{"src": "Ini adalah seorang budak lelaki (yang cantik parasnya)\".", "r": {"result": "Ini adalah anak laki-laki (tampan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV merupakan satu saluran televisyen di Malaysia yang dapat ditonton menerusi internet.", "r": {"result": "TV adalah saluran televisi di Malaysia yang dapat ditonton melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bila malam bunyi mercun makin kerap...'", "r": {"result": "'Ketika petasan terdengar lebih sering di malam hari ...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana Raja Ema mengecewakan peminatnya dengan tidak bertanding dalam Juara Lagu, Raja Ema sekali lagi berbuat demikian dengan tidak menyanyikan lagu \"Mentari Korea\" di upacara pembukaan Olimpik Seoul 1988, tetapi degantikan oleh kumpulan luar yang menyanyikan lagu tersebut dalam versi Inggeris.", "r": {"result": "Sama seperti Raja Ema mengecewakan penggemarnya dengan tidak berkompetisi di Juara Lagu, Raja Ema melakukannya lagi dengan tidak menyanyikan \"Mentari Korea\" pada upacara pembukaan Olimpiade Seoul 1988, tetapi digantikan oleh grup luar yang menyanyikan versi bahasa Inggris dari lagu tersebut. lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COPENHAGEN: Jutawan Denmark, Anders Holch Povlsen kehilangan tiga daripada empat anaknya dalam serangan hari Easter di Sri Lanka, kelmarin, kata seorang jurucakap kumpulan peruncitan pakaian miliknya, Bestseller, semalam.", "r": {"result": "COPENHAGEN: Miliarder Denmark Anders Holch Povlsen kehilangan tiga dari empat anaknya dalam serangan Paskah di Sri Lanka, kemarin, kata juru bicara grup ritel pakaiannya, Bestseller, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan dengan _fail...", "r": {"result": "Jalankan dengan _file...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ephialtes didorong oleh keinginan mendapatkan hadian.", "r": {"result": "Ephialtes dimotivasi oleh keinginan untuk mendapatkan hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said she used to work at a nightclub called The Seventeen, which was frequented by Korean clients.", "r": {"result": "Dikatakan dia dulu bekerja di klub malam bernama The Seventeen, yang sering dikunjungi oleh klien Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa juga yang berlaku, kita perlu menikmatinya dan Liverpool semakin bertambah baik,\" kata McManaman.", "r": {"result": "\"Apapun yang terjadi, kami harus menikmatinya dan Liverpool menjadi lebih baik,\" kata McManaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai cikgu yang tak suka kamu tinggalkan saja punca kuasa dua dalam penyebut.", "r": {"result": "Banyak guru yang tidak menyukai Anda membiarkan akar kuadrat di penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ADUN hanyalah wakil kepada parti politik dan disebabkan itu kami mahu perbincangan mengenai pelantikan Speaker turut melibatkan rundingan antara kepemimpinan tertinggi di peringkat negeri parti-parti terlibat.", "r": {"result": "\u201cDPR hanya sebagai perwakilan partai politik dan karena itu kami ingin pembahasan pengangkatan Ketua juga melibatkan negosiasi antara pimpinan tertinggi di tingkat negara bagian dari pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastien turut mahu orang ramai agar tidak bimbang dengan keupayaan dan integriti polis kerana mekanisme sedia ada sudah memastikan tahap disiplin anggota-anggota PDRM.", "r": {"result": "Bastien juga ingin masyarakat tidak khawatir dengan kemampuan dan integritas polisi karena mekanisme yang ada sudah memastikan tingkat kedisiplinan anggota PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorong bas bertingkat dikatakan BRT tinggi yang pertama di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Jalur bus layang dikatakan sebagai BRT layang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac 2014, PKR mengumumkan presiden parti Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai calon baru bagi pilihan raya kecil Kajang.", "r": {"result": "Pada 9 Maret 2014, PKR mengumumkan presiden partai Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai kandidat baru untuk pemilihan sela Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk berkepadatan sekitar 200 keluarga, yang terdiri daripada golongan penjawat awam, makan gaji dan bekerja sendiri .", "r": {"result": "Jumlah penduduk sekitar 200 keluarga, terdiri dari PNS, PNS dan wiraswasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each kit contains a pegboard, loom hook, crochet hook and bands in assorted colours.", "r": {"result": "Setiap kit berisi pegboard, loom hook, crochet hook, dan band dalam berbagai warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limithana Limithana merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Limithana Limithana adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga mahu melahirkan modal insan berkemahiran dan kebolehpasaran bermula di peringkat persekolahan dengan merombak sistem pendidikan Teknik, Vokasional dan Kemahiran (pendidikan Voctech) supaya menjadi pendidikan arus perdana.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga ingin menghasilkan human capital yang terampil dan marketable mulai dari tingkat sekolah dengan merombak sistem pendidikan Teknik, Kejuruan, dan Keterampilan (Voctech education) agar menjadi mainstream education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir tidak salah kata Dong Zong rasis - Mohd Redzuan", "r": {"result": "Tun Mahathir tidak salah mengatakan Dong Zong rasis - Mohd Redzuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif & Sofia bakal tandingi Ejen Ali", "r": {"result": "Alif & Sofia akan bertanding melawan Agen Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya jika sekalian manusia dan jin berhimpun dengan tujuan hendak membuat dan mendatangkan sebanding dengan Al-Quran ini, mereka tidak akan dapat membuat dan mendatangkan yang sebanding dengannya, walaupun mereka bantu-membantu sesama sendiri\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya jika semua manusia dan jin berkumpul dengan tujuan untuk menciptakan dan membawa sesuatu yang sebanding dengan Al-Quran ini, mereka tidak akan dapat menciptakan dan membawa sesuatu yang sebanding dengannya, meskipun mereka saling membantu. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gold Coast telah dilanda oleh ribut debu pada 11.30 pagi, mengurangkan darjah penglihatan ke .", "r": {"result": "Gold Coast dilanda badai debu pada pukul 11.30, mengurangi jarak pandang hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 5.5 jam bual dan 372 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan 5,5 jam bicara dan 372 siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Naib Presiden AMANAH, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa turut mengesahkan AGM AMANAH di beberapa kawasan di seluruh negara dibatalkan ekoran beberapa isu teknikal.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Presiden Amanah Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa juga membenarkan bahwa RUPST Amanah di beberapa daerah di tanah air dibatalkan karena beberapa masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMAX Corporation mengeluarkan empat jenis projektor yang boleh menayangkan format filem 70 mm/15 tebukannya: GT (\"Grand Theatre\"), GT 3D (\"dual rotor\"), SR (\"Small Rotor\") dan MPX (\"multiplex\").", "r": {"result": "IMAX Corporation memproduksi empat jenis proyektor yang dapat menampilkan format film 70 mm/15 tusukan: GT (\"Grand Theatre\"), GT 3D (\"dual rotor\"), SR (\"Small Rotor\") dan MPX (\"multiplex\" ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya belajar.", "r": {"result": "Itulah yang saya pelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1897, Mat Salleh dan orang Bajau telah menyerang dan membakar petempatan ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1897, Mat Salleh dan orang Bajau menyerang dan membakar pemukiman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melaka adalah negeri pelancongan.", "r": {"result": "\"Melaka adalah negara pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini prinsip.", "r": {"result": "Tapi inilah prinsipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Mac - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak secara santai memaklumkan jadual pergerakannya ke beberapa lokasi di Selangor esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Maret - Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dengan santai mengumumkan jadwal perjalanannya ke beberapa lokasi di Selangor besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan \"Mimpi\" dan \"Bayang Bayang Ilusi\", \"Takut\" juga dikeluarkan semula untuk album \"Best Of\" untuk pasaran Indonesia dan Malaysia pada tahun 2006.", "r": {"result": "Bersamaan dengan \"Mimpi\" dan \"Bayang Bayang Ilusi\", \"Takut\" juga dirilis ulang untuk album \"Best Of\" untuk pasar Indonesia dan Malaysia pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, mendiang mewakili Sarawak Dayak National Union (SDNU) dalam mesyuarat pembentukan Suruhanjaya Cobbold dan juga wanita pertama menjadi Ketua Majlis Adat Istiadat Sarawak (1996-2002).", "r": {"result": "Pada tahun 1962, almarhum mewakili Sarawak Dayak National Union (SDNU) dalam rapat pembentukan Komisi Cobbold dan juga perempuan pertama yang menjadi Ketua Dewan Adat Sarawak (1996-2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah lulusan Ekonomi dari Universiti Malaya sebelum menyambung pengajian di University of London.", "r": {"result": "Ia lulus dalam bidang Ekonomi dari University of Malaya sebelum melanjutkan studinya di University of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui MINDEF sentiasa memberi keutamaan kepada LTAT bagi pelaksanaan projek khususnya yang memba kaedah pertukaran tanah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKami akui bahwa MINDEF selalu mengutamakan LTAT untuk pelaksanaan proyek, terutama yang melibatkan metode tukar tambah tanah,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, ayam dipanggang di dalam lemak dan jusnya dengan menggolek atau memutarkan ayam tersebut ketika dipangggang, dan selalunya didedahkan kepada api atau haba dengan gril berputar supaya pergerakan lemak dan jus tadi adalah efisien seboleh mungkin dan tidak mengeringkan ayam.", "r": {"result": "Biasanya, ayam dipanggang di dalam lemak dan jus dengan cara menggulung atau memutar ayam saat memanggang, dan sering terkena api atau panas dengan panggangan berputar agar pergerakan lemak dan jus seefisien mungkin dan tidak mengering. ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan merangkumi melodramas siri Korea dan Cina, yang merupakan pengaturcaraan pengaturcaraan malam pada VTV3.", "r": {"result": "Pertunjukan termasuk melodrama seri Korea dan Cina, yang merupakan program malam di VTV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penerima Anugerah Kecemerlangan Akademik & Kokurikulum Peringkat Politeknik bagi sesi Disember 2016, Muhammad Hazwan Mohd Ariff, 21, berkata, dia kini menyambung pengajian dalam Ijazah Sarjana Muda Teknologi Kejuruteraan Elektronik (Telekomunikasi) di Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM), Melaka.", "r": {"result": "Sementara itu, penerima Penghargaan Keunggulan Akademik & Ko-Kurrikulum Tingkat Politeknik untuk sesi Desember 2016, Muhammad Hazwan Mohd Ariff, 21, mengatakan kini melanjutkan studi S1 di bidang Teknologi Rekayasa Elektronika (Telekomunikasi) di Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM), Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tama Abu Gunung Tama Abu yang terletak di Banjaran Tama Abu, Sarawak mempunyai ketinggian setinggi 2,113 meter (6,930 kaki).", "r": {"result": "Gunung Tama Abu Gunung Tama Abu terletak di Tama Abu Range, Sarawak memiliki ketinggian 2.113 meter (6.930 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohfelden Lohfelden merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Kassel, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Lohfelden Lohfelden adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kassel, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, oleh kerana Hanabi juga seorang ninja wanita, berkemungkinan tanda jampi kurungan sumpahan tersebut tidak akan dilakukan sama sekali kerana di dalam tradisi orang Jepun, hanya anggota lelaki yang berhak memulakan \"cabangan\" sesebuah keluarga dan bukannya pihak wanita.", "r": {"result": "Namun, karena Hanabi juga seorang ninja wanita, ada kemungkinan mantra kutukan tidak akan dilakukan sama sekali karena dalam tradisi Jepang, hanya anggota laki-laki yang berhak memulai \"cabang\" keluarga dan bukan pihak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Maya Karin berkata idea karnival ini merupakan satu program unik yang dapat memberikan satu pengalaman yang lain kepada golongan bukan OKU di samping mendidik masyarakat supaya tidak meminggirkan golongan OKU.", "r": {"result": "Sementara itu, Maya Karin mengatakan ide karnaval ini merupakan program unik yang dapat memberikan pengalaman berbeda kepada kelompok non difabel sekaligus mengedukasi masyarakat agar tidak memarginalkan kelompok difabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chieng Jen merupakan suara sebenar rakyat Sarawak dan mesti dinaikkan pangkat sebagai menteri Kabinet.", "r": {"result": "\"Chieng Jen adalah suara sejati rakyat Sarawak dan harus dipromosikan sebagai menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 4 pemandu Formula Satu dari Australia yang mendapat mata kejuaraan dunia dan beliau merupakan pemandu Minardi yang pertama untuk mendapat mata sejak Marc Gene pada tahun 1999.", "r": {"result": "Hanya 4 pembalap Formula Satu Australia yang mencetak poin kejuaraan dunia dan dia adalah pembalap Minardi pertama yang mencetak poin sejak Marc Gene pada 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan berbalah hanya sebab isu calon", "r": {"result": "Jangan berdebat hanya karena masalah kandidat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tak mau menjelaskan sebabnya, sampai desakan bertubi-tubi datang.", "r": {"result": "Dia tidak mau menjelaskan alasannya, sampai tekanan terus menerus datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Zodiak Ini Bakal Merasakan Keberuntungan Bulan Maret 2019!", "r": {"result": "6 Zodiak Ini Akan Merasa Beruntung di Bulan Maret 2019!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja sistem bekerja per dua pekan yang menjauhkannya dari keluarga-terlebih sebagai junior harus mengisi shift malam hingga pagi.", "r": {"result": "Misalnya, sistem kerja dua minggu sekali yang membuatnya jauh dari keluarga \u2013 apalagi sebagai junior, ia harus mengisi shift malam hingga pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain yang ditunjuk pada Jumat (18/5) termasuk Wakil Presiden Amanah Salahuddin Ayub, sebagai Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro; Direktur Strategis Amanah Dr Dzulkefly Ahmad, sebagai Menteri Kesehatan; dan Anggota Parlemen Titiwangsa Rina Harun dari Bersatu, sebagai Menteri Pembangunan Pedesaan.", "r": {"result": "Lainnya yang dilantik pada Jumat (18/5) antara lain Wakil Presiden Amanah Salahuddin Ayub, sebagai Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro; Direktur Strategis Amanah Dr Dzulkefly Ahmad, sebagai Menteri Kesehatan; dan Titiwangsa Anggota DPR Rina Harun dari Bersatu, sebagai Menteri Pembangunan Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Tiberian juga termasuk set tanda kantilasi digunakan untuk menunjukkan bagaimana perjalanan skriptural sepatutnya diratib, digunakan dalam pembacaan skriptur synagogue (walaupun tanda ini tidak muncul dalam skrol).", "r": {"result": "Sistem Tiberian juga memasukkan satu set tanda kantilasi yang digunakan untuk menunjukkan bagaimana bagian kitab suci harus diurutkan, digunakan dalam pembacaan kitab suci di sinagoga (walaupun tanda ini tidak muncul dalam gulungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG PERTAMA BAJET 2018 ADALAH MERANCAK PELABURAN, PERDAGANGAN DAN INDUSTRI.", "r": {"result": "DUKUNGAN PERTAMA ANGGARAN 2018 ADALAH UNTUK MEMPROMOSIKAN INVESTASI, PERDAGANGAN DAN INDUSTRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng ini diperkuat oleh dinding kayu yang agak miring.", "r": {"result": "Benteng diperkuat dengan dinding kayu yang agak landai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi negara turut disertai Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Datuk Darell Leiking serta pegawai kanan kerajaan dari Pejabat Perdana Menteri, Wisma Putra dan MITI.", "r": {"result": "Delegasi nasional juga didampingi oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Datuk Darell Leiking serta pejabat pemerintah senior dari Kantor Perdana Menteri, Wisma Putra dan MITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perancang Bandar Kuala Lumpur meluluskan pelbagai bangunan dan struktur sehingga menghilangkan keindahan masjid ini.", "r": {"result": "Departemen Perencanaan Kota Kuala Lumpur menyetujui berbagai bangunan dan struktur yang menghilangkan keindahan masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah bersama keluarganya di Mill Valley, California pada usia lapan tahun.", "r": {"result": "Dia pindah bersama keluarganya ke Mill Valley, California pada usia delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpakaian sut hitam, Seungri berjalan masuk ke dalam Mahkamah Daerah Pusat Seoul tanpa menjawab sebarang soalan dikemukakan oleh wartawan.", "r": {"result": "Mengenakan setelan hitam, Seungri berjalan ke Pengadilan Distrik Pusat Seoul tanpa menjawab pertanyaan apapun yang diajukan oleh wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well-rounded research When Patience arrived at ISU, he had to first develop his research program - but he also had to develop his graduate program.", "r": {"result": "Riset menyeluruh Ketika Patience tiba di ISU, dia harus terlebih dahulu mengembangkan program risetnya - tetapi dia juga harus mengembangkan program pascasarjananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sepanjang lebih 4 dekad, masyarakat Bumiputera telah melalui Fasa Pertama Transformasi.", "r": {"result": "Dijelaskannya, selama lebih dari 4 dekade, masyarakat Bumiputera telah melalui Transformasi Tahap Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dikelubungi oleh radio edaran Internet, terdapat banyak stesen yang bersiaran melalui jalur gelombang pendek dengan menggunakan teknologi AM yang boleh diterima sejauh ribuan batu (lebih-lebih lagi pada waktu malam).", "r": {"result": "Meskipun dikelilingi oleh radio Internet, banyak stasiun yang mengudara pada pita gelombang pendek menggunakan teknologi AM yang dapat diterima dari jarak ribuan mil (terutama pada malam hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Hubaya I memiliki kod NPSN 20109876.", "r": {"result": "TK Hubaya I memiliki kode NPSN 20109876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya berbentuk trumpet, berdaimeter , kebanyakannya biru dengan putih sehingga kuning keemasan di tengah.", "r": {"result": "Bunganya berbentuk terompet, diameter, sebagian besar berwarna biru dengan warna putih hingga kuning keemasan di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya menyeru golongan belia supaya merebut peluang ini yang ditawarkan secara \"first come first served basis\" untuk 20,000 unit rumah sahaja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya menghimbau kepada kaum muda untuk memanfaatkan kesempatan ini yang ditawarkan dengan prinsip \"siapa cepat dia dapat\" hanya untuk 20.000 unit rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai laporan pada 2016 bahawa ada lebih S$240 juta (RM721.05 juta) rampasan berkaitan 1MDB, namun hanya S$50 juta dipulangkan dan jika Malaysia menjangka lebih banyak pemulangan dilakukan, Swee Keat berkata, pihak berkuasa kawal selia perlu mengumpul seberapa banyak maklumat serta perlu memenuhi undang-undang di republik itu.", "r": {"result": "Ditanya tentang laporan pada tahun 2016 bahwa ada lebih dari S$240 juta (RM721,05 juta) jarahan terkait dengan 1MDB, tetapi hanya S$50 juta yang dikembalikan dan jika Malaysia mengharapkan pengembalian lebih banyak, Swee Keat mengatakan pihak berwenang memerlukan untuk mengumpulkan informasi sebanyak yang harus mematuhi hukum republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pebalap andalan mereka,dan Maverick Vinales, tidak mampu mendongkrak penampilan tim mereka.", "r": {"result": "Dua pebalap utama mereka, dan Maverick Vinales, tak mampu mendongkrak performa timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan tiga ADUN ke BERSATU menjadikan PH kini mempunyai 39 kerusi DUN, manakala BN dengan 16 kerusi dan PAS satu kerusi.", "r": {"result": "Masuknya tiga anggota DPR ke dalam Bersatu membuat PH kini memiliki 39 kursi DPR, sedangkan BN 16 kursi dan PAS satu kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Kehendak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Yatimah berkunjung ke Studio Malay Film Production untuk melihat Siput Sarawak berlakon.", "r": {"result": "Saat itu, Yatimah berkunjung ke Studio Produksi Film Melayu untuk melihat akting Siput Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini biasanya dikupas dan dimakan dengan tangan, tetapi ia (dalam bentuk segarnya) juga digunakan dalam salad, pencuci mulut dan hidangan utama.", "r": {"result": "Buahnya biasanya dikupas dan dimakan dengan tangan, tetapi (dalam bentuk segar) juga digunakan dalam salad, makanan penutup, dan hidangan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: Miri tahap bahaya, Klang tahap tak sihat", "r": {"result": "Haze: Miri pada level berbahaya, Klang pada level tidak sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corten, Imamoglu Corten, Imamoglu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Corten, Imamoglu Corten, Imamoglu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aniridia merupakan kecacatan heterozigot, bererti hanya satu dari dua salinan Kromosom 11 terjejas.", "r": {"result": "Aniridia adalah cacat heterozigot, artinya hanya satu dari dua salinan Kromosom 11 yang terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata, beliau menghormati peraturan yang ditetapkan oleh pucuk pimpinan PAS supaya perkara berkaitan hal parti tidak diulas buat masa ini.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan, pihaknya menghormati aturan yang telah ditetapkan pimpinan PAS sehingga hal-hal terkait urusan partai untuk sementara tidak dikomentari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi tabiat yang seumpamanya ialah kemimikan Muller, iaitu spesies-spesies aposematik yang berbeza menyerupai satu sama lain.", "r": {"result": "Kebiasaan serupa lainnya adalah mimikri Muller, di mana spesies aposematik yang berbeda mirip satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini lebih popular di Amerika Syarikat daripada mana-mana negara lain dan diiktiraf oleh semua kelab keleb utama.", "r": {"result": "Sekarang lebih populer di Amerika Serikat daripada negara lain mana pun dan diakui oleh semua klub besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek lain telah meminjamkan dari inventori dari bahasa sekeliling, terutamanya bahasa Arab, bahasa Azeri, bahasa Kurdi, bahasa Parsi dan bahasa Turki.", "r": {"result": "Dialek lain telah meminjam dari inventaris bahasa sekitarnya, terutama bahasa Arab, Azeri, Kurdi, Persia, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The winner of this stays in the Pro League, with the rest being relegated.", "r": {"result": "Pemenangnya tetap di Liga Pro, dengan sisanya terdegradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si wanita kemudian menceritakan hal yang berbeda di kantor polisi di Sao Paulo pada 31 Mei 2019.", "r": {"result": "Wanita itu kemudian menceritakan kisah berbeda di kantor polisi di Sao Paulo pada 31 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan dan kemakmuran yang kita nikmati hari ini adalah kesinambungan daripada hasil pengorbanan pejuang-pejuang kemerdekaan dan pemimpin-pemimpin Negara yang terdahulu yang telah menghadapi pelbagai dugaan dan cabaran dalam merancang dan membina Negara yang kita kasihi ini.", "r": {"result": "Kesuksesan dan kemakmuran yang kita nikmati saat ini merupakan kelanjutan dari pengorbanan para pejuang kemerdekaan dan para pemimpin negara terdahulu yang telah menghadapi berbagai cobaan dan tantangan dalam merencanakan dan membangun negara yang kita cintai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada elemen keselamatan bio.", "r": {"result": "Harus ada unsur biosecurity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Xi terutama membutuhkan Trump untuk menghapuskan atau dengan tajam mengurangi tarif yang dikenakan Amerika Serikat atas barang-barang China senilai $250 miliar.", "r": {"result": "Sementara itu, Xi sangat membutuhkan Trump untuk menghilangkan atau secara tajam mengurangi tarif yang dikenakan oleh Amerika Serikat pada barang-barang China senilai $250 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat juga Penghidupan semula Viking pada abad ke-19\".", "r": {"result": "\"Lihat juga kebangkitan Viking di abad ke-19\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Amerika Utara asal Bob (dan Petani Pickles / Mr. Beasley / Mr Sabatini.", "r": {"result": "Suara asli Amerika Utara dari Bob (dan Farmer Pickles / Mr. Beasley / Mr. Sabatini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prancis Airon.", "r": {"result": "Airon Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran manifesto itu dibuat di sini malam ini, yang dihadiri seluruh kepemimpinan tertinggi Pakatan Harapan, antaranya Tun Dr. Mahathir Mohamad; Tan Sri Muhyiddin Yassin; Mohamed Sabu, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Manifesto diluncurkan di sini malam ini, yang dihadiri oleh seluruh pimpinan puncak Pakatan Harapan, termasuk Tun Dr. Mahathir Mohammad; Tan Sri Muhyiddin Yassin; Mohamed Sabu, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat peraturan Bappebti tersebut adalah, Peraturan Bappebti No.", "r": {"result": "Keempat peraturan Bappebti tersebut adalah, Peraturan Bappebti No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Empress terletak pada kedudukan latitude N50* 56.0000', longtitude W110* 00.7833' pada ketinggian 673.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Empress terletak di garis lintang N50* 56.0000', garis bujur W110* 00.7833' dengan ketinggian 673,91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan itu menyatakan permohonan lelongan sebanyak 11 lot tanah oleh Malayan Banking Berhad (Maybank) selaku plaintif, manakala PMBK sebagai defendan.", "r": {"result": "Iklan tersebut mencantumkan permohonan lelang 11 bidang tanah oleh Malayan Banking Berhad (Maybank) sebagai penggugat, sedangkan PMBK sebagai tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francisco Pizarro Francisco Pizarro, atau nama penuhnya, Francisco Pizarro Gonzalez (sekitar 1471 atau 1476 - 26 Jun 1541) ialah seorang konkuistador Sepanyol yang menawan Empayar Inca.", "r": {"result": "Francisco Pizarro Francisco Pizarro, atau nama lengkapnya, Francisco Pizarro Gonzalez (sekitar tahun 1471 atau 1476 - 26 Juni 1541) adalah seorang conquistador Spanyol yang menaklukkan Kerajaan Inca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim membuat penampilan pertama dalam filem yang berjudul \"Gift\" (seonmul) pada tahun 2002.", "r": {"result": "Kim tampil pertama kali dalam film \"Gift\" (seonmul) pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod yang terawal pada penggunaan kompas pada pengemudian berada di buku Zhu Yu \"Pingzhou Ke Tan\" (Meja Cakap Pingzhou) pada 1117.", "r": {"result": "Catatan paling awal penggunaan kompas dalam navigasi terdapat dalam buku Zhu Yu \"Pingzhou Ke Tan\" (Tabel Obrolan Pingzhou) pada tahun 1117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang setiap item terpilih dari senarai yang terkini digunakan", "r": {"result": "Hapus setiap item yang dipilih dari daftar yang terakhir digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu , ... gunakanlah ia sebaiknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... pergunakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Latihan PGA adalah sebuah institusi latihan PDRM yang menitikberatkan latihan kemahiran dan mengambil pendekatan melatih pegawai kanan serta pegawai rendah polis (PRP) dengan taktik dan teknik semasa serta relevansi berkaitan penugasan PGA.", "r": {"result": "PGA Training Center merupakan lembaga pelatihan PDRM yang menekankan pada pelatihan keterampilan dan melakukan pendekatan untuk melatih perwira senior dan perwira polisi junior (PRP) dengan taktik dan teknik terkini serta relevansi dengan penugasan PGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO bukan jenis orang yang akan mengambil kesempatan dalam kesempitan.", "r": {"result": "JOJO bukanlah tipe orang yang akan memanfaatkan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas Kedah mengucapkan tahniah kepada Datuk Seri Mohamad Hassan yang berjaya mempertahankan kerusi DUN Rantau pada PRK semalam.", "r": {"result": "\u201cPas Kedah mengucapkan selamat kepada Datuk Seri Mohamad Hassan yang berhasil mempertahankan kursi majelis negara bagian Rantau dalam pemilihan sela kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak ada kaitan dengan DBKL.", "r": {"result": "\u201cIni tidak ada hubungannya dengan DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnul Zulkarnain (dua kiri) mempamerkan cek replika hadiah utama bernilai RM7,000 yang bakal dimenangi johan pertandingan Sketsa Rukun Negara Kelab Malaysiaku Peringkat Negeri Perak di pavilion Zoo Taiping hari ini.", "r": {"result": "Hasnul Zulkarnain (kedua kiri) memamerkan cek replika untuk hadiah utama senilai RM7,000 yang akan memenangkan kompetisi Sketsa Rukun Negara Tingkat Negara Bagian Perak Malaysiaku Club di paviliun Kebun Binatang Taiping hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dr Muzaffar Syah merupakan Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "r": {"result": "* Dr Muzaffar Syah adalah Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang berikutnya, beliau acquire peranan kecil dalamJohn Carpenter \"In the Mouth of Madness\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia memperoleh peran kecil dalam \"In the Mouth of Madness\" karya John Carpenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arganil, Portugal Arganil, Portugal merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Arganil, Portugal Arganil, Portugal adalah sebuah kota yang terletak di negara Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asasnya, kerajaan boleh berubah tetapi tidak sistem.", "r": {"result": "Pada dasarnya, pemerintah dapat mengubah tetapi sistemnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\\\\" gagal dimuatkan kerana", "r": {"result": "\\\\\" gagal memuat karena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila musuh-musuh diserang oleh serangan fizikal atau sihir, kaunter rangkaian mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Saat musuh terkena serangan fisik atau magic, network counter mereka akan bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi tersebut berhasil diraih pelantun lagu \"Kill This Love\" tersebut melalui karya popular mereka feat penyanyi ternama asal London yaitu Dua Lipa bertajuk \"Kiss and Make Up\" yang dirilis pada 23 Oktober 2018 lalu.", "r": {"result": "Penampilan tersebut berhasil diraih pelantun lagu \"Kill This Love\" lewat karya populer mereka menggandeng penyanyi ternama asal London, yakni Dua Lipa bertajuk \"Kiss and Make Up\" yang dirilis pada 23 Oktober 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perangkaan Malaysia melaporkan pada suku pertama 2019, negara merekodkan seramai 516,600 penganggur.", "r": {"result": "Departemen Statistik Malaysia melaporkan pada kuartal pertama 2019, negara tersebut mencatat total 516.600 pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU: Hebahan palsu yang tersebar luas di laman sosial berhubung penamatan permohonan kad pengenalan Pemastautin Sementara (MyKas) dan Pemastautin Tetap (MyPR), menyebabkan ratusan pemohon menyerbu Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) Tawau di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "TAWAU: Berita bohong yang tersebar luas di media sosial terkait penghentian permohonan Kartu Tanda Penduduk Sementara (MyKas) dan Penduduk Tetap (MyPR), menyebabkan ratusan pemohon menyerbu Kantor Pendaftaran Negara (JPN) Tawau di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah itu dapat memastikan sekurang-kurangnya antara 90 hingga 95 peratus bayi dan kanak-kanak di Malaysia mendapat suntikan vaksin kerana majoriti mangsa yang meninggal dunia adalah kerana tidak memperoleh vaksinasi.", "r": {"result": "\u201cLangkah itu dapat memastikan bahwa setidaknya antara 90 hingga 95 persen bayi dan anak-anak di Malaysia mendapatkan vaksinasi karena mayoritas korban yang meninggal karena tidak divaksinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sarh terletak pada kedudukan latitude N09* 09.0667', longtitude E18* 22.7667' pada ketinggian 364.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sarh terletak di latitude N09* 09.0667', longitude E18* 22.7667' di ketinggian 364,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan ini, Bahman Jadu dan Rostam Farrokhzad terkorban dan inilah bermula titik tolaknya kejatuhan Empayar Parsi Sassanid.", "r": {"result": "Dalam perang ini, Bahman Jadu dan Rostam Farrokhzad terbunuh dan ini menjadi titik awal jatuhnya Kerajaan Persia Sassanid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18, para sarjana Barat memperoleh pengetahuan asas yang agak memuaskan tentang ilmu alam dan sejarah dunia Timur mahupun pengetahuan tentang wilayah-wilayah yang lebih jauh, seperti Jepun dan Tibet, agak terbatas.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, para sarjana Barat memperoleh pengetahuan dasar ilmu alam dan sejarah dunia Timur yang cukup memuaskan, dan pengetahuan tentang wilayah yang lebih jauh, seperti Jepang dan Tibet, relatif terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti negara lain yang kekurangan kawasan tanah bersesuaian bagi menjalankan aktiviti pertanian.", "r": {"result": "Berbeda dengan negara lain yang kekurangan lahan yang cocok untuk kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak tercapai, rantai jangkitan tidak lagi terkawal, maka peningkatan kes jangkitan menyebabkan endemik campak seperti yang berlaku sekarang.", "r": {"result": "Jika tidak tercapai, rantai penularan tidak terkendali lagi, maka peningkatan kasus infeksi menyebabkan penyakit campak mewabah seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually, most of the rural masses went to seek help from local political parties such as GERINDO (\"Gerakan Rakyat Indonesia\") and PARINDRA (\"Partai Indonesia Raya\") so as to make their grievances heard.", "r": {"result": "Akhirnya, sebagian besar massa pedesaan pergi mencari bantuan dari partai politik lokal seperti GERINDO (\"Gerakan Rakyat Indonesia\") dan PARINDRA (\"Partai Indonesia Raya\") untuk menyampaikan keluhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang menganggap bahawa Bren terlalu tepat disebabkan kon tembakannya terlalu rapat.", "r": {"result": "Beberapa orang berpikir bahwa Bren terlalu akurat karena kerucut tembaknya terlalu berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya filem pada 2010 dengan membintangi filem seram \"Mantra\" arahan Azhari Zain.", "r": {"result": "Ia memulai karir filmnya pada tahun 2010 dengan membintangi film horor \"Mantra\" yang disutradarai oleh Azhari Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotabaru Tengah, Pulau Laut Utara, Kotabaru Kotabaru Tengah merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Pulau Laut Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kotabaru Tengah, Pulau Laut Utara, Kotabaru Kotabaru Tengah adalah sebuah desa di Pulau Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odonkor dilahirkan di Bunde, Jerman Barat.", "r": {"result": "Odonkor lahir di Bunde, Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 147 kubur dan 28 kem pemerdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian yang terletak di sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 147 kuburan dan 28 kamp perdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian yang terletak di perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingat, dalam konteks pendefinisian 'Melayu-Islam' menurut legal-budaya dan politik berbilang kaum di Malaysia, ia tidak boleh dibaca sebagai sesuatu yang bersifat 'officialising plurality' ataupun 'accomodating difference'.", "r": {"result": "Harus diingat, dalam konteks definisi 'Melayu-Islam' menurut hukum-budaya dan politik multi-ras di Malaysia, tidak bisa dibaca sebagai sesuatu yang bersifat 'meresmikan pluralitas' atau 'mengakomodasi perbedaan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrigalejo Madrigalejo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Madrigalejo Madrigalejo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar utamanya ialah Benteng, pekan Bonelohe, Padang, Barangbarang, lebih daripada 50 batu panjang dan sangat sempit; keluasan, 248 mi2.", "r": {"result": "Kota-kota utamanya adalah Benteng, kota Bonelohe, Padang, Barangbarang, yang panjangnya lebih dari 50 mil dan sangat sempit; luas, 248 mi2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "926 guru besarnya ialah Mt Thong Teng Kong.", "r": {"result": "926 guru yang hebat adalah Mt Thong Teng Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topics included discussion of how 'Men Sheds' contribute to improving men's health, and of their popularity in Ireland.", "r": {"result": "Topiknya termasuk diskusi tentang bagaimana 'Men Sheds' berkontribusi untuk meningkatkan kesehatan pria, dan popularitas mereka di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelibat mayat juga dilihat dalam bangkai itu.", "r": {"result": "Sekilas mayat juga terlihat di bangkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura yang menjadi negara contoh dan idaman DAP, menetapkan kadar GST pada 7 peratus, India yang baru melaksanakan sistem itu menetapkannya pada 5 hingga 20 peratus, Norway dan Denmark pula pada 25 peratus dan Hungary, 27 peratus.", "r": {"result": "Singapura, yang merupakan model dan negara impian DAP, menetapkan tarif GST sebesar 7 persen, India, yang baru menerapkan sistem tersebut, menetapkannya sebesar 5 hingga 20 persen, Norwegia dan Denmark sebesar 25 persen dan Hungaria sebesar 27 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Agama Kota Damansara Sekolah Rendah Agama Kota Damansara atau lebih dikenali dengan nama SRAKD adalah sebuah sekolah yang mempunyai dua buah bangunan setinggi empat tingkat dan di lengkapi dengan prasana lain seperti surau, kantin, padang dan sebagainya.", "r": {"result": "Sekolah Keagamaan Kota Damansara Sekolah Keagamaan Kota Damansara atau yang lebih dikenal dengan SRAKD merupakan sekolah yang memiliki dua bangunan dengan ketinggian empat lantai dan dilengkapi dengan fasilitas lain seperti surau, kantin, lapangan dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natagaima Natagaima merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Selatan, Tolima, Colombia.", "r": {"result": "Natagaima Natagaima adalah sebuah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah Selatan, Tolima, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ia turut menyentuh kesan sosial media pada trend masyarakat masa kini\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hal itu juga menyinggung dampak media sosial terhadap tren masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya (tengah) bergambar bersama sebahagian Pengarang Kanan pengamal media pada Malam Apresiasi Media Bersama SPRM 2019 di Hotel Zenith.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC, Latheefa Koya (tengah) berfoto bersama beberapa Redaktur Senior dan praktisi media pada Malam Apresiasi Media Bersama MACC 2019 di Hotel Zenith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana usaha PTPTN menggalakkan penyimpanan simpanan pendidikan seperti Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN)?", "r": {"result": "T: Bagaimana upaya PTPTN dalam mendorong tabungan pendidikan seperti Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan ini membuktikan kerajaan di bawah pimpinan Perdana Menteri amat prihatin dan bersedia menerima segala pandangan dan cadangan bagi menjadi RUU ini sebagai satu RUU yang inklusif dan komprehensif,\" katanya ketika membentangkan RUU itu untuk bacaan kali kedua.", "r": {"result": "Amandemen ini membuktikan bahwa pemerintah di bawah kepemimpinan Perdana Menteri sangat peduli dan siap menerima semua pandangan dan saran untuk menjadikan RUU ini sebagai RUU yang inklusif dan komprehensif,\" ujarnya saat menyampaikan RUU untuk pembacaan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Sebuah basis data pelacakan terhadap kekerasan menyatakan setidaknya 91.600 orang telah tewas dalam perang saudara Yaman sejak 2015.", "r": {"result": "id - Database pelacakan kekerasan mengatakan setidaknya 91.600 orang tewas dalam perang saudara Yaman sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap divisyen akan dibahagikan kepada empat kumpulan tiga atau empat pasukan, oleh itu setiap pasukan akan memainkan empat atau enam perlawanan dalam kumpulan mereka (menggunakan format timbal balik bermain tempat sendiri dan tempat lawan secara dalam kumpulan), pada dua perlawanan pada bulan September, Oktober dan November 2018.", "r": {"result": "Setiap divisi akan dibagi menjadi empat grup yang terdiri dari tiga atau empat tim, oleh karena itu setiap tim akan memainkan empat atau enam pertandingan di grupnya (menggunakan format home-and-away round robin di grup), dalam dua pertandingan pada bulan September, Oktober dan November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada 14 Ogos lalu, Setiausaha DAP Selangor, Ronnie Liu berkata terdapat beberapa perkara yang diputuskan oleh Amirudin sebelum ini telah menimbulkan pertikaian dalam kalangan pimpinan DAP antaranya melibatkan isu pengurangan peruntukan tahunan untuk kampung dan desa dan penghapusan beberapa skim bantuan rakyat.", "r": {"result": "Sebelumnya pada 14 Agustus, Sekretaris DAP Selangor Ronnie Liu mengatakan ada beberapa hal yang diputuskan oleh Amirudin sebelumnya yang menyebabkan perselisihan di antara para pemimpin DAP, di antaranya masalah pengurangan alokasi tahunan untuk desa dan desa dan penghapusan skema bantuan beberapa orang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada perintah yang dinyatakan patut menangani URL \"gg\"", "r": {"result": "Apakah perintah yang ditentukan harus menangani URL \"gg\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saluran ini juga boleh didapati di Now TV, saluran televisyen berbayar di Hong Kong.", "r": {"result": "Selain itu, saluran ini juga tersedia di Now TV, saluran televisi berbayar di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pendekatan Ini mungkin menjadi yang paling sesuai pada orang-orang yang telah tiada mendasari penyakit paru-paru.", "r": {"result": "Pendekatan ini mungkin paling tepat pada orang yang tidak memiliki penyakit paru yang mendasarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bangunan Terminal Utama (MTB) di KLIA sudah beroperasi selama 17 tahun.", "r": {"result": "T: Gedung Terminal Utama (MTB) di KLIA telah beroperasi selama 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disokong kuat oleh \"Grossadmiral\" Erich Raeder dan Karl Donitz.", "r": {"result": "Itu sangat didukung oleh \"Grossadmiral\" Erich Raeder dan Karl Donitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal kontena pertama di Pelabuhan Botany, di sebelah timur lapangan terbang, telah siap dibina dalam tahun 1970-an, dan merupakan terminal kontena yang terbesar di Sydney.", "r": {"result": "Terminal peti kemas pertama di Port Botany, di sebelah timur bandara, selesai pada tahun 1970-an, dan merupakan terminal peti kemas terbesar di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Harba benda yang menjadi kesenangan di dunia ini adalah sedikit sahaja, (dan akhirnya akan lenyap), dan (balasan) hari akhirat itu lebih baik lagi bagi orang-orang yang bertaqwa (kerana ia lebih mewah dan kekal selama-lamanya), dan kamu pula tidak akan dianiaya sedikit pun\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cNilai dari hal-hal yang menyenangkan di dunia ini hanyalah sedikit, (dan lama kelamaan akan hilang), dan (pahala) akhirat itu lebih baik lagi bagi orang-orang yang bertakwa (karena lebih mewah dan bertahan lama), dan kamu tidak akan dizalimi sedikitpun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dengan budjet INR200 million, Dimana ia merupakan filem Malayalam yang kedua termahal yang pernah dihasilkan.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi dengan anggaran sebesar INR200 juta, menjadikannya film Malayalam termahal kedua yang pernah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan dari Noor Amin Ahmad (PH-Kangar), tidak kurang menariknya apabila meminta Menteri Kewangan menyatakan bagaimanakah kerajaan menentukan sama ada wujud keperluan untuk pemerolehan kerajaan dibuat secara runding terus.", "r": {"result": "Pertanyaan Noor Amin Ahmad (PH-Kangar), tak kalah menarik ketika ia meminta Menteri Keuangan menjelaskan bagaimana pemerintah menentukan perlu tidaknya pengadaan pemerintah dilakukan melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerumunan massa berkumpul di depan Masjid Agung di Kota Weizhou, Wilayah Otonomi Ningxia Hui.", "r": {"result": "Kerumunan besar berkumpul di depan Masjid Agung di Kota Weizhou, Daerah Otonomi Ningxia Hui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangsiapa dilantik menjadi Yang di-Pertua Negeri Sabah, maka pelantikannya itu dengan sendirinya membawa gelaran tersebut walaupun selepas bersara daripada jawatan Yang di-Pertua.", "r": {"result": "Siapapun yang diangkat sebagai Yang di-Pertua Negara Bagian Sabah, maka pengangkatan itu sendiri menyandang gelar tersebut bahkan setelah pensiun dari jabatan Yang di-Pertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura kemudiannya menewaskan Thailand 3-1 menerusi agregat.", "r": {"result": "Singapura kemudian mengalahkan Thailand dengan agregat 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan aplikasi diskon dan cashback Semakin banyak aplikasi-aplikasi menarik yang memungkinkan Anda mendapatkan diskon atau cashback dalam berbelanja aneka rupa.", "r": {"result": "Manfaatkan Aplikasi Diskon dan Cashback Semakin banyak aplikasi menarik yang memungkinkan Anda mendapatkan diskon atau cashback di berbagai tempat berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kollegal Kollegal ialah sebuah bandar dalam daerah Chamarajanagar di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Kollegal Kollegal adalah sebuah kota di distrik Chamarajanagar di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geografinya, kepulauan Antille dianggap sebagai satu subkawasan Amerika Utara.", "r": {"result": "Secara geografis, Antilles dianggap sebagai subwilayah Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tamat pembinaan pada 2 Julai, 2007, ia akan digunakan sebahagian besarnya untuk perlawanan bolasepakdan digunakan untuk menganjurkan upacara pembukaan dan penutup bagi Sukan Asia Tenggara 2007.", "r": {"result": "Setelah konstruksi selesai pada 2 Juli 2007, gedung ini akan digunakan terutama untuk pertandingan sepak bola dan digunakan untuk menjadi tuan rumah upacara pembukaan dan penutupan Pesta Olahraga Asia Tenggara 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinfeld kembali menjayakan watak Emily Junk dalam filem \"Pitch Perfect 3\" (2017).", "r": {"result": "Steinfeld kembali memerankan Emily Junk dalam film \"Pitch Perfect 3\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mahmud meninggal dunia di Kampar, Sumatera pada tahun 1528 dan dikenali sebagai Sultan Kampar.", "r": {"result": "Sultan Mahmud meninggal di Kampar, Sumatera pada tahun 1528 dan dikenal sebagai Sultan Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernes-sur-Oise Bernes-sur-Oise ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Bernes-sur-Oise Bernes-sur-Oise adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernasib baik, idea Joko nampak lebih menarik kepada Sunil.", "r": {"result": "Untungnya, ide Joko tampak lebih menarik bagi Sunil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad, berkata beliau sudah buat yang terbaik untuk menangani isu projek berkenaan dan pihaknya sedang menyiapkan laporan berhubung projek pembangunan berkenaan untuk perhatian Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal, Khalid Abd Samad, mengatakan dia telah melakukan yang terbaik untuk menangani masalah proyek tersebut dan pihaknya sedang menyiapkan laporan tentang proyek pembangunan untuk menjadi perhatian Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel itu, Nayagam terus dengan menunjukkan bahawa Seksyen 292 Kanun Keseksaan hanya berkaitan dengan penjualan dan pengedaran bahan-bahan lucah.", "r": {"result": "Dalam artikel tersebut, Nayagam selanjutnya menunjukkan bahwa Pasal 292 KUHP hanya mengatur penjualan dan distribusi materi cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan iklim lautan sebenar pula, iklim tropika tanah tinggi lembap ini mengalami kemarau yang ketara pada musim sejuk, misalnya di Bandaraya Mexico.", "r": {"result": "Berbeda dengan iklim lautan yang sebenarnya, iklim tropis dataran tinggi yang lembab ini mengalami kekeringan yang signifikan di musim dingin, misalnya di Mexico City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggris selalu menang di dua laga awal.", "r": {"result": "Inggris selalu memenangkan dua pertandingan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform K dan derivatifnya dikreditkan dengan menghidupkan semula perniagaan Chrysler pada tahun 1980-an; salah satu derivatif itu menjadi Dodge Caravan.", "r": {"result": "Platform K dan turunannya dikreditkan dengan menghidupkan kembali bisnis Chrysler pada 1980-an; salah satu turunannya menjadi Dodge Caravan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 15, selepas mengalami satu peristiwa yang menggemparkan jiwanya, perceraian ibu bapanya, Hamka memutuskan untuk pergi ke Jawa setelah mengetahui bahawa Islam di Jawa lebih maju daripada di Minangkabau, terutama dari segi pergerakan dan organisasi.", "r": {"result": "Pada usia 15 tahun, setelah mengalami peristiwa yang mengguncang jiwanya, perceraian orang tuanya, Hamka memutuskan untuk pergi ke Jawa setelah mengetahui bahwa Islam di Jawa lebih maju daripada di Minangkabau, terutama dalam hal pergerakan dan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blazhe Ilijoski Blazhe Ilijoski adalah pemain bola sepak Macedonia.", "r": {"result": "Blazhe Ilijoski Blazhe Ilijoski adalah pemain sepak bola Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran fizik dalam dunia Islam dikatakan bermula di Iraq dan Mesir. Bidang fizik yang dikaji semasa zaman ini termasuklah optik, mekanik (termasuk statik, dinamik, kinematik dan pergerakan), dan astronomi.", "r": {"result": "Pembelajaran fisika di dunia Islam konon dimulai di Irak dan Mesir. Bidang fisika yang dipelajari selama periode ini meliputi optik, mekanika (termasuk statika, dinamika, kinematika, dan gerak), dan astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengeluarkan konsol Atari 7800, konsol yang secara teknikalnya sama dengan konsol NES tetapi mempunyai kebolehan untuk serasi dengan permainan video dari konsol Atari 2600.", "r": {"result": "Mereka juga merilis konsol Atari 7800, sebuah konsol yang secara teknis identik dengan konsol NES namun memiliki kemampuan untuk kompatibel dengan video game dari konsol Atari 2600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The cause of the incident was a misunderstanding between two groups over the temple relocation issue,\" the district police department said in a Facebook posting.", "r": {"result": "\"Penyebab insiden itu adalah kesalahpahaman antara dua kelompok atas masalah relokasi candi,\" kata departemen kepolisian distrik dalam sebuah posting Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah Tan Sri gembira dengan kedudukan TM sekarang.", "r": {"result": "Q: Apakah Tan Sri senang dengan posisi TM saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, kos pengurusan harta pusaka yang mahal menyebabkan waris tidak sanggup menyelesaikan isu harta pusaka selain, kurangnya pengetahuan mengenai ilmu faraid.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri, mahalnya biaya pengurusan harta warisan menyebabkan para ahli waris tidak mau menyelesaikan masalah warisan di samping kurangnya pengetahuan tentang ilmu faraid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin cekupan skrin bagi tetingkap ke papan keratan", "r": {"result": "Salin tangkapan layar jendela ke papan klip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan utama:", "r": {"result": "Permainan utama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tun Daim Zainuddin berkata, terdapat banyak cadangan menerangkan idea penghapusan tol dan sebab ia tidak sesuai dilakukan.", "r": {"result": "Ketuanya, Tun Daim Zainuddin mengatakan, banyak usulan yang menjelaskan ide penghapusan tol dan mengapa tidak tepat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Tuan yang masukkan, bukan pegawai penyiasat kes?", "r": {"result": "Harvinderjit: Pak siapa yang masuk, bukan penyidik kasus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerunan kerusi lenting disetkan pada sudut 60deg, yang mana akan mengurangkan kesan daya daya-G yang tinggi kepada juruterbang.", "r": {"result": "Pitch kursi goyang diatur pada sudut 60 derajat, yang akan mengurangi efek gaya G tinggi pada pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khungutala Khungutala merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Khungutala Khungutala adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan selnya juga menyediakan laporan-laporan yang terperinci tentang skim logistik dan pengangkutan unit-unit Jerman yang bertolak ke Barisan Hadapan Timur, keadaan-keadaan jambatan, landasan kereta api, serta jalan raya di Eropah yang ditaklukkan oleh tentera Jerman.", "r": {"result": "Dia dan selnya juga menyiapkan laporan terperinci tentang skema logistik dan transportasi unit Jerman yang berangkat ke Front Timur, kondisi jembatan, rel kereta api, dan jalan raya di Eropa yang ditempati oleh tentara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim O'Neill memberitahu sidang kemuncak 2010 bahawa Afrika Selatan, dengan populasi kurang daripada 50 juta orang, terlalu kecil sebagai ekonomi untuk menyertai pangkat BRIC.", "r": {"result": "Jim O'Neill mengatakan pada KTT 2010 bahwa Afrika Selatan, dengan populasi kurang dari 50 juta orang, adalah ekonomi yang terlalu kecil untuk bergabung dengan jajaran BRIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai penyiasat (ketika ini) perlu ambil keterangan daripada orang lain dulu.", "r": {"result": "Petugas investigasi (saat ini) perlu mengambil informasi dari orang lain terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman dan beramal soleh, beroleh kebahagiaan yang amat mengembirakan dan tempat kembali yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Mereka yang beriman dan beramal saleh, mendapatkan kebahagiaan yang sangat membahagiakan dan tempat terbaik untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran geladak merebak ke magazin amunisi bagi salah sebuah turet meriam utama, menyebabkan letupan besar berlaku.", "r": {"result": "Api dek menyebar ke gudang amunisi salah satu menara senjata utama, menyebabkan ledakan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perbandaran baru telah juga dibangunkan oleh UDA, termasuklah Taman Tun Dr Ismail di Kuala Lumpur, Bandar Tun Hussein Onn di Cheras, Selangor dan juga Bandar Baru UDA di Johor Bharu.", "r": {"result": "Beberapa kota mandiri baru juga telah dikembangkan oleh UDA, antara lain Taman Tun Dr Ismail di Kuala Lumpur, Bandar Tun Hussein Onn di Cheras, Selangor dan juga Bandar Baru UDA di Johor Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Pensyarah Kanan Hal Ehwal Politik, Dasar dan Pengajian Antarabangsa Universiti Utara Malaysia (UUM) itu menarik perhatian bahawa PRK ketujuh selepas Pilihan Raya Umum ke-14, Mei lalu, tidak perlu ditakrifkan sedemikian rupa.", "r": {"result": "Namun, Dosen Senior Bidang Politik, Kebijakan dan Kajian Internasional Universiti Utara Malaysia (UUM) itu mengingatkan bahwa pemilu sela ketujuh setelah Pemilu ke-14, Mei lalu, tidak perlu dimaknai sedemikian rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang radikal ini hobinya mencari-cari \"ketidak sempurnaan\" sesama.", "r": {"result": "Mereka yang radikal suka mencari \u201cketidaksempurnaan\u201d pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binuang, Kg.", "r": {"result": "Binuang, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu berkata, kebanyakan kontrak perolehan adalah penyelenggaraan dan pembaikan dan baik pulih (MRO) bagi aset pertahanan strategik sedia ada.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan sebagian besar kontrak pengadaan adalah maintenance and repair and overhaul (MRO) untuk aset pertahanan strategis yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergius dilahirkan di Breslau (Wroclaw), dalam Wilayah Silesia, Kerajaan Prusia di Empayar Jerman.", "r": {"result": "Bergius lahir di Breslau (Wroclaw), di Provinsi Silesia, Kerajaan Prusia di Kekaisaran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit dan rapper Cho PD melahirkan penghargaan bagi kumpulan itu, yang menyatakan bagaimana \"Penyanyi idola seperti Big Bang mempunyai keupayaan untuk menjadi pemuzik\".", "r": {"result": "Produser dan rapper Cho PD mengungkapkan apresiasinya untuk grup tersebut, menyatakan bagaimana \"penyanyi idola seperti Big Bang memiliki kemampuan untuk menjadi musisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata pihak kementerian berterima kasih kepada ibu bapa, penjaga, guru dan aktivis sosial yang segera melaporkan kejadian seumpama itu dan menurutnya dalam usaha mengekang jenayah itu pihak kementerian bercadang mengadakan ujian psikiatri ke atas bakal guru dan guru yang sedang berkhidmat.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan kementerian berterima kasih kepada orang tua, wali, guru dan aktivis sosial yang segera melaporkan kejadian tersebut dan menurutnya dalam upaya untuk menekan kejahatan tersebut, kementerian berencana untuk melakukan tes kejiwaan terhadap calon dan guru saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "89 persen responden Indonesia mengatakan bahwa akan lebih baik dalam memilih jenis nutrisi yang akan dikonsumsi.", "r": {"result": "89 persen responden Indonesia mengatakan sebaiknya memilih jenis nutrisi yang akan dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy turut menambah, sebagai peneraju inovasi, penjawat awam perlu berani mencari penambahbaikan baharu dan berani mencabar status quo.", "r": {"result": "Wan Rosdy juga menambahkan, sebagai pemimpin inovasi, PNS harus berani mencari perbaikan baru dan berani menantang status quo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" \"mega diversity\" daripada segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrata darat, lebih 150,000 spesies invertebrata, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keanekaragaman besar\" dalam hal jumlah dan keanekaragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata, lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 10 Jun - Kepemimpinan dan ahli Pas dinasihatkan supaya patuh kepada keputusan yang dibuat secara berjemaah menjelang pemilihan parti itu sempena Muktamar Tahunan Pas Ke-65 di sini hujung bulan ini.", "r": {"result": "KUANTAN 10 Juni - Pimpinan dan anggota PAS disarankan untuk mematuhi keputusan yang dibuat secara kolektif menjelang pemilihan partai sehubungan dengan KTT Tahunan ke-65 PAS di sini pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan YDA disebut lebih 450 kali dalam PP - lebih daripada apa-apa istilah atau institusi yang lain.", "r": {"result": "Kata YDA disebutkan lebih dari 450 kali dalam PP - lebih banyak dari istilah atau institusi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan perintah dalam terminal", "r": {"result": "Jalankan perintah di terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songsang", "r": {"result": "Membalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua program didasarkan pada kehidupan liar ala dan sejarah kehidupan liar, dengan fokus besar terhadap pemangsa kejam.", "r": {"result": "Semua program didasarkan pada satwa liar dan sejarah satwa liar, dengan fokus besar pada pemangsa yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2003, when ST Telemedia acquired a two-third share of Global Crossing, the acquisition had to be approved by the U.S. government for fear that the local government would gain control of the extensive network.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ketika ST Telemedia mengakuisisi dua pertiga saham Global Crossing, akuisisi tersebut harus disetujui oleh A.S. pemerintah karena takut bahwa pemerintah daerah akan menguasai jaringan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Nabi memberitahu suatu perkara secara rahsia kepada salah seorang dari isteri-isterinya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Nabi menceritakan sesuatu secara diam-diam kepada salah satu istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta bagasi telah disusun untuk mewujudkan satu bulatan benteng di tanah yang tinggi sebagai isyarat untuk tentera yang melarikan diri.", "r": {"result": "Gerobak bagasi diatur membentuk lingkaran benteng di dataran tinggi sebagai tanda bagi pasukan yang melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ukuran teh jenis ini memberikan jumlah cawan terbanyak (secara teknikal dikenali sebagai \"\"cuppage\") kerana proses CTC atau Crush, Tear, Curl.", "r": {"result": "Setiap takaran teh jenis ini memberikan jumlah cangkir paling banyak (secara teknis dikenal sebagai \"cuppage\") karena proses CTC atau Crush, Tear, Curl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed, berkata tidak timbul isu kerajaan menjual kedaulatan negara kepada China menerusi beberapa projek mega seperti Rangkaian Rel Pantai Timur (ECRL) dan Taman Perindustrian Kuantan Malaysia China (MCKIP) seperti dibangkitkan pembangkang.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Seri Mustapa Mohamed mengatakan tidak ada isu pemerintah menjual kedaulatan negara kepada China melalui beberapa mega proyek seperti East Coast Rail Network (ECRL) dan Kuantan Malaysia China Industrial Park (MCKIP). seperti yang dilontarkan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Malaysia mampu berdepan kejutan luaran - Bank Dunia", "r": {"result": "Perekonomian Malaysia dapat menahan guncangan eksternal - Bank Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada penduduk Madyan (Kami utuskan) saudara mereka Nabi Syuaib. Ia berkata: \"Wahai kaum sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tiada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Dan kepada penduduk Madyan (Kami utus) saudara mereka Nabi Shuaib. Dia berkata: \"Hai orang-orang menyembah Allah, (sebenarnya) kamu tidak memiliki Tuhan selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menjawab soalan tambahan Senator Mohd Suhaimi Abdullah yang ingin tahu respons kerajaan selepas Thailand mengumumkan akan mengkaji semula pembinaan terusan sepanjang 102km itu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan tambahan dari Senator Mohd Suhaimi Abdullah yang ingin mengetahui tanggapan pemerintah setelah Thailand mengumumkan akan meninjau ulang pembangunan kanal sepanjang 102 km itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada tahun 1815, Perancis di bawah Napoleon tewas dalam Perang Napoleon dan Belanda menjadi negara merdeka semula.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1815, Prancis di bawah Napoleon dikalahkan dalam Perang Napoleon dan Belanda kembali menjadi negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pilpres 2019 tidak jauh beza hasil tinjauan - Penganalisis politik", "r": {"result": "Hasil Pilpres 2019 Tak Jauh Berbeda dengan Hasil Survei - Analis Politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif yang dilaksanakan merangkumi penyediaan jalan raya, kawasan perumahan baharu, bekalan elektrik dan air serta akses kepada peluang untuk menjana pendapatan.", "r": {"result": "Inisiatif yang dilaksanakan meliputi penyediaan jalan, perumahan baru, pasokan listrik dan air serta akses terhadap peluang untuk menghasilkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, calon UMNO-BN, Ir.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, calon UMNO-BN Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqa Baqer Aqa Baqer merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqa Baqer Aqa Baqer adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Dinasti Tang, ia dikenali sebagai \"Mingzhou\" iaitu dari bekas wilayahnya, yang dinamakan sempena Sungai Ming berhampiran.", "r": {"result": "Di Dinasti Tang, itu dikenal sebagai \"Mingzhou\" dari bekas wilayahnya, yang dinamai dari Sungai Ming di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, atas dasar hormat terhadap negeri-negeri, agihan 50 peratus dari hasil cukai tersebut akan diberikan seperti yang dinyatakan dalam Belanjawan 2019,\" jelasnya.", "r": {"result": "Namun, atas dasar penghormatan terhadap negara, akan diberikan pembagian 50 persen dari penerimaan perpajakan sesuai yang tercantum dalam APBN 2019,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusrat berkata, ia diharap dapat menggalakkan kemahiran keusahawanan wanita dalam kumpulan isi rumah B40 dengan menyediakan latihan dan dana untuk potensi memulakan perniagaan sendiri.", "r": {"result": "Nusrat mengatakan diharapkan dapat mendorong keterampilan wirausaha perempuan di kelompok rumah tangga B40 dengan memberikan pelatihan dan dana untuk potensi membuka usaha sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut Dipukuli Kekasihnya, Wanita Ini Keluar Rumah Tanpa Busana", "r": {"result": "Takut dipukul kekasihnya, wanita ini keluar rumah tanpa busana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggul pula ialah cogan kata yang menjadi teras dan lambang kejayaan sekolah.", "r": {"result": "Unggul adalah semboyan yang menjadi inti dan simbol keberhasilan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersumpah kepada kamu supaya kamu reda akan mereka; oleh itu jika kamu reda akan mereka, maka sesungguhnya Allah tidak reda akan kaum yang fasik.", "r": {"result": "Mereka bersumpah kepada Anda bahwa Anda akan menenangkan mereka; oleh karena itu, jika Anda puas dengan mereka, pasti Tuhan tidak puas dengan orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke atas kekasih-Mu, yang terbaik di antara semua ciptaan", "r": {"result": "Atas kekasih-Mu, yang terbaik dari semua ciptaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membaca %s", "r": {"result": "baca %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujezd u Tisnova Ujezd u Tisnova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Ujezd u Tisnova Ujezd u Tisnova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak, justru total kalori yang dimakan yang bikin gemuk kalau berlebihan,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak, justru total kalori yang dimakan yang membuat gemuk jika berlebihan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles, Putera Wales Duli Yang Teramat Mulia Charles, Putera Wales (Tulisan Jawi: chrl, vwtr wyl; Charles Philip Arthur George Mountbatten-Windsor; keputeraan 14 November 1948), ialah paduka anakanda sulung kepada Ratu Elizabeth II dan Putera Philip, Duke Edinburgh.", "r": {"result": "Charles, Pangeran Wales Yang Mulia Charles, Pangeran Wales (Tulisan Jawi: chrl, vwtr wyl; Charles Philip Arthur George Mountbatten-Windsor; lahir 14 November 1948), adalah putra sulung Ratu Elizabeth II dan Pangeran Philip, Adipati Edinburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian gemilang ini meletakkan INTAN dan JPA pada persada global sebagai organisasi perkhidmatan awam pertama berjaya menerapkan amalan kepemimpinan lautan biru terbaik di JPA.", "r": {"result": "Pencapaian gemilang ini menempatkan INTAN dan JPA di panggung global sebagai organisasi pelayanan publik pertama yang berhasil menerapkan praktik kepemimpinan samudra biru terbaik di JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1661, Louis XIV memutuskan untuk memperbesarnya, tanpa memusnahkan asalnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1661, Louis XIV memutuskan untuk memperbesarnya, tanpa merusak aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan seperti ini harus diuruskan secara strategik kerana mencetuskan tanggapan negatif bahawa wujudnya pembalakan haram, sedangkan hasrat sebenar untuk membina kemudahan awam,\" katanya kepada pemberita, di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembangunan seperti ini harus dikelola secara strategis karena menimbulkan kesan negatif adanya illegal logging, padahal niat sebenarnya untuk membangun fasilitas umum,\u201d katanya kepada wartawan, di DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis terhadap ahli Parlimen Sibu", "r": {"result": "Laporan polisi terhadap Sibu MP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata langkah ini bagi membolehkan tindakan diambil terhadap mana-mana ahli-ahli politik yang menjadi anggota jemaah Kabinet sekiranya mereka terlibat dalam gejala rasuah\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan langkah ini untuk memungkinkan tindakan diambil terhadap setiap politisi yang menjadi anggota Kabinet jika mereka terlibat dalam korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksitan orang memanggil tumbuhan ini\"manoomin \"yang bermaksud\" beri yang baik \".", "r": {"result": "Orang Occitan menyebut tanaman ini \"manoomin\" yang berarti \"berry yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fundamentalisme Pasar (Neoliberal) Hingga saat ini, penerapan kebijakan pasar bebas(3) yang didesakkan oleh Bank Dunia dan IMF, menunjukkan bahwa berbagai kebijakan tersebut terbukti telah merugikan mayoritas rakyat di negara-negara dunia ketiga, termasuk di dalamnya Indonesia.", "r": {"result": "Fundamentalisme Pasar (Neoliberal) Hingga saat ini, penerapan kebijakan pasar bebas (3) yang didesak oleh Bank Dunia dan IMF, menunjukkan bahwa berbagai kebijakan terbukti merugikan mayoritas rakyat dunia ketiga, termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But checks with Wisma Putra, the Home Ministry and the Malaysian police drew a blank, with each saying they had no details on the case.", "r": {"result": "Tetapi pemeriksaan dengan Wisma Putra, Kementerian Dalam Negeri dan polisi Malaysia tidak menghasilkan apa-apa, dengan masing-masing mengatakan mereka tidak memiliki perincian tentang kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minerva Hase/Nolan Seegert (GER) - 59.13 7.", "r": {"result": "Minerva Hase/Nolan Seegert (GER) - 59.13 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dewan Pimpinan Pusat (DPP) Partai Nasdem itu mengaku diminta Presiden untuk mengurus kebutuhan di bidang pertanian.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pimpinan Pusat (DPP) Partai Nasdem itu mengaku diminta Presiden untuk mengurus kebutuhan di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dibiayai Akaun Amanah Industri Bekalan Elektrik Malaysia dan TNB.", "r": {"result": "Program ini didanai oleh Trust Account Industri Pasokan Listrik Malaysia dan TNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disrupto merupakan festival disrupsi mempertemukan para pelaku ekonomi Warta Ekonomi.", "r": {"result": "Disrupto merupakan festival disrupsi yang mempertemukan para pelaku ekonomi Warta Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, hendak saya pertegaskan bahawa kita adalah kerajaan yang berhemah lagi bertanggungjawab, ke atas seluruh lapisan rakyat, tanpa mengira apa jua latar belakang samada Bumiputera atau bukan Bumiputera, Islam mahupun bukan Islam.", "r": {"result": "Pada dasarnya saya ingin menekankan bahwa kita adalah pemerintah yang bijaksana dan bertanggung jawab, untuk semua lapisan masyarakat, terlepas dari latar belakang mereka, baik Bumiputera atau non-Bumiputera, Muslim atau non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan AEC adalah bertujuan mempromosikan pasaran dan pusat pengeluaran tunggal, mewujudkan rantau ekonomi yang berdaya saing, membangunkan ekonomi saksama dan mengintegrasikan ASEAN ke dalam ekonomi global.", "r": {"result": "Pembentukan AEC bertujuan untuk mempromosikan pasar tunggal dan pusat produksi, menciptakan kawasan ekonomi yang kompetitif, mengembangkan ekonomi yang adil dan mengintegrasikan ASEAN ke dalam ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mac 1983, bangunan sekolah ini telah dirasmikan oleh Yang Berhormat Dato' Seri Amar Diraja Drs.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Maret 1983 gedung sekolah ini diresmikan oleh Yang Mulia Dato' Seri Amar Diraja Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia (yang demikian sesatnya) sangat tidak mengenang budi, lagi nyata kufurnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya manusia (yang begitu sesat) sangat lalai terhadap kebaikan, dan kekufuran mereka tampak nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah seterusnya adalah membuat sos tauhu gejrot.", "r": {"result": "Langkah selanjutnya adalah membuat kuah tahu gejrot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"tanegashima\" berasal dari pulau Jepun (Tanegashima) di mana seorang jong Cina dengan petualang Portugis di atas kapal didorong oleh sauh pada tahun 1543.", "r": {"result": "Nama \"tanegashima\" berasal dari pulau Jepang (Tanegashima) di mana jong Cina dengan petualang Portugis di dalamnya berlabuh pada tahun 1543.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, Manjung adalah lokasi ke-10 program Jelajah Pendidikan daripada 12 lokasi di seluruh negara yang dijangka berakhir November ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, Manjung merupakan lokasi ke-10 program Wisata Edukasi dari 12 lokasi di Tanah Air yang diperkirakan akan berakhir November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sori la aku tak reti nak simplify cerita dalam ayat yang pendek.", "r": {"result": "Maaf, saya tidak suka menyederhanakan cerita dalam kalimat pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang Menteri Sarawak yang bertanggungjawab dan profesional, beliau tidak harus bergantung kepada fitnah semata-mata untuk mencari ruang mengecam Kerajaan Persekutuan. \"Kementerian Kewangan ingin menegaskan tidak ada negeri lain seperti Sabah yang menerima agihan pelancongan seperti yang didakwa Datuk Abdul Karim.", "r": {"result": "Sebagai Menteri Sarawak yang bertanggung jawab dan profesional, dia seharusnya tidak hanya mengandalkan fitnah untuk mencari ruang untuk mengkritik Pemerintah Federal. \u201cKementerian Keuangan ingin menegaskan bahwa tidak ada negara lain seperti Sabah yang menerima distribusi pariwisata seperti yang diklaim oleh Datuk Abdul Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta selanjutnya menetapkan bahawa ia harus berdikari; jaminan PS20,000 terpaksa diwujudkan dan tanah bernilai PS35,000 terpaksa dijual di tanah jajahan baru sebelum sebarang penempatan dibenarkan.", "r": {"result": "Undang-undang lebih lanjut menetapkan bahwa itu harus independen; jaminan sebesar PS20.000 harus dibuat dan tanah senilai PS35.000 harus dijual di koloni baru sebelum pemukiman diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakul", "r": {"result": "Keranjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah legasi lama berlalu pergi.", "r": {"result": "Biarkan warisan lama berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "999... boleh dilihat sebagai menganggap secara tersirat persamaan tersebut apabila sebarang operasi dikenakan pada nombor-nombor nyata.", "r": {"result": "999... dapat dilihat secara implisit mengasumsikan persamaan tersebut ketika operasi apa pun diterapkan pada bilangan real.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti Center for Indonesian Policy Studies (CIPS) Imelda Freddy mengatakan, perubahan dalam Industri 4.0 pada dasarnya memperkenalkan era pabrik-pabrik cerdas (smart factories) dengan robot atau cyber physical system yang akan mengawasi proses fisik di dalam pabrik.", "r": {"result": "Peneliti Center for Indonesian Policy Studies (CIPS) Imelda Freddy mengatakan, perubahan Industri 4.0 pada dasarnya memperkenalkan era pabrik pintar (smart factory) dengan robot atau sistem fisik siber yang akan memantau proses fisik di pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Nafizah menggesa golongan wanita mempersiapkan diri dengan ilmu yang cukup untuk membina keyakinan diri.", "r": {"result": "Untuk itu, Nafizah mengimbau para wanita agar mempersiapkan diri dengan bekal ilmu yang cukup untuk membangun rasa percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan ITU juga membentuk asas untuk pengenalan pendaftaran pesawat.", "r": {"result": "Prefiks ITU juga membentuk dasar untuk identifikasi registrasi pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ia (Bunyamin), mempunyai bapa yang sudah tua, lagi berpangkat. Oleh itu, ambilah salah seorang di antara kami sebagai gantinya; sesungguhnya kami memandangmu dari orang-orang yang sentiasa berbudi \".", "r": {"result": "Padahal, dia (Bunyamin) punya bapak tua berpangkat tinggi. Oleh karena itu, ambillah salah satu dari kami sebagai gantinya; sesungguhnya kami memandangmu dari kalangan orang-orang yang selalu berbudi luhur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melaksanakan DKKA, KDN akan mewujudkan dua peringkat penilaian bagi memantau keberkesanan pelaksanan, iaitu menerusi Jawatankuasa Peringkat Tertinggi yang dipengerusiakan oleh Menteri Dalam Negeri dan Jawatankuasa Kerja yang dipengerusikan Ketua Setiausaha KDN.", "r": {"result": "Dalam pelaksanaan DKKA, KDN akan membentuk dua tingkat evaluasi untuk memantau efektivitas pelaksanaan, yaitu melalui Panja Tertinggi yang diketuai oleh Menteri Dalam Negeri dan Panja yang diketuai oleh Sekjen KDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah gerbang, dari 1311, masih menunjukkan pendekatan berhati-hati terhadap teknologi baru, dengan dinding tebal dan kubah cetek, hanya dapat dilihat dari jarak atau ketinggian tertentu.", "r": {"result": "Rumah gerbang, dari tahun 1311, masih menunjukkan pendekatan yang hati-hati terhadap teknologi baru, dengan dinding tebal dan kubah yang dangkal, hanya terlihat dari jarak atau ketinggian tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, serta mereka memusuhi Rasul Allah setelah ternyata kepada mereka kebenaran petunjuk (yang dibawanya), mereka tidak sekali-kali akan dapat mendatangkan mudarat kepada Allah sedikitpun, dan (sebaliknya) Allah akan menghampakan perbuatan dan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (diri mereka sendiri dan orang lain) dari jalan Allah, dan mereka memusuhi Rasulullah setelah jelas bagi mereka kebenaran petunjuk (yang dibawanya), mereka tidak akan pernah bisa mencelakakan Allah. sedikit pun, dan (sebaliknya) Allah akan menjadikan perbuatan dan perbuatan mereka sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said she had to wait 11 months before getting an offer.", "r": {"result": "Dia bilang dia harus menunggu 11 bulan sebelum mendapatkan tawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have a good relationship.", "r": {"result": "Kami memiliki hubungan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda, jangan terus berselindung: Mazlan", "r": {"result": "Felda, jangan terus bersembunyi: Mazlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai lagun di mana patung-patung bersaiz Peristiwa MacArthur berdiri walaupun pendaratan benar General McArthur menjejakkan kaki berlaku pada Dulag, Leyte.", "r": {"result": "Itu juga memiliki laguna di mana patung MacArthur seukuran manusia berdiri meskipun pendaratan Jenderal McArthur yang sebenarnya terjadi di Dulag, Leyte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Panggilah benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah, kemudian kamu semua jalankan tipu daya terhadapku, serta jangan pula kamu bertangguh lagi.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSebutlah hal-hal yang kamu persekutukan dengan Allah, maka kamu semua menipu aku, dan jangan menunda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melengkapi hasrat ini, suami yang bekerja Kerajaan juga dibenarkan pulang lebih awal sejam,... syaratnya, suami dan isteri mestilah bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti bersalin daripada 300 hari kepada 360 hari sepanjang perkhidmatan, tertakluk kepada maksimum 90 hari setahun; Kesepuluh: Pembelajaran sepanjang hayat pegawai perkhidmatan awam dengan melaksanakan Kursus Sarjana dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan kadar pencen terendah kepada 1,000 ringgit sebulan melibatkan lebih 50 ribu pesara awam, dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kedua belas: Pemanjangan kemudahan perubatan untuk ibu dan bapa kepada pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi keinginan tersebut, suami yang bekerja untuk Pemerintah juga diperbolehkan pulang satu jam lebih awal,... syaratnya suami istri harus bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti hamil dari 300 hari menjadi 360 hari selama bekerja, dengan maksimum 90 hari per tahun; Kesepuluh: Pembelajaran seumur hidup petugas layanan publik dengan menerapkan Program Magister dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan tingkat pensiun terendah menjadi 1.000 ringgit per bulan melibatkan lebih dari 50 ribu pensiunan publik, dengan masa kerja minimal 25 tahun; dan Keduabelas: Perluasan fasilitas kesehatan bagi ibu dan ayah pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan dua puluh dilengkapi dengan berat simulasi, yang didapati bersamaan hanya berat turet tanpa module perisai dipasang, memansuhkan kesemua data prestasi.", "r": {"result": "Bodi dua puluh dilengkapi dengan berat yang disimulasikan, yang ternyata hanya setara dengan berat menara tanpa memasang modul lapis baja, membatalkan semua data kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang anak beliau, Nara Putra, merupakan gitaris kumpulan Jibriel bersama anak-anak ahli God Bless.", "r": {"result": "Salah satu anaknya, Nara Putra, adalah gitaris grup Jibriel bersama anak-anak anggota God Bless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Marzukee berkata, pengawal keselamatan itu mendakwa pemandu kereta itu menumbuk mukanya sebanyak tiga kali sebelum menendang pinggangnya dan membaling batu ke arahnya.", "r": {"result": "Nor Marzukee mengatakan penjaga keamanan mengklaim pengemudi mobil meninju wajahnya tiga kali sebelum menendang pinggangnya dan melemparkan batu ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) itu berkata, beberapa isu memba kaum dan agama yang dilaporkan media hanya mencetuskan kemarahan pihak tertentu, menyebabkan perkara kecil menjadi besar.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan (PH) itu mengatakan, beberapa isu ras dan agama yang diberitakan media hanya memancing kemarahan pihak tertentu sehingga menyebabkan hal kecil menjadi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, kalau tak pake masker, males keluar apalagi ke Jakarta.", "r": {"result": "\u201cSekarang kalau tidak pakai masker, malas keluar apalagi ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga bisa merasakan sensasi berada di rumah pohon khas Suku Korowai-disiapkan khusus acara ini.", "r": {"result": "Pengunjung juga bisa merasakan sensasi berada di rumah pohon khas Suku Korowai yang disiapkan khusus untuk acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika serombongan orang-orang muda pergi ke gua, lalu mereka berdoa: \"Wahai Tuhan kami! Kurniakanlah kami rahmat dari sisiMu, dan berilah kemudahan-kemudahan serta pimpinan kepada kami untuk keselamatan ugama kami\".", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika sekelompok pemuda pergi ke gua, lalu mereka berdoa: \"Ya Tuhan kami! Berilah kami rahmat dari sisi-Mu, dan beri kami fasilitas dan petunjuk untuk keselamatan agama kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) masa (malaikat) penyeru menyeru (mereka pada hari kiamat) kepada perkara yang tidak diingini (oleh orang yang bersalah);", "r": {"result": "(Ingatlah) waktu (malaikat) pemanggil memanggil (mereka pada hari kiamat) kepada yang tidak dikehendaki (oleh orang yang bersalah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUA ahli gabungan PSM perlu mencari jalan penyelesaian terbaik sekiranya sepak takraw tiada dalam senarai bermula Sukan Malaysia (SUKMA) tahun depan.", "r": {"result": "SEMUA afiliasi PSM perlu mencari solusi terbaik jika sepak takraw tidak masuk dalam daftar untuk memulai Pesta Olahraga Malaysia (SUKMA) tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Md Alwi Che Ahmad, berkata parti yang ada masa depan adalah parti yang disertai orang muda dan bukannya veteran atau orang tua.", "r": {"result": "Datuk Md Alwi Che Ahmad mengatakan, partai yang memiliki masa depan adalah partai yang diikuti oleh anak muda dan bukan veteran atau orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gametofit menghasilkan gamet secara mitosis.", "r": {"result": "Gametofit menghasilkan gamet melalui mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi khidmat professional kepada program yang ditawarkan di UiTM Negeri Sembilan bagi melahirkan generasi Profesional Bumiputra yang berilmu, berinovatif, beriltizam, bertaqwa serta berdaya saing yang berlandaskan nilai-nilai murni dan beretika serta mampu meneraju pembangunan Negara.", "r": {"result": "Memberikan layanan profesional pada program-program yang ditawarkan di UiTM Negeri Sembilan untuk menghasilkan generasi Profesional Bumiputra yang berilmu, inovatif, berdedikasi, saleh dan kompetitif berdasarkan nilai-nilai murni dan beretika serta mampu memimpin pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid As-Syukriah, Ulu Mengkuang Masjid As-Syukriah merupakan sebuah masjid yang terletak di Ulu Mengkuang, Rantau Panjang, Selama, Perak.", "r": {"result": "Masjid As-Syukriah, Ulu Mengkuang Masjid As-Syukriah adalah masjid yang terletak di Ulu Mengkuang, Rantau Panjang, Selama, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prajadhipok telah mengakui keadaan berubah.", "r": {"result": "Prajadhipok mengakui bahwa situasinya telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah itu, antara langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan sekurang-kurangnya 30 peratus wanita dalam keahlian lembaga pengarah GLC dan GLIC serta badan berkanun, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mencadangkan tempoh cuti bersalin mandatori untuk sektor swasta dinaikkan daripada 60 hari ke 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh perkhidmatan awam; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program latihan dan keusahawanan wanita antaranya PEAK Entrepreneur Programme di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Bagi menggalakkan golongan wanita kembali bekerja, Kerajaan mencadangkan layanan pengecualian cukai pendapatan individu disediakan ke atas pendapatan yang diperolehi dalam tempoh 12 bulan berturut-turut, kepada mereka selepas tempoh sekurang-kurangnya dua tahun berhenti daripada pekerjaan.", "r": {"result": "Ke arah itu, di antara langkah-langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan minimal 30 persen perempuan dalam keanggotaan direksi GLC dan GLIC dan badan hukum, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mengusulkan agar masa cuti hamil wajib untuk sektor swasta ditingkatkan dari 60 hari menjadi 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh pelayanan publik; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program pelatihan dan kewirausahaan perempuan termasuk Program Pengusaha PEAK di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Dalam rangka mendorong perempuan untuk kembali bekerja, Pemerintah mengusulkan agar diberikan perlakuan pembebasan pajak penghasilan perorangan atas penghasilan yang diperoleh dalam jangka waktu 12 bulan berturut-turut, kepada mereka setelah jangka waktu sekurang-kurangnya dua tahun bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya guna ujian spam setempat.", "r": {"result": "Cukup gunakan tes spam lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, risiko kematian juga tidak mustahil berlaku yang bukan disebabkan oleh virus influenza tetapi komplikasi penyakit tersebut kepada tubuh badan.", "r": {"result": "Dikatakannya, risiko kematian juga bukan tidak mungkin terjadi yang bukan disebabkan oleh virus influenza melainkan komplikasi penyakit pada tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volkswagen diperkenalkan di Mexico pada tahun 1954 dengan tujuan memasarkan kereta Beetle.", "r": {"result": "Volkswagen diperkenalkan di Meksiko pada tahun 1954 dengan tujuan untuk memasarkan mobil Beetle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "176 kematian dalam tempoh 10 hari", "r": {"result": "176 kematian dalam 10 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan selain Jafri, beberapa bekas pemain Pulau Pinang seperti K Reuben, Faizat Ghazli, Failee Ghazli dan Rafiudin Rodin turut berdepan masalah sama dan sudah mengadu secara rasmi kepada PFAM.", "r": {"result": "Diketahui, selain Jafri, beberapa mantan pemain Penang seperti K Reuben, Faizat Ghazli, Failee Ghazli, dan Rafiudin Rodin juga menghadapi masalah yang sama dan telah mengadu secara resmi ke PFAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those transactions include movie rights to the Hollywood feature \"Wolf of Wall Street,\" tens of millions of dollars of jewelry and artwork.", "r": {"result": "Transaksi itu termasuk hak film atas fitur Hollywood \"Wolf of Wall Street,\" puluhan juta dolar perhiasan dan karya seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, geran secara one-off dengan.", "r": {"result": "Untuk itu, hibah satu kali dengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Ibn Majah, sahih menurut syarat Al-Bukhari dan Muslim) Tidak dapat syafaat Kesan riba, terutama kepada mereka yang mengetahuinya lagi besar apabila orang yang memakan riba disamakan seperti seorang yang melakukan zina sebanyak 60 kali.", "r": {"result": "(HR.Ibnu Majah, shahih menurut syarat Al-Bukhari dan Muslim) Tidak bisa menjadi perantara Pengaruh riba, terutama bagi yang mengetahuinya, lebih besar lagi bila orang yang memakan riba dibandingkan dengan orang yang berzina 60 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diserang oleh makhluk buas disana sebelum tiba di istana Thrench.", "r": {"result": "Mereka diserang oleh makhluk liar di sana sebelum tiba di kastil Thrench.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berusaha masuk ke dalam asrama namun dicegah oleh aparat keamanan yang berjaga di pagar asrama.", "r": {"result": "Mereka berusaha masuk ke asrama namun dicegah oleh petugas keamanan yang menjaga pagar asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar angin bertiup di Kedah bahawa Dr Mahathir mungkin bertanding sama ada di kerusi Parlimen Langkawi, Kubang Pasu atau Jerlun.", "r": {"result": "Desas-desus beredar di Kedah bahwa Dr Mahathir mungkin bersaing di kursi parlemen Langkawi, Kubang Pasu atau Jerlun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya putik durian matang dua bulan sebelum Ramadan dan digantikan dengan putik baru, namun putik pertama itu gugur akibat panas melampau,\" katanya.", "r": {"result": "Seharusnya kuncup durian sudah matang dua bulan sebelum Ramadhan dan diganti dengan kuncup baru, tetapi kuncup pertama rontok karena panas yang ekstrim, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perkara itu berlaku, pasti boleh memalukan baginda dan seterusnya membawa kepada krisis Perlembagaan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, pasti bisa mempermalukannya dan selanjutnya menimbulkan krisis konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini juga merupakan satu daripada pertempuran yang terakhir yang berlaku antara Kekhalifahan al-Rasyidin dengan Empayar Byzantine di Syria Romawi.", "r": {"result": "Pertempuran ini juga merupakan salah satu pertempuran terakhir yang terjadi antara Kekhalifahan al-Rashidin dan Kekaisaran Bizantium di Suriah Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyebut kewujudan 20,000 undi berkenaan disahkan menerusi warta SPR pada 28 Mei lalu dikeluarkan oleh Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Laporan itu menyebut adanya 20.000 suara yang dikukuhkan melalui lembaran SPR pada 28 Mei dan dikeluarkan Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Karet Fluktuatif, Investor Tunggu Respons China Berdasarkan data Bloomberg, harga karet untuk kontrak teraktif Oktober 2019 di Tokyo Commodity Exchange (Tocom) ditutup menguat 0,32 persen atau 0,6 poin ke level 187,30 yen per kilogram (kg).", "r": {"result": "Harga Karet Fluktuatif, Investor Tunggu Respon China Berdasarkan data Bloomberg, harga karet kontrak aktif Oktober 2019 di Tokyo Commodity Exchange (Tocom) ditutup menguat 0,32 persen atau 0,6 poin ke level 187,30 yen per kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak potensi dron akan dibongkar menerusi teknologi 5G.", "r": {"result": "Lebih banyak potensi drone akan dibuka melalui teknologi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris Gilir Muat turun", "r": {"result": "Unduh Antrian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Saringat/Seringat adalah 37361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Saringat/Seringat adalah 37361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh sekali lagi menang tanpa bertanding sebagai Ketua UMNO Bahagian Kota Belud bagi penggal 2001/2003 dalam pemilihan parti / Pada Perhimpunan Agung UMNO 2001 Pada Pilihan raya umum Malaysia 2004, Mohd.", "r": {"result": "Salleh kembali menang tanpa lawan sebagai Ketua Divisi Kota Belud UMNO untuk masa jabatan 2001/2003 dalam pemilihan partai / Pada Sidang Umum UMNO 2001 Dalam pemilihan umum Malaysia 2004, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her Facebook account has been taken down on several occasions - as it went against Facebook's policy that do not permit 'terrorist groups' to use the social networking site.", "r": {"result": "Akun Facebook-nya telah dihapus beberapa kali - karena bertentangan dengan kebijakan Facebook yang tidak mengizinkan 'kelompok teroris' untuk menggunakan situs jejaring sosial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erma, Sawaerma, Asmat Erma merupakan sebuah kampung di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Erma, Sawaerma, Asmat Erma adalah sebuah kampung di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simon de Montfort, Earl Leicester ke-6 Simon de Montfort, Earl Leicester ke-6 (23 Mei, 1208 - 4 Ogos, 1265), merupakan seorang pemimpin utama baron yang menentang Raja Henry III dari England.", "r": {"result": "Simon de Montfort, Earl of Leicester ke-6 Simon de Montfort, Earl of Leicester ke-6 (23 Mei 1208 - 4 Agustus 1265), adalah seorang baron terkemuka yang menentang Raja Henry III dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yadoru Li Zi .", "r": {"result": "Yadoru Li Zi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terbaik adalah Masjid Agung Xi'an, yang bangunan samasa bertarikh sejak Dinasti Ming.", "r": {"result": "Contoh terbaik adalah Masjid Agung Xi'an, yang bangunannya saat ini berasal dari Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan kesemua tiga wakil pembangkang dalam PAC iaitu Datuk Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong), Datuk Seri Ahmad Hamzah (BN-Jasin) dan Datuk Takiyuddin Hassan (Pas-Kota Bharu).", "r": {"result": "Ini melibatkan ketiga perwakilan oposisi di PAC, yaitu Datuk Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong), Datuk Seri Ahmad Hamzah (BN-Jasin) dan Datuk Takiyuddin Hassan (Pas-Kota Bharu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rel ketiga Rel ketiga (Jawi: ryl kty[?", "r": {"result": "Rel ketiga Rel ketiga (Jawi: ryl kty[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Gagak Hitam: Berbeza dengan filem-filem P Ramlee sebelumnya yang bersifat komedi dan menggunakan bahasa baku, gaya bahasa digunakan filem ini mirip seperti sebutan Bahasa Melayu era moden, di mana sebutan untuk huruf A tidak lagi terhad kepada sebutan baku.", "r": {"result": "Kumpulan Gagak Hitam: Berbeda dengan film-film P Ramlee sebelumnya yang komedi dan menggunakan bahasa baku, bahasa yang digunakan dalam film ini mirip dengan lafal bahasa Melayu era modern, di mana pelafalan huruf A tidak lagi sebatas lafal baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, mahkamah menetapkan 12 Februari ini untuk pengurusan kes,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, pengadilan menetapkan 12 Februari untuk manajemen kasus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 September 2012, Kapten Wales, seperti yang dikenali di dalam tentera, tiba di Kem Bastion di selatan Afghanistan sebagai sebahagian daripada Skuadron 100 kuat 662, 3 Rejimen, Angkatan Tentera Udara Corps, memulakan lawatan pertempuran empat bulan sebagai co-pilot dan penembak untuk helikopter Apache.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 September 2012, Kapten Wales, sebagaimana ia dikenal di militer, tiba di Kamp Bastion di Afghanistan selatan sebagai bagian dari Skuadron 662 berkekuatan 100 orang, Resimen ke-3, Korps Angkatan Udara, memulai tur tempur selama empat bulan sebagai rekan. -pilot dan penembak untuk helikopter Apache.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Sorry\", and \"Love Yourself\".", "r": {"result": ", \"Maaf\", dan \"Cintai Dirimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahliannya pula bersifat kompak, di mana pelbagai badan bukan kerajaan dan pihak-pihak yang releven akan diundang.", "r": {"result": "Keanggotaannya kompak, dimana berbagai lembaga swadaya masyarakat dan pihak terkait akan diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messer said when he first started making ice in Calgary more than three decades ago it would have been impossible for skaters to reach the speeds they might in Gangneung next month.", "r": {"result": "Messer mengatakan ketika dia pertama kali mulai membuat es di Calgary lebih dari tiga dekade lalu, mustahil bagi para skater untuk mencapai kecepatan yang mereka bisa di Gangneung bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%H:%M", "r": {"result": "%H:%M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2007-08, Insa telah dipinjamkan kepada kelab Segunda Division, SD Eibar, menjaringkan dua gol dalam 33 penampilan.", "r": {"result": "Pada musim 2007-08, Insa dipinjamkan ke klub Divisi Segunda SD Eibar, mencetak dua gol dalam 33 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak Tahun 1986 sehingga sekarang, sekolah ini dikelaskan sebagai sekolah menengah gred A. Kini, SMK Mahsuri terdiri daripada tujuh blok bilik darjah, sebuah makmal komputer, sebuah makmal sains, sebuah dewan, sebuah blok asrama lelaki dan dua blok asrama perempuan. Setakat bulan Oktober 2018, SMK Mahsuri mempunyai bilangan guru seramai 140 orang manakala bukan guru adalah seramai 16 orang.", "r": {"result": "Sejak tahun 1986 hingga sekarang, sekolah ini tergolong sekolah menengah kelas A. Kini, SMK Mahsuri terdiri dari tujuh blok ruang kelas, laboratorium komputer, laboratorium IPA, aula, satu blok asrama putra dan dua blok asrama putri. Per Oktober 2018, SMK Mahsuri memiliki 140 guru dan non guru 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tara, Saga Tara, Saga merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Saga negara Jepun.", "r": {"result": "Tara, Saga Tara, Saga adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Saga di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, itu satu teori konspirasi yang sangat menarik dan saya yakin ada yang mempercayainya.", "r": {"result": "Tetap saja, itu teori konspirasi yang sangat menarik dan saya yakin beberapa orang mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pastinya masih ingat, satu ketika dahulu, akibat ternakan babi di kawasan sama, negara diancam virus JE (Japanese Encephalitis).", "r": {"result": "Kita tentu masih ingat, dulu, akibat peternakan babi di wilayah yang sama, negara terancam virus JE (Japanese Encephalitis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah baik jika semua negara di dunia menyertainya.", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika semua negara di dunia bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa pelik.", "r": {"result": "\"Saya merasa aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1935 dan 1940, Direktorat Taman Nasional melakukan sejumlah pekerjaan umum bandar, memberikan bandar pola arsitektur yang khas, di antara mereka, mungkin yang paling terkenal adalah Pusat Civic.", "r": {"result": "Antara tahun 1935 dan 1940, Direktorat Taman Nasional melakukan sejumlah pekerjaan umum kota, memberikan kota pola arsitektur yang khas, di antaranya mungkin yang paling terkenal adalah Civic Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira senario semasa, negara memerlukan majikan yang prihatin dan bertanggungjawab terhadap kebajikan pekerja supaya mereka juga akan menikmati kehidupan lebih baik.", "r": {"result": "Mempertimbangkan skenario saat ini, negara membutuhkan pemberi kerja yang peduli dan bertanggung jawab atas kesejahteraan pekerja agar mereka juga dapat menikmati kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Ladam Terkecil tidak memiliki cuping pada daun hidungnya.", "r": {"result": "Kelelawar Tapal Kuda Terkecil tidak memiliki lobus di hidungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kelebihan yang ada pada Malaysia di bawah kepimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan kerajaan Barisan Nasional,\" katanya pada Majlis Pelancaran Transformasi Kompleks Mutiara Armada & Kempen #PerkasaPerwira di Dewan Shariff, Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Lumut di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni keunggulan yang dimiliki Malaysia di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan pemerintahan Barisan Nasional,\u201d ujarnya pada Launching Ceremony of the Mutiara Armada Complex Transformation & #PerkasaPerwira Campaign di Dewan Shariff, Royal Malaysian Navy Base. TLDM) Lumut di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kenyataan seperti ini, menurutnya, Jokowi jelas menunjukkan perubahan dalam melakukan komunikasi politik.", "r": {"result": "Dari pernyataan-pernyataan seperti itu, menurutnya, Jokowi jelas menunjukkan perubahan dalam melakukan komunikasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makoto Yokohama Makoto Yokohama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Makoto Yokohama Makoto Yokohama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-ratanya memperlihatkan reaksi seakan-akan ia perbuatan 'terlarang'.", "r": {"result": "Rata-rata menunjukkan reaksi seolah-olah itu adalah tindakan 'terlarang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 290.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 290.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jengka Pusat Sekolah Menengah Kebangsaan Jengka Pusat atau nama ringkasnya \"SMK Jengka Pusat\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di tengah-tengah Bandar Tun Abdul Razak Jengka.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Jengka Pusat Sekolah Menengah Nasional Jengka Pusat atau singkatnya \"SMK Jengka Pusat\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di tengah Bandar Tun Abdul Razak Jengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna mata manusia merupakan sifat genetik diwarisi sepenuhnya, manakala ketinggian dan berat badan pula diwarisi separa sahaja, dan bahasa yang dituturkan pula langsung bukan sifat yang diwarisi.", "r": {"result": "Warna mata manusia adalah sifat genetik yang diwariskan sepenuhnya, sedangkan tinggi dan berat badan hanya diwariskan sebagian, dan bahasa lisan sama sekali bukan sifat yang diwariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun kedua, pelajar yang berkelayakan akan menduduki peperiksaan Brunei-Cambridge GCE Ordinary level (GCE 'O' Level).", "r": {"result": "Pada akhir tahun kedua, siswa yang memenuhi syarat akan mengikuti ujian Brunei-Cambridge GCE Ordinary level (GCE 'O' Level).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengiktiraf peranan anggota Rela dalam memelihara keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengakui peran anggota Rela dalam menjaga kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali dari Argentina itu sudah melaksanakan tugasnya dengan sebaik mungkin hingga mara ke final tanpa berbelanja mendapatkan deretan pemain bintang.", "r": {"result": "Manajer asal Argentina itu telah melakukan tugasnya dengan sebaik mungkin untuk mencapai final tanpa mengeluarkan biaya untuk mendapatkan sederet pemain bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap lagi, susulan serangan itu, anggota tidak dapat memadamkan kenderaan yang dibakar dan anggota bomba di lokasi kejadian diselamatkan beberapa orang awam ketika kejadian berlaku.", "r": {"result": "Menurut juru bicara tersebut, setelah penyerangan tersebut, anggota tidak dapat memadamkan kendaraan yang terbakar dan petugas pemadam kebakaran di lokasi kejadian menyelamatkan beberapa warga sipil saat insiden tersebut terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai di sana mereka bergerak ke timur bagi menguasai laluan menyeberang sungai Dill, 30 km (20 batu) selatan Siegen.", "r": {"result": "Sesampai di sana mereka pindah ke timur untuk mengontrol penyeberangan sungai Dill, 30 km (20 mil) selatan Siegen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya ada meeting' - Anwar elak bertemu media dalam isu kemelut dalaman PKR", "r": {"result": "'Saya ada rapat' - Anwar menghindari bertemu media terkait isu gejolak internal PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adventures of Sherlock Holmes oleh SIR Arthur Conan Doyle", "r": {"result": "Petualangan Sherlock Holmes oleh SIR Arthur Conan Doyle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopo Lopo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batudaa Pantai, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Lopo Lopo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batudaa Pantai, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dalam proses melestarikan perkhidmatan awam, CUEPACS menggesa agar perkara yang memba kerenah birokrasi dalam sesebuah agensi atau jabatan kerajaan, dikurangkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dalam proses menjaga pelayanan publik, CUEPACS mengimbau agar hal-hal yang menyebabkan birokrasi di suatu instansi atau departemen pemerintah dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hanya Satu Skrin Penyelamat", "r": {"result": "_Hanya Satu Penghemat Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kasus yang disinggung adalah kisah sopir taksi yang mengakhiri hidup akibat dikejar-kejar petugas penyedia platform peer to peer lending.", "r": {"result": "Salah satu kasus yang disebutkan adalah kisah seorang sopir taksi yang mengakhiri hidupnya akibat dikejar oleh penyedia platform peer to peer lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pemilik akaun AS1M sedia ada dan berdaftar dengan portal myASNB, boleh meningkatkan pelaburan menerusi platform dalam talian katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi pemilik akun AS1M eksisting yang terdaftar di portal myASNB, dapat meningkatkan investasinya melalui platform online,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) telah menganjurkan larian yang 'Run For The Wild UTHM' (RFTW) di Hub Pendidikan Tinggi Pagoh yang diinspirasikan dari program dianjurkan World Conservation Society (WCS) Malaysia.", "r": {"result": ": Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) telah menyelenggarakan 'Run For The Wild UTHM' (RFTW) di Pagoh Higher Education Hub terinspirasi dari program yang diselenggarakan oleh World Conservation Society (WCS) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ekonomi 2019 menyatakan purata harga rumah meningkat 9.3 peratus berbanding pendapatan isi rumah, iaitu sebanyak 8.1 peratus.", "r": {"result": "Laporan Perekonomian 2019 menyebutkan, rata-rata harga rumah naik 9,3 persen dibandingkan pendapatan rumah tangga yang sebesar 8,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A single OSL age of 1000 +- 70 yr B.P. (UIC2352; Figs.", "r": {"result": "OSL tunggal usia 1000+- 70 thn B.P. (UIC2352; Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, ada banyak titik pelaksanaan shalat ied di kabupaten Bogor.", "r": {"result": "Ia menambahkan, ada banyak titik pelaksanaan salat Idul Fitri di Kabupaten Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang dikenali sebagai \"The Garden of Europe\" dekat Lisse, Holland Selatan merupakan taman bunga terbesar di dunia.", "r": {"result": "Tempat yang dikenal sebagai \"Taman Eropa\" di dekat Lisse, Belanda Selatan ini merupakan taman bunga terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collins Key, kisaran PS1,7 juta per bulan 8.", "r": {"result": "Collins Key, kisaran PS1,7 juta per bulan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadah orang Melayu yang bukan sahaja menjaga bangsanya tapi juga bangsa lain.", "r": {"result": "Wadah orang Melayu yang tidak hanya menjaga rasnya sendiri tetapi juga ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.E. Lawrence (\"Lawrence of Arabia\") sendiri sahaja memiliki 7 buah motosikal sedemikian dan meninggal dunia akibat kecederaan akibat kemalangan jalan raya semasa menunggang salah satu daripadanya.", "r": {"result": "T.E. Lawrence (\"Lawrence of Arabia\") sendiri memiliki 7 sepeda motor semacam itu dan meninggal karena luka-luka akibat kecelakaan lalu lintas saat mengendarai salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu ini dikenali sebagai \"Castellum Bingium\".", "r": {"result": "Benteng ini dikenal sebagai \"Castellum Bingium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah stupa / candi Buddha di Peshawar yang menyerupai stupa di Mandalay,Myanmar.", "r": {"result": "Terdapat stupa/kuil Budha di Peshawar yang menyerupai stupa di Mandalay, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan seorang mahasiswa daripada Lahad Datu, Sabah yang sedang menuntut ilmu di Universiti Islam Antarabangsa Kampus Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Bayangkan seorang mahasiswa dari Lahad Datu, Sabah belajar di Universitas Islam Internasional Kampus Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sebab baik dan biasa bagi poster merah berbentuk berlian dengan aksara (\"fu\"), atau \"tuah\" yang dipamerkan sekitar rumah dan pintu.", "r": {"result": "Alasan yang baik dan umum untuk poster berbentuk berlian merah dengan karakter (\"fu\"), atau \"keberuntungan\" dipajang di sekitar rumah dan pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan pun pindah ke sana agar bisa cepat pulih dari sakitnya pasca kecelakaan.", "r": {"result": "Topan pindah ke sana agar dia bisa cepat pulih dari rasa sakitnya setelah kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disebut berdekatan api lilin, penyebutan kata-kata \"par\", \"tar\", dan \"car\" lebih kuat mengedipkan apinya berbanding \"spar\", \"star\", dan \"scar\".", "r": {"result": "Saat disebutkan di dekat nyala lilin, penyebutan kata \"par\", \"tar\", dan \"car\" lebih kuat mengedipkan nyala api daripada \"spar\", \"star\", dan \"scar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya, Tunku mengambil jurusan undang-undang bersama rakannya, Ivor Jenning (Sir), H.V. Davies dan George Brown, tetapi kemudian bertukar kepada jurusan sastera (Sejarah).", "r": {"result": "Awalnya, Tunku belajar hukum dengan temannya, Ivor Jenning (Sir), H.V. Davies dan George Brown, namun kemudian beralih ke jurusan sastra (Sejarah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Cinemaxx, yang telah hadir di Meikarta antara lain Hyfresh, Restoran Padang Hidangan Baru, JYSK, Bank Nobu, Maxx Coffee, Imperial Kitchen, First Media, hingga Porter.", "r": {"result": "Selain Cinemaxx, yang telah hadir di Meikarta antara lain Hyfresh, Restoran Padang Hidangan Baru, JYSK, Bank Nobu, Maxx Coffee, Imperial Kitchen, First Media, dan Porter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mewakili ASAS UTAMA sebagai peserta Kongres Bahasa dan Persuratan yang pertama di Singapura (1952).", "r": {"result": "Ia pernah mewakili ASAS UTAMA sebagai peserta Kongres Bahasa dan Sastra pertama di Singapura (1952).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pantasan Jokowi Berani Tanya Prabowo e-Sport Mobile Legends, Kaesang Bocorkan Rangking MMR DOTA 2 Baca: Foto Ini Bukti Kedekatan Rocky Gerung dan SBY Lihat Ekspresinya di Samping Presiden VI RI Baca: Update Bursa Transfer Liga 1 2019: Persib Bandung Pertahankan Puja Abdillah saat Diincar Banyak Klub Komisi Pemilihan Umum ( KPU) mengimbau semua warga negara Indonesia ( WNI) yang sudah punya hak pilih untuk mengecek keterdaftarannya di DPT Pemilu 2019.", "r": {"result": "Baca: Cepat Jokowi Berani Tanya Prabowo e-Sport Mobile Legends, Kaesang Bocorkan Rangking MMR DOTA 2 Baca: Foto Ini Bukti Kedekatan Rocky Gerung dan SBY Lihat Ekspresinya Di Samping Presiden VI RI Baca: Update Bursa Transfer Liga 1 2019: Persib Bandung Bela Puja Abdillah di Diincar Banyak Klub Komisi Pemilihan Umum (KPU) mengimbau seluruh warga negara Indonesia (WNI) yang sudah memiliki hak pilih untuk mengecek pendaftarannya di DPT Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari cek-cok, kejadian lakalantas, hingga penangkapan tersangka.", "r": {"result": "Mulai dari check-in, kejadian kejar-kejaran, hingga penangkapan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pihak pembangkang yang siiiiiibukkkkkkkk merebut kuasa sesama sendiri, berkemelut dalam parti, sehingga pihak istana pun menjadi murka.", "r": {"result": "Berbeda dengan oposisi yang siiiiiiibukkkkkkk saling berebut kekuasaan, berebut di dalam partai, hingga pihak istana pun menjadi marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Clerk Maxwell mensintesis dan mengembangkan pemerhatian-pemerhatian ini dan membentuk persamaan-persamaan Maxwell, lantas menyatukan tenaga elektrik, kemagnetan dan optik membentuk bidang keelektromagnetan.", "r": {"result": "James Clerk Maxwell mensintesis dan mengembangkan pengamatan ini dan merumuskan persamaan Maxwell, sehingga menyatukan listrik, magnet, dan optik untuk membentuk bidang elektromagnetisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SKMM mengingatkan orang ramai agar sentiasa berwaspada dan tidak terpedaya dengan taktik penipuan yang dilakukan pihak tertentu yang tidak bertanggungjawab,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "SKMM mengingatkan masyarakat untuk selalu waspada dan tidak tertipu dengan taktik curang yang dilakukan pihak-pihak tertentu yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balanod Balanod ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Balanod Balanod adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni katanya dikarang oleh Tian Han, penyajak dan penulis drama terkenal manakala muzik lagu ini digubah oleh Nie Er, seorang komposer muzik filem; lagu ini pertama kalinya ditampilkan dalam sebuah filem berjudul \"Fengyun Ernu\" (Feng Yun Er Nu - \"Anak-Anak Ribut\"); filem ini mengisahkan mengenai seorang penyajak yang meninggalkan kehidupan mewahnya untuk menyertai pasukan penentang Jepun.", "r": {"result": "Liriknya disusun oleh Tian Han, seorang penyair dan dramawan terkenal, sedangkan musik lagu ini disusun oleh Nie Er, seorang komposer musik film; lagu ini pertama kali ditampilkan dalam film berjudul \"Fengyun Ernu\" (Feng Yun Er Nu - \"Children of the Storm\"); Film ini bercerita tentang seorang penyair yang meninggalkan kehidupan mewahnya untuk bergabung dengan perlawanan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang diperkatakannya itu (sama ada Al-Quran atau hadis) tidak lain hanyalah wahyu yang diwahyukan kepadanya.", "r": {"result": "Semua yang dia katakan (baik itu Al-Qur'an maupun hadits) tidak lain adalah wahyu yang diturunkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan kemenangan ke-31 dan terakhir bagi Nigel Mansell dalam Formula Satu.", "r": {"result": "Itu juga merupakan kemenangan ke-31 dan terakhir Nigel Mansell di Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa parut, krim kelapa dan air boleh digunakan sebagai bahan tambahan.", "r": {"result": "Kelapa parut, santan dan air dapat digunakan sebagai bahan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, satu rakaman video operasi menyelamatkan gajah yang berdurasi 3 minit 43 saat dimuat naik di laman Facebook Jabatan Perhilitan Semenanjung Malaysia dan ditonton lebih 233,000 kali.", "r": {"result": "Kemarin, rekaman video operasi penyelamatan gajah berdurasi 3 menit 43 detik diunggah di halaman Facebook Departemen Margasatwa Peninsular Malaysia dan dilihat lebih dari 233.000 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert Camus lahir pada 7 November 1913 di suatu kejiranan di Mondovi (kini Drean), Algeria Perancis; Catherine Helene Sintes Camus beketurunan Seoanyok-Balear sementara ayahnya Lucien Camus, seorang petani \"pied-noir\".", "r": {"result": "Albert Camus lahir pada tanggal 7 November 1913 di sebuah lingkungan di Mondovi (sekarang Drean), Aljazair Prancis; Catherine Helene Sintes Camus adalah keturunan Seoanyok-Balearic sedangkan ayahnya adalah Lucien Camus, seorang petani \"pied-noir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh kata yang 5 kuasa 2 + 5 kuasa 2 = mari katakan C kuasa 2, di mana C ialah panjang hipotenus.", "r": {"result": "Jadi kita dapat mengatakan bahwa 5 pangkat 2 + 5 pangkat 2 = katakanlah C pangkat 2, di mana C adalah panjang sisi miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vergt-de-Biron Vergt-de-Biron ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Vergt-de-Biron Vergt-de-Biron adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar besar pertama di kawasan itu diasaskan oleh kaum Hitit dari abad ke-18 hingga ke-13 SM.", "r": {"result": "Kerajaan besar pertama di daerah itu didirikan oleh orang Het dari abad ke-18 hingga ke-13 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Begitu juga dengan bapa kepada Presiden kita, Allahyarham Tun Razak yang diangkat jadi Menteri Besar Pahang pada umur 33 tahun, jadi Timbalan Perdana Menteri usia 35 tahun; Sayang sekarang kita membelakangi masa.", "r": {"result": "* Begitu juga dengan ayah dari Presiden kita, mendiang Tun Razak yang diangkat menjadi Menteri Besar Pahang di usia 33 tahun, menjadi Wakil Perdana Menteri di usia 35 tahun; Sayangnya, kita ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas ditemui di sini pada 16 Ogos 1896.", "r": {"result": "Emas ditemukan di sini pada 16 Agustus 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan pada Sabtu, polis merampas hampir satu kilogram ganja yang dijadikan bentuk bebola dan dibungkus plastik bernilai RM2,000 disimpan di kediaman itu.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan pada Sabtu, polisi menyita hampir satu kilogram ganja yang dibuat menjadi bola-bola dan dibungkus plastik senilai RM2.000 yang disimpan di kediaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau muncul dalam \"MacGruber\", \"Despicable Me\" dan \"Despicable Me 2\" serta \"All Good Things\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, dia muncul di \"MacGruber\", \"Despicable Me\" dan \"Despicable Me 2\" serta \"All Good Things\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah) yang menyatu-padukan di antara hati mereka (yang beriman itu).", "r": {"result": "Dan (Dialah) yang mempersatukan hati mereka (orang-orang yang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara penutup Sukan Para ASEAN 2017, Yuna telah mempersembahkan lagu \"Falling\" secara langsung pada 23 September 2017.", "r": {"result": "Pada acara penutupan ASEAN Para Games 2017, Yuna membawakan lagu \"Falling\" secara live pada 23 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ersa, Haute-Corse Ersa ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Ersa, Haute-Corse Ersa adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran berkata demikian apabila ditanya mengenai dakwaan yang tular di laman sosial susulan gambar wanita yang memakai baju PH yang seolah-olah sedang mengedarkan wang kepada Orang Asli Cameron Highlands.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Manogaran saat ditanya terkait tudingan yang viral di media sosial menyusul foto seorang perempuan berbaju PH yang tampak membagikan uang kepada Orang Asli Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilung Bilung merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Bilung Bilung adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kini adalah masanya kami manfaatkan sistem ICT yang canggih itu untuk memberikan perkhidmatan terbaik kepada pelanggan, lebih-lebih lagi selepas Koperasi Tentera dibenar menawarkan pembiayaan kepada pelanggan PKS.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, kini saatnya kita memanfaatkan sistem ICT yang canggih untuk memberikan pelayanan terbaik kepada nasabah, apalagi setelah Koperasi Militer diperbolehkan menawarkan pembiayaan kepada nasabah UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tiying Gading adalah 82162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tiying Gading adalah 82162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus Beras Plastik Diduga Cuma Pengalihan Isu", "r": {"result": "Kasus Beras Plastik Diduga Hanya Pengalihan Isu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa eksekutif dilaksanakan bersama oleh Majlis Menteri-Menteri yang diketuai oleh seorang Presiden (\"Presidente del Consiglio dei Ministri\") yang juga digelar \"primo ministro\" (\"perdana menteri\").", "r": {"result": "Kekuasaan eksekutif dijalankan bersama oleh Dewan Menteri yang dipimpin oleh seorang Presiden (\"Presidente del Consiglio dei Ministri\") yang juga disebut \"primo ministro\" (\"perdana menteri\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1983 dengan nama asalnya SMK Palong 4(F).", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tahun 1983 dengan nama asli SMK Palong 4(F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya perang propaganda dengan tujuan mempengaruhi persepsi di tengah masyarakat ini berlaku semasa musim kempen PRU14 lagi.", "r": {"result": "Bahkan, perang propaganda dengan tujuan mempengaruhi persepsi masyarakat ini kembali terjadi pada musim kampanye GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun adalah penting bahawa pada masa yang sama, hakikat gejala fizikal pesakit tidak diketepikan begitu sahaja Rawatan yang paling berjaya membuktikan kepada pesakit bahawa dirinya tidak mengandung adalah penggunaan teknik ultrasound atau pengimej yang lain.", "r": {"result": "Namun, penting bahwa pada saat yang sama, fakta gejala fisik pasien tidak diabaikan begitu saja.Pengobatan yang paling berhasil untuk membuktikan kepada pasien bahwa dia tidak hamil adalah penggunaan ultrasonografi atau teknik pencitraan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tilamuta.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Tilamuta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata Alice, hebat terburu-buru untuk menukar subjek perbualan.", "r": {"result": "kata Alice, sangat tergesa-gesa untuk mengubah topik pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran Kelab Motosikal ARC Melaka itu berlangsung selama satu jam bermula jam 5 hingga 6 petang dengan setiap penunggang diberikan had isian petrol sebanyak RM5.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan oleh Melaka ARC Motorcycle Club berlangsung selama satu jam dari pukul 5 hingga 6 petang dengan setiap pengendara diberi batas pengisian bensin sebesar RM5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dianopolis terletak pada kedudukan latitude S11* 37.0167', longtitude W46* 51.0333'.", "r": {"result": "Bandara Dianopolis terletak di garis lintang S11* 37.0167', garis bujur W46* 51.0333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entrevernes Entrevernes ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Entrevernes Entrevernes adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tandur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tandur memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 60%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan Baru Tengah, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pisang Baru Tengah, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dari segi amalan sebenar, kedudukan mereka adalah lebih terjamin lagi daripada kedudukan pekerja-pekerja lain.", "r": {"result": "Namun, dalam praktik yang sebenarnya, posisi mereka lebih aman dibandingkan dengan posisi pekerja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya secara peribadi, akhbar banyak membantu dalam mempromosikan perjuangan sosial untuk kebaikan masyarakat, tanpa mengira kaum, agama atau warna kulit.", "r": {"result": "Bagi saya pribadi, surat kabar banyak membantu dalam mempromosikan perjuangan sosial untuk kebaikan masyarakat, tanpa memandang ras, agama atau warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail semalam dilaporkan berkata, apa jua keputusan terletak di tangan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail kemarin dilaporkan mengatakan bahwa keputusan apa pun ada di tangan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terlebih yakin.", "r": {"result": "Mereka terlalu percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mavrias membuat penampilan sulungnya lima hari kemudian, masuk sebagai pemain gantian pada separuh masa kedua ketika kemenangan 4-2 di tempat sendiri ke atas Milton Keynes Dons dalam kempen Piala Liga Inggeris.", "r": {"result": "Mavrias melakukan debutnya lima hari kemudian, masuk sebagai pemain pengganti di babak kedua dalam kemenangan kandang 4-2 atas Milton Keynes Dons di Piala Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber paling am ialah pengapuran distrofi, yang berlaku di dalam tisu lembut sebagai gerak balas kepada kecederaan.", "r": {"result": "Sumber paling umum adalah kalsifikasi distrofi, yang terjadi pada jaringan lunak sebagai respons terhadap cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR AHMAD Samsuri merasmikan Majlis Pecah Tanah RPMM Tok Jembal, Kuala Nerus.", "r": {"result": "DR AHMAD Samsuri meresmikan Groundbreaking RPMM Tok Jembal, Kuala Nerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga sudah memaklumkan kepada nelayan di sekitar sini untuk memaklumkan kepada pihak penguat kuasa jika terjumpa bot itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga telah memberitahu para nelayan di sekitar sini untuk memberi tahu pihak penegak hukum jika mereka menemukan kapal itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2013, Robinson membintangi \"Jurassic World\", yang disiarkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Pada akhir 2013, Robinson membintangi \"Jurassic World\", yang tayang pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usaha difikirkan perlu adalah dengan melakukan anjakan paradigma terutama dalam kalangan generasi baharu Bumiputera menerusi bidang pendidikan, mewujudkan pangkalan data usahawan Bumiputera, menyuburkan budaya keusahawanan dalam generasi baharu Bumiputera, meningkatkan usaha penyelidikan dan pembangunan (R&D) dan memperkemaskan lagi peranan agensi yang bertanggungjawab membantu memperkasa Bumiputera.", "r": {"result": "Diantara upaya yang dianggap perlu adalah melakukan perubahan paradigma khususnya di kalangan generasi baru Bumiputera melalui bidang pendidikan, membuat database pengusaha Bumiputera, menumbuhkan budaya kewirausahaan pada generasi baru Bumiputera, meningkatkan penelitian dan pengembangan (research and development). R&D) dan merampingkan peran lembaga yang bertanggung jawab untuk membantu memberdayakan Pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia mengambil namanya dari salah satu mata air, fontaine de Bliaud, yang terletak sekarang di taman Inggeris, di sebelah sayap Louis XV.", "r": {"result": "Namanya diambil dari salah satu air mancur, fontaine de Bliaud, yang sekarang berada di taman Inggris, di sebelah sayap Louis XV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Guntong Dalam Masjid Kampung Guntong Dalam merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Guntung Dalam, Guntung, 22040 Setiu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Guntong Dalam Masjid Kampung Guntong Dalam adalah masjid yang terletak di Kampung Guntung Dalam, Guntung, 22040 Setiu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISA telah melanggar Deklarasi Sejagat Hak Asasi Manusia (USHR) 1948 di bawah Artikel 9, 10 dan 11 serta Artikel 8 Kovenan Hak Sivil dan Politik.", "r": {"result": "ISA telah melanggar Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia (USHR) 1948 berdasarkan Pasal 9, 10 dan 11 serta Pasal 8 Kovenan Hak Sipil dan Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentukan berbentuk anyaman api obor melambangkan perpaduan dan penglibatan serta penghimpunan para atlet terbaik di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Formasi berbentuk nyala obor melambangkan persatuan dan kebersamaan serta berkumpulnya para atlet terbaik se-Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada peranti ini mempunyai kursor", "r": {"result": "Apakah perangkat ini memiliki kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teratas menunjukkan bahawa musim termasuk \"Roswell\", \"Popular\", dan \"Angel\".", "r": {"result": "Pertunjukan teratas musim itu termasuk \"Roswell\", \"Popular\", dan \"Malaikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari generasi senior seperti BoA dan TVXQ, berpindah ke Girls' Generation dan Super Junior, kini giliran BTS dan BLACKPINK, konsep grup vokal mereka sebenarnya sama.", "r": {"result": "Mulai dari generasi senior seperti BoA dan TVXQ, pindah ke Girls' Generation dan Super Junior, sekarang giliran BTS dan BLACKPINK, konsep grup vokal mereka sebenarnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, panda gergasi juga diternak di Amerika Syarikat, Jerman, Austria, Belgium, Kanada, Jepun, Thailand serta Mexico.", "r": {"result": "Saat ini, panda raksasa juga dikembangbiakkan di Amerika Serikat, Jerman, Austria, Belgia, Kanada, Jepang, Thailand, dan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini mempunyai populasi 4,415 and dan kawasan 30.6 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 4.415 jiwa dan luas wilayah 30,6 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bystre, Daerah Vranov nad Toplou Bystre merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Bystre, Distrik Vranov nad Toplou Bystre adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ballroom, balai untuk pemuzik dibawa oleh patung-patung Caryatides, yang dibuat oleh Jean Goujon, yang diilhamkan oleh orang-orang di Acropolis di Athens.", "r": {"result": "Di ruang dansa, aula untuk musisi dibawa oleh patung-patung Caryatides, dibuat oleh Jean Goujon, terinspirasi oleh yang ada di Acropolis di Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetherington Hetherington ialah nama terakhir, asalnya datang dari orang-orang sempadan sungai yang tinggal terdekat sungai Hether di Scotland.", "r": {"result": "Hetherington Hetherington adalah nama belakang, awalnya berasal dari orang perbatasan sungai yang tinggal di dekat sungai Hether di Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King dan Gladys Heldman (Sarah Silverman) berdepan dengan Jack Kramer (Bill Pullman) yang telah mengumumkan kejohanan tenis di mana hadiah teratas untuk wanita adalah satu-kelapan hadiah lelaki, walaupun jualan tiket yang sama.", "r": {"result": "King dan Gladys Heldman (Sarah Silverman) menghadapi Jack Kramer (Bill Pullman) yang telah mengumumkan turnamen tenis di mana hadiah utama untuk wanita adalah seperdelapan dari hadiah pria, meskipun penjualan tiket sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiplun Chiplun ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Ratnagiri di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Chiplun Chiplun adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Ratnagiri di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putaran", "r": {"result": "Bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya dalam bidang muzik turut mendapat pengiktirafan apabila dinobatkan sebagai Artis Baharu Terbaik di Anugerah Planet Muzik 2015.", "r": {"result": "Bakatnya di bidang musik juga diakui saat ia dinobatkan sebagai Best New Artist di Planet Music Awards 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan-bulan ini ialah Phoebe, Skathi, Narvi, Mundilfari, Suttungr, Thrymr, Ymir, S/2004 S 7 hingga S/2004 S 10, dan S/2004 S 12 hingga S/2004 S 18.", "r": {"result": "Bulan-bulan tersebut adalah Phoebe, Skathi, Narvi, Mundilfari, Suttungr, Thrymr, Ymir, S/2004 S 7 hingga S/2004 S 10, dan S/2004 S 12 hingga S/2004 S 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winkelman has four sacks this season which is tied for the most on the team with senior Ryan Earith.", "r": {"result": "Winkelman memiliki empat karung musim ini yang paling banyak diikat di tim dengan senior Ryan Earthh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod perkataan tonto sudah lama menjadi sebutan umum merujuk kepada elemen \"ugutan dan jenayah\".", "r": {"result": "Sebagai catatan, kata tonto sudah lama menjadi istilah umum yang mengacu pada unsur \"ancaman dan kejahatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He is trying to defend Naik like he is defending Lynas.", "r": {"result": "\"Dia berusaha membela Naik seperti dia membela Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih pendek daripada pakaian Perancis, yang membolehkan pakaian bawah tanah dan buku lali dilihat, yang menjadikannya lebih mudah untuk bergerak.", "r": {"result": "Ini lebih pendek dari gaun Prancis, yang memungkinkan pakaian dalam dan pergelangan kaki terlihat, yang membuatnya lebih mudah untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kapal Faina terdiri daripada 17 rakyat Ukrainie, 3 rakyat Russia dan 1 rakyat Latvia, dan di antara mereka adalah seorang budak lelaki yang berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Awak Faina terdiri dari 17 orang Ukraina, 3 orang Rusia, dan 1 orang Latvia, dan di antara mereka ada seorang bocah lelaki berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbon monoksida mempunyai jisim mol 28.0, maka ia ringan sedikit daripada udara yang mempunyai jisim mol 28.8.", "r": {"result": "Karbon monoksida memiliki massa molar 28,0, sehingga sedikit lebih ringan dari udara yang memiliki massa molar 28,8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini singgah di Serudong dalam perjalanan menuju ke Selimpopon dengan melewati Tarakan untuk ke kem balak Teck Guan dekat Kalabakan.", "r": {"result": "Tim berhenti di Serudong dalam perjalanan ke Selimpopon dengan melewati Tarakan ke log camp Teck Guan dekat Kalabakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya ayahnya Osman Md Isa (90) masih hidup dan 11 anak serta 86 cucu termasuk menantu.", "r": {"result": "Ayahnya Osman Md Isa (90) masih hidup dan memiliki 11 anak dan 86 cucu termasuk menantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Hill, pembantu setiausaha negara A.S., akan pergi ke kawasan terbabit pada hari Rabu.", "r": {"result": "Christopher Hill, asisten menteri luar negeri AS, akan melakukan perjalanan ke daerah itu pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbachen Barbachen ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Barbachen Barbachen merupakan sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Jawa Timur Park Group telah memiliki 12 theme park yang berlokasi di Jawa Timur dan Jawa Barat, serta dilengkapi dengan 4 inventori hotel dan resorts.", "r": {"result": "Saat ini East Java Park Group memiliki 12 theme park yang berlokasi di Jawa Timur dan Jawa Barat, serta dilengkapi dengan 4 inventori hotel dan resort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih jatuh cinta pada Fajar (Rico Tampatty) yang berasal dari keluarga miskin.", "r": {"result": "Kasih jatuh cinta pada Fajar (Rico Tampatty) yang berasal dari keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu merupakan salah satu wujud kepedulian dan komitmen Indonesia dalam memberikan bantuan terbaik bagi warga Rakhine\".", "r": {"result": "Itulah salah satu kepedulian dan komitmen Indonesia dalam memberikan bantuan terbaik bagi masyarakat Rakhine\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936, Pejabat Perang British menetapkan dua jenis kereta kebal untuk pembangunan di masa depan: kereta kebal infantri berperisai berat yang akan digunakan dalam operasi kerjasama erat dengan infantri semasa serangan, dan kereta kebal kruiser pantas yang direka untuk membuat menyerang jauh ke dalam wilayah musuh.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, Kantor Perang Inggris mengidentifikasi dua jenis tank untuk pengembangan di masa depan: tank infanteri lapis baja berat untuk digunakan dalam kerjasama erat dengan infanteri selama operasi ofensif, dan tank penjelajah cepat yang dirancang untuk melakukan serangan jauh ke dalam wilayah musuh. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldonado mendapat tempat keempat pada pusingan kelayakan di Abu Dhabi, dan kemudiannya dinaikkan ke tempat ketiga selepas Vettel telah dikecualikan daripada pusingan kelayakan kerana tidak mempunyai bahan api yang mencukupi di dalam keretanya.", "r": {"result": "Maldonado finis keempat dalam kualifikasi di Abu Dhabi, dan kemudian dipromosikan ke posisi ketiga setelah Vettel dikeluarkan dari kualifikasi karena tidak memiliki cukup bahan bakar di mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kami tidak sekali-kali akan disentuh oleh api neraka kecuali beberapa hari yang tertentu\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cKami tidak akan pernah tersentuh api neraka kecuali pada hari-hari tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ini berarti, akan berdampak pula saat mereka yang ingin menjalin hubungan dengan orang yang disukai.", "r": {"result": "Tentu ini berarti, juga akan berdampak ketika mereka yang ingin menjalin hubungan dengan orang yang mereka sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ringgit yang semakin kukuh berbanding 2017 akan mengurangkan kos import, manakala harga tenaga dan komoditi dunia dijangka meningkat lebih tinggi pada 2018.", "r": {"result": "Selain itu, ringgit yang lebih kuat dibandingkan tahun 2017 akan mengurangi biaya impor, sementara harga komoditas dan energi dunia diperkirakan akan naik lebih tinggi di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrizal sudah ada orang ketiga.", "r": {"result": "Shahrizal sudah punya orang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMPASAN cop palsu, pasport, Pas Lawatan Kerja Sementara (PLKS) palsu dan Pas Khas palsu selepas penahanan warga India dalam operasi bersepadu secara besar-besaran dijalankan Jabatan Imigresen Malaysia Perak.", "r": {"result": "Penyitaan stempel palsu, paspor, Surat Izin Kunjungan Kerja Sementara (PLKS) palsu dan Surat Izin Khusus palsu setelah penangkapan warga negara India dalam operasi terkoordinasi skala besar yang dilakukan oleh Departemen Imigrasi Perak Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini juga akan membincangkan soal kedudukan cadangan rumah pangsa Taman Jaya Skudai yang tidak selamat diduduki termasuk membincangkan isu pampasan Lembaga Penyatuan dan Pemulihan Tanah Persekutuan (FELCRA) Tebing Runtuh yang ada permintaan tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPanitia ini juga akan membahas posisi usulan rusun Skudai Taman Jaya yang tidak aman untuk ditempati, termasuk membahas masalah ganti rugi dari Federal Land Consolidation and Rehabilitation Board (FELCRA) Tebing Runtuh yang memiliki permintaan tertentu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ke dapur ada tangga kecil yang berlantaikan tanah dan pada masa itu kami menggunakan kayu dan ranting dan kebanyakannya diambil dari ladang getah yang terletak di seberang jalan.", "r": {"result": "Untuk menuju dapur terdapat tangga kecil dengan lantai tanah dan waktu itu kami menggunakan kayu dan ranting yang sebagian besar diambil dari kebun karet yang terletak di seberang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tulis ke %s", "r": {"result": "Tidak dapat menulis ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, dasar ini pernah digunakan oleh negara maju lebih setengah abad sebelum mereka mencapai tahap negara maju.", "r": {"result": "Padahal, kebijakan ini digunakan oleh negara maju lebih dari setengah abad sebelum mencapai level negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plesnoy Plesnoy ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Plesnoy Plesnoy adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah diajak berbicara mengenai penetapan ini, apalagi musyawarah,\" katanya, Kamis malam, 29 Agustus lalu.", "r": {"result": "\"Saya belum pernah diajak bicara soal penetapan ini, apalagi konsultasi,\" ujarnya, Kamis malam, 29 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua episode \"Half-Life 2\" yang dimajukan secara serentak oleh kedua-dua kumpulan yang berlainan.", "r": {"result": "Kedua episode \"Half-Life 2\" dikembangkan secara bersamaan oleh dua kelompok berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cetak UUID bagi peranti LUKS", "r": {"result": "cetak UUID perangkat LUKS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak itu juga melakukan perbuatan yang dilakukan oleh abang-abangnya.", "r": {"result": "Anak itu juga melakukan apa yang saudara-saudaranya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan perjalanan itu untuk memberi keselesaan kepada pengundi dan kakitangan yang bekerja di pulau itu untuk pulang membuang undi di kampung.", "r": {"result": "\u201cExtra trip ini untuk memberikan kenyamanan kepada pemilih dan staf yang bekerja di pulau untuk kembali mencoblos di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawean memiliki dua kecamatan (daerah) iaitu Sangkapura dan Tambak.", "r": {"result": "Bawean memiliki dua kecamatan (kabupaten) yaitu Sangkapura dan Tambak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Komunikasi Strategik UMNO dalam kenyataannya hari ini menyebut, dengan piawaian pelaporan antarabangsa itu, Malaysia melaporkan jumlah hutang kerajaan (sekuriti yang diter kerajaan dalam bentuk bon) dan hutang yang dijamin oleh kerajaan atau lebih dikenali sebagai liabiliti luar jangka secara berasingan.", "r": {"result": "Unit Komunikasi Strategis UMNO dalam keterangannya hari ini menyebutkan, dengan standar pelaporan internasional, Malaysia melaporkan total utang pemerintah (surat berharga yang diterbitkan pemerintah dalam bentuk obligasi) dan utang yang dijamin oleh pemerintah atau lebih dikenal dengan kewajiban kontinjensi secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah guru pula seramai 18 orang pada 2012.", "r": {"result": "Jumlah guru pada tahun 2012 adalah 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kurang muncul berbanding ibu Suneo, boleh kenal beza dengan rambut lurus dan mempunyai misai.", "r": {"result": "Dia kurang terlihat dibandingkan ibu Suneo, dikenali dari rambut lurus dan kumisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAICCI mahu isu peniaga asing di karnival diselesaikan", "r": {"result": "MAICCI ingin masalah pedagang asing di karnaval diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ia menghasilkan dua biji telur yang mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya di atas pokok antara 5 - 10 meter .", "r": {"result": "Biasanya menghasilkan dua telur bercangkang keras di sarang yang dibangunnya di atas pohon setinggi antara 5-10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin juga bersetuju untuk meningkatkan usaha kolaboratif dalam menegakkan nilai sebenar Islam dalam forum antarabangsa serta memperkuat perpaduan umat Islam.", "r": {"result": "Kedua pemimpin juga sepakat untuk meningkatkan upaya kolaboratif dalam menegakkan nilai-nilai Islam yang hakiki di forum internasional serta mempererat persatuan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T@kdam T@kdam merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "T@kdam T@kdam adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang siap boleh dihiasi lebih lanjut dengan kaviar, ikan bilis, bakon, udang, atau ikan hering.", "r": {"result": "Telur yang sudah jadi dapat dihias lebih lanjut dengan kaviar, ikan teri, bacon, udang, atau ikan haring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam kejadian kira-kira pukul 3 pagi, mangsa, Sarbanu Mohd Zain, 54, memberitahu, dia tersedar dari tidur selepas enjin kereta dihidupkan penjenayah terba segera mengejutkan suaminya, Mohamad Zawawi Che Yusoff, 55.", "r": {"result": "Sebelumnya pada kejadian sekitar pukul 03.00 WIB, korban Sarbanu Mohd Zain (54) mengaku terbangun dari tidurnya setelah mesin mobil dihidupkan oleh pelaku yang langsung mengejutkan suaminya, Mohamad Zawawi Che Yusoff (55).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh-e Torkan, Chaharmahal and Bakhtiari Deh-e Torkan, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh-e Torkan, Chaharmahal dan Bakhtiari Deh-e Torkan, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The revelations of the tangled web of financial deals and investments involved Penang-born businessman Jho Low, and government-owned 1Malaysia Development Berhad, eventually led to investigations across the world and accusations by the US Justice Department of \"kleptocracy\" of as much as US$4 billion.", "r": {"result": "Pengungkapan jaringan kusut kesepakatan keuangan dan investasi yang melibatkan pengusaha kelahiran Penang Jho Low, dan 1Malaysia Development Berhad milik pemerintah, akhirnya mengarah pada penyelidikan di seluruh dunia dan tuduhan \"kleptokrasi\" oleh Departemen Kehakiman AS sebanyak AS. $4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pentadbirnya yang baru telah juga memperbaiki infrastruktur dan membuka persaingan dalam sektor-sektor pelabuhan, sistem kereta api, telekomunikasi, penjanaan elektrik, pengedaran gas asli dan lapangan-lapangan terbang.", "r": {"result": "Administrator barunya juga telah meningkatkan infrastruktur dan membuka persaingan di sektor pelabuhan, sistem kereta api, telekomunikasi, pembangkit listrik, distribusi gas alam, dan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 6.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Dataran Besar Serigala Dataran Besar (\"Canis lupus nubilus\"), juga dikenali sebagai serigala kerbau, serigala gelap atau pelahu (), ialah satu subspesies serigala kelabu yang rantaunya pernah menganjur ke seluruh Dataran Besar dari Manitoba dan Saskatchewan selatan ke arah selatan ke Texas.", "r": {"result": "Serigala Great Plains Serigala Great Plains (\"Canis lupus nubilus\"), juga dikenal sebagai serigala kerbau, serigala hitam atau serigala sloth (), adalah subspesies serigala abu-abu yang jangkauannya pernah meluas melintasi Great Plains dari Manitoba dan selatan Saskatchewan ke selatan ke Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu ulangi kesilapan dan tidak mahu dengar seorang pun mengatakan benda sama.", "r": {"result": "Saya tidak ingin mengulangi kesalahan yang sama dan saya tidak ingin mendengar orang mengatakan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengeluaran makanan, lemak\" cis\" tak tepu sepertiminyak sayuran merupakan input daripada proses penghidrogenan untuk mencipta lemak tepu seluruhnya atau separa yang mampu meleleh pada suhu yang diingini, umumnya 30-40 deg C. Lemak\" trans\" adalah zat pengotor yang muncul dari pengisomeran pada penghidrogenan separa.", "r": {"result": "Dalam produksi makanan, lemak tak jenuh \"cis\" seperti minyak nabati merupakan input dari proses hidrogenasi untuk membuat lemak jenuh penuh atau sebagian yang mampu meleleh pada suhu yang diinginkan, umumnya 30-40 derajat C. Lemak \"trans\" adalah kontaminan yang timbul dari isomerisasi pada hidrogenasi parsial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan ini juga akan membantu kerajaan menyiasat punca sebenar kebanjiran pekerja asing tanpa izin di negara ini yang mencecah lima juta orang,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan ini juga akan membantu pemerintah untuk mengusut penyebab sebenarnya dari membanjirnya TKA ilegal di negara ini yang mencapai lima juta orang,\" katanya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila diamati sosok tubuh itu memakai songkok dengan lilitan putih serta diiringi payung kuning, barulah beliau sedar bahawa yang datang itu ialah Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong ke-16, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "r": {"result": "Namun, ketika mengamati sosok yang mengenakan selempang putih dan disertai payung kuning, barulah disadarinya bahwa itu adalah Yang Mulia Yang ke-16 di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita pangkalan feri runtuh ini disiarkan oleh Berita Utama TV3 jam 8.00 malam.", "r": {"result": "Berita runtuhnya pangkalan ferry disiarkan Berita Utama TV3 pada pukul 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Menteri kata ANGKASA 'tidur' beliau silap dan tidak boleh hanya menyalahkan ANGKASA kerana kami hanya sebahagian daripada badan yang memajukan gerakan koperasi di Malaysia... tanggungjawab membangunkan koperasi bukan hanya terletak kepada ANGKASA sahaja.", "r": {"result": "\u201cKalau Pak Menteri bilang ANGKASA 'tidur', dia salah dan tidak bisa menyalahkan ANGKASA begitu saja karena kita hanya bagian dari badan yang memajukan gerakan koperasi di Malaysia... tanggung jawab membangun koperasi tidak hanya ada di ANGKASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi katakan saya ingin darab matriks - yang saya akan lakukan agak kecil, jadi kita tidak kehabisan ruang.", "r": {"result": "Jadi katakanlah saya ingin mengalikan matriks - yang akan saya lakukan cukup kecil, jadi kita tidak kehabisan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkit wahai bangsaku Melayu.", "r": {"result": "Bangunlah wahai bangsa Melayuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering mengadu dia tidak bahagia dengan Aisyah dan betapa dia cuba menjaga hati Aisyah tetapi Aisyah tidak menghormatinya sebagai suami malah katanya, Aisyah memperkecilkan dirinya sebagai lelaki yang berasal dari kampung dan miskin.", "r": {"result": "Dia sering mengeluh tidak bahagia dengan Aisyah dan betapa dia berusaha menjaga hati Aisyah tapi Aisyah tidak menghormatinya sebagai seorang suami. miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasan Reading Abbey oleh Henry I pada 1121 membawa bandar menjadi sebuah tempat penghijrahan.", "r": {"result": "Pendirian Reading Abbey oleh Henry I pada tahun 1121 menyebabkan kota tersebut menjadi tempat emigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racism, the political agenda of Purnama's opponents in the upcoming gubernatorial race, and discontent from the urban poor over Purnama's policy on forced evictions all factor in the protest turnout in addition to religious motives to defend Islam.", "r": {"result": "Rasisme, agenda politik lawan Purnama dalam pemilihan gubernur yang akan datang, dan ketidakpuasan dari kaum miskin kota atas kebijakan Purnama tentang penggusuran paksa semua faktor dalam jumlah protes selain motif agama untuk membela Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana hendak mengambil hati pihak-pihak tertentu, industri gula tempatan menjadi mangsa.", "r": {"result": "Jangan karena ingin mengambil hati pihak tertentu, industri gula lokal jadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ICC pilihan seterusnya atau terdapat langkah alternatif lain yang boleh diambil untuk menyelesaikan masalah ini\"?", "r": {"result": "Apakah ICC menjadi pilihan selanjutnya atau ada alternatif lain yang bisa diambil untuk mengatasi masalah ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 28 Mac - Siapa yang bertanggungjawab mengorek pasir di perairan Jelutong yang sedang giat berjalan ketika ini?", "r": {"result": "PULAU PENANG 28 Maret - Siapa yang bertanggung jawab mengeruk pasir di perairan Jelutong yang saat ini aktif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 3 April - Kerajaan negeri mahu memperluas kerjasama ekonomi dengan menjemput para pelabur dari Fukuoka dan seluruh Jepun untuk menerokai peluang pelaburan dan perdagangan di Perak.", "r": {"result": "IPOH 3 April - Pemerintah negara bagian ingin memperluas kerja sama ekonomi dengan mengundang investor dari Fukuoka dan seluruh Jepang untuk menjajaki peluang investasi dan perdagangan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Aug 13, Khalid Ibrahim who was embroiled in a crisis with PKR, had sacked six exco members, three each from DAP and PKR.", "r": {"result": "Pada 13 Agustus, Khalid Ibrahim yang sedang dilanda krisis dengan PKR, memecat enam anggota exco, masing-masing tiga dari DAP dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini terletak di Kota Makkah Al-Mukarramah.", "r": {"result": "Masjid ini terletak di kota Makkah Al-Mukarramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama strategik itu akan mewujudkan sudut membaca di pejabat-pejabat pos di seluruh Malaysia yang dilihat langkah terbaik bagi menggalakkan rakyat Malaysia mengisi ruang masa yang ada dengan membaca.", "r": {"result": "Kolaborasi strategis ini akan menciptakan pojok baca di kantor-kantor pos di seluruh Malaysia yang dipandang sebagai langkah terbaik untuk mendorong masyarakat Malaysia mengisi waktu yang tersedia dengan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah isteri Domenico Selvo, seorang Doge Venice, dan menyebabkan keresahan cukup besar pada antara orang-orang Venice yang ikhlas hati.", "r": {"result": "Dia adalah istri dari Domenico Selvo, seorang Doge dari Venesia, dan menimbulkan kehebohan di antara orang-orang Venesia yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan permudahkan urusan, tiada 'u-turn'", "r": {"result": "Pemerintah membuat segalanya lebih mudah, tidak ada 'putar balik'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos 2007, beliau menjaringkan dua gol pertamanya untuk Sepanyol ketika menentang Greece, Sepanyol menang 3-2.", "r": {"result": "Pada 22 Agustus 2007, dia mencetak dua gol pertamanya untuk Spanyol melawan Yunani, Spanyol menang 3\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas autonomi daerah, tiga buah kabupaten telah memindahkan pusat pentadbirannya ke wilayah sendiri, iaitu: Gabenor Jawa Tengah pada tahun 2006 ialah H. Mardiyanto (PDIP), dan timbalannya adalah Drs.", "r": {"result": "Setelah otonomi daerah, tiga kabupaten telah memindahkan pusat pemerintahannya ke daerahnya masing-masing, yaitu: Gubernur Jawa Tengah tahun 2006 adalah H. Mardiyanto (PDIP), dan wakilnya adalah Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam cerah", "r": {"result": "Logam cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Tindakan mengiktiraf Sijil Peperiksaan Bersama (UEC) akan secara langsung dan jelas memberi mesej moral yang menggambarkan sistem pendidikan negara amat teruk, tidak baik serta gagal, kata Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Tindakan pengakuan Sertifikat Ujian Bersama (UEC) secara langsung dan jelas akan mengirim pesan moral yang menggambarkan sistem pendidikan negara sangat buruk, tidak baik dan gagal, kata Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga warga negara Armenia kemudian ditahan, diadili, dan dipenjara kerana terlibat dalam insiden ini.", "r": {"result": "Tiga warga negara Armenia kemudian ditangkap, diadili, dan dipenjarakan karena keterlibatan mereka dalam insiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dan dasar boleh bertukar setiap lima tahun, namun ada beberapa perkara perlu dikekalkan untuk kestabilan dan kesinambungan identiti, budaya dan cara hidup masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "Pemerintahan dan kebijakan dapat berubah setiap lima tahun sekali, namun ada beberapa hal yang perlu dipertahankan demi stabilitas dan kelangsungan identitas, budaya, dan pandangan hidup masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rooftop Room Cat Rooftop Room Cat (; juga dikenali sebagai \"Attic Cat\" atau \"Cat on the Roof\") ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2003 dibintangi oleh Kim Rae-won, Jung Da-bin, Choi Jung-yoon dan Lee Hyun-woo.", "r": {"result": "Rooftop Room Cat Rooftop Room Cat (; juga dikenal sebagai \"Attic Cat\" atau \"Cat on the Roof\") adalah drama Korea Selatan tahun 2003 yang dibintangi oleh Kim Rae-won, Jung Da-bin, Choi Jung-yoon dan Lee Hyun-wow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BR1M dan bantuan bersasar, bukan dedak - ia telah membantu lebih 7 juta isi rumah.", "r": {"result": "BR1M dan bantuan yang ditargetkan, bukan dedak - telah membantu lebih dari 7 juta rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini bukan hukum,\" katanya.", "r": {"result": "Tradisi ini bukan hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya semakin selesa dengan kerjaya ini.", "r": {"result": "\"Saya semakin nyaman dengan karier ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud yang sebarang dalam tanda nilai mutlak. apa-apa sahaja yang berada dalam tanda nilai mutlak kita, ianya mestila 21 atau lebih jarak dari 0.", "r": {"result": "Ini berarti apapun dalam tanda nilai absolut. apa pun yang ada dalam tanda nilai absolut kita, jaraknya harus 21 atau lebih dari 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancala", "r": {"result": "Mancala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulthard, yang dilahirkan dan dibesarkan di Twynholm, Kirkcudbrightshire, membuat penampilan sulungnya dalam Formula Satu pada tahun 1994 dan memenangi 13 Grand Prix dalam kerjayanya yang merangkumi 15 musim.", "r": {"result": "Coulthard, yang lahir dan besar di Twynholm, Kirkcudbrightshire, melakukan debutnya di Formula Satu pada tahun 1994 dan memenangkan 13 Grand Prix dalam karir selama 15 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mereka tidak juga insaf) Kami gantikan kesusahan itu dengan kesenangan hingga mereka kembang biak (serta senang-lenang) dan berkata (dengan angkuhnya): \"Sesungguhnya nenek moyang kita juga pernah merasai kesusahan dan kesenangan (sebagaimana yang kita rasakan)\".", "r": {"result": "Setelah (mereka tidak bertaubat) Kami ganti kesulitan dengan kesenangan hingga mereka berkembang (dan bahagia) dan berkata (dengan sombong): \u201cSesungguhnya nenek moyang kami juga mengalami kesulitan dan kesenangan (seperti yang kami rasakan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia yang menyembah Allah dengan sikap dan pendirian yang tidak tetap, iaitu kalau ia beroleh kebaikan, senanglah hatinya dengan keadaan itu; dan kalau pula ia ditimpa fitnah kesusahan, berbaliklah ia semula (kepada kekufurannya).", "r": {"result": "Dan ada orang yang beribadah kepada Allah dengan sikap dan pendirian yang labil, yaitu jika ia mendapat kebaikan, hatinya senang dengan keadaan itu; dan jika dia ditimpa fitnah dan kesulitan, dia harus kembali (ke kekafirannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manda bersetuju apabila Mario mahu meneruskan kuliahnya kerana tanpa gelar dan title, ayah Manda hanya akan memandang Mario dengan sebelah mata.", "r": {"result": "Manda setuju ketika Mario ingin melanjutkan sekolah karena tanpa gelar dan gelar, ayah Manda hanya akan memandang Mario dengan sebelah mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perlawanan yang diadakan di Stadium Merdeka, Kuala Lumpur, pasukan MTSC berjaya menumpaskan JFCKV dengan jaringan tiga gol berbalas dua.", "r": {"result": "\u201cDalam laga yang digelar di Stadion Merdeka, Kuala Lumpur, tim MTSC berhasil mengalahkan JFCKV dengan skor tiga gol berbanding dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Umno lakukan post mortem PRU 2008, mereka beroleh maklumat Pakatan Rakyat (PR) hanya perlu beberapa peratus sahaja untuk menang PRU13, menyebabkan mereka fikirkan cara untuk elak berlaku, iaitu pecahkan PR dan Pas paling mudah didekati,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika Umno melakukan post mortem GE 2008, mereka mendapatkan informasi bahwa Pakatan Rakyat (PR) hanya membutuhkan beberapa persen untuk memenangkan GE13, sehingga mereka memikirkan cara untuk menghindari hal ini terjadi, yaitu membagi PR dan PAS adalah yang paling mudah. untuk mendekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff turut mendedahkan perbualan mereka bermula bila wanita itu memuat naik status menjual insurans kepada umum.", "r": {"result": "Haniff pun mengungkapkan, perbincangan mereka bermula saat sang wanita mengunggah status menjual asuransi ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Sah", "r": {"result": "Pernyataan Hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November 2009, pembekal enjin, Mercedes-Benz, membeli Brawn GP dan dinamakan semula sebagai Mercedes GP.", "r": {"result": "Pada 16 November 2009, pemasok mesin, Mercedes-Benz, membeli Brawn GP dan menamainya Mercedes GP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang sisi anggaran jauh berbeda kami cuma sekitar sebelas miliar dari Daerah Sedangkan di Kalsel mencapai ratusan miliar.", "r": {"result": "\u201cMemang dari sisi anggaran jauh berbeda, kita hanya sekitar sebelas miliar dari Kabupaten, sedangkan di Kalsel mencapai ratusan miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan SOGI ini telah dibantah oleh negara Islam di bawah Pertubuhan Negara-negara Islam (OIC).", "r": {"result": "Klaim SOGI itu diprotes oleh negara-negara Muslim di bawah Organisasi Bangsa-Bangsa Islam (OKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada devisa keluar,\" tambah Ridwan.", "r": {"result": "Bukannya devisa keluar,\" tambah Ridwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lestrade-et-Thouels Lestrade-et-Thouels ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Lestrade-et-Thouels Lestrade-et-Thouels adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya bawah dari 500g, tetapi dengan ayam yang lebih kecil bawah 250g telah dibiakkan di negara asalnya Malaysia.", "r": {"result": "Biasanya di bawah 500g, tetapi ayam yang lebih kecil di bawah 250g telah dibesarkan di negara asalnya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perdebatan besar tentang kebergunaan MVP.", "r": {"result": "Ada perdebatan besar tentang kegunaan MVP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 26(1)(a) Akta Perikanan 1985 dan Seksyen 6(1)(c) Akta Imigresen 1959/63,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 26(1)(a) Undang-Undang Perikanan 1985 dan Pasal 6(1)(c) Undang-Undang Imigrasi 1959/63,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kalah dalam perlumbaan tersebut dan terpaksa bekerja dengan \"Han\" sebagai bayaran kepada kerosakan yang dialami keretanya yang digunakan oleh Sean.", "r": {"result": "Dia kalah balapan dan dipaksa bekerja dengan \"Han\" sebagai pembayaran atas kerusakan mobilnya yang digunakan Sean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan British, New York berkembang sebagai pelabuhan perdagangan.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Inggris, New York berkembang sebagai pelabuhan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan bedah siasat, didapati kematian LK1 Muhammad Baihaqy Nik Mat, 28, disebabkan pendarahan paru-paru akibat trauma tumpul manakala LK 1 TLS Muhammad Lailatuliman Mohd Sukri, 26, meninggal dunia akibat pendarahan paru-paru serta trauma tumpul pada tisu lembut.", "r": {"result": "Berdasarkan berita acara otopsi diketahui bahwa LK1 Muhammad Baihaqy Nik Mat (28) meninggal karena pendarahan paru akibat trauma tumpul sedangkan LK 1 TLS Muhammad Lailatuliman Mohd Sukri (26) meninggal karena pendarahan paru dan trauma tumpul pada tisu lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor terkesan dengan pengetahuan Igor mengenai anatomi manusia.", "r": {"result": "Victor terkesan dengan pengetahuan Igor tentang anatomi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menentukan jodoh saya bersama dia hanya setakat ini, maka saya reda.", "r": {"result": "Tuhan telah menentukan kecocokanku dengannya hanya sejauh ini, jadi aku menenangkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak pernah menyembunyikan fakta mengenai keadaan tanah di klia2.", "r": {"result": "Kami tidak pernah menyembunyikan fakta tentang keadaan tanah di klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut RSPO produksi sawit berkelanjutan perlu berpedoman pada people, planet dan profit yang tercantum dalam Prinsip dan Kriteria.", "r": {"result": "Menurut RSPO, produksi minyak sawit berkelanjutan perlu dipandu oleh manusia, planet, dan keuntungan sebagaimana tercantum dalam Prinsip dan Kriteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, suami beliau sentiasa memahami masalah-masalahnya.", "r": {"result": "Tapi, suaminya selalu mengerti masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kaedah boleh dilakukan termasuk menggunakan data kerana jenayah sebegini sudah lama berlaku dan boleh boleh dielakkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak cara yang bisa dilakukan termasuk dengan menggunakan data karena kejahatan seperti ini sudah terjadi sejak lama dan bisa dihindari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan alokasi tersebut akan diiringi dengan peningkatan kualitas implementasinya, agar belanja pemerintah daerah dapat meningkatkan layanan dasar publik, mendorong pertumbuhan ekonomi daerah, serta mengurangi kesenjangan dan kemiskinan.", "r": {"result": "Peningkatan alokasi akan dibarengi dengan peningkatan kualitas pelaksanaannya, sehingga belanja pemerintah daerah dapat meningkatkan pelayanan kebijakan publik, mendorong pertumbuhan ekonomi daerah, serta mengurangi ketimpangan dan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'Narayana' ('seseorang yang berada di lautan' atau 'kediaman manusia') pada asalnya digunakan untuk Brahma dan hanya kemudian untuk Maha Vishnu.", "r": {"result": "Nama 'Narayana' ('orang yang berada di lautan' atau 'tempat tinggal manusia') awalnya diterapkan pada Brahma dan baru kemudian pada Maha Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif PUSB, Datuk Ir Marhalim Mohamed berkata, sudah tiba masanya untuk syarikat ini meluaskan perniagaannya ke pasaran yang lebih besar selepas hampir 25 tahun menerajui pasaran Malaysia\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer PUSB, Datuk Ir Marhalim Mohamed mengatakan, sudah saatnya perusahaan ini memperluas bisnisnya ke pasar yang lebih besar setelah hampir 25 tahun memimpin pasar Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah, supaya kamu bersyukur (akan kemenangan itu).", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Allah, agar kamu bersyukur (atas kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memasukkan keseimbangan yang amat diperlukan pada amalan pengurusan risiko dan meletakkan lebih banyak tanggung jawab pada kemahiran pengurusan dan membuat keputusan.", "r": {"result": "Ini memperkenalkan keseimbangan yang sangat dibutuhkan untuk praktik manajemen risiko dan menempatkan lebih banyak tanggung jawab pada keterampilan manajemen dan pengambilan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena ada senarai barang yang mahu beli, kalau baju raya cuma perlu dua pasang tapi kita beli lima itu dikira boros.", "r": {"result": "\u201cHarus ada list barang yang mau dibeli, kalau baju lebaran cuma butuh dua pasang tapi beli lima, itu termasuk boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montville, Seine-Maritime Montville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Montville, Seine-Maritime Montville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta tersebut berkuatkuasa pada 30 Jun 1919 dan dirasmikan pada 1 Julai 1919 (sehingga diberikan jolokan \"Thirsty-First\") Senat Amerika Syarikat merumuskan Pemindaan Ke-18 dalam Perlembagaan mereka pada 18 Disember 1917.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut mulai berlaku pada tanggal 30 Juni 1919 dan ditandatangani menjadi undang-undang pada tanggal 1 Juli 1919 (oleh karena itu julukan \"Haus-Pertama\") Senat Amerika Serikat meratifikasi Amandemen ke-18 Konstitusi mereka pada tanggal 18 Desember 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila masuk UA, graduan sepatutnya dimaklumkan mengenai perkara ini (tiada jaminan diserap) kerana pengisian tertakluk kepada kelulusan JPA, lulus ujian psikometrik serta temuduga dan bergantung pada subjek mereka,\" katanya ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat masuk UA, lulusan harus diinformasikan mengenai hal ini (tidak ada jaminan terserap) karena pengisiannya harus persetujuan PSD, lulus tes psikometri dan wawancara dan tergantung mata kuliahnya,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi DPR. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan M60 boleh digunakan sebagai senjata pertahanan ataupun senjata serangan.", "r": {"result": "Senapan mesin M60 dapat digunakan sebagai senjata defensif atau ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pinang, Kamunting, Perak ialah 34600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pinang, Kamunting, Perak adalah 34600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujahan dikemukakan pendakwaan itu dibuat pada prosiding hujahan di akhir kes pendakwaan kes SRC International.", "r": {"result": "Argumen yang diajukan oleh pihak kejaksaan dibuat pada proses argumentasi di akhir masa penuntutan kasus SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Golan\" berasal dari polysemy yang merujuk kepada sejarah dan persekitaran kawasan ini, merupakan kawasan yang dirampas oleh Israel dari Syria.", "r": {"result": "Nama \"Golan\" berasal dari polisemi yang mengacu pada sejarah dan lingkungan kawasan ini, yang merupakan kawasan yang direbut Israel dari Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syazan tahu permintaannya mungkin sangat mustahil untuk ditunaikan oleh Raimie.", "r": {"result": "Syazan tahu bahwa permintaannya mungkin tidak mungkin dipenuhi oleh Raimie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the midst of the hype, one of its authors, Tom Wright, is currently in Malaysia promoting the scathing novel, which reportedly took him and Bradley Hope three years to write.", "r": {"result": "Di tengah kehebohan tersebut, salah satu penulisnya, Tom Wright, saat ini berada di Malaysia untuk mempromosikan novel pedas tersebut, yang kabarnya membutuhkan waktu tiga tahun untuk ditulisnya dan Bradley Hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiadalah dia (Nabi Hud) itu selain dari seorang lelaki yang mengada-adakan perkara dusta terhadap Allah, dan kami tidak akan beriman kepadanya\".", "r": {"result": "\u201cDia (Nabi Hud) tidak lain hanyalah seorang manusia yang mengada-adakan dusta terhadap Allah, dan kami tidak akan beriman kepadanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita tidak sedar, dengan menyediakan peluang pendidikan yang baik kepada kanak-kanak perempuan, keajaiban boleh tercipta.", "r": {"result": "Yang tidak kita sadari adalah dengan memberikan kesempatan pendidikan yang baik kepada anak perempuan, keajaiban bisa tercipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pekerjaan di sektor pembuatan dan perkhidmatan mampu dilakukan oleh pekerja tempatan.", "r": {"result": "Misalnya, pekerjaan di sektor manufaktur dan jasa dapat dilakukan oleh tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata dulu hanya ada satu parti Melayu iaitu UMNO, tapi kerana tamakkan kedudukan, hari ini orang Melayu berpecah enam.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan dulu hanya ada satu partai Melayu, UMNO, namun karena keserakahan posisi, saat ini Melayu terpecah menjadi enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium digunakan untuk menjaga fungsi ginjal dan membantu menjaga kadar pH darah dan urin sedikit basa.", "r": {"result": "Kalium digunakan untuk menjaga fungsi ginjal dan membantu menjaga kadar pH darah dan urin yang sedikit basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekkathat, yang kemudiannya berada di garis penggantian, dijangka menjadi Istana Depan.", "r": {"result": "Ekkathat yang saat itu berada di garis suksesi diharapkan menjadi Istana Depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Laine kemudian membatalkan rancangan bagi albumnya ketika itu juga.", "r": {"result": "'\" Laine kemudian membatalkan rencana untuk albumnya pada saat itu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Pengarah Jabatan Hal Ehwal Veteran ATM Mej.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Departemen Veteran ATM Mayjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pigue Lapangan Terbang Pigue adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pigue, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Pigue Bandara Pigue adalah bandara yang terletak di kota Pigue, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis meminta kerjasama orang ramai menghubungi Balai Polis Sarikei 084-652222 atau 019-9393197 jika ada maklumat berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "\u201cPolisi meminta kerjasama masyarakat untuk menghubungi Polsek Sarikei 084-652222 atau 019-9393197 jika ada informasi terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu memerlukan Brunei membekalkan melebihi 5 juta tan LNG setiap tahun kepada tiga buah kemudahan Jepun.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut mengharuskan Brunei untuk memasok lebih dari 5 juta ton LNG setiap tahun ke tiga fasilitas Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak serik dicekup", "r": {"result": "Rasanya tidak seperti ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampil menjelaskan isu berkenaan, kata Rosyam, sejak memulakan perniagaan itu pada Jun lalu, dia tidak pernah sekali pun mengaku bahawa dia adalah pemilik penuh ST Rosyam Mart.", "r": {"result": "Tampil menjelaskan persoalan tersebut, Rosyam mengatakan, sejak memulai usahanya Juni lalu, dia tidak pernah sekalipun mengaku sebagai pemilik penuh ST Rosyam Mart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayar balik duit rakyat ini secara sukarela.", "r": {"result": "\"Bayar kembali uang rakyat secara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Syazlin dalam hujahannya menjelaskan, pihaknya tidak berniat untuk menangguhkan prosiding inkues itu, namun mengambil kira faktor pasukan pengendali inkues yang terlebih dahulu membuat penangguhan kerana membuat rayuan di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Namun, Syazlin menjelaskan dalam argumentasinya bahwa pihaknya tidak berniat menunda proses pemeriksaan, namun mempertimbangkan faktor tim penanganan pemeriksaan yang sebelumnya melakukan penundaan karena adanya kasasi di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Benua Pertama Kongres Benua Pertama atau Kongres Kontinental Pertama () merupakan persidangan 12 delegasi dari tiga belas koloni British di Amerika Utara.", "r": {"result": "Kongres Kontinental Pertama Kongres Kontinental Pertama atau Kongres Kontinental Pertama () adalah konferensi yang terdiri dari 12 delegasi dari tiga belas koloni Inggris di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan bagi penyakit ini termasuk antitoksin difteria yang melemahkan toksin dan antibiotik.", "r": {"result": "Pengobatan penyakit ini meliputi antitoksin difteri yang melemahkan toksin dan antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatahlagi ibunya tidak dapat dihubungi.", "r": {"result": "Apalagi ibunya tidak bisa dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know that I would enjoy today's hockey more than back then\".", "r": {"result": "Saya tahu bahwa saya akan menikmati hoki hari ini lebih dari dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini inisiatif yang bukan kali pertama.", "r": {"result": "Ini bukan inisiatif pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Tawang.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Tawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sab", "r": {"result": "Duduk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seladang tergolong dalam keluarga yang sama dengan Lembu, Banteng dan Kambing Gurun.", "r": {"result": "Antelop milik keluarga yang sama dengan Sapi, Banteng, dan Kambing Gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita runut masa karier beberapa girl group kenamaan untuk membuktikan mitos 'kutukan 7 tahun'.", "r": {"result": "Mari telusuri karir beberapa girl group terkenal untuk membuktikan mitos 'kutukan 7 tahun'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANISSA yang marah besar memberinya satu pelajaran yang dalam dan berharga tentang pentingnya arti rumah singgah itu bagi dirinya dan orang-orang yang membutuhkannya.", "r": {"result": "ANISSA yang marah memberinya pelajaran yang dalam dan berharga tentang pentingnya tempat berlindung bagi dirinya dan orang-orang yang membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Askar Melayu mengadakan pertahanan di satu rabung dipanggil dengan nama Rabung Pasir Panjang (Pasir Panjang Ridge).", "r": {"result": "Tentara Melayu mengadakan pertahanan di punggung bukit yang disebut Rabung Pasir Panjang (Pair Panjang Ridge).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pelajar UiTM 'slow learner': Tengku Adnan mohon maaf", "r": {"result": "Masalah mahasiswa 'lambat belajar' UiTM: Tengku Adnan meminta maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebaya itu nantinya dipadukan batik prada latar hitam bermotif pisang Bali, sehingga memunculkan kesan membumi namun menawan.", "r": {"result": "Kebaya tersebut nantinya akan dipadukan dengan batik prada berlatar belakang hitam bermotif pisang Bali sehingga menghasilkan efek earthy namun menawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Malaysia akan mencapai matlamat pelancongan pada tahun 2020?", "r": {"result": "Bagaimana Malaysia akan mencapai tujuan pariwisatanya pada tahun 2020?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kementeriannya mendapati model pelaksanaan Projek Lebuhraya Pan Borneo di negeri ini yang memba pelantikan Rakan Pelaksana Projek (PDP) sebagai agensi pelaksana adalah satu pembaziran wang rakyat.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pihaknya menemukan model pelaksanaan Proyek Tol Pan Borneo di negara bagian ini yang berujung pada penunjukan Mitra Pelaksana Proyek (PDP) sebagai lembaga pelaksana hanya membuang-buang uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT - Pasukan Polis Marin Malaysia dan Indonesia sentiasa menjalinkan kerjasama erat termasuk pertukaran maklumat, selain meningkatkan operasi di perairan kedua-dua negara terutama menjelang perayaan Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "LUMUT - Pasukan Polisi Perairan Malaysia dan Indonesia selalu menjalin kerja sama yang erat, termasuk pertukaran informasi, selain meningkatkan operasi di perairan kedua negara, terutama menjelang perayaan Aidilfitri yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) telah merumuskan bahawa kajian-kajian yang telah dilaksanakan telah terbukti bahawa pendedahan EMF oleh struktur pemancar telekomunikasi terhadap sistem biologi tidak menjejaskan kesihatan\".", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) telah menyimpulkan bahwa studi yang telah dilakukan telah membuktikan bahwa paparan EMF oleh struktur pemancar telekomunikasi ke sistem biologis tidak mempengaruhi kesehatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika rakyat dijaga polis, siapa yang di atas polis sekiranya polis melakukan kesalahan, itulah prinsip badan ini diwujudkan,\" katanya yang menjelaskan IPCMC tidak mempunyai kaitan dengan isu salah laku tatatertib polis.", "r": {"result": "\u201cKalau masyarakat diurus polisi, siapa yang di atas polisi kalau polisi salah, itu prinsip badan ini,\u201d ujarnya menjelaskan IPCMC tidak ada hubungannya dengan masalah disiplin polisi. kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena biasa awal Ramadan - DBKL", "r": {"result": "Fenomena umum di awal Ramadhan - DBKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi menggalakkan lebih ramai ibu bapa menjadi pendeposit untuk menikmati geran sepadan ini, Kerajaan mencadangkan supaya had pendapatan isi rumah pencarum dinaikkan kepada tidak melebihi 4,000 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendorong lebih banyak orang tua menjadi deposan untuk menikmati hibah pendamping ini, Pemerintah mengusulkan agar batas pendapatan rumah tangga bagi kontributor dinaikkan menjadi tidak lebih dari 4.000 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nothum Nothum merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Nothum Nothum adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farah mendapat pendidikan terakhirnya di Sekolah Menengah Kebangsaan, Seksyen 18, Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Farah mengenyam pendidikan terakhirnya di Sekolah Menengah Kebangsaan, Seksi 18, Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1275, Kritanagara, Kerajaan Singhasari mengambil keuntungan daripada kemerosotan Sriwijaya dan menghantar ekspedisi ketenteraan untuk menegakkan kawalan Jawa ke atas Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1275, Kritanagara, Kerajaan Singhasari memanfaatkan kemunduran Sriwijaya dan mengirimkan ekspedisi militer untuk membangun kendali Jawa atas orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana lokasinya yang terletak tepat di tengah-tengah wilayah Itali, Bologna memiliki peranan yang penting sebagai kota penghubung baik untuk pengangkutan darat.", "r": {"result": "Karena letaknya yang berada tepat di tengah wilayah Italia, Bologna memiliki peran penting sebagai kota yang terhubung dengan baik untuk transportasi darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- tiada protokol disokong", "r": {"result": "- tidak ada protokol yang didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand Martini Ferdinand Martini (1 September 1870 - 23 Disember 1930) merupakan pelakon filem Jerman.", "r": {"result": "Ferdinand Martini Ferdinand Martini (1 September 1870 - 23 Desember 1930) adalah seorang aktor film Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadil berkata, pengadu percaya kenyataan itu berunsur fitnah selain boleh mendatangkan kekeliruan terhadap orang ramai kerana Mohd Shafie masih hidup dan menghadiri persidangan Parlimen.", "r": {"result": "Fadil mengatakan, pelapor menilai pernyataan itu fitnah dan bisa menimbulkan kebingungan publik karena Mohd Shafie masih hidup dan menghadiri sidang DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Ysterplaat Lapangan Terbang Ysterplaat AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ysterplaat, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Ysterplaat Bandara Ysterplaat AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ysterplaat, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Sardan ialah nama satu keluarga Arab yang dikenali sebagai ahli ilmu, ahli pelayaran dan pendakwah Islam.", "r": {"result": "Ibnu Sardan adalah nama keluarga Arab yang dikenal sebagai ulama, pelaut, dan pendakwah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (kekuasaanNya) ialah Allah Tuhan kamu; bagiNyalah kekuasaan yang mutlak; tiada Tuhan melainkan Dia; oleh itu bagaimana kamu dapat dipesongkan (dari mematuhi perintahNya)?", "r": {"result": "Demikianlah (kekuasaan-Nya) Allah Tuhanmu; kepada-Nya kekuasaan mutlak; tidak ada Tuhan selain Dia; oleh karena itu bagaimana Anda dapat dialihkan (dari mematuhi perintah-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berita tentang tek.", "r": {"result": "berita tentang teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 2018, \"Amphibia\" diberi cahaya hijau oleh Disney Channel bersama dengan \"The Owl House\".", "r": {"result": "Pada 23 Februari 2018, \"Amphibia\" mendapat lampu hijau dari Disney Channel bersama dengan \"The Owl House\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Sata menuduh syarikat asing menjadikan rakyat Zambia sebagai hamba , tidak memperdulikan keselamatan dan budaya tempatan.", "r": {"result": "Sebelumnya Sata menuding perusahaan asing menjadikan warga Zambia sebagai budak, tidak peduli dengan keamanan dan budaya lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video tersebut merupakan versi lokal dari video musik berjudul Baby Shark.", "r": {"result": "Video tersebut merupakan versi lokal dari video musik berjudul Baby Shark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menerangkan mengapa pokok-pokok ini hanya kini terdapat di dua buah pulau tersebut.", "r": {"result": "Ini menjelaskan mengapa pohon-pohon ini hanya sekarang ditemukan di kedua pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: Dakwaan terima RM5 juta, Rosmah dipanggil SPRM", "r": {"result": "Laporan: Diduga menerima RM5 juta, Rosmah menelepon MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan seorang doktor pakar jantung di Ipoh Specialist Hospital.", "r": {"result": "Dia juga seorang ahli jantung di Rumah Sakit Spesialis Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paris-l'Hopital Paris-l'Hopital ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Paris-l'Hopital Paris-l'Hopital adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, apa yang perlu dijadikan isu, ini tiada kaitan dengan isu perkauman seperti digembar-gemburkan.", "r": {"result": "\u201cJadi, yang perlu dijadikan isu, ini tidak ada hubungannya dengan isu rasisme yang dihebohkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 dalam 1930-1947.", "r": {"result": "20 tahun 1930-1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita merasakan ada pihak yang terba proses ini mendapat imbuhan atau habuan daripada sama ada pihak syarikat dan sebagainya,\" katanya kepada pemberita sebelum membuat laporan terba ibu pejabat SPRM, di sini.", "r": {"result": "\u201cKami merasa ada pihak-pihak yang terlibat dalam proses ini yang menerima remunerasi atau imbalan baik dari perusahaan atau sejenisnya,\u201d ujarnya kepada wartawan sebelum melapor ke kantor pusat MACC, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan \"Rundfunkfreiheit\" (kebebasan penyiaran), mereka mempunyai kedudukan bebas (dalam rangka kerja undang-undang).", "r": {"result": "Dengan \"Rundfunkfreiheit\" (kebebasan penyiaran), mereka memiliki posisi independen (dalam kerangka hukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini menyebabkan mereka tidak menikmati kemudahan elektrik atau air, malah anak tidak bersekolah, menyebabkan mereka ketinggalan menikmati kemakmuran ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keadaan ini menyebabkan mereka tidak dapat menikmati fasilitas listrik atau air, bahkan anak-anak mereka tidak bersekolah sehingga mereka kehilangan kesempatan untuk menikmati kemakmuran ekonomi negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GADMIN-SAMBA", "r": {"result": "GADMIN-SAMBA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya matematik Eropah pada Zaman Pertengahan menggunakan frasa \"dixit Algorismi\" (\"begitulah kata al-Khwarizmi\") ketika menggunakan sistem angka desimal; dari sini perkataan \"algorithm\" terbit.", "r": {"result": "Karya matematika Eropa Abad Pertengahan menggunakan ungkapan \"dixit Algorismi\" (\"begitu kata al-Khawarizmi\") saat menggunakan sistem bilangan desimal; dari sinilah kata \"algoritma\" berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyala hanya berfungsi pada RGB.", "r": {"result": "Lampu hanya berfungsi pada RGB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim bin Mat.", "r": {"result": "Hasyim bin Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah berkenaan juga bagi memenuhi keperluan pelanggan perniagaan di Malaysia dan rantau Asean terutama bagi keperluan ekonomi digital negara yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut juga untuk memenuhi kebutuhan pelanggan bisnis di Malaysia dan kawasan Asean, terutama untuk kebutuhan ekonomi digital negara yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mami Jarum menjalani penggambaran di beberapa lokasi sekitar Kuala Lumpur dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pengambilan gambar Mami Jarum dilakukan di beberapa lokasi di sekitar Kuala Lumpur dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It falls as liquid but freezes as soon as it makes contact with the ground.", "r": {"result": "Itu jatuh sebagai cairan tetapi membeku segera setelah bersentuhan dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia dibayar gaji mengikut jumlah tempahan diterima kilang terba kadar bayaran yang diterima di antara RM60 hingga RM500 dalam tempoh dua minggu hingga sebulan.", "r": {"result": "Dia berkata, dia dibayar sesuai dengan jumlah pesanan yang diterima pabrik, tarif pembayaran yang diterima antara RM60 hingga RM500 dalam jangka waktu dua minggu hingga sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Allah akan memberi rahmat ke atas kalian.", "r": {"result": "Hanya Tuhan yang akan memberkati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mencari video penyanyi yang berlainan, Scooter Braun, bekas eksekutif pemasaran So So Def Recordings, mengklik salah satu video Bieber 2007 secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Saat mencari video penyanyi yang berbeda, Scooter Braun, mantan eksekutif pemasaran So So Def Recordings, mengklik salah satu video Bieber tahun 2007 secara tidak sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersenam hindar penyakit gaya hidup", "r": {"result": "Berolahraga menghindari penyakit gaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan di Dewan Gemilang Kementerian Dalam Negeri (KDN) di sini yang diubah suai seperti mahkamah.", "r": {"result": "Diselenggarakan di Dewan Gemilang Kementerian Dalam Negeri (KDN) di sini yang dimodifikasi seperti pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couplet reads \"May everyone in the family get along well and a hundred businesses boom,\" and \"May the fate of the nation prosper and welcome a golden era\".", "r": {"result": "Kuplet itu berbunyi \"Semoga semua anggota keluarga rukun dan seratus bisnis berkembang pesat\", dan \"Semoga nasib bangsa sejahtera dan menyambut era keemasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah: \"Sesungguhnya aku ini, adalah seorang Rasul pemberi amaran dengan bukti-bukti yang nyata (tentang turunnya azab ke atas orang-orang yang ingkar)\".", "r": {"result": "Dan katakanlah: \u201cSesungguhnya aku adalah utusan peringatan dengan bukti-bukti yang jelas (tentang datangnya azab atas orang-orang kafir)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-9: Mensejahterakan Golongan Pekerja 96.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-9: Kesejahteraan Buruh 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Perang Dunia II, Kuching diduduki oleh tentera Jepun dari tahun 1942 sehingga 1945.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, Kuching diduduki tentara Jepang dari tahun 1942 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struharov (Daerah Benesov) Struharov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Struharov (Distrik Benesov) Struharov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Valhalla Rising\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Mads Mikkelsen, Maarten Stevenson, Alexander Morton.", "r": {"result": "Film \"Valhalla Rising\" juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Mads Mikkelsen, Maarten Stevenson, Alexander Morton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jarang dari pemberitaan media didapati sekolah-sekolah yang sudah rusak parah dan tak layak untuk ditempati belajar.", "r": {"result": "Tidak jarang laporan media menemukan sekolah yang rusak parah dan tidak layak untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan bahagian terba Bakri, Kluang, Semberong, Ayer Hitam, Simpang Renggam, Ledang, Batu Pahat dan Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada) Semberong menyerahkan laporan itu kepada wakil ROS.", "r": {"result": "Kedelapan divisi Bakri, Kluang, Semberong, Ayer Hitam, Simpang Renggam, Ledang, Batu Pahat dan Angkatan Bersatan Anak Muda (Armada) Semberong menyerahkan laporan kepada perwakilan ROS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layari dan anda bakal ketahui bahawa inilah peluang yang anda cari selama ini untuk mengubah hidup.", "r": {"result": "Jelajahi dan Anda akan tahu bahwa inilah kesempatan yang Anda cari selama ini untuk mengubah hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian apabila Aku sempurnakan kejadiannya, serta Aku tiupkan padanya roh dari (ciptaan) ku, maka hendaklah kamu sujud kepadanya.", "r": {"result": "\u201cMaka ketika aku menyelesaikan acara itu, dan aku meniupkan ke dalamnya ruh (ciptaanku), maka kalian harus bersujud padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun jenis lampiran:", "r": {"result": "Unduh jenis lampiran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan yang kini pesat berlangsung di Cameron Highlands langsung tidak mengambil kira jumlah penduduk yang boleh ditampung di kawasan ini kerana mempunyai kawasan yang sangat terhad.", "r": {"result": "\u201cPesatnya pembangunan yang saat ini terjadi di Cameron Highlands tidak memperhitungkan jumlah orang yang bisa ditampung di kawasan ini karena memiliki luas yang sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain dan kuda tidak terlatih untuk bermain secara laju tanpa henti.", "r": {"result": "Pemain dan kuda tidak dilatih untuk bermain dengan langkah cepat tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan sekolah-sekolah lain adalah untuk memenuhi keperluan pelajar berbahasa Arab .", "r": {"result": "Sebagian besar sekolah lain untuk memenuhi kebutuhan siswa berbahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengarah Harakah mengemukakan permohonan tersebut sejurus selepas pilihanraya umum 8 Mac 2008.", "r": {"result": "Pengurus Harakah mengajukan permohonan segera setelah pemilihan umum pada 8 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caruman ini juga perlu kelaskan mengikut kluster perkhidmatan iaitu bagi mereka yang sudah berkhidmat lebih daripada 15 tahun, caruman majikan perlu lebih.", "r": {"result": "\u201cIuran ini juga perlu diklasifikasikan menurut kluster pelayanan, yaitu bagi yang telah mengabdi lebih dari 15 tahun, iuran pemberi kerja perlu lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal permulaan siri ini mereka menubuhkan kumpulan bersama Happy iaitu seekor kucing terbang dan sebagai seorang kawan kepada Natsu; Gray Fullbuster, ahli sihir ais; Erza Scarlet, ahli sihir kelas S yang mahir menggunakan pelbagai senjata dan perisai; Wendy Marvell, ahli sihir angin yang termuda; dan Carla, seeekor kucing terbang yang bersama dengan Wendy.", "r": {"result": "Di awal seri mereka membentuk grup dengan Happy yang merupakan kucing terbang dan sebagai teman Natsu; Grey Fullbuster, sang penyihir es; Erza Scarlet, seorang mage kelas S yang mahir menggunakan berbagai senjata dan tameng; Wendy Marvell, penyihir angin termuda; dan Carla, kucing terbang yang tinggal bersama Wendy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuali elektrik boleh digunakan secara analogi dengan penggoreng celur elektrik dan kebanyakan alat ini mempunyai termostat untuk mengekalkan cecair (dalam kes ini, minyak) pada suhu yang dikehendaki.", "r": {"result": "Panci listrik dapat digunakan secara analog dengan penggorengan listrik dan sebagian besar perangkat ini memiliki termostat untuk menjaga cairan (dalam hal ini, minyak) pada suhu yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masayu Clara Masayu Clara () merupakan seorang Aktris berkebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Masayu Clara Masayu Clara () adalah seorang aktris Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boe, Pamona Selatan, Poso Boe merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Boe, Pamona Selatan, Poso Boe adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil serupa untuk kejinakan dan ketakutan telah ditemukan untuk \"mink\" dan burung puyuh Jepun.", "r": {"result": "Hasil serupa untuk rasa jijik dan takut ditemukan pada cerpelai dan burung puyuh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya pengedar itu menggunakan alat walkie-talkie untuk berhubung dengan seorang lagi rakannya bagi mengawal jual beli dadah mereka dalam ladang itu,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami percaya pengedar menggunakan walkie-talkie untuk berkomunikasi dengan temannya yang lain untuk mengontrol pembelian dan penjualan narkoba di peternakan,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal dalam ucapan pembukaan tirai Kongres Maruah Melayu yang diadakan di Stadium Melawati, Shah Alam menyentuh isu berkaitan Perlembagaan Persekutuan, kedudukan Raja-Raja dan kedudukan istimewa orang Melayu.", "r": {"result": "Zainal dalam sambutannya membuka tabir Kongres Martabat Melayu yang diadakan di Stadion Melawati, Shah Alam menyinggung masalah yang berkaitan dengan Konstitusi Federal, posisi Raja dan posisi khusus orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu global kini meningkat pada kadar yang tidak pernah berlaku, disebabkan pelepasan gas rumah hijau, yang terhasil akibat pembakaran bahan api fossil.", "r": {"result": "Suhu global sekarang meningkat dengan kecepatan yang belum pernah terjadi sebelumnya, karena emisi gas rumah kaca, yang dihasilkan dari pembakaran bahan bakar fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang putih telah ditanam dan digunakan oleh manusia sejak beribu tahun dahulu dalam perubatan dan masakan.", "r": {"result": "Bawang putih telah dibudidayakan dan digunakan oleh manusia selama ribuan tahun dalam pengobatan dan memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyokong pembelian insurans perjalanan perlu diwajibkan, terutama bagi perjalanan luar negara dan penjualan pakej kembara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mendukung pembelian asuransi perjalanan harus bersifat wajib, terutama untuk perjalanan ke luar negeri dan penjualan paket perjalanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Sekolah Rendah Cina Kampung Baru Semenyih telah dibina berhampiran dengan kampung baru ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Sekolah Dasar Cina Kampung Baru Semenyih dibangun di dekat desa baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menyuarakan semua pandangan dan idea hasil perbincangan dengan pengusaha serta penjaja jalanan kepada Menteri Besar, Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar pada mesyuarat EXCO nanti,\" katanya ketika ditemui selepas menghadiri majlis dialog bersama penjaja jalanan di Dewan Konvensyen YPU, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami akan menyuarakan semua pandangan dan ide dari diskusi dengan pengusaha dan pedagang asongan kepada Menteri Besar, Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar pada pertemuan EXCO nanti,\u201d ujarnya saat ditemui usai menghadiri acara dialog dengan pedagang asongan di YPU Convention Hall , di sini, kemarin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM, Jabatan Imigresen dirombak", "r": {"result": "PDRM, Departemen Imigrasi dirombak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Kuliner Indonesia seperti cendol durian dan nastar disuguhkan kepada para WNI yang ikut mencoblos surat suara Pemilu 2019 di Chicago, Amerika Serikat.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Kuliner nusantara seperti cendol durian dan nastar disuguhkan kepada masyarakat Indonesia yang mencoblos pemungutan suara Pemilu 2019 di Chicago, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, setiap anggota KEMAS perlu menghayati falsafah, dasar dan aspirasi kerajaan yang kemudian disampaikan kepada masyarakat luar bandar dengan harapan mereka turut merasainya.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa setiap anggota KEMAS perlu mengapresiasi filosofi, kebijakan dan aspirasi pemerintah yang kemudian disampaikan kepada masyarakat pedesaan dengan harapan mereka juga akan mengalaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, ia termasuk usaha kerajaan untuk mengenalpasti beberapa syarat untuk mendapatkan bantuan selain isu teksi.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, hal itu termasuk upaya pemerintah mengidentifikasi beberapa syarat untuk mendapatkan bantuan selain masalah taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How can a current affairs programme be barred by ntv7 from discussing the Hulu Selangor by-election just because Umno wants to exercise damage control and only permit views that portray the party, its leadership and its governance in a rosy light?", "r": {"result": "Bagaimana program terkini dilarang oleh ntv7 untuk membahas pemilihan sela Hulu Selangor hanya karena Umno ingin melakukan pengendalian kerusakan dan hanya mengizinkan pandangan yang menggambarkan partai, kepemimpinannya, dan pemerintahannya dalam cahaya yang cerah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirasmikan Pengerusi Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Peresmian dilakukan oleh Ketua Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM ranked among world's top 400 universities", "r": {"result": "Peringkat UM di antara 400 universitas terbaik dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal perang, \"U-boot\" sangat berkesan dalam kemusnahan perkapalan kuasa-kuasa Berikat, pada mulanya di tengah-tengah Lautan Atlantik di mana terdapat lompang dalam pertahanan udara buat konvoi-konvoi kapal.", "r": {"result": "Di awal perang, \"U-boat\" sangat efektif dalam penghancuran pengiriman kekuatan Sekutu, awalnya di tengah Samudra Atlantik di mana terdapat celah pertahanan udara konvoi kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menerusi catatan dalam laman twitternya, turut mengutuskan ucapan tahniah kepada atlet berusia 25 tahun itu.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman melalui postingan di laman twitternya, juga mengirimkan ucapan selamat kepada atlet berusia 25 tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan itu, satu insentif Hab Prinsipal yang berbentuk customised incentives akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, insentif Principal Hub dalam bentuk customized incentive akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Dr Mahathir Mohamad berkata, kereta api ialah pengangkutan pilihan bagi masa depan Malaysia yang bergelut masalah kesesakan lalu lintas setiap hari disebabkan pertambahan kenderaan di jalan raya.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Dr Mahathir Mohamad mengatakan bahwa kereta api adalah transportasi pilihan untuk masa depan Malaysia, yang berjuang dengan kemacetan lalu lintas setiap hari akibat peningkatan kendaraan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi berusia 44 tahun kelahiran Kota Batu itu juga berulang-alik antara Jakarta dan Malang, untuk memikat hati pengundi.", "r": {"result": "Penyanyi berusia 44 tahun kelahiran Kota Batu itu juga bolak-balik antara Jakarta dan Malang, untuk merayu pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini ada sekitar 1,5 juta orang Kazakh di China.", "r": {"result": "Saat ini ada sekitar 1,5 juta orang Kazakh di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang Melayu bakal ditipu sekali lagi kali ini?", "r": {"result": "Akankah orang Melayu tertipu lagi kali ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Muniandy Vestanathan, yang mewakili calon Pakatan Harapan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 bagi kerusi itu Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan, berkata perbicaraan bagi petisyen itu di Mahkamah Pilihan Raya di sini, tamat semalam.", "r": {"result": "Pengacara Muniandy Vestanathan, yang mewakili calon Pakatan Harapan dalam Pemilihan Umum ke-14 untuk kursi Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan, mengatakan sidang permohonan di Pengadilan Pemilihan di sini berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zubil dilantik Ketua Pengarah APMM yang baharu", "r": {"result": "Mohd Zubil ditunjuk sebagai Direktur Jenderal APMM yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanu Reeves.", "r": {"result": "Keanu Reeves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, individu yang didakwa bersama lelaki mirip menteri Kabinet tersebut dalam video berkenaan tampil membuat pengakuan bersumpah bahawa dia terlibat dalam aksi itu.", "r": {"result": "Kemarin, orang yang didakwa dengan pria yang tampak seperti menteri Kabinet dalam video itu tampak membuat pengakuan di bawah sumpah bahwa dia terlibat dalam aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kerana isu LGBT sedang hangat diperkatakan membuatkan ada pihak beranggapan saya sengaja mahu mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "\u201cMungkin karena isu LGBT banyak dibicarakan, ada yang menganggap saya sengaja ingin memancing kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal perang sebeginilah yang membentuk \"\"Great White Fleet\"\".", "r": {"result": "Kapal perang seperti ini membentuk \"Armada Putih Besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian untuk pusingan elit telah diadakan pada 13 Disember 2016 di ibu pejabat UEFA di Nyon, Switzerland.", "r": {"result": "Pengundian babak elite diadakan pada 13 Desember 2016 di markas UEFA di Nyon, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Nabi Musa telah datang kepada mereka membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang jelas nyata, lalu mereka berlaku sombong takbur di bumi (mendustakannya), padahal mereka tidak dapat melepaskan diri (dari azab Allah).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Musa telah datang kepada mereka dengan bukti-bukti (mukjizat) yang jelas, sehingga mereka bersikap angkuh di muka bumi (menolak), padahal mereka tidak dapat lari (dari azab Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidomoyo, Godean, Sleman Sidomoyo merupakan sebuah desa di kecamatan Godean, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sidomoyo, Godean, Sleman Sidomoyo adalah sebuah desa di kecamatan Godean, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Hungary ditubuhkan pada tahun 1000 oleh Raja St. Stephen.", "r": {"result": "Kerajaan Hongaria didirikan pada tahun 1000 oleh Raja St. Stefanus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sebab banjir, ada sebab hutang tak wajar seperti sulaman tinggi, pokok mati menyebabkan kita kena ganti pokok dan ini kos tinggi.", "r": {"result": "Ada juga penyebab banjir, ada alasan hutang yang tidak semestinya seperti sulaman yang tinggi, pohon mati menyebabkan kita mengganti pohon dan ini biaya yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Raksasa telah berjaya memperolehi 5 buah buku tersebut.", "r": {"result": "The King of Monsters telah berhasil mendapatkan 5 buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan beroperasi dan berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "Ini akan segera beroperasi dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merancang untuk Jermanisasi penuh wilayah-wilayah yang dilampirkan, memandangkan mereka sebahagian daripada lebensraum mereka.", "r": {"result": "Mereka merencanakan Jermanisasi penuh atas wilayah yang dianeksasi, menganggap mereka bagian dari lebensraum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Enche' Besar Hajjah Khalsom dinmakan sempena nama bonda Sultan Johor Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Rumah Sakit Enche' Besar Hajjah Khalsom dinamai menurut nama ibu dari Sultan Johor Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 jenis program Asasi, 23 jenis program Diploma, 19 jenis program Sarjana Muda, 3 jenis program Ijazah Sarjana, 2 program Doktor Falsafah yang merangkumi bidang Ilmu Pengajian Islam, Perniagaan, Perakaunan, Perbankan Islam, Pengurusan Sumber Manusia, Informasi dan Teknologi, Multimedia, Penyiaran, Komunikasi, Kejururawatan, Pengajian Islam dan Bahasa.", "r": {"result": "5 jenis program Foundation, 23 jenis program Diploma, 19 jenis program Sarjana, 3 jenis program Magister, 2 jenis program Doctor of Philosophy yang mencakup bidang Studi Islam, Bisnis, Akuntansi, Perbankan Syariah, Manajemen Sumber Daya Manusia, Informasi dan Teknologi, Multimedia, Penyiaran, Komunikasi, Keperawatan, Kajian Islam dan Bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hati masyarakat Cina di Argentina.", "r": {"result": "Itu adalah jantung komunitas Cina di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kudal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kudal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uluru dan Kata Tjuta pertama kali dipetakan oleh orang Eropah pada tahun 1872 dalam tempoh ekspedisi yang tidak mustahil dengan pembinaan Talian Darat Telegraf Australia.", "r": {"result": "Uluru dan Kata Tjuta pertama kali dipetakan oleh orang Eropa pada tahun 1872 selama ekspedisi yang tidak mustahil dengan pembangunan Jalur Darat Telegraf Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, di sektor pertanian, Indonesia terus mendorong pembentukan solusi permanen terhadap cadangan pangan masyarakat untuk ketahanan pangan (Public Stockholding for Food Security Purposes/PSH) dan penyelesaian Special Safeguard Mechanism (SSM) yang efektif.", "r": {"result": "Sementara di sektor pertanian, Indonesia terus mendorong terbentuknya solusi permanen penyediaan pangan masyarakat untuk ketahanan pangan (Public Stockholding for Food Security Purposes/PSH) dan solusi Special Safeguard Mechanism (SSM) yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah FAMA Terengganu, Mohd Azrul Abd Aziz dipetik berkata, kebanyakan orang tengah yang dilantik pemborong hanya menawarkan harga 30 sen hingga 50 sen sekilogram, nilai yang terlalu rendah menyebabkan penanam sukar menjana pendapatan.", "r": {"result": "Wakil Direktur FAMA Terengganu, Mohd Azrul Abd Aziz dikutip mengatakan, sebagian besar tengkulak yang ditunjuk pedagang besar hanya menawarkan harga 30 sen hingga 50 sen per kilogram, nilai yang terlalu rendah membuat petani sulit memperoleh pendapatan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bila berhadapan dengan seseorang, salah seorang akan bercakap, berlawan atau melarikan diri.", "r": {"result": "Jadi, ketika berhadapan dengan seseorang, salah satunya akan berbicara, melawan atau melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kini, baru sembilan bulan mereka jadi pembangkang selepas PRU14, dah tak boleh tahan dan mahu sertai kerajaan PH.", "r": {"result": "\u201cTapi sekarang, baru sembilan bulan sejak mereka menjadi oposisi setelah GE14, mereka tidak tahan lagi dan ingin bergabung dengan pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio 450/550", "r": {"result": "Opsi 450/550", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format demokrasi demikian terjadi di seluruh daratan Eropa dan Amerika, seperti dipraktikkan Partai Demokrat versus Partai Republik di Amerika Serikat atau Partai Konservatif versus Partai Buruh di Inggris.", "r": {"result": "Format demokrasi seperti itu terjadi di seluruh Eropa dan Amerika, seperti yang dilakukan oleh Partai Demokrat versus Partai Republik di Amerika Serikat atau Partai Konservatif versus Partai Buruh di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roham Raya, Wanaraya, Barito Kuala Roham Raya merupakan sebuah desa di Kecamatan Wanaraya, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Roham Raya, Wanaraya, Barito Kuala Roham Raya adalah sebuah desa di Kecamatan Wanaraya, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Bukit Marak Masjid Mukim Bukit Marak merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Bukit Marak Daerah Banggu, 16150 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Bukit Marak Masjid Mukim Bukit Marak adalah masjid yang terletak di Mukim Bukit Marak Kecamatan Banggu, 16150 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kuantitas, menurut studi International Academic Institutefor Science and Technology , Indonesia masih membutuhkan lebih dari 200.000 akuntan profesional.", "r": {"result": "Dari segi kuantitas, menurut kajian International Academic Institute for Science and Technology, Indonesia masih membutuhkan lebih dari 200.000 akuntan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh sudah berkahwin dan mempunyai empat orang anak, yang sulung berusia 18 tahun manakala bongsu tiga tahun.", "r": {"result": "Terdakwa menikah dan memiliki empat orang anak, yang tertua berusia 18 tahun sedangkan yang termuda berusia tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lembaga pemerintah nondepartemen itu sempat mengakhiri peringatan tsunami di pesisir Palu pasca gempa 7,4 SR pada Jumat (28/9/2018).", "r": {"result": "Terlebih lagi, lembaga pemerintah non departemen itu berhasil mengakhiri peringatan tsunami di pesisir pantai Palu pasca gempa 7,4 SR pada Jumat (28/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS P. Pinang cadang bina KomTar P1000", "r": {"result": "PAS P. Pinang mengusulkan untuk membangun KomTar P1000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak ketiga Presiden Donald Trump dan Ivana Trump.", "r": {"result": "Dia adalah anak ketiga dari Presiden Donald Trump dan Ivana Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan juara Tinju Amatur Dunia sebanyak lima kali, dan satu-satunya petinju wanita yang memenangi pingat dalam setiap enam kejuaraan dunia.", "r": {"result": "Dia adalah juara Tinju Amatir Dunia lima kali, dan satu-satunya petinju wanita yang memenangkan medali di masing-masing dari enam kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua nelayan dinyatakan berada dalam kondisi sehat dan mendapat perlakuan yang baik dari otoritas setempat.", "r": {"result": "Semua nelayan dikatakan dalam keadaan sehat dan mendapat perawatan yang baik dari pemerintah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lawatan seterusnya ke Poland, beliau membuat mesej sokongannya lebih kuat.", "r": {"result": "Pada kunjungan berikutnya ke Polandia, dia membuat pesan dukungannya semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pasukan yang ditubuhkan oleh John Houlding pada asalnya hendak didaftarkan atas nama Everton, tetapi hajatnya ditolak oleh Persatuan Bolasepak England.", "r": {"result": "Nama tim yang didirikan oleh John Houlding ini awalnya dimaksudkan untuk didaftarkan sebagai Everton, namun keinginannya ditolak oleh Asosiasi Sepak Bola Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara pengumpulsemakan tidak sah", "r": {"result": "Karakter kompilasi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it true that, as I have mentioned twice earlier, it is impossible that the united government's money was only at RM450 million at the end of April 2018 because there was always a two-month \"buffer\" as a paycheck and pensioner of around RM8 billion a month and I have asked Guan Eng twice to give an answer for the table below to show the rakyat how it happened but never answered?", "r": {"result": "Benarkah, seperti yang saya sebutkan dua kali sebelumnya, tidak mungkin uang pemerintah bersatu hanya RM450 juta pada akhir April 2018 karena selalu ada \"penyangga\" dua bulan sebagai gaji dan pensiunan sekitar RM8. miliar sebulan dan saya telah meminta Guan Eng dua kali untuk memberikan jawaban atas tabel di bawah ini untuk menunjukkan kepada orang-orang bagaimana hal itu terjadi tetapi tidak pernah dijawab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kementerian Pembangunan Infrastruktur negeri memberi jaminan semua 1,335 pekerja enam syarikat yang mengendalikan loji air di Sabah, dikekalkan walaupun kontrak syarikat itu dihentikan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Kementerian Pembangunan Infrastruktur Negara memastikan 1.335 pekerja dari enam perusahaan yang mengoperasikan pembangkit air di Sabah akan tetap dipertahankan meski kontrak perusahaan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,108.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan golongan Sufi, atau tarekat, boleh dikelaskan sebagai sama ada Sunah atau Syiah, walaupun ada yang mengelaskan diri mereka hanya sebagai Sufi.", "r": {"result": "Kebanyakan sufi, atau tarekat, dapat diklasifikasikan sebagai Sunnah atau Syiah, meskipun beberapa mengklasifikasikan diri mereka hanya sebagai Sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Penerangan UMNO, Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah berkata, beliau yakin serta bersetuju jika GST dikekalkan kerana banyak manfaat yang boleh kerajaan lakukan untuk pendidikan negara.", "r": {"result": "Namun, Kepala Penerangan UMNO, Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah mengatakan, dirinya yakin dan setuju jika GST dipertahankan karena banyaknya manfaat yang bisa dilakukan pemerintah untuk pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jemaah Menteri hari ini bersetuju menambah bilangan kemasukan pelajar ke Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) kepada 40,000 tempat, berbanding 25,000 sebelum ini.", "r": {"result": ": Kabinet hari ini setuju untuk meningkatkan jumlah siswa yang mengikuti Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia menjadi 40.000 tempat, dibandingkan dengan 25.000 tempat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ini, Siddhartha mula-mula melihat seorang tua.", "r": {"result": "Dalam perjalanan ini, Siddhartha pertama kali melihat seorang lelaki tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah merancang untuk membina sebuah dewan sekolah atau satu blok bilik darjah 3 tingkat di sekolah cawangan.", "r": {"result": "Sekolah berencana membangun aula sekolah atau blok kelas 3 lantai di sekolah cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerainya menjadi jembatan untuk barang-barang yang dipesan warga via online di lima desa sekitar pusat layanan Rural Taobao.", "r": {"result": "Kios tersebut menjadi jembatan barang yang dipesan masyarakat secara online di lima desa sekitar pusat pelayanan Rural Taobao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Holy Trinity memiliki 521 pelajar lelaki dan 280 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 801 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Holy Trinity High School memiliki 521 siswa laki-laki dan 280 siswa perempuan, sehingga total menjadi 801 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB meraikan ulang tahun ke-70 pada 2019.", "r": {"result": "TNB merayakan hari jadinya yang ke-70 di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu juga, beliau memberitahu kapal KD Hang Tuah yang sudah berkhidmat selama lebih 50 tahun akan dijadikan muzium terapung di Lumut, Perak.", "r": {"result": "Dalam acara itu pula, ia mengatakan kapal KD Hang Tuah yang telah beroperasi selama lebih dari 50 tahun akan dijadikan museum terapung di Lumut, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diam-diam jatuh cinta dengan anak perempuan profesor bekas (MK Raina), cantik dan lincah Taani Gupta (Anushka Sharma), yang ia pertama kali melihat semasa persiapan untuk perkahwinannya.", "r": {"result": "Dia diam-diam jatuh cinta dengan putri seorang mantan profesor (MK Raina), Taani Gupta (Anushka Sharma) yang cantik dan lincah, yang pertama kali dia lihat selama persiapan pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) perlu selaras dengan Perlembagaan negara kerana anggota dan pegawai agensi penguat kuasa itu sudah mempunyai Suruhanjaya Pasukan Polis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pembentukan Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) perlu sejalan dengan konstitusi nasional karena para anggota dan petugas lembaga penegak hukum sudah memiliki Komisi Kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei sedang mengembangkan pengganti untuk ketiganya, tetapi mereka masih jauh dari siap.", "r": {"result": "Huawei sedang mengembangkan penerus untuk ketiganya, tetapi mereka masih jauh dari siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing jantan boleh dikasi muda-muda untuk mencegah pengeluaran bau hamis.", "r": {"result": "Kambing jantan dapat disembelih pada usia muda untuk mencegah produksi bau apek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tombovo, Putatan, Sabah ialah 88200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tombovo, Putatan, Sabah adalah 88200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyor Gyor merupakan nama bandar di Hungary.", "r": {"result": "Gyor Gyor adalah nama sebuah kota di Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he added.", "r": {"result": "dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia pangkat ini terdiri daripada lencana bahu dan jalur lengan.", "r": {"result": "Lambang pangkat ini terdiri dari lencana bahu dan ban lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kendali isu minyak sawit dengan India secara diplomasi: PM KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan akan mengendalikannya secara diplomasi sekiranya India memutuskan untuk mengehadkan import minyak sawit Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia tangani masalah minyak sawit dengan India secara diplomatis: PM KUALA LUMPUR - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah akan menangani secara diplomatis jika India memutuskan membatasi impor minyak sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2015, Maya muncul dalam dua filem, iaitu \"Jwanita\" dan \"Nota\", dengan filem kedua yang diarahkan dan dihasilkan dengan kerjasama antara penerbit filem tempatan dan krew Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Maya tampil di dua film yaitu \"Jwanita\" dan \"Nota\", dengan film kedua yang disutradarai dan diproduksi bekerja sama antara produser film lokal dan kru Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drulingen Drulingen ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Drulingen Drulingen adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap dengan inisiatif ini, keselamatan rakyat Malaysia di Sabah akan terus terjamin dan aktiviti ekonomi akan terus rancak.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dengan adanya prakarsa ini, keselamatan warga Malaysia di Sabah tetap terjamin dan kegiatan ekonomi terus bergairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, saya (berulang kali) memanggil mereka dalam jumlah besar terus terang, dan memanggil mereka lagi secara pribadi secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't think he's concerned or interested in it right now.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir dia peduli atau tertarik pada hal itu sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula bersetuju perhimpunan diteruskan asalkan tidak menggugat keselamatan awam.", "r": {"result": "Pemerintah setuju bahwa majelis harus dilanjutkan selama tidak mengancam keselamatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pengasahan gaya pidato menumpu kepada kecekalan mengawal dan membentuk ciri-ciri tertentu termasuklah: Teknologi multimedia termasuk penerapan klip video, kesan bunyi, animasi malah penggunaan alat penunjuk seperti laser kawalan jauh dapat diterapkan untuk memberikan kelainan kepada kandungan lalu menarik perhatian.", "r": {"result": "Jadi, mengasah gaya bicara menitikberatkan pada keuletan untuk mengontrol dan membentuk ciri-ciri tertentu antara lain: Teknologi multimedia termasuk penerapan klip video, efek suara, animasi bahkan penggunaan pointer seperti remote control laser dapat diterapkan untuk memberi variasi isi dan menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, beliau sudah menyatakan pendirian kepada Tun Dr Mahathir Mohamad selaku Pengerusi BERSATU sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) bahawa WARISAN akan menjadi rakan Pakatan Harapan (PH), sekali gus BERSATU tidak akan masuk ke Sabah.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan telah menyampaikan sikapnya kepada Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Ketua Bersatu sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) bahwa WARISAN akan menjadi mitra Pakatan Harapan (PH), sehingga Bersatu tidak akan masuk ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiba di Thonburi pada tahun 1782, Chao Phraya mengalahkan Phraya Sun dengan pasukannya.", "r": {"result": "Setelah tiba di Thonburi pada tahun 1782, Chao Phraya mengalahkan Phraya Sun dengan pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Pememerintahan setempat ia meminta agar dapat memberdayakan sumber daya alam (SDA) kawasan Danau Bungara karena, danau yang kedalaman airnya mencapai 15 meter ini berpotensi menjadi kawasan objek wisata Danau Laut Tawar.", "r": {"result": "Kepada pemerintah daerah, ia meminta agar dapat memberdayakan sumber daya alam (SDA) kawasan Danau Bungara karena danau yang memiliki kedalaman air 15 meter ini berpotensi menjadi objek wisata Danau Air Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penduduk Kampung Simoi, Farez Lalak, 33, berkata insiden terbaru memba seorang kanak-kanak lelaki Orang Asli dari kampungnya melecur hingga 70 peratus selepas terkena renjatan elektrik di kawasan pencawang di Kampung Sentoi, diharapkan membuka mata pihak berkaitan.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang warga Kampung Simoi, Farez Lalak, 33, mengatakan kejadian terbaru di mana seorang bocah Orang Asli dari desanya menderita luka bakar 70 persen setelah tersengat listrik di area gardu di Kampung Sentoi, diharapkan dapat membuka mata masyarakat terkait. Para Pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Indian Sports Council - Malaysia Indian Football Association ataupun singkatannya, MISC-MIFA merupakan sebuah kelab bola sepak yang mewakili kaum India Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Olahraga India Malaysia - Asosiasi Sepak Bola India Malaysia atau MISC-MIFA singkatnya adalah klub sepak bola yang mewakili orang India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melanjutkan, itu berbeda dengan holding perusahaan BUMN Indonesia.", "r": {"result": "Lanjutnya, hal itu berbeda dengan menggandeng perusahaan BUMN Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat F-18C telah dilengkapi dengan pod penyesak ASPJ (Penyesak Pertahanan Diri Udara) ALQ-165.", "r": {"result": "F-18C telah dilengkapi dengan pod jammer ALQ-165 ASPJ (Air Self-Defense Jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drifter (dikenali sebagai \"Dragga\" di sulih suara AS) adalah mobil balap Drift yang sangat hi-tech.", "r": {"result": "The Drifter (dikenal sebagai \"Dragga\" di AS pangkat) adalah mobil balap Drift yang sangat canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) di dalam Kitab Al-Quran ini perihal Maryam, ketika dia memencilkan diri dari keluarganya di sebuah tempat sebelah timur.", "r": {"result": "Dan bacalah (hai Muhammad) dalam Kitab Al-Qur'an ini tentang Maryam, ketika dia mengasingkan diri dari keluarganya di suatu tempat di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan \" The Simpsons Movie \", pelbagai fakta bandar-bandar dan pekan-pekan di seluruh AS dipanggil Springfield bertanding untuk memegang tayangan perdana.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan \" Film Simpsons \", berbagai kota besar dan kecil di seluruh AS bernama Springfield bersaing untuk mengadakan pemutaran perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penumpang bisa mengisi kegiatan di sela waktu menunggu panggilan naik pesawat,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cPenumpang bisa mengisi aktivitas sambil menunggu panggilan boarding,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya calon DAP dapat menggunakan logo mereka sendiri.", "r": {"result": "Namun akhirnya calon DAP bisa menggunakan logo sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS dalam usaha bawa kumpulan K-Pop BTS ke Malaysia Syed Saddiq ketika bercakap kepada pemberita pada sidang media khas sempena Setahun PH di Kementerian Belia dan Sukan, di sini hari ini.", "r": {"result": "KBS dalam upaya membawa grup K-Pop BTS ke Malaysia Syed Saddiq saat berbicara kepada wartawan pada konferensi pers khusus dalam rangka Tahun PH di Kementerian Pemuda dan Olahraga, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah meminta bahagian penggubalan untuk menyediakan draf awal dalam tempoh dua minggu dari sekarang dan selepas itu jawatankuasa sementara terdiri daripada ahli-ahli media akan dibentuk untuk memuktamadkan butiran terperinci cadangan rang undang-undang tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Saya telah meminta bagian perumusan untuk menyiapkan draf awal dalam waktu dua minggu dari sekarang dan setelah itu akan dibentuk panitia sementara yang terdiri dari awak media untuk menyelesaikan rincian RUU yang diusulkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanwil Kemenag Papua Pastikan Tak Ada Pungutan di Setiap Pemberian Bantuan", "r": {"result": "Kantor Menteri Papua Pastikan Tidak Ada Pungutan di Setiap Hibah Bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Surah Ali-Imran: 173-174 Darah Pahlawan Nabi Muhammad SAW berkata,\"Tidak ditimpa luka seseorang di jalan Allah, kecuali dia datang pada hari kiamat dalam keadaan lukanya masih berdarah, warnanya tetap merah dan baunya seperti bau kasturi\".", "r": {"result": "- Surah Ali-Imran: 173-174 Darah Para Pejuang Nabi Muhammad SAW bersabda, \u201cTidak ada seorang pun yang terluka di jalan Allah, kecuali dia datang pada hari kiamat dengan lukanya masih mengeluarkan darah, warnanya masih merah dan baunya seperti bau musk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu memastikan setiap dasar kerajaan persekutuan tidak bercanggah dengan kepentingan negeri.", "r": {"result": "Mereka perlu memastikan bahwa setiap kebijakan pemerintah federal tidak bertentangan dengan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah melahirkan ramai alumni ketara dalam bidang undang-undang, ekonomi, falsafah, sejarah, perniagaan, sastera, media dan politik.", "r": {"result": "Sekolah telah menghasilkan banyak alumni terkemuka di bidang hukum, ekonomi, filsafat, sejarah, bisnis, sastra, media dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih dua bulan, Tentera Darat Ke-6 terlibat dalam pertempuran ganas dalam bandaraya itu; walaupun ia dapat menguasai 90% bandaraya ini, ia tidak dapat memusnahkan kelompok terakhir penentangan.", "r": {"result": "Selama lebih dari dua bulan, Angkatan Darat ke-6 terlibat dalam pertempuran sengit di kota; meskipun mampu menguasai 90% kota ini, ia tidak dapat menghancurkan kelompok perlawanan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga antara pendekatan kita bagi mewujudkan konsep mesra masjid kepada jemaah terutama untuk menjadikan masjid lokasi yang digemari kanak-kanak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cIni juga salah satu pendekatan kami untuk menciptakan konsep masjid yang ramah bagi jamaah, terutama menjadikan masjid sebagai lokasi favorit anak-anak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain ranking ke-36 dunia dan pilihan ketujuh, Ng Eain Yow yang mengalahkan Chen Wun Lin 11-0, 11-3, 11-2 dalam masa 20 minit pula, akan bertemu Ammar Al Tamini dari Kuwait.", "r": {"result": "Petenis peringkat 36 dunia sekaligus unggulan ketujuh, Ng Eain Yow yang mengalahkan Chen Wun Lin 11-0, 11-3, 11-2 dalam waktu 20 menit, akan bertemu Ammar Al Tamini dari Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim seterusnya amat mengerikan apabila Lazio hanya berjaya mengumpul 15 mata dalam 30 perlawanan lalu gagal untuk kekal di Serie A. Pada tahun 1986, Lazio dipotong sembilan mata apabila terbabit dalam skandal membabitkan pemain Claudio Vinazzani.", "r": {"result": "Musim berikutnya sangat buruk ketika Lazio hanya berhasil mengumpulkan 15 poin dalam 30 pertandingan dan gagal bertahan di Serie A. Pada tahun 1986, Lazio dikurangi sembilan poin saat terlibat skandal yang melibatkan pemain Claudio Vinazzani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya jika masih membahayakan negara, mereka akan ditahan selama 2 tahun dan boleh dilanjutkan lagi tempoh tersebut.", "r": {"result": "Selanjutnya, jika masih membahayakan negara, maka akan dilakukan penahanan selama 2 tahun dan jangka waktu tersebut dapat diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sekitar dua miliar pengguna aktif di jejaring Facebook setiap bulannya.", "r": {"result": "Sekarang sekitar dua miliar pengguna aktif di jaringan Facebook setiap bulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perisian; rujuk Lesen Awam Am GNU versi 2 atau terkini untuk syarat penyalinan. Akan tetapi TIADA disertakan jaminan.", "r": {"result": "Ini adalah perangkat lunak; lihat Lisensi Publik Umum GNU versi 2 atau lebih baru untuk ketentuan penyalinan. Tapi TIDAK ADA jaminan yang disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sarpi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 38%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sarpi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 38%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini disiarkan di Amerika Syarikat oleh ABC, diterbitkan oleh Gil Cates dan diarahkan oleh Louis J. Horvitz.", "r": {"result": "Upacara tersebut disiarkan di Amerika Serikat oleh ABC, diproduksi oleh Gil Cates dan disutradarai oleh Louis J. Horvitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was literally like you were sitting on top of a washing machine.", "r": {"result": "\"Itu benar-benar seperti Anda sedang duduk di atas mesin cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will Saudi Crown Prince reform Wahhabism in Europe?", "r": {"result": "Akankah Putra Mahkota Saudi mereformasi Wahhabisme di Eropa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Itu kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bagi pendaki baharu yang ingin mencuba pendakian gunung, Gunung Berembun adalah salah satu destinasi yang sesuai buat beginners.", "r": {"result": ": Bagi para pendaki baru yang ingin mencoba mendaki gunung, Gunung Berembun merupakan salah satu destinasi yang cocok untuk pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Millenium of Madness 'A Millennium of Madness' merupakan demo pertama Farasu yang diterbitkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "A Millennium of Madness 'A Millennium of Madness' adalah demo pertama Farasu yang dirilis pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penepuan:", "r": {"result": "Kejenuhan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rattelsdorf Rattelsdorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bamberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rattelsdorf Rattelsdorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bamberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun juga memberi penekanan pada yang dianggap hibriditas seni-seni tradisi dengan sentuhan-sentuhan terkini, yang tetap mempertahankan ciri kolektivitasnya (produksi artistiknya diproduksi secara bersama-sama).", "r": {"result": "Namun juga menekankan apa yang dianggap sebagai hibriditas seni tradisional dengan sentuhan terkini, yang tetap mempertahankan ciri kolektivitasnya (produksi seni diproduksi secara bersama-sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Rahman mencadang memperkenalkan perkhidmatan teksi motosikal atau lebih dikenali sebagai GoJek, yang mencetuskan polemik.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Rahman mengusulkan untuk memperkenalkan layanan ojek atau lebih dikenal dengan GoJek yang menuai kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lemas?", "r": {"result": "Apakah mereka tenggelam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep masakan Mediterranean sangat baru, mungkin berasal dari penerbitan \"A Book of Mediterranean Food\" David (1950).", "r": {"result": "Konsep masakan Mediterania sangat baru, mungkin berasal dari publikasi David's \"A Book of Mediterranean Food\" (1950).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2016, Nick at Nite (sama dengan Nickelodeon), terdapat di 92.0 juta isi rumah di Amerika Utara.", "r": {"result": "Pada Januari 2016, Nick at Nite (setara dengan Nickelodeon), berada di 92,0 juta rumah tangga di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri utama BES adalah untuk menyampaikan e-mel daripada peti mel korporat terus kepada telefon BlackBerry.", "r": {"result": "Fitur utama BES adalah mengirimkan email dari kotak surat perusahaan langsung ke ponsel BlackBerry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Brickfield hendak dikekalkan sebagai 'Little India' kerana ada kuil dan ramai masyarakat India di situ.", "r": {"result": "Kota Brickfield ingin dipertahankan sebagai 'Little India' karena terdapat kuil dan banyak komunitas India di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) memberi nasihat agar rakyat mengamalkan hidup bersederhana.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) menyarankan orang untuk mempraktikkan hidup sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!Saya tiada masa nak bergurau!", "r": {"result": "Hei! Saya tidak punya waktu untuk bercanda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengimbangi keadaan, Abdul Aziz mencadangkan lebih banyak pertukaran lawatan oleh pegawai sektor awam dan swasta dari kedua-dua negara bagi menggalakkan pemahaman yang lebih baik dan perkongsian pengalaman.", "r": {"result": "Untuk menyeimbangkan situasi, Abdul Aziz menyarankan lebih banyak kunjungan pertukaran oleh pejabat sektor publik dan swasta dari kedua negara untuk mempromosikan pemahaman dan berbagi pengalaman yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simone Simons Simone Simons (lahir 17 Januari, 1985) ialah seorang penyanyi mezzo-soprano Belanda dan penyanyi utama dalam kumpulan muzik metal simfoni Epica.", "r": {"result": "Simone Simons Simone Simons (lahir 17 Januari 1985) adalah mezzo-soprano Belanda dan vokalis di band symphonic metal Epica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Andrew Stanton, yang sebelum ini pernah mengarah filem \"Finding Nemo\", diterbitkan oleh Jim Morris dan ditulis oleh Jim Reardon dengan lakonan suara oleh Ben Burtt, Elissa Knight, Jeff Garlind, Fred Willard, John Ratzenberger, Sigourney Weaver, Kathy Najimy dan sistem PlainTalk.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Andrew Stanton, yang sebelumnya menyutradarai film \"Finding Nemo\", diproduksi oleh Jim Morris dan ditulis oleh Jim Reardon dengan pengisi suara oleh Ben Burtt, Elissa Knight, Jeff Garlind, Fred Willard, John Ratzenberger, Sigourney Weaver, Kathy Najimy dan sistem PlainTalk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan majoriti 2-1.", "r": {"result": "Keputusan mayoritas 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tak timbul sebenarnya, tetapi ini untuk pastikan TH ditadbir urus dengan telus dan baik mengikut tata kelola kewangan BNM,\" katanya pada sidang media di Dewan Badminton Kupang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak terlalu muncul, tapi ini untuk memastikan TH dikelola secara transparan dan baik sesuai dengan tata kelola keuangan BNM,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Dewan Bulu Tangkis Kupang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di lain-lain bandar-bandar Basque, bandar-bandar dan kampung-kampung, pada malam Krismas Olentzero dan penyanyi carol disertakan biasanya memakai pakaian petani Basque mengambil alih jalan-jalan, terutamanya di pusat bandar, meminta derma kecil di bar, kedai-kedai dan bank selepas menyanyi himpunan mereka.", "r": {"result": "Seperti di kota-kota, kota-kota dan desa-desa Basque lainnya, pada malam Natal Olentzero dan pengiring penyanyi lagu Natal yang biasanya mengenakan pakaian petani Basque mengambil alih jalan, terutama di pusat kota, meminta sumbangan kecil di bar, toko-toko dan bank setelah menyanyikan lagu mereka. repertoar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meiliana mengakui perbuatannya tentang keberatan atas volume pelantang suara masjid Al-Maksum yang terlalu keras.", "r": {"result": "Meiliana mengaku keberatan dengan volume speaker masjid Al-Maksum yang terlalu keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beroperasi selama 25 tahun di Jalan Siol, SMK Tun Abang Haji Openg berpindah ke premis sekarang di Jalan Demak pada 17 Ogos 1994 yang ketika itu di bawah kepimpinan Encik Ahmad Bin Haji Hamdan, pengetua yang ke-11.", "r": {"result": "Setelah beroperasi selama 25 tahun di Jalan Siol, SMK Tun Abang Haji Openg pindah ke tempatnya sekarang di Jalan Demak pada 17 Agustus 1994 yang saat itu dipimpin oleh Encik Ahmad Bin Haji Hamdan, kepala sekolah ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mencipta aplikasi ini kerana kami mahu membuat kajian sosial terhadap pengguna yang menggunakannya termasuk bagaimana aplikasi ini boleh meningkatkan kesan sosial dalam masyarakat.", "r": {"result": "\u201cAplikasi ini kami buat karena ingin melakukan kajian sosial terhadap pengguna yang menggunakannya, termasuk bagaimana aplikasi ini dapat meningkatkan dampak sosial di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Yana melakonkan watak Wawa dalam terbitan turunan filem \"Adnan Sempit\", \"Wawa Semput\" yang berkisarkan tentang Wawa yang kecewa dengan sikap Bobby (dilakonkan oleh Along Cham) yang kembali merempit mengambil keputusan untuk pulang ke kampung halamannya.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Yana berperan sebagai Wawa dalam versi turunan dari film \"Adnan Sempit\", \"Wawa Semput\" yang berkisah tentang Wawa yang kecewa dengan sikap Bobby (diperankan oleh Along Cham) yang kembali memutuskan untuk kembali ke rumahnya. kampung halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotong, pelbagai jenis siput seperti lala dan siput susu tahap kolestrol yang tinggi.", "r": {"result": "Cumi-cumi, berbagai jenis bekicot seperti lala dan bekicot susu memiliki kadar kolesterol yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah adalah 16 pasukan yang layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Berikut adalah 16 tim yang lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toluca Toluca merupakan bandar yang terletak di Mexico bahagian tengah.", "r": {"result": "Toluca Toluca adalah kota yang terletak di Meksiko tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Isu projek pembangunan di Taman Rimba Kiara perlu diteliti oleh Peguam Negara, Tommy Thomas sebelum ia dibawa dan diputuskan di kabinet kerana terdapat banyak konflik kepentingan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Persoalan proyek pembangunan di Taman Rimba Kiara perlu dicermati Jaksa Agung Tommy Thomas sebelum diangkat dan diputuskan di kabinet karena banyak konflik kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melindungi kanak-kanak dari jenayah seksual, Kerajaan telah menubuhkan sebuah Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak, yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melindungi anak dari kejahatan seksual, Pemerintah telah membentuk Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak, yang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi duit nak ambil alih konsesi ini nak petik dari pokok mana?", "r": {"result": "Jadi dari mana Anda ingin mendapatkan uang untuk mengambil alih konsesi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar Jalan Phoenix Formula Satu mengadakan Grand Prix Amerika Syarikat di Litar Jalan Phoenix di Phoenix, Arizona pada tahun 1989 sehingga tahun 1991.", "r": {"result": "Formula Satu Sirkuit Jalan Phoenix mengadakan Grand Prix Amerika Serikat di Sirkuit Jalan Phoenix di Phoenix, Arizona dari tahun 1989 hingga 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelia di Hotel Selesa di Johor Baharu turut merasai pening akibat gegaran.", "r": {"result": "Supervisor di Hotel Selesa di Johor Baharu juga merasa pusing akibat getaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan jampi kurungan yang memenjarakan Kyubi di dalam tubuh Naruto.", "r": {"result": "Ini adalah mantra kurungan yang memenjarakan Kyubi di dalam tubuh Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owens mengejar popularitasnya lewat komentar-komentar ekstrimnya.", "r": {"result": "Owens mengejar popularitasnya melalui komentar ekstrimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richards dicalonkan buat kali kedua untuk Anugerah Pemain Muda Tahunan PFA pada akhir musim 2007-08.", "r": {"result": "Richards dinominasikan untuk kedua kalinya untuk PFA Young Player of the Year Award pada akhir musim 2007-08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi tidak tepat ketika kemudian isu radikalisme ini dilemparkan ke publik.", "r": {"result": "Menjadi tidak tepat ketika isu radikalisme dilontarkan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pentadbiran Negeri - Negeri Selat telah dipindahkan dari Pulau Pinang ke Singapura pada tahun 1832.", "r": {"result": "Pusat administrasi Pemukiman Selat dipindahkan dari Penang ke Singapura pada tahun 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukus ini terbahagi kepada 2 bahagian, bahagian di bawah untuk kegunaan air rebusan, manakala di bahagian atas untuk diletakkan kuskus.", "r": {"result": "Kukusan ini terbagi menjadi 2 bagian, bagian bawah untuk merebus air, sedangkan bagian atas untuk menaruh kuskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam perjalanan, Rohaniza menanyai Azilah ke manakah dia telah pergi sebab lambat sampai lalu Azilah menjawab bahawa dia pergi berjumpa dengan kawan sebab ada hal peribadi yang perlu diselesaikan.", "r": {"result": "Dalam perjalanan, Rohaniza bertanya pada Azilah kemana dia pergi karena dia terlambat dan Azilah menjawab bahwa dia pergi menemui seorang teman karena ada masalah pribadi yang perlu diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Sebuah kantin dan dua buah kenderaan musnah dalam kebakaran di sebuah ladang kelapa sawit di Sebumbu, Jalan Pesisir Bintulu-Miri, Sarawak semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Sebuah kantin dan dua kendaraan hangus terbakar di sebuah perkebunan kelapa sawit di Sebumbu, Jalan Pesisir Bintulu-Miri, Sarawak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oracov Oracov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Oracov Oracov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Wahdid telah gagal mengawal tentera Barbar yang masih menyokong Sulaiman al-Mustain dan perang saudara berterusan.", "r": {"result": "Al-Wahdid gagal mengendalikan tentara Barbar yang masih mendukung Sulaiman al-Mustain dan perang saudara terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin beliau (Dr Mahatir) lupa akan janjinya tetapi kerajaan ini akan kotakan janji.", "r": {"result": "Mungkin dia (Dr Mahatir) lupa janjinya tapi pemerintah ini akan menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu saya katakan kita tidak boleh melihat ke belakang, kita kena bergerak ke depan.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa saya katakan kita tidak bisa melihat ke belakang, kita harus bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pergerakan Pemuda UMNO menyifatkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng sebagai sombong dan bongkak selepas mendakwa kerajaan negeri Kelantan tidak mampu membayar gaji kakitangannya.", "r": {"result": "- Gerakan Pemuda UMNO menyebut Menteri Keuangan Lim Guan Eng angkuh dan angkuh setelah mengklaim pemerintah negara bagian Kelantan tidak mampu membayar gaji pegawainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transrapid sejauh 292km menghubungkan Berlin ke Hamburg telah dibatalkan kerana kekurangan sumber kewangan.", "r": {"result": "Transrapid sepanjang 292 km yang menghubungkan Berlin ke Hamburg telah dibatalkan karena kurangnya sumber daya keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurma secara azalinya berpolinasi angin tetapi dalam hortikultur oasis tradisional dan kebun komersil moden, pokok-pokok kurma berpolinasi keseluruhannya secara insani.", "r": {"result": "Kurma awalnya diserbuki angin tetapi dalam hortikultura oasis tradisional dan taman komersial modern, pohon kurma sepenuhnya diserbuki oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang ditadbir oleh MDHS merangkumi 13 kawasan utama berikut: Peranan Disamping bertanggungjawab kepada Kerajaan Negeri, Kerajaan Tempatan juga berperanan memberi perkhidmatan seperti berikut: Misi Visi Objektif Majlis Daerah Hulu Selangor mentadbir seluruh kawasan di dalam daerah Hulu Selangor.", "r": {"result": "Bidang-bidang yang dikelola oleh MDHS meliputi 13 bidang utama berikut: Peran Selain bertanggung jawab kepada Pemerintah Negara, Pemerintah Daerah juga berperan memberikan pelayanan sebagai berikut: Misi Visi Tujuan Dewan Kabupaten Hulu Selangor mengelola semua wilayah di Kabupaten Hulu Kecamatan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, bilangan penduduk yang kian bertambah dan tidak berkadaran dengan keluasan kawasan.", "r": {"result": "Pertama, jumlah penduduk yang terus bertambah dan tidak sebanding dengan luas wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis akan menjalankan operasi seperti ini dari semasa ke semasa bagi membendung kebanjiran pendatang haram yang turut menyumbang kepada kegiatan jenayah seperti ragut, pecah rumah dan samun di daerah Papar.", "r": {"result": "\u201cPolisi akan melakukan operasi seperti ini dari waktu ke waktu untuk meredam masuknya imigran ilegal yang juga berkontribusi dalam kegiatan kriminal seperti penjarahan, perampokan, dan perampokan di distrik Papar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If our forefathers didn't leave China, India or Indonesia, we wouldn't see the Malaysia we have today\".", "r": {"result": "\"Jika nenek moyang kita tidak meninggalkan Cina, India atau Indonesia, kita tidak akan melihat Malaysia yang kita miliki saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Knuckle Risernya, Go menjadi Sazer Tragos, pahlawan tanah di bawah lambang Capricorn yang baju perisainya bermotifkan [[kambing].", "r": {"result": "Dengan Knuckle Riser-nya, Go menjadi Sazer Tragos, prajurit darat dengan simbol Capricorn yang baju besinya bermotif [[kambing].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah wilayah Hawaii termasuk tempoh dari 1941 hingga 1944, semasa Perang Dunia II, apabila pulau-pulau itu diletakkan di bawah undang-undang tentera.", "r": {"result": "Sejarah teritorial Hawaii mencakup periode dari tahun 1941 hingga 1944, selama Perang Dunia II, ketika pulau-pulau tersebut ditempatkan di bawah darurat militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod penerimaan rakyat kepada Almarhum Pak Su Wail(YB Ismail), budaya politik pengundi Manek Urai adalah mengutamakan pemimpin yang memahami kehidupan yang bergantung kepada tanah, hutan dan kebun.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan penerimaan masyarakat terhadap mendiang Pak Su Wail (YB Ismail), budaya politik pemilih Manek Urai adalah mengutamakan pemimpin yang memahami kehidupan yang bergantung pada tanah, hutan dan kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1162 (nombor) 1162 (seribu seratus enam puluh dua) ialah nombor asli selepas 1161 dan sebelum 1163.", "r": {"result": "1162 (angka) 1162 (seribu seratus enam puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1161 dan sebelum 1163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam tidak boleh memandang remeh soal Baitulmaqdis dan Palestin kerana ia bukan isu masyarakat Arab semata-mata tetapi isu umat Islam seluruh dunia.", "r": {"result": "Umat Islam tidak boleh menyepelekan persoalan Yerusalem dan Palestina karena ini bukan persoalan masyarakat Arab saja melainkan persoalan umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata demikian bagi menjawab sindiran bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bahawa menteri PH tidak mempunyai WhatsApp group untuk berkomunikasi\".", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Muhyiddin menanggapi sindiran mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bahwa menteri PH tidak memiliki grup WhatsApp untuk berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2008, Raja Petra Kamaruddin pernah membuat kenyataan bersumpah di mahkamah tinggi Kuala Lumpur bahawa Datin Seri Rosmah Mansor hadir di tempat pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Pada Juni 2008, Raja Petra Kamaruddin membuat pernyataan di bawah sumpah di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur bahwa Datin Seri Rosmah Mansor hadir di lokasi pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "940-an Dekad 940-an merupakan tahun-tahun dari 940 hingga 949.", "r": {"result": "940-an Dekade 940-an adalah tahun dari 940 hingga 949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kalah kerana masyarakat Cina tidak sokong sejak 2004, daripada 37 kepada 15 kerusi pada 2008 dan pada 2013, tinggal tujuh kerusi, sehingga sekarang.", "r": {"result": "Mereka kalah karena masyarakat Tionghoa tidak mendukung sejak tahun 2004, dari 37 menjadi 15 kursi pada tahun 2008 dan pada tahun 2013 tersisa tujuh kursi, hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengaruh moden, Iban masih melihat banyak ritual tradisional mereka seperti Gawai Antu (perayaan orang mati) dan Gawai Dayak (Pesta Menuai).", "r": {"result": "Terlepas dari pengaruh modern, suku Iban masih menjalankan banyak ritual tradisional mereka seperti Gawai Antu (festival orang mati) dan Gawai Dayak (Festival Panen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita makan kena sama dengan semua orang.", "r": {"result": "\"Kami makan sama seperti orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuarters guru terbiar bakal ditangani: Maszlee", "r": {"result": "Masalah ruang guru yang ditinggalkan akan dibahas: Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal CNA melaporkan, negara bekas jajahan British yang majoriti penduduknya beragama Islam akan melaksanakan undang-undang Syariah tersebut pada 3 April depan, menghukum liwat, zina dan rogol dengan hukuman mati termasuk membaling dan kecurian dengan amputasi.", "r": {"result": "Portal CNA melaporkan bahwa bekas jajahan Inggris yang berpenduduk mayoritas Muslim itu akan menerapkan hukum Syariah pada 3 April mendatang, menghukum sodomi, perzinahan, dan pemerkosaan dengan hukuman mati, termasuk melempar dan mencuri dengan amputasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can share this post!", "r": {"result": "Anda dapat membagikan postingan ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing tanjung Gasing tanjung atau juga dikenali sebagai gasing Labu Lemak merupakan gasing yang sering di mainkan di Muar, Johor.", "r": {"result": "Gasing tanjung Gasing tanjung atau disebut juga gasing Labu Lemak adalah gasing yang sering dimainkan di Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, pakatan tersebut menjanjikan sehingga 10 perkara untuk dilaksanakan dalam tempoh 100 hari sekiranya menawan Putrajaya, antaranya memperkenal bayaran Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk suri rumah.", "r": {"result": "Apa pun itu, pakta tersebut menjanjikan hingga 10 hal yang akan dilaksanakan dalam 100 hari jika Putrajaya ditangkap, termasuk memperkenalkan pembayaran Dana Penyedia Tenaga Kerja (EPF) untuk ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shonai, Yamagata Shonai, Yamagata merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Yamagata negara Jepun.", "r": {"result": "Shonai, Yamagata Shonai, Yamagata adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Yamagata di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, hantaran gambar yang dimuat naik Nur Sajat itu mendapat lebih 22,312 tanda 'gemar' dengan 532 komen warga maya.", "r": {"result": "Sejauh ini, foto unggahan Nur Sajat telah mendapatkan lebih dari 22.312 'like' dengan 532 komentar netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau mengakui bahawa pelantikan Dr. Mahathir itu merupakan antara strategi Pakatan Harapan yang diketuai DAP untuk menarik sokongan pengundi Melayu khususnya dalam kalangan ahli UMNO.", "r": {"result": "Bahkan, diakuinya pengangkatan dr. Mahathir adalah salah satu strategi Pakatan Harapan yang dipimpin DAP untuk menarik dukungan pemilih Melayu, khususnya di kalangan anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alabama Alabama merupakan sebuah negeri yang terletak di bahagian selatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Alabama Alabama adalah negara bagian yang terletak di bagian selatan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kena segera lupakan kekalahan ini, pandang ke depan dan fikir tentang perlawanan Selasa.", "r": {"result": "\"Kami harus segera melupakan kekalahan ini, melihat ke depan dan memikirkan pertandingan Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Tarakan, berlaku suatu peristiwa yang mengakibatkan kekanda Datu Alun ditangkap oleh pihak Belanda.", "r": {"result": "Selama di Tarakan, terjadi peristiwa yang mengakibatkan paman Datu Alun ditangkap Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini kemudiannya dirakamkan kepada format piring hitam dengan menggunakan suara adiknya, Saloma.", "r": {"result": "Lagu ini kemudian direkam dalam format black disc menggunakan suara adiknya, Saloma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu e-hailing boleh peroleh RM7,000 sebulan, tanpa enjin elektrik. Kenapa?", "r": {"result": "Pengemudi e-hailing dapat menghasilkan RM7,000 sebulan, tanpa mesin listrik. Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua murid menggunakan papan batu dan kalam ketika menulis latihan yang diberikan.", "r": {"result": "Semua siswa menggunakan papan tulis dan pulpen saat menulis latihan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula menceburi bidang nyanyian sejak tahun 1998 dengan menyertai pelbagai pertandingan nyanyian dan turut menjadi penyanyi undangan dalam banyak persembahan-persembahan majlis makan malam kerajaan dan korporat.", "r": {"result": "Mulai menyanyi sejak tahun 1998 dengan mengikuti berbagai lomba menyanyi dan juga menjadi penyanyi tamu di berbagai acara makan malam pemerintah dan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia secara lumrahnya sentiasa pesimis terhadap keadaan hari ini dan terus kagum dengan keadaan lampau.", "r": {"result": "Manusia secara alami selalu pesimis dengan keadaan hari ini dan terus terkagum-kagum dengan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 8 Mei - Perbadanan Aset Keretapi (RAC) meraikan seramai 33 anak yatim daripada Rumah Bakti Al Kausar, Bangi dalam majlis berbuka puasa di Kementerian Pengangkutan di sini malam ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 8 Mei - Railway Asset Corporation (RAC) merayakan total 33 anak yatim dari Rumah Bakti Al Kausar, Bangi dalam acara buka puasa bersama di Kementerian Perhubungan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah terjual melebihi 50,000 unit.", "r": {"result": "Album ini telah terjual lebih dari 50.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moncongnya tajam dan sirip dada lebih pendek dibandingkan paus lain, dengan panjang hanya 9%-10% dari total panjang tubuh, dan tajam di ujungnya.", "r": {"result": "Moncongnya lancip dan sirip dadanya lebih pendek dari paus lainnya, dengan panjang hanya 9%-10% dari total panjang tubuhnya, dan tajam di ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam tempoh itu Boustead akan memberikan segala bantuan yang diperlukan dalam melakukan aktiviti penilaian itu.", "r": {"result": "Menurutnya, selama periode itu Boustead akan memberikan segala bantuan yang diperlukan dalam melaksanakan kegiatan asesmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaksa Agung AS Jeff Session menyebut skandal 1MDB sebagai kleptokrasi terburuk.", "r": {"result": "Jaksa Agung AS Jeff Session menyebut skandal 1MDB sebagai kleptokrasi terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sedang berlaku?", "r": {"result": "Apa yang sedang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mereka tidak mengenali lelaki itu, tetapi seorang lagi pelajar tahfiz berusia 13 tahun yang turut dilaporkan hilang mengenalinya,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di Bandar Tasik Kesuma, Beranang, Selangor pagi ini.", "r": {"result": "\"Keduanya tidak mengenal pria tersebut, namun seorang mahasiswa tahfiz lain berusia 13 tahun yang juga dilaporkan hilang mengenalinya,\" ujarnya saat ditemui di rumahnya di Bandar Tasik Kesuma, Beranang, Selangor pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara yang dilakukan mereka bertiga dalam menjadikan Nobuta terkenal.", "r": {"result": "Mereka bertiga menggunakan berbagai cara untuk membuat Nobuta terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut mengingat lokasi pop up store ini berada di pusat kota sehingga mudah dijangkau siapa pun,\" ujar Atase Perdagangan Paris Megawati lewat keterangannya diterima di Jakarta, Selasa (18/6).", "r": {"result": "Pasalnya, lokasi pop-up store ini berada di pusat kota sehingga mudah diakses siapa saja,\" ujar Atase Perdagangan Paris Megawati usai keterangannya diterima di Jakarta, Selasa (18/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan itu diluahkan oleh Presiden FUFC, Anuar Malek yang berjaya menyelesaikan tunggakan sebulan gaji minggu lalu dan dibayar terus ke dalam akaun pemain dan jurulatih.", "r": {"result": "Jaminan itu diungkapkan Presiden FUFC, Anuar Malek yang pekan lalu berhasil melunasi tunggakan gaji bulanan dan dibayarkan langsung ke rekening para pemain dan pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Silia berfungsi untuk mengusir kuman keluar.", "r": {"result": "\u201cSilia bekerja untuk mengusir kuman keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulimia adalah sejenis masalah cara pemakanan apabila pesakit akan memuntahkan semula makanan yang dimakan dengan kuantiti banyak kerana takut gemuk.", "r": {"result": "Bulimia adalah salah satu jenis gangguan makan ketika penderita akan memuntahkan makanan dalam jumlah banyak karena takut menjadi gemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan kerjasama MAPHILINDO baru-baru ini boleh dijadikan sebagai pelengkap kepada kerangka Komuniti Keselamatan-Politik ASEAN sedia ada, di mana skopnya adalah lebih khusus.", "r": {"result": "Gagasan kerja sama MAPHILINDO baru-baru ini dapat digunakan sebagai pelengkap kerangka Komunitas Keamanan-Politik ASEAN yang sudah ada, yang ruang lingkupnya lebih spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri peluang kepada pihak berkuasa dan beri kepercayaan pada PDRM untuk ambil tindakan MUAR - Rakyat di negara ini diseru untuk bersama-sama menolak politik kotor yang menjadi agenda beberapa pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Beri kesempatan kepada pihak berwenang dan percayakan kepada PDRM untuk bertindak MUAR - Rakyat negeri ini diajak bersama menolak politik kotor yang menjadi agenda beberapa pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai titah Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah semalam supaya Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) menarik balik tauliah mengajar Zamihan serta membatalkan keanggotaannya dalam Jawatankuasa Tauliah negeri itu, Jamil Khir secara ringkas berkata hal ehwal agama Islam adalah di bawah bidang kuasa negeri.", "r": {"result": "Ditanya tentang perintah Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah kemarin untuk Dewan Agama Islam Selangor (MAIS) untuk mencabut kredensial mengajar Zamihan dan membatalkan keanggotaannya di Komite Kredensial negara, Jamil Khir hanya mengatakan urusan agama Islam berada di bawah yurisdiksi negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu, Islam terus mundur jika asyik main sentimen agama, bangsa", "r": {"result": "Orang Melayu dan Islam terus mengalami kemunduran jika mereka menuruti sentimen agama dan etnis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki ketertarikan untuk isu hukum dan peradilan serta pemberantasan korupsi.", "r": {"result": "Memiliki ketertarikan pada masalah hukum dan peradilan serta pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mengulas berita spekulasi,\" kata jurucakap Bursa Malaysia mengenai perkembangan itu.", "r": {"result": "\"Kami tidak mengomentari berita spekulatif,\" kata juru bicara Bursa Malaysia tentang perkembangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In physical terms, someone's face is how you recognise him or her.", "r": {"result": "Secara fisik, wajah seseorang adalah cara Anda mengenalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan tahdig termasuk meletakkan hirisan sayur-sayuran nipis di bahagian bawah periuk, jadi sayuran itu rangup dan bukannya nasi.", "r": {"result": "Perbedaan tahdig termasuk menempatkan irisan tipis sayuran di dasar panci, sehingga sayurannya lebih renyah daripada nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekaligus satu lagi kegagalan kerajaan Pakatan Harapan untuk jadi 'dewa penyelamat' kepada segala masalah rakyat.", "r": {"result": "Satu lagi kegagalan pemerintah Pakatan Harapan untuk menjadi 'dewa penyelamat' segala persoalan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, sebahagian besar bukti-bukti dalam matematik bertulis boleh dianggap sebagai aplikasi logik tak formal yang keras.", "r": {"result": "Faktanya, sebagian besar pembuktian dalam matematika tertulis dapat dianggap sebagai penerapan ketat logika informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ia juga menjadi kaedah promosi produk usahawan bagi setiap kawasan K1M,\" katanya.", "r": {"result": "Sekaligus juga sebagai salah satu cara untuk mempromosikan produk pengusaha di setiap wilayah K1M,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Losong Bukit, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Losong Bukit, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga diletakkan di bawah pemerintahan briged ini adalah 3 pasukan sukarelawan (pasukan ini kemudiannya dipecahkan dari Briged Infantri Pertama Malaya dan ditubuhkan sebagai satu briged berasingan).", "r": {"result": "Juga ditempatkan di bawah komando brigade ini adalah 3 tim sukarelawan (tim ini kemudian dipecah dari Brigade Infanteri Malaya 1 dan dibentuk sebagai brigade terpisah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu tetap diam di rumah kamu serta janganlah kamu mendedahkan diri seperti yang dilakukan oleh orang-orang Jahiliyah zaman dahulu; dan dirikanlah sembahyang serta berilah zakat; dan taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Dan Anda harus tetap diam di rumah Anda dan tidak mengekspos diri Anda seperti yang dilakukan orang-orang Jahiliyah di masa lalu; dan mendirikan shalat dan memberikan zakat; dan taatilah Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya kurang yakin dengan keberkesanannya kerana masih belum ada laporan nasional untuk menilai program ini,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya kurang yakin dengan efektifitasnya karena belum ada laporan nasional untuk mengevaluasi program ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badhri Radzi bakal kembali menyarung jersi pasukan The Red Warriors (TRW) apabila akan mengikat kontrak bersama pasukan itu dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Badhri Radzi akan kembali mengenakan jersey The Red Warriors (TRW) saat akan menandatangani kontrak dengan tim tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The controversy started after it was announced that BN would be fielding Osman Jamal, who is said to be from Kalabakan, as the candidate for Balung.", "r": {"result": "Kontroversi bermula setelah BN mengumumkan akan menurunkan Osman Jamal, yang disebut-sebut berasal dari Kalabakan, sebagai calon Balung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPR juga mendorong Kemenag untuk segera menyelesaikan Rancangan Peraturan Pemerintah (RPP) Jaminan Produk Halal untuk meningkatkan peran Badan Penyelenggara Jaminan Produk Halal (BPJPH) sesuai dengan amanat Undang-undang.", "r": {"result": "DPR juga mendorong Kementerian untuk segera menyelesaikan Rencana Peraturan Pemerintah (RPP) tentang Jaminan Produk Halal untuk meningkatkan peran Badan Penyelenggara Jaminan Produk Halal (BPJPH) sesuai amanat Undang-Undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian membuat kemunculan La Liga untuk Real Madrid sebagai pemain gantian untuk Angel Di Maria pada minit ke-62 menentang Mallorca, dimana Madrid seri 0-0.", "r": {"result": "Dia kemudian melakukan debutnya di La Liga untuk Real Madrid sebagai pengganti Angel Di Maria pada menit ke-62 melawan Mallorca, dimana Madrid bermain imbang 0-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini masih dipanggil Kabinet bayangan walaupun nama berbeza.", "r": {"result": "Pendekatan ini tetap disebut Kabinet Bayangan meskipun namanya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NCBA President Jennifer Houston of Tennessee says the convention represents an important annual get-together for cattlemen and women from around the country.", "r": {"result": "Presiden NCBA Jennifer Houston dari Tennessee mengatakan bahwa konvensi tersebut merupakan pertemuan tahunan yang penting bagi peternak dan wanita dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keterangan dari suami Indrawati, Ade mengatakan korban sewaktu pergi membawa barang-barang.", "r": {"result": "Berdasarkan keterangan suami Indrawati, Ade mengatakan, korban membawa barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan kewangan TH semakin kukuh dengan jumlah aset melebihi jumlah liabiliti sebanyak RM1.2 bilion, disokong oleh peningkatan prestasi portfolio pelaburan serta kualiti keseluruhan aset yang sihat setelah rosotnilai dibuat pada 2018.", "r": {"result": "\"Posisi keuangan TH semakin kuat dengan total aset melebihi total kewajiban sebesar RM1,2 miliar, didukung oleh peningkatan kinerja portofolio investasi serta kualitas aset yang sehat secara keseluruhan setelah penurunan nilai terjadi pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan-perniagaan yang terdapat dalam Pekan Tutong adalah seperti kedai-kedai, restoran dan premis-premis makanan.", "r": {"result": "Bisnis yang ditemukan di Kota Tutong seperti toko, restoran, dan tempat makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua buah kapal pengangkut bagi setiap negara melebihi 27,000 tan (27,400 t), dan dua buah kapal ini dihadkan kepada 33,000 tan (33,500 t) setiap satu - pengecualian ini dibuat bagi membolehkan penggunaan sebagai kapal pengangkut bagi penjajap tempur tertentu yang sedang dibina, dan melahirkan USS \"Lexington\" dan \"Akagi\".", "r": {"result": "Hanya dua kapal induk per negara dengan berat lebih dari 27.000 ton (27.400 t), dan kedua kapal ini masing-masing dibatasi hingga 33.000 ton (33.500 t) - pengecualian ini dibuat agar dapat digunakan sebagai kapal induk untuk kapal perang tertentu yang sedang dibangun, dan melahirkan USS \" Lexington\" dan \"Akagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta Miris Sepak Bola Wanita", "r": {"result": "Fakta Menyedihkan Sepak Bola Wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Kerajaan sedang meneroka teknologi alternatif serta inovasi untuk menambah sumber air di bahagian hilir sungai dan memastikan bekalan air yang tidak terganggu bagi rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pemerintah sedang menjajaki teknologi alternatif dan inovasi untuk meningkatkan sumber daya air di bagian hilir sungai dan memastikan pasokan air yang tidak terputus bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 20 hari bertarung nyawa di Institut Jantung Negara (IJN) Adib disahkan meninggal dunia pada 9.41 malam kelmarin.", "r": {"result": "Setelah 20 hari berjuang mempertahankan hidupnya di National Heart Institute (IJN), Adib dipastikan meninggal dunia pada pukul 21.41 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap musim, yang terdiri daripada 24 episod, meliputi 24 jam dalam kehidupan Bauer menggunakan kaedah penyataan masa sebenar.", "r": {"result": "Setiap musim, terdiri dari 24 episode, mencakup 24 jam kehidupan Bauer menggunakan metode pelaporan waktu nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, musuh sentiasa mahu melihat orang Islam berbalah sesama sendiri sedangkan pendirian Malaysia adalah jelas dan tidak berbelah bahagi iaitu mengamalkan konsep kesederhanaan atau wasatiyyah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, musuh selalu ingin melihat umat Islam saling bertikai padahal sikap Malaysia sudah jelas dan tidak terbagi, yaitu mengamalkan konsep moderasi atau wasatiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicalonkan untuk Hadiah Damai Nobel pada tahun 1985.", "r": {"result": "Itu dinominasikan untuk Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahi Shahi ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bareilly di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Shahi Shahi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Bareilly di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dietersburg Dietersburg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Dietersburg Dietersburg adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen yang dianjurkan oleh Kumpulan Sokongan Pasangan Asing itu bertujuan memberi kesedaran mengenai kesan diskriminasi jantina terhadap wanita di negara ini.", "r": {"result": "Kampanye yang diselenggarakan oleh Foreign Couples Support Group ini bertujuan untuk meningkatkan kesadaran tentang dampak diskriminasi gender terhadap perempuan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fritsch akhirnya mengkhianati pasukan pegawai dengan menyetujui tuntutan ini selepas berunding dengan para jeneralnya.", "r": {"result": "Fritsch akhirnya mengkhianati korps perwira dengan menyetujui permintaan ini setelah berkonsultasi dengan para jenderalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darul Aman, Jeunieb, Bireuen Darul Aman merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Darul Aman, Jeunieb, Bireuen Darul Aman adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah engkau (wahai Muhammad) menaruh perasaan ragu-ragu tentang sia-sianya apa yang disembah oleh mereka yang musyrik itu.", "r": {"result": "Maka janganlah kamu (hai Muhammad) ragu akan kesia-siaan yang disembah oleh orang-orang musyrik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi itu juga, katanya, akan memberi manfaat kepada PETRONAS dengan memperkenalkan piawaian Kesihatan, Keselamatan & Alam Sekitar (HSE) yang lebih baik untuk operasi, serta mengurangkan Peluang Keuntungan Rugi Tidak Terancang (ULPO).", "r": {"result": "Teknologi ini juga, katanya, menguntungkan PETRONAS dengan memperkenalkan standar Kesehatan, Keselamatan & Lingkungan (HSE) yang lebih baik untuk operasi, serta mengurangi Peluang Laba dan Rugi yang Tidak Direncanakan (ULPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardalstangen Ardalstangen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ardalstangen Ardalstangen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dia seorang \"Drifter\" profesional.", "r": {"result": "Sekarang dia adalah \"Drifter\" profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku karya Isaac Asimov, \"Asimov's Guide to the Bible\", ia membuat catatan bahawa kita harus \"Memperhatikan bahawa bukan taman itu sendiri yang disebut Eden.", "r": {"result": "Dalam buku Isaac Asimov, \"Asimov's Guide to the Bible\", dia mencatat bahwa kita harus \"Perhatikan bahwa bukan taman itu sendiri yang disebut Eden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasson kembali ke ruang kawalan kapal selam untuk mengumpil keluar radio dan alat kawalan radar daripada pendakapnya, walaupun air di dalam kapal selam sudah sampai ke paras lutut.", "r": {"result": "Fasson kembali ke ruang kendali kapal selam untuk mengambil kontrol radio dan radar dari tanda kurung mereka, meskipun kapal selam itu berada di dalam air setinggi lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus United itu dipecat sebelum ini selepas mengendali kelab itu selama dua setengah tahun, malah dia merasakan sokongan yang lebih baik sedang dinikmati Guardiola dan Klopp.", "r": {"result": "Manajer United sebelumnya dipecat setelah dua setengah tahun memimpin klub, tetapi dia merasa dukungan yang lebih baik dinikmati oleh Guardiola dan Klopp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu sejumlah 6,292 telah dibina.", "r": {"result": "Pada saat itu total 6.292 dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Fail-Safe ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Sidney Lumet.", "r": {"result": "Film Fail-Safe ini diproduksi di bawah arahan sutradara Sidney Lumet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Maharaja Akihito turun takhta sebagai Maharaja Jepun secara rasmi, sekali gus menamatkan era \"Heisei\" selama tiga dekad.", "r": {"result": ": Kaisar Akihito secara resmi turun tahta sebagai Kaisar Jepang, mengakhiri era \"Heisei\" selama tiga dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang lapan hari prosiding sebelum ini, sebanyak 24 saksi sudah memberikan keterangan.", "r": {"result": "Selama delapan hari persidangan sebelumnya, sebanyak 24 saksi telah memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bourboule La Bourboule merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Bourboule La Bourboule adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 April - Persekutuan Karate Malaysia (Makaf) akui kehadiran semula Ali Reza Souleymani sebagai ketua jurulatih skuad kebangsaan telah membantu sukan itu kembali di landasan terbaik terutama dalam kempen Kejuaraan Karate Remaja Asia 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 April - Federasi Karate Malaysia (Makaf) mengakui bahwa kembalinya Ali Reza Souleymani sebagai pelatih kepala tim nasional telah membantu olahraga kembali ke jalurnya, terutama dalam kampanye Asian Youth Karate Championship 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 tambah 7--terus terang sampai sekarang, saya pon kadang-kadang keliru dengan 8+7 jadi.. kalau anda tahu jawapan nya maksud nya anda sudah tahu bagaimana nak selesaikan soalan ini anda dah boleh tulis jawapan nya di sini. tapi mari kita lukiskan garis nombor sebab sedikit latihan asas penambahan sudah tak perlu sekarang. jadi, kita guna garis bernombor.", "r": {"result": "8 tambah 7--jujur saja sampai sekarang saya bingung dengan 8+7 jadi.. kalau sudah tahu jawabannya berarti sudah tahu cara menyelesaikan soal ini bisa tulis jawabannya disini. tapi mari menggambar garis bilangan karena sedikit latihan penjumlahan dasar tidak diperlukan lagi sekarang. jadi, kami menggunakan garis bernomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sana, Haute-Garonne Sana ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Sana, Haute-Garonne Sana adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui selepas majlis itu, Wendy merakamkan penghargaan kepada pucuk pimpinan yang menamakannya sebagai calon membawa mandat parti pada PRK Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "Ditemui seusai upacara, Wendy menyampaikan apresiasinya kepada pimpinan yang mencalonkan dirinya sebagai calon pengemban amanat partai dalam pemilihan sela DPRD Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1893, Sir Mortimer Durand telah berunding satu perjanjian dengan Amir Abdur Rahman Khan dari Afghanistan untuk menetapkan Garisan Durand yang bermula dari Chitral ke Balochistan sebagai sempadan di antara Afghanistan dan British.", "r": {"result": "Pada tahun 1893, Sir Mortimer Durand merundingkan kesepakatan dengan Amir Abdur Rahman Khan dari Afghanistan untuk mendirikan Garis Durand yang membentang dari Chitral ke Balochistan sebagai perbatasan antara Afghanistan dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya tayar celup", "r": {"result": "Bahaya ban kempes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pengetahuan teknikal, karisma dan kepemimpinan berinovasi adalah resipi kejayaan kerja berpasukan.", "r": {"result": "Selain pengetahuan teknis, karisma dan kepemimpinan yang inovatif adalah resep untuk kerja tim yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rasa terbeban.", "r": {"result": "Kami merasa terbebani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antara mereka berkata: \"Janganlah kamu membunuh Yusuf, tetapi buanglah dia ke dalam pergi, supaya ia dipungut oleh sebahagian dari orang-orang musafir (yang lalu di situ), kalaulah kamu tetap hendak menjalankan rancangan kamu itu\".", "r": {"result": "Salah satu dari mereka berkata: \"Jangan bunuh Yusuf, tapi buang dia ke padang pasir, agar dia dijemput oleh beberapa musafir (yang lewat sana), jika kamu tetap ingin menjalankan rencanamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun tak 'ikat' Sasterawan Negara, tetap suarakan kebenaran", "r": {"result": "Tunjangan itu tidak 'mengikat' Sastra Nasional, tetap menyuarakan kebenaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelbagai kempen keselamatan jalan raya diadakan dari semasa ke semasa melalui media selain penguatkuasaan namun masih ramai pengguna gagal mengubah sikap ketika di jalan raya.", "r": {"result": "Menurutnya, berbagai kampanye keselamatan jalan yang dilakukan dari waktu ke waktu melalui media selain penegakan, namun masih banyak pengguna yang gagal mengubah sikapnya saat di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kuil ISKCON juga mempunyai rancangan untuk membekalkan makanan untuk orang miskin, umpamanya Makanan untuk Seumur Hidup Sejagat (\"Food for Life Global\").", "r": {"result": "Banyak kuil ISKCON juga memiliki program untuk menyediakan makanan bagi orang miskin, seperti Food for Life Global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila asap diperiksa di bawah mikroskop berkuasa tinggi, dapat diperhatikan bahawa zarah-zarah asap bergerak secara rawak dalam bentuk siku-sika di udara.", "r": {"result": "Ketika asap diperiksa di bawah mikroskop berkekuatan tinggi, dapat diamati bahwa partikel asap bergerak secara acak dalam bentuk siku-siku di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan melepasi berlipat lima dan dua rasmi tahap \"berbahaya\", masing-masing.", "r": {"result": "Bacaan masing-masing melebihi lima kali lipat dan dua kali lipat tingkat resmi \"berbahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bukti genetik moden kini menjurus kepada satu peristiwa pembelajinakan yang tungal untuk sebilangan kecil kuda jantan, digabungkan dengan pengisian semula kuda liar ke dalam kawanan jinak secara berulang kali, maka menjadikan percapahan jenis badan yang selanjutnya sebagai adaptasi ras tanah atau pembiakbakaan terpilih.", "r": {"result": "Namun, bukti genetik modern sekarang menunjuk pada satu peristiwa domestikasi untuk sejumlah kecil kuda jantan, dikombinasikan dengan reintroduksi kuda liar berulang kali menjadi kawanan jinak, sehingga membuat divergensi tipe tubuh lebih lanjut menjadi adaptasi ras atau pembiakan selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada di sana dalam sekejap, dan aku melihat sekilas sebagai dia setengah menarik keluar.", "r": {"result": "Dia ada di sana dalam sekejap, dan sekilas aku melihat dia setengah menarik diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Pengerusi Jawatankuasa Agama Johor, Abd Mutalip Abd Rahim, berkata Jabatan Agama Islam Negeri Johor (JAINJ) sedang menyiasat laporan berkenaan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Ketua Komite Agama Johor, Abd Mutalip Abd Rahim, mengatakan Departemen Agama Islam Johor (JAINJ) sedang menyelidiki laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pihaknya masih menelusuri keberadaan keluarga Adelina di NTT.", "r": {"result": "Saat ini pihaknya masih menelusuri keberadaan keluarga Adelina di NTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pertanyaannya adalah bagaimana kedua pihak akan merespons hambatan dalam menjalin kerja sama.", "r": {"result": "Nah, pertanyaannya adalah bagaimana kedua belah pihak menyikapi kendala dalam menjalin kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Share Pacientii cu stenoze aortice, declarati neoperabili, sau cu risc chirurgical foarte mare beneficiaza de inlocuirea valvei aortice prin implantarea acesteia pe cale percutana, cu ajutorul unui cateter introdus in corp pe la nivelul arterei femurale.", "r": {"result": "Berbagi Pasien dengan stenoze aortice, declarati neooperabili, atau risc chirurgical foarte mare beneficiaza de inlocuirea valvei aortice prin implantarea acetone pe cale percutana, cu autreman unui catheter introdus in corpe la livelle arterei femorale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan pekerja kilang itu memaklumkan ketika berada di tandas wanita berhampiran zon kecemasan, dia mendapati seorang wanita tidak dikenali membuang bayi itu ke dalam mangkuk tandas.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pekerja pabrik menginformasikan bahwa ketika dia berada di toilet wanita di dekat zona darurat, dia menemukan seorang wanita tak dikenal sedang membuang bayinya ke dalam mangkuk toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos dianggarkan sekitar US$10 bilion untuk jarak sejauh 120-150km, tidak termasuk kos pembinaan lapangan terbang itu sendiri.", "r": {"result": "Biayanya diperkirakan sekitar US$10 miliar untuk jarak 120-150 km, belum termasuk biaya pembangunan bandara itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlanggaran ini menyebabkan cas positif yang sedikit sahaja akan berpindah ke kristal ais manakala sedikit cas negatif berpindah ke graupel.", "r": {"result": "Tabrakan ini menyebabkan sejumlah kecil muatan positif berpindah ke kristal es sementara sejumlah kecil muatan negatif berpindah ke graupel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. Victor Morais dalam bukunya 'Mahathir: Riwayat Gagah Berani' (1982) menyatakan, apabila Tun Hussein membuat pengisytiharan dramatik dengan perletakan jawatannya sebagai Presiden UMNO dan Perdana Menteri pada 15 Mei 1981, ketika berucap dalam satu mesyuarat UMNO di Johor Bahru, suasana menjadi gempar.", "r": {"result": "J. Victor Morais dalam bukunya 'Mahathir: Riwayat Gagah Berani' (1982) menyatakan, ketika Tun Hussein membuat pengumuman dramatis dengan pengunduran dirinya sebagai Presiden UMNO dan Perdana Menteri pada 15 Mei 1981, saat berbicara pada pertemuan UMNO di Johor Bahru , suasana menjadi gempar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan gugurkan penjawat awam setelah mereka bekerja.", "r": {"result": "\u201cKami tidak akan memecat PNS setelah mereka bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, data keuangan Hexindo Adiperkasa per 31 Maret yang mendasari pembagian dividen.", "r": {"result": "Sedangkan data keuangan Hexindo Adiperkasa per 31 Maret menjadi dasar pembagian dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Selepas proses konsultasi ditutup, kita akan membuat analisis dan dapatan pandangan rakyat.", "r": {"result": "A: Setelah proses konsultasi ditutup, kami akan menganalisa dan mengetahui pandangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reports from Indonesia indicate the passengers and crew have survived the crash and been relocated to a nearby hospital.", "r": {"result": "Laporan dari Indonesia menunjukkan penumpang dan awak selamat dari kecelakaan itu dan telah dipindahkan ke rumah sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simic bakal meninggalkan Persija Jakarta dengan status bebas transfer.", "r": {"result": "Simic akan hengkang dari Persija Jakarta dengan status bebas transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Brazilian fervor was not enough to grant them passage directly into the playoff semifinals, but it was shockingly close as they took a map off ENCE on Train.", "r": {"result": "Semangat Brasil tidak cukup untuk memberi mereka jalan langsung ke semifinal playoff, tetapi itu sangat dekat saat mereka mengambil peta dari ENCE on Train.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh perkhidmatan beliau sebagai pemimpin telah dikritik kerana menandakan permulaan era genangan ekonomi dan sosial yang akhirnya membawa kepada pembubaran Soviet Union pada tahun 1991.", "r": {"result": "Masa jabatannya sebagai pemimpin telah dikritik karena menandai dimulainya era stagnasi ekonomi dan sosial yang akhirnya menyebabkan pembubaran Uni Soviet pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya bukan Melayu yang mudah lupa tetapi Kit Siang yang sudah lupa,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sepertinya bukan orang Melayu yang mudah lupa, tapi Kit Siang yang sudah lupa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan daging di Malaysia semakin meningkat.", "r": {"result": "Konsumsi daging di Malaysia meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak boleh buat andaian bahawa apa yang baik untuk kerajaan persekutuan baik juga untuk kerajaan Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka tidak bisa membuat asumsi bahwa apa yang baik untuk pemerintah federal juga baik untuk pemerintah Penang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini adalah tapak terdahulunya Trinity College, salah satu dari kolej yang kini mendirikan University of Toronto.", "r": {"result": "Taman itu dulunya adalah situs Trinity College, salah satu perguruan tinggi yang sekarang menjadi Universitas Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan terhadap tekong darat?", "r": {"result": "Tindakan terhadap tanah kekong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperkenal dan meluaskan konsep maqasid al-shariah dalam sistem urus tadbir negara.", "r": {"result": "Ia memperkenalkan dan memperluas konsep maqasid al-syariah dalam sistem pemerintahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi tiap-tiap Nabi itu musuh dari Syaitan-syaitan manusia dan jin, setengahnya membisikkan kepada setengahnya yang lain kata-kata dusta yang indah-indah susunannya untuk memperdaya pendengarnya. Dan jika Tuhanmu menghendaki, tentulah mereka tidak melakukannya.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi setiap Nabi musuh setan manusia dan jin, separuh dari mereka membisikkan kepada separuh lainnya kata-kata dusta yang diatur dengan indah untuk menipu pendengarnya. Dan jika Tuhanmu menghendaki, mereka tidak akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim, anggota bomba yang maut dalam rusuhan di kuil pada tahun lalu.", "r": {"result": "Kassim, pemadam kebakaran yang tewas dalam kerusuhan di kuil tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri telah turun padang, mengadakan siri-siri wacana dan dialog TN50, dengan pelbagai segmen masyarakat seperti belia, mahasiswa, penjawat awam, penggiat seni, pendidik, dan pihak swasta, bagi mendapatkan aspirasi, pandangan dan idea.", "r": {"result": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri turun ke lapangan, mengadakan rangkaian wacana dan dialog TN50, dengan berbagai lapisan masyarakat seperti pemuda, pelajar, PNS, seniman, pendidik, dan swasta, untuk memperoleh aspirasi, pandangan dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan ini bertujuan untuk mengintegrasikan bukan Islam dan bukan Turki ke dalam masyarakat Turki Uthmaniyyah dengan memberi mereka lebih kebebasan sivil dan kesaksamaan.", "r": {"result": "Reformasi ini bertujuan untuk mengintegrasikan non-Muslim dan non-Turki ke dalam masyarakat Turki Ottoman dengan memberi mereka lebih banyak kebebasan sipil dan kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif CyberSecurity Malaysia Datuk Amirudin Abdul Wahab berkata lebih 10,000 kes jenayah siber dilaporkan pada 2018.", "r": {"result": "Chief Executive Officer CyberSecurity Malaysia Datuk Amirudin Abdul Wahab mengatakan lebih dari 10.000 kasus kejahatan dunia maya dilaporkan pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang berkongsi pengalaman bagaimana mereka diperlakukan secara negatif di media sosial MINDAKAMI.", "r": {"result": "Banyak orang berbagi pengalaman bagaimana mereka diperlakukan secara negatif di media sosial MINDAKAMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 9.20 pagi itu, Mohd Ammar Syafiq Mohd Shofi, 27, dari Manik Urai, Kuala Krai yang menunggang motosikal jenis Yamaha RXZ meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 09.20 pagi itu, Mohd Ammar Syafiq Mohd Shofi, 27, asal Manik Urai, Kuala Krai yang mengendarai sepeda motor Yamaha RXZ tewas di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpuluhan", "r": {"result": "Desimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubik@nd Tubik@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tubik@nd Tubik@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gleneagles JPMC terletak di Jerudong dalam Daerah Brunei dan Muara.", "r": {"result": "Gleneagles JPMC terletak di Jerudong di Distrik Brunei dan Muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Yusuf maklumkan dia dan rakan lain hanya makan nasi berkuah air sejuk'", "r": {"result": "'Yusuf menginformasikan bahwa dia dan teman lainnya hanya makan nasi dengan kuah air dingin'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-19, penduduk Maori begitu terganggu dengan perangai dan niat para peniaga, pemburu-pemburu paus dan anjing laut yang tiba ke negara ini, terutamanya di Bay of Islands.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19, populasi Maori terganggu oleh perilaku dan niat para pedagang, pemburu paus, dan anjing laut yang tiba di negara tersebut, terutama di Bay of Islands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, beliau menasihatkan semua pihak supaya tidak terpengaruh dengan anasir memba perkauman.", "r": {"result": "Setelah itu, dia berpesan agar semua pihak tidak terpengaruh oleh unsur rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ulez akan membantu membersihkan udara kita dan mengurangkan pelepasan asap daripada kenderaan,\" ujar Sadiq.", "r": {"result": "\u201cUlez akan membantu membersihkan udara kita dan mengurangi emisi asap kendaraan,\u201d kata Sadiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Luluhawa terbahagi kepada tiga jenis iaitu luluhawa kimia, luluhawa fizikal, dan luluhawa biologi.", "r": {"result": "Pelapukan terbagi menjadi tiga jenis, yaitu pelapukan kimiawi, pelapukan fisik, dan pelapukan biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donat di negara ini adalah satu jenis donat yang dibuat dari kentang.", "r": {"result": "Donat di negara ini merupakan jenis donat yang terbuat dari kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli, Kasi Ops Korem 171/PVT Kol.", "r": {"result": "Zulkifli, Perwira Operasi Korem 171/PVT Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Upanishad adalah bahasa Sanskrit purba yang digunakan dalam Veda.", "r": {"result": "Semua Upanishad adalah bahasa Sanskerta kuno yang digunakan dalam Veda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We estimate that companies have to spend about RM10 billion for the cost of maternity leave and another RM10 billion to hire temporary workers to replace those on leave,\" MEF executive director Shamsuddin Bardan was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Kami memperkirakan bahwa perusahaan harus mengeluarkan sekitar RM10 miliar untuk biaya cuti hamil dan RM10 miliar lainnya untuk mempekerjakan pekerja sementara untuk menggantikan mereka yang cuti,\" kata direktur eksekutif MEF Shamsuddin Bardan seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu rumah-rumah (yang kamu dirikan itu) tempat tinggal; dan Ia menjadikan bagi kamu dari kulit binatang-binatang ternak: khemah-khemah (tempat berteduh), yang kamu mendapatinya ringan (di bawa ke mana-mana) semasa kamu merantau dan semasa kamu berhenti; dan (Ia juga menjadikan bagi kamu) dari berjenis-jenis bulu binatang-binatang ternak itu, berbagai barang perkakas rumah dan perhiasan, (untuk kamu menggunakannya) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Dan Tuhan menjadikan bagimu rumah-rumah (yang kamu bangun) untuk ditinggali; dan Dia membuatkan untukmu dari kulit binatang ternak: tenda-tenda (tempat berteduh), yang kamu temukan ringan (untuk dibawa kemana-mana) ketika kamu berjalan dan ketika kamu berhenti; dan (Dia juga membuat untuk Anda) dari segala jenis bulu binatang, berbagai barang rumah tangga dan perhiasan, (untuk Anda gunakan) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68) antrean penontondi bioskop Alhambra, Sawah Besar, sampai mengular.", "r": {"result": "68) Penonton antre di Bioskop Alhambra, Sawah Besar, sampai mengular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid bertuah kerana mendapat didikan seni lakon daripada pelakon ternama Ahmad Yatim sekaligus memberi sedikit impak artistik dalam hasil seni lakon beliau biarpun sering muncul dalam filem-filem komersial arahan Razak.", "r": {"result": "Farid beruntung bisa mengenyam pendidikan akting dari aktor ternama Ahmad Yatim dan sekaligus memberikan sedikit pengaruh artistik dalam aktingnya meski kerap tampil di film-film komersial arahan sutradara Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julian, who stands to lose all his friends, apologizes to Tushman for humiliating Auggie, as his mother drags him out the door.", "r": {"result": "Julian, yang akan kehilangan semua temannya, meminta maaf kepada Tushman karena telah mempermalukan Auggie, saat ibunya menyeretnya keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterusan ini dari Aramia Imperial adalah subversif, kenyataan anti-Hellenistik tentang kebebasan.", "r": {"result": "Kelanjutan Imperial Aramia ini adalah pernyataan kebebasan yang subversif dan anti-Hellenistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 11 Sept.", "r": {"result": "PULAU PENANG 11 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan disaran beri kuasa JKM buat ujian urin pesalah bawah umur KUALA LUMPUR - Kerajaan disaran meminda undang-undang berkaitan dadah dengan memberi kuasa kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) melakukan ujian air kencing terhadap pesalah bawah 18 tahun yang terlibat dengan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Pemerintah disarankan izinkan JKM lakukan tes urine pada pelaku di bawah umur KUALA LUMPUR - Pemerintah disarankan amandemen UU Narkoba dengan izinkan Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) lakukan tes urine pada pelaku di bawah umur 18 orang yang terlibat dalam penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel juri asal terdiri daripada Cowell, Paula Abdul, Cheryl Cole, dan L.A. Reid, with Nicole Scherzinger dan Steve Jones sebagai pengacara bersama.", "r": {"result": "Panel juri asli terdiri dari Cowell, Paula Abdul, Cheryl Cole, dan L.A. Reid, dengan Nicole Scherzinger dan Steve Jones sebagai co-host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada mereka berpegang pada adat Cina (misalnya, penduduk di kota dan Cina Benteng di Tangerang), manakala ada juga yang berbaur dengan pribumi, terutamanya orang Jawa, dan membentuk kelompok Betawi Ora (misalnya, di sekitar Parung).", "r": {"result": "Ada yang menganut adat Tionghoa (misalnya warga kota dan Tionghoa Benteng di Tangerang), ada juga yang bercampur dengan penduduk asli, khususnya Jawa, dan membentuk kelompok Betawi Ora (misalnya di sekitar Parung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, pendirian Pakatan Harapan dalam isu BR1M ini tidak pernah konsisten dan sentiasa berubah-ubah.", "r": {"result": "Sayangnya, sikap Pakatan Harapan terhadap isu BR1M tidak pernah konsisten dan selalu berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pelabuhan umum biasa, pelabuhan laut boleh dikhususkan lagi kepada gungsi tertentu seperti pelabuhan kapal pesiaran/feri dan pelabuhan kapal kargo.", "r": {"result": "Selain pelabuhan umum normal, pelabuhan laut dapat lebih dikhususkan untuk wilayah tertentu seperti pelabuhan kapal pesiar/feri dan pelabuhan kapal kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap dalam Majlis Multaqa Ulama Kali Ke-7 di Pusat Konvensyen Antarabangsa Persada Johor, di sini sebentar tadi yang turut dihadiri Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara di Majelis Ulama Multaqa ke-7 di Johor Persada International Convention Center, beberapa waktu lalu di sini yang juga dihadiri Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat mencipta proses anak bagi terminal ini", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat membuat proses anak untuk terminal ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dua penghargaan inovasi terbaik, dan dua penghargaan desain terbaik.", "r": {"result": "Selain itu, dua penghargaan inovasi terbaik, dan dua penghargaan desain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samaada peningkatan disedari dalam jumlah populasi dan pengembangan taburan geografik merupakan alasan mencukupi bagi menganggap spesies tempatan sebagai \"ceroboh\" memerlukan takrifan umum istilah tersebut tetapi sesetengah spesies tempatan dalam sistemeko yang terganggu mampu merebak secara meluas dan menyebabkan kerosakan dan dalam ertikata tersebut menjadi ceroboh.", "r": {"result": "Apakah peningkatan yang dirasakan dalam ukuran populasi dan perluasan distribusi geografis adalah alasan yang cukup untuk menganggap spesies lokal sebagai \"ceroboh\" membutuhkan definisi umum dari istilah tersebut tetapi beberapa spesies lokal dalam ekosistem yang terganggu mampu menyebar luas dan menyebabkan kerusakan dan dalam hal itu akal menjadi ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memimpin kelas bagi subjek Injil dan memberi sejumlah kuliah ilmu.", "r": {"result": "Dia memimpin kelas tentang Injil dan memberikan sejumlah ceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu - Kelabu Bilu - Biru Ekket - Merah Gadung - Hijau Itom - Hitam Jingga' - Jingga Kalas - Merah Jambu Kunit - Kuning Pote' - Putih Tauk - Ungu Bah; Contoh ayat: Niyak Bah.", "r": {"result": "Abu - Biru Kelabu - Ekket Biru - Merah Gadung - Hijau Tua - Hitam Orange' - Kalas Orange - Pink Kunit - Pote Kuning' - Tauk Putih - Bah Ungu; Contoh kalimat: Niyak Bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragamhandedness", "r": {"result": "Multihandedness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu,... ramai yang ternanti-nanti pengumuman-pengumuman tertentu kepada 1.6 juta penjawat awam, sebagaimana yang saya war-warkan dalam Majlis Amanat Perdana Perkhidmatan Awam ke-15 pada awal bulan ini.", "r": {"result": "Saya tahu,... banyak yang menantikan pengumuman tertentu kepada 1,6 juta pegawai negeri, seperti yang saya umumkan di Dewan Perdana Menteri Layanan Publik ke-15 awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Edmund Samunting Katanya, masyarakat anak negeri, khususnya Kadazandusun dan Murut percaya perbuatan memungkiri janji yang dimeterai secara bersumpah dan dizahirkan menerusi monumen seperti batu dianggap sebagai menyakiti 'semangat' dan ia boleh memakan diri.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Edmund Samunting Dikatakannya, masyarakat pribumi, khususnya Kadazandusun dan Murut percaya bahwa ingkar janji yang diikrarkan dengan sumpah dan diungkapkan melalui monumen seperti batu dianggap menyakiti 'roh' dan dapat memakan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabor Tabor merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Tabor Tabor adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Tabor, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyohilir, Sumbawa Moyohilir merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Moyohilir, Sumbawa Moyohilir adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam era digital ketika ini, e-hailing tidak hanya berperanan sebagai penyelesaian pengangkutan, tetapi ia berfungsi dalam landskap lebih luas termasuk pembayaran tanpa batasan dan pewujudan kerja, serta mencorakkan gaya hidup dan ekonomi.", "r": {"result": ": Di era digital saat ini, e-hailing tidak hanya bertindak sebagai solusi transportasi, tetapi berfungsi dalam lanskap yang lebih luas termasuk pembayaran tanpa batas dan penciptaan lapangan kerja, serta membentuk gaya hidup dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keperluan yang begitu mendesak,sebuah bangunan lagi dibina untuk menampung peningkatan para pelajar seramai 305 orang dan jumlah guru meningkat kepada 10 orang.", "r": {"result": "Karena kebutuhan mendesak, dibangun gedung lain untuk menampung penambahan 305 siswa dan jumlah guru bertambah menjadi 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun cukai berasaskan kepenggunaan berkurang, peratusan hasil berkaitan petroleum masih rendah daripada purata tahunan sebanyak 34.5 peratus yang dicatatkan dalam tempoh 2009-2014.", "r": {"result": "\u201cMeskipun pajak berbasis konsumsi mengalami penurunan, persentase pendapatan terkait minyak masih lebih rendah dari rata-rata tahunan sebesar 34,5 persen yang tercatat pada periode 2009-2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1945/1946, terdapat lalu lintas kiri dan kanan di jalan raya.", "r": {"result": "Sejak 1945/1946, ada lalu lintas kiri dan kanan di jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kita tidak tahu bagaimana kaedah kelab penyokong mengagihkan tiket berkenaan sama ada dibuat secara telus atau sebaliknya\".", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak tahu bagaimana klub suporter mendistribusikan tiket, apakah dilakukan secara transparan atau tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah MAQIS Johor, Nur Afifah A Rahman berkata, barangan yang dibungkus di dalam kotak itu diseludup masuk wanita Vietnam berusia 30an tanpa dokumen seperti Permit Import (IP), Sijil Kesihatan dari negara asal.", "r": {"result": "Direktur MAQIS Johor, Nur Afifah A Rahman mengatakan, barang yang dikemas dalam kotak tersebut diselundupkan oleh seorang wanita Vietnam berusia 30-an tanpa dokumen seperti Surat Izin Masuk (IP), Surat Keterangan Sehat dari negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Cerita dan gambar menjadi berita muka depan kebanyakan akhbar dunia dan menjadi tajuk utama dalam media penyiaran dunia, menyebabkan kemarahan dan kekecewaan pada ramaipemerhati antarabangsa.", "r": {"result": "]] Cerita dan gambarnya menjadi halaman depan sebagian besar surat kabar dunia dan menjadi berita utama di media penyiaran dunia, menyebabkan kemarahan dan kekecewaan di antara banyak pengamat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Kanada mengumpulkan sekitar $23 juta pada nilai nominal dari sekitar 81,000 pembayar cukai kepala, sebahagian wang yang digunakan untuk mendukung upaya perang Kanada pada Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pemerintah Kanada mengumpulkan sekitar $23 juta nilai nominal dari sekitar 81.000 kepala pembayar pajak, sebagian dari uang tersebut digunakan untuk mendukung upaya perang Kanada dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampai terdiri daripada anyaman manik yang dikenakan pada bahagian dahi oleh masyarakat Rungus.", "r": {"result": "Rampai terdiri dari anyaman tasbih yang dikenakan di dahi oleh masyarakat Rungus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But because of this confusion, and the confusion also among the Rulers, we have made a decision that we will not recognise the Statute of Rome.", "r": {"result": "Tetapi karena kebingungan ini, dan juga kebingungan di antara para Penguasa, kami telah mengambil keputusan bahwa kami tidak akan mengakui Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the rising cost of living, they lament that there is now less room for long-term savings and investments.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya biaya hidup, mereka menyesalkan bahwa sekarang semakin sedikit ruang untuk tabungan dan investasi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrian berjumpa dengan Afina dengan bantuan Syaf.", "r": {"result": "Adrian menemui Afina dengan bantuan Syaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya dia menentang dengan degilnya akan ayat-ayat Kami (Al-Quran, yang disampaikan oleh Rasul Kami).", "r": {"result": "Karena memang dia dengan keras kepala menentang ayat-ayat Kami (Al-Qur'an yang disampaikan oleh Rasul Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi usus besar: # Panjang sekitar 1.5 meter # Menyerap air dan garam daripada makanan yang sudah dicerna # Menyingkirkan sisa bahan seperti serat.", "r": {"result": "Fungsi usus besar: # Panjangnya sekitar 1,5 meter # Menyerap air dan garam dari makanan yang dicerna # Menghilangkan bahan limbah seperti serat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jalinan sosial berlaku antara betina dewasa dan anak yang bergantung tetapi cerai susu.", "r": {"result": "Sebagian besar ikatan sosial terjadi antara betina dewasa dan anak yang bergantung tetapi disapih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The GST, which imposes a 6% levy, replaced the SST as a consumption tax in April 2015.", "r": {"result": "GST, yang mengenakan retribusi 6%, menggantikan SST sebagai pajak konsumsi pada bulan April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isunya bukan hanya kuantiti kerusi yang diberi untuk setiap parti.", "r": {"result": "Namun, persoalannya bukan hanya jumlah kursi yang diberikan kepada masing-masing partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hasil daripada pengubahsuaian berikutan Banci Amerika Syarikat 2010, daerah tempat Walsh berkhidmat telah direkodkan semula oleh Perhimpunan Agung Illinois yang dikendalikan oleh Demokrat pada tahun 2012.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari redistricting setelah Sensus Amerika Serikat 2010, distrik tempat Walsh bertugas digambar ulang oleh Majelis Umum Illinois yang dikontrol Demokrat pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September lalu, New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP), pener NST dan BH, mencapai penghakiman persetujuan dalam saman fitnah berasingan yang difailkan Lim.", "r": {"result": "September lalu, New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP), penerbit NST dan BH, mencapai keputusan persetujuan dalam gugatan pencemaran nama baik terpisah yang diajukan oleh Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pet (Azrul Raja Lawak) merupakan pemandu lori ayam yang sering bekerja lewat malam.", "r": {"result": "Pet (Azrul Raja Lawak) adalah seorang sopir truk ayam yang sering bekerja hingga larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FTSE Bursa Malaysia KLCI susut satu peratus hari ini, menjadikan kejatuhan sebanyak 11 peratus sejak paras puncak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Indeks FTSE Bursa Malaysia KLCI turun satu persen hari ini, menjadikannya penurunan 11 persen sejak puncaknya dua bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perjalanan ini, sebuah pasukan kecil diketuai oleh James Ross (termasuk Thomas Abernethy) melakukan percubaan mengesan kedudukan Kutub Magnet Utara pada 1 Jun 1831 dari titik mula mereka Semenanjung Boothia di utara Kanada.", "r": {"result": "Selama perjalanan ini, sebuah tim kecil yang dipimpin oleh James Ross (termasuk Thomas Abernethy) berusaha menemukan posisi Kutub Magnetik Utara pada tanggal 1 Juni 1831 dari titik awalnya di Semenanjung Boothia di Kanada bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buat macam tu.", "r": {"result": "Jangan lakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jana pendapatan dengan cendawan Volverella", "r": {"result": "Hasilkan pendapatan dengan jamur Volverella", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "drvd bylGHn yn, lbyh khwrGH 46,000 wrGH tyGH[?", "r": {"result": "drvd bylGHn yn, lbyh khwrGH 46.000 wrGH tyGH[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen perkauman, agama punca PH kalah", "r": {"result": "Kampanye rasial, agama menyebabkan PH kalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang mati ...", "r": {"result": "Semua orang mati...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamak... Unsur \"%s\" tidak berada dalam Lapisan Penghiris Sesawang", "r": {"result": "Sayangnya... Elemen \"%s\" tidak ada di Lapisan Pengiris Web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-pipe Guna paip berbanding fail pertengahan", "r": {"result": "-pipe Gunakan pipa sebagai ganti file perantara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batak Toba Suku Batak Toba merupakan sub atau sebahagian daripada suku bangsa Batak di Indonesia, yang meliputi daerah Toba Samosir, Humbang Hasundutan, Tapanuli Utara, sebahagian Kabupaten Dairi, Tapanuli Tengah, Bandar Sibolga dan sekitarnya.", "r": {"result": "Batak Toba Suku Batak Toba adalah sub atau bagian dari suku Batak di Indonesia yang meliputi Toba Samosir, Humbang Hasundutan, Tapanuli Utara, sebagian Kabupaten Dairi, Tapanuli Tengah, Kota Sibolga dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulang ke tanah air pada 1997, saya kembali aktif di radio.", "r": {"result": "\u201cPulang ke tanah air tahun 1997, saya kembali aktif di radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verghereto Verghereto merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Verghereto Verghereto adalah sebuah kota dan \"komune\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sembilan Relong, Serdang, Kedah adalah 09810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sembilan Relong, Serdang, Kedah adalah 09810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri HUAWEI nova adalah benar-benar satu usul gaya hidup yang mewujudkan hubungan emosi dan memotivasikan semua untuk menjalani kehidupan yang pelbagai.", "r": {"result": "Seri HUAWEI nova benar-benar merupakan proposisi gaya hidup yang menciptakan hubungan emosional dan memotivasi setiap orang untuk menjalani kehidupan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana kalian tahu itu adalah perkara terbaik untuk kami terutamanya anak?", "r": {"result": "\"Bagaimana kamu tahu itu yang terbaik untuk kita, terutama anak-anak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa sumber, ia tertarik dengan harta yang disimpan di biara dan gereja disana, atau kerana pertikaian antara para petinggi Merovingian dengan bangsawan Aquitaine yang memerintah daerah tersebut.", "r": {"result": "Menurut beberapa sumber, ia tertarik dengan harta karun yang disimpan di biara dan gereja di sana, atau karena perselisihan antara bangsawan Merovingian dan bangsawan Aquitaine yang menguasai daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pihak berwajib meluluskan pembinaan taman perumahan di ladang itu maka pembinaan sekolah ini dilaksanakan bagi tujuan memenuhi keperluan asas penduduk setempat.", "r": {"result": "Setelah otoritas menyetujui pembangunan taman perumahan di pertanian, pembangunan sekolah ini dilakukan untuk memenuhi kebutuhan dasar penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai laporan media asing yang mengatakan pelabur dunia telah hilang sabar dengan reformasi Pakatan Harapan yang perlahan, Mahathir berkata, kerajaan telah menunjukkan prestasi yang baik dan banyak pelaburan telah masuk ke Malaysia dan ia menduduki tempat yang tinggi dalam pelbagai indeks antarabangsa.", "r": {"result": "Mengenai laporan media asing bahwa investor dunia telah kehilangan kesabaran dengan lambatnya reformasi Pakatan Harapan, Mahathir mengatakan pemerintah telah bekerja dengan baik dan banyak investasi telah mengalir ke Malaysia dan menduduki peringkat tinggi di berbagai indeks internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sen memberi makan kepada Haku kuih herba dari Roh Sungai, yang menyebabkan dia memuntahkan segel yang telah dicuri.", "r": {"result": "Sen memberi Haku kue herbal dari Roh Sungai, yang menyebabkan dia memuntahkan segel yang dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasa mengarahkan individu berkenaan untuk mengambil pakaian mereka, namun mereka memberi alasan pakaian di atas bukit.", "r": {"result": "\"Penegak memerintahkan individu untuk mengambil pakaian mereka, tetapi mereka memberi alasan pakaian di atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil manusia batu sepanjang tiga meter dengan berat 1.360 kilogram ditemukan terkubur di Cardiff, New York.", "r": {"result": "Fosil batu manusia sepanjang tiga meter dan berat 1.360 kilogram ditemukan terkubur di Cardiff, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam proses rawatan dan pemulihan, penagih yang mempunyai simptom atau disahkan pembawa penyakit ini, perlu diasingkan dan diberi keutamaan untuk dirawat terlebih dahulu sebelum rawatan penagihan diteruskan.", "r": {"result": "\u201cDalam proses pengobatan dan pemulihan, pecandu yang memiliki gejala atau terkonfirmasi sebagai pembawa penyakit ini, perlu diisolasi dan diprioritaskan untuk dirawat terlebih dahulu sebelum melanjutkan pengobatan adiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Manakala, untuk agenda pembangunan di Sabah dan Sarawak, langkah-langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lebuhraya Pan Borneo Sarawak yang meliputi jajaran sepanjang 1,090 km, dijangka siap sepenuhnya pada 2021 dengan anggaran kos sebanyak 16.1 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sementara itu, untuk agenda pembangunan di Sabah dan Sarawak, langkah-langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Jalan Raya Pan Borneo Sarawak, yang mencakup panjang 1.090 km, diharapkan selesai sepenuhnya pada tahun 2021 dengan perkiraan biaya 16,1 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulas Oh!", "r": {"result": "Pengulas Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atmosfera pendidikan tinggi harus kembali bercorakkan dengan keeratan hubungannya dengan masyarakat dengan suara mahasiswa ialah suara masyarakat yang mengutarakan soal kemiskinan bandar, luar bandar, kos sara hidup yang tinggi, nelayan, pekebun kecil dan ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSuasana perguruan tinggi harus dipola ulang dengan kedekatan hubungannya dengan masyarakat dengan suara mahasiswa menjadi suara masyarakat yang mengangkat isu kemiskinan perkotaan dan pedesaan, tingginya biaya hidup, nelayan, kecil petani dan ekonomi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Pro 4800/4880", "r": {"result": "EpsonStylus Pro 4800/4880", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Goya terletak pada kedudukan latitude S29* 06.2667', longtitude W59* 13.0333'.", "r": {"result": "Bandara Goya terletak di garis lintang S29* 06.2667', garis bujur W59* 13.0333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu, katanya, secara tidak langsung dapat menghalang mereka daripada terus tergolong dalam arus kehidupan songsang.", "r": {"result": "Langkah itu, kata dia, secara tidak langsung bisa mencegah mereka terus terbawa arus kehidupan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bintang Suamiku, Encik Perfect 10!", "r": {"result": "Menurut bintang My Husband, Mr. Perfect 10!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bilangan pegawai kontrak dalam sektor perkhidmatan awam adalah sebanyak 47,728 orang setakat 31 Januari 2015.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jumlah pegawai honorer di sektor pelayanan publik per 31 Januari 2015 sebanyak 47.728 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sultan also expressed hope that the efforts undertaken by the state government and Air Selangor to ensure sustainable water supply would be carried out in a holistic, efficient and affordable manner.", "r": {"result": "Sultan juga berharap upaya yang dilakukan oleh pemerintah negara bagian dan Air Selangor untuk memastikan pasokan air yang berkelanjutan dapat dilakukan secara holistik, efisien, dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuannya yang khusus melibatkan perkhidmatan dan gelintaran laman sesawang, termasuklah projek Rangka Kerja Zend.", "r": {"result": "Fokus khususnya melibatkan layanan web dan browsing, termasuk proyek Zend Framework.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watching the best teams in the world compete at such high stakes is an exciting event on its own, but doing so with betting action on the line ramps up the excitement to a whole new level.", "r": {"result": "Menyaksikan tim-tim terbaik di dunia bersaing dengan taruhan tinggi seperti itu sendiri merupakan acara yang mengasyikkan, tetapi melakukannya dengan aksi taruhan akan meningkatkan kegembiraan ke tingkat yang sama sekali baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau begitu struktur kepemimpinan Pakatan Harapan, adakah ini menggambarkan pakatan itu sebuah gabungan parti Melayu?", "r": {"result": "Jika demikian, struktur kepemimpinan Pakatan Harapan, apakah mencerminkan bahwa Pakatan adalah koalisi partai-partai Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runtuhan batuan dan tanah ini diangkut masuk dalam sungai di sekeliling gunung termasuk Sungai Kadamaian, Kota Belud.", "r": {"result": "Batuan dan puing-puing tanah diangkut di sungai-sungai di sekitar gunung termasuk Sungai Kadamaian, Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini Fadhil telah pun menetap di Dungun di Kampung Teluk Lipat, ini kerana memudahkan beliau untuk mencari ilham untuk lagu baru.", "r": {"result": "Saat ini Fadhil sudah menetap di Dungun di Kampung Teluk Lipat, karena memudahkannya mencari inspirasi lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik taraf ini termasuk bilah-bilah rotor baru, Sistem Kedudukan Sejagat (GPS), sistem navigasi yang dipertingkatkan dan radio baru.", "r": {"result": "Upgrade ini termasuk baling-baling baru, Global Positioning System (GPS), sistem navigasi yang lebih baik dan radio baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, satu video dimuat naik seorang pemuda awal pagi tadi yang turut membuat pengakuan dirinya terlibat dalam video seks sejenis memba menteri berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul itu, sebuah video diunggah oleh seorang pemuda dini hari tadi yang juga mengaku terlibat dalam video sesama jenis dengan menteri yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terumbu karang bergabung dengan pasir putih, ia menghasilkan warna merah jambu yang lembut yang boleh dilihat di pesisiran pantai.", "r": {"result": "Saat terumbu karang berpadu dengan pasir putihnya, terciptalah warna pink lembut yang bisa dilihat di garis pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen", "r": {"result": "Lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok petai belalang semakin mendapat tempat dalam memulihkan tanah, mengawal hakisan, pemuliharaan air, penghutanan semula dan pengurusan tanah, dan baik sebagai tanaman penutup bumi dan tanaman baja hijau.", "r": {"result": "Belalang memperoleh tanah dalam perbaikan tanah, pengendalian erosi, konservasi air, reboisasi dan pengelolaan lahan, dan keduanya sebagai tanaman penutup tanah dan tanaman pupuk hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Taman Jaya Stesen LRT Taman Jaya merupakan stesen LRT yang terletak di Petaling Jaya,Selangor, Malaysia dan sebagai sebahagian Aliran Kelana Jaya.", "r": {"result": "Stasiun LRT Taman Jaya Stasiun LRT Taman Jaya adalah sebuah stasiun LRT yang berlokasi di Petaling Jaya, Selangor, Malaysia dan merupakan bagian dari Kelana Jaya Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri semasa dibawah pentadbiran Najib Razak.", "r": {"result": "Dia juga mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri selama pemerintahan Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other man nodded and said, \"You and I are the city's blessed seniors, what then do you expect from others\"?", "r": {"result": "Pria lainnya mengangguk dan berkata, \"Kamu dan aku adalah senior yang diberkati di kota ini, lalu apa yang kamu harapkan dari orang lain\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata dia, proyek OBOR pertama-tama mewakili kepentingan China yang berambisi membangun jalur sutera baru di abad ke-21, baik di jalur darat, maupun maritim.", "r": {"result": "Namun, kata dia, proyek OBOR pertama-tama mewakili kepentingan China yang berambisi membangun Jalur Sutera baru di abad ke-21, baik di jalur darat maupun jalur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin menyokong dan memberi tajaan peribadi kepadanya sebelum ke Russia.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin mendukung dan memberikan sponsor pribadi kepadanya sebelum berangkat ke Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria Ini Penggal 11 Wanita Lalu Menidurinya Di antara korbannya adalah Yulia Lebezhina, 26, seorang perempuan penjual toko seks yang dia tusuk 20 kali.", "r": {"result": "Pria Ini Membunuh 11 Wanita Kemudian Menidurinya Di antara korbannya adalah Yulia Lebezhina, 26, seorang pramuniaga toko seks yang ditikamnya sebanyak 20 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 1993, semua pejabat terpenting di sini termasuk Dewan Undangan Negeri telah berpindah ke Wisma Darul Aman yang terletak 1 kilometer dari pusat bandar dan bersempadan di antara Jalan Tunku Bendahara, Jalan Sultanah dan Lebuhraya Darul Aman.", "r": {"result": "Pada 15 April 1993, semua kantor terpenting di sini termasuk DPR dipindahkan ke Wisma Darul Aman yang terletak 1 kilometer dari pusat kota dan berbatasan dengan Jalan Tunku Bendahara, Jalan Sultanah dan Lebuhraya Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur seekor naga.", "r": {"result": "Telur naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max Planck Max Karl Ernst Ludwig Planck, ForMemRS, (23 April, 1858 - 4 Oktober, 1947) merupakan seorang ahli fizik Jerman yang dianggap sebagai pengasas teori kuantum, yang mana beliau menerima Hadiah Nobel dalam Fizik pada 1918.", "r": {"result": "Max Planck Max Karl Ernst Ludwig Planck, ForMemRS, (23 April 1858 - 4 Oktober 1947) adalah seorang fisikawan Jerman yang dianggap sebagai pendiri teori kuantum, di mana ia menerima Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat sebegini berbeza-beza - ada yang memikirkan bahawa ungkapan tersebut merujuk kepada pulau terbesar di negara tersebut (Pulau Utara, Pulau Selatan dan Pulau Stewart), malah ada yang fikir ia merujuk kepada tiga bintang ditampilkan panji Te Kooti, seoramg pemimpin politik dan keagamaan berpengaruh dalam kalangan orang Maori pada abad ke-19.", "r": {"result": "Pendapat berbeda-beda - beberapa orang menganggap ungkapan itu merujuk pada pulau-pulau terbesar di negara itu (Pulau Utara, Pulau Selatan, dan Pulau Stewart), sementara yang lain menganggap itu merujuk pada tiga bintang yang dipajang di spanduk Te Kooti, seorang pemimpin politik dan agama yang berpengaruh. kalangan Maori pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, tiga sekolah berasrama penuh iaitu SMK Sains Seri Puteri di Putrajaya, Kolej Tunku Kurshiah di Negeri Sembilan dan Sekolah Datuk Abdul Razak di Kedah telah menggunakan kad de sebahagian aplikasi digital sekolah mereka.", "r": {"result": "Saat ini, tiga pesantren yaitu SMK Sains Seri Puteri di Putrajaya, Kolej Tunku Kurshiah di Negeri Sembilan dan Sekolah Datuk Abdul Razak di Kedah telah menggunakan de card sebagai bagian dari aplikasi digital sekolah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remun Serian, Sarawak) 2.", "r": {"result": "Remun Serian, Sarawak) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan tanpa antaramuka pengguna", "r": {"result": "Jalankan tanpa antarmuka pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gartow Gartow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Gartow Gartow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Sarok, Singkil, Aceh Singkil Pulo Sarok merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Singkil, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Sarok, Singkil, Aceh Singkil Pulo Sarok adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Singkil, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang (mengambil) Syaitan itu menjadi kawannya, maka seburuk-buruk kawan ialah syaitan.", "r": {"result": "Dan barangsiapa (mengambil) setan sebagai temannya, maka sahabat yang paling buruk adalah setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski pemerintah kolonial Belanda berhasil meringkus Sukarno dan tokoh-tokoh pergerakan lainnya pada medio 1930-an, nyatanya Bahasa Indonesia tetap bertahan dan justru meluas penggunaannya.", "r": {"result": "Meski pemerintah kolonial Belanda berhasil menangkap Sukarno dan tokoh-tokoh pergerakan lainnya pada pertengahan tahun 1930-an, faktanya bahasa Indonesia masih bertahan dan justru digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat MPM, oleh kerana Perlembagaan Persekutuan memperuntukkan Perkara 38(4) yang memerlukan perkenan Majlis Raja-Raja untuk menggubal undang-undang yang menyentuh keistimewaan, kedudukan, kemuliaan atau kebesaran baginda-baginda, maka sewajarnyalah isu sepenting Statut Rom ini tidak menjadi perkara yang diteliti sekadar secara adhoc oleh ahli-ahli akademik atau pakar yang dirujuk apabila timbul sesuatu permasalahan.", "r": {"result": "Dalam pandangan MPM, karena Konstitusi Federal mengatur Pasal 38(4) yang mensyaratkan persetujuan Dewan Penguasa untuk memberlakukan undang-undang yang mempengaruhi keistimewaan, kedudukan, kemuliaan atau keagungan Yang Mulia, maka sudah selayaknya suatu masalah dianggap penting. karena Statuta Roma ini tidak boleh menjadi masalah yang diperiksa hanya secara ad hoc oleh para akademisi atau ahli yang dimintai pendapat ketika timbul masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Aires Les Aires ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Les Aires Les Aires adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan itu termasuk pembangunan sumber manusia yang lebih kompeten bagi menghadapi cabaran keselamatan yang lebih kompleks.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pendekatan tersebut mencakup pengembangan sumber daya manusia yang lebih kompeten untuk menghadapi tantangan keamanan yang lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Asahan Sungai Asahan ialah sebuah sungai sepanjang 150 km di Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Asahan Sungai Asahan adalah sungai sepanjang 150 km di Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang tidak ke universiti, kini ada ruang sampai 164 ribu untuk pelajar TVET, bagi mengisi 900,000 peluang pekerjaan yang berteraskan kemahiran menjelang 2020.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tidak kuliah, kini tersedia hingga 164.000 ruang bagi siswa TVET, untuk mengisi 900.000 peluang kerja berbasis keterampilan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama 57 mm merupakan warisan dari tahun 1933 kereta kebal serdahana Type 89 I-Go, dan direka bagi menyokong infantri, sementara enjin diesel Mitsubishi 170 kuasa kuda merupakan enjin yang berupaya bagi kereta kebal pada tahun 1938.", "r": {"result": "Meriam utama 57 mm merupakan warisan dari tank medium I-Go Tipe 89 tahun 1933, dan dirancang untuk mendukung infanteri, sedangkan mesin diesel Mitsubishi 170 tenaga kuda adalah mesin yang mumpuni untuk tank tersebut pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berangkat dari Salalah dengan kendaraan sewaan hingga perbatasan Oman-Yaman.", "r": {"result": "Mereka berangkat dari Salalah dengan kendaraan sewaan ke perbatasan Oman-Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1994 hingga 31 Ogos 1997), En Othman bin Mohd (1 Sept.", "r": {"result": "1994 hingga 31 Agustus 1997), En Othman bin Mohd (1 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, kata Novie, saat dirinya menerima pesanan di musim-musim ramai seperti libur natal dan tahun lalu di bulan Desember\".", "r": {"result": "Apalagi, kata Novie, saat menerima pesanan di musim ramai seperti Natal dan tahun lalu di bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melatih tujuh puluh empat orang yang telah berumah tangga untuk menjadi guru.", "r": {"result": "Dia juga melatih tujuh puluh empat orang yang sudah menikah untuk menjadi guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menempuh jalan suluk (bersuluk) mencakupi sebuah bidang disiplin seumur hidup dalam melaksanakan aturan-aturan eksoteris agama Islam (syariat) sekaligus aturan-aturan esoteris agama Islam (hakikat).", "r": {"result": "Menempuh jalan suluk (bersuluk) termasuk bidang disiplin seumur hidup dalam melaksanakan kaidah-kaidah eksoteris agama Islam (syariah) maupun kaidah-kaidah esoterik agama Islam (realitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Laos, sebilangan besar orang Hmong/Mong menentang Pathet Lao berhaluan komunis-nasionalis ketika Perang Rahsia.", "r": {"result": "Di Laos, sejumlah besar orang Hmong/Mong menentang Pathet Lao komunis-nasionalis selama Perang Rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua liang tembakan terdapat pada pintu sisi berbentuk bujur satu setiap sebelah.", "r": {"result": "Ada dua lubang tembak di pintu samping berbentuk oval, satu di setiap sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah diskusi di awal Mei 2018, Kepala Pusat Studi Ekonomi dan Kebijakan Publik Universitas Gadjah Mada Tony Prasetiantono mengatakan kebijakan menaikkan bunga acuan lebih baik daripada harus menghamburkan cadangan devisa untuk mengintervensi rupiah.", "r": {"result": "Dalam sebuah diskusi di awal Mei 2018, Kepala Pusat Studi Ekonomi dan Kebijakan Publik Universitas Gadjah Mada Tony Prasetiantono mengatakan kebijakan menaikkan suku bunga lebih baik daripada harus membuang cadangan devisa untuk mengintervensi rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang, Abang Abang merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Abang, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Abang, Abang Abang adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Abang, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini secara asasnya diamalkan oleh perakam DVD pada komputer.", "r": {"result": "Namun, ini pada dasarnya dilakukan oleh perekam DVD di komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri, Datuk Mohd Johari Baharom mahu kebebasan keluar masuk ini ditarik balik demi keselamatan negara.", "r": {"result": "Wakil Menteri Datuk Mohd Johari Baharom menginginkan kebebasan keluar masuk ini dicabut demi keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah melihat dalam video sebelum ini bahawa apabila anda darab atau bahagi nombor, atau (Saya rasa saya patut katakan apabila anda darab atau bahagi ukuran) keputusan anda hanya boleh ada digit bererti sebagai dengan digit bererti terkecil anda darab dan bahagi.", "r": {"result": "Kita telah melihat di video sebelumnya bahwa ketika Anda mengalikan atau membagi suatu angka, atau (saya kira saya harus mengatakan ketika Anda mengalikan atau membagi suatu ukuran) hasilnya hanya dapat memiliki digit signifikan seperti digit signifikan terkecil yang Anda kalikan dan bagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Zaghouan.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Zaghouan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Pengaktifan sambungan gagal: %s", "r": {"result": "Kesalahan: Aktivasi koneksi gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSP Yazid telah memaklumkan perampasan kapal terbang kepada isteri Encik Razali, iaitu Puan Katijah.", "r": {"result": "DSP Yazid memberitahu istri Pak Razali, Puan Katijah, tentang pembajakan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fauville AB Lapangan Terbang Fauville AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Evreux, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Fauville AB Bandara Fauville AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Evreux, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan ini juga mengaitkan skala Celsius dengan skala Kelvin secara khusus, yang mentakrifkan unit asas SI suhu termodinamik dengan simbol K. Sifar mutlak, iaitu suhu di mana entropi mencapai nilai minimum, ditakrifkan sebagai tepat 0 K dan -273.15 degC.", "r": {"result": "Definisi ini juga secara khusus menghubungkan skala Celcius dengan skala Kelvin, yang mendefinisikan satuan dasar SI dari suhu termodinamika dengan simbol K. Nol mutlak, yaitu suhu di mana entropi mencapai nilai minimumnya, didefinisikan sebagai tepat 0 K dan - 273,15 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Keputusan PKD (KKepP) bertanggungjawab menguruskan semua matlumat dalam pangkalan data PKD, paling penting keputusan pertandingan dan matlumat individu.", "r": {"result": "Kelompok Hasil PKD (KKepP) bertanggung jawab untuk mengelola semua informasi yang ada di database PKD, terutama informasi hasil pertandingan dan informasi individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak didirikan 6 tahun lalu, tempat ini sudah menjadi gym muslimah yang diminati kaum hawa.", "r": {"result": "Sejak berdiri 6 tahun lalu, tempat ini menjadi sasana muslim yang diminati kaum hawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yugoslavia telah menjadi juara kumpulan itu dan mara ke peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Yugoslavia memenangkan grup dan melaju ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (perihal Nabi Isa), yang Kami membacakannya kepadamu (wahai Muhammad, adalah ia) sebahagian dari hujah-hujah keterangan (yang membuktikan kebenarannya), dan dari Al-Quran yang penuh dengan hikmat-hikmat - (pengetahuan yang tepat, lagi sentiasa terpelihara).", "r": {"result": "Demikian (tentang Nabi Isa), yang Kami bacakan untukmu (Wahai Muhammad, itu adalah) bagian dari dalil-dalil dalil (yang membuktikan kebenarannya), dan dari Al-Qur'an yang penuh hikmah - (ilmu yang akurat, namun selalu terpelihara) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, menurut FOJ, ke-14 orang yang diduga terlibat tersebut bakal diekstradisi ke AS karena kasusnya bakal dilimpahkan ke Kejaksaan New York.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurut FOJ, 14 orang yang diduga terlibat akan diekstradisi ke AS karena kasusnya akan dilimpahkan ke Kejaksaan New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya mengenai kebiasaan makan yang tak pernah berlebihan bisa jadi yang membuat Mahathir Mohamad panjang umur.", "r": {"result": "Salah satunya soal kebiasaan tidak pernah makan berlebihan, yang bisa jadi membuat Mahathir Mohamad berumur panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Kalau kita tidak bersetuju, Mahkamah-mahkamah akan berkata, 'Kami akan mentafsirkan pertentangan pendapat kamu.", "r": {"result": "' Jika kami tidak setuju, Pengadilan akan mengatakan, 'Kami akan menafsirkan ketidaksepakatan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah perkara pada pandangan saya mempunyai hubungan dengan pasaran yang mengancam.", "r": {"result": "Ini juga masalah dalam pandangan saya tentang memiliki hubungan dengan pasar yang mengancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikanan: Peru merupakan pemimpin antarabangsa dalam bidang perikanan, menghasilkan hampir 10 peratus daripada menangkap ikan di dunia.", "r": {"result": "Perikanan: Peru adalah pemimpin internasional dalam perikanan, menghasilkan hampir 10 persen tangkapan ikan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourg-de-Sirod Bourg-de-Sirod ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bourg-de-Sirod Bourg-de-Sirod adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau beliau boleh beritahu bagaimana, contohnya, bawa keluar wang yang disembunyikan, maka kita boleh bayar hutang negara.", "r": {"result": "\u201cKalau dia tahu bagaimana, misalnya mengeluarkan uang yang disembunyikan, maka kita bisa membayar utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasar keterangan Kasatreskrim Polres Cianjur AKP Budi Nuryanto, pihaknya masih mendalami kasus dugaan penyekapan tersebut.", "r": {"result": "Berdasarkan keterangan Kasatreskrim Polres Cianjur AKP Budi Nuryanto, pihaknya masih mendalami kasus dugaan penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 29 Mei (Hari 83) - Biro Keselamatan Pengangkutan Australia (ATSB) merumuskan kawasan pengesanan isyarat sebagai tempat berakhirnya MH370.", "r": {"result": "* 29 Mei (Hari ke-83) - Biro Keamanan Transportasi Australia (ATSB) merumuskan area deteksi sinyal sebagai tempat berakhirnya MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 5 tingkat sajalagi.", "r": {"result": "Tinggal 5 lantai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai sekolah yang membentuk cara berfikir dan keperibadian tokoh melalui proses \"dakwah dan tarbiah\" yang akhirnya menjadikan beliau seorang pemimpin yang berkarisma.", "r": {"result": "sebagai sekolah yang membentuk cara berpikir dan kepribadian seorang tokoh melalui proses \u201cdakwah dan pendidikan\u201d yang pada akhirnya menjadikannya seorang pemimpin yang kharismatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini berkahwin pada 24 Jun 2006, bersaksikan 200 orang tetamu di Gereja Our Savior Episcopal Parish di San Gabriel, California.", "r": {"result": "Pasangan itu menikah pada 24 Juni 2006, di depan 200 tamu di Gereja Paroki Episkopal Juru Selamat Kita di San Gabriel, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang lebih penting dan perlu diutamakan ialah penjagaan hak-hak wanita, pendidikan dan pemeliharaan kehormatan mereka.", "r": {"result": "Yang lebih penting dan perlu diprioritaskan adalah kepedulian terhadap hak-hak perempuan, pendidikan dan terjaganya kehormatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini kini dianggap sebagai permulaan sejarah China moden di China.", "r": {"result": "Perang ini sekarang dianggap sebagai awal sejarah Tiongkok modern di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini Saudi tentu sangat diuntungkan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Saudi tentu saja sangat diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, paling penting kini persoalan pembangunan serta jaminan kampung Melayu itu tidak lenyap dari pembangunan kota.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang terpenting saat ini adalah soal pembangunan dan memastikan kampung Melayu tidak hilang dari perkembangan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komloska Komloska merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Komloska Komloska adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para bangsawan Byzantine juga menubuhkan beberapa negara-negara kecil yang merdeka, salah satunya adalah Empayar Nicaea, yang mana berjaya menawan semula Constantinople pada tahun 1261 dan mengistiharkan pengembalian semula empayar.", "r": {"result": "Para bangsawan Bizantium juga mendirikan beberapa negara merdeka kecil, salah satunya adalah Kekaisaran Nicea, yang berhasil merebut kembali Konstantinopel pada tahun 1261 dan menyatakan pemulihan kekaisaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaannya direkod dalam Malaysia Book of Records.", "r": {"result": "Kesuksesannya tercatat di Malaysia Book of Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tangkap Layar YouTube Ricis Official) Zoe Glatt, seorang peneliti PhD dari London School of Economics yang melaksanakan etnografi digital terhadap Youtuber, mengatakan bahwa alogaritma Youtuber lebih menyukai akun yang melakukan upload secara reguler dan memiliki konten dengan fokus yang sempit.", "r": {"result": "(Tangkapan Layar YouTube Resmi Ricis) Zoe Glatt, seorang peneliti PhD dari London School of Economics yang melakukan etnografi digital YouTuber, mengatakan bahwa algoritme YouTuber lebih menyukai akun yang mengunggah secara teratur dan memiliki konten dengan fokus yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi panel pada persidangan itu Presiden Transparency International Malaysia (TI-M), Datuk Seri Akhbar Satar, Atase Siasatan Jenayah bagi Perkhidmatan Hasil Dalam Negeri di Konsulat Amerika Syarikat (AS) Hong Kong, David Lum, bekas Atase Kastam UK, Kenneth Head dan Pengarah Urusan Kumpulan Malaysian Industrial Development Finance Bhd (MIDF), Datuk Charon Wardini Mokhzani.", "r": {"result": "Turut menjadi panel dalam konferensi tersebut adalah Presiden Transparency International Malaysia (TI-M), Datuk Seri Akhbar Satar, Atase Investigasi Kriminal Inland Revenue Service di Konsulat Amerika Serikat (AS) di Hong Kong, David Lum, mantan Inggris Atase Bea Cukai Kenneth Head dan Malaysian Industrial Development Finance Bhd (MIDF) Group Managing Director Datuk Charon Wardini Mokhzani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak telah menetapkan tangannya di sekeliling leher bapa.", "r": {"result": "Kakak mengalungkan lengannya di leher ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menyertai kumpulan hanya beberapa hari sebelum sesi rakaman berlangsung, Iero memainkan gitar dalam dua lagu, \"Early Sunsets Over Monroeville,\" dan \"Demolition Lovers\".", "r": {"result": "Meskipun bergabung dengan band hanya beberapa hari sebelum sesi rekaman berlangsung, Iero memainkan gitar pada dua lagu, \"Early Sunsets Over Monroeville,\" dan \"Demolition Lovers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan tubuh parti Bersatu di Sabah, tetapi orang Sabah boleh masuk parti ini,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan membentuk partai Bersatu di Sabah, tapi warga Sabah bisa bergabung dengan partai ini,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Disember 2018, beliau telah mengangkat sumpah dan menjadi wakil senator UPKO bagi negeri Sabah.", "r": {"result": "Pada 10 Desember 2018, ia dilantik dan menjadi perwakilan senator UPKO untuk negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi langsung menuju TKP dan mengamankan barang bukti berupa satu mobil, tiga motor, tujuh ponsel, surat perjanjian serta company profile PT Hai Sua Jaya Sentosa.", "r": {"result": "Polisi langsung mendatangi TKP dan mengamankan barang bukti berupa satu mobil, tiga sepeda motor, tujuh handphone, surat perjanjian dan profil perusahaan PT Hai Sua Jaya Sentosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seramai 14 orang menerima Darjah Kebesaran Setia-Sultan Sharafuddin Idris Shah (S.I.S) dan 20 penerima Darjah Kebesaran Ahli Mahkota Selangor (A.M.S.) termasuk tiga atlet yang memenangi pingat emas Sukan Asia 2014 di Incheon, Korea Selatan iaitu Syakilla Salni Jefry [email protected] (karate); Ahmad Syukri Abdul Aziz (perahu layar); dan Mohamad Faizal Norizan (perahu layar).", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 14 orang penerima Gelar Kehormatan Loyalitas-Sultan Sharafuddin Idris Shah (S.I.S) dan 20 orang penerima Gelar Kehormatan Putra Mahkota Selangor (A.M.S.) termasuk tiga atlet peraih medali emas Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan yaitu Syakilla Salni Jefry [email protected] (karate); Ahmad Syukri Abdul Aziz (kapal layar); dan Mohamad Faizal Norizan (perahu layar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1946 dan 1954, lima wilayah baru diwujudkan: Jeju di Korea Selatan, dan Hwanghae Utara dan Selatan, Chagang, dan Ryanggang di Korea Utara.", "r": {"result": "Antara tahun 1946 dan 1954, lima provinsi baru dibentuk: Jeju di Korea Selatan, dan Hwanghae Utara dan Selatan, Chagang, dan Ryanggang di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(UKSB) telah berada di pasaran sejak 21 September 2004.", "r": {"result": "(UKSB) telah dipasarkan sejak 21 September 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi Presiden PERKIM (1977-1979) dan Presiden Pertubuhan Islam Sabah Bersatu (USIA).", "r": {"result": "Ia juga pernah menjadi Presiden PERKIM (1977-1979) dan Presiden United Sabah Islamic Organization (USIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan kereta api sepsanjang 114 km dari Mogadishu ke Jowhar , kemudian dipanggil \"Villaggio Duca degli Abruzzi\".", "r": {"result": "Jalur kereta api sepanjang 114 km dari Mogadishu ke Jowhar, kemudian disebut \"Villaggio Duca degli Abruzzi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kenyataan calon BN di PRK Sungai Kandis, Datuk Lokmam Noor Adam yang mempersoalkan pendirian pesaingnya daripada Pakatan Harapan, Mohd Zawawi Ahmad Mughni berhubung isu tarian gelek berkenaan, ini jawapan beliau: \"Saya tidak mahu komen terhadap apa yang dikatakan Datuk Lokman Adam sebab saya kenal dia sejak 1998.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan calon BN dalam pemilihan sela Sungai Kandis, Datuk Lokmam Noor Adam yang mempertanyakan sikap saingannya dari Pakatan Harapan, Mohd Zawawi Ahmad Mughni terkait isu lap dance, ini jawabannya: \u201cSaya tidak mau mengomentari apa yang dikatakan Datuk Lokman Adam karena saya mengenalnya sejak tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun-soo, membuka pintu.", "r": {"result": "Eun-soo, buka pintunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan feri turut dibina pada tahun 1930-an untuk kemudahan penduduk dan kenderaan menyeberangi Sungai Dungun dari Pulau Serai ke Kampung Nibong atau Kuala Dungun sebelum dibina jambatan untuk membolehkan berbagai kenderaan darat melaluinya sekitar tahun 1965.", "r": {"result": "Sebuah dermaga penyeberangan juga dibangun pada tahun 1930-an untuk kenyamanan penduduk dan kendaraan yang melintasi Sungai Dungun dari Pulau Serai ke Kampung Nibong atau Kuala Dungun sebelum sebuah jembatan dibangun untuk memungkinkan berbagai kendaraan darat melewati sekitar tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG - Co-opbank Pertama (CBP) bakal memiliki 26 cawangan baharu pada tahun ini di seluruh negara bagi memperluas rangkaian perniagaannya.", "r": {"result": "PULAU PENANG - First Co-opbank (CBP) akan memiliki 26 cabang baru tahun ini secara nasional untuk memperluas jaringan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP pernah menghantar 57 calon Melayu pada 1978 dan 10 Melayu pada PRU14 lalu.", "r": {"result": "DAP pernah mengirimkan 57 calon Melayu pada tahun 1978 dan 10 orang Melayu pada GE14 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kereta api antarabangsa ke bandar-bandar raya di Mongolia, Rusia, Vietnam, dan Korea Utara juga melalui Beijing.", "r": {"result": "Semua kereta api internasional ke kota-kota di Mongolia, Rusia, Vietnam, dan Korea Utara juga melewati Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada Ahli Parlimen Kota Melaka, Sim Tong Him; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Duyong, Goh Leong San; ADUN Bachang, Lim Jak Wong dan ADUN Kesidang, Chin Choong Seong.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari Anggota DPRD Kota Melaka, Sim Tong Him; Anggota Majelis Negara Bagian Duyong, Goh Leong San; Anggota majelis Bachang, Lim Jak Wong dan anggota majelis, Chin Choong Seong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, sehingga kini pihaknya mahupun JAKIM tidak melantik atau mengiktiraf perunding dalam meluluskan sijil berkenaan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, sejauh ini pihaknya maupun JAKIM belum menunjuk atau mengakui konsultan dalam pengesahan sertifikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia tidak akan mengubah ketidaksamaan ini ia tidak akan mengubah simbol kurang daripada ini jika sesuatu kurang daripada sesuatu, sesuatu tambah 5 akan masih kurang daripada sesuatu yang lain tambah 5 di sebelah kiri, kita hanya ada satu X", "r": {"result": "itu tidak akan mengubah ketidaksetaraan ini itu tidak akan mengubah simbol kurang dari ini jika ada sesuatu yang kurang dari sesuatu, sesuatu yang ditambah 5 akan tetap kurang dari sesuatu yang lain ditambah 5 di sisi kiri, kita hanya memiliki satu X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Highlights of Men's Free Skating of ISU Four Continents Figure Skating Championships - Xinhua", "r": {"result": "Sorotan Skating Gratis Putra Kejuaraan Skating Indah Empat Benua ISU - Xinhua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini berbeza-beza secara meluas dalam kualiti dan kuantiti merentasi syarikat-syarikat penerbangan yang berbeza dan kelas perjalanan disediakan oleh pakar perkhidmatan katering penerbangan.", "r": {"result": "Makanan ini sangat bervariasi dalam kualitas dan kuantitas di berbagai maskapai penerbangan dan kelas perjalanan yang disediakan oleh layanan katering maskapai spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kerana kekangan penyediaan kapal untuk pemuliharaan, ahli arkeologi terpaksa bekerja dengan cepat, dalam giliran selama 13 jam pada minggu pertama penggalian.", "r": {"result": "Karena kendala menyiapkan kapal untuk konservasi, para arkeolog harus bekerja cepat, dalam shift 13 jam selama minggu pertama penggalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menggubah lebih daripada 40 buah lagu tema untuk filem termasuk filem klasik Lela Manja.", "r": {"result": "Ia telah menggubah lebih dari 40 lagu tema untuk film termasuk film klasik Lela Manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But for certain, somebody flew it.", "r": {"result": "Tapi yang pasti, seseorang menerbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam itu telah dibuang semasa pendudukan Jepun dalam Perang Dunia II, tetapi dikembalikan kepada Esplanade sekali permusuhan telah berhenti.", "r": {"result": "Meriam itu disingkirkan selama pendudukan Jepang dalam Perang Dunia II, tetapi dikembalikan ke Esplanade setelah permusuhan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat secara rasminya merupakan negara sekular; Pindaan Pertama Perlembagaan Amerika Syarikat menjamin kebebasan mengamalkan agama serta melarang pembentukan apa jua pemerintahan berdasarkan agama.", "r": {"result": "Amerika Serikat secara resmi adalah negara sekuler; Amandemen Pertama Konstitusi Amerika Serikat menjamin kebebasan beragama dan melarang pembentukan segala bentuk pemerintahan berdasarkan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memadam fail lakaran kenit berkaitan", "r": {"result": "Terjadi error saat menghapus file thumbnail terkait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengetua sekolah yang pertama, beliau telah bertungkus-lumus agar proses pembukaan sekolah baru dapat berjalan dengan lancar sebagaimana yang telah diarahkan oleh Kementerian Pelajaran pada awal Disember 1995.", "r": {"result": "Sebagai kepala sekolah pertama, ia bekerja keras agar proses pembukaan sekolah baru berjalan lancar seperti yang diinstruksikan oleh Departemen Pendidikan pada awal Desember 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulang ke Sumatera buat seketika, Amir meneruskan pendidikan yang dikendalikan Boedi Oetomo, iaitu sekolah \"Algemene Middelbare School\" (AMS; sekolah menengah tinggi) di Surakarta, Jawa Tengah, di mana beliau mengkaji kesusasteraan Timur dan bahasa, termasuk bahasa-bahasa Jawa, Sanskrit dan Arab.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Sumatera beberapa lama, Amir melanjutkan pendidikan yang dijalankan oleh Boedi Oetomo, yaitu \"Algemene Middelbare School\" (AMS; sekolah menengah atas) di Surakarta, Jawa Tengah, di mana ia mempelajari sastra dan bahasa Timur, termasuk bahasa Jawa, Sanskerta, dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eforie Eforie merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Eforie Eforie adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perlakuan tidak ramah, Pang juga menyoroti fasilitas Wi-Fi dan jaringan telekomunikasi di kotanya yang sering lemot.", "r": {"result": "Selain perlakuan yang tidak ramah, Pang juga menyoroti fasilitas Wi-Fi dan jaringan telekomunikasi di kotanya yang kerap lemot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sumatera Selatan pagi ini juga dilaporkan hujan yaitu di wilayah Ogan Komering Ilir antara lain di Tanjung Lubuk dan Teluk Gelam,\" katanya dalam keterangan tertulis yang diterima SINDOnews, Selasa (24/9/2019).", "r": {"result": "Di Sumsel tadi pagi juga dilaporkan terjadi hujan di wilayah Ogan Komering Ilir antara lain di Tanjung Lubuk dan Teluk Gelam,\" katanya dalam keterangan tertulis yang diterima SINDOnews, Selasa (24/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenekkenek 4.", "r": {"result": "Kenekkenek 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke semasa, permainan serta skil Nur Amira Syahira semakin bertambah baik.", "r": {"result": "Dari waktu ke waktu permainan dan skill Nur Amira Syahira semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian bawah, proses penebangan pokok gergasi sedang rancak berlaku.", "r": {"result": "Di bagian bawah, penebangan pohon-pohon raksasa sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada saja perkara baru melibatkan aksi dan kelakuan pelik yang menjadi ikutan di media sosial malah tular di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada hal-hal baru yang melibatkan tindakan dan perilaku aneh yang menjadi populer di media sosial dan bahkan menjadi viral di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, skuad The Rising Sun pernah menjadikan Stadium Tan Sri Hassan Yunos, Larkin sebagai 'rumah' mereka ketika aksi playoff kelayakan Piala Asia 2019.", "r": {"result": "Sebelumnya, skuat The Rising Sun menggunakan Stadion Tan Sri Hassan Yunos, Larkin sebagai 'rumah' mereka selama playoff kualifikasi Piala Asia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlunya pemandu wisata menguasai pengetahuan terkait destinasi wisata di Lamsel, penguasaan bahasa asing dasar untuk berkomunikasi dengan wisatawan cukup diperlukan karena sejumlah destinasi di Lamsel kerap dikunjungi wisatawan mancanegara.", "r": {"result": "Kebutuhan pemandu wisata untuk menguasai pengetahuan terkait destinasi wisata di Lamsel, menguasai bahasa asing dasar untuk berkomunikasi dengan wisatawan cukup diperlukan karena sejumlah destinasi di Lamsel banyak dikunjungi wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi harapan kerajaan bahawa rancangan ini akan dapat menambahkan keluaran beras negara, menyediakan lebih 6000 peluang pekerjaan baru dan juga meningkatkan pendapatan petani , sesuai dengan proses pemodenan sektor pertanian yang akan dibawa ke kawasan ini.", "r": {"result": "Harapan pemerintah rencana ini mampu meningkatkan produksi beras negara, menyediakan lebih dari 6000 lapangan kerja baru dan juga meningkatkan pendapatan petani, sesuai dengan proses modernisasi sektor pertanian yang akan dibawa ke daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tolok plastik mempunyai tanda pada silinder dalaman turun ke 0.25 mm (0.0098 dalam) resolusi, manakala tolok logam memerlukan penggunaan kayu yang direka dengan sesuai 0.25 mm (0.0098 dalam) tanda-tanda.", "r": {"result": "pengukur plastik memiliki tanda pada silinder bagian dalam hingga resolusi 0,25 mm (0,0098 in), sedangkan pengukur logam memerlukan penggunaan kayu yang dirancang agar sesuai dengan tanda 0,25 mm (0,0098 in).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat meningkatkan kerja ginjal, mengatasi diabetes mellitus, kolesterol, darah tinggi dan melancarkan pencernaan.", "r": {"result": "Dapat meningkatkan fungsi ginjal, mengatasi diabetes melitus, kolesterol, tekanan darah tinggi dan memperlancar pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dr Maszlee Malik, yang dinamakan sebagai Menteri Pendidikan dalam Kabinet baru Tun Dr Mahathir Mohamad, bertekad menambahbaik sistem pendidikan sedia ada yang dilihat cenderung berorientasikan peperiksaan.", "r": {"result": ": Dr Maszlee Malik, yang ditunjuk sebagai Menteri Pendidikan di Kabinet baru Tun Dr Mahathir Mohamad, bertekad untuk memperbaiki sistem pendidikan yang terlihat berorientasi pada ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Bank Negara Malaysia (BNM) akan terus meningkatkan kerjasama yang erat dengan industri kewangan untuk memastikan usahawan yang memerlukan dan layak kepada pembiayaan mendapat kemudahan berkenaan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Bank Negara Malaysia (BNM) akan terus meningkatkan kerjasama yang erat dengan industri keuangan untuk memastikan bahwa pengusaha yang membutuhkan dan memenuhi syarat untuk pembiayaan mendapatkan fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memilih mash suhu dan biji-bijian untuk air nisbah, bir boleh menukar kandungan alkohol, mouthfeel, aroma, dan rasa bir siap.", "r": {"result": "Dalam memilih suhu mash dan rasio biji-bijian terhadap air, bir dapat mengubah kandungan alkohol, rasa di mulut, aroma, dan rasa bir jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini sepatutnya dapat menjamin penjawat awam untuk membeli rumah,\" katanya.", "r": {"result": "Kebijakan ini harus bisa menjamin PNS membeli rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2017, Rosyam merupakan duta bagi program #Quran Hour.", "r": {"result": "Sejak 2017, Rosyam menjadi duta program #Quran Hour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu turut mendedahkan graduan di negara itu kerap didera dan dipergunakan, termasuk melakukan kerja lebih masa di makmal serta melakukan kerja remeh seperti mencuci pakaian profesor mereka.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengungkapkan bahwa lulusan di negara tersebut sering dilecehkan dan dieksploitasi, termasuk bekerja lembur di laboratorium dan melakukan pekerjaan kasar seperti mencuci pakaian profesor mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Uppidamangalam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Uppidamangalam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital connectivity merupakan revolusi aktiviti ekonomi masa kini dan menyumbang hampir 16 peratus daripada KDNK negara.", "r": {"result": "Konektivitas digital adalah revolusi dalam aktivitas ekonomi saat ini dan menyumbang hampir 16 persen dari PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedrichov (Daerah Blansko) Bedrichov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bedrichov (Distrik Blansko) Bedrichov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Blansko, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, terkini pasaran Eropah begitu meminati daun ketum yang dihasilkan oleh negeri di utara tanah air seperti Perak, Kedah dan Perlis kerana mempunyai kualiti yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan belakangan ini pasar Eropa sangat meminati daun ketum yang diproduksi oleh negara-negara bagian di utara negara tersebut seperti Perak, Kedah dan Perlis karena memiliki kualitas terbaik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana orang lain melihat tandatangan ini:", "r": {"result": "Bagaimana orang lain melihat tanda tangan ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mesyuarat yang terbaru kumpulan itu berada di Kathmandu pada 14-15 Julai 2011, dirasmikan oleh Perdana Menteri Nepal, Encik Jhalanath Khanal.", "r": {"result": "pertemuan kelompok terakhir adalah di Kathmandu pada 14-15 Juli 2011, diresmikan oleh Perdana Menteri Nepal, Mr. Jhalanath Khanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STAR One STAR One merupakan stesen televisyen India yang beroperasi pada November 2004.", "r": {"result": "STAR One STAR One adalah stasiun televisi India yang mulai beroperasi pada November 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, mereka perlu memohon untuk hadir, selain memperkenalkan diri.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, mereka perlu mendaftar untuk hadir, selain memperkenalkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda telah tidur!\" Katanya.", "r": {"result": "\"Kamu tertidur!\" Dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada enam individu dalam bas ekspres terba termasuk dua pemandu yang cedera parah dan seorang penumpang cedera ringan.", "r": {"result": "\u201cAda enam orang di dalam bus ekspres yang tertabrak, termasuk dua pengemudi luka berat dan seorang penumpang luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Haurgeulis adalah 45464.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Haurgeulis adalah 45464.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka bekerjasama dengan penjajah Jepun sebagai kakitangan pentadbiran dan mereka termotivasi untuk menyertai revolusi ini untuk mempromosikan ideologi politik nasionalisme serta meneruskan kepimpinan mereka semasa zaman pasca perang.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka bekerja sama dengan penjajah Jepang sebagai staf administrasi dan mereka termotivasi untuk bergabung dengan revolusi ini untuk mempromosikan ideologi politik nasionalisme dan melanjutkan kepemimpinan mereka selama periode pasca perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca lain yang mungkin termasuk sepsis, sindrom Kawasaki, sindrom maligan neuroleptik, kesan dadah, sindrom serotonin, dan rebut thyroid.", "r": {"result": "Penyebab lain yang mungkin termasuk sepsis, sindrom Kawasaki, sindrom ganas neuroleptik, efek obat, sindrom serotonin, dan kejang tiroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang secara idealnya media sosial seharusnya bebas dan berkecuali serta menjadi wadah bagi semua kelompok masyarakat menyatakan pandangan dan pendapat mereka.", "r": {"result": "\u201cMemang idealnya media sosial harus bebas dan netral serta menjadi wadah bagi semua kelompok masyarakat untuk menyampaikan pandangan dan pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JELI: Seorang penumpang bas ekspres maut manakala tiga cedera dalam kemalangan sebuah bas ekspres dan lori di Kilometer 130, Jalan Raya Timur Barat, dekat di sini, petang tadi.", "r": {"result": "JELI: Seorang penumpang bus ekspres meninggal dunia dan tiga lainnya luka-luka dalam kecelakaan antara bus ekspres dan lori di Kilometer 130, Jalan Raya Timur Barat, dekat sini, tadi siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathy Gower mengkritik \"Dune\" dalam buku \"Ibu Bukanlah Orang\", mendebatkan bahawa meskipun buku tersebut telah dipuji untuk penggambarannya atas orang dalam dunia mistikal, wanita telah ditinggalkan.", "r": {"result": "Kathy Gower mengkritik \"Dune\" dalam buku \"Mothers Are Not People\", dengan alasan bahwa meskipun buku tersebut dipuji karena penggambarannya tentang orang-orang di dunia mistik, wanita telah ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Mexico di bina diatas runtuhan Tenochtitlan.", "r": {"result": "Mexico City dibangun di atas reruntuhan Tenochtitlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga rakan-rakannya.", "r": {"result": "Begitu juga teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejayaan merampas kapal mewah itu dicapai selepas hasil rundingan antara Indonesia, Amerika Syarikat (AS) dan Malaysia menerusi Triti-Triti Bantuan Perundangan Bersama (MLA) yang diaktifkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Keberhasilan perebutan kapal mewah itu, kata dia, dicapai setelah negosiasi antara Indonesia, Amerika Serikat (AS) dan Malaysia melalui Joint Legal Assistance Treaties (MLA) yang baru saja diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Limun.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Limun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jumpa atau saya buat laporan polis'", "r": {"result": "'Sampai jumpa atau saya akan mengajukan laporan polisi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayat (yang menjelaskan hukum-hukumNya), supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayat (yang menjelaskan hukum-hukum-Nya), agar kamu memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Tetraodontidae dan genus Chelonodon.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Tetraodontidae dan genus Chelonodon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu sendiri yang tak ikut SOP, takda Integriti tak patut bergelar guru.", "r": {"result": "Seorang guru yang tidak mengikuti SOP, tidak memiliki integritas dan tidak seharusnya menjadi seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa buka", "r": {"result": "Anda bisa membukanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we act independently, the impact will not be that effective,\" Najib said.", "r": {"result": "\"Jika kita bertindak secara independen, dampaknya tidak akan efektif,\" kata Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intensitas jalan-jalan itu lebih banyak daripada mereka yang tidak memiliki anjing peliharaan.", "r": {"result": "Intensitas jalan-jalannya lebih banyak dibandingkan mereka yang tidak memiliki anjing peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusuli penyelidikan Suruhanjaya Diraja tentang pelesenan radio, kerajaan Australia mengasaskan \"National Broadcasting Service\" (\"Perkhidmatan Penyiaran Kebangsaan\") yang kemudian mengambil alih sebilangan stesen pembiayaan yang lebih besar.", "r": {"result": "Menyusul penyelidikan Komisi Kerajaan atas perizinan radio, pemerintah Australia mendirikan \"Layanan Penyiaran Nasional\" yang kemudian mengambil alih sejumlah stasiun pendanaan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Perintah Sebelas Maret Surat Perintah Sebelas Maret juga dikenali sebagai Supersemar merupakan satu dokumen yang ditandatangani oleh Presiden Indonesia Sukarno pada 11 Mac 1966, memberikan komando tentera Lt. Jen.", "r": {"result": "Perintah Sebelas Maret Perintah Sebelas Maret juga dikenal sebagai Supersemar adalah dokumen yang ditandatangani oleh Presiden Indonesia Sukarno pada tanggal 11 Maret 1966, memberikan perintah militer Letnan. Gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder:", "r": {"result": "Map:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan ini lebih menurut budi bicara PBT tersebut.", "r": {"result": "Peran ini lebih pada kebijaksanaan PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pertemuan ini dibahas dua agenda yaitu Possible Outcomes KTM WTO ke-12 dan Reformasi WTO.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan ini dibahas dua agenda, yaitu Possible Outcomes of the 12th KTM WTO dan WTO Reforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berusia 7 tahun beliau pernah ditolak untuk menyertai Dynamo Sports Club dan Central Red Army Tennis Club, sebelum terpilih menyertai Spartak Tennis Club, di mana beliau telah dilatih selama 3 tahun oleh Rauza Islanova, ibu kepada Marat Safin dan Dinara Safina.", "r": {"result": "Pada usia 7 tahun ia ditolak untuk bergabung Klub Olahraga Dynamo dan Klub Tenis Tentara Merah Pusat, sebelum dipilih untuk bergabung Klub Tenis Spartak, dimana dia dilatih selama 3 tahun oleh Rauza Islanova, ibu dari Marat Safin dan Dinara Safina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemon adalah pendeta yang membantu Nabi Nuh dalam melawan Raja Tyran Raja Darmasil, dan salah satu orang yang diselamatkan di dalam bahtera Nabi Nuh bersama 80 Muslim yang lain.", "r": {"result": "Filemon adalah seorang pendeta yang membantu Nabi Nuh dalam melawan Raja Tiran Darmasil, dan salah satu orang yang diselamatkan dalam bahtera Nuh bersama 80 orang Muslim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pusingan pertama berlangsung pada 5 & 12 April.", "r": {"result": "Pertandingan babak pertama berlangsung pada 5 & 12 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oldisleben Oldisleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Oldisleben Oldisleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clugnat Clugnat ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Clugnat Clugnat adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Azman berkata, proses memperkenalkan dasar dan kesinambungan perlu dilihat lebih baik daripada apa yang sudah dibuat kerajaan terdahulu agar rakyat lebih yakin kepada kerajaan PH.", "r": {"result": "Awang Azman mengatakan, proses pengenalan kebijakan dan kesinambungannya perlu dilihat lebih baik dari apa yang telah dilakukan pemerintah sebelumnya agar masyarakat lebih percaya kepada pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan berkembang 6.4 peratus dengan pengembangan dalam semua subsektor.", "r": {"result": "Sektor jasa tumbuh 6,4 persen dengan ekspansi pada semua subsektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata menambahbaik ekosistem industri pertanian untuk menyokong pemodenan pertanian, pelaburan sektor swasta dan aktiviti pengembangan untuk petani, penternak dan nelayan diletakkan sebagai hala tuju keempat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perbaikan ekosistem industri pertanian untuk mendukung modernisasi pertanian, investasi sektor swasta, dan perluasan kegiatan petani, peternak, dan nelayan ditempatkan sebagai arah keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaksa Penuntut akan Hadirkan 40 Saksi untuk Sidang Najib Razak", "r": {"result": "Jaksa akan Hadirkan 40 Saksi untuk Sidang Najib Razak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Asai.", "r": {"result": "Ada 20 desa di kecamatan Batang Asai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bengkal memiliki 119 pelajar lelaki dan 107 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 226 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bengkal memiliki 119 siswa laki-laki dan 107 siswa perempuan, sehingga total menjadi 226 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan yang tidak lulus piawaian tidak dibenarkan untuk dijual di Kesatuan Eropah, tetapi piawaian baharu tidak dikenakan kepada kenderaan sedia ada di jalan raya.", "r": {"result": "Kendaraan yang tidak lulus standar tidak boleh dijual di Uni Eropa, tetapi standar baru tidak berlaku untuk kendaraan yang sudah ada di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah Taala menerangkan bahawa Dia menjadikan al-Quran itu diwarisi oleh orang-orang yang diplihNya dari kalangan hamba-hambaNya; maka di antara mereka ada yang berlaku zalim kepada dirinya sendiri yakni dengan tidak mengindahkan ajaran al-Quran; dan ada yang bersikap sederhana; serta ada pula yang mendahului orang lain dalam berbuat kebajikan dengan izin Allah.", "r": {"result": "Kemudian Allah Taala menjelaskan bahwa Dia menjadikan Al-Qur'an untuk diwarisi oleh orang-orang yang Dia pilih di antara hamba-hamba-Nya; lalu di antara mereka ada yang menzalimi dirinya sendiri, yaitu dengan tidak mengindahkan ajaran Al-Qur'an; dan beberapa sederhana; dan ada orang yang mendahului orang lain dalam beramal kebaikan dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahmad Nazri, Perak mempunyai kelebihan apabila beraksi dengan empat pemain import dan beberapa pemain kebangsaan.", "r": {"result": "Menurut Ahmad Nazri, Perak memiliki keunggulan jika bermain dengan empat pemain impor dan beberapa pemain nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriah Kasnon Tan Sri Dato' Hajah Noriah Kasnon (2 Januari 1964 - 5 Mei 2016) merupakan bekas Timbalan Menteri Perusahaan, Perladangan dan Komoditi.", "r": {"result": "Noriah Kasnon Tan Sri Dato' Hajah Noriah Kasnon (2 Januari 1964 - 5 Mei 2016) adalah mantan Wakil Menteri Perindustrian, Perkebunan dan Komoditi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, they began looking for a dramatic change - new coach, new environment.", "r": {"result": "Jadi, mereka mulai mencari perubahan dramatis - pelatih baru, lingkungan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan tunangnya Hilda cuba melarikan diri ke Berlin Barat dengan menyamar sebagai ahli-ahli sarkas (Albert memandu trak yang mengangkut kurungan haiwan; Hilda memakai kostum singa betima dan tinggal dalam kurungan bersama seekor singa sebenar; ini berlaku hanya dalam manga, sementara dalam filem 1980 dan siri 2001 Hilda menjadi pemandu bersama Albert).", "r": {"result": "Dia dan tunangannya Hilda mencoba melarikan diri ke Berlin Barat dengan menyamar sebagai anggota sirkus (Albert mengendarai truk yang mengangkut kandang hewan; Hilda mengenakan kostum singa dan tinggal di kandang dengan singa sungguhan; ini hanya terjadi di manga, sedangkan di film 1980 dan seri 2001 Hilda co-driver dengan Albert).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang penting dalam masakan Taiwan ialah \"xiaochi\", makanan ringan yang sebaris dengan tapas Sepanyol atau meze Levantine.", "r": {"result": "Bagian penting dari masakan Taiwan adalah \"xiaochi\", makanan ringan seperti tapas Spanyol atau meze Levantine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) INDIANAPOLIS - It seems only fitting the 50thAnniversary of Penske Racing's first Indianapolis 500 in 1969 would also be the 25thAnniversary of what may have been his greatest Indy 500 win ever.", "r": {"result": "Klik untuk mengirim email ini ke teman (Buka di jendela baru) INDIANAPOLIS - Tampaknya tepat bahwa Peringatan ke-50 Indianapolis 500 pertama Penske Racing pada tahun 1969 juga akan menjadi Peringatan ke-25 dari apa yang mungkin menjadi kemenangan terbesarnya di Indy 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini ditujukan khas kepada pengasas bersama Laguna Music, Jeremy Little yang meninggal dunia pada 2014, iaitu empat tahun sebelum \"Murder\" dikeluarkan.", "r": {"result": "Album ini didedikasikan untuk salah satu pendiri Laguna Music Jeremy Little yang meninggal dunia pada tahun 2014, empat tahun sebelum \"Murder\" dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar jejak tindanan yang dijejakkan semula dan tanya pengesahan sebelum menghantarnya ke pangkalan data kerosakan.", "r": {"result": "Tampilkan jejak tumpukan yang ditelusuri kembali dan minta konfirmasi sebelum mengirimkannya ke database kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buki, Selayar Buki merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Selayar, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Buki, Selayar Buki adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Selayar, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana pegangan prinsip Pas?", "r": {"result": "Dimana prinsip Pas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru Gelang, Kusan Hilir, Tanah Bumbu Baru Gelang merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hilir, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Baru Gelang, Kusan Hilir, Tanah Bumbu Baru Gelang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hilir, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari Fahrial Syam, SpPD-KGEH, MMB.", "r": {"result": "Ari Fahrial Syam, SpPD-KGEH, MMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mkhitaryan dilahirkan pada 22 Januari 1989 di ibu negara Armenia, Yerevan kepada Marina Taschyan dan Hamlet Mkhitaryan, seorang penyerang FC Ararat Yerevan semasa era 1980-an, yang mati akibat tumor otak ketika berumur 33 tahun semasa Mkhitaryan berumur tujuh tahun.", "r": {"result": "Mkhitaryan lahir pada 22 Januari 1989 di ibu kota Armenia Yerevan dari pasangan Marina Taschyan dan Hamlet Mkhitaryan, seorang striker untuk FC Ararat Yerevan selama tahun 1980-an, yang meninggal karena tumor otak pada usia 33 tahun saat Mkhitaryan berusia tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Khamarrul Azahari Razak dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM), kajian saintifik itu telah meramal sebarang gelonsoran yang berlaku di bahagian barat daya Gunung Anak Karakatau akan mewujudkan gelombang setinggi 43 meter\".", "r": {"result": "Menurut Dr Khamarrul Azahari Razak dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM), studi ilmiah telah memperkirakan bahwa setiap longsor yang terjadi di bagian barat daya Gunung Anak Karakatau akan menimbulkan gelombang setinggi 43 meter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saat baru berada di kantor, dan Anda tidak begitu mengerti bagaimana sebaiknya beraktivitas, kemudian mencoba melakukan semuanya sekaligus, misalnya mulai dari bolak-balik mengecek email, membuat laporan, menghadiri rapat, melakukan panggilan telepon dan lainnya, yakinlah cara ini akan menjadikan Anda cepat merasa lelah dan hal itulah yang bisa membuat stres.", "r": {"result": "Misalnya, ketika Anda baru di kantor, dan Anda tidak begitu mengerti bagaimana menyelesaikan sesuatu, maka cobalah untuk melakukan semuanya sekaligus, misalnya mulai dari bolak-balik mengecek email, membuat laporan, menghadiri rapat, membuat telepon. telepon dan lain-lain, yakinlah bahwa cara ini akan membuat Anda cepat merasa lelah dan itu yang bisa membuat stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, China - tempat kelahiran Konfusianisme - adalah negara kepada minoriti Muslim yang besar.", "r": {"result": "Saat ini, Cina - tempat kelahiran Konfusianisme - adalah negara dengan minoritas Muslim yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau seorang cendekiawan dan mempunyai ilmu pengetahuan agama dan bahasa arab yang tinggi.", "r": {"result": "Dia adalah seorang ulama dan memiliki pengetahuan yang tinggi tentang agama dan bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNBC Indonesia - .", "r": {"result": "CNBC Indonesia - .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka kini menerima rawatan di Hospital Gerik.", "r": {"result": "Semuanya kini mendapat perawatan di RS Gerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim ketiga rancangan NBC yang bertajuk \"The Sing-Off\", beliau telah dijemput untuk menjadi juri selebriti di samping Ben Folds dan Shawn Stockman daripada kumpulan Boyz II Men.", "r": {"result": "Di season ketiga acara NBC bertajuk \"The Sing-Off\", dia diundang menjadi juri selebriti bersama Ben Folds dan Shawn Stockman dari Boyz II Men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada anggapan jika menteri pun terba mengapa saya tidak?", "r": {"result": "Ada anggapan kalau menteri terlibat kenapa saya tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayahnya terdiri daripada kebanyakan Croatia moden dan Bosnia dan Herzegovina, serta beberapa bahagian Serbia moden dan Slovenia.", "r": {"result": "Wilayahnya terdiri dari sebagian besar Kroasia dan Bosnia dan Herzegovina modern, serta sebagian dari Serbia dan Slovenia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut kemudiannya menukarkan nama kepada Focke-Wulf Flugzeugbau AG.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut kemudian berganti nama menjadi Focke-Wulf Flugzeugbau AG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesson of the Season Pada Disember 2007, Bunkface mengeluarkan EP pertama mereka yang berjudul Lesson of the Season yang ddiisi enam buah lagu berbahasa Inggeris yang mengadunkan general gaya pop-punk/rock alternatif.", "r": {"result": "Lesson of the Season Pada bulan Desember 2007, Bunkface merilis EP pertama mereka berjudul Lesson of the Season yang terdiri dari enam lagu berbahasa Inggris yang menggabungkan gaya pop-punk/rock alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pen Pen (bahasa Latin \"penna\", bulu pelepah) adalah alat menulis yang meletakkan dakwat pada permukaan, biasanya kertas.", "r": {"result": "Pena Pena (bahasa Latin \"penna\", bulu ayam) adalah alat tulis yang meletakkan tinta di atas permukaan, biasanya kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kehilangan mendiang adalah kehilangan besar kepada negara dan dewan rakyat khasnya.", "r": {"result": "Memang, kehilangan almarhum merupakan kerugian besar bagi negara dan parlemen pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI, DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2018 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "\u201cMEMAKMURKAN EKONOMI INKLUSIF, KESEIMBANGAN GLOBAL DAN KEUNGGULAN UKRAINA, UNTUK KESEJAHTERAAN HIDUP RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\u201d Bapak Presiden, saya mohon agar RUU yang berjudul \u201cUU Penggunaan Sejumlah Uang Dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2018 dan untuk mengalokasikan uang tersebut untuk layanan tahun itu\" dibacakan untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kepekatan PAHs dari sampel sediment yang diambil di stesen paling hampir di bandar Kota Bharu melebihi 1000 ng/gram sedimen, yakni melebihi piawai yang telah digunapakai oleh kebanyakan negara di dunia termasuk di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, konsentrasi PAH dari sampel sedimen yang diambil di stasiun terdekat di Kota Bharu melebihi 1000 ng/gram sedimen, yang melebihi standar yang digunakan sebagian besar negara di dunia termasuk Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Doejoeng diarahkan oleh Lie Tek Swie dan dihasilkan oleh Touw Ting IEM (atau James), juruteknik bunyi Bahasa Inggeris terlatih.", "r": {"result": "Ikan Doejoeng disutradarai oleh Lie Tek Swie dan diproduksi oleh Touw Ting IEM (atau James), seorang insinyur suara Inggris yang terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duff Beer dikenali sebagai minuman kegemaran Homer Simpson dan mempunyai maskot yang dikenali sebagai \"Duffman\".", "r": {"result": "Duff Beer dikenal sebagai minuman favorit Homer Simpson dan memiliki maskot yang dikenal sebagai \"Duffman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 September 1994, pesawat NATO melaksanakan serangan udara ke atas sebuah kereta kebal Serb Bosnia juga atas permintaan UNPROFOR.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 September 1994, pesawat NATO melakukan serangan udara terhadap tank Serbia Bosnia juga atas permintaan UNPROFOR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lain adalah perpanjangan moratorium izin baru melalui Instruksi Presiden Nomor 6 Tahun 2013 pada hutan primer dan lahan gambut.", "r": {"result": "Masalah lainnya adalah perpanjangan moratorium izin baru melalui Inpres Nomor 6 Tahun 2013 tentang Hutan Primer dan Lahan Gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yakin, kontribusi industri manufaktur terhadap PDB di masa depan makin moncer setelah melihat tren investasinya.", "r": {"result": "Dia yakin kontribusi industri manufaktur terhadap PDB akan meningkat di masa mendatang setelah melihat tren investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 100 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis kuih akok iaitu biasanya dibuat berbentuk bujur, ikut acuan buah ulu dan akok bunga atau dikenali juga akok Kemboja.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis kue akok yang biasanya dibuat dengan bentuk lonjong, mengikuti cetakan buah ulu dan bunga akok atau disebut juga akok kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Pakatan Harapan (PH) Muhammad Aiman Zainali dan isteri, Nurul Filzah Bakhtiar tiba di pusat mengundi untuk mengundi di Sekolah Menengah Kebangsaan Engku Husain Kampung Baru Semenyih pada Pilihan Raya Kecil (PRK) N24 Semenyih.", "r": {"result": "Calon Pakatan Harapan (PH) Muhammad Aiman Zainali dan istrinya, Nurul Filzah Bakhtiar tiba di TPS untuk mencoblos di Sekolah Menengah Kebangsaan Engku Husain Kampung Baru Semenyih dalam Semenyih N24 Pemilihan Sela (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar itu diadakan bersempena Pameran Maritim dan Udara Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19) yang bermula semalam dan akan berakhir pada 30 Mac di Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) dan Resort World Langkawi (RWL).", "r": {"result": "Seminar diselenggarakan bersamaan dengan Langkawi International Maritime and Air Exhibition 2019 (LIMA'19) yang dimulai kemarin dan akan berakhir pada 30 Maret di Mahsuri International Exhibition Center (MIEC) dan Resort World Langkawi (RWL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat cara konsep bersepadu ini berlaku, iaitu melalui penggabungjalinan kemahiran, penyerapan, kesepaduan antara dua unsur, dan unsur merentasi kurikulum.", "r": {"result": "Ada empat cara terjadinya integrasi konsep ini, yaitu melalui integrasi keterampilan, penyerapan, integrasi antar dua elemen, dan elemen lintas kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri Perlis, Raja Long Krok dilantik sebagai Gabenor, manakala Syed Hussin Jamalullail sebagai timbalannya.", "r": {"result": "Untuk negara bagian Perlis, Raja Long Krok diangkat sebagai Gubernur, sedangkan Syed Hussin Jamalullail diangkat sebagai wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan operasi di 17 pasaran, bank itu mempunyai rangkaian serantau yang merangkumi lebih daripada 250 cawangan dan lebih 1,100 ATM di 50 bandar.", "r": {"result": "Dengan operasi di 17 pasar, bank memiliki jaringan regional yang mencakup lebih dari 250 cabang dan lebih dari 1.100 ATM di 50 kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengakui tidak tertekan dengan isu tersebut walaupun sering menjadi sasaran pembangkang kerana masalah 1MDB telah berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak stres dengan isu tersebut meski kerap menjadi sasaran oposisi karena masalah 1MDB telah berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTTE: Kertas pertuduhan dirangka Jabatan Peguam Negara", "r": {"result": "LTTE: Surat dakwaan dibuat oleh Departemen Kejaksaan Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menang, beliau dilantik sebagai timbalan menteri oleh perdana menteri ketika itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Setelah menang, ia diangkat sebagai wakil menteri oleh perdana menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan keluar mengundi tentukan kemenangan Anwar", "r": {"result": "Persentase jumlah pemilih menentukan kemenangan Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikus bilang dia lebih baik berkarir sebagai aktor ketimbang penyanyi.", "r": {"result": "Kritikus mengatakan dia lebih baik sebagai aktor daripada penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infront completes winter sports set with ISU deal", "r": {"result": "Infront melengkapi set olahraga musim dingin dengan kesepakatan ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat menentusahkan arkib stdin/stdout", "r": {"result": "Tidak dapat memvalidasi arsip stdin/stdout", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 5 tahun, beliau dipindahkan lagi ke Kuala Lumpur, Pahang dan seterusnya di Kelantan.", "r": {"result": "Setelah 5 tahun, dia dipindahkan lagi ke Kuala Lumpur, Pahang dan kemudian di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong said Sabahans had seen their state's natural resources, such as oil and gas, being funnelled out under the Mahathir administration to finance the development of Peninsular Malaysia.", "r": {"result": "Yong mengatakan Sabah telah melihat sumber daya alam negara mereka, seperti minyak dan gas, disalurkan di bawah pemerintahan Mahathir untuk membiayai pembangunan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Loke berkata pihaknya berpuas hati dengan kemudahan disediakan di terminal berkenaan terutama operasi sistem tiket bersepadu yang bukan saja memudahkan pengguna dalam urusan pembelian tiket, malah lebih penting ia mampu mengekang anasir ulat tiket yang sebelum ini dilihat berleluasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Loke mengaku puas dengan fasilitas yang diberikan di terminal, terutama pengoperasian sistem tiket terpadu yang tidak hanya memudahkan pengguna untuk membeli tiket, tetapi yang lebih penting mampu menertibkan unsur belatung tiket. yang sebelumnya terlihat merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter MI-17 itu terhempas di atas sebuah bangunan sekolah di Lembah Naltar.", "r": {"result": "Helikopter MI-17 jatuh di atas gedung sekolah di Lembah Natar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Namakanlah kamu akan mereka (yang kamu sembah itu).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSebutlah mereka (yang kamu sembah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahmad Zahid melancarkan Garis Panduan Penulisan dan Pener Teks Hadis bertujuan mengawal selia penulisan hadis di dalam pener khususnya bagi mengekang hadis palsu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Zahid meluncurkan Pedoman Penulisan dan Penyuntingan Teks Hadits yang bertujuan untuk mengatur penulisan hadis di redaksi, khususnya untuk menertibkan hadis palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung Ebih-Il abad ke-25 SM yang ditemui di Mari, Syria menggunakan inlai lapis lazuli yang diimport dari sejauh timur Afghanistan.", "r": {"result": "Patung Ebih-Il abad ke-25 SM yang ditemukan di Mari, Suriah menggunakan tatahan lapis lazuli yang diimpor dari timur sejauh Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama di Pasal 29 (UUD 1945) itu organisasi yang mengatur, bukan faith.", "r": {"result": "Agama dalam Pasal 29 (UUD 1945) adalah organisasi yang mengatur, bukan keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik darjahnya adalah sebuah pondok berbumbung atap sahaja.", "r": {"result": "Ruang kelas hanyalah gubuk dengan atap saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang AF biasanya mempunyai ciri-ciri khas untuk popular di samping mempunyai kualiti hasil daripada pembelajaran di akademi.", "r": {"result": "Pemenang AF biasanya memiliki ciri khusus untuk menjadi populer selain memiliki kualitas pembelajaran di akademi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Emplak adalah 46397.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Emplak adalah 46397.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah pihak sering membangkitkan isu kadar kemiskinan Sabah sebagai yang tertinggi di Malaysia malah mereka menuding jari menyalahkan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cBeberapa pihak kerap mengangkat isu angka kemiskinan Sabah tertinggi di Malaysia bahkan menuding pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga abad ke-19, kesusasteraan yang dihasilkan di Malaysia memberi tumpuan terutamanya kepada cerita-cerita royalti, kerana ia dihasilkan hanya untuk royalti.", "r": {"result": "Hingga abad ke-19, karya sastra yang diproduksi di Malaysia berfokus terutama pada kisah-kisah keluarga kerajaan, karena hanya diproduksi untuk keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa saya kehilangan setengah juta pengikut saya, Instagram,\" tulis Charles.", "r": {"result": "\"Mengapa saya kehilangan setengah juta pengikut saya, Instagram,\" tulis Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata ia berdasarkan kepada pemerhatian dan pemantauan kedudukan simpanan logam itu pada masa ini.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar mengatakan, hal itu berdasarkan pengamatan dan pemantauan posisi stok logam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator dipilih menerusi suatu pengundian di seluruh negara dan kerana itu, mereka boleh menjadi tokoh politik seluruh Filipina dari Batanes yang jauh di utara hingga ke Tawi Tawi di selatan.", "r": {"result": "Senator dipilih melalui pemungutan suara nasional dan dengan demikian, mereka dapat menjadi tokoh politik di seluruh Filipina dari Batanes di ujung utara hingga Tawi Tawi di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program latihan ini akan melibatkan pelajar lepasan Sijil Kemahiran Malaysia, graduan universiti atau kolej serta pekerja industri terutama pekerja separuh mahir.", "r": {"result": "Program pelatihan ini akan melibatkan lulusan Sertifikat Keterampilan Malaysia, lulusan universitas atau perguruan tinggi serta pekerja industri, terutama pekerja semi-terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira ini yang kami mohon Bapak perhitungkan, mungkin juga ada anak buah bapak yang mungkin berlebihan.", "r": {"result": "Saya kira ini yang kami minta Anda pertimbangkan, mungkin juga ada beberapa laki-laki Anda yang mungkin berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, ISNU ke depan harus menciptakan satu tatanan masyarakat yang mampu mengelola corak berfikir yang scientific, yang maju, sehingga mampu mengolaborasikan ilmu sosial, ilmu alam, politik, kebudayaan, dan lain lain,\" kata Yosep.", "r": {"result": "Artinya, ke depan, ISNU harus menciptakan tatanan sosial yang mampu mengelola cara berpikir ilmiah yang maju, sehingga mampu mengkolaborasikan ilmu sosial, ilmu alam, politik, budaya, dan lain-lain,\u201d ujar Yosep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta VCD", "r": {"result": "Membuat VCD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk sekitar RM500 ribu pada hari pertamanya, RM700 ribu pada hari Sabtu dan RM600 ribu pada hari Ahad.", "r": {"result": "Ini termasuk sekitar RM500 ribu pada hari pertama, RM700 ribu pada hari Sabtu dan RM600 ribu pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham yang sudah beristeri dengan Junaidah leka berjudi laga ayam.", "r": {"result": "Hisham yang sudah menikah dengan Junaidah senang berjudi adu ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini sedikit sebanyak berkurangan sedikit apabila aliran Oedo Toei mula dibuka pada 2000.", "r": {"result": "Masalah ini sedikit berkurang ketika aliran Oedo Toei mulai dibuka pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan merasa senang bisa berbagi bersama denganya (Alex) di kelas MotoGP, namun saya masih bisa bersabar.", "r": {"result": "\u201cSaya akan dengan senang hati berbagi dengan dia (Alex) di kelas MotoGP, tapi saya masih bisa bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengesahkan YAB MB tidak hadir ke sesi pemukiman pemimpin-pemimpin Malaysia-Singapura di Putrajaya hari ni, dan beliau telah mewakilkan YB Dr Sahruddin Jamal, Exco Kesihatan, Alam Sekitar dan Pertanian untuk hadir dalam sesi tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tegaskan bahwa YAB MB hari ini tidak menghadiri sidang penyelesaian para pemimpin Malaysia-Singapura di Putrajaya, dan beliau telah mengutus YB Dr Sahruddin Jamal, Health, Environment and Agriculture Exco untuk hadir dalam sidang tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal harga, semua varian panada jika dikirim di wilayah Jakarta dibanderol sebesar Rp 10 ribu per buah.", "r": {"result": "Soal harga, semua varian panada jika dikirim di wilayah Jakarta dibandrol dengan harga Rp 10 ribu per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pesara Pegawai Perkhidmatan Pendidikan Malaysia (PPPPPM), Datuk Abdul Raof Husin berkata, kelazimannya, mana-mana menteri khususnya Kementerian Pendidikan yang memohon peruntukan daripada Kementerian Kewangan, pasti diberikan pertimbangkan khas untuk diluluskan segera atau dalam tempoh seminggu.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Pensiunan Pejabat Pendidikan Malaysia (PPPPPM), Datuk Abdul Raof Husin mengatakan, biasanya setiap menteri, terutama Kementerian Pendidikan, yang meminta alokasi dari Kementerian Keuangan, harus diberikan pertimbangan khusus untuk segera disetujui atau tidak. dalam waktu seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mahu orang tahu bahawa kemudian mereka tidak akan begitu kedekut mengenainya, anda tahu - '", "r": {"result": "Aku hanya ingin orang-orang tahu bahwa dengan begitu mereka tidak akan begitu pelit tentang itu, kau tahu\u2014\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think this issue can help us\".", "r": {"result": "\"Saya pikir masalah ini dapat membantu kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat konteks geopolitik yang lebih luas dari lembaga ini sebelum kita menilainya.", "r": {"result": "Perlu diingat konteks geopolitik yang lebih luas dari institusi ini sebelum kita menilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah antara pemimpin UMNO di Sabah sehingga 2019.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pemimpin UMNO di Sabah hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Malaysia begitu prihatin menghulurkan bantuan selepas membaca kisah keluarga ini apabila memberi bantuan kewangan serta barangan keperluan kepada keluarga terbabit.", "r": {"result": "\"Malaysia sangat peduli membantu setelah membaca cerita keluarga ini ketika mereka memberikan bantuan keuangan dan kebutuhan untuk keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun hadapan, walaupun ekonomi global akan berdepan cabaran dan keadaan ekonomi dunia tidak stabil, tapi kita masih yakin 2020 akan menjanjikan satu pertumbuhan yang sihat untuk Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahun depan, meski ekonomi global akan menghadapi tantangan dan situasi ekonomi dunia tidak stabil, kami tetap yakin 2020 akan menjanjikan pertumbuhan yang sehat bagi Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mentaliti ini perlu diubah, sebaiknya mereka perlu lakukan kerja sambilan lain termasuk berniaga melalui kaedah koperasi dan kita akan sedia membantu mereka mendapatkan modal,\" katanya ketika ditemui BH.", "r": {"result": "\u201cMentalitas ini perlu diubah, sebaiknya mereka melakukan pekerjaan paruh waktu lainnya termasuk berbisnis dengan cara koperasi dan kami siap membantu mereka mendapatkan modal,\u201d ujarnya saat ditemui BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Penggilingan, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Penggilingan, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak-hak tanah masyarakat tradisional yang hidup di atas tanah yang dikelaskan sebagai hutan tidak boleh didaftarkan dan secara amnya tidak diiktiraf oleh kerajaan.", "r": {"result": "Hak atas tanah masyarakat adat yang hidup di atas tanah yang tergolong hutan tidak dapat didaftarkan dan umumnya tidak diakui oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, puak Ashikaga mendirikan aliran memasak Okusaryu.", "r": {"result": "Sementara itu, klan Ashikaga membentuk gaya memasak Okusaryu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghinaan terhadap agama ini sememangnya tidak boleh diterima kerana boleh menggugat keamanan dan mencetuskan huru-hara.", "r": {"result": "\u201cMenghina agama ini sama sekali tidak dapat diterima karena dapat mengancam perdamaian dan menciptakan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Well, you got the wrong size\".", "r": {"result": "\"Yah, kamu salah ukuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus tarikan dikembalikan kepada stesen penjanaan melalui rel.", "r": {"result": "Arus traksi dikembalikan ke stasiun pembangkit melalui rel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhaypura, Akola Abhaypura, Akola merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Abhaypura, Akola Abhaypura, Akola adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau merancang dan melancarkan operasi anti-pengganas (Operasi Jahe), suatu usaha memerangi habis-habisan pengganas komunis di negeri Perak.", "r": {"result": "Saat itu ia merencanakan dan melancarkan operasi anti teroris (Operasi Jahe), perang habis-habisan melawan teroris komunis di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hampir 35 peratus daripada 30,075 panggilan yang diterima Befrienders Kuala Lumpur pada 2018 menyatakan keinginan untuk membunuh diri.", "r": {"result": ": Hampir 35 persen dari 30.075 panggilan yang diterima oleh Befrienders Kuala Lumpur pada tahun 2018 mengungkapkan keinginan untuk bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahanayim", "r": {"result": "Mahanayim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini bersifat maserba.", "r": {"result": "Kura-kura ini serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman nasional yang paling dikunjungi meliputi Puyehue Taman Nasional dan Vicente Perez Rosales Taman Nasional, yang terakhir adalah taman negara tertua Chile.", "r": {"result": "Taman nasional yang paling banyak dikunjungi termasuk Taman Nasional Puyehue dan Taman Nasional Vicente Perez Rosales, yang terakhir merupakan taman nasional tertua di Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dong\" () adalah pembahagian utama daerah (\"gu\") dan bandar-bandar (\"si\") yang tidak dibahagikan kepada daerah.", "r": {"result": "\"Dong\" () adalah pembagian utama distrik (\"gu\") dan kota (\"si\") yang tidak dibagi menjadi distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana wang negara telah banyak dirembat oleh kerajaan kleptokrat terdahulu.", "r": {"result": "Pasalnya, uang negara telah tertembak oleh pemerintahan kleptokrat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ia atau tidak hendak paparkan masa dalam palang menu.", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan waktu di bilah menu atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi harus memenuhi janji-janji infrastrukturnya dari kereta komuter Jakarta hingga resor-resor baru Bali, untuk mempertahankan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Jokowi harus memenuhi janji infrastrukturnya mulai dari kereta komuter Jakarta hingga resor baru di Bali, untuk menopang pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Sin Woon calon MCA di Parlimen Seremban pada PRU14", "r": {"result": "Kandidat MCA Chong Sin Woon di Parlemen Seremban di GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Kedua berlaku, sekali lagi Sekolah Kebangsaan Maras terpaksa ditutup.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, sekali lagi Sekolah Nasional Maras harus ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir cerita ini , Irham dan Syuhadah dapat bersama semula hasil bantuan Ikmal dan datuk Syuhadah .", "r": {"result": "Di akhir cerita ini, Irham dan Syuhadah bisa bersama kembali berkat bantuan kakek Ikmal dan Syuhadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1906, seorang nazir bernama Low Si Ji bercadang mewujudkan sekolah untuk keperluan pendidikan orang Cina di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1906, seorang Nazir bernama Low Si Ji berencana mendirikan sekolah untuk kebutuhan pendidikan orang Tionghoa di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok tapak kuda merupakan sejenis pokok perintis.", "r": {"result": "Pohon tapal kuda adalah jenis pohon pionir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapannya ialah 'Restoran Ikan Bakar Cianjur' yang cukup terkenal.", "r": {"result": "Di depannya ada 'Restoran Ikan Bakar Cianjur' yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah perbaikan demi perbaikan terus dilakukan, termasuk meyakinkan secara kolektif bahwa dana yang dipercayakan kepada lembaga zakat ini akan dikelola secara amanah dan transparan.", "r": {"result": "Sejumlah pembenahan terus dilakukan, termasuk jaminan bersama bahwa dana yang dipercayakan kepada lembaga zakat akan dikelola secara amanah dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemenang dua kategori iaitu Album Terbaik Hip Hop dan Lagu Terbaik Hip Hop di Anugerah Industri Muzik 2009 menerusi lagu \"Cerita Kedai Kopi\" dengan kolaborasi bersama Malique.", "r": {"result": "Dia adalah pemenang dua kategori, Album Hip Hop Terbaik dan Lagu Hip Hop Terbaik di Penghargaan Industri Musik 2009 melalui lagu \"Cerita Kedai Kopi\" bekerja sama dengan Malique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu dijajah oleh Britain dan kemudian beransur-ansur diserap ke dalam Empayar British.", "r": {"result": "Daerah itu dijajah oleh Inggris dan kemudian secara bertahap diserap ke dalam Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, beliau dilantik sebagai Pengurus Kanan Pinjaman Chartered Bank, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, beliau diangkat sebagai Senior Loan Manager di Chartered Bank, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sacrofano Sacrofano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sacrofano Sacrofano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson berkata, ada kes seperti memba perbelanjaan berlebihan sehingga menyebabkan hutang negara meningkat yang perlu dibuktikan terlebih dulu.", "r": {"result": "Anwar yang juga Anggota Parlemen Port Dickson mengatakan, ada kasus seperti pengeluaran berlebihan yang menyebabkan utang negara membengkak, yang perlu dibuktikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guimps Guimps ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Guimps Guimps adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu campur adukkan yang benar dengan yang salah, dan kamu pula menyembunyikan kebenaran padahal kamu mengetahuinya?", "r": {"result": "Mengapa Anda mencampurkan yang benar dengan yang salah, dan Anda menyembunyikan kebenaran padahal Anda mengetahuinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan burung kakaktua, Psittacidae terutamanya pemakan benih.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan beo, Psittacidae terutama adalah pemakan biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip ini juga dilambangkan dalam lambang bulat () yang dikenali sebagai taijitu (Tai Ji Tu ), ataupun rajah \"yin-yang\" (Yin Yang ), yang mengungkapkan gagasan kesalinglengkapan perubahan: apabila Yang di kemuncak, maka Yin semakin meningkat, dan sebaliknya.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip ini juga dilambangkan dalam simbol bulat () yang dikenal sebagai taijitu (Tai Ji Tu), atau diagram \"yin-yang\" (Yin Yang), yang mengungkapkan gagasan saling melengkapi perubahan: saat Yang berada di puncaknya , maka Yin meningkat, dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jawapannya kepada BH, penyair itu tegas menyebut, hal itu terjadi kerana persoalan pendirian individu.", "r": {"result": "Dalam jawabannya terhadap BH, penyair dengan tegas menyatakan bahwa hal itu terjadi karena mempersoalkan kedudukan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Manado dibina oleh \"VEB Peenewerft, Wolgast, Jerman Timur\".", "r": {"result": "KRI Teluk Manado dibangun oleh \"VEB Peenewerft, Wolgast, Jerman Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basset grifon besar Vendee Basset\" grifon besar Vendee (, GBGV\") ialah satu baka anjing dari Perancis.", "r": {"result": "Vendee griffon basset Basset\" Vendee griffon grande (, GBGV\") adalah jenis anjing dari Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afiq adalah adik kepada pemain antarabangsan Malaysia, Irfan Fazail.", "r": {"result": "Afiq adalah adik dari pemain internasional Malaysia, Irfan Fazail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang perkembangan cerita Sailor Moon, Sailor Pluto juga berkembang dari segi bentuk, pakaian dan kuasa istimewanya.", "r": {"result": "Seiring perkembangan cerita Sailor Moon, Sailor Pluto juga berkembang dari segi wujud, pakaian, dan kekuatan khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis berlangsung dengan lancar walaupun hujan lebat.", "r": {"result": "Upacara berjalan dengan lancar meskipun diguyur hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGM-62 Walleye AIM-9 Sidewinder AIM-7 Sparrow Maverick AGM-45 Shrike AGM-78 Standard AGM-87 Focus S-125 S-75 Dvina S-300 M60 Patton M48 Patton M113 M113 digunakan di Vietnam untuk membawa pasukan infantri ke medan tempur.", "r": {"result": "AGM-62 Walleye AIM-9 Sidewinder AIM-7 Sparrow Maverick AGM-45 Shrike AGM-78 Standard AGM-87 Focus S-125 S-75 Dvina S-300 M60 Patton M48 Patton M113 M113 digunakan di Vietnam untuk membawa pasukan infanteri ke medan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, FELDA terpaksa melunaskan RM1.4 bilion bayaran pinjaman dan kadar faedah kepada institusi kewangan.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, FELDA harus membayar RM1,4 miliar pembayaran pinjaman dan suku bunga kepada lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Final Fantasy XIII\" bermula di Cocoon apabila sekumpulan manusia sedang diusir keluar Cocoon, ataupun digelar \"Purged\", setelah berhubung dengan apa sahaja yang berasal daripada Pulse.", "r": {"result": "\"Final Fantasy XIII\" dimulai di Cocoon saat sekelompok manusia dikeluarkan dari Cocoon, atau \"Purged\", setelah melakukan kontak dengan apapun yang berasal dari Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dalam beberapa balapan saya mempunyai sejumlah peluang untuk bisa memenangkan balapan, tapi tak bisa.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dalam beberapa balapan saya memiliki sejumlah peluang untuk memenangkan balapan, tetapi saya tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conte mengambil bahagian untuk mempertahankan ibu kota dan tentera kerajaan segera menumpaskan penyerangan ini.", "r": {"result": "Conte ambil bagian untuk mempertahankan ibu kota dan pasukan pemerintah segera menumpas serangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah disemadikan di Perkuburan Karet Bivak, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Pemakaman Karet Bivak, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringnya, kecenderungan seksual dan pengenalan seksual tidak dibezakan, yang boleh memberi kesan tepat menilai pengenalan seksual dan sama ada atau tidak kecenderungan seksual dapat berubah; Pengenalan kecenderungan seksual boleh berubah sepanjang hayat individu, dan mungkin atau tidak boleh selaras dengan seks biologi, tingkah laku seksual atau kecenderungan seksual sebenar.", "r": {"result": "Seringkali, orientasi seksual dan identifikasi seksual tidak dibedakan, yang dapat memengaruhi penilaian akurat identifikasi seksual dan apakah orientasi seksual dapat berubah atau tidak; Identifikasi orientasi seksual dapat berubah sepanjang hidup individu, dan mungkin sesuai atau tidak dengan jenis kelamin biologis, perilaku seksual, atau orientasi seksual aktual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kuala Sawah terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 37 minit, 37.8 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 56 minit, 45.6 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kuala Sawah terletak pada Lintang 2 derajat, 37 menit, 37,8 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 56 menit, 45,6 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan perkembangan terkini mengenai peletakan jawatan ahli SPR itu, isu penubuhan tribunal tidak berbangkit lagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan perkembangan terakhir terkait pengunduran diri anggota Komisi Eropa, isu pembentukan majelis hakim tidak lagi muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman teks", "r": {"result": "halaman teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menulis lakonlayar untuk filem \"Semalam di Malaysia\" (1975) bersama Asrul Sani.", "r": {"result": "Ia juga menulis skenario film \"Semalam di Malaysia\" (1975) bersama Asrul Sani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Misadventures of the Dunderheads Misadventures of the Dunderheads (bahasa Melayu harafiah Pengembaraan Malang Dunderheads ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Misadventures of the Dunderheads Misadventures of the Dunderheads (Bahasa Melayu Pengembaraan Malang Dunderheads) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam saya telah menghadiri Mesyuarat Berkenaan Pengurusan Sisa Pepejal Tapak Pelupusan Ladang CEP 1, Renggam yang dipengerusikan oleh Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal bersama wakil pelbagai kementerian dan agensi kerajaan yang terlibat.", "r": {"result": "\u201cKemarin saya menghadiri rapat terkait pengelolaan sampah di TPA CEP 1 Farm Landfill, Renggam yang diketuai oleh Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal bersama perwakilan dari berbagai kementerian dan lembaga pemerintah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pada sisi mereka (Lauh Mahfuz yang mengandungi) perkara-perkara yang ghaib, lalu mereka menyalin (daripadanya untuk menentang ajaran dan peringatanmu)?", "r": {"result": "Apakah ada di pihak mereka (Lauh Mahfuz yang mengandung) hal-hal ghaib, kemudian mereka tiru (darinya untuk menentang ajaran dan peringatanmu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perkara ini berterusan ia akan memberi kesan kepada industri pelancongan di Lojing,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ini terus berlanjut, akan berdampak pada industri pariwisata di Lojing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, beliau tewas kepada penyandang jawatan itu, Pangeran Roslan Pangeran Nasrun yang juga Setiausaha Politik Kepada Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal yang memperoleh 74 undi, berbanding 33 undi diperoleh Vui Keong.", "r": {"result": "Sumber mengatakan ia kalah dari petahana, Pangeran Roslan Pangeran Nasrun yang juga Sekretaris Politik Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal yang memperoleh 74 suara, berbanding 33 suara yang diperoleh Vui Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Terengganu sangat menghargai komitmen dan keprihatinan Kerajaan Persekutuan yang meneruskan beberapa projek di bawah Rolling Plan Yang Ketiga (RP3) dalam Rancangan Malaysia Kesebelas (RMK11).", "r": {"result": "\u201cPemerintah Terengganu sangat menghargai komitmen dan perhatian Pemerintah Federal yang melanjutkan beberapa proyek di bawah Rencana Putaran Ketiga (RP3) dalam Rencana Malaysia Kesebelas (RMK11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan anjing ini melalui hidupnya sebagai pebangkai dan tidak pernah dimiliki oleh manusia, dengan salah satu kajian yang menunjukkan bahawa gerak balas paling umumnya apabila didekati oleh manusia ialah melarikan diri (52%) atau bergerak balas secara langsang (11%).", "r": {"result": "Sebagian besar anjing ini menghabiskan hidup mereka sebagai penggembala dan tidak pernah dimiliki oleh manusia, dengan satu penelitian menunjukkan bahwa respon paling umum ketika didekati oleh manusia adalah melarikan diri (52%) atau bereaksi agresif (11%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penulis, seperti Jerome dan John Calvin menyimpulkan bahawa ini sebuah kesilapan ketara.", "r": {"result": "Beberapa penulis, seperti Jerome dan John Calvin menyimpulkan bahwa ini adalah kesalahan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iconv_open", "r": {"result": "iconv_open", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Ketua Pegawai Eksekutif Gojek Nadiem Makarim telah dilantik sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia.", "r": {"result": "Kedua, Chief Executive Officer Gojek Nadiem Makarim telah dilantik sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini seterusnya menyebabkan kakitangan tertekan dan akhirnya mereka mempunyai kad rawatan psikiatri\".", "r": {"result": "Situasi ini pada gilirannya menyebabkan stres pada staf dan mereka berakhir dengan kartu perawatan psikiatri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burhaniye Burhaniye merupakan sebuah daerah di Wilayah Balikesir, Turki.", "r": {"result": "Burhaniye Burhaniye adalah sebuah distrik di Provinsi Balikesir, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schultz bertujuan untuk mengembalikan apa beliau memanggil \"pengalaman Starbucks tersendiri\" berhadapan dengan perkembangan pesat.", "r": {"result": "Schultz bertujuan untuk mengembalikan apa yang disebutnya \"pengalaman khas Starbucks\" dalam menghadapi perkembangan pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharela Kharela ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mahoba di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kharela Kharela adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mahoba di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewakil itu juga melaporkan bahawa Jabatan mengawal kadar kegagalan pelajar dalam negara dan bahawa tiadanya anomalies.", "r": {"result": "Perwakilan tersebut juga melaporkan bahwa Departemen mengontrol tingkat kegagalan siswa di negara tersebut dan tidak ada anomali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi mudik selalu jadi agenda tahunan yang menjadi sorotan.", "r": {"result": "Tradisi mudik selalu menjadi agenda tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan ini telah mendedahkan campur tangan terus pihak CIA dalam pemberontakan ini.", "r": {"result": "Sidang ini telah mengungkap keterlibatan langsung CIA dalam pemberontakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Venice dan tentera salib akhirnya berjaya mencapai kata sepakat.", "r": {"result": "Orang Venesia dan tentara salib akhirnya mencapai kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalahkan orang lain amat mudah tetapi mengakui silap sendiri memang sukar dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "Menyalahkan orang lain sangat mudah tapi mengakui kesalahan sendiri yang sulit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori bahawa alam kekal seimbang telah secara umumnya dinafikan, kerana ia didapati bahawa perubahan rawak pada aras populasi merupakan perkara biasa, bagaimanapun idea tersebut kekal popular.", "r": {"result": "Teori bahwa alam tetap berada dalam keseimbangan umumnya telah dibantah, karena telah ditemukan bahwa perubahan acak pada tingkat populasi adalah hal yang umum, namun idenya tetap populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawalan boleh dibuat dan kalau kita lihat mengapa haiwan-haiwan itu mengganggu kawasan sekitar kebanyakan disebabkan kawasan hutan yang sepatutnya menjadi ha haiwan liar diganggu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenertiban bisa dilakukan dan kalau kita lihat kenapa satwa-satwa itu mengganggu kawasan sekitar, kebanyakan karena kawasan hutan yang seharusnya menjadi tempat satwa liar diganggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau begitu sahaja tidak mempunyai bayangan bagi perkembangan lebih terkini dan, seperti diri Mendel, tidak mengetahui hanyutan genetik sebagai contoh.", "r": {"result": "Dia sama sekali tidak memiliki firasat tentang perkembangan yang lebih baru dan, seperti Mendel sendiri, tidak menyadari pergeseran genetik misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya mau berenang, satu (wanita Rusia) jatuh ke bawah, yang patah kaki,\" ucap Dody.", "r": {"result": "Ceritanya pas mau berenang ada satu (perempuan Rusia) jatuh dan kakinya patah,\" kata Dody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan gradien", "r": {"result": "Saturasi gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dikenali dari Selatan Afrika dan 2 lagi dari barat Australia.", "r": {"result": "2 diketahui dari Afrika Selatan dan 2 lainnya dari Australia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja yang dilakukannya pasti akan menjadi bahan bualan ramai.", "r": {"result": "Apa pun yang dia lakukan pasti akan menjadi pembicaraan di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual air zam zam, anda mungkin dipenjara", "r": {"result": "Jual air zam zam, bisa masuk penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid tersebut terdiri dari empat menara 24 meter tinggi, meskipun, tiga dari mereka, telah dirobohkan pada 1952, sewaktu apabila perkhidmatan agama di Masjid Biru diharamkan, dan bangunan telah ditukarkan ke dalam sebuah planetarium oleh kerana polisi sekular dikenakan oleh kerajaan Soviet.", "r": {"result": "Masjid ini terdiri dari empat menara setinggi 24 meter, meskipun tiga di antaranya dihancurkan pada tahun 1952, ketika ibadah di Masjid Biru dilarang, dan bangunan tersebut diubah menjadi planetarium karena kebijakan sekuler yang diberlakukan oleh pemerintah Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1180, Salahuddin dan Baldwin menandatangi satu perjanjian.", "r": {"result": "Pada tahun 1180, Salahuddin dan Baudouin menandatangani perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain PKFZ, 9 lagi kes rasuah gagal dipertangungjawabkan", "r": {"result": "Selain PKFZ, 9 kasus korupsi lagi gagal dimintai pertanggungjawaban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari lebih banyak masa bermain dan untuk dimasukkan semula dalam pasukan kebangsaan Switzerland, Mehmedi berpindah ke pasukan SC Freiburg dalam Bundesliga.", "r": {"result": "Mencari lebih banyak waktu bermain dan untuk kembali ke tim nasional Swiss, Mehmedi pindah ke SC Freiburg di Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today at PyeongChang 2018: Sunday 18 February", "r": {"result": "Hari ini di PyeongChang 2018: Minggu 18 Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal petang 24 Mei 1941, Bismarck diserang oleh satu kumpulan kapal terbang torpedo Fairey Swordfish daripada No.", "r": {"result": "Pada sore hari tanggal 24 Mei 1941, Bismarck diserang oleh sekelompok pesawat torpedo Fairey Swordfish dari No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itulah, PUTERI UMNO bersedia menjadi agen penghubung antara agensi kerajaan dan golongan sasaran dalam memastikan usahawan Bumiputera bergerak seiring perkembangan terkini.", "r": {"result": "Untuk itu, PUTERI UMNO siap menjadi agen penghubung antara instansi pemerintah dengan kelompok sasaran dalam memastikan pengusaha Bumiputera bergerak sesuai dengan perkembangan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratakan Imej", "r": {"result": "Ratakan Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kompiler CHILL, dibekalkan oleh ITU (yang juga bertanggung jawab bagi piwaian CHILL, dikenali sebagai ITU-T Rec.", "r": {"result": "Ada kompiler CHILL, yang disediakan oleh ITU (yang juga bertanggung jawab atas standar CHILL, yang dikenal sebagai ITU-T Rec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cileunyi Wetan Cileunyi Wetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cileunyi, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cileunyi Wetan Cileunyi Wetan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cileunyi, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detective Conan: Captured in Her Eyes Detective Conan: Captured in Her Eyes (Ming Tan Zhen konan Tong noZhong noAn Sha Zhe , \"Meitantei Conan Hitomi no Naka no Ansatsusha\") dalam bahasa melayu (\"Detektif Conan: Ditawan di Matanya\") mula-mula ditayangkan pada 22 April 2000 dan versi bahasa Melayu dikeluarkan dan bersiaran di Astro Ceria dan TV 3.", "r": {"result": "Detective Conan: Ditangkap di Matanya Detective Conan: Ditangkap di Matanya (Ming Tan Zhen konan Tong noZhong noAn Sha Zhe , \"Meitantei Conan Hitomi no Naka no Ansatsusha\") dalam bahasa Melayu (\"Detective Conan: Ditangkap di Matanya\") terlebih dahulu- pertama kali ditayangkan pada tanggal 22 April 2000 dan versi bahasa Melayunya dirilis dan ditayangkan di Astro Ceria dan TV 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Muamalat Indonesia yang menjadi rakan pertama dan berharap untuk memperluaskan kerjasama itu dengan lebih banyak rakan bagi menggunakan platform berasaskan Syariah.", "r": {"result": "Bank Muamalat Indonesia menjadi mitra pertama dan berharap dapat memperluas kerjasama dengan lebih banyak mitra untuk menggunakan platform berbasis Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga kalau beli segalanya dilihat dari fungsi.", "r": {"result": "Saya juga membeli semuanya berdasarkan fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini ialah momentum bola tersebut ditambah dengan momentum baru dari peluncur ais.", "r": {"result": "Jadi ini momentum bola plus momentum baru dari ice skater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat Beta, buanglah yang keruh, dan ambillah yang jernih, mana-mana yang tercalar, rawatilah segera agar yang retak akan kembali bertaut,\" titah Al-Sultan Abdullah.", "r": {"result": "Saran Beta, buang yang mendung, dan yang bening ambil yang tergores, segera rawat agar yang rusak kembali utuh,\u201d kata Al-Sultan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Should we not maximise the rail catchment areas and accommodate a wider region by planning for better connectivity?", "r": {"result": "Bukankah kita harus memaksimalkan daerah tangkapan rel dan mengakomodasi wilayah yang lebih luas dengan merencanakan konektivitas yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan libatkan saya dengan isu video, kata Rafizi", "r": {"result": "Jangan libatkan saya dengan masalah video, kata Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Grovelands Terletaknya di Bukit Winchmore, London adalah Taman Grovelands yang pada mulanya adalah sebuah perumahan peribadi.", "r": {"result": "Taman Grovelands Terletak di Bukit Winchmore, London adalah Taman Grovelands yang awalnya merupakan tempat tinggal pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran SAGA juga selaras dengan Dasar Sukan Negeri Sabah dan Dasar Sukan Negara ke arah pembentukan masyarakat berbudaya sukan seterusnya, mencapai kecemerlangan sukan di peringkat kebangsaan dan antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggaraan SAGA juga sejalan dengan Kebijakan Olahraga Negeri Sabah dan Kebijakan Olahraga Nasional menuju pembentukan masyarakat berbudaya olahraga, mencapai keunggulan olahraga di tingkat nasional dan internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakhstan di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Kazakhstan akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Kazakhstan pada Olimpiade Musim Panas 2016 Kazakhstan akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta (diwajibkan kepadaku): ' Hadapkanlah seluruh dirimu menuju (ke arah mengerjakan perintah-perintah) ugama dengan betul dan ikhlas, dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang musyrik '.\"", "r": {"result": "\"Dan (wajib kepadaku): 'Arahkan seluruh tubuhmu ke arah (menjalankan perintah) agama dengan benar dan ikhlas, dan janganlah kamu termasuk orang musyrik'.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(DNA analyses are based on 13 genetic variants, or alleles, that are statistically independent, and known to vary widely among individuals.", "r": {"result": "(Analisis DNA didasarkan pada 13 varian genetik, atau alel, yang secara statistik independen, dan diketahui sangat bervariasi di antara individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game two was a similar story, with Illinois putting 37 shots on the board and scoring on seven.", "r": {"result": "Game kedua adalah cerita yang serupa, dengan Illinois melakukan 37 tembakan di papan dan mencetak tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari, Lozano telah beraksi dalam perlawanan sulungnya untuk pasukan kebangsaan Mexico dalam perlawanan persahabatan menentang Senegal.", "r": {"result": "Pada 10 Februari, Lozano melakukan debutnya untuk timnas Meksiko dalam pertandingan persahabatan melawan Senegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giring, Paliyan Giring merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paliyan, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Giring, Paliyan Giring adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Paliyan, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan itu dan asasnya sudah dipersembahkan kepada Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar.", "r": {"result": "\u201cKeputusan dan landasannya sudah disampaikan kepada Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya terakhirnya ialah Yogasutras.", "r": {"result": "Karya terakhirnya adalah Yogasutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While wage growth has exceeded inflation over the years, real wage growth has been largely subtle.", "r": {"result": "Sementara pertumbuhan upah telah melampaui inflasi selama bertahun-tahun, pertumbuhan upah riil sebagian besar tidak kentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan ini melalui kawasan air terjun Lembah Anai.", "r": {"result": "Jalur ini melewati kawasan air terjun Lembah Anai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dekad terakhir abad ke-20, kelahiran Internet dan \"World Wide Web\" menandakan era baru dalam bidang media, apabila sesiapapun boleh mendapat pendedahan seluas liputan media penyiaran.", "r": {"result": "Selama dekade terakhir abad ke-20, kelahiran Internet dan \"World Wide Web\" menandai era baru dalam media, ketika siapa pun bisa mendapatkan eksposur sebanyak media penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah RSS Victory, RSS Valour, RSS Vigilance, RSS Valiant, RSS Vigour, dan RSS Vengeance.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama adalah RSS Victory, RSS Valour, RSS Vigilance, RSS Valiant, RSS Vigour, dan RSS Vengeance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briant Briant ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Briant Briant adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Baris Perintah:", "r": {"result": "_Garis komando:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuel I dari Portugal Dom Manuel I (; 31 Mei 1469 - 13 Disember 1521), yang Bernasib Baik (\"\") merupakan Raja Portugal dan Algarve.", "r": {"result": "Manuel I dari Portugal Dom Manuel I (; 31 Mei 1469 - 13 Desember 1521), Yang Beruntung (\"\") adalah Raja Portugal dan Algarve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Kampung Medan Peristiwa Kampung Medan merujuk kepada beberapa peristiwa pergaduhan antara India-Melayu yang pada awalnya berlaku di Kampung Medan, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia dari 4 Mac hingga 13 Mac 2001 selama 13 hari.", "r": {"result": "Peristiwa Kampung Medan Peristiwa Kampung Medan mengacu pada beberapa peristiwa pertempuran antara orang India dan Melayu yang awalnya terjadi di Kampung Medan, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia dari tanggal 4 Maret sampai 13 Maret 2001 selama 13 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandro Chaves de Assis Rosa Sandro Chaves de Assis Rosa adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Sandro Chaves de Assis Rosa Sandro Chaves de Assis Rosa adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh dikatakan, setiap hari ada saja yang DM di Instagram untuk bertanya khabar termasuk membuat tempahan produk.", "r": {"result": "\u201cBisa dikatakan setiap hari ada saja yang DM di Instagram untuk menanyakan kabarnya, termasuk melakukan pemesanan produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Analisa awal nombor akaun bank pada buku nota yang dijumpai di kem sementara pendatang asing tanpa izin (PATI), Bukit Wang Burma, Perlis, pada 23 Januari 2015 mendapati ia adalah milik seorang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Analisis awal terhadap nomor rekening bank pada buku catatan yang ditemukan di Kamp Sementara Orang Asing Ilegal (PATI), Bukit Wang Burma, Perlis, pada 23 Januari 2015 ternyata milik warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan ada peranan lebih besar dalam ekonomi, sekarang peranannya lebih kecil dan sektor swasta kini memacu aktiviti pelaburan.", "r": {"result": "Sebelumnya, peran pemerintah dalam perekonomian lebih besar, kini perannya lebih kecil dan sektor swasta kini menjadi penggerak kegiatan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Pengkritik Filmfare untuk Filem Terbaik Anugerah Pengkritik Filmfare untuk Filem Terbaik ialah anugerah semasa Anugerah Filmfare tahunan, yang diberikan oleh majalah Filmfare.", "r": {"result": "Penghargaan Kritikus Filmfare untuk Film Terbaik Penghargaan Kritikus Filmfare untuk Film Terbaik adalah sebuah penghargaan selama Penghargaan Filmfare tahunan, yang dipersembahkan oleh majalah Filmfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph berkata Suhakam berminat untuk mencari penyelesaian mengenai perkara ini dengan memanggil mesyuarat peringkat tinggi dengan Kementerian Dalam Negeri dan Jabatan Imigresen kerana tanpa dokumen yang betul, mereka akan dinafikan hak untuk mengakses sekolah dan pendidikan, serta memberi kesan yang ketara ke atas kehidupan mereka.", "r": {"result": "Joseph mengatakan Suhakam tertarik untuk mencari solusi atas masalah ini dengan mengadakan pertemuan tingkat tinggi dengan Kementerian Dalam Negeri dan Departemen Imigrasi karena tanpa dokumen yang benar, mereka akan ditolak haknya untuk mengakses sekolah dan pendidikan, dan memiliki dampak yang signifikan bagi kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1970-an, pensyarah Melayu amat kecil bilangannya dan kebanyakan kuliah dijalankan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1970-an, hanya ada sedikit dosen bahasa Melayu dan sebagian besar kuliah dilakukan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu, kajian dibuat jawatankuasa ini untuk meneliti undang-undang yang utama di bawah Jabatan Perikanan dan Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dilakukan kajian oleh panitia ini untuk mengkaji undang-undang induk di bawah Departemen Perikanan dan Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran Taman Negara Similajau berjaya dipadamkan sepenuhnya", "r": {"result": "Kebakaran Taman Nasional Similajau benar-benar padam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain termasuk mengambil keadaan situasi semasa berhubung masalah kewangan negara selain melibatkan penggandaan dan memerlukan sedikit masa.", "r": {"result": "Antara lain mengambil situasi saat ini mengenai masalah keuangan negara selain melibatkan penggandaan dan membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 x 4 = 44", "r": {"result": "11 x 4 = 44", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paywall Penyekatan berbayar () adalah suatu cara menghalang pengaksesan kandungan sebebasnya melainkan dengan pembelian atau langganan berbayar terus kepada penerbit kandungan berkenaan.", "r": {"result": "Pemblokiran Berbayar Paywall () adalah cara untuk mencegah akses gratis ke konten kecuali dengan membeli atau berlangganan berbayar langsung ke penerbit konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Quebec, semua parti politik menuduh kerajaan campur tangan dalam hal ehwal wilayah.", "r": {"result": "Di Quebec, semua partai politik menuduh pemerintah mencampuri urusan provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Recurve\" membawa pengertian \"membengkok kembali semula\".", "r": {"result": "\"Recurve\" berarti \"membungkuk kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap Jari:", "r": {"result": "Sidik jari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama penapisan kumbahan biasanya termasuk bar skrin yang menapis pepejal dan objek besar yang kemudiannya dikumpulkan dalam bak sampah dan dibuang di tempat pelupusan sampah.", "r": {"result": "Bagian pertama dari penyaringan limbah biasanya mencakup bilah layar yang menyaring padatan dan benda besar yang kemudian dikumpulkan di tangki septik dan dibuang di tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Lestari Tuan Yang Dipertua, 196.", "r": {"result": "Pembangunan Berkelanjutan Bapak Presiden, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Lahir", "r": {"result": "Hari ulang tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian pendapatan isi rumah yang dijalankan oleh Jabatan Perangkaan Malaysia pada 2012 mendapati, Bumiputera masih lagi mengungguli kohort purata pendapatan kasar bulanan terendah iaitu RM4,457 berbanding Cina (RM6,366) dan India (RM5,233).", "r": {"result": "Sebuah studi pendapatan rumah tangga yang dilakukan oleh Departemen Statistik Malaysia pada tahun 2012 menemukan bahwa Bumiputera masih menduduki puncak kohort dengan pendapatan kotor bulanan rata-rata terendah sebesar RM4,457 dibandingkan dengan China (RM6,366) dan India (RM5,233).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagingnya lembut, berair dan lazat.", "r": {"result": "Dagingnya empuk, juicy dan enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci untuk menukar ke tetingkap terdahulu di dalam Penukar", "r": {"result": "Kunci untuk beralih ke jendela sebelumnya di Switcher", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 26 April - Mahkamah Tinggi di sini hari ini menjatuhkan hukuman gantung sampai mati terhadap seorang pengganggur selepas didapati bersalah membunuh anak kekasihnya yang bertugas di Jabatan Imigresen tiga tahun lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM 26 April - Pengadilan Tinggi di Jakarta hari ini memvonis mati seorang pengangguran dengan cara digantung setelah dinyatakan bersalah membunuh anak kekasihnya yang bekerja di Departemen Imigrasi tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Seri Wilfred Madius Tangau berkata, akta itu akan dibentangkan di Parlimen selepas draf mengenainya diteliti dan diluluskan Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Wilfred Madius Tangau, mengatakan undang-undang tersebut akan diajukan ke Parlemen setelah draf tersebut diperiksa dan disetujui oleh Departemen Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi itu kini boleh dimuat turun dan membolehkan pengguna untuk melanggan perkhidmatan unifi, menguruskan lebih daripada satu akaun unifi, mendapatkan khidmat bantuan menerusi panduan kenal pasti masalah layan diri dan berbual secara langsung dengan pegawai perkhidmatan pelanggan.", "r": {"result": "Aplikasi ini sekarang tersedia untuk diunduh dan memungkinkan pengguna untuk berlangganan layanan unifi, mengelola lebih dari satu akun unifi, mendapatkan bantuan melalui panduan pemecahan masalah swalayan, dan mengobrol langsung dengan petugas layanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Citepus adalah 43365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Citepus adalah 43365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan lebih lanjut, Abdul Maliq Zaidi berkata, ketika itu, dia merupakan seorang ateis atau 'free thinker' selepas meninggalkan agama Budha iaitu agama yang dianutinya sejak dilahirkan.", "r": {"result": "Menceritakan lebih jauh, Abdul Maliq Zaidi mengatakan, saat itu ia adalah seorang ateis atau 'pemikir bebas' setelah meninggalkan agama Buddha yang merupakan agama yang dianutnya sejak lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamukah yang menumbuhkannya atau Kami yang menumbuhkannya?", "r": {"result": "Apakah Anda menumbuhkannya atau kami menumbuhkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengajar Bahasa Indonesia di Berlin Guru Bahasa Indonesia di Berlin Marhadi Drinnenberg menjadi guru Bahasa Indonesia lewat jalur yang tidak konvensional.", "r": {"result": "Mengajar Bahasa Indonesia di Berlin Guru Bahasa Indonesia di Berlin Marhadi Drinnenberg menjadi guru bahasa Indonesia melalui jalur yang tidak konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Bagi mendapatkan pandangan dan gambaran jelas mengenai situasi semasa, Dewan Pemuda Ikatan Malaysia (DPIM) telah mengadakan satu pertemuan dengan Tengku Razaleigh Hamzah terutamanya membincangkan isu anak-anak muda negara.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Untuk mendapatkan gambaran dan gambaran yang jelas tentang situasi saat ini, Dewan Pemuda Ikatan Malaysia (DPIM) mengadakan pertemuan dengan Tengku Razaleigh Hamzah terutama untuk membahas masalah kepemudaan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan lain ialah sebagai tanda berterima kasih kepada makhluk ini, yang sudi datang membantu manusia melakukan rawatan, membolehkan pesakit sembuh.", "r": {"result": "Tujuan lainnya adalah sebagai tanda terima kasih kepada makhluk-makhluk tersebut, yang bersedia datang dan membantu manusia untuk melakukan pengobatan, sehingga pasien dapat sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa menghadiri Dialog Shangri-La (edisi ke-17 di Singapura baru-baru ini) yang dihadiri menteri pertahanan pelbagai negara, saya membangkitkan dan menegaskan bahawa Malaysia terus berjuang untuk menjadi sebuah negara berkecuali sejak zaman perdana menteri kedua lagi.", "r": {"result": "\u201cSaat menghadiri Dialog Shangri-La (edisi ke-17 di Singapura baru-baru ini) yang dihadiri para menteri pertahanan berbagai negara, saya mengangkat dan menegaskan bahwa Malaysia terus berjuang untuk menjadi negara netral sejak masa perdana menteri kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 58 Ahli Parlimen dalam satu blok.", "r": {"result": "Kami memiliki 58 Anggota Parlemen dalam satu blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Lance Guest, Robert Preston, Dan O'Herlihy Seorang remaja lelaki leka bermain video, yang seolah-olah ditakdirkan untuk kekal tinggal di taman treler sepanjang hidupnya, mendapati dirinya diambil sebagai juru penembak dengan pasukan pertahanan makhluk asing.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Lance Guest, Robert Preston, Dan O'Herlihy.alien defense force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekhatbhuli Dekhatbhuli merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dekhatbhuli Dekhatbhuli adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya rakyat dahulu menolak kerajaan terdahulu kerana rasuah tetapi kini rakyat beralih sokongan menyokong pihak tertentu.", "r": {"result": "Ironisnya, dulu rakyat menolak pemerintahan sebelumnya karena korupsi, namun kini rakyat justru mengalihkan dukungannya ke partai tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both teams met in the semifinals last season, too, but they took some time to get going this time around.", "r": {"result": "Kedua tim juga bertemu di semifinal musim lalu, tetapi kali ini mereka membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKA telah membeli tanah Pulau Indah daripada Kuala Dimensi Sdn Berhad pada RM 25 kaki persegi sebanyak RM 1.8 bilion (termasuk bunga).", "r": {"result": "PKA telah membeli tanah Pulau Indah dari Kuala Dimensi Sdn Berhad seharga RM 25 kaki persegi seharga RM 1,8 miliar (termasuk bunga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa penderaan kanak-kanak mungkin mengalami risiko lebih tinggi untuk bermasalah di kemudian hari seperti pencapaian akademik yang teruk, penggunaan dadah, kehamilan remaja dan perbuatan jenayah yang bukan sekadar menjejaskan kanak-kanak dan keluarga malah masyarakat keseluruhannya.", "r": {"result": "Korban pelecehan anak mungkin mengalami risiko masalah yang lebih tinggi di kemudian hari seperti prestasi akademik yang buruk, penggunaan narkoba, kehamilan remaja dan tindakan kriminal yang tidak hanya mempengaruhi anak-anak dan keluarga tetapi masyarakat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu hidup hingga lima hari tanpa air.", "r": {"result": "Ia dapat hidup hingga lima hari tanpa air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim merancang mahu membunuh diri atas rasa kesedihan dan taat setia beliau kepada baginda, namun Yu Kil-chun menghalangnya daripada melakukan demikian.", "r": {"result": "Kim berencana bunuh diri karena kesedihan dan kesetiaannya kepada raja, tetapi Yu Kil-chun mencegahnya melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Thorne (1992) dan sistem Dahlgren juga membuat pilihan yang sama pada aras famili dan susunan, tetapi memasukkan susunan ini dalam supersusunan \"Arecanae\" di bawah subkelas \"Liliidae\" [=monokotiledon].", "r": {"result": "Sistem Thorne (1992) dan sistem Dahlgren juga membuat pilihan yang sama pada tingkat famili dan ordo, tetapi memasukkan ordo ini dalam ordo super \"Arecanae\" di bawah subkelas \"Liliidae\" [=monocotyledons].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan masukkan intonasi perkauman dalam perkara sedemikian.", "r": {"result": "\"Jangan menempatkan intonasi rasial dalam hal-hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the largest crowd to ever see a basketball game in the city, and the gate receipts - $2580 - meant both schools took home $1000 after expenses, which was also the most ever.", "r": {"result": "Itu adalah kerumunan terbesar yang pernah melihat pertandingan bola basket di kota, dan tanda terima gerbang - $ 2580 - berarti kedua sekolah membawa pulang $ 1.000 setelah pengeluaran, yang juga paling banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heusden Heusden () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Heusden Heusden () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomor tersebut menjadi anggota grup \"Anak STM Kimak Bacot\".", "r": {"result": "Nomor tersebut menjadi anggota grup \"Anak-anak STM Kimak Bacot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat dan Kanada, filem ini telah meraih kutipan sekitar $200 juta dari 4.17 pada hari pertama tayangan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat dan Kanada, film ini meraup sekitar $200 juta dari 4.17 pada hari pertama peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PERMATA - Rizal tanya Betty macam mana?", "r": {"result": "Masalah PERMATA - Rizal menanyakan kabar Betty?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian Cheras, Datuk Seri Syed Ali Alhabshee berkata, tindakan veteran UMNO itu juga benar-benar mengecewakan semua ahli parti sendiri\".", "r": {"result": "Ketua Divisi Cheras UMNO, Datuk Seri Syed Ali Alhabshee mengatakan, tindakan veteran UMNO itu juga sangat mengecewakan seluruh anggota partai itu sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya tahu ada orang kulit hitam yang sangat peduli tentang perjuangan Amerika pedesaan yang putih.", "r": {"result": "Dan saya tahu ada orang kulit hitam yang sangat peduli dengan perjuangan orang kulit putih pedesaan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan cepat melatah.", "r": {"result": "\"Jangan buru-buru mengumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana 85 adalah lebih besar daripada 72, formula_40.", "r": {"result": "Karena 85 lebih besar dari 72, formula_40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata, stesen berkenaan yang pertama dibuka dengan kerjasama PLUS Malaysia Berhad.", "r": {"result": "Direktur Jenderal JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan, stasiun tersebut merupakan yang pertama dibuka bekerja sama dengan PLUS Malaysia Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renaud Emond Renaud Emond (lahir 5 Disember 1991) merupakan pemain bola sepak Belgium yang kini bermain untuk kelab Waasland-Beveren di posisi penyerang.", "r": {"result": "Renaud Emond Renaud Emond (lahir 5 Desember 1991) adalah seorang pemain sepak bola Belgia yang saat ini bermain untuk Waasland-Beveren pada posisi penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Rabiulakhir 13 Rabiulakhir merupakan hari ke seratus tiga dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "13 Rabiulakhir 13 Rabiulakhir adalah hari keseratus tiga dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan klik kiri pada item ulasan datar semasa.", "r": {"result": "Lakukan klik kiri pada item tinjauan datar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang akan berlaku kepada mereka?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi pada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agama-agama samawi, perbezaan antara haiwan najis dan bersih ditentukan secara kasarnya oleh sama ada haiwan tersebut adalah ruminan atau tidak.", "r": {"result": "Dalam agama samawi, perbedaan antara hewan najis dan hewan najis secara kasar ditentukan oleh apakah hewan tersebut ruminansia atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan agar masyarakat tahu bahwa kita telah menginisiasi adanya penerbangan umroh Lampung - Jeddah.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan agar masyarakat mengetahui bahwa kami telah menginisiasi penerbangan umrah Lampung \u2013 Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah Saludos Amigos, dalam filem inilah Donald bertemu dengan Joe Carioca.", "r": {"result": "Yang pertama adalah Saludos Amigos, di film ini Donald bertemu dengan Joe Carioca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut membincangkan mengenai cari gali di gua Chawas dan Gua Peraling yang dibongkar dan hasil cari gali dibincangkan dengan terperinci.", "r": {"result": "Dibahas pula penggalian di Gua Chawas dan Gua Peraling yang dibongkar dan hasil penggalian dibahas secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34/2014, penggunaan dana haji untuk tujuan investasi harus mengacu pada prinsip kehati-hatian dan keamanan.", "r": {"result": "34/2014, penggunaan dana haji untuk tujuan investasi harus mengacu pada prinsip kehati-hatian dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap budaya mempunyai tatacara pemakaian tradisional yang dipengaruhi agama dan boleh disesuaikan dengan pengaruh dan keadaan tempatan.", "r": {"result": "Setiap kebudayaan memiliki tata cara berpakaian adat yang dipengaruhi oleh agama dan dapat disesuaikan dengan pengaruh dan kondisi setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi ketika menyampaikan tazkirah bulanan di Wisma Darul Iman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Abdul Hadi saat menyampaikan tazkirah bulanan di Wisma Darul Iman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Nasr mencapai kuasa setelah kekalahan dinasti al-Muwahhidun pada tahun 1212 dalam Pertempuran Las Navas de Tolosa.", "r": {"result": "Bani Nasr berkuasa setelah kekalahan dinasti al-Muwahhidun pada tahun 1212 dalam Pertempuran Las Navas de Tolosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah menengah awam boleh dilihat sebagai pelanjutan sekolah rendah.", "r": {"result": "Sekolah menengah umum dapat dilihat sebagai perpanjangan dari sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ekor Kuching Kampung Ekor Kuching merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Serai, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ekor Kuching Kampung Ekor Kuching adalah sebuah desa yang terletak di Padang Serai, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kepimpinan Parti Amanah Negara (Amanah) diminta agar menguruskan isu yang timbul dengan segera dan bijak agar tidak menjadi polemik dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": ": Pimpinan Parti Amanah Negara (Amanah) diminta untuk mengelola persoalan yang muncul secara cepat dan bijak agar tidak menjadi polemik di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai buat roti Cina yang menghasilkan barangan-barangan ini hadir di negara-negara dari warga China dan di sepanjang Pekan Cina.", "r": {"result": "Toko roti Cina yang memproduksi barang-barang ini hadir di negara-negara Cina dan di sepanjang Chinatown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, terdapat '\"Protectors\"' dan \"'Penolong Protector\"' di semua negeri-negeri Tanah Melayu kecuali Pulau Pinang, Melaka, Kedah, Perlis dan Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, ada \"Pelindung\" dan \"Asisten Pelindung\" di semua negara bagian Malaya kecuali Penang, Melaka, Kedah, Perlis dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah perjalanan, Rudi berkata kepada Ald, \"Ini tak bisa lagi dibiarkan\".", "r": {"result": "Di tengah perjalanan, Rudi berkata kepada Ald, \u201cIni sudah tidak bisa dibiarkan lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya Painan.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Painan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas siasatan yang dilengkapkan akan diserahkan kepada KPDNKK untuk semakan bagi tujuan pendakwaan.", "r": {"result": "\u201cBerkas penyidikan yang sudah selesai akan diserahkan ke KPDNKK untuk diperiksa guna kepentingan penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You must login first to give reaction.", "r": {"result": "Anda harus login terlebih dahulu untuk memberikan reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, walaupun tembakan bertalu-talu daripada mesingan tidak berkesan disebabkan jarak sasaran, serangan kedua berjaya untuk membunuh \"beberapa ekor\" burung.", "r": {"result": "Meski demikian, meski rentetan tembakan senapan mesin tidak efektif karena jarak ke sasaran, serangan kedua berhasil membunuh \"beberapa\" burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Pahang dipilih sebagai Agong baru", "r": {"result": "Sultan Pahang terpilih sebagai Agong yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsyal pasukan cabang adalah pangkat nominal yang setaraf dengan jeneral ketumbukan (OF-9).", "r": {"result": "Field marshal adalah peringkat nominal yang setara dengan jenderal lapangan (OF-9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For linkages to major towns or flights which transit in Singapore, Goh said KLIA could also still be used.", "r": {"result": "Untuk linkage ke kota-kota besar atau penerbangan yang transit di Singapura, kata Goh KLIA juga masih bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod kedua ialah \"Mayor Mode\" (Mode Datuk Bandar), pokok kepada mod-mod dalam permainan ini di mana bandar sebenar dibina.", "r": {"result": "Mode kedua adalah \"Mode Walikota\", mode utama dalam game ini di mana kota-kota nyata dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 1894 motosikal mula dijual kepada orang ramai dan model pertama yang dijual adalah Hildebrand & Wolfmuller buatan Jerman.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1894 sepeda motor mulai dijual ke publik dan model pertama yang dijual adalah Hildebrand & Wolfmuller buatan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga merupakan ahli Parlimen Pasir Gudang berpendapat hubungan positif, jernih dan konstruktif antara Putrajaya dan Istana Johor akan banyak membantu dalam usaha membangunkan dan menyelesaikan masalah di negeri itu.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota Parlemen Pasir Gudang ini menilai, hubungan yang positif, jelas, dan konstruktif antara Putrajaya dan Istana Johor akan banyak membantu dalam mengembangkan dan menyelesaikan masalah di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Setiausaha Agung Parti Rakyat Mauritania, yang merupakan satu-satunya parti pemerintah daripada tahun 1970 sehingga 1978.", "r": {"result": "Dia adalah Sekretaris Jenderal Partai Rakyat Mauritania, yang merupakan satu-satunya partai yang berkuasa dari tahun 1970 hingga 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Rakyat Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Balai Rakyat Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembalilah kepada mereka, (jika mereka tidak juga mahu beriman) maka demi sesungguhnya Kami akan mendatangi mereka dengan angkatan tentera yang mereka tidak terdaya menentangnya, dan kami akan mengeluarkan mereka dari negeri Saba' dengan keadaan hina, menjadi orang-orang tawanan.\"", "r": {"result": "\u201cKembalilah kepada mereka, (jika mereka juga tidak mau beriman) maka sesungguhnya Kami akan datang kepada mereka dengan bala tentara yang tidak dapat mereka lawan, dan Kami keluarkan mereka dari tanah Saba\u2019 dengan kehinaan, sebagaimana tawanan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peristiwa ini bisa menjadi pembelajaran bersama tentang pentingnya sikap saling memahami pokok-pokok dan hal-hal sensitif dalam tiap agama.", "r": {"result": "\u201cAcara ini bisa menjadi pembelajaran bersama tentang pentingnya saling memahami prinsip dan hal-hal sensitif dalam masing-masing agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun-tahun 2009 hingga 2014, kita mampu berasa lega dan berbangga dengan prestasi-prestasi berikut.", "r": {"result": "Antara tahun 2009 hingga 2014, kita bisa merasa lega dan bangga dengan pencapaian berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiakan berlaku sepanjang tahun di perairan khatulistiwa, tetapi ia menjadi lebih bermusim jika berada lebih jauh dari khatulistiwa.", "r": {"result": "Pemijahan terjadi sepanjang tahun di perairan khatulistiwa, tetapi menjadi lebih musiman semakin jauh dari khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, aspek manakah membezakan dua kes ini sehingga hukumannya berbeza?", "r": {"result": "Lantas, aspek mana yang membedakan kedua kasus tersebut sehingga hukumannya berbeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan lisan Abd Taib bin Abu Bakar (BN-Machap) pada Mesyuarat Keempat Penggal Persidangan Pertama Dewan Negeri Johor Yang Ke-14 di Kota Iskandar, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan lisan dari Abd Taib bin Abu Bakar (BN-Machap) pada Sidang Keempat Masa Jabatan Pertama Majelis Negara Johor ke-14 di Kota Iskandar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan penurunan nilai pelaburan itu adalah dijangka, sejajar dengan penyusutan pasaran saham tempatan, baru-baru ini yang dicetuskan oleh jualan daripada pelabur asing.", "r": {"result": "Dia mengatakan, laporan penurunan nilai investasi tersebut sudah diperkirakan seiring dengan penurunan pasar saham lokal akhir-akhir ini yang dipicu penjualan dari investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Rahila Rashun telah mewakili Singapura bersama Nada Fitri, Eriy Ryzale, Ajul Anwar, Sunny Jackson dan Nor Haqeem untuk pertandingan D'Academy Asia Musim ke 3 di Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Rahila Rashun mewakili Singapura bersama Nada Fitri, Eriy Ryzale, Ajul Anwar, Sunny Jackson dan Nor Haqeem untuk kompetisi D'Academy Asia Season 3 di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan itu, saudara dan saudari, saya terus yakin juga percaya bahawa, UMNO bahagian Pagoh dan UMNO bahagian Semporna secara keseluruhannya, akan tetap berdiri teguh dan setia dalam mendokong pimpinan parti serta kerajaan yang ada.", "r": {"result": "Sementara itu saudara-saudara, saya tetap percaya bahwa UMNO di Pagoh dan UMNO di Semporna secara keseluruhan akan tetap teguh dan setia dalam mendukung kepemimpinan partai dan pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menubuhkan pejabat etika yang bertanggungjawab untuk menguruskan dasar-dasar yang baru untuk pendedahan kewangan dan perlindungan pembongkar.", "r": {"result": "Dia telah mendirikan kantor etika yang bertanggung jawab untuk mengelola kebijakan baru untuk pengungkapan keuangan dan perlindungan pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi Arabia oil supply was attacked.", "r": {"result": "Pasokan minyak Arab Saudi diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi keluarga saya di Perak, menjadi kebiasaan untuk kami melihat gambar Almarhum dalam surat khabar, sentiasa bersama rakyat baginda dan kami tidak melihat kemunculan baginda secara tidak disangka-sangka di sebuah rumah kampung sesuatu yang luar biasa,\" kata baginda dalam hantaran yang dimuat naik di Royal Johor Facebook hari ini.", "r": {"result": "\"Bagi keluarga saya di Perak, sudah menjadi kebiasaan bagi kami untuk melihat foto-foto almarhum di surat kabar, selalu bersama orang-orangnya dan kami tidak melihat kemunculannya yang tak terduga di rumah desa sebagai sesuatu yang tidak biasa,\" kata Yang Mulia dalam pesan yang diunggah di Facebook Royal Johor hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami wahyukan kepada Nabi Musa: \"Pukulah laut itu dengan tongkatmu\".", "r": {"result": "Kemudian Kami turunkan kepada Nabi Musa: \u201cPukul laut dengan tongkatmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The plays have been reviewed and appropriate measures will be taken by the Coordinator of Men's Basketball Officials to adjust the number of future assignments for the two officials involved in conjunction with Conference policies.", "r": {"result": "Permainan telah ditinjau dan langkah-langkah yang tepat akan diambil oleh Koordinator Ofisial Bola Basket Putra untuk menyesuaikan jumlah penugasan di masa depan untuk kedua ofisial yang terlibat sehubungan dengan kebijakan Konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Richard tercatat masih menjadi terdakwa kasus narkoba di Pengadilan Negeri (PN) Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Padahal Richard masih tercatat sebagai terdakwa kasus narkoba di Pengadilan Negeri (PN) Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahcas bara ini akan memanaskan gas di dalam penghidup dan menyebabkan elektrod dwilogam untuk membengkok ke elektrod yang satu lagi.", "r": {"result": "Pelepasan bara ini akan memanaskan gas di starter dan menyebabkan elektroda bimetal membengkok ke elektroda lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J_ajaran", "r": {"result": "J_mengajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampong Padang ialah KC2135.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Padang adalah KC2135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liquid had what was considered to be the best year in the organization's career - this was in part due to the brilliant coaching of Zews.", "r": {"result": "Liquid memiliki tahun yang dianggap sebagai tahun terbaik dalam karir organisasi - ini sebagian karena pembinaan Zews yang brilian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila \"Rocko's Modern Life\" berakhir pada tahun 1996, beliau bekerja untuk \"SpongeBob SquarePants\", menyertai beberapa veteran Nickelodeon dan anggota kru \"Rocko\".", "r": {"result": "Saat \"Rocko's Modern Life\" berakhir pada 1996, dia bekerja untuk \"SpongeBob SquarePants\", bergabung dengan beberapa veteran Nickelodeon dan anggota kru \"Rocko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pulau Tioman, an island of the famed legend of two dragons appears to have charmed European tourists as they made up more than half of the foreign visitors here last year.", "r": {"result": ": Pulau Tioman, sebuah pulau dengan legenda dua naga yang terkenal tampaknya telah memesona wisatawan Eropa karena mereka merupakan lebih dari separuh pengunjung asing di sini tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu adalah kasus kematian akibat rabies pertama di Norwegia selama lebih dari 200 tahun terakhir.", "r": {"result": "Insiden tersebut merupakan kematian rabies pertama di Norwegia dalam lebih dari 200 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dianggarkan bahawa seperti yang banyak sebagai 10.000 orang wanita telah dirogol selepas tangkapan di Hong Kong dan banyak penentang-penentang yang disyaki telah disempurnakan .", "r": {"result": "Beberapa orang memperkirakan sebanyak 10.000 wanita diperkosa setelah penangkapan di Hong Kong dan banyak tersangka pembangkang dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang popular dengan panggilan Wak Supar dan menjadi nelayan sejak 45 tahun lalu berkata, ramai rakannya terpaksa menjual hasil tangkapan kepada tauke kerana kesempitan wang untuk membiayai kos membaiki enjin bot yang rosak serta penyelenggaraan peralatan termasuk bot dan pukat.", "r": {"result": "Pria yang akrab disapa Wak Supar dan telah menjadi nelayan selama 45 tahun ini mengatakan, banyak temannya yang harus menjual hasil tangkapannya ke tauke karena tidak punya uang untuk membiayai biaya perbaikan mesin perahu yang rusak juga. sebagai pemeliharaan peralatan termasuk perahu dan jaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu, Ahli Lembaga Pengurus dan Persatuan Ibu Bapa sekolah ini telah memilih nama baginda untuk diabdikan sebagai nama rasmi sekolah ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para anggota Board of Managers dan Parents' Association sekolah ini telah memilih namanya untuk dijadikan nama resmi sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana perasaan mereka yang berada di makam diraja yang masih dibalut rasa hiba, langit petang Rabu itu seperti turut berkongsi rasa.", "r": {"result": "Seperti perasaan orang-orang di makam kerajaan yang masih diliputi duka, langit Rabu petang pun seolah berbagi rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah sakit, saat BELLA akan menjenguk RAFI, BELLA kembali bertemu dengan JOJO yang baru saja menjenguk RAFI.", "r": {"result": "Di rumah sakit, saat BELLA hendak menjenguk RAFI, BELLA bertemu dengan JOJO yang baru saja menjenguk RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan orang Turki menjauhi diri daripada meminum alkohol semasa bulan suci Ramadan.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan orang Turki tidak minum alkohol selama bulan suci Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Subsidi seharusnya diberikan kepada golongan yang memerlukan, mereka yang layak menerima skim bantuan sara hidup.", "r": {"result": "\u201cSubsidi harus diberikan kepada yang membutuhkan, mereka yang berhak menerima skema bantuan mata pencaharian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Kami jadikan Rumah Suci (Baitullah) itu tempat tumpuan bagi umat manusia (untuk Ibadat Haji) dan tempat yang aman; dan jadikanlah oleh Kamu Makam Ibrahim itu tempat sembahyang.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami jadikan Rumah Suci (Baitullah) sebagai tempat fokus umat manusia (untuk haji) dan tempat kedamaian; dan menjadikan Makam Ibrahim sebagai tempat shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Pusingan 1 Kejuaraan Cub Prix Malaysia PETRONAS CP150 1.", "r": {"result": "Hasil Putaran 1 Malaysia PETRONAS CP150 Cub Prix Championship 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejohanan Piala Negara-Negara Afrika 2019, Bennacer membantu Algeria untuk meraih kejuaraan tersebut buat kali pertama dalam masa 29 tahun dan menamatkan aksi kejohanan sebagai pembantu jaringan terbanyak bersama dengan Franck Kessie iaitu tiga jaringan.", "r": {"result": "Dalam turnamen Piala Afrika 2019, Bennacer membantu Aljazair memenangkan kejuaraan untuk pertama kalinya dalam 29 tahun dan menyelesaikan turnamen sebagai pencetak gol terbanyak bersama dengan Franck Kessie, yaitu tiga gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bryant telah meyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2008 di Beijing, China, menduduki tempat keempat, dan telah memenagi pingat perak di Sukan Olimpik Musim Panas 2012 di London.", "r": {"result": "Bryant berkompetisi di Olimpiade Musim Panas 2008 di Beijing, China, finis keempat, dan memenangkan medali perak di Olimpiade Musim Panas 2012 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This chic accessory comes with a fob embossed with a ram, a nod to the Chinese zodiac sign of the coming year.", "r": {"result": "Aksesori apik ini hadir dengan fob yang diembos dengan seekor domba jantan, anggukan pada tanda zodiak Cina di tahun yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa sehingga Disember 2018, Lynas mengumpulkan 1.13 juta tan sisa NUF dalam enam tahun operasinya di Gebeng, Kuantan, ditempatkan di tepi kilangnya.", "r": {"result": "Dia mengklaim hingga Desember 2018, Lynas telah mengumpulkan 1,13 juta ton limbah NUF selama enam tahun beroperasi di Gebeng, Kuantan, yang terletak di sebelah pabriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Tidak!", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cTidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, ia dikira perkataan asli dalam kosa kata bahasa Melayu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata ini dianggap sebagai kata asli dalam kosa kata Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama PERSATUAN Bola Sepak Malaysia (FAM) memutuskan untuk memberi keutamaan kepada barisan pengadil tempatan bagi kesemua perlawanan dalam saingan Piala Malaysia 2019, termasuk aksi final piala berprestij itu yang dijadualkan pada November ini.", "r": {"result": "-Photo Bernama Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) telah memutuskan untuk memberikan prioritas kepada wasit lokal untuk semua pertandingan di Piala Malaysia 2019, termasuk final piala bergengsi yang dijadwalkan November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya jika didapati terdapat ruang yang berkemungkinan boleh menyebabkan berlakunya perkara-perkara berkaitan rasuah dan salah guna kuasa, proses kerja akan diubah mengikut kesesuaian, sehingga mendapat pensijilan kualiti MS ISO 37001:2016.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika ditemukan adanya ruang yang dapat menimbulkan hal-hal yang berkaitan dengan korupsi dan penyalahgunaan wewenang, proses kerja akan diubah sebagaimana mestinya, hingga mendapatkan sertifikasi mutu MS ISO 37001:2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B10paper size", "r": {"result": "ukuran kertas B10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberharz am Brocken Oberharz am Brocken merupakan sebuah bandar terletak di daerah Harz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Oberharz am Brocken Oberharz am Brocken adalah sebuah kota yang terletak di distrik Harz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uber, yang bermaksud \"paling atas\" atau \"super\", dan mempunyai asal-usulnya dalam bahasa Jerman \"uber\", yang bermaksud \"atas\".", "r": {"result": "Uber, yang berarti \"atas\" atau \"super\", dan berasal dari bahasa Jerman \"uber\", yang berarti \"di atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah benar apa yang Kerajaan hasratkan dan tidak ada apa-apa agenda yang terselindung.", "r": {"result": "Inilah yang diinginkan Pemerintah dan tidak ada agenda tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan dopamine dikaitkan dengan penyakit Parkinson,\" katanya.", "r": {"result": "Kekurangan dopamin terkait dengan penyakit Parkinson,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sebuah kerajaan yang mendapat mandat dalam pilihanraya umum nanti merupakan sebuah kerajaan yang mengambil pengajaran daripada kegagalan kerajaan PH kali ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pemerintahan yang mendapatkan mandat pada pemilihan umum mendatang adalah pemerintahan yang belajar dari kegagalan pemerintahan PH kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charidaf Charidaf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Charidaf Charidaf adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang tanya saya sama ada ia sah atau tidak... sama ada sah atau tidak sah... itu jawapannya.", "r": {"result": "Ada yang tanya saya legal atau tidak... legal atau tidak... itu jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail untuk konfigurasi lali RandR", "r": {"result": "File untuk konfigurasi default RandR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam peperangan ada pihak yang menang dan ada yang kalah, namun, kekalahan secara bermaruah dengan memberikan fakta yang lengkap dan jelas pasti akan memberikan persepsi positif.", "r": {"result": "Meski dalam perang ada yang menang dan kalah, namun kekalahan yang bermartabat dengan memberikan fakta yang lengkap dan jelas pasti akan memberikan persepsi yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga tepak sirih yang berbentuk bulat.", "r": {"result": "Ada juga daun sirih yang berbentuk bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swap to English MAKLUMAT HARTA Nama: Taman Sri Kenari Alamat: Jalan Sri Kenari Utama, 43000 Kajang, Selangor Jenis: Terrace, Apartment & Shop Lot Tempoh: Pajakan Bilangan Tempat Teres: 1 - 2 Pangsapuri: 5 - 11 Bilangan Kamar Tidur: 3 - 4 Bilangan Bilik Mandi: 2 - 3 Membina Teres: Dari 900 sf Pangsapuri: Dari 650 sf Kedai Lot: Dari 1,000 sf Harga Subsektor Teres: Dari RM300,000 Apartment: Daripada RM80,000 Kedai Lot: Daripada RM170,000 Sewa Teres: Dari RM900 Apartment: Dari RM600 Kedai Lot: Dari RM2,500 KEMUDAHAN Restoran Kedai serbaneka Trek joging Taman permainan kanak-kanak Pusat perniagaan Keselamatan 24-jam ANALISIS Taman Sri Kenari adalah kejiranan kecil di Kajang, yang terdiri daripada rumah teres, pangsapuri dan banyak kedai.", "r": {"result": "Tukar ke Bahasa Inggris INFORMASI PROPERTI Nama: Taman Sri Kenari Alamat: Jalan Sri Kenari Utama, 43000 Kajang, Selangor Tipe: Teras, Apartemen & Ruko Durasi Kavling: Sewa Jumlah Ruang Teras: 1 - 2 Apartemen: 5 - 11 Jumlah Kamar Tidur: 3 - 4 Jumlah Kamar mandi: 2 - 3 Bangunan Teras: Dari 900 kaki Apartemen: Dari 650 kaki Ruko: Dari 1.000 kaki Teras Subsektor Harga: Dari RM300.000 Apartemen: Dari RM80.000 Kavling Toko: Dari RM170.000 Sewa Teras: Dari RM900 Apartemen: Dari RM600 Kavling Toko: Dari RM2,500 FASILITAS Restoran Toko serba ada Jalur joging Taman bermain anak Pusat bisnis Keamanan 24 jam ANALISIS Taman Sri Kenari adalah lingkungan kecil di Kajang, terdiri dari teras rumah, apartemen, dan banyak toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intracellular Mg concentration has also been shown to be effective in modulating insulin action (mainly oxidative glucose metabolism), offset calcium-related excitation-contraction coupling, and decrease smooth cell responsiveness to depolarizing stimuli.", "r": {"result": "Konsentrasi Mg intraseluler juga telah terbukti efektif dalam memodulasi aksi insulin (terutama metabolisme glukosa oksidatif), mengimbangi kopling eksitasi-kontraksi terkait kalsium, dan menurunkan respons sel halus terhadap rangsangan depolarisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metadata gambaran adalah maklumat yang digunakan bagi mencari dan menjumpai objek seperti judul, pengarang, subjek, katakunci, penerbit; \"Metadata struktur\" memberikan gambaran bagaimana komponen maklumat diatur; dan Metadata pentadbir merujuk kepada maklumat teknikal termasuk jenis fail.", "r": {"result": "Metadata gambar adalah informasi yang digunakan untuk mencari dan menemukan objek seperti judul, penulis, subjek, kata kunci, penerbit; \"Metadata struktural\" memberikan ikhtisar tentang bagaimana komponen informasi disusun; dan Metadata Administrator mengacu pada informasi teknis termasuk jenis file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjanji akan hormati yang tua, dan jadi isteri yang baik untuk dia.", "r": {"result": "Saya berjanji untuk menghormati lelaki tua itu, dan menjadi istri yang baik untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutu jagung juga merosakkan jenis produk bijirin lain yang diproses dan disimpan, seperti pasta, ubi kayu, dan pelbagai bijirin kasar dan kisar.", "r": {"result": "Kutu jagung juga merusak jenis produk biji-bijian olahan dan simpan lainnya, seperti pasta, singkong, dan aneka biji-bijian kasar dan giling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke kelab lamanya, Racing pada tahun 1966 dan merangkul kejuaraan Copa Libertadores dan Piala Antara Benua pada tahun 1967.", "r": {"result": "Dia kembali ke klub lamanya Racing pada tahun 1966 dan memenangkan Copa Libertadores dan Piala Intercontinental pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua bayaran ini yang berjumlah hampir RM1 bilion akan dibuat pada bulan Januari 2016,\" katanya ketika membentangkan Bajet 2016 bertemakan 'Mensejahtera Kehidupan Rakyat' di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Dua pembayaran ini senilai hampir RM1 miliar akan dilakukan pada Januari 2016,\" katanya saat menyampaikan RAPBN 2016 bertema 'Meningkatkan Kehidupan Rakyat' di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan bersuara bukan hak sebarkan kesesatan", "r": {"result": "Kebebasan berbicara bukanlah hak untuk menyebarkan kesesatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antaranya, secara main-main.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antaranya dengan main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data GAPKI, semester pertama 2019 Kinerja ekspor minyak sawit Indonesia (CPO dan turunannya, biodiesel dan oleochemical) membukukan kenaikan hanya 10% dibandingkan dengan periode yang sama pada tahun lalu atau dari 15,30 juta ton pada Januari - Juni 2018 naik menjadi 16,84 juta ton pada periode yang sama tahun 2019\".", "r": {"result": "Berdasarkan data GAPKI, semester I 2019 kinerja ekspor minyak sawit Indonesia (CPO dan turunannya, biodiesel dan oleochemical) tercatat hanya meningkat 10% dibandingkan periode yang sama tahun lalu atau dari 15,30 juta ton pada Januari-Juni 2018 menjadi 16,84 juta ton pada periode yang sama tahun 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan meluas terhadap wang fiat berlaku kerana kerajaan pusat bertindak sebagai penjamin nilai wang yang sah sebagai tender di sisi undang-undang sebagai bayaran untuk cukai dan lain-lain.", "r": {"result": "Pengakuan fiat money secara luas terjadi karena pemerintah pusat bertindak sebagai penjamin nilai uang yang sah sebagai pembayaran pajak dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tak serik bercakap bohong dalam keadaan rakyat melihat janji mansuh PTPTN (Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional) dan turunkan harga minyak belum dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak segan-segan berbohong ketika masyarakat melihat janji penghapusan PTPTN (Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional) dan penurunan harga minyak tidak dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah seorang kelima band ini, Sangkakala.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari lima anggota band ini, Sangkakala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau mengakui ketiadaan air menyebabkan kehidupan penduduk di sekitar kawasan itu semakin tertekan sehingga berlakunya pertengkaran penduduk dengan pihak yang membekalkan air seperti yang tular di media sosial.", "r": {"result": "Menurutnya, ketiadaan air diakuinya membuat kehidupan masyarakat di sekitar kawasan semakin tertekan hingga sempat terjadi adu mulut antara warga dengan pihak penyedia air yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disediakan untuk mereka apa yang mereka kehendaki, di sisi Tuhan mereka; demikianlah balasan orang-orang yang berusaha memperbaiki amal perbuatannya.", "r": {"result": "Diberikan bagi mereka apa yang mereka inginkan, oleh Tuhan mereka; demikianlah balasan bagi orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan dakwaan itu, kerajaan negeri dikatakan membeli Mercedes Benz S300 sekitar penghujung tahun lalu, namun menggunakan plat lama, KBV 8 pada kereta baharu berikutan nombor plat itu didaftarkan bawah kerajaan negeri sebagai kereta rasmi Menteri Besar Kedah.", "r": {"result": "Berdasarkan dugaan, pemerintah negara bagian disebut telah membeli Mercedes Benz S300 sekitar akhir tahun lalu, namun menggunakan pelat lama, KBV 8, pada mobil baru karena pelat nomornya terdaftar di pemerintah negara bagian sebagai resmi. mobil Menteri Besar Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyiarkan program dari JayaTV, saluran televisyen popular dari India, dan kandungan Kanada.", "r": {"result": "Itu menyiarkan program dari JayaTV, saluran televisi populer dari India, dan konten Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click on the link above to watch the glitzy ceremony from Milan as plenty of other awards, like the Puskas Award for the best goal scored in the world, will be dished out.", "r": {"result": "Klik tautan di atas untuk menyaksikan upacara gemerlap dari Milan karena banyak penghargaan lainnya, seperti Penghargaan Puskas untuk gol terbaik yang dicetak di dunia, akan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal peperangan, Sarrail memerintah Kor VI kemudiannya Tentera Ketiga di Ardennes dan sekitar Verdun, di mana tentera beliau memainkan peranan penting dalam peringkat terakhir Pertempuran Marne.", "r": {"result": "Di awal perang, Sarrail memimpin Korps VI (kemudian Angkatan Darat Ketiga) di Ardennes dan sekitar Verdun, di mana pasukannya memainkan peran kunci dalam tahap akhir Pertempuran Marne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun para penentang menyebut aturan \"detak jantung\" sebagai larangan semu, mengingat detak jantung pada janin bisa dideteksi paling cepat ketika umur enam minggu, sebelum seorang perempuan mungkin menyadari apakah dia sedang hamil.", "r": {"result": "Tetapi para penentang menyebut aturan \"detak jantung\" sebagai larangan semu, mengingat detak jantung janin dapat dideteksi sejak usia enam minggu, bahkan sebelum seorang wanita menyadari bahwa dia hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak daripada itu, Thailand sudah mempunyai tujuhbelas piagam dan perlembagaan, menunjukkan satu ketidakstabilan politik yang tinggi dan kekerapan rampasan kuasa tentera yang tinggi dihadapi oleh negara berkenaan.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Thailand telah memiliki tujuh belas piagam dan konstitusi, yang menunjukkan ketidakstabilan politik yang tinggi dan tingginya frekuensi kudeta militer yang dihadapi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul membimbing Salman tentang agama.", "r": {"result": "Nurul membimbing Salman tentang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun lalu, BPS pernah merilis soal penurunan pekerja sektor pertanian lintas bidang.", "r": {"result": "Tiga tahun lalu, BPS pernah mengeluarkan pertanyaan soal penurunan tenaga kerja di sektor pertanian lintas lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan polis juga ditingkatkan di ibu negara Finland, Helsinki.", "r": {"result": "Pengawasan polisi juga ditingkatkan di ibu kota Finlandia, Helsinki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus sentiasa sedar dan menginsafi bahawa matlamat akhir negara ialah untuk mencapai kestabilan politik, perpaduan kaum dan keamanan hidup rakyat yang berkekalan.", "r": {"result": "Kita harus selalu menyadari dan menyadari bahwa tujuan akhir negara adalah untuk mencapai stabilitas politik, persatuan ras dan perdamaian abadi bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri galakan Selain itu, beliau berpendapat lingkaran serta jaringan Internet jalur lebar masa kini menggantikan lingkaran jalan dan lebuh raya yang sebelum ini menjadi nadi penggerak ekonomi masyarakat.", "r": {"result": "Memberi semangat Selain itu, menurutnya jaringan dan jaringan internet broadband saat ini menggantikan jaringan jalan raya dan tol yang sebelumnya menjadi penggerak perekonomian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Korea punya keinginan yang sangat kuat untuk bisa terlihat tetap awet muda,\" ucapnya\".", "r": {"result": "Orang Korea memiliki keinginan yang sangat kuat untuk bisa tampil awet muda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua tumbuhan batang berduri adalah kaktus.", "r": {"result": "Hampir semua tanaman berduri adalah kaktus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat permohonan itu sebaik selesai sesi pertanyaan lisan.", "r": {"result": "Dia membuat permintaan segera setelah dia menyelesaikan sesi pertanyaan lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini terpaksa diambil alih oleh agensi kerajaan tetapi menerusi skop yang sangat kecil.", "r": {"result": "Hal ini harus diambil alih oleh instansi pemerintah tetapi melalui ruang lingkup yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kepada S.H Al-Attas iaitu Sharifah Zainah ialah puteri kepada Datuk Syed Hassan Alattas daripada keluarga yang termasyur di Johor yang berasal dari Pahang.", "r": {"result": "Ibu S.H Al-Attas, Sharifah Zainah, adalah putri Datuk Syed Hassan Alattas dari keluarga terkenal di Johor yang berasal dari Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Mokhtar sekali lagi terlibat dengan kontroversi apabila beliau dikatakan menggunakan tangannya untuk membuat isyarat lucah di persidangan Parlimen pada 8 Julai 2008.", "r": {"result": "Bung Mokhtar kembali terlibat kontroversi ketika disebut-sebut menggunakan tangannya untuk membuat gestur cabul di sidang DPR 8 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang turut berkhidmat kepada isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor sebelum ini direman enam hari bermula Selasa lalu.", "r": {"result": "Ia yang juga menjabat istri mantan Perdana Menteri Datin Seri Rosmah Mansor itu sebelumnya ditahan selama enam hari mulai Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smallville (musim 10) Musim kesepuluh dan terakhir \"Smallville\", siri televisyen Amerika, disiarkan pada 24 September 2010 dan terdiri daripada 22 episod.", "r": {"result": "Smallville (musim 10) Musim kesepuluh dan terakhir dari \"Smallville\", sebuah serial televisi Amerika, ditayangkan pada tanggal 24 September 2010 dan terdiri dari 22 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat Emel...", "r": {"result": "Alamat email...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bombay, dia ditemui di lapangan terbang oleh Ravindranath, alias Ravi, yang menyambutnya dan mengantarnya ke apartmennya, di kawasan kelas atas.", "r": {"result": "Di Bombay, dia bertemu di bandara dengan Ravindranath, alias Ravi, yang menyapanya dan membawanya ke apartemennya, di area kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi begitu akan terus timbul memandangkan kita berada pada satu pasaran sama dan apa yang dibawa ialah sebagai pengganti.", "r": {"result": "Persepsi seperti itu akan terus muncul karena kita berada di pasar yang sama dan yang dibawa adalah substitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu itu yang kamu menyedari....Mungkin, Adakah ia saya?", "r": {"result": "Sesuatu yang Anda sadari .... Mungkin, Apakah ini saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap wilayah juga mempunyai sistem kewangan dan ketenteraan yang tersendiri.", "r": {"result": "Setiap daerah juga memiliki sistem keuangan dan militernya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Cheng Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Cheng atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yuk Cheng\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Pasir Mas.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yuk Cheng Sekolah Tipe Nasional (C) Yuk Cheng atau singkatnya \"SJK(C) Yuk Cheng\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di Jalan Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- AFP, 6 April, 2019.", "r": {"result": "- AFP, 6 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2018, kami menyaksikan tawaran M&A penting yang dipacu sektor penjagaan kesihatan dan perindustrian dan pelaburan dipacu sektor pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada tahun 2018, kami menyaksikan kesepakatan M&A yang signifikan yang didorong oleh sektor kesehatan dan industri serta investasi yang didorong oleh sektor pendidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Kerajaan Pusat mampu selesai masalah di Cameron Highlands", "r": {"result": "Hanya Pemerintah Pusat yang bisa menyelesaikan masalah di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 7 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 7 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 7 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Negeri 7 Jakarta SMP Negeri 7 atau disingkat SMPN 7 Jakarta adalah sebuah SMP Negeri 7 yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penduduk yang ditemui, mendakwa PAIP kurang memberi maklumat berhubung pergerakan lori tangki bagi kemudahan mereka memperoleh bekalan air bersih.", "r": {"result": "Beberapa warga yang ditemui, mengaku PAIP kurang informasi pergerakan mobil tangki untuk kemudahan mereka mendapatkan pasokan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh sama ada 'mbox' atau 'pdf'.", "r": {"result": "Bisa berupa 'mbox' atau 'pdf'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna hijau melambangkan kasih sayang, harapan, keamanan, harapan dan kegembiraan.", "r": {"result": "Warna hijau melambangkan cinta, harapan, kedamaian, harapan dan kegembiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Jasa Bakti Sarawak Darjah Jasa Bakti Sarawak adalah urutan ketiga dalam senarai perintah Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Pesanan Layanan Sarawak Pesanan Layanan Layanan Sarawak adalah yang ketiga dalam daftar Pesanan Keunggulan, Bintang, dan Medali Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelajar sanggup menipu ibu bapa meminta wang saku bulanan lebih untuk dijadikan modal, ada juga mengambil risiko dengan menggunakan wang pinjaman/biasiswa sendiri.", "r": {"result": "Ada mahasiswa yang rela menipu orang tuanya dengan meminta uang jajan bulanan lebih untuk dijadikan modal, ada juga yang mengambil resiko dengan menggunakan uang pinjaman/beasiswa sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berehat di hospital di London, keluarga Dato' Mohd Farid membuat janji bahawa mereka kembali ke Malaysia, mereka akan menubuhkan sebuah pertubuhan kanser yang bertujuan untuk membantu mereka dari golongan berpendapatan rendah mendapat akses kepada rawatan kanser.", "r": {"result": "Saat beristirahat di sebuah rumah sakit di London, keluarga Dato' Mohd Farid berjanji bahwa ketika mereka kembali ke Malaysia, mereka akan mendirikan sebuah organisasi kanker yang bertujuan untuk membantu orang-orang dari kelompok berpenghasilan rendah mendapatkan akses pengobatan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dattenberg Dattenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Dattenberg Dattenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genoa Genoa (\"Genova\", , Itali; \"Zena\" dalam dialek tempatan; \"Genua\" dalam Latin) merupakan sebuah bandar pelabuhan penting di utara Itali.", "r": {"result": "Genoa Genoa (\"Genova\", , Italia; \"Zena\" dalam dialek lokal; \"Genoa\" dalam bahasa Latin) adalah kota pelabuhan penting di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bulan Ramadan, selain diisi dengan aktiviti keagamaan, aktiviti kesukanan sebegini dilihat dapat mengimbangi cara hidup duniawi generasi Y dan belia-belia yang sihat di negara ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cBulan Ramadhan selain diisi dengan kegiatan keagamaan, kegiatan olahraga seperti ini dapat dilihat sebagai penyeimbang antara gaya hidup duniawi Generasi Y dan generasi muda yang sehat di negeri ini,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Jokowi: Tadi sudah saya sampaikan bahwa rekrutmen yang berbasis kompeternsi dan bukan finansial menjadi kunci.", "r": {"result": "Tanggapan Jokowi: Tadi saya sampaikan bahwa rekrutmen berdasarkan kompetensi dan bukan finansial adalah kuncinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan mengatakan pada 2019 bandara baru di Kulon Progo akan beroperasi, dan untuk memudahkan akses akan dibangun jalan lebar empat jalur bukan tol.", "r": {"result": "Sultan mengatakan, pada 2019 bandara baru di Kulon Progo akan beroperasi, dan untuk memudahkan akses akan dibangun jalan non tol empat jalur yang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini keempat-empat suku tersebut telah dikategorikan oleh kerajaan Malaysia sebagai sebahagian dari kaum Orang Asli.", "r": {"result": "Kini keempat suku tersebut telah dikategorikan oleh pemerintah Malaysia sebagai bagian dari Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak ada air, semua mengadu pada saya.", "r": {"result": "Jika tidak ada air, semua orang mengeluh kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAN mempunyai hak untuk memakai gaun sutera dan menikmati keistimewaan yang sama seperti Peguam Diraja.", "r": {"result": "SAN memiliki hak untuk mengenakan gaun sutra dan menikmati hak istimewa yang sama dengan Pengacara Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, akses kepada Internet sangat diperlukan bagi membantu memasarkan produk secara dalam talian kerana kos pemasaran menggunakan medium itu lebih murah.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, akses internet sangat diperlukan untuk membantu memasarkan produk secara online karena biaya pemasaran dengan media itu lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Bintang Popular Berita Harian ke-32 Anugerah Bintang Popular Berita Harian ke-32 ialah penghargaan yang diberikan buat penggiat seni hiburan di Malaysia.", "r": {"result": "Penghargaan Bintang Populer Berita Harian ke-32 Penghargaan Bintang Berita Harian Populer ke-32 adalah penghargaan yang diberikan kepada artis hiburan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kelihatan sepenuhnya renda berbanding sebelum ini pagi ini, tetapi matanya tidak ketawa semua.", "r": {"result": "Mereka tampak benar-benar bertali daripada sebelumnya pagi ini, tetapi matanya tidak tertawa sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli PKR desak Wan Azizah dedah 'perjanjian sulit' dengan DAP", "r": {"result": "Anggota PKR mendesak Wan Azizah untuk mengungkap 'perjanjian rahasia' dengan DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui maksud di sebalik penglihatannya di awal siri, Orb menggunakan kad tersebut bersama kad Zero dan berubah menjadi Emerium Slugger.", "r": {"result": "Mengetahui arti di balik penglihatannya di awal seri, Orb menggunakan kartu tersebut bersama dengan kartu Zero dan berubah menjadi Emerium Slugger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Dr Zakir diberikan status penduduk tetap (Permanent Residence atau PR), tetapi penceramah itu telah melintas garisan dengan kenyataan yang berbau politik serta perkauman.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Dr Zakir diberi status penduduk tetap (Permanent Residence atau PR), tetapi pembicara telah melewati batas dengan pernyataan politik dan rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Zainal Abidin yang juga Penasihat Khas Wilayah Ekonomi Koridor Utara (NCER) kepada Perdana Menteri berkata, pihaknya berusaha untuk memupuk budaya dan meningkatkan aktiviti penyelidikan bagi memastikan pemba masyarakat dalam menyokong perkembangan pesat inovasi dan teknologi semasa.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Zainal Abidin yang juga Penasihat Khusus Northern Corridor Economic Region (NCER) kepada Perdana Menteri mengatakan, pihaknya berupaya menumbuhkan budaya dan meningkatkan kegiatan riset untuk memastikan masyarakat mendukung pesatnya perkembangan inovasi saat ini. dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri niinisto, Haukio Jenni, mengadu dengan surat kepada\" YLE\" 's\" A Studio\" mengatakan bahawa dia adalah orang swasta.", "r": {"result": "Istri Niinisto, Haukio Jenni, mengeluh dalam sebuah surat kepada \"Studio\" \"YLE\" yang mengatakan bahwa dia adalah orang pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan tersebut turut membolehkan Roth merangkul jersi putih selepas merangkul banyak mata terkumpul di tiga zon pecutan selain Zenovich berjaya memenangi jersi merah sebagai raja bukit.", "r": {"result": "Kesuksesan itu pun membuat Roth merebut jersey putih setelah mengumpulkan banyak poin yang terkumpul di tiga zona akselerasi sementara Zenovich berhasil merebut jersey merah sebagai raja bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinang Merah Cip.", "r": {"result": "Keripik Pinang Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Osman berkata, kepemimpinannya masih menghormati istilah Bangsa Johor yang wujud sejak dulu lagi.", "r": {"result": "Namun, kata Osman, kepemimpinannya tetap menghormati istilah Bangsa Johor yang sudah ada sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta semua pihak menghormati privasi kami pada waktu ini.", "r": {"result": "Saya meminta semua pihak menghormati privasi kami saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ia dibuat daripada udang halus yang lebih dikenali sebagai udang geragau, cencaluk mengandungi kandungan protein yang tinggi.", "r": {"result": "Karena terbuat dari udang halus atau lebih dikenal dengan sebutan udang, cencaluk memiliki kandungan protein yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada isu itu, penyelidik Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) membangunkan Sistem Pemeriksa Informasi Halal dan Pesanan.", "r": {"result": "Melihat permasalahan tersebut, para peneliti dari Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) mengembangkan Halal Information Check and Order System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia, ia dikenali dengan nama RPG-7, dan dikeluarkan secara meluas untuk kegunaan Soviet Union dan sekutunya.", "r": {"result": "Di Rusia, itu dikenal sebagai RPG-7, dan diproduksi secara luas untuk digunakan oleh Uni Soviet dan sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah resepi untuk menang.", "r": {"result": "\"Ini adalah resep untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu dewasa Lycaenidae selalunya mempunyai ekor berbulu seakan sesungut yang lengkap dengan rupa anulat hitam putih.", "r": {"result": "Kupu-kupu Lycaenidae dewasa seringkali memiliki ekor seperti tentakel berbulu lengkap dengan penampilan anulet hitam dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Hiburan ABS-CBN bertanggungjawab untuk program asal yang terdiri daripada pertunjukan muzik dan pelbagai, dunia hiburan, gaya hidup, dan bual bicara komedi, komedi dan lelucon, dan sitkom.", "r": {"result": "Grup Hiburan ABS-CBN bertanggung jawab atas program orisinal yang terdiri dari musik dan acara ragam, hiburan, gaya hidup, dan acara bincang-bincang komedi, komedi dan lelucon, serta komedi situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mungkin berada di tahap paling rendah berbanding dia bermain dulu.", "r": {"result": "\"Kami mungkin berada di level terendah dibandingkan saat dia bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dirosakkan oleh pelbagai rasa bimbang, terutamanya keselamatan Mir berikutan kebakaran dan pelanggaran, masalah kewangan dengan Program Angkasa Rusia yang diikati wang dan kerisauan dari angkawasan sikap pentadbir program.", "r": {"result": "Program tersebut dirusak oleh berbagai kekhawatiran, terutama keamanan Mir setelah kebakaran dan pelanggaran, masalah keuangan dengan Program Luar Angkasa Rusia yang kekurangan uang dan kekhawatiran dari sikap administrator program luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini Presiden Xi menyebutkan langsung soal Hong Kong, yang digoyang lewat aksi-aksi protes.", "r": {"result": "Kali ini Presiden Xi langsung menyinggung isu Hong Kong yang diguncang aksi protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah peransang kepada orang-orang yang beriman (supaya turut berjuang dengan gagah berani). Mudah-mudahan Allah menahan bahaya serangan orang-orang yang kafir itu.", "r": {"result": "Dan memberikan semangat kepada orang-orang yang beriman (agar mereka juga berani berperang). Mudah-mudahan Allah mencegah bahaya serangan kaum kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto fail NSTP/Muhammad Sulaiman Pembangunan negeri terjejas Selain itu, kesan paling ketara jika gangguan bekalan air terus berlaku adalah pembangunan negeri akan terjejas.", "r": {"result": "- Foto file NSTP/Muhammad Sulaiman Pembangunan negara terdampak Selain itu, dampak yang paling signifikan jika gangguan pasokan air terus terjadi adalah pembangunan negara akan terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekapun kapok akan hubungan seks dan menjalani kehidupan cinta mereka secara normal.", "r": {"result": "Mereka juga lelah dengan seks dan menjalani kehidupan cinta mereka secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, peranan para agamawan, khususnya golongan imam serta ahli jawatankuasa masjid dan surau-surau dipandang serius oleh pihak Kerajaan, terutamanya kebajikan mereka.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, peran umat beragama, khususnya imam dan pengurus masjid dan surau, diperhatikan serius oleh Pemerintah, terutama kesejahteraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan Adira, suami sah ikut hukum syarak", "r": {"result": "Perkawinan Adira, sang suami sah menurut syariat Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa komunikasi massa Universiti Teknologi Kreatif Limkokwing di Cyberjaya ini diberkas di Lapangan Terbang Tokyo pada 2006 .", "r": {"result": "Mahasiswa komunikasi massa Limkokwing University of Creative Technology di Cyberjaya ini ditangkap di Bandara Tokyo pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada katil dekat ruang tamu untuk dia tidur.", "r": {"result": "Ada tempat tidur di dekat ruang tamu untuk dia tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak LGBT di Malaysia Hak LGBT di Malaysia tidak diiktiraf oleh kerajaan.", "r": {"result": "Hak LGBT di Malaysia Hak LGBT di Malaysia tidak diakui oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johanniskirchen Johanniskirchen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Johanniskirchen Johanniskirchen adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambahkan dia, ketika kelenjar minyak aktif dan diproduksi lebih banyak, namun kulit wajah bersih maka risiko munculnya jerawat akan makin kecil.", "r": {"result": "Ia menambahkan, saat kelenjar minyak aktif dan diproduksi lebih banyak, namun kulit wajah bersih, maka risiko munculnya jerawat akan lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANAK tak guna.", "r": {"result": "ANAK-ANAK yang tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BoBoiBoy juga sedia membantu dalam apa-apa masalah, kecuali berkenaan biskut Yaya yang umum diketahui tidak disenangi rasanya.", "r": {"result": "BoBoiBoy juga siap membantu dalam masalah apa pun, kecuali biskuit Yaya yang terkenal tidak enak rasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALI - Emisi gas rumah kaca yang menyebabkan pemanasan global memerlukan tindakan nyata seluruh pihak dalam melaksanakan upaya mereduksi emisi gas rumah kaca, dan pada saat bersamaan mengembangkan inisiatif global guna adaptasi dan mitigasi perubahan iklim.", "r": {"result": "BALI - Emisi gas rumah kaca yang menyebabkan pemanasan global memerlukan tindakan nyata semua pihak dalam melaksanakan upaya pengurangan emisi gas rumah kaca, sekaligus mengembangkan inisiatif global untuk beradaptasi dan memitigasi perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Angkatan Tentera Malaysia (ATM) akan memperketatkan kawalan di perairan negara sepanjang sambutan Aidilfitri bagi mengelak pencerobohan, kata Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "KUANTAN: Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) akan memperketat kontrol di perairan negara itu selama perayaan Aidilfitri untuk menghindari invasi, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian adanya suatu nilai unik \"k\" yang mana \"h\" mendekati 0, darjah perbezaan menjadi semakin hampir dan hampir dengan \"k\", dan jarak di antara mereka menjadi terabai dibandingkan dengan saiz \"h\", jika \"h\" cukup kecil.", "r": {"result": "Lalu ada nilai unik dari \"k\" yang mana \"h\" mendekati 0, derajat perbedaan menjadi semakin dekat dan semakin dekat ke \"k\", dan jarak antara keduanya menjadi dapat diabaikan dibandingkan dengan ukuran \"h\", jika \"h \"cukup kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 147 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 147 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Juli 2010, ia telah dibuka dan orang ramai dibenarkan melihat bahagian dalamannya.", "r": {"result": "Pada 27 Juli 2010 dibuka dan publik diperbolehkan melihat interiornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peralihan monsun akan membawa kepada ribut petir dan taburan hujan yang banyak.", "r": {"result": "\"Peralihan musim hujan akan menyebabkan badai petir dan hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI BAHRU 14 April - Pasukan Polis Marin (PPM) Wilayah Dua berjaya mematahkan cubaan menyeludup 970 ekor burung murai kampung bernilai RM29,100 dalam serbuan di pantai Kampung Simon, Teluk Ramunia, Pengerang dekat sini malam tadi.", "r": {"result": "KOTA TINGGI BAHRU 14 April - Pasukan Polisi Perairan (PPM) Wilayah Dua berhasil menggagalkan upaya penyelundupan 970 murai desa senilai RM29,100 dalam penggerebekan di pantai Kampung Simon, Teluk Ramunia, Pengerang dekat sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mensabotaj lauk pauk di gerai ibunya dengan menuang banyak garam dan memagari pintu rumah dengan kayu.", "r": {"result": "Ia menyabotase lauk pauk di warung ibunya dengan menuangkan banyak garam dan membarikade pintu rumah dengan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beri jaminan bahawa undang-undang ini tidak akan digubal sebelum mendapat pandangan semua ahli Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami jamin undang-undang ini tidak akan disahkan sebelum mendapat pandangan dari seluruh anggota DPR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersara secara sukarela pada 1990 atas alasan kesihatan dan ingin menumpukan perhatian kepada keluarga.", "r": {"result": "Sukarela pensiun pada tahun 1990 karena alasan kesehatan dan ingin berkonsentrasi pada keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torshakli Torshakli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Torshakli Torshakli adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas, Kang Pok Kiew, 75, berkata, perkara tersebut perlu dilihat secara meluas dan tulisan jawi sebenarnya bukanlah asing dalam kalangan masyarakat Cina terutama bagi warga emas sepertinya.", "r": {"result": "Lansia, Kang Pok Kiew, 75 tahun, mengatakan hal itu perlu dicermati secara luas dan tulisan Jawi sebenarnya sudah tidak asing lagi di masyarakat Tionghoa, apalagi bagi orang lanjut usia seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita belum ada dasar apa-apa.", "r": {"result": "Kami belum punya kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sis_ip", "r": {"result": "Kak_ip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah (sudut) Darjah, biasanya disimbolkan dengan deg, adalah ukuran sudut yang dapat dibentuk pada bidang antara dua satah, menggambarkan / daripada sebuah putaran penuh.", "r": {"result": "Derajat (sudut) Derajat, biasanya dilambangkan dengan deg, adalah ukuran sudut yang dapat dibentuk pada bidang di antara dua bidang, yang menggambarkan / rotasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang belum terlaksana adalah lantikan Anwar,\" katanya ketika ditemui dalam sidang media selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri anjuran Pembangunan Industri Kewangan Malaysia (MIDF), di Jalan Raja Chulan, Bukit Bintang di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Yang belum dilakukan adalah penunjukan Anwar,\" ujarnya saat ditemui dalam jumpa pers usai menghadiri Open House Aidilfitri yang diselenggarakan Malaysian Financial Industry Development (MIDF), di Jalan Raja Chulan, Bukit Bintang, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mum Shirl meninggal dunia pada 28 April 1998 dan terselamat oleh anak perempuannya, Beatrice, saudara perempuannya, Harriet dan saudaranya Joe bersama cucu, cicit, anak buah perempuan dan anak buah lelaki, cicit saudari dan saudara.", "r": {"result": "Mum Shirl meninggal pada tanggal 28 April 1998 dan meninggalkan putrinya Beatrice, saudara perempuan Harriet dan saudara laki-laki Joe bersama dengan cucu, cicit, anak perempuan dan laki-laki, saudara perempuan dan laki-laki yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada masalah bagi kami,\" kata Pandu, Kamis (4/4/2019).", "r": {"result": "Tidak ada masalah bagi kami,\" kata Pandu, Kamis (4/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Neuville-sur-Ressons La Neuville-sur-Ressons ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "La Neuville-sur-Ressons La Neuville-sur-Ressons adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Cerap Diraja di Greenwich dan Juruukur Pantai A.S. menyelaraskan kempen pengukuran longitud Eropah dan Amerika Utara pada tahun 1850-an dan 1860-an, menghasilkan ketepatan peta dan keselamatan navigasi yang lebih baik.", "r": {"result": "Royal Observatory di Greenwich dan US Coast Surveyor. mengkoordinasikan kampanye pengukuran bujur Eropa dan Amerika Utara pada tahun 1850-an dan 1860-an, menghasilkan peningkatan akurasi peta dan keamanan navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergelora jiwa dibuatnya.", "r": {"result": "Jiwanya gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Hisham berkata, cadangan lain yang kini dalam pertimbangan menerusi peruntukan itu ialah mewujudkan laluan khas kenderaan pengangkutan awam, sebagai usaha penyuraian trafik di sekitar ibu negara.", "r": {"result": "Nor Hisham mengatakan, usulan lain yang saat ini sedang dipertimbangkan melalui ketentuan tersebut adalah membuat jalur khusus untuk kendaraan angkutan umum, sebagai upaya untuk membubarkan lalu lintas di sekitar ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara murid mereka adalah Hj Abdul Mutalib iaitu pewaris yang diamanahkan untuk mengembangkan Silat ini di Kelantan.", "r": {"result": "Di antara muridnya adalah Hj Abdul Mutalib yang merupakan ahli waris yang dititipkan untuk mengembangkan Silat ini di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Taman Nishinomaru terdapat bekas gudang (\"Ensho Gura\") dan menara pengawal bernama \"Inui Yagura\" (dibina pada tahun 1620) yang merupakan bangunan tertua yang terdapat di Istana Osaka.", "r": {"result": "Di dalam Taman Nishinomaru terdapat bekas gudang (\"Ensho Gura\") dan menara penjaga bernama \"Inui Yagura\" (dibangun pada tahun 1620) yang merupakan bangunan tertua di Istana Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It works on the principle of chemical action, instead of a mechanical action, to clean water-based OPVs from rollers and blankets.", "r": {"result": "Ini bekerja berdasarkan prinsip aksi kimiawi, bukan aksi mekanis, untuk membersihkan OPV berbasis air dari rol dan selimut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 61 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 61 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Aman, Encik Abdul Aziz adalah seorang pesara kerajaan, manakala ibunya adalah seorang suri rumah sepenuh masa yang mengusaha perniagaan menjahit secara kecil-kecilan.", "r": {"result": "Ayah Aman, Pak Abdul Aziz adalah seorang pensiunan pemerintah, sedangkan ibunya adalah seorang ibu rumah tangga penuh yang menjalankan usaha menjahit skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haus, Norway Haus merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Haus, Norwegia Haus adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd dan akhirnya membolehkan asnaf menjalani aktiviti Program Pembangunan Insan untuk persiapan selepas lima (5) tahun menduduki Desa Alam Shah ini.", "r": {"result": "Bhd dan akhirnya memampukan asnaf menjalani kegiatan Human Development Program untuk persiapan setelah lima (5) tahun menempati Desa Alam Shah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Sulalatus Salatin Sejarah Melayu dicatatkan: \"Hatta maka Laksamana Hang Tuah pun kembalilah ke rahmat Allah Taala, maka oleh Sultan Mahmud ditanamkan di Tanjung Keling, dengan sepenuh-penuh adat dianugerahkan; tiga hari baginda tiada nobat.", "r": {"result": "Dalam Sulalatus Salatin Sejarah Melayu tercatat: Laksamana Hang Tuah pun kembali ke rahmat Tuhan Yang Maha Esa, maka oleh Sultan Mahmud ia ditanam di Tanjung Keling, dengan segala adat yang dilimpahkan; tiga hari ia tanpa mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbendaharaan kata penutur asli amat berbeza dalam setiap bahasa dan bergantung terutamanya kepada tahap pendidikan penutur.", "r": {"result": "Kosakata penutur asli sangat bervariasi di setiap bahasa dan terutama bergantung pada tingkat pendidikan penutur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mengakui penguatkuasaan yang lebih tegas perlu dilaksanakan bagi memastikan setiap peminjam melunaskan pinjaman termasuk mereka yang culas dan tidak pernah membayar pinjaman walaupun satu sen.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengakui perlu penegakan yang lebih tegas untuk memastikan setiap peminjam mengembalikan pinjamannya, termasuk yang menunggak dan tidak pernah membayar sepeser pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurkhaneh, Azerbaijan Barat Gurkhaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurkhaneh, Azerbaijan Barat Gurkhaneh adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa pun keluarlah dari negeri itu dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya) serta berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, selamatkanlah daku dari kaum yang zalim \".", "r": {"result": "Musa pun keluar negeri dalam keadaan gelisah sambil menonton (berita tentang dirinya) dan berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, selamatkanlah aku dari orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Malaysia Baharu ini perlu lebih terarah kepada sesuatu yang lebih menyakinkan.", "r": {"result": "Namun, Malaysia Baru ini perlu lebih fokus pada sesuatu yang lebih meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming dilaporkan berkata, hubungan DAP dengan Ahmad Faizal berada dalam keadaan baik, malah mereka bekerja sebagai satu pasukan serta saling hormat-menghormati.", "r": {"result": "Kor Ming dikabarkan mengatakan hubungan DAP dengan Ahmad Faizal dalam kondisi baik, mereka bekerja sebagai tim dan saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoo Melaka Zoo Melaka terletak bersebelahan Dataran Sejarah, Ayer Keroh, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Kebun Binatang Melaka Kebun Binatang Melaka terletak di sebelah Dataran Sejarah, Ayer Keroh, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, rakyat tidak lagi menganggap PKR parti yang hanya ada satu isu untuk diperjuangkan - iaitu membebaskan Anwar.", "r": {"result": "Terbukti, masyarakat tidak lagi menganggap PKR sebagai partai yang hanya memiliki satu isu untuk diperjuangkan, yaitu membebaskan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Roku seorang Avatar, ia sulit mengendalikan lava yang menjalar dengan hebatnya.", "r": {"result": "Meskipun Roku adalah seorang Avatar, dia kesulitan menangani lahar yang merayap dengan sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenal luas sebagai anggota keluarga kerajaan yang paling \"korup\" dan menentang reformasi demokrasi Raja Hamad.", "r": {"result": "Dia dikenal luas sebagai anggota keluarga kerajaan yang paling \"korup\" dan menentang reformasi demokrasi Raja Hamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Tiga: Dalam usaha untuk meningkatkan pendapatan pekerja, kita mensasarkan 60 peratus daripada 1.5 juta pekerjaan baharu, adalah pekerja berkemahiran TVET menjelang 2020.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Ketiga: Dalam upaya meningkatkan pendapatan pekerja, kami menargetkan 60 persen dari 1,5 juta pekerjaan baru, menjadi pekerja berketerampilan TVET pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manuskrip bertajuk \"Chu-fan-chi\" karya Chau Ju-kua tahun 1225 disebutkan bahawa negeri San-fo-tsi memiliki 15 negeri jajahan, yaitu Che-lan (Kemboja), Kia-lo-hi (Grahi, Ch'ai-ya atau Chaiya selatan Thailand sekarang), Tan-ma-ling (Tambralingga, selatan Thailand), Ling-ya-si-kia (Langkasuka, selatan Thailand), Ki-lan-tan (Kelantan), Ji-lo-t'ing (Cherating, pantai timur semenanjung malaya), Tong-ya-nong (Terengganu), Fo-lo-an (muara sungai Dungun, daerah Terengganu sekarang), Tsien-mai (Semawe, pantai timur semenanjung malaya), Pa-t'a (Sungai Paka, pantai timur semenanjung malaya), Pong-fong (Pahang), Lan-mu-li (Lamuri, daerah Aceh sekarang), Kien-pi (Jambi), Pa-lin-fong (Palembang), Sin-to (Sunda), dan dengan demikian, wilayah kekuasaan San-fo-tsi membentang dari Kamboja, Semenanjung Malaya, Sumatera sampai Sunda.", "r": {"result": "Dalam manuskrip berjudul \u201cChu-fan-chi\u201d karya Chau Ju-kua tahun 1225 disebutkan bahwa negara bagian San-fo-tsi memiliki 15 koloni, yaitu Che-lan (Kamboja), Kia-lo-hi (Grahi, Ch'ai-ya atau Chaiya selatan Thailand sekarang), Tan-ma-ling (Tambralingga, Thailand selatan), Ling-ya-si-kia (Langkasuka, Thailand selatan), Ki-lan-tan (Kelantan), Ji-lo -t'ing (Cherating, pantai timur Semenanjung Melayu), Tong-ya-nong (Terengganu), Fo-lo-an (muara Sungai Dungun, sekarang distrik Terengganu), Tsien-mai (Semawe, pantai timur Semenanjung Malaya), Semenanjung Melayu), Pa-t'a (Sungai Paka, pantai timur semenanjung Malaya), Pong-fong (Pahang), Lan-mu-li (Lamuri, sekarang Aceh), Kien-pi (Jambi), Pa-lin-fong (Palembang), Sin-to ( Sunda), dan dengan demikian, wilayah San-fo-tsi terbentang dari Kamboja, Semenanjung Melayu, Sumatra hingga Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu elemen tempur Pasukan Gerakan Khas Polis Diraja Malaysia iaitu Komando 69 atau VAT 69 turut menggunakan Steyr AUG versi A2.", "r": {"result": "Salah satu elemen tempur Pasukan Operasi Khusus Kepolisian Kerajaan Malaysia, Commando 69 atau VAT 69, juga menggunakan Steyr AUG versi A2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trieng, Tanah Luas, Aceh Utara Trieng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Trieng, Tanah Luas, Aceh Utara Trieng adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya beliau bernama Manixius Hutasoit manakala isterinya ialah Dra.", "r": {"result": "Nama ayahnya adalah Manixius Hutasoit sedangkan istrinya adalah Dra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Lekima: Kementerian Pendidikan sedia peruntukan kecemasan", "r": {"result": "Topan Lekima: Kementerian Pendidikan siap untuk penyediaan darurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti peranan Muhyiddin isu rombakan EXCO Johor", "r": {"result": "Realitas peran Muhyiddin dalam isu reshuffle Johor EXCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s hantar mesej ke papan putih pada saluran %s. Anda hendak buka papan putih?", "r": {"result": "%s mengirim pesan ke papan tulis di saluran %s. Anda ingin membuka papan tulis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 April, 2006, prototaip 04 telah membuat penerbangan sulung dengan avionik yang beroperasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 April 2006, prototipe 04 melakukan penerbangan perdananya dengan avionik yang beroperasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata, kerajaan negeri belum berhasrat mencatu sepenuhnya bekalan air kerana paras di semua empangan belum pada tahap darurat.", "r": {"result": "Adly mengatakan, pemerintah negara bagian tidak berniat menjatah penuh pasokan air karena level di semua bendungan belum pada level darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kawasan carian baharu adalah kira-kira 319,000 kilometer persegi dan sekitar 1,850 kilometer di barat Perth.", "r": {"result": "- Area pencarian baru sekitar 319.000 kilometer persegi dan sekitar 1.850 kilometer barat Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan saya tepat - Idris Haron", "r": {"result": "Dugaan saya benar - Idris Haron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan meletak kereta yang tidak terlindung boleh diibaratkan sebagai contoh pulau haba, kerana suhu di kawasan itu lebih tinggi daripada persekitarannya.", "r": {"result": "Area parkir yang tidak terlindungi dapat diibaratkan sebagai contoh pulau panas, karena suhu di area tersebut lebih tinggi dari lingkungan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengalaman yang akan diingat seumur hidup terutama saat melewati panel lantai kaca di tengah.", "r": {"result": "sebuah pengalaman yang akan dikenang seumur hidup, terutama saat melewati panel lantai kaca di bagian tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau jangan-jangan, pemerintahan Jokowi merupakan penganut hipotesa korupsi sebagai pelumas roda pembangunan (grease the wheels hypothesis/GWH).", "r": {"result": "Atau jangan-jangan, pemerintahan Jokowi adalah penganut hipotesa korupsi sebagai pelumas roda pembangunan (grease the wheels hipotesa/GWH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyerang hanya diaplikasi ketika pengamal Silat Cekak dalam keadaan amat terdesak.", "r": {"result": "Serangan hanya diterapkan ketika praktisi Silat Cekak dalam keadaan terdesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith terlibat dalam merundingkan gencatan senjata antara Itali dan pihak Bersekutu, yang mana beliau menandatangani bagi pihak Eisenhower.", "r": {"result": "Smith terlibat dalam negosiasi gencatan senjata antara Italia dan Sekutu, yang dia tandatangani atas nama Eisenhower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusei Egawa Yusei Egawa memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Yusei Egawa Yusei Egawa memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat bersama V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihanraya Umum ke-10, beliau memenangi kerusi Kuala Rajang.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-10, dia memenangkan kursi Kuala Rajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 2,000 BC, tamadun Cina Kuno merupakan peradaban pertama yang mula menggunakan setanggi dari segi keugamaan, iaitu bagi penyembahan.", "r": {"result": "Sekitar tahun 2000 SM, peradaban Tiongkok Kuno merupakan peradaban pertama yang mulai menggunakan satanggi dalam istilah religi yaitu untuk ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Khirul Azran berkata, sepanjang lima tahun abangnya memandu lori dan jika berlaku kerosakan, orang pertama dihubungi adalah ayahnya.", "r": {"result": "Mohamad Khirul Azran mengatakan bahwa selama lima tahun saudaranya yang mengemudikan truk tersebut dan jika terjadi kerusakan, orang pertama yang dihubungi adalah ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini kita mempunyai urusan yang lebih kukuh antara satu sama lain dalam pelbagai bidang termasuk wanita.", "r": {"result": "\"Sekarang kami memiliki hubungan yang lebih kuat satu sama lain di berbagai bidang termasuk perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 286, Mediolanum (pada zaman ini ialah Milan) dipilih sebagai ibu negara Empayar Rom Barat.", "r": {"result": "Pada tahun 286, Mediolanum (sekarang Milan) dipilih sebagai ibu kota Kekaisaran Romawi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takhteh Duz Takhteh Duz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takhteh Duz Takhteh Duz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson mengatakan, Corbyn membenci kelompok orang kaya di Inggris, menyamakannya dengan pemimpin Soviet, Joseph Stalin --yang mebunuh jutaan orang di kamp-kamp kerja paksa.", "r": {"result": "Johnson mengatakan Corbyn membenci orang kaya Inggris, menyamakannya dengan pemimpin Soviet Joseph Stalin - yang membunuh jutaan orang di kamp kerja paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, limpahan ekonomi ECRL akan dapat dirasai dalam sektor pelancongan apabila pengusaha inap desa, perhotelan dan aktiviti pelancongan domestik akan meningkat susulan kunjungan ke destinasi seperti Cherating, Dungun, Kuala Terengganu, Tok Bali dan Kota Bharu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, limpahan ekonomi ECRL akan terasa di sektor pariwisata ketika operator homestay, perhotelan dan kegiatan pariwisata domestik meningkat setelah kunjungan ke destinasi seperti Cherating, Dungun, Kuala Terengganu, Tok Bali dan Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak-babak inilah yang dikatakan menyentuh perasaan para penonton filem ini.", "r": {"result": "Adegan-adegan tersebut dikatakan menyentuh perasaan penonton film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita bercakap dengan rakyat biasa yang tiada kepentingan atau agenda dan motif politik, mereka menyuarakan kebimbangan dan kebencian dengan cara segelintir terutama ahli politik yang menggunakan agama, bangsa, institusi Raja-Raja, bahasa dan lain-lain untuk menyemai bi kemarahan dan kebencian.", "r": {"result": "Jika kita berbicara dengan orang biasa yang tidak memiliki kepentingan atau agenda dan motif politik, mereka menyuarakan keprihatinan dan kebencian mereka di jalan segelintir orang, terutama politisi yang menggunakan agama, ras, institusi Raja, bahasa dan lain-lain untuk menabur kemarahan dan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-f Cuba baiki pakej rosak secara agresif.", "r": {"result": "-f Cobalah untuk memperbaiki paket yang rusak secara agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian ini dari negara tersebut, sayuran terhad kepada rumpai, herba xerophytik dan renek.", "r": {"result": "Di bagian negara ini, vegetasi terbatas pada gulma, herba xerofit, dan semak belukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamvik (kampung) Gamvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gamvik (desa) Gamvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carthage akhirnya ditaklukkan oleh Rom pada abad ke-2 SM, suatu titik peralihan yang menyebabkan peradaban Mediterranean kuno dipengaruhi khususnya oleh orang-orang Eropah berbanding dengan kebudayaan-kebudayaan Afrika.", "r": {"result": "Kartago akhirnya ditaklukkan oleh Roma pada abad ke-2 SM, titik transisi yang menyebabkan peradaban Mediterania kuno lebih dipengaruhi oleh orang Eropa daripada budaya Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya seorang editor jurnal sastera telah memberi keterangan bahawa dia tidak akan menerbitkan ceritapcerita Franco, mendakwa ia telah diterbitkan kerana kuasa Franco sebagai bintang dan bukannya bakat sastera.", "r": {"result": "Setidaknya satu editor jurnal sastra telah bersaksi bahwa dia tidak akan menerbitkan cerita Franco, mengklaim bahwa cerita tersebut diterbitkan karena kekuatan bintang Franco daripada bakat sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih-lebih lagi program TVET memba tujuh kementerian iaitu KSM, KPM, Kementerian Belia dan Sukan, Kementerian Pembangunan Luar Bandar, Kementerian Wilayah, Kementerian Kerja Raya serta Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, program TVET ini melibatkan tujuh kementerian, yakni KSM, KPM, Kemenpora, Kemendesa, Kemendagri, KemenPU, dan Kementan dan Industri Berbasis Agro,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hembusan Asmara (lagu) Hembusan Asmara merupakan sebuah pop balada ciptaan Adnan Abu Hassan yang dinyanyikan oleh bekas anak didiknya Dayang Nurfaizah untuk album dengan judul sama pada tahun 2003.", "r": {"result": "Hembusan Asmara (lagu) Hembusan Asmara adalah pop ballad yang digubah oleh Adnan Abu Hassan dan dinyanyikan oleh mantan muridnya Dayang Nurfaizah untuk album dengan judul yang sama pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya meninggal dunia lebih awal.", "r": {"result": "Suaminya meninggal lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Temenggong adalah untuk menjaga hukum dan ketertiban di dalam kerajaan.", "r": {"result": "Tugas Temenggong adalah menjaga hukum dan ketertiban dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One reason for the secrecy is that Malaysia has championed non-alignment and has strongly argued for the creation of a Zone of Peace, Freedom and Neutrality in Southeast Asia\".", "r": {"result": "Salah satu alasan kerahasiaan tersebut adalah bahwa Malaysia telah memperjuangkan ketidakberpihakan dan sangat mendukung pembentukan Zona Damai, Kebebasan dan Netralitas di Asia Tenggara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kochi Wilayah Kochi merangkumi bahagian barat daya pulau Shikoku yang menghadap Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Wilayah Kochi Wilayah Kochi mencakup bagian barat daya pulau Shikoku yang menghadap Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan Interpol itu membuka mata segelintir pihak untuk menjernihkan hubungan antara kaum dan agama di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan Interpol membuka mata beberapa pihak untuk memperjelas hubungan ras dan agama di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada ibu bapa yang memberikan telefon pintar untuk mendiamkan anak kecil mereka dan cara ini berisiko menyebabkan anak berkenaan ketagihan gajet pada masa akan datang.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada orang tua yang memberikan smartphone kepada anaknya agar tidak bersuara dan cara tersebut berisiko menyebabkan anak menjadi kecanduan gadget di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria Ini Percaya Manusia Bakal Hidup Abadi pada 2045", "r": {"result": "Pria Ini Percaya Manusia Akan Hidup Kekal di Tahun 2045", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His contributions to Umno and the BN will be remembered and cherished.", "r": {"result": "Kontribusinya untuk Umno dan BN akan dikenang dan dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kami memulainya dari sana.", "r": {"result": "Karena itu, kami mulai dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara komersial, lagu itu berjaya di Amerika Syarikat, memulakan debutnya dan bercarta dalam tempoh 10 atas Amerika Syarikat \" Billboard \" Hot 100 - menjadi pertama Grande dan Miller sepuluh kejayaan pada carta.", "r": {"result": "Secara komersial, lagu tersebut sukses di Amerika Serikat, memulai debutnya dan masuk dalam 10 besar \"Billboard\" Hot 100 AS - menjadi kesuksesan sepuluh besar pertama Grande dan Miller di tangga lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, beliau tidak akan mempertikai dengan mainan orang sekeliling berhubung isu tersebut kerana tetap dengan pendiriannya iaitu memberi ruang kepada Dr Mahathir untuk mentadbir negara dengan baik.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dia tidak akan berdebat dengan mainan orang-orang di sekitarnya mengenai masalah ini karena dia berdiri pada posisinya yang memberikan Dr Mahathir ruang untuk mengatur negara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial perlu bersikap bijaksana dalam menunjukkan peribadi diri ketika berinteraksi kerana ia juga mewakili dan menggambarkan sifat peribadi seseorang.", "r": {"result": "Pengguna media sosial perlu bijaksana dalam menunjukkan kepribadiannya saat berinteraksi karena juga mewakili dan menggambarkan kepribadian seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sempurnakanlah puasa itu sehingga waktu malam (maghrib); dan janganlah kamu setubuhi isteri-isteri kamu ketika kamu sedang beriktikaf di masjid.", "r": {"result": "Kemudian selesaikan puasa sampai malam (maghrib); dan jangan bersetubuh dengan istri-istrimu saat kamu beri'tikaf di mesjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia makan terutamanya pada bangkai dan najis; bagaimanapun mereka sentiasa mengambil peluang dan kadang kala memburu vertebrates.", "r": {"result": "Ini terutama memakan bangkai dan kotoran; namun mereka selalu mengambil risiko dan terkadang berburu vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, secara dasarnya, Model Baru Ekonomi memperkenalkan pendekatan pembangunan secara inklusif berasaskan prinsip pertumbuhan dengan kesaksamaan atau growth with equity, bagi mempastikan semua masyarakat di Malaysia memperoleh manfaat daripada pembangunan ekonomi dan kekayaan negara.", "r": {"result": "Selain itu, pada dasarnya New Economic Model memperkenalkan pendekatan pembangunan yang inklusif berdasarkan prinsip pertumbuhan dengan kesetaraan atau growth with equity, untuk memastikan seluruh masyarakat di Malaysia memperoleh manfaat dari pembangunan ekonomi dan kekayaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini juga digambarkan dalam beraneka jensi barang dagangan sampingan seperti patung tembikar dan pinggan mangkuk.", "r": {"result": "Tokoh ini juga tergambar dalam berbagai jenis barang dagangan tambahan seperti patung gerabah dan peralatan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu adalah inisiatif pasukan digital TV Kosmo!", "r": {"result": "ini adalah inisiatif dari tim digital TV Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan oleh Ambengan adalah 81161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan Ambengan adalah 81161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengamal media di Malaysia kini menikmati angin perubahan baharu apabila mereka kini bebas melaporkan berita selain kurangnya kawalan daripada pihak kerajaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, praktisi media di Malaysia kini sedang menikmati angin perubahan baru ketika mereka bebas meliput berita terlepas dari kurangnya kontrol dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau mendesak semua NGO Melayu dan Islam untuk turut sama menyumbang ke arah proses reformasi yang sedang dilakukan oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "Selain itu, ia mendesak semua LSM Melayu dan Muslim untuk berkontribusi terhadap proses reformasi yang sedang dilakukan oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim: Matrikulasi tak relevan kerana sudah capai tujuan asal", "r": {"result": "Daim: Matrikulasi tidak relevan karena sudah mencapai tujuan awalnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Polish team led by former Virtus.", "r": {"result": "Tim Polandia dipimpin oleh mantan Virtus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana nak tukar pemikiran peneroka.", "r": {"result": "Bagaimana mengubah pola pikir para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2011, Chilton memandu untuk pasukan Force India pada acara Ujian Pemandu Muda di Litar Yas Marina di Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada November 2011, Chilton menjadi pembalap untuk tim Force India di acara Young Driver Test di Sirkuit Yas Marina di Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it's not surprising that the company would seek to minimize its role once caught.", "r": {"result": "Dan tidak mengherankan jika perusahaan akan berusaha meminimalkan perannya begitu ketahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Wong (Vivian), Pengerusi PKR Sabah, Datuk Christina Liew dan beberapa pemimpin DAP pusat dan negeri termasuk Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Hadir pula Wong (Vivian), Ketua PKR Sabah Datuk Christina Liew dan beberapa pimpinan DAP pusat dan negara bagian termasuk Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah dimakamkan, bersama ahli-ahli keluarga diraja yang lain, di Bukit Jugra.", "r": {"result": "Ia dimakamkan, bersama anggota keluarga kerajaan lainnya, di Bukit Jugra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan warga lain, Derese yang tinggal di Distrik Aba Bora mengalami keterbatasan ekonomi.", "r": {"result": "Seperti banyak warga lainnya, Derese yang tinggal di Distrik Aba Bora mengalami keterbatasan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Parker dan Stone menggambarkan Stan sebagai mempunyai kecenderungan seperti kanak-kanak biasa, dialognya sering bertujuan untuk menggambarkan keadaan dan pandangan mengenai isu-isu berorientasikan orang dewasa dan sering disebut dalam banyak penerbitan oleh ahli-ahli dalam bidang politik, agama, budaya dan falsafah popular.", "r": {"result": "Meskipun Parker dan Stone menggambarkan Stan memiliki kecenderungan kekanak-kanakan yang khas, dialognya sering dimaksudkan untuk mencerminkan situasi dan pandangan tentang isu-isu yang berorientasi pada orang dewasa dan sering dikutip dalam banyak publikasi oleh para ahli di bidang politik, agama, budaya, dan filsafat populer. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat fon dalam sistem anda", "r": {"result": "Lihat font di sistem Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Shinbei tidaklah begitu bijak dan sering ketinggalan walaupun dalam perbualan.", "r": {"result": "Namun, Shinbei tidak terlalu pintar dan sering tertinggal bahkan dalam percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama penggunaan bedak sejuk ialah menyejukkan badan, melicinkan kulit, mengurangkan minyak pada muka (dan justeru membasmi jerawat), serta menanggalkan sel kulit.", "r": {"result": "Tujuan utama penggunaan bedak dingin adalah untuk mendinginkan tubuh, menghaluskan kulit, mengurangi minyak di wajah (sehingga membasmi jerawat), dan mengangkat sel kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonn and Shiffrin will be skiing with less pressure than years' past.", "r": {"result": "Vonn dan Shiffrin akan bermain ski dengan tekanan lebih sedikit dari tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Selangor disaman tiga persatuan alam sekitar isu EKVE", "r": {"result": "Pemerintah Selangor digugat oleh tiga asosiasi lingkungan atas masalah EKVE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan gedung ini juga belum pernah diperbaiki sebelumnya secara material, hanya cat ulang saja,\" kata Santu Wirono, anak dari budayawan Harijadi Sumodidjojo yang masih sering menengok gedung tempat relief ayahnya tinggal.", "r": {"result": "Sedangkan bangunan ini belum pernah diperbaiki secara material, hanya dicat ulang saja,\" kata Santu Wirono, anak dari aktivis budaya Harijadi Sumodidjojo yang masih sering melihat-lihat bangunan tempat tinggal relief ayahnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapan pegawai imigresen berjaya hidu bilik rahsia tempat sembunyi GRO", "r": {"result": "Dengan cekatan petugas imigrasi berhasil mengendus ruang rahasia tempat GRO bersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang bangunan ini digunakan sebagai Pejabat Pendidikan Daerah Padang Terap/Pendang.", "r": {"result": "Sekarang gedung ini digunakan sebagai Dinas Pendidikan Kabupaten Padang Terap/Pendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan dalam masa sama menggalakkan syarikat konsesi tol supaya menjalankan tanggungjawab sosial korporat termasuk PLUS yang memperuntukkan RM20 juta setahun bagi program rebat Plusmile dan rebat pada musim perayaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah pada saat yang sama mendorong perusahaan konsesi tol untuk melaksanakan tanggung jawab sosial perusahaan termasuk PLUS yang mengalokasikan RM20 juta per tahun untuk program rabat Plusmile dan rabat selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Victoria, memperkenalkan undang-undang untuk melegalkan praktik ini pada 2017.", "r": {"result": "Victoria, bagaimanapun, memperkenalkan undang-undang untuk melegalkan praktik ini pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 18 Jun 1948, PKMM (dan beberapa parti anti-penjajah lain) telah diharamkan dan darurat diisytiharkan oleh pihak berkuasa British dengan persetujuan Yang Dipertua UMNO, Dato' Onn Jaafar.", "r": {"result": "Akhirnya pada tanggal 18 Juni 1948, PKMM (dan beberapa partai antikolonial lainnya) dilarang dan keadaan darurat diumumkan oleh otoritas Inggris atas persetujuan Presiden UMNO, Dato' Onn Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjal anjing Pinjal anjing (\"Ctenocephalides canis\") ialah satu spesies pinjal yang hidup sebagai ektoparasit pada pelbagai mamalia, terutamanya anjing dan kucing bela jinak.", "r": {"result": "Pengicau anjing Pengicau anjing (\"Ctenocephalides canis\") adalah spesies burung pengicau yang hidup sebagai ektoparasit pada berbagai mamalia, terutama anjing dan kucing jinak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin Uang Gurita Cendana Pewaris Tahta Cendana Siti Hardiyanti Rukmana alias Tutut sejak awal sudah diusung sebagai pewaris tahta Cendana.", "r": {"result": "Gurita Cendana Mesin Uang Pewaris Tahta Cendana Siti Hardiyanti Rukmana alias Tutut sudah sejak awal menyandang pewaris tahta Cendana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (kementerian) mempertimbangkan untuk memberikan elaun guru (bagi menyelesaikan isu kekurangan guru).", "r": {"result": "\u201cKami (kementerian) mempertimbangkan untuk memberikan tunjangan guru (untuk mengatasi masalah kekurangan guru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keduanya content (kandungan) mata pelajaran Sejarah yang mereka ajar dikatakan tidak memadai dengan content Sejarah yang dikehendaki oleh Kementerian.", "r": {"result": "\u201cBaik muatan mata pelajaran Sejarah yang mereka ajar dikatakan tidak mencukupi dengan muatan Sejarah yang disyaratkan oleh Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat ini dipengaruhi oleh beberapa faktor, contohnya jangka hayat kambing betina mungkin disingkatkan kepada 10 ke 11 tahun oleh masalah ketika beranak, dan jangka hayat kambing jantan boleh dipotong hingga lapan ke 10 tahun dengan naik berahi.", "r": {"result": "Masa hidup ini dipengaruhi oleh beberapa faktor, misalnya masa hidup kambing betina dapat dipersingkat menjadi 10 sampai 11 tahun karena masalah saat melahirkan, dan masa hidup kambing jantan dapat dipotong menjadi delapan sampai 10 tahun karena sengatan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campillos-Paravientos Campillos-Paravientos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Campillos-Paravientos Campillos-Paravientos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu ini sahaja mampu bergerak selaju 650km sejam.", "r": {"result": "Monumen ini sendiri mampu bergerak dengan kecepatan 650 km per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dakwaan miliki sijil palsu, Karmaine Sardini mempertahankan kelulusannya sebagai bekas arkitek walaupun dipertikaikan beberapa pihak.", "r": {"result": "Terkait dugaan kepemilikan sertifikat palsu, Karmaine Sardini membela restunya sebagai mantan arsitek meski sempat dibantah beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal bertindak sebagai peguam utama pihak pembelaan dalam perbicaraan kes liwat kedua Anwar, berikutan dakwaan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Karpal bertindak sebagai pengacara utama pembela dalam persidangan kasus sodomi kedua Anwar, menyusul tuduhan pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sama ada ini akan mengakibatkan jerebu di rantau ini akan banyak bergantung pada usaha pencegahan oleh pihak Indonesia, yang diharapkan dapat melaksanakannya dengan sebaik mungkin apabila kebakaran yang sedang berlaku dipadamkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun apakah hal ini akan menimbulkan kabut asap di wilayah tersebut akan sangat tergantung pada upaya pencegahan yang dilakukan oleh pihak Indonesia, yang diharapkan dapat dilaksanakan dengan sebaik mungkin ketika kebakaran yang sedang berlangsung telah padam sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa Mohamed menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) pada 27 Oktober lalu selepas keluar UMNO pada 18 September tahun lepas.", "r": {"result": "Mustapa Mohamed bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) pada 27 Oktober lalu setelah keluar dari UMNO pada 18 September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Charkh Charkh merupakan sebuah wilayah di Wilayah Logar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Charkh Charkh adalah sebuah distrik di Provinsi Logar, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roh adalah milik Tuhan.", "r": {"result": "Roh adalah milik Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A-1 Pictures, CloverWorks, dan Bridge disahkan menghasilkan dan menganimasikan musim terakhir, yang telah ditetapkan untuk 51 episod.", "r": {"result": "A-1 Pictures, CloverWorks, dan Bridge dipastikan akan memproduksi dan menganimasikan season terakhir, yang ditetapkan untuk 51 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau hendak ambil alih kuasa dari SPP, maka tidak betul.", "r": {"result": "\u201cKalau ingin mengambil alih kekuasaan dari SPP, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi Komunikasi (Tulisan Jawi: kwmwnyksy) boleh ditakrifkan sebagai \"satu proses perpindahan maklumat, perasaan, idea, dan fikiran seseorang individu kepada individu atau sekumpulan individu yang lain\".", "r": {"result": "Komunikasi Komunikasi (Tulisan Jawi: kwmwnyksy) dapat diartikan sebagai \u201csuatu proses pemindahan informasi, perasaan, gagasan, dan pikiran dari satu individu ke individu lain atau sekelompok individu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu MM40 Exocet block II menggunakan panduan inersia pada fasa mula seterusnya menggunakan kuncian tuju radar difasa tamatan.", "r": {"result": "Rudal MM40 Exocet blok II menggunakan panduan inersia pada fase awal dan kemudian menggunakan radar homing pada fase akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini perbincangan biasa antara menteri bagi menambah baik cara kita meningkatkan pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cIni adalah diskusi normal antar menteri untuk memperbaiki cara kita meningkatkan pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1999, kerjaya Khan dalam pengiklanan televisyen meningkat dengan ketara.", "r": {"result": "Sejak 1999, karier Khan di bidang periklanan televisi meningkat secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan hanya sebahagian distal bahagian ekor dikakukan oleh tendon, bahagian anterior boleh masih bergerak bebas dari sisi ke sisi.", "r": {"result": "Karena hanya bagian distal ekor yang dikakukan oleh tendon, maka bagian anterior masih dapat bergerak bebas dari sisi ke sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut adanya pada manusia yang ingkar itu perasaan hairan disebabkan Kami telah wahyukan kepada seorang lelaki dari jenis mereka (Nabi Muhammad, dengan berfirman kepadanya): \"Berilah amaran kepada umat manusia (yang ingkar, dengan balasan azab) dan sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman, bahawa bagi mereka ada persediaan yang sungguh mulia di sisi Tuhan mereka (disebabkan amal-amal soleh yang mereka kerjakan).", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi orang-orang kafir merasa heran karena Kami telah mengungkapkan kepada seorang laki-laki dari jenis mereka (Nabi Muhammad, berkata kepadanya): \"Peringatkan manusia (yang kafir, dengan pembalasan hukuman) dan menyampaikan kabar gembira kepada orang-orang -orang-orang yang beriman, bahwa bagi mereka benar-benar ada rezeki yang mulia di sisi Tuhannya (karena amal saleh yang mereka lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "para Claymore yang bertarung pada waktu berikut terselamat melalui perancangan Miria yang teliti.", "r": {"result": "para Claymore yang bertarung dalam satu jam berikutnya bertahan melalui perencanaan yang cermat dari Miria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante Alighieri dalam \"De vulgari eloquentia\" mentakrifkan lirik troubadour sebagai \"fictio rethorica musicaque poita\": fiksyen yang retorik, bermuzik dan berpuisi.", "r": {"result": "Dante Alighieri dalam \"De vulgari eloquentia\" mendefinisikan lirik troubadour sebagai \"fictio rethorica musicaque poita\": fiksi retoris, musikal, dan puitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the past, constituency proposals by the EC had received little or no public attention apart from objections from opposition parties,\" Tindak Malaysia Delimitation Analyst Ng Chak Ngoon told a press conference yesterday.", "r": {"result": "Di masa lalu, usulan konstituensi oleh Komisi Eropa mendapat sedikit atau tidak ada perhatian publik selain keberatan dari partai-partai oposisi,\" kata Analis Delimitasi Tindak Malaysia Ng Chak Ngoon dalam konferensi pers kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun pertama saja diperkirakan masyarakat sudah terbiasa dengan adanya dua mata uang yang beredar (lama dan baru), dan cenderung lebih suka menggunakan uang dengan nominal yang baru.", "r": {"result": "Pada tahun pertama saja, diperkirakan masyarakat sudah terbiasa dengan adanya dua mata uang yang beredar (lama dan baru), dan cenderung lebih suka menggunakan uang dengan pecahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hilang selera.", "r": {"result": "Saya kehilangan nafsu makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia percaya bahwa Indonesia punya potensi besar akan ketahanan dan kedaulatan pangan\".", "r": {"result": "Ia percaya bahwa Indonesia memiliki potensi besar untuk ketahanan dan kedaulatan pangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi itu menyebut industri minyak kelapa sawit menerapkan taktik serupa dengan industri alkohol dan industri tembakau.", "r": {"result": "Studi tersebut menyebutkan bahwa industri kelapa sawit menerapkan taktik serupa dengan industri alkohol dan industri tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengarang mengetahui bahawa kedua-dua kajian ini memberikan hanya maklumat permulaan tentang sifat dan akibat pembulian semasa online, oleh kerana cabaran metodologi berkaitan dengan sebuah tinjauan pendapat online.", "r": {"result": "Para penulis mencatat bahwa kedua studi ini hanya memberikan informasi awal tentang sifat dan konsekuensi dari intimidasi online, karena tantangan metodologis yang terkait dengan survei online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sempat terkoreksi, harga aset-aset digital kini kembali naik tinggi.", "r": {"result": "Setelah terkoreksi, harga aset digital kini kembali naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk produk pula, Harian Metro mempunyai pembaca tertinggi mencecah 750,000, manakala BH pula memacu sektor pendidikan dengan 65 peratus sekolah di negeri ini melanggan akhbar itu.", "r": {"result": "Untuk produk, Harian Metro memiliki pembaca tertinggi 750.000, sementara BH menggerakkan sektor pendidikan dengan 65 persen sekolah di negara bagian berlangganan koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Gelintar regexxer", "r": {"result": "Alat Pencarian Regexxer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport hampas sawit meningkat 53.6 peratus kepada 238,770 tan metrik daripada 155,494 tan metrik sebelumnya.", "r": {"result": "Ekspor minyak sawit meningkat 53,6 persen menjadi 238.770 metrik ton dari sebelumnya 155.494 metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba di hadapan perpustakaan, kedua-dua kenderaan ini bertembung menyebabkan mangsa maut di lokasi kejadian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat tiba di depan perpustakaan, kedua kendaraan ini bertabrakan hingga menyebabkan korban meninggal dunia di tempat kejadian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kefr Al-Kefr () adalah sebuah perkampungan yang terletak di bawah pemerintahan As-Suwayda di selatan Syria.", "r": {"result": "Al-Kefr Al-Kefr () adalah sebuah desa yang terletak di bawah kekuasaan As-Suwayda di Suriah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocca Pia Rocca Pia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rocca Pia Rocca Pia adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, silakan bereksperimen dan temukan jalan yang paling menyenangkan untuk diterapkan.", "r": {"result": "Intinya, silakan bereksperimen dan temukan cara yang paling menyenangkan untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[v] Laporan tersebut juga mengatakan bahawa kekecewaan golongan muda di Hong Kong dalam aspek kos kediaman yang terlampau tinggi adalah salah satu faktor utama kepada rusuhan yang sedang berlaku di Hong Kong sekarang ini.", "r": {"result": "[v] Laporan tersebut juga mengatakan bahwa rasa frustrasi kaum muda di Hong Kong terkait tingginya biaya hidup menjadi salah satu faktor utama kerusuhan yang terjadi di Hong Kong saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunyogmatolcs Tunyogmatolcs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Tunyogmatolcs Tunyogmatolcs adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain 36 perlawanan liga dan menjaringkan enam gol.", "r": {"result": "Dia memainkan 36 pertandingan liga dan mencetak enam gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung Spinner atau dikenali sebagai Spinner's End dalam novel Harry Potter berbahasa Inggeris ialah sebuah kawasan rekaan yang pertama kali disebutkan di dalam buku keenam iaitu \"Harry Potter dengan Putera Berdarah Kacukan\".", "r": {"result": "Spinner's End atau dikenal sebagai Spinner's End dalam novel Harry Potter berbahasa Inggris adalah sebuah wilayah fiksi yang disebutkan pertama kali dalam buku keenam yaitu \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Dahlan No.", "r": {"result": "A.dahlan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe berada di padang meraikan bapanya setelah Van der Sar menyelamatkan sepakan penalti penting dalam kemenangan 5-4 menerusi penentuan penalti di antara Belanda dan Sweden pada pusingan suku akhir Euro 2004.", "r": {"result": "Joe berada di lapangan merayakan ayahnya setelah Van der Sar menyelamatkan penalti penting dalam kemenangan adu penalti 5-4 antara Belanda dan Swedia di perempat final Euro 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang akan mengalah akhirnya?", "r": {"result": "Siapa yang akan menyerah pada akhirnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh lagi pertuduhan adalah berkaitan penyalahgunaan kuasa, pengubahan wang haram dan pecah amanah berkaitan syarikat SRC International.", "r": {"result": "Tujuh dakwaan lainnya terkait dengan penyalahgunaan kekuasaan, pencucian uang, dan pelanggaran kepercayaan terkait dengan perusahaan SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Lencongan Kedua, pasukan perlu memilih antara \"\"Slither or Deliver\"\" (Menyelinap atau Menghantar).", "r": {"result": "Di Memutar Kedua, tim harus memilih antara \"Merayap atau Mengantar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meter elektrik Meter elektrik merupakan alat bagi mengukur penggunaan tenaga elektrik oleh pengguna kediaman domestik, premis perniagaan, bangunan kerajaan, dsb.", "r": {"result": "Meteran Listrik Meteran listrik adalah alat untuk mengukur konsumsi listrik oleh pengguna perumahan domestik, tempat usaha, gedung pemerintah, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga kembali aktif pada tahun yang sama berkat dorongan dan sokongan daripada syarikat pengurusan ia membantu memulihkan semangat beliau malah, hubungan mereka yang rapat seperti satu keluarga.", "r": {"result": "Ia pun kembali aktif di tahun yang sama berkat dorongan dan dukungan dari manajemen perusahaan yang membantu memulihkan semangatnya bahkan hubungan dekat mereka sudah seperti keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hone Heke menentang tindakan pemindahan ibukota ini oleh kerajaan British, tambahan lagi dengan pengenaan tarif kastam kepada kapal-kapal yang memasuki Kororareka sehingga ia mengurangkan kapal-kapal yang hendak berlabuh di kawasan tersebut lalu merugikan pendapatan puak Ngapuhinya.", "r": {"result": "Hone Heke menentang pemindahan ibu kota oleh pemerintah Inggris, selain pengenaan tarif bea cukai terhadap kapal yang memasuki Kororareka sehingga mengurangi jumlah kapal yang ingin berlabuh di kawasan tersebut sehingga merugikan pendapatan suku Ngapuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakiri Jakiri merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Jakiri Jakiri adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Peleh Angin Pokok Peleh Angin (\"Polyalthia bullata.", "r": {"result": "Pohon Keanginan Pohon Keanginan (\"Polyalthia bullata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentar oleh netizen melalui platform media sosial menjadi satu fenomena hingga mencetuskan persoalan tentang kesahihan dan keabsahan tindakan oleh pihak PDRM dalam mengatasi ancaman ektremis agama terutamanya terrorisme.", "r": {"result": "Komentar-komentar warganet melalui platform media sosial menjadi fenomena hingga memunculkan pertanyaan tentang keabsahan dan legalitas tindakan PDRM dalam mengatasi ancaman ekstremisme agama, khususnya terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Padanan Sahaja", "r": {"result": "Tampilkan Yang Cocok Saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bioetika memba bidang berkaitan aplikasi sains dan teknologi terhadap benda hidup (termasuk manusia dan alam sekitar) yang tidak mendatangkan kemudaratan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cBioethics adalah bidang yang berkaitan dengan penerapan ilmu pengetahuan dan teknologi pada makhluk hidup (termasuk manusia dan lingkungan) yang tidak menimbulkan kerugian,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian matematik demi kepentingannya sendiri dan penggunaan teori dan bukti matematik umum adalah perbezaan utama antara matematik Yunani dan tamadun sebelumnya.", "r": {"result": "Studi matematika untuk dirinya sendiri dan penggunaan teori dan bukti matematika umum adalah perbedaan utama antara matematika Yunani dan peradaban sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung juga dilihat dari sudut estetika dan romantisnya.", "r": {"result": "Desa ini juga dilihat dari segi estetika dan romantisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap ini memberi respon", "r": {"result": "Jendela ini responsif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 12 individu termasuk dua ADUN DAP didakwa di mahkamah pada 31 Oktober lalu, selepas ditahan mengikut Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA), kerana dipercayai terba kumpulan pengganas LTTE.", "r": {"result": "Semua 12 orang, termasuk dua anggota majelis DAP, didakwa di pengadilan pada 31 Oktober lalu, setelah ditangkap berdasarkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA), karena diyakini sebagai anggota kelompok teroris LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, perintah mandamus difailkan bagi mengarahkan responden pertama melaksanakan pentaksiran tanah itu selaras akta dan perintah terbabit.", "r": {"result": "Setelah itu, diajukan perintah mandamus untuk memerintahkan tergugat pertama untuk melakukan penilaian tanah sesuai dengan tindakan dan perintah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan kedua dipasangkan di hadapan.", "r": {"result": "Senapan mesin kedua dipasang di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman, who was a minister in the Prime Minister's Department, said transport lines would be rendered ineffective if these stations were scrapped.", "r": {"result": "Rahman, yang merupakan menteri di Departemen Perdana Menteri, mengatakan jalur transportasi akan menjadi tidak efektif jika stasiun-stasiun ini dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun palsu di media sosial cetus isu perkauman", "r": {"result": "Akun palsu di media sosial memicu isu rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan terhadap telefon baru itu telah melangkaui permintaan terhadap model sebelumnya,iaitu iPhone 4s,dengan penjualan melebihi 5 juta unit dalam masa 3 hari.", "r": {"result": "Permintaan ponsel baru ini telah melampaui permintaan model sebelumnya, iPhone 4s, dengan penjualan melebihi 5 juta unit dalam 3 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan yang dipegang ialah Pengarah Pusat Penyelidikan Dasar, selainmenjadi pensyarah dan penyelidik serta pengerusi Unit Kutipan dan Kawalan Data USM.", "r": {"result": "Diantara jabatan yang dijabat adalah Direktur Pusat Kajian Kebijakan, selain sebagai dosen dan peneliti juga sebagai ketua Unit Pendataan dan Pengendalian USM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dalam kenyataannya, Dr Rusdi tidak menolak kemungkinan isu perkauman boleh menyebabkan kerajaan tumbang jika tidak ditangani sebaik mungkin.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam keterangannya, Dr Rusdi tidak menutup kemungkinan bahwa isu SARA dapat menyebabkan jatuhnya pemerintahan jika tidak ditangani dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosen Universitas Paramadina ini menjelaskan, Presiden Jokowi seharusnya dalam menetapkan revisi undang-undang KPK harus meminta masukan berbagai pihak di lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Dosen Universitas Paramadina ini menjelaskan, seharusnya Presiden Jokowi dalam menetapkan revisi UU KPK meminta masukan dari berbagai pihak di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1960-an, makanan buatan sendiri telah diambil-alih dengan makan dalam premis katering awam.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, makanan rumahan digantikan dengan makan di tempat katering umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sifat keprihatinan dan terbuka wanita menyebabkan mereka banyak melahirkan idea kreatif dan membantu meningkatkan prestasi sesebuah organisasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSifat peduli dan terbuka perempuan menyebabkan mereka banyak melahirkan ide-ide kreatif dan membantu meningkatkan kinerja suatu organisasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penyelidikan Biro Investigasi Federal (FBI) Amerika Serikat, sedikitnya ditemukan 470 akun Facebook palsu yang berada di bawah koordinasi Rusia.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian Biro Investigasi Federal (FBI) Amerika Serikat, setidaknya ditemukan 470 akun Facebook palsu yang berada di bawah koordinasi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongyztau Dongyztau merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Dongyztau Dongyztau adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah pendekatan harga siling juga merupakan model yang turut digunakan oleh Australia dan Kanada.", "r": {"result": "\u201cPendekatan ceiling price juga merupakan model yang digunakan oleh Australia dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya harap akan ada 'willing buyer, willing seller' supaya kita tidak perlu gunakan Akta 655,\" katanya ketika menjawab soalan tambahan Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim (Bebas-Bandar Tun Razak) ketika Waktu Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya berharap akan ada 'pembeli yang bersedia, penjual yang bersedia' sehingga kita tidak harus menggunakan UU 655,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim (Bebas-Bandar Tun Razak) di sela-sela Waktu Tanya Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya ada lakukan latihan di bangunan KPWKM dan dalam sesi latihan itu masa yang diambil kira-kira 15 minit tetapi hari ini masa yang dicatatkan adalah 10 minit 3 saat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya saya melakukan latihan di gedung KPWKM dan dalam sesi latihan waktu yang ditempuh sekitar 15 menit tapi hari ini waktu yang dicatat adalah 10 menit 3 detik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, banyak Cina Amerika kelahiran Amerika mungkin tahu sedikit atau tidak mengetahui tentang budaya Cina tradisional, sebagaimana jua Eropah Amerika dan Afrika Amerika mungkin mengetahui sedikit atau tidak mengetahui apa-apa tentang budaya asal nenek moyang mereka.", "r": {"result": "Misalnya, banyak orang Tionghoa Amerika kelahiran Amerika mungkin hanya tahu sedikit atau tidak sama sekali tentang budaya tradisional Tionghoa, sama seperti orang Amerika Eropa dan Afrika Amerika mungkin tahu sedikit atau tidak sama sekali tentang budaya leluhur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, anda boleh mendapatkan pelbagai jenis pakaian yang dijual pada harga yang murah di gerai-gerai kecil.", "r": {"result": "Di sini, Anda bisa menemukan berbagai macam pakaian yang dijual dengan harga murah di warung-warung kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota di lokasi cuba mengeluarkan semua mangsa dan bantuan kecemasan turut diberikan namun mereka gagal diselamatkan.", "r": {"result": "\"Anggota di lokasi berusaha mengeluarkan semua korban dan bantuan darurat juga diberikan tetapi mereka gagal diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat keperluan untuk menganjak amalan industri seperti di kilang kepada persekitaran pembelajaran dan membawa amalan pembelajaran kepada persekitaran kilang.", "r": {"result": "Dikatakannya, perlunya memindahkan praktek industri seperti di pabrik ke lingkungan belajar dan membawa praktek belajar ke lingkungan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurunya seramai 28 orang.", "r": {"result": "Ada 28 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa serangan tetap ada walau tidak sebombastis seperti yang beredar di media sosial.", "r": {"result": "\u201cSaya kira masih ada penyerangan, meski tidak se-bombardir yang beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah penat berjalan, tentulah perut lapar, kan?", "r": {"result": "Anda lelah berjalan, Anda pasti lapar, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merujuk kepada komunikasi WhatsApp dengan AJK PPBM Ledang, Zaharuddin Mat Isa, berkata adalah jelas sekali tindakan Ketua Penaja Ledang itu berunsur menekan dan seolah-olah menggugut jawatan kuasa pimpinan serta akar umbi yang hanya ingin bersuara demi kebenaran serta hak mereka.", "r": {"result": "Ia merujuk pada komunikasi WhatsApp dengan PPBM Ledang AJK, Zaharuddin Mat Isa mengatakan, jelas tindakan Ketua Sponsor Ledang ini bersifat menekan dan terkesan mengancam posisi pimpinan dan kalangan bawah yang hanya ingin bersuara untuk kepentingan rakyat. kebenaran dan hak-hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he unfortunately did not adapt to life in England well.", "r": {"result": "Namun, sayangnya ia tidak beradaptasi dengan baik dengan kehidupan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua laluan LRT menggunakan stok kereta api bertayar getah yang tidak mempunyai pemandu dan automatik sepenuhnya, dan ia serupa dari segi saiz dan skop dengan transit rakyat di mana ia boleh didapati di lapangan terbang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Semua jalur LRT menggunakan rolling stock roda karet tanpa pengemudi dan sepenuhnya otomatis, dan ukuran dan cakupannya serupa dengan angkutan umum di mana mereka dapat ditemukan di bandara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedengaran seperti seorang yang baik, sopan santun, tiada apa yang menakutkan tentangnya.", "r": {"result": "Kedengarannya seperti orang yang baik, santun, tidak ada yang menakutkan tentang dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif tiket pesawat dari maskapai LCC itu beda tipis dengan tarif yang ditawarkan maskapai full service seperti Batik Air, atau medium service seperti Sriwijaya Air yang menawarkan harga sekitar Rp1,4 jutaan.", "r": {"result": "Tarif tiket pesawat maskapai LCC sedikit berbeda dengan tarif yang ditawarkan maskapai full service seperti Batik Air, atau medium service seperti Sriwijaya Air yang menawarkan harga sekitar Rp 1,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medio Cudeyo Medio Cudeyo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Medio Cudeyo Medio Cudeyo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesti ada langkah segera, seperti masalah yang dihadapi nelayan kini sudah membebani mahasiswa, maka jangan ditangguh sehingga dua minggu (untuk beri bantuan).", "r": {"result": "\u201cHarus ada langkah segera, seperti masalah yang dihadapi nelayan sekarang membebani mahasiswa, jadi jangan tunda dua minggu (berikan bantuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir abad ke-14, kebanyakan negara ini mula disatukan.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-14, sebagian besar negara ini mulai bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April lepas, kerajaan meluluskan permohonan MAHB untuk melanjutkan tempoh OA bagi menjalankan operasi, mengurus dan menyelenggara di 39 lapangan terbang di bawah kendaliannya sehingga 11 Feb 2069.", "r": {"result": "April lalu, pemerintah menyetujui permohonan MAHB untuk memperpanjang periode OA untuk melakukan operasi, pengelolaan, dan pemeliharaan di 39 bandara yang dikelolanya hingga 11 Februari 2069.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filmscape telah mempelbagaikan, dan sekarang menyediakan pelbagai perkhidmatan yang berkaitan dengan industri media dan hiburan, yang mengkhususkan diri dalam keupayaan penerbitan dan pengedaran.", "r": {"result": "Filmscape telah melakukan diversifikasi, dan sekarang menyediakan berbagai layanan yang terkait dengan industri media dan hiburan, yang berspesialisasi dalam kemampuan produksi dan distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia telah ditubuhkan pada tahun 1919, Filharmonik Oslo merupakan warisan daripada penubuhan \"Christiania Musikerforening\" (Persatuan Pemuzik Christiania) oleh Edvard Grieg dan Johan Svendsen pada tahun 1879.", "r": {"result": "Meskipun didirikan pada tahun 1919, Oslo Philharmonic merupakan warisan dari berdirinya \"Christiania Musikerforening\" (Asosiasi Musisi Christiania) oleh Edvard Grieg dan Johan Svendsen pada tahun 1879.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) berapa banyak binatang yang tidak membawa rezekinya bersama, Allah jualah yang memberi rezeki kepadanya dan kepada kamu; dan Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) berapa banyak hewan yang tidak membawa rezeki, Allah-lah yang memberi rezeki kepada mereka dan kamu; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klari, Klari Klari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Klari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Klari, Klari Klari adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Klari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan senang untuk kita mengajak orang bukan Islam untuk menjadi ahli DHPP.", "r": {"result": "\u201cTidak mudah bagi kami untuk mengajak non muslim menjadi anggota DHPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolltveit Kolltveit merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kolltveit Kolltveit adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan hendak mengeluarkan kamu dari negeri kamu dengan sihirnya, maka apa yang kamu syorkan?\"", "r": {"result": "\"Dia bertujuan untuk mengeluarkanmu dari negaramu dengan sihirnya, jadi apa yang kamu rekomendasikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauhid Rububiyah bermaksud Allah ialah Tuhan pengatur segala sesuatu, Dia pemiliknya, Dia pencipta aturannya dan pemberi rezekinya.", "r": {"result": "Tauhid Rububiyyah artinya Allah adalah Tuhan yang mengatur segala sesuatu, Dia pemilik, Dia pencipta aturan dan Pemberi rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika mula sampai di klinik ini, saya amat tertekan, tetapi apabila memikirkan anak-anak semakin membesar dan sudah ada cucu, saya rasa tiba masanya untuk berubah.", "r": {"result": "\"Ketika saya pertama kali tiba di klinik ini, saya sangat tertekan, tetapi ketika saya memikirkan tentang anak-anak yang tumbuh dan memiliki cucu, saya pikir sudah waktunya untuk berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pengiriman ke titik penyaluran ikut terlambat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sampai pengiriman ke titik distribusi tertunda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen utamanya adalah DZOE-TV Channel 11, frekuensi yang kini dimiliki oleh ZOE Broadcasting , dan ia dipancarkan melalui stesen relay wilayah yang dikendalikan oleh GMA Network.", "r": {"result": "Stasiun utamanya adalah DZOE-TV Saluran 11, frekuensi yang saat ini dimiliki oleh ZOE Broadcasting, dan dipancarkan melalui stasiun relai regional yang dioperasikan oleh Jaringan GMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Anwar membatalkan keputusannya bertanding di Perak dan akan mempertahankan kerusi Parlimen Permatang Pauh.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anwar membatalkan keputusannya untuk bertarung di Perak dan akan mempertahankan kursi parlemen Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh", "r": {"result": "Tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, Kolej ini merupakan Sekolah Menengah Kebangsaan Haji Zainul Abidin memiliki 588 pelajar lelaki dan 151 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 739 orang.", "r": {"result": "Dulunya, Perguruan Tinggi ini merupakan Sekolah Menengah Nasional Haji Zainul Abidin dengan jumlah siswa laki-laki 588 orang dan perempuan 151 orang, sehingga total siswa menjadi 739 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini amat tidak sihat, meletakkan negara berada dalam zon bahaya yang mencemaskan.", "r": {"result": "Situasi ini sangat tidak sehat, menempatkan negara dalam zona bahaya yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, luas kawasan terlibat adalah 32m dan setakat jam 1 tengah hari ini hanya satu lorong dibuka untuk kenderaan dan kerja-kerja pembersihan masih dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, luas area yang terlibat 32m dan hingga pukul 13.00 siang ini hanya satu jalur yang dibuka untuk kendaraan dan masih dilakukan pembersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula memperkenalkan peraturan perisytiharan harta bagi memastikan Ahli Parlimen berintegriti dan tidak terba", "r": {"result": "Pemerintah juga memperkenalkan aturan deklarasi properti untuk memastikan bahwa Anggota Parlemen memiliki integritas dan tidak tertipu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen adalah badan tertinggi negara ini.", "r": {"result": "Parlemen adalah badan tertinggi negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Mochizuki Takashi Mochizuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Mochizuki Takashi Mochizuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan IPD Serdang dengan kekuatan seorang pegawai dan 99 anggota tiba di tempat kejadian pada jam 4.00 pagi.", "r": {"result": "Pendampingan IPD Serdang dengan kekuatan satu petugas dan 99 anggota tiba di lokasi pada pukul 04.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkapita matapelajaran 4.", "r": {"result": "Subyek per kapita 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa tertuduh boleh dihukum penjara minimum 10 tahun dan maksima 30 tahun dan sebatan.", "r": {"result": "Terdakwa dapat dipidana minimal 10 tahun dan maksimal 30 tahun penjara dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hal itu kerana kedudukan kewangan yang mencukupi penting bagi perniagaan mahu mengembangkan operasi masing-masing.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena posisi keuangan yang memadai penting bagi bisnis yang ingin memperluas operasinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Especially when it comes to anyone from his hometown.", "r": {"result": "Terutama ketika datang ke siapa pun dari kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu kampung ini telah lama disyaki menjadi tempat persembunyi pengganas komunis yang menyerang ladang getah, lombong bijih timah dan rumah-rumah majikan orang British.", "r": {"result": "Sebelumnya desa ini telah lama dicurigai sebagai tempat persembunyian teroris komunis yang menyerang perkebunan karet, tambang timah, dan rumah-rumah majikan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis berkata, senario terburuk yang boleh berlaku dalam jangka pendek adalah kerajaan negeri di Johor mungkin menaikkan harga minimum bagi warga asing yang ingin membeli hartanah di situ atau meningkatkan cukai.", "r": {"result": "Analis mengatakan skenario terburuk yang bisa terjadi dalam jangka pendek adalah bahwa pemerintah negara bagian di Johor mungkin akan menaikkan harga minimum bagi orang asing yang ingin membeli properti di sana atau menaikkan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Taman Rinting 2 merupakan antara salah sebuah Sekolah Kluster Kecemerlangan di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "SK Taman Rinting 2 adalah salah satu Cluster Schools of Excellence di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tanah itu sudah dicagarkan, justeru mereka kena cari wang lain suntik dana dalam projek ini.", "r": {"result": "A: Tanahnya sudah digadaikan, jadi mereka harus mencari uang lain untuk menyuntikkan dana ke proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1839, Phraya Phipath telah menghantar wakilnya ke Kelantan untuk mendamaikan konflik yang berlaku di antara kedua-dua pihak tetapi gagal.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1839, Phraya Phipath mengirimkan wakilnya ke Kelantan untuk mendamaikan konflik antara kedua pihak namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praset Alat _Barutool-presets-action", "r": {"result": "Preset Alat _Barutool-preset-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan ke Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) di Padang Matsirat bagi segmen udara mendapati anggota Polis Tentera Udara (PROVOS) bertugas 24 jam.", "r": {"result": "Survei Pusat Pameran Internasional Mahsuri (MIEC) di Padang Matsirat untuk segmen udara menemukan anggota Polisi Angkatan Udara (PROVOS) bertugas 24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaannya untuk mencampur salad betik muda \"tam mak hoong\" dan makanan khas Laos sehingga menjadi alat dapur terpenting bagi orang Laos.", "r": {"result": "Kegunaannya untuk mencampur rujak pepaya muda \"tam mak hoong\" dan makanan khas Laos telah menjadi alat dapur terpenting bagi masyarakat Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kaedah ini, tumbukan dan belaan adalah bagi kawalan vektor asas yang menyeluruh, tetap dan murni saksama dengan sebarang serangan yang dibuat oleh pihak lawan.", "r": {"result": "Untuk metode ini, pukulan dan pertahanan adalah untuk kontrol vektor dasar total, tetap dan murni adil untuk setiap serangan yang dilakukan oleh lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme muncul dari sebuah proses pemikiran atas dasar argumen dan konteks tertentu.", "r": {"result": "Radikalisme muncul dari proses berpikir berdasarkan argumentasi dan konteks tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strasbourg menjadi pusat perdagangan pada abad pertengahan, Strasbourg menjadi \"Bandar Bebas bagi Empira Suci Rom\" \"Holy Roman Empire\" pada tahun 1262.", "r": {"result": "Strasbourg menjadi pusat perdagangan pada Abad Pertengahan, Strasbourg menjadi \"Kota Bebas Kekaisaran Romawi Suci\" pada tahun 1262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat berkenaan kemudian diserahkan kepada Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) pada hari sama.", "r": {"result": "Surat itu kemudian diserahkan kepada Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan kuasa dan sambungan perkapalan dikekalkan dalam tempoh ini, tetapi kerap dan tidak dapat dipotong.", "r": {"result": "Saluran listrik dan koneksi pengiriman dipertahankan selama periode ini, tetapi sering terjadi dan tidak dapat diputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merasa menjadi sangat kurus sampai saya berpikir apakah saya bisa bertahan hidup,\" kata Eller.", "r": {"result": "\"Saya merasa sangat kurus sehingga saya bertanya-tanya apakah saya bisa bertahan hidup,\" kata Eller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan wilayah limfosit serangannya, kanker darah limfoma dibagi menjadi dua bagian yaitu limfoma hodgkin dan non-hodgkin.", "r": {"result": "Berdasarkan daerah serangan limfosit, kanker darah limfoma dibagi menjadi dua bagian, yaitu limfoma Hodgkin dan limfoma non Hodgkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Indeks Harga Pengguna (CPI), caj RM8 setakat akhir 1994 menjadi RM14.38 setakat Disember 2017,\" katanya.", "r": {"result": "Berdasarkan Indeks Harga Konsumen (CPI), tarif RM8 pada akhir 1994 menjadi RM14,38 pada Desember 2017,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya merancang untuk membuat kemunculan sulung di peringkat antarabangsa bersama-sama tetapi tidak dapat kerana kecederaan fizikal traumatik Danial yang dikekalkan sebelum kemunculannya.", "r": {"result": "Keduanya berencana untuk melakukan debut internasional mereka bersama tetapi tidak dapat karena cedera fisik traumatis Danial yang dideritanya sebelum debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namum angka yang diperolehi parti masing-masing masih belum cukup untuk mana-mana parti menubuhkan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Namun, angka yang diperoleh masing-masing pihak masih belum cukup bagi pihak mana pun untuk mendirikan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kamu maksudkan?", "r": {"result": "Maksud kamu apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bilakah jangkaan perjanjian baru akan dibuat dan adakah terdapat kemungkinan kadar faedah akan dinaikkan dalam perjanjian baru nanti?", "r": {"result": "\u201cKapan perjanjian baru yang diharapkan akan dibuat dan apakah ada kemungkinan tingkat bunga akan dinaikkan dalam perjanjian baru nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain Toad: Treasure Tracker Captain Toad: Treasure Tracker, diketahui di Jepun sebagai , adalah sebuah permainan video pelantaran berteka-teki yang sedang dibangunkan oleh Nintendo EAD Tokyo dan akan diterbitkan oleh Nintendo untuk Wii U. Permaianan ini adalah sebuah keluaran sampingan siri \"Mario\" yang membina di atas sebuah permainan kecil yang asalnya dikemukakan di permainan 2013 \"Super Mario 3D World\", dan menyokong patung Amiibo.", "r": {"result": "Captain Toad: Treasure Tracker Captain Toad: Treasure Tracker, dikenal di Jepang sebagai , adalah permainan video platform teka-teki yang dikembangkan oleh Nintendo EAD Tokyo dan akan diterbitkan oleh Nintendo untuk Wii U. Gim ini merupakan spin-off dari \"Mario \" seri yang dibangun di atas game kecil yang awalnya disajikan di game 2013 \"Super Mario 3D World\", dan mendukung patung-patung Amiibo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kasar 15-30 peratus makanan di negara membangun terbuang.", "r": {"result": "Sekitar 15-30 persen makanan di negara berkembang terbuang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dzulkifli juga berkata MPIC adalah salah satu kementerian yang berada dalam kelas kurang berisiko, malah tidak banyak menerima aduan berkaitan isu rasuah atau salah guna kuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Dzulkifli juga menyampaikan bahwa MPIC merupakan salah satu kementerian yang tergolong low risk class, bahkan tidak banyak menerima pengaduan terkait isu korupsi atau penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Raden Adjeng Kartini meninggal dunia, Mr J. H. Abendanon, Menteri Kebudayaan, Agama dan Industri di Hindia Timur, mengumpul dan menerbitkan huruf yang dihantar oleh Kartini kepada rakan-rakannya di Eropah.", "r": {"result": "Setelah Raden Adjeng Kartini wafat, Bapak J. H. Abendanon, Menteri Kebudayaan, Agama, dan Industri Hindia Timur, mengumpulkan dan menerbitkan surat-surat yang dikirim Kartini kepada teman-temannya di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi contoh bahwa walau di pikiran kita kecil dan enggak mikir, bisa jadi masalah,\" kata Luna.", "r": {"result": "\"Menjadi contoh bahwa meskipun kita kecil pikiran dan tidak berpikir, itu bisa menjadi masalah,\" kata Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 40 jenis kini ditanam.", "r": {"result": "Sekitar 40 varietas sekarang dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pasukan perlu disiplin sekiranya mahu untuk memastikan kelangsungan skuad mereka dalam tempoh jangka panjang sesuai dengan tujuan perangkaan pelan strategik ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setiap tim perlu disiplin jika ingin memastikan kelangsungan skuadnya dalam jangka panjang sesuai dengan tujuan statistik dari rencana strategis ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan satu syarat,... Syaratnya apa?", "r": {"result": "Dengan satu syarat,... Apa syaratnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ibu kurang sihat bagaimana mereka mahu mendidik anak?", "r": {"result": "Kalau ibu tidak sehat bagaimana mau menyekolahkan anak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesttun Nesttun merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nesttun Nesttun adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan seorang penyanyi solo dan bersama kumpulan Hinata Girls.", "r": {"result": "Dia juga seorang penyanyi solo dan dengan grup Hinata Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin alu-alukan siasatan ke atas bekas pegawainya", "r": {"result": "Hishammuddin menyambut baik penyelidikan terhadap mantan perwiranya itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Tingkatan 4, pelajar-pelajar terpaksa pergi ke sekolah lain.", "r": {"result": "Untuk Form 4, siswa harus pergi ke sekolah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bagi memeriahkan majlis, beliau berkata, pelbagai program diadakan, termasuk pertandingan menyediakan masakan Cina yang disertai anak kariah dari tujuh surau di kawasan itu, menggaul 'yee sang' dan penyampaian sumbangan kepada golongan memerlukan.", "r": {"result": "Bahkan, untuk memeriahkan acara tersebut, katanya, digelar berbagai acara, antara lain lomba mengolah masakan Cina dengan partisipasi umat paroki dari tujuh surau di daerah itu, berbaur 'yee sang' dan memberikan sumbangan kepada yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh enam bulan ini, pembangkang perlu mencari di mana kekuatan mereka, ini kerana pendaftaran Pakatan Harapan itu sendiri belum dalam dibuat, dan ia juga masalah besar buat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam waktu enam bulan ini, pihak oposisi perlu mencari di mana letak kekuatannya, karena pendaftaran Pakatan Harapan sendiri belum dilakukan, dan ini juga menjadi masalah besar bagi mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebenarnya rakyat masih tertunggu-tunggu lagi dasar yang boleh memanfaatkan mereka,\" katanya sebagai mengulas cadangan pembubaran parlimen dengan segera oleh Presiden Ikatan Muslimim Malaysia (Isma), Aminuddin Yahaya dalam satu laporan media hari ini.", "r": {"result": "Jadi, sebenarnya rakyat masih menunggu kebijakan yang bisa menguntungkan mereka,\" ujarnya mengomentari usulan pembubaran parlemen segera oleh Presiden Ikatan Muslim Malaysia (Isma), Aminuddin Yahaya dalam laporan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (Wahai Muhammad): \"Kalau aku merekakan Al-Quran itu (maka tentulah aku tidak terlepas dari azab kesalahan itu) kerana kamu (dan juga yang lain dari kamu) tidak berkuasa memberikan daku sebarang perlindungan dari (azab) Allah. Allah lebih mengetahui akan (tuduhan-tuduhan yang tidak berasas) yang kamu perkatakan itu; cukuplah Allah menjadi saksi antaraku dengan kamu, dan Dia lah jua Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSeandainya aku yang mengarang-ngarang Al-Quran (maka tentu aku tidak akan luput dari hukuman atas kesalahan itu) karena kamu (dan juga kamu semua) tidak memiliki kekuatan untuk melindungiku dari ( azab Allah. Allah Maha Mengetahui.\" tentang (tuduhan tak berdasar) yang kamu ucapkan; cukuplah Allah menjadi saksi antara aku dan kamu, dan Dialah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa saya hanyalah untuk mentadbir syarikat, dan memberi sesi penerangan terbuka seperti ini,\" katanya pada program sesi penerangan dan soal jawab mengenai 1MDB di Politeknik Balik Pulau di sini, hari ini.", "r": {"result": "Waktu saya hanya untuk mengelola perusahaan, dan memberikan sesi informasi terbuka seperti ini,\" katanya pada acara sesi informasi dan tanya jawab tentang 1MDB di Politeknik Balik Pulau di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa bukan alasan untuk kekurangan cairan.", "r": {"result": "Puasa bukan alasan kekurangan cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canzo Canzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Canzo Canzo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier rubah kecil Terier rubah kecil () ialah satu baka terier pekerja kecil, halus, dan ringan dikembangkan sebagai anjing pemburu dan penghala haiwan perosak.", "r": {"result": "Terrier rubah miniatur Miniatur rubah terrier () adalah ras terrier kecil, halus, dan ringan yang dikembangkan sebagai anjing pemburu dan pelacak hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu (kes tapak pelupusan sampah haram) kita sedang proses.", "r": {"result": "\u201cItu (kasus TPA ilegal) sedang kami proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan Rosmah menyertai ribuan rakyat Malaysia dan pelancong memeriahkan sambutan Deepavali anjuran MIC di Batu Caves bermula 11 pagi serta meluangkan masa setengah jam menikmati juadah dan menyaksikan persembahan nyanyian selain beramah mesra dengan pengunjung.", "r": {"result": "Najib dan Rosmah bergabung dengan ribuan warga Malaysia dan wisatawan dalam memeriahkan perayaan Deepavali yang diselenggarakan oleh MIC di Gua Batu mulai pukul 11 pagi dan menghabiskan setengah jam menikmati makanan dan menonton penampilan bernyanyi serta bersosialisasi dengan para pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah keluarga yang dalam perjalanan pulang ke Gua Musang, Kelantan selepas bercuti di Pulau Perhentian berdepan saat mendebarkan apabila menyedari anak lelaki mereka tertinggal di kedai makan tengah pada Ahad.", "r": {"result": ": Sebuah keluarga dalam perjalanan kembali ke Gua Musang, Kelantan setelah liburan di Pulau Perhentian menghadapi saat yang mendebarkan ketika mereka menyadari putra mereka tertinggal di toko makan siang pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ombak itu mencapai sejauh 2km ke pedalaman, membanjiri padang-padang di hadapan Sekolah Menengah Rendah Koyo sambil menyerakkan runtuhan bangunan dari Shobutahama.", "r": {"result": "Ombak mencapai sejauh 2 km ke daratan, membanjiri ladang di depan SMP Koyo sambil menghamburkan puing-puing bangunan dari Shobutahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, anggota penguat kuasa yang melakukan pemeriksaan rutin pada 4 petang itu menemui konsainan daging berkenaan yang cuba dibawa masuk ke negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aparat penegak hukum yang melakukan pemeriksaan rutin pada pukul 16.00 menemukan kiriman daging yang coba dibawa masuk ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi berkata, keempat-empat lelaki berusia antara 33 hingga 43 tahun itu dibawa ke Balai Polis Sungai Way untuk tindakan lanjut mengikut Seksyen 43 Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "Azmi mengatakan keempat pria berusia antara 33 dan 43 tahun itu dibawa ke Kantor Polisi Sungai Way untuk tindakan lebih lanjut sesuai dengan Pasal 43 Undang-undang Masyarakat tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kabuto Yakushi mencederakan otot jantung dan sistem chakura yang berhampiran kawasan tersebut, Kyubi tidak dapat menyembuhkan kecederaan Naruto.", "r": {"result": "Ketika Kabuto Yakushi melukai otot jantung dan sistem chakra di dekat area tersebut, Kyubi tidak dapat menyembuhkan luka Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena hampir setiap hari ada tempat yang dikunjungi itu jadi bahan percakapan terkait Prabowo-Sandi itu paling tinggi soal pangan,\" kata Ismail.", "r": {"result": "Karena hampir setiap hari ada tempat yang dikunjungi sehingga topik pembicaraan terkait Prabowo-Sandi kebanyakan tentang makanan, kata Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Taman Bukit Indah terdiri daripada blok-blok 3 dan 4 tingkat bangunan pentadbiran dan akademik dengan kemudahan kantin, tempat letak kereta dan basikal berbumbung, dewan serbaguna, kemudahan sukan, surau, 4 unit wakaf dan pangsapuri yang menempatkan 16 unit rumah guru.", "r": {"result": "SMK Taman Bukit Indah terdiri dari 3 dan 4 lantai gedung administrasi dan akademik dengan fasilitas kantin, parkir mobil dan sepeda tertutup, gedung serbaguna, fasilitas olah raga, surau, 4 unit wakaf dan rumah susun 16 unit rumah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera jalan raya merancang untuk membentuk semula semua persimpangan jalan Dataran Frideswide yang terletak berhampiran stesen kereta api pada 2011 dengan menggantikan lampu isyarat dengan bulatan untuk memperbaik aliran lalu lintas.", "r": {"result": "Insinyur jalan berencana untuk membentuk kembali semua persimpangan Frideswide Square yang terletak di dekat stasiun kereta api pada tahun 2011 dengan mengganti lampu lalu lintas dengan bundaran untuk meningkatkan arus lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detik itu sempat disaksikan sebahagian penduduk di Bangsar.", "r": {"result": "Momen itu disaksikan oleh beberapa warga di Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabrielle Giffords Gabrielle Dee \"Gabby\" Giffords (lahir 8 Jun, 1970) merupakan seorang ahli politik Amerika.", "r": {"result": "Gabrielle Giffords Gabrielle Dee \"Gabby\" Giffords (lahir 8 Juni 1970) adalah seorang politisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhoi Su-47 Sukhoi Su-47 \"Berkut\" (Rusia: Su-47 Berkut - Golden Eagle), juga dikenali sebagai S-32 dan S-37 semasa pembangunan awal, adalah sebuah pesawat pejuang supersonik eksperimen yang dibangunkan oleh Sukhoi Aviation Corporation.", "r": {"result": "Sukhoi Su-47 Sukhoi Su-47 \"Berkut\" (Rusia: Su-47 Berkut - Golden Eagle), juga dikenal sebagai S-32 dan S-37 selama pengembangan awal, adalah pesawat tempur supersonik eksperimental yang dikembangkan oleh Sukhoi Aviation Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshad said Patriot was seeking immediate answers from Najib on what had happened to the proposals since 2008.", "r": {"result": "Arshad mengatakan Patriot sedang mencari jawaban segera dari Najib tentang apa yang terjadi pada proposal tersebut sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh AMIR KHALID KUALA LUMPUR - Saksi kelima pendakwaan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak tujuh pertuduhan SRC International Sdn.", "r": {"result": "Foto oleh AMIR KHALID KUALA LUMPUR - Saksi kelima dalam tuntutan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak atas tujuh dakwaan SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menabur bakti di sekolah ini selama lapan tahun dan amat terkenal dengan ketegasan beliau.", "r": {"result": "Dia mengabdikan dirinya di sekolah ini selama delapan tahun dan sangat terkenal dengan ketegasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya takut bahawa mereka akan mengetahui di sekolah.", "r": {"result": "Aku takut mereka akan mengetahuinya di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the whole Cabinet to nominate, a White House to staff and pending national security and domestic agendas to be plotted, public lands weren't on the top of the list.", "r": {"result": "Dengan seluruh Kabinet yang akan dicalonkan, Gedung Putih untuk staf dan menunggu keamanan nasional dan agenda domestik yang akan direncanakan, tanah publik tidak berada di daftar teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tiba di tempat kejadian hilang kawalan lalu terbabas melanggar tiang papan tanda di bahu sebelah kanan jalan menuju ke Kampung Gajah menyebabkan berpusing dan terbalik.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi, korban hilang kendali dan menabrak tiang penunjuk arah di bahu kanan jalan menuju Kampung Gajah hingga berputar dan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eregli, Konya Eregli merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Eregli, Konya Eregli adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 45 Years mempunyai tempoh tayangan sepanjang 93 minut.", "r": {"result": "Film 45 Tahun berdurasi 93 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talu, Chaharmahal and Bakhtiari Talu, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Talu, Chaharmahal dan Bakhtiari Talu, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan positif ekonomi negara 2017", "r": {"result": "Harapan positif bagi perekonomian negara di tahun 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah beberapa tahun berniaga di Bazar Ramadan, tapi di sini (Jalan Raja) mungkin lebih ramai pelancong daripada rakyat Malaysia\".", "r": {"result": "Saya telah berbisnis di Bazaar Ramadhan selama beberapa tahun, tetapi di sini (Jalan Raja) mungkin lebih banyak turis daripada orang Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasalah, apabila kalah nanti akan keluar parti.", "r": {"result": "\"Normal, ketika kamu kalah kamu akan meninggalkan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, pihaknya menerima kertas cadangan pelantikan Pesuruhjaya Kanak-Kanak daripada SUHAKAM pada 5 November, tahun lalu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, pihaknya menerima makalah usulan pengangkatan Komisioner Anak dari SUHAKAM pada 5 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan belas spesies ikan hidup di Yellowstone, termasuk trout cutthroat Yellowstone--sejenis ikan yang paling dikehendaki oleh pemancing.", "r": {"result": "Delapan belas spesies ikan hidup di Yellowstone, termasuk trout Yellowstone cutthroat\u2014ikan yang paling dicari pemancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu suspek yang berusia 42 tahun dan mempunyai enam anak dibawa ke mahkamah menaiki kenderaan polis, jam 9 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, tersangka yang berusia 42 tahun dan memiliki enam anak itu dibawa ke pengadilan dengan kendaraan polisi pada pukul 09.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieq Vieq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vieq Vieq adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "321 Skuadron.", "r": {"result": "Skuadron 321.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, penganjur juga perlu mendapatkan kebenaran DBKL (Dewan Bandaraya Kuala Lumpur) untuk mengadakan perhimpunan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, penyelenggara juga perlu mendapatkan izin dari DBKL (Balai Kota Kuala Lumpur) untuk menggelar aksi tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geleng kepala tidak tahu Penulis sempat bertanya kepada seorang pelajar perempuan, Karima, 14, sama ada dia menyedari kedatangan bulan Ramadan dan diikuti Aidifitri.", "r": {"result": "Geleng-geleng kepala tak tahu Penulis sempat bertanya kepada seorang mahasiswi, Karima, 14 tahun, apakah ia mengetahui akan datangnya bulan Ramadan yang disusul Aidifitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTC 9000", "r": {"result": "BTC9000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Milenial Jangan Mimpi Punya Rumah kalau Gaya Hidup Masih Boros!", "r": {"result": "Baca juga: Milenial Jangan Mimpi Punya Rumah Kalau Gaya Hidupnya Masih Boros!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Sebanyak 1,100 batang kayu bakau yang dianggarkan bernilai RM385,000 dan dipercayai diperoleh secara haram dari dua kawasan berbeza dirampas Pasukan Polis Marin (PPM) Wilayah Lima, Sarikei, Sarawak kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Sebanyak 1.100 batang kayu bakau diperkirakan bernilai RM385.000 dan diyakini telah diperoleh secara ilegal dari dua daerah berbeda yang disita oleh Kepolisian Daerah Lima (PPM), Sarikei, Sarawak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui keluarga bapanya, Putera William ialah dari Jerman, Inggeris, dan berketurunan Scotland, dan melalui keluarga ibunya, beliau terdiri daripada British-Amerika, Inggeris, Jerman, Ireland, dan berketurunan Scotland.", "r": {"result": "Melalui keluarga ayahnya, Pangeran William adalah keturunan Jerman, Inggris, dan Skotlandia, dan melalui keluarga ibunya, dia keturunan Inggris-Amerika, Inggris, Jerman, Irlandia, dan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, semangat saya sentiasa berkobar-kobar untuk menguasai bahasa ini kerana saya tinggal di negara ini dan wajib mempelajari bahasa kebangsaannya.", "r": {"result": "\u201cNamun, semangat saya selalu membara untuk menguasai bahasa ini karena saya tinggal di negara ini dan harus mempelajari bahasa nasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi, stesen kereta api Pusat dan Kent Brewery yang ditutup sekarang bersebelahan dengan Dataran Kereta Api.", "r": {"result": "University of Technology, stasiun kereta Central, dan Kent Brewery yang sekarang ditutup bersebelahan dengan Railway Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kematian dilaporkan.", "r": {"result": "Satu kematian dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah layak orang-orang kafir musyrik itu memakmurkan (menghidupkan) masjid-masjid Allah, sedang mereka menjadi saksi (mengakui) akan kekufuran diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi orang-orang kafir musyrik itu untuk memakmurkan (menghidupkan) masjid-masjid Allah, sementara mereka menyaksikan (mengakui) kekafiran mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lubang-lubang di atas jalan.", "r": {"result": "Ada lubang di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin berkata, pertukaran Setiausaha Kerajaan negeri dan Pegawai Kewangan negeri oleh Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) itu tidak mempunyai kaitan dengan isu politik, sebaliknya amalan biasa untuk memudahkan dan melancarkan urusan pentadbiran kerajaan negeri yang baharu.", "r": {"result": "Aminuddin mengatakan, pergantian Sekretaris Negara dan Pejabat Keuangan Negara oleh Departemen Pelayanan Publik (JPA) tidak ada hubungannya dengan masalah politik, melainkan praktik umum untuk memfasilitasi dan memuluskan penyelenggaraan pemerintahan negara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL khas Pelaku.", "r": {"result": "URL khusus pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark menjadi pasukan badminton Eropah pertama yang berjaya dalam sejarah selepas memenangi Piala Thomas 2016.", "r": {"result": "Denmark menjadi tim bulu tangkis Eropa pertama yang sukses dalam sejarah setelah menjuarai Piala Thomas 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mejar Jeneral Coballes dari tentera Filipina menyatakan kepada wartawan AFP bahawa kematian 15 pemimpin militan itu merupakan kejayaan besar buat negara tersebut dalam usaha memerangi pengganas.", "r": {"result": "Mayor Jenderal Coballes dari tentara Filipina mengatakan kepada wartawan AFP bahwa kematian 15 pemimpin militan merupakan keberhasilan besar negara itu dalam perang melawan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misato, Shimane Misato (Bahasa Jepun: Mei Xiang Ting , \"Misato-chou\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Shimane, Jepun.", "r": {"result": "Misato, Shimane Misato (Jepang: Mei Xiang Ting, \"Misato-chou\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Shimane, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, TM telah berusaha untuk meningkatkan pertumbuhan dengan memasuki ke dalam perkongsian strategik sama ada untuk meningkatkan jualan produk atau perkhidmatan, atau untuk membangun dan menawarkan produk dan perkhidmatan yang lebih inovatif untuk memenuhi permintaan yang semakin meningkat pelanggan untuk data dan ICT.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, TM berupaya meningkatkan pertumbuhan dengan menjalin kemitraan strategis baik untuk meningkatkan penjualan produk atau layanan, atau untuk mengembangkan dan menawarkan produk dan layanan yang lebih inovatif untuk memenuhi permintaan pelanggan akan data dan TIK yang terus meningkat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Miras Shah Miras merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shah Miras Shah Miras adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memohon perintah deklarasi bahawa responden tidak mempunyai asas untuk mengeluarkan sebarang perintah pembubaran terhadap PPBM dan menghalang mereka menjalankan aktiviti sebagai parti politik yang sah berdaftar serta boleh bertanding Pilihan Raya Umum ke 14.", "r": {"result": "Ia juga mengajukan surat pernyataan bahwa termohon tidak mempunyai dasar untuk mengeluarkan surat perintah pembubaran terhadap PPBM dan melarangnya untuk melakukan kegiatan sebagai partai politik yang terdaftar secara sah dan dapat mengikuti Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit mental ganas Pesakit mental adalah golongan yang kerap menjadi mangsa keganasan individu tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Pasien jiwa kekerasan Pasien jiwa seringkali menjadi korban kekerasan individu yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kurang jelas pada awal-awal episod Gun X Sword, di dada Van terdapat suatu parut yang luar biasa; sebuah bulatan dipisahkan secara menegak dari tengah ke bawah dengan tujuh garisan bersinar di bahagian luaran.", "r": {"result": "Meski tidak jelas di awal episode Gun X Sword, di dada Van terdapat bekas luka yang tidak biasa; sebuah lingkaran yang dipisahkan secara vertikal dari tengah ke bawah oleh tujuh garis bercahaya di bagian luarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad ibn Ishaq berkata bahawa Hubal adalah mutiara cornelian dalam bentuk manusia.", "r": {"result": "Muhammad ibn Ishaq mengatakan bahwa Hubal adalah mutiara cornelian dalam bentuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salehabad-e Zari Salehabad-e Zari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salehabad-e Zari Salehabad-e Zari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gieleroth Gieleroth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Gieleroth Gieleroth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pemulihan, Feodor Oleinik, mendesak agar semua pemulihan menjadi setia kepada karya asal: \"Perhatikan dan jangan gunakan butiran kemudian\", Baginda menuntut.", "r": {"result": "Kepala restorasi, Feodor Oleinik, bersikeras bahwa semua restorasi harus sesuai dengan karya aslinya: \"Perhatikan dan jangan gunakan detail selanjutnya\", tuntut Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham memenangi kerusi itu dengan majoriti 524 undi pada PRU-14, menewaskan penyandang daripada BN, Datuk Seri Wee Jeck Seng, dan calon PAS, Nordin Othman.", "r": {"result": "Almarhum memenangkan kursi dengan mayoritas 524 suara di GE-14, mengalahkan petahana dari BN, Datuk Seri Wee Jeck Seng, dan kandidat PAS, Nordin Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu dan anak diletakkan dalam bilik dengan set permainan piwaian, bagi mewakili permainan terkawal.", "r": {"result": "Ibu dan anak ditempatkan di sebuah ruangan dengan set permainan standar, untuk mewakili permainan terkontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, FELDA memperkenalkan satu lagi skim perumahan kepada generasi kedua FELDA melalui PGBF.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, FELDA memperkenalkan skema perumahan lain kepada FELDA generasi kedua melalui PGBF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica Pels merupakan ketua penyunting majalah \"Cosmopolitan\".", "r": {"result": "Jessica Pels adalah pemimpin redaksi majalah \"Cosmopolitan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim keduanya di PSV, Salcido telah bermain 33 perlawanan liga dan enam dalam Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Di musim keduanya di PSV, Salcido telah memainkan 33 pertandingan liga dan enam pertandingan di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Ahli Parlimen Bachok, Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz, berkata tindakannya menafikan suaranya dalam rakaman audio mengenai penerimaan wang dari UMNO sebelum ini atas permintaan dan keputusan parti.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Anggota DPR untuk Bachok, Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz, mengatakan tindakannya membantah suaranya dalam rekaman audio terkait penerimaan uang dari UMNO sebelumnya atas permintaan dan keputusan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Inilah Sejumlah Komitmen OOC 2018 untuk Menyelamatkan Lautan Isu Global Dengan ancaman yang besar, Luhut menegaskan bahwa masalah sampah plastik sudah menjadi isu lintas batas negara dan harus ditanggulangi bersama.", "r": {"result": "baca: Inilah Beberapa Komitmen OOC 2018 untuk Menyelamatkan Lautan Isu Global Dengan ancaman besar, Luhut menegaskan masalah sampah plastik sudah menjadi isu lintas batas dan harus ditangani bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 Mac 1998 pengarah Unisem (M) Berhad ; 20 Okt 1999 pengarah Avenue Assets Berhad ; LONG-TRANS Global Media (M) Sdn Bhd.", "r": {"result": "26 Maret 1998 direktur Unisem (M) Berhad; 20 Okt 1999 direktur Avenue Assets Berhad; LONG-TRANS Global Media (M) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kes yang sukar dikawal dengan ubat-ubatan, kami akan mencadangkan mereka melalui proses rawatan pembedahan atau laparoscopic adhesiolysis.", "r": {"result": "\u201cUntuk kasus yang sulit dikendalikan dengan obat-obatan, kami akan menyarankan melalui proses perawatan bedah atau adhesiolisis laparoskopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogasar Dogasar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dogasar Dogasar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman media sosial kini sering disalahgunakan untuk menyebarkan fitnah, hasutan, ugutan atau kandungan berbaur keagamaan dan perkauman serta provokasi yang boleh menggugat keharmonian dan keselamatan negara.", "r": {"result": "Situs media sosial kini sering disalahgunakan untuk menyebarkan fitnah, hasutan, ancaman atau konten agama dan ras serta provokasi yang dapat mengancam kerukunan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novartis telah diwujudkan pada tahun 1996 dari penggabungan Ciba-Geigy dan Sandoz Laboratories, kedua-dua syarikat Switzerland dengan sejarah panjang.", "r": {"result": "Novartis didirikan pada tahun 1996 dari penggabungan Ciba-Geigy dan Sandoz Laboratories, keduanya merupakan perusahaan Swiss yang memiliki sejarah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjawab soalan Alia Sumayyah berkaitan perubahan sifat air kencing yang disimpan di dalam peti sejuk itu dari 12 Januari sehingga 15 Januari, saksi itu memberitahu tiada sebarang perubahan struktur kualiti dan kuantiti air kencing Farid.", "r": {"result": "Saat menjawab pertanyaan Alia Sumayyah terkait perubahan sifat urin yang disimpan di lemari es dari 12 Januari hingga 15 Januari, saksi mengatakan tidak ada perubahan kualitas dan kuantitas struktur urin Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dikenali, bagaimanapun, bahawa Ukraine sebelumnya mempunyai pasukan kebangsaan pada 1925-1935.", "r": {"result": "Namun, tidak diketahui bahwa Ukraina sebelumnya memiliki tim nasional pada 1925-1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua perisikan pecah amanah RM50.4 juta", "r": {"result": "Mantan kepala intelijen itu melanggar kepercayaan sebesar RM50,4 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di tahun 1600-an Kerajaan Pagaruyung telah berubah menjadi Kesultanan Islam, di mana dengan raja bernama Sultan Alif.", "r": {"result": "Dan pada tahun 1600-an, Kerajaan Pagaruyung berubah menjadi Kesultanan Islam, dengan seorang raja bernama Sultan Alif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber memintas Vettel pada permulaan, tetapi kedua-duanya telah dipintas oleh Fernando Alonso, yang kemudiannya diberikan penalti kerana 'bermula-lompat'.", "r": {"result": "Webber menyalip Vettel di awal, namun keduanya disalip oleh Fernando Alonso, yang kemudian diberi penalti karena 'melompat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokratik Baru Kanada Parti Demokratik Baru (, disingkatkan kepada NDP; , disingkatkan kepada NPD) ialah sebuah parti politik di Kanada yang menumpukan kepada fahaman demokrasi sosial dan pendekatan federalisme dalam pemerintahan negara tersebut.", "r": {"result": "Partai Demokrat Baru Kanada Partai Demokrat Baru (, disingkat NDP; , disingkat NPD) adalah partai politik di Kanada yang berfokus pada demokrasi sosial dan pendekatan federalis dalam pemerintahan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis berkata, ketika menghampiri van untuk menyimpan wang kutipan itu secara tiba-tiba seorang suspek meluru ke arah pekerja syarikat keselamatan berkenaan sebelum bergelut dan melarikan beg mengandungi duit.", "r": {"result": "Seorang juru bicara polisi mengatakan, ketika mendekati mobil van untuk menyimpan uang yang terkumpul, seorang tersangka tiba-tiba bergegas menuju karyawan perusahaan keamanan sebelum melawan dan melarikan diri dengan tas berisi uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarang Urusan Kumpulan NSTP, Datuk Abdul Jalil Hamid dan Pengarah Urusan Kumpulan Andaman, Datuk Seri Dr Vincent Tiew.", "r": {"result": "Hadir pula Managing Editor NSTP Group, Datuk Abdul Jalil Hamid dan Managing Director Andaman Group, Datuk Seri Dr Vincent Tiew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini dibuka secara rasmi pada 7 September 2007 dengan menjadi tuan rumah untuk perlawanan persahabatan di antara Austria dan Jepun di hadapan 26,500 penonton.", "r": {"result": "Stadion ini resmi dibuka pada 7 September 2007 dengan menjadi tuan rumah pertandingan persahabatan antara Austria dan Jepang di hadapan 26.500 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meningkatkan tekanan osmosis air kencing dan menghalang penyerapan semula air oleh buah pinggang, menyebabkan peningkatan pengeluaran air kencing (polyuria) dan peningkatan kehilangan cecair.", "r": {"result": "Hal ini meningkatkan tekanan osmotik urin dan mencegah reabsorpsi air oleh ginjal, menyebabkan peningkatan produksi urin (poliuria) dan peningkatan kehilangan cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Jika ditelusuri lebih jauh lagi, proyek dibalik program deradikalisasi yang menyasar pelajar pada umumnya ada kepentingan asing yang sedang di rencanakan.", "r": {"result": "Dan jika ditelaah lebih jauh, proyek dibalik program deradikalisasi yang menyasar mahasiswa umumnya memiliki kepentingan asing yang sedang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal Lengkap MotoGP Inggris 2019, Benarkah Rossi Merapat ke Suzuki Ecstar?", "r": {"result": "Jadwal Lengkap MotoGP Inggris 2019, Benarkah Rossi Dekat dengan Suzuki Ecstar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika kamu diliputi perasaan mengantuk sebagai satu (pemberian) aman dari Allah (untuk menghapuskan kecemasan kamu).", "r": {"result": "(Ingat) ketika Anda diliputi rasa kantuk sebagai (hadiah) kedamaian dari Tuhan (untuk menghilangkan kecemasan Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, memandangkan suhu politik semasa masih hangat terhadap pelbagai isu, terutamanya isu Dr Zakir, perwakilan MIC pada kali ini perlu berhati-hati, bijak dan berhemah dalam hujah dan perbahasan mereka agar tidak timbul masalah baru di kalangan rakyat berbilang kaum.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, mengingat suhu politik saat ini masih panas di berbagai isu, khususnya isu Dr Zakir, maka perwakilan MIC kali ini perlu berhati-hati, arif dan bijaksana dalam berargumen dan berdebat agar tidak muncul masalah baru di antara masyarakat multiras. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But now dia tak benarkan I naik atas rumah dan ambil anak sekolah lagi.", "r": {"result": "\"Tapi sekarang dia tidak mengizinkan saya naik ke atas dan menjemput anak-anak sekolah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...atau rakyat membetulkan pilihan mereka pada pilihan raya akan datang dengan membina masa depan negara bersama kerajaan baharu yang meletakkan Islam dan kebertanggungjawaban tinggi terhadap rakyat serta negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"...atau rakyat mengoreksi pilihannya pada pemilu mendatang dengan membangun masa depan negara dengan pemerintahan baru yang menempatkan Islam dan tanggung jawab yang tinggi terhadap rakyat dan negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This partnership is a good development for our community and to move Proton forward as well as improve work performance.", "r": {"result": "\u201cKemitraan ini merupakan perkembangan yang baik bagi komunitas kami dan untuk memajukan Proton serta meningkatkan kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana (harta rampasan perang ditentukan pembahagiannya dengan kebenaran, maka) Tuhanmu (wahai Muhammad) mengeluarkanmu dari rumahmu (untuk pergi berperang) dengan kebenaran juga, sedang sebahagian dari orang-orang yang beriman itu (sebenarnya) tidak suka (turut berjuang).", "r": {"result": "Sama seperti (rampasan perang dibagi dengan kebenaran, demikian juga) Tuhanmu (hai Muhammad) mengeluarkanmu dari rumahmu (untuk berperang) dengan kebenaran juga, sedangkan sebagian orang beriman (sebenarnya) tidak suka (untuk bertarung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oslo juga menjadi tempat penyampaian Hadiah Keamanan Nobel.", "r": {"result": "Oslo juga merupakan tempat untuk Hadiah Nobel Perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ons Heemecht Ons Heemecht merupakan sebuah lagu kebangsaan bagi negara Luxembourg.", "r": {"result": "Ons Heemecht Ons Heemecht adalah lagu kebangsaan negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga diri.", "r": {"result": "Hati hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang aku harus lihat dari sisi lain, orang sana enggak pernah lihat buku, mereka anggap buku itu mewah dan enggak ingin rusak.", "r": {"result": "Katanya saya harus melihat dari sisi lain, orang disana belum pernah melihat buku, mereka menganggap buku itu mewah dan tidak mau rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan pula dibuat atas keputusan saya sendiri selepas berbincang dengan pegawai-pegawai saya,\" katanya.", "r": {"result": "Penangkapan itu dilakukan atas keputusan saya sendiri setelah berdiskusi dengan petugas saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP wants to take cooking classes after retiring", "r": {"result": "IGP ingin mengambil kelas memasak setelah pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbau usaha pendemokrasian pendidikan tinggi di negara kita, Kementerian Pendidikan sebenarnya sudah mendemokrasikan pendidikan tinggi bermula 1996 dengan membuka lebih banyak tempat pengajian menerusi penubuhan lebih banyak institusi pendidikan awam atau memberi kebenaran untuk membuka kolej dan universiti swasta.", "r": {"result": "Mengingat upaya mendemokratisasi pendidikan tinggi di negara kita, Depdiknas justru mendemokratisasi pendidikan tinggi mulai tahun 1996 dengan membuka lebih banyak tempat studi melalui pendirian lebih banyak lembaga pendidikan negeri atau memberikan izin untuk membuka perguruan tinggi dan universitas swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa beliau, Hans-Joachim dan Doris merupakan imigran ke Australia dari Jerman pada 1968.", "r": {"result": "Orang tuanya, Hans-Joachim dan Doris, adalah imigran ke Australia dari Jerman pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang baru Dammam dibuka untuk kegunaan komersil pada 28 November 1999.", "r": {"result": "Bandara baru Dammam dibuka untuk penggunaan komersial pada 28 November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki pendidikan minimal D-3 bidang kesehatan seusai dengan persyaratan jabatan4.", "r": {"result": "Memiliki pendidikan minimal D-3 bidang kesehatan sesuai persyaratan jabatan4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesian authorities had impounded the yacht in Bali earlier this year.", "r": {"result": "Pihak berwenang Indonesia telah menyita kapal pesiar di Bali awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar bahwa kami telah mendapatkan pendidikan yang lebih baik, serta harapan hidup lebih lama dan lebih sejahtera dibandingkan generasi sebelumnya.", "r": {"result": "Benar bahwa kita telah memperoleh pendidikan yang lebih baik, serta harapan hidup yang lebih panjang dan sejahtera dari generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh halang dan elakkan persaingan di antara anggota yang menawarkan diri bertanding pada pemilihan parti.", "r": {"result": "Kami tidak dapat mencegah dan menghindari persaingan antara anggota yang secara sukarela ikut serta dalam pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boogie Nights (filem) Filem Boogie Nights merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1997.", "r": {"result": "Boogie Nights (film) Film Boogie Nights adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Badan Perhubungan UMNO Negeri Terengganu, Pengerusi Biro Latihan Badan Perhubungan UMNO Negeri Terengganu, Ahli Jawatankuasa Biro Latihan UMNO Malaysia dan Pengerusi Penyelaras Barisan Nasional Bahagian Setiu, Terengganu.", "r": {"result": "Anggota Komite Penghubung UMNO Negara Bagian Terengganu, Ketua Biro Pelatihan Kantor Penghubung UMNO Negara Bagian Terengganu, Anggota Komite Biro Pelatihan UMNO Malaysia dan Ketua Koordinator Front Nasional Divisi Setiu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Ketua Umum Dewan Pimpinan Umum Urusan Masjidil Haram dan Masjid Nabawi, Abdurrahman as-Sudais, mengecam keras serangan teroris yang dilakukan oleh kelompok Houthi.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Ketua Majelis Umum Urusan Masjidil Haram dan Masjid Nabawi, Abdurrahman as-Sudais mengecam keras aksi teror yang dilakukan kelompok Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ApportComment", "r": {"result": "Laporan AppportComment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunaan industri kedua terbesar untuk peroksida ini ialah pembuatan natrium perkarbonat -- hasil gabungan natrium karbonat dan hidrogen peroksida -- dan natrium perborat, yang digunakan sebagai bahan peluntur tahap sederhana dalam detergen pakaian.", "r": {"result": "Penggunaan industri terbesar kedua untuk peroksida ini adalah pembuatan natrium perkarbonat - kombinasi natrium karbonat dan hidrogen peroksida - dan natrium perborat, yang digunakan sebagai zat pemutih ringan dalam deterjen cucian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina pada tahun 1939 dan diperbaharui dengan bantuan orang ramai dan kerajaan pada 1988.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun pada tahun 1939 dan direnovasi dengan bantuan masyarakat dan pemerintah pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun makin banyak bangunan permanen bahkan sampai lantai tiga,'' kata Ridha Hakim, Direktur WWF Nusa Tenggara kala ditemui Mongabay di Mataram.", "r": {"result": "Setiap tahun bangunan permanen semakin banyak, bahkan sampai lantai tiga,'' ujar Ridha Hakim, Direktur WWF Nusa Tenggara saat ditemui Mongabay di Mataram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid nafi lebih konservatif selepas setahun jadi menteri", "r": {"result": "Mujahid membantah bersikap lebih konservatif setelah setahun menjadi menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan di Disney Channel Asia pada 7 Julai 2017, MNCTV Indonesia pada 14 Januari 2017, Disney Channel Asia pada 7 Julai 2017, dan pada 3 Februari 2017 di saluran YouTube rasmi Monsta.", "r": {"result": "Tayang perdana di Disney Channel Asia pada 7 Juli 2017, MNCTV Indonesia pada 14 Januari 2017, Disney Channel Asia pada 7 Juli 2017, dan pada 3 Februari 2017 di saluran YouTube resmi Monsta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah kerana ia digunakan.", "r": {"result": "Itu karena digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, belum ada permohonan rasmi dibuat bagi meminda perkara itu.", "r": {"result": "\"Untuk saat ini, belum ada aplikasi resmi yang dibuat untuk mengubah masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, sebuah batu peringatan sejak tahun 686 ditemui di Cheongju dengan tulisan: \"Tiga Han bersatu dan kekuasaannya diperluaskan\".", "r": {"result": "Pada tahun 1982, sebuah batu peringatan yang berasal dari tahun 686 ditemukan di Cheongju dengan tulisan: \"Tiga Han bersatu dan kekuatan mereka meluas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-la-Riviere Villeneuve-la-Riviere merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve-la-Riviere Villeneuve-la-Riviere adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa - bahasa yang termasuk dalam keluarga bahasa Indo-Eropah ialah bahasa - bahasa di Eropah dan Asia barat.", "r": {"result": "Bahasa yang termasuk dalam rumpun bahasa Indo-Eropa adalah bahasa Eropa dan Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai 740 kerosakan dan kecatatan dikesan berlaku di AMD, beliau berkata Jabatan Kerja Raya (JKR) akan memanggil kontraktor utama pembinaan akademi berkenaan pada 10 Okt ini.", "r": {"result": "Mengenai 740 kerusakan dan catatan yang terdeteksi di AMD, dia mengatakan Departemen Pekerjaan Umum (JKR) akan memanggil kontraktor utama pembangunan akademi pada 10 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya undi Raheem Sterling.", "r": {"result": "\"Saya memilih Raheem Sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyanogeregye Gyanogeregye merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Gyanogeneregye Gyanogeneregye adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilainya ditetapkan pada kadar 1 dolar = 1 yen Jepun, berbanding dengan kadar pra-perang sebanyak 1:2.", "r": {"result": "Nilainya ditetapkan pada kurs 1 dolar = 1 yen Jepang, dibandingkan dengan kurs sebelum perang 1:2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi Tio Ie Soei, sementara itu, berkata versi yang diilhamkan oleh Lie telah diterjemahkan pada tahun 1873 oleh guru Lie ini, Sierk Coolsma.", "r": {"result": "Biografi Tio Ie Soei, sementara itu, mengatakan versi yang terinspirasi oleh Lie diterjemahkan pada tahun 1873 oleh guru Lie, Sierk Coolsma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasional penerbangan berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "Operasi penerbangan tetap berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gringotts juga menawarkan perkhidmatan penukaran wang dunia ahli sihir dengan wang Muggle.", "r": {"result": "Gringotts juga menawarkan layanan penukaran uang dunia sihir dengan uang Muggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis dan kakitangan MAIPP yang cedera dibawa ke Hospital Seberang Jaya untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Polisi dan staf MAIPP yang terluka dibawa ke RS Seberang Jaya untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, sesungguhnya kami akan cabut dari tiap-tiap golongan, mana-mana orang yang sangat derhaka kepada (Allah) Ar-Rahman, di antara mereka.", "r": {"result": "Setelah itu, kami akan menghapus dari setiap kelompok, siapa pun yang sangat tidak taat kepada (Allah) Ar-Rahman, di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak dari Nabi-nabi (dahulu) telah berperang dengan disertai oleh ramai orang-orang yang taat kepada Allah, maka mereka tidak merasa lemah semangat akan apa yang telah menimpa mereka pada jalan (ugama) Allah dan mereka juga tidak lemah tenaga dan tidak pula mahu tunduk (kepada musuh).", "r": {"result": "Dan betapa banyak para Nabi (di masa lalu) telah berperang dengan banyak orang yang taat kepada Allah, sehingga mereka tidak merasa lemah ruh karena apa yang menimpa mereka di jalan (agama) Allah dan mereka tidak lemah tenaga dan tidak juga mau tunduk (kepada musuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After extensive briefings in Malaysia on Sunday, both Indian aircrafts took off to be part of the Australian-led search on Sunday morning.", "r": {"result": "Setelah pengarahan ekstensif di Malaysia pada Minggu, kedua pesawat India lepas landas untuk menjadi bagian dari pencarian yang dipimpin Australia pada Minggu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \" Wahai Tuhan kami! Sesiapa yang membawa azab ini kepada kami, maka tambahilah dia azab seksa berlipat ganda di dalam neraka \".", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Wahai Tuhan kami! Siapa yang membawa hukuman ini kepada kami, maka tambahkan kepadanya hukuman ganda di Neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penjadual tidak berjalan", "r": {"result": "penjadwal tidak berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 hingga 2007, purata pertumbuhannya 1.5%, berbanding 2.4% bagi seluruh Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 hingga 2007, pertumbuhan rata-rata adalah 1,5%, dibandingkan dengan 2,4% untuk seluruh Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dara cantik 20 tahun itu mengambil jurusan kedokteran di St Thomas School di Delhi dan Bhagat Phool Singh Government Medical College for Women di Sonepat.", "r": {"result": "Perawan cantik berusia 20 tahun itu mengambil jurusan kedokteran di St Thomas School di Delhi dan Bhagat Phool Singh Government Medical College for Women di Sonepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellino Bellino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bellino Bellino adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa era 1980-an, Spurs memenangi beberapa trofi: Piala FA dua kali, Perisai Komuniti FA dan Piala UEFA pada tahun 1984.", "r": {"result": "Selama tahun 1980-an, Spurs memenangkan beberapa trofi: Piala FA dua kali, Community Shield FA dan Piala UEFA pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carson stated: 'I had people [donate] from Texas, Idaho, California, Massachusetts, all over.", "r": {"result": "Carson menyatakan: 'Saya memiliki orang [donasi] dari Texas, Idaho, California, Massachusetts, di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, video berdurasi satu minit itu yang dirakam menerusi kamera 'dashboard' menunjukkan sebuah lori mengundur secara tiba-tiba menjadi tular di media sosial selepas kemalangan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, video berdurasi satu menit yang terekam melalui kamera 'dashboard' yang memperlihatkan sebuah truk mundur tiba-tiba viral di media sosial usai kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamila Augustyn Kamila Augustyn merupakan pemain badminton wanita dari Poland.", "r": {"result": "Kamila Augustyn Kamila Augustyn adalah pemain bulutangkis putri dari Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari ovari mana -- kiri atau kanan -- ovuum muncul pada asasnya secara rawak; tiada kordinasi kiri/kanan wujud.", "r": {"result": "Dari mana ovarium - kiri atau kanan - ovum muncul pada dasarnya acak; tidak ada koordinasi kiri/kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak sedikit pun.\"", "r": {"result": "\"Tidak sedikitpun.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan padanan pembahagian malam dan siang pada sfera Bumi, meskipun kadar putaran Bulan yang lebih rendah bermakna ia mengambil lebih masa untuk menjalar pada permukaan qamari.", "r": {"result": "Itu sesuai dengan pembagian malam dan siang di bola Bumi, meskipun laju rotasi Bulan yang lebih rendah berarti butuh waktu lebih lama untuk merayap melintasi permukaan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebutkan menyewa kamar presidential suite yang pernah diinapi Presiden Barack Obama dan istrinya-- yang dibenci Trump--dalam kunjungan resmi ke Rusia.", "r": {"result": "Dia dikatakan telah menyewa kamar di kamar kepresidenan tempat Presiden Barack Obama dan istrinya - yang dibenci Trump - pernah tinggal selama kunjungan resmi ke Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dari persatuan yang sama tidak boleh diletakkan ke dalam play-off yang sama.", "r": {"result": "Tim dari asosiasi yang sama tidak dapat ditempatkan di play-off yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terus-menerus menguji tesisnya sekaligus menawarkan gagasan penguatan arus gerakan sosial akar rumput, sambil tetap kritis untuk isu-isu pelanggaran hak asasi manusia.", "r": {"result": "Ia terus menguji tesisnya sambil menawarkan gagasan penguatan arus gerakan sosial akar rumput, namun tetap kritis terhadap isu pelanggaran HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengurus Jabatan Perisikan Kewangan dan Penguatkuasaan, Bank Negara Malaysia (BNM), Azizul Adzani Abdul Ghafar, 41, berkali-kali menafikan bahawa beliau menipu ketika memberi keterangan di Mahkamah Tinggi di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Manajer Departemen Intelijen dan Penegakan Keuangan, Bank Negara Malaysia (BNM), Azizul Adzani Abdul Ghafar, 41, berulang kali membantah berbohong saat bersaksi di Pengadilan Tinggi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Penguin Taipei", "r": {"result": "Editor Pinguin Taipei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$8.00.", "r": {"result": "Salleh dan diterbitkan sebelum 2010 dengan harga RM$8.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othello bergegas untuk menyengsarakan Desdemona, dengan menderanya di hadapan para bangsawan Venezia yang datang berkunjung.", "r": {"result": "Othello bergegas membuat Desdemona sengsara, dengan melecehkannya di depan para bangsawan Venesia yang berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala masalah diskriminasi di tempat kerja ini menghasilkan impak negatif bukan saja terhadap peluang wanita untuk cemerlang, malah turut menjejaskan reputasi dan produktiviti syarikat yang terba katanya, Katanya, perubahan itu perlu dilakukan dengan mengambil kira situasi semasa, iaitu wanita adalah penyumbang besar kepada pembangunan serta ekonomi negara kerana mereka juga berpendidikan serta berkemahiran.", "r": {"result": "\u201cSemua masalah diskriminasi di tempat kerja ini berdampak negatif tidak hanya pada kesempatan perempuan untuk berprestasi, tetapi juga mempengaruhi reputasi dan produktivitas perusahaan,\u201d katanya.Perubahan tersebut perlu dilakukan dengan mempertimbangkan situasi saat ini, yaitu perempuan merupakan kontributor utama bagi pembangunan dan perekonomian nasional karena mereka juga terdidik dan terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, tiada lagi ruang di dalam UMNO untuk melaksanakan politik cara Islam.", "r": {"result": "Baginya, tidak ada ruang lagi di UMNO untuk mengimplementasikan politik Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986 SBPL telah menerima 93 orang pelajar Tingkatan Satu.", "r": {"result": "Pada tahun 1986 SBPL menerima 93 siswa Form One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim ini, perlawanan akhir untuk menentukan juara dimansuhkan dan juara hanya ditentukan menerusi jumlah pungutan mata tertinggi pada akhir musim.", "r": {"result": "Untuk musim ini, pertandingan final untuk menentukan juara ditiadakan dan juara hanya ditentukan dari perolehan poin terbanyak di akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Mac 2014 - MH370 yang sepatutnya tiba di Beijing pada jam 6.30 pagi hari sama hilang dari radar sejam selepas berlepas ketika merentas Laut China Selatan.", "r": {"result": "8 Maret 2014 - MH370 yang seharusnya tiba di Beijing pada pukul 6.30 pagi di hari yang sama menghilang dari radar satu jam setelah lepas landas saat melintasi Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ada satu SOP khas untuk memudahkan bantuan disalurkan kepada masyarakat sasar.", "r": {"result": "\u201cPerlu ada SOP khusus untuk mempermudah penyaluran bantuan kepada masyarakat sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah usaha yang saya lakukan itu ada perkembangan positif apabila Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek ketika itu datang ke rumah pada Januari tahun lepas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, upaya yang saya lakukan mendapat perkembangan positif ketika Menteri Pertanian dan Industri Agro saat itu, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek datang ke rumah pada Januari tahun lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara pengiktirafan diterima Imigresen sepanjang tahun ini ialah Anugerah Perkhidmatan Imigresen Lapangan Terbang Terbaik Dunia, Akreditasi Persijilan Anti-Bribery Management System (ABMS) ISO 37001 dan Perolehan Markah Pencapaian Outcome Tertinggi Dalam Kalangan Agensi Bawah KDN, iaitu 98.3 peratus.", "r": {"result": "\u201cPengakuan yang diterima Imigrasi sepanjang tahun ini antara lain World\u2019s Best Airport Immigration Service Award, Akreditasi Sertifikasi ISO 37001 Anti-Bribery Management System (ABMS) dan Perolehan Skor Pencapaian Outcome Tertinggi Antar Instansi di Bawah KDN yaitu 98,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman IS tidak terhad di rantau Arab saja.", "r": {"result": "Ancaman ISIS tidak terbatas pada wilayah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "de adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Jerman.", "r": {"result": "de adalah top-level domain kode negara Internet untuk Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulalongkorn telah mengambil langkah untuk memajukan perkhidmatan kesihatan di Siam.", "r": {"result": "Chulalongkorn telah mengambil langkah untuk memajukan layanan kesehatan di Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan umum, jabatan agama ini agak eksklusif.", "r": {"result": "Pandangan umum, jurusan agama ini cukup eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedua-dua suspek direman selama empat hari bermula 30 April lalu sehingga esok bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 392 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua tersangka ditahan selama empat hari dari 30 April hingga besok untuk membantu penyelidikan sesuai Pasal 392 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada SOM kali ini terdapat beberapa bahasan utama diantaranya adalah pergantian kepemimpinan di Regional Secretariat yaitu untuk Executive Director dari Hendra Yusran Siry (Indonesia) ke Dr. Mohd.", "r": {"result": "Pada SOM kali ini terdapat beberapa pembahasan pokok, diantaranya pergantian pimpinan di Sekretariat Daerah yaitu untuk Direktur Eksekutif dari Hendra Yusran Siry (Indonesia) menjadi Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa tambahan wayar pada port yang digunakan sebagai kawalan dan status isyarat bagi menunjukkan data telah sedia untuk dihantar atau diterima, mengsetkan butang reset, memaparkan keadaan ralat seperti kertas terkeluar dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada juga beberapa kabel tambahan pada port yang digunakan sebagai kontrol dan sinyal status untuk menunjukkan bahwa data siap dikirim atau diterima, mengatur tombol reset, menampilkan kondisi error seperti kertas habis dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya tahun lalu, semua pasukan Liga Super dan Liga Perdana mendapat RM3 juta dan RM1 juta, tapi sebenarnya duit berkenaan dipulangkan balik kepada mereka selepas dikatakan gagal menyediakan pelbagai dokumen dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, tahun lalu, semua tim Super League dan Premier League mendapat RM3 juta dan RM1 juta, tapi uang itu justru dikembalikan kepada mereka setelah diduga gagal memberikan berbagai dokumen dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancar bestari import untuk pindah data dari pengemel seperti thunderbird/evolution dll.", "r": {"result": "Impor lancar untuk mentransfer data dari mailer seperti thunderbird/evolution dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meminimalkan jumlah pengguna narkoba, pihaknya gencar melakukan operasi pemberantasan narkoba di sejumlah tempat yang dinilai rawan dijadikan tempat peredaran dan penyalahgunaan barang terlarang itu.", "r": {"result": "Untuk meminimalisir jumlah pengguna narkoba, pihaknya giat melakukan operasi pemberantasan narkoba di sejumlah tempat yang dinilai rawan dijadikan tempat peredaran dan penyalahgunaan barang terlarang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai jurus monoton yang ditunjukkan Menteri Keuangan Sri Mulyani tidak bakal ampuh mendongkrak ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Ia menilai sikap monoton yang ditunjukkan Menteri Keuangan Sri Mulyani tidak akan efektif mendorong perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini sepatutnya sebutan kes untuk mendapatkan tarikh segera bagi kes ini didengar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hari ini harus menjadi penyebutan kasus untuk mendapatkan tanggal segera untuk kasus ini disidangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama itu sering membangkitkan sifat-sifat positif tertentu di kawasan tersebut dan mencadangkan pengalaman pelancongan yang koheren kepada pengunjung.", "r": {"result": "Nama-nama tersebut sering membangkitkan atribut positif tertentu dari kawasan tersebut dan menyarankan pengalaman wisata yang koheren kepada pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal lesen jika gagal patuh garis panduan Bagaimanapun, beliau mengakui, ketetapan tegas amat perlu melalui undang-undang baharu, termasuk membatalkan lesen operasi sekiranya homestay yang diwujudkan, gagal mengikuti garis panduan ditetapkan.", "r": {"result": "Membatalkan izin jika tidak sesuai pedoman Namun, diakuinya, perlu keputusan tegas melalui undang-undang yang baru, termasuk pencabutan izin operasi jika homestay yang didirikan tidak mengikuti pedoman yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Exco di Wisma Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin Exco Meeting di Wisma Negeri ini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neville yang mengambil alih tanggungjawab sebagai pengurus England pada Januari 2018, dapat merasakan tahun ini amat berbeza dan sesuatu yang istimewa akan berlaku kali ini.", "r": {"result": "Neville, yang mengambil alih sebagai manajer Inggris pada Januari 2018, dapat merasakan bahwa tahun ini akan sangat berbeda dan sesuatu yang istimewa akan terjadi kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga membawa kesan negatif terhadap imej universiti dan motif pihak yang menjadikannya viral tidak diketahui,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cJuga berdampak negatif terhadap citra universitas dan motif pihak yang membuatnya viral tidak diketahui,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 10 bulan lepas, saya kurang berminat dengan minyak sawit dan saya tidak tahu mengenai semua nilai dan manfaat daripada tanaman ini.", "r": {"result": "\u201cDalam 10 bulan terakhir, saya kurang tertarik dengan kelapa sawit dan tidak mengetahui semua nilai dan manfaat dari tanaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunta Kinte tak mahu memandai-mandai.", "r": {"result": "Kunta Kinte tidak mau dipusingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila Eros mengancam membatalkan keseluruhan runut bunyi, Teguh mengalah.", "r": {"result": "Namun, saat Eros mengancam akan membatalkan seluruh soundtrack, Teguh mengalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki kulit hitam telah menghampiri orang ramai dan mula menembak secara rambang namun buat masa ini kita masih tidak tahu apakah motif dia berbuat demikian,\" kata Harrison.", "r": {"result": "Seorang pria kulit hitam mendekati kerumunan dan mulai menembak tanpa pandang bulu, tetapi saat ini kami masih belum tahu apa motifnya,\" kata Harrison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini adalah dewan perundangan tertua di Malaysia, dengan mesyuarat Majlis Agung pertama yang berlangsung di Bintulu pada tahun 1867.", "r": {"result": "Majlis ini merupakan dewan legislatif tertua di Malaysia, dengan pertemuan Majlis Agung pertama diadakan di Bintulu pada tahun 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-24 itu adalah Pakar Bedah Forensik Hospital Kuala Lumpur (HKL) Dr Ahmad Hafizam Hasmi, yang mengendalikan bedah siasat ke atas anggota bomba tersebut.", "r": {"result": "Saksi ke-24 adalah Ahli Bedah Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) Dr Ahmad Hafizam Hasmi yang melakukan otopsi terhadap petugas pemadam kebakaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mengulas mengenai masalah yang masih membelenggu Orang Asli, Aleh berkata, Isu pemilikan tanah, air, dan jalan raya menjadi isu utama di kebanyakan penempatan kampung Orang Asli.", "r": {"result": "Mengomentari persoalan yang masih menghinggapi Orang Asli, Aleh mengatakan, Masalah kepemilikan tanah, air, dan jalan merupakan persoalan utama di sebagian besar perkampungan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang North Cariboo Air Park terletak pada kedudukan latitude N54* 00.4833', longtitude W123* 01.3833' pada ketinggian 762.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara North Cariboo Air Park terletak di garis lintang N54* 00.4833', garis bujur W123* 01.3833' di ketinggian 762.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit turut meningkat berbanding yen Jepun kepada 3.6861/6907 daripada 3.6869/6906 dan menokok berbanding euro kepada 4.5889/5950 daripada 4.6060/6098.", "r": {"result": "Ringgit juga naik terhadap yen Jepang menjadi 3,6861/6907 dari 3,6869/6906 dan naik terhadap euro menjadi 4,5889/5950 dari 4,6060/6098.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 804 juta ringgit juga, diperuntukkan kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia bagi memperkukuhkan penguatkuasaan maritim.", "r": {"result": "Sebanyak 804 juta ringgit juga dialokasikan ke Badan Penegakan Maritim Malaysia untuk memperkuat penegakan hukum maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Endeavour\" telah dibina bagi mengantikan \"Challenger\" yang telah musnah di dalam satu malapetaka ke atas Challenger pada tahun 1986.", "r": {"result": "\"Endeavour\" dibangun untuk menggantikan \"Challenger\" yang hancur akibat bencana di Challenger pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini demand sudah melebihi supply.", "r": {"result": "Saat ini permintaan melebihi penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perjanjian tersebut, Epstein mengaku bersalah atas pertuduhan terlibat dengan pelacuran dan dikenakan hukuman 18 bulan penjara.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian tersebut, Epstein mengaku bersalah atas tuduhan terlibat dalam prostitusi dan dijatuhi hukuman 18 bulan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tolak permohonan 48 pengundi Segamat", "r": {"result": "Pengadilan menolak permohonan 48 pemilih Segamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kita telah berhasil dalam banyak perkara.", "r": {"result": "Alhamdulillah, kami telah berhasil dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah InsightID: Kucurkan Rp4,2 M Untuk Isu Papua Hingga Ditutup Facebook", "r": {"result": "Siapa InsightID: Kucurkan Rp4,2 M Untuk Isu Papua Hingga Facebook Ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Seorang lelaki warganegara United Kingdom yang memiliki taraf pemastautin tetap disamun lelaki bersenjatakan pisau ketika dia hendak membayar tambang perkhidmatan Grab yang digunakannya malam semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Seorang pria asal Inggris yang berstatus penduduk tetap dirampok oleh pria bersenjatakan pisau saat hendak membayar ongkos layanan Grab yang digunakannya tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kenderaan itu pula telah melakukan kesalahan iaitu berurus niaga barang kawalan tanpa lesen,\" katanya.", "r": {"result": "Pemilik kendaraan telah melakukan pelanggaran karena memperdagangkan barang-barang yang dikendalikan tanpa izin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupaan filem adaptasi pertama novel berjudul sama karya penulis Sweden Stieg Larsson.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi film pertama dari novel berjudul sama karya penulis Swedia Stieg Larsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya Ratih mengembangkan riset anatomi kayu juga membuat Laboratorium Anatomi Pusat Penelitian dan Pengembangan Hasil Hutan meraih kategori pusat ilmu pengetahuan dan teknologi unggulan dari Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi.", "r": {"result": "Upaya Ratih untuk mengembangkan penelitian anatomi kayu juga membuat Laboratorium Anatomi Puslitbang Hasil Hutan meraih predikat pusat iptek unggulan dari Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Big Day Out memulakan kerjaya pada hari cuti umum Australia pada tahun 1992 di Sydney dan akhirnya berkembang ke Melbourne, Adelaide dan Perth pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Big Day Out memulai debutnya pada hari libur umum Australia pada tahun 1992 di Sydney dan akhirnya diperluas ke Melbourne, Adelaide, dan Perth pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelakon, beliau terkenal dengan watak sebagai SAC Saiful dalam siri drama kepolisan \"Gerak Khas\" di mana beliau membintanginya dari 1999 sehingga 2001 dan kembali menjayakan wataknya pada 2019.", "r": {"result": "Sebagai seorang aktor terkenal dengan perannya sebagai SAC Saiful di serial drama polisi \u201cGerak Khas\u201d yang dibintanginya dari tahun 1999 hingga 2001 dan kembali sukses dalam perannya di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rancangannya merupakan rancangan barat yang disetempatkan.", "r": {"result": "Sebagian besar pertunjukan adalah pertunjukan barat yang dilokalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau medapat tempataan di College of Engineering, Guindy yang bersekutu dengan Anna University.", "r": {"result": "Dia mendapat tempat di College of Engineering, Guindy yang berafiliasi dengan Universitas Anna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengurus dua jabatan sebagai ahli Dewan Perwakilan Amerika Syarikat dari Nebraska dan merupakan Setiausaha Negara Amerika Syarikat di bawah Presiden Woodrow Wilson (1913-1915), mengurus kerana kedudukan damainya pada Perang Dunia.", "r": {"result": "Dia menjabat dua periode sebagai anggota Dewan Perwakilan Amerika Serikat dari Nebraska dan Sekretaris Negara Amerika Serikat di bawah Presiden Woodrow Wilson (1913-1915), melayani karena posisi pasifisnya dalam Perang Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stenoloba solaris Stenoloba solaris ialah rama-rama dalam keluarga Noctuidae.", "r": {"result": "Stenoloba solaris Stenoloba solaris adalah kupu-kupu dari keluarga Noctuidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telstra kini telah diswastakan sepenuhnya dan sedang menjalani program perubahan untuk menjadi pelanggan yang lebih fokus di bawah Ketua Pegawai Eksekutifnya, David Thodey.", "r": {"result": "Telstra sekarang sepenuhnya diprivatisasi dan sedang menjalani program transformasi untuk menjadi lebih fokus pada pelanggan di bawah CEO-nya, David Thodey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 35.000 penduduk Bushnegro dan 6500 Amerindian telah menjadi pelaku utama pemberontakan terhadap penguasa tentera.", "r": {"result": "Sekitar 35.000 Bushnegro dan 6.500 orang Amerindian telah menjadi pelaku utama pemberontakan terhadap penguasa militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Bola Sepak Asia Tengah Persekutuan Bola Sepak Asia Tengah (CAFA) merupakan persatuan bola sepak yang bermain di negara Asia Tengah.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Asia Tengah Central Asian Football Federation (CAFA) adalah asosiasi sepak bola yang bermain di negara-negara Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina di atas tapak yang telah diperuntukkan untuk kegunaan Kerajaan sejak sekitar tahun 1825.", "r": {"result": "Itu dibangun di sebuah situs yang telah dialokasikan untuk penggunaan Pemerintah sejak sekitar tahun 1825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan di El Alamein, walaupun dengan gesaan dari Hitler dan Mussolini, pasukan Rommel tidak lagi berhenti dan bertempur sehingga mereka memasuki Tunisia.", "r": {"result": "Setelah kekalahan di El Alamein, terlepas dari desakan Hitler dan Mussolini, pasukan Rommel tidak berhenti dan bertempur hingga memasuki Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, ia sekali gus memastikan pembangunan tamadun Melayu meletakkan Islam sebagai perkara paling atas dalam setiap elemen yang dipraktikkan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, dengan demikian menjamin perkembangan peradaban Melayu dengan menempatkan Islam sebagai hal yang paling utama dalam setiap elemen yang dianutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu adalah salah satu kejayaan terbesar dalam industri filem setakat ini dan Hepburn memenangi hadiah Pelakon Wanita Terbaik di Festival Filem Venice.", "r": {"result": "Film ini adalah salah satu kesuksesan terbesar dalam industri film hingga saat ini dan Hepburn memenangkan penghargaan Aktris Terbaik di Festival Film Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, tular video berdurasi 35 saat apabila lelaki yang menunggang motosikal meragut wanita yang sedang berbual dengan pemandu teksi di stesen minyak.", "r": {"result": "Selasa lalu, sebuah video berdurasi 35 detik menjadi viral ketika seorang pria mengendarai sepeda motor menggandeng seorang wanita yang sedang mengobrol dengan seorang sopir taksi di sebuah pompa bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu Buenos Aires The Obelisk of Buenos Aires (dalam Sepanyol: \"Obelisco de Buenos Aires\") adalah tugu bersejarah negara dan ikon dari Buenos Aires.", "r": {"result": "Monumen Buenos Aires Obelisk Buenos Aires (dalam bahasa Spanyol: \"Obelisco de Buenos Aires\") adalah monumen sejarah nasional dan ikon Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TrovaCAP", "r": {"result": "TrovaCAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk versi Australia dan Jepun, lagu bonus, \"Slo(w) Motion\" dimasukkan ke dalam album ini.", "r": {"result": "Untuk versi Australia dan Jepang, lagu bonus, \"Slo(w) Motion\" dimasukkan ke dalam album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We look at how the environment influences infectious diseases of bumblebees,\" said Sadd.", "r": {"result": "\"Kami melihat bagaimana lingkungan mempengaruhi penyakit menular lebah,\" kata Sadd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kesan dipasang yang terakhir dipilih", "r": {"result": "Nama efek yang diinstal terakhir dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya beliau memperoleh \"Sijil Pemangku Shakespeare\" di Akademi Dramatik Diraja London.", "r": {"result": "Tahun berikutnya dia memperoleh \"Sertifikat Akting Shakespeare\" di Royal Academy of Dramatic Arts di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan BIMP-EAGA diadakan buat pertama kalinya di Filipina pada tahun 1996 dan yang kedua di Brunei pada 1997.", "r": {"result": "BIMP-EAGA Games pertama kali diadakan di Filipina pada tahun 1996 dan yang kedua di Brunei pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Pas Pahang, Rosli Jabar mendakwa, Mukhriz telah jelas menunjukkan sikapnya yang selama ini membela dan membenarkan apa jua tuduhan DAP terhadap Pas terutama dalam isu agama Islam sedangkan itulah dasar perjuangan Pas.", "r": {"result": "Komisioner PAS Pahang Rosli Jabar mengklaim bahwa Mukhriz telah menunjukkan secara jelas sikapnya bahwa dirinya membela dan membenarkan segala tudingan DAP terhadap PAS, khususnya isu agama Islam yang menjadi basis perjuangan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Peperiksaan berkata, format PT3 mulai 2019 telah dibangunkan mengikut kesesuaian dan keperluan Kurikulum Standard Sekolah Menengah (KSSM) yang turut mengambil kira pandangan murid, guru, pentadbir dan ibu bapa melalui kajian berkaitan pelaksanaan PT3 yang dijalankan sejak 2015.", "r": {"result": "Badan Pemeriksa mengatakan bahwa format PT3 mulai tahun 2019 dikembangkan sesuai dengan kesesuaian dan persyaratan Kurikulum Standar Sekolah Menengah (KSSM) yang juga memperhatikan pandangan siswa, guru, pengurus dan orang tua melalui kajian-kajian terkait pelaksanaan ujian. PT3 dilakukan sejak tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Islam berkata, begitu juga soal integriti yang tegas dipegang selama ini akhirnya tercalar oleh dakwaan skandal rasuah memba pemimpin tertinggi parti itu.", "r": {"result": "Nurul Islam mengatakan, selain soal integritas yang selama ini dipegang teguh akhirnya tergores oleh dugaan skandal korupsi yang melibatkan petinggi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasd hutan ialah 2.566.889 hektar.", "r": {"result": "Luas hutannya 2.566.889 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed yang menyampaikan sijil pelantikan dan turut melancarkan laman sesawang Program Pembekal Bumiputera TNB.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamed yang menyerahkan sertifikat penunjukan dan juga meluncurkan website TNB Bumiputera Supplier Program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal SS, calon-calon pegawai mesti membuktikan mereka berketurunan Jerman sejak tahun 1750.", "r": {"result": "Pada tahap awal SS, calon perwira harus membuktikan bahwa mereka keturunan Jerman sejak tahun 1750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaut keterangan luas kejadian ditemukan dalam sejarah al-Tabari, \"Ta'rikh\" (Vol.", "r": {"result": "Gambaran yang luas dari peristiwa ini ditemukan dalam sejarah al-Tabari, \"Ta'rikh\" (Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September 1963, Kelantan menjadi salah satu daripada negeri-negeri yang membentuk Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Pada 16 September 1963, Kelantan menjadi salah satu negara bagian yang membentuk Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1824 hingga 1942, Melaka berada di bawah pemerintahan British, yang pertama oleh British East India Company dan kemudian sebagai koloni mahkota.", "r": {"result": "Dari tahun 1824 hingga 1942, Malaka berada di bawah kekuasaan Inggris, pertama oleh British East India Company dan kemudian sebagai koloni mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prick'd dari jari malas pembantu rumah: kereta kuda beliau-kacang hazel kosong,", "r": {"result": "Tertusuk dari jari malas pelayan itu: kacang hazel keretanya kosong,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 40 darab 1/4 ialah 10. Dan unit yang tinggal adalah gelen.", "r": {"result": "Jadi 40 kali 1/4 adalah 10. Dan satuannya adalah galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa, Nepal Singa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Singa, Nepal Singa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah tersebut mempunyai jumlah penduduk 18,011,248 (2008) dan ibu negerinya adalah La Plata (694,253 penduduk), 56 kilometer selatan ke bandar raya Buenos Aires.", "r": {"result": "Provinsi ini memiliki total populasi 18.011.248 (2008) dan ibukotanya adalah La Plata (694.253 jiwa), 56 kilometer selatan kota Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah audio berbahasa Sepanyol boleh diakses melalui SAP, beberapa syarikat kabel memberikan pakan Sepanyol sebagai saluran berasingan.", "r": {"result": "Audio berbahasa Spanyol dapat diakses melalui SAP, beberapa perusahaan kabel menyediakan umpan Spanyol sebagai saluran terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat korporatnya terletak di Manhattan, Bandar Raya New York, sementara jabatan-jabatan rancangannya bertapak di Burbank, California, berhampiran Studio Walt Disney dan ibu pejabat korporat Syarikat Walt Disney.", "r": {"result": "Kantor pusat perusahaannya berlokasi di Manhattan, New York City, sementara departemen pemrogramannya berbasis di Burbank, California, dekat Walt Disney Studios dan kantor pusat perusahaan Walt Disney Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-2: Merasionalisasi Subsidi 72.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 2: Rasionalisasi Subsidi 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Wali Negeri dibentuk sebagai perlaksanaan salah satu butir Memorandum Kesepahaman Antara Kerajaan Republik Indonesia dan GAM di Helsinki pada 5 Ogos 2005 (MoU Helsinki).", "r": {"result": "Organisasi Gubernur dibentuk sebagai implementasi dari salah satu Nota Kesepahaman antara Pemerintah Republik Indonesia dan GAM di Helsinki pada tanggal 5 Agustus 2005 (MoU Helsinki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiwatashi said he enjoyed himself while skating his \"Fate of the Gods\" program.", "r": {"result": "Hiwatashi berkata bahwa dia menikmati dirinya sendiri saat bermain skating dalam program \"Nasib Para Dewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau tingkat kualiti hidup, pacu ekonomi negara", "r": {"result": "Teknologi hijau meratakan kualitas hidup, menggerakkan perekonomian nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosuke Ishibitsu Yosuke Ishibitsu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yosuke Ishibitsu Yosuke Ishibitsu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu berikutnya pula ia menetap di top spot untuk minggu konsekutif kedua dan berlanjutan untuk menggunakan masa 5 minggu konsekutif di #1.", "r": {"result": "Minggu berikutnya ia tetap di posisi teratas untuk minggu kedua berturut-turut dan menghabiskan 5 minggu berturut-turut di #1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "inci", "r": {"result": "inci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah badan yang terdedah dengan unsur kersinogen, tubuh akan mengalami tindak balas adaptasi bahan toksik untuk menghilangkannya yang disebut proses biotransformasi.", "r": {"result": "Setelah tubuh terpapar unsur karsinogenik, tubuh akan mengalami reaksi adaptasi zat racun tersebut untuk menghilangkannya, yang disebut proses biotransformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belajar bagaimana nak pimpin, misalnya elemen Melayu dalam UMNO, Islam dalam PAS.", "r": {"result": "\u201cBelajar bagaimana memimpin, misalnya unsur melayu di UMNO, Islam di PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arasu telah dilantik sebagai Guru Besar menggantikan En.", "r": {"result": "Arasu diangkat sebagai Kepala Sekolah menggantikan Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam sidang media berasingan, Ketua Whip BN, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, berkata Ahli Parlimen pembangkang berharap Speaker Dewan Rakyat akan meluluskan usul itu secepat mungkin kerana insiden rusuhan berkenaan memerlukan penyelesaian segera.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam jumpa pers terpisah, Ketua Pecut BN, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, mengatakan anggota parlemen oposisi berharap Ketua DPR segera menyetujui mosi tersebut karena peristiwa kerusuhan membutuhkan penyelesaian segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir heads task force to resolve Indian woes", "r": {"result": "Mahathir mengepalai satuan tugas untuk menyelesaikan kesengsaraan India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, beliau mengasaskan Muzium John Lennon di Saitama, Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ia mendirikan Museum John Lennon di Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jajaran kereta api ini sejauh dibina pada Julai 1891 dengan harga PS192,500.", "r": {"result": "Jalur kereta api ini dibangun pada Juli 1891 dengan biaya PS192.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak Malaysia jadi tong sampah dunia", "r": {"result": "Hindari Malaysia menjadi tong sampah dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Kantan, Kajang, Selangor ialah 43000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Kantan, Kajang, Selangor adalah 43000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Next, we tested the effect of NOL11 depletion by using two different siRNAs specific to NOL11 (Fig.", "r": {"result": "Selanjutnya, kami menguji efek penipisan NOL11 dengan menggunakan dua siRNA berbeda yang spesifik untuk NOL11 (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan demikian kepada pemberita selepas majlis penutup operasi Cegah Jatuh dan Runtuh Tapak Bina Bil 1/2019 JKKP Terengganu di Wisma Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai acara penutupan RUU Cegah Jatuh dan Runtuhnya Konstruksi Tapak 1 Tahun 2019 JKKP Terengganu di Wisma Pertubuhan Keselamatan Sosial (Organisasi Pengamanan Sosial) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini tidak ditayangkan untuk pengkritik sebelum ditayangkan.", "r": {"result": "Film ini tidak diputar untuk kritik sebelum dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 seorang ahli paleontologi mencadangkan bahawa spesimen jenis baru, rangka lengkap, akan ditetapkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 seorang ahli paleontologi menyarankan agar spesimen tipe baru, kerangka lengkap, ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin lebih baik hanya belajar lagi dan berulang balik di universiti di bawah yang jurusan itu.", "r": {"result": "Anda mungkin lebih baik belajar lagi dan mengulang di universitas di jurusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaunay-Clan Jaunay-Clan ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Klan Jaunay Klan Jaunay adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Enter rahib Lawrence dengan bakul.]", "r": {"result": "[Masukkan biarawan Lawrence dengan keranjang.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filsafat, pandangan bahawa dunia material atom, haiwan, graviti, bintang, angin, kuman, dsb, sesungguhnya ada secara bebas dari pengamatan kita yang disebut realisme; pandangan yang bertentangan disebut idealisme.", "r": {"result": "Dalam filsafat, pandangan dunia material atom, hewan, gravitasi, bintang, angin, kuman, dll. sebenarnya ada secara independen dari pengamatan kita disebut realisme; pandangan sebaliknya disebut idealisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Ogiwara Pada tahun 2018, Takuya Ogiwara menyertai kelab berpangkalan di Wilayah Saitama yang beraksi dalam Liga J., Urawa Reds.", "r": {"result": "Takuya Ogiwara Pada tahun 2018, Takuya Ogiwara bergabung dengan klub asal Prefektur Saitama yang bermain di J.League, Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian tambahan diperlukan untuk paparkan beberapa fail ini.", "r": {"result": "Perangkat lunak tambahan diperlukan untuk menampilkan beberapa file ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Sutera Laluan Sutera atau Jalan Sutera ialah sebuah rangkaian laluan perdagangan di seluruh benua Asia yang menghubungkan rantau Asia Timur, Asia Selatan, dan Asia Barat dengan rantau Mediterranean, dan juga Afrika Utara, Afrika Timur Laut dan Eropah.", "r": {"result": "Jalur Sutra Jalur Sutra atau Silk Road adalah jaringan jalur perdagangan lintas benua Asia yang menghubungkan kawasan Asia Timur, Asia Selatan, dan Asia Barat dengan kawasan Mediterania, serta Afrika Utara, Afrika Timur Laut, dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan ini memiliki lebih dari 700 toko Shanghai, Beijing, Guangdong, Zhejiang, Anhui, Shaanxi, Fujian, Jiangsu, Hunan dan Shanxi.", "r": {"result": "Perusahaan ini memiliki lebih dari 700 toko di Shanghai, Beijing, Guangdong, Zhejiang, Anhui, Shaanxi, Fujian, Jiangsu, Hunan dan Shanxi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badinieres Badinieres ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Badinieres Badinieres merupakan sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di tenggara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Jernih memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-AG-00077.", "r": {"result": "Masjid Sungai Jernih memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-AG-00077.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mendakwa sebagai pelarian politik Acheh tanpa bukti yang mencukupi.", "r": {"result": "Banyak yang mengaku sebagai pengungsi politik dari Aceh tanpa bukti yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah protein hadir dalam kacang-kacangan bervariasi sesuai dengan jenisnya, namun, secara kasar 22 gram protein untuk 100 gram kacang-kacangan.", "r": {"result": "Jumlah protein yang ada dalam buncis bervariasi menurut jenisnya, namun kira-kira 22 gram protein per 100 gram buncis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Polis Negara yang baharu, Datuk Seri Mohamad Fuzi Harun berikrar untuk mengamalkan pendekatan pro aktif dalam menangani isu-isu penting di negara ini termasuk kematian semasa dalam tahanan.", "r": {"result": ": Inspektur Jenderal Polisi yang baru, Datuk Seri Mohamad Fuzi Harun berjanji untuk mengadopsi pendekatan proaktif dalam menangani masalah-masalah penting di negara ini termasuk kematian saat dalam tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 tahun terakhir sebelum pembubaran Kesatuan Soviet, Kesatuan ini terdiri daripada 15 buah republik yang dipanggil republik Soviet.", "r": {"result": "Dalam 10 tahun terakhir sebelum pembubaran Uni Soviet, Uni Soviet terdiri dari 15 republik yang disebut republik Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa sulitkan mesej keluar bila menggunakan akaun ini", "r": {"result": "Selalu enkripsi pesan keluar saat menggunakan akun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis tersebut bertambah tegang apabila pada pilihan raya 1959, beliau mendesak 40 kerusi parlimen dan mendesak bahasa cina sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Krisis menjadi lebih tegang ketika pada pemilu 1959, dia bersikeras pada 40 kursi parlemen dan bersikeras Cina sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Garuda kepayahan, lalu menanyakan para naga, apa yang bisa dilakukan untuk menebus perbudakan ibunya.", "r": {"result": "Sang Garuda pun tertekan, lalu bertanya kepada para naga, apa yang bisa dilakukan untuk menebus perbudakan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersama-sama, kita dapat memecahkan kebuntuan politik selama beberapa dekade.", "r": {"result": "\"Bersama-sama, kita bisa memecahkan kebuntuan politik selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap atom helium-4 ialah sejenis zarah boson disebabkan spin sifarnya.", "r": {"result": "Setiap atom helium-4 adalah jenis partikel boson karena putaran nolnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 1.5 peratus pesakit tibi direkodkan gagal mengikuti rawatan sebagaimana yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Sebanyak 1,5 persen pasien TB tercatat tidak mengikuti pengobatan yang telah ditentukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balochistan di Pakistan secocok dengan wilayah Achaemenid purba di Gedrosia.", "r": {"result": "Balochistan di Pakistan berhubungan dengan wilayah Achaemenid kuno di Gedrosia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, saya ingin memberi sedikit penjelasan berkaitan dengan video telah diviralkan\".", "r": {"result": "Di sini, saya ingin memberikan sedikit penjelasan mengenai video yang telah menjadi viral tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkhidmatan tentera di Amerika Syarikat, Pegawai Waran adalah pegawai yang diberikan perlantikan jawatan oleh Setiausaha Pertahanan (Pegawai Bertauliah menerima tauliah perlantikan daripada Presiden) untuk membolehkan penjawat menjalankan tugas-tugas khusus yang tidak boleh dilaksanakan oleh anggota lain-lain pangkat.", "r": {"result": "Dalam dinas militer di Amerika Serikat, Petugas Waran adalah petugas yang ditunjuk oleh Menteri Pertahanan (Pejabat yang Ditugaskan menerima mandat penunjukan dari Presiden) untuk memungkinkan petugas melakukan tugas khusus yang tidak dapat dilakukan oleh anggota pangkat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah datang kepada mereka berita orang-orang yang terdahulu daripada mereka, iaitu kaum Nabi Nuh dan Aad dan Thamud dan kaum Nabi Ibrahim, dan penduduk negeri Madyan serta negeri-negeri yang telah dibinasakan?", "r": {"result": "Bukankah telah sampai kepada mereka kabar orang-orang sebelum mereka, yaitu kaum Nabi Nuh, Aad, dan Tsamud, kaum Nabi Ibrahim, kaum Madyan, dan negeri-negeri yang telah dihancurkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem In Cold Blood mempunyai tempoh tayangan sepanjang 134 minit.", "r": {"result": "Film In Cold Blood berdurasi 134 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peradaban telah menyerang, berhijrah, dan diserap ke dalam masyarakat Tunisia pada sepanjang alaf-alaf yang lalu.", "r": {"result": "Banyak peradaban telah menginvasi, bermigrasi, dan terserap ke dalam masyarakat Tunisia selama ribuan tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibincangkan, Kabinet mencadangkan kenapa tidak disenergikan dua universiti ini seperti dilakukan di Norway, Finland, United Kingdom, Australia dan Amerika Syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "Saat didiskusikan, Kabinet mengusulkan mengapa kedua universitas ini tidak boleh diberi energi seperti yang dilakukan di Norwegia, Finlandia, Inggris, Australia, dan Amerika Serikat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik di bit.", "r": {"result": "Klik pada bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, kami tidak katakan yang kami bantah projek KXP.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami belum menyatakan keberatan dengan proyek KXP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari, berkata kenyataan berkenaan adalah tidak benar dan bertujuan untuk menimbulkan keresahan rakyat negeri itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan pernyataan itu tidak benar dan ditujukan untuk meresahkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut kelihatan dalam gambar tersebut ialah, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Terlihat juga pada gambar, Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penggunaan Double Driver, terdapat sejumlah sembilan kombinasi berbeza yang boleh digunakan yang menggabungkan keupayaan serangan di sebelah kiri dan jenis unsur di sebelah kanan.", "r": {"result": "Melalui penggunaan Double Driver, total ada sembilan kombinasi berbeda yang dapat digunakan yang menggabungkan kemampuan serangan di sebelah kiri dan tipe elemen di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-mara yang lain pun dah tahu pasal lamaran ni dan aku kesian kat Min kena caci maki, kata akan dapat anak cacatlah, keturunan tak jelaslah, anak haramlah... macam-macam lagi.", "r": {"result": "Kerabat lain juga tahu tentang lamaran ini dan saya merasa kasihan Min dimarahi, mengatakan bahwa dia akan memiliki anak yang cacat, garis keturunannya tidak jelas, anak itu tidak sah ... segala macam hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengumumkan pengenalan tulisan jawi dalam buku teks di semua sekolah termasuk SJK Cina dan SJK Tamil.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengumumkan pengenalan tulisan Jawi dalam buku pelajaran di semua sekolah termasuk SJK Tionghoa dan SJK Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeil-Bezing Boeil-Bezing merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Boeil-Bezing Boeil-Bezing adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dilantik sebagai pengurus AZ pada 18 Mei 2009, selepas Louis van Gaal, yang memenangi Eredivisie 2008-09 bersama AZ, menyertai Bayern Munich.", "r": {"result": "Dia kemudian ditunjuk sebagai manajer AZ pada 18 Mei 2009, setelah Louis van Gaal, yang memenangkan Eredivisie 2008\u201309 bersama AZ, bergabung dengan Bayern Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat ketika sesi penggulungan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat, Khamis lalu mengumumkan mengenai penubuhan jawatankuasa itu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat pada penutupan RUU Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat, Kamis lalu mengumumkan pembentukan panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan untuk menjadikan seretan pen, seolah-oleh ia diperlahankan oleh inertia", "r": {"result": "Tingkatkan untuk membuat pena terseret, seolah-olah diperlambat oleh inersia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buka sahaja", "r": {"result": "buka saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda Bolsonaro ini ternyata efektif mendulang suara dari swing voters, terutama karena pemerintahan sayap kiri sebelumnya terjerat kasus korupsi dan gagal mengatasi krisis ekonomi.", "r": {"result": "Propaganda Bolsonaro ternyata ampuh untuk merebut suara dari pemilih pemula, terutama karena pemerintah sayap kiri sebelumnya terjerat kasus korupsi dan gagal mengatasi krisis ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga gratikul melintang pelengkap (iaitu gratikul yang dianjakkan sebanyak 90deg supaya kutub-kutubnya terletak pada khatulistiwa mendatar), dengan kesemua trigonometri sfera akhirnya mendasarkannya.", "r": {"result": "Ada juga gratikula transversal komplementer (yaitu gratikula yang digeser 90 derajat sehingga kutubnya terletak pada ekuator horizontal), dengan semua trigonometri bola pada akhirnya didasarkan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak pelik kerana enjin tersebut biasanya dikhususkan untuk perlumbaan sahaja dan bukannya kepada kereta biasa.", "r": {"result": "Ini agak aneh karena mesin tersebut biasanya dikhususkan untuk balapan saja dan bukan untuk mobil biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ANTARA FOTO/Ampelsa) Ilustrasi Persiraja.", "r": {"result": "(ANTARA FOTO/Ampelsa) Ilustrasi Persiraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat terkini, kesengsaraan dialami jutaan penduduk Chad di tahap serius susulan krisis makanan, penyakit berjangkit selain isu pelarian yang menambahkan beban negara itu.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi terakhir, kesengsaraan yang dialami jutaan warga Chad sudah pada tingkat yang serius menyusul krisis pangan, penyakit menular di samping masalah pengungsi yang menambah beban negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pendapat bahaawa perilaku mesin yang dicatat Kasparov adalah diakibatkan kesalahan dalam program komputer.", "r": {"result": "Ada juga pendapat bahwa perilaku mesin yang direkam oleh Kasparov disebabkan oleh kesalahan program komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menghendaki (kesenangan hidup) dunia, Kami akan segerakan kepadanya dalam dunia apa yang Kami kehendaki, bagi sesiapa yang Kami kehendaki; kemudian Kami sediakan baginya neraka Jahannam (di akhirat kelak), untuk membakarnya dalam keadaan yang hina lagi tersingkir dari rahmat Allah.", "r": {"result": "Barangsiapa yang menginginkan (kesenangan hidup) dunia, Kami akan bersegera kepadanya di dunia apa yang Kami kehendaki, untuk siapa Kami kehendaki; kemudian Kami sediakan baginya neraka Jahannam (di akhirat), untuk membakarnya dalam keadaan terhina dan dijauhkan dari rahmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertanian dan perhutanan digugurkan di dalam mesyuarat jawatankuasa ini kerana kedua-dua perkara ini sudah sememangnya di bawah Senarai Negeri.", "r": {"result": "Isu pertanian dan kehutanan ditiadakan dalam rapat panitia ini karena kedua hal tersebut sudah masuk Daftar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Hati kami dalam tutupan yang berlapis-lapis (menghalang kami) daripada memahami apa yang engkau serukan kami kepadanya, dan pada telinga kami penyumbat (menjadikan kami tidak dapat mendengarnya), serta di antara kami denganmu ada sekatan (yang memisahkan fahaman kita); oleh itu, bekerjalah engkau (untuk ugamamu), sesungguhnya kami juga tetap bekerja (untuk mempertahankan kepercayaan kami)! \"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cHati kami berlapis-lapis (menghalangi kami untuk memahami apa yang Anda panggil kami), dan di telinga kami ada sumbat (membuat kami tidak dapat mendengarnya), dan antara kami dan Anda ada penghalang ( yang memisahkan pemahaman) kami); oleh karena itu, Anda bekerja (untuk agama Anda), sesungguhnya kami juga terus bekerja (untuk mempertahankan iman kami)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu satu, dan saya akan lukis satu lg di sini", "r": {"result": "Jadi itu satu, dan saya akan menggambar satu lagi di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferden Ferden merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Ferden Ferden adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama ialah empat Ahli Parlimen iaitu Datuk Abdul Rahim Bakri (Kudat), Datuk Azizah Mohd Dun (Beaufort), Datuk Seri Ronald Kiandee (Beluran) dan Datuk Zakaria Mohd Edris (Libaran), manakala dua lagi Senator ialah Datuk John Ambrose yang juga Ketua UMNO Bahagian Penampang serta Datuk Abdul Ghani Mohd Yassin yang mengetuai UMNO Bahagian Pensiangan.", "r": {"result": "Turut hadir empat Anggota DPR yakni Datuk Abdul Rahim Bakri (Kudat), Datuk Azizah Mohd Dun (Beaufort), Datuk Seri Ronald Kiandee (Beluran) dan Datuk Zakaria Mohd Edris (Libaran), sedangkan dua Senator lainnya adalah Datuk John Ambrose yang juga Pemimpin Divisi Penampang UMNO dan Datuk Abdul Ghani Mohd Yassin yang memimpin Divisi Pensiangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Abdul Rahim bin Hj.", "r": {"result": "Guru Abdul Rahim bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun.", "r": {"result": "Bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena pinda banyak undang-undang mengikut keperluan.", "r": {"result": "\"Kita harus mengubah banyak undang-undang sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apa yang mereka mahu buat selepas mendapat kuasa?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apa yang ingin mereka lakukan setelah mendapatkan kekuasaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Herwijnen, sebuah bandar kecil di sini, lahir Johannes van den Bosch yang kelak menjadi salah seorang gabenor jeneral di Belanda.", "r": {"result": "Di Herwijnen, kota kecil di sini, lahirlah Johannes van den Bosch yang kemudian menjadi salah satu gubernur jenderal di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di Tasik Darul Aman, Jitra, Kedah.", "r": {"result": "Terletak di Danau Darul Aman, Jitra, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capcom 3: Fate of Two Worlds (mavuru basasu kapukon suri hueito obu tou waruzu?", "r": {"result": "Capcom 3: Nasib Dua Dunia (mavuru basasu kapukon suri hueito obu tou waruzu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 34 tahun beliau dalam industri muzik, beliau telah dianugerahkan anugerah rakaman pelbagai platinum untuk kebanyakan album studio lengkapnya.", "r": {"result": "Selama 34 tahun di industri musik, dia telah dianugerahi penghargaan rekaman multi-platinum untuk sebagian besar album studio lengkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu hits dalam album ini ialah \"If Life Was So Sweet\" dan \"Bird Song\" yang mendapat sambutan yang menggalakan dari pendengar.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu hit dalam album ini adalah \"Seandainya Hidup Begitu Manis\" dan \"Lagu Burung\" yang mendapat sambutan yang menggembirakan dari para pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan puncak tertinggi di Saser Muztagh, banjaran kecil paling ke timur bagi banjaran gunung Karakoram.", "r": {"result": "Ini adalah puncak tertinggi di Saser Muztagh, pegunungan kecil paling timur dari pegunungan Karakoram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backlot Granada terletak di sebuah kawasan di antara Jalan Quay dan Jalan Liverpool di Manchester.", "r": {"result": "Backlot Granada terletak di area antara Quay Street dan Liverpool Street di Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Aiman Hakim Ridza dan Emma Maembong.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Aiman Hakim Ridza dan Emma Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika berpegang pada prinsip berkenaan, Malaysia boleh lawan seluruh dunia dan ia berjaya dibuktikan apabila sistem matawang negara diserang suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Menurutnya, jika prinsip itu dipatuhi, Malaysia bisa bersaing dengan negara lain dan itu terbukti berhasil ketika sistem mata uang negara itu diserang beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah subjek yang ditawarkan untuk pelajar menengah rendah (tingkatan 1 hingga 3): Pilihan subjek teras dan elektif yang diambil oleh pelajar menengah atas (tingkatan 4 dan 5); SDAR sangat mementingkan keseimbangan dari sudut kesihatan fizikal dan rohani bagi pelajarnya.", "r": {"result": "Berikut adalah mata pelajaran yang ditawarkan untuk siswa sekolah menengah pertama (tingkat 1 sampai 3): Pilihan mata pelajaran inti dan pilihan yang diambil oleh siswa sekolah menengah atas (tingkat 4 dan 5); SDAR sangat memperhatikan keseimbangan dalam hal kesehatan jasmani dan rohani bagi para siswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang log di kalkulator... ...mungkin adalah asas 10.", "r": {"result": "Tombol log di kalkulator... ...mungkin berbasis 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga berhak untuk mendapat ilmu dan pendedahan tentang Islam.", "r": {"result": "\u201cMereka juga memiliki hak untuk mendapatkan pengetahuan dan eksposur tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih baik ugamanya daripada orang yang menyerahkan dirinya kepada Allah (dengan ikhlas), sedang ia berusaha mengerjakan kebaikan, dan ia pula mengikut ugama Nabi Ibrahim yang lurus (yang tetap di atas dasar tauhid); dan (kerana itulah) Allah menjadikan Nabi Ibrahim kesayanganNya.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang agamanya lebih baik daripada orang yang berserah diri kepada Allah (dengan ikhlas), sambil berusaha berbuat baik, dan mengikuti agama Nabi Ibrahim yang lurus (yang tetap atas dasar tauhid); dan (karena itu) Allah menjadikan Nabi Ibrahim kesayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Wigh terletak pada kedudukan Latitud N24* 11.1532', Longitud E14* 31.9682' pada ketinggian 474.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Al Wigh terletak di Latitude N24* 11.1532', Longitude E14* 31.9682' pada ketinggian 474.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa untuk menyiapkan tenda dan pasokan makanan, kamu juga bisa menginap disana sambil berkemah ria lho!", "r": {"result": "Jangan lupa siapkan tenda dan bekal makanan, kamu juga bisa menginap di sana saat berkemah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang daripada mereka mempunyai kisah atau pengalaman untuk dicerita dan berkongsi, dengan sesetengah daripada mereka teruja untuk mengetahui keputusan sebelum sejarah dicipta apabila kerajaan baharu di bawah Pakatan Harapan (PH) telah dipilih dengan menumbangkan Barisan Nasional (BN) yang memerintah selama 60 tahun.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka memiliki cerita atau pengalaman untuk diceritakan dan dibagikan, dengan beberapa dari mereka bersemangat untuk mengetahui hasil sebelum sejarah dibuat ketika pemerintahan baru di bawah Pakatan Harapan (PH) terpilih menggulingkan Barisan Nasional (BN) yang telah memerintah selama 60 tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 14.04 'Trusty Tahr'", "r": {"result": "Ubuntu 14.04 'Trusty Tahr'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan sujud di atas kertas diperbolehkan kerana kertas datang daripada sumber alami.", "r": {"result": "Bersujud di atas kertas diperbolehkan karena kertas berasal dari sumber alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin Ayub perlu elak keluar kenyataan perkauman - Tok Mat", "r": {"result": "Salahuddin Ayub perlu menghindari membuat pernyataan rasis - Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mancur minuman berbentuk singa, tidak berfungsi, dan lembangan adalah marmar putih berbanding dengan batu karang yang lain dari strukturnya.", "r": {"result": "Air mancur minum berbentuk singa, tidak berfungsi, dan baskomnya terbuat dari marmer putih dibandingkan dengan karang struktur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara itu turut disertai Ketua Pengarang Kumpulan Sinar Harian, Datuk Baharom Mahusin; Ketua Wartawan Nasional Sinar Harian, Junhairi Alyasa; jurugambar, Asril Aswandi Shukor dan juruvideo, Yusrizal Yusuf Ahmad.", "r": {"result": "Wawancara tersebut juga dihadiri oleh Pemimpin Redaksi Grup Sinar Harian, Datuk Baharom Mahusin; Kepala Wartawan Nasional Sinar Harian, Junhairi Alyasa; fotografer, Asril Aswandi Shukor dan videografer, Yusrizal Yusuf Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada cara selesai isu doa bersama - Khalid", "r": {"result": "Ada cara untuk menyelesaikan masalah doa bersama - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pelilitan baris lembut", "r": {"result": "Izinkan pembungkus garis halus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perjanjian Pangkor ditandatangani pada tahun 1874, keluasan Province Wellesley bertambah menjadi 740.12 kilometer.", "r": {"result": "Setelah Perjanjian Pangkor ditandatangani pada tahun 1874, luas Provinsi Wellesley bertambah menjadi 740,12 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari kemudian, Aubameyang menjaringkan gol kedua Borussia Dortmund ketika kemenangan 2-0 ke atas Arsenal dalam perlawanan pertama peringkat kumpulan Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, Aubameyang mencetak gol kedua Borussia Dortmund dalam kemenangan 2-0 atas Arsenal di leg pertama babak penyisihan grup Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 30 peratus daripada semua hujan menjadi aliran dan jumlah itu mungkin meningkat dengan air dari salji yang cair.", "r": {"result": "Sekitar 30 persen dari semua presipitasi menjadi limpasan dan jumlah itu dapat meningkat dengan air dari salju yang mencair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It basically makes their funding level among the highest in the nation for theoretical atomic physics for undergraduate-only institutions.", "r": {"result": "Ini pada dasarnya menjadikan tingkat pendanaan mereka di antara yang tertinggi di negara ini untuk fisika atom teoretis untuk institusi khusus sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Tarsalis is brown with white stripes across its legs and midsection.", "r": {"result": "Tarsalis berwarna coklat dengan garis-garis putih di kaki dan bagian tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Skuad awal, pasukan mesti menamakan skuad akhir 21 pemain (tiga daripadanya mestilah penjaga gol) mengikut tarikh akhir FIFA.", "r": {"result": "Dari Skuad awal, tim harus menyebutkan skuat akhir yang terdiri dari 21 pemain (tiga di antaranya harus penjaga gawang) sebelum tenggat waktu FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber lainnya mengatakan mengapa India tidak berkenan dengan perjanjian itu adalah karena China secara paksa mendorong untuk menandatangani kesepakatan selama KTT RCEP.", "r": {"result": "Sumber lain mengatakan bahwa alasan India tidak setuju dengan perjanjian tersebut adalah karena China mendorong secara paksa untuk menandatangani perjanjian tersebut selama KTT RCEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung mewujudkan semangat cintakan universiti dalam diri siswa,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung menimbulkan semangat kecintaan terhadap universitas pada diri mahasiswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara rasmi terdiri dari lima kampung dan mereka adalah sebahagian dari kampung-kampung di bawah Mukim Gadong 'A'.", "r": {"result": "Secara resmi terdiri dari lima desa dan mereka adalah bagian dari desa di bawah Mukim Gadong 'A'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu anggaran umum adalah seorang petani lelaki dewasa memerlukan 2,900 kalori setiap hari, dan seorang wanita dewasa memerlukan 2,150 kalori.", "r": {"result": "Satu perkiraan umum adalah bahwa petani laki-laki dewasa membutuhkan 2.900 kalori per hari, dan seorang wanita dewasa membutuhkan 2.150 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan jadi x kuasa dua tolak 2a tambah a kuasa dua.", "r": {"result": "Ini akan menjadi x kuadrat dikurangi 2a ditambah kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa strategi Anda untuk menjalankan program pencegahan dan deradikalisasi yang efektif?", "r": {"result": "Apa strategi Anda untuk menjalankan program pencegahan dan deradikalisasi yang efektif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana (harta rampasan perang ditentukan pembahagiannya dengan kebenaran, maka) Tuhanmu (wahai Muhammad) mengeluarkanmu dari rumahmu (untuk pergi berperang) dengan kebenaran juga, sedang sebahagian dari orang-orang yang beriman itu (sebenarnya) tidak suka (turut berjuang).", "r": {"result": "Sama seperti (rampasan perang dibagi dengan kebenaran, demikian juga) Tuhanmu (hai Muhammad) mengeluarkanmu dari rumahmu (untuk berperang) dengan kebenaran juga, sedangkan sebagian orang beriman (sebenarnya) tidak suka (untuk bertarung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan sebagai Jurulatih Terbaik Amerika Selatan pada 1999.", "r": {"result": "Dia dinobatkan sebagai Pelatih Terbaik Amerika Selatan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Subramaniam minta Kulasegaran fahami isu kaum India", "r": {"result": "Dr Subramaniam meminta Kulasegaran untuk memahami masalah India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga menjadilah jarak (di antaranya dengan Nabi Muhammad) sekadar dua hujung busaran panah, atau lebih dekat lagi;", "r": {"result": "Sehingga jarak (antara dia dan Nabi Muhammad) hanya dua mata panah, atau bahkan lebih dekat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di fasal 153(2) pula menggariskan Yang di-Pertuan Agong mempunyai kuasa mengikut Perlembagaan ini dan undang-undang Persekutuan mengikut apa-apa cara untuk melindungi kedudukan istimewa orang Melayu dan penduduk Sabah serta Sarawak, tertakluk kepada kadar yang difikirkan munasabah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam pasal 153(2) diuraikan bahwa Yang di-Pertuan Agong memiliki kekuasaan menurut Konstitusi ini dan hukum Federal dengan cara apapun untuk melindungi posisi khusus orang Melayu dan orang-orang Sabah dan Sarawak, tunduk pada tingkat dianggap wajar,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poiseul-la-Ville-et-Laperriere Poiseul-la-Ville-et-Laperriere ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Poiseul-la-Ville-et-Laperriere Poiseul-la-Ville-et-Laperriere adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah bahawa kepadatan tenaga berkumpul dalam teknologi secara dramatik kurang dari loji kuasa.", "r": {"result": "Salah satunya adalah kepadatan energi yang terkonsentrasi pada teknologi secara dramatis lebih kecil dibandingkan dengan pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana rang undang-undang yang memperuntukkan tujuh elemen penting ini mampu menambah baik dan melengkapi undang-undang sedia ada?", "r": {"result": "T: Bagaimana RUU yang memuat tujuh unsur penting ini bisa memperbaiki dan melengkapi undang-undang yang sudah ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada agama Israelite dan agama Yahudi modern, YHWH digelar Bapa kerana dia adalah pencipta, pemberi-hukum, dan pelindung.", "r": {"result": "Dalam agama Israel dan Yudaisme modern, YHWH disebut Bapa karena dia adalah pencipta, pemberi hukum, dan pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2008, wikipedia ini memiliki lebih daripada 400,000 artikel.", "r": {"result": "Pada September 2008, wikipedia memiliki lebih dari 400.000 artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai pin NO (\"normally open\", asalnya terbuka) dan NC (\"normally close\", asalnya tertutup).", "r": {"result": "Ini memiliki pin NO (\"biasanya terbuka\", awalnya terbuka) dan NC (\"biasanya tertutup\", awalnya tertutup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: nmcli device { COMMAND | help } COMMAND := { status | list | disconnect | wifi | wimax } COMMAND := { status | list | disconnect | wifi } status list [iface ] disconnect iface [--nowait] [--timeout ] wifi [list [iface ] [bssid ]] wifi connect <\\(B\\)SSID> [password ] [wep-key-type key|phrase] [iface ] [bssid ] [name ] [--private] [--nowait] [--timeout ] wimax [list [iface ] [nsp ]]", "r": {"result": "Penggunaan: perangkat nmcli { PERINTAH | bantuan } PERINTAH := { status | daftar | putuskan | Wifi wimax } PERINTAH := { status | daftar | putuskan | wifi } daftar status [iface ] putuskan iface [--nowait] [--timeout ] wifi [daftar [iface ] [bssid ]] koneksi wifi <\\(B \\)SSID> [password ] [wep-key-type key|phrase] [iface ] [bssid ] [nama ] [--private] [--nowait] [- -timeout ] wimax [daftar [iface ] [nsp ]]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pilihan yang ada, kami serahkan kepada kerajaan (untuk membuat keputusan).", "r": {"result": "Dengan opsi yang tersedia, kami serahkan kepada pemerintah (untuk memutuskan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual eksklusif bersama NST, sesi pertama bersama media selepas menjawat jawatan nombor satu PETRONAS pada 1 April lalu, Wan Zul berkata, syarikat petroleum negara itu akan menghapuskan ketidakcekapan, pengurusan kos dan mengurangkan beberapa perbelanjaan modal, selain meraih lebih banyak pendapatan.", "r": {"result": "Dalam wawancara eksklusif dengan NST, sesi pertama dengan media setelah menduduki posisi nomor satu PETRONAS pada 1 April, Wan Zul mengatakan bahwa perusahaan perminyakan negara itu akan menghilangkan inefisiensi, manajemen biaya dan mengurangi sebagian belanja modal, selain pendapatan. pendapatan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi rencana itu mengharuskan Amerika untuk mempertahankan hubungan baik dengan pemerintah-dan dana pengembangan hampir secara eksklusif diberikan kepada orang-orang Rakhine.", "r": {"result": "Tetapi rencana tersebut mengharuskan Amerika untuk menjaga hubungan baik dengan pemerintah\u2014dan dana pembangunan hampir secara eksklusif diberikan kepada rakyat Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Murray-Lyon meminta kebenaran berundur dari Jitra ke kedudukan yang telah dipilihnya sekitar 30 ke selatan, di Gurun.", "r": {"result": "Jenderal Murray-Lyon meminta izin untuk mundur dari Jitra ke posisi yang telah dia pilih sekitar 30 ke selatan, di Gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dihuraikan dalam 2 Raja 18:26, Hezekiah, raja dari Judah, berunding dengan duta Assyria dalam Aramia supaya orang lazim tidak akan faham.", "r": {"result": "Seperti yang dijelaskan dalam 2 Raja-raja 18:26, Hizkia, raja Yehuda, berkonsultasi dengan duta besar Asyur di Aramia agar rakyat jelata tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman para pemimpin AMANAH, taktik DAP memperkudakan parti lain untuk kepentingan DAP ini pernah diakui oleh Lim Kit Siang sendiri di dalam kenyataan yang diberikan oleh beliau kepada Andy Mickey Choong Tek Choy pada 20 Mac 2006.", "r": {"result": "Sekadar informasi para pimpinan Amanah, taktik DAP yang memanfaatkan pihak lain sebagai kuda untuk keuntungan DAP pernah diakui sendiri oleh Lim Kit Siang dalam pernyataan yang diberikannya kepada Andy Mickey Choong Tek Choy pada 20 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kali pertama kelab itu kalah dalam perlawanan yang Brahimi menjaringkan gol.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya klub kalah dalam pertandingan di mana Brahimi mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan bersama Salman Khan dan Kajol, ia menjadi filem kedua dengan kutipan tertinggi di India.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Salman Khan dan Kajol, itu menjadi film terlaris kedua di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diselidiki lebih dalam pada tiap indikator, Indonesia berada di posisi 58 untuk indikator ketersediaan, tetapi berada di posisi 63 untuk indikator keterjangkauan.", "r": {"result": "Jika ditelusuri lebih dalam pada masing-masing indikator, Indonesia berada di posisi 58 untuk indikator ketersediaan, namun berada di posisi 63 untuk indikator keterjangkauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Macdonald bermula apabila, semasa beliau bekerja sebagai pelayan bar perempuan, beliau meliah risalah mengiklankan pelakonan untuk apa yang menjadi filem \"Trainspotting\", di mana beliau memainkan sebagai Dianne.", "r": {"result": "Karier Macdonald dimulai ketika, saat bekerja sebagai pelayan bar, dia membaca selebaran yang mengiklankan casting untuk film \"Trainspotting\", di mana dia berperan sebagai Dianne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Intan Nur Elliana Zakaria KLANG: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, mahu tindakan diambil terhadap segelintir pihak yang mencetuskan kekacauan dengan berselindung di sebalik nama badan bukan kerajaan (NGO) di negara ini.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Intan Nur Elliana Zakaria KLANG: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, ingin menindak segelintir pihak yang membuat rusuh dengan bersembunyi di balik nama lembaga swadaya masyarakat (LSM) di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Tuhan yang telah menciptakan makhluk-makhluk semuanya berpasangan; sama ada dari yang ditumbuhkan oleh bumi, atau dari diri mereka, ataupun dari apa yang mereka tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Maha Suci Allah yang telah menciptakan semua makhluk berpasang-pasangan; baik dari apa yang ditumbuhkan bumi, atau dari diri mereka sendiri, atau dari apa yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila tahu saja sakit mental, ramai mengaitkan golongan itu sebagai 'ganas', 'harus diketepikan' dan anggap mereka bukan sebahagian daripada masyarakat.", "r": {"result": "\"Dalam hal penyakit mental, banyak yang mengasosiasikan kelompok itu sebagai 'kekerasan', 'harus ditinggalkan' dan menganggap mereka bukan bagian dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi Roundtable ini telah dihadiri oleh 22 syarikat bumiputera, Dewan-dewan Perniagaan, NGO dan 13 wakil Kementerian yang berkepentingan.", "r": {"result": "Sesi Roundtable ini dihadiri oleh 22 perusahaan bumiputera, KADIN, LSM dan 13 perwakilan Kementerian yang berkepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): \"Tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -", "r": {"result": "(Kemudian memerintahkan malaikat penjaga neraka): \"Tangkap orang berdosa dan belenggu dia, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau 3 tahun lebih tua daripada Harry, berkemungkinan dilahirkan sekitar tahun 1977.", "r": {"result": "Dia 3 tahun lebih tua dari Harry, mungkin lahir sekitar tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetuai firma undang-undang bapanya, Karpal Singh & Co di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia mengepalai firma hukum ayahnya, Karpal Singh & Co di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambia hanya pempunyai 109 graduan universiti dan kurang daripada 0.5% bersekolah rendah.", "r": {"result": "Zambia hanya memiliki 109 lulusan universitas dan kurang dari 0,5% bersekolah di sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines Bhd yang menjana keuntungan akan mampu menjana hasil cukai dan menyumbang kepada bajet kerajaan.", "r": {"result": "Malaysia Airlines Bhd yang menghasilkan keuntungan akan dapat menghasilkan pendapatan pajak dan berkontribusi pada anggaran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duekoue Duekoue merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Duekoue Duekoue adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoru Hoshino Satoru Hoshino adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoru Hoshino Satoru Hoshino adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membawa kepada pertumbuhan apa yang kita panggil hari ini sebagai ekonomi gig.", "r": {"result": "Ini telah menyebabkan pertumbuhan dari apa yang kita sebut hari ini ekonomi pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang 2014, sebanyak 1,750 kes didaftarkan, 2015 (1,765), 2016 (1,973), 2017 (1,749), 2018 (2,016) dan sehingga 24 Jun lalu 438 kes dilaporkan dengan jumlah keseluruhan 9,691 kes perceraian.", "r": {"result": "\u201cSelama 2014 tercatat sebanyak 1.750 kasus, 2015 (1.765), 2016 (1.973), 2017 (1.749), 2018 (2.016) dan hingga 24 Juni tercatat 438 kasus dengan total 9.691 kasus perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lambakan permain mudah alih MP3 seperti iPod dan banyak lagi, ia memudahkan lagi pengguna memainkan buku audio ini.", "r": {"result": "Dengan penambahan pemutar MP3 portabel seperti iPod dan lainnya, semakin memudahkan pengguna untuk memutar buku audio ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlukan kerjasama sebagai contoh, Kementerian Pendidikan dan institusi pengajian tinggi (IPT).", "r": {"result": "Jadi perlu kerjasama misalnya Kemendiknas dan Perguruan Tinggi (IPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri untuk ", "r": {"result": "Properti untuk ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan alam semulajadi yang menarik seperti aliran anak sungai, tasik, dan kehijauan flora menambahkan lagi keunikan Zoo Taiping dalam mempamerkan suasana semulajadi.", "r": {"result": "Keindahan alam yang menarik seperti aliran sungai, danau, dan kehijauan flora menambah keunikan Kebun Binatang Taiping dalam menampilkan suasana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puerto Ayacucho", "r": {"result": "Puerto Ayacucho", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lot of cowards who want to benefit from Najib's misadministration so that they too can benefit\".", "r": {"result": "Banyak pengecut yang ingin mendapatkan keuntungan dari kesewenang-wenangan Najib agar mereka juga mendapatkan keuntungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ketika tilikan ini dibuat, ia juga boleh merujuk kepada Neville Longbottom yang lahir pada 30 Julai.", "r": {"result": "Tapi, saat prediksi ini dibuat, bisa juga mengacu pada Neville Longbottom yang lahir pada 30 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, nama berkenaan sudah diusulkan kepada ibu pejabat BERSATU dan Pengerusinya, Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengadakan mesyuarat untuk membuat keputusan mengenai calon.", "r": {"result": "Dia mengatakan nama itu telah diusulkan ke markas Bersatu dan ketuanya, Tun Dr Mahathir Mohamad, akan mengadakan rapat untuk membuat keputusan tentang kandidat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kesinambungan konsert itu sebelum ini di mana beliau dan syarikatnya berkhidmat sebagai artis jemputan dan penganjur, Siti Nuhaliza adalah penyanyi utama untuk Konsert Satu Suara, Vol.", "r": {"result": "Berbeda dengan kelanjutan konser sebelumnya di mana dia dan perusahaannya bertindak sebagai artis tamu dan penyelenggara, Siti Nuhaliza menjadi penyanyi utama untuk Konser Satu Suara, Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dua watak penjenayah bernama \"G-Mac\", pesalah dari Jabatan Polis Tri-City, dan \"Nickel\" turut diperkenalkan.", "r": {"result": "Selain itu, dua karakter kriminal bernama \"G-Mac\", penjahat dari Departemen Kepolisian Tri-City, dan \"Nickel\" juga diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang keras membatu hatinya daripada menerima peringatan yang diberi oleh Allah.", "r": {"result": "Maka malapetaka besar bagi mereka yang mengeraskan hati malah tidak mau menerima peringatan yang diberikan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 dan 31 Okt, kelima-lima pemohon bersama tujuh lelaki didakwa di Mahkamah Sesyen berasingan di sini dan di beberapa negeri atas pertuduhan berkaitan kumpulan pengganas LTTE.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 dan 31 Oktober, lima pemohon bersama tujuh pria didakwa di Pengadilan Sesi terpisah di sini dan di beberapa negara bagian dengan tuduhan terkait dengan kelompok teroris LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi genetik merupakan hasil mutasi, gabungan semula dan pengubahan dalam kariotip (bilangan, bentuk, saiz dan susunan dalaman kromosom).", "r": {"result": "Variasi genetik adalah hasil dari mutasi, rekombinasi, dan perubahan kariotipe (jumlah, bentuk, ukuran, dan susunan internal kromosom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Sementara itu jurucakap akhbar kedutaan China Tang Tang mempersoalkan sama ada peserta demonstrasi itu mempromosikan puak pemisah apabila logo Republik Islam Turkestan Timur (IRET) ditayangkan dalam perhimpunan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara pers kedutaan China Tang Tang mempertanyakan apakah para peserta demonstrasi mempromosikan separatis ketika logo Republik Islam Turkestan Timur (IRET) ditampilkan dalam aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babakan Surabaya adalah 40281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babakan Surabaya adalah 40281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya ochazuke berasal daripada makanan yang boleh cepat dimakan oleh pegawai industri perdagangan pada zaman Edo yang selalu sibuk, tetapi lapar dan tiada waktu yang lama ketika waktu makan.", "r": {"result": "Konon ochazuke berasal dari makanan yang bisa dimakan dengan cepat oleh para pejabat industri perdagangan di zaman Edo yang selalu sibuk, namun lapar dan tidak lama waktu makannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Skuadron F86 (Sabre) dibubarkan dan ditubuhkan semula dalam tahun 1983 dengan pesawat peninjau RF-5E Tigereye.", "r": {"result": "11 Skuadron F86 (Sabre) dibubarkan dan dibentuk kembali pada tahun 1983 dengan pesawat pengintai RF-5E Tigereye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatan budaya literasi adalah syarat meningkatkan Indeks Pembangunan Manusia (IPM).", "r": {"result": "\u201cPenguatan budaya literasi merupakan syarat untuk meningkatkan Indeks Pembangunan Manusia (IPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sejak sekitar 1989 bahawa projek ini mulai melihat sinar harapan dan apa yang diumpamakan oleh James Murray, ahli leksikografi terkenal, sebagai \"bongkah petikan\" kemudian menjadi \"Kamus Inggeris Melayu Dewan\".", "r": {"result": "Baru sejak sekitar tahun 1989 proyek ini mulai melihat secercah harapan dan apa yang James Murray, seorang leksikograf terkenal, disamakan dengan \"blok kutipan\" kemudian menjadi \"Kamus Bahasa Inggris Rumah Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "453 (nombor) 453 (empat ratus lima puluh tiga) ialah nombor asli selepas 452 dan sebelum 454.", "r": {"result": "453 (bilangan) 453 (empat ratus lima puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 452 dan sebelum 454.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila cuti tiba, ia adalah menurut kalendar Islam bulan.", "r": {"result": "Saat hari raya tiba, itu menurut kalender lunar Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will Saudi Crown Prince reform Wahhabism in Europe?", "r": {"result": "Akankah Putra Mahkota Saudi mereformasi Wahhabisme di Eropa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarakan rekod, kita memerlukan kira-kira 60,000 beg darah setiap tahun untuk diagihkan ke seluruh negeri Perak dan sehingga kini, bilangan tersebut mampu dicapai.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan catatan, kami membutuhkan sekitar 60.000 kantong darah setiap tahun untuk didistribusikan ke seluruh negara bagian Perak dan hingga saat ini jumlah tersebut telah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana yang dipakai oleh mereka pada poket sebelah kiri pula tertulis lambang \"i\" yang merupakan kod antarabangsa yang bermaksud \"informasi\".", "r": {"result": "Lencana yang mereka kenakan di saku kiri bertuliskan simbol \"i\" yang merupakan kode internasional yang berarti \"informasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memperuntuk ingatan untuk senarai konfig %s", "r": {"result": "Gagal mengalokasikan memori untuk daftar konfigurasi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Warna", "r": {"result": "Data Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Saya tidak berada di situ dan saya baru tahu mengenai perkara (pemberian wang) tesebut pada pagi tadi\".", "r": {"result": ": \"Saya tidak ada di sana dan saya baru tahu soal itu (memberikan uang) pagi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champtoce-sur-Loire Champtoce-sur-Loire ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Champtoce-sur-Loire Champtoce-sur-Loire adalah komune yang terletak di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad: \"Jika demikian sebab ketinggalan kamu) maka adakah sesiapa yang berkuasa mempertahankan kamu daripada terkena atau menerima sesuatu ketetapan dari Allah jika Ia tetapkan kamu ditimpa bahaya atau beroleh manfaat?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Jika ini alasan mengapa Anda berada di belakang) lalu adakah orang yang memiliki kekuatan untuk melindungi Anda dari pengaruh atau menerima ketetapan dari Tuhan jika Dia menunjuk Anda untuk berada di jalan yang buruk atau mendapat manfaat darinya? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan untuk membina Rumah Kordoba mula dibuat pada bulan Disember 2009 di satu lokasi yang sudah digunakan oleh orang Islam sebagai tempat sembahyang.", "r": {"result": "Rencana pembangunan Rumah Cordoba dilakukan pada Desember 2009 di lokasi yang sudah digunakan umat Islam sebagai tempat ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kehilangan punca pendapatan utama dan seterusnya boleh mengakibatkan penutupan operasi.", "r": {"result": "\u201cMereka kehilangan sumber pendapatan utama mereka dan pada gilirannya dapat mengakibatkan penutupan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; kamu tidak akan beroleh sebarang penolong dan pemberi syafaat selain dari Allah; oleh itu tidakkah kamu mahu insaf dan mengambil iktibar (untuk mencapai keredaanNya)?", "r": {"result": "Tuhan Tuhan yang menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas Singgasana; Anda tidak akan memiliki penolong dan perantara selain Allah; karena itu apakah kamu tidak mau bertaubat dan mengambil pelajaran (untuk meraih ridha-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan terdapat 10,000 kontena hilang dari atas kapal di laut setiap tahun.", "r": {"result": "Diperkirakan ada 10.000 kontainer hilang dari kapal di laut setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kimia, ia bersifat seperti asid Lewis yang lemah, dan dalam sesetengah keadaan ia bertindak sebagai agen pengoksidaan yang lemah.", "r": {"result": "Secara kimiawi, ia berperilaku seperti asam Lewis lemah, dan dalam beberapa kasus bertindak sebagai zat pengoksidasi lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKUKAN terjunan dari bangunan paling tinggi di pusat pentadbiran kerajaan di Putrajaya bukanlah mudah kerana risiko kecederaan tinggi sekiranya berlaku kecuaian.", "r": {"result": "MELAKUKAN lompatan dari gedung tertinggi di pusat administrasi pemerintahan di Putrajaya memang tidak mudah karena resiko cedera tinggi jika terjadi kelalaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaouilley Chaouilley ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Chauilley Chauilley adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Learn more about Vail Resorts' commitment to delivering the Experience of a Lifetime, and how a business model built on leadership, data and sustainability creates resiliency for communities and a competitive advantage for North America's highest valued travel and leisure company.", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjut tentang komitmen Vail Resorts untuk menghadirkan Pengalaman Seumur Hidup, dan bagaimana model bisnis yang dibangun di atas kepemimpinan, data, dan keberlanjutan menciptakan ketahanan bagi komunitas dan keunggulan kompetitif bagi perusahaan perjalanan dan rekreasi bernilai tertinggi di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang pendapatan antara kaum pula menunjukkan Bumiputera memperoleh median hasil paling sedikit, iaitu RM6,267 berbanding India (RM7,150) dan Cina (RM8,750).", "r": {"result": "Kesenjangan pendapatan antar ras menunjukkan bahwa Bumiputera memperoleh pendapatan rata-rata paling kecil, yaitu RM6.267 dibandingkan dengan India (RM7.150) dan China (RM8.750).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah industri yang boleh menjana pendapatan berbilion ringgit,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Ini adalah industri yang dapat menghasilkan pendapatan miliaran ringgit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mencari dalang kerusuhan dan pembuat onar yang telah membuat kerusuhan di Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Kemudian mencari dalang kerusuhan dan perusuh yang menyebabkan kerusuhan di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Bukan Melayu dan Islam sahaja, kita ada masalah Cina kerana anda mahu UEC (Sijil Peperiksaan Bersepadu), anda mahu sekolah Cina, universiti Cina, ada juga malah India, semua orang ada masalah dan semua fikir kerajaan harus memberi perhatian kepada komuniti lain, tetapi tidak kepada mereka tetapi hakikatnya kami menjaga semua tiga komuniti ini.", "r": {"result": "MAHATHIR: Bukan hanya Melayu dan Muslim, kami memiliki masalah Cina karena Anda ingin UEC (Unified Examination Certificate), Anda ingin sekolah Cina, universitas Cina, bahkan India, semua orang punya masalah dan semua orang berpikir pemerintah harus memperhatikan komunitas lain , tapi bukan untuk mereka tapi fakta bahwa kami menjaga ketiga komunitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Rangkui.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Rangkui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini dibina bagi memudahkan semua penduduk di daerah Jelebu menunggu bas dengan selesa dan selamat.", "r": {"result": "Fasilitas ini dibangun untuk memudahkan seluruh warga di kecamatan Jelebu menunggu bus dengan nyaman dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagu yang beserta dalam albun ini adalah PESAN IHKLAS (lagu:nasha & aziz lirik:nasha), UNTUKMU SAYANG (lagu:nasha&febians.", "r": {"result": "Lagu yang termasuk dalam album ini adalah PESAN IHKLAS (lagu: nasha & aziz, lirik: nasha), UNCUTMU SAYANG (lagu: nasha & febians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ALLAH Maha Mengetahui betapa barisan pentadbir UKM hari ini telah memberi kebebasan akademik kepada kami para pensyarah - sebelum adanya campur tangan seorang Penasihat Perdana Menteri tempoh hari.", "r": {"result": "Memang ALLAH tahu betapa jajaran pengurus UKM saat ini telah memberikan kebebasan akademik kepada kami para dosen - sebelum ada campur tangan Penasihat Perdana Menteri di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Junaidi berkata, setiap rakyat negara ini menggunakan purata 230 liter air sehari.", "r": {"result": "Wan Junaidi menuturkan, setiap warga negara ini rata-rata menggunakan 230 liter air sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udo Z. Karzi Udo Z. Karzi (lahir 12 Juni 1970 di Liwa, Lampung Barat) adalah seorang sasterawan Indonesia.", "r": {"result": "Udo Z. Karzi Udo Z. Karzi (lahir 12 Juni 1970 di Liwa, Lampung Barat) adalah seorang sastrawan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya ialah mengapa mereka tidak lakukannya di Malaysia?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah mengapa mereka tidak melakukannya di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang juga Setiausaha Agung DAP berkata, kelewatan tersebut tidak sepatutnya berlaku kerana peruntukan RM77 juta telah diluluskan kerajaan Persekutuan pada 20 Disember lalu.", "r": {"result": "Guan Eng yang juga Sekretaris Jenderal DAP mengatakan penundaan itu seharusnya tidak terjadi karena alokasi RM77 juta telah disetujui oleh Pemerintah Federal pada 20 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea FC menafikan sekeras-kerasnya penemuan Jawatankuasa Disiplin FIFA itu dan sehubungan itu akan membuat rayuan,\" tulis kenyataan itu\".", "r": {"result": "\"Chelsea FC dengan keras menyangkal temuan Komite Disiplin FIFA dan karena itu akan mengajukan banding,\" bunyi pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad berkata, semua kementerian dan agensi kerajaan serta rakyat hendaklah mengambil peluang itu dengan mendayaupayakan usaha terbaik bagi memastikan kelangsungan perkhidmatan kepada rakyat yang cemerlang dan berkesan.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan bahwa semua kementerian dan lembaga pemerintah serta masyarakat harus mengambil kesempatan dengan melakukan upaya terbaik untuk memastikan kelangsungan pelayanan yang prima dan efektif kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepantasan terhasil oleh enjin yang lebih berkuasa menjadikan kualiti panduan perli diperbaiki.", "r": {"result": "Kecepatan yang dihasilkan oleh mesin yang lebih bertenaga membuat kualitas panduan mutiara menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah Penolong kami; oleh itu, tolonglah kami untuk mencapai kemenangan terhadap kaum-kaum yang kafir\".", "r": {"result": "Anda adalah Penolong kami; oleh karena itu bantulah kami untuk meraih kemenangan atas orang-orang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini pada asalnya berdasarkan acara Hari Buku dan Hak Cipta Dunia yang dilancarkan pada tahun 1996.", "r": {"result": "Inisiatif ini awalnya didasarkan pada acara Hari Buku dan Hak Cipta Sedunia yang diluncurkan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feomelanin berwarna berlainan daripada krim pucat hingga mahogani.", "r": {"result": "Pheomelanin bervariasi dalam warna dari krim pucat hingga mahoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AmBank disiasat pengubahan wang haram", "r": {"result": "AmBank sedang diselidiki untuk pencucian uang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan ini disebut dalam lagu Barenaked Ladies, The Old Apartment, dan oleh pengarang yang sanjung kritik Joseph Assenza dalam novelnya, \"The History of John\".", "r": {"result": "Lingkungan ini disebutkan dalam lagu Barenaked Ladies, The Old Apartment, dan oleh penulis terkenal Joseph Assenza dalam novelnya, \"The History of John\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas situasinya kali pertama terkena serangan jantung, Ali berkata, beliau terpaksa dikejarkan ke Jabatan Kecemasan, Institut Jantung Negara (IJN) di ibu negara.", "r": {"result": "Berkaca dari keadaannya saat pertama kali terkena serangan jantung, Ali mengatakan harus dilarikan ke Unit Gawat Darurat, National Heart Institute (IJN) di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasional bomoh atau dukun menyimpan botol berisi hantu turut dipersoalkan.", "r": {"result": "Alasan dukun atau dukun penyimpan botol berisi hantu juga dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korpus Rejang tradisional mengandungi teks-teks ritual, mantera dan puisi.", "r": {"result": "Korpus adat Rejang berisi teks ritual, mantra dan puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassi Fehal Hassi Fehal merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ghardaia, Algeria.", "r": {"result": "Hassi Fehal Hassi Fehal adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ghardaia, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ono menukar gayanya, dan mula menulis dan merakamkan lebih banyak lagu pop, namun muziknya tak pernah terkenal.", "r": {"result": "Ono mengubah gayanya, dan mulai menulis dan merekam lebih banyak lagu pop, tetapi musiknya tidak pernah mendapatkan popularitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Menjerit ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung pekik adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Indonesia dan Malaysia menyumbang 80 persen ekspor kelapa sawit di dunia dengan tren yang meningkat dari 2013-2018.", "r": {"result": "Sedangkan Indonesia dan Malaysia menyumbang 80 persen ekspor minyak sawit dunia dengan tren meningkat dari tahun 2013-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan dengan Type 092 yang terdahulu, kapal selam ini telah dipanjangkan daripada 122m kepada 133m bagi menempatkan tiub peluru berpandu dan reaktor.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Type 092 sebelumnya, kapal selam ini telah diperpanjang dari 122m menjadi 133m untuk menampung tabung rudal dan reaktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 51 sungai paling tercemar yang disenaraikan oleh Jabatan Alam Sekitar pada tahun 2017, 29 sungai ada di dalam negeri Johor.", "r": {"result": "Dari 51 sungai paling tercemar yang terdaftar oleh Departemen Lingkungan pada tahun 2017, 29 sungai berada di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolagen biasanya akan berubah sifat menjadi gelatin, tetapi ia akan kekal jika ia berada di persekitaran yang kering.", "r": {"result": "Kolagen biasanya akan berubah sifatnya menjadi gelatin, namun akan tetap ada jika berada di lingkungan yang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those labeled as \"black elements\" (religious leaders, rightists, rich peasants, etc.", "r": {"result": "Mereka yang diberi label sebagai \"elemen hitam\" (pemimpin agama, sayap kanan, petani kaya, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kami perlu buang persahabatan yang sudah tujuh tahun lamanya.", "r": {"result": "Mengapa kita harus membuang persahabatan yang telah terjalin selama tujuh tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah beroperasi pentadbirannya pada Disember 2002 dan menerima kemasukan murid ambilan pertama pada 17 Februari 2003.", "r": {"result": "Sekolah ini memulai administrasinya pada Desember 2002 dan menerima penerimaan siswa pertama pada 17 Februari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bollingstedt Bollingstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bollingstedt Bollingstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelegapan tetingkap aktif tema metacity", "r": {"result": "Opasitas jendela aktif tema Metacity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang perlu difikirkan bersama ialah ke mana generasi muda yang layak mengundi, tetapi tidak mendaftar.", "r": {"result": "Masalah yang perlu dipikirkan bersama adalah dimana generasi muda yang berhak memilih, tetapi tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangpawitan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Karangpawitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, menghadapi empat pertuduhan menggunakan kedudukannya untuk memperoleh suapan berjumlah RM2.3 bilion dalam dana 1MDB dan 21 pertuduhan pengubahan wang haram memba jumlah wang yang sama.", "r": {"result": "Najib, 66, menghadapi empat dakwaan menggunakan posisinya untuk mendapatkan suap sebesar RM2,3 miliar dalam dana 1MDB dan 21 dakwaan pencucian uang dengan jumlah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Azman (Mokhtar, Khazanah's group managing director) could not have been more supportive\".", "r": {"result": "Tan Sri Azman (Mokhtar, direktur pelaksana kelompok Khazanah) sangat mendukung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak akan dapat melemahkan kuasa Allah (daripada menimpakan kamu dengan bala bencana, walaupun kamu melarikan diri di mana sahaja) di muka bumi (atau di langit); dan kamu juga tidak akan beroleh sesiapapun yang lain dari Allah. - sebagai pelindung atau pemberi pertolongan.", "r": {"result": "Dan Anda tidak akan dapat melemahkan kekuatan Tuhan (dari menimpa Anda dengan bencana, bahkan jika Anda melarikan diri ke mana pun) di bumi (atau di langit); dan Anda tidak akan memiliki siapa pun selain Allah. - sebagai pelindung atau penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dilayan secara kasar oleh ibubapa Sari, tapi senyuman Sari selalu menjadi pembakar semangatnya.", "r": {"result": "Meski diperlakukan kasar oleh orang tua Sari, senyum Sari selalu mengobarkan semangatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal meningkatkan menyusui, maka pemerintah yang harus melakukan investasi dalam dukungan profesional kesehatan yang lebih besar, mengurangi jangkauan industri pengganti ASI, memastikan ruang publik dan tempat kerja memiliki kebijakan untuk memungkinkan bagi ibu menyusui, serta meningkatkan perlindungan kehamilan bagi calon ibu.", "r": {"result": "Terkait dengan peningkatan pemberian ASI, pemerintah harus berinvestasi dalam dukungan yang lebih besar bagi tenaga kesehatan, mengurangi jangkauan industri pengganti ASI, memastikan bahwa ruang publik dan tempat kerja memiliki kebijakan yang memungkinkan ibu untuk menyusui, serta meningkatkan perlindungan kehamilan bagi ibu. -menjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga yang terlibat ialah:James Livingston Rejimen Kanada Pertama, dan Moses Hasen iaitu Rejimen Kanada Kedua.", "r": {"result": "Mereka yang juga terlibat adalah: James Livingston dari Resimen Kanada ke-1, dan Moses Hasen dari Resimen Kanada ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibaca oleh pelabur asing dan tempatan sebagai 'bukan tempat pelaburan selamat'.", "r": {"result": "Itu dibaca oleh investor asing dan lokal sebagai 'bukan tempat investasi yang aman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalandarabad-e Bala Qalandarabad-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qalandarabad-e Bala Qalandarabad-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata walaupun jumlah yang disumbang oleh rakyat Malaysia daripada hasil titik peluh mereka masih tidak boleh dibanding dengan hutang yang diwarisi kerajaan, namun THM akan kekal menjadi simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk melangsaikan hutang negara\".", "r": {"result": "Lim mengatakan bahwa meskipun jumlah yang disumbangkan oleh orang Malaysia dari uang hasil jerih payah mereka masih belum bisa dibandingkan dengan hutang yang diwariskan oleh pemerintah, THM akan tetap menjadi simbol semangat kesetiaan dan patriotisme orang Malaysia untuk melunasi hutang negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat sanksi dari federasi sepak bola Prancis usai melakukan pemukulan terhadap fan di final Piala Prancis, Neymar juga baru saja kehilangan ban kaptennya di timnas Brasil.", "r": {"result": "Setelah mendapat sanksi dari federasi sepak bola Prancis setelah memukul suporter di final Piala Prancis, Neymar juga baru saja kehilangan ban kaptennya di timnas Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, adiknya, Nadia serta teman lelakinya, Huzir banyak membantu memberi semangat serta sokongan supaya dia pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun, adik perempuannya, Nadia dan pacarnya, Huzir, banyak membantu untuk menyemangati dan mendukungnya agar bisa sembuh total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof - Foto Bernama KUALA LUMPUR - [DIKEMASKINI] Ahli Parlimen tidak dibenarkan mengemukakan atau menimbulkan isu berkenaan klip video intim mirip seorang menteri kanan pada persidangan Dewan Rakyat yang akan bermula 1 Julai ini.", "r": {"result": "Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof - Bernama Foto KUALA LUMPUR - [DIPERBARUI] Anggota DPR dilarang mengungkit atau mengangkat isu terkait video klip mesra mirip menteri senior pada sidang Dewan Rakyat yang akan dimulai pada 1 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Seoul untuk Muzium Seni Moden dan Kontemporari Kebangsaan yang mana muzium utamanya terletak di Gwacheon telah dibuka pada tahun 2013 di Sogyeok-dong.", "r": {"result": "Cabang Seoul dari Museum Nasional Seni Modern dan Kontemporer yang museum utamanya terletak di Gwacheon dibuka pada tahun 2013 di Sogyeok-dong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata kerja yang berikut muncul: sambung, dipanjangkan, lukis, silang.", "r": {"result": "Kata kerja berikut muncul: sambungkan, perpanjang, gambar, silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan menunjukkan bahawa manusia moden mungkin telah berhijrah ke Asia Tenggara sekitar 60,000 BP.", "r": {"result": "Temuan menunjukkan bahwa manusia modern mungkin telah bermigrasi ke Asia Tenggara sekitar 60.000 BP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamil dan Menyusui * Jika wanita hamil itu takut akan keselamatan kandungannya, ia boleh berbuka.", "r": {"result": "Hamil dan Menyusui * Jika ibu hamil khawatir akan keamanan kehamilannya, maka ia boleh membatalkan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti Hurul Ain di Trek2 yang ditampilkan dalam rentak padang pasir yang rancak.", "r": {"result": "Diikuti oleh Hurul Ain di Trek2 yang ditampilkan dalam kecepatan gurun yang semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuma kata, maruah orang Melayu ini akan dipulih semula oleh orang Melayu sendiri.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya mengatakan, martabat orang Melayu akan dipulihkan oleh orang Melayu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kegigihannya, beliau digelar \"Der Terrier\".", "r": {"result": "Karena kegigihannya, ia dijuluki \"Der Terrier\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi lorong belakang bangunan Bandar Puteri, Puchong", "r": {"result": "Transformasi gang belakang gedung Bandar Puteri, Puchong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan yang dipegang olehnya sehingga 1949.", "r": {"result": "Posisi yang dipegangnya hingga tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatannya, Rom tidak lagi minat akan wilayah itu.", "r": {"result": "Rupanya, Roma tidak lagi tertarik dengan kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap masyarakat Toraja Utara bisa sejahtera, perlu diperhatikan masalah penanganan kemiskinan yang memerlukan pelayanan efektif, pelayanan kita lebih produktif lagi untuk bisa mengurangi kemiskinan itu,\" ucap Kalatiku.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap masyarakat Toraja Utara bisa sejahtera, masalah penanganan kemiskinan perlu mendapat perhatian yang membutuhkan pelayanan yang efektif, pelayanan kita akan lebih produktif untuk dapat mengentaskan kemiskinan,\u201d ujar Kalatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut Ijazah Sains Pentadbiran Universiti Teknologi MARA (UiTM) Seremban 3 itu, meninggal dunia di tempat kejadian apabila MPV terba ke kiri jalan sebelum terbalik dan berpusing beberapa kali.", "r": {"result": "Mahasiswi Ilmu Administrasi Universiti Teknologi MARA (UiTM) Seremban 3 itu tewas di lokasi kejadian saat MPV menabrak sisi kiri jalan sebelum terbalik dan berbelok beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat punya cara sendiri menentukan masa depan mereka.", "r": {"result": "Orang-orang memiliki cara mereka sendiri untuk menentukan masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Coba anda tanyakan kepada kakek nenek atau orang tua yang hingga kini masih dianugerahi umur panjang, apa rahasia hidup sehat mereka.", "r": {"result": "\u201cCoba tanya ke kakek nenek atau orang tua yang masih dikaruniai umur panjang, apa rahasia hidup sehatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanun-lanun ini cuba menghalang kapal-kapal menggunakan perairan ini dari membawa senjata dan bahan dagangan yang menguntungkan negara musuh tradisi seperti Israel.", "r": {"result": "Para perompak ini berusaha mencegah kapal-kapal yang menggunakan perairan ini membawa senjata dan barang dagangan yang menguntungkan negara-negara musuh tradisional seperti Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini adalah tapak pelancaran roket Musudan-ri, dan kem tahanan Hoeryong.", "r": {"result": "Kawasan ini merupakan tempat peluncuran roket Musudan-ri, dan kamp konsentrasi Hoeryong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesparani merupakan produk keagamaan yang berimplikasi pada humanisme dan kebangsaan.", "r": {"result": "Pesparani merupakan produk religi yang berimplikasi pada humanisme dan nasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, kajian saintifik yang dijalankan oleh doktor-doktor daripada Hospital Universiti di Bern, Switzerland serta Unit Hati di Pusat Perubatan Universiti Hadassah-Ibrani di Israel mendapati perkaitan antara penggunaan produk Herbalife dan hepatitis.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, sebuah studi ilmiah yang dilakukan oleh dokter dari Rumah Sakit Universitas di Bern, Swiss dan Unit Hati di Pusat Medis Universitas Hadassah-Ibrani di Israel menemukan hubungan antara penggunaan produk Herbalife dan hepatitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri Tolain, Perrachon, dan Limousin mengunjungi London pada Julai 1863, untuk menghadiri pertemuan di St. James' Hall dalam rangka menghormati pemberontakan orang Poland.", "r": {"result": "Henri Tolain, Perrachon, dan Limousin mengunjungi London pada Juli 1863, untuk menghadiri pertemuan di St. James 'Hall untuk menghormati pemberontakan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyeok guk (sup rumpai laut) disaji pada setiap hari jadi selepas ulang tahun pertama untuk mengingatkan apa yang ibu mereka lalui untuk membawa mereka ke dalam dunia.", "r": {"result": "Miyeok guk (sup rumput laut) disajikan setiap ulang tahun setelah ulang tahun pertama untuk mengingatkan mereka apa yang telah dilalui ibu mereka untuk melahirkan mereka ke dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, lanjut dia, air Bengawan Solo di taman Bengawan Solo (TBS) masih aman jauh di bawah siaga banjir dengan ketinggian pada papan duga 8,15 meter dan di Karangnongko, Kecamatan Ngraho, juga jauh di bawah normal hanya 22,72 meter.", "r": {"result": "Saat ini, lanjutnya, air Bengawan Solo di Taman Bengawan Solo (TBS) masih aman jauh di bawah waspada banjir dengan ketinggian di papan uji 8,15 meter dan di Karangnongko, Kecamatan Ngraho juga jauh di bawah normal. 22,72 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Surfers Paradise terdapat pula [[Surfers Paradise Street Circuit]], yang menjadi tuan rumah [[Formula CART]] untuk masa yang lama dan kini menjadi tuan rumah [[Supercars Championship]].", "r": {"result": "Di Surfers Paradise juga ada [[Surfers Paradise Street Circuit]], yang menjadi tuan rumah [[Formula CART]] sejak lama dan sekarang menjadi tuan rumah [[Supercars Championship]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin bukan rezeki saya tahun ini untuk memperbaiki atap rumah yang bocor berikutan hasil pengeluaran tanaman padi tidak begitu membantu.", "r": {"result": "\u201cMungkin tahun ini belum rejeki saya memperbaiki atap rumah yang bocor karena produksi tanaman padi tidak terlalu membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain pihak, JOJO sendiri mulai makin simpati dan kagum pada BELLA.", "r": {"result": "Di sisi lain, JOJO sendiri mulai bersimpati dan mengagumi BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dinding sepanjang ia juga dan pokok-pokok yang dilatih terhadap mereka, dan terdapat terdedah pokok buah-buahan yang semakin meningkat di musim sejuk rumput-perangan - tetapi tidak ada pintu hijau dapat dilihat di mana-mana sahaja.", "r": {"result": "Ada juga dinding di sepanjang jalan itu dan pohon-pohon menjulur ke arahnya, dan ada pohon buah-buahan yang tumbuh di rerumputan musim dingin - tetapi tidak ada pintu hijau yang terlihat di mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scammon Bay", "r": {"result": "Teluk Scammon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The investigation covers various aspects related to the driver, the bus company, the condition of the road and the condition of the bus.", "r": {"result": "Penyelidikan meliputi berbagai aspek terkait pengemudi, perusahaan bus, kondisi jalan, dan kondisi bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pempetisyen lain, Rosnizan Ismail berkata, caj itu menambah beban golongan berpendapatan rendah terutama yang mempunyai ramai anak kerana perlu menanggung kos lebih tinggi.", "r": {"result": "Pemohon lainnya, Rosnizan Ismail, mengatakan, pungutan tersebut menambah beban masyarakat berpenghasilan rendah, terutama yang memiliki banyak anak karena harus menanggung biaya yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pencapaian besar Chong Wei yang terus diingati adalah pingat perak temasya Olimpik bermula di Beijing 2008, diikuti London 2012 dan Rio de Janeiro 2016.", "r": {"result": "Di antara prestasi gemilang Chong Wei yang terus dikenang adalah medali perak di Olimpiade mulai Beijing 2008, disusul London 2012 dan Rio de Janeiro 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut memerintahkan defendan membuat permohonan maaf secara bertulis dan perlu disiarkan di media cetak tempatan dalam tempoh sebulan bermula hari ini.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan terdakwa untuk membuat permintaan maaf tertulis dan harus dipublikasikan di media cetak lokal dalam waktu satu bulan sejak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Bakharwal Anjing Bakharwal ialah satu baka anjing pekerja pubra dijumpai di banjaran Pir Panjal di Himalaya Kashmir, tempat ia telah dibiakbakakan selama berabad-abad oleh suku nomad Gujjar sebagai anjing penjaga haiwan ternakan dan pelindung petempatan.", "r": {"result": "Anjing Bakharwal Anjing Bakharwal adalah jenis anjing pekerja pubra yang ditemukan di pegunungan Pir Panjal di Himalaya Kashmir, tempat ia dibesarkan selama berabad-abad oleh suku nomaden Gujjar sebagai penjaga ternak dan pelindung pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e umlaut", "r": {"result": "dan umlaut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kajang, Asisten Komisioner Ahmad Dzaffir Mohd Yussof, berkata tangkapan dibuat kira-kira jam 8 pagi tadi oleh Bahagian Siasatan Jenayah (BSJ), Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kajang, di pejabat Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) IPD Kajang.", "r": {"result": "Kapolres Kajang, AKBP Ahmad Dzaffir Mohd Yussof mengatakan, penangkapan dilakukan sekitar pukul 08.00 pagi tadi oleh Badan Reserse Kriminal (BSJ) Mapolres Kajang (IPD), di kantor Badan Reserse Kriminal (JSJ) Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The saga began earlier this week when Najib challenged Lim to a public debate after Hari Raya Aidilfitri as the former claimed he was frequently on the receiving end of the DAP leader's press statements.", "r": {"result": "Kisah ini dimulai awal pekan ini ketika Najib menantang Lim untuk debat publik setelah Hari Raya Aidilfitri karena Najib mengklaim bahwa dia sering menerima pernyataan pers pemimpin DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, pindaan ke atas Kaedah-Kaedah Kenderaan Motor (Larangan Mengenai Jenis-Jenis Kaca Tertentu) 1991 dibuat selepas mendengar keluhan orang ramai.", "r": {"result": "Loke mengatakan, amandemen Peraturan Kendaraan Bermotor (Larangan Jenis Kaca Tertentu) 1991 dilakukan setelah mendengarkan pengaduan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Oxford juga berdasarkan Banbury Road dan adalah rumah kepada berita di televisyen tempatan output dan BBC Radio Oxford.", "r": {"result": "BBC Oxford juga berbasis di Banbury Road dan merupakan rumah bagi keluaran berita televisi lokal dan BBC Radio Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi pun tetap memilih gaya hidup sederhana bahkan setelah menjadi presiden.", "r": {"result": "Jokowi tetap memilih gaya hidup sederhana meski sudah menjadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan menyediakan latihan untuk pasukan bomba dalam usaha menambah pengetahuan menangani risiko LHD dan cara berdepan dengan risiko tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan memberikan pelatihan kepada petugas pemadam kebakaran sebagai upaya untuk meningkatkan pengetahuan menghadapi risiko LHD dan bagaimana menghadapi risiko tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini dibuat demi ketenteraman awam.", "r": {"result": "\u201cSemua ini dilakukan demi ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan banyak syarikat penjual barangan sukan asing menyuntik pelaburan besar mereka ke negara ini.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga banyak perusahaan yang menjual barang olahraga asing menyuntikkan investasi besar mereka ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli oleh usaha untuk menentukan dan menggunakan 5GL.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan upaya untuk mendefinisikan dan menggunakan 5GL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahannya, keseluruhan Iran, sebahagian daripada Afrika Utara, dan Cyprus menjadi sebahagian daripada empayar Islam.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, seluruh Iran, sebagian Afrika Utara, dan Siprus menjadi bagian dari kerajaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesi biasanya memfistula, menyalir, dan mengeruping.", "r": {"result": "Lesi biasanya fistula, tiriskan, dan keluar cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kes itu kini masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Kedua kasus tersebut saat ini sedang dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai lalu, dia menerima Anugerah Khas yang disampaikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak pada Julai lalu kerana karyanya mencatat jualan hampir 1 juta naskhah.", "r": {"result": "Juli lalu, ia menerima Penghargaan Khusus yang diberikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak Juli lalu karena karyanya mencatat penjualan hampir 1 juta eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya dibacok menggunakan senjata tajam, kemudian uangnya dibawa kabur oleh orang tidak dikenal.", "r": {"result": "Keduanya dipukuli menggunakan senjata tajam, kemudian uangnya dibawa kabur oleh orang tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheena juga mendapat pujian di atas personalitinya yang memukau di dalam komersilnya.", "r": {"result": "Sheena juga dipuji karena kepribadiannya yang menawan dalam iklan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga teori yang menyatakan lembah Kashmir ini berasal daripada Tasik Satisar yang telah dikeringkan airnya.", "r": {"result": "Ada juga teori yang menyebutkan lembah Kashmir ini berasal dari Danau Satisar yang telah dikeringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"OxfordDictionaries.com\" menambah perkataan \"Wikipedian\" pada Ogos 2012.", "r": {"result": "\"OxfordDictionaries.com\" menambahkan kata \"Wikipedian\" pada Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Perlembagaan, 1991 mengisytiharkan Wilayah Kesatuan Delhi akan dikenali secara rasmi sebagai Wilayah Ibu Negara Kebangsaan Delhi.", "r": {"result": "Undang-undang Konstitusi tahun 1991 menyatakan Wilayah Persatuan Delhi secara resmi dikenal sebagai Wilayah Ibu Kota Nasional Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, rencana pemindahan ibukota ke Pulau Kalimantan diletakkan dalam konteks ini, sehinggaakan mendorong pertumbuhan ekonomi baru, sekaligus memacu pemerataan dan keadilan ekonomi di luar Jawa,\" tutur Jokowi dalam pidato RAPBN dan Nota Keuangan 2020 di Gedung DPR, Jumat (16/8/2019).", "r": {"result": "Untuk itu, rencana pemindahan ibu kota ke Pulau Kalimantan ditempatkan dalam konteks ini, sehingga akan mendorong pertumbuhan ekonomi baru, sekaligus mendorong pemerataan dan keadilan ekonomi di luar Pulau Jawa,\" kata Jokowi dalam pidato RAPBN dan Nota Keuangan 2020. di Gedung DPR, Jumat (16/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dan memang sudah terwujud dalam sebuah rancangan undang-undang yang kayaknya tinggal dua level lagi tinggal ketok dan mungkin Filipina bisa jadi negara ASEAN kedua yang punya kebijakan ganja medis.", "r": {"result": "Jadi dan itu sudah terwujud dalam rencana hukum yang sepertinya tinggal dua tingkat dan mungkin Filipina bisa menjadi negara ASEAN kedua yang memiliki kebijakan mariyuana medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatiwaringin Raya No.", "r": {"result": "Jatiwaringin Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca PRRI eksistensi kelompok etnik ini menguat setelah beberapa tokoh masyarakatnya memiliki jawatan penting dalam pemerintahan, terutama pada garis waktu pimpinan Kaharuddin Nasution menjadi \"Penguasa Perang Riau Daratan\".", "r": {"result": "Pasca PRRI, keberadaan suku ini menguat setelah beberapa tokoh masyarakatnya menduduki jabatan penting di pemerintahan, terutama pada masa kepemimpinan Kaharuddin Nasution sebagai \u201cPenguasa Perang Riau Daratan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARSUAR KANTOR JAYA INDONESIA itu mempunyai kantor pusat di jakarta timur.", "r": {"result": "ARSUAR KANTOR JAYA INDONESIA memiliki kantor pusat di Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana idea menggerakkan kempen SToP ini tercetus?", "r": {"result": "Bagaimana ide pemindahan kampanye SToP ini muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta pada tahun 1996 dan dikemaskini pada tahun 2004.", "r": {"result": "Dibuat pada tahun 1996 dan diperbarui pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Penghiduan Satelit Anti-Pengganas", "r": {"result": "Game Sniffing Satelit Anti-Teroris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Rafael, Chile Lapangan Terbang San Rafael adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Los Andes, Chile.", "r": {"result": "Bandara San Rafael, Chili Bandara San Rafael adalah sebuah bandara yang terletak di kota Los Andes, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arena Nasional Holmenkollbakken merupakan venue utama bagi sukan ski dan juga biathlon.", "r": {"result": "Arena Nasional Holmenkollbakken adalah tempat utama untuk bermain ski dan biathlon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air City Air City () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2007 dibintangi oleh Lee Jung-jae, Choi Ji-woo, Lee Jin-wook dan Moon Jung-hee.", "r": {"result": "Air City Air City () adalah drama Korea Selatan tahun 2007 yang dibintangi oleh Lee Jung-jae, Choi Ji-woo, Lee Jin-wook dan Moon Jung-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang masuk ada yang mau nyumbang kan terdaftar, saya pegang ada notifikasinya.", "r": {"result": "Jika orang datang dan ingin menyumbang, mereka terdaftar, saya punya notifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjayanya Latheefa Koya mengakui SPRM menerima banyak laporan kes-kes berkenaan tender dan perolehan kerajaan, dan perkara itu dalam perhatian dan tindakan pihaknya\".", "r": {"result": "Komisaris Utama Latheefa Koya mengakui bahwa MACC menerima banyak laporan kasus terkait tender dan pengadaan pemerintah, dan hal itu menjadi perhatian dan tindakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ubat ini diambil berlebihan, kesan yang diperolehi adalah sama dengan amfetamin.", "r": {"result": "Jika obat ini dikonsumsi secara berlebihan, maka efek yang didapat sama dengan amfetamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini bermula pada 12 Mac dan berakhir pada 22 Oktober selepas lapan belas perlumbaan.", "r": {"result": "Musim dimulai pada 12 Maret dan berakhir pada 22 Oktober setelah delapan belas balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Karchava, pegawai diplomatik Rusia ke Malaysia, telah menyatakan bahawa Sheikh Muszaphar ialah \"Angkasawan Matang\".", "r": {"result": "Alexander Karchava, pejabat diplomatik Rusia untuk Malaysia, telah menyatakan bahwa Sheikh Muszaphar adalah \"Astronot Dewasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika perhitungannya matang, pasti tidak perlu moratorium,\" kata Hendri.", "r": {"result": "\u201cKalau perhitungannya sudah matang, tidak perlu moratorium,\u201d kata Hendri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1984, SAMR telah ditutup selama beberapa tahun kerana semua pelajar berpindah ke sekolah baru JAIS iaitu Sekolah Agama Menengah Tinggi Kuala Kubu Bharu (SAMT KKB) bagi memenuhkan pelajar sekolah tersebut.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1984, SAMR ditutup selama beberapa tahun karena semua siswa pindah ke sekolah baru JAIS yaitu Sekolah Menengah Atas Kuala Kubu Bharu (SAMT KKB) untuk menampung siswa sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekarang hal itu tak bisa ia lakukan lagi karena kakinya tak kuat berdiri terlalu lama.", "r": {"result": "Tapi sekarang dia tidak bisa melakukan itu lagi karena kakinya sudah tidak kuat untuk berdiri terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini menampilkan 10 rakaman semula lagu-lagu daripada album \"Legenda\" dan tambahan dua lagu baharu iaitu \"Malam Ku Bermimpi\", dan \"Kisah Rumahtangga\".", "r": {"result": "ini menampilkan 10 rekaman ulang lagu dari album \"Legenda\" dan penambahan dua lagu baru yaitu \"Malam Ku Bermimpi\", dan \"Kisah Rumahtangga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Besar membiak semasa musim sejuk dalam koloni yang mungkin termasuk burung air lain seperti \"Spot-billed Pelican\".", "r": {"result": "Burung Baldbird Hebat berkembang biak selama musim dingin di koloni yang mungkin termasuk unggas air lainnya seperti Pelikan Paruh Bintik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mengatakan ke publik, namun tak bisa vulgar,\" ujar Moeldoko.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengatakannya kepada publik, tapi saya tidak bisa vulgar,\" kata Moeldoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sindrom membisu jadi ancaman baru M'sia'", "r": {"result": "'Sindrom senyap menjadi ancaman baru M'sia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bechyne Bechyne merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bechyne Bechyne adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktif dalam pelbagai kegiatan kesenian di Yogya bersama Halimd HD, jaringan kesenian melalui Sanggarbambu, Teater Dinasti dan menghasilkan repertoar serta pementasan drama.", "r": {"result": "Aktif dalam berbagai kegiatan seni di Yogya bersama Halimd HD, jaringan seni melalui Sanggarbambu, Teater Dinasti dan memproduksi repertoar dan pementasan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor Menterinya, Datuk Seri Hamzah Zainudin, berkata rampasan dibuat kerana melanggar Perintah Perihal Dagangan (Barang-barang yang Diperbuat Daripada Bahagian Babi atau Anjing) 2013 yang menetapkan barangan itu perlu dilabel dan diasingkan.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Irham Mohd Noor Menterinya, Datuk Seri Hamzah Zainudin, mengatakan, penyitaan itu dilakukan karena melanggar Tata Tertib Uraian Dagang (Barang yang Terbuat Dari Bagian Babi atau Anjing) 2013 yang mengatur bahwa barang tersebut harus diberi label dan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, psikometrik adalah suatu instrumen pentaksiran yang direka bagi mendapatkan maklumat secara kualitatif dan kuantitatif secara tepat dan terlaksana tentang keupayaan seseorang bertindak balas\".", "r": {"result": "Dikatakannya, psikometri adalah instrumen asesmen yang dirancang untuk memperoleh informasi kualitatif dan kuantitatif secara akurat dan efektif tentang kemampuan respon seseorang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini cuba dan terus cuba menggunakan bermacam-macam cara untuk memastikan matlamat keji mereka akan tercapai.", "r": {"result": "Orang-orang ini mencoba dan terus mencoba menggunakan berbagai cara untuk memastikan tujuan jahat mereka tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "video muzik dengan kod akses siri untuk melihat rakaman latihan dari konsert jelajah Jepun Big Bang 2013-2014.", "r": {"result": "video musik dengan kode akses serial untuk melihat cuplikan latihan dari tur konser Jepang Big Bang 2013-2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan ini rumah pertama, saya turut mempunyai perancangan membeli rumah untuk pelaburan.", "r": {"result": "\u201cKarena ini rumah pertama, saya juga ada rencana beli rumah untuk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isham Shahruddin Isham Shahruddin (lahir pada 31 Ogos 1966) merupakan seorang bekas pemain bola sepak.", "r": {"result": "Isham Shahruddin Isham Shahruddin (lahir pada 31 Agustus 1966) adalah mantan pemain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info * Kesan sebatian kanabis: 1.", "r": {"result": "Info * Efek senyawa ganja: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elhan, Emirdag Elhan, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Elhan, Emirdag Elhan, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut berbanding lurus dengan prevalensi gaya hidup yang terkait dengan masalah kesehatan.", "r": {"result": "Angka tersebut berbanding lurus dengan prevalensi gaya hidup yang berhubungan dengan masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICANN telah meluluskan Nama-nama Domain pengantarabangsaan dalam Applications (IDNA) sistem, yang peta rentetan Unicode ke dalam set aksara yang sah DNS menggunakan Punycode.", "r": {"result": "ICANN telah menyetujui sistem Internasionalisasi Nama Domain dalam Aplikasi (IDNA), yang memetakan string Unicode ke dalam kumpulan karakter DNS yang valid menggunakan Punycode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Sunan Kalijaga memastikan bahwa sang putri tinggal di tempat yang aman.", "r": {"result": "Meski begitu, Sunan Kalijaga memastikan sang putri tinggal di tempat yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini diadaptasi dari sebuah rancangan tv dari Jerman, yang dinobatkan sebagai 'Program Terbaik' di Anugerah Televisyen Jerman 2005.", "r": {"result": "Acara ini diadaptasi dari acara tv Jerman, yang dinobatkan sebagai 'Program Terbaik' di Penghargaan Televisi Jerman 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dan nurse 2 orang pergi la tengok, sebab HO yang kerja malam tu tengah tengok peskit di wad lain.", "r": {"result": "Perawat dan saya pergi melihat, karena HO yang bekerja malam itu sedang melihat bayi di bangsal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini sendiri pupus pada 1940.", "r": {"result": "Spesies ini sendiri punah pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober 2015, perkhidmatan komuter Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) telah memperkenalkan laluan baharu, perkhidmatan pergi-balik antara stesen Seremban-Pulau Sebang/Tampin-Gemas.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober 2015, layanan komuter Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) memperkenalkan rute baru, layanan pulang pergi antara stasiun Seremban-Pulau Sebang/Tampin-Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Islam ada hadis, kalau Tuhan beri harta jangan heboh kepada orang ramai kerana pendengkinya ramai.", "r": {"result": "\u201cDalam Islam ada hadits, jika Allah memberimu kekayaan, jangan diributkan karena banyak pembenci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak pekan Kiulu ke bandar Kota kinabalu adalah 47 kilometers manakala jarak pekan kiulu ke pekan Tuaran adalah 23 kilometer.", "r": {"result": "Jarak dari kota Kiulu ke Kota Kinabalu adalah 47 kilometer sedangkan jarak dari kota Kiulu ke kota Tuaran adalah 23 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya, mengapa hanya satu kereta peronda Polis Daerah Subang Jaya di tempat kejadian pada jam 4.15 pagi manakala FRU (Pasukan Simpanan Persekutuan) tiba jam 6 pagi,\" katanya pada sidang media di Lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Pertanyaannya, kenapa hanya ada satu mobil patroli Polres Subang Jaya di TKP pada pukul 04.15 WIB sedangkan FRU (Federal Reserve Force) tiba pada pukul 06.00 WIB,\" katanya dalam jumpa pers di Lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "macam penetapan tambang baharu, kami sendiri pun tahu daripada media.", "r": {"result": "seperti menetapkan tarif baru, kita sendiri tahu dari media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zanita Mustapah Nita memberi komen: \"Kotor lah tak boleh minum terus air tak bersih saluran paip air pun tak bersih.", "r": {"result": "Zanita Mustapah Nita berkomentar: \u201cKotor, tidak bisa langsung diminum, airnya tidak bersih, pipa airnya juga tidak bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berdiri masih seolah-olah dia takut untuk bernafas - seolah-olah dia tidak akan tanamkan bagi dunia, supaya robin harus bermula dari.", "r": {"result": "Dia berdiri diam seolah-olah dia takut untuk bernapas - seolah-olah dia tidak akan menanam untuk dunia, sehingga burung robin itu harus mulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam era digital ketika ini, e-hailing tidak hanya berperanan sebagai penyelesaian pengangkutan, tetapi ia berfungsi dalam landskap lebih luas termasuk pembayaran tanpa batasan dan pewujudan kerja, serta mencorakkan gaya hidup dan ekonomi.", "r": {"result": ": Di era digital saat ini, e-hailing tidak hanya bertindak sebagai solusi transportasi, tetapi berfungsi dalam lanskap yang lebih luas termasuk pembayaran tanpa batas dan penciptaan lapangan kerja, serta membentuk gaya hidup dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Churchill yang pertama pada masa itu merupakan sumber inspirasi penting kepada pihak British yang tertekan.", "r": {"result": "Pidato pertama Churchill pada saat itu merupakan sumber inspirasi penting bagi orang Inggris yang depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh revolusi ini menggema pula hingga ke negara-negara tetangga seperti Hungary, Itali utara serta sebahagian Poland (Poznan).", "r": {"result": "Pengaruh revolusi ini bergema ke negara-negara tetangga seperti Hongaria, Italia utara, dan sebagian Polandia (Poznan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu, Hari Terbuka Armada telah menarik kira-kira 60,000 pengunjung dan jumlah itu dijangka meningkat pada tahun ini termasuk yang datang dari luar negeri Perak.", "r": {"result": "Tahun lalu, Hari Terbuka Armada menarik sekitar 60.000 pengunjung dan jumlah itu diperkirakan akan meningkat tahun ini, termasuk mereka yang berasal dari luar negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major tidak ditentukan, Baek Seung Jo. Dibawakan kepada anda oleh PKer team @ www.viikii.net</i>", "r": {"result": "Jurusan yang tidak ditentukan, Baek Seung Jo. Dipersembahkan oleh tim PKer @ www.viikii.net</i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski apapun, berbekal pengertian surah ke-94 AI-Insyirah, pada setiap kesukaran itu pastinya ada hikmah-hikmah dan kesenangan yang menanti.", "r": {"result": "Apapun itu, berbekal pemahaman pasal 94 AI-Insyira, di setiap kesulitan pasti ada hikmah dan kenikmatan yang menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut akan memudahkan kita untuk meninjau ulang pengeluaran sehingga mengetahui barang apa yang bisa hemat di belanja bulanan berikutnya.", "r": {"result": "Ini akan memudahkan kita untuk meninjau produksi sehingga kita tahu barang apa saja yang bisa dihemat di anggaran bulanan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham masalah dihadapi nelayan yang tidak dapat turun ke laut pada musim tengkujuh sedangkan banyak perbelanjaan keluarga yang perlu dilunaskan.", "r": {"result": "\u201cKami memahami permasalahan yang dihadapi nelayan yang tidak bisa melaut saat musim hujan, di mana banyak pengeluaran keluarga yang harus dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura merancang untuk terus memperluaskan CIQ kami dan perkara ini akan mengambil sedikit masa tetapi pada akhirnya, kami akan mengadakan perancangan yang signifikan untuk menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Singapura berencana untuk terus memperluas CIQ kami dan ini akan memakan waktu tetapi pada akhirnya, kami akan memiliki rencana yang signifikan untuk menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, penyiasat perlu menandatangani perjanjian kerahsiaan, sebelum pener data itu bermakna ia tidak boleh dipetik di mahkamah.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa penyidik harus menandatangani perjanjian kerahasiaan, sebelum data tersebut bocor artinya tidak dapat dikutip di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan lanjut berkenaan Program NILAM.", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut tentang Program NILAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, barulah tindakan segera dalaman dilaksanakan seperti siasatan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu baru langsung dilakukan tindakan internal seperti investigasi dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemkominfo mengimbau ISP atau provider yang menjalankan DNS resolver harus memastikan bahwa keys root di server DNS Resolver update.", "r": {"result": "Kemkominfo mengingatkan ISP atau provider yang menjalankan DNS resolver untuk memastikan root key di server DNS resolver terupdate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2010, Maguire menaiki MV Rachel Corrie sebagai sebahagian daripada sebuah flotila yang tidak berjaya melanggar sekatan itu.", "r": {"result": "Pada Juni 2010, Maguire menaiki MV Rachel Corrie sebagai bagian dari armada yang tidak berhasil menembus blokade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kesihatan, makanan perlu diberi peluang hadam dalam masa sekurang kurangnya empat jam sebelum tidur.", "r": {"result": "Dari segi kesehatan, makanan harus diberi kesempatan untuk dicerna setidaknya empat jam sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2010, video timbul di Youtube laman web popular perkongsian video yang menunjukkan tiga atendan penerbangan wanita menari bersama-sama untuk dua buah lagu popular pop (Just Dance by Lady Gaga dan California Gurls by Katy Perry) kerana mereka melakukan demonstrasi keselamatan.", "r": {"result": "Pada bulan September 2010, sebuah video muncul di situs berbagi video populer YouTube yang memperlihatkan tiga pramugari menari bersama mengikuti dua lagu pop populer (Just Dance oleh Lady Gaga dan California Gurls oleh Katy Perry) saat mereka melakukan demonstrasi keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, terdapat juga kilang-kilang lain terbina di pekan ini, terdiri daripada kilang pembuatan tekstil, makanan ringan dan plastik.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga pabrik lain yang dibangun di kota ini, terdiri dari pabrik tekstil, makanan ringan, dan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini, Bandara Radin Inten 2 di Kabupaten Lampung Selatan, Lampung selesai direnovasi.", "r": {"result": "Belum lama ini, Bandara Radin Inten 2 di Kabupaten Lampung Selatan, Lampung direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lembursawah adalah 43155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lembursawah adalah 43155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen memandu tertuduh juga ditarik balik dan tidak dibenarkan untuk mendapatkan lesen baharu dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Surat izin mengemudi terdakwa juga dicabut dan dia tidak diizinkan untuk mendapatkan SIM baru selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sendiri keliru polisi sebenar kerajaan Pakatan Harapan (PH) terhadap orang asli kerana tindakan berbeza dikenakan terhadap negeri-negeri yang berdepan isu tanah adat ini.", "r": {"result": "\u201cKami sendiri bingung dengan sebenarnya kebijakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) terhadap masyarakat adat karena berbeda tindakan yang diterapkan negara-negara yang menghadapi persoalan tanah ulayat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Babai Sekolah Kebangsaan Nanga Babai atau nama ringkasnya \"SK Nanga Babai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Julau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Babai Sekolah Nasional Nanga Babai atau disingkat SK Nanga Babai adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Julau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila variasi genetik tidak menyebabkan perbezaan ketegapan, pemilihan tidak boleh \"terus\" mempengaruhi kekerapan variasi sedemikian.", "r": {"result": "Ketika variasi genetik tidak menyebabkan perbedaan kebugaran, seleksi tidak dapat \"secara langsung\" mempengaruhi frekuensi variasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki pecutan laras 2,477 kaki sesaat.", "r": {"result": "Ini memiliki akselerasi pengenal 2.477 kaki per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayaran bermula pada 22 Mei lalu di Copenhagen, Denmark dan telah melalui 28 pelabuhan di pelbagai lokasi serta peserta bersilih ganti menaiki kapal di lokasi berbeza dan telah melalui 5,794 batu nautika sejak mula pelayaran.", "r": {"result": "Pelayaran dimulai 22 Mei lalu di Kopenhagen, Denmark dan telah melewati 28 pelabuhan di berbagai lokasi dan peserta bergiliran menaiki kapal di lokasi berbeda dan telah menempuh 5.794 mil laut sejak awal pelayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel mempunyai senjata nuklear dan ia tidak teragak-agak menggunakannya jika terdesak.", "r": {"result": "Israel memiliki senjata nuklir dan tidak ragu menggunakannya jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat mendengar anda dengan baik.", "r": {"result": "Aku tidak bisa mendengarmu dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihak bank akan terus mengambil langkah untuk mengukuhkan sistem bagi memastikan maklumat pelanggan tidak terancam.", "r": {"result": "Namun, bank akan terus mengambil langkah penguatan sistem untuk memastikan informasi nasabah tidak terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan layanan sama bagi eksport sawit ke Eropah.", "r": {"result": "\u201cKami mengharapkan perlakuan yang sama untuk ekspor sawit ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouchy-Saint-Genest Bouchy-Saint-Genest ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bouchy-Saint-Genest Bouchy-Saint-Genest adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tandas lelaki sebahagian besarnya berada dalam keadaan asalnya manakala kedai bersebelahan diubah suai pada tahun-tahun kebelakangan ini ke dalam tandas kurang upaya.", "r": {"result": "Area toilet pria sebagian besar dalam keadaan aslinya sementara toko yang berdekatan diubah dalam beberapa tahun terakhir menjadi toilet penyandang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pembukaan akan diadakan di Stadium Kuala Lumpur, Malaysia, tidak seperti yang dirancang pada asalnya di Stadium Nasional, Dili.", "r": {"result": "Laga pembuka akan digelar di Stadion Kuala Lumpur, Malaysia, berlawanan dengan Stadion Nasional yang direncanakan semula, Dili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di Sirkuit Misano, San Marino, Minggu (9/9) kemarin, Dovizioso juara dengan catatan waktu 42 menit 05.426 detik.", "r": {"result": "Bertempat di Sirkuit Misano, San Marino, Minggu (9/9) kemarin, Dovizioso menang dengan catatan waktu 42 menit 05,426 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah, Gemencheh, Negeri Sembilan ialah 73200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah, Gemencheh, Negeri Sembilan adalah 73200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya, kerajaan baharu bertindak memperhalusi keperluan veteran ATM yang mendambakan solusi dan satu pelan hala tuju yang membantu meningkatkan ekonomi serta kebajikan kami.", "r": {"result": "\u201cWaktunya telah tiba bagi pemerintahan baru untuk bertindak memperbaiki kebutuhan para veteran ATM yang mendambakan solusi dan peta jalan yang membantu meningkatkan ekonomi dan kesejahteraan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacara: Nabil Ahmad & Jihan Muse Juri Tetap: Dato' Ramli M.S., Khatijah Ibrahim Jumlah Episod: 9 Senarai Peserta Musim 2: Gegar Vaganza tahun 2016 atau Musim Ketiga bersiaran mulai 16 Oktober 2016 dari Dewan Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam.", "r": {"result": "Pembawa Acara: Nabil Ahmad & Jihan Muse Juri Tetap: Dato' Ramli M.S., Khatijah Ibrahim Jumlah Episode: 9 Daftar Peserta Musim 2: Gegar Vaganza tahun 2016 atau Musim Ketiga disiarkan mulai 16 Oktober 2016 dari Auditorium Dewan Kota Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITEX 2018 (International Invention, Innovation and Technology Exhibition) - pada 9-12 Mei di KLCC, Kuala Lumpur- pencapaian Gold Medal WYIE) World Young Inventors Exhibition) 4.", "r": {"result": "ITEX 2018 (Pameran Penemuan, Inovasi dan Teknologi Internasional) - pada 9-12 Mei di KLCC, Kuala Lumpur - Pencapaian Medali Emas (WYIE) Pameran Penemu Muda Dunia) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Cuba berjumlah 11.5 juta.", "r": {"result": "Populasi Kuba adalah 11,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lazimnya, sastera rakyat merujuk kepada kesusasteraan rakyat daripada masa lampau, yang telah menjadi warisan kepada sesuatu masyarakat.", "r": {"result": "Secara umum, sastra rakyat mengacu pada sastra rakyat masa lalu yang telah menjadi warisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, perancangan untuk pembangunan industri automotif adalah berdasarkan pendekatan untuk membudayakan Malaysia dengan teknologi-teknologi masa depan yang canggih, justeru menjadikan Malaysia sebuah negara industri yang sistematik dan lestari.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, perencanaan pengembangan industri otomotif didasarkan pada pendekatan untuk membudayakan Malaysia dengan teknologi canggih masa depan, sehingga menjadikan Malaysia sebagai negara industri yang sistematis dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengambil sikap yang inklusif, kita ambil sikap pandangan semua dalam membentuk satu dasar yang lebih responsif kepada masalah rakyat.", "r": {"result": "Kami mengambil sikap inklusif, kami mengambil sikap semua pandangan dalam membentuk kebijakan yang lebih tanggap terhadap persoalan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Something I learned from Tok, is not to let life be controlled by accusations and insults from external elements.", "r": {"result": "\u201cSesuatu yang saya pelajari dari Tok, jangan biarkan hidup dikendalikan oleh tuduhan dan hinaan dari unsur luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misi membantu kucing terbiar tidak hanya berkisar di beberapa pasar di negeri ini, malah kami juga ke Pasar Jertih dan Kuala Besut, Terengganu, dengan ihsan kebajikan yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisi membantu kucing liar tidak hanya berputar di beberapa pasar di negara bagian ini, tetapi kami juga pergi ke Pasar Jertih dan Kuala Besut, Terengganu, dengan kesopanan yang sama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---Surat dari Rantau adalah rubrik terbaru di CNNIndonesia.com.", "r": {"result": "---Surat dari Rantau adalah kolom terbaru di CNNIndonesia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan universiti wajib memastikan ahli akademik bukan sahaja bertanggungjawab mengembangkan batasan ilmu pengkhususan masing-masing dan menyampaikan kepada pelajar, mereka juga perlu menjadi pendidik kepada rakyat jelata melalui forum terbuka, wawancara di media dan tulisan buku-buku yang merangsang seluruh dan segenap lapisan rakyat.", "r": {"result": "Pimpinan perguruan tinggi harus memastikan bahwa sivitas akademika tidak hanya bertanggung jawab untuk mengembangkan batas-batas peminatannya masing-masing dan menanamkannya kepada mahasiswa, tetapi juga harus menjadi pendidik bagi masyarakat umum melalui forum terbuka, wawancara di media dan menulis buku yang merangsang semua dan semua jalan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikolai Fomenko Nikolai Vladimirovich Fomenko (lahir April 30, 1962) ialah ahli muzik, pelakon komik, pemandu kereta lumba, presiden syarikat Marussia Motors dan pengarah kejuruteraan Marussia F1.", "r": {"result": "Nikolai Fomenko Nikolai Vladimirovich Fomenko (lahir 30 April 1962) adalah seorang musisi, aktor komik, pengemudi mobil balap, presiden perusahaan Marussia Motors dan direktur teknik Marussia F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik juga telah disempurnakan di kebanyakan negara membangun.", "r": {"result": "Survei juga telah diselesaikan di sebagian besar negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutile et meutri, tu es demeure maitre de toi-meme.", "r": {"result": "Mutile et meutri, tu es demeure maitre de toi-meme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1746, Kubu St George dan Madras ditawan oleh pihak Perancis di bawah Jeneral La Bourdonnais yang merupakan Gabenor Mauritius.", "r": {"result": "Pada 1746, Benteng St George dan Madras direbut oleh Prancis di bawah Jenderal La Bourdonnais yang merupakan Gubernur Mauritius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasai gigitan manja si kelah!", "r": {"result": "Rasakan gigitan manja kelah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Abdul Rahman Bin Man atau lebih dikenali sebagai Pak Embong Khatib telah membawa kesedaran dan membina gerakan membangunkan sekolah ini pada peringkat awal.", "r": {"result": "Almarhum Abdul Rahman Bin Man atau lebih dikenal dengan Pak Embong Khatib menyadarkan dan membangun gerakan untuk mengembangkan sekolah ini sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru yang paling utama kepemimpinan tidak boleh korup, jika pemimpin korup seluruh negara itu akan korup.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu yang terpenting adalah kepemimpinan tidak boleh korup, jika pemimpinnya korup seluruh negeri akan korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah reputasinya baik?", "r": {"result": "Apakah reputasinya baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga akan meneruskan pemberian bantuan khas Hari Raya sebanyak RM300, menambah kuota haji daripada lapan kepada 10 dan terakhir, bersetuju melanjutkan hak umur maksimum dari 65 kepada 70 tahun,\" katanya ketika berucap pada majlis itu, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian juga akan terus memberikan bantuan khusus Hari Raya sebesar RM300, menambah kuota haji dari delapan menjadi 10 dan terakhir, setuju untuk memperpanjang usia maksimal dari 65 menjadi 70 tahun,\u201d katanya saat berbicara pada acara tersebut, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek pula sudah ditahan lebih awal.", "r": {"result": "Tersangka ditangkap lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beza kenyataan TMJ dengan Dr. Mahathir ialah, Dr. Mahathir membuat kenyataan berbentuk gurauan itu di atas pentas rasmi, pada sidang akhbar.", "r": {"result": "\u201cPerbedaan antara pernyataan TMJ dan pernyataan Dr. Mahathir adalah bahwa pernyataan Dr. Mahathir dibuat dalam bentuk lelucon di panggung resmi, pada konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bermula perlahan lagi - Messi", "r": {"result": "Jangan mulai lambat lagi - Messi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Hard Rock dijual kepada puak Seminole di Florida.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Hard Rock dijual ke suku Seminole di Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapapun yang dapat menolaknya; -", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menyangkalnya; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwarthirunagiri Alwarthirunagiri ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thoothukudi di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Alwarthirunagiri Alwarthirunagiri adalah sebuah kota panchayat di distrik Thoothukudi di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, hasil siasatan mendapati barang kes tidak mempunyai dakwat keselamatan, tiada setem hasil dan tiada amaran Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "Dia menambahkan, dari hasil penyelidikan ditemukan bahwa kasus tersebut tidak memiliki tinta keamanan, tidak ada stempel pendapatan, dan tidak ada peringatan dari Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN siasat insiden paip pecah di Lebuh Raya Pantai Barat", "r": {"result": "SPAN menyelidiki insiden pipa pecah di West Coast Highway", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Nasi Lemak Saleha mempunyai 60 kakitangan dan pendapatan harian boleh mencecah RM12,000.", "r": {"result": "Sekarang, Nasi Lemak Saleha memiliki 60 staf dan penghasilan harian bisa mencapai RM12,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pula menerima undi tidak berpuas hati tertinggi iaitu sebanyak 28 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pendidikan Dr. Maszlee Malik dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng menerima jumlah suara tidak puas tertinggi sebesar 28 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANK DUNIA : INFRASTRUKTUR JOKOWI BISA BIKIN INDONESIA BANGKRUT!", "r": {"result": "BANK DUNIA : INFRASTRUKTUR JOKOWI BISA MEMBUAT INDONESIA BANGKRUT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta kepada Allah SWT, untuk diberi hidayah.", "r": {"result": "Mohon petunjuk Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Susukan 06 Pagi memiliki kod NPSN 20103447 dan kod NSS 101016404101.", "r": {"result": "SDN Susukan 06 Pagi memiliki kode NPSN 20103447 dan NSS kode 101016404101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Lisa Fromer, an American-born practitioner in New Mexico who graduated from UNAM's veterinary school in the 1980s, does not share the same views as Leavens but further characterizes the cultural differences between Mexico and the United States this way: \"At the time I attended, there was a focus to make sure that populations of people could grow up with adequate sources of animal protein.", "r": {"result": "dr. Lisa Fromer, seorang praktisi kelahiran Amerika di New Mexico yang lulus dari sekolah kedokteran hewan UNAM pada 1980-an, tidak memiliki pandangan yang sama dengan Leavens tetapi lebih jauh mencirikan perbedaan budaya antara Meksiko dan Amerika Serikat sebagai berikut: \"Pada saat saya menghadiri , ada fokus untuk memastikan populasi manusia dapat tumbuh dengan sumber protein hewani yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat ada pendirian sendiri,\" katanya sambil menambah Najib adalah punca utama Barisan Nasional kalah PRU14.", "r": {"result": "Rakyat punya pendirian sendiri,\" katanya, seraya menambahkan bahwa Najib adalah alasan utama Barisan Nasional kehilangan GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berupaya menghasilkan hujan batu sebesar 5 gedang dan tornado yang sangat besar, walaupun hanya 2% yang berupaya menghasilkannya.", "r": {"result": "Ia mampu menghasilkan hujan es seukuran 5 rebana dan tornado yang sangat besar, meski hanya 2% yang mampu menghasilkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana Umum Energi Nasional) produk Dewan Energi Nasional menyebut harus pakai nuklir, jika dilakukan bisa 19%.", "r": {"result": "Rencana Umum Energi Nasional (Rencana Umum Energi Nasional) produk Dewan Energi Nasional menyebutkan bahwa tenaga nuklir harus digunakan, jika dilakukan bisa 19%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik berkata, sembilan intervensi berkenaan akan dipecahkan kepada lima inisiatif, yang mana akan diumumkan ketika Perutusan Tahun Baharu, Januari 2019 nanti.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan sembilan intervensi akan dipecah menjadi lima inisiatif, yang akan diumumkan selama Pesan Tahun Baru pada Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jauh berbeza berbanding zaman Tun Dr Mahathir Mohamad kerana semasa beliau menjadi Perdana Menteri, hutang negara pernah mencecah sehingga 103 peratus,\" katanya dalam sesi temu ramah menerusi Facebook Live Friends of BN di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni jauh berbeda dibandingkan masa Tun Dr Mahathir Mohamad karena ketika dia menjadi Perdana Menteri, utang negara mencapai 103 persen,\u201d katanya dalam sesi wawancara melalui Facebook Live Friends of BN di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 tahun kemudian, memproduksi program berita \"Squawk on the Street\".", "r": {"result": "10 tahun kemudian, menghasilkan program berita \"Squawk on the Street\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menarik inspirasi dari beberapa genre muzik yang paling kasar yang berbunyi - termasuk thrash metal, muzik industri, muzik bising dan beberapa jenis genre hardcore punk yang lebih ekstrim seperti crust punk.", "r": {"result": "Ini menarik inspirasi dari beberapa genre musik yang terdengar paling kasar - termasuk thrash metal, musik industrial, musik noise dan beberapa jenis genre hardcore punk yang lebih ekstrim seperti crust punk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak berhujah dengan kaedah fikah kerana berpegang kepada prinsip kaedah fikah tidak boleh dijadikan sandaran hukum atau dalil muktamad.", "r": {"result": "Mereka tidak membantah metode fikih karena menganut prinsip-prinsip metode fikih yang tidak dapat dijadikan landasan hukum atau argumentasi konklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu kebal biasanya dipercayai sebagai memiliki kelemahan tersendiri.", "r": {"result": "Imunitas biasanya diyakini memiliki kelemahan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teyvaz Teyvaz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Julfa, Azerbaijan.", "r": {"result": "Teyvaz Teyvaz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Julfa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pietrasanta Pietrasanta merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Lucca, Itali.", "r": {"result": "Pietrasanta Pietrasanta adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Lucca, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badu bermain untuk pasukan domestik Black Star dalam Kejohanan Negara-Negara Afrika 2009 di Ivory Coast dan mewakili negaranya ketika Piala Dunia B-20 FIFA 2009 di Mesir. Badu menjaringkan gol kemenangan penalti pada 16 Oktober 2009 dalam perlawanan akhir Piala Dunia B-20 FIFA 2009 menentang Brazil.", "r": {"result": "Badu bermain untuk tim domestik Black Star di Kejuaraan Negara Afrika 2009 di Pantai Gading dan mewakili negaranya di Piala Dunia FIFA U-20 2009 di Mesir. Badu mencetak gol kemenangan dari titik penalti pada 16 Oktober 2009 di final Piala Dunia FIFA U-20 2009 melawan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak tomato yang boleh dipenyek dalam tempoh sepuluh minit?", "r": {"result": "Berapa banyak tomat yang bisa dihancurkan dalam sepuluh menit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini sebaliknya berguna.", "r": {"result": "Dan ini berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya membiarkan diri saya stuck dalam situasi ini untuk jangka masa yang amat panjang untuk mencari kekuatan dan sokongan daripada orang sekeliling.", "r": {"result": "Jadi saya membiarkan diri saya terjebak dalam situasi ini untuk waktu yang sangat lama untuk menemukan kekuatan dan dukungan dari orang-orang di sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar imejundo-type", "r": {"result": "Putar jenis ijejundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan bergerak perlahan-lahan.", "r": {"result": "Awan bergerak perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangkaan masa bila isu itu dapat diselesaikan juga bergantung kepada laporan berkenaan.", "r": {"result": "\"Waktu yang diharapkan ketika masalah dapat diselesaikan juga tergantung pada laporannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini pembangkang ada, seperti tiada.", "r": {"result": "Dan sekarang oposisi ada di sana, seperti tidak ada apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu juga ialah beberapa hari selepas menyambut Hari Raya Aidilfitri 1993 .", "r": {"result": "Saat itu juga beberapa hari setelah merayakan Hari Raya Aidilfitri 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ucapan sulungnya sebagai anggota termuda dalam Perwakilan, beliau telah mencadangkan penggunaan bahasa Maori di sekolah-sekolah, selain membantah beberapa pendekatan kerajaan terhadap isu perubahan iklim.", "r": {"result": "Selama pidato perdananya sebagai anggota DPR termuda, dia mengusulkan penggunaan bahasa Maori di sekolah, serta menolak beberapa pendekatan pemerintah terhadap perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lebih baik pemimpin Pas dan UMNO membantu memperjelas dasar-dasar kerajaan PH jika mahu Dr Mahathir terus mentadbir negara hingga tamat penggal, berbanding bermain wayang politik.", "r": {"result": "Menurutnya, lebih baik pimpinan PAS dan UMNO membantu mengklarifikasi kebijakan pemerintah PH jika ingin Dr Mahathir tetap memerintah negara hingga akhir masa jabatannya, daripada menjadi boneka politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Adakah sesudah kita menjadi tulang dan benda yang reput, adakah kita akan dibangkitkan semula dengan kejadian yang baharu?\"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Apakah kami, setelah kami menjadi tulang belulang dan materi yang membusuk, akankah kami dibangkitkan kembali dengan peristiwa baru?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis percaya jika Dr. Mahathir masih berada dalam BN, pasti beliau akan diminta oleh pembangkang untuk 'duduk diam-diam'.", "r": {"result": "Penulis berkeyakinan jika dr. Mahathir masih di BN, pasti diminta oposisi untuk 'duduk diam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini telah dinaikkan taraf kepada Hospital Besar pada tahun 1955 setelah bandar Kuantan diistiharkan sebagai ibu negeri Pahang.", "r": {"result": "Rumah sakit ini ditingkatkan menjadi Rumah Sakit Umum pada tahun 1955 setelah kota Kuantan dinyatakan sebagai ibu kota negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Lee Heng Guie dari Pusat Penyelidikan Sosio Ekonomi (SERC) berkata sektor swasta perlu mula berbelanja lebih untuk memangkinkan pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Namun, Lee Heng Guie dari Socio-Economic Research Center (SERC) mengatakan sektor swasta perlu mulai membelanjakan lebih banyak untuk mengkatalisasi pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka saling menunjukkan sikap anti Islam dan syariatnya walaupun sudah berulang kali diberi penjelasan.", "r": {"result": "Mereka saling menunjukkan sikap anti-Islam dan syariatnya meski sudah berulang kali dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol terletak dalam Mukim Tasek di Daerah Setiu.", "r": {"result": "Kampung Banggol terletak di Mukim Tasek di Kecamatan Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollar Australia", "r": {"result": "dolar Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I am just disappointed that whatever we championed for from the beginning have been damaged by some individuals who want to keep the position in the party, not to win the elections.", "r": {"result": "Tapi saya hanya kecewa karena apapun yang kita perjuangkan sejak awal telah dirusak oleh oknum-oknum yang ingin mempertahankan posisinya di partai, bukan untuk memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bajet yang akan dibentangkan Jumaat ini diharap mengambil kira semua gagasan sedia ada supaya reformasi yang sedang dilaksanakan tidak dianggap sekadar retorik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggaran yang akan disampaikan Jumat ini diharapkan dapat mempertimbangkan semua gagasan yang ada sehingga reformasi yang dijalankan tidak dianggap sebagai retorika belaka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah Maha Melihat akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Padahal Allah melihat apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, kata Nova, anak-anak muda Aceh akan bersemangat menjadi entepreneur.", "r": {"result": "Dengan begitu, kata Nova, anak muda Aceh akan bersemangat menjadi pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing tidak yakin mampu menanggung kos sara hidup tinggi di bandar raya, sedangkan ditawarkan gaji minimum, tidak cukup menampung perbelanjaan bulanan.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka tidak percaya diri mampu menanggung biaya hidup yang tinggi di kota, sementara upah yang ditawarkan tidak mencukupi, tidak cukup untuk menutupi pengeluaran bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap bagi pihak saya di pejabat!", "r": {"result": "Bicaralah untukku di kantor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sinaran X yang keras dan sinar gamma dapat dilihat pada sudut cetek dengan cermin khas.", "r": {"result": "Bahkan sinar X keras dan sinar gamma dapat dilihat pada sudut dangkal dengan cermin khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas orang dengan hampir kesemuanya warga asing maut selepas bas pekerja yang mereka naiki jatuh ke dalam longkang berhampiran kawasan MASKargo, Sepang, malam tadi.", "r": {"result": "Sebelas orang yang hampir semuanya warga negara asing tewas setelah bus pekerja yang mereka tumpangi jatuh ke selokan dekat kawasan MASKargo, Sepang, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tana, Norway Tana merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tana, Norwegia Tana adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, beliau membuat perhubungan dengan Cesare Battisti, seorang wartawan serta ahli politik sosialisme dan iredentisme (doktrin yang mengatakan bahawa sesuatu kawasan harus dikuasai oleh mereka yang berkait secara etnik atau sejarah dengan kawasan itu).", "r": {"result": "Segera setelah itu, dia menghubungi Cesare Battisti, seorang jurnalis dan politikus sosialisme dan irredentisme (doktrin yang menyatakan bahwa suatu daerah harus diperintah oleh mereka yang secara etnis atau historis terkait dengan daerah itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasti kiri kanannya dibangun.", "r": {"result": "\u201cPasti kiri dan kanan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah yang ditakluk di Westfield Tuggerah adalah bersebelahan dengan rumah penyembelih Tuggerah.", "r": {"result": "Tanah yang ditempati di Westfield Tuggerah bersebelahan dengan rumah potong hewan Tuggerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 87 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lucerne.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 87 kotamadya yang terletak di provinsi Lucerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod Detektif Conan (musim 24) Musim ke-24 anime Detektif Conan ini diarahkan oleh Yasuichiro Yamamoto dan diterbitkan oleh TMS Entertainment dan Yomiuri TV.", "r": {"result": "Daftar episode Detective Conan (musim 24) Musim ke-24 dari anime Detective Conan disutradarai oleh Yasuichiro Yamamoto dan diproduksi oleh TMS Entertainment dan Yomiuri TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citing the psychiatric studies, he speculates that none of the Koreans may believe they are lying, and he believes many if not most were fired upon by U.S. troops (he cites at least nine incidents that he found, and suspects dozens of other times where U.S. troops fired upon civilians in that period), just not all at the same time, and in the same place, at No Gun Ri.", "r": {"result": "Mengutip studi psikiatri, dia berspekulasi bahwa tidak ada orang Korea yang percaya bahwa mereka berbohong, dan dia percaya banyak jika tidak sebagian besar ditembaki oleh AS. pasukan (dia mengutip setidaknya sembilan insiden yang dia temukan, dan mencurigai lusinan kali lainnya di mana pasukan AS menembaki warga sipil pada periode itu), tidak semuanya pada waktu yang sama, dan di tempat yang sama, di No Gun Ri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Jepun ke Malaysia, Dr Makio Miyogawa, menyifatkan ancaman militan dan ekstremisme melangkaui sempadan geopolitik mana-mana negara.", "r": {"result": "Duta Besar Jepang untuk Malaysia, Dr Makio Miyogawa, menggambarkan ancaman militansi dan ekstremisme di luar batas geopolitik negara mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada angkatan tentera, anggota polis diberi latihan ketenteraan dan mampu membantu pihak tentera sewaktu darurat.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari angkatan bersenjata, polisi diberikan pelatihan militer dan dapat membantu militer dalam keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nus Nus merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Lembah Aosta wilayah utara Itali.", "r": {"result": "Nus Nus adalah sebuah kota dan \"komune\" di Lembah Aosta di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sekaligus menjawab kekhawatiran terhadap penggunaan FaceApp.", "r": {"result": "Ini juga menjawab kekhawatiran tentang penggunaan FaceApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih akaun secara abjad dalam pepohon folder", "r": {"result": "Urutkan akun berdasarkan abjad di pohon folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penelitian beberapa tahun lalu menemukan bahwa 74 dari 108 laboratorium forensik di AS mendeteksi DNA tiga orang dalam sampel uji yang hanya mengandung bahan genetik dua orang.", "r": {"result": "Sebuah penelitian beberapa tahun lalu menemukan bahwa 74 dari 108 laboratorium forensik di AS mendeteksi DNA tiga orang dalam sampel uji yang hanya mengandung materi genetik dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini dilengkapi dengan sirene tsunami, tetapi gempa telah merontokkan kekuatan mereka, yang berarti bahwa penduduk, seperti pria di dek parkir, harus meneriakkan peringatan mereka sendiri.", "r": {"result": "Kota ini dilengkapi dengan sirene tsunami, namun gempa tersebut mematikan listriknya, artinya warga, seperti pria di gedung parkir, harus meneriakkan peringatan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharu, Kg.", "r": {"result": "Baru, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"ruang Euclides\" membezakan ruang-ruang ini daripada jenis ruang lain yang dipertimbangkan dalam geometri moden.", "r": {"result": "Istilah \"ruang Euclidean\" membedakan ruang ini dari jenis ruang lain yang dipertimbangkan dalam geometri modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But whether or not you support the woman's actions and audacity, travelers to conservative countries are advised to read up on local customs and abide by their laws.", "r": {"result": "Tetapi apakah Anda mendukung tindakan dan keberanian wanita itu atau tidak, para pelancong ke negara-negara konservatif disarankan untuk membaca kebiasaan setempat dan mematuhi hukum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi dan Ibu Negara Iriana mengakhiri kunjungannya ke Malaysia sejak Kamis, 8 Agustus 2019, setelah bertemu dengan Perdana Menteri Mahathir dan melakukan sejumlah kegiatan lain hingga Jumat siang (9/8/2019).", "r": {"result": "Presiden Jokowi dan Ibu Negara Iriana mengakhiri kunjungannya ke Malaysia pada Kamis, 8 Agustus 2019, setelah bertemu dengan Perdana Menteri Mahathir dan melakukan sejumlah kegiatan lainnya hingga Jumat sore (9/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan isu tiada pemimpin lain yang berani mencabar, sebaliknya Jeniri menjelaskan, calon ketiga atau keempat sekalipun pasti akan tersepit dalam pertembungan dua pemimpin berkenaan, apatah lagi kedua-duanya pasti membariskan regu dalam kalangan pemimpin yang sudah terserlah kepemimpinan mereka.", "r": {"result": "Bukan masalah tidak ada pemimpin lain yang berani menantang, sebaliknya, jelas Jeniri, kandidat ketiga atau keempat pun pasti akan terjebak dalam perseteruan kedua pemimpin, apalagi keduanya pasti akan berbaris di antara para pemimpin yang telah menunjukkan kepemimpinan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini merupakan pusat kerajinan Anyaman Purun.", "r": {"result": "Desa ini merupakan sentra kerajinan Anyaman Purun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was also unable to provide specific names and dates.", "r": {"result": "Dia juga tidak dapat memberikan nama dan tanggal spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula kepada kritikan biasa terhadap skim-skim Pengurusan Hak Digital, terdapat spekulasi yang mengatakan bahawa skim ini yang dimotivasikan oleh fakta ia mungkin menghalang penyokongan pemandu bebas/punca terbuka oleh pengeluar.", "r": {"result": "Selain kritik biasa terhadap skema Digital Rights Management, ada spekulasi bahwa skema ini dimotivasi oleh fakta bahwa skema tersebut dapat menghalangi dukungan driver sumber bebas/terbuka oleh produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsuddin berkata, bagi memastikan graduan lebih mesra dengan dunia pekerjaan, universiti perlu memainkan peranan membenarkan atau memberikan peluang kepada penuntut untuk berjinak-jinak dengan dunia pekerjaan sejak dari dalam dunia pengajian lagi.", "r": {"result": "Syamsuddin mengatakan, agar lulusan lebih bersahabat dengan dunia kerja, perguruan tinggi perlu berperan dalam membuka atau memberikan kesempatan kepada mahasiswa untuk berbaur dengan dunia kerja sejak mereka terjun ke dunia studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri khas surah ini adalah kalimat berulang 31 kali \"Fa-biayyi alaa'i Rabbi kuma tukadzdzi ban\" (Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?", "r": {"result": "Keistimewaan surah ini adalah kalimat yang diulang sebanyak 31 kali \"Fa-biayyi alaa'i Rabbi kuma tukadzdzi ban\" (Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurocopter AS332 Eurocopter AS332 Super Puma adalah sebuah helikopter utiliti sederhana yang berenjin kembar dengan empat bilah rotor.", "r": {"result": "Eurocopter AS332 Eurocopter AS332 Super Puma adalah helikopter utilitas menengah bermesin ganda, berbilah empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang diketahui bernama Veovodina mengatakan jika kabar perceraian Raja Malaysia dengan model Rusia itu adalah informasi palsu.", "r": {"result": "Wanita yang akrab disapa Veovodina itu menyebut kabar perceraian Raja Malaysia dengan model Rusia itu adalah informasi yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ID fail dekstop yang mana penyedia gelintar patut dilumpuhkan", "r": {"result": "Daftar ID file desktop yang penyedia pencariannya harus dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pengalaman pertama keluarga kami berhadapan dengan penyakit influenza.", "r": {"result": "\u201cIni pengalaman pertama keluarga kami menghadapi influenza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Grosio memiliki keluasan sebesar 127.0 km2.", "r": {"result": "Kota Grosio memiliki luas 127,0 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Krau memiliki 201 pelajar lelaki dan 165 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 366 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Krau memiliki 201 siswa laki-laki dan 165 siswa perempuan, sehingga total menjadi 366 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurungan ini jelas dan mudah.", "r": {"result": "Braket ini jelas dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, sokongan penduduk dunia termasuk rakyat Malaysia diperlukan bagi membolehkan kami memperjuangkan hak dalam menentang pendudukan haram Zionis Israel di Palestin.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, dukungan masyarakat dunia, termasuk Malaysia, diperlukan untuk memungkinkan kita memperjuangkan hak-hak kita dalam menentang pendudukan ilegal Israel di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali bagi garis muka agak pudar, ia tidak berpola.", "r": {"result": "Kecuali garis wajah yang agak pudar, tidak berpola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini merupakan konsentrasi permukiman warga Tionghoa yang kebanyakan mereka bekerja sebagai pedagang.", "r": {"result": "Kawasan ini merupakan konsentrasi permukiman Tionghoa yang sebagian besar berprofesi sebagai pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, seharusnya isu tersebut tidak timbul memandangkan fokus utama parti dan rakan gabungan Pakatan Harapan (PH) ketika ini adalah untuk menang dan menewaskan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, isu tersebut tidak perlu muncul karena fokus utama partai dan mitra koalisinya Pakatan Harapan (PH) saat ini adalah memenangkan dan mengalahkan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi sumber makanan penting untuk sebahagian besar karnivor dan omnivor dalam kebanyakan ekosistem.", "r": {"result": "Ini adalah sumber makanan penting bagi sebagian besar karnivora dan omnivora di sebagian besar ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan huruf ini terikat kepada satu sama lain, meskipun apabila dicetak, dan kemunculannya berubah mengikut fungsi sama ada mendahulukan atau mengikut huruf.", "r": {"result": "Sebagian besar huruf ini terikat satu sama lain, bahkan saat dicetak, dan tampilannya berubah sesuai dengan fungsi baik di depan atau di belakang huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi kualiti produk, hasil premium penternakan organik adalah lebih sihat dan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari segi kualitas produk, produk premium dari pertanian organik lebih sehat dan aman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Martha,\" katanya, \"telah bufet-pembantu rumah yang mempunyai sakit gigi lagi hari ini?\"", "r": {"result": "\"Martha,\" katanya, \"apakah pelayan prasmanan sakit gigi lagi hari ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak dinyatakan secara jelas nama-nama mereka?", "r": {"result": "Mengapa tidak menyebutkan nama mereka dengan jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet kali ini boleh dikatakan menjadi pemangkin kepada pertumbuhan ekonomi perusahaan kecil dan sederhana (PKS) yang juga bakal membantu usahawan muda memperluas jaringan perniagaan melalui pembiayaan mikro yang ditawarkan.", "r": {"result": "Anggaran ini bisa dikatakan sebagai katalis pertumbuhan ekonomi usaha kecil dan menengah (UKM) yang juga akan membantu pengusaha muda memperluas jaringan usahanya melalui pembiayaan mikro yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu sekular adalah nyata jenis ilmu itu yang dapat ditemukan dalam hidup ini, yang berkaitan dengan kelakuan hidup ini, membawa kepada hidup, dan adalah mampu diujikan dengan pengalaman hidup ini\".", "r": {"result": "Ilmu sekuler adalah jenis ilmu yang sesungguhnya dapat ditemukan dalam kehidupan ini, yang berkaitan dengan perilaku kehidupan ini, mengarah pada kehidupan, dan mampu diuji dengan pengalaman hidup ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahapan pembebasan biaya Jembatan Suramadu ini pun juga cukup panjang.", "r": {"result": "Tahap pelepasan fee Jembatan Suramadu juga cukup panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan 33 tahun Ratu Ranavalona I, balu Radama I, telah dicirikan dengan suatu perjuangan untuk mengekalkan pengasingan budaya Madagascar dari kemodenan, terutama seperti yang diwakili oleh Perancis dan British.", "r": {"result": "Pemerintahan Ratu Ranavalona I selama 33 tahun, janda Radama I, ditandai dengan perjuangan mempertahankan isolasi budaya Madagaskar dari modernitas, terutama yang diwakili oleh Prancis dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jawatankuasa memilih Pengerusinya tersendiri.", "r": {"result": "Setiap komite memilih Ketua sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melawat tapak loji rawatan air SADA di Sungai Santap, Pokok Sena di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mengunjungi lokasi instalasi pengolahan air SADA di Sungai Santap, Pokok Sena, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We love what we do - we love being around art or we wouldn't have gone into this profession.", "r": {"result": "Kami menyukai apa yang kami lakukan - kami senang berada di sekitar seni atau kami tidak akan terjun ke profesi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan ini, Ammar ibn Yasir terkorban.", "r": {"result": "Dalam pertempuran ini, Ammar bin Yasir tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinombo, Parigi Moutong Tinombo merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tinombo, Parigi Moutong Tinombo adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita terus ke sini.", "r": {"result": "Dan kita lanjutkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna putih dan biru berada di tempat keempat dan kelima.", "r": {"result": "Putih dan biru berada di urutan keempat dan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lully, Vaud Lully merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Lully, Vaud Lully adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Seb_agai...", "r": {"result": "Simpan Seb_agai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man berkata, adalah tidak tepat untuk mendakwa polemik perkauman yang berlaku disebabkan sekolah aliran Cina dan Tamil sedangkan institusi pendidikan itu sudah lama wujud di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan, tidak tepat mengklaim bahwa polemik rasial yang terjadi disebabkan oleh sekolah Tionghoa dan Tamil padahal lembaga pendidikan tersebut sudah lama eksis di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mina Sharon Myoui lahir di San Antonio, Texas, Amerika Serikat, namun pindah ke Jepang bersama orangtuanya saat masih bayi dan dibesarkan di Kobe.", "r": {"result": "Mina Sharon Myoui lahir di San Antonio, Texas, Amerika Serikat, tetapi pindah ke Jepang bersama orang tuanya ketika dia masih bayi dan dibesarkan di Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peringkat ditetapkan masa penghabisannya dengan masa yang dikumpul setiap penunggang akan dikirakan dengan masa peringkat masing-masing.", "r": {"result": "Setiap tahapan diberi waktu dan waktu yang dikumpulkan oleh setiap pengendara akan dihitung dengan waktu setiap tahapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkemungkinan mengkatalog gugusan bintang Omicron Velorum sebagai \"bintang bernebula\", dan sebuah \"objek bernebula\" dalam Vulpecula, sebuah gugusan yang sekarang dikenali sebagai \"Al-Sufi's Cluster\" (\"Gugusan al-Sufi\"), \"Coathanger asterism\" (\"asterisme Penyangkut Baju\" - Fenomena sinaran cahaya berbentuk sinar atau bintang yang ditunjukkan oleh hablur tertentu bila dilihat pada cahaya terpantul seperti yang ditunjuk oleh batu nilam atau mineral mika), Gugusan Brocchi atau Collinder 399.", "r": {"result": "Dia juga kemungkinan membuat katalog gugus bintang Omicron Velorum sebagai \"bintang nebular\", dan \"objek nebular\" di Vulpecula, sebuah gugus yang sekarang dikenal sebagai \"Gugus Al-Sufi\" (\"Gugusan al-Sufi\"), \"asterisme Coathanger\" ( \" \"Asterisme Gantungan Baju\" - Fenomena pancaran cahaya berupa sinar atau bintang yang ditunjukkan oleh kristal tertentu jika dilihat dalam pantulan cahaya seperti yang ditunjukkan oleh safir atau mineral mika), Kluster Brocchi atau Collinder 399.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim Prabowo \"Elite kita ini merasa bahwa 80% tanah seluruh negara dikuasai 1% rakyat kita, tidak apa-apa.", "r": {"result": "Klaim Prabowo \u201cElit kita merasa bahwa 80% tanah di seluruh negeri dikuasai oleh 1% rakyat kita, tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuannya itu disaksikan Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Al Bakri; Pengarah JAWI, Abdul Aziz Jusoh dan Ketua Pegawai Penguatkuasa Agama JAWI, Wan Jaapar Wan Ahmad.", "r": {"result": "Pengakuannya disaksikan Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Al Bakri; Direktur JAWI, Abdul Aziz Jusoh dan Kepala Penegakan Agama JAWI, Wan Jaapar Wan Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersihkan PTPTN daripada beban hutang", "r": {"result": "Bebaskan PTPTN dari beban utang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak dalam Mega, Till Jannah, Utusan Malaysia 16 April 2019, esok.", "r": {"result": "Razak di Mega, Till Jannah, Utusan Malaysia 16 April 2019 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melisa yang berasa ada sesuatu yang berlaku Puan Halimah kemudian menemui Puan Halimah dirumahnya lalu dia menjumpai Puan Halimah dalam keadaan tidak sedarkan diri lalu membawanya ke hospital.", "r": {"result": "Melisa yang merasa telah terjadi sesuatu pada Ibu Halimah kemudian menemukan Ibu Halimah di rumahnya dan ia menemukan Ibu Halimah tidak sadarkan diri dan membawanya ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, di atas permintaan Setiausaha Perang Dwight F. Davis, pihak Tentera membentuk Brigade Mekanisma Ujian.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, atas permintaan Sekretaris Perang Dwight F. Davis, Angkatan Darat membentuk Brigade Mekanisme Uji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar awak masuk ke program perundangan.", "r": {"result": "Kudengar kau masuk ke program hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Tsunade cuba menyelamatkan Naruto, Kyubi menyedari bahawa kuasanya semakin menghilang dan keadaan ini digambarkan dengan persekitaran Kyubi diselubungi kegelapan yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Saat Tsunade mencoba menyelamatkan Naruto, Kyubi menyadari bahwa kekuatannya menghilang dan situasi ini diilustrasikan oleh lingkungan sekitar Kyubi yang diselimuti kegelapan yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes pencerobohan perairan oleh nelayan asing, pihak berkuasa akan mengambil tindakan mengusir atau menahan bot terlibat bergantung kepada perjanjian antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cDalam kasus penyerbuan perairan oleh nelayan asing, pihak berwenang akan mengambil tindakan untuk mengusir atau menahan kapal yang terlibat tergantung pada kesepakatan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengharungi 17 perlawanan musim ini, JDT mengungguli Liga Super dengan 43 mata, 13 mata meninggalkan pasukan tangga kedua, Pahang yang mempunyai kelebihan satu perlawanan dalam tangan.", "r": {"result": "Setelah memainkan 17 pertandingan musim ini, JDT memuncaki Liga Super dengan 43 poin, tertinggal 13 poin dari tim urutan kedua, Pahang, yang memiliki satu pertandingan sisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin mengurniakan anugerah itu di Balairong Seri, Istana Negara.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin menyerahkan penghargaan tersebut di Balairong Seri, Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, MAHB berkata kejadian itu berlaku pada jam 5.30 pagi dan menyebabkan sebahagian siling runtuh.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, MAHB mengatakan kejadian tersebut terjadi pada pukul 5.30 pagi dan menyebabkan sebagian plafon runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya mengapa PJS tidak memanggil KLFA untuk berbincang permasalahan yang ditimbulkan oleh ahli gabungan kami.", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah mengapa PJS tidak memanggil KLFA untuk membahas masalah yang diangkat oleh afiliasi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji sawi dikenali dalam Hindi/Urdu sebagai \"sarson\" (kolza India, \"Brassica rapa\" subsp.", "r": {"result": "Biji sesawi dikenal dalam bahasa Hindi/Urdu sebagai \"sarson\" (colza India, \"Brassica rapa\" subsp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2007, pihak pembangkang mengadakan protes menuntut Bakiyev meletak jawatan.", "r": {"result": "Pada April 2007, oposisi mengadakan protes menuntut pengunduran diri Bakiyev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Farida said Naik had been making insulting remarks about other religions with no action taken against him.", "r": {"result": "Noor Farida mengatakan Naik telah membuat pernyataan menghina tentang agama lain tanpa ada tindakan yang diambil terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bertemu pengundi, mereka juga menarik tokoh-tokoh penting parti untuk membantu berkempen menarik undi pada PRK yang akan diadakan pada 2 Mac nanti.", "r": {"result": "Selain bertemu pemilih, mereka juga menjaring tokoh-tokoh penting partai untuk membantu kampanye menarik suara dalam pemilihan sela yang akan digelar pada 2 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehadiran oksigen terlarut yang terbatas, bahan yang mengandungi besi (II) diutamakan, termasuk besi (II) oksida-FeO dan batu magnet hitam atau magnetit (FeO).", "r": {"result": "Dengan adanya oksigen terlarut yang terbatas, bahan yang mengandung besi (II) lebih disukai, termasuk besi (II) oksida-FeO dan magnetit hitam atau magnetit (FeO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya masing-masing OPD dimintakan mengisi data sebagai bahan kajian teknokratik RPJMD Provinsi Riau 2019-2024.", "r": {"result": "Selanjutnya, masing-masing OPD diminta mengisi data sebagai bahan kajian teknokratis RPJMD Provinsi Riau 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Oktober 2009, Panglima Angkatan Tentera Malaysia Jen Tan Sri Azizan Ariffin akan menutup latihan bersama ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Oktober 2009, Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia Jenderal Tan Sri Azizan Ariffin akan menutup latihan bersama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[wikisource:Bible (Rasmi Amerika)/Yohanes#2:13|Yohanes 2:13]] menyatakan bahawa Yesus pergi ke Bait Tuhan di Yerusalem sekitar awal kementeriannya dan [[wikisource:Bible (Rasmi Amerika)/Yohanes#2:20|Yohanes 2:20]] menyatakan bahawa Yesus telah diberitahu: Dalam [[Antikuiti Orang Yahudi]], ahli sejarah abad ke-19 [[Flavius Josephus]] menulis bahawa [[Antikuiti Orang Yahudi | Ant]] 15.380) pembinaan semula kuil telah dimulakan oleh [[Herod the Great]] Tahun ke-18 pemerintahannya 22 SM, dua tahun sebelum [[Augustus]] tiba di Syria pada 20 SM untuk mengembalikan anak Phraates IV dan menerima kembali rampasan dan taraf tiga legenda Romawi (Ant 15.354) .", "r": {"result": "[[wikisource:Bible (Pejabat Amerika)/John#2:13|Yohanes 2:13]] menyatakan bahwa Yesus pergi ke Bait Suci di Yerusalem sekitar awal pelayanannya dan [[wikisource:Bible (Pejabat Amerika)/John# 2:20 |Yohanes 2:20]] menyatakan bahwa Yesus diberitahu: Dalam [[Antiquities of the Jewish]], sejarawan abad ke-19 [[Flavius Josephus]] menulis bahwa [[Antiquities of the Jews | Ant]] 15.380) pembangunan kembali candi dimulai oleh [[Herodes Agung]] Tahun 18 pemerintahannya 22 SM, dua tahun sebelum [[Augustus]] tiba di Syria pada 20 SM untuk mengembalikan putra Phraates IV dan menerima kembali rampasan dan legenda Romawi level tiga (Ant 15.354).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan bagi kelayakan telah diadakan pada 26 April 2013 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pengundian kualifikasi diadakan pada 26 April 2013 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada akhirnya, pembudidaya ikan akan menikmati harga jual yang lebih baik, sementara konsumen juga mendapatkan harga jauh lebih murah dibandingkan sebelumnya,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cPada akhirnya pembudidaya ikan akan menikmati harga jual yang lebih baik, sedangkan konsumen juga akan mendapatkan harga yang jauh lebih murah dari sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16kM dari Bandar Baling.", "r": {"result": "16km dari Bandar Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ada lebih ruang untuk buat jalan kerja. jadi 1 7/68.", "r": {"result": "Sekarang ada lebih banyak ruang untuk bekerja. jadi 1 7/68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Babut terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Babut terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas isu halal restoran dimiliki bukan Muslim yang mengelirukan seperti yang tular di media sosial beberapa hari lalu sehingga mengundang kebimbangan masyarakat Islam yang meminta tindakan tegas diambil kepada pengusaha didapati sengaja memanipulasi keadaan itu.", "r": {"result": "Ia mengomentari isu restoran halal milik non muslim yang simpang siur karena sempat viral di media sosial beberapa hari lalu sehingga menimbulkan keresahan masyarakat muslim yang meminta penindakan tegas terhadap pengusaha yang kedapatan sengaja memanipulasi situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, semasa memulakan perbahasan usul titah ucapan Yang di-Pertuan Agong, Rafizi turut meminta maaf sekiranya kritikan pedas selama lima tahun di Dewan Rakyat melukakan hati pihak sebelah kerajaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat memulai perdebatan usulan pidato Yang di-Pertuan Agong, Rafizi juga meminta maaf jika kritik keras selama lima tahun di Dewan Rakyat merugikan pihak pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalih \"%B\" ke \"%B\"", "r": {"result": "Memindahkan \"%B\" ke \"%B\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mentawak adalah 33571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mentawak adalah 33571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan ada banyak alasan untuk publikasi yang tertunda.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada banyak alasan untuk publikasi tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekomunikasi di Filipina Filipina mempunyai sebuah industri telefon bimbit yang canggih dengan tumpuan pengguna yang tinggi.", "r": {"result": "Telekomunikasi di Filipina Filipina memiliki industri telepon seluler yang canggih dengan konsentrasi pengguna yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are my life,\" Rubiah said, as tears welled up.", "r": {"result": "Mereka adalah hidupku,\" kata Rubiah, dengan air mata menggenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kebutuhan primer Anda sudah aman?", "r": {"result": "Apakah kebutuhan primer Anda aman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tambahan (dua asrama besar untuk lelaki dan wanita) yang dibina pada tahun 1933 menunjukkan betapa pentingnya kemudahan penjagaan kesihatan kepada masyarakat dan merupakan perwakilan fizikal pendudukan oleh Jabatan Kesihatan.", "r": {"result": "Bangunan tambahan (dua asrama besar untuk pria dan wanita) yang dibangun pada tahun 1933 menunjukkan betapa pentingnya fasilitas perawatan kesehatan bagi masyarakat dan merupakan representasi fisik dari pekerjaan Departemen Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menikah dengan sesama pembawa sifat.", "r": {"result": "Tidak menikah dengan sesama pembawa sifat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Jun lalu, SPAD mengarahkan semua operator e-Panggilan dalam negara untuk menambah baik butang SOS pada aplikasi sedia ada berikutan insiden tidak menyenangkan ke atas penumpang teksi yang menggunakan aplikasi e-Panggilan.", "r": {"result": "Awal Juni lalu, SPAD menginstruksikan seluruh operator e-Call di tanah air untuk memperbaiki tombol SOS pada aplikasi yang sudah ada menyusul insiden tidak menyenangkan pada penumpang taksi yang menggunakan aplikasi e-Call.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan AFP, penerbit bersama Fred Chong berkata bahawa filem itu meraih lebih daripada MYR1.5 juta dalam tempoh empat hari pertama keluaran.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan AFP, co-produser Fred Chong mengatakan bahwa film tersebut meraup lebih dari MYR1,5 juta dalam empat hari pertama perilisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan secara holistik dan inklusif perlu ditekankan dalam mempergiat penyertaan komuniti dan kolaborasi pelbagai pihak dalam membentuk komuniti yang aktif dan berdaya huni bagi mewujudkan kualiti persekitaran setempat yang aman dan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPendekatan holistik dan inklusif perlu ditekankan dalam mengintensifkan partisipasi masyarakat dan kerjasama multi pihak dalam membentuk masyarakat yang aktif dan layak huni untuk menciptakan lingkungan lokal berkualitas yang damai dan aman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada sebab tertentu yang kita rasa tak wajar (untuk hantar Zakir pulang), tak perlu pun respons.", "r": {"result": "Jika ada alasan tertentu yang kami rasa tidak pantas (untuk memulangkan Zakir), tidak perlu ditanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wind mencatatkan 41 kemenangan udara menggunakan pesawat Brewster B239 Buffalo.", "r": {"result": "Wind mencatat 41 kemenangan udara menggunakan pesawat Brewster B239 Buffalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan berkaitan sedang di laksanakan oleh JKNS,\" katanya kepada BH hari ini.", "r": {"result": "Tindakan terkait sedang dilaksanakan oleh JKNS,\" katanya kepada BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menduga SIS menjadi korban pembunuhan.", "r": {"result": "Polisi menduga SIS menjadi korban pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikropengawal biasa akan mempunyai penjana jam sendiri dan sedikit RAM dan ROM (atau EPROM atau EEPROM), yang bermakna ia cuma memerlukan perisian kawalan dan kristal pemasaan untuk berjalan.", "r": {"result": "Mikrokontroler tipikal akan memiliki generator jamnya sendiri dan beberapa RAM dan ROM (atau EPROM atau EEPROM), yang berarti hanya memerlukan perangkat lunak kontrol dan kristal waktu untuk menjalankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, ini kerana BR1M boleh dikukuhkan dari segi pengesahan penerima yang layak dan perbelanjaan bersyarat (hanya boleh guna untuk beli barang2 tertentu).", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini karena BR1M dapat diperkuat dalam hal verifikasi penerima yang berhak dan belanja bersyarat (hanya dapat digunakan untuk membeli barang-barang tertentu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya seperti juga mana-mana manusia biasa bab terlewat sikit bayar adalah soal biasa dalam urusan perniagaan seperti ini.", "r": {"result": "Padahal, seperti manusia normal lainnya, sedikit keterlambatan pembayaran adalah masalah umum dalam urusan bisnis seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak yang menjuarai antara regu B12 untuk meraih 30 mata, menghuni tempat keempat keseluruhan dengan mengumpul 88 mata sementara dua pingat emas berpasukan dan antara regu B15 serta 60 mata, hanya meletakkan Melaka di tempat kelima (85 mata).", "r": {"result": "Perak, yang menang di antara regu B12 untuk mendapatkan 30 poin, menempati posisi keempat secara keseluruhan dengan 88 poin sementara dua medali emas tim dan di antara regu B15 dan 60 poin, hanya menempatkan Malaka di tempat kelima (85 poin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Malan, Katingan Pulau Malan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Katingan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Malan, Katingan Pulau Malan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Katingan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, sebahagian besar penduduk masih buta huruf.", "r": {"result": "Saat itu, mayoritas penduduk masih buta huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Barisan Nasional (BN) tidak mungkin kalah pilihan raya umum tahun lalu jika sambutan sebegini diterima sejak dulu lagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Barisan Nasional (BN) tidak mungkin kalah dalam pemilihan umum tahun lalu jika tanggapan seperti ini sudah diterima jauh-jauh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA: Pendedahan mengenai beberapa pemain Denmark pernah berguru dengan Datuk Misbun Sidek di Kelab Badminton Nusa Mahsuri tidak harus dijadikan isu di sebalik kekalahan skuad Piala Thomas Malaysia kepada negara itu, baru-baru ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA: Terungkapnya beberapa pemain Denmark yang pernah belajar dengan Datuk Misbun Sidek di Klub Bulu Tangkis Nusa Mahsuri jangan dijadikan isu di balik kekalahan skuat Piala Thomas dari negaranya, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Azmi berkata, Minggu Keusahawanan dan PKS 2019 dianjurkan untuk mengiktiraf PKS sebagai tulang belakang ekonomi negara selain menjadi platform menyebarkan maklumat, membudayakan keusahawanan dan meningkatkan kesedaran mengenai produk serta perkhidmatan.", "r": {"result": "Noor Azmi mengatakan, Enterprenuership and SME Week 2019 diselenggarakan untuk mengenali UKM sebagai tulang punggung perekonomian negara selain menjadi wadah untuk menyebarkan informasi, menumbuhkan kewirausahaan dan meningkatkan kesadaran tentang produk dan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi-nabi yang telah lalu itu) ialah orang-orang yang menyampaikan syariat Allah serta mereka takut melanggar perintahNya, dan mereka pula tidak takut kepada sesiapa pun melainkan kepada Allah.", "r": {"result": "(Nabi-nabi yang telah wafat) adalah orang-orang yang menyampaikan hukum Allah dan mereka takut melanggar perintah-Nya, dan mereka tidak takut kepada siapapun selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal BELLA berharap Elan dan OIM boleh membantunya.", "r": {"result": "Meski BELLA berharap Elan dan OIM bisa membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARS sebelum ditukar nama kepada MYSKATE, berjaya mengatur pelbagai program pembangunan atlet dan kursus akreditasi kejurulatihan bagi sukan di bawah perlembagaannya, selain menganjurkan festival sukan ekstrem antarabangsa, FISE di Langkawi pada 2014 dan 2015, yang melibatkan peserta BMX, in-line skating dan papan selaju dari Eropah dan Asia.", "r": {"result": "MARS sebelum berganti nama menjadi MYSKATE, berhasil menyelenggarakan berbagai program pengembangan atlet dan kursus akreditasi kepelatihan untuk olahraga di bawah konstitusinya, selain menyelenggarakan festival olahraga ekstrim internasional, FISE di Langkawi pada tahun 2014 dan 2015, yang melibatkan BMX, in-line peserta skating dan skateboard dari Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyreh Masjed Kheyreh Masjed merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyreh Masjed Kheyreh Masjed adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkatkan kebolehan sel-sel darah putih dan protein tertentu menelap masuk pembuluh darah agar dapat mendekati patogen dalam tisu yang dijangkiti.", "r": {"result": "Ini meningkatkan kemampuan sel darah putih dan protein tertentu untuk menembus pembuluh darah untuk mendekati patogen di jaringan yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses haid akan membuang keluar darah, mukus dan sel-sel yang sudah mati.", "r": {"result": "Proses menstruasi akan mengeluarkan darah, lendir dan sel-sel mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pengurusan ruang udara, isunya adalah jika laluan penerbangan sama, ia akan menjadi terhad.", "r": {"result": "Dalam hal pengelolaan wilayah udara, persoalannya adalah jika jalur penerbangannya sama maka akan dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh mengenai saiz insitut, Perhimpunan untuk Hadiah Perubatan mempunyai 50 orang ahli.", "r": {"result": "Sebagai contoh ukuran institut, Society for Medical Prizes memiliki 50 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramal Dalam, Kajang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Ramal Dalam, Kajang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun lalu, seramai 66,839 orang pengunjung hadir memba 59,957 orang warga tempatan manakala 6,882 orang pelancong asing.", "r": {"result": "Hingga tahun lalu, total pengunjung yang hadir sebanyak 66.839 orang, yang terdiri dari 59.957 wisatawan lokal dan 6.882 wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menjadilah ia debu yang bertebaran,", "r": {"result": "Kemudian menjadi debu yang bertebaran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 22 Jan.", "r": {"result": "SEREMBAN 22 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Blog ini dibina adalah untuk memudahkan komunikasi antara guru, staff sokongan dan orang luar yang ingin bertanya atau ingin mengetahui tentang Sekolah Menengah Pendidikan Khas Shah Alam.", "r": {"result": "Tujuan dari blog ini adalah untuk memfasilitasi komunikasi antara guru, staf pendukung dan pihak luar yang ingin bertanya atau ingin tahu tentang SLB Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Himpunan Jentera Pemuda PAS Kedah (H9917), di Kompleks PAS Kedah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai Kedah PAS Youth Machinery Rally (H9917), di Kompleks Kedah PAS, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keizinan untuk melakukan operasi pada storan", "r": {"result": "Tidak ada izin untuk melakukan operasi pada penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We were looking for a field of, I think, 85, and they made a blanket rule of keeping the numbers the way they are [for 2020].", "r": {"result": "Kami sedang mencari bidang, saya pikir, 85, dan mereka membuat aturan menyeluruh untuk mempertahankan angka seperti itu [untuk tahun 2020].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh Perdana Menteri Atal Bihari Vajpayee pada 4 Mei 2003.", "r": {"result": "oleh Perdana Menteri Atal Bihari Vajpayee pada 4 Mei 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Milinkovic-Savic tampil dalam Kejohanan Eropah bawah-19 2014 di mana pasukannya telah melangkah ke peringkat separuh akhir sebelum disingkirkan oleh Portugal menerusi penentuan penalti.", "r": {"result": "Selanjutnya, Milinkovic-Savic tampil di Kejuaraan U-19 Eropa 2014 di mana timnya mencapai semifinal sebelum disingkirkan Portugal melalui adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Sesetengah [s] adalah betul-betul mampu menapis kandungan yang menyalahi undang-undang, tetapi mereka tidak akan dan bukannya keuntungan daripada lalu lintas kandungan yang menyalahi undang-undang\".", "r": {"result": "Beberapa situs sangat mampu memfilter konten ilegal, tetapi mereka tidak akan melakukannya dan justru mendapatkan keuntungan dari lalu lintas konten ilegal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhavanisagar memiliki bilangan penduduk seramai 4,156.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhavanisagar berpenduduk 4.156 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan haiwan yang dijangkiti dengan koksidia tidak menunjukkan sebarang gejala, tetapi haiwan yang masih kecil ataupun mengalami imunokompromi boleh mengalami gejala yang teruk dan berdepan dengan maut.", "r": {"result": "Sebagian besar hewan yang terinfeksi coccidia tidak menunjukkan gejala apa pun, tetapi hewan kecil atau dengan gangguan kekebalan dapat mengalami gejala yang parah dan menghadapi kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 854 pegawai daripada jabatan dan agensi di bawah kementerian menerima APC, 21 menerima Anugerah Lama Berkhidmat, manakala dua projek menerima Anugerah Khas Menteri kerana memberi sumbangan yang siginifikan kepada perkhidmatan awam dan negara.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 854 pejabat dari departemen dan lembaga di bawah kementerian menerima APC, 21 menerima Penghargaan Masa Kerja Panjang, sementara dua proyek menerima Penghargaan Khusus Menteri karena memberikan kontribusi yang signifikan terhadap pelayanan publik dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, rakyat Malaysia terutama orang Melayu dan bumiputera berdepan persimpangan paling genting dalam sejarah politik negara untuk membuat keputusan antara dua pilihan tersebut.", "r": {"result": "Tegasnya, rakyat Malaysia, khususnya Melayu dan Bumiputera, sedang menghadapi persimpangan jalan paling kritis dalam sejarah politik negara itu untuk mengambil keputusan di antara dua opsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Atlantik dicipta oleh penemuan tanah baru oleh orang Eropah, dan Sejarah Atlantik adalah kajian dunia itu.", "r": {"result": "Dunia Atlantik diciptakan oleh penemuan tanah baru oleh orang Eropa, dan Sejarah Atlantik adalah studi tentang dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej yang disampaikan kepada meraka adalah yakin dengan kepimpinan saya dan pada waktu yang sama bukan sekadar retorik daripada mulut saya.", "r": {"result": "Pesan yang disampaikan kepada mereka adalah kepercayaan terhadap kepemimpinan saya dan sekaligus bukan retorika dari mulut saya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Katalog Film Indonesia yang disusun oleh JB Kristanto merekodkan beberapa filem sebagai telah terselamat di arkib Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun terselamat di Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, Katalog Film Indonesia yang disusun oleh JB Kristanto mencatat beberapa film yang bertahan di arsip Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahwa beberapa film propaganda Jepang bertahan di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang British Airways mogok berikutan isu gaji", "r": {"result": "Pilot British Airways mogok karena gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya, hingga saat ini pemerintah Indonesia terus melakukan pendekatan dengan UE untuk mencari solusi bagi masalah ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hingga saat ini pemerintah Indonesia terus melakukan pendekatan dengan UE untuk mencari solusi atas masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pergilah kamu berdua kepadanya, kemudian katakanlah: \"Bahawa sesungguhnya kami ini Rasul-rasul dari Tuhanmu, maka bebaskanlah kaum Bani lsrail mengikut kami, dan janganlah engkau menyeksakan mereka. Sesungguhnya kami telah datang kepadamu membawa satu tanda (mukjizat) dari Tuhanmu!", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, temuilah dia berdua, lalu katakanlah: \u201cSesungguhnya kami ini adalah utusan dari Tuhanmu, maka bebaskan penduduk Bani Israil bersama kami, dan jangan menyiksa mereka. Sungguh kami datang kepadamu dengan tanda (mukjizat) dari Tuhanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan serangan itu, terdapat beberapa laporan mengenai Kashmiris di seluruh India yang disasarkan oleh pihak perampok mencari balas dendam.", "r": {"result": "Setelah serangan itu, ada beberapa laporan tentang warga Kashmir di seluruh India yang menjadi sasaran para penjarah yang ingin membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPR akan mengambil tindakan yang sewajarnya termasuk mengkaji semula kriteria pemilihan bagi Pemerhati Pilihan Raya setelah menerima maklumbalas dari pihak berkepentingan yang relevan.", "r": {"result": "Dia mengatakan KPU akan mengambil tindakan yang tepat termasuk meninjau kriteria pemilihan Pemantau Pemilu setelah mendapat masukan dari pemangku kepentingan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tewas, lanjut Hadi, Kasih sejak pagi tidur bersama anaknya, Sugeng.", "r": {"result": "Sebelum meninggal, lanjut Hadi, Kasih meniduri anaknya, Sugeng, sejak pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "medan gabung bagi fail pertama sudah dinyatakan", "r": {"result": "Bidang gabungan untuk file pertama sudah ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam fail lapuk memerlukan keistimewaan pentadbir, yang mana anda kini tidak memilikinya. Anda hendak ubah ke akaun root?", "r": {"result": "Menghapus file usang memerlukan hak administrator, yang saat ini tidak Anda miliki. Anda ingin mengubah ke akun root?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margot menunjukkan kemampuan dalam aritmetik, dan Anne menunjukkan kebolehan membaca dan menulis.", "r": {"result": "Margot menunjukkan kemampuan berhitung, dan Anne menunjukkan kemampuan membaca dan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah-istilah ini, termasuk juga istilah \"Amerindian\" dan \"pribumi Indian\", kesemuanya adalah kabur kerana diterbitkan daripada perkataan Indian yang menandakan orang dari negara India.", "r": {"result": "Istilah-istilah ini, termasuk istilah \"Amerindian\" dan \"Indian asli\", semuanya tidak jelas karena berasal dari kata Indian yang menunjukkan orang-orang dari bangsa India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah dia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia ditimpa kesusahan, maka ia berdoa merayu dengan panjang lebar.", "r": {"result": "Dan apabila Kami melimpahkan nikmat kepada manusia, maka dia berpaling dan menjauh (dari rasa syukur); dan ketika dia ditimpa kesulitan, dia berdoa dan memohon panjang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abit, Mook Manor Bulatn, Kutai Barat Abit merupakan sebuah kampung di kecamatan Mook Manor Bulatn, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Abit, Mook Manor Bulatn, Kutai Barat Abit adalah sebuah desa di kecamatan Mook Manor Bulatn, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Semenyih mengalir ke Sungai Langat.", "r": {"result": "Sungai Semenyih mengalir ke Sungai Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terima panggilan kira-kira kurang pukul 7.40 malam dari pihak Hospital Kemaman yang memaklumkan mangsa telah meninggal dunia dan kes disiasat di bawah Seksyen 41(1) APJ 1987.", "r": {"result": "\u201cKami menerima telepon sekitar pukul 19.40 dari Rumah Sakit Kemaman yang mengabarkan bahwa korban telah meninggal dunia dan kasusnya sedang diselidiki berdasarkan Pasal 41(1) APJ 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirnaraja, Cipeundeuy Sirnaraja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipeundeuy, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sirnaraja, Cipeundeuy Sirnaraja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipeundeuy, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah indahnya jikalau generasi akan datang di Malaysia terdiri daripada generasi multi lingual yang petah bercakap dalam Bahasa Melayu, Inggeris, Arab, Mandarin, Tamil maupun bahasa-bahasa lain, seperti mana terdapat di banyak negara di Eropah.", "r": {"result": "Alangkah indahnya jika generasi penerus di Malaysia terdiri dari generasi multibahasa yang bisa berbahasa Melayu, Inggris, Arab, Mandarin, Tamil dan bahasa lainnya, seperti yang terjadi di banyak negara di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjadi ahli MPPP (1990-1995) ketika berada dalam Gerakan, MPPP tidak berhadapan campur tangan .", "r": {"result": "Selama menjadi anggota MPPP (1990-1995) selama di Gerakan, MPPP tidak menghadapi gangguan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Taka, Serdang, Kedah adalah 09800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Taka, Serdang, Kedah adalah 09800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil tumbuhan dengan ciri-ciri angiosperma yang boleh dikenal pasti muncul dalam rekod fosil pada tempoh Jura dan awal Zaman Batu Kapur (135-65 juta tahun dahulu), tetapi dalam contoh yang kecil dan bentuk primitif.", "r": {"result": "Fosil tumbuhan dengan karakteristik angiospermae yang dapat diidentifikasi muncul dalam catatan fosil pada periode Jura dan Kapur awal (135-65 juta tahun lalu), tetapi dalam bentuk kecil dan primitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman memaklumkan pihaknya dalam usaha membawa masuk kumpulan K-Pop terkenal Korea Selatan, BTS ke Malaysia tahun depan sempena kempen Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menginformasikan pihaknya dalam upaya mendatangkan grup K-Pop terkenal Korea Selatan, BTS ke Malaysia tahun depan bersamaan dengan kampanye Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting sekali adalah pada tahun 1936, sewaktu beliau bekerja di kedai Muslim berdekatan sebuah sekolah menengah Kristian di pantai selatan Natal.", "r": {"result": "Yang paling penting adalah pada tahun 1936, ketika dia bekerja di sebuah toko Muslim di dekat sebuah sekolah menengah Kristen di pantai selatan Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain boleh menggunakan sistem pengangkutan awam, seseorang yang menaiki kereta persendirian juga perlu memahami selok-belok rangkaian jalan raya dan akses keluar dari zon berisiko.", "r": {"result": "Selain dapat menggunakan sistem angkutan umum, seseorang yang mengendarai mobil pribadi juga perlu memahami seluk-beluk jaringan jalan dan akses keluar dari zona risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki tempatan berusia 36 tahun yang dipercayai pemilik gudang tersebut turut ditahan untuk dirakam keterangan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Seorang pria setempat berusia 36 tahun yang diyakini sebagai pemilik gudang juga ditangkap untuk dimintai keterangannya guna membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: India cuba dapatkan waran tangkap Zakir Naik Satu keputusan mahkamah di India yang dijadualkan pada 19 Jun, dijangka menetapkan langkah seterusnya bagi pihak berkuasa India dalam usaha mengekstradisi pendakwah kontroversi Zakir Naik dari Malaysia.", "r": {"result": "Laporan: India mencoba mendapatkan surat perintah penangkapan untuk Zakir Naik Keputusan pengadilan di India, yang dijadwalkan pada 19 Juni, diperkirakan akan menentukan langkah selanjutnya bagi otoritas India dalam upaya mereka untuk mengekstradisi pengkhotbah kontroversial Zakir Naik dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki limbungan di seluruh Sepanyol.", "r": {"result": "Itu memiliki galangan kapal di seluruh Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya berfikir bahawa ini adalah realistik juga.", "r": {"result": "Dan saya pikir ini juga realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Rawang, Sungai Choh, Batu Arang , Rasa dan sekitarnya banyak lombong bijih timah dan ladang getah yang didiami oleh kaum Cina dan India.", "r": {"result": "Daerah Rawang, Sungai Choh, Batu Arang, Rasa dan sekitarnya banyak terdapat tambang timah dan perkebunan karet yang dihuni oleh orang Tionghoa dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kumpulan yang mengaku bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tidak ada kelompok yang mengaku bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pelbagai Transformasi Politik yang telah dibuat, kita mengamalkan pendekatan PERSUASIVE dan UNIFIER atau MEMUJUK dan MEMPERSATU,... demi memperkukuhkan parti serta Kerajaan .", "r": {"result": "Melalui berbagai Transformasi Politik yang telah dilakukan, kami mempraktekkan pendekatan PERSUASIVE and UNIFIER atau PERSUADING and UNITING,... untuk memperkuat partai dan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai stadium bola sepak di Malaysia Berikut adalah senarai stadium bola sepak di Malaysia, yang disenaraikan dalam kapasiti menurun.", "r": {"result": "Daftar stadion sepak bola di Malaysia Berikut ini adalah daftar stadion sepak bola di Malaysia, terdaftar dalam kapasitas menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau juga mempunyai sebuah kumpulan muzik yang bernama Divine Master.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki grup musik bernama Divine Master.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan oleh Anwar sendiri yang menyatakan bahawa pewujudan jawatan itu adalah hasil resolusi kongres tahunan parti pada 2007 kerana beliau tidak boleh menjadi presiden parti pada ketika itu\".", "r": {"result": "Hal tersebut dibenarkan oleh Anwar sendiri yang menyatakan bahwa pembuatan jabatan tersebut merupakan hasil keputusan kongres tahunan partai pada tahun 2007 karena saat itu ia tidak dapat menjadi ketua partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angelina bergabung dengan Partai Demokrat dan langsung mendapatkan kepercayaan menjadi Wakil Sekretaris Jenderal Partai Demokrat.", "r": {"result": "Angelina bergabung dengan Partai Demokrat dan langsung mendapatkan kepercayaan untuk menjadi Wakil Sekjen Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan beliau meliputi pelbagai bidang seperti usuluddin, tasawwuf, fiqh, politik, pendidikan dan hukum.", "r": {"result": "Tulisan-tulisannya mencakup berbagai bidang seperti usuluddin, tasawwuf, fikih, politik, pendidikan dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pada asalnya terdiri daripada tiga buah blok bangunan akademik, sebuah bangunan kantin, dua buah blok bangunan asrama dan sebuah blok dewan makan.", "r": {"result": "Sekolah ini awalnya terdiri dari tiga blok bangunan akademik, satu bangunan kantin, dua blok bangunan asrama, dan satu blok ruang makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden itu terus menghadapi oposisi internal terhadap pandangan perdagangannya yang lebih keras, dari beberapa penasihat utamanya, terutama Menteri Keuangan Steve Mnuchin dan penasihat ekonomi senior Larry Kudlow.", "r": {"result": "Presiden terus menghadapi tentangan internal terhadap pandangan perdagangannya yang lebih keras, dari beberapa penasihat utamanya, terutama Menteri Keuangan Steve Mnuchin dan penasihat ekonomi senior Larry Kudlow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya dimulakan pada Jun 2002 dan tamat pada 15 Jan 2005.", "r": {"result": "Pembangunannya dimulai pada Juni 2002 dan berakhir pada 15 Januari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cinta pertama dan kedua saya ialah Parlimen Lembah Pantai, namun Permatang Pauh adalah cinta abadi saya.", "r": {"result": "\u201cCinta pertama dan kedua saya adalah Parlemen Lembah Pantai, tapi Permatang Pauh adalah cinta abadi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski acara ini sebenarnya adalah debat terbuka Calon Rektor ITB, acara ini digelar santai.", "r": {"result": "Meski sebenarnya acara ini merupakan debat terbuka calon Rektor ITB, namun acara ini disebut casual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempias Taufan Lekima mencetuskan angin kencang selaju lebih 100 kilometer sejam, menyebabkan kerosakan lebih 1,500 rumah penduduk di Kedah, Perlis, Pulau Pinang, Selangor dan Perak.", "r": {"result": "Topan Tempias Lekima memicu angin kencang lebih dari 100 kilometer per jam, menyebabkan kerusakan pada lebih dari 1.500 rumah di Kedah, Perlis, Penang, Selangor dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, secara keseluruhannya, industri perikanan negara sudah mencapai 93 peratus Tahap Sara Diri (SSL) dan ia berjaya dipenuhi hasil komitmen tinggi jabatan dan kementerian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, secara keseluruhan industri perikanan Tanah Air telah mencapai 93 persen Tingkat Kemandirian (SSL) dan berhasil dipenuhi sebagai hasil komitmen tinggi departemen dan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghasilan bagi satu variete padi baharu mengambil masa antara 10 hingga 12 tahun.", "r": {"result": "\u201cProduksi beras varietas baru membutuhkan waktu antara 10 hingga 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Zharif Zhafri Abdul Aziz Mas Zharif Zhafri bin Abdul Aziz (lahir 30 April 1993) merupakan seorang penyampai berita Malaysia, terkenal sebagai penyampai \"Berita TV9\".", "r": {"result": "Mas Zharif Zhafri Abdul Aziz Mas Zharif Zhafri bin Abdul Aziz (lahir 30 April 1993) adalah pembawa berita Malaysia, terkenal sebagai pembawa acara \"Berita TV9\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The official would not confirm those who attended Friday's meeting, but a memo that leaked ahead of the gathering showed representatives from NASA, the National Science Foundation, and the White House Office of Science and Technology Policy were among those invited to participate.", "r": {"result": "Pejabat itu tidak mengkonfirmasi mereka yang menghadiri pertemuan hari Jumat, tetapi sebuah memo yang bocor menjelang pertemuan menunjukkan perwakilan dari NASA, National Science Foundation, dan Kantor Kebijakan Sains dan Teknologi Gedung Putih termasuk di antara mereka yang diundang untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini berkesan sehingga jarak 600 meter yang diliputi dalam jangka masa 4.3 saat.", "r": {"result": "Senjata ini efektif hingga jarak 600 meter yang ditempuh dalam waktu 4,3 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut pernah mengarahkan dua buah filem.", "r": {"result": "Ia juga menyutradarai dua film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELABURAN satu polibeg pokok cili atau satu lot ditawarkan pada harga RM60 dengan pulangan 18 peratus sebulan.", "r": {"result": "INVESTASI Satu polibag tanaman cabai atau satu kavling ditawarkan dengan harga RM60 dengan pengembalian 18 persen per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita ada masa.", "r": {"result": "Tapi kita punya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pandai menulis jawi dan membaca Al Quran.", "r": {"result": "Ia juga pandai menulis Jawi dan membaca Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notzingen Notzingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Notzingen Notzingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas dakwaan Bersih 2.0 bahawa Najib melanggar Akta Kesalahan Pilihan Raya apabila berkempen bagi Barisan Nasional pada hari pengundian bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri Sungai Kandis, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari klaim Bersih 2.0 bahwa Najib melanggar Undang-Undang Pelanggaran Pemilu saat berkampanye untuk Barisan Nasional pada hari pemungutan suara untuk Pemilihan Sela Majelis Negara Bagian (PRK) Sungai Kandis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua Leibniz, Spinoza dan Descartes adalah mahir dalam matematik serta juga falsafah, dan Descartes dan Leibniz juga telah banyak menyumbang kepada bidang sains.", "r": {"result": "Semua Leibniz, Spinoza dan Descartes terampil dalam matematika serta filsafat, dan Descartes dan Leibniz juga memberikan kontribusi besar dalam bidang sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatively, it's included in the AC Odyssey Gold Edition, Ultimate Edition or Season Pass.", "r": {"result": "Alternatifnya, itu termasuk dalam AC Odyssey Gold Edition, Ultimate Edition atau Season Pass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Heechul menjadi kemurungan kerana tuntutan mahkamah di antara SM Entertainment dan Han Geng, yang membawa kepada pengunduran Han dari syarikat dan kumpulan, yang Heechul dianggap kawan baiknya.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Heechul mengalami depresi karena gugatan hukum antara SM Entertainment dan Han Geng, yang menyebabkan Han keluar dari perusahaan dan grup, yang dianggap Heechul sebagai sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kad menu makanan tu boleh mengandungi sehingga 185,000 bakteria!", "r": {"result": "Dan kartu menu makanan itu bisa berisi hingga 185.000 bakteri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim 1.", "r": {"result": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan suntik RM2.8 bilion bagi selamatkan projek TRX", "r": {"result": "K'jaan menyuntikkan RM2,8 miliar untuk menyelamatkan proyek TRX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[-s POSITION] [-d DEVICE]", "r": {"result": "[-s POSISI] [-d PERANGKAT]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundsbach, Haut-Rhin Hundsbach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hundsbach, Haut-Rhin Hundsbach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh ais adalah amat popular dalam Austria, walaupun nama biasa adalah \"teh ais\" berbanding \"teh diliputi ais\".", "r": {"result": "Es teh sangat populer di Austria, meski nama umumnya adalah \"es teh\" daripada \"es teh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran perlahan", "r": {"result": "Aliran lambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau yang lebih mesra dikenali sebagai Jokowi, ia bagaimanapun perlu dikaji dalam pelbagai aspek, lapor Kompas.com\".", "r": {"result": "Menurut pria yang lebih akrab disapa Jokowi ini perlu dikaji dari berbagai aspek, lapor Kompas.com\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupiac Lupiac ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lupiac Lupiac adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, setakat November 2017 sahaja, dalam Akujanji Kerajaan Barisan Nasional, melalui 17 inisiatif dan 156 inisiatif strategik, dan sukacita Saya selaku Perdana Menteri mengumumkan bahawa, Akujanji Kerajaan Barisan Nasional yang telah dan sedang disiapkan sepenuhnya, setakat ini sahaja, telah berjaya mencapai 97.6 peratus pelaksanaannya.", "r": {"result": "Buktinya, per November 2017 saja, dalam Ikrar Pemerintah Barisan Nasional, melalui 17 inisiatif dan 156 inisiatif strategis, dan saya dengan senang hati sebagai Perdana Menteri mengumumkan, Ikrar Pemerintah Barisan Nasional yang telah dan sedang diselesaikan sepenuhnya, sejauh ini saja, telah berhasil mencapai 97,6 persen pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martel juga berminat dengan pembinaan jalan jaring dawai (\"wire net roads\") sebagaimana digunakan oleh Tetera British 1917-1918 semasa kempen Sinai dan Palestine dan kegunaan mereka bagi menyokong kenderaan bertrek.", "r": {"result": "Martel juga tertarik dengan pembangunan jalan jaring kawat seperti yang digunakan oleh Angkatan Darat Inggris pada tahun 1917-1918 selama kampanye Sinai dan Palestina dan penggunaannya untuk mendukung kendaraan yang dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 202 Jakarta memiliki 8 pelajar lelaki dan 7 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 15 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 202 Jakarta memiliki 8 siswa laki-laki dan 7 siswa perempuan, sehingga total menjadi 15 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu masjid Cina yang terkenal ialah Masjid Baan Haw di Chiang Mai.", "r": {"result": "Salah satu masjid China yang terkenal adalah Masjid Baan Haw di Chiang Mai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Politik, ekonomi, pendidikan dan sosial antara aspek utama perbincangan yang dibahas puluhan pakar akademik, wakil badan bukan kerajaan (NGO) dan peserta dalam Persidangan Antarabangsa Mengenai Trend Terkini di Asia Barat yang berlangsung di Universiti Teknologi Malaysia (UTM), di sini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Aspek politik, ekonomi, pendidikan, dan sosial menjadi beberapa aspek utama yang dibahas puluhan pakar akademisi, perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan peserta International Conference on the Latest Trends in West Asia yang diadakan di Universiti Teknologi Malaysia (UTM), nih. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu patut dapat kad nota", "r": {"result": "Anda harus mendapatkan kartu catatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hilang kawalan ketika memandu dan terba kemalangan sebelum meninggal dunia dengan kadar alkohol sehingga .", "r": {"result": "Dia kehilangan kendali saat mengemudi dan mengalami kecelakaan sebelum meninggal dengan kadar alkohol hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video tersebut, tampak seorang ibu yang mengenakan hijab tengah menjelaskan alasan memilih prabowo.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, seorang ibu berhijab terlihat menjelaskan alasan memilih Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan pentadbiran Majlis seluas 126.57 kilometer persegi.", "r": {"result": "Luas wilayah administrasi Dewan adalah 126,57 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia, anak saudaranya Axel serta pemandu mereka Hans memulakan pengenbaraan di gunung berapi Snaefellsjokull bagi mencari kesahihan dalam catatan tersebut; mereka tersempak banyak makhluk prasejarah dan fenomena alam yang aneh dan dahsyat sambil mereka mencari jalan keluar daripada lohong-lohong berbahaya gunung tersebut.", "r": {"result": "Dia, keponakannya Axel dan pemandu mereka Hans berangkat berpetualang di gunung berapi Snaefellsjokull untuk menemukan validitas catatan tersebut; mereka bertemu banyak makhluk prasejarah dan fenomena alam yang aneh dan mengerikan saat mereka mencari jalan keluar dari gua gunung yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut dirampas daripada dua lelaki yang bekerja sebagai peniaga pakaian terpakai dan bekerja sendiri itu adalah peralatan membungkus serta alat penimbang dan wang tunai berjumlah RM27,244.", "r": {"result": "\u201cJuga disita dari dua pria yang bekerja sebagai wiraswasta dan pedagang pakaian bekas adalah peralatan pengemasan dan alat timbang serta uang tunai sebesar RM27.244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita akan kaji dulu kertas cadangan itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami akan mempelajari makalah proposal terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Oktar telah dipilih sebagai salah satu daripada lima puluh bahagian atas 500 Muslim Paling Berpengaruh di Dunia oleh Pusat Kajian Strategik Islam Diraja Jordan untuk penyebaran beliau penciptaan dalam konteks Islam, dan lain-lain penerbitan meluas diedarkan mengenai topik-topik Islam.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Oktar terpilih sebagai salah satu dari lima puluh teratas dari 500 Muslim Paling Berpengaruh di Dunia oleh Pusat Studi Strategis Islam Kerajaan Yordania untuk penyebaran penciptaan dalam konteks Islam, dan publikasi lain yang didistribusikan secara luas tentang topik Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein mengesahkan polis menerima 45 laporan polis yang tidak setuju dengsan ucapan Nasir Safar itu.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein membenarkan bahwa polisi menerima 45 laporan polisi yang tidak setuju dengan pidato Nasir Safar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi menjawab: \"Aku diberitahu oleh Allah Yang Maha Mengetahui, lagi Amat Mendalam PengetahuanNya (tentang segala perkara yang nyata dan yang tersembunyi) \".", "r": {"result": "Nabi menjawab: \"Saya diberitahu oleh Allah, Yang Maha Mengetahui, Yang Maha Dalam Pengetahuan-Nya (tentang segala sesuatu yang terlihat dan tersembunyi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan sekali lagi menegaskan tidak akan menetapkan harga siling dan lantai bagi tambang tiket penerbangan untuk mengelak ia dimanipulasi syarikat operasi ketika musim perayaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah sekali lagi menegaskan tidak akan menetapkan harga tertinggi dan terendah untuk tarif tiket pesawat agar tidak dimanipulasi oleh perusahaan yang beroperasi selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grace (Debra Messing) is determined to prove to Mrs. Timmer (guest star Livia Trevino) she's strong enough to handle the challenges of being a single mother.", "r": {"result": "Grace (Debra Messing) bertekad untuk membuktikan kepada Ny. Timmer (bintang tamu Livia Trevino) dia cukup kuat untuk menghadapi tantangan menjadi ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa, syarikat penerbangan itu mempunyai ibu pejabatnya di Bangunan Lintian di Lapangan Terbang Shenzhen.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, maskapai ini berkantor pusat di Gedung Lintian di Bandara Shenzhen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kualitas SDM utamanya dapat dipenuhi melalui dua jalan strategis, yakni penguatan di sektor pendidikan dan kesehatan.", "r": {"result": "Peningkatan kualitas sumber daya manusia terutama dapat dicapai melalui dua cara strategis, yaitu penguatan bidang pendidikan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan pangkalan udara perlu dipindahkan ke Tawau demi kepentingan keselamatan di Sabah timur.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar pangkalan udara dipindahkan ke Tawau demi keamanan di Sabah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah lapan pasukan akan bermain di kejohanan ini, dengan pemain yang lahir pada atau selepas 1 Januari 2000 layak menyertai.", "r": {"result": "Sebanyak delapan tim akan bermain di turnamen tersebut, dengan pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 2000 berhak untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 10 Jun (Bernama) -- Sebuah unit khas di bawah Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) akan ditubuhkan untuk memberi fokus kepada usaha membantu golongan Orang Kurang Upaya (OKU) memanfaatkan teknologi termasuk menjalankan perniagaan dalam talian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 10 Juni (Bernama) -- Sebuah unit khusus di bawah Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) akan dibentuk untuk fokus pada upaya membantu penyandang disabilitas (OKU) memanfaatkan teknologi, termasuk berbisnis secara daring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila mahu 'bercakar'", "r": {"result": "Sampai kapan ingin 'menggaruk'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Anwar sepatutnya tahu bahawa Mohamad atau Tok Mat merupakan \"tokoh besar dan beliau sepatutnya meletakkan tokoh yang sama besar sebagai calon\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, Anwar harus tahu bahwa Mohamad atau Tok Mat adalah \"tokoh besar dan dia harus menempatkan sosok yang sama besar sebagai calon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua struktur utama bekas istana - balai takhta Sungjeongjeon dan gerbang Heunghwamun - telah dibongkar dan berpindah ke bahagian lain di Seoul.", "r": {"result": "Dua struktur utama bekas istana - aula singgasana Sungjeongjeon dan gerbang Heunghwamun - telah dibongkar dan dipindahkan ke bagian lain Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noting the increased popularity of video games in dorm rooms across Ames and the nation, Iowa State officials have also decided to throw financial support behind the club.", "r": {"result": "Memperhatikan meningkatnya popularitas video game di kamar asrama di Ames dan negara, pejabat Iowa State juga telah memutuskan untuk memberikan dukungan keuangan di belakang klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini akan memberi peratusan keuntungan yang didapatkan dari jualan atau produksi skrip kepada sesiapa yang mencipta kerjanya.", "r": {"result": "Perusahaan akan memberikan persentase keuntungan dari penjualan atau pembuatan naskah kepada siapa pun yang menciptakan karya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interestingly, nerves have calmed and both men are now going about their duties as if nothing had happened between them.", "r": {"result": "Menariknya, ketegangan telah mereda dan keduanya sekarang menjalankan tugas mereka seolah-olah tidak ada yang terjadi di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja yang dapat ditemui daripada penyelesaian masalah di laut akan meningkatkan penentuan longitud di darat.", "r": {"result": "Apa pun yang dapat ditemukan dari pemecahan masalah di laut akan meningkatkan penentuan garis bujur di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Gilpin dalam bukunya yang berjudul War and Change in World Politics menjelaskan bahwa prestise merupakan persepsi negara-negara lain terhadap suatu negara dalam hal kapabilitas, kemampuan dan kehendak negara tersebut dalam menerapkan kekuatannya.", "r": {"result": "Robert Gilpin dalam bukunya yang berjudul War and Change in World Politics menjelaskan bahwa prestise adalah persepsi negara lain terhadap suatu negara dalam hal kemampuan, kesanggupan dan kemauan negara tersebut dalam mengerahkan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Dendam Aurora merupakan drama 100 episod adaptasi drama popular Itali \"Le Tre Rose di Eva\", luas dikenali dengan nama \"Tuscan Passion\".", "r": {"result": "Drama Aurora's Revenge adalah adaptasi drama 100 episode dari drama Italia populer \"Le Tre Rose di Eva\", yang dikenal luas sebagai \"Tuscan Passion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi rumah dan kajian.", "r": {"result": "Pulang dan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan kerajaan bergantung kepada kejujuran dan kesungguhan penjawat awam.", "r": {"result": "Keberhasilan pemerintah tergantung pada kejujuran dan ketulusan pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan sebegini khususnya dilangsungkan di restoran atau kelab malam yang mempunyai panggung pertunjukan untuk disaksikan para penonton yang duduk di meja-meja (seringkali sambil makan minum) sekeliling sambil dihiburkan seorang pengacara majlis.", "r": {"result": "Pertunjukan semacam ini terutama diadakan di restoran atau klub malam yang memiliki panggung untuk penonton menyaksikan duduk di meja (sering sambil makan dan minum) berkeliling sambil dihibur oleh pembawa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut sumber TH, subsidi diperkenalkan hanya pada tahun 2001.", "r": {"result": "Menurut sumber TH, subsidi baru diperkenalkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat fikirkan kos sara hidup bukan politik: Anwar SHAH ALAM - [DIKEMASKINI] Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan sebahagian rakyat Malaysia hanya memikirkan kos sara hidup berbanding perihal politik.", "r": {"result": "Orang-orang memikirkan biaya hidup, bukan politik: Anwar SHAH ALAM - [DIPERBARUI] Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim bersikeras bahwa sebagian orang Malaysia hanya memikirkan biaya hidup daripada politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYAFIQ mula berjinak-jinak dalam bidang pengarahan.", "r": {"result": "SYAFIQ mulai berkecimpung di bidang penyutradaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu saya adalah insan yang ditunggu.", "r": {"result": "\"Aku tahu aku adalah orang yang sedang menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma ini biasanya digunakan dalam sekolah - sekolah untuk menimbulkan rasa kompetitif dalam bidang kemajuan teknologi.", "r": {"result": "Istilah ini biasanya digunakan di sekolah-sekolah untuk menciptakan rasa daya saing di bidang kemajuan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berhenti total merupakan hal yang sulit dilakukan, berhentilah setidaknya satu atau dua minggu demi memberi jeda paru-paru bergerak dengan sehat.", "r": {"result": "Jika berhenti sama sekali merupakan hal yang sulit dilakukan, berhentilah setidaknya selama satu atau dua minggu untuk memberi jeda pada paru-paru agar dapat bergerak dengan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini mesti dikuatkuasakan untuk melindungi reputasi pengawalseliaan Malaysia.", "r": {"result": "Hukum ini harus ditegakkan untuk melindungi reputasi regulasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di RH, OTT diajar oleh W.F. Wertheim dan H.J. Boeke, dua orang brilian yang sangat disegani keilmuannya, baik di Belanda maupun Indonesia.", "r": {"result": "Di RH, OTT diajarkan oleh W.F. Wertheim dan H.J. Boeke, dua orang brilian yang sangat disegani ilmunya, baik di Belanda maupun di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana saya kena hidup?", "r": {"result": "Bagaimana saya harus hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizhny Novgorod menjadi tuan rumah perlawanan persahabatan bagi pemain muda daripada Volga FC dan pemain dewasa daripada kelab itu telah menjalankan sesi gerakan memanaskan badan dan latihan untuk anak-anak.", "r": {"result": "Nizhny Novgorod mengadakan pertandingan persahabatan untuk pemain muda dari Volga FC dan pemain dewasa dari klub mengadakan sesi pemanasan dan latihan untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perubahan kepimpinan dalam PRU lalu yang menyaksikan kekalahan mengejut BN telah merencatkan pelaksanaan usaha tersebut.", "r": {"result": "Namun, pergantian kepemimpinan di GE terakhir yang melihat kekalahan mendadak BN telah memperlambat pelaksanaan upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bersaing dalam GPU, Qualcomm dan Nvidia telah menggabungkan GPU mereka dengan CPU Lens berlesen.", "r": {"result": "Meskipun bersaing dalam GPU, Qualcomm dan Nvidia telah menggabungkan GPU mereka dengan CPU Lens berlisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, keadaan kembali menjadi tegang apabila Puan Sri Hamidah membocorkan rahsia mengenai pinangan tersebut sebenarnya datang daripada Azman dan bukan 'Jun' iaitu Johar.", "r": {"result": "Tiba-tiba suasana kembali tegang ketika Puan Sri Hamidah membeberkan rahasia tentang lamaran yang sebenarnya datang dari Azman dan bukan 'Jun', yaitu Johar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau percaya akan terpilih menganggotai lima ahli jawatankuasa tambahan yang akan dibuat kelak.", "r": {"result": "Namun, ia yakin akan terpilih sebagai anggota dari lima panitia tambahan yang akan dibentuk nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan liar dan nadir itu dianggap warisan negara kerana tergolong dalam spesies endemik, iaitu yang tumbuh dan hidup di kawasan tertentu sahaja.", "r": {"result": "Buah-buahan liar dan langka dianggap sebagai warisan nasional karena termasuk spesies endemik, yaitu hanya tumbuh dan hidup di daerah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terciptanya beberapa buah bahasa isyarat di kawasan bandar.", "r": {"result": "Juga terciptanya beberapa bahasa isyarat di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terkandas di perlawanan peringkat kumpulan, mereka tetap memuji dan pemain lain berkongsi tip untuk memperbaiki corak permainan pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski terdampar di laga penyisihan grup, mereka tetap memuji dan pemain lain saling berbagi tips untuk memperbaiki pola permainan ke depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Antarabangsa Frenz FIC 2016 Piala Antarabangsa Frenz FIC 2016 adalah edisi ke 4 Piala Antarabangsa Frenz FIC yang akan berlangsung di Malaysia pada 22 Mei hingga 1 Jun 2016.", "r": {"result": "Frenz FIC International Cup 2016 Frenz FIC International Cup 2016 merupakan edisi ke-4 Frenz FIC International Cup yang akan berlangsung di Malaysia dari tanggal 22 Mei hingga 1 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FOMCA menyambut baik kaedah tersebut yang bermaksud pengguna diberikan pilihan.", "r": {"result": "\u201cFOMCA menyambut baik metode yang artinya konsumen diberikan pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, mereka menggunakan perpaduan ummah bagi menarik orang Melayu/Islam untuk menyertai perhimpunan menentangnya.", "r": {"result": "Jadi, mereka menggunakan persatuan ummah untuk menarik orang Melayu/Muslim bergabung dalam aksi menentang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Gila-Gila Digital, Syafeeq Shahman Jaafar berkata, aplikasi tersebut merupakan usaha untuk menghimpunkan koleksi komik Gila-Gila dan karya terbaharu yang diter sejak 41 tahun lalu.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Gila-Gila Digital, Syafeeq Shahman Jaafar mengatakan, aplikasi tersebut merupakan upaya untuk mempertemukan kumpulan komik Gila-Gila dan karya-karya terbaru yang diterbitkan selama 41 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk setiap satu dolar yang Anda hasilkan dari bisnis di AS, Anda dapat kurang dari satu sen keuntungan dengan membeli lagi nilai sebuah perusahaan melalui saham dan itu bisa dilakukan terus-menerus,\" ucap Buffett di suatu Sabtu bulan Mei 2018, dilansir Bussiness Insider Pendapat Buffett masih sama seperti pidato yang ia sampaikan di Universitas Harvard dua dekade lalu.", "r": {"result": "Untuk setiap dolar yang Anda peroleh dari bisnis di AS, Anda mendapatkan keuntungan kurang dari satu sen dengan membeli kembali nilai perusahaan melalui saham dan itu dapat dilakukan terus menerus,\" kata Buffett pada hari Sabtu di bulan Mei 2018, Business Insider melaporkan Buffett's Pendapatnya masih sama dengan pidato yang disampaikannya di Harvard University dua dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan anggota DPR, DPD, dan DPRD adalah yang ketiga di Indonesia.", "r": {"result": "Pemilihan anggota DPR, DPD, dan DPRD merupakan yang ketiga di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus AmBank cawangan Raja Chulan, R Uma Devi memberitahu Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur hari ini bahawa beliau tiada maklumat lanjut mengenai kemasukan dana dari Kementerian Kewangan Arab Saudi.", "r": {"result": "Manajer cabang AmBank Raja Chulan R Uma Devi mengatakan kepada Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur hari ini bahwa dia tidak memiliki informasi lebih lanjut tentang masuknya dana dari Kementerian Keuangan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertitik tolak dari pertemuan itu, ikatan ukhwah mula terjalin antara anggota malah kesenorokan menyampaikan dakwah melalui lontaran vokal harmoni mula terasa.", "r": {"result": "Berawal dari pertemuan itu, ikatan persaudaraan antar anggota mulai terjalin, bahkan keasyikan berdakwah melalui lemparan vokal yang harmonis pun mulai terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, pada malam 17 April 2008 anjuran Majlis Peguam Malaysia di hadapan lebih kurang 600 orang, mengumumkan pembayaran ex-gratia kepada Tun Salleh Abas dan lima orang lagi hakim yang terlibat secara langsung dalam kes 20 tahun lalu iaitu: Datuk George Seah, Tan Sri Wan Suleiman Pawanteh, Allahyarham Tan Sri Eusoffe Abdul Kader, Tan Sri Azmi Kamaruddin dan Tan Sri Hamzah Mohamed Salleh.", "r": {"result": "Dalam pidato Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, pada malam 17 April 2008 yang diselenggarakan oleh Dewan Pengacara Malaysia di depan kurang lebih 600 orang, beliau mengumumkan pembayaran ex-gratia kepada Tun Salleh Abas dan lima hakim lainnya. yang terlibat langsung dalam kasus 20 tahun lalu yaitu: Datuk George Seah, Tan Sri Wan Suleiman Pawanteh, almarhum Tan Sri Eusoffe Abdul Kader, Tan Sri Azmi Kamaruddin dan Tan Sri Hamzah Mohamed Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kita perlu meningkatkan kualiti kepelbagaian produk sawit sama ada dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kita perlu meningkatkan kualitas keragaman produk sawit baik di dalam negeri maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan bermain dengan sebelas pemain, termasuk penjaga gawang.", "r": {"result": "Setiap tim bermain dengan sebelas pemain, termasuk penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (atau nama singkatannya PSSI) adalah badan pentadbiran bola sepak di Indonesia (dikenali di sana dengan istilah \"sepak bola\").", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (atau disingkat PSSI) adalah badan pengatur sepak bola di Indonesia (dikenal di sana sebagai \"sepak bola\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak berkuasa Filipina mengisytiharkan darurat di beberapa buah daerah termasuk Manila ekoran wabak campak yang semakin serius.", "r": {"result": ": Pihak berwenang Filipina mengumumkan keadaan darurat di beberapa daerah termasuk Manila karena wabah campak yang semakin serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pinamalayan Lapangan Terbang Pinamalayan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pinamalayan, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Pinamalayan Bandara Pinamalayan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pinamalayan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosan menyebut, jumlah TKA yang masuk ke Indonesia tercatat sekitar 98.000 orang lebih.", "r": {"result": "Rosan menyebutkan, jumlah WNA yang masuk ke Indonesia tercatat sekitar 98.000 lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noiakunst?", "r": {"result": "Noiakunst?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan", "r": {"result": "Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ketika dia hampir menyerahkan lukisannya, teman lelaki Amanda, Charlie, muncul dan memberikan satu ciuman.", "r": {"result": "Tapi, saat dia akan menyerahkan lukisannya, pacar Amanda, Charlie, muncul dan menciumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku secara peribadi juga akan mengarang suatu \"baizizan\" [madah] untuk memuji kemuliaan Rasulullah\".", "r": {"result": "Tuanku secara pribadi juga akan menyusun \"baizizan\" [madah] untuk memuji kemuliaan Nabi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Uber has learned, if organised well, a homegrown and localised brand might just be able overtake your international operation if given the opportunity.", "r": {"result": "Seperti yang telah dipelajari Uber, jika dikelola dengan baik, merek lokal dan lokal mungkin dapat mengambil alih operasi internasional Anda jika diberi kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik berkaitan tarikh sebenar Dr Mahathir akan menyerahkan jawatannya kepada Ahli Parlimen Port Dickson itu terus dimainkan pihak tertentu walaupun Perdana Menteri sudah berulang kali memberitahu beliau berpegang pada janji berkenaan.", "r": {"result": "Kontroversi mengenai tanggal pasti Dr Mahathir akan menyerahkan jabatannya kepada Anggota Parlemen Port Dickson terus dimainkan oleh pihak-pihak tertentu meski Perdana Menteri berulang kali memintanya untuk menepati janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2003, sewaktu mewakili Malaysia di YWCA World Council & International Women's Summit di Brisbane, Australia, Juwita mendendangkan sebuah lagu yang digubahnya berdasarkan tema sidang kemuncak itu, \"Leading Change\", yang mengekspresikan keghairahan beliau untuk mendorong para pemuda untuk menggunakan kebolehan kurniaan Tuhan untuk menyalurkan arus perubahan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Pada Juli 2003, saat mewakili Malaysia di YWCA World Council & International Women's Summit di Brisbane, Australia, Juwita menyanyikan sebuah lagu yang dibuatnya berdasarkan tema pertemuan tersebut, \"Leading Change\", yang mengungkapkan hasratnya untuk mendorong kaum muda menggunakan kemampuan mereka yang berbakat Tuhan untuk menyalurkan arus perubahan ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wuhan Center terletak di Daerah Jianghan.", "r": {"result": "Pusat Wuhan terletak di Distrik Jianghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melakukan ini dengan menyembah Tuhan, mengisytiharkan FirmanNya, dan melengkapkan dan menempatkan ke kementerian pengikut setia Yesus Kristus.", "r": {"result": "Kami melakukan ini dengan menyembah Tuhan, memberitakan Firman-Nya, dan memperlengkapi dan menempatkan pengikut Yesus Kristus yang setia ke dalam pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perlu sentiasa berada dalam keadaan peka untuk menjaga persekitaran.", "r": {"result": "Sehingga perlu selalu dalam keadaan peka untuk menjaga lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monika cepat-cepat campur tangan sekali lagi dengan menggunakan jawapan teks dan memadam Sayori untuk menyelamatkan pemain.", "r": {"result": "Monika dengan cepat mengintervensi lagi dengan menggunakan balasan teks dan menghapus Sayori untuk menyelamatkan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, calon Speaker adalah dari PKR, manakala Timbalan Speaker dari PPBM, bagaimanapun beliau enggan menamakan individu berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, calon Ketua dari PKR, sedangkan Wakil Ketua dari PPBM, namun ia menolak menyebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, keuntungan datang melimpah-ruah.", "r": {"result": "Kemudian, keuntungan datang berlimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia kehendaki, Ia menghentikan tiupan angin, maka tinggalah kapal-kapal itu terapung-apung di muka lautan. Sesungguhnya yang demikian mengandungi tanda-tanda (yang besar pengajarannya) bagi tiap-tiap seorang (mukmin) yang sentiasa bersikap sabar, lagi sentiasa bersyukur.", "r": {"result": "Jika Dia menghendaki, Dia menghentikan angin, sehingga kapal-kapal dibiarkan mengambang di permukaan laut. Sesungguhnya ini mengandung tanda-tanda (petunjuk yang agung) bagi setiap orang (mukmin) yang selalu sabar dan selalu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat pikun ini muncul akibat adanya kerusakan pada sel otak yang memengaruhi mental dan perilaku orang dengan demensia (ODD).", "r": {"result": "Sifat demensia muncul akibat kerusakan sel-sel otak yang memengaruhi aspek mental dan perilaku penderita demensia (ODD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, ditetapkan undang-undang Nombor 3 Tahun 1989 tentang Telekomunikasi, yang juga menetapkan peranan swasta dalam penyelenggaraan telekomunikasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, diundangkan Undang-undang Nomor 3 Tahun 1989 tentang Telekomunikasi, yang juga menetapkan peran swasta dalam penyelenggaraan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAUM serah maklumat baharu penyelewengan dana di Sabah kepada SPRM", "r": {"result": "GAUM mengirimkan informasi baru tentang penyalahgunaan dana di Sabah ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik kemelut ekonomi yang menggandakan tekanan terhadap kesejahteraan hidup golongan miskin bandar, miskin tegar, orang kurang upaya (OKU), warga tua dan golongan terpinggir di luar bandar perlu menjadi perhatian utama.", "r": {"result": "Polemik krisis ekonomi yang melipatgandakan tekanan terhadap kesejahteraan masyarakat miskin perkotaan, sangat miskin, penyandang disabilitas (OKU), lansia, dan terpinggirkan di pedesaan perlu menjadi perhatian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori asal usul Bahasa Melayu Ada beberapa pendapat mengenai asal usul Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Teori Asal Usul Bahasa Melayu Ada beberapa pendapat tentang asal usul bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta Marvel Comics, Stan Lee membuat penampilan kameo.", "r": {"result": "Pencipta Marvel Comics Stan Lee membuat penampilan cameo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga banjaran gunung iaitu Rakhine Yoman, Bago Yoma dan Dataran Tinggi Shan menganjur dari Banjaran Himalaya di utara ke selatan.", "r": {"result": "Tiga pegunungan yaitu Rakhine Yoman, Bago Yoma dan Dataran Tinggi Shan terbentang dari Pegunungan Himalaya dari utara ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu cukup klik link di bawah ini, isi formnya dan kamu bisa tahu nih gimana sih caranya mengatur keuangan lanjutan setelah kamu udah mulai disiplin bikin anggaran dan catatan keuangan.", "r": {"result": "Anda tinggal klik link di bawah ini, isi formulirnya dan Anda bisa mengetahui bagaimana mengatur keuangan Anda setelah Anda mulai mendisiplinkan diri dalam membuat anggaran dan pencatatan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat bertanya lagi: \"Tidakkah bumi Allah itu luas, yang membolehkan kamu berhijrah dengan bebas padanya?\"", "r": {"result": "Malaikat itu bertanya lagi: \"Bukankah bumi Allah luas, yang memungkinkan Anda untuk bebas bermigrasi di atasnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud penterjemah akan menerjemah satu frasa demi satu frasa.", "r": {"result": "Ini berarti penerjemah akan menerjemahkan satu frase pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin lama ia berhadapan dengan orang-orang dan memalsukan emosinya, semakin mungkin ia mengalami burn-out.", "r": {"result": "Semakin lama dia berurusan dengan orang dan memalsukan emosinya, semakin besar kemungkinan dia mengalami kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tiada isu salah faham dengan Nurul Izzah' Zuraida (empat, kanan) ketika merasmikan Pusat Komuniti Lestari di Taman Tunku Sarina.", "r": {"result": "'Tidak ada kesalahpahaman dengan Nurul Izzah' Zuraida (empat, kanan) saat meresmikan Sustainable Community Center di Taman Tunku Sarina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu bahawa, \"katanya.", "r": {"result": "Saya tahu itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga punya banyak manfaat bagi kesehatan si pemiliknya.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki banyak manfaat bagi kesehatan pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau mengarahkan pasukan penggempurnya (SA) untuk mengepung dewan tersebut.", "r": {"result": "Karena itu, dia memerintahkan tim penyerangnya (SA) untuk mengepung aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses mengenal pasti jenis bahan kimia itu amat penting memandangkan kebakaran memba bahan kimia memberi kesan buruk kepada masyarakat serta ekosistem.", "r": {"result": "Dikatakannya, proses identifikasi jenis bahan kimia sangat penting mengingat kebakaran yang mengandung bahan kimia berdampak negatif bagi masyarakat dan ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Palestin tidak seharusnya isu Melayu dan Islam dan di sini konsep Rahmatul Alamin dapat direalitikan.", "r": {"result": "Isu Palestina jangan sampai menjadi isu Melayu dan Islam dan disinilah konsep Rahmatul Alamin dapat diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin ini nampaknya selamat digunakan semasa hamil.", "r": {"result": "Vaksin ini tampaknya aman digunakan selama kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaannya juga menemui kegagalan.", "r": {"result": "Bisnisnya juga gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian bagi ciri-ciri USPs memperlihatkan sebanyak 24,000 butir peluru digunakan tanpa sebarang halangan pada komponen.", "r": {"result": "Pengujian karakteristik USP menunjukkan sebanyak 24.000 butir amunisi digunakan tanpa ada halangan pada komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, Kemenpar menampilkan paviliun seluas 180 sqm atau sebanyak 20 booth.", "r": {"result": "Tahun ini, Kemenpar menghadirkan pendopo dengan luas 180 m2 atau sebanyak 20 booth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan apabila pembezaan pemilikan tidak bersangkutan.", "r": {"result": "Istilah ini digunakan ketika perbedaan kepemilikan tidak diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian menjelaskan kenyataan itu dikeluarkan bagi menarik perhatian majikan sektor swasta berkaitan kewajipan memberi cuti umum tambahan itu kepada pekerja selain menggariskan hak pekerja mendapat cuti umum bergaji bagi hari kelepasan berkenaan selaras dengan peruntukan perundangan perburuhan di Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian menjelaskan, pernyataan tersebut dikeluarkan untuk menarik perhatian pengusaha swasta terkait kewajiban memberikan tambahan hari libur kepada pekerja selain menguraikan hak pekerja untuk mendapatkan upah pada hari libur sesuai dengan ketentuan ketenagakerjaan. perundang-undangan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiha, 32, meminta agar semua pihak menonton rakaman klip video itu sepenuhnya sebelum membuat sebarang ulasan, lapor Kosmo!", "r": {"result": "Shiha, 32, meminta agar semua pihak menonton rekaman video klip tersebut secara utuh sebelum berkomentar, lapor Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala disetiap tiga wilayah tersebut pula diketuai oleh seorang British Govenor.", "r": {"result": "Sementara masing-masing dari ketiga wilayah tersebut dikepalai oleh seorang Gubernur Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut syarikat rakamannya, , album tersebut terjual 35,000 salinan sebelum pelancaran rasminya.", "r": {"result": "Menurut perusahaan rekamannya, album tersebut terjual 35.000 eksemplar sebelum rilis resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 April 2004 mereka sampai di Kathmandu dan mendaki dari sebelah selatan Everest dan telah mendapat permit mendaki Gunung Everest.", "r": {"result": "Pada 13 April 2004 mereka mencapai Kathmandu dan mendaki dari sisi selatan Everest dan mendapat izin mendaki Gunung Everest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya wanita itu terlibat dengan pengedaran dadah dan pencucian wang.", "r": {"result": "Sebenarnya wanita itu terlibat dalam perdagangan narkoba dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, ia diekstrak secara komersial melalui proses pemisahan bersuhu rendah yang dinamakan penyulingan berperingkat.", "r": {"result": "Dari sana, diekstraksi secara komersial melalui proses pemisahan suhu rendah yang disebut distilasi bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Blanchett dinamakan oleh majalah \"Time\" sebagai salah seorang daripada 100 Orang Paling Berpengaruh di Dunia dan salah seorang pelakon wanita paling berjaya oleh majalah \"Forbes\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Blanchett dinobatkan oleh majalah \"Time\" sebagai salah satu dari 100 Orang Paling Berpengaruh di Dunia dan salah satu aktris paling sukses oleh majalah \"Forbes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KochiKame , juga dikenali sebagai , ialah sebuah manga komedi karya Osamu Akimoto.", "r": {"result": "KochiKame, juga dikenal sebagai, adalah manga komedi karya Osamu Akimoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut Tumpal, diplomasi ekonomi tidak boleh disederhanakan untuk kerja sama perdagangan saja.", "r": {"result": "Namun, menurut Tumpal, diplomasi ekonomi tidak bisa dibatasi hanya pada kerja sama perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini dikategorikan mengikut abjad oleh bekas afiliasi agama.", "r": {"result": "Daftar ini dikategorikan berdasarkan abjad berdasarkan afiliasi agama sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERLUN - Jualan ikan secara dalam talian yang dilaksanakan Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) dengan kerjasama Persatuan Nelayan Kebangsaan (Nekmat) mendapat sambutan memberangsangkan.", "r": {"result": "JERLUN - Penjualan ikan secara daring yang dilakukan Lembaga Pengembangan Ikan Malaysia (LKIM) bekerja sama dengan Asosiasi Nelayan Nasional (Nekmat) mendapat sambutan yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia merupakan senjata bagi menentang kapal-kapal kecil (terbatas).", "r": {"result": "Selain itu merupakan senjata melawan kapal kecil (terbatas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Projek Brasero", "r": {"result": "File Proyek Brasero", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada rapat itu, Gubernur M Ridho Ficardo mengusulkan tiga KI yakni KI Way Pisang, KI Maritim Tanggamus, dan KI Mesuji di Kecamatan Rawajitu Utara, Mesuji.", "r": {"result": "Dalam rapat tersebut, Gubernur M Ridho Ficardo mengusulkan tiga KI, yakni KI Way Pisang, KI Maritim Tanggamus, dan KI Mesuji di Kecamatan Rawajitu Utara, Mesuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AJL26 dijuarai oleh lagu \"Awan Nano\", lagu gubahan Datuk M. Nasir dengan seni kata Budi Hekayat, nyanyian Hafiz Suip.", "r": {"result": "AJL26 dimenangkan oleh lagu \"Awan Nano\" yang diciptakan oleh Datuk M. Nasir dengan lirik oleh Budi Hekayat yang dinyanyikan oleh Hafiz Suip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perlawanan bola sepak, ia juga menjadi tuan rumah pelbagai konsert dan acara.", "r": {"result": "Selain pertandingan sepak bola, itu juga menyelenggarakan berbagai konser dan acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 pula, Zax Ramli selaku vokalis kedua itu berehat seketika daripada kumpulan itu atas keadaan kesihatannya yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pada 2015, Zax Ramli sebagai vokalis kedua rehat dari grup karena kesehatannya yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan mengasah otak seperti catur dan bridge juga dapat menjadi pilihan\".", "r": {"result": "Kegiatan mengasah otak seperti catur dan bridge juga bisa menjadi pilihan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak mempunyai banyak kegunaan.", "r": {"result": "Minyak memiliki banyak kegunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli UMNO dan Pas, kita bersaudara.", "r": {"result": "Anggota UMNO dan PAS, kita bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di Pusat Khidmat Ahli Parlimen Gopeng di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di Pusat Pelayanan Anggota DPR Gopeng di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starting 1st September, All Government Ministries & Agencies Must Pay Interns RM900 For Allowance", "r": {"result": "Mulai 1 September, Semua Kementerian dan Lembaga Pemerintah Harus Membayar Tunjangan Magang RM900", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berus gigi yang digabungkan dengan gitar jeng jeng jeng jeng jeng berus sambil menyanyi.", "r": {"result": "Sikat gigi yang dipadukan dengan gitar jeng jeng jeng jeng jeng jeng jeng brush sambil bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, perjumpaan itu merupakan permulaan usaha-usaha kementerian untuk memperkasa industri muzik Malaysia dengan kerjasama penggiat-penggiat muzik di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pertemuan tersebut merupakan awal dari upaya kementerian untuk memberdayakan industri musik Malaysia dengan kerjasama para penggiat musik di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka wahai Muhammad): \"Adakah di antara makhluk-makhluk yang kamu sekutukan dengan Tuhan itu, sesiapa yang mula menciptakan sesuatu kejadian kemudian ia mengembalikan adanya semula (pada hari kiamat)?", "r": {"result": "Tanyakan (kepada mereka, hai Muhammad): \u201cDi antara makhluk-makhluk yang kamu persekutukan dengan Tuhan, adakah yang mulai menciptakan sesuatu kemudian menghidupkannya kembali (pada hari kiamat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat ini telah dikritik kerana menawarkan produk atau perkhidmatan yang mahal dan tidak disokong oleh sains.", "r": {"result": "Perusahaan-perusahaan ini dikritik karena menawarkan produk atau layanan yang mahal dan tidak didukung oleh sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magik Unsur boleh juga digabungkan dengan beberapa barangan khas untuk menambah kesan baharu, seperti memulihkan nyawa ahli kumpulan tatkala memusnahkan musuh.", "r": {"result": "Elemental Magic juga bisa dikombinasikan dengan beberapa item khusus untuk menambah efek baru, seperti memulihkan kesehatan anggota party saat menghancurkan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengakui kemahiran dimiliki pemain negara, Hiddink yang pernah membimbing Real Madrid, Chelsea, Russia dan Korea Selatan itu menyatakan ketenangan dimiliki anak buahnya jadi kunci kepada kejayaan mereka layak secara automatik.", "r": {"result": "Mengakui skill yang dimiliki para pemain timnas, Hiddink yang pernah melatih Real Madrid, Chelsea, Rusia, dan Korea Selatan menyatakan bahwa ketenangan yang dimiliki anak buahnya adalah kunci sukses mereka lolos otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Kanan (Haji) TH Datuk Seri Syed Saleh Syed Abd.", "r": {"result": "Senior General Manager (Haji) TH Datuk Seri Syed Saleh Syed Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama persatuan ini ialah menonjolkan kaum Sikh dari segi latar belakang, hal ehwal agama dan kepercayaan, tradisi, budaya, kesenian serta penglibatan dan sumbangan kaum Sikh dalam pembangunan negara Malaysia.", "r": {"result": "Tujuan utama asosiasi ini adalah untuk menyoroti Sikh dalam hal latar belakang, urusan agama dan kepercayaan, tradisi, budaya, seni serta keterlibatan dan kontribusi Sikh dalam pembangunan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar keterangan pakej selain dari log perubahan", "r": {"result": "Tampilkan deskripsi paket selain dari log perubahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat untuk memiliki rumah pertama kini terlalu ketat termasuklah pinjaman bank memandangkan isu ini sebenarnya bukan baru malah saya tidak nafikan kerajaan telah melakukan pelbagai cara bagi mengatasi masalah ini\".", "r": {"result": "Persyaratan untuk memiliki rumah pertama sekarang terlalu ketat, termasuk pinjaman bank, karena masalah ini sebenarnya bukan hal baru, bahkan saya tidak memungkiri bahwa pemerintah telah melakukan berbagai cara untuk mengatasi masalah ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat tidak senang karena sejak awal itu menjadi masalah politik tentang bagaimana menuduh Rusia melakukan kesalahan,\" ujar Mahathir kepada wartawan di Putrajaya, Kamis (20/6/2019).", "r": {"result": "\"Kami sangat tidak senang karena dari awal sudah menjadi masalah politik bagaimana menuduh Rusia melakukan kesalahan,\" kata Mahathir kepada wartawan di Putrajaya, Kamis (20/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bertujuan untuk mengesahkan hasil dapatan yang diperoleh adalah dipersetujui oleh semua pihak dan tidak mengabaikan kepentingan pihak-pihak yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cHal ini bertujuan untuk menegaskan bahwa temuan yang diperoleh disepakati oleh semua pihak dan tidak mengabaikan kepentingan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Lilongwe terletak pada kedudukan Latitud S13* 47.0065', Longitud E33* 46.6547' pada ketinggian 1229.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Lilongwe terletak di Latitude S13* 47.0065', Longitude E33* 46.6547' pada ketinggian 1229.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Percayalah, perpaduan dan keamanan yang telah terbina selama 62 tahun ini jika hilang, akan sukar untuk dikembalikan.", "r": {"result": "\u201cPercayalah, jika persatuan dan perdamaian yang telah dibangun selama 62 tahun ini hilang, maka akan sulit untuk mengembalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ada cubaan dari kalangan ahli Mesyuarat Majlis Negeri memujuk agar Menteri Besar itu membatalkan hasratnya untuk berundur.", "r": {"result": "Diketahui, ada upaya dari anggota Rapat Dewan Negara untuk membujuk Menteri Besar membatalkan niatnya untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dikatakan kepada mereka): \"Bersenang-senanglah kamu (bagi sementara), kemudian kamu akan mengetahui (balasan kederhakaan kamu)\".", "r": {"result": "Maka (diberitahukan kepada mereka): \u201cBersenang-senanglah (sebentar), maka kamu akan mengetahui (balasan atas kemaksiatanmu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang mengkritik Linkin Park kerana sering menangguhkan pelancarannya.", "r": {"result": "Banyak yang mengkritik Linkin Park karena sering menunda perilisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited berpegang kepada prinsip yang terkandung dalam Perlembagaan Negara serta amat menekankan toleransi, kesederhanaan, sifat kemanusiaan dan timbang rasa sehingga memberi kesan positif terhadap keamanan dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk berpegang teguh pada prinsip-prinsip yang terkandung dalam Konstitusi Nasional dan sangat menekankan toleransi, moderasi, kemanusiaan dan pertimbangan sehingga memberikan dampak positif bagi perdamaian dan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas dan tarif tak berbeda dengan ruang rawat inap bangsal anak Al Arof.", "r": {"result": "Fasilitas dan tarifnya tidak berbeda dengan kamar rawat inap bangsal anak Al Arof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cat air\" merujuk kepada kedua-dua medium dan karya seni yang dihasilkan daripada pengunaan cat tersebut.", "r": {"result": "\"Cat Air\" mengacu pada media dan karya seni yang dihasilkan dari penggunaan cat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menimbulkan polemik dengan pelbagai pihak, termasuk mufti, badan bukan kerajaan (NGO) dan ahli politik tampil menyokong serta menentang kenyataan Mujahid itu.", "r": {"result": "Laporan tersebut menimbulkan kontroversi dengan berbagai pihak, termasuk mufti, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan politisi yang datang untuk mendukung dan menentang pernyataan Mujahid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan China 'gesa' M'sia percepat carian", "r": {"result": "Tim China 'mendesak' M'sia untuk mempercepat pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melindungi kanak-kanak dari jenayah seksual, Kerajaan telah menubuhkan sebuah Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak, yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melindungi anak dari kejahatan seksual, Pemerintah telah membentuk Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak, yang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (supaya) kami sentiasa menyebut dan mengingatiMu;", "r": {"result": "\u201cDan (agar) kami selalu menyebut dan mengingat-Mu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideanya digunakan untuk ujian oleh British sebagai senjata anti-Zeppelin dan anti-kapal selam yang dipasang pada kapal terbang pengebom Handley Page O/100 dan bertujuan dipasang pada pesawat lain.", "r": {"result": "Ide tersebut digunakan untuk pengujian oleh Inggris sebagai senjata anti-Zeppelin dan anti-kapal selam yang dipasang di pesawat pengebom Handley Page O/100 dan dimaksudkan untuk dipasang di pesawat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultra (Malaysia) Dari segi politik Malaysia dan Singapura pada zaman 1960-an, \"ultra\" merujuk kepada beberapa orang pelampau perkauman.", "r": {"result": "Ultra (Malaysia) Dalam istilah politik Malaysia dan Singapura pada 1960-an, \"ultra\" mengacu pada beberapa ekstrimis rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyamaan caj itu juga membolehkan Malaysia menjadi lebih menepati garis panduan antarabangsa, termasuk Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO),\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenyetaraan tarif juga memungkinkan Malaysia lebih patuh pada pedoman internasional, termasuk Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO),\u201d katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Amran menegaskan program tersebut tersebut harus dapat menjadi solusi permanen pengentasan kemiskinan dengan menyasar jangka pendek, jangka menengah, dan jangka panjang.", "r": {"result": "Menteri Amran menekankan bahwa program tersebut harus mampu menjadi solusi pengentasan kemiskinan yang permanen dengan menyasar jangka pendek, menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Melati, gadis berusia 22 tahun, jodoh adalah selepas tamat pekerjaan.", "r": {"result": "Bagi Melati, gadis berusia 22 tahun, menikah adalah setelah menyelesaikan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jalur-jalur itu harus kita lakukan.", "r": {"result": "Jadi kita harus melakukan garis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak yang berlubang,\" kata Thoyib.", "r": {"result": "Masih banyak lubangnya,\u201d kata Thoyib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Puchong Intan, Puchong Taman Puchong Intan merupakan sebuah kawasan perumahan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Taman Puchong Intan, Puchong Taman Puchong Intan adalah kawasan perumahan di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemimpin gagal menunjukkan tekad dan keberanian yang tinggi malah kekurangan 'suara-suara kuat' dalam Kabinet menyebabkan ICERD tidak diratifikasi walaupun jelas perjanjian itu tidak akan menggugat Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan. \"Sesetengah pemimpin dan Ahli Parlimen PH secara terbuka menyeru supaya ratifikasi ditangguhkan dan tindakan itu tidak boleh dimaafkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para pemimpin gagal menunjukkan tekad dan keberanian yang tinggi dan bahkan kurangnya 'suara yang kuat' di Kabinet menyebabkan ICERD tidak diratifikasi meskipun sudah jelas bahwa perjanjian tersebut tidak akan melanggar Pasal 153 Konstitusi Federal. \"Beberapa pemimpin PH dan anggota parlemen secara terbuka menyerukan agar ratifikasi ditunda dan tindakan itu tidak dapat dimaafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disediakan untuk mereka hamparan-hamparan dari api neraka, dan di atas mereka lapisan-lapisan penutup (dari api neraka) dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim (disebabkan keingkarannya).", "r": {"result": "Dipersiapkan bagi mereka hamparan Api Neraka, dan di atasnya ditutupi lapisan-lapisan (Api Neraka) dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim (karena kedurhakaan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatan saya sebagai Pengerusi YWP pula adalah mandatori seperti yang dinyatakan dalam perlembagaan yayasan itu yang dengan jelas menyebut setiap Menteri Wilayah Persekutuan secara automatik dilantik sebagai pengerusi yayasan itu,\" katanya pada sidang media di YWP, Kampung Baru, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKedudukan saya sebagai Ketua YWP bersifat wajib sebagaimana tercantum dalam konstitusi yayasan yang secara jelas menyebutkan bahwa setiap Menteri Federal Territory secara otomatis diangkat sebagai ketua yayasan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di YWP, Kampung Baru, di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wira begitu terpesona dan mahu tinggal disitu dengan keindahan kehidupan di alam bunian tetapi tuan puteri melarang manusia untuk tinggal di alamnya.", "r": {"result": "Sang pahlawan begitu terpesona dan ingin tinggal di sana dengan keindahan hidup di alam para elf, namun sang putri melarang manusia untuk tinggal di alamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-53 Anugerah Akademi ke-53, yang memberikan penghargaan kepada filem-filem pada 1980, diadakan pada 31 Mac 1981, di Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles.", "r": {"result": "Penghargaan Akademi ke-53 Penghargaan Akademi ke-53, yang memberikan penghargaan kepada film-film tahun 1980-an, diadakan pada tanggal 31 Maret 1981, di Paviliun Dorothy Chandler, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil telah luput dan sepatutnya dianggap tidak sah. Semak sama ada tarikh dan masa komputer anda adalah tepat.domain", "r": {"result": "Sertifikat telah kedaluwarsa dan harus dianggap tidak valid. Pastikan tanggal dan waktu komputer Anda sudah benar.domain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bersetuju dengan saranan DBKL supaya kontraktor penyelenggara lif membawa bersama wakil JKKP ketika pemeriksaan pada setiap bulan bagi memastikan lif sentiasa berada dalam keadaan baik dan selamat.", "r": {"result": "Dia juga setuju dengan rekomendasi DBKL agar kontraktor perawatan lift membawa perwakilan JKKP saat inspeksi setiap bulan untuk memastikan lift selalu dalam kondisi baik dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah!", "r": {"result": "Dan ketahuilah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet 'parliament tetapi nama-Mu yang adalah musuh saya; -", "r": {"result": "parlemen Juliet tapi namamu adalah musuhku; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, (cara) ini saya bebas untuk menilai sesiapa yang dicadang dan saya pilih,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, (dengan cara ini) saya bebas menilai siapa saja yang dilamar dan saya pilih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pembangunan dilaksanakan turut tergendala, malah rakyat juga akan hilang peluang pelbagai kemudahan sosioekonomi disediakan kerajaan BN selama ini dalam menjamin kesejahteraan mereka dan negara.", "r": {"result": "Pelaksanaan program pembangunan juga terganggu, dan masyarakat juga akan kehilangan kesempatan atas berbagai fasilitas sosial ekonomi yang disediakan oleh pemerintah BN selama ini untuk menjamin kesejahteraan mereka dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 dan 2007, Alba dipilih sebagai wanita paling seksi di dunia oleh FHM Norway.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 dan 2007, Alba terpilih sebagai wanita terseksi di dunia oleh FHM Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang tidur dalam jangka panjang akan meningkatkan risiko hipertensi, obesitas, dan juga depresi.", "r": {"result": "Kurang tidur dalam jangka panjang akan meningkatkan risiko hipertensi, obesitas, bahkan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan syarikatnya adalah \"Jangan kata gam, katakan UHU\"!", "r": {"result": "Slogan perusahaannya adalah \"Jangan katakan lem, katakan UHU\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulalongkorn mangkat pada 23 April 1910 dan digantikan oleh puteranya Raja Vajiravudh sebagai Raja Rama VI.", "r": {"result": "Chulalongkorn meninggal pada tanggal 23 April 1910 dan digantikan oleh putranya Raja Vajiravudh sebagai Raja Rama VI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pernahkah kamu berargumen dengan lawan jenis dan menyadari bahwa kalian memiliki perbedaan dalam mengingat memori dari masa lalu?", "r": {"result": "- Pernahkah Anda berdebat dengan lawan jenis dan menyadari bahwa Anda memiliki perbedaan dalam mengingat kenangan masa lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After Story dibuka para pemain menerusi pengumpulan lapan buah lampu, ataupun bebola cahaya yang didapati apabila salah satu senario watak \"Clannad\" dilengkapkan; salah satu daripada cahaya ini akan hilang apabila masih berada dalam School Life, namun akan muncul kembali dalam After Story.", "r": {"result": "After Story dibuka oleh pemain melalui kumpulan delapan lampu, atau bola cahaya yang ditemukan saat salah satu skenario karakter \"Clannad\" selesai; salah satu lampu ini akan hilang saat masih di School Life, namun akan muncul kembali di After Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng hakisan Benteng hakisan atau groin ialah struktur hidraulik tegar terbina daripada pesisir lautan (dalam kejuruteraan lautan) atau daripada tebing (di sungai) yang mengganggu aliran air dan mengehadkan pergerakan enapan.", "r": {"result": "Erosi tanggul Erosi tanggul atau groin adalah struktur hidrolik kaku yang dibangun dari tepi pantai (dalam teknik kelautan) atau dari tebing (dalam sungai) yang mengganggu aliran air dan membatasi pergerakan sedimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan ditentang calon dari Pas, Dr Halimah Ali dalam pertandingan satu lawan satu pada 8 September ini.", "r": {"result": "Dia akan ditentang oleh kandidat Pas Dr Halimah Ali dalam kompetisi satu lawan satu pada 8 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Griya Wartawan memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Griya Wartawan memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu siapa dulu,\" kata Dr Mahathir dan menambah bahawa Suu Kyi berdiri di sebelah beliau semasa sesi pertama dan pemimpin Myanmar itu berpaling untuk bercakap dengannya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu siapa itu,\" kata Dr Mahathir, menambahkan bahwa Suu Kyi berdiri di sampingnya selama sesi pertama dan pemimpin Myanmar itu berbalik untuk berbicara dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pentahbisan episkopalnya pada 16 September dari Uskup Agung (kemudian Kardinal) Ivan Dias, dengan Uskup Ferdinand Fonseca dan Uskup Bosco Penha yang menjadi pentahbis bersama.", "r": {"result": "Ia menerima pentahbisan uskup pada 16 September dari Uskup Agung (kemudian menjadi Kardinal) Ivan Dias, dengan Uskup Ferdinand Fonseca dan Uskup Bosco Penha sebagai co-consecrators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kembalilah Nabi Musa kepada kaumnya dengan perasaan marah dan dukacita; ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Maka Nabi Musa kembali kepada kaumnya dengan amarah dan kesedihan; dia berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan", "r": {"result": "Saran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pembaikan, kesemua urusan dewan dilakukan di bilik jawatankuasa dua Parlimen.", "r": {"result": "Selama renovasi, semua urusan dewan dilakukan di ruang panitia kedua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kes yang tidak dapat diperbaharui, tiba-tiba dia (petani) dapat surat kena bayar cukai tanah.", "r": {"result": "\u201cAda kasus yang tidak bisa diperpanjang, tiba-tiba dia (petani) mendapat surat untuk membayar pajak tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last season, for instance, she skipped races in Rosa Khutor to avoid a grueling journey from Switzerland to Russia and back to the Czech Republic within 10 days.", "r": {"result": "Musim lalu, misalnya, dia melewatkan balapan di Rosa Khutor untuk menghindari perjalanan melelahkan dari Swiss ke Rusia dan kembali ke Republik Ceko dalam waktu 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika akaun dia okay, ada showroom.", "r": {"result": "Kalau akunnya oke, ada showroomnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid 2709 Sagan telah dinamakan sebagai memperingati jasa beliau, dan Institut Carl Sagan untuk pencarian planet berhabitat.", "r": {"result": "Asteroid 2709 Sagan dinamai untuk menghormatinya, dan Institut Carl Sagan untuk mencari planet yang dapat dihuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan cepat menghukum sebelum para mufti menentukan hukum setiap isu-isu yang bersifat semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan cepat menghukum sebelum mufti menentukan hukum setiap isu yang ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renewable Energy Group, which is publicly traded, makes biomass-based diesel and develops renewable chemicals.", "r": {"result": "Grup Energi Terbarukan, yang diperdagangkan secara publik, membuat diesel berbasis biomassa dan mengembangkan bahan kimia terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bethlehem Bethlehem ( \"Rumah Daging\" ', \"Rumah Roti\"; ', \"\" , \"Rumah Roti\"; ; ) ialah sebuah bandar raya Palestin yang terletak di Tebing Barat tengah, sekitar enam batu ke selatan Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Bethlehem Bethlehem (\"Rumah Daging\" ', \"Rumah Roti\"; ', \"\" , \"Rumah Roti\"; ; ) adalah sebuah kota Palestina yang terletak di Tepi Barat tengah, sekitar enam mil selatan Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 May 1947, selepas 50 tahun perkhidmatan, di dibersarakan.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Mei 1947, setelah 50 tahun mengabdi, pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan isu hak-hak perempuan, Indonesia bahkan telah punya banyak kiai feminis yang menulis buku fiqih perempuan yang adil gender.", "r": {"result": "Terkait dengan isu hak-hak perempuan, Indonesia bahkan memiliki banyak feminis yang menulis buku-buku yurisprudensi perempuan yang adil gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid telah bertambah kepada 1,500 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa meningkat menjadi 1.500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu abangnya, Muhamad Alias Khamis, 29, berkata, semua kerbau yang diternak bapanya itu lebih mesra dengan adiknya berbanding orang lain.", "r": {"result": "Sementara itu, sang kakak, Muhamad Alias Khamis, 29, mengatakan bahwa semua kerbau yang dipelihara ayahnya lebih ramah terhadap adiknya dibanding orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They will not be hamstrung by such unconstitutional and restrictive ouster clauses,\" he said.", "r": {"result": "Mereka tidak akan dilumpuhkan oleh klausul pemecatan yang tidak konstitusional dan membatasi seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian ini bermula apabila Malaysia Airports telah memfailkan saman sivil terhadap kami bagi Caj Perkhidmatan Penumpang (PSC) selepas menolak tawaran mediasi kami,\" kata mereka.", "r": {"result": "Sengketa ini dimulai ketika Bandara Malaysia mengajukan gugatan perdata terhadap kami untuk Biaya Layanan Penumpang (PSC) setelah menolak tawaran mediasi kami,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara istilah istimewa yang diperkenalkan buat pertama kali dalam hasil kepustakaan Melayu ialah perbenaran atau \"\"righteousness\"\" (dalam bahasa Inggeris), yang dibezakan secara secara semantik daripada perkataan tradisional \"kebenaran\" atau \"\"truth\"\".", "r": {"result": "Di antara istilah-istilah khusus yang diperkenalkan pertama kali dalam kesusastraan Melayu adalah perberan atau \"kebenaran\" (dalam bahasa Inggris), yang secara semantik dibedakan dari kata tradisional \"keberan\" atau \"kebenaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga Jumat (23/8/2019), postingan itu mendapat lebih dari 22.000 retweet.", "r": {"result": "Hingga Jumat (23/8/2019), postingan tersebut mendapat lebih dari 22.000 retweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoncq Yoncq ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Yoncq Yoncq adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10,000 ahli baru setiap bulan - Mat Sabu", "r": {"result": "10.000 anggota baru setiap bulan - Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di Pulau Saint Thomas.", "r": {"result": "Kota ini terletak di Pulau Saint Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]) untuk mendapat sisihan piawai.", "r": {"result": "]) untuk mendapatkan standar deviasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BELIAU (bekas Yang di-Pertua Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia) datang Parlimen dua tiga hari lalu dan tanya kepada Setiausaha Dewan sama ada sudah terima notis pelantikan (Yang di-Pertua) dan Setiausaha Dewan beritahu belum terima,\" dedah Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa.", "r": {"result": "\u201cHE (mantan Ketua DPR, Tan Sri Pandikar Amin Mulia) datang ke DPR dua tiga hari lalu dan menanyakan kepada Sekretaris DPR apakah sudah menerima surat pemberitahuan pelantikan (Ketua) dan Sekretaris DPR. House bilang belum,\u201d ungkap Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya tak lain untuk mencukupi kebutuhan di hari tua.", "r": {"result": "Tujuannya tidak lain untuk memenuhi kebutuhan di masa tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Maki Goto telah terpilih untuk menjadi ahli generasi ketiga kumpulan Morning Musume.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Maki Goto terpilih menjadi anggota generasi ketiga grup Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENGGAN terus makan gaji dan mahu mencuba sesuatu yang baharu, menjadi pencetus semangat kepada Ramlee Alang Ismail, menceburi bidang perniagaan makanan segera.", "r": {"result": "MENOLAK terus makan gaji dan ingin mencoba sesuatu yang baru, menjadi inspirasi bagi Ramlee Alang Ismail, untuk terjun ke bisnis fast food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman mengotakan janjinya apabila sah melepaskan jawatan sebagai Presiden Persatuan Bolasepak Negeri Terengganu (PBSNT) berkuat kuasa serta merta hari ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman menepati janjinya saat resmi mengundurkan diri sebagai Presiden Persatuan Sepak Bola Negara Bagian (PBSNT) Terengganu yang berlaku langsung hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin untuk ahli MCA saja.", "r": {"result": "Jika memungkinkan hanya untuk anggota MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busang ternyata menjadi tipuan terbesar dalam sejarah penambangan.", "r": {"result": "Busang ternyata hoax terbesar dalam sejarah pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebesar 45 persen wanita mengatakan mereka berfantasi bertemu dengan seorang lelaki yang mampu membuatnya terhanyut.", "r": {"result": "Sebanyak 45 persen wanita mengatakan mereka berfantasi bertemu pria yang bisa membuat mereka menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekolah terba Sekolah Kebangsaan (SK) Rentap di Sarikei yang mencatat 77.8 peratus kemajuan sebenar berbanding 50 peratus mengikut jadual,\" katanya pada majlis rumah terbuka di Kompleks Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) Wilayah Sarawak, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekolah terbaru adalah Sekolah Kebangsaan (SK) Rentap di Sarikei yang mencatat progres aktual 77,8 persen dibandingkan 50 persen sesuai jadwal,\u201d katanya dalam acara open house di Kompleks Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB) Wilayah Sarawak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada undang-undang melarang beri sumbangan semasa atau selepas pilihan raya.", "r": {"result": "Tidak ada undang-undang yang melarang pemberian sumbangan selama atau setelah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Idris dilantik sebagai Raja Muda Perak yang bersemayam di Teluk Intan.", "r": {"result": "Raja Idris diangkat sebagai Raja Muda Perak yang berkedudukan di Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merangsang pelaburan swasta, projek-projek infrastruktur akan dilaksanakan seperti menaik taraf Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membina Jambatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Projek Pembangunan Semula Stesen Janakuasa Sandakan.", "r": {"result": "Untuk merangsang investasi swasta, proyek infrastruktur akan dilaksanakan seperti peningkatan Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membangun Jembatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Proyek Pembangunan Kembali Pembangkit Listrik Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai isu penerbangan sebenarnya bergantung kepada kesesuaian atmosfera dengan kebiasaannya, tempoh penerbangan selama dua jam.", "r": {"result": "\u201cTerkait masalah penerbangan, sebenarnya tergantung pada kesesuaian atmosfer dengan durasi penerbangan biasa dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Tengas Sekolah Kebangsaan Sungai Tengas atau nama ringkasnya \"SK Sungai Tengas\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Tengas Sekolah Nasional Sungai Tengas atau disingkat \"SK Sungai Tengas\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya tidak mempunyai masalah berkomunikasi sesama mereka.", "r": {"result": "Itu berarti tidak memiliki masalah berkomunikasi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir dijadwalkan untuk hadir tetapi membatalkan rencananya pada konferensi pers sehari sebelumnya, menjelaskan bahwa pemerintahnya memilih untuk mengambil sikap yang berbeda tentang ratifikasi.", "r": {"result": "Mahathir dijadwalkan untuk hadir tetapi membatalkan rencananya pada konferensi pers sehari sebelumnya, menjelaskan bahwa pemerintahnya memilih untuk mengambil sikap berbeda terhadap ratifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin yang digunakan Vitz di Jepun adalah 1.0, 1.3, dan 1.5 liter petrol.", "r": {"result": "Mesin yang digunakan Vitz di Jepang adalah bensin 1.0, 1.3, dan 1.5 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki maut dihempap kren", "r": {"result": "Seorang pria tewas tertabrak crane", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuding lagu ciptaan Kusbini itu mengandung lirik yang disinyalir musrik karena, menurut Taufik, \"jiwa-raga kami\" hanya untuk Tuhan, bukan yang lain, termasuk negeri atau negara.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, lagu Kusbini mengandung lirik yang diduga musyrik karena menurut Taufik, \"jiwa kita\" hanya untuk Tuhan, bukan untuk orang lain, termasuk negara atau negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum lihat writ saman itu, saya sudah minta pegawai untuk semak tuntutan agensi pelancongan berkenaan, jika ada baki tunggangan, saya akan bayarlah, tapi biarlah semakan dibuat.", "r": {"result": "\u201cSurat somasinya belum saya lihat, saya sudah minta ke petugas untuk mengecek klaim biro perjalanan, kalau masih ada sisa tumpangan saya bayar, tapi biarlah review-nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She is Tochiro's lover and Mayu's mother.", "r": {"result": "Dia adalah kekasih Tochiro dan ibu Mayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, nama Tirok digunakan untuk mewakili kedua-dua buah perkampungan itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, nama Tirok digunakan untuk mewakili kedua desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan dari zaman logam diteruskan di dalam bidang keagamaan.", "r": {"result": "Kontinuitas dari zaman logam berlanjut di bidang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pertambahan murid yang begitu ramai dari setahun ke setahun, manakala bangunan yang ada tidak dapat menampung murid-murid tersebut, maka dengan permintaan beberapa penduduk kampung di sekeliling Serom 8 itu, akhirnya kerajaan telah bersetuju mendirikan sebuah lagi bangunan tambahan pada 1 September 1976, yang mengandungi 3 bilik darjah, sebuah bilik rehat, pejabat dan sebuah kantin yang lengkap dengan perabut, api elektrik serta paip air.", "r": {"result": "Karena jumlah mahasiswa yang terus bertambah dari tahun ke tahun, sedangkan gedung yang ada tidak dapat menampung para mahasiswa, maka atas permintaan beberapa warga desa sekitar Serom 8, akhirnya pemerintah sepakat untuk mendirikan gedung tambahan lagi pada tanggal 1 September 1976. yang berisi 3 ruang kelas, 1 kamar kecil, 1 kantor dan kantin lengkap dengan furniture, listrik dan pipa air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghidupan Mapan Buku Penghidupan Mapan merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu, dengan nombor ISBN 978-983-2888-46-8.", "r": {"result": "Sustainable Living Book merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu, dengan nomor ISBN 978-983-2888-46-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu mereka dibawa turun menuju tempat taksi lokasi Siti dan Doan meninggalkan Bandara KLIA 2 usai melakukan peristiwa pengusapan wajah Kim Jong-nam yang menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Setelah itu mereka dibawa turun ke pangkalan taksi tempat Siti dan Doan keluar dari Bandara KLIA 2 setelah peristiwa gosokan wajah Kim Jong-nam yang menyebabkan kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terutamanya populasi dari Queensland.", "r": {"result": "terutama penduduk dari Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Radikalisme terus digoreng, rezim turut andil dalam mematangkan gorengan ini agar laris di pasaran.", "r": {"result": "Isu Radikalisme terus digembar-gemborkan, rezim pun ikut membuat gorengan ini laris manis di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam minit berselang, Sabah kembali mengikat kedudukan menjadi 1-1 menerusi tandukan Luka Milunovic yang gagal diselamatkan oleh penjaga gawang Kelantan Abdul Arif Abdullah.", "r": {"result": "Enam menit berselang, Sabah kembali menyamakan skor menjadi 1-1 melalui sundulan Luka Milunovic yang gagal diselamatkan kiper Kelantan Abdul Arif Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Pencemaran Udara (IPU) di sekitar KLIA dan klia2 seperti Banting, Nilai dan Putrajaya mencapai bacaan tahap tidak sihat, iaitu antara 100 hingga 200.", "r": {"result": "Indeks Pencemaran Udara (API) di sekitar KLIA dan klia2 seperti Banting, Nilai, dan Putrajaya mencapai pembacaan tidak sehat, yakni berkisar antara 100 hingga 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin dalam bentuk pakai bersama oleh pasangan yang sama jantina, pakai oleh pasangan pasangan sejenis jantina anak biologi yang lain (pengambilan anak angkat angkat), atau pengambilan anak angkat oleh orang LGBT + tunggal.", "r": {"result": "Ini dapat berupa adopsi bersama oleh pasangan sesama jenis, adopsi oleh pasangan sesama jenis dari anak kandung dari pasangan lain (adopsi adopsi), atau adopsi oleh satu orang LGBT+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia asalnya ditubuhkan pada tahun 1924 dan berdasarkan sejarahnya ia berfungsi sebagai sebuah pasukan khidmat kecil udara yang berasingan.", "r": {"result": "Awalnya didirikan pada tahun 1924 dan secara historis berfungsi sebagai angkatan udara kecil yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melibatkan orkestra 85 ahli muzik, konsert itu diadakan di Dewan Plenari Pusat Konvensyen Jakarta.", "r": {"result": "Menampilkan orkestra dari 85 musisi, konser diadakan di Plenary Hall Jakarta Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO Bahagian Pekan 13.", "r": {"result": "Wanita UMNO Divisi Kota 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, beliau masih menjadi ahli parlimen Setapak.", "r": {"result": "Saat itu, dia masih menjadi anggota DPRD Setapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Merakai Sekolah Kebangsaan Merakai atau nama ringkasnya \"SK Merakai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Merakai Sekolah Nasional Merakai atau disingkat \"SK Merakai\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin dipersembahkan dengan persembahan khas Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih yang menonjolkan segmen berteraskan Wawasan 2020, anai-anai atau kejelikan rasuah, kebangkitan Harimau dan Malaysia Bersih.", "r": {"result": "Penonton disuguhi tayangan spesial Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih yang menyoroti segmen berdasarkan Visi 2020, rayap atau kejelekan korupsi, kebangkitan Macan dan Malaysia Bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing bandar mempunyai pemerintah daerah autonomi, terdiri daripada Datuk Bandar, dipilih langsung oleh rakyat untuk jangka masa empat tahun, dan badan perundangan (\"Camara Municipal\"), juga dipilih langsung oleh rakyat.", "r": {"result": "Setiap kota memiliki pemerintahan daerah otonom, terdiri dari seorang walikota, dipilih langsung oleh rakyat untuk masa jabatan empat tahun, dan badan legislatif (\"Camara Municipal\"), juga dipilih langsung oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1942 tambahan 80 buah lagi ditempah dari Landsverk.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1942, 80 tambahan dipesan dari Landsverk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan Pakatan Harapan (PH) perlu memberi penjelasan kepada rakyat mengenai hukuman sebatan syariah dan sivil yang jelas banyak perbezaannya bagi mengelak isu sebatan terhadap dua wanita di negeri ini terus didebatkan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah Pakatan Harapan (PH) perlu memberikan penjelasan kepada masyarakat tentang hukuman Syariah dan hukuman cambuk yang jelas sangat berbeda, agar isu cambuk terhadap dua perempuan di negara bagian tersebut tidak diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 April - Seorang remaja maut akibat terjatuh dari tingkat tujuh selepas mengadu sakit kepala kepada bapanya dalam kejadian di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Seksyen 8, Kota Damansara, dekat Petaling Jaya hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 April - Seorang remaja tewas setelah jatuh dari lantai tujuh setelah mengadu sakit kepala kepada ayahnya dalam insiden di Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Seksi 8, Kota Damansara, dekat Petaling Jaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sumita terletak di kawasan tenggara wilayah Iwate dan berada di selatan Pergunungan Kitakami.", "r": {"result": "Kota Sumita terletak di tenggara prefektur Iwate dan di selatan Pegunungan Kitakami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pen_garang:", "r": {"result": "Pengarang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s bermula", "r": {"result": "%s dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berakhir dengan kematian sekurang-kurangnya 27 orang, majoritinya pelombong, dan kejadian ini ialah konflik yang paling signifikan dalam sejarah kolonial Victoria.", "r": {"result": "Pertempuran berakhir dengan kematian sedikitnya 27 orang, kebanyakan dari mereka adalah penambang, dan merupakan konflik paling signifikan dalam sejarah kolonial Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda visual, radar, inframerah dan bunyi juga dikurangkan.", "r": {"result": "Sinyal visual, radar, inframerah, dan suara juga berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Gersang lengkap berempat, mereka telah memulakan kerja-kerja rakaman album pertama di Booty Studio, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Setelah Gersang selesai berempat, mereka mulai merekam album pertama mereka di Booty Studio, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu juga antara cara wartawan mendapatkan berita yang mungkin ada kalanya kurang disenangi sesetengah pihak.", "r": {"result": "Itu juga salah satu cara jurnalis mendapatkan berita yang mungkin terkadang kurang disukai oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini juga menyaksikan buat kali pertama Barisan Nasional (BN) menjadi pembangkang selepas memerintah negara selama 60 tahun dan yang pasti, mereka memegang jawatan Ketua Pembangkang serta perlu menerima hakikat jawatan Perdana Menteri kini hak mutlak PH selepas 'kuasa rakyat' menumbangkan parti komponen diketuai UMNO itu.", "r": {"result": "Konferensi ini juga menyaksikan untuk pertama kalinya Barisan Nasional (BN) menjadi oposisi setelah memerintah negara selama 60 tahun dan yang pasti, mereka memegang posisi Pemimpin Oposisi dan harus menerima kenyataan bahwa posisi Perdana Menteri sekarang. Hak mutlak PH setelah 'people power' menggulingkan komponen partai yang dipimpin UMNO itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin berkata, pihaknya mengesan 60 kontena mengandungi 3,000 metrik tan sisa sampah haram yang akan dihantar semula ke negara pengimport secara berperingkat.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin mengatakan, pihaknya mendeteksi 60 kontainer berisi 3.000 metrik ton sampah ilegal yang akan dikirim kembali ke negara pengimpor secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heilshoop Heilshoop merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Heilshoop Heilshoop adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Temerloh Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Temerloh, (Integrated School of Temerloh) INSOFT ialah sekolah berasrama penuh integrasi yang diasaskan pada 1 Januari 2002.", "r": {"result": "Pesantren Terpadu Temerloh Pesantren Terpadu Temerloh, (Sekolah Terpadu Temerloh) INSOFT adalah pesantren terpadu yang didirikan pada tanggal 1 Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baicoi Baicoi merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Baicoi Baicoi adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memohon semula bantuan itu selepas menerima MyKad nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan mengajukan kembali bantuan setelah menerima MyKad nanti,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2012 Mendler menjadi duta Kempen Give With Target bersama Target Corporation untuk mengumpul dana untuk pembaharuan sekolah-sekolah di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada Juli 2012 Mendler menjadi duta kampanye Give With Target dengan Target Corporation untuk menggalang dana untuk pembaruan sekolah di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 back with a time of 1:54.007 and Russia's Yekaterina Shikhova was third in 1:54.039.", "r": {"result": "70 kembali dengan catatan waktu 1:54.007 dan petenis Rusia Yekaterina Shikhova di urutan ketiga dengan waktu 1:54.039.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bayar Utang Rp 3.600 Triliun, Mahathir Berencana Jual Aset Malaysia Selain itu, mereka juga mempertimbangkan menjual aset di Badan Penanaman Modal Nasional (PNB) serta Khazanah Nasional.", "r": {"result": "Baca juga: Lunasi Utang Rp 3.600 Triliun, Mahathir Berencana Jual Aset Malaysia Selain itu, mereka juga mempertimbangkan menjual aset di Badan Investasi Nasional (PNB) dan Kas Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda Pengarang: Nilai komersial ketum wajar dikaji sebelum pengharaman", "r": {"result": "Pikiran Penulis: Nilai komersial ketum harus dipelajari sebelum pelarangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dago, Coblong Dago merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Coblong, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dago, Coblong Dago adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Coblong, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dalam hal ekspor alumunium dan baja China kepada Amerika.", "r": {"result": "Misalnya dalam kasus ekspor aluminium dan baja China ke Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al (anggaran Mac'09) mengelaskan sekurang-kurangnya 10 jenis batu berlainan yang terdapat di Gunung Keriang.", "r": {"result": "al (diperkirakan Maret'09) mengklasifikasikan setidaknya 10 jenis batuan berbeda yang ditemukan di Gunung Keriang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurikan ini melanda Semenanjung Yucatan dengan kekuatan ribut tropika dan sempadan Amerika Syarikat - Mexico dengan kekuatan angin maksimum.", "r": {"result": "Badai ini menghantam Semenanjung Yucatan dengan kekuatan badai tropis dan perbatasan Amerika Serikat - Meksiko dengan kekuatan angin maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan menarik balik surat tersebut juga sudah terlambat iaitu selepas Speaker menerima surat perletakan jawatan ADUN.", "r": {"result": "Tindakan pencabutan surat itu juga terlambat, setelah Ketua DPR menerima surat pengunduran diri anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muldestausee Muldestausee merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Anhalt-Bitterfeld, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Muldestausee Muldestausee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Anhalt-Bitterfeld, Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya risiko yang dihadapi investor p2p lending adalah kondisi default, di mana peminjam tidak bisa mengembalikan lagi dana pinjamannya.", "r": {"result": "Secara umum, risiko yang dihadapi investor p2p lending adalah kondisi default, dimana peminjam tidak bisa mengembalikan dana pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zicavo Zicavo ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Zicavo Zicavo adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi membendung penyalahgunaan dadah dalam kalangan masyarakat, kita membuat program dengan menyasarkan murid sekolah rendah supaya masalah gejala sosial dapat ditangani di peringkat awal.", "r": {"result": "\u201cUntuk menertibkan penyalahgunaan narkoba di masyarakat, kami membuat program yang menyasar siswa sekolah dasar agar masalah gejala sosial dapat ditanggulangi sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu dalam kenyataan hari ini berkata daripada jumlah itu, 636 sekolah adalah sekolah kerajaan di Sarawak (298), Selangor (201), Putrajaya (25) dan Negeri Sembilan (112) yang memba keseluruhan pelajar seramai 445,249 orang.", "r": {"result": "Kementerian mengatakan dalam pernyataan hari ini bahwa dari total 636 sekolah adalah sekolah negeri di Sarawak (298), Selangor (201), Putrajaya (25) dan Negeri Sembilan (112) yang memiliki total 445.249 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada tiga Pokemon permulaan di kawasan Kanto bersama dengan Bulbasaur dan Charmander.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari tiga Pokemon pemula di wilayah Kanto bersama dengan Bulbasaur dan Charmander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Tarikh Dibuang", "r": {"result": "Berdasarkan Tanggal Dibuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun demikian, inisiatif ini sangat baik kerana untuk membuat ujian saringan kesihatan di klinik swasta bukannya murah.", "r": {"result": "Meski begitu, inisiatif ini sangat bagus karena tidak murah untuk melakukan pemeriksaan kesehatan di klinik swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argenton Argenton () ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Argenton Argenton () adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) ke pintu-pintu langit, supaya aku dapat melihat Tuhan Musa; dan sesungguhnya aku percaya Musa itu seorang pendusta!\"", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) ke pintu-pintu surga, agar aku dapat melihat Tuhannya Musa; dan sesungguhnya aku percaya bahwa Musa adalah pendusta!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu paksakan hamba-hamba perempuan kamu melacurkan diri manakala mereka mahu menjaga kehormatannya, kerana kamu berkehendakkan kesenangan hidup di dunia.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memaksa hamba perempuanmu untuk melacurkan diri padahal mereka ingin menjaga kehormatannya, karena kamu menginginkan kenikmatan hidup di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, (kata UMNO), Kementerian Kewangan ialah Cina.", "r": {"result": "\u201cOh, (kata UMNO), Kemenkeu itu orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model", "r": {"result": "Model", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah telah berkembang dengan pesat di mana dewan makan telah diperbesarkan untuk menampung jumlah pelajar asrama yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Sekolah telah berkembang pesat dimana ruang makan telah diperbesar untuk menampung jumlah siswa asrama yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah gaya sebenar Mohamad atau Tok Mat, kalau tak percaya boleh lihat beberapa rakaman ucapannya di YouTube.", "r": {"result": "Itulah gaya asli Mohamad atau Tok Mat, jika tidak percaya Anda bisa menonton beberapa rekaman pidatonya di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli falsafah Yunani ini duduk di dalam kediamannya, tab tembikar, - kadang-kadang juga digambarkan duduk di dalam sebuah tong, - di Metroon, Athens, menghidupkan lampu pada siang yang dengannya dia mahu pergi mencari orang jujur.", "r": {"result": "Filsuf Yunani ini duduk di kediamannya, sebuah bak tanah, - terkadang juga digambarkan duduk di dalam tong, - di Metroon, Athena, menyalakan lampu di siang hari yang ingin dia gunakan untuk mencari orang jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olimpiiskii chempion 2014 goda po figurnomu kataniiu rossiianin Fedor Klimov vkliuchen v sostav chlenov tekhnicheskogo komiteta Mezhdunarodnogo soiuza kon'kobezhtsev (ISU) odinochnogo i parnogo kataniia kak predstavitel' sportsmenov.", "r": {"result": "Olimpiiskii chempion 2014 goda po figurnomu kataniiu rossiianin Fedor Klimov vkliuchen v sostav chlenov tekhnicheskogo komiteta Mezhdunarodnogo soiuza kon'kobezhtsev (ISU) odinochnogo i parnogo kataniia kak predstavitel' sportsmenov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi masalah ini, penduduk di ketiga-tiga kawasan ini sepakat untuk menutup sekolah di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah tersebut, warga di tiga wilayah tersebut sepakat menutup sekolah di wilayahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maritim Malaysia di seluruh Malaysia telah melaksanakan pelupusan melalui kaedah ini sejak sekian lama.", "r": {"result": "\u201cMalaysian Maritime di seluruh Malaysia telah menerapkan pembuangan melalui metode ini sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hishammuddin yang juga Ahli Parlimen Sembrong, menafikan tuduhan Ahli Parlimen Kluang dari DAP, Liew Chin Tong, kononnya pembinaan kem tentera baharu di Segamat, Johor, bermotifkan politik khususnya bagi membantu sokongan terhadap Barisan Nasional (BN) Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Sementara itu, Hishammuddin yang juga Anggota DPR Sembrong membantah tudingan Anggota DPR Kluang dari DAP, Liew Chin Tong, bahwa pembangunan kamp militer baru di Segamat, Johor, bermotif politik, terutama untuk membantu dukungan. Front Nasional (BN) pada Pemilu 14. (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah filem Indonesia Misbach Yusa Biran mencadangkan bahawa Krugers, yang filem terakhir \"Karnadi Anemer Bangkong\" (1930) telah dihasilkan oleh syarikat beliau sendiri Krugers Filmbedrijf di Bandung, telah kehabisan dana semasa penerbitan dan dengan itu mula bekerja untuk Tan;.", "r": {"result": "Sejarawan film Indonesia Misbach Yusa Biran mengemukakan bahwa Krugers, yang film terakhirnya \"Karnadi Anemer Bangkong\" (1930) diproduksi oleh perusahaannya sendiri Krugers Filmbedrijf di Bandung, kehabisan dana selama produksi dan mulai bekerja untuk Tan;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bergerak cergas dalam kegiatan Pemuda UMNO Melaka sehingga tahun 1957.", "r": {"result": "Aktif dalam kegiatan Pemuda UMNO Melaka hingga tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan gunakan penduduk rumah panjang untuk teruskan projek ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan gunakan rumah panjang warga untuk melanjutkan proyek ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini adalah platform pertukaran dan jual beli aset digital yang dikelola Magna Digital Lab bersama Streami Inc, perusahaan asal Korea Selatan yang merintis GOPAX Korea dan GOPAX Internasional.", "r": {"result": "Aplikasi ini merupakan platform untuk bertukar dan membeli aset digital yang dikelola oleh Magna Digital Lab bersama dengan Streami Inc, perusahaan asal Korea Selatan yang memelopori GOPAX Korea dan GOPAX International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Masalah gangguan ereksi sangat umum terjadi, terutama pada pria di atas usia 40 tahun, sebagaimana klaim National Health Service (NHS).", "r": {"result": "CO, Masalah disfungsi ereksi sangat umum terjadi, terutama pada pria berusia di atas 40 tahun, seperti yang diklaim oleh National Health Service (NHS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Yesus berkata kepada mereka: \"Kamu melihat semuanya itu?", "r": {"result": "Lalu Yesus berkata kepada mereka: \"Apakah kamu melihat semua ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan pidato kebersihan SMA peringkat daerah.", "r": {"result": ": Juara pidato kebersihan sekolah menengah tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bicara mengenai pencarian dulu,\" ujar Budi di Jakarta.", "r": {"result": "Kita bicara pencarian dulu,\" kata Budi di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua 737-900ER milik Sriwijaya Air telah tiba serentak pada 23 Agustus 2015.", "r": {"result": "Kedua pesawat 737-900ER milik Sriwijaya Air tiba secara bersamaan pada 23 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Awie pula, dia sekadar simpati terhadap nasib Wati dan anaknya, Shamin.", "r": {"result": "Adapun Awie, dia hanya bersimpati dengan nasib Wati dan putranya, Shamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cinanjung adalah 45362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cinanjung adalah 45362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Mambo mula belajar ekonomi di Universiti Trisakti, oleh kerana tekanan kontrak dia tercicir.", "r": {"result": "Meski Mambo mulai belajar ekonomi di Universitas Trisakti, karena tekanan kontrak ia drop out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi tersebut membawa Wan Raja ke rumahnya untuk bertemu dengan anaknya, Nadia (Nadiya Nisaa), seorang bekas penyokong tegar Johor Darul Ta'zim FC.", "r": {"result": "Sopir taksi membawa Wan Raja ke rumahnya untuk menemui putrinya, Nadia (Nadiya Nisaa), mantan pendukung setia Johor Darul Ta'zim FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei 2013, AKB48 telah mengeluarkan single ke-32 iaitu \"Sayonara Crawl\" yang telah dijual melebihi 1.9 juta salinan pada bulan tersebut.", "r": {"result": "Pada 22 Mei 2013, AKB48 merilis single ke-32 mereka \"Sayonara Crawl\" yang terjual lebih dari 1,9 juta kopi pada bulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu memungkinkan akan berlaku Pilihan Raya Negeri (PRN) sekali lagi sekiranya tiada persetujuan antara pihak kerajaan dan pembangkang berhubung pelantikan Speaker DUN.", "r": {"result": "Situasi itu memungkinkan diadakannya Pemilihan Umum Negara (PRN) lagi jika tidak ada kesepakatan antara pemerintah dan oposisi terkait penunjukan Ketua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metzing Metzing ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Metzing Metzing adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, BERSATU akan menentukan senarai calon yang layak dan boleh diterima pengundi.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, Bersatu akan menentukan daftar caleg yang layak dan dapat diterima pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat awal projek, kami menanam 150,000 anak pokok jenis N36, 50,000 anak pokok jenis Yankee dan 300 anak benih jenis Crystal Honey.", "r": {"result": "\u201cPada tahap awal proyek, kami menanam 150.000 bibit N36, 50.000 bibit Yankee, dan 300 bibit Crystal Honey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, lelaki yang juga peraih getah itu mengakui sudah menghantar permohonan pendaftaran perkahwinannya dengan kanak-kanak 11 tahun itu kepada Pejabat Agama Jajahan Gua Musang.", "r": {"result": "Jumat pekan lalu, pria yang juga seorang petani karet itu mengaku sudah mengirimkan surat permohonan pencatatan nikahnya dengan anak berusia 11 tahun itu ke Kantor Keagamaan Koloni Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He could be a great, great person to come into Penn State.", "r": {"result": "Dia bisa menjadi orang yang hebat untuk datang ke Penn State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu semuanya tetapi bagaimana upaya kita untuk melaksanakan kehendak rakyat itu jikalau keupayaan dan kemampuan kita terhad dan terbatas?", "r": {"result": "\u201cKami tahu segalanya, tapi bagaimana kami bisa mencoba mewujudkan keinginan rakyat jika kemampuan dan kemampuan kami terbatas dan terbatas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kru berada di sini (Galkayo).", "r": {"result": "\"Kru ada di sini (Galkayo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lepas, MyCC mengenakan penalti sejumlah RM1.94 juta kepada lapan syarikat yang didapati terba aktiviti tipuan bida melalui tender yang ditawarkan Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (Aswara), menjadikannya pengenaan penalti terhadap tipuan bida atau bid-rigging yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Maret lalu, MyCC mengenakan denda sebesar RM1,94 juta pada delapan perusahaan yang ditemukan terlibat dalam kegiatan persekongkolan tender melalui tender yang ditawarkan oleh Akademi Seni Budaya dan Warisan Nasional (Aswara), menjadikannya pengenaan penalti pertama untuk penawaran -rigging atau bid-rigging di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa: Rowling juga menyatakan nasib beberapa watak-watak sampingan: Perubahan besar dalam dunia sihir termasuklah: Sebelum mendedahkan tajukya, J.K Rowling pernah terfikirkan tiga tajuk yang agak sesuai untuk novel ini iaitu \"Harry Potter and the Deathly Hallows\" (\"Harry Potter dengan Azimat Maut\"), \"Harry Potter and the Elder Wand\" (\"Harry Potter dan Tongkat Penatua\") dan \"Harry Potter and The Peverell Quest\" (\"Harry Potter dan Pemburuan Peverell\").", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa: Rowling juga menyatakan nasib beberapa karakter sampingan: Perubahan besar dalam dunia sihir antara lain: Sebelum mengungkapkan judulnya, J.K Rowling pernah memikirkan tiga judul yang cukup cocok untuk novel ini, yaitu \"Harry Potter and the Deathly Hallows \" (\"Harry Potter dengan Relikui Kematian\"), \"Harry Potter dan Tongkat Elder\" (\"Harry Potter dan Tongkat Elder\") dan \"Harry Potter dan Pencarian Peverell\" (\"Harry Potter dan Perburuan Peverell\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, dua pekerja berkenaan sedang melakukan kerja mengeluarkan kotak berisi kurma dari rak setinggi tiga tingkat sebelum tiba-tiba kayu palet jatuh menghempap mereka.", "r": {"result": "Diketahui bahwa kedua pekerja tersebut sedang bekerja memindahkan kotak berisi kurma dari rak setinggi tiga lantai sebelum kayu palet tiba-tiba jatuh dan menimpa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Selangor telah menikmati pelaburan terus yang besar hasil usaha kepimpinan beliau.", "r": {"result": "Negara bagian Selangor telah menikmati investasi langsung yang sangat besar sebagai hasil dari upaya kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada pantai utara teluk dan tanjung membentuk Semenanjung Beecroft dan berakhir di Point Perpendicular dan kawasan sekitarnya adalah padang tembak pengeboman untuk Tentera Laut Diraja Australia (RAN).", "r": {"result": "Sebagian besar pantai utara teluk dan tanjung membentuk Semenanjung Beecroft dan berakhir di Point Tegak Lurus dan daerah sekitarnya merupakan tempat latihan pengeboman untuk Royal Australian Navy (RAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan ini bukanlah perjanjian terikat tetapi pengumpulan pemerintah negeri yang mempunyai polisi-polisi yang serupa mengenai perubahan iklim.", "r": {"result": "Serikat ini bukanlah perjanjian yang mengikat tetapi kumpulan pemerintah negara bagian yang memiliki kebijakan serupa tentang perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua warga Itali di Libya diusir dari negara Afrika Utara tersebut pada tahun 1970.", "r": {"result": "Semua orang Italia di Libya diusir dari negara Afrika Utara itu pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang lebih benar perkataannya daripada Allah?", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih benar dari pada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sex and the City\" telah dianalisiskan sebagai suatu contoh kemajuan dalam hak wanita dan pilihan hidup, dan sebagai suatu contoh kesan budaya korporat, pemasaran dan strand lebih individualistik fenimisme dalam menunjukkan pemberian kuasa wanita sebagai utamanya berkaitan dengan mencapai kepasangan, kecantikan, dan pergerakan hala atas peribadi, daripada pertubuhan kutipan untuk perubahan kemajuan.", "r": {"result": "\"Sex and the City\" telah dianalisis sebagai contoh kemajuan dalam hak-hak perempuan dan pilihan hidup, dan sebagai contoh dampak budaya perusahaan, pemasaran, dan aliran feminisme yang lebih individualistis dalam menunjukkan pemberdayaan perempuan terutama terkait dengan mencapai jodoh, kecantikan, dan gerak, secara pribadi, dari kumpulan organisasi untuk kemajuan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendemo di Manila Cerca Donald Trump dan Bakar Bendera AS Halaman all", "r": {"result": "Demonstran di Manila Cerca Donald Trump dan Bakar Halaman Bendera AS semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia masih sibuk dengan gerakan yang sukar ini dan tidak mempunyai masa untuk membayar perhatian kepada apa-apa lagi, apabila dia mendengar menyeru pengurus yang kuat \"Oh!\" - seperti bunyi angin bersiul - dan sekarang dia melihatnya, yang terdekat dengan pintu, menekan tangannya terhadap mulut terbuka dan bergerak perlahan-lahan ke belakang, seolah-olah satu daya malar tidak kelihatan menolak-Nya.", "r": {"result": "Dia masih sibuk dengan manuver yang sulit ini dan tidak punya waktu untuk memperhatikan hal lain, ketika dia mendengar manajer berteriak keras \"Oh!\" - seperti suara angin yang bersiul - dan sekarang dia melihatnya, yang paling dekat dengan pintu, menekan tangannya ke mulut yang terbuka dan bergerak perlahan ke belakang, seolah-olah kekuatan konstan yang tak terlihat mendorong-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok paginya saya mulai menyusuri kota tua sambil menikmati kopi pagi di sebuah kedai.", "r": {"result": "Keesokan paginya saya mulai berjalan menyusuri kota tua sambil menikmati kopi pagi saya di sebuah warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, jika harga mampu menembus rentang US$ 9.000-US$ 12.000, Christopher melihat adanya peluang kenaikan harga lebih lanjut.", "r": {"result": "Meski begitu, jika harga mampu menembus kisaran US$ 9.000-US$ 12.000, Christopher melihat ada peluang kenaikan harga lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today the board is made up of four representatives from FIFA and one representative from each of the British associations.", "r": {"result": "Hari ini dewan tersebut terdiri dari empat perwakilan dari FIFA dan satu perwakilan dari masing-masing asosiasi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat petunjuk kuat yang teori ini tidak lengkap.", "r": {"result": "Namun, ada indikasi kuat bahwa teori ini tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini berpotensi untuk menghasilkan maklumat yang akan menyumbang kepada pemahaman sejarah kebudayaan atau semula jadi di New South Wales.", "r": {"result": "Tempat ini memiliki potensi untuk menghasilkan informasi yang akan berkontribusi pada pemahaman sejarah budaya atau alam New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kira-kira jam 6.50 petang, PW25 mengambil barang itu dan menyerahkannya kepada Nor Aidora binti Saedon (PW6), seorang ahli kimia dengan Jabatan Kimia.", "r": {"result": "Sekitar pukul 18.50, PW25 mengambil barang tersebut dan menyerahkannya kepada Nor Aidora binti Saedon (PW6), seorang ahli kimia di Departemen Kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUBUHAN Jawatankuasa Pilihan Dewan Negara akan dilaksanakan dalam masa terdekat sebagai usaha untuk menangani pelbagai isu dalam negara.", "r": {"result": "PEMBENTUKAN Panitia Seleksi Senat akan dilaksanakan dalam waktu dekat sebagai upaya mengatasi berbagai persoalan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kue Lebaran dengan warna dan tampilan yang menarik bakal jadi primadona saat Hari Raya Idulfitri.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kue lebaran dengan warna dan tampilan menarik akan menjadi hits saat Hari Raya Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika latihan pra-musim, Sassuolo memenangi Trofi TIM selepas tewas kepada Juventus pada penentuan penalti dan kemudian menewaskan A.C. Milan 2-1.", "r": {"result": "Selama latihan pramusim, Sassuolo memenangkan Trofi TIM setelah kalah dari Juventus melalui adu penalti dan kemudian mengalahkan A.C. Milan 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa berkata, pemba mereka supaya projek dan program bajet dilakukan tepat pada waktunya dan memastikan tiada sebarang masalah serta melicinkan pelaksanaannya.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa mengatakan, pihaknya mengimbau agar proyek dan program anggaran dilaksanakan tepat waktu dan memastikan tidak ada kendala serta kelancaran pelaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi bagi saya, biarlah soal kempen pemilihan parti kita tangguhkan hingga tahun depan supaya kita tidak akan hilang fokus bagi menumpukan seluruh tenaga dan pemikiran serta daya usaha kita ke arah PRU-14.", "r": {"result": "Bagi saya pribadi, biarlah persoalan kampanye pemilu partai kita ditunda hingga tahun depan agar kita tidak kehilangan fokus memusatkan seluruh tenaga dan pikiran serta upaya kita menuju GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shard menggantikan Southwark Towers, sebuah blok pejabat 24-tingkat di Southwark pada tahun 1975.", "r": {"result": "The Shard menggantikan Southwark Towers, sebuah blok perkantoran 24 lantai di Southwark pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think to myself that I am performing to people I don't know.", "r": {"result": "Saya berpikir bahwa saya tampil untuk orang yang tidak saya kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendapatan mereka terjejas teruk dengan larangan terba meminta kerajaan negeri untuk membantu kerana kebanyakan mereka terdiri daripada golongan belia.", "r": {"result": "Dia mengatakan pendapatan mereka sangat terpengaruh oleh larangan terba dan meminta bantuan pemerintah negara bagian karena kebanyakan dari mereka adalah anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Asia juga memiliki 2 atau 3 slot filem yang dinamakan sebagai \"Disney Channel Movie\".", "r": {"result": "Disney Channel Asia juga memiliki 2 atau 3 slot film yang diberi nama \"Disney Channel Movie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, persembahan \"Breathe Again\" beliau diterbit oleh Warner Music Taiwan dalam runut bunyi bagi siri drama berbahasa Mandarin \"The Outsiders\".", "r": {"result": "Misalnya, penampilan \"Breathe Again\" yang dirilis oleh Warner Music Taiwan dalam soundtrack serial drama berbahasa Mandarin \"The Outsiders\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara terbaik untuk kita membantu kanak-kanak ini adalah dengan menyertai pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang berkaitan.", "r": {"result": "Cara terbaik bagi kami untuk membantu anak-anak ini adalah dengan bergabung dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun album ini kurang mendapat sambutan kerana konsep album ini telah berubah bukan seperti konsep Mus ketika bersama Kumpulan May dahulu.", "r": {"result": "Namun album ini kurang mendapat respon karena konsep album ini telah berubah, tidak seperti konsep Mus saat bersama Kumpulan May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan antara kesalahan dilakukan, termasuk maklumat digunakan pada label tidak mematuhi Peraturan-Peraturan Makanan 1985 seperti senarai ramuan tidak lengkap, tiada penyataan ramuan yang boleh menyebabkan alergi atau alahan, tiada berat bersih dan isi padu.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kesalahan yang dilakukan antara lain informasi yang digunakan pada label tidak sesuai dengan Food Regulation 1985 seperti daftar bahan tidak lengkap, tidak ada keterangan bahan yang dapat menyebabkan alergi atau alergi, tidak ada netto. berat dan volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain kesemua perlawanan pada kempen Piala Sweden 2013-14 sebelum pasukannya tersingkir pada separuh akhir.", "r": {"result": "Dia memainkan setiap pertandingan di Piala Swedia 2013\u201314 kampanye sebelum timnya tersingkir di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stamina dan bakat keseluruhan Sakura sebagai ninja adalah rendah.", "r": {"result": "Stamina dan bakat keseluruhan Sakura sebagai seorang ninja tergolong rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida berkata pihaknya akan melancarkan kempen 'budaya berani menegur' khususnya dalam aspek pembersihan sampah bagi memastikan Malaysia bersih, sekali gus mampu memberi kesan baik kepada imej negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Zuraida mengatakan pihaknya akan meluncurkan kampanye 'budaya berani menegur', khususnya dalam aspek pembersihan sampah untuk memastikan Malaysia bersih, sehingga mampu memberikan dampak positif bagi citra negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Aidijuma Colours Group (Aidijuma) akan melunaskan baki RM4 juta Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) yang perlu dibayarnya minggu depan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Aidijuma Colours Group (Aidijuma) akan melunasi sisa RM4 juta dalam Pajak Barang dan Jasa (GST) yang harus dibayar minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1983, Universiti Islam Antarabangsa yang baru ditubuhkan pada tahun itu telah mengambil alih bangunan tersebut dan operasi MPI dipindahkan pula ke bangunan menara dan beberapa buah bangunan kayu tinggalan Universiti Kebangsaan Malaysia di Lembah Pantai, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada bulan April 1983, Universitas Islam Internasional yang baru didirikan tahun itu mengambil alih gedung dan operasional MPI dipindahkan ke gedung menara dan beberapa gedung kayu peninggalan Universitas Nasional Malaysia di Lembah Pantai, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, peserta menyimpang dari laluan,menyebabkan kesesakan jalan raya dan memasuki kawasan majoriti Melayu serta menghamburkan kata-kata mencarut dan menghina.", "r": {"result": "Namun peserta menyimpang dari jalur sehingga menimbulkan kemacetan lalu lintas dan masuk ke wilayah mayoritas Melayu serta melontarkan kata-kata makian dan hinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan mengurangkan isu kelewatan perlepasan penerbangan dan paling utama mengurangkan kesan penangguhan kepada pengangkutan awam udara,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuannya untuk mengurangi isu penundaan keberangkatan penerbangan dan yang terpenting mengurangi dampak keterlambatan terhadap angkutan umum udara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1972, beliau telah dibersihkan secara perubatan untuk terbang, dan terbang sebagai juruterbang modul dok 1975 Projek Ujian Apollo-Soyuz (ASTP).", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1972, dia secara medis diizinkan untuk terbang, dan terbang sebagai pilot modul dok tahun 1975 dari Proyek Uji Apollo-Soyuz (ASTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej PBM", "r": {"result": "gambar PBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya siapa yang teribat dalam urus niaga tanah itu, Kok berkata butirannya tidak boleh didedahkan kerana Lembaga telah membuat laporan kepada SPRM dan ia berlaku semasa di bawah pentadbiran bekas menteri kerajaan pada 2010.", "r": {"result": "Ditanya siapa yang terlibat dalam transaksi tanah tersebut, Kok mengatakan rinciannya tidak dapat diungkapkan karena Lembaga telah membuat laporan ke MACC dan itu terjadi pada masa pemerintahan mantan menteri pemerintah pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran dan Sunnah diisytiharkan sebagai perlembagaan negara.", "r": {"result": "Al-Quran dan As-Sunnah dinyatakan sebagai konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tidak kami robohkan, target pengoperasian NYIA 19 April 2019 bisa mundur.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak dibongkar, target operasi NYIA 19 April 2019 bisa dimundurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembukaan musim 1995-96, Bergkamp melakukan penampilan sulungnya menentang Middlesbrough sehingga masa penamat.", "r": {"result": "Pada laga pembuka musim 1995-96, Bergkamp melakukan debutnya melawan Middlesbrough hingga akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Rancangan Penilaian Murid-murid Antarabangsa (PISA) memberikan bukti bahawa golongan pendatang dan anak-anak mereka yang belajar di sekolah-sekolah Jerman tidak berjaya sebaik murid-murid berlatar belakang Jerman.", "r": {"result": "Studi Program Penilaian Siswa Internasional (PISA) memberikan bukti bahwa imigran dan anak-anak mereka yang belajar di sekolah Jerman tidak sebaik siswa berlatar belakang Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpenting, ia telah mewujudkan keinginan lamanya.", "r": {"result": "Yang terpenting, itu telah mewujudkan keinginannya yang sudah lama menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Merah, Lampihong, Balangan Batu Merah merupakan sebuah desa di kecamatan Lampihong, Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Merah, Lampihong, Balangan Batu Merah adalah sebuah desa di kecamatan Lampihong, Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van juga mampu memusingkannya dari hulunya dengan pantas sekali untuk memantul serangan yang ditujukan ke arahnya.", "r": {"result": "Van juga mampu memutarnya dari atas dengan sangat cepat untuk menangkis serangan yang ditujukan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rukun Negara harus menjadi kompas pedoman semua pihak sama pemimpin, pentadbir dan rakyat keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTiang Negara harus menjadi kompas penuntun bagi semua pihak, baik pemimpin, penyelenggara maupun masyarakat secara keseluruhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah yang julung kali dianjurkan EPIC itu bertujuan meraikan media yang banyak membantu syarikat berkenaan dalam menyalurkan perkembangan terkini kepada rakyat.", "r": {"result": "Penghargaan yang pertama kali diselenggarakan oleh EPIC ini bertujuan untuk mengapresiasi media yang telah banyak membantu perusahaan dalam menyalurkan perkembangan terkini kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memusat terutamanya pada organisasi kompleks masyarakat pengilangan (\"industrial society\").", "r": {"result": "Ini berfokus terutama pada organisasi kompleks masyarakat manufaktur (\"masyarakat industri\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye memberitahu, pengetahuan mengenai peralatan perlindungan yang betul atau PPE adalah kunci kepada usaha mempromosikan budaya kerja selamat dan membantu mengurangkan risiko bahaya pekerjaan.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan, pengetahuan tentang alat pelindung diri atau APD yang benar merupakan kunci upaya untuk mempromosikan budaya kerja yang aman dan membantu mengurangi risiko bahaya kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan marah dan memberi amaran jika ada suara yang 'menentang arus' pendirian kerajaan.", "r": {"result": "Jangan marah dan ingatkan jika ada suara yang 'melawan arus' posisi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih kumpul bukti sebelum tindakan susulan dapat diambil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami masih mengumpulkan bukti-bukti sebelum bisa dilakukan tindak lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata, KPWKM juga akan menjadi pusat rujukan nasional bagi isu sosial melalui pembangunan sistem MANIS, yang akan tamat pada Jun 2018.", "r": {"result": "Rohani mengatakan, KPWKM juga akan menjadi pusat rujukan nasional untuk masalah sosial melalui pengembangan sistem MANIS yang akan berakhir pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman ektremisme agama ini perlu dihentikan serta-merta.", "r": {"result": "Ancaman ekstremisme agama perlu segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Strauss melemahkan keadilan yand terdapat dalam 'Kota Adil Dalam Pertuturan' dengan membayangkan bahawa kota itu tidak semula jadi, tetapi cuma merupakan sebuah konsep buatan yang abstrak, dan oleh itu penuh dengan ironi.", "r": {"result": "Nyatanya, Strauss merusak keadilan yang terdapat dalam 'The Just City in Speech' dengan menyiratkan bahwa kota itu tidak alami, melainkan hanya konsep artifisial yang abstrak, dan karena itu penuh ironi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 232.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 232.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kilang itu belum lengkap sepenuhnya, namun beliau menyasarkan kilang itu dapat memberi pekerjaan kepada 250 orang dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Meski pabrik tersebut belum selesai seluruhnya, dia menargetkan pabrik tersebut dapat mempekerjakan 250 orang dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan masyarakat kecil yang berbelanja di pasar tradisional.", "r": {"result": "Berbeda dengan masyarakat kecil yang berbelanja di pasar tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin Min Daily News merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar harian Akhbar Shin Min Daily News ini turut disenaraikan dalam \"Katalog Suratkhabar dan majalah bahasa Cina, Arkib Negara Malaysia 1991\" dengan nombor ISBN \"967-912-028-7\".", "r": {"result": "Shin Min Daily News adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar harian Shin Min Daily News juga terdaftar dalam \"Katalog Surat Kabar dan Majalah China, Arsip Nasional Malaysia 1991\" dengan nomor ISBN \"967-912-028-7\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomberabu II merupakan salah satu dari 18 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Ende.", "r": {"result": "Tomberabu II merupakan salah satu dari 18 desa/kelurahan yang berada di Kabupaten Ende.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan tunduk kepada tekanan keganasan.", "r": {"result": "Kami tidak akan menyerah pada tekanan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya punya kalau baca Berita Harian, kita nak kan tanah tu tau.", "r": {"result": "Saya punya kalau Anda membaca Berita Harian, Anda tahu kami menginginkan tanah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Forbes juga menempatkan Bocconi di tangga teratas sedunia untuk kategori Berbaloi dengan Harga.", "r": {"result": "Selain itu, Forbes juga menempatkan Bocconi di peringkat teratas dunia untuk kategori Value for Price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quagliarella yang merupakan penyerang Sampdoria merupakan penjaring terbanyak Serie A, musim ini dengan 21 gol berjaya menyempurnakan dua sepakan penalti buat pasukan kendalian Roberto Mancini dalam aksi kelayakan Euro 2020.", "r": {"result": "Quagliarella yang merupakan striker Sampdoria menjadi top skorer Serie A musim ini dengan torehan 21 gol, sukses menyelesaikan dua tendangan penalti untuk tim besutan Roberto Mancini di kualifikasi Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Protokol boleh dilentur atau tidak diamalkan, yang lebih utama ialah keluarga dan rakyat,\" kata baginda lagi.", "r": {"result": "\u201cProtokol bisa dilenturkan atau tidak dipraktikkan, yang penting keluarga dan masyarakat,\u201d ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya kerajaan negeri telah membelanjakan kira-kira RM18 juta bagi pengambilan air mentah dari negeri Johor pada tahun ini, bagaimanapun pengambilan air di Negeri Sembilan belum dimuktamadkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya pemerintah negara bagian telah menghabiskan sekitar RM18 juta untuk pengambilan air baku dari negara bagian Johor tahun ini, namun pengambilan air di Negeri Sembilan belum selesai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curmont Curmont ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Curmont Curmont adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan tanah tinggi daripada aras laut kebanyakannya antara 153m - 305m.", "r": {"result": "Ketinggian tanah di atas permukaan laut sebagian besar antara 153m - 305m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo Tidak datang lagi?", "r": {"result": "Seung Jo Tidak datang lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini supaya dapat ringankan beban dan mahu galakkan orang ramai merancang perjalanan.", "r": {"result": "\u201cIni untuk meringankan beban dan mendorong masyarakat untuk merencanakan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dibuktikan semasa dia berlawan dengan Espada atau Arraancar 1 yang terkuat diantara 10 Espada yang ada.", "r": {"result": "Hal ini bisa dibuktikan ketika ia bertarung dengan Espada atau Arraancar 1 yang merupakan yang terkuat diantara 10 Espada yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat bebas Dalam perniagaan, sebuah perniagaan bebas adalah istilah perbezaan umumnya merujuk Syarikat swasta (sebagai melawan kepada syarikat mendapat publisiti melalui penyebaran saham di pasaran).", "r": {"result": "Perusahaan independen Dalam bisnis, bisnis independen adalah istilah pembedaan yang umumnya mengacu pada perusahaan swasta (berlawanan dengan perusahaan yang mendapatkan publisitas melalui penyebaran saham di pasar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi dengan peralihan lebih banyak lokasi dari dunia nyata ke dunia maya, potensi manifestasi kelakukan buruk di Internet dalam dunia sebenar boleh menjadi realiti dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Namun, dengan bergesernya lebih banyak lokasi dari dunia nyata ke dunia maya, potensi manifestasi perilaku buruk di Internet di dunia nyata dapat lebih mudah menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal HTMS Bangpakong milik Thailand merupakan kapal friget \"kelas Chao Phraya\".", "r": {"result": "HTMS Bangpakong Thailand adalah fregat \"kelas Chao Phraya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan pertama daripada Sjn Mohd Zain yang terserempak dengan seorang pengganas semasa bergerak untuk menyerang.", "r": {"result": "Tembakan pertama dari Sjn Mohd Zain yang menabrak teroris saat bergerak menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar bina dan jual bagi semua projek - KPKT", "r": {"result": "Membangun dan menjual kebijakan untuk semua proyek - KPKT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Awani, being a 24-hour news channel, started reporting the claims from our midnight bulletin.", "r": {"result": "Astro Awani, sebagai saluran berita 24 jam, mulai melaporkan klaim dari buletin tengah malam kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini kini berisiko daripada saling pembiakbakaan dengan baka anjing lain.", "r": {"result": "Trah ini sekarang berisiko kawin silang dengan ras anjing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku datang ke masjid untuk mencari suaminya.", "r": {"result": "Dia mengaku datang ke masjid untuk mencari suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ini yang kebanyakan orang anggap sebagai \"Meme Internet\".", "r": {"result": "Jenis ini yang oleh kebanyakan orang dianggap sebagai \"Meme Internet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera Audio/Data Campuran", "r": {"result": "Disk Audio/Data Campuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LETUPAN kuat menggegarkan Pengerang awal pagi ini disahkan berkait dengan kebakaran yang berlaku di Kompleks Bersepadu Petroleum (Rapid) di kawasan itu.", "r": {"result": "LEDAKAN dahsyat yang mengguncang Pengerang dini hari tadi dipastikan terkait dengan kebakaran Petroleum Integrated Complex (Rapid) di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengadakan banyak program konvensional selain aktif dalam siaran langsung menerus Facebook dan forum bersama,\" katanya Beliau turut berkata, mesyuarat julung kali diadakan pemimpin pemuda empat parti hari ini bersetuju mewujudkan jawatankuasa khas untuk memperinci program dan gerak kerja pembangkang dalam membela rakyat.", "r": {"result": "\u201cBanyak acara konvensional yang akan kita adakan selain aktif dalam siaran langsung melalui Facebook dan forum-forum bersama,\u201d ujarnya.Pertemuan pertama yang digelar hari ini oleh para tokoh pemuda dari empat partai sepakat membentuk panitia khusus untuk detailnya. program dan tindakan oposisi dalam membela rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Ara Kampung Alor Ara merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Alor Ara Kampung Alor Ara adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mudah diperhatikan", "r": {"result": "Apa yang mudah diperhatikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainih berkata, kesahihan maklumat itu masih belum dapat dipastikan.", "r": {"result": "Sainih mengatakan, keabsahan informasi tersebut belum bisa dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah, seperti yang difirmankan bahawa, manusia merancang, Allah merancang, sesungguhnya Allah jualah sebaik-baik Perancang.", "r": {"result": "Jadi, sebagaimana dikatakan bahwa, manusia merencanakan, Tuhan merencanakan, sesungguhnya Tuhan adalah sebaik-baik perencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengawasi pentadbiran daerah dan wilayah-wilayah.", "r": {"result": "Pemerintah mengawasi penyelenggaraan kabupaten dan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza daripada ikatan ganda dua yang biasa ditemui dalam sebatian karbonil organik.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan ikatan rangkap yang biasa ditemukan pada senyawa karbonil organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe 1974 Miss Universe 1974, pertandingan Miss Universe ke-23, telah diadakan pada 21 Julai 1974 di Teater Seni Rakyat di Manila, Filipina.", "r": {"result": "Miss Universe 1974 Miss Universe 1974, kontes Miss Universe ke-23, diselenggarakan pada 21 Juli 1974 di Teater Seni Rakyat di Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya tidak patut kamu kufur kepada Tuhan yang menciptakan bumi dalam dua masa, dan kamu adakan sekutu-sekutu bagiNya!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya kamu tidak boleh kafir kepada Tuhan yang menciptakan bumi dalam dua masa, dan kamu mempersekutukan-Nya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Dato' Rosyam Nor, Fattah Amin dan Syamsul Yusof.", "r": {"result": "Dibintangi Dato' Rosyam Nor, Fattah Amin dan Syamsul Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, saat ini kian banyak orang yang menyalahgunakan fungsi telepon.", "r": {"result": "Sayangnya, saat ini semakin banyak orang yang menyalahgunakan fungsi telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LANGAT - Pengurusan kilang Leoch Accupower (M) Sdn Bhd telah mengambil langkah-langkah pembetulan dan pencegahan terhadap aduan yang diterima daripada penduduk Kampung Jenjarom berhubung isu penyebaran bahan cemar dari aktiviti peleburan di kilang berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LANGAT - Manajemen pabrik Leoch Accupower (M) Sdn Bhd telah melakukan tindakan perbaikan dan pencegahan terhadap pengaduan yang diterima dari warga Kampung Jenjarom terkait isu penyebaran polutan dari kegiatan peleburan di pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan Bukit Rengam Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan Bukit Rengam atau nama ringkasnya \"SJK(T) Jalan Bukit Rengam\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Bukit Rengam.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Jalan Bukit Rengam Sekolah Tipe Nasional (T) Jalan Bukit Rengam atau hanya \"SJK(T) Jalan Bukit Rengam\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Jalan Bukit Rengam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) orang-orang yang berdosa (apabila mereka diseksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosa mereka, (kerana Allah sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) para pendosa (ketika disiksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosanya, (karena Allah sudah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sungai Rambai merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Kota Sungai Rambai merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Malaka, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan sulung mereka di Jepun pula dijadualkan pada 10 September.", "r": {"result": "Penampilan debut mereka di Jepang dijadwalkan pada 10 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: formula_15, formula_16, formula_17 dan formula_18 kesemuanya adalah pecahan setara.", "r": {"result": "Contoh: rumus_15, rumus_16, rumus_17 dan rumus_18 semuanya adalah pecahan senilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yaza lagi, susulan penemuan kertas undi di Sungai Tangkas pada jam 1 petang, beliau membuat satu laporan polis sebelum sepasukan enam anggota polis ke lokasi berkenaan untuk menjalankan siasatan dan merakam keterangan beberapa saksi.", "r": {"result": "Menurut Yaza lagi, setelah ditemukannya surat suara di Sungai Tangkas pada pukul 13.00 WIB, ia membuat laporan polisi sebelum tim beranggotakan enam polisi turun ke lokasi untuk menyelidiki dan mencatat keterangan beberapa saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kekurangan guru disifatkan isu sementara yang didorong faktor luar jangka seperti persaraan pilihan, meninggal dunia, cuti separuh gaji dan tanpa gaji melebihi setahun, ditamatkan perkhidmatan serta berhenti kerja atau letak jawatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kekurangan guru dianggap sebagai masalah sementara yang didorong oleh faktor-faktor yang tidak terduga seperti pensiun opsional, kematian, cuti setengah dibayar dan tidak dibayar selama lebih dari satu tahun, penghentian layanan serta berhenti atau mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jawapan predikat kosong", "r": {"result": "jawaban predikat kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Boardman, \"\"The Diffusion of Classical Art in Antiquity\"\").", "r": {"result": "(Boardman, \"\"Difusi Seni Klasik di Antiquity\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan @j jua", "r": {"result": "Jalankan saja @j", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mia, selama ini dia tiada masalah dengan mereka yang mengutuk dan mengejinya.", "r": {"result": "Mia mengatakan, selama ini dia tidak masalah dengan orang-orang yang memaki dan menghinanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan 15,000 tempat untuk memasuki universiti awam melalui matrikulasi tidak akan jejaskan pengambilan lepasan STPM, kerana daripada 40,000 tempat ditawarkan, tidak semuanya mengambil tempat itu (memasuki matrikulasi),\" katanya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTambahan 15.000 tempat masuk perguruan tinggi negeri melalui matrikulasi tidak akan mempengaruhi rekrutmen lulusan STPM, karena dari 40.000 tempat yang ditawarkan, tidak semuanya mengambil tempat itu (masuk matrikulasi),\u201d ujarnya di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah ini dimasukkan sebagai Perkara 3, 152 dan 153 Perlembagaan.", "r": {"result": "Langkah-langkah ini termasuk dalam Pasal 3, 152 dan 153 Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian JF-17 mempunyai sejumlah lebih sejuta baris arahan, yang mengabungkan konsep senibina terbuka.", "r": {"result": "Perangkat lunak JF-17 memiliki total lebih dari satu juta baris perintah, yang menggabungkan konsep arsitektur terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkemungkinan besar Pahamin bersama usahawan terba mesyuarat itu mempunyai perancangan pemulihan Malaysia Airlines, atau mungkin juga bagi membincangkan mengenai syarikatnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemungkinan besar Pahamin dan para pengusaha dalam pertemuan itu punya rencana pemulihan Malaysia Airlines, atau mungkin membicarakan perusahaannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir, berkata kerajaan negeri ketika ditadbir Barisan Nasional (BN) sudah berulang kali memohon Kementerian Pengangkutan menyerahkan marina berkenaan untuk diuruskan selepas ia dilihat terbiar.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir mengatakan, pemerintah negara bagian saat diperintah Barisan Nasional (BN) berulang kali meminta Kementerian Perhubungan menyerahkan marina untuk dikelola setelah terlihat terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jalur ibunya, Syeikh Daud bin Wan Fatimah bin Wan Salamah binti Tok Banda bin Tok Kaya Ratna Diraja bin Tok Wan Faqih Ali.", "r": {"result": "Dari garis ibunya, Syekh Daud bin Wan Fatimah bin Wan Salamah binti Tok Banda bin Tok Kaya Ratna Diraja bin Tok Wan Faqih Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Zarina menyatakan beliau tidak pasti kerana bayaran dibuat oleh Bahagian Kewangan.", "r": {"result": "Namun, Zarina mengaku belum bisa memastikan karena pembayaran dilakukan oleh Divisi Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciparagejaya adalah 41385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciparagejaya adalah 41385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaya sebagai juara bertahan dan tuan rumah berkelayakan untuk mempertahankan gelaran yang dimenanginya tiga tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Malaya sebagai juara bertahan dan tuan rumah berhak mempertahankan gelar yang mereka raih tiga tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menderita penyakit gila dan muncullah pemberontakan untuk menggulingkannya, dan menggantikannya dengan Abdul Hamid II.", "r": {"result": "Dia menderita kegilaan dan pemberontakan muncul untuk menggulingkannya, dan menggantikannya dengan Abdul Hamid II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajas pula bersifat sentiasa aktif dan ia bertanggungjawab untuk menyebabkan keinginan dan impian, dan seseorang perlu sentiasa aktif untuk mencapainya.", "r": {"result": "Rajas di sisi lain selalu aktif dan bertanggung jawab untuk menimbulkan keinginan dan impian, dan seseorang harus selalu aktif untuk mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melakonkan peranan kecil sebagai Profesor Kolej dalam siri komedi \"George Lopez\".", "r": {"result": "Dia juga memainkan peran kecil sebagai Profesor Perguruan Tinggi dalam serial komedi \"George Lopez\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mula belajar pada usia empat tahun di Chiefs' Children's School, di mana baginda serta dua kakandanya (James Kaliokalani dan David Kalakaua) serta 13 orang pupunda diajarkan bahasa Inggeris oleh pasangan suami isteri mubaligh Amos Starr Cooke dan Juliette Montague Cooke.", "r": {"result": "Dia mulai belajar pada usia empat tahun di Sekolah Anak Kepala Suku, di mana dia dan dua saudara laki-lakinya (James Kaliokalani dan David Kalakaua) dan 13 pupunda diajar bahasa Inggris oleh pasangan misionaris Amos Starr Cooke dan Juliette Montague Cooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan Dr Mahathir itu melegakan kerana memang sewajarnya cadangan yang sensitif seperti isu ICERD dirujuk untuk mendapatkan pandangan rakyat terlebih dahulu, selain dipastikan tidak bercanggah dengan Perlembagaan Malaysia, iaitu undang-undang tertinggi yang sudah lama menyatukan rakyat kita.", "r": {"result": "Kepastian Dr Mahathir melegakan karena sudah sepantasnya usulan sensitif seperti isu ICERD dikonsultasikan untuk mendapatkan pandangan rakyat terlebih dahulu, selain memastikan tidak bertentangan dengan Konstitusi Malaysia yang merupakan hukum tertinggi yang memiliki menyatukan orang-orang kita untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mifune\" merupakan penghormatan kepada bintang filem Jepun Toshiro Mifune.", "r": {"result": "\"Mifune\" adalah penghargaan untuk bintang film Jepang Toshiro Mifune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara indikasi kasus kemarin, ada di ranahnya Bawaslu.", "r": {"result": "\u201cSementara indikasi kasus kemarin ada di ranah Bawaslu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera mungkin memerlukan beberapa minit untuk menyejuk sebelum ia boleh mula berfungsi.", "r": {"result": "Kamera mungkin memerlukan beberapa menit untuk mendingin sebelum dapat mulai bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Bali ke Bergen, The Obs menyoroti perjuangan berterusan antara visi artistik dan realiti pragmatik; komitmen yang tidak berbelah bahagi kepada evolusi berbanding masyarakat yang sebahagian besarnya meminati arus perdana.", "r": {"result": "Dari Bali ke Bergen, The Obs menyoroti perjuangan konstan antara visi artistik dan realitas pragmatis; komitmen yang tak tergoyahkan untuk evolusi sebagai lawan dari masyarakat arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Langon, Muara Komam, Paser Muara Langon merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Muara Komam, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Langon, Muara Komam, Paser Muara Langon adalah sebuah desa di kecamatan Muara Komam, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 1x adalah 1 kali... x-- yang dalam kes ini adalah negatif 1.", "r": {"result": "Jadi 1x adalah 1 kali... x-- yang dalam hal ini negatif 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindungi pemandu lori langgar peraturan, 23 penguat kuasa JPJ ditahan", "r": {"result": "Lindungi pengemudi truk yang melanggar aturan, 23 penegak JPJ ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzootik Enzootik ialah istilah yang digunakan bagi menjelaskan jangkitan penyakit yang menjangkiti beberapa jenis haiwan sahaja di dalam satu populasi haiwan.", "r": {"result": "Enzootik Enzootik adalah istilah yang digunakan untuk menjelaskan infeksi suatu penyakit yang hanya menginfeksi beberapa jenis hewan dalam suatu populasi hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan yang dikeluarkan oleh PricewaterhouseCoopers, kos projek mungkin boleh meningkat mendadak paling banyak RM12.45 bilion (US$3.55 bilion), enam kali anggaran sebenar, di dalam satu perjanjian yang boleh melanggar peraturan mengenai pertindihan kepentingan.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan yang dikeluarkan oleh PricewaterhouseCoopers, biaya proyek tersebut mungkin telah meroket sebanyak RM12,45 miliar (US$3,55 miliar), enam kali lipat dari perkiraan sebenarnya, dalam sebuah kesepakatan yang dapat melanggar aturan tentang konflik kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu juruteknik swasta, Razak Rahman, 34, mengakui terpaksa menghabiskan masa cuti hujung minggu untuk berniaga nasi lemak dan menjual burger di bahagian bawah kediamannya, sebuah apartmen di Seksyen U10, Shah Alam.", "r": {"result": "Asisten teknisi swasta, Razak Rahman, 34, mengaku harus menghabiskan akhir pekan untuk berjualan nasi lemak dan burger di bagian bawah kediamannya, sebuah apartemen di Seksyen U10, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian CIPS menunjukkan, berdasarkan data harga BPS dan World Bank, harga beras di Indonesia terus meningkat 26% sejak 2014 hingga sekarang.", "r": {"result": "Riset CIPS menunjukkan, berdasarkan data harga BPS dan Bank Dunia, harga beras di Indonesia terus meningkat sebesar 26% sejak 2014 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, dana permulaan sebanyak 150 juta ringgit akan disediakan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, dana awal sebesar 150 juta ringgit akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perkhidmatan Pos merekodkan jumlah keseluruhan 194 buah kampung dalam Daerah Brunei-Muara.", "r": {"result": "Departemen Layanan Pos mencatat sebanyak 194 desa di Distrik Brunei-Muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini baginda bermain golf dan turut mengambil bahagian secara aktif dalam Pertandingan Golf Wanita.", "r": {"result": "Sekarang dia bermain golf dan juga aktif berpartisipasi dalam Turnamen Golf Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran Daeh ini pula akan beri peluang negara kuasa besar untuk campur tangan ke rantau Asean ini,\" katanya kepada pemberita selepas melakukan majlis pecah tanah tapak bangunan Madrasah Tahfiz Al-Quran Tuan Guru Haji Abdul Ghani di Kampung Seri Kaya, Bota Kiri pada Sabtu.", "r": {"result": "\"Kehadiran Daeh akan memberikan negara kekuatan besar kesempatan untuk campur tangan di kawasan Asean,\" katanya kepada wartawan setelah melakukan peletakan batu pertama di situs Madrasah Tahfiz Al-Quran Tuan Guru Haji Abdul Ghani di Kampung Seri Kaya, Bota Kiri pada hari Sabtu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: So would you cut that off-- President Donald Trump: I tell you what I don't wanna do.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Jadi bisakah Anda hentikan itu-- Presiden Donald Trump: Saya memberi tahu Anda apa yang tidak ingin saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami beliau akhirnya meninggal dunia akibat kecederaan yang diterimanya semasa di Jabal Uhud.", "r": {"result": "Suaminya akhirnya meninggal akibat luka yang diterimanya selama di Jabal Uhud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan amal-amal yang baik.", "r": {"result": "Demikianlah sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiaga menuturkan, Kwik Kian Gie telah beberapa kali terlibat diskusi, khususnya terkait konsep ekonomi kerakyatan.", "r": {"result": "Sandiaga mengatakan, Kwik Kian Gie sudah beberapa kali terlibat diskusi, terutama terkait konsep ekonomi kerakyatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpadulah tenaga bersama rakan-rakan komponen kita di bawah panji Barisan Nasional bagi membawa rakyat Malaysia terus maju dan makmur, rukun damai, hidup bersama ke gerbang sentosa.", "r": {"result": "Bergabunglah dengan teman-teman komponen kami di bawah bendera Barisan Nasional untuk membawa Malaysia maju dan sejahtera, hidup damai, hidup bersama ke gerbang sentosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakin", "r": {"result": "Percaya diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berkenaan juga didakwa berlaku sejak tahun lalu apabila tiga lembu korban daripada Ahmad Faizal dijual pada 21 Ogos oleh dua pemimpin bahagian itu kepada seorang lelaki dengan harga RM5,000 dipercayai untuk tujuan peribadi.", "r": {"result": "Insiden itu juga diduga terjadi tahun lalu ketika tiga sapi kurban dari Ahmad Faizal dijual pada 21 Agustus oleh dua pemimpin seksi kepada seorang pria seharga RM5.000 yang diyakini untuk keperluan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiran Muda Mahkota, yang juga Menteri Kanan, bekerja dari pejabat di Istana.", "r": {"result": "Putra Mahkota yang juga Menteri Senior ini bekerja dari kantor di Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerangkan kepada Kyle yang dia tidak pernah memarahi Kyle kerana lukisan itu, dan dia memberitahunya bagaimana dia melukis benda seperti yang dilihat di dalam minda, tetapi Kyle tidak memahaminya.", "r": {"result": "Dia menjelaskan kepada Kyle bahwa dia tidak pernah memarahi Kyle karena menggambar, dan dia mengatakan kepadanya bagaimana dia menggambar sesuatu seperti yang terlihat di pikiran, tetapi Kyle tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini melibatkan tiga (3) pihak berkuasa tempatan iaitu Majlis Bandaraya Ipoh, Majlis Daerah Batu Gajah dan Majlis Daerah Kampar.", "r": {"result": "Kawasan ini melibatkan 3 (tiga) pemerintah daerah yaitu DPRD Kota Ipoh, DPRD Batu Gajah dan DPRD Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jika kamu terus-menerus mendustakan (ajaran ugama Allah yang aku sampaikan kepada kamu), maka sesungguhnya umat-umat yang sebelum kamu telah juga mendustakan (Rasul-rasulnya); dan (ingatlah) tugas Rasul hanya menyampaikan dengan penjelasan yang terang nyata\".", "r": {"result": "\u201cDan jika kamu tetap mengingkari (ajaran agama Allah yang telah aku sampaikan kepadamu), maka sesungguhnya bangsa-bangsa sebelum kamu juga telah mengingkari (para Rasul); dan (ingat) tugas Rasul hanyalah menyampaikan dengan jelas. penjelasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Sri Siva Subramaniam menyatakan bahawa tindakan-tindakan polis yang menyekat pelbagai laluan ke Dataran Merdeka, melepaskan tembakan air dan menangkap 245 lebih orang peserta tidak akan menjejaskan imej Malaysia sebagai sebuah negara demokrasi.", "r": {"result": "Datuk Sri Siva Subramaniam menyatakan, tindakan polisi memblokir berbagai jalur menuju Dataran Merdeka, menembakkan meriam air, dan menangkap lebih dari 245 peserta tidak akan merusak citra Malaysia sebagai negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta bit", "r": {"result": "Bitmap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis biru ialah petunjuk bila corak mula berubah. Dengan segera, sebelum kita mula memberikan tafsiran klinikal, data itu telah beritahu kita.", "r": {"result": "Garis biru merupakan indikasi kapan pola mulai berubah. Segera, sebelum kami mulai memberikan interpretasi klinis, data sudah memberi tahu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hitz 1987-2004 (album) The Best of Otai Jamm!", "r": {"result": "- Hitz 1987-2004 (album) The Best of Otai Jamm!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Bukit Tengah Lebuhraya dan jalan dijangka sesak: 1.", "r": {"result": "Jalan Raya Bukit Tengah dan jalan diperkirakan akan padat: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan cuci adalah lagi sebuah kelas emulsi yang akan saling bertindak secara kimia dengan kedua-dua minyak serta air dan dengan itu, menstabilkan antara muka di antara titisan-titisan minyak atau air dalam ampaian.", "r": {"result": "Deterjen adalah kelas lain dari emulsi yang secara kimiawi akan berinteraksi dengan minyak dan air dan dengan demikian, menstabilkan antarmuka antara tetesan minyak atau air dalam suspensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mau dapat benefit musisi harus bergabung dengan LMK,\" ujar Ary.", "r": {"result": "\u201cKalau ingin mendapat keuntungan musisi harus bergabung dengan LMK,\u201d kata Ary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that time, he was not the prime minister.", "r": {"result": "Saat itu, dia bukan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jhusi Kohna memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jhusi Kohna memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nia Sharma Nia Sharma (lahir 17 September 1990) ialah seorang pelakon televisyen India.", "r": {"result": "Nia Sharma Nia Sharma (lahir 17 September 1990) adalah seorang aktris televisi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis untuk Poedjangga Baroe tidak berkongsi pandangan politik yang bersatu padu dan majalah kononnya tinggal di politik neutral.", "r": {"result": "Penulis Poedjangga Baroe tidak memiliki pandangan politik yang seragam dan majalah tersebut seharusnya tetap netral secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sekendi Kilat adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Sekendi Kilat adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersedia.", "r": {"result": "Saya siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Albano Andrade yang lahir pada 14 Desember 1909 dan adiknya Alberto Andrade yang lahir pada 2 Desember 1911.", "r": {"result": "Mereka adalah Albano Andrade yang lahir pada 14 Desember 1909 dan adiknya Alberto Andrade yang lahir pada 2 Desember 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seterusnya dapat memperkukuhkan kuasa kedaulatan Raja-Raja Melayu sebagai ketua agama negeri dan fungsi Yang di-Pertuan Agong sebagai ketua agama Islam Persekutuan Malaysia selaras Perkara 3 Perlembagaan Persekutuan. Suruhanjaya ini juga dapat menangani permasalahan bagi golongan yang suka menghina dan memperlekehkan Islam yang menjadi agama Persekutuan. Isu ini juga amat penting kerana dapat membantu memperkukuhkan Pendaftar Agama Islam bagi mereka yang memeluk Islam.", "r": {"result": "Hal tersebut dapat semakin memperkuat kekuasaan kedaulatan Raja-Raja Melayu sebagai kepala agama negara dan fungsi Yang di-Pertuan Agong sebagai kepala agama Islam Federasi Malaysia sesuai dengan Pasal 3 Konstitusi Federal. Komisi ini juga bisa menangani masalah bagi mereka yang suka menghina dan melecehkan Islam yang merupakan agama federal. Masalah ini juga sangat penting karena dapat membantu penguatan Pencatat Agama Islam bagi yang memeluk agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penting lain melibatkan pergerakan darah oleh sistem peredaran.", "r": {"result": "Proses penting lainnya melibatkan pergerakan darah melalui sistem peredaran darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej cakera sumber (.iso) atau CD:", "r": {"result": "Gambar disk sumber (.iso) atau CD:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, berdasarkan undang-undang tanah negara yang sedia ada, hak Orang Asli pada tanah ibarat penyewa yang boleh diusir pada bila-bila masa, kerana di bawah sistem Torrens yang diamalkan sejak 1890-an, hak milik seorang itu pada tanah hanya wujud dan tidak boleh disangkal selepas namanya didaftarkan dalam surat cara hak milik tanah.", "r": {"result": "Faktanya, berdasarkan undang-undang pertanahan nasional yang ada, hak Orang Asli atas tanah seperti penyewa yang sewaktu-waktu dapat digusur, karena dalam sistem Torrens yang dipraktikkan sejak tahun 1890-an, hak milik seseorang atas tanah hanya ada. dan tidak dapat diingkari setelah namanya terdaftar dalam akta hak atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun yakin, penguatkuasaan efektif akan dapat dicapai dalam memastikan harga barang kekal terkawal.", "r": {"result": "Namun, dia yakin penegakan hukum yang efektif akan tercapai dalam memastikan harga barang tetap terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torbel Torbel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Torbel Torbel adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kawasan Caucasus juga telah ditakluk oleh tentera Islam dalam tempoh ini.", "r": {"result": "Bahkan, wilayah Kaukasus juga ditaklukkan oleh tentara Muslim selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang tiga hari selepas teguran Daim itu, Majlis Presiden Pakatan Harapan telah bermesyuarat dan hasilnya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir mengumumkan bahawa kerajaan Persekutuan akan menubuhkan satu badan khas bagi meneliti dan menentukan keputusan berkenaan ekonomi negara.", "r": {"result": "Kurang dari tiga hari setelah teguran Daim, Dewan Kepresidenan Pakatan Harapan bertemu dan sebagai hasilnya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir mengumumkan bahwa Pemerintah Federal akan membentuk badan khusus untuk memeriksa dan menentukan keputusan terkait perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "agama yang dianut adalah islam, kristen.", "r": {"result": "Agamanya Islam, Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERAJU seharusnya diberi kuasa kawal selia dan menjadi pusat koordinasi yang berkuasa untuk memantau kesungguhan agensi kerajaan serta syarikat swasta dalam menjayakan WKB.", "r": {"result": "TERAJU harus diberi kewenangan regulasi dan menjadi pusat koordinasi yang kuat untuk memantau keseriusan instansi pemerintah dan perusahaan swasta dalam mensukseskan WKB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian mengambil seorang anak angkat, Michelle.", "r": {"result": "Mereka kemudian mengadopsi seorang putri, Michelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jangkaan perjalanan perhimpunan kali ini?", "r": {"result": "T: Ekspektasi untuk reli kali ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bahasa-bahasa klasikal ini terus berpengaruh atas bahasa-bahasa, Neo-Aramia basahan.", "r": {"result": "Namun, bahasa-bahasa klasik ini terus mempengaruhi bahasa-bahasa Neo-Aram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April mereka melancarkan \"Siti Akbari\", juga dipengaruhi oleh \"Terang Boelan\".", "r": {"result": "Pada bulan April mereka meluncurkan \"Siti Akbari\", juga dipengaruhi oleh \"Terang Boelan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga tahu Count Olaf dalam kehidupan awal, ketika kedua-duanya menghadiri sekolah bersama-samanya.", "r": {"result": "Dia juga mengenal Count Olaf di awal kehidupannya, ketika mereka berdua bersekolah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan penduduk pada 1970-an akibat hasil minyak mempengaruhi kemudahan fizikal Bintulu.", "r": {"result": "Ledakan populasi pada tahun 1970-an akibat produksi minyak mempengaruhi fasilitas fisik Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini daripada ayah saya.", "r": {"result": "Ini dari ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menyembah benda yang lain bersama-sama Allah; maka humbankanlah oleh kamu berdua akan dia ke dalam azab seksa yang seberat-beratnya\".", "r": {"result": "\u201cBarangsiapa menyembah yang lain selain Allah, maka kalian berdua masukkan dia ke dalam azab yang paling berat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) sentiasa melimpah-ruah kurniaNya kepada umat manusia seluruhnya tetapi kebanyakan mereka tidak bersyukur.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) selalu melimpahkan karunia-Nya kepada seluruh manusia, tetapi kebanyakan dari mereka tidak bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bandar ini tidak mempunyai sekolah menengah.", "r": {"result": "Namun, kota ini tidak memiliki sekolah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pengangkutan alami perubahan besar pada 2018", "r": {"result": "Sektor transportasi mengalami perubahan besar di tahun 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, manganya juga telah diterbitkan dalam pelbagai bahasa lain seperti bahasa Jerman, bahasa Melayu dan bahasa Cina.", "r": {"result": "Selain itu, manga tersebut juga telah diterbitkan dalam berbagai bahasa lain seperti Jerman, Melayu, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Asia orang Portugis mengimpot rempah, seperti kayu manis, kini secara harfiah digunakan dalam pencuci mulut tradisionalnya.", "r": {"result": "Dari Asia rempah-rempah impor Portugis, seperti kayu manis, sekarang digunakan secara harfiah dalam makanan penutup tradisional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Eugene, Aisne Saint-Eugene ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Eugene, Aisne Saint-Eugene adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku di perkampungan etnik Kurdis.", "r": {"result": "Itu terjadi di sebuah desa etnis Kurdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Flashback ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Franco Amurri.", "r": {"result": "Film Flashback ini diproduksi di bawah arahan sutradara Franco Amurri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Korea Selatan merahsiakan segala maklumat berkenaan Unit 684 sehingga 1990an.", "r": {"result": "Pemerintah Korea Selatan merahasiakan semua informasi tentang Unit 684 hingga tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Teknik Kuantan Sekolah Menengah Teknik Kuantan atau nama ringkasnya \"SM Teknik Kuantan\", merupakan sebuah Sekolah menengah teknik yang terletak di Jalan Tengku Muhamad, Kuantan, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "SMA Teknik Kuantan SMA Teknik Kuantan atau disingkat SM Teknik Kuantan, adalah sebuah sekolah menengah teknik yang terletak di Jalan Tengku Muhamad, Kuantan, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mempunyai nilai pemandangan yang sangat baik dan memberi sumbangan penting kepada kawasan bandar High Cross di Randwick.", "r": {"result": "Bangunan ini memiliki nilai pemandangan yang luar biasa dan memberikan kontribusi penting bagi kawasan perkotaan High Cross di Randwick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji coklat seakan kertas dan buah biji berduri ini kekal lama selepas daun gugur.", "r": {"result": "Biji coklat tipis dan biji runcing ini bertahan lama setelah daunnya rontok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi MPR Maret 1988, pegawai undang-undang tentera cuba menekan Suharto dengan tidak berhasil menghalang pencalonan Sudharmono, seorang setiausaha Suharto, sebagai wakil presiden.", "r": {"result": "Pada sidang MPR Maret 1988, aparat hukum militer tidak berhasil menekan Suharto untuk mencegah pencalonan Sudharmono, sekretaris Suharto, sebagai wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All the KR1M workers are Mydin's responsibility and have got nothing to do with the government.", "r": {"result": "Semua pekerja KR1M adalah tanggung jawab Mydin dan tidak ada hubungannya dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara mendapat peningkatan pendapatan apabila perniagaan asing memutuskan untuk mendaftar kapal mereka secara tempatan.", "r": {"result": "Negara mendapatkan peningkatan pendapatan ketika bisnis asing memutuskan untuk mendaftarkan kapal mereka secara lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rally itu sukses.", "r": {"result": "Reli itu sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ini dibincangkan di dalam buku WWF, 'World Agriculture and The Enviroment' oleh Dr Jason Clay, Timbalan Presiden di Pusat Inovasi Pemuliharaan WWF Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Isu-isu ini dibahas dalam buku WWF, 'Pertanian Dunia dan Lingkungan Hidup' oleh Dr Jason Clay, Wakil Presiden di Pusat Inovasi Konservasi WWF USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau telah dilantik sebagai duta MenCare.", "r": {"result": "Pada 2012, ia ditunjuk sebagai duta MenCare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail berkata, jawatan yang telah dikhususkan untuk OKU akan tetap dikekalkan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, posisi yang sudah diperuntukkan bagi penyandang disabilitas akan tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan ini sejalan dengan gaya hidup generasi milenial yang cepat dan dinamis.", "r": {"result": "Keunggulan ini sejalan dengan gaya hidup generasi milenial yang serba cepat dan dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Mata Pelajaran Terbaik pula berjaya diraih oleh subjek Bahasa Inggeris dan Geografi.", "r": {"result": "The Best Subject Award diraih oleh mata pelajaran Bahasa Inggris dan Geografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan \"ka'ak\" (biskut yang ditabur dengan gula), \"bettifour\" dan bertih jaguh dibakar dalam kuantiti yang banyak untuk disajikan kepada para tetamu dan diberikan kepada ahli keluarga dan rakan.", "r": {"result": "Persiapan \"ka'ak\" (biskuit bertabur gula), \"bettifour\" dan bertih jaguh dipanggang dalam jumlah banyak untuk disajikan kepada tamu dan diberikan kepada anggota keluarga dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comel, siap dipakaikan bedak.", "r": {"result": "Lucu, bedak siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cingambul.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cingambul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dajal Dalam ajaran Islam, Dajjal (b.", "r": {"result": "Dajjal Dalam ajaran Islam, Dajjal (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8, when she indicated she was in Iowa City.", "r": {"result": "8, ketika dia mengindikasikan dia berada di Iowa City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil.", "r": {"result": "Kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke layar lebar pada 2011 menerusi dua filem terbitan Skop Productions - \"KL Gangster\" (sebagai Zati) dan \"Aku Bukan Tomboy\" (sebagai gadis pengkid bernama Bell), kedua-duanya arahan Syamsul Yusof.", "r": {"result": "Ia kembali ke layar lebar pada tahun 2011 lewat dua film produksi Skop Productions - \"KL Gangster\" (sebagai Zati) dan \"Aku Bukan Tomboy\" (sebagai tomboi bernama Bell), keduanya disutradarai oleh Syamsul Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatiseeng adalah 45188.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatiseeng adalah 45188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, saluran-saluran berkenaan telah dialih ke pakej masing-masing yang berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, saluran yang dimaksud dipindahkan ke paket masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka bermain sebagai juara musim lalu, lozenge itu akan hilang dan bunga itu bertindih dengan lambang \"scudetto\".", "r": {"result": "Saat mereka bermain sebagai juara musim lalu, permen itu akan hilang dan bunganya akan tumpang tindih dengan lambang \"scudetto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu berpindah ke Suzhou, Wilayah Anhui, sebuah pekan di Sungai Huai.", "r": {"result": "Pasangan itu pindah ke Suzhou, Provinsi Anhui, sebuah kota di tepi Sungai Huai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, acara tersebut tidak jadi diselenggarakan lantaran tidak mendapatkan izin.", "r": {"result": "Namun, acara tersebut batal digelar karena belum mendapat izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, burung-burung gagak Amerika tidak didokumenkan dengan begitu baik.", "r": {"result": "Sebaliknya, gagak Amerika tidak didokumentasikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu menyatakan pendirian tegas dengan menolak sebarang provokasi kepada seluruh negara Islam,\" kata Ahli Parlimen Port Dickson itu dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Pemerintah perlu menyatakan sikap tegas dengan menolak setiap provokasi ke semua negara Muslim,\" kata Anggota Parlemen Port Dickson dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitria Nur Islami (D.", "r": {"result": "Fitria Nur Islami (D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana kerja korek pasir ini\"?", "r": {"result": "Bagaimana cara kerja kapal keruk pasir ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketokohan Yang Amat Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah dalam hal ehwal keistanaan khususnya yang melibatkan adat istiadat dan sejarah negeri sering dijadikan tempat rujukan oleh pengamat sejarah dan pelajar-pelajar serta lain-lain pihak.", "r": {"result": "Kiprah Yang Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Syah dalam urusan kesultanan, khususnya yang menyangkut adat dan sejarah negara, sering dijadikan acuan oleh para pemerhati sejarah dan mahasiswa serta pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai catatan, anggaran pendidikan pada 2019 adalah sebesar Rp 492,5 triliun\".", "r": {"result": "Sebagai catatan, anggaran pendidikan tahun 2019 sebesar Rp 492,5 triliun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat perlu lebih prihatin terhadap isu kesejahteraan mental.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat harus lebih peduli dengan masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun meninggalkan Teluk Hitokappu di Kepulauan Kuril dan menuju ke Pearl Harbor tanpa melakukan sebarang perhubungan melalui radio.", "r": {"result": "Jepang meninggalkan Teluk Hitokappu di Kepulauan Kuril dan menuju Pearl Harbor tanpa melakukan kontak radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data dari Badan Pusat Statistik (BPS) menunjukkan, rata-rata lama pendidikan warga Indonesia yang berusia di atas 15 tahun hanya 8,42 tahun.", "r": {"result": "Data Badan Pusat Statistik (BPS) menunjukkan rata-rata lama pendidikan penduduk Indonesia yang berusia di atas 15 tahun hanya 8,42 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa tahun, lokasi sebenar pertempuran tidak diketahui.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun, lokasi pasti pertempuran itu tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar itu cuba membalas dengan artilery yang ia ada.", "r": {"result": "Kota mencoba membalas dengan artileri yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya, Mohamad Azlan Basri dan S.Selvaranjini menawarkan jaminan masing-masing antara RM 10,000 hingga RM 15,000 bagi semua pertuduhan yang dihadapi tertuduh.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum, Mohamad Azlan Basri dan S. Selvaranjini menawarkan jaminan masing-masing antara RM 10.000 dan RM 15.000 untuk semua dakwaan yang dihadapi terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lain (bukan Melayu) pun boleh.", "r": {"result": "Orang lain (non-Melayu) juga bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Hutan Simpan kekal kerajaan negeri Sabah bertambah dari 3,594,366.000 hektar kepada 34,894.876 hektar atau 49 % daripada keluasan negeri Sabah.", "r": {"result": "Jumlah total cadangan hutan tetap pemerintah negara bagian Sabah meningkat dari 3.594.366.000 hektar menjadi 34.894.876 hektar atau 49% dari luas negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arry, Somme Arry ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Arry, Somme Arry adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejayaan \"Abang Long Fadil 2\", Yusof Haslam berkata pihaknya mengesahkan kesinambungan \"Abang Long Fadil 3\" akan diteruskan melibatkan kos sebanyak RM4 juta dan penggambaran akan bermula selepas Aidilfitri sekitar penghujung Jun 2018, dengan Zizan kekal menjayakan watak utama.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan \"Abang Long Fadil 2\", Yusof Haslam mengatakan pihaknya memastikan kelanjutan \"Abang Long Fadil 3\" akan tetap melibatkan biaya sebesar RM4 juta dan syuting akan dimulai setelah Aidilfitri sekitar akhir Juni 2018, dengan sisa Zizan. sukses di peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theron menghadiri Sekolah Rendah Putfontein (Laerskool Putfontein).", "r": {"result": "Theron bersekolah di Sekolah Dasar Putfontein (Laerskool Putfontein).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu manusia tidak (memilih jalan kebaikan) merempuh masuk mengerjakan amal-amal yang tinggi darjatnya di sisi Tuhan;", "r": {"result": "Sementara itu, manusia tidak (memilih jalan kebaikan) terburu-buru melakukan perbuatan yang tinggi di mata Tuhan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undur-undur Undur-undur adalah sebutan untuk kumpulan serangga daripada famili Myrmeleontidae (kadang-kadang dieja salah sebagai Myrmeleonidae).", "r": {"result": "Undur-undur Undur-undur adalah sebutan untuk sekelompok serangga dari famili Myrmeleontidae (kadang salah eja menjadi Myrmeleonidae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRWTS adalah projek dimulakan oleh Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP) untuk mendapatkan sumber bekalan air mentah kedua negeri berkenaan bagi memenuhi keperluan masa depannya dan utara Perak sehingga 2050.", "r": {"result": "SPRWTS adalah proyek yang diprakarsai oleh Penang Water Supply Corporation (PBAPP) untuk mendapatkan sumber pasokan air baku bagi kedua negara bagian yang bersangkutan untuk memenuhi kebutuhan mereka di masa depan dan Perak utara hingga tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengeksport makanan siap diproses bernilai AS$1.03 bilion (RM4 bilion) ke negara-negara Asia Timur pada 2017 dengan Jepun merupakan destinasinya yang kedua terbesar dengan nilai AS$249 juta (RM972 juta).", "r": {"result": "Malaysia mengekspor makanan olahan senilai US$1,03 miliar (RM4 miliar) ke negara-negara Asia Timur pada 2017 dengan Jepang menjadi tujuan terbesar kedua dengan nilai US$249 juta (RM972 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 lelaki tempatan berusia 21-46 berjaya ditangkap.", "r": {"result": "4 pria setempat berusia 21-46 berhasil ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini ditutup kepada lalu lintas selama dua hari setiap bulan September untuk Pesta St Giles' yang tradisional.", "r": {"result": "Jalan ditutup untuk lalu lintas selama dua hari setiap bulan September untuk Festival tradisional St Giles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dipersetujui Kabinet adalah dibuat secara konsensus untuk kepentingan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Apa yang disetujui Kabinet dilakukan dengan konsensus untuk kepentingan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah wujud dengan rasminya, tanpa Brunei dan Singapura, dua bulan kemudian yakni pada 16 September 1963 dan nama Borneo Utara telah ditukar kepada negara Sabah.", "r": {"result": "Malaysia resmi berdiri, tanpa Brunei dan Singapura, dua bulan kemudian pada tanggal 16 September 1963 dan nama Kalimantan Utara diubah menjadi negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarmukti, Cibalong Mekarmukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarmukti, Cibalong Mekarmukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi soalan yang dikemukakan sama ada wajar atau tidak (rombakan EXCO) adalah bergantung kepada beliau.", "r": {"result": "Jadi pertanyaannya cocok atau tidak (perombakan EXCO) tergantung dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pembesaran", "r": {"result": "Izinkan pembesaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini sebagaimana yang saya sebutkan tadi kejayaan-kejayaan dicapai dalam menggempur tempat-tempat warga asing yang berperangai tak senonoh dan akan terus akan diambil tindakan.", "r": {"result": "Sampai hari ini, seperti yang saya sebutkan sebelumnya, keberhasilan telah dicapai dalam menindak tempat-tempat di mana orang asing berperilaku tidak senonoh dan akan terus ditindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr. Mahathir menganggap pihak yang melaporkan kepada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) mengenai mesyuarat agung tahunan parti itu yang dikatakan melanggar ketetapan perlembagaan parti sebagai bukan lagi ahli PPBM.", "r": {"result": "Sementara itu, dr. Mahathir menganggap mereka yang melapor ke Organization Registration Department (ROS) soal rapat umum tahunan partai yang diduga melanggar konstitusi partai itu bukan lagi anggota PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Jokowi mempersilakan pria yang berdiri di sampingnya memperkenalkan diri\".", "r": {"result": "Selanjutnya, Jokowi meminta pria yang berdiri di sebelahnya untuk memperkenalkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryanair dalam kenyataannya hari ini menyebut, Bellew akan kembali menyertai Ryanair sebagai ketua pegawai operasi dan bertanggungjawab bagi semua operasi penerbangan, darat serta kejuruteraan Ryanair.", "r": {"result": "Ryanair dalam pernyataannya hari ini mengatakan bahwa Bellew akan bergabung kembali dengan Ryanair sebagai chief operating officer dan bertanggung jawab atas semua operasi penerbangan, darat, dan teknik Ryanair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Rohingya perlu dibahas di PBB", "r": {"result": "Masalah Rohingya perlu dibahas di PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara badan pusat dan menara adalah lapan panel yang terdiri daripada dua lantai dan sebuah mezzanine, setiap panel dibahagikan dengan dua lajur: di Tuscan lantai pertama dan di lorong Tuscan-Ionic tingkat dua.", "r": {"result": "Di antara badan pusat dan menara terdapat delapan panel yang terdiri dari dua lantai dan mezzanine, masing-masing panel dibagi oleh dua kolom: di lantai pertama Tuscan dan di lorong Tuscan-Ionic di lantai dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Lynas perlu mengalihkan proses keretakan dan larut resap, yang kini dikendalikan di kilangnya di Gebeng di sini, dikeluarkan dari negara ini.", "r": {"result": "* Lynas perlu memindahkan proses rekahan dan pelindian, yang saat ini dioperasikan di pabriknya di Gebeng, ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sae Saboua Sae Saboua merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Sae Saboua Sae Saboua adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, berdasarkan laporan yang saya terima setakat ini, proses pengundian di seluruh negara berjalan lancar, dan jika ada isu pun mungkin berkaitan pengundi perlu beratur lama.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, berdasarkan laporan yang saya terima selama ini, proses pencoblosan di seluruh tanah air berjalan lancar, dan jika ada masalah mungkin terkait dengan pemilih yang harus antre lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala spin dan cerita semua ditentukan oleh beliau - yang tak ikut telunjuk terus masuk penjara.", "r": {"result": "Semua putaran dan cerita ditentukan olehnya - mereka yang tidak mengikuti petunjuknya langsung masuk penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh tujuh bulan selepas dilantik ke jawatan penting itu, Wan Zul menghabiskan banyak masa mengetuai pasukannya, yang pada masa itu berdepan kejatuhan mendadak harga minyak dunia.", "r": {"result": "Selama tujuh bulan menjabat posisi penting itu, Wan Zul banyak menghabiskan waktu memimpin timnya yang saat itu sedang menghadapi penurunan harga minyak dunia secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merangsang pelaburan swasta, projek-projek infrastruktur akan dilaksanakan seperti menaik taraf Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membina Jambatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Projek Pembangunan Semula Stesen Janakuasa Sandakan.", "r": {"result": "Untuk merangsang investasi swasta, proyek infrastruktur akan dilaksanakan seperti peningkatan Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membangun Jembatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Proyek Pembangunan Kembali Pembangkit Listrik Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lady and the Mouse The Lady and the Mouse merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 arahan D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Lady and the Mouse The Lady and the Mouse adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1913 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidpur Shahidpur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Shahidpur Shahidpur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak lihat mekanisme bagaimana kita boleh buat kawalan di kawasan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin melihat bagaimana kami dapat mengontrol daerah itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancuh tepung beras dengan santan cair atas api sederhana dan masukkan sedikit garam.", "r": {"result": "Campur tepung beras dengan santan cair di atas api sedang dan tambahkan sedikit garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang antarabangsa Sungai Siring ini juga merupakan pusat bangunan terminal penumpang terbesar Kaltim.", "r": {"result": "Bandara Internasional Sungai Siring juga menjadi pusat bangunan terminal penumpang terbesar di Kaltim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia bukanlah negara di kedudukan teratas berlakunya perkahwinan bawah umur seperti Nigeria, Mali, Bangladesh, Guinea dan Nepal sebagaimana yang dilaporkan Tabung kanak-kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF), fenomena ini tidak boleh dipandang ringan kerana kebajikan dan kesejahteraan kanak-kanak menjadi keutamaan kerajaan.", "r": {"result": "Meski Malaysia bukan negara peringkat teratas pernikahan anak seperti Nigeria, Mali, Bangladesh, Guinea, dan Nepal seperti dilansir United Nations Children's Fund (UNICEF), fenomena ini tidak boleh dianggap enteng karena faktor kesejahteraan dan kesejahteraan. anak, menjadi prioritas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tambahan kedua meliputi 3 buah bilik darjah, PSS, klinik pergigian, surau, kantin, 4 buah stor, tandas murid dan tandas guru.", "r": {"result": "Bangunan tambahan kedua meliputi 3 ruang kelas, PSS, klinik gigi, surau, kantin, 4 toko, toilet siswa dan toilet guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal pula enggan menerima dirinya lagi dan menuduhnya lupa diri.", "r": {"result": "Kamal menolak menerimanya lagi dan menuduhnya lupa diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENJELANG Kongres Maruah Melayu (KMM) pada Ahad ini, penasihat DAP, Lim Kit Siang mempersoalkan apa keperluan beberapa universiti awam menganjurkan acara itu.", "r": {"result": "Menjelang Kongres Martabat Melayu (KMM) Minggu ini, penasihat DAP Lim Kit Siang mempertanyakan perlunya beberapa perguruan tinggi negeri menjadi tuan rumah acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa menteri dari seluruh Eropah menyalahkan Rusia kerana memburukkan lagi keganasan.", "r": {"result": "Beberapa menteri dari seluruh Eropa menyalahkan Rusia karena memperburuk kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyayangi anak-anaknya, namun tidak pernah menunjukkan kasih sayang.", "r": {"result": "Dia mencintai anak-anaknya, tetapi tidak pernah menunjukkan kasih sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshall dilahirkan pada 1908 dalam sebuah keluarga Yahudi Baghdad di Singapura.", "r": {"result": "Marshall lahir pada tahun 1908 dari sebuah keluarga Yahudi Baghdad di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2014, Robbie mempunyai hubungan dengan penolong pengarah British Tom Ackerley, selepas bertemu di set \"Suite Francaise\".", "r": {"result": "Sejak 2014, Robbie menjalin hubungan dengan asisten sutradara Inggris Tom Ackerley, setelah bertemu di lokasi syuting \"Suite Francaise\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Azan Perusahaan Azan Sdn.", "r": {"result": "Azan Perusahaan Azan Perusahaan Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersikap bakhil kedekut terhadap kamu (wahai orang-orang mukmin untuk memberikan sebarang pertolongan); dalam pada itu apabila datang (ancaman musuh yang menimbulkan) ketakutan, engkau melihat mereka memandang kepadamu (wahai Muhammad, meminta pertolonganmu) dengan keadaan mata mereka berputar seperti orang yang pengsan semasa hampir mati.", "r": {"result": "Mereka kikir terhadap Anda (wahai orang beriman untuk memberikan bantuan apapun); sementara itu ketika (ancaman musuh yang menyebabkan) ketakutan datang, Anda melihat mereka melihat Anda (wahai Muhammad, meminta bantuan Anda) dengan mata berputar seperti orang yang pingsan di titik kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Parlimen Santubong, Wan Junaidi Tuanku Jaafar berkata walaupun GPS bersetuju untuk bekerjasama dengan kerajaan Pakatan Harapan, gabungan itu tidak akan teragak-agak untuk menentang atau berkecuali dalam perkara-perkara yang tidak menyebelahinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Santubong, Wan Junaidi Tuanku Jaafar mengatakan, meski GPS setuju untuk bekerja sama dengan pemerintah Pakatan Harapan, koalisi tidak akan segan-segan menentang atau tetap netral dalam hal-hal yang tidak berpihak padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepang, Taktakan Sepang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Taktakan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sepang, Taktakan Sepang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Taktakan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk alam seluruhnya.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak lain adalah pengingat bagi seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata penyakit 'over confident', sombong dan rasa sudah kuat hanya akan menyebabkan sesebuah parti 'terlungkup'.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan penyakit 'over confidence', arogansi dan perasaan kuat hanya akan menyebabkan suatu pihak 'jatuh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Mussaddad Syed Mahdi (Mingguan Malaysia) 5.", "r": {"result": "Syed Mussaddad Syed Mahdi (Mingguan Malaysia) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aur Cino, Bathin III Ulu Aur Cino merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bathin III Ulu, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Aur Cino, Bathin III Ulu Aur Cino adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bathin III Ulu, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ditentukan masyarakat Bitcoin adalah salah mata wang kripto yang lahir secara digital.", "r": {"result": "Nilai yang ditentukan komunitas Bitcoin adalah salah satu mata uang kripto yang paling lahir secara digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, langkah itu juga sebagai usaha membantu petani harumanis selaras dengan slogan kempen Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) tahun ini iaitu, 'Berbuka dan Bersahur Dengan Harumanis'.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, langkah tersebut juga sebagai upaya membantu petani harumanis sejalan dengan slogan kampanye Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) tahun ini, yaitu 'Sarapan dan Sahur bersama Harumanis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kimano Ii terletak pada kedudukan latitude S04* 23.0000', longtitude E28* 21.0000' pada ketinggian 861.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kimano II terletak di garis lintang S04* 23.0000', garis bujur E28* 21.0000' pada ketinggian 861,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dibagikan pengguna di wadah jejaring sosial sangat penting sehingga sangat mengganggu para kapitalis, ideolog, dan pemikir, dan tentu saja pemerintah dan rezim.", "r": {"result": "Apa yang dibagikan pengguna di situs jejaring sosial sangat penting sehingga mengganggu kapitalis, ideolog, dan pemikir, dan tentu saja pemerintah dan rezim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tsunami itu lebih besar dari tembok ini, ia bertindak melambatkan kesan bah sekali gus memberi masa tambahan untuk evakuasi penduduk,\" jelas penyelidik di Institut Kajian Pelabuhan dan Lapangan Terbang di Yokosuka, Hiroyasu Kawai.", "r": {"result": "\u201cWalaupun tsunami lebih besar dari tembok ini, namun berperan untuk menunda efek banjir sehingga memberikan waktu tambahan untuk evakuasi warga,\u201d jelas peneliti di Institute of Port and Airport Studies di Yokosuka, Hiroyasu Kawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan ini hanya akan memberi kesan kepada bahasa pada desktop dan aplikasi yang dipaparkan. Jika tidak ditetapkan ke persekitaran sistem, seperti tetapan format tarikh atau mata wang. Maka, gunakan tetapan pada tab Format Wilayah. Untuk pastikan nilai dipaparkan disini ditentukan mengikut terjemahan yang mana akan digunakan pada desktop anda. Jika terjemahan bahasa pertama tidak ada, maka yang berikutnya didalam senarai ini akan digunakan. Masukan yang terakhir dalam senarai ini adalah \"Inggeris\". Setiap masukan dibawah \"Inggeris\" akan diabaikan.", "r": {"result": "Pengaturan ini hanya akan memengaruhi bahasa di desktop dan aplikasi yang ditampilkan. Jika tidak, setel ke lingkungan sistem, seperti format tanggal atau setelan mata uang. Kemudian, gunakan pengaturan pada tab Region Format. Untuk memastikan nilai yang ditampilkan di sini ditentukan sesuai dengan terjemahan yang akan digunakan di desktop Anda. Jika terjemahan bahasa pertama tidak tersedia, maka yang berikutnya dalam daftar ini akan digunakan. Entri terakhir dalam daftar ini adalah \"Bahasa Inggris\". Entri apa pun di bawah \"Bahasa Inggris\" akan diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi memastikan mata wang ini tidak berlegar dalam kalangan masyarakat umum.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memastikan bahwa mata uang ini tidak beredar di kalangan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wachsenburggemeinde Wachsenburggemeinde merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Wachsenburggemeinde Wachsenburggemeinde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the Iowa-Iowa State game.", "r": {"result": "Di pertandingan Iowa-Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, marilah kita sama-sama menghayati dan meneliti dahulu,... apa yang akan saya, bagi pihak Kerajaan ingin sajikan, jika tidak,... bagi mereka yang terburu-buru, sebagai memetik kata ulamak dan cerdik pandai,... sesungguhnya tergolonglah dalam kumpulan orang-orang yang merugi.", "r": {"result": "Maka marilah kita sama-sama mengapresiasi dan menelaah dulu,... apa yang saya atas nama Pemerintah ingin sampaikan, kalau tidak,... bagi yang sedang terburu-buru, sebagaimana mengutip kata-kata para ulama dan cendekiawan,. .. memang termasuk golongan orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Amli memiliki bilangan penduduk seramai 28,566.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Amli memiliki populasi 28.566 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi menghargai khidmat pegawai dan kakitangan kontrak KEMAS, JASA, JPNIN, JAKIM dan Seranta FELDA yang telah berkhidmat melebihi 15 tahun dan telah tamat perkhidmatan kontrak mengikut umur persaraan wajib, Kerajaan bersetuju memberikan bantuan bulanan sebanyak 300 ringgit seorang.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengapresiasi jasa pegawai kontrak KEMAS, JASA, JPNIN, JAKIM dan Seranta FELDA yang telah mengabdi lebih dari 15 tahun dan telah menyelesaikan masa bakti sesuai dengan usia pensiun wajib, Pemerintah setuju untuk memberikan bantuan bulanan sebesar 300 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pelita)), MTD Group dan Malaysian Resource Corporation Berhad (MRCB), tetapi akhirnya dibina oleh MTD Group pada tahun 2001 selepas bekas konsortium itu menarik diri dari kerja kerana kesan daripada krisis kewangan Asia 1997.", "r": {"result": "(Pelita)), MTD Group dan Malaysian Resource Corporation Berhad (MRCB), namun akhirnya dibangun oleh MTD Group pada tahun 2001 setelah konsorsium sebelumnya menarik diri dari pekerjaan akibat dampak krisis keuangan Asia tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Profesor Radcliffe dari United Kingdom, pembangunan hartanah memba tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Menurut Profesor Radcliffe dari Inggris, pengembangan real estat membutuhkan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bank kustodian terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah bank kustodian terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu 'Negaraku' dimainkan, diiringi 21 das tembakan meriam yang disempurnakan 41 Bateri Istiadat, Rejimen Artileri Diraja, diketuai Mejar Mohd Asri Che Wil.", "r": {"result": "Lagu 'Negaraku' dimainkan diiringi 21 tembakan meriam yang ditembakkan oleh 41 Ceremonial Battery, Resimen Artileri Kerajaan, dipimpin oleh Mayor Mohd Asri Che Wil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebelum Ayutthaya tiba, dia memutuskan untuk memindahkannya keluar dari bandar dan pergi ke Chon Buri, sebuah bandar di pantai timur Teluk Thailand, dan kemudian ke Rayong, di mana ia menaikkan tentera kecil dan penyokongnya mula memanggilnya sebagai Putera Tak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebelum Ayutthaya tiba, dia memutuskan untuk memindahkannya ke luar kota dan pergi ke Chon Buri, sebuah kota di pantai timur Teluk Thailand, dan kemudian ke Rayong, di mana dia mengumpulkan pasukan kecil dan para pendukungnya mulai menelepon. dia Pangeran Tak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina, ia dipanggil \"pechay\" dalam bahasa Sepanyol atau \"petsay\" dalam bahasa Tagalog.", "r": {"result": "Di Filipina, disebut \"pechay\" dalam bahasa Spanyol atau \"petsay\" dalam bahasa Tagalog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kei Sugimoto Kei Sugimoto (4 Jun 1982 - ) adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kei Sugimoto Kei Sugimoto (4 Juni 1982 - ) adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini merupakan titik pertemuan pertama antara tentera Muslim dengan tentera Rom Timur serta kempen terakhir Khalid dalam ekspedisinya bertembung dengan tentera Parsi di Mesopotamia.", "r": {"result": "Pertempuran ini merupakan titik temu pertama antara tentara Muslim dan tentara Romawi Timur serta kampanye terakhir Khalid dalam ekspedisinya melawan tentara Persia di Mesopotamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pihaknya mendapat dukungan pemerintah pusat untuk menumbuhkan minat baca para warga binaan.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya telah mendapat dukungan dari pemerintah pusat untuk menumbuhkan minat baca warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Sains dan Teknologi Johor, Tan Hong Pin, berkata cadangan itu perlu diperhalusi berikutan tanggungjawab yang perlu dihadapi pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Ketua Komite Pemerintah Daerah, Sains dan Teknologi Johor, Tan Hong Pin, mengatakan proposal itu perlu disempurnakan karena tanggung jawab yang harus dihadapi oleh otoritas lokal (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, selepas dirayu, kadar diturunkan sehingga menjadi RM1, seterusnya 50 sen.", "r": {"result": "\u201cNamun, setelah banding, tarifnya diturunkan menjadi RM1, lalu 50 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak turun berkempen secara fizikal kerana mengambil kira soal dana kempen pilihan raya sangat sedikit sekitar RM1,000 diikuti kebimbangan faktor keselamatan.", "r": {"result": "\"Saya juga tidak turun kampanye secara fisik karena saya mempertimbangkan masalah dana kampanye pemilu yang sangat sedikit sekitar RM1.000 diikuti dengan masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Filipina Benigno Aquino III, menyatakan bahawa Arroyo masih berdepan dengan satu lagi tuduhan rasuah yang tidak boleh diikat jamin selepas difailkan di Mahkamah anti rasuah Sandiganbayan.", "r": {"result": "Presiden Filipina Benigno Aquino III, menyatakan bahwa Arroyo masih menghadapi dakwaan korupsi yang tidak dapat ditebus setelah diajukan ke pengadilan antikorupsi Sandiganbayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sungai Lesong Pekan Sungai Lesong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Kota Sungai Lesong Kota Sungai Lesong adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua faktor ini diambil kira bagi menentukan kadar risiko pesakit primer terhadap serangan jantung, sebelum statin diberi mengikut dos tertentu, manakala pesakit sekunder wajib ambil statin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua faktor tersebut diperhitungkan untuk menentukan risiko serangan jantung pasien primer, sebelum diberikan statin sesuai dosis tertentu, sedangkan pasien sekunder harus mengonsumsi statin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan Statistics Canada, dalam banci Kanada 2006 bandaraya Montreal yang sebenarnya mempunyai 1,620,693 penduduk.", "r": {"result": "Menurut Statistik Kanada, dalam sensus Kanada tahun 2006, kota Montreal sebenarnya berpenduduk 1.620.693 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang terjadi 20 tahun lalu di Indonesia baru terjadi sekarang di Malaysia,\" ujar Ketua Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia Jimly Asshiddiqie saat membuka acara Refleksi 20 Tahun Reformasi, Jakarta, Senin (21/5/2018).", "r": {"result": "\u201cApa yang terjadi 20 tahun lalu di Indonesia sedang terjadi sekarang di Malaysia,\u201d kata Ketua Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia Jimly Asshiddiqie saat membuka acara Refleksi 20 Tahun Reformasi, Jakarta, Senin (21/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran sekolah adalah wajib bagi setiap pelajar di Australia.", "r": {"result": "Kehadiran di sekolah adalah wajib bagi setiap siswa di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan daripada carta kesihatan saya, Dee Dee merangka senaman F2F yang sesuai agar tidak memberi bebanan pada kandungan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan grafik kesehatan saya, Dee Dee merancang latihan F2F yang sesuai agar tidak membebani kandungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan diisytiharkan sejak 1995 sebanyak 11 bilion rupee (AS $ 220 juta ).", "r": {"result": "Pendapatan yang diumumkan sejak tahun 1995 sebesar 11 miliar rupee (US$220 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian saya tentang Peraturan No.", "r": {"result": "Penelitian saya tentang Peraturan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tunggulah, sesungguhnya kami juga menunggu bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Jadi tunggu, memang kami juga menunggu denganmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fortunately for Russia, its major enemies, Poland and Sweden, were engaged in a conflict with each other, which provided Russia the opportunity to make peace with Sweden in 1617.", "r": {"result": "Untungnya bagi Rusia, musuh utamanya, Polandia dan Swedia, terlibat dalam konflik satu sama lain, yang memberi Rusia kesempatan untuk berdamai dengan Swedia pada tahun 1617.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga April 2011, Nia menghasilkan kesinambungan \"Arisan\"!", "r": {"result": "Per April 2011, Nia memproduksi kelanjutan dari \"Arisan\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, fosil bahagian perut dan najisnya menunjukkan tiada organisma keras ditemui.", "r": {"result": "Selain itu, fosil perut dan feses menunjukkan tidak ditemukannya organisme keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bubuk soda kue sudah menyerap noda, bersihkan, cuci seperti biasa.", "r": {"result": "Setelah bubuk soda kue menyerap noda, bersihkan dan cuci seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahid berkata, projek dimajukan anak syarikat, PNB Value Homes Sdn Bhd itu dijangka siap sepenuhnya pada Jun 2020.", "r": {"result": "Abdul Wahid mengatakan proyek yang dikembangkan anak usaha PNB Value Homes Sdn Bhd ini diharapkan selesai seluruhnya pada Juni 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pihaknya tidak mahu kerajaan PH menjadi seperti kerajaan terdahulu yang lebih mementingkan keuntungan negara daripada kesihatan rakyat.", "r": {"result": "Ia menambahkan, tidak ingin pemerintahan PH menjadi seperti pemerintahan sebelumnya yang lebih mementingkan keuntungan negara daripada kesehatan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang semua tetapi tinggalkan satu peg dengan cara melompat peg bersebelahannya", "r": {"result": "Hapus semua kecuali satu pasak dengan melompati pasak di sebelahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun ketika dilantik beliau sudah 45 tahun, namun, beliau bergerak aktif dalam UMNO Johor Bharu sejak berusia 21 tahun lagi.", "r": {"result": "Meski sudah berusia 45 tahun saat diangkat, namun sudah aktif di UMNO Johor Bharu sejak berusia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan mereka pastinya membincangkan cara-cara mengukuhkan lagi hubungan persahabatan dan kerjasama Malaysia dan Austria, selain berbincang isu dua hala, serantau dan antarabangsa yang mempunyai kepentingan bersama.", "r": {"result": "Fokus mereka tentu akan pada cara untuk lebih memperkuat persahabatan dan kerja sama Malaysia dan Austria, selain membahas isu-isu bilateral, regional dan internasional yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abe has some kind of a muscle twist at the nape of his neck.", "r": {"result": "\"Abe memiliki semacam otot yang terpelintir di tengkuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sedikit kaum hawa Tanah Air yang iri melihat kecantikan dan bentuk tubuhnya yang nyaris tak manusiawi tersebut.", "r": {"result": "Tak sedikit wanita di Tanah Air yang iri dengan kecantikan dan bentuk tubuhnya yang nyaris tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan kami meneroka fakta yang lebih mendalam tentang alam sekitar dan memahami isu berkaitan supaya dapat mengemukakan hujah yang padat dan mantap,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini menuntut kita untuk menggali lebih dalam fakta-fakta tentang lingkungan dan memahami isu-isu terkait untuk menghadirkan argumentasi yang solid dan solid,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan itu dibuat semasa penampilan Jung di pendengaran di mana beliau memohon maaf kepada mangsa dan \"semua orang yang telah menunjukkan kasih sayang kepada saya\", permintaan maaf awam yang biasa di negara ini.", "r": {"result": "Penangkapan itu terjadi saat Jung muncul di sidang di mana dia meminta maaf kepada para korban dan \"semua orang yang telah menunjukkan cinta kepadaku\", permintaan maaf publik yang umum di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia percaya jalan pintasan bebas tol itu akan mengurangkan separuh kesesakan di kawasan Jalan Bentong apabila dibuka, tahun depan.", "r": {"result": "Ia yakin dengan adanya bypass bebas tol ini akan mengurangi kemacetan di kawasan Jalan Bentong hingga setengahnya saat dibuka tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Fakfak, aksi juga diikuti dengan pengibaran bendera bintang kejora, peristiwa yang berlanjut dengan bentrokan antar masyarakat.", "r": {"result": "Di Fakfak, aksi tersebut juga diikuti dengan pengibaran bendera bintang yang dilanjutkan dengan bentrok antar komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, jumlah pemudik diprediksi mencapai 23 juta orang.", "r": {"result": "Tahun ini, jumlah jemaah diprediksi mencapai 23 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Amerika Syarikat menyertai peperangan dalam tahun 1941, Tentera Laut Amerika pada mulanya enggan menggunakan sistem konvoi di pantai timur Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ketika Amerika Serikat memasuki perang pada tahun 1941, Angkatan Laut AS awalnya menolak menggunakan sistem konvoi di pantai timur Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini tidak begitu baik dalam konteks hubungan etnik di Malaysia kerana terdapat jurang perbezaan golongan profesional antara etnik.", "r": {"result": "Situasi ini sangat tidak baik dalam konteks hubungan etnis di Malaysia karena ada kesenjangan kelompok profesional antar kelompok etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kesihatan juga mendapati maklumat pengilang yang dinyatakan pada label produk berkenaan adalah palsu, di samping tidak mematuhi keperluan pelabelan mengikut Akta Makanan 1983 dan Peraturan-Peraturan Makanan 1985.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga menemukan bahwa informasi produsen yang tertera pada label produk adalah palsu, selain tidak memenuhi persyaratan pelabelan sesuai Food Act 1983 dan Food Regulations 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dipertahankan di peringkat antarabangsa dengan memperagakan model Malaysia, model kita, manhaj kita!", "r": {"result": "Bahkan dipertahankan di tingkat internasional dengan menunjukkan model Malaysia, model kami, manhaj kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu sama ada ia tiga atau dua tahun, tetapi saya seorang Perdana Menteri sementara,\" katanya seperti dilaporkan The Straits Times Singapura.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apakah itu tiga atau dua tahun, tapi saya adalah Perdana Menteri interim,\" katanya seperti dilansir The Straits Times Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, negeri ini dikejutkan dengan berita pemecatan seramai 25 orang imam manakala 10 orang lagi ditukarkan ke kariah lain tanpa sebab.", "r": {"result": "Baru-baru ini, negara dihebohkan dengan kabar pemecatan 25 pastor sementara 10 lainnya dipindahkan ke paroki lain tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama wujudnya pengecualian kepada tiga video, semua video mengikut tetapan piawaian sepertimana yang akan dipaparkan di bawah.", "r": {"result": "Kecuali tiga video, semua video mengikuti pengaturan standar seperti yang ditunjukkan di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menghadiri Program Kesejahteraan Rakyat Kawalan Gangguan Hidupan Liar - Operasi Bersepadu Basmi Musuh Tanaman Parlimen Ledang di Balai Raya Kampung Serom 6 di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menghadiri Program Kesejahteraan Rakyat Penanggulangan Gangguan Satwa Liar Operasi Terpadu Pembasmian Musuh Tumbuhan DPRD Ledang di Balai Raya Kampung Serom 6 di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Munaqasyah yang berlangsung hampir tiga jam itu bertujuan membincang dan memperhalusi isu hal ehwal Islam di negeri di bawah naungan Seri Paduka dan memantapkan agensi agama di setiap negeri berkenaan.", "r": {"result": "Musyawarah Munaqasyah yang berlangsung hampir tiga jam tersebut bertujuan untuk membahas dan menyempurnakan masalah keislaman di negara di bawah naungan Baginda dan memperkuat lembaga keagamaan di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan kembali semula U-Wei mengarah setelah kali terakhir beliau mengarah pada 2004 menerusi filem \"Buai Laju-Laju\".", "r": {"result": "Film ini merupakan kembalinya U-Wei menjadi sutradara setelah terakhir kali ia menyutradarai pada tahun 2004 lewat film \"Buai Laju-Laju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya diambil sempena nama Menteri Besar Terengganu.", "r": {"result": "Itu dinamai Menteri Besar Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Masyarakat setempat di utara tanah air berupaya meraih pendapatan lumayan jika kerajaan membenarkan penanaman ketum secara terbuka di negeri berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masyarakat lokal di bagian utara negeri itu akan bisa mendapatkan penghasilan yang lumayan jika pemerintah mengizinkan budidaya ketum secara terbuka di negara bagian yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tottenham tenggelam di London", "r": {"result": "Tottenham tenggelam di London", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weathered Tropical Soils: The Ultisols and ols Buku Weathered Tropical Soils: The Ultisols and ols ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2010 dengan harga RM38 (2010).", "r": {"result": "Lapuk Tanah Tropis: Ultisol dan Ols Buku Lapuk Tanah Tropis: Ultisol dan Ols adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2010 dengan harga RM38 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencegah hasil seperti itu akan membutuhkan paradigma baru.", "r": {"result": "Mencegah hasil seperti itu akan membutuhkan paradigma baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perubahan yang signifikan perlu untuk mengembalikan kepercayaan dan keyakinan rakyat, mengambil kira isu dan cabaran yang dihadapi kerajaan baharu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perubahan signifikan diperlukan untuk mengembalikan kepercayaan dan keyakinan masyarakat, dengan mempertimbangkan isu dan tantangan yang dihadapi pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejuk diluar", "r": {"result": "Diluar dingin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sistem yang digunakan sekarang adalah teknologi terkini, contohnya di Stesen Pengawasan Kualiti Udara, kita akan menggunakan PM2.5 bagi mengetahui sistem pengukuran kualiti udara (IPU) terutama ketika jerebu.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sistem yang digunakan sekarang adalah teknologi terkini, misalnya di Stasiun Pemantauan Kualitas Udara, kami akan menggunakan PM2.5 untuk mengetahui sistem pengukuran kualitas udara (IPU), terutama saat kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sabarlah (wahai Muhammad, engkau dan umatmu, dalam mengerjakan suruhan Allah), kerana sesungguhnya Allah tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad, kamu dan kaummu, dalam menjalankan perintah Allah), karena sesungguhnya Allah tidak akan mencabut pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 181.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah kanak-kanak ini yang saya kenali, melihat diri mereka sebagai tidak bernilai kerana pengalaman yang dialami.", "r": {"result": "\"Beberapa dari anak-anak ini yang saya kenal, menganggap diri mereka tidak berharga karena apa yang telah mereka lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengikut Oda Nobunaga yang menjadi pengikut Hideyoshi antara lain: Asano Nagamasa (bekas pesuruh Nobunaga), Horio Yoshiharu, Yamauchi Katsutoyo, Nakamura Kazuuji, Takenaka Shigeharu, Higuchi Naofusa, Wakizaka Yasuharu, Katagiri Katsumoto, Ishida Mitsunari, Kuroda Yoshitaka, dan Mashida Nagamori.", "r": {"result": "Mantan pengikut Oda Nobunaga yang menjadi pengikut Hideyoshi antara lain : Asano Nagamasa (mantan utusan Nobunaga), Horio Yoshiharu, Yamauchi Katsutoyo, Nakamura Kazuuji, Takenaka Shigeharu, Higuchi Naofusa, Wakizaka Yasuharu, Katagiri Katsumoto, Ishida Mitsunari, Kuroda Yoshitaka, dan Mashida Nagamori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIMBING PESAKIT KANSER Aktif mengikut pelbagai program, pameran dan ekspo, Danish sempat melakar kenangan indah apabila hasil lukisannya turut dibeli Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh pada majlis pelancaran Serambi Karya, baru-baru ini.", "r": {"result": "PANDUAN PASIEN KANKER Aktif dalam berbagai program, pameran dan expo, Denmark memiliki kesempatan untuk menciptakan kenangan indah ketika lukisannya juga dibeli oleh Wakil Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh pada peluncuran Serambi Karya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Nadkarni berkata dia pernah mebuat pembedahan memba ketumbuhan seberat 1.4 kilogram pada 2002 sementara pada 2008, seorang doktor telah melakukan pembedahan ketumbuhan sebesar bola tenis dengan berat dianggarkan seberat 1.3 kilogram.", "r": {"result": "dr. Nadkarni mengatakan pernah mengoperasi tumor seberat 1,4 kilogram pada 2002. Sementara pada 2008, dokter mengoperasi tumor seukuran bola tenis dengan perkiraan berat 1,3 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berebut kuasa dengan Sultan Mansur Syah II dalam tahun 1831, dan membina kota di Bukit Puteri sebagai pertahanannya, tetapi telah dicerobohi Sultan Mansur Syah II dan lari ke Besut.", "r": {"result": "Ia memperebutkan kekuasaan dengan Sultan Mansur Syah II pada tahun 1831, dan membangun sebuah kota di Bukit Puteri sebagai pertahanannya, namun diserbu oleh Sultan Mansur Syah II dan melarikan diri ke Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sangat berhati-hati dengan apa dihasilkan, justeru Bata akan membawa sampel kasut jenama B.first kepada pejabat agama Isnin ini supaya mereka boleh melihat reka bentuknya secara teliti.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berhati-hati dengan apa yang diproduksi, oleh karena itu Bata akan membawa sampel sepatu merek B.first ke kantor agama Senin ini untuk melihat desainnya dengan cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan UEFA Euro 2020 Kumpulan G Kelayakan UEFA Euro 2020 Kumpulan G adalah salah satu daripada sepuluh kumpulan untuk menentukan pasukan mana yang layak ke kejohanan akhir UEFA Euro 2020.", "r": {"result": "Grup Kualifikasi UEFA Euro 2020 G Grup Kualifikasi UEFA Euro 2020 G adalah salah satu dari sepuluh grup untuk menentukan tim mana yang lolos ke putaran final UEFA Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Belia disambut pada Ahad pertama setiap Julai.", "r": {"result": "Hari Pemuda dirayakan pada hari Minggu pertama setiap bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata terjejas mungkin berhiperpigmen (hiperkromik) atau berhipopigmen (hipokromik).", "r": {"result": "Mata yang terkena mungkin hiperpigmentasi (hiperkromik) atau hipopigmentasi (hipokromik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Eksklusif.", "r": {"result": "Video Eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua menyedari berlakunya kekaburan kornea, penyakit injap aorta, dan perkumuhan air kencing sulfat keratan.", "r": {"result": "Mereka berdua mencatat terjadinya kekeruhan kornea, penyakit katup aorta, dan ekskresi sulfat kulit melalui urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahrini, penyanyi Indonesia, mempunyai \"B 1 SYR\" sebagai nombor plat pendaftarannya, dengan \"SYR\" menjadi awalannya.", "r": {"result": "Syahrini, seorang penyanyi Indonesia, bernomor polisi \"B 1 SYR\", dengan awalan \"SYR\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi begitu rupanya.", "r": {"result": "Jadi begitulah tampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "81 81 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "81 81 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat usaha gigih dan ketekunan baginda selama ini, baginda telah dinaikkan pangkat sebagai Penolong Pegawai Daerah.", "r": {"result": "Berkat kerja keras dan ketekunannya selama bertahun-tahun, ia telah dipromosikan menjadi Asisten Distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima sekeluarga maut kereta bertembung dengan bas ekspres", "r": {"result": "Sebuah keluarga beranggotakan lima orang tewas ketika sebuah mobil bertabrakan dengan bus ekspres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pengangkutan berharap pembinaan landasan baharu kereta api dari Serendah ke Pelabuhan Klang dapat dilaksana bagi mengupaya dan memperkukuh industri logistik negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perhubungan berharap pembangunan jalur kereta api baru dari Serendah ke Pelabuhan Klang dapat dilaksanakan untuk memperkuat industri logistik tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Mulk Surah Al-Mulk () ialah surah ke-67 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surah Al-Mulk Surah Al-Mulk () adalah surah ke-67 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya waw dalam kalimah \"khawf\" (khawf) dan ya' dalam kalimah \"bayt\" (bayt).", "r": {"result": "Misalnya waw pada kata \u201ckhawf\u201d (khawf) dan ya\u2019 pada kata \u201cbayt\u201d (bayt).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah kekuatan, kesabaran dan jagakan seluruh anak dan ahli keluarga beliau dalam keberkatan dan meneruskan perjuangan ayahnya,\" luahnya lagi.", "r": {"result": "Berikan kekuatan, kesabaran dan berkahi semua anak dan anggota keluarganya dan lanjutkan perjuangan ayahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertemu dengan Dr Mahathir dari semasa ke semasa bagi membincangkan isu negara, tambahan saya ada mempengerusikan beberapa suruhanjaya memba pelbagai negara.", "r": {"result": "\u201cSaya bertemu dengan Dr Mahathir dari waktu ke waktu untuk membahas masalah nasional, selain itu saya memimpin beberapa komisi yang mewakili berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERUAN Timbalan Presiden Umno Mohamad Hasan supaya orang Melayu bersatu wajib diberi perhatian serius dan tindak balas positif oleh semua pemimpin Melayu.", "r": {"result": "Seruan Wakil Presiden Umno Mohamad Hasan agar Melayu bersatu harus mendapat perhatian serius dan ditanggapi positif oleh seluruh pemimpin Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UEC bercanggah dengan Akta Pendidikan 1996 yang secara jelas menggariskan kepentingan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar utama,\" katanya dalam Mesyuarat Agung GAPENA di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"UEC bertentangan dengan Undang-Undang Pendidikan 1996 yang dengan jelas menjabarkan pentingnya bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar utama,\" katanya dalam Rapat Umum GAPENA di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang terapung di permukaan air seketika dan terjungkit menegak.", "r": {"result": "Punggungnya mengapung di permukaan air sesaat dan menggantung secara vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dilahirkan bebas dan kita akan tetap bebas.", "r": {"result": "Kita dilahirkan bebas dan kita akan selalu bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin Allah, zaman kebangkitan ummah yang ditunggu-tunggu selama ini sedang berada di dalam genggaman.", "r": {"result": "Dengan izin Allah, kebangkitan yang ditunggu-tunggu ummat kini sudah dalam jangkauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Nawawi memohon maaf kepada keluarga Karpal Singh, ahli politik pembangkang terkemuka yang meninggal dunia dalam kemalangan kereta, kerana menyiarkan foto mayat Karpal di Facebook.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Nawawi meminta maaf kepada keluarga Karpal Singh, seorang politikus oposisi terkemuka yang meninggal dalam kecelakaan mobil, karena memposting foto jenazah Karpal di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada yang melanggar apa hukumannya?", "r": {"result": "Jika ada yang melanggar apa sanksinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can continue to watch live action from the long track World Cup on CBCSports.", "r": {"result": "Anda dapat terus menonton aksi langsung dari Piala Dunia trek panjang di CBCSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITS-90 ialah satu anggaran skala suhu termodinamik yang memudahkan keterbandingan dan kesesuaian ukuran-ukuran suhu secara antarabangsa.", "r": {"result": "ITS-90 adalah perkiraan skala suhu termodinamika yang memfasilitasi perbandingan internasional dan kompatibilitas pengukuran suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau artis lelaki pula antaranya ialah Hans Isacc dan Ashraf Sinclair.", "r": {"result": "Sedangkan untuk artis pria, di antaranya adalah Hans Isacc dan Ashraf Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santurdejo Santurdejo merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Santurdejo Santurdejo adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa di Tirano Villa di Tirano merupakan komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Villa di Tirano Villa di Tirano adalah komune yang terletak di Provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak memberi minum (kambing-kambing kami) sehingga pengembala-pengembala itu membawa balik binatang ternak masing-masing; dan bapa kami seorang yang terlalu tua umurnya \".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tidak memberi minum (kambing kami) sampai para penggembala membawa pulang ternaknya; dan ayah kami sudah tua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, saya tidak mempunyai perkataan yang cukup untuk memberitahu anda.", "r": {"result": "Oh, aku tidak punya cukup kata untuk memberitahumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau ialah seorang pemerintah yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, ia adalah penguasa yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Tun Aminah (2) memiliki 350 pelajar lelaki dan 306 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 656 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Tun Aminah (2) memiliki 350 siswa laki-laki dan 306 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 656 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes ini agak kurang dikaji kerana jarang berlaku.", "r": {"result": "Kasus-kasus ini relatif kurang dipelajari karena jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Arga Jaya adalah 38764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Arga Jaya adalah 38764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan Arief hanya satu, dia ingin diskusi jangan hanya menghasilkan rekomendasi dalam tatanan konsep.", "r": {"result": "Pesan Arief hanya satu, dia ingin diskusi tidak hanya menghasilkan rekomendasi dalam tatanan konseptual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia secara asas dikenali sebagai seorang pelakon televisyen, tetapi telah berada dalam beberapa sahaja filem.", "r": {"result": "Dia terutama dikenal sebagai aktor televisi, tetapi hanya bermain di beberapa film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada eksperimen, didapati bahawa jasad hitam memancarkan sinaran yang bergantung kepada suhu mutlak jasad itu.", "r": {"result": "Dari percobaan, ditemukan bahwa benda hitam memancarkan radiasi yang bergantung pada suhu absolut tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tras Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tras atau nama ringkasnya \"SJK (C) Tras\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Kampung Tras.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Tras Sekolah Tipe Nasional (C) Tras atau disingkat \u201cSJK (C) Tras\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Kampung Tras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli keluarga dan sahabat handai mula datang berkunjung dan melawat dalam acara rumah terbuka yang akan diteruskan untuk beberapa hari berikutnya.", "r": {"result": "Anggota keluarga dan teman mulai berdatangan dan berkunjung dalam acara open house yang akan berlangsung beberapa hari ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasik asli model live action difilemkan pada layout kereta api model yang luas dibina di studio.", "r": {"result": "Model klasik aksi langsung asli difilmkan pada tata letak kereta model luas yang dibangun di studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pameran dan Dagangan Antarabangsa Malaysia (MITEC) : Bagi meningkatkan usaha untuk meneroka pasaran China dalam bidang perdagangan pelaburan dan pelancongan, Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (Matrade) sekali lagi mengetuai delegasi syarikat Malaysia ke pameran Ekspo China Asean (CAEXPO).", "r": {"result": "Malaysia International Trade and Exhibition Centre (MITEC) : Untuk meningkatkan upaya penjajakan pasar China di bidang perdagangan, investasi dan pariwisata, Malaysian Foreign Trade Development Corporation (Matrade) kembali memimpin delegasi perusahaan Malaysia ke China Asean Expo (CAEXPO) pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara lobak merah dan kentang hampir dimasak, sedikit tepung gandum dan bayam, timun dihiris, daun bawang dan mi ditambah ke dalam periuk.", "r": {"result": "Saat wortel dan kentang hampir matang, sedikit tepung terigu dan bayam, irisan mentimun, daun bawang, dan mie ditambahkan ke dalam panci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik media cetak, elektronik, online dan media sosial.", "r": {"result": "Baik media cetak, elektronik, online maupun media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mali Trnovac Mali Trnovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mali Trnovac Mali Trnovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas Butang", "r": {"result": "Tombol Lepas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap satu umat yang masuk, mengutuk akan saudaranya (golongannya sendiri); hingga apabila mereka semua berhimpun di dalamnya, berkatalah golongan yang akhir mengenai golongan yang pertama di antara mereka: \"Wahai Tuhan kami, mereka inilah yang telah menyesatkan kami; oleh itu berilah kepada mereka azab seksa yang berlipat ganda dari (azab) neraka\". Allah berfirman: \"Kamu masing-masing disediakan (azab seksa) yang berlipat ganda tetapi kamu tidak mengetahui\".", "r": {"result": "Setiap orang yang masuk, mengutuk saudaranya (kelompoknya sendiri); sampai ketika mereka semua berkumpul di dalamnya, kelompok terakhir berkata tentang kelompok pertama di antara mereka: \"Ya Tuhan kami, inilah orang-orang yang telah menyesatkan kami; karena itu berilah mereka hukuman yang berkali-kali lipat dari (hukuman) Neraka\". Allah berfirman: \u201cSetiap kalian disediakan (siksaan) yang dilipatgandakan tetapi kalian tidak mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada YB Pekan (Datuk Seri Najib Razak) mewakili Bagan tanyakan soalan tambahan.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada YB Pekan (Datuk Seri Najib Razak) mewakili Bagan yang telah memberikan tambahan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang menyembunyikan keterangan (saksi dan bukti) yang telah diberikan Allah kepadanya?\" Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang telah kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang menyembunyikan kesaksian (saksi dan bukti) yang diberikan Allah kepadanya?\u201d Dan (ingatlah), Allah sekali-kali tidak lengah terhadap apa yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertama untuk Manchester United pada 4 Ogos 2008 , yang datang sebagai pemain gantian separuh masa untuk Patrice Evra dalam kemenangan 2-0 perlawanan persahabatan kepada Peterborough United.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Manchester United pada 4 Agustus 2008, masuk sebagai pemain pengganti di paruh waktu Patrice Evra dalam kemenangan persahabatan 2-0 atas Peterborough United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah mereka (penduduk Makkah - yang beriman dan yang musyrik) itu berpisahan (di antara satu puak dengan yang lain), tentulah Kami menyeksa orang-orang yang kafir dari mereka dengan seksa (di dunia) yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Seandainya mereka (penduduk Mekkah - orang beriman dan orang musyrik) dipisahkan (antara satu suku dan suku lainnya), Kami akan menghukum orang-orang kafir di antara mereka dengan siksaan yang tak terlukiskan (di dunia ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan kumpulan hak asasi liberal membelakangkan pelbagai status quo semata-mata untuk merealisasikan agenda songsang mereka.", "r": {"result": "Namun, tindakan kelompok hak asasi manusia liberal memalingkan muka dari berbagai status quo hanya untuk mewujudkan agenda sesat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMW M BMW M GmbH (sebelum ini: BMW Motorsport GmbH) ialah anak syarikat pengeluar kereta Jerman BMW AG.", "r": {"result": "BMW M BMW M GmbH (sebelumnya: BMW Motorsport GmbH) adalah anak perusahaan dari produsen mobil Jerman BMW AG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While other Hindu families celebrated the most important festival in the Hindu calendar, Thirunavukarasu said his family were continuing to mourn Naresh's passing.", "r": {"result": "Sementara keluarga Hindu lainnya merayakan festival terpenting dalam kalender Hindu, Thirunavukarasu mengatakan keluarganya terus berduka atas meninggalnya Naresh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeragat adalah sejenis akne vulgaris.", "r": {"result": "Bintik-bintik adalah salah satu jenis acne vulgaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gim FPS lain, seperti Fortnite dapat dimainkan secara gratis.", "r": {"result": "Beberapa game FPS lainnya, seperti Fortnite bisa dimainkan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazura pula perasan banyaknya persamaan antara dirinya dengan watak Ezora setelah meneliti skripnya.", "r": {"result": "Fazura melihat banyak kesamaan antara dirinya dan karakter Ezora setelah mempelajari naskahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizi Ali Mohd Hafizudin bin Alimudin (lahir 16 April 1989), juga dikenali sebagai Fizi Ali merupakan seorang penyampai radio Malaysia.", "r": {"result": "Fizi Ali Mohd Hafizudin bin Alimudin (lahir 16 April 1989), juga dikenal sebagai Fizi Ali adalah seorang penyiar radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 beranak maut nahas: Polis, SPAD siasat syarikat lori", "r": {"result": "3 anak meninggal dalam kecelakaan: Polisi, SPAD menyelidiki perusahaan truk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "561 561 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "561 561 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sidang Kemuncak Peringatan ASEAN-India bermula petang tadi (semalam) dengan sesi pemukiman bertemakan kerjasama maritim dan keselamatan.", "r": {"result": "\u201cKTT Peringatan ASEAN-India dimulai malam ini (kemarin) dengan sesi penyelesaian bertema kerja sama dan keamanan maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ketumbuhan yang tumbuh di dalam tengkorak pula dibuang dengan membuat potongan di bahagian tengkorak,\" kata Dr Nadkarni lagi.", "r": {"result": "Bagian tumor yang tumbuh di tengkorak dihilangkan dengan membuat sayatan di tengkorak,\" kata Dr Nadkarni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan menyediakan kira-kira RM220 juta untuk ISBSF bagi tahun 2019 dan 2020, yang mana bagi tahun 2019 sahaja sebanyak RM110 juta disediakan, iaitu peningkatan berbanding RM91 juta yang disediakan pada 2018.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah telah menyediakan sekitar RM220 juta untuk ISBSF untuk tahun 2019 dan 2020, di mana untuk tahun 2019 saja telah disediakan sejumlah RM110 juta, meningkat dibandingkan RM91 juta yang diberikan pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menggunakan versi sedikit turun-taraf sistem tempur Aegis, yang mana membolehkan pelancaran, penjejakan dan pengelakkan peluru berpandu dilakukan secara serentak.", "r": {"result": "Ini juga menggunakan versi sistem tempur Aegis yang sedikit diturunkan, yang memungkinkan peluncuran, pelacakan, dan penghindaran rudal secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kak Ani berasa sangat bersyukur dilantik menjadi duta kepada katering Permata Saadah dan akan sama-sama membangunkan produk ini dalam jangka masa panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKak Ani merasa sangat bersyukur ditunjuk sebagai duta catering Permata Saadah dan akan bersama-sama mengembangkan produk ini dalam jangka panjang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbarton Dumbarton, > (yang diterjemahkan sebagai \"naga platinum\", atau salah satu istilah slanga untuk sebatang pistol) pada 1934.", "r": {"result": "Studio tersebut memproduksi film pertama Hong Kong dengan suara <> (yang diterjemahkan sebagai \"naga platinum\", atau salah satu istilah slang untuk pistol) pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Madang Sekolah Kebangsaan Sungai Madang atau nama ringkasnya \"SK Sungai Madang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Beg Berkunci 02.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Madang Sekolah Nasional Sungai Madang atau disingkat \"SK Sungai Madang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Beg Berkunci 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan 3R itu adalah hasil kerjasama dengan Polis Diraja Malaysia yang lebih mudah dan mempercepatkan proses tindakan penguatkuasaan diambil berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Implementasi 3R ini merupakan hasil kerjasama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia yang lebih mudah dan mempercepat proses penindakan penegakan hukum yang dilakukan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di Jakarta, tiba-tiba Asma dirampok.", "r": {"result": "Sesampainya di Jakarta, tiba-tiba Asma dirampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, yang penting di peringkat sekarang ini kita nak menunjukkan satu situasi di mana hubungan itu sentiasa mesra dan setiap kita ada peranan sama ada peringkat kerajaan, raja-raja, legislatif, eksekutif, semuanya ada peranan dalam masyarakat, ini yang kita sebutkan sistem demokrasi,\" katanya dalam temubual bersama media di sini.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang penting pada tahap ini adalah kita ingin menunjukkan situasi dimana hubungan selalu bersahabat dan masing-masing dari kita memiliki peran baik itu level pemerintahan, raja, legislatif, eksekutif, mereka semua memiliki peran dalam masyarakat. , ini yang kami sebut sistem demokrasi,\" ujarnya dalam wawancara dengan media di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah untuk memastikan pulangan setimpal dengan pelaburan yang dikeluarkan oleh kerajaan, mulai tahun 2016 program penajaan akan dilaksanakan dalam bentuk Pinjaman Boleh Ubah kecuali bagi Program Dermasiswa B40.", "r": {"result": "Sebagai langkah untuk memastikan pengembalian yang sepadan dengan investasi yang dilakukan oleh pemerintah, mulai tahun 2016 program sponsor akan dilaksanakan dalam bentuk Pinjaman Variabel kecuali untuk Program B40 Bursary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO tak terbabit kempen - Ismail Sabri", "r": {"result": "UMNO tidak terlibat dalam kampanye - Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Mohd Asri turut meminta semua pihak agar menyerahkan segala kenyataan mahupun keputusan kepada pihak yang selayaknya iaitu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mohd Asri juga meminta semua pihak menyerahkan semua pernyataan dan keputusan kepada pihak yang tepat, yakni Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama, saya nak tahu sejauh mana kemampuan fizikal dan mental saya selain ingin merasai bagaimana tentera dulu berkayuh dan mampu berperang,\" katanya.", "r": {"result": "Yang terpenting, saya ingin tahu sejauh mana kemampuan fisik dan mental saya selain ingin merasakan bagaimana dulu tentara mendayung dan bisa berperang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila RUU itu dilaksanakan kelak, sesetengah kes para pesalahnya dibenarkan membuat rayuan dalam masa 14 hari di mahkamah sebelum dijatuhi hukuman, manakala pesalah yang disa kes berkaitan keselamatan tidak dibenarkan membuat rayuan.", "r": {"result": "Ketika RUU itu diterapkan nanti, dalam beberapa kasus pelanggar akan diizinkan untuk mengajukan banding dalam waktu 14 hari di pengadilan sebelum dijatuhi hukuman, sedangkan pelanggar dalam kasus terkait keamanan tidak akan diizinkan untuk mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti soto, pecel pun punya beragam varian.", "r": {"result": "Sama seperti soto, pecel juga memiliki varian yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi California amat strategik dan penting bagi Sepanyol sebagai tempat persinggahan kapal-kapal \"galleon\" Sepanyol yang berlayar ke Manila, Filipina.", "r": {"result": "Letak California sangat strategis dan penting bagi Spanyol sebagai tempat pemberhentian galleon Spanyol yang berlayar menuju Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bertanyalah kamu kepada mereka kalau-kalau mereka dapat berkata-kata\".", "r": {"result": "Jadi tanyakan kepada mereka apakah mereka dapat berbicara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Konfigurasi Gatos", "r": {"result": "Editor Konfigurasi Gatos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas SPRM adalah menyiasat dan kita sudah kemukakan bukti kepada Peguam Negara.", "r": {"result": "\u201cTugas MACC adalah menginvestigasi dan kami telah menyerahkan bukti kepada Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mewakili pihak sekolah amat berbesar hati dengan segala sumbangan yang diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "Atas nama sekolah, saya sangat senang dengan semua donasi yang diberikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1920-an, Radio Kabul telah menyiarkan perkhidmatan radio tempatan.", "r": {"result": "Pada 1920-an, Radio Kabul menyiarkan layanan radio lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti ini diceritakan dalam beberapa buah Purana.", "r": {"result": "Identitas ini diceritakan dalam beberapa Purana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak Melayu yang pertama yang pernah mendapat Syahadah Ulya (Sijil Tinggi) di Mesir dalam masa singkat di al-Azhar Syarif.", "r": {"result": "Dia adalah anak Melayu pertama yang pernah mendapatkan Syahadah Ulya (Sertifikat Tinggi) di Mesir dalam waktu singkat di al-Azhar Syarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu, saya banyak dapat tajaan baju sampai lebih 100 persalinan.", "r": {"result": "\"Tahun lalu, saya mendapat banyak sponsor pakaian untuk lebih dari 100 pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memgumumkan di Twitter bahawa laman sesawang dan ruang peminat beliau akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Dia mengumumkan di Twitter bahwa situs web dan ruang penggemarnya akan didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak teori mengenai asal usul perkataan \"Kuching\".", "r": {"result": "Ada banyak teori tentang asal kata \"Kuching\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi menjayakan watak sebagai Iskandar, seorang pemuda yang cacat pendengaran dalam filem drama arahan Bade Hj.", "r": {"result": "Adi sukses memerankan peran Iskandar, seorang pemuda tunarungu dalam film drama yang disutradarai oleh Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) tidak berminat untuk mendapatkan khidmat pemain naturalisasi yang tidak mempunyai hubungan susur galur dengan negara.", "r": {"result": ": Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) tidak tertarik untuk mendapatkan jasa pemain naturalisasi yang tidak memiliki ikatan dengan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di dalam \"Francophile\" suasana intelektual liberal dari Swiss di kota Geneva, kemudian di Paris semasa Empayar Perancis Pertama dari Napoleon Bonaparte (1769-1821).", "r": {"result": "Ia dididik dalam suasana intelektual liberal \"Francophile\" dari Swiss di kota Jenewa, lalu di Paris pada masa Kekaisaran Prancis Pertama Napoleon Bonaparte (1769-1821).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM rancang tempatkan PSP di Sabah, Sarawak", "r": {"result": "PDRM berencana menempatkan PSP di Sabah, Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Day for Night mempunyai tempoh tayangan sepanjang 120 minit.", "r": {"result": "Film Day for Night memiliki durasi 120 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam drama ini, beliau memegang watak sebagi Faiz Adryan.", "r": {"result": "Dalam drama ini, ia berperan sebagai Faiz Adryan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Marcos digulingkan, rangkaian telah diasingkan dan mengembalikan Channel 2 kepada keluarga Lopez tetapi bukan Salurkan 4.", "r": {"result": "Saat Marcos digulingkan, jaringan dipisahkan dan Saluran 2 dikembalikan ke keluarga Lopez tetapi bukan Saluran 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat oleh presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang dalam satu majlis ceramah Pakatan Rakyat di Labis pada 16 Januari.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan oleh Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang pada pembicaraan Pakatan Rakyat di Labis pada 16 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Kerbau, Temerloh, Pahang ialah 28000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Kerbau, Temerloh, Pahang adalah 28000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laraskan panjang pepaku", "r": {"result": "Sesuaikan panjang kuku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy juga berkata kenyataannya mengenai khidmat Chong Wei masih diperlukan untuk menghadapi kejohanan Piala Thomas pada 2018 adalah lebih kepada 'pilihan taktikal' bukannya satu kemestian.", "r": {"result": "Khairy pun menyebut pernyataannya soal jasa Chong Wei yang masih dibutuhkan untuk menghadapi turnamen Piala Thomas 2018 lebih merupakan 'pilihan taktis' ketimbang kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menepis keperluan negara untuk beralih kepada FRI, Presiden Transparency International Malaysia (TI-M), Datuk Akhbar Satar pula tampil mempertahankan CPI susulan beberapa faktor, antaranya realiti rasuah dan kesukaran dalam menentukan penilaiannya.", "r": {"result": "Menolak perlunya negara beralih ke FRI, Presiden Transparency International Malaysia (TI-M), Datuk Akhbar Satar tampil membela CPI menyusul beberapa faktor, antara lain realitas korupsi dan sulitnya menentukan penilaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mei 1899, selepas Carlos muncul dari pemulihannya, Lt. Col.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Mei 1899, setelah Carlos sembuh, Lt. Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handel bersembah di sini, termasuk persembahan pertama oratorio ketiganya \"Athalia\" pada 1733.", "r": {"result": "Handel beribadah di sini, termasuk penampilan pertama dari oratorio ketiganya \"Athalia\" pada tahun 1733.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya siapa yang akan memantau pelaksaan usaha kerajaan dalam menangani rasuah, Perdana Menteri berkata, ia akan dibuat oleh GIACC berdasarkan kepada laporan awam.", "r": {"result": "Ditanya siapa yang akan memantau pelaksanaan upaya pemerintah dalam memberantas korupsi, Perdana Menteri mengatakan, hal itu akan dilakukan oleh GIACC berdasarkan laporan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan ini berhampiran dengan Laut Jepun, dan bersempadankan dengan China dibarat.", "r": {"result": "Koloni ini dekat dengan Laut Jepang, dan berbatasan dengan Cina di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kedua-dua pemilik berlainan premis ditahan pada petang Ahad di sekitar Kulai dan Pasir Gudang.", "r": {"result": "Menurut dia, kedua pemilik tempat yang berbeda ditangkap pada Minggu sore di sekitar Kulai dan Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk melonjakkan PKS berorientasi eksport, dua peratus rebat kadar faedah diberikan kepada peminjam PKS di bawah skim SJPP.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendongkrak UKM berorientasi ekspor, diberikan potongan bunga 2 persen kepada peminjam UKM dengan skema SJPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat meraikan ulangtahun mereka yang keenam belas, para orang bijak memberitahu Roku bahwa ia sebenarnya merupakan seorang Avatar.", "r": {"result": "Saat merayakan ulang tahun keenam belas mereka, orang bijak memberi tahu Roku bahwa dia sebenarnya adalah seorang Avatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ayat tidak ada kelainan makna apa pun.", "r": {"result": "Kedua kalimat tersebut tidak memiliki kelainan makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2008, Jaclyn Victor memenangi anugerah Vokal Terbaik bersama pasangan duet beliau Lah Ahmad apabila mendendangkan \"Ceritera Cinta\" di Anugerah Juara Lagu ke-22.", "r": {"result": "Di awal tahun 2008, Jaclyn Victor memenangkan penghargaan Vokal Terbaik bersama rekan duetnya Lah Ahmad saat menyanyikan \"Love Story\" di Penghargaan Juara Lagu ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasik juga pernah menjadi venue permulaan peringkat 9 Le Tour de Langkawi 2012 dari Kemasik ke Kuala Terengganu sejauh 165.7 Km.", "r": {"result": "Kemasik juga menjadi tempat start etape 9 Le Tour de Langkawi 2012 dari Kemasik hingga Kuala Terengganu dengan jarak 165,7 Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih berkata, kajian semula COLA tepat pada masanya sebagai salah satu usaha memberi kebaikan kepada kakitangannya, khususnya kakitangan kumpulan sokongan satu dan dua.", "r": {"result": "Azih mengatakan review COLA tepat waktu sebagai salah satu upaya memberi manfaat bagi stafnya, terutama staf support group satu dan dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut negeri, katanya, Sarawak mencatatkan jumlah tertinggi iaitu seramai 290 daripada 3,278 pelajar yang disaring tahun lalu, berbanding 154 daripada 2,463 pelajar pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Secara negara bagian, katanya, Sarawak mencatat jumlah tertinggi 290 dari 3.278 siswa yang disaring tahun lalu, dibandingkan dengan 154 dari 2.463 siswa pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebab itu kita perlu mempunyai jati diri kental dan pemikiran yang kukuh, kerana setiap agama dan pengikutnya ada pendirian sendiri.", "r": {"result": "J: Makanya kita perlu punya jati diri yang kokoh dan pemikiran yang kuat, karena setiap agama dan pemeluknya punya pendirian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya pada awal sesi persekolahan Tingkatan 5, borang daftar pemilih boleh diisi dan nama mereka dimasukkan ke dalam reserve list.", "r": {"result": "Misalnya, pada awal sesi Sekolah Formulir 5, formulir pendaftaran pemilih dapat diisi dan namanya dimasukkan ke dalam daftar cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memenangi Anugerah Pencapaian Unggul daripada Akademi Jurutera Alam Sekitar Amerika pada 2009.", "r": {"result": "Itu juga memenangkan Outstanding Achievement Award dari American Academy of Environmental Engineers pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson ME 320", "r": {"result": "Epson ME320", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berharga RM 143,000.", "r": {"result": "harga RM143,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gurindam Jiwa diarah oleh pengarah M. Amin pada 1965.", "r": {"result": "Film Gurindam Jiwa disutradarai oleh sutradara M. Amin pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu kemudian menjadi sebahagian India merdeka pada 1947, dengan sempadan negeri yang terkini ditetapkan pada 1956 berdasarkan pertimbangan bahasa.", "r": {"result": "Daerah tersebut kemudian menjadi bagian dari India merdeka pada tahun 1947, dengan batas negara bagian terakhir ditetapkan pada tahun 1956 berdasarkan pertimbangan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak sesuai terutamanya jika anda didiagnosis dengan penyakit yang akan melibatkan rawatan mahal semasa tempoh menunggu.", "r": {"result": "Ini tidak ideal terutama jika Anda didiagnosis menderita penyakit yang memerlukan perawatan mahal selama masa tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastikkan", "r": {"result": "Plastisasikan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Malang buat seorang bayi perempuan berusia tujuh bulan apabila menjadi mangsa cabul ketika berada di rumah pengasuhnya di Kepong, di sini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Malang bagi bayi perempuan berusia tujuh bulan yang menjadi korban pencabulan saat berada di rumah pengasuhnya di Kepong, nih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan sesekali lari dari masalah.", "r": {"result": "Kita tidak akan pernah lari dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seboleh-bolehnya saya ingin berlaku adil dengan memberi peluang kepada semua Ahli Dewan bersoal-jawab, berbahas dan mencelah tetapi biarlah ia berlangsung dalam suasana matang.", "r": {"result": "\u201cSebisa mungkin saya ingin bersikap adil dengan memberikan kesempatan kepada seluruh Anggota DPR untuk bertanya, berdebat, dan mengintervensi tetapi dalam suasana yang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kenyataan Timbalan Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Joseph Pairin Kitingan pada sidang Dewan Undangan Negeri sekitar April 2014, Jalan Lok Kawi-Papar FT1 yang menghubungkan daerah ini dengan daerah Putatan dan Kota Kinabalu akan dinaik taraf kepada standard JKR R5 menjadikannya lebuh raya berkembar dua lorong dua hala, bermula dari persimpangan Lok Kawi menghala sehingga bulatan Benoni.", "r": {"result": "Menurut pernyataan Wakil Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Joseph Pairin Kitingan pada sidang DPR sekitar April 2014, Jalan Lok Kawi-Papar FT1 yang menghubungkan distrik ini dengan distrik Putatan dan Kota Kinabalu akan ditingkatkan menjadi Standar JKR R5 menjadikannya jalur lalu lintas ganda dengan dua jalur dua arah, mulai dari simpang Lok Kawi menuju bundaran Benoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Man, dalam persembahan sebelum ini dia teruja kerana mereka hanya menyanyikan beberapa rangkap lagu dan selebihnya 'dihabiskan' peminat.", "r": {"result": "Menurut Man, di penampilan sebelumnya ia heboh karena hanya menyanyikan beberapa bait dan sisanya 'dikonsumsi' oleh para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzali, Yumurtalik Hamzali, Yumurtalik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hamzali, Yumurtalik Hamzali, Yumurtalik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam seterusnya berlakon dalam satu-satunya drama lakonannya pada 2013, \"Kisah Cinta\" arahan Bahri Umararif Bajuri terbitan kakak Sam, Zizie Ezette yang mana beliau melakonkan watak protagonis Sahah dan pertama kali menggandingkan beliau bersama pelakon jelita Nur Fazura yang disiarkan di Slot Lestary TV3.", "r": {"result": "Sam kemudian berakting dalam satu-satunya drama aktingnya pada tahun 2013, \"Kisah Cinta\" yang disutradarai oleh Bahri Umararif Bajuri yang diproduksi oleh adik Sam, Zizie Ezette di mana ia berperan sebagai protagonis Sahah dan untuk pertama kalinya memasangkannya dengan aktris cantik Nur Fazura yang ditayangkan. di Slot Lestary TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torysa (kampung) Torysa merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Torysa (desa) Torysa adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah buaya jati dan aligator mengandungi peptida yang ciri-ciri antibiotik.", "r": {"result": "Darah buaya dan aligator jati mengandung peptida dengan sifat antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sellers yang akan berpartisipasi sebanyak 43 sellers terdiri dari industri pariwisata Indonesia.", "r": {"result": "Penjual yang akan berpartisipasi sebanyak 43 penjual dari industri pariwisata Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Ahli Parlimen Britain menewaskan Boris Johnson di parlimen untuk menghalang beliau daripada membawa keluar Britain daripada Kesatuan Eropah (EU) tanpa perjanjian pemisahan atau 'no-deal Brexit'.", "r": {"result": "LONDON: Anggota parlemen Inggris mengalahkan Boris Johnson di parlemen untuk mencegahnya membawa Inggris keluar dari Uni Eropa (UE) tanpa perjanjian pemisahan atau 'no-deal Brexit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bukti di Purananuru mengenai agama Karikala Chola ketika itu baru lahir Hinduism Vedicdi negara Tamil.", "r": {"result": "Ada bukti di Purananuru tentang agama Karikala Chola ketika Hindu Veda baru saja lahir di negara Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Lulea.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Lulea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan menghisap ganja boleh dikenakan hukuman penjara sehingga lima tahun atau denda 50 juta won (RM191,315).", "r": {"result": "Pelanggaran merokok ganja dapat dihukum penjara hingga lima tahun atau denda 50 juta won (RM191.315).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutah Mehr Kutah Mehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kutah Mehr Kutah Mehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mei 2013, Bender menjaringkan dua gol ketika menang 4-2 ke atas Ecuador.", "r": {"result": "Pada 29 Mei 2013, Bender mencetak dua gol dalam kemenangan 4-2 atas Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan mereka adalah mengumpulkan spesimen serangga dan haiwan lainnya di hutan hujan Amazon untuk koleksi peribadi, menjual duplikatnya kepada museum dan kolektor sekembalinya di Britania agar dapat membiayai perjalanan tersebut.", "r": {"result": "Tujuan mereka adalah mengumpulkan spesimen serangga dan hewan lain di hutan hujan Amazon untuk koleksi pribadi, menjual duplikatnya ke museum dan kolektor sekembalinya mereka di Inggris untuk membiayai perjalanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka yang dikeluarkan berbeza-beza kerana setiap agensi mengumpul data untuk tujuan tertentu.", "r": {"result": "Angka yang dirilis bervariasi karena setiap lembaga mengumpulkan data untuk tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat itu disyaki lelaki, dianggarkan berumur dalam lingkungan 20 ke 30 tahun tetapi tiada sebarang pengenalan diri ditemui pada mayat atau kawasan sekitar,\" katanya di sini pada Rabu.", "r": {"result": "\"Jenazah diduga laki-laki, diperkirakan berusia antara 20 hingga 30 tahun, namun tidak ditemukan identitas pada jenazah atau di sekitarnya,\" katanya di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Translasi, putaran dan gabungan kedua-dua jenis tenaga dalam getaran atom (kinetik dan keupayaan) mewakili darjah kebebasan pergerakan yang secara klasiknya menyumbang kepada muatan haba satu jirim atom.", "r": {"result": "Translasi, rotasi, dan kombinasi kedua jenis energi dalam getaran atom (kinetik dan potensial) mewakili derajat kebebasan bergerak yang secara klasik berkontribusi pada muatan panas massa atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sehingga Jun tahun ini, Selangor masih mencatatkan kes pembuangan bayi tertinggi dengan 16 kes, diikuti Sabah dan Kuala Lumpur masing - masing sebanyak tujuh kes\".", "r": {"result": "Sedangkan hingga Juni tahun ini, Selangor masih mencatat kasus pembuangan bayi terbanyak dengan 16 kasus, disusul Sabah dan Kuala Lumpur masing-masing tujuh kasus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon kerajaan terus mendapat sokongan", "r": {"result": "Obligasi pemerintah terus mendapatkan dukungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama musim panas tahun 2006 kekeringan parah yang disebabkan Sungai Iguazu menjadi berkurang, mengurangkan jumlah air yang mengalir di atas air terjun ke hingga awal Disember.", "r": {"result": "Selama musim panas 2006, kekeringan parah yang disebabkan oleh Sungai Iguazu surut, mengurangi jumlah air yang mengalir di atas air terjun hingga awal Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setia pada negara, bukan pemimpin", "r": {"result": "Setia pada negara, bukan pada pemimpin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Force Force' merupakan filem aksi Bollywood yang ditayangkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Force Force' adalah sebuah film aksi Bollywood yang dirilis pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavlan, Koreh Soni Gavlan, Koreh Soni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gavlan, Koreh Soni Gavlan, Koreh Soni adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Sumatera Utara20.", "r": {"result": "Universitas Sumatera Utara20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta menunjukkan kesukaran mendapatkan pinjaman bank dalam kalangan golongan muda.", "r": {"result": "Bagan tersebut menunjukkan kesulitan mendapatkan pinjaman bank di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahrujuk pautan simbolik (salin fail yang ia tujukan selain dari menyalin pautan).", "r": {"result": "Dereferensi tautan simbolis (salin file yang ditunjuk alih-alih menyalin tautan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk khilafah ini ke atas nenek moyang Umaiyah yang gagal mengawal khilafah ini sehingga mereka ditumbangkan oleh kerajaan Abbasiyah.", "r": {"result": "Ia merujuk kekhalifahan ini kepada nenek moyang Bani Umayyah yang gagal menguasai kekhalifahan ini hingga mereka digulingkan oleh pemerintahan Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sedang mengkaji mekanisme bagi membolehkan pihak bank mengkitiraf pendapatan sampingan golongan berpendapatan rendah (B40) sebagai sokongan memudahkan proses pembelian hartanah.", "r": {"result": ": Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) sedang mempelajari mekanisme yang memungkinkan bank untuk mengakui pendapatan sampingan masyarakat berpenghasilan rendah (B40) sebagai dukungan untuk memfasilitasi proses pembelian real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelami semangat Malaysia Baharu, kerajaan Pakatan Harapan komited mempertahankan MA63 yang mana kedudukan Sabah dan Sarawak sebagai rakan kongsi yang sama dengan Semenanjung akan dipulihkan seperti yang termaktub dalam perjanjian.", "r": {"result": "Tenggelam dalam semangat Malaysia Baru, pemerintah Pakatan Harapan berkomitmen untuk mempertahankan MA63 dimana posisi Sabah dan Sarawak sebagai mitra sejajar dengan Semenanjung akan dipulihkan sebagaimana diatur dalam perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After several failed deals, the property, built for $18 million in 2008, has been purchased for $2.8 million.", "r": {"result": "Setelah beberapa kesepakatan yang gagal, properti, yang dibangun seharga $18 juta pada tahun 2008, telah dibeli seharga $2,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So close!", "r": {"result": "\"Sangat dekat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh masa kedua bagaimanapun Cameroon kembali dengan penalti pada minit ke-61 dari Emmanuel Kunde dan mendahului dengan Eugene Ekeke pada minit ke-65.", "r": {"result": "Namun di babak kedua Kamerun bangkit dengan penalti di menit ke-61 dari Emmanuel Kunde dan memimpin melalui Eugene Ekeke di menit ke-65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang naik menjulang ke hati;", "r": {"result": "Yang naik ke hati;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 82km di utara Johor Bahru, tenggara Batu Pahat, barat Mersing dan selatan Segamat.", "r": {"result": "Terletak 82km utara Johor Bahru, tenggara Batu Pahat, barat Mersing dan selatan Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah remaja yang mengalami masalah kesihatan mental sampai mencecah 27 peratus adalah membimbangkan dan kita harus waspada dan kena ambil langkah tepat serta mereka memerlukan rawatan berpanjangan\".", "r": {"result": "Jumlah remaja yang mengalami gangguan kesehatan jiwa hingga 27 persen mengkhawatirkan dan harus kita waspadai serta harus mengambil langkah yang tepat dan perlu penanganan jangka panjang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Puyu Kampung Puyu merupakan sebuah kampung yang terletak di Cherang Ruku, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Puyu Kampung Puyu adalah sebuah kampung yang terletak di Cherang Ruku, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanafi Ramli juga bertanggungjawab menubuhkan Yayasan Dewan Perniagaan dan Perusahaan Melayu Negeri Kedah.", "r": {"result": "Hanafi Ramli juga bertanggung jawab untuk mendirikan Yayasan Kamar Dagang dan Industri Melayu Negeri Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi filem berkeuntungan tertinggi pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Itu menjadi film terlaris tertinggi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerana berjaya mengalahkan beberapa panglima big mom,seperti katakuri dan menyebakan dia telah diakui sebagai maharaja ke-5 Dan kemungkinan sistem yonkou ditukar kepada gokou(Lima maharaja) Yonkou bukanlah suatu pertubuhan formal seperti Shichibukai, tetapi cuma gelaran bagi empat orang lanun yang berkuasa di bahagian kedua \"Grand Line\" yang digelar \"Dunia Baru\" (\"Juu Sekai\").", "r": {"result": "karena berhasil mengalahkan beberapa komandan big mom, seperti katakuri dan membuatnya diakui sebagai kaisar ke-5 Dan kemungkinan sistem yonkou diubah menjadi gokou (Lima kaisar) Yonkou bukanlah organisasi formal seperti Shichibukai, melainkan hanya sebuah gelar untuk empat bajak laut yang memiliki kekuatan di divisi kedua \"Grand Line\" yang dijuluki \"Dunia Baru\" (\"Juu Sekai\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada tahun 2009, telah dilaporkan bahawa $ 21 bilion telah hilang daripada sistem pencen terhadap krisis kewangan global.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2009, dilaporkan bahwa $21 miliar hilang dari sistem pensiun karena krisis keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, tanpa kita sedar kebebasan menggunakan internet sedikit sebanyak memberi kesan negatif dalam pelbagai perkara termasuk kejatuhan ekonomi, pergolakan politik, masalah sosial termasuk isu sensitif atas talian seperti hasutan, penipuan, penyalahgunaan rangkaian internet dan eksploitasi kanak-kanak.", "r": {"result": "Namun, tanpa kita sadari, kebebasan menggunakan internet sedikit banyak menimbulkan efek negatif dalam berbagai hal antara lain keruntuhan ekonomi, gejolak politik, masalah sosial termasuk masalah online yang sensitif seperti penghasutan, penipuan, penyalahgunaan jaringan internet dan eksploitasi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, pemerintah selaku pemegang saham perseroan tengah mencari solusi penyehatan keuangan perusahaan.", "r": {"result": "Pasalnya, pemerintah sebagai pemegang saham perseroan sedang mencari solusi untuk merehabilitasi keuangan perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatiha Melawan Penyakit Mental Dengan Menjadi Sukarelawan", "r": {"result": "Fatiha Melawan Penyakit Mental Dengan Menjadi Sukarelawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pelancongan menganggap musim kualiti [[Pekan Suci]], [[musim panas]] (Jun, Julai dan Ogos) dan [[Krismas]] musim.", "r": {"result": "Departemen Pariwisata mempertimbangkan musim berkualitas [[Kota Suci]], [[musim panas]] (Juni, Juli dan Agustus) dan musim [[Natal]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi seiring berkembangnya dunia kuliner yang semakin kreatif dan berinovasi dengan beragam rasa dan bahan, selain kacang merah, kamu bisa mengkreasikannya dengan beberapa isian lainnya yakni menggunakan es krim.", "r": {"result": "Namun seiring berkembangnya dunia kuliner yang semakin kreatif dan inovatif dengan berbagai macam rasa dan bahan, selain kacang merah anda juga bisa mengkreasikannya dengan beberapa isian lainnya yaitu menggunakan es krim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun ulasan positif, bagaimanapun, episod ini menerima 1.7/4 di dalam penarafan/saham 18-49, dengan 4.25 juta penonton Amerika menontonnya secara langsung.", "r": {"result": "Terlepas dari ulasan positif, bagaimanapun, episode tersebut menerima 1,7 / 4 dalam peringkat / pembagian 18-49, dengan 4,25 juta pemirsa Amerika menontonnya secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pang-yi menerima e-mel misteri yang menawarkan kembara khazanah berserta petunjuk tetapi Tori pula lebih teruja untuk berjumpa pengirimnya, Cik K.Malah Bong Pai-yi yang sudah lama menghilangkan diri juga muncul semula!", "r": {"result": "Pang-yi menerima email misterius yang menawarkan perburuan harta karun dengan petunjuk tetapi Tori lebih bersemangat untuk bertemu dengan pengirimnya, Miss K. Bahkan Bong Pai-yi yang telah lama hilang muncul kembali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, secepatnya Habib Rizieq bisa pulang.", "r": {"result": "Dengan begitu, Habib Rizieq bisa pulang secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Belanjawan 2019 yang dibentangkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, jelas amat menitikberatkan sektor pendidikan dengan peruntukan terbesar sebanyak RM60.2 bilion atau 19.1 peratus daripada perbelanjaan keseluruhan kerajaan tahun hadapan.", "r": {"result": ": Anggaran tahun 2019 yang disampaikan Menteri Keuangan Lim Guan Eng jelas menitikberatkan pada sektor pendidikan dengan alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1 persen dari total belanja pemerintah tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina menjuarai kejuaraan ini dan Batistuta menjaringkan dua gol menentang Mexico pada perlawanan akhir, Argentina menang 2-1.", "r": {"result": "Argentina memenangkan kejuaraan ini dan Batistuta mencetak dua gol melawan Meksiko di final, Argentina menang 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman berkata pula (kepada orang-orangnya): \"Ubahkanlah keadaan singgahsananya itu, supaya kita melihat adakah ia dapat mencapai pengetahuan yang sebenar (untuk mengenal singgahsananya itu) atau ia termasuk dalam golongan yang tidak dapat mencapai pengetahuan yang demikian\".", "r": {"result": "Nabi Sulaiman juga bersabda (kepada kaumnya): \u201cRubahlah kondisi singgasananya, agar kita bisa melihat apakah dia bisa meraih ilmu yang hakiki (untuk mengetahui singgasananya) atau apakah dia termasuk golongan yang tidak bisa meraih ilmu tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romero secara aktif mengecam pelanggaran hak asasi manusia yang paling lemah dan mempertahankan prinsip melindungi kehidupan, mempromosikan maruah manusia dan menentang segala bentuk keganasan.", "r": {"result": "Romero secara aktif mengecam pelanggaran hak asasi manusia yang paling buruk dan membela prinsip-prinsip melindungi kehidupan, mempromosikan martabat manusia dan menentang segala bentuk kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri-menteri menegaskan bahawa kejayaan memuktamadkan RCEP akan menyediakan kestabilan dan kepastian yang sangat diperlukan oleh pasaran, yang seterusnya akan meningkatkan perdagangan dan pelaburan di rantau ini.", "r": {"result": "\u201cPara Menteri menekankan bahwa finalisasi RCEP yang berhasil akan memberikan stabilitas dan kepastian yang sangat dibutuhkan pasar, yang pada gilirannya akan meningkatkan perdagangan dan investasi di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu keputusan (setakat ini) yang saya buat berdasarkan faktor dan undang-undang kerajaan negeri.", "r": {"result": "Itu keputusan (sejauh ini) yang saya buat berdasarkan faktor dan undang-undang pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sansais Sansais ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Sansais Sansais adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke tersalah bagi anak kita?", "r": {"result": "Apakah salah bagi anak-anak kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robore", "r": {"result": "Robore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Morgenthau Sr. Henry Morgenthau [henri 'mo:rg@ntaU, hen-ri mor-gen-tau]; (26 April 1856 - 25 November 1946) ialah seorang peguam, peniaga dan negarawan dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Henry Morgenthau Sr. Henry Morgenthau [henri 'mo:rg@ntaU, hen-ri mor-gen-tau]; (26 April 1856 - 25 November 1946) adalah seorang pengacara, pengusaha, dan negarawan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toul Toul ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Toul Toul adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kini seakan-akan berada di ambang suatu krisis pertengahan usia selepas 61 tahun merdeka.", "r": {"result": "Malaysia sekarang tampaknya berada di ambang krisis paruh baya setelah 61 tahun merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya hanya penjawat awam yang dibuang kerja atau diturunkan pangkat saja yang akan mendapat hak yang dinyatakan dalam Perkara 135(1) dan 135(2).", "r": {"result": "Artinya, hanya pegawai negeri sipil yang dipecat atau diturunkan pangkatnya yang akan mendapatkan hak yang disebutkan dalam Pasal 135(1) dan 135(2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 0.3 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 0,3 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement posted to Instagram on Monday, the rapper said \"Feminist\" was not meant to bash women, as he encouraged fans to give his song a thorough listen.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan yang diposting ke Instagram pada hari Senin, rapper tersebut mengatakan \"Feminis\" tidak dimaksudkan untuk menghina wanita, karena dia mendorong para penggemar untuk mendengarkan lagunya secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keadaan itu menyebabkan kariah tidak mengetahui mengenai laporan kegiatan masjid dan penyata kewangan yang telah diaudit serta disahkan.", "r": {"result": "Menurut dia, situasi tersebut menyebabkan paroki tidak mengetahui laporan kegiatan masjid dan laporan keuangan yang telah diaudit dan diverifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau 50 kilometer ke utara Phnom Pehn terletaknya Kampung Champ atau lebih dikenali dengan nama Kampung terapung .", "r": {"result": "Atau 50 kilometer sebelah utara Phnom Pehn terdapat Kampung Champ atau lebih dikenal dengan Desa Terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Setiausaha Pergerakan Puteri UMNO Malaysia Y.Bhg.", "r": {"result": "Asisten Sekretaris Gerakan Perempuan UMNO Malaysia Y.Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ODE bukan linear yang dapat diselesaikan dengan jelas secara amnya diselesaikan dengan mengubah persamaan menjadi ODE linear setara (lihat, contohnya persamaan Riccati).", "r": {"result": "Beberapa ODE non-linier yang dapat dipecahkan dengan jelas umumnya diselesaikan dengan mengubah persamaan menjadi ODE linier yang ekuivalen (lihat, misalnya persamaan Riccati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi (apabila sampai saat yang ditentukan) ditiuplah sangkakala (untuk menghidupkan semula makhluk-makhluk yang telah mati); saat itu ialah hari berlakunya amaran yang telah diberikan.", "r": {"result": "Dan lagi (ketika waktu yang ditentukan tercapai) terompet ditiup (untuk menghidupkan kembali makhluk mati); saat itu adalah hari terjadinya peringatan yang telah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebeloba Kebeloba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kebeloba Kebeloba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, effective control ke atas syarikat korporat terkini, hanyalah pada sekitar 10 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, pengendalian efektif atas perusahaan korporat terkini hanya sekitar 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, awak tak sejuk ke?", "r": {"result": "Ha Ni, apa kau tidak kedinginan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya hendak dibuka kepada lalu lintas pada lewat tahun 2016, strukturnya hanya siap pada 6 Februari 2018 kemudian wartawan diberi jelajah sepanjang jambatan.", "r": {"result": "Awalnya dimaksudkan untuk dibuka untuk lalu lintas pada akhir 2016, strukturnya baru selesai pada 6 Februari 2018, kemudian wartawan diajak berkeliling jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Oktober lalu, di Mahkamah Sesyen Ayer KerohMelaka, tertuduh mengaku tidak bersalah atas tujuh pertuduhan menerima suapan dalam bentuk wang tunai dan barangan bernilai RM465,886.32 daripada seorang kontraktor sebagai upah membantu mendapatkan kerja di maktab berkenaan pada 2016.", "r": {"result": "5 Oktober lalu, di Pengadilan Sesi Ayer Keroh Melaka, terdakwa mengaku tidak bersalah atas tujuh dakwaan menerima suap dalam bentuk uang tunai dan barang senilai RM465,886.32 dari seorang kontraktor sebagai hadiah karena telah membantunya mendapatkan pekerjaan di perguruan tinggi di 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Pembangunan Halal, agensi yang dipertanggungjawabkan untuk mempromosikan industri halal, telah mengunjurkan eksport halal tempatan akan mencecah RM50 bilion menjelang 2020 berikutan peningkatan jumlah populasi umat Islam.", "r": {"result": "Korporasi Pengembangan Halal, badan yang bertanggung jawab untuk mempromosikan industri halal, memproyeksikan bahwa ekspor halal lokal akan mencapai RM50 miliar pada tahun 2020 karena peningkatan populasi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, perancangan ekonomi kita telah membolehkan kadar GST Malaysia hanya 6% - jauh lebih rendah daripada negara-negara lain yang tidak berkongsi asas ekonomi yang kukuh seperti kita.", "r": {"result": "Faktanya, perencanaan ekonomi kami telah memungkinkan tingkat GST Malaysia menjadi hanya 6% - jauh lebih rendah daripada negara lain yang tidak memiliki basis ekonomi yang kuat seperti kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu video intim yang turut mengheret Setiausaha Politiknya, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak, serta spekulasi Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan meninggalkan PKR dan menyertai parti Gerakan, tindakan pemimpin PKR peringkat negeri menyatakan sokongan kepada Anwar untuk mengetuai parti itu turut menjadi persoalan.", "r": {"result": "Selain isu video mesra yang juga menyeret Sekretaris Politiknya, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak, serta spekulasi Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan keluar dari PKR dan bergabung dengan partai Gerakan, aksi para pimpinan PKR di Dukungan tingkat negara terhadap Anwar untuk memimpin partai juga dipertanyakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conrad Mojuntin Datuk Conrad Mojuntin alias Jomilon Mojuntin merupakan bekas Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan Negeri Sabah semasa pemerintahan Parti Berjaya dari tahun 1982-1985 .", "r": {"result": "Conrad Mojuntin Datuk Conrad Mojuntin alias Jomilon Mojuntin adalah mantan Menteri Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga Sabah pada masa pemerintahan Parti Berjaya dari 1982-1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Konvensyen Berne, hak cipta untuk karya kreatif tidak perlu diisytiharkan kerana hak cipta wujud secara automatik pada penciptaan karyanya: seorang pengarang tidak perlu \"mendaftar\" atau \"memohon\" hak cipta dalam negara-negara yang memeterai perjanjian Konvensyen Berne.", "r": {"result": "Di bawah Konvensi Berne, hak cipta untuk karya kreatif tidak perlu diumumkan karena hak cipta secara otomatis ada pada penciptaan karya: pencipta tidak perlu \"mendaftar\" atau \"mengajukan\" hak cipta di negara-negara yang telah menandatangani perjanjian Konvensi Berne .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi number ini telah memberi kita sebanyak 94, 143, 280.", "r": {"result": "Jadi angka ini memberi kita 94, 143, 280.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jalur berwarna kuning mengambarkan simbol pemerintahan beraja yang terdapat di Perlis, manakala jalur berwarna biru pula mengambarkan simbol rakyat jelata.", "r": {"result": "Jadi, garis kuning melambangkan lambang monarki yang terdapat di Perlis, sedangkan garis biru melambangkan lambang rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membanding-bandingkan kebahagiaan berlibur Anda dan orang lain hanya akan berujung kesedihan\".", "r": {"result": "Membandingkan kebahagiaan liburan Anda dan orang lain hanya akan berujung pada kesedihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miray Daner Miray Daner, adalah seorang pelakon terkenal Turki yang memegang watak di Disney Channel.", "r": {"result": "Miray Daner Miray Daner, adalah seorang aktris Turki terkenal yang berperan di Disney Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 65.32 % .", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar sebesar 65,32%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru orang percaya apabila kerajaan negeri buat sesuatu, ia akan dilakukan dengan betul dan hingga selesai.", "r": {"result": "Hanya orang yang percaya bahwa ketika pemerintah negara bagian melakukan sesuatu, itu akan dilakukan dengan benar dan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semestinya akan ada perbincangan dulu, biasanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tentu akan ada pembahasan dulu, biasanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli PPPM telah bersetuju membenarkan pertukaran nama Parti Pekerja-Pekerja Malaysia kepada Parti Amanah Negara (AMANAH) dalam mesyuarat agung tergempar (EGM) pada 8 September 2015, yang turut mempersetujui perubahan logo dan bendera.", "r": {"result": "Anggota PPPM telah menyetujui perubahan nama Parti Pekerja-Pekerja Malaysia menjadi Parti Amanah Negara (AMANAH) dalam rapat umum darurat (RUPSLB) pada 8 September 2015, yang juga menyetujui perubahan logo dan bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Kota Bharu dibuka pada tahun 1912.", "r": {"result": "Cabang Kota Bharu dibuka pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Silesia lazimnya dituturkan di kawasan antara sempadan bersejarah dari Silesia pada timur, dan garis dari Sycow ke Prudnik pada barat, baik juga seperti di kawasan Rawicz.", "r": {"result": "Saat ini Silesia umum digunakan di daerah antara perbatasan bersejarah dari Silesia di timur, dan garis dari Sycow ke Prudnik di barat, serta di daerah Rawicz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LWL ialah panjang kapal yang diukur dari haluan kapal pada garisan air sehingga buritan kapal pada garisan air.", "r": {"result": "LWL adalah panjang kapal yang diukur dari haluan kapal pada garis air sampai buritan kapal pada garis air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta berkenaan, kata Ramasamy yang juga pemimpin DAP, yang digunakan untuk menangkap sejumlah individu yang disyaki ada kaitan dengan Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE), sebagai pahit untuk ditelan.", "r": {"result": "Tindakan itu, kata Ramasamy yang juga pemimpin DAP, digunakan untuk menangkap sejumlah orang yang diduga memiliki hubungan dengan Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE), karena pahit untuk ditelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaluinya juga, pelanggan boleh mencapai Internet secara langsung termasuk ke BITNET dan NSFNet.", "r": {"result": "Melaluinya pula, pelanggan dapat mengakses Internet secara langsung termasuk ke BITNET dan NSFNet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my.", "r": {"result": "moh.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang Allah kehendaki: akan disesatkannya (menurut peraturan tetapNya), dan sesiapa yang Ia kehendaki: akan dijadikannya atas jalan yang betul lurus.", "r": {"result": "Siapa pun yang Tuhan kehendaki: Dia akan menyesatkan (menurut aturan tetap-Nya), dan siapa pun yang Dia kehendaki: Dia akan membimbing di jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei, Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Undang-undang) Datuk Liew Vui Keong berkata Akta Hasutan 1948 dijangka dimansuhkan tahun ini dan kerajaan telah membuat keputusan dalam mesyuarat kabinet untuk akta berkenaan dimansuhkan dan sedang mengkaji pelbagai faktor untuk pelaksanaannya.", "r": {"result": "Pada 10 Mei, Menteri di Departemen Perdana Menteri (Hukum) Datuk Liew Vui Keong mengatakan Undang-Undang Penghasutan 1948 diperkirakan akan dicabut tahun ini dan pemerintah telah membuat keputusan dalam rapat kabinet agar undang-undang tersebut dicabut dan sedang mempelajari berbagai faktor pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV nafi berita tentang rancangan buang 6,000 pekerja", "r": {"result": "FGV membantah kabar rencana PHK 6.000 pekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerajaan kulit hitam berkuasa, semua penempatan kulit hitam termasuk Transkei telah dimansuhkan.", "r": {"result": "Setelah pemerintahan kulit hitam berkuasa, semua pemukiman kulit hitam termasuk Transkei dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"left\" | Jurulatih: Ricki Herbert Jurulatih: Petar Segrt !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"kiri\" | Pelatih: Ricki Herbert Pelatih: Petar Segrt !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang dihubungi di rantau Asia Tenggara adalah Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang juga Presiden UMNO, kini bersidang dalam perhimpunan agung parti tunjang Barisan Nasional (BN) sejak tiga hari lalu.", "r": {"result": "Di antara yang dihubungi di kawasan Asia Tenggara adalah Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Presiden UMNO, yang saat ini duduk di majelis umum partai utama Barisan Nasional (BN) selama tiga hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company also reported ominous figures for its most important markets.", "r": {"result": "Perusahaan juga melaporkan angka yang tidak menyenangkan untuk pasar terpentingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing tidak mempunyai bulu kening tetapi sesetengah baka mempunyai tanda tersendiri.", "r": {"result": "Anjing tidak memiliki alis tetapi beberapa ras memiliki tandanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kebimbangan terhadap usaha pihak tertentu memainkan agenda perkauman dan agama menjadi antara faktor isu kedaulatan Perlembagaan Persekutuan dirangkum sebagai inti pati perbahasan konvensyen PKR peringkat negeri, bermula 13 Oktober ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kekhawatiran terhadap upaya pihak-pihak tertentu untuk memainkan agenda rasial dan agama menjadi salah satu faktor isu kedaulatan UUD Federal yang dirangkum sebagai inti perdebatan konvensi PKR di tingkat negara bagian, mulai 13 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan parut bukti kekejaman", "r": {"result": "Bekas luka adalah bukti kekejaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsir Baidhawi Jilid 2 Buku Tafsir Baidhawi Jilid 2 ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Tafsir Baidhawi Jilid 2 Tafsir Baidhawi Jilid 2 merupakan buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim Vichy sentiasa dan selamanya batal dan tidak sah\".", "r": {"result": "Rezim Vichy selalu dan selamanya batal demi hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimbabwe mengharamkan perbuatan homoseksual pada tahun 1995.", "r": {"result": "Zimbabwe melarang tindakan homoseksual pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pilihan raya umum, oleh rakyat yang memilih ahli-ahli Dewan Perhimpunan, ahli-ahli pilih dari kalangan mereka \"tidak kurang daripada 3 tidak lebih daripada 4 calon-calon untuk jawatan presiden.", "r": {"result": "Setelah pemilihan umum, oleh rakyat yang memilih anggota DPR, para anggota memilih dari antara mereka sendiri \"tidak kurang dari 3 tidak lebih dari 4 calon presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Beberapa permintaan yang dibuat oleh Tengku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim kepada Syed Saddiq Syed Abdul Rahman membuat Menteri Belia dan Sukan itu berasa 'kurang selesa'.", "r": {"result": ": Beberapa permintaan Tengku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim kepada Syed Saddiq Syed Abdul Rahman membuat Menpora merasa 'tidak nyaman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairy Tail: Blue Mistral Wendy mengambil kerja solo pertamanya untuk persatuan Fairy Tail; perjalanan ke bandar Nanalu, di mana ramai orang telah hilang.", "r": {"result": "Fairy Tail: Blue Mistral Wendy melakukan pekerjaan solo pertamanya untuk guild Fairy Tail; perjalanan ke kota Nanalu, di mana banyak orang menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan 1-2 pada suku akhir pertama piala berprestij itu di Kuala Terengganu pada 1 Mei lalu, tidak memadam misi skuad Tok Gajah untuk mencatat keputusan 5-2 menerusi agregat.", "r": {"result": "Kekalahan 1-2 di perempat final pertama piala bergengsi di Kuala Terengganu 1 Mei lalu, tak menghapus misi skuad Tok Gajah untuk membukukan hasil agregat 5-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksibil, Pegunungan Bintang Oksibil merupakan sebuah distrik dan juga merupakan pusat pemerintahan (ibu kota) Kabupaten Pegunungan Bintang, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Oksibil, Pegunungan Bintang Oksibil adalah sebuah kabupaten sekaligus pusat pemerintahan (ibukota) Kabupaten Pegunungan Bintang, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islands thusund ar,\" \"Islands thusund ar\"!", "r": {"result": "\"Kepulauan demikian\", \"Kepulauan demikian\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Danial Saad.", "r": {"result": "FOTO Danial Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mukhriz tiba di Pejabat Menteri Besar di Wisma Darul Aman pada pukul 8 pagi untuk mengetik kad perakam waktu bagi memulakan hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baharu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mukhriz tiba di Kantor Menteri Besar Wisma Darul Aman pada pukul 08.00 untuk tap kartu pencatat waktu untuk memulai hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRL, jentera tujuan khas milik Menteri Kewangan Diperbadankan, merupakan pemilik projek ECRL, manakala China Communications Construction Company Ltd (CCCC), terlibat dalam aspek kejuruteraan, pemerolehan, pembinaan serta pengoperasian landasan baharu itu.", "r": {"result": "MRL, kendaraan tujuan khusus yang dimiliki oleh Menteri Keuangan Incorporated, adalah pemilik proyek ECRL, sementara China Communications Construction Company Ltd (CCCC), terlibat dalam aspek rekayasa, pengadaan, konstruksi, dan pengoperasian jalur baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, majoriti negara yang mengamalkan sistem demokrasi membenarkan rakyat mereka seawal usia 18 tahun untuk mengundi dan menjadi penentu dasar dan hala tuju negara.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, mayoritas negara yang mempraktikkan sistem demokrasi mengizinkan warganya sejak usia 18 tahun untuk memilih dan menjadi pengambil keputusan atas kebijakan dan arah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasuh mengaku tak bersalah sebabkan kecederaan pada bayi", "r": {"result": "Pengasuh mengaku tidak bersalah menyebabkan cedera pada bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michal na Ostrove Michal na Ostrove merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Michal na Ostrove Michal na Ostrove adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phil berusia 17 tahun itu kembali dari kem musim panas dan kembali ke rumah lama 'Visible' di mana dia tinggal bersama ibunya, Glass, dan kembarnya, Dianne.", "r": {"result": "Phil yang berusia 17 tahun kembali dari perkemahan musim panas dan kembali ke rumah lamanya yang 'Terlihat' di mana dia tinggal bersama ibunya, Glass, dan saudara kembarnya, Dianne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If PSLF goes away, she said, \"I'm screwed\".", "r": {"result": "Jika PSLF pergi, dia berkata, \"Saya kacau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Tengku Razaleigh, rakyat juga sudah boleh dilihat menyesal memilih PH, malah, terdapat golongan mahasiwa universiti nekad berarak ke Parlimen membuat bantahan berkaitan PTPTN.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh menambahkan, masyarakat sudah terlihat menyesal memilih PH, bahkan ada mahasiswa yang nekat berbaris ke DPR untuk memprotes PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menambah tanda buku", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan bookmark", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djokosurjo dalam buku Agama dan Perubahan Sosial (2001) menyebut bahwa kepemimpinan Sultan Ali Riayat Syah merupakan periode yang penuh dengan kekacauan internal (hlm.", "r": {"result": "Djokosurjo dalam bukunya Agama dan Perubahan Sosial (2001) menyebutkan bahwa kepemimpinan Sultan Ali Riayat Syah merupakan masa penuh kekacauan internal (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Ahn yang mengabaikannya akhirnya melakukan kes yang mengerikan dan terjatuh kehidupan beliau.", "r": {"result": "Bahkan, Ahn yang mengabaikannya akhirnya melakukan kasus mengerikan dan mengakhiri hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang sedang dinegosiasikan.", "r": {"result": "Itu yang sedang dirundingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esports isn't new to ISU's campus.", "r": {"result": "Esports bukanlah hal baru di kampus ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2008, Columbia Records mengeluarkan runut bunyi \"iCarly\", yang menampilkan empat lagu dipersembahkan oleh Cosgrove, menaiki nombor 28 di carta \"Billboard\" 200.", "r": {"result": "Pada Juni 2008, Columbia Records merilis soundtrack \"iCarly\", menampilkan empat lagu yang dibawakan oleh Cosgrove, memuncak di nomor 28 di tangga lagu 200 \"Billboard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menerima ulasan bercampur, dengan single kedua album ini menerima pensijilan 4x Platinum dari RIAA.", "r": {"result": "Album ini mendapat tinjauan yang beragam, dengan single kedua album menerima sertifikasi 4x Platinum dari RIAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lanjut Murad, perlunya peningkatan akses dan peluang terhadap penerimaan informasi dan sumber daya ekonomi melalui usaha mikro keluarga.", "r": {"result": "Selain itu, lanjut Murad, perlunya peningkatan akses dan kesempatan untuk menerima informasi dan sumber ekonomi melalui usaha mikro keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undi dengan suara hati anda dan undilah sesiapa yang anda rasakan bagus,\" kata Blatter kepada pihak terbabit.", "r": {"result": "\"Pilih dengan hati dan pilih siapa pun yang menurut Anda baik,\" kata Blatter kepada pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini adalah yang pertama di Jerman yang menawarkan latihan untuk guru-guru Islam.", "r": {"result": "Universitas ini adalah yang pertama di Jerman yang menawarkan pelatihan bagi guru Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa fasa meningkat, penagih mengalami halusinasi bunyi dan penglihatan, perasaan seronok dan khayal (euforia).", "r": {"result": "Selama fase tinggi, pecandu mengalami halusinasi suara dan penglihatan, perasaan senang dan kesurupan (euforia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan dari kerajaan kepada pihak Birtish mendapat jawapan sopan bahawa malangnya idea Mr De Mole terlalu maju sebelum masanya dan ini tidak diakui sebagai mana ia sepatutnya.", "r": {"result": "Pertanyaan dari pemerintah kepada pihak Birtish dengan sopan dijawab bahwa sayangnya ide-ide Tuan De Mole terlalu maju sebelum waktunya dan ini tidak diakui sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan berkompromi dengan pihak yang gagal membuktikan mereka benar-benar layak dan mampu untuk mengendalikan sesebuah syarikat penerbangan kerana ia memba kos tinggi dan paling penting memba kepentingan pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak akan berkompromi dengan pihak-pihak yang gagal membuktikan bahwa mereka benar-benar mumpuni dan mampu mengoperasikan maskapai karena berbiaya tinggi dan yang terpenting membawa kepentingan konsumen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa menganggap kenyataan Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai mengenai kerjasama UMNO dan Pas adalah berbentuk peribadi, dan bukan mewakili partinya.", "r": {"result": "- Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa menilai pernyataan Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai terkait kerjasama UMNO dan PAS bersifat pribadi, dan tidak mewakili partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada PBT perlu membeli trak tunda berharga RM100,000 malah Majlis Perbandaran Petaling Jaya (MPPJ) membelanjakan RM564,000 untuk menyewa depoh simpanan dan Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ) membelanjakan RM40,000 untuk pengiklanan notis kereta terbiar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda PBT yang perlu membeli truk derek seharga RM100,000 dan bahkan Dewan Kota Petaling Jaya (MPPJ) menghabiskan RM564,000 untuk menyewa depo penyimpanan dan Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) menghabiskan RM40,000 untuk iklan pemberitahuan mobil terbengkalai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata demikian selepas menerima Anugerah Pencapaian Seumur Hidup di Majlis Anugerah Petronas SIC Motorsports Association of Malaysia 2018, Februari lalu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Dr Mahathir usai menerima Lifetime Achievement Award pada acara 2018 Petronas SIC Motorsports Association of Malaysia Awards Ceremony, Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara kedua-duanya adalah 15.71 juta undi.", "r": {"result": "Selisih keduanya adalah 15,71 juta suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa ahli parti ingin melihat Anwar diberikan peranan penting dalam memimpin parti sebagai sebuah blok terbesar dalam PH,\" katanya kepada media di lobi Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa anggota partai ingin melihat Anwar diberi peran penting dalam memimpin partai sebagai blok terbesar di PH,\" katanya kepada media di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYAHANDA saudara kepada Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah iaitu Tengku Besar Putra Selangor Tengku Ismail Shah Alhaj Ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah Alhaj mangkat pada 8 malam tadi.", "r": {"result": "AYAHANDA, saudara Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, yang merupakan Tengku Besar Putra Selangor Tengku Ismail Shah Alhaj Ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah Alhaj meninggal dunia pada pukul 8 malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Air dan Komunikasi Datuk Seri Dr Lim Keng Yaik yang juga Presiden Gerakan dilaporkan meminta supaya formula itu diketepikan kerana ia membuatkan kaum Cina dan India 'kecil hati'.", "r": {"result": "Menteri Energi, Air, dan Komunikasi Datuk Seri Dr Lim Keng Yaik yang juga Presiden Gerakan dikabarkan meminta formula itu dikesampingkan karena membuat China dan India 'putus asa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua penasihat pertama beliau adalah seorang pegawai tentera muda dari Namehana dinamakan Andriamihaja, yang berkhidmat sebagai Menteri Pertama 1829-1830.", "r": {"result": "Penasihat utamanya yang pertama adalah seorang perwira militer muda dari Namehana bernama Andriamihaja, yang menjabat sebagai Menteri Pertama 1829-1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula bulan Mei, Jun atau Julai, kura-kura betina mula bertelur dan menghasilkan 1 hingga 11 biji telur ke dalam lubang sarang berpasir yang dikorek.", "r": {"result": "Mulai bulan Mei, Juni atau Juli, penyu betina mulai bertelur dan bertelur 1 sampai 11 telur di lubang sarang pasir yang digali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ketiga \"Baby Baby\", dilancarkan untuk promosi.", "r": {"result": "Single ketiga \"Baby Baby\", dirilis untuk promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar antropologi visual Amerika Karl G. Heider menulis bahawa semua filem Indonesia dari tahun 1950 telah hilang.", "r": {"result": "Antropolog visual Amerika Karl G. Heider menulis bahwa semua film Indonesia dari tahun 1950-an telah menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - Seorang pekerja pembersihan terkejut apabila bungkusan plastik hitam yang disangkakan sampah rupa-rupanya mengandungi mayat dalam kejadian di Seksyen 1, Bandar Kinrara dekat Puchong hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April - Seorang pekerja kebersihan dikejutkan ketika sebuah paket plastik hitam yang diduga sampah ternyata berisi mayat dalam insiden di Seksi 1, Bandar Kinrara dekat Puchong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phee berkata, kerajaan negeri juga telah menyediakan 20,000 helai \"face mask\" kepada semua wakil rakyat untuk diedarkan kepada Rakyat di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Phee mengatakan bahwa pemerintah negara bagian juga telah menyediakan 20.000 \"masker wajah\" kepada semua perwakilan terpilih untuk dibagikan kepada masyarakat di daerah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku selepas itu, saya tidak tahu.", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi setelah itu, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata Goldman perlu bertanggungjawab kerana perkara itu turut melibatkan pelanggaran tanggungjawab kewangan memandangkan industri perbankan mempunyai obligasi membayar kerugian yang ditanggung Malaysia.", "r": {"result": "Lim mengatakan Goldman perlu dimintai pertanggungjawaban karena masalah tersebut juga melibatkan pelanggaran tanggung jawab keuangan karena industri perbankan memiliki kewajiban untuk membayar kerugian yang dialami Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Jerantut, negeri Pahang.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk wilayah Jerantut, negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya dibina pada tahun 1974, stadium telah dibina semula secara meluas pada tahun 2013.", "r": {"result": "Awalnya dibangun pada tahun 1974, stadion ini dibangun kembali secara ekstensif pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pemerintah, Parti Demokratik, bersama dengan sekutu mereka, hanya memperoleh 71 undian semasa penerimaan undang-undang anti diskriminasi.", "r": {"result": "Partai yang berkuasa, Partai Demokrat, bersama sekutunya, hanya memperoleh 71 suara selama penerapan undang-undang antidiskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian semula terhadap perintah gaji minimum pada masa akan datang adalah pada tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengkajian selanjutnya terhadap tatanan upah minimum akan dilakukan tahun depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa hidro pula menyumbang sebanyak 3% diikuti dengan pemanasan air (1.3%).", "r": {"result": "Tenaga air memberikan kontribusi sebesar 3% diikuti dengan pemanas air (1,3%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian tegas Pengerusi UMNO Negeri Selangor, Tan Sri Noh Omar ketika mengulas isu meletakkan calon parti itu pada Pilihan Raya Kecil Dewan Undangan Negeri N.49 Sungai Kandis yang bakal diadakan pada 4 Ogos depan.", "r": {"result": "Demikian disampaikan Ketua UMNO Negeri Selangor, Tan Sri Noh Omar saat mengomentari soal isu penempatan calon partai dalam Pemilihan Sementara DPRD N.49 Sungai Kandis yang akan digelar pada 4 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sebegitu kerana ia boleh melarutkan apa yang dikatakan logam diraja atau berharga iaitu emas dan platinum.", "r": {"result": "Dinamakan demikian karena dapat melarutkan apa yang disebut logam mulia atau mulia, yaitu emas dan platina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaguieta Zaguieta merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Zaguieta Zaguieta adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Sunda tidak mempunyai sebarang tanda baca khusus.", "r": {"result": "Tulisan Sunda tidak memiliki tanda baca khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai langkah mengatasi masalah itu, Malaysia serta negara lain di rantau ini bersama Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO) sedang merumuskan tindakan bersesuaian untuk mengurangkan kekangan udara atau lapangan terbang itu.", "r": {"result": "Menurut dia, sebagai langkah mengatasi masalah tersebut, Malaysia dan negara-negara lain di kawasan bersama Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO) sedang merumuskan tindakan yang tepat untuk mengurangi kendala udara atau bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tours", "r": {"result": "Tur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini mudah ditemui di semak samun dan hutan.", "r": {"result": "Spesies ini mudah ditemukan di semak belukar dan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejak Disember tahun lalu, tiada pihak menyalurkan bekalan air di kawasan berkenaan yang menimbulkan tanda tanya penduduk.", "r": {"result": "Namun, sejak Desember tahun lalu, belum ada pihak yang memasok air di kawasan tersebut sehingga menimbulkan pertanyaan di kalangan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yangu DAYS!", "r": {"result": "hari hari ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moravany, Daerah Michalovce Moravany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Moravany, Kabupaten Michalovce Moravany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Michalovce, Wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggambarkan kehidupan Tun Dr. Siti Hasmah Mohamad Ali, isteri Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad, tumpuan sebahagian besarnya kepada peranannya sebagai seorang doktor dan pegawai perubatan pada masa mudanya sebelum menjadi wanita pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Ini menggambarkan kehidupan Tun Dr. Siti Hasmah Mohamad Ali, istri Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad, sebagian besar berfokus pada perannya sebagai dokter dan petugas medis di masa mudanya sebelum menjadi ibu negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Amir Faisal Al Khalidi Ibrahim Megat Amir Faisal Al Khalidi Ibrahim (lahir 27 September, 1978) adalah seorang pemain bola sepak yang kini bermain untuk Pulau Pinang sebagai penjaga gol utama.", "r": {"result": "Megat Amir Faisal Al Khalidi Ibrahim Megat Amir Faisal Al Khalidi Ibrahim (lahir 27 September 1978) adalah seorang pemain sepak bola yang saat ini bermain untuk Penang sebagai penjaga gawang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijangka bercakap tentang bagaimana proses itu berfungsi untuk memindahkan bantuan ketenteraan ke Ukraine.", "r": {"result": "Dia diharapkan untuk berbicara tentang bagaimana proses bekerja untuk mentransfer bantuan militer ke Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralph from Monchengladbach, Germany The additional voluntary minicamp for veterans, new coaches, and new playbook: Do you think Rodgers, Adams, Lewis, Graham and the other old hands will be in attendance?", "r": {"result": "Ralph dari Monchengladbach, Jerman Minicamp sukarela tambahan untuk para veteran, pelatih baru, dan pedoman baru: Menurut Anda, apakah Rodgers, Adams, Lewis, Graham, dan tangan lama lainnya akan hadir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kelsey terletak pada kedudukan latitude N56* 02.2500', longtitude W96* 30.5833' pada ketinggian 182.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kelsey terletak di garis lintang N56* 02.2500', garis bujur W96* 30.5833' di ketinggian 182.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Celong Kampung Celong merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Celong Kampung Celong adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah kemudian memerintahkan supaya responden membayar kos sebanyak RM15,000.", "r": {"result": "Azizah kemudian memerintahkan agar responden membayar biaya sebesar RM15.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendikit D Mode kawalan dikawal melalui penunggang terus satu depan butang mod dekat pendikit.", "r": {"result": "Kontrol Throttle D Mode dikendalikan melalui pengendara tepat di depan tombol mode di dekat throttle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mata wang Asia Utara lebih terdedah kepada kemelesetan perdagangan global,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mata uang Asia Utara lebih rentan terhadap penurunan perdagangan global,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak petani sekarang tidak menghargai proses.", "r": {"result": "\u201cSekarang banyak petani yang tidak menghargai proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuil (kampung) Samuil (kampung) merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Samuil (desa) Samuil (desa) adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti DAP dan mendapat 12848 undi dengan majoriti 6010 undi.", "r": {"result": "Ia mencalonkan diri pada tiket partai DAP dan mendapat 12.848 suara dengan mayoritas 6.010 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar Algeria", "r": {"result": "Dinar Aljazair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zvijezd Zvijezd merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zvijezd Zvijezd adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Perak Tengah, Superintendan Mohamad Zainal Abdullah, berkata dalam kemalangan pada jam 6.30 pagi itu, Ahmad Nor Al-Zaidin yang memandu PROTON Saga FLX bersama isteri dan adiknya maut di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Perak Tengah, AKBP Mohamad Zainal Abdullah mengatakan, dalam kecelakaan yang terjadi pada pukul 06.30 pagi itu, Ahmad Nor Al-Zaidin yang mengendarai PROTON Saga FLX bersama istri dan adik perempuannya meninggal di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak negara mencapai kemerdekaan, kawasan ini boleh dikatakan berubah hampir sepenuhnya, dengan menawarkan pelbagai jenis pekerjaan dan industri baharu yang tumbuh seperti cendawan selepas hujan.", "r": {"result": "Sejak negara merdeka, kawasan ini hampir seluruhnya berubah, menawarkan berbagai macam pekerjaan dan industri baru yang bermunculan seperti jamur setelah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat semua saus dari jauh hari sebelumnya.", "r": {"result": "Buat semua saus dari jauh hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk inti, cili kering, ketumbar, jintan manis, jintan putih, serai, bawang merah, kunyit dan udang dikisar lumat.", "r": {"result": "Untuk isiannya, cabe giling, ketumbar, jinten, jinten, serai, bawang merah, kunyit dan udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai melihat isu ini sebagai usaha kerajaan untuk membantu pemaju perumahan namun pada masa sama mungkin mengetepikan keperluan rakyat.", "r": {"result": "Banyak yang melihat masalah ini sebagai upaya pemerintah untuk membantu pengembang perumahan tetapi pada saat yang sama dapat mengabaikan kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Dia, Es Krim Kulit Pisang dari Malang", "r": {"result": "Ini dia, Es Krim Kulit Pisang dari Malang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 2017, sambungnya, jumlah bantuan bi 112.000 batang dan tahun 2018 sebanyak 211.000 batang, serta 2018 membangun kawasan durian seluas 5.000 hektare serta penanganan hulu-hilir hingga promosi dan kontes durian\".", "r": {"result": "Pada 2017, lanjutnya, jumlah bantuan sebanyak 112.000 batang dan pada 2018 sebanyak 211.000 batang, serta pada 2018 mengembangkan areal durian seluas 5.000 hektar serta penanganan hulu-hilir hingga promosi dan kontes durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membina sumber untuk keluaran binari-sahaja", "r": {"result": "build source untuk rilis khusus biner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumbangan terbesar yang dilakukan oleh Islam dan Konfusianisme kepada etika pada abad ini adalah dengan mempromosi toleransi, saling menerima dan komuniti\".", "r": {"result": "\"Kontribusi terbesar yang diberikan Islam dan Konfusianisme terhadap etika di abad ini adalah untuk mempromosikan toleransi, saling menerima dan komunitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jomo, justifikasi membangunkan ECRL adalah bagi menampung hampir 60 juta tan muatan setiap tahun menjelang 2035.", "r": {"result": "Menurut Jomo, dasar pengembangan ECRL adalah untuk menampung hampir 60 juta ton kargo setiap tahun pada tahun 2035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi kes doping, difahamkan atlet berkenaan ingin mencabar sampel B dan sehingga ujian kedua itu disahkan, tiada maklumat dapat didedahkan.", "r": {"result": "Adapun kasus doping, diketahui bahwa atlet tersebut ingin menantang sampel B dan hingga tes kedua dikonfirmasi, tidak ada informasi yang dapat diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Harith Sham Mohamed Yasin menjatuhi hukuman itu selepas wakil syarikat berkenaan mengaku bersalah atas pertuduhan membawa penumpang untuk sewa atau upah dalam perjalanan tidak berjadual antara Kuala Lumpur dan Langkawi tanpa ASP yang sah.", "r": {"result": "Hakim Harith Sham Mohamed Yasin menjatuhkan hukuman setelah perwakilan perusahaan mengaku bersalah atas tuduhan mengambil penumpang untuk disewa atau diupah dalam perjalanan tak terjadwal antara Kuala Lumpur dan Langkawi tanpa ASP yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengislaman rantau Melayu telah melariskan abjad Jawi sebagai sistem tulisan yang paling berkuasa.", "r": {"result": "Proses Islamisasi wilayah Melayu telah menjadikan aksara Jawi sebagai sistem penulisan yang paling kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran Sampingan", "r": {"result": "Target Samping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puente Viesgo Puente Viesgo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Puente Viesgo Puente Viesgo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edlir memberitahunya bahawa mereka sedang membincangkan kekuatan mereka dalam perlawanan, serta bahawa Loki adalah orang yang tidak diingini.", "r": {"result": "Edlir mengatakan kepadanya bahwa mereka sedang mendiskusikan kekuatan mereka dalam pertandingan tersebut, serta bahwa Loki adalah orang yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa masalah?", "r": {"result": "Apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kolam air panas ini mempunyai sebuah chalet, kemudahan awam seperti tandas, bilik mandi dan kemudahan tempat letak kenderaan, surau, tapak permainan kanak-kanak serta beberapa kedai.", "r": {"result": "Area kolam air panas ini memiliki chalet, fasilitas umum seperti toilet, kamar mandi dan fasilitas parkir, mushola, taman bermain anak-anak dan beberapa toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu berlaku sedikit salah faham antara Fahrin dan Linda, yang menyaksikan Fahrin kemudiannya digandingkan dengan seorang bekas pramugari iatu Sharifah Nor Azean Syed Mahadzir Al-Yahya atau lebih dikenali sebagai Scha Al-Yahya.", "r": {"result": "Saat itu terjadi sedikit kesalahpahaman antara Fahrin dan Linda yang melihat Fahrin kemudian dijodohkan dengan mantan pramugari yaitu Sharifah Nor Azean Syed Mahadzir Al-Yahya atau lebih dikenal dengan Scha Al-Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Andau, KRI Singa, KRI Tongkak, dan KRI Ajak.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas adalah KRI Andau, KRI Singa, KRI Tongkak, dan KRI Ajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang dapat mengambil pelajaran dan peringatan hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Memang, orang yang bisa mengambil pelajaran dan pengingat hanyalah mereka yang memiliki pikiran yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ayat-ayat dalam kesusasteraan akan disusun dalam bentuk karangan.", "r": {"result": "Biasanya kalimat-kalimat dalam karya sastra akan disusun dalam bentuk karangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI - Orang awam diminta menghubungi talian WhatsApp 013-7595866 Lembaga Sumber Asli dan Alam Sekitar Sarawak (NREB) untuk melaporkan dengan segera pembakaran terbuka yang berlaku di bandar raya Miri.", "r": {"result": "MIRI - Masyarakat diminta untuk menghubungi Dewan Sumber Daya Alam dan Lingkungan Sarawak (NREB) WhatsApp nomor 013-7595866 untuk segera melaporkan pembakaran terbuka di kota Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaviyeh-ye Zarjabad Zaviyeh-ye Zarjabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zaviyeh-ye Zarjabad Zaviyeh-ye Zarjabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja tidak membenarkan dia untuk berkomunikasi secara terbuka.", "r": {"result": "Gereja tidak mengizinkannya untuk berkomunikasi secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hubungannya dengan Wati bergolak, Awie jatuh dalam godaan Ziana dan ini membuatkan Wati berasa sedih dan berasa dia ditipu lagi.", "r": {"result": "Saat hubungannya dengan Wati sedang kacau, Awie jatuh ke dalam godaan Ziana dan hal ini membuat Wati merasa sedih dan merasa telah ditipu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Online itu 30 persen udah growth kenceng sih.", "r": {"result": "\u201cOnline sudah 30 persen dengan pertumbuhan yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji rawatan air yang tidak diselenggara secukupnya menambah burukkan lagi keadaan ini.", "r": {"result": "Instalasi pengolahan air yang tidak terpelihara dengan baik menambah buruknya situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering mendiamkan diri di hadapan kaptannya.", "r": {"result": "Dia sering diam di depan kaptennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik berhubung pelantikan Latheefa bagi menggantikan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull yang menamatkan kontraknya lebih awal, tercetus selepas Dr Mahathir mengakui tidak berbincang dengan Kabinet berhubung pelantikan itu.", "r": {"result": "Kontroversi penunjukan Latheefa untuk menggantikan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull yang memutuskan kontraknya lebih awal, mencuat setelah Dr Mahathir mengaku tidak membahas penunjukan tersebut dengan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak lagi berbentuk kekerasan atau mengangkat senjata tetapi muncul dalam bentuk perang media.", "r": {"result": "Meski tidak lagi dalam bentuk kekerasan atau angkat senjata namun muncul dalam bentuk perang media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersenarai dibawah adalah 20 syarikat teratas yang diplilih dalam senarai 2008.", "r": {"result": "Di bawah ini tercantum 20 perusahaan teratas yang dipilih dalam daftar tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini bukan kerana kita hendak menaikkan tarif air semata-mata tetapi kita mahu syarikat pengurusan air di setiap negeri bekerja dengan lebih lancar dan mempunyai sistem yang boleh membawa perubahan besar dalam industri air pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIsu ini bukan karena kami ingin menaikkan tarif air begitu saja, tetapi kami ingin agar perusahaan pengelola air di setiap negara bekerja lebih lancar dan memiliki sistem yang dapat membawa perubahan besar dalam industri air di masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan bercadang mengurangkan kos pematuhan yang dikenakan ke atas pemaju perumahan dalam usaha meningkatkan lebih banyak pembinaan rumah mampu milik, bermula tahun depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah mengusulkan pengurangan biaya kepatuhan yang dibebankan kepada pengembang perumahan sebagai upaya meningkatkan pembangunan rumah yang lebih terjangkau, mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap presiden diundi dan akan memerintah Iran selama empat tahun.", "r": {"result": "Setiap presiden dipilih dan akan memerintah Iran selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Meskipun baginda kuat beragama Kristian mazhab Presbyterian, baginda turut mempunyai sikap belas kasihan dan toleransi terhadap agama-agama lain di kerajaannya.", "r": {"result": "Meskipun dia adalah seorang Kristen Presbiterian yang kuat, dia juga memiliki sikap welas asih dan toleransi terhadap agama lain di kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashriq juga merujuk kepada kawasan yang cukup besar di Timur tengah, bersempadan dengan Laut Mediterranean dan Iran.", "r": {"result": "Mashriq juga mengacu pada wilayah yang cukup luas di Timur Tengah, berbatasan dengan Laut Mediterania dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara liriknya, kebanyakan lagu dalam album ini adalah berdasarkan kehidupan dan pengalamannya.", "r": {"result": "Secara lirik, sebagian besar lagu di album ini didasarkan pada kehidupan dan pengalamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario ini secara tidak langsung menuntut kita untuk melipatgandakan usaha bagi mencipta pelbagai cetusan idea berinovatif dalam sistem penyampaian perkhidmatan seiring dengan arus globalisasi yang kini semakin berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "Skenario ini secara tidak langsung menuntut kita untuk melipatgandakan upaya menciptakan berbagai semburan ide inovatif dalam sistem penyampaian layanan sejalan dengan tren globalisasi yang kini berkembang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muttappan dan Thiruvappan dianggap sebagai manifestasi Siwa dan Wisnu masing-masing.", "r": {"result": "Muttappan dan Thiruvappan masing-masing dianggap sebagai manifestasi Siwa dan Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambangan, Tabalar, Berau Bambangan merupakan sebuah desa di kecamatan Tabalar, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bambangan, Tabalar, Berau Bambangan adalah sebuah desa di kecamatan Tabalar, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara para-ekuestrian yang lain adalah para-memandu ().", "r": {"result": "Acara para-berkuda lainnya adalah para-driving ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini ada tujuh negara Pasifik yang mengangkat isu Papua ke Sidang PBB.", "r": {"result": "Saat ini ada tujuh negara Pasifik yang mengangkat isu Papua ke PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Langkah Liga Bolasepak Malaysia (MFL) memfailkan saman ke atas bekas penaja rasminya, Telekom Malaysia (TM) adalah untuk mempertahankan kepentingan pasukan yang bertanding dalam Liga Malaysia (Liga M) musim ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Langkah Malaysian Football League (MFL) menggugat mantan sponsor resminya, Telekom Malaysia (TM) untuk membela kepentingan tim-tim yang berlaga di Liga Malaysia (M League) musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1917, AS terlibat dalam Perang Dunia Pertama dan membantu mengalahkan Jerman dan kuncunya.", "r": {"result": "Pada tahun 1917, AS memasuki Perang Dunia Pertama dan membantu mengalahkan Jerman dan sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah Mie Caluk.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Mie Caluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Sesungguhnya engkau (wahai Musa), tidak sekali-kali akan dapat bersabar bersamaku.", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cSesungguhnya kamu (hai Musa), tidak akan pernah bisa bersabar terhadapku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penduduk buat laporan, mereka (pihak berkuasa) berkata ia tidak sampai (iaitu kanak-kanak itu tidak hilang lebih daripada) 24 jam lagi.", "r": {"result": "Ketika warga membuat laporan, mereka (pihak berwenang) mengatakan belum (anak hilang tidak lebih dari) 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 163.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membaca syahadat ini, host bernama lengkap Deodatus Andreas Deddy Cahyadi Sunjoyo ini berharap sering bertemu Gus Miftah.", "r": {"result": "Usai membaca syahadat ini, pembawa acara bernama lengkap Deodatus Andreas Deddy Cahyadi Sunjoyo itu berharap bisa sering bertemu dengan Gus Miftah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad); \"Aku tidak mengatakan kepada kamu (bahawa) perbendaharaan Allah ada di sisiku, dan aku pula tidak mengetahui perkara-perkara yang ghaib; aku juga tidak mengatakan kepada kamu bahawasanya aku ini malaikat, aku tidak menurut melainkan apa yang diwahyukan kepadaku\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad); \"Aku tidak memberitahumu (bahwa) perbendaharaan Tuhan ada bersamaku, dan aku tidak mengetahui hal-hal yang ghaib; aku juga tidak memberitahumu bahwa aku adalah malaikat, aku tidak patuh kecuali apa yang diwahyukan kepadaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya mengingatkan Taufik Asmady bahawa pener setem bergambar gereja juga adalah satu lagi bukti Islam dibuli di bumi bertuah ini.", "r": {"result": "Saya ingin mengingatkan Taufik Asmady bahwa cetakan perangko bergambar gereja juga merupakan bukti lain Islam ditindas di tanah yang diberkahi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masuklah bersama-samanya ke penjara dua orang khadam raja.", "r": {"result": "Dan dua hamba raja masuk penjara bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengingatkan agar rakyat negara ini sentiasa menerapkan nilai-nilai murni bagi mengekalkan keharmonian negara.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengingatkan masyarakat negeri ini untuk selalu menerapkan nilai-nilai kebaikan demi menjaga keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokkan harinya wanita tersebut melaporkan Merck kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Keesokan harinya wanita tersebut melaporkan Merck ke pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monk Monk ialah sebuah rancangan televisyen yang mengisahkan Adrian Monk, seorang detektif yang menghidap gangguan obsesif kompulsif (OCD) dan fobia kepada semua perkara.", "r": {"result": "Monk Monk adalah acara televisi tentang Adrian Monk, seorang detektif dengan gangguan obsesif kompulsif (OCD) dan fobia terhadap segala hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO NSTP \"Peranti LoRa yang digunakan sebagai penghantar dan penerima untuk projek ini adalah teknologi rangkaian tanpa wayar jarak jauh serta berkuasa rendah.", "r": {"result": "FOTO NSTP \"Perangkat LoRa yang digunakan sebagai pemancar dan penerima untuk proyek ini adalah teknologi jaringan nirkabel berdaya rendah jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan dilakukan mengikut Seksyen 34B(1)(a) Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974, dibaca bersama Seksyen 42 akta sama yang boleh dihukum mengikut Seksyen 34(B)(4) akta sama iaitu dipenjara tidak lebih lima tahun dan didenda tidak melebihi RM500,000.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut dibuat sesuai dengan Bagian 34B(1)(a) Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974, dibaca bersama dengan Bagian 42 dari tindakan yang sama yang dapat dihukum menurut Bagian 34(B)(4) dari tindakan yang sama yang adalah penjara tidak lebih dari lima tahun dan denda tidak lebih dari RM500,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Kelas Lada Projek 677 \"Lada atau kapal selam kelas \"Lada (\"Lada\") adalah sebuah kelas kapal selam yang direka oleh Biro Rekabentuk Rubin dari Rusia.", "r": {"result": "Kapal Selam Kelas Pepper Proyek 677 Kapal selam kelas \"Pepper\" atau \"Pepper\" (\"Pepper\") adalah kelas kapal selam yang dirancang oleh Biro Desain Rubin dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "morir mi sento\").", "r": {"result": "morir mi sento\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promo yang ditawarkan pun cukup beragam dan untuk semua produk.", "r": {"result": "Promo yang ditawarkan cukup beragam dan untuk semua produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meeta and Meghna who are staying with us...", "r": {"result": "Meeta dan Meghna yang tinggal bersama kami...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ketika Singapore Writers Festival 2015, Faisal telah mengisytiharkan \"Tuhan Manusia\" dan \"Tunggu Teduh Dulu\" sebagai \"'water under the bridge\"'; atau antara kerja lampau beliau yang tidak diingini lagi.", "r": {"result": "\" Dalam Singapore Writers Festival 2015, Faisal mendeklarasikan \"Human God\" dan \"Tunggu Tehuh Dulu\" sebagai \"'air di bawah jembatan\"'; atau di antara karya-karya masa lalunya yang tidak lagi diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1963 pula, keanggotaan Majlis Raja-Raja terdiri daripada 9 orang sultan dan 4 orang ketua-ketua negeri.", "r": {"result": "Sejak tahun 1963, keanggotaan Dewan Raja terdiri dari 9 sultan dan 4 kepala negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 20 pegawai dan anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Daerah Timur Laut melakukan pemantauan, memeriksa keadaan paras air termasuk mengawal lalu lintas.", "r": {"result": "Lebih dari 20 petugas dan anggota Departemen Kebakaran dan Penyelamatan serta Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Distrik Timur Laut memantau, memeriksa ketinggian air termasuk mengendalikan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson R300 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900.", "r": {"result": "Sony Ericsson R300 memiliki kemampuan mendukung gelombang 850/900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, insentif dengan 100 peratus pengecualian cukai pendapatan bagi tempoh lima tahun akan disediakan untuk menggalakkan pihak swasta menyelenggara dan menambah baik kawasan perindustrian di kawasan kurang membangun.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, insentif pembebasan pajak penghasilan 100 persen selama lima tahun akan diberikan untuk mendorong sektor swasta mempertahankan dan meningkatkan kawasan industri di daerah yang kurang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai rampasan ketamin itu RM372,000 namun harganya berganda di Taiwan,\" katanya pada sidang akhbar di Ibu Pejabat Polis Daerah Cheras di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Nilai ketamin yang disita adalah RM372.000 tetapi harganya dua kali lipat di Taiwan,\" katanya pada konferensi pers di Markas Polisi Distrik Cheras di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (Wahai Muhammad, kepada mereka yang musyrik itu): \"Kalau betul Allah yang maha pemurah, mempunyai anak (sebagaimana yang kamu dakwakan) maka akulah orang yang awal pertama yang akan menyembah anak itu; (tetapi dakwaan kamu itu tidak berasas)!\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad, kepada orang-orang musyrik itu): \"Jika benar bahwa Allah Yang Maha Penyayang memiliki seorang anak laki-laki (seperti yang kamu klaim) maka aku akan menjadi orang pertama yang menyembah anak laki-laki itu; (tetapi klaim kamu tidak berdasar)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DiMalaysia ianya dikuatkuasakan di bawah Akta Syarikat 1965.", "r": {"result": "Di Malaysia itu diberlakukan di bawah Undang-Undang Perusahaan 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Penguat Kuasa KPDNHEP negeri, Muhammad Aizudin Mohd.", "r": {"result": "Chief Power Officer KPDNHEP, Muhammad Aizudin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan menjelaskan hutang melebihi had tuntutan RM50,000 kepada pihak bank, mana-mana syarikat atau individu mendedahkan individu itu dengan tindakan prosiding untuk petisyen perintah kebankrapan di mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kegagalan untuk melunasi hutang yang melebihi batas klaim RM50.000 ke bank, perusahaan atau individu mana pun membuat individu tersebut dihadapkan pada proses petisi untuk perintah kebangkrutan di pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mereka selesai mempromosikan album debut mereka, gadis-gadis ini mendedahkan rancangan mereka untuk membuat comeback pada musim panas tahun 2017 menerusi siaran langsung Facebook dan dengan laman web Chinese entertainment website Idols of Asia, pada bulan Mei 22.", "r": {"result": "Setelah mereka selesai mempromosikan album debut mereka, gadis-gadis itu mengungkapkan rencana mereka untuk kembali pada musim panas 2017 melalui siaran langsung Facebook dan dengan situs web hiburan Tiongkok Idols of Asia, pada 22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Posisi Timnas Indonesia di ranking FIFA merosot usai kalah 1-4 dari Yordania pada laga uji coba berpredikat FIFA A Matchday.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Posisi timnas Indonesia di peringkat FIFA semakin merosot setelah kalah 1-4 dari Jordania dalam laga ujicoba FIFA A Matchday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mulanya Reformasi, kebanyakannya putera Jerman Utara menggunakan Protestan sebagai bendera pemberontakan.", "r": {"result": "Sejak awal Reformasi, sebagian besar pangeran Jerman Utara menggunakan Protestantisme sebagai panji pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai bulu tangkis tertinggi di Asia ada di China, Malaysia, Indonesia, Jepang, Korea, dan lainnya.", "r": {"result": "\u201cNilai bulu tangkis tertinggi di Asia ada di China, Malaysia, Indonesia, Jepang, Korea, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesan logam biasa bergantung kepada isyarat eletromagnet dengan frekuensi dalam julat 10-100 kHz, yang tidak sensitif kepada badan periuk api plastik atau kayu dan blok bahan letupan itu sendiri.", "r": {"result": "Detektor logam biasa mengandalkan sinyal elektromagnetik dengan frekuensi dalam rentang 10-100 kHz, yang tidak peka terhadap badan tambang plastik atau kayu dan blok peledak itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi Parti Amanah Negara (Amanah) Kelantan, Wan Abdul Rahim Wan Abdullah bersedia untuk mempertimbangkan jawatan presiden Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) seandainya dicalonkan pada Kongres Agung Luar Biasa (EGM) persatuan itu dalam masa terdekat.", "r": {"result": ": Ketua Partai Kepercayaan Nasional (Amanah) Kelantan, Wan Abdul Rahim Wan Abdullah siap mempertimbangkan posisi presiden Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) jika dicalonkan pada Kongres Umum Luar Biasa (RUPSLB) asosiasi dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kita tidak boleh buat apa-apa sehingga rakyat memahami kepentingan ICERD.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini, kami tidak bisa berbuat apa-apa sampai masyarakat memahami pentingnya ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ciudad Bolivar terletak pada kedudukan Latitud N08* 08.0024', Longitud W63* 32.0908' pada ketinggian 60.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ciudad Bolivar terletak di Latitude N08* 08.0024', Longitude W63* 32.0908' pada ketinggian 60.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Op Khas Motosikal yang dijalankan selama dua hari bermula Sabtu lalu, sebanyak 627 saman dikeluarkan hasil pemeriksaan ke atas 1,420 motosikal.", "r": {"result": "Untuk Operasi Khusus Sepeda Motor yang dilaksanakan selama dua hari mulai Sabtu lalu, total ada 627 surat panggilan dari hasil pemeriksaan terhadap 1.420 sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS - Penyelidik Universiti Malaysia Terengganu (UMT) tidak mengambil sampel kerang-kerangan sebaliknya hanya sampel sedimen, air laut, plankton, hibentos dan mikro plastik di Selat Melaka.", "r": {"result": "KUALA NERUS - Peneliti Universiti Malaysia Terengganu (UMT) tidak mengambil sampel kerang melainkan hanya sampel sedimen, air laut, plankton, hibenthos dan mikroplastik di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasan dari beraja Assyria telah tradisinya disifatkan ke Zulilu, dimana dikatakan telah hidup selepas Bel-kap-kapu (Bel-kapkapi atau Belkabi, sekitar 1900 SM), moyang dari Shalmaneser I. Raja Assyria mengawal satu kerajaan besar pada tiga berbeza masa dalam sejarah.", "r": {"result": "Pendirian kerajaan Asiria secara tradisional dikaitkan dengan Zulilu, yang konon hidup setelah Bel-kap-kapu (Bel-kapkapi atau Belkabi, sekitar tahun 1900 SM), nenek moyang Shalmaneser I. Raja Asiria menguasai sebuah kerajaan besar pada tiga waktu yang berbeda dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tranche\" kemudiannya dibahagikan lebih lanjut kepada kelompok dan blok, sebagai contoh bagi Tentera Udara Di Raja Britain; Tranche 1 pesawat 2 tempat duduk adalah kumpulan 1 T1 dan kumpulan 2 T1A.", "r": {"result": "\"Tranches\" kemudian dibagi lagi menjadi cluster dan blok, misalnya untuk Angkatan Udara Kerajaan Inggris; Tranche 1 pesawat 2 kursi adalah grup 1 T1 dan grup 2 T1A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu yang lebih mengetahui atau Allah?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu yang lebih mengetahui ataukah Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi selepas bertemu rakan dan penyokong.", "r": {"result": "Belum lagi setelah bertemu teman dan pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menewaskan Boniface Willy anak Tumek (PKR), Stephen anak Sagir (SNAP) dan Joseph Jindy anak Peter Rosen (Bebas) .", "r": {"result": "Dia mengalahkan Boniface Willy putra Tumek (PKR), Stephen putra Sagir (SNAP) dan Joseph Jindy putra Peter Rosen (Bebas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan Azmin gagal jelaskan isu pokok - Faekah", "r": {"result": "Jawaban Azmin gagal menjelaskan masalah utama - Feekah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian timbul fikiran bagi suami perempuan itu, serta orang-orangnya hendak memenjarakan Yusuf sesudah mereka nampak tanda-tanda (yang menghendaki supaya Yusuf dijauhkan) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Kemudian timbul pemikiran terhadap suami wanita tersebut, dan kaumnya ingin memenjarakan Yusuf setelah mereka melihat tanda-tanda (yang menginginkan Yusuf dijauhkan) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Pgri 30 memiliki kod NPSN 20107131 dan kod NSS 204016404261.", "r": {"result": "SMP Pgri 30 memiliki kode NPSN 20107131 dan kode NSS 204016404261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Danga boleh dituju dari Lebuhraya Skudai (Laluan persekutuan ) melalui jalan pertukaran Teluk Danga yang menjadi laluan Jalan Skudai yang juga terletak berdekatan Istana Bukit Serene.", "r": {"result": "Teluk Danga dapat dicapai dari Jalan Raya Skudai (Federal Highway) melalui simpang susun Teluk Danga yang menjadi jalur Jalan Skudai yang juga terletak di dekat Istana Bukit Serene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, there are a lot of \"ifs\" in that study and our debate - the crucial one being whether the HSR line would hit ridership predictions.", "r": {"result": "Tentu saja, ada banyak \"seandainya\" dalam penelitian itu dan perdebatan kami - yang terpenting adalah apakah garis HSR akan mencapai prediksi penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah Pengerusi Lembaga Pengarah Nationwide Express, Rozilawati Basir. Mereka singgah di Muzium Sejarah Permotoran Alor Setar, Kompleks Penyayang Dr Siti Hasmah, Jejawi, Putra Putri Lodge dan kembali tiba ke Shah Alam.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Direksi Nationwide Express, Rozilawati Basir. Mereka singgah di Museum Sejarah Motor Alor Setar, Komplek Penyayang Dr Siti Hasmah, Jejawi, Penginapan Putra Putri dan kembali ke Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah sahaja kenyataan-kenyataan Nga Kor Ming yang begitu berani menghina bangsa kita.", "r": {"result": "Baca saja pernyataan Nga Kor Ming yang berani menghina bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%u pelayan berikutnya: %s", "r": {"result": "%u server berikutnya: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya rumah panjang mempunyai 10 dan 20 bilik .", "r": {"result": "Biasanya rumah panjang memiliki 10 dan 20 kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pegawai lain yang tidak layak adalah pegawai yang dipinjamkan ke agensi yang diasingkan pengurusan saraannya atau badan antarabangsa atau syarikat swasta sepanjang tempoh 1 Januari 2018 hingga 18 Disember 2018; pegawai yang dikenakan hukuman tatatertib sepanjang tahun 2018; pegawai yang ditamatkan perkhidmatan demi kepentingan awam dalam tempoh 1 Januari 2018 hingga Disember 2018 dan pegawai yang meletak jawatan dalam tempoh 1 Januari 2018 hingga 18 Disember 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pejabat lain yang tidak memenuhi syarat adalah pejabat yang diperbantukan pada instansi yang pengurusan kompensasinya terisolasi atau badan internasional atau perusahaan swasta selama periode 1 Januari 2018 sampai dengan 18 Desember 2018; pejabat yang dikenai hukuman disiplin sepanjang tahun 2018; pejabat yang diberhentikan untuk kepentingan umum periode 1 Januari 2018 sampai dengan Desember 2018 dan pejabat yang mengundurkan diri pada periode 1 Januari 2018 sampai dengan 18 Desember 2018,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bergantung kepada destinasi sama ada domestik, serantau atau antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cTergantung destinasinya apakah domestik, regional atau internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tarikh pertemuan dan cadangan pembubaran akan diputuskan selepas Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri diadakan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, tanggal pertemuan dan usulan pembubaran akan diputuskan setelah Rapat Pemerintah Negara diselenggarakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap tahun depan kinerjanya bisa naik dua-tiga kali lipat,\" ucap Gatot di Menara BTN.", "r": {"result": "\u201cKami berharap tahun depan kinerjanya bisa meningkat dua-tiga kali lipat,\u201d kata Gatot di Menara BTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh Rukun Sepuluh Rukun, atau Dekalog, merupakan satu senarai perintah agama, yang menurut tradisi al-Kitab, disampaikan oleh Tuhan kepada Musa di Bukit Sinai dalam bentuk dua tablet batu.", "r": {"result": "Sepuluh Pilar Sepuluh Pilar, atau Dekalog, adalah daftar perintah agama, yang menurut tradisi alkitabiah, disampaikan oleh Tuhan kepada Musa di Gunung Sinai dalam bentuk dua loh batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hat Saen Suk Lampam (haadaesnsukhlampam) This sandy beach along the coastal line of Songkhla Lake is fringed by shady pine trees.", "r": {"result": "Hat Saen Suk Lampam (haadaesnsukhlampam) Pantai berpasir di sepanjang pesisir Danau Songkhla ini dibatasi oleh pepohonan pinus yang rindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap kementerian luar Israel, Emmanuel Nahshon mengutuk pengharaman itu, dengan berkata keputusan berkenaan dicetuskan dari sentimen anti Semitis yang menjadi pegangan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Juru bicara kementerian luar negeri Israel, Emmanuel Nahshon, mengutuk larangan itu, mengatakan keputusan itu berasal dari sentimen anti-Semit Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi lain yang mungkin digemari ialah aplikasi kesihatan yang membolehkan pengguna mengira kadar indeks badan umum (BMI) atau kadar haid wanita.", "r": {"result": "Fungsi lain yang mungkin diutamakan adalah aplikasi kesehatan yang memungkinkan pengguna menghitung indeks massa tubuh (BMI) atau siklus menstruasi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di sini semua partai kita ajak.", "r": {"result": "Kalau disini kita undang semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Rennes itu jelas detik indah buat Ben Arfa, yang diperam selama 15 bulan sebelum dia dijual kepada Rennes tahun lalu.", "r": {"result": "Kesuksesan Rennes jelas menjadi momen indah bagi Ben Arfa yang menghabiskan 15 bulan menepi sebelum dijual ke Rennes tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari bahan pengajian ini adalah \"mangaji asa\" (mempelajari asal usul).", "r": {"result": "Salah satu bahan kajiannya adalah \u201cmangaji asa\u201d (mempelajari asal-usul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu penghormatan yang tinggi dan saya minta maaf dia meninggalkan.", "r": {"result": "Itu adalah kehormatan besar dan saya menyesal dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah dikenali pada satu masa sebagai \"kerang pembunuh\" atau \"kerang memakan manusia\", dan buku panduan saintifik dan teknikal terkemuka pernah mendakwa bahawa moluska besar ini menyebabkan kematian; versi \"Buku Panduan Menyelam Tentera Laut Amerika Syarikat\" turut memberikan arahan terperinci bagi membebaskan diri seseorang dari cengkamannya dengan memotong otot aduktor yang digunakan bagi menutup cangkerangnya.", "r": {"result": "Itu pernah dikenal sebagai \"kerang pembunuh\" atau \"kerang pemakan manusia\", dan buku pegangan ilmiah dan teknis terkemuka pernah mengklaim bahwa moluska besar ini menyebabkan kematian; versi \"Panduan Selam Angkatan Laut Amerika Serikat\" juga memberikan instruksi terperinci untuk membebaskan seseorang dari cengkeramannya dengan memotong otot adduktor yang digunakan untuk menutup cangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles I mendirikan the Ring (utara pada rumah-rumah bot Serpentine kini) dan pada 1637 baginda membuka taman ini ke orang ramai.", "r": {"result": "Charles I membangun Cincin (di sebelah utara rumah perahu Serpentine saat ini) dan pada tahun 1637 ia membuka taman itu untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan demi menjaga kebajikan dan kepentingan pemilik tanah.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan untuk melindungi kesejahteraan dan kepentingan pemilik tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, saya akan ajukan beberapa persoalan menyentuh bidang kuasa Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dalam sidang Parlimen akan datang dan semestinya isu sosial dan ekonomi seperti ini akan diperjuangkan dalam perbahasan Kajian Separuh Penggal (KSP) Rancangan Malaysia Kesebelas (RMKe-11),\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah, saya akan mengajukan beberapa pertanyaan yang menyentuh yurisdiksi Kementerian Perekonomian dalam sidang parlemen mendatang dan tentunya isu sosial dan ekonomi seperti ini akan diperjuangkan dalam debat Half Term Review (KSP) Rencana Malaysia Kesebelas. (RMKe11),\" katanya kepada wartawan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, isu seperti kenaikan tarif air, prestasi kerajaan PH di peringkat persekutuan, Statut Rom dan kadar hibah Tabung Haji turut disentuh Mohamad yang juga bekas menteri besar dan ahli DUN berkenaan selama tiga penggal sejak 2004.", "r": {"result": "Selain itu, isu-isu seperti kenaikan tarif air, kinerja pemerintah PH di tingkat federal, Statuta Roma dan tingkat hibah Tabung Haji juga disinggung oleh Mohammad yang juga mantan menteri besar dan anggota DUN selama tiga tahun. ketentuan sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh belas kebakaran liar yang lain turut dilaporkan buat masa ini.", "r": {"result": "Tujuh belas kebakaran hutan lainnya juga telah dilaporkan sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSH dianggap bermanfaat kepada individu kerana ia dapat membaiki kehidupan seseorang menerusi peningkatan kemahiran kerja, pembaikan sahsiah diri dan juga penambahan ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "PSH dianggap bermanfaat bagi individu karena dapat meningkatkan taraf hidup seseorang melalui peningkatan keterampilan kerja, peningkatan kepribadian dan juga peningkatan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1992, di bawah Projek Kecil Sekolah sebuah bangunan tandas luar sekolah telah didirikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, di bawah Proyek Sekolah Kecil, sebuah bangunan toilet di luar sekolah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya Kami memudahkan turunnya Al-Quran ini dengan bahasamu (wahai Muhammad), ialah supaya engkau memberi khabar gembira dengannya kepada orang-orang yang bertaqwa, dan supaya engkau memberi amaran dengannya kepada kaum yang degil dalam kekufurannya.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya Kami telah mempermudah diturunkannya Al-Qur'an ini dalam bahasamu (hai Muhammad), yaitu agar kamu menyampaikan kabar gembira dengannya kepada orang-orang yang bertakwa, dan agar kamu memperingatkan dengannya orang-orang yang keras kepala. ketidakpercayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa syarikat minyak ada berlaku perkara-perkara seperti ini,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI hari ini.", "r": {"result": "Saya kira hal seperti ini terjadi pada perusahaan minyak,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, air putih siap minum.", "r": {"result": "Hasilnya, air siap diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Sesungguhnya aku tidak pernah hendaklah berpuas hati", "r": {"result": "Juliet Memang aku tidak akan pernah puas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan organisasi, badan-badan atau persatuan-persatuan anak muda tanpa mengira bangsa dan agama di atas satu platform bagi memperkasa suara anak muda dalam membawa isu anak muda.", "r": {"result": "Penyatuan organisasi, badan atau perkumpulan anak muda tanpa memandang ras dan agama dalam satu wadah untuk memberdayakan suara anak muda dalam mengangkat isu kepemudaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung muda kurang dari enam bulan memiliki iris keperangan; paruh yang kecil sedikit dan lebih lurus; kepala, leher, bahagian atas belakang, sayap dan ekor bewarna perang, kelihatan agak kusut; perut putih; dan kaki yang gelap.", "r": {"result": "Burung muda berumur kurang dari enam bulan memiliki iris kecoklatan; paruh sedikit lebih kecil dan lebih lurus; kepala, leher, punggung atas, sayap dan ekor berwarna kecoklatan, tampak agak acak-acakan; perut putih; dan kaki gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler meletakkan Menteri Dalam Negeri Jerman Heinrich Himmler sebagai panglimanya pada 10 Disember, mempercayai bahawa kehadiran Himmler akan merangsang usaha-usaha yang luar biasa oleh tentera Jerman dan pegawai Parti Nazi di wilayah itu.", "r": {"result": "Hitler menempatkan Menteri Dalam Negeri Jerman Heinrich Himmler sebagai panglima tertingginya pada 10 Desember, percaya bahwa kehadiran Himmler akan merangsang upaya luar biasa oleh pasukan Jerman dan pejabat Partai Nazi di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik Keningau memiliki 268 pelajar lelaki dan 226 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 494 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Teknik Keningau memiliki 268 siswa laki-laki dan 226 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 494 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah program tahunan kali kedua, bertujuan merapatkan hubungan polis dengan masyarakat setempat dan agensi kerajaan yang banyak membantu pihak berkuasa itu dalam urusan pencegahan jenayah.", "r": {"result": "Ini adalah program tahunan kedua, yang bertujuan untuk mempererat hubungan polisi dengan masyarakat setempat dan lembaga pemerintah yang sangat membantu pihak berwenang dalam hal pencegahan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Kewangan turut memuji Ketua Polis Negara yang baharu, Datuk Seri Abdul Hamid Bador kerana baru-baru ini dilapor menyokong cadangan penubuhan IPCMC.", "r": {"result": "Ia yang juga Menkeu juga memuji Irjen Pol yang baru, Datuk Seri Abdul Hamid Bador yang baru-baru ini dikabarkan mendukung usulan pembentukan IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik pada 2016 menunjukkan, seramai 7,152 kemalangan maut direkodkan.", "r": {"result": "Statistik tahun 2016 menunjukkan total 7.152 kecelakaan fatal tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Muzaffar al-Qutuz Saifuddin Muzaffar Al-Qutuz dilahirkan dalam kalangan keluarga beraja Mamluk Mesir. Baginda telah menaiki takhta kerajaan pada 1259 dan mangkat akibat dibunuh pada Oktober 1260.", "r": {"result": "Saifuddin Muzaffar al-Qutuz Saifuddin Muzaffar Al-Qutuz lahir dari keluarga kerajaan Mamluk Mesir. Yang Mulia naik tahta pada tahun 1259 dan meninggal akibat dibunuh pada bulan Oktober 1260.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi benda-benda ini tak tentulah.", "r": {"result": "Jadi hal-hal ini tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menyaksikan gabungan penerbit hebat seperti Nasir, Bob Lokman, Nasir Jani dan Roslan Aziz malah diakui sebagai salah sebuah album terhebat di era 1990an.", "r": {"result": "Album ini menampilkan kombinasi produser hebat seperti Nasir, Bob Lokman, Nasir Jani dan Roslan Aziz dan bahkan diakui sebagai salah satu album terhebat di tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Penyelaras Projek Teknikal Masjid Hijau, Dr. Aznah Nor Anuar; Pengerusi Masjid Al-Muttaqin, Ar.", "r": {"result": "Turut hadir Koordinator Proyek Teknis Masjid Hijau, Dr. Aznah Nor Anuar; Ketua Masjid Al-Muttaqin, Ar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking in his home town after he was accredited to vote, the governor, who is the candidate of the Peoples Democratic Party in the election, alleged that the security agencies knew the culprits and should bring them to book.", "r": {"result": "Berbicara di kota asalnya setelah dia diakreditasi untuk memilih, gubernur, yang merupakan kandidat dari Partai Demokratik Rakyat dalam pemilihan tersebut, menuduh bahwa badan keamanan mengetahui pelakunya dan harus membawa mereka ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengenalan larangan pada awal 1990an, semua pub dan kelab malam dipaksa tutup.", "r": {"result": "Setelah diberlakukannya larangan pada awal 1990-an, semua pub dan klub malam terpaksa ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, selain risiko masalah kesihatan jangka pendek, kejadian pencemaran gas beracun itu juga dikhuatiri akan menjejaskan kesihatan dan kualiti hidup penduduk dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, selain berisiko gangguan kesehatan jangka pendek, kejadian pencemaran gas beracun juga dikhawatirkan berdampak pada kesehatan dan kualitas hidup penduduk dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qamar memenangi Kejohanan Skuasy Remaja Pakistan pada tahun 1968.", "r": {"result": "Qamar memenangkan Kejuaraan Squash Junior Pakistan pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka bertujuan hendak menipumu, maka sesungguhnya cukuplah Allah (menjaga dan memberikan perlindungan) kepadamu. Dia lah yang menguatkanmu dengan pertolonganNya dan dengan (sokongan) orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan jika mereka bermaksud menipu kamu, maka sesungguhnya Allah cukup (menjaga dan melindungi) kamu. Dialah yang menguatkan kamu dengan pertolongan-Nya dan dengan (dukungan) orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menimang cahaya mata pada Oktober 2016.", "r": {"result": "Mereka lahir pada Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi gagasan itu, universiti penyelidikan bukan saja perlu menggembleng usaha meningkatkan taraf pendidikan sedia ada, malah mesti bersiap sedia membina pasukan penyelidikan holistik bagi meningkatkan kemampuan. Universiti penyelidikan diperkenalkan pada 2007 dengan lima UA terbaik negara dipilih iaitu Universiti Malaya (UM), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Universiti Sains Malaysia (USM), Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Universiti Teknologi Malaysia (UTM).", "r": {"result": "Melalui gagasan tersebut, perguruan tinggi riset tidak hanya perlu menggerakkan upaya peningkatan standar pendidikan yang ada, tetapi juga harus mempersiapkan diri membangun tim riset holistik untuk meningkatkan kapabilitas. Universitas riset diperkenalkan pada tahun 2007 dengan memilih lima universitas terbaik negara, yaitu Universiti Malaya (UM), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Universiti Sains Malaysia (USM), Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Universiti Teknologi Malaysia (UTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama di Kairo, ia telah menghasilkan beberapa naskah drama dan menyutradarainya, di antaranya: \"Wa Islama\" (1999), \"Sang Kyai dan Sang Durjana\" (gubahan atas karya Dr. Yusuf Qardhawi yang berjudul 'Alim Wa Thaghiyyah, 2000), \"Darah Syuhada\" (2000).", "r": {"result": "Selama di Kairo, ia telah memproduksi beberapa naskah drama dan menyutradarainya, di antaranya: \"Wa Islama\" (1999), \"Sang Kyai dan Sang Durjana\" (karya Dr. Yusuf Qardhawi berjudul 'Alim Wa Thaghiyyah, 2000), \"Darah Martir\" (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurei juga merupakan seorang pelempar api dan juga abang kepada Recca.", "r": {"result": "Kurei juga seorang penyembur api dan kakak laki-laki Recca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah kedua-dua tangan Abu lahab, dan binasalah ia bersama!", "r": {"result": "Hancurkan kedua tangan Abu Lahab, dan hancurkan bersama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan anak ketiga dari empat beradik, beliau berkelulusan dalam bidang kejuruteraan penyelenggaraan pesawat di sebuah kolej penerbangan di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Anak ketiga dari empat bersaudara ini merupakan lulusan teknik perawatan pesawat terbang di perguruan tinggi penerbangan di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran itu adalah antara 17 cek yang dikeluarkan daripada empat akaun berbeza termasuk akaun milik Datuk Seri Najib Tun Razak dan akaun semasa milik SRC International Sdn.", "r": {"result": "Pembayaran itu di antara 17 cek yang dikeluarkan dari empat rekening berbeda termasuk rekening milik Datuk Seri Najib Tun Razak dan rekening giro milik SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini isyarat bahawa Kementerian Pendidikan mengambil sikap terbuka dan berlapang dada dalam menerima maklum balas pihak berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan sinyal bahwa Kemendikbud mengambil sikap terbuka dan murah hati dalam menerima masukan dari pihak terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1990 beliau menjadi pengarang rencana Utusan Malaysia dan 1994 dinaikkan menjadi Ketua Bahagian Majalah.", "r": {"result": "Tahun 1990 menjadi penulis artikel Utusan Malaysia dan tahun 1994 dipromosikan menjadi Kepala Divisi Majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalanraya yang berada di pekan ini telah dihubungkan dengan Bandaraya Kota Kinabalu melalui Jalan Tuaran (Tuaran Road), iaitu jalan utama dibahagian utara Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Jalan di kota ini telah terhubung dengan Kota Kota Kinabalu melalui Jalan Tuaran (Tuaran Road), yang merupakan jalan utama di bagian utara Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita harus melihat Islam itu sendiri secara objektif.", "r": {"result": "Jadi kita harus melihat Islam itu sendiri secara objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila saya keluar dengan kawan-kawan ke pasar atau bazar Ramadan, ada ketika masing-masing terpisah sebab sesak dengan orang ramai.", "r": {"result": "\u201cSaat saya jalan-jalan bersama teman-teman ke pasar atau bazaar Ramadhan, ada kalanya masing-masing terpisah karena ramai orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi lebih 460 bahan kimia.", "r": {"result": "Ini mengandung lebih dari 460 bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau mempunyai potensi besar dalam memacu pembangunan negara.", "r": {"result": "Teknologi hijau memiliki potensi besar dalam mendorong pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pemerintah Korea Utara dan Korea Selatan sekarang merupakan entiti yang berasingan secara politik, kedua-dua pemerintah ini telah mengisytiharkan pemulihan semula Korea sebagai satu negara seperti gol.", "r": {"result": "Meskipun pemerintah Korea Utara dan Korea Selatan sekarang merupakan entitas yang terpisah secara politik, kedua pemerintah tersebut telah mendeklarasikan restorasi Korea sebagai satu negara sebagai tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu kami dalam masalah hukum, HAM, korupsi dan terorisme, kami ingin menyelesaikan dari muara permasalahan.", "r": {"result": "Oleh karena itu kami dalam masalah hukum, hak asasi manusia, korupsi dan terorisme, kami ingin menyelesaikan masalah dari mulut ke mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi penonton dan penggemar, Newzoo memprediksi akan terjadi peningkatan hingga 190 juta penonton, meningkat jika dibandingkan 2014 yang hanya 117 juta penonton.", "r": {"result": "Dari sisi penonton dan penggemar, Newzoo memprediksi akan ada peningkatan hingga 190 juta penonton, naik dibanding tahun 2014 yang hanya 117 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan daripada setiap konfederasi benua mengambil bahagian dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Satu tim dari setiap konfederasi kontinental ambil bagian dalam turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 juga Kelas Tingkatan 6 telah dibuka di SMK Bingkor.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, kelas Form 6 juga dibuka di SMK Bingkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador, berkata ketika ini pihaknya masih menunggu perincian lanjut daripada pihak berkaitan berhubung kes pendakwaan memba Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seremban Jaya, P Gunasekaran.", "r": {"result": "Namun, Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan, saat ini pihaknya masih menunggu keterangan lebih lanjut dari pihak terkait terkait kasus penuntutan anggota DPRD Seremban Jaya P Gunasekaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyawan tempatan kini sudah cuba menghasilkan garapan idea seni berlandaskan susila Islam, termasuk penyampaian mesej mahupun pengajaran.", "r": {"result": "Pegawai lokal kini berusaha menghasilkan ide-ide artistik yang berlandaskan moral Islam, termasuk penyampaian pesan dan pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menarik semula penyataan status dan status bergambar berkenaan, seterusnya berjanji tidak akan mener perkara sama pada masa depan.", "r": {"result": "Karenanya, ia mencabut pernyataan status dan status foto, dan berjanji tidak akan melakukan hal yang sama di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang memakan (mengambil) riba itu tidak dapat berdiri betul melainkan seperti berdirinya orang yang dirasuk Syaitan dengan terhuyung-hayang kerana sentuhan (Syaitan) itu.", "r": {"result": "Orang yang memakan (mengambil) riba tidak dapat berdiri dengan baik kecuali seperti orang yang kemasukan setan berdiri dan terhuyung-huyung karena sentuhan (setan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di Santa Cruz de Tenerife Berikut merupakan senarai kawasan perbandaran di wilayah Santa Cruz de Tenerife di komuniti berautonomi Kepulauan Canary, Sepanyol.", "r": {"result": "Kotamadya di Santa Cruz de Tenerife Berikut ini adalah daftar kotamadya di provinsi Santa Cruz de Tenerife di komunitas otonom Kepulauan Canary, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi mereka (isteri-isteri) pula satu perempat dari harta yang kamu tinggalkan, jika kamu tidak mempunyai anak. Tetapi kalau kamu mempunyai anak maka bahagian mereka (isteri-isteri kamu) ialah satu perlapan dari harta yang kamu tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang kamu wasiatkan, dan sesudah dibayarkan hutang kamu.", "r": {"result": "Dan bagi mereka (para istri) seperempat dari harta yang kamu tinggalkan, jika kamu tidak mempunyai anak. Tetapi jika kamu mempunyai anak, maka bagian mereka (istrimu) adalah seperdelapan dari harta yang kamu tinggalkan, setelah wasiat yang kamu wariskan terpenuhi, dan setelah utang-utangmu lunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nishiizu, Shizuoka Nishiizu, Shizuoka merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Shizuoka negara Jepun.", "r": {"result": "Nishiizu, Shizuoka Nishiizu, Shizuoka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Shizuoka di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Amr menyerahkan laporan terperinci kepada dan bertanyakan arahan yang seterusnya.", "r": {"result": "'Amr menyerahkan laporan rinci dan meminta instruksi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memansuhkan hak untuk menggunakan kuasa veto, memberi keutamaan kepada keputusan yang diambil kuasa serantau di wilayah dilanda kekacauan selain mengambil tindakan pantas serta berkesan sebaik pembunuhan beramai-ramai atau genosid terbukti, adalah perubahan yang perlu dibuat dalam Piagam PBB.", "r": {"result": "Meniadakan hak menggunakan hak veto, mengutamakan keputusan yang diambil oleh penguasa daerah di daerah yang dilanda kekacauan selain mengambil tindakan cepat dan efektif segera setelah genosida atau genosida terbukti, merupakan perubahan yang perlu dilakukan dalam Piagam PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama pihaknya mengalu-alukan inisiatif mySalam yang dilihat akan membantu meringankan beban yang ditanggung oleh rakyat kumpulan B40, khususnya apabila dilanda dengan penyakit-penyakit kritikal.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia menyambut baik inisiatif mySalam yang dipandang dapat membantu meringankan beban masyarakat kelompok B40, terutama saat dilanda penyakit kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM merupakan rumah kepada seramai 170,514 pelajar (tempatan, bumiputera dan pelajar antarabangsa), yang terlibat secara sepenuh masa dan sambilan.", "r": {"result": "UiTM menampung total 170.514 mahasiswa (mahasiswa lokal, bumiputera dan internasional), yang terlibat penuh waktu dan paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villematier Villematier ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Villematier Villematier adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi konsol ini kemudiannya dilesenkan kepada beberapa pengeluar konsol lain di United Kingdom.", "r": {"result": "Teknologi konsol ini kemudian dilisensikan ke beberapa produsen konsol lain di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kapal semakin condong, penumpang mulai cemas dan sesetengah bot berlepas penuh.", "r": {"result": "Saat kapal miring, penumpang mulai panik dan beberapa perahu berangkat dengan kecepatan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, petani tersebut juga akan menerima penambahan menerusi peningkatan kadar SSHP, menjadikan jumlah pendapatannya meningkat daripada 1,190 ringgit kepada 1,440 ringgit.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, petani juga akan menerima kenaikan melalui kenaikan tarif SSHP sehingga total pendapatannya meningkat dari 1.190 ringgit menjadi 1.440 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobesovice Sobesovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Sobesovice Sobesovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada janji yang di luar kawalan kuasa kita.", "r": {"result": "Ada janji-janji di luar kendali kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama alat yang cipta dokumen PDF.", "r": {"result": "Nama alat yang membuat dokumen PDF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 1987, beliau dicabar oleh Tun Ghafar Baba untuk jawatannya sebagai Timbalan Presiden UMNO dan ditewaskannya.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1987, dia ditantang oleh Tun Ghafar Baba untuk posisinya sebagai Wakil Presiden UMNO dan dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan terkini adalah merupakan kali ke-14, dirasmikan di bangunan parlimen pada 17 Julai, 2018.", "r": {"result": "Konferensi terbaru adalah yang ke-14, diresmikan di gedung parlemen pada 17 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menerangkan berulang-ulang kepada manusia, di dalam Al-Quran ini, dengan berbagai-bagai contoh perbandingan (yang mendatangkan iktibar); dalam pada itu, kebanyakan manusia tidak mahu menerima selain dari kekufuran.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan kepada umat manusia secara berulang-ulang, di dalam Al-Qur'an ini, dengan berbagai perumpamaan perbandingan (yang membawa petunjuk); Sementara itu, kebanyakan orang tidak mau menerima selain kekafiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollalar (40deg 15' N 47deg 29' E), Barda Mollalar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mollalar (40deg 15' N 47deg 29' E), Barda Mollalar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara tersebut perlu diberi penjelasan oleh Abdul Hadi akibat kecuaian kerajaan Pas Terengganu ketika memerintah negeri pada 1999 hingga 2004.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu perlu dijelaskan Abdul Hadi karena kelalaian pemerintah Pas Terengganu saat memerintah negara dari 1999 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo terlihat memberikan kesempatan menjawab kepada Cawapresnya, Sandiaga.", "r": {"result": "Prabowo terlihat memberikan kesempatan untuk menjawab Wakil Presiden Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Layang-Layang juga menjadi tempat perlindungan kepada beribu-ribu ekor burung berpindah.", "r": {"result": "Pulau Layang-Layang juga menjadi tempat perlindungan ribuan burung migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abuan, Susut Abuan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Susut, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Abuan, Susut Abuan adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Susut, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjawab... yakni bagaimana kita hendak mengimbangi antara polisi yang populist in nature as compared to those policies based on economic and financial imperatives.", "r": {"result": "Saya jawab... gitu kita ingin menyeimbangkan antara kebijakan yang bersifat populis dibandingkan dengan kebijakan yang berdasarkan imperatif ekonomi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan pekan pekan yang lain, pekan Tambo dianggap seperti pekan koboi, terdiri dari bangunan lama dari kayu sebelum merdeka dan belom ada bangunan kedai batu moden seperti dipekan Benut dan Rengit yang jauh lebih maju.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan kota lain, kota Tambo dianggap seperti kota koboi, terdiri dari bangunan kayu tua sebelum kemerdekaan dan tidak ada bangunan toko batu modern seperti kota Benut dan Rengit yang jauh lebih maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC Dramanet bermula 10 April sehingga 30 Mei 2015 pada hari Jumaat dan Sabtu pukul 8:00 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC Dramanet mulai 10 April hingga 30 Mei 2015 pada hari Jumat dan Sabtu pukul 20.00 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan ini unik sebab didana secara peribadi.", "r": {"result": "Perpustakaan ini unik karena didanai secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1783 dia mengambil kesempatan ini dan menggunakan pengaruhnya dalam Dewan Pertuanan untuk mengalahkan Bil untuk membaharukan Syarikat Hindia Timur Inggeris, memecatkan kerajaan kemudian melantik William Pitt yang Lebih Muda sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada November 1783 dia memanfaatkan ini dan menggunakan pengaruhnya di House of Lords untuk mengalahkan RUU untuk mereformasi Perusahaan Hindia Timur Inggris, membubarkan pemerintah dan kemudian mengangkat William Pitt Muda sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pembentangkan Belanjawan 2019, kerajaan mencadangkan levi pelepasan dikenakan ke atas semua penumpang penerbangan yang keluar negara bermula 1 Jun tahun ini bagi tujuan mengalakkan pembangunan pelancongan dalam negara.", "r": {"result": "\u201cPada pemaparan APBN 2019, pemerintah mengusulkan agar semua penumpang penerbangan yang berangkat ke luar negeri mulai 1 Juni tahun ini akan dikenakan pungutan keberangkatan guna mendorong pengembangan pariwisata Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga masih membuat siasatan lanjut dan masih belum menerima sebarang keputusan terbaharu tentang kajian penyakit yang dihadapi kaum Orang Asli itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga masih melakukan penyelidikan lebih lanjut dan belum mendapatkan hasil terbaru terkait kajian penyakit yang dihadapi oleh Orang Asli,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Gulistan, Uzbekistan Daerah Gulistan merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Sirdaryo, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Gulistan, Uzbekistan Distrik Gulistan adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Sirdaryo, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media yang melaporkan itu dinasihatkan merujuk terlebih dahulu fakta dan dakwaan yang dilemparkan kepada pihak berkuasa, terutama Tabung Haji (TH) yang diberi kuasa menguruskan jemaah haji Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPelaporan media disarankan untuk merujuk terlebih dahulu pada fakta dan tuduhan yang dilontarkan kepada pihak berwajib, khususnya Tabung Haji (TH) yang berwenang mengurus jemaah haji Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Armada Bersatu itu berkata, perlawanan persahabatan itu diharap dapat menjadi jambatan untuk mengeratkan silaturahim antara dua pasukan yang terlibat.", "r": {"result": "Kepala Armada Persatuan mengatakan, pertandingan persahabatan diharapkan menjadi jembatan untuk mempererat persahabatan antara kedua tim yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaMu ya Allah, kami berdoa dan berserah.", "r": {"result": "Kepada-Mu, Tuhan, kami berdoa dan berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan sebagai cara berkomunikasi antara penulis perisian berpengalaman, disebabkan (secara idealnya) ia tepat dan tidak kabur.", "r": {"result": "Ini juga digunakan sebagai sarana komunikasi antara penulis perangkat lunak yang berpengalaman, karena (idealnya) tepat dan tidak ambigu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesuatu yang tak terduga dan sesuatu yang membuat tidak nyaman.", "r": {"result": "Ada sesuatu yang tidak terduga dan sesuatu yang membuat Anda tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951, barisan depan menstabil berhampiran garis selari ke-38, dan kedua-dua pihak mula mempertimbangkan gencatan senjata.", "r": {"result": "Pada tahun 1951, garis depan menjadi stabil di dekat paralel ke-38, dan kedua belah pihak mulai mempertimbangkan gencatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It did take me a couple of years just to reach that professional point.", "r": {"result": "Saya membutuhkan beberapa tahun hanya untuk mencapai titik profesional itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zafirah mengambil jurusan perakaunan manakala Delisha mengambil jurusan pemasaran seperti kehendak Zubir yang mengharapkan anak-anaknya boleh mengambil alih syarikatnya kelak.", "r": {"result": "Zafirah mengambil jurusan akuntansi sedangkan Delisha mengambil jurusan pemasaran sesuai keinginan Zubir yang berharap anaknya bisa mengambil alih perusahaannya kelak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat tempat kedua dengan perbezaan markah sebanyak dua mata di belakang juara.", "r": {"result": "Mereka finis kedua dengan selisih skor dua poin di belakang sang juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Adly Zahari, berkata fitnah yang cuba disampaikan melalui pelbagai medium itu harus dihentikan segera bagi mengelak ia mengancam perpaduan dan keharmonian dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Ketuanya, Adly Zahari, mengatakan fitnah yang coba disampaikan melalui berbagai media harus segera dihentikan agar tidak mengancam persatuan dan kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor itu, diparkir sekitar 50 meter dari lokasi tertabraknya korban\".", "r": {"result": "Motor tersebut diparkir sekitar 50 meter dari lokasi korban ditabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu mengambilnya dengan cara yang tidak benar dan (yang menyebabkan) dosa yang nyata?", "r": {"result": "Haruskah Anda mengambilnya dengan cara yang tidak benar dan (yang menyebabkan) dosa nyata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasakan diri mereka boleh pergi lebih jauh, kedua-dua mereka mula mencari ahli untuk melengkapkan band mereka.", "r": {"result": "Merasa bisa melangkah lebih jauh, keduanya mulai mencari anggota untuk melengkapi band mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu dia (DAP) membuat kenyataan berkenaan Islam yang mana tak ada hak dengannya untuk menyentuh hal berkaitan orang Islam, saya harap break ini diteruskan,\" katanya ketika wawancara bertajuk Politik PAS Era Malaysia Baharu bersama Astro Awani, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBeliau (DAP) dulu pernah membuat pernyataan tentang Islam bahwa beliau tidak berhak menyentuh hal-hal yang berkaitan dengan umat Islam, semoga jeda ini terus berlanjut,\u201d ujarnya saat wawancara bertajuk Politik PAS Era Malaysia Baru bersama Astro Awani, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ini juga disebabkan oleh pelan Kumpulan untuk menjadi bank tiga teratas dari segi prestasi bagi menyokong strategi lima tahun bank iaitu FIT22,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, ini juga karena rencana Grup untuk menjadi bank tiga besar dalam hal kinerja untuk mendukung strategi lima tahun bank yaitu FIT22,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Artisan 710", "r": {"result": "Epson Tukang 710", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan bentuk tahap pertama bagi BoBoiBoy Thorn yang muncul dalam \"\".", "r": {"result": "Dia adalah bentuk level pertama BoBoiBoy Thorn yang muncul di \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dhana terletak pada kedudukan Latitud N23* 45.2458', Longitud E78* 51.3473' pada ketinggian 519.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dhana terletak di Lintang N23* 45.2458', Bujur E78* 51.3473' pada ketinggian 519,99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osaka, whose U.S. Open title last year was accompanied by boos directed toward chair umpire Carlos Ramos for penalizing Williams, was lauded for her sportsmanship.", "r": {"result": "Osaka, yang A.S. Gelar terbuka tahun lalu disertai dengan ejekan yang ditujukan kepada wasit kursi Carlos Ramos karena menghukum Williams, yang dipuji karena sportifitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing mempunyai set mereka meja sendiri dan telah dihadiri oleh tiga wanita hamba istana yang dikenali sebagai \"sura sanggung\" (surasang gung).", "r": {"result": "Masing-masing memiliki meja sendiri dan dihadiri oleh tiga pelayan istana wanita yang dikenal sebagai \"sura sanggung\" (surasang gung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini juga memilih Pulau Langkawi sebagai destinasi bulan madu mereka.", "r": {"result": "Pasangan ini pun memilih Pulau Langkawi sebagai tujuan bulan madu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Dablo, Ousmane Zongo berkata, kejadian terba pada jam 9 pagi semalam (waktu tempatan) ketika upacara keagamaan sedang dijalankan di gereja itu.", "r": {"result": "Wali Kota Dablo, Ousmane Zongo mengatakan, kejadian tersebut terjadi pada pukul 09.00 kemarin (waktu setempat) saat sedang diadakan upacara keagamaan di gereja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan pemerintah yang meresmikan peta jalan Industri 4.0 ialah untuk meningkatkan nilai tambah industri manufaktur dalam negeri sehingga bisa bersaing secara global.", "r": {"result": "Tujuan pemerintah meresmikan peta jalan Industri 4.0 adalah untuk meningkatkan nilai tambah industri manufaktur dalam negeri agar mampu bersaing secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 88 ] Armstrong serta-merta enggan, berkata, \"sampel telah tidak dikekalkan dengan betul\".", "r": {"result": "[ 88 ] Armstrong segera menolak, mengatakan, \"sampel tidak diawetkan dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan) sebahagian dari Syaitan-syaitan untuk menyelam baginya, serta melakukan kerja-kerja yang lain dari itu; dan adalah Kami mengawal mereka (daripada melanggar perintahnya).", "r": {"result": "Dan (Kami permudah) sebagian setan menyelam untuknya, dan melakukan pekerjaan selain itu; dan Kamilah yang mengendalikan mereka (dari ketidakpatuhan terhadap perintahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Limpah kurnia yang besar) itulah yang Allah gembirakan (dengannya): hamba-hambaNya yang beriman dan beramal soleh.", "r": {"result": "(Berlimpahnya nikmat yang besar) itulah yang disenangkan Allah (dengannya): hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, cadangan supaya diadakan PRN hanya menampakkan kerapuhan kerajaan pimpinan Pakatan Harapan serta rasa gelabah Menteri Besar berdepan dengan senario ini di mana kedudukan kerusi antara kerajaan pimpinan Pakatan Harapan dan pembangkang terikat kepada 18 kerusi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, usulan untuk menggelar PRN hanya menunjukkan rapuhnya pemerintahan pimpinan Pakatan Harapan dan rasa panik Menteri Besar ketika dihadapkan pada skenario dimana posisi kursi antara pemerintahan pimpinan Pakatan Harapan dan oposisi imbang. 18 kursi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang merombak (mencabuli) perjanjian Allah sesudah diperteguhkannya, dan memutuskan perkara yang disuruh Allah supaya diperhubungkan, dan mereka pula membuat kerosakan dan bencana di muka bumi.", "r": {"result": "(yaitu) orang-orang yang mengubah (melanggar) perjanjian Tuhan setelah diteguhkan, dan merusak hal-hal yang diperintahkan Tuhan untuk dihubungkan, dan mereka pada gilirannya menyebabkan kerusakan dan bencana di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 65-85 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 65-85 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi tersebut juga meminta agar Majlis Keselamatan PBB segera mengambil tindakan memelihara kestabilan dalam wilayah Timor Timur.", "r": {"result": "Resolusi tersebut juga meminta agar Dewan Keamanan PBB segera mengambil tindakan untuk menjaga stabilitas di Timor Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang cuba diperbetulkan di sini?", "r": {"result": "Apa yang Anda coba perbaiki di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kata-kata yang menyakiti dia akan mengecewakan aku dan membuat aku ingin menjarak dengan publik,\" sambungnya.", "r": {"result": "Jadi, kata-kata yang menyakitinya akan mengecewakan saya dan membuat saya ingin menjauhkan diri dari publik,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin von Witzleben dan Gunther von Kluge kedua-duanya terlibat didalam Plot 20 Julai untuk membunuh Hitler.", "r": {"result": "Erwin von Witzleben dan Gunther von Kluge sama-sama terlibat dalam Plot 20 Juli untuk membunuh Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Melvisharam memiliki bilangan penduduk seramai 36,675.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Melvisharam memiliki populasi sebesar 36.675 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dilakukan untuk meningkatkan pendapatan penduduk desa dan kewirausahawanan di desa, serta pemberdayaan dari segi keuangan untuk mengurus desa.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan untuk meningkatkan pendapatan masyarakat desa dan kewirausahaan di desa, serta pemberdayaan keuangan untuk mengelola desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat yang berlangsung di Pejabat Agung Pas di sini mulai pukul 2 petang hingga 3.15 petang itu dikatakan berlangsung dalam suasana panas berikutan pendirian berbeza antara Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan pemimpin-pemimpin kanan DAP.", "r": {"result": "Pertemuan yang berlangsung di Kantor Umum PAS di sini sejak pukul 14.00 hingga 15.15 itu disebut berlangsung dalam suasana panas menyusul perbedaan sikap antara Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan pimpinan DAP senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The total net cash flow is the sum of cash flows that are classified in three areas: Kaedah biasa termasuklah: Aliran tunai bersih hanya memberikan suatu amaun maklumat yang terhad.", "r": {"result": "Total arus kas bersih adalah jumlah arus kas yang diklasifikasikan dalam tiga bidang: Metode umum meliputi: Arus kas bersih hanya menyediakan informasi dalam jumlah terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful Bahari Sahid (Apol) 3.", "r": {"result": "Saiful Bahari Sahid (Apol)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi berjanji akan meneruskan semua projek pembangunan seperti WPI dan Koridor Utara walaupun Kedah,Pulau Pinang,Perak dan Selangor terlepas kepada pembangkang.", "r": {"result": "Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi berjanji akan melanjutkan semua proyek pembangunan seperti WPI dan Koridor Utara meski Kedah, Penang, Perak dan Selangor kalah dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kenyataan yang mereka berikan bukannya menjawab persoalan sebaliknya menimbulkan lebih banyak kekeliruan dan rakyat semakin lama semakin membuka mata terhadap kelemahan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Namun pernyataan yang mereka berikan tidak menjawab pertanyaan tersebut melainkan malah menimbulkan kebingungan dan masyarakat semakin membuka mata terhadap kelemahan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya kembali ke teater tradisional Indonesia, termasuk wayang.", "r": {"result": "Ia kemudian kembali menekuni teater tradisional Indonesia, termasuk wayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djoewariah Ng.", "r": {"result": "Djoewariah Ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga Uruguay kontra Ekuador di Piala Dunia U-20 2019 merupakan ulangan pertemuan kedua tim di Piala Amerika U-20 2019 pada Februari lalu.", "r": {"result": "Laga antara Uruguay dan Ekuador di Piala Dunia U-20 2019 merupakan ulangan pertemuan kedua tim di Piala Amerika U-20 2019 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawaz sendiri telah menyatakan bahawa agenda utama acara adalah menjadi lucu, tidak menjadi platform politik.", "r": {"result": "Nawaz sendiri sudah menyatakan bahwa agenda utama acara ini adalah lucu-lucuan, bukan platform politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Shamsul Amar turut melancarkan Peti Aduan Polis di masjid berkenaan bagi membolehkan jemaah dan kariah menyalurkan maklumat berkaitan jenayah untuk tindakan.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Shamsul Amar juga meluncurkan Kotak Pengaduan Polisi di masjid untuk memungkinkan jemaah dan umat menyalurkan informasi terkait kejahatan untuk tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estreito de Camara de Lobos Estreito de Camara de Lobos merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Estreito de Camara de Lobos Estreito de Camara de Lobos adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set variant font", "r": {"result": "Set varian font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dipercayai akan berlaku tidak lama lagi!\"", "r": {"result": "Katakan: \"Diyakini akan segera terjadi!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pont-les-Moulins Pont-les-Moulins ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Pont-les-Moulins Pont-les-Moulins adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schrevenborn Schrevenborn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schrevenborn Schrevenborn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita buat sekarang kita izinkan guna tanah seperti untuk burung walit.", "r": {"result": "Kami hanya melakukannya sekarang, kami mengizinkan penggunaan lahan seperti untuk swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmi akan dibawa dari Hospital Sungai Buloh, Selangor untuk dikebumikan di Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Helmi akan dibawa dari Rumah Sakit Sungai Buloh, Selangor untuk dimakamkan di Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti tidak dapat nak menolong, sebab kita tiada duit, tetapi kerajaan boleh bantu.", "r": {"result": "Partai tidak bisa membantu, karena kami tidak punya uang, tapi pemerintah bisa membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi Islam mendekatkan hubungan Amat membimbangkan lagi ialah institusi Islam ini dipolitikkan bagi tujuan persaingan untuk membuktikan siapa yang lebih Islamik.", "r": {"result": "Lembaga-lembaga Islam mendekatkan hubungan, yang lebih memprihatinkan adalah lembaga-lembaga Islam tersebut dipolitisasi untuk tujuan kompetisi membuktikan siapa yang lebih Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan menggubal satu dasar ekonomi Melayu baharu yang berteraskan pertumbuhan, menjamin kesaksamaan dan perkongsian kemakmuran, bagi mendepani cabaran ekonomi semasa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah akan memberlakukan kebijakan ekonomi baru Melayu berbasis pertumbuhan, menjamin pemerataan dan kesejahteraan bersama, untuk menghadapi tantangan ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim gugur 2005, The Black Eyed Peas berangkat untuk tur dengan Gwen Stefani, sebagai penyokong bertindak.", "r": {"result": "Pada musim gugur 2005, The Black Eyed Peas melanjutkan tur dengan Gwen Stefani, sebagai artis pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marion Flechtner-mors dan Belong Cho, manakala kajian yang lain dijalankan oleh UCLA, dengan dapatannya diterbitkan di dalam Jurnal Pemakanan pada Ogos 2008.", "r": {"result": "Marion Flechtner-mors dan Belong Cho, sedangkan penelitian lain dilakukan oleh UCLA, dengan temuannya dipublikasikan di Journal of Nutrition pada Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARLIMEN: Sesi perbahasan kecoh", "r": {"result": "PARLEMEN: Sesi debat gaduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Ziyad dan Ustaz Azlan sama-sama menunaikan solat di sebuah masjid, Ustaz Azlan melahirkan rasa kecewanya kerana belum mendapat kerja tetap.", "r": {"result": "Saat Ziyad dan Ustaz Azlan sama-sama salat di masjid, Ustaz Azlan mengungkapkan kekecewaannya karena belum menemukan pekerjaan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didakwa terlibat kemalangan, rupanya maut dipukul majikan", "r": {"result": "Diduga terlibat kecelakaan, ternyata ia dipukuli hingga tewas oleh majikannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau mengalahkan calon dari Parti Keadilan Rakyat, Khalid Jaafar dengan majoriti sebanyak 1,758 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 ia mengalahkan calon dari Partai Keadilan Rakyat, Khalid Jaafar dengan mayoritas 1.758 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (dikatakan) merupakan ibu dewa langit Ouranos; penyatuan mereka melahirkan generasi pelopor kayangan Titanides dan Gigantes serta Pontus.", "r": {"result": "Dia (dikatakan) ibu dari dewa langit Ouranos; persatuan mereka melahirkan generasi pendahulu surgawi Titanides dan Gigantes dan Pontus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradin menyertai Penarol pada tahun 1915, di mana beliau menunjukkan prestasi cemerlang sehinggai dipanggil untuk menyertai pasukan kebangsaan Uruguay dalam tahun yang sama.", "r": {"result": "Gradin bergabung dengan Penarol pada tahun 1915, di mana dia tampil sangat baik sehingga dipanggil untuk bergabung dengan timnas Uruguay di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengkaji undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktek-praktek diskriminatif oleh pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan siasatan, perniagaan cecair hempedu beruang dalam bentuk mentah, pil, serbuk atau krim sapuan didakwa kononnya mampu menyembuhkan pelbagai penyakit lain.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan penelusuran, usaha cairan empedu beruang dalam bentuk mentah, pil, bubuk atau krim olesan diklaim mampu menyembuhkan berbagai penyakit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Loges-sur-Brecey Les Loges-sur-Brecey ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "LES LOGES-FOR-BRECEY LES LOGES-SUR-BRECEY adalah komuny di departemen Manche di barat-Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolok Pardamean, Simalungun Dolok Pardamean merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Dolok Pardamean, Simalungun Dolok Pardamean adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi setiap kali kita hanya perlu tambahkan 3", "r": {"result": "Jadi setiap kali kita hanya perlu menambahkan 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin penulisan kegemaran", "r": {"result": "Mesin tulis favorit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditahan jam 4.10 petang, 'tokan' berusia 35 tahun sedang menunggang motosikal dipercayai untuk mengedar bahan terlarang itu kepada penagih di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Saat ditangkap pada pukul 16.10, 'tokan' berusia 35 tahun itu sedang mengendarai sepeda motor yang diyakini mendistribusikan zat terlarang tersebut kepada para pecandu di daerah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi suara Adam Sandler, Selena Gomez, Andy Samberg, Kevin James, Fran Drescher, Jon Lovitz, Cee Lo Green, Steve Buscemi, Molly Shannon dan David Spade.", "r": {"result": "Film ini dibintangi suara Adam Sandler, Selena Gomez, Andy Samberg, Kevin James, Fran Drescher, Jon Lovitz, Cee Lo Green, Steve Buscemi, Molly Shannon dan David Spade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan siasatan itu didedahkan kepada umum yang membersihkan nama plaintif daripada sebarang salah laku jenayah\", katanya.", "r": {"result": "\"Hasil investigasi diumumkan yang membersihkan nama penggugat dari segala kesalahan kriminal\", katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tengah menyiapkan kehadiran sebuah apps yang akan membantu sales, bahkan orang awam untuk mengontrol transaksi.", "r": {"result": "Kami sedang mempersiapkan kehadiran aplikasi yang akan membantu penjualan, bahkan masyarakat untuk mengontrol transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Buat laporan polis kes wang sebuah koperasi pendidikan di negeri ini hilang, tetapi rupanya mereka sendiri yang curi.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Ajukan laporan polisi atas kasus koperasi pendidikan di negara bagian ini yang kehilangan uang, tapi ternyata mereka sendiri yang mencurinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, biarpun PDRM boleh mengambil pegawai serta anggota baru, namun ia akan memakan masa untuk melatih mereka termasuk bagi membolehkan mereka mempelajari pelbagai kemahiran baru serta menyelesaikan pelbagai jenis kes.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan, meskipun PDRM dapat mempekerjakan pejabat dan anggota baru, akan membutuhkan waktu untuk melatih mereka termasuk untuk memungkinkan mereka mempelajari berbagai keterampilan baru dan menyelesaikan berbagai jenis kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada sedikit unsur-unsur audio asal yang tidak wujud lagi, namun versi keluaran DVD pada tahun 2000 menampakkan percubaan untuk memulihkan seberapa banyak versi asal filem yang boleh.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa elemen audio asli yang sudah tidak ada lagi, rilis DVD pada tahun 2000 menunjukkan upaya untuk memulihkan sebanyak mungkin versi asli film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Latitude/Longitude (WGS84) 3deg 50' N 102deg 6' E. Gunung Benom mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Berada pada Lintang/Bujur (WGS84) 3deg 50' LU 102deg 6' BT. Gunung Benom memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama kuliahnya juga sama sebatas ingin mendapat ilmu pengetahuan dengan tulus.", "r": {"result": "Tujuan utama kuliah juga sebatas ingin menimba ilmu dengan ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya percaya dalam politik baharu, jika anak muda dalam setiap parti politik diambil kira dengan serius, akan ada perlumbaan positif.", "r": {"result": "A: Saya percaya dengan politik baru, jika anak muda di setiap partai politik ditanggapi dengan serius, akan ada ras yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abum kompilasi ini telah menghimpunkan kesemua lagu dari 2 album solo Aris Ariwatan bersama syarikat rakaman EMI, 'Aris' (1994) dan 'Kaya' (1996).", "r": {"result": "Album kompilasi ini telah mempertemukan seluruh lagu dari 2 album solo Aris Ariwatan dengan perusahaan rekaman EMI, 'Aris' (1994) dan 'Kaya' (1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STR/ADZLAN SIDEK.", "r": {"result": "STR/ADZLAN SIDEK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang pernah menjalani hubungan dengan Andi Soraya itu juga diduga telah menyelundupkan barang haram tersebut.", "r": {"result": "Pria yang telah menjalin hubungan dengan Andi Soraya juga diharapkan menyalahkan barang ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi Tangguh-Sendiri Razor", "r": {"result": "Konfigurasi Tangguh Razor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM New Zealand tiba di Malaysia sempena lawatan kerja", "r": {"result": "TPM New Zealand tiba di Malaysia bersamaan dengan kunjungan kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bank Dunia, antara 1988 hingga 1996, Indonesia menerima investasi asing senilai USD130 miliar.", "r": {"result": "Menurut Bank Dunia, antara tahun 1988 dan 1996, Indonesia menerima investasi asing senilai USD 130 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabur mahu melihat pelan yang mampan untuk mengimbangi hasil kerajaan yang sudah hilang.", "r": {"result": "\"Investor ingin melihat rencana berkelanjutan untuk mengimbangi hilangnya pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, konjektur Collatz telah disahkan untuk nilai permulaan sehingga 2.88 x 10.", "r": {"result": "Misalnya, dugaan Collatz telah dikonfirmasi untuk nilai awal hingga 2,88 x 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu manik tambahan diberikan kepada \"Assistant Leader Trainers\" dan dua manik tambahandiberikan kepada \"Leader Trainers\" untuk menjadikan jumlah keseluruhannya empat.", "r": {"result": "Satu manik tambahan diberikan kepada \"Asisten Pelatih Pemimpin\" dan dua manik tambahan diberikan kepada \"Pelatih Pemimpin\" sehingga total menjadi empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megawati tidak menjawab apabila dia menerima surat itu, walaupun beliau menjemput Yudhoyono bersama-sama dengan mesyuarat kabinet pada 11 Mac 2004.", "r": {"result": "Megawati tak menanggapi saat menerima surat itu, meski sempat mengundang Yudhoyono dalam rapat kabinet pada 11 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AntigoCity in Wisconsin, United States", "r": {"result": "AntigoCity di Wisconsin, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Jengka diambil daripada nama sebatang sungai kecil yang terdapat di sini iaitu sungai Jengka.", "r": {"result": "Nama Jengka diambil dari nama sungai kecil yang terdapat di sini yaitu sungai Jengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk itu juga seringkali disalah sangka sebagai pria berjanggut jika dilihat dari kejauhan.", "r": {"result": "Makhluk itu juga sering dikira pria berjanggut jika dilihat dari kejauhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang butuh sehat, butuh bugar dan semua pasti ingin tahu bagaimana cara hidup sehat,\" kata Menpora Imam Nahrawi yang hadir di JCC Jakarta, Minggu (24/2).", "r": {"result": "Semua orang butuh sehat, butuh fit dan semua orang ingin tahu bagaimana hidup sehat,\" ujar Menpora Imam Nahrawi yang hadir di JCC Jakarta, Minggu (24/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegiatan pembelajaran, guru bahasa semestinya bisa goong nabeuh maneh.", "r": {"result": "Dalam kegiatan pembelajaran, guru bahasa harus mampu goong nabeuh maneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida Kamaruddin mahu proses dan ujian fizikal agar pengambilan golongan wanita dipermudah.", "r": {"result": "Zuraida Kamaruddin menginginkan agar proses dan uji fisik tersebut dapat mempermudah rekrutmen perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres pertama PKR diadakan pada Disember 2003 di sebuah Tok Pekong di Ipoh , Perak.", "r": {"result": "Kongres pertama PKR diadakan pada Desember 2003 di Tok Pekong di Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuan harimau haram di Soviet Union telah diteruskan sehingga tahun 1947 semasa ia dilarang secara rasmi.", "r": {"result": "Perburuan harimau ilegal di Uni Soviet dilanjutkan sampai 1947 ketika secara resmi dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efek pembangunan infrastruktur terbilang besar.", "r": {"result": "Pengaruh pembangunan infrastruktur cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Hanen binti Ismail bermula dari 16 Ogos 2002 hingga 1 Julai 2008.", "r": {"result": "Nor Hanen binti Ismail dari 16 Agustus 2002 sampai 1 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, GTSM akan meneruskan tindakan undang-undang terhadap Grab dan Kementerian Pengangkutan Jalan serta laporan kepada Suruhanjaya Integriti serta SPRM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, GTSM akan menempuh jalur hukum terhadap Grab dan Kementerian Perhubungan Jalan serta melapor ke Komisi Integritas dan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Nazri Aziz, berkata ia penting bagi memastikan unsur diskriminasi tidak wujud selari dengan Perlembagaan Persekutuan yang memperuntukkan kebebasan beragama.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Nazri Aziz, mengatakan penting untuk memastikan bahwa unsur-unsur diskriminasi tidak ada sejalan dengan Konstitusi Federal yang mengatur kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Johor Bahru, Stadium Tan Sri Dato Haji Hassan Yunos (juga dikenali sebagai Stadium Larkin) adalah stadium utama untuk Johor Darul Ta'zim F.C. Pasukan ini diasaskan pada tahun 1972 sebagai PKENJ FC dan menjadi Johor FC pada tahun 1996; ia memenangi Piala FA Malaysia pada tahun 1998 dan 2016; Piala Malaysia pada tahun 1985, 1991 dan 2017; Liga Super Malaysia pada 2014, 2015, 2016, 2017 dan 2018; Piala Presiden Malaysia pada tahun 1987 dan 2009 dan Piala AFC pada tahun 2015.", "r": {"result": "Terletak di Johor Bahru, Stadion Tan Sri Dato Haji Hassan Yunos (juga dikenal sebagai Stadion Larkin) adalah stadion utama untuk Johor Darul Ta'zim F.C. Tim ini didirikan pada tahun 1972 sebagai PKENJ FC dan menjadi Johor FC pada tahun 1996; itu memenangkan Piala FA Malaysia pada tahun 1998 dan 2016; Piala Malaysia tahun 1985, 1991 dan 2017; Liga Super Malaysia tahun 2014, 2015, 2016, 2017 dan 2018; Piala Presiden Malaysia pada tahun 1987 dan 2009 dan Piala AFC pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollerussa Mollerussa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Mollerussa Mollerussa adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keghairahan Tun tubuh parti untuk melawan kami, Kesanggupan Tun menghina parti Keramat ini.", "r": {"result": "Semangat Tun badan partai untuk melawan kita, kesediaan Tun untuk menghina partai Keramat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya sebelum ini walaupun atlet dan bekas atlet negara sudah menyumbang untuk negara tetapi rawatan diterima mereka tidak dikira sama seperti penjawat awam yang mempunyai kategori mengikut kelas A dan B apabila ditahan di wad hospital.", "r": {"result": "\u201cSayangnya sebelumnya, meski para atlet dan mantan atlet nasional telah berjasa bagi negara, namun perlakuan yang mereka terima tidak dihitung sama dengan PNS yang memiliki kategori menurut kelas A dan B saat ditahan di bangsal rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menukar nama program kerajaan terdahulu bagi kebanyakan rakyat ibarat menukar nama jalan, kalau jalan itu sesak tetaplah sesak walaupun diberi nama baru melainkan diperbesarkan dengan menambah jumlah lorong.", "r": {"result": "Mengubah nama program pemerintah sebelumnya untuk kebanyakan orang seperti mengubah nama jalan, jika jalan ramai bahkan ketika datang ke nama baru kecuali jika diperbesar dengan meningkatkan jumlah jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa langkah kerajaan dalam memperkenalkan pendekatan budaya baharu mendapat tindak balas negatif sebahagian kelompok masyarakat.", "r": {"result": "Beberapa langkah pemerintah dalam memperkenalkan pendekatan budaya baru mendapat reaksi negatif dari beberapa kelompok masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut menerima tempias daripada tindakan Ahmad Amizal itu adalah pasukan Piala Presiden dan Belia Perlis yang tidak dibenarkan beraksi oleh Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM),\" katanya dalam satu kenyataan di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Juga menderita dari tindakan Ahmad Amizal adalah Presiden Perlis dan tim Youth Cup yang tidak diizinkan bermain oleh Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM),\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, perkara seterusnya saya akan, sebab pecahan agak menyusahkan disini, darabkan kedua-dua belah ketidaksamaan ini dengan sesuatu nilai yang akan memansuhkan pecahan ini.", "r": {"result": "Sekarang, hal berikutnya yang akan saya lakukan, karena pecahan agak rumit di sini, kalikan kedua sisi pertidaksamaan ini dengan nilai yang akan menghapus pecahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avi Cohen dilahirkan pada 14 November 1956 di Tel Aviv, Israel and died 29th december 2010.", "r": {"result": "Avi Cohen lahir pada 14 November 1956 di Tel Aviv, Israel dan meninggal pada 29 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peristiwa ini bisa menjadi pembelajaran bersama tentang pentingnya sikap saling memahami pokok-pokok dan hal-hal sensitif dalam tiap agama.", "r": {"result": "\u201cAcara ini bisa menjadi pembelajaran bersama tentang pentingnya saling memahami prinsip dan hal-hal sensitif dalam masing-masing agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses anak telah dimatikan.", "r": {"result": "Proses anak telah dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizat yang berasal dari Marang, Terengganu didakwa membunuh Hannah Sufiyah Muhammad Adib berusia setahun tujuh bulan di blok B, Apartmen Teratai, Jalan Putra Perdana 10, Puchong di antara pukul 8 pagi hingga 2 petang, 31 Mac 2016.", "r": {"result": "Aizat yang berasal dari Marang, Terengganu didakwa membunuh Hannah Sufiyah Muhammad Adib yang berusia satu tahun tujuh bulan di blok B, Apartemen Teratai, Jalan Putra Perdana 10, Puchong antara pukul 08.00-14.00 pada 31 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Utara ini terdiri daripada negeri Kayangel, Ngerchelong, Ngardmau, Ngiwal, Ngaraard, Ngatpang, Ngeremlengui, Melekok, Aimeliik, Ngchesar dan Airai.", "r": {"result": "Federasi Utara terdiri dari negara bagian Kayangel, Ngerchelong, Ngardmau, Ngiwal, Ngaraard, Ngatpang, Ngeremlengui, Melekok, Aimeliik, Ngchesar dan Airai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dijadualkan akan dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 26 Jun 2020 oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Film ini rencananya akan dirilis di Amerika Serikat pada 26 Juni 2020 oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan sebagai Stesen RAF bagi memudahkan operasi udara di negara ini, selain bertindak sebagai pusat perhubungan dengan pangkalan tentera British di Seletar, Singapura ketika itu.", "r": {"result": "Pendirian sebagai RAF Station untuk memperlancar operasi udara di negeri ini, selain sebagai pusat komunikasi dengan pangkalan militer Inggris di Seletar, Singapura kala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah dan tepukan kita berikan kepada Cik Denilia dan Encik Syahmi.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan untuk Ibu Denilia dan Pak Syahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bencana kewangan ditafsirkan sebagai terpaksa membelanjakan lebih 30 peratus daripada pendapatan isi rumah untuk perbelanjaan di luar jangka bagai merawat kanser,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBencana keuangan dimaknai harus mengeluarkan lebih dari 30 persen pendapatan rumah tangga untuk pengeluaran tak terduga seperti pengobatan kanker,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran bon Malaysia berkembang kepada RM1.2 trilion pada 2016, manakala pasaran modal Islam kita merekodkan pertumbuhan tahunan mengagumkan 10 peratus sejak enam tahun lalu, mencecah RM1.8 trilion pada Jun 2017.", "r": {"result": "Pasar obligasi Malaysia tumbuh menjadi RM1,2 triliun pada tahun 2016, sementara pasar modal Islam kami mencatat pertumbuhan tahunan sebesar 10 persen selama enam tahun terakhir, mencapai RM1,8 triliun pada Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kemudian mendapati jumlah pembiayaan yang dijanjikan untuk beberapa tahun itu adalah lebih rendah daripada negara jiran Arab Saudi yang terjejas teruk daripada Arab Spring,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kemudian menemukan bahwa jumlah dana yang dijanjikan untuk beberapa tahun itu lebih rendah dari negara tetangga Arab Saudi yang terkena dampak Arab Spring,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan berjaya banteras rasuah", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan berhasil memberantas korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, biar saya petik dua perkataan sahaja dari sini.", "r": {"result": "Jadi, izinkan saya mengutip hanya dua kata dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, SMKSG telah menerima Bidang Keberhasilan Utama Negara (NKRA) sekali gus telah menerima anugerah sekolah kluster kecemerlangan dan sekolah berasrama penuh.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, SMKSG mendapatkan penghargaan National Key Achievement Area (NKRA) dan mendapatkan penghargaan sekolah unggulan klaster dan sekolah berasrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa pada akhirnya terwujud.", "r": {"result": "Fatwa itu akhirnya terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pulau Pinang, konvensyen akan diteruskan di Pahang pada 19 Oktober, diikuti Sabah (28 Oktober), Johor (1 November), Kuala Lumpur (2 November), Negeri Sembilan (9 November), Melaka (10 November), Kelantan dan Terengganu (15 November), Kedah dan Perlis (16 November), Selangor (17 November) dan Sarawak (23 November) sebelum berakhir di Perak pada 30 November.", "r": {"result": "Setelah Penang, konvensi akan dilanjutkan di Pahang pada 19 Oktober, diikuti oleh Sabah (28 Oktober), Johor (1 November), Kuala Lumpur (2 November), Negeri Sembilan (9 November), Melaka (10 November), Kelantan dan Terengganu (15 November), Kedah dan Perlis (16 November), Selangor (17 November) dan Sarawak (23 November) sebelum berakhir di Perak pada 30 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator kren maut dihempap kayu balak", "r": {"result": "Operator derek terbunuh oleh batang kayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini memiliki tangki bahan api dalaman dengan keupayaan dipertingkatkan bagi memastikan tanpa penggunaan PTB, penerbangan tanpa isian semula praktikal sejauh 4,000 kilometer.", "r": {"result": "Pesawat ini memiliki tangki bahan bakar internal dengan kapasitas yang ditingkatkan untuk memastikan tanpa menggunakan PTB, penerbangan praktis tanpa pengisian bahan bakar sejauh 4.000 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trippier bakal menjadi pertahanan ketiga dibeli Atletico pada musim panas ini.", "r": {"result": "Trippier akan menjadi bek ketiga yang dibeli Atletico musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat kemunculan sulung untuk Dynamo ketika perlawanan liga pada tahun 1993.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk Dynamo dalam pertandingan liga pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia susulan ada tanah wakaf yang tidak sesuai untuk tujuan komersial atau pembangunan kerana ruang sempit atau ada halangan pembinaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akibatnya ada tanah wakaf yang tidak layak untuk komersial atau pembangunan karena sempitnya ruang atau ada kendala konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia Jutawan eBay Buku Rahsia Jutawan eBay dikarang oleh dan diterbitkan pada 23-Mar-2009 dengan harga Malaysia Barat RM19.90/Malaysia Timur RM21.90(2010).", "r": {"result": "Rahasia Jutawan eBay Buku Rahasia Jutawan eBay ditulis oleh dan diterbitkan pada 23-Mar-2009 dengan harga Malaysia Barat RM19.90/Malaysia Timur RM21.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innvik (kampung) Innvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Innvik (desa) Innvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak EPL juga menolak rancangan asal untuk menerbangkan trofi menaiki helikopter pada saat akhir seperti yang pernah dilakukan pada 2012 apabila City secara dramatik mengetepikan Manchester United untuk menjulang trofi pada hari terakhir.", "r": {"result": "EPL juga menolak rencana awal untuk menerbangkan trofi dengan helikopter pada menit terakhir seperti yang dilakukan pada 2012 ketika City secara dramatis mengalahkan Manchester United untuk mengangkat trofi di hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agdash, Azerbaijan Agdash merupakan sebuah bandaraya dan juga pusat pentadbiran yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agdash, Azerbaijan Agdash adalah sebuah kota sekaligus pusat pemerintahan yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Yoritomo yang berangkat dari Kamakura untuk menghabisi Yoshitsune.", "r": {"result": "Di sisi lain, Yoritomo-lah yang berangkat dari Kamakura untuk menghabisi Yoshitsune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, label palm oil free yang tercantum pada produk buatan Eropa yang tidak mengandung minyak kelapa sawit juga dinilai diskriminatif.", "r": {"result": "Pasalnya, label bebas minyak sawit yang dilekatkan pada produk buatan Eropa yang tidak mengandung minyak sawit juga dianggap diskriminatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahasa dalam famili-famili ini, seperti bahasa Serbia, turut menyerap J ke dalam huruf Cyril untuk tujuan yang sama.", "r": {"result": "Beberapa bahasa dalam rumpun ini, seperti bahasa Serbia, juga menyerap huruf J ke dalam alfabet Cyrillic untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak berhampiran stesen adalah Kem TDM Sungai Buloh, sekolah swasta ELC International, Masjid Jamek Sungai Buloh, SJK (T) Saraswathy, Sierramas West Clubhouse dan taman perumahan Sierramas West.", "r": {"result": "Juga terletak di dekat stasiun adalah Kamp TDM Sungai Buloh, sekolah swasta ELC Internasional, Masjid Jamek Sungai Buloh, SJK (T) Saraswathy, Sierramas West Clubhouse dan perumahan Sierramas West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal, sekolah ini telah berjaya mengekalkan status elit dengan mempunyai misi dan visi untuk mencerminkan persaingan yang meningkat daripada sekolah perdana lain di Malaysia, termasuk sekolah perdana Kedah lain itu sendiri; Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Keat Hwa dan Sekolah Menengah Kebangsaan Sultanah Asma.", "r": {"result": "Sejak awal, sekolah ini berhasil mempertahankan status elitnya dengan memiliki misi dan visi yang mencerminkan persaingan yang semakin ketat dari sekolah-sekolah unggulan lainnya di Malaysia, termasuk sekolah-sekolah unggulan Kedah itu sendiri; SMP Tipe Nasional Keat Hwa dan SMP Nasional Sultanah Asma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinon, Aisne Pinon ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Pinon, Aisne Pinon adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara yang terangkut, ada 2.748,90 meter kubik sampah anorganik.", "r": {"result": "Di antara yang diangkut, terdapat 2.748,90 meter kubik sampah anorganik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota", "r": {"result": "Catatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vernon, Introduction to engineering Materials) bagi ujian hentaman Charpy piawai).", "r": {"result": "Vernon, Pengantar Bahan Teknik) untuk uji dampak Charpy standar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu %s tetapi ia tiada disini", "r": {"result": "Menunggu %s tapi tidak ada di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka sembah dahulu (yang diharapkan pertolongannya), dan yakinlah mereka bahawa tidak ada sebarang jalan untuk mereka melepaskan diri (dari azab seksa).", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) apa yang biasa mereka sembah (yang mereka harapkan pertolongannya) akan lenyap dari mereka, dan mereka yakin bahwa tidak ada jalan keluar bagi mereka (dari siksaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi terpanjang bagi mana-mana segi tiga pula adalah yang bertentangan dengan sudut terbesar.", "r": {"result": "Sisi terpanjang dari setiap segitiga adalah sisi yang berlawanan dengan sudut terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunt dan lapan orang lain dibicara di York Assizes pada 16 Mac 1820 atas dakwaan hasutan.", "r": {"result": "Hunt dan delapan orang lainnya diadili di York Assizes pada 16 Maret 1820 atas tuduhan hasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loisia Loisia ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Loisia Loisia adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengotakan sumpahnya, Tun Nila Utama telah menyatakan hasratnya untuk memperisterikan Puspawangi.", "r": {"result": "Untuk menepati sumpahnya, Tun Nila Utama telah menyatakan keinginannya untuk menikah dengan Puspawangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan laut tercetek di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah laut dangkal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kita mendengar berita yang tidak menyenangkan iaitu Raus menemui Dr Mahathir.", "r": {"result": "Kemudian, kami mendengar kabar tidak menyenangkan bahwa Raus bertemu dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik Tealive rancang senarai syarikat di Bursa Malaysia", "r": {"result": "Pemilik Tealive berencana mendaftarkan perusahaannya di Bursa Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Troncal terletak pada kedudukan latitude N07* 01.2635', longtitude W71* 23.3318' pada ketinggian 156.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara El Troncal terletak di garis lintang N07* 01.2635', garis bujur W71* 23.3318' di ketinggian 156.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradibiarkan tak berdaya tanpa kejelasan di dunia yang asing, makan kelinci untuk memperpanjang usia, menjalani kehidupan di mana mereka tak punya kehendak bebas, sebelum akhirnya bersepakat melakukan revolusi berdarah.", "r": {"result": "Dibiarkan tak berdaya tanpa kejelasan di dunia yang aneh, memakan kelinci untuk memperpanjang hidup, menjalani kehidupan di mana mereka tidak memiliki kehendak bebas, sebelum akhirnya setuju melakukan revolusi berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIC Entertainment DIC Entertainment ialah sebuah syarikat filem antarabangsa dan produksi rancangan televisyen yang ditubuhkan pada tahun 1971 sebagai DIC Audiovisuel oleh Jean Chalopin di Perancis, sebagai anak syarikat RTL Group.", "r": {"result": "DIC Entertainment DIC Entertainment adalah perusahaan produksi film dan televisi internasional yang didirikan pada tahun 1971 sebagai DIC Audiovisuel oleh Jean Chalopin di Perancis, sebagai anak perusahaan dari RTL Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi biru ialah satu pendekatan sistematik yang bertujuan menjaga keseimbangan ekosistem, ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Ekonomi biru adalah pendekatan sistematis yang bertujuan untuk menjaga keseimbangan ekosistem, ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NUTP yakin subjek itu relevan dan tidak menjadikan pelajar kita ketinggalan dalam Revolusi Perindustrian 4.0 dan teknologi kecerdasan buatan (AI),\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNUTP yakin mata kuliahnya relevan dan tidak membuat mahasiswa kita tertinggal dalam Revolusi Industri 4.0 dan teknologi artificial intelligence (AI),\u201d ujarnya kepada BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelola kafe kemudian mengikuti saran Andi untuk tidak mengadakan aktivitas musik di area halaman kafe.", "r": {"result": "Pengelola kafe kemudian mengikuti saran Andi untuk tidak mengadakan kegiatan musik di area halaman kafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefan kemudiannya telah dihalang daripada bertanding pada musim 2010.", "r": {"result": "Stefan kemudian dilarang berkompetisi di musim 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perlu kita gambarkan kepada rakyat khasnya orang Melayu dan juga orang Islam untuk mengatasi propaganda perkauman dan agama yang dibawa oleh UMNO, PAS.", "r": {"result": "Inilah yang perlu kita jelaskan kepada masyarakat khususnya Melayu dan juga umat Islam untuk mengatasi propaganda rasial dan agama yang diusung oleh UMNO, PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzice (Daerah Melnik) Uzice merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Uzice (Distrik Melnik) Uzice adalah sebuah desa dan juga kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algiers terlibat dalam Perang Algeria antara tahun 1954-1962 bagi menuntut kemerdekaan dari penjajah Sepanyol.", "r": {"result": "Aljazair terlibat dalam Perang Aljazair antara 1954-1962 untuk mengklaim kemerdekaan dari penjajah Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi walaupun atas kapasiti peribadi, kerana saya ada jawatan dalam parti, saya minta kebenaran dengan Presiden dahulu.", "r": {"result": "\"Tetapi dalam kapasitas pribadi, karena saya punya jabatan di partai, saya minta izin dulu ke Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan untuk mengimplementasikan program -program termasuk pembangunan masjid dan Surau secara nasional, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di antara huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 13,390 penjawat awam di Perak bakal menikmati pembayaran bonus kali kedua daripada kerajaan negeri, Khamis depan.", "r": {"result": ": Sebanyak 13.390 PNS di Perak akan menikmati pembayaran bonus kedua dari pemerintah negara bagian, Kamis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian semasa Holocaust, homoseksual dibundarkan dan dibunuh bersama orang Yahudi.", "r": {"result": "Kemudian selama Holocaust, homoseksual dibulatkan dan dibunuh dengan orang -orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pertuduhan, awak sepatutnya boleh dipenjarakan tetapi disebabkan usia yang masih muda, mahkamah cuba menghindarkan hukuman itu demi masa depan kamu.", "r": {"result": "\"Berdasarkan dakwaan, Anda harus dipenjara tetapi karena usia Anda yang masih muda, pengadilan berusaha menghindari hukuman itu demi masa depan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berusaha yang terbaik tapi kembali lagi, kita terlalu awal bicara siapa yang salah,\" kata Rusdi saat ditemui di Hotel Ibis, Cawang, Jakarta.", "r": {"result": "\"Kami sudah berusaha maksimal tapi terlalu dini untuk membicarakan siapa yang salah,\" kata Rusdi saat ditemui di Hotel Ibis, Cawang, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terbelahlah langit, lalu menjadilah ia pada saat itu reput (dan runtuh),", "r": {"result": "Dan langit terbelah, dan menjadi busuk pada saat itu (dan runtuh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya mendapati ada saki baki rejim kerajaan terdahulu yang menggunakan isu penggabungan itu sebagai modal politik kepada pihak pembangkang terutama UMNO.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menemukan masih ada sisa-sisa rezim pemerintahan sebelumnya yang menjadikan isu merger sebagai modal politik oposisi, khususnya UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika wayar yang salah dipotong, ia akan menyebabkan bom meletup.", "r": {"result": "Jika kabel yang salah dipotong, maka akan menyebabkan bom meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Z (saiz)", "r": {"result": "Skala Z (ukuran)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He didn't let those people push him around.", "r": {"result": "Dia tidak membiarkan orang-orang itu mendorongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China adalah ahli Pertubuhan Kesihatan Sedunia.", "r": {"result": "Cina adalah anggota Organisasi Kesehatan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengasaskan beberapa penempatan Sepanyol dan bandar-bandar baru di pulau itu, pertama ialah Baracoa pada tahun 1511 dan kemudian Santiago de Cuba pada tahun 1514 dan Havana pada tahun 1515.", "r": {"result": "Dia mendirikan beberapa pemukiman Spanyol dan kota-kota baru di pulau itu, yang pertama adalah Baracoa pada tahun 1511 dan kemudian Santiago de Cuba pada tahun 1514 dan Havana pada tahun 1515.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu akan ditiup sangkakala, maka pada waktu itu matilah makhluk-makhluk yang ada di langit dan yang ada di bumi, kecuali sesiapa yang dikehendaki Allah (terkemudian matinya); kemudian ditiup sangkakala sekali lagi, maka dengan serta merta mereka bangun berdiri menunggu (kesudahan masing-masing).", "r": {"result": "Dan tentu saja sangkakala akan dibunyikan, maka pada saat itu makhluk-makhluk yang ada di langit dan yang ada di bumi akan mati, kecuali yang dikehendaki Allah (kemudian mati); lalu terompet ditiup lagi, lalu seketika itu juga mereka berdiri dan menunggu (satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham yang ada nilai tara (biasanya hanya di kawasan bidang kuasa yang nilai tara diperlukan oleh undang-undang) mempunyai nilai tara yang amat sangat rendah (seringnya pada nilai unit mata wang dalam edaran yang paling rendah), misalnya nilai tara satu peni untuk saham yang dikeluarkan pada harga AS$25.", "r": {"result": "Saham yang memiliki nilai pari (biasanya hanya di yurisdiksi di mana nilai pari diwajibkan oleh undang-undang) memiliki nilai pari yang sangat, sangat rendah (sering kali pada nilai unit mata uang beredar terendah), misalnya nilai pari satu penny untuk saham yang dikeluarkan dengan harga US$25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janqur, Heris Janqur, Heris merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Janqur, Heris Janqur, Heris adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kecil saiz partikel lebih sekata struktur miknonya.", "r": {"result": "Semakin kecil ukuran partikel, semakin seragam struktur mikronya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ruf Amin pun mempertanyakan pernyataan Prabowo Subianto yang menyalahkan ekonomi liberal yang diterapkan di Indonesia.", "r": {"result": "Ma'ruf Amin juga mempertanyakan pernyataan Prabowo Subianto yang menyalahkan ekonomi liberal yang diterapkan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy) tidak puas hati tak apalah dia kata tak puas hati tapi hakikatnya perkara ini berlaku dan ada sebab ia berlaku\", katanya kepada pemberita selepas merasmikan Ekspo Peralatan Perubatan Malaysia (MEDEX) pada Selasa.", "r": {"result": "Ramasamy) tidak puas, tidak apa-apa jika dia mengatakan dia tidak puas tetapi faktanya itu terjadi dan ada alasan itu terjadi,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Pameran Peralatan Medis Malaysia (MEDEX), Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh karena itu, PTS tidak perlu dapat bantuan. Dengan sendirinya, mekanisme pasar mahasiswa akan masuk ke PTS, kemudian kalau perlu anggaran APBN-nya PTN ditingkatkan agar kita menghadapi semuanya,\" jelas Budi.", "r": {"result": "\u201cSehingga PTS tidak perlu mendapatkan bantuan. Dengan sendirinya mekanisme pasar mahasiswa akan masuk ke PTS, kemudian bila perlu anggaran APBN PTN dinaikkan sehingga kita bisa menghadapi semuanya,\u201d terang Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu pejabat Polis Kontingen (IPK) Sarawak sudah bersedia menghadapi sebarang kemungkinan dengan memperkuatkan strategi pemantauan dan penguatkuasa bagi memerangi kegiatan pengedaran serta penyalahgunaan dadah di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "Markas Besar Polisi Kontingen Sarawak (IPK) siap menghadapi segala kemungkinan dengan memperkuat strategi pemantauan dan penegakan untuk memerangi perdagangan dan penyalahgunaan narkoba di negara bagian itu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 133 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 133 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebanyakan orang tidak bisa membedakan berlian yang memang memiliki nilai jual kembali dan yang bukan.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan orang tidak bisa membedakan antara berlian yang memiliki nilai jual kembali dan yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli strategi tentera laut Itali bermatian-matian dengan menginginkan pelabuhan Vlore dan Pulau Sazan yang terletak di pintu masuk ke Teluk Vlore.", "r": {"result": "Ahli strategi angkatan laut Italia sangat menginginkan pelabuhan Vlore dan Pulau Sazan di pintu masuk ke Teluk Vlore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak jenis serat saraf deria, bergantung dengan modaliti dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada banyak jenis serabut saraf sensorik, tergantung pada modalitasnya dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapkan mod scrolllock", "r": {"result": "mengatur mode kunci gulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak lelaki juga dikeluarkan bersama-sama sebuah CD mini yang mengandungi sebuah siri drama.", "r": {"result": "Karakter laki-laki juga dirilis bersamaan dengan mini CD yang berisi serial drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kivi, Khalkhal Kivi, Khalkhal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kivi, Khalkhal Kivi, Khalkhal adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sepeninggalannya) menjadilah hati ibu Musa kosong; sesungguhnya ia nyaris-nyaris menyatakan perihal anaknya itu dengan berterus-terang jika tidaklah Kami kuatkan hatinya (dengan perasaan sabar dan tenang tenteram), supaya tetaplah ia dari orang-orang yang percaya (akan janji Allah).", "r": {"result": "Dan (akibatnya) hati ibu Musa menjadi kosong; bahkan dia hampir menyatakan tentang anaknya secara terang-terangan jika Kami tidak menguatkan hatinya (dengan perasaan sabar dan tenang), agar dia tetap termasuk orang-orang yang beriman (pada janji Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan nilai y bersamaan dengan 4 apabila perubahan nilai x bersamaan dengan 1.", "r": {"result": "Perubahan nilai y sama dengan 4 bila perubahan nilai x sama dengan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak, tidak, ada kehidupan di dalam dia!\" Jerit lain.", "r": {"result": "\"Tidak, tidak, ada kehidupan di dalam dirinya!\" Jeritan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun sebagai Menteri Kewangan, Guan Eng gagal tadbir ekonomi", "r": {"result": "Setahun menjadi Menteri Keuangan, Guan Eng gagal mengelola perekonomian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wikimedia (CC BY-SA 3.0)) Raden Ajeng Kartini, tokoh perempuan yang menjadi pahlawan nasional karena dinilai sebagai pendobrak kebangkitan wanita pribumi pada zaman penjajahan Belanda.", "r": {"result": "(Wikimedia (CC BY-SA 3.0)) Raden Ajeng Kartini, seorang tokoh wanita yang menjadi pahlawan nasional karena dinilai sebagai dekrit perempuan adat pada periode kolonial Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergaulan bebas antara lelaki dan perempuan juga seharusnya dikawal.", "r": {"result": "Pergaulan bebas antara laki-laki dan perempuan juga harus dikontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia asalnya adalah sekolah lelaki, tetapi sekarang sudah mula menerima kemasukan pelajar perempuan dalam 11 hingga 13 tahun.", "r": {"result": "Itu awalnya sekolah anak laki-laki, tetapi sekarang mulai menerima anak perempuan di tahun 11 sampai 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lena mula mengesyaki sesuatu yang buruk telah berlaku flat tersebut dan mula berdepan dengan kejadian-kejadian aneh yang menyeramkan.", "r": {"result": "Lena mulai curiga bahwa sesuatu yang buruk telah terjadi pada flat tersebut dan mulai menghadapi kejadian aneh dan menyeramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alsenz Alsenz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Alsenz Alsenz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari itu di PRK Palimen Port Dickson dia turun dan tempat-tempat lain juga komited sama-sama membantu jentera pilihan raya,\" katanya.", "r": {"result": "Hari itu di pemilihan parlemen Port Dickson, dia turun dan tempat-tempat lain juga berkomitmen untuk membantu mesin pemilihan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir-akhir ini, banyak lagu yang dicampuradukkan dengan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sejak akhir-akhir ini, banyak lagu yang dicampur dengan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara alternatif, sesiapa yang ingin menyertai rancangan ini juga boleh menghantar permohonan melalui e-mel kepada pihak penganjur.", "r": {"result": "Sebagai alternatif, siapa pun yang ingin berpartisipasi dalam program ini juga dapat mengirimkan aplikasi melalui email ke penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelusuran situs Turnbackhoax.", "r": {"result": "Pencarian situs turnbackhoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang mengatakan bahwa hidup minimalis adalah sebuah gaya hidup yang erat kaitannya dengan penghematan.", "r": {"result": "Banyak yang mengatakan bahwa hidup minimalis adalah gaya hidup yang erat kaitannya dengan berhemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigayam Cigayam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarsari, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cigayam Cigayam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjarsari, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memakai topeng bernafas dan kain penutup mata yang menutup mata kirinya.", "r": {"result": "Dia mengenakan masker pernapasan dan kain penutup mata menutupi mata kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Rachel Vennya belum lama ini memperlihatkan kehidupan mewah yang ia jalani bersama keluarga kecilnya.", "r": {"result": "JawaPos.com - Rachel Vennya baru-baru ini menunjukkan kehidupan mewah yang dia jalani bersama keluarga kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesembilan, ianya didakwa bahawa Agong akan terdedah kepada ICC kerana penyertaan Malaysia dalam misi-misi keamanan PBB di serata dunia.", "r": {"result": "Kesembilan, Agong diklaim bakal terekspos ke ICC karena keikutsertaan Malaysia dalam misi penjaga perdamaian PBB di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fadzil, ketiga-tiga suspek mengambil masa dua ke tiga minit untuk melarikan empat dulang mengandungi barangan kemas sebelum meloloskan diri.", "r": {"result": "Menurut Fadzil, ketiga tersangka membutuhkan waktu dua hingga tiga menit untuk kabur dengan membawa empat nampan berisi perhiasan sebelum kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah Pemuda Sumpah Pemuda adalah satu tonggak utama dalam sejarah pergerakan kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Sumpah Pemuda Sumpah Pemuda merupakan tonggak besar dalam sejarah pergerakan kemerdekaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitokrom c adalah protein larut air yang sangat tinggi, tidak seperti sitokrom yang lain dengan keterlarutan kira-kira 100 g/L dan merupakan komponen penting dalam rantaian pengangkutan elektron di mana ia membawa satu elektron.", "r": {"result": "Sitokrom c adalah protein yang sangat larut dalam air, tidak seperti sitokrom lainnya dengan kelarutan sekitar 100 g/L dan merupakan komponen penting dari rantai transpor elektron di mana ia membawa satu elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat awalnya SMK Bandar Baru Ampang menumpang di SK Tasek Permai.", "r": {"result": "Tahap awal SMK Bandar Baru Ampang menumpang di SK Tasek Permai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFIE bersama dengan penyokong selepas Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu memutuskan perlantikan beliau sebagai Ketua Menteri Sabah sah.", "r": {"result": "SHAFIE bersama para pendukungnya setelah Pengadilan Tinggi Kota Kinabalu memutuskan pengangkatannya sebagai Ketua Menteri Sabah adalah sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Pahangai I, Long Pahangai, Kutai Barat Long Pahangai I merupakan sebuah kampung di kecamatan Long Pahagai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Pahangai I, Long Pahangai, Kutai Barat Long Pahangai I adalah sebuah desa di kecamatan Long Pahangai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan status duda, Sultan Muhammad V menjadi Yang di-Pertuan Agong pertama dalam sejarah Malaysia yang bertakhta tanpa seorang Ratu, atau yang disebut 'Raja Permaisuri Agong'.", "r": {"result": "Dengan status duda, Sultan Muhammad V menjadi yang pertama di-Pertuan Agong dalam sejarah Malaysia tanpa seorang ratu, atau disebut 'Raja Ratu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Timbalan Ketua Perangkaan Malaysia, Dr Mohd Uzir Mahidin (kiri) dan Ketua Pegawai Operasi Kumpulan Pos Malaysia, Azlan Shahrim (kanan).", "r": {"result": "Terlihat pula Deputy Chief Statistician Malaysia, Dr Mohd Uzir Mahidin (kiri) dan Chief Operating Officer Pos Malaysia Group, Azlan Shahrim (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, ketika itu tiada mana-mana pihak membuat susulan selepas kejadian menimpa Allahyarham, kecuali apa yang dipaparkan media.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saat itu tidak ada pihak yang menindaklanjuti setelah kejadian yang menimpa almarhum, kecuali yang ditayangkan di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi yang dibuat oleh Evan Spiegel dan Boby Murphy pada 2011 ini merupakan aplikasi media sosial yang mempopulerkan fitur self-destruction atas unggahan-unggahan yang dibuat penggunanya.", "r": {"result": "Aplikasi yang dibuat oleh Evan Spiegel dan Boby Murphy pada tahun 2011 ini merupakan aplikasi media sosial yang mempopulerkan fitur penghancuran diri pada unggahan yang dibuat oleh penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah engkau ke sana dengan iringan doa daripadaku.", "r": {"result": "Pergilah ke sana dengan doa dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan masyarakat tidak seimbang yang mengambil berat kebendaan dan mengenepikan kerohanian serta akhlak, akan meruntuhkan institusi sosial.", "r": {"result": "Perkembangan masyarakat yang tidak seimbang yang mementingkan materi dan mengabaikan spiritualitas dan moral, akan meruntuhkan institusi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Amanah, Dr Hasan Baharom berkata, rakyat wajar mengambil kira isu senioriti individu berkenaan dalam bidang tersebut berbanding hanya memikirkan tugas dan tanggungjawab penting perlu diterajui orang Melayu.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah, Dr Hasan Baharom mengatakan, masyarakat harus mempertimbangkan masalah senioritas individu di lapangan, bukan hanya memikirkan tugas dan tanggung jawab penting yang harus dipimpin oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babilafuente Babilafuente merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Babilafuente Babilafuente adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memulakan tugas penerbitan laporan-laporan pakar mengenai koleksinya bertajuk \"Zoologi Pelayaran H.M.S. Beagle\" dalam jilid berbilang.", "r": {"result": "Dia juga memulai tugas menerbitkan laporan ahli tentang koleksinya yang berjudul \"Zoology of the Voyage of H.M.S. Beagle\" dalam berbagai jilid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang terbenam dalam membran dipanggil sebagai F dan mengandungi cecincin subunit c dan saluran proton.", "r": {"result": "Bagian yang tertanam dalam membran disebut F dan berisi cincin subunit c dan saluran proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ned, Aronnax dan Conseil kemudian ditangkap oleh anak kapal selam yang baru kembali ke kapal induk mereka.", "r": {"result": "Ned, Aronnax dan Conseil kemudian ditangkap oleh awak kapal selam yang baru saja kembali ke kapal induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soerabaijasch Handelsblad\" memberi filem pujian yang tinggi, yang menyatakan bahawa ia mempunyai dialog yang baik dan muzik dan juga sebagai tema \"dipilih dengan baik, romantis dan tidak berlebih-lebihan\".", "r": {"result": "\"Soerabaijasch Handelsblad\" memberikan pujian yang tinggi untuk film tersebut, mencatat bahwa film tersebut memiliki dialog dan musik yang bagus dan juga temanya \"dipilih dengan baik, romantis dan tidak berlebihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habis tu makan apa?", "r": {"result": "Apa yang kamu makan setelah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas membangun, membina dan memajukan negara adalah menjadi kewajipan semua pihak kerana nikmat kemajuan itu akan dikecapi secara bersama hasilnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTugas membangun, membangun dan memajukan negara adalah tugas semua pihak karena berkah kemajuan akan dibagi dengan hasil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, while it is true that these sequences do represent the values 0 through 63 in a binary display, there is no evidence that Shao understood that the numbers could be used in computations such as addition or subtraction.", "r": {"result": "Namun, meskipun benar bahwa urutan ini mewakili nilai 0 hingga 63 dalam tampilan biner, tidak ada bukti bahwa Shao memahami bahwa angka tersebut dapat digunakan dalam perhitungan seperti penjumlahan atau pengurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut telah ditetapkan dua puluh ribu paun.", "r": {"result": "Jumlahnya telah ditetapkan dua puluh ribu pound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan contoh kedua negara yang memiliki sejarah demokrasi yang berbeda namun memiliki kesamaan dalam konteks penerapan demokrasi yang rapuh (yang tidak diikuti dengan demokrasi substantif).", "r": {"result": "Dengan contoh dua negara yang memiliki sejarah demokrasi yang berbeda namun memiliki kesamaan dalam konteks penerapan demokrasi rapuh (yang tidak diikuti dengan demokrasi substantif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu faham antara satu sama lain, kita faham pemain juga mempunyai komitmen kewangan dalam kehidupan mereka, begitu juga dengan kami yang turut mempunyai komitmen sama untuk menguruskan persatuan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu memahami satu sama lain, kita memahami bahwa para pemain juga memiliki komitmen finansial dalam hidup mereka, begitu pula kita yang juga memiliki komitmen yang sama untuk mengelola asosiasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga tempoh apabila puasa diharamkan sementara atas sebab tertentu: Selain keadaan di atas, ada juga tempoh di mana puasa bersifat makruh, seperti puasa sunat hari Jumaat tanpa diiringi puasa pada hari Khamis atau Sabtu atau apabila diajak ke walimatulurus.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga masa puasa yang dilarang sementara karena alasan tertentu: Selain hal di atas, ada juga masa puasa makruh, seperti puasa khitan pada hari Jumat tanpa disertai puasa pada hari Kamis atau Sabtu atau saat diundang kepada Walimatulurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menguruskan mereka sebagai satu kumpulan manakala aktiviti solo diuruskan oleh agensi masing-masing.", "r": {"result": "Perusahaan ini mengelola mereka sebagai grup sementara aktivitas solo dikelola oleh agensi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan sekolah negeri dan swasta, pendidikan dibahagikan kepada tiga tingkatan: sekolah rendah, sekolah menengah rendah (bahasa Inggeris: \"junior high school\"), dan sekolah menengah atas atau pendidikan menengah (dalam bahasa Inggeris: \"high school\" atau \"secondary education\").", "r": {"result": "Di sebagian besar sekolah negeri dan swasta, pendidikan dibagi menjadi tiga tingkatan: sekolah dasar, sekolah menengah pertama (bahasa Inggris: \"junior high school\"), dan sekolah menengah atas atau pendidikan menengah (dalam bahasa Inggris: \"sekolah menengah\" atau \"pendidikan menengah\" ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kici Amerika Syarikat penjara tentera di atas kapal Amerika Syarikat Tentera Laut atau vesel Pengawal Pantai, atau sekurang-seorang rakyat Amerika angkatan laut atau Kor Marin asas.", "r": {"result": "Penjara militer Amerika Serikat di atas kapal Angkatan Laut Amerika Serikat atau kapal Penjaga Pantai, atau setidaknya pangkalan Angkatan Laut atau Korps Marinir Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 700 kekosongan tempat untuk diisi meliputi 70 program dalam 13 bidang berbeza.", "r": {"result": "Sebanyak 700 lowongan yang harus diisi mencakup 70 program di 13 bidang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosopan, Padang Lawas Sosopan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Padang Lawas, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sosopan, Padang Lawas Sosopan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Padang Lawas, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan Kongres untuk siasatan pemecatan meningkat sebagai hasilnya.", "r": {"result": "Dukungan Kongres untuk penyelidikan pemakzulan meningkat sebagai hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Al-Akhyar Sekolah Dasar Islam Al-Akhyar atau nama ringkasnya \"SDI Al-Akhyar\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Kebijakan Islam Al-Akhyar Sekolah Kebijakan Islam Al-Akhyar atau disingkat SDI Al-Akhyar, adalah Sekolah Kebijakan Islam Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan ia bakal dilancarkan Ahad ini,\" katanya ketika ditemui NSTP di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Saya paham akan diluncurkan Minggu ini,\" ujarnya saat ditemui NSTP di DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai kanak-kanak yang masih kecil, mereka berhak mendapat perlindungan orang dewasa, diberikan makan minum mencukupi, pakaian selesa dan pendidikan.", "r": {"result": "\u201cSebagai anak kecil, mereka berhak mendapatkan perlindungan orang dewasa, diberi makan dan minum yang cukup, pakaian yang nyaman dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5/2 pengedar", "r": {"result": "distributor 5/2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Razif pula menggesa kerajaan negeri supaya lebih agresif dalam isu tuntutan royalti minyak dan gas negeri.", "r": {"result": "Ahmad Razif mendesak pemerintah negara bagian lebih agresif dalam isu klaim royalti minyak dan gas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Presiden Parti Peribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin; Pengerusi PPBM, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Pengerusi DAP Pahang, Leong Ngah Ngah.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Presiden Peribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin; Ketua PPBM, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Ketua DAP Pahang, Leong Ngah Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisontrol adalah 46387.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisontrol adalah 46387.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Felife (Filipina) San Felife (\"San Felipe\" di bahasa Inggeris), merupakan sebuah perbandaran di wilayah Zambales, Filipina.", "r": {"result": "San Felife (Filipina) San Felife (\"San Felipe\" dalam bahasa Inggris), adalah sebuah munisipalitas di provinsi Zambales, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saqia yang digerakkan angin di kawasan sekitar Cartagena adalah hampir-hampir serupa pada penampilan dengan kilang kisar tempatan.", "r": {"result": "Saqia yang dipicu oleh angin di daerah sekitar Cartagena hampir mirip dengan penampilan pabrik penggilingan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehabisan ingatan", "r": {"result": "Habis ingatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada guna berani di hadapan media tetapi tidak berani untuk berhadapan dengan mahasiswa Malaysia.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya berani di depan media tapi tidak berani menghadapi mahasiswa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal bundar pusat hampir sempit Vokal bundar pusat hampir sempit ialah sejenis bunyi vokal yang terdapat dalam sesetengah bahasa lisan.", "r": {"result": "Vokal bulat tengah dekat-sempit Vokal bulat tengah dekat-sempit adalah jenis bunyi vokal yang ditemukan dalam beberapa bahasa lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 1969 , Abdul Samad Idris menang bertanding di DUN Seri Menanti.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 1969, Abdul Samad Idris menang di majelis negara bagian Seri Menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ramai netizen menunjukkan reaksi kurang bersetuju mengenai pemansuhan akta berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, banyak warganet yang menunjukkan ketidaksetujuan atas pencabutan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu saluran TV Okey yang boleh ditonton melalui set box MyFreeview juga telah dilancarkan pada hari yang sama,\"katanya.", "r": {"result": "Selain itu, channel Okey TV yang bisa disaksikan melalui set box MyFreeview juga diluncurkan di hari yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan bermula tidak lama lagi selepas itu dan pada awal Disember 1941, lebih 55 gulungan telah dirakamkan, dan juga 60 gulungan bunyi.", "r": {"result": "Produksi dimulai segera setelah itu dan pada awal Desember 1941, lebih dari 55 gulungan telah direkam, serta 60 gulungan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dittelsheim-Hessloch Dittelsheim-Hessloch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Dittelsheim-Hessloch Dittelsheim-Hessloch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan lebih kecil dalam ketegangan boleh dilakukan oleh pengecutan otot tiroaritenoid atau perubahan dalam kedudukan realtif rawan tiroid dan krikoid, seperti yang berlaku apabila larinks diturunkan atau dinaikkan, sama ada secara kerelaan atau melalui pergerakan lidah yang terikat pada larinks melalui tulang hioid.", "r": {"result": "Perubahan tegangan yang lebih kecil dapat dilakukan dengan kontraksi otot thyroarytenoid atau perubahan posisi relatif kartilago tiroid dan krikoid, seperti yang terjadi ketika laring diturunkan atau dinaikkan, baik secara sukarela atau melalui gerakan lidah yang melekat pada laring melalui tulang hyoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Allah menjadikan) kuda dan baghal serta keldai untuk kamu menunggangnya, dan untuk menjadi perhiasan; dan Ia menjadikan apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan (Tuhan menjadikan) kuda dan bagal dan keledai untuk kamu tunggangi, dan menjadi perhiasan; dan Dia menciptakan apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Klari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Klari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazilhac, Herault Cazilhac ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Cazilhac, Herault Cazilhac adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guaranda, Sucre Guaranda merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Sucre, Colombia.", "r": {"result": "Guaranda, Sucre Guaranda adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Sucre, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengakui tidak tertekan dengan isu tersebut walaupun sering menjadi sasaran pembangkang kerana masalah 1MDB telah berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak stres dengan isu tersebut meski kerap menjadi sasaran oposisi karena masalah 1MDB telah berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mutanajjis () adalah air yang telah terjatuh najis ke dalamnya sehingga berubah warna, bau atau rasa walaupun jika dicampur hingga kadar dua kolah.", "r": {"result": "Air mutanajjis (mutanajjis) adalah air yang di dalamnya terdapat kotoran sehingga berubah warna, bau, atau rasa meskipun tercampur hingga sebatas dua kolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tropika lembap nisbi, suhu di antara 220-320 celcius, curah hujan 22-428 mm / tahun, pengaruh pasang surut antara 3-5 meter, dan ketinggian tanah rata-rata 12 meter dpl.", "r": {"result": "Tropis relatif lembab, suhu antara 220-320 celsius, curah hujan 22-428 mm/tahun, pengaruh pasang surut antara 3-5 meter, dan ketinggian tanah rata-rata 12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "015, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "015, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan Lim mengatakan, kabinet telah memutuskan untuk melakukan negosiasi lebih lanjut mengenai proyek East Coast Rail Link.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim mengatakan kabinet telah memutuskan untuk melakukan negosiasi lebih lanjut mengenai proyek East Coast Rail Link.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau salah satu tak bisa hadir maka wajib membuat surat pernyataan bermaterai Rp6000.", "r": {"result": "Jika salah satu dari mereka tidak dapat hadir, maka wajib membuat surat pernyataan dengan materai Rp6000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengikut album", "r": {"result": "oleh album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, Ketua Setiausaha Negara Datuk Seri Dr Ismail Bakar telah diarahkan untuk mengkaji dan mengurangkan jumlah proses itu dan begitu juga agensi yang terlibat dalam meneliti cadangan pelaburan.", "r": {"result": "Menurut dia, Sekretaris Utama Datuk Seri Dr Ismail Bakar telah diinstruksikan untuk mengkaji ulang dan mengurangi jumlah proses, begitu pula lembaga-lembaga yang terlibat dalam pemeriksaan proposal investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal JSC yang dapat diakses di smartcity.", "r": {"result": "Portal JSC dapat diakses di smartcity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gryttjom Lapangan Terbang Gryttjom adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gryttjom, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Gryttjom Bandara Gryttjom adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gryttjom, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikutip dari Cermati.com, berikut beberapa gaya minimalis yang cocok buat Anda generasi milenial.", "r": {"result": "Seperti dikutip dari Cermati.com, berikut beberapa gaya minimalis yang cocok untuk Anda generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBA dan acara Sloan Fellowship MSc juga ditauliahkan melalui AMBA.", "r": {"result": "Acara MBA dan Sloan Fellowship MSc juga diakreditasi melalui AMBA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90 (nombor) 90 (sembilan puluh) ialah nombor asli selepas 89 dan sebelum 91.", "r": {"result": "90 (bilangan) 90 (sembilan puluh) adalah bilangan asli setelah 89 dan sebelum 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brissonneau et Lotz Brissonneau et Lotz ialah syarikat kejuruteraan lokomotif Perancis, yang terlibat dalam pembuatan lokomotif dan kereta api keretapi.", "r": {"result": "Brissonneau et Lotz Brissonneau et Lotz adalah perusahaan rekayasa lokomotif Prancis, yang terlibat dalam pembuatan lokomotif dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad: \"Kami orang-orang Islam tidak akan menurut apa yang kamu katakan itu) bahkan kami mengikut ugama Nabi Ibrahim yang tetap di atas dasar Tauhid, dan bukanlah ia dari orang-orang musyrik\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Kami umat Islam tidak akan mengikuti apa yang kamu katakan) sesungguhnya kami mengikuti agama Nabi Ibrahim yang tetap atas dasar Tauhid, dan bukan dari kaum musyrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For many Muslims, he has done a good job explaining the teachings of Islam.", "r": {"result": "Bagi banyak Muslim, dia telah melakukan tugasnya dengan baik dalam menjelaskan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander ketua adalah Vittorio Emanuele Savoy, disokong oleh Alfonso Ferrero la Marmora.", "r": {"result": "Panglima tertinggi adalah Vittorio Emanuele Savoy, didukung oleh Alfonso Ferrero la Marmora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djoewariah terus berlakon sehingga tahun 1950-an, apabila beliau berhijrah ke teater selepas menerima siri peranan yang semakin kecil.", "r": {"result": "Djoewariah terus berakting hingga tahun 1950-an, ketika ia pindah ke teater setelah menerima serangkaian peran yang semakin kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya pendapatan bercukai syarikat bagi tahun taksiran 2016 adalah sebanyak RM10 juta, dan meningkat kepada RM12 juta pada tahun 2017, maka jumlah cukai yang dikenakan pada RM10 juta pertama adalah sebanyak 24 peratus, bersamaan RM2.4 juta.", "r": {"result": "Misalnya, jika penghasilan kena pajak perusahaan untuk tahun penilaian 2016 sebanyak RM10 juta, dan meningkat menjadi RM12 juta pada tahun 2017, maka jumlah pajak yang dikenakan pada RM10 juta pertama adalah 24 persen, setara dengan RM2,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu benar-benar terjadi, hanya tinggal menunggu waktu saja untuk datangnya pembalasan, sebagaimana yang tertulis dalam Yeremia 11:11.", "r": {"result": "Ketika itu benar-benar terjadi, tinggal menunggu waktu yang akan datang, seperti tertulis dalam Yeremia 11:11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memulakan kerjaya tenteranya pada tahun 1980 sebagai seorang pegawai latihan di Angkatan Tentera Jordana, kemudian memegang arahan Pasukan Khas negara pada tahun 1994, dan baginda menjadi mejar jeneral pada tahun 1998.", "r": {"result": "Yang Mulia memulai karir militernya pada tahun 1980 sebagai petugas pelatihan di Angkatan Bersenjata Yordania, kemudian mengambil alih komando Pasukan Khusus negara itu pada tahun 1994, dan menjadi mayor jenderal pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahrin memberi kata dua kepada Linda agar membuat kenyataan maaf secara terbuka dalam tempoh seminggu hingga Jumaat , 29 Januari 2010 atas dakwaan Linda yang mengatakan Fahrin seorang yang panas baran dan kaki pukul.", "r": {"result": "Fahrin mengultimatum Linda untuk menyampaikan permintaan maaf secara terbuka dalam waktu sepekan hingga Jumat, 29 Januari 2010 atas tuduhan Linda bahwa Fahrin adalah sosok pemarah dan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah maka tatkala Maryam diserahkan oleh ibunya kepada pengurus Baitulmaqdis, para rahib berebutan masing-masing ingin ditunjuk sebagai wali yang bertanggungjawab atas pengawasan dan pemeliharaan Maryam.", "r": {"result": "Maka, ketika Maryam diserahkan oleh ibunya kepada pengelola Yerusalem, para rahib saling berebut untuk diangkat menjadi wali yang bertanggung jawab atas pengawasan dan perawatan Maryam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCC released the first part, on climate science, in September 2013; the second report, on impacts of climate change, came out last month.", "r": {"result": "IPCC merilis bagian pertama, tentang ilmu iklim, pada September 2013; laporan kedua, tentang dampak perubahan iklim, keluar bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal penubuhannya, seramai 30 orang pelajar dari pelbagai fakulti telah menjalani kursus Asas Rekrut di Kem Latihan Seputih, Batu Gajah, Perak, sewaktu cuti semester.", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya, 30 siswa dari berbagai fakultas telah menjalani kursus rekrutmen dasar di kamp pelatihan Seputih, Batu Gajah, Perak, selama semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejumlah aksinya, mereka diketahui bekerja sama dengan Continuity IRA (CIRA) yang juga merupakan pecahan dari PIRA tahun 1986.", "r": {"result": "Dalam sejumlah aksi, mereka diketahui bekerja sama dengan Continuity IRA (CIRA) yang juga merupakan pecahan dari PIRA pada 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful membaca beberapa ayat al Quran termasuk Surah Al-Fatihah.", "r": {"result": "Saiful membaca beberapa ayat Al-Quran termasuk Surah al-Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McWilliams-Franklin reportedly said she lost endorsements sitting out part of the 2002 season due to pregnancy.", "r": {"result": "McWilliams-Franklin dilaporkan mengatakan dia kehilangan dukungan karena tidak ikut serta pada musim 2002 karena kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanskap terbalikOrientation", "r": {"result": "Reverse landscapeOrientation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menyertai sembang %s", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat bergabung dengan obrolan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat diasak teruk, Mujahid nampak tertekan dan menegur pembangkang supaya tidak mempolitikkan isu Tabung Haji.", "r": {"result": "Akibat tekanan yang berat, Mujahid tampak tertekan dan menegur pihak oposisi agar tidak mempolitisasi isu Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Petroliam Nasional Bhd (Petronas) has categorically denied allegations made against the company by an online portal on Tuesday over alleged links with data consultancy firm, Cambridge Analytica (CA).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Petroliam Nasional Bhd (Petronas) dengan tegas membantah tuduhan yang dibuat terhadap perusahaan oleh portal online pada hari Selasa atas dugaan hubungan dengan perusahaan konsultan data, Cambridge Analytica (CA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hafez berkata, sekiranya tiada tindakan tegas diambil, pihaknya bimbang amalan terkutuk itu akan berulang kembali serta menjadi ikutan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Mohd Hafez mengatakan, jika tidak ada tindakan tegas yang diambil, dia khawatir praktik terkutuk itu akan terulang kembali dan menjadi bagian dari masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JPJ negeri, Mohamat Johari Mat Nor berkata, pada mulanya buku lelongan yang dikeluarkan hanya 150 naskah sahaja.", "r": {"result": "Direktur JPJ Negara, Mohamat Johari Mat Nor mengatakan, awalnya hanya 150 eksemplar buku lelang yang diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both are outstanding universities, and we're eventually sending kids north and east, but I'm increasingly thankful I'm not directly tied.", "r": {"result": "Keduanya adalah universitas yang luar biasa, dan kami akhirnya mengirim anak-anak ke utara dan timur, tetapi saya semakin bersyukur bahwa saya tidak terikat secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013 penyelidik mengesahkan spekulasi awal bahawa punca wabak itu adalah \"Yersinia pestis\", bakteria yang bertanggungjawab untuk wabak.", "r": {"result": "Pada 2013, para peneliti mengkonfirmasi spekulasi awal bahwa penyebab wabah adalah \"Yersinia pestis\", bakteri yang bertanggung jawab atas wabah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Bahagian Jangkauan dan Penglibatan SKMM Eneng Faridah Iskandar berkata, Internet adalah medium yang kerap berubah selain sukar untuk mengawal penggunaannya secara keseluruhan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Bidang Sosialisasi dan Pelibatan SKMM Eneng Faridah Iskandar mengatakan bahwa internet merupakan media yang sering berubah dan sulit untuk dikontrol penggunaannya secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clint Eastwood Clinton Eastwood Jr. (lahir 31 Mei 1930) ialah seorang pelakon dan pembikin filem, pemuzik dan ahli politik dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Clint Eastwood Clinton Eastwood Jr. (lahir 31 Mei 1930) adalah aktor dan pembuat film, musisi, dan politisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis itu menghasilkan rakaman demo lagu, atau draf kasar, untuk memprakarsai premis kreatif lagu itu.", "r": {"result": "Artis menghasilkan rekaman demo dari lagu tersebut, atau draf kasar, untuk memulai premis kreatif dari lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gjogur terletak pada kedudukan Latitud N65* 59.7167', Longitud W21* 19.6167' pada ketinggian 29.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gjogur terletak di Latitude N65* 59.7167', Longitude W21* 19.6167' pada ketinggian 29.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan nama bandara tetap Bandara Internasional Sam Ratulangi Manado atau dalam bahasa Inggtis \"Sam Ratulangi International Airport Manado\".", "r": {"result": "Dia membenarkan nama tetap bandara itu Bandara Internasional Sam Ratulangi Manado atau dalam bahasa Inggris \"Bandara Internasional Sam Ratulangi Manado\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang membuat andaian bahawa pihak penguat kuasa mempunyai muslihat untuk tidak bertindak tegas terhadap peniaga yang menaikkan harga ketika harga runcit petrol naik atau tidak menurunkan harga barang ketika harganya jatuh.", "r": {"result": "Ada pula yang beranggapan aparat penegak hukum punya siasat untuk tidak menindak tegas pedagang yang menaikkan harga saat harga eceran BBM naik atau tidak menurunkan harga barang saat harga turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 10 aktivis menyertai siri pelayaran misi kemanusiaan FFC yang mula belayar dari Copenhagen, Denmark pada 22 Mei lalu dan dijangka tiba di Gaza, penghujung Julai.", "r": {"result": "Sebanyak 10 aktivis mengikuti rangkaian pelayaran misi kemanusiaan FFC yang mulai berlayar dari Kopenhagen, Denmark pada 22 Mei dan diperkirakan tiba di Gaza pada akhir Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dikatakan menggunakan kedudukannya sewaktu bertugas untuk mendapatkan tanah berkenaan dengan cara menamakan kroninya kepada pihak Jawatankuasa Pemilihan Tanah Daerah (JKPTD) Hilir Perak sebagai peserta di satu kawasan Rancangan Pertanian Berkelompok di bawah Projek Tanah Milik FELCRA Berhad, sebelum dipindah milik kepada diri sendiri dan saudaranya selepas lima tahun.", "r": {"result": "Tersangka disebut telah menggunakan posisinya saat bertugas untuk mendapatkan tanah dengan mengajukan kroni-kroninya ke Komite Seleksi Lahan Distrik Perak Bawah (JKPTD) sebagai peserta di area Rencana Pertanian Kelompok di bawah Proyek Tanah Milik FELCRA Berhad, sebelum dipindahkan ke dirinya sendiri dan saudaranya setelah lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seindah Takdir Cinta DRAMA ini telah diadaptasi daripada novel 'Seindah Takdir Cinta' karya Kamsiah Abu di bawah terbitan Buku Prima.", "r": {"result": "Nasib Cinta Seindah DRAMA ini diadaptasi dari novel Nasib Cinta Seindah karya Kamsiah Abu terbitan Buku Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lembursawah adalah 43173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lembursawah adalah 43173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mr Kuok holds in the highest esteem the leaders of Malaysia who have throughout their lives done everything they can to contribute to the well-being of Malaysians,\" it said.", "r": {"result": "\"Tuan Kuok sangat menghargai para pemimpin Malaysia yang sepanjang hidup mereka telah melakukan segala yang mereka bisa untuk berkontribusi pada kesejahteraan rakyat Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah tidak mampu mengingati apa-apa peristiwa selain dari mengingati ibunya sahaja.", "r": {"result": "Dia tidak lagi bisa mengingat kejadian apa pun selain mengingat ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai program yang ditawarkan di UTHM: Pengajian diploma ditawarkan kepada mana-mana pemohon yang mempunyai kelayakan SPM/SPMV dan setaraf.", "r": {"result": "Daftar program yang ditawarkan di UTHM: Studi diploma ditawarkan kepada semua pelamar dengan kualifikasi SPM/SPMV dan yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyeru (ketua malaikat penjaga neraka, dengan berkata): \"Wahai Malik!", "r": {"result": "Dan mereka memanggil (malaikat penjaga neraka sambil berkata): \"Wahai Malik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Ventforet Kofu dan Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Ventforet Kofu dan Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan anti-Chiang di KMT berkumpul di Guangzhou untuk menubuhkan kerajaan penentang.", "r": {"result": "Kelompok anti-Chiang di KMT berkumpul di Guangzhou untuk mendirikan pemerintahan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari teks zaman dahulu, kita dapat melihat bahawa pakaian asli tidak menutupi sebahagian besar badan penari Bharata Natyam.", "r": {"result": "Dari teks-teks kuno terlihat bahwa pakaian adat tidak menutupi sebagian besar tubuh penari Bharata Natyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan-bulatan tri-band berasal dari gelombang penghantaran radio asal elemen grafik dengan warna-warna, merah, hijau, biru dengan garis menegak di pusat itu masih kekal dan jenis logo yang telah dipertingkatkan, dengan nama ABS dan CBN digabungkan untuk mewujudkan nama ABS-CBN kini terletak di bawah dengan yang baru, tipografi moden.", "r": {"result": "Lingkaran tri-band berasal dari elemen grafik gelombang transmisi radio asli dengan warna, merah, hijau, biru dengan garis vertikal di tengah masih tetap dan jenis logo yang telah diperbaiki, dengan nama ABS dan CBN digabungkan untuk membuat nama ABS-CBN kini berada di bawah dengan tipografi baru yang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini sepatutnya disayangi dan dilindungi, bukan didera atau dieksploitasi secara fizikal, mental mahupun seksual.", "r": {"result": "Kelompok ini harus dicintai dan dilindungi, bukan dilecehkan atau dieksploitasi secara fisik, mental, atau seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, ITS Tim 5 yang menurunkan mobil Antasena FCH 1.0 dan berhasil membawa pulang peringkat runner-up kategori Urban Concept Hydrogen di ajang bergengsi Shell Eco-Marathon Asia 2019 di Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, Tim 5 ITS menerjunkan mobil Antasena FCH 1.0 dan berhasil membawa pulang juara 2 kategori Urban Concept Hydrogen pada ajang bergengsi Shell Eco-Marathon Asia 2019 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada terdahulunya, jika seorang Ahli meminta untuk menaikkan suatu [[mengikut peraturan]] sewaktu suatu pembahagian, mencadangkan bahawa sesetengah peraturan memerintahi tatacara parlimen adalah dilanggar, dia perlu memakai sebuah topi, dan dengan itu menandakan bahawa dia tidak melibatkan diri dalam debat.", "r": {"result": "Sebelumnya, jika seorang Anggota meminta untuk mengangkat [[aturan]] selama pembagian, menunjukkan bahwa beberapa aturan yang mengatur prosedur parlementer telah dilanggar, dia harus memakai topi, dan dengan demikian menandakan bahwa dia tidak terlibat dalam debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar duti setem ke atas surat cara pindah milik hartanah bernilai melebihi RM1 juta, akan dinaikkan daripada tiga kepada empat peratus mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Selain itu, bea meterai pada dokumen transfer real estat bernilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan dari tiga menjadi empat persen mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden juga akan mengingatkan kepada kolega-koleganya yang hadir, baik perdana menteri, presiden, maupun raja di G20 terkait situasi dunia yang sekarang ini dipenuhi dengan ketidakpastian dan dibayangi dengan isu perang dagang yang semakin besar.", "r": {"result": "Presiden juga akan mengingatkan rekan-rekannya yang hadir, baik perdana menteri, presiden, maupun raja-raja di G20 terkait situasi dunia saat ini yang penuh ketidakpastian dan dibayangi isu perang dagang yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon veteran, Datuk Aziz Singah, 74, yang sepatutnya menjalani pembedahan hari ini (semalam) terpaksa ditunda pada satu tarikh lain.", "r": {"result": "Aktor kawakan Datuk Aziz Singah, 74 tahun, yang seharusnya menjalani operasi hari ini (kemarin) terpaksa diundur ke tanggal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Shankly dan pasukan Boot Room menjadikan pusat latihan di Melwood menjadi moden dan lengkap.", "r": {"result": "Bill Shankly dan tim Boot Room telah menjadikan pusat pelatihan di Melwood modern dan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wahai golongan yang ingkarkan kebangkitan hidup semula!) Kamukah yang sukar diciptakan atau langit?", "r": {"result": "(Wahai orang-orang yang mengingkari kebangkitan!) Apakah kamu yang sulit diciptakan ataukah langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan musim panas tak rasmi adalah sesuatu yang mengikut kelaziman.", "r": {"result": "Awal musim panas yang tidak resmi adalah sesuatu yang biasa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat permainan dikenali sebagai \"beatmap\".", "r": {"result": "Level permainan ini dikenal sebagai \"beatmap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sungai utama mengaliri Kabupaten Yongding, yakni Sungai Yongding (Yong Ding He ) dan Sungai Xiayang (Xia Yang Xi ).", "r": {"result": "Dua sungai utama mengalir melalui Kabupaten Yongding, yaitu Sungai Yongding (Yong Ding He) dan Sungai Xiayang (Xia Yang Xi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan keuntungan bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga calon Barisan Nasional (BN) di Parlimen Lembah Pantai yakin penduduk Lembah Pantai kali ini tidak terpengaruh lagi dengan taktik murahan sedemikian terutama selepas bekas wakil rakyat mereka kini melarikan diri ke kawasan selamat lain.", "r": {"result": "Calon Barisan Nasional (BN) di DPR Lembah Pantai ini yakin warga Lembah Pantai kali ini tidak akan terpengaruh taktik murahan seperti itu, apalagi setelah mantan wakilnya kini mengungsi ke daerah lain yang lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terakhir BMP-1 IFV (BMP-1P, Ob'yekt 765Sp4), dilengkapi dengan pelancar ATGM lebih berkuasa 9P135M-1 bagi ATGM \"Konkurs\"/\"Fagot\" Ia dihasilkan dari 1979 hingga 1983.", "r": {"result": "Versi terakhir dari BMP-1 IFV (BMP-1P, Ob'yekt 765Sp4), dilengkapi dengan peluncur ATGM 9P135M-1 yang lebih bertenaga untuk ATGM \"Konkurs\"/\"Fagot\" Diproduksi dari tahun 1979 hingga 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pricevic Pricevic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pricevic Pricevic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih belum mengesahkan kejuaraan kerana masih ada tiga lagi baki perlawanan.", "r": {"result": "Kami masih belum memastikan juara karena masih ada tiga pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disenaraikan dalam jadual berikut, mengikut bilangan penduduk menurun.", "r": {"result": "Ini tercantum dalam tabel berikut, dalam urutan populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke manakah menghilangnya beliau semasa konflik perpecahan terjadi?", "r": {"result": "Di mana dia menghilang selama konflik perpecahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duiven Duiven () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Gelderland.", "r": {"result": "Duiven Duiven () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Gelderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Mitsubishi mendedahkan model kereta konsep Concept-X semasa Pertunjukan Kereta Jepun dan model Concept-Sportback semasa Pertunjukan Kereta Frankfurt.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Mitsubishi mengungkapkan model mobil konsep Concept-X selama Japan Motor Show dan model Concept-Sportback selama Frankfurt Motor Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau satu lagi kemungkinan, ia merupakan sindiran bahawa seseorang itu tidak boleh terlalu jujur / lurus bendul sehinggakan dia diambil kesempatan oleh mereka yang berniat jahat.", "r": {"result": "Atau kemungkinan lain, itu adalah sindiran bahwa seseorang tidak bisa begitu jujur / lugas sehingga dimanfaatkan oleh orang-orang yang berniat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau membintangi drama \"Yi San\" (2007).", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia membintangi drama \"Yi San\" (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu ini juga dikenali sebagai \"Pycnophallium elna\".", "r": {"result": "Kupu-kupu ini juga dikenal sebagai \"Pycnophallium elna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kuala Semantan Masjid Kuala Semantan merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kuala Semantan Semantan 27600 Raub Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kuala Semantan Masjid Kuala Semantan adalah masjid yang terletak di Kampung Kuala Semantan Semantan 27600 Raub Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parvovirus Parvovirus ialah nama am yang biasa digunakan untuk semua virus dalam keluarga taksonomi \"Parvoviridae\" dan juga nama taksonomi genus \"Parvovirus\" dalam keluarga \"Parvoviridae\".", "r": {"result": "Parvovirus Parvovirus adalah nama umum yang biasa digunakan untuk semua virus dalam famili taksonomi \"Parvoviridae\" dan juga nama taksonomi genus \"Parvovirus\" dalam famili \"Parvoviridae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang keuntungan yang diperoleh akan dibahagi di antara pemberi modal dan pengusaha projek tersebut mengikut nisbah yang telah dipersetujui sementara kerugian akan ditanggung seluruhnya oleh pemberi modal.", "r": {"result": "Keuntungan yang diperoleh akan dibagi antara pemberi modal dan pelaksana proyek sesuai nisbah yang telah disepakati sedangkan kerugian ditanggung sepenuhnya oleh pemberi modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharani Dowager Yingtian, mengutamakan anak lelaki ketiga beliau, dengan segera melucutkan cucu lelaki beliau, yang mana berada pada kedudukan bagi menjadi maharaja Liao ketiga.", "r": {"result": "Janda Permaisuri Yingtian, lebih memilih putra ketiganya, segera merampas cucunya, yang berada dalam posisi menjadi kaisar Liao ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak bangunan pejabat dan kediaman yang tinggi di Seoul seperti Pusat Kewangan Gangnam, Menara Istana, Menara Namsan Seoul dan Menara Lotte World.", "r": {"result": "Ada banyak gedung perkantoran dan perumahan yang tinggi di Seoul seperti Pusat Keuangan Gangnam, Menara Istana, Menara Namsan Seoul, dan Menara Lotte World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah nombor plat itu dibeli individu lain dan digunakan pada S300 miliknya, tetapi kenapa ada tertera menteri besar pada plat itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau plat nomornya dibeli orang lain dan dipakai di S300-nya, tapi kenapa di platnya ada tulisan menteri besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah muncul dalam banyak filem, sering sebagai antagonis.", "r": {"result": "Dia juga muncul di banyak film, seringkali sebagai antagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9833455966.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9833455966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domingo muncul di banyak filem opera, antaranya:- Selain itu, lakonan beliau juga banyak dirakamkan di dalam video termasuk karya Giacomo Puccini untuk opera \"Menon Lescaut\" pada tahun 1978 di bawah terbitan Teatro alla Scala Production yang memperkenalkan penyanyi soprano, Sylvia Sass.", "r": {"result": "Domingo tampil di banyak film opera, antara lain:- Selain itu, aktingnya juga terekam di banyak video termasuk karya Giacomo Puccini untuk opera \"Menon Lescaut\" pada tahun 1978 di bawah Teatro alla Scala Production yang memperkenalkan penyanyi sopran, Sylvia Sass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: PKR berpendirian sebarang urusan yang berkaitan dengan pelantikan Menteri Besar Johor yang baharu perlu dilakukan dengan berlandaskan kepada peruntukan Perlembagaan.", "r": {"result": "SEREMBAN: PKR berpandangan bahwa segala hal yang berkaitan dengan pengangkatan Menteri Besar Johor yang baru harus dilakukan berdasarkan ketentuan Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin memaklumkan buat pertama kalinya lima kementerian akan duduk bersama dan membincangkan langkah menangani isu orang tengah.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin mengumumkan untuk pertama kalinya bahwa lima kementerian akan duduk bersama dan membahas langkah-langkah untuk menangani masalah perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutif MIDA, Datuk Azman Mahmud berkata kepentingan tenaga boleh diperbaharui semakin ditekankan dalam polisi hijau kebanyakan negara seperti Korea Selatan, Jepun dan China.", "r": {"result": "Chief Executive MIDA, Datuk Azman Mahmud mengatakan, pentingnya energi terbarukan semakin ditekankan dalam kebijakan hijau sebagian besar negara seperti Korea Selatan, Jepang, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outputkan maklumat versi dan keluar", "r": {"result": "Keluarkan informasi versi dan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk acara tahunan ke-12, anugerah itu telah diadakan di \"Venetian Macao Resort\", Macao, China dan ditayangkan di pelbagai negara.", "r": {"result": "Untuk acara tahunan ke-12, penghargaan diadakan di \"Venetian Macao Resort\", Macao, China dan diputar di berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi oknum tersebut baru diduga melakukan penculikan, tapi masyarakat sudah menyebarkan melalui media sosial bahwa oknum tersebut penculik anak.", "r": {"result": "Apalagi orang tersebut diduga penculikan, namun melalui media sosial tersebar masyarakat bahwa orang tersebut adalah penculik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu Undang-Undang Umum Persidangan Berlin digubal hasil dari persidangan ini yang dapat dianggap sebagai suatu dokumen yang menghalalkan perebutan Afrika dengan mengakibatkan meningkatnya peluasan dan penjajahan ke atas banyak kuasa Eropah di Afrika, sementara wilayah Afrika yang masih ada kuasa memerintah sendiri semakin berkurang.", "r": {"result": "Sebuah Hukum Umum Konferensi Berlin diundangkan sebagai hasil dari konferensi ini yang dapat dianggap sebagai dokumen yang melegitimasi perjuangan Afrika dengan meningkatkan ekspansi dan kolonisasi banyak kekuatan Eropa di Afrika, sedangkan wilayah Afrika yang masih memiliki kekuatan untuk mengatur diri sendiri semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah Seksyen 377A Kanun Keseksaan bagi kesalahan seks luar tabie dan Seksyen 66 Enakmen Jenayah Syariah (Negeri Sembilan) 1992 bagi kesalahan lelaki berlagak seperti perempuan. Tambahan pula, laporan mendesak agar pihak berkuasa khususnya jabatan agama Islam tidak menahan, mendiskriminasi dan melakukan keganasan terhadap golongan transgender walaupun melibatkan penguatkuasaan enakmen jenayah syariah.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Pasal 377A KUHP untuk pelanggaran seks yang tidak wajar dan Pasal 66 Pemberlakuan Pidana Syariah (Sembilan Negara) 1992 untuk pelanggaran laki-laki yang bertindak seperti perempuan. Selain itu, laporan tersebut mendesak pihak berwenang, khususnya departemen agama Islam, untuk tidak menahan, mendiskriminasi, dan melakukan kekerasan terhadap waria bahkan jika menyangkut penegakan hukum pidana syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika sebelum ini, kerajaan terdahulu dilihat terlalu memberi penekanan inter kepada kaum Melayu, Cina dan India.", "r": {"result": "Menurutnya, jika sebelumnya, pemerintah sebelumnya terlihat terlalu mementingkan etnis Melayu, China, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Jim meninggal dunia tidak lama kemudian dan pada hari selepas pengebumiannya, Pew, seorang lanun buta, muncul di rumah penginapan dan menyampaikan kepada Billy \"Bintik Hitam\", pesanan lanun rahsia, yang memberikan kata dua kepadanya untuk dipatuhi sebelum pukul sepuluh malam itu dan jika gagal, dia akan dibunuh.", "r": {"result": "Ayah Jim meninggal segera setelah itu dan pada hari setelah pemakamannya, Pew, seorang bajak laut buta, muncul di penginapan dan memberikan Billy \"Titik Hitam\", sebuah perintah bajak laut rahasia, yang memberinya ultimatum untuk dipatuhi sebelum pukul sepuluh. jam malam itu dan jika gagal, dia akan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk melakukan pendaftaran Seleksi Nasional Masuk Perguruan Tinggi Negeri (SNMPTN) 2019.", "r": {"result": "untuk mendaftar Seleksi Nasional Masuk Perguruan Tinggi Negeri (SNMPTN) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Ramadhan Rizki Saputra) Massa simpatisan HTI.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Ramadhan Rizki Saputra) Massa simpatisan HTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Sketsa Wajah Wanita yang Tewas Terikat di Bekasi", "r": {"result": "Ini adalah sketsa wajah wanita yang tewas diikat di Bekasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir berkata, mulai September 2017, Jabatan Perikanan tidak lagi mengeluarkan permit laut dalam untuk vesel perolehan luar negara termasuk dari Vietnam.", "r": {"result": "Munir mengatakan, mulai September 2017, Departemen Perikanan tidak lagi mengeluarkan izin laut dalam untuk kapal yang dibeli di luar negeri, termasuk dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidaillac Vidaillac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Vidaillac Vidaillac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPV menyediakan prosedur perlu dipatuhi kerana perkara ini penting bagi memastikan ternakan yang disembelih adalah daripada sumber berkualiti dan menepati syarat serta peraturan ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cJPV memberikan prosedur yang harus diikuti karena hal ini penting untuk memastikan bahwa ternak yang dipotong berasal dari sumber yang berkualitas dan memenuhi syarat dan ketentuan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar defisit fiskal Negara juga semakin bertambah baik.", "r": {"result": "Tingkat defisit fiskal nasional juga membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan wartawan mengenai dakwaan segelintir masyarakat yang menyoal ketidakhadiran menteri berbangsa India dari Pakatan Harapan (PH) ke kawasan kuil sejak kekecohan semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan wartawan terkait tudingan beberapa orang yang mempertanyakan ketidakhadiran seorang pendeta India dari Pakatan Harapan (PH) ke kawasan candi sejak keributan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan yang menjangkau melepasi Nam Tok Sai Yok Noi ditinggalkan; dengan rel besi daripada tempat tersebut diambil dan digunakan semula dalam mengembangkan lapangan kereta api Bang Sue, mengukuhkan semula trek ganda BKK-Banphachi, memulihkan semula trek dari Thung Songu ke Trang, dan membina kedua-dua jalan cabang Nong Pla Duk-Suphanburi dan Ban Thung Pho-Khirirat Nikhom.", "r": {"result": "Jalur yang melewati Nam Tok Sai Yok Noi ditinggalkan; dengan rel besi dari lokasi diambil dan digunakan kembali untuk memperluas halaman rel Bang Sue, memperkuat kembali jalur ganda BKK-Banphachi, merehabilitasi jalur dari Thung Songu ke Trang, dan membangun cabang Nong Pla Duk-Suphanburi dan Ban Thung jalan Pho-Khirirat Nikhom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal biji durian kena seludup pun nak jadi bahan cerita.", "r": {"result": "Artikel tentang biji durian yang diselundupkan juga ingin menjadi cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tarikh Hari Raya adalah berbeza daripada tahun ke tahun, dengan beza lebih kurang antara sepuluh hingga 15 hari.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tanggal Hari Raya berbeda dari tahun ke tahun, dengan perbedaan kurang lebih sepuluh sampai 15 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pertumbuhannya, Sekber Golkar beranggotakan 61 organisasi fungsional yang kemudian berkembang menjadi 291 organisasi fungsional.", "r": {"result": "Pada awal pertumbuhannya, Sekber Golkar terdiri dari 61 organisasi fungsional yang kemudian berkembang menjadi 291 organisasi fungsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam memberatkan aspek kasih sayang serta sifat ambil berat terhadap sesama Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Islam menekankan aspek cinta dan kepedulian terhadap sesama muslim dan non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSG murung terlepas Piala Perancis", "r": {"result": "PSG sedih melewatkan Piala Prancis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga tambahan pam tersebut sudah dipasang tapi ia masih belum boleh digunakan kerana tiada sambungan elektrik.", "r": {"result": "\u201cTiga pompa tambahan sudah dipasang tapi masih belum bisa digunakan karena belum ada sambungan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menjadikan manusia berbeza ialah bahasa manusia.", "r": {"result": "Yang membuat manusia berbeda adalah bahasa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Powidz terletak pada kedudukan Latitud N52* 22.7450', Longitud E17* 51.1277' pada ketinggian 113.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Powidz terletak di Lintang N52* 22.7450', Bujur E17* 51.1277' pada ketinggian 113.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya jaminan daripada ibu bapa peneroka FELDA yang asal sahaja sudah memadai.", "r": {"result": "\"Jaminan dari orang tua pemukim asli FELDA seharusnya sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, enam bekas wakil rakyat UMNO menyertai Bersatu kerana yakin dengan perjuangan yang dibawa Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Baru-baru ini, enam mantan perwakilan UMNO bergabung dengan Bersatu karena yakin dengan perjuangan yang dipimpin Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid, who will turn 60 on Tuesday, however did not elaborate on when he would begin his course and what kinds of cuisine he was keen on mastering.", "r": {"result": "Khalid, yang akan berusia 60 tahun pada hari Selasa, tidak merinci kapan dia akan memulai kursusnya dan jenis masakan apa yang ingin dia kuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak jadi pembangkang, nak lawan, nak demokrasi silakan, tetapi jangan sampai angkat senjata, sebab bila berlaku satu kerosakan, kita nak baiki semula amat sukar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau mau oposisi, mau lawan, mau demokrasi silahkan, tapi jangan angkat senjata, karena kalau ada yang rusak, kita susah sekali memperbaikinya,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELANA JAYA: Kerajaan dicadang menubuhkan badan tunggal untuk menangani isu pemilikan rumah, selain menyelaras rantaian proses pembinaannya mengikut keperluan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "KELANA JAYA: Pemerintah diusulkan untuk membentuk satu badan yang menangani masalah kepemilikan rumah, selain mengoordinasikan rantai proses pembangunan sesuai dengan kebutuhan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dentlein Dentlein merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ansbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Dentlein Dentlein adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Ansbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PhD sebagainya kadangkala membuat keputusan yang silap kerana ada sikap dan ada unsur-unsur lain,\" katanya.", "r": {"result": "Doktor seperti itu terkadang salah mengambil keputusan karena ada sikap dan ada unsur lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah asal Lembing Awang Pulang Ke Dayang adalah sebuah legenda negeri Johor dan ia di katakan benar-benar terjadi pada tahun 1776 di kawasan yang kini didirikan Parit Raja, Muar.", "r": {"result": "Kisah asli Lembing Awang Pulang Ke Dayang merupakan legenda negara bagian Johor dan konon benar terjadi pada tahun 1776 di kawasan yang sekarang dibangun di Parit Raja, Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan menengah rendah.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan menengah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang alat adalah tampak", "r": {"result": "Bilah alat terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamandan, Hamadan Kamandan, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamandan, Hamadan Kamandan, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takayuki Yokoyama Takayuki Yokoyama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takayuki Yokoyama Takayuki Yokoyama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Malik Al-Mahmud adalah ayahanda Sultan Ahmad Malik Az-Zahir.", "r": {"result": "Sultan Malik Al-Mahmud adalah ayah dari Sultan Ahmad Malik Az-Zahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 peratus penduduk Pahang alami masalah kegemukan", "r": {"result": "45 persen warga Pahang menderita obesitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah lagi: \"Kalau demikian, patutkah kamu menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai Pelindung dan Penolong, yang tidak dapat mendatangkan sebarang manfaat bagi dirinya sendiri, dan tidak dapat menolak sesuatu bahaya?\"", "r": {"result": "Tanyakan lagi: \"Kalau begitu, apakah kamu harus menjadikan hal-hal selain Allah sebagai Pelindung dan Penolong, yang tidak bisa membawa manfaat apapun untuk dirinya sendiri, dan tidak bisa menolak mudharat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap lima kematian tersebut, 2 kematian adalah orang lelaki dan 3 kematian ialah orang wanita.", "r": {"result": "Untuk setiap lima kematian, 2 kematian adalah laki-laki dan 3 kematian adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat argumen kata kunci yang tidak diketahui untuk utils.execute: %r", "r": {"result": "Punya argumen kata kunci yang tidak dikenal untuk utils.execute: %r", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pickthall dimakamkan di pemakaman Muslim di Brookwood.", "r": {"result": "Pickthall dimakamkan di pemakaman Muslim di Brookwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menunggu selama enam minggu untuk pelepasan antarabangsa, Luiz Henrique menandatangani untuk Radcliffe Borough, tetapi dia dan isterinya kembali ke Brazil pada awal tahun 2009 sebagai persediaan kelahiran anak mereka, di mana beliau kembali ke England beberapa bulan kemudian.", "r": {"result": "Setelah menunggu enam minggu untuk rilis internasional, Luiz Henrique menandatangani Radcliffe Borough, tetapi dia dan istrinya kembali ke Brasil pada awal 2009 untuk mempersiapkan kelahiran putra mereka, di mana dia kembali ke Inggris beberapa bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes memenangi Anugerah Musik Indonesia untuk Artis Pop Wanita Terbaik selama dua tahun berturut-turut, pada 2011 dengan \"Karena Ku Sanggup\" dan pada 2012 dengan \"Paralyzed\".", "r": {"result": "Agnes meraih Anugerah Musik Indonesia untuk Artis Pop Wanita Terbaik selama dua tahun berturut-turut, pada tahun 2011 dengan \"Karena Ku Sanggup\" dan pada tahun 2012 dengan \"Lumpuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga telah melabur dalam projek lebuhraya pantai yang menghubungkan Gwadar dengan bandar terbesar di Pakistan, Karachi.", "r": {"result": "China juga berinvestasi dalam proyek jalan raya pesisir yang menghubungkan Gwadar dengan kota terbesar di Pakistan, Karachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi diri manusia dan Yang menyempurnakan kejadiannya (dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya);", "r": {"result": "Demi manusia dan Yang melengkapi acara (dengan peralatan yang sesuai dengan situasi);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dialog histogramdialogs-action", "r": {"result": "Buka dialog histogramdialogs-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga pukul 16.40 Wita, KN SAR Antareja 233 dapat menemukan KM Inkamina 698, pada koordinat 09deg 58' 288\" S-121deg 58' 533\" E. Baca juga: Longboat Berisi 30 Orang Dilaporkan Hilang Kontak di Perairan Asmat \"Pada saat ditemukan, seluruh kru kapal dalam keadaan selamat,\" ucap dia.", "r": {"result": "Hingga pukul 16.40 Wita, KN SAR Antareja 233 berhasil menemukan KM Inkamina 698, pada koordinat 09deg 58' 288\" S-121deg 58' 533\" E. Baca juga: Longboat Berpenumpang 30 Orang Dilaporkan Hilang di Perairan Asmat Saat ditemukan, semua awak kapal selamat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya baru-baru ini, saya telah melancarkan Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya telah meluncurkan Rencana Aksi Komunitas India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Scipio menganugerahnya dengan berbagai pingat dan penghormatan sehinggakan dia memberitahu orang ramai bahawa Marius bakal menjadi penggantinya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Scipio memberinya begitu banyak medali dan penghargaan sehingga dia memberi tahu orang-orang bahwa Marius akan menjadi penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan kadar kesuburan Rentetan penangguhan perkahwinan secara langsung akan memendekkan tempoh umur reproduktif dan menyebabkan kadar kesuburan semakin menurun.", "r": {"result": "Penurunan angka fertilitas Serangkaian penundaan perkawinan secara langsung akan mempersingkat masa usia subur dan menyebabkan angka fertilitas semakin menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Hasidim menari dan menyanyi di sekitar kuburnya.", "r": {"result": "Beberapa Hasidim menari dan bernyanyi di sekitar kuburannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udahlah, aku mau fokus mikirin moralku sendiri aja yg masih amburadul - Jack Separo Gendeng (@sudjiwotedjo) August 26, 2019 Pernyataan Sudjiwo tersebut mendapat respon yang cukup banyak dari warganet.", "r": {"result": "Yuk, mau fokus mikirin moral sendiri yang masih amburadul - Jack Separo Gendeng (@sudjiwotedjo) 26 Agustus 2019 Pernyataan Sudjiwo mendapat respon cukup banyak dari warganet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan, Makmur Megah Sdn Bhd, Dolly Ung (kiri) bersama AR Badul menunjukkan siri animasi yang bakal diter", "r": {"result": "Managing Director, Makmur Megah Sdn Bhd, Dolly Ung (kiri) bersama AR Badul menunjukkan serial animasi yang akan datang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberi manafaat bagi meningkatkan daya tahan seseorang.", "r": {"result": "Hal ini akan bermanfaat untuk meningkatkan daya tahan tubuh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya juga, berbekalkan kemenangan besar Pilihanraya Negeri Sarawak Ke - 11, yang telah dimulakan tiupannya oleh Apai Besai Allahyarham Tan Sri Adenan Satem, kini diteruskan pula oleh Yang Amat Berhormat Abang Jo, moga semangat Bumi Kenyalang yang sedang marak membara, akan sekali lagi berhembus kencang ke Tanah Semenanjung.", "r": {"result": "Masa lalu juga dipersenjatai dengan kemenangan besar dalam Pemilihan Negara Sarawak ke-11 yang dimulai oleh almarhum Apai Besai Tan Sri Adenan Satem, dan kini dilanjutkan oleh Yang Terhormat Abang Jo, semoga semangat Bumi Kenyalang yang saat ini terbakar, berhembus kuat sekali lagi ke Tanah Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendapat petak pertama, Massa dipotong oleh kedua-dua kereta McLaren pada belokan pertama.", "r": {"result": "Meski meraih pole position, Massa sempat terpotong oleh kedua mobil McLaren pada belokan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkeh-ye Soflin Berkeh-ye Soflin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Berkeh-ye Soflin Berkeh-ye Soflin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budak-budak tidak akan belajar daripada orang yang mereka tidak suka.\"", "r": {"result": "\"Anak-anak tidak akan belajar dari orang yang tidak mereka sukai.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga dalam agama Kristian, \"moderasisme\" ialah pendirian bahawa peminuman minuman beralkohol secara sederhana dibenarkan, akan tetapi kemabukan diharamkan (lihat Agama Kristian dan alkohol).", "r": {"result": "Demikian pula dalam agama Kristen, \"moderasionisme\" adalah posisi bahwa minum minuman beralkohol dalam jumlah sedang diperbolehkan, tetapi mabuk dilarang (lihat Kekristenan dan alkohol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu subsidi bersasar yang akan diguna pakai kerajaan dalam pemberian petrol tidak lama lagi tidak perlu dijadikan perdebatan politik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Soal target subsidi yang akan segera digunakan pemerintah dalam penyediaan BBM tidak perlu menjadi perdebatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, statistik sebenar menunjukkan jumlah kes HIV paling tinggi adalah di Selangor yang sememangnya ada panggung wayang.", "r": {"result": "Katanya, statistik aktual menunjukkan jumlah kasus HIV tertinggi ada di Selangor yang memang punya bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Kereta Api Kargo Jepun memiliki lokomotif (295 diesel dan 569 lokomotif elektrik pada tahun 1988), stesen gerabak dan stesennya tersendiri, tetapi mengupah trek dari enam syarikat penumpang.", "r": {"result": "Perusahaan Kereta Kargo Jepang memiliki lokomotifnya sendiri (295 lokomotif diesel dan 569 lokomotif listrik pada tahun 1988), stasiun kereta dan stasiun, tetapi menyewa jalur dari enam perusahaan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Junaidi berkata, siasatan mendapati terdapat kerosakan pada pagar lebuh raya itu, selain kawasan longkang tidak berpagar yang mungkin menjadi punca harimau itu melintas lebuh raya berkenaan.", "r": {"result": "Wan Junaidi mengatakan, dari penyelidikan ditemukan adanya kerusakan pada pagar jalan raya, selain itu area saluran air yang tidak berpagar kemungkinan menjadi penyebab harimau melintas di jalan raya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Khalifah Umayyah awal, pentadbiran al-Jazira sering dikongsi dengan Arminiya, sebuah wilayah yang merangkumi kebanyakan Transcaucasia) dan Azerbaijan Iran.", "r": {"result": "Selama Kekhalifahan Umayyah awal, administrasi al-Jazira sering dibagi dengan Arminiya, wilayah yang meliputi sebagian besar Transcaucasia) dan Azerbaijan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fabulous Cats diwujudkan sebagai sebuah projek solo Cat Farish selepas meninggalkan Ruffedge pada April 2006.", "r": {"result": "The Fabulous Cats dibentuk sebagai proyek solo oleh Cat Farish setelah meninggalkan Ruffedge pada April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estezargues Estezargues ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Estezargues Estezargues adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesalah yang terba dihukum di bawah suatu garis panduan yang jelas dan tulus.", "r": {"result": "Pelanggar dihukum di bawah pedoman yang jelas dan tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\r=== JEDA ===", "r": {"result": "\\r=== JEDA ===", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 Julai 1976 : SKSM telah dirasmikan oleh Y.B Dato' Othman b. Hj.", "r": {"result": "24 Juli 1976 : SKSM diresmikan oleh Y.B Dato' Othman b. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya adalah hal yang sangat baru, tetapi pertanyaan debatnya-yang memutarbalikkan kata-katanya di luar konteks, menghilangkan rujukannya pada film, dan tidak menyebutkan bahwa para operasi Rusia telah mendapatkan pidato secara ilegal-membuat Clinton terdengar seperti seorang munafik yang licik.", "r": {"result": "Intinya sangat baru, tetapi pertanyaan debatnya \u2014 yang memutarbalikkan kata-katanya di luar konteks, menghilangkan referensi ke film tersebut, dan gagal menyebutkan bahwa agen Rusia telah secara ilegal mendapatkan pidato tersebut \u2014 membuat Clinton terdengar seperti orang munafik yang licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naseem Bibi, Perveen's younger sister, told AFP: \"After killing her daughter, Perveen went out on the street, took off her shawl and started beating herself on her chest, shouting: 'People!", "r": {"result": "Naseem Bibi, adik perempuan Perveen, mengatakan kepada AFP: \"Setelah membunuh putrinya, Perveen keluar ke jalan, melepas selendangnya dan mulai memukuli dadanya sendiri, berteriak: 'Orang-orang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau mahu semua pihak berkaitan terutama majikan mengambil inisiatif menyelaras gaji pekerja di Sarawak.", "r": {"result": "Karena itu, dia ingin semua pihak terkait, terutama pengusaha, berinisiatif mengoordinasikan upah pekerja di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya perlantikan itu akan memberi keyakinan kepada anak-anak muda bahawa mereka dihargai dan pandangan mereka di beri perhatian.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa pengangkatan tersebut akan memberikan kepercayaan kepada kaum muda bahwa mereka dihargai dan pandangan mereka dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk satu hari kerja", "r": {"result": "Tunjukkan satu hari kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aset yang kurang berdaya saing digantikan dengan instrumen yang memberi pulangan menjangkau 4 peratus setahun dengan pulangan hampir RM800 juta setahun, manakala aset lain yang kekal pula boleh menjana pulangan yang kompetitif dan stabil.", "r": {"result": "Semua aset yang kurang kompetitif diganti dengan instrumen yang memberikan pengembalian mencapai 4 persen per tahun dengan pengembalian hampir RM800 juta per tahun, sedangkan aset lain yang tersisa dapat menghasilkan pengembalian yang kompetitif dan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miadzin Miadzin merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Miadzin Miadzin adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat susulan hasil penemuan dalam Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2017 Siri 1 yang dibentangkan di Parlimen pada 15 Ogos 2018 dalam aspek Pengurusan Marina Awam oleh Jabatan Laut Malaysia dan Suruhanjaya Pelabuhan Pulau Pinang (SPPP) di bawah Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil menyusul temuan dalam Laporan Auditor Jenderal Seri 1 Tahun 2017 yang disampaikan di Parlemen pada 15 Agustus 2018 dalam aspek Pengelolaan Marina Umum oleh Departemen Kelautan Malaysia dan Komisi Pelabuhan Penang (SPPP) di bawah Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titahnya, penggunaan media baharu yang semakin berkembang pesat dan pantas memerlukan masyarakat khususnya graduan menilai kesahihan setiap isu dimuat naik bagi mengukuhkan jati diri graduan berpendidikan tinggi.", "r": {"result": "Menurutnya, penggunaan media baru yang berkembang pesat dan pesat menuntut masyarakat khususnya lulusan untuk mengevaluasi keabsahan setiap isu yang diunggah untuk memperkuat identitas lulusan berpendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Nepenthes\" direkodkan dari Micronesia.", "r": {"result": "Spesies \"Nepenthes\" tercatat dari Mikronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterjemahkan ke dalam lima bahasa iaitu Bahasa Inggeris British, Bahasa Inggeris, Bahasa Perancis, Bahasa Itali dan Bahasa Jerman.", "r": {"result": "Ini telah diterjemahkan ke dalam lima bahasa yaitu Inggris Inggris, Inggris, Prancis, Italia, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga tidak akan mengaku kalah dalam persaingannya terhadap Ying untuk mendapat nombor satu dalam setiap ujian dan peperiksaan.", "r": {"result": "Dia juga tidak akan mengakui kekalahan dalam persaingannya melawan Ying untuk menjadi nomor satu di setiap ujian dan ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro dengan kerjasama Maxis menawarkan perkhidmatan saluran televisyen secara mobile melalui Astro Mobile TV.", "r": {"result": "Astro bekerja sama dengan Maxis menawarkan layanan saluran televisi seluler melalui Astro Mobile TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja semakin nyaman & tidak berasa seperti di toko lainnya karena khusus Store MER Megamas tersedia Fasilitas Store seperti kids corner (tempat bermain anak) Nurserry room untuk tempat menyusui bayi, ganti popok atau ganti baju anak jika membawa bayi.", "r": {"result": "Berbelanja lebih nyaman & tidak serasa di toko lain karena Toko MER Megamas spesial. Tersedia fasilitas toko seperti kids corner (area bermain anak) Nursery room untuk menyusui bayi, mengganti popok atau mengganti baju anak jika membawa bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik yang lama pula berpindah ke pulau Taiwan dan terus diiktiraf sebagai kerajaan sah seluruh China oleh blok Barat dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu sehingga dekad 1970-an.", "r": {"result": "Republik lama pindah ke pulau Taiwan dan terus diakui sebagai pemerintah yang sah di seluruh China oleh blok Barat dan Perserikatan Bangsa-Bangsa hingga tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada dalam sejarah kerajaan sebelum ini apabila pekerja di agensi dibubarkan diberikan pekerjaan dan juga pampasan,\" katanya.", "r": {"result": "Mana ada dalam sejarah pemerintahan sebelumnya, buruh di instansi yang dilikuidasi diberi pekerjaan dan juga santunan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Rum telah membenarkan puterinya Mengindera Sari menaiki bahtera emas itu, kemudian terkembanglah layar bahtera itu lalu belayar menuju negeri Semanta Indera.", "r": {"result": "Kaisar Rum telah mengizinkan putrinya Mengindera Sari naik ke bahtera emas, kemudian layar bahtera itu melebar dan berlayar ke negeri Semanta Indera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shantirahasan.", "r": {"result": "Ketenangan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila semak sama ada dinding api atau konfigurasi penghala yang menghalang port TCP %d pada pelayan '%s'.", "r": {"result": "Periksa apakah konfigurasi firewall atau router memblokir port TCP %d di server '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina groin atau pemecah ombak atasi hakisan Pantai Mengabang Telipot", "r": {"result": "Membangun groin atau pemecah gelombang untuk mengatasi erosi Pantai Mengabang Telipot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan 'do-release-upgrade' untuk menatarkannya.", "r": {"result": "Jalankan 'do-release-upgrade' untuk memutakhirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya memang bertekad untuk selalu bersama, dan memiliki kekuatan cinta yang tak terpisahkan oleh apa pun.", "r": {"result": "Keduanya bertekad untuk selalu bersama, dan memiliki kekuatan cinta yang tidak dapat dipisahkan oleh apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mencadangkan Latheefa sebagai pengganti Datuk Seri Mohd Shukri Abdull, Perdana Menteri tentulah mempunyai alasan yang kuat dan tersendiri.", "r": {"result": "Dalam mengusulkan Latheefa sebagai penerus Datuk Seri Mohd Shukri Abdull, Perdana Menteri tentu memiliki alasan yang kuat dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It contains details on at least 1,400 different plants, foods, and drugs, 300 of which were his own original discoveries.", "r": {"result": "Ini berisi perincian tentang setidaknya 1.400 tanaman, makanan, dan obat-obatan yang berbeda, 300 di antaranya adalah penemuan aslinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"mineral\" tidak tepat sepenuhnya kerana takrifan ini bertujuan memerikan unsur kimia, bukan sebatian kimia ataupun bahan galian sebetulnya.", "r": {"result": "Istilah \"mineral\" tidak sepenuhnya akurat karena definisi ini dimaksudkan untuk menggambarkan unsur kimia, bukan senyawa kimia atau mineral yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak tanya kenapa Messi dikritik", "r": {"result": "Son bertanya mengapa Messi dikritik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Ariwatan berpecah, Aris meneruskan kerjaya sebagai penyanyi solo dan menggelarkan dirinya sebagai \"Aris Ariwatan\".", "r": {"result": "Setelah Ariwatan bubar, Aris melanjutkan karirnya sebagai penyanyi solo dan menamakan dirinya \"Aris Ariwatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi EzCab boleh dimuat turun dari Google Playstore dan Apple App Store.", "r": {"result": "Aplikasi EzCab dapat diunduh dari Google Playstore dan Apple App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding bersambung kira-kira jam 9.30 pagi dengan Harvinderjit menyoal balas saksi berdasarkan dokumen tambahan berkenaan.", "r": {"result": "Proses persidangan dilanjutkan sekitar pukul 09.30 dengan Harvinderjit memeriksa silang saksi berdasarkan dokumen tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan air lagi? Pastikan ada air dalam 84 jam, atau tukar pengurusan Air Selangor!", "r": {"result": "Masalah air lagi? Pastikan ada air dalam 84 jam, atau ubah manajemen Selangor Air!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Malaysia amat konsisten dan tegas dalam krisis kemanusiaan di negeri Rakhine, Myanmar.", "r": {"result": "Sikap Malaysia sangat konsisten dan tegas dalam krisis kemanusiaan di Rakhine State, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar Bahrain disingkatkan sebagai .", "r": {"result": "Dinar Bahrain disingkat menjadi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada sesi itu, anak saya diajukan soalan kira-kira dua jam dan soalan ditanya lebih kepada situasi kesihatan dihadapinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam sesi itu, anak saya ditanyai selama kurang lebih dua jam dan pertanyaannya lebih banyak tentang situasi kesehatan yang dia hadapi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana pada draft KU-APBD yang dimiliki para anggota badan anggaran di DPRD Karawang, jelas tertulis nomenklatur itu.", "r": {"result": "Dimana dalam rancangan KU-APBD yang dimiliki oleh anggota badan anggaran di DPRD Karawang, tertulis jelas nomenklaturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi tetap pada rekod terendah, mendaftarkan 3.7% pada tahun 2000.", "r": {"result": "Inflasi tetap pada rekor terendah, tercatat 3,7% pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Tenggaroh 2 Sekolah Kebangsaan (Felda) Tenggaroh 2 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Tenggaroh 2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Tenggaroh 2.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Tenggaroh 2 Sekolah Kebangsaan (Felda) Tenggaroh 2 atau disingkat \"SK (Felda) Tenggaroh 2\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Tenggaroh 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendekatan dalam menangani rasuah dalam kalangan warga PDRM kerana ia pasti mengundang rasa tidak puas hati dan kecaman?", "r": {"result": "Bagaimana pendekatan dalam memberantas korupsi di kalangan anggota PDRM karena pasti akan mengundang ketidakpuasan dan kritik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menjadi tanggungjawab kumpulan untuk memberikan sambungan internet mampu milik dan menyeluruh.", "r": {"result": "Dia mengatakan, adalah tanggung jawab grup untuk menyediakan koneksi internet yang terjangkau dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat keputusan ini dulu.", "r": {"result": "Kami membuat keputusan ini terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My goal is to take these internships where these kids are getting blindsided and (redirect prospective interns to programs) ... where they know what they're guaranteed,\" said Russak, who helped develop the standards.", "r": {"result": "\"Tujuan saya adalah untuk mengambil magang ini di mana anak-anak ini menjadi buta dan (mengarahkan calon magang ke program) ... di mana mereka tahu apa yang dijamin,\" kata Russak, yang membantu mengembangkan standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR: Jabatan Peguam Negara masih mengkaji surat representasi yang difail oleh beberapa pihak yang meminta jabatan itu mengkaji semula keputusannya itu untuk menggugurkan pendakwaan terhadap seorang ibu tunggal atas tuduhan membuat laporan palsu mengenai seorang lelaki berhubung satu kes cabul yang melibatkan kanak-kanak perempuan berumur empat tahun.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif KUALA LUMPUR: Kejaksaan Agung masih mempelajari surat pernyataan yang diajukan beberapa pihak yang meminta kejaksaan meninjau kembali keputusannya untuk membatalkan penuntutan terhadap seorang ibu tunggal karena diduga membuat laporan palsu tentang seorang laki-laki terkait dengan seorang anak. kasus penganiayaan anak perempuan berusia empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beraksi dalam pasukan bola sepak kebangsaan Argentina buat julung kali pada usia 16 tahun, menentang Hungary.", "r": {"result": "Dia bermain di tim sepak bola nasional Argentina untuk pertama kalinya pada usia 16 tahun, melawan Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Terengganu bentuk jawatankuasa ad-hoc", "r": {"result": "Pemerintah Terengganu membentuk komite ad-hoc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan dana haji harus mengacu pada prinsip-prinsip keuangan syariah dan Perundang-undangan yang berlaku.", "r": {"result": "Penggunaan dana haji harus mengacu pada prinsip keuangan syariah dan peraturan perundang-undangan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cenderung bersangka baik.", "r": {"result": "Saya cenderung optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan bebas raja-raja Meitei dan Kuki boleh terbukti melalui amalan menggelar penghulu kampung Kuki oleh orang Meiteis \"Ningthou\" yang membawa erti \"raja\".", "r": {"result": "Keberadaan raja Meitei dan Kuki yang mandiri dapat dibuktikan melalui praktik pemanggilan kepala desa Kuki oleh Meiteis dengan sebutan \u201cNingthou\u201d yang berarti \u201craja\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya sama ada beliau telah mula berlembut dengan China ekoran keputusan mengenai Huawei itu, Dr Mahathir berkata, Malaysia mengambil pendirian yang munasabah.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya apakah dia sudah mulai melunak dengan China menyusul keputusan Huawei, Dr Mahathir mengatakan Malaysia mengambil sikap yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mencatatkan kemenangan ke atas Arsenal dalam pusingan ketiga Piala Liga dengan kemenangan 2-1 di Emirates.", "r": {"result": "Mereka juga mencatatkan kemenangan atas Arsenal di putaran ketiga Piala Liga dengan kemenangan 2-1 di Emirates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Al Ishsal Ishak; Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Digi, Albern Murty,CEO Maxis, Gokhan Ogut; CEO Celcom, Idham Nawawi, dan Ketua Pegawai Teknikal U Mobile, Woon Ooi Yen.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Al Ishsal Ishak; Chief Executive Officer (CEO) Digi, Albert Murty, CEO Maxis, Gokhan Ogut; CEO Celcom, Idham Nawawi, dan Chief Technical Officer U Mobile, Woon Ooi Yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni sektor industri makanan, wisata dan perjalanan, pakaian dan fashion, kosmetik, finansial, farmasi, media dan rekreasional, kebugaran, pendidikan dan seni budaya.", "r": {"result": "Yaitu sektor industri makanan, pariwisata dan perjalanan, pakaian dan mode, kosmetik, keuangan, farmasi, media dan rekreasi, kebugaran, pendidikan dan kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod Kementerian Kesihatan, 35,886 kes kumulatif wabak itu direkodkan di seluruh negara dari 1 Jan hingga 23 Julai tahun ini.", "r": {"result": "Menurut catatan Kementerian Kesehatan, 35.886 kasus kumulatif epidemi tercatat secara nasional dari 1 Januari hingga 23 Juli tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, mesyuarat pertama organisasi olahraga yang dicatat diadakan di Shrewsbury, Shropshire pada tahun 1840 oleh Sekolah Diraja Shrewbury Hunt.", "r": {"result": "Namun, pertemuan pertama organisasi atletik yang tercatat diadakan di Shrewsbury, Shropshire pada tahun 1840 oleh Royal Shrewbury Hunt School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu,\" kata Klopp ketika ditanyakan jika City akan tercicir mata\".", "r": {"result": "Saya tidak tahu,\" kata Klopp ketika ditanya apakah City akan kehilangan poin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan seakan-Breakout", "r": {"result": "Game seperti pelarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu spesies tertentu dari tumbuhan ini iaitu \"Papaver somniferum\" merupakan sumber mentah candu yang mengandungi bahan ubat yang kuat seperti alkaloid seperti morfin yang telah digunakan sejak zaman kuno sebagai analgesik dan narkotik perubatan serta dadah rekreasi.", "r": {"result": "Salah satu spesies tumbuhan ini yaitu \u201cPapaver somniferum\u201d merupakan sumber baku opium yang mengandung zat obat kuat seperti alkaloid seperti morfin yang telah digunakan sejak zaman dahulu sebagai analgesik dan narkotika medis serta obat penenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ia mengingatkan kita kepada pengulangan semula episod Salleh dan apa yang dilakukan oleh Kerajaan BN diulang semula oleh Kerajaan PH.", "r": {"result": "Tapi, mengingatkan kita pada pengulangan episode Salleh dan apa yang dilakukan Pemerintah BN diulangi oleh Pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Hj Bujang mempunyai tenaga kerja pengajar seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "SK Hj Bujang memiliki tenaga pengajar sebanyak 35 orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam Carnaro sebagai konstitusi ideal untuk Itali Fasis.", "r": {"result": "Piagam Carnaro sebagai konstitusi yang ideal untuk Fasis Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan tempat air wuduk.", "r": {"result": "Begitu pula dengan air wudhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURESH: Saya nampak seluar dan pakaian dia.", "r": {"result": "SURESH: Saya melihat celana dan pakaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disesuaikan dengan episod Academy Award Theatre pada 21 Ogos 1946 bersama Gregory Peck yang memegang peranan utamanya.", "r": {"result": "Itu juga diadaptasi menjadi sebuah Academy Award Theatre episode pada 21 Agustus 1946 dengan Gregory Peck sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang syariah sekarang, mereka yang berkahwin dengan kanak-kanak bawah umur boleh dikenakan denda sehingga RM1,000 tetapi mereka selepas itu masih boleh mendaftarkan perkahwinan asalkan ia tidak bertentangan dengan hukum syariah\".", "r": {"result": "Menurut hukum syariah saat ini, mereka yang menikahi anak di bawah umur dapat didenda hingga RM1,000 tetapi mereka masih dapat mendaftarkan pernikahan setelah itu selama tidak bertentangan dengan hukum syariah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 produk kosmetik dikesan mengandungi racun berjadual", "r": {"result": "7 produk kosmetik ditemukan mengandung racun terjadwal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sempadan Malaysia-Thailand, anggaran kawasan sepanjang empat km di Bukit Jeli belum dapat diselesaikan dan masih dalam proses rundingan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cUntuk perbatasan Malaysia-Thailand diperkirakan seluas empat kilometer di Bukit Jeli belum terselesaikan dan masih dalam proses negosiasi antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempersembahkan ini kepada Raja Sepanyol sebagai Terra Australis incognita.", "r": {"result": "Dia mempersembahkan ini kepada Raja Spanyol sebagai Terra Australis incognita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"(Tidak satupun!) Bahkan kami dapati datuk nenek kami berbuat demikian\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"(Tidak seorang pun!) Bahkan kami menemukan kakek-nenek kami melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa yang jaya di masa lampau adalah bangsa yang menguasai lautan dengan teknologi pelayaran, astronomi, pembangunan kapal dan armada perangnya.", "r": {"result": "Bangsa yang sukses di masa lalu adalah bangsa yang menguasai lautan dengan teknologi navigasi, astronomi, pembuatan kapal dan armada perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Al-Akhyar II memiliki kod NPSN 20103259.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Al-Akhyar II memiliki kode NPSN 20103259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the ministry had conducted over 12,000 inspections nationwide and found that all traders complied with the law.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian telah melakukan lebih dari 12.000 inspeksi di seluruh negeri dan menemukan bahwa semua pedagang mematuhi undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang jurnalis wanita terkemuka di Afghanistan dibunuh di Kabul.", "r": {"result": "- Seorang jurnalis wanita terkemuka di Afghanistan terbunuh di Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "paksi:", "r": {"result": "sumbu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre Ooijer Andre Antonius Maria Ooijer (; lahir 11 Julai 1974) ialah bekas pemain bola sepak Belanda yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Andre Ooijer Andre Antonius Maria Ooijer (; lahir 11 Juli 1974) adalah mantan pemain sepak bola Belanda yang berposisi sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Mataram mengikuti corak menyerang pada musim kemarau, memusnahkan tanaman dan merompak hasil tuaian dari daerah Surabaya dan sekitarnya.", "r": {"result": "Sebaliknya, Mataram mengikuti pola menyerang pada musim kemarau, merusak tanaman dan menjarah hasil panen dari Surabaya dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita ingin nasib umat kita ditentukan oleh orang lain?", "r": {"result": "Apakah kita ingin nasib rakyat kita ditentukan oleh orang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David berpendapat, tidak akan ada isu kenaikan harga listrik dan bahan bakar di tahun ini.", "r": {"result": "David menilai tidak akan ada isu kenaikan harga listrik dan BBM tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berg am Irchel Berg am Irchel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Berg am Irchel Berg am Irchel adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan terima kasih kepada wanita, pemuda dan puteri UMNO kerana terus istiqamah berada dalam saf perjuangan parti kita.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada para perempuan, pemuda dan puteri UMNO yang terus berada di barisan perjuangan partai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak berjaya!", "r": {"result": "Kau berhasil!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengulangi lagi (perbuatan mengambil riba itu) maka itulah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mengulangi (perbuatan riba) maka mereka itu adalah penghuni neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berdasarkan pembacaan saya, terdapat cicak yang suka makan rama-rama jenis ini dan cicak ini mungkin tidak suka berada berdekatan dengan burung hantu kerana ia mungkin akan di makan.", "r": {"result": "Dan berdasarkan pembacaan saya, ada kadal yang suka memakan kupu-kupu jenis ini dan kadal ini mungkin tidak suka berada di sekitar burung hantu karena mungkin akan dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang niat saya, maknanya kalau dia pergi masjid, begini caranya.", "r": {"result": "Itu memang niat saya, artinya kalau dia ke masjid, begini caranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu memberikan kemuliaan dan peringatan kepadamu (wahai Muhammad) dan kepada kaummu; dan kamu akan ditanya kelak (tentang isi kandungannya yang kamu telah amalkan).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an memberi kemuliaan dan peringatan bagimu (hai Muhammad) dan kaummu; dan nanti kamu akan ditanya (tentang konten yang sudah kamu praktekkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@mm@dc@f@rli M@mm@dc@f@rli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@mm@dc@f@rli M@mm@dc@f@rli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini mungkin pula memicu mekanisme yang menolak item gagal atau membunyikan penggera.", "r": {"result": "Keputusan ini pada gilirannya dapat memicu mekanisme yang menolak item yang gagal atau membunyikan alarm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami menurunkan Al-Quran pada malam yang tersebut, kerana) pada malam yang berkat itu, dijelaskan (kepada malaikat) tiap-tiap perkara yang mengandungi hikmat serta tetap berlaku, (tidak berubah atau bertukar).", "r": {"result": "(Kami menurunkan Al-Qur'an pada malam itu, karena) pada malam yang diberkahi itu, setiap hal yang mengandung hikmah dijelaskan (kepada para malaikat) dan tetap benar, (tidak berubah atau berubah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Birah Lubuk Birah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Siau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Birah Lubuk Birah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Muara Siau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The noise has been bothering me from day one.", "r": {"result": "\"Kebisingan telah mengganggu saya sejak hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatitujuh.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatitujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkhidmatan kereta api akan memudahkan pergerakan penduduk setempat dan juga kargo selain mengalakkan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, layanan kereta api akan memudahkan pergerakan warga sekitar dan juga kargo di samping mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember tahun itu, Engelbart menunjukkan antara muka 'hiperteks' (suntingan bermakna) kepada orang awam buat kali pertama, dalam apa yang telah dikenali sebagai \"The Mother of All Demos\".", "r": {"result": "Pada bulan Desember tahun itu, Engelbart mendemonstrasikan antarmuka 'hypertext' (pengeditan yang bermakna) kepada publik untuk pertama kalinya, yang kemudian dikenal sebagai \"The Mother of All Demos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Denmark akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Denmark pada Olimpiade Musim Panas 2016 Denmark akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Pembangunan Akuakultur Jabatan Perikanan, Dr Mazuki Hashim, berkata status Malaysia sebagai negara sumber tunggal benih kerang bermutu tinggi di Asia Tenggara, menyebabkan penyeludupan berlarutan sejak lebih 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Direktur Divisi Pengembangan Akuakultur Departemen Perikanan, Dr Mazuki Hashim, mengatakan status Malaysia sebagai satu-satunya sumber benih kerang berkualitas tinggi di Asia Tenggara menyebabkan penyelundupan terus berlanjut selama lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Op Selamat 15/2019 hari ke-12 sempena perayaan Hari Raya Aidilfitri dilancarkan sejak 29 Mei lalu merekodkan 207 kematian.", "r": {"result": "Op Selamat 15/2019, hari ke-12 dalam rangka perayaan Hari Raya Aidilfitri, telah dicanangkan sejak 29 Mei dengan mencatatkan 207 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PBS, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili kagum atas keberanian perdana menteri dalam menghadapi masalah pendatang tanpa izin di Sabah dan masalah berkaitan kewarganegaraan, keselamatan, sosio ekonomi, kesihatan dan politik.", "r": {"result": "Wakil Presiden PBS, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili terkesan dengan keberanian perdana menteri dalam menangani masalah imigran gelap di Sabah dan masalah terkait kewarganegaraan, keamanan, sosial ekonomi, kesehatan dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bersambung pada 2008 dengan bahagian luar siap pada 2011.", "r": {"result": "Konstruksi dilanjutkan pada tahun 2008 dengan eksterior selesai pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan keadaan yang demikian, maka) tidak ada yang mereka tunggu selain daripada berlakunya kebinasaan menimpa mereka (sebagaimana yang telah menimpa) orang-orang kafir yang telah lalu.", "r": {"result": "(Dengan keadaan demikian, maka) tidak ada yang mereka tunggu kecuali kehancuran menimpa mereka (sebagaimana menimpa) orang-orang kafir yang telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kereta kebal masih mengekalkan mesingan pada badan kereta kebal, dan biasanya satu atau dua mesingan tambahan pada turet bertujuan melindung diri dari serangan infantri.", "r": {"result": "Sebagian besar tank masih mempertahankan senapan mesin di badan tank, dan biasanya satu atau dua senapan mesin tambahan di turret untuk melindungi dari serangan infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertambahan kenderaan dijangka meningkat pada petang sehingga tengah malam ini,'' katanya.", "r": {"result": "\"Pertambahan kendaraan diperkirakan akan meningkat pada sore hingga tengah malam nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pembangunan semula Speightstown Esplanade (Fort Denmark) dan Kompleks Perikanan.", "r": {"result": "Ada pembangunan kembali Speightstown Esplanade (Fort Denmark) dan Kompleks Perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neutron Dalam fizik, neutron merupakan zarah subatom yang tidak mempunyai cas elektrik berjisim 939.573 MeV/c2 (1.6749 x 10-27 kg).", "r": {"result": "Neutron Dalam fisika, neutron adalah partikel subatom yang tidak bermuatan listrik dengan massa 939,573 MeV/c2 (1,6749 x 10-27 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overall losses to Iowa's $5.2 billion soybean industry are projected to be between $159 and $891 million, according to the ISU research.", "r": {"result": "Kerugian keseluruhan bagi industri kedelai Iowa senilai $5,2 miliar diproyeksikan antara $159 dan $891 juta, menurut penelitian ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mutiara Sekolah Kebangsaan Mutiara Kota Kinabalu, Sabah terletak di Zon Likas.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Mutiara Sekolah Nasional Mutiara Kota Kinabalu, Sabah terletak di Zona Likas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekomendasi penggantian yang bersangkutan adalah untuk menghindari adanya konflik kepentingan.", "r": {"result": "Rekomendasi penggantian dimaksud adalah untuk menghindari benturan kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat aktif dalam kumpulan ini, ia menjadi pemimpin cawangan Gresik dalam masa tiga tahun, dan di bawah pimpinannya, kumpulan itu secara rasmi diakui oleh pentadbiran pusat Muhammadiyah.", "r": {"result": "Sangat aktif dalam kelompok ini, ia menjadi pemimpin cabang Gresik dalam waktu tiga tahun, dan di bawah kepemimpinannya, kelompok itu secara resmi diakui oleh pimpinan pusat Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PCB-Suite", "r": {"result": "PCB-Suite", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka memanjat tembok tempat ibadat;", "r": {"result": "Saat mereka memanjat tembok tempat ibadah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasilati Vasilati merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Vasilati Vasilati adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan lagi kita bangkitkan perkara lama.", "r": {"result": "\"Jangan mengungkit hal-hal lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kaedah yang digunakan menerusi pelaksanaan PSP ini menepati sasarannya tetapi ia akan memberikan kesan negatif kepada sesetengah golongan di Semenanjung Malaysia, khususnya golongan yang tidak layak untuk mendapat manfaat daripada program tersebut.", "r": {"result": "Ia menambahkan, metode yang digunakan melalui penerapan PSP sudah sesuai target namun akan berdampak negatif bagi sebagian kelompok di Semenanjung Malaysia, terutama mereka yang tidak berhak menikmati program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari akaun berkaitan dalam pangkalan data akaun yang diperlukan untuk mendapatkan token capaian untuk '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan akun yang relevan di basis data akun yang diperlukan untuk mendapatkan token akses untuk '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrs World adalah pertandingan ratu cantik pertama dan tertua di dunia yang diasaskan oleh David Marmel yang juga presidennya.", "r": {"result": "Mrs World adalah kontes kecantikan pertama dan tertua di dunia yang didirikan oleh David Marmel yang juga presidennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru penduduk mengesyaki pemandu dan penumpang kereta tersebut merupakan penagih dadah,\" katanya ketika ditemui pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu warga menduga pengemudi dan penumpang mobil tersebut adalah pecandu narkoba,\" ujarnya saat ditemui wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strembo Strembo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Strembo Strembo adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emfasis Avicenna pada perubatan kajian memberikan foundations untuk suatu pencapaian bereksperimen pada farmakologi.", "r": {"result": "Penekanan Avicenna pada studi medis memberikan dasar untuk pencapaian eksperimental dalam farmakologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berfirman: \"Hai api, jadilah engkau sejuk serta selamat sejahtera kepada Ibrahim! \".", "r": {"result": "Kami berkata: \"Wahai api, jadilah kamu sejuk dan damai untuk Ibrahim!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja mudah dinikmati di mana sahaja, KFC Popcorn Chicken juga sesuai dipadankan sebagai sampingan bagi melengkapi hidangan-hidangan KFC kegemaran anda yang lain.", "r": {"result": "Tak hanya mudah dinikmati di mana saja, KFC Popcorn Chicken juga cocok sebagai lauk pelengkap hidangan KFC favorit Anda lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Thanos (Josh Brolin) berhasil mengumpulkan enam batu Infinity untuk menghancurkan setengah umat manusia dengan jentikan jarinya, inilah yang terjadi: seluruh bumi hanya terdiri atas sisa-sisa reruntuhan yang berserakan; separuh umat manusia menghilang dan hanya menyisakan makam dengan nisan ribuan nama; mereka yang bertahan hidup sudah berada pada tubir keputusasaan.", "r": {"result": "Setelah Thanos (Josh Brolin) berhasil mengumpulkan enam batu Infinity untuk menghancurkan separuh umat manusia dengan menjentikkan jarinya, inilah yang terjadi: seluruh bumi hanya terdiri dari reruntuhan yang berserakan; separuh umat manusia menghilang dan hanya menyisakan kuburan dengan batu nisan ribuan nama; mereka yang bertahan hidup sudah berada di ujung keputusasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan dengannya ialah Quirino Grandstand yang menjadi pentas perhimpunan kempen politik dan kumpulan keagamaan.", "r": {"result": "Berdekatan dengan itu adalah tribun Quirino yang merupakan panggung untuk kampanye politik dan kelompok keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri asal disiarkan di Seoul Broadcasting System pada tahun 2005.", "r": {"result": "Serial asli disiarkan di Seoul Broadcasting System pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kekuatan gempa, nilainya juga bergantung kepada lokasinya, dengan keamatan tertinggi di sekitar pusat gempa.", "r": {"result": "Selain kekuatan gempa, nilainya juga bergantung pada lokasinya, dengan intensitas tertinggi di sekitar pusat gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian PAS itu bersandarkan persefahaman dicapai dalam Muafakat Nasional antara parti siasah itu dan UMNO yang secara tidak langsung memba GAGASAN dan Barisan Nasional (BN), dengan memastikan tidak akan berlaku perebutan kerusi sesama sendiri.", "r": {"result": "Posisi PAS didasarkan pada kesepahaman yang dicapai dalam Konsensus Nasional antara partai politik dan UMNO yang secara tidak langsung mendukung GAGASAN dan Barisan Nasional (BN), dengan memastikan tidak ada persaingan untuk mendapatkan kursi di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The case has alarmed human rights activists concerned over Crown Prince Mohammed bin Salman's crackdown on dissent and strained already-tense relations between Turkey and Saudi Arabia.", "r": {"result": "Kasus ini telah membuat khawatir para aktivis hak asasi manusia yang prihatin atas tindakan keras Putra Mahkota Mohammed bin Salman terhadap perbedaan pendapat dan ketegangan hubungan antara Turki dan Arab Saudi yang sudah tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan empayar yang kaya dengan emas, Empayar Sepanyol juga digelar Empayar Matahari.", "r": {"result": "Dengan kekaisaran yang kaya akan emas, Kekaisaran Spanyol juga disebut Kekaisaran Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengusaha yakisoba segera yang terkenal di Jepun, misalnya: Nissin, Acecook, Toyo Suisan, dan Maruka Shokuhin.", "r": {"result": "Beberapa produsen yakisoba instan terkenal di Jepang, misalnya: Nissin, Acecook, Toyo Suisan, dan Maruka Shokuhin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan mereka (pemilik premis) tidak meneruskan aktiviti haram tersebut, kita telah memotong bekalan air premis terba memecahkan ruang-ruang bilik di setiap premis bagi melumpuhkan operasi mereka,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas selesai operasi berkenaan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk memastikan bahwa mereka (pemilik tempat) tidak melanjutkan kegiatan ilegal, kami telah memutus pasokan air ke tempat tersebut dan mendobrak kamar di setiap tempat untuk melumpuhkan operasi mereka,\" katanya saat ditemui wartawan setelah selesai. operasi, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu juga, baginda telah mewujudkan jawatan Ahli Falak Diraja (\"Astronomer Royal\" atau kependekannya AR) yang bertindak sebagai pengarah bagi Balai Cerap Diraja.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Yang Mulia menciptakan posisi Astronom Kerajaan (\"Astronom Royal\" atau singkatnya AR) yang bertindak sebagai direktur Observatorium Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu juga, beliau menyelamatkan tendangan penalti oleh Paul Caddis pada minit ke-53 ketika kedudukan 3-0.", "r": {"result": "Di pertandingan yang sama, ia menyelamatkan tendangan penalti dari Paul Caddis pada menit ke-53 saat skor menjadi 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas siasatan akan dirujuk kepada pihak Timbalan Pendakwa Raya untuk arahan lanjut,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Surat-surat investigasi akan diserahkan kepada Wakil Jaksa Penuntut Umum untuk instruksi lebih lanjut,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She managed to divert his attention by ringing the bells with strings to mock him, then she struck him with silent needles.", "r": {"result": "Dia berhasil mengalihkan perhatiannya dengan membunyikan bel dengan tali untuk mengejeknya, lalu dia memukulnya dengan jarum diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemanah Arab terus menghujani tentera Rom dengan ribuan anak panah.", "r": {"result": "Sementara itu, para pemanah Arab terus menghujani tentara Romawi dengan ribuan anak panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhafran mencadangkan RM10,000 sebagai jaminan.", "r": {"result": "Zhafran menyarankan RM10.000 sebagai jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan utamanya termasuk: Bagaimanapun, bidang penyelidikannya tidak terhad kepada Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Penelitian utamanya meliputi: Namun, wilayah penelitiannya tidak terbatas di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia memerlukan acara berkredibiliti seperti Level Up bagi industri game dan seminar sendiri seperti Persidangan Pembangun Game (GDC) di Amerika Syarikat atau Casual Connect yang paling hampir dengan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia membutuhkan acara yang kredibel seperti Level Up untuk industri game dan seminarnya sendiri seperti Game Developers Conference (GDC) di Amerika Serikat atau Casual Connect yang paling dekat dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama di Lisbon, Raja Manuel menghantar satu lagi armada yang lebih kecil di bawah komando Diogo de Vasconcelos untuk berdagang terus dengan Melaka, berdasarkan anggapan bahawa Sequeira telah berjaya dalam membangun hubungan komersial dengan bandar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama di Lisbon, Raja Manuel mengirim armada lain yang lebih kecil di bawah komando Diogo de Vasconcelos untuk berdagang langsung dengan Melaka, berdasarkan anggapan bahwa Sequeira telah berhasil mengembangkan hubungan komersial dengan kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Ariff turut ingin memperkenalkan semula Parlimen sebagai badan bebas.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Ariff juga ingin memperkenalkan kembali Parlemen sebagai badan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nespouls Nespouls ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Nespouls Nespouls adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berdasarkan kepada maklum balas pelbagai lapisan masyarakat, Kerajaan telah bersetuju untuk meluaskan skop barang yang tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Maka berdasarkan masukan dari berbagai lapisan masyarakat, Pemerintah sepakat untuk memperluas cakupan barang yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mei 2013, Ferguson mengumkan bahawa beliau akan bersara sebagai pengurus United pada akhir musim tetapi akan kekal sebagai penasihat kelab.", "r": {"result": "Pada 8 Mei 2013, Ferguson mengumumkan bahwa dia akan pensiun sebagai manajer United pada akhir musim tetapi akan tetap sebagai penasihat klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Rom mengenalinya sebagai \"Lacus Volsinii\", menggunakan nama Etruscan, Velzna, bandar terakhir Etruscan melawan Rom, yang dihapuskan sepenuhnya selepas 264 SM, dan penduduknya dipindahkan, sehinggakan tapak itu masih belum dikenal pasti.", "r": {"result": "Bangsa Romawi mengenalnya sebagai \"Lacus Volsinii\", menggunakan nama Etruscan, Velzna, kota terakhir Etruria melawan Roma, yang benar-benar musnah setelah 264 SM, dan penduduknya mengungsi, sehingga situs tersebut tetap tidak teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang azab Kami, Kami selamatkan Nabi Hud beserta dengan umatnya yang beriman, dengan rahmat dari Kami; dan Kami selamatkan mereka dari azab yang keras.", "r": {"result": "Dan ketika azab Kami datang, Kami selamatkan Nabi Hud beserta kaumnya yang beriman, dengan rahmat Kami; dan Kami selamatkan mereka dari azab yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perang Belanda, August Weitzel, sekali lagi mengisytiharkan perang terhadap Aceh, dan, seperti sebelumnya, peperangan berlanjutan tanpa banyak kemajuan.", "r": {"result": "Menteri Perang Belanda, August Weitzel, kembali menyatakan perang terhadap Aceh, dan seperti sebelumnya, perang berlanjut tanpa banyak kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Martin, Meta San Martin merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Piedemonte, Meta, Colombia.", "r": {"result": "San Martin, Meta San Martin adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Piedemonte, Meta, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz yang juga pakar perlembagaan berkata apa yang cuba diketengahkan adalah situasi semasa kerajaan negeri di bawah PH yang tidak ada masalah untuk menunaikan manifesto Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Abdul Aziz yang juga pakar ketatanegaraan mengatakan, yang ingin digarisbawahi adalah kondisi pemerintahan negara di bawah PH saat ini yang tidak ada masalah dalam memenuhi manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Mengemis Rindu\" merupakan salah sebuah lagu yang amat popular pada tahun 1987 sekaligus meletakkan nama Noraniza sebagai penyanyi popular yang tidak lagi menyanyikan lagu-lagu saduran.", "r": {"result": "Lagu \"Mengemis Rindu\" menjadi salah satu lagu terpopuler di tahun 1987 dan mengangkat nama Noraniza sebagai penyanyi populer yang tak lagi menyanyikan lagu-lagu saduran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi 99 mukasurat penghakiman yang dibacakan Hakim Mahkamah Persekutuan, Tan Sri Zainun Ali, mahkamah memutuskan persetujuan kedua-dua ibu bapa adalah perlu untuk penukaran agama anak sebelum Sijil Perakuan Memeluk Islam dikeluarkan oleh Pendaftar Mualaf.", "r": {"result": "Melalui putusan setebal 99 halaman yang dibacakan oleh Hakim Pengadilan Federal, Tan Sri Zainun Ali, pengadilan memutuskan bahwa persetujuan kedua orang tua diperlukan untuk konversi seorang anak sebelum Sertifikat Penerimaan Islam dikeluarkan oleh Panitera Konversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana mereka mungkin diatasi oleh mereka yang telah tertakluk kepada piawaian yang lebih tinggi dan mendapat tempat di universiti kerana kejayaan akademik yang lebih tinggi.", "r": {"result": "\"Ini karena mereka mungkin dikalahkan oleh mereka yang telah mengalami standar yang lebih tinggi dan mendapat tempat di universitas karena keberhasilan akademik yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dipilih untuk penggal lima tahun oleh pilihan raya langsung.", "r": {"result": "Presiden dipilih untuk masa jabatan lima tahun melalui pemilihan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada Mei 2017, Norway's Progress Party (FrP), parti ketiga terbesar di Norway dan terkenal dengan dasar anti-imigresen, menyokong rang undang-undang mengharamkan amalan berkhatan bagi kanak-kanak lelaki berusia bawah 16 tahun.", "r": {"result": "Sementara pada Mei 2017, Partai Kemajuan Norwegia (FrP), partai terbesar ketiga di Norwegia dan dikenal dengan kebijakan anti-imigrasinya, mendukung RUU yang melarang praktik sunat untuk anak laki-laki di bawah usia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL asal bagi item sejarah", "r": {"result": "URL asli item riwayat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan beliau untuk meratifikasi dan mengesahkan ICERD hanya menzahirkan kesombongan dan keangkuhan sungguhpun kerajaan sedar majoriti rakyat melihatnya sebagai suatu yang mencabar hak keistimewaan Melayu dan Bumiputera serta kedudukan Islam sebagai agama Persekutuan yang sememangnya menjadi isu amat sensitif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAksinya meratifikasi dan mengukuhkan ICERD hanya menunjukkan arogansi dan arogansi padahal pemerintah sadar bahwa mayoritas rakyat melihatnya sebagai sesuatu yang menantang keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera serta posisi Islam sebagai agama federal yang diagungkan. memang isu yang sangat sensitif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang salib ini, troubadour berumur Peire Cardenal telah menulis sebuah lagu, \"Totz lo mons es vestitiz et abrazatz\" yang memberi galakan kepada pewaris Louis, Philip III untuk pergi ke Tanah Suci bagi membantu Edward Longshanks.", "r": {"result": "Setelah perang salib ini, penyanyi tua Peire Cardenal menulis sebuah lagu, \"Totz lo mons es vestitiz et abrazatz\" yang mendorong pewaris Louis Philip III untuk pergi ke Tanah Suci untuk membantu Edward Longshanks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi Beasiswa di Jerman Hans Bockler Stiftung Yayasan ini dekat dengan Federasi Serikat Buruh Jerman.", "r": {"result": "Informasi Beasiswa di Jerman Hans Bockler Stiftung Yayasan ini dekat dengan Federasi Serikat Buruh Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Singkep Kampung Singkep merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Sabak Barat, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Singkep Kampung Singkep adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Muara Sabak Barat, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin turut berkata, beliau menyerahkan kepada Pendaftar Pertubuhan (ROS) untuk menyiasat dan menentukan status UMNO yang didakwa menerima dana daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Muhyiddin juga mengatakan menyerahkan kepada Registrar of Societies (ROS) untuk menyelidiki dan menentukan status UMNO yang diduga menerima dana dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Tiga: Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air akan melaksanakan pelbagai usaha teknologi hijau termasuk penyediaan bekalan air bersih, melalui pembinaan loji rawatan air, dengan peruntukan 877 juta ringgit.", "r": {"result": "Langkah Ketiga: Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air akan menerapkan berbagai upaya teknologi hijau termasuk penyediaan pasokan air bersih, melalui pembangunan instalasi pengolahan air, dengan alokasi 877 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya terus mengembangkannya kerana cabaran dan sambutan orang ramai pada perisiannya.", "r": {"result": "Dia kemudian terus mengembangkannya karena tantangan dan tanggapan publik terhadap perangkat lunaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tergerak hati untuk membantunya dan kerana itu kami memberikan sebuah motosikal untuk membolehkan Hussin bergerak,\" katanya dalam sidang media selepas Majlis Penyerahan Motosikal Modenas Kris MR2 di Jalan Tupai di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tergerak untuk membantunya dan karena itu kami berikan sepeda motor agar Hussin bisa bergerak,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai acara Serah Terima Motor Modenas Kris MR2 di Jalan Tupai, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Dr. Irmgard Bitsch dari Institut fur Ernahrungswissenschaft, Justus-Liebig-University Giessen mendakwa bahawa pengurangan antioksidan disebabkan prosesnya tidak begitu signifikan dan polifenol dan procyanid cukup kekal di dalam koko.", "r": {"result": "Profesor Dr. Irmgard Bitsch dari Institut fur Ernahrungswissenschaft, Justus-Liebig-University Giessen mengklaim bahwa pengurangan antioksidan akibat proses tersebut tidak terlalu signifikan dan polifenol serta prosianida cukup stabil di dalam kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans Lippershey ialah tokoh yang mencipta dan menyebar teleskop praktikal yang pertama.", "r": {"result": "Hans Lippershey adalah sosok yang menciptakan dan mempopulerkan teleskop praktis pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakan kepada golongan muda menjadi usahawan turut diberikan melalui pelbagai bantuan perniagaan seperti agropreneur muda Food Truck 1Malaysia, Mobile Food Kiosk 1Malaysia, program pembangunan kapasiti vendor, Tunas Usahawan Belia Bumiputera (TUBE), Skim Usahawan Permulaan Bumiputera (SUPERB) dan Skim Anjakan Usahawan.", "r": {"result": "Dorongan bagi generasi muda untuk berwirausaha juga diberikan melalui berbagai pendampingan usaha seperti Food Truck 1Malaysia young agropreneurs, Mobile Food Kiosk 1Malaysia, program pengembangan kapasitas vendor, Bumiputera Youth Entrepreneurship Buds (TUBE), Bumiputera Startup Entrepreneur Scheme (SUPERB) dan The Skema Transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika aku bersalah kerana meluahkan semua ini di sini, maafkanlah aku.", "r": {"result": "Jika saya bersalah mengungkapkan semua ini di sini, maafkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only one governor responded: Ray.", "r": {"result": "Hanya satu gubernur yang menjawab: Ray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klatch berhasil mengamankan 10 pon atau 4,5 kilogram dan satu-satunya kedai yang menjual kopi itu di Amerika Utara.", "r": {"result": "Klatch berhasil mendapatkan 10 pound atau 4,5 kilogram dan merupakan satu-satunya toko yang menjual kopi di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joghanab-e Sofla Joghanab-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Joghanab-e Sofla Joghanab-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He focuses on writing about what he does in a day, whether he won a game or lost a game and looks at his daily records in his journal as at a macro level.", "r": {"result": "Dia berfokus pada menulis tentang apa yang dia lakukan dalam sehari, apakah dia memenangkan pertandingan atau kalah dalam permainan dan melihat catatan hariannya di jurnalnya sebagai level makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan mereka untuk memusnahkan, menurut beliau, jauh lebih hebat daripada kemampuan mereka untuk membina.", "r": {"result": "Kemampuan mereka untuk menghancurkan, menurut dia, jauh lebih besar dari kemampuan mereka untuk membangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan akan membincangkan isu rumah pusaka Chow Kit melalui satu mesyuarat yang akan dikendalikan Jabatan Warisan Negara (JWN), esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan akan membahas masalah rumah cagar budaya Chow Kit melalui rapat yang akan dilakukan oleh National Heritage Department (JWN), besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merujuk kepada sebarang cahaya yang dipancarkan melebihi 90deg di atas nadir.", "r": {"result": "Ini mengacu pada cahaya yang dipancarkan lebih dari 90 derajat di atas nadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL 'sapu bersih' penjaja asing di sekitar ibu kota", "r": {"result": "DBKL 'sweep clean' pedagang asongan asing di sekitar ibu kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kamu berbisik-bisik sesama sendiri, maka janganlah kamu berbisik-bisik untuk melakukan dosa dan pencerobohan serta perbuatan derhaka kepada Rasulullah; dan (sebaliknya) berbisiklah untuk berbuat kebajikan dan bertaqwa. Dan hendaklah kamu tetap bertaqwa kepada Allah yang kepadaNya kamu semua akan dihimpunkan (pada hari kiamat untuk dihitung amal kamu dan menerima balasan).", "r": {"result": "Ketika Anda saling berbisik, maka jangan berbisik untuk melakukan dosa dan agresi dan tindakan durhaka kepada Rasulullah; dan (sebaliknya) berbisik untuk berbuat baik dan bertakwa. Dan Anda harus tetap setia kepada Tuhan kepada siapa Anda semua akan dikumpulkan (pada Hari Penghakiman untuk menghitung perbuatan Anda dan menerima hadiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Pontianak Bahasa Melayu Pontianak merupakan dialek/loghat Bahasa Melayu yang digunakan oleh masyarakat Melayu di Kalimantan Barat, Indonesia khususnya di wilayah Kota Pontianak, Kabupaten Kubu Raya dan Kabupaten Mempawah.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Pontianak Bahasa Melayu Pontianak adalah dialek/aksen bahasa Melayu yang digunakan oleh masyarakat Melayu di Kalimantan Barat, Indonesia, khususnya di wilayah Kota Pontianak, Kabupaten Kubu Raya dan Kabupaten Mempawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan mesin ini adalah pecutan & prestasi yang optimum, beserta tahap getaran & suara mesin yang lebih halus yang boleh dihasilkan beserta dengan tingkatan jumlah pelepasan gas buang yang lebih rendah.", "r": {"result": "Keunggulan mesin ini adalah akselerasi & performa yang optimal, serta tingkat getaran & suara mesin yang dapat dihasilkan dengan emisi gas buang yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engelhardia\" biasa salah dieja sebagai \"Engelhardtia\", satu kesilapan yang dibuat pertama kali dalam Indeks Kewensis.", "r": {"result": "\"Engelhardia\" biasanya salah eja menjadi \"Engelhardtia\", kesalahan yang pertama kali dibuat dalam Indeks Kewensis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Lima, memfokus kepada Kualiti Tenaga Kerja.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Kelima, berfokus pada Kualitas Tenaga Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most hotly contested during the 1960s, the Space Race continued apace through the Apollo moon landing of 1969.", "r": {"result": "Yang paling diperebutkan selama tahun 1960-an, Perlombaan Antariksa terus berlanjut hingga pendaratan Apollo di bulan pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kerajaan itu dapat bertahan beberapa hari sahaja.", "r": {"result": "Namun, kerajaan itu hanya bisa bertahan beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pelakon dapat menukar tujuh hingga lapan muka sekali gus,ini akan menjadikan opera itu lebih menarik hati.", "r": {"result": "Jika aktornya bisa mengubah tujuh hingga delapan wajah sekaligus, ini akan membuat opera lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya memikirkan tentang hubungan dengan isteri saya, dengan rakan taulan, dengan semua orang.", "r": {"result": "Dan saya berpikir tentang hubungan dengan istri saya, dengan teman-teman, dengan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, kita boleh kenal pasti setiap permasalahan contohnya keretakan dan aspek penyelenggaraan.", "r": {"result": "Dengan cara ini, kami dapat mengidentifikasi setiap masalah seperti retakan dan aspek pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bekalan ikan ketika lawatan, beliau mengharapkan bekalan ikan mencukupi selain harga yang rendah dapat ditawarkan kepada pengguna.", "r": {"result": "Disinggung soal pasokan ikan saat berkunjung, ia berharap pasokan ikan cukup di samping harga murah yang bisa ditawarkan kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, penulis berharap pihak berkaitan tidak bertanam tebu di bibir dan bersikap lepas tangan demi membela nasib mahasiswa yang hidup tersepit berikutan kenaikan kos sara hidup kini kerana merekalah generasi pelapis pemimpin negara.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, penulis berharap pihak terkait tidak menanam tebu di bibir dan lepas tangan demi membela nasib mahasiswa yang terjepit akibat kenaikan biaya hidup sekarang karena mereka adalah generasi penerus bangsa. pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman kontan mampu jana pendapatan berterusan Alor Setar: Baling wajar dijadikan daerah agropelancongan kerana tanahnya yang subur dan sesuai ditanam dengan pelbagai jenis tanaman, sekali gus membantu meningkatkan taraf hidup penduduknya.", "r": {"result": "Tanaman dapat menghasilkan pendapatan berkelanjutan Alor Setar: Baling harus dijadikan kawasan agrowisata karena tanahnya yang subur dan cocok untuk menanam berbagai jenis tanaman, sehingga membantu meningkatkan taraf hidup warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buku Wei\" menggelar para pemerintah Wei sebagai maharaja, manakala para pemerintah Shu dikenali sebagai raja, dan para pemerintah Wu pula dirujuk dengan nama masing-masing atau gelaran 'pemerintah Wu'.", "r": {"result": "\"Kitab Wei\" mengacu pada penguasa Wei sebagai kaisar, sedangkan penguasa Shu dikenal sebagai raja, dan penguasa Wu disebut dengan nama atau gelar masing-masing 'penguasa Wu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penyerahan Plak Pengoperasian Sekolah Baru bersama dengan Perasmian Pembukaan Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Mutiara Rini 2 telah dilaksanakan pada 14 Jun 2004 oleh En Kassim B Mahadi.", "r": {"result": "Upacara Penyerahan Plakat Operasional Sekolah Baru bersamaan dengan Upacara Pembukaan Sekolah Menengah Nasional Taman Mutiara Rini 2 dilaksanakan pada tanggal 14 Juni 2004 oleh Bapak Kassim B Mahadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Seni Antarabangsa KL Biennale 2017 julung kalinya diadakan di negara ini.", "r": {"result": "Pameran Seni Rupa Internasional KL Biennale 2017 untuk pertama kalinya digelar di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak jadi populis, paling mudah Pemuda bantah sahaja GST, bantah TPP, bantah segala usaha menstrukturkan subsidi.", "r": {"result": "Kalau mau populis, paling gampang Pemuda protes saja GST, protes TPP, protes segala upaya penataan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Pengurus Besar Pembangunan KADA, Nik Roslan Idris dan Timbalan Pengurus Besar Operasi, Mat Naji Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Deputy General Manager Pengembangan KADA, Nik Roslan Idris dan Deputy General Manager Operasional, Mat Naji Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana Nabi banyak berzikir bertafakur dalam usaha mendekatkan diri kepada Allah.", "r": {"result": "Di sana Nabi banyak bertapa dalam upaya mendekatkan diri kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran trafik lebuh raya mula perlahan", "r": {"result": "Arus lalu lintas jalan raya mulai melambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan terakhir Sandiaga di Rumah Siap Kerja adalah mengadakan pertemuan tertutup dengan para mitra kerja dari berbagai daerah.", "r": {"result": "Kegiatan terakhir Sandiaga di Rumah Siap Kerja adalah mengadakan pertemuan tertutup dengan mitra kerja dari berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri pertahan lantik Suarez promosi Malaysia", "r": {"result": "Nazri membela penunjukan Suarez untuk mempromosikan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak", "r": {"result": "Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya ingin Lee menjadi seorang profesor.", "r": {"result": "Ayahnya ingin Lee menjadi profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah berkata, Kerajaan Persekutuan juga memperuntukkan RM82.9 juta pada tahun ini kepada JKM Sarawak bagi membantu warga emas menerusi Bantuan Orang Tua (BOT) dengan 22,000 penerima di negeri ini.", "r": {"result": "Wan Azizah mengatakan Pemerintah Federal juga mengalokasikan RM82,9 juta tahun ini ke JKM Sarawak untuk membantu para lansia melalui Bantuan Orang Tua (BOT) dengan 22.000 penerima manfaat di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedikit sebanyak perbezaan di setiap majlis tersebut dan dalam konteks ini, ia melibatkan giliran Yang di-Pertuan Agong dari negeri Terengganu iaitu unsur-unsur atau ciri-ciri dari Terengganu turut diambil kira.", "r": {"result": "Ada beberapa perbedaan dalam masing-masing upacara tersebut dan dalam konteks ini melibatkan pergantian Yang di-Pertuan Agong dari negara bagian Terengganu, yang berarti unsur-unsur atau ciri-ciri dari Terengganu juga diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kepercayaan tersebut tidak ada lagi dan berdasarkan cerita inilah kampung ini dikenali sebagai Kampung Lagau.", "r": {"result": "Kini kepercayaan tersebut sudah tidak ada lagi dan berdasarkan cerita tersebut kampung ini dikenal dengan nama Kampung Lagau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira %s kuasa sandar UPS berbaki (%.0f%%). Pulihkan kuasa AC kepada komputer anda untuk menghindari kehilangan data.", "r": {"result": "Sekitar %s sisa daya cadangan UPS (%.0f%%). Pulihkan daya AC ke komputer Anda untuk menghindari kehilangan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Jambatan Merdeka siap merentasi Sungai Kallang pada tahun 1956, Lebuhraya Nicoll membentuk hubungan penting antara pusat bandar raya dengan bahagian pantai timur Singapura yang berkembang dengan pesat.", "r": {"result": "Ketika Jembatan Merdeka diselesaikan melintasi Sungai Kallang pada tahun 1956, Jalan Tol Nicoll menjadi penghubung penting antara pusat kota dan pantai timur Singapura yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK membongkar kasus suap yang melibatkan Dirjen Perhubungan Laut, Kemenhub.", "r": {"result": "KPK mengungkap kasus suap yang melibatkan Dirjen Perhubungan Laut Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ashraff lagi, semua daging korban akan dimasak di masjid terbabit, mengikut jenis masakan negara masyarakat pelarian.", "r": {"result": "Menurut Ashraff, semua daging kurban akan dimasak di masjid, sesuai dengan jenis masakan nasional masyarakat pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, negara seperti India, China dan Vietnam yang dahulunya mengamalkan dasar tertutup, kini terbuka luas pintunya, memberikan lebih pilihan kepada para pelabur, menjadikan persaingan begitu sengit buat Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, negara-negara seperti India, China, dan Vietnam yang dulu menerapkan kebijakan tertutup, kini terbuka lebar, memberikan lebih banyak pilihan kepada investor, membuat persaingan menjadi begitu ketat bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mei 2013, Bennington mengambil alih pentas di Weenie Roast KROQ dengan band itu.", "r": {"result": "Pada 18 Mei 2013, Bennington tampil di Weenie Roast KROQ bersama band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah syarikat pemaju perumahan dituduh pecah amanah RM100,000", "r": {"result": "Direktur perusahaan pengembang perumahan dituduh melanggar kepercayaan sebesar RM100,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escales Escales ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Escales Escales adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pusat kusta digempur lagi", "r": {"result": "Lokasi pusat kusta kembali diserang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pastinya, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-hambaNya yang terus berikhtiar dengan gigih, merancang masa depan demi kepentingan negara dan ummah seluruhnya.", "r": {"result": "Namun yang pasti, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-Nya yang terus berjuang keras, merencanakan masa depan untuk kemaslahatan negeri dan seluruh ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Caringin adalah 16730.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Caringin adalah 16730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk bersantai di rumah pun boleh buat.", "r": {"result": "Duduk dan bersantai di rumah juga bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur port serial.", "r": {"result": "Konfigurasikan port serial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang bersikap 'berani-berani takut'.", "r": {"result": "Ada juga yang 'berani takut'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'He is the mastermind' (Dia adalah dalangnya).", "r": {"result": "'Dia dalang' (He is the dalang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang Jaya merupakan kawasan penduduk Melayu terawal bagi daerah Ampang.", "r": {"result": "Ampang Jaya adalah populasi Melayu paling awal di distrik Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan pertahanan asal Inggris itu telah menguji coba pesawat otonom sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Perusahaan pertahanan Inggris telah menguji pesawat otonom sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan (MED), Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof berkata, jumlah berkenaan terlalu rendah berbanding nilai keseluruhan KDNK iaitu RM1.3 trilion walaupun banyak program dan langkah pembangunan usahawan dilakukan untuk kaum bumiputera, khasnya golongan muda.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Pengusaha (MED), Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof mengatakan, jumlah tersebut terlalu rendah dibandingkan dengan nilai keseluruhan PDB yang sebesar RM1,3 triliun meskipun banyak program dan langkah-langkah untuk pengembangan pengusaha dilakukan. bagi bumiputera, terutama yang muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Ho Ah Loke dan Loke Wan Tho.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh Ho Ah Loke dan Loke Wan Tho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga peratus daripada keseluruhan keluasan Melaka hutan simpan kekal - Ketua Menteri", "r": {"result": "Tiga persen dari seluruh wilayah Melaka adalah hutan lindung permanen - Ketua Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tiada keperluan untuk kerajaan negeri atau PKR minta saya 'diamkan' perkara ini.", "r": {"result": "Karena itu, pemerintah negara atau PKR tidak perlu meminta saya 'tutup mulut' soal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat kagum apabila diberitahu IHH atau pergerakan untuk Kebebasan dan Hak Asasi Manusia memiliki lebih 200 kakitangan sepenuh masa, tiga kapal serta bergiat aktif dengan aktiviti kebajikan di hampir 100 negara.", "r": {"result": "Saya sangat terkesan ketika diberitahu bahwa IHH atau gerakan untuk Kebebasan dan Hak Asasi Manusia memiliki lebih dari 200 staf penuh waktu, tiga kapal dan aktif dalam kegiatan kesejahteraan di hampir 100 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Zoo\" (ditulis bersama Rowe) Sullivan menggunakan tiun \"Rule, Britannia\"!", "r": {"result": "Dalam \"The Zoo\" (ditulis dengan Rowe) Sullivan menggunakan lagu \"Rule, Britannia\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ia berlaku satu lagi pendapat tentang menarik diri ini.", "r": {"result": "Tapi, ada pendapat lain tentang penarikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika langkah menentukan modaliti harga jualan dan pembelian air menemui jalan buntu, isu ini akan dibawa ke peringkat timbang tara dengan syarat kedua-dua negara perlu mencapai persetujuan untuk ke arah berkenaan.", "r": {"result": "\u201cJika langkah penentuan modalitas harga jual beli air menemui jalan buntu, masalah ini akan dibawa ke tahap arbitrase dengan syarat kedua negara harus mencapai kesepakatan ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Buluh Kampung Tanjung Buluh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Lipis, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Buluh Kampung Tanjung Buluh adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Lipis, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lahirnya fitur menghapus pesan pada aplikasi nomor wahid dalam urusan perpesanan, kasus-kasus typo maupun kesalahan lainnya bisa diselamatkan.", "r": {"result": "Dengan lahirnya fitur hapus pesan pada aplikasi nomor wahid dalam urusan perpesanan, kasus salah ketik dan kesalahan lainnya bisa terselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Kamal menghentikan projek filem itu dan berubah minda untuk mengarah filem lain.", "r": {"result": "Belakangan, Kamal menghentikan proyek film tersebut dan berubah pikiran untuk menyutradarai film lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Abduh\" diambil daripada hadis Nabi Muhammad s.a.w., iaitu \"abduhu wa rasuluh\" (Bahasa Arab: `bdh wrswlh).", "r": {"result": "Nama \u201cAbduh\u201d diambil dari hadits Nabi Muhammad s.a.w., yaitu \u201cabduhu wa rasuluh\u201d (bahasa Arab: `bdh wrswlh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman Putra al-Haj, the then Chief Minister of Malaya, is scheduled to be at the padang just before midnight.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman Putra al-Haj, Ketua Menteri Malaya saat itu, dijadwalkan berada di lapangan sebelum tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dia?", "r": {"result": "Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak kedua dan terakhir yang dihoskan Thailand sebagai Pengerusi ASEAN tahun ini juga menandakan pencapaian signifikan dengan memuktamadkan rundingan Perkongsian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP) oleh semua negara anggota pada Isnin lepas tanpa penyertaan India, selepas tujuh tahun melalui proses rundingan.", "r": {"result": "KTT kedua dan terakhir yang diselenggarakan oleh Thailand sebagai Ketua ASEAN tahun ini juga menandai pencapaian yang signifikan dengan menyelesaikan negosiasi Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP) oleh semua negara anggota pada Senin lalu tanpa partisipasi India, setelah tujuh tahun negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let us know in the comments below!", "r": {"result": "Beri tahu kami di komentar di bawah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Man, I thought Brock was outstanding.", "r": {"result": "\"Ya ampun, saya pikir Brock luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pukul 6.30 petang orang Melayu mula bergerak dari Kampung Baru dan menyerang orang Cina dengan bersenjatakan parang dan keris.", "r": {"result": "Pada pukul 6.30 sore orang Melayu mulai bergerak dari desa baru dan menyerang orang Cina dengan parang dan belati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(siri TV 2008) Who Are You?", "r": {"result": "(Serial TV 2008) Siapakah Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami peruntuk RM30 juta setahun untuk program ini yang isi rumah wanita dan ibu daripada keluarga miskin ini akan mendapat kad pintar tersebut.", "r": {"result": "\u201cKami mengalokasikan RM30 juta setahun untuk program ini agar perempuan dan ibu dari keluarga miskin mendapatkan kartu pintar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Mala menjelaskan hanya tuhan sahaja yang boleh mengampunkan dosa-dosa hambanya.", "r": {"result": "Namun Mala menjelaskan bahwa hanya Tuhan yang bisa mengampuni dosa para hambanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan sistem perparitan yang sedia ada tidak dapat menampung isi padu air hujan yang tinggi.", "r": {"result": "Keadaan ini menyebabkan sistem drainase yang ada tidak mampu menampung volume air hujan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaler St. Gallen Thaler St. Gallen ialah mata wang St. Gallen sehingga 1798.", "r": {"result": "Jalan Thaler Jalan Gallen Thaler Gallen adalah mata uang St. Gallen hingga 1798.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Igau-Igau mula ditayangkan pada 1989 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Igau-Igau pertama kali ditayangkan pada tahun 1989 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, keputusan untuk menambahkan komputer kesepuluh (dari point T ke point V) ada kos kesempatan yang lebih kuat dan teguh.", "r": {"result": "Namun, keputusan untuk menambah komputer kesepuluh (dari titik T ke titik V) memiliki biaya peluang yang lebih kuat dan lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNS memainkan peranan penting bagi Internet, kerana perkakasan memerlukan alamat IP untuk melaksanakan penghalaan (\"routing\") namun manusia lebih menggunakan nama hos dan nama domain seperti Penentu Sumber Seragam ( \"Uniform Resource Locator\", URL) dan alamat e-mel.", "r": {"result": "DNS memainkan peran penting untuk Internet, karena perangkat keras membutuhkan alamat IP untuk melakukan perutean (\"routing\") tetapi manusia kebanyakan menggunakan nama host dan nama domain seperti Uniform Resource Locators (\"Uniform Resource Locators\", URL) dan e-mail alamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2011, Max Borenstein telah dilantik untuk meneruskan kerja terhadap skrip.", "r": {"result": "Pada November 2011, Max Borenstein ditunjuk untuk melanjutkan pengerjaan naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUAH bas membawa pelancong Jerman terbabas sebelum terjunam dalam gaung di pulau Portugal, Madeira yang meragut nyawa sekurang-kurangnya 28 orang.", "r": {"result": "Sebuah bus yang membawa turis Jerman jatuh sebelum terjun ke ngarai di Pulau Madeira, Portugis, menewaskan sedikitnya 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In her debut event, she finished last.", "r": {"result": "Dalam acara debutnya, dia finis terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Life Post merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar harian Akhbar New Life Post ini turut disenaraikan dalam \"Katalog Suratkhabar dan majalah bahasa Cina, Arkib Negara Malaysia 1991\" dengan nombor ISBN \"967-912-028-7\".", "r": {"result": "New Life Post adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar harian. Surat kabar New Life Post juga terdaftar dalam \"Katalog Surat Kabar dan Majalah China, Arsip Nasional Malaysia 1991\" dengan nomor ISBN \"967-912-028-7\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita syorkan adanya pihak ketiga seperti NGO untuk menerangkan apa sebenarnya GST.", "r": {"result": "J: Kami merekomendasikan pihak ketiga seperti LSM untuk menjelaskan apa sebenarnya GST itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAN hari kita mendengar keluhan dari berbagai pihak bahawa Malaysia adalah ketinggalan dari segi ekonomi berbanding negara lain seperi Korea, Hong Kong, Singapura atau Jepun.", "r": {"result": "SETIAP hari kita mendengar keluhan dari berbagai pihak bahwa Malaysia tertinggal secara ekonomi dibandingkan negara lain seperti Korea, Hong Kong, Singapura atau Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang kompleks diukur menerusi kelebaran julat konflik yang terlibat, kedalaman analisis dan pengetahuan diperlukan, keterlibatan isu yang unik, keperluan mematuhi piawaian ditetapkan, kehendak pengguna dan pemegang taruh pelbagai, impak penyelesaian terhadap pelbagai aspek seperti ekonomi, persekitaran, sosial, politik, etika, kesihatan dan kelestarian.", "r": {"result": "Masalah kompleks diukur melalui luasnya rentang konflik yang terlibat, kedalaman analisis dan pengetahuan yang dibutuhkan, kompleksitas isu unik, kebutuhan untuk mematuhi standar yang ditetapkan, kebutuhan pengguna dan berbagai pemangku kepentingan, dampak solusi pada berbagai aspek seperti ekonomi, lingkungan, sosial, politik, etika, kesehatan dan keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mendarab dengan 5/4 untuk mendapat 10 dari 8.", "r": {"result": "Jadi kita kalikan dengan 5/4 untuk mendapatkan 10 dari 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sodankyla Lapangan Terbang Sodankyla adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sodankyla, Finland.", "r": {"result": "Bandara Sodankyla Bandara Sodankyla adalah bandara yang terletak di kota Sodankyla, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan insentif baharu selain daripada Pencen Hilang Upaya sedia ada.", "r": {"result": "Ini adalah insentif baru selain dari Disability Pension yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen halaman", "r": {"result": "dokumen halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Haye-Aubree La Haye-Aubree ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Haye-Aubree La Haye-Aubree adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka berisiko tinggi untuk mortaliti neonatal awal termasuk anjing belakang permatang Rhodesia (11.6%), \"dogue\" Bordeaux (10.4% ), anjing Dalmatia (8.8%) dan anjing gembala Iceland (8.7%) sementara basenji dan terier Tibet tidak mempunyai mortaliti neonatal awal dan terier sempadan dan anjing ladang Denmark-Sweden mempunyai <1% mortaliti neonatal awal.", "r": {"result": "Trah yang berisiko tinggi untuk kematian neonatal dini termasuk anjing Rhodesian ridgeback (11,6%), Bordeaux \"dogue\" (10,4%), anjing Dalmatian (8,8%) dan anjing gembala Islandia (8,7%) sedangkan basenji dan terrier Tibet memiliki tidak ada kematian neonatal dini dan terrier perbatasan Denmark-Swedia dan anjing ternak memiliki <1% kematian neonatal dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka buminya menonjol di Pegunungan Karpatos.", "r": {"result": "Medannya menonjol di Pegunungan Karpathos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih penting adalah lagu mereka mendapat sambutan luar biasa sekali gus menjadi penanda aras kualiti bakat yang dimiliki.", "r": {"result": "Yang lebih penting adalah lagu-lagu mereka mendapatkan respon yang luar biasa sehingga menjadi tolak ukur kualitas talenta yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubalah untuk terima saya, Cik Nur\"!", "r": {"result": "Cobalah untuk menerima saya, Cik Nur\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, hampir 17 ribu bakat-bakat profesional bumiputera telah berjaya dilahirkan seperti di bidang perakaunan dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, telah berhasil lahir hampir 17 ribu talenta profesional Bumiputera seperti di bidang akuntansi dan engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Luena, Angola Lapangan Terbang Luena adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Luena, Angola.", "r": {"result": "Bandara Luena, Angola Bandara Luena adalah sebuah bandara yang terletak di kota Luena, Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab anjing berkemungkinan terjangkit daripada persekitaran sepuluh kali lebih daripada manusia, anjing dianggap sebagai pengawal untuk penyakit.", "r": {"result": "Karena anjing sepuluh kali lebih mungkin terinfeksi dari lingkungan daripada manusia, anjing dianggap penjaga penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pengotan adalah 80614.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pengotan adalah 80614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dia turut berjumpa Ahli Parlimen Lembah Pantai Fahmi Fadzil bagi memastikan kes anaknya dapat diselesaikan segera.", "r": {"result": "Bahkan, ia juga menemui Anggota DPR Lembah Pantai Fahmi Fadzil untuk memastikan kasus anaknya bisa segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh awal dari Sumatera timur, Kesultanan Aru abad ke-15, yang dipercayai sebagai prasasti Kesultanan Melayu Deli, digambarkan dalam kisah Melaka-Johor sebagai asal Batak.", "r": {"result": "Contoh awal dari Sumatera timur, Kesultanan Aru abad ke-15, yang diyakini sebagai prasasti Kesultanan Melayu Deli, digambarkan dalam cerita Melaka-Johor sebagai asal Batak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4G LTE telkomsel sendiri telah menjangkau lebih dari 500 Ibu Kota/Kabupaten dimana 97% telah menjangkau Ibu Kota Kecamatan, sehingga 93% populasi di Indonesia telah terlayani 4G LTE telkomsel.", "r": {"result": "4G LTE milik Telkomsel sendiri telah menjangkau lebih dari 500 Ibu Kota/Kabupaten yang 97%-nya telah mencapai Ibukota Kabupaten, sehingga 93% penduduk di Indonesia telah terlayani oleh 4G LTE Telkomsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ombudsman Malaysia pula bagi menggantikan Biro Pengaduan Awam, bertujuan meningkatkan tadbir urus dan sistem penyampaian perkhidmatan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Ombudsman Malaysia akan menggantikan Biro Pengaduan Publik, yang bertujuan untuk meningkatkan tata kelola dan sistem pemberian layanan pemerintah, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang ketara termasuklah bekas Setiausaha A.S. Perbendaharaan Robert Rubin dan Henry Paulson; Setiausaha Perbendaharaan Amerika Syarikat Steven Mnuchin; bekas ketua penasihat ekonomi Gary Cohn; Presiden Bank Pusat Eropah Mario Draghi; bekas Gabenor Bank of Canada dan Gabenor Bank England sekarang Mark Carney dan Perdana Menteri Australia kini Malcolm Turnbull.", "r": {"result": "Contoh penting termasuk mantan Sekretaris AS Perbendaharaan Robert Rubin dan Henry Paulson; Menteri Keuangan Amerika Serikat Steven Mnuchin; mantan kepala penasihat ekonomi Gary Cohn; Presiden Bank Sentral Eropa Mario Draghi; mantan Gubernur Bank Kanada dan Gubernur Bank Inggris saat ini Mark Carney dan Perdana Menteri Australia saat ini Malcolm Turnbull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kemarin saya mendampingi Presiden untuk memberikan statement press nahwa kita sudah berbuat banyak untuk peristiwa kemanusiaan di Myanmar.", "r": {"result": "Maka kemarin saya mendampingi Presiden memberikan keterangan pers bahwa kita telah berbuat banyak untuk kegiatan kemanusiaan di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi tentera Il-76 telah digunakan secara meluas di Eropah, Asia dan Afrika, termasuk digunakan sebagai pesawat tanker udara atau sebagai pusat komando.", "r": {"result": "Il-76 versi militer telah banyak digunakan di Eropa, Asia dan Afrika, termasuk digunakan sebagai tanker udara atau sebagai pusat komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak sangka 'kedegilan' ini membuahkan hasil dan selepas ini saya mahu mencari kerja sebelum menyambung pengajian ke peringkat tertinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak menyangka 'kekeraskepalaan' ini akan membuahkan hasil dan setelah ini saya ingin mencari pekerjaan sebelum melanjutkan studi ke jenjang tertinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aswanto kerap diminta menjadi pembicara dalam berbagai kegiatan MK.", "r": {"result": "Aswanto kerap diminta menjadi pembicara dalam berbagai kegiatan MK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marz 1938\" atau The Anschluss Commemorative Medal) merupakan satu pingat kebesaran Jerman Nazi yang dikurniakan semasa zaman antara perang (Anschluss bermaksud \"penyatuan\" dalam bahasa Melayu).", "r": {"result": "Marz 1938\" atau The Anschluss Commemorative Medal) adalah medali kebesaran Nazi Jerman yang diberikan selama periode antar perang (Anschluss berarti \"penyatuan\" dalam bahasa Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur konkrit dijadikan kalis air bagi mengelakkan kerosakan lanjut pada dinding dan siling.", "r": {"result": "Alur beton kedap air untuk mencegah kerusakan lebih lanjut pada dinding dan langit-langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genetik, persekitaran, trauma masa lalu dan masalah buli boleh memainkan peranan.", "r": {"result": "Genetika, lingkungan, trauma masa lalu, dan masalah intimidasi dapat berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita cuba menonjolkan imej kepimpinan melalui teladan, kita tidak memotong gaji penjawat awam, sebaliknya gaji menteri Kabinet dipotong sebanyak 10 peratus, ...ini dipersetujui dalam mesyuarat Kabinet pertama Pakatan Harapan.", "r": {"result": "\u201cKami mencoba mengangkat citra kepemimpinan melalui keteladanan, kami tidak memotong gaji PNS, melainkan gaji menteri Kabinet yang dipotong 10 persen,...ini disepakati dalam rapat Kabinet pertama Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah akan mengampunkan dosa-dosa mereka itu pada hari kiamat), hari tiap-tiap diri datang membela dirinya semata-mata, dan tiap-tiap diri disempurnakan balasan apa yang ia telah kerjakan (sama ada baik atau jahat), sedang mereka tidak akan dianiaya sedikit pun.", "r": {"result": "; Diserang sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, ada proses penyaringan yang berlaku.", "r": {"result": "Namun, ada proses penyaringan yang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ATP paling baik disimpan sebagai garam kontang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ATP paling baik disimpan sebagai garam anhidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapinah Hussin, 67, ibu kepada Hasliza Arini berkata berita kemalangan yang menimpa anak kelima daripada sembilan beradik itu dimaklumkan anak bongsunya, Hazwani, 28, menerusi aplikasi WhatsApp kira-kira 11.30 pagi.", "r": {"result": "Sapinah Hussin, 67, ibu dari Hasliza Arini mengatakan, kabar kecelakaan yang menimpa anak kelima dari sembilan bersaudara itu diinformasikan oleh putra bungsunya, Hazwani, 28, melalui aplikasi WhatsApp sekitar pukul 11.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan analis percaya ketidakmampuan Presiden Jimmy Carter menamatkan krisis sandera memainkan peranan besar dalam kemenangan Reagan.", "r": {"result": "Sebagian besar analis percaya ketidakmampuan Presiden Jimmy Carter untuk mengakhiri krisis sandera memainkan peran besar dalam kemenangan Reagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lebih baik jika pakar fizik berkenaan datang memberi keterangan di mahkamah memandangkan kes itu mendapat perhatian umum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan lebih baik jika fisikawan tersebut datang untuk bersaksi di pengadilan karena kasus tersebut mendapat perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simedian", "r": {"result": "Symmedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: In a bid to enhance and optimise customer support services, Malaysia Airlines Berhad (MAB) has outsourced the service to Mindpearl, an international customer support provider for the aviation industry.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Dalam upaya untuk meningkatkan dan mengoptimalkan layanan dukungan pelanggan, Malaysia Airlines Berhad (MAB) telah mengalihdayakan layanan tersebut ke Mindpearl, penyedia dukungan pelanggan internasional untuk industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, dokumen yang paling penting untuk diteruskan secara lisan, tentu saja, dalam Al Quran.", "r": {"result": "Dalam Islam, kitab yang paling penting untuk disampaikan secara lisan tentu saja adalah Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah komen Tuanku mengenai perkara ini?", "r": {"result": "Apa komentar Yang Mulia tentang masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1817, orang Sicily Francis Platamone, Count St Antonio dan istri Skotlandnya Sophia menyewa Rumah Warren dan mengurus pesta dan konset sering yang hadir termasuk Perdana Menteri Duke of Wellington dan Pn Fitzherbert, gundik Raja George IV.", "r": {"result": "Pada tahun 1817, Sisilia Francis Platamone, Count St Antonio dan istrinya yang berkebangsaan Skotlandia Sophia menyewa Warren House dan mengadakan pesta dan konser yang sering kali dihadiri oleh Perdana Menteri Duke of Wellington dan Nyonya Fitzherbert, selir Raja George IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya turut berharap pihak kerajaan dapat memberikan insentif kepada majikan di sektor swasta seperti pengecualian cukai dalam usaha menarik lebih ramai memberikan elaun kepada pelajar praktikal.", "r": {"result": "Ia juga berharap pemerintah dapat memberikan insentif kepada pengusaha di sektor swasta seperti pembebasan pajak sebagai upaya menarik lebih banyak masyarakat untuk memberikan tunjangan kepada mahasiswa praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Inilah hari (kiamat) yang (padanya) orang-orang yang benar (pada tutur kata dan amal perbuatan) mendapat manfaat dari kebenaran mereka; mereka beroleh Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan Dia.", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Ini adalah hari (kebangkitan) di mana (dalam) orang-orang saleh (dalam ucapan dan perbuatan) akan mendapat manfaat dari kesalehan mereka; mereka akan memiliki surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap di dalamnya selamanya- Allah adalah senang dengan mereka dan mereka senang dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gololuk, Antalya Gololuk, Antalya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gololuk, Antalya Gololuk, Antalya adalah sebuah wilayah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We look forward to working with EPA to ensure that the President's commitment is fully and faithfully implemented and the RFS program is made whole from the prior damage\".", "r": {"result": "Kami berharap dapat bekerja sama dengan EPA untuk memastikan bahwa komitmen Presiden dilaksanakan sepenuhnya dan dengan setia dan program RFS dibuat utuh dari kerusakan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, buatlah kerja dan jadikan sekolah kebangsaan disukai semua rakyat di negara ini, manakala kemudahan yang disediakan bersesuaian dengan keperluan semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, berkaryalah dan jadikan sekolah nasional disukai oleh seluruh masyarakat di negeri ini, sedangkan fasilitas yang disediakan sesuai dengan kebutuhan saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad Sementara itu, Ketua Satu Gabungan Persatuan Penulis Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan, berkata KBS perlu menyenaraikan semua program atau aktiviti yang dirangka.", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saad Sementara itu, Ketua Gabungan Penulis Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan, mengatakan KBS perlu mendata semua program atau kegiatan yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cara berguna untuk memahami debat-debat terkini dalam sains politik adalah mengikuti kata Stephen Krasner (1984).", "r": {"result": "Cara yang berguna untuk memahami perdebatan terkini dalam ilmu politik adalah dengan mengikuti kata-kata Stephen Krasner (1984).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saybie si bayi terkecil sudah boleh pulang ke rumah setelah lima bulan dirawat di RS.", "r": {"result": "Saybie, si bayi terkecil, bisa pulang setelah lima bulan dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Luna Maya dikabarkan sedang dekat dengan salah satu pengusaha muda asal Negeri Jiran Malaysia, Faisal Nasimuddin.", "r": {"result": "Baru-baru ini Luna Maya digosipkan dekat dengan salah satu pengusaha muda asal negara tetangga Malaysia, Faisal Nasimuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cita-cita masing-masing tidak boleh menjadi batu penghalang ataupun memperlahankan usaha dalam melaksanakan janji reformasi yang kita buat selama ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAmbisi masing-masing individu tidak boleh menjadi penghalang atau memperlambat upaya dalam melaksanakan janji-janji reformasi yang telah kita buat selama ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin secara berseloroh menyifatkan ucapannya itu satu tazkirah Ramadan sambil mengajak semua pihak berganding bahu meningkatkan prestasi program serta projek kerajaan agar perbelanjaan dapat dinikmati oleh rakyat.", "r": {"result": "Ambrin dengan nada bercanda menggambarkan pidatonya sebagai tazkirah Ramadhan sambil mengajak semua pihak untuk bergandengan tangan meningkatkan kinerja program dan proyek pemerintah agar belanja bisa dinikmati oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh katakan yang segi tiga, saya dah kehabisan ruang di sini", "r": {"result": "Jadi kita dapat mengatakan segitiga, saya kehabisan ruang di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis juga boleh dibantu dengan pemeriksaan air kencing untuk kehadiran hablur kalsium oksalat.", "r": {"result": "Diagnosis juga dapat dibantu dengan pemeriksaan urin untuk keberadaan kristal kalsium oksalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah ia juga tidak jauh dari Johor Bahru (JB), jadi apabila anggota tambahan diperlukan, ia ada dari JB tetapi setakat ini, tiada ada apa-apa arahan spesifik yang menunjukkan keadaan di Tanjung Piai genting,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah juga tidak jauh dari Johor Bahru (JB), jadi ketika dibutuhkan anggota tambahan, mereka tersedia dari JB tapi sejauh ini belum ada petunjuk khusus yang menandakan situasi di Tanjung Piai kritis,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bermasam muka sekejap kerana saya mahu kekalkan jenama Amylea X Kaer yang sudah ada pengikut.", "r": {"result": "Sejenak kami mengernyitkan dahi karena ingin mempertahankan brand Amylea X Kaer yang sudah memiliki followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Indragiri adalah 46255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Indragiri adalah 46255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commander Geoff Huff said Richards is homeless and has been living in nearby woods.", "r": {"result": "Komandan Geoff Huff mengatakan Richards tunawisma dan telah tinggal di hutan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada realistik atau tidak (langkah berkenaan) ia mungkin satu langkah drastik walaupun sebelum ini ia tidak pernah dibuat.", "r": {"result": "\u201cApakah itu realistis atau tidak (langkah yang dimaksud) itu mungkin langkah drastis meskipun belum pernah dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat pelbagai jenis burung enggang seperti burung Enggang Badak dan serangga yang amat menarik.", "r": {"result": "Jenis Rangkong juga banyak seperti Rangkong dan Serangga yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bagil Pokok Bagil merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bagil Pohon Bagil adalah jenis tanaman yang terdapat di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu sejak akhir-akhir ini banyak kejayaan yang luar biasa yang dicapai oleh jabatan-jabatan di bawah PDRM.", "r": {"result": "Itulah sebabnya akhir-akhir ini banyak prestasi luar biasa yang diraih oleh departemen-departemen di bawah PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2014, Girls ' Generation menjadi kumpulan K-Pop pertama yang mempunyai 3 video rasmi YouTube, \"Gee\", \"I Got A Boy\" dan \"The Boys\" dengan lebih 100 juta orang yang menonton video tersebut.", "r": {"result": "Pada September 2014, Girls' Generation menjadi grup K-Pop pertama yang memiliki 3 video YouTube resmi, \"Gee\", \"I Got A Boy\", dan \"The Boys\" dengan lebih dari 100 juta penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat pada angkasa, dia melihat bahawa Maharaja dan Harkonnen telah menghimpunkan armada besar untuk menjajah planet tersebut dan menguasai kembali.", "r": {"result": "Melihat ke luar angkasa, dia melihat bahwa Kaisar dan Harkonnen telah mengumpulkan armada besar untuk menjajah planet ini dan merebutnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ahli Parlimen Lembah Pantai Fahmi Fadzil, beliau mencadangkan supaya usaha penanaman pokok dipergiatkan menerusi Parlimen masing-masing.", "r": {"result": "Untuk Anggota DPR Lembah Pantai Fahmi Fadzil, ia mengusulkan agar upaya penanaman pohon digencarkan melalui DPRD masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clary, Virginia Clary merupakan sebuah komuniti yang tidak diperbadankan di Kaunti Shenandoah, dalam negeri di A.S. di Virginia.", "r": {"result": "Clary, Virginia Clary adalah komunitas tak berbadan hukum di Shenandoah County, di negara bagian A.S. di Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (janji balasan Allah yang melimpah-limpah itu).", "r": {"result": "Jadi (janji Tuhan yang berlimpah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkan", "r": {"result": "Membenarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangsari, Cisompet Sindangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisompet, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangsari, Ciset Sindangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik Ciset, Garut Regency, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mapia sekitar 300 km dari kota Biak, ditempuh selama 30 jam perjalanan dengan menggunakan kapal perintis Pelni Papua Lima karena harus singgah di pulau Masyai selam 6 jam.", "r": {"result": "Mapia berjarak sekitar 300 km dari kota Biak, perjalanan 30 jam menggunakan kapal perintis Pelni Papua Lima karena harus singgah di Pulau Masyai selama 6 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sesetngan pemerintah yang dinamakan di dalam buku.", "r": {"result": "Hanya beberapa penguasa yang disebutkan dalam buku itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Houthi mengejarnya, memerangi para loyalis pemerintah transisional.", "r": {"result": "Houthi mengejarnya, melawan loyalis pemerintahan transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mendedahkan jumlah dana AAIBE, Yeo berkata perkara tersebut dibincangkan dalam mesyuarat pasca Kabinet kementerian untuk memastikan semua kawasan pedalaman mendapat bekalan elektrik dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Tanpa membeberkan besaran dana AAIBE, Yeo mengatakan hal itu sudah dibahas dalam rapat kabinet pasca-kabinet untuk memastikan semua daerah pedesaan mendapatkan pasokan listrik dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz turut berharap seluruh ahli keluarga mangsa tembakan rambang dapat bersabar dan seluruh rakyat Malaysia mendoakan terbaik untuk mereka.", "r": {"result": "Mahfuz juga berharap semua anggota keluarga korban penembakan acak bisa bersabar dan semua warga Malaysia mendoakan yang terbaik untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkritik membidas amalan meritokrasi ini sebagai kepura-puraan atas hujah bahawa adalah tidak adil untuk menyamatarafkan kedua-dua aliran itu untuk tujuan kemasukan ke institusi.", "r": {"result": "Para kritikus mengecam praktik meritokrasi ini sebagai kemunafikan dengan alasan bahwa tidak adil menyamakan dua aliran untuk tujuan masuk ke institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada empat segmen perniagaan utama syarikat, di samping segmen Consumer Products (barangan pengguna), Media Networks (rangkaian media), dan Studio Entertainment (hiburan dan perfileman).", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari empat segmen bisnis utama perusahaan, di samping segmen Produk Konsumen (barang konsumen), Jaringan Media (jaringan media), dan Hiburan Studio (hiburan dan film).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa radioaktif kebiasaannya produk oleh penjanaan tenaga nuklear dan aplikasi lain pembelahan nukleus atau teknologi nuklear, seperti penyelidikan dan perubatan.", "r": {"result": "Limbah radioaktif biasanya merupakan produk pembangkit tenaga nuklir dan aplikasi fisi nuklir atau teknologi nuklir lainnya, seperti penelitian dan kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,saraf optik mestilah sekurang-kurangnya separuh berfungsi.", "r": {"result": "Selain itu, saraf optik harus berfungsi setidaknya setengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, menjadi tugas pengetua dan guru besar untuk menapis arahan yang diterima dan mengurangkan beban guru,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Dengan kata lain, tugas kepala sekolah dan kepala sekolah untuk menyaring instruksi yang diterima dan mengurangi beban guru,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auderville Auderville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Auderville Auderville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surany Surany merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Surany Surany adalah sebuah kota yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Merbah Mata Merah bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Merbah Mata Merah Bercangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kelapan arahannya, \"KL Gangster 2\" menemui penonton di pawagam, masih mengekalkan Aaron Aziz, Adi Putra, Soffi Jikan dan Zizan Razak serta dirinya sendiri dan juga Rosyam Nor.", "r": {"result": "Film kedelapan yang ia sutradarai, \"KL Gangster 2\" mendapat penonton di bioskop, masih mempertahankan Aaron Aziz, Adi Putra, Soffi Jikan dan Zizan Razak serta dirinya dan Rosyam Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hancur", "r": {"result": "Hancur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Marin tahan 43 PATI", "r": {"result": "Polisi Perairan menangkap 43 PATI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan tersebut, Helmi berjaya menafikan beberapa cubaan Chelsea F.C. dan salah satunya adalah sepakan volley deras luar kotak penalti dari Deco.", "r": {"result": "Dalam laga tersebut, Helmi berhasil menggagalkan beberapa upaya yang dilakukan Chelsea F.C. dan salah satunya adalah tendangan voli yang kuat di luar kotak penalti dari Deco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta pihak di Jho Low berada supaya akur dengan perjanjian bahawa kita saling bantu-membantu dalam mengesan, menjejak, menangkap dan mengusir penjenayah dalam sesebuah negara itu kembali ke negara asal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami meminta para pihak di Jho Low untuk mematuhi kesepakatan bahwa kita saling membantu dalam mendeteksi, melacak, menangkap, dan mendeportasi penjahat di suatu negara kembali ke negara asalnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Sah diesel punca pencemaran Dalam pada itu, Dr Xavier berkata pihaknya merancang untuk menyemak semula Akta Perhutanan Negara dan membawanya ke persidangan Parlimen selewatnya-lewatnya Mac tahun depan untuk membuat beberapa pindaan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Diesel adalah penyebab polusi Sementara itu, Dr Xavier mengatakan partainya berencana merevisi Undang-Undang Kehutanan Nasional dan membawanya ke sidang Parlemen pada Maret tahun depan untuk membuat beberapa amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Butiran projek akan dibincangkan bersama kerajaan Singapura tidak lama lagi,\" katanya pada sidang media Pengumuman Projek RTS di Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ), Bangunan Sultan Iskandar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Rincian proyek akan segera dibahas dengan pemerintah Singapura,\" katanya pada konferensi pers RTS Project Announcement di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ), Gedung Sultan Iskandar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa, operator feri dan bot perlu buat audit keselamatan - Lee", "r": {"result": "Otoritas, operator feri dan kapal perlu melakukan audit keselamatan - Lee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air dihantar bomba memberi kelegaan kepada penduduk yang mengadakan majlis kenduri perkahwinan semalam, untuk melakukan kerja-kerja mencuci, semalam.", "r": {"result": "Pasokan air tersebut dikirim oleh petugas pemadam kebakaran untuk memberikan keringanan kepada warga yang kemarin menggelar pesta pernikahan, untuk mencuci, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Hasanuddin berkata, kawasan Kampung Kuala Koh telah diisytiharkan sebagai kawasan zon merah bermula pagi ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Hasanuddin, kawasan Kampung Kuala Koh telah ditetapkan sebagai kawasan zona merah mulai pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kepastian hukum itu bisa dirasakan menghadirkan keadilan, bukan hanya untuk orang kaya, tapi juga untuk seluruh lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Sehingga kepastian hukum dapat dirasakan untuk menghadirkan keadilan, tidak hanya bagi orang kaya, tetapi juga bagi seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Syrian war has been a slowly unfolding catastrophe, one that has embroiled nearly the whole world.", "r": {"result": "Perang Suriah telah menjadi bencana yang perlahan berlangsung, yang telah melibatkan hampir seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Nova Fronteira terletak pada kedudukan latitude S11* 28.5500', longtitude W56* 26.2500' pada ketinggian 309.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Nova Fronteira terletak di Latitude S11* 28.5500 ', Longtitude W56* 26.2500' pada ketinggian 309,98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral James Gavin yang menjadi Panglima Divisyen 82 Payung Terjun sesal memberikan tugasan paling kritikal di Rabung Groesbeek dan di Nijmegen kepada Rejimen 508 Infantri Payung Terjun di bawah kepimpinan Kolonel Lindquist dan tidak kepada pasukan terbaiknya iaitu Rejimen 504 Infantri Payung Terjun di bawah pimpinan Kolonel Rueben Tucker.", "r": {"result": "Jenderal James Gavin yang menjadi Komandan Divisi Parasut ke-82 menyesal telah memberikan tugas paling kritis di Groesbeek Ridge dan di Nijmegen kepada Resimen Infantri Parasut ke-508 di bawah pimpinan Kolonel Lindquist dan bukan kepada tim terbaiknya, Resimen Infantri Parasut ke-504 di bawah pimpinan Kolonel Lindquist. kepemimpinan Kolonel Rueben Tucker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman itu (yang sempurna imannya) ialah mereka yang apabila disebut nama Allah (dan sifat-sifatNya) gementarlah hati mereka; dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayatNya, menjadikan mereka bertambah iman, dan kepada Tuhan mereka jualah mereka berserah.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman (yang imannya sempurna) adalah orang-orang yang hatinya gemetar ketika nama Allah (dan sifat-sifat-Nya) disebut; dan ketika ayat-ayat-Nya dibacakan kepada mereka, itu membuat mereka bertambah imannya, dan kepada Tuhannya mereka berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang awam dilaporkan turut mengalami kecederaan dan dikejarkan ke hospital berhampiran.", "r": {"result": "Tiga warga sipil juga dilaporkan terluka dan dilarikan ke rumah sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka FELDA datang dari luar bandar dari pelbagai tempat atau pelbagai negeri.", "r": {"result": "Pemukim FELDA datang dari luar kota dari berbagai tempat atau berbagai negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumurwiru adalah 45588.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumurwiru adalah 45588.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"prion\" berasal dari \"zarah berjangkit proteinaceous\".", "r": {"result": "Kata \"prion\" berasal dari \"partikel menular berprotein\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian bertemu antara satu sama lain lalu mereka bersama-sama mencari dalang sebenar disebalik kejadian tragis yang menimpa terhadap orang-orang yang mereka kasihi.", "r": {"result": "Mereka kemudian bertemu satu sama lain dan bersama-sama mencari dalang sebenarnya di balik peristiwa tragis yang menimpa orang yang mereka cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat anak muda dan teman-teman itu yang mahu melihat perubahan pentadbiran kerajaan tercapai.", "r": {"result": "Keinginan anak muda dan kawan-kawan yang ingin melihat perubahan penyelenggaraan pemerintahan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maulana Ishaq Maulana Ishaq adalah anak kepada Syeikh Jumadil Qubro.", "r": {"result": "Maulana Ishaq Maulana Ishaq adalah putra Syekh Jumadil Qubro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, di dalam negeri, investor mulai dihadapkan dengan manuver politik jelang pemilihan presiden (Pilpres) 2019 mendatang.", "r": {"result": "Sementara itu, di dalam negeri, investor mulai dihadapkan pada manuver politik jelang pemilihan presiden (Pilpres) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, banyak yang mempermasalahkan hukuman mati yang dilakukan oleh Mata hari, statusnya antara perisik bermuka dua dengan orang bersalah masih dipertanyakan.", "r": {"result": "Meski banyak yang mempertanyakan hukuman mati yang dilakukan Mata Hari, statusnya antara mata-mata bermuka dua dan pelaku masih dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain TFC I dan Pahang, turut beraksi dalam kejohanan itu Melaka United dan Terengganu FC II.", "r": {"result": "Selain TFC I dan Pahang, Melaka United dan Terengganu FC II juga mengikuti turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pendidikan larangan merokok dilanjut hingga akhir tahun, kata menteri", "r": {"result": "Masa edukasi larangan merokok diperpanjang hingga akhir tahun, kata Menkeu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, perkataan ini boleh dirujukkan pada suatu 'negara Inggeris' mengandungi sesiapa yang menganggap diri mereka Inggeris dan dianggap Inggeris oleh banyak orang (sila lihat nasionalisme sivik).", "r": {"result": "Saat ini, kata tersebut dapat merujuk pada 'bangsa Inggris' termasuk siapa saja yang menganggap dirinya orang Inggris dan dianggap orang Inggris oleh banyak orang (lihat nasionalisme sipil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wiracarita kuno iaitu \"Nostoi\" (\"Kembali\") yang kini hilang dan \"Odisseia\" karya Homeros, menceritakan perjalanan pulang para pemimpin Yunani seusai Perang Troya (termasuk pengembaraan Odisseus dan pembunuhan Agamemnon).", "r": {"result": "Dua epos kuno, \"Nostoi\" (\"Kembali\") yang sekarang hilang dan \"Odisseia\" karya Homer, menceritakan perjalanan pulang para pemimpin Yunani setelah Perang Troya (termasuk petualangan Odysseus dan pembunuhan Agamemnon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiang juga mengetuai China dalam Perang China-Jepun Kedua tetapi dalam tempoh itu, kuasa Pemerintahan Nasionalis merosot dengan amat ketara, meskipun kemasyhurannya semakin meningkat.", "r": {"result": "Chiang juga memimpin Tiongkok dalam Perang Tiongkok-Jepang Kedua tetapi selama periode itu, kekuatan Pemerintah Nasionalis menurun secara signifikan, meskipun popularitasnya semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 185.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin dengan 'alignment' (penyusunan) yang baharu ini, peranan PDRM akan lebih cekap dan berkesan,\" katanya kepada pemberita pada majlis penyerahan sumbangan oleh Tan Sri Muhyiddin Charity Golf (TSMCG) di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami yakin dengan 'penyelarasan' baru ini, peran PDRM akan lebih efisien dan efektif,\" katanya kepada wartawan pada acara penyerahan sumbangan oleh Tan Sri Muhyiddin Charity Golf (TSMCG) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasbinals Nasbinals ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Nasbinals Nasbinals adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vijay Pur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Vijay Pur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachendorf (Samtgemeinde) Lachendorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Celle, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Lachendorf (Samtgemeinde) Lachendorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Celle, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelas lanjut, Cheng Hoe berkata sehingga kini pihaknya belum memanggil mana-mana pemain namun sentiasa memantau prestasi pemain di kelab atau negeri sebelum memulakan latihan untuk skuad kebangsaan pada 27 Mei nanti.", "r": {"result": "Dijelaskan lebih lanjut, Cheng Hoe mengatakan bahwa sejauh ini pihaknya belum memanggil satu pemain pun namun terus memantau performa para pemain di klub atau negara bagian sebelum memulai latihan timnas pada 27 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingenfeld Lingenfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lingenfeld Lingenfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pelan induk Wilayah Pembangunan Iskandar, Johor Premium Otlets akan dibangunkan taman tema air, pusat konvensyen Johor Premium Outlets dan 2000 bilik hotel yang mewah bertaraf 5 bintang.", "r": {"result": "Di bawah rencana induk Iskandar Development Region, Johor Premium Outlets akan mengembangkan taman hiburan air, pusat konvensi Johor Premium Outlets, dan 2000 kamar hotel mewah bintang 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah warga negara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia adalah warga negara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purnawan Andra, Staf Direktorat Sejarah Dan Nilai Budaya Kemendikbud Harus diakui, lagu anak di industri musik Tanah Air saat ini tidak mendapat porsi penting.", "r": {"result": "Purnawan Andra, Staf Direktorat Sejarah dan Nilai Budaya Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Harus diakui lagu anak di industri musik Tanah Air saat ini kurang mendapatkan porsi yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu majlis mendoakan keselamatan baginda diadakan di Istana Washington di tempat peraduan baginda dihadiri para penjaga dan teman rapat baginda.", "r": {"result": "Upacara untuk mendoakan keselamatan Yang Mulia diadakan di Istana Washington di mana kontes Yang Mulia dihadiri oleh wali dan teman dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatih Terim merupakan jurulatih Fiorentina pada musim 2000-01 sewaktu Costa menjadi pemain kelab itu.", "r": {"result": "Fatih Terim adalah pelatih Fiorentina pada musim 2000-01 ketika Costa menjadi pemain di klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maron Maron ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Maron Maron merupakan sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Petrucci berada di tim satelit Pramac Ducati, namun performanya dianggap cocok untuk masuk tim pabrikan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Petrucci berada di tim satelit Pramac Ducati, namun performanya dianggap cocok untuk masuk tim pabrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia normal, dia hebat, dia masih boleh berseronok, ia penyanyi yang hebat,\" katanya.", "r": {"result": "Dia normal, dia hebat, dia masih bisa bersenang-senang, dia penyanyi yang hebat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Darat Demit Kampung Darat Demit merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Darat Demit Kampung Darat Demit adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang Permainan GNOME", "r": {"result": "Situs web Permainan GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winder", "r": {"result": "Jamnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia telah dianjurkan di Timur Tengah buat pertama kali.", "r": {"result": "Asian Games pertama kali diselenggarakan di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas mengambil alih pentadbiran, untuk membuat perubahan ia sedikit sebanyak akan mengambil masa.", "r": {"result": "Namun setelah mengambil alih administrasi, untuk melakukan perubahan akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Chef Vania Wibisono, resep utama menyajikan olahan daging sapi yang lezat sangatlah sederhana.", "r": {"result": "Menurut Chef Vania Wibisono, resep utama penyajian olahan daging sapi yang enak ini sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visualisasi atom", "r": {"result": "visualisasi atom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menegaskan bahawa karotena semula jadi, berasal dari minyak kelapa sawit, adalah alternatif yang baik.", "r": {"result": "\u201cSaya bersikeras bahwa karoten alami yang berasal dari minyak sawit adalah alternatif yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi mereka pula berkata kepada mereka: \"Bahawasanya Allah telah melantik Talut menjadi raja bagi kamu.", "r": {"result": "Dan Nabi mereka berkata kepada mereka: \"Bahwa Tuhan telah menunjuk Talut menjadi rajamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuliharaan singa Afrika dan Asia memerlukan pendirian dan penyelenggaraan taman negara dan rizab mergastua.", "r": {"result": "Konservasi singa Afrika dan Asia membutuhkan pembentukan dan pemeliharaan taman nasional dan suaka margasatwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli yang mendakwa senarai itu belum muktamad, Mohamed Azmin berkata perkara itu merupakan pandangan peribadi bekas Ahli Parlimen Pandan itu.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli bahwa daftar tersebut belum final, Mohamed Azmin mengatakan hal tersebut merupakan pandangan pribadi mantan Anggota DPR Pandan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat kemudiannya disambung semula dengan kehadiran 35 Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Dewan Rakyat kemudian dilanjutkan dengan kehadiran 35 Anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Boscobel Lapangan Terbang Boscobel adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ocho Rios, Jamaica, Jamaica.", "r": {"result": "Bandara Boscobel Bandara Boscobel adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ocho Rios, Jamaika, Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pertanyaan ini telah banyak diperdebatkan dalam beberapa dekade terakhir dan telah dimengerti menyebabkan kekhawatiran, dan itu mendorong bahwa bukti sekarang menunjukkan kerja shift malam tidak berdampak pada risiko kanker payudara.", "r": {"result": "Menurutnya pertanyaan ini telah banyak diperdebatkan dalam beberapa dekade terakhir dan dapat dimengerti telah menimbulkan kekhawatiran, dan hal itu mendorong bukti saat ini menunjukkan bahwa kerja shift malam tidak berdampak pada risiko kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai tanggungjawab khusus berhubung dengan bidang termasuk: pemantauan prestasi institusi; kewangan dan kemampanan kewangan; aturan audit; strategi harta; sumber manusia dan dasar pekerjaan; kesihatan dan keselamatan; \"watak pendidikan dan misi\", dan pengalaman pelajar.", "r": {"result": "Ia memiliki tanggung jawab khusus dalam kaitannya dengan bidang-bidang termasuk: memantau kinerja kelembagaan; keuangan dan keberlanjutan keuangan; aturan audit; strategi properti; kebijakan sumber daya manusia dan ketenagakerjaan; kesehatan dan keselamatan; \"karakter dan misi pendidikan\", dan pengalaman siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri percaya video itu memang palsu dan direka dan disebar dengan niat jahat.", "r": {"result": "\"Saya pribadi percaya bahwa video itu palsu dan dirancang serta disebarkan dengan niat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti \"Kampung Boy\" juga, \"Town Boy\" turut terdapat dalam versi Jepun dan ia juga diterbtkan dalam bahasa Perancis.", "r": {"result": "Seperti halnya \"Kampung Boy\", \"Town Boy\" juga tersedia dalam versi bahasa Jepang dan juga diterjemahkan ke dalam bahasa Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan umumnya membicarakan semua kes rayuan sivil terhadap keputusan Mahkamah Tinggi, kecuali perintah atau keputusan mahkamah yang dibuat melalui persetujuan.", "r": {"result": "Pengadilan Banding pada umumnya mengadili semua kasus banding perdata terhadap keputusan Pengadilan Tinggi, kecuali perintah atau keputusan pengadilan yang dibuat berdasarkan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ketiga adalah berkaitan dengan keadilan dan penegakan hukum.", "r": {"result": "Isu ketiga terkait dengan keadilan dan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain upaya pembenahan produksi dalam negeri, negosiasi menjadi sangat penting untuk meningkatkan akses pasar.", "r": {"result": "Selain upaya peningkatan produksi dalam negeri, negosiasi menjadi sangat penting untuk meningkatkan akses pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirul Imran Ahmat yang merupakan pembantu naib presiden KWAP memberitahu Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur bahawa surat itu bertarikh 3 Jun 2011.", "r": {"result": "Amirul Imran Ahmat yang merupakan asisten wakil presiden KWAP mengatakan kepada Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur bahwa surat itu bertanggal 3 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1944, semasa pengeluaran P-40 ditamatkan, 13,738 buah pesawat ini telah dibina, kesemuanya di kemudahan kilang utama milik Curtiss-Wright Corporation di Buffalo, New York.", "r": {"result": "Pada November 1944, ketika produksi P-40 berakhir, 13.738 pesawat ini telah dibuat, semuanya di fasilitas pabrik utama Curtiss-Wright Corporation di Buffalo, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahana maki polis", "r": {"result": "Bada bersumpah pada polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di [[Kampung Bechah Keranji]], Melor, Kelantan adalah 16400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di [[Kampung Bechah Keranji]], Melor, Kelantan adalah 16400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi unicorn itu perusahaan start up yang di atas Rp 1 triliun.", "r": {"result": "\u201cJadi unicorn itu perusahaan start-up di atas Rp 1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarahnya, \"Britannica\" menghadapi kesulitan untuk terus untung--satu masalah yang dihadapi banyak ensiklopedia.", "r": {"result": "Sepanjang sejarahnya, \"Britannica\" telah berjuang untuk tetap menguntungkan\u2014masalah yang dihadapi oleh banyak ensiklopedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil percaya dua insiden berkenaan, yang kedua-duanya sepatutnya termasuk dalam senarai berkenaan.", "r": {"result": "Brasil meyakini dua insiden itu, keduanya harus masuk dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivodutri Rivodutri merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rivodutri Rivodutri adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesis terbesar di kalangan mereka ialah anjing laut yang makan dan membiaknya di atasnya.", "r": {"result": "Spesies terbesar di antara mereka adalah anjing laut yang memakan dan berkembang biak di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah reka bentuk yang paling berkesan untuk menyediakan peranti kecekapan tinggi jumlah rendah dengan rintangan rendah mengalir.", "r": {"result": "Ini adalah desain yang paling efektif untuk menyediakan perangkat efisiensi tinggi volume rendah dengan hambatan aliran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan harus diperbaiki tetapi fokus utama paling penting adalah jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Kesalahan harus diperbaiki tetapi fokus terpenting adalah pada solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Oktober 2016, telah diumumkan bahawa kejohanan ini akan diadakan pada bulan Disember 2016.", "r": {"result": "Pada 3 Oktober 2016, diumumkan bahwa turnamen akan diadakan pada Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi saya, itu hala tuju saya, kerjaya yang membawa saya ke -- mengikut perpatah dalam kalangan pekerja kebajikan:", "r": {"result": "Dan bagi saya, itulah arah saya, karir yang membawa saya ke -- seperti kata pepatah di kalangan pekerja kesejahteraan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazila Ghanea dalam pembentangannya kepada CERD pada tahun 2012 menyatakan tentang \"intersectionality\" seperti berikut: \"It is submitted that discrimination existing 'in combination with' the grounds listed in Article 1 of the Convention in fact allows for a greater flexibility than has been exercised to date by the CERD Committee.", "r": {"result": "Nazila Ghanea dalam presentasinya kepada CERD pada tahun 2012 menyatakan tentang \"interseksionalitas\" sebagai berikut: \"Disampaikan bahwa diskriminasi yang ada 'dalam kombinasi dengan' alasan yang tercantum dalam Pasal 1 Konvensi sebenarnya memungkinkan fleksibilitas yang lebih besar daripada yang telah dilakukan untuk tanggal oleh Komite CERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid urik lebih bertoksik kepada tisu berbanding xanthine atau hypoxanthine.", "r": {"result": "Asam urat lebih beracun untuk jaringan daripada xantin atau hipoksantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Tulang-tulang yang hancur itu akan dihidupkan oleh Tuhan yang telah menciptakannya pada awal mula wujudnya; dan Ia Maha Mengetahui akan segala keadaan makhluk-makhluk (yang diciptakanNya);", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cTulang yang patah akan dihidupkan kembali oleh Allah yang menciptakannya pada awal keberadaannya; dan Dia Maha Mengetahui segala keadaan makhluk (yang Dia ciptakan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat dan insaflahlah wahai Rafizi, Almarhum Tuan Guru sudah tiada.", "r": {"result": "Ingatlah dan bertobatlah wahai Rafizi, mendiang Guru telah tiada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan Revalina S.Temat menjadi pelakon di Sinetron Dara Manisku.", "r": {"result": "Ia dan Revalina S. Temat menjadi pemeran sinetron Dara Manisku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya bangunan tambahan ini pada tahun 1963 semua kanak-kanak di sekolah ini dapat belajar dalam satu sesi di sebelah pagi sahaja.", "r": {"result": "Dengan penambahan gedung ini pada tahun 1963, semua anak di sekolah ini hanya bisa belajar satu sesi di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berapa ramai orang pergi ke tengah padang pasir..", "r": {"result": "\"Berapa banyak orang yang pergi ke tengah gurun..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penjuru, peluang BN rampas Sepang cerah", "r": {"result": "Di tiga tikungan, peluang BN merebut Sepang cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Aman pernah menjadi sebahagian daripada Bahagian Pertama di Sarawak yang meliputi Kuching.", "r": {"result": "Sri Aman pernah menjadi bagian dari Divisi Pertama di Sarawak yang meliputi Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sekolah ini jauh berkembang.", "r": {"result": "Sekarang, sekolah ini telah berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat dari rekod perkhidmatannya yang cemerlang, beliau telah dilantik menjadi anggota Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Kedah.", "r": {"result": "Melihat catatan pengabdiannya yang sangat baik, ia diangkat sebagai anggota Dewan Rapat Pemerintah Negara Bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Pembangunan Bumiputera ini bertanggungjawab bagi merangka cadangan dan melaksana inisiatif Agenda Bumiputera.", "r": {"result": "Unit Pengembangan Bumiputera bertanggung jawab untuk menyusun proposal dan melaksanakan inisiatif Agenda Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiupan yang pertama itu diikuti oleh tiupan yang kedua, (yang menyebabkan orang-orang yang mati semuanya hidup semula serta keluar dari kubur masing-masing);", "r": {"result": "Ledakan pertama disusul dengan ledakan kedua, (yang menyebabkan semua orang mati hidup kembali dan keluar dari kuburnya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Pertanian dan Industeri Makanan Sabah Datuk Wong Hong Jun@Junz (tengah), Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) Datuk Mazlan Aliman (dua, kiri), Timbalan Pengarah Pembangunan LPP Azulita Salim (kiri) dan anggota Parlimen Kalabakan Ma'amun Sulaiman (kanan).", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertanian dan Pangan Sabah Datuk Wong Hong Jun@Junz (tengah), Ketua Lembaga Organisasi Tani (LPP) Datuk Mazlan Aliman (kedua, kiri), Wakil Direktur Pengembangan LPP Azulita Salim (kiri) dan Anggota Kalabakan Parlemen Ma'amun Sulaiman (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau pernah menyandang jawatan Setiausaha Dewan Pemuda Pas Pahang, dan sekarang beliau merupakan Setiausaha Pas Kawasan Temerloh merangkap Ketua Penerangan Pas Pahang.", "r": {"result": "Sebelumnya menjabat sebagai Sekretaris Dewan Pemuda Pahang Pas, dan sekarang menjadi Sekretaris Pas Wilayah Temerloh sekaligus sebagai Kepala Penerangan Pahang Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita semua mesti menganggap persidangan ini sebagai suatu peluang untuk memastikan perjuangan kita terus relevan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita semua harus menganggap konferensi ini sebagai kesempatan untuk memastikan bahwa perjuangan kita tetap relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan motosikal pula terus kepada badan dan kita akan dapat kecederaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kecelakaan sepeda motor secara langsung berdampak pada tubuh dan kita akan mengalami luka-luka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya cuma persijilannya sahaja tidak boleh diiktiraf di bawah persijilan SPM kerana ia tidak mengikut korikulum pendidikan kebangsaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sertifikasinya saja tidak bisa diakui di bawah sertifikasi SPM karena tidak mengikuti kurikulum pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik menjadi Perdana Menteri Thailand ke-26 menggantikan Samak Sundaravej yang terpaksa meletak jawatan pada 17 September 2008 selepas didapati bersalah menerima bayaran untuk kemunculan pada program masakan.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Perdana Menteri Thailand ke-26 menggantikan Samak Sundaravej yang dipaksa mengundurkan diri pada 17 September 2008 setelah dinyatakan bersalah menerima pembayaran atas penampilan di program memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini pernah disiarkan di RTM 2 pada 1996.", "r": {"result": "Acara ini disiarkan di RTM 2 pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini termasuk Perjanjian Oslo yang ditandatangani oleh Allahyarham Yasser Arafat bagi pihak Pertubuhan Pembebasan Palestin (PLO) dan Shimon Peres dari Israel pada 13 September 1993 berhubung Principles and Mutual Recognition (Prinsip dan Pengiktirafan Bersama) antara Israel dan PLO.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu termasuk Kesepakatan Oslo yang ditandatangani mendiang Yasser Arafat atas nama Organisasi Pembebasan Palestina (PLO) dan Shimon Peres dari Israel pada 13 September 1993 tentang Prinsip dan Saling Pengakuan antara Israel dan PLO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Ken telah melepaskan dendamnya, Shinjiro ditembak oleh Takaya apabila dia cuba melindunginya daripada Takaya.", "r": {"result": "Meski Ken telah melepaskan balas dendamnya, Shinjiro ditembak oleh Takaya saat dia mencoba melindunginya dari Takaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Datuk Bandar Kota Kinabalu Datuk Yeo Boon Hai, Pengarah Dewan Bandaraya Kota Kinabalu (DBKK) Datuk Joannes Solidau serta ahli keluarga mangsa tragedi berkenaan termasuklah isteri Tun Fuad, Toh Puan Rahimah Stephen.", "r": {"result": "Turut hadir Wali Kota Kota Kinabalu Datuk Yeo Boon Hai, Direktur Balai Kota Kota Kinabalu (DBKK) Datuk Joannes Solidau dan anggota keluarga korban termasuk istri Tun Fuad Toh Puan Rahimah Stephen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan PSR memba kawasan seluas hampir 17 kilometer persegi dengan tiga pulau masing-masing seluas 9.3, 4.45 dan 3.23 km persegi akan ditebus guna di perairan Permatang Damar Laut, Bayan Lepas.", "r": {"result": "Pembangunan PSR mengarah ke area seluas hampir 17 kilometer persegi dengan tiga pulau masing-masing 9,3, 4,45 dan 3,23 kilometer persegi akan direklamasi di perairan Permatang Damar Laut, Bayan Lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besides in P3, the active worm does not succumb to any other combination and is classified as being active.", "r": {"result": "Selain di P3, worm aktif tidak menyerah pada kombinasi lain dan diklasifikasikan sebagai aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat sekarang pihak kementerian dan kerajaan baharu ingin menganggu keharmonian ahli peladang yang telah dibina hampir 40 tahun dahulu dan ini menimbulkan ketidakpuasan hati lebih 80,000 peladang yang bernaung di bawah PPK,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat sekarang kementerian dan pemerintahan baru ingin mengganggu keharmonisan petani yang dibangun hampir 40 tahun lalu dan ini menyebabkan ketidakpuasan lebih dari 80.000 petani yang dilindungi PPK,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I can put it this way from coach's perspective,\" Kaufman said when asked about Askew, a five-star point guard.", "r": {"result": "\"Saya bisa mengatakannya seperti ini dari sudut pandang pelatih,\" kata Kaufman ketika ditanya tentang Askew, seorang point guard bintang lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Ijat ini, dia kalau berjumpa saya memang bersemangat orangnya dalam menyuarakan harapan dan kepentingan Wanita sebagai Tulang Belakang parti supaya kita menunjukkan penghargaan dan tanda hormat kepada perjuangan wanita.", "r": {"result": "Tan Sri Ijat ini jika bertemu dengan saya sangat semangat menyuarakan harapan dan pentingnya perempuan sebagai tulang punggung partai agar kita menunjukkan apresiasi dan penghargaan atas perjuangan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua kumpulan Kristian bertindak sebegitu.", "r": {"result": "Tidak semua kelompok Kristen bertindak seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 3.8 juta orang bekerja di Switzerland, dan 25% pekerja bergabung dengan suatu serikat kerja (2004).", "r": {"result": "Sekitar 3,8 juta orang bekerja di Swiss, dan 25% pekerja tergabung dalam serikat pekerja (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal penjualan sejauh ini belum berpengaruh,\" ujar Arya.", "r": {"result": "Masalah penjualan sejauh ini belum berpengaruh,\" kata Arya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Awam Selagi sesuatu kegiatan yang dilakukan itu tidak menjejaskan kesihatan penduduk awam, maka ianya boleh dilaksanakan.", "r": {"result": "Kesehatan Masyarakat Sepanjang suatu kegiatan yang dilakukan tidak mempengaruhi kesehatan masyarakat, maka kegiatan tersebut dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, BirdLife telah menubuhkan 1,375 spesies burung (13% daripada jumlah keseluruhan, atau kira-kira satu daripada lapan) yang terancam kepupusan (dalam kategori yang terancam, terancam atau terdedah).", "r": {"result": "Pada tahun 2015, BirdLife menetapkan 1.375 spesies burung (13% dari total, atau sekitar satu dari delapan) yang terancam punah (dalam kategori terancam, genting atau rentan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecedaraan.", "r": {"result": "Cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon", "r": {"result": "Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB tuduh Syria 'hapus' penentang guna cara kejam", "r": {"result": "PBB menuduh Suriah 'memusnahkan' oposisi dengan cara brutal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, Kaesong menjadi \"Bandar Ditadbir Langsung\" (\"Kaesong Chikhalsi;\" gaeseong jighalsi; Kai Cheng Zhi Xia Shi ).", "r": {"result": "Pada tahun 1955, Kaesong menjadi \"Kota yang Diperintah Langsung\" (\"Kaesong Chikhalsi;\" gaeseong jighalsi; Kai Cheng Zhi Xia Shi ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan niat kita,\" katanya dalam sidang akhbar di Yayasan Albukhary, Taman Tasik Perdana di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu bukan niat kami,\" katanya dalam konferensi pers di Yayasan Albukhary, Taman Tasik Perdana di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Darul Arqom memiliki kod NPSN 20110209.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Darul Arqom memiliki kode NPSN 20110209.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Inilah hari (kiamat) yang (padanya) orang-orang yang benar (pada tutur kata dan amal perbuatan) mendapat manfaat dari kebenaran mereka; mereka beroleh Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan Dia.", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Ini adalah hari (kebangkitan) di mana (dalam) orang-orang saleh (dalam ucapan dan perbuatan) akan mendapat manfaat dari kesalehan mereka; mereka akan memiliki surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap di dalamnya selamanya- Allah adalah senang dengan mereka dan mereka senang dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa saya telah berhak.", "r": {"result": "Saya pikir saya pantas mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai akhbar di Malaysia Berikut ialah senarai akhbar yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Daftar surat kabar di Malaysia Berikut ini adalah daftar surat kabar yang terbit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi boleh jadi objek kebendaan seperti mesin atau perkakasan, tetapi ia juga boleh merangkumi maksud yang lebih luas, termasuk sistem, kaedah penyusunan, dan teknik.", "r": {"result": "Teknologi dapat berupa objek material seperti mesin atau perangkat keras, tetapi juga dapat mencakup arti yang lebih luas, termasuk sistem, metode organisasi, dan teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berlima berkawan baik dan sedang berada di tahap sekolah tinggi.", "r": {"result": "Mereka berlima berteman baik dan duduk di bangku SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal karena menciptakan robot yang sangat mirip manusia di labnya di Universitas Osaka, termasuk salah satu yang mirip dirinya, Prof Ishiguro berbicara tentang perlunya mengubah tubuh kita dari komposisi saat ini menjadi sesuatu yang lebih abadi.", "r": {"result": "Terkenal karena menciptakan robot yang sangat mirip manusia di laboratoriumnya di Universitas Osaka, termasuk robot yang tampak seperti dirinya, Prof Ishiguro berbicara tentang perlunya mengubah tubuh kita dari komposisinya saat ini menjadi sesuatu yang lebih abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah menempatkan banyak pos pemeriksaan keamanan di jalan-jalan, pintu masuk pasar dan pusat perbelanjaan tempat orang-orang Uighur, khususnya pria-pria muda, dicegat dan diperiksa.", "r": {"result": "Pemerintah menampung banyak cek keamanan di jalanan, pintu masuk pasar dan pusat -pusat pengeluaran di mana orang -orang Uighur, terutama pria muda, terkekeh dan diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diameter rebana ubi adalah sekurang-kurangnya 70 cm dan tingginya hampir satu meter.", "r": {"result": "Diameter umbi rebana minimal 70 cm dan tingginya hampir satu meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montrevel-en-Bresse Montrevel-en-Bresse ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Montrevel-en-Bresse Montrevel-en-Bresse adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa (Gen. 2)", "r": {"result": "Normal (Kej. 2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sabotaj, jangan pula tolak kemungkinan berlaku rasuah.", "r": {"result": "Selain sabotase, tidak menutup kemungkinan terjadinya korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ditamatkan pada jam 7.55 pagi ,\" katanya.", "r": {"result": "Operasi berakhir pukul 07.55 WIB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun selepas kemerdekaan Malaya dan pembentukan Malaysia, menurut perjanjian antara Her Majesty The Queen dan Baginda Yang di-Pertuan Agong, dan Artikel 131 daripada Perlembagaan Persekutuan, keputusan kehakiman daripada Mahkamah Persekutuan boleh diambil di atas rayuan ke Judicial Committee of the Privy Council di London.", "r": {"result": "Bahkan setelah kemerdekaan Malaya dan pembentukan Malaysia, menurut kesepakatan antara Yang Mulia Ratu dan Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong, dan Pasal 131 Konstitusi Federal, keputusan yudisial dari Pengadilan Federal dapat diambil di tingkat banding. kepada Komite Yudisial Dewan Penasihat di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK itu diadakan susulan kematian penyandangnya, Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri dari BERSATU pada 21 September lalu akibat komplikasi jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela diadakan setelah kematian petahana, Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri dari Bersatu pada 21 September karena komplikasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Malaysian Tigress perlu muncul antara dua pasukan terbaik dalam kejohanan lapan negara itu untuk mengesahkan tiket ke pusingan kelayakan terakhir Sukan Olimpik Tokyo 2020 antara Oktober dan November ini.", "r": {"result": "Skuad Tigress Malaysia harus tampil sebagai salah satu dari dua tim terbaik di turnamen delapan negara untuk mengamankan tiket ke babak kualifikasi terakhir Olimpiade Tokyo 2020 antara Oktober dan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A4x5paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas A4x5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kenyataan ini ada dalam ketegangan yang tidak nyaman satu sama lain dan merangkum tantangan strategis yang telah melanda kebijakan AS terhadap kerajaan tersebut selama beberapa dekade terakhir.", "r": {"result": "Kedua pernyataan ini berada dalam ketegangan yang tidak nyaman satu sama lain dan merangkum tantangan strategis yang melanda kebijakan AS terhadap pemerintah selama beberapa dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti sendiri berpendapat: \"Diva itu pemberian masyarakat.", "r": {"result": "Krisdayanti sendiri berpikir: \"Diva adalah anugerah dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orangnya mempergunakan undang-undang itu untuk menangkap orang-orang yang tidak bersalah supaya dapat memperoleh jawatan politik serta harta perniagaan mereka.", "r": {"result": "Beberapa orang menggunakan hukum untuk menangkap orang yang tidak bersalah untuk mendapatkan posisi politik dan properti bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam meraikan semangat demokrasi, tidak dinafikan timbul kekhuatiran sikap segelintir pihak yang cenderung mengapi-apikan sentimen atau isu sensitif, khususnya sepanjang berkempen.", "r": {"result": "Dalam merayakan semangat demokrasi, tidak dipungkiri ada kekhawatiran terhadap sikap segelintir pihak yang cenderung mengobarkan sentimen atau isu-isu sensitif, terutama saat berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19, kerana kejayaan \"Where'd You Go\" (kerana ia satu-satunya single Fort Minor yang mencapai 25 teratas).", "r": {"result": "19, karena kesuksesan \"Where'd You Go\" (karena itu adalah satu-satunya single Fort Minor yang mencapai 25 besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus-kursus tersebut merangkumi bidang \"tui na, gua sha\", ilmu herba, dan sebagainya.", "r": {"result": "Kursus tersebut meliputi bidang \"tui na, gua sha\", ilmu herbal, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl Gustaf Emil Mannerheim Baron Carl Gustaf Emil Mannerheim (; in ; 4 Jun 1867 - 27 Januari 1951) adalah seorang pemimpin tentera dan negarawan berbangsa Finland.", "r": {"result": "Carl Gustaf Emil Mannerheim Baron Carl Gustaf Emil Mannerheim (; pada ; 4 Juni 1867 - 27 Januari 1951) adalah seorang pemimpin militer dan negarawan Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vernancourt Vernancourt ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vernancourt Vernancourt adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Figg membantu Harry membawa Dudley pulang.", "r": {"result": "Mrs Figg membantu Harry membawa pulang Dudley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap balapan saya pun bisa kompetitif,\" ucap Rossi.", "r": {"result": "Saya harap balapan saya bisa kompetitif,\" kata Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam reaksi berkaitan kajian itu, Pengarah Penyelidikan University Cambridge of London, Dr Doug Brown, berkata walaupun kajian itu menarik, bagaimanapun, tidak dapat mengesahkan sama ada resveratrol berkesan untuk mengubati Alzheimer.", "r": {"result": "Dengan demikian, dalam reaksi terkait penelitian tersebut, Direktur Riset Cambridge University of London, Dr Doug Brown, mengatakan bahwa meskipun penelitian ini menarik, namun tidak dapat memastikan apakah resveratrol efektif dalam mengobati Alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Putri Munawaroh, turut cedera ditembak di paha kiri.", "r": {"result": "Istrinya, Putri Munawaroh, juga terluka akibat ditembak di paha kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sering dijadikan minuman sejuk bersama air batu.", "r": {"result": "sering dijadikan minuman dingin dengan air es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Datuk Osman Sapian yang meletakkan jawatan sebagai Menteri Besar pada 8 April lepas.", "r": {"result": "Dia menggantikan Datuk Osman Sapian yang mengundurkan diri sebagai Menteri Besar pada 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua keputusan akan dibuat oleh Lembaga Pengarah UJSB dalam memastikan kelangsungan aset, terutamanya hartanah, pengurusan pada ketika ini dilaksanakan oleh Prokhas Sdn Bhd, sebuah entiti milik Kerajaan, yang turut menguruskan SPV milik kerajaan yang lain seperti Syarikat Jaminan Pembiayaan Perniagaan Berhad (SJPP), Syarikat Jaminan Kredit Perumahan Berhad (SJKP Berhad) dan DanaInfra Nasional Berhad.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua keputusan akan diambil oleh Direksi UJSB untuk memastikan kelangsungan aset, terutama real estate, yang pengelolaannya saat ini dilakukan oleh Prokhas Sdn Bhd, badan usaha milik pemerintah, yang juga mengelola pemerintah lainnya. SPV yang dimiliki seperti Syarikat Jaminan Pembiayaan Perniagaan Berhad (SJPP), Syarikat Jaminan Kredit Perumahan Berhad (SJKP Berhad) dan DanaInfra Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang paling penting ialah hak untuk menjaga kesihatan serta melindungi alam sekitar daripada kesan asap rokok.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah hak untuk menjaga kesehatan dan menjaga lingkungan dari pengaruh asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetiaan Sevres 1920 mentakrifkan Kuasa Bersekutu Utama sebagai Empayar British, Republik Perancis, Itali dan Jepun.", "r": {"result": "Perjanjian Sevres tahun 1920 mendefinisikan Kekuatan Sekutu Utama sebagai Kerajaan Inggris, Republik Prancis, Italia, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desmocyon Desmocyon ialah satu genus pupus bagi \"Borophaginae\" dan kanin darat yang mendiami kebanyakan Amerika Utara semasa peringkat Harrison bagi Oligosen Akhiran melalui peringkat Hemingford Awal bagi epok Miosen Awal yang hidup pada 24.8--16.3 jtl dan wujud selama hampir-hampir .", "r": {"result": "Desmocyon Desmocyon adalah genus punah dari \"Borophaginae\" dan gigi taring terestrial yang menghuni sebagian besar Amerika Utara selama tahap Harrison dari Oligosen Akhir hingga tahap Hemingford Awal dari zaman Miosen Awal yang hidup pada 24,8--16,3 ktl dan ada selama hampir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Report: RCI on forex trading losses can disrupt PH", "r": {"result": "Laporan: RCI pada kerugian trading forex dapat mengganggu PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kedua-dua negara perlu berunding sebelum membawa pertikaian mereka ke Mahkamah Dunia (nama biasa bagi Mahkamah Keadilan Antarabangsa atau Mahkamah Timbang Tara Antarabangsa).", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa kedua negara harus bernegosiasi sebelum membawa perselisihan mereka ke Pengadilan Dunia (sebutan umum untuk Pengadilan Internasional atau Pengadilan Arbitrase Internasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA dalam pentadbiran negara yang mempunyai kuasa dan resources lebih besar.", "r": {"result": "MCA dalam administrasi nasional memiliki kekuatan dan sumber daya yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nadim Bokhari PASAR Sentral Sibu.", "r": {"result": "- Foto oleh Nadim Bokhari PASAR Sentral Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala perkhidmatan MRT laluan Sungai Buloh-Kajang akan beroperasi pada Disember 2016, memanfaatkan 1.2 juta pengguna di Lembah Klang.", "r": {"result": "Sementara itu, layanan MRT Sungai Buloh-Kajang akan beroperasi pada Desember 2016, memberi manfaat bagi 1,2 juta pengguna di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Agasa merupakan saintis yang cuai dan jiran Shinichi, yang tinggal di sebuah rumah besar yang betul-betul bersebelahan dengan kediaman Kudo.", "r": {"result": "Hiroshi Agasa adalah seorang ilmuwan ceroboh dan tetangga Shinichi, yang tinggal di sebuah rumah besar tepat di sebelah kediaman Kudo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan teksi tradisional sepatutnya lebih proaktif dengan bertindak meningkatkan mutu perkhidmatan mereka yang sudah terkenal sebagai perkhidmatan teksi paling teruk di dunia itu.", "r": {"result": "Jasa taksi tradisional harus lebih proaktif dalam meningkatkan kualitas pelayanannya yang sudah dikenal sebagai jasa taksi terburuk di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinigiano Cinigiano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Grosseto, Itali.", "r": {"result": "Cinigiano Cinigiano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Grosseto, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran kereta kebal Type 74 telah ditamatkan selepas 870 buah telah dibina.", "r": {"result": "Produksi tank Type 74 dihentikan setelah 870 telah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rairangpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Rairangpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Telaga Biru.", "r": {"result": "Ada 13 desa di kecamatan Telaga Biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karamjit Singh Karamjit Singh (lahir 29 Januari 1962), juga dikenali sebagai Flying Sikh, ialah pemandu rali profesional Malaysia, serta merupakan pemandu Asia pertama yang memenangi Kejuaraan Kereta Pengeluaran Dunia Federation Internationale de l'Automobile (FIA) bagi Pemandu dengan hanya sekali cuba.", "r": {"result": "Karamjit Singh Karamjit Singh (lahir 29 Januari 1962), juga dikenal sebagai Flying Sikh, adalah pembalap reli profesional Malaysia, serta pembalap Asia pertama yang memenangkan Kejuaraan Mobil Produksi Dunia Federation Internationale de l'Automobile (FIA) untuk Pembalap di hanya satu upaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 24 April - Pengorbanan hanya makan nasi segenggam sehari ternyata berbaloi buat seorang murid tahun lima dari Sekolah Kebangsaan (SK) Datu Hashim di sini apabila menang pingat emas dalam Kejohanan Taekwondo Antarabenua Jepun 2019 yang berlangsung dari 20 April hingga 21 April lalu.", "r": {"result": "KOTA BHARU 24 April - Pengorbanan nasi yang hanya segenggam sehari ternyata terbayar lunas oleh siswa kelas lima Sekolah Kebangsaan (SK) Datu Hashim ini saat meraih medali emas Japan Intercontinental Taekwondo Championship 2019 yang berlangsung dari tanggal 20 April hingga 21 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, isu Kementerian Pendidikan terus menjadi ejekan.", "r": {"result": "Misalnya, isu Kementerian Pendidikan terus dicemooh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Rambut 'Klimis' Baru Donald Trump", "r": {"result": "Gaya Rambut 'Klimis' Baru Donald Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar sisa Lynas ke kediaman Ahli Parlimen PH - Dominic", "r": {"result": "Kirim sisa Lynas ke kediaman PH Anggota Parlemen - Dominic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 70 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 70 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Ashanti (F51) HMS \"Ashanti\" adalah kapal pemusnah kelas Tribal (1936) kepunyaan Royal Navy.", "r": {"result": "HMS Ashanti (F51) HMS \"Ashanti\" adalah kapal perusak kelas Tribal (1936) milik Royal Navy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARMADA Perak dalam kenyataannya meminta pihak polis segera menyiasat perkara itu dan mengambil tindakan tegas terhadap individu terba dakwaan itu benar.", "r": {"result": "ARMADA Perak dalam keterangannya meminta pihak kepolisian segera mengusut kasus tersebut dan menindak tegas oknum yang diduga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, menurut Maman, penggunaan dana tersebut mesti dilakukan dengan cermat dan disertai pengawasan.", "r": {"result": "Meski begitu, menurut Maman, penggunaan dana tersebut harus dilakukan secara hati-hati dan disertai pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Wasliyah memiliki kod NPSN 20109243.", "r": {"result": "Al Wasliyah memiliki kode NPSN 20109243.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu lambakan rumah tidak terjual berpunca daripada masalah tidak sepadan dan ia berlaku kerana ada sesetengah kawasan mempunyai bekalan tinggi berbanding keperluan.", "r": {"result": "\u201cMasalah dumping rumah yang tidak terjual disebabkan oleh masalah ketidakcocokan dan itu terjadi karena beberapa daerah memiliki pasokan yang lebih tinggi dari kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan wabak terbesar pada kerajaan kemungkinannya di medan perang, di mana tiada kempen utama dilancarkan di Perancis sehingga 1355.", "r": {"result": "Dampak terbesar dari wabah di kerajaan kemungkinan besar terjadi di medan perang, di mana tidak ada kampanye besar yang diluncurkan di Prancis hingga tahun 1355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seragam anti rasisme di FIFA 20 diharapkan dapat memberikan dampak positif dan menekan isu rasisme kepada puluhan gamer di seluruh dunia.", "r": {"result": "Seragam anti rasisme di FIFA 20 diharapkan dapat memberikan dampak positif dan menekan isu rasisme kepada puluhan gamer di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yehude Simon Yehude Simon Munaro (dilahirkan pada 18 Julai 1947_ merupakan seorang ahli politik Peru.", "r": {"result": "Yehude Simon Yehude Simon Munaro (lahir 18 Juli 1947) adalah seorang politisi Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporannya yang kemudia diterbitkan dalam bentuk buku sebagai \"Sepuluh Hari di dalam Hospital Gila\", menimbulkan sensasi dan membawanya kemasyhuran yang dapat tahan lama.", "r": {"result": "Laporannya, yang kemudian diterbitkan dalam bentuk buku sebagai \"Sepuluh Hari di Rumah Sakit Gila\", menimbulkan sensasi dan membuatnya terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia masuk Teluk Port Phillip pada 29 Mei 1835, mendarat di Indented Head.", "r": {"result": "Dia memasuki Port Phillip Bay pada tanggal 29 Mei 1835, mendarat di Indented Head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tattvacintamani\" menjadi teks asas bagi melahirkan sebuah sistem falsafah Nyaya yang moden, kini dikenali sebagai 'Navya-Nyaya'.", "r": {"result": "\u201cTattvacintamani\u201d menjadi teks dasar yang melahirkan sistem filsafat Nyaya modern, yang sekarang dikenal sebagai \u2018Navya-Nyaya\u2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang kepada Fuuka Igasaki.", "r": {"result": "Saudara dari Fuuka Igasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perdebatan antara panel, acara turut dihangatkan dengan pandangan khalayak antaranya suara penyair dan penulis, Muhammad Lutfi Ishak yang mencadangkan supaya konsep indie ditekuni lebih teliti dalam kalangan sarjana kerana takrifannya dianggap masih tidak jelas dalam kalangan khalayak sastera.", "r": {"result": "Selain debat antar panelis, acara juga diramaikan dengan pandangan para hadirin, antara lain suara penyair dan penulis, Muhammad Lutfi Ishak yang menyarankan agar konsep indie digali lebih dalam di kalangan ulama karena definisinya adalah masih dianggap tidak jelas di kalangan pembaca sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah kerajaan PH sekarang nilai hadiah yang diterima tidak boleh lebih daripada RM500 makanan, buah dan bunga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di bawah pemerintahan PH saat ini, nilai hadiah yang diterima tidak boleh lebih dari RM500 berupa makanan, buah, dan bunga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Apartment Filem The Apartment merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1960.", "r": {"result": "The Apartment The Apartment adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GHAZALI: Pertama sekali dalam kerta putih itu kita perlu kaji keadaan semasa.", "r": {"result": "GHAZALI: Pertama-tama di kertas putih kita perlu mempelajari situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini Jabatan Siasatan Jenayah Komersial PDRM dan SPRM sedang giat mengumpul bukti kukuh bagi menyiapkan kes berkenaan termasuk transaksi haram yang dilakukan antara 2011 hingga 2014.", "r": {"result": "Saat ini, Departemen Investigasi Kejahatan Komersial PDRM dan MACC secara aktif mengumpulkan bukti kuat untuk menyelesaikan kasus tersebut, termasuk transaksi ilegal yang dilakukan antara 2011 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kempen ini, saya mengajak wanita untuk mendapat inspirasi dan tetap setia terhadap nilai positif mereka tanpa mengira usia, saiz dan latar belakang sosial ekonomi.", "r": {"result": "\u201cMelalui kampanye ini, saya mengajak para wanita untuk terinspirasi dan tetap setia pada nilai-nilai positif mereka terlepas dari usia, ukuran, dan latar belakang sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Sulaiman 1 memiliki 705 pelajar lelaki dan 687 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1392 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Sulaiman 1 memiliki 705 siswa laki-laki dan 687 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1392 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, pemimpin veteran berusia 82 tahun itu menyatakan hasrat untuk berundur selepas penggal ini tamat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemimpin veteran 82 tahun itu menyatakan keinginannya untuk mengundurkan diri setelah istilah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita makan panadol, ubat demam tak jalan, susah dia kena penyakit dua hari kurus kering lepas itu mati,\" katanya.", "r": {"result": "Kami minum panadol, obat demamnya tidak manjur, dua hari susah sakitnya lalu meninggal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KAFA perlu jelaskan tunggakan gaji saya dan FAM kena halang Kelantan daripada beraksi musim depan.", "r": {"result": "\"KAFA perlu menjelaskan tunggakan gaji saya dan FAM harus menghentikan Kelantan bermain musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk setinggan dipindahkan ke kawasan tertentu sementara menunggu PPR menyiapkan rumah pangsa berkenaan.", "r": {"result": "Penghuni permukiman kumuh dipindahkan ke kawasan tertentu sambil menunggu PPR menyelesaikan rumah susun yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High Speed Broad Band, di kawasan ekonomi berimpak tinggi, akan diteruskan meliputi ibu negeri dan bandar-bandar terpilih di seluruh negara.", "r": {"result": "Pita Lebar Berkecepatan Tinggi, di wilayah ekonomi berdampak tinggi, akan terus mencakup ibu kota negara bagian dan kota-kota tertentu di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kemenangan pertama skuad Harimau dalam penampilan pertama saingan peringkat Kumpulan E setelah mengharungi empat perlawanan dengan mengejutkan juara bertahan dari Jepun itu.", "r": {"result": "Ini adalah kemenangan pertama Macan dalam debut Grup E mereka setelah menjalani empat pertandingan dengan mengejutkan juara bertahan dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pusat jagaan orang tua di Sungai Long, Kajang yang terbakar awal pagi tadi dan mengorbankan lima nyawa, dipercayai tidak mempunyai permit operasi daripada Majlis Perbandaran Kajang (MPKJ).", "r": {"result": ": Panti jompo di Sungai Long, Kajang yang terbakar dini hari tadi dan menelan lima korban jiwa, diduga belum mengantongi izin operasional dari Dewan Kotapraja (MPKJ) Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari mereka segera keluar dari kubur masing-masing menuju (ke Padang Mahsyar) dengan keadaan seolah-olah mereka berkejaran ke (tempat) berhala-berhala (yang mereka sembah dahulu),", "r": {"result": "Hari itu mereka segera keluar dari kuburnya masing-masing menuju (Padang Mahsyar) seolah-olah mengejar berhala (yang biasa mereka sembah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) mengenai usaha membela kebajikan veteran ATM berdepan ekonomi digital, Hishammuddin berkata, pihaknya akan menjalin kerjasama dengan syarikat swasta seperti 7-Elevan, BH Petrol dan laman niaga PERNAMA.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) terkait upaya mempertahankan kesejahteraan para veteran ATM dalam menghadapi ekonomi digital, Hishammuddin mengatakan pihaknya akan bekerja sama dengan perusahaan swasta seperti 7-Elevan, BH Petrol dan website bisnis PERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersedia di Garuda Mach Penyegerakan Grip (Ground) Mirip dengan Penyegerakan Grip (Api), namun memiliki akhir mencekam direka untuk tahan lebih kuat.", "r": {"result": "Tersedia di Garuda Mach Sync Grip (Ground) Mirip dengan Sync Grip (Fire), namun memiliki ujung mencengkeram yang dirancang untuk cengkeraman yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampu juga naik ke atas dengan sehelai benang dan mampu menggunakan pelesit.", "r": {"result": "Mampu memanjat dengan seutas benang dan mampu menggunakan pelesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kini pihak MPT giat membuat persediaan tapak, kelengkapan khemah pameran, pentas dan pelbagai kemudahan lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini MPT sedang giat menyiapkan lokasi, melengkapi tenda pameran, panggung dan berbagai fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam pada sidang medianya, Ahmad Faizal mengesahkan kerajaan negeri memecat tujuh pegawai eksekutif sebuah syarikat GLC berhubung isu kos perbelanjaan GLC berkenaan yang terlalu tinggi ketika kerajaan Barisan Nasional (BN) mentadbir negeri berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, dalam konferensi persnya, Ahmad Faizal membenarkan bahwa pemerintah negara bagian memecat tujuh pejabat eksekutif sebuah perusahaan GLC karena masalah biaya GLC yang terlalu tinggi ketika pemerintah Barisan Nasional (BN) memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraikan pelayan DNS", "r": {"result": "Daftar server DNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada 15 Jun 1981, sekolah telah mendapat pertambahan sejumlah 67 orang murid dari SMK Sri Sentosa dan ini meningkatkan jumlah bilangan muridnya ke angka 415 orang.", "r": {"result": "Namun pada tanggal 15 Juni 1981, SMK Sri Sentosa menerima total 67 siswa dan ini menambah jumlah siswa menjadi 415.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Arshad, beliau sakit demam kepialu dan tidak pun ke hospital.", "r": {"result": "Menurut Arshad, dia sakit demam tifoid bahkan tidak sempat berobat ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang aktiviti kacau ganggu tanah atau batuan seperti pembukaan tanah dan perlombongan dijalankan, kewujudan mineral sulfida ini secara langsung menjadi punca berlakunya fenomena penghasilan larutan asid secara semula jadi sebagai saliran lombong berasid.", "r": {"result": "\u201cSetiap kegiatan penggangguan tanah atau batuan seperti pembukaan lahan dan penambangan dilakukan, keberadaan mineral sulfida ini secara langsung menjadi penyebab terjadinya fenomena alam penghasil larutan asam sebagai drainase tambang asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Juventus, beliau dianggap sebagai pengganti Zinedine Zidane, yang berpindah ke kelab gergasi Sepanyol, Real Madrid pada perpindahan musim panas.", "r": {"result": "Di Juventus, ia dianggap sebagai penerus Zinedine Zidane, yang pindah ke raksasa Spanyol Real Madrid di bursa transfer musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Teknikal) Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp), Dr Mohd Pauze Mohamad Taha, berkata kadar kitar semula negara ketika ini adalah 28.06 peratus.", "r": {"result": "Deputy Chief Executive Officer (Technical) Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp), Dr Mohd Pauze Mohamad Taha, mengatakan tingkat daur ulang negara saat ini adalah 28,06 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan oleh kumpulan Amerika ini tidak menjumpai apa-apa penembusan di bahagian kubu kota (citadel) kapal Bismarck dan hanya mempunyai 4 lubang yang terhasil disebabkan oleh peluru meriam yang kena tepat pada kapal Bismarck, tetapi lubang ini berada d atas garisan air.", "r": {"result": "Survei oleh kelompok Amerika tidak menemukan adanya penetrasi di benteng kapal Bismarck dan hanya terdapat 4 lubang akibat peluru meriam yang mengenai kapal Bismarck, namun lubang tersebut berada di atas garis air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Manjung dibangunkan bagi menyokong pembangunan Pelabuhan Lumut dan Setiawan pada awal tahun 1980-an.", "r": {"result": "Seri Manjung dikembangkan untuk mendukung pengembangan Pelabuhan Lumut dan Setiawan pada awal tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next morning, Wagner says that Coughlin acted like nothing happened, so she did too.", "r": {"result": "Keesokan paginya, Wagner mengatakan bahwa Coughlin bertingkah seolah tidak terjadi apa-apa, jadi dia juga melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For reference the radar cross section of the non-export version of the F-35 from the front is 0.001 m2.", "r": {"result": "Untuk referensi, penampang radar dari versi non-ekspor F-35 dari depan adalah 0,001 m2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala aktiviti yang menjurus kepada pendidikan menjadi perjuangan utama GPMS.", "r": {"result": "Segala kegiatan yang ditujukan untuk pendidikan menjadi perjuangan utama GPMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan pengumpulan sulfat keratan (\"keratan sulfate\").", "r": {"result": "Ini melibatkan akumulasi keratan sulfat (\"keratan sulfat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From having watched videos, James and Cipres saw Zimmerman and Ina looked like them in many ways, from style (athletic and innovative, not classically balletic like the great Russian pairs) to size (Cipres and Zimmerman are both 6-feet tall; James is 5-2, Ina, 5-0.", "r": {"result": "Dari menonton video, James dan Cipres melihat Zimmerman dan Ina terlihat seperti mereka dalam banyak hal, dari gaya (atletik dan inovatif, bukan balet klasik seperti pasangan Rusia yang hebat) hingga ukuran (Cipres dan Zimmerman sama-sama setinggi 6 kaki; James adalah 5-2, Ina, 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan negeri perlu segera memuktamadkan penstrukturan semula bekalan air supaya rakyat Selangor dapat menikmati air bersih berjumlah 565 juta liter sehari (JLH) yang dibekalkan oleh LRAL2, sekali gus meningkatkan rizab margin air terawat di Selangor.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah negara bagian perlu segera menyelesaikan restrukturisasi pasokan air agar masyarakat Selangor dapat menikmati air bersih sebesar 565 juta liter per hari (JLH) yang disuplai oleh LRAL2, sehingga menambah margin cadangan air olahan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If the minimum price is fixed, then developers cannot raise the price of such houses on their own accord,\" she said at the handover ceremony of the Samarahan People's Housing Project here today.", "r": {"result": "\"Kalau harga minimum sudah ditetapkan, maka pengembang tidak bisa menaikkan harga rumah itu atas kemauan sendiri,\" katanya dalam acara serah terima Proyek Perumahan Rakyat Samarahan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar mengulangi apa yang orang ramai sudah tahu, rasuah masih menjalar dari organisasi ke organisasi, syarikat ke syarikat hinggalah ke lorong belakang.", "r": {"result": "Sekadar mengulang apa yang sudah diketahui publik, korupsi masih merayap dari organisasi ke organisasi, perusahaan ke perusahaan hingga ke gang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku berkualitas dengan minat baca yang tumbuh berkembang akan mewujudkan generasi baru Indonesia yang lebih baik.", "r": {"result": "Buku berkualitas dengan tumbuhnya minat baca akan melahirkan generasi baru Indonesia yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Burhar terletak pada kedudukan Latitud N23* 14.1137', Longitud E81* 30.2246' pada ketinggian 457.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Burhar terletak di Lintang N23* 14.1137', Bujur E81* 30.2246' pada ketinggian 457,20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu sama ada mereka membawa diri masing-masing atau tidak dimaklumkan mengenai perkembangan persatuan. Dalam sesetengah isu, banyak tindakan yang dilakukan berhubung rasa tidak puas hati terhadap kerajaan hanya melibatkan kumpulan tertentu.", "r": {"result": "Setelah itu baik mereka membawa diri atau tidak mereka diinformasikan tentang perkembangan perkumpulan tersebut. Dalam beberapa isu, banyak tindakan yang dilakukan terkait ketidakpuasan terhadap pemerintah hanya melibatkan kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain aktif dalam politik, Munirah juga merupakan seorang jurutera elektrik dan fasih dalam dua bahasa iaitu bahasa Melayu dan Inggeris serta loghat Dusun dan Bajau.", "r": {"result": "Selain aktif di politik, Munirah juga seorang insinyur listrik dan fasih dalam dua bahasa, Melayu dan Inggris serta logat Dusun dan Bajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latvia Republik Latvia ialah sebuah negara di timur laut Eropah.", "r": {"result": "Latvia Republik Latvia adalah sebuah negara di timur laut Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut terlibat dalam pembikinan majalah Bambino, Rina sebelum mencari haluannya dengan penebitan lain.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam pembuatan majalah Bambino, Rina sebelum menemukan jalannya dengan publikasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tessaoua Lapangan Terbang Tessaoua adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tessaoua, Niger.", "r": {"result": "Bandara Tessaoua Bandara Tessaoua adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tessaoua, Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Papua upahnya Rp61.295, sedangkan idealnya Rp96.672 per hari.", "r": {"result": "Di Papua upahnya Rp61.295, sedangkan idealnya Rp96.672 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis melancarkan operasi memburu kesemua perompak kerana cuba meletupkan mesin teller automatik (ATM) di dua bank di perbandaran Guararema, 80 kilometer, timur laut Sao Paulo.", "r": {"result": "Polisi melancarkan operasi untuk memburu semua perampok yang mencoba meledakkan anjungan tunai mandiri (ATM) di dua bank di kotamadya Guararema, 80 kilometer, timur laut Sao Paulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu ketika menjawab soalan lisan Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) sama ada kerajaan masih meneruskan bantuan dan insentif kepada nelayan, Salahuddin berkata kerajaan masih meneruskan pemberian subsidi dan insentif kepada nelayan serta pesawah berdasarkan peruntukan kewangan semasa.", "r": {"result": "Sebelumnya saat menjawab pertanyaan lisan dari Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) apakah pemerintah akan tetap memberikan bantuan dan insentif kepada nelayan, Salahuddin mengatakan pemerintah akan terus memberikan subsidi dan insentif kepada nelayan dan petani beras berbasis pada alokasi keuangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bertindak mengurangkan unjuran pertumbuhan ekonomi bagi 2019 dan menyasarkan untuk menurunkan defisit belanjawan menerusi potongan perbelanjaan dan meningkatkan cukai.", "r": {"result": "Pemerintah juga bertindak untuk mengurangi proyeksi pertumbuhan ekonomi 2019 dan bertujuan untuk menurunkan defisit anggaran melalui pemotongan belanja dan peningkatan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrieved on 20 May 2014.", "r": {"result": "Diakses tanggal 20 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Sekolah Kebangsaan Pengkalan, Taman Pinji Mewah, beroperasi sepenuhnya enrolmen murid berlaku penurunan, namun sekolah ini masih beroperasi dua sesi.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pengkalan Taman Pinji Mewah beroperasi penuh pada tahun 2003. Penerimaan siswa menurun, tetapi sekolah masih beroperasi dua sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin D15B dikurangkan kuasanya di pasaran Asia tetapi masih mempunyai nisbah kuasa kepada berat yang mendahului saingannya.", "r": {"result": "Mesin D15B dikurangi menjadi kekuatannya di pasar Asia tetapi masih memiliki rasio daya terhadap bobot yang memimpin kompetisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mengeluarkan apa yang di dalamnya, dan menjadi kosong,", "r": {"result": "Dan keluarkan apa yang ada di dalamnya, dan jadilah kosong,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam Tumbuh Pesat di Guyana", "r": {"result": "Islam Berkembang Pesat di Guyana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linkwater Linkwater merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Linkwater Linkwater adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshiba, salah satu pemaju utama format pesaing itu, secara rasminya mengesahkan urusan mereka pada HD-DVD ditamatkan pada 19 Februari 2008.", "r": {"result": "Toshiba, salah satu pengembang utama dari format pesaing, secara resmi mengonfirmasi kesepakatan mereka untuk HD-DVD berakhir pada 19 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkuburan Yahudi Perkuburan Yahudi (Ibr.", "r": {"result": "Pemakaman Yahudi Pemakaman Yahudi (Ibr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota menggunakan 'rescue tool' bagi menyelamatkan empat orang mangsa di dalam kenderaan Almera serta menyerahkan tiga mangsa kepada pihak ambulans untuk tindakan selanjutnya, manakala satu mangsa yang meninggal dunia kepada pihak polis,\" katanya di sini.", "r": {"result": "Anggota menggunakan 'alat penyelamat' untuk menyelamatkan empat korban di kendaraan Almera dan menyerahkan tiga korban ke ambulans untuk tindakan lebih lanjut, sedangkan satu korban yang meninggal diserahkan ke polisi,\" katanya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Bunga Manila masih menaruh dendam dan dengan itu mengarahkan anjing beliau, Buri (anjing hitam), untuk mengikuti Sawerigading.", "r": {"result": "Namun, Bunga Manila masih menyimpan dendam dan memerintahkan anjingnya, Buri (anjing hitam), untuk mengikuti Sawerigading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun lalu sehingga dilihat membantu Malaysia mencatatkan aliran FDI yang tinggi.", "r": {"result": "dalam satu tahun terakhir sehingga terlihat membantu Malaysia mencatat aliran FDI yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Kerajaan telah dibentuk untuk mengurangkan pergantungan negara terhadap bekalan makanan import, dengan penekanan ke arah mampu diri beras, dan semua usaha telah dibuat bagi meningkatkan pengeluaran padi tempatan.", "r": {"result": "Kebijakan pemerintah telah dibentuk untuk mengurangi ketergantungan negara terhadap pasokan pangan impor, dengan menitikberatkan pada swasembada beras, dan segala upaya dilakukan untuk meningkatkan produksi beras lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli AI terkenal pun turut ambil bagian berbicara pada pembukaan IFA 2018.", "r": {"result": "Pakar AI terkenal juga ikut berbicara pada pembukaan IFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada masa ini jawatan tersebut adalah kosong.", "r": {"result": "Namun, posisi tersebut saat ini kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, seramai tujuh pegawai dan anggota Balai Bomba dan Penyelamat Seri Menanti bersama sebuah jentera dikerahkan memberi bantuan selepas menerima maklumat pada pukul 9.11 pagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak tujuh petugas dan anggota Posko Pemadam Kebakaran Seri Menanti beserta satu unit mesin dikerahkan untuk memberikan pertolongan setelah mendapat informasi pada pukul 09.11 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Sekendi Bahu Putih bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Wagtail Bercangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifulnizam Miswan Mohd Saifulnizam bin Miswan (lahir 3 Mac 1981) adalah pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pertahanan untuk Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Saifulnizam Miswan Mohd Saifulnizam bin Miswan (lahir 3 Maret 1981) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai bek untuk Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "doodle: Pinta pengguna untuk mulakan sesi Doodle", "r": {"result": "doodle: Meminta pengguna untuk memulai sesi Doodle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gahkadeh Gahkadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gahkadeh Gahkadeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac 1903, wazir terakhir Khalfah Sokoto diserahkan kepada pihak British dan Muhammadu Attahiru II ditabalkan sebagai khalifah baharu.", "r": {"result": "Pada 13 Maret 1903, wazir terakhir Sokoto Khalifah diserahkan kepada Inggris dan Muhammadu Attahiru II dilantik sebagai khalifah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang \" A'raab\" berkata: \" Kami telah beriman\".", "r": {"result": "Orang-orang \"A'raab\" berkata: \"Kami telah beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Kemenperin Ingin Industri Semen Bertransformasi di Era 4.0 Indonesia sebagai negara dengan perkembangan start-up posisi kedua di dunia, tentu saja hal ini menjadi kabar gembira bagi kita semua masyarakat Indonesia, karena hal ini menandakan kreatifitas dan minat pelajar, mahasiswa dan anak muda Indonesia di bidang bisnis digital.", "r": {"result": "Baca Juga: Kementan Ingin Industri Semen Bertransformasi di Era 4.0 Indonesia sebagai negara dengan posisi kedua di dunia dalam hal pengembangan start up, tentu ini menjadi kabar baik bagi kita semua di Indonesia, karena ini menandakan kreativitas dan minat pelajar, mahasiswa dan generasi muda Indonesia di bidang bisnis digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena faham, Malaysia atau MyCC tidak ada kuasa mengawal penggabung (syarikat).", "r": {"result": "\"Anda harus mengerti, Malaysia atau MyCC tidak memiliki kewenangan untuk mengontrol merger (perusahaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diajar bahasa Inggeris oleh penjaganya ketika baginda dibesarkan, tetapi dalam perbualan dengan ibu bapanya, baginda enggan bercakap apa-apa kecuali bahasa Greek.", "r": {"result": "Dia diajari bahasa Inggris oleh walinya ketika dia tumbuh dewasa, tetapi dalam percakapan dengan orang tuanya, dia menolak untuk berbicara apa pun kecuali bahasa Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka di Festival Filem Antarabangsa Toronto 2010 pada bulan September 2010, filem ini ditayangkan pada Ogos 31, 2011 dan Chastain menerima ulasan positif daripada pengkritik dan penonton.", "r": {"result": "Dibuka di Festival Film Internasional Toronto 2010 pada September 2010, film tersebut dirilis pada 31 Agustus 2011 dan Chastain mendapat ulasan positif dari kritikus dan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Sanofi bergerak ke pasaran Eropah Timur dengan memperoleh kepentingan mengawal Chinoin, sebuah syarikat ubat Hungary yang mempunyai jualan kira-kira AS$ 104 juta pada tahun 1992.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Sanofi pindah ke pasar Eropa Timur dengan mengakuisisi saham pengendali di Chinoin, sebuah perusahaan farmasi Hongaria yang memiliki penjualan sekitar US$104 juta pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian root has a long history of use as a herbal bitter in the treatment of digestive disorders and is an ingredient of many proprietary medicines.", "r": {"result": "Serat akar memiliki sejarah panjang digunakan sebagai herbal sambiloto dalam pengobatan gangguan pencernaan dan merupakan bahan dari banyak obat-obatan eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata e-sukan telah pun mendapat pengiktirafan daripada Majlis Olimpik Asia dan akan dipertandingkan buat pertama kali dalam Sukan Asia pada tahun 2022 nanti.", "r": {"result": "Khairy mengatakan e-sports telah diakui oleh Dewan Olimpiade Asia dan akan diperebutkan untuk pertama kalinya di Asian Games pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk layak dilantik, seorang peguam mesti menetap di Saskatchewan dan mesti dipanggil ke bar di mana-mana wilayah Kanada, Wilayah Barat Laut, atau United Kingdom.", "r": {"result": "Agar memenuhi syarat untuk diangkat, seorang pengacara harus tinggal di Saskatchewan dan harus dipanggil ke bar di provinsi mana pun di Kanada, Wilayah Barat Laut, atau Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't want to be a hypocrite,\" he says in the film.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin menjadi orang munafik,\" katanya dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Malaysia memberi tumpuan pada pertumbuhan ekonomi premium dan penyatuan itu dilaksanakan tanpa mengorbankan kesejahteraan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, Malaysia fokus pada pertumbuhan ekonomi premium dan unifikasi dilaksanakan tanpa mengorbankan kesejahteraan rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1800, lebih daripada 300 000 penduduk Vietnam telah menganut agama Kristian.", "r": {"result": "Pada tahun 1800, lebih dari 300.000 orang Vietnam telah menjadi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu infrastruktur dan pangan adalah yang paling banyak diserang oleh kubu 02 [Prabowo].", "r": {"result": "\u201cMasalah infrastruktur dan pangan paling banyak diserang oleh kubu 02 [Prabowo].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Luar Biasa Kembar Karya Pembangunan II memiliki kod NPSN 20112274.", "r": {"result": "SLB Kembar Karya Pembangunan II berkode NPSN 20112274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga gadis itu berkata serentak \"Helo professor Utonium apa khabar\"!", "r": {"result": "Ketiga gadis itu berkata serempak, \"Halo profesor Utonium, apa kabar\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Bernd Weidung, Munstermaifeld, Jerman kepada Helga dan Peter Weidung, Anders mempunyai seorang abang (atau adik), Achim, dan seorang kakak (atau adik), Tania.", "r": {"result": "Lahir di Bernd Weidung, Munstermaifeld, Jerman dari pasangan Helga dan Peter Weidung, Anders memiliki seorang kakak laki-laki (atau adik laki-laki), Achim, dan seorang kakak perempuan (atau adik perempuan), Tania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kabinet Baru Jokowi, Bagaimana Nasib Lingkungan dan Reforma Agraria?", "r": {"result": "Baca juga: Kabinet Baru Jokowi, Bagaimana Nasib Lingkungan dan Reforma Agraria?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perkembangan terkini dalam keputusan kes itu yang menyaksikan ribuan saman difailkan ke atas syarikat farmasi gergasi Amerika Syarikat itu.", "r": {"result": "Ini adalah perkembangan terbaru dari hasil kasus yang telah melihat ribuan tuntutan hukum diajukan terhadap raksasa farmasi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama BANGKOK - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad tiba di sini, hari ini untuk menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN ke-35 yang bermula esok.", "r": {"result": "- Bernama Photo BANGKOK - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tiba di sini hari ini untuk menghadiri KTT ASEAN ke-35 yang dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid tidak seharusnya dilihat sebagai tempat ibadat semata-mata tetapi kita perlu sedar bahawa masjid juga merupakan pusat aktiviti masyarakat setempat\".", "r": {"result": "Masjid tidak boleh dilihat sebagai tempat ibadah tetapi perlu kita sadari bahwa masjid juga merupakan pusat kegiatan masyarakat setempat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pesantren pula lahir generasi yang mandiri.", "r": {"result": "Di pesantren lahir generasi mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa tempatan mengarahkan operasi mencari dan menyelamat segera dilakukan, yang kini sudah selesai.", "r": {"result": "Otoritas setempat memerintahkan operasi pencarian dan penyelamatan segera, yang kini telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah POTA akan turut memba kesalahan yang disebarkan melalui media sosial?", "r": {"result": "T: Apakah POTA juga akan mencakup pelanggaran yang disebarkan melalui media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danone-AQUA Ajak Jalani Gaya Hidup Dengan Hidrasi Sehat", "r": {"result": "Danone-AQUA Mengajak Anda Menjalani Gaya Hidup Dengan Hidrasi Sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran persempadanan semula bahagian UMNO pada tahun 1999 - 2008 beliau memimpin UMNO Bahagian Petaling Jaya Selatan sehingga keahliannya digantung oleh Presiden UMNO, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Menyusul demarkasi ulang divisi UMNO pada 1999 - 2008, ia memimpin UMNO Divisi Petaling Jaya Selatan hingga keanggotaannya dibekukan oleh Presiden UMNO, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, legislatur Montenegro memilih lagu tempatan Montenegro, \"Oj, svijetla majska zoro (Oh, Pagi yang Cerah pada Bulan Mei) sebagai lagu kebangsaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, badan legislatif Montenegro memilih lagu kebangsaan Montenegro, \"Oj, svijetla majska zoro (Oh, Bright Morning in May) sebagai lagu kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kebangsaan tidak pernah bertanding atau layak ke Piala Dunia FIFA, tetapi baru-baru ini telah memenangi trofi bola sepak antarabangsa dalam Kejohanan SAFF.", "r": {"result": "Tim nasional tidak pernah berkompetisi atau lolos ke Piala Dunia FIFA, tetapi baru-baru ini memenangkan trofi sepak bola internasional di Kejuaraan SAFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bercakap dengan datuknya Russel, Waffle belajar bahawa kristal misteri itu pernah dijadikan sebagai sumber kuasa untuk robot besar yang dikenali sebagai Iron Giant yang hampir memusnahkan dunia berabad-abad lalu dalam peperangan yang besar.", "r": {"result": "Setelah berbicara dengan kakeknya Russel, Waffle mengetahui bahwa kristal misterius itu pernah digunakan sebagai sumber tenaga untuk robot besar yang dikenal sebagai Raksasa Besi yang hampir menghancurkan dunia berabad-abad yang lalu dalam perang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan mewartakan pembatalan kurniaan Darjah-Darjah dan Bintang-Bintang Kebesaran Selangor tersebut akan dilakukan mengikut prosedur dan proses yang telah ditetapkan,\" katanya dalam satu kenyataan akhbar yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "Tindakan mengumumkan pembatalan Gelar Selangor dan Bintang Kebesaran akan dilakukan sesuai dengan prosedur dan proses yang telah ditetapkan,\" katanya dalam siaran pers yang dikeluarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan taman permainan wajar dipertingkat", "r": {"result": "Keamanan taman bermain harus ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That that word isn't dirty.", "r": {"result": "Bahwa kata itu tidak kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga membuat \"lugsail\" seimbang (atau yang biasa disebut layar tanja).", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga membuat \"lugsail\" yang seimbang (atau yang biasa disebut layar tanja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya minggu ini kami rencanakan tapi belum memungkinkan dan akan kami lakukan dalam waktu yang secepatnya, baik tokoh muda, tokoh adat, dan tokoh agama,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "Sebenarnya minggu ini kita rencanakan tapi belum bisa dan akan kita lakukan secepatnya, baik tokoh muda, tokoh adat, maupun tokoh agama,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qezel Qaleh-ye Musulanlu Qezel Qaleh-ye Musulanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qezel Qaleh-ye Musulanlu Qezel Qaleh-ye Musulanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Lembaga Arsip Negeri berganti lagi menjadi landsarchief kembali.", "r": {"result": "Nama Badan Arsip Negara berubah lagi menjadi landsarchief lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi darabkan pengangka dengan 12.", "r": {"result": "Jadi kalikan pembilangnya dengan 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzah: Tahun pertama sangat penting buat PH", "r": {"result": "Izzah: Tahun pertama sangat penting bagi PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara mengecam kebijakan Pemerintah Cina terkait dengan kamp Uighur yang dilandasi alasan 'perang terhadap kaum radikal Islam' di Xinjiang.", "r": {"result": "Banyak negara mengkritik kebijakan Pemerintah China terkait kamp Uighur dengan dalih 'perang melawan radikal Islam' di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertai Sevilla dengan yuran PS7 juta pada bulan Julai 2015.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan Sevilla dengan bayaran sebesar PS7 juta pada Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tawaran diskaun 50 peratus itu diberikan kepada penyewa sah yang berdaftar dengan Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK) Bahagian Perumahan memba tunggakan dari Jun tahun ini dan bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penawaran diskon 50 persen itu diberikan kepada penyewa sah yang terdaftar di Divisi Perumahan Sekretariat Negara (SUK) yang menunggak sejak Juni tahun ini dan bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first season, guys like Phil Housley and Keith Tkachuk and Alexei Zhamnov, those guys made my game so much easier.", "r": {"result": "\"Musim pertama, orang-orang seperti Phil Housley dan Keith Tkachuk dan Alexei Zhamnov, membuat permainan saya jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Taraf kerakyatan masyarakat Pala'u yang masih samar perlu ditangani segera, termasuk memberi semula kad kerakyatan sementara (green MyKad).", "r": {"result": "SANDAKAN: Status kewarganegaraan masyarakat Pala'u yang masih belum jelas perlu segera dibenahi, termasuk pengembalian Kartu Kewarganegaraan Sementara (MyKad hijau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(noxinfluencer.com) Jika dibagi 30 atau setiap hari dalam satu bulan, kira-kira penghasilan Atta Halilintar dari profesi sebagai YouTuber sebanyak Rp 766 juta setiap harinya.", "r": {"result": "(noxinfluencer.com) Jika dibagi 30 atau setiap hari dalam satu bulan, kurang lebih penghasilan Atta Halilintar dari profesinya sebagai YouTuber mencapai Rp 766 juta per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benfica menghuni tempat ketiga pada musim pertama di bawah kendalian Heynckes.", "r": {"result": "Benfica finis ketiga di musim pertama di bawah Heynckes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan mengadakan semula Mesyuarat Kerjasama Strategik Unit Perancang Ekonomi (UPE) Jabatan Perdana Menteri-Unit Perancang Ekonomi Negeri (UPEN) bagi berkongsi pandangan dan pendapat dengan setiap kerajaan negeri.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah kembali menggelar Rapat Kerja Sama Strategis Unit Perencanaan Ekonomi (UPE) Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) Departemen Perdana Menteri untuk berbagi pandangan dan pendapat dengan masing-masing pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga ini setiap satu sektor ada 20 lebih inisiatif pada masa ini, satu lagi secara umum.", "r": {"result": "Ketiga sektor ini masing-masing memiliki lebih dari 20 inisiatif saat ini, satu sama lain secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan, anggaran ini kamu harus buat sejelas mungkin.", "r": {"result": "Jika tidak, Anda harus membuat perkiraan ini sejelas mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaucogne Vaucogne ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vaucogne Vaucogne adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KUALA LUMPUR - Rakyat Malaysia digesa supaya tidak leka dalam meneruskan usaha menjaga kepelbagaian budaya, agama dan bangsa, serta menyemai nilai murni dalam kalangan masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "-Bernama photo KUALA LUMPUR - Masyarakat Malaysia dihimbau untuk tidak berpuas diri dalam melanjutkan upaya pelestarian keragaman budaya, agama dan ras, serta menanamkan nilai-nilai kebaikan di kalangan masyarakat majemuk di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dua kontena yang membawa dagangan sardin itu dianggarkan seberat 36,720 kilogram bernilai RM199,797.24 ditahan untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Menurutnya, dua peti kemas yang membawa perdagangan sarden yang diperkirakan seberat 36.720 kilogram senilai RM199.797,24 itu ditahan untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menuduh kita populis ternyata tidak faham erti populis.", "r": {"result": "Mereka yang menuduh kami populisme ternyata tidak mengerti arti populisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah besar, bula melonjong, kulit hijau ketika muda, kuning atau oren apabila masak, isi putih ketika muda dan bertukar oren apabila masak.", "r": {"result": "Buah besar, menonjol banteng, kulit hijau saat muda, kuning atau jingga saat masak, putih mengisi saat muda dan berubah menjadi jingga saat masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu bapa juga harus memainkan peranan mendidik anak-anak mereka sejak kecil kerana pada era moden ini, semua benda boleh diakses hujung jari.", "r": {"result": "Selain itu, orang tua juga harus berperan dalam mendidik anaknya sejak dini karena di era modern ini semua bisa diakses dengan ujung jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak mengganggu saya dalam perjalanan saya.", "r": {"result": "Dan tidak mengganggu saya dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP OfficeJet 610", "r": {"result": "HP OfficeJet 610", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Eksara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Eksara memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 66%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai hamba-hambaKu yang telah melampaui batas terhadap diri mereka sendiri (dengan perbuatan-perbuatan maksiat), janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah, kerana sesungguhnya Allah mengampunkan segala dosa; sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai hamba-hamba-Ku yang telah melampaui batas terhadap dirinya sendiri (dengan perbuatan maksiat), jangan berputus asa dari rahmat Allah, karena sesungguhnya Allah mengampuni segala dosa; sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brenon Brenon ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Brenon Brenon adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, semua pihak pemegang taruh perlu dipanggil untuk memberi pandangan mereka berhubung garis panduan, akta ataupun peraturan yang akan digubal supaya secara holistiknya, kita dapat menilai kedudukan semasa masalah tersebut.", "r": {"result": "\u201cDalam persoalan ini, semua pemangku kepentingan perlu dipanggil untuk memberikan pandangannya terhadap pedoman, undang-undang atau peraturan yang akan diberlakukan sehingga secara holistik kita dapat menilai posisi masalah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang mempunyai penyakit kencing manis atau tekanan darah tinggi secara tradisinya dinasihati mengelakkan durian.", "r": {"result": "Penderita diabetes atau tekanan darah tinggi secara tradisional disarankan untuk menghindari durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987, beliau menerima biasiswa daripada Majlis Amanah Rakyat (MARA) dan terus berangkat ke Amerika Syarikat bagi menyambung pelajarannya di Berklee College of Music di Boston, Massachusetts mengambil jurusan Piano dan Orkestra Jaz dan menerima graduan pada 1990.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, beliau mendapatkan beasiswa dari Majlis Amanah Rakyat (MARA) dan melanjutkan ke Amerika Serikat untuk melanjutkan studinya di Berklee College of Music di Boston, Massachusetts dengan jurusan Piano and Jazz Orchestra dan lulus pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zack menaikkan namanya sekitar tahun 2005 apabila memenangi Anugerah Pelakon Lelaki Baru Terbaik di Anugerah Skrin tahun itu.", "r": {"result": "Zack membuat namanya sekitar tahun 2005 ketika dia memenangkan Penghargaan Aktor Pendatang Baru Terbaik di Screen Awards tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat yang dicungkil menerusi program Raja Lawak itu berkata demikian ketika ditanya mengenai keadaan kesihatannya selepas memuat naik foto dia menjalani pemeriksaan MRI, Selasa lalu di Instagram.", "r": {"result": "Bakat yang digali lewat program Raja Lawak itu mengatakan hal itu saat ditanya kondisi kesehatannya usai mengunggah foto dirinya menjalani pemeriksaan MRI Selasa lalu di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyelesaikan studi di Scandinavian School of Brewing, Copenhagen, yang dimulai awal tahun ini, Karel akan menjadi satu dari lima hingga enam pekerja di tempat peracikan bir.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya di Sekolah Pembuatan Bir Skandinavia, Kopenhagen, yang dimulai awal tahun ini, Karel akan menjadi salah satu dari lima hingga enam karyawan di tempat pembuatan bir tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjalan menuju ke barat, Xuanzang melarikan diri daripada perompak dan tiba ke Yanqi, kemudian pergi ke kuil Theravada di Kucha.", "r": {"result": "Menuju ke barat, Xuanzang melarikan diri dari para perampok dan tiba di Yanqi, lalu pergi ke kuil Theravada di Kucha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga melarang penggunaan pengeras suara di masjid, dan berusaha untuk menyingkirkan elemen Arab di masjid.", "r": {"result": "Pemerintah juga melarang penggunaan pengeras suara di masjid, dan berusaha menghilangkan unsur Arab di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300 cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125 cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwat kekal akan digunakan oleh pengundi.", "r": {"result": "Tinta permanen akan digunakan oleh pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai petisyen dalam talian yang meminta Tommy dipecat.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Vui Keong saat dimintai komentarnya terkait petisi online yang menyerukan pemecatan Tommy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, kita terpaksa melalui jalan yang perit serta masa yang panjang untuk memperbaiki semula segala kemusnahan, membina semula kepercayaan dunia serta menyulam semula kerosakan hubungan sesama rakyat suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Ingat, kita harus melalui jalan yang menyakitkan dan waktu yang lama untuk memperbaiki semua kehancuran, membangun kembali kepercayaan dunia dan menyulam kembali kerusakan hubungan antar manusia di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesnil-Mauger Mesnil-Mauger ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Mesnil-Mauger Mesnil-Mauger adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembawa boleh menggunakannya untuk membuat pembelian kepada saudagar yang menerima kad itu.", "r": {"result": "Pembawa dapat menggunakannya untuk melakukan pembelian di pedagang yang menerima kartu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya dari awal saya yakin ini ada agenda politik orang-orang tertentu yang bertujuan menyekat kemaraan prestasi saya dalam kerajaan dan dalam politik\".", "r": {"result": "Bagi saya sejak awal saya yakin bahwa ada agenda politik orang-orang tertentu yang bertujuan untuk menghalangi kemajuan saya dalam pemerintahan dan politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Soviet, berdasarkan informasi dari KGB, merasa bahawa Amin sedang cuba menstabilkan situasi di Afghanistan.", "r": {"result": "Para pemimpin Soviet, berdasarkan informasi dari KGB, merasa Amin berusaha menstabilkan situasi di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kaum Aad, maka mereka berlaku sombong takbur di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar, serta berkata: \"Siapakah yang lebih kuat dari kami?\" Dan (mengapa mereka bersikap demikian?)", "r": {"result": "Adapun kaum Aad, mereka berperilaku sombong di muka bumi tanpa alasan yang benar, dan berkata: \"Siapakah yang lebih kuat dari kami?\" Dan (mengapa mereka bersikap seperti itu?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran wanita dalam bidang keusahawanan perlu dipertingkatkan lagi untuk membangunkan ekonomi diri, keluarga dan seterusnya ekonomi Negara.", "r": {"result": "Keterampilan perempuan dalam bidang kewirausahaan perlu lebih ditingkatkan untuk mengembangkan ekonomi pribadi, keluarga dan selanjutnya ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ia dikenali dengan nama Silat Selima Hitam dan nama perguruan itu ditukar kepada Serimau Hitam bersempena pergerakan harimau dalam perguruan tersebut serta mengambil iktibar dari kekuatan dan kehandalan raja rimba itu.", "r": {"result": "Pada awalnya dikenal dengan nama Silat Selima Hitam dan nama sekolahnya diubah menjadi Serimau Hitam sehubungan dengan pergerakan macan di sekolah tersebut serta mengambil pelajaran dari kekuatan dan kehandalan raja hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sedang memantau kos-kos hidup dengan membendung tingkah laku monopoli.", "r": {"result": "Pemerintah juga memantau biaya hidup dengan membatasi perilaku monopolistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturcara selari ZPL tinggi amat ringkas dan mudah ditulis kerana ia menggunakan perintah keselarian jelas secara sepenuhnya.", "r": {"result": "Program paralel ZPL tinggi sangat sederhana dan mudah untuk ditulis karena mereka menggunakan perintah paralel yang sepenuhnya eksplisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notti ialah jin gadis berusia 117 tahun yang amat sangat \"buruk\" kelakuannya.", "r": {"result": "Notti adalah jin gadis berusia 117 tahun yang berperilaku sangat \"buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan merujuk beliau hanya mendapat 44 peratus undi puas hati daripada responden Melayu manakala 84 peratus responden bukan Melayu berpuas hati dengan prestasinya.", "r": {"result": "Ini mengikuti dia hanya mendapatkan 44 persen suara puas dari responden Melayu sementara 84 persen responden non-Melayu puas dengan penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mau keterangan, besok (hari ini, Red) saja,\" katanya kesal.", "r": {"result": "Kalau mau penjelasan, besok (hari ini, Red) saja,\" ujarnya berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei 2018, Fox membatalkan siri tersebut selepas lima musim.", "r": {"result": "Pada 10 Mei 2018, Fox membatalkan serial tersebut setelah lima musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa berkata, beliau yakin status Facebook Dr Mohd Asri yang ingin mendapatkan pandangan orang ramai berhubung isu berkenaan mungkin untuk menilai prestasi kerajaan baru selama setahun ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa mengatakan, dia yakin status Facebook Dr Mohd Asri yang ingin mendapatkan opini publik tentang masalah tersebut dapat digunakan untuk mengevaluasi kinerja pemerintahan baru tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang utama adalah pesawat Raja Salman,\" ucap Wayan.", "r": {"result": "Yang utama adalah pesawat Raja Salman,\" kata Wayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari berselang atau 14 November 2008, RDG BI kembali rapat dan membahas finalisasi PBI Nomor 10/26/PBI/2008 menjadi PBI Nomor 10/30/PBI/2008.", "r": {"result": "Sehari kemudian atau 14 November 2008, RDG BI kembali bertemu dan membahas finalisasi PBI Nomor 10/26/PBI/2008 menjadi PBI Nomor 10/30/PBI/2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De la Rua meletak jawatan pada 20 Disember, 2001, selepas keganasan meletus dan beberapa nyawa terkorban sewaktu rusuhan berlaku di sekitar plaza berhadapan dengan pusat kerajaan.", "r": {"result": "De la Rua mengundurkan diri pada 20 Desember 2001, setelah kekerasan meletus dan beberapa nyawa melayang selama kerusuhan di sekitar alun-alun di depan pusat pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahoskie", "r": {"result": "Ahoskie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur Alhamdulillah, Skuad An-Nur semakin diresapi semangatnya dan dirasai kehadirannya di seluruh pelusuk negara.", "r": {"result": "Alhamdulillah Pasukan An-Nur semakin dijiwai semangatnya dan kehadirannya terasa di seluruh pelosok tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larbaa, Tissemsilt Larbaa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tissemsilt, Algeria.", "r": {"result": "Larbaa, Tissemsilt Larbaa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tissemsilt, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan terima kasih,... terima kasih!", "r": {"result": "Kami mengucapkan terima kasih,... terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelantan itu berpendapat, arahan melarang aktiviti jual beli sebaiknya hanya dilaksanakan pada waktu Zohor hari Jumaat.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Kelantan itu menilai, larangan jual beli hanya bisa diterapkan pada hari Zohor pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna bulu kuda yang umum iaitu merah berangan (\"chestnut\") dan hitam adalah ditentukan oleh gen yang dikawal oleh reseptor melanokortin 1, yang juga dikenali sebagai \"gen sambungan\" atau \"faktor merah,\" kerana bentuk resesifnya adalah berangan sementara bentuk dominannya adalah hitam.", "r": {"result": "Warna bulu kuda umum kastanye dan hitam ditentukan oleh gen yang dikendalikan oleh reseptor melanokortin 1, juga dikenal sebagai \"gen koneksi\" atau \"faktor merah\", karena bentuk resesifnya adalah kastanye sedangkan bentuk dominannya adalah hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lagi penyerang dan rakan sejenayah yang disyaki ditangkap di rumah pada waktu malam.", "r": {"result": "Lima penyerang lainnya dan tersangka kaki tangan mereka ditangkap di rumah pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Croix-Valmer La Croix-Valmer ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Croix-Valmer La Croix-Valmer adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tarian joget, gerak geri kaki lebih penting daripada gerakan tangan.", "r": {"result": "Dalam tari joget, gerakan kaki lebih diutamakan daripada gerakan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa turun 0 ini.", "r": {"result": "Turunkan 0 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka telah berjalan dan mengembara di muka bumi, serta memerhatikan bagaimana kesudahan orang-orang yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "Bukankah mereka berjalan dan melakukan perjalanan di muka bumi, dan mengamati bagaimana kesudahan orang-orang yang mendahului mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Indonesia juga tidak menggunakan kala.", "r": {"result": "Bahasa Indonesia juga tidak menggunakan tenses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan Jerman dikritik oleh rakyat Amerika, yang digunakan untuk menyelesaikan ancaman itu didakwa dengan menembak (\"peneutralan\") orang awam itu kepada komitmen mereka untuk tidak mempunyai untuk membatalkan.", "r": {"result": "Pendekatan Jerman dikritik oleh Amerika, yang biasa menyelesaikan dugaan ancaman dengan menembak (\"netralisasi\") warga sipil terhadap komitmen mereka untuk tidak membatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Penasihat 1MDB dipengerusikan sendiri oleh YAB Perdana Menteri Malaysia Najib Razak.", "r": {"result": "Dewan Penasihat 1MDB secara pribadi diketuai oleh Perdana Menteri YAB Malaysia Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bena perang biasanya menyasarkan pangkal rumpun padi di permukaan air.", "r": {"result": "Perang Bena biasanya mengincar pangkal rumpun padi di permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perkhidmatan televisyen berasaskan kabel dan telekom menawarkan penstriman VOD, baik yang berbayar mahupun percuma, yang mana pengguna membeli atau memilih filem mahupun rancangan televisyen lalu pilihan tersebut serta-merta mula berputar dalam set TV, ataupun memuat turun ke dalam DVR yang disewa dari pembekal atau dimuat turun ke dalam PC untuk ditonton pada kemudian hari.", "r": {"result": "Sebagian besar layanan televisi berbasis kabel dan telekomunikasi menawarkan streaming VOD, baik berbayar maupun gratis, di mana pengguna membeli atau memilih film atau acara televisi dan pilihan tersebut segera mulai berputar di perangkat TV, atau mengunduh ke DVR yang disewa dari penyedia atau diunduh ke PC untuk dilihat di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua MPR Zulkifli Hasan saat memberikan keterangan di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Kamis (18/4/2019).", "r": {"result": "Ketua MPR Zulkifli Hasan saat memberikan kesaksian di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Kamis (18/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian Ia mengembalikannya (hidup semula sesudah mereka mati), sedang perlaksanaan yang demikian amatlah mudah bagiNya.", "r": {"result": "Dan Dialah yang memulai penciptaan semua makhluk, kemudian Dia menghidupkannya kembali (hidup kembali setelah mereka mati), sedangkan pelaksanaan yang demikian itu sangat mudah bagi-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lokasi di Sabak Bernam telah dijumpai beberapa artifak purbakala.", "r": {"result": "Beberapa lokasi di Sabak Bernam telah ditemukan beberapa artefak kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu berkata, nasihat perjalanan baharu itu dilihat kurang objektif dan tidak mencerminkan hakikat sebenar di lapangan khusus situasi keselamatan di wilayah timur Sabah yang kekal selamat dan terkawal bagi pelancong.", "r": {"result": "Kementerian mengatakan travel advice yang baru dipandang kurang objektif dan tidak mencerminkan kenyataan di lapangan, khususnya situasi keamanan di wilayah timur Sabah yang tetap aman dan terkendali bagi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekarangan mahkamah juga gamat dengan laungan seperti 'Bebas Najib' dan 'Hidup Najib' oleh kira-kira 20 penyokong yang hadir sebagai tanda solidariti dan sokongan kepadanya.", "r": {"result": "Lapangan pengadilan juga dipenuhi dengan yel-yel seperti 'Bebaskan Najib' dan 'Hidup Najib' oleh sekitar 20 pendukung yang hadir sebagai tanda solidaritas dan dukungan untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia, bahkan hanya mampu lebih cepat 0.1 detik dari pembalap Karel Abraham.", "r": {"result": "Ia bahkan hanya mampu lebih cepat 0,1 detik dari pembalap Karel Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sokongan telah disediakan oleh parti-parti asal Pakatan Harapan - Parti Keadilan Rakyat, Parti Amanah Negara dan DAP.", "r": {"result": "Situs dukungan telah disediakan oleh partai-partai asal Pakatan Harapan - Parti Keadilan Rakyat, Parti Amanah Negara dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagaimanapun berguna dalam sebarang keadaan di mana kapal terbang sebenar bahaya untuk diterbangkan.", "r": {"result": "Namun itu berguna dalam situasi apa pun di mana pesawat yang sebenarnya berbahaya untuk diterbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentos rol biasa adalah kira-kira di dalam radius dan berat 38 gram.", "r": {"result": "Gulungan khas Mentos kira-kira dalam radius dan berat 38 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setia Menunggu 5.", "r": {"result": "Setia Menunggu 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kesemua tuturan ditutup, atau Penutupan digunakan, mosi boleh diletakkan pada suatu undian.", "r": {"result": "Saat semua pidato ditutup, atau Penutupan digunakan, mosi dapat dilakukan pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tarikan terbesar ialah Big Banana, salah satu daripada Big Things Australia yang pertama (ia merayakan ulang tahun ke-40 pada 2005), dengan Banana Terbesar di Dunia merayakan eksport terkenal di rantau ini.", "r": {"result": "Salah satu atraksi terbesar adalah Pisang Besar, salah satu Hal Besar pertama di Australia (dirayakan hari jadinya yang ke-40 pada tahun 2005), dengan Pisang Terbesar di Dunia merayakan ekspor terkenal kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, sesiapa yang memberi rasuah kepada individu tertentu dalam syarikat, tindakan akan diambil ke atas mereka.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, siapa pun yang menyuap individu tertentu di perusahaan, akan diambil tindakan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila keluarnya arahan ini, semua Ketua Polis Negeri akan bertanggungjawab menasihati pihak yang mempunyai perancangan bagi menjemput Zakir untuk beri ceramah terbuka supaya menolaknya,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "\"Ketika arahan ini dikeluarkan, semua Kapolri akan bertanggung jawab menasihati mereka yang berencana mengundang Zakir untuk memberikan pembicaraan terbuka untuk menolaknya,\" katanya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Pejabat Menteri Besar Selangor Foto: Pejabat Menteri Besar Selangor Amirudin berkata, program tersebut dilaksanakan oleh kerajaan negeri sejak 2017 dengan peruntukan sebanyak RM16 juta dan ditingkatkan kepada RM22 juta sebelum menjadi RM24 juta sejak tahun lepas serta tahun ini.", "r": {"result": "Foto: Kantor Menteri Besar Selangor Foto: Kantor Menteri Besar Selangor Amirudin mengatakan program tersebut dilaksanakan oleh pemerintah negara bagian sejak 2017 dengan alokasi RM16 juta dan meningkat menjadi RM22 juta sebelum menjadi RM24 juta sejak tahun lalu dan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rizal Bin Abdul Rahman (Guru Media / Penyelaras ICT) En.", "r": {"result": "Mohd Rizal Bin Abdul Rahman (Guru Media / Koordinator TIK) Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, older literature refers to the mung bean as \"Phaseolus aureus\", manakala sumber lebih moden mengklasifikasikannya sebagai \"Vigna radiata\".", "r": {"result": "Misalnya, literatur yang lebih tua menyebut kacang hijau sebagai \"Phaseolus aureus\", sedangkan sumber yang lebih modern mengklasifikasikannya sebagai \"Vigna radiata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen-seksyen berikutnya meregulisasikan struktur dan prosidur Suruhanjaya.", "r": {"result": "Bagian berikut mengatur struktur dan prosedur Komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pasar mancanegara juga potensinya sangat besar,\" akunya.", "r": {"result": "Untuk pasar luar negeri, potensinya juga sangat besar,\" akunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit [TR4] ini sangat agresif pada Pisang Cavendish tetapi juga dapat mempengaruhi varietas lain seperti pada varietas pisang lady finger yang juga ditanam secara komersial.", "r": {"result": "Penyakit [TR4] ini sangat agresif pada Pisang Cavendish tetapi juga dapat menyerang varietas lain seperti varietas pisang lady finger yang juga ditanam secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz yang juga Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) berkata, perkara itu boleh dilakukan kerana Perdana Menteri mempunyai kuasa melantik individu dalam jawatan tersebut sebelum mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Mukhriz yang juga Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) mengatakan, hal itu bisa dilakukan karena Perdana Menteri memiliki kewenangan untuk menunjuk orang-orang pada jabatan tersebut sebelum mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mempunyai apa-apa (wang untuk membeli hadiah itu)\".", "r": {"result": "Saya tidak punya (uang untuk membeli hadiah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap serdahana bisa tetapi patukan serdahana menyebabkan bengkak melampau, sungguhpun tidak terdapat kes kematian yang disahkan.", "r": {"result": "Ini dianggap ringan tetapi gigitan sedang dapat menyebabkan pembengkakan yang parah, meskipun belum ada kasus kematian yang dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, menerokai bidang pertanian tidak perlu modal tanah tinggi.", "r": {"result": "Alhasil, mendalami bidang pertanian tidak membutuhkan modal lahan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti memang telah mengemukakan nama dan salah seorang adalah Menteri Besar (Amirudin).", "r": {"result": "Pihaknya sudah mengajukan nama dan salah satunya Menteri Besar (Amirudin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kertas Putih FELDA juga dijangka menyentuh perbelanjaan tinggi berkaitan peneroka disebabkan campur tangan politik sehingga menjejaskan aliran tunai FELDA.", "r": {"result": "Selain itu, Buku Putih FELDA juga diharapkan menyentuh tingginya biaya terkait pemukim karena campur tangan politik sehingga mempengaruhi arus kas FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eva memastikan, saat ini tidak ada pembahasan soal UU Ketenagakerjaan di DPR sehingga ia menilai ada kesalahpahaman di kalangan mahasiswa terkait isu ini maupun sasaran demo\".", "r": {"result": "Eva membenarkan saat ini belum ada pembahasan UU Ketenagakerjaan di DPR, sehingga menilai ada kesalahpahaman di kalangan mahasiswa terkait masalah ini dan sasaran unjuk rasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sifat-sifat lama itu masih lagi muncul serta mempengaruhi pemikiran barisan kepimpinan berikutan peralihan kuasa selepas 61 tahun tidak dapat mendirikan kerajaan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, sifat-sifat lama itu masih muncul dan mempengaruhi pemikiran kepemimpinan pasca peralihan kekuasaan setelah 61 tahun tidak mampu membentuk pemerintahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1972 hingga 1999, Piala Super UEFA telah dipertandingkan antara pemenang Piala Eropah / Liga Juara-Juara UEFA dan pemenang Piala Winners' Piala UEFA (\"UEFA Cup Winners' Cup\").", "r": {"result": "Dari tahun 1972 hingga 1999, Piala Super UEFA diperebutkan antara pemenang Piala Eropa/Liga Champions UEFA dan pemenang Piala Winners UEFA (\"Piala Pemenang Piala UEFA\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bapa mangsa, Effendi Ariffin, Nursyauqina pulang ke rumahnya di Taman Seri Permai, dekat sini, Jumaat lepas.", "r": {"result": "Menurut ayah korban, Effendi Ariffin, Nursyauqina kembali ke rumahnya di Taman Seri Permai, dekat sini, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan tersebut, Menteri Perhubungan dan Senator Fiona juga sepakat untuk meningkatkan hubungan kerja sama bilateral antara Indonesia dan Australia\".", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Menkominfo dan Senator Fiona juga sepakat untuk meningkatkan kerjasama bilateral antara Indonesia dan Australia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan, yang kini dipisahkan dari Ran oleh pintu yang rosak, mengajarnya memotong pelbagai wayar menggunakan pelan ditinggalkan oleh Moriya.", "r": {"result": "Conan, yang kini terpisah dari Ran oleh pintu yang rusak, mengajarinya memotong berbagai kabel menggunakan rencana yang ditinggalkan Moriya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan persekutuan menawarkan perkhidmatan terbaik kepada rakyat Pulau Pinang keseluruhannya dan banyak perubahan akan dilakukan sekiranya negeri itu berada di bawah pentadbiran yang sama dengan persekutuan. \"Banyak lagi perubahan yang kita akan lakukan...BN tidak boleh membuat pelbagai janji melangit tetapi janji yang kami buat ini insya-Allah akan ditepati.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah federal menawarkan layanan terbaik kepada masyarakat Penang secara keseluruhan dan banyak perubahan akan dilakukan jika negara bagian berada di bawah administrasi yang sama dengan federasi. \u201cMasih banyak lagi perubahan yang akan kami lakukan\u2026 BN tidak bisa membuat berbagai janji muluk-muluk tapi janji yang kami buat akan ditepati, Insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Hal Ehwal Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar negeri, Tosrin Jarvanthi berkata, beliau juga akan membawakan isu berkaitan Rancangan Pertanian Johor Barat ini di dalam Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (MMKN) akan datang agar dapat diberi perhatian.", "r": {"result": "Exco Negara Urusan Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan Pedesaan, Tosrin Jarvanthi mengatakan, pihaknya juga akan mengangkat isu terkait Rentjana Pertanian Johor Barat dalam Rapat Kerja Pemerintahan Negara (MMKN) mendatang agar dapat menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran bersama adalah usaha menjadikan Malaysia sebagai negara yang terus-menerus membangun secara mampan.", "r": {"result": "Kemakmuran bersama merupakan upaya menjadikan Malaysia sebagai negara yang terus berkembang secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sejauh mana anda mengukur kejujuran pasangan anda dalam kehidupan sehari-harian?", "r": {"result": "Jadi, seberapa baik Anda mengukur kejujuran pasangan Anda dalam kehidupan sehari-hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AXA AXA ialah firma insurans multinasional Perancis yang beribu pejabat di daerah Paris ke-8 yang terlibat dalam insurans global, pengurusan pelaburan dan perkhidmatan kewangan yang lain.", "r": {"result": "AXA AXA adalah perusahaan asuransi multinasional Prancis yang berkantor pusat di arondisemen ke-8 Paris yang bergerak di bidang asuransi global, manajemen investasi, dan layanan keuangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini berasal dari Jamtland, sebuah provinsi di Sweden tengah.", "r": {"result": "Trah ini berasal dari Jamtland, sebuah provinsi di Swedia tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 6500 Slide dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Nokia 6500 Slide adalah 96.5 x 46.5 x 16.4 mm.", "r": {"result": "Nokia 6500 Slide dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Nokia 6500 Slide adalah 96,5 x 46,5 x 16,4 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua Baru, Muara Bengkal, Kutai Timur Benua Baru merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Muara Bengkal, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Benua Baru, Muara Bengkal, Kutai Timur Benua Baru adalah sebuah desa di kecamatan Muara Bengkal, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tantangan perekonomian Indonesia tahun 2019", "r": {"result": "Inilah tantangan perekonomian Indonesia di tahun 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, bertaqwalah kepada Allah, dan katakanlah perkataan yang tepat - benar (dalam segala perkara),", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah, dan berbicaralah dengan kata-kata yang benar (dalam segala hal),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan Cooper, Jennifer Ellis, Caroline Keeler and Kathy Harum also star.", "r": {"result": "Ryan Cooper, Jennifer Ellis, Caroline Keeler dan Kathy Harum juga membintangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama antara keduanya ialah sistem pemanduan atau sistem sasaran.", "r": {"result": "Perbedaan utama antara keduanya adalah sistem penggerak atau sistem target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Serani juga digunakan secara umum bagi merujuk kepada semua orang yang berkacukan darah Asia dan Eropah.", "r": {"result": "Istilah Serani juga digunakan secara umum untuk menyebut semua orang berdarah Asia dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga nasihatkan orang ramai supaya jangan lakukan pembakaran terbuka.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengimbau masyarakat untuk tidak melakukan pembakaran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andijan Andijan (Uzbek: Andijon / Andizhon / y'aend~jn ) atau Andizhan merupakan ibu kota bagi wilayah Andijan di Uzbekistan.", "r": {"result": "Andijan Andijan (Uzbek: Andijon / Andizhon / y'aend~jn ) atau Andizhan adalah ibu kota wilayah Andijan di Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Amplas, Medan Kecamatan Medan Amplas merupakan salah satu dari 21 kecamatan di kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Medan Amplas, Medan Kecamatan Medan Amplas merupakan salah satu dari 21 kecamatan yang ada di Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Tagalog Republik Tagalog adalah istilah yang digunakan untuk merujuk dua negara revolusioner yang terlibat dalam Revolusi Filipina menentang Sepanyol dan Amerika Syarikat dalam Perang Filipina-Amerika.", "r": {"result": "Republik Tagalog Republik Tagalog adalah istilah yang digunakan untuk menyebut dua negara revolusioner yang terlibat dalam Revolusi Filipina melawan Spanyol dan Amerika Serikat dalam Perang Filipina-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairabad, Sitapur Khairabad ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Sitapur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Khairabad, Sitapur Khairabad adalah sebuah kotamadya (\"dewan kotamadya\") di distrik Sitapur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hadkan kepada:", "r": {"result": "_Batasi hingga:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik selesai bertitah, Sultan Mizan melancarkan gimik sebagai simbolik pelancaran VBT 17.", "r": {"result": "Begitu selesai berbicara, Sultan Mizan meluncurkan gimmick sebagai simbol peluncuran VBT 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu mendapat prestasi yang pertama di 2014 \" A Very Grammy Chrismas 'konsert' di Shrine Auditorium dalam Los Angeles pada November 18, 2014.", "r": {"result": "Lagu tersebut mendapatkan penampilan pertamanya di \"konser\" \"A Very Grammy Chrismas\" 2014 di Shrine Auditorium di Los Angeles pada 18 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, bangunan hospital itu berubah menjadi sebuah muzium dengan kos RM 450,000.", "r": {"result": "Akhirnya, gedung rumah sakit tersebut berubah menjadi museum dengan biaya RM 450.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perasmian pertamanya ke dalam filem, walaupun beliau telah menyokong rombongan teater perjalanan Bintang Timur semasa Revolusi Nasional Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah terjun pertamanya ke dalam film, meskipun ia telah mendukung rombongan teater keliling Bintang Timur selama Revolusi Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Varietas lokal yang tidak dimanfaatkan akan hilang.", "r": {"result": "\u201cVarietas lokal yang tidak dimanfaatkan akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang siswazah dari Universiti Gottingen, Goeppert Mayer menulis tesis doktornya mengenai teori kemungkinan penyerapan dua foton oleh atom.", "r": {"result": "Lulusan dari Universitas Gottingen, Goeppert Mayer menulis tesis doktoralnya tentang teori kemungkinan penyerapan dua foton oleh atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehgunaan merangkumi pertimbangan seperti berikut: Jawapan kepada soalan-soalan tadi boleh diperoleh dengan menjalankan analisis pengguna dan tugas pada permulaan projek.", "r": {"result": "Kegunaan mencakup pertimbangan berikut: Jawaban atas pertanyaan-pertanyaan ini dapat diperoleh dengan melakukan analisis pengguna dan tugas di awal proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugozu, Gazipasa Sugozu, Gazipasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sugozu, Gazipasa Sugozu, Gazipasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk statistik kematian ibu mengandung dan berpantang yang dikeluarkan Kementerian Kesihatan Malaysia, embolisme paru-paru menjadi salah satu punca utama yang menyumbang kepada bilangan yang direkodkan.", "r": {"result": "Merujuk pada statistik kematian ibu hamil dan menyusui yang dirilis Kementerian Kesehatan Malaysia, emboli paru menjadi salah satu penyebab utama yang menyumbang angka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Seputeh Kota Seputeh adalah sebuah kawasan Dewan Undangan Negeri Kedah dalam parlimen Jerlun, Kedah.", "r": {"result": "Kota Seputeh Kota Seputeh adalah sebuah kawasan Dewan Perwakilan Rakyat Negara Kedah di parlemen Jerlun, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, satu lagi contoh adalah kenyataan Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri PKR Kedah, Datuk Johari Abdul yang berkata, Dr Mahathir boleh memerintah negara selama-lamanya selagi ia mendapat persetujuan empat pimpinan PH turut menghairankan.", "r": {"result": "Dalam masalah ini, contoh lain adalah pernyataan Ketua Dewan Pimpinan Negara PKR Kedah, Datuk Johari Abdul yang mengatakan bahwa Dr Mahathir dapat memerintah negara selamanya selama mendapat persetujuan dari empat pemimpin PH yang juga mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini saya kira selesai sebelum ini, apabila beberapa bulan lalu, menteri (Loke) sudah memberitahu bahawa harga tiket penerbangan tidak akan naik, malahan kapasiti penerbangan akan ditambah.", "r": {"result": "\u201cSaya kira ini sudah selesai dulu, ketika beberapa bulan lalu Menteri (Loke) menyampaikan bahwa harga tiket pesawat tidak akan dinaikkan, justru kapasitas penerbangan yang akan dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pusat Pengajian Asia Institut Kajian Malaysia dan Antarabangsa (IKMAS), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Madya Dr Faisal S. Hazis berkata isu keluar parti secara beramai-ramai bukan perkara baharu kerana wujudnya permainan politik penaungan dan menjadi lumrah dalam proses peralihan kuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Pusat Kajian Asia Institut Kajian Malaysia dan Internasional (IKMAS), Associate Professor Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Dr Faisal S. Hazis mengatakan, isu keluarnya partai secara massal bukan hal baru karena ada permainan politik patronase dan sudah menjadi hal yang lumrah dalam proses peralihan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, inkues akan berterusan tanpa sebarang pengakhiran\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemeriksaan akan berlanjut tanpa akhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, walaupun keutamaan sara diri dalam pertanian sara hidup begitu diterapkan, petani sara diri hari ini juga mengambil bahagian dalam perdagangan pada peringkat tertentu, walaupun ia biasanya untuk memperolehi barang-barang bukan keperluan mungkin termasuk gula, besi kepingan atap, basikal, pakaian yang terpakai dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari pentingnya pertanian subsisten dalam pertanian subsisten, petani subsisten saat ini juga berpartisipasi dalam perdagangan pada tingkat tertentu, meskipun biasanya untuk memperoleh barang-barang yang tidak diperlukan seperti gula, besi atap, sepeda, pakaian bekas, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Emiriah Arab Bersatu Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Emiriah Arab Bersatu mewakili Emiriah Arab Bersatu dalam pertandingan bola sepak antarabangsa di bawah-17 dan dikawal oleh Persatuan Bola Sepak Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Tim nasional sepak bola U-17 Uni Emirat Arab Tim nasional sepak bola U-17 Uni Emirat Arab mewakili Uni Emirat Arab dalam kompetisi sepak bola internasional U-17 dan diatur oleh Asosiasi Sepak Bola Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keroberos mewakili matahari dan magik Barat yang Clow mewarisinya dari ayahnya dan Yue, semangat bulan dan magik Timur dari ibunya.", "r": {"result": "Keroberos melambangkan matahari dan sihir Barat yang diwarisi Clow dari ayahnya dan Yue, roh bulan dan sihir Timur dari ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Skibang memiliki 54 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 102 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Skibang memiliki 54 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 102 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga spesimen beliau telah disimpan dan masih dipamerkan di Muzium Sejarah Semula Jadi Amerika.", "r": {"result": "Tiga dari spesimennya telah diawetkan dan masih dipajang di American Museum of Natural History.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terbuka kepada sebarang perundingan yang membawa kepada pengukuhan berterusan dan menambah nilai kepada pemegang saham kami,\" katanya.", "r": {"result": "Kami terbuka untuk setiap konsultasi yang mengarah pada penguatan berkelanjutan dan nilai tambah bagi pemegang saham kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal has also run afoul of the law in two other instances.", "r": {"result": "Jamal juga melanggar hukum dalam dua kasus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika cinta hanya sekadar luahan, ia menjadi kosong dan tidak bermakna.", "r": {"result": "Jika cinta hanya sebuah ekspresi, itu menjadi kosong dan tidak berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penggunaan dan pengeluaran yang bertanggungjawab, tindakan iklim serta industri, inovasi dan infrastruktur adalah antara 17 matlamat SDGs yang turut diguna pakai Malaysia sejak September 2015.", "r": {"result": "Dia mengatakan, konsumsi dan produksi yang bertanggung jawab, aksi iklim serta industri, inovasi dan infrastruktur adalah di antara 17 tujuan SDG yang telah diadopsi Malaysia sejak September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya masa, Khamis ini saya akan masuk ke pejabat di Kementerian Wanita dan Pembangunan Keluarga... selepas itu kita akan putuskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau saya, Kamis ini saya akan masuk ke kantor di Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Pembangunan Keluarga...setelah itu baru kami putuskan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu beliau berkata, anak syarikat BDB, Kedah Holdings pula terlibat dalam pembangunan perumahan yang dijalankan dalam skala kecil yang mana antara projek-projek perumahan yang telah dilaksanakan adalah Kulim Heights Apartment, Taman Nusantara, Taman Lelasari yang terletak di kawasan pinggir bandar iaitu di Kulim, Kuala Kedah dan Langgar.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, anak usaha BDB, Kedah Holdings, bergerak dalam pembangunan perumahan yang dilakukan dalam skala kecil, di antaranya proyek perumahan yang sudah dilaksanakan adalah Apartemen Kulim Heights, Taman Nusantara, Taman Lelasari yang berlokasi di pinggiran Kulim. , Kuala Kedah dan Langgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat berusaha dan bersungguh-sungguh menghafaz dan mempelajari serta memahaminya dengan menjauhi kenikmatan tidur dan rehat.", "r": {"result": "Sahabat berusaha keras untuk menghafal dan mempelajari serta memahaminya dengan menghindari kenikmatan tidur dan istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zurich - FIFA bersikap tegas terkait isu pembentukan kompetisi baru di Eropa.", "r": {"result": "Zurich - FIFA tegas terkait isu pembentukan kompetisi baru di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr David (dua dari kiri) dan Dr Koyabu (dua dari kanan) semasa sambutan Hari Tidur Sedunia 2019.", "r": {"result": "Dr David (kedua dari kiri) dan Dr Koyabu (kedua dari kanan) saat perayaan Hari Tidur Sedunia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat GNOME untuk mencari rentetan didalam set fail", "r": {"result": "Alat GNOME untuk mencari string dalam kumpulan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antasari kemudian menegaskan bahwa isu yang muncul bahwa dirinya menjadi calon Dewas KPK di media sosial merupakan sebuah berita bohong atau hoaks\".", "r": {"result": "Antasari kemudian menegaskan bahwa isu yang muncul sebagai calon Dewas KPK di media sosial adalah bohong atau hoaks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zunnur Al Shafiq \"Kenapa kalau kahwin elok-elok, takkan nak bercerai gaduh-gaduh.", "r": {"result": "- Foto oleh Zunnur Al Shafiq \"Mengapa menikah dengan baik, tidak ingin bercerai setelah bertengkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawanan selatan pula menuju ke arah selatan.", "r": {"result": "Kawanan selatan sedang menuju ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazune Kubota Kazune Kubota adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazune Kubota Kazune Kubota adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem ini menampilkan penghibur terkenal, Sudirman pada masa itu masih diawal kariernya dan sambutan filem ini dikatakan agak hambar kerana filem ini mempunyai jalan cerita dan persembahan yang lain daripada yang sedia ada pada masa itu.", "r": {"result": "Meskipun film ini menampilkan pemain terkenal, Sudirman pada saat itu masih awal karirnya dan penerimaan film ini dikatakan agak hambar karena film ini memiliki jalan cerita dan penampilan yang berbeda dari yang tersedia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a soupcon of security.", "r": {"result": "Dengan supcon keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menolak kabar tentang pembicaraan bawah tanah antara kedua negara.", "r": {"result": "Dia juga menolak berita tentang pembicaraan bawah tanah antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan kereta api di negeri ini dikendalikan oleh Keretapi Tanah Melayu, yang terdiri daripada stesen kereta api Batu Anam, Bekok, Chamek, Genuang, Johor Bahru Sentral, Kempas Baru, Kluang, Kulai, Labis, Layang-Layang, Mengkibol, Paloh, Rengam, Senai dan Tenang.", "r": {"result": "Angkutan kereta api dalam negeri dioperasikan oleh Keretapi Tanah Melayu yang terdiri dari Batu Anam, Bekok, Chamek, Genuang, Johor Bahru Sentral, Kempas Baru, Kluang, Kulai, Labis, Layang-Layang, Mengkibol, Paloh, Rengam, Smart and Calm .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Oran memiliki bilangan penduduk seramai 6,189.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Oran memiliki populasi 6.189 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran sengit itu disebut khusus dalam perutusan Lt. General A. E. Percival berkenaan Pemerintahan Operasi Malaya dari tarikh Disember 1941 sehingga 15 Februari 1942: Di tapak bersejarah ini, pertempuran bagi pertahanan terakhir Singapura telah berlarutan selama 48 jam, berakhir dengan satu-satunya pertempuran jarak dekat tangan-ke-tangan (yang direkodkan) dengan Tentera Jepun.", "r": {"result": "Pertempuran sengit itu secara khusus disebutkan dalam pesan Lt. Jenderal A.E. Percival di Komando Operasi Malaya dari Desember 1941 hingga 15 Februari 1942: Di situs bersejarah ini, pertempuran untuk pertahanan terakhir Singapura berlangsung selama 48 jam, berakhir dengan satu-satunya pertempuran jarak dekat (tercatat) dengan tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Toh Puan Hajjah Saadiah pada tahun 1944 dan dikurniakan 4 cahayamata.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Toh Puan Hajjah Saadiah pada tahun 1944 dan dikaruniai 4 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa akhir bulan Januari 2014, mereka telah menjaringkan 115 gol dalam semua pertandingan - gol terbanyak yang dijaringkan oleh mana-mana kelab di Eropah.", "r": {"result": "Hingga akhir Januari 2014, mereka telah mencetak 115 gol di semua kompetisi - terbanyak dibandingkan klub mana pun di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, sukacita saya umumkan, tambahan pembiayaan pinjaman Amanah Ikhtiar Malaysia sebanyak 300 juta ringgit untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan senang hati saya mengumumkan tambahan pembiayaan pinjaman Amanah Ikhtiar Malaysia sebesar 300 juta ringgit untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di Jakarta, satu minggu Maryoto menunggu giliran diberangkatkan dengan 500 orang lainnya menggunakan kapal tongkang ke perairan Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Sesampainya di Jakarta, Maryoto menunggu giliran berangkat bersama 500 orang lainnya menggunakan tongkang ke perairan Sumatera Selatan selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara produk-produk yang berisiko dalam penularan virus ASF adalah seperti babi hidup, daging babi sejuk beku, daging babi proses seperti babi salai, sosej babi dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Diantara produk yang berisiko penularan virus ASF adalah daging babi hidup, daging babi beku, daging babi olahan seperti daging babi asap, sosis babi dan sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan, Tan Sri P. Ramlee.", "r": {"result": "Jangan lewatkan, Tan Sri P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada usia 64 tahun di Hospital Angkatan Laut Mintoharjo di Jakarta Pusat pada 11 Disember 2001.", "r": {"result": "Dia meninggal pada usia 64 tahun di Rumah Sakit Angkatan Laut Mintoharjo di Jakarta Pusat pada 11 Desember 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kontrak beliau bersama agensi itu tamat, beliau menyertai BH Entertainment pada bulan Disember 2012.", "r": {"result": "Setelah kontraknya dengan agensi berakhir, ia bergabung dengan BH Entertainment pada Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat, apa yang tersirat dalam PRK berkenaan ialah Malaysia sudah tidak lagi menerima kepelbagaian dan keterbukaan apabila politik berasaskan perkauman serta agama semakin hari semakin mendapat kedudukan.", "r": {"result": "Ia menilai, yang tersirat dalam pemilu sela itu adalah Malaysia tidak lagi menerima keberagaman dan keterbukaan ketika politik berbasis ras dan agama semakin menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pertumbuhan penduduk manusia seluruh dunia terus menurun sejak memuncak pada tahun 1962 dan 1963 pada kadar 2.20% setahun.", "r": {"result": "Laju pertumbuhan populasi manusia dunia terus menurun sejak mencapai puncaknya pada tahun 1962 dan 1963 dengan laju 2,20% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdogan telah dikreditkan dengan \"demokrasi Islam\" Turki, dan dilihat sebagai pemimpin negara itu, sebagai Institusi Brookings berkata, \"memainkan peranan 'paling konstruktif' dalam peristiwa-peristiwa Arab\".", "r": {"result": "Erdogan telah dikreditkan dengan \"demokrasi Islam\" Turki, dan dipandang sebagai pemimpin negara, seperti yang dikatakan Brookings Institution, \"memainkan peran 'paling konstruktif' dalam peristiwa Arab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk orang-orang yang melampaui batas hukum Tuhan, sebagai tempat kembalinya.", "r": {"result": "Bagi mereka yang melanggar batas-batas hukum Allah, sebagai tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut takrif BIPM: \"Prefix\" SI digunakan untuk menamakan penggandaan dan pembahagian meter.", "r": {"result": "Menurut definisi BIPM: \"Awalan\" SI digunakan untuk menyebut perkalian dan pembagian meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah 'pusing' dulu.", "r": {"result": "Mereka udah 'pusing' duluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) akan bermesyuarat pada 1 Oktober ini untuk menetapkan tarikh pencalonan dan hari pengundian bagi PRK Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) akan bersidang pada 1 Oktober untuk menetapkan tanggal pencalonan dan hari pemungutan suara pemilihan sela DPRD Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRU Studios merupakan penerbit beberapa filem seperti \"Cicak-Man\" (2006), \"Duyung\", dan \"Cicakman 2 - Planet Hitam\" yang kedua-duanya diterbitkan pada 2008.", "r": {"result": "KRU Studios merupakan produser beberapa film seperti \"Cicak-Man\" (2006), \"Duyung\", dan \"Cicakman 2 - Planet Hitam\" yang sama-sama terbit pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam e-Peraduan itu, Norasyikin yang mengajar subjek Sains menggunakan slogan 'Pelaburan Membawa Keuntungan Sebagai Simpanan Masa Depan Untuk Pendidikan Anak Kesayangan Serta Atasi Inflasi Pasaran.", "r": {"result": "Dalam e-Contest tersebut, Norasyikin yang mengajar mata pelajaran Sains menggunakan slogan 'Investasi Mendatangkan Untung Sebagai Tabungan Masa Depan Pendidikan Anak Tercinta dan Atasi Inflasi Pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesar, Lakan Kesar, Lakan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kesar, Lakan Kesar, Lakan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padoux Padoux ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Padoux Padoux adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini memiliki hampir 40 000 pelajar, dan didukung oleh hampir 6 000 kakitangan.", "r": {"result": "Universitas ini memiliki hampir 40.000 mahasiswa, dan didukung oleh hampir 6.000 staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Grup AirAsia Indonesia Dendy Kurniawan saat Pembukaan AirAsia Travel Fair di Kota Kasablanka Jakarta, Kamis 9 Februari 2017.", "r": {"result": "CEO Grup AirAsia Indonesia Dendy Kurniawan pada pembukaan AirAsia Travel Fair di Kota Kasablanka Jakarta, Kamis 9 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika ia (yang terbunuh dengan tidak sengaja) dari kaum (kafir) yang memusuhi kamu, sedang ia sendiri beriman, maka (wajiblah si pembunuh membayar kaffarah sahaja dengan) memerdekakan seorang hamba yang beriman. Dan jika ia (orang yang terbunuh dengan tidak sengaja itu) dari kaum (kafir) yang ada ikatan perjanjian setia di antara kamu dengan mereka, maka wajiblah membayar \"diah\" (denda ganti nyawa) kepada keluarganya serta memerdekakan seorang hamba yang beriman.", "r": {"result": "Tetapi jika dia (yang terbunuh secara tidak sengaja) adalah dari orang (kafir) yang memusuhi Anda, sedangkan dia sendiri adalah seorang mukmin, maka (pembunuh harus membayar tebusan dengan) membebaskan budak yang beriman. Dan jika dia (orang yang terbunuh secara tidak sengaja) berasal dari kaum (kafir) yang dengannya ada ikatan kesetiaan antara Anda dan mereka, maka wajib membayar \u201cdiah\u201d (denda sebagai pengganti nyawa) kepada orang tersebut. keluarga dan membebaskan budak yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3.55pm - Saksi 'tak nampak' Najib dalam mahkamah Saksi ke-15 merupakan bekas bendahari agung Upko, Martin Marcus Mojigoh.", "r": {"result": "15:55 - Saksi 'tak terlihat' Najib di pengadilan Saksi ke-15 adalah mantan bendahara umum Upko, Martin Marcus Mojigoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan dengan itu pada petang ini, kami ke Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi membuat laporan rasmi terhadap Loke,\" katanya pada satu sidang media.", "r": {"result": "\"Sehubungan dengan itu malam ini, kami pergi ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk membuat laporan resmi terhadap Loke,\" katanya dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang tidak upaya, \"rukhsah\" atau kelonggaran diberikan untuk mereka sama ada untuk solat dalam keadaan duduk (hanya jika tidak mampu berdiri), mengiring pada rusuk kanan sambil mengadap kiblat (hanya jika tidak mampu berdiri dan duduk), atau jika tidak mampu berdiri, duduk mahupun mengiring, orang yang ingin mengerjakan solat itu dibenarkan baring menelentang dengan kaki dan perut dihalakan ke kiblat.", "r": {"result": "Bagi penyandang cacat diberikan rukhsah atau relaksasi baik untuk shalat dalam posisi duduk (hanya jika tidak mampu berdiri), bersandar pada sisi kanan menghadap kiblat (hanya jika tidak mampu berdiri dan duduk), atau jika tidak mampu. untuk berdiri , duduk atau berbaring, orang yang ingin sholat diperbolehkan berbaring telentang dengan kaki dan perut menghadap kiblat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aragoney da Silva Santos Aragoney da Silva Santos adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Aragoney da Silva Santos Aragoney da Silva Santos adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Kece Niki Zefanya, Penyanyi Indonesia yang Akrab dengan Lisa BLACKPINK", "r": {"result": "Style Kece Niki Zefanya, penyanyi Indonesia yang akrab dengan Lisa BLACKPINK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conca de Barbera Conca de Barbera () merupakan sebuah comarca (county) di Wilayah Tarragona, Catalonia, Sepanyol.", "r": {"result": "Conca de Barbera Conca de Barbera () adalah sebuah comarca (county) di Provinsi Tarragona, Catalonia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak kemarahan penyokong apabila beberapa keping gambar dan video menjadi tular.", "r": {"result": "Puncak kemarahan suporter saat sejumlah foto dan video menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Valeriscle Saint-Jean-de-Valeriscle ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Valeriscle Saint-Jean-de-Valeriscle adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Gayongman Gerak Satu Silat ini bersumber kepada Saiyid Sagaf bin Saiyid Abdur Rahman seorang yang terkenal dalam bidang keagamaan berasal dari Kampung Paloh, Terengganu.", "r": {"result": "Silat Gayongman Gerak Satu Silat bersumber dari Saiyid Sagaf bin Saiyid Abdur Rahman, seorang tokoh agama yang terkenal dari Kampung Paloh, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biviers Biviers ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Biviers Biviers adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qabilah Maliki adalah salah satu keluarga yang dihormati dan disegani di kota Makkah serta telah melahirkan para ulama' yang hebat yang mengajar ilmu di Masjid al-Haram untuk berkurun-kurun.", "r": {"result": "Klan Maliki merupakan salah satu keluarga yang paling dihormati dan disegani di kota Makkah dan telah melahirkan ulama-ulama besar yang mengajarkan ilmu di Masjidil Haram secara turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first shin pads were worn in 1874 by the Nottingham Forest player Sam Weller Widdowson, who cut down a pair of cricket pads and wore them outside his stockings.", "r": {"result": "Bantalan tulang kering pertama dipakai pada tahun 1874 oleh pemain Nottingham Forest Sam Weller Widdowson, yang memotong sepasang bantalan kriket dan memakainya di luar stokingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi isu penjualan durian Musang King 'tiruan' ini, kementerian sedang bekerjasama dengan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani bagi memastikan durian Musang King dilabel terlebih dahulu sebelum dipasarkan\".", "r": {"result": "Untuk mengatasi isu penjualan durian Musang King 'palsu', kementerian bekerja sama dengan Kementerian Pertanian dan Industri Agro memastikan durian Musang King diberi label terlebih dahulu sebelum dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Super Bell\" memberikan watak-watak sebuah pakaian kucing (\"Cat Suit\"), membolehkan mereka untuk berlari lebih laju, melakukan serangan yang unik dan memanjat dinding untuk mencapai tempat-tempat baru.", "r": {"result": "\"Super Bell\" memberi karakter setelan kucing (\"Cat Suit\"), memungkinkan mereka berlari lebih cepat, melakukan serangan unik, dan memanjat dinding untuk mencapai tempat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan temukan kamu dengan dia di tempat ini.", "r": {"result": "Aku akan menemukanmu bersamanya di tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Pahang Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah bakal melafaz dan menandatangani surat sumpah jawatan sebagai Yang di-Pertuan Agong Ke-16 dalam satu istiadat di Istana Negara esok.", "r": {"result": ": Sultan Pahang Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah akan membacakan dan menandatangani sumpah jabatan sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 dalam upacara di Istana Negara besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monarki Habsburg Monarki Habsburg merujuk kepada wilayah yang dikuasai oleh dinasti Habsburg dari Austria, dan kemudian diikuti oleh dinasti Habsburg-Lorraine, antara tahun 1745 dan 1867/1918.", "r": {"result": "Monarki Habsburg Monarki Habsburg mengacu pada wilayah yang diperintah oleh dinasti Habsburg dari Austria, dan kemudian diikuti oleh dinasti Habsburg-Lorraine, antara tahun 1745 dan 1867/1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika, tarantula selalunya merujuk kepada \"baboon spiders\".", "r": {"result": "Di Afrika, tarantula sering merujuk pada \"laba-laba babun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sako Makmur adalah 37554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sako Makmur adalah 37554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, istilah \"Maleu-Kolon\" digunakan di Geographia oleh Ptolemy yang dipercayai berasal dari istilah Sanskrit \"malayakolam\" atau \"malaikurram\", merujuk kepada bahagian geografi Semenanjung Melayu.", "r": {"result": "Belakangan, istilah \"Maleu-Kolon\" digunakan di Geographia oleh Ptolemeus yang diyakini berasal dari istilah bahasa Sanskerta \"malayakolam\" atau \"malaikurram\", mengacu pada bagian geografis Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran kerja yang toksik, jauh dari tempat tinggal serta waktu bekerja yang panjang serta sukar mengambil cuti turut menjadi antara punca stres.", "r": {"result": "Lingkungan kerja yang toxic, jauh dari rumah serta jam kerja yang panjang dan sulitnya mengambil cuti juga menjadi salah satu penyebab stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu dilarik dan dikerja pada kelajuan yang perlahan dan kadar suapan yang rendah.", "r": {"result": "Itu perlu dibubut dan bekerja dengan kecepatan lambat dan laju umpan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran \"Hujjatu l-Islam wa l-Muslimin\" dianugerahkan untuk tokoh kelas menengah.", "r": {"result": "Gelar \u201cHujjatu l-Islam wa l-Muslimin\u201d diberikan kepada tokoh kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari perkataan dalam Bahasa Melayu 'Pantai Ini'.", "r": {"result": "Itu berasal dari kata Melayu 'Pantai Ini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlia III Taman Kanak-kanak Tunas Bangsa atau nama ringkasnya \"TK Tunas Bangsa\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Dahlia III Tunas Bangsa atau disingkat \u201cTK Tunas Bangsa\u201d, adalah TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa karya beliau juga telah dimuatkan sebagai muzik latar untuk beberapa drama terbitan tempatan.", "r": {"result": "Beberapa karyanya juga dimasukkan sebagai musik latar untuk beberapa drama produksi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, berkata, langkah-langkah yang terbaik sesuai telah diambil Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Johor bagi mengatasi isu terbabit.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, mengatakan bahwa langkah-langkah terbaik yang tepat telah diambil oleh Departemen Pendidikan Negara Bagian (JPN) Johor untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menemukan tanda-tanda yang disebutkan di atas, ibu perlu mempertimbangkan untuk membatalkan puasa.", "r": {"result": "Jika Anda menemukan tanda-tanda yang disebutkan di atas, Anda harus mempertimbangkan untuk membatalkan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, selepas lebih setahun pemerintahan kerajaan PAS di Terengganu, nampaknya isu tanah rizab Melayu bukan sahaja tidak diambil perhatian atau diendahkan seperti dijanjikan.", "r": {"result": "\u201cNamun, setelah setahun lebih pemerintahan PAS di Terengganu, nampaknya persoalan tanah cagar melayu tidak hanya diabaikan atau diabaikan seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Perdana Menteri enggan mengunakan ISA sebagai jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Sejauh ini, Perdana Menteri menolak menggunakan ISA sebagai solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat diatur tahun 2013 tapi setelah itu dilepas lagi.", "r": {"result": "Itu diatur pada 2013 tetapi setelah itu dirilis lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pasaran Malaysia, enjin ini menghasilkan kuasa kuda setinggi pada 6,200 rpm dan kilasan pada 4,200 rpm.", "r": {"result": "Untuk pasar Malaysia, mesin ini menghasilkan tenaga kuda yang tinggi pada 6.200 rpm dan torsi pada 4.200 rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annan mula bertugas pada 1 Januari 1997.", "r": {"result": "Annan mulai menjabat pada 1 Januari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu dengan pertemuan antara pegawai Kementerian Luar Malaysia dan Singapura, ia adalah proses berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "Seperti halnya pertemuan antara pejabat Kementerian Luar Negeri Malaysia dan Singapura, ini merupakan proses yang berkelanjutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nak benda ni berulang lagi.", "r": {"result": "Saya tidak ingin ini terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain %s telah dibut semula", "r": {"result": "Domain %s telah di-reboot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, neighbouring Kedah also slashed the basic salaries of the menteri besar and exco members by 10%.", "r": {"result": "Kemarin, Kedah yang bertetangga juga memangkas gaji pokok menteri besar dan anggota exco sebesar 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata kepadatan penduduk ialah 109 orang setiap kilometer persegi.", "r": {"result": "Kepadatan penduduk rata-rata adalah 109 orang per kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabora, Agra Sabora, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sabora, Agra Sabora, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) telah bersetuju untuk meringankan hukuman denda terhadap tujuh pasukan susulan kegagalan mematuhi tarikh akhir pendaftaran pasukan pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Liga Sepak Bola Malaysia (MFL) telah setuju untuk meringankan denda yang dikenakan pada tujuh tim menyusul kegagalan mereka untuk memenuhi batas waktu pendaftaran tim pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya KPKT dalam usaha untuk menyeragamkan kawalan import sisa plastik melibatkan kesemua 26 jenis kod kerana ketika ini hanya sisa plastik kod HS 3915 ditetapkan bagi pemeriksaan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, KPKT dalam upaya menstandarkan pengawasan impor sampah plastik yang melibatkan 26 jenis kode karena saat ini hanya sampah plastik kode HS 3915 yang ditetapkan untuk diperiksa oleh otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidak ada sebab bagi kami tidak beriman kepada Allah dan kepada kebenaran (Al-Quran) yang sampai kepada kami, padahal kami ingin (dengan sepenuh-penuh harapan), supaya Tuhan kami memasukkan kami (ke dalam Syurga) bersama-sama orang-orang yang soleh\"", "r": {"result": "\u201cDan tidak ada alasan bagi kami untuk tidak beriman kepada Allah dan kepada kebenaran (Al-Qur\u2019an) yang telah sampai kepada kami, sekalipun kami ingin (dengan penuh harap), agar Tuhan kami memasukkan kami (ke dalam Surga) bersama-sama dengan orang-orang yang saleh. orang\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Perak, Datuk Saarani Mohamad mendedahkan Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar negeri yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tebing Tinggi, Dr Abdul Aziz Bari adalah individu yang menjadi dalang untuk menjatuhkan Menteri Besar.", "r": {"result": "Selasa pekan lalu, Ketua Badan Penghubung UMNO Perak, Datuk Saarani Mohamad mengungkapkan, Ketua Panitia Negara Pendidikan, Teknologi, Ilmu Pengetahuan dan Lingkungan yang juga anggota DPRD Tebing Tinggi, Dr Abdul Aziz Bari adalah orang pribadi. yang mendalangi penggulingan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pada 25 Januari nanti boleh datang jumpa dengan pengurusan dan kita cari jalan terbaik selesaikan salah faham ini.", "r": {"result": "Jadi, pada 25 Januari, Anda bisa datang dan bertemu dengan manajemen dan kami akan menemukan cara terbaik untuk menyelesaikan kesalahpahaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan penubuhan Persatuan Falak Syarie Malaysia agar dapat mengumpulkan semua pakar dan peminat ilmu falak dan medan bertukar-tukar fikiran.", "r": {"result": "Ia mengusulkan pembentukan Perhimpunan Falak Syarie Malaysia guna mempertemukan seluruh pakar dan peminat ilmu astronomi dan bidang untuk bertukar pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan ini belim lagi diluluskan.", "r": {"result": "Permohonan ini belum disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk hidayahNya kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi tidak memiliki dorongan kuat,\" kata Xi dalam sebuah pidato.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi tidak memiliki dorongan yang kuat,\" kata Xi dalam pidatonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim berkata, syarikat D'Haja melanggar terma apabila gagal memastikan minyak wangi berada dalam keadaan baik dan teratur.", "r": {"result": "Hakim mengatakan, perusahaan D'Haja melanggar ketentuan ketika gagal memastikan parfum dalam kondisi baik dan teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi apa saja dan bagaimana pengaruhnya terhadap dunia pendidikan?", "r": {"result": "Teknologi seperti apa dan bagaimana pengaruhnya terhadap dunia pendidikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan URI Peranti", "r": {"result": "Masukkan URI Perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jagiroad memiliki bilangan penduduk seramai 17,254.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jagiroad berpenduduk 17.254 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Idris berkata, pindaan akta berkenaan juga mampu menyelesaikan polemik berkaitan makanan haiwan yang dikategorikan sebagai produk tidak dapat disahkan dalam Manual Prosedur Pengesahan Halal JAKIM.", "r": {"result": "Mohamed Idris mengatakan, amandemen undang-undang tersebut juga mampu menyelesaikan polemik terkait pangan hewani yang dikategorikan sebagai produk non-verifikasi dalam Manual Prosedur Verifikasi Halal JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu diperjelaskan panjang lebar, sebagai anak Sabah, kita tahu realiti yang berlaku di negeri kita termasuk ancaman luar yang kita hadapi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tidak perlu dijelaskan panjang lebar, sebagai orang Sabah, kita tahu realita yang terjadi di negara kita, termasuk ancaman eksternal yang kita hadapi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet telinga saya masih belum tidak mabuk seratus perkataan", "r": {"result": "Juliet telingaku belum minum seratus kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kesal, kerana Maszlee seolah-olah tidak sedar bahawa pendidikan adalah bidang kuasa Kerajaan Persekutuan bukannya kerajaan negeri, malah pemimpin Pakatan Harapan (PH) pernah menjadi Menteri Pendidikan sebelum ini termasuklah Tun Dr Mahathir Mohamad (1974-1978) ; Datuk Seri Anwar Ibrahim (1986-1991) dan Tan Sri Muhyiddin Yassin (2009-2013 dan 2013-2015).", "r": {"result": "Mereka kesal, karena Maszlee sepertinya tidak menyadari bahwa pendidikan adalah yurisdiksi Pemerintah Federal dan bukan pemerintah negara bagian, bahkan para pemimpin Pakatan Harapan (PH) pernah menjadi Menteri Pendidikan sebelumnya termasuk Tun Dr Mahathir Mohamad (1974-1978). ; Datuk Seri Anwar Ibrahim (1986-1991) dan Tan Sri Muhyiddin Yassin (2009-2013 dan 2013-2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Intan, Kelantan Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Intan atau nama ringkasnya \"SMK Seri Intan\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kampung Pek.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Intan, Kelantan Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Intan atau singkatnya \"SMK Seri Intan\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang berlokasi di Kampung Pek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib hadapi pertuduhan di Mahkamah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Najib menghadapi dakwaan di Pengadilan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu bertanya: \"Wahai hamba Allah, siapa namamu?", "r": {"result": "Pria itu bertanya: \"Wahai hamba Allah, siapa namamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu persaingan yang bagus.", "r": {"result": "Ini kompetisi yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Polis Selangor, Datuk Noor Azam Jamaludin dan Naib Presiden Eksekutif MRCB, Datuk Dell Akbar Khan.", "r": {"result": "Turut hadir Kapolres Selangor, Datuk Noor Azam Jamaludin dan Executive Vice President MRCB, Datuk Dell Akbar Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, menambah asupan protein juga membuat Anda cenderung tidak memiliki penyakit jantung dan stroke.", "r": {"result": "Kemudian, meningkatkan asupan protein juga membuat Anda terhindar dari penyakit jantung dan stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah dividen dan bonus ASB dari tahun 1990 - 2018.", "r": {"result": "Berikut adalah dividen dan bonus ASB dari tahun 1990 - 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berpecah pada tahun 1995.", "r": {"result": "Kemudian berpisah pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi turut membawa watak sebagai Charles Bae disamping pelakon Charles Meltondalam filem \"The Sun is Also A Star\" (2019).", "r": {"result": "Choi juga berperan sebagai Charles Bae bersama aktor Charles Melton dalam film \"The Sun is Also A Star\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larry Ellison menubuhkan Oracle Corporation pada tahun 1977 bersama Bob Miner dan Ed Oates di bawah nama Software Development Laboratories (SDL).", "r": {"result": "Larry Ellison mendirikan Oracle Corporation pada tahun 1977 bersama Bob Miner dan Ed Oates dengan nama Software Development Laboratories (SDL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama: POTA perisai hadapi ancaman subversif", "r": {"result": "Agama: Armor POTA menghadapi ancaman subversif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fakta mengenai minyak sawit yang mereka ada diputar-belitkan memandangkan Malaysia mementingkan kelestarian serta melindungi alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cFakta tentang minyak sawit yang mereka miliki dipelintir mengingat Malaysia peduli dengan kelestarian dan menjaga lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus pertama yang membuat kunjungan paling banyak adalah Paus Paul VI.", "r": {"result": "Paus pertama yang paling banyak melakukan kunjungan adalah Paus Paulus VI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir mengulangi janjinya untuk menyerahkan jawatan Perdana Menteri kepada penggantinya, iaitu Anwar.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengulangi janjinya untuk menyerahkan jabatan Perdana Menteri kepada penggantinya, Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggantikan Thaler Mecklenburg pada tara dan kemudian digantikan pula dengan Mark pada kadar 1 Vereinsthaler = 3 Mark.", "r": {"result": "Itu menggantikan Mecklenburg Thaler setara dan kemudian digantikan oleh Mark dengan kecepatan 1 Vereinsthaler = 3 Marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran wilayah ini terletak dibandar Vladimir.", "r": {"result": "Pusat administrasi wilayah ini terletak di kota Vladimir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangladesh tidak harap bantuan AS", "r": {"result": "Bangladesh tidak mengharapkan bantuan AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai ahli teori dalam ekonomi tingkahlaku dan kerjasama beliau dengan beberapa tokoh lain seperti Daniel Kahneman dalam bidang ini.", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai ahli teori ekonomi perilaku dan kolaborasinya dengan beberapa tokoh lain seperti Daniel Kahneman di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin usaha promosi Tahun Melawat Malaysia 2020 yang sedang digerakkan ketika ini mampu mencapai sasaran tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin upaya promosi Visit Malaysia Year 2020 yang sedang berjalan saat ini mampu mencapai target tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem hitam dan putih, yang menampilkan pelakon dan krew dari filem Terang Boelan, merupakan satu kejayaan komersial dan menerima ulasan positif sebaik sahaja dikeluarkan.", "r": {"result": "Film hitam putih yang menampilkan pemeran dan kru dari Terang Boelan ini sukses secara komersial dan mendapat ulasan positif saat dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid-masjid sebelum ini telah disasarkan sebagai tindak balas kepada serangan Islamis baru-baru ini.", "r": {"result": "Masjid-masjid sebelumnya telah menjadi sasaran dalam menanggapi serangan-serangan Islam baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini mendorong kemunculan aktor-aktor dan berbagai kepentingan baru di arena politik di Negeri Tirai Bambu.", "r": {"result": "Situasi ini mendorong munculnya aktor-aktor dan berbagai kepentingan baru dalam percaturan politik di Negeri Tirai Bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu itu adalah sekitar 10-12 meter panjangnya dengan sebuah rumah dek yang membawa tapak pemprosesan untuk memelihara ikan di laut.", "r": {"result": "Perahu itu panjangnya sekitar 10-12 meter dengan rumah geladak yang membawa tempat pengolahan ikan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ia memuji wangsa Qing secara khusus, ia juga sebuah lagu Diraja.", "r": {"result": "Karena memuji dinasti Qing secara khusus, itu juga merupakan lagu Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat berkenaan menyaman Rosmah bagi menuntut balik 44 barang kemas miliknya.", "r": {"result": "Perusahaan menggugat Rosmah untuk merebut kembali 44 buah perhiasan miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daryl Sabara Daryl Christopher Sabara (lahir ) ialah seorang pelakon Inggeris.", "r": {"result": "Daryl Sabara Daryl Christopher Sabara (lahir ) adalah aktor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo dalam konferensi pers tentang Rancangan Kitab Undang-Undang Hukum Pidana (RKUHP) di Istana Bogor, Jawa Barat, Jumat (20/9/2019).", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo dalam konferensi pers Rancangan Undang-Undang Hukum Pidana (RKUHP) di Istana Bogor, Jawa Barat, Jumat (20/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa pengembangan teknologi kecerdasan di Indonesia masih jarang?", "r": {"result": "Mengapa perkembangan teknologi intelijen di Indonesia masih jarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut menahan dua lelaki tempatan yang berperanan sebagai penjaga premis dan penjaga kaunter pub,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga menangkap dua pria lokal yang bertindak sebagai penjaga tempat dan penjaga pub,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gita Jackson dari Kotaku menggambarkan Doki Doki LIterature Club!", "r": {"result": "Gita Jackson dari Kotaku mendeskripsikan Doki Doki dari LIterature Club!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tidak pula berlaku pada beberapa pemimpinnya terutama sekali yang memegang portfolio memba kepentingan kaum Cina.", "r": {"result": "Namun, hal itu tidak terjadi pada beberapa pemimpinnya, terutama yang memegang portofolio yang mewakili kepentingan rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Shellaine Kiser, a veterinarian in Alabama who consolidated loans through Graduate Leverage, said, \"It makes me feel a little slimy\" - and not a little anxious.", "r": {"result": "dr. Shellaine Kiser, seorang dokter hewan di Alabama yang menggabungkan pinjaman melalui Graduate Leverage, berkata, \"Itu membuat saya merasa sedikit berlendir\" - dan tidak sedikit cemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Ramasamy, turut diambil keterangan ialah Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bagan Dalam, Satees Muniandy.", "r": {"result": "Selain Ramasamy, Anggota Majelis Negara Bagan Dalam Satees Muniandy juga bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Kesumba Puteri tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung itu tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the results is that we are creating and publishing more content for fans on digital platforms than ever before, which also allows us to better promote events and put skaters in the spotlight\".", "r": {"result": "Salah satu hasilnya adalah kami membuat dan menerbitkan lebih banyak konten untuk para penggemar di platform digital daripada sebelumnya, yang juga memungkinkan kami untuk mempromosikan acara dengan lebih baik dan menyoroti para skater\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Jawa Tengah Ganjar Pranowo mengatakan, data pertanian tersebut jadi dasar utama untuk mengeluarkan kebijakan.", "r": {"result": "Gubernur Jawa Tengah Ganjar Pranowo mengatakan, data pertanian menjadi dasar utama mengeluarkan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam percaturan ini, UMNO masih perlukan rakan-rakan bukan Melayu - Dr Sivamurugan", "r": {"result": "Dalam langkah awal ini, UMNO masih membutuhkan teman-teman non-Melayu - Dr Sivamurugan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus kertas dinding desktop anda", "r": {"result": "Kelola wallpaper desktop Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga berharap generasi muda didedahkan dengan pendidikan moral dan akhlak supaya mereka menjadi generasi bertanggungjawab pada masa hadapan.", "r": {"result": "Baginda juga berharap agar generasi muda mendapatkan pendidikan akhlak dan akhlak sehingga menjadi generasi yang bertanggung jawab di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kalbar, thorium ada pada mineral monasit yang dikenal ada bersama zirkon, Ilmenit dan mineral berat lain pada endapan plaser sungai atau pantai, seperti di Ketapang, Nanga Tayap, Tumbang Titi dan Marau.", "r": {"result": "Di Kalbar, torium ditemukan dalam mineral monasit yang diketahui ada bersama zirkon, ilmenit dan mineral berat lainnya di endapan placer sungai atau pesisir, seperti di Ketapang, Nanga Tayap, Tumbang Titi dan Marau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, siapa ingat lagi kejadian tanah runtuh di perkampungan Orang Asli Sungai Ruil, Cameron Highlands?", "r": {"result": "Pada tahun 2011, siapa yang ingat kejadian longsor di desa Aborigin Sungai Ruil, Dataran Tinggi Cameron?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama ialah Encik Bahari bin Ab Wahab.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Encik Bahari bin Ab Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi sekarang saya nekad untuk meneroka peluang lain kerana saya sangat berhasrat untuk melangkah lebih jauh dalam karier ini,\" katanya yang menyasarkan kejohanan major dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "\"Tapi sekarang saya bertekad untuk menjajaki peluang lain karena saya benar-benar ingin melangkah lebih jauh dalam karir ini,\" katanya, menargetkan turnamen besar dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aznil berkata, dia reda dengan pemergian ibunya selepas hampir tiga tahun terlantar di rumah.", "r": {"result": "Aznil mengatakan, ia lega atas kepergian ibunya setelah hampir tiga tahun terbaring di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang jawatan ini disandang oleh Fumio Kishida.", "r": {"result": "Sekarang posisi ini dipegang oleh Fumio Kishida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mahukan tandatangan Datuk Fadhli di atas sebuah perjanjian yang kononnya untuk sewa-beli projek.", "r": {"result": "menginginkan tanda tangan Datuk Fadhli pada perjanjian yang seharusnya untuk proyek sewa-beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakinya tidak sepanjang atau sesuai untuk kepantasan sebagaimana tyrannosaurid, dan cakar kuku kaki kurang berkembang dan lebih menyerupai berkuku berbanding theropod awal.", "r": {"result": "Kakinya tidak sepanjang atau cocok untuk kecepatan seperti tyrannosaurid, dan cakarnya kurang berkembang dan lebih mirip cakar daripada theropoda awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, despite the problems faced, firms increased the number of employees to meet production requirements, even if only very slightly.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari masalah yang dihadapi, perusahaan menambah jumlah karyawan untuk memenuhi kebutuhan produksi, meskipun hanya sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menganggotai jawatankuasa itu ialah Hakim Besar Sabah dan Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah; Peguam Besar Sarawak, Datuk Talat Mahmood Abdul Rashid; Peguam Besar Sabah, Zaleha Rose Pandin; Peguam Negara, Tommy Thomas serta Profesor Undang-undang Universiti Malaya (UM), Prof Emeritus Datuk Dr Shad Saleem Faruqi.", "r": {"result": "Juga anggota panitia adalah Ketua Pengadilan Sabah dan Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah; Jaksa Agung Sarawak, Datuk Talat Mahmood Abdul Rashid; Jaksa Agung Sabah, Zaleha Rose Pandin; Jaksa Agung Tommy Thomas dan Guru Besar Hukum University of Malaya (UM), Prof Emeritus Datuk Dr Shad Saleem Faruqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai Pengerusi Kimia Haworth, dari tahun 2007 yang dipegang oleh Profesor Nigel Simpkins.", "r": {"result": "Sekolah memiliki Ketua Kimia Haworth, dari 2007 dipegang oleh Profesor Nigel Simpkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 20 Mac (Hari 13) - Perdana Menteri Australia Tony Abbot menghubungi Najib pada 10 pagi untuk memberitahu objek yang mungkin berkaitan dengan MH370, dikesan di selatan Lautan Hindi, yang terletak kira-kira 2,500 kilometer dari barat daya Perth.", "r": {"result": "* 20 Maret (Hari ke-13) - Perdana Menteri Australia Tony Abbot menelepon Najib pada pukul 10 pagi untuk memberi tahu dia tentang objek yang mungkin terkait dengan MH370, terlihat di Samudra Hindia bagian selatan, terletak sekitar 2.500 kilometer barat daya Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luxenberg menuduh sarjana akademik Barat al-Quran mengambil pendekatan yang penakut dan meniru, bergantung terlalu bergantung pada kerja-kerja berat sebelah ulama Islam.", "r": {"result": "Luxenberg menuduh para sarjana akademisi Al-Qur'an Barat mengambil pendekatan pengecut dan imitatif, terlalu mengandalkan karya-karya bias para sarjana Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelum dikorbankan, kambingnya sudah mati,\" kata Ansarul lagi.", "r": {"result": "Namun, sebelum dikurbankan, kambing itu mati,\" kata Ansarul lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dapatan bengkel kemudian diserahkan dan cukup dialu-alukan oleh YAB Perdana Menteri.", "r": {"result": "Hasil lokakarya kemudian diserahkan dan disambut baik oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda tidak suka Johor tunduk kepada Acheh.", "r": {"result": "Yang Mulia tidak suka Johor tunduk pada Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya umum keputusan akhir ECRL hari ini MALAYSIA dijangka membuat keputusan muktamad hari ini sama ada meneruskan projek Laluan Kereta Api Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "Putrajaya mengumumkan keputusan akhir ECRL hari ini MALAYSIA diperkirakan akan membuat keputusan akhir hari ini apakah akan melanjutkan proyek East Coast Railway Line (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos kerugian Palestin ialah $ 500,000 per hari terutama makanan.", "r": {"result": "Biaya kerugian Palestina adalah $500.000 per hari terutama makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, apabila kita selesai beberapa hutang, maka hutang sudah kurang.", "r": {"result": "Kedua, ketika kita menyelesaikan beberapa hutang, maka hutangnya berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa boleh melaras meter supaya bil pada kadar yang 'sesejuk' pemilik rumah suka.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bisa mengatur meteran agar tagihannya 'keren' seperti yang disukai pemilik rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji-janji manifesto akan dapat ditunaikan apabila kedudukan kewangan negara kembali berada dalam kedudukan yang baik.", "r": {"result": "Janji-janji manifesto itu akan terpenuhi ketika posisi keuangan negara kembali pada posisi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamie Zawinski mendakwa yang beliau meula-mula mengsyorkan nama \"Mozilla\" pada satu mesyuarat satf Netscape.", "r": {"result": "Jamie Zawinski mengklaim bahwa dia pertama kali menyarankan nama \"Mozilla\" pada rapat staf Netscape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mentadbirkan makhluk-makhlukNya; (bagi melaksanakan tadbirNya itu Ia menurunkan segala sebab dan peraturan) dari langit ke bumi; kemudian diangkat naik kepada pengetahuanNya (segala yang berlaku dari perlaksanaan tadbirNya itu untuk dihakimiNya) pada suatu masa yang (dirasai oleh orang-orang yang bersalah) banyak bilangan tahunnya menurut hitungan masa kamu yang biasa.", "r": {"result": "Tuhan mengatur ciptaan-Nya; (untuk melaksanakan pemerintahan-Nya Dia menurunkan semua alasan dan aturan) dari surga ke bumi; kemudian diangkat sepengetahuan-Nya (segala sesuatu yang terjadi dari pelaksanaan pemerintahan-Nya untuk diadili oleh-Nya) pada waktu yang (dirasakan oleh orang-orang yang bersalah) bertahun-tahun lamanya menurut perhitungan waktumu yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Si Jantung Filem Si Jantung Hati merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1986.", "r": {"result": "Film Hati Film Hati adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini sudah lama menjadi sebahagian Kerajaan 'Adan, namun pada tahun 2004 menyertai Kerajaan Hadhramaut, yang lebih dekat ke kepulauan tersebut berbanding Adan (walaupun kerajaan yang terdekat adalah Al-Mahrah).", "r": {"result": "Pulau ini telah lama menjadi bagian dari Kerajaan 'Adan, namun pada tahun 2004 bergabung dengan Kerajaan Hadhramaut yang lebih dekat ke Nusantara daripada Adan (walaupun kerajaan terdekat adalah Al-Mahrah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menolak riba Banyak produk dan layanan yang menyematkan label syariah.", "r": {"result": "Menolak riba Banyak produk dan jasa yang menyematkan label syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu memaklumkan tindakan tersebut mengakibatkan kesukaran kepada rakyat yang berniat baik (bona fide) ingin belajar, berkunjung dan menetap di Australia.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menginformasikan bahwa tindakan tersebut mengakibatkan kesulitan bagi orang yang beritikad baik (bonafide) yang ingin belajar, berkunjung dan menetap di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hasilnya, label-label ini akan memberikan citra positif bagi brand tersebut yang tidak melanggar kebijakan lingkungan hidup.", "r": {"result": "Alhasil, label tersebut akan memberikan citra positif bagi merek yang tidak melanggar kebijakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P: ralat dalaman: menghentipaksa pada %s baris %d", "r": {"result": "%P: kesalahan internal: tidak dipaksakan pada baris %s %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara moden dinamakan \"Negara Israel\".", "r": {"result": "Negara modern disebut \"Negara Israel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata wang hasil aktiviti haram didakwa digunakan untuk membeli butik mewah Chanel di Honolulu, Hawaii bernilai AS$130,625 (RM533,441).", "r": {"result": "Dia mengatakan uang dari aktivitas ilegal diduga digunakan untuk membeli butik mewah Chanel di Honolulu, Hawaii senilai US$130.625 (RM533.441).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya diletakkan di kalangan para solihin dan solihat.", "r": {"result": "Semoga ruhnya ditempatkan di kalangan solihin dan solihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realisasi pendapatan negara ini tumbuh 16,04 persen year on year, lebih baik dibandingkan realisasi pendapatan tahun lalu sebesar Rp 718,2 triliun,\" kata Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati melalui konferensi pers di Kementerian Keuangan, Selasa (17/7/2018) malam.", "r": {"result": "\u201cRealisasi penerimaan negara ini tumbuh 16,04 persen year on year, lebih baik dari realisasi penerimaan tahun lalu Rp 718,2 triliun,\u201d kata Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati melalui konferensi pers di Kementerian Keuangan, Selasa (17/7/2018) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sejak penyelidik mendapati cara bagi menghasilkan mutiara buatan, pasaran mutiara ternak telah jauh melintasi pasaran mutiara asli.", "r": {"result": "Faktanya, sejak para peneliti menemukan cara untuk menghasilkan mutiara buatan, pasar mutiara budidaya jauh melebihi pasar mutiara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telok Kechai Sekolah Kebangsaan Telok Kechai atau nama ringkasnya \"SK Telok Kechai\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Telok Kechai National School Telok Kechai National School atau disingkat \"SK Telok Kechai\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun , Shahrizat menafikan dia terlibat malah mencabar Wan Azizah Wan Ismail meletak jawatan kerana kesalahan suaminya.", "r": {"result": "Namun, Shahrizat membantah terlibat bahkan menantang Wan Azizah Wan Ismail mundur karena kesalahan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ops Buncit' telah disertai oleh 200 anggota polis, termasuk yang dari Kuala Lumpur, Selangor, Pahang yang secara besar-besaran digerakkan untuk memburu Bentong Kali.", "r": {"result": "'Ops Buncit' diikuti 200 polisi, termasuk dari Kuala Lumpur, Selangor, Pahang yang dikerahkan secara besar-besaran untuk memburu Bentong Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaanzi juga dijadikan ejaan rasmi di Portal web rasmi Kerajaan China.", "r": {"result": "Shaanzi juga dijadikan ejaan resmi di portal web resmi Pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengurus mendiang, Kirsten Solem dilaporkan terkejut dengan insiden yang menimpa Brad.", "r": {"result": "Sementara itu, mendiang manajer, Kirsten Solem dikabarkan kaget dengan kejadian yang menimpa Brad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamika Jamika merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongloa Kaler, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jamika Jamika adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bojongloa Kaler, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai suami, dia cuba berlaku adil dan melaksanakan tanggungjawab diamanahkan dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai seorang suami, ia berusaha bersikap adil dan menjalankan tanggung jawab yang diamanahkan dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Python 2.4 atau terkini diperlukan.", "r": {"result": "Python 2.4 atau lebih baru diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim said any swing in Malay votes would depend on how well Pakatan Harapan (PH) uses former prime minister Dr Mahathir Mohamad to its advantage.", "r": {"result": "Lim mengatakan setiap perubahan dalam suara Melayu akan bergantung pada seberapa baik Pakatan Harapan (PH) menggunakan mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad untuk keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matua Hilia, Matur, Agam Matua Hilia merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan Matur, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Matua Hilia, Matur, Agam Matua Hilia adalah salah satu kota yang terdapat di Kecamatan Matur, Kabupaten Agam, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran MAHA 2018 bukan saja mempamerkan hasil pertanian negara, malah turut memperkenalkan teknologi terkini serta aktiviti berkaitan industri asas tani.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggaraan MAHA 2018 tidak hanya menampilkan produk pertanian tanah air, tetapi juga memperkenalkan teknologi terkini dan kegiatan terkait industri berbasis agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayapura (ANTARA) - Kapolda Papua Irjen Pol Rudolf A Rodja menyebutkan bahwa aksi demonstrasi di Wamena, Kabupaten Jayawijaya, Papua, pada Senin pagi karena isu hoaks atau berita yang tidak benar\".", "r": {"result": "Jayapura (ANTARA) - Kapolda Papua Irgen Pol Rudolf A Rodja mengatakan aksi unjuk rasa di Wamena, Kabupaten Jayawijaya, Papua, pada Senin pagi disebabkan isu hoaks atau berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jenama produk tanah besar China seperti Kelon atau Midea dibuat di Shunde.", "r": {"result": "Beberapa merek produk Cina daratan seperti Kelon atau Midea dibuat di Shunde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke said some of the ATCs concerned, who at the time were staff of the Department of Civil Aviation, were now with the Civil Aviation Authority of Malaysia (CAAM).", "r": {"result": "Loke mengatakan beberapa ATC terkait, yang saat itu adalah staf Departemen Penerbangan Sipil, kini berada di Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di sepanjang Jalan Kuala Selangor berhampiran persimpangan Jalan Kuala Selangor -- Jalan Sungai Buloh di Sungai Buloh, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sepanjang Jalan Kuala Selangor di dekat persimpangan Jalan Kuala Selangor -- Jalan Sungai Buloh di Sungai Buloh, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami pelihara (urusan) langit itu dari (masuk campur) tiap-tiap Syaitan yang kena rejam.", "r": {"result": "Dan Kami menjaga (urusan) langit dari (gangguan) setiap setan yang dilempari batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa dijangka mengumumkan dapatan siasatan dalaman berkaitan isu penyelewengan Lembaga Tabung Haji (TH), pada Isnin.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa diperkirakan akan mengumumkan temuan investigasi internal terkait masalah penggelapan Lembaga Tabung Haji (TH), pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mencari tahu apa masalah sebenarnya.", "r": {"result": "Kami ingin mencari tahu apa masalahnya sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, yuran program pengajian perubatan sebelum subsidi adalah sebanyak RM289,885.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, biaya program studi kedokteran sebelum subsidi sebanyak RM289.885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerveteri Cerveteri merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cerveteri Cerveteri adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiskan simulasi api yang mendenyar. Ia juga boleh mendapatkan imej arbitari dan tetapkannya menjadi berapi juga. Ditulis oleh Carsten Haitzler dan rakan; 1999.", "r": {"result": "Gambarlah simulasi api yang berkedip-kedip. Itu juga bisa mendapatkan gambar sewenang-wenang dan mengaturnya menjadi berapi-api juga. Ditulis oleh Carsten Haitzler dan kawan-kawan; 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, cubaan suspek melarikan diri gagal dan pemeriksaan mendapati paket plastik yang dibuang itu mengandungi serbuk kristal disyaki dadah.", "r": {"result": "\u201cNamun, upaya tersangka untuk melarikan diri gagal dan pemeriksaan menemukan bahwa paket plastik yang dibuang berisi bubuk kristal obat yang dicurigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak itu dibawa ke Hospital Al-Khadhra, Tripoli kerana patah tulang kedua-dua kakinya.", "r": {"result": "Anak itu dibawa ke Rumah Sakit Al-Khadhra, Tripoli karena mengalami patah tulang di kedua kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tak apa.", "r": {"result": "Tapi tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ibunda dan pendahulu kepada Hayam Wuruk, raja keempat kerajaan Majapahit.", "r": {"result": "Ia menjadi ibu sekaligus pendahulu Hayam Wuruk, raja keempat kerajaan Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai anak-anakku! Pergilah dan intiplah khabar berita mengenai Yusuf dan saudaranya (Bunyamin), dan janganlah kamu berputus asa dari rahmat serta pertolongan Allah.", "r": {"result": "Wahai anak-anakku! Pergi dan memata-matai berita tentang Yusuf dan saudaranya (Bunyamin), dan jangan putus asa dari rahmat dan pertolongan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gazzo, Veneto Gazzo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gazzo, Veneto Gazzo adalah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 95.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia (Pindaan) 2019 diluluskan selepas dibahaskan hampir lima jam oleh 17 Ahli Parlimen kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "RUU Ormas dan Pembinaan Pemuda (Amandemen) UU 2019 disahkan setelah hampir lima jam debat oleh 17 anggota DPR dari pemerintah dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kita perlukan pendekatan yang bersifat di luar kotak.", "r": {"result": "Namun, kita membutuhkan pendekatan yang out of the box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat selepas status Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar dimuat naik di laman media sosial, Facebook.", "r": {"result": "Hal itu terlihat setelah status Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar diunggah di situs media sosial Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu (17/6), Kementerian Perdagangan China mengumumkan akan mengumpulkan deposit anti-dumping pada impor asam hidriodik dan etanolamina dari AS, di mana Iofina Chemical dan Dow Chemical adalah pemasok utama.", "r": {"result": "Pada Sabtu (17/6), Kementerian Perdagangan China mengumumkan akan mengumpulkan deposit antidumping atas impor hydrochloric acid dan ethanolamine dari AS, di mana Iofina Chemical dan Dow Chemical merupakan pemasok utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hsieh Yu-Hsin Hsieh Yu-Hsin merupakan pemain badminton lelaki dari Taiwan.", "r": {"result": "Hsieh Yu-Hsin Hsieh Yu-Hsin adalah pemain bulu tangkis pria dari Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Haji Daud.", "r": {"result": "Makam Haji Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak bandar awalnya dibangunkan oleh Syarikat Tanah Australia Barat.", "r": {"result": "Situs kota ini awalnya dikembangkan oleh Perusahaan Tanah Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan Kabinet jelas, iaitu membenarkan Lynas terus beroperasi.", "r": {"result": "\u201cKeputusan Kabinet sudah jelas, yaitu mengizinkan Lynas untuk terus beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut antaranya mengandungi kegiatan yang dilakukan yang memenuhi hasrat Agenda 21, halangan dan cabaran yang dihadapi, serta isu-isu alam sekitar dan pembangunan yang berkaitan.", "r": {"result": "Laporan tersebut antara lain memuat kegiatan-kegiatan yang dilakukan yang memenuhi tujuan Agenda 21, kendala dan tantangan yang dihadapi, serta isu-isu terkait lingkungan dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Rantau sedar mereka bukan hanya mengundi untuk Rantau, tetapi undi mereka juga penting bagi hala tuju politik tanah air.", "r": {"result": "Masyarakat Rantau sadar bahwa mereka tidak hanya memilih Rantau, tetapi suara mereka juga penting untuk arah politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei, 34, the veteran world number one, captured the All-England Open last month with a trampling 21-12, 21-10 win over China's unseeded Shi Yuqi and is primed to defend his Malaysia Open title this week.", "r": {"result": "Chong Wei, 34, petenis nomor satu dunia veteran, merebut All-England Open bulan lalu dengan kemenangan 21-12, 21-10 atas petenis China yang tidak diunggulkan Shi Yuqi dan bersiap untuk mempertahankan gelar Malaysia Open minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeo, di sana mati, suami kepada bahawa Juliet;", "r": {"result": "Romeo, di sana meninggal, suami dari Juliet itu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan \"Ellery Queen's Mystery Magazine\" pada tahun 1941, majalah pulpa mula ditukar kepada saiz yang lebih kecil dan nipis.", "r": {"result": "Dimulai dengan \"Majalah Misteri Ratu Ellery\" pada tahun 1941, majalah pulp mulai berubah menjadi ukuran yang lebih kecil dan lebih tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak institusi kewangan yang melabur dalam infrastruktur.", "r": {"result": "Banyak lembaga keuangan berinvestasi dalam infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benefisiari tindakan ini ialah Orang Asli.", "r": {"result": "Penerima manfaat dari aksi ini adalah Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DJ mobil pula ke sana-sani dengan sistem bunyi mudah alih sambil memainkan muzik rakaman di pelbagai acara.", "r": {"result": "Car DJ berkeliling dengan sistem suara portabel yang memainkan rekaman musik di berbagai acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat rezeki lebih, pergi saja.", "r": {"result": "Dapatkan lebih banyak rezeki, pergi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid Yusuf.", "r": {"result": "Mujahid Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka terbayang-bayang kepadanya seolah-olah benda-benda berjalan, disebabkan sihir mereka.", "r": {"result": "Tiba-tiba tali dan tongkat mereka muncul di hadapannya seolah-olah ada yang bergerak, karena sihir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS Keamanan dan Keselamatan Kesatuan Afrika (AU) mengancam menggantung keahlian Sudan, ekoran insiden rampasan kuasa pada minggu lalu, menyeru tentera menyerahkan kuasa kepada pihak berkuasa politik yang dikuasai badan awam, lapor agensi berita Sputnik.", "r": {"result": "Dewan Perdamaian dan Keamanan Uni Afrika (AU) mengancam akan menangguhkan keanggotaan Sudan, menyusul insiden kudeta pekan lalu, menyerukan militer untuk menyerahkan kekuasaan kepada otoritas politik yang dikendalikan sipil, lapor kantor berita Sputnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we sometimes forget to appreciate the independence.", "r": {"result": "\u201cNamun terkadang kita lupa menghargai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun spekulasi media awal bahawa Apple akan gagal, kedai-kedainya sangat berjaya, dengan melewati bilangan jualan kedai-kedai berhampiran bersaing dan dengan tiga tahun mencapai AS $ 1 bilion dalam jualan tahunan, menjadi peruncit terpantas dalam sejarah untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Terlepas dari spekulasi media awal bahwa Apple akan gagal, tokonya sangat sukses, dengan melewati jumlah penjualan toko pesaing terdekat dan dengan tiga tahun mencapai penjualan tahunan US $ 1 miliar, menjadi pengecer tercepat dalam sejarah yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan PH tidak membentuk kerajaan dengan parti satu kaum dan satu agama sebagaimana BN dulu.", "r": {"result": "PH pun tidak membentuk pemerintahan dengan partai satu ras dan satu agama seperti dulu BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yang namanya kresek itu sulit didaur ulang,\" kata dia.", "r": {"result": "Apalagi yang disebut kresek sulit untuk didaur ulang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 10 Pagi memiliki kod NPSN 20108425 dan kod NSS 101016403134.", "r": {"result": "SDN Pondok Bambu 10 Pagi memiliki kode NPSN 20108425 dan kode NSS 101016403134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kita bersedia untuk memasuki metafasa I.", "r": {"result": "Setelah itu, kita siap memasuki metafase I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali Ketiga, Astronaut Wanita Lakukan Spacewalk 23 Maret", "r": {"result": "Untuk Ketiga Kalinya, Astronot Wanita Melakukan Spacewalk pada 23 Maret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perwakilan asing yang mengeluarkan peringatan keamanan, antara lain Kedutaan Besar Amerika Serikat, Prancis, Malaysia, Rusia, dan Inggris.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan asing mengeluarkan peringatan keamanan, termasuk Kedutaan Besar Amerika Serikat, Prancis, Malaysia, Rusia, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang akhbar pertama beliau, Mohamed Azmin memberitahu kementerian itu akan membuat semakan semula terhadap semua projek mega yang dilaksanakan kerajaan terdahulu bagi melihat ketelusan termasuk dalam aspek perolehan dan tender.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers pertamanya, Mohamed Azmin mengatakan kepada kementerian bahwa dia akan meninjau semua mega proyek yang dilaksanakan oleh pemerintah sebelumnya untuk melihat transparansi termasuk aspek pengadaan dan tender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Ingatlah), kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan (Ingat), kepada Allah dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar-benar.", "r": {"result": "Sungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya cara hidup harus diubah untuk memelihara, kelestarian lingkungan hidup untuk kelangsungan hidup, serta tradisi seni budaya yang metaksu.", "r": {"result": "Diantaranya, cara hidup harus diubah untuk melestarikan, kelestarian lingkungan hidup untuk kelangsungan hidup, serta seni dan budaya tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan itu juga diharap meningkatkan pengetahuan masyarakat bahawa kaum wanita tidak harus dipersalahkan semata-mata apabila berlaku kehamilan luar nikah.", "r": {"result": "Edukasi tersebut juga diharapkan dapat meningkatkan pengetahuan masyarakat bahwa perempuan tidak boleh disalahkan begitu saja ketika terjadi kehamilan di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat ramai kanak-kanak yang sakit dan persekitaran tempat tinggal mereka juga sungguh kotor.", "r": {"result": "\u201cKami melihat banyak anak yang sakit dan lingkungan tempat tinggalnya juga sangat kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir isu (peralihan kuasa) adalah masalah,\" katanya mengulas proses pelantikannya sebagai Perdana Menteri yang dijangka dalam tempoh kira-kira setahun dari sekarang, berdasarkan perjanjian dicapai bersama parti komponen PH sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\"Saya kira isu (transfer of power) bukan masalah,\" katanya mengomentari proses pengangkatannya sebagai Perdana Menteri yang diharapkan dalam waktu sekitar satu tahun dari sekarang, berdasarkan kesepakatan yang dicapai dengan pihak-pihak komponen PH sebelumnya. Pemilihan Umum ke-14 (GE-14). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata beliau yang melawat Ecole 42, sebuah sekolah pemprograman komputer di Paris, akan cuba membawa model berkenaan ke Malaysia.", "r": {"result": "Gobind mengatakan, dia yang mengunjungi Ecole 42, sebuah sekolah pemrograman komputer di Paris, akan mencoba membawa model tersebut ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebatnya, game ini sukses menembus kancah dunia.", "r": {"result": "Hebatnya, game ini sukses menembus pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme perkongsian hasil tanah milik kerajaan yang dibangunkan MAHB, Loke optimis bahawa kerajaan akan menerima bayaran cukai tinggi, selain dapat menyediakan lebih banyak peluang pekerjaan kepada rakyat negara ini.", "r": {"result": "Melalui mekanisme bagi hasil tanah milik pemerintah yang dikembangkan oleh MAHB, Loke optimistis pemerintah akan menerima pembayaran pajak yang tinggi, selain mampu memberikan lebih banyak lapangan kerja bagi masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pangkat penyandang jawatan dan pemegang jawatan ialah berasingan.", "r": {"result": "Namun, pangkat incumbent dan pemegang jabatan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Presiden Komisaris PTSukses Internasional Tbk Subronto Laras mengatakan persaingan industri otomotif dalam negeri semakin ketat.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Presiden Komisaris PTSukses Internasional Tbk Subronto Laras mengatakan persaingan di industri otomotif dalam negeri semakin ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 15 Jun serangan itu terus berlangsung dengan jumlah 100 misil sehari.", "r": {"result": "Setelah 15 Juni serangan dilanjutkan dengan total 100 rudal per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia (MaGIC), Ashran Ghazi.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Malaysia Global Innovation and Creativity Center (MaGIC), Ashran Ghazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sidawangi adalah 45611.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sidawangi adalah 45611.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang biasanya menjual makanan Rp 1.200-Rp 1.250 dengan cukai kantong plastik bisa jadi harga makanannya jadi Rp 1.500.", "r": {"result": "Yang biasa jual makanan Rp 1.200-Rp 1.250 dengan pajak kantong plastik, harga makanannya bisa Rp 1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun kritikan dan cadangan yang dikemukakan kepada SPR berkaitan sistem pilihan raya, ianya tidak akan menjejaskan komitmen SPR dalam memastikan PRU14 berlangsung secara telus dan adil serta mematuhi semua proses perundangan berkaitan pilihan raya.", "r": {"result": "Apapun kritik dan saran yang disampaikan kepada EC terkait sistem pemilu, tidak akan mempengaruhi komitmen EC dalam memastikan GE14 transparan dan adil serta mematuhi semua proses legislatif terkait pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Noor Hisham berkata setakat ini, semua hospital di seluruh negeri mempunyai pakar neurologi kecuali Kedah dan Perlis yang mana mereka akan dibekal tidak lama lagi\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Noor Hisham mengatakan sejauh ini, semua rumah sakit di seluruh negara bagian memiliki ahli saraf kecuali Kedah dan Perlis yang akan segera disuplai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dengan cabaran di mana mereka dikehendaki untuk memakai pakaian ketat hijau untuk menyembunyikan badan mereka melalui skrin hijau ketika memperagakan pakaian rekaan Petro Zillia, dan dinilai oleh Ann Shoket.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan tantangan di mana mereka diharuskan memakai celana ketat hijau untuk menyembunyikan tubuh mereka melalui layar hijau saat memodelkan pakaian yang dirancang oleh Petro Zillia, dan dinilai oleh Ann Shoket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, kitab-kitab Syeikh Taqiyuddin terlihat istimewa kerana mencakup dan meliputi berbagai aspek kehidupan dan permasalahan manusia.", "r": {"result": "Karena itu, kitab-kitab Syekh Taqiyuddin terlihat istimewa karena mencakup berbagai aspek kehidupan dan permasalahan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer bisa berkomunikasi dalam trilyunan detiknya, sementara manusia hanya 10 detik.", "r": {"result": "Komputer bisa berkomunikasi dalam triliunan detik, sedangkan manusia hanya 10 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1948, ia dihantar belajar di Institut Kejuruteraan Tenaga Moscow , jurusan tenaga elektrik air .", "r": {"result": "Pada tahun 1948, ia dikirim untuk belajar di Institut Teknik Energi Moskow, dengan jurusan pembangkit listrik tenaga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, jika projek belum bermula ia perlu dihentikan serta merta untuk membolehkan SPRM melakukan siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, jika proyek tersebut belum dimulai, maka harus segera dihentikan agar MACC dapat menyelidikinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan yang diberikan kepada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) untuk melanjutkan tempoh pemilihan UMNO disebabkan PRU-14 merupakan alasan yang paling kukuh.", "r": {"result": "\u201cAlasan yang diberikan kepada Organization Registration Department (ROS) untuk memperpanjang masa pemilu UMNO karena GE-14 adalah alasan terkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suprima juga menampilkan lampu kabus belakang yang dipasang di pusat di peresap belakang, membawa kereta sehingga pematuhan ECE R38.", "r": {"result": "Suprima juga dilengkapi lampu kabut belakang yang dipasang di tengah di diffuser belakang, menjadikan mobil ini memenuhi standar ECE R38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpai laut tidak harus disamakan dengan rumput laut iaitu tumbuhan vaskular.", "r": {"result": "Rumput laut tidak boleh disamakan dengan rumput laut yang merupakan tumbuhan berpembuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wapur dan Pamdi juga dapat ditempuh lewat jalan darat.", "r": {"result": "Wapur dan Pamdi juga bisa dicapai melalui jalan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandiangan, Lae Parira, Dairi Pandiangan merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Lae Parira, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pandiangan, Lae Parira, Dairi Pandiangan adalah salah satu desa di kecamatan Lae Parira, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat DAP, Lim Kit Siang, berkata rakyat di Cameron Highlands akan terus memerhatikan sekiranya berlaku politik wang sepanjang tempoh berkempen.", "r": {"result": "Penasihat DAP, Lim Kit Siang, mengatakan masyarakat di Cameron Highlands akan terus mengawasi jika terjadi politik uang selama masa kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Peerkankaranai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Peerkankaranai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gajuwaka memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gajuwaka memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOP mempunyai baki 520 hari lagi bagi menjalani khidmat ketenteraan mandoriti.", "r": {"result": "TOP memiliki 520 hari tersisa untuk menyelesaikan wajib militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti hendak simpan '%s'?", "r": {"result": "Yakin ingin menyimpan '%s'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum usai, isu kebocoran data penduduk sebagai peranti mendaftarkan nomor seluler prabayar yang dijadikan syarat utama juga mengemuka.", "r": {"result": "Belum selesai, isu kebocoran data warga sebagai alat registrasi nomor ponsel prabayar yang menjadi syarat utama juga mencuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler itu juga ditayangkan bersama-sama filem Alex Pandian.", "r": {"result": "Trailer tersebut juga dirilis bersamaan dengan film Alex Pandian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia di Sukan Asia Tenggara 2015 Malaysia menyertai Sukan Asia Tenggara 2015 di Singapura pada 5 Jun hingga 16 Jun 2015.", "r": {"result": "Malaysia pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 2015 Malaysia berpartisipasi dalam Pesta Olahraga Asia Tenggara 2015 di Singapura dari 5 Juni hingga 16 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula akan bertanya: \"Siapakah yang akan mengembalikan kita hidup semula?\"", "r": {"result": "Mereka akan bertanya: \"Siapa yang akan menghidupkan kita kembali?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna formula pergigian biri-biri adalah atau Terdapat sebuah diastema besar antara gigi kacip dan geraham.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa formula gigi domba adalah atau Ada diastema yang besar antara gigi seri dan gigi geraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Rilis Tahun Depan, Kok Aturan Cryptocurrency Facebook Masih Gantung?", "r": {"result": "Baca Juga: Dirilis Tahun Depan, Kenapa Regulasi Cryptocurrency Facebook Masih Menggantung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monyet Dunia Baru dan monyet katarin pula muncul dalam rumpun simian sekitar 35 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Monyet Dunia Baru dan monyet catarrhine muncul dalam kelompok simian sekitar 35 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak menjadikan semuanya itu melainkan dengan adanya faedah dan gunanya yang sebenar.", "r": {"result": "Allah tidak menjadikan semua itu kecuali dengan manfaat dan kegunaan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasonna Minta Wanita Biang Rusuh Siak Pindah ke Nusakambangan", "r": {"result": "Yasonna Minta Perempuan Biang Hentikan Kerusuhan dan Pindah ke Nusakambangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chigy Chigy ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Chigy Chigy adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos 2014, Icardi menjaringkan gol pertamanya pada musim ini ketika menentang kelab Iceland, Stjarnan pada perlawanan pertama pusingan play-off Liga Europa, Inter menang 3-0.", "r": {"result": "Pada 20 Agustus 2014, Icardi mencetak gol pertamanya musim ini melawan klub Islandia Stjarnan di leg pertama play-off Liga Europa, Inter menang 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami sepakat memilih air terjun Kemensah di Hulu Klang, untuk menganjurkan perjumpaan besar-besaran ini.", "r": {"result": "\u201cMaka, kami sepakat memilih air terjun Kemensah di Hulu Klang, untuk menggelar rapat besar-besaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks berformat Teks berformat, teks yang digayakan, atau teks kaya, berbanding dengan teks biasa, memiliki maklumat penggayaan yang melampaui unusr-unsur semantik yang minimum, yakni: warna, gaya (tebal, italik), saiz, dan ciri-ciri khas seperti hiperpautan.", "r": {"result": "Teks terformat Teks berformat, teks bergaya, atau teks kaya, dibandingkan dengan teks biasa, memiliki informasi gaya yang melampaui elemen semantik minimal, yaitu: warna, gaya (tebal, miring), ukuran, dan fitur khusus seperti hyperlink .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya menggunakan gabungan diesel dan eletrik yang serupa dengan apa yang dimajukan pada awal abad ke-20, banyak yang menggunakan kuasa nuklear, dan semakin banyak yang menggunakan bentuk tujahan bebas udara lain seperti sel bahan api atau enjin Stirling.", "r": {"result": "Sebagian besar menggunakan kombinasi diesel dan listrik yang mirip dengan yang dikembangkan pada awal abad ke-20, banyak yang menggunakan tenaga nuklir, dan semakin banyak yang menggunakan bentuk penggerak bebas udara lainnya seperti sel bahan bakar atau mesin Stirling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuki ni Nare!", "r": {"result": "Daisuki ni Nare!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan diserahkan pada perlawanan futsal persahabatan antara JPJ negeri dan Kelab Media Elit Kedah (KMEK) malam tadi, oleh Pengarah JPJ negeri, Ismasuhaimi Shariff kepada Ketua Biro Berita Harian Kedah, Adha Ghazali yang juga Pengurus Cawangan Media Prima Berhad (Media Prima) Kedah.", "r": {"result": "Sumbangan diserahkan pada pertandingan futsal persahabatan antara JPJ Negeri dan Kedah Elite Media Club (KMEK) tadi malam, oleh Direktur JPJ Negeri, Ismasuhaimi Shariff kepada Kepala Biro Pemberitaan Harian Kedah, Adha Ghazali yang juga dari Kedah. Manajer Cabang Media Prima Berhad (Media Prima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya mereka lebih telus dan menjaga rakyat, bukan pemaju.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa mereka lebih transparan dan mengurus orang, bukan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan membina hospital dan wad baharu meliputi: Pertama: Dua blok wad wanita dan kanak-kanak di Hospital Tengku Ampuan Afzan dan Hospital Putrajaya, dengan kapasiti 300 katil setiap satu, dengan kos satu bilion ringgit; Kedua: Pusat Kanser di Sungai Petani, dengan kos 500 juta ringgit, dengan kapasiti 200 buah katil; Ketiga: Blok klinik pakar dan wad baharu di Hospital Pulau Pinang, berkapasiti 300 buah katil, dengan kos 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat perkhidmatan perubatan forensik bertaraf antarabangsa di Hospital Kuala Lumpur, dengan kos 380 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan membangun rumah sakit dan bangsal baru yang meliputi: Pertama: Dua blok bangsal ibu dan anak di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan dan Rumah Sakit Putrajaya, dengan kapasitas masing-masing 300 tempat tidur, dengan biaya satu miliar ringgit; Kedua: Pusat Kanker di Sungai Petani, dengan biaya 500 juta ringgit, berkapasitas 200 tempat tidur; Ketiga: blok klinik spesialis dan bangsal baru di Rumah Sakit Penang, berkapasitas 300 tempat tidur, dengan biaya 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat pelayanan kedokteran forensik bertaraf internasional di Rumah Sakit Kuala Lumpur, dengan biaya 380 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid tersebut adalah manifestasi masyarakat setempat yang mereka layani.", "r": {"result": "Masjid adalah manifestasi dari komunitas lokal yang mereka layani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Tak Kalah dari Citra Kirana, Rezky Aditya Mulai Berani Tandai eks Ali Syakieb Sebagai Calonnya * Citra Kirana & Rezky Aditya Kompak Posting Foto Berdua, Eks Irish Bella Justru Beri Reaksi Begini Rezky beranggapan foto yang beredar di media sosial itu kemungkinan adalah foto untuk FTV yang ia bintangi bersama Citra Kirana.", "r": {"result": "* Tak mau kalah dengan Citra Kirana, Rezky Aditya Mulai Berani Tag Eks Ali Syakieb Sebagai Calonnya * Citra Kirana & Rezky Aditya Kompak Posting Foto Keduanya, Eks Irish Bella Bereaksi Seperti Ini Rezky menilai foto yang beredar di media sosial itu kemungkinan besar akan terjadi. menjadi foto untuk FTV yang dibintanginya bersama Citra Kirana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contador kembali ke pada Februari perlumbaan di Volta ao Algarve, satu kaum yang beliau menang pada tahun 2009 dan 2010.", "r": {"result": "Contador kembali balapan pada Februari di Volta ao Algarve, balapan yang dimenangkannya pada 2009 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat sementara projek bertentangan dengan perniagaan seperti biasa (atau operasi), yang berulang-ulang, kekal, atau separa kekal aktiviti yang berfungsi secara tetap untuk menghasilkan produk atau perkhidmatan.", "r": {"result": "Sifat proyek sementara kontras dengan bisnis seperti biasa (atau operasi), yang merupakan kegiatan berulang, permanen, atau semi permanen yang bekerja secara teratur untuk menghasilkan produk atau layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophia menjawab: \"Sukar untuk meramalkan masa depan, tetapi robot telah membantu manusia secara positif dalam banyak cara.", "r": {"result": "Sophia menjawab: \"Sulit untuk memprediksi masa depan, tetapi robot telah secara positif membantu umat manusia dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokokan Gerakan Papan Kekunci", "r": {"result": "Gerakan Papan Ketik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ana Dahlia Diyana Mastura binti Jaafar atau lebih terkenal sebagai Ana Dahlia (lahir 21 Jun 1983) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia, berasal dari Taiping, Perak.", "r": {"result": "Ana Dahlia Diyana Mastura binti Jaafar atau lebih dikenal dengan Ana Dahlia (lahir 21 Juni 1983) adalah seorang aktris Malaysia, berasal dari Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Anson dan Melor juga berkongsi kawasan yang sama.", "r": {"result": "Taman Anson dan Melor juga berbagi area yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP tiada agenda memartabatkan Islam", "r": {"result": "DAP tidak memiliki agenda untuk memuliakan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soumeras Soumeras ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Soumeras Soumeras adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agas betina dewasa adalah penghisap darah, biasanya mencari makanan pada waktu malam pada mangsa yang sedang tidur.", "r": {"result": "Agas dewasa adalah pengisap darah, biasanya mencari makan pada malam hari pada korban yang sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mendapatkan akses pada materi yang dimiliki Neymar, bukan sekadar video editan,\" kata salah satu penyelidik.", "r": {"result": "Kami ingin mendapatkan akses ke materi Neymar, bukan hanya video yang diedit,\" kata salah satu peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brent membuat pandangannya tentang laman lama dan barunya dikenali dengan pengunjungnya: \"Sini, anda akan mendapatnya semua.", "r": {"result": "Brent menyampaikan pandangannya tentang situs lama dan baru yang akrab bagi para pengunjungnya: \"Di sini, Anda akan menemukan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruhnya amat sensitif, membenarkannya memburu makanan tanpa melihat.", "r": {"result": "Paruhnya sangat sensitif, memungkinkannya berburu makanan tanpa melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvoranak Khvoranak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvoranak Khvoranak adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pheu Thai, parti yang dikaitkan dengan bekas pemimpin yang kini hidup dalam buangan, Thaksin Shinawatra dan enam sekutunya, juga mendakwa telah memenangi \"sekurang-kurangnya 255 kerusi\" dalam Parlimen, yang mempunyai 500 anggota, untuk membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Pheu Thai, sebuah partai yang terkait dengan mantan pemimpin Thaksin Shinawatra yang diasingkan dan enam sekutunya, juga mengklaim telah memenangkan \"setidaknya 255 kursi\" di Parlemen yang beranggotakan 500 orang untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini menyediakan kemudahan kelas tinggi dan persekitaran studi yang baik.", "r": {"result": "Universitas ini menyediakan fasilitas kelas atas dan lingkungan belajar yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS menyifatkan kenyataan pemimpin Parti Amanah Negara (AMANAH) yang melihat konflik di Kashmir dan Rohingya bukan isu agama sebagai dangkal dan tidak sensitif terhadap umat Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS menggambarkan pernyataan pemimpin Parti Amanah Negara (AMANAH) yang melihat konflik di Kashmir dan Rohingya bukan masalah agama sebagai hal yang dangkal dan tidak sensitif terhadap umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sebagai permulaan apa kata Guan Eng menyokong dan membantu menjayakan kempen itu.", "r": {"result": "Mungkin sebagai permulaan apa yang dikatakan Guan Eng untuk mendukung dan membantu mensukseskan kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Former national footballer Mohamad Hardi Jaafar was fined RM1,500, in default three months' jail, by the Magistrate's Court here today for punching the face of a 13-year-old Yemeni student.", "r": {"result": ": Mantan pemain sepak bola nasional Mohamad Hardi Jaafar didenda RM1.500, dalam penjara tiga bulan default, oleh Pengadilan Magistrate di sini hari ini karena meninju wajah seorang siswa Yaman berusia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memperoleh rujukan objek bagi ConfigServer", "r": {"result": "Gagal mendapatkan referensi objek untuk ConfigServer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, AIROD merupakan sebuah syarikat milik penuh Malaysia di bawah kumpulan syarikat NADI dan menjadi peneraju utama dalam perkhidmatan MRO kepada pelanggan setempat dan global di kawasan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Saat ini, AIROD adalah perusahaan Malaysia yang dimiliki sepenuhnya di bawah grup perusahaan NADI dan merupakan pemimpin utama dalam layanan MRO untuk pelanggan lokal dan global di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 12 individu termasuk dua ADUN DAP didakwa di mahkamah pada 31 Oktober lalu, selepas ditahan mengikut Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA), kerana dipercayai terba kumpulan pengganas LTTE.", "r": {"result": "Semua 12 orang, termasuk dua anggota majelis DAP, didakwa di pengadilan pada 31 Oktober lalu, setelah ditangkap berdasarkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA), karena diyakini sebagai anggota kelompok teroris LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedih dan keluarga saya juga malu dengan tuduhan dilemparkan.", "r": {"result": "\"Saya sedih dan keluarga saya juga malu dengan tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam isu berkaitan jenayah dan ancaman negara, polis perlu diberi ruang untuk menjalankan siasatan dengan segala kepakaran yang ada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam persoalan yang berkaitan dengan kejahatan dan ancaman nasional, Polri harus diberi ruang untuk melakukan penyidikan dengan segala keahlian yang dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada peninggalan penjajah inilah, orang Melayu tertinggal sebagai pemerhati di sebalik kegiatan ekonomi dan perubahan yang sedang berlaku di Persekutuan Tanah Melayu ketika itu.", "r": {"result": "Akibat warisan kolonial ini, orang Melayu tertinggal sebagai pemerhati kegiatan ekonomi dan perubahan yang terjadi di Federasi Malaya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki empat orang anak: Maryum (lahir 1968), sepasang kembar Jamillah dan Rasheda (lahir 1970), dan Muhammad Ali, Jr. (lahir 1972).", "r": {"result": "Mereka memiliki empat anak: Maryum (lahir 1968), sepasang kembar Jamillah dan Rasheda (lahir 1970), dan Muhammad Ali, Jr. (lahir 1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hourges Hourges ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hourges Hourges adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chopra ialah pemilik-pengurus (CEO) YRF Entertainment dan pengurus Yash Raj Films bersama ibunya Pamela Chopra dan saudaranya Aditya Chopra, yang memiliki syarikat itu.", "r": {"result": "Chopra adalah pemilik-manajer (CEO) YRF Entertainment dan manajer Yash Raj Films bersama ibunya Pamela Chopra dan saudara laki-laki Aditya Chopra, yang memiliki perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengikuti laporan Harian Metro mengenai isu terba meminta kerajaan menyediakan dana untuk nelayan membeli bot baru.", "r": {"result": "Ia pun menindaklanjuti laporan Harian Metro terkait isu meminta pemerintah menyediakan dana bagi nelayan untuk membeli kapal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspalela Abdullah Aspalela Abdullah merupakan seorang penyanyi 60-an yang terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Aspalela Abdullah Aspalela Abdullah adalah seorang penyanyi terkenal tahun 60-an di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pengerusi PKR Terengganu, Azan Ismail mencabar UMNO dan Pas untuk menyerahkan lima kerusi Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) di samping Exco di negeri dikuasai masing-masing bagi membuktikan yang keikhlasan kerjasama kedua-dua parti pembangkang itu bukan retorik politik semata-mata.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua PKR Terengganu, Azan Ismail menantang UMNO dan PAS untuk menyerahkan lima kursi Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) selain Exco di masing-masing negara yang dikuasainya untuk membuktikan ketulusan kerja sama kedua partai oposisi itu bukan sekadar politik. retorik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada sebiji bola yang bergerak pada 35 meter per saat dan bola itu mempunyai jisim 0.15 kilogram.", "r": {"result": "Jadi kita memiliki sebuah bola yang bergerak dengan kecepatan 35 meter per detik dan massa bola tersebut adalah 0,15 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukuchhap Dukuchhap merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dukuchhap Dukuchhap adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Maybe they'll be a real good reason not to sometime\".", "r": {"result": "' Mungkin mereka akan menjadi alasan yang sangat bagus untuk tidak melakukannya suatu saat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan (wahai Muhammad) akan orang-orang (Yahudi) yang telah dilarang daripada perbuatan berbisik-bisik, kemudian mereka berbalik melakukan perbuatan yang telah dilarang itu serta mereka berbisik-bisik berkenaan dengan melakukan dosa dan pencerobohan serta kederhakaan kepada Rasulullah?", "r": {"result": "Tidakkah kamu memperhatikan (wahai Muhammad) orang-orang (Yahudi) yang dilarang berbisik-bisik, lalu berbalik melakukan hal yang dilarang itu dan mereka berbisik-bisik tentang berbuat dosa dan agresi dan kemaksiatan kepada Rasulullah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham apa yang terjadi di Baling bukan berlaku dalam tempoh lapan bulan, sebaliknya terlalu lama, justeru kementerian memandang serius hal ini.", "r": {"result": "\u201cKami memahami bahwa apa yang terjadi di Baling tidak terjadi dalam jangka waktu delapan bulan, sebaliknya, terlalu lama, sehingga kementerian menangani masalah ini dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berdurasi 1 minit 35 saat itu dikatakan berlaku di hadapan Menara Taming Sari di Banda Hilir di sini ketika Norhizam yang juga Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Pembangunan Usahawan dan Industri Asas Tani negeri melawat kawasan tersebut.", "r": {"result": "Video berdurasi 1 menit 35 detik itu disebut-sebut terjadi di depan Menara Taming Sari di Banda Hilir di sini ketika Norhizam yang juga Ketua Komite Pertanian, Pengembangan Kewirausahaan dan Industri Berbasis Agro negara, mengunjungi daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Perdana Menteri dijadual bertemu dengan pemimpin-pemimpin Singapura termasuk Presidennya Halimah Yacob; Hsien Loong dan Menteri Kanan Emeritus, Goh Chok Tong.", "r": {"result": "Menurut dia, Perdana Menteri dijadwalkan bertemu dengan para pemimpin Singapura termasuk Presiden Halimah Yacob; Hsien Loong dan Senior Minister Emeritus, Goh Chok Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang hanya berani cakap besar, seolah-olah indah rupa daripada berita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oposisi hanya berani bicara besar-besaran, seolah terlihat lebih baik dari berita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember lalu, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mendakwa kerajaan telah mengenakan cukai sebanyak 30 sen seliter ke atas petrol RON95 sejak awal Disember.", "r": {"result": "Pada 22 Desember, mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengklaim bahwa pemerintah telah mengenakan pajak 30 sen per liter bensin RON95 sejak awal Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 minit sebelum temu janjieventpage", "r": {"result": "15 menit sebelum janji temu halaman acara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada zaman persekoahan SMP, Prisia bergabung dengan kem latihan nasional untuk seni bela diri Indonesia pencak silat.", "r": {"result": "Berawal dari SMP, Prisia mengikuti pemusatan latihan nasional pencak silat pencak silat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subramaniam juga terpilih untuk mewakili kesebelasan Malaysia atau Malaysia XI untuk menentang Chelsea F.C. dimana Malaysia tewas tipis 0-2.", "r": {"result": "Subramaniam juga terpilih mewakili sebelas Malaysia atau Malaysia XI menghadapi Chelsea F.C. dimana Malaysia kalah tipis 0-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu percubaan, Adebayor menyertai kelab pada 1999 dan bermain tahap U-17 selama dua tahun sebelum menyertai pasukan utama.", "r": {"result": "Setelah satu percobaan, Adebayor bergabung dengan klub pada 1999 dan bermain di level U-17 selama dua tahun sebelum masuk tim utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lidah serta dua bibir (untuk ia menyempurnakan sebahagian besar dari hajat-hajatnya)?", "r": {"result": "Dan lidah dan dua bibir (untuk memenuhi sebagian besar keinginannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua komuniti bangsa berhak lantik ketua masyarakat", "r": {"result": "Semua komunitas etnis memiliki hak untuk menunjuk seorang pemimpin komunitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga bisa jadi inspirasi.", "r": {"result": "Semoga bisa menjadi inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mempunyai sebarang jaminan kamu akan berhenti daripada melakukan perkara ini,\" kata hakim McConnel semasa membacakan hukuman kepada Goodman.", "r": {"result": "Saya tidak punya jaminan bahwa Anda akan berhenti melakukan ini,\" kata Hakim McConnel saat membacakan vonis Goodman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 1997, pusat pentadbiran kerajaan mula pindah ke Serdang dan bukan lagi di Pekan Bandar Baharu.", "r": {"result": "Mulai tahun 1997, pusat pemerintahan mulai berpindah ke Serdang dan tidak lagi di Pekan Bandar Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JobStreet.com, situs informasi lowongan kerja terbesar di Indonesia, melalui siaran pers, berbagi lima cara sederhana untuk tidak setuju dengan atasan.", "r": {"result": "JobStreet.com, situs informasi lowongan kerja terbesar di Indonesia, melalui siaran persnya membagikan lima cara sederhana untuk tidak setuju dengan atasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun yang diberikan adalah untuk penerbitan yang pertama; cetakan semula kemudian tidak dikira.", "r": {"result": "Tahun yang diberikan adalah untuk publikasi pertama; cetak ulang nanti tidak masuk hitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu ia meminta adanya undang-undang (UU) yang benar-benar memberikan efek jera untuk hal ini.", "r": {"result": "Karena itu dia meminta undang-undang (UU) yang benar-benar memberikan efek jera terhadap hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan: Bidaan: Tiada negara yang menarik diri sebelum undian; Kongres FIFA diadakan di Berlin, Jerman pada 13 Ogos 1936 untuk menentukan hos Piala Dunia yang seterusnya.", "r": {"result": "Hasil: Tawaran: Tidak ada negara yang mengundurkan diri sebelum pemungutan suara; Kongres FIFA diadakan di Berlin, Jerman pada 13 Agustus 1936 untuk menentukan tuan rumah Piala Dunia berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan Tun Dr. Mahathir Mohamad daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) diperkenalkan untuk menjadi calon itu.", "r": {"result": "Mungkin saja Tun Dr. Mahathir Mohamad dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) diperkenalkan untuk menjadi kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu berkenaan sudah lama dibincangkan, namun belum ada sebarang keputusan dibuat berhubung isu berkenaan oleh kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah lama dibahas, tetapi belum ada keputusan terkait masalah tersebut oleh pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Yi Songgye menggulingkan Goryeo pada 1392 dan menubuhkan Joseon sebagai Taejo dari Joseon, beliau memindahkan ibu negara Korea dari Kaesong ke Hanyang (Seoul zaman moden) pada 1394.", "r": {"result": "Ketika Yi Soggye menggulingkan Goryeo pada tahun 1392 dan mendirikan Joseon sebagai Taejo dari Joseon, dia memindahkan ibu kota Korea dari Kaesong ke Hanyang (Seoul modern) pada tahun 1394.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib keliru oleh Jho Low, pegawai bank, kata peguam pembelaan", "r": {"result": "Najib bingung dengan Jho Low, pejabat bank, kata pengacara pembela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa yang dilantik sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM berkuat kuasa 1 Jun lepas, berkata adalah menjadi hak asas setiap rakyat Malaysia untuk dibenarkan hidup, bekerja dan makmur dalam satu persekitaran yang bebas rasuah.", "r": {"result": "Latheefa, yang diangkat sebagai Komisaris Utama MACC mulai 1 Juni, mengatakan bahwa adalah hak dasar setiap warga Malaysia untuk diizinkan hidup, bekerja, dan sejahtera di lingkungan yang bebas dari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik Bank of Korea, negara itu telah mencatatkan rekod lebihan keuntungan sebanyak AS$114.7 juta (RM477.4 juta) bagi perniagaan berkaitan dengan persada seni hiburan buat suku pertama tahun ini.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik Bank of Korea, negara tersebut telah mencatat rekor kelebihan keuntungan sebesar US$114,7 juta (RM477,4 juta) untuk bisnis yang berkaitan dengan dunia seni hiburan untuk kuartal pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pernah mengalami intimidasi?", "r": {"result": "Apakah Anda pernah dibully?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tidak jelas apakah nasib yang melanda kepada utusan Mongol tersebut.", "r": {"result": "Namun, tidak jelas nasib apa yang menimpa utusan Mongol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa juga banyak dihabiskan leka dengan aplikasi ini.", "r": {"result": "Banyak waktu juga dihabiskan sembarangan dengan aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantes-la-Ville Mantes-la-Ville ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Mantes-la-Ville Mantes-la-Ville adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Isyarat Jepun Bahasa Isyarat Jepun (Ri Ben Shou Hua , \"Nihon Shuwa\") atau singkatannya, JSL, merupakan bahasa isyarat utama di Jepun.", "r": {"result": "Bahasa Isyarat Jepang Bahasa Isyarat Jepang (Ri Ben Shou Hua, \"Nihon Shuwa\") atau disingkat JSL, adalah bahasa isyarat utama di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cabaran itu, Mohd Azrul berkata, usahawan tempatan, khususnya Bumiputera perlu cekap dalam membuat unjuran mengenai apa yang akan berlaku dalam tempoh lima hingga 10 tahun lagi.", "r": {"result": "Terkait tantangan tersebut, Mohd Azrul mengatakan pengusaha lokal, khususnya Bumiputera, harus efisien dalam membuat proyeksi tentang apa yang akan terjadi dalam lima hingga 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, kalau tanpa Syarikat Tujuan Khas (SPV), sudah tentu kita tidak mampu bayar dividen 2018.", "r": {"result": "Dalam situasi seperti ini, tanpa Special Purpose Company (SPV), tentunya kita tidak akan bisa membayarkan dividen tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,500 darab 80.", "r": {"result": "2.500 kali 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan turut memperkenalkan pelbagai skim bagi membantu rakyat memiliki rumah, antaranya Skim Rumah Pertamaku yang dilaksanakan untuk membantu golongan muda baru bekerja dengan pendapatan kurang RM5,000 untuk mendapat pembiayaan 100 peratus tanpa membayar wang deposit.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga memperkenalkan berbagai skema untuk membantu masyarakat memiliki rumah, termasuk Skema Rumah Pertamaku yang diterapkan untuk membantu kaum muda yang baru bekerja dengan pendapatan kurang dari RM5,000 untuk mendapatkan pembiayaan 100 persen tanpa membayar deposit. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta mula meneka dengan mengeluarkan ayat-ayat sendiri yang disifatkan memperlekehkan Najib.", "r": {"result": "Para peserta mulai menebak-nebak dengan mengeluarkan ayat-ayat mereka sendiri yang dianggap melecehkan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmadi berkata, suspek yang positif dadah jenis Methamphetamine mempunyai enam rekod lampau masing-masing empat kes jenayah pecah rumah dan dua memba penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Asmadi mengatakan, tersangka yang positif sabu memiliki enam catatan sebelumnya, empat kasus pembobolan dan dua kasus penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAHAD DATU: Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM) tidak pernah mengeluarkan sebarang kenyataan media yang memaklumkan kemungkinan tsunami akan berlaku di pantai timur Sabah dalam tempoh 36 jam.", "r": {"result": "LAHAD DATU: Sabah East Coast Special Security Area (ESSCOM) tidak pernah mengeluarkan pernyataan media yang menginformasikan kemungkinan tsunami terjadi di pantai timur Sabah dalam waktu 36 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa cedera parah sehingga tangannya patah.", "r": {"result": "Jiwa terluka parah hingga tangannya patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemcice nad Hanou Nemcice nad Hanou merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Nemcice nad Hanou Nemcice nad Hanou adalah sebuah kota yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tema berorientasikan keluarga, seseorang boleh mencari komoditi isi rumah, pakaian keluarga, elektronik dan barangan runcit selain pakaian fesyen, tembakau, minuman keras, kuih-muih, cenderamata tempatan dan beg bagasi semua pada harga bebas cukai.", "r": {"result": "Dengan tema berorientasi keluarga, Anda dapat menemukan komoditas rumah tangga, pakaian keluarga, elektronik, dan bahan makanan selain pakaian fashion, tembakau, minuman keras, kembang gula, suvenir lokal, dan tas bagasi semuanya dengan harga bebas bea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun, album Hyomin bertajuk \"Make Up\" dengan lagu utama, \"Nice Body\" dikeluarkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juni, album Hyomin berjudul \"Make Up\" dengan judul lagu \"Nice Body\" dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjumpa dengan doktor gigi pertama mereka, mereka makan burger buat pertama kalinya, dan mereka dikurniakan anak yang pertama.", "r": {"result": "Mereka melihat dokter gigi pertama mereka, mereka makan burger untuk pertama kalinya, dan mereka memiliki anak pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memegang watak sebagai Shin ichi Chiaki dalam drama Nodame Cantabile yang ditayangkan di Jepun oleh Fuji TV pada Oktober 2006.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Shin ichi Chiaki dalam drama Nodame Cantabile yang ditayangkan di Jepang oleh Fuji TV pada Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kewujudan Akta Jenayah Seksual Kanak-kanak dan Mahkamah Jenayah Seksual Khas, adalah bukti Najib memberi fokus terhadap isu wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keberadaan UU Kejahatan Seksual Anak dan Pengadilan Khusus Kejahatan Seksual menjadi bukti bahwa Najib fokus pada persoalan perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Bukankah aku telah katakan, bahawa engkau tidak sekali-kali akan dapat bersabar bersamaku?\"", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Bukankah aku mengatakan, bahwa kamu tidak akan pernah bisa bersabar denganku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai usikan pada meter, saya sendiri ada pengalaman.", "r": {"result": "Berbicara tentang menggoda meteran, saya sendiri punya pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: ralat dalaman gconftool, GConfValueType tak dikenali", "r": {"result": "PERINGATAN: kesalahan internal gconftool, GConfValueType tidak dikenali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, setiap universiti perlu merangka kurikulum agar dapat melahirkan modal insan berkemahiran tinggi melalui perubahan format pengajian yang memfokus kepada graduan aliran teknikal dan vokasional,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, setiap perguruan tinggi perlu merancang kurikulum untuk menghasilkan human capital yang berkemampuan tinggi melalui perubahan format studi yang berfokus pada lulusan jalur teknik dan vokasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pochettino mengakui situasi itu membolehkan anak buahnya beraksi dengan bebas tanpa tekanan berbanding perlawanan separuh akhir pertama dan pastinya akan mengikut jejak Liverpool yang tidak putus asa melawan hingga mampu mara ke final walaupun ketinggalan 3-0 di tangan Barcelona.", "r": {"result": "Pochettino mengaku situasi tersebut membuat anak buahnya bisa beraksi bebas tanpa tekanan dibandingkan laga semifinal pertama dan tentunya akan mengikuti jejak Liverpool yang tak menyerah berjuang untuk mencapai final meski kalah 3-0 di tangan Barcelona. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Malaysia dapat hasilkannya, kita menjadi tumpuan negara luar untuk mendapatkan sumber itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau Malaysia bisa produksi, kita akan jadi fokus negara asing untuk mendapatkan sumber daya itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tertubuhnya Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Besut ini, masalah kesesakan pelajar di Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Besut telah dapat diatasi dan seterusnya membawa banyak manfaat kepada penduduk di sekitar sekolah ini.", "r": {"result": "Dengan berdirinya Sekolah Menengah Nasional Seri Besut, masalah kepadatan siswa di Sekolah Menengah Nasional Kuala Besut telah teratasi dan selanjutnya membawa banyak manfaat bagi masyarakat sekitar sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apam balik sedap dimakan panas-panas.", "r": {"result": "Apam balik enak dimakan panas-panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan itu disyaki telah dijalankan dengan alat letupan reka ganti dan dianggap sebagai serangan berani mati.", "r": {"result": "Ledakan itu diduga dilakukan dengan alat peledak rakitan dan diperlakukan sebagai serangan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah mahu pengusaha industri sawit dapat pensijilan MSPO", "r": {"result": "Sabah ingin operator industri sawit mendapatkan sertifikasi MSPO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Ops Hari Raya Aidilfitri 2019, Mohamat Johari berkata, operasi yang bermula 29 Mei sehingga 13 Jun depan akan melibatkan seramai 178 anggota dan penguat kuasa.", "r": {"result": "Mengomentari Ops Hari Raya Aidilfitri 2019, Mohamat Johari mengatakan, operasi yang dimulai dari 29 Mei hingga 13 Juni ini melibatkan total 178 anggota dan aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Mayam memiliki 151 pelajar lelaki dan 153 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 304 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Mayam memiliki 151 siswa laki-laki dan 153 siswa perempuan, sehingga total menjadi 304 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi juara heavyweight dunia, yang telah mencapai tahap tertinggi selebriti olahraga, untuk meletakkan semua itu pada baris - wang, keupayaan untuk mendapatkan sokongan - berkorban semua itu untuk tujuan yang, memberikan rasa keseluruhan kesahihan kepada pergerakan itu dan sebab-sebab dengan anak-anak muda bahawa tiada apa lagi yang boleh dilakukan.", "r": {"result": "\"Untuk juara kelas berat dunia, yang telah mencapai level tertinggi selebriti atletik, untuk mempertaruhkan semuanya - uang, kemampuan untuk mendapatkan dukungan - untuk mengorbankan semua itu demi tujuan itu, memberikan arti yang utuh. legitimasi gerakan dan penyebab dengan anak-anak muda bahwa tidak ada lagi yang bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxis membahagikan kawasan perkhidmatan di Semenanjung Malaysia kepada empat kawasan bergantung kepada lokasi geografinya, iaitu kawasan tengah (central region), selatan (southern), utara (northern) dan timur (eastern).", "r": {"result": "Maxis membagi wilayah layanan di Semenanjung Malaysia menjadi empat wilayah tergantung letak geografisnya, yaitu wilayah tengah, selatan, utara, dan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Simpang Kampung Simpang merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanjung Sedili , Johor.", "r": {"result": "Kampung Simpang Kampung Simpang adalah sebuah desa yang terletak di Tanjung Sedili, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, haiwan yang tidak berasal dari Nusantara diberi kata pinjaman dalam bahasa Melayu (cth: \"singa\" dari bahasa Sanskrit), dan kebanyakan istilah khusus untuk muzik klasik Eropah dipinjam dari bahasa Itali.", "r": {"result": "Misalnya, hewan yang bukan berasal dari Nusantara diberi kata pinjaman dalam bahasa Melayu (misalnya: \"singa\" dari bahasa Sanskerta), dan sebagian besar istilah khusus untuk musik klasik Eropa dipinjam dari bahasa Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Merbau Patah, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Merbau Patah, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami benar-benar harus bekeja keras dan menunjukkan yang terbaik jika ingin terpilih.", "r": {"result": "Kami benar-benar harus bekerja keras dan menunjukkan yang terbaik jika ingin terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian belajar di Southern Baptist Theological Seminary pada awal 2004.", "r": {"result": "Kemudian belajar di Southern Baptist Theological Seminary pada awal tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, penduduk di Ayer Ganda dapat menjalankan ibadah puasa dan membuat persiapan Aidilfitri dengan selesa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, warga di Ayer Ganda dapat berpuasa dan mempersiapkan Idulfitri dengan nyaman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harganya pun bisa lebih murah karena beragam promo dan diskon bertebaran.", "r": {"result": "Harganya bisa lebih murah karena ada berbagai promo dan diskon yang bertebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tohmahan itu tidak benar.", "r": {"result": "Tuduhan itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dicipta bersama oleh Faizal Tahir dan Mike Chan, dan berkisarkan seorang gadis yang memberi amaran kepada orang yang cuba mengujinya agar tidak melukai hatinya dan mengkhianati perasaannya.", "r": {"result": "Lagu itu diciptakan bersama oleh Faizal Tahir dan Mike Chan, dan berkisah tentang seorang gadis yang memperingatkan orang-orang yang mencoba mengujinya untuk tidak menghancurkan hatinya dan mengkhianati perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landser, Haut-Rhin Landser ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Landser, Haut-Rhin Landser adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang daripada kru bot berkenaan cuba memberi rasuah RM20,000 kepada anggota berkenaan dengan harapan mereka dibebaskan, tetapi anggota terba wang itu dan menahan semua nelayan terba katanya pada sidang media di Kuala Pahang, Pekan, hari ini.", "r": {"result": "\"Salah satu awak kapal berusaha menyuap anggota RM20.000 dengan harapan bisa dibebaskan, tapi anggota menerima uang itu dan menangkap semua nelayan,\" katanya dalam konferensi pers di Kuala Pahang, Pekan, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapati ini dilakukan rejim lama dan salurkan maklumat supaya jadi modal politik pembangkang.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa ini dilakukan oleh rezim lama dan menyalurkan informasi untuk menjadi modal politik oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis APC 2018 dan AJD 2019 melibatkan penyampaian anugerah kepada 170 orang penerima dari beberapa jabatan antaranya Pejabat Setiausaha Kerajaan Selangor, Perbendaharaan Negeri Selangor, Pejabat Tanah dan Galian (PTG) Selangor, Lembaga Perumahan dan Hartanah Selangor (LPHS), dan Perbadanan Adat Melayu dan Warisan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Upacara APC 2018 dan AJD 2019 melibatkan penyerahan penghargaan kepada 170 penerima dari beberapa departemen termasuk Kantor Sekretaris Pemerintah Selangor, Kas Negara Selangor, Kantor Pertanahan dan Pertambangan Selangor (PTG), Badan Perumahan dan Real Estat Selangor (LPHS) , dan Malay Customs and Heritage Corporation State of Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2018, Zaniolo dan Davide Santon dilaporkan telah menyertai Roma sebagai sebahagian daripada rundingan perpindahan Radja Nainggolan ke Inter.", "r": {"result": "Pada Juni 2018, Zaniolo dan Davide Santon dikabarkan telah bergabung dengan Roma sebagai bagian dari negosiasi transfer Radja Nainggolan ke Inter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi aspek memba kepentingan golongan nelayan dan petani dalam Belanjawan 2020 adalah Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso) akan memperluaskan Skim Keselamatan Sosial Pekerjaan Sendiri kepada 18 kumpulan termasuk nelayan dan petani.", "r": {"result": "Aspek lain yang menjadi kepentingan nelayan dan petani dalam APBN 2020 adalah Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (Sokeso) akan memperluas Skema Jaminan Sosial Wiraswasta menjadi 18 kelompok termasuk nelayan dan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We cannot go ahead without substantive discussions.", "r": {"result": "Kita tidak bisa melanjutkan tanpa diskusi substantif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Aji-Aji Kuning termasuk dalam aturan Perciformes dan keluarga Carangidae.", "r": {"result": "Ikan Aji-Aji Kuning termasuk dalam ordo Perciformes dan famili Carangidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapcha Chatrebas Dapcha Chatrebas merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dapcha Chatrebas Dapcha Chatrebas adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengalaman saya dalam banyak misi, semua orang anggap Malaysia dan Turki negara maju dan berilmu.", "r": {"result": "\u201cPengalaman saya dalam banyak misi, semua orang menganggap Malaysia dan Turki sebagai negara maju dan berilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuangan kerja di Supermarket dan kerosakan hartabenda yang berleluasa, telah bermula di kawasan pendalaman dan merebak ke Federal Capital.", "r": {"result": "Pemecatan pekerjaan di Supermarket dan perusakan properti yang meluas, telah dimulai di pedalaman dan menyebar ke Ibukota Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They kept getting better as the season went on.", "r": {"result": "Mereka terus menjadi lebih baik seiring berjalannya musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emile Lahoud dilahirkan di Beirut pada 1936.", "r": {"result": "Emile Lahoud lahir di Beirut pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kawasan terba pokok buah asal seperti pokok ara yang menjadi sumber makanan semula jadi mereka.", "r": {"result": "Hal ini karena kawasan tersebut dikelilingi oleh pohon buah-buahan asli seperti pohon ara yang merupakan sumber makanan alaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ketika musuh Chan iaitu Lou mengetahui Chan memiliki cinta baru dia mencuba untuk merosak kebahagian mereka.", "r": {"result": "Namun saat musuh Chan, Lou, mengetahui bahwa Chan memiliki cinta baru, dia mencoba merusak kebahagiaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) pada 1 Oktober lalu PRK Parlimen Tanjung Piai diadakan pada 16 November di mana Hari Penamaan Calon pada 2 November manakala Hari Mengundi Awal pada 12 November.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) 1 Oktober lalu, Pilgub Tanjung Piai dilaksanakan pada 16 November dimana Hari Pencalonan ditetapkan pada 2 November sedangkan Early Voting Day pada 12 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kelahiran baginda masih tidak pasti, tetapi baginda dikatakan dilahirkan di rumah Westminster ayahanda dan bonda baginda di Belgrave Mansions, Grosvenor Gardens, atau di dalam sebuah ambulans yang ditarik kuda dalam perjalanan ke sebuah hospital.", "r": {"result": "Tempat kelahirannya masih belum pasti, tetapi dia dikatakan lahir di rumah ayah dan ibu mertuanya Westminster di Belgrave Mansions, Grosvenor Gardens, atau di ambulans yang ditarik kuda dalam perjalanan ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leval, Territoire de Belfort Leval ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Leval, Territoire de Belfort Leval adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kes ini, kita terima maklumat daripada orang ramai dan bermula daripada siasatan kes Jabatan Air tempoh hari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk kasus ini, kami mendapat informasi dari masyarakat dan berawal dari penyelidikan kasus Departemen Pengairan pada siang hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan Halaman Minor", "r": {"result": "Kerusakan Halaman Kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih beliau, Mario Lepe meletakkan beliau di posisi penyerang.", "r": {"result": "Pelatihnya, Mario Lepe menempatkannya di posisi depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray enjoyed his service to his country, but was awestruck and saddened by the destruction that World War II had brought to Japan.", "r": {"result": "Ray menikmati pelayanannya untuk negaranya, tetapi terpesona dan sedih dengan kehancuran yang dibawa oleh Perang Dunia II ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amrin Pengarah Urusan, CEO Boustead", "r": {"result": "Direktur Pelaksana Amrin, CEO Boustead", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina pula ditempatkan di sektor perdagangan yang memba teknologi tinggi, manakala kaum India terba perladangan.", "r": {"result": "Orang Tionghoa ditempatkan di sektor perdagangan yang mengusung teknologi tinggi, sedangkan orang India ditempatkan di perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala baginda melawat pulau-pulau berhampiran dan bermain-main di Pantai Sungai Babur (Pantai Merdeka, Kota Kuala Muda).", "r": {"result": "Terkadang dia mengunjungi pulau terdekat dan bermain di Pantai Sungai Babur (Pantai Merdeka, Kota Kuala Muda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Malaysia mengekalkan mata 47% seperti pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Tetapi Malaysia mempertahankan skor 47% seperti tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analysts say, however, that even if there are many overlaps or lack of detailed plans, a progressive line can be delineated within the current crop of Democratic Party candidates.", "r": {"result": "Analis mengatakan, bagaimanapun, bahwa bahkan jika ada banyak tumpang tindih atau kurangnya rencana rinci, garis progresif dapat digambarkan dalam kandidat Partai Demokrat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada apa-apa projek pembinaan bermula, manakala laporan RM305 juta belum selesai sepenuhnya walaupun sekurang-kurangnya RM220 juta sudah dibayar oleh kerajaan Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Belum ada proyek konstruksi yang dimulai, sedangkan laporan RM305 juta belum sepenuhnya selesai meski setidaknya RM220 juta telah dibayarkan oleh pemerintah Penang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elang Sejahtera Mandiri merupakan akan usaha dari PT Elang Mahkota Teknologi Tbk (EMTEK).", "r": {"result": "Elang Sejahtera Mandiri adalah perusahaan patungan dari PT Elang Mahkota Teknologi Tbk (EMTEK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dakwaan yang tidak benar kerana ia sebaliknya memba pihak lain.", "r": {"result": "Itu klaim yang tidak benar karena malah berimplikasi pada pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geudham, Manyak Payed, Aceh Tamiang Geudham merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Manyak Payed, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Geudham, Manyak Payed, Aceh Tamiang Geudham adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manyak Payed, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat itu bakal direalisasikan apabila percubaan tanaman kubis di kawasan tanah rendah berjaya mencapai kriteria ditetapkan dan setara dengan tanaman di tanah tinggi.", "r": {"result": "Keinginan itu akan terwujud ketika percobaan tanaman kubis di dataran rendah berhasil mencapai kriteria yang ditetapkan dan setara dengan tanaman di dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Siber Malaysia Persidangan Siber Malaysia atau juga dikenali sebagai Malaysian Cyber Conference atau MCC adalah sebuah badan NGO yang sentiasa mengadakan 1 persidangan mengenai dunia siber kepada rakyat Malaysia .", "r": {"result": "Konferensi Siber Malaysia Konferensi Siber Malaysia atau juga dikenal sebagai Konferensi Siber Malaysia atau MCC adalah sebuah LSM yang selalu mengadakan konferensi tentang dunia siber untuk warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"wagon paddy\" berasal dari bahasa Inggeris Amerika.", "r": {"result": "Kata \"paddy wagon\" berasal dari bahasa Inggris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal minit ke-8, gawang Malaysia bolos menerusi gol Chan Vathanaka setelah pertahanan Malaysia melakukan kesilapan \"budak sekolah\".", "r": {"result": "Pada menit ke-8, gawang Malaysia kebobolan melalui gol Chan Vathanaka setelah pertahanan Malaysia melakukan kesalahan \"anak sekolah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple masih belum membuka spesifikasi DAAP untuk tatapan umum, sebaliknya hanya kepada pemegang lesen pihak ketiga seperti Roku.", "r": {"result": "Apple belum membuka spesifikasi DAAP untuk publik, namun hanya untuk pemegang lisensi pihak ketiga seperti Roku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vatvet Vatvet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vatvet Vatvet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Februari 2005, tiada kahian dibuat dengan periuk api sebenar, sungguhpun kajian berjaya telah dilakukan dalam rumah hijau.", "r": {"result": "Sejak Februari 2005, tidak ada yang dilakukan dengan ranjau darat sebenarnya, meskipun studi yang sukses telah dilakukan di rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan Ekspedisi Powell Geographic 1869, perjalanan sungai selama tiga bulan di bawah sungai Green dan Colorado, termasuk laluan pertama yang ditaja kerajaan A.S. melalui Grand Canyon.", "r": {"result": "Dia terkenal karena Ekspedisi Geografis Powell tahun 1869, perjalanan sungai selama tiga bulan menyusuri sungai Green dan Colorado, termasuk rute pertama yang disponsori pemerintah AS. melalui Grand Canyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Seorang wanita menjadi mangsa terbaru wabak anjing gila atau rabies di negeri ini selepas disahkan meninggal dunia 5.01 pagi ketika menerima rawatan di Hospital Umum Sarawak (HUS), di sini, semalam.", "r": {"result": "KUCHING: Seorang wanita menjadi korban terbaru wabah rabies di negara bagian itu setelah dia dipastikan meninggal pada pukul 5.01 pagi saat menerima perawatan di Rumah Sakit Umum Sarawak (HUS), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada menyatakan untuk memperoleh kelulusan EIA, kami perlu kemukakan beberapa laporan supaya agensi berkenaan akan buat penilaian dan keputusan terhadap laporan sedemikian sebagai satu bahagian daripada penyerahan untuk laporan EIA,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah menyatakan bahwa untuk mendapatkan persetujuan AMDAL, kami perlu menyampaikan beberapa laporan sehingga instansi terkait akan melakukan penilaian dan keputusan atas laporan tersebut sebagai bagian dari penyampaian laporan AMDAL,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Gadot mula melakonkan watak Diana Prince / Wonder Woman di dalam siri filem DC Extended Universe, bermula dengan filem \"\" dan disusuli sebagai watak utama di dalam filem \"Wonder Woman\" (2017).", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Gadot mulai berperan sebagai Diana Prince/Wonder Woman dalam serial film DC Extended Universe, dimulai dari film \"\" dan dilanjutkan sebagai pemeran utama dalam film \"Wonder Woman\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, ia menampilkan 6,118 bilik, menjadikannya hotel terbesar sehingga The Palazzo mengambil gelaran, pengembangan The Venetian yang terletak di Strip Las Vegas yang dibuka secara rasminya pada 1 Januari 2008.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, hotel ini menampilkan 6.118 kamar, menjadikannya hotel terbesar hingga The Palazzo mengambil judulnya, sebuah perluasan dari The Venetian yang berlokasi di Las Vegas Strip yang secara resmi dibuka pada tanggal 1 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamas ialah satu pertubuhan Islam yang menentang Israel di Palestin.", "r": {"result": "Hamas adalah organisasi Islam yang menentang Israel di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, bangunan yang sedia ada tidak mampu menampung pelajar yang kian bertambah.", "r": {"result": "Namun, gedung yang ada tidak mampu menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowadays, some parts of them remain.", "r": {"result": "Saat ini, beberapa bagian dari mereka tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah mereka dengki kepada manusia (Nabi Muhammad dan umatnya) disebabkan nikmat (pangkat Nabi dan ugama Islam) yang telah diberikan oleh Allah kepada mereka dari limpah kurniaNya?", "r": {"result": "Atau haruskah mereka iri kepada manusia (Nabi Muhammad dan kaumnya) karena nikmat (kedudukan Nabi dan agama Islam) yang diberikan Allah kepada mereka dari karunia-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid Hayat Hamid Hayat seorang rakyat Amerika Syarikat dan lahir di Amerika telah dihukum penjara 24 tahun pada 10 September 2007 di Sacramento, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hamid Hayat Hamid Hayat, warga negara Amerika Serikat dan lahir di Amerika, dijatuhi hukuman 24 tahun penjara pada 10 September 2007 di Sacramento, California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Polis Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir, Kepala Kepolisian Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiub tersebut mendapat namanya apabila kiub tersebut dipasarkan di bawah nama \"Kiub Profesor\" di Jepun.", "r": {"result": "Kubus mendapatkan namanya saat dipasarkan dengan nama \"Professor's Cube\" di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih-lebih lagi selepas PRU, mereka nak jumpa perdana menteri dan hendak tahu apakah mesej dan yang pasti pengundi-pengundi pasti hendak dengar.", "r": {"result": "\u201cApalagi setelah pemilihan umum, mereka ingin bertemu dengan perdana menteri dan ingin tahu apa pesannya dan para pemilih pasti ingin mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GR berasal dari perkataan Grele Perancis.", "r": {"result": "GR berasal dari kata Prancis Grele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dianggarkan secara purata, 4,000 remaja perempuan hamil bawah 18 tahun dilaporkan setiap tahun berdasarkan statistik Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": ": Diperkirakan rata-rata, 4.000 gadis remaja hamil di bawah usia 18 tahun dilaporkan setiap tahun berdasarkan statistik dari Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU 27 April - Seorang lelaki maut manakala seorang lagi kritikal selepas terhidu gas toksik daripada tong simpanan ikan lama di Jalan Lubuk Poring, Sepanggar, dekat sini, tengah hari tadi.", "r": {"result": "KOTA KINABALU 27 April - Satu orang tewas sementara satu lainnya kritis setelah menghirup gas beracun dari bekas tempat penyimpanan ikan di Jalan Lubuk Poring, Sepanggar, dekat sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SESB is entitled to cut the power under the Electricity Supply Act 1990, the statement said.", "r": {"result": "SESB berhak memutus aliran listrik berdasarkan Undang-Undang Pasokan Listrik 1990, kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyamaan ini telah menimbulkan kegusaran kepada orang Melayu/bumiputera kerana ia satu konsep yang amat sensitif kepada mereka.", "r": {"result": "Persamaan ini membuat jengkel orang Melayu/bumiputera karena merupakan konsep yang sangat sensitif bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pemakaian pangkat tersebut telah disempurnakan oleh Ketua Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia, Datuk Wan Mohd Nor Ibrahim di Hotel Zenith, Kuantan.", "r": {"result": "Upacara pemberian pangkat diselesaikan oleh Direktur Jenderal Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, Datuk Wan Mohd Nor Ibrahim di Hotel Zenith, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah bunyinya kebanyakan dari komen-komen yang ada, di mana, pada hakikatnya, apabila seseorang itu mendapat wang mereka menjadi antisosial.", "r": {"result": "Begitulah kedengarannya dari sebagian besar komentar di luar sana, di mana pada kenyataannya, ketika seseorang mendapat uang mereka menjadi antisosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Dang Suasa Salinan manuskrip Hikayat Dang Suasa yang terdapat pada Dewan Bahasa dan Pustaka pada asalnya merupakan milik DYMM Sultan Brunei.", "r": {"result": "Hikayat Dang Suasa Salinan naskah Hikayat Dang Suasa yang ditemukan di Dewan Bahasa dan Pustaka aslinya milik Yang Mulia Sultan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar terdekat yang lain ialah Sabak Bernam, Bagan Datoh, Bidor, Tapah, Kampar dan Lumut.", "r": {"result": "Kota terdekat lainnya adalah Sabak Bernam, Bagan Datoh, Bidor, Tapah, Kampar dan Lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi lagenda Indonesia, Hetty Koes Endang kembali sebagai juri tetap bersama Dato' Ramli MS.", "r": {"result": "Penyanyi legendaris Indonesia, Hetty Koes Endang kembali menjadi juri reguler bersama Dato' Ramli MS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_emilih", "r": {"result": "P_pilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Ari Tinggi Ari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tinggi Ari Tinggi Ari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dilakukan AHY alih-alih ikut berjuang dengan Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan AHY alih-alih melawan Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tidak ada Parti Amanah atau Bersatu.", "r": {"result": "Sebelumnya, tidak ada Parti Amanah atau Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Hasnul yang juga Pengerusi Jawatankuasa Komunikasi, Multimedia dan NGO negeri, dikritik hebat oleh para penyokong bola sepak tempatan kerana memuat naik gambarnya bersama Piala Malaysia yang diletakkan di celah kangkang sehingga tular dan dijadikan bahan lawak dalam media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hasnul yang juga Ketua Komite Komunikasi, Multimedia, dan LSM negara itu dikritik habis-habisan oleh suporter sepak bola lokal karena mengunggah foto dirinya dengan Piala Malaysia di selangkangan hingga viral dan menjadi bahan guyonan di media sosial. media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita saya, dalam jangka panjang ingin membuat tempat gedung penyimpanan arsip yang harmonis dan selaras dengan lingkungannya.", "r": {"result": "Cita-cita saya dalam jangka panjang adalah menciptakan tempat penyimpanan arsip yang serasi dan selaras dengan lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan British di Amerika Penjajahan British di Amerika (termasuk penjajahan yang dibiayai oleh Kerajaan England dan Kerajaan Scotland sebelum bergabung untuk mewujudkan Kerajaan Great Britain) bermula pada akhir kurun ke-16 dan mencapai kemuncaknya apabila jajahan diwujudkan di seluruh benua Amerika dan satu wilayah naungan diwujudkan di Hawaii.", "r": {"result": "Kolonisasi Inggris di Amerika Kolonisasi Inggris di Amerika (termasuk kolonisasi yang didanai oleh Kerajaan Inggris dan Kerajaan Skotlandia sebelum bergabung untuk menciptakan Kerajaan Inggris Raya) dimulai pada akhir abad ke-16 dan mencapai puncaknya ketika koloni didirikan di seberang Amerika dan protektorat diciptakan di Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nasi Kerabu Kampung Bukit Payong mempunyai sebuah Sekolah Rendah iaitu Sekolah Rendah Kebangsaan Sri Payong (SKSP) Dan terdapat sebuah sekolah menengah berasrama iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Payong (SMKBP) Kampung Bukit Payong mempunyai sebuah Masjid yang di kenali sebagai Masjid Kampong Bukit Payong Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Payong, Jerteh, Terengganu adalah 22010.", "r": {"result": "Dan Nasi Kerabu Kampung Bukit Payong memiliki Sekolah Dasar yaitu Sekolah Dasar Kebangsaan Sri Payong (SKSP) dan terdapat Sekolah Menengah Berasrama yaitu Sekolah Menengah Nasional (SMKBP) Bukit Payong Kampung Bukit Payong memiliki Masjid yang dikenal dengan Kampung Bukit Kode Pos Masjid Payong yang digunakan di Kampung Bukit Payong, Jerteh, Terengganu adalah 22010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah!\". (Jika demikian) maka bagaimana mereka rela dipesongkan (dari menyembah dan mengesakanNya)?", "r": {"result": "Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah!\u201d. (Jika demikian) lalu bagaimana mereka rela dialihkan (dari beribadah dan beribadah kepada-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itulah dia tempat-tempat tinggal mereka terbiar tidak didiami orang sesudah mereka (dibinasakan), kecuali sedikit sahaja dan sesungguhnya Kamilah yang mewarisi mereka.", "r": {"result": "Maka itulah tempat-tempat yang mereka tinggali terlantar dan tidak dihuni oleh orang-orang setelah mereka (dimusnahkan), kecuali sedikit dan sesungguhnya Kamilah yang mewariskan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy percaya formula itu adalah yang terbaik dalam usaha pihaknya menjernihkan semula keadaan selain sudah mendapat persetujuan daripada Presiden FAM, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah, menerusi pertemuan, Selasa lalu.", "r": {"result": "Khairy menilai formula tersebut adalah yang terbaik dalam upayanya mengklarifikasi situasi dan sudah mendapat persetujuan dari Presiden FAM, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah, melalui rapat Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atmosfernya sungguh terasa.", "r": {"result": "\"Suasananya benar-benar terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum majlis itu dilaksanakan, satu program muzakarah akan diadakan dengan mengumpul semua pengelola sekolah tahfiz berdaftar serta pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang terba mengendalikan institusi berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelum akad dilaksanakan, akan diadakan program muzakarah dengan mengumpulkan seluruh pengurus pesantren tahfiz yang terdaftar serta lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mengelola lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila kita bergerak keluar dari jantung -- dan kita akan bincang tentang jantung juga dalam video ini -- maka, apabila darah bergerak dari janutng, ianya adalah dalam bentuk nyahoksigen.", "r": {"result": "Jadi, saat kita keluar dari jantung -- dan kita juga akan membicarakan tentang jantung di video ini -- lalu, saat darah keluar dari jantung, itu dalam bentuk deoksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di 5G ini jadi terbuka pikiran kita, dimana mungkin bisnis model antara teck provider dan service provider mungkin perlu ditemukan bisnis model yang baru selain bisnis model ke end user.", "r": {"result": "Tapi di 5G kita open minded, dimana mungkin model bisnis antara teck provider dan service provider mungkin perlu mencari model bisnis baru selain model bisnis end user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanan, Ardabil Vanan, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vanan, Ardabil Vanan, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah menengah daerah bagi kawasan itu adalah Sekolah Cherwell di Jalan Marston Ferry di timur Banbury Road.", "r": {"result": "Sekolah menengah distrik untuk area tersebut adalah Cherwell School di Marston Ferry Road di sebelah timur Banbury Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami belah-belahkan bumi dengan belahan yang sesuai dengan tumbuh-tumbuhan, -", "r": {"result": "Kemudian Kami membelah bumi dengan belahan-belahan yang cocok untuk tumbuh-tumbuhan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian yang diterbitkan oleh para penyelidik Universiti Purdue mengesahkan bahawa, jika penebatan haba dalam tiang-tiang utama disental dan suhu tiang meningkat kepada kira-kira , maka kebakaran itu adalah mencukupi untuk menyebabkan keruntuhan.", "r": {"result": "Hasil penelitian yang diterbitkan oleh para peneliti Universitas Purdue menegaskan bahwa, jika isolasi termal pada pilar utama dilepas dan suhu pilar naik sekitar , maka api cukup untuk menyebabkan keruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari semasa ke semasa, PDRM turut memainkan peranan besar dalam membantu rundingan dan konsultasi menangani isu yang berkait rapat dengan operasi LPT2 seperti pemotongan dan kecurian pagar lebuh raya oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cDari waktu ke waktu, PDRM juga berperan besar dalam membantu negosiasi dan konsultasi untuk menangani permasalahan yang erat kaitannya dengan operasional LPT2 seperti penebangan dan pencurian pagar jalan raya oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tiada tindakan tegas daripada kerajaan, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan sebagainya, kita tidak tolak kemungkinan mengajak rakyat berhimpun.", "r": {"result": "\u201cJika tidak ada tindakan tegas dari pemerintah, Polisi Diraja Malaysia (PDRM) dan sebagainya, kami tidak menutup kemungkinan untuk mengajak masyarakat berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2009 hinggalah sekarang, peruntukan untuk biasiswa yang disediakan oleh Kerajaan berjumlah 44 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009 hingga sekarang, alokasi beasiswa yang diberikan Pemerintah sebesar 44 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Sosiolinguistik di Malaysia Buku Isu Sosiolinguistik di Malaysia ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2012 dengan harga 40 (2012).", "r": {"result": "Sociolinguistic Issues in Malaysia Book Sociolinguistic Issues in Malaysia adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2012 dengan harga 40 (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak segan bergabung dengan para karyawannya di kantor pusat Zara untuk makan siang di kafetaria.", "r": {"result": "Ia tak segan-segan bergabung dengan karyawannya di kantor pusat Zara untuk makan siang di kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut ini juga memasukkan kesalahan seksual baru yang dikenali sebagai \"serangan melalui penembusan\", yang mempunyai hukuman yang sama dengan hukuman rogol, dan ia dilakukan apabila seseorang itu memasukkan, secara seksual, mana-mana bahagian badannya, atau apa-apa alat yang lain, ke dalam alat kelamin wanita atau lubang dubur, tanpa mendapat persetujuan.", "r": {"result": "Undang-undang ini juga memperkenalkan pelanggaran seksual baru yang dikenal sebagai \"serangan penetrasi\", yang memiliki hukuman yang sama dengan pemerkosaan, dan dilakukan ketika seseorang memasukkan, secara seksual, bagian tubuhnya, atau alat lain apa pun, ke dalam alat kelamin atau anus perempuan. , tanpa persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaus Schwab, iaitu pengasas dan Pengerusi Eksekutif World Economic Forum (WEF) dengan jelas dalam karyanya berjudul The Fourth Industrial Revolution memberikan amaran IR 4.0 bakal membawa gelombang perubahan kepada gaya hidup dan cara kita bekerja.", "r": {"result": "Klaus Schwab, yang merupakan pendiri dan Ketua Eksekutif World Economic Forum (WEF) dengan jelas dalam karyanya berjudul The Fourth Industrial Revolution memperingatkan bahwa IR 4.0 akan membawa gelombang perubahan pada gaya hidup dan cara kita bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazar Ramadan Danau Kota: DBKL akan Ambil Tindakan Wajar", "r": {"result": "Bazaar Danau Kota Ramadhan: DBKL akan mengambil tindakan yang tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okra menjadi seorang yang kuat makan kerana kata abangnya,yang mengatakan \"Kalau kau tidak makan, macam mana kita mahu balas dendam demi ibu bapa kita \"?", "r": {"result": "Okra menjadi pemakan yang kuat karena kata-kata kakaknya yang mengatakan \"Jika kamu tidak makan, bagaimana kita bisa membalas dendam untuk orang tua kita\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah perkataan yang kita dengar dalam 20 tahun ini.", "r": {"result": "Itulah kata yang telah kita dengar selama 20 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi beberapa kelebihan.", "r": {"result": "Ini memberikan beberapa keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu versi menghasilkan anjing kuning, dan satu mutasi menghasilkan hitam.", "r": {"result": "Satu versi menghasilkan anjing kuning, dan satu mutasi menghasilkan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Agfa-Gevaert menarik diri dari pasaran pengguna, termasuk filem fotografi, kamera dan peralatan fotografi yang lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Agfa-Gevaert menarik diri dari pasar konsumen, termasuk film fotografi, kamera, dan peralatan fotografi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka berkait dengan keluarga politik terkenal tetapi Sonia dan Rajiv mengelakkan diri dari terlibat dengan politik.", "r": {"result": "Meski terkait dengan keluarga politik terkenal, Sonia dan Rajiv menghindari keterlibatan dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, beberapa orang telah mencatatkan nama yang sangat panjang yang terdiri daripada kata-kata asli Korea, seperti nama 16-suku kata Haneulbyeollimgureumhaennimbodasarangseureouri (; lebih kurang, \"Lebih disukai daripada bintang-bintang di langit dan matahari di awanan\").", "r": {"result": "Akibatnya, beberapa orang mencatat nama-nama yang sangat panjang yang dibuat dari kata-kata asli Korea, seperti nama 16 suku kata Haneulbyeollimguerumhaennimbodasarangseureouri (; kira-kira, \"Lebih disukai daripada bintang di langit dan matahari di awan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Lama, juga dikenali sebagai Kilang Shenton, adalah kilang menara yang dipulihkan yang terletak di Mill Point di Perth Selatan.", "r": {"result": "Pabrik Tua, juga dikenal sebagai Pabrik Shenton, adalah pabrik menara yang dipugar yang terletak di Mill Point di Perth Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dikejutkan Ajax dalam Liga Juara-Juara dan tersingkir daripada Copa Del Rey di tangan pencabar utama, Barca, Real yang berkedudukan ketiga tidak menunjukkan peningkatan pada perlawanan kedua di bawah kendalian Zinedine Zidane.", "r": {"result": "Setelah tertegun oleh Ajax di Liga Champions dan tersingkir dari Copa Del Rey di tangan musuh bebuyutan Barca, Real yang berada di urutan ketiga tidak menunjukkan peningkatan dalam pertandingan kedua mereka di bawah Zinedine Zidane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Keretapi Antarabandar -Semua perkhidmatan keretapi antarabandar dari selatan ke utara dan pantai timur mahupun dari pantai timur dan utara ke selatan, akan berhenti mengambil dan menurunkan penumpang di stesen keretapi segamat -Senarai Perkhidmatan KTM Antarabandar: -Terdapat tiga laluan bas antarabandar utama yang melalui Daerah Segamat:- -Kemudahan Kesihatan Kemudahan Perpustakaan Awam Kemudahan Bomba Kemudahan Pos Setelah pembentukan Daerah Segamat, kerajaan mula membangunkan Segamat terutamanya dengan aktiviti pertanian bagi memacu ekonomi Segamat.", "r": {"result": "Layanan Kereta Antar Kota - Semua layanan kereta antar kota dari selatan ke utara dan pantai timur atau dari pantai timur dan utara ke selatan, akan berhenti menjemput dan menurunkan penumpang di stasiun kereta Segamat - Daftar Layanan Antar Kota KTM: -Ada ada tiga jalur utama bus antarkota yang melewati Kecamatan Segamat:- -Fasilitas Kesehatan Fasilitas Perpustakaan Umum Fasilitas Kebakaran Fasilitas Pos Setelah terbentuknya Kecamatan Segamat, pemerintah mulai mengembangkan Segamat terutama dengan kegiatan pertanian untuk menggerakkan perekonomian Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kita tanya,\"Setakat inikah tahap IQ ulama Pas\"?", "r": {"result": "Seperti yang kami tanyakan, \u201cBerapa tingkat IQ para sarjana Pas selama ini\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Berkaitan dengan julat kedudukan fon, sepatutnya ada jula Unikod", "r": {"result": "%s: Terkait dengan rentang posisi font, harus ada rentang Unicode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateau-Chervix Chateau-Chervix ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Chateau-Chervix Chateau-Chervix adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dalam dokumen yang diterima redaksi Tirto, puluhan warga dari 7 desa transmigran itu menerima siksaan.", "r": {"result": "Selain itu, dalam dokumen yang diterima redaksi Tirto, puluhan warga dari 7 desa transmigran mendapat siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Kewartawan Filem Terbaik (Media Baharu) digondol wartawan Rojak Daily Elrafaei Sapi menerusi artikel bertajuk Filem Tempatan Tidak Jelas, Kita Hanya Boleh Buat Filem Darai.", "r": {"result": "Penghargaan Wartawan Film Terbaik (New Media) dikantongi wartawan Harian Rojak Elrafaei Sapi melalui artikel berjudul Film Lokal Tak Jelas, Kami Hanya Bisa Membuat Film Darai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun alasan Mitsuhide memberontak, niat itu baru terlihat jelas dalam pertemuan di Renga dengan beberapa penyair sebelum kudeta terjadi.", "r": {"result": "Apa pun alasan Mitsuhide memberontak, niat itu baru terungkap dalam pertemuan di Renga dengan beberapa penyair sebelum kudeta terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Manukan Pulau Manukan adalah pulau kedua terbesar di Taman Tunku Abdul Rahman, Malaysia dan diiktiraf sebagai taman laut negara.", "r": {"result": "Pulau Manukan Pulau Manukan adalah pulau terbesar kedua di Taman Tunku Abdul Rahman, Malaysia dan diakui sebagai taman laut nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, attitudes about race, religion, and immigration trump (pun intended) economics.", "r": {"result": "Sebaliknya, sikap tentang ras, agama, dan imigrasi mengalahkan (permainan kata-kata) ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Queensland membuat lagi perisytiharan daripada perang terhadap Austria dan Hungary, Bulgaria dan Turki.", "r": {"result": "Kemudian Queensland membuat deklarasi perang lebih lanjut melawan Austria dan Hongaria, Bulgaria dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent Halder.", "r": {"result": "Vincent Halder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Alizatul Khair Osman Khairuddin memutuskan bahawa kerusi itu kosong selepas penyandangnya Datuk Abu Hassan Sarif tidak menghadiri dua persidangan DUN tahun ini.", "r": {"result": "Hakim Datuk Alizatul Khair Osman Khairuddin memutuskan bahwa kursi itu kosong setelah petahana Datuk Abu Hassan Sarif tidak menghadiri dua pertemuan majelis negara tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beribu-ribu bahasa pengaturcaraan dan yang baru, muncul saban tahun.", "r": {"result": "Ada ribuan bahasa pemrograman dan yang baru muncul setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Lee, NIOSH bersedia bekerjasama bagi membantu memperkasakan pengusaha pelancongan di negara ini sejajar tuntutan dalam Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (OSHA) 1994.", "r": {"result": "Lee menambahkan NIOSH bersedia bekerja sama untuk membantu memberdayakan operator pariwisata di negara ini sejalan dengan tuntutan dalam Occupational Safety and Health Act (OSHA) 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan U-bot merupakan prasyarat untuk mengekang Jerman.", "r": {"result": "Kekalahan U-boat merupakan prasyarat untuk menahan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After two films, his fidgeting isn't cute anymore\".", "r": {"result": "Setelah dua film, kegelisahannya tidak lucu lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carilah mereka yang betul-betul layak menerima geran ini.", "r": {"result": "Temukan mereka yang benar-benar layak mendapatkan hibah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Rajang Sungai Rajang merupakan sungai yang terpanjang di Malaysia.", "r": {"result": "Batang Rajang Sungai Rajang adalah sungai terpanjang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Tun Mahathir masuk fasa III - tiada siapa yang selamat\".", "r": {"result": "Permainan Tun Mahathir memasuki fase III - tidak ada yang aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh jadi bahawa suatu kontrak boleh dibatalkan, disebabkan, menurut jenis kontrak berkenaan, satu pihak gagal berterus-terang atau membuat salah nyataan semasa rundingan.", "r": {"result": "Ada juga kemungkinan bahwa kontrak dapat dibatalkan, karena, sesuai dengan jenis kontrak, salah satu pihak tidak berterus terang atau membuat pernyataan yang salah selama negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malay Rulers who are qualified to select and hold the position as Malaysia's Head of State are the Yang Di-Pertuan Besar Negeri Sembilan, the Sultan of Selangor, Raja of Perlis, the Sultan of Terengganu, the Sultan of Kedah, the Sultan of Kelantan, the Sultan of Pahang, the Sultan of Johor and the Sultan of Perak.", "r": {"result": "Penguasa Melayu yang berhak memilih dan menduduki jabatan sebagai Kepala Negara Malaysia adalah Yang Di-Pertuan Besar Negeri Sembilan, Sultan Selangor, Raja Perlis, Sultan Terengganu, Sultan Kedah, Sultan Kelantan , Sultan Pahang, Sultan Johor dan Sultan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, banyak jurang telah berjaya dihasilkan daripada runtuhan benteng Eger dan ia memaksa pasukan pertahanan Hungary mempertahankan kubu mereka daripada segenap arah.", "r": {"result": "Setelah itu, banyak celah berhasil dibuat dari reruntuhan benteng Eger dan memaksa para pembela Hungaria untuk mempertahankan benteng mereka dari segala arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya rugilah orang-orang yang membunuh anak-anak mereka kerana kebodohan, lagi tidak berpengetahuan (sedang Allah yang memberi rezeki kepada sekalian makhluknya), dan juga (rugilah orang-orang yang) mengharamkan apa yang telah dikurniakan oleh Allah kepada mereka, dengan berdusta terhadap Allah.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang membunuh anaknya karena kebodohan dan kekurangan ilmu (sedangkan Allah memberikan rezeki kepada semua makhluk-Nya) akan rugi, dan juga (merugikan orang-orang yang) melarang apa yang dianugerahkan Allah kepada mereka, dengan berdusta kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Timika Lapangan Terbang Moses Kilangin yang mempunyai kod WABP merupakan sebuah lapangan terbang di Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Timika Bandara Moses Kilangin yang memiliki kode WABP merupakan bandara di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin Di taman istana puteri menari, Menanti inang mendapatkan ragi; Bertahun tahun telah ku beri, Jika ingin ambillah lagi.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin Di taman istana sang putri menari, Menunggu tuan rumah mendapatkan ragi; Selama bertahun-tahun saya telah memberi, Jika Anda ingin mengambilnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz berkata, masjid berkenaan yang berusia lebih 100 tahun dengan struktur asalnya diperbuat daripada kayu sedang dibaik pulih sejak November tahun lalu, namun masih digunakan oleh jemaah di kampung berkenaan untuk menunaikan solat jemaah dan solat sunat tarawih.", "r": {"result": "Aziz mengatakan, masjid yang berusia lebih dari 100 tahun dengan struktur asli terbuat dari kayu ini telah direnovasi sejak November tahun lalu, namun masih digunakan jamaah di kampungnya untuk menunaikan salat berjamaah dan salat tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichiei Muroi Ichiei Muroi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ichiei Muroi Ichiei Muroi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Anisa Mengisahkan Anisa dan Syukri yang berkawan baik di kampung.", "r": {"result": "Karena Anisa bercerita tentang Anisa dan Syukri yang berteman baik di kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana ini negeri saya.", "r": {"result": "\"Karena ini negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong akhirnya diselesaikan dengan lakonan Joey Meng sebagai Lu Siniang.", "r": {"result": "Wong akhirnya memutuskan casting Joey Meng sebagai Lu Siniang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung kenyataan Tunku Mahkota Johor di laman Facebook (FB) dengan tajuk 'My father and I being monitored', PDRM memberi jaminan kepada pihak Istana Johor bahawa perkara ini tidak berlaku.", "r": {"result": "\"Terkait pernyataan Tunku Mahkota Johor di laman Facebook (FB) dengan judul 'Saya dan Ayah Dipantau', PDRM meyakinkan pihak Istana Johor bahwa hal itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dirasmikan Pesuruhjaya PAS Negeri Perak, Razman Zakaria yang juga Adun Gunung Semanggol itu telah dilangsungkan di Dataran Kota Tampan, di sini kelmarin dahulu.", "r": {"result": "Upacara yang diresmikan oleh Komisioner PAS Negeri Perak, Razman Zakaria, yang juga anggota DPRD Gunung Semanggol, digelar di Dataran Kota Tampan, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang datang membawa amal jahat (yang telah dikerjakannya) maka sudah tentu mereka akan ditumuskan mukanya ke dalam api neraka, (sambil dikatakan kepada mereka): \"Kamu tidak diberi melainkan balasan apa yang kamu telah lakukan\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang datang membawa keburukan (yang telah mereka kerjakan) pasti akan dilempar ke dalam api neraka, (sementara dikatakan kepada mereka): \u201cKamu tidak diberikan melainkan pahala dari apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api saya meninggalkan di 05:00. \"", "r": {"result": "Kereta saya berangkat pukul 05:00. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa di hantar ke Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA) untuk bedah siasat, manakala mereka yang cedera dihantar menerima rawatan ke hospital sama,\" katanya ketika dihubungi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jenazah korban dikirim ke Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan (HTAA) untuk dilakukan visum, sedangkan yang luka-luka dikirim untuk mendapat perawatan di rumah sakit yang sama,\" katanya saat dihubungi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dianggarkan terdapat kurang daripada 200 Harimau Malaya dan 11,000 orang utan yang menghuni hutan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, diperkirakan ada kurang dari 200 harimau Malaya dan 11.000 orangutan yang menghuni hutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya keberatan itu mengenai perjanjian kerja sama dengan PT Mahata Aero Teknologi pada 2018 sehingga PT Garuda Indonesia Tbk mencatatkan laba.", "r": {"result": "Keberatan itu salah satunya terkait perjanjian kerja sama dengan PT Mahata Aero Teknologi pada 2018 hingga PT Garuda Indonesia Tbk membukukan laba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Rama IX Menara Rama IX merupakan pencakar langit teramat tinggi yang masih dalam perancangan di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Menara Rama IX Menara Rama IX adalah gedung pencakar langit tertinggi yang masih dibangun di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mencambuk, beberapa algojo yang sadis sering membuat korbannya cacat dengan memotong lidah atau membutakan mata.", "r": {"result": "Selain dicambuk, beberapa algojo sadis sering melukai korbannya dengan memotong lidah atau membutakan matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Ketua Gabungan Pembebasan Akademik Institusi Pengajian Tinggi (IPT), Asheeq Ali Sethi Alivi mendedahkan mengenai rumusan eksekutif Statut Rom yang dibentangkan kepada Majlis Raja-Raja pada 2 April lepas.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua Koalisi Pembebasan Akademik Perguruan Tinggi (PT), Asheeq Ali Sethi Alivi mengungkapkan tentang ringkasan eksekutif Statuta Roma yang disampaikan kepada Dewan Penguasa pada 2 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeb Bush highlighted his efforts on founding charter schools in distressed neighborhoods in Florida, while Arkansas Gov.", "r": {"result": "Jeb Bush menyoroti usahanya untuk mendirikan sekolah piagam di lingkungan yang tertekan di Florida, sementara Gubernur Arkansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotiledon Kotiledon (bahasa Greek: \"kotuledon\") merupakan sebahagian embrio yang penting dalam biji benih tumbuhan.", "r": {"result": "Kotiledon Kotiledon (Yunani: \"cotuledon\") adalah bagian penting dari embrio dalam biji tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya jumlah tempahan melebihi jumlah yang ditawarkan, tempahan akan dilaksanakan melalui undian.", "r": {"result": "\u201cJika jumlah pesanan melebihi jumlah yang ditawarkan, maka pesanan akan dilaksanakan dengan cara diundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejarahnya, Holmes tinggal dari tahun 1881 di 221B Baker Street, London, suatu apartmen di tingkat atas (dalam nota-nota awal ia diterangkan sebagai berlokasi di Atasan Baker Street), dimana dia menghabiskan banyak tahun-tahun profesionalnya dengan kawan baiknya, Doktor Watson, dimana dia berkongsi bilik bersamanya buat beberapa tahun sebelum perkahwinan Watson pada tahun 1890.", "r": {"result": "Secara historis, Holmes tinggal dari tahun 1881 di 221B Baker Street, London, sebuah apartemen lantai atas (dalam catatan awal digambarkan terletak di Top of Baker Street), di mana dia menghabiskan banyak tahun profesionalnya dengan teman baiknya, Dokter Watson. di mana dia berbagi kamar dengannya selama beberapa tahun sebelum pernikahan Watson pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan itu, dia mengambil keputusan untuk berpindah ke Kuala Lumpur kerana sedar di situlah tempat yang paling sesuai untuk mencurahkan bakat nyanyian.", "r": {"result": "Setelah sukses itu, ia memutuskan untuk pindah ke Kuala Lumpur karena menyadari bahwa itu adalah tempat yang paling cocok untuk menuangkan bakat menyanyinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sherman Lapangan Terbang Sherman adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sherman, Panama.", "r": {"result": "Bandara Sherman Bandara Sherman adalah bandara yang terletak di kota Sherman, Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mempunyai tiga buah lagu Jepun bersama tiga buah lagu dari single bahasa Korea yang diubah dalam bahasa Jepun iaitu \"Baby\", \"Always You\", dan \"All Night\".", "r": {"result": "Ini memiliki tiga lagu Jepang bersama dengan tiga lagu dari single Korea yang diubah menjadi bahasa Jepang, yaitu \"Baby\", \"Always You\", dan \"All Night\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali Pertikaman lidah itu bagaimanapun terus meruncing apabila wakil daripada kedua-dua blok bangkit mempertahankan seteru masing-masing, termasuk Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) dan R Sanisvara Nethaji Rayer (PH-Jelutong).", "r": {"result": "- Foto oleh Mohamad Shahril Badri Saali Namun, caci maki terus meningkat ketika perwakilan dari kedua blok berdiri untuk membela lawan masing-masing, termasuk Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) dan R Sanisvara Nethaji Rayer (PH-Jelutong) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi suatu campuran pejalan runcit berdikari atau rantai, dan telah diistilahkan \"mengikut fesyen\" dan \"mendatangi\".", "r": {"result": "Ini berisi campuran pengecer independen dan rantai, dan telah disebut \"trendi\" dan \"naik turun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clinton has solicited voluminous advice from her sprawling network of advisers and allies.", "r": {"result": "Clinton telah meminta banyak nasihat dari jaringan penasihat dan sekutunya yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya perlu mengatasi isu itu dengan berhati-hati dan mengambil tindakan secara berperingkat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya perlu mengatasi masalah tersebut dengan hati-hati dan mengambil tindakan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia membuat keputusan untuk membunuh Brian dan Roman selepas mereka menghantar \"bungkusannya\"; maka, Brian dan Roman membuat satu rancangan bagi menangkap Carter.", "r": {"result": "Namun, dia memutuskan untuk membunuh Brian dan Roman setelah mereka mengirimkan \"paketnya\"; kemudian, Brian dan Roman membuat rencana untuk menangkap Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 64.73% .", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar sebesar 64,73%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, AI besutan perusahaan nirlaba rintisan Elon Musk ini kembali bertarung dan berhasil mengalahkan pemain profesional Dota 2.", "r": {"result": "Baru-baru ini, AI besutan perusahaan startup nirlaba Elon Musk kembali bertarung dan sukses mengalahkan pemain Dota 2 profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 79.7% (3,960,876 pemilih) keluar mengundi.", "r": {"result": "Sebanyak 79,7% (3.960.876 pemilih) keluar untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelot Bangsa Pembelot Bangsa atau Pengkhianat Bangsa (atau kadangkala digelar sebagai Si Kitul/Si Kitol ) ialah istilah penghinaan yang merujuk kepada seseorang yang menyokong sikap atau mempunyai buah fikiran yang bertentangan dengan kepentingan atau kemurnian bangsanya sendiri atau berpaling tadah terhadap pegangannya kepada sebaliknya.", "r": {"result": "Pengkhianat Bangsa Pengkhianat Bangsa atau Pengkhianat Bangsa (atau kadang disebut Si Kitul/Si Kitol) adalah istilah yang merendahkan yang merujuk pada orang yang mendukung sikap atau memiliki pemikiran yang bertentangan dengan kepentingan atau kemurnian bangsanya sendiri atau mengkhianati keyakinannya. sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, eksekutif sumber manusia TNB kemudiannya memberitahu wanita terba TNB tidak dapat mengambilnya bekerja selepas laporan perubatan dalam prosedur permohonannya menunjukkan tahap BMInya melebihi 30.", "r": {"result": "Namun, eksekutif sumber daya manusia TNB kemudian memberi tahu wanita tersebut bahwa TNB tidak dapat mempekerjakannya setelah laporan medis dalam prosedur lamarannya menunjukkan tingkat BMI-nya di atas 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Red Dawn ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John Milius.", "r": {"result": "Film Red Dawn diproduksi di bawah arahan sutradara John Milius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini telah memberi kesedaran kepada pihak pengurusan sekolah.", "r": {"result": "Situasi ini telah membawa kesadaran kepada manajemen sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada tema Tuhan dan agama, Amir juga menunjukkan kesedaran kemanusiaannya sendiri, menyedari naluri dan pemacu sendiri.", "r": {"result": "Selain tema ketuhanan dan agama, Amir juga menunjukkan kesadaran kemanusiaannya sendiri, sadar akan insting dan dorongannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuwait memenangi kejohanan dan layak untuk kejohanan bola sepak Sukan Olimpik Moscow 1980\".", "r": {"result": "\"Kuwait memenangkan turnamen dan lolos ke turnamen sepak bola Olimpiade Moskow 1980\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Bin Salman menafikan bahawa beliau telah memerintahkan pembunuhan Jamal Khashoggi tetapi mengatakan bahawa dia menanggung segala tanggungjawab kerana ia berlaku di bawah jam tangannya.", "r": {"result": "Muhammad Bin Salman membantah bahwa dia memerintahkan pembunuhan Jamal Khashoggi tetapi mengatakan dia memikul semua tanggung jawab karena itu terjadi di bawah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas asli pertama ditemui di Queensland dan Australia adalah di Roma pada tahun 1900 apabila satu pasukan telah menggerudi telaga air.", "r": {"result": "Gas alam pertama yang ditemukan di Queensland dan Australia berada di Roma pada tahun 1900 ketika sebuah tim mengebor sebuah sumur air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera mula menggunakan bayonet sebagai pisau dan juga sebagai lampiran untuk senapang, dan bayonet sering dipendekkan secara rasmi atau tidak rasmi untuk menjadikannya lebih serba boleh dan mudah digunakan sebagai alat, atau untuk bergerak di tempat tertutup.", "r": {"result": "Tentara mulai menggunakan bayonet sebagai pisau dan juga sebagai pelengkap senapan, dan bayonet sering disingkat secara resmi atau tidak resmi agar lebih serbaguna dan mudah digunakan sebagai alat, atau untuk bergerak di tempat tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan perfileman di Malaysia, Finas turut memberikan bantuan dalam bentuk kemudahan pinjaman dan sewaan alat kelengkapan penggambaran serta kemudahan produksi filem, dewan pratonton dan studio.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan film di Malaysia, Finas juga memberikan bantuan berupa fasilitas peminjaman dan persewaan peralatan syuting serta fasilitas produksi film, ruang preview dan studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun harga runcit petrol RON95 masih lagi di bawah paras penstabilan harga yang dijanjikan oleh kerajaan iaitu RM2.20 seliter.", "r": {"result": "Namun, harga eceran bensin RON95 masih di bawah tingkat stabilisasi harga yang dijanjikan pemerintah yakni RM2,20 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih satu kumpulan untuk dinyahkumpul.", "r": {"result": "Pilih grup untuk dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loughlin, suami mengaku tidak bersalah skandal universiti", "r": {"result": "Loughlin, suaminya mengaku tidak bersalah atas skandal universitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian menunjukkan penggunaan e-rokok dalam masa 10 minit dalam kalangan bukan perokok menyebabkan peningkatan rintangan saluran udara sebanyak 206 peratus daripada 182 peratus, manakala perokok pula meningkat kepada 220 peratus daripada 176 peratus.", "r": {"result": "Hasil penelitian menunjukkan bahwa penggunaan rokok elektrik dalam waktu 10 menit di kalangan bukan perokok menyebabkan peningkatan resistensi saluran napas sebesar 206 persen dari 182 persen, sedangkan perokok meningkatkannya menjadi 220 persen dari 176 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD Amirul Adha mengambil UPSR di wad.", "r": {"result": "MOHAMAD Amirul Adha mengambil UPSR di bangsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diisytiharkan sebagai diktator seumur hidup, dan memusatkan birokrasi Republik dengan pesat.", "r": {"result": "Dia dinyatakan sebagai diktator seumur hidup, dan dengan cepat memusatkan birokrasi Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We live in the hills.", "r": {"result": "Kami tinggal di perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah populasi penduduk yang dicatatkan sekitar Ranau mempunyai penduduk seramai 8,970 dan sebilangan besar daripada etnik Kadazan-Dusun.", "r": {"result": "Total penduduk yang tercatat di sekitar Ranau memiliki jumlah penduduk sebanyak 8.970 jiwa dan jumlah suku Kadazan-Dusun yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Kelantan akui kerjasama Kerajaan Pusat beri impak besar", "r": {"result": "PAS Kelantan mengakui, kerja sama Pemerintah Pusat berdampak besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonepuso, Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan Bonepuso merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bonepuso, Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan Bonepuso adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menggabungkan lagu-lagu nyanyian oleh Sanisah Huri, A. Razak, A. Ramlie & Maria.", "r": {"result": "Album ini menggabungkan lagu-lagu yang dinyanyikan oleh Sanisah Huri, A. Razak, A. Ramlie & Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuruteraan Balikan melibatkan proses seperti mengukur objek, kemudian membenanya semula ke bentuk model maya 3 matra.", "r": {"result": "Rekayasa Balik melibatkan proses seperti mengukur objek, lalu membangunnya kembali menjadi model virtual 3 dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang teguh serta mendalam ilmu pengetahuannya di antara mereka dan orang-orang yang beriman, sekaliannya beriman dengan apa yang telah diturunkan kepadamu (Al-Quran), dan kepada apa yang telah diturunkan dahulu daripadamu, - khasnya orang-orang yang mendirikan sembahyang, dan orang-orang yang menunaikan zakat, serta yang beriman kepada Allah dan hari akhirat; mereka itulah yang Kami akan berikan kepadanya pahala (balasan) yang amat besar.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang teguh dan mendalam ilmunya di antara mereka dan orang-orang yang beriman, semuanya beriman kepada apa yang diturunkan kepadamu (Al-Qur'an), dan kepada apa yang diturunkan sebelum kamu, khususnya orang-orang yang mendirikan shalat, dan orang-orang yang yang membayar zakat, serta orang-orang yang beriman kepada Allah dan akhirat; merekalah yang akan Kami berikan kepadanya pahala (pahala) yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pendebungaannya dibantu oleh lebah Melipone yang tidak sesuai dengan cuaca Eropah.", "r": {"result": "Biasanya penyerbukan dibantu oleh lebah Melipone yang tidak cocok dengan iklim Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, setiap hujung minggu laluan di hadapan Dataran Merdeka akan ditutup dan kenderaan terpaksa mengikut jalan sisi antara bangunan Straits Trading dan pejabat Majlis Peguam Malaysia, menerusi Lebuh Ampang jika mahu ke Jalan Raja Laut atau Jalan Tuanku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Biasanya, setiap akhir pekan jalur di depan Dataran Merdeka akan ditutup dan kendaraan harus mengikuti jalan samping antara gedung Straits Trading dan kantor Dewan Pengacara Malaysia, melalui Lebuh Ampang jika ingin menuju ke Jalan Raja Laut atau Jalan Tuanku. Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang lama berkata, selepas kegelapan ribut petir, cahaya akan bersinar.", "r": {"result": "\"Kata orang tua, setelah kegelapan badai, cahaya akan bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian seperti ini akan berlaku setiap kali bekalan air dihentikan dan ia memberikan tekanan kepada kehidupan penduduk di Simpang Renggam ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kejadian seperti ini akan terjadi setiap kali pasokan air terhenti dan menekan kehidupan masyarakat di Simpang Renggam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has denied the allegation.", "r": {"result": "Dia membantah tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan hari pada 14 April, dilanjutkan aksi membentangkan spanduk berukuran 15x9 meter bertuliskan Reject Reclamation of Benoa Bay dan dua spanduk berukuran masing-masing 10x15 meter dengan pesan Batalkan Perpres No.", "r": {"result": "Keesokan harinya pada 14 April, dilanjutkan aksi penyerahan spanduk berukuran 15x9 meter bertuliskan Tolak Reklamasi Teluk Benoa dan dua spanduk berukuran masing-masing 10x15 meter dengan pesan Batalkan Perpres No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dirupakan sebagai seorang yang \"tinggi dan agung, dengan muka yang bulat dan berjanggut trim\".", "r": {"result": "Dia digambarkan sebagai seorang pria \"tinggi dan agung, dengan wajah bulat dan janggut yang rapi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, mereka juga akan melaksanakan inisiatif 'menyelamatkan makanan' seperti roti daripada peruncit dan kedai berdekatan UM untuk diagihkan kepada pelajar memerlukan bantuan. \"Pengagihan makanan dibuat secara bergilir-gilir memba semua 12 kolej kediaman yang mengenal pasti 50 pelajar untuk menerima bantuan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, mereka juga akan melakukan inisiatif untuk 'menyimpan makanan' seperti roti dari pengecer dan toko-toko di sekitar UM untuk dibagikan kepada mahasiswa yang membutuhkan bantuan. \u201cPembagian sembako dilakukan secara bergiliran ke 12 perguruan tinggi residensial yang mengidentifikasi 50 mahasiswa untuk menerima bantuan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya mereka bertumpu sekitar Kabupaten Aceh Barat Daya, Aceh Selatan, Nagan Raya dan sebahagian kecil di sekitar Meulaboh, Aceh Barat.", "r": {"result": "Umumnya mereka terkonsentrasi di sekitar Kabupaten Aceh Selatan, Aceh Selatan, Nagan Raya dan sebagian kecil di sekitar Meulaboh, Aceh Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong Tee Keat lebih senior dari Dr Chua Soi Lek kerana telah menang bertanding dalam Pilihan raya kecil Ampang Jaya 1988.", "r": {"result": "Ong Tee Keat lebih senior dari Dr Chua Soi Lek karena memenangkan pemilihan sela Ampang Jaya 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat sesi adu argumen, pertanyaan yang dilontarkan Prabowo terlalu mudah dibantah Jokowi.", "r": {"result": "Dalam sesi adu argumentasi, pertanyaan yang diajukan Prabowo terlalu mudah untuk ditolak Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan harga saham penyedia utiliti itu turut menjejaskan penanda aras saham tempatan, FBM KLCI yang jatuh 4.95 mata atau 0.29 peratus kepada 1,682.53 mata berbanding penutup Khamis pada 1,687.48.", "r": {"result": "Jatuhnya harga saham penyedia utilitas juga mempengaruhi benchmark lokal, FBM KLCI, yang turun 4,95 poin atau 0,29 persen menjadi 1.682,53 poin dibandingkan penutupan Kamis di 1.687,48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halulan Halulan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Halulan Halulan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W dibubar pada Mac 2007, selepas Kago Ai ditangkap.", "r": {"result": "W dibubarkan pada Maret 2007, setelah Kago Ai ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendapatan mereka adalah PSC dan PSC menentukan daya maju pembiayaan lapangan terbang\".", "r": {"result": "\"Pendapatan mereka adalah PSC dan PSC menentukan kelangsungan pembiayaan bandara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat tidak setuju jika ada kata-kata mengatakan bahawa jika saya menang di Rantau, orang di Rantau akan dipinggirkan,\" katanya ketika ditemui pada sidang media di Bilik Gerakan BN di Rantau, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat tidak setuju jika ada yang mengatakan jika saya menang di Rantau, masyarakat di Rantau akan terpinggirkan,\u201d ujarnya saat ditemui dalam jumpa pers di Ruang Operasional BN Rantau, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia disenaraikan kepada peranan kedua yang sentiasa bertambah, termasuk pejuang penyerang, pemusnah pengebom dan pejuang malam, yang mana enjin berkembar memberikannya keupayaan tambahan yang diperlukan untuk memenuhi peranan ini.", "r": {"result": "Kemudian diturunkan ke peran sekunder yang terus meningkat, termasuk petarung serang, pembom perusak, dan petarung malam, di mana mesin kembar memberinya kemampuan tambahan yang diperlukan untuk memenuhi peran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod berkenaan mempunyai nama penuh pesakit, tarikh lahir, tarikh pemeriksaan kesihatan, malah jutaan imej bagi tujuan perubatan seperti imbasan X-ray, juga bocor.", "r": {"result": "Rekaman berisi nama lengkap pasien, tanggal lahir, tanggal pemeriksaan medis, bahkan jutaan gambar untuk keperluan medis seperti pemindaian sinar-X, juga bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kerajaan negeri tidak boleh bayar, kerajaan negeri pula minta kerajaan persekutuan untuk bayar.", "r": {"result": "\"Ketika pemerintah negara bagian tidak dapat membayar, pemerintah negara bagian meminta pemerintah federal untuk membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voran Voran merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Voran Voran adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bahan paling keras yang diketahui wujud secara semulajadi, berlian boleh digunakan untuk mengilap, memotong, atau menghakis sebarang bahan, termasuk berlian lain.", "r": {"result": "Sebagai zat terkeras yang diketahui ada secara alami, berlian dapat digunakan untuk memoles, memotong, atau mengikis material apapun, termasuk berlian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar pelajar di Wales diajar kebanyakan atau semua mata pelajaran dalam bahasa Wales; pembelajaran dalam bahasa Wales diwajibkan untuk semua sehingga usia 16 tahun.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa di Wales diajar sebagian besar atau semua mata pelajaran dalam bahasa Welsh; belajar di Welsh adalah wajib untuk semua sampai usia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu saya masak daging goreng nampla dan nasi daging.", "r": {"result": "Saat itu saya memasak daging goreng napla dan nasi daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiffrin had done well in Are previously.", "r": {"result": "Shiffrin telah melakukannya dengan baik di Are sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pembukaan sesi debat disempurnakan dengan ucapan perasmian Yang di-Pertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof yang kemudiannya turut dipengerusikan oleh beliau bagi sesi bahas tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, pembukaan sesi debat dilengkapi dengan pidato pembukaan dari Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof yang kemudian juga memimpin sesi debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bayonne-Anglet Lapangan Terbang Bayonne-Anglet adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Biarritz, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Bayonne-Anglet Bandara Bayonne-Anglet adalah sebuah bandara yang terletak di kota Biarritz, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kelantan mengalami iklim tropika yang baik, di mana hampir setiap tahun hujan turun dengan berselang-seli mengikut bulan tertentu.", "r": {"result": "Negara bagian Kelantan memiliki iklim tropis yang baik, dimana hampir setiap tahun turun hujan secara berselang-seling menurut bulan-bulan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu juga mula hilang sokongan dari tentera, kerana mereka mengetahui bahawa nyahmobilisasi dan pengurangan pendanaan yang diterapkan oleh program itu akan memberi kesan buruk kepada mereka.", "r": {"result": "Proposal tersebut juga mulai kehilangan dukungan dari pihak militer, karena mereka tahu bahwa demobilisasi dan pengurangan dana yang diperlukan oleh program tersebut akan berdampak buruk bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong, 54, had told FMT, in an interview published on March 17, 2014, that he first met Zaharie at a community event in Subang in 2012 and they soon became best of friends.", "r": {"result": "Chong, 54, mengatakan kepada FMT, dalam sebuah wawancara yang diterbitkan pada 17 Maret 2014, bahwa dia pertama kali bertemu Zaharie di sebuah acara komunitas di Subang pada tahun 2012 dan mereka segera menjadi sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2000, daerah Aceh Timur dipecahkan bertujuan agar pembangunan kawasan itu serata.", "r": {"result": "Sejak tahun 2000 Kabupaten Aceh Timur dimekarkan agar pembangunan daerahnya merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebgram.", "r": {"result": "Selebgram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyalin papan keratan", "r": {"result": "Gagal menyalin papan klip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia begitu jelas dan mudah.", "r": {"result": "Ini sangat jelas dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat peletakan jawatan sebagai ahli MPPP telah dihantar kepada Yang Dipertua MPPP, Patahiyah Ismail.", "r": {"result": "Surat pengunduran diri sebagai anggota MPPP telah dikirimkan kepada Yang Dipertua MPPP, Patahiyah Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Bachelor yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Api Sarjana, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu membuktikan peminatnya tidak menjadikan masalah kesihatan Demi sebagai isu besar.", "r": {"result": "Itu membuktikan penggemarnya tidak menjadikan masalah kesehatan Demi sebagai masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Maryam Mirzakhani menjadi wanita pertama yang menerima Pingat Fields.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Maryam Mirzakhani menjadi wanita pertama yang menerima Fields Medal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhabat memiliki bilangan penduduk seramai 5,794.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhabat berpenduduk 5.794 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas uji bakat keenam untuk band ini, yang dinamakan Ratu, bermakna Ratu, dia telah dipilih untuk menjadi vokalis itu.", "r": {"result": "Setelah audisi keenam untuk band yang diberi nama Ratu, artinya Ratu, dia terpilih menjadi vokalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu jadikan seruan atau panggilan Rasulullah di antara kamu seperti seruan atau panggilan sesama kamu; sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri ke luar (dari majlis Nabi) secara berselindung dan bersembunyi. Oleh itu, hendaklah mereka yang mengingkari perintahnya, beringat serta berjaga-jaga jangan mereka ditimpa bala bencana, atau ditimpa azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Jangan jadikan seruan atau seruan Utusan Allah di antara kamu seperti seruan atau seruan tetanggamu; Sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri (dari majelis Nabi) dengan menyamar dan bersembunyi. Oleh karena itu, hendaklah mereka yang membangkang terhadap perintahnya, berhati-hatilah dan berhati-hatilah agar tidak tertimpa musibah, atau tertimpa siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Campina Verde terletak pada kedudukan latitude S19* 32.2833', longtitude W49* 29.7000'.", "r": {"result": "Bandara Campina Verde terletak di garis lintang S19* 32.2833', garis bujur W49* 29.7000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm form Korea.", "r": {"result": "\"Saya dari Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malu satu emosi yang negetif bagi orang keseorangan.", "r": {"result": "Rasa malu adalah emosi negatif bagi para lajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia X ketika ini merupakan pelanggan terbesar bagi pesawat A330neo apabila tambahan tempahan sebanyak 34 buah pesawat dibuat pada Julai 2018, di samping tempahan awal sebanyak 66 buah pesawat, menjadikan jumlah keseluruhan 100 buah pesawat A330neo.", "r": {"result": "AirAsia X saat ini merupakan pelanggan terbesar untuk pesawat A330neo ketika dilakukan pemesanan tambahan sebanyak 34 pesawat pada Juli 2018, selain pemesanan awal sebanyak 66 pesawat, sehingga total jumlah pesawat A330neo menjadi 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah betina dianggarkan berusia antara 11 hingga 12 tahun dengan ketinggian 1.8 meter itu ditemui dalam keadaan terduduk berhampiran tebing sungai dan pemeriksaan awal pasukan Jabatan Hidupan Liar Sabah (JHLS) mengesan luka di bahagian pipi, kepala, badan dan punggung gajah berkenaan, akibat tembakan senjata api.", "r": {"result": "Gajah betina yang diperkirakan berusia antara 11 hingga 12 tahun dengan tinggi 1,8 meter itu ditemukan duduk di dekat tepi sungai dan pemeriksaan awal oleh tim Sabah Wildlife Department (JHLS) mendeteksi adanya luka di pipi, kepala gajah. , tubuh dan punggung, akibat tembakan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radetzky menghantar tentera ke utara untuk menawan Peschiera.", "r": {"result": "Radetzky mengirim pasukan ke utara untuk merebut Peschiera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau pada 13 April ini menyaksikan persaingan empat penjuru antara calon PH Dr S Streram; calon BN yang juga bekas Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon bebas iaitu bekas pensyarah Mohd Nor Yassin dan suri rumah R Malarvizhi.", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau pada 13 April menampilkan persaingan empat sudut antara kandidat PH Dr S Streram; Calon BN yang juga mantan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon independen yakni mantan dosen Mohd Nor Yassin dan ibu rumah tangga R Malarvizhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutifnya, Datuk Shamsuddin Bardan berkata, majikan menjalankan perniagaan kecil adalah yang paling berisiko menanggung kesan berbanding majikan daripada syarikat besar.", "r": {"result": "Direktur Eksekutifnya, Datuk Syamsuddin Bardan mengatakan, pengusaha yang menjalankan usaha kecil paling berisiko menanggung akibatnya dibandingkan pengusaha dari perusahaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijiri Onaga Hijiri Onaga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hijiri Onaga Hijiri Onaga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Air India dan Boeing akan menyiasat kemalangan itu dan cuba mengesahkan nama-nama mangsa.", "r": {"result": "Air India dan Boeing akan menyelidiki kecelakaan itu dan mencoba mengonfirmasi nama-nama korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara pulau ini, yang juga merupakan bandar terbesar ialah Port Louis, yang terletak di barat laut.", "r": {"result": "Ibu kota pulau yang juga merupakan kota terbesar adalah Port Louis yang terletak di barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Don't tell me of your concerns for these people when you have a chance to save their lives, show me.", "r": {"result": "\"Jangan beri tahu saya tentang kekhawatiran Anda terhadap orang-orang ini ketika Anda memiliki kesempatan untuk menyelamatkan hidup mereka, tunjukkan pada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 176.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan dan amalan para Mouride membentuk aliran Mouride.", "r": {"result": "Keyakinan dan praktik Mourides membentuk gerakan Mouride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Memorial Anzac di Hyde Park, Cenotaph secara luas dianggap sebagai monumen utama di NSW kepada para askar dan wanita yang mati dalam perkhidmatan aktif dalam peperangan.", "r": {"result": "Bersama dengan Anzac Memorial di Hyde Park, Cenotaph secara luas dianggap sebagai monumen utama di NSW untuk prajurit dan wanita yang tewas dalam dinas aktif dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakeen (filem 2005) Muzik ini disusun oleh Himesh Reshammiya dan liriknya ditulis oleh Sameer.", "r": {"result": "Yakeen (film 2005) Musiknya disusun oleh Himesh Reshammiya dan liriknya ditulis oleh Sameer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yg lebih tepat dlm Statistik ialah Mean Aritmetik.", "r": {"result": "Bahasa yang lebih akurat dalam Statistik adalah Rata-rata Aritmatika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin lebih meriah berbanding pilihan raya umum sedia ada.", "r": {"result": "Mungkin lebih semarak dari pemilihan umum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BlackBerry Messenger atau BBM misalnya, pernah menjadi medium perhubungan paling penting dengan kehadiran BlackBerry OS serta papan kekunci penuh fizikal.", "r": {"result": "BlackBerry Messenger atau BBM misalnya, dulunya merupakan media komunikasi terpenting dengan hadirnya OS BlackBerry dan keyboard fisik yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Fachrul Razi sebagai menteri agama, dengan mandat khusus terkait terorisme, melanjutkan kecenderungan ini.", "r": {"result": "Terpilihnya Fachrul Razi sebagai menteri agama, dengan mandat khusus terkait terorisme, melanjutkan kecenderungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: %s(l%s): %s BARIS: %s", "r": {"result": "PERINGATAN: %s(l%s): %s GARIS: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Selepas rundingan dua hala berkaitan isu ruang udara dan had pelabuhan maritim diadakan Selasa lalu, Singapura hari ini mendakwa lima kapal Malaysia memasuki perairan republik itu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Setelah dilakukan perundingan bilateral soal batas wilayah udara dan pelabuhan maritim Selasa lalu, Singapura hari ini mengklaim lima kapal Malaysia masuk ke perairan republik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar malam Cina mungkin menjual set Mah Jong, incense, colok, kertas dan pelbagai barangan keugamaan Cina.", "r": {"result": "Pasar malam Cina mungkin menjual perangkat Mah Jong, dupa, sumbat, kertas, dan berbagai benda keagamaan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan-rancangan yang meliputi matapelajaran Bahasa Inggeris, Bahasa Cina, Matematik dan Putonghua disediakan untuk pelajar sekolah rendah dan menengah, manakala matapelajaran Sains dan Kemanusiaan hanya untuk pelajar sekolah menengah sementara rancangan Kajian Am direka untuk pelajar sekolah rendah sahaja primary students only.", "r": {"result": "Paket yang mencakup mata pelajaran Bahasa Inggris, Cina, Matematika, dan Putonghua tersedia untuk siswa sekolah dasar dan menengah, sedangkan mata pelajaran Sains dan Humaniora hanya untuk siswa sekolah menengah sedangkan rencana Studi Umum dirancang hanya untuk siswa sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan jenaka boleh memperkukuhkan proses komunikasi, kuasa kreatif dan memperkasa nilai kebebasan ketika memba diri dalam membincangkan sesuatu isu bahkan pemujukan menggunakan pelbagai media jenaka seperti ungkapan, perwatakan kelakar dan lakaran mencuit hati menambah keberkesanan pemujukan.", "r": {"result": "Penggunaan humor dapat memperkuat proses komunikasi, daya kreatif dan memperkuat nilai kebebasan saat membahas suatu isu, bahkan persuasi dengan menggunakan berbagai media humor seperti ekspresi, karakter lucu dan sketsa yang menyayat hati menambah efektifitas persuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibandingkan ialah kata kerja Itali moden iaitu \"prosciugare\" \"mengeringkan menyeluruh\" (dari bahasa Latin \"pro\" + \"exsucare\" \"mengekstrak jus daripadanya\").", "r": {"result": "Yang juga sebanding adalah kata kerja Italia modern \"prosciugare\" \"untuk mengeringkan secara menyeluruh\" (dari bahasa Latin \"pro\" + \"exsucare\" \"untuk mengekstrak jus dari\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pesuruhjaya Pas Johor, Abdullah Husin berkata, golongan muda yang di luar lingkungan parti menjadi cabaran buat parti itu mendapatkan sokongan.", "r": {"result": "Sementara itu, Komisioner PAS Johor Abdullah Husin mengatakan, anak muda yang berada di luar partai menjadi tantangan bagi partai untuk mendapatkan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada siasatan dijalankan Unit Risikan dan Operasi JSPT Bukit Aman, kita telah meminta suspek datang ke Balai Polis Trafik Jalan Tun H. S. Lee, dekat sini sebelum menahannya kira-kira pukul 5.30 petang semalam.", "r": {"result": "\u201cDari hasil penyelidikan yang dilakukan Satuan Intelijen dan Operasi JSPT Bukit Aman, kami telah meminta tersangka untuk datang ke Polsek Lalu Lintas Jalan Tun H.S. Lee, dekat sini sebelum menangkapnya sekitar pukul 17.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, Lynas secara berterusan enggan mengakui bahawa sisa WLPnya berbahaya.", "r": {"result": "\u201cNamun, Lynas secara konsisten menolak untuk mengakui bahwa limbah WLP-nya berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah menghadiri mesyuarat berkaitan dan semua saya tidak beri komen.", "r": {"result": "Saya telah menghadiri pertemuan terkait dan semua saya belum berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010-11, Albiol kebanyakannya duduk di bangku simpanan apabila Real Madrid membeli pemain baru yang bermain di posisi yang sama dengan Raul iaitu Ricardo Carvalho.", "r": {"result": "Pada 2010-11, Albiol lebih banyak duduk di bangku cadangan saat Real Madrid membeli pemain baru yang bermain di posisi yang sama dengan Raul, Ricardo Carvalho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroskop (buruj) Mikroskop atau Microscopium (Mic) ialah sebuah buruj kecil di Hemisfera Samawi Selatan, salah sebuah daripada dua belas buah buruj yang dicipta pada abad ke-18 oleh ahli astronomi Perancis, Nicolas Louis de Lacaille, salah sebuah daripada beberapa buah buruj yang menggambarkan alat sains.", "r": {"result": "Mikroskop (konstelasi) Mikroskop atau Microscopium (Mic) adalah konstelasi kecil di Belahan Bumi Selatan, salah satu dari dua belas konstelasi yang dibuat pada abad ke-18 oleh astronom Prancis, Nicolas Louis de Lacaille, salah satu dari beberapa konstelasi yang menggambarkan alat sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kingsfield AB Lapangan Terbang Kingsfield AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kingsfield, Cyprus.", "r": {"result": "Bandara Kingsfield AB Bandara Kingsfield AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kingsfield, Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorenya saya olahraga lagi.", "r": {"result": "Sore hari, saya berolahraga lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengakui bakal berdepan cabaran besar merangkumi aspek kos, isu alamat pengundi dan pendaftaran automatik dalam melaksanakan Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Pemilihan Umum (SPR) mengaku akan menghadapi tantangan besar di antaranya aspek biaya, masalah alamat pemilih dan pendaftaran otomatis dalam pelaksanaan Pemilihan Umum ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja ini asalnya dibina pada kurun ke-6 oleh St Gredifael.", "r": {"result": "Gereja ini awalnya dibangun pada abad ke-6 oleh St Gredifael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan ke dalam talam yang dialas dengan daun pisang.", "r": {"result": "Taruh di nampan yang dialasi daun pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati kedua-dua individu tersebut telah bersubahat untuk membayar wang suapan kepada penguatkuasa dari sebuah kementerian.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa kedua orang tersebut berkonspirasi untuk membayar suap kepada petugas penegak hukum dari sebuah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ia berlepas, terdapat satu letupan bom simulasi.", "r": {"result": "Setelah lepas landas, ada simulasi ledakan bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ, baginda telah mengasaskan Kesultanan Sulu.", "r": {"result": "Di sana, ia mendirikan Kesultanan Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Pulau Pinang, orang \"Chulia\" ini sampai ke Acheh dan Singapura melalui kapal-kapal dagang.", "r": {"result": "Dari Penang, orang-orang \"Chulia\" ini mencapai Aceh dan Singapura melalui kapal dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menjangkakan siasatan berhubung kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dapat disiapkan sepenuhnya dalam tempoh satu hingga dua bulan lagi.", "r": {"result": ": Polisi berharap penyelidikan atas kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB) akan selesai sepenuhnya dalam satu hingga dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat mengundi dan salam hormat.", "r": {"result": "Selamat memilih dan salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 December 2013.", "r": {"result": "2 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "koleksi beliau termasuk gitar, mandolin, suling, klarinet, saksofon, akordion, dan piano.", "r": {"result": "Koleksinya meliputi gitar, mandolin, seruling, klarinet, saksofon, akordeon, dan piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terlibat dalam koordinasi pergerakan.", "r": {"result": "Ini terlibat dalam koordinasi gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum jadi menteri berat saya saya 100 (kilogram), sekarang berat saya hampir 110 kilogram, karena kalau setiap ke desa itu wajib makan.", "r": {"result": "Sebelum menjadi menteri berat saya 100 (kilogram), sekarang berat saya hampir 110 kilogram, karena setiap pergi ke desa saya harus makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van dan Wendy pertama kalinya berjumpa dengan mereka ketika mereka singgah di pekan itu.", "r": {"result": "Van dan Wendy pertama kali bertemu mereka saat mereka singgah di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke berkata, garis panduan dan prosedur operasi standard (SOP) isu berkenaan akan dimuktamadkan selepas mesyuarat kedua Majlis Pengangkutan Negara (MPN) November ini.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan pedoman dan prosedur operasi standar (SOP) tentang masalah tersebut akan diselesaikan setelah pertemuan kedua Dewan Transportasi Nasional (MPN) November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem telah dilakukan pada April 2011 di Morris Park seksyen The Bronx.", "r": {"result": "Syuting dilakukan pada April 2011 di bagian Morris Park di The Bronx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian utara Kaesong, penghujung banjaran Ahobiryong mewujudkan sempadan utara Bandar Kaesong.", "r": {"result": "Di bagian utara Kaesong, ujung pegunungan Ahobiryong membentuk batas utara Kota Kaesong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who knows?", "r": {"result": "Siapa tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria dibawah Gyulai akhirnya tiba di Vercelli, mengancam Turin, tetapi langkah Perancis-Sardinia untuk mengukuhkan Alessandria dan jambatan Sungai Po di seluruh Casale Monferrato memaksa mereka untuk jatuh kembali.", "r": {"result": "Austria di bawah Gyulai akhirnya mencapai Vercelli, mengancam Turin, tetapi gerakan Prancis-Sardinia untuk membentengi Alessandria dan menjembatani Sungai Po melintasi Casale Monferrato memaksa mereka mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Memantapkan Profesionalisme Perguruan dan Prestasi Sekolah 79.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Pertama: Penguatan Profesionalisme Guru dan Kinerja Sekolah 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini tergolong surah Makkiyah, terdiri atas 36 ayat.", "r": {"result": "Surat ini termasuk dalam surat Makkiyah yang terdiri dari 36 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperbuat selepas Pemulihan Meiji, ia memperkenalkan sejenis sistem raja berperlembagaan berdasarkan model Prussia, di mana Maharaja Jepun adalah suatu pemerintah aktif dan punyai kuasa politik yang meluas, tetapi berkongsikannya dengan dewan diet.", "r": {"result": "Diberlakukan setelah Restorasi Meiji, itu memperkenalkan semacam monarki konstitusional berdasarkan model Prusia, di mana Kaisar Jepang adalah penguasa aktif dan memiliki kekuatan politik yang luas, tetapi membaginya dengan Diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Malaysia beralih dari ekonomi berasaskan pertanian kepada ekonomi berasaskan perindustrian yang termasuk komputer dan barangan elektronik pengguna.", "r": {"result": "Saat ini, Malaysia sedang dalam transisi dari ekonomi berbasis pertanian ke ekonomi berbasis industri yang mencakup komputer dan elektronik konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi terhadap agama dalam kes ini, iaitu seorang guru berbangsa Cina didiskriminasi oleh guru sebangsa dengan beliau, menggambarkan bahawa ICERD bukan instrumen menyelesaikan masalah ini, memandangkan definisi diskriminasi dalam konvensyen ICERD hanyalah meliputi diskriminasi berasaskan kaum, warna, keturunan, bangsa atau asal etnik.", "r": {"result": "Diskriminasi terhadap agama dalam hal ini, yaitu seorang guru Tionghoa didiskriminasi oleh seorang guru yang berkebangsaan sendiri, menggambarkan bahwa ICERD bukanlah instrumen untuk menyelesaikan masalah ini, karena definisi diskriminasi dalam konvensi ICERD hanya mencakup diskriminasi berdasarkan ras. , warna kulit, keturunan, ras atau asal etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keronggaan ini ialah pembuluh tak seragam, harmonik yang didapatkan apabila memainkan alatan ini boleh berbeza: berbanding dari tulen sempurna kelima, hentian sesempit seperti keempat, atau seluas seperti keenam yang mungkin dihasilkan.", "r": {"result": "Karena rongga ini adalah bejana yang tidak seragam, harmonik yang diperoleh saat memainkan instrumen ini dapat bervariasi: dari seperlima sempurna murni, stop sesempit seperempat, atau selebar seperenam dapat dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedar nama Menteri Pembangunan Luar Bandar, Rina Mohd Harun, kini terpalit dengan isu lambakan pakaian di sekitar kawasan Jalan TAR susulan pengagihan bantuan berkenaan, namun beliau tiada kena mengena dengan masalah terbabit.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu nama Menteri Pembangunan Pedesaan Rina Mohd Harun saat ini tersangkut isu pembuangan pakaian di sekitar kawasan Jalan TAR usai penyaluran bantuan, tapi dia tidak ada hubungannya dengan masalah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Naina Devi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Naina Devi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Elena De Uairen terletak pada kedudukan Latitud N04* 41.0024', Longitud W61* 10.9908' pada ketinggian 896.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Santa Elena De Uairen terletak di Lintang N04* 41.0024', Bujur W61* 10.9908' pada ketinggian 896.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesepian Inggris, Mims Davies mengatakan, kesepian dapat menyerang kapan saja\".", "r": {"result": "Menteri Kesepian Inggris, Mims Davies berkata, kesepian bisa menyerang kapan saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesiapa memusuhi Jibril maka sebabnya ialah kerana Jibril itu menurunkan Al-Quran ke dalam hatimu dengan izin Allah, yang mengesahkan kebenaran Kitab-kitab yang ada di hadapannya (yang diturunkan sebelumnya), serta menjadi petunjuk dan memberi khabar gembira kepada orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Barang siapa yang memusuhi Jibril, alasannya adalah karena Jibril menurunkan Al-Qur'an ke dalam hatimu dengan izin Allah, membenarkan kebenaran Kitab-kitab yang sebelum dia (yang diturunkan sebelumnya), sebagai sekaligus menjadi petunjuk dan pemberi kabar gembira bagi orang-orang yang beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") tidak dijejaki oleh Ofcom.", "r": {"result": ") tidak dilacak oleh Ofcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Estonia Bahasa Estonia (Estonia: \"eesti keel\") dituturkan oleh kira-kira 1.1 juta orang, dimana majoriti besar tinggal di Utara Eropah dari negara Estonia.", "r": {"result": "Bahasa Estonia Bahasa Estonia (bahasa Estonia: \"eesti keel\") dituturkan oleh sekitar 1,1 juta orang, sebagian besar di antaranya tinggal di Eropa Utara dari negara Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keadaan yang demikian, mengandungi satu tanda yang memberi kesedaran kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Memang keadaan seperti itu mengandung tanda yang memberikan kesadaran kepada orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City kini memenangi 12 aksi liga berturut-turut dan hampir menamatkan saingan dalam dua pasukan teratas dengan baki dua perlawanan malah skuad The Citizens muncul juara EPL dengan memecahkan rekod 100 mata .", "r": {"result": "City kini telah memenangkan 12 laga liga secara beruntun dan nyaris finis di dua tim teratas dengan sisa dua laga bahkan skuat The Citizens tampil sebagai juara EPL dengan memecahkan rekor 100 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggas yang dijangkiti GaHV-2 boleh membawa dan menyebarkan virus tersebut sepanjang hayat.", "r": {"result": "Unggas yang terinfeksi GaHV-2 dapat membawa dan menyebarkan virus seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erpuzice Erpuzice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Tachov, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Erpuzice Erpuzice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Tachov, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa berkata, hanya enam mangsa daripada 50 mangsa serangan telah diserahkan kepada ahli keluarga mangsa, namun berjanji untuk mempercepat proses pengecaman mayat.", "r": {"result": "Pihak berwenang mengatakan bahwa hanya enam korban dari 50 korban penyerangan yang telah diserahkan kepada anggota keluarga korban, namun berjanji akan mempercepat proses identifikasi jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kerja yangmempunyai tapak yang berakhir dalam suatu konsonan dikenali sebagai tunas-konsonan.", "r": {"result": "Kata kerja yang memiliki basis yang diakhiri dengan konsonan dikenal sebagai tunas konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng berkata paras sokongan bagi MSM dikesan pada RM2,100 satu tan dan paras rintangan pada RM2,230 satu tan.", "r": {"result": "Ng mengatakan level dukungan untuk CPO terdeteksi pada RM2.100 per ton dan level resistensi pada RM2.230 per ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Azam yang berasal dari Kemaman, Terengganu, sebelum menetap di Negeri Sembilan sejak 1989, merupakan doktor veterinar di syarikat CP Holding.", "r": {"result": "Dr Ahmad Azam, yang berasal dari Kemaman, Terengganu, sebelum tinggal di Negeri Sembilan sejak tahun 1989, adalah seorang dokter hewan di CP Holding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian disempurnakan Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad.", "r": {"result": "Peresmian dilakukan oleh Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan piwaian dikatakan sebagai termasuk sistem kawalan tembak berkomputer, pandang siang/malam, sistem NBC, dan sistem pengesan/pemadam api.", "r": {"result": "Peralatan standar dikatakan mencakup sistem pengendalian kebakaran terkomputerisasi, penglihatan siang/malam, sistem NBC, dan sistem deteksi/pencegahan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kepala Bendang, Kepala Batas Kampung Kepala Bendang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kepala Batas, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kepala Bendang, Kepala Batas Kampung Kepala Bendang adalah sebuah desa yang terletak di Kepala Batas, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 8 jam bual dan 420 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan selama 8 jam bicara dan 420 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau bahkan data 2018 keuntungan BUMN totalnya Rp 200 triliun, saya cek datanya hampir Rp 150 triliunnya itu dihasilkan 20 BUMN Tbk,\" tutupnya.", "r": {"result": "Atau bahkan data laba BUMN tahun 2018 sebesar Rp 200 triliun, saya cek datanya hampir Rp 150 triliun dihasilkan oleh 20 BUMN Tbk,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Jawa Timur menyatakan sudah menginstruksikan masyarakat untuk menjalani PHBS mulai dari tata cara buang air besar, mencuci tangan, dan menjaga kebersihan makanan.", "r": {"result": "Pemprov Jatim menyatakan telah menginstruksikan masyarakat untuk menjalani PHBS mulai dari tata cara buang air besar, mencuci tangan, dan menjaga kebersihan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kejohanan bola sepak Piala Dunia kedua pada 1934, pertandingan kelayakan telah diadakan untuk mengurangkan jumlah pasukan di pusingan akhir.", "r": {"result": "Sejak turnamen sepak bola Piala Dunia kedua pada tahun 1934, kompetisi kualifikasi diadakan untuk mengurangi jumlah tim di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, banyak maskapai penerbangan yang memanfaatkan dan memaksimal tarif tiket sesuai tarif batas atas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak maskapai yang memanfaatkan dan memaksimalkan tarif tiket sesuai tarif batas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu konjektur yang berkaitan dengan taburan nombor-nombor perdana ialah hipotesis Riemann yang dirumuskan oleh Bernhard Riemann pada tahun 1859.", "r": {"result": "Dugaan lain yang berkaitan dengan distribusi bilangan prima adalah hipotesis Riemann yang dirumuskan oleh Bernhard Riemann pada tahun 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Satu enakmen khas bagi menangani isu keganasan terhadap wanita akan dicadangkan kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Sebuah undang-undang khusus untuk menangani isu kekerasan terhadap perempuan akan diusulkan ke Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah seramai 170 455 orang (bancian 2008).", "r": {"result": "Jumlah penduduk 170.455 jiwa (sensus 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kerana gemarkan pahala berjuang menegakkan Islam) orang-orang yang beriman berkata: \"Alangkah baiknya sekiranya diturunkan satu surah (dari Al-Quran, yang memerintahkan kami berjuang)?\"", "r": {"result": "Dan (karena mereka menyukai pahala berperang untuk menegakkan Islam) orang-orang beriman berkata: \"Apakah lebih baik diturunkan satu surat (dari Al-Qur'an yang memerintahkan kita berperang)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Sardinia atau Piedmontese tidak dapat mengusir kuasa-kuasa Paus di Vicenza, panglima Radetzky memutuskan untuk menumpukan perhatian tenteranya menentang tentera Piedmontese.", "r": {"result": "Baik pasukan Sardinia maupun Piedmont tidak mampu mengusir pasukan Kepausan di Vicenza, dan komandan Radetzky memutuskan untuk memusatkan pasukannya melawan pasukan Piedmont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala mereka yang bersefahaman dengan polisi kerajaan tidak diambil tindakan langsung oleh pihak kerajaan.", "r": {"result": "Sedangkan pihak yang setuju dengan kebijakan pemerintah tidak langsung ditindak oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telefon pintar pertama yang menggunakan sistem operasi terbaru Symbian^3.", "r": {"result": "Ini juga merupakan smartphone pertama yang menggunakan sistem operasi Symbian^3 terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PH akan mencari jalan memberi penerangan kepada pengundi berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Menurutnya, PH akan mencari cara untuk memberikan informasi kepada pemilih terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditahan di bawah ISA selama dua tahun di [[Kem Tahanan Kemunting[[, [[Taiping]], [[Perak]] dalam [[Operasi Singa 1987]], sebelum [[Operasi Lalang]].", "r": {"result": "Dia ditahan di bawah ISA selama dua tahun di [[Kem Tahanan Kemunting[[, [[Taiping]], [[Perak]] di [[Operasi Singa 1987]], sebelum [[Operasi Lalang]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas biotransformasi ini juga boleh menukarkan karsinogen yang bertoksik kepada lebih bertoksik.", "r": {"result": "Reaksi biotransformasi ini juga dapat mengubah karsinogen beracun menjadi lebih beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mendesak supaya Jawatankuasa Anugerah Nobel menarik balik anugerah Nobel Keamanan kepada Aung San Suu Kyi.", "r": {"result": "Kami juga menuntut Komite Hadiah Nobel menarik Hadiah Nobel Perdamaian dari Aung San Suu Kyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parti politik ini memang begitu, tidak semua akan sama pandangan, tapi kita bersatu.", "r": {"result": "\u201cPartai politik ini seperti itu, tidak semua orang akan memiliki pendapat yang sama, tetapi kita bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kumpulan datang dikenali sebagai \"Arab\" bukan melalui keturunan tetapi memalui proses Arabisasi ini.", "r": {"result": "Banyak kelompok yang kemudian dikenal sebagai \"Arab\" bukan karena keturunan tetapi melalui proses Arabisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, Yang Mulia Tengku Dato' Sri Datin Seri Panglima Marsilla Tengku Abdullah, adalah seorang puteri dari negeri Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Istrinya, Yang Mulia Tengku Dato' Sri Datin Seri Panglima Marsilla Tengku Abdullah, adalah putri dari negara bagian Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukanagara, Tanjungjaya Sukanagara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukanagara, Tanjungjaya Sukanagara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanjungjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal pebalap Italia itu sedang bersaing ketat di jalur juara dengan rekan setim Movistar Yamaha, Jorge Lorenzo.", "r": {"result": "Meski pebalap asal Italia itu bersaing ketat di jalur juara dengan rekan setimnya di Movistar Yamaha, Jorge Lorenzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Oktober 1912, kebakaran North Mouth Lylell menyebabkan 42 orang pelombong maut, dan peralatan pernafasan diperlukan dari lombong-lombong Victoria dengan cepat untuk menyelamatkan para pelombong yang terperangkap.", "r": {"result": "Pada 12 Oktober 1912, kebakaran North Mouth Lylell menewaskan 42 penambang, dan alat bantu pernapasan diperlukan dari tambang Victoria dengan cepat untuk menyelamatkan para penambang yang terperangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perjanjian Perdamaian San Francisco yang berkuatkuasa pada 28 April, 1952, dan Perjanjian Taipei yang diikat beberapa jam sebelum tarikh itu, Jepun melepaskan hak-hak, tuntutan dan hakmilik kepada Formosa (Taiwan) dan Peng-hu (Pescadores), dan melepaskan semua perjanjian dengan China sebelum 1942.", "r": {"result": "Dalam Perjanjian Perdamaian San Francisco yang mulai berlaku pada tanggal 28 April 1952, dan Perjanjian Taipei ditandatangani beberapa jam sebelum tanggal tersebut, Jepang melepaskan hak, klaim, dan kepemilikannya atas Formosa (Taiwan) dan Peng-hu (Pescadores), dan meninggalkan semua perjanjian dengan Cina sebelum tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Menteri Sabah Mohd Shafie Apdal yakin calon DAP Vivian Wong Shir Yee akan meraih majoriti lebih 10,000 undi pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan 11 Mei ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah Mohd Shafie Apdal yakin bahwa kandidat DAP Vivian Wong Shir Yee akan memenangkan mayoritas lebih dari 10.000 suara dalam pemilihan sela Sandakan (PRK) 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseronokan meneroka Gua Hari Malaysia ini memang mencetak pelbagai kenangan manis dan cukup berguna kepada golongan amatur seperti kami.", "r": {"result": "Asyiknya menjelajahi Hari Caves di Malaysia benar-benar menimbulkan banyak kenangan manis dan cukup bermanfaat bagi para amatir seperti kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku namanya sebagai Haziq Aziz mendakwa video itu dirakam 11 Mei lalu di sebuah bilik hotel di Sandakan.", "r": {"result": "Mengaku sebagai Haziq Aziz, dia mengklaim video itu direkam pada 11 Mei di sebuah kamar hotel di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman, \"JADI,\" dan maka jadilah\".", "r": {"result": "Tuhan berkata, \"JADILAH,\" dan jadilah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan juga beberapa drama TV termasuk \"Bini-Bini Perkasa\", dan \"Rawan\".", "r": {"result": "dan juga beberapa sinetron antara lain \"Bini-Bini Perkasa\", dan \"Rawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fjaervoll Fjaervoll merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fjaervoll Fjaervoll adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, 1200 = 2 x 3 x 5 = 3 x 2 x 2 x 2 x 5 x 5 = 5 x 2 x 3 x 2 x 5 x 2 x 2 = dll.", "r": {"result": "Misalnya, 1200 = 2 x 3 x 5 = 3 x 2 x 2 x 2 x 5 x 5 = 5 x 2 x 3 x 2 x 5 x 2 x 2 = dst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar for PM? PKR should think again", "r": {"result": "Anwar untuk PM? PKR harus berpikir ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badbar Badbar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Badbar Badbar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka melakukan perbuatan tersebut dikarenakan sudah lama tidak merasakan belaian seorang istri.", "r": {"result": "Tersangka melakukan perbuatan tersebut karena sudah lama tidak merasakan belaian seorang istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia kata, \"Perkara kedua ialah, kamu akan sentiasa lakukan perkara yang betul walaupun perkara yang betul sukar dilakukan.\"", "r": {"result": "Lalu dia berkata, \"Hal kedua adalah, kamu akan selalu melakukan hal yang benar meskipun hal yang benar itu sulit dilakukan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac, WM Entertainment mengumumkan pada fancafe Oh My Girl bahawa album mereka yang akan datang akan dikeluarkan pada bulan April.", "r": {"result": "Pada 13 Maret, WM Entertainment mengumumkan di fancafe Oh My Girl bahwa album mendatang mereka akan dirilis pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui persidangan banding yang diajukan Kejaksaan Agung Malaysia, bukan oleh pihak pemerintah Indonesia, diharapkan majelis hakim memberikan putusan seadil-adilnya atas kematian Adelina.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui sidang banding yang diajukan Kejaksaan Agung Malaysia, bukan oleh pemerintah Indonesia, diharapkan majelis hakim memberikan putusan yang adil atas kematian Adelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saeh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "Saeh\u201d, merupakan sekolah nasional yang berada di D/A Kecamatan Dinas Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar baik tersebut ternyata tak berlangsung lama.", "r": {"result": "Kabar baiknya tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir akan melakukan lawatan kerja selama tiga hari ke Jepun, mulai esok.", "r": {"result": "Dr Mahathir akan melakukan kunjungan kerja tiga hari ke Jepang, mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sempat menokohkan diri sebagai sosok Georgina, gadis tomboi pemberani dan pintar.", "r": {"result": "Dia bahkan berhasil memantapkan dirinya sebagai Georgina, seorang gadis tomboi pemberani dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Zakir memberi keterangan di Bukit Aman buat kali pertama untuk membantu siasatan mengikut kanun yang sama.", "r": {"result": "Jumat lalu, Zakir pertama kali bersaksi di Bukit Aman untuk membantu penyidikan sesuai hukum yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video MB Perak tidak jejas kempen PH Tanjung Piai", "r": {"result": "Klip video MB Perak tidak mempengaruhi kampanye Tanjung Piai PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Kamalanathan disalah tafsir: Mahdzir", "r": {"result": "Pernyataan Kamalanathan disalahtafsirkan: Mahdzir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalandula Kalandula merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kalandula Kalandula adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dipasarkan di Indonesia dan mempopularkan nama Amelina di peringkat serantau.", "r": {"result": "Itu pun dipasarkan di Indonesia dan mempopulerkan nama Amelina di tingkat daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Selar Ikan Selar (bahasa Inggeris:\"yellowtail scad\"), nama saintifiknya \"Atule mate\", adalah sejenis spesies ikan laut kecil dan banyak terdapat di pesisir pantai dalam famili Carangidae.", "r": {"result": "Ikan Selar Ikan Selar (Bahasa Inggris: \"yellowtail scad\"), nama ilmiahnya adalah \"Atule mate\", adalah sejenis ikan laut kecil dan banyak ditemukan di pesisir pantai dalam famili Carangidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipurwasari adalah 41362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipurwasari adalah 41362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana dengan awak?", "r": {"result": "Apa kabar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1969, Hanjin memasuki perniagaan perkapalan kontena selepas menandatangani perjanjian dengan Sea-Land Service,Inc.", "r": {"result": "Pada November 1969, Hanjin memasuki bisnis pelayaran peti kemas setelah menandatangani perjanjian dengan Sea-Land Service, Inc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pulau buatan di Dubai yang bentuknya menyerupai pohon palma.", "r": {"result": "Ini adalah pulau buatan di Dubai yang bentuknya menyerupai pohon palem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, terdapat disparitas literasi wisata yang cukup tinggi di antara semua stakeholder desa wisata.", "r": {"result": "Masalahnya, terdapat disparitas literasi wisata yang cukup tinggi di antara seluruh pemangku kepentingan desa wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membidas Trump yang menurutnya tidak ada hak ke atas Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Ia juga mengkritik Trump yang menurutnya tidak berhak atas Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama dan Suu Kyi Bertemu Obama dan Aung San Suu Kyi bertemu di dalam Oval Office untuk terakhir kalinya pada tanggal 14 September 2016.", "r": {"result": "Obama dan Suu Kyi Bertemu Obama dan Aung San Suu Kyi bertemu di Oval Office untuk terakhir kalinya pada 14 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana semata-semata isu ini dibincangkan antara wakil DAP dengan Menteri Pendidikan, maka natijah perbincangan dan usaha KPM susah diterima oleh BN?", "r": {"result": "Apakah hanya karena masalah ini dibahas antara perwakilan DAP dan Mendiknas, sehingga hasil pembahasan dan upaya Kemendikbud sulit diterima BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang menurut petunjuk (Al-Quran dan beramal dengannya) maka faedah perbuatannya itu akan terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang sesat, maka katakanlah kepadanya: \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang pemberi amaran\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, barangsiapa mengikuti petunjuk (Al-Qur'an dan mengamalkannya), maka manfaat perbuatannya itu sampai kepada dirinya sendiri, dan barangsiapa tersesat, maka katakanlah kepadanya: \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang pemberi peringatan\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh demikian, saya berasakan adalah wajar untuk membatalkan acara ini demi rakyat dan pasukan petugas yang bekerja keras tanpa mengira waktu,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya merasa tepat untuk membatalkan acara ini demi masyarakat dan gugus tugas yang bekerja keras sepanjang waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan simbolik roti sebagai kelangsungan hidup dan intipati digambarkan dalam suatu khutbah yang dibawakan oleh Santo Agustinus: Gereja Roman Katolik dan Gereja Ortodoks Timur dan kalendar mereka mempunyai pengaruh besar ke atas tabiat makan; pengambilan daging tidak dibenarkan selama satu pertiga tahun penuh bagi kebanyakan umat Kristian dan semua produk haiwan (selain ikan), termasuk telur dan produk tenusu, umumnya dilarang semasa masa puasa dan Lent.", "r": {"result": "Peran simbolis roti sebagai kelangsungan hidup dan esensi dijelaskan dalam khotbah yang disampaikan oleh Santo Agustinus: Gereja Katolik Roma dan Gereja Ortodoks Timur serta kalender mereka memiliki pengaruh yang besar terhadap kebiasaan makan; konsumsi daging dilarang selama sepertiga tahun penuh bagi kebanyakan orang Kristen dan semua produk hewani (selain ikan), termasuk telur dan produk susu, umumnya dilarang selama puasa dan Prapaskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Skuad Bawah 15 (B-15) perempuan negara menerima suntikan semangat daripada Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin menjelang Kejohanan Perempuan B-15 AFF yang akan bermula pada Khamis hingga 21 Mei ini di Chonburi, Thailand.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Timnas U-15 (U-15) putri mendapat suntikan semangat dari Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin menjelang Kejuaraan AFF Putri U-15 yang akan mulai Kamis ini hingga 21 Mei di Chonburi, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan Syeikh Al-Maqari' (juga dikenali Tuan guru Haji Ahmad Maasom Pergau) lahir pada tahun 1916 di Lubuk Bongor, Pergau dalam daerah Jeli Kelantan, Tanah Melayu British (kini Malaysia).", "r": {"result": "Yang bernama Syekh Al-Maqari' (juga dikenal sebagai Tuan guru Haji Ahmad Maasom Pergau) lahir pada tahun 1916 di Lubuk Bongor, Pergau di distrik Jeli Kelantan, Malaya Inggris (sekarang Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hal penting untuk diketahui terkait impor yang dilakukan oleh Indonesia.", "r": {"result": "Ada hal penting yang perlu diketahui tentang impor yang dilakukan oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bornhoved Bornhoved merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bornhoved Bornhoved adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua perlawanan berkenaan jelas amat penting dalam menyusun perencanaan untuk layak ke suku akhir Piala Malaysia kali ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua pertandingan jelas sangat penting dalam perencanaan lolos ke perempat final Piala Malaysia kali ini,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga pemuka agama di kawasan itu dituntut bekerja sama dan bersatu lebih konkrit lagi,\" ia menegaskan.", "r": {"result": "\u201cJuga para pemuka agama di daerah dituntut untuk bergotong royong dan bersatu padu secara lebih konkrit,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas tahun setelah berpisah di bandara, Rangga (Nicholas Saputra) masih tinggal di New York, Amerika Syarikat sebagai wartawan.", "r": {"result": "Dua belas tahun setelah berpisah di bandara, Rangga (Nicholas Saputra) masih tinggal di New York, Amerika Serikat sebagai jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go as many places as you can .", "r": {"result": "Pergilah ke sebanyak mungkin tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahiro Okubo Takahiro Okubo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takahiro Okubo Takahiro Okubo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyoshi setelah meninggal didewakan sebagai Toyokuni Dai Myojin di kuil Shinto bernama Toyokuni-jinja yang terdapat di banyak tempat di Jepun.", "r": {"result": "Hideyoshi setelah kematiannya didewakan sebagai Toyokuni Dai Myojin di kuil Shinto yang disebut Toyokuni-jinja yang banyak ditemukan di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu golongan yang berhak mendapat zakat adalah 'almuallafatu qulubuhum' atau diterjemahkan secara literal sebagai golongan yang dijinakkan hatinya namun dalam memperincikan siapakah golongan itu, para ulama berijtihad dan sudah tentu ijtihad mengambil kira beberapa faktor semasa pada zaman itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu golongan yang berhak menerima zakat adalah \u2018almuallafatu qulubuhum\u2019 atau secara harfiah diterjemahkan sebagai golongan yang dijinakkan hatinya namun dalam merinci siapa golongan tersebut, para ulama menggunakan ijtihad dan tentunya ijtihad tersebut memperhitungkan beberapa faktor yang berlaku saat itu, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala kubis bunga terdiri daripada jambak meristem putih.", "r": {"result": "Kepala kubis terdiri dari gugusan meristem berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju kotej yang ditekan menjadi keju hoop, keju petani, keju periuk, atau queso blanco.", "r": {"result": "Keju cottage ditekan menjadi keju lingkaran, keju petani, keju pot, atau queso blanco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istihsan Ulama-ulama dahulu sentiasa berdebat dengan para ulama mazhab Hanafi yang menggunakan istihsan sebagai sumber fikah kedua.", "r": {"result": "Istihsan Para ulama terdahulu selalu berdebat dengan ulama mazhab Hanafi yang menjadikan istihsan sebagai sumber fiqh kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan terbaru iaitu kumpulan visual kei Wilma-Sidr, dinamakan sempena Taufan Wilma dan Siklon Sidr.", "r": {"result": "Grup terbaru, grup visual kei Wilma-Sidr, dinamai sesuai Badai Wilma dan Topan Sidr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Kerja meroboh rumah di Tanah Wakaf Abdul Cauder, Jalan Mengkuang di sini, hari ini, kecoh apabila sebahagian penduduk bertindak agresif hingga menyebabkan seorang anggota polis patah kaki.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Pekerjaan penghancuran rumah di Tanah Wakaf Abdul Cauder, Jalan Mengkuang ini, hari ini sempat ricuh ketika beberapa warga bertindak agresif hingga membuat seorang polisi patah kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, untuk sistem terba SPR memerlukan data dari Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Jabatan Penjara dan Kementerian Kesihatan yang kemudiannya diselaraskan secara bersama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk sistem baru SPR, data dari Badan Registrasi Nasional (JPN), Lapas dan Kementerian Kesehatan kemudian dikoordinasikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA Pelesenan Kenderaan Perdagangan (LPKP) Sabah menyarankan pemandu teksi di negeri ini supaya menyertai perkhidmatan tempahan secara dalam talian.", "r": {"result": "Badan Perizinan Kendaraan Niaga (LPKP) Sabah menyarankan pengemudi taksi di negara bagian itu untuk bergabung dengan layanan pemesanan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekitar 1041).", "r": {"result": "sekitar tahun 1041).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian bahan makanan untuk mengatasi masalah ini sering memakan kos yang banyak kepada petani dan peladang yang terjejas.", "r": {"result": "Pembelian bahan makanan untuk mengatasi masalah ini seringkali memakan banyak biaya bagi para petani dan peternak yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika para pemimpin Pakatan Harapan membentangkan manifesto di Shah Alam pada Khamis lalu, kebanyakan kawasan di Selangor tiada air.", "r": {"result": "Ketika para pemimpin Pakatan Harapan mempresentasikan manifesto mereka di Shah Alam Kamis lalu, sebagian besar wilayah di Selangor tidak memiliki air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah 3 (Paris) Daerah 3 Paris (Perancis: \"3 arrondissement de Paris\") merupakan salah satu daerah (\"arrondissement\") di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Distrik 3 (Paris) Distrik 3 Paris (bahasa Prancis: \"3 arrondissement de Paris\") adalah salah satu distrik (\"arondisemen\") di Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2011, Amri dipanggil untuk mewakili pasukan Pilihan Malaysia menentang Chelsea.", "r": {"result": "Pada Juli 2011, Amri dipanggil untuk mewakili Timnas Malaysia melawan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dibezakan daripada genus yang sama (\"Villa\") dengan urat sayapnya.", "r": {"result": "Itu dapat dibedakan dari genus yang sama (\"Vila\") dengan urat sayapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cibubur 06 Petang memiliki 236 pelajar lelaki dan 226 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 462 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cibubur 06 Petang memiliki 236 siswa laki-laki dan 226 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 462 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bluestone digunakan untuk majoriti paving di Atrium dan St Paul's Court, jalan kaki yang hampir sama di tempat lain di Melbourne tengah, dataran utama diaspal dalam 470,000 blok batu pasir berwarna ocher dari Australia Barat dan memanggil imej Outback .", "r": {"result": "Meskipun bluestone digunakan untuk sebagian besar pengaspalan di Atrium dan St Paul's Court, jalan yang sangat mirip di tempat lain di pusat kota Melbourne, alun-alun utamanya diaspal dengan 470.000 blok batu pasir berwarna oker dari Australia Barat dan menampilkan gambar Pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia turut diperkuat.", "r": {"result": "Komisi Antikorupsi Malaysia juga diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ulasan memuji ketelitian pada penulisan dan persembahan, dan juga pada humor komik.", "r": {"result": "Beberapa review memuji ketelitian penulisan dan penampilan, serta humor komiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "523 (nombor) 523 (lima ratus dua puluh tiga) ialah nombor asli selepas 522 dan sebelum 524.", "r": {"result": "523 (angka) 523 (lima ratus dua puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 522 dan sebelum 524.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, walaupun mengambil masa agak lama bagi menyelesaikan kes berkenaan, kerajaan tidak pernah mengabaikan keperluan rakyat dan sentiasa berusaha menjaga kebajikan mereka.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa meskipun butuh waktu lama untuk menyelesaikan kasus tersebut, pemerintah tidak pernah mengabaikan kebutuhan rakyat dan selalu berusaha untuk menjaga kesejahteraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergasi La Liga itu bakal berkunjung ke Old Trafford bagi memburu kemenangan pertama di gelanggang lawan sebelum aksi timbal balas di Camp Nou, minggu hadapan.", "r": {"result": "Raksasa La Liga akan melakukan perjalanan ke Old Trafford untuk mencari kemenangan tandang pertama mereka sebelum leg kedua di Camp Nou minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKR lahir daripada keringat rakyat dan bukan di istana, kita lahir di tepi jalanan hasil titik peluh dan aspirasi.", "r": {"result": "\u201cPKR lahir dari keringat rakyat dan bukan dari istana, kami lahir di pinggir jalan dari hasil keringat dan aspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perkhidmatannya di Mahkamah Tinggi, beliau telah menulis lebih daripada 750 penghakiman yang dilaporkan di dalam jurnal undang-undang.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya di Pengadilan Tinggi, ia telah menulis lebih dari 750 putusan yang telah dilaporkan dalam jurnal-jurnal hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan demi ABATA ini adalah darah daging gerakan politik kita.", "r": {"result": "Perjuangan untuk ABATA ini adalah darah daging dari gerakan politik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami suka EXCL karena profitabilitasnya sedang berbalik sejalan dengan momentum 4G LTE.", "r": {"result": "\u201cKami menyukai EXCL karena profitabilitasnya berubah sejalan dengan momentum 4G LTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pusat tahfiz yang lari daripada matlamat asal penubuhannya tetapi perincian mengenainya perlu diperiksa dengan negeri dan Majlis Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Agama Islam Malaysia (MKI),\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak pusat tahfiz telah lari dari tujuan awal pendirian mereka, tetapi rincian ini perlu diperiksa dengan negara dan Dewan Nasional Urusan Agama Islam (MKI) Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Noraini Ahmad berkata PAC akan menetapkan tarikh prosiding kelak bagi memanggil semua Ketua Setiausaha (KSU) kementerian terbabit.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Noraini Ahmad mengatakan PAC akan menetapkan tanggal persidangan untuk memanggil semua Sekretaris Utama (KSU) dari kementerian yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1532 (nombor) 1532 (seribu lima ratus tiga puluh dua) ialah nombor asli selepas 1531 dan sebelum 1533.", "r": {"result": "1532 (angka) 1532 (seribu lima ratus tiga puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1531 dan sebelum 1533.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi di Sumut sangat beragam dalam cara pandang, status sosial dan pilihan politik dalam kepartaian.", "r": {"result": "Apalagi Sumut sangat beragam dalam hal pandangan, status sosial dan pilihan politik di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubinne Dubinne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Dubinne Dubinne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak burung disuap di sarang bagi tempoh sekitar lima bulan.", "r": {"result": "Bayi burung diberi makan di sarang selama sekitar lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Amar diberi peranan sebagai Tajul Razin dalam siri drama waktu perdana TV3, \"Kerana Terpaksa Aku Relakan\" yang dibintangi bersama Izreen Azminda, diadaptasi daripada novel dengan judul sama karya Umie Nadzimah.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Amar diberi peran sebagai Tajul Razin dalam serial drama prime time TV3, \"Kerana Terpaksa Aku Relakan\" yang dibintangi oleh Izreen Azminda, yang diadaptasi dari novel berjudul sama karya Umie Nadzimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah bermula esok, sampai ke hujung minggu.", "r": {"result": "Insya Allah mulai besok, sampai akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Februari 2013, Marin menjaringkan gol liga buat pertama kalinya untuk Chelsea selepas masuk ke padang pada minit ke-91 dan menjaringkan gol seminit kemudain melalui tandukan pada perlawanan menentang Wigan Athletic, Chelsea menang 4-1.", "r": {"result": "Pada 9 Februari 2013, Marin mencetak gol liga pertamanya untuk Chelsea setelah masuk pada menit ke-91 dan mencetak gol semenit kemudian dengan sundulan melawan Wigan Athletic, Chelsea menang 4\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vranici Vranici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vranici Vranici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian tersebut di bahagi kepada empat iaitu wilayah \"do\", wilayah pentadbiran tersendiri khas \"teugbyeol jacido\", bandar metropolitan \"gwangyeogsi\" dan bandar khas \"teugbyeolsi\".", "r": {"result": "Pembagian ini dibagi menjadi empat, yaitu wilayah \"do\", wilayah administrasi khusus \"teugbyeol jacido\", kota metropolitan \"gwangyeogsi\", dan kota khusus \"teugbyeolsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah perkembangan ini merugikan rakyat Malaysia terutama sekali bangsa Melayu atau sebaliknya?", "r": {"result": "Apakah perkembangan ini merugikan masyarakat Malaysia khususnya ras melayu atau sebaliknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disaster almost struck during the performance.", "r": {"result": "Bencana hampir melanda selama pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah layak bagi Allah mempunyai anak.", "r": {"result": "Tidak layak bagi Tuhan untuk memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat dasar pertanian Columella mencadangkan agar setiap kebun anggur di Rom dihasilkan kuota tiga cullei wain setiap jugerum, jika tidak, kebun anggur itu akan tumbang.", "r": {"result": "Pembuat kebijakan pertanian Columella mengusulkan agar setiap kebun anggur di Roma menghasilkan kuota tiga cullei anggur per jugerum, jika tidak, kebun anggur itu akan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan lutsinar", "r": {"result": "Bening transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah dia memanaskan tangan biru dengan pegangan mereka sehingga lampu besar-besaran utara?", "r": {"result": "Bisakah dia menghangatkan tangan biru dengan cengkeramannya ke cahaya besar di utara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariusz Jop Mariusz Jop (lahir 3 Ogos 1978 di Ostrowiec Swietokrzyski) ialah bekas pemain bola sepak Poland yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Mariusz Jop Mariusz Jop (lahir 3 Agustus 1978 di Ostrowiec Swietokrzyski) adalah mantan pemain sepak bola Polandia yang bermain sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimbang bergerak tanpa landasan, kami memilih untuk melihat akar permasalahan.", "r": {"result": "Alih-alih bergerak tanpa tujuan, kami memilih untuk melihat akar masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan tapak lama banyak tempat letak kenderaan, sebab itu ramai pengunjung menaiki kereta dan motosikal sendiri.", "r": {"result": "Berbeda dengan situs lama, tempat parkirnya banyak sehingga banyak pengunjung yang membawa mobil dan motor sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kuasa dua [Ctrl+R]", "r": {"result": "Akar kuadrat [Ctrl+R]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Tentera British tidak ramai bilangannya, dan semakin berkurangan apabila kajian demi kajian dibuat oleh kerajaan mengenai kedudukan Angkatan Tentera British.", "r": {"result": "Sekarang Tentara Inggris tidak banyak jumlahnya, dan semakin berkurang karena studi demi studi dilakukan oleh pemerintah tentang posisi Angkatan Darat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sodo, Paliyan Sodo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paliyan, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sodo, Paliyan Sodo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Paliyan, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3: 2: 9: 8: 7: 6: 5: 4: 3: 2: +=termasuk kemenangan pencapaian istimewa.", "r": {"result": "3: 2: 9: 8: 7: 6: 5: 4: 3: 2: +=termasuk kemenangan prestasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persian mathematician al-Biruni (b.", "r": {"result": "Matematikawan Persia al-Biruni (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid berkata, pihak berkaitan seharusnya lebih menghargai keringat pemain yang melakar sejarah menjadi penjaring gol terbanyak dengan memberi hadiah lebih bernilai dan bermutu tinggi.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Khalid mengatakan, pihak terkait harus mengapresiasi keringat para pemain yang mengukir sejarah sebagai top skorer dengan memberikan hadiah yang lebih bernilai dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang, kopi juga membantu untuk melanjutkan pekerjaan di siang hari.", "r": {"result": "Terkadang, kopi juga membantu memperpanjang waktu kerja di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan keluarga ini telah didedahkan oleh pelbagai media cetak dan elektronik, dalam bentuk Talk Show.", "r": {"result": "Keunikan keluarga ini telah diungkap oleh berbagai media cetak maupun elektronik, berupa Talk Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, sukacita saya mengumumkan kelonggaran tambahan PTPTN seperti berikut: Pertama: Bagi pelajar dari keluarga B40 yang mengikuti kursus ber-boleh-pasaran tinggi, 200 juta ringgit ditambah untuk menaikkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Tempoh grace period pembayaran balik pinjaman dilanjutkan kepada 12 bulan setelah tamat pengajian, berbanding enam bulan pada masa ini.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, saya dengan senang hati mengumumkan tambahan relaksasi PTPTN sebagai berikut: Pertama: Untuk siswa dari keluarga B40 yang mengikuti kursus yang sangat laku, ditambahkan 200 juta ringgit untuk meningkatkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Masa tenggang pembayaran pinjaman diperpanjang menjadi 12 bulan setelah lulus, dibandingkan dengan enam bulan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mengakui kehadiran dan kebaikan media sosial yang menjadi alat transformasi dalam semua aspek kehidupan kita.", "r": {"result": "Banyak yang mengakui kehadiran dan manfaat media sosial sebagai alat transformasi dalam segala aspek kehidupan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdi Darius Nazemroaya dalam artikel Penyelidikan Global tahun 2011, menceritakan rancangan Yinon adalah kesinambungan reka bentuk kolonial Britain di Timur Tengah: \"Pelan Yinon adalah rancangan strategik Israel untuk memastikan kegemilangan rantau Israel.", "r": {"result": "Mahdi Darius Nazemroaya dalam artikel Global Research 2011, mengatakan rencana Yinon merupakan kelanjutan dari desain kolonial Inggris di Timur Tengah: \"Rencana Yinon adalah rencana strategis Israel untuk memastikan kejayaan wilayah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kieu Chinh Kieu Chinh (ejaan Vietnam: Kieu Chinh, nama sebenar Nguyen Thi Chinh, lahir 1939 di Vietnam) merupakan pelakon wanita Vietname Amerika yang terkenal bagi peranannya dalam filem \"The Joy Luck Club\".", "r": {"result": "Kieu Chinh Kieu Chinh (ejaan bahasa Vietnam: Kieu Chinh, nama asli Nguyen Thi Chinh, lahir tahun 1939 di Vietnam) adalah seorang aktris Vietnam-Amerika yang dikenal karena perannya dalam film \"The Joy Luck Club\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya bagi memilih Ketua Setiausaha baru akan dibuat oleh 800 orang ahli perwakilan akan dijalankan pada 10 Julai 2005.", "r": {"result": "Pemilihan untuk memilih Sekretaris Jenderal baru akan dilakukan oleh 800 anggota perwakilan dan akan diadakan pada tanggal 10 Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Benny mengarahkan pergerakan dari luar negeri.", "r": {"result": "Menurut dia, gerakan itu diarahkan Benny dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya tunjukkan.", "r": {"result": "Mari ku tunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pejabat Wakil Perdagangan AS, cukai tambahan 15 peratus itu telah berkuatkuasa terhadap produk berjumlah AS$300 bilion (RM1.2 trilion) dari Beijing.", "r": {"result": "Menurut Kantor Perwakilan Dagang AS, pajak tambahan 15 persen mulai berlaku untuk produk senilai US$300 miliar (RM1,2 triliun) dari Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MelbourneCity in Florida, United States", "r": {"result": "Kota Melbourne di Florida, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-ubatan yang digunakan untuk mengubati MS, walaupun sederhana, boleh memberi kesan sampingan dan kurang diterima.", "r": {"result": "Obat yang digunakan untuk mengobati MS, meskipun sederhana, dapat memiliki efek samping dan tidak dapat ditoleransi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 17 (b) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 dan boleh dihukum mengikut Seksyen 24 akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda minimum RM10,000 atau lima kali ganda nilai suapan atau mana yang lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Terdakwa dituntut sesuai dengan Pasal 17 (b) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 dan dapat dihukum sesuai dengan Pasal 24 undang-undang yang sama yang mengatur hukuman penjara maksimum 20 tahun dan minimum denda sebesar RM10,000 atau lima kali lipat nilai suap atau mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasa lebih sihat dan saya akan berehat untuk beberapa minggu atau bulan.", "r": {"result": "Saya merasa lebih baik dan saya akan beristirahat selama beberapa minggu atau bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip AFP pada Selasa (24/4), lahan seluas 334 kilometer persegi telah disiapkan di Qiddiya, sisi barat daya Riyadh.", "r": {"result": "Mengutip AFP pada Selasa (24/4), lahan seluas 334 kilometer persegi telah selesai dibangun di Qiddiya, sisi barat daya Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh membuka semula kes sekiranya diizinkan pihak pendakwa raya dan selepas itu, kita akan melihat balik,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Kita bisa membuka kembali kasus itu jika kejaksaan mengizinkan dan setelah itu, kita akan melihat ke belakang,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka diucapkan syabas kepada semua guru di seluruh negara, yang telah bertungkus-lumus membangunkan anak-anak bangsa!", "r": {"result": "Jadi selamat untuk semua guru di seluruh negeri, yang telah bekerja keras untuk membangun anak bangsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD video berjaya dituliskan", "r": {"result": "Video DVD berhasil ditulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya sedang membuat percubaan untuk menghubungi semua pihak berkaitan dalam usaha mencari penyelesaian yang mesra\".", "r": {"result": "Pihaknya, kata dia, berupaya menghubungi semua pihak terkait dalam upaya mencari solusi kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menunggu untuk ke New Zealand, beliau telah bekerjasama dengan Arteffects International, menghasilkan album himpunan Zikir Terapi Munajat.", "r": {"result": "Sambil menunggu berangkat ke Selandia Baru, ia berkolaborasi dengan Artefect International, memproduksi album kompilasi Zikir Terapi Munajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bandingkan antipasto dengan hors d'oeuvre, namun antipasto disajikan di atas meja makan dan menandakan bermulanya juadah dalam adat Itali.", "r": {"result": "Beberapa membandingkan antipasto dengan hors d'oeuvre, tetapi antipasto disajikan di atas meja makan dan menandai awal makan dalam kebiasaan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poate fi folosit si in scop recreational, pentru plimbari in natura, pescuit sau vanatoare.", "r": {"result": "Dapat digunakan untuk rekreasi, untuk berenang di alam, memancing atau vanatoare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku berhenti smpai tali pinggang biru je.", "r": {"result": "Saya berhenti sampai sabuk biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng ini tidak direka untuk melindung pemakai daripada menyedut bakteria bawaan udara atau zarah virus dan kurang berkesan daripada respirator, seperti topeng N95 atau NIOSH, yang memberi lebih baik perlindungan disebabkan bahannya, bentuk dan pengadang yang ketat.", "r": {"result": "Masker ini tidak dirancang untuk melindungi pemakainya dari menghirup bakteri di udara atau partikel virus dan kurang efektif dibandingkan respirator, seperti masker N95 atau NIOSH, yang memberikan perlindungan lebih baik karena bahan, bentuk, dan ukurannya yang pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Sebanyak RM30 juta diperuntukkan kepada Unit Hal Ehwal Agama Lain (UNIFOR) tahun depan, iaitu peningkatan sebanyak RM10 juta berbanding tahun ini.", "r": {"result": "KUCHING: Sebanyak RM30 juta telah dialokasikan untuk Unit Urusan Agama Lainnya (UNIFOR) tahun depan, meningkat RM10 juta dibandingkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program khidmat masyarakat bergerak tidak sepatutnya dipolitikkan.", "r": {"result": "\u201cProgram KKN keliling tidak boleh dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' [Saya] berkata, 'Saya tidak akan mengembuminya kerana dia mati sebagai seorang mushrik.", "r": {"result": "' [Saya] berkata, 'Saya tidak akan menguburnya karena dia meninggal sebagai seorang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album berunsurkan Kerohanian dan Ketuhanan yang ketiga daripada beliau selepas album \"Doa, Berzanji & Qasidah Berlagu\" dan album \"Allah Habeebi\".", "r": {"result": "Album ini merupakan album spiritual dan ketuhanan ketiganya setelah album \"Doa, Berzanji & Qasidah Berlagu\" dan album \"Allah Habeebi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula apabila GST akan dilaksanakan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Selanjutnya kapan GST akan diterapkan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disatukan supaya senang untuk mentadbirkannya.", "r": {"result": "Terintegrasi sehingga mudah dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genetics and AI One of the early adopters among the food companies was Campbell Soup Co., which invested US$32 million in 2016 in San Francisco-based startup Habit, which uses DNA and blood profiles to make diet recommendations, as well as offering nutritional coaching and tailored meal-kits.", "r": {"result": "Genetika dan AI Salah satu pengadopsi awal di antara perusahaan makanan adalah Campbell Soup Co., yang menginvestasikan US$32 juta pada tahun 2016 di startup Habit yang berbasis di San Francisco, yang menggunakan profil DNA dan darah untuk membuat rekomendasi diet, serta menawarkan pelatihan nutrisi. dan perlengkapan makan yang disesuaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin mengidentifikasi tokoh ini sebagai orang kepercayaan Darwan sejak masih aktif di Gapensi.", "r": {"result": "Nordin mengidentifikasi sosok ini sebagai orang kepercayaan Darwan sejak masih aktif di Gapensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, apakah maniknya yang menghalangmu ketika engkau melihat mereka sesat,", "r": {"result": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, tasbih apa yang mencegahmu ketika kamu melihat mereka tersesat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan kita telah memilih slot presiden dulu dan kita belum menunjuk slot yang lain.", "r": {"result": "Katakanlah kita telah memilih slot presiden terlebih dahulu dan belum menetapkan slot lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar kelas Premier tingkatan 1 diambil daripada calon UPSR yang memperolehi keputusan sekurang-kurangnya 4A1B.", "r": {"result": "Siswa kelas 1 Premier diambil dari calon UPSR yang memperoleh hasil minimal 4A1B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismasuhaimi berkata, dalam operasi itu juga, pihaknya menahan dua remaja berusia 15 tahun kerana menunggang motosikal tanpa lesen dan seorang daripadanya berasal dari Pendang ditahan kerana terdapat buku lima dalam motosikalnya.", "r": {"result": "Ismasuhaimi mengatakan, dalam operasi yang sama, dua remaja berusia 15 tahun ditangkap karena mengendarai sepeda motor tanpa SIM dan salah satunya dari Pendang ditangkap karena ada plat nomor di sepeda motornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan siheyuan yang lengkap melatar belakang seawal zaman Barat Zhou (1122 SM hingga ke 256 SM), mempamerkan seni bina China yang paling outstanding dan ciri fundamental.", "r": {"result": "Konstruksi lengkap siheyuan berasal dari periode Zhou Barat (1122 SM hingga 256 SM), menampilkan karakteristik arsitektur Tiongkok yang paling menonjol dan mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen ini telah ditamatkan pada musim sejuk 2005, namun beliau sentiasa muncul dalam rancangan tersebut.", "r": {"result": "Segmen tersebut dihentikan pada musim dingin tahun 2005, tetapi dia terus tampil di acara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sistem e-bidding siri nombor pendaftaran khas MALAYSIA sempena sambutan Hari Kemerdekaan ditangguhkan ke 1 Ogos hingga 16 Ogos daripada perancangan asal 2 Julai hingga 16 Julai.", "r": {"result": ": Sistem e-bidding seri nomor registrasi khusus MALAYSIA sehubungan dengan perayaan Hari Kemerdekaan diundur menjadi 1 Agustus menjadi 16 Agustus dari rencana semula 2 Juli menjadi 16 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hutang dan liabiliti Kerajaan Persekutuan dianggarkan akan meningkat lebih tinggi berbanding sekarang jika pentadbiran semasa tidak melakukan usaha rasionalisasi terhadap kos Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL), Transit Aliran Massa (MRT) 2, Transit Aliran Ringan (LRT) 3 dan projek mega lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, utang dan kewajiban Pemerintah Federal diperkirakan akan bertambah lebih tinggi dari sekarang jika pemerintahan saat ini tidak melakukan upaya rasionalisasi biaya East Coast Rail Line (ECRL), Mass Transit (MRT) 2, Light Rail Transit (LRT) 3 dan proyek mega lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah pengarang kitab hadis fiqh yang terkenal di dalam mazhab Syafi'i yang bertajuk \"Al-Ghayah wa At-Taqrib (Hadis Abu Syuja)\".", "r": {"result": "Beliau juga merupakan penulis kitab hadits fiqh yang terkenal di mazhab Syafi'i berjudul \"Al-Ghayah wa At-Taqrib (Hadis Abu Syuja)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terjadilah benturan tafsiran antara kepentingan politik GAM dan RI.", "r": {"result": "Sehingga terjadi benturan interpretasi antara kepentingan politik GAM dan RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pembangkang suruh anak muda kita untuk tidak bayar hutang PTPTN.", "r": {"result": "Tapi pihak oposisi menyuruh anak muda kita untuk tidak membayar hutang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelusios nanus\" bersaiz kecil iaitu 12cm sahaja, manakala \"Pelusios sinuatus\" pula 46cm panjang.", "r": {"result": "Pelusios nanus berukuran kecil yaitu hanya 12cm, sedangkan Pelusios sinuatus berukuran panjang 46cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi Rabu...Ketua Pembangkang Datuk Seri Wan Azizah Ismail yang juga Ahli Parlimen PKR Permatang Pauh cuba tembak Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pasal 'miss' tempoh itu semasa sesi soal jawab di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pada Rabu pagi... Pemimpin Oposisi Datuk Seri Wan Azizah Ismail yang juga Anggota Parlemen PKR untuk Permatang Pauh mencoba menembak Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak tentang 'kerinduan' periode itu dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya ingin tetap tinggal di sini,\" Malisic menambahkan.", "r": {"result": "Tapi saya ingin bertahan di sini,\" tambah Malisic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang orang pergi untuk tidur di dalamnya selama seratus tahun, yang dia telah difikirkan perlu agak bodoh.", "r": {"result": "Kadang-kadang orang tidur di dalamnya selama seratus tahun, yang menurutnya pasti agak konyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baharu Selat Pagar, Lenggong, Perak ialah 33420.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baharu Selat Pagar, Lenggong, Perak adalah 33420.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srisailamgudem Devasthanam Srisailamgudem Devasthanam ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kurnool di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Srisailamgudem Devasthanam Srisailamgudem Devasthanam adalah sebuah kota sensus di distrik Kurnool di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 1965 Miss World 1965, edisi ke-15 pertandingan Miss World, telah diadakan pada 19 November 1965 di Lyceum Ballroom di London, UK.", "r": {"result": "Miss World 1965 Miss World 1965, edisi ke-15 dari kontes Miss World, diselenggarakan pada 19 November 1965 di Lyceum Ballroom di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 961 bekas pekerja SPAD, lebih 600 telah diserap ke bahagian penguatkuasa di Jabatan Pengangkutan Jalan dan APAD.", "r": {"result": "\u201cDari 961 mantan pegawai SPAD, lebih dari 600 orang telah terserap ke bagian penertiban Dinas Perhubungan Jalan dan APAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berikut dari persatuan anggota AFF memasuki kejohanan (tidak termasuk Australia).", "r": {"result": "Tim berikut dari asosiasi anggota AFF mengikuti turnamen (tidak termasuk Australia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri sememangnya dengan benar dan menyatakan fakta mengenai apa yang berlaku ketika pertemuan beliau bersama Perdana Menteri India, Narendra Modi di Vladivastok, Russia, 5 September lalu.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri jujur dan menyatakan fakta tentang apa yang terjadi selama pertemuannya dengan Perdana Menteri India, Narendra Modi di Vladivastok, Rusia, 5 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara ini, hanya beberapa sisa berbahaya, abu terbang dari pembakaran atau rawatan biologi tumbuhan mekanikal distablikan mungkin masih disimpan.", "r": {"result": "Di negara-negara ini, hanya beberapa limbah berbahaya, abu terbang dari pembakaran atau perlakuan biologis dari tanaman yang distabilkan secara mekanis yang masih dapat disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The concerns over the Greek community come as ISU officials continue to grapple with issues that have arisen as the university's student body has grown by nearly one-fourth over the past five years.", "r": {"result": "Kekhawatiran atas komunitas Yunani datang ketika pejabat ISU terus bergulat dengan masalah yang muncul karena jumlah mahasiswa universitas telah tumbuh hampir seperempat selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dewan terkenal inilah, keempat-empat anak muda beserta seorang ahli barunya Zulfadli Mustafa melancarkan sebuah album pertama mereka selepas meninggalkan Warner Music (M) Sdn.", "r": {"result": "Di aula terkenal ini, empat anak muda dan anggota baru Zulfadli Mustafa meluncurkan album pertama mereka setelah keluar dari Warner Music (M) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4, 2018 victory at Texas was a big part of the impetus behind NASCAR's overhaul of postrace penalties this season that limited inspection to being conducted solely at the track.", "r": {"result": "Kemenangan 4, 2018 di Texas adalah bagian besar dari dorongan di balik perombakan hukuman pasca-balapan NASCAR musim ini yang membatasi inspeksi untuk dilakukan hanya di trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor pendaftaran Malaysia dipamerkan bot nelayan Vietnam bagi mengaburi mata pihak berkuasa.", "r": {"result": "Nomor registrasi Malaysia ditampilkan di kapal nelayan Vietnam untuk mengaburkan pandangan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 656, Safiyah menyebelahi Khalifah Uthman ibn Affan, dan mempertahankan beliau dalam pertemuan terakhir bersama Ali, Aisyah, dan Abdullah ibn Zubair.", "r": {"result": "Pada tahun 656, Safiyah memihak Khalifah Utsman bin Affan, dan membelanya dalam pertemuan terakhir dengan Ali, Aisyah, dan Abdullah bin Zubair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari Sitiawan, Perak sehingga ke penamat sebelah utara di Ipoh, Jalan Persekutuan 5 tidak lagi menjadi jalan raya pantai barat; peranannya diambil alih oleh Jalan Persekutuan 60 dan Jalan Persekutuan 1.", "r": {"result": "Mulai dari Sitiawan, Perak hingga ujung utaranya di Ipoh, Jalan Persekutuan 5 bukan lagi jalan pantai barat; perannya diambil alih oleh Jalan Persekutuan 60 dan Jalan Persekutuan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I love you all.", "r": {"result": "Saya cinta kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan provinsi ini bertujuan untuk menyejahterakan rakyat, memajukan daerah, meningkatkan perkhidmatan kepada masyarakat, dan memperpendek rentang kendali yang selama ini terlalu jauh.", "r": {"result": "Pembentukan provinsi ini bertujuan untuk mensejahterakan rakyat, mengembangkan daerah, meningkatkan pelayanan kepada masyarakat, dan memperpendek rentang kendali yang terlalu jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berimanlah kamu dengan apa yang Aku turunkan (Al-Quran) yang mengesahkan benarnya Kitab yang ada pada kamu, dan janganlah kamu menjadi orang-orang yang mula-mula kafir (ingkar) akan dia; dan janganlah pula kamu menjadikan ayat-ayatKu (sebagai harga untuk) membeli kelebihan-kelebihan yang sedikit faedahnya; dan kepada Akulah sahaja hendaklah kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan percayalah kepada apa yang kuturunkan (Al-Qur'an) yang menegaskan kebenaran Kitab yang ada padamu, dan janganlah kamu menjadi orang-orang yang pertama-tama mengkafirkannya; dan jangan jadikan ayat-ayat-Ku (sebagai harga untuk) membeli keuntungan yang sedikit manfaatnya; dan hanya kepada-Ku saja kamu harus takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 Jun 2007- Suruhanjaya Sekuriti hari ini menyekat akses ke atas dua lagi laman web, iaitu www.danafutures.com dan www.planet.", "r": {"result": "22 Juni 2007 - Komisi Sekuritas hari ini memblokir akses ke dua situs web lagi, yaitu www.danafutures.com dan www.planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi DUN Balakong kosong apabila penyandangnya, Eddie Ng, meninggal dunia selepas terba kemalangan jalan raya pada 20 Julai lalu.", "r": {"result": "Kursi negara bagian Balakong kosong ketika petahana, Eddie Ng, meninggal setelah terlibat dalam kecelakaan lalu lintas pada 20 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Tracey Ullman Show The Tracey Ullman Show merupakan sebuah rancangan anekawara dari Amerika Syarikat dihasilkan Gracie Films and 20th Century Fox Television untuk Fox; ia disiarkan pada saluran tersebut dari 5 April 1987 sehingga 26 Mei 1990.", "r": {"result": "The Tracey Ullman Show The Tracey Ullman Show adalah sebuah variety show dari Amerika Serikat yang diproduksi oleh Gracie Films dan 20th Century Fox Television untuk Fox; itu ditayangkan di saluran dari 5 April 1987 hingga 26 Mei 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembung, Lebong Atas Kembung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Atas, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kembung, Lebong Atas Kembung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lebong Atas, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERIBU-ribu penunjuk perasaan berarak di ibukota Honduras pada malam Jumaat bagi menuntut Presiden Juan Orlando Hernandez meletak jawatan dan menggesa siasatan dilaksanakan terhadap beliau dan keluarganya.", "r": {"result": "RIBUAN pengunjuk rasa berbaris di ibu kota Honduras pada Jumat malam untuk menuntut pengunduran diri Presiden Juan Orlando Hernandez dan menyerukan penyelidikan terhadap dia dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sua Betong memiliki 15 pelajar lelaki dan 7 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 22 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sua Betong memiliki 15 siswa laki-laki dan 7 siswa perempuan, sehingga total menjadi 22 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap ibu bapa dapat ubah sikap dengan menyahut peluang keemasan ditawarkan PTPTN ini untuk pelaburan masa depan anak mereka.", "r": {"result": "Kami berharap para orang tua dapat mengubah sikapnya dengan menyikapi peluang emas yang ditawarkan oleh PTPTN untuk berinvestasi bagi masa depan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak heran banyak selebritis yang enggan menyuarakan pendapat agar tidak dibully warganet Korea Selatan.", "r": {"result": "Maka tak heran jika banyak seleb yang enggan menyuarakan pendapatnya agar tidak dibully oleh netizen Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Education is key.", "r": {"result": "\"Pendidikan adalah kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurovision turut disiarkan di beberapa buah negara di luar Eropah yang tidak bertanding seperti di Amerika Syarikat, Kanada, New Zealand dan China.", "r": {"result": "Eurovision juga disiarkan di beberapa negara di luar Eropa yang tidak bertanding seperti di Amerika Serikat, Kanada, Selandia Baru, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir mirip ya, kebetulan mirip ya?", "r": {"result": "Hampir mirip ya, kebetulan mirip ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mac 2010, Peguam Negara Malaysia Tan Sri Abdul Gani Patail mengumumkan tidak akan mendakawa dua wartawan yang menyamar sebagai penganut Katolik.", "r": {"result": "Pada 5 Maret 2010, Jaksa Agung Malaysia, Tan Sri Abdul Gani Patail, mengumumkan bahwa dia tidak akan menuntut dua jurnalis yang berkedok Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap musim seramai dua orang finalis yang akan mara ke konsert akhir yang dipanggil \"Grand Finale\" dimana kedua-dua finalis ini akan diberikan sebuah lagu baru.", "r": {"result": "Setiap season ada dua finalis yang akan melaju ke konser final bertajuk \"Grand Finale\" dimana kedua finalis ini akan diberikan lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo Mei Choo adalah Guru Besar pada tahun 2018 Sekolah ini telah berusia 106 tahun (maklumat sehingga tahun 2018) & pada asalnya hanya terdapat sebuah bangunan kayu dan kini telah dinaik taraf sejajar kemajuan Negara diganti dengan 3 buah blok bangunan sebagai tempat pendidikan murid termasuk Pra-sekolah, sebuah surau , sebuah kantin , padang sekolah & gelanggang badminton/takraw.", "r": {"result": "Teo Mei Choo adalah Kepala Sekolah pada tahun 2018. Sekolah ini telah berumur 106 tahun (informasi sampai dengan tahun 2018) & awalnya hanya ada bangunan kayu dan sekarang telah ditingkatkan sejalan dengan kemajuan negara dan diganti dengan 3 blok bangunan sebagai tempat pendidikan siswa meliputi TK, surau, kantin, lapangan sekolah & lapangan bulu tangkis/takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Samarinda memang sudah mengharapkan Bandara APT Pranoto segera beroperasi.", "r": {"result": "Masyarakat Samarinda sudah mengharapkan Bandara APT Pranoto segera beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Alajuela, tasik buatan tambahan, bertindak sebagai takungan untuk terusan.", "r": {"result": "Danau Alajuela, danau buatan tambahan, berfungsi sebagai reservoir untuk kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara beri amaran kembalikan polisi nuklear", "r": {"result": "Korea Utara memperingatkan untuk kembali ke kebijakan nuklir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ali Haji tinggal dan belajar di Mekah dalam jangka masa yang agak lama.", "r": {"result": "Raja Ali Haji tinggal dan belajar di Mekkah dalam waktu yang cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya wiracarita hellenistik yang masih bertahan iaitu \"Argonautika\" buatan Apollonios dari Rodos (wiracaritawan, sejarawan, dan pustakawan di Perpustakaan Iskandariyah), menceritakan tentang pelayaran Iason dan para Argonaut untuk memperoleh Bulu Kencana dari tanah Kolkhis yang mitis.", "r": {"result": "Satu-satunya epik Helenistik yang bertahan, \"Argonautics\" oleh Apollonios dari Rhodes (sejarawan, sejarawan, dan pustakawan di Perpustakaan Alexandria), menceritakan kisah pelayaran Jason dan Argonauts untuk mendapatkan Feathers dari tanah mitos Colchis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 70 peratus daripada kemalangan berlaku akibat kecuaian manusia termasuk mengantuk dan sebagainya, manakala 30 peratus lagi disebabkan masalah teknikal seperti brek dan tayar botak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 70 persen kecelakaan terjadi karena kelalaian manusia termasuk mengantuk dan sebagainya, sedangkan 30 persen lainnya karena masalah teknis seperti rem dan ban kempes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun PPS ini menempatkan ramai mangsa banjir namun saya bersyukur kerana masih selesa tinggal di sini, cuma si kecil kadang-kadang meragam kerana keadaan cuaca yang sejuk,\" katanya.", "r": {"result": "Meski PPS ini menampung banyak korban banjir, saya bersyukur masih nyaman tinggal di sini, hanya saja si kecil kadang marah-marah karena cuaca dingin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2014, Costa telah dipanggil oleh pasukan kebangsaan Brazil buat pertama kali oleh jurulatih Dunga untuk perlawanan menentang Turki.", "r": {"result": "Pada November 2014, Costa dipanggil oleh timnas Brasil untuk pertama kalinya oleh pelatih Dunga untuk pertandingan melawan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pesat kawasan seperti Putrajaya dan Lapangan Terbang KLIA telah meletakkan daerah ini kawasan yang strategik untuk pelaburan.", "r": {"result": "Pesatnya perkembangan kawasan seperti Putrajaya dan Bandara KLIA telah memposisikan kabupaten ini sebagai kawasan strategis untuk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, CyberConnect2 mula membangunkan permainan video \"Naruto: Ultimate Ninja\" walaupun Sadamoto teringat yang dia tidak menyedari hakikat ini.", "r": {"result": "Segera setelah itu, CyberConnect2 mulai mengembangkan video game \"Naruto: Ultimate Ninja\" meskipun Sadamoto ingat bahwa dia tidak mengetahui fakta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hari ini, alhamdulillah, saya masih berdiri di sini dengan izin Allah.", "r": {"result": "Tapi hari ini, alhamdulillah, saya masih berdiri di sini dengan izin Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu takuti (sesuatu bahaya) maka sembahyanglah sambil berjalan atau berkenderaan, kemudian apabila kamu telah aman sentosa, maka hendaklah kamu mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang secara yang lebih sempurna), sebagaimana Allah telah mengajar kamu apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan jika kamu takut (bahaya) kemudian berdoa sambil berjalan atau mengemudi, kemudian ketika kamu aman, maka kamu harus mengingat Allah (dengan melakukan shalat dengan cara yang lebih sempurna), karena Allah telah mengajarkan kepadamu apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sampai!", "r": {"result": "Kami tiba!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di kampung Dingkir antara kawasan yang popular di Inas.", "r": {"result": "Terletak di Desa Dingkir, salah satu kawasan populer di Inas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang mempunyai maklumat berhubung kejadian itu boleh menghubungi Pegawai Penyiasat Inspektor Nurul Shafinaz Saud di talian 011 37171020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang memiliki informasi terkait kejadian tersebut dapat menghubungi Investigating Officer Inspektur Nurul Shafinaz Saud di nomor 011 37171020,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashima Antlers bermula kejohanan di peringkat suku akhir play-off, berdepan pasukan New Zealand Auckland City, pemenang Liga Juara-Juara OFC.", "r": {"result": "Kashima Antlers memulai turnamen di perempat final play-off, menghadapi tim Selandia Baru Auckland City, pemenang Liga Champions OFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sobhi berkata, senario itu juga menyebabkan individu terba daripada interaksi sosial bersemuka, tabiat makan yang tidak sihat, gangguan tidur, kurang aktiviti fizikal dan menjejaskan tumpuan pelajaran atau kerja.", "r": {"result": "Mohd Sobhi mengatakan bahwa skenario tersebut juga menyebabkan individu mengalami interaksi sosial tatap muka, kebiasaan makan yang tidak sehat, gangguan tidur, kurangnya aktivitas fisik dan mempengaruhi konsentrasi belajar atau bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka dibawa masuk ke Dewan Besar, Topi Pengisih akan menyanyikan lagu yang berkaitan dengan keempat-empat rumah pasukan.", "r": {"result": "Begitu mereka diantar ke Aula Besar, Topi Seleksi akan menyanyikan lagu yang berhubungan dengan keempat rumah tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, \"Flying Magazine\" menyenaraikannya nombor 48 dalam senarai 51 Heroes of Aviation.", "r": {"result": "Pada 2013, \"Majalah Terbang\" mencantumkannya di nomor 48 dalam daftar 51 Pahlawan Penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2011 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2011 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeka menuturkan, selama terjadi perbedaan angka tersebut, Kementan dinilai kerap mengeluarkan klaim yang tidak sesuai dengan keadaan.", "r": {"result": "Yeka mengatakan, selama ada selisih angka, Kementerian Keuangan dinilai sering mengeluarkan klaim yang tidak sesuai dengan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To sceptics who say eSports is for orang takde kerja main game saja (people with nothing better to do than play games), we say it has a huge growth potential,\" Syed Saddiq said, pointing out that Malaysia was currently ranked 21 in terms of countries with revenue derived from eSports.", "r": {"result": "\u201cBagi mereka yang skeptis yang mengatakan eSports adalah untuk orang-orang yang tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan selain bermain game, kami mengatakan eSports memiliki potensi pertumbuhan yang sangat besar,\u201d kata Syed Saddiq, menunjukkan bahwa Malaysia saat ini berada di peringkat 21 dalam hal negara dengan pendapatan yang berasal dari eSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah juga menyediakan pengawasan kepada kerajaan hari itu.", "r": {"result": "Rumah-rumah juga memberikan pengawasan kepada pemerintah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Standard of Perfection menuntut supaya ayam sutera jantan berberat 1 kg dan yang betina pula 910 gram.", "r": {"result": "Standar Kesempurnaan Amerika menuntut ayam sutera jantan memiliki berat 1 kg dan betina 910 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa kain rentang bertulis \"We Love Prime Minister\".", "r": {"result": "Mereka membawa spanduk bertuliskan \"Kami Cinta Perdana Menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat boleh disalurkan melalui pelbagai cara, termasuk surat, terutama bagi penduduk kampung.", "r": {"result": "\u201cInformasi dapat disalurkan melalui berbagai sarana, termasuk surat, khususnya bagi warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang matahari terbit, para pemadam kebakaran masih melawan api dan cuba menyembur kawasan di mana orang kelihatan terperangkap.", "r": {"result": "Menjelang matahari terbit, petugas pemadam kebakaran masih memadamkan api dan mencoba menyemprot area di mana orang tampaknya terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alih-alih diilhami cita-cita reformis,\" tulis Gainsborough, \"para pejabat termotivasi oleh suap.", "r": {"result": "\"Alih-alih terinspirasi oleh cita-cita reformis,\" tulis Gainsborough, \"para pejabat dimotivasi oleh suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga terus komited menyedia dan menaiktaraf kemudahan dan' infrastruktur luar bandar.", "r": {"result": "Pemerintah juga terus berkomitmen untuk menyediakan dan meningkatkan sarana dan prasarana pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu bahawa bukan semua wanita muda melayu ini terdiri daripada Pergerakan Puteri.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa tidak semua pemudi Melayu ini menjadi bagian dari Gerakan Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea reka bentuk hospital ini diperolehi daripada sebuah hospital di Nanjing, China, semasa satu rombongan perubatan yang diketuai oleh Dr G.H. Garlick menghadiri mesyuarat \"Far Eastern Association of Tropic al Medicine\" pada tahun 1934.", "r": {"result": "Ide desain rumah sakit ini didapat dari sebuah rumah sakit di Nanjing, China, saat tur medis yang dipimpin oleh Dr. G.H. Garlick menghadiri pertemuan \"Far Eastern Association of Tropic al Medicine\" pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan satu keadaan yang memaksa) maka dia pun turut mengundi, lalu menjadilah ia dari orang-orang yang kalah yang digelunsurkan (ke laut).", "r": {"result": "(Dengan keadaan memaksa) dia pun mencoblos, lalu dia menjadi salah satu yang kalah yang dilempar (ke laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kontroversi sepanjang tahun ini, sastera tanah air akan mengenang pemergian pengarang dan aktivisnya seperti Sutung Umar Rs yang juga bekas Ketua Unit Pengembangan Sastera BH, selain Prof Madya Dr Talib Samat, Dr Naffi Mat, Zaini Oje, Abdul Ahmad, Zailiani Taslim, Salmie Said, Ibrahim Mohd Taib dan Azman Ahmad al-Kurauwi.", "r": {"result": "Meski menuai kontroversi sepanjang tahun ini, sastra Tanah Air akan mengenang wafatnya para pengarang dan aktivisnya seperti Sutung Umar Rs yang juga mantan Kepala Unit Pengembangan Sastra BH, selain Associate Prof Dr Talib Samat, Dr Naffi Mat, Zaini Oje, Abdul Ahmad, Zailiani Taslim, Salmie Said, Ibrahim Mohd Taib and Azman Ahmad al-Kurauwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Lang Bintik tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh elang tutul tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikaicha Sikaicha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sikaicha Sikaicha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Bandar Pontian, Johor, kemudian meneruskan pengajian di Sekolah Tun Fatimah, Johor Bahru hingga tamat tingkatan enam.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Bandar Pontian, Johor, kemudian melanjutkan studinya di Sekolah Tun Fatimah, Johor Bahru hingga tamat kelas enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mendengar cerita bahawa tidak jauh dari situ ada kampung orang terletak di tengah-tengah hutan.", "r": {"result": "Ia mendengar cerita bahwa tidak jauh dari situ ada sebuah desa yang terletak di tengah hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka kamu akan memenuhi perut kamu dari pokok (yang pahit buahnya) itu,", "r": {"result": "\u201cMaka kamu akan mengisi perutmu dari pohon (yang buahnya pahit),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, 9 Mei lalu, Bakhtiar memperoleh 23,428 undi mengetepikan penyandangnya daripada BN, Datuk Johan Abdul Aziz (14,464), calon PAS, Mad Shahmiour Mad Kosim (6,966) dan S Arutchelvan mewakili Parti Sosialis Malaysia (1,293).", "r": {"result": "Pada GE-14, 9 Mei lalu, Bakhtiar memperoleh 23.428 suara mengungguli petahana dari BN, Datuk Johan Abdul Aziz (14.464), calon PAS Mad Shahmiour Mad Kosim (6.966) dan S Arutchelvan mewakili Parti Sosialis Malaysia (1.293).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, paduwang adalah perahu nelayan yang popular di Jawa Timur.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, paduwang merupakan perahu nelayan yang populer di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013 hanya $24.230, sedangkan 2015 menembus $26.950.", "r": {"result": "Pada 2013 hanya $24.230, sedangkan pada 2015 mencapai $26.950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pertiga daripada penduduk dunia telah dijangkiti oleh \"Mycobacterium tuberculosis\", dan jangkitan baru berlaku pada kadar satu setiap saat.", "r": {"result": "Sepertiga populasi dunia telah terinfeksi oleh \"Mycobacterium tuberculosis\", dan infeksi baru terjadi dengan kecepatan satu setiap detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi yang kedua mengekalkan namanya sehingga penghujung perang di Eropah.", "r": {"result": "Formasi kedua mempertahankan namanya hingga akhir perang di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam kebanyakan demokrasi berparlimen, istilah \"Kerajaan\" merujuk terutamanya kepada cabang eksekutif, dan lebih khusus kepada kementerian kolektif mengarahkan eksecutif.", "r": {"result": "Seperti di sebagian besar negara demokrasi parlementer, istilah \"Pemerintah\" mengacu terutama pada cabang eksekutif, dan lebih khusus lagi pada kementerian kolektif yang mengarahkan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Anda akan terkejut apabila bertemu Tareq Nassri jika anda bayangkan sesiapa yang menghidap HIV/AIDS kelihatan kurus kering, selekeh dan menyeramkan seperti yang terpampang pada poster mengenai bahaya penyakit itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anda akan terkejut ketika bertemu dengan Tareq Nassri jika membayangkan seseorang yang menderita HIV/AIDS terlihat kurus, kurus dan menyeramkan seperti poster-poster tentang bahaya penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zelilan Zelilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zelilan Zelilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui", "r": {"result": "Tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sistem pengeluaran bersepadu intensif pertanian sara hidup terus menawarkan kecekapan yang tidak kewangan, termasuk manfaat sosial yang kini telah menyebabkan pertanian yang dianggap sebagai kedua-dua sektor sosial dan kewangan dalam perancangan, dengan pengiktirafan yang meningkat alam sekitar dan nilai-nilai budaya.", "r": {"result": "Namun, sistem produksi pertanian subsisten terpadu yang intensif terus menawarkan efisiensi non-finansial, termasuk manfaat sosial yang kini menyebabkan pertanian dianggap sebagai sektor sosial dan finansial dalam perencanaan, dengan peningkatan pengakuan nilai-nilai lingkungan dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, UMNO yang diterajui Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi kini mula diterima baik malah mendapat sokongan sebahagian besar orang Melayu.", "r": {"result": "Namun, UMNO pimpinan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi kini diterima dengan baik bahkan mendapat dukungan mayoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meletakkan Puteri di dalam sangkar dan membayar wang penduduk kampung untuk berjumpa dengan Puteri.", "r": {"result": "Dia memasukkan sang Putri ke dalam sangkar dan membayar penduduk desa untuk melihat sang Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedia maklum isu ini penting kerana kes berkaitan gangguan seksual mula tersiar di media massa manakala pengadu juga sudah berani tampil ke depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah tahu bahwa isu ini penting karena kasus terkait pelecehan seksual sudah mulai terpublikasi di media massa sementara para pelapor juga sudah berani tampil ke depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Pemain Kelantan, Mohd Badhri Mohd Radzi membuat keputusan mendahului Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) apabila memutuskan meninggalkan pasukan itu, walaupun baru sebulan kembali menyertainya.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemain Kelantan Mohd Badhri Mohd Radzi membuat keputusan jelang Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) memutuskan hengkang dari tim, meski baru sebulan kembali bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara Eropah Barat, dia diingati sebagai kemuncak (\"epitome\") kerakusan dan kekejaman.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara Eropa Barat, dia dikenang sebagai puncak (\"lambang\") keserakahan dan kekejaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menulis di Twitter: \"Menang dan kalah adalah sebahagian daripada kehidupan.", "r": {"result": "Dia juga menulis di Twitter: \"Menang dan kalah adalah bagian dari kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami dahulu tetap menyembahNya (dan memohon pertolonganNya).", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kami dahulu tetap beribadah kepada-Nya (dan memohon pertolongan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Jabatan Wakaf, Zakat dan Haji (JAWHAR) memperuntukkan RM50 juta bagi pembangunan atas Lot 208 Seksyen 2, Tanah Wakaf Abdul Cauder itu yang berkeluasan 1.09 hektar.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Departemen Wakaf, Zakat dan Haji (JAWHAR) mengalokasikan RM50 juta untuk pengembangan Lot 208 Bagian 2, Tanah Wakaf Abdul Cauder, yang meliputi area seluas 1,09 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berusaha untuk memperkukuh budaya pematuhan cukai dalam kalangan masyarakat\".", "r": {"result": "Kita harus berupaya untuk memperkuat budaya kepatuhan pajak di masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian sifat-sifatnya itulah Isa Ibni Maryam.", "r": {"result": "Seperti itulah ciri-ciri Isa Ibni Maryam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada enam abad sebelum kebangkitan Islam, terdapat migrasi besar-besaran luar dari Palestin (dibinasakan oleh perang, dan selepas pemelukan Maharaja Constantine pada 313, tekanan dari misi Kristian) dan kepada Syria, Babylonia dan Dataran Tinggi Iran, supaya kawasan ini \"menerima campuran besar dari darah Yahudi\".", "r": {"result": "Dalam enam abad sebelum kebangkitan Islam, terjadi migrasi eksternal besar-besaran dari Palestina (dirusak oleh perang, dan setelah penobatan Kaisar Constantine pada tahun 313, tekanan dari misi Kristen) dan ke Suriah, Babilonia, dan Dataran Tinggi Iran, sehingga daerah ini \"menerima banyak campuran darah Yahudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sudah hampir empat bulan baki bayaran persembahan tertangguh sedangkan mengikut kontrak perjanjian, ia seharusnya diselesaikan sebelum konsert bermula.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah hampir empat bulan sisa pembayaran untuk pertunjukan tertunda, padahal sesuai kontrak harus diselesaikan sebelum konser dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu nasional bakal dominasi kempen PRK Tanjung Piai", "r": {"result": "Isu kebangsaan akan mendominasi kampanye Pilkada Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Mohd Shahrullah Khan Nawab Zadah Khan yang mewakili Gan memohon jumlah jaminan rendah dengan alasan anak guamnya tidak sempat mencari penjamin yang mampu membayar jaminan yang tinggi.", "r": {"result": "Pengacara Mohd Shahrullah Khan Nawab Zadah Khan, yang mewakili Gan, meminta uang jaminan yang rendah dengan alasan kliennya tidak sempat mencari penjamin yang mampu membayar uang jaminan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kini dengan kemajuan dalam teknik beku kering dan kaedah \"infusion\" lebih baik, serbuk teh dan pati teh pekat yang hanya memerlukan air sejuk atau panas untuk membuat teh dijual.", "r": {"result": "Bahkan sekarang dengan kemajuan dalam teknik pengeringan beku dan metode \"infus\" yang lebih baik, teh bubuk dan sari teh pekat yang hanya membutuhkan air dingin atau panas untuk membuat teh dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasminya, SK.", "r": {"result": "Secara resmi SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 47% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 53%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 47% dari total populasi dan perempuan mencapai 53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sudah jadi dan bagaimanakah boleh pupusnya banyak kampung Melayu jika kepemimpinan dasar diterajui oleh Melayu sejak 1957 lagi?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dan berapa banyak kampung Melayu yang hilang jika kepemimpinan dasar dipimpin oleh orang Melayu sejak 1957?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganut semua agama harus menghormati antara satu sama lain.", "r": {"result": "\u201cPenganut semua agama harus saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail SERDANG: Pakar dari Fakulti Pertanian Universiti Putra Malaysia (UPM) bersedia memberi kerjasama sepenuhnya dengan kementerian berkaitan untuk mewujudkan mekanisme dalam pengawalan dan penetapan harga ayam.", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail SERDANG: Para ahli dari Fakultas Pertanian Universiti Putra Malaysia (UPM) siap bekerja sama penuh dengan kementerian terkait untuk membentuk mekanisme dalam pengendalian dan penetapan harga ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dvory (Daerah Nymburk) Dvory merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Dvory (Distrik Nymburk) Dvory adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami selalu diingatkan oleh Ibu Megawati Soekarnoputri bahwa pemilu hanya alat untuk mencari pemimpin pemilu, bukan sebuah wahana untuk berkontestasi dengan segala cara,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kita selalu diingatkan oleh Ibu Megawati Soekarnoputri bahwa pemilu hanya sebagai alat untuk mencari pemimpin pemilu, bukan sarana untuk berkontestasi dengan segala cara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami limpahi berkat kepadanya dan kepada (anaknya): Ishak; dan di antara zuriat keturunan keduanya ada yang mengerjakan kebaikan, dan ada pula yang berlaku zalim dengan nyata, terhadap dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan Kami memberkati dia dan (putranya): Ishak; dan di antara keturunan keduanya ada yang berbuat kebaikan, dan ada pula yang jelas zalim terhadap diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 179 suspek ditangkap dalam operasi di Manila dan Bulacan.", "r": {"result": "Sebanyak 179 tersangka ditangkap dalam operasi di Manila dan Bulacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manikavasagam]] mendedahkan 3 pita video majlis pengkebumian Sujatha.", "r": {"result": "Manikavasagam]] mengungkap 3 rekaman video pemakaman Sujatha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan seperti ini hanya mengakibatkan pembangunan Malaysia tergendala dan maruah kita terancam.", "r": {"result": "Situasi seperti ini hanya mengakibatkan pembangunan Malaysia tertunda dan harga diri kita terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut presiden Emmanuel Macron sebarang tindakan yang diambil akan menyasarkan senjata kimia yang dimiliki kerajaan Syria.", "r": {"result": "Menurut presiden Emmanuel Macron, setiap tindakan yang diambil akan menargetkan senjata kimia milik pemerintah Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Di tengah absennya tunggal putra legendaris Malaysia, Lee Chong Wei, yang masih menunggu 'lampu hijau' untuk kembali berkompetisi pasca-operasi kanker hidung, kekuatan tunggal putra Malaysia kini bertumpu kepada para pemain muda.", "r": {"result": "COM - Di tengah absennya tunggal putra legendaris Malaysia, Lee Chong Wei yang masih menunggu 'lampu hijau' untuk kembali berkompetisi pasca operasi kanker hidung, kekuatan tunggal putra Malaysia kini bertumpu pada pemain muda. pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak capai objektif Oleh itu, katanya, adalah tidak adil jika ada yang mengatakan sesi kaunseling dikelolakan jabatan agama gagal membantu pasangan dan tidak berjaya mencapai objektif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, tidak adil jika ada yang mengatakan bahwa konseling yang diselenggarakan oleh departemen agama gagal membantu pasangan tersebut dan tidak berhasil mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silambam dinaungi oleh Dinasti Chola silam, Dinasti Chera dan Raja-raja Pandya dari India Selatan semasa tempoh Sangam.", "r": {"result": "Silambam dilindungi oleh Dinasti Chola kuno, Dinasti Chera dan Raja Pandya dari India Selatan selama periode Sangam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap organisasi akan mendapatkan seorang yang menjaga dan bertugas di kaunter secara bergilir-gilir,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Majlis Rumah Terbuka Malaysia Aidilfitri 2019 anjuran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya, di Muzium Diraja, hari ini.", "r": {"result": "Setiap organisasi akan mendapatkan satu orang untuk menjaga dan bekerja di konter secara bergiliran,\" katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Open House Aidilfitri Malaysia 2019 yang diselenggarakan oleh Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya, di Royal Museum, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap masalah ini dapat diselesaikan segera.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masalah ini bisa segera teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R-CALF USA CEO Bill Bullard said the U.S. cattle industry developed numerous and highly effective traceability systems over the past many decades, making the U.S. cattle industry's disease resistance capabilities the envy of the world.", "r": {"result": "CEO R-CALF USA Bill Bullard mengatakan bahwa A.S. industri ternak mengembangkan banyak sistem ketertelusuran yang sangat efektif selama beberapa dekade terakhir, membuat AS. kemampuan ketahanan penyakit industri ternak membuat iri dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikita Willy Diminta Klarifikasi Isu Rencana Menikah", "r": {"result": "Nikita Willy Minta Klarifikasi Soal Rencana Nikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pegawai Kesihatan Kanan, Pejabat Kesihatan Pontian, Dr. Norashikin Mahadan; Pengarah KKBN Pontian, Junaidah Abd.", "r": {"result": "Turut hadir, Senior Health Officer Dinkes Pontianak, dr. Norashikin Mahadan; Direktur KKBN Pontian, Junaidah Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabatkan Bahasa Malaysia dan Memperkukuh Bahasa Inggeris Memartabatkan Bahasa Malaysia dan Memperkukuhkan Bahasa Inggeris (MBMMBI) ialah sebuah dasar kerajaan Malaysia dalam mengembalikan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan dan meningkatkan lagi penguasaan bahasa Inggeris di kalangan para pelajarnya.", "r": {"result": "Peningkatan Bahasa Malaysia dan Penguatan Bahasa Inggris Peningkatan Bahasa Malaysia dan Peningkatan Bahasa Inggris (MBMMBI) adalah kebijakan pemerintah Malaysia untuk mengembalikan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional dan selanjutnya meningkatkan kemampuan bahasa Inggris di kalangan siswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi meritokrasi yang kita maksudkan di sini adalah persaingan dalam kalangan Bumiputera.", "r": {"result": "Namun yang dimaksud dengan meritokrasi di sini adalah persaingan antar Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vers-Pont-du-Gard Vers-Pont-du-Gard ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Vers-Pont-du-Gard Vers-Pont-du-Gard adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada majlis pelancaran kerjasama strategik Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM)-Pos Malaysia sempena #MalaysiaMembaca di Pejabat Pos Besar Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal tersebut saat berbicara pada peluncuran kerjasama strategis antara Malaysian Translation & Book Institute (ITBM) dan Malaysia Post dalam hubungannya dengan #MalaysiaMembaca di Kantor Pos Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan nama Kampung ini sama dengan nama Mukimnya iaitu Lubuk Kawah.", "r": {"result": "Dan nama desa ini sama dengan nama kecamatannya yaitu Lubuk Kawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, wilayah ini berpenduduk 267 dan kawasan 12.0 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, wilayah ini berpenduduk 267 jiwa dan luas wilayah 12,0 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sepatutnya menyediakan peruntukan dalam setiap belanjawan tahunan untuk membaiki dan menyelenggara kemudahan sedia ada termasuk balai dan kuarters polis yang uzur,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah harus menyediakan alokasi dalam setiap anggaran tahunan untuk memperbaiki dan memelihara fasilitas yang ada termasuk kantor polisi dan tempat tinggal yang bobrok,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Arah Jodoh Kita (novel) Tiada Arah Jodoh Kita ialah sebuah novel oleh penulis novel Malaysia, Ezza Mysara, dikeluarkan pada Disember 2016 oleh Penulisan 2U SR Publication.", "r": {"result": "Tiada Arah Jodoh Kita (novel) Tiada Arah Dohah Kita adalah novel karya novelis Malaysia, Ezza Mysara, yang dirilis pada Desember 2016 oleh Penulisan 2U SR Publication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsovazard Tsovazard merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Tsovazard Tsovazard adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek di mana kedua-dua takungan adalah tiruan dan di mana tiada aliran masuk semula jadi terlibat dengan kedua-dua takungan dirujuk sebagai sistem \"gelung tertutup\".", "r": {"result": "Proyek di mana kedua reservoir buatan dan di mana tidak ada aliran masuk alami yang terlibat dengan salah satu reservoir disebut sebagai sistem \"loop tertutup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian bilangan pelajar di sekolah itu meningkat sehingga 200 orang.", "r": {"result": "Tak lama kemudian jumlah siswa di sekolah tersebut bertambah menjadi 200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat demi mesyuarat majlis penasihat", "r": {"result": "Rapat demi rapat dewan penasehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya makan tengah hari adalah hidangan yang paling besar dan terdiri daripada juadah pertama, sering daging, dan juadah kedua daging dan hiasan.", "r": {"result": "Makan siang biasanya merupakan makanan terbesar dan terdiri dari hidangan pertama, seringkali daging, dan hidangan kedua berupa daging dan hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil contoh macam Lim Guan Eng diangkat Ketua Menteri Pulau Pinang, demonstrasi boleh dikatakan setiap minggu.", "r": {"result": "Kita ambil contoh Lim Guan Eng diangkat menjadi Menteri Utama Penang, bisa dikatakan demonstrasi setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkaji NASA mula menganggap bahawa terdapat sebuah lautan di bawah lapisan ais permukaan pada 1970-an dan disahkan melalui maklumat daripada kapal angkasa \"Galileo\".", "r": {"result": "Peneliti NASA pertama kali berasumsi bahwa ada lautan di bawah permukaan lapisan es pada tahun 1970-an dan memastikannya melalui informasi dari pesawat ruang angkasa \"Galileo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kapal layar pangkat pelbagai laksamana kemudian digunakan oleh Royal Navy apabila armada dibahagikan kepada tiga bahagian - merah, putih, atau biru.", "r": {"result": "Di zaman kapal pesiar berbagai pangkat laksamana kemudian digunakan oleh Angkatan Laut Kerajaan ketika armada dibagi menjadi tiga divisi - merah, putih, atau biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video menunjukkan seorang lelaki mencekik seekor ayam jantan dan kes dipercayai berlaku di Kuala Dungun.", "r": {"result": "Rekaman video menunjukkan seorang pria mencekik ayam jantan dan kasus tersebut diyakini terjadi di Kuala Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah rancangan itu berakhir, dia menandatangani kontrak rakaman dengan Hed Arzi, salah satu syarikat muzik terbesar di Israel.", "r": {"result": "Setelah pertunjukan berakhir, dia menandatangani kontrak rekaman dengan Hed Arzi, salah satu perusahaan musik terbesar di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, masyarakat sebenarnya sedang menanti-nanti bagaimana tim ekonomi Pemerintah akan merespons persoalan ini.", "r": {"result": "Jadi, masyarakat sebenarnya menunggu bagaimana tim ekonomi Pemerintah akan merespon isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 akan berulang sebanyak 4 kali dalam 20.", "r": {"result": "5 akan berulang 4 kali dalam 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti rakyat teramai menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "r": {"result": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti sebagian besar masyarakat menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mempunyai kemudahan dan kelengkapan sukan yang setanding dengan stadium-stadium antarabangsa di negara-negara lain ketika itu dan mempunyai tempat duduk bagi 22,000 orang, dan 3,000 darinya terletak di bawah bumbung ketika dibuka.", "r": {"result": "Stadion ini memiliki fasilitas dan perlengkapan olahraga yang sebanding dengan stadion internasional di negara lain pada saat itu dan memiliki tempat duduk untuk 22.000 orang, 3.000 di antaranya berada di bawah atap saat dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 36 tahun beliau bekerja untuk polis, dia telah mengesan penjenayah, kehilangan orang dan stowaways.", "r": {"result": "Selama 36 tahun bekerja untuk polisi, dia telah melacak penjahat, orang hilang, dan penumpang gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan perkhidmatan kereta api kini ialah sebanyak 12 kali sejam di stesen terbabit, berbanding sebelumnya iaitu hanya enam kali sejam.", "r": {"result": "Frekuensi pelayanan kereta api di stasiun tersebut kini menjadi 12 kali dalam satu jam, dibandingkan sebelumnya yang hanya enam kali dalam satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan Koo Ham isu `kitar semula' - Saarani", "r": {"result": "Tuduhan Koo Ham tentang masalah 'daur ulang' - Saarani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman semasa, ia telah sangat dipengaruhi oleh K-pop.", "r": {"result": "Saat ini, sangat dipengaruhi oleh K-pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri tersebut mempunyai kawasan seluas 77116 km per segi dan populasi melebihi 160,000 orang.", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki luas 77.116 km persegi dan berpenduduk lebih dari 160.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Pengarang majalah Tamadun dari Julai 1999 hingga Jun 2000 tetapi terpaksa berhenti kerana masalah kesihatan.", "r": {"result": "Pernah menjadi Redaktur majalah Tamadun dari Juli 1999 hingga Juni 2000 namun harus berhenti karena masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka senyum dengan mata senyum", "r": {"result": "Wajah tersenyum dengan mata tersenyum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citra memulai karier dengan menjadi finalis pada pemilihan GADIS Sampul tahun 2007.", "r": {"result": "Citra memulai karirnya dengan menjadi finalis dalam pemilihan GADIS Sampul pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila penduduk di kepulauan Melayu semakin ramai, muncul kerajaan Hindu-Buddha yang memperkenalkan pemerintahan beraja sebelum kedatangan Islam yang sekali gus menggantikan gelaran Raja kepada Sultan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika populasi di kepulauan Melayu meningkat, muncul pemerintahan Hindu-Buddha yang memperkenalkan monarki sebelum kedatangan Islam yang menggantikan gelar Raja dengan Sultan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melakukan diagnosis dan memiliki pemahaman yang luas untuk menguruskannya, mangsa boleh kembali menjalani kehidupan normal dan mampu menguruskan kesihatan mental dengan lebih bagus.", "r": {"result": "Dengan menegakkan diagnosis dan memiliki pemahaman yang luas untuk menanganinya, korban dapat kembali menjalani kehidupan normal dan mampu mengelola kesehatan mentalnya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laju udara sebenar Laju udara sebenar (TAS; juga KTAS, untuk \"laju udara sebenar knot\") sesebuah pesawat ialah laju pesawat yang relatif dengan kumpulan udara yang di dalamnya pesawat berkenaan terbang.", "r": {"result": "True airspeed True airspeed (TAS; juga KTAS, untuk \"simpul kecepatan udara sebenarnya\") dari sebuah pesawat adalah kecepatan pesawat relatif terhadap kelompok udara di mana pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among other requirements, the GDPR (i) mandates that a company must provide a legal justification for the collection and processing of data of EU citizens, even if those citizens are located in jurisdictions outside of the EU (such as the United States); (ii) requires that a company notify authorities of a data breach within 72 hours; and (iii) provides EU citizens the right to request that a company delete certain personal information that has been collected.", "r": {"result": "Di antara persyaratan lainnya, GDPR (i) mengamanatkan bahwa perusahaan harus memberikan pembenaran hukum untuk pengumpulan dan pemrosesan data warga negara UE, meskipun warga negara tersebut berada di yurisdiksi di luar UE (seperti Amerika Serikat); (ii) mengharuskan perusahaan memberi tahu pihak berwenang tentang pelanggaran data dalam waktu 72 jam; dan (iii) memberikan hak kepada warga negara Uni Eropa untuk meminta perusahaan menghapus informasi pribadi tertentu yang telah dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matanya kini kering tetapi telah menjadi merah terang dan bergerak agak liar di soket mata mereka dan semua otot muka beliau telah teruk diputarbelitkan.", "r": {"result": "Matanya sekarang kering tetapi menjadi merah cerah dan bergerak sangat liar di rongga matanya dan semua otot di wajahnya berkerut parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuyoshi Nakamura Kazuyoshi Nakamura ialah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuyoshi Nakamura Kazuyoshi Nakamura adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewarhi Sewarhi ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Kushinagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Sewarhi Sewarhi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Kushinagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih runyam lagi isu radikalisme itu kemudian mengarah kepada satu bentuk, yaitu bentuk radikalisme agama.", "r": {"result": "Yang lebih pelik lagi, isu radikalisme kemudian mengarah pada satu bentuk, yakni bentuk radikalisme agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja terakhir dari Buay Tumi Sekala Brak adalah Kekuk Suik dengan wilayah kekuasaannya yang terakhir di Pesisir Selatan Krui -Tanjung Cina.", "r": {"result": "Raja terakhir Buay Tumi Sekala Brak adalah Kekuk Suik dengan kekuasaan terakhirnya di Pesisir Selatan Krui \u2013 Tanjung Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau surat permohonan itu telah dikemukakan pada 25 Okt tahun lepas dan untuk baki pinjaman kerajaan negeri yang tidak dihapus kira, akan diambil alih oleh Perbadanan Aset Air Berhad (PAAB) \".", "r": {"result": "Menurut dia, surat permohonan sudah diajukan pada 25 Oktober tahun lalu dan untuk sisa pinjaman pemerintah negara yang belum dihapuskan, akan diambil alih oleh Perbadanan Aset Air Berhad (PAAB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampong Bukit Tambun adalah 76100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampong Bukit Tambun adalah 76100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya Tuhanku hanya mengharamkan perbuatan-perbuatan yang keji, sama ada yang nyata atau yang tersembunyi; dan perbuatan dosa; dan perbuatan menceroboh dengan tidak ada alasan yang benar; dan (diharamkanNya) kamu mempersekutukan sesuatu dengan Allah sedang Allah tidak menurunkan sebarang bukti (yang membenarkannya); dan (diharamkanNya) kamu memperkatakan terhadap Allah sesuatu yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya Tuhanku hanya melarang perbuatan-perbuatan yang keji, baik yang nyata maupun yang tersembunyi; dan perbuatan-perbuatan yang berdosa; dan pelanggaran tanpa alasan yang benar; dan (Dia melarang) kamu mempersekutukan sesuatu dengan Allah sedangkan Allah tidak menurunkan suatu bukti.( yang membenarkannya); dan (Ia melarang) kamu berbicara melawan Allah tentang sesuatu yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohn@ Zuvand Kohn@ Zuvand merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kohn@ Zuvand Kohn@ Zuvand adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi cerita yang lebih tua dan sering dijumpai mengatakan bahawa beliau telah menawan hati dewa Apollo, yang menganugerahkannya kurniaan untuk melihat masa depan sebagai hadiah.", "r": {"result": "Versi cerita yang lebih tua dan sering ditemukan mengatakan bahwa dia merebut hati dewa Apollo, yang memberinya hadiah untuk melihat masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Okinawa Kariyushi FC dan Yokogawa Musashino.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Okinawa Kariyushi FC dan Yokogawa Musashino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedih kerana terputus hubungan dengan keluarga saya di kampung sejak dua bulan lalu dan saya amat bimbang sama ada mereka masih hidup atau tidak kerana tindakan zalim tentera Myanmar ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sedih karena saya kehilangan kontak dengan keluarga saya di desa selama dua bulan terakhir dan saya sangat khawatir apakah mereka masih hidup atau tidak karena tindakan kejam tentara Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya jika bukan pemain Malaysia yang menjuarainya, saya berharap andalah yang menang, lawanku yang terhebat\".", "r": {"result": "Bagi saya, jika bukan pemain Malaysia yang memenangkannya, saya harap Anda menang, lawan terhebat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKS harus melihat peralihan ini sebagai satu keperluan kerana apabila mereka beralih kepada pendigitalan perniagaan, ia dapat meningkatkan tahap kecekapan operasi PKS kita,\" katanya pada taklimat media mengenai Minggu Keusahawanan dan PKS 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan UKM harus melihat transisi ini sebagai kebutuhan karena ketika mereka beralih ke digitalisasi bisnis, maka dapat meningkatkan efisiensi operasional UKM kita,\u201d ujarnya dalam media briefing Entrepreneurship and UKM Week 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarat yang dikenakan terhadap pemandu e-hailing ialah,pemandu atau syarikat yang menguruskan perkhidmatan e-hailing perlu berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia atau Suruhanjaya Koperasi Malaysia.", "r": {"result": "Di antara syarat yang dikenakan kepada pengemudi e-hailing adalah pengemudi atau perusahaan yang mengelola layanan e-hailing harus terdaftar di Malaysian Companies Commission atau Malaysian Cooperatives Commission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMV dicipta daripada penggabungan tiga bursa saham yang dahulunya dikendalikan di Mexico: Bolsa de Valores de Mexico, yang beroperasi di Bandar Raya Mexico, Bolsa de Occidente (Bursa Saham Occidental) di Guadalajara, dan Bolsa de Monterrey (Bursa Saham Monterrey).", "r": {"result": "BMV dibuat dari penggabungan tiga bursa saham yang sebelumnya beroperasi di Meksiko: Bolsa de Valores de Mexico, yang beroperasi di Mexico City, Bolsa de Occidente (Bursa Efek Barat) di Guadalajara, dan Bolsa de Monterrey (Bursa Saham Monterrey ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di MPSJ, beliau bertanggungjawab untuk Zon 3 (USJ 2-15) sehingga Jun 2012 apabila dia ditugaskan semula ke Zon 3 (SS12-19) sehingga Mei 2013.", "r": {"result": "Selama di MPSJ, ia bertanggung jawab untuk Zona 3 (USJ 2-15) hingga Juni 2012 kemudian dipindahtugaskan ke Zona 3 (SS12-19) hingga Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, mereka juga punya kawasan khusus perkebunan mangga, seperti kawasan perkebunan durian Montong punya Thailand,\" tutupya.", "r": {"result": "Sebab, mereka juga memiliki kawasan khusus untuk perkebunan mangga, seperti kawasan perkebunan durian Montong Thailand,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Kumaahran dan B. Sanjef Dinesh dijemput untuk berlatih bersama Cruzeiro kali ini selama dua bulan.", "r": {"result": "Pada 2012, Kumaahran dan B. Sanjef Dinesh kali ini diundang untuk berlatih bersama Cruzeiro selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan dan penyebaran usul empat belas pasal itu di wilayah Jerman banyak memperlemah semangat Jerman untuk menang, dan tekad Presiden Wilson untuk tidak berunding dengan siapapun kecuali perwalian negara demokratis, mempercepat jatuhnya pemerintahan Kaisar Jerman.", "r": {"result": "Publikasi dan penyebarluasan proposal empat belas pasal di wilayah Jerman sangat melemahkan semangat Jerman untuk menang, dan tekad Presiden Wilson untuk tidak bernegosiasi dengan siapa pun kecuali perwalian negara demokratis, mempercepat jatuhnya kekuasaan Kaisar Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doodle interaktif pertama kali muncul tidak lama selepas itu meraikan \"Pac-Man\", dan hiperpautan juga mula ditambah ke Doodles, biasanya menghubungkan ke [halaman keputusan enjin carian [| hasil carian]] laman untuk subjek Doodle.", "r": {"result": "Doodle interaktif pertama kali muncul segera setelah merayakan \"Pac-Man\", dan hyperlink juga mulai ditambahkan ke Doodle, biasanya ditautkan ke [laman hasil mesin telusur [| hasil pencarian]] halaman untuk subjek Doodle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojo sudah berada di tempat yang dijanjikan.", "r": {"result": "Jojo sudah berada di tempat yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Automatik... ia melakukan segala-galanya dengan sendirinya...", "r": {"result": "Otomatis ... itu melakukan semuanya dengan sendirinya ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolaq Darat, Kutai Barat Sekolaq Darat merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Barat, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolaq Darat, Kutai Barat Sekolaq Darat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Barat, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, alam semesta kita ini dipercayai akan mengembang selama-lamanya dengan kadar yang lebih cepat.", "r": {"result": "Di sisi lain, alam semesta kita diyakini mengembang selamanya dengan laju yang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendesak supaya negara ini untuk bergerak di luar keupayaan pengeluaran yang sedia ada melalui pendidikan, penyelidikan dan pembangunan untuk membangunkan kekuatan yang lebih besar sebagai pembekal perkhidmatan perniagaan canggih.", "r": {"result": "Dia juga mendesak negara untuk bergerak melampaui kemampuan produksi yang ada melalui pendidikan, penelitian dan pengembangan untuk mengembangkan kekuatan yang lebih besar sebagai penyedia layanan bisnis yang maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari VOA News, Sabtu (16/6/2018), keputusan ini menyusul adanya skandal keuangan yang mengguncang Kenya dengan raibnya jutaan dollar di berbagai instansi pemerintah.", "r": {"result": "Dilansir dari VOA News, Sabtu (16/6/2018), keputusan ini menyusul skandal keuangan yang mengguncang Kenya dengan hilangnya jutaan dolar di berbagai lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wambez Wambez ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Wambez Wambez merupakan sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang tertindas berkata kepada orang-orang yang sombong takbur (yang menjadi ketuanya): \"Kalaulah tidak kerana kamu (menindas dan memperdayakan kami), tentulah kami sudah menjadi orang yang beriman\".", "r": {"result": "Orang-orang yang tertindas berkata kepada orang-orang yang sombong (yang menjadi pemimpin): \"Jika bukan karena kamu (menindas dan menipu kami), kami akan menjadi orang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarjaya adalah 46274.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarjaya adalah 46274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illzach Illzach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Illzach Illzach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat itu tidak sengaja menjadi ramalan kepada yang bakal dilakukan.", "r": {"result": "Nasihat tersebut tidak dimaksudkan sebagai prediksi terhadap apa yang akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat komited (di Permatang Pauh).", "r": {"result": "\u201cSaya sangat berkomitmen (di Permatang Pauh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur hari ini diberitahu bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sebagai anggota pentadbiran kerajaan pada Mei 2018 telah menerima bayaran khas berjumlah RM1,017,014.39.", "r": {"result": ": Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur diberitahu hari ini bahwa mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sebagai anggota administrasi pemerintah pada Mei 2018 menerima pembayaran khusus sebesar RM1.017.014,39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah dengan menubuhkan persatuan-persatuan nelayan salah satunya.", "r": {"result": "Diantaranya dengan membentuk perkumpulan nelayan, salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah denda yang dikenakan ke atas pesalah tahun lepas ialah RM71, 200 berbanding RM15,000 pada 2017,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Modul Pendidikan Awal mengenai Penjagaan dan Kebajikan Haiwan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Total denda yang dikenakan pada pelanggar tahun lalu adalah RM71.200 dibandingkan dengan RM15.000 pada tahun 2017,\" katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Modul Pendidikan Dini tentang Perawatan dan Kesejahteraan Hewan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka patutkah kamu turut hadir mendengar sihir yang dibawanya itu sedang kamu nampak dan mengetahui karutnya?\"", "r": {"result": "Jadi, haruskah Anda juga hadir untuk mendengar keajaiban yang dia bawa saat Anda melihat dan mengetahui omong kosongnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengahwini Isabella, anak perempuan kepada seorang Raja Philip IV dari Perancis yang berkuasa, pada tahun 1308, sebagai sebahagian daripada usaha-usaha panjang untuk menyelesaikan ketegangan antara takhta England dan Perancis.", "r": {"result": "Dia menikahi Isabella, putri Raja Philip IV dari Prancis yang berkuasa, pada tahun 1308, sebagai bagian dari upaya panjang untuk menyelesaikan ketegangan antara tahta Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tandatangani perjanjian antarabangsa pada 3 Mac lalu yang membolehkan raja-raja kita didakwa di mahkamah antarabangsa.", "r": {"result": "\"Pemerintah menandatangani perjanjian internasional pada 3 Maret yang memungkinkan raja kami diadili di pengadilan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Bahran dan Sakinah, Voice Note turut dibintangi Amelia Henderson dan Ikmal Amry.", "r": {"result": "Selain Bahran dan Sakinah, Voice Note juga dibintangi oleh Amelia Henderson dan Ikmal Amry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kita sekalian, sentiasa beringat dan berjaga-jaga\".", "r": {"result": "\u201cDan memang kita semua, selalu berhati-hati dan waspada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohei Kudo Kohei Kudo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kohei Kudo Kohei Kudo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sokong pemimpin-pemimpin kita.", "r": {"result": "Kami mendukung para pemimpin kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah perintahkan menteri untuk kaji dan hitung peluang kerana ini projek yang besar.", "r": {"result": "Saya sudah perintahkan menteri untuk mempelajari dan menghitung peluang karena ini proyek besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nohic Nohic ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Nohic Nohic adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal didaftarkan: %s", "r": {"result": "Gagal mendaftar: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang menghalangi mereka, untuk diterima derma-derma mereka melainkan kerana mereka kufur kepada Allah dan RasulNya, dan (kerana) mereka tidak mengerjakan sembahyang melainkan dengan keadaan malas dan mereka pula tidak mendermakan hartanya melainkan dengan perasaan benci.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi mereka untuk menerima sumbangan mereka kecuali karena mereka kafir kepada Allah dan Rasul-Nya, dan (karena) mereka tidak melakukan shalat kecuali karena kemalasan dan mereka tidak menyumbangkan harta mereka kecuali karena kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bambangan, Tambunan Sekolah Kebangsaan Bambangan atau nama ringkasnya \"SK Bambangan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 147.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bambangan, Tambunan Sekolah Kebangsaan Bambangan atau disingkat \"SK Bambangan\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 147.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat kita berlandaskan keikhlasan, bahawa negara ini perlu diselamatkan dan mempunyai 'zuriat' yang boleh mewarisi negara ini.", "r": {"result": "Niat kami dilandasi oleh keikhlasan, bahwa negeri ini perlu diselamatkan dan memiliki 'keturunan' yang dapat mewarisi negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini adalah projek perintis untuk Smart City of Penang (SCoPe), inisiatif kerjasama oleh kerajaan negeri, MPSP dan Intel untuk mewujudkan ekosistem menggunakan platform teknologi bagi menguruskan dan mengawal maklumat, CCTV dan peranti IoT dengan lebih baik tanpa kehadiran orang yang mengawasi.", "r": {"result": "Peningkatan ini adalah proyek percontohan untuk Smart City of Penang (SCoPe), sebuah inisiatif kolaboratif oleh pemerintah negara bagian, MPSP dan Intel untuk menciptakan ekosistem menggunakan platform teknologi untuk mengelola dan mengontrol informasi, perangkat CCTV dan IoT dengan lebih baik tanpa kehadiran manusia. pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang dialami boleh memberi kesan kepada perhubungan interpersonal dengan orang di sekelilingnya.", "r": {"result": "Masalah yang dialami dapat mempengaruhi hubungan interpersonal dengan orang-orang disekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his last walk he was only arrested twice in England, and released almost immediately, but due to the different legal system and laws in Scotland, he was arrested many more times after crossing the border and spent time in HMP Edinburgh, then moved to HMP Barlinnie Glasgow in June 2008.", "r": {"result": "Dalam perjalanan terakhirnya dia hanya ditangkap dua kali di Inggris, dan segera dibebaskan, tetapi karena sistem hukum dan undang-undang yang berbeda di Skotlandia, dia ditangkap berkali-kali setelah melintasi perbatasan dan menghabiskan waktu di HMP Edinburgh, kemudian pindah ke HMP Barlinnie Glasgow pada Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oliver Twist lahir dalam suasana yang serba kekurangan dan penuh musibah, dalam sebuah bengkel di sebuah pekan yang tidak bernama (meskipun pekan ini diberi nama Mudfog dan dikatakan terletak 75 batu di utara London, sewaktu diterbitkan dalam \"Bentley's Miscellany\" pada tahun 1837).", "r": {"result": "Oliver Twist lahir dalam suasana kemiskinan dan kemalangan, di sebuah bengkel di kota yang tidak disebutkan namanya (meskipun kota ini bernama Mudfog dan dikatakan berada 75 mil di utara London, saat diterbitkan dalam \"Bentley's Miscellany\" pada tahun 1837).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran pusat kekuasaan telah beberapa kali berpindah di Sayong Pinang, Kota Kara, Seluyut, Johor Lama, Batu Sawar dan Kota Tinggi, semua di Johor darat dan kemudian ke Riau dan Pulau Lingga.", "r": {"result": "Pemerintahan pusat kekuasaan sudah beberapa kali berpindah di Sayong Pinang, Kota Kara, Seluyut, Johor Lama, Batu Sawar dan Kota Tinggi, semuanya di daratan Johor kemudian ke Riau dan Pulau Lingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"1MDB hanyalah sebuah syarikat yang mengalami masalah perniagaan, yang telah dipolitikkan, tetapi ia telah mengambil langkah rasionalisasi untuk mengurangkan beban hutang dan mara ke hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"1MDB hanyalah sebuah perusahaan dengan masalah bisnis, yang telah dipolitisasi, tetapi telah mengambil langkah-langkah rasionalisasi untuk mengurangi beban utangnya dan bergerak maju,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini adalah bebas jarak, tetapi memerlukan nisbah isyarat berbanding hingar yang tinggi bagi mencapai ketepatan yang tinggi, dan ia secara umumnya digunakan hanya bagi bintang berhampiran sekitar 160 tahun cahaya dari Bumi.", "r": {"result": "Metode ini tidak tergantung jarak, tetapi membutuhkan rasio signal-to-noise yang tinggi untuk mencapai akurasi yang tinggi, dan biasanya hanya digunakan untuk bintang terdekat sekitar 160 tahun cahaya dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kampung yang terlibat ialah Kampung Pasir Putih dan Kampung Titingan.", "r": {"result": "Di antara desa yang terlibat adalah Kampung Pasir Putih dan Kampung Titingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama yang pernah berlaku dalam pertandingan bola sepak Malaysia peringkat profesional di mana pasukan tidak dibenarkan bersaing setelah melanggar peraturan dan peraturan semasa musim berjalan.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya dalam kompetisi sepak bola profesional Malaysia sebuah tim tidak diizinkan untuk bertanding setelah melanggar aturan dan regulasi selama musim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan astronomi merangkumi bidang yang luas, astronomi biasanya dibahagikan kepada beberapa cabang.", "r": {"result": "Karena astronomi mencakup bidang yang luas, astronomi biasanya dibagi menjadi beberapa cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua lelaki tahu bagaimana servis seorang pelacur kelas atas.", "r": {"result": "Tidak semua pria tahu cara melayani pelacur kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aswadi Alias KUALA NERUS: Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin dan Sultanah Nur Zahirah berkenan berangkat ke Majlis Konvokesyen Universiti Malaysia Terengganu (UMT) 2016 di Dewan Sultan Mizan UMT, di sini hari ini.", "r": {"result": "- Foto Aswadi Alias KUALA NERUS: Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin dan Sultanah Nur Zahirah sepakat untuk menghadiri Sidang Universiti Malaysia Terengganu (UMT) 2016 di Dewan Sultan Mizan UMT, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, kumpulan berkenaan yang diketuai bekas Naib Ketua Cabang PKR Klang, Mohd Fuzi Abd Ranee, menyerahkan borang keahlian menyertai UMNO kepada Ketua UMNO Bahagian Klang, Datuk Nasaruddin M Zin.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, rombongan yang dipimpin mantan Wakil Ketua PKR Cabang Klang, Mohd Fuzi Abd Ranee, menyerahkan formulir keanggotaan UMNO kepada Ketua UMNO Divisi Klang, Datuk Nasaruddin M Zin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir mahu KEMAS memperkukuhkan program kemahiran seperti pendidikan kemahiran jahitan, masakan, kraftangan, dandanan diri dan pendidikan literasi komputer kerana dapat meningkatkan penyertaan tenaga kerja wanita serta menyumbang kepada penyediaan peluang pekerjaan berkemahiran dengan gaji dan upah yang tinggi.", "r": {"result": "Dr Mahathir ingin KEMAS memperkuat program keterampilan seperti pendidikan keterampilan menjahit, memasak, kerajinan tangan, perawatan diri, dan pendidikan literasi komputer karena dapat meningkatkan partisipasi perempuan dalam angkatan kerja serta berkontribusi pada penyediaan kesempatan kerja terampil dengan gaji dan upah yang tinggi. upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Komunikasi Strategik Barisan Nasional (BN), Datuk Eric See-To Choong berkata, sebagai seorang yang berpengalaman dan mengetahui selok-belok kewangan dan bank, Tun Daim sebenarnya mengetahui kebaikan pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Deputi Direktur Komunikasi Strategis Barisan Nasional (BN), Datuk Eric See-To Choong mengatakan, sebagai orang berpengalaman yang mengetahui seluk beluk keuangan dan perbankan, Tun Daim sebenarnya mengetahui manfaat penerapan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia 'fail merah' bakal terbongkar", "r": {"result": "Rahasia 'berkas merah' akan terungkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuangan bingkai lalai:", "r": {"result": "Penghapusan bingkai default:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan lebih 70,000 pelarian yang melarikan diri daripada operasi tentera Myanmar menghalau etnik beragama Islam itu dari wilayah Rakhine sejak Ogos lalu adalah wanita hamil.", "r": {"result": "Ini mengikuti lebih dari 70.000 pengungsi yang melarikan diri dari operasi militer Myanmar untuk mengusir kelompok etnis Muslim dari wilayah Rakhine sejak Agustus lalu adalah wanita hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(double the speed, at half the price) 206.", "r": {"result": "(menggandakan kecepatan, setengah harga) 206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mencari Romeo", "r": {"result": "Aku akan menemukan Romeo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya termasuk: Pertanian telah dikatakan merupakan penjana kesan negatif yang terbesar terhadap biokepelbagaian di kebanyakkan negara (lihat Rancangan Tindakan Biopelbagaian) yang terjadi kerana penerokaan hutan dan habitat yang lain apabila tanah baharu dimajukan untuk pertanian.", "r": {"result": "Contohnya termasuk: Pertanian dikatakan sebagai penghasil dampak negatif terbesar terhadap keanekaragaman hayati di sebagian besar negara (lihat Rencana Aksi Keanekaragaman Hayati) yang terjadi karena pembukaan hutan dan habitat lain ketika lahan baru dikembangkan untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia perkirakan, kawasan hutan tak berpenutupan hutan di seluruh Jawa, berkisar 500.000-700.000 hektar.", "r": {"result": "Dia memperkirakan luas hutan tanpa tutupan hutan di seluruh Pulau Jawa sekitar 500.000-700.000 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Kulasegaran; Timbalan Ketua Menteri II Pulau Pinang, Dr P Ramasamy; Ahli Parlimen Klang, Charles Santiago; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bagan Dalam, Satees Muniandy dan bekas Duta Malaysia ke Kanada, Datuk Dennis J Ignatius.", "r": {"result": "Mereka adalah Kulasegaran; Wakil Ketua Menteri II Penang, Dr P Ramasamy; Anggota Parlemen Klang, Charles Santiago; Anggota Majelis Negara Bagian Bagan Dalam, Satees Muniandy dan mantan Duta Besar Malaysia untuk Kanada, Datuk Dennis J Ignatius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itulah mereka sanggup melakukan apa sahaja pendekatan politik termasuk matlamat menghalalkan cara bagi memastikan impian mereka untuk menawan Putrajaya dalam PRU-14 nanti tercapai.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka bersedia melakukan pendekatan politik apapun termasuk tujuan melegalkan sarana untuk memastikan impian mereka merebut Putrajaya di GE-14 akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang sabar dan mengerjakan amal soleh maka mereka itu akan beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang sabar dan beramal saleh, mereka akan mendapat ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudah siap, rekabentuk semula dari Wuhan Greenland Center ini akan menjadi bangunan tertinggi ke-15 di dunia.", "r": {"result": "Jika selesai, desain ulang Pusat Greenland Wuhan ini akan menjadi gedung tertinggi ke-15 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seolah-olah membuktikan kebenaran selepas keris pemimpin desa adalah dicuri, tetapi akhirnya Mahmud dan Wagini dapat bersatu dengan bantuan rakan-rakan kampungnya.", "r": {"result": "Hal ini seakan terbukti kebenarannya setelah keris kepala desa dicuri, namun pada akhirnya Mahmud dan Wagini dapat bersatu dengan bantuan teman-teman desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, RM2 juta telah dibelanjakan setakat ini,\" katanya.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM2 juta telah dihabiskan sejauh ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem MiTrace dibangunkan hasil usaha sama antara Jabatan Pertanian, Mimos Bhd, Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dan pemilik Pusat Pemprosesan Durian di Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Sistem MiTrace dikembangkan sebagai hasil kerja sama antara Departemen Pertanian, Mimos Bhd, Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) dan pemilik Pusat Pengolahan Durian di Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayirkozagaci, Gundogmus Bayirkozagaci, Gundogmus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bayirkozagaci, Gundogmus Bayirkozagaci, Gundogmus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebenarnya kedudukan TH pada tahun 2017 yang kata untung RM3.4 bilion sebenarnya rugi RM1.4 bilion.", "r": {"result": "Jadi sebenarnya posisi TH di tahun 2017 yang mengatakan untung RM3,4 miliar sebenarnya rugi RM1,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina rumah tepi sungai tidak digalakkan", "r": {"result": "Membangun rumah di tepi sungai tidak dianjurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa, afore kita memberikan, Sal digunakan untuk meletakkan Sam dan sedikit Johnny kaki ia.", "r": {"result": "Mengapa, sebelum kita memberi, Sal biasa menempatkan Sam dan Johnny kecil di kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah MoU ini, lebih banyak tumpuan diberi terhadap langkah memerangi keganasan, keselamatan maritim sivil, pengurusan sempadan, memerangi pemerdagangan orang serta pertukaran maklumat dan hasil risikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di bawah MoU ini, lebih banyak fokus diberikan pada tindakan kontra-terorisme, keamanan maritim sipil, manajemen perbatasan, pemberantasan perdagangan orang dan pertukaran informasi dan hasil intelijen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) telah memberi rawatan awal terhadap mangsa yang cedera di tempat kejadian.", "r": {"result": "\"Anggota Unit Dukungan Layanan Darurat (EMRS) memberikan perawatan awal kepada para korban yang terluka di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat Labinot ini tidak berurusan dengan ejennya sekarang dan mula mengganggu kita.", "r": {"result": "Saya melihat Labinot ini tidak berurusan dengan agennya sekarang dan mulai mengganggu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gejala awal memang sudah dirasai selepas melahirkan anak kedua pada 1991 seperti sakit belakang dan pendarahan berlebihan ketika haid.", "r": {"result": "\u201cGejala awal yang dirasakan setelah melahirkan anak keduanya pada tahun 1991 seperti nyeri punggung dan keluar darah yang berlebihan saat menstruasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUMN aku pernah urusan aspal gitu kan.", "r": {"result": "BUMN saya dulu berurusan dengan aspal seperti itu ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 8 jam bual dan 400 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan hingga 8 jam bicara dan 400 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Bau, Deputi Superintendan Poge Nyaon, berkata suspek berusia 45 tahun itu ditangkap sepasukan anggota Bahagian Siasatan Jenayah Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Bau pada jam 12 tengah hari.", "r": {"result": "Kapolsek Bau, Wakil AKBP Poge Nyaon mengatakan, tersangka berusia 45 tahun itu ditangkap oleh tim anggota Satuan Reserse Kriminal Mapolres Bau pada pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permit sementara ini diberikan kepada individu yang memohon walaupun mereka tiada lesen kenderaan perdagangan (PSV), cukai jalan dan kenderaan tiada insurans.", "r": {"result": "Izin sementara ini diberikan kepada individu yang mengajukan meskipun tidak memiliki Surat Izin Kendaraan Bermotor (PSV), pajak jalan, dan asuransi kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qahreman Kandi Qahreman Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qahreman Kandi Qahreman Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Datin Hajah Rosnani Jamil, Sabree Fadzil dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Datin Hajah Rosnani Jamil, Sabree Fadzil dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contrast that with how the driver prepped the day before the race - taking his wife and two kids to the Fort Worth Zoo.", "r": {"result": "Bandingkan dengan bagaimana pengemudi bersiap sehari sebelum balapan - membawa istri dan dua anaknya ke Kebun Binatang Fort Worth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa pantaskah tatal-sendiri kanvas bila anda seret melampaui pinggir kanvas (0 unutk matikan tatal-sendiri)", "r": {"result": "Seberapa cepat kanvas menggulir sendiri saat Anda menyeret melewati tepi kanvas (0 untuk menonaktifkan gulir sendiri)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka pada jalan Allah, dan orang-orang (Ansar) yang memberi tempat kediaman dan pertolongan (kepada orang-orang Islam yang berhijrah itu), mereka semuanya menjadi penyokong dan pembela antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berperang dengan harta dan jiwanya di jalan Allah, dan orang-orang (Ansar) yang memberi perlindungan dan pertolongan (kepada kaum muslimin yang hijrah), mereka semua menjadi pendukung dan pembela satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The amount of rainfall a wetland receives depends upon its location.", "r": {"result": "Jumlah curah hujan yang diterima lahan basah tergantung pada lokasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya KIRA-KIRA sedekad yang lalu, kawasan Bagan Datoh menjadi antara kawasan pengeluar kelapa utama dalam negara dan menjadi kawasan pengeluaran kelapa keempat terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhaizan Yahya SEKITAR satu dekade lalu, kawasan Bagan Datoh menjadi salah satu daerah penghasil kelapa utama di Tanah Air dan menjadi daerah penghasil kelapa terbesar keempat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kanak-kanak yang mula diperkenalkan kepada komputer seawal umur lima tahun dan menjelang remaja, mereka sudah pun menjadi 'pakar teknologi'.", "r": {"result": "Ada anak-anak yang pertama kali diperkenalkan ke komputer pada usia lima tahun dan pada saat mereka mencapai usia remaja, mereka sudah menjadi 'teknolog'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, saya ada satu rumah, saya hendak pergi ke luar negara selama setahun dan bagi orang lain uruskan sewa dan bayar bil.", "r": {"result": "Misalnya saya punya rumah, saya ingin pergi ke luar negeri selama setahun dan untuk orang lain mengelola sewa dan membayar tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick Schwarzenegger Patrick Arnold Shriver Schwarzenegger (lahir September 18, 1993) adalah seorang peragawan dan pelakon Amerika.", "r": {"result": "Patrick Schwarzenegger Patrick Arnold Shriver Schwarzenegger (lahir 18 September 1993) adalah model dan aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia amat meradang dan mencari Bidasari.", "r": {"result": "Dia sangat meradang dan mencari Bidasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fox Kids, rangkaian # 1 kanak-kanak paling lama setidaknya sejak 1992, telah ditewaskan oleh Kids' WB!", "r": {"result": "Fox Kids, jaringan anak-anak terlama #1 sejak tahun 1992, telah dikalahkan oleh Kids' WB!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Maharaja Sunjong mangkat pada tahun 1926, Putera Mahkota Eun dipanggil \"Raja Yi dari Korea\", iaitu hanya gelaran nama kerana negara itu telahpun kehilangan kedaulatannya ke pada Jepun.", "r": {"result": "Setelah Kaisar Sunjong meninggal pada tahun 1926, Putra Mahkota Eun disebut \"Raja Yi dari Korea\", yang hanya merupakan gelar karena negara tersebut telah kehilangan kedaulatannya ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersamaan dengan 33,475 Btu/j (9.8095 kW), iaitu kadar tenaga yang diperlukan untuk menyejatkan 15.65 kg air kepada wap pada suhu 100 degC) dalam masa sejam.", "r": {"result": "Ini setara dengan 33.475 Btu/h (9,8095 kW), yang merupakan tingkat energi yang dibutuhkan untuk menguapkan 15,65 kg air menjadi uap pada suhu 100 derajat C) dalam satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuklah server aset dan enjin fizik, Nvidia's PhysX.", "r": {"result": "Ini termasuk server aset dan mesin fisika, PhysX Nvidia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, kita lihat dalam tiga hari ini Kementerian Kewangan akan menyelesaikan bayaran tunggakan ini.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah kita lihat dalam tiga hari ini Kementerian Keuangan akan menyelesaikan tunggakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumatera Thawalib Sumatera Thawalib adalah salah satu daripada pertubuhan dan sekolah Islam yang terawal di Indonesia, berpangkalan di Sumatera Barat.", "r": {"result": "Sumatra Thawalib Sumatra Thawalib adalah salah satu organisasi dan sekolah Islam paling awal di Indonesia yang berpusat di Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka ke rumah Shariff Dol.", "r": {"result": "Kemudian mereka pergi ke rumah Shariff Dol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inilah yang ada nilai-nilai baik dan bakal gantikan saya dan Datuk Mazlan.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang memiliki nilai bagus dan akan menggantikan saya dan Datuk Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu sekitar 10 menit, ribuan paket takjil itu habis dimiliki oleh pengguna jalan dan masyarakat yang ada.", "r": {"result": "Dalam waktu sekitar 10 menit, ribuan paket takjil sudah dimiliki pengguna jalan dan masyarakat yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, dengan menggunakan permusuhan antara para bey dan kapudan, wizurai besar berjaya menggagalkan tentera Herzegovinia yang mana diketuai oleh Ali-pasa Rizvanbegovic, daripada Gradascevic's.", "r": {"result": "Akhirnya dengan menggunakan permusuhan antara beys dan kapudan, grand vizurai berhasil mengalahkan pasukan Herzegovina yang dipimpin oleh Ali-pasa Rizvanbegovic, dari Gradascevic's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan cabaran pula, saya hanya berdepan masalah cuaca yang tak menentu sahaja.", "r": {"result": "Untuk tantangannya, saya hanya menghadapi masalah cuaca yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Malaysia pernah mempunyai Kertas Putih Pertahanan?", "r": {"result": "Apakah Malaysia pernah memiliki Buku Putih Pertahanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendapat pujian kritis untuk persembahan beliau dalam drama \"Anjaam\" (1994), \"Mrityudand\" (1997), \"Pukar\" (2000), \"Lajja\" (2001) dan \"Devdas\" (2002).", "r": {"result": "Dia juga menerima pujian kritis untuk penampilannya dalam drama \"Anjaam\" (1994), \"Mrityudand\" (1997), \"Pukar\" (2000), \"Lajja\" (2001) dan \"Devdas\" (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa lama kemudian,beliau menyertai Aa!", "r": {"result": "Setelah beberapa waktu kemudian, dia bergabung dengan Aa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marilah kita bersatu sebagai masyarakat Hindu yang berdisiplin dan biarkan kuil Sri Maha Mariamman dipindahkan tanpa sebarang halangan.", "r": {"result": "\u201cMari kita bersatu sebagai komunitas Hindu yang disiplin dan membiarkan kuil Sri Maha Mariamman dipindahkan tanpa halangan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollar Amerika", "r": {"result": "dolar Amerika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "galbinifrons\", kajian genetik menunjukkan terdapat perbezaan, kemungkinan berlainan spesies, contohnya, \"Cuora bourreti\" dengan \"Cuora picturata\", pernah dianggap sebagai subspesies \"C.", "r": {"result": "galbinifrons\", studi genetik menunjukkan bahwa ada perbedaan, kemungkinan spesies yang berbeda, misalnya, \"Cuora bourreti\" dengan \"Cuora picturata\", pernah dianggap sebagai subspesies dari \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Kitamen dibenar untuk menggunakan sepenuhnya aset dalaman Media Prima dan menyertai acara berskala besar seperti Karnival Jom Heboh dan kejohanan IPT masa depan.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Kitamen diperbolehkan untuk sepenuhnya memanfaatkan aset internal Media Prima dan berpartisipasi dalam acara berskala besar seperti Karnaval Jom Heboh dan turnamen IPT mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami akan warisi (harta benda dan anak-pinak) yang dikatakannya itu, dan ia akan datang kepada kami dengan seorang diri.", "r": {"result": "Dan Kami akan mewarisi (harta dan anak-anak) yang dia katakan, dan itu akan datang kepada kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sebagaimana umum tahu, tugas SPRM bukan setakat untuk menangkap, menahan dan mendakwa.", "r": {"result": "Tapi, seperti yang diketahui semua orang, tugas MACC tidak terbatas pada penangkapan, penahanan, dan penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini disenaraikan di tempat ke-28 dalam senarai terbaru Fortune Global 500.", "r": {"result": "Perusahaan ini berada di peringkat ke-28 dalam daftar Fortune Global 500 terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sumber nusamahsuri.", "r": {"result": "- Sumber Nusamahsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, lebih 330 ribu pelatih akan mendapat manfaat daripada inisiatif ini melalui antaranya program-program berikut: Pertama: 585 juta ringgit untuk peralatan latihan TVET di Politeknik, Kolej Komuniti, Institut Kemahiran MARA, Institut Kemahiran Belia Negara, Institut Latihan Perindustrian, GiatMARA dan Kolej Vokasional; Kedua: 350 juta ringgit untuk membiayai program di bawah Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran; dan Ketiga: 80 juta ringgit untuk penubuhan Akademi Pelancongan di Kolej Komuniti Kota Kinabalu, Kolej Vokasional Sandakan serta Institut Latihan Perindustrian Serian, Sarawak Tuan Yang Dipertua, Langkah Empat pula, berkenaan Memperkasa Belia, Komuniti dan NGO.", "r": {"result": "Selain itu, lebih dari 330 ribu peserta akan mendapat manfaat dari inisiatif ini melalui program-program berikut: Pertama: 585 juta ringgit untuk peralatan pelatihan TVET di Politeknik, Community College, Institut Keterampilan MARA, Institut Keterampilan Pemuda Nasional, Institut Pelatihan Industri, GiatMARA dan Kejuruan Kampus; Kedua: 350 juta ringgit untuk mendanai program di bawah Skills Development Fund Corporation; dan Ketiga: 80 juta ringgit untuk pendirian Akademi Pariwisata di Community College Kota Kinabalu, Sekolah Kejuruan Sandakan dan Institut Pelatihan Industri Serian, Tuan Presiden Sarawak, Langkah Empat, mengenai Pemberdayaan Pemuda, Komunitas dan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menentukan kadar gaji minimum ini, pihak kerajaan perlu mengutamakan faktor kos sara hidup yang dihadapi oleh para pekerja tanpa mengira sektor pekerjaan mereka.", "r": {"result": "Dalam menetapkan besaran upah minimum ini, pemerintah perlu memprioritaskan faktor biaya hidup yang dihadapi pekerja tanpa memandang sektor pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini pertama kali dinyanyikan pada tahun 1908.", "r": {"result": "Lagu ini pertama kali dinyanyikan pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.00x1.00\"", "r": {"result": "4,00x1,00\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, pertanyaannya adalah, tahukah anda apa bedanya orang yang hemat dengan orang yang pelit (kikir)?", "r": {"result": "Nah, pertanyaannya, apakah kamu tahu bedanya orang yang hemat dengan orang yang pelit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu membahagi untuk diri kamu sendiri anak lelaki (yang kamu sukai), dan untuk Allah anak perempuan (yang kamu benci)?", "r": {"result": "Haruskah kamu membagi untuk dirimu anak laki-laki (yang kamu cintai), dan untuk anak perempuan Allah (yang kamu benci)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kawalan tertumpu pada mengekang jangkitan dan membiak tiram yang kebal penyakit dan memberi tumpuan kepada bidang penyelidikan.", "r": {"result": "Langkah-langkah pengendalian berfokus pada membatasi infeksi dan membiakkan tiram yang tahan penyakit dan fokus pada area penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana matahari hanya dapat berlaku ketika bulan baru, kerana pada masa itu bulan berada di sebelah bumi menghadap matahari.", "r": {"result": "Gerhana matahari hanya bisa terjadi saat bulan baru, karena saat itu bulan berada di sisi bumi menghadap matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada suatu hari, berkatalah si sahabat ayah mereka itu kepada mereka: Madrasah yang dimaksudkan itu ialah sebuah institusi pelajaran yang diberikan nama al-Madrasah an-Nizamiyyah.", "r": {"result": "Maka suatu hari, teman ayah mereka berkata kepada mereka: Madrasah yang dimaksud adalah sebuah lembaga pendidikan bernama al-Madrasah an-Nizamiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya tanah dibiarkan dua minggu selepas diberikan pewasapan dengan metil bromida.", "r": {"result": "Biasanya tanah dibiarkan selama dua minggu setelah difumigasi dengan metil bromida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Dua lelaki termasuk seorang warga Filipina didakwa di Mahkamah Majistret Tuaran semalam atas pertuduhan membunuh seorang pemandu Grab bulan lalu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Dua pria, termasuk seorang Filipina, didakwa di Pengadilan Tinggi Tuaran kemarin karena membunuh seorang pengemudi Grab bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkunjung ke Pantai Sulamadaha, bolehlah juga ke Danau Tolire Besar, tasik (danau dalam Bahasa Indonesia) ini adalah tasik misteri yang mana atas alasan mistik atau aktiviti graviti, batu-batu yang dilemparkan ke dalam tasik ini tidak akan jatuh ke dalam airnya, akan tetapi akan jatuh ke pinggiran danau.", "r": {"result": "Setelah mengunjungi Pantai Sulamadaha, Anda juga bisa pergi ke Danau Tolire Besar, danau ini (danau dalam bahasa Indonesia) adalah danau misterius yang karena alasan mistis atau aktivitas gravitasi, batu yang dilemparkan ke danau ini tidak akan jatuh ke dalam airnya, akan tetapi akan jatuh ke tepi danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyanyikan \"\"Falling in Love\"\" secara langsung semasa Countdown Singapura 2012 di Marina Bay, Singapura pada 31 Disember 2011 Untuk mempromosikan \"All Your Love\", Siti turut menyanyikan Falling in Love secara langsung dalam rancangan \"Wanita Hari Ini\" di TV3, \"Bella\" di ntv7 dan \"Hello on Two\" di RTM TV2.", "r": {"result": "Ia juga menyanyikan \"Falling in Love\" secara live saat Countdown Singapore 2012 di Marina Bay, Singapura pada 31 Desember 2011 Untuk mempromosikan \"All Your Love\", Siti juga menyanyikan Falling in Love secara live di acara \"Wanita Hari Ini\" di TV3,\" Bella\" di ntv7 dan \"Hello on Two\" di RTM TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan turut menyediakan perkhidmatan perubatan nuklear dan radioterapi bagi merawat pesakit kanser di Hospital Wanita dan Kanak-Kanak di Likas Sabah.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menyediakan layanan kedokteran nuklir dan radioterapi untuk merawat pasien kanker di Rumah Sakit Ibu dan Anak di Likas Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, jumlah pengundi di Kapar adalah 4 kali ganda lebih banyak daripada pengundi Sabak Bernam.", "r": {"result": "Tapi, jumlah pemilih di Kapar 4 kali lebih banyak dari pemilih Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini hanya mewakili 0.24 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Jumlah ini hanya mewakili 0,24 persen dari seluruh APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khark terletak pada kedudukan Latitud N29* 15.6167', Longitud E50* 19.4333' pada ketinggian 5.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Khark terletak di Latitude N29* 15.6167', Longitude E50* 19.4333' di ketinggian 5,18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan atau lumpuhkan pemberhentian main balik selepas trek yang sedang dimainkan (nilai seharusnya sama ada 'benar' atau 'palsu')", "r": {"result": "Izinkan atau nonaktifkan penghentian pemutaran setelah trek yang sedang diputar (nilainya harus 'benar' atau 'salah')", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah bagi membantah cadangan itu kerana definisi dan skop ICERD dilihat bertentangan serta bercanggah dengan Perkara 153 Perlembagaan yang memberi tanggungjawab kepada Yang di-Pertuan Agong menjaga kedudukan istimewa orang Melayu dan penduduk asal Malaysia atau Bumiputera, juga yang biasanya dianggap sebahagian daripada kontrak sosial.", "r": {"result": "Argumen menentang usulan tersebut karena definisi dan ruang lingkup ICERD dipandang bertentangan dan bertentangan dengan Pasal 153 UUD yang memberikan tanggung jawab kepada Yang di-Pertuan Agong untuk menjaga posisi khusus orang Melayu dan orang asal Malaysia. atau Bumiputera, juga yang biasanya dianggap sebagai bagian dari kontrak sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditulis oleh Fields, menggunakan nama samaran \"Mahatma Kane Jeeves\", yang berasal dari klise komedi ruang permainan Broadway, \"Topi saya, tongkat saya, Jeeves\"!", "r": {"result": "Film ini ditulis oleh Fields, menggunakan nama samaran \"Mahatma Kane Jeeves\", berasal dari klise komedi ruang bermain Broadway, \"Topiku, tongkatku, Jeeves\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" jawab LGE.", "r": {"result": "\" jawab LG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan", "r": {"result": "Pemandangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga tampaknya menjadi pengganjal kehadiran perangkat tersebut di Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini pun rupanya menjadi kendala hadirnya perangkat tersebut di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membina subprocess IPC", "r": {"result": "Gagal membangun subproses IPC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR- \"Alhamdulillah,\" itu respons bekas Menteri Kewangan, Tun Daim Zainuddin ketika ditanya berhubung pemecatan beliau sebagai ahli Umno yang diumumkan sebentar tadi.", "r": {"result": "MUAR- \u201cAlhamdulillah,\u201d demikian jawaban mantan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin saat ditanya soal pemecatannya sebagai anggota UMNO yang baru saja diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spirano Spirano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Spirano Spirano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara yang paling buruk berjaya dielakkan, walau bagaimanapun masalah sebenar masih belum dapat diatasi sepenuhnya,\" kata Presiden Perancis Emmanuel Macron kepada wartawan ketika melawat lokasi kejadian tengah malam tadi.", "r": {"result": "\"Yang terburuk telah dihindari, namun masalah sebenarnya belum sepenuhnya terselesaikan,\" kata Presiden Prancis Emmanuel Macron kepada wartawan saat mengunjungi lokasi kejadian pada tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anugerah itu memba empat kategori iaitu keluarga mithali, ibu mithali, bapa mithali dan pewaris harapan yang pencalonannya dibuat oleh ahli masyarakat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penghargaan tersebut membawa empat kategori yaitu keluarga Mithali, ibu Mithali, ayah Mithali dan pewaris harapan yang nominasinya dibuat oleh anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richarville Richarville ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Richarville Richarville adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We know what's best for the Sabah palm oil industry.", "r": {"result": "Kami tahu apa yang terbaik untuk industri minyak sawit Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauhu dan tempe mengandungi mikro organisma yang bertindak sebagai agen memulakan proses kompos.", "r": {"result": "Tahu dan tempe mengandung mikroorganisme yang berperan sebagai agen untuk memulai proses pengomposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Goetsenhoven Pangkalan Udara Goetsenhoven adalah sebuah lapangan terbang tentera yang terletak di bandar Goetsenhoven, Belgium.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Goetsenhoven Pangkalan Udara Goetsenhoven adalah sebuah bandara militer yang terletak di kota Goetsenhoven, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kesan calar dan lebam di badan tetapi tiada kesan pecah masuk di banglo.", "r": {"result": "Ada goresan dan memar di badan tapi tidak ada tanda-tanda pembobolan di bungalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan adalah kurnia Allah yang dilimpahkanNya kepada mu amatlah besar.", "r": {"result": "Dan nikmat Allah yang dianugerahkan-Nya kepadamu sangatlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1794, Washington menggunakan kuasa perlembagaannya bagi menghimpunkan 12,000 militia untuk mematahkan Pemberontakan Whiskey--satu konflik di barat Pennsylvania membabitkan petani dan penyuling bersenjata yang enggan membayar cukai eksais arak.", "r": {"result": "Pada 1794, Washington menggunakan otoritas konstitusionalnya untuk mengumpulkan 12.000 milisi untuk memadamkan Pemberontakan Wiski \u2014 konflik di Pennsylvania barat yang melibatkan petani bersenjata dan penyuling yang menolak membayar pajak cukai alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Malaysia dikejutkan dengan kejatuhan harga minyak di pasaran dunia yang menyebabkan nilai mata wang ringgit juga jatuh berbanding dolar Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Baru-baru ini, Malaysia dikejutkan dengan anjloknya harga minyak di pasar dunia yang menyebabkan nilai mata uang ringgit juga jatuh terhadap dolar Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah perspektif yang tidak mengambil kira keadaan dan konteks polarisasi perkauman dan kemarahan agama yang mendalam.", "r": {"result": "Ini adalah perspektif yang tidak mempertimbangkan situasi dan konteks polarisasi rasial yang mendalam dan kemarahan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda KDB Darusehsan ini mempunyai dua enjin disel MTU 12V 1163 TB93 yang disambung kepada dua gandar dengan kelajuan beroperasi 20 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal patroli KDB Darusehsan ini memiliki dua mesin diesel MTU 12V 1163 TB93 yang terhubung dengan dua as roda dengan kecepatan operasi 20 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wazir berkata, pada 20 April lalu, mangsa dimaklumkan penerbangan ditunda pada 25 April lalu dan pada tarikh tersebut tiada penerbangan untuk pengadu serta keluarga.", "r": {"result": "Wazir mengatakan, pada 20 April, korban mendapat informasi bahwa penerbangan ditunda pada 25 April dan tidak ada penerbangan untuk pelapor dan keluarganya pada tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Rajhi, PT Bank BRIsyariah meterai MoU kaedah pembayaran", "r": {"result": "Al Rajhi, PT Bank BRISyariah menandatangani MoU tentang metode pembayaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyarankan agar Teresa mengadakan perbincangan yang realistik dan holistik bersama Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dalam cadangan penanaman tanaman alternatif lain agar dapat dicapai.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan agar Teresa melakukan diskusi yang realistis dan holistik dengan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dalam usulan untuk menanam tanaman alternatif lain sehingga bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Ara Damansara Stesen LRT Ara Damansara ialah stesen LRT yang terletak di Taman Putra Damai, Petaling Jaya, Selangor dimana Laluan Kelana Jaya berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Stasiun LRT Ara Damansara Stasiun LRT Ara Damansara adalah stasiun LRT yang terletak di Taman Putra Damai, Petaling Jaya, Selangor dimana Kelana Jaya Line melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whipple berkongsi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1934 dengan George Richards Minot dan William Parry Murphy \"untuk penemuan mereka mengenai terapi hati dalam kes-kes anemia\".", "r": {"result": "Whipple berbagi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1934 dengan George Richards Minot dan William Parry Murphy \"untuk penemuan mereka mengenai terapi hati dalam kasus anemia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan:", "r": {"result": "Pilihan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singlenya\"I Knew You Were Trouble\" memenangi Video Wanita Terbaik di MTV Video Music Awards 2013.", "r": {"result": "Singelnya \"I Knew You Were Trouble\" memenangkan Video Wanita Terbaik di MTV Video Music Awards 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangka tiang akan diletakkan untuk membuat bentuk kerucut bagi bumbung.", "r": {"result": "Kerangka kolom akan ditempatkan untuk menciptakan bentuk kerucut untuk atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1782, Raja Rama I berjaya menjadi maharaja dan mengasaskan Dinasti Chakri, dan dia memutuskan untuk memindahkan ibu kota di seberang sungai ke Bangkok kerana ia akan lebih selamat daripada serangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1782, Raja Rama I menjadi kaisar dan mendirikan Dinasti Chakri, dan dia memutuskan untuk memindahkan ibu kota menyeberangi sungai ke Bangkok karena lebih aman dari serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Vietnam Utara mengisytiharkan kemenangan di Khe Sanh, manakala pasukan AS mendakwa bahawa mereka telah ditarik balik kerana pangkalan itu tidak lagi diperlukan.", "r": {"result": "Setelah itu, Vietnam Utara menyatakan kemenangan di Khe Sanh, sedangkan pasukan AS mengklaim bahwa mereka telah ditarik karena pangkalan tersebut tidak diperlukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-ute telah ditubuhkan bermula tahun 2005, dianggotai oleh tujuh orang dari Hello!", "r": {"result": "-ute didirikan pada tahun 2005, beranggotakan tujuh orang dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif atau papar alias. Tanpa argumen, `alias' cetakkan senarai alias dalam bentuk boleh guna `alias NAME=VALUE' pada output piawai. Jika tidak, alias ditakrif bagi setiap NAME yang mana VALUE diberikan. jarak melata dalam VALUE menyebabkan perkataan berikutnya diperiksa untuk penggantian alias bila alias dikembangkan. Pilihan: -p\\tCetak semua alias ditakrif dalam format boleh guna semula Status Keluar: alias kembalikan benar melainkan NAME dibekalkan yang mana tiada alias ditakrifkan.", "r": {"result": "Tentukan atau tampilkan alias. Tanpa argumen, `alias' mencetak daftar alias dalam bentuk yang dapat digunakan `alias NAME=VALUE' pada keluaran standar. Jika tidak, alias ditentukan untuk setiap NAME yang diberi VALUE. cascading spacing di VALUE menyebabkan kata-kata berikutnya diperiksa untuk penggantian alias ketika alias diperluas. Opsi: -p\\tPrint semua alias yang ditentukan dalam format yang dapat digunakan kembali Status Keluar: alias mengembalikan true kecuali NAME diberikan dalam hal ini tidak ada alias yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekurang-kurangnya disebelah kiri ialah kuasa dua yang sempurna.", "r": {"result": "Tapi setidaknya di sebelah kiri adalah kuadrat sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, ketua-ketua parti terpaksa melalui program latihan baru yang menekankan toleransi perkauman.", "r": {"result": "Sementara itu, pimpinan partai harus melalui program pelatihan baru yang menekankan toleransi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berkata, sehubungan itu tempoh perkabungan kemangkatan Sultan Ismail Petra akan bermula hari ini.", "r": {"result": "Menurut Ahmad, masa berkabung atas wafatnya Sultan Ismail Petra akan dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun kebelakangan, sekitar 11% kes tetanus dilaporkan menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, sekitar 11% kasus tetanus telah dilaporkan menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Panji ialah Pauh, Tapang, Telok, Bayam, Tanjung Mas, Padang Garong, Beting, Tanjung Chat, Baung, dan Pengkalan Nangka.", "r": {"result": "Mukim lain di Kabupaten Panji adalah Pauh, Tapang, Telok, Bayam, Tanjung Mas, Padang Garong, Beting, Tanjung Chat, Baung, dan Pengkalan Nangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu status Parlimen Cameron Highlands itu sendiri di mana satu daripada kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) dalamnya adalah DUN Jelai yang diwakili Wan Rosdy.", "r": {"result": "\u201cSelain itu status Cameron Highlands Parliament sendiri dimana salah satu konstituen Dewan Perwakilan Negara (DUN) di dalamnya adalah Majelis Negara Bagian Jelai yang diwakili oleh Wan Rosdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Masa Depan Alibaba di Indonesia ET Brain yang memakai teknologi artificial intelligence (AI) dalam memanfaatkan big data.", "r": {"result": "Baca juga: Masa Depan Alibaba di Indonesia ET Brain yang menggunakan teknologi artificial intelligence (AI) untuk memanfaatkan big data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula dgn yg pertama, i = 1 akhor dgn yg ke - n,", "r": {"result": "Mulailah dengan yang pertama, i = 1 dan lanjutkan dengan yang ke-n,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, tular artis yang dulu bertudung kini dedah kepala pun jadi isu besar, seolah-olah kehidupan bernegara ditentukan oleh anak seni, sedangkan aspek sosial, pendidikan dan tadbir urus terbaik adalah kehendak awam paling penting.", "r": {"result": "Di Malaysia, penularan artis yang dulunya berjilbab kini menampakkan kepalanya telah menjadi isu besar, seolah-olah kehidupan negara ditentukan oleh artis, sedangkan aspek sosial, pendidikan dan pemerintahan terbaik adalah keinginan publik yang paling utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 April -Seorang penuntut warganegara Nigeria cedera selepas ditetak oleh sekumpulan lelaki senegara dalam kejadian pergaduhan di Jalan Changkat, Bukit Bintang, di sini awal pagi ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 April - Seorang mahasiswa Nigeria terluka setelah dibacok oleh sekelompok rekan senegaranya dalam perkelahian di Jalan Changkat, Bukit Bintang, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu memahami bahawa ECRL ini melibatkan hubungan negara dengan China yang menjadi rakan dagang terbesar kita.", "r": {"result": "Kita juga perlu memahami bahwa ECRL ini melibatkan hubungan negara dengan China, yang merupakan mitra dagang terbesar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Counter Strike masih bernama Counter Strike 1.6 hingga Counter Strike: Global Offensive, Team NXL sudah aktif meramaikan jagat olahraga elektronik Indonesia hingga di Asia.", "r": {"result": "Mulai dari Counter Strike yang masih bernama Counter Strike 1.6, hingga Counter Strike: Global Offensive, Team NXL aktif meramaikan dunia olahraga elektronik Indonesia di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian katanya, sentiasa mengalu-alukan peranan NGO dalam membantu seterusnya bersama-sama menggembleng tenaga memperjuangkan hak pengguna memandangkan kementerian yang diterajuinya luas selain perlu bertindak seimbang dalam menjaga kepentingan pengguna\".", "r": {"result": "Kementerian, kata dia, selalu menyambut baik peran LSM dalam membantu dan lebih menggerakkan energi untuk memperjuangkan hak-hak konsumen mengingat kementerian yang dipimpinnya luas dan perlu bertindak secara berimbang dalam menjaga kepentingan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pembakar semangat yang menyokong saya, begitu juga dengan abang saya.", "r": {"result": "Dia adalah penghasut yang mendukung saya, serta saudara laki-laki saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas proses saringan dan pembersihan, setiap nama di bawah kategori yang 'hilang kelayakan' diasingkan untuk dikeluarkan sebelum DPT disah dan diwartakan.", "r": {"result": "Setelah proses penyaringan dan pembersihan, setiap nama di bawah kategori 'diskualifikasi' dipisahkan untuk dirilis sebelum DPT disahkan dan dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan itu) sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman, bahawa sesungguhnya mereka akan beroleh limpah kurnia yang besar dari Allah.", "r": {"result": "Dan (dengan demikian) sampaikan kabar gembira kepada orang-orang beriman, bahwa sesungguhnya mereka akan mendapat karunia yang besar dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Political observers have placed their money on former prime minister Dr Mahathir Mohamad as the best person to topple Najib Razak in the 14th general election (GE14).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pengamat politik menempatkan uang mereka pada mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad sebagai orang terbaik untuk menggulingkan Najib Razak dalam pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan ini secara asasnya difilemkan di Silvercup Studios New York City dan pada lokasi di keliling Manhattan.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut terutama difilmkan di Silvercup Studios Kota New York dan di lokasi sekitar Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara racun makhluk perosak bagi mengawal siput gondang yang terdapat dalam SIPP adalah seperti Siputek, Mostox dan Bayluscide 70WP, katanya.", "r": {"result": "Di antara pestisida untuk mengendalikan keong gondang yang ditemukan di SIPP adalah Siputek, Mostox dan Bayluscide 70WP, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kali ini air ketubannya pecah.", "r": {"result": "Bahkan kali ini cairan ketuban pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan utamanya termasuk muji Cafe, Meal muji, Muji tapak perkhemahan, kedai bunga dan perabot rumah; syarikat itu juga telah terlibat dalam projek seni bina seperti rumah muji.", "r": {"result": "Bisnis utamanya meliputi muji Cafe, muji Meals, tempat perkemahan Muji, toko bunga dan perabot rumah tangga; perusahaan juga terlibat dalam proyek arsitektur seperti rumah muji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senai juga sudah membangunkan hubungan rapat dengan AirAsia, meletakkannya di posisi pertumbuhan yang lebih pesat dan memberi peranan sebagai contoh bagi lapangan terbang kecil lain di rantau ini yang ingin menarik hab LCC,\" katanya.", "r": {"result": "\"Senai juga telah mengembangkan hubungan dekat dengan AirAsia, menempatkannya pada posisi untuk pertumbuhan yang lebih cepat dan menjadi contoh bagi bandara kecil lainnya di kawasan yang ingin menarik hub LCC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpukau dengan Belldandy, Keiichi meminta agar seseorang sepertinya tinggal bersama dengannya buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Terpesona oleh Belldandy, Keiichi meminta seseorang seperti dia untuk tinggal bersamanya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab PKI dinyatakan sebagai organisasi terlarang pada tahun 1965/1966.", "r": {"result": "Karena PKI dinyatakan sebagai organisasi terlarang pada tahun 1965/1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kombinasi Bulan Bintang dan Alam Pedeung (pedang) yang dinyatakan oleh Mualem dan Wali Nanggroe adalah jalan tengah untuk segera mewujudkan bendera Aceh di tengah-tengah masyarakat yang telah lama menunggu aksi nyata dari para elit Aceh.", "r": {"result": "\u201cPerpaduan Bulan Bintang dan Alam Pedeung (pedang) yang dicanangkan Mualem dan Wali Nanggroe merupakan jalan tengah untuk segera mengibarkan bendera Aceh di tengah masyarakat yang sudah lama menunggu aksi nyata dari elit Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Peneroka Felda Baru-baru ini, kerajaan telah mengumumkan insentif raya berjumlah RM450 kepada peneroka Felda dan Felcra, termasuk bukan ahli Felda bagi perayaan kali ini.", "r": {"result": "3) Pemukim Felda Baru-baru ini, pemerintah telah mengumumkan insentif raya sebesar RM450 kepada pemukim Felda dan Felcra, termasuk non-anggota Felda untuk festival ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SIAPA YANG BENAR\"?", "r": {"result": "\"SIAPA YANG BENAR\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'Fatamorgana' ialah nama ahli sihir dalam kisah Raja Arthur, Faye le Morgana, yang boleh berubah-ubah rupa.", "r": {"result": "Kata 'Fatamorgana' adalah nama penyihir yang berubah bentuk dalam cerita Raja Arthur, Faye le Morgana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superman mula mengamuk selepas Cyborg secara tidak sengaja mengaktifkan deria ancaman kepada Superman.", "r": {"result": "Superman mengamuk setelah Cyborg secara tidak sengaja mengaktifkan rasa ancaman Superman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah seluruhnya 290 orang.", "r": {"result": "Sebanyak 290 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal (tengah) bersama isteri, Datin Seri Dr Nomee Ashikin Mohammed Radzi hadir memeriahkan majlis berkenaan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Faizal (tengah) bersama istrinya, Datin Seri Dr Nomee Ashikin Mohammed Radzi menghadiri upacara tersebut, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kehadiran Najib sebagai pemimpin negara ini, agensi itu memberi gambaran yang AS bakal kehilangan rakan kongsi yang boleh dipercayai di Asia Tenggara, memandangkan Filipina sudah memutuskan ikatan dengan AS, sementara Singapura dan Brunei terlalu kecil untuk memberi impak, manakala Thailand serta Indonesia pula terlalu sibuk dengan masalah domestik masing-masing.", "r": {"result": "Tanpa kehadiran Najib sebagai pemimpin negara, lembaga tersebut memberi kesan bahwa AS akan kehilangan mitra terpercaya di Asia Tenggara, mengingat Filipina telah memutuskan hubungan dengan AS, sedangkan Singapura dan Brunei terlalu kecil untuk memberikan pengaruh. sedangkan Thailand dan Indonesia terlalu sibuk dengan masalah dalam negerinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil-kuil dengan arca yang ganas biasanya dibina di luar bandar atau kampung.", "r": {"result": "Kuil dengan pahatan kekerasan biasanya dibangun di luar kota atau desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan harta-harta tersebut, Abdul Wahub kemudian menemui Sadiq Segaraga untuk menyatakan hasratnya memperisterikan Ghasidah namun sempat hasratnya itu sempat ditolak Sadiq Segaraga kerana dia merasakan Abdul Wahub sudah jatuh miskin.", "r": {"result": "Berbekal harta tersebut, Abdul Wahub kemudian menemui Sadiq Segaraga untuk mengungkapkan keinginannya menikah dengan Ghasidah, namun Sadiq Segaraga menolak keinginannya karena merasa Abdul Wahub telah jatuh miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan risiko tersebut, pencegahan terhadap penyakit kanker dapat dilakukan dengan memodifikasi lingkungan dan perilaku dan deteksi dini.", "r": {"result": "Berdasarkan risikonya, pencegahan kanker dapat dilakukan dengan memodifikasi lingkungan dan perilaku serta deteksi dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah al-Ma'mun memerintahkan Imam Ahmad bin Hanbal dipenjarakan, tetapi khalifah tersebut meninggal dunia tidak lama selepas mengeluarkan perintah itu.", "r": {"result": "Khalifah al-Ma'mun memerintahkan agar Imam Ahmad bin Hanbal dipenjarakan, namun khalifah meninggal tak lama setelah mengeluarkan perintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun semuanya bergantung kepada individu itu sendiri untuk mengurangkan ketagihan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, itu semua tergantung pada individu itu sendiri untuk mengurangi kecanduan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, Penyihir Putih menghadap Aslan dan menuntut Edmund seperti mana yang tercatat dalam undang-undang Kesaktian yang tercatat di Meja Batu yang Penyihir itu mempunyai hak atas pengkhianat dan berhak membunuh mereka atas kederhakaan mereka atau Narnia akan musnah menjadi air dan api.", "r": {"result": "Karena itu, Penyihir Putih menghadap Aslan dan menuntut Edmund seperti yang tertulis dalam hukum Sihir yang tercatat di Meja Batu bahwa Penyihir berhak atas pengkhianat dan berhak membunuh mereka karena ketidaktaatan mereka atau Narnia akan dihancurkan dalam air dan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu itu patah bahu kiri dan dikejarkan ke Hospital Machang untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Sopir bahu kirinya patah dan dilarikan ke Rumah Sakit Machang untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah engkau telah mengetahui bahawasanya Allah mengetahui segala yang ada di langit dan di bumi?", "r": {"result": "Bukankah kamu sudah tahu bahwa Allah mengetahui segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialah yang memberi Iceland nama seperti sekarang.", "r": {"result": "Dialah yang memberi nama Islandia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Presiden Badan Permuafakatan Pendidikan MARA Malaysia (MUAFAKAT), Datuk Shahrul Nizam Yunos pula dilaporkan berkata, adalah wajar untuk melupuskan yuran pendaftaran MRSM bagi keluarga B40, namun ia perlu dikaji terlebih dahulu.", "r": {"result": "Penjabat Presiden Perjanjian Pendidikan MARA Malaysia (MUAFAKAT), Datuk Shahrul Nizam Yunos dikabarkan mengatakan bahwa sudah sepantasnya membebaskan biaya pendaftaran MRSM untuk keluarga B40, namun perlu dipelajari terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) tidak ada yang dapat memberi tahu kepadamu (wahai Muhammad, akan hakikat yang sebenarnya) seperti yang diberikan Allah Yang Maha Mendalam PengetahuanNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) tidak ada yang dapat memberitahumu (wahai Muhammad, tentang realitas yang sebenarnya) seperti yang telah diberikan oleh Allah Yang Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996 SK Sri Rantau Panjang 2 telah mendapat bangunan baru bersebelahan SK Rantau Panjang, maka bermulalah episod baru SK Sri Rantau Panjang 2 mentadbir urus sendiri dengan Guru Besar pertama iaitu En Idris b Senik.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 SK Sri Rantau Panjang 2 mendapat gedung baru di samping SK Rantau Panjang, maka dimulailah babak baru SK Sri Rantau Panjang 2 berpemerintahan sendiri dengan Kepala Sekolah pertama, Bapak Idris b Senik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes yang sebelum ini disiasat mengikut Seksyen 326 Kanun Keseksaan (KK) ditukar ke Seksyen 302 KK,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Kasus yang sebelumnya diperiksa sesuai Pasal 326 KUHP (KK) diubah menjadi Pasal 302 KK,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha (Kebudayaan), Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, Datuk Rashidi Hasbullah, berkata industri pelancongan Malaysia sekarang ini dikuasai oleh kemasukan pelancong dari rantau ASEAN dan Eropah.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal (Kebudayaan), Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan Malaysia, Datuk Rashidi Hasbullah, mengatakan industri pariwisata Malaysia saat ini didominasi oleh masuknya wisatawan dari kawasan ASEAN dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamulang Barat adalah 15417.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamulang Barat adalah 15417.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pembayaran kepada kerajaan Terengganu, Mohd Amar berkata Kelantan sudah lama menunggu pembayaran dan menantikan seperti yang dijanjikan.", "r": {"result": "Mengomentari pembayaran kepada pemerintah Terengganu, Mohd Amar mengatakan Kelantan telah lama menunggu pembayaran dan menantikannya seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Lalang Sekolah Kebangsaan Bukit Lalang atau nama ringkasnya \"SK Bukit Lalang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di W.D.T 55.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Lalang Sekolah Kebangsaan Bukit Lalang atau disingkat \"SK Bukit Lalang\", adalah sekolah nasional yang terletak di W.D.T 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Miramar Lapangan Terbang Miramar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Miramar, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Miramar Bandara Miramar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Miramar, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arva bingung sekali harus bagaimana lagi.", "r": {"result": "Arva bingung apa yang harus dilakukan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Perdana Menteri akan menghadiri Sesi Dialog pada Sidang Kemuncak Perniagaan dan Pelaburan Asean 2019 (ABIS 2019) di pusat Pusat Pameran IMPACT.", "r": {"result": "Selain itu, Perdana Menteri akan menghadiri Sesi Dialog di KTT Bisnis dan Investasi Asean 2019 (ABIS 2019) di pusat Pusat Pameran IMPACT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu kami mampu meraih pendapatan lebih RM200 dalam tempoh empat hingga lima jam dengan kawasan tangkapan sekitar Kuala Sungai Pinang hingga Mukah Head.", "r": {"result": "Saat itu kami mampu menghasilkan lebih dari RM200 dalam waktu empat hingga lima jam dengan area tangkapan di sekitar Kuala Sungai Pinang hingga Mukah Head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian ibunya, Dewi telah mengembangkan perniagaan nasi ayam yang diasaskan oleh ibunya ke 25 cawangan lain di seluruh negara.", "r": {"result": "Sepeninggal ibunya, Dewi melebarkan bisnis nasi ayam yang didirikan ibunya hingga 25 cabang lainnya di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini bermula pada 22 Ogos 2000.", "r": {"result": "Turnamen dimulai pada 22 Agustus 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Taatlah kamu kepada Allah dan taatlah kepada Rasul Allah, dan janganlah kamu batalkan amal-amal kamu!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Taatilah Allah dan taatilah Utusan Allah, dan jangan batalkan amalmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh menolak 49 dari kedua-dua belah persamaan.", "r": {"result": "Kita dapat mengurangi 49 dari kedua sisi persamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mencadangkan usia minimum perkahwinan dinaikkan kepada 18 tahun bagi melindungi kesihatan, keselamatan dan hak kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengusulkan menaikkan usia minimal menikah menjadi 18 tahun untuk melindungi kesehatan, keselamatan dan hak anak di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Mesolitik Zaman Mesolitik (Bahasa Yunani: \"mesos\" \"tengah\", \"lithos\" \"batu\") ialah zaman perkembangan teknologi manusia antara zaman-zaman Paleolitik dan Neolitik.", "r": {"result": "Zaman Mesolitik Zaman Mesolitik (Yunani: \"mesos\" \"tengah\", \"lithos\" \"batu\") adalah zaman perkembangan teknologi manusia antara periode Paleolitik dan Neolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuken dipaparkan sebagai seorang yang dingin, mementingkan kerjaya dan renggang dengan ayah dan anaknya.", "r": {"result": "Ryuken digambarkan sebagai orang yang dingin dan berorientasi pada karier yang terasing dari ayah dan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan program Jualan Sentuhan Rakyat peringkat Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Udang, di Taman Terendak Permai di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan program Penjualan Sentuhan Rakyat di tingkat Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Sungai Udang, di Taman Terendak Permai, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Nama Toyota Raize mendadak jadi pembicaraan ramai di media sosial belakangan.", "r": {"result": "id - Nama Toyota Raize mendadak menjadi perbincangan di media sosial akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil inkuiri awam yang bermula Oktober 2017, SUHAKAM membuat kesimpulan polis Cawangan Khas Bukit Aman bertanggungjawab terhadap kehilangan secara paksa Koh dan Amri.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil penyelidikan publik yang dimulai pada Oktober 2017, SUHAKAM menyimpulkan bahwa kepolisian Cabang Khusus Bukit Aman bertanggung jawab atas penghilangan paksa Koh dan Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemimpin pusat UMNO dan MCA masih mengunci mulut masing-masing dan mengelak atau memilih jalan selamat apabila membuat kenyataan berhubung penentuan calon.", "r": {"result": "Semua pimpinan pusat UMNO dan MCA masih tutup mulut dan menghindari atau memilih cara aman dalam memberikan pernyataan terkait pemilihan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai perintis tersebut telah ditutup pada tahun 1820 apabila perkongsian perniagaan mereka telah dibubarkan.", "r": {"result": "Toko perintis ditutup pada tahun 1820 ketika kemitraan bisnis mereka dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jmpl|150x150px Dalam membuat karikatur, karikaturis melakukan pemerhatian untuk menentukan ciri khas menonjol subjeknya berbeda dari orang lain untuk dilebih-lebihkan dalam lakaran tersebut.", "r": {"result": "jmpl|150x150px Dalam membuat karikatur, pembuat karikatur melakukan pengamatan untuk menentukan ciri-ciri yang menonjol dari subjek yang berbeda dari yang lain untuk dibesar-besarkan dalam sketsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu merekayasa perubahan.", "r": {"result": "Kita perlu merekayasa perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah produk ini juga sesuai digunakan dalam persekitaran korporat, tetapi perisian ini terkenal di kalangan penterjemah bebas.", "r": {"result": "Meskipun beberapa dari produk ini juga cocok digunakan di lingkungan perusahaan, perangkat lunak ini populer di kalangan penerjemah lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpuas hati dengan jawapan Yang Berhormat bahawa perunding artikek bangunan itu terlepas pandang.", "r": {"result": "\"Saya puas dengan jawaban Yang Mulia bahwa konsultan arsitektur bangunan itu diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang ditulis secara konservatif kerana mereka telah diarahkan oleh penyanyi seperti Krisdayanti dan Ruth Sahanaya; lagu-lagu lain, secara amnya lebih \"menggigit\" orang-orang yang, telah digunakan untuk album Potret ini.", "r": {"result": "Beberapa ditulis secara konservatif karena disutradarai oleh penyanyi seperti Krisdayanti dan Ruth Sahanaya; lagu lain, umumnya lebih \"menggigit\", telah digunakan untuk album Potret ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli berkata, kerajaan tidak boleh mengambil mudah berkaitan isu ini dan perlu memastikan pengusaha pengangkutan orang asli di Malaysia mendapat bayaran yang tepat pada masanya, setiap bulan.", "r": {"result": "Ramli mengatakan, pemerintah tidak bisa menganggap remeh masalah ini dan perlu memastikan operator angkutan orang asli di Malaysia dibayar tepat waktu, setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only in the 2009 Tour de France had he ever held a larger lead.", "r": {"result": "Hanya di Tour de France 2009 dia pernah memimpin lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruang terba muat-muat badan saja, oleh itu siapa yang mempunyai masalah klaustrofobia atau cepat panik memang sukar melakukan kerja ini,\" kata Adam yang turut disertai Mohd Ashraf Fakhruddin, Ayen Mahidin, Shahrul Rizam, Saleh Mokhtar, Shamsul Idzwan Shamsuddin dan Ikhwan Abdul Rashid.", "r": {"result": "\u201cRuangan hanya muat badan, jadi siapa saja yang claustrophobia atau cepat panik akan kesulitan melakukan pekerjaan ini,\u201d kata Adam yang juga didampingi oleh Mohd Ashraf Fakhruddin, Ayen Mahidin, Shahrul Rizam, Saleh Mokhtar, Shamsul Idzwan Syamsuddin dan Ikhwan Abdul Rasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Melayu yang merupakan majoriti penduduk Malaysia mempersoalkan ICERD dengan melihat perkara terrmaktub dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan di mana dengan secara jelas menyebut mengenai 'melindungi kedudukan istimewa orang Melayu dan anak negeri mana-mana antara negeri Sabah dan Sarawak' atau dalam erti kata lain golongan bumiputera.", "r": {"result": "Orang Melayu yang merupakan mayoritas penduduk Malaysia mempertanyakan ICERD dengan melihat hal yang termaktub dalam Pasal 153 Konstitusi Federal yang dengan jelas menyebutkan 'melindungi posisi khusus orang Melayu dan setiap penduduk asli antara negara bagian Sabah dan Sarawak' atau dengan kata lain kelompok bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- KUALA LUMPUR - AUSTRALIA - BRUNEIDARUSSALAM - JEPANG - CINA - TAIWAN - INDONESIA saya akan menjelaskan yg PT.", "r": {"result": "- KUALA LUMPUR - AUSTRALIA - BRUNEIDARUSSALAM - JEPANG - CHINA - TAIWAN - INDONESIA Saya akan menjelaskan bahwa PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memberi kesedaran kepada masyarakat mengenai kes jenayah rasuah yang semakin menjadi isu serius di negara ini, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bukan saja melancarkan kempen 'GERAH' dan '3J' malah mereka mener drama 13 episod berjudul Banteras.", "r": {"result": "Dalam rangka menyadarkan masyarakat akan kejahatan korupsi yang menjadi isu serius di negeri ini, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tidak hanya meluncurkan kampanye 'GERAH' dan '3J', tetapi juga mengarahkan Drama 13 episode berjudul Banteras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 150,000 orang penduduk telah terkorban dalam perang ini.", "r": {"result": "Sekitar 150.000 orang tewas dalam perang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusnya, Norlidawatie Kamaruzaman, 25, berkata sambutan luar biasa pada tahun ini termasuk permintaan pelanggan dari luar Kelantan menyebabkan mereka mengambil inisiatif menghantar kuih berkenaan menggunakan kapal terbang.", "r": {"result": "Manajernya, Norlidawatie Kamaruzaman, 25, mengatakan respon yang luar biasa tahun ini termasuk permintaan dari pelanggan dari luar Kelantan membuat mereka berinisiatif mengirimkan kue dengan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi contoh.", "r": {"result": "Contoh lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya umum Malaysia 2008, beliau telah dilantik sebagai Menteri di Jabatan Ketua Menteri.", "r": {"result": "Setelah pemilihan umum Malaysia 2008, ia diangkat sebagai Menteri di Departemen Kepala Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah siap baru ke daerah-daerah lain.", "r": {"result": "Setelah siap, pergi ke daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 April 2010, kepulan abu mencapai ketinggian 3-4 km, kegiatan seismos di Katla berkurangan sejak tengah malam tetapi masih agak tinggi.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 April 2010, kepulan abu mencapai ketinggian 3-4 km, aktivitas seismik di Katla menurun sejak tengah malam namun masih cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati berkata, penganjuran Seminar Asal Usul dan Bukti Keintelektualan Melayu boleh menjadi platform terbaik dalam memartabatkan kehebatan dan kegemilangan bangsa Melayu.", "r": {"result": "Mas Ermieyati mengatakan, penyelenggaraan Seminar Asal Usul dan Bukti Intelektual Melayu dapat menjadi wadah terbaik dalam menghormati kebesaran dan kejayaan bangsa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami akan memujuk bapanya melepaskan dia bersama-sama kami, dan sesungguhnya kami akan melakukannya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami akan membujuk ayahnya untuk melepaskannya bersama kami, dan memang kami akan melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a spokesman from the Fire and Rescue Department, the victim, identified as Aji anak Inyau, 73, from the Jangin Kejemut longhouse, Skrang, in Sri Aman division, was reported missing by his wife last Wednesday after he failed to return home.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, korban yang diketahui bernama Aji anak Inyau, 73 tahun, warga Rumah Panjang Jangin Kejemut, Skrang, Divisi Sri Aman, dilaporkan hilang oleh istrinya pada Rabu pekan lalu setelah tak kunjung pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariernya bermula pada tahun 1988 dengan Hajduk Split dan kemudiannya mempunyai karier cemerlang di Karlsruher SC, West Ham United dan Everton sebelum bersara pada tahun 2001.", "r": {"result": "Karirnya dimulai pada tahun 1988 dengan Hajduk Split dan kemudian sukses berkarir di Karlsruher SC, West Ham United dan Everton sebelum pensiun pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kadar penembusan 70 peratus internet di Malaysia adalah lebih tinggi daripada purata penembusan Internet Asia yang hanya 38.5 peratus, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia (KKMM) Datuk Seri Salleh Said Keruak.", "r": {"result": ": Tingkat penetrasi internet di Malaysia sebesar 70 persen lebih tinggi dari rata-rata penetrasi internet di Asia yang hanya 38,5 persen, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia (KKMM) Datuk Seri Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: S: Berapa jumlah kutipan tol memba semua laluan bertol di seluruh negara dari 2010 hingga 2017?", "r": {"result": "Q: Q: Berapa jumlah pungutan tol untuk seluruh ruas tol secara nasional dari tahun 2010 sampai dengan tahun 2017?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi rumah responden di Melaka, Johor dan Pulau Pinang lebih hampir dengan purata nasional.", "r": {"result": "Rumah tangga responden di Melaka, Johor dan Penang mendekati rata-rata nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita berharap ia (isu pertikaian perdagangan) dapat ditangani segera.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami berharap (masalah sengketa perdagangan) dapat segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASQ adalah satu-satunya program di seluruh dunia untuk meninjau penumpang di lapangan terbang mengenai perjalanan mereka.", "r": {"result": "ASQ adalah satu-satunya program di seluruh dunia untuk mensurvei penumpang di bandara tentang perjalanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RETURN VALUES", "r": {"result": "NILAI KEMBALI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "925 tetapi ditutup pada Januari 2010.", "r": {"result": "925 tetapi ditutup pada Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teman aja sih sebenarnya, itu kan memang karena dari teman, maksudnya deket sebagai teman,\" ujarnya dikutip dari Kompas.com (7/12/2018).", "r": {"result": "\"Cuma temen kok, itu karena dari temen, artinya dekat sebagai sahabat,\" ujarnya dikutip dari Kompas.com (7/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repiste (Vladicin Han) Repiste (Vladicin Han) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Repiste (Vladicin Han) Repiste (Vladicin Han) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalannya adalah, \"Berapa jauh akan mereka pergi?\"", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah, \"Seberapa jauh mereka akan pergi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1887, beliau membina model terawal motor aruhan tanpa berus dan melakukan demonstrasinya di hadapan \"American Institute of Electrical Engineers\" (sekarang dikenali sebagai IEEE).", "r": {"result": "Pada tahun 1887, ia membuat model paling awal dari motor induksi tanpa sikat dan mendemonstrasikannya di depan \"American Institute of Electrical Engineers\" (sekarang dikenal sebagai IEEE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Belia dan Sukan Negara (JBSN) memaklumkan peserta tersebut dinilai daripada semua aspek antaranya disiplin, kerjasama, komunikasi, kepimpinan, personaliti, intelektual dan juga bakat.", "r": {"result": "Pihak Dinas Pemuda dan Olahraga Nasional (JBSN) menginformasikan bahwa para peserta dinilai dari segala aspek antara lain kedisiplinan, kerjasama, komunikasi, kepemimpinan, kepribadian, intelektual dan juga bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsubahrin told reporters: \"Alhamdulillah for the decision of the court.", "r": {"result": "Shamsubahrin mengatakan kepada wartawan: \"Alhamdulillah atas keputusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wazir berkata, mangsa membuat pembayaran wang proses itu sebanyak sembilan kali ke dalam tujuh akaun yang keseluruhannya berjumlah RM18,560.", "r": {"result": "Wazir mengatakan, korban melakukan pembayaran uang proses sembilan kali ke tujuh rekening dengan total RM18.560.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan editorial Mata Mata Politik.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan redaksi Mata Mata Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan kimia itu mencegah kantung udara yang padat di paru-paru bayi prematur saling menempel.", "r": {"result": "Zat kimia tersebut mencegah kantung udara padat di paru-paru bayi prematur saling menempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian maklumat antara agensi perlu diperkukuh.", "r": {"result": "Berbagi informasi antar lembaga perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa ucapan mereka di dalam Syurga itu ialah Maha Suci Engkau dari segala kekurangan wahai Tuhan!", "r": {"result": "Doa mereka di Surga adalah agar Engkau suci dari segala kekurangan, ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke SK Seri Bayu , Manjung, Perak Darul Ridzuan - Sekolah Wawasan yang pertama di negeri Perak dan yang kedua di Malaysia.", "r": {"result": "Selamat datang di SK Seri Bayu, Manjung, Perak Darul Ridzuan - School of Vision pertama di negara bagian Perak dan kedua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran bawaannya menjadi pencetus kepada Hussitisme iaitu suatu duluan penting kepada Protestantisme serta tokoh penting dalam Reformasi Bohemia.", "r": {"result": "Ajarannya menjadi pemicu Hussitisme yang merupakan pendahulu penting Protestantisme sekaligus tokoh penting dalam Reformasi Bohemian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Pisa tingginya 55.86 m (183.27 kaki) dari tanah di sisi terendahnya dan 56.70 m (186.02 kaki) di sisi tertingginya.", "r": {"result": "Menara Miring Pisa berjarak 55,86 m (183,27 kaki) dari permukaan tanah pada titik terendahnya dan 56,70 m (186,02 kaki) pada titik tertingginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa orang-orang Yahudi hendaklah turut serta membelanja sama-sama dengan orang-orang mukmin selama mana mereka itu berperang Bahawa kaum Yahudi dari Bani Auf adalah satu ummah bersama orang-orang mukmin, mereka bebas dengan agama mereka sendiri (Yahudi) dan orang Islam dengan agama mereka (Islam), begitu juga orang-orang yang sekutu mereka dan begitu juga diri mereka sendiri, melainkan sesiapa yang zalim dan berbuat dosa maka hal itu tidak akan menimpa melainkan dirinya dan keluarganya sendiri Yahudi Bani al-Najjar (diperlakukan) sama dengan Yahudi Bani Auf.", "r": {"result": "Bahwa kaum Yahudi harus ikut menafkahkan bersama-sama kaum mukmin selama mereka berperang. Bahwa kaum Yahudi dari Bani Auf adalah satu ummat dengan kaum mukmin, mereka merdeka dengan agamanya sendiri (Yahudi) dan kaum muslimin dengan agamanya (Islam) ), serta sekutu mereka dan diri mereka sendiri, kecuali siapa pun yang zalim dan melakukan dosa, itu tidak akan menimpanya kecuali dirinya dan keluarganya sendiri. Bani Auf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, penubuhan jawatankuasa ini tidak sesekali mengganggu tugas dan bertindih dengan Jabatan Audit Negara, sebaliknya hanya menjalankan auditan khas berdasarkan kes-kes yang dilaporkan sahaja.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, pembentukan komite ini tidak pernah mencampuri tugas dan tumpang tindih dengan Badan Pemeriksa Keuangan, melainkan hanya melakukan pemeriksaan khusus berdasarkan kasus yang dilaporkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal akademik Jurnal akademik atau jurnal ilmiah mengandungi artikel-artikel yang ditulis oleh seseorang yang mahir dalam sesuatu bidang.", "r": {"result": "Jurnal akademik Jurnal akademik atau jurnal ilmiah berisi artikel yang ditulis oleh seseorang yang ahli dalam bidang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen:", "r": {"result": "Komentar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro AG Metro AG, atau dikenali sebagai Metro Group, merupakan kumpulan peruncitan Jerman yang berpangkalan di Dusseldorf.", "r": {"result": "Metro AG Metro AG, juga dikenal sebagai Metro Group, adalah grup ritel Jerman yang berbasis di Dusseldorf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bencana Bah Kuning yang melanda Kelantan khususnya Kuala Krai, masjid ini menjadi kawasan utama tempat pemindahan banjir di aras dua (aras bawah turut ditenggelami air).", "r": {"result": "Pada saat bencana Banjir Kuning yang melanda Kelantan, khususnya Kuala Krai, masjid ini menjadi tempat evakuasi utama di tingkat kedua (tingkat yang lebih rendah juga terkena banjir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jam pada skrin menunjukkan hari dan masa.", "r": {"result": "Jam di layar menunjukkan hari dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pemain cedera atau sakit cukup untuk menghalang penyertaannya dalam perlawanan sebelum perlawanan pertama pasukannya, dia boleh digantikan oleh pemain lain.", "r": {"result": "Jika seorang pemain cedera atau cukup sakit untuk mencegah partisipasinya dalam pertandingan sebelum pertandingan pertama timnya, dia dapat digantikan oleh pemain lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Langat, Superintendan Azizan Tukiman berkata, sebelum kejadian berlaku, suspek duduk di bahagian penumpang belakang bertindak mengacukan sebilah pisau pada pinggang kanan mangsa ketika berada di satu kawasan gelap berhampiran kondominium berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Langat, AKBP Azizan Tukiman mengatakan, sebelum kejadian, tersangka duduk di kursi penumpang belakang dan menodongkan pisau ke pinggang kanan korban saat berada di kawasan gelap dekat kondominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarah Shahrulezad Mohameddin, drama itu menang beberapa anugerah dalam Anugerah Skrin 2018.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Shahrulezad Mohameddin, drama ini memenangkan beberapa penghargaan di Screen Awards 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, Tuhan mereka akan memimpin mereka dengan sebab iman mereka yang sempurna itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Tuhan mereka akan memberi petunjuk kepada mereka karena keimanan mereka yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana saya takut YB jadi bahan ketawa rakyat jelata,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena saya takut YB jadi bahan tertawaan masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi ini menetapkan dua pilihan yang harus diputuskan oleh presiden.", "r": {"result": "Resolusi ini menetapkan dua opsi bagi presiden untuk memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The whole world has been waiting for another match between us after the (Rio) Olympics.", "r": {"result": "\u201cSeluruh dunia telah menunggu pertandingan lain di antara kami setelah Olimpiade (Rio).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reaksi kanak-kanak terhadap Video Viral.\"", "r": {"result": "\"Reaksi Anak-anak terhadap Video Viral.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan awal mendapati bahan kimia itu mungkin dibuang dalam sebuah kolam yang kemudian memasuki longkang sebelum mengalir ke Sungai Klang.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa bahan kimia tersebut mungkin telah dibuang di sebuah kolam yang kemudian masuk ke saluran pembuangan sebelum mengalir ke Sungai Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pejabat Perdana Menteri memaklumkan kerajaan sudah memutuskan untuk tidak meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Kemarin, Kantor Perdana Menteri menginformasikan bahwa pemerintah telah memutuskan untuk tidak meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini DIY tengah membuka ruang lebih besar untuk kedatangan orang asing seiring dibangunnya Bandara Internasional Yogyakarta di Kulon Progo.", "r": {"result": "Saat ini DIY membuka ruang lebih besar bagi kedatangan warga asing seiring dibangunnya Bandara Internasional Yogyakarta di Kulon Progo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kaum Thamud itu kufurkan Tuhan mereka. Ketahuilah!", "r": {"result": "Memang, orang-orang Tsamud kafir pada Tuhan mereka. Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun sistem TV elektromekanik ciptaan Baird sudah diganti oleh sistem elektronik sepenuhnya (seperti ciptaan Vladimir Zworykin dan Philo Farnsworth), namun pencapaian awal beliau iaitu mendemonstrasi siaran televisyen yang berhasil dan TV warna dan sinema meletakknya di kalangan tokoh-tokoh tersohor penciptaan televisyen.", "r": {"result": "Meskipun sistem TV elektromekanis yang ditemukan oleh Baird telah digantikan oleh sistem yang sepenuhnya elektronik (seperti penemuan Vladimir Zworykin dan Philo Farnsworth), pencapaian awalnya dalam mendemonstrasikan siaran televisi yang sukses dan TV berwarna serta bioskop menempatkannya di antara tokoh paling terkenal di dunia. penciptaan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lycee Paul-Gauguin\" terletak di bandar ini.", "r": {"result": "\"Lycee Paul-Gauguin\" berlokasi di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, SMK Dato' Sheikh Ahmad merupakan sebuah sekolah yang sudah jauh berubah dari segi kemudahan prasarana, suasana P&P yang lebih kondusif dan menepati keperluan pelajar.", "r": {"result": "Saat ini SMK Dato' Sheikh Ahmad merupakan sekolah yang telah banyak berubah dari segi sarana prasarana, suasana P&P yang lebih kondusif dan memenuhi kebutuhan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, LZS merupakan rakan kongsi kedua Bank Muamalat dalam menyediakan khidmat pengiraan dan pemotongan zakat ke atas akaun simpanan pelanggannya.", "r": {"result": "Dikatakannya, LZS merupakan mitra kedua Bank Muamalat dalam memberikan layanan penghitungan dan pemotongan zakat pada rekening tabungan nasabahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Aku selami derita mereka'", "r": {"result": "'Saya menyelami penderitaan mereka'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dari itu tanah air Kristian di Syria, Lebanon, Palestin, Mesir, dan sebagainya pernah menjadi taklukan askar-askar Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya, tanah air Kristen di Suriah, Lebanon, Palestina, Mesir, dll telah ditaklukkan oleh tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penghujung 2008, tanpa banyak diketahui Zacky telah mengajukan rencana pernikahan dengan seorang model asal Uzbekistan, Ilmira Usmanova.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2008, tanpa banyak diketahui, Zacky mengajukan rencana pernikahan dengan model asal Uzbekistan, Ilmira Usmanova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vila Verde (Vera Cruz) Vila Verde merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Vila Verde (Vera Cruz) Vila Verde adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Siput Burung Camar Siput ialah salah satu daripada burung yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Siput Camar Siput Camar adalah salah satu burung yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor psikologi klinikal Norway , Svenn Torgersen, menanggap beliau mempunyai \" gangguan keperibadian melampau narcissistic .", "r": {"result": "Profesor psikologi klinis Norwegia, Svenn Torgersen, menganggap dia memiliki \"gangguan kepribadian narsistik ekstrim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada AGM FGV kelmarin, mereka menolak resolusi meluluskan pembayaran yuran pengarah bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Pada RUPST FGV kemarin, mereka menolak keputusan yang menyetujui pembayaran honor direksi untuk tahun buku yang berakhir 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tersebut, sekolah menghadapi banyak masalah kekurangan perabot dan buku-buku.", "r": {"result": "Selama ini, sekolah menghadapi banyak masalah kekurangan furnitur dan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi al-Quran beritahu bumi itu penuh dengan keberkatan, siapa yang mengawal tanah ini, menguasai dunia, sebab itu ada pihak yang ingin takluk,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi Al-Qur'an mengatakan bahwa bumi ini penuh dengan berkah, siapa yang menguasai tanah ini, menguasai dunia, makanya ada yang ingin menaklukkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AlbaniaTiranaTirane", "r": {"result": "AlbaniaTiranaTirane", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu menipu dengan memuat naik gambar sopan di laman sosial, tetapi apabila bertemu di luar, peminat terkejut melihat penampilan saya.", "r": {"result": "Saya tidak ingin berbuat curang dengan mengunggah foto yang layak di media sosial, tetapi ketika bertemu di luar, penggemar terkejut melihat penampilan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda rujuk nama saya, sepatutnya Permatang perlu nyatakan jawapan itu (diperoleh) daripada Kerajaan.", "r": {"result": "\u201cAnda menyebut nama saya, seharusnya Permatang menyatakan bahwa jawaban (diperoleh) dari Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun catat sejarah Ketua Hakim Negara wanita pertama Malaysia", "r": {"result": "Tengku Maimun mencatat sejarah Hakim Agung perempuan pertama di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesco sentiasa menyediakan program-program untuk memberikan sokongan terhadap masyarakat serta komuniti setempat.", "r": {"result": "Tesco selalu memberikan program untuk memberikan dukungan kepada komunitas dan komunitas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan kali kedua Rang Undang-Undang Perbekalan Tambahan (2018) 2019 dan Usul Anggaran Perbelanjaan Pembangunan Tambahan Pertama 2018 telah dilakukan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Pembacaan kedua RUU Suplai Tambahan (2018) 2019 dan Usulan Pertama Anggaran Belanja Pelengkap Pembangunan 2018 dilakukan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan daripada itu, seorang pendakwah dilaporkan dalam penggajian jabatan hal ehwal agama persekutuan mengkritik keputusan Sultan itu, dengan mengakibatkan beliau dikecam oleh para netizen yang membela keluarga diraja Johor itu.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, seorang pengkhotbah dilaporkan dipekerjakan oleh departemen urusan agama federal mengkritik keputusan Sultan, mengakibatkan dia dikritik oleh netizen yang membela keluarga kerajaan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya Rangers F.C. telah didaftarkan sebagai nama lamanya AirAsia Allstars FC secara rasmi pada 9 Ogos 2011.", "r": {"result": "Petaling Jaya Rangers F.C. resmi terdaftar sebagai nama lama AirAsia Allstars FC pada 9 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weyerbusch Weyerbusch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Weyerbusch Weyerbusch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudi bantu 19 kakitangan Utusan Kelantan", "r": {"result": "Membantu 19 staf Utusan Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh memadam penalti mereka dengan membayar emas atau menjalani hukuman penjara.", "r": {"result": "Mereka dapat menghapus hukuman mereka dengan membayar emas atau menjalani hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hari ini BH melaporkan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) tidak mengetahui mengenai projek perlombongan bauksit yang bakal dijalankan di atas tanah miliknya di Kota Tinggi.", "r": {"result": "Namun, hari ini BH melaporkan bahwa Federal Land Development Authority (FELDA) tidak mengetahui adanya proyek penambangan bauksit yang akan dilakukan di lahannya di Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada jenis gambar rajah fasa yang ditunjukkan, terdapat ribuan lagi gabungan.", "r": {"result": "Selain jenis diagram fase yang ditampilkan, masih ada ribuan kombinasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, kafirlah orang-orang yang berkata: \"Bahawasanya Allah ialah Al-Masih Ibni Maryam) katakanlah (wahai Muhammad): \"(Dakwaan itu tidak benar) kerana siapakah yang dapat menahan (seksa) dari Allah sedikit jua pun kalau Ia mahu membinasakan Al-Masih Ibni Maryam beserta ibunya dan orang-orang yang ada di muka bumi semuanya?\"", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang mengatakan: \u201cBahwa Allah itu Al-Masih Ibni Maryam) mengatakan (wahai Muhammad): \u201c(Pernyataan itu tidak benar) karena siapa yang dapat menolak (siksaan) dari Allah walaupun sedikit jika Dia ingin menghancurkan Al-Masih? -Masih Ibni Maryam dan ibunya dan semua orang di bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Negeri Sembilan ketika itu ialah Tan Sri Mohd Isa bin Hj.", "r": {"result": "Menteri Besar Negeri Sembilan saat itu adalah Tan Sri Mohd Isa bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pak Hendro jangan lempar batu sembunyi tangan, kita dari BPN, partai pendukung, pak Prabowo komitmen bahwa Pancasila adalah dasar negara kita dan sudah dirumuskan oleh para founding fathers kita,\" jelas Mardani.", "r": {"result": "\u201cJadi Pak Hendro jangan lempar batu dan sembunyi tangan, kami dari BPN partai pendukung Pak Prabowo berkomitmen bahwa Pancasila adalah dasar negara kita dan sudah dirumuskan oleh para founding fathers kita,\u201d jelas Mardani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1996, daerah-daerah ini serta Bandaraya Budapest dikelompokkan kepada 7 kawasan untuk tujuan statistik dan pembangunan.", "r": {"result": "Sejak tahun 1996, distrik-distrik ini serta Kota Budapest telah dikelompokkan menjadi 7 wilayah untuk keperluan statistik dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, GST adalah cukai penggunaan (consumption or indirect tax) di mana mereka yang berbelanja lebih adalah dari kalangan yang berpendapatan lebih, selaras dengan langkah konsolidasi fiskal yang mensasarkan bajet seimbang menjelang 2020.", "r": {"result": "Ia mengatakan, GST adalah pajak konsumsi (pajak konsumsi atau tidak langsung) di mana mereka yang membelanjakan lebih banyak berasal dari mereka yang berpenghasilan lebih, sejalan dengan langkah konsolidasi fiskal yang bertujuan untuk anggaran berimbang pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".melainkan Kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": ".kecuali Pemerintah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kor Ming, dia mahu memanfaatkan projek tebatan banjir fasa kedua berkenaan sepenuhnya sebagai kawasan rekreasi serta tarikan pelancongan selain berperanan mencegah banjir di parlimennya itu.", "r": {"result": "Menurut Kor Ming, pihaknya ingin memanfaatkan sepenuhnya proyek penanggulangan banjir tahap kedua sebagai tempat rekreasi dan objek wisata selain berperan dalam pencegahan banjir di parlemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan daratnya juga luar biasa; terdiri dari puluhan ribu prajurit, pasukan berkuda, hingga pasukan gajah.", "r": {"result": "Kekuatan daratnya juga luar biasa; terdiri dari puluhan ribu tentara, kavaleri, dan gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Bukit Pelanduk Jalan Bukit Pelanduk merupakan sebuah laluan untuk ke Bukit Pelanduk dari Lukut dan Sepang.", "r": {"result": "Jalan Bukit Pelanduk Jalan Bukit Pelanduk merupakan jalur menuju Bukit Pelanduk dari Lukut dan Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas Gua Musang sertai program gaya hidup sihat", "r": {"result": "Warga senior Gua Musang berpartisipasi dalam program gaya hidup sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap 'penyanderaan keadilan' akan menjadi bagian dari masa lalu.", "r": {"result": "Saya berharap 'menyandera keadilan' akan menjadi sesuatu dari masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahi telinga sebahagiannya terdiri daripada sebum.", "r": {"result": "Kotoran telinga sebagian terdiri dari sebum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we pay no attention to these people, then we will lose the fight against AIDS,\" she told AFP on a visit to the red light district on Saturday.", "r": {"result": "\"Jika kita tidak memperhatikan orang-orang ini, maka kita akan kalah melawan AIDS,\" katanya kepada AFP saat berkunjung ke distrik lampu merah pada Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan ini disampaikan Wakil Ketua Komite Ekonomi dan Industri Nasional (KEIN) Arif Budimanta sebagai respons atas perkembangan yang terjadi di Papua.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut disampaikan Wakil Ketua Komite Ekonomi dan Industri Nasional (KEIN) Arif Budimanta menanggapi perkembangan di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang dibincangkan dalam mesyuarat kira-kira sejam itu termasuklah kerjasama dua hala antara kedua-dua negara serta bertukar-tukar pandangan mengenai isu-isu serantau dan global yang mempunyai kepentingan bersama.", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang dibahas dalam pertemuan yang berlangsung kurang lebih satu jam itu antara lain kerja sama bilateral kedua negara serta bertukar pandangan mengenai isu-isu regional dan global yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang jawi malah babelok arah dan malah berlari ke arah orang yang manonton.", "r": {"result": "Terkadang Jawi malah membelokkan arah bahkan berlari ke arah penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These two masterminds are Hadi himself and Umno president Najib Razak, who against all expectations and despite the opposition of BN component parties, gave the go-ahead for the motion on the bill to be moved up the order in Parliament.", "r": {"result": "Kedua dalang ini adalah Hadi sendiri dan presiden UMNO Najib Razak, yang bertentangan dengan semua harapan dan meskipun ditentang oleh partai-partai komponen BN, menyetujui mosi RUU tersebut untuk dipindahkan ke urutan di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes bantahan baru-baru ini memba penunggang perkhidmatan foodpanda yang mendakwa bayaran dan kebajikan mereka tidak dijaga, Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman telah membawa isu itu kepada perhatian Kabinet.", "r": {"result": "Dalam kasus protes baru-baru ini oleh pengendara layanan foodpanda yang mengklaim pembayaran dan kesejahteraan mereka tidak diurus, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman telah membawa masalah tersebut ke perhatian Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak akan teragak-agak untuk memberi teguran kepada sesiapa pun, dengan niat untuk memperbaiki perkhidmatan kami di RTM.", "r": {"result": "\u201cSaya juga tidak segan-segan menegur siapapun, dengan maksud untuk meningkatkan pelayanan kita di RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan perlu 'multitasking' dan mahir menggunakan teknologi dan kaedah-kaedah baharu khususnya dalam bidang 'kewartawanan bergerak' yang mana mereka perlu menggunakan telefon pintar dan membuat laporan langsung dari tempat kejadian ini antara kemahiran yang perlu mereka pelajari sebelum memasuki bidang pekerjaan ini\".", "r": {"result": "Wartawan harus 'multitasking' dan mahir dalam menggunakan teknologi dan metode baru, terutama di bidang 'jurnalisme seluler' di mana mereka perlu menggunakan ponsel pintar dan membuat laporan langsung dari tempat kejadian ini di antara keterampilan yang perlu mereka pelajari sebelumnya. memasuki bidang pekerjaan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu!", "r": {"result": "Saya tidak tahu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid sekolah ini datang dari sekitar Bandar Rinching .", "r": {"result": "Siswa sekolah ini berasal dari sekitar Kota Rinching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradien menegakDisc Image", "r": {"result": "Gambar Disk gradien vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kejadian seumpamanya membabitkan letupan 1972 dan tenggelamnya kapal tangki \"V.A. Fogg\" di Teluk Mexico, Pengawal Pantai merakamkan kapal pecah dan mengambil beberapa mayat sungguhpun salah seorang pengarang segi tiga Bermuda mendakwa semua mayat hilang kecuali kapten, yang dijumpai di kabin masih memegang cawan kopi (\"Limbo of the Lost\" oleh John Wallace Spencer, edisi 1973).", "r": {"result": "Salah satu insiden tersebut melibatkan ledakan tahun 1972 dan tenggelamnya kapal tanker \"V.A. Fogg\" di Teluk Meksiko, Penjaga Pantai memfilmkan bangkai kapal tersebut dan menemukan beberapa mayat meskipun salah satu penulis Segitiga Bermuda mengklaim semua mayat hilang kecuali kaptennya. yang ditemukan di kabin masih memegang cangkir kopi (\"Limbo of the Lost\" karya John Wallace Spencer, edisi 1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan dari 1 pagi hingga 4 pagi itu, 23 orang yang ditahan memba 19 warga Indonesia termasuk kanak-kanak perempuan berusia dua tahun, tiga dari Bangladesh dan seorang warga Myanmar.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan dari pukul 01.00 hingga 04.00, 23 orang ditangkap termasuk 19 orang Indonesia termasuk seorang gadis berusia dua tahun, tiga dari Bangladesh dan satu dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengurusan Produk BMW Group, Dr Alexander Kotouc, berkata BMW Malaysia menyasarkan untuk memanfaatkan rancangan oleh Green Technology Malaysia Corporation (Green Technology) dan Tenaga Nasional Bhd Energy Services (TNB ES) bagi membangunkan kira-kira 1,000 stesen mengecas menjelang akhir tahun ini saja.", "r": {"result": "Kepala Manajemen Produk BMW Group, Dr Alexander Kotouc, mengatakan BMW Malaysia akan memanfaatkan rencana Green Technology Malaysia Corporation (Green Technology) dan Tenaga Nasional Bhd Energy Services (TNB ES) untuk mengembangkan sekitar 1.000 stasiun pengisian daya pada akhir tahun ini. sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aplikasi ini, disajikan banyak fitur yang dapat memudahkan pengguna mengontrol tingkat kesehatannya.", "r": {"result": "Dalam aplikasi ini dihadirkan banyak fitur yang dapat memudahkan pengguna untuk mengontrol tingkat kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPIJ di dalam orientasinya meletakkan Alamiyyah sebagai ukuran kekuatan insan bagi membezakan yang hak dan batil.", "r": {"result": "KPIJ dalam orientasinya menempatkan Alamiyyah sebagai ukuran kekuatan manusia untuk membedakan mana yang benar dan mana yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do or be dead!", "r": {"result": "Lakukan atau mati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen hanya dikeluarkan selepas pasukan menepati beberapa kriteria seperti kesukanan, infrastruktur, pentadbiran, undang-undang, kewangan dan perniagaan.", "r": {"result": "Lisensi hanya dikeluarkan setelah tim memenuhi beberapa kriteria seperti atletik, infrastruktur, administrasi, hukum, keuangan, dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja politisi Partai Gerindra, Rachel Maryam, sukses mengumpulkan 146.636 suara.", "r": {"result": "Sebut saja politikus Partai Gerindra, Rachel Maryam, berhasil mengumpulkan 146.636 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 165.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilaikan di 1 tolak nilai di 0.", "r": {"result": "Evaluasi pada 1 dikurangi nilai pada 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyanyikan lagu pembukaan \"Qesas Al Sho'oob\" (Arab:qSS lsh`wb) bagi siri kartoon popular \"Hekayat Alamiyah\" (Arab: Hkyt `lmy@).", "r": {"result": "Ia menyanyikan lagu pembuka \"Qesas Al Sho'oob\" (Arab: qSS lsh`wb) untuk serial kartun populer \"Hekayat Alamiyah\" (Arab: Hkyt `lmy@).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikarang oleh dan diterbitkan pada 18-Februari-2010 dengan harga Malaysia Barat RM14.50/Malaysia Timur RM16.50(2010).", "r": {"result": "ditulis oleh dan diterbitkan pada 18-Februari-2010 dengan harga Malaysia Barat RM14.50/Malaysia Timur RM16.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi terbaik pasukan ini ialah Tempat Ketiga pada Piala Dunia 2002 di Jepun dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Penampilan terbaik tim adalah Juara Ketiga di Piala Dunia 2002 di Jepang dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Agus Susilo | Pemilu 2019 tinggal 35 hari lagi.", "r": {"result": "Oleh: Agus Susilo | Pemilu 2019 tinggal 35 hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik pemaju mahupun pembeli menyedari bahaya pendam aktiviti di tapak berdekatan; pemaju mendakwa juga menjadi mangsa.", "r": {"result": "Baik pengembang maupun pembeli menyadari bahaya tersembunyi dari aktivitas di situs terdekat; pengembang mengaku juga menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berada di dalam kereta bersama dua rakan sebelum suspek dikenalinya itu muncul dan menariknya keluar daripada kereta.", "r": {"result": "Dia berada di dalam mobil bersama dua temannya sebelum tersangka muncul dan menariknya keluar dari mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei terdiri daripada dua bahagian yang dipisahkan oleh negeri Sarawak, Malaysia dengan keluasan 5765 kilometer persegi (2226 batu persegi).", "r": {"result": "Brunei terdiri dari dua bagian yang dipisahkan oleh negara bagian Sarawak, Malaysia dengan luas 5.765 kilometer persegi (2.226 mil persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pendapat anda tentang diskriminasi ini serta kesannya terhadap individu dan negara?", "r": {"result": "Apa pendapat Anda tentang diskriminasi ini dan pengaruhnya terhadap individu dan negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kereta api Normanton mempunyai bingkai keluli besar dengan kanopi terbuka untuk memberikan naungan.", "r": {"result": "Stasiun kereta api Normanton memiliki rangka baja besar dengan kanopi terbuka untuk memberikan keteduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya yang diwahyukan kepadaku (mengenai ketuhanan ialah) bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan yang bersifat Esa, maka adakah kamu mahu menurut apa yang diwahyukan kepadaku?\"", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya yang diwahyukan kepadaku (tentang ketuhanan) adalah bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan yang esa, maka apakah kamu mau menaati apa yang diwahyukan kepadaku?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia berjumpa dengan Shiba Ganju dan Ishida.", "r": {"result": "Di sana, dia bertemu Shiba Ganju dan Ishida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tempat terbentuknya bintang baru daripada gumpalan gas dan debu antaranajam yang terdapat di dalam nebula itu.", "r": {"result": "Di sinilah bintang-bintang baru terbentuk dari gas dan gumpalan debu intergalaksi yang ditemukan di nebula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplek Pemakaman yang dibangun pada Masa Bouwplant III dibawah Pemerintahan H I Bussemaker I (Walikota Malang I tahun 1919-1929) ini memiliki bangunan yang cukup indah, kokoh dengan arsitektur bergaya Eropa.", "r": {"result": "Kompleks Makam yang dibangun pada Masa Bouwplant III di bawah pemerintahan H I Bussemaker I (Walikota Malang I tahun 1919-1929) ini memiliki bangunan yang indah kokoh dengan arsitektur bergaya Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya nyatakan betapa kasihnya Kerajaan ini untuk melihat rakyat bahagia dan sentosa.", "r": {"result": "Saya ingin mengungkapkan betapa senangnya Pemerintah ini melihat rakyat senang dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dengan bayaran tambahan IPG sebanyak 20 sen bagi setiap kilogram, pendapatan keseluruhan pemilik kebun tersebut akan meningkat kepada 1,100 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Sekarang, dengan tambahan pembayaran IPG sebesar 20 sen per kilogram, total pendapatan pemilik kebun akan meningkat menjadi 1.100 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga pada saat dilakukan pembongkaran girder JPO Karet sisi barat, diberlakukan contra flow di sisi timur jalan untuk satu lajur arah utara, pada tanggal 19 Agustus 2014 malam hari mulai pukul 23.00 hingga 04.00 WIB.", "r": {"result": "Begitu pula saat bongkar JPO Karet girder di sisi barat, diterapkan contra flow di sisi timur jalan untuk satu lajur utara, pada tanggal 19 Agustus 2014 pada malam hari pukul 23.00 s/d 04.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-bukuna laris dijual sehingga diterjemahkan kepada lebih daripada 20 bahasa saat beliau meninggal dunia.", "r": {"result": "Buku terlarisnya diterjemahkan ke lebih dari 20 bahasa pada saat kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas pegawai polis, Ramli Mohd Nor secara rasminya menjadi Orang Asli pertama bergelar Ahli Parlimen selepas mengangkat sumpah sebagai wakil rakyat Cameron Highlands di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan polisi, Ramli Mohd Nor resmi menjadi Orang Asli pertama yang menyandang gelar Anggota Parlemen setelah dilantik sebagai perwakilan Cameron Highlands di Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bersumpah dengan Hari Kiamat;", "r": {"result": "aku bersumpah demi hari kiamat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxime Bouttier bicara isu orang ketiga di hubungannya dengan Prilly Latuconsina.", "r": {"result": "Maxime Bouttier berbicara tentang masalah orang ketiga dalam hubungannya dengan Prilly Latuconsina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya logo tri-reben 2 sengaja datang dari tahi bintang dalam bentuk 2.", "r": {"result": "Memang logo tri pita 2 sengaja dibuat dari kotoran bintang berbentuk 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936, sekolah ini sekali lagi ditukar namanya kepada Sekolah Menengah Ibrahim (Ibrahim Secondary School) sempena nama Almarhum Yang Teramat Mulia Tengku Ibrahim Ibni Sultan Abdul Hamid Shah, yang menjadi Pemangku Sultan Kedah dari 1913 hingga 1914.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, sekolah ini kembali berganti nama menjadi Sekolah Menengah Ibrahim (Sekolah Menengah Ibrahim) untuk menghormati mendiang Tengku Ibrahim Ibni Sultan Abdul Hamid Shah, yang menjadi Penjabat Sultan Kedah dari tahun 1913 hingga 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinsman berkata, hari ini orang Melayu sendiri sudah tidak segan silu mengakui yang mereka tidak boleh berbahasa Melayu dan ini berlaku disebabkan penjajahan bahasa yang menyebabkan hanya bahasa Inggeris dilihat sebagai yang terbaik.", "r": {"result": "Dinsman mengatakan, saat ini orang Melayu sendiri tidak malu mengakui bahwa mereka tidak bisa berbahasa Melayu dan ini terjadi karena penjajahan bahasa yang menyebabkan hanya bahasa Inggris yang dianggap paling baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturgerak lain di luar negeri termasuklah anggota tentera Pakistan bertugas sebagai penasihat ketenteraan di negara Afrika dan Arab.", "r": {"result": "Pengerahan luar negeri lainnya termasuk personel militer Pakistan yang bertugas sebagai penasihat militer di negara-negara Afrika dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tua percaya urusan agama dengan ilmu pengetahuan tak bisa dipisahkan.", "r": {"result": "Orang tua percaya bahwa urusan agama dan ilmu tidak dapat dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma tidak diketahui", "r": {"result": "Algoritma tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampunkan dosa syirik mempersekutukanNya (dengan sesuatu apajua), dan akan mengampunkan dosa yang lain dari itu bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan SyariatNya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa syirik (dengan apapun juga), dan Dia akan mengampuni dosa selain yang Dia kehendaki (menurut aturan syariat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Polis akan menggerakkan satu platun Pasukan Gerakan Am (PGA) untuk menjejaki 12 mayat Orang Asli yang dikebumikan secara adat di dalam hutan di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir di sini.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Polisi akan mengerahkan satu peleton Pasukan Operasi Umum (PGA) untuk melacak 12 jenazah Orang Asli yang dimakamkan secara adat di hutan di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Eric Mazur, saya mempelajari tentang arahan rakan sebaya, yang rakan sebaya boleh menjadi guru yang paling baik, kerana mereka ini masih ingat bagaimana rasanya ketika tidak memahami sesuatu subjek.", "r": {"result": "Dari Eric Mazur, saya belajar tentang instruksi teman sebaya, bahwa teman sebaya bisa menjadi guru terbaik, karena mereka mengingat bagaimana rasanya tidak memahami suatu mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai saling sikut, adu mulut karena berebut kursi, dan sejumlah kejadian lainnya.", "r": {"result": "Mulai saling sikut, adu mulut karena berebut tempat duduk, dan sejumlah kejadian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Keselamatan PBB bincang isu Iran", "r": {"result": "Dewan Keamanan PBB membahas masalah Iran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varnis berkerepot", "r": {"result": "Pernis berkerut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saljuk Seljuk (Arab: lsljq@, Turki: \"Selcuk\"; juga Seldjuk, Seldjuq, Seljuq) (meninggal sekitar 1038) adalah tokoh eponim Empayar Seljuq Agung.", "r": {"result": "Seljuk Seljuk (Arab: lsljq@, Turki: \"Selcuk\"; juga Seldjuk, Seldjuq, Seljuq) (meninggal sekitar 1038) adalah sosok eponymous dari Kerajaan Saljuk Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medusa ialah salah seorang saudari Gorgon yang dikalahkan oleh Perseus.", "r": {"result": "Medusa adalah salah satu Gorgon bersaudara yang dikalahkan oleh Perseus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah dapat menurunkan kadar defisit daripada 6.7 peratus pada 2009 kepada 3.9 peratus pada 2013 dan dijangka terus menurun kepada 3.5 peratus pada tahun ini.", "r": {"result": "Kita sudah bisa menurunkan angka defisit dari 6,7 persen di tahun 2009 menjadi 3,9 persen di tahun 2013 dan diperkirakan akan terus menurun menjadi 3,5 persen tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, kami akan menegakkan keluhuran undang-undang, menggalakkan urus tadbir yang telus, efisien dan bersih selain mendukung pemba baharu politik untuk melaksanakan peranan semak dan imbang parti pembangkang yang berkesan serta rasional.", "r": {"result": "Ketiga, kita akan menegakkan supremasi hukum, mendorong tata pemerintahan yang transparan, efisien, dan bersih, selain mendukung para reformis politik untuk menerapkan check and balances yang efektif dan rasional bagi partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azi Shahril Azmi Azi Shahril Azmi (lahir pada September 20, 1985) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang kini bermain bersama pasukan Perlis FA di Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Azi Shahril Azmi Azi Shahril Azmi (lahir pada 20 September 1985) adalah seorang pemain sepak bola Malaysia yang saat ini bermain untuk tim Perlis FA di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABU Bakar melihat rumahnya yang musnah terbakar.", "r": {"result": "ABU Bakar melihat rumahnya dilalap api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, memang hybrid masih paling masuk akal terkait kepraktisan mobil bertenaga listrik.", "r": {"result": "Ya, hibrida masih paling masuk akal dalam hal kepraktisan mobil bertenaga listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lokasi penggusuran adalah ruang publik, sehingga jurnalis berhak melakukan tugas peliputan di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, lokasi penggusuran merupakan ruang publik, sehingga wartawan berhak meliput di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai gambarnya menyampaikan bantuan zakat yang tular sebelum ini, Kasthuriraani berkata, beliau tidak menyampaikan bantuan zakat itu berseorangan malah pengerusi dan jawatankuasa kariah masjid itu turut bersama dalam majlis berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari foto dirinya membagikan bantuan zakat yang sempat viral sebelumnya, Kasthuriraani mengatakan, ia tidak menyerahkan bantuan zakat itu sendiri, namun hadir juga dalam acara tersebut ketua dan pengurus masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalu membayar lunas utang kartu kredit Para super kaya jarang membawa uang tunai dalam jumlah besar.", "r": {"result": "Mereka selalu melunasi hutang kartu kredit Orang super kaya jarang membawa uang tunai dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Creative Commons, manfaat lesen ini ialah pengguna pada masa mendatang tidak boleh menambah kekangan kepada hasil terbitan daripada karya anda; hasil kerja mereka perlu dilesenkan dalamcara yang sama.", "r": {"result": "Menurut Creative Commons, manfaat dari lisensi ini adalah pengguna di masa mendatang tidak dapat menambahkan batasan pada karya turunan dari karya Anda; pekerjaan mereka harus dilisensikan dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pe_milihan Sahaja", "r": {"result": "Seleksi_Hanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 18 pemain dalam satu pasukan harus didaftarkan pada MHF dan perlu menyerahkan kad pengenalan sebelum bermulanya liga kelayakan untuk bermain dalam satu pasukan.", "r": {"result": "Semua 18 pemain dalam satu tim harus terdaftar di MHF dan harus menyerahkan kartu identitas sebelum dimulainya liga kualifikasi untuk bermain dalam satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Eropah pertama yang dikenal pasti datang ke kawasan ini ialah pasukan Penjelajahan Sullivan pada tahun 1779 semasa Perang Revolusi Amerika yang menghancurkan kampung setempat puak Onondaga dan Oneida.", "r": {"result": "Kelompok Eropa pertama yang teridentifikasi datang ke daerah ini adalah Ekspedisi Sullivan pada tahun 1779 selama Perang Revolusi Amerika yang menghancurkan desa lokal suku Onondaga dan Oneida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah, dan Tuhanmu Yang Maha Pemurah, -", "r": {"result": "Bacalah, dan Tuhanmu Yang Maha Penyayang, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneka barbie Dulu kecantikan Lucinta Luna diibaratkan dengan boneka barbie yang sempurna.", "r": {"result": "Kecantikan boneka Barbie Lucinta Luna dulu diibaratkan seperti boneka barbie yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pelatih Brasil Tak Pilih Penyerang Gantikan Neymar di Copa America 2019 Jepang akan dimotori oleh Pemain Terbaik Piala Asia 2018 dan salah satu anggota skuat pemenang Piala Dunia 2011, Mana Iwabuchi.", "r": {"result": "Baca juga: Pelatih Brasil Tak Pilih Striker Gantikan Neymar di Copa America 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PlasmaCalibration quality", "r": {"result": "Kualitas Kalibrasi Plasma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HF S20/S21/S200", "r": {"result": "HF S20/S21/S200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saluran kemudian dilancarkan pada 4 februari 2013.", "r": {"result": "saluran tersebut kemudian diluncurkan pada 4 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa tidak berlarang-larangan (sesama sendiri) dari perbuatan mungkar (derhaka dan ceroboh), yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Mereka selalu tidak melarang (satu sama lain) dari perbuatan-perbuatan buruk (kemaksiatan dan kecerobohan) yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naphat merupakan anak kepada Pimpaka Siangsomboon, pelakon Thai yang juga pernah menyertai Ratu Cantik Dunia Thailand 1988 dan memenangi tempat ketiga.", "r": {"result": "Naphat adalah anak dari Pimpaka Siangsomboon, seorang aktris Thailand yang juga berpartisipasi dalam Miss World Thailand 1988 dan menjadi juara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi flotila terakhir berlayar memperlihatkan kreativiti Retro Magic adalah Flotila Tourism Malaysia yang memperkenalkan Miss Shophia iaitu ikon beli belah Malaysia yang baru dilancarkan pada Mac lalu.", "r": {"result": "Menjadi armada terakhir yang berlayar untuk menunjukkan kreativitas Retro Magic adalah Malaysia Tourism Flotilla yang memperkenalkan Miss Shophia, ikon belanja Malaysia yang baru diluncurkan Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih juga kepada kerajaan dan Kedutaan Vietnam, barisan peguam bela dan semua media yang datang memberi sokongan terhadap saya.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih juga kepada pemerintah dan kedutaan Vietnam, jajaran pengacara pembela dan semua media yang datang mendukung saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatasusunan bertertib bagi tindakan pengguna mahir yang dihasilkan dalam sumber ini. Ia bertujuan untuk memberitahu pembaca manusia satu tanda am bagi langkah yang diambil untuk membuat perubahan dari versi terdahulu kepada yang sedia ada. Senarai patutnya pada aras abstrak; ia tidak bertujuan menjadi ketukan kekunci yang memenatkan atau sejarah terperinci yang lain.", "r": {"result": "Array terurut dari tindakan pengguna daya yang dihasilkan dalam sumber daya ini. Ini dimaksudkan untuk memberi tahu pembaca manusia indikasi umum tentang langkah-langkah yang diambil untuk membuat perubahan dari versi sebelumnya ke versi yang sudah ada. Daftar tersebut harus berada pada tingkat abstrak; itu tidak dimaksudkan untuk menjadi penekanan tombol yang membosankan atau riwayat terperinci lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pantai Murni Kampung Pantai Murni merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pantai Murni Kampung Pantai Murni adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Hutan Simpan kekal kerajaan negeri Sabah bertambah dari 3,594,366.000 hektar kepada 34,894.876 hektar atau 49 % daripada keluasan negeri Sabah.", "r": {"result": "Jumlah total cadangan hutan tetap pemerintah negara bagian Sabah meningkat dari 3.594.366.000 hektar menjadi 34.894.876 hektar atau 49% dari luas negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pak Rahmat, Melor, Kelantan adalah 16400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pak Rahmat, Melor, Kelantan adalah 16400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai anggaran guru-guru.", "r": {"result": "Kami memiliki anggaran untuk guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 79.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verner Sherbert lwn.", "r": {"result": "Verner Sherbert v.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan maksima adalah 15 km/h atas jalan dan 5 km/h merentas desa.", "r": {"result": "Kecepatan maksimalnya adalah 15 km/jam di jalan raya dan 5 km/jam lintas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheah meninggalkan SMK Bahau untuk mengemudi SMK Desa Puteri, Pn Hajjah Kamilah binti Salleh mengambil alih tampuk jawatan pengetua.", "r": {"result": "Cheah meninggalkan SMK Bahau untuk memimpin SMK Desa Puteri, Ibu Hajjah Kamilah binti Salleh mengambil alih sebagai kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandragee Tandragee merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Tandragee Tandragee adalah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Zulnazmi, pada pertengahan tahun ini, KPT meminta MEDIU menyelesaikan isu sukatan pelajaran Aqidah bersama Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) dan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) jika mahu pengiktirafan itu dikembalikan.", "r": {"result": "Menurut Mohd Zulnazmi, pada pertengahan tahun ini, KPT meminta MEDIU untuk menyelesaikan masalah silabus Aqidah dengan Majelis Agama Islam (MAIS) Selangor dan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) jika ingin pengakuan itu dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS tidak akan melayan cabaran Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menamakan calon Perdana Menteri, yang disifatkan parti itu sebagai cubaan untuk lari daripada kemelut dalaman gabungan pakatan pembangkang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS tidak akan menerima tantangan Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menunjuk calon Perdana Menteri, yang oleh partai digambarkan sebagai upaya untuk melarikan diri dari kekacauan internal aliansi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomboran stesen ini pada mula ialah EW28, tetapi ditukar pada 20 Jun 2003 kepada CG1.", "r": {"result": "Nomor stasiun awalnya EW28, namun diubah pada 20 Juni 2003 menjadi CG1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam puluh galon minyak dituang diatas timbunan itu dan api dihidupkan.", "r": {"result": "Enam puluh galon minyak dituangkan ke atas tumpukan dan api dinyalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Klang merupakan faktor utama kemajuan perindustrian di Selangor, pelabuhan ini juga merupakan pelabuhan yang tersibuk dan terpenting di Malaysia.", "r": {"result": "Port Klang menjadi faktor utama kemajuan industri di Selangor, pelabuhan ini juga merupakan pelabuhan tersibuk dan terpenting di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendan Sendan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sendan Sendan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan bahan sederhana, sejumlah bahan sederhana, koneksi sederhana antara ruang dan kesederhanaan fleksibilitas - dengan objek minimal\".", "r": {"result": "\"Penggunaan material sederhana, jumlah material sederhana, koneksi sederhana antar ruang dan kesederhanaan fleksibilitas - dengan objek minimal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom Kurang Daya Tahan (AIDS) adalah penyakit manusia sistem imun yang disebabkan oleh virus kekurangan imun manusia (HIV).", "r": {"result": "Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) adalah penyakit sistem kekebalan tubuh manusia yang disebabkan oleh human immunodeficiency virus (HIV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi Kognitif Tingkah Laku bagi Rawatan Kemurungan Buku Terapi Kognitif Tingkah Laku bagi Rawatan Kemurungan ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga 45 (2011).", "r": {"result": "Buku Terapi Perilaku Kognitif untuk Pengobatan Depresi Buku Terapi Perilaku Kognitif untuk Pengobatan Depresi adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2011 dengan harga 45 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggesa demikian, Pengerusi Pertubuhan NGO Antarabangsa Datuk Dr Mustapha Ahmad Marican berkata, ini penting bagi memartabatkan umat Islam sejagat.", "r": {"result": "Mendesak hal tersebut, Ketua Organisasi LSM Internasional Datuk Dr Mustapha Ahmad Marican mengatakan, ini penting untuk martabat umat Islam sedunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon supaya diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu\", (ia pun memukulnya), folalu terpancutlah dari batu itu dua belas mata air; sesungguhnya tiap-tiap satu puak (di antara mereka) telah mengetahui tempat minumnya masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon agar diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \u201cPukul batu itu dengan tongkatmu\u201d, (dia memukulnya juga), dan dua belas mata air memancar dari batu itu; memang setiap suku (di antara mereka) telah mengenal tempat minumnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November lalu kerajaan menaikkan subsidi harga padi daripada RM300 satu tan kepada RM360.", "r": {"result": "November lalu, pemerintah menaikkan subsidi harga beras dari RM300 per ton menjadi RM360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan sendiri Republik Rakyat Donetsk dan Republik Rakyat Lugansk telah berikrar bahawa mereka akan melakukan segala yang mungkin untuk mengganggu pilihan raya.", "r": {"result": "Republik Rakyat Donetsk yang memproklamirkan diri dan Republik Rakyat Lugansk telah bersumpah bahwa mereka akan melakukan segala kemungkinan untuk mengganggu pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebabnya adalah Akta Perlembangaan New South Wales 1855, diterajui melalui Parlimen British oleh veteran radikal Lord John Russell, yang hanya mahu perlembagaan yang menyeimbangkan unsur-unsur demokrasi terhadap kepentingan harta, seperti juga sistem Parlimen di Britain pada masa ini.", "r": {"result": "Penyebabnya adalah Undang-Undang Konstitusi New South Wales 1855, yang dipimpin oleh Parlemen Inggris oleh veteran radikal Lord John Russell, yang hanya menginginkan konstitusi yang menyeimbangkan unsur-unsur demokrasi dengan kepentingan properti, seperti sistem Parlemen di Inggris saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jorhat memiliki bilangan penduduk seramai 66,450.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jorhat memiliki populasi 66.450 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berada di Mesir, Caesar berlepas ke Timur Tengah pada 47 SM, dimana beliau menghapuskan Raja Pharnaces II dari Pontus dalam perang di Zela.", "r": {"result": "Setelah berada di Mesir, Caesar berangkat ke Timur Tengah pada tahun 47 SM, di mana dia melenyapkan Raja Pharnaces II dari Pontus dalam pertempuran Zela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dua caleg artis asal NasDem, Lucky Perdana dan Yuli Anita KDI gagal karena masing-masing mendapat 9.163 suara dan 19.298 suara.", "r": {"result": "Kemudian dua calon artis NasDem, Lucky Perdana dan Yuli Anita KDI gagal karena masing-masing mendapat 9.163 suara dan 19.298 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau banding Pas dengan Bersatu, jauh Pas lebih kuat sebab dengan bersendirian pun dapat 18 kerusi, Bersatu berpakat dengan PH pun dapat 11 kerusi saja, sekarang bila ambil (Ahli Parlimen) UMNO baru banyak sikit.", "r": {"result": "\u201cKalau dibandingkan PAS dengan Bersatu, PAS jauh lebih kuat karena sendiri-sendiri mendapat 18 kursi, Bersatu beraliansi dengan PH hanya mendapat 11 kursi, sekarang kalau ambil (Anggota DPR) UMNO lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-o, --owner=package\\t\\tTetapkan pakej yang memiliki perintah.", "r": {"result": "-o, --owner=package\\t\\tSet paket yang memiliki perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan mempunyai pekerjaan tetap dan mempunyai keluarga, sebahagian besar anggotanya tidak dapat memenuhi lamaran daripada komposer terkenal itu.", "r": {"result": "Namun karena memiliki pekerjaan tetap dan berkeluarga, sebagian besar anggotanya tidak dapat memenuhi lamaran dari komponis ternama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Amaran Tsunami Pantai Barat dan Alaska di Amerika Syarikat mengeluarkan amaran tsunami untuk kawasan-kawasan pantai di sebahagian besar negeri California, seluruh negeri Oregon, dan kawasan barat negeri Alaska, serta peringatan tsunami yang meliputi garis pinggir pantai Pasifik di sebahagian besar Alaska, dan seluruh negeri Washington dan wilayah British Columbia, Kanada.", "r": {"result": "Pusat Peringatan Tsunami Pantai Barat dan Alaska di Amerika Serikat mengeluarkan peringatan tsunami untuk wilayah pesisir sebagian besar California, seluruh Oregon, dan Alaska barat, serta peringatan tsunami yang mencakup garis pantai Pasifik sebagian besar Alaska, dan seluruh Negara bagian Washington dan provinsi British Columbia, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bawah jambatan pula, kapal-kapal yang sedang berlabuh dapat dilihat di kawasan Kuala Dungun.", "r": {"result": "Dari bawah jembatan terlihat kapal-kapal yang sedang berlabuh di kawasan Kuala Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Ahli Parlimen Marang itu turut menyifatkan, krisis politik yang berlaku di Selangor bukan masalah Pas, sebaliknya masalah rakan dalam pakatan yang terpaksa dipikul secara bersama.", "r": {"result": "Bahkan, Anggota DPR Marang itu juga menjelaskan bahwa krisis politik di Selangor bukanlah masalah PAS, melainkan masalah mitra dalam aliansi yang harus dipikul bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, membina asas AI penting apabila semakin banyak perbincangan di peringkat kerajaan dan perindustrian untuk mewujudkan tadbir urus serta peraturan rasmi dalam penggunaan AI.", "r": {"result": "Ia mengatakan, membangun fondasi AI menjadi penting ketika semakin banyak diskusi di tingkat pemerintah dan industri untuk menciptakan tata kelola dan aturan resmi dalam penggunaan AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, pasangan itu khabarnya hanya menjemput saudara dan kenalan rapat menghadiri majlis istimewa mereka.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pasangan tersebut dikabarkan hanya mengundang kerabat dan teman dekat untuk menghadiri acara spesial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun C. Sasmi... Lah !", "r": {"result": "Anggun C. Sasmi... Lihat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen BN cadang sekat perdagangan EU", "r": {"result": "Anggota parlemen BN mengusulkan pemblokiran perdagangan UE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, lAP akan menarik pelabur institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals dalam pasaran kewangan Islam.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lAP akan menarik investor institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals di pasar keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillsborough, Daerah Down Hillsborough merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Hillsborough, County Down Hillsborough adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, logo kejohanan yang dilancar semalam hasil sentuhan kreatif kartunis terkenal kelahiran Felda Padang Piol, Jerantut, Abd Razak Sofhi atau Aza.", "r": {"result": "Ia mengatakan, logo turnamen yang diluncurkan kemarin merupakan hasil sentuhan kreatif kartunis ternama kelahiran Felda Padang Piol, Jerantut, Abd Razak Sofhi atau Aza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uyghur mencipta empayar dengan pengaruh Parsi yang jelas, khususnya dalam bidang pemerintahan.", "r": {"result": "Uyghur menciptakan sebuah kerajaan dengan pengaruh Persia yang jelas, khususnya di bidang pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya secara peribadi untuk bagi adil, saya beritahu dia secara peribadi supaya tidak bercakap isu berhubung politik tempatan Malaysia sebab pada saya beliau tidak sesuai untuk bercakap walaupun mungkin apa yang dia cakap itu betul.", "r": {"result": "\"Saya pribadi untuk bersikap adil, saya mengatakan kepadanya secara pribadi untuk tidak berbicara tentang masalah yang berkaitan dengan politik lokal Malaysia karena menurut saya dia tidak pantas untuk berbicara meskipun apa yang dia katakan mungkin benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya adalah untuk mengawal degupan jantung.", "r": {"result": "Fungsinya untuk mengontrol detak jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama bertanding, akhirnya Fairy tail mendapat tempat pertama mengalahkan Sabertooth, persatuan yang terkuat pada masa itu.", "r": {"result": "Setelah berkompetisi cukup lama, akhirnya Fairy Tail berhasil menjadi juara pertama dengan mengalahkan Sabertooth, guild terkuat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Hamzah (1) Sekolah Kebangsaan Hamzah (1) atau nama ringkasnya \"SK Hamzah (1)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Depan Pejabat Tanah Jajahan Machang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Hamzah (1) Sekolah Kebangsaan Hamzah (1) atau disingkat \"SK Hamzah (1)\", adalah sekolah nasional yang terletak di depan Kantor Koloni Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urang-aring terkenal dalam perubatan tradisional dan banyak digunakan sebagai pewarna asli.", "r": {"result": "Urang-aring terkenal dalam pengobatan tradisional dan banyak digunakan sebagai pewarna alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 90 persen adalah batubara metalurgi, yang digunakan untuk membuat baja.", "r": {"result": "Sekitar 90 persen adalah batubara metalurgi, yang digunakan untuk membuat pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Polis akan memberikan kerjasama penuh terhadap siasatan berhubung dakwaan Cawangan Khas Bukit Aman bertanggungjawab terhadap kehilangan aktivis sosial, Amri Che Mat dan Pastor Raymond Koh Keng Joo.", "r": {"result": "KAJANG: Polisi akan bekerja sama penuh dalam penyelidikan terkait dugaan bahwa Cabang Khusus Bukit Aman bertanggung jawab atas hilangnya aktivis sosial, Amri Che Mat dan Pendeta Raymond Koh Keng Joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dan naib juara setiap kumpulan mara ke pusingan 16.", "r": {"result": "Juara dan runner up masing-masing grup melaju ke babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pont-de-Planches Le Pont-de-Planches ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Le Pont-de-Planches Le Pont-de-Planches adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We certainly had two of those that came in bad times, right, red zone, had a pick and a fumble in the red zone.", "r": {"result": "Kami pasti memiliki dua dari mereka yang datang di saat-saat buruk, benar, zona merah, memilih dan meleset di zona merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di sini hari ini.", "r": {"result": "di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disebut berkesan, rakyat tidak mahu negara dan kehidupan mereka terjejas serta merosot.", "r": {"result": "Ketika dikatakan efektif, rakyat tidak ingin negara dan kehidupan mereka terpengaruh dan memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi keperluan memasak dan minum, mereka akan mengguna air bersih yang dibekalkan Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) dalam dua tangki besar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk keperluan memasak dan minum, mereka akan menggunakan air bersih yang disuplai Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) dalam dua tangki besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranco Ranco merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Ranco Ranco adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail_kunci", "r": {"result": "key_file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengisytiharan terdahulu bagi %<\\%c\\%E\\%> sebagai %<\\@optional\\%>", "r": {"result": "deklarasi sebelumnya dari %<\\%c\\%E\\%> sebagai %<\\@optional\\%>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brakisefali (pendek tengkorak) kanin hanya ditemukan pada anjing bela jinak dan berkaitan dengan pedomorfosis (Goodwin 1997).", "r": {"result": "Canine brachycephaly (tengkorak pendek) hanya ditemukan pada anjing jinak dan berhubungan dengan paedomorphosis (Goodwin 1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil berkata kepada mereka): \"Sesungguhnya orang-orang (Musa) itu adalah segolongan kecil,", "r": {"result": "(Sambil berkata kepada mereka): \u201cSesungguhnya mereka (Musa) itu adalah kelompok kecil,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kerelatifan khas diterima dalam komuniti fizik sekitar tahun 1920.", "r": {"result": "Ketiga, relativitas khusus diterima dalam komunitas fisika sekitar tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moonlander", "r": {"result": "Moonlander", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, di peringkat antarabangsa, Kuala Lumpur mengamalkan dasar berbaik - baik dan terbuka dengan negara - negara luar, terutamanya kuasa - kuasa besar seperti China, Amerika Syarikat, Jepun, India dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Sebab, di tingkat internasional, Kuala Lumpur mempraktikkan kebijakan yang baik dan terbuka dengan negara asing, terutama negara-negara besar seperti China, Amerika Serikat, Jepang, India, dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Rembau, Mohd Fuad Majid, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan pada jam 9.03 pagi dan bergegas ke lokasi bersama satu jentera serta enam anggota.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Rembau Mohd Fuad Majid mengatakan, pihaknya menerima panggilan darurat pada pukul 9.03 pagi dan bergegas ke lokasi dengan satu mesin dan enam anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The OVJ Awards is an award for people who have appeared on the television program, \"Opera Van Java\".", "r": {"result": "OVJ Awards merupakan penghargaan bagi orang-orang yang pernah tampil di program televisi, \"Opera Van Java\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perarakan itu datang bertentangan dengan Alice, mereka semua berhenti dan melihat kepadanya, dan", "r": {"result": "Ketika prosesi datang berlawanan Alice, mereka semua berhenti dan memandangnya, dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, SMKDPT mulai mengambil pelajar tingkatan enam dalam aliran sains.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, SMKDPT mulai menerima siswa kelas VI pada jalur IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN, 11 Jun (Bernama) -- Tujuh warga asing terselamat selepas berjaya melarikan diri dari tingkat dua sebuah kedai yang terbakar di Jalan Mahkota di sini, semalam.", "r": {"result": "KUANTAN, 11 Juni (Bernama) -- Tujuh WNA selamat setelah berhasil meloloskan diri dari lantai dua sebuah toko yang terbakar di Jalan Mahkota di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun acara ini ditetapkan di Saskatchewan, pengeluaran aktual dibahagi antara Saskatchewan dan Ontario.", "r": {"result": "Meskipun acaranya berlatar di Saskatchewan, produksi sebenarnya dibagi antara Saskatchewan dan Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung dari Jepun, Indonesia, Filipina dan Singapura turut serta dalam aktiviti Redah 4x4, Jet Ski, dan melihat persembahan artis-artis dari negara mereka.", "r": {"result": "Pengunjung dari Jepang, Indonesia, Filipina, dan Singapura berpartisipasi dalam kegiatan Redah 4x4, Jet Ski, dan melihat penampilan seniman dari negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Sekolah Kampung Belukar Juling dan Sekolah Kampung Semanyir telah dijadikan Sekolah Agama.", "r": {"result": "Sekarang Sekolah Desa Belukar Juling dan Sekolah Desa Semanyir telah diubah menjadi Sekolah Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winston dikebumikan atas permintaannya di tanah keluarganya di Saint Martin's Churchyard, Bladon, Woodstock, England.", "r": {"result": "Winston dimakamkan atas permintaannya di petak keluarganya di Saint Martin's Churchyard, Bladon, Woodstock, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para intelektual Uighur diberi penghargaan jika mereka mempromosikan, dengan sepenuh hati, kepentingan budaya, politik, dan ekonomi dari PKC.", "r": {"result": "Intelektual Uighur dihargai jika mereka mempromosikan, dengan sepenuh hati, kepentingan budaya, politik, dan ekonomi PKC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak tanduk yang dilihat berat sebelah dan keceluparan mulut ketika memberi kenyataan oleh beberapa pemimpin ketika rusuhan masih berlaku di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, Selangor amat mendukacitakan.", "r": {"result": "Tingkah laku yang dinilai sepihak dan cadel saat memberikan pernyataan beberapa tokoh saat kerusuhan masih terjadi di Vihara Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, Selangor sangat memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikeusal adalah 46184.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikeusal adalah 46184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah contoh yang menunjukkan bagaimana agama boleh mencipta tujuan boleh didapati dalam cerpen penciptaan Wasiat Lama: tujuan manusia adalah untuk \"berhasil, berganda dan menambah lagi di alam, serta menaklukinya\" Genesis 1:28.", "r": {"result": "Sebuah contoh bagaimana agama dapat menciptakan tujuan dapat ditemukan dalam kisah penciptaan Perjanjian Lama: tujuan manusia adalah untuk \"berbuah, berkembang biak dan berkembang biak, dan menaklukkannya\" Kejadian 1:28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 ditahan disyaki terlibat aktiviti pengganas", "r": {"result": "16 ditangkap karena dicurigai terlibat dalam kegiatan teroris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Always (album Ning Baizura) Always merupakan album studio kelima oleh penyanyi, Ning Baizura yang dikeluarkan pada 1997 oleh BMG Music.", "r": {"result": "Always (album Ning Baizura) Always adalah album studio kelima oleh penyanyi, Ning Baizura, dirilis pada tahun 1997 oleh BMG Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bangunan itu hampir disiapkan, Ranti cenderung untuk Galih dan cuba untuk meyakinkan beliau untuk berehat supaya tifus beliau boleh diubati.", "r": {"result": "Saat bangunan hampir selesai, Ranti mendatangi Galih dan berusaha meyakinkannya untuk beristirahat agar tifusnya bisa sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, enam lagi saksi terdiri daripada kakitangan syarikat kontraktor sudah dikenal pasti dan akan dipanggil untuk direkodkan keterangan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, enam saksi lagi yang terdiri dari staf perusahaan kontraktor telah diidentifikasi dan akan dipanggil untuk dimintai kesaksiannya dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otherwise, the suspension consists of front MacPherson struts and a rear multilink with stabiliser bar.", "r": {"result": "Selebihnya, suspensi terdiri dari struts MacPherson depan dan multilink belakang dengan batang stabilizer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, orang sering terkena percikan air panas sewaktu membuang lebihan air pada mi, dan mi sering tumpah akibat tutup mangkuk tidak sengaja terlepas.", "r": {"result": "Selain itu, orang sering tersiram air panas saat membuang kelebihan air pada mie, dan mie sering tumpah karena tutup mangkuk tidak sengaja lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Badek tidak dilengkapi dengan sebarang persenjataan peluru berpandu.", "r": {"result": "KD Badek tidak dilengkapi dengan persenjataan rudal apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi di dalam anime, dia tidak begitu menyukai Hotaru.", "r": {"result": "Namun di anime, dia tidak begitu menyukai Hotaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu lemah (hilang semangat) dalam memburu musuh (yang menceroboh) itu; kerana kalau kamu menderita sakit (luka atau mati) maka sesungguhnya mereka pun menderita sakitnya seperti penderitaan kamu; sedang kamu mengharapkan dari Allah apa yang mereka tidak harapkan (iaitu balasan yang baik pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan jangan lemah (kehilangan semangat) dalam memburu musuh (yang menyerang); karena jika kamu menderita kesakitan (luka atau kematian) maka sesungguhnya mereka juga menderita kesakitan seperti penderitaanmu; sedangkan kamu mengharapkan dari Allah apa yang tidak mereka harapkan (yaitu balasan yang baik di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan ruang ini bagi membolehkan sesiapa yang terdesak meninggalkan bayi mereka di tempat selamat.", "r": {"result": "Penyediaan ruang ini memungkinkan siapa saja yang nekat menitipkan bayinya di tempat yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan sekarang bukan masa yang sesuai untuk membincangkan perkara berkenaan memandangkan Chong Wei sendiri masih membisu mengenai masa depannya setelah sembuh daripada kanser hidung yang dihidapinya pada tahun lepas\".", "r": {"result": "Dia bersikeras bahwa sekarang bukan waktu yang tepat untuk membahas masalah tersebut karena Chong Wei sendiri masih bungkam tentang masa depannya setelah sembuh dari kanker hidung yang dideritanya tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA Bantah Isu Penggembosan KY!", "r": {"result": "MA Protes Isu Ekspor KY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu merasa aman (dan tidak memikirkan) bahawa Allah akan mengembalikan kamu sekali lagi ke laut, kemudian Ia menghantarkan kepada kamu angin ribut yang memecah belahkan segala yang dirempuhnya, lalu Ia mengaramkan kamu dengan sebab kekufuran kamu; kemudian kamu tidak beroleh sesiapapun yang boleh menuntut bela tentang itu terhadap Kami?", "r": {"result": "Atau apakah Anda merasa aman (dan tidak berpikir) bahwa Tuhan akan mengembalikan Anda sekali lagi ke laut, lalu Dia mengirimkan Anda badai yang mengoyak semua yang dihantamnya, lalu Dia menghancurkan Anda karena ketidakpercayaan Anda; maka Anda tidak memiliki siapa pun yang dapat mengklaim pembelaan tentang itu terhadap Kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toras Toras merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Toras Toras adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that Nazri does not know him well enough and so, should not say he was \"ignorant\".", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa Nazri tidak mengenalnya dengan cukup baik dan karenanya, tidak boleh mengatakan dia \"bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di Sekala Brak keempat Umpu bertemu dengan seorang Muli yang ikut menyertai para Umpu dia adalah Si Bulan.", "r": {"result": "Setibanya di Sekala Brak Umpu keempat bertemu dengan seorang Muli yang bergabung dengan Umpu dia adalah Si Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 28 Ogos 1996, Jabatan Standard Malaysia (STANDARDS MALAYSIA) adalah sebuah agensi di bawah bidang kuasa Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI).", "r": {"result": "Didirikan pada 28 Agustus 1996, Departemen Standar Malaysia (STANDARDS MALAYSIA) adalah badan di bawah yurisdiksi Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pernah ada DegoRide, ia satu platform yang bagus, namun kemudian diharamkan.", "r": {"result": "\"Sebelum ada DegoRide, itu platform yang bagus, tapi kemudian dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu perlembagaan ini bolehlah dikendalikan oleh Mahkamah Persekutuan yang tertinggi sekali kerana mahkamah ini akan diduduki dengan tujuh hakim sekiranya ada isu memba perlembagaan yang amat penting untuk negara,\" katanya kepada pemberita selepas mengadakan lawatan ke Jabatan Bantuan Guaman Malaysia Cawangan Perak di Bangunan Persekutuan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah konstitusional ini dapat ditangani oleh Pengadilan Federal tertinggi karena pengadilan ini akan didudukkan oleh tujuh hakim jika ada masalah konstitusional yang sangat penting bagi negara,\" katanya kepada wartawan setelah mengunjungi Departemen Bantuan Hukum Malaysia Cabang Perak. di Gedung Federal. di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 2009, Harrods Bank telah bermula menjual batang besi emas dan duit syiling yang para pelanggan dapat membeli \"dari almari\".", "r": {"result": "Pada 15 Oktober 2009, Harrods Bank mulai menjual emas batangan dan koin yang dapat dibeli pelanggan \"dari lemari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coreglia Ligure Coreglia Ligure merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Coreglia Ligure Coreglia Ligure merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Laut adalah sekumpulan orang yang tinggal di wilayah Kepulauan Riau yang terbentang dari timur Sumatra hingga ke Laut China Selatan, dan kesetiaan ini terus berlaku hingga runtuhnya Kesultanan Siak.", "r": {"result": "Orang Laut adalah sekelompok orang yang mendiami wilayah Kepulauan Riau yang membentang dari timur Sumatera hingga Laut Cina Selatan, dan kesetiaan ini terus berlanjut hingga jatuhnya Kesultanan Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Rusia tergolong di dalam keluarga bahasa Indo-Eropah.", "r": {"result": "Bahasa Rusia milik keluarga bahasa Indo-Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penggunaan peluru hidup diteruskan berikutan pandangan daripada ATM dan pasukan komando sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penggunaan peluru tajam terus mengikuti pandangan dari ATM dan tim komando itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperoleh pada 18 Februari 2013.", "r": {"result": "Diakses tanggal 18 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kelulusan projek bertarikh 26 Julai mengatakan Kementerian Kewangan bersetuju syarikat tertentu dilantik melalui rundingan terus dengan kos RM450 juta itu tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Surat persetujuan proyek tertanggal 26 Juli menyebutkan Kementerian Keuangan setuju perusahaan tertentu ditunjuk melalui negosiasi langsung dengan biaya RM450 juta yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya berharap lebih ramai pihak terutama bank dan peruncit tampil untuk bekerjasama dalam memperkasakan ekosistem tanpa tunai di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap semakin banyak pihak terutama bank dan retailer yang mau bekerja sama dalam memberdayakan ekosistem cashless di negeri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sepanjang sejarah China, kebudayaan Cina telah amat dipengaruhi oleh Konfusianisme.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah Tiongkok, budaya Tiongkok sangat dipengaruhi oleh Konfusianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammerstedt Hammerstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hammerstedt Hammerstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh terjunan itu lamanya sekitar 8 minit dan 8 saat, maka Baumgartner menjadi orang ketiga yang berpayung terjun dengan selamat dari ketinggian melebihi .", "r": {"result": "Seluruh lompatan berlangsung sekitar 8 menit dan 8 detik, menjadikan Baumgartner orang ketiga yang terjun payung dengan aman dari ketinggian lebih dari 0,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANN adalah kumpulan media dan perikatan akhbar yang paling aktif di dunia yang dianggotai oleh 21 suratkhabar dari 18 negara.", "r": {"result": "ANN adalah grup media dan aliansi surat kabar paling aktif di dunia, terdiri dari 21 surat kabar dari 18 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, sebuah kawasan di hadapan Masjid Sultanahmet (Masjid Biru) telah dibongkar untuk memasang bangunan awam, mendedahkan beberapa barisan kerusi dan beberapa lajur dari Hippodrome.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, area di depan Masjid Sultanahmet (Masjid Biru) dibongkar untuk membangun bangunan umum, memperlihatkan beberapa baris tempat duduk dan beberapa kolom dari Hippodrome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 29 April - Bintang Republik Czech, Petra Kvitova mengetepikan pesaing utamanya, Simona Halep dari Romania bagi menduduki tangga kedua dalam ranking terbaharu Persatuan Pemain Tenis Wanita (WTA) hari ini.", "r": {"result": "PARIS 29 April - Bintang Republik Ceko Petra Kvitova menyisihkan saingan utamanya Simona Halep dari Rumania untuk menempati posisi kedua dalam peringkat terbaru Asosiasi Pemain Tenis Wanita (WTA) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris Manco Baris Manco (2 Januari 1943 - 31 Januari 1999) adalah penyanyi dan penggubah berkebangsaan Turki.", "r": {"result": "Baris Manco Baris Manco (2 Januari 1943 - 31 Januari 1999) adalah penyanyi dan komposer Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara koleksi yang dipamerkan ialah topi pelombong lengkap dengan lampu, pakaian pelombong, tong bijih timah, wagon, dan sebagainya.", "r": {"result": "Koleksi yang dipamerkan antara lain topi penambang lengkap dengan lampu, pakaian penambang, tong timah, gerobak, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah turut menyeru guru-guru, kaunselor serta ibu bapa supaya sentiasa peka terhadap perilaku pelajar.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga menghimbau para guru, konselor dan orang tua untuk selalu peka terhadap perilaku siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etil etanoat dan metil etanoat merupakan pelarut penting, ester asid lemak membentuk lemak dan lipid, dan poliester merupakan plastik penting.", "r": {"result": "Etil etanoat dan metil etanoat adalah pelarut penting, ester asam lemak membentuk lemak dan lipid, dan poliester adalah plastik penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4- Kaedah koordinasi terhadap orang ramai terutamanya di kawasan pusat bencana (ground zero) harus perbaiki.", "r": {"result": "4- Metode koordinasi dengan masyarakat khususnya di daerah pusat bencana (ground zero) perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa beliau untuk perhatian Dr. John Brinkley, biskop Cloyne yang berkata 1823 tentang Hamilton: \"Anak muda, saya tidak mengatakan akan, tetapi, ahli matematik pertama usianya\".", "r": {"result": "Ini membawanya ke perhatian Dr. John Brinkley, uskup Cloyne yang berkata pada tahun 1823 tentang Hamilton: \"Anak muda, saya tidak mengatakan akan, tetapi, ahli matematika pertama di usianya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berjinak dengan bidang akhbar berikutan suatu kejadian di mana dia dan beberapa orang lain ditipu seorang yang mendakwa adanya pekerjaan di sebuah ladang tebu di Lousiana; beliau menulis laporan mengenai kejadian yang menimpa mereka ke \"Westliche Post\".", "r": {"result": "Ia menjadi akrab dengan bidang jurnalisme setelah kejadian di mana ia dan beberapa orang lainnya ditipu oleh seorang pria yang mengaku bekerja di perkebunan tebu di Louisiana; dia menulis laporan tentang apa yang terjadi pada mereka ke \"Westliche Post\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai timur kena tempias Pabuk", "r": {"result": "Pesisir timur dipengaruhi oleh Pabuk tempias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tumbuhan herba seperti daun, akar kayu dan lain-lain lagi dituai pada musim yang berbeza di China.", "r": {"result": "Setiap tanaman herbal seperti daun, akar kayu dan lainnya dipanen pada musim yang berbeda di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas belajar , beliau menjadi Peguambela & Peguamcara Mahkamah Tinggi Malaya.", "r": {"result": "Setelah belajar, ia menjadi Advokat & Pengacara Pengadilan Tinggi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, katanya, ketika projek Bangunan Zikay setinggi 30 tingkat dijalankan, harga tanah yang dijual kepada pemaju kurang RM400 bagi satu kaki persegi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, saat proyek Zikay Building 30 lantai dikerjakan, harga tanah yang dijual ke pengembang kurang dari RM400 per kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran di dalam kuil menggambarkan pendeta-pendeta wanita, dan merupakan salah satu daripada sedikit sahaja gambaran penyembahan yang hanya dilakukan oleh wanita.", "r": {"result": "Ukiran di kuil menggambarkan pendeta wanita, dan merupakan salah satu dari sedikit penggambaran pemujaan yang dilakukan hanya oleh wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan koperasi ini, secara tidak langsung para pelajar dapat diperkenalkan kepada perniaga.", "r": {"result": "Dengan berdirinya koperasi ini, secara tidak langsung mahasiswa dapat dikenalkan dengan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka tersekat, maka mereka boleh datang berjumpa dan menghubungi pejabat itu,\" ujar Mustafar.", "r": {"result": "\u201cKalau macet, bisa datang bertemu dan menghubungi kantor,\u201d kata Mustafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran minimum syer anggota koperasi ialah sebanyak RM3,000.00 dan terbuka kepada koperasi berdaftar yang keanggotaannya mestilah 100 % Bumiputera Melayu.", "r": {"result": "Pembayaran saham minimum untuk anggota koperasi adalah RM3,000.00 dan terbuka untuk koperasi terdaftar yang keanggotaannya harus 100% Melayu Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah pada 2000-an, berkat pertumbuhan ekonomi baru, keadaan sains dan teknologi Rusia melambung kembali.", "r": {"result": "Untungnya di tahun 2000-an, berkat pertumbuhan ekonomi baru, keadaan sains dan teknologi Rusia bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tiga wanita dibebaskan dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Namun, tiga wanita dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika PMI harus dirawat di Malaysia akan ditangani oleh SOCSO dan nanti ketika kembali di Indonesia dan perlu melanjutkan pengobatan akan ditangani oleh BPJS Ketenagakerjaan, sampai benar-benar sembuh dan siap untuk bekerja kembali,\" katanya.", "r": {"result": "Jika PMI perlu berobat di Malaysia akan ditangani oleh SOCSO dan nanti ketika kembali ke Indonesia dan perlu melanjutkan pengobatan akan ditangani oleh BPJS Ketenagakerjaan, sampai benar-benar sembuh dan siap kembali bekerja,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah seorang Exco Pemuda Pusat Parti Keadilan Nasional sejak ditubuhkan sehinga tahun 2002.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Eksco Pemuda Pusat Partai Keadilan Nasional sejak berdiri hingga tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomura dilantik sebagai gabenor Wilayah Saitama pada 1873 dan melantik Kiyoura ke jawatan rendah dalam perkhidmatan awam di sana.", "r": {"result": "Nomura diangkat menjadi gubernur Prefektur Saitama pada tahun 1873 dan mengangkat Kiyoura ke posisi yang lebih rendah dalam pelayanan sipil di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan majlis yang dikendalikan oleh Kemenerian Pertahanan tetapi menteri berkenaan (Mohamad Sabu) berada di situ sebagai anggota parti,\" jelasnya.", "r": {"result": "Itu bukan seremoni yang dilakukan Kementerian Pertahanan tapi menteri yang bersangkutan (Mohamad Sabu) ada di sana sebagai anggota partai,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan antarabangsa bagi Vickers six-ton tank adalah lebih kepada ketahanannya berbanding sebarang kelebihan pada reka bentuknya.", "r": {"result": "Keberhasilan internasional dari tangki enam ton Vickers lebih disebabkan oleh daya tahannya daripada keunggulan apa pun dalam desainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, kajian itu berisi perkembangan gaya hidup muslim Indonesia di tengah pusaran ekonomi di era revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Intinya, kajian tersebut berisi perkembangan gaya hidup muslim Indonesia di tengah pusaran ekonomi di era revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini untuk menghindari terjadinya pemanfaatan oleh pihak lain yang berniat untuk memecah belah melalui perbedaan pandangan dan keyakinan masing-masing orang.", "r": {"result": "Hal ini untuk menghindari terjadinya eksploitasi oleh pihak lain yang bermaksud memecah belah melalui perbedaan pandangan dan keyakinan masing-masing orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aptitude gagal mencari penyelesaian bagi dependensi ini. Anda boleh selesaikannya sendiri atau taip 'n' untuk keluar.", "r": {"result": "aptitude gagal menemukan solusi untuk ketergantungan ini. Anda dapat menyelesaikannya sendiri atau mengetik 'n' untuk keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini memiliki lebih daripada 100,000 rencana , menjadikannya Wikipedia yang ke-38 terbesar.", "r": {"result": "Versi ini memiliki lebih dari 100.000 artikel, menjadikannya Wikipedia terbesar ke-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April 2010, Parlimen Autralia akan meluluskan akta / hukuman penjara sehingga 20 tahun kepada aktiviti pemerdagangan orang.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 April 2010, Parlemen Australia akan menjatuhkan hukuman tindakan/penjara hingga 20 tahun untuk kegiatan perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Schloss Bellevue sedang direnovasi.", "r": {"result": "Demikian pula Schloss Bellevue sedang direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan, agensi P. Pinang catat prestasi pengurusan kewangan cemerlang", "r": {"result": "Departemen, Instansi P. Pinang mencatatkan kinerja pengelolaan keuangan yang sangat baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan tetamu muzikal untuk episod rancangan \"Saturday Night Live\", bersama pengacara Ronda Rousey pada 23 Januari 2016.", "r": {"result": "Dia adalah tamu musik untuk episode \"Saturday Night Live\", dengan pembawa acara Ronda Rousey pada 23 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menghidupkan dan yang mematikan, dan kepadaNyalah kamu akan dikembalikan untuk menerima balasan.", "r": {"result": "Dialah yang menghidupkan dan mematikan, dan kepada-Nya lah kamu dikembalikan untuk menerima upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!", "r": {"result": "Saya Seorang Selebriti... Keluarkan Saya dari Sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Buruk Batu Buruk merupakan sebuah mukim yang terdapat di daerah Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Batu Buruk Batu Buruk adalah sebuah kecamatan yang terletak di distrik Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their behaviour is also ugly\".", "r": {"result": "Perilaku mereka juga jelek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan Ratu Victoria dari United Kingdom, Victoria adalah salah satu bandar tertua di Pacific Northwest, dengan awal pendudukan Inggeris pada tahun 1841.", "r": {"result": "Dinamai Ratu Victoria dari Britania Raya, Victoria adalah salah satu kota tertua di Pacific Northwest, dengan pendudukan Inggris dimulai pada tahun 1841.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak daerah dan kontinjen pula serbuan demi serbuan dilakukan contohnya di kontinjen Selangor penempatan warga Nigeria yang memang disyaki menjalankan kegiatan jenayah love scam dan money scam dan sindiket dari negara China.", "r": {"result": "Dari pihak kabupaten dan kontingen, razia demi razia dilakukan, misalnya di kontingen Selangor yang diduga melakukan aksi kriminal love scam dan money scam serta sindikat dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noramfaizul meninggal dunia semasa menerima rawatan.", "r": {"result": "Noramfaizul meninggal saat menerima perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milocaj Milocaj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Milocaj Milocaj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pegangan ekuiti TH yang jatuh nilai sejak tiga tahun lalu yang akan dilepaskan kepada UJSB adalah UEM Sunrise Bhd, Boustead Heavy Industries Corp Bhd, Alam Maritim Resources Bhd, Mah Sing Group Bhd, UEM Sunrise Bhd, FGV Holdings Bhd, Brahim's Holdings Bhd, Puncak Niaga Holdings Bhd, Parkson Holdings Bhd, White Horse Bhd, MCT Bhd, MMC Corp Bhd, Suria Capital Holdings Bhd, Axiata Group Bhd, Malaysia Marine & Heavy Engineering Holdings Bhd dan semua berjumlah 106 syarikat yang nilai rosotnya jatuh pada jurang 20 hingga 93.5 peratus dan sudah berkekalan begitu selama tiga tahun.", "r": {"result": "Di antara kepemilikan ekuitas TH yang telah jatuh nilainya selama tiga tahun terakhir yang akan dirilis ke UJSB adalah UEM Sunrise Bhd, Boustead Heavy Industries Corp Bhd, Alam Maritim Resources Bhd, Mah Sing Group Bhd, UEM Sunrise Bhd, FGV Holdings Bhd, Brahim's Holdings Bhd, Puncak Niaga Holdings Bhd, Parkson Holdings Bhd, White Horse Bhd, MCT Bhd, MMC Corp Bhd, Suria Capital Holdings Bhd, Axiata Group Bhd, Malaysia Marine & Heavy Engineering Holdings Bhd dan seluruhnya berjumlah 106 perusahaan yang nilai penurunan nilainya antara 20 dan 93,5 persen dan sudah seperti itu selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksesibiliti", "r": {"result": "Aksesibilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, besarnya nilai barang yang diincar pasti mempengaruhi laju perekonomian kedua negara paling besar di dunia tersebut Perkembangan tersebut menciptakan euforia di kalangan pelaku pasar Asia.", "r": {"result": "Pasalnya, nilai barang yang diincar besar pasti akan mempengaruhi laju perekonomian dua negara terbesar di dunia tersebut, perkembangan tersebut menimbulkan euforia di kalangan pelaku pasar Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, atas nama keadilan serta semangat untuk meneruskan perjuangan bapa mereka yang mati dalam tugas masing-masing, Lee mengambil keputusan untuk menemani Carter ke Los Angeles.", "r": {"result": "Namun, atas nama keadilan serta semangat untuk melanjutkan perjuangan ayah mereka yang meninggal saat menjalankan tugas, Lee memutuskan untuk menemani Carter ke Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas pada mulanya berkhidmat sebagai pengerusi syarikat.", "r": {"result": "Lucas awalnya menjabat sebagai ketua perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penarikan diri, saya percaya tindakan memanggil semula saksi ke-29, Perunding Kanan Patalogi Forensik di United Kingdom, Prof Dr Shahrom Abd Wahid terbatal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan penarikan itu, saya yakin tindakan pemanggilan kembali saksi ke-29, Konsultan Senior Patologi Forensik di Inggris, Prof Dr Shahrom Abd Wahid batal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda sebegini barangkali akan berkurangan tetapi tidak akan hilang sepenuhnya.", "r": {"result": "Tanda-tanda tersebut mungkin akan berkurang tetapi tidak akan hilang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timezone juga dilengkapi dengan papan signage sebagai petunjuk zona utama serta pencahayaan langit-langit yang unik agar dapat menonjolkan seluruh area.", "r": {"result": "Timezone juga dilengkapi dengan papan signage sebagai penunjuk zona utama serta lampu langit-langit yang unik untuk menonjolkan seluruh area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai eksesais terbabit, Mohamad berkata, secara keseluruhannya beliau berpuas hati dan berharap eksesais berkenaan dapat mempertingkatkan tahap kesiapsiagaan TLDM dalam menjaga kedaulatan perairan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari latihan yang dilakukan, Mohamad mengatakan secara keseluruhan puas dan berharap latihan tersebut dapat meningkatkan tingkat kesiapsiagaan TLDM dalam menjaga kedaulatan perairan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik soul Muzik \"soul (sering disebut sebagai soul\" sahaja) adalah sebuah genre muzik popular yang berasal dari masyarakat Amerika Afrika yang wujud sejak tahun 1950-an dan awal 1960-an.", "r": {"result": "Musik soul Musik \"Soul\" (sering disebut hanya sebagai \"soul\") adalah genre musik populer yang berasal dari komunitas Afrika-Amerika yang telah ada sejak tahun 1950-an dan awal 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat keadaan semasa, kebanyakan masyarakat Tionghoa kini bagaikan menyesal mengundi DAP berikutan tindakan menteri kewangan yang memperkenalkan banyak cukai baharu kepada peniaga hingga membebankan mereka.", "r": {"result": "\u201cMelihat situasi saat ini, sebagian besar masyarakat China kini tampak menyesal memilih DAP menyusul tindakan menteri keuangan yang memberlakukan banyak pajak baru kepada para pedagang hingga membebani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berterusan ketinggalan dalam pungutan pendapat umum, sebahagiannya disebabkan kecenderungan untuk calon lelaki di kalangan pengundi Muslim, dan sebahagiannya disebabkan prestasi sederhananya ketika berkuasa.", "r": {"result": "Dia terus tertinggal dalam jajak pendapat, sebagian karena preferensi kandidat laki-laki di antara pemilih Muslim, dan sebagian karena kinerjanya yang sederhana di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, seramai 11 orang sudah mengundi secara pos.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 11 orang telah mencoblos melalui pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, layanan jalur elektronik seragam yang dijuluki 'Layanan Jalan Makkah (Makkah Road Service)' akan diluncurkan dari Bandara Internasional Kuala Lumpur di Malaysia dan Bandara Internasional Soekarno-Hatta, Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Di sini, layanan jalur elektronik seragam yang dijuluki 'Layanan Jalan Makkah' akan diluncurkan dari Bandara Internasional Kuala Lumpur di Malaysia dan Bandara Internasional Soekarno-Hatta, Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga divonis susah hamil.", "r": {"result": "Ia juga divonis sulit hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir was the prime minister when the alleged scandal took place.", "r": {"result": "Mahathir adalah perdana menteri ketika dugaan skandal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas perantaraan biologi (contoh asimilasi, nitrifikasi, dan denitrifikasi) mengawal atur ketat dinamik nitrogen di dalam tanah.", "r": {"result": "Reaksi biologis antara (misalnya asimilasi, nitrifikasi, dan denitrifikasi) secara ketat mengatur dinamika nitrogen dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We could smell it in the air.", "r": {"result": "Kami bisa mencium baunya di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya terletak di bandar Lucca.", "r": {"result": "Ibukotanya terletak di kota Lucca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan taraf hidup nelayan pada hari ini dapat dilihat apabila ramai nelayan mampu memiliki bot sendiri dan memasarkan hasil tangkapan tanpa bergantung kepada orang tengah.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan taraf hidup nelayan saat ini terlihat ketika banyak nelayan yang mampu memiliki kapal sendiri dan memasarkan hasil tangkapannya tanpa bergantung pada tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan bukti yang dikumpul SPRM setakat ini adalah bukti domestik dan usaha perlu dilakukan segera untuk mendapatkan keterangan dari luar negara yang memerlukan MLA menerusi Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, bukti yang dikumpulkan MACC selama ini merupakan bukti dalam negeri dan harus segera diupayakan untuk mendapatkan bukti dari luar negeri yang membutuhkan MLA melalui Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mencipta klon mesin maya '%s': %s", "r": {"result": "Kesalahan saat membuat tiruan dari mesin virtual '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail PETALING JAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bersedia membantu Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) untuk menyiasat sekiranya terdapat unsur rasuah dalam kejadian banjir kilat yang berlaku di ibu kota, baru-baru ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Fariz Iswadi Ismail PETALING JAYA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) siap membantu Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) untuk menyelidiki apakah ada unsur korupsi dalam insiden banjir bandang baru-baru ini di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tinjauan dibuat mendapati, pengurusan najis, pelepasan sisa buangan pepejal dan kumbahan yang terawat secara berkesan mematuhi piawaian yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, survei menemukan bahwa pengelolaan feses, pelepasan limbah padat dan limbah yang diolah secara efektif sesuai dengan standar yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tahun kemudian beliau dilantik sebagai Ketua Jabatan Pengurusan Polis Pahang dan pada tahun yang sama dilantik Ketua Polis Daerah Kuantan.", "r": {"result": "Enam tahun kemudian diangkat sebagai Kabag Manajemen Polsek Pahang dan pada tahun yang sama diangkat sebagai Kapolres Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutapang, Tanah Pasir, Aceh Utara Keutapang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Pasir, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keutapang, Tanah Pasir, Aceh Utara Keutapang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Pasir, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca aliran serangan seksual kanak-kanak meningkat", "r": {"result": "Penyebab meningkatnya tren kekerasan seksual pada anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah milik Somalia yang kini menjadi wilayah Somaliland adalah: Somaliland berpenduduk 3.5 juta orang.", "r": {"result": "Daerah-daerah milik Somalia yang kini menjadi bagian dari Somaliland adalah: Somaliland berpenduduk 3,5 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar sendiri (city proper) mempunyai penduduk seramai 106,592 orang.", "r": {"result": "Kota yang tepat memiliki populasi 106.592 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yagan, Aksaray Yagan, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yagan, Aksaray Yagan, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Najib berkata beliau gembira kerana Muhammad Adib sedar kehadiran beliau dan isteri yang menziarahinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Najib mengaku senang Muhammad Adib mengetahui kehadirannya dan istrinya menjenguknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Salak merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Sepang.", "r": {"result": "Pekan Salak merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto yang selalu saya gunakan bersama pelajar ialah 'Sharing is Caring'.", "r": {"result": "Motto yang selalu saya gunakan bersama mahasiswa adalah 'Sharing is Caring'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu masih bulan madu, tetapi apabila rakyat mula tuntut janji, mereka marah.", "r": {"result": "\u201cWaktu itu masih bulan madu, tapi ketika masyarakat mulai menuntut janji, mereka marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kalau calon BN dipilih untuk menjadi wakil rakyat, kita boleh gunakan kekuatan dan sistem sedia ada untuk mendapatkan sumber kewangan serta bantuan daripada pelbagai agensi berbanding pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, jika calon BN terpilih menjadi wakil, kita bisa menggunakan kekuatan dan sistem yang ada untuk mendapatkan sumber daya keuangan dan bantuan dari berbagai lembaga dibandingkan dengan oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang biasa dilakukan oleh Siti ialah untuk menyanyi di hadapan cermin dengan dirinya sendiri dengan gaya nyanyian Hetty Koes Endang.", "r": {"result": "Yang biasa Siti lakukan adalah bernyanyi di depan cermin dengan gaya bernyanyi Hetty Koes Endang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh menggunakan koordinat untuk satu titik untuk mencari b.", "r": {"result": "Kita dapat menggunakan koordinat titik untuk mencari b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, menerusi ruangan komen di IG Norish, ramai yang mendakwa ucapan berkenaan berbaur sindiran kepada Abil.", "r": {"result": "Namun, melalui kolom komentar di IG Norish, banyak yang mengklaim bahwa ucapan tersebut bercampur sarkasme kepada Abil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi mengekalkan keindahan pulau tersebut kini terancam.", "r": {"result": "Hal ini untuk menjaga keindahan pulau yang kini terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika menjadi pengarah pusat hadis selama empat tahun, saya mengkaji mengenai hadis ini apabila mendapati ia menular dalam masyarakat untuk mengetahui sumbernya.", "r": {"result": "\u201cKetika saya menjadi direktur pusat hadits selama empat tahun, saya mempelajari hadits ini ketika saya menemukannya menyebar di masyarakat untuk mengetahui sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becquigny, Somme Becquigny ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Becquigny, Somme Becquigny adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, beliau tidak menghadiri pengebumian ayahnya.", "r": {"result": "Meskipun demikian, dia tidak menghadiri pemakaman ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LELAKI yang terjatuh dari feri persiaran di perairan Pulau Setindan, Mersing, semalam, ditemui lemas, hari ini.", "r": {"result": "SEORANG pria yang jatuh dari kapal pesiar di perairan Pulau Setindan, Mersing, kemarin, ditemukan tewas tenggelam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, pelajaran mengenai bahan pangan dan pola makan dan konsumsi masyarakat pernah menjadi santapan sehari-hari saya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, belajar tentang makanan dan pola makan serta konsumsi masyarakat dulu menjadi santapan saya sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawalah berbagai hal yang dapat menambahkan kenyamanan anak saat dalam perjalanan.", "r": {"result": "Bawalah berbagai barang yang dapat menambah kenyamanan anak saat bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH RINGKAS SEKOLAH PENGENALAN SK.", "r": {"result": "SEJARAH SINGKAT PENDAHULUAN SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Medan, rasa hormatnya kepada Sultan Deli Makmun Al Rasyid menyebabkan Tjong A Fie, dermawan dan usahawan Tionghoa, menderma sepertiga daripada kos pembangunan Masjid Raya Medan.", "r": {"result": "Di Medan, rasa hormatnya kepada Sultan Deli Makmun Al Rasyid menyebabkan Tjong A Fie, seorang dermawan dan pengusaha Tionghoa, menyumbangkan sepertiga dari biaya pembangunan Masjid Raya Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robredo memenangi pilihan raya dengan 14,418,817 undi atau 35.11 peratus undi, mengalahkan saingan terdekat, Senator Bongbong Marcos oleh 263,473 undi atau 0.64 peratus.", "r": {"result": "Robredo memenangkan pemilihan dengan 14.418.817 suara atau 35,11 persen suara, mengalahkan rival terdekatnya, Senator Bongbong Marcos dengan 263.473 suara atau 0,64 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kiraan blok simpanan teruk - %s", "r": {"result": "jumlah blok penyimpanan buruk - %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Dal terletak di kanan kampung Dendang Kering dan di bahagian tenggaranya pula terletak kampung Talang Ulu, sementara di bahagian utaranya terletak kampung Talang Masjid]].", "r": {"result": "Kampung Kuala Dal terletak di sebelah kanan desa Dendang Kering dan di sebelah tenggara adalah desa Talang Ulu, sedangkan di sebelah utara adalah desa Talang Masjid]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Ahmad sering membuat persembahan dengan diiringi oleh Kumpulan The Rythmn Boys.", "r": {"result": "S. Ahmad sering tampil diiringi The Rythmn Boys Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lanun angkasa ditangkap, dijual kepada seorang puteri.", "r": {"result": "Dua bajak laut luar angkasa ditangkap, dijual kepada seorang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Lake Residency, Puchong Taman Lake Residency merupakan sebuah kawasan perumahan yang terletak di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Taman Lake Residency, Puchong Taman Lake Residency adalah kawasan perumahan yang terletak di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kertas itu...", "r": {"result": "Karena kertas...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaljuy Khaljuy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaljuy Khaljuy adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Tegalrejo.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kabupaten Tegalrejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak, kera dihutan disusukan, anak di rumah mati kelaparan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini tidak terjadi, monyet diberi makan di hutan, anak-anak di rumah mati kelaparan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ada hak untuk bersuara menentang Israel - Tun M", "r": {"result": "Malaysia berhak bersuara menentang Israel - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Passengers are encouraged to use bus companies which are recognised as safer by choosing buses given star rating by Miros (.", "r": {"result": "\u201cPenumpang diimbau untuk menggunakan perusahaan bus yang diakui lebih aman dengan memilih bus yang diberi peringkat bintang oleh Miros (.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam legendarium Middle-earth J. R. R. Tolkien, golongan Hobbit telah mencipta Shire Reckoning.", "r": {"result": "Dalam legendarium Dunia Tengah J.R.R. Tolkien, para Hobbit telah menciptakan Shire Reckoning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Merbau Sempak merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Petaling.", "r": {"result": "Kota Merbau Sempak merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat titik panas yang tidak dapat dicerap imej satelit disebabkan litupan awan tebal.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat titik panas yang tidak dapat diamati oleh citra satelit karena tertutup awan tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kehadiran 1 Syawal juga perlu dihayati dengan nilai keinsafan terhadap penderitaan dan kesusahan sedang dihadapi umat Islam lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kehadiran 1 Syawal juga perlu diapresiasi dengan nilai pertobatan terhadap penderitaan dan kesulitan yang dihadapi umat Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pairin also said PBS recognised the state government formed on May 10, with Musa as the chief minister, as the legally constituted government elected by the people in accordance with the state constitution.", "r": {"result": "Pairin juga mengatakan PBS mengakui pemerintah negara bagian yang dibentuk pada 10 Mei, dengan Musa sebagai menteri utama, sebagai pemerintah yang sah yang dipilih oleh rakyat sesuai dengan konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dikira 1, 2, 3, para pemain akan berlumba-lumba menuju ke mana-mana tiang pilihan dengan cara berjalan itik.", "r": {"result": "Saat dihitung 1, 2, 3, pemain akan berlomba menuju tiang mana pun yang dipilih dengan jalan bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu pada asalnya dijadualkan dikeluarkan pada Disember 2006 tetapi diharamkan oleh Lembaga Penapisan Filem Malaysia (LPF) kerana jalan ceritanya yang kontroversi serta menyinggung perasaan keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Film ini awalnya dijadwalkan rilis pada Desember 2006 tetapi dilarang oleh Badan Sensor Film Malaysia (LPF) karena alur ceritanya yang kontroversial dan menyinggung keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, pihak pembangkang yang begitu negatif terhadap inisiatif ini dan menuduh sebagai \"dedak\" itu dan \"umpan\" ini, tapi kini tanpa segan silu membuat \"u-turn\", dan khabarnya Kerajaan Pulau Pinang sendiri telah akur akan benarnya program BR1M oleh Kerajaan ini.", "r": {"result": "Bahkan, partai oposisi yang begitu negatif terhadap inisiatif ini dan menuduhnya sebagai \"dedak\" dan \"umpan\", tetapi sekarang tanpa malu-malu melakukan \"putar balik\", dan dikabarkan bahwa Pemerintah Penang sendiri telah menyetujui kebenaran tersebut. dari program BR1M oleh Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perhimpunan soladariti demi kedamaian dan menolak kebencian susulan serangan dua masjid di Christchurch, New Zealand, Jumaat lalu akan diadakan di Dataran Merdeka, Sabtu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aksi solidaritas untuk perdamaian dan penolakan kebencian pasca penyerangan dua masjid di Christchurch, Selandia Baru, Jumat lalu akan digelar di Dataran Merdeka, Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kesudahan keaadaanmu adalah lebih baik bagimu daripada permulaannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya akhir dari keadaanmu itu lebih baik bagimu dari pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih Trek Artis:", "r": {"result": "Urutkan Lagu Artis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, perasaan cinta Nor terhadap Yazid juga terserlah hingga menyinari jauh ke dalam lubuk hati Yazid.", "r": {"result": "Tidak lama setelah itu, cinta Nor kepada Yazid pun menjadi nyata hingga terpancar jauh di lubuk hati Yazid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 1,218 kes ini, 1,187 kes masih lagi dalam siasatan dan 31 kes sudah dituduh mengikut Seksyen 509 Kanun Keseksaan,\" katanya ketika berucap merasmikan Seminar 'Menangani Gangguan Seksual di Tempat Kerja' di Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN) Wilayah Utara di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cDari 1.218 kasus tersebut, 1.187 kasus masih dalam proses penyidikan dan 31 kasus telah dijerat pasal 509 KUHP,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada pembukaan Seminar Penanganan Pelecehan Seksual di Tempat Kerja di Lembaga Administrasi Negara (INTAN) Wilayah Utara di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kita hendak menang tetapi sentimen kaum Cina juga perlu dijaga.", "r": {"result": "Memang kita ingin menang tapi sentimen masyarakat Tionghoa juga perlu dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekusutan pertama Nota Simpanan Persekutuan adalah pada 1933 apabila rakyat Amerika tidak boleh lagi menebus atau menukar dolar kepada emas pada $20 per auns.", "r": {"result": "Kemacetan pertama Federal Reserve Note terjadi pada tahun 1933 ketika orang Amerika tidak dapat lagi menebus atau menukar dolar dengan emas seharga $20 per ons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India berdepan kritikan antarabangsa yang mengecam tahap keganasan ke atas wanita selepas berlaku kes rogol beramai-ramai terhadap pelajar perubatan di New Delhi pada Disember 2012.", "r": {"result": "India menghadapi kecaman internasional atas tingkat kekerasan terhadap perempuan setelah pemerkosaan beramai-ramai Desember 2012 terhadap seorang mahasiswa kedokteran di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan tiada penculikan dan rompakan.", "r": {"result": "Kita harus memastikan tidak ada penculikan dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Operasi Tentera Laut 2010 AS mentakrifkan laut lepas sebagai \"lautan terbuka\", laut sempadan sebagai \"perairan pantai, pelabuhan serta dermaga\", dan perairan pesisir sebagai \"sungai dan muara yang boleh dilalui\".", "r": {"result": "Konsep Operasi Angkatan Laut AS tahun 2010 mendefinisikan laut lepas sebagai \"lautan terbuka\", laut teritorial sebagai \"perairan pesisir, pelabuhan, dan dermaga\", dan perairan pesisir sebagai \"sungai dan muara yang dapat dilayari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ahli terbesar bagi clade Afroinsectiphilia yang dicadangkan.", "r": {"result": "Ini adalah anggota terbesar dari clade Afroinectiphilia yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sankeshwar memiliki bilangan penduduk seramai 32,511.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sankeshwar berpenduduk 32.511 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leganda terletak pada kedudukan latitude S03* 26.0000', longtitude E12* 56.0000' pada ketinggian 365.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Leganda terletak di garis lintang S03* 26.0000', garis bujur E12* 56.0000' dengan ketinggian 365,15 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1847, tapak bandar dikenali sebagai Cowra, dan pada tahun 1849, telah diisytiharkan sebuah kampung.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1847, situs kota tersebut dikenal sebagai Cowra, dan pada tahun 1849 dinyatakan sebagai desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, saya mahu fokus karier nyanyian dulu.", "r": {"result": "\"Untuk saat ini, saya ingin fokus pada karir menyanyi saya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan berakhir dengan jaringan kemenangan 3-1 bagi pasukan kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Pertandingan berakhir dengan kemenangan 3-1 untuk timnas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isterinya pada ketika itu berdiri (mendengar), lalu ia ketawa (kerana hilang perasaan takutnya). Maka Kami pun memberikan berita yang mengembirakan kepadanya (melalui malaikat itu), bahawa ia akan mendapat seorang anak: Ishak, dan sesudah Ishak, (ia pula akan mendapat seorang cucu): Yaakub.", "r": {"result": "Dan istrinya saat itu berdiri (mendengarkan), lalu dia tertawa (karena kehilangan rasa takutnya). Maka Kami beri kabar gembira kepadanya (melalui malaikat), bahwa dia akan mempunyai seorang anak laki-laki: Ishak, dan setelah Ishak, (dia juga akan mempunyai seorang cucu): Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lawar NP memiliki bilangan penduduk seramai 18,050.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lawar NP memiliki populasi 18.050 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Nolee menegaskan bahawa pihaknya tidak akan mengambil sebarang risiko dan memberi jaminan seratus peratus bahawa Kuala Sepetang selamat sebaliknya mengingatkan pelawat untuk sentiasa peka kepada persekitaran bagi mengurangkan sebarang peluang penyakit ini daripada merebak.", "r": {"result": "Bahkan, Nolee menegaskan pihaknya tidak akan mengambil risiko apapun dan memberikan jaminan seratus persen Kuala Sepetang aman, malah mengingatkan pengunjung untuk selalu waspada terhadap lingkungan untuk mengurangi kemungkinan penyebaran penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pemimpin Projek BLOKKELabs untuk Program BLOKKETherapy Sheahnee Iman Lee berkata, membawa Dr LeGoff ke Malaysia adalah satu langkah penting dalam membolehkan pihaknya membantu ibu bapa yang mempunyai masalah dan sering menghubungi mereka untuk mendapatkan terapi yang lebih baik dan lebih menarik untuk anak istimewa ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Project Leader BLOKKELabs untuk Program Terapi BLOKKET Sheahnee Iman Lee mengatakan, membawa Dr LeGoff ke Malaysia merupakan langkah penting agar pihaknya dapat membantu orang tua yang memiliki masalah dan sering menghubungi mereka untuk mendapatkan terapi yang lebih baik dan menarik bagi anak istimewa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Fatnin Yusof dan kedua-dua tertuduh diwakili oleh Shashi Devan dan Datuk C. Vijayakumar.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Fatnin Yusof dan kedua terdakwa diwakili oleh Shashi Devan dan Datuk C. Vijayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kakitangan awam yang mendedahkan salah laku dan penyelewengan akan diberi insentif wang tunai sehingga RM30,000, selain menerima Anugerah Integriti dan Personaliti (IPA).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: PNS yang mengungkap kesalahan dan penyimpangan akan diberikan insentif uang tunai hingga RM30.000, selain menerima Integrity and Personality Award (IPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga fahaman umum bahawa sesebuah negara berdaulat itu tidak bergantung mahupun tunduk kepada sebarang kuasa atau negara lain.", "r": {"result": "Ada juga pemahaman umum bahwa negara berdaulat tidak bergantung atau tunduk pada kekuatan atau negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami jadikan pokok zaqqum itu satu ujian bagi orang-orang yang zalim (di dunia dan azab seksa bagi mereka di akhirat).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan pohon zaqqum sebagai ujian bagi orang-orang yang zalim (di dunia dan siksaan bagi mereka di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan ini diatur bagi membolehkan Timbalan Perdana Menteri melihat sendiri penternakan madu kelulut memandangkan beliau seringkali menjadikan madu kelulut sebagai cenderamata kepada Ketua-ketua negara dan delegasi asing sebagai satu usaha mempromosikan produk Malaysia ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cKunjungan ini dilakukan agar Wakil Perdana Menteri dapat melihat langsung penangkaran madu kelulut karena beliau sering menjadikan madu kelulut sebagai oleh-oleh untuk Kepala Negara dan delegasi luar negeri sebagai upaya untuk mempromosikan produk Malaysia ke dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM KLCI telah meningkat sebanyak 114 peratus iaitu daripada 884.45 mata pada Januari 2009 kepada 1,892.65 mata pada Julai 2014.", "r": {"result": "Indeks FBM KLCI mengalami peningkatan sebesar 114 persen dari 884,45 poin pada Januari 2009 menjadi 1.892,65 poin pada Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian anggota terdiri daripada anggota Komando 69 Pasukan Gerakan Khas.", "r": {"result": "Beberapa anggotanya merupakan anggota Komando Operasi Khusus 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 1957 Miss World 1957 merupakan edisi ke-7 pertandingan kecantikan Miss World, diadakan pada 14 Oktober 1957 di Lyceum Theatre, London, United Kingdom.", "r": {"result": "Miss World 1957 Miss World 1957 adalah edisi ke-7 dari kontes kecantikan Miss World yang diadakan pada tanggal 14 Oktober 1957 di Lyceum Theatre, London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila usulan diterima oleh BPJT, proyek itu akan dilelang.", "r": {"result": "Setelah proposal diterima BPJT, proyek tersebut akan dilelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, Siaran Hitam-Putih menurun menjadi 48% dari total jam siaran yang mencapai 165 menit setiap hari dengan jumlah acara mencapai 92 mata acara.", "r": {"result": "Pada tahun 1985 Siaran Hitam-Putih mengalami penurunan hingga 48% dari total jam tayang yang mencapai 165 menit per hari dengan total 92 acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Bekas setiausaha agung Majlis Olimpik Malaysia (MOM), Datuk Low Beng Choo mengetuai Jawatankuasa Gangguan dan Penderaan yang bakal ditubuhkan untuk memantau isu gangguan terhadap atlet.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Mantan sekretaris jenderal Dewan Olimpiade Malaysia (MOM), Datuk Low Beng Choo mengepalai Komite Pelecehan dan Pelecehan yang akan dibentuk untuk memantau masalah pelecehan terhadap atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brando, Haute-Corse Brando ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Brando, Haute-Corse Brando adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling kurang perlu RM50,000 yang menepati ciri keselamatan serta dilengkapi pendawaian baharu.", "r": {"result": "Setidaknya diperlukan RM50,000 yang memenuhi fitur keselamatan dan dilengkapi dengan kabel baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Besut keluar wad hari ini", "r": {"result": "Kapolsek Besut meninggalkan bangsal hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian persetujuan itu menjanjikan pembiayaan sebanyak AS$ 30 bilion kepada negara membangun selama tiga tahun seterusnya, kemudian meningkat kepada AS$ 100 bilion setahun menjelang tahun 2020, untuk membantu negara-negara miskin menyesuaikan diri kepada perubahan iklim.", "r": {"result": "Bagian dari perjanjian tersebut menjanjikan pendanaan sebesar US$30 miliar untuk negara-negara berkembang selama tiga tahun ke depan, kemudian meningkat menjadi US$100 miliar per tahun pada tahun 2020, untuk membantu negara-negara miskin beradaptasi terhadap perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan dengan %s pada %sHELP", "r": {"result": "Percakapan dengan %s di %sHELP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apres le slogan \" Echaab Yourid Isqat nidham \" (le peuple veut la chute du regime), on entend desormais \" Echaab Yourid la Coupe d'Afrique \" (le peuple veut la Coupe d'Afrique).", "r": {"result": "Apres le slogan \"Echaab Yourid Isqat nidham\" (le orang veut la parasut du rezim), pada maksud desormais \"Echaab Yourid la Coupe d'Afrique\" (le orang veut la Coupe d'Afrique).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's much newer to the professional circuit compared to the aforementioned few.", "r": {"result": "Dia jauh lebih baru di sirkuit profesional dibandingkan dengan beberapa yang disebutkan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hari (pembalasan) yang dijanjikan;", "r": {"result": "Dan hari yang dijanjikan (pembalasan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mekanisme penggunaan cukai itu masih dalam perbincangan, terutama sekali dengan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Namun, mekanisme penggunaan pajak tersebut masih dalam pembahasan, terutama dengan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, NUTP merasakan menteri pendidikan dan timbalannya tidak diberi fakta sebenar mengenai isu ini.", "r": {"result": "Padahal, NUTP merasa Mendiknas dan Wakilnya belum mengetahui fakta yang sebenarnya terkait isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO berjinak-jinak dengan Pas bukan perkara baharu.", "r": {"result": "Utak-atik UMNO dengan PAS bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polres Metro Jakarta Barat Polisi Amankan Kontainer Berisi Lima Karung Sabu-Sabu di Lampung Polisi Amankan Kontainer Berisi Lima Karung Sabu-Sabu di Lampung 3.", "r": {"result": "Kebijakan Polres Metro Jakbar mengamankan kontainer berisi lima karung sabu di Lampung Kebijakan mengamankan kontainer berisi lima karung sabu di Lampung 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 dan bayangan sistem Kapitalis", "r": {"result": "Anggaran 2020 dan bayang-bayang sistem Kapitalis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa ini merupakan nilai yang sebenar, kerana meter sebenarnya (sejak 1983) ditakrifkan dalam saat cahaya.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa ini adalah nilai sebenarnya, karena meter sebenarnya (sejak 1983) ditentukan dalam detik cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang membuatkan saya tidak selesa sehingga memuatnaik status berkenaan adalah apabila memikirkan bagaimana seseorang yang sedang tertekan akan berdepan dengan risiko ketika berlepas.", "r": {"result": "\"Yang membuat saya tidak nyaman memposting status ini adalah ketika saya memikirkan bagaimana seseorang yang depresi akan menghadapi risiko saat lepas landas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar hujan di bawah tiupan angin bandar yang meningkat di antara 48% dan 116%.", "r": {"result": "tingkat hujan melawan angin kota meningkat antara 48% dan 116%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mei tahun itu, Jacob Zuma memenangi pilihan raya dan diisytiharkan sebagai presiden pada 9 Mei 2009.", "r": {"result": "Pada 6 Mei tahun itu, Jacob Zuma memenangkan pemilihan dan dinyatakan sebagai presiden pada 9 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik itu menunjukkan tindakan ampuh perlu diambil bagi memulihkan institusi keluarga khususnya daripada masalah sosial yang semakin parah.", "r": {"result": "\u201cStatistik menunjukkan bahwa langkah-langkah efektif perlu diambil untuk memulihkan institusi keluarga, terutama dari masalah sosial yang memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan purata kadar pertumbuhan 0.65.", "r": {"result": "dengan tingkat pertumbuhan rata-rata 0,65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat banyak meriam 1 pon (cetbang atau rentaka), senapang lantak panjang, dan senjata api lainnya.", "r": {"result": "Mereka banyak membuat meriam 1 pon (cetbang atau rangeta), senapan panjang, dan senjata api lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ruins of a part of ancient Tyre (a protected site) can still be seen on the southern half of the island.", "r": {"result": "Reruntuhan bagian Tirus kuno (tempat yang dilindungi) masih dapat dilihat di bagian selatan pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai wanita dan kanak-kanak yang tidak merokok turut terjejas,\" ujarnya.", "r": {"result": "Banyak perempuan dan anak-anak yang tidak merokok juga terkena dampaknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, beliau menubuhkan sebuah firma perbankan pelaburan, Whitlam Turnbull & Co Ltd, dengan kerjasama bersama Neville Wran (bekas Perdana Menteri New South Wales) dan bekas Ketua Eksekutif State Bank of New South Wales, Nicholas Whitlam (anak kepada Gough Whitlam, bekas Perdana Menteri Australia dari Parti Buruh).", "r": {"result": "Pada tahun 1987, ia mendirikan firma perbankan investasi, Whitlam Turnbull & Co Ltd, bermitra dengan Neville Wran (mantan Perdana Menteri New South Wales) dan mantan Kepala Eksekutif Bank Negara Bagian New South Wales, Nicholas Whitlam (putra Gough Whitlam, mantan Perdana Menteri Australia dari Partai Buruh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika laju utang Pemerintah besarannya setara dengan tahun-tahun sebelumnya, maka utang BUMN cenderung meningkat lebih pesat.", "r": {"result": "Jika tingkat utang Pemerintah sama dengan tahun-tahun sebelumnya, maka utang BUMN cenderung meningkat lebih pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita sudah melaksanakan beberapa pendekatan strategik bagi memastikan sumber makanan yang mencukupi dapat disediakan untuk masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, kami telah menerapkan beberapa pendekatan strategis untuk memastikan kecukupan sumber pangan untuk masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Riwayatnya ada gangguan jiwa.", "r": {"result": "\u201cRiwayatnya punya gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi keyakinan kepada Tomok bahawa album itu bakal memberi kepuasan kepada peminat yang telah menunggu setahun lebih bagi mendengar dan menghayati lagu-lagu indah yang terkandung di dalam album berkenaan.", "r": {"result": "Hal tersebut memberikan keyakinan bagi Tomok bahwa album tersebut akan memberikan kepuasan bagi para penggemar yang telah menunggu lebih dari setahun untuk mendengar dan mengapresiasi lagu-lagu indah yang terdapat dalam album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam itu berkata, Musa diserahkan notis dan sepatutnya hadir ke pejabat SPRM hari ini untuk memberikan keterangan, bagaimanapun tidak mengetahui akan didakwa.", "r": {"result": "Pengacara tersebut mengatakan bahwa Musa telah diberi surat pemberitahuan dan seharusnya hadir di kantor MACC hari ini untuk memberikan kesaksian, namun dia tidak tahu bahwa dia akan dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candler adalah salah seorang ahli perniagaan pertama yang menggunakan dagangan dalam strategi pengiklanannya.", "r": {"result": "Candler adalah salah satu pebisnis pertama yang menggunakan merchandising dalam strategi periklanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berbagai buah-buahan serta bermacam-macam rumput, -", "r": {"result": "Dan aneka buah-buahan dan aneka rerumputan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang benar, kita ada banyak agensi berkaitan namun sasarannya sama.", "r": {"result": "\u201cBenar, kita punya banyak instansi terkait tapi targetnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan demi ABATA ini adalah darah daging gerakan politik kita.", "r": {"result": "Perjuangan untuk ABATA ini adalah darah daging dari gerakan politik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, Mahkamah Rayuan memilih bukti PW5 dan PW6 berbanding DW2 dan DW4.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Pengadilan Tinggi lebih memilih bukti PW5 dan PW6 daripada DW2 dan DW4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salji yang tebal meliputi bahagian tenggara Estonia, biasanya berlangsung dari pertengahan Disember sampai akhir Mac.", "r": {"result": "Salju lebat menutupi bagian tenggara Estonia, biasanya berlangsung dari pertengahan Desember hingga akhir Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tentera tetap menggunakannya sebagai senjata anti perisai.", "r": {"result": "Sebagian besar tentara masih menggunakannya sebagai senjata anti armor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membersihkan dirinya (dari segala yang dilarang) maka sesungguhnya ia melakukan pembersihan itu untuk kebaikan dirinya sendiri dan (ingatlah), kepada Allah jualah tempat kembali.", "r": {"result": "Dan barangsiapa membersihkan dirinya (dari segala yang dilarang), maka sesungguhnya dia melakukan pembersihan itu untuk kebaikannya sendiri dan (ingatlah), kepada Allah lah tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan senarai terkini artis yang bakal membuat penampilan di anugerah MAMA 2014, 8TV menjanjikan para penonton satu rancangan yang sememangnya hebat dan menghiburkan.", "r": {"result": "Dengan daftar artis terbaru yang akan tampil di ajang penghargaan MAMA 2014, 8TV menjanjikan pemirsa sebuah pertunjukan yang benar-benar spektakuler dan menghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri bagaimanapun mengambil maklum keresahan sesetengah pihak terutama masyarakat Tionghua berhubung keputusan kerajaan memperkenalkan seni khat dan tulisan Jawi bagi mata pelajaran bahasa Melayu Tahun Empat menjelang tahun depan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, bagaimanapun, mencatat keprihatinan beberapa pihak, terutama masyarakat Cina, tentang keputusan pemerintah untuk memperkenalkan kaligrafi dan tulisan Jawi untuk mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas Empat menjelang tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 8th century, the Muslim alchemist Jabir ibn Hayyan (Geber) scientifically described 46 original recipes for producing coloured glass in \"Kitab al-Durra al-Maknuna\" (\"The Book of the Hidden Pearl\"), in addition to which 12 recipes were inserted by al-Marrakishi in a later edition of the book.", "r": {"result": "Pada abad ke-8, alkemis Muslim Jabir ibn Hayyan (Geber) secara ilmiah menjelaskan 46 resep asli untuk memproduksi kaca berwarna di \"Kitab al-Durra al-Maknuna\" (\"Buku Mutiara Tersembunyi\"), selain itu ada 12 resep dimasukkan oleh al-Marrakishi dalam edisi selanjutnya dari buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawed Karim Jawed Karim (lahir 28 Oktober 1979) ialah seorang usahawan internet Jerman dan Amerika dan pengasas bersama YouTube.", "r": {"result": "Jawed Karim Jawed Karim (lahir 28 Oktober 1979) adalah pengusaha internet Jerman-Amerika dan salah satu pendiri YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas dakwaan China akan menyekat aplikasi itu terutama fungsi penghantaran video dan mesej suara bersempena perhimpunan Parti Komunis pada bulan depan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas klaim bahwa China akan memblokir aplikasi tersebut, terutama fungsi pengiriman video dan pesan suara sehubungan dengan pertemuan Partai Komunis bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee membuat ciapan itu sambil ulang siar kenyataan seorang pengguna Twitter yang mendapat maklumat pihak sekolah menerima bendera berkenaan daripada pembekal.", "r": {"result": "Maszlee melontarkan pernyataan itu saat menyiarkan ulang pernyataan seorang pengguna Twitter yang mendapat informasi bahwa sekolah menerima bendera dari pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanahnya pernah dijadikan tempat letak kereta / pasar terbuka dan laluan penghubung stesen Monorel KL Sentral ke bangunan KL Sentral.", "r": {"result": "Lahan tersebut dulunya digunakan sebagai tempat parkir/pasar terbuka dan jalur penghubung dari stasiun Monorail KL Sentral ke gedung KL Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Parlimen Segambut yang juga Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh, berkata isu projek pembangunan di TRK perlu diteliti oleh Peguam Negara sebelum ia dibawa untuk diputuskan Kabinet.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota DPR Segambut yang juga Wakil Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat Hannah Yeoh mengatakan, persoalan proyek pembangunan di TRK perlu dikaji Kejaksaan Agung sebelum dibawa ke Kabinet untuk diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan gol Muhammad Syahmi terhasil menerusi tujuh hantaran melibatkan tujuh pemain bermula daripada penjaga gol, Mohd Farizal Marlias sebelum disudahkan dengan sepakan kaki kanan pemain itu.", "r": {"result": "Keunikan gol Muhammad Syahmi dicapai melalui tujuh umpan yang melibatkan tujuh pemain mulai dari kiper Mohd Farizal Marlias sebelum diakhiri dengan sepakan kaki kanan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dibuat menerusi emel dan pendaftaran dalam talian di lariansukansea2017@kualalumpur2017.com.my atau", "r": {"result": "Bisa juga melalui email dan pendaftaran online di lariansukansea2017@kualalumpur2017.com.my atau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini mempunyai anak bernama Clay (lahir sekitar 1998).", "r": {"result": "Pasangan itu memiliki seorang anak bernama Clay (lahir sekitar tahun 1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berjaya memasuki pusingan akhir pada tahun 1970 tetapi ditewaskan oleh Ray Reardon.", "r": {"result": "Namun, dia berhasil mencapai final pada tahun 1970 namun dikalahkan oleh Ray Reardon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Sekatan", "r": {"result": "Buat Blok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biere Biere merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Biere Biere adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadat Menegak", "r": {"result": "Pemadat Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalisa Khalid: Bukan.", "r": {"result": "Khalisa Khalid: Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian budak dapat status warganegara kian cerah", "r": {"result": "Impian bocah itu untuk menjadi warga negara semakin cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan maklumkan kepada JAKIM untuk langkah seterusnya.", "r": {"result": "Kami juga akan menginformasikan kepada JAKIM untuk langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, JKR berusaha mencari dan memasang pam air baru bagi menggantikan rosak secepat mungkin dan ketika ini terpaksa meminjam dua pam air daripada bahagian lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, JKR sedang berupaya mencari dan memasang pompa air baru untuk mengganti yang rusak secepatnya dan saat ini harus meminjam dua pompa air dari departemen lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voivres-les-le-Mans Voivres-les-le-Mans merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Voivres-les-le-Mans Voivres-les-le-Mans adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah ini kemudian digolongkan sebagai \"E.", "r": {"result": "Gajah ini kemudian diklasifikasikan sebagai \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan, katanya, akan memberi penekanan kepada anggota atau pasukan keselamatan supaya mereka boleh menjalankan tugas mereka secara profesional dan baik.", "r": {"result": "Pemerintah, kata dia, akan memberikan penekanan kepada anggota atau aparat keamanan agar dapat menjalankan tugasnya secara profesional dan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala daripada segi penguat kuasaan, pengendalian dan pengeluaran lesen kenderaan swasta atau perdagangan akan dikendalikan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan dari sisi penertiban, pengoperasian dan penerbitan surat izin kendaraan pribadi atau niaga akan ditangani sepenuhnya oleh Dinas Perhubungan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sistem komputer, ingatan ialah jujukan bait (seperti sel), di mana setiap satunya mengandungi sebutir maklumat.", "r": {"result": "Dalam sistem komputer, memori adalah urutan byte (seperti sel), yang masing-masing berisi sepotong informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lip Eng mendakwa pejabat tanah Wilayah Persekutuan telah menjual tanah tersebut kepada sebuah syarikat yang dipercayai milik ahli UMNO pada harga RM68 setiap kaki persegi.", "r": {"result": "Lip Eng mengklaim bahwa kantor pertanahan Wilayah Federal telah menjual tanah tersebut kepada sebuah perusahaan yang diyakini milik anggota UMNO dengan harga RM68 per kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Persekolahan 135.", "r": {"result": "Bantuan Sekolah 135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randwick adalah kawasan kediaman.", "r": {"result": "Randwick adalah area perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak dari kecil di sekolah rendah, beliau sudah mula menunjukkan minat dalam bidang kejuruteraan, walaupun pada ketika itu beliau belum memahami atau mengerti sepenuhnya apakah bidang kejuruteraan.", "r": {"result": "Sejak masih duduk di bangku sekolah dasar, ia sudah mulai menunjukkan minatnya di bidang teknik, meski saat itu ia belum mengerti atau paham betul apa itu bidang teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang juga boleh menemui \"ogyeopsal\" (), dengan \"o\" bermaksud \"lima\".", "r": {"result": "Anda juga dapat menemukan \"ogyeopsal\" (), dengan \"o\" yang berarti \"lima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan perundangan unikameral terdiri daripada 56 kerusi yang mewakili 56 kawasan Dewan Negeri di Selangor, dengan setiap kawasan yang diwakili oleh Ahli Dewan Negeri yang dipilih.", "r": {"result": "Legislatif unikameral terdiri dari 56 kursi yang mewakili 56 daerah pemilihan Majelis Negara di Selangor, dengan masing-masing daerah pemilihan diwakili oleh Anggota Majelis Negara terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kali ini akan menggunakan sistem pemilihan anggota buat pertama kali dan bermula pada 31 Mac sehingga 7 April 2013.", "r": {"result": "Pemilihan ini akan menggunakan sistem pemilihan anggota untuk pertama kalinya dan akan dimulai pada tanggal 31 Maret hingga 7 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsuri dari Parti Keadilan Rakyat (PKR) dengan majoriti sebanyak 3,413.", "r": {"result": "Samsuri dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) dengan mayoritas 3.413.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lakukan proses yang sama untuk ketahui jumlah kambing atau khinzir yang anda ada", "r": {"result": "Anda dapat melakukan proses yang sama untuk mengetahui berapa banyak kambing atau babi yang Anda miliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, berkait ciri kemajmukan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Belum lagi, terkait pluralitas masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaan Mexico secara rasmi merdeka pada tanggal 27 September 1821 di bawah Perjanjian Cordoba.", "r": {"result": "Kemerdekaan Meksiko secara resmi merdeka pada tanggal 27 September 1821 di bawah Perjanjian Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aimi berkata, lebih dua minggu ahli pertubuhan peladang di seluruh negara termasuk Borneo, Labuan, Sabah dan Sarawak bangkit membantah pindaan berkenaan kerana ia dipersetujui tanpa berbincang terlebih dahulu.", "r": {"result": "Aimi mengatakan, selama lebih dari dua minggu, anggota organisasi petani di seluruh negeri, termasuk Kalimantan, Labuan, Sabah, dan Sarawak, bangkit memprotes amandemen tersebut karena disetujui tanpa diskusi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cenderung untuk dihidangkan dengan seluruh sajian dan dimakan dengan nasi apabila tidak dimakan begitu sahaja.", "r": {"result": "Itu cenderung disajikan dengan lauk utuh dan dimakan dengan nasi saat tidak dimakan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak di antara mereka yang kencan dengan sembunyi-sembunyi, tapi ada juga yang terbuka meski bisa dihitung jari.", "r": {"result": "Banyak yang pacaran diam-diam, tapi ada juga yang buka-bukaan meski bisa dihitung dengan jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyulitan RSA PKCS #1", "r": {"result": "Enkripsi RSA PKCS #1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrul Hazwan yang bekerja sebagai juruteknik landskap di Pesona Village Resort Taman Negara sempat merakam video kelibat harimau itu yang berdurasi satu minit dan memuat naiknya di Facebook miliknya sehingga menjadi tular.", "r": {"result": "Shahrul Hazwan yang berprofesi sebagai teknisi lanskap di Pesona Village Resort Taman Negara berhasil merekam video berdurasi satu menit penampakan harimau tersebut dan mengunggahnya di Facebook miliknya hingga viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini diacarakan oleh Goh Wee Ping (musim pertama) dan Owen Yap (musim ke-2).", "r": {"result": "Acara ini dibawakan oleh Goh Wee Ping (musim pertama) dan Owen Yap (musim kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon tampil sebagai tetamu kejutan pada konsert Elton John di Madison Square Garden di mana mereka menampilkan \"Lucy in the Sky with Diamonds\", \"Whatever Gets You Thru The Night\", dan \"I Saw Her Standing There\" bersama.", "r": {"result": "Lennon muncul sebagai tamu kejutan di konser Elton John di Madison Square Garden di mana mereka membawakan \"Lucy in the Sky with Diamonds\", \"Whatever Gets You Thru The Night\", dan \"I Saw Her Standing There\" bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak sebelum ini turut menyuarakan desakan menuntut tindakan segera daripada kerajaan Pakatan Harapan (PH) dan malah sedia menganjurkan perhimpunan selepas Hari Raya Aidilfitri sekiranya Malaysia terus kekal tidak menarik diri.", "r": {"result": "Beberapa pihak sebelumnya telah menyuarakan desakan untuk menuntut tindakan segera dari pemerintah Pakatan Harapan (PH) dan bahkan siap menggelar unjuk rasa setelah Hari Raya Aidilfitri jika Malaysia tetap tidak mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagbanwa", "r": {"result": "Tagbanwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENDEPANI CABARAN MASA KINI Sidang perwakilan yang dirahmati oleh ALLAH sekalian.", "r": {"result": "MENGHADAPI TANTANGAN MASA SAAT INI Sidang perwakilan yang diridhoi ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, Suzzanna melakonkan watak seorang wanita yang pergi ke Jakarta untuk mencari suaminya, hanya untuk menjadi mangsa cincin pemerdagangan manusia.", "r": {"result": "Dalam film ini, Suzzanna berperan sebagai seorang perempuan yang pergi ke Jakarta untuk mencari suaminya, hanya untuk menjadi korban jaringan perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya akan memfasilitasi perguruan tinggi terpilih agar masuk 500 besar dunia.", "r": {"result": "Pihaknya akan memfasilitasi perguruan tinggi terpilih untuk masuk 500 besar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah perkampungan Kampung Baru sehinggalah ke perkampungan Ulu Cheka loghatnya adalah sama dengan sebelah Kuala Lipis yang agak meleret dan perlahan tetapi di sebelah Kuala Tembeling sehinggalah ke perkampungan Kampung Bantal di Ulu Tembeling merangkumi Kuala Tahan / Taman Negara loghatnya sudah berbeza yang lebih laju pertuturannya dan agak sukar untuk difahami.", "r": {"result": "Di sisi Kampung Baru desa sampai desa Ulu Cheka aksennya sama seperti di sisi Kuala Lipis yang agak cadel dan lamban tetapi di sisi Kuala Tembeling sampai desa Kampung Bantal di Ulu Tembeling termasuk Kuala Tahan / Taman Negara aksennya berbeda yaitu lebih cepat berbicara dan agak sulit dimengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa-apa dasar yang mahu dilaksanakan kerajaan perlu memberi keadilan kepada semua,\" katanya berucap pada Persidangan Antarabangsa Kebangkitan Isu Dasar Awam: Aliran dan Unjuran Global (IPP 2019) di Institut Pengurusan dan Dasar Awam (INPUMA), Universiti Malaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKebijakan apa pun yang ingin diterapkan pemerintah perlu memberikan keadilan bagi semua,\u201d ujarnya berbicara pada International Conference on the Rise of Public Policy Issues: Global Trends and Projections (IPP 2019) di Institute of Management and Public Policy (INPUMA ), Universiti Malaya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin lama makin sayang dan perasaan rindu bertamu di hati.", "r": {"result": "Semakin banyak rasa cinta dan rindu yang bertamu di hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "California Utara California Utara merupakan bahagian utara negeri California di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "California Utara California Utara adalah bagian utara negara bagian California di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saudara mereka yang lain adalah Puteri Gunung Panti di Kota Tinggi dan Puteri Gunung Beremban di sempadan Johor dengan Pahang.", "r": {"result": "Di antara kerabat mereka yang lain adalah Puteri Gunung Panti di Kota Tinggi dan Puteri Gunung Beremban di perbatasan Johor dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ponggeng diberi kerana kedudukan gunung ini tidak bersambung dengan banjaran gunung yang lain.", "r": {"result": "Nama ponggeng diberikan karena posisi gunung ini tidak terhubung dengan pegunungan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis baka ayam katik, dengan ekor besar mengarah ke atas.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ayam ras, dengan ekor besar mengarah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaariibuu in a letter to his lawyer said \"a powerful person\" must have sanctioned the crime, adding that \"the world waits that the just court of Malaysia will resolve this matter\".", "r": {"result": "Shaariibuu dalam sepucuk surat kepada pengacaranya mengatakan \"orang yang kuat\" pasti telah memberikan sanksi atas kejahatan tersebut, menambahkan bahwa \"dunia menunggu pengadilan Malaysia yang adil akan menyelesaikan masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tarikh masukan (pertama)", "r": {"result": "tanggal masuk (pertama)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPM sedia bantu kawal harga ayam", "r": {"result": "UPM siap membantu mengontrol harga ayam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi peluang orang muda berkecimpung lebih aktif dalam parti, hampir tidak berlaku.", "r": {"result": "Belum lagi kesempatan anak muda untuk lebih aktif di partai, hampir tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012 Maitimo bermain untuk VV Capelle dalam Topklasse.", "r": {"result": "Pada 2012 Maitimo bermain untuk VV Capelle di Topklasse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royalti: Perlu selesaikan sempadan perairan negeri", "r": {"result": "Royalti: Perlu untuk menyelesaikan batas air negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goeblange Goeblange merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Goeblange Goeblange adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "42 daripadanya terletak di negeri Perak, di mana kebanyakan Sikh di Malaysia tinggal.", "r": {"result": "42 di antaranya berada di negara bagian Perak, tempat tinggal kebanyakan orang Sikh di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas", "r": {"result": "Bis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci peranti tersulit yang dibuka oleh pengguna lain", "r": {"result": "Kunci perangkat terenkripsi yang dibuka oleh pengguna lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo Gallery - Kokain adalah barang haram yang ditemukan oleh polisi saat penangkapan Steve Emmanuel di Kondominium Kintamani, Jakarta Selatan, Jumat (21/12) malam.", "r": {"result": "Galeri Foto - Kokain merupakan barang ilegal yang ditemukan polisi saat penangkapan Steve Emmanuel di Kondominium Kintamani, Jakarta Selatan, Jumat (21/12) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan jika kita perlu jalankan ujian khusus untuk komputer boleh alih yang tidak mungkin tidak berkaitan dengan desktop.", "r": {"result": "Tentukan apakah kami perlu menjalankan pengujian khusus untuk komputer seluler yang mungkin tidak terkait dengan desktop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura rampas 13 tan sisik tenggiling", "r": {"result": "Singapura menyita 13 ton sisik trenggiling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paddy Abd Halim dilantik ketua pengarah kastam baharu", "r": {"result": "Paddy Abd Halim diangkat menjadi Dirjen Bea Cukai yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta berperisai beroda ini tidak sesuai bagi kebanyakan operasi di Manchuria, akibat keadaan jalan yang buruk dan cuaca musim sejuk yang melampau.", "r": {"result": "Mobil lapis baja beroda ini tidak cocok untuk sebagian besar operasi di Manchuria, karena kondisi jalan yang buruk dan cuaca musim dingin yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengangkat sumpah sebagai Presiden pada 14 September 2017, menjadi presiden wanita pertama dalam sejarah negara.", "r": {"result": "Dia dilantik sebagai Presiden pada 14 September 2017, menjadi presiden wanita pertama dalam sejarah negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Tekun Nasional perlu memastikan amalan tadbir urus syarikat dari semasa ke semasa terutamanya dari segi kawalan dalaman bayaran dan penerimaan termasuk bayaran kepada individu yang tidak layak.", "r": {"result": "Selain itu, Kekun Nasional perlu memastikan praktik tata kelola perusahaan dari waktu ke waktu, terutama dalam hal pengendalian internal pembayaran dan penerimaan termasuk pembayaran kepada individu yang tidak berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaqub Beg Muhammad Yaqub Bek ( ; Bahasa Cina:A Gu Bo ; Juga dieja sebagai Yakub Beg) ialah seorang pengembara Tajik yang telah menjadi ketua kerajaan Kashgaria.", "r": {"result": "Yaqub Beg Muhammad Yaqub Bek ( ; Hanzi: A Gu Bo ; Juga dieja sebagai Yakub Beg) adalah seorang petualang Tajik yang menjadi kepala kerajaan Kashgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika kita mahu membolehkan perbicaraan terhadap Raja-Raja di ICC, kita terpaksa meminda Perlembagaan tersebut untuk memberi kuasa kepada ICC membicarakan mereka.", "r": {"result": "Jadi, jika kita ingin memungkinkan pengadilan para Raja di ICC, kita harus mengamandemen Konstitusi untuk memberi ICC kekuatan untuk mengadili mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada polis akan akur dengan permintaan tersebut, Abdul Hamid menegaskan tugasan anggota akan tetap dijalankan.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah polisi akan memenuhi permintaan itu, Abdul Hamid menegaskan tugas anggota tetap dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar insiden itu disiarkan dalam akhbar berbahasa Cina.", "r": {"result": "Gambar-gambar kejadian itu diterbitkan di surat kabar berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para analis mengatakan, kekuatan atom Arab Saudi terus berkembang dalam hal ukuran dan kecanggihan-bahkan tanpa menghasilkan bahan bakar nuklir.", "r": {"result": "Analis mengatakan tenaga nuklir Arab Saudi terus berkembang dalam ukuran dan kecanggihan\u2014bahkan tanpa memproduksi bahan bakar nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua spesies ini boleh dijumpai di habitat gersang.", "r": {"result": "Semua spesies ini dapat ditemukan di habitat gersang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli awam yang mempunyai minat dalam astronomi dan geofizik namun tidak layak sebagai Felow boleh menjadi Rakan RAS.", "r": {"result": "Anggota masyarakat yang memiliki minat di bidang astronomi dan geofisika tetapi tidak memenuhi syarat sebagai Fellow dapat menjadi Fellow RAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kota Kemuning, V Ganabatirau, akan memperbetulkan kenyataan beliau mengenai kejadian rusuhan di tapak Kuil Sri Mariamman, Putra Heights, Subang Jaya, hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Anggota DPRD Kota Kemuning V Ganabatirau akan mengoreksi keterangannya terkait kerusuhan di lokasi Kuil Sri Mariamman, Dataran Tinggi Putra, Subang Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evricourt Evricourt ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Evricourt Evricourt adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau berkata pembangkang menuduh kerajaan baharu yang didakwa tidak membela kedudukan orang Melayu dan agama Islam\".", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, oposisi menuding pemerintah baru tidak membela posisi orang Melayu dan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang aneh terjadi apabila muncul seorang gadis, Maria (Maya Karin) yang wajahnya persis Meriam.", "r": {"result": "Sesuatu yang aneh terjadi ketika seorang gadis muncul, Maria (Maya Karin) yang wajahnya mirip sekali dengan Meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRTM yang diadakan sejak 2001, kini buat julung kalinya diadakan selama dua hari anjuran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya dengan kerjasama Kementerian Wilayah Persekutuan. Terdapat pelbagai program menarik yang telah disususn antaranya seperti sewang, persembahan kebudayaan, persembahan sisipan Aidilfitri bersama artis popular, demonstrasi interaktif dan banyak lagi.", "r": {"result": "MRTM yang digelar sejak tahun 2001, kini untuk pertama kalinya digelar selama dua hari yang diselenggarakan oleh Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya bekerja sama dengan Kementerian Wilayah Persekutuan. Ada berbagai acara menarik yang telah disusun seperti sewang, pentas budaya, pentas penyisipan Aidilfitri bersama artis-artis populer, peragaan interaktif dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, dalam menggalakkan lagi pendidikan tinggi, sukacita saya umumkan, had maksima pelepasan cukai ke atas yuran pengajian pendidikan tinggi bagi pembayar cukai individu, dinaikkan kepada 7 ribu ringgit daripada 5 ribu ringgit setahun.", "r": {"result": "Selain itu, untuk lebih mempromosikan pendidikan tinggi, saya dengan senang hati mengumumkan bahwa batas maksimum keringanan pajak untuk biaya kuliah pendidikan tinggi untuk wajib pajak orang pribadi telah dinaikkan menjadi 7 ribu ringgit dari 5 ribu ringgit per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS/Essam Al-Sudani TPX IMAGES OF THE DAY KONTAN.", "r": {"result": "REUTERS/Essam Al-Sudani TPX GAMBAR HARI KONTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, subjek \"sains sukan\" boleh diambil oleh pelajar yang menduduki Peperiksaan Pelajaran Malaysia (SPM) dan Sijil Pelajaran Tinggi Malaysia (STPM).", "r": {"result": "Di Malaysia, mata pelajaran \"ilmu keolahragaan\" dapat diambil oleh siswa yang mengikuti Ujian Pendidikan Malaysia (SPM) dan Sertifikat Pendidikan Tinggi Malaysia (STPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa bayi itu, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak, 24, ketika dihubungi Bernama berkata beliau berserah kepada Allah dan memohon kepada semua pihak mendoakan anaknya sembuh seperti biasa.", "r": {"result": "Ayah bayi tersebut, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak, 24, saat dihubungi Bernama mengatakan pasrah kepada Tuhan dan meminta semua pihak mendoakan agar anaknya sembuh seperti sedia kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebergantungan kita kepada pekerja asing dalam sektor laut dalam dan laut lepas membimbangkan, kita kekurangan pekerja tempatan terlatih atau berminat.", "r": {"result": "\u201cKetergantungan kita pada pekerja asing di sektor laut dalam dan lepas pantai mengkhawatirkan, kita kekurangan pekerja lokal yang terlatih atau tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ketika itu, menerusi beberapa perundingan dengan agensi kerajaan terlibat mereka hanya setuju untuk membayar RM2,000 tetapi petani tidak bersetuju sehingga ia tergantung sampai hari ini.", "r": {"result": "\u201cTetapi pada saat itu, melalui beberapa negosiasi dengan instansi pemerintah terkait, mereka hanya setuju membayar RM2,000 tetapi para petani tidak setuju sehingga digantung hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar perilaku konsumen dari Institut Pertanian Bogor (IPB) Profesor Ujang Sumarwan mengungkapkan pandangannya.", "r": {"result": "Pakar perilaku konsumen dari Institut Pertanian Bogor (IPB) Profesor Ujang Sumarwan mengungkapkan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Ertebolle di Denmark ialah satu contoh kebudayaan Mesolitik yang mengusahakan hasil tembikar dan giat berdagang dengan masyarakat Neolitik di selatan.", "r": {"result": "Budaya Ertebolle di Denmark adalah contoh budaya Mesolitik yang membudidayakan tembikar dan aktif berdagang dengan masyarakat Neolitik di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Os Mutantes menerbitkan lima album kesemuanya sebelum penyanyi utama mereka, Rita Lee keluar pada tahun 1972 untuk membentuk kumpulan baru, iaitu Tutti-Frutti.", "r": {"result": "Os Mutantes merilis total lima album sebelum penyanyi utama mereka Rita Lee pergi pada tahun 1972 untuk membentuk grup baru, Tutti-Frutti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif penubuhan pondok moden ini memfokuskan kepada perkara seperti berikut : Oleh kerana Pondok Moden al-'Abaqirah adalah hasil idea beliau sendiri, maka pengajian pelajar adalah di bawah seliaan dan pengawasan sepenuhnya oleh beliau selaku Mufti Wilayah Persekutuan. Pondok Moden al-'Abaqirah adalah merupakan pusat pengajian pondok pertama diwujudkan di Wilayah Persekutuan menggabungkan silibus pengajian kitab turath (klasik) dan Akademik dengan pembiayaan sepenuhnya oleh Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan. Berikutan cadangan Kementerian Kesihatan Malaysia bagi menubuhkan bank susu, Datuk Dr. Zulkifli Mohamad al-Bakri telah mencadangkan supaya diwujudkan kad khas bagi bayi yang menyusu daripada wanita yang bukan ibu kandungnya.", "r": {"result": "Tujuan pendirian pondok modern ini menitikberatkan pada hal-hal sebagai berikut: Karena Pondok Modern Al-'Abaqirah merupakan hasil pemikirannya sendiri, maka kajian para santri berada di bawah pengawasan dan pengawasan penuh beliau sebagai Mufti Wilayah Persekutuan. Pondok Modern al-'Abaqirah adalah pusat studi kolam pertama yang didirikan di Wilayah Federal yang menggabungkan silabus studi Kitab Turath (klasik) dan Akademik dengan pendanaan penuh oleh Dewan Agama Islam Wilayah Federal. Mengikuti usulan Kementerian Kesehatan Malaysia untuk mendirikan bank susu, Datuk Dr. Zulkifli Mohamad al-Bakri mengusulkan agar dibuatkan kartu khusus untuk bayi yang disusui oleh perempuan yang bukan ibu kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen dikomersilkan buat julung kalinya di Amerika Syarikat pada awal 1940-an, oleh RCA (melalui rangkaian NBC) dan CBS.", "r": {"result": "Televisi pertama kali dikomersialkan di Amerika Serikat pada awal 1940-an, oleh RCA (melalui jaringan NBC) dan CBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dove (mandian) Dove (Merpati, tulisan Jawi : dW) ialah jenama mandian mewah yang dikeluarkan oleh Unilever.", "r": {"result": "Dove (mandi) Dove (Merpati, ditulis dalam bahasa Jawi : dW) adalah brand permandian mewah yang diproduksi oleh Unilever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dibudidayakan dengan baik, ikan tilapia bisa memiliki kandungan protein yang lebih tinggi dibandingkan ikan-ikan pada umumnya.", "r": {"result": "Jika dibudidayakan dengan baik, ikan mujair dapat memiliki kandungan protein yang lebih tinggi dari ikan lain pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha meningkat kesedaran ada, cuma nak buat pensijilan ini perlu ada sistemnya.", "r": {"result": "\u201cUpaya untuk meningkatkan awareness memang ada, tapi untuk melakukan sertifikasi ini perlu ada sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting warna inicolormap-action", "r": {"result": "Edit warna dalam colormap-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sudah tentu mereka tidak dapat berbuat demikian), bahkan mereka semuanya adalah kaum yang melampaui batas (dalam keingkarannya).", "r": {"result": "(Sesungguhnya mereka tidak dapat melakukan itu), sesungguhnya mereka semua adalah kaum yang melampaui batas (dalam kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perkara berbeza dilakukan pada kali ini.", "r": {"result": "Dua hal berbeda dilakukan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ursula Triton memuat mahkota dan trisula, yang rencananya dari awal.", "r": {"result": "Ursula Triton membawa mahkota dan trisula yang sudah direncanakan sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya benar ini sentimen kerajaan Singapura, ia sekali gus boleh menjejaskan semangat ASEAN yang berpegang teguh kepada prinsip tidak mencampuri urusan negara lain atau 'non-interference'.", "r": {"result": "Jika ini sentimen pemerintah Singapura, maka bisa mempengaruhi semangat ASEAN yang memegang teguh prinsip non-intervensi urusan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dellit merancang taman air untuk kedua-dua belah peringatan dalam bentuk kolam sempit di utara dan air terjun yang mengalir ke selatan.", "r": {"result": "Dellit merancang taman air di kedua sisi tugu peringatan berupa kolam sempit di utara dan air terjun yang mengalir di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil khursus kolej dalam pelajaran moden semasa meninggal dengan kawan di Glasgow, tetapi beliau menjatuhkan diri daripada kelas itu.", "r": {"result": "Dia mengambil kursus perguruan tinggi dalam studi modern saat tinggal dengan seorang teman di Glasgow, tetapi keluar dari kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Syed Hamid Albar, berkata penetapan kadar baharu perkhidmatan teksi dan bas ekspres berikutan berlakunya kenaikan kos termasuk penyelenggaraan dan insurans.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Syed Hamid Albar, mengatakan penetapan tarif baru untuk layanan taksi dan bus ekspres karena kenaikan biaya termasuk perawatan dan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, pihak yang berkepentingan perlu urus dan selesaikan isu serta sentimen agar dapat kurangkan persepsi negatif dan tingkatkan kepercayaan terhadap institusi.", "r": {"result": "Padahal, pemangku kepentingan perlu mengelola dan menyelesaikan isu dan sentimen guna mengurangi persepsi negatif dan meningkatkan kepercayaan terhadap institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing bagaimanapun enggan menerima keputusan mahkamah antarabangsa itu yang mengesahkan hak Filipina ke atas rizab tenaga dalam kawasan EEZ.", "r": {"result": "Beijing, bagaimanapun, menolak untuk menerima keputusan pengadilan internasional yang menegaskan hak Filipina atas cadangan energi di wilayah ZEE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi, hendaklah semua yang disebut abdi setia baktilah mereka pada beliau.", "r": {"result": "Dan sekali lagi, biarlah semua yang disebut hamba setia mengabdikan diri kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, KPWKM komited memberikan sokongan sosial yang diperlukan seperti kaunseling dan pemantauan berkala demi kebajikan kanak-kanak dan keluarganya,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan ini, KPWKM berkomitmen untuk memberikan dukungan sosial yang diperlukan seperti penyuluhan dan pemantauan berkala untuk kesejahteraan anak dan keluarganya,\u201d demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal dalam kelas \"Kris\" memiliki seseran 96 tan piwaian, 109 tan muatan penuh.", "r": {"result": "Kapal kelas \"Kris\" memiliki perpindahan standar 96 ton, muatan penuh 109 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, orang-orang dapat berkata berbeda mengenai orientasi seksual mereka, tergantung pada lingkungan sekitarnya saat itu, apakah terbuka atau pribadi.", "r": {"result": "Misalnya, orang bisa mengatakan hal yang berbeda tentang orientasi seksualnya, tergantung pada lingkungan sekitarnya saat itu, baik publik maupun pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABU DHABI 8 April - Arab Saudi dan Emiriah Arab Bersatu (UAE) bakal menyalurkan bantuan kepada Yemen berjumlah AS$200 juta (RM820 juta), untuk dibelanjakan ketika Ramadhan.", "r": {"result": "ABU DHABI 8 April - Arab Saudi dan Uni Emirat Arab (UEA) akan menyalurkan bantuan ke Yaman sebesar US$200 juta (RM820 juta), untuk dibelanjakan selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim pun berwasiat dengan ugama itu kepada anak-anaknya, dan (demikian juga) Nabi Yaakub (berwasiat kepada anak-anaknya) katanya: \"Wahai anak-anakku!", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim mewariskan agama itu kepada anak-anaknya, dan (dengan cara yang sama) Nabi Yakub (mewariskan kepada anak-anaknya) dia berkata: \"Wahai anak-anakku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya langit masih terang dan biru untuk beberapa waktu setelah matahari terbenam.", "r": {"result": "Biasanya langit masih cerah dan biru beberapa saat setelah matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berakhir jam 3 pagi itu berlangsung di sekitar Jalan Tunku Abdul Rahman (TAR); Jalan Chow Kit; Jalan Pasar Seni; Jalan Pudu serta Jalan Tun Perak, di sini dengan pelbagai aktiviti dilakukan bagi meraikan warga terbabit.", "r": {"result": "Acara berakhir pukul 03.00 dan berlangsung di sekitar Jalan Tunku Abdul Rahman (TAR); Jalan Chow Kit; Jalan Pasar Seni; Jalan Pudu dan Jalan Tun Perak, di sini dengan berbagai kegiatan untuk merayakan keterlibatan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watikah pelantikan disampaikan oleh Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin dalam mesyuarat pertama majlis itu di Putrajaya pada 8 Julai 2014.", "r": {"result": "Sertifikat penunjukan tersebut disampaikan oleh Wakil Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin pada pertemuan pertama dewan tersebut di Putrajaya pada 8 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marano Ticino Marano Ticino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Marano Ticino Marano Ticino adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi berkenaan berpusat di KM 10 puncak Gunung Kinabalu.", "r": {"result": "Gempa berpusat di KM 10 puncak Gunung Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin yang juga Menteri Pertanian dan Asas Tani turut menegaskan dirinya sentiasa maklum mengenai larangan dan tahu mengenai adab ketika berada di tempat ibadah tersebut.", "r": {"result": "Salahuddin yang juga Menteri Pertanian dan Pokok-Pokok Agraria ini juga menegaskan selalu mengetahui larangan dan mengetahui adab ketika berada di tempat ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, terdapat 19 sektor sempadan darat antara negeri-negeri di Semenanjung, dengan lima sektor daripadanya yang melibatkan Terengganu-Pahang; Perak-Pahang; Negeri Sembilan-Pahang; Selangor-Pahang dan Kelantan-Terengganu berjaya dimuktamadkan, katanya.", "r": {"result": "Secara total, ada 19 sektor perbatasan darat antar negara di Semenanjung, dengan lima sektor di antaranya melibatkan Terengganu-Pahang; Perak-Pahang; Negeri Sembilan-Pahang; Selangor-Pahang dan Kelantan-Terengganu berhasil diselesaikan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayan Hulu, Sanggau Tayan Hulu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tayan Hulu, Sanggau Tayan Hulu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitan telah menegakkan keadilan batasan dengan mengekalkan undang-undang dan ketenteraman melalui bantuan geng Hai San dan polis tempatan.", "r": {"result": "Kapitan telah menegakkan keadilan perbatasan dengan menjaga hukum dan ketertiban melalui bantuan geng Hai San dan polisi setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Amanda muncul pula, Kyle mendapati yang dia mencintainya.", "r": {"result": "Ketika Amanda tetap muncul, Kyle menemukan bahwa dia mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin banyak beliau buka mulut, makin banyak masalah menimpa Pakatan.", "r": {"result": "Semakin dia membuka mulutnya, semakin banyak masalah menimpa Pakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia mempunyai liabiliti lebih daripada RM1 trilion, yang mana RM686.8 bilion adalah dalam bentuk hutang sekuriti.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia memiliki kewajiban lebih dari RM1 triliun, dimana RM686,8 miliar dalam bentuk surat utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muganli, Zaqatala Muganli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Muganli, Zaqatala Muganli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak mencapai kemerdekaan setelah kejatuhan Kesatuan Soviet pada akhir tahun 1991, Rusia telah menghadapi cabaran yang serius dalam usaha bagi membentuk sistem politik yang telah di ikuti hampir tujuh puluh lima tahun pemerintahan Soviet itu.", "r": {"result": "Sejak mencapai kemerdekaan setelah runtuhnya Uni Soviet pada akhir tahun 1991, Rusia menghadapi tantangan serius dalam upaya membentuk sistem politik yang telah dianut selama hampir tujuh puluh lima tahun kekuasaan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah 'Abasa Surah 'Abasa () ialah surah ke-80 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surah 'Abasa Surah 'Abasa () adalah bab ke-80 dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan pengembangan kawasan durian dari Kementerian Pertanian dilakukan sejak 2012 hingga sekarang.", "r": {"result": "Dukungan perluasan areal durian dari Kementerian Pertanian telah dilakukan sejak tahun 2012 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kita tukar tempat duduk, tidak semestinya bermaksud ahli Yang Berhormat (YB) duduk di sana sekarang tidak ada pemikiran yang berunsur perkauman.", "r": {"result": "\u201cSama seperti kita pindah tempat duduk, bukan berarti yang terhormat member (YB) duduk di sana sekarang, tidak ada pemikiran rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I lived to play sports.", "r": {"result": "Saya hidup untuk berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat rakaman segera menandatangani kumpulan tersebut dan mengeluarkan rakaman dengan tepat seperti mereka telah diterima.", "r": {"result": "Perusahaan rekaman segera menandatangani band dan merilis rekaman persis seperti yang telah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan saya dipendekkan, bukan ditamatkan tetapi sama saja keputusannya.", "r": {"result": "\u201cLayanan saya dipersingkat, bukan dihentikan tapi hasilnya sama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Tukang Jusoh Kampung Bukit Tukang Jusoh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Tukang Jusoh Kampung Bukit Tukang Jusoh adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pengerusi PKR Perlis, Amran Kamarudin turut menyatakan sokongan kepada Anwar setelah tidak hadir pada sidang media berkenaan.", "r": {"result": "Namun, Ketua Perlis PKR Amran Kamarudin juga menyatakan dukungannya kepada Anwar setelah tak hadir dalam jumpa pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia mendakwa tidak dibayar gaji oleh majikan sejak dua bulan lalu dan mahu pulang ke Indonesia, namun siasatan lanjut terhadap suspek masih dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia mengaku sudah dua bulan tidak dibayar oleh majikannya dan ingin kembali ke Indonesia, namun masih dilakukan pemeriksaan lebih lanjut terhadap tersangka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Mahathir, pembangunan Bandar Malaysia tidak sepenuhnya tertumpu kepada pembangunan untuk golongan berpendapatan tinggi, sebaliknya sebanyak 10,000 buah rumah mampu milik akan turut dibina.", "r": {"result": "Dr Mahathir menjelaskan bahwa pembangunan Bandar Malaysia tidak sepenuhnya terfokus pada pembangunan untuk kelompok berpenghasilan tinggi, melainkan juga akan dibangun 10.000 rumah terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada seorang yang boleh dikatakan buta huruf menjadi seorang daripada perintis kepada kewujudan sekolah-sekolah integriti (SI) dan pusat pengajian tinggi dalam penjara, saya tak dapat huraikan dengan kata-kata.", "r": {"result": "\u201cDari seseorang yang bisa dikatakan buta huruf hingga menjadi salah satu pelopor keberadaan Sekolah Integritas (SI) dan Perguruan Tinggi di Lapas, tidak bisa saya gambarkan dengan kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatinegara RS Premier (Transjakarta) Jatinegara RS Premier ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Jatinegara Timur, Bali Mester, Jatinegara, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Jatinegara RS Premier (Transjakarta) Jatinegara RS Premier adalah stasiun BRT Transjakarta yang berlokasi di Jalan Jatinegara Timur, Bali Mester, Jatinegara, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benelli M3 didatangkan dengan pelbagai versi, seperti M3 Super 90 dan M3 Tactical, yang didatangkan dengan ukuran yang pendek.", "r": {"result": "Benelli M3 hadir dalam berbagai versi, seperti M3 Super 90 dan M3 Tactical yang hadir dalam ukuran pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pejabat Pos ditubuhkan pada 1792 dari operasi Franklin, ditinggikan ke jabatan tingkat kabinet pada tahun 1872, dan diubah pada tahun 1971 ke dalam Perkhidmatan Pos A.S. sebagai agensi bebas.", "r": {"result": "Departemen Kantor Pos didirikan pada tahun 1792 dari operasi Franklin, diangkat ke departemen tingkat kabinet pada tahun 1872, dan diubah pada tahun 1971 menjadi Layanan Pos AS. sebagai lembaga independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dua tertuduh juvana berkenaan dibenarkan ikat jamin pada 27 Mac lalu, masing-masing dengan jaminan RM50,000 bersama dua penjamin berbeza.", "r": {"result": "Namun, dua tersangka remaja diberikan jaminan pada 27 Maret, masing-masing dengan jaminan RM50.000 dengan dua jaminan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Samsuri berkata, biarpun keputusan Pilihan Raya Umum Ke-14 agak unik apabila pentadbiran negara bertukar daripada Barisan Nasional (BN) kepada kerajaan Pakatan Harapan, selain ada negeri diperintah PAS dan BN, soal hubungan negeri dan Pusat harus diperkukuhkan.", "r": {"result": "Dr Ahmad Samsuri mengatakan, meskipun hasil Pemilu ke-14 cukup unik ketika pemerintahan nasional berubah dari Barisan Nasional (BN) menjadi pemerintahan Pakatan Harapan, selain negara bagian diperintah oleh PAS dan BN, hubungan antara negara bagian dan pusat harus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas planetarium dibuka pada tahun 1993, Mazlan telah dilantik sebagai Ketua Pengarah Bahagian kerajaan baru Pengajian Sains Angkasa, di mana beliau melancarkan program pembangunan mikro.", "r": {"result": "Setelah planetarium dibuka pada tahun 1993, Mazlan diangkat menjadi Direktur Jenderal Divisi Studi Ilmu Antariksa pemerintahan baru, di mana ia meluncurkan program pengembangan mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini bertujuan menyelesaikan pertembungan antara fizik klasik dan fizik kuantum melalui unit-unit asas iaitu melalui graviiti serta teori fizik kuantum ketiga-tiga kuasa asasi yang lain.", "r": {"result": "Teori ini bertujuan untuk menyelesaikan pertentangan antara fisika klasik dan fisika kuantum melalui satuan dasar gravitasi dan teori fisika kuantum dari tiga gaya fundamental lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan seni AR Badul.", "r": {"result": "Perjalanan seni AR Badul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan (meminda atau mengubah) apa-apa keterangan Kitab Suci yang telah diturunkan oleh Allah, dan membeli dengannya keuntungan dunia yang sedikit faedahnya, mereka itu tidak mengisi dalam perut mereka selain dari api neraka, dan Allah tidak akan berkata-kata kepada mereka pada hari kiamat, dan Ia tidak membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang menyembunyikan (mengubah atau mengubah) setiap penjelasan Kitab Suci yang diturunkan Allah, dan membeli dengannya keuntungan duniawi yang sedikit manfaatnya, mereka tidak akan mengisi perut mereka dengan apapun selain api Neraka, dan Allah tidak akan katakanlah kepada mereka pada hari kiamat, dan Dia tidak membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada penjelasan diberi, persepsi korupsi dan salah guna kuasa ini mungkin masih tebal dan penjelasan yang diberi masih tidak cukup untuk meyakinkan pengundi-pengundi untuk memberikan undi mereka kepada UMNO.", "r": {"result": "Meski penjelasan yang diberikan, persepsi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan mungkin masih kental dan penjelasan yang diberikan masih belum cukup meyakinkan pemilih untuk memberikan suaranya kepada UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rajakhedi memiliki bilangan penduduk seramai 19,023.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rajakhedi berpenduduk 19.023 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvin mendakwa bahawa beliau ingin menegakkan legitimasi moral dari gereja yang diperbarui sesuai dengan programnya, namun juga meningkatkan kesihatan dan kesejahteraan individu, keluarga, dan masyarakat.", "r": {"result": "Calvin mengklaim bahwa dia ingin membangun legitimasi moral dari gereja yang direformasi sesuai dengan programnya, tetapi juga meningkatkan kesehatan dan kesejahteraan individu, keluarga, dan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bukankah ia masih perlu diperbaiki lagi?", "r": {"result": "T: Apakah masih perlu diperbaiki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kita masih dalam tindakan (siasatan) pihak polis boleh dikatakan kita masih belum dapat mengesan suspek utama seperti yang pecahkan cermin trak jentera kita masih jalankan risikan mengesan mereka\".", "r": {"result": "Sejauh ini kita masih dalam penindakan (penyelidikan) oleh pihak kepolisian, bisa dibilang kita belum bisa menemukan tersangka utama seperti yang memecahkan spion truk, kita masih melakukan intel untuk mencarinya. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran bulanan di MDCH sebanyak RM80 sememangnya adalah lebih mahal daripada Temerloh (RM50) dan Kuantan (RM52),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembayaran bulanan di MDCH sebesar RM80 pasti lebih mahal daripada Temerloh (RM50) dan Kuantan (RM52),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan balas terhadap saksi ke-41 itu dilakukan di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur, Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Pemeriksaan silang terhadap saksi ke-41 dilakukan di depan Hakim Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ligueux, Dordogne Ligueux ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ligueux, Dordogne Ligueux adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA News) - Inisiasi Menyusui Dini (IMD) adalah proses menyusui pada bayi yang dimulai secepatnya setelah bayi dilahirkan.", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA News) - Inisiasi Menyusu Dini (IMD) adalah proses menyusui bayi yang dimulai segera setelah bayi lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tochigi SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menayangkan iklan ketika waktu rehat bagi setiap perlawanan, sebagai pulangan kepada setiap penaja siaran langsung Piala Dunia 2018 ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan menayangkan iklan pada saat jeda setiap pertandingan, sebagai timbal balik dari masing-masing sponsor siaran langsung Piala Dunia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan resolusi itu akan dikemukakan kepada kerajaan dan diharapkan ia diambil pertimbangan terutama dalam pembentangan belanjawan bulan depan dan Rancangan Malaysia ke-12 (RMK-12).", "r": {"result": "Ia menjelaskan, resolusi tersebut akan disampaikan kepada pemerintah dan diharapkan menjadi bahan pertimbangan terutama dalam pemaparan anggaran bulan depan dan Rencana Malaysia ke-12 (RMK-12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Bibi Ramjani berkata, pemain terba datang berbincang dengan pihaknya sebelum mengeluarkan sebarang kenyataan yang boleh menimbulkan kesan kepada persatuan khususnya The Red Warriors\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Bibi Ramjani mengatakan, para pemain harus datang untuk berdiskusi dengan pihak mereka sebelum membuat pernyataan apa pun yang dapat berdampak pada asosiasi, terutama The Red Warriors\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan dipasang: %s", "r": {"result": "Akan dipasang: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Guru Badul Filem Guru Badul merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1988.", "r": {"result": "Film Guru Badul Film Guru Badul adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pantas semua yang terselamat bertindak merancang untuk meneguhkan salah satu teratak sebagai perlindungan.", "r": {"result": "Dengan cepat semua yang selamat bertindak merencanakan untuk membentengi salah satu benteng sebagai perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain jumlah kasar bahagian embriologi otak, lokasi khusus (\"gyri\") dan alur (\"sulci\"), kawasan deria utama, dan struktur lain adalah berbeza antara spesies.", "r": {"result": "Selain jumlah kotor bagian embriologis otak, lokasi spesifik (\"gyri\") dan lekukan (\"sulci\"), area sensorik utama, dan struktur lainnya berbeda di antara spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though talk of an all-out global trade war has dampened, some analysts still believe that protectionism is a cause for concern - especially when it comes to tech.", "r": {"result": "Meskipun pembicaraan tentang perang perdagangan global habis-habisan telah berkurang, beberapa analis masih percaya bahwa proteksionisme menjadi penyebab kekhawatiran - terutama dalam hal teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau komitmen pemerintah kan jelas, kalau tindakan yang melanggar hukum pasti akan mendapat sanksinya.", "r": {"result": "\u201cKalau komitmen pemerintah jelas, kalau tindakan yang melanggar hukum pasti akan ditindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi acara ini terletak persis di tepi Pantai Kayubura.", "r": {"result": "Lokasi acara ini berada tepat di sebelah Pantai Kayubura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hastinapur Hastinapur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Meerut di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Hastinapur Hastinapur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Meerut di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak seharusnya melakukan itu.", "r": {"result": "Anda tidak harus melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, laporan SWTS oleh KRI adalah berdasarkan kajian berhubung golongan muda berusia 15 hingga 29 tahun dalam sistem pendidikan dan pasaran kerja.", "r": {"result": "Sementara itu, laporan SWTS oleh KRI didasarkan pada kajian terhadap kaum muda berusia 15 hingga 29 tahun dalam sistem pendidikan dan bursa kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, kapal ini telah membawa kayu ke pelabuhan Dundalk dari Laut Baltik .", "r": {"result": "Pada tahun 2009, kapal ini membawa kayu ke pelabuhan Dundalk dari Laut Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne Ngasri Datin Naszriah \"Anne\" Ngasri (lahir 18 Disember 1984) merupakan seorang ahli politik dan bekas pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Anne Ngasri Datin Naszriah \"Anne\" Ngasri (lahir 18 Desember 1984) adalah seorang politikus Malaysia dan mantan aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok dan Yeo Bee Yin menyertai Menteri Kewangan Lim Guan Eng, Menteri Pengangkutan Anthony Loke, Menteri Sumber Manusia M. Kulasegaran dan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "Teresa Kok dan Yeo Bee Yin bergabung dengan Menteri Keuangan Lim Guan Eng, Menteri Perhubungan Anthony Loke, Menteri Sumber Daya Manusia M. Kulasegaran dan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirian bersama pengikut yang ada terpaksa menentang askar Rishda di Bukit Kandang yang berakhir dengan kekalahan di pihak Narnia.", "r": {"result": "Tirian bersama pengikutnya harus melawan tentara Rishda di Cage Hill yang berakhir dengan kekalahan di pihak Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Misha bekerjasama dengan 3 genius utama dalam industri muzik tanahair iaitu M. Nasir, Ramli MS dan Loloq menerusi lagu \"Nafas Cahaya\".", "r": {"result": "Selanjutnya, Misha berkolaborasi dengan 3 orang jenius utama di industri musik Tanah Air yakni M. Nasir, Ramli MS dan Loloq melalui lagu \"Nafas Cahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak semua objek serupa diri adalah fraktal-- contohnya garis nyata yang secara rasminya adalah serupa diri tetapi gagal memiliki sebarang sifat fraktal; contohnya, ia terlalu biasa sehingga dapat diterangkan dengan mudah dalam istilah Euclid.", "r": {"result": "Namun, tidak semua objek yang mirip dengan diri sendiri adalah fraktal-- misalnya garis nyata yang secara formal mirip dengan diri sendiri tetapi gagal memiliki sifat fraktal apa pun; misalnya, sangat umum sehingga dapat dengan mudah dijelaskan dalam istilah Euclid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tos]) adalah seorang ahli sejarah Yunani yang dilahirkan di Halicarnassus, Caria (sekarang digelar Bodrum, Turki) dan hidup dalam abad kelima SM (sekitar 484-425 SM) sezaman dengan Sokrates.", "r": {"result": "tos]) adalah seorang sejarawan Yunani yang lahir di Halicarnassus, Caria (sekarang disebut Bodrum, Turki) dan hidup pada abad kelima SM (sekitar 484-425 SM) sezaman dengan Sokrates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan No.", "r": {"result": "Pasangan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim bunga musim panas lebih panas, walaupun frosts pagi sekali-sekala masih boleh diteruskan dengan baik ke bulan Oktober.", "r": {"result": "Di musim semi, musim panas lebih hangat, meski terkadang embun beku di pagi hari masih dapat berlanjut hingga Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ketetapan diguna pakai.", "r": {"result": "Aturan ini berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi haji kepada pengiring akan mengambil kira kemampuan jemaah - Mujahid", "r": {"result": "Subsidi haji kepada pendamping akan mempertimbangkan kemampuan jamaah - mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar ijazah pertama di universiti awam (UA) pada 1970, Bumiputera ialah 40.2 peratus atau 3,084 pelajar berbanding bukan Bumiputera iaitu 59.8 peratus atau 4,593 orang.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa tingkat satu di perguruan tinggi negeri (UA) pada tahun 1970, Bumiputera adalah 40,2 persen atau 3.084 mahasiswa dibandingkan dengan non Bumiputera yaitu 59,8 persen atau 4.593 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengiringi baginda, Tunku Besar Seri Menanti, Tunku Ali Redhauddin.", "r": {"result": "Turut mendampingi Yang Mulia, Tunku Besar Seri Menanti, Tunku Ali Redhauddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangkakan industri mobiliti terhubung akan mula berkembang di Malaysia dalam tempoh lima tahun lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap industri mobilitas yang terhubung mulai tumbuh di Malaysia dalam lima tahun ke depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan daripada Parti-Parti Katolik dan Buruh Belgium mendorong Parlimen negara tersebut memaksa Raja Leopold menyerahkan Negara Bebas Congo kepada kerajaan Belgium pada tahun 1908, dengan bayaran sebanyak 215.5 juta Franc yang melangsaikan hutang ditanggung negara tersebut, membayar para pemegang saham di jajahan itu serta termasuk 45.5 juta projek untuk membayar projek gajah putih baginda di Belgium.", "r": {"result": "Desakan Partai Katolik dan Buruh Belgia mendorong Parlemen negara tersebut untuk memaksa Raja Leopold menyerahkan Negara Bebas Kongo kepada pemerintah Belgia pada tahun 1908, dengan pembayaran sebesar 215,5 juta Franc yang melunasi hutang yang ditanggung oleh negara tersebut, membayar pemegang saham di koloni dan termasuk proyek 45,5 juta untuk membayar proyek gajah putihnya di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mei 2014, Fabianski diumumkan menyertai kelab Swansea City secara percuma ketika kontraknya bersama Arsenal tamat pada 1 Julai.", "r": {"result": "Pada 29 Mei 2014, Fabianski diumumkan bergabung dengan Swansea City dengan status bebas transfer ketika kontraknya dengan Arsenal berakhir pada 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan Kementerian Luar Negeri Tody Baskoro mengatakan, kejadian itu bermula ketika pada Sabtu (10/2/2018), aparat penegak hukum Malaysia di Sebrang Prai Tengah, menerima laporan adanya dugaan penganiayaan terhadap seorang warga negara Indonesia.", "r": {"result": "Perwakilan Kementerian Luar Negeri Tody Baskoro mengatakan, peristiwa tersebut bermula ketika pada Sabtu (10/2/2018), aparat penegak hukum Malaysia di Sebrang Prai Tengah menerima laporan adanya dugaan penganiayaan terhadap seorang WNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian pos PDRM itu dikongsi menerusi laman Facebook PDRM.", "r": {"result": "Proses pemungutan suara pos PDRM dibagikan melalui halaman Facebook PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngirente berkahwin dan mempunyai dua orang anak.", "r": {"result": "Ngirente sudah menikah dan memiliki dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") adalah jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi,mari kita mengingat kembali makna-makna perkataan perkataan tersebut.", "r": {"result": "Jadi, mari kita mengingat arti dari kata-kata itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ia memba isu keselamatan, selain isu pentadbiran iaitu permohonan bagi melanjutkan lesen daripada perlu perbaharuinya setiap dua tahun.", "r": {"result": "Karena membawa masalah keamanan, selain masalah administrasi, yaitu permohonan perpanjangan lisensi daripada harus memperbaharui setiap dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santhanam, cemburu daripada hubungan Sachein dengan Shalini, menulis grafiti di dinding sekolah.", "r": {"result": "Santhanam, cemburu dengan hubungan Sachein dengan Shalini, menulis grafiti di dinding sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, as long as I continue to keep working as hard as I can every single day, I know that I will be at those events.", "r": {"result": "Jadi, selama saya terus bekerja sekeras yang saya bisa setiap hari, saya tahu bahwa saya akan berada di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu renovasi tujuh tahun muzium telah baru-baru ini ditamatkan (2007).", "r": {"result": "Renovasi museum selama tujuh tahun baru saja selesai (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan mengatakan tempat hiburan yang dikelola Pemprov DKI Jakarta akan dibuka usai waktu mencoblos selesai dilaksanakan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan mengatakan tempat hiburan yang dikelola Pemprov DKI Jakarta akan dibuka setelah pemungutan suara selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khondab, Hamadan Khondab, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khondab, Hamadan Khondab, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragon dirancang untuk mengangkut seramai tujuh orang angkasawan, ataupun campuran kakitangan dan kargo, berulang-alik ke orbit rendah bumi.", "r": {"result": "Dragon dirancang untuk mengangkut hingga tujuh astronot, atau campuran personel dan kargo, bolak-balik ke orbit Bumi yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya berasal dari suatu keluarga Inggris kelas menengah di Hertford, bagian utara London.", "r": {"result": "Ibunya berasal dari keluarga Inggris kelas menengah di Hertford, London utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia menyebabkan air bertukar menjadi ais dengan saiz ketulan yang besar di atmosfera dan tidak sempat mencair apabila memasuki ruang udara.", "r": {"result": "Kemudian menyebabkan air berubah menjadi es dengan ukuran bongkahan besar di atmosfer dan tidak sempat mencair saat memasuki ruang udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Hangat adalah 37174.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Hangat adalah 37174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre memegang watak sebagai Reza.", "r": {"result": "Pierre berperan sebagai Reza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kepimpinan parti-parti komponen Barisan Nasional (BN) Perak yakin manifesto yang dilancarkan mampu menjamin masa depan lebih cemerlang untuk rakyat negeri ini.", "r": {"result": ": Pimpinan partai komponen Perak Barisan Nasional (BN) yakin manifesto yang dicanangkan bisa menjamin masa depan yang lebih cerah bagi masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi aduan diterima seberapa serius Datuk melihat masalah ini berlaku di Malaysia?", "r": {"result": "Dari segi aduan yang diterima, seberapa serius Datuk melihat masalah ini terjadi di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan berdarah terus pada akhir bulan September hingga akhir Oktober 1948, ketika terakhir band komunis dikalahkan dan Musso ditembak mati.", "r": {"result": "Pertempuran berdarah berlanjut dari akhir September hingga akhir Oktober 1948, ketika band komunis akhirnya dikalahkan dan Musso ditembak mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Komunikasi Strategik UMNO dalam satu kenyataan berkata, kelewatan menamakan menteri bagi portfolio utama seperti Kementerian Luar, Kementerian Pelancongan, Kementerian Kerja Raya serta Kementerian Belia dan Sukan, menimbulkan persoalan sama ada wujud pergelutan kuasa atau PH tiada calon yang layak dan berpengalaman.", "r": {"result": "Unit Komunikasi Strategis UMNO mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa penundaan penunjukan menteri untuk portofolio utama seperti Kementerian Luar Negeri, Kementerian Pariwisata, Kementerian Pekerjaan Umum dan Kementerian Pemuda dan Olahraga menimbulkan pertanyaan apakah ada perebutan kekuasaan atau apakah PH tidak memiliki kandidat yang berkualitas dan berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos, 2017, Mahkamah Tinggi Shah Alam membenarkan permohonan kerajaan untuk membatalkan saman itu tetapi Mahkamah Rayuan menterbalikkan keputusan itu pada 14 Mac, tahun lalu dengan mengembalikan semula kerajaan sebagai pihak dalam saman itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Agustus 2017, Pengadilan Tinggi Shah Alam mengizinkan permohonan pemerintah untuk membatalkan gugatan tersebut tetapi Pengadilan Tinggi membatalkan keputusan tersebut pada tanggal 14 Maret tahun lalu dengan mengembalikan pemerintah sebagai pihak dalam gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, sekiranya benar ganja boleh digunakan sebagai ubat, Kementerian Kesihatan perlu mengesahkan memandangkan mereka mempunyai pihak yang mempunyai kuasa.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, jika benar ganja bisa dijadikan obat, Kemenkes perlu memastikan karena mereka punya kewenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Bussiness Insider, para orang super kaya lebih nyaman membawa uang tunai seperlunya sesuai dengan kebutuhan.", "r": {"result": "Mengutip Business Insider, orang super kaya lebih nyaman membawa uang tunai seperlunya sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai berfungsi untuk menakutkan roh jahat dan meramalkan keadaan cuaca pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Dipercaya berfungsi untuk menakuti roh jahat dan memprediksi kondisi cuaca untuk hari berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Turun naik pasaran luar kawalan kerajaan'", "r": {"result": "'Fluktuasi pasar di luar kendali pemerintah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee juga bekerja sebagai pekerja sambilan di sebuah kedai komputer di Kawasan Membeli-belah Prangin, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Lee juga bekerja sebagai pekerja paruh waktu di sebuah toko komputer di Prangin Shopping Area, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal SK-105 dibangunkan oleh Saurer-Werk (kini Steyr-Daimler-Puch) bagi memenuhi keperluan operasi Tentera Austrian bagi kenderaan anti kereta kebal bergerak.", "r": {"result": "Tank SK-105 dikembangkan oleh Saurer-Werk (sekarang Steyr-Daimler-Puch) untuk memenuhi persyaratan operasional Angkatan Darat Austria untuk kendaraan anti-tank bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri memberitahu, selain itu penggunaan bubu naga boleh menyebabkan hampir 80 peratus ikan kecil terjejas.", "r": {"result": "Nazri mengatakan, selain itu penggunaan umpan naga bisa menyebabkan hampir 80 persen ikan kecil terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah tinggi beliau bermain gitar bes dalam kugiran beliau bersama adiknya, Joris.", "r": {"result": "Di sekolah menengah dia bermain gitar bass di bandnya dengan adik laki-lakinya, Joris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tuduhan ustaz.", "r": {"result": "Itu tuduhan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan ilmu pengetahuan), Kami tinggikan pangkat kedudukan sesiapa yang Kami kehendaki, dan tiap-tiap orang yang berilmu pengetahuan, ada lagi di atasnya yang lebih mengetahui,", "r": {"result": "(Dengan ilmu), Kami naikkan derajat siapa saja yang Kami kehendaki, dan bagi setiap orang yang berilmu, ada orang lain di atasnya yang lebih mengetahui,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johar sering ditanam dalam sistem pertanaman campuran (agroforestri), baik sebagai tanaman sela, tanaman tepi atau penghalang angin.", "r": {"result": "Johar sering ditanam dengan sistem tanam campuran (agroforestri), baik sebagai tanaman sampingan, tanaman sampingan maupun penahan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini kira-kira 09:00, dan bilik yang seolah-olah hampir secara luar biasa tenang selepas orgies ini, saya mula mengucapkan tahniah kepada diri saya kepada pelan sedikit yang telah berlaku kepada saya sebelumnya untuk pintu masuk pelaut.", "r": {"result": "Sekarang sekitar pukul 09:00, dan ruangan itu tampak hampir sepi secara supernatural setelah pesta pora ini, saya mulai memberi selamat pada diri saya sendiri atas rencana kecil yang telah terpikir oleh saya sebelumnya untuk masuknya para pelaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet masih berfungsi seperti biasa.", "r": {"result": "Kabinet masih berfungsi seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony menyebut puasa bermanfaat dalam memberikan sistem proteksi pada jantung sehingga dapat mencegah berbagai penyakit yang berhubungan dengan jantung.", "r": {"result": "Sony menyebutkan puasa bermanfaat dalam memberikan sistem perlindungan pada jantung sehingga dapat mencegah berbagai penyakit yang berhubungan dengan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga kes habuan RM800,000 yang diperolehi seorang setiausaha politik menteri yang sepi tanpa berita sehingga kini dan kes monopoli kontrak di Kementerian Pelancongan, Seni dan Kebudayaan \"Selain itu, bagaimana pula kes melibatkan pembelian Merdeka Palace Kuching, Sarawak serta beberapa kes lain seperti yang pernah dinyatakan Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan kasus suap RM800.000 yang diterima oleh sekretaris politik seorang menteri yang diam tanpa kabar sampai sekarang dan kasus monopoli kontrak di Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya. pembelian Istana Merdeka Kuching, Sarawak serta beberapa kasus lainnya seperti yang dikemukakan oleh Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan di Sepang, Malaysia.", "r": {"result": "Itu diadakan di Sepang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, Vaitheswaran yang dikatakan memandu kereta jenis Toyota Vios telah berlanggar dengan SUV jenis Mazda CX-5 yang dipandu Moey di atas jambatan berkenaan sehingga SUV itu hilang kawalan dan terjunam ke laut.", "r": {"result": "Dalam kejadian itu, Vaitheswaran yang disebut-sebut mengendarai Toyota Vios bertabrakan dengan SUV Mazda CX-5 yang dikemudikan Moey di atas anjungan hingga SUV tersebut hilang kendali dan terjun ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat malam ini meluluskan ketetapan supaya Seksyen 4(5) Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA) dikuatkuasakan bagi menahan individu disyaki terba aktiviti mengancam keselamatan negara selama 28 hari, tanpa dihadapkan mahkamah.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat malam ini mengeluarkan resolusi untuk menegakkan Pasal 4(5) Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) untuk menahan individu yang dicurigai melakukan kegiatan yang mengancam keamanan nasional selama 28 hari , tanpa dibawa ke hadapan mereka pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan keadaan parti pembangkang yang kelam kabut ketika ini dengan pelbagai isu dalaman, saya tidak nampak usaha Dr Mahathir akan berpanjangan,\" katanya selepas majlis rumah terbukanya di Dewan Tun Ali, Bukit Katil, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "\u201cDengan kisruhnya partai oposisi saat ini dengan berbagai persoalan internal, saya tidak melihat upaya Dr Mahathir berlangsung lama,\u201d ujarnya usai open house di Dewan Tun Ali, Bukit Katil, di sini, siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Hulu Nerus merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Setiu.", "r": {"result": "Mukim Hulu Nerus adalah salah satu mukim yang terdapat di negeri Terengganu, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ekonomi Gaza dibendung lagi dengan adanya halangan bagi pemindahan wang termasuk dolar dan dinar Jordan, yang membantutkan sektor perbankan.", "r": {"result": "Selain itu, ekonomi Gaza semakin terhambat oleh hambatan transfer uang termasuk dolar dan dinar Yordania, yang menghambat sektor perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang tukang kayu bernama Tuan Antonio, tetapi mendapat timangan Tuan Ceri kerana hidungnya yang merah berkilau, menemui sebongkah kayu pain yang dirancangkannya untuk diukir menjadi kaki mejanya.", "r": {"result": "Seorang tukang kayu bernama Pak Antonio, tetapi tidak disukai oleh Pak Ceri karena hidungnya yang merah berkilau, menemukan balok kayu pinus yang rencananya akan diukir di kaki mejanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri khas gerbong KRL wanita di Indonesia juga ditandai dengan stiker berwarna pink.", "r": {"result": "Ciri khusus gerbong KRL wanita di Indonesia juga ditandai dengan stiker berwarna merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Gregory (Jeff Bridges) ialah seorang Spook, seorang yang bertarung dengan Kegelapan.", "r": {"result": "John Gregory (Jeff Bridges) adalah seorang Spook, seorang pria yang melawan Kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERBOK - Sebanyak 13 unit lori tangki air milik syarikat operator air pelbagai negeri dihantar bagi melaksanakan misi bantuan bekalan air sekaligus melegakan lebih 20,000 penduduk yang terjejas di Merbok.", "r": {"result": "MERBOK - Sebanyak 13 unit mobil tangki air milik berbagai perusahaan operator air milik negara dikerahkan untuk menjalankan misi bantuan pasokan air dan meringankan lebih dari 20.000 warga terdampak di Merbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab pertambahan pelajar sebuah lagi bangunan sekolah didirikan.", "r": {"result": "Karena bertambahnya siswa, gedung sekolah lain dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi mencapai tujuannya, SURYA pun akhirnya mempercepatkan rancangan pertunangan RAFI-aurel.", "r": {"result": "Demi mencapai cita-citanya, SURYA akhirnya mempercepat rencana pertunangan RAFI-aurel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menghasilkan sebuah dokumentari, \"Side by Side\", dan mengarahkan filem seni mempertahankan diri \"Man of Tai Chi\".", "r": {"result": "Dia juga memproduseri film dokumenter, \"Side by Side\", dan menyutradarai film seni bela diri \"Man of Tai Chi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang nota tersebut pernah diedarkan oleh Kerajaan Negeri-negeri Selat dan semasa serangan Jepun, nota-nota itu masih disimpan di dalam bilik kebal perbendaharaan di Singapura dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tidak ada uang kertas yang pernah didistribusikan oleh Government of the Straits Settlements dan selama penyerangan Jepang, uang kertas tersebut masih disimpan di ruang penyimpanan di Singapura dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis perasmian kilang IBS digital Gamuda di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam acara pembukaan pabrik IBS digital Gamuda di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut membincangkan contoh-contoh masalah dan penyelesaian Ujian Larian, Ujian Tanda, Ujian Kruskal-Wallis, Ujian Friedman dan Ujian Wilcoxon.", "r": {"result": "Dibahas juga contoh soal dan solusi untuk Run Test, Sign Test, Kruskal-Wallis Test, Friedman Test dan Wilcoxon Test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian bermain tujuh perlawanan Piala UEFA di mana Lens tersingkir selepas tewas kepada Udinese pada pusingan 32.", "r": {"result": "Dia kemudian memainkan tujuh pertandingan Piala UEFA di mana Lens tersingkir setelah kalah dari Udinese di babak 32 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia mengadakan di bumi gunung-ganang yang menetapnya supaya ia tidak menghayun-hayunkan kamu; dan Ia mengadakan sungai-sungai serta jalan-jalan lalu lalang, supaya kamu dapat sampai ke matlamat yang kamu tuju.", "r": {"result": "Dan Dia menempatkan di bumi gunung-gunung yang memperbaikinya sehingga tidak menggoyahkanmu; dan Dia menciptakan sungai dan jalan, agar kamu dapat mencapai tujuan yang kamu tuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO COPOLCO berperanan sebagai penasihat kepada Majlis ISO mengenai isu kepenggunaan berkaitan dengan pembangunan standard antarabangsa termasuk dibangunkan di dalam Jawatankuasa Teknikal ISO seperti ISO/TC 222 Keselamatan Kenderaan dan ISO/TC 204 Sistem Pengangkutan Pintar.", "r": {"result": "ISO COPOLCO bertindak sebagai penasihat Dewan ISO tentang masalah kegunaan yang terkait dengan pengembangan standar internasional termasuk yang dikembangkan dalam Komite Teknis ISO seperti ISO/TC 222 Vehicle Safety dan ISO/TC 204 Intelligent Transport Systems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah hubungan Alisha, Kuzairi dan Amzar?", "r": {"result": "Bagaimana hubungan antara Alisha, Kuzairi dan Amzar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membawa permaisurinya, Maharaja Diraja juga membawa \"Harimau Campo\", \"Kucing Siam\", \"Kambing Hutan\" dan \"Anjing Mualim\".", "r": {"result": "Selain membawa ratunya, Kaisar Kerajaan juga membawa \"Harimau Campo\", \"Kucing Siam\", \"Kambing Hutan\" dan \"Anjing Mualim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cara pemasaran buku itu juga penting untuk membolehkan ia mendapat tempat di hati pembaca,\" katanya pada sesi yang dikendalikan oleh Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Kota Buku (PKB), Sayed Munawar Sayed Mustar.", "r": {"result": "Namun, cara pemasaran buku juga penting agar mendapat tempat di hati pembaca,\" ujarnya dalam sesi yang dilakukan oleh Ketua Pelaksana Kota Buku (PKB), Sayed Munawar Sayed Mustar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan yang lain, sumbangan Avicenna pada perubatan termasuk pengenalan eksperimentasi dan sistematik kuantifikasi pada kajian fisiologi, penemuan sifat berjangkit penyakit berjangkit, pengenalan kuarantin untuk menghadkan sebaran penyakit berjangkit, pengenalan perubatan bereksperimen, evidence-based medicine, clinical trials, randomized controlled trials, efficacy tests, farmakologi klinik, analisis faktor risko, dan gagasan suatu sindrom pada diagnosis penyakit khusus, penjelasan pertama pada bakteria dan organisme virus, perbezaan mediastinitis dari pleurisy, sifat berjangkit pada fitisis dan tuberkulosis, pengedaran penyakit oleh air dan tanah, dan penjelasan teliti pertama pada masalah kulit, penyakit kelamin, perversions, dan nervous ailments, dan juga kegunaan ais untuk merawat demam, dan pemisahan perubatan dari farmakologi, yang manada adalah penting pada perkembangan sains farmakeutikal.", "r": {"result": "Kontribusi Ibnu Sina di bidang kedokteran antara lain pengenalan eksperimen dan kuantifikasi sistematis dalam studi fisiologis, penemuan sifat menular penyakit menular, pengenalan karantina untuk membatasi penyebaran penyakit menular, pengenalan pengobatan eksperimental, berbasis bukti kedokteran, uji klinis, uji coba terkontrol secara acak, uji khasiat, farmakologi klinis, analisis faktor risiko, dan gagasan sindrom dalam diagnosis penyakit tertentu, penjelasan pertama organisme bakteri dan virus, perbedaan mediastinitis dari radang selaput dada , sifat menular phitis dan tuberkulosis, penyebaran penyakit melalui air dan tanah, dan penjelasan rinci pertama tentang masalah kulit, penyakit kelamin, penyimpangan, dan penyakit saraf, dan juga penggunaan es untuk mengobati demam, dan pemisahan kedokteran dari farmakologi, yang penting dalam pengembangan ilmu farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hanya ada sejumlah uji coba acak dan literatur.", "r": {"result": "Namun, hanya ada beberapa percobaan acak dan literatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kattiniq Lapangan Terbang Kattiniq/Donaldson adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kattiniq, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Kattiniq Bandar Udara Kattiniq/Donaldson adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Kattiniq, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai analoginya, jika EPU berperanan seumpama the brain dalam menggubal dasar ekonomi, manakala, ICU sebagai hands and legs dalam pemantauan projek, maka KITA dan SERI akan berfungsi sebagai the soul or the heart.", "r": {"result": "Sebagai analogi, jika EPU berperan sebagai otak dalam merumuskan kebijakan ekonomi, sedangkan ICU berperan sebagai tangan dan kaki dalam pengawasan proyek, maka KITA dan SERI akan berfungsi sebagai jiwa atau jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir dalam ceramahnya di Kota Bharu, Kelantan pada 3 Ogos lalu dilaporkan membuat kenyataan kontroversi mengenai penganut Hindu dan kaum Cina di Malaysia.", "r": {"result": "Zakir dalam pidatonya di Kota Bharu, Kelantan pada 3 Agustus lalu dikabarkan melontarkan pernyataan kontroversial tentang umat Hindu dan Tionghoa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu memberi perhatian serius tentang perkara ini terutama kawasan lombong yang masih beroperasi walaupun telah tamat kontrak.", "r": {"result": "Pemerintah perlu memberikan perhatian serius terhadap hal ini, terutama pada wilayah pertambangan yang masih beroperasi meski telah berakhir kontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya bahawa ada tiga jenis atau jenis perangai : Perangai sukar atau perangai yang mencerminkan kurangnya kawalan diri boleh membuat murid kena masalah .", "r": {"result": "Mereka percaya bahwa ada tiga jenis atau jenis perilaku: Perilaku sulit atau perilaku yang mencerminkan kurangnya pengendalian diri dapat membuat siswa mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bank Indonesia, Bank Negara Malaysia, and the Bank of Thailand Friday concluded the signing of two bilateral Memoranda of Understanding (MoUs) on using local currencies for trade, a key milestone in regional central banking cooperation, Thai News Agency (TNA) reported.", "r": {"result": ": Bank Indonesia, Bank Negara Malaysia, dan Bank Thailand pada hari Jumat menyelesaikan penandatanganan dua Nota Kesepahaman (MoU) bilateral tentang penggunaan mata uang lokal untuk perdagangan, tonggak penting dalam kerja sama bank sentral regional, Thai News Agency (TNA) melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Beijing menindas demonstrasi dan para pegiat pun tiarap dan bergerak ke bawah tanah.", "r": {"result": "Namun, Beijing menekan demonstrasi tersebut dan para aktivis bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mahu kuarters anggota polis dipertingkatkan dengan membaiki serta menambahbaik kemudahan sedia ada termasuk meningkatkan isu berkaitan kekurangan belanja operasi,\" katanya pada sidang media sempena Majlis Perhimpunan Bulanan KDN di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin Mabes Polri diperbaiki dengan membenahi dan menyempurnakan fasilitas yang ada, termasuk membenahi persoalan terkait minimnya belanja operasional,\u201d ujarnya dalam konferensi pers bersamaan dengan Sidang Bulanan KDN di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu tetap datang kepada Kami (pada hari kiamat) dengan bersendirian, sebagaimana Kami jadikan kamu pada mulanya; dan kamu tinggalkan di belakang kamu apa yang telah kami kurniakan kepada kamu; dan Kami tidak melihat beserta kamu penolong-penolong yang kamu anggap dan sifatkan bahawa mereka ialah sekutu-sekutu Allah dalam kalangan kamu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu akan tetap datang kepada Kami (pada hari kiamat) saja, sebagaimana Kami menjadikan kamu pada mulanya; dan Anda meninggalkan apa yang telah Kami berikan kepada Anda; dan Kami tidak melihat dengan Anda para penolong yang Anda anggap dan atribut bahwa mereka adalah sekutu Tuhan di antara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai ADUN Sulaman sejak 1990 lagi.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai anggota dewan Sulaman sejak 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia patut ditadbir dalam bahasa yang berbeza.", "r": {"result": "Ini harus dikelola dalam bahasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank Kim Eng dikenali sebagai Maybank Investment Bank di Malaysia, Kim Eng Securities di Hong Kong dan India, Maybank ATR Kim Eng di Filipina dan Maybank Kim Eng di Singapura, Thailand, Indonesia, Vietnam, Great Britain dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Maybank Kim Eng dikenal sebagai Maybank Investment Bank di Malaysia, Kim Eng Securities di Hong Kong dan India, Maybank ATR Kim Eng di Filipina dan Maybank Kim Eng di Singapura, Thailand, Indonesia, Vietnam, Inggris Raya dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi penemuan mayat wanita hamil yang dikubur dan ditutupi daun pisang di pinggir Tol Jagorawi.", "r": {"result": "Lokasi penemuan jenazah ibu hamil yang terkubur dan ditutupi daun pisang di pinggir Tol Jagorawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli bahasa telah mencuba membuktikan bahawa rumpun bahasa Austro-Asia berkeluarga dengan rumpun bahasa Austronesia, sehingga membentuk rumpun besar Austrik.", "r": {"result": "Beberapa ahli bahasa telah mencoba membuktikan bahwa kelompok bahasa Austro-Asia terkait dengan kelompok bahasa Austronesia, sehingga membentuk kelompok besar Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu menjawab soalan Datuk Dr Jeffrey Kitingan (STAR- Tambunan), Mohd Shafie yang juga Pengerusi Jawatankuasa Keselamatan Negeri, berkata walaupun penangkapan 12 warga asing dan seorang rakyat tempatan yang disyaki terba kumpulan pengganas itu mengejutkan, tetapi keadaan keselamatan negeri pada keseluruhannya masih dalam keadaan terkawal.", "r": {"result": "Sebelumnya, menjawab pertanyaan Datuk Dr Jeffrey Kitingan (STAR- Tambunan), Mohd Shafie yang juga Ketua Komite Keamanan Negara mengatakan, meski penangkapan 12 WNA dan satu WNI yang diduga tergabung dalam kelompok teroris cukup mengejutkan, namun situasi keamanan negara secara keseluruhan masih terkendali. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang konservatif pada separuh pertama serta warisan perikatan tentera telah digantikan selama-lamanya dengan pembunuhan waris raja Austria, Archduke Franz Ferdinand, pada 28 Jun 1914.", "r": {"result": "Gaya hidup konservatif di babak pertama dan warisan aliansi militer digantikan selamanya oleh pembunuhan ahli waris Austria, Archduke Franz Ferdinand, pada 28 Juni 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan air ke geladak dengan pantas mengatasi keupayaan minimum kapal untuk menegakkan dirinya sendiri, dan air terus mencurahkan sehingga ia mencurah masuk ke bahagian simpanan; kapal itu dengan cepat tenggelam ke kedalaman 32 m (105 kaki) hanya 120 m (390 kaki) dari pantai.", "r": {"result": "Masuknya air ke geladak dengan cepat mengatasi kemampuan minimal kapal untuk memperbaiki dirinya sendiri, dan air terus mengalir hingga mengalir ke palka; kapal dengan cepat tenggelam hingga kedalaman 32 m (105 kaki) hanya 120 m (390 kaki) dari pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar dulu adik, baru fikir kemasyhuran,\" kata Sharnaaz.", "r": {"result": "Belajar dulu kakak, baru pikirkan ketenaran,\" kata Sharnaaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Tangkap Admin Instagram SR23 Penyebar Isu Jokowi PKI", "r": {"result": "Penangkapan Kebijakan Instagram Admin SR23 Sebarkan Isu PKI Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 9 malam itu, mangsa Jumaias, 37, ditemukan terbaring di landasan tersebut dengan kecederaan parah di bahagian kaki.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 21.00 itu, korban Jumaias, 37, ditemukan tergeletak di jalan dengan luka parah di kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan golongan profesional muda yang terlibat dengan Dewan Profesional Muda Malaysia (PROMUDA), aktif dalam perdebatan siber Promuda dan lebih dikenali ketika itu sebagai Penjejak Badai.", "r": {"result": "Diantara profesional muda yang tergabung dalam Malaysian Young Professional Council (PROMUDA), aktif dalam debat siber Promuda dan lebih dikenal saat itu sebagai Storm Tracker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap kita dapat bermaaf-maafan sesama insan sempena Hari Raya dan bulan Syawal ini.", "r": {"result": "Semoga kita bisa saling memaafkan sempena Hari Raya dan bulan Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr S Subramaniam pula sekadar memberikan janji 'ala kosmetik' kepada penyokong Palanivel kononnya mahu merapatkan saf parti serta memupuk semangat perpaduan dalam parti.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr S Subramaniam, sebaliknya, hanya memberikan janji 'ala kosmetik' kepada pendukung Palanivel, konon ingin merapatkan barisan partai dan menumbuhkan semangat persatuan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor francais bakal sumbang RM27 bilion kepada ekonomi", "r": {"result": "Sektor waralaba akan menyumbang RM27 miliar bagi perekonomian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Last Detail Filem The Last Detail merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1973.", "r": {"result": "The Last Detail The Last Detail adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 anggota marin, 2 anggota polis, seorang anggota tentera dan tiga orang awam terbunuh dalam kejadian itu.", "r": {"result": "9 marinir, 2 polisi, seorang tentara dan tiga warga sipil tewas dalam insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangalan dipercayai suka darah perempuan yang bersalin, dan sekiranya mereka menghisap darah tersebut, wanita bersalin itu akan mati akibat tumpah darah.", "r": {"result": "Orang Penangalan dipercaya menyukai darah wanita yang melahirkan, dan jika mereka menghisap darahnya, wanita yang akan melahirkan akan mati karena pendarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan penyelamat kemudian membawa mangsa balik ke rumahnya yang berada di tingkat tiga bangunan sama dan operasi ditamatkan pada jam 8.22 pagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tim penyelamat kemudian membawa korban kembali ke rumahnya yang berada di lantai tiga gedung yang sama dan operasi berakhir pada pukul 08.22,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau mempunyai peranan skrin besarnya pertama sebagai watak utama dalam filem thriller bebas \"Another Me\", berdasarkan novel dengan nama yang sama oleh Catherine MacPhail.", "r": {"result": "Pada 2013, ia mendapatkan peran layar lebar pertamanya sebagai karakter utama dalam film thriller independen \"Another Me\", berdasarkan novel dengan judul yang sama karya Catherine MacPhail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: amaran: gagal dapatkan konteks keselamatan %s: %s", "r": {"result": "%s: peringatan: gagal mendapatkan konteks keamanan %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Mahasiswa Islam Se-Malaysia (Gamis) ialah sebuah badan gabungan mahasiswa daripada IPTA dan IPTS yang proaktif menyuarakan pandangan sisi mahasiswa, terutamanya mahasiswa Islam, tentang isu-isu berkaitan politik, dakwah dan kebajikan di negara Malaysia agar dapat mewujudkan sebuah Malaysia yang sejahtera dan diredhai Allah.", "r": {"result": "Persatuan Mahasiswa Muslim Seluruh Malaysia (Gamis) adalah gabungan mahasiswa dari IPTA dan IPTS yang secara proaktif menyuarakan pandangan mahasiswa khususnya mahasiswa muslim terhadap isu-isu yang berkaitan dengan politik, dakwah dan kesejahteraan di Malaysia dalam rangka mewujudkan Malaysia yang sejahtera. dan berkenan kepada Allah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Tale of Ginger and Pickles\" (1909) Peter dan watak-watak lain dari cereka Potter terdahulu membuat penampilan kameo dalam lukisan yang dipamerkan dalam kedai Ginger dan Pickles.", "r": {"result": "Dalam \"The Tale of Ginger and Pickles\" (1909) Peter dan karakter lain dari cerita Potter sebelumnya muncul sebagai cameo dalam lukisan yang dipajang di toko Ginger and Pickles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamabad, Shiraz Eslamabad, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamabad, Shiraz Eslamabad, Shiraz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian banci Jabatan Statistik, peratusan penduduk Bumiputera di Kuala Lumpur sahaja adalah 38% pada tahun 2000 (banci seterusnya pada tahun 2010) manakala penduduk Cina dan India masing-masing merangkumi 43% dan 10%.", "r": {"result": "Berdasarkan sensus Departemen Statistik, persentase penduduk Bumiputera di Kuala Lumpur saja adalah 38% pada tahun 2000 (sensus berikutnya pada tahun 2010) sedangkan penduduk Cina dan India masing-masing sebesar 43% dan 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah melantik seorang anak muda menjadi ahli Kabinet dan ini memperlihatkan kesediaan dan kepercayaan Kerajaan kepada kebolehan anak muda di dalam membantu membangun Negara.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah mengangkat seorang pemuda menjadi anggota Kabinet dan ini menunjukkan kesiapan dan kepercayaan Pemerintah terhadap kemampuan pemuda untuk membantu membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO desak kerajaan segera tangani isu arak murah", "r": {"result": "LSM mendesak pemerintah segera menangani isu miras murah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Perlawanan pertama akan dimainkan pada 6 September, dan Perlawanan kedua akan dimainkan pada 11 Oktober 2016.", "r": {"result": "
Pertandingan pertama akan dimainkan pada tanggal 6 September, dan pertandingan kedua akan dimainkan pada tanggal 11 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flotila sering, tetapi tidak semestinya, sebuah formasi tetap.", "r": {"result": "Armada seringkali, tetapi tidak harus, merupakan formasi tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geely is the parent company of Hong Kong-based Geely Automobile Holdings Ltd and Sweden's Volvo Car Group.", "r": {"result": "Geely adalah perusahaan induk dari Geely Automobile Holdings Ltd yang berbasis di Hong Kong dan Grup Mobil Volvo Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya ia memberi peringatan kepada orang yang sedia hidup (hatinya), dan supaya nyata tetapnya hukuman (azab) terhadap orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Agar dia memberikan peringatan kepada orang-orang yang siap untuk hidup (hatinya), dan agar siksaan (hukuman) terhadap orang-orang kafir dan durhaka menjadi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua terma kategori yang digunakan oleh peminat bahasa Inggeris dojinshi berasal dari Jepun.", "r": {"result": "Tidak semua istilah kategori yang digunakan oleh penggemar dojinshi Inggris berasal dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku \"Dari Stadhuis ke Museum\", Hans Bonke dan Anne Handojo menyebutkan, tanggal 25 Januari 1707, Petronella Wilhelmina, putri Gubernur Jenderal Joan van Hoorn (1704-1709) meletakkan batu pertama.", "r": {"result": "Dalam buku \u201cFrom Stadhuis to Museum\u201d, Hans Bonke dan Anne Handojo menyebutkan bahwa pada tanggal 25 Januari 1707, Petronella Wilhelmina, putri Gubernur Jenderal Joan van Hoorn (1704-1709) meletakkan batu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja rumah, mereka terpaksa membeli sekurang-kurangnya yang berstatus sederhana mewah, disebabkan tidak layak membeli rumah murah.", "r": {"result": "Lihat saja rumahnya, mereka harus membeli setidaknya yang cukup mewah, karena mereka tidak berhak membeli rumah yang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Perpecahan dalam masyarakat boleh dielak jika ajaran agama difahami dan diamalkan dalam erti kata sebenar, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "BANGI: Perpecahan dalam masyarakat bisa dihindari jika ajaran agama dipahami dan diamalkan dalam arti sebenarnya, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudian diikuti oleh vaksin cacar pertama dalam bentuk cowpox, dicipta di Turki pada awal abad ke-18.", "r": {"result": "Ini kemudian diikuti oleh vaksin cacar pertama dalam bentuk cacar sapi, yang dibuat di Turki pada awal abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Demi Allah! Sesungguhnya kamu sedia mengetahui bahawa kedatangan kami bukanlah untuk berbuat kerosakan di bumi (Mesir ini), dan kami pula bukanlah pencuri\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cDemi Allah! Sesungguhnya kamu telah mengetahui bahwa kedatangan kami bukanlah untuk merusak bumi (Mesir), dan kami bukanlah pencuri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak banyak mengetahui tentang apa yang kamu katakan itu dan sesungguhnya kami benar-benar melihat kamu adalah seorang yang lemah di antara kami kalaulah tidak karena keluargamu tentulah kami akan merejam kamu sedang kamu pun bukanlah seorang yang berwibawa di sisi kami\".", "r": {"result": "Kami tidak tahu banyak tentang apa yang Anda katakan dan kami benar-benar melihat bahwa Anda adalah orang yang lemah di antara kami, jika bukan karena keluarga Anda, kami akan merajam Anda dan Anda bukan orang yang berwibawa di pihak kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya garisan untuk garisan baru. Klik untuk mengambil gaya garisan, atau setkan parameter gaya garisan dengan Perincian...", "r": {"result": "Gaya baris untuk baris baru. Klik untuk mengambil gaya garis, atau atur parameter gaya garis dengan Details...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Rampang (M.", "r": {"result": "Datuk Rampang (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakah yang lebih baik, limpah kurniaan yang termaklum itu atau pokok zaqqum?", "r": {"result": "Manakah yang lebih baik, karunia ilmu atau pohon zaqqum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1979, sekolah ini hanya memberi pendidikan dalam jurusan Sastera sahaja tetapi mulai tahun 1980, Kementerian Pelajaran telah memberi kepercayaan kepada pihak sekolah untuk mengadakan kelas aliran Sains, maka sejak itu bermulalah aliran Sains di SMK Sik.", "r": {"result": "Hingga tahun 1979, sekolah ini hanya menyelenggarakan pendidikan pada jurusan Sastra saja, namun sejak tahun 1980 Kementerian Pendidikan memberikan kepercayaan kepada sekolah tersebut untuk menyelenggarakan kelas IPA, maka sejak saat itu IPA dimulai di SMK Sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sri Siakap Mesti Bagus\" Kami Anak Bunga Bangsa Warisan Kemegahan Sedia Berjuang Membela Bangsa Demi Pertiwi Tercinta Sedia Hidup Berjasa Itu Tujuan Kita Seri Siakap Telah Terbina Sekolah Di Simpang Tiga Disini Tempatnya Bermula Berjuang Berusaha Belajar Sehingga Maju Jaya Harapan Suci Kami Semua Berjanji Akan Berhemah Tinggi Sedia Berkhidmat Sepenuh Hati Untuk Agama Dan Negara Sekolah Kebangsaan Sri Siakap Simpang Tiga 34350, Kuala Kurau.", "r": {"result": "\u201cSri Siakap Pasti Baik\u201d Kami Anak Bunga Bangsa Pusaka Keagungan Siap Berjuang Bela Negara Demi Negeri Tercinta Siap Hidup Bermartabat Itulah Tujuan Kami Sri Siakap Telah Membangun Sekolah Di Simpang Tiga Ini Adalah Tempat Mulai Berjuang Belajar Sampai Maju Semoga Kita Semua Berjanji Tinggi Siap Mengabdi Sepenuh Hati Untuk Agama dan Negeri Sekolah Nasional Sri Siakap Simpang Tiga 34350 Kuala Kurau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Kerajaan Barisan Nasional (BN) dahulu, pernah dibuat beberapa penambahbaikan dan pindaan kepada proses pilihan raya, namun tidak mencukupi.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya, ada beberapa perbaikan dan amandemen dalam proses pemilu, namun itu tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkenaan Johor, jangan sibuk mencampuri urusan negeri ini kerana negeri yang berdaulat ini masih mempunyai seorang Sultan.", "r": {"result": "\u201cSoal Johor, jangan sibuk mencampuri urusan negara karena negara berdaulat ini masih ada Sultannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Berkualiti Insan Terdidik Negara Sejahtera Melestarikan Sistem Pendidikan Yang Berkualiti Untuk Membangunkan Potensi Individu Bagi Memenuhi Aspirasi Negara SKPP Leader In Academic Excellence Pendidikan sekolah rendah adalah satu usaha untuk membentuk dan melahirkan murid-murid yang dapat memeperkembangkan potensi diri dengan penguasaan kemahiran membaca, menulis dan mengira dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pendidikan Bermutu untuk Masyarakat Terdidik Bangsa Sejahtera Melestarikan Sistem Pendidikan Bermutu Untuk Mengembangkan Potensi Individu Untuk Memenuhi Cita-Cita Bangsa Pemimpin SKPP Dalam Keunggulan Akademik Pendidikan sekolah dasar merupakan upaya untuk membentuk dan menghasilkan peserta didik yang dapat mengembangkan potensi dirinya dengan menguasai keterampilan membaca, menulis dan berhitung dalam bahasa Melayu dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sebuah dan terletak di bawah seliaan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Sekolah ini adalah dan berada di bawah pengawasan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan Malaysia dan Thailand juga bersetuju untuk menubuhkan pasukan penilaian dalam mengukur keberkesanan operasi 24 jam sepanjang tempoh percubaan selama tiga bulan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah Malaysia dan Thailand juga sepakat membentuk tim evaluasi untuk mengukur efektivitas operasi 24 jam selama masa percobaan tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubnan terlibat dalam Perang Arab-Israel 1948 tetapi tidak mengambil bahagian dalam Perang Enam Hari 1967 dan Perang Yom Kippur 1973.", "r": {"result": "Lebanon terlibat dalam Perang Arab-Israel 1948 tetapi tidak berpartisipasi dalam Perang Enam Hari 1967 dan Perang Yom Kippur 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NFC ditubuhkan untuk membangunkan industri daging lembu terancang, bersepadu dan mampan sebagai langkah meningkatkan bekalan daging tempatan sebanyak 30 peratus namun telah berdepan kontroversi ketika pentadbiran kerajaan lalu.", "r": {"result": "NFC didirikan untuk mengembangkan industri daging sapi yang terencana, terintegrasi dan berkelanjutan sebagai langkah untuk meningkatkan pasokan daging lokal sebesar 30 persen, namun sempat menuai kontroversi pada pemerintahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 tan susu getah tumpah", "r": {"result": "22 ton lateks tumpah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod teruk dihadapi (Pakej=%s, Kumpulan=%s), melangkau", "r": {"result": "Catatan buruk ditemukan (Paket=%s, Grup=%s), dilewati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sri Pantai diambil sempena lokasi sekolah ini yang terletak di sekitar kawasan Lembah Pantai, Pantai Dalam dan Pantai Baru.", "r": {"result": "Nama Sri Pantai diambil sesuai dengan lokasi sekolah ini, yaitu berada di sekitar Lembah Pantai, Pantai Dalam dan Pantai Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku! Jadikanlah (negeri Makkah) ini, negeri yang aman sentosa, dan berikanlah rezeki dari berbagai jenis buah-buahan kepada penduduknya, iaitu orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat di antara mereka\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berdoa sambil berkata: \u201cYa Tuhanku! Jadikan ini (negara Mekkah) tanah yang damai dan sejahtera, dan berikan rezeki dari berbagai jenis buah-buahan kepada penduduknya, yaitu orang-orang yang beriman kepada Tuhan dan akhirat di antara mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi pengembangan dana, pada 2017 BPDPKS membukukan pendapatan dari penempatan dana sebesar Rp505 miliar.", "r": {"result": "Dari sisi pengembangan dana, pada tahun 2017 BPDPKS mencatatkan pendapatan dari penempatan dana sebesar Rp505 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami adakan untuk mereka teman-teman rapat (dari jin dan manusia), lalu teman-teman itu memperhiaskan kepada mereka (fahaman-fahaman sesat) mengenai perkara-perkara dunia yang ada di hadapan mereka, serta perkara-perkara akhirat yang ada di belakang mereka; dan (dengan sebab itu) tetaplah hukuman (azab) atas mereka bersama-sama dengan umat umat (yang sesat) dari jin dan manusia yang terdahulu daripada mereka.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan bagi mereka teman-teman yang dekat (dari jin dan manusia), kemudian teman-teman itu memperindah bagi mereka (pemahaman yang sesat) tentang hal-hal dunia yang ada sebelum mereka, serta hal-hal akhirat yang ada di belakang mereka; dan (karena itu) azab (hukuman) akan tetap menimpa mereka bersama-sama dengan orang-orang dari kaum (yang sesat) dari jin dan manusia sebelum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are excited for our little miracle\".", "r": {"result": "Kami sangat senang dengan keajaiban kecil kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952 ia telah dibatalkan pada akaun penyakit Presiden Paasikivi.", "r": {"result": "Pada tahun 1952 dibatalkan karena Presiden Paasikivi sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas 1 September 2018, stesen minyak Indonesia dilarang menjual bahan api diesel biasa sebaik saja peraturan baru dikenakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah 1 September 2018, SPBU Indonesia dilarang menjual solar biasa segera setelah peraturan baru diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin taip Sholes & Glidden 1874 menetapkan aturan QWERTY bagi kekunci huruf.", "r": {"result": "Mesin tik Sholes & Glidden tahun 1874 membuat susunan tombol huruf QWERTY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, teknologi itu terhad dan ia cepat lapuk.", "r": {"result": "Menurutnya, teknologi itu terbatas dan cepat ketinggalan jaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti ini tidak dapat disambung ke mesin yang berjalan. Anda hendak jadikan peranti tersedia selepas matikan tetamu yang berikutnya?", "r": {"result": "Perangkat ini tidak dapat dihubungkan ke mesin yang sedang berjalan. Anda ingin membuat perangkat tersedia setelah mematikan tamu berikutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong la letak jawatan.", "r": {"result": "Silakan mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shukrie berkata, sektor e-Dagang juga diharap dapat menjadi salah satu penyumbang terbesar kepada perniagaan Pos Malaysia untuk memberi keseimbangan kepada sektor mel tradisional yang semakin berkurangan permintaannya.", "r": {"result": "Mohd Shukrie mengatakan, sektor e-Commerce juga diharapkan menjadi salah satu kontributor terbesar bagi bisnis Pos Malaysia untuk mengimbangi sektor surat tradisional yang permintaannya menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Dorsey, kebiasaan terapi air yang dilakoni menambah rasa percaya dirinya.", "r": {"result": "Bagi Dorsey, praktik terapi air meningkatkan rasa percaya dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya V Anbalagan dari Kesatuan Kebangsaan Wartawan Malaysia (NUJ) merayu Speaker Dewan Undangan Negeri Perak Datuk R Ganesan kembali menyediakan ruang khas untuk wartawan membuat liputan persidangan.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal V Anbalagan dari National Union of Malaysian Journalists (NUJ) mengimbau Ketua Dewan Legislatif Negara Bagian Perak Datuk R Ganesan untuk menyediakan ruang khusus bagi jurnalis untuk meliput konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lecluse Lecluse ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Lecluse Lecluse adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang pertama kali diperkenalkan di negara ini akan dinamakan sebagai Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau sesudahnya ini dikenali sebagai ADAM50.", "r": {"result": "Skema yang diperkenalkan pertama kali di negeri ini akan diberi nama Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau setelah itu akan dikenal sebagai ADAM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya tiada langkah berkesan dalam mengawal perkara ini, peserta industri mungkin mengambil peluang ini untuk meraih manfaat sendiri seperti meningkatkan harga hartanah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika tidak ada langkah efektif untuk mengendalikan hal ini, pelaku industri dapat mengambil kesempatan ini untuk meraup keuntungan sendiri seperti menaikkan harga properti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folgaria Folgaria merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Folgaria Folgaria adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangkamiri Karangkamiri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Langkaplancar, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangkamiri Karangkamiri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Langkaplancar, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziyad dan ahli keluarganya itu adalah antara sebahagian pelarian Syria yang bernasib baik berjaya memasuki Turki secara sah sebelum pintu sempadan dikawal ketat serta sering ditutup manakala konflik bersenjata merebak seluruh Syria.", "r": {"result": "Ziyad dan anggota keluarganya termasuk di antara sedikit pengungsi Suriah yang cukup beruntung untuk memasuki Turki secara legal sebelum gerbang perbatasan dikontrol ketat dan sering kali ditutup saat konflik bersenjata menyebar ke seluruh Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Seramai 171 mangsa pencemaran Sungai Kim Kim termasuk pelajar, orang awam dan nelayan memfailkan saman ganti rugi RM30 juta ke atas 12 defendan termasuk Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Sebanyak 171 korban pencemaran Sungai Kim Kim, termasuk pelajar, anggota masyarakat dan nelayan, mengajukan gugatan ganti rugi sebesar RM30 juta terhadap 12 terdakwa, termasuk Ketua Menteri Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, suntikan boleh diperoleh dari hospital dan klinik swasta pada kadar bayaran tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, suntikan bisa didapatkan dari rumah sakit dan klinik swasta dengan biaya tertentu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, SMK Taman Universiti mempunyai banyak kemudahan dan prasarana yang baik dan tersergam indah untuk kegunaan penghuninya.", "r": {"result": "Hingga saat ini SMK Taman Universiti memiliki banyak sarana dan prasarana yang baik dan megah untuk digunakan para penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tidak berjaya menjuarai Liga Perdana Inggeris musim ini, mereka tidak terus mengalah dan kecewa, malah terus lebih kuat bersemangat.", "r": {"result": "\u201cMeski tidak sukses menjuarai Liga Inggris musim ini, mereka tidak terus menyerah dan kecewa, melainkan terus menjadi lebih kuat dan lebih semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya kejadian, korban (Jesica), membeli jajan cokelat mermaid, meisea gerry,\" kata dia.", "r": {"result": "Sebelum kejadian, korban (Jesica) membeli jajanan coklat putri duyung, meisea gerry,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN tidak bercadang melaksanakan sistem meritokrasi sepenuhnya kerana ia adalah tidak baik untuk negara, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PEMERINTAH tidak bermaksud menerapkan sistem meritokrasi secara penuh karena tidak baik bagi negara, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpurata 1.8 kali lebih banyak daripada 14 laluan kereta bawah tanah yang lain yang dilengkapi dengan zon perkhidmatan WiFi.", "r": {"result": "Rata-rata 1,8 kali lebih banyak dari 14 jalur kereta bawah tanah lainnya yang dilengkapi dengan zona layanan WiFi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya tersebut diadakan selepas Mahkamah Persekutuan mengekalkan keputusan Mahkamah Khas Pilihan Raya Seremban membatalkan kemenangan tanpa bertanding Mohamad di kerusi itu dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Pemilihan diadakan setelah Pengadilan Federal menguatkan keputusan Pengadilan Pemilihan Khusus Seremban untuk membatalkan kemenangan Mohamad yang tidak terbantahkan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah yang dipam keluar dari tubuh dialirkan masuk ke dalam mesin dialiser yang berfungsi sebagai ginjal buatan untuk proses penyingkiran sisa-sisa toksik melalui proses difusi dan ultrafiltrasi oleh cairan khusus untuk dialisis.", "r": {"result": "Darah yang dipompa keluar tubuh dialirkan ke mesin dialisis yang berfungsi sebagai ginjal buatan untuk proses pembuangan limbah beracun melalui proses difusi dan ultrafiltrasi oleh cairan khusus untuk dialisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib Internet", "r": {"result": "Arsip Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara ringkas pulang ke Nine Network dalam suatu slot waktu siang sewaktu 1994-95.", "r": {"result": "Ini sebentar kembali ke Jaringan Sembilan di slot siang hari selama 1994-95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "28, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota-nota metodologi UNWTO sendiri menjelaskan makna Penerimaan Antarabangsa Pelancongan dan mungkin membantu menjelaskan perbezaan dua tokoh pertubuhan.", "r": {"result": "Catatan metodologis UNWTO sendiri mengklarifikasi arti Penerimaan Pariwisata Internasional dan dapat membantu menjelaskan perbedaan antara kedua tokoh organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Alamaya mula ditayangkan pada 2010 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film-film Alamaya mulai ditayangkan pada tahun 2010 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bootcamp sendiri merupakan latihan fisik yang bertujuan untuk kekuatan dan kebugaran tubuh.", "r": {"result": "Bootcamp sendiri merupakan latihan fisik yang ditujukan untuk kekuatan dan kebugaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengadaptasi sempal latar dan watak dari siri komik \"Watchmen\" keluaran DC Comics tahun 1987 karya Alan Moore dan Dave Gibbons.", "r": {"result": "Ini mengadaptasi adegan dan karakter dari serial komik \"Watchmen\" DC Comics tahun 1987 oleh Alan Moore dan Dave Gibbons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusahan rakyat di peringkat bawah, kita dapat melihat dan merasai (suasana) sendiri.", "r": {"result": "Kesulitan masyarakat di lapisan bawah, bisa kita lihat dan rasakan (suasananya) sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pembukaan, pusat membeli-belah mempunyai Parkson Department Store sebagai penyewa utama.", "r": {"result": "Pada saat dibuka, mal tersebut memiliki Parkson Department Store sebagai penyewa utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah stesen televisyen lazimnya dikurniakan lesen oleh badan kerajaan untuk menggunakan sebahagian spektrum radio tertentu (iaitu saluran) untuk menyalurkan isyaratnya.", "r": {"result": "Sebuah stasiun televisi biasanya diberi izin oleh badan pemerintah untuk menggunakan bagian tertentu dari spektrum radio (yaitu saluran) untuk memancarkan sinyalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi ini secara kekalnya menghapuskan sebarang peluang di mana Gereja Katolik Rom bisa dijadikan agama rasmi semula di England, bahkan kesannya paling dirasai terhadap penganut gereja tersebut: para penganut Katolik diharamkan mengundi atau menduduki Parlimen, tidak dibenarkan mendapat tauliah oleh Tentera Darat British, serta diharamkan berkahwin dengan raja atau ratu yang menduduki takhta (sehingga tahun 2015 dengan Akta Pewarisan Takhta Mahkota 2013 / \"Succession to the Crown Act 2013\").", "r": {"result": "Revolusi ini secara permanen menghilangkan kemungkinan bahwa Gereja Katolik Roma dapat dijadikan agama resmi lagi di Inggris, bahkan pengaruhnya paling terasa pada penganut gereja: umat Katolik dilarang untuk memilih atau duduk di Parlemen, tidak diizinkan untuk ditugaskan. oleh Angkatan Darat Inggris, dan dilarang menikah dengan raja atau ratu yang menduduki tahta (hingga 2015 dengan Undang-Undang Suksesi Mahkota 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) hari kamu berpaling undur melarikan diri; padahal semasa itu tidak ada sesiapapun yang dapat menyelamatkan kamu dari azab Allah.", "r": {"result": "\u201c(Itulah) hari kamu berbalik dan lari; sedangkan pada waktu itu tidak ada seorangpun yang dapat menyelamatkan kamu dari azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FASA pertama pembangunan Perumahan Transit Belia (MyTransit) memba 2,010 unit akan dibina di Mukim Batu dan Kepong, Kuala Lumpur mulai awal bulan depan, dan dijangka siap dalam tempoh empat tahun.", "r": {"result": "FASE pertama pembangunan Youth Transit Housing (MyTransit) sebanyak 2.010 unit akan dibangun di Mukim Batu dan Kepong, Kuala Lumpur mulai awal bulan depan, dan diharapkan selesai dalam waktu empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Sementara Thrake Barat Pemerintah Sementara Thrake Barat (Ottoman turki: Grby trqy Hkwmt mwqthsy - \"Garbi Trakya Hukumet-aku Muvakkatesi\", , \"Prosorini Kyvernisi Dytikis Thrakis\", ), kemudian dinamakan untuk Pemerintah Bebas Thrake Barat (Ottoman turki: Grby trqy Hkwmt mstqlhsy - \"Garbi Trakya Hukumet-aku Mustakilesi\", , \"Aftonomi Kyvernisi Dytikis Thrakis\"), merupakan sebuah negara republik kecil dan tidak diiktiraf yang ditubuhkan di Thrake Barat dari 31 Ogos sehingga 25 Oktober 1913.", "r": {"result": "Pemerintahan Sementara Thrace Barat Pemerintahan Sementara Thrace Barat (Utsmaniyah Turki: Grby trqy Hkwmt mwqthsy - \"Garbi Trakya Hukumet-aku Muvakkatesi\", , \"Prosorini Kyvernisi Dytikis Thrakis\", ), yang kemudian dinamai untuk Pemerintah Independen Thrace Barat (Utsmani Turki : Grby trqy Hkwmt mstqlhsy - \"Garbi Trakya Hukumet-aku Mustakilesi\", , \"Aftonomi Kyvernisi Dytikis Thrakis\"), adalah sebuah republik kecil dan tidak dikenal yang didirikan di Trakia Barat dari 31 Agustus hingga 25 Oktober 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara %x mungkin bukan NFKC", "r": {"result": "Karakter %x mungkin bukan NFKC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita tiada duit tetapi jangan beritahu.", "r": {"result": "kami tidak punya uang tetapi tidak memberi tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menulis, oh, kalau saya mempunyai titik x1 y1, kemudian saya mempunyai-- saya akan membuatnya dalam warna kuning.", "r": {"result": "Mereka menulis, oh, jika saya memiliki poin x1 y1, maka saya memiliki-- Saya akan membuatnya dengan warna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gading Raya I, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Gading Raya I, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin lalu lima lagi suspek termasuk tiga pegawai PAIP turut ditahan reman bagi membantu siasatan kes yang sama mengikut Seksyen 17 (a) Akta Pencegahan Rasuah atas kesalahan meminta dan memberi rasuah.", "r": {"result": "Senin lalu lima tersangka lagi termasuk tiga petugas PAIP juga ditahan untuk membantu penyelidikan kasus yang sama sesuai dengan Pasal 17 (a) Undang-Undang Anti Korupsi untuk tindak pidana meminta dan memberi suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Mahkamah Tinggi Pulau Pinang menolak permohonan semakan kehakiman kerajaan negeri dan memutuskan bahawa PPS adalah menyalahi undang-undang kerana tidak didaftarkan di bawah Akta Pertubuhan.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Pengadilan Tinggi Penang menolak permohonan peninjauan kembali pemerintah negara bagian dan memutuskan bahwa PPS adalah ilegal karena tidak terdaftar di bawah Undang-undang Perhimpunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfa Berindeks", "r": {"result": "Alfa yang diindeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Turun Laluanvectors-action", "r": {"result": "_Down Pathvectors-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendawan dilindungi dari sinaran matahari dan dipaksa tumbuh di dalam botol plastik atau beg plastik yang sempit.", "r": {"result": "Jamur terlindung dari sinar matahari dan dipaksa tumbuh dalam botol plastik atau kantong plastik sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 20 Jakarta memiliki kod NPSN 20103620.", "r": {"result": "SMP Negeri 20 Jakarta memiliki kode NPSN 20103620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan Jabatan Peguam Negara sepatutnya lebih tegas.", "r": {"result": "Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan Departemen Kejaksaan Agung harus lebih ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rombakan Kabinet.", "r": {"result": "Tidak ada reshuffle kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oure-Kaba Oure-Kaba merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Oure-Kaba Oure-Kaba adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pada sisi mereka (Lauh Mahfuz yang mengandungi) perkara-perkara yang ghaib, lalu mereka menyalin (daripadanya untuk menentang ajaran dan peringatanmu)?", "r": {"result": "Apakah ada di pihak mereka (Lauh Mahfuz yang mengandung) hal-hal ghaib, kemudian mereka tiru (darinya untuk menentang ajaran dan peringatanmu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib pada hari yang sama, berkata beliau akan memberi kenyataan kepada SPRM selepas Peguam Negara, Tan Sri Mohamed Apandi Ali memberitahunya bahawa beliau perlu memberi kenyataan kepada SPRM berhubung isu berkaitan dana politik supaya siasatan dapat diselesaikan secepat mungkin.", "r": {"result": "Najib di hari yang sama, mengatakan akan memberikan pernyataan kepada MACC setelah Jaksa Agung, Tan Sri Mohamed Apandi Ali mengatakan kepadanya bahwa dia perlu memberikan pernyataan kepada MACC terkait masalah dana politik agar penyelidikan dapat diselesaikan. secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ali al-Mukammal Inayat Shah ibni al-Marhum Sultan Shahabuddin Riayat Shah Sultan Ali adalah Sultan Perak ke 24 yang telah memerintah mulai 1865 sehingga 1871.", "r": {"result": "Sultan Ali al-Mukammal Inayat Shah ibni al-Marhum Sultan Shahabuddin Riayat Shah Sultan Ali adalah Sultan Perak ke-24 yang memerintah dari tahun 1865 hingga 1871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang kafir musyrik) itu tidak menghormati Allah menurut penghormatan yang selayaknya (sebagaimana yang ditetapkanNya); sesungguhnya Allah adalah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Mereka (kaum musyrik) tidak menghormati Allah menurut penghormatan yang seharusnya (sebagaimana yang telah Dia tetapkan); sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2012, siri kelapan, juga terbitan sendiri berjudul \"Cabaran Lodra\" mula menemui pembaca.", "r": {"result": "Pada April 2012, seri kedelapan yang juga diterbitkan sendiri berjudul \"Cabaran Lodra\" mulai menjangkau pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qabilli Qabilli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kangarli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qabilli Qabilli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kangarli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disebarkan adalah empat keping MyKad dipercayai mewakili empat individu yang dinyatakan terlibat dalam sindiket berkenaan.", "r": {"result": "Juga dibagikan empat buah MyKad yang diyakini mewakili empat orang yang disebut-sebut terlibat dalam sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesesakan di sepanjang laluan di negeri Pahang menuju ke Kelantan ini juga terjadi pada waktu tertentu dan boleh dipertimbangkan.", "r": {"result": "Kemacetan di sepanjang jalur di negara bagian Pahang menuju Kelantan juga terjadi pada waktu-waktu tertentu dan bisa dimaklumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pont-Canavese Pont-Canavese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pont-Canavese Pont-Canavese adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula menyerang penduduk awam.", "r": {"result": "Mereka mulai menyerang warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sie dikenali kerana wataknya \"Kung Fu Panda\".", "r": {"result": "Sie dikenal dengan karakternya \"Kung Fu Panda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dijangka dapat memberi gambaran jelas mengenai prinsip asas ekonomi, dan tiada maklumat yang akan dirahsiakan.", "r": {"result": "Laporan tersebut diharapkan dapat memberikan gambaran yang jelas tentang prinsip-prinsip dasar ekonomi, dan tidak ada informasi yang dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Malaysia mampu pulih lebih cepat", "r": {"result": "Perekonomian Malaysia mampu pulih lebih cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya syiling tari ditempa dengan emas Afrika yang diperoleh dari Misrata atau Tunis di Afrika Utara dengan menukarkannya dengan bijian.", "r": {"result": "Umumnya koin tari dicetak dengan emas Afrika yang diperoleh dari Misrata atau Tunis di Afrika Utara dengan menukarnya dengan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak RM30 juta diperuntukkan kepada industri nanas negara bagi tahun ini.", "r": {"result": "\u201cTotal RM30 juta telah dialokasikan untuk industri nanas negara untuk tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini dimasukkan ke dalam senarai warisan wilayah Quang Binh.", "r": {"result": "Kuil ini termasuk dalam daftar warisan provinsi Quang Binh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kelebihan produksi sawit bisa diserap oleh pasar, maka hal tersebut sangat baik untuk industri termasuk kesejahteraan petani.", "r": {"result": "Jika keunggulan produksi kelapa sawit dapat diserap pasar, maka sangat baik bagi industri termasuk kesejahteraan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jawatankuasa Khas Membanteras Penyalahgunaan Media Sosial akan digabungkan dengan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber memandangkan kedua-dua Jawatankuasa ini mempunyai tugas dan tanggungjawab yang hampir sama.", "r": {"result": "Dikatakannya, Pansus Pemberantasan Penyalahgunaan Media Sosial akan digabungkan dengan Pansus Cybercrime karena kedua Pansus ini memiliki tugas dan tanggung jawab yang hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek disyaki menggunakan mangkuk besi yang biasa digunakan untuk minuman cendol bagi menyembunyikan dadah yang dianggarkan bernilai RM900,000 sebelum menghantarnya ke syarikat kurier terba proses penghantaran.", "r": {"result": "Kedua tersangka diduga menggunakan mangkok besi yang biasa digunakan untuk minuman cendol untuk menyembunyikan narkoba yang diperkirakan bernilai RM900.000 sebelum dikirim ke perusahaan kurir untuk pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teleskop itu lebih merupakan penemuan pertukangan optik berbanding ciptaan saintis.", "r": {"result": "Teleskop lebih merupakan penemuan pertukangan optik daripada penemuan ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang sengaja ditimbulkan itu dihangatkan dengan gambar Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron dengan seekor anjing yang menjadi viral di laman sosial.", "r": {"result": "Isu yang sengaja dilontarkan itu dihebohkan dengan foto Ketua Menteri Datuk Seri Idris Haron dengan seekor anjing yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Tielemans for SPORTS ILLUSTRATED When Neil Pint informed Perfect Game last May that his son had chosen to skip its most important event of the year to attend a competitor's event, in came the reinforcements.", "r": {"result": "Al Tielemans untuk SPORTS ILLUSTRATED Ketika Neil Pint memberi tahu Perfect Game Mei lalu bahwa putranya telah memilih untuk melewatkan acara terpentingnya tahun ini untuk menghadiri acara pesaing, datanglah bala bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It found that seven industry-funded reviews all had conclusions that recommended the drug without reservations; none of the Cochrane analyses of the same drugs did.", "r": {"result": "Ditemukan bahwa tujuh ulasan yang didanai industri semuanya memiliki kesimpulan yang merekomendasikan obat tersebut tanpa reservasi; tidak ada analisis Cochrane dari obat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagu dalam album ini dikeluarkan sebagai single.", "r": {"result": "Dua lagu dari album ini dirilis sebagai single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya perlu menjadi lebih realistik,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya harus lebih realistis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, rakaman itu dimuat naik menerusi akaun bekas pegawai khas Najib, Isham Jalil tengah hari kelmarin dan sudah ditonton lebih 227,000 kali serta dikongsi lebih 3,700 akaun Facebook.", "r": {"result": "Diketahui, rekaman tersebut diunggah melalui akun mantan perwira khusus Najib, Isham Jalil kemarin sore dan telah dilihat lebih dari 227.000 kali serta dibagikan lebih dari 3.700 akun Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai terpisah '\\ ' bagi \"name:color\" sepertimana yang ditarif oleh tetapan 'gtk-color-scheme'", "r": {"result": "'\\ ' memisahkan daftar \"nama: warna\" seperti yang ditentukan oleh pengaturan 'gtk-color-scheme'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad menjawab negara masih belum ada garis panduan atau peraturan berkaitan yang membolehkan tindakan dikenakan terhadap mana-mana majikan yang didapati menindas pekerja sektor ekonomi gig.", "r": {"result": "Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad menjawab bahwa negara tersebut masih belum memiliki pedoman atau peraturan yang relevan yang memungkinkan tindakan diambil terhadap majikan mana pun yang ditemukan menindas pekerja di sektor gig economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara terkait pendanaan, pemerintah memperluas skema pembiayaan yang bisa digunakan, seperti Kerjasama Pemerintah Badan Usaha (KPBU).", "r": {"result": "Untuk pendanaan, pemerintah memperluas skema pendanaan yang bisa digunakan, seperti Kerjasama Badan Usaha Milik Negara (KPBU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak betul-betul popular Oh Ha Ni!", "r": {"result": "Kamu sangat populer Oh Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di balik pelbagai kasus yang menimpa Facebook belakangan ini, mereka tetap mampu mencatatkan peningkatan pendapatan bersih hingga 40 persen pada 2018 dibanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Di balik berbagai kasus yang menimpa Facebook baru-baru ini, mereka masih mampu mencatatkan kenaikan pendapatan bersih hingga 40 persen pada 2018 dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pengarang Bernama Datuk Zakaria Abdul Wahab berkata Syed Jamil banyak membawa kemajuan ke Bernama khasnya dalam kapasiti beliau sebagai pengurus besar, antaranya penubuhan Bernama Radio.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemimpin Redaksi Bernama Datuk Zakaria Abdul Wahab mengatakan Syed Jamil membawa banyak kemajuan bagi Bernama, terutama dalam kapasitasnya sebagai general manager, termasuk pendirian Radio Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Janaelektrik Sungai Piah Stesen Janaelektrik Sungai Piah atau Empangan Sungai Piah terletak kira-kira 40 km di timur laut dari pekan Sungai Siput, dihulu kepada empangan Stesen Janaelektrik Sultan Azlan Shah di Kenering , Perak.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Sungai Piah Pembangkit Listrik Sungai Piah atau Bendungan Sungai Piah terletak sekitar 40 km timur laut kota Sungai Siput, hulu bendungan Pembangkit Listrik Sultan Azlan Shah di Kenering, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masalah) ini kunci produksi kita naik atau tidak naik,\" ujar Jokowi.", "r": {"result": "Ini (masalah) kunci produksi kita naik atau tidak,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuh tahun saya menantikan kejayaan Terengganu ke pentas akhir tetapi terpaksa berhadapan dengan masalah ini dan harapan ke Shah Alam menjadi samar.", "r": {"result": "\u201cTujuh tahun saya telah menunggu kesuksesan Terengganu hingga tahap akhir tetapi harus menghadapi masalah ini dan harapan Shah Alam menjadi redup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 41 daripada statut membenarkan Mahkamah mengeluarkan perintah berkenaan.", "r": {"result": "Pasal 41 undang-undang mengizinkan Mahkamah untuk mengeluarkan perintah semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Al-Fata yang pertama dikalangan sahabat Nabi Muhammad SAW, Saidina Ali karromallohu wajhahu mendapat gelar kehormatan seperti Nabi Ibrahim AS ketika beliau berani menghancurkan berhala-berhala kecil dan meninggalkan kapaknya di atas dada berhala yang besar, berhala yang semuanya mendapat penghormatan dan perlindungan dari Penguasa setempat.", "r": {"result": "Sebagai Al-Fata pertama di antara para sahabat Nabi Muhammad SAW, Saidina Ali karromallohu wajhahu diberi gelar kehormatan seperti Nabi Ibrahim AS ketika berani menghancurkan berhala-berhala kecil dan meninggalkan kapaknya di dada berhala-berhala besar bahwa semua mendapat penghormatan dan perlindungan dari Penguasa setempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik Komuniti ini akan ditambah nilai dengan menempatkan Pegawai Perubatan dan Pegawai Farmasi di fasiliti terpilih secara berperingkat.", "r": {"result": "Klinik Komunitas ini akan menjadi nilai tambah dengan menempatkan Petugas Medis dan Petugas Farmasi di fasilitas terpilih secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkenalannya bersama artis terba setahun selepas mereka dipertemukan adik perempuan Nasir yang juga sahabat baiknya.", "r": {"result": "Katanya, perkenalannya dengan artis itu terjadi setahun setelah mereka bertemu dengan adik perempuan Nasir yang juga sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, saya bagi pihak Kerajaan berani berkata demikian, kerana pada Bajet kali ini, telah terhimpun dan terungkap dalamnya pelbagai premis yang menjadi asas kepada sebuah Bajet Komprehensif, mengambil hitung seawal kepentingan bayi yang masih dalam kandungan sehingga lahir ke dunia ini, sampailah urusan masa hadapan negara.", "r": {"result": "Memang saya atas nama Pemerintah berani mengatakan demikian, karena dalam Anggaran ini telah dihimpun dan diungkap berbagai premis yang menjadi dasar Anggaran Komprehensif, dengan mempertimbangkan sejak dini kepentingan bayi yang masih kecil. masih dalam kandungan sampai lahir ke dunia ini, sejauh menyangkut urusan masa depan.negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata, penemuan itu dapat memberikan gambaran bagaimana pemangsa dan mangsa bersaiz sangat besar, berevolusi sepanjang jutaan tahun sekitar akhir zaman Paleogene - period mamalia muncul daripada tikus kecil kepada pelbagai spesis.", "r": {"result": "Mereka mengatakan penemuan itu dapat memberikan wawasan tentang bagaimana pemangsa dan mangsa berukuran sangat besar berevolusi selama jutaan tahun sekitar akhir periode Paleogen - periode di mana mamalia berevolusi dari hewan pengerat kecil menjadi berbagai spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pelawat akhirnya tunduk apabila gagal menjaringkan sebarang gol sehingga tamat permainan.", "r": {"result": "Tim tamu akhirnya menyerah ketika gagal mencetak gol hingga akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran berkata, sebelum ini beliau menerima surat daripada CUEPACS yang memohon supaya sebarang pertikaian memba pekerja dan majikan di sektor awam dirujuk terus ke Mahkamah Perusahaan yang mana kos lebih rendah dan kes dapat diselesaikan lebih cepat.", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan, sebelumnya ia menerima surat dari CUEPACS yang meminta agar perselisihan antara pekerja dan pemberi kerja di sektor publik dirujuk langsung ke Pengadilan Hubungan Industrial yang biayanya lebih murah dan kasus bisa diselesaikan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, bukan semua wang sumbangan itu diberikan kepada bendahari kelab sukan itu.", "r": {"result": "\u201cDimaklumi, tidak semua uang yang disumbangkan diberikan kepada bendahara klub olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, makhluk asing \"Sphere\" muncul dan menyerang \"Neo Frontier\".", "r": {"result": "Suatu hari, alien \"Sphere\" muncul dan menyerang \"Neo Frontier\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gapis Kampung Gapis merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Rengas, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gapis Kampung Gapis adalah sebuah kampung yang terletak di Padang Rengas, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Pandikar Amin yang juga bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, rakyat berbilang kaum dan berbeza fahaman politik juga ternanti-nanti persidangan berkenaan.", "r": {"result": "Seperti Pandikar Amin yang juga mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, orang-orang dari berbagai ras dan keyakinan politik juga menantikan konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintanya dengan Dr. Farid mula berputik.", "r": {"result": "Cintanya dengan Dr. Farid mulai bertunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, selepas melihat bahawa Ariel benar-benar mencintai Eric dan bahawa Eric juga menyelamatkan dirinya dalam muat, Triton pertukaran rela dia dari putri duyung menjadi manusia dengan menggunakan trisula.", "r": {"result": "Belakangan, setelah melihat bahwa Ariel benar-benar mencintai Eric dan Eric juga menyelamatkan dirinya sendiri, Triton rela mengubahnya dari putri duyung menjadi manusia menggunakan trisula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai jentera tempatan di Sandakan dan Sabah.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki mesin lokal di Sandakan dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri keselamatan tersebut ialah; Bagi kalangan Pegawai Kanan Polis kad kuasa yang dikeluarkan akan menggunakan warna asas biru.", "r": {"result": "Diantara fitur keselamatannya adalah; Untuk Perwira Tinggi Polri, authority card yang diterbitkan akan menggunakan warna dasar biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Wajah DPR dan DPD 2009-2014: Latar Belakang Pendidikan dan Karier (2010), Puan Maharani dilahirkan di Jakarta pada 6 September 1973.", "r": {"result": "Dikutip dari Wajah DPR dan DPD 2009-2014: Latar Belakang Pendidikan dan Karir (2010), Puan Maharani lahir di Jakarta pada 6 September 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi politik bakal memanas dan dikhawatirkan mengganggu pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Situasi politik akan memanas dan dikhawatirkan akan mengganggu pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya mengikat kontrak untuk memainkan Kirk untuk siri \"Star Trek\" dan memegangkan lakonan dari 1966 ke 1969.", "r": {"result": "Dia kemudian dikontrak untuk memerankan Kirk untuk serial \"Star Trek\" dan memegang peran tersebut dari tahun 1966 hingga 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyukarkan Suruhanjaya sempadan untuk mencari aliran sungai yang sebenar dan tambahan pula sungai di situ mengalir di bawah muka bumi menerusi timbunan batu kapur.", "r": {"result": "Situasi ini menyulitkan Komisi Batas untuk menemukan aliran sungai yang sebenarnya dan selain itu sungai di sana mengalir di bawah permukaan bumi melalui tumpukan batu kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawab pula Aziz: \"Bagaimana saya nak elak, ilmu elak batu Pak Cik belum ajar lagi\".", "r": {"result": "Aziz menjawab: \"Bagaimana saya bisa menghindarinya, Paman Cik belum mengajari saya cara menghindari batu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan hutan, katanya, sulit terbendung, terutama di wilayah yang tersedia akses jalan darat.", "r": {"result": "Deforestasi, kata dia, sulit dihentikan, terutama di daerah yang memiliki akses lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak isyarat yang lebih halus dan yang berbeza-beza antara budaya (umpamanya, gerak isyarat untuk \"ya\" dan \"tidak\") harus dibelajari ataupun di ubah suai melalui pembelajaran, biasanya dengan pemerhatian persekitaran secara bawah sedar.", "r": {"result": "Gestur halus yang bervariasi antar budaya (misalnya, gestur untuk \"ya\" dan \"tidak\") harus dipelajari atau dimodifikasi melalui pembelajaran, biasanya dengan pengamatan bawah sadar terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. melanochaita\".", "r": {"result": "l. melanochaita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai empat kaki, badan diliputi sisik dan ekor bersirip.", "r": {"result": "Ia memiliki empat kaki, tubuh tertutup sisik dan ekor bersirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide terbesar mencetuskan kebangkitan rakyat ialah ciri 'tanpa perkauman sempit' gagasan reformis.", "r": {"result": "Ide terbesar yang memicu pemberontakan rakyat adalah ciri 'non-rasial' dari ide reformis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corveissiat Corveissiat ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Corveissiat Corveissiat adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kebijakan untuk menanggapi keluhan dengan menuntut mereka yang bertanggung jawab menyebarkan fakta palsu dan desas-desus jahat,\" begitu isi pernyataan resmi dari YG Entertainment.", "r": {"result": "Merupakan kebijakan kami untuk menanggapi keluhan dengan menuntut mereka yang bertanggung jawab menyebarkan fakta palsu dan desas-desus jahat,\" bunyi pernyataan resmi dari YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis pula menyerang secara senyap terhadap para imam dan guru-guru agama yang dituduh menyebarkan sentimen anti-Bangkok .", "r": {"result": "Polisi, sebaliknya, diam-diam menyerang para pendeta dan ustadz yang dituduh menyebarkan sentimen anti-Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian Kenapa kita harus menitikberatkan makanan halal dalam kehidupan kita seharian?", "r": {"result": "Standar Mengapa kita harus fokus pada makanan halal dalam kehidupan kita sehari-hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika didapati bersalah, beliau boleh dipenjara sehingga 10 tahun.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, dia bisa dipenjara hingga 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan sebagai \"Penjahat Milenium\" oleh Stardust pada tahun 2000.", "r": {"result": "Dia dianugerahi \"Penjahat Milenium\" oleh Stardust pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menewaskan Ginger Boys, Cicak-Man perlu berhadapan dengan klon beliau yang dicipta oleh Profesor Klon.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan Ginger Boys, Manusia Kadal harus menghadapi tiruannya yang dibuat oleh Profesor Klon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates juga mengungkapkan produktivitas seseorang akan maksimal apabila beradaptasi dengan gaya hidup digital.", "r": {"result": "Bill Gates juga mengungkapkan bahwa produktivitas seseorang akan maksimal saat beradaptasi dengan gaya hidup digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laporan dari Teori- og Metodecentret pada tahun 2006 mendapati bahawa tujuh daripada sepuluh orang muda diletakkan di dalam institusi belia bercagar di Denmark.", "r": {"result": "Sebuah laporan dari Teoriog Metodecentret pada tahun 2006 menemukan bahwa tujuh dari sepuluh anak muda ditempatkan di lembaga pemuda yang aman di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda tak tahu apa itu eksponen, jangan risau.", "r": {"result": "Jika Anda tidak tahu apa itu eksponen, jangan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah, 68, membuat pengakuan itu selepas pertuduhan berkenaan dibacakan semula ketika prosiding di hadapan Hakim Mohamed Zaini Mazlan di Mahkamah Tinggi di sini.", "r": {"result": "Rosmah, 68 tahun, membuat pengakuan setelah dakwaan dibacakan lagi selama persidangan di hadapan Hakim Mohamed Zaini Mazlan di Pengadilan Tinggi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu dia berumur 7 tahun.", "r": {"result": "Saat itu ia berusia 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa candi lain juga telah didirikan .", "r": {"result": "Beberapa candi lain juga telah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka semua mempunyai kebarangkalian sama.", "r": {"result": "Dan mereka semua memiliki probabilitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2005, sudah terdapat 117 daripada 190 negara yang menganggotai Kesatuan Pos Sedunia mengguna pakai sistem poskod.", "r": {"result": "Pada Februari 2005, sudah ada 117 dari 190 negara yang menjadi anggota Universal Postal Union yang menggunakan sistem kode pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami jawab kalau pindah ke situ, kami lagi suka.", "r": {"result": "Kami menjawab bahwa jika kami pindah ke sana, kami akan menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sendiri mengakui PRU-13 adalah pemilihan menerusi media sosial pertama di negara kita (Malaysia's first \"social media election\").", "r": {"result": "Najib sendiri mengakui bahwa GE-13 adalah pemilihan media sosial pertama di negara kita (\"pemilihan media sosial\" pertama di Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapati masalah ini menjadi serius sejak kebelakangan ini dan mendesak kerajaan negeri mengambil tindakan segera untuk melindungi tanah kami terutama di kawasan tadahan dan tanaman.", "r": {"result": "\"Kami telah menemukan bahwa masalah ini menjadi serius akhir-akhir ini dan mendesak pemerintah negara bagian untuk segera mengambil tindakan untuk melindungi tanah kami, terutama di daerah tangkapan air dan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyangka bahawa hartanya itu dapat mengekalkannya (dalam dunia ini)!", "r": {"result": "Dia berpikir bahwa kekayaannya dapat menopangnya (di dunia ini)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu terbongkar selepas mangsa menceritakan perbuatan guru terba guru kaunseling sekolahnya.", "r": {"result": "Perbuatan itu terungkap setelah korban memberitahu wali kelasnya tentang perbuatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (di antara keburukan orang-orang yang melakukan syirik): apabila disebut nama Allah semata-mata (di dalam doa dan sebagainya), segan serta liarlah hati mereka yang tidak beriman kepada hari akhirat; dan apabila disebut nama-nama yang mereka sembah dan puja yang lain dari Allah, mereka dengan serta merta riang dan gembira.", "r": {"result": "Dan (di antara keburukan orang-orang yang melakukan kemusyrikan): ketika menyebut nama Allah saja (dalam shalat dan sebagainya), hati orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat menjadi pemalu dan liar; dan ketika nama-nama yang mereka sembah dan sembah selain Allah disebut, mereka langsung ceria dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, Barat pun masih bertanya kerana yang membesarkan bayi itu bukan baka sahaja, tetapi mitokondria yang menghasilkan tenaga juga menyumbang.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, bahkan Barat masih bertanya karena bukan hanya ras yang membesarkan bayi, tetapi mitokondria yang menghasilkan energi juga berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari koleksi kitab Melayu / Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "r": {"result": "Dari kumpulan kitab Melayu/Jawa (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya ia merupakan sebuah badan kerajaan, namun Jabatan Telekom Malaysia diperbadankan dan diswastakan pada 12 Oktober 1984 dan ia dikenali sebagai Syarikat Telekom Malaysia Berhad.", "r": {"result": "Sebelumnya merupakan badan pemerintah, namun Jabatan Telekom Malaysia didirikan dan diprivatisasi pada 12 Oktober 1984 dan dikenal sebagai Syarikat Telekom Malaysia Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For older women, sex seemed to be protective against cardiovascular event.", "r": {"result": "Untuk wanita yang lebih tua, seks tampaknya melindungi terhadap kejadian kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ayam belanda Hari Kesyukuran disumbat dengan campuran berasaskan roti dan panggangan.", "r": {"result": "Sebagian besar kalkun Thanksgiving diisi dengan campuran berbahan dasar roti dan panggangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inginnya di-compact dan langsung diekspor ke Cina,\" ujar pelaku bisnis ini kepada The Star.", "r": {"result": "Mereka ingin dipadatkan dan langsung diekspor ke China,\" ujar pengusaha ini kepada The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhailizan berkata, pembukaan kaunter itu penting bagi kemudahan masyarakat yang tidak sempat membuat bayaran ketika waktu pejabat, selain turut menyediakan perkhidmatan digital menerusi pembayaran secara atas talian yang seharusnya dimanfaatkan oleh pemilik tanah bagi memudahkan urusan pembayaran tanah.", "r": {"result": "Suhailizan mengatakan pembukaan loket penting untuk kemudahan masyarakat yang tidak sempat melakukan pembayaran pada jam kantor, selain untuk memberikan layanan digital melalui pembayaran online yang seharusnya digunakan pemilik tanah untuk memudahkan urusan pembayaran tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan oleh Asaari Muhammad pada 1997 selepas beliau bertaubat.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan oleh Asaari Muhammad pada tahun 1997 setelah ia bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kira-kira 1/24 satu hari bumi median.", "r": {"result": "Ini adalah sekitar 1/24 dari median hari bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertukaran tanah, helikopter dan hendak tubuh kerajaan baharu.", "r": {"result": "Masalah pertukaran tanah, helikopter dan keinginan untuk membentuk pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Najib tidak banyak mengulas mengenai dakwaan 1MDB sebelum ini: \"Semua perkara ini berlaku di luar Malaysia, ada beberapa ramalan antarabangsa jika saya katakan, kerana saya akan memetik nama beberapa tokoh terkemuka yang mungkin menjejaskan hubungan diplomatik dengan mereka.", "r": {"result": "Mengapa Najib tidak banyak berkomentar tentang tuduhan 1MDB sebelumnya: \"Semua hal ini terjadi di luar Malaysia, ada beberapa prediksi internasional jika saya katakan, karena saya akan menyebutkan beberapa tokoh yang mungkin mempengaruhi hubungan diplomatik dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Jumlah kekayaan terkumpul 40 individu terkaya Malaysia sehingga 16 Januari lalu meningkat 6.2 peratus kepada RM236.56 bilion daripada RM217.82 bilion pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Total akumulasi kekayaan 40 orang terkaya Malaysia per 16 Januari meningkat 6,2 persen menjadi RM236,56 miliar dari RM217,82 miliar pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Jabatan Peguam Negara mengambil maklum akan keperluan untuk menyegerakan tindakan dalam menangani suasana yang berpotensi menjejaskan keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Menurut dia, Kejaksaan Agung menyadari perlunya percepatan tindakan dalam menghadapi situasi yang berpotensi mengganggu keamanan dan perdamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi tidak boleh lewat\".", "r": {"result": "Polisi tidak boleh terlambat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2008, Azhar Ibrahim mendesak Ketua Pemuda UMNO , Datuk Hishamuddin Tun Hussein memecat Mukhriz Mahathir sebagai ahli UMNO.", "r": {"result": "Pada Maret 2008, Azhar Ibrahim mendesak Pimpinan Pemuda UMNO, Datuk Hishamuddin Tun Hussein untuk memecat Mukhriz Mahathir sebagai anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengalami pertumbuhan pesat dan pada tahun 1996 bergabung dengan Diversified Resources Berhad (DRB) untuk membentuk konglomerat terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Ini mengalami pertumbuhan pesat dan pada tahun 1996 bergabung dengan Diversified Resources Berhad (DRB) untuk membentuk konglomerat terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun, Orang RI Habiskan Rp 100 Triliun Berobat ke Luar Negeri", "r": {"result": "Setahun, rakyat RI menghabiskan Rp 100 Triliun untuk berobat ke luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya atlet yang mengambil bahagian dalam acara lompat tinggi mempunyai susuk badan yang kurus dan tinggi lampai.", "r": {"result": "Biasanya para atlet yang mengikuti ajang lompat tinggi ini memiliki tubuh yang kurus dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World record holder in the 100, 200 and 400.", "r": {"result": "Pemegang rekor dunia di 100, 200 dan 400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada perancangan rapi terhadap sekolah-sekolah pondok yang terdapat di sana.", "r": {"result": "Tidak ada perencanaan yang matang terhadap sekolah pondok yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Vissel Kobe, Tokushima Vortis, Tochigi SC dan FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Vissel Kobe, Tokushima Vortis, Tochigi SC dan FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengesahkan perkara itu di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman membenarkan hal itu di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan UMNO meraikan kepelbagaian etnik dan rumpun Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' pun kita sudah iktiraf masuk Melayu dan tidak pulak kita suruh pulang.", "r": {"result": "Sementara UMNO merayakan keragaman etnis dan kelompok Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' kami sudah mengenali orang Melayu dan kami belum menyuruh mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyka membuat keputusan untuk menangguhkan pembedahan yang sepatutnya dilakukan bagi mengubati masalah kesihatan dihadapi di bahagian perut.", "r": {"result": "Eyka memutuskan untuk menunda operasi yang seharusnya dilakukan untuk menyembuhkan gangguan kesehatan yang dihadapi di perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digembirakan oleh Tuhan mereka dengan pemberian rahmat daripadanya dan keredaan serta Syurga; mereka beroleh di dalam Syurga itu nikmat kesenangan yang kekal.", "r": {"result": "Mereka disenangi oleh Tuhan mereka dengan pemberian rahmat dan keridhaan-Nya dan surga; mereka memperoleh di Surga kebahagiaan kesenangan abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsanya termasuk cicak, dan pepatung, serta juga burung dan mamalia yang kecil.", "r": {"result": "Mangsanya termasuk kadal, dan capung, serta burung dan mamalia kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan telah berjaya diaktifkan (Laluan aktif D-Bus: %s)", "r": {"result": "Koneksi berhasil diaktifkan (jalur aktif D-Bus: %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In later life, baginda mengadakan banyak istiadat urusan diraja, termasuk sambutan kemerdekaan untuk Ghana dan Botswana.", "r": {"result": "Di kemudian hari, ia mengadakan banyak upacara kerajaan, termasuk perayaan kemerdekaan Ghana dan Botswana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Kuala Lumpur, isu kos sara hidup yang tinggi di bandar besar turut berlaku di negeri-negeri dan yang paling ketara adalah di Selangor, dengan penduduknya berhadapan dengan kos sara hidup yang lebih tinggi berbanding negeri lain, walaupun secara purata pendapatan mereka lebih tinggi.", "r": {"result": "Selain Kuala Lumpur, masalah biaya hidup yang tinggi di kota-kota besar juga terjadi di negara bagian dan yang paling signifikan adalah di Selangor, dengan penduduknya menghadapi biaya hidup yang lebih tinggi daripada negara bagian lain, meskipun rata-rata pendapatan mereka lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah apa yang sebenarnya kedua-dua negara ini berjanji.", "r": {"result": "Entah apa yang sebenarnya dijanjikan kedua negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara pelanggan Negara pelanggan (\"client state\") ialah suatu negara yang dikawal urusan-urusan ekonomi, politik dan ketenteraan ia oleh suatu negara lebih berkuasa di perinkgkat antarabangsa.", "r": {"result": "Negara klien Negara klien (\"negara klien\") adalah negara yang urusan ekonomi, politik dan militernya dikendalikan oleh negara yang lebih kuat di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said under the law, offenders had the right to seek royal pardon.", "r": {"result": "Dia mengatakan di bawah hukum, pelanggar memiliki hak untuk meminta pengampunan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan pula mencecah 219 bilion ringgit dan lebih 437,000 peluang pekerjaan bernilai tinggi telah diwujudkan.", "r": {"result": "Total investasi mencapai 219 miliar ringgit dan lebih dari 437.000 peluang kerja bernilai tinggi diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pegawai Perhubungan Awam SADA, Ahmad Hakimi Abu Bakar ketika dihubungi berkata, kawasan di sekitar Serdang, Relau dan Selama di daerah Bandar Baharu menerima bekalan air dari LRA Lubuk Buntar Baru melalui tangki agihan R3.", "r": {"result": "Sementara itu, Humas SADA Ahmad Hakimi Abu Bakar saat dihubungi mengatakan, wilayah sekitar Serdang, Relau dan Selama di Kecamatan Bandar Baharu mendapat pasokan air dari LRA Lubuk Buntar Baru melalui tangki distribusi R3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meraih 132.131 suara, Krisdayanti bahkan menjadi juara di dapil Malang Raya (Kota Malang, Kota Batu dan Kabupaten Malang).", "r": {"result": "Meraih 132.131 suara, Krisdayanti bahkan menjadi juara di daerah pemilihan Malang Raya (Kota Malang, Kota Batu, dan Kabupaten Malang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak kelulusan akhir Perlembagaan Bumi di Troia, Portugal, dokumen ini telah ditranslasi kedalam 22 bahasa dan diedarkan diseluruh dunia.", "r": {"result": "Sejak persetujuan akhir Konstitusi Bumi di Troia, Portugal, dokumen ini telah diterjemahkan ke dalam 22 bahasa dan didistribusikan ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuhrah mengorbit Matahari pada jarak 0.72 unit astronomi, AU, atau kira-kira 108 juta km.", "r": {"result": "Venus mengorbit Matahari pada jarak 0,72 satuan astronomi, AU, atau sekitar 108 juta km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Banyusari.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Banyusari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu projek bercita-cita tinggi dalam sejarah senjata ringanbermula pada akhir 1986, apabila Sekolah Infantari Tentera Amerika Syarikat di Fort Benning menerbitkan kertas kerja bertajuk \"Sistem Senjata Ringan 2000 - Small Arms System 2000\" (SAS-2000).", "r": {"result": "Salah satu proyek paling ambisius dalam sejarah senjata kecil dimulai pada akhir 1986, ketika Sekolah Infanteri Angkatan Darat AS di Fort Benning menerbitkan makalah berjudul \"Sistem Senjata Kecil 2000 - Sistem Senjata Kecil 2000\" (SAS-2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan dan hak defendan kelima terhadap tanah telah diperuntukkan oleh Kanun Tanah Negara, sesungguhnya hak milik defendan kelima ke atas tanah itu dijamin oleh Perkara 13 (1) Perlembagaan Persekutuan. Di bawah Kanun Tanah Negara dan undang-undang bertulis yang lain, Peguam Negara tidak mempunyai bidang kuasa ke atas tanah atau mana-mana 'tanah milik' untuk perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kepemilikan dan hak tergugat kelima atas tanah tersebut telah diatur oleh Undang-Undang Pertanahan Nasional, pada kenyataannya hak milik tergugat kelima atas tanah tersebut dijamin oleh Pasal 13 (1) Konstitusi Federal. Di bawah Kode Pertanahan Nasional dan undang-undang tertulis lainnya, Jaksa Agung tidak memiliki yurisdiksi atas tanah atau 'tanah yang dimiliki' dalam hal itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh lagi terikat dengan kaedah tangkapan ikan yang lama dan tidak mahu nelayan hanya terlibat dengan proses tangkapan ikan di laut sahaja, sedangkan masa terluang itu ada untuk mereka manfaatkan untuk terlibat dalam perniagaan.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa lagi terikat dengan cara penangkapan ikan yang lama dan kita tidak ingin nelayan hanya terlibat dalam proses penangkapan ikan di laut, sementara ada waktu luang yang bisa mereka gunakan untuk berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan tubuhnya pucat, namun tak nampak sebarang kesan luka,\" katanya ketika ditemui di lokasi kejadian.", "r": {"result": "\"Kondisi tubuhnya pucat, tapi tidak ada tanda-tanda luka,\" ujarnya saat ditemui di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozlov (Daerah Jihlava) Kozlov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Kozlov (Distrik Jihlava) Kozlov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Jihlava, Wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(As are Chen and Zhou, too.", "r": {"result": "(Seperti juga Chen dan Zhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang terjadi, uang itu dihambur-hamburkan untuk membeli pakaian dari perancang busana ternama, naik kapal pesiar dan naik jet pribadi.", "r": {"result": "Namun yang terjadi adalah uang tersebut dihambur-hamburkan untuk membeli pakaian dari perancang busana ternama, naik kapal pesiar dan naik jet pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menyokong keputusan Dr Mahathir melantik Latheefa untuk mengisi jawatan berkenaan, Anwar berkata penjelasan itu perlu dibuat bagi menjawab tanggapan kerajaan mengingkari atau mengabaikan komitmen dalam manifesto, \"Saya rasa penjelasan perlu diberikan kepada orang ramai berhubung isu ini, walaupun saya percaya Latheefa mempunyai kelayakan yang diperlukan.", "r": {"result": "Meski mendukung keputusan Dr Mahathir untuk menunjuk Latheefa untuk mengisi posisi tersebut, Anwar mengatakan penjelasan tersebut perlu dilakukan untuk menanggapi persepsi pemerintah yang mengingkari atau mengabaikan komitmen dalam manifesto tersebut, masalah, meskipun saya yakin Latheefa memiliki kualifikasi yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemain dicuba mengisikan posisi tersebut, termasuk Phil Neal, Alan Hansen dan Joey Jones.", "r": {"result": "Banyak pemain mencoba mengisi posisi tersebut, termasuk Phil Neal, Alan Hansen dan Joey Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kematian akibat kekerasan benda tumpul yang menyebabkan mati lemas,\" kata Ady.", "r": {"result": "Sebab, kematian akibat kekuatan benda tumpul menyebabkan kematian karena tenggelam,\" kata Ady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Kassim boleh memfailkan kesnya di Mahkamah Sivil berhubung dakwaannya telah ditangkap dan ditahan secara tidak sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kassim dapat mengajukan kasusnya ke Pengadilan Negeri terkait klaimnya ditangkap dan ditahan secara tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Araches-la-Frasse Araches-la-Frasse ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Araches-la-Frasse Araches-la-Frasse adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di region Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pagi tadi, industri hiburan heboh apabila tular di Facebook mengenai dakwaan Badul atau nama sebenarnya, Armaya Aman Ramlie, 70, meninggal dunia hingga khabar berkenaan dikongsi pula beberapa blog dan laman sosial.", "r": {"result": "Tadi pagi, industri hiburan heboh ketika viral di Facebook tentang dugaan Badul atau nama aslinya, Armaya Aman Ramlie, 70 tahun, meninggal dunia hingga beritanya tersebar di beberapa blog dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu sebelum kita menuding jari, kita tanya diri kita, sudahkah kita persiapkan diri untuk memastikan harapan ini dapat dicapai.", "r": {"result": "Namun, sebelum kita mengacungkan jari, kita bertanya pada diri sendiri, apakah kita sudah mempersiapkan diri untuk memastikan harapan itu bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya turut popular adalah nama Pahang (37), Sarawak (12), Labuan (8), Perlis (7), Putrajaya (5), Selangor (3), Kelantan (2) dan Pulau Pinang (1) manakala untuk nama Terengganu belum ada dalam rekod setakat ini.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, nama Pahang (37), Sarawak (12), Labuan (8), Perlis (7), Putrajaya (5), Selangor (3), Kelantan (2) dan Penang (1) juga populer. Terengganu tidak ada dalam catatan sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al-Hakim Taman Kanak-kanak Islam Al-Hakim atau nama ringkasnya \"TK Islam Al-Hakim\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Al-Hakim TK Islam Al-Hakim atau nama pendeknya \u201cTK Islam Al-Hakim\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: \"Bagi orang yang memahami Islam dia tidak akan bercakap seperti itu kerana kalau dia bercakap begitu seolah-olah menuduh dalam Islam tiada politik.", "r": {"result": "KOTA BHARU: \u201cBagi orang yang paham Islam, dia tidak akan berbicara seperti itu karena jika dia berbicara seperti itu, seolah-olah dia menuduh tidak ada politik dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung, Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC), N Gopal Krishnam yang menyokong penangguhan itu, turut mencadangkan kerajaan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bagi mengkaji dan menyiasat keperluan sebenar buruh asing di negara ini.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC), N Gopal Krishnam yang mendukung penundaan itu, juga menyarankan agar pemerintah membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk mempelajari dan menyelidiki kebutuhan riil tenaga kerja asing di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kewujudan GKU dijanjikan itu mula mencurigakan apabila wang dijanjikan gagal diserahkan kepada peniaga dan sindiket.", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan GKU yang dijanjikan menjadi mencurigakan ketika uang yang dijanjikan gagal diserahkan kepada para pedagang dan sindikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Rom menguasai Liga Latin, sebuah kerajaan campuran yang terdiri daripada negara-negara kota di kawasan Latium, selepas Perang Latin.", "r": {"result": "Akhirnya, Roma mendominasi Liga Latin, sebuah koalisi negara-kota di wilayah Latium, setelah Perang Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya boleh bercakap dengan seseorang tentang ini...", "r": {"result": "Karena aku bisa berbicara dengan seseorang tentang ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Kuching mengandungi tiga daerah pemerintahan: Kuching, Bau dan Lundu serta satu daerah kecil: Padawan.", "r": {"result": "Divisi Kuching terdiri dari tiga distrik administratif: Kuching, Bau dan Lundu dan satu kecamatan: Padawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet karbon Planet karbon, juga dirujuk sebagai planet berlian atau planet karbid, adalah jenis planet theori yang dikemukakan oleh Marc Kuchner yang boleh terbentuk sekiranya cakera protoplanet adalah kaya dengan karbon dan kekurangan oksigen.", "r": {"result": "Planet karbon Planet karbon, juga disebut sebagai planet intan atau planet karbida, adalah jenis planet yang diteorikan oleh Marc Kuchner yang dapat terbentuk jika piringan protoplanet kaya akan karbon dan kekurangan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He must regain his honor, so his quest is all he has left.", "r": {"result": "Dia harus mendapatkan kembali kehormatannya, jadi hanya pencariannya yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 15,000 pengguna skuter digunakan oleh beberapa syarikat dan mereka membanjiri ibu negara Perancis sejak diperkenalkan pada tahun lalu dan jumlah itu dijangka bertambah pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Diperkirakan 15.000 pengguna skutik digunakan oleh beberapa perusahaan dan mereka telah membanjiri ibu kota Prancis sejak diperkenalkan tahun lalu dan jumlahnya diperkirakan akan meningkat pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya kadar tinggi ini disebabkan perbelanjaan terhad untuk pendakwa raya di Jepun berbanding dengan AS, maka terpaksalah kes-kes paling kukuh yang dapat dikenakan dakwaan, tanpa bukti sikap berat sebelah hakim sebagai faktor yang jelas.", "r": {"result": "Rupanya angka yang tinggi ini disebabkan terbatasnya pengeluaran untuk jaksa di Jepang dibandingkan dengan AS, sehingga hanya kasus terkuat yang dapat diadili, tanpa bukti adanya bias hakim sebagai faktor yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Klampai Sekolah Kebangsaan Sungai Klampai atau nama ringkasnya \"SK Sg Klampai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Saratok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Klampai Sekolah Nasional Sungai Klampai atau nama pendeknya \"SK Sg Klampai\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadlan Tuan Jaafar adalah seorang penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "Fadlan Tuan Jaafar adalah seorang sastrawan asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalrud Kalrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalrud Kalrud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bahasa rujuk boleh didefinisikan sebagai kembali.", "r": {"result": "Menurut bahasa referensi dapat didefinisikan sebagai pengembalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis berkenaan akan membantu kerajaan membentuk dasar dan program bagi mencapai janji 100 hari Pakatan Harapan (PH) untuk ditunaikan kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cDewan akan membantu pemerintah membentuk kebijakan dan program untuk mewujudkan janji 100 hari Pakatan Harapan (PH) kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara bermula sejurus ketibaan Presiden Pakistan Dr Arif Alvi.", "r": {"result": "Acara dimulai segera setelah kedatangan Presiden Pakistan Dr Arif Alvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan siasatan dan bukti, syarikat yang berpejabat di Ajil, Kuala Berang, Hulu Terengganu, menunjukkan surat kelulusan dikeluarkan tiga agensi kerajaan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan penyelidikan dan pembuktian, perusahaan yang berkantor di Ajil, Kuala Berang, Hulu Terengganu, menunjukkan surat persetujuan yang dikeluarkan oleh tiga instansi pemerintah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menemui unsur hafnium.", "r": {"result": "Dia juga menemukan unsur hafnium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, fenomena agama dipolitikkan sebagai alat dalam kerangka negara tanpa disedari telah membelakangkan fungsi utama Raja-raja Melayu sebagai penentu dasar pentadbiran Islam seperti termaktub dalam dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, fenomena agama yang dipolitisasi sebagai alat dalam kerangka nasional tanpa disadari telah memalingkan muka dari fungsi utama Penguasa Melayu sebagai penentu kebijakan administrasi Islam sebagaimana termaktub dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin dicabar pertahan diri di Parlimen", "r": {"result": "Hishammuddin ditantang untuk membela diri di Parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merasakan penglibatan agensi pelancongan adalah perlu kerana halangan bahasa dan pasaran pelancongan di sana masih baharu.", "r": {"result": "\u201cKami merasa perlu keterlibatan biro perjalanan karena kendala bahasa dan pasar pariwisata di sana masih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sembilan universiti dalam Sistem Universiti Teknologi Rajamangala.", "r": {"result": "Ada sembilan universitas di Rajamangala University of Technology System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She needs some time.", "r": {"result": "Dia butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara termudah untuk ke Taman Negara ialah sama ada melalui Jerantut di dalam perjalanan darat yang mengambil masa selama 3 jam dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Cara termudah untuk sampai ke Taman Negara adalah melalui Jerantut dengan perjalanan darat yang memakan waktu 3 jam dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baylor won by 34 points in Waco earlier in the Big 12 schedule, and closed out the regular season with a dominating 39-point beatdown in Waco.", "r": {"result": "Baylor menang dengan 34 poin di Waco di awal jadwal 12 Besar, dan menutup musim reguler dengan kekalahan 39 poin yang mendominasi di Waco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan pengguna GIMP gagal; rujuk log untuk perincian.", "r": {"result": "Instalasi pengguna GIMP gagal; lihat log untuk detailnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 65-34 Mya, hutan hujan diperpanjang selatan sejauh 45deg.", "r": {"result": "Dari 65-34 jtl, hutan hujan terbentang ke selatan sejauh 45 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini tebalnya 80 muka surat dan dijual dengan harga RM10.00 bermula Disember 2009.", "r": {"result": "Komik ini setebal 80 halaman dan dijual seharga RM10.00 mulai Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian sepatutnya guna alamat IPv4 peribadi. Guna alamat bukan-peribadi?", "r": {"result": "Jaringan harus menggunakan alamat IPv4 pribadi. Gunakan alamat non-pribadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan untuk memeriksa mesin VR mereka di sana!", "r": {"result": "Pastikan untuk memeriksa mesin VR mereka di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bisa dilihat dari masih banyaknya acara yang bernada positif.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari banyaknya kegiatan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini ada lima suspek Malaysia dipercayai masih bersembunyi di selatan Filipina.", "r": {"result": "Sejauh ini ada lima tersangka asal Malaysia yang diyakini masih bersembunyi di Filipina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mereka sangka rakyat boleh ditipu sepanjang masa'", "r": {"result": "'Mereka pikir orang-orang bisa ditipu sepanjang waktu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nilai melonjak hanyalah berteraskan spekulasi, maka ini sesuatu yang perlu dikupas tuntas oleh syariah.", "r": {"result": "Jika melonjaknya nilai tersebut hanya berdasarkan spekulasi, maka hal ini perlu ditelaah secara mendalam oleh syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah barisan juri AJL21; - untuk menghakimi lagu adalah Acis, Farihin Abdul Fattah, Jari Idris, Amran Omar, Khairil Johari Johar, Ahmad Izham Omar dan Azhar Borhan (Ketua).", "r": {"result": "Berikut susunan juri AJL21; - untuk juri lagu adalah Acis, Farihin Abdul Fattah, Jari Idris, Amran Omar, Khairil Johari Johar, Ahmad Izham Omar dan Azhar Borhan (Kepala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini terkenal kerana merupakan tempat lahir tiga tokoh adik-beradik: sasterawan Abdullah Hussain, ahli akademik Ismail Hussein dan pelukis Ibrahim Hussein.", "r": {"result": "Desa ini terkenal sebagai tempat kelahiran tiga bersaudara terkenal: penulis Abdullah Hussain, akademisi Ismail Hussein, dan pelukis Ibrahim Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kunci skrin selepas", "r": {"result": "mengunci layar setelah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya itu, Kerajaan, menolak sekeras-kerasnya sebarang fahaman yang terlalu liberal mahupun terlalu ekstrem.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Pemerintah menolak keras setiap ideologi yang terlalu liberal atau terlalu ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Labuan Pulau Labuan asalnya merupakan sebahagian dari Kesultanan Brunei.", "r": {"result": "Sejarah Labuan Pulau Labuan awalnya bagian dari Kesultanan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mendapat impak yang luar biasa apabila ia telah disalahtafsir oleh beberapa pihak yang terus menghentamnya kerana didakwa \"mengiktiraf\" UEC.", "r": {"result": "Namun, dampaknya luar biasa ketika disalahtafsirkan oleh beberapa pihak yang terus menyerangnya karena diduga \u201cmengakui\u201d UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zee sangat malas dan menjijikkan.", "r": {"result": "Zee sangat malas dan menjengkelkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat pada perlawanan ragbi tahunan antara PDRM dan RTP.", "r": {"result": "Hal ini terlihat pada pertandingan rugby tahunan antara PDRM dan RTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang diketahui oleh Allah akan apa yang ada dalam hati mereka, oleh itu berpalinglah engkau daripada mereka, dan nasihatilah mereka, serta katakanlah kepada mereka kata-kata yang boleh memberi kesan pada hati mereka.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang Allah mengetahui apa yang ada di dalam hati mereka, maka berpalinglah dari mereka, dan berilah nasihat kepada mereka, dan ucapkanlah kepada mereka kata-kata yang dapat mempengaruhi hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda harus mengambil tindakan untuk memastikan Amerika mengeluarkan pasukan mereka dari Iraq secepat mungkin kerana di mana sahaja mereka kekal di satu-satu tempat, membuat mereka menjadi masalah kemudiannya,\" kata Khamenei pada hari Sabtu dalam laman web rasminya.", "r": {"result": "\"Anda harus mengambil tindakan untuk memastikan bahwa Amerika menarik pasukannya dari Irak secepat mungkin karena dimanapun mereka berada di satu tempat, mereka akan menjadi masalah nantinya,\" kata Khamenei pada Sabtu di situs resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun berikutnya telah juga menukar status Sabah dan Sarawak dari rakan sekutu kepada negeri-negeri di dalam Malaysia,\" katanya sewaktu membuat bacaan kali kedua Rang Undang-Undang Perlembagaan Persekutuan (Pindaan) 2019 dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Tahun-tahun berikutnya juga telah mengubah status Sabah dan Sarawak dari sekutu menjadi negara bagian di Malaysia,\" katanya saat pembacaan kedua RUU Konstitusi Federal (Amandemen) 2019 dalam sesi Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pelayaran Pembangunan Sekolah Menengah Kebangsaan Pelayaran Pembangunan atau nama ringkasnya \"SMK Pelayaran Pembangunan\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pelayaran Pembangunan Sekolah Menengah Kebangsaan Pelayaran Pembangunan Sekolah Menengah Kebangsaan Pelayaran Pembangunan atau nama pendeknya \u201cSMK Pelayaran Pembangunan\u201d, adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta Nasional yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tristan menyalakan lilin tersebut untuk berjumpa dengan ibunya, namun ketika menyalakan lilin tersebut, Tristan memikirkan mengenai bintang yang dijanjikan kepada Victoria.", "r": {"result": "Tristan menyalakan lilin untuk menemui ibunya, namun saat menyalakan lilin, Tristan memikirkan bintang yang dijanjikannya pada Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerana tidak mahu menghampakan pihak syarikat rakaman, dia terpaksa melaluinya sehingga tempoh promosi tamat.", "r": {"result": "Namun, karena tidak ingin mengecewakan perusahaan rekaman, ia harus menjalaninya hingga masa promosi berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, langkah itu perlu bagi meningkatkan kesedaran, kefahaman serta pengetahuan orang awam mengenai fungsi sistem amaran SMS dan bunyi siren dalam memberi maklumat awal berkenaan bencana alam tersebut\".", "r": {"result": "Menurutnya, langkah tersebut diperlukan untuk meningkatkan kesadaran, pemahaman dan pengetahuan masyarakat tentang fungsi SMS warning system dan bunyi sirene dalam memberikan informasi dini tentang bencana alam tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengar bunyi kaca pecah, jadi saya meninjau di luar dan dapati pintu sliding door saya pecah selepas bunyi yang kuat itu,\" katanya, yang turut mendapati beberapa retakan pada dinding rumahnya.", "r": {"result": "\"Saya mendengar suara kaca pecah, jadi saya melihat ke luar dan menemukan pintu geser saya pecah setelah suara keras itu,\" katanya, yang juga menemukan beberapa retakan di dinding rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC dibentuk sebelum akhir tahun, kata Muhyiddin", "r": {"result": "IPCMC dibentuk sebelum akhir tahun, kata Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus mengetepikan hak calon dari kategori keluarga berpendapatan 40 peratus pertengahan (M40) dan 20 peratus tertinggi (T20), biarpun memperoleh keputusan cemerlang 6A.", "r": {"result": "Dengan demikian mengesampingkan hak caleg dari kategori keluarga berpenghasilan menengah 40 persen (M40) dan 20 persen (T20) tertinggi, meski memperoleh hasil 6A yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 April 2013, Newcastle kalah 3-0 kepada Sunderland di St. James' Park, kekalahan terbesar Newcastle di tempat sendiri kepada Sunderland sejak mereka kalah 4-1 pada bulan Februari 1979.", "r": {"result": "Pada 14 April 2013, Newcastle kalah 3-0 dari Sunderland di St. Louis. James' Park, kekalahan terbesar Newcastle di kandang sendiri dari Sunderland sejak mereka kalah 4-1 pada Februari 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Kuala Lumpur, konsert Jelajah Dunia Blackpink 2019 - In Your Area turut singgah di Bangkok, Jakarta, Hong Kong, Manila, Singapura dan Taipei.", "r": {"result": "Selain Kuala Lumpur, konser Blackpink 2019 World Tour - In Your Area juga singgah di Bangkok, Jakarta, Hong Kong, Manila, Singapura, dan Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Inilah hari (kiamat) yang (padanya) orang-orang yang benar (pada tutur kata dan amal perbuatan) mendapat manfaat dari kebenaran mereka; mereka beroleh Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan Dia.", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Ini adalah hari (kebangkitan) di mana (dalam) orang-orang saleh (dalam ucapan dan perbuatan) akan mendapat manfaat dari kesalehan mereka; mereka akan memiliki surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap di dalamnya selamanya- Allah adalah senang dengan mereka dan mereka senang dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah cara mereka mengajar rakyat Amerika, bukan? lakukan kerosakan seberapa banyak yang anda mahu kepada diri sendiri dan kepada seluruh dunia, kemudian berkata, \"Saya minta maaf.\" Kemudian berasa marah jika orang tidak memeluk anda selepas itu.", "r": {"result": "Begitulah cara mereka mengajar orang Amerika, bukan? lakukan kerusakan sebanyak yang Anda inginkan untuk diri sendiri dan seluruh dunia, lalu katakan, \"Maafkan saya.\" Lalu marahlah jika orang tidak memelukmu setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Pejabat Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (PPDNKK) Pulau Pinang menegaskan bekalan bahan mentah dan sayur ketika musim perayaan Deepavali adalah mencukupi.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Kantor Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme Penang (PPDNKK) menegaskan bahwa pasokan bahan baku dan sayuran selama musim festival Deepavali cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan domestik untuk suku pertama tumbuh dengan perlahan.", "r": {"result": "Permintaan domestik untuk kuartal pertama tumbuh lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut manuskrip tulisan tangan Thomas Jefferson pada tahun 1801, \"french fries\" ialah 'kentang segar yang dipotong kecil-kecil dan digoreng dalam rendaman minyak'.", "r": {"result": "Menurut manuskrip tulisan tangan Thomas Jefferson tahun 1801, \"kentang goreng\" adalah 'kentang segar yang dipotong kecil-kecil dan digoreng dengan minyak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Ibrahim pernah naik bas turun bas Intrakota bersama Tan Sri Yahya Ahmad bagi menyelesaikan masalah kesesakan di ibu kota Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Anwar Ibrahim pernah naik bus Intrakota bersama Tan Sri Yahya Ahmad untuk mengatasi masalah kemacetan di ibu kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa pengaturcaraan DASL DASL (Datapoint's Advanced Systems Language) merupakan bahasa pengaturcaraan dan penkompil proprietari bagi Datapoint.", "r": {"result": "Bahasa pemrograman DASL DASL (Datapoint's Advanced Systems Language) adalah bahasa pemrograman dan kompiler milik Datapoint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya diketepikan isu 1Malaysia Development Bhd (1MDB) serta masalah bekalan berlebihan dari segi hartanah komersial, ia satu tindakan tepat untuk meneruskan projek berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika isu 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan masalah oversupply dalam hal properti komersial dikesampingkan, merupakan langkah yang tepat untuk melanjutkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa Surihani kini duta UNICEF", "r": {"result": "Lisa Surihani sekarang menjadi duta UNICEF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap untuk menggalakkan syarikat yang telah berkembang maju dari segi tranformasi digital untuk bertapak di Malaysia, memperkenalkan sistem mereka dan memanfaatkan tenaga kerja kami, yang telah dan sedang dilatih untuk memenuhi keperluan ekonomi digital,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap dapat mendorong perusahaan yang telah berkembang dalam hal transformasi digital untuk memantapkan diri di Malaysia, memperkenalkan sistem mereka dan memanfaatkan tenaga kerja kami, yang telah dan sedang dilatih untuk memenuhi kebutuhan ekonomi digital,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini kemudiannya dikenali sebagai zaman \"Pax Ottomanica\" oleh orang Barat.", "r": {"result": "Periode ini kemudian dikenal sebagai periode \"Pax Ottomanica\" oleh orang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita mesti dengan segera, untuk perkahwinan ini mungkin bermakna perubahan dalam dirinya hidup dan tabiat.", "r": {"result": "Selain itu, kita harus segera, karena pernikahan ini bisa berarti perubahan dalam hidup dan kebiasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama, etika, teknologi, saintifik dan seni arah di mana Mesopotamia telah membangun sejak milenium ke 4 SM tidak terkesan oleh hegemoni Amorit.", "r": {"result": "Arah agama, etika, teknologi, ilmiah dan artistik di mana Mesopotamia berkembang sejak milenium ke-4 SM tidak terpengaruh oleh hegemoni Amori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm appalled.", "r": {"result": "Saya terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak memilih bulu dan kita tidak kira apa fahaman politik.", "r": {"result": "Kami tidak memilih bulu dan kami tidak peduli apa itu keyakinan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba berlaku adil kepada semua khalayak.", "r": {"result": "Saya mencoba untuk bersikap adil kepada semua penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjawab: Kemukakan pada ku mentera kamu itu.", "r": {"result": "Yang Mulia menjawab: Berikan kepadaku duta besarmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan saja soal pengguna atau pun produk, ia merangkumi kebajikan artis, kerana kita juga perlukannya.", "r": {"result": "Ini bukan hanya tentang konsumen atau bahkan produknya, ini termasuk kesejahteraan artis, karena kita juga membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak staf terlalu takut untuk bekerja di gedung yang rusak, tetapi permintaan akan pelayanan kesehatan terus meningkat sedemikian rupa, sehingga meskipun rumah sakit telah menyewa ruang sekolah dan gedung apartemen di dekatnya, mereka masih harus menolak antara 100 dan 200 orang setiap hari.", "r": {"result": "Banyak staf terlalu takut untuk bekerja di gedung yang rusak, tetapi permintaan akan layanan kesehatan terus meningkat sedemikian rupa sehingga meskipun rumah sakit telah menyewa ruang di gedung sekolah dan apartemen terdekat, mereka masih harus berpaling antara 100 dan 200 orang setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Arghandab mengalir melalui kawasan barat bandar ini.", "r": {"result": "Sungai Arghandab mengalir melalui bagian barat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota SB boleh hadir tapi perlu perkenalkan diri, kata Warisan", "r": {"result": "Anggota SB boleh hadir tapi perlu memperkenalkan diri, kata Warisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbon mempunyai beberapa bentuk allotropik: Jelaga terdiri daripada kawasan grafit kecil.", "r": {"result": "Karbon memiliki beberapa bentuk alotropik: Jelaga terdiri dari daerah grafit kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropa, burqa ban diterapkan berturut-turut dan beruntun mulai Belgia di tahun 2010, Prancis di tahun 2011, Belanda di tahun 2015, Jerman di tahun 2016, dan yang terakhir Denmark di tahun 2018 dengan batasan dan aturan masing-masing Semua ini, dirangkum The Guardian, sebagai upaya pembatasan pemakaian simbol keagamaan di ruang publik.", "r": {"result": "Di Eropa, pelarangan burqa diterapkan berturut-turut dan berturut-turut mulai dari Belgia pada 2010, Prancis pada 2011, Belanda pada 2015, Jerman pada 2016, dan terakhir Denmark pada 2018 dengan batasan dan aturannya masing-masing. upaya membatasi penggunaan simbol-simbol agama di ruang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, penonton terbuai dan terpegun menyaksikan persembahan yang ditampilkan kerana gerak tarinya bukan mudah dan memerlukan latihan yang mencukupi agar sempurna.", "r": {"result": "Kesimpulannya, para penonton terbuai dan terpana menyaksikan penampilan yang ditampilkan karena gerakan tariannya tidak mudah dan membutuhkan latihan yang cukup untuk menjadi sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woon See Chin.", "r": {"result": "Woon See Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini diberi tempoh satu bulan untuk menyiapkan laporan terperinci kepada jemaah Menteri,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Panitia ini diberi waktu satu bulan untuk menyiapkan laporan detail kepada kabinet,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pun dia kaya, kenapa dia masih pindahkan wang secara sembunyi, sedangkan dia tiada masalah\"?", "r": {"result": "Bahkan jika dia kaya, mengapa dia masih mentransfer uang secara diam-diam, padahal dia tidak punya masalah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi yang berbeza wujud untuk permulaan fajar.", "r": {"result": "Definisi yang berbeda ada untuk fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NYK Vega\" dibina di limbungan Hyundai Heavy Industries pada tahun 2006.", "r": {"result": "\"NYK Vega\" dibangun di galangan kapal Hyundai Heavy Industries pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, fokus masih tertuju untuk membatalkan hukuman mati yang dijatuhkan bulan lalu kepada seorang pria karena memiliki, memroses, dan mendistribusikan minyak ganja untuk obat.", "r": {"result": "Saat ini, fokusnya masih pada pembatalan hukuman mati yang dijatuhkan bulan lalu kepada seorang pria karena memiliki, mengolah, dan mendistribusikan minyak ganja obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Azhar Ramli Katanya, status SOSMA kini di peringkat akhir kajian oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan PDRM dan sehingga kini ia masih boleh digunakan bagi membanteras jenayah terancang memba kesalahan serius mengikut Bab VIB Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "PHOTO Azhar Ramli Dikatakannya, status SOSMA saat ini sedang dalam tahap kajian akhir oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan PDRM dan hingga saat ini masih dapat digunakan untuk memberantas kejahatan terorganisir dan delik berat sesuai Bab VIB UU tersebut. Hukum pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-17 AFF 2002 Kejohanan Remaja B-17 AFF 2002 adalah edisi sulung kejohanan Kejohanan Remaja B-17 AFF.", "r": {"result": "AFF U-17 Youth Championship 2002 AFF U-17 Youth Championship 2002 merupakan edisi perdana dari AFF U-17 Youth Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu kompromi soal keselamatan, terutama penjualan petrol menggunakan tong atau botol yang tidak menepati spesifikasi ditetapkan hingga boleh mengakibatkan masalah lain.", "r": {"result": "\u201cKami tidak mau berkompromi soal keselamatan, apalagi penjualan bensin yang menggunakan tong atau botol yang tidak memenuhi spesifikasi yang ditentukan sehingga dapat menimbulkan masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman filem Laksamana Upin & ipin mula-mula dibuat di sebuah sidang media pada 27 Mei 2010.", "r": {"result": "Pengumuman film Laksamana Upin & ipin pertama kali dilakukan pada konferensi pers pada 27 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, name value doesn't guarantee performance and the roster had seen a significant decline in performance for some time.", "r": {"result": "Namun, nilai nama tidak menjamin performa dan roster tersebut telah mengalami penurunan performa yang signifikan selama beberapa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamad, beliau juga merasakan tidak akan bertanding di Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau pada pilihan raya itu nanti.", "r": {"result": "Mohamad menjelaskan, dirinya juga merasa tidak akan ikut bertarung di Dewan Negara Rantau (DUN) pada pemilu mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bahan kealiran elektrik yang berada antara penebat dan pengalir.", "r": {"result": "Ini adalah bahan konduktif listrik yang berada di antara isolator dan konduktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1971, jumlah itu meningkat menjadi 44% .", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1971, jumlah tersebut meningkat menjadi 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam itu yang dinamakan KD Tunku Abdul Rahman dan KD Tun Razak itu, masing-masing tiba di Malaysia pada September 2009 dan Julai 2010, dan kedua-duanya dilaporkan terba pelbagai rutin di dasar laut.", "r": {"result": "Kapal selam, bernama KD Tunku Abdul Rahman dan KD Tun Razak, masing-masing tiba di Malaysia pada September 2009 dan Juli 2010, dan keduanya dilaporkan melakukan berbagai rutinitas di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flash", "r": {"result": "Kilatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mornington Island Lapangan Terbang Mornington Island merupakan sebuah lapangan terbang di Mornington Island, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandara Pulau Mornington Bandara Pulau Mornington adalah sebuah bandara di Pulau Mornington, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya beliau yang paling penting adalah sumbangannya kepada teori pilihan sosial, terutamanya \" Teorema kemustahilan Arrow\", dan kerjanya mengenai analisa keseimbangan umum.", "r": {"result": "Karyanya yang paling penting adalah kontribusinya pada teori pilihan sosial, terutama \"teorema ketidakmungkinan Arrow\", dan karyanya pada analisis ekuilibrium umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan kejadian, Yahya berkata, ketika bertugas dia menyedari kereta Proton Perdana dipandu lelaki terba rapat kereta seorang penduduk dan memasuki kawasan perumahan tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Menceritakan kejadian itu, Yahya mengatakan, saat bertugas ia menyadari ada mobil Proton Perdana yang dikemudikan seorang pria menabrak mobil warga dan masuk ke pemukiman penduduk tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Reduan berkata calon memang dilarang berkempen dalam kem tentera namun kehadiran Anwar adalah atas undangan peribadi menteri besar.", "r": {"result": "Sementara itu, Reduan mengatakan, calon memang dilarang berkampanye di kamp tentara, namun kehadiran Anwar atas undangan pribadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November lalu, Rosmah mengaku tidak bersalah dan mohon dibicarakan atas kedua-dua pertuduhan selepas dibacakan di hadapan Hakim Azman Ahmad.", "r": {"result": "November lalu, Rosmah mengaku tidak bersalah dan mengaku diadili atas kedua dakwaan tersebut setelah dibacakan di hadapan Hakim Azman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, sepanjang musim perayaan baru-baru ini, tiada kes pecah rumah yang berlaku di kediaman yang ditinggalkan di Kuala Lumpur,\" ujar beliau.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sepanjang musim perayaan akhir-akhir ini, tidak ada kasus pembobolan rumah-rumah terlantar di Kuala Lumpur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang-orang yang mengonsumsinya setiap hari berisiko tinggi pada kesehatan ginjalnya untuk jangka waktu yang lama,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Orang yang mengonsumsinya setiap hari berisiko tinggi terhadap kesehatan ginjalnya dalam waktu yang lama,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LED biasanya digunakan sebagai sumber pencahayaan lampu jalan suria moden, LED akan menyediakan kecerahan lebih tinggi dengan penggunaan tenaga yang lebih rendah.", "r": {"result": "LED umumnya digunakan sebagai sumber penerangan lampu jalan surya modern, LED akan memberikan kecerahan yang lebih tinggi dengan konsumsi energi yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan waran meningkat kepada 2.27 bilion unit bernilai RM480.02 juta daripada 690.66 juta unit bernilai RM149.03 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan waran meningkat menjadi 2,27 miliar unit senilai RM480,02 juta dari 690,66 juta unit bernilai RM149,03 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu \"Kami cukup bersabar menunggu pernyataan resmi tapi tidak ada sedikit pun pernyataan dari Traveloka tentang hilangnya flight kami di Traveloka,\" kata CEO AirAsia Indonesia Dendy Kurniawan dalam jumpa pers di Jakarta, Senin (4/3/2019).", "r": {"result": "Setelah itu \u201cKami dengan sabar menunggu pernyataan resmi namun tidak ada pernyataan dari Traveloka tentang hilangnya penerbangan kami di Traveloka,\u201d kata CEO AirAsia Indonesia Dendy Kurniawan dalam jumpa pers di Jakarta, Senin (4/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu pihaknya memutuskan pada peringkat ini untuk menarik balik pertuduhan ke atas kedua-dua tertuduh dan memohon mahkamah agar melepas tanpa membebaskan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihaknya memutuskan pada tahap ini untuk mencabut dakwaan terhadap kedua terdakwa dan meminta pengadilan untuk membebaskan mereka tanpa melepaskan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan undian tambahan dari Montenegro dan, kadang-kala, Bosnia dan Herzegovina, maka Serbia mampu kuat mempengaruhi keputusan kerajaan persekutuan. Situasi ini menghadapi bantahan di republik-republik lain serta gesaan untuk pembaharuan Persekutuan Yugoslav.", "r": {"result": "Dengan suara tambahan dari Montenegro dan, kadang-kadang, Bosnia dan Herzegovina, Serbia dapat sangat mempengaruhi keputusan pemerintah federal. Situasi ini menghadapi protes di republik lain serta seruan untuk mereformasi Federasi Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pusat ini juga akan menjadi tempat tumpuan penggiat dan penggemar seni khat.", "r": {"result": "Selain itu, Center ini juga akan menjadi focal point bagi para peminat dan peminat kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matot-Masei", "r": {"result": "Matot-Masei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepulangnya ke Malaysia, beliau menyertai semula Jabatan Perbendaharaan dan tidak lama kemudian, menjadi Timbalan Ketuanya.", "r": {"result": "Sekembalinya ke Malaysia, dia bergabung kembali dengan Departemen Keuangan dan segera setelah itu, menjadi Wakil Kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoo Jeong-yeon Yoo Jeong-yeon (lahir Yoo Kyung-wan pada 1 November 1996) lebih dikenali sebagai Jeongyeon ialah seorang penyanyi wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Yoo Jeong-yeon Yoo Jeong-yeon (lahir Yoo Kyung-wan pada 1 November 1996) lebih dikenal sebagai Jeongyeon adalah penyanyi wanita Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih banyak latihan yang anda lakukan akan menjadikannya senang. Ingat yang 703 ini ialah 7 not 100 ringgit tambah 0 not 10 ringgit tambah 3 not 1 ringgit. Dan 67 ialah 6 not 10 ringgit atau 60 ringgit tambah 7.", "r": {"result": "semakin banyak latihan yang Anda lakukan akan semakin mudah. Ingat 703 ini adalah 7 100 ringgit note ditambah 0 10 ringgit note ditambah 3 1 ringgit notes. Dan 67 adalah 6 10 ringgit atau 60 ringgit ditambah 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di hujung Teluk Hangzhou di pesisir China di antara kota-kota Shanghai dan Ningbo.", "r": {"result": "Itu terletak di ujung Teluk Hangzhou di pantai Cina antara kota Shanghai dan Ningbo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pergerakan kerak, satu massif cenderung untuk mengekalkan struktur dalaman sambil akan digantikan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Dalam pergerakan kerak, sebuah massif cenderung mempertahankan struktur internalnya sementara digantikan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota asal ini sempat merakam demo pertama mereka (Of Course We Didn't) sebelum tiga daripada ahli-ahli mereka mengundurkan diri.", "r": {"result": "Anggota asli ini berhasil merekam demo pertama mereka (Tentu Saja Kami Tidak) sebelum tiga anggota mereka mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak yang datang berdasarkan satu dua laporan, tunjukkan gambar kata sesuatu kawasan itu dah botak (hutan habis ditebang) dan kata dah habis dah satu negeri, (sebenarnya) tak.", "r": {"result": "\u201cAda pihak yang datang berdasarkan satu atau dua laporan, menunjukkan gambar dan mengatakan bahwa suatu daerah gundul (hutannya telah ditebang) dan mereka mengatakan bahwa suatu negara telah habis, (sebenarnya) bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, 2009, doi:10.14710/jitaa.", "r": {"result": "3, 2009, doi:10.14710/jitaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini sehingga Disember 2020, kerajaan juga mengecualikan duti setem sehingga RM300,000 ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman.", "r": {"result": "Tahun ini hingga Desember 2020, pemerintah juga membebaskan bea materai hingga RM300.000 atas dokumen transfer dan perjanjian pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlaar memulakan musim 2006-07 dengan kaki kiri akibat kecederaan kaki ketika perlawanan pramusim menentang Reading pada Ogos.", "r": {"result": "Vlaar memulai musim 2006-07 dengan kaki kiri akibat cedera kaki yang dideritanya dalam pertandingan pramusim melawan Bacaan pada bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Ai ditanam dia masih sedar akan apa yang berlaku dan berasa dikhianati oleh Sentaro.", "r": {"result": "Saat Ai dimakamkan ia masih menyadari apa yang terjadi dan merasa dikhianati oleh Sentaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DIPOHON ibu bapa angkat beliau hadir ke Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) berhampiran untuk mendengar sesi penerangan daripada kami,\" kata jurucakap JPN.", "r": {"result": "\"Orang tua angkatnya diminta datang ke Dinas Registrasi Nasional (JPN) terdekat untuk mendengarkan sosialisasi dari kami,\" kata juru bicara JPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berkerumun di tapak ini, burung jantan menanda jajahan sarang mereka, mengusir burung lain dan sering kali mendongakkan paruh mereka ke atas dan mengetap-getapkannya.", "r": {"result": "Saat berbondong-bondong ke lokasi ini, burung jantan menandai koloni sarangnya, mengusir burung lain dan sering mengangkat paruhnya ke atas dan mematuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pertolongan pihak berkuasa gara-gara hanya Eza sendiri yang mampu melihat roh Zack, Eza bersemuka dengan pelbagai suspek dan saksi, tak kira rakan-rakan sekerja Zack, peminat mahupun seorang Datuk yang berpengaruh, sehingga terpaksa membahayakan nyawa dirinya melalui penculikan dan peras ugut semata-mata untuk membalas kematian Zack, akhirnya menemui penyelesaian yang di luar jangkaan.", "r": {"result": "Tanpa bantuan aparat karena hanya Eza sendiri yang bisa melihat arwah Zack, Eza berhadapan langsung dengan berbagai tersangka dan saksi, tidak peduli rekan Zack, fans atau Kakek yang berpengaruh, sehingga ia harus membahayakan nyawanya melalui penculikan dan pemerasan. .-poin untuk membalas kematian Zack, akhirnya menemukan solusi yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti apa menu berbuka favorit para artis ini?", "r": {"result": "Apa menu buka puasa favorit para artis ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Serdang memiliki 194 pelajar lelaki dan 220 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 414 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Serdang memiliki 194 siswa laki-laki dan 220 siswa perempuan, sehingga total menjadi 414 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA: Bertemu di Hanoi, Pemerintah Vietnam-Tiongkok Bahas Solusi Akhiri Konflik Laut China Selatan Dalam pertengkaran terbaru, Vietnam telah membuat pernyataan berulang tentang klaimnya dan menuntut agar China menarik kapal survei dan pengawalnya dari daerah sengketa itu.", "r": {"result": "BACA JUGA: Bertemu di Hanoi, Pemerintah Vietnam-Cina Bahas Solusi Akhiri Konflik Laut Cina Selatan Dalam pertikaian terbaru, Vietnam berulang kali membuat pernyataan terkait klaimnya dan menuntut agar Cina menarik kapal survei dan patrolinya dari kawasan sengketa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada wanita, infertilitas disebabkan oleh gangguan ovulasi, kelainan uterus atau serviks, kerusakan pada saluran tuba falopi, endometriosis, hingga menopause dini.", "r": {"result": "Sedangkan pada wanita, ketidaksuburan disebabkan oleh gangguan ovulasi, kelainan pada rahim atau leher rahim, kerusakan saluran tuba, endometriosis, dan menopause dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pengerusi SPAD juga diberi elaun besar iaitu mencecah RM25,000 hingga RM30,000 setiap bulan,\" katanya ketika menggulung perbahasan Rang Undang-Undang Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (Pembubaran) 2018 di Dewan Rakyat, pada Khamis.", "r": {"result": "Sebelumnya, ketua SPAD juga diberikan tunjangan besar yang mencapai RM25.000 hingga RM30.000 setiap bulannya,\" ujarnya saat menutup debat RUU Komisi (Pembubaran) Angkutan Umum Darat 2018 di Dewan Rakyat, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang, OKU umpama dibuli apabila golongan sempurna fizikal yang menggunakan kemudahan khas untuk mereka, enggan beralih atau mengalihkan kenderaan.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, penyandang disabilitas dibully ketika orang-orang yang sehat secara fisik yang menggunakan fasilitas khusus untuk mereka, menolak untuk pindah atau memindahkan kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia juga menjelaskan bahwa meme yang mengoreksi dirinya sendiri, sangat tahan terhadap mutasi.", "r": {"result": "Namun, ia juga menjelaskan bahwa meme yang mengoreksi diri sangat resisten terhadap mutasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duta Vietnam mengambil maklum ke atas protes berkenaan dan memberi jaminan bahawa pendirian Malaysia berkenaan akan disampaikan kepada pihak berkuasa negaranya.", "r": {"result": "\"Duta Besar Vietnam mencatat protes tersebut dan meyakinkan bahwa posisi Malaysia akan disampaikan kepada otoritas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikinan filem ini turut mendapat sokongan padu pelbagai pihak seperti Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi Malaysia (MOSTI) dengan sumbangan lain seperti wang tunai sebanyak RM1 juta.", "r": {"result": "Pembuatan film ini juga mendapat dukungan kuat dari berbagai pihak seperti Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi Malaysia (MOSTI) dengan kontribusi lain seperti uang tunai sebesar RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Belanda tidak diizinkan untuk keluar dari Dejima, kecuali setahun sekali ketika melakukan kunjungan kehormatan ke Edo untuk bertemu shogun.", "r": {"result": "Belanda tidak diizinkan meninggalkan Dejima, kecuali setahun sekali saat melakukan kunjungan kehormatan ke Edo untuk bertemu shogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang disita dalam operasi itu ialah kedai makan, kedai runcit serta kedai gunting rambut dan semua barangan jualan dirampas.", "r": {"result": "Di antara yang disita dalam operasi tersebut adalah restoran, toko kelontong dan toko tukang cukur dan semua barang penjualan disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembangunan senjata nuklear dan perlumbaan senjata berikutnya, kesemua manusia terdedah kepada risiko perang nuklear antara dua kuasa besar.", "r": {"result": "Dengan pengembangan senjata nuklir dan perlombaan senjata selanjutnya, seluruh umat manusia dihadapkan pada risiko perang nuklir antara dua negara adidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini mensasarkan percetakan satu juta naskhah al-Quran setahun dan 30 peratus daripadanya akan diwakafkan di negara-negara Islam yang kurang berkemampuan dan negara yang mempunyai penduduk minoriti Islam.", "r": {"result": "Kompleks ini bertujuan untuk mencetak satu juta eksemplar Alquran per tahun dan 30 persennya akan diwakafkan di negara-negara Muslim yang kurang mampu dan negara-negara dengan populasi minoritas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitoge telah terjumpa loket kepunyaan Raku dan memberi kepada Raku secara ganas sehingga mereka tidak suka sesama mereka.", "r": {"result": "Chitoge telah menemukan liontin Raku dan memberikannya kepada Raku dengan kasar sehingga mereka tidak menyukai satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di Pasir Gudang dikatakan semakin kritikal akibat pencemaran toksik sejak Khamis lalu sehingga menyebabkan semua sekolah dalam kawasan Pasir Gudang ditutup.", "r": {"result": "Situasi di Pasir Gudang disebut semakin kritis akibat polusi racun sejak Kamis lalu yang menyebabkan semua sekolah di kawasan Pasir Gudang ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia aktif menulis skenario untuk acara ketoprak di TVRI Yogyakarta.", "r": {"result": "Selain itu, ia aktif menulis skenario acara Ketoprak di TVRI Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk Selat Torres yang tergolong dalam etnik Melanesia, mendiami di Kepulauan Selat Torres dan bahagian-bahagian di jauh utara Queensland; amalan-amalan kebudayaan mereka berbeza daripada amalan-amalan orang asli.", "r": {"result": "Orang-orang Selat Torres yang termasuk etnis Melanesia, tinggal di Kepulauan Selat Torres dan bagian ujung utara Queensland; praktek budaya mereka berbeda dari orang-orang pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dalam minggu depan, kami dapat mengenal pasti jumlah laporan polis dibuat termasuk jumlah kerugian sebenar,\" katanya pada sidang media di Subang Jaya, hari ini.", "r": {"result": "Mungkin dalam sepekan ke depan kami sudah bisa mengidentifikasi jumlah laporan polisi termasuk jumlah kerugian yang sebenarnya,\" ujarnya dalam jumpa pers di Subang Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camporeale Camporeale merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Camporeale Camporeale adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melanjutkan pelajaran di dalam bidang elektrik sambil menghadiri Universiti Yokohama Negara dalam bidang kejuruteraan, namun dia berhenti bersama-sama Hiromichi Tanaka pada pertengahan kursus pada tahun 1983.", "r": {"result": "Dia melanjutkan studinya di bidang kelistrikan saat kuliah di Universitas Nasional Yokohama di bidang teknik, tetapi dia keluar bersama Hiromichi Tanaka di tengah kursus pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari tahun 2002, kerajaan Sabah telah melakukan operasi merobohkan rumah-rumah milik penduduk kampung yang didirikan di atas tanah kerajaan di kawasan Kampung Titingan Pasir dalam Operasi Nyah II Bersepadu.", "r": {"result": "Pada Februari 2002, pemerintah Sabah melakukan operasi penghancuran rumah milik warga yang dibangun di atas tanah pemerintah di kawasan Kampung Titingan Pasir dalam Operasi Pembongkaran Gabungan II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelumnya permainan Flappy Bird dimainkan dengan cara diketuk mengunakan tangan, sedangkan filter Flying Face dimainkan dengan kedipan mata pengguna.", "r": {"result": "Jika sebelumnya game Flappy Bird dimainkan dengan cara tap menggunakan tangan, sedangkan filter Flying Face dimainkan dengan mengedipkan mata pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Merah, Queensland Tanah Merah adalah pinggir bandar Bandaraya Logan, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Tanah Merah, Queensland Tanah Merah adalah pinggiran Kota Logan, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendorong turbin gas telah membuktikan kebolehpercayaannya dalam latihan dan pertempuran, akan tetapi penggunaan bahan api yang tinggi menjadikan ia sebagai masalah utama dalam isu logistik (turbin itu sendiri menggunakan hampir 11 gelen bahan api).", "r": {"result": "Sistem propulsi turbin gas telah membuktikan keandalannya dalam pelatihan dan pertempuran, tetapi konsumsi bahan bakarnya yang tinggi menjadikannya masalah logistik utama (turbinnya sendiri menggunakan hampir 11 galon bahan bakar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembar-lembar pagar seng, ditopang kayu, masih berdiri miring di tepi jalan, persis dalam foto itu.", "r": {"result": "Lembaran pagar seng, ditopang kayu, masih berdiri menyamping di pinggir jalan, persis di foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dunia Kedua lebih banyak mengorbankan orang awam berbanding peperangan lain sebelumnya dalam sejarah.", "r": {"result": "Perang Dunia Kedua menelan biaya lebih banyak warga sipil daripada perang sebelumnya dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan kemunculan terakhir Sophan Sophiaan sebelum kematiannya.", "r": {"result": "Film ini merupakan penampilan terakhir Sophan Sophiaan sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendedahkan bahawa dia secara tidak sengaja menghantar cakera liut yang mengandungi data mengenai Pertubuhan Hitam kakak dia ... yang kini dalam milikan profesor, kakaknya Masami Hirota.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan bahwa dia tidak sengaja mengirim floppy disk yang berisi data tentang Organisasi Hitam saudara perempuannya ... yang sekarang menjadi milik profesor, saudara perempuannya Masami Hirota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi pendekatan berupa melakukan rawatan seluruh badan terlebih dahulu, barulah disusuli rawatan tersetempat.", "r": {"result": "Pendekatan lain adalah merawat seluruh tubuh terlebih dahulu, diikuti dengan perawatan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan kapal ini cembung sedatar dan serombong kapal ditiruskan menjadi satu serombong sahaja.", "r": {"result": "Lambung kapal berbentuk cembung dan rata serta cerobong asap kapal meruncing menjadi satu cerobong asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya ini didahului oleh budaya Baradost di rantau sama dan berkaitan dengan budaya Imereti di Kaukasus.", "r": {"result": "Budaya ini didahului oleh budaya Baradost di wilayah yang sama dan terkait dengan budaya Imereti di Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan langsung asing (FDI) Malaysia turut naik 48 peratus pada 2018, manakala eksport dan akaun semasa juga positif.", "r": {"result": "Investasi langsung asing (FDI) Malaysia juga naik 48 persen pada 2018, sementara ekspor dan neraca berjalan juga positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu itu memanggil amaran dan mengaktifkan loceng kecemasan untuk memberi isyarat bahawa keretapinya di dalam masalah, tetapi beliau terlupa untuk memperkenalkan diri dan kedudukannya.", "r": {"result": "Pengemudi mengeluarkan peringatan dan mengaktifkan bel darurat untuk memberi tanda bahwa keretanya dalam masalah, tetapi dia lupa memperkenalkan diri dan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan kursus undang undang di Universiti Filipina, dan kemudiannya memasuki Sekolah Undang Undang Filipina dalam tahun 1932, belajar dengan biaya scholarship dan dengan bekerja separuh masa sebagai akauntan.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan kursus hukum di Universitas Filipina, dan kemudian masuk Sekolah Hukum Filipina pada tahun 1932, belajar dengan beasiswa dan bekerja paruh waktu sebagai akuntan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dengan ini, kita dapat melihat dengan jelas bahawa Malaysia terdiri daripada tiga entiti iaitu Malay States of Malaya, Sabah dan Sarawak, sekali gus mengiktiraf kedudukan Sabah dan Sarawak dalam Perlembagaan kita,\" katanya ketika ditemu bual Astro AWANI di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\u201cMaka dengan ini kita dapat melihat dengan jelas bahwa Malaysia terdiri dari tiga entitas yaitu Malay States of Malaya, Sabah dan Sarawak sehingga mengakui posisi Sabah dan Sarawak dalam konstitusi kita,\u201d ujarnya saat diwawancarai Astro AWANI di Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan barter akan hidupkan ekonomi - Dewan Perniagaan Labuan", "r": {"result": "Perdagangan barter akan menghidupkan kembali perekonomian - Kamar Dagang Labuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan nampak yang sudut tirus adalah -- sebab saya belom jelaskan sudut tegak lagi.", "r": {"result": "Kita lihat sudut lancipnya -- karena saya belum menjelaskan sudut siku-siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melahirkan dukacita terhadap apa yang berlaku di Kelantan apabila 14 penduduk Orang Asli suku Batek dilaporkan meninggal dunia setakat ini, dipercayai kerana pencemaran air bukit dan anak sungai Lebir dekat Kampung Kuala Koh, Gua Musang.", "r": {"result": "Ia juga menyampaikan duka cita atas apa yang terjadi di Kelantan ketika 14 Orang Asli warga suku Batek dilaporkan meninggal hingga saat ini, diduga karena pencemaran air di perbukitan Lebir dan anak sungai di dekat Kampung Kuala Koh, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu misi saya bersama Tempo.", "r": {"result": "Salah satu misi saya bersama Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AOL dengan pantas merosot selepas itu, sebahagiannya disebabkan oleh kemerosotan dailan dan kenaikan jalur lebar.", "r": {"result": "AOL dengan cepat menurun setelah itu, sebagian karena penurunan dial-up dan munculnya broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan karbon gunung berapi kemudian akan memulakan semula kitaran pemanasan akibat kesan rumah hijau.", "r": {"result": "Emisi karbon vulkanik kemudian akan memulai kembali siklus pemanasan akibat efek rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memegang gelaran sebagai kumpulan gadis pertama dari Korea dalam Carta Mingguan Single Oricon.", "r": {"result": "Mereka juga menyandang predikat sebagai girl group Korea pertama di Oricon Weekly Singles Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Raja Ema menandatangani kontrak dengan syarikat ASP (Antartic Sound Production) yang menjadi pengedar kepada album Tidakkah Aku Menyintaimu..., manakala album tersebut diterbitkan oleh syarikat Raja Ema sendiri iaitu EMAREC.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Raja Ema menandatangani kontrak dengan perusahaan ASP (Antartic Sound Production) yang menjadi distributor album Tidakkah Aku Menyintaimu..., sedangkan album tersebut diproduseri oleh perusahaan Raja Ema sendiri, EMAREC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clausthal-Zellerfeld Clausthal-Zellerfeld merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Goslar, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Clausthal-Zellerfeld Clausthal-Zellerfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Goslar, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena ini benar-benar membuat terjadinya upaya untuk mendistorsi terhadap kasus Bang Novel Baswedan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena ini memang upaya memutarbalikkan kasus Bang Novel Baswedan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September, Sterling membuat penampilan pertamanya dalam Liga Juara-Juara UEFA ketika menang 2-1 ke atas juara Bulgaria, Ludogorets Razgrad di Anfield.", "r": {"result": "Pada 16 September, Sterling melakukan debutnya di Liga Champions UEFA dengan kemenangan 2-1 atas juara Bulgaria Ludogorets Razgrad di Anfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk petempatan, serta Kuzikou itu menyangka mereka musuh asing, maka mereka dan kelasi-kelasi itu mula berperang sesama sendiri; Kuzikou terbunuh dalam kekacauan dan kekeliruan ini.", "r": {"result": "Penduduk pemukiman, serta Kuzikou mengira mereka adalah musuh asing, jadi mereka dan para pelaut mulai berperang di antara mereka sendiri; Kuzikou terbunuh dalam kekacauan dan kebingungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, LOS ANGELES -- Penyanyi Jessie J merasa harus membuat perubahan dalam hidupnya sejak dokter memvonisnya tidak bisa hamil.", "r": {"result": "ID, LOS ANGELES -- Penyanyi Jessie J merasa dia harus melakukan perubahan dalam hidupnya sejak dokter memutuskan dia tidak bisa hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Kami kehendaki, sudah tentu Kami akan jadikan tanaman itu kering hancur (sebelum ia berbuah), maka dengan itu tinggalah kamu dalam keadaan hairan dan menyesal,", "r": {"result": "Jika Kami menghendaki, pasti Kami jadikan tumbuhan itu layu (sebelum berbuah), lalu tinggalkan kamu dalam keadaan heran dan menyesal,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah dasar KPB bertujuan mengutamakan syarikat Bumiputera khususnya yang bertaraf kecil serta sederhana?", "r": {"result": "Bukankah kebijakan KPB ditujukan untuk memprioritaskan perusahaan Bumiputera, terutama perusahaan kecil dan menengah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man's Lust for Gold Man's Lust for Gold merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1912 arahan D. W. Griffith dan dibintangi Blanche Sweet.", "r": {"result": "Man's Lust for Gold Man's Lust for Gold adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1912 garapan D. W. Griffith dan dibintangi oleh Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika menjawab soalan penuntut UiTM mengenai ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD), beliau berkata, kerajaan tidak memberikan hak dalam membezakan layanan kaum kerana tarafnya tidak sama.", "r": {"result": "Sementara itu, saat menjawab pertanyaan mahasiswa UiTM tentang ratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD), ia mengatakan bahwa pemerintah tidak memberikan hak untuk mendiskriminasi ras karena standarnya tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka tidak berhenti dari apa yang mereka katakan itu, sudah tentu orang-orang yang kafir dari antara mereka akan dikenakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan jika mereka tidak menghentikan apa yang mereka katakan, pastilah orang-orang kafir di antara mereka akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, setiap orang tahu bahawa Outsourcing Proses Perniagaan (atau BPO) merupakan tonggak penting ekonomi Filipina.", "r": {"result": "Saat ini, semua orang tahu bahwa Pengalihdayaan Proses Bisnis (atau BPO) merupakan pilar penting perekonomian Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut barat daya Ninomaru, terdapat Pintu Gerbang \"Otemon\" (Gerbang Besar) yang merupakan pintu masuk utama ke seluruh kompleks istana.", "r": {"result": "Di sudut barat daya Ninomaru, terdapat Gerbang \"Otemon\" (Gerbang Besar) yang merupakan pintu masuk utama ke seluruh kompleks kastil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Salzburg.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Salzburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a remake of the 2008 Japanese television drama \"Sasaki Fusai no Jingi Naki Tatakai\" (\"The Sasaki Couple's Merciless Battle\").", "r": {"result": "Ini adalah remake dari drama televisi Jepang 2008 \"Sasaki Fusai no Jingi Naki Tatakai\" (\"The Sasaki Couple's Merciless Battle\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada halangan untuk gunakan satu logo", "r": {"result": "Tidak ada batasan untuk menggunakan satu logo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pergeseran yang mencetuskan peperangan ini terus tidak diselesaikan untuk tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Beberapa gesekan yang memicu perang ini tetap tidak terselesaikan untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membawa Barcelona menjuarai Piala Emas Sepanyol sekali.", "r": {"result": "Ia juga mengantarkan Barcelona satu kali menjuarai Piala Emas Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya dipenuhi dengan campuran daging (daging babi pinggang, prosciutto) atau keju.", "r": {"result": "Mereka biasanya diisi dengan campuran daging (pinggang babi, prosciutto) atau keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami turut menjangka kecenderungan kepada penurunan dan dijangka saham rendah pada akhir minggu dagangan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga mengharapkan tren penurunan dan mengharapkan saham menjadi rendah pada akhir minggu perdagangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat, dan Kami iringi kemudian daripadanya dengan beberapa orang Rasul, dan Kami berikan kepada Nabi Isa Ibni Maryam beberapa mukjizat serta Kami teguhkan kebenarannya dengan Ruhul-Qudus (Jibril).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, dan Kami menemaninya setelah dia dengan beberapa Rasul, dan Kami memberikan beberapa mukjizat kepada Nabi Isa Ibni Maryam dan Kami mengkonfirmasi kebenarannya dengan Roh Kudus (Jibril).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaz Deraz Gaz Deraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gaz Deraz Gaz Deraz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara Islam dan mengamalkan hukum syariah, jualan dan penggunaan alkohol adalah diharamkan tetapi orang luar dan bukan Islam dibenarkan membawa 12 tin bir dan dua botol \"spirit\" setiap kali mereka masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Sebagai negara Muslim dan mempraktikkan hukum syariah, penjualan dan konsumsi alkohol dilarang tetapi orang asing dan non-Muslim diizinkan membawa 12 kaleng bir dan dua botol \"roh\" setiap kali mereka memasuki negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana 1MDB: 12 Julai dengar permohonan penyiaran notis pihak ketiga", "r": {"result": "Dana 1MDB: 12 Juli mendengar aplikasi untuk publikasi pemberitahuan pihak ketiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya berjaga, TNI di perbatasan RI-PNG ikut mengajar anak-anak di pedalaman", "r": {"result": "Tak hanya berjaga-jaga, TNI di perbatasan RI-PNG juga mendidik anak-anak di pedalaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM kena membuat pemantauan terhadap mana-mana bank mengenakan caj perkhidmatan tidak masuk akal,\" katanya ketika dihubungi di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "BNM harus memantau bank mana pun yang mengenakan biaya layanan yang tidak wajar,\" katanya saat dihubungi di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini agak pendek dan memiliki jaringan penting oasis yang menetapkan laluan sebagaimana pin pada peta.", "r": {"result": "Rutenya relatif pendek dan memiliki jaringan oasis penting yang menentukan rute sebagai pin di peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayman al-Zawahiri Ayman Mohammed Rabie al-Zawahiri (\"\" ; lahir 19 Jun 1951) ialah seorang ulama Mesir dan pemimpin al-Qaeda sekarang.", "r": {"result": "Ayman al-Zawahiri Ayman Mohammed Rabie al-Zawahiri (\"\" ; lahir 19 Juni 1951) adalah seorang ulama Mesir dan pemimpin al-Qaeda saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Semiar, Jeniang, Kedah adalah 08320.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Semiar, Jeniang, Kedah adalah 08320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pisang mas bawak blayer\", \" Jerok mari dalam kendi\"; Hutang budi balas di dunia, Hutang hati mengikat diri.", "r": {"result": "\"Pesang mas bawak blayer\", \"Jerok mari in jug\"; Hutang timbal balik di dunia, Hutang hati mengikat dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPS terbahagi kepada beberapa biro iaitu :- Pembimbing Rakan Sebaya merupakan satu badan organisasi di bawah Unit Bimbingan dan Kaunseling (UBK).", "r": {"result": "PPS dibagi menjadi beberapa biro yaitu :- Peer Counseling merupakan badan organisasi yang berada di bawah Unit Bimbingan dan Konseling (UBK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya perspektif alternatif saya sahaja.", "r": {"result": "Ini hanya perspektif alternatif saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Agong dan komander tentera Keempat, dikatakan bahawa Artikel 27 dan 28(a) Statut Rome boleh menyentuh kedudukan Agong.", "r": {"result": "Kedudukan Agong dan Panglima Angkatan Darat Keempat, disebutkan bahwa Pasal 27 dan 28(a) Statuta Roma dapat mempengaruhi kedudukan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berga Berga merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Bergueda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Berga Berga adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Bergueda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau membentuk suatu parti politik iaitu Gerakan Kestabilan dan Kemajuan Negara (Natsionalno dvizhenie za stabilnost i v'zkhod , \"Nacionalno dvizenie za stabilnost i vazhod\"), di mana beliau memenangi pilihanraya negara tersebut pada tahun 2001 serta dilantik menjadi Perdana Menteri Republik Bulgaria dari Julai tahun sama sehingga Ogos 2005.", "r": {"result": "Di sana, ia membentuk sebuah partai politik bernama Gerakan untuk Stabilitas dan Kemajuan Nasional (Natsionalno dvizhenie za stabilizati i v'zkhod, \"Nacionalno dvizenie za stabilizati i vazhod\"), di mana ia memenangkan pemilihan nasional pada tahun 2001 dan diangkat sebagai Perdana Menteri Republik Bulgaria dari Juli tahun yang sama hingga Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardmore, Daerah Londonderry Ardmore merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ardmore, County Londonderry Ardmore adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu gagal mendendangkan lagu tradisional dengan sempurna.", "r": {"result": "Saya selalu gagal menyanyikan lagu tradisional dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mencipta langit dan bumi dengan cara yang layak dan berhikmat; sesungguhnya yang demikian itu mengandungi satu tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Tuhan menciptakan langit dan bumi dengan cara yang layak dan bijaksana; sesungguhnya yang mengandung tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai Op Selamat 14 yang berlangsung dari 29 Januari sehingga semalam, Baharudin berkata, sebanyak 8,225 saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan terhadap pengguna jalan raya sekitar daerah ini.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari Op Selamat 14 yang berlangsung sejak 29 Januari hingga kemarin, Baharudin menyebut total ada 8.225 somasi yang dikeluarkan atas berbagai pelanggaran terhadap pengguna jalan di sekitar kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, satu hari suria bermakna hampir 4 minit lebih panjang daripada satu hari ikut bintang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, satu hari matahari berarti hampir 4 menit lebih lama dari satu hari sidereal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsen dipilih sebagai Anggota Parlimen Batu Sapi pada pilihan raya kecil pada 2010 berikutan kematian anggota Parlimen berkenaan, Datuk Edmund Chong Ket Wah, suaminya.", "r": {"result": "Tsen terpilih sebagai Anggota Parlemen untuk Batu Sapi dalam pemilihan sela tahun 2010 setelah kematian anggota Parlemen, Datuk Edmund Chong Ket Wah, suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kepercayaan dan sumbangan beliau kepada PKR beliau dilantik sebagai Ahli Majlis bagi Majlis Bandaraya Pulau Pinang dimana beliau merupakan Ahli Majlis termuda mewakili PKR di PBT.", "r": {"result": "Karena kepercayaan dan kontribusinya terhadap PKR, beliau diangkat sebagai Anggota Dewan Kota Penang dimana beliau merupakan Anggota Dewan termuda yang mewakili PKR di PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu Anda akan melihat banyak kemajuan bukan kegagalan.", "r": {"result": "Dengan begitu Anda akan melihat banyak kemajuan daripada kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Unit-Unit Pembangunan Bumiputera atau UPB akan diwujudkan di semua kementerian.", "r": {"result": "Untuk itu, Unit Pengembangan Bumiputera atau UPB akan dibentuk di semua kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berikanlah sahaja peringatan (wahai Muhammad, kepada manusia, dan janganlah berdukacita kiranya ada yang menolaknya), kerana sesungguhnya engkau hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan;", "r": {"result": "Maka berilah peringatan saja (wahai Muhammad, kepada manusia, dan jangan bersedih jika ada yang menolaknya), karena sesungguhnya kamu hanyalah seorang Rasul yang memberi peringatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio 2 (pejabat utama KyoAni), Studio 5, dan bahagian pembangunan barangan dagangan terletak di Uji, dengan jarak sebuah stesen kereta api dari Studio 1.", "r": {"result": "Studio 2 (kantor utama KyoAni), Studio 5, dan departemen pengembangan merchandise terletak di Uji, berjarak satu stasiun kereta dari Studio 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sentiasa berusaha untuk meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah serta merapatkan jurang pendapatan di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah selalu berusaha untuk meningkatkan pendapatan rumah tangga dan menutup kesenjangan pendapatan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raptai kita telah adakan dua hari bermula semalam dan hari ini raptai penuh yang juga dihadiri juruiring dan Setiausaha Sulit Negeri Duli Yang Maha Mulia Raja-Raja dan Tuan Yang Terutama Negeri-Negeri,\" katanya selepas raptai itu di Istana Negara.", "r": {"result": "Gladi bersih kita sudah berlangsung selama dua hari mulai kemarin dan hari ini merupakan gladi bersih yang juga dihadiri oleh rombongan dan Sekretariat Negara Baginda Raja dan Kepala Negara, ujarnya usai gladi bersih di Istana Negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol ini terdiri daripada empat bulan sabit dan sebatang pedang.", "r": {"result": "Simbol ini terdiri dari empat bulan sabit dan pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2042 2042 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2042 2042 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM) berkata, kerajaan perlu bersikap 'berani kerana benar' jika mendapati pengenalan semula GST dilihat sebagai penyelesaian terbaik dalam merancang dan menguruskan kewangan negara bagi menjamin kemakmuran bersama.", "r": {"result": "Jumat lalu, Dewan Aksi Ekonomi Melayu (MTEM) mengatakan, pemerintah perlu 'berani karena benar' jika menemukan bahwa penerapan kembali GST dipandang sebagai solusi terbaik dalam perencanaan dan pengelolaan keuangan negara untuk memastikan kemakmuran bersama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancoran Mas Pancoran Mas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pancoran Mas, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pancoran Mas Pancoran Mas adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pancoran Mas, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mwanawasa kini berkahwin dengan Maureen Mwanawasa dan mereka dikurniakan empat orang anak, iaitu Chipokota, Matolo, Lubona, dan Ntembe.", "r": {"result": "Mwanawasa kini menikah dengan Maureen Mwanawasa dan mereka dikaruniai empat anak, yakni Chipokota, Matolo, Lubona, dan Ntembe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan masih memiliki sisa kontrak hingga 30 Juni 2021, maka klub peminat Ramos harus membayar tebusan sesuai klausul kontrak.", "r": {"result": "Namun, dengan masih memiliki sisa kontrak hingga 30 Juni 2021, fans club Ramos harus membayar uang tebusan sesuai klausul kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1971, Pengerusi Pernas, Tengku Razaleigh Hamzah mengetuai rombongan perdagangan Malaysia menyertai Ekspo Perdagangan Guangzhou.", "r": {"result": "Pada Mei 1971, Ketua Pernas, Tengku Razaleigh Hamzah memimpin delegasi perdagangan Malaysia ke Guangzhou Trade Expo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Penganjur Malaysia (MASOC) hari ini melanjutkan tarikh tutup pendaftaran bagi acara Larian Sukan SEA 2017 yang dijadualkan pada 19 Ogos ini bagi memberi peluang orang ramai turut merasai kemeriahan Sukan SEA Kuala Lumpur 2017\".", "r": {"result": ": Malaysian Organizing Committee (MASOC) hari ini memperpanjang tanggal penutupan pendaftaran event lari SEA Games 2017 yang dijadwalkan pada 19 Agustus untuk memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk merasakan kemeriahan SEA Games Kuala Lumpur 2017\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kurang memahami bahwa sebenarnya penyebutan itu malah merupakan penurunan pangkat.", "r": {"result": "Dia tidak mengerti bahwa penyebutan itu sebenarnya adalah penurunan pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian mereka dari belangkin (minyak tar), dan muka (serta seluruh badan) mereka diliputi oleh jilatan api neraka.", "r": {"result": "Pakaian mereka terbuat dari belangkin (minyak ter), dan wajah mereka (serta seluruh tubuh mereka) ditutupi dengan jilatan api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, menghabiskan hayat seterusnya dengan bermain Shogi atau Go.", "r": {"result": "Kemudian, habiskan kehidupan berikutnya dengan bermain Shogi atau Go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat-sangat bersyukur kepada-Nya kerana rumah itu dan saya rasa seronok sangat sebab nak dapat rumah baru,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sangat berterima kasih kepada-Nya atas rumah tersebut dan saya merasa sangat bahagia karena saya ingin mendapatkan rumah baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua wartawan itu ditahan pada Disember 2017, masing-masing dijatuhi hukuman 7 tahun penjara pada September 2018, kerana melanggar undang-undang ketika melaporkan mengenai pembunuhan 10 lelaki Rohingya di Rakhine.", "r": {"result": "Kedua jurnalis itu ditangkap pada Desember 2017, masing-masing dijatuhi hukuman 7 tahun penjara pada September 2018, karena melanggar hukum saat melaporkan pembunuhan 10 pria Rohingya di Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap isu rakyat kita bangkitkan dan kita lebih berupaya daripada mereka sebab sebahagian daripada kita pernah berada dalam kerajaan.", "r": {"result": "Setiap masalah yang diangkat orang-orang kami dan kami lebih mampu dari mereka karena sebagian dari kami pernah berada di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-V, --version outputkan maklumat versi dan keluar Report translation bugs to <\\.\\.\\.>", "r": {"result": "-V, --version menghasilkan informasi versi dan keluar Laporkan bug terjemahan ke <\\.\\.\\.>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun-daun Buah Mangga adalah toksik terhadap lembu.", "r": {"result": "Daun mangga beracun bagi ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang Islam juga percaya Joshua sebagai \"pembantu\" Musa yang disebut dalam Al-Quran, sebelum Musa bertemu dengan Khidir dan Joshua memainkan peranan penting dalam kesusasteraan Islam dengan narasi yang penting dalam Hadis, oleh itu dia adalah satu kajian dalam agama perbandingan.", "r": {"result": "Beberapa Muslim juga percaya Yosua sebagai \"penolong\" Musa yang disebutkan dalam Al-Qur'an, sebelum Musa bertemu Khidir dan Yosua memainkan peran penting dalam literatur Islam dengan narasi penting dalam Hadits, oleh karena itu ia mempelajari perbandingan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, ketua Kampung Sungai Rambut ialah Allahyarham En.", "r": {"result": "Saat itu yang memimpin Kampung Sungai Rambut adalah Alm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 9835202494, cetakan setebal 131 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press Publishers dengan nomor ISBN 9835202494, dicetak setebal 131 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Johnny pun menyebut Anies merupakan bagian dari keluarga besar partai yang dipimpin Surya Paloh itu.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Johnny juga menyebut Anies adalah bagian dari keluarga besar partai pimpinan Surya Paloh itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah mudanya, sebagaimana nangka muda, dapat dijadikan sayur.", "r": {"result": "Buah mudanya, seperti nangka muda, dapat dimanfaatkan sebagai sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi:", "r": {"result": "Sisi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai lalu, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mendedahkan hanya empat daripada 28 jet pejuang Russia dimiliki TUDM digunakan.", "r": {"result": "Juli lalu, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengungkapkan, hanya empat dari 28 jet tempur Rusia yang dimiliki RMAF yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, timbul persoalan apa akan berlaku jika harga minyak dunia naik semula kerana ia akan memperlihatkan kenaikan harga minyak runcit yang akan turut naik setiap minggu.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, timbul pertanyaan apa yang akan terjadi jika harga minyak dunia kembali naik karena akan menunjukkan kenaikan harga minyak eceran yang juga akan naik setiap minggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemaskini sektor but bagi sistem fail %1 pada %2", "r": {"result": "perbarui sektor boot untuk sistem file %1 pada %2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Md Farid yang juga timbalan menteri di Jabatan Perdana Menteri dan Timbalan Ketua Bahagian Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tanjung Piai memenangi kerusi berkenaan dengan menewaskan penyandangnya, Datuk Seri Wee Jeck Seng (Barisan Nasional) dan Nordin Othman (PAS) dengan memperoleh 21,255 undi diikuti Wee dengan 20,731 undi dan Nordin 2,962 undi.", "r": {"result": "Dr Md Farid yang juga wakil menteri di Departemen Perdana Menteri dan Wakil Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tanjung Piai meraih kursi dengan mengalahkan petahana, Datuk Seri Wee Jeck Seng (Barisan Nasional) dan Nordin Othman (PAS). dengan 21.255 suara, diikuti oleh Wee dengan 20.731 suara dan Nordin dengan 2.962 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bank pelaburan pembangunan multilateral, EBRD menggunakan pelaburan sebagai alat untuk membina ekonomi pasaran.", "r": {"result": "Sebagai bank investasi pembangunan multilateral, EBRD menggunakan investasi sebagai alat untuk membangun ekonomi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tufanganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tufanganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ada yang keliru dan harus ada yang diubah,\" kata Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Ini ada yang salah dan harus ada yang diubah,\" kata Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Radar yang lewat dipindahkan dari tapak radar sementara di lokasi A ke lokasi B telah menjejaskan pencapaian 'outcome' projek pembinaan,\" jelas laporan itu yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "\"Radar yang terlambat dipindahkan dari lokasi radar sementara di lokasi A ke lokasi B telah mempengaruhi pencapaian 'outcome' proyek konstruksi,\" jelas laporan yang dirilis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tahu karya saya bukan hanya nak tengok hero dan heroin yang cantik semata-mata,\" katanya.", "r": {"result": "Orang-orang tahu bahwa pekerjaan saya bukan hanya tentang melihat pahlawan dan pahlawan wanita yang cantik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Jika disampaikan kepada kamu hukum seperti ini maka terimalah dia, dan jika tidak disampaikannya kepada kamu, maka jagalah diri baik-baik\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Jika hukum seperti ini disampaikan kepada Anda, maka terimalah, dan jika tidak disampaikan kepada Anda, maka uruslah diri Anda sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama TVNZ 6 dipilih kerana ia adalah angka, disifatkan membenarkan 'struktur kandungan yang lebih luas daripada mana-mana tajuk deskriptif', dan sepadan dengan nombor yang diberikan kepadanya pada panduan program elektronik Freeview.", "r": {"result": "Nama TVNZ 6 dipilih karena bersifat numerik, dianggap memungkinkan 'struktur konten yang lebih luas daripada judul deskriptif mana pun', dan sesuai dengan nomor yang ditetapkan pada panduan program elektronik Freeview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bajet kali ini, elemen berkenaan cuba ditangani sebaik dan termampu mungkin oleh kerajaan.", "r": {"result": "Dalam APBN kali ini, unsur-unsur terkait berusaha digarap sebaik mungkin oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya, jumlah duit raya itu sama seperti tahun lalu iaitu RM450,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya, jumlah duit raya sama dengan tahun lalu, yakni RM450,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan coba mencampur keduanya sebab ini benar-benar hal berbeda satu sama lainnya,\" ujar pengguna Internet, Sean Hong.", "r": {"result": "Jangan mencoba mencampurkan keduanya karena ini adalah hal yang sangat berbeda satu sama lain,\" kata pengguna internet Sean Hong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 28 April - Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Wan Saiful Wan Jan bersetuju dengan pandangan Datuk Seri Anwar Ibrahim mengenai kerajaan yang dikatakan tunduk dengan cita rasa golongan elit bandar serta gerakan sivil.", "r": {"result": "ARAU 28 April - Anggota Dewan Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Wan Saiful Wan Jan setuju dengan pandangan Datuk Seri Anwar Ibrahim tentang pemerintah yang dikatakan tunduk pada selera elit perkotaan dan gerakan sipil .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu ini adalah serigala berbulu domba, penuh dengan kepentingan diri sendiri dan bukannya hendak bekerjasama demi kemajuan FAS,\" kata Tengku Amir yang dilantik sebagai Presiden, menggantikan Datuk Seri Subahan Kamal yang melepaskan jawatan pada Julai lalu.", "r": {"result": "\u201cOrang ini serigala berbulu domba, penuh kepentingan sendiri dan tidak mau bekerja sama untuk kemajuan FAS,\u201d kata Tengku Amir yang dilantik sebagai Presiden menggantikan Datuk Seri Subahan Kamal yang mengundurkan diri Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOL (Laughing Out Loud),\" jawab Anggun Sebelumnya Anggun memang sempat bertemu Jokowi dalam peresmian MRT hari ini.", "r": {"result": "LOL (Laughing Out Loud),\" jawab Anggun Anggun sebelumnya memang menemui Jokowi di peresmian MRT hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau berangkat liburan, tapi lihat tasnya.", "r": {"result": "Mau liburan, tapi lihat kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENJUALAN tanah oleh komuniti Melayu (Islam) di kawasan Tanjung Sepat terutamanya di Batu Laut, Bukit Untung dan Tanjung Laut kerana usaha penternakan babi dikatakan mencemar tanah dan air disebabkan najis babi, perlu ditangani kerajaan secara berhemah.", "r": {"result": "Penjualan tanah oleh masyarakat Melayu (Muslim) di kawasan Tanjung Sepat khususnya di Batu Laut, Bukit Untung dan Tanjung Laut karena peternakan babi dikatakan mencemari tanah dan air akibat kotoran babi, perlu disikapi secara bijaksana oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sairien Nafis SERDANG: Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) akan menggerakkan anggota ke Cameron Highlands untuk menggempur kegiatan pembukaan tanah secara haram di situ pada waktu malam, kata Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "- Foto oleh Sairien Nafis SERDANG: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) akan mengerahkan personel ke Dataran Tinggi Cameron untuk menindak kegiatan pembukaan lahan ilegal di sana pada malam hari, kata Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran royalti itu akan dilaksanakan segera selepas proses selesai,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Tindakan Negeri (MTNg) di Kota Darulnaim, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pembayaran royalti akan dilakukan segera setelah proses selesai,\" katanya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Aksi Negara (MTNg) di Kota Darulnaim, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, beliau tidak merakamkan album baru tetapi masih lagi aktif menyanyi untuk acara-acara tertentu.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ia belum merekam album baru namun masih aktif menyanyi untuk acara-acara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1509, Rom telah menubuhkan sistem Republik selepas rakyat bangun menentang rajanya yang memerintah secara mutlak.", "r": {"result": "Pada 1509, Roma mendirikan sistem Republik setelah rakyat bangkit melawan raja absolutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini tidak berlaku,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Kejadian ini tidak terjadi,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Materi ini harus menjadi bagian integral dari sosialisai tentang pendidikan politik atau pendidik pemilih dalam Pemilu.", "r": {"result": "Materi ini harus menjadi bagian integral dari sosialisasi tentang pendidikan politik atau pendidikan pemilih dalam Pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis Sahih mengandungi \"isnad\" atau serangkai penjamin yang bersusur-galurkan sahabat Rasulullah yang memerhatikan secara langsung, sabda-sabda, amalan dan teladan yang ditetapkan oleh Baginda, dan oleh itu dijadikan asas teologi untuk menganggap Hadis sebagai asas kukuh bagi Syariah yang merangkumi jenayah dan hukuman hudud.", "r": {"result": "Hadits Sahih mengandung \u201cisnad\u201d atau rangkaian penjamin yang mengalir melalui para sahabat Rasulullah SAW yang mengamati secara langsung, perkataan, amalan dan contoh yang ditetapkan oleh Baginda Nabi, dan karenanya dijadikan landasan teologis untuk menganggap Hadits sebagai dasar yang kuat untuk Syariah yang mencakup kejahatan dan hukuman hudud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swidnica Swidnica merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Swidnica Swidnica adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Bawah di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan biasanya menjalani suatu kitar hayat yang terdiri daripada peringkat-peringkat pembentukan, pemerahan otak, penormaan, pelaksanaan, dan pembubaran.", "r": {"result": "Tim biasanya melalui siklus hidup yang terdiri dari tahapan pembentukan, brainstorming, normalisasi, implementasi, dan pembubaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertandingannya yang akan berlangsung dalam waktu dekat ialah \"Under Armour Charge Run - Beach Series\".", "r": {"result": "Salah satu kompetisi mendatangnya adalah \"Under Armour Charge Run - Beach Series\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan ini bukan sesuatu yang nyata yang dapat dikatakan seseorang kepada orang lainnya, melainkan semua yang bertahun-tahun terpendam akhirnya pecah pada suatu malam tertentu di satu tempat tertentu, dan itu bukan sebuah tunjuk perasaan terorganisir..", "r": {"result": "Perasaan ini bukanlah sesuatu yang nyata yang dapat dikatakan seseorang kepada orang lain, tetapi segala sesuatu yang telah disembunyikan selama bertahun-tahun akhirnya meledak pada malam tertentu di tempat tertentu, dan itu bukanlah demonstrasi yang terorganisir..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Juni tahun lalu, Arab Saudi-bersama dengan Uni Emirat Arab, Bahrain, dan Mesir-memberlakukan blokade darat, udara, dan laut, dan menuntut agar Qatar mengendalikan dukungannya bagi Ikhwanul Muslimin, menutup media Al Jazeera, dan menyerahkan kebijakan luar negerinya yang independen.", "r": {"result": "Pada bulan Juni tahun lalu, Arab Saudi\u2014bersama dengan Uni Emirat Arab, Bahrain, dan Mesir\u2014melakukan blokade darat, udara, dan laut, dan menuntut agar Qatar menghentikan dukungannya terhadap Ikhwanul Muslimin, menutup Al Jazeera, dan menyerah. kebijakan luar negerinya yang independen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengerusi Majlis Perniagaan BIMP-EAGA Labuan Azhar Othman berkata, sebagai pusat kewangan antarabangsa dan ke arah menuju bandar pintar pada 2030, Labuan memerlukan sambungan internet berkelajuan tinggi tanpa gangguan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua BIMP-EAGA Labuan Business Council Azhar Othman mengatakan, sebagai pusat keuangan internasional dan menuju smart city pada 2030, Labuan membutuhkan koneksi internet berkecepatan tinggi tanpa gangguan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob berharap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dapat membayar royalti minyak secepat mungkin kepada Kelantan.", "r": {"result": "Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob berharap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dapat membayar royalti minyak ke Kelantan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Diana Danielle meluahkan ketidakpuasan hati apabila namanya disenarai hitam LHDN melalui hantaran di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Kemarin, Diana Danielle mengungkapkan ketidakpuasannya saat namanya masuk daftar hitam IRB melalui postingan di akun Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasar Padi adalah 33131.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasar Padi adalah 33131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya kita dianggap seolah-olah campur dengan politik dan di situlah kita akan dikritik dengan kuat.", "r": {"result": "Seringkali kita dianggap seolah-olah terlibat dalam politik dan disitulah kita akan dikritik keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamak Bungsuk pernah berpesan kepada cucu-cicitnya janganlah menuntut ilmu yang akan membawa padah kepada diri sendiri dan juga orang lain.", "r": {"result": "Mamak Bungsuk pernah berpesan kepada cucunya untuk tidak mencari ilmu yang akan merugikan diri sendiri dan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal Jenis Fail", "r": {"result": "Jenis File Tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuomi Kugisaki Yasuomi Kugisaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuomi Kugisaki Yasuomi Kugisaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini beliau juga menguruskan Persatuan Bolasepak Kedah.", "r": {"result": "Saat ini ia juga mengelola Persatuan Sepak Bola Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di situ selama enam tahun.", "r": {"result": "Dia belajar di sana selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Wanita Antarabangsa Hari Wanita Antarabangsa atau Hari Wanita Sedunia disambut setiap tahun pada 8 Mac.", "r": {"result": "Hari Perempuan Internasional Hari Perempuan Internasional atau International Women's Day diperingati setiap tahun pada tanggal 8 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13th ASEAN-India Summit and 10th East Asia Summit in Kuala Lumpur, Malaysia", "r": {"result": "KTT ASEAN-India ke-13 dan KTT Asia Timur ke-10 di Kuala Lumpur, Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEEMPAT: MEMACU PEMBANGUNAN INKLUSIF Menyedia Infra-Rakyat yang Berkualiti 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TUNJANG KEEMPAT: MENDORONG PEMBANGUNAN INKLUSIF Menyediakan Infrastruktur Publik Berkualitas 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada had umur yang ditetapkan bagi murid yang mahu bersekolah.", "r": {"result": "Tidak ada batasan usia yang ditetapkan bagi siswa yang ingin bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bisnes Hugh Mcdonald menjadi merosot, keluarganya berpindah ke Kingston, yang terletak di \"Upper Canada\" (sekarang mungkin selatan daripada Ontario), pada 1820, inilah bermulanya Macdonald menjalankan hidup yang sebenar di Kanada.", "r": {"result": "Setelah bisnis Hugh Macdonald menurun, keluarganya pindah ke Kingston, yang terletak di \"Kanada Atas\" (sekarang mungkin selatan Ontario), pada tahun 1820, ini adalah awal dari kehidupan nyata Macdonald di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Harding became notorious after her ex-husband was involved in an outright assault on her compatriot and rival Kerrigan just weeks before the 1994 Winter Olympics, an affair fictionalised on screen in the 2017 movie \"I, Tonya\".", "r": {"result": "American Harding menjadi terkenal setelah mantan suaminya terlibat dalam penyerangan langsung terhadap rekan senegaranya dan saingannya Kerrigan hanya beberapa minggu sebelum Olimpiade Musim Dingin 1994, sebuah perselingkuhan yang ditampilkan di layar dalam film 2017 \"I, Tonya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel, Berikrar dan berjanji akan menjadi insan yang cemerlang, Berdasarkan prinsip - prinsip yang berikut : 1.", "r": {"result": "Jibril, Ikrar dan janji untuk menjadi orang yang baik, Berdasarkan prinsip-prinsip berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump up ^ Robert Michels (1999) [1962 by Crowell-Collier].", "r": {"result": "Jump up ^ Robert Michels (1999) [1962 oleh Crowell-Collier].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengangkutan awam yang terjalin baik dan menyeluruh, rakyat dapat bergerak dengan murah tetapi selesa - alam sekitar juga terpelihara.", "r": {"result": "Dengan transportasi umum yang terhubung dengan baik dan lengkap, orang dapat bergerak dengan murah namun nyaman - lingkungan juga terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium dijumpai terutamanya dalam bijih bauksit dan adalah terkenal kerana daya tahan pengoksidaannya (oleh sebab fenomena pempasifan) dan oleh sebab keringanannya.", "r": {"result": "Aluminium ditemukan terutama dalam bijih bauksit dan terkenal dengan ketahanannya terhadap oksidasi (karena fenomena pasivasi) dan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan pembeli adalah berumur sekitar 20 hingga 25 tahun dan masih bujang kecuali Tuan Guru, Hj.", "r": {"result": "Sebagian besar pembeli berusia sekitar 20 hingga 25 tahun dan masih lajang kecuali Tuan Guru, Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Bah Piyan berkata, pihaknya sedang menyediakan inventori spesies ikan yang berada dalam tasik dan sungai seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Bah Piyan, pihaknya sedang menyiapkan inventarisasi spesies ikan yang ditemukan di danau dan sungai di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kebimbangan terhadap kesannya, mukadimah Perlembagaan Eropah yang dicadangkan pada tahun 2002 menggariskan warisan Kristian Eropah.", "r": {"result": "Karena kekhawatiran akan dampaknya, pembukaan Konstitusi Eropa yang diusulkan pada tahun 2002 menggarisbawahi warisan Kristen Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veliki Kupci Veliki Kupci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Veliki Kupci Veliki Kupci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas akhirnya menjadi presiden pada 2010, Mykola Azarov menggantikan beliau sebagai ketua Parti Wilayah.", "r": {"result": "Setelah akhirnya menjadi presiden pada 2010, Mykola Azarov menggantikannya sebagai ketua Partai Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telahpun menyebabkan kemalangan jiwa yang besar berbanding yang dialami mereka.", "r": {"result": "Mereka telah menyebabkan lebih banyak korban daripada yang mereka derita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has a much better grasp than he did a year ago at this time, and he's really motivated to be a good player\".", "r": {"result": "Memiliki pemahaman yang jauh lebih baik daripada yang dia lakukan setahun yang lalu saat ini, dan dia sangat termotivasi untuk menjadi pemain yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan pelakon Ogy Ahmad Daud pada 23 Disember 1990, perkahwinan mereka mendapat liputan meluas daripada media ketika itu.", "r": {"result": "Dia menikah dengan aktor Ogy Ahmad Daud pada 23 Desember 1990, pernikahan mereka diliput secara luas oleh media saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama saja caranya seperti latihan lepas.", "r": {"result": "Caranya sama seperti latihan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Amat Mendalam PengetahuanNya akan segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui segala sesuatu yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Orchila Lapangan Terbang La Orchila adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar La Orchila, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara La Orchila Bandara La Orchila adalah sebuah bandara yang terletak di kota La Orchila, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia ditutup pada 1991, kira-kira 250,000 pelarian berada di kem sebelum diterima kebanyakannya oleh Amerika Syarikat, Kanada, Australia dan Perancis.", "r": {"result": "Ketika ditutup pada tahun 1991, sekitar 250.000 pengungsi berada di kamp tersebut sebelum diterima sebagian besar oleh Amerika Serikat, Kanada, Australia, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke rahmatullah pada 28 April 1961 sewaktu berusia 91 tahun.", "r": {"result": "Ia kembali ke rahmatullah pada 28 April 1961 saat berusia 91 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada tahun hadapan, Kerajaan bercadang untuk memperluaskan program ini ke 20 buah sekolah lagi di negeri Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dengan peruntukan 10 juta ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan, Pemerintah berencana memperluas program ini ke 20 sekolah lagi di negara bagian Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Federal Kuala Lumpur dengan alokasi 10 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran Farooq Dr. Imran Farooq (; 14 Jun 1960 - 16 September 2010) adalah bekas ahli parlimen Pakistan dan pengasas Pergerakan Muttahida Qaumi (MQM) di Pakistan.", "r": {"result": "Dr.Imran Farooq Imran Farooq (; 14 Juni 1960 \u2013 16 September 2010) adalah mantan anggota parlemen Pakistan dan pendiri Gerakan Muttahida Qaumi (MQM) di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toques Toques merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Toques Toques adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah beritahu setiap perbuatan kita mesti bersama dengan dasar perjuangan kita sebab kita dalam PH, kita tidak boleh mengkhianati kawan-kawan kita sebab itu kita serius dalam PH, we are solid, kita satu pasukan, satu badan,\" katanya dalam sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami sudah sampaikan bahwa setiap tindakan kami harus sejalan dengan prinsip perjuangan kami karena kami di PH, kami tidak boleh mengkhianati teman kami karena itu kami serius di PH, kami solid, kami satu tim, satu. tubuh,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat beberapa karya menampilkan isu sedemikian contohnya Chuck Connors membawa watak utama sebagai ketua puak Apache dalam filem Geronimo,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa karya yang menampilkan isu seperti itu, misalnya Chuck Connors memerankan tokoh utama sebagai pemimpin suku Apache di film Geronimo,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivlik Sivlik merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sivlik Sivlik adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kemudian diberi kepada kontraktor pengganti yang dipercayai mempunyai kepentingan dengan Datuk terba perkara tersebut dipercayai memang telah dirancang dari awal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemudian diberikan kepada kontraktor pengganti yang diduga memiliki kepentingan dengan Datuk Terba. Hal tersebut diduga sudah direncanakan sejak awal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Meteorologi itu memprakirakan, cuaca yang tidak stabil yang menyelimuti Makkah, Minna dan Arafah akan berlangsung sampai malam.", "r": {"result": "Badan Meteorologi memperkirakan cuaca tidak stabil yang meliputi Makkah, Minna, dan Arafah akan berlangsung hingga malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Febri, petisi itu pun telah diterima pimpinan KPK.", "r": {"result": "Menurut Febri, permohonan itu sudah diterima pimpinan KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit juga kadang-kala akan berjalan ke sana sini tanpa sebab dan corak tidur mereka juga berubah.", "r": {"result": "Pasien juga terkadang berjalan kesana kemari tanpa alasan dan pola tidurnya juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti output yang paling biasa digunakan ialah monitor, pencetak dan pembesar suara.", "r": {"result": "Perangkat output yang paling umum digunakan adalah monitor, printer, dan speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini akan sentiasa kekurangan perkara ini.", "r": {"result": "Tim ini akan selalu kekurangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palestina, Caldas Palestina merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Caldas, Colombia.", "r": {"result": "Palestina, Caldas Palestina adalah sebuah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Caldas, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, bahasa orang-orang Banjar menyamai 80% bahasa Dayak Kalimantan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bahasa orang Banjar setara dengan 80% bahasa Dayak Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah sebelum ini membuat kejutan apabila meletakkan jawatan sebagai Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) setelah tidak bersetuju dengan Dr. Mahathir yang mahu mengekalkan Datuk Seri Ronald Kiandee sebagai Pengerusi PAC.", "r": {"result": "Nurul Izzah sebelumnya membuat kejutan dengan mengundurkan diri sebagai Ketua National Accounts Committee (PAC) setelah berbeda pendapat dengan Dr. Mahathir yang ingin mempertahankan Datuk Seri Ronald Kiandee sebagai Ketua PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Tourailles Les Tourailles ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Les Tourailles Les Tourailles adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan bekalan makanan cukup", "r": {"result": "Pastikan ada cukup makanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francois Sagat Francois Sagat merupakan seorang peragawan Perancis-Lubnan dan pelakon terbitan lucah yang bermuncul dalam wayang terbitan lucah gay dan biseksual.", "r": {"result": "Francois Sagat Francois Sagat adalah model Perancis-Lebanon dan aktor porno yang muncul dalam film porno gay dan biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan fatal berlaku kerana ia bukan melibatkan seorang pemandu sahaja tetapi penumpang dan pemandu lain.", "r": {"result": "Kecelakaan fatal terjadi karena tidak hanya melibatkan satu pengemudi tetapi penumpang dan pengemudi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangsari, Kasomalang Sindangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kasomalang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangsari, Kasomalang Sindangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kasomalang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bersahabat malah berlatih bersama selama dua tahun sehingga Lee kembali ke Hong Kong menceburi bidang lakonannya sendiri.", "r": {"result": "Mereka menjadi teman dan bahkan berlatih bersama selama dua tahun sampai Lee kembali ke Hong Kong untuk terjun ke bidang aktingnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Sekolah Menengah Kebangsaan Three Rivers bermula pada awal tahun 60an.", "r": {"result": "Sejarah Sekolah Menengah Nasional Tiga Sungai dimulai pada awal tahun 60-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s\\t\\t\\tEnsifer data.", "r": {"result": "%s\\t\\t\\tEnkripsi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Dhobi bin Buang, dikatakan berasal dari Indonesia dan keturunan Raden.", "r": {"result": "Ayahnya, Dhobi bin Buang, konon berasal dari Indonesia dan keturunan Raden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani Sabah juga mula ke arah pertanian organik.", "r": {"result": "Petani Sabah juga mulai menuju pertanian organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September 1967 nama kor ditukar kepada Kor Peninjau Malaysia sempena penubuhan Malaysia pada tarikh keramat itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 September 1967 nama korps diubah menjadi Korps Pengintaian Malaysia sehubungan dengan berdirinya Malaysia pada tanggal keramat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena implementasi nilai-nilai ajaran Islam oleh umat Islam di satu sisi akan mematahkan hegemoni sistem dajjal yang bermakna kegagalan syaitan memperdaya manusia.", "r": {"result": "Karena penerapan nilai-nilai ajaran Islam oleh umat Islam di satu sisi akan mematahkan hegemoni sistem Dajjal yang berarti kegagalan setan untuk menipu manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 2 November 2016, sebulan sebelum pemecatan beliau, Park memecat Hwang sebagai Perdana Menteri akibat 2016 skandal politik Korea Selatan setelah Park mencuba untuk membina semula keyakinan dalam dirinya pentadbiran.", "r": {"result": "Namun, pada 2 November 2016, sebulan sebelum pemecatannya, Park memecat Hwang sebagai Perdana Menteri setelah skandal politik Korea Selatan 2016 setelah Park mencoba membangun kembali kepercayaan pada pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan agama Yahudi seperti Yahudi Messianik, Sabat atau Shabbat secara amnya adalah hari yang dikhususkan untuk amalan-amalan keagamaan sahaja.", "r": {"result": "Dalam praktik keagamaan Yahudi seperti Yudaisme Mesianik, Sabat atau Shabbat umumnya merupakan hari yang dikhususkan untuk praktik keagamaan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendrikus mengungkapkan pembatasan akses Camilan yang dikeluarkan lembaganya pun hanya bersifat sementara.", "r": {"result": "Hendrikus mengungkapkan, pembatasan akses Camilan yang dikeluarkan lembaganya hanya bersifat sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitrakoot Dham Chitrakoot Dham ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Chitrakoot di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Chitrakoot Dham Chitrakoot Dham adalah sebuah munisipalitas (\"dewan kotamadya\") di distrik Chitrakoot di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dakwaan bahawa Abendanon membuat surat Kartini.", "r": {"result": "Ada dugaan Abendanon membuat surat Kartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Sekigahara Pertempuran melibatkan pihak yang dipimpin Tokugawa Ieyasu melawan pihak Ishida Mitsunari sehubungan perebutan kekuasaan sesudah mangkatnya Toyotomi Hideyosyi.", "r": {"result": "Pertempuran Sekigahara Pertempuran ini melibatkan pihak yang dipimpin oleh Tokugawa Ieyasu melawan pihak Ishida Mitsunari sehubungan dengan perebutan kekuasaan setelah kematian Toyotomi Hideyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasukan pegawai dan anggota dari Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman menyerbu firma yang terletak di Bangunan LGB, Taman Tun Dr Ismail, di sini, kira-kira jam 10.45 pagi tadi.", "r": {"result": "Petugas dan anggota JSJK Bukit Aman menggerebek sebuah perusahaan yang berlokasi di Gedung LGB, Taman Tun Dr Ismail, di sini, sekitar pukul 10.45 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Saranyu Sandya ('), Saranya, atau Saraniya (juga dikenali sebagai Sanjana, Sangya, Randal, Ravi Randal) adalah seorang isteri kepada Dewa Surya, kembar kepada Trisiras, dan merupakan dewi awan dalam mitologi Hindu, ibu kepada Rewanta dan kembar Aswin.", "r": {"result": "Dewi Saranyu Sandya ('), Saranya, atau Saraniya (juga dikenal sebagai Sanjana, Sangya, Randal, Ravi Randal) adalah istri Dewa Surya, kembaran Trisiras, dan merupakan dewi awan dalam mitologi Hindu, ibu dari Rewanta dan kembaran Aswin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pulai Penipu Paya Pokok Pulai Penipu Paya merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Penipu Rawa Pohon Penipu Rawa adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dahulu kita dapati pelanggan yang membawa anak kecil terpaksa reda atau keluar ke restoran lain disebabkan sikap tidak bertanggungjawab sesetengah perokok.", "r": {"result": "\u201cDi masa lalu kami menemukan bahwa pelanggan dengan anak kecil harus berhenti atau pergi ke restoran lain karena sikap tidak bertanggung jawab dari beberapa perokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan dia bersara dari dunia renang kerana kecederaan di kakinya dan ia ingin berjaya di bidang lain selain renang.", "r": {"result": "Alasan dia pensiun dari renang adalah karena cedera pada kakinya dan dia ingin sukses di bidang lain selain berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Leong Khee Seong Dato' Paul Leong Khee Seong merupakan ahli politik Gerakan di Malaysia.", "r": {"result": "Paul Leong Khee Seong Dato' Paul Leong Khee Seong adalah seorang politisi Gerakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hai!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Datuk Khairul Shahril Hamzah dan kakitangannya.", "r": {"result": ", Datuk Khairul Shahril Hamzah beserta jajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat sukan permotoran di Terengganu", "r": {"result": "Pusat olahraga motor di Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Desember 2012, dia mengayuh sepeda Malang-Malaysia selama sebulan dan melanjutkan ke Brunei Darussalam untuk kampanye penyelamatan penyu.", "r": {"result": "Pada Desember 2012, ia bersepeda Malang-Malaysia selama sebulan dan dilanjutkan ke Brunei Darussalam untuk kampanye penyelamatan penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelahnya terletak Zoo Dushanbe.", "r": {"result": "Di sebelahnya adalah Kebun Binatang Dushanbe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nasha baru sahaja memenangi anugerah untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik Anugerah Skrin 2008 (namun beliau tidak hadir), terdengar desas desus mengenai kisah hubungan intimnya dengan seorang pemuda Cina yang sering dilihat bersamanya.", "r": {"result": "Ketika Nasha baru saja memenangkan penghargaan Aktris Pendukung Terbaik di Screen Awards 2008 (tetapi dia tidak hadir), ada desas-desus tentang hubungan intimnya dengan seorang pemuda Tionghoa yang sering terlihat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sayalah pemimpin Melayu yang sanggup menyatakan dengan terang kalau mahu memimpin negara ini kita mesti harus sedia terima semua anak-anak rakyat kita sebagai anak kita, anak Melayu anak Cina anak India anak orang Sabah atau Sarawak sebagai anak kita.", "r": {"result": "\u201cSaya seorang tokoh Melayu yang bersedia menyatakan dengan tegas bahwa jika kita ingin memimpin negeri ini, kita harus siap menerima semua anak bangsa kita sebagai anak kita, anak Melayu, anak Tionghoa, anak India, anak Sabah atau Sarawak sebagai anak-anak kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini dinamakan oleh Petter Adolf Karsten pada tahun 1881.", "r": {"result": "Genus ini dinamai oleh Petter Adolf Karsten pada tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu adalah berdasarkan Seksyen 17 (2) Akta Pemegang Amanah 1992 kerana badan berkenaan tidak memenuhi syarat Suratcara Ikatan Amanah terutama dalam penubuhan anak syarikat.", "r": {"result": "Tindakan tersebut berdasarkan Pasal 17 (2) UU Perwalian 1992 karena badan yang bersangkutan tidak memenuhi persyaratan Akta Perwalian khususnya dalam pendirian anak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxis, AirAsia taja siaran Piala Dunia di RTM", "r": {"result": "Maxis, AirAsia mensponsori siaran Piala Dunia di RTM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017 majalah Mitchell Harrison dari majalah \"Billboard\" memanggil Grande \"ikon gay\" untuk lirik, persembahan dan sokongan LGBT yang mesra LGBTQ dan \"sokongan untuk komuniti LGBTQ\".", "r": {"result": "Pada 2017 Mitchell Harrison dari majalah \"Billboard\" menyebut Grande sebagai \"ikon gay\" untuk lirik, penampilan dan advokasinya yang ramah LGBTQ dan \"dukungan untuk komunitas LGBTQ\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia siri ini ditayangankan di TV3 dan di UK di BBC One.", "r": {"result": "Di Malaysia serial ini ditayangkan di TV3 dan di Inggris di BBC One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Venezuela mengumumkan ia mengurangkan tempoh waktu bekerja dan terus menutup sekolah, susulan masalah bekalan elektrik terputus yang masih melanda negara itu.", "r": {"result": "PEMERINTAH Venezuela telah mengumumkan akan mengurangi jam kerja dan terus menutup sekolah, menyusul pemadaman listrik yang terus melanda negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50, inilah azimat kita mulai kini, biarlah legasi lama berlalu pergi.", "r": {"result": "TN50, inilah pesona kami mulai sekarang, biarkan warisan lama berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja pemimpin bersih, tetapi pemimpin yang ambil langkah-langkah berusaha untuk membersihkan, memperbaiki ekonomi dan mengangkat taraf kehidupan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Bukan hanya pemimpin yang bersih, tetapi pemimpin yang mengambil langkah untuk membersihkan, meningkatkan ekonomi, dan meningkatkan taraf hidup rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimaklumkan dalam jawapan itu ialah mereka yang berjaya sebagai pengiring dan mereka yang berjaya membuat rayuan menunaikan haji daripada tahun yang diperuntukkan tidak layak mendapat subsidi haji.", "r": {"result": "Juga diinformasikan dalam jawaban bahwa mereka yang berhasil sebagai pendamping dan mereka yang berhasil memohon untuk menunaikan haji dari tahun yang ditentukan tidak berhak atas subsidi haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESETIAAN kepada raja merupakan tema kuat perhimpunan yang dirancang oleh gabungan kumpulan Islam yang bermula di ibu negara petang ini.", "r": {"result": "Kesetiaan kepada raja adalah tema kuat dari aksi unjuk rasa yang direncanakan oleh koalisi kelompok Islam yang dimulai di ibu kota malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kawasan 'panas' pada PRU-14, Zulkifli berkata, beliau mengakui perkara itu, namun tidak mahu mendedahkan lebih lanjut, sebaliknya yakin tiada isu besar akan timbul.", "r": {"result": "Saat ditanya mengenai area 'panas' di GE-14, Zulkifli mengaku mengakui hal tersebut, namun tak mau mengungkap lebih jauh, justru ia yakin tidak akan ada isu besar yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgeroult Montgeroult ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Montgeroult Montgeroult adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka akan laksana pemberian peruntukan sukan lebih sistematik", "r": {"result": "Malaka akan menerapkan alokasi olahraga yang lebih sistematis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi Jung-woo Choi Jung-woo (lahir 17 Februari 1957) ialah seorang pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Choi Jung-woo Choi Jung-woo (lahir 17 Februari 1957) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, beliau menamatkan pendidikannya untuk meneruskan kerjayanya sebagai pemain bola sepak.", "r": {"result": "Saat itu, ia menyelesaikan pendidikannya untuk melanjutkan karir sebagai pemain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INDI 4.0 merupakan standar acuan untuk mengukur kesiapan perusahaan untuk bertransformasi ke era industri 4.0 Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto mengatakan INDI 4.0 dihasilkan dari studi pendidikan oleh McKinsey & Company yang disusun menjadi beberapa indeks.", "r": {"result": "INDI 4.0 merupakan standar acuan untuk mengukur kesiapan perusahaan bertransformasi ke era industri 4.0 Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto mengatakan INDI 4.0 dihasilkan dari kajian pendidikan McKinsey & Company yang disusun menjadi beberapa indeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sistem saluran pembuangan terdiri daripada pembetung yang digabungkan maka ia juga akan membawa buangan dari jalan-jalan bandar yang dicampurkan bersama air hujan kepada loji rawatan kumbahan.", "r": {"result": "Jika sistem saluran pembuangan terdiri dari saluran gabungan maka juga akan membawa limbah dari jalan-jalan kota yang bercampur dengan air hujan ke instalasi pengolahan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji: Jawapan Mujahid gagal memuaskan pembangkang", "r": {"result": "Tabung Haji: Jawaban Mujahid gagal memuaskan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinlah sebab itu juga barakah yang ada di dalam nama parti ini adalah UMNO.", "r": {"result": "Mungkin karena itulah restu atas nama partai ini UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Neesia altissima (Bl.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Neesia altissima (Bl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat hari Rabu!", "r": {"result": "Selamat Hari Rabu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai keperluan menutup sementara KLSC, Bukit Jalil yang turut merangkumi Kompleks Sukan Negara Bukit Jalil, dimaklumkan bahawa Kementerian Belia dan Sukan serta dan Pejabat Ketua Audit Negara bersetuju bahawa KLSC berada dalam keadaan baik dan selamat untuk menganjurkan sebarang acara dan aktiviti.", "r": {"result": "\u201cTerkait perlunya penutupan sementara KLSC, Bukit Jalil yang juga termasuk Komplek Olahraga Nasional Bukit Jalil, diinformasikan Kementerian Pemuda dan Olahraga serta Kantor Auditor Jenderal sepakat bahwa KLSC dalam kondisi baik dan aman untuk menyelenggarakan setiap peristiwa dan kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi isu utama di Pahang adalah pembalakan haram yang menyebabkan pencemaran di kawasan sekitar dan kerugian jutaan ringgit kepada kerajaan negeri Pahang.", "r": {"result": "Masalah besar lainnya di Pahang adalah penebangan liar yang menyebabkan polusi di daerah sekitarnya dan kerugian jutaan ringgit bagi pemerintah negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "editor tarikh", "r": {"result": "editor tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan penutup longkang itu dipertikaikan kerana pihak berkuasa tempatan (PBT) dilihat hanya mementingkan keindahan semata-mata.", "r": {"result": "Pemasangan penutup saluran itu dipersoalkan karena pemerintah daerah (PBT) dinilai hanya mementingkan keindahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang pokoknya kukuh dan mempunyai pelepah pada pangkal setiap daun.", "r": {"result": "Batang pohonnya kuat dan memiliki pelepah di pangkal setiap daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1490-an SM Dekad 1490-an SM merupakan tahun-tahun dari 1499 SM hingga 1490 SM.", "r": {"result": "1490-an SM Dasawarsa 1490-an SM adalah tahun-tahun dari 1499 SM sampai 1490 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pilihan ini dibenarkan, aptitude akan gun heuristik mudah untuk leraikan dependensi secara serta-merta bagi setiap pakej yang anda tanda untuk pemasangan. Ia lebih pantas berbanding pelerai dependensi terbina-dalam, tetapi mungkin hasilkan keputusan suboptimum atau gagal dalam sesetengah senario.", "r": {"result": "Jika opsi ini diaktifkan, aptitude akan menggunakan heuristik sederhana untuk segera menyelesaikan dependensi untuk setiap paket yang Anda tandai untuk diinstal. Ini lebih cepat daripada penyelesai ketergantungan bawaan, tetapi dapat menghasilkan hasil yang kurang optimal atau gagal dalam beberapa skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kerana istana raja ialah menjadi tempat perhimpunan buku-buku, kebanyakannya musnah binasa di makan api seperti dalam peristiwa kebakaran istana Sultan Mansor Shah seperti tersebut kesahnya di dalam buku Sejarah Melayu yang mengatakan bahawa dalam peristiwa itulah kerajaan daripada Sang Nila Utama telah dibakar.", "r": {"result": "Selain itu, karena istana raja merupakan tempat berkumpulnya kitab-kitab, sebagian besar musnah oleh api, seperti pada kebakaran istana Sultan Mansor Syah, sebagaimana tercantum dalam kitab Sejarah Melayu, yang menyebutkan bahwa pada peristiwa itu, kerajaan Sang Nila Utama dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ajah Berdosa\" telah dikeluarkan pada 1941, dan pada awal Januari 1942 dan telahpun ditayangkan di Surabaya.", "r": {"result": "\"Ajah Berdosa\" dirilis pada tahun 1941, dan awal Januari 1942 ditayangkan di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang laki-laki berinisial CH (37), warga Buduran, Sidoarjo melaporkan ibunya hilang sejak sekitar sebulan yang lalu,\" kata Fery saat dihubungi detikcom, Senin (3/6/2019).", "r": {"result": "Seorang laki-laki berinisial CH (37), warga Buduran, Sidoarjo, melaporkan ibunya hilang sekitar sebulan lalu,\" kata Fery saat dihubungi detikcom, Senin (3/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1999, beliau mengalami pendarahan otak di rumah dan terpaksa menghabiskan masa dalam sepuluh bulan di hospital perlahan-lahan muncul dari koma, menjadikannya mustahil pada masa untuk dia terus bermain dram.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1999, dia menderita a pendarahan otak di rumah dan harus menghabiskan sepuluh bulan di rumah sakit perlahan-lahan keluar dari koma, membuatnya tidak mungkin untuk terus bermain drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut siaran akhbar syarikat bertarikh 29 Jun 2007, Popeyes ialah kumpulan restoran sajian makanan segera ayam yang kedua terbesar, diukur dengan jumlah unit, selepas KFC.", "r": {"result": "Menurut siaran pers perusahaan tertanggal 29 Juni 2007, Popeyes adalah grup restoran cepat saji ayam terbesar kedua, diukur dengan jumlah unit, setelah KFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Aku melakukan perbuatan yang demikian sedang aku ketika itu dari orang-orang yang belum mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Nabi Musa bersabda: \u201cAku melakukan perbuatan itu, padahal aku termasuk orang yang belum mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya sangat berbangga jika pakar ekonomi mencadangkan supaya harga barang diturunkan dan meminta kerajaan menaikkan gaji tanpa dituntut.", "r": {"result": "J: Saya sangat bangga jika para ekonom menyarankan agar harga barang-barang diturunkan dan meminta pemerintah menaikkan upah tanpa diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lega dengan peningkatan prestasi pemain pada setiap perlawanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya lega dengan peningkatan performa pemain di setiap pertandingan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, adalah bagi kamu pada diri Rasulullah itu contoh ikutan yang baik, iaitu bagi orang yang sentiasa mengharapkan (keredaan) Allah dan (balasan baik) hari akhirat, serta ia pula menyebut dan mengingati Allah banyak-banyak (dalam masa susah dan senang)", "r": {"result": "Demi kebenaran, bagimu Rasulullah adalah teladan yang baik untuk diikuti, yaitu bagi orang-orang yang selalu mengharapkan (kesenangan) dari Allah dan (pahala yang baik) di akhirat, dan dia juga menyebutkan dan banyak mengingat Allah (di saat susah dan senang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan dan kegagalan \"revolusi\" Sukarno dan beliau cuba tidak berjaya untuk melindungi PKI dengan merujuk kepada pembunuhan jeneral sebagai \"rimpeltje dalam de oceaan\" (\"riak di laut revolusi\").", "r": {"result": "Pembunuhan dan kegagalan \"revolusi\" Sukarno dan dia gagal melindungi PKI dengan menyebut pembunuhan sang jenderal sebagai \"rimpeltje in de ocean\" (\"riak di lautan revolusi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[%u] Dilampir ke terminal %s. %s", "r": {"result": "[%u] Dilampirkan ke terminal %s. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan Syafinaz dalam bidang seni, persembahan, muzik, industri hiburan serta pendidikan selama 30 tahun telah melayakkan beliau untuk menerima penganugerahan pingat Panglima Mahkota Wilayah (P.M.W.) yang membawa gelaran Datuk; yang disampaikan oleh DYMM Yang Di-Pertuan Agong bersempena Hari Wilayah Persekutuan 2018.", "r": {"result": "Kontribusi Syafinaz di bidang seni, pertunjukan, musik, industri hiburan dan pendidikan selama 30 tahun membuatnya layak menerima medali Panglima Mahkota Provinsi (P.M.W.) yang bergelar Datuk; disampaikan oleh Yang Mulia Yang Di-Pertuan Agong dalam rangka Hari Wilayah Federal 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di dalam kawasan istana, Galeri Diraja dahulunya dikenali sebagai Muzium Kenangan.", "r": {"result": "Terletak di dalam pekarangan istana, Galeri Kerajaan dulunya dikenal sebagai Museum Peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2016: , Cargill beroperasi di 70 negara di seluruh rantau di seluruh dunia.", "r": {"result": "Per Desember 2016: , Cargill beroperasi di 70 negara di berbagai wilayah di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pogrebnyak dalam satu wawancara bersama akhbar tempatan, mempersoalkan pemberian pasport Rusia kepada penyerang kelahiran Brazil, Ari.", "r": {"result": "Pogrebnyak dalam wawancara dengan koran lokal mempertanyakan pemberian paspor Rusia kepada striker kelahiran Brazil, Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 400 SM, sap lidah buaya telah direbus untuk kegunaan domestik dan dieksport melalui pedagang Arab sepanjang barat Asia.", "r": {"result": "Sekitar 400 SM, getah lidah buaya direbus untuk keperluan rumah tangga dan diekspor melalui pedagang Arab ke seluruh Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kekalahan orang-orang yang menentang Rasul Allah sudah tetap menurut) \"Sunnatullah\" (peraturan Allah) yang telah berlaku semenjak dahulu lagi; dan engkau tidak akan mendapati sebarang perubahan bagi cara dan peraturan Allah itu.", "r": {"result": "(Kekalahan orang-orang yang menentang Rasulullah masih menurut) \u201cSunnatullah\u201d (aturan Allah) yang ada sejak dahulu kala; dan engkau tidak akan menemukan perubahan apa pun dalam jalan dan aturan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Smf Ikifa memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Smf Ikifa memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi semasa adalah yang ketiga di Sydney yang dikenali sebagai Pekan Cina.", "r": {"result": "Lokasi saat ini adalah yang ketiga di Sydney yang dikenal sebagai Chinatown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya esok merupakan hari terakhir.", "r": {"result": "Maksudku besok adalah hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Patrick St. Patrick (; ; ; ; c. 387 - 17 March c. 460 or c. 492) ialah seorang mubaligh dan biskop Kristian yang berbangsa Rom-British yang giat di Ireland.", "r": {"result": "St. Patrick St. Patrick (; ; ; ; c. 387 - 17 Maret c. 460 atau c. 492) adalah seorang misionaris dan uskup Kristen Romawi-Inggris yang aktif di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu beliau membuat kunjungan serupa ke kediaman Temenggong Datuk Wan Hamid Edruce Tuanku Mohamad dan pada malam ini akan menghadiri Majlis Ramah Tamah Gawai Raya PBB Zon Sibu di Taman Selera Harmoni.", "r": {"result": "Sebelumnya ia melakukan kunjungan serupa ke kediaman Temenggong Datuk Wan Hamid Edruce Tuanku Mohamad dan malam ini akan menghadiri Ramah Tamah Gawai Raya PBB Zona Sibu di Taman Selera Harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos 2002, Erra dan penyanyi kumpulan KRU, Yusry Abdul Halim digandingkan buat pertama kali di layar lebar menerusi filem komedi romantik, \"Mr. Cinderella\" arahan Ahmad Idham.", "r": {"result": "Pada 29 Agustus 2002, Erra dan penyanyi grup KRU, Yusry Abdul Halim, dipasangkan pertama kali di layar lebar lewat film komedi romantis, \"Mr. Cinderella\" yang disutradarai oleh Ahmad Idham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, AS memang jadi salah satu negara yang paling getol mengampanyekan perjanjian ini.", "r": {"result": "Saat itu, AS memang menjadi salah satu negara yang paling gencar mengkampanyekan kesepakatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, banguan bersejarah ini dihidupkan dan diberikan rupa baharu.", "r": {"result": "Belakangan, bangunan bersejarah ini dihidupkan kembali dan diberi tampilan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan, menteri kanan kerajaan terdahulu akan dipanggil ke ibu pejabat SPRM bagi merekodkan kenyataannya sebelum dituduh di mahkamah pada Selasa.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa menteri senior dari pemerintahan sebelumnya akan dipanggil ke markas MACC untuk mencatat pernyataan mereka sebelum didakwa di pengadilan pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah akan melipatgandakan pahala bagi sesiapa yang dikehendaki-Nya dan Allah amat luas (rahmat) kurnia-Nya lagi meliputi ilmu pengetahuan-Nya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah akan melipatgandakan pahala bagi siapa saja yang Dia kehendaki dan Allah sangat luas (rahmatnya) dalam karunia-Nya dan meliputi ilmu-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung menegaskan bahwa Pemerintah tidak memiliki rencana untuk menaikkan TTL.", "r": {"result": "Agung menegaskan, Pemerintah belum berencana menaikkan TTL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Jakarta Post\" memanggil beliau penulis lagu filem Indonesia yang paling dicari dan menyatakan bahawa lagu-lagu beliau telah berjaya dinyanyikan semula oleh penyanyi lain.", "r": {"result": "\"The Jakarta Post\" menyebutnya sebagai penulis lagu film Indonesia yang paling dicari dan menyatakan bahwa lagu-lagunya berhasil dinyanyikan ulang oleh penyanyi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abiword", "r": {"result": "Abiword", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Canid\" yang telah berhijrah dari Amerika Utara ke Eurasia - \"Eucyon\", \"Vulpes\", dan \"Nyctereutes\" - merupakan pemangsa bersaiz kecil hingga sederhana semasa Miosen Akhir dan Pliosen Awal tetapi ia bukan pemangsa puncak.", "r": {"result": "\"Canids\" yang bermigrasi dari Amerika Utara ke Eurasia - \"Eucyon\", \"Vulpes\", dan \"Nyctereutes\" - adalah predator berukuran kecil hingga sedang selama Miosen Akhir dan Pliosen Awal tetapi mereka bukanlah predator puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata jemaah, bila pasport diimbas di kaunter imigresen negara itu, keluar di skrin muka orang lain.", "r": {"result": "Jemaah mengatakan, saat paspor dipindai di loket imigrasi negara, wajah orang lain muncul di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kerajaan Malaysia telah bertindak dengan pelbagai cara tetapi jenayah ini masih lagi berleluasa.", "r": {"result": "Di Malaysia, pemerintah Malaysia telah bertindak dengan berbagai cara namun kejahatan ini masih marak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonne-et-Trigonant Antonne-et-Trigonant ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Antonne-et-Trigonant Antonne-et-Trigonant adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Segala sifat-sifat yang mulia) ini, adalah menjadi sebutan penghormatan (bagi mereka).", "r": {"result": "(Semua kualitas mulia ini) adalah istilah kehormatan (bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa yang menyertai aktiviti kesukarelawanan juga mempunyai gaya hidup lebih berdisiplin, lebih berkeyakinan dan mampu mengurus masa dengan lebih sistematik.", "r": {"result": "Siswa yang mengikuti kegiatan kerelawanan juga memiliki gaya hidup yang lebih disiplin, lebih percaya diri dan mampu mengatur waktunya dengan lebih sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grisalena Grisalena merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Grisalena Grisalena adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk perasaan itu tercetus pada Ahad selepas ramai yang dilaporkan terbunuh dalam serangan oleh pasukan keselamatan terhadap penunjuk perasaan yang berhimpun di luar ibu pejabat tentera di Khartoum.", "r": {"result": "Protes meletus pada hari Minggu setelah sejumlah orang dilaporkan tewas dalam serangan pasukan keamanan terhadap pengunjuk rasa yang berkumpul di luar markas tentara di Khartoum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Pangkor Perjanjian Pangkor merupakan satu perjanjian yang ditandatangani pada 20 Januari 1874 antara Gabenor Negeri-Negeri Selat Sir Andrew Clarke di pihak Inggeris dan Raja Muda Abdullah yang berkuasa di Hilir Perak bersama-sama dengan pembesar-pembesar yang menyokong baginda iaitu Bendahara, Temenggung, Orang Kaya Menteri, Shahbandar, Raja Mahkota, Laksamana dan Dato' Sagor.", "r": {"result": "Perjanjian Pangkor Perjanjian Pangkor adalah perjanjian yang ditandatangani pada tanggal 20 Januari 1874 antara Gubernur Straits Settlements Sir Andrew Clarke di pihak Inggris dan Raja Muda Abdullah yang berkuasa di Perak Hilir bersama para pembesar yang mendukungnya yaitu Bendahara , Temenggung, Menteri Orang Kaya, Shahbandar, Putra Mahkota, Laksamana dan Dato' Sagor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cidamar Cidamar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cidaun, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cidamar Cidamar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cidaun, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aksi menentang Itali amat penting buat pasukan kami dan kami tidak boleh memandang mudah pihak lawan pada aksi esok.", "r": {"result": "\u201cLaga melawan Italia sangat penting bagi tim kami dan kami tidak bisa menganggap enteng lawan dalam laga besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para personel lain pun kemudian mengikuti Jisoo memperkenalkan diri menggunakan bahasa Indonesia\".", "r": {"result": "Personel lainnya kemudian mengikuti Jisoo dan memperkenalkan diri menggunakan bahasa Indonesia.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ketiadaannya tuhan-tuhan di alam semesta, sifatnya hidup tertinggal kepada kita untuk menentukannya dengan cara yang saintifik, dan kita sendiri terpaksa memastikan tujuan hidup kita.", "r": {"result": "Karena tidak adanya dewa di alam semesta, sifat kehidupan diserahkan kepada kita untuk ditentukan secara ilmiah, dan kita sendiri dipaksa untuk menentukan tujuan hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak", "r": {"result": "Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cempaka Kiri Kampung Cempaka Kiri merupakan sebuah kampung yang terletak di Lanchang, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Cempaka Kiri Kampung Cempaka Kiri adalah sebuah desa yang terletak di Lanchang, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto ANTARA FOTO Image caption Sejumlah anggota Detasemen Gegana Satbrimob Polda Jatim bersiap masuk ke dalam Asrama Mahasiswa Papua di Jalan Kalasan 10, Surabaya, Jawa Timur, Sabtu (17/08).", "r": {"result": "Hak atas foto ANTARA PHOTO Image caption Sejumlah anggota Detasemen Satbrimob Gegana Polda Jatim bersiap memasuki Asrama Mahasiswa Papua di Jalan Kalasan 10, Surabaya, Jawa Timur, Sabtu (17/08).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, sebuah lagi bangunan kayu telah didirikan bagi menampung bilangan pelajar yang semakin meningkat saban tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, bangunan kayu lainnya didirikan untuk menampung jumlah siswa yang terus meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, raksasa-raksasa Makamou dibantu oleh sepasangan makhluk berupa manusia yang penuh misteri.", "r": {"result": "Apalagi monster Makamou dibantu oleh sepasang makhluk humanoid misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih antaramuka tidak dikonfigur:", "r": {"result": "Pilih antarmuka yang belum dikonfigurasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain, check in system.", "r": {"result": "Contoh lain, check in system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan beberapa kementerian ditambah Termenung terus pihak itu mencari modal baharu.", "r": {"result": "Alokasi beberapa kementerian diperbesar, partai terus mencari modal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esplanade - Teater di Persisiran Esplanade - Teater di Persisiran (juga dikenali sebagai Teater Esplanade atau Esplanade sahaja) adalah sebuah bangunan di pinggir air yang terletak di kawasan dermaga enam hektar di sebelah Teluk Marina berhampiran muara Sungai Singapura.", "r": {"result": "Esplanade - Theater on the Waterfront Esplanade - Theater on the Waterfront (juga dikenal sebagai Esplanade Theatre atau hanya Esplanade) adalah bangunan tepi laut yang terletak di area tepi laut seluas enam hektar di sebelah Marina Bay dekat muara Singapore River.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Mahu Saiz S Buku Aku Mahu Saiz S dikarang oleh Ain Maisarah dan diterbitkan pada 7-Ogos-2007 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Aku Mahu Saiz S Buku Aku Mahu Saiz S ditulis oleh Ain Maisarah dan diterbitkan pada 7-Agustus-2007 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama stesen ini diambil sempena masjid berdekatan, Masjid Jamek Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari nama masjid terdekat, Masjid Jamek Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi manfaat kepada 110 ribu OKU, dengan peruntukan 66 juta ringgit; Kedua: Menaikkan pelepasan cukai bagi setiap anak yang OKU daripada 5,000 ringgit kepada 6,000 ringgit; Ketiga: Menaikkan pelepasan cukai bagi pembelian peralatan sokongan asas bagi diri sendiri, pasangan, anak dan ibu bapa yang OKU daripada 5,000 ringgit kepada 6,000 ringgit; Keempat: Menaikkan kadar makanan harian 8,700 penghuni di 63 institusi .", "r": {"result": "Ini menguntungkan 110 ribu orang cacat, dengan alokasi 66 juta ringgit; Kedua: Tingkatkan keringanan pajak untuk setiap anak cacat dari 5.000 ringgit menjadi 6.000 ringgit; Ketiga: Tingkatkan keringanan pajak untuk pembelian peralatan pendukung dasar untuk diri sendiri, pasangan, anak-anak dan orang tua cacat dari 5.000 ringgit menjadi 6.000 ringgit; Keempat: Meningkatkan jatah makan harian 8.700 penduduk di 63 institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemergian mendiang amat dirasai kerana kami duduk satu taman dan anaknya sering datang ke rumah untuk belajar di rumah bersama isteri saya.", "r": {"result": "\u201cKepergian almarhum sangat terasa karena kami duduk di taman yang sama dan anaknya sering pulang belajar di rumah bersama istri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu membuatkan Cho menjerit dan melarikan diri.", "r": {"result": "Itu membuat Cho menjerit dan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya bermain selama empat musim untuk Real Madrid, memenangi kejuaraan La Liga ketika musim terakhirnya bersama kelab itu.", "r": {"result": "Dia kemudian bermain empat musim untuk Real Madrid, memenangkan gelar La Liga di musim terakhirnya bersama klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menyampaikan Amanat Perpisahan, Yesus dan murid-murid-Nya menyanyikan nyanyian pujian, kemudian pergi ke Bukit Zaitun, sementara terus memberikan pengajaran.", "r": {"result": "Saat menyampaikan Pesan Perpisahan, Yesus dan murid-murid-Nya menyanyikan lagu pujian, lalu pergi ke Bukit Zaitun, sambil terus mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi dalam soal pencapaian tujuan Bar Malaysia 'untuk mewakili, memperlindungi dan menolong ahli profesion undang-undang di Malaysia dan memajukan dengan apa-apa cara yang wajar kepentingan profesion undang-undang di Malaysia' seperti digariskan dalam Seksyen 42 (1) (e) Akta 166 yang boleh dipersoalkan jika komposisi Majlis Peguam tidak mewakili seluruh ahli Bar Malaysia.", "r": {"result": "Terlebih lagi dalam hal mencapai tujuan dari Malaysian Bar 'untuk mewakili, melindungi dan membantu para anggota profesi hukum di Malaysia dan dengan cara apapun memajukan kepentingan profesi hukum di Malaysia' sebagaimana diuraikan dalam Bagian 42 (1) (e) UU 166 yang dapat dipertanyakan jika susunan Dewan Pengacara tidak mewakili semua anggota Pengacara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang ingin saya jelaskan, penyumbang peningkatan kos sara hidup bukan hanya tertumpu pada barangan dan makanan tetapi ada lima hingga enam perkara lain termasuk perumahan, pendidikan, utiliti dan kesihatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang ingin saya jelaskan, penyumbang kenaikan biaya hidup tidak hanya terfokus pada barang dan makanan saja, tetapi ada lima sampai enam hal lainnya di antaranya perumahan, pendidikan, utilitas, dan kesehatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh sebab orang yang kufur ingkar tidak percayakan hari akhirat) maka ia tidak mengakui kebenaran (yang diwajibkan meyakininya) dan ia tidak mengerjakan sembahyang (yang difardhukan mengerjakannya)!", "r": {"result": "(Karena orang kafir tidak beriman kepada akhirat) maka dia tidak mengakui kebenaran (yang wajib dia percayai) dan dia tidak mengerjakan shalat (yang wajib dia kerjakan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang kufur ingkar sesudah itu, maka mereka itulah orang-orang yang derhaka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barang siapa yang kafir setelah itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penyedia perkhidmatan pengangkutan dalam talian Grab memperkenalkan GrabPay Mobile Wallet atau e-dompet yang boleh diakses melalui aplikasi Grab, bagi memudahkan transaksi perbelanjaan harian.", "r": {"result": ": Penyedia layanan transportasi online Grab memperkenalkan GrabPay Mobile Wallet atau e-wallet yang dapat diakses melalui aplikasi Grab, untuk memudahkan transaksi pengeluaran harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat ekonomi rakyat", "r": {"result": "Tingkat ekonomi masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya Hong Kong mempunyai keluasan 1102 km2, hanya 25% sahaja yang dibangunkan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan Hong Kong memiliki luas 1102 km2, baru dikembangkan 25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria berusia 47 tahun yang tinggal di Argapura, Kota Jayapura ini mengaku kecewa dengan langkah pemerintah yang memblokir internet.", "r": {"result": "Pria berusia 47 tahun yang tinggal di Argapura, Kota Jayapura mengaku kecewa dengan langkah pemerintah memblokir internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuji menghubungi pelatih JYP, Hani, Haeryeong dan Junghwa untuk menjalani uji bakat bersama AB dan ketiga-tiga mereka kemudiannya diterima masuk ke dalam agensi itu.", "r": {"result": "Yuji menghubungi trainee JYP Hani, Haeryeong dan Junghwa untuk mengikuti audisi dengan AB dan mereka bertiga kemudian diterima di agensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krim kelapa pekat dan lengkuas adalah bahan-bahan klasik, ditambah kepada pelbagai jenis kemungkinan daun dan bahan-bahan ruji.", "r": {"result": "Santan kental dan lengkuas adalah bahan klasik, ditambah berbagai kemungkinan daun dan bahan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Dataran Muzium, berhampian dengan Rijksmuseum, Muzium Van Gogh dan Concertgebouw.", "r": {"result": "Terletak di Museum Square, di sebelah Rijksmuseum, Museum Van Gogh, dan Concertgebouw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan terpulang kepada gabenor wilayah untuk membuat keputusan sama ada mahu mengisytiharkan perintah berkurung di wilayah masing-masing di Iraq.", "r": {"result": "Dipahami bahwa terserah gubernur regional untuk memutuskan apakah akan mengumumkan jam malam di wilayah masing-masing di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 April - Bursa Malaysia ditutup rendah buat hari kedua berturut-turut hari ini susulan jualan saham wajaran tinggi, bagi mengelak risiko, disebabkan oleh faktor luaran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 April - Bursa Malaysia ditutup melemah untuk hari kedua berturut-turut hari ini menyusul penjualan saham-saham kelas berat, untuk menghindari risiko akibat faktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, banyak sekali kendala yang menghadang investor saat masuk dan berinvestasi di dalam negeri.", "r": {"result": "Pasalnya, banyak kendala yang menghambat investor saat masuk dan berinvestasi di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Hyung-sik Park Hyungsik (lahir 16 November 1991), lebih dikenali sebagai Hyungsik, ialah seorang penyanyi dan pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Park Hyung-sik Park Hyungsik (lahir 16 November 1991), lebih dikenal sebagai Hyungsik, adalah penyanyi dan aktor pria Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulong mereka diterbitkan oleh HRSB dalam bentuk CD dan kaset.", "r": {"result": "Album sulong mereka diterbitkan oleh HRSB dalam bentuk CD dan kaset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gliserol sebagai bahan tambahan makanan dilabel E422 mengikut Nombor E. Ia dicampurkan ke dalam gula aising untuk mencegahnya dari menjadi terlalu keras.", "r": {"result": "Gliserol sebagai bahan tambahan makanan diberi label E422 sesuai dengan Nomor E. Gliserol dicampur ke dalam gula icing agar tidak terlalu keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, filem ini diklasifikasikan sebagai 18SG (Aksi ganas atau seram).", "r": {"result": "Di Malaysia, film ini tergolong 18SG (Kekerasan atau horor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan-rancangan TVNZ 2 terdiri daripada drama, komedi, dan rancangan TV realiti.", "r": {"result": "Acara TVNZ 2 berkisar dari drama, komedi, dan acara TV realitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (mereka berdosa memakan hak orang, kerana), sesiapa yang menyempurnakan janjinya (mengenai hak orang lain) dan bertaqwa, maka sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Padahal (mereka berdosa memakan hak orang, karena), barangsiapa menepati janjinya (tentang hak orang lain) dan bertakwa, maka sesungguhnya Allah mencintai orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih tersisa tiga kali target latihan yang harus diselesaikan pada bulan April 2017,\" katanya.", "r": {"result": "Masih ada tiga kali lipat dari target latihan yang harus diselesaikan pada April 2017,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan bercadang untuk menambah baik akta sedia ada termasuk Akta Taman Asuhan Kanak-Kanak 1984 bagi memastikan pemantauan yang lebih berkesan dapat dilakukan ke atas pengasuh di rumah.", "r": {"result": ": Pemerintah berencana untuk meningkatkan undang-undang yang ada termasuk Undang-Undang Taman Penitipan Anak tahun 1984 untuk memastikan pemantauan yang lebih efektif dapat dilakukan terhadap pengasuh di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ust Kamenogorsk, UA0G Lapangan Terbang Ust Kamenogorsk adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ust Kamenogorsk, Kazakhstan.", "r": {"result": "Bandara Ust Kamenogorsk, UA0G Bandara Ust Kamenogorsk adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ust Kamenogorsk, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Teresa Kok dalam ucapannya pada majlis itu berkata, Kabinet telah meluluskan cadangan untuk mengehadkan perluasan kawasan tanaman sawit di negara ini kepada 6.5 juta hektar sebagai langkah memastikan kelestarian industri minyak sawit.", "r": {"result": "Sementara itu, Teresa Kok dalam sambutannya pada acara tersebut mengatakan bahwa Kabinet telah menyetujui proposal untuk membatasi perluasan perkebunan kelapa sawit di dalam negeri hingga 6,5 juta hektar sebagai langkah untuk memastikan keberlanjutan industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kuzumaki terletak di pusat wilayah Iwate, dengan sungai Mabechi mengalir melalui pekan ini.", "r": {"result": "Kota Kuzumaki terletak di tengah prefektur Iwate, dengan sungai Mabechi yang mengalir melalui kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelang tidur, kacang edamame bisa dijadikan camilan ringan atau roti dengan isian telur yang dilanjutkan dengan segelas susu\".", "r": {"result": "Sebelum tidur, kacang edamame bisa dijadikan makanan ringan atau roti isi telur dilanjutkan dengan segelas susu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reseptor berperan layaknya fungsi biologis, seperti metabolisme dan asupan makanan, pigmentasi kulit, dan mengontrol nyeri.", "r": {"result": "Reseptor berperan dalam fungsi biologis, seperti metabolisme dan asupan makanan, pigmentasi kulit, dan pengendalian nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerimler Kerimler merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kerimler Kerimler adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Port Dickson yang menyaksikan kemenangan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim pula mencatatkan 58.3 peratus keluar mengundi sementara PRK Parlimen Cameron Highlands, 68.79 peratus.", "r": {"result": "Pemilihan Parlemen Port Dickson yang disaksikan oleh kemenangan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mencatatkan 58,3 persen pemilih sementara pemilihan Parlemen Dataran Tinggi Cameron, 68,79 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut diterbitkan dalam bahasa Jerman versi \"Andere Welt\".", "r": {"result": "Film ini juga dirilis dalam versi bahasa Jerman \"Andere Welt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama beliau di Liga Perdana Inggeris apabila Arsenal menentang Stoke City, Arsenal menang 1-0.", "r": {"result": "Laga pertamanya di Liga Utama Inggris saat Arsenal menghadapi Stoke City, Arsenal menang 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan mereka yang bersatu itu tetap akan dikalahkan dan mereka pula akan berpaling lari.", "r": {"result": "Kelompok mereka yang bersatu masih akan dikalahkan dan mereka akan berbalik dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 meter dari aras laut.", "r": {"result": "30 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP dipersalahkan kerana Peristiwa 13 Mei, DAP anti-Islam, pro-Kristian dan sebagainya.", "r": {"result": "DAP disalahkan atas Peristiwa 13 Mei, DAP anti-Islam, pro-Kristen dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin dicatatkan satu persatu mengenai pencapaian wanita sejak dulu hingga sekarang memang banyak.", "r": {"result": "Kalau mau mencatat satu persatu prestasi wanita dari dulu sampai sekarang ada banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntikan bagi mengawal kelahiran itu mengandungi hormon progestin yang menghalang kehamilan yang tidak dirancang selama tiga bulan pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Suntikan KB mengandung hormon progestin yang mencegah kehamilan yang tidak direncanakan selama tiga bulan sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para tentara ingin memahami bagaimana angkatan bersenjata akan melindungi hak mereka untuk mengakses informasi.", "r": {"result": "\"Tentara ingin memahami bagaimana angkatan bersenjata akan melindungi hak mereka untuk mengakses informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa seminggu selepas ia dilancarkan, Fragmen telah dijual sebanyak 5,000 salinan, dan menjadikannya penerima pensijilan Emas.", "r": {"result": "Dalam seminggu peluncurannya, Fragment telah menjual 5.000 eksemplar, membuatnya mendapatkan sertifikasi Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'It's getting really popular' Chris Moe founded the Esports Club at Iowa State in 2006.", "r": {"result": "'Menjadi sangat populer' Chris Moe mendirikan Klub Esports di Iowa State pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas meneliti ucapan YB Bagan pada 7 Ogos 2018 dan laporan PAC, saya mendapati tiada unsur provokasi YB Bagan dan oleh itu tidak perlu dirujuk kepada Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen.", "r": {"result": "\u201cSetelah mencermati pidato YB Bagan pada 7 Agustus 2018 dan laporan PAC, saya menemukan bahwa tidak ada unsur provokasi oleh YB Bagan sehingga tidak perlu dirujuk ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) ada menyediakan kenderaan untuk mengangkut murid ke sekolah seminggu sekali, tapi ibu bapa tetap tidak mahu membenarkan anak mereka tinggal di asrama,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeskipun Orang Asli Development Department (JAKOA) menyediakan kendaraan untuk antar jemput siswa ke sekolah seminggu sekali, orang tua tetap tidak mau anaknya tinggal di asrama,\u201d ujarnya saat ditemui di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burger McD tersebut kini ia dipajang seperti sebuah karya seni di dalam wadah kaca.", "r": {"result": "Burger McD kini dipajang layaknya sebuah karya seni dalam wadah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin Yassin, another opposition leader, called on the Malaysian government to not proceed with planned investments in the United States.", "r": {"result": "Muhyiddin Yassin, pemimpin oposisi lainnya, meminta pemerintah Malaysia untuk tidak melanjutkan rencana investasi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perubahan dalam keanggotaan lembaga pengarah dan pengurusan, struktur pegangan pelaburan sekarang ini akan turut berubah kepada struktur korporat bersepadu.", "r": {"result": "Selain perubahan susunan direksi dan manajemen, struktur investment holding saat ini juga akan berubah menjadi struktur perusahaan yang terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga bermanfaat!", "r": {"result": "Semoga bermanfaat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Dewa 19 kehilangan Tyo Nugros kerana sakit di kaki, yang bererti ia tidak boleh bermain dram untuk jangka masa lama.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Dewa 19 kehilangan Tyo Nugros karena sakit kaki, yang berarti dia tidak bisa bermain drum untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, jika kawasan itu mundur dan tidak kira penyokong, kita akan bantu,\" katanya selepas melawat Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Hospital Rehabilitasi Cheras, hari ini.", "r": {"result": "Artinya, kalau daerahnya tertinggal dan tidak masalah pendukungnya, kami bantu,\" ujarnya usai menjenguk Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Rumah Sakit Rehabilitasi Cheras, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu era aparteid, sekolah-sekolah untuk kulit hitam amat daif dari segi kemudahan, pengajar dan buku-buku teks.", "r": {"result": "Selama era apartheid, sekolah untuk orang kulit hitam sangat miskin fasilitas, guru, dan buku pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan datuk bandar, Hatem Sheikh Khalil, berkata, perbandaran itu sudah memberi amaran sejak tahun 2007 bahawa kolam takungan itu menampung kapasiti berbanding sepatutnya dan menggelar insiden Selasa lalu sebagai \"bencana\".", "r": {"result": "Wakil walikota, Hatem Sheikh Khalil, mengatakan bahwa kotamadya telah memperingatkan sejak 2007 bahwa waduk menampung kapasitas lebih dari yang seharusnya dan menyebut insiden Selasa lalu sebagai \"bencana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki pasukannya memiliki persenjataan yang lebih ringan; senjata utama tentera Achaemenid secara tradisi adalah busur dan panah.", "r": {"result": "Sisa pasukannya memiliki persenjataan yang lebih ringan; Senjata utama tentara Achaemenid secara tradisional adalah busur dan anak panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Mengapa Negara Lain Izinkan China Mencetak Mata Uang Asing Namun, hal itu tidak menghentikan Kanada dan sekutunya untuk menekan China agar menghormati hak asasi manusia Uighur dan memungkinkan lebih banyak pengawasan luar atas perlakuan mereka.", "r": {"result": "Baca Juga: Mengapa Negara Lain Membiarkan China Mencetak Mata Uang Asing Namun, hal itu tidak menghentikan Kanada dan sekutunya untuk menekan China agar menghormati hak asasi manusia Uighur dan membiarkan lebih banyak pengawasan eksternal atas perlakuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, saya akan cari teman lelaki yang menarik.", "r": {"result": "Sekarang, saya akan menemukan pacar yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapali Bhadrakali Chapali Bhadrakali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chapali Bhadrakali Chapali Bhadrakali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead of Puad, BN picked the division's Wanita chief Harliza Abdullah as the candidate.", "r": {"result": "Alih-alih Puad, BN memilih Ketua Bidang Wanita Harliza Abdullah sebagai calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelesaikan Trans Sumatera Bakauheni - Palembang pada bulan April dapat dibaca demikian.", "r": {"result": "Penyelesaian Bakauheni Trans Sumatera \u2013 Palembang bulan April dapat dibaca sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Suzanne, Doubs Sainte-Suzanne ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Suzanne, Doubs Sainte-Suzanne adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis menggunakan alatan", "r": {"result": "Menggambar menggunakan alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat berjaya kerana kempen pengiklanan dan slogan yang meremahkan keberkesanan pisau cukur lurus dan mempersoalkan keselamatannya.", "r": {"result": "Itu sangat sukses karena kampanye iklan dan slogan yang meremehkan keefektifan pisau cukur dan mempertanyakan keamanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamanya masa yang pengangguran boleh menerima manfaat untuk bergantung pada usia pekerja, dan berapa lama mereka bekerja untuk.", "r": {"result": "Lamanya penganggur dapat menerima tunjangan tergantung pada usia pekerja, dan berapa lama mereka telah bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Uthmaniah Masjid Uthmaniah merupakan sebuah masjid yang terletak di Binjai Jaya Sungai Panjang 45300 Sungai Besar Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Masjid Ottoman Masjid Ottoman adalah masjid yang terletak di Binjai Jaya Sungai Panjang 45300 Sungai Besar Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar kumpulan kenalan", "r": {"result": "Lihat grup kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 16 Oktober 2011, Alam Flora telah menghentikan penyediaan pembersihan tempat awam dan pengumpulan sisa pepejal di Selangor.", "r": {"result": "Mulai 16 Oktober 2011, Alam Flora menghentikan penyediaan fasilitas kebersihan umum dan pengumpulan sampah di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal-hal ini boleh jadi sejarah penting.", "r": {"result": "\"Hal-hal ini bisa menjadi sejarah yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moluccensis\").", "r": {"result": "molussensis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu (wahai orang-orang Islam) tetap berpegang kepada akad perkahwinan kamu dengan perempuan-perempuan yang (kekal dalam keadaan) kafir, dan mintalah balik maskahwin yang kamu telah berikan, dan biarkanlah mereka (suami-suami yang kafir itu) meminta balik apa yang mereka telah belanjakan.", "r": {"result": "Dan janganlah (wahai kaum muslimin) tetap mengikat akad nikahmu dengan wanita yang (tetap dalam) kekafiran, dan meminta mahar yang telah kamu berikan kembali, dan hendaklah mereka (para suami yang kafir) meminta kembali apa yang telah mereka belanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 200 juta ringgit diperuntukan; Keenam: Membina 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi sekitar stesen dan koridor LRT serta monorel, antaranya di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Memperuntukkan 60 juta ringgit kepada Jabatan Kemajuan Orang Asli khusus untuk pembinaan rumah masyarakat Orang Asli; Kelapan: Membina rumah untuk generasi kedua peneroka, iaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "r": {"result": "Untuk ini, 200 juta ringgit dialokasikan; Keenam: Membangun 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi di sekitar stasiun dan koridor LRT dan monorel, antara lain di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Mengalokasikan 60 juta ringgit kepada Departemen Pembangunan Orang Asli khusus untuk pembangunan rumah bagi komunitas Orang Asli; Kedelapan: Membangun rumah untuk pemukim generasi kedua yaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan Kebun Cina Hutan Simpan Kebun Cina terletak di negeri Sabah ,Malaysia.", "r": {"result": "Hutan Lindung Kebun Cina Hutan Lindung Kebun Cina terletak di negara bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mesingan 7.62mm dipasang sepaksi dengan persenjataan utama dan mesingan 12.7mm dipasang pada turet bagi pertahanan anti-pesawat.", "r": {"result": "Satu senapan mesin 7,62mm dipasang secara koaksial dengan persenjataan utama dan senapan mesin 12,7mm dipasang di turret untuk pertahanan anti-pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Croatia diterima sebagai anggota Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu oleh resolusi Majlis Umum A/RES/46/238 22 Mei 1992.", "r": {"result": "Republik Kroasia diterima sebagai anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa melalui resolusi Dewan Umum A/RES/46/238 tanggal 22 Mei 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu telah diluluskan oleh kerajaan sebelum ini pada 21 Oktober 2016 sementara perjanjian kejuruteraan, perolehan, pembinaan dan pentauliahan ditandatangani dengan CCCC pada 1 November 2016.", "r": {"result": "Proyek ini sebelumnya disetujui oleh pemerintah pada 21 Oktober 2016 sedangkan perjanjian engineering, procurement, construction and commissioning ditandatangani dengan CCCC pada 1 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak membaca khutbah agama lain dan cuma mendengar daripada khutbah Islam, jadi saya tidak mahu membuat sebarang analisis terhadap agama lain.", "r": {"result": "Saya tidak membaca khutbah agama lain dan hanya mendengarkan khutbah Islam, jadi saya tidak mau membuat analisa apapun tentang agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dia mengambil kesempatan untuk membuat kunjungan mengejut kepada anaknya, Halimatun, yang mengejar ilmu di negara Sepanyol.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengambil kesempatan untuk melakukan kunjungan mendadak ke anaknya, Halimatun, yang sedang menuntut ilmu di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu akuilah kesucian Allah (dengan mengucap: Subhaanallah!) - Tuhan yang memiliki dan menguasai tiap-tiap sesuatu, dan kepadaNyalah kamu semua dikembalikan.", "r": {"result": "Karena itu akui kesucian Tuhan (dengan mengatakan: Subhaanallah!) - Tuhan yang memiliki dan menguasai segalanya, dan kepada-Nya kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Wong, Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Elopura Calvin Chong dan wakil daripada parti Warisan.", "r": {"result": "Turut hadir Wong, Anggota Majelis Elopura State Calvin Chong dan perwakilan dari partai Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat dihantar ke Hospital Jitra untuk bedah siasat dan kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah dikirim ke Rumah Sakit Jitra untuk pemeriksaan mayat dan kasusnya diselidiki sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod itu hanya boleh diubah suai selepas mendapat persetujuan majoriti pihak terba sistem ini.", "r": {"result": "Catatan hanya dapat dimodifikasi setelah mendapat persetujuan dari mayoritas pihak dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhalim berkata, PKS dengan kemajuan teknologi berterusan berpeluang besar untuk bersaing di pasaran ASEAN, terutama selepas 10 tahun.", "r": {"result": "Norhalim mengatakan, UKM dengan kemajuan teknologi yang berkelanjutan memiliki peluang besar untuk bersaing di pasar ASEAN, terutama setelah 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Well, I don't wanna give you an example.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Yah, saya tidak ingin memberi Anda contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersebelahan dengan kubah adalah Danmarksparken (\"Taman Denmark\") yang menempatkan haiwan ladang dan taman permainan.", "r": {"result": "Berdekatan dengan kubah adalah Danmarksparken (\"Taman Denmark\") yang menampung hewan ternak dan taman bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan skirt ia potongan pilihan untuk memasak: Stik skirt biasanya diperapkan dan ditumis-reneh pada suhu rendah atau digril.", "r": {"result": "Steak rok adalah potongan pilihan untuk memasak: Steak rok biasanya diasinkan dan ditumis pada suhu rendah atau dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulih Mesin Maya", "r": {"result": "Pulihkan Mesin Virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di medan inilah lahirnya sebuah perjuangan yang suci, yang digagas pejuang terdahulu dan ditatang generasi ke generasi, zaman berzaman.", "r": {"result": "Di medan inilah lahir perjuangan suci yang diprakarsai oleh para pejuang sebelumnya dan diwariskan dari generasi ke generasi, selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya tidak ada yang bersedia menjadi Ketua DM.", "r": {"result": "Akibatnya tidak ada yang siap menjadi Kepala DM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK's Labour leader, Corbyn - a hard-line socialist, could yet win the keys to Downing Street.", "r": {"result": "Pemimpin Buruh Inggris, Corbyn - seorang sosialis garis keras, masih bisa memenangkan kunci Downing Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jufazli sepatutnya dibebaskan semalam, namun selepas dibebaskan dia telah ditahan semula di pekarangan Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Dang Wangi untuk tangkapan kedua.", "r": {"result": "\"Seharusnya Jufazli dibebaskan kemarin, namun setelah dibebaskan ditangkap lagi di kompleks Mapolres Dang Wangi untuk penangkapan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampak berbeza sedikit untuk lancarkan lagu begini dalam bulan puasa kerana selalunya lagu-lagu raya sahaja, jadi saya mahu buat kelainan,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cSepertinya agak berbeda merilis lagu seperti ini di bulan puasa karena biasanya hanya lagu raya, jadi saya ingin membuat perbedaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B.A.P mengeluarkan album mini \"Power\" ini pada 27 hari bulan dan diikuti dengan promosi di program muzik.", "r": {"result": "B.A.P merilis mini album \"Power\" ini pada tanggal 27 setiap bulannya dan diikuti dengan promosi di program musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamakan Keys, Carey dan Beyonce sebagai artis wanita yang beliau cuba untuk menyalurkan semasa tempoh tiga tahun untuk menyiapkan rakaman.", "r": {"result": "Dia menyebut Keys, Carey dan Beyonce sebagai artis wanita yang dia coba salurkan selama periode tiga tahun penyelesaian rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol ini adalah bermurah hati untuk kakitangan tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pistol ini murah hati untuk personel militer AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DiCaprio berlakon bersama Kate Winslet dalam filem arahan James Cameron \"Titanic\" (1997).", "r": {"result": "DiCaprio membintangi film James Cameron \"Titanic\" (1997) bersama Kate Winslet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan juga dibahagikan kepada empat jenjang, iaitu anak usia dini, dasar, menengah, dan tinggi.", "r": {"result": "Pendidikan juga dibagi menjadi empat jenjang, yaitu anak usia dini, dasar, menengah, dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seberang Jaya 2 Sekolah Kebangsaan Seberang Jaya 2 atau nama ringkasnya \"SK Seberang Jaya 2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Lengkok Tenggiri, Bandar Seb Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seberang Jaya 2 Sekolah Nasional Seberang Jaya 2 atau disingkat \"SK Seberang Jaya 2\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Lengkok Tenggiri, Bandar Seb Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: diterjemahkan sebagai: Pada tanggapan umum, penterjemah wacana adalah himpunan daripada tindakan menterjemah perkataan, menterjemah ungkapan dan juga menterjemah ayat.", "r": {"result": "Contoh: diterjemahkan sebagai: Secara umum, penerjemah wacana adalah kumpulan tindakan menerjemahkan kata, menerjemahkan ungkapan dan juga menerjemahkan kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaratu adalah 41353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaratu adalah 41353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kesimpulannya, pemerintah dan DPR melalui rekam jejaknya itu sudah sulit dipercaya mengenai agenda pemberantasan korupsi,\" tegasnya.", "r": {"result": "Jadi kesimpulannya, pemerintah dan DPR melalui rekam jejaknya sudah sulit dipercaya terkait agenda pemberantasan korupsi,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perkara ini sangat serius,\" katanya mengulas akta berkenaan yang diumumkan Dr Wan Azizah.", "r": {"result": "Jadi masalah ini sangat serius,\" katanya mengomentari tindakan yang diumumkan oleh Dr Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan memberi muka kepada individu yang telah menyebabkan banyak kerosakan terhadap Singa Utara sehingga disingkirkan daripada beraksi dalam Liga Malaysia 2019,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami tidak akan memberikan muka kepada individu yang telah menyebabkan banyak kerusakan pada Singa Utara hingga tersingkir dari Liga Malaysia 2019,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah milik tanah itu dipercayai berlaku apabila Felda Investment Corporation Sdn Bhd melantik sebuah syarikat tempatan sebagai pemaju utama pada 3 Jun 2014 dan diberikan surat kuasa wakil penuh bagi membangunkannya.", "r": {"result": "Pengalihan kepemilikan tanah tersebut diduga terjadi ketika Felda Investment Corporation Sdn Bhd menunjuk perusahaan lokal sebagai pengembang utama pada 3 Juni 2014 dan diberi kuasa penuh untuk mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadikan ekonomi negara kita bertambah maju dan melahirkan sebuah masyarakat yang hidup aman sejahtera serta bebas rasuah.", "r": {"result": "Hal ini akan membuat perekonomian negara kita semakin maju dan melahirkan masyarakat yang hidup damai dan bebas dari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SME Bank adalah salah satu bank sejak dahulu lagi mempunyai mandat dan dana dari kerajaan untuk membantu usahawan.", "r": {"result": "Bank UKM merupakan salah satu bank yang telah lama mendapat mandat dan dana dari pemerintah untuk membantu para pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak ada sebarang perbincangan oleh kerajaan berhubung cadangan menghapuskan sekolah vernakular, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Tidak ada pembahasan oleh pemerintah terkait usulan penghapusan sekolah bahasa daerah, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentulah kami mengalu-alukan sebuah badan bebas untuk menjalankan siasatan kerana jika segala-galanya kami yang lakukan, ada sesetengah pihak yang akan menuduh kami sebagai berat sebelah.", "r": {"result": "Tentu kami menyambut baik lembaga independen untuk melakukan investigasi karena jika semuanya milik kami, akan ada pihak yang menuduh kami bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan kini juga boleh memohon meneruskan pengajian ke universiti swasta atau universiti luar negara dan kampus cawangan universiti asing di negara ini.", "r": {"result": "Lulusan Program Matrikulasi Kemendikbud kini juga dapat mendaftar untuk melanjutkan studi di perguruan tinggi swasta atau perguruan tinggi asing dan kampus cabang universitas asing di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya mempersoalkan pendirian Dr Mahathir yang hanya menyatakan agama Islam melarang perbuatan sengaja mengintip tanpa menekankan larangan agama mengenai perbuatan 'semburit' yang dilaknati ALLAH SWT.", "r": {"result": "Pihaknya mempertanyakan sikap Dr Mahathir yang hanya menyatakan bahwa Islam melarang tindakan mata-mata dengan sengaja tanpa menekankan larangan agama atas tindakan 'semburit' yang dilaknat ALLAH SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Zabuza perlu berada berhampiran dengan Kakashi untuk membolehkan jurus ini berfungsi, Zabuza menghasilkan klon air untuk membunuh Tazuna dan pelajar-pelajar Kakashi.", "r": {"result": "Karena Zabuza harus dekat dengan Kakashi agar jutsu ini bekerja, Zabuza menciptakan tiruan air untuk membunuh murid Tazuna dan Kakashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila meragut, lembu mempelbagaikan beberapa aspek gigitannya, iaitu pergerakan lidah dan rahang, mengikut ciri-ciri tumbuhan yang dimakan.", "r": {"result": "Saat merumput, sapi memvariasikan beberapa aspek gigitannya, yaitu gerakan lidah dan rahang, sesuai dengan ciri tumbuhan yang dimakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penulisan yang popular tentang nafsu, bagaimanapun, memberi tumpuan kepada konsep Sufi.", "r": {"result": "Banyak tulisan populer tentang nafsu, bagaimanapun, berfokus pada konsep Sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak negara yang berada di sekitar nilai purata ini.", "r": {"result": "Ada banyak negara yang berada di sekitar nilai rata-rata ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap malam tersuci pada keseluruhan bulan Ramadan, sejak ia adalah malam di mana al-Quran pertama diwahyukan.", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai malam paling suci di seluruh bulan Ramadhan, karena itu adalah malam di mana Alquran pertama kali diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan dari 15 persatuan Pengakap terbesar berada di Wilayah Asia-Pasifik.", "r": {"result": "Delapan dari 15 asosiasi Pramuka terbesar berada di Kawasan Asia-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perpustakaan Sungai Lembing banyak menyimpan bahan sejarah.", "r": {"result": "\u201cPerpustakaan Sungai Lembing memiliki banyak bahan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini memegang jawatan sebagai pengarah Institut Wahid, sebuah pusat penyelidikan Islam yang diasaskan oleh bapanya.", "r": {"result": "Saat ini ia menjabat sebagai direktur Wahid Institute, sebuah pusat penelitian Islam yang didirikan oleh ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang ia tidak menanggung budi sesiapapun, yang patut di balas,", "r": {"result": "Sedangkan dia tidak menanggung kebaikan siapapun, yang pantas untuk dibalas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul itu menjawab: \"Tidak ada bagi kami pengetahuan yang sah tentang itu, (pengetahuan yang tepat adalah tertentu bagiMu), kerana sesungguhnya Engkaulah sahaja yang Maha Mengetahui akan segala perkara yang ghaib\"", "r": {"result": "Para Rasul menjawab: \"Tidak ada pengetahuan hukum tentang itu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the deal fell through since according to EE, Puppey was disinterested in streaming, fulfilling only 12 hours of streaming in three months.", "r": {"result": "Tetapi kesepakatan itu jatuh sejak menurut EE, Puppey tidak tertarik dalam streaming, hanya memenuhi 12 jam streaming dalam tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oslon Oslon ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Oslon Oslon adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka disebabkan itu, tidak hairanlah Daeng Selili dan bangsanya mempunyai kemahiran navigasi maritim yang tinggi berbanding dengan suku tana Ugi yang lain.", "r": {"result": "Maka karena itu, tidak heran jika Daeng Selili dan masyarakatnya memiliki kemampuan navigasi laut yang tinggi dibandingkan suku Ugi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat ini berasal dari keluarga ahli arkitek-tukang (Miyadaiku).", "r": {"result": "Kedua perusahaan ini berasal dari keluarga arsitek-pengrajin (Miyadaiku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terwujud satu kempen yang amat gigih untuk mendapat sokongan daripada lebih kurang 1,500 wakil cawangan di seluruh negara yang akan memilih pegawai-pegawai parti.", "r": {"result": "Ada kampanye yang sangat gigih untuk mendapatkan dukungan dari sekitar 1.500 perwakilan cabang di seluruh negeri yang akan memilih pengurus partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABS-CBN HD kini boleh didapati untuk pelanggan Sky Direct dan juga mempunyai penstriman secara langsung di IWant TV dan Sky On Demand.", "r": {"result": "ABS-CBN HD kini tersedia untuk pelanggan Sky Direct dan juga memiliki live streaming di IWant TV dan Sky On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat warisan budaya yang dimiliki beragam, Bhinneka Tunggal Ika dan toleransi salah satu warisan budaya kita,\" tuturnya.", "r": {"result": "Saya melihat warisan budaya keberagaman, Bhinneka Tunggal Ika dan toleransi sebagai salah satu warisan budaya kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkak Tangkak merupakan sebuah bandar kecil yang terletak di Daerah Tangkak, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Tangkak Tangkak adalah sebuah kota kecil yang terletak di Distrik Tangkak, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah mereka berkata: \"Kami dengar dan kami taat, dan dengarlah serta berilah perhatian kepada kami\", tentulah yang demikian itu lebih baik bagi mereka dan lebih betul.", "r": {"result": "Dan jika mereka berkata: \"Kami mendengar dan kami taat, dan mendengarkan dan memperhatikan kami\", tentu itu lebih baik dan lebih benar bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Februari 2018, KR1M 2.0 dilancarkan.", "r": {"result": "Pada 4 Februari 2018, KR1M 2.0 diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru laporan polis ini dibuat bagi menjalankan siasatan dan mengambil tindakan sewajarnya ke atas pihak terbabit.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu laporan polisi ini dibuat untuk melakukan penyelidikan dan mengambil tindakan yang tepat terhadap pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pettigrew menganjurkan anugerah tersebut bersama isterinya, Linda Black.", "r": {"result": "Pettigrew menjadi pembawa acara penghargaan bersama istrinya, Linda Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, y akan menjadi 0.", "r": {"result": "Yah, y akan menjadi 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Suzie Sirat pada 7 August 2005 dan dikurniakan dengan 4 orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Suzie Sirat pada 7 Agustus 2005 dan dikaruniai 4 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja isu yang timbul seperti kos sara hidup Felda, GST (Cukai Barang dan Perkhidmatan) dan 1MDB (1Malaysia Development Berhad) biarlah kerajaan hari ini yang jawab\".", "r": {"result": "Apapun masalah yang muncul seperti biaya hidup Felda, GST (Pajak Barang dan Jasa) dan 1MDB (1Malaysia Development Berhad), biarkan pemerintah hari ini menjawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"etnik\" Arab.", "r": {"result": "Arab \"etnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Khabar angin mengatakan dalam pemilihan akan datang, anda akan dilantik sebagai Presiden dan Mukhriz sebagai Pengerusi?", "r": {"result": "T: Kabarnya pada pemilu mendatang Anda akan diangkat sebagai Presiden dan Mukhriz sebagai Ketua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jepun mempunyai difon yang lebih sedikit disebabkan ia mempunyai kurang fonem dan kebanyakan bunyi suku kata adalah suka kata terbuka yang berakhiran dengan vokal.", "r": {"result": "Bahasa Jepang memiliki lebih sedikit difon karena memiliki lebih sedikit fonem dan sebagian besar bunyi suku kata adalah konsonan terbuka yang diakhiri dengan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang yang telah menerima kelulusan Bundestag hanya akan boleh berkuatkuasa setelah melalui perbahasan di peringkat Bundesrat, tidak kira sebelum atau selepas Bundestag.", "r": {"result": "RUU yang telah mendapat persetujuan Bundestag baru akan berlaku setelah diperdebatkan di tingkat Bundesrat, terlepas sebelum atau sesudah Bundestag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Badri Ketua Setiausaha Perbendaharaan baharu", "r": {"result": "Ahmad Badri, Sekretaris Utama Perbendaharaan yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal ini turut sama dalam berdoa, apabila kta menggunakan selawat sebagai pengesahan lebih-lebih lagi oleh Nabi Muhammad, nabi kepada umat akhir zaman dan juga kekasih Allah.", "r": {"result": "Demikian pula dalam shalat, ketika kita menggunakan salawat sebagai peneguhan, terutama oleh Nabi Muhammad, nabi akhir zaman dan juga kekasih Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Eksekutif FIFA akan memilih tuan rumah pada mesyuarat mereka di Maghribi pada bulan Disember 2014.", "r": {"result": "Komite Eksekutif FIFA akan memilih tuan rumah pada pertemuan mereka di Maroko pada Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa Chola juga disebut dalam prasasti Tiang Asoka (ditulis antara 273 SM-232 SM), bersama-sama dengan kerajaan yang lain yang, walaupun tidak dikuasai oleh Asoka, mempunyai hubungan yang mesra dengan baginda.", "r": {"result": "Dinasti Chola juga disebutkan dalam prasasti Pilar Asoka (ditulis antara 273 SM-232 SM), bersama dengan kerajaan lain yang, meskipun tidak dikuasai oleh Asoka, memiliki hubungan persahabatan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan berkata, kerjasama itu bertujuan untuk mendidik orang ramai mengenai hal ehwal kewangan peribadi menerusi rancangan Ringgit Sense+ yang akan disiarkan di TV3.", "r": {"result": "Johan mengatakan, kerjasama tersebut bertujuan untuk mengedukasi masyarakat tentang urusan keuangan pribadi melalui acara Ringgit Sense+ yang akan tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera bertombak Ashigaru menikam menerusi atau melepasi galang ke arah sebarang kuda yang berjaya melepasi barisan penembak awal, dan para \"samurai\", dengan pedang dan lembing pendek, bertempur satu sama satu dengan sebarang pahlawan Takeda yang berjaya melepasi galang kayu.", "r": {"result": "Tombak Ashigaru menusuk melalui atau melalui gelagar kuda mana pun yang berhasil melewati garis tembak awal, dan \"samurai\", dengan pedang dan tombak pendek, terlibat dalam pertempuran satu lawan satu dengan prajurit Takeda mana pun yang berhasil melewati tiang kayu. balok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Penerbangan Awam (DCA), Datuk Seri Azharuddin Abdul Rahman, berkata misi pencarian MH370 selama 90 hari itu, masih mengikut jadual.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Perhubungan Udara (DCA) Datuk Seri Azharuddin Abdul Rahman mengatakan misi pencarian MH370 selama 90 hari masih sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947 kerani ladang telah bertugas sebagai guru besar.", "r": {"result": "Pada tahun 1947 juru tulis pertanian bertugas sebagai kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan PTPTN tanya Tok Pa, sindir Mohd Amar", "r": {"result": "Pertanyaan PTPTN dilontarkan Tok Pa, Mohd Amar dengan sinis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya (MOTAC) tidak menyokong sebarang usaha membawa masuk budaya masyarakat luar semata-mata bagi mempromosikan Tahun Melawat Malaysia 2020 (TMM2020).", "r": {"result": "MELAKA: Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya (MOTAC) tidak mendukung upaya apa pun untuk menghadirkan budaya masyarakat luar semata-mata untuk mempromosikan Visit Malaysia Year 2020 (TMM2020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grey Brother memaksa Tabaqui mendedahkan tempat dan masa Shere Khan hendak menyerang, lalu membunuh jackal tersebut.", "r": {"result": "Grey Brother memaksa Tabaqui untuk mengungkapkan di mana dan kapan Shere Khan akan menyerang, lalu membunuh serigala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga satu syarikat ipembangunan lagi iaitu Objektif Gemilang Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga perusahaan pengembang lainnya yaitu Objektiv Gemilang Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So a worker knows that the room called \"13 Going on 30 Rock\" is near \"Clockwork Orange is the new Black\".", "r": {"result": "Jadi seorang pekerja tahu bahwa ruangan bernama \"13 Going on 30 Rock\" berada di dekat \"Clockwork Orange is the new Black\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul lazat.", "r": {"result": "Sangat lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sri Sentosa Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Sentosa merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kuchai Lama, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Sri Sentosa Sekolah Menengah Nasional Seri Sentosa adalah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Jalan Kuchai Lama, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku, biarlah saya simpan dalam hati.", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi, biarkan aku menyimpannya di hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 198 pelatih menerima sijil SPAK masing-masing dan 18 daripadanya merupakan pelatih lelaki.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 198 peserta pelatihan mendapatkan sertifikat SPAK masing-masing dan 18 peserta diantaranya adalah peserta laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Houthi menangkap Hadi pada awal tahun 2015, tetapi dia kabur dan melarikan diri ke Aden.", "r": {"result": "Houthi menangkap Hadi pada awal 2015, tetapi dia melarikan diri dan melarikan diri ke Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup 'BPJS' Buat Selebritas Terjun ke Prostitusi", "r": {"result": "Gaya Hidup 'BPJS' Bikin Selebriti Terjebak Prostitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berdasarkan ehwal yang dihebah-hebahkan itu, moleklah kiranya saya mengambil kesempatan dalam Dewan yang mulia ini, untuk memperjelaskan kepada Ahli-Ahli Yang Berhormat khususnya, serta rakyat Malaysia, yang sedang menonton dan mendengar di luar sana, supaya mendapat gambaran yang benar serta tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan hal-hal yang dipublikasikan, saya ingin mengambil kesempatan di Dewan yang terhormat ini, untuk menjelaskan kepada para Anggota Yang Terhormat khususnya, serta masyarakat Malaysia, yang melihat dan mendengarkan di luar sana, sehingga mereka mendapatkan gambaran dan gambaran yang sebenarnya. tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan perlawanan pasukan bola sepak Malaysia 2017 Dibawah adalah Keputusan perlawanan pasukan bola sepak Malaysia 2017.", "r": {"result": "Hasil pertandingan tim sepak bola malaysia 2017 Di bawah ini adalah hasil pertandingan tim sepak bola malaysia 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh tingkatkan lagi pada masa hadapan.", "r": {"result": "Dapat meningkat di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri ini menyajikan keperluan untuk melindungi alam sekitar untuk mendidik masyarakat tentang overhunting, pemusnahan habitat, dan perubahan iklim, yang merupakan penyebab utama dari [kehancuran [.", "r": {"result": "Galeri ini menyajikan kebutuhan untuk melindungi lingkungan untuk mengedukasi masyarakat tentang perburuan berlebihan, perusakan habitat, dan perubahan iklim, yang merupakan penyebab utama [kehancuran [.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antun seksual kanak-kanak di internet selalunya melibatkan (99% daripada semua kes) julat umur 13-17, lebih-lebih lagi kanak-kanak berumur 13-14 (48%).", "r": {"result": "Pelecehan seksual terhadap anak di internet paling sering melibatkan (99% dari seluruh kasus) rentang usia 13-17, terutama anak usia 13-14 (48%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Khost Masjid Khost adalah sebuah masjid yang utama di bandar Khost, yang terletak di timur Afghanistan.", "r": {"result": "Masjid Khost Masjid Khost adalah masjid utama di kota Khost, yang terletak di timur Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kali pertama, Indonesia menempatkan pariwisata sebagai prioritas utama, selain infrastruktur, maritim, energi, dan pangan,\" ujar Arief seperti dikutip Kompas.com, Minggu (22/5/2016).", "r": {"result": "\u201cIni pertama kalinya Indonesia menempatkan pariwisata sebagai prioritas utama, selain infrastruktur, maritim, energi, dan pangan,\u201d kata Arief seperti dikutip Kompas.com, Minggu (22/5/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dihasilkan di kilang Crocs di Itali dan Mexico, kedua-duanya dijangka ditutup menjelang penghujung tahun 2018, dimana pembuatan Crocs akan disalurkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Mereka diproduksi di pabrik Crocs di Italia dan Meksiko, keduanya diperkirakan akan tutup pada akhir 2018, di mana manufaktur Crocs akan dialihdayakan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP menyatakan ia mendapat 49 % sokongan sementara BN 51 %.", "r": {"result": "DAP menyatakan mendapat dukungan 49% sedangkan BN 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenwood telah mengikuti suaminya yang ditugaskan berkhidmat di Melaka.", "r": {"result": "Greenwood mengikuti suaminya yang ditugaskan untuk melayani di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan dikhianati, dimanipulasi, bahkan ditinggalkan para senior mereka dalam gerakan, meminjam istilah Horgan, menjadi alasan pendorong meninggalkan gerakan kekerasan.", "r": {"result": "Perasaan dikhianati, dimanipulasi, bahkan ditinggalkan oleh senior mereka dalam gerakan, meminjam istilah Horgan, menjadi alasan pendorong untuk keluar dari gerakan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil ini ditandingi Tengku Zaihan Che Ku Abdul Rahman daripada BN-UMNO dan Azlan Yusof, atau lebih mesra dengan panggilan Che Long, yang mewakili PAS bagi pihak Pakatan Rakyat (PR).", "r": {"result": "Pemilihan sela ini diperebutkan oleh Tengku Zaihan Che Ku Abdul Rahman dari BN-UMNO dan Azlan Yusof atau lebih akrab disapa Che Long mewakili PAS atas nama Pakatan Rakyat (PR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata masyarakat negara ini masih tidak mengambil berat mengenai kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Ternyata masyarakat negeri ini masih tidak peduli dengan kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Janganlah kamu menyatakan uzur lagi, kami tidak sekali-kali akan percaya kepada kamu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jangan maafkan dirimu lagi, kami tidak akan pernah mempercayaimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Anarko-Sindikalis, antara Merugikan atau Menguntungkan Buruh", "r": {"result": "Aksi Anarko-Sindikalis, antara Merugikan atau Menguntungkan Buruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan sebelum 2007 dikenali sebagai Piala Tiger.", "r": {"result": "Turnamen sebelum tahun 2007 dikenal sebagai Piala Harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kesan pada tiga butang baju celoreng yang tertanggal, katanya kecederaan hanya berlaku jika kolar baju bersentuhan dengan kulit dan didapati tiada kesan sedemikian pada tubuh badan mangsa\".", "r": {"result": "Mengomentari efek pada tiga kancing baju longgar, dia mengatakan cedera hanya terjadi jika kerah kemeja bersentuhan dengan kulit dan ternyata tidak ada efek tersebut pada tubuh korban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2007 bermula dengan penuh masalah bagi Massa.", "r": {"result": "Musim 2007 dimulai dengan awal yang sulit bagi Massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama orang buat dengan orang yang melihat.", "r": {"result": "Dan itu tidak sama untuk orang yang membuatnya dengan orang yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendorongnya?", "r": {"result": "Apa motivasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Kerajaan tak minat kenang kembali NFC", "r": {"result": "Menteri: Pemerintah tidak tertarik untuk menarik kembali NFC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pantiau, Makanan Pembangkit Selera Khas Bangka Kembaran Kwetiau Selada Bangka, Makanan Sehat ala Vegetarian dari 'Negeri Laskar Pelangi' Kamu bisa mendapatkan minuman Thew Fu Sui di Pasar Mambu yang berada di Pangkal Pinang, selain itu minuman khas tersebut juga bisa kamu temukan di Pasar Stasiun yang berada di Sungailiat.", "r": {"result": "Baca juga: Pantiau, Makanan Khas Bangka yang Membangkitkan Selera, Kwetiau Bangka Lettuce Kwetiau, Makanan Vegetarian Sehat dari 'Negeri Pelangi' Minuman Thew Fu Sui bisa Anda dapatkan di Pasar Mambu Pangkal Pinang, selain itu minuman khas tersebut juga bisa Anda temukan di Stasiun Pasar di Sungailiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ara Kuwap Pokok Ara Kuwap atau nama sainsnya \"Ficus dubia\" tergolong dalam keluarga pokok Ara, dan merupakan pokok asal di Asia tenggara dan selatan sehingga utara Australia.", "r": {"result": "Pohon Ara Kuwap adalah pohon atau nama ilmiahnya \"Ficus dubia\" milik keluarga pohon ARA, dan merupakan pohon asli di Asia Tenggara dan selatan ke Australia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya serta orang lain) dari jalan Allah, Kami tambahi mereka azab seksa di samping azab (yang menimpa mereka), disebabkan mereka membuat kerosakan.", "r": {"result": "Orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, Kami tambahkan kepada mereka azab di samping azab (yang menimpa mereka), karena mereka berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa perbuatan menjual minuman keras tanpa dilekati pita cukai melanggar Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 39 Tahun 2007 Tentang Perubahan atas Undang-Undang Nomor 11 Tahun 1995 tentang Cukai dan terancam hukuman pidana penjara dan denda administrasi.", "r": {"result": "Bahwa perbuatan menjual minuman beralkohol tanpa membubuhkan pita cukai melanggar Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 39 Tahun 2007 Tentang Perubahan Atas Undang-Undang Nomor 11 Tahun 1995 tentang Perpajakan dan diancam dengan pidana kurungan dan denda administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau\" ( Jaafar Taib ), \"Pepatah Petitih\" (Malungun), \"Lagak A. Mahmud\" ( Fatah Ngah ), \"Ayop Anak Tulakang\" ( Nan ), \"Pendekar Mato Tiga\" (Don), \"Tiga Segi Empat Segi\" (Kerengge), \"Perwira Mat Gila\" ( Rejabhad ), \"From Taiping With Love\" (Rasyid Asmawi)dan banyak lagi menjadi nostalgia kepada mereka yang membesar bersama Gila-Gila.", "r": {"result": "\u201cKalau\u201d (Jaafar Taib), \u201cPepatah Petitih\u201d (Malungun), \u201cLagak A. Mahmud\u201d (Fatah Ngah), \u201cAyop Anak Tulakang\u201d (Nan), \u201cPendekar Mato Tiga\u201d (Don), \u201cTiga Persegi Empat Persegi (Kerengge), \u201cPerwira Mat Gila\u201d (Rejabhad), \u201cDari Taiping Dengan Cinta\u201d (Rasyid Asmawi) dan masih banyak lagi menjadi nostalgia bagi mereka yang tumbuh bersama Gila-Gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, proses membuang undi berjalan lancar dengan kekuatan dan atur gerak yang dirancang secukupnya.", "r": {"result": "Ia menambahkan, proses pemungutan suara berjalan lancar dengan kekuatan yang memadai dan mosi yang terencana dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aplikasi Google (seperti Google Chrome, Google Play, carian Google (dengan suara), Google Maps dan Google Talk) turut dipasang.", "r": {"result": "Beberapa aplikasi Google (seperti Google Chrome, Google Play, pencarian Google (dengan suara), Google Maps dan Google Talk) juga terpasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak lama selepas album \"Karisma\" diterbitkan, Nasir Daud meninggalkan Search untuk menubuhkan syarikat penerbitan sendiri iaitu Dangooroos.", "r": {"result": "Namun, tak lama setelah album \"Karisma\" diterbitkan, Nasir Daud keluar dari Search untuk mendirikan perusahaan penerbitannya sendiri, Dangooroos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berasa ada salah laku, mereka akan dilindungi dan tidak dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Jika mereka merasa ada kesalahan, mereka akan dilindungi dan tidak dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kedah boleh meneruskan hasrat untuk membawa Akhyar atau JDT ke Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) dan Mahkamah Timbang Tara Sukan (CAS).", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kedah bisa melanjutkan keinginannya untuk membawa Akhyar atau JDT ke Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) dan Pengadilan Arbitrase Olahraga (CAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Penang Gerakan Anti-Corruption and Land Sub-Committee Chief Hng Khoon Leng said the issue was nothing new and claimed he had received many tip-offs on the matter.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Sub Komite Antikorupsi dan Pertanahan Penang Gerakan Hng Khoon Leng mengatakan, isu tersebut bukanlah hal baru dan mengaku telah menerima banyak informasi terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo Gallery - Konser Telkomsel Maxcited 2017 digelar di Lapangan Rampal, Kota Malang, menghadirkan grup band papan atas.", "r": {"result": "Galeri Foto - Konser Telkomsel Maxcited 2017 digelar di Lapangan Rampal, Kota Malang, menampilkan grup band papan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau mengasaskan Parti Kebangsaan Peru dan bertanding dalam Pilihan raya Presiden 2006 .", "r": {"result": "Pada 2005, ia mendirikan Partai Nasional Peru dan mencalonkan diri dalam Pemilihan Presiden 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saja sudah sering macet,\" tegas Ardianta.", "r": {"result": "Sekarang sering macet,\" tegas Ardianta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa) Prof Dr Juli Edo berkata, ia ditambah pula dengan ketiadaan medium komunikasi berikutan kedudukan mereka yang jauh di dalam hutan tebal berhampiran Taman Negara di sempadan Kelantan-Pahang sewaktu mereka berhijrah.", "r": {"result": "Dirjen Departemen Pembangunan Adat (Jakoa) Prof Dr Juli Edo mengatakan, hal itu diperparah dengan minimnya sarana komunikasi karena posisi mereka yang jauh di hutan lebat dekat Taman Nasional di perbatasan Kelantan-Pahang saat mereka bermigrasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna mengeksplorasi Blok R2, Gallo telah mengajukan ke Kementerian Sumber Daya Minyak dan Mineral Republik Yaman untuk perpanjangan izin selama 12 bulan hingga 13 Februari 2015.", "r": {"result": "Untuk mengeksplorasi Blok R2, Gallo telah mengajukan permohonan perpanjangan izin kepada Kementerian Perminyakan dan Sumber Daya Mineral Republik Yaman selama 12 bulan hingga 13 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelas yang dibuka hanyalah 7 buah sahaja iaitu 1 kelas untuk T3, 2 kelas untuk T2 dan 4 buah kelas untuk T1 bagi memuatkan 215 orang pelajar.", "r": {"result": "Jumlah kelas yang dibuka hanya 7 yaitu 1 kelas untuk T3, 2 kelas untuk T2 dan 4 kelas untuk T1 untuk menampung 215 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mula berfikir untuk meninggalkan DAP sejak empat tahun lalu kerana banyak isu yang gagal diselesaikan antaranya isu transgender, had penggiliran jawatan ketua menteri, pembangunan bukit, Rancangan Tempatan Pulau Pinang dan Pelan Struktur\".", "r": {"result": "\u201cSaya mulai berpikir untuk keluar dari DAP sejak empat tahun lalu karena banyak isu yang belum terselesaikan, antara lain isu transgender, batasan rotasi menteri utama, pembangunan bukit, Rencana Daerah Penang dan Rencana Struktur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaannya di rantau Asia melayakkan Siti menerima gelaran tertinggi termasuk \"Suara Asia\" dan \"Celine Dion Asia\".", "r": {"result": "Kesuksesannya di kawasan Asia membuat Siti mendapatkan gelar tertinggi termasuk \"Voice of Asia\" dan \"Celine Dion Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sesuai menjadi tempat untuk berkelah bersama keluarga .", "r": {"result": "Cocok juga sebagai tempat piknik bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu pinggirkan rakyat jika menang PRK Rantau - Tok Mat", "r": {"result": "Tidak ada persoalan meminggirkan rakyat jika memenangkan Pilkada Rantau - Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pertama sekali, 1MDB adalah 100 peratus milik kerajaan dan ia beli dari kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, pertama-tama 1MDB dimiliki 100 persen oleh pemerintah dan dibeli dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawas pula berseluar panjang putih beserta baju berwarna putih.", "r": {"result": "Pengawas mengenakan celana panjang putih dan kemeja putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ft McMurray terletak pada kedudukan latitude N56* 39.2000', longtitude W111* 13.3167' pada ketinggian 369.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ft McMurray terletak di latitude N56* 39.2000', longitude W111* 13.3167' pada ketinggian 369.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.", "r": {"result": "Sedangkan Allah mengetahui apa yang mereka rahasiakan di dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka, Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978-983-6294-08-1.", "r": {"result": "Buku ini diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka, Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978-983-6294-08-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak sekali-kali menjadikan sesuatu kaum itu sesat sesudah Ia memberi hidayah petunjuk kepada mereka, sebelum Ia menerangkan kepada mereka apa yang mereka wajib memelihara dan melindungi diri daripadanya; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan Tuhan tidak pernah menyesatkan suatu kaum setelah Dia membimbing mereka, sebelum Dia menjelaskan kepada mereka apa yang harus mereka jaga dan lindungi diri mereka; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat juga boleh memahami isu ini bukan sahaja dari aspek teknologi, perubatan, tetapi hukum kerana setiap yang berlaku perlu menepati syariat,\" katanya.", "r": {"result": "Masyarakat juga bisa memahami persoalan ini tidak hanya dari aspek teknologi, kedokteran, tapi hukum karena semua yang terjadi harus sesuai dengan syariah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan Badai Pasti Berlalu (1977), Chrisye menulis beberapa lagu-lagu beliau sendiri; kredit penulisan lagu pertamanya adalah \"Merepih Alam\".", "r": {"result": "Dimulai dengan Badai Pasti Berlalu (1977), Chrisye menulis beberapa lagunya sendiri; Kredit penulisan lagu pertamanya adalah \"Merepih Alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katering menjadi perniagaan yang dihormati dan menguntungkan, industri katering awal secara tidak seimbang telah diasaskan oleh Afrika-Amerika.", "r": {"result": "Katering menjadi bisnis yang dihormati dan menguntungkan, industri katering awal didirikan secara tidak proporsional oleh orang Afrika-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memandang pada jam penggera yang berdetik oleh dada laci.", "r": {"result": "Dia melihat jam alarm yang berdetak di dekat lemari berlaci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kenapa navigasi ini berulang", "r": {"result": "Alasan mengapa navigasi ini berulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika polis jalankan tugas mengikut kuasa sedia ada, tiada apa yang perlu dibimbangkan,\" katanya semasa berucap pada Persidangan DAP 2019, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau polisi menjalankan tugasnya sesuai dengan kewenangan yang ada, tidak ada yang perlu dikhawatirkan,\" ujarnya saat berbicara pada Konferensi DAP 2019, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Settlement ialah sebuah bandar industri dalam daerah Varanasi di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Settlement adalah sebuah kota industri di distrik Varanasi di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber kementerian, pihaknya juga akan menjalankan siasatan berhubung kesahihan surat yang ditularkan menerusi media sosial itu.", "r": {"result": "Menurut sumber kementerian, mereka juga akan menyelidiki keabsahan surat yang disebarkan melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak menanya pengesahan bila menutup tetingkap terminal yang mana mempunyai lebih dari satu tab terbuka.", "r": {"result": "Apakah akan meminta konfirmasi saat menutup jendela terminal yang memiliki lebih dari satu tab terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menulis untuk penerbitan bercetak di Malaysia semenjak berusia 14 tahun lagi.", "r": {"result": "Ia mulai menulis untuk publikasi cetak di Malaysia saat berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pemain mulakan permainan dengan 16 catur di mana boleh gerak dalam hala kemas (dan dalam setengah misalan, jarak terhad) dan boleh mengeluarkan lain-lain kepingan dari papan: setiap kepingan pemain terdiri daripada lapan bidak, dua satria, dua gajah, dua tir, satu menteri dan satu raja.", "r": {"result": "Setiap pemain memulai permainan dengan 16 bidak catur di mana dia dapat bergerak ke arah yang rapi (dan dalam setengah contoh, jarak terbatas) dan dapat mengeluarkan bidak lain dari papan: setiap bidak pemain terdiri dari delapan bidak, dua ksatria, dua uskup , dua benteng, satu menteri dan satu raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk mencipta atur cara interaktif yang menyepadukan berbagai-bagai kandungan multimedia, khususnya aplikasi-aplikasi e-pembelajaran.", "r": {"result": "Digunakan untuk membuat program interaktif yang mengintegrasikan berbagai konten multimedia, khususnya aplikasi e-learning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusbini termangu, kemudian manggut-manggut.", "r": {"result": "Kusbini tertegun, lalu mengangguk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunannya diperbuat daripada kayu-kayu hutan terdiri daripada nibung, kayu riang berlantaikan batang pinang serta beratapkan rumbia yang terdapat di sekitar kampung ini dan siap dibina dalam tahun 1937.", "r": {"result": "Bangunannya terbuat dari kayu hutan yang terdiri dari nibung, kayu periang berlantai pinang dan beratap rumbia yang ditemukan di sekitar desa ini dan selesai dibangun pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara kekayaan, pendapatan dan perbelanjaan adalah:: perubahan kekayaan = simpanan = pendapatan - penggunaan (perbelanjaan).", "r": {"result": "Hubungan antara kekayaan, pendapatan dan pengeluaran adalah:: perubahan kekayaan = tabungan = pendapatan - konsumsi (pengeluaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kerajaan perlu lihat struktur dan perkhidmatan agensi yang berhadapan dengan stres seperti KKM dan KPM, kakitangan tak cukup sedangkan perkhidmatan perlu diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "Kedua pemerintah perlu melihat struktur dan layanan lembaga yang menghadapi tekanan seperti KKM dan KPM, staf tidak cukup sementara layanan perlu disediakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sekarang dalam usaha merancang bagaimana menggunakan peruntukan itu dengan sebaiknya.", "r": {"result": "\u201cKami sekarang mencoba merencanakan cara terbaik untuk menggunakan alokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Istighfar\" kemudian mendapatkan lebih dari 800 ribu keping terjual dan menerima lima anugerah \"platinum\" juga.", "r": {"result": "Album \"Istighfar\" kemudian terjual lebih dari 800 ribu kopi dan menerima lima penghargaan \"platinum\" juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas seks bertiga, wanita tikam kemaluan kekasih suami", "r": {"result": "Usai melakukan threesome, sang wanita menusuk penis kekasih suaminya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2014, Google mengumumkan bahawa ia akan menjual kebanyakan aset Motorola Mobility kepada Lenovo, sebuah syarikat teknologi China, dengan harga $2.91 bilion.", "r": {"result": "Pada Januari 2014, Google mengumumkan akan menjual sebagian besar aset Motorola Mobility ke Lenovo, sebuah perusahaan teknologi China, seharga $2,91 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni ini semakin disempurnakan pada abad ke-19 terutamanya oleh Jean Eugene Robert-Houdin lalu menjadi suatu bentuk seni teater yang popular melanjut sepanjang abad tersebut ke awal abad ke-20, di mana tokoh seperti John Maskelyne dan David Devant, Howard Thurston, Harry Kellar, dan Harry Houdini mencapai kejayaan komersial yang meluas dalam penceburan seni ini mewujudkan suatu \"Zaman Keemasan\".", "r": {"result": "Kesenian ini semakin disempurnakan pada abad ke-19, terutama oleh Jean Eugene Robert-Houdin, kemudian menjadi bentuk seni teater yang populer sepanjang abad hingga awal abad ke-20, dimana tokoh-tokoh seperti John Maskelyne dan David Devant, Howard Thurston, Harry Kellar , dan Harry Houdini meraih kesuksesan komersial yang luas dalam usaha artistik ini menciptakan \"Zaman Keemasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan akhbar Harian Metro untuk berita selanjutnya.", "r": {"result": "Dapatkan surat kabar Daily Metro untuk berita lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, satu lagi pertunangan George Street dengan Mall ('atas Mall') menyaksikan pembukaan Brisbane Square yang memperluaskan lagi jubin batu abu-abu yang menjadikan Mall, dan, pada tahun 2008 lanjutan Mall di sepanjang Jalan Albert di sudut Jalan Albert dan Jalan Adelaide.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, keterlibatan lain dari George Street dengan Mall ('on the Mall') melihat pembukaan Brisbane Square yang selanjutnya memperluas ubin batu abu-abu yang membentuk Mall, dan, pada tahun 2008 perluasan Mall di sepanjang Albert Street di sudut Albert Street dan Adelaide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula dipakai oleh Orang Kaya Seri Nara Wangsa, anak kepada Tun Abwan ('Bendahara di Hulu Sungai') dan cucu kepada Tun Zain Indera.", "r": {"result": "Pertama kali digunakan oleh Orang Kaya Seri Nara Wangsa, anak dari Tun Abwan ('Bendahara di Hulu Sungai') dan cucu dari Tun Zain Indera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) turut mengesan kehadiran beberapa pemimpin kanan Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) yang cuba menjadikan negara ini sebagai tempat perlindungan dan pangkalan logistic mereka.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) juga mendeteksi keberadaan beberapa pemimpin senior Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) yang mencoba menjadikan negara ini tempat perlindungan dan basis logistik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara beransur-ansur \"ship of the line\" dan \"frigate\" diganti dengan kapal tempur dan penjajap (English: \"cruiser\") berkuasa wap.", "r": {"result": "Secara bertahap \"kapal baris\" dan \"frigat\" digantikan oleh kapal perang dan kapal penjelajah bertenaga uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu keganasan di Indonesia perlu dibereskan kerana Presiden Barack Obama akan melawat Jakarta pada April 2010.", "r": {"result": "Isu terorisme di Indonesia perlu diselesaikan karena Presiden Barack Obama akan berkunjung ke Jakarta pada April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandiraja, Banjarnegara Mandiraja ialah sebuah kecamatan di Kabupaten Banjarnegara, Negeri Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mandiraja, Banjarnegara Mandiraja adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Banjarnegara, Provinsi Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang mengandungi huruf tebal adalah anggota persatuan Persekutuan Bola Sepak ASEAN (AFF).", "r": {"result": "Tim yang dicetak tebal adalah anggota Federasi Sepak Bola ASEAN (AFF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, serta mereka memusuhi Rasul Allah setelah ternyata kepada mereka kebenaran petunjuk (yang dibawanya), mereka tidak sekali-kali akan dapat mendatangkan mudarat kepada Allah sedikitpun, dan (sebaliknya) Allah akan menghampakan perbuatan dan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (diri mereka sendiri dan orang lain) dari jalan Allah, dan mereka memusuhi Rasulullah setelah jelas bagi mereka kebenaran petunjuk (yang dibawanya), mereka tidak akan pernah bisa mencelakakan Allah. sedikit pun, dan (sebaliknya) Allah akan menjadikan perbuatan dan perbuatan mereka sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun majoriti besar-besaran Buruh berikutan pilihan raya 2016, kerajaan Buruh yang masuk semula melantik Purick sebagai Speaker.", "r": {"result": "Terlepas dari mayoritas Partai Buruh setelah pemilu 2016, pemerintahan Partai Buruh yang akan datang menunjuk Purick sebagai Pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film had its New York City premiere at Radio City Music Hall on Tuesday, May 27, 2008.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di New York City di Radio City Music Hall pada Selasa, 27 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussamuddin Yaacub Dato' Hussamuddin Yaacub adalah Editor Pengurusan Sinar Harian dan merupakan pemilik Kumpulan Karangkraf Sdn Bhd yang juga penerbit majalah dan akhbar terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Hussamuddin Yaacub Dato' Hussamuddin Yaacub adalah Redaktur Pelaksana Sinar Harian dan pemilik Karangkraf Group Sdn Bhd yang juga merupakan penerbit majalah dan surat kabar terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ambattur memiliki bilangan penduduk seramai 302,492.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ambattur memiliki populasi 302.492 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11, Kerajaan telah memperkenalkan Indeks Kemiskinan Pelbagai Dimensi (MPI - Multi-Dimensional Poverty Index).", "r": {"result": "\u201cDalam Tinjauan Setengah Jangka Rencana Malaysia ke-11, Pemerintah telah memperkenalkan Indeks Kemiskinan Multi Dimensi (MPI - Indeks Kemiskinan Multi Dimensi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi tepi pantai dan dasar laut New Zealand Kontroversi tepi pantai dan dasar laut New Zealand adalah perdebatan dalam politik New Zealand .", "r": {"result": "Kontroversi garis pantai dan dasar laut Selandia Baru Kontroversi garis pantai dan dasar laut Selandia Baru adalah perdebatan dalam politik Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odaonu, Manavgat Odaonu, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Odaonu, Manavgat Odaonu, Manavgat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran berbara atau pendam ialah pembakaran tanpa nyalaan api, menghasilkan haba daripada tindak balas heterogen yang berlaku di permukaan bahan api pepejal apabila dipanaskan dalam persekitaran pengoksidaan.", "r": {"result": "Membara atau pembakaran laten adalah pembakaran tanpa api, menghasilkan panas dari reaksi heterogen yang terjadi pada permukaan bahan bakar padat ketika dipanaskan dalam lingkungan pengoksidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KDB Nakhoda Ragam dibekalkan kuasa tujahan oleh empat enjin disel MAN 20 RK270 yang memancu dua gandar.", "r": {"result": "Kapal KDB Nakhoda Ragam ditenagai oleh empat mesin diesel MAN 20 RK270 yang menggerakkan dua gardan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silla menyerang pasukan Tang di Baekje dan utara Korea pada tahun 671.", "r": {"result": "Silla menyerang pasukan Tang di Baekje dan Korea utara pada tahun 671.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pembayaran berjumlah RM40,000 bagi enam kerja itu dibuat ke akaun syarikat milik isteri, abang ipar dan adik iparnya itu pada 2016.", "r": {"result": "Semua pembayaran RM40.000 untuk enam pekerjaan dilakukan untuk akun istrinya, saudara lelakinya -dalam hukum dan saudara perempuannya -in -Law pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau, industri muzik Malaysia semakin terbuka menerima kehadiran rakan-rakan senegara beliau seperti Jai Wahab, Imran Ajmain, Taufik Batisah, Aliff Aziz, Hady Mirza dan kumpulan SleeQ.", "r": {"result": "Setelahnya, industri musik Malaysia semakin terbuka dengan kehadiran rekan senegaranya seperti Jai Wahab, Imran Ajmain, Taufik Batisah, Aliff Aziz, Hady Mirza dan grup SleeQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pembatas tapis '%s' telah hilang", "r": {"result": "pembatas filter '%s' tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu mendapat ulasan positif daripada pengkritik, dengan pujian yang diarahkan kepada persembahan Mukerji, dan muncul kejayaan komersial.", "r": {"result": "Film tersebut mendapat ulasan positif dari para kritikus, dengan pujian diarahkan pada penampilan Mukerji, dan meraih kesuksesan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tarikh itu, sebarang cadangan akan melalui proses tertentu, termasuk daripada mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah tanggal itu, setiap usulan akan melalui proses tertentu, termasuk dari pengadilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh membesar hingga kira-kira 6 in (15 cm) tinggi dan boleh didapati pada periuk udang, cerucuk, dan pukat.", "r": {"result": "Mereka dapat tumbuh setinggi sekitar 15 cm dan dapat ditemukan di pot udang, tumpukan, dan jaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDK 4 Penabur memiliki 292 pelajar lelaki dan 295 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 587 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDK 4 Penabur memiliki 292 siswa laki-laki dan 295 siswa perempuan, sehingga total menjadi 587 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKI dibubarkan pada 12 Maret tahun 1966.", "r": {"result": "PKI dibubarkan pada 12 Maret 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang paling penting untuk kami adalah ketika sesi ujian kelayakan\".", "r": {"result": "Yang terpenting bagi kami adalah saat sesi tes kualifikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar Sabah, Datuk Masidi Manjun berkata pewartaan berkenaan adalah satu kejayaan dan sejarah baharu untuk Sabah dan sekali gus amanah besar diberikan kepada kementeriannya bagi memastikan kelestarian taman marin berkenaan dilakukan dengan lebih cekap.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pariwisata, Budaya, dan Lingkungan Sabah, Datuk Masidi Manjun mengatakan, pengumuman itu sukses dan menjadi sejarah baru bagi Sabah sekaligus kepercayaan besar diberikan kepada kementeriannya untuk lebih memastikan kelestarian taman laut. efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marburg-Schonstadt Lapangan Terbang Marburg-Schonstadt adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Marburg-Schonstadt, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Marburg-Schonstadt Bandara Marburg-Schonstadt adalah sebuah bandara yang terletak di kota Marburg-Schonstadt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terletak pada kedudukan latitude N45* 50.5667', longtitude W81* 51.4833' pada ketinggian 264.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "terletak pada garis lintang N45* 50.5667', garis bujur W81* 51.4833' pada ketinggian 264.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Portugis menghantar polis dan mengistiharkan darurat.", "r": {"result": "Pemerintah Portugis mengirim polisi dan mengumumkan keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe on the ice I could have some success, but mentally and as a man, there's no way.", "r": {"result": "Mungkin di atas es saya bisa sukses, tapi secara mental dan sebagai laki-laki, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies itu mampu hidup di luar kepulauan Borneo yang menjadi habitat asalnya.", "r": {"result": "Spesies ini mampu hidup di luar kepulauan Kalimantan yang merupakan habitat aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini mungkin dikelirukan dengan Kura-kura Afrika Barat.", "r": {"result": "Spesies ini mungkin bingung dengan Kura-kura Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-v, --verbose terangkan apa yang dibuat", "r": {"result": "-v, --verbose menjelaskan apa yang dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilus B. Awang.", "r": {"result": "Pilus B. Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia adalah keutamaan saya.", "r": {"result": "\"Dia adalah prioritasku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiesa in Valmalenco Chiesa in Valmalenco merupakan komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Chiesa di Valmalenco Chiesa di Valmalenco adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, mungkinkah percaturan BN meletakkan calon yang bukan ahli dari mana-mana parti komponen hanya akan memakan diri?", "r": {"result": "Lantas, mungkinkah strategi BN menerjunkan calon yang bukan anggota salah satu komponen partai hanya akan memakan dirinya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Ahli Parlimen Port Dickson itu menegaskan pertemuan yang turut disertai Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail pada jam 12.30 tengah hari tadi adalah satu mesyuarat biasa untuk membincangkan masalah ekonomi negara.", "r": {"result": "Di sisi lain, Anggota DPR Port Dickson itu menegaskan, pertemuan yang dihadiri Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail pada pukul 12.30 siang tadi merupakan pertemuan biasa untuk membahas masalah ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Virginia tinggal di seberang jalan terus ke timur Kapitol di Rumah Agam Eksekutif Virginia.", "r": {"result": "Gubernur Virginia tinggal di seberang jalan tepat di sebelah timur Capitol di Virginia Executive Mansion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell juga akan menemui kumpulan perniagaan utama dalam sektor seperti makanan dan minuman, penjagaan kesihatan, jentera, hab Halal dan pusat penjagaan orang tua.", "r": {"result": "Darell juga akan menemukan kelompok bisnis utama di sektor-sektor seperti makanan dan minuman, perawatan kesehatan, permesinan, hub Halal, dan pusat perawatan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Astro AWANI pada Isnin mendapati, tidak lebih 30 gerai yang kini beroperasi di tapak baru berkenaan.", "r": {"result": "Survei Astro AWANI pada hari Senin menemukan bahwa tidak lebih dari 30 kios yang saat ini beroperasi di lokasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEC dengan kesediaan untuk membayar utang kepada PT Taro dengan pembayaran secara cicilan terhadap dana sebesar Rp 20 miliar tersebut kepada PT Taro, dan Itikad Baik tersebut telah direalisasikan dengan cicilan pertama pada bulan Desember 2018; 10.", "r": {"result": "GEC dengan kesediaan untuk membayar utang kepada PT Taro dengan pembayaran angsuran dana sebesar Rp 20 miliar kepada PT Taro, dan Goodwill tersebut telah terealisasi dengan angsuran pertama pada bulan Desember 2018; 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leotela Leotela merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Leotela Leotela merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks tip alat bagi ikon sekunder", "r": {"result": "Teks tooltip untuk ikon sekunder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh Siaran: 13 Mei 2009 Ketiga-tiga finalis yang tinggal merakamkan komersil CoverGirl mereka.", "r": {"result": "\"Tanggal Tayang: 13 Mei 2009 Tiga finalis yang tersisa syuting iklan CoverGirl mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah cabaran yang bakal dihadapi Malaysia dari segi politik dan ekonomi dalam tempoh lima tahun akan datang?", "r": {"result": "Apa saja tantangan yang akan dihadapi Malaysia secara politis dan ekonomi selama lima tahun ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berterusan oleh TRACC berdasarkan pulau Pom Pom, mempunyai kiraan ikan 220+ spesies dan kiraan karang lebih daripada 250 spesies.", "r": {"result": "Sebuah studi yang sedang berlangsung oleh TRACC berdasarkan pulau Pom Pom, memiliki jumlah ikan lebih dari 220 spesies dan jumlah karang lebih dari 250 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini memberikan butir-butir isu Timur Tengah dalam fesyen parlimen olok-olok, dengan mencadangkan gerakan (c.t.h \"Rumah ini percayai bahawa Hizbullah tidak mempunyai hak untuk perjuangkan perang atas nama Lubnan\") dan mempunyai panel yang terdiri dari promosi dan debat anti-gerakan, bertengkar mengenainya.", "r": {"result": "Program ini merinci isu-isu Timur Tengah dengan gaya parlementer tiruan, mengusulkan mosi (misalnya \"Dewan ini percaya bahwa Hizbullah tidak berhak berperang atas nama Lebanon\") dan memiliki panel yang terdiri dari promosi dan debat anti-gerakan. , bantah tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membawa manfaat, sinar matahari pun menyembunyikan sinar ultraviolet yang bisa merusak kulit\".", "r": {"result": "Selain membawa manfaat, sinar matahari juga menyembunyikan sinar ultraviolet yang dapat merusak kulit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi video berdurasi dua minit 39 saat itu, Waytha Moorty menggambarkan seolah-olah negara menghadapi masalah pencabulan hak asasi yang kronik, selain kerajaan BN ketika itu dituduh melakukan penindasan kepada kaum dan penganut agama lain.", "r": {"result": "Melalui video berdurasi dua menit 39 detik itu, Waytha Moorty menggambarkan seolah-olah negara sedang menghadapi masalah pelanggaran HAM kronis, apalagi pemerintah BN saat itu dituduh menindas ras dan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permainan kanak-kanak sukar untuk dijual kerana kebanyakan ibu bapa tidak suka barang dari longgokan sampah.", "r": {"result": "\u201cMainan anak-anak sulit dijual karena kebanyakan orang tua tidak menyukai barang-barang dari tumpukan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah nombor ketakterhingga -- berterusan tanpa akhir.", "r": {"result": "Ini adalah jumlah dehidrasi - terus menerus tanpa akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menunjukkan, pemaju hartanah di negara ini mendapat margin untung yang tinggi iaitu 21 peratus, yang mana hampir dua kali ganda lebih tinggi berbanding AS (12 peratus), 1.2 kali ganda berbanding UK (17 peratus) dan lebih tinggi berbanding Thailand (14 peratus).", "r": {"result": "Laporan tersebut menunjukkan bahwa pengembang real estate di negara ini memiliki margin keuntungan yang tinggi sebesar 21 persen, hampir dua kali lebih tinggi dari AS (12 persen), 1,2 kali dari Inggris (17 persen) dan lebih tinggi dari Thailand (14 persen). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang yang takut akan keadaan dirinya di mahkamah Tuhannya (untuk dihitung amalnya), disediakan baginya dua Syurga, -", "r": {"result": "Dan orang yang takut dengan kondisinya di pengadilan Tuhannya (untuk menghitung amal -Nya), disediakan untuk dua surga, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Edmund Samunting S: Datuk Seri, boleh kongsikan punca digantung dan dipecat keahlian UMNO sebelum ini?", "r": {"result": "- Foto Edmund Samunting T: Datuk Seri, bisa diinformasikan sebelumnya alasan dibekukan dan diberhentikan dari keanggotaan UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala tanaman serta hartabendanya itupun dibinasakan, lalu jadilah ia membalik-balikkan kedua tapak tangannya (kerana menyesal) terhadap segala perbelanjaan yang telah dibelanjakannya pada kebun-kebunnya, sedang kebun-kebun itu runtuh junjung-junjung tanamannya; sambil dia berkata: \"Alangkah baiknya kalau aku tidak sekutukan sesuatupun dengan Tuhanku!\"", "r": {"result": "Dan semua tanaman dan harta miliknya dihancurkan, maka dia menyerahkan telapak tangannya (karena penyesalan) untuk semua biaya yang dia keluarkan untuk kebunnya, sementara kebunnya runtuh dengan tanamannya; sambil berkata: \"Alangkah baiknya jika saya tidak mempersekutukan apapun dengan Tuhanku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini didasarkan pada firman Allah SWT: Jika mereka bertaubat setelah tertangkap, maka mereka tetap dikenakan hukuman hudud.", "r": {"result": "Hal ini berdasarkan firman Allah SWT: Jika mereka bertobat setelah tertangkap, maka mereka tetap dikenakan hukuman hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan Olehcolumn", "r": {"result": "Dikeluarkan per kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assou-Ekotto membuat debut untuk Cameroon pada 11 Februari 2009 menentang Guinea dalam satu perlawanan persahabatan.", "r": {"result": "Assou-Ekotto melakukan debutnya untuk Kamerun pada 11 Februari 2009 melawan Guinea dalam pertandingan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah Negeri yang terkenal seluruh dunia dengan kekayaan alam semulajadinya, adalah menjadi harapan saya industri agro pelancongan Sabah akan menerajui dan menjadi penanda aras kepada pembangunan agro pelancongan Negara,\" kata beliau selepas sidang media.", "r": {"result": "\u201cSebagai negara yang dikenal dunia karena kekayaan alamnya, saya berharap industri agrowisata Sabah menjadi yang terdepan dan menjadi tolok ukur pengembangan agrowisata negara tersebut,\u201d ujarnya usai jumpa pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya tempoh itu adalah bagi menyesuaikan pelbagai pihak terhadap peraturan baharu tersebut termasuk ibu bapa yang mungkin terbeban jika pelaksanaannya dilakukan secara drastik.", "r": {"result": "Menurutnya, masanya berbagai pihak beradaptasi dengan aturan baru, termasuk orang tua yang mungkin terbebani jika penerapannya dilakukan secara drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggungjawab pendidikan seksual dan kesihatan reproduktif tidak boleh dilepaskan kepada pihak lain walaupun guru sekolah.", "r": {"result": "\u201cTanggung jawab pendidikan seksual dan kesehatan reproduksi tidak bisa diserahkan kepada pihak lain, termasuk guru sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, tidak berlaku pembelian setelah dibawa oleh ejen ini.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak ada pembelian setelah dibawa oleh agen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. King Hubbert adalah yang pertama mengutarakan teori pada tahun 1956 dan dengan tepat meramal pengeluaran minyak Amerika Syarikat akan mengalamai zaman puncak antara 1965 dan 1970.", "r": {"result": "M. King Hubbert adalah orang pertama yang berteori pada tahun 1956 dan secara akurat meramalkan bahwa produksi minyak AS akan mencapai puncaknya antara tahun 1965 dan 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ke arah pemikiran untuk penyempurnaan tugas dan fungsi Arsip Nasional RI diwujudkan pada masa kepemimpinan Dr. Noerhadi Magetsari, yang menggantikan Dra.", "r": {"result": "Kebijakan pemikiran untuk penyelesaian tugas dan fungsi Arsip Nasional Republik Indonesia dibuat pada masa kepemimpinan Dr. Noerhadi Magetsari yang menggantikan Dra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pinggir kelopak mata, kelenjar meibomian merupakan bentuk kelenjar sebaceous khas.", "r": {"result": "Di tepi kelopak mata, kelenjar meibom merupakan bentuk khusus dari kelenjar sebaceous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan menyiasat pihak yang berkomplot dan memonopoli bidaan projek kerajaan.", "r": {"result": ": Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) akan menyelidiki mereka yang berkonspirasi dan memonopoli penawaran proyek pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Living Daylights Filem The Living Daylights (bahasa Melayu harafiah Cahaya Siang Kehidupan ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1987.", "r": {"result": "The Living Daylights The Living Daylights (bahasa Melayu Cahaya Siang Kehidupan) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tabung Haji serta syarikat tabungan dana berkaitan kerajaan seperti Felda dan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) boleh membantu negara dalam usaha mencapai status negara maju pada 2020.", "r": {"result": "- Tabung Haji serta perusahaan simpanan dana terkait pemerintah seperti Felda dan Kumpulan Wang Simpanan Pejkerja (KWSP) dapat membantu negara dalam upayanya mencapai status negara maju pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman menang dengan majoriti 3,304.", "r": {"result": "Sulaiman menang dengan mayoritas 3.304.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Kominfo mendapat informasi soal adanya perusahaan yang menggunakan modus mirip Cambridge Analytica, yakni CubeYou dan AgregateIQ.", "r": {"result": "Sebab, Kominfo mendapat informasi adanya perusahaan yang menggunakan metode serupa Cambridge Analytica, yakni CubeYou dan AggregateIQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennett menggunakan masa yang ada untuk menjalankan persediaan latihan untuk askar-askar Australia, khususnya untuk membiasakan mereka dengan iklim Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Bennett menggunakan waktu yang tersedia untuk melakukan persiapan pelatihan bagi tentara Australia, khususnya untuk membiasakan mereka dengan iklim Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu seperti pembelian helikopter masih di bawah siasatan Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan seperti pembelian helikopter masih dalam pemeriksaan Pansus Tata Kelola, Pengadaan, dan Keuangan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LELAKI warga emas parah akibat melecur selepas dipercayai membakar diri menggunakan minyak petrol berdekatan Hentian Teksi Batu Gajah, Batu Gajah, malam ini.", "r": {"result": "Seorang lelaki tua mengalami luka bakar parah setelah diyakini membakar diri menggunakan bensin di dekat Halte Taksi Batu Gajah, Batu Gajah, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera putar membolehkan lokomotif atau gerabak dipusingkan untuk perjalanan ke destinasi asal.", "r": {"result": "Meja putar memungkinkan lokomotif atau gerbong diputar untuk perjalanan ke tujuan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang kenyataan yang dikeluarkan memberi kesan kepada masyarakat dan ahli politik juga perlu memikirkan bahawa pengikut mereka mempunyai pelbagai tahap pemikiran.", "r": {"result": "Setiap pernyataan yang dibuat mempengaruhi masyarakat dan politisi juga perlu berpikir bahwa pengikutnya memiliki tingkat pemikiran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Amal Perubatan Ibnu Sina Malaysia (Papisma), Datuk Dr Suhaini Kadiman berkata, beliau merasa terkesan dengan apa yang berlaku dan sedar bahawa NGO seperti Papisma perlu melipatgandakan usaha biarpun sejak dahulu aktif membuat pelbagai program bersama Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Presiden Organisasi Amal Medis Ibnu Sina Malaysia (Papisma), Datuk Dr Suhaini Kadiman mengatakan, dirinya terkesan dengan apa yang terjadi dan menyadari bahwa LSM seperti Papisma perlu melipatgandakan usahanya meski sudah aktif dalam berbagai program bersama Kementerian. kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, pemberian jam bernilai kira-kira RM28,000 kepada lelaki berusia 47 tahun terba sebagai dorongan daripada sebuah syarikat untuk membolehkan projek di bawah kementerian berkenaan dapat dibangunkan.", "r": {"result": "Sumber mengatakan hadiah jam tangan senilai sekitar RM28.000 kepada seorang pria berusia 47 tahun adalah dorongan dari sebuah perusahaan untuk memungkinkan proyek-proyek di bawah kementerian untuk dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan peruntukan sudah diluluskan untuk kerja baik pulih di HSA termasuk ICU yang terjejas akibat kebakaran dua tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu bahwa alokasi telah disetujui untuk pekerjaan renovasi di HSA termasuk ICU yang terkena kebakaran dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan siaran menyambungkan dua atau lebih nod dan menyokong \"penghantaran siaran\", di mana satu nod boleh menghantar supaya semua nod-nod lain boleh menerima hantaran yang sama.", "r": {"result": "Tautan siaran menghubungkan dua atau lebih node dan mendukung \"transmisi siaran\", di mana satu node dapat mengirimkan sehingga semua node lainnya dapat menerima transmisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSN, ISN cari jalan penyelesaian isu takraw", "r": {"result": "MSN, ISN sedang mencari solusi untuk masalah takraw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dengan duta-duta EU itu mungkin menjadi satu lagi wayang dan medan buat pembangkang untuk meraih simpati setelah ditimpa pelbagai isu yang gagal dijawab dan seterusnya memberi gambaran palsu mengenai masa depan pakatan tersebut.", "r": {"result": "Pertemuan dengan duta besar Uni Eropa bisa menjadi boneka dan ladang lain bagi oposisi untuk mendapatkan simpati setelah dihantam berbagai isu yang tak kunjung terjawab dan semakin memberikan kesan yang salah tentang masa depan aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2002, Chinese scientists released the first full inventory of the country's glaciers, the largest glacial area outside of Antarctica and Greenland.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, para ilmuwan China merilis inventarisasi penuh pertama dari gletser negara itu, area glasial terbesar di luar Antartika dan Greenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "403 (nombor) 403 (empat ratus tiga) ialah nombor asli selepas 402 dan sebelum 404.", "r": {"result": "403 (bilangan) 403 (empat ratus tiga) adalah bilangan asli setelah 402 dan sebelum 404.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1940 ia memainkan peranan George \"The Gipper\" Gipp dalam filem \"Knute Rockne All American\", dari yang ia mendapatkan nama panggilan Gipper, yang dipakainya di masa istirahat hidupnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1940 dia memainkan peran George \"The Gipper\" Gipp dalam film \"Knute Rockne All American\", dari mana dia mendapat julukan Gipper, yang dia gunakan selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan tenaga pengajar serta kakitangan pada masa itu cuma lebih kurang 18 orang sahaja.", "r": {"result": "Jumlah tenaga pengajar dan staf pada saat itu hanya sekitar 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, masalah utama yang menghambat usaha untuk membasmi kemiskinan ialah cara pemikiran golongan yang masih berada dalam belenggu kemiskinan itu sendiri.", "r": {"result": "Namun, masalah utama yang menghambat upaya pengentasan kemiskinan adalah pola pikir mereka yang masih berada dalam belenggu kemiskinan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lebih kurang empat contoh di Amerika Syarikat di mana siber-buli telah berkaitan dengan pembunuhan diri seorang remaja belasan tahun.", "r": {"result": "Setidaknya ada empat contoh di Amerika Serikat di mana cyber-bullying dikaitkan dengan bunuh diri seorang remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan tanah pertanian yang tidak ada geran itu, pihak saudara perlu berurusan dengan pejabat tanah bagi menentukan status tanah berkenaan.", "r": {"result": "Mengenai tanah pertanian yang tidak memiliki hibah, Anda perlu berurusan dengan kantor pertanahan untuk menentukan status tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yelchin tampil di siri televisyen \"Huff\" dan membintangi filem \"House of D\" (2005), \"Alpha Dog\" (2007), \"Star Trek\" (2009), \"Terminator Salvation\" (2009), \"The Smurfs\" (2011), \"Fright Night\" (2011), \"Like Crazy\" (2011), dan \"Star Trek Beyond\" (2016).", "r": {"result": "Yelchin muncul di serial televisi \"Huff\" dan membintangi film \"House of D\" (2005), \"Alpha Dog\" (2007), \"Star Trek\" (2009), \"Terminator Salvation\" (2009), \"The Smurfs \" (2011), \"Fright Night\" (2011), \"Like Crazy\" (2011), dan \"Star Trek Beyond\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak isu ketirisan", "r": {"result": "Hindari masalah kebocoran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pindaan ke atas Perkara 114 dalam Perlembagaan telah dibuat pada 1981 untuk membolehkan perlantikan seorang timbalan presiden.", "r": {"result": "Amandemen Pasal 114 dalam Konstitusi dibuat pada tahun 1981 untuk memungkinkan penunjukan wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka dengan menggunakan formula penerokaan pasaran yang sudah terbukti ini, kami hanya perlu meneruskan usaha mendekati pengguna di pasaran Malaysia bagi mengukuhkan kedudukan jenama di sini,\" katanya pada sidang media selepas majlis pelancaran siri HUAWEI P30, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi dengan menggunakan formula riset pasar yang sudah teruji ini, kami tinggal melanjutkan upaya kami untuk mendekati konsumen di pasar Malaysia untuk memperkuat posisi merek di sini,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai peluncuran seri HUAWEI P30, di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, macam mana awak rasa, dengan sakit dan semua tu?", "r": {"result": "Ha Ni, bagaimana perasaanmu, dengan rasa sakit dan sebagainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH sedang terima balasan, kebangkitan rakyat tidak boleh disekat lagi", "r": {"result": "PH mendapat balasan, kebangkitan umat tak bisa dibendung lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama sekali, marilah kita mengucapkan syukur tidak terhingga ke hadrat Allah SWT atas limpah kurnia-Nya dapat kita berkumpul pada pagi yang berbahagia ini.", "r": {"result": "Pertama-tama, marilah kita panjatkan puji syukur yang tak terhingga kepada Allah SWT atas rahmat-Nya yang melimpah sehingga kita dapat berkumpul di pagi yang berbahagia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Michel-de-Saint-Geoirs Saint-Michel-de-Saint-Geoirs ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Michel-de-Saint-Geoirs Saint-Michel-de-Saint-Geoirs adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penduduk Pulau Pinang tempatan terus merujuk kepada jalan dengan nama penjajahnya, Jalan Prangin.", "r": {"result": "Namun, penduduk lokal Penang tetap menyebut jalan tersebut dengan nama kolonialnya, Jalan Prangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Mata de Ledesma La Mata de Ledesma merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "La Mata de Ledesma La Mata de Ledesma adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Weird Al\" Yankovic juga menyumbangkan lagu asal \"Polkamon\", yang dimainkan pada kredit penutup filem.", "r": {"result": "\"Weird Al\" Yankovic juga menyumbangkan lagu asli \"Polkamon\", yang diputar di kredit penutup film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Che Wan Teh pindah ke Tanjung Geliga di muara Sungai Kemaman bagi mencari kawasan lebih selamat.", "r": {"result": "Lalu Che Wan Teh pindah ke Tanjung Geliga di muara Sungai Kemaman untuk mencari daerah yang lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, ia harus hidup di balik jeruji besi selama dua tahun tanpa proses pengadilan.", "r": {"result": "Akibatnya, ia harus hidup di balik jeruji besi selama dua tahun tanpa pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua negara yang pakar mengenai penggunaan sumber air bawah tanah iaitu Jepun dan Korea.", "r": {"result": "\u201cAda dua negara yang mengkhususkan penggunaan sumber air bawah tanah, yaitu Jepang dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sendai terletak pada kedudukan Latitud N38* 08.3833', Longitud E140* 55.0167' pada ketinggian 1.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sendai terletak di Lintang N38* 08.3833', Bujur E140* 55.0167' pada ketinggian 1,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kamu boleh bayangkan apa akan terjadi jika burung mula tangkap mamat-mamat ini sebelum mereka sempat membiak atau ketika sedang membiak apa yang akan jadi:", "r": {"result": "Jadi bisa dibayangkan apa yang akan terjadi jika burung mulai menangkap mamalia ini sebelum mereka sempat berkembang biak atau saat mereka berkembang biak apa yang akan terjadi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua atau tiga percubaan tidak berkesan, dia reeled, dan banyak jatuh ke tanah.", "r": {"result": "Setelah dua atau tiga upaya yang tidak efektif, dia terhuyung-huyung, dan banyak yang jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But let's be honest, those hailing from Kelantan have been unfairly generalised as bad people due to a few rotten eggs.", "r": {"result": "Tapi jujur saja, mereka yang berasal dari Kelantan telah digeneralisasi secara tidak adil sebagai orang jahat karena beberapa telur busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih tetingkap", "r": {"result": "Pindahkan jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran Sofia yang menjadi penambah seri keluarga juga sedikit sebanyak membakar semangat saya untuk meneruskan karier dalam sukan bola sepak ini bukan saja bersama pasukan Terengganu malah juga pasukan Malaysia suatu hari nanti,\" kata pemain kelahiran Halifax, England itu.", "r": {"result": "\u201cKehadiran Sofia yang merupakan tambahan bagi keluarga juga menjadi pemacu semangat saya untuk melanjutkan karir di dunia sepak bola, tidak hanya bersama tim Terengganu tapi juga bersama tim Malaysia suatu saat nanti,\u201d tutur pemain kelahiran Halifax, Inggris itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Batu Itam Tanjung Batu Itam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dendang, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Batu Itam Tanjung Batu Itam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Dendang, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Green Technology Corporation Malaysia, yang juga bekas Pengarah Alam Sekitar Selangor, Datin Paduka Che Asmah Ibrahim, berkata situasi berkenaan mengancam alam sekitar, menyebabkan pencemaran, meningkatkan suhu dunia, mitigasi perubahan iklim dan merosakkan jadual cuaca seperti hujan serta ribut di seluruh dunia.", "r": {"result": "Direktur Green Technology Corporation Malaysia, yang juga mantan Direktur Lingkungan Selangor, Datin Paduka Che Asmah Ibrahim, mengatakan situasi tersebut mengancam lingkungan, menyebabkan polusi, meningkatkan suhu global, memitigasi perubahan iklim dan merusak jadwal cuaca seperti hujan dan badai di sekitar. Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga macam kita ke luar negara ada orang kita pergi Australia yang sudah tamat tempoh duduk Australia salah gunakan pas atau visa mereka, tindakan diambil.", "r": {"result": "Sama halnya ketika kita pergi ke luar negeri, ada orang yang pergi ke Australia yang sudah kadaluwarsa dan salah menggunakan paspor atau visanya, diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini saya memiliki usia biologis 23 tahun.", "r": {"result": "\u201cSaat ini saya memiliki usia biologis 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata Zamil itu menghantui Salman.", "r": {"result": "Kata-kata Zamil menghantui Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, bagi saya sekiranya ada keperluannya (untuk menubuhkannya), pihak mahkamah bolehlah memberikan cadangan kepada kita (kerajaan) namun setakat ini saya tidak lihat keperluan untuk mewujudkannya.", "r": {"result": "\u201cJadi bagi saya, kalau ada kebutuhan (untuk menetapkannya), pengadilan bisa memberikan kami (pemerintah) rekomendasi, tapi sejauh ini saya tidak melihat perlunya untuk menetapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal terdiri dari 3 bilik darjah, 50 orang murid dan 3 orang guru.", "r": {"result": "Bangunan aslinya terdiri dari 3 ruang kelas, 50 siswa dan 3 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas era penswastaan, Dr Mahathir dilihat mula galak membuat lantikan politik dalam kerajaan sebagai sebahagian daripada dasar pentadbirannya yang kemudian diteruskan oleh penggantinya.", "r": {"result": "Pasca era privatisasi, Dr Mahathir terlihat mulai membuat penunjukan politik di pemerintahan sebagai bagian dari kebijakan administratifnya yang kemudian dilanjutkan oleh penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi Pemuda UMNO Johor dan Bahagian Tanjung Piai ingin mendapatkan maklum balas kenyataan daripada menteri yang bertanggungjawab untuk memperjelaskan kepada Malaysia berkaitan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekali lagi Divisi Pemuda UMNO Johor dan Tanjung Piai ingin mendapatkan tanggapan pernyataan dari menteri yang bertanggung jawab untuk mengklarifikasi ke Malaysia terkait masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata beliau secara peribadi turut menerima banyak aduan melalui aplikasi WhatsApp daripada pelbagai pihak berkenaan isu berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, pihaknya secara pribadi juga menerima banyak pengaduan melalui aplikasi WhatsApp dari berbagai pihak terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau inilah landasan prinsip PAS untuk berpakat dengan UMNO, adakah pakatan ini praktikal?", "r": {"result": "Jika ini menjadi dasar prinsip PAS untuk beraliansi dengan UMNO, apakah aliansi ini praktis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron couldn't help himself; he started clapping right along with the audience.", "r": {"result": "Aaron tidak bisa menahan diri; dia mulai bertepuk tangan bersama penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duo tersebut telah mempersembahkan lagu mereka menerusi \"Good Morning Britain\" dan \"BBC Look North\", sebelum mereka dibubarkan.", "r": {"result": "Duo ini membawakan lagu -lagu mereka melalui \"Good Morning Britain\" dan \"BBC Look North\", sebelum mereka dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi inilah bangunan itu.", "r": {"result": "Jadi inilah bangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irmohizam berkata, penyelarasan agensi penguatkuasaan ini yang memantau perairan negara dan berkongsi peralatan dapat membendung pencerobohan nelayan asing ke perairan negara.", "r": {"result": "Irmohizam mengatakan bahwa koordinasi lembaga penegak hukum yang memantau perairan negara dan berbagi peralatan dapat meredam invasi nelayan asing ke perairan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pegawai dan anggota yang terba penyalahgunaan dadah tidak wajar berada di dalam perkhidmatan Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang berperanan sebagai sebuah agensi penguatkuasa undang-undang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pejabat dan anggota yang terlibat dalam penyalahgunaan narkoba tidak boleh berada dalam pelayanan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) yang bertindak sebagai lembaga penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa fail:", "r": {"result": "Durasi file:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling ketara adalah Ucapan Tahun Baru tahunan pada 1 Januari, dan ucapan pada pembukaan setiap sesi tahunan Parlimen.", "r": {"result": "Yang paling menonjol adalah Pidato Tahun Baru tahunan pada 1 Januari, dan pidato pada pembukaan setiap sesi tahunan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj beg plastik 20 sen tidak masuk akal - Noh Omar", "r": {"result": "Biaya kantong plastik 20 sen konyol - Noh Omar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelantikan Mohamad Sabu sebagai penasihat Persatuan Bolasepak Kelantan (KAFA) dilihat bertepatan ketika usaha badan induk itu membina semula pasukan ke arah lebih baik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penunjukan Mohamad Sabu sebagai penasehat Persatuan Sepak Bola Kelantan (KAFA) dipandang sejalan dengan upaya badan induk untuk membangun kembali tim menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebarang cubaan termasuk menerusi permohonan semakan kehakiman untuk membubarkan UMNO tidak akan memberi kesan.", "r": {"result": "Sehingga upaya apapun termasuk melalui permohonan judicial review untuk membubarkan UMNO tidak akan berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut di seberang Yonaguni merupakan kawasan penyelaman yang terkenal pada musim sejuk disebabkan oleh bilangan ikan yu Sphyrnidae yang banyak.", "r": {"result": "Laut di luar Yonaguni adalah tempat menyelam yang populer di musim dingin karena banyaknya hiu Sphyrnidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Free Malaysia Today, Pengasas dan Penasihat syarikat berkenaan, Datuk Shamsubahrin Ismail berkata, pihaknya akan berbuat demikian sepertimana pernah dilakukan terhadap Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Mengutip laporan Free Malaysia Today, Pendiri dan Penasihat perusahaan, Datuk Shamsubahrin Ismail mengatakan, pihaknya akan melakukan hal yang sama seperti yang dilakukan terhadap Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya penduduk \"Al-Hijr\" telah mendustakan Rasul-rasul.", "r": {"result": "Dan memang orang-orang \"Al-Hijr\" telah mengingkari para Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anyone who plays football professionally knows he won't be able to play forever.", "r": {"result": "Siapa pun yang bermain sepak bola secara profesional tahu bahwa dia tidak akan bisa bermain selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 14 Mei - Seorang gadis anak penoreh getah dari Kampung Telekong, Kuala Krai menyimpan hasrat membuka kedai jahitan sendiri untuk membawa keluarganya keluar dari kepompong kemiskinan.", "r": {"result": "KOTA BHARU 14 Mei - Seorang gadis penyadap karet dari Kampung Telekong, Kuala Krai berharap dapat membuka toko jahitnya sendiri untuk membawa keluarganya keluar dari kepompong kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diungkapkan oleh Stokely Carmichael pada tahun 1966, \"Kita harus berhenti malu menjadi orang kulit hitam.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Stokely Carmichael pada tahun 1966, \"Kita harus berhenti malu menjadi orang kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contohnya ialah taman kebangsaan, cagar alam, cagar alam laut, cagar budaya, dan lain-lain.", "r": {"result": "Contohnya termasuk taman nasional, cagar alam, cagar laut, cagar budaya, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For sure I am going to continue this process of picking which races make sense and what's going to work,\" the three-time World Cup overall champion told The Associated Press.", "r": {"result": "\"Yang pasti saya akan melanjutkan proses memilih balapan mana yang masuk akal dan apa yang akan berhasil,\" kata juara umum Piala Dunia tiga kali itu kepada The Associated Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ruang lagi.", "r": {"result": "Tidak ada lagi ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1968 Sekolah Umum dan Sekolah Perempuan Tanah Liat digabungkan dan diisytiharkan dengan nama Sekolah Kebangsaan Tanah Liat pada 1 Mei 1968.", "r": {"result": "1968 Sekolah Umum dan Sekolah Perempuan Tanah Liat digabung dan dideklarasikan sebagai Sekolah Kebangsaan Tanah Liat pada tanggal 1 Mei 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong!", "r": {"result": "Membantu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happy Tree Friends Happy Tree Friends ialah sebuah siri animasi Amerika Syarikat yang diterbitkan oleh Mondo Media.", "r": {"result": "Happy Tree Friends Happy Tree Friends adalah serial animasi Amerika yang diproduksi oleh Mondo Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga proses elektrik lain yang menggunakan anod yang tidak punah seperti plumbum atau karbon.", "r": {"result": "Ada juga proses listrik lain yang menggunakan anoda non-destruktif seperti timbal atau karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 2011, gerabak Melaka Monorel terhenti secara tiba-tiba dan mengakibatkan dua orang pelancong Britain terperangkap selama 1 jam.", "r": {"result": "Pada 1 November 2011, gerbong Monorel Melaka berhenti mendadak dan mengakibatkan dua turis asal Inggris terjebak selama 1 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This event was aimed to promote men and boys as positive role models and to educate the community on the role of males and females in health, education, family life, violence and life choices.", "r": {"result": "Acara ini bertujuan untuk mempromosikan laki-laki dan anak laki-laki sebagai panutan yang positif dan mendidik masyarakat tentang peran laki-laki dan perempuan dalam kesehatan, pendidikan, kehidupan keluarga, kekerasan dan pilihan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarjapupeta Jarjapupeta ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Vizianagaram di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Jarjapupeta Jarjapupeta adalah sebuah kota sensus di distrik Vizianagaram di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kotaku\" juga memberi komen mengenai penggunaan permainan mekanik ini, dengan mengatakan bahawa \"di mana permainan itu bermasalah, adalah bagaimana ia melaksanakan elemen bebas untuk bermain\".", "r": {"result": "\"Kotaku\" juga mengomentari penggunaan mekanisme ini oleh game tersebut, dengan mengatakan bahwa \"di mana game tersebut bermasalah, adalah bagaimana game tersebut mengimplementasikan elemen free-to-play\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata seramai 99 Orang Asli sedang menerima rawatan, dan 3 daripada mereka dimasukkan ke unit rawatan rapi kerana jangkitan pada saluran pernafasan.", "r": {"result": "Ia mengatakan total 99 Orang Asli dirawat, dan 3 di antaranya dirawat di unit perawatan intensif karena infeksi saluran pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengemaskini setem masa", "r": {"result": "perbarui stempel waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akua regia Akua regia atau akua regis (bermakna \"air diraja\") atau istilah sainsnya asid nitro-hidroklorik adalah satu campuran asid menghakis yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Aqua regia Aqua regia atau aqua regis (artinya \"royal water\") atau istilah ilmiahnya nitro-hydrochloric acid adalah campuran asam yang sangat korosif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon dalam tumbuhan dapat dihasilkan oleh sel-sel tumbuhan secara umum, tidak seperti dalam haiwan di mana penghasilan hormon hanya tertakluk kepada kelenjar-kelenjar khusus.", "r": {"result": "Hormon pada tumbuhan dapat diproduksi oleh sel tumbuhan pada umumnya, tidak seperti pada hewan yang produksi hormonnya hanya bergantung pada kelenjar tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Kedutaan Malaysia di New Delhi kini sedang bekerjasama dengan pihak berkuasa Afghanistan untuk mendapatkan perkembangan terbaru dan berusaha membawa pulang mangsa.", "r": {"result": "Kedutaan Besar Malaysia di New Delhi saat ini bekerja sama dengan pihak berwenang Afghanistan untuk mendapatkan perkembangan terbaru dan mencoba memulangkan para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh itu, kami berjaya memperoleh keuntungan daripada bajet pembikinan keseluruhan sebanyak RM380,000,\" katanya.", "r": {"result": "Selama periode itu, kami berhasil mendapat untung dari total anggaran produksi sebesar RM380.000, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kefahaman itu teramat penting kerana kenyataan atau tindakan yang salah mengenai rasis boleh mengakibatkan pelbagai perkara yang tidak diingini berlaku seperti pergaduhan, pembunuhan dan peperangan.", "r": {"result": "Pemahaman itu sangat penting karena pernyataan atau tindakan yang salah tentang rasis dapat mengakibatkan banyak hal yang tidak diinginkan terjadi seperti perkelahian, pembunuhan, dan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas.com/Josephus Primus Gelandang Persija Jakarta dan Timnas Indonesia Riko Simanjuntak.", "r": {"result": "Kompas.com/Josephus Primus Persija Jakarta dan Gelandang Timnas Indonesia Riko Simanjuntak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau menyokong undang-undang pengguguran bagi mangsa rogol, apabila kehamilan membahayakan wanita dan kes kecacatan janin.", "r": {"result": "Tapi dia mendukung undang-undang aborsi untuk korban perkosaan, ketika kehamilan membahayakan wanita dan kasus malformasi janin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya berasakan percanggahan pendapat (antara pemimpin PH) perlu dikurangkan jika ingin memastikan kestabilan politik dalam kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi saya rasa perbedaan pendapat (antar pimpinan PH) perlu dikurangi jika kita ingin menjamin stabilitas politik di pemerintahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was playing bad, he always found something very positive about my game.", "r": {"result": "Ketika saya bermain buruk, dia selalu menemukan sesuatu yang sangat positif tentang permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niobium Niobium adalah sejenis unsur kimia dengan simbol \"Nb\" dan nombor atom 41.", "r": {"result": "Niobium Niobium adalah suatu unsur kimia dengan lambang \"Nb\" dan nomor atom 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "85% of Malaysians to enjoy digital TV by April 2015", "r": {"result": "85% orang Malaysia menikmati TV digital pada April 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Parlimen Kinabatangan yang juga Timbalan Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Bung Moktar Radin adalah satu-satunya pemimpin UMNO negeri yang tidak mengikuti langkah keluar parti.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Kinabatangan yang juga Deputi Penghubung UMNO negara, Datuk Bung Moktar Radin adalah satu-satunya pemimpin negara UMNO yang tidak mengikuti langkah keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'est le gout du risque et de la decouverte d'autres horizons qui poussent a aller en entrepreneuriat \", confiait-il aInafrik.", "r": {"result": "C'est le gout du risque et de la decouverte d'autres horizons qui poussent a aller en entrepreneur\", percaya-il aInafrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memuji pendedahan akhbar ini yang disifatkannya sebagai mengambil risiko untuk mendedahkan kepincangan yang berlaku dan membela nasib nelayan.", "r": {"result": "Ia memuji pemaparan koran ini yang dinilainya mengambil resiko untuk mengungkap malpraktik yang terjadi dan membela nasib nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, undang-undang jenayah dan sivil hanya boleh diundi oleh Kongres dwidewan persekutuan dan diseragamkan di seluruh negara.", "r": {"result": "Misalnya, hukum pidana dan perdata hanya dapat dipilih oleh Kongres bikameral federal dan dibakukan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPATIBILITAS KERANGKA UNDANG-UNDANG INDONESIA TENTANG HKI Dalam lingkup merek dagang, RCEP melindungi tanda suara dan aroma, aspek-aspek yang tidak diakui oleh undang-undang Indonesia (UU No.", "r": {"result": "KOMPATIBILITAS KERANGKA HUKUM HKI INDONESIA Dalam lingkup merek dagang, RCEP melindungi merek suara dan aroma, aspek yang tidak diakui oleh hukum Indonesia (UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskot rasmi Sukan SEA 2013 ialah sepasang burung hantu yang dianggap sebagai pembawa tuah dalam tradisi Myanmar.", "r": {"result": "Maskot resmi SEA Games 2013 adalah sepasang burung hantu yang dianggap membawa keberuntungan dalam tradisi Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaujours Vaujours ialah komun di timurlaut Paris Perancis.", "r": {"result": "Vaujours Vaujours adalah sebuah komune di timur laut Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya bingkainya diperbuat daripada kayu nangka.", "r": {"result": "Biasanya rangka terbuat dari kayu nangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara faktor yang meningkatkan kes buli ialah mereka yang pernah alami pengalaman membuli atau dibuli, terdiri daripada golongan muda dan wanita.", "r": {"result": "\u201cDi antara faktor yang meningkatkan kasus bullying adalah mereka yang pernah mengalami bullying atau di-bully, terdiri dari anak muda dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun belum ada balasan... mungkin sebab saya pembangkang sekarang ini.", "r": {"result": "Namun, belum ada jawaban... mungkin karena aku sedang menjadi oposisi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada halaman pertama ia dihiasi dengan rajah yang bewarna-warni dengan dakwat keemasan.", "r": {"result": "Di halaman pertama dihiasi dengan figur warna-warni dengan tinta emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 435 halaman dan berharga 81.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 435 halaman dan biaya 81,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) menyasarkan untuk memungut zakat sehingga RM1 bilion pada 2023.", "r": {"result": "BANGI: Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP) bertujuan untuk mengumpulkan zakat hingga RM1 miliar pada tahun 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau benci dengan fahaman komunisme pada masa itu dan membangkitkan suara rakyat menentang Presiden Sukarno yang didampingi golongan berkenaan,\" kata Mustafa Siraj, 57, menceritakan kepada wartawan, Mohd Fadly Samsudin pengembaraannya bersama rakan ke sana.", "r": {"result": "\"Dia membenci ideologi komunisme saat itu dan menyuarakan suara rakyat menentang Presiden Sukarno yang didampingi kelompok itu,\" kata Mustafa Siraj, 57 tahun, kepada wartawan Mohd Fadly Samsudin tentang perjalanannya ke sana bersama seorang temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti andalan terakhir beliau itu adalah kebijakan.", "r": {"result": "Tentunya andalan terakhirnya adalah kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim Indonesia Dinilai Telah Jadikan Sedekah Sebagai Gaya Hidup", "r": {"result": "Umat Islam Indonesia dianggap telah menjadikan sedekah sebagai pedoman hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab-e Garm, Kazerun Ab-e Garm, Kazerun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab-e Garm, Kazerun Ab-e Garm, Kazerun adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian-kementerian jauh lebih berkuasa di bawah Joseon, dan kepentingan mereka berkembang ketika dinasti itu memakai mula merosot.", "r": {"result": "Kementerian jauh lebih kuat di bawah Joseon, dan kepentingan mereka tumbuh saat dinasti mulai menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyasanya yang layak memakmurkan (menghidupkan) masjid-masjid Allah itu ialah orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat serta mendirikan sembahyang dan menunaikan zakat dan tidak takut melainkan kepada Allah, (dengan adanya sifat-sifat yang tersebut) maka adalah diharapkan mereka menjadi dari golongan yang mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Yang berhak memakmurkan (menghidupkan) masjid-masjid Allah hanyalah orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhir serta mendirikan shalat dan menunaikan zakat serta tidak takut kepada selain Allah, (dengan sifat-sifat tersebut) maka diharapkan mereka menjadi dari kelompok yang mendapat bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 30 lagu telah dipersembahkan sepenuhnya dan medley dan dalam gubahan baru.", "r": {"result": "Lebih dari 30 lagu dibawakan secara lengkap dan medley serta komposisi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendengaran Pendengaran, penerimaan audio, atau adengar adalah keupayaan bagi mengesan bunyi dengan mengesan perubahan getaran, pada tekanan medium perantaraan menurut masa, melalui organ seperti telinga.", "r": {"result": "Pendengaran Pendengaran, penerimaan audio, atau pendengaran adalah kemampuan untuk mendeteksi suara dengan mendeteksi perubahan getaran, pada tekanan media perantara dengan waktu, melalui organ seperti telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempaga Hulu, Kotawaringin Timur Cempaga Hulu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kotawaringin Timur, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Cempaga Hulu, Kotawaringin Timur Cempaga Hulu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kotawaringin Timur, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Wisma Putra lagi, pihak Kedutaan Besar Malaysia di Kathmandu boleh dihubungi di alamat Sanepa-2, Ring Road Lalitpur, PO Box 24372 Kathmandu, Nepal, telefon +977-1-5545680/81 atau faks: +977-1-5545679 atau e-mel [email protected] Menurut laporan media, seorang pendaki Malaysia terkandas di Nepal, berhampiran puncak Gunung Annapurna, dalam kejadian kelmarin.", "r": {"result": "Wisma Putra menjelaskan lagi, KBRI Kathmandu dapat dihubungi di Sanepa-2, Ring Road Lalitpur, PO Box 24372 Kathmandu, Nepal, telepon +977-1-5545680/81 atau fax: +977-1-5545679 atau e -mail [email protected] Menurut laporan media, seorang pendaki Malaysia terdampar di Nepal, dekat puncak Gunung Annapurna, dalam insiden kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so on par with who she is.", "r": {"result": "Ini sangat setara dengan siapa dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis menyerbu dua rumah dan menahan sebuah kenderaan di Senawang, Bandar Sri Sendayan serta Mambau.", "r": {"result": "\u201cPolisi menggerebek dua rumah dan menahan satu kendaraan di Senawang, Bandar Sri Sendayan dan Mambau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan bahwa pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pengusaha atas pengeluaran pekerjaan grup ini dengan batas remunerasi total RM4,000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuklah sektor undang-undang mengenai risiko pengubahan wang haram dan pembiayaan keganasan.", "r": {"result": "Ini termasuk sektor hukum tentang risiko pencucian uang dan pembiayaan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubahan dalam bentuk syair ini mempunyai bahasa yang sangat indah.", "r": {"result": "Komposisi dalam bentuk puisi ini memiliki bahasa yang sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Selebriti Hollywood yang Ikut Puasa Demi Kesehatan", "r": {"result": "5 Selebriti Hollywood Yang Berpuasa Untuk Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kedua-dua setuju, maka cepatlah perbincangan selesai,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau keduanya sepakat, maka pembahasan akan cepat selesai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara terutama di Asia mempunyai kawalan undang-undang terhadap hak individu dan kebebasan bersuara agar ia seiringan dengan kepentingan keselamatan negara.", "r": {"result": "Semua negara, khususnya di Asia, memiliki kontrol hukum atas hak individu dan kebebasan berekspresi sehingga sejalan dengan kepentingan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare segera membuat hajatnya yang kelima, dia berhajat untuk menjadi popular di sekolah tetapi sayangnya, hubungan dengan kenalannya menjadi renggang.", "r": {"result": "Clare segera membuat keinginan kelimanya, dia ingin menjadi populer di sekolah tapi sayangnya, hubungan dengan kenalannya tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Pemudanya, Faizzuddin Mohd Zai, berkata Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, sebelum ini menyebut media ibarat keris pada zaman serba moden.", "r": {"result": "Wakil presidennya, Faizzuddin Mohd Zai, mengatakan Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, sebelumnya mengatakan bahwa media ibarat belati di zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor digugurkan sebagai Setiausaha Bersatu negeri?", "r": {"result": "Johor MB turun sebagai Sekretaris Serikat negara bagian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemandu-pemandu OKU yang memiliki lesen memandu CDL (kelas D dan DA) masih lagi dibenarkan untuk memohon menjadi pemandu Grab dengan syarat melepasi had rekod kesihatan yang telah ditetapkan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Namun, pengemudi yang cacat dengan SIM CDL (Kelas D dan DA) masih diizinkan untuk mengajukan permohonan pengemudi Grab dengan syarat bahwa batas catatan kesehatan yang ditetapkan oleh Departemen Transportasi Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" akhirinya.", "r": {"result": ",\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kesateria yang tersisa telah dijamin keselamatannya dan diberi kapal oleh sultan untuk berlayar ke Crete.", "r": {"result": "Ksatria yang tersisa dijamin keselamatannya dan diberi kapal oleh sultan untuk berlayar ke Kreta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini karena Liga Arab yang bertemu di Mesir minggu lalu juga telah memberikan dukungan dan bahkan akan membentuk pasukan gabungan.", "r": {"result": "Pasalnya, Liga Arab yang bertemu di Mesir pekan lalu juga telah memberikan dukungan bahkan akan membentuk tim koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, Proton Savvy telah dilancarkan pada September 2005.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, Proton Savvy diluncurkan pada September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya lanjut mengenai tindakan meletup dan membakar bot nelayan asing seperti dilakukan oleh Indonesia, Salahuddin berkata, beliau mahu mengatasi isu itu dengan berhati-hati dan mengambil tindakan secara berperingkat.", "r": {"result": "Disinggung lebih lanjut soal aksi peledakan dan pembakaran kapal ikan asing yang dilakukan Indonesia, Salahuddin mengatakan, pihaknya ingin mengatasi masalah tersebut secara hati-hati dan mengambil tindakan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) hari Kami bongkar dan terbangkan gunung-ganang dan engkau akan melihat (seluruh) muka bumi terdedah nyata; dan Kami himpunkan mereka (di padang Mahsyar) sehingga Kami tidak akan tinggalkan seorangpun dari mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari Kami bongkar dan hancurkan gunung-gunung dan kamu akan melihat (seluruh) muka bumi terbuka; dan Kami kumpulkan mereka (di padang Mahsyar) hingga Kami tidak menyisakan seorang pun dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Siklon Monica yang dapat menyamai kekuatan anginnya.", "r": {"result": "Hanya Topan Monica yang dapat menandingi kekuatan anginnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun 2007, Buzz mengeluarkan single, \"Love Is My Heart, Part 2\".", "r": {"result": "Pada 25 Juni 2007, Buzz merilis singel, \"Love Is My Heart, Part 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A berawa, basah, gambar squitchy benar-benar, cukup untuk memandu manusia saraf yang terganggu.", "r": {"result": "Benar-benar gambar yang berawa, basah, dan squitchy, cukup untuk mendorong pria yang gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarawan Bernard Lewis, tidak ada pembunuhan beramai-ramai, terdapat hanya pengusiran dari Van ke Syria dan Lebonan pada hari itu.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Bernard Lewis, tidak ada pembantaian, hanya deportasi dari Van ke Syria dan Lebanon pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah berbeza untuk tempat-tempat yang mempunyai iklim Mediterranean.", "r": {"result": "Berbeda dengan tempat-tempat yang memiliki iklim mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan tidak lengkap telah dibaiki", "r": {"result": "Instalasi yang tidak lengkap telah diperbaiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Miera Zulyana KUALA LUMPUR, 29 Mac - Bagi menyelesaikan pertikaian makanan antara Malaysia dan Singapura, GrabFood menawarkan khidmat 'GrabFoodCopter'.", "r": {"result": "- Foto oleh Miera Zulyana KUALA LUMPUR, 29 Maret - Untuk menyelesaikan sengketa pangan antara Malaysia dan Singapura, GrabFood menawarkan layanan 'GrabFoodCopter'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seperti iklan popular itu, syaratnya mesti bilik sama dan hotel sama.", "r": {"result": "Tapi seperti iklan populer, kondisinya harus kamar yang sama dan hotel yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kesesuaian penggunaan pembahagi jalan jenis besi di negara ini wajar dikaji semula bagi menjamin keselamatan pengguna jalan raya.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kesesuaian penggunaan besi pembatas jalan di negeri ini harus ditinjau ulang untuk menjamin keselamatan pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikat jamin Simpson dibayar pada 20 Julai 2017, dan beliau dibenarkan keluar dari penjara pada 1 Oktober 2017.", "r": {"result": "Jaminan Simpson dibayar pada 20 Juli 2017, dan ia dibebaskan dari penjara pada 1 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu aku meninggalkan ugama kaum yang tidak beriman kepada Allah serta tidak pula percayakan hari akhirat.", "r": {"result": "Untuk itu saya tinggalkan agama orang yang tidak beriman kepada Tuhan dan tidak beriman kepada akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mungkin sedang fikir, Sal, macam mana kamu tahu yang itu adalah 35/1000?", "r": {"result": "Anda mungkin berpikir, Sal, bagaimana Anda tahu itu 35/1000?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini juga menganalisa petunjuk ekonomi dan sosial di antaranya adalah seperti kadar inflasi, indeks harga pelanggan dan pengangguran.", "r": {"result": "Lembaga ini juga menganalisis indikator ekonomi dan sosial seperti tingkat inflasi, indeks harga pelanggan, dan pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tradisi tentera kekal dalam pancaragam moden.", "r": {"result": "Sebagian besar tradisi militer tetap ada di band modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah meluluskan penempatan baru tersebut di satu kawasan berhampiran dengan stesen keretapi.", "r": {"result": "Pemerintah telah menyetujui pemukiman baru di daerah yang dekat dengan stasiun kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh itu juga, operasi pembenihan awan akan dilakukan bergantung kepada kehadiran awan dan cuaca yang sesuai untuk memastikan kejayaan operasi bagi menghasilkan hujan untuk mengurangkan masalah jerebu.", "r": {"result": "\u201cSelama periode itu juga, operasi penyemaian awan akan dilakukan tergantung pada keberadaan awan dan cuaca yang cocok untuk memastikan keberhasilan operasi menghasilkan hujan untuk mengurangi masalah kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berjaya melarikan diri tetapi seekor nyamuk itu telah masuk keotaknya.", "r": {"result": "Namun dia berhasil melarikan diri tetapi seekor nyamuk telah memasuki otaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mewakili kerajaan negeri hadir meninjau kerosakan yang berlaku terhadap di kuil berkenaan selepas mendapat maklumat mengenainya, dan ia adalah sesuatu yang mengejutkan, terutama dalam suasana sekarang ini yang terdapat sedikit ketegangan dalam isu sensitif.", "r": {"result": "\"Saya mewakili pemerintah negara bagian hadir untuk memeriksa kerusakan candi setelah menerima informasi tentang hal itu, dan itu adalah sesuatu yang mengejutkan, terutama dalam suasana saat ini di mana ada sedikit ketegangan dalam isu-isu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dipastikan bagaimana bintang kerdil merah menamatkan hayatnya oleh sebab jangka hayatnya yang amat lama, tetapi kebarangkalian mereka mati perlahan-lahan dengan envelop luaran diusir atau dibuang sedikit demi sedikit dengan peredaran masa.", "r": {"result": "Tidak diketahui persis bagaimana bintang kerdil merah mengakhiri hidup mereka karena rentang hidup mereka yang sangat panjang, tetapi kemungkinan besar mereka mati perlahan dengan selubung luarnya dikeluarkan atau dibuang sedikit demi sedikit seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Ph.D. Antaranya ialah tongkat ali, gaharu, seraya, keruing, meranti, nyatoh dan jelutong.", "r": {"result": "dan Ph.D. Diantaranya adalah tongkat ali, gaharu, seraya, keruing, meranti, nyatoh dan jelutung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tiada tempat tidur dan kurang selesa.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada tempat untuk tidur dan kurang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kepada bukti geofizik, kebanyakan nikel di Bumi ditumpukan di kerak Bumi.", "r": {"result": "Menurut bukti geofisika, sebagian besar nikel di Bumi terkonsentrasi di kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen dan dedikasinya adalah pendorong kejayaan kumpulan ini.", "r": {"result": "\"Komitmen dan dedikasinya adalah pendorong kesuksesan grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Maszlee Malik berkata keputusan yang dicapai dalam mesyuarat Jemaah Menteri pada 30 Mei lalu dibuat susulan wujudnya rintihan mengenai pelajar cemerlang SPM bukan bumiputera yang gagal mendapat tempat dalam program ini.", "r": {"result": "Menterinya Maszlee Malik mengatakan, keputusan yang diambil dalam rapat Kabinet pada 30 Mei lalu itu diambil menyusul adanya pengaduan siswa SPM non Bumiputera yang berprestasi gagal mendapat tempat dalam program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, inisiatif itu dilihat dapat membantu meringankan beban pekebun kecil yang terkesan dengan kejatuhan harga minyak sawit pada tahun lalu.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa inisiatif ini terlihat membantu meringankan beban petani kecil yang dipengaruhi oleh penurunan harga minyak kelapa sawit tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah bekas Naib Presiden PKR itu, cara berpolitik masyarakat bertamadun adalah mengangkat wacana, idea, polisi dan dasar, bukan serangan peribadi dan pembunuhan karakter.", "r": {"result": "Mantan Wakil Presiden PKR itu menambahkan, cara berpolitik dalam masyarakat yang beradab adalah dengan mengangkat wacana, gagasan, kebijakan dan kebijakan, bukan penyerangan pribadi dan pembunuhan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menerima Israel sebagai suratan takdir.", "r": {"result": "Malaysia menerima Israel sebagai surat takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua unit Detachment Kawaguchi terpaksa juga menerima latihan khas dalam pendaratan waktu malam dan pertempuran hutan, dan dengan itu juga mereka perlu menukar peralatan mereka dan perlu diberikan latihan kemandiran diri dan kebersihan lapangan yang khas.", "r": {"result": "Semua unit Detasemen Kawaguchi juga harus menerima pelatihan khusus dalam pendaratan malam dan pertempuran hutan, dan karena itu mereka juga harus mengganti peralatan mereka dan harus diberikan pelatihan khusus untuk bertahan hidup dan kebersihan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan taraf hidup dan pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, 50 juta ringgit disediakan, meliputi program bantuan makanan komuniti, memanfaatkan hampir 5 ribu pelajar Orang Asli.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taraf hidup dan perkembangan ekonomi masyarakat Orang Asli, disediakan 50 juta ringgit, meliputi program bantuan pangan masyarakat, yang bermanfaat bagi hampir 5 ribu siswa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika orang-orang munafik dan orang-orang yang ada penyakit (syak) dalam hatinya berkata: \"Orang-orang (Islam) itu telah diperdayakan oleh ugama mereka (sehingga mereka berani menentang kami yang lebih besar bilangannya)\". Dan (yang sebenarnya) sesiapa yang bertawakal kepada Allah (dengan sepenuh-penuh yakin, maka Allah akan menolongnya untuk mengalahkan musuh yang lebih besar bilangannya), kerana Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika orang-orang munafik dan orang-orang yang memiliki penyakit (keraguan) di dalam hatinya berkata: \u201cOrang-orang itu (Islam) telah tertipu oleh agamanya (sehingga mereka berani menentang kami yang lebih banyak jumlahnya)\u201d. Dan (sesungguhnya) barangsiapa bertawakal kepada Allah (dengan penuh keyakinan, maka Allah akan membantunya untuk mengalahkan musuh yang lebih besar jumlahnya), karena Allah Maha Kuasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2009, Zaquan membantu Negeri Sembilan menamatkan penantian 61 tahun untuk menjuarai Piala Malaysia.", "r": {"result": "Pada musim 2009, Zaquan membantu Negeri Sembilan mengakhiri penantian 61 tahun untuk menjuarai Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertunangan dengan Philippe, putera Jean II, Adipati Bourgogne, pada tahun 1404 (pada saat itu keduanya berusia 8 tahun) dan mereka menikah pada tahun 1409, pada usia 14 tahun.", "r": {"result": "Dia bertunangan dengan Philippe, putra Jean II, Adipati Bourgogne, pada tahun 1404 (keduanya berusia 8 tahun saat itu) dan mereka menikah pada tahun 1409, pada usia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPerladangan kelapa sawit perindustrian juga berdampak negatif terhadap kualiti tanah, air dan udara kerana mereka sering bergantung pada penggunaan produk bahan kimia pertanian, seperti racun perosak atau baja.", "r": {"result": "Perkebunan industri kelapa sawit juga berdampak negatif terhadap kualitas tanah, air dan udara karena seringkali mengandalkan penggunaan produk kimia pertanian, seperti pestisida atau pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal dapatkan input radio pada peranti '%s'.", "r": {"result": "Gagal mendapatkan input radio di perangkat '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit perdagangan makanan kian membesar dari tahun ke tahun, mencecah RM19 bilion pada 2018.", "r": {"result": "Defisit perdagangan makanan tumbuh dari tahun ke tahun, mencapai RM19 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosilan berkata, pihaknya sudah mengambil pelbagai langkah berjaga-jaga, antaranya memasang papan tanda dan menempatkan pasukan pemerhati untuk bertindak jika berlaku sebarang kejadian.", "r": {"result": "Rosilan mengatakan pihaknya telah melakukan berbagai tindakan pencegahan, termasuk memasang rambu-rambu dan menerjunkan tim pengamat untuk bertindak jika terjadi insiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala ia juga dikenali sebagai \"Undang-undang Eropah\".", "r": {"result": "Kadang-kadang juga dikenal sebagai \"Hukum Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad ingin mengetahui fakta sejarah yang menjadi kontroversi dalam negara dan garis masa ditetapkan bagi membolehkannya dijadikan sebahagian daripada pengisian mata pelajaran.", "r": {"result": "Ahmad ingin mengetahui fakta sejarah yang menjadi kontroversi di Tanah Air dan diatur timeline-nya agar bisa dijadikan bagian dari bahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Word War vi", "r": {"result": "Perang Kata vi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meadow Mari", "r": {"result": "Padang rumput Mari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai Baca: Penjelasan Kemenkumham terkait Pembubaran HTI HTI Dibubarkan, HTI Menggugat Sejarah Kemunculan HTI hingga Akhirnya Dibubarkan Dakwah Tanpa Bendera HTI Semangat awal Hizbut Tahrir (HT) ketika dikenalkan di Indonesia adalah sebuah gerakan pemikiran dan dakwah.", "r": {"result": "Sampai Baca: Penjelasan Kemenkumham Soal Pembubaran HTI HTI Dibubarkan, HTI Menantang Sejarah Munculnya HTI Hingga Akhirnya Dibubarkan Dakwah Tanpa Bendera HTI Semangat awal Hizbut Tahrir (HT) saat diperkenalkan di Indonesia adalah sebuah gerakan pemikiran dan dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap apa yang diusahakan hujung tahun ini selesai melalui kempen Sayangi Sawit Malaysia, dan pasaran dalam negara turut meningkat.", "r": {"result": "Diharapkan apa yang digarap pada akhir tahun ini dapat diselesaikan melalui kampanye Sayangi Sawit Malaysia, dan pasar dalam negeri juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan meningkatkan pendapatan, pemerintah pertama -tama akan, dengan izin, pengungkitan aset pemerintah dan keduanya meninjau kebijakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Krohcol boleh dikesan kepada kelewatan 12 jam dalam membuat keputusan untuk melancarkan Krohcol oleh pemerintah tertinggi Robert Brooke-Popham dan salah tafsir Duta Britain ke Thailand Sir Josiah Crosby yang menyatakan pihak berkuasa Thailand tidak akan menentang pergerakan Tentera British.", "r": {"result": "Kegagalan Krohcol dapat ditelusuri ke penundaan 12 jam dalam pengambilan keputusan untuk meluncurkan Krohcol oleh Panglima Tertinggi Robert Brooke-Popham dan kesalahpahaman Duta Besar Inggris untuk Thailand Sir Josiah Crosby yang menyatakan bahwa otoritas Thailand tidak akan menentang gerakan tersebut dari Angkatan Darat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas ini diadakan pada sebelah malam setiap hari Isnin dan Jumaat.", "r": {"result": "Kelas ini diadakan pada malam hari setiap hari Senin dan Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effendi mengetengahkan pelbagai tema di dalam karyanya.", "r": {"result": "Effendi mengangkat berbagai tema dalam karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 1977 beliau merakamkan runut bunyi untuk filem Teguh Karya berjaya Badai Pasti Berlalu dengan Berlian Hutauruk; album runut bunyi filem itu, yang dikeluarkan beberapa bulan kemudian, telah terjual lebih sembilan juta salinan, menjadikannya salah satu daripada album Indonesia paling berjaya sepanjang zaman.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1977 ia merekam soundtrack untuk film sukses Teguh Karya Badai Pasti Berlalu dengan Berlian Hutauruk; album soundtrack film tersebut yang dirilis beberapa bulan kemudian telah terjual lebih dari sembilan juta kopi, menjadikannya salah satu album Indonesia tersukses sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kersek, Mata Ayer, Kangar, Perlis adalah 02500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kersek, Mata Ayer, Kangar, Perlis adalah 02500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, CERD sudah mencampuri urusan kehakiman Qatar dengan mempersoalkan sistem berkembar sivil dan syariah.", "r": {"result": "Rupanya, CERD telah mencampuri urusan peradilan Qatar dengan mempertanyakan sistem ganda sipil dan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Convent Sentul 2 (M) Sekolah Kebangsaan Convent Sentul 2 (M) merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Tanah Lapang, Sentul , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Biara Sekolah Kebangsaan Sentul 2 (M) Biara Sekolah Kebangsaan Sentul 2 (M) adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Tanah Lapang, Sentul, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy berkata, konvensyen bertemakan 'Memartabatkan Hak Orang Asli' yang dirasmikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad itu adalah untuk menangani isu masyarakat tersebut meliputi tujuh perkara utama terdiri daripada pendidikan, tanah, kesihatan, ekonomi, infrastruktur, kepimpinan dan budaya.", "r": {"result": "Waytha Moorthy mengatakan, konvensi bertema 'Menghargai Hak-Hak Orang Asli' yang diresmikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, itu untuk menangani masalah masyarakat yang mencakup tujuh masalah utama yang terdiri dari pendidikan, pertanahan, kesehatan, ekonomi, infrastruktur, kepemimpinan dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas daratan ia banyak berjasa kepada kita, menjadi bahan penting yang membungkus setiap jenis produk, sehinggakan ia menjadi bahan yang sangat penting di bazar Ramadan untuk membungkus makanan yang dibeli.", "r": {"result": "Di darat, ia banyak melayani kami, menjadi bahan penting yang membungkus setiap jenis produk, sehingga menjadi bahan yang sangat penting di bazaar Ramadhan untuk membungkus makanan yang dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ahli politik tidak kira wakil kerajaan ataupun pembangkang perlu berfikiran lebih terbuka dan tidak memperbesarkan isu berkaitan agama dan perkauman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua politisi, baik perwakilan pemerintah maupun oposisi, harus lebih berpikiran terbuka dan tidak membesar-besarkan masalah agama dan ras,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Zakaria menunjukkan buku keluaran LZNK mengenai sejarah perundangan LZNK yang berusia 350 tahun.", "r": {"result": "Syekh Zakaria menunjukkan sebuah buku yang diterbitkan oleh LZNK tentang 350 tahun sejarah legislasi LZNK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat perkhidmatan air dilesenkan dan dikawal selia, manakala kerajaan negeri melalui syarikat air masing-masing perlu mengemukakan pelan perniagaan 30 tahun untuk kelulusan SPAN.", "r": {"result": "Perusahaan layanan air diberi izin dan diatur, sedangkan pemerintah negara melalui masing-masing perusahaan air harus menyerahkan rencana bisnis 30 tahun untuk persetujuan SPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu tertuduh yang tiba pada 9 pagi diiringi pegawai SPRM memasuki kamar mahkamah.", "r": {"result": "Sebelumnya para terdakwa yang tiba pada pukul 09.00 didampingi oleh petugas MACC memasuki ruang sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah yang kekal dalam senarai hitam seperti diumumkan Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali, terdiri daripada peminjam yang masih belum membuat sebarang rundingan dengan PTPTN.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah yang masih dalam daftar hitam yang diumumkan Dirjen Imigrasi Datuk Seri Mustafar Ali, terdiri dari peminjam yang belum melakukan negosiasi dengan PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi sokongan melalui,... 88.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus memberikan dukungan melalui,... 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, pihaknya masih meneliti semua faktor bagi memastikan pelarasan tarif dipersetujui dan lebih munasabah.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan, pihaknya masih mengkaji segala faktor untuk memastikan penyesuaian tarif tersebut disepakati dan lebih wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali terkejut apabila tiba di tempat yang dimaksudkan kerana Lynn menunggu di sana bersama bekalan dadah yang diminta dari Boy.", "r": {"result": "Ali kaget saat tiba di tempat yang dituju karena Lynn sudah menunggu di sana dengan bekal obat yang dimintanya dari Boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah SGLG adalah sistem penilaian progresif yang membezakan prestasi tadbir urus yang luar biasa.", "r": {"result": "Penghargaan SGLG adalah sistem evaluasi progresif yang membedakan kinerja tata kelola yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga akan menyampaikan kenyataan Malaysia pada Dialog Pemimpin 6: Wawasan 2020-2030 semasa Forum Politik Peringkat Tinggi pada Sidang Kemuncak SDG esok.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga akan menyampaikan pernyataan Malaysia pada Dialog Pemimpin 6: Visi 2020-2030 selama Forum Politik Tingkat Tinggi di KTT SDG besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Frigidus Pertempuran Frigidus, juga dikenali sebagai Pertempuran Sungai Frigid, berlaku pada 5 sehingga 6 September 394, di antara tentera Maharaja Timur Theodosius I and the army of pemerintah Rom Barat Eugenius.", "r": {"result": "Pertempuran Frigidus Pertempuran Frigidus, juga dikenal sebagai Pertempuran Sungai Frigid, terjadi pada tanggal 5 sampai 6 September 394, antara tentara Kaisar Timur Theodosius I dan tentara penguasa Romawi Barat Eugenius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 85 juta ringgit akan diperuntukkan bagi program PERMATA, yang melibatkan 50 ribu kanak-kanak, antaranya, untuk menubuhkan Pusat Kecemerlangan Top STEM Talents di Akademi Sains Malaysia.", "r": {"result": "Sebanyak 85 juta ringgit akan dialokasikan untuk program PERMATA yang melibatkan 50 ribu anak, di antaranya untuk mendirikan Top STEM Talents Center of Excellence di Malaysian Science Academy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu (5/12/2018), Menteri Transportasi Malaysia Anthony Loke menyebut klaim Singapura tidak akurat.", "r": {"result": "Pada Rabu (5/12/2018), Menteri Transportasi Malaysia Anthony Loke menyebut klaim Singapura tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbang semula larangan eksport kayu getah", "r": {"result": "Meninjau kembali larangan ekspor kayu karet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibebaskan oleh Eggman, Shadow memecahkan ke dalam muzium untuk mencuri satu Emerald dan disalah anggap sebagai Sonic, menyebabkan Sonic ditangkap.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan oleh Eggman, Shadow membobol museum untuk mencuri Zamrud dan disalahartikan sebagai Sonic, menyebabkan Sonic ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Q 33: 7) Perjanjian itu, seperti yang disebutkan oleh Ibnu Abbas \"Nabi Muhammad bersabda,\" Allah mengambil perjanjian dari belakang Adam pada hari 'Arafat.", "r": {"result": "(Q 33: 7) Perjanjian, sebagaimana disebutkan oleh Ibnu Abbas \u201cNabi Muhammad SAW bersabda,\u201d Allah mengambil perjanjian dari punggung Adam pada hari \u2018Arafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sabit kesalahan boleh dihukum penjara minimum 14 hari dan maksimum 20 tahun selain denda lima kali nilai suapan atau RM10,000 atau mana yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, dia dapat dihukum minimal 14 hari dan maksimal 20 tahun penjara di samping denda lima kali nilai suap atau RM10.000 atau mana yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menjadikan malamnya gelap-gelita, serta menjadikan siangnya terang-benderang.", "r": {"result": "Dan Dia menjadikan malam gelap, dan menjadikan siang terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Maya Sari Maya merupakan sebuah drama lipur lara yang di siarkan di TV9 melalui Mahsuri setiap Isnin hingga Khamis jam 7:30 mlm.", "r": {"result": "Sari Maya Sari Maya adalah drama seru yang ditayangkan di TV9 melalui Mahsuri setiap Senin hingga Kamis pukul 19.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 47% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 53%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 47% dari total populasi dan perempuan mencapai 53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perlumbaan ke-16 bagi musim 2012.", "r": {"result": "Itu adalah balapan ke-16 musim 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She began to reach eight figure sales after 10 years in the business.", "r": {"result": "Dia mulai mencapai penjualan delapan angka setelah 10 tahun dalam bisnis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy menegaskan bahawa untuk empat tahun akan datang, kedua-dua PH dan BN harus mengetepikan politik remeh dan bekerjasama ke arah melaksanakan perubahan institusi dalam negara.", "r": {"result": "Khairy menekankan bahwa untuk empat tahun ke depan, baik PH maupun BN harus mengesampingkan politik kecil-kecilan dan bekerja sama untuk melakukan perubahan kelembagaan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membolehkan orang ramai menyertai dan membantu dalam menjaga ketenteraman awam, Parlimen telah menggubal undang-undang seperti Akta Rukun Tetangga 2012 dan Akta Pasukan Sukarelawan Malaysia 2012, \" katanya.", "r": {"result": "Untuk memungkinkan masyarakat berpartisipasi dan membantu menjaga ketertiban umum, Parlemen telah memberlakukan undang-undang seperti Undang-Undang Peraturan Tetangga 2012 dan Undang-Undang Angkatan Sukarelawan Malaysia 2012,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjawab persoalan ini kita perlu melihat perangkaan berkaitan untuk memahami dengan lebih dekat lagi isu ingin disampaikan.", "r": {"result": "Untuk menjawab pertanyaan ini kita perlu melihat statistik yang relevan untuk memahami lebih dekat isu yang ingin disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, media sosial pada hari ini, turut berperanan penting dalam menjana persepsi imej sesuatu parti dan ahli politiknya.", "r": {"result": "Padahal, media sosial saat ini juga berperan penting dalam membangkitkan persepsi citra sebuah partai dan politisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah Ahli Kitab Injil menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah di dalamnya; dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan biarlah Ahli Kitab Injil menilai dengan apa yang diturunkan Allah di dalamnya; dan barangsiapa yang tidak menghukum dengan apa yang diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bermulalah perjalanan hidup Yoko sebagai Krew Kabin atau Pramugari.", "r": {"result": "Maka, mulailah perjalanan hidup Yoko sebagai Cabin Crew atau Pramugari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Setiausaha PAFA Abdul Aziz Yeop Jamaluddin.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris PAFA Abdul Aziz Yeop Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah tokoh yang memecah belah dan mempolarisasi di era di mana politik Israel sedang didefinisikan oleh pergeseran lebih kepada sayap kanan dan melemahnya sayap kiri Israel.", "r": {"result": "Dia adalah sosok yang memecah belah dan mempolarisasi di era di mana politik Israel ditentukan oleh pergeseran ke kanan dan melemahnya sayap kiri Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldhufen Waldhufen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Waldhufen Waldhufen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gorlitz, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolase foto The Chainsmokers dan Blackpink TRIBUNMANADO.", "r": {"result": "Kolase foto The Chainsmokers dan Blackpink TRIBUNMANADO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek terbengkalai ini kena guna tatacara tertib dan betul supaya pengusaha yang nak memainkan kerajaan negeri akan berfikir 10 kali.", "r": {"result": "Proyek terbengkalai ini harus menggunakan prosedur yang tertib dan benar agar para pengusaha yang ingin bermain pemerintahan negara berpikir 10 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move comes a day after reports that India's National Investigation Agency (NIA) has decided to seek an Interpol notice against Naik, who is wanted for a probe on his activities there.", "r": {"result": "Langkah tersebut dilakukan sehari setelah laporan bahwa Badan Investigasi Nasional India (NIA) telah memutuskan untuk meminta pemberitahuan Interpol terhadap Naik, yang dicari untuk penyelidikan atas aktivitasnya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jupp Heynckes Josef \"Jupp\" Heynckes (; lahir 9 Mei 1945) merupakan bekas pemain bola sepak Jerman dan kini beliau merupakan pengendali kelab Bayern Munich.", "r": {"result": "Jupp Heynckes Josef \"Jupp\" Heynckes (; lahir 9 Mei 1945) adalah mantan pemain sepak bola Jerman yang saat ini menjadi manajer Bayern Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan Analog Robot ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format DCP, HD Cam dan syarikat pengedarnya adalah -.", "r": {"result": "Film oleh Robot Analog ini diproduksi untuk rilis umum dalam format DCP, HD Cam dan perusahaan distribusinya adalah -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, satu bilion ringgit kepada Lima Koridor Utama.", "r": {"result": "Ini termasuk, satu miliar ringgit ke Lima Koridor Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluli bersadur stanum (timah) turut disadurkan bersama kromium untuk mencegah penumpulan permukaan akibat pengoksidaan stanum.", "r": {"result": "Baja berlapis timah (tin) juga dilapisi dengan krom untuk mencegah kusamnya permukaan akibat oksidasi timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemain, kerjasama antara kedua-dua pihak itu juga membolehkan kakitangan FAS menikmati perkhidmatan penjagaan primer dan menerima rawatan sebagai pesakit luar di Hospital Avisena.", "r": {"result": "Selain para pemain, kerjasama kedua pihak juga memungkinkan staf FAS untuk menikmati layanan perawatan primer dan menerima perawatan sebagai pasien rawat jalan di Rumah Sakit Avisena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emma atau nama penuhnya Fatimah Rohani Ismail berkata, dia sebak melihat kesungguhan insan yang tidak berdaya, namun bersungguh-sungguh berusaha mencari keredaan Tuhan, di sana.", "r": {"result": "Emma atau nama lengkapnya Fatimah Rohani Ismail mengatakan, ia berlinang air mata melihat ketulusan orang-orang yang tak berdaya, namun dengan sungguh-sungguh berusaha mencari ridha Allah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Dewan Rakyat meluluskan usul mewajibkan Ahli Parlimen termasuk isteri dan anak mengisytiharkan harta masing-masing.", "r": {"result": "Kemarin, Dewan Rakyat mengesahkan mosi yang mewajibkan Anggota DPR, termasuk istri dan anak, untuk mengumumkan aset masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katimassou Katimassou merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Katimassou Katimassou adalah kota dan komuny di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM harap ramai wanita dalam Kabinet", "r": {"result": "TPM berharap akan ada lebih banyak perempuan di Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always consider circumstances.", "r": {"result": "Kami selalu mempertimbangkan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 98390454331.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 98390454331.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya kata tidak, (dakwa) Anwar dan Kak Wan tidak restu sedangkan dalam PKR, siapa nak bertanding, dia dibenarkan bertanding dengan memfailkan pencalonan,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau saya bilang tidak, (diduga) Anwar dan Kak Wan tidak disetujui saat di PKR, siapa yang mau mencalonkan, boleh mencalonkan dengan mengajukan pencalonan,\" katanya kepada wartawan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tanggapan beberapa UMNO Bahagian menyatakan bahawa lebih elok calon UMNO diletakkan dalam kawasan tradisi MCA kerana peluang untuk UMNO menang lebih besar?", "r": {"result": "Beberapa Divisi UMNO berpendapat lebih baik calon UMNO ditempatkan di daerah MCA tradisional karena peluang menang UMNO lebih besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terdapat dua iklan dalam kempen ini, versi pertama ditayangkan pada 2008 bertajuk \"\"I Love the World\"\", dan versi kedua pada 2009 bertajuk \"\"The World is Just Awesome\"\".", "r": {"result": "Saat ini terdapat dua iklan dalam kampanye ini, versi pertama ditayangkan pada tahun 2008 berjudul \"\"I Love the World\"\", dan versi kedua pada tahun 2009 berjudul \"\"The World is Just Awesome\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1701, peneroka dan pegawai Perancis, Antoine de la Mothe Cadillac membina Detriot di sekitar selat yang berada di antara Tasik St. Clair dan Erie.", "r": {"result": "Pada tahun 1701, penjelajah dan pejabat Prancis, Antoine de la Mothe Cadillac membangun Detriot di sekitar selat antara Danau St. Clair dan Erie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspector-General of Police Khalid Abu Bakar, in a statement, said a woman by the name of Siti Aishah, born in Serang, Indonesia, on Feb 11, 1992, was arrested early today.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Khalid Abu Bakar, dalam sebuah pernyataan, mengatakan seorang wanita bernama Siti Aisyah, lahir di Serang, Indonesia, pada 11 Februari 1992, ditangkap dini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran Penerbangan Tunggal ASEAN Pasaran Penerbangan Tunggal ASEAN (ASEAN-SAM) yang juga dikenali sebagai Dasar/Perjanjian Langit Terbuka ASEAN, ialah dasar penerbangan utama di rantau ini.", "r": {"result": "Pasar Penerbangan Tunggal ASEAN Pasar Penerbangan Tunggal ASEAN (ASEAN-SAM), juga dikenal sebagai Kebijakan/Perjanjian Langit Terbuka ASEAN, adalah kebijakan penerbangan utama di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pemain utama pasukan bola sepak kebangsaan Vietnam.", "r": {"result": "Dia adalah pemain utama tim sepak bola nasional Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul siapa tiru idea siapa dalam usaha mengangkat martabat sukan berbasikal ini,\" katanya yang berharap agar LTdF diteruskan setiap tahun dan meningkat ke taraf lebih tinggi.", "r": {"result": "Tidak ada yang meniru ide siapa dalam upaya mengangkat harkat dan martabat olahraga bersepeda ini,\u201d ujarnya yang berharap LTdF terus berlanjut setiap tahun dan naik ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya kerajaan mengakui bahawa keadaan kemiskinan di negara kita sebenarnya amat tenat.", "r": {"result": "Sudah saatnya pemerintah mengakui bahwa situasi kemiskinan di negara kita sebenarnya sangat memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostrata Ostrata merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Ostrata ostrata adalah daerah desa dan kota yang terletak di Distrik Zlin, Provinsi Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5226-89-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5226-89-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pengecualian kepada kelaziman ini dimana pasukan amfibia yang belum berkembang cepat daripada tumpuan pantai mereka bagi menubuhkan kawasan \"penempatan masuk\" sebelum askar pertahanan dapat memperkukuhkan posisi mereka.", "r": {"result": "Ada pengecualian untuk keumuman ini di mana pasukan amfibi yang belum dikerahkan dengan cepat bergerak dari konsentrasi pantai mereka untuk membangun area \"pengerahan masuk\" sebelum pasukan pertahanan dapat memperkuat posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Menerong Dalam Kampung Kubang Menerong Dalam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kodiang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubang Menerong Dalam Kampung Kubang Menerong Dalam adalah sebuah desa yang terletak di Kodiang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Sistem Kehakiman Indonesia Sistem Kehakiman Indonesia moden dibentuk oleh pemerintahan Hindia Belanda.", "r": {"result": "Sejarah sistem peradilan Indonesia dari sistem peradilan Indonesia modern dibentuk oleh pemerintahan India Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salah saya?", "r": {"result": "Apa yang saya lakukan salah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menetapkan tarikh penamaan calon PRK Parlimen Tanjung Piai pada 2 Disember ini dan pengundian pada 16 Disember manakala pengundian awal pada 12 Disember.", "r": {"result": "KPU telah menetapkan tanggal pencalonan calon anggota DPRD Tanjung Piai pada 2 Desember dan pemungutan suara pada 16 Desember sedangkan pemungutan suara awal pada 12 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, barah peringkat lewat pula masih menampakkan prognosis yang amat buruk.", "r": {"result": "Namun, kanker stadium akhir masih menunjukkan prognosis yang sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balmain adalah persembahan untuk filem \"The Sum of Us\", yang membintangi [[Jack Thompson (pelakon) Jack Thompson], [[John Polson]] dan [[Russell Crowe]].", "r": {"result": "Balmain adalah pertunjukan untuk film \"The Sum of Us\", dibintangi oleh [[Jack Thompson (aktor) Jack Thompson], [[John Polson]] dan [[Russell Crowe]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Khmer Orang Khmer (khmaer, atau ) adalah kelompok etnik utama di Kemboja, merangkumi kira-kira 90% dari 14.8 juta penduduk di negara tersebut.", "r": {"result": "Orang -orang Khmer (Khmaer, OR) adalah kelompok etnis utama di Kamboja, menyumbang sekitar 90% dari 14,8 juta orang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara dekat, dan situ menarik nafas terkejut Yunus.", "r": {"result": "Udara sudah dekat, dan Yunus menarik napas terkejut di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 8,968 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 8.968 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini belum ada alat atau sistem di dunia ini yang dapat meramal berlakunya gempa bumi.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada alat atau sistem di dunia ini yang dapat memprediksi terjadinya gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya Forrest membalas, \"Itu satu yang amat baik.", "r": {"result": "Selanjutnya Forrest menjawab, \"Itu sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok tandas barat kecil dibina di sebagai blok Toilet Wanita, dengan dinding batu pasir yang dikerjakan.", "r": {"result": "Blok toilet barat kecil dibangun sebagai Blok Toilet Wanita, dengan dinding batu pasir yang dikerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evanescence Evanescenceialah band alternatif metal Amerika Syarikat yang ditubuhkan di Little Rock, Arkansas pada tahun 1995 oleh penyanyi dan pemain piano Amy Lee dan pemain gitar Ben Moody.", "r": {"result": "Evanescence Evanescence adalah band metal alternatif Amerika yang dibentuk di Little Rock, Arkansas pada tahun 1995 oleh penyanyi dan pianis Amy Lee dan gitaris Ben Moody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersatu baru ditubuhkan dan kita masih di peringkat awal dan yang penting kita laksanakan ikut sistem demokrasi, pemilihan dibuat oleh ahli terbanyak, dengan cara itu kedudukan parti lebih kukuh dan diharap keyakinan ahli kepada parti lebih kuat dan sokongan masyarakat kepada perjuangan Bersatu lebih mantap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBersatu baru saja berdiri dan kita masih tahap awal dan yang penting kita laksanakan sesuai dengan sistem demokrasi, pemilihan dilakukan oleh mayoritas anggota, dengan begitu posisi partai lebih kuat dan diharapkan kepercayaan anggota terhadap partai akan semakin kuat dan dukungan masyarakat terhadap perjuangan Bersatu akan semakin kuat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Disember 2011, Suruhanjaya Pilihan Raya Kesatuan Myanmar meluluskan permohonan mereka.", "r": {"result": "Pada 13 Desember 2011, Komisi Pemilihan Umum Persatuan Myanmar menyetujui permohonan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Pusat mengundi di seluruh Indonesia bagi memilih presiden dan wakil legislatif tempatan, ditutup secara rasminya hari ini selepas dibuka seawal jam 7 pagi tadi, waktu tempatan.", "r": {"result": "JAKARTA: Tempat pemungutan suara di seluruh Indonesia untuk memilih presiden dan wakil rakyat daerah, resmi ditutup hari ini setelah dibuka sejak pukul 7 pagi tadi waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bahasa Melayu moden lebih banyak dipengaruhi oleh penjajah Barat terutamanya Inggeris.", "r": {"result": "Sedangkan bahasa Melayu modern lebih dipengaruhi oleh penjajah Barat, terutama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Napoli menjuarai kejohanan itu.", "r": {"result": "Namun, Napoli memenangkan turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diuruskan oleh Persatuan Telekomunikasi Afrika Tengah.", "r": {"result": "Dikelola oleh Asosiasi Telekomunikasi Afrika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermula pada tahun 1952 (tidak lama setelah dipilih untuk penggal kedua), ketika pemerintah masih berpusat di Busan akibat perang yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "Ini dimulai pada tahun 1952 (tak lama setelah terpilih untuk masa jabatan kedua), ketika pemerintah masih berbasis di Busan karena perang yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrovaradin Petrovaradin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Petrovaradin Petrovaradin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu sumbangan perlu untuk tabung ATM,\" katanya menjawab soalan tambahan Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada sesi pertanyaan lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu perlu donasi untuk dana ATM,\u201d ujarnya menjawab pertanyaan tambahan dari Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Hang Tuah dan sahabat-sahabatnya amat disayangi oleh Sultan hinggalah Hang Tuah mendapat gelar Laksamana.", "r": {"result": "Sejak saat itu Hang Tuah dan kawan-kawan disayang Sultan hingga Hang Tuah mendapat gelar Laksamana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2007, pangsapuri termahal di dunia di \"One Hyde Park\", dijual di luar rancangan untuk PS100,000,000, dan telah dibina oleh seorang Putera Qatar.", "r": {"result": "Pada Februari 2007, apartemen termahal di dunia di \"One Hyde Park\", dijual di luar rencana seharga PS100.000.000, dan dibangun oleh Pangeran Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari zaman awal Randwick mempunyai masyarakat yang terbahagi.", "r": {"result": "Sejak awal Randwick memiliki masyarakat yang terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Touvet Le Touvet ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Touvet Le Touvet adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Papan Kekunci...", "r": {"result": "Setelan Papan Ketik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah (Perancangan Strategik) Jabatan Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti, Bukit Aman Datuk Fatimah Abd Hamid, berkata antara inisiatif berkesan yang dilaksanakan di bawah Strategi Lautan Biru Kebangsaan ialah Skuad Aman Wanita (Amanita).", "r": {"result": "Deputi Direktur (Perencanaan Strategis) Departemen Pencegahan Kejahatan dan Keselamatan Masyarakat, Bukit Aman Datuk Fatimah Abd Hamid, mengatakan di antara inisiatif efektif yang diterapkan di bawah Strategi Laut Biru Nasional adalah Pasukan Perdamaian Wanita (Amanita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Shahrir sendiri telah membawa perkara ini kepada pengetahuan umum supaya disiasat pihak berkuasa walaupun tahu terpaksa menanggung serangan daripada pembangkang.", "r": {"result": "Tan Sri Shahrir sendiri telah membawa masalah ini ke publik sehingga pihak berwenang dapat menyelidiki meskipun mengetahui bahwa ia harus menanggung serangan dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayak adalah istilah khusus bagi penduduk Asli dan orang asal di Kepulauan Borneo.", "r": {"result": "Dayak adalah sebutan khusus untuk penduduk Asli dan penduduk asli di Kepulauan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki dan Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", syarikat itu menduduki tempat ke-57 pada senarai syarikat Fortune Global 500 dan 43 di MIT di seluruh dunia \"Syarikat Terkini\" di peringkat 2015.", "r": {"result": ", perusahaan ini menempati peringkat ke-57 dalam daftar perusahaan Fortune Global 500 dan ke-43 dalam peringkat \"Perusahaan Teratas\" MIT di seluruh dunia pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masao Sugimoto Masao Sugimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masao Sugimoto Masao Sugimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu yang diketuai Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, akan memberi cadangan kepada kerajaan negeri untuk menangani masalah nelayan berikutan pelaksanaan projek berkenaan.", "r": {"result": "Panitia yang diketuai oleh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, akan memberikan rekomendasi kepada pemerintah negara bagian untuk mengatasi masalah nelayan setelah pelaksanaan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol itu amat diingati memandangkan Gremio pada ketika itu hanya mempunyai tujuh pemain di atas padang, selain Nautico menyaksikan satu sepakan penalti mereka diselamatkan.", "r": {"result": "Gol tersebut sangat berkesan karena Gremio pada saat itu hanya memiliki tujuh pemain di lapangan, dan Nautico melihat salah satu penalti mereka berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran sains terbahagi sains hayat (5 Ibnu Sina,Al Rushd dan Separuh Al Kindi), sains fizikal (Separuh Al Kindi) dan sains akaun (5 Al Hazen).", "r": {"result": "Aliran ilmu terbagi menjadi ilmu hayati (5 Ibnu Sina, Al Rusyd dan Half Al Kindi), ilmu fisika (Setengah Al Kindi) dan ilmu akuntansi (5 Al Hazen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda memahami apa ini bermakna?", "r": {"result": "Apakah Anda mengerti apa artinya ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang hari ini dilaporkan menggesa ahli-ahli PH menjaga disiplin bagi menghadapi sebarang usaha untuk mewujudkan pergeseran dalam gabungan itu.", "r": {"result": "Kit Siang hari ini dikabarkan mendesak anggota PH untuk menjaga kedisiplinan dalam menghadapi segala upaya yang menimbulkan gesekan dalam koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mohamed Azmin bertegas isu air yang melanda negeri itu bukan bermaksud bekalan air terawat mengalami masalah, sebaliknya gangguan itu datang daripada kegagalan Syarikat Pengeluaran Air Sungai Selangor (Splash) Sdn Bhd menjalankan penyenggaraan terhadap aset mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Azmin menegaskan, persoalan air yang melanda negara bukan berarti pasokan air olahan mengalami kendala, melainkan gangguan tersebut datang dari kegagalan Syarikat Pengeluran Air Sungai Selangor (Splash) Sdn Bhd untuk melakukan perawatan pada fasilitas mereka. aktiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waipango Waipango merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Waipango Waipango adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan adakah orang yang mati (hatinya dengan kufur), kemudian Kami hidupkan dia semula (dengan hidayah petunjuk), dan Kami jadikan baginya cahaya (iman) yang menerangi (sehingga dapatlah ia membezakan antara yang benar dengan yang salah, dan dapatlah) ia berjalan dengan suluhan cahaya itu dalam masyarakat manusia, (adakah orang yang demikian keadaannya) sama seperti yang tinggal tetap di dalam gelap-gelita (kufur), yang tidak dapat keluar sama sekali daripadanya? Demikianlah (sebagaimana iman itu diperlihatkan keelokannya kepada orang-orang yang beriman), diperlihatkan pula pada pandangan orang-orang yang kafir itu akan keelokan apa yang mereka telah lakukan (dari perbuatan kufur dan segala jenis maksiat).", "r": {"result": "Dan adakah orang yang mati (hatinya dengan kekafiran), kemudian Kami hidupkan kembali (dengan petunjuk), dan Kami jadikan baginya cahaya (iman) yang menerangi (agar dia dapat membedakan antara yang benar dan yang salah, dan bisakah) dia berjalan dengan tuntunan cahaya dalam masyarakat manusia, (apakah ada orang dalam situasi seperti itu) sama dengan mereka yang tetap dalam kegelapan (kufur), yang sama sekali tidak bisa keluar darinya? Demikianlah (sebagaimana keindahan iman diperlihatkan kepada orang-orang yang beriman), demikian pula diperlihatkan kepada orang-orang kafir keindahan dari apa yang telah mereka kerjakan (dari perbuatan kekufuran dan segala macam kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar 1889 emas ditemui di Groses Creek, iaitu 6 km barat daya Enmore, berhampiran Mihi Falls di sebelah timur Uralla.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1889 emas ditemukan di Groses Creek, yang berjarak 6 km barat daya Enmore, dekat Air Terjun Mihi di sisi timur Uralla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an earlier foray into politics, Lubach helped attract the hundreds of thousands of votes needed to trigger a public referendum that last month rejected a new Dutch law granting spy agencies the power to conduct mass tapping of Internet traffic.", "r": {"result": "Dalam terjun ke politik sebelumnya, Lubach membantu menarik ratusan ribu suara yang diperlukan untuk memicu referendum publik yang bulan lalu menolak undang-undang baru Belanda yang memberikan kekuatan kepada agen mata-mata untuk melakukan penyadapan massal lalu lintas Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan LTAT ialah sebuah yayasan yang ditubuhkan bersama oleh Syarikat-Syarikat Kumpulan LTAT yang diterajui oleh Boustead Holdings Berhad.", "r": {"result": "Yayasan LTAT adalah yayasan yang didirikan bersama oleh Grup Perusahaan LTAT yang dipimpin oleh Boustead Holdings Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ghazali Kori \"Perbezaan politik di negara asal pekerja asing ini seperti di Bangladesh, Myanmar dan Indonesia juga menyebabkan sering tercetus pergaduhan.", "r": {"result": "- Photo by Ghazali Kori \u201cPerbedaan politik negara asal TKA ini seperti di Bangladesh, Myanmar dan Indonesia juga menyebabkan sering terjadi perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Net, dia mencipta sebuah fanfiction disebut \"A Day Dengan Kamiya Dawn\".", "r": {"result": "Net, dia membuat fanfiksi berjudul \"A Day With Kamiya Dawn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu yang disorot seperti radikalisme, penggunaan cadar dan celana cingkrang, doa bahasa Indonesia dan lainnya.", "r": {"result": "Isu-isu yang disoroti seperti radikalisme, penggunaan sprei dan celana, salat Indonesia dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pula jawapan Kerajaan untuk perkara ini?", "r": {"result": "Bagaimana tanggapan Pemerintah terkait hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap Aplikasi", "r": {"result": "Jendela aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opinion surveys have found indigenous groups robustly support affirmative action policies.", "r": {"result": "Survei opini menemukan kelompok masyarakat adat sangat mendukung kebijakan tindakan afirmatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman kolonial Inggeris di Sarawak dan Belanda di Kalimantan Barat, kaum Iban sebelumnya dikenal sebagai Dayak Laut dalam pengertian Bahasa Iban Laut bermaksud Melayu (merujuk kepada kaum Melayu).", "r": {"result": "Pada masa penjajahan Inggris di Serawak dan Belanda di Kalimantan Barat, masyarakat Iban sebelumnya dikenal sebagai Dayak Laut dalam arti bahasa Iban Laut yang berarti Melayu (merujuk pada orang Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan utama kita adalah untuk membantu orang berinsurans dan orang mencari kerja mendapatkan peluang pekerjaan secara terus selepas lulus dalam sessi temuduga khususnya bagi mereka yang kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama kami adalah membantu para tertanggung dan para pencari kerja mendapatkan kesempatan kerja secara langsung setelah lolos sesi wawancara, terutama bagi mereka yang kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mencakar-cakar bekas makanannya sebagai tanda protes atau mogok makan kalau saya lama tidak pulang,\" katanya yang hanya memberikan Leopard Gecko ini makan ulat roti dan spesies cengkerik yang diimport serta kalsium.", "r": {"result": "Ia akan menggores wadah makanannya sebagai tanda protes atau mogok makan jika saya lama tidak pulang,\" ujarnya yang hanya memberi makan ulat macan tutul ini dan jenis jangkrik impor serta kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (bagi menyatakan sikap syukur) berikanlah kepada kerabatmu, dan orang miskin serta orang musafir akan haknya masing-masing; pemberian yang demikian adalah baik bagi orang-orang yang bertujuan memperoleh keredaan Allah dan mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Maka (untuk mengungkapkan rasa terima kasih) berikanlah kepada kerabatmu, fakir miskin dan musafir haknya masing-masing; pemberian seperti itu baik bagi mereka yang bertujuan untuk mendapatkan keridhaan Allah dan mereka adalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Deulgaon Raja memiliki bilangan penduduk seramai 24,372.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Deulgaon Raja memiliki populasi 24.372 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan pelakon kekali bersama Union untuk beberapa penerbitan.", "r": {"result": "Sebagian besar aktor bersama Union untuk beberapa produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doosra Aadmi Nisha (Raakhee), yang berjaya dalam industri pengiklanan, menjadi pertapa setelah kematian tragis teman lelakinya, Shashi Saigal (Shashi Kapoor).", "r": {"result": "Doosra Aadmi Nisha (Raakhee), yang sukses di industri periklanan, menjadi seorang pertapa setelah kematian tragis pacarnya, Shashi Saigal (Shashi Kapoor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1943 seorang Perancis Georges Comheines berjaya mencecah 53 meter (~174 kaki), di persisiran pantai Marseille, dengan peralatan dua botol yang dimajukannya berasaskan peralatan Le Prieur.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 1943 seorang Prancis Georges Comheines berhasil mencapai ketinggian 53 meter (~174 kaki), di lepas pantai Marseille, dengan peralatan dua botol yang ia kembangkan berdasarkan peralatan Le Prieur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peristiwa domain %d tidak didaftar", "r": {"result": "domain acara %d tidak terdaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan melayakkan mereka membawa pulang hadiah wang tunai sebanyak RM1,500 dan piala.", "r": {"result": "Kesuksesan membuat mereka berhak membawa pulang hadiah uang tunai sebesar RM1,500 dan piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat Matahari semasa gerhana separa dan anulus (dan semasa gerhana di luar tempoh kepenuhan yang singkat) memerlukan perlindungan mata khas, atau kaedah tontonan tidak langsung, jika ingin mengelakkan kerosakan mata.", "r": {"result": "Melihat Matahari selama gerhana sebagian dan annular (dan selama gerhana di luar periode singkat totalitas) membutuhkan pelindung mata khusus, atau metode pengamatan tidak langsung, jika ingin menghindari kerusakan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, profil beliau sebagai pelakon mula dikenali umum apabila beliau mencapai puncak kemasyhuran menerusi drama TV3 paling berjaya, \"Duda Terlajak Laris\" lakonan bersama Zara Zya dan Wawa Zainal yang diadapasi daripada novel dengan judul sama terbitan Penulisan2u yang ditulis oleh Aifa Batrisya.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, profilnya sebagai seorang aktor menjadi rahasia umum ketika ia mencapai puncak ketenaran melalui drama TV3 tersukses, \"Duda Terlajak Laris\" yang dibintangi oleh Zara Zya dan Wawa Zainal yang diadaptasi dari novel dengan judul yang sama yang ditulis oleh Penulisan2u. oleh Aifa Batrisya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya mereka menyimpan lebih banyak uang mereka dalam bentuk tunai.", "r": {"result": "Oleh karena itu mereka menyimpan lebih banyak uang mereka dalam bentuk tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja burung wajib dikenakan penutup kepala.", "r": {"result": "Hanya saja burung harus memakai penutup kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini (semalam) berita penarikan diri peguam yang mewakili KPKT dalam kes Adib agak memeranjatkan saya.", "r": {"result": "\u201cHari ini (kemarin) kabar mundurnya pengacara yang mewakili KPKT dalam kasus Adib sedikit mengejutkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PPRP, Sub Inspektor Norraji Rojo, berkata persatuan amat kecewa dan memandang serius pemba pegawai rendah polis dalam sebarang kegiatan tidak bermoral termasuk penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Ketua PPRP, Sub Inspektur Norraji Rojo, mengatakan, pihaknya sangat kecewa dan menganggap serius keterlibatan oknum polisi junior dalam kegiatan asusila termasuk penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan saiz yang tidak ekonomik untuk tujuan berimpak besar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Begitu juga dengan ukuran yang tidak ekonomis dengan tujuan memberikan dampak yang besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sains Malaysia (USM) dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) naik masing-masing pada kedudukan 150 dan 170 berbanding 162 dan 175, tahun lalu.", "r": {"result": "Universiti Sains Malaysia (USM) dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) masing-masing naik ke posisi 150 dan 170 dibandingkan dengan 162 dan 175, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti kawalan dan pemantauan daripada berlakunya pencerobohan dan penerokaan tanah-tanah kerajaan secara haram serta penguatkuasaan di kawasan persempadanan juga dapat dipermudahkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKegiatan pengendalian dan pemantauan dari terjadinya perambahan dan eksplorasi ilegal terhadap tanah-tanah pemerintah serta penertiban di wilayah perbatasan juga dapat dipermudah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interferometri paling banyak digunakan dalam astronomi radio, di mana isyarat daripada teleskop radio berasingan digabungkan.", "r": {"result": "Interferometri paling banyak digunakan dalam astronomi radio, di mana sinyal dari teleskop radio terpisah digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Maret 2005, para konservasionis mendapatkan sebuah sarang berisi bayi-bayi buaya Siam di Provinsi Savannakhet, Laos bagian selatan.", "r": {"result": "Pada Maret 2005, para pelestari lingkungan menemukan sarang bayi buaya Siam di Provinsi Savannakhet, Laos selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selajambe, Cisaat Selajambe merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisaat, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Selajambe, Cisaat Selajambe adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisaat, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dianggarkan bahawa setengah 200 km persegi (80 batu persegi) tanaman-tanaman telah dimusnahkan.", "r": {"result": "Diperkirakan setengah dari 200 km persegi (80 sq mi) tanaman hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Bahagian Pengurusan Sekolah Harian Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) Ab Rahim Othman berkata, kementerian memandang berat kes kemalangan jalan raya memba pelajar yang berlaku kebelakangan ini dan mengambil beberapa langkah untuk memastikan keselamatan pelajar di sekolah.", "r": {"result": "Asisten Kepala Divisi Manajemen Sekolah Harian Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) Ab Rahim Othman mengatakan bahwa kementerian menangani kasus serius kecelakaan lalu lintas yang melibatkan siswa yang terjadi baru-baru ini dan telah mengambil beberapa langkah untuk memastikan keselamatan siswa di sekolah. sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schematic representation of the frequency of tRNA genes in three-, four-, and six-codon boxes of the genetic code, depending on their N34 sequence and for the three different domains of life.", "r": {"result": "Representasi skematis dari frekuensi gen tRNA dalam kotak tiga, empat, dan enam kodon dari kode genetik, tergantung pada urutan N34 mereka dan untuk tiga domain kehidupan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 10,300 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, kota ini berpenduduk 10.300 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai perniagaan sendiri dengan menubuhkan syarikat studio yang diberi nama Havoq Music Studio.", "r": {"result": "Ia juga memiliki usaha sendiri dengan mendirikan perusahaan studio bernama Havoq Music Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampunkanlah, dan anda akan diampunkan\".", "r": {"result": "Ampunilah, maka kamu akan diampuni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, catatan kronologi luaran dan bukti lingustik dalaman menunjukkan bahawa karya-karya paling lama yang masih wujud barangkali disusun lebih kurang antara abad ke-2 SM dan abad ke-10 Masihi.", "r": {"result": "Namun demikian, catatan kronologis eksternal dan bukti linguistik internal menunjukkan bahwa karya tertua yang masih ada mungkin disusun antara abad ke-2 SM dan abad ke-10 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini turut merangkumi Zon Perindustrian Bebas yang akan menjadi tarikan baharu kepada pelabur dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Pengembangan ini juga mencakup Kawasan Industri Bebas yang akan menjadi daya tarik baru bagi investor dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan itu berterusan kerana walaupun 129 pangkalan haram sudah ditutup, tidak semua lokasi mampu dikawal 24 jam memandangkan jarak sempadan yang panjang.", "r": {"result": "Kegiatan terus berlanjut karena meski 129 pangkalan ilegal telah ditutup, namun tidak semua lokasi dapat dikuasai 24 jam karena jarak perbatasan yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menyedari setiap perkampungan Orang Asli mempunyai isu dan masalah berbeza, pendekatan bersifat mikro paling sesuai diterapkan bagi mencapai matlamat itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menyadari bahwa setiap desa Orang Asli memiliki isu dan permasalahan yang berbeda, maka pendekatan mikro paling cocok diterapkan untuk mencapai tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) juga disarankan mengambil langkah yang proaktif dalam mengatasi isu ini.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) juga disarankan mengambil langkah proaktif dalam mengatasi persoalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hati saya jadi pelik.", "r": {"result": "Kemudian hatiku menjadi aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, beliau telah dibicarakan, disabitkan kesalahan dan dihukum mati kerana peranannya dalam mengatur pembunuhan beramai-ramai penduduk-penduduk kampung Czech Lidice dan Lezaky.", "r": {"result": "Setelah perang, dia diadili, dihukum dan dijatuhi hukuman mati karena perannya dalam mengatur pembantaian penduduk desa Lidice dan Lezaky di Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengaku tidak bersalah kepada semua dakwaan tersebut.", "r": {"result": "Dia mengaku tidak bersalah atas semua tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini arus penumpang di Bandara Sepinggan sudah mencapai 10 juta penumpang lebih per tahun.", "r": {"result": "Saat ini arus penumpang di Bandara Sepinggan sudah mencapai lebih dari 10 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leuk Leuk merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Leuk Leuk adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardet Cardet ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Cardet Cardet adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Luput", "r": {"result": "Tanggal kadaluarsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara lain kelak akan dimaklumkan Daim sendiri nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal-hal lain akan diinformasikan nanti oleh Daim sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM founding member quits party", "r": {"result": "Anggota pendiri PPBM mundur dari partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, video yang diupload oleh Ascada Muscia tersebut mampu mendulang penonton hingga 152,59 juta penonton Kemudian, pada 30 April 2018 lagu Sayang kembali menjadi fenomenal.", "r": {"result": "Hingga saat ini video yang diunggah Ascada Muscia mampu meraih 152,59 juta penonton, kemudian pada 30 April 2018 lagu Sayang kembali fenomenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Laporan Ekonomi Negara Islam Global 2018/2019, beliau berkata, seramai 1.8 bilion umat Islam di seluruh dunia telah membelanjakan kira-kira RM8.57 (AS$2.1 trilion) pada 2017 yang memba sektor gaya hidup.", "r": {"result": "Berdasarkan Laporan Ekonomi Islam Global 2018/2019, katanya, total 1,8 miliar Muslim di seluruh dunia menghabiskan sekitar RM8,57 (US$2,1 triliun) pada 2017 yang mengarah ke sektor gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua serta Rakyat Malaysia Yang Dikasihi sekalian,... Dalam menghela nafas keinsafan, saya perakui,... benarlah saya ini seorang pemimpin, tetapi saya juga manusia biasa seperti saudara saudari sekalian.", "r": {"result": "Bapak Presiden dan Rakyat Malaysia yang terkasih,... Dengan desahan pertobatan, saya akui,... memang benar saya seorang pemimpin, tetapi saya juga manusia biasa seperti saudara-saudara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin berkata tiga faktor yang perlu diberi penekanan oleh kerajaan sekarang iaitu pembinaan rumah mampu milik, harga barang keperluan yang murah dan penurunan kadar tol\".", "r": {"result": "Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin mengatakan, tiga faktor yang perlu ditekankan pemerintah saat ini, yakni pembangunan rumah yang terjangkau, murahnya harga kebutuhan pokok, dan penurunan tarif tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik ini mempunyai tempat duduk untuk 130 orang dan tersedia untuk semua kumpulan bekas anggota tentera.", "r": {"result": "Ruangan itu memiliki tempat duduk untuk 130 orang dan tersedia untuk semua kelompok mantan prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therouldeville Therouldeville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Therouldeville Therouldeville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak-kemuncak penting yang lain adalah Gunung Yong Belar, Gunung Gayong dan Gunung Chamah di sempadan Perak - Kelantan dan Gunung Nuang di sempadan Selangor - Pahang dan tidak jauh dari sempadan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Puncak penting lainnya adalah Gunung Yong Belar, Gunung Gayong dan Gunung Chamah di perbatasan Perak - Kelantan dan Gunung Nuang di perbatasan Selangor - Pahang dan tidak jauh dari perbatasan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah-masalah pengendalian yang lebih serius adalah berpunca daripada galas roda yang sudah rosak, penjajaran roda yang tidak betul, sistem suspensi yang tidak seimbang, kegagalan sistem brek serta sistem kerangka yang sudah bengkok.", "r": {"result": "Masalah penanganan yang lebih serius disebabkan oleh bantalan roda yang rusak, penyelarasan roda yang salah, sistem suspensi yang tidak seimbang, kegagalan sistem rem, dan sistem rangka yang bengkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poiana Cristei Poiana Cristei merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Poiana Cristei Poiana Cristei adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sebelum itu ditahan pegawai SPRM kira-kira pukul 2.35 petang sebelum dibawa ke Ibu Pejabat SPRM di Putrajaya.", "r": {"result": "Najib sebelumnya ditahan oleh petugas MACC sekitar pukul 14.35 sebelum dibawa ke Markas MACC di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS dan sekutunya Perancis secara historis telah lama menjajah Afrika.", "r": {"result": "AS dan sekutunya Prancis secara historis menjajah Afrika sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Getang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kampung Getang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu gedung pencakar langit yang sangat sensasi lagi bertaraf antarabangsa di Dubai adalah Menara Dinamik Dubai (juga dikenali sebagai \"Dynamic Architecture Building\" atau \"Da Vinci Tower\").", "r": {"result": "Salah satu gedung pencakar langit Dubai yang sangat sensasional adalah Menara Dinamis Dubai (juga dikenal sebagai \"Bangunan Arsitektur Dinamis\" atau \"Da Vinci Tower\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, menurut Seksyen 14 (6) Akta Pertubuhan 1966, sekiranya PPBM dalam tempoh tidak lebih 30 hari dari tarikh perintah pembubaran sementara ini dikeluarkan, menyerahkan butir maklumat dan dokumen seperti diperintahkan, ROS boleh membatalkan perintah pembubaran sementara berkenaan.", "r": {"result": "\u201cJadi, menurut Pasal 14 (6) Undang-Undang Perhimpunan Tahun 1966, jika PPBM dalam jangka waktu paling lama 30 hari sejak tanggal dikeluarkannya perintah pembubaran sementara ini, menyampaikan rincian informasi dan dokumen sesuai perintah, ROS dapat membatalkan perintah pembubaran sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Serian, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Serian, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, eksport adalah sebanyak RM82.71 bilion (AS$25.6 bilion), naik 4.4 peratus manakala import berkurangan kepada RM54.75 bilion (AS$16.74 bilion) iaitu penurunan sebanyak 2.9 peratus.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, ekspor berjumlah RM82,71 miliar (US$25,6 miliar), naik 4,4 persen, sementara impor turun menjadi RM54,75 miliar (US$16,74 miliar), atau turun 2,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SInga akan diangkat keliling kawasan perumahan.", "r": {"result": "Singa akan diangkat di sekitar area perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Fluffer\" adalah pilihan rasmi dan diperdanakan pada 2001 di Internationale Filmfestspiele Berlin (Pesta Filem Antarabangsa Berlin) ke-51.", "r": {"result": "\"The Fluffer\" adalah pilihan resmi dan ditayangkan perdana pada tahun 2001 di Internationale Filmfestspiele Berlin ke-51 (Festival Film Internasional Berlin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Keaton Buster/Edward Sedgwick dan merupakan filem dalam genre Romantik-Komedi.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Keaton Buster/Edward Sedgwick dan merupakan film bergenre Romantic-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepopularan yakiniku telah ditingkatkan lagi pada tahun 1991 apabila had daging import dilonggarkan menyebabkan penurunan harga daging.", "r": {"result": "Popularitas Yakiniku semakin meningkat pada tahun 1991 ketika batas impor daging dilonggarkan yang menyebabkan harga daging turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Segamat, Kapten (PA) Mohd Nazlan Ruslan berkata, perubahan cuaca mendadak ketika ini menyaksikan hujan lebat dan ribut sering berlaku di Segamat terutama pada waktu petang.", "r": {"result": "Kepala Segamat Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM), Kapten (PA) Mohd Nazlan Ruslan mengatakan, perubahan cuaca yang tiba-tiba saat ini menyebabkan hujan lebat dan badai sering terjadi di Segamat, terutama pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala insentif dengan 70 peratus pengecualian cukai pendapatan bagi tempoh lima tahun akan disediakan kepada pihak swasta yang mengurus kawasan perindustrian di kawasan yang lain.", "r": {"result": "Sedangkan insentif dengan pembebasan PPh sebesar 70 persen untuk jangka waktu lima tahun akan diberikan kepada pihak swasta yang mengelola kawasan industri di kawasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cigobang Wangi adalah 45187.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cigobang Wangi adalah 45187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kolektifnya, 40,000 pelajar matrikulasi tersebut akan ditawar tempat dalam universiti awam dari jumlah pengambilan 41,573 pada tahun lepas.", "r": {"result": "Secara kolektif, 40.000 mahasiswa matrikulasi akan ditawarkan tempat di universitas negeri dari total penerimaan 41.573 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pada itu, sebanyak 10 kenderaan yang didapati menggunakan cermin gelap tidak mengikut spesifikasi turut disaman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam hal itu, sebanyak 10 kendaraan yang kedapatan menggunakan tinted spion yang tidak sesuai spesifikasi juga digugat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina lama tiada jadual rimanya, maka para pengkaji terpaksa bergantung pada bukti tidak langsung untuk membina semula bahasa Cina lama, misalnya catatan berima pra-dinasti Qin, terutamanya \"Shi Jing\", serta kenyataan bahawa aksara yang berkongsi komponen fonetik yang sama adalah kata sebunyi atau hampir sebunyi ketika direka awal-awal lagi.", "r": {"result": "Bahasa Tionghoa Kuno tidak memiliki tabel sajak, sehingga para peneliti harus mengandalkan bukti tidak langsung untuk merekonstruksi Tionghoa Kuno, seperti rekaman rima pra-dinasti Qin, terutama \"Shi Jing\", serta fakta bahwa aksara yang memiliki komponen fonetik yang sama adalah konsonan, atau suara yang hampir sama seperti ketika dirancang sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreover, the issues that exist on campus are not unique to Iowa, she said.", "r": {"result": "Apalagi, isu-isu yang ada di kampus tidak hanya terjadi di Iowa, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Pemulihan Meiji pada tahun 1868, Shinto dan agama Buddha were dipisahkan dengan ketat.", "r": {"result": "Setelah Restorasi Meiji pada tahun 1868, Shinto dan Buddhisme benar-benar dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viloria de Rioja Viloria de Rioja merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Viloria de Rioja Viloria de Rioja adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar asrama yang tinggal di blok D telah dipindahkan ke bangunan baru asrama pada tahun 1988 yang telah menempatkan 130 orang pelajar.", "r": {"result": "Asrama mahasiswa yang tinggal di blok D dipindahkan ke gedung asrama baru pada tahun 1988 yang menampung 130 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian mangsa memakai topi keledar namun mengalami cedera parah di kepala dan meninggal dunia di lokasi kejadian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat kejadian korban menggunakan helm namun mengalami luka parah di kepala dan meninggal dunia di tempat kejadian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu mengapa orang awam terus beri tumpuan kepada factionalism.", "r": {"result": "Saya tidak tahu mengapa publik terus fokus pada faksionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Naib Johan kejohanan bola sepak bawah 15 MSSD Marang; 5 orang wakil daerah.", "r": {"result": ": Runner-up turnamen sepak bola MSSD Marang di bawah 15 tahun; 5 perwakilan kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lizzy Caplan Elizabeth Anne \"Lizzy\" Caplan (lahir 30 Jun 1982) ialah seorang pelakon wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lizzy Caplan Elizabeth Anne \"Lizzy\" Caplan (lahir 30 Juni 1982) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam suku kemudian ekonomi Inggeris masih kontrak, meletakkan tanda tanya atas kaedah peramalan OECD.", "r": {"result": "Enam perempat kemudian ekonomi Inggris masih berkontraksi, menimbulkan tanda tanya atas metode peramalan OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo dan rombongan menaiki pesawat Embraer 190-Lineage 1000 dengan nomor registrasi 9H-NYC.", "r": {"result": "Prabowo dan rombongan menumpang Embraer 190-Lineage 1000 dengan nomor registrasi 9H-NYC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of the four other applicants, two were not Malays and two were not given certificates of eligibility, the elections department said earlier this week.", "r": {"result": "Dari empat pelamar lainnya, dua bukan orang Melayu dan dua tidak diberi sertifikat kelayakan, kata departemen pemilihan awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fundeni, Galati Fundeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Fundeni, Galati Fundeni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dengan Raja Norodom Sihamoni di Royal Palace di Phnom Penh Perdana Menteri Kemboja, Hun Sen.", "r": {"result": "Pertemuan dengan Raja Norodom Sihamoni di Royal Palace di Phnom Penh Perdana Menteri Kamboja, Hun Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya terkenal di dunia antarabangsa kerana penentangan ghairahnya terhadap pencerobohan AS terhadap Iraq 2003.", "r": {"result": "Namanya dikenal secara internasional karena penentangannya yang penuh semangat terhadap invasi AS ke Irak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dia memerlukan trofi kerana itulah sebab mengapa dia bermain.", "r": {"result": "\u201cTapi dia membutuhkan trofi karena itulah mengapa dia bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Oktober 2010, beliau menyandang jawatan tersebut di samping menjadi Pengerusi Kelab Bola Sepak Tentera Thailand.", "r": {"result": "Sejak Oktober 2010, ia menjabat posisi itu selain sebagai Ketua Klub Sepak Bola Angkatan Darat Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, baju uniform itu tidak mempunyai kesan luka di bahagian dada yang dialami Muhammad Adib.", "r": {"result": "Ia mengatakan, baju seragam tersebut tidak memiliki luka di bagian dada yang diderita Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paljina Paljina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Paljina Paljina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dapati kebanyakan mereka yang tidak berdaftar adalah yang tidak berkhidmat dengan kerajaan.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa sebagian besar dari mereka yang tidak terdaftar adalah mereka yang tidak melayani pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Razy b. Mohamad Nor Timbalan Ketua Pengarah (Kebudayaan dan Kesenian): YBhg.", "r": {"result": "Mohammad Razy b. Mohamad Nor Wakil Direktur Jenderal (Budaya dan Seni): YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu campur adukkan yang benar itu dengan yang salah, dan kamu sembunyikan yang benar itu pula padahal kamu semua mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mencampuradukkan yang benar dengan yang salah, dan kamu menyembunyikan kebenaran padahal kamu semua mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu beliau menulis cerpen dan novel bagi beberapa syarikat penerbitan di Malaysia seperti PTS Media Group Sdn Bhd, Telaga Biru Sdn Bhd dan Karnadya.", "r": {"result": "Selain itu, ia menulis cerpen dan novel untuk beberapa penerbit di Malaysia seperti PTS Media Group Sdn Bhd, Telaga Biru Sdn Bhd dan Karnadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA bersedia untuk melihat kaedah-kaedah penambahbaikan termasuk semakan operasi (operational review).", "r": {"result": "FELDA siap melihat metode perbaikan termasuk tinjauan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidel juga berkata, kajian Cent-GPS mendapati, pemohon kaum Cina paling banyak mendapat panggilan temuduga.", "r": {"result": "Zaidel juga mengatakan bahwa studi Cent-GPS menemukan bahwa pelamar China menerima panggilan wawancara terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Malaysiakini, antara bantuan-bantuan demokrasi OSF yang dapat dikesan ialah Malaysian Project Offers Legal Literacy Training, klinik guaman komuniti di Sarawak dan hak asasi pekerja migran.", "r": {"result": "Selain Malaysiakini, bantuan demokrasi OSF yang bisa ditelusuri adalah Malaysian Project Offers Legal Literacy Training, klinik hukum komunitas di Sarawak dan hak-hak dasar pekerja migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport yang ada di ibu pejabat masing-masing Imigresen Jabatan di Nairobi, Kampala dan Dar es Salaam.", "r": {"result": "Paspor tersedia di kantor pusat masing-masing Departemen Imigrasi di Nairobi, Kampala, dan Dar es Salaam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemotongan itu, Tommy perlu dibebaskan pada tahun 2011, dibatalkan pada 30 Oktober 2006 dan dikehendaki mengikuti penyeliaan dan bimbingan di Pusat Penjara Salemba (Pernafasan) sehingga tempoh hukumannya berakhir pada Oktober 2008.", "r": {"result": "Dengan pemotongan itu, Tommy harus dibebaskan pada 2011, dicabut pada 30 Oktober 2006 dan diharuskan menjalani pengawasan dan pembinaan di Rutan Salemba (Respiratori) hingga akhir masa hukumannya pada Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita sudah memberi kursus keselamatan kepada nelayan sebanyak 30 kali setahun anjuran kerajaan.", "r": {"result": "\"Akibatnya, kami telah memberikan kursus keselamatan nelayan 30 kali setahun yang diselenggarakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Kerajaan Pulau Pinang akan mematuhi nasihat MPFN dan ulasan jabatan teknikal yang berkaitan apabila melaksanakan projek itu selari dengan Seksyen 2A(2)(b) Akta Perancangan Bandar dan Desa 1976\".", "r": {"result": "Tegasnya, Pemerintah Penang akan mematuhi saran MPFN dan komentar departemen teknis terkait saat melaksanakan proyek sesuai dengan Bagian 2A(2)(b) Undang-Undang Perencanaan Kota dan Negara 1976\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para dhyaksa ini dipimpin oleh seorang \"adhyaksa\", yakni hakim tertinggi yang memimpin dan mengawasi para dhyaksa tadi.", "r": {"result": "Dhyaksa ini dipimpin oleh seorang \"adhyaksa\", yaitu hakim agung yang memimpin dan mengawasi dhyaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian secara profesional saya mengikuti kursus dalam bidang ini yang ditawarkan di Universiti Harvard, Kejurulatihan Pendidikan Minda di University of Brain Education, Korea Selatan dan beberapa lagi latihan berkaitan otak, neuroplastisiti serta neurogenesis,\" jelasnya yang membuka Akademi Smart IQ pada 2013 bagi memberi pilihan kepada ibu bapa yang inginkan pembelajaran dalam sudut berbeza.", "r": {"result": "\u201cKemudian secara profesional saya mengikuti kursus di bidang ini yang ditawarkan di Harvard University, Mind Education Coaching di University of Brain Education, Korea Selatan dan beberapa pelatihan lainnya yang berkaitan dengan otak, neuroplastisitas dan neurogenesis,\u201d terangnya yang membuka Smart IQ Academy di 2013 untuk memberikan pilihan kepada orang tua yang ingin belajar dari sudut pandang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahagnes Cahagnes ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cahagnes Cahagnes adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan lelaki yang terlibat dalam kegiatan homoseksual dalam tentera, sekolah dan universiti yang dipisahkan gender atau penjara; kebanyakan mereka tidak menganggap diri mereka sebagai gay tetapi masih melibatkan diri secara seksual dengan ahli seks mereka sendiri untuk memenuhi keinginan mereka, kuasa senaman, mendapat pertolongan, atau atas sebab-sebab lain.", "r": {"result": "Demikian juga dengan laki-laki yang terlibat dalam kegiatan homoseksual di militer, sekolah dan universitas atau penjara yang dipisahkan secara gender; kebanyakan dari mereka tidak menganggap diri mereka gay tetapi masih melakukan hubungan seksual dengan sesama jenis untuk memuaskan hasrat mereka, menjalankan kekuasaan, mendapatkan bantuan, atau untuk alasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperingati Hari Kesehatan Nasional, pihaknya juga memberikan 20 persen potongan harga bagi masyarakat yang ingin memeriksakan kesehatan di laboratorium tersebut.", "r": {"result": "Untuk memperingati Hari Kesehatan Nasional, pihaknya juga memberikan diskon 20 persen bagi masyarakat yang ingin memeriksakan kesehatannya di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk daun itu bujur, runcing di hujung dan nipis di pangkal.", "r": {"result": "Bentuk daunnya lonjong, runcing di ujung dan tipis di pangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, entah di mana silapnya sukan tradisi yang menjadi kebanggaan kita itu kini dilihat tidak bermaya dan hambar.", "r": {"result": "Namun, entah kenapa olahraga tradisional yang kita banggakan itu kini dipandang sudah tidak bernyawa dan hambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah sangat tidak masuk akal untuk MB menyediakan bas dan tiket percuma untuk setiap MPKK seperti dalam mesej yang tular itu, kerana di Terengganu sahaja kita ada lebih 1,000 MPKK.", "r": {"result": "\u201cSangat tidak masuk akal MB menyediakan bus dan tiket gratis untuk setiap MPKK seperti yang viral di pesan, karena di Terengganu saja kita punya lebih dari 1.000 MPKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Two of your sons are still playing hockey (Leevi with the NA3HL Texas Jr. Brahamas and Eetu with Curry College).", "r": {"result": "PHT: Dua putra Anda masih bermain hoki (Leevi dengan NA3HL Texas Jr. Brahamas dan Eetu dengan Curry College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "we came down from Hatyai.", "r": {"result": "kami turun dari Hatyai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC HD dimulakan pada 2007 sekaligus melengkapi jajaran Televisyen BBC.", "r": {"result": "BBC HD diluncurkan pada tahun 2007 dan melengkapi jajaran BBC Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain membantu melakukan pembenihan awan di kawasan terjejas, negara-negara terlibat juga perlu mencari jalan untuk menangani kebakaran hutan gambut yang agak sukar untuk dilakukan secara konvensional.", "r": {"result": "\u201cSelain membantu melakukan penyemaian awan di wilayah terdampak, negara-negara yang terlibat juga perlu mencari cara untuk mengatasi kebakaran hutan gambut yang cukup sulit dilakukan secara konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", to Disney, to Lord of the Rings author J. R. R. Tolkien.", "r": {"result": ", kepada Disney, kepada penulis Lord of the Rings J.R.R. Tolkien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti Peradaban Islam, Sami Braham menuliskan bahwa pemberlakuan poligami akan memberi dua konseweksi.", "r": {"result": "Peneliti peradaban Islam, Sami Braham menulis bahwa perilaku poligami akan memberikan dua konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor kekal 'juara' denggi Peruntukan itu diberikan kepada PBT bagi menguruskan kawasan hotspot denggi yang sukar diakses, selain tidak mendapat kerjasama daripada komuniti.", "r": {"result": "Selangor tetap 'juara' DBD Alokasi diberikan kepada PBT untuk mengelola daerah hotspot DBD yang sulit diakses, selain belum mendapat kerjasama dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini telah dihasilkan oleh tiga orang anak tempatan dengan hasilnya sepertimana komik-komik DC, Marvel dan sebagainya.", "r": {"result": "Komik ini telah diproduksi oleh tiga anak lokal dengan hasil seperti DC, Marvel dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kamu yang berencana untuk berlibur ke Kepulauan Seribu, berikut ini pulau-pulau menakjubkan yang AkuratTravel rangkum untukmu.", "r": {"result": "Bagi Anda yang sedang merencanakan liburan ke Kepulauan Seribu, berikut adalah pulau-pulau menakjubkan yang telah AkuratTravel rangkum untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya agak sedikit gurih, beraroma bawang putih.", "r": {"result": "Rasanya sedikit gurih, berbau bawang putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan taraf hidup dan pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, 50 juta ringgit disediakan, meliputi program bantuan makanan komuniti, memanfaatkan hampir 5 ribu pelajar Orang Asli.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taraf hidup dan perkembangan ekonomi masyarakat Orang Asli, disediakan 50 juta ringgit, meliputi program bantuan pangan masyarakat, yang bermanfaat bagi hampir 5 ribu siswa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap masyarakat Malaysia hanya menyebar maklumat yang tepat dari pihak rasmi dan jangan menyebarkan khabar angin yang tidak berasas.", "r": {"result": "\u201cSaya harap warga Malaysia hanya menyebarkan informasi akurat dari pihak resmi dan tidak menyebarkan rumor tak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada suatu ketika yang baik, Tun Saban telah pergi ke Kampar, mengadap Sultan Mahmud Shah, memohon seorang putera baginda untuk dirajakan di Perak.", "r": {"result": "Maka pada suatu waktu yang baik, Tun Saban pergi ke Kampar, menghadap Sultan Mahmud Syah, memohon agar seorang pangeran baginda dimahkotai di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula berkata (secara mengejek-ejek): \" Wahai Tuhan kami! Segerakanlah azab yang ditetapkan untuk kami, sebelum datangnya hari hitungan amal (yang dikatakan oleh Muhammad itu)\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata (dengan mengejek): \"Ya Tuhan kami! Percepat hukuman yang ditetapkan untuk kami, sebelum hari perhitungan perbuatan (yang dikatakan Muhammad)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih gemarkan stres inersia stress inertia dan tempoh panjang \"longue duree\", menyatakan bahawa penerusan pada struktur dalam masyarakat merupakan teras kepada sejarah.", "r": {"result": "Mereka lebih menyukai tegangan inersia tegangan inersia dan durasi panjang \"longue duree\", yang menyatakan bahwa kelanjutan struktur dalam masyarakat adalah inti dari sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia dibayar gaji mengikut jumlah tempahan diterima kilang terba kadar bayaran yang diterima di antara RM60 hingga RM500 dalam tempoh dua minggu hingga sebulan.", "r": {"result": "Dia berkata, dia dibayar sesuai dengan jumlah pesanan yang diterima pabrik, tarif pembayaran yang diterima antara RM60 hingga RM500 dalam jangka waktu dua minggu hingga sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninggalkan syariat secara total menghilangkan segala maqasidnya.", "r": {"result": "Meninggalkan syariah sepenuhnya menghilangkan semua maqasidnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula dari tempat ketiga, dan perlumbaan ini bermula di bawah keadaan kereta keselamatan kerana hujan lebat.", "r": {"result": "Ia start dari posisi ketiga, dan balapan dimulai dalam kondisi safety car karena hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menyempurnakan Perbarisan Tamat Latihan Kursus Asas Pasukan Gerakan Am (PGA) Siri 1/2017 di PGA Briged Utara Ulu Kinta di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menyelesaikan Parade Akhir Diklat Dasar Pasukan Operasi Umum (PGA) Seri 1/2017 di PGA Brigade Utara Ulu Kinta di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH cuba membantu dari segi kewangan melalui bonus tahunan dan bonus haji serta subsidi haji yang diberi setiap tahun.", "r": {"result": "TH berusaha membantu secara finansial melalui bonus tahunan dan bonus haji serta subsidi haji yang diberikan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this relegation phase, the third-placed team in the ESEA MDL Season 31 NA region will play against the three teams from the pre-relegation phase.", "r": {"result": "Dalam fase degradasi ini, tim yang berada di tempat ketiga di wilayah ESEA MDL 31 NA wilayah akan bermain melawan tiga tim dari fase pra-relegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini dioperasikan sama oleh H&CR dan MDR.", "r": {"result": "Layanan ini dioperasikan bersama oleh H&CR dan MDR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantchandou Diantchandou merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Diantchandou Diantchandou adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pernyataan 270 orang akademisi, konon etnis Uighur yang tidak mengikuti seluruh 'pendidikan politik' ala pemerintah China bakal dipukuli, dimasukkan ke sel, atau dihukum dengan cara menekan kejiwaan atau melanggar norma agama.", "r": {"result": "Menurut pernyataan 270 akademisi, dikatakan bahwa etnis Uighur yang tidak mengikuti seluruh gaya 'pendidikan politik' pemerintah China akan dipukuli, dimasukkan ke dalam sel, atau dihukum dengan cara penindasan psikologis atau melanggar norma agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 21:00 waktu tempatan (19:00 UTC ),feri MV Spice Islander I belayar dari Unguja , pulau utama kepulauan Zanzibar menuju ke Pulau Pemba di utara.", "r": {"result": "Pukul 21.00 waktu setempat (19.00 UTC), kapal feri MV Spice Islander I berlayar dari Unguja, pulau utama kepulauan Zanzibar menuju Pulau Pemba di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sekarang) campakkanlah tongkatmu.", "r": {"result": "Dan (sekarang) buang staf Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata suspek berusia 38 tahun itu didapati positif dadah jenis metamfetamina dan kes disiasat menurut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka berusia 38 tahun itu dinyatakan positif sabu dan kasusnya diselidiki sesuai dengan Bagian 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan bekerjasama dengan agensi kerajaan seperti Jabatan Pendaftaran Negara, Kementerian Kesihatan dan Jabatan Penjara bagi mengenal pasti bagaimana pendaftaran automatik ini dapat dijalankan dengan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan bekerja sama dengan lembaga pemerintah seperti Badan Registrasi Nasional, Kementerian Kesehatan, dan Departemen Lapas untuk mengidentifikasi bagaimana pendaftaran otomatis ini dapat dilakukan dengan lancar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur itu lantas terpecah menjadi dua percabangan saat sampai di Kecamatan Godean, Kabupaten Sleman.", "r": {"result": "Jalur tersebut kemudian terpecah menjadi dua cabang saat mencapai Kecamatan Godean, Kabupaten Sleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas belajar di universiti, Fukuda bekerja di Maruzen Petroleum ( Cosmo Oil Company) .", "r": {"result": "Setelah kuliah, Fukuda bekerja di Maruzen Petroleum (Cosmo Oil Company).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu membunuh diri seseorang manusia yang diharamkan oleh Allah membunuhnya kecuali dengan alasan yang benar.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu membunuh manusia yang diharamkan Allah untuk dibunuh kecuali dengan alasan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta mana-mana NGO yang masih lagi tercari-cari rakan kerjasama dan mempunyai misi sama untuk membantu etnik Rohingya, datang kepada MAPIM untuk sama-sama bergabung tenaga kerana setakat ini 20 NGO dari Malaysia termasuk Serantau Muslim, Yayasan Aman, Persatuan Persaudaraan Muslimah Malaysia (SALIMAH Malaysia) dan Malaysian Relief Agency (MRA) sedang bekerjasama untuk misi yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami meminta LSM manapun yang masih mencari mitra kerja sama dan memiliki misi yang sama untuk membantu etnis Rohingya, datang ke MAPIM untuk bergabung karena sejauh ini ada 20 LSM dari Malaysia termasuk Muslim Region, Yayasan Aman, Persatuan Persaudaraan. Muslimah Malaysia (SALIMAH Malaysia) dan Badan Bantuan Malaysia (MRA) bekerja sama untuk misi yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya katakan sebagai prinsip umum, jika mereka tahu bahawa sesuatu tidak betul, maka adalah kewajipan mereka untuk memberitahu saya.", "r": {"result": "Saya katakan sebagai prinsip umum, jika mereka tahu ada sesuatu yang tidak benar, maka tugas mereka untuk memberi tahu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil riset kesehatan dasar Balitbangkes tahun 2007 menunjukkan, prevalensi nasional penderita diabetes berdasarkan pemeriksaan gula darah pada penduduk usia di atas 15 tahun sebesar 5,7 persen yang tinggal di perkotaan.", "r": {"result": "Hasil Riset Kesehatan Dasar Balitbangkes tahun 2007 menunjukkan prevalensi nasional penderita diabetes berdasarkan pemeriksaan gula darah pada penduduk usia di atas 15 tahun sebesar 5,7 persen yang tinggal di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Pattinson cerdik dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Robert Pattinson brilian dalam musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami himpunkan kamu bersama orang-orang yang terdahulu (dari kamu).", "r": {"result": "Kami mengumpulkan kamu bersama dengan orang-orang yang datang sebelum (kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Dhahabi, seorang sarjana Islam SyafiSunah Waljamaah membuat versi ringkasan koleksi yang bernama \"Talkhis al-Mustadrak\" di mana beliau memberi komen mengenai keasliannya.", "r": {"result": "Al-Dhahabi, seorang ulama SyafiSunah Waljamaah membuat versi ringkasan dari koleksi yang disebut \"Talkhis al-Mustadrak\" di mana ia mengomentari keasliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengundang tanda tanya, Kadir menjelaskan 'syarahan' dalam episod penulisannya kali ini hanya terhad kepada dua 'mangsa', namun ia tidak bermakna anggota Kabinet diterajui Pakatan Harapan (PH) yang lain menempa kejayaan mengendalikan peranan masing-masing.", "r": {"result": "Mengundang pertanyaan, Kadir menjelaskan bahwa 'ceramah' dalam episode tulisannya kali ini hanya sebatas dua 'korban', namun bukan berarti anggota Kabinet lainnya yang dipimpin Pakatan Harapan (PH) berhasil menempa keberhasilan dalam menanganinya masing-masing. peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Air Tawar, Rizam Ismail berkata, beliau berterima kasih kepada Md Nadzari kerana meluangkan masa melawat mangsa ribut.", "r": {"result": "Anggota dewan Sungai Air Tawar Rizam Ismail mengatakan dia berterima kasih kepada Md Nadzari karena telah meluangkan waktu untuk mengunjungi para korban badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ini mata air untuk ke rumah saya,\" kata Sadli menunjuk sebuah kubangan, tempat ada beberapa selang yang menyedot sumber air itu menuju permukiman, di tengah rumput liar.", "r": {"result": "\u201cKalau ini mata air rumah saya,\u201d kata Sadli sambil menunjuk ke sebuah kubangan, di mana terdapat beberapa selang yang menyedot sumber air menuju pemukiman, di tengah rerumputan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatupat 'Pai Dao Din' Boonpatararaksa, 27, disambut ratusan ahli keluarga dan rakannya selepas melangkah keluar dari penjara Khon Kaen.", "r": {"result": "Jatupat 'Pai Dao Din' Boonpatararaksa, 27, disambut oleh ratusan keluarga dan teman setelah keluar dari penjara Khon Kaen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti anime robot yang lain, Gundam cuba mendekati realiti dalam rekaan robot dan persenjataan dengan memaparkan kehabisan tenaga atau peluru dan juga kerosakan pada mesin membuatkan setiap mesin perlu diselenggara setiap masa.", "r": {"result": "Berbeda dengan anime robot lainnya, Gundam mencoba mendekati realita dalam desain robot dan persenjataan dengan menunjukkan kehabisan energi atau amunisi bahkan kerusakan mesin membuat setiap mesin perlu dirawat setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu sumber bagi memplagiat hasil atau karya orang lain agak sukar dilakukan kerana perlu membaca dan menyalin bahan penulisan, kini kehadiran teknologi maklumat yang 'super' maju menjadikan kegiatan penipuan itu makin mudah dan berleluasa dilakukan.", "r": {"result": "Jika dulu cukup sulit untuk menjiplak hasil atau karya orang lain karena harus membaca dan menyalin bahan tulisan, kini hadirnya teknologi informasi yang 'super' canggih membuat kegiatan penipuan semakin mudah dan meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luc Castaignos Luc Castaignos (lahir 27 September 1992) ialah seorang pemain bola sepak profesional Belanda yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Bundesliga, Eintracht Frankfurt.", "r": {"result": "Luc Castaignos Luc Castaignos (lahir 27 September 1992) adalah pemain sepak bola profesional Belanda yang bermain sebagai striker untuk klub Bundesliga Eintracht Frankfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu bermula dengan kuas berus separa acre yang sukar dimatikan kerana kehadiran magnesium.", "r": {"result": "Kecelakaan itu dimulai dengan sikat semi acre yang sulit dimatikan karena adanya magnesium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keistimewaan dan ciri-ciri unik yang terdapat di MRSM Kota Putra ialah keluasannya sebesar 262813 meter persegi dengan kedudukannya yang menarik di pinggir Laut China Selatan dan terletak di kawasan yang nyaman dan kondusif.", "r": {"result": "Di antara keistimewaan dan keunikan yang terdapat di MRSM Kota Putra adalah luasnya yang mencapai 262.813 meter persegi dengan posisinya yang menarik di tepi Laut Cina Selatan serta berada di kawasan yang nyaman dan kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyiarkan kenyataan di Facebook berbunyi 'Putrajaya melaksanakan dasar ekonomi yang salah.", "r": {"result": "Dia juga menerbitkan pernyataan di Facebook yang mengatakan 'Putrajaya menerapkan kebijakan ekonomi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mungkin pernah terlintas dalam benak, mengapa ada orang yang sudah menjalankan hidup secara sehat namun tetap terkena kanker ?", "r": {"result": "- Mungkin pernah terlintas di benak Anda, kenapa ada orang yang hidup sehat tapi tetap terkena kanker?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutif MARii, Datuk Madani Sahari.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer MARii, Datuk Madani Sahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 37 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 37 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sangat sedikit negara nuklear dan negara yang menggunakan reaktor nuklear bagi menghasilkan tenaga bersedia untuk meninggalkan sama sekali permilikan bahan api nuklear, tunggak ke tiga NPT membenarkan negara lain dengan kemungkinan melakukan perkara yang sama, tetapi di bawah keadaan yang bertujuan untuk menyukarkan pembangunkan senjata nuklear.", "r": {"result": "Karena sangat sedikit negara nuklir dan negara -negara yang menggunakan reaktor nuklir untuk menghasilkan energi yang siap untuk meninggalkan bahan bakar nuklir sepenuhnya ditinggalkan, ketiga NPT akan memungkinkan negara lain melakukan hal yang sama, tetapi dalam keadaan yang bertujuan untuk membuatnya sulit untuk mengembangkan pengembang senjata nuklir nuklir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluargaku pengin lihat anaknya (kerja) di kantoran, berseragam, dan digaji tetap,\" katanya kepada, sambil menyatakan keheranannya.", "r": {"result": "\"Keluarga saya melihat putranya (bekerja) di cakrawala, seragam, dan dibayar secara teratur,\" katanya, mengungkapkan kekeraskepalaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the Kansas men, Hussain Al Hizam and Zach Bradford rank No.", "r": {"result": "Untuk Kansas Men, Hussain Al Hizam dan Zach Bradford Rank No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof mengumumkan peruntukan sehingga RM20 juta bagi membangunkan prototaip projek kereta nasional ketiga.", "r": {"result": "Yusof mengumumkan alokasi hingga RM20 juta untuk mengembangkan prototipe proyek mobil nasional ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan SPRM KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mewujudkan Environmental Protection and Anti-Corruption Caucus (EPACC) bagi menangani salah laku rasuah berkaitan pencabulan alam sekitar seperti pembalakan haram dan pencemaran sungai.", "r": {"result": "- Foto milik MACC KUALA LUMPUR: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) membentuk Kaukus Perlindungan Lingkungan dan Anti Korupsi (EPACC) untuk menangani korupsi terkait pelanggaran lingkungan seperti penebangan liar dan pencemaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor dan berilah liputan terhadap kes kes yang penting dan perlu diketahui umum.", "r": {"result": "Melaporkan dan meliput kasus-kasus yang penting dan perlu diketahui publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai gesaan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Uban A Kumaresan yang mahu Anwar segera dilantik sebagai Perdana Menteri, beliau berkata, setiap ahli parti perlu menghormati semangat parti yang sudah terjalin.", "r": {"result": "Disinggung soal seruan Batu Uban A Kumaresan agar Anwar segera diangkat menjadi Perdana Menteri, ia mengatakan setiap anggota partai perlu menghormati semangat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar pula hanya seramai 251 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswanya hanya 251 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalannya, dalam tempoh setahun di mana harga minyak adalah pada purata 100 dolar Amerika setong, pendapatan daripada dividen PETRONAS serta hasil cukai petroliam kepada negara, berjumlah 62 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, dalam satu tahun ketika harga minyak rata-rata 100 dolar AS per barel, pendapatan dari dividen PETRONAS serta pendapatan pajak petroliam ke negara itu mencapai 62 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya berdasarkan struktur pengangguran terbuka di Indonesia (BPS, 2019), komposisi terbesar justru ditempati tenaga kerja berpendidikan SMA/SMK (52,31%) dan alumni perguruan tinggi (13,58%).", "r": {"result": "Hal ini karena berdasarkan struktur pengangguran terbuka di Indonesia (BPS, 2019), komposisi terbesar ditempati oleh tenaga kerja berpendidikan SMA/SMK (52,31%) dan alumni perguruan tinggi (13,58%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat ketiga muncul sebagai studio yang berpangkalan di Singapura mula menghasilkan filem pada tahun 1950-an, tetapi industri itu kemudiannya rosak akibat kemerdekaan Singapura dan kehilangan studio di sana.", "r": {"result": "Tahap ketiga muncul ketika studio yang berbasis di Singapura mulai memproduksi film pada 1950-an, tetapi industri tersebut kemudian dirusak oleh kemerdekaan Singapura dan hilangnya studio di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Agung mempunyai keluasan sebanyak .", "r": {"result": "Masjid Agung memiliki luas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hussainpur memiliki bilangan penduduk seramai 15,343.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hussainpur memiliki populasi 15.343 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita sudah menyusunkan titik-titik perpuluhan pada satu garis tegak, sekarang kita bersedia untuk menolak.", "r": {"result": "Jadi kita telah menyusun titik desimal pada garis vertikal, sekarang kita siap untuk mengurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kedua-dua pihak bersetuju, perkahwinan Ramakrishna, yang berumur dua puluh tiga tahun dilangsungkan dengan Sri Sarada Devi yang berumur lima tahun.", "r": {"result": "Setelah kedua belah pihak sepakat, Ramakrishna yang berusia dua puluh tiga tahun menikah dengan Sri Sarada Devi yang berusia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapati umpamanya Myanmar, Myanmar tidak sign Statute of Rome, tetapi kerana perbuatan dia yang begitu keterlaluan, excessive, maka dunia ambil pandangan yang berat terhadap Myanmar.", "r": {"result": "Saya menemukan bahwa misalnya Myanmar, Myanmar tidak menandatangani Statuta Roma, tetapi karena tindakannya yang begitu keterlaluan, berlebihan, dunia memandang Myanmar dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia baru akan memberitahunya besok, saat gelar perkara\".", "r": {"result": "Dia hanya akan memberitahunya besok, ketika masalah ini disebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Sejarah mencatat peradaban manusia telah mengenal jam air sejak 200 SM.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Sejarah mencatat peradaban manusia telah mengenal jam air sejak 200 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah Limau Yuzu umumnya sedikit lebih kecil dari grapefruit dengan kulit yang kasar, serta warnanya hijau hingga kuning kejinggaan bergantung kepada tahap keranumannya.", "r": {"result": "Jeruk nipis Yuzu umumnya sedikit lebih kecil dari jeruk bali dengan kulit kasar, dan berwarna hijau hingga oranye-kuning tergantung tingkat kematangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "slogannya Nya adalah \"Ikuti kereta\", dan ia disuarakan oleh Marc Silk.", "r": {"result": "Slogannya adalah \"Ikuti mobil\", dan disuarakan oleh Marc Silk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya ialah kerana lagunya, \"Just The Way You Are\" oleh Bruno Mars, mengikuti cerita novel tersebut.", "r": {"result": "Alasannya karena lagunya, \"Just The Way You Are\" karya Bruno Mars, mengikuti kisah novel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkefly berkata, pemandu bas terba mengalami kecederaan dalam kemalangan itu.", "r": {"result": "Zulkefly mengatakan pengemudi bus terluka dalam kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barang yang hilang ialah 12 telefon bimbit, 30 pukat, satu komputer riba dan wang tunai RM1,300 manakala kerugian keseluruhan dianggarkan RM9,000.", "r": {"result": "\u201cBarang-barang yang hilang adalah 12 ponsel, 30 jaring ikan, satu laptop dan uang tunai RM1.300 sementara total kerugian diperkirakan RM9.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kemalangan ialah Taufan Matmo melintasi Taiwan dan Penghu disertai hujan lebat pada waktu pagi.", "r": {"result": "Penyebab kecelakaan itu adalah Topan Matmo yang melintasi Taiwan dan Penghu disertai hujan deras di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We strategize about ways federal law enforcement can reduce the harm caused by opioids in our community.", "r": {"result": "Kami menyusun strategi tentang cara penegakan hukum federal dapat mengurangi bahaya yang disebabkan oleh opioid di komunitas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat berjaya ketika menyertai pertahanan mempertahankan borough Wola dari serangan infantri dan unit perisai Jerman.", "r": {"result": "Itu sangat sukses ketika berpartisipasi dalam pertahanan wilayah Wola dari unit infanteri dan lapis baja Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu adalah hasil usaha berterusan Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) dalam melonjakkan sektor koperasi di Sarawak termasuk menerusi pelaksanaan Program Kedai Harga Patut (KHP).", "r": {"result": "Keberhasilan tersebut merupakan hasil dari upaya berkelanjutan Komisi Koperasi Malaysia (SKM) dalam mendorong sektor koperasi di Sarawak termasuk melalui penerapan Program Harga Wajar (KHP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan lebih susah seperti masalah isipadu revolusi .", "r": {"result": "Ini akan lebih sulit seperti masalah volume revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan penulisan \"Bahan-bahan Tersembunyinya\" (\"His Dark Materials\") pada sekitar tahun 1993.", "r": {"result": "Dia mulai menulis \"His Dark Materials\" sekitar tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOGUKPINAR BELDE BASKANI EYICE ORMAN SU VE TARIM ZINCIRINDE USTUN KAMU YARARI VARDIR BU DURUM USTUN KAMU YARARI ILE HICBIR SEKILDE BAGDASMIYOR .", "r": {"result": "SOGUKPINAR BELDE BASKANI EYICE ORMAN SU VE TARIM ZINCIRINDE USTUN KAMU YARARI VARDIR BU DURUM USTUN KAMU YARARI ILE HICBIR SEKILDE BAGDASMIYOR .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, bukan besaran gaji yang bisa membuat anda kaya atau tidak, tapi gaya hidup anda.", "r": {"result": "Ingat, bukan jumlah gaji yang bisa membuat Anda kaya atau tidak, melainkan gaya hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 3 Mei - Penggunaan tulisan Cina sepenuhnya pada iklan sebuah agensi kerajaan negeri yang tular dalam media sosial dipertikaikan oleh masyarakat di sini.", "r": {"result": "IPOH 3 Mei - Penggunaan tulisan China seluruhnya pada iklan sebuah lembaga pemerintah negara yang viral di media sosial dibantah oleh masyarakat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beralih secara revolusi dari konsep orang Yunani mengenai matematik yang pada dasarnya adalah geometri.", "r": {"result": "Ini adalah pergeseran revolusioner dari konsep matematika Yunani yang pada dasarnya adalah geometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita ini akhirnya diikuti oleh kemunculan Orb dalam episod 147 \"Ultraman Retsuden Baru\" dan video promosi siri ini, yang kedua-duanya dilancarkan pada 30 April 2016.", "r": {"result": "Kabar ini akhirnya disusul dengan kemunculan Orb di episode 147 \"Ultraman Retsuden Baru\" dan video promosi serial tersebut yang keduanya dirilis pada 30 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, kadar hasil Sekuriti Kerajaan Malaysia (MGS) 10 tahun berkurangan sebanyak 13 mata asas, didorong aliran masuk bukan pemastautin yang berterusan sebanyak RM2.7 bilion ke dalam pasaran bon kerajaan.", "r": {"result": "BNM mengatakan tingkat imbal hasil Sekuritas Pemerintah Malaysia (MGS) 10 tahun turun 13 basis poin, didorong oleh aliran masuk non-residen yang terus berlanjut sebesar RM2,7 miliar ke pasar obligasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik nombor model Hotpoint FF175BP dan FF175BG dinasihatkan untuk menghubungi Perkhidmatan Pelanggan Hotpoint.", "r": {"result": "Pemilik nomor model Hotpoint FF175BP dan FF175BG disarankan untuk menghubungi Layanan Pelanggan Hotpoint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The father of four raped the young girl in a car, parked at the picturesque Kionsom Waterfalls, near Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Ayah empat anak itu memperkosa gadis muda itu di dalam mobil, yang diparkir di Air Terjun Kionsom yang indah, dekat Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan sedang diteruskan bagi mengesan berberapa individu yang disyaki terba pengedaran itu.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan terus dilakukan untuk melacak beberapa orang yang diduga terlibat dalam distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi solat Jumaat Christchurch: Netizen 'serang' senator Australia", "r": {"result": "Tragedi shalat Jumat Christchurch: Netizen 'menyerang' senator Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengalkalian mengurangkan kepahitan dan meningkatkan kelarutan, yang penting untuk aplikasi produk minuman.", "r": {"result": "Proses alkalinisasi mengurangi kepahitan dan meningkatkan kelarutan, yang penting untuk aplikasi produk minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donimalai Township Donimalai Township ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bellary di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Kotapraja Donimalai Kotapraja Donimalai adalah sebuah kota sensus di distrik Bellary di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poliklinik Komuniti Ayer Molek berkhidmat bagi rawatan ringan dan pesakit luar.", "r": {"result": "Poliklinik Komunitas Ayer Molek melayani pengobatan ringan dan rawat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat mengenai asalnya.", "r": {"result": "Tidak ada informasi tentang asal-usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya hal ini berlanjutan kepada peracunan plumbum yang dilakukan oleh bangsawan Rom.", "r": {"result": "Akhirnya hal ini menyebabkan keracunan timbal oleh aristokrasi Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, majoriti calon lepasan Matrikulasi mengambil jurusan sains, manakala lepasan STPM pula mengikuti Sastera.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, mayoritas lulusan Matrikulasi mengambil jurusan IPA, sedangkan lulusan STPM mengambil jurusan Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khmer (Kampuchia)", "r": {"result": "Khmer (Kamboja)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perbaikan juga dilakukan pada menu Access Your Information, yang mengizinkan pengguna untuk melihat informasi yang dibagikan secara publik dan menghapus postingan yang tidak diinginkan.", "r": {"result": "Selain itu, penyempurnaan juga dilakukan pada menu Akses Informasi Anda, yang memungkinkan pengguna untuk melihat informasi yang dibagikan secara publik dan menghapus postingan yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Alpha peranti ditangani oleh nama host mereka.", "r": {"result": "Dalam perangkat Alpha dialamatkan oleh nama host mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bastide-Puylaurent La Bastide-Puylaurent ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "La Bastide-Puylaurent La Bastide-Puylaurent adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan panjang gelombang yang lebih keras, kaca Pyrex atau Vycor atau kuartza boleh digunakan untuk meningkatkan hasil pengeluaran kerana kesemuanya dapat menghalang gelombang UV yang lebih keras.", "r": {"result": "Untuk menghindari panjang gelombang yang lebih keras, Pyrex atau Vycor atau kaca kuarsa dapat digunakan untuk meningkatkan keluaran karena semuanya menghalangi gelombang UV yang lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk.", "r": {"result": "Masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh lukis garis nombor di sini", "r": {"result": "Saya bisa menggambar garis bilangan di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIS K-Pop Jung Joon-Young mungkin berdepan tuduhan baharu.", "r": {"result": "ARTIS K-Pop Jung Joon-Young mungkin menghadapi dakwaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Melayu perlu kuasai STEM sekarang kalau tidak mahu kembali papa kedana di dekad mendatang.", "r": {"result": "Anak-anak Melayu perlu menguasai STEM sekarang jika mereka tidak ingin kembali ke orang tua mereka dalam dekade mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan ini ditentang hebat oleh pihak peguam belaan Milutinovic dan sesetengah peguam perlembagaan, disebabkan Perlembagaan 1990 ditulis dengan pandangan kemungkinan Serbia manjdai sebuah negeri yang berdaulat dan tunggal, atas peruntuhan Republik Persekutuan Sosialis Yugoslavia yang akan berlaku (akhirnya berlaku pada pertengahan tahun 1991).", "r": {"result": "Klaim ini ditentang keras oleh pengacara pembela Milutinovic dan beberapa pengacara konstitusional, karena Konstitusi 1990 ditulis dengan maksud untuk kemungkinan Serbia menjadi negara berdaulat dan tunggal, setelah runtuhnya Republik Federal Sosialis Yugoslavia (yang akhirnya terjadi). pada pertengahan 1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan mengambil tempat dalam masa depan yang jauh di mana kaum bersaing untuk mendapatkan sumber, perdagangan dan mengakali satu sama lain dalam perlumbaan untuk menjadi penguasa galaksi.", "r": {"result": "Permainan berlangsung di masa depan yang jauh di mana ras bersaing untuk mendapatkan sumber daya, berdagang, dan mengecoh satu sama lain dalam perlombaan untuk menjadi penguasa galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan contoh ramai siswazah di Terengganu dan Kelantan 'takut' untuk menerima tawaran bekerja di bandar besar dan memilih untuk bekerja di negeri masing-masing.", "r": {"result": "Ia mencontohkan banyak lulusan Terengganu dan Kelantan yang 'takut' menerima tawaran kerja di kota besar dan memilih bekerja di negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut menyebut, Suasa Airlines telah mengendalikan penerbangan komersil tidak berjadual dari Kuala Lumpur ke Langkawi pada 22 Julai 2016 membawa 140 penumpang atas alasan mengadakan penerbangan demonstrasi walaupun permohonannya untuk mengendalikan penerbangan ditolak kerana syarikat penerbangan itu tidak memiliki ASP.", "r": {"result": "Pernyataan itu juga menyebutkan bahwa Suasa Airlines telah mengoperasikan penerbangan komersial tidak berjadwal dari Kuala Lumpur ke Langkawi pada 22 Juli 2016 dengan membawa 140 penumpang dengan alasan mengadakan penerbangan demonstrasi meskipun permohonan untuk mengoperasikan penerbangan tersebut ditolak karena maskapai tersebut tidak memiliki ASP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"amfibia\" muncul buat pertama kali di USA semasa era 1930an selepas rekaan Kenderaan Pendarat Berunut dimana prototaip pertama dinamakan \"Aligator\" dan \"Crocodile\", walaupun kedua-dua spesis bukan amfibia.", "r": {"result": "Istilah \"amfibi\" muncul pertama kali di Amerika Serikat selama tahun 1930-an setelah desain Tracked Landing Vehicle di mana prototipe pertama diberi nama \"Alligator\" dan \"Crocodile\", meskipun kedua spesies tersebut bukan amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekad kita supaya universiti awam menjadi pusat rujukan global dalam bidang utama masing-masing dan kita mahu pastikan profesor dan graduan berdaya saing di peringkat antarabangsa serta mempunyai kebolehpasaran yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Tekad kami adalah perguruan tinggi negeri menjadi pusat rujukan global di bidang utamanya masing-masing dan kami ingin memastikan para profesor dan lulusannya berdaya saing di tingkat internasional dan memiliki daya jual yang tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak berusaha memajukan sekolah ini dengan niat yang tulus ikhlas demi memajukan anak-anak melayu mendalami ilmu agama dan akademik.", "r": {"result": "Dia melakukan banyak upaya untuk memajukan sekolah ini dengan niat tulus untuk memajukan anak-anak Melayu memperdalam ilmu agama dan akademik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bek tengah itu telah berkongsi sebuah video menerusi Instagram dengan niat untuk mengusik rakan sepasukannya di mana peminat Salah yang mirip dengan bintang Mesir itu sedang berjalan sambil menyorong basikalnya.", "r": {"result": "Bek tengah itu membagikan video di Instagram dengan maksud menggoda rekan satu timnya di mana seorang penggemar Salah yang mirip dengan bintang Mesir itu sedang berjalan sambil mendorong sepedanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kenal pasti beberapa zon panas di Langkawi yang menjadi lubuk dadah.", "r": {"result": "Kami telah mengidentifikasi beberapa zona panas di Langkawi yang merupakan sarang narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toprock boleh menggunakan gaya tarian yang lain seperti Kenalan, mengunci, atau tarian rumah.", "r": {"result": "Toprock bisa menggunakan gaya dance lain seperti Contact, locking, atau house dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari PAN hingga kandidat wakil presiden Sandiaga Uno disebut-sebut sebagai mereka yang bersiap angkat kaki.", "r": {"result": "Dari PAN hingga calon wakil presiden Sandiaga Uno disebut-sebut sebagai yang bersiap melangkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kedua artis, polisi juga mengamankan tiga orang lainnya.", "r": {"result": "Selain dua artis tersebut, polisi juga mengamankan tiga orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album pertama di Malaysia yang diterbitkan oleh kumpulan peminat berdaftar.", "r": {"result": "Album ini adalah album pertama di Malaysia yang diterbitkan oleh grup penggemar terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja mutlak Monarki Mutlak merupakan bentuk kerajaan yang unggul bahawa seseorang Raja itu mempunyai kuasa penuh untuk memerintah negaranya.", "r": {"result": "Monarki Absolut Monarki Absolut adalah bentuk pemerintahan yang unggul di mana seorang Raja memiliki kekuasaan penuh untuk memerintah negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Praha: Kota yang Mengawasi Mata-Mata China dan Rusia \"Pesawat itu bisa sangat tersembunyi dari pandangan, serta bisa memiliki kemampuan serangan, pertahanan, dan pertahanan hidup yang lebih kuat ketika digunakan dalam pertempuran,\" kata Ma dalam sebuah wawancara video.", "r": {"result": "Baca Juga: Praha: Kota Yang Memantau Mata-mata China dan Rusia \u201cPesawat bisa sangat tersembunyi dari pandangan, dan bisa memiliki kemampuan serangan, pertahanan, dan pertahanan hidup yang lebih kuat saat digunakan dalam pertempuran,\u201d kata Ma dalam sebuah wawancara video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan itu memakan masa 17 tahun.", "r": {"result": "Investigasi memakan waktu 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu idea yang berlebihan anda idea Wira dan Penjenayah.", "r": {"result": "Itu ide yang berlebihan dari ide Pahlawan dan Penjahat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyifatkan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal sebagai pemimpin terbaik untuk memacu negeri ini ke tahap lebih tinggi.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menggambarkan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal sebagai pemimpin terbaik untuk membawa negara ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Gugusan Felda Adela adalah Hamsan Bin Alias.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Klaster Felda Adela adalah Hamsan Bin Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari kemudian, Pengepungan Alamo selama 13 hari berakhir ketika pasukan-pasukan Mexico dipimpin langsung oleh Jeneral Antonio Lopez de Santa Anna mengalahkan sekitar 183 milisi Texas yang mempertahankan Alamo (angka ini diperdebatkan, karena sejumlah orang tampaknya telah dikeluarkan dari daftarnya).", "r": {"result": "Empat hari kemudian, Pengepungan Alamo selama 13 hari berakhir ketika pasukan Meksiko dipimpin oleh Jenderal Antonio Lopez de Santa Anna mengalahkan sekitar 183 milisi Texas yang mempertahankan Alamo (angka ini diperdebatkan, karena sejumlah orang tampaknya telah disingkirkan dari daftar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi corazon es tuyo Mi corazon es tuyo (bahasa Melayu: \"Hati saya adalah milik anda\") adalah telenovela Mexico yang dihasilkan oleh Juan Osorio untuk Televisa dan mengudara pada malam hari di Canal de las Estrellas.", "r": {"result": "Mi corazon es tuyo Mi corazon es tuyo (Bahasa Melayu: \"Hatiku milikmu\") adalah telenovela Meksiko yang diproduksi oleh Juan Osorio untuk Televisa dan ditayangkan setiap malam di Canal de las Estrellas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1155 1155 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1155 1155 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Vios Toyota Vios adalah kereta sedan kecil yang dibuat oleh Toyota Motor Thailand untuk pasaran Asia Tenggara.", "r": {"result": "Toyota Vios Toyota Vios adalah sedan kecil buatan Toyota Motor Thailand untuk pasar Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod _Mini", "r": {"result": "_Mode mini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet mengambil berat isu pencerobohan nelayan asing di perairan negara yang menyebabkan hasil laut yang diperolehi nelayan tempatan terjejas,\" katanya pada sidang media bersama tiga kementerian di KDN di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kabinet prihatin dengan isu perambahan nelayan asing di perairan negara yang menyebabkan hasil laut yang diperoleh nelayan lokal terpengaruh,\" katanya dalam konferensi pers dengan tiga kementerian di Kementerian Dalam Negeri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aturan Urusan Mesyuarat Dewan Rakyat, soalan diajukan Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) kepada Perdana Menteri akan menjadi pemula untuk sesi jawab lisan.", "r": {"result": "Sesuai Tata Tertib Sidang Dewan Rakyat, pertanyaan yang diajukan oleh Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) kepada Perdana Menteri akan menjadi starter untuk sesi oral answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Farhash Wafa menurut laporan theSun, meminta Azmin meletak jawatan sekiranya didapati bersalah berhubung video intim yang tular, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Farhash Wafa, menurut pemberitaan The Sun, meminta Azmin mundur jika terbukti bersalah atas video mesra yang viral belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri utama parterre utama adalah \"Portico dos Cavalinhos\", sebuah kuil taman yang diapit oleh dua patung eklektik alegoris yang menggambarkan [[Pheme|Fame]], dan dua [[sfinks]] (\"lihat ilustrasi akhir\") dengan pakaian berpakaian abad ke-18, menggabungkan formal dan hebat.", "r": {"result": "Fitur utama parterre utama adalah \"Portico dos Cavalinhos\", sebuah kuil taman yang diapit oleh dua patung alegoris eklektik yang menggambarkan [[Pheme|Fame]], dan dua [[sphinx]] (\"lihat ilustrasi akhir\") pada abad ke-19 - kostum abad -18, memadukan formal dan fantastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 79 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 79 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan (pengendali) hanya mengendalikan sebuah lapangan terbang.", "r": {"result": "Sebagian besar (operator) hanya mengoperasikan satu bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Izwan berkata, martabak tabur itu berbeza daripada biasa kerana isi ayam dan daging ditabur di atas intinya.", "r": {"result": "Noor Izwan mengatakan, martabak tabur ini berbeda dari biasanya karena di atasnya ditaburi isian ayam dan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah menghubungi Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin dan beliau menasihatkan agar ahli Bersatu bersabar dan menunjukkan kematangan politik,\" kata beliau kepada Bernama ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya menghubungi Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin dan dia menyarankan anggota Bersatu untuk bersabar dan menunjukkan kedewasaan politik,\" katanya kepada Bernama saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ia terbeku di situ sahaja akan menyebabkan 140 industri hiliran yang terba pembangunan industri perumahan terjejas dan perlu diatasi segera,\" katanya selepas Majlis Pengisytiharan Majlis Bandaraya Seberang Perai (MBSP) dan Penyerahan Watikah Pelantikan Datuk Bandar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau di sana saja yang dibekukan, akan menyebabkan 140 industri hilir yang terkena dampak pembangunan industri perumahan terdampak dan perlu segera dibenahi,\u201d ujarnya usai Acara Deklarasi Dewan Kota Seberang Perai (MBSP) dan penyerahan atas Surat Pengangkatan Datuk Bandar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadinya, ketika seseorang mengalami masalah psikis, penyelesaiannya masih cenderung diserahkan secara individual, bukan tanggung jawab perusahaan atau negara,\" ungkap perempuan yang akrab disapa Fildzah ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, ketika seseorang mengalami masalah psikologis, penyelesaiannya masih cenderung diserahkan kepada individu, bukan tanggung jawab perusahaan atau negara,\u201d ujar perempuan yang akrab disapa Fildzah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat, Tuan-Tuan dan Puan-Puan serta seluruh Rakyat Malaysia Sekalian, dari penjuru Utara Perlis, hingga ke Penghujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa nun jauh di Sabah, Negeri di Bawah Bayu dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, diucapkan Salam Sejahtera,... Salam Negaraku,... dan Salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Demikian pula kepada Bapak Presiden, Saudara-saudara yang saya hormati, Bapak-Ibu sekalian dan seluruh rakyat Malaysia sekaligus, dari sudut utara Perlis, sampai ke Ujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa suster jauh-jauh di Sabah, Negara Angin dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, Salam Sejahtera,... Salam Negeriku,... dan Salam 1Malaysia terucap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertamanya datang ketika kemenangan 4-1 ke atas Athletic Bilbao pada 17 September.", "r": {"result": "Gol pertamanya datang dalam kemenangan 4-1 atas Athletic Bilbao pada 17 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2004 dan 2010, ia juga merupakan bangunan kediaman tertinggi di Sepanyol.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 dan 2010, itu juga merupakan bangunan tempat tinggal tertinggi di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan ini hanya boleh digunakan apabila peneletian permohoan berdasarkan merit-meritnya tidak diperlukan dan apabila perihal permohonan berkenaan telahpun dipertimbangkan suatu mahkamah kebangsaan.", "r": {"result": "Alasan ini hanya dapat digunakan dalam hal peninjauan kembali atas permohonan berdasarkan kelayakannya tidak diperlukan dan bila perincian permohonan telah dipertimbangkan oleh pengadilan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelantikan itu juga dibuat hasil rundingan bersama pemimpin parti komponen PH iaitu DAP, Parti Keadilan Rakyat (PKR), Parti Amanah Negara (Amanah) serta Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "r": {"result": "Penunjukan itu, kata dia, juga dilakukan sebagai hasil negosiasi dengan pimpinan partai-partai komponen PH, yakni DAP, Partai Keadilan Rakyat (PKR), Partai Amanah Nasional (Amanah), dan Partai Persatuan Rakyat Adat Malaysia (PPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sistem sosial berubah semakin baik, ekonomi tumbuh subur apabila hubungan organisasi dan interaksi sesama anggota masyarakat menjadi lebih mantap.", "r": {"result": "Ketika sistem sosial berubah menjadi lebih baik, ekonomi tumbuh subur ketika hubungan organisasi dan interaksi antar anggota masyarakat menjadi lebih mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ia dikongsikan beberapa jam yang lalu, ruangan komen dibanjiri pelbagai ucapan semangat dari netizen yang mengikuti perkembangan Ainul Mardhiah sejak awal lagi.", "r": {"result": "Sejak dibagikan beberapa jam lalu, kolom komentar dibanjiri berbagai ekspresi antusiasme warganet yang sejak awal mengikuti perkembangan Ainul Mardhiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beranikah mereka meleraikan ikatan ini dan berdepan satu sama satu dengan UMNO?", "r": {"result": "Oleh karena itu, beranikah mereka memutuskan ikatan ini dan saling berhadapan dengan UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah pesawat pengangkut jamaah haji.", "r": {"result": "Salah satunya adalah pesawat yang membawa jemaah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pindaan pada tahun 2015, Perlembagaan dibaca: \"\"Artikel 35.", "r": {"result": "Menurut amandemen pada tahun 2015, UUD berbunyi: \"\" Pasal 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat bank komersial kenakan fi tidak wajar", "r": {"result": "Selidiki bank komersial yang mengenakan biaya yang tidak masuk akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sejak=", "r": {"result": ", sejak=", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak guna simbol dia, itu pengorbanan,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan gunakan simbolnya, itu pengorbanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedia maklum proses permohonan status warganegara mengambil masa panjang dan perbincangan akan dibuat supaya kita dapat lebih memperkemas dan menambah baik peraturan bagi membolehkan anak-anak bukan warganegara Malaysia atau tidak memiliki status warganegara bersekolah,\" katanya di Dewan Seri Bendahara di Ayer Keroh di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKetahuilah bahwa proses pengajuan status kewarganegaraan memakan waktu lama dan diskusi akan diadakan sehingga kami dapat lebih merampingkan dan menyempurnakan aturan untuk memungkinkan anak-anak yang bukan warga negara Malaysia atau tidak memiliki status kewarganegaraan untuk bersekolah,\u201d katanya. di Aula Bendahara di Ayer Keroh kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti padang pasir lain yang didominasi warna merah atau jingga, tempat ini justru menawarkan pasir yang sangat putih bahkan melebihi beberapa pantai berpasir putih.", "r": {"result": "Berbeda dengan gurun lain yang didominasi warna merah atau jingga, tempat ini justru menawarkan pasir yang sangat putih, bahkan melebihi beberapa pantai berpasir putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tujuan khas atau SPV yang mengambil alih aset Tabung Haji dengan bayaran harga premium atau tanpa rugi buat Tabung Haji, adalah UJSB.", "r": {"result": "Perusahaan tujuan khusus atau SPV yang mengambil alih aset Tabung Haji dengan pembayaran harga premium atau tanpa kerugian Tabung Haji adalah UJSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama dengan KD Beladau adalah KD Kris, KD Sundang, KD Badek, KD Renchong, KD Tombak, KD 1967, KD Lembing, KD Serampang, KD Panah, KD Kerambit, KD Beladau, KD Kelewang, KD Rentaka, KD Sri Perlis, dan KD Sri Johor.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas dengan KD Beladau adalah KD Kris, KD Sundang, KD Badek, KD Renchong, KD Tombak, KD 1967, KD Lembing, KD Serampang, KD Panah, KD Kerambit, KD Beladau, KD Kelewang, KD Rentaka, KD Sri Perlis, dan KD Sri Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia ialah ahli ekonomi utama G20, OPEC, dan Pertubuhan Perdagangan Dunia.", "r": {"result": "Indonesia adalah anggota ekonomi utama G20, OPEC, dan Organisasi Perdagangan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Ismail dipersalahkan.", "r": {"result": "[[Ismail disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jurucakap Presiden, Harry Roque, Manila telah berkali-kali menegaskan akan mengambil langkah lebih drastik jika gangguan dan pelanggaran syarat tatalaku di Laut China Selatan di teruskan China\".", "r": {"result": "Menurut Juru Bicara Kepresidenan, Harry Roque, Manila telah berulang kali menegaskan akan mengambil tindakan lebih drastis jika campur tangan dan pelanggaran terhadap terms of conduct di Laut China Selatan dilanjutkan oleh China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jauh di lubuk hati saya sebagai umat Islam sedikit gembira dengan perkembangan mutakhir apabila ada negeri yang bersungguh-sungguh mahu melaksanakan hukuman Islam bagi mengawal aktiviti tidak sihat ini.", "r": {"result": "Namun jauh di lubuk hati saya sebagai seorang Muslim, saya sedikit senang dengan perkembangan terakhir ketika ada negara yang dengan sungguh-sungguh ingin menerapkan hukuman Islam untuk mengendalikan aktivitas tidak sehat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Filem 'Orang Itu' dihasilkan bagi memberikan kesedaran mengenai masyarakat terpinggir kata Presiden dan Pengasas Pertubuhan Pembangunan Kendiri Wanita dan Gadis Low Ngai Yuen.", "r": {"result": ": Film 'Orang Itu' diproduksi untuk meningkatkan kesadaran tentang komunitas yang terpinggirkan, kata Presiden dan Pendiri Organisasi Pengembangan Diri Wanita dan Anak Perempuan Low Ngai Yuen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If he ends up scoring somewhere around 20 kicks for scores for his career (which he is on pace for), the Windy City Flyer may indeed wind up in Canton.", "r": {"result": "Jika dia akhirnya mencetak sekitar 20 tendangan untuk skor untuk karirnya (yang sedang dia jalani), Windy City Flyer mungkin akan berakhir di Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecincin zakar bagi kegunaan pengidap lemah tenaga batin sentiasa dibekalkan dengan arahan bahawa ia tidak sepatutnya digunakan melebihi 30 minit.", "r": {"result": "Cincin penis untuk digunakan oleh orang-orang dengan energi batin yang lemah selalu dilengkapi dengan petunjuk bahwa mereka tidak boleh digunakan lebih dari 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi selepas kita laksanakan penstrukturan semula, tidak ada lagi kaunter berasingan,\" katanya pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Jadi setelah kita melakukan restrukturisasi, tidak akan ada lagi loket tersendiri,\" ujarnya dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kata sifat boleh digunakan untuk menggambarkan kandungan resipi atau asal-usulnya, contohnya \"enchilada tapatia\" adalah resipi dari Jalisco.", "r": {"result": "Berbagai kata sifat dapat digunakan untuk menjelaskan isi resep atau asalnya, misalnya \"enchilada tapatia\" adalah resep dari Jalisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi kontrak sosial boleh didapati dalam Artikel 14-18 Perlembagaan yang memberikan hak kepada kaum lain sebagai warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Penyelesaian kontrak sosial dapat ditemukan dalam Pasal 14-18 Konstitusi yang memberikan hak kepada ras lain sebagai warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi serbuan kali ini tertumpu kepada empat lokasi iaitu di Bangi, Shah Alam, Kuala Lumpur dan Cameron Highlands.", "r": {"result": "\u201cOperasi razia ini difokuskan di empat lokasi yakni Bangi, Shah Alam, Kuala Lumpur dan Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So it doesn't even have to mislead everybody.", "r": {"result": "Jadi tidak perlu menyesatkan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ke masjid atau main ke masjid pasti saya pakai celana cingkrang karena masjid kami itu masjid di Bambu Apus itu pakai tangga.", "r": {"result": "Kalau ke mesjid atau main di mesjid harus pakai celana karena mesjid kita mesjid di bambu apus ini menggunakan tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan kali pertama PRU dibuat pada hari biasa, sebelum ini pun sudah ada.", "r": {"result": "\u201cIni bukan kali pertama Pemilihan Umum diselenggarakan di hari biasa, sudah pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabber", "r": {"result": "Mengoceh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amru Al Asy Japri, 24, dan warga Filipina, Arsit Indanan, 20, didakwa di depan Majistret, Jessica Ombou Kakayun di mahkamah bergerak di Tuaran.", "r": {"result": "Amru Al Asy Japri, 24, dan warga negara Filipina, Arsit Indanan, 20, didakwa di hadapan Hakim, Jessica Ombou Kakayun di persidangan keliling di Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai salah satu bahagian hadiah yang dimenanginya,jaslene telah diwakili oleh Elite Model Management,Kontrak $100,000 (USD) dengan \"CoverGirl\" cosmetics dan satu sesi penggambaraan untuk penghias mukadepan dan liputan enam muka surat di majalah \"Seventeen\".", "r": {"result": "sebagai salah satu bagian dari hadiah yang dimenangkannya, jaslene diwakili oleh Elite Model Management, kontrak senilai $100.000 (USD) dengan kosmetik \"CoverGirl\" dan pemotretan untuk sampul majalah \"Seventeen\" dan sampul enam halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, langkah kerajaan melalui Majlis Tindakan Kos Sara Hidup Negara adalah satu langkah tepat,\" katanya berucap pada Majlis Perasmian Pembukaan ProMart Bagan Datuk dan Program Kos Sara Hidup di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, langkah pemerintah melalui Dewan Aksi Nasional Biaya Hidup adalah langkah yang tepat,\" ujarnya saat menjadi pembicara pada Opening Ceremony ProMart Bagan Datuk dan Program Biaya Hidup di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sempena Festival Kebudayaan, Kesenian dan Pelancongan yang akan diadakan di Dubai, Emiriah Arab Bersatu pada 25 hingga 27 haribulan Oktober 2007.", "r": {"result": "bersamaan dengan Festival Budaya, Seni dan Pariwisata yang akan diselenggarakan di Dubai, Uni Emirat Arab pada tanggal 25 sampai 27 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan saya yang ditemui telah dipujuk mereka pun berjanji akan kekal dengan UMNO.", "r": {"result": "Teman-teman yang saya temui dibujuk dan mereka berjanji untuk tetap bersama UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastbourne, New Zealand Eastbourne, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Eastbourne, Selandia Baru Eastbourne, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, usaha bersepadu terus dilaksanakan bagi meningkatkan tahap kesihatan rakyat dan kualiti penjagaan kesihatan di negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya bersama terus dilakukan untuk meningkatkan kesehatan masyarakat dan kualitas kesehatan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga merupakan rangkaian gedung kapal laksamana bagi kumpulan Inditex; kumpulan fesyen ini juga mempunyai jenama yang tersendiri seperti Massimo Dutti, Pull and Bear, Uterque, Stradivarius dan Bershka.", "r": {"result": "Selain itu, juga merupakan rantai toko unggulan untuk grup Inditex; grup fesyen ini juga memiliki brand sendiri seperti Massimo Dutti, Pull and Bear, Uterque, Stradivarius dan Bershka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Abdul Samad Ismail dari Berita Harian berhijrah pula ke The New Straits Times.", "r": {"result": "Wartawan Abdul Samad Ismail dari Berita Harian bermigrasi ke The New Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Hari Ikan Nasional jatuh pada 21 November, tetapi karena bersamaan dengan kegiatan Trenggalek Inovation Fest, launching Rumah Perempuan dan Smart Center, kegiatan tersebut diadakan lebih awal.", "r": {"result": "Sebenarnya Hari Ikan Nasional jatuh pada tanggal 21 November, namun karena bertepatan dengan Trenggalek Innovation Fest, peluncuran Rumah Perempuan dan Smart Center, acara tersebut diadakan lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Datuk Temenggong tidak berpuas hati lalu dia pergi ke rumah Datuk Biduanda untuk membunuh waris Datuk Biduanda.", "r": {"result": "Putra Datuk Temenggong tidak puas maka ia pergi ke rumah Datuk Biduanda untuk membunuh ahli waris Datuk Biduanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson itu berkata, ia berdasarkan kepada jentera dan gerak kerja pilihan raya yang sudah dimulakan dan jika diteruskan akan memberi kesan diharapkan.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Port Dickson itu mengatakan, hal itu didasarkan pada mesin dan gerakan pemilu yang sudah dimulai dan jika berlanjut akan memberikan efek yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi perkhidmatan awam amat penting dan untuk mencapai matlamat berkenaan.", "r": {"result": "Transformasi pelayanan publik sangat penting dan untuk mencapai tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chii mula cenderung membaca siri buku cerita bergambar , yang seolah-olah mula membangkitkan sesuati di dalam dirinya.", "r": {"result": "Chii mulai membaca serangkaian buku bergambar, yang sepertinya membangkitkan sesuatu dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya ketua-ketua itu telah menyesatkan kebanyakan (dari umat manusia); dan (dengan yang demikian) janganlah Engkau (wahai Tuhanku) menambahi orang-orang yang zalim itu melainkan kesesatan jua\".", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya para pemimpin itu telah menyesatkan sebagian besar (umat manusia); dan (demikian) janganlah (Tuhanku) menambah kepada orang-orang yang zalim itu kecuali kesesatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang demikian itu lebih suci bagi hatimu dan hati mereka...\" Sungguh ayat ini membuka sisi sosial Nabi kepada sahabat Ahlu Suffah.", "r": {"result": "Cara seperti itu lebih suci bagi hatimu dan hati mereka\u2026\u201d Sungguh ayat ini membuka sisi sosial Nabi kepada para sahabat Ahlu Suffah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulangtahun festival Urus dargah ini dilangsungkan pada malam ke-15 bulan Rabi'ul awwal setiap tahun.", "r": {"result": "Peringatan hari raya Urus dargah dilaksanakan pada malam ke 15 bulan Rabi'ul Awwal setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolhasca Dolhasca merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Dolhasca Dolhasca adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Permohonan maaf oleh Goldman Sachs tidak cukup sebaliknya ia juga perlu membayar pampasan kepada Malaysia ekoran peranan rakan kongsinya dalam skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB), kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "- Permintaan maaf oleh Goldman Sachs tidak cukup tetapi juga perlu membayar kompensasi kepada Malaysia karena peran mitranya dalam skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB), kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau ADUN kawasan Sungai Balang, Muar.", "r": {"result": "Sekarang dia menjadi anggota dewan di Sungai Balang, Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Akshay Kumar dan Juhi Chawla.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Akshay Kumar dan Juhi Chawla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Twitter mengalami gangguan, para pengguna melihat imej mesej ralat \"\"fail whale\"\" (ikan paus gagal) lukisan Yiying Lu, iaitu ilustrasi sekawan burung merah menggonggong jaring untuk mengangkut seekor ikan paus dari lautan berserta teks \"\"Too many tweets!", "r": {"result": "Jika Twitter mengalami gangguan, pengguna akan melihat gambar pesan kesalahan \"\"file whale\"\" (paus gagal) oleh Yiying Lu, yang merupakan ilustrasi sekelompok burung merah menggonggong jaring untuk mengangkut paus dari laut dengan teks \"\" Terlalu banyak tweet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku sentiasa dekat, lagi sentiasa memperkenankan permohonan hambaNya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku selalu dekat, dan selalu mengabulkan permintaan hamba-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bafoulabe Lapangan Terbang Bafoulabe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bafoulabe, Mali.", "r": {"result": "Bandara Bafoulabe Bandara Bafoulabe adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bafoulabe, Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Zahid didakwa menjadi perantara antara seorang pengarah di syarikat Gagasan Abadi bernama Ikhwan Zaidel dan Mohd Isa.", "r": {"result": "Muhamad Zahid diduga menjadi perantara antara direktur di perusahaan Sarana Abadi bernama Ikhwan Zaidel dan Mohd Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu Yeongjo, Raja Jeongjo membuktikan pelbagai pembaharuan sepanjang pemerintahannya, terutamanya mendirikan Gyujanggak, sebuah perpustakaan diraja untuk memperbaiki kedudukan budaya dan politik Joseon dan merekrut pegawai berbakat untuk menjalankan urusan negara.", "r": {"result": "Cucu Yeongjo, Raja Jeongjo menyaksikan berbagai reformasi selama masa pemerintahannya, terutama mendirikan Gyujanggak, perpustakaan kerajaan untuk meningkatkan status budaya dan politik Joseon dan merekrut pejabat berbakat untuk menjalankan urusan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi dimulakan pada tahun 1984.", "r": {"result": "Operasi dimulai pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Setiausaha Agung BAM, Datuk Ng Chin Chai kelmarin menegaskan semua 15 ahli gabungan badan induk itu tetap berdiri teguh di belakang Norza untuk terus kekal sebagai Presiden.", "r": {"result": "Namun, Sekretaris Jenderal BAM, Datuk Ng Chin Chai kemarin menegaskan bahwa ke-15 anggota afiliasi dari badan induk masih berdiri teguh di belakang Norza untuk terus menjabat sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan tentang teks-teks Yunani, yang banyak tidak diterjemahkan, merosot berikutan kemerosotan pengetahuan tentang bahasa Yunani yang mengiringi kejatuhan Empayar Rom.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang teks-teks Yunani, banyak di antaranya tidak diterjemahkan, menurun seiring dengan penurunan pengetahuan bahasa Yunani yang menyertai jatuhnya Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran di satu daripada lot tapak projek Rapid Pengerang, dekat Kota Tinggi di Johor awal pagi tadi.", "r": {"result": "Kebakaran terjadi di salah satu lahan di lokasi proyek Rapid Pengerang, dekat Kota Tinggi di Johor dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang berpakaian sebagai pengawal keselamatan serta memakai jaket bunuh diri.", "r": {"result": "Para penyerang berpakaian seperti penjaga keamanan dan mengenakan rompi bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulat (kartunis) Kulat(nama pena) atau nama penuh beliau Ruhisham Hashim, merupakan pelukis komik Malaysia yang banyak menghasilkan karya di majalah Gila-Gila.", "r": {"result": "Kulat (kartunis) Kulat (nama pena) atau nama lengkapnya Ruhisham Hashim, adalah komikus Malaysia yang banyak menghasilkan karya di majalah Gila-Gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cinema, Aspirins and Vultures Cinema, Aspirins and Vultures (bahasa Melayu harafiah Wayang, Aspirin dan Burung Nasar) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Film Cinema, Aspirin and Vultures Cinema, Aspirins and Vultures (bahasa Melayu literal Wayang, Aspirin dan Burung Nasar) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang dokter ahli bedah plastik di Rumah Sakit Soetomo, Surabaya.", "r": {"result": "Beliau adalah dokter bedah plastik di Rumah Sakit Soetomo, Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Suruhanjaya Pasukan Polis (SPP) akan terhenti daripada menjalankan kawalan tatatertib setakat kuasa yang diperuntukkan melalui apa-apa undang-undang yang bakal dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Komisi Kepolisian (SPP) akan berhenti melakukan kontrol disiplin sejauh kewenangan yang dialokasikan melalui undang-undang yang akan diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka secara tradisinya cenderung untuk meminjam daripada bank dan oleh itu mereka tidak menyedari sumber pembiayaan lain yang ditawarkan oleh firma modal teroka seperti Institusi Pembangunan Kewangan (IKP) serta dana pinjaman mudah dan bantuan yang disediakan oleh Bank Negara Malaysia dan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka secara tradisional cenderung meminjam dari bank dan karena itu mereka tidak mengetahui sumber pendanaan lain yang ditawarkan oleh perusahaan modal ventura seperti Lembaga Pengembangan Keuangan (IKP) serta dana pinjaman lunak dan bantuan yang diberikan oleh Bank Negara Malaysia dan pemerintah,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Timur Universiti menjadi lebih teratur pada Zaman Pembaharuan dengan dikuasai kajian linguistik dan keagamaan.", "r": {"result": "Studi Timur Universitas menjadi lebih terorganisir selama Periode Reformasi dengan studi linguistik dan agama yang didominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya sebagai memperingati pakar botani Perancis Jean Baptiste Leschenault de la Tour.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya memperingati ahli botani Prancis Jean Baptiste Leschenault de la Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ketika berucap di Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) Ke-74 dari 24 hingga 28 September lalu menyeru India bekerjasama dengan Pakistan bagi menyelesaikan isu konflik dua wilayah berkenaan.", "r": {"result": "Dr Mahathir ketika berbicara di Majelis Umum PBB (UNGA) ke-74 dari 24 hingga 28 September lalu meminta India bekerja sama dengan Pakistan untuk menyelesaikan masalah konflik antara kedua wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pasukan khas.", "r": {"result": "Itu pasukan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1956 - Pada tahun 1956 sekolah ini beroperasi sepenuhnya dengan 13 buah bilik darjah dan 513 orang murid.", "r": {"result": "1956 - Pada tahun 1956 sekolah beroperasi penuh dengan 13 ruang kelas dan 513 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one can recall if Rahman complained when former opposition leader Anwar Ibrahim was arrested in a commando-style raid.", "r": {"result": "Tidak ada yang ingat jika Rahman mengeluh ketika mantan pemimpin oposisi Anwar Ibrahim ditangkap dalam serangan gaya komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran teks boleh ditandakan secara pilihan sebagai \"NSFW\", yang bermaksud \"\"not safe for work\"\" (tidak selamat untuk disiarkan/dikerjakan/digunakan).", "r": {"result": "Saluran teks secara opsional dapat ditandai sebagai \"NSFW\", yang berarti \"\"tidak aman untuk bekerja\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 119.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xmrubik", "r": {"result": "xmrubic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Rilwan, seorang penyokong alam sekitar di Male, mengatakan bahawa \"bateri digunakan, asbestos, plumbum dan bahan buangan yang mungkin membahayakan yang lain bercampur dengan bahan buangan pepejal perbandaran yang diletakkan dalam air.", "r": {"result": "Ali Rilwan, seorang pencinta lingkungan di Male, mengatakan bahwa \"baterai bekas, asbes, timbal, dan limbah berbahaya lainnya bercampur dengan limbah padat kota yang ditempatkan di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tips Hemat Uang dari Pria yang Punya Tabungan Rp 2,4 M di Usia 26 Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Dilansir The Balance, gaya hidup freegan atau freeganism adalah gerakan anti-konsumerisme yang dilatarbelakangi masalah sosial yakni membuang barang baru masih layak pakai.", "r": {"result": "Baca juga: Tips Hemat Uang dari Pria yang Memiliki Tabungan Rp 2,4 M di Usia 26 Tahun Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Dilansir The Balance, gaya hidup freegan atau freeganisme adalah gerakan anti konsumerisme yang didasarkan pada masalah sosial yaitu membuang barang baru yang masih bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dikendalikan oleh 20 hingga 59 orang kaki-tangan.", "r": {"result": "Dapat dioperasikan oleh 20 hingga 59 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina dengan papan, bukan kayu tunggal, dan digunakan untuk menangkap ikan, perdagangan dan pengangkutan orang dan barang di dekat pulau Madura.", "r": {"result": "Itu dibangun dengan papan, bukan sepotong kayu, dan digunakan untuk menangkap ikan, berdagang dan mengangkut orang dan barang di dekat pulau Madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan dokumen perjalanan mahkamah semasa Dinasti Kedua puluh (1196-1070 Sebelum Masihi) bersama Papyrus Amherst.", "r": {"result": "Ini adalah dokumen perjalanan pengadilan selama Dinasti Kedua Puluh (1196-1070 SM) bersama dengan Papirus Amherst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan beliau kerana tidak sehaluan dengan pengurus; Rafael Benitez walaupun Alonso sendiri tidak mahu meninggalkan Anfield; di mana kontraknya berlanjutan sekurang-kurangnya sehingga tahun 2012.", "r": {"result": "Alasannya untuk tidak akur dengan manajer; Rafael Benitez meski Alonso sendiri tidak ingin meninggalkan Anfield; di mana kontrak diperpanjang setidaknya sampai 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini bertindak sebagai penyokong kepada jabatan-jabatan induk lain yang ada di Politeknik Kulim.", "r": {"result": "Departemen ini berperan sebagai penunjang bagi departemen induk lainnya di Politeknik Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu Lubuk Bunga ini adalah kawasan empangan kecil bagi mengalirkan air kesawah seluruh kampung Inas, tetapi kini tidak lagi digunakan oleh kerana tanaman padi yang terakhir dibuat tahun 1990.", "r": {"result": "Dahulu Lubuk Bunga merupakan kawasan bendungan kecil untuk mengalirkan air ke persawahan seluruh desa Inas, namun sekarang sudah tidak digunakan lagi karena terakhir ditanami padi pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah puncak tertinggi di Itali selatan pergunungan Alp.", "r": {"result": "Ini adalah puncak tertinggi di Italia di selatan Pegunungan Alpen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Chamil menilai penyebaran iklan tersebut dilakukan orang-orang yang tidak bertanggung jawab.", "r": {"result": "Datuk Chamil menilai iklan tersebut disebarkan oleh orang yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalannya, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah.", "r": {"result": "Turut hadir wakilnya, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Isu kontemporari nasional lebih dominan", "r": {"result": "Pilkada: Isu kekinian kebangsaan lebih dominan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garry Monk Garry Alan Monk (lahir 6 Mac 1979) merupakan pengurus dan bekas pemain bola sepak profesional England yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Garry Monk Garry Alan Monk (lahir 6 Maret 1979) adalah seorang manajer Inggris dan mantan pemain sepak bola profesional yang bermain sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan pengundi terjamin pada PRU14 - Hishammuddin", "r": {"result": "Keamanan pemilih terjamin di GE14 - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja seni terbaik beliau menunjukkan betapa jauh opera Itali telah berkembang luas semenjak awal abad ke-19.", "r": {"result": "Mahakaryanya menunjukkan seberapa jauh perkembangan opera Italia sejak awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy dilepaskan dari khidmat aktif pada 31 Oktober 2011 daripada pejabat Kementerian Pertahanan Korea di Yongsan-gu, Seoul.", "r": {"result": "Andy diberhentikan dari tugas aktif pada 31 Oktober 2011 dari kantor Kementerian Pertahanan Korea di Yongsan-gu, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berguru cukup lama, kemudian beliau pergi bersama istrinya atas izin gurunya dan titah dari Sunan Gunung Jati atau Syech Syarif Hidayatulloh (anak dari Lara Santang atau Nyai Syarifah Mudaim) untuk syiar agama Islam dan memperluas daerah kekuasaan Kerajaan Caruban.", "r": {"result": "Setelah lama menuntut ilmu, ia pergi bersama istrinya atas izin gurunya dan perintah dari Sunan Gunung Jati atau Syech Syarif Hidayatulloh (anak dari Lara Santang atau Nyai Syarifah Mudaim) untuk mendakwahkan Islam dan memperluas wilayah kekuasaan Kerajaan Caruban. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghatlodiya Ghatlodiya ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Ahmadabad di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Ghatlodiya Ghatlodiya adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Ahmadabad di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam UMNO, pertama sekali, kita telah melakukan Transformasi Politik yang PALING BERANI ,... PALING DEMOKRATIK, ... dan TIDAK PERNAH DIBUAT SEBELUM INI DALAM SEJARAH PARTI.", "r": {"result": "Di UMNO, pertama-tama, kami telah melakukan Transformasi PALING BERANI,...PALING DEMOKRATIS,...dan BELUM PERNAH DILAKUKAN DALAM SEJARAH PARTAI Transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Semasa", "r": {"result": "Bahasa Saat Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah buku dan risalah yang diterbitkan oleh Oktar jumlah daripada seratus.", "r": {"result": "Jumlah buku dan pamflet yang diterbitkan Oktar berjumlah lebih dari seratus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengherankan, pasalnya pemerintah Brunei menanggung semua biaya pendidikan, termasuk ongkos penginapan, makanan, buku dan transportasi.", "r": {"result": "Tidak mengherankan, pemerintah Brunei harus menanggung semua biaya pendidikan, termasuk akomodasi Ongkos, makanan, buku, dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Reuters, Sabtu (10/11/2018), para demonstran Palestina melempari iring-iringan mobil Duta Besar Qatar selama kunjungannya ke Gaza pada hari Jumat.", "r": {"result": "Mengumpulkan Reuters pada hari Sabtu (10/11/2018), pengunjuk rasa Palestina melemparkan mobil Duta Besar Qatar untuk kunjungannya ke Gaza pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari Kebutuhan Gaya Hidup Sehat dalam Situs E-commerce Wellness", "r": {"result": "Menemukan Kebutuhan Gaya Hidup Sehat di Situs E-commerce Wellness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokollu Mehmed Pasha telah menumpaskan pemberontakan di sekitar Balkan dan Salonica.", "r": {"result": "Sokollu Mehmed Pasha telah menumpas pemberontakan di sekitar Balkan dan Salonika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib pun sudah letak jawatan.", "r": {"result": "Najib juga telah mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucio menanduk masuk bola ke arah gawang pasukan lawan hasil sepakan penjuru oleh Elano sekali gus menewaskan penjaga gol Amerika Syarikat, Tim Howard.", "r": {"result": "Lucio menyundul bola ke gawang tim lawan dari tendangan sudut oleh Elano, sehingga mengalahkan kiper Amerika Serikat, Tim Howard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy in his Facebook post today said based on the world market prices, RON95 should have been between RM1.95 and RM2.18 per litre for the last five weeks, while this week it should have been RM1.94 per litre.", "r": {"result": "Khairy dalam posting Facebooknya hari ini mengatakan berdasarkan harga pasar dunia, RON95 seharusnya antara RM1,95 dan RM2,18 per liter selama lima minggu terakhir, sedangkan minggu ini seharusnya menjadi RM1,94 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infront replaces the European Broadcasting Union, the consortium of public-service broadcasters, in the role.", "r": {"result": "Infront menggantikan European Broadcasting Union, konsorsium penyiar layanan publik, dalam peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di selatan-tengah Kerala, ia dihidang dengan kari kambing kacang kuda atau sayur renih atau sambal telur rebus.", "r": {"result": "Di Kerala selatan-tengah, disajikan dengan kari domba kacang polong atau keripik sayur atau sambal telur rebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustadz Sihabuddin khatib Shalat Idul Fitri di KBRI Kuala Lumpur", "r": {"result": "Ustadz Sihabuddin menyampaikan khotbah Idul Fitri di KBRI Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Circuit de Spa-Francorchamps Circuit de Spa-Francorchamps adalah sebuah litar perlumbaan yang terletak di Spa, Belgium.", "r": {"result": "Sirkuit de Spa-Francorchamps Sirkuit de Spa-Francorchamps adalah trek balap yang terletak di Spa, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua perunding untuk UNICEF, merangkap Ketua Ekonomi DM-Analytics, Dr Muhammed Abdul Khalid dipetik berkata, walaupun kadar kemiskinan negara kurang daripada satu peratus dan di Kuala Lumpur pula hampir berjaya dihapuskan, malangnya ia berbeza dengan hasil dapatan kaji selidik yang dijalankan UNICEF.", "r": {"result": "Kepala konsultan UNICEF, yang juga Kepala Ekonom DM-Analytics, Dr Muhammed Abdul Khalid dikutip mengatakan bahwa meskipun tingkat kemiskinan negara kurang dari satu persen dan di Kuala Lumpur hampir terhapus, sayangnya berbeda. dari hasil survei yang dilakukan oleh UNICEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah dalam penghakimannya berkata, perkara dimohon Najib dan Muhammad Shafee di hadapannya, iaitu di Mahkamah Tinggi (Bahagian Rayuan dan Kuasa-Kuasa Khas), adalah sama dengan permohonan di Mahkamah Tinggi Jenayah.", "r": {"result": "Azizah dalam putusannya mengatakan, perkara yang diajukan oleh Najib dan Muhammad Shafee di hadapannya yang berada di Pengadilan Tinggi (Bagian Banding dan Kekuasaan Khusus) sama dengan permohonan di Pengadilan Tinggi Pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah diumumkan sebelum ini, Kedai Rakyat 1Malaysia akan distruktur semula sebagai KR1M 2.0.", "r": {"result": "Seperti yang diumumkan sebelumnya, Kedai Rakyat 1Malaysia akan direstrukturisasi menjadi KR1M 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap, ke depannya bagian produksi mgias Pertamina dapat lebih banyak ke Tanah Air.", "r": {"result": "Ia berharap, ke depan, produksi minyak Pertamina bisa lebih banyak masuk ke dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, penyakit jantung tidak sama dengan serangan jantung,\" katanya.", "r": {"result": "Sedangkan penyakit jantung tidak sama dengan serangan jantung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terkejut apabila dimaklumkan isu kebakaran tanah gambut di kawasan ini sudah berlarutan sejak 15 tahun dahulu.", "r": {"result": "Saya kaget ketika diberi tahu bahwa isu kebakaran lahan gambut di kawasan ini sudah berlangsung selama 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah litar elektronik boleh bersaiz sekecil hujung jarum atau sepanjang berbatu-batu.", "r": {"result": "Sirkuit elektronik bisa sekecil ujung jarum atau sejauh bermil-mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi ini diikuti oleh berbagai lapisan masyarakat, seperti petani, buruh dan nelayan.", "r": {"result": "Aksi ini diikuti oleh berbagai lapisan masyarakat, seperti petani, buruh dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya sebagai majikan, ada dua calon dapat minta kerja dengan tawaran gaji sama.", "r": {"result": "\u201cKalau saya majikan, ada dua calon yang bisa melamar pekerjaan dengan tawaran gaji yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Razman memberi indikasi berbeza apabila ditanya berkenaan isu-isu yang dibincangkan.", "r": {"result": "Namun, Razman memberikan indikasi berbeda saat ditanya soal isu yang dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya lihat ada persaingan.", "r": {"result": "Jika saya melihat ada persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi mesyuarat ini, kita ingin mendapatkan penilaian serta keberkesanannya,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen selepas mesyuarat itu hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui rapat ini, kami ingin mendapatkan evaluasi dan efektifitasnya,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di lobi DPR seusai rapat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Quran guna pembesar suara lepas sahur, imam cedera ditikam", "r": {"result": "Baca Al-Qur'an pakai pengeras suara sehabis sahur, imam dilukai dan ditusuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanve Tanve merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Tanve Tanve adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neeta menyertai pertandingan \"Big Stage\" musim kedua dan bersaing bersama rakan-rakan BBNU (Budak Baru Nak Up).", "r": {"result": "Neeta berpartisipasi dalam kompetisi \"Big Stage\" musim kedua dan berkompetisi dengan teman-teman BBNU (Budak Baru Nak Up).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pendaki Malaysia yang terkandas selama dua hari selepas mendaki Gunung Annapurna di Nepal diselamatkan helikopter penyelamat pada Jumaat.", "r": {"result": ": Seorang pendaki Malaysia yang terdampar selama dua hari setelah mendaki Gunung Annapurna di Nepal diselamatkan oleh helikopter penyelamat pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini berasal hanya dari pergunungan Myobukuzan, kerana hanya Shima, Fukasaku, Jiraiya dan Naruto Uzumaki sahaja pernah menggunakannya.", "r": {"result": "Teknik ini hanya berasal dari pegunungan Myobukuzan, karena hanya Shima, Fukasaku, Jiraiya dan Naruto Uzumaki yang pernah menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah sendiri terkejut apabila Abdul Khalid disingkirkan sebagai Menteri Besar pada 2014.", "r": {"result": "Bahkan, Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah sendiri sempat kaget ketika Abdul Khalid dicopot sebagai Menteri Besar pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Pusat, pada Sabtu (28/9).", "r": {"result": "Jakarta Pusat, Sabtu (28/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembakan Ong Teik Kwong Penembakan Datuk Ong Teik Kwong berlaku pada 1 Disember 2016, di Lebuhraya Tun Dr Lim Chong Eu, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Syuting Ong Teik Kwong Syuting Datuk Ong Teik Kwong berlangsung pada 1 Desember 2016 di Tun Dr Lim Chong Eu Highway, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang menerbitkan unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk menerbitkan unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan yang paling mudah (poster pasukan Quidditch kegemaran kelihatan tertampal di dinding-dingding koridor masuk, walaupun terdapat beberapa Auror menampal poster yang sama dalam bilik kecil mereka) yang menguruskan aktiviti yang berkaitan sukan seperti menguruskan Piala Dunia Quidditch dan Kejuaraan Ahli Sihir Trio.", "r": {"result": "Departemen yang paling sederhana (poster tim Quidditch favorit terlihat terpampang di dinding koridor pintu masuk, meskipun ada beberapa Auror yang menempelkan poster serupa di kamar kecil mereka) yang mengelola kegiatan yang berhubungan dengan olahraga seperti mengelola Piala Dunia Quidditch dan Trio Wizard Kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampak kabel pada bagian depan tasnya, Polisi menembakkan gas air mata ke arahnya.", "r": {"result": "Melihat kabel di bagian depan tasnya, polisi menembakkan gas air mata ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah seorang budak lelaki (yang cantik parasnya)\".", "r": {"result": "Ini adalah anak laki-laki (tampan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim dulu mampu menguasai dunia dengan Islam dan mampu menjadi generasi terbaik karena berpegang pada Islam.", "r": {"result": "Umat Islam dulunya mampu menguasai dunia dengan Islam dan mampu menjadi generasi terbaik karena menganut Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Muhd Ilmami turut memberitahu mahkamah pihaknya sudah memfailkan notis usul untuk memindahkan prosiding ke Mahkamah Tinggi pada 21 Februari lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhd Ilmami juga mengatakan kepada pengadilan bahwa ia telah mengajukan nota mosi untuk memindahkan persidangan ke Pengadilan Tinggi pada 21 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak dikatakan hanya kerana saya bangkitkan isu UEC, maka saya bukan lagi memperjuangkan agama, bangsa dan negara yang menjadi teras kepada dasar dan perlembagaan UMNO, itu dah lari terlalu jauh,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKalau mau dibilang hanya karena saya mengangkat isu UEC, maka saya tidak lagi memperjuangkan agama, ras dan negara yang menjadi inti dari kebijakan dan konstitusi UMNO, itu sudah keterlaluan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Zaytouna-Oliva bersama tiga anak kapal dan 10 aktivis wanita WBG termasuk Dr Fauziah ditahan pada pukul 2.58 petang waktu tempatan (9.58 malam waktu Malaysia) pada Rabu.", "r": {"result": "Kapal Zaytouna-Oliva yang membawa tiga awak kapal dan 10 aktivis perempuan WBG termasuk Dr Fauziah ditangkap pada Rabu pukul 14.58 waktu setempat (21.58 waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dukun Dr. Dani\" diarahkan dan ditulis oleh Sabri Yunus, ia merupakan filem sulung arahannya dan beliau sendiri turut berlakon.", "r": {"result": "\"Dukun Dr. Dani\" disutradarai dan ditulis oleh Sabri Yunus, ini adalah film debutnya yang disutradarai dan dia sendiri juga berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Kemang, Rawas Ulu, Musi Rawas Lubuk Kemang merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Lubuk Kemang, Rawas Ulu, Musi Rawas Lubuk Kemang adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika situasi ini berterusan, maka Bahasa Tamil dan Sekolah Tamil akan pupus di negara ini.", "r": {"result": "Jika keadaan ini terus berlanjut, maka Bahasa Tamil dan Sekolah Tamil akan punah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Baza ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Lang Baza adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala perkhidmatan teksi pula, boleh berhubung dengan perkhidmatan teksi Johor Bahru iaitu boleh pergi ke destinasi sekitar Iskandar Malaysia termasuk Johor Bahru.", "r": {"result": "Untuk layanan taksi, Anda dapat terhubung dengan layanan taksi Johor Bahru yang berarti Anda dapat pergi ke tujuan di sekitar Iskandar Malaysia termasuk Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, isterinya Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail selaku Presiden PKR memberitahu akhbar bahawa \"kita tidak seharusnya terus bercakap tentang ketuanan Melayu atau meminggirkan kaum tertentu, kerana rakyat tidak mahu melihat itu,\" sebaliknya menuntut penerimaan ketuanan rakyat.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, istrinya Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail selaku Presiden PKR mengatakan kepada pers bahwa \u201ckita tidak boleh terus membicarakan supremasi Melayu atau meminggirkan ras tertentu, karena masyarakat tidak mau melihat itu,\u201d melainkan menuntut penerimaan. supremasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Putra-LRT telah meminta Jawatankuasa Penstrukturan Semula Hutang Korporat bank pusat Malaysia, Bank Negara, untuk membantu menyusun semula hutangnya.", "r": {"result": "Saat itu, Putra-LRT telah meminta Komite Restrukturisasi Utang Korporasi bank sentral Malaysia, Bank Negara, untuk membantu merestrukturisasi utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pengiktirafan sama turut diberikan kepada Panglima Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Jeneral Tan Sri Zulkefli Mohd Zain sebagai penerima pertama diikuti bekas Panglima Tentera Udara, Jeneral Tan Sri Rodzali Daud.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengakuan yang sama juga diberikan kepada Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Jenderal Tan Sri Zulkefli Mohd Zain sebagai penerima pertama disusul mantan Panglima TNI Jenderal Tan Sri Rodzali Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma penyelidikan Fitch Solution meramalkan populariti PH merudum dalam beberapa bulan akan datang kerana antara lain disebabkan dasar dan perbalahan dalam gabungan politik itu.", "r": {"result": "Firma riset Fitch Solution memperkirakan popularitas PH akan anjlok dalam beberapa bulan mendatang karena, antara lain, kebijakan dan pertikaian dalam koalisi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1890 Lie mula bekerja di kilang padi yang dikendalikan oleh rakannya Tan Wie Siong sebagai penyelia; ini akan menjadi sumber utama pendapatannya untuk sisa-sisa hidupnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1890 Lie mulai bekerja di penggilingan padi yang dijalankan oleh temannya Tan Wie Siong sebagai pengawas; ini akan menjadi sumber penghasilan utamanya selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu, saya mahu menggandakan wang saya, jadi nilai yang saya mahukan ialah $200.", "r": {"result": "Tunggu, saya ingin menggandakan uang saya, jadi nilai yang saya inginkan adalah $200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "for 33 years, including time as president of its large North Asian Energy business.", "r": {"result": "selama 33 tahun, termasuk waktu sebagai presiden bisnis Energi Asia Utara yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PILIHAN POPULAR", "r": {"result": "PILIHAN POPULER", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pertumbuhan pembangunan ekonomi di Sabah dan Sarawak perlu dipertingkatkan sekiranya ingin mewujudkan kadar gaji minimum sekali gus dapat mengotakan janji dalam manifesto PH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pertumbuhan pembangunan ekonomi di Sabah dan Sarawak perlu ditingkatkan jika kita ingin menetapkan tingkat upah minimum agar dapat memenuhi janji PH manifesto,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legislatif Jepun menunjuk penjabat sementara Gabenor Bank Jepun pada 9 April 2008, Masaaki Shirakawa, untuk mengakhiri kekosongan kekuasaan di dewan pimpinan bank ini dengan menyetujui kandidat ketiga usulan pemerintah untuk memegang kendali.", "r": {"result": "Legislatif Jepang menunjuk Penjabat Gubernur Bank Jepang pada 9 April 2008, Masaaki Shirakawa, untuk mengakhiri kekosongan kekuasaan di dewan bank dengan menyetujui kandidat ketiga yang diusulkan pemerintah untuk mengambil kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penubuhannya, perbelanjaan ditanggung oleh pihak ladang ini.", "r": {"result": "Selama pendiriannya, biaya ditanggung oleh peternakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membina laluan untuk %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat jalur untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 1920-an barulah berdindingkan papan tetapi masih beratapkan nipah.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1920-an temboknya ditutup papan tetapi masih memiliki atap nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMT nafi makanan laut bercengkerang di Selat Melaka tercemar", "r": {"result": "UMT menyangkal bahwa kerang di Selat Malaka terkontaminasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takayuki Nakamaru Takayuki Nakamaru adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takayuki Nakamaru Takayuki Nakamaru adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dikirimin banyak banget berita tentang gue, hampir smua media cetak dan media online di Indonesia bahkan Singapore n Malaysia memuat berita tentang gue, sampai banyak akun gosip di IG n dukun palsu di IG cari panggung atas sensasi gue biar pada banyak yg Follow,\" curhat Gebby Vesta di Instagram.", "r": {"result": "Mengirim banyak berita tentang saya, hampir semua media cetak dan media online di Indonesia bahkan Singapura dan Malaysia memuat berita tentang saya, sampai-sampai banyak akun gosip di IG dan penyembuh palsu di IG mencari platform karena saya sensasi sehingga banyak yang mengikuti,\" curhatnya Gebby Vesta di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), Datuk Seri Ronald Kiandee menyerahkan status jawatannya kepada keputusan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Ketua Public Accounts Committee (PAC), Datuk Seri Ronald Kiandee menyerahkan status jabatannya atas keputusan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kare udon sering tidak disukai orang kerana mengotori baju sewaktu makan.", "r": {"result": "Kare udon sering tidak disukai orang karena mengotori pakaian saat makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunter Bunter merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukadana, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bunter Bunter adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukadana, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh alat batu Aborigin dan seni Aborigin (sering mencatat cerita-cerita agama Dreamtime) boleh didapati di seluruh New South Wales: walaupun dalam metropolis Sydney moden, seperti di Taman Negara Ku-ring-gai Chase.", "r": {"result": "Contoh perkakas batu Aborigin dan karya seni Aborigin (sering merekam cerita religi Dreamtime) dapat ditemukan di seluruh New South Wales: bahkan di kota metropolitan modern Sydney, seperti di Taman Nasional Ku-ring-gai Chase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Pengerusi PH Kelantan, Senator Datuk Husam Musa berkata, sekiranya isu terba paut dengan masalah teknikal sepatutnya perkara itu perlu segera dikaji oleh kerajaan Kelantan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Ketua PH Kelantan, Senator Datuk Husam Musa mengatakan, jika persoalan itu dikaitkan dengan masalah teknis, sebaiknya segera ditinjau kembali oleh pemerintah Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2015, terdapat kira-kira 200 umat Islam Malaysia yang menyertai Negara Islam (IS) dalam perjuangannya dalam Perang Saudara Syria dan Perang Saudara Iraq untuk menubuhkan khalifah Islam moden.", "r": {"result": "Pada 2015, ada sekitar 200 Muslim Malaysia yang bergabung dengan Negara Islam (IS) dalam perjuangannya dalam Perang Saudara Suriah dan Perang Saudara Irak untuk mendirikan kekhalifahan Islam modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran cek itu disalurkan kepada syarikat AD Network yang bertanggungjawab untuk menguruskan pentadbiran laman sosial bekas perdana menteri itu dalam Bahasa Mandarin.", "r": {"result": "\u201cPembayaran cek itu disalurkan ke perusahaan AD Network yang bertanggung jawab mengelola administrasi situs media sosial mantan perdana menteri dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Small issues fixed for Madrid, larger ones for Dallas, and we'll see where we can go once that's been solved\".", "r": {"result": "Masalah kecil diperbaiki untuk Madrid, yang lebih besar untuk Dallas, dan kita akan lihat kemana kita bisa pergi setelah itu diselesaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali terutamanya menggubah konserto instrumental, terutamanya untuk biola, dan juga karya koir keagamaan dan lebih 40 opera.", "r": {"result": "Dia dikenal terutama karena membuat konser instrumental, terutama untuk biola, serta karya paduan suara religius dan lebih dari 40 opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor elektrik tersebut mendapat bekalan elektrik daripada bateri yang dicas melalui pembrekan jana semula semasa nyahpecutan, sekaligus mengurangkan pelepasan asap serta meningkatkan kadar penjimatan bahan api kepada 46 bsg bandar raya / 51 bsg lebuh raya dengan transmisi manual menurut anggaran penggunaan bahan api EPA.", "r": {"result": "Motor listrik menerima listrik dari baterai yang diisi melalui pengereman regeneratif selama perlambatan, sekaligus mengurangi emisi asap dan meningkatkan tingkat penghematan bahan bakar hingga 46 mpg kota / 51 mpg jalan raya dengan transmisi manual menurut perkiraan konsumsi bahan bakar EPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, pasukan itu menang sekali lagi pada UEFA Euro 2000 dan menjadi pasukan teratas dalam Kedudukan Ranking Dunia FIFA untuk pertama kalinya.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, tim menang lagi di UEFA Euro 2000 dan menjadi tim teratas di Peringkat Dunia FIFA untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna kedua ini yang dimaksudkan di dalam rencana ini.", "r": {"result": "Makna kedua inilah yang dimaksudkan dalam artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita tidak ada masalah sesiapa sahaja hendak bertanding dalam persatuan dan majlis selagi ia mengikut peraturan dan undang-undang ditetapkan.", "r": {"result": "Bagi kami, tidak ada masalah bagi siapa pun untuk bersaing dalam asosiasi dan dewan asalkan sesuai dengan aturan dan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan 'skandal' tanah FELDA", "r": {"result": "Kejutan 'skandal' FELDA mendarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, media melaporkan, Aminuddin mengakui peruntukan yang telah diluluskan oleh Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) Jabatan Perdana Menteri (JPM) pada 2016 bagi pembinaan masjid berkenaan telah ditarik balik.", "r": {"result": "Sebelumnya, diberitakan media, Aminuddin mengaku alokasi yang telah disetujui Unit Koordinasi Pelaksanaan (ICU) Departemen Perdana Menteri (JPM) pada 2016 untuk pembangunan masjid itu telah ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HR BUKHARI DAN MUSLIM DARI IBNU UMAR) (TAISIRUL WUSHUL 1 : 13) (nota: sekiranya sesudah tamat solat, lalu disedari perkara yang tersebut di atas terjadi - misalnya didapati ada najis di sejadah - maka perlulah diulangi solat itu kerana ia tidak menepati syarat sah solat) Rukun solat terbahagi kepada tiga kategori: Rukun solat ada 13 perkara iaitu: Note:tama'ninah = berhenti seketika (sekadar menyebut subhanallah) \"Pada mazhab Maliki dan Hanafi, baca fatihah rukun bagi solat perseorangan sahaja.", "r": {"result": "(HR Bukhari DAN MUSLIM DARI IBNU UMAR) (TAISIRUL WUSHUL 1 : 13) (catatan: jika setelah selesai shalat, barulah diketahui hal-hal tersebut di atas - misalnya ditemukan najis pada shalat tersebut. mat - maka wajib mengulang sholat karena tidak memenuhi syarat sah sholat) Rukun sholat terbagi menjadi tiga kategori: Rukun sholat ada 13 hal, yaitu: Catatan: tama'ninah = jeda sejenak ( hanya mengatakan subhanallah) \"Di mazhab Maliki dan Hanafi, membaca rukun fatihah untuk sholat individu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai aset ketenteraan, Mohamad mengakui masih banyak berkurangan dan perlu dipertingkatkan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Menyinggung aset militer, Mohamad mengaku masih banyak yang harus dikurangi dan perlu ditingkatkan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Hutamah) ialah api Allah yang dinyalakan (dengan perintahNya), -", "r": {"result": "(Al-Hutamah) adalah api Allah yang dinyalakan (atas perintah-Nya),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setengahnya mengadap yang lain, sambil cela-mencela.", "r": {"result": "Kemudian setengah menghadap yang lain, dengan cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau penjaja sudah buat permohonan secara dalam talian maka perkara pertindihan tak akan berlaku kerana ada perbandingan nombor kad pengenalan dan jika berlaku, pergilah ke DBKL, pastinya pihak mereka akan perbetulkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau penjaja sudah membuat aplikasi online maka persoalan duplikasi tidak akan terjadi karena ada perbandingan nomor KTP dan kalau itu terjadi ke DBKL, pasti mereka akan mengoreksinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The video followed his story as commentators jokingly comment on his background appearances and his lack of on-screen content.", "r": {"result": "Video tersebut mengikuti ceritanya ketika para komentator dengan bercanda mengomentari penampilan latar belakangnya dan kurangnya konten di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perniagaan, AI akan digunakan kebanyakan syarikat untuk sekurang-kurangnya menjadi sebahagian rantaian nilai (value chain) sama ada dalam penyelidikan dan pembangunan, reka bentuk, logistik, pembuatan, perkhidmatan atau pemba pelanggan.", "r": {"result": "Dalam bisnis, AI akan digunakan oleh sebagian besar perusahaan untuk setidaknya menjadi bagian dari rantai nilai (value chain) baik dalam penelitian dan pengembangan, desain, logistik, manufaktur, layanan, atau dukungan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang meruntuhkan kemuliaan bangsa?", "r": {"result": "Siapa yang menghancurkan kejayaan bangsa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Leiria.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Leiria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il est present dans 14 pays africains dont l'Algerie, le Maroc, la Tunisie, le Kenya, l'Egypte, l'Ouganda, le Cameroun, le Senegal, le Ghana, le Rwanda, l'Afrique du Sud, la Tanzanie et la Cote d'Ivoire.", "r": {"result": "Itu hadir di 14 negara Afrika termasuk Aljazair, Maroko, Tunisia, Kenya, Mesir, Uganda, Kamerun, Senegal, Ghana, Rwanda, Afrika Selatan, Tanzania dan la Cote d'Ivoire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Pavle Vujisic, Dragan Nikolic, Danilo 'Bata' Stojkovic Pada 5 April 1941, di suatu tempat di Serbia.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Pavle Vujisic, Dragan Nikolic, Danilo 'Bata' Stojkovic Pada tanggal 5 April 1941, di suatu tempat di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi terhad: %s", "r": {"result": "Aplikasi yang dibatasi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan vitamin A boleh berlaku sebagai kekurangan utama atau kedua.", "r": {"result": "Kekurangan vitamin A dapat terjadi sebagai kekurangan primer atau sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejujuran adalah kuncinya, jujur pada diri sendiri adalah yang paling utama.", "r": {"result": "Kejujuran adalah kuncinya, jujur pada diri sendiri adalah hal yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan semasa menekankan pemampatan dada berkualiti tinggi melebihi bantuan pernafasan; kaedah CPR dipermudahkan membabitkan pemampatan dada hanya digalakkan bagi penyelamat tidak terlatih.", "r": {"result": "Rekomendasi saat ini menekankan kompresi dada berkualitas tinggi daripada bantuan pernapasan; metode CPR sederhana yang melibatkan kompresi dada hanya direkomendasikan untuk penolong yang tidak terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Eksekutif CIDB, Datuk Ahmad Asri Abdul Hamid dan Ketua Pengarah JKR, Datuk Seri Dr Roslan Md Taha.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive CIDB, Datuk Ahmad Asri Abdul Hamid dan Dirjen JKR, Datuk Seri Dr Roslan Md Taha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris berkata, penambahbaikan sistem dan pemudah cara pembayaran balik pinjaman menyebabkan ramai peminjam mula berbincang dan selesaikan hutang mereka.", "r": {"result": "Idris mengatakan perbaikan sistem dan kemudahan pelunasan pinjaman membuat banyak peminjam mulai berdiskusi dan melunasi utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Elizabeth II bersama anjing peliharaannya berjenis Corgi dan Dachshund.", "r": {"result": "Ratu Elizabeth II dengan anjing peliharaannya Corgi dan Dachshund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negation seterusnya bergerak secara serius dengan menghasilkan rehearsal bertajuk 'Just A Fucking Damn Rehearsal' pada tahun 1992 dimana Madec sebagai vokalis.", "r": {"result": "Negation kemudian bergerak serius dengan memproduksi sebuah rehearsal berjudul 'Just A Fucking Damn Rehearsal' pada tahun 1992 dimana Madec menjadi vokalisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini membawa kelegaan kepada rakyat Amerika kerana satu lembaran hitam dalam sejarah Amerika Syarikat kini dapat ditutup.", "r": {"result": "Kesepakatan ini melegakan rakyat Amerika karena babak hitam dalam sejarah Amerika Serikat kini bisa ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan mental: Tangani sebelum parah", "r": {"result": "Kesehatan Mental: Tangani sebelum parah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media secara langsung di Belanda, semalam JIT turut menamakan semua suspek dikenali sebagai Igor Girkin, Sergey Dubinskiy, Oleg Pulatov dan Leonid Kharchenko, semuanya bekerja untuk agensi perisikan tentera (GRU) dari puak pemisah Republik Rakyat Donetsk (DNR) ketika kejadian.", "r": {"result": "Pada konferensi pers langsung di Belanda, kemarin JIT juga menyebut semua tersangka sebagai Igor Girkin, Sergey Dubinskiy, Oleg Pulatov dan Leonid Kharchenko, semuanya bekerja untuk badan intelijen militer (GRU) dari faksi separatis Republik Rakyat Donetsk ( DNR) pada saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik ditulis oleh Vivek, Ku.", "r": {"result": "Lirik ditulis oleh Vivek, Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio 1032", "r": {"result": "Ricoh Aficio 1032", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya Norhafiz Zamani Misbah.", "r": {"result": "Jawabannya adalah Norhafiz Zamani Misbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedai ini juga terdapat berbungkus-bungkus pena bulu pelepah dan sejumlah taring-taring dan kuku-kuku cakar yang bergantungan di siling.", "r": {"result": "Di toko ini juga terdapat buntelan bulu burung dan sejumlah taring serta cakar yang tergantung di langit-langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Bukit Sawa (SMBS) mula beroperasi pada 4 Januari 1970.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Bukit Sawa (SMBS) mulai beroperasi pada 4 Januari 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS Memaksimumkan kegunaan infrastruktur agama Islam yang sedia ada seperti masjid dan surau, dipelbagaikan aktiviti dan dibangunkan sebagai pusat pembangunan kecemerlangan ummah.", "r": {"result": "DUA BELAS Memaksimalkan pemanfaatan infrastruktur keagamaan Islam yang ada seperti masjid dan surau, diversifikasi kegiatan dan mengembangkannya sebagai center of excellence untuk pengembangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada September 2006, kedua-dua Presiden AS dan Republik Korea bersetuju bahawa Korea Selatan menjadi pemimpin pertahanan dirinya.", "r": {"result": "Namun, pada September 2006, baik Presiden AS maupun Republik Korea sepakat bahwa Korea Selatan akan menjadi pemimpin pertahanannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Gempur Marin merupakan sebuah unit elit anti-pengganas maritim yang baru ditubuhkan pada tahun 2006 dan beroperasi sepenuhnya pada akhir tahun 2007 yang mendapat latihan khas daripada Amerika Syarikat setelah menyedari betapa perlunya sebuah unit khas marin dalam menjaga perairan negara daripada sebarang insiden yang boleh meruntuhkan sektor ekonomi mahupun pertahanan negara.", "r": {"result": "Marine Assault Unit merupakan satuan elit anti teroris maritim yang baru dibentuk pada tahun 2006 dan beroperasi penuh pada akhir tahun 2007 yang mendapat pelatihan khusus dari Amerika Serikat setelah menyadari perlunya satuan laut khusus dalam menjaga perairan negara dari ancaman apapun. peristiwa yang dapat meruntuhkan sektor ekonomi atau pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh pertama, Kok Aun bekerja sebagai subkontrator binaan didakwa cuba memberi suapan sebanyak RM1,000 untuk tidak menjalankan saringan air kencing mengikut Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) 1983.", "r": {"result": "Terdakwa pertama, Kok Aun yang bekerja sebagai subkontraktor konstruksi dituduh mencoba memberikan suap sebesar RM1.000 untuk tidak melakukan pemeriksaan urin sesuai dengan Undang-Undang Pecandu Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Luar Biasa Kusumo Asih Sekolah Dasar Luar Biasa Kusumo Asih atau nama ringkasnya \"SDLB Kusumo Asih\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Luar Biasa Kusumo Asih Sekolah Luar Biasa Kusumo Asih atau disingkat \"SDLB Kusumo Asih\", adalah Sekolah Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, akan mengundang Ma'ruf Amin pada Munas nanti untuk berdialog dengan peserta musyawarah alim ulama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan mengundang Ma'ruf Amin ke Munas nanti untuk berdialog dengan peserta musyawarah para ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Silae dibina oleh \"Evans Deakin, Ltd., Australia\".", "r": {"result": "KRI Silae dibangun oleh \"Evans Deakin, Ltd., Australia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The persamaan Euler-Tricomi yang digunakan dalam penyiasatan transonik aliran.", "r": {"result": "Persamaan Euler-Tricomi digunakan dalam penyelidikan aliran transonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini mempunyai 7 kelurahan.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki 7 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elo (anjing) Elo ialah satu baka anjing yang membangun, dengan pengembangannya bermula pada 1987 di Jerman.", "r": {"result": "ELO (anjing) ELO adalah jenis anjing, dengan ekspansi dimulai pada tahun 1987 di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti _Hos:", "r": {"result": "Perangkat _Host:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan kaki hutang.", "r": {"result": "Saya tidak berhutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bordj T'har Bordj T'har merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Jijel, Algeria.", "r": {"result": "Bordj T'har Bordj T'har adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Jijel, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sejak Mac tahun 2009, saya telah membentangkan lebih 11 dokumen besar berkait ekonomi negara.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sejak Maret 2009, saya telah menyampaikan lebih dari 11 dokumen besar terkait perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the third time LATAR is giving a toll-free journey to its users as part of its corporate social responsibility to society\".", "r": {"result": "Ini adalah ketiga kalinya LATAR memberikan perjalanan bebas pulsa kepada penggunanya sebagai bagian dari tanggung jawab sosial perusahaan kepada masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masuk menerusi ejen sindiket penyeludupan dengan identiti serta latar belakang mereka tidak diketahui.", "r": {"result": "Mereka masuk melalui agen sindikat penyelundup dengan identitas dan latar belakang yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh mengatakan bahawa dua beratus-ratus campur 8 puluhan.", "r": {"result": "Kita dapat mengatakan bahwa dua ratus ditambah 8 puluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh kembali.", "r": {"result": "Kita tidak bisa kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong, kerana sesungguhnya engkau tidak akan dapat menembusi bumi, dan engkau tidak akan dapat menyamai setinggi gunung-ganang.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu berjalan di muka bumi dengan sikap sombong, karena kamu tidak akan mampu menembus bumi, dan kamu tidak akan mampu menyamai ketinggian gunung-gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aulnois Aulnois ialah sebuah komun di jabatan Vosges di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Aulnois Aulnois adalah sebuah komune di departemen Vosges di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sistem sebegini walau bagaimanapun mengiktiraf konsep \"jurisprudence constante\" yang mengemukakan argumentasi bahawa walaupun para hakim bebas dalam membuat keputusan, mereka haruslah membuat keputusan itu dalam cara yang boleh dijangka dan tidak mendatangkan huru-hara.", "r": {"result": "Namun sebagian besar sistem semacam itu mengakui konsep \"konstanta yurisprudensi\" yang berpendapat bahwa meskipun hakim bebas membuat keputusan, mereka harus membuat keputusan tersebut dengan cara yang dapat diprediksi dan tidak kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad-e Sar Tang Aliabad-e Sar Tang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad-e Sar Tang Aliabad-e Sar Tang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Serbia Bendera Serbia merupakan bendera tiga warna horisontal dengan warna Pan-Slavia merah-biru-putih, kebalikan dengan bendera Rusia.", "r": {"result": "Bendera Serbia Bendera Serbia adalah bendera tiga warna horizontal dengan warna merah-biru-putih Pan-Slavia, kebalikan dari bendera Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat kalau banyak museum dan toko yang tutup pada Selasa di sini.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa banyak museum dan toko tutup pada hari Selasa di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zin, Grand Saga telah bersetuju untuk tidak mendirikan tembok penghadang sehingga keputusan mahkamah diperoleh.", "r": {"result": "Zin, Grand Saga setuju untuk tidak mendirikan tembok penghalang sampai keputusan pengadilan diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dia juga sudah membuat lawatan di kawasan-kawasan sawah untuk mengenal pasti punca masalah seterusnya mencari formula positif bagi membantu para pesawah.", "r": {"result": "Ditambahkannya, pihaknya juga telah berkunjung ke sawah untuk mengidentifikasi akar permasalahan dan kemudian mencari formula positif untuk membantu para petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menunjukkan peningkatan sebanyak 1,139 kes atau 87.48 peratus.", "r": {"result": "\u201cMenunjukkan peningkatan sebanyak 1.139 kasus atau 87,48 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila program rasionalisasi itu mereda, Syarifuddin mula mengumpul askar dari Parti Sosialis, Parti Komunis, dan semua ahli-ahli Pusat Buruh Organisasi Indonesia yang bakal revolusi proletariat di Madiun, Jawa Timur, yang berlaku pada 18 September 1948.", "r": {"result": "Ketika program rasionalisasi mereda, Syarifuddin mulai mengumpulkan tentara dari Partai Sosialis, Partai Komunis, dan seluruh anggota Pusat Buruh Organisasi Indonesia untuk revolusi proletar mendatang di Madiun, Jawa Timur, yang berlangsung pada 18 September. 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siolim Siolim ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah North Goa di negeri Goa, India.", "r": {"result": "Siolim Siolim adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Goa Utara di negara bagian Goa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Dartmouth Kolej Dartmouth ( ) ialah universiti penyelidikan Ivy League swasta di Hanover, New Hampshire, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dartmouth College Dartmouth College ( ) adalah universitas riset Ivy League swasta di Hanover, New Hampshire, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robin Hood (filem 2010) Robin Hood adalah filem berdasarkan Robin Hood, diarahkan oleh Ridley Scott dan membintangi Russell Crowe.", "r": {"result": "Robin Hood (film 2010) Robin Hood adalah film berdasarkan Robin Hood, disutradarai oleh Ridley Scott dan dibintangi oleh Russell Crowe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy perlu hentikan emosi kaum dan suara negatif dizahir beliau.", "r": {"result": "Ramasamy perlu menghentikan emosi orang -orang dan suara -suara negatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan ini penting untuk kita sama-sama memahami perbezaan cara hidup dan pada masa yang sama, mencari titik persamaan untuk mengeratkan lagi kerjasama dan silaturahim bagi memajukan masyarakat Orang Asli dengan lebih berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPendekatan ini penting bagi kita untuk sama-sama memahami perbedaan cara hidup dan sekaligus menemukan titik temu untuk lebih mempererat kerjasama dan persahabatan guna memajukan masyarakat Orang Asli secara lebih efektif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menyebabkan golongan berkenaan menanggung kerugian keseluruhan mencecah RM1 bilion.", "r": {"result": "Situasi tersebut menyebabkan kelompok yang bersangkutan menanggung kerugian total sebesar RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak rasa sedih untuk kami kan?", "r": {"result": "Anda merasa sedih untuk kami, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LU: I ran with Casey McDermott a couple times and I've been texting and trying to meet up with Obsie (Birru) to run with her.", "r": {"result": "LU: Saya berlari dengan Casey McDermott beberapa kali dan saya telah mengirim pesan dan mencoba bertemu dengan Obsie (Birru) untuk berlari dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazorla kembali kepada pra-musim selepas latihan seminggu untuk Sepanyol untuk Piala Konfederasi.", "r": {"result": "Cazorla kembali ke pramusim setelah seminggu berlatih untuk Spanyol untuk Piala Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri, Muhammad Zamri selama ini telah membuat banyak program membantu membina hubungan baik antara agama termasuk menziarahi gereja, tokong dan pelbagai dialog harmoni dianjurkannya di bawah One Centre Malaysia negeri.", "r": {"result": "Asri, Muhammad Zamri selama bertahun-tahun telah membuat banyak program untuk membantu membangun hubungan baik antar agama termasuk mengunjungi gereja, kuil dan berbagai dialog harmonis yang diselenggarakan di bawah One Centre Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackson set up a meeting where offices across campus who had an interest in esports were invited to talk about solutions.", "r": {"result": "Jackson mengadakan pertemuan di mana kantor-kantor di kampus yang memiliki minat dalam esports diundang untuk membicarakan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1994, Redfern mempunyai jambatan jejari atas di hujung Eveleigh platform, menghubungkan platform 1-10 dengan tangga.", "r": {"result": "Hingga tahun 1994, Redfern memiliki jembatan radial di atas kepala di ujung Eveleigh dari peron, yang menghubungkan peron 1-10 dengan tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari 2011, Park menjaringkan gol ketujuh musimnya ketika kemenangan 3-1 ke atas FC Lorient.", "r": {"result": "Pada 13 Februari 2011, Park mencetak gol ketujuh musim ini dalam kemenangan 3-1 atas FC Lorient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan dua kesalahan itu pada 15 Ogos 2014 di Pejabat PERKASA, Shah Alam dan sekali lagi pada 10 Januari 2015 di Bukit Aman dengan memuat naik semua mesej berkenaan di laman Twitter.", "r": {"result": "Dia didakwa melakukan dua pelanggaran pada 15 Agustus 2014 di Kantor PERKASA, Shah Alam dan lagi pada 10 Januari 2015 di Bukit Aman dengan mengunggah semua pesan yang dipermasalahkan di halaman Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan tersebut baru bisa ditundukkan setelah peperangan panjang yang dilancarkan oleh Narses, yang juga berjaya menggagalkan serangan Franka - Alamanni pada tahun 554.", "r": {"result": "Pertandingan baru bisa ditundukkan setelah perang panjang yang dilancarkan oleh Narses, yang juga berhasil menggagalkan serangan Franka-Alamanni pada tahun 554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih kepada kepimpinan parti dan perdana menteri atas kepercayaan mereka melantik saya sebagai Menteri Pengangkutan\".", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada pimpinan partai dan perdana menteri atas kepercayaan mereka menunjuk saya sebagai Menteri Perhubungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali/BH S: Kabinet terima cadangan usahawan tempatan ceburi industri ketenteraan?", "r": {"result": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali/BH T: Apakah Kabinet menerima usulan pengusaha lokal untuk terjun ke industri militer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", juga akan membangunkan kemudahan bersepadu pengeluaran, kejuruteraan, penyelidikan dan pembangunan (R&D), latihan dan jualan di Perdagangan Bebas Pelepas.", "r": {"result": ", juga akan mengembangkan fasilitas produksi, rekayasa, penelitian dan pengembangan (R&D), pelatihan dan penjualan yang terintegrasi dalam Perdagangan Bebas Emisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi, tiga dewa pelindung dapur di setiap rumah (\"Ong Tao\", Dewa Dapur) yang melaporkan peristiwa di rumah itu kepada Maharaja Jed sepanjang tahun yang lalu, pulang ke syurga pada 23 hari bulan 12 takwim qamari.", "r": {"result": "Menurut tradisi, tiga dewa penjaga dapur di setiap rumah (\"Ong Tao\", Dewa Dapur) yang melaporkan kejadian di rumah tersebut kepada Kaisar Giok selama setahun terakhir, kembali ke surga pada hari ke-23. bulan ke-12 kalender lunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri beberapa kenamaan dan menteri seperti Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Saifuddin Nasution Ismail; Menteri Perusahaan Utama, Teresa Kok serta Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh beberapa pejabat dan menteri seperti Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Datuk Saifuddin Nasution Ismail; Menteri Industri Primer, Teresa Kok dan Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga logam, kecuali nikel juga berpotensi menurun lebih dalam karena pelemahan permintaan\".", "r": {"result": "Harga logam, kecuali nikel, juga berpotensi turun lebih jauh akibat melemahnya permintaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa sedemikian mengagihkan konsesi kayu sebelum ini dipegang oleh seorang setiausaha Rahman bernama Noor Tahir.", "r": {"result": "Kekuasaan untuk mendistribusikan konsesi kayu tersebut sebelumnya dipegang oleh sekretaris Rahman bernama Noor Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee turut menyeru pihak media agar membantu mengenengahkan pakar-pakar sejarah yang selama ini tidak mendapat liputan sewajarnya, dalam usaha memastikan ilmu pengetahuan mereka dapat digunapakai dalam proses menambahbaik silibus sejarah itu.", "r": {"result": "Maszlee juga meminta media untuk membantu menyoroti sejarawan yang belum menerima liputan yang tepat, untuk memastikan bahwa pengetahuan mereka dapat digunakan dalam proses meningkatkan silabus historis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita pergi ke y = -1, maka titiknya akan berada di sini.", "r": {"result": "Lalu kita pergi ke y = -1, maka intinya ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leher kura-kura Aldabra amat panjang, sunggupun jika dibandingkan dengan saiznya yang besar, yang membantunya meragut dahan pokok sehingga satu meter tinggi dari aras tanah bsebagai sumber makanan.", "r": {"result": "Leher kura-kura Aldabra sangat panjang, bahkan dibandingkan dengan ukurannya yang besar, yang membantunya merumput di dahan pohon setinggi satu meter dari permukaan tanah sebagai sumber makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampas dadah RM10.5 juta", "r": {"result": "Narkoba disita sebesar RM10,5 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak diperintah bela diri cabul ibu [METROTV]", "r": {"result": "Anak diperintahkan untuk membela diri menganiaya ibu [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dikecam teruk, dia bersyukur kerana keluarga dan rakannya masih menyokongnya termasuk rakan aktivis seperti Nisha Ayub yang mahu dia menggalas amanah itu dengan baik.", "r": {"result": "Meski dikritik habis-habisan, ia bersyukur keluarga dan teman-temannya tetap mendukungnya, termasuk teman-teman aktivis seperti Nisha Ayub yang menginginkan amanah itu diembannya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan radikalisme sampai mengarah ke terorisme adalah fakta yang harus diwaspadai,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sementara radikalisme untuk memimpin terorisme adalah fakta yang harus bingung, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joey Mantia won the mass start and Heather Bergsma won the 1,000- and 1,500-meter events, while finishing third in the mass start.", "r": {"result": "Joey Mantia memenangkan start massal dan Heather Bergsma memenangkan nomor 1.000 dan 1.500 meter, sementara finis ketiga di start massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsu Adabi calon rasmi BERSATU di Putrajaya", "r": {"result": "Samsu Adabi adalah kandidat resmi BERSATU di Putrajaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji-janji itu sangat beragam, mulai penghapusan tarif jalan tol sampai pemberantasan korupsi.", "r": {"result": "Janjinya sangat beragam, mulai dari penghapusan tarif tol hingga pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu, keadaan pasaran yang tidak menentu dan banyak lagi perkara berlaku dalam TH.", "r": {"result": "Dalam setahun terakhir, kondisi pasar tidak menentu dan banyak hal lain yang terjadi di TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermain di Dacia Arena pada Minggu (24/3/2019), dua gol kemenangan Gli Azzurri dicetak oleh Nicolo Barella dan Moise Kean.", "r": {"result": "Bermain di Dacia Arena, Minggu (24/3/2019), dua gol kemenangan Gli Azzurri dicetak oleh Nicolo Barella dan Moise Kean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selekta Prima disiarkan setiap hari Selasa, Rabu dan Khamis pukul 9.00 malam.", "r": {"result": "Selekta Prima tayang setiap Selasa, Rabu, dan Kamis pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Dina Nadzir pernah mengambil bahagian dalam rancangan \"The Biggest Loser Asia\" pada 24 November 2009.", "r": {"result": "Ia dan Dina Nadzir berpartisipasi dalam acara \"The Biggest Loser Asia\" pada 24 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai rakyat Malaysia telah berkongsi harapan dan aspirasi besar mereka terhadap belanjawan yang akan dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Banyak orang Malaysia telah menyampaikan harapan dan aspirasi besar mereka untuk anggaran yang akan disampaikan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pengarah Perladangan FELDA Izham Mustaffa pula, pihaknya akan berbincang dengan JHL Sabah berhubung cadangan mewujudkan kawasan konservasi gajah di Kalabakan, Tawau, seperti terdapat di Pahang dan Perak bagi mengelakkan haiwan itu terus menjadi ancaman kepada tanaman kelapa sawit di FELDA Umas.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Direktur Perkebunan FELDA Izham Mustaffa, pihaknya akan berdiskusi dengan JHL Sabah terkait usulan pembuatan kawasan konservasi gajah di Kalabakan, Tawau, seperti di Pahang dan Perak agar hewan tersebut tidak terus mengancam tanaman sawit di FELDA Umas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Timur, pes bijan (Bahasa Cina: Zhi Ma Jiang ) ialah perasa utama yang digunakan dalam mi kering (panas atau sejuk).", "r": {"result": "Di Asia Timur, pasta wijen (Tionghoa: Zhi Ma Jiang ) adalah bumbu utama yang digunakan dalam mi kering (panas atau dingin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasheed moden juga turut dilihat melangkaui kumpulan aliran utama muzik Nasheed seperti kumpulan Outlandish, Aman, dan artis nasheed solo seperti Dawud Wharnsby Ali, Sami Yusuf, Slave of Allah dan Idris Phillips, yang dikatakan mampu menarik hati dan pandangan banyak masyarakat Muslim serta, ia mampu menjadi pemimpn kepada persembahan artis di Festival Kebudayaan Islam, Konferensi, Konsert dan Pertunjukan (seperti ISNA, Celebrate Eid, Young Muslims).", "r": {"result": "Nasheed modern juga terlihat melampaui grup musik Nasheed mainstream seperti Outlandish, Aman, dan artis nasyid solo seperti Dawud Wharnsby Ali, Sami Yusuf, Hamba Allah dan Idris Phillips, yang konon mampu menarik hati dan pandangan banyak orang. Komunitas Muslim juga mampu memimpin pertunjukan seniman di Festival Budaya Islam, Konferensi, Konser dan Pertunjukan (seperti ISNA, Rayakan Idul Fitri, Muslim Muda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Parti Warisan Sabah (Warisan) mengecam tindakan sesetengah pihak yang mengaitkan parti itu dalam urusan yang melibatkan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) seperti yang telah tular di media sosial.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Parti Warisan Sabah (Warisan) mengecam tindakan sejumlah pihak yang melibatkan partainya dalam urusan yang melibatkan Departemen Registrasi Nasional (JPN) yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan temubual waktu siang yang berjaya pula termasuk \"The Oprah Winfrey Show\", \"Phil Donahue\", \"The Ellen DeGeneres Show\", dan \"Live with Regis and Kelly\".", "r": {"result": "Acara bincang-bincang siang hari yang sukses meliputi \"The Oprah Winfrey Show\", \"Phil Donahue\", \"The Ellen DeGeneres Show\", dan \"Live with Regis and Kelly\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga merupakan pusat penting untuk biologi marin ; khususnya, ikan lumba-lumba sejak akhir Perang Dunia II .", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan pusat penting untuk biologi kelautan; khususnya, lumba-lumba sejak akhir Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said there were no plans to meet any of them.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan tidak ada rencana untuk bertemu dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tunku Laksamana Nasir memiliki 80 pelajar lelaki dan 66 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 146 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tunku Laksamana Nasir memiliki 80 siswa laki-laki dan 66 siswa perempuan, sehingga total menjadi 146 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan dengan pihak ketenteraan mengajar kami supaya lebih berhemah dalam pekerjaan kerana tempoh masa diberikan agak suntuk, tetapi kualiti yang perlu disampaikan sangat tinggi.", "r": {"result": "\u201cBantuan di TNI mengajarkan kami untuk lebih berhati-hati dalam bekerja karena jangka waktu yang diberikan cukup singkat, namun kualitas yang harus disampaikan sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Tindakan seorang pemuda meragut rantai emas seorang lelaki di sebuah restoran di Jalan Masjid India di sini mengundang padah apabila dia akhirnya diberkas polis malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Aksi seorang pemuda mencuri rantai emas milik seorang pria di sebuah restoran di Jalan Masjid India di sini sempat membuat onar ketika akhirnya ditangkap polisi tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul.", "r": {"result": "Itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Andalusia telah dikuasai oleh kerajaan Kristian selepas abad ke-15 dalam peristiwa-peristiwa yang dikenali sebagai \"Reconquista\".", "r": {"result": "Namun, Andalusia didominasi oleh kerajaan Kristen setelah abad ke-15 dalam peristiwa yang dikenal sebagai \"Reconquista\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan presiden dan naib presiden dipilih secara berasingan, oleh itu kedua calon pemenang dapat datang dari berbagai partai politik.", "r": {"result": "Jabatan presiden dan wakil presiden dipilih secara terpisah, sehingga dua calon pemenang bisa berasal dari berbagai partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, orang-orang nomad utara yang menetap di China menambah stimbot dengan daging-daging seperti daging lembu dan daging kambing, manakala orang-orang selatan menambah makanan laut.", "r": {"result": "Belakangan, pengembara utara yang menetap di Tiongkok melengkapi kapal uap dengan daging seperti daging sapi dan kambing, sedangkan orang selatan menambahkan makanan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the full train timetables, visit the website at", "r": {"result": "Untuk jadwal lengkap kereta, kunjungi website di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hospital yang terdapat di tomohan adalah milik GMIM iaitu RSU Bethesda yang didirikan tahun 1950-an.", "r": {"result": "Selain itu, rumah sakit di Tomohan milik GMIM yaitu RSU Bethesda yang berdiri sejak tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh SUCCESS NETWORK PUBLISHING (dahulunya dikenali sebagai SUCCESS MEDIA NETWORK).", "r": {"result": "Ini diterbitkan oleh SUCCESS NETWORK Publishing (sebelumnya dikenal sebagai SUCCESS MEDIA NETWORK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruvallur Peruvallur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Peruvallur Peruvallur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah forensik digital pada asalnya digunakan sebagai sinonim untuk forensik komputer tetapi telah berkembang untuk meliputi penyiasatan semua peranti yang mampu menyimpan data digital.", "r": {"result": "Istilah forensik digital awalnya digunakan sebagai sinonim untuk forensik komputer tetapi telah berkembang untuk mencakup penyelidikan semua perangkat yang mampu menyimpan data digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya Pengkalan Pegoh merupakan kawasan petempatan kaum Melayu.", "r": {"result": "Awalnya, Pengkalan Pegoh merupakan kawasan pemukiman Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir besar telah dialami pada tahun 1893, 1974 dan 2011 .", "r": {"result": "Banjir besar dialami pada tahun 1893, 1974 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NERACA Jakarta - Taiwan kembali mengajak masyarakat Indonesia untuk berolahraga dalam rangkaian acara Taiwan Excellence Happy Run 2019, yang akan diadakan pada 20-21 Juli 2019 di Pasar Seni Ancol, Jakarta.", "r": {"result": "NERACA Jakarta - Taiwan kembali mengajak masyarakat Indonesia untuk berolahraga dalam rangkaian acara Taiwan Excellence Happy Run 2019 yang akan diselenggarakan pada 20-21 Juli 2019 di Pasar Seni Ancol, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "005/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "005/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem foto Filem adalah alat perakam cahaya, ia berbentuk sebuah lingkaran plastik yang mempunyai campuran bahan kimia yang sensitif terhadap perubahan cahaya.", "r": {"result": "Film Foto Film adalah alat perekam cahaya, berbentuk seperti lingkaran plastik yang memiliki campuran bahan kimia yang peka terhadap perubahan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester United merupakan juara bertahan setelah digelar juara liga kali ke-20 mereka pada musim 2012-13.", "r": {"result": "Manchester United adalah juara bertahan setelah memenangkan gelar liga ke-20 mereka di musim 2012-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faenza Faenza merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Ravenna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Faenza Faenza adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Ravenna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamrousse Chamrousse ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chamrousse Chamrousse adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Pendakwa Syarie, Mohd Azlam bin Md Noor manakala tertuduh tidak diwakili peguam hanya mengangguk tanda faham ketika pertuduhan yang dibacakan di hadapan Mat Ropi.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani oleh Jaksa Penuntut Umum Syarie, Mohd Azlam bin Md Noor, sementara terdakwa tidak didampingi pengacara, hanya mengangguk mengerti saat dakwaan dibacakan di depan Mat Ropi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, Bajet 2016 kelak, akan menjadi pemula kepada pelonjak akhir memacu separuh dekad Malaysia dalam menuju status, dengan izin -High Income Advanced Economy menjelang 2020.", "r": {"result": "Ini berarti APBN 2016 akan menjadi awal hingga pendorong terakhir untuk mendorong Malaysia selama setengah dekade menuju status tersebut, dengan izin - Ekonomi Maju Berpendapatan Tinggi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan saham wajaran tinggi, Maybank naik dua sen kepada RM9.60, Public Bank dan Tenaga meningkat 10 sen setiap satu masing-masing kepada RM23.70 and RM14.88, manakala Petronas Chemicals menokok lima sen kepada RM8.85 dan CIMB menambah 18 sen kepada RM5.85.", "r": {"result": "Di antara saham kelas berat, Maybank naik dua sen menjadi RM9,60, Public Bank dan Tenaga masing-masing naik 10 sen menjadi RM23,70 dan RM14,88, sementara Petronas Chemicals naik lima sen menjadi RM8,85 dan CIMB menambahkan 18 sen menjadi RM5,85 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis dan pegawai First Fleet Watkin Tench, yang sering dijadikan sumber utama mengenai tahun-tahun awal tanah jajahan, mencadangkan bahawa wabak ini mungkin disebabkan oleh Orang Asli mengganggu kubur seorang pelaut Perancis yang meninggal dunia tidak lama selepas ketibaan di Australia dan telah dikebumikan di Botany Bay.", "r": {"result": "Penulis dan perwira Armada Pertama Watkin Tench, yang sering dikutip sebagai sumber utama pada tahun-tahun awal koloni, menyatakan bahwa wabah tersebut mungkin disebabkan oleh orang Aborigin yang mengganggu makam seorang pelaut Prancis yang meninggal tak lama setelah tiba di Australia dan dimakamkan di Botany Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Durian Bujur Pokok Durian Bujur merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Durian Oblong Pohon Durian Oblong merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamdan Nor bin.", "r": {"result": "Hamdan Nor bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butiran mengenai kesalahan yang dilakukan tidak akan diberikan kerana ia adalah maklumat sulit dan persendirian,\" katanya.", "r": {"result": "Rincian pelanggaran yang dilakukan tidak akan diberikan karena itu adalah informasi rahasia dan pribadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com / KRISTIANTO PURNOMO Buruh melakukan unjuk rasa di seputar bundaran Bank Indonesia, Jakarta, memperingati Hari Buruh Sedunia, Senin (1/5/2017).", "r": {"result": "KOMPAS.com/KRISTIANTO PURNOMO Pekerja berdemo di sekitar Bundaran Bank Indonesia, Jakarta, memperingati Hari Buruh Sedunia, Senin (1/5/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, it is never the case when one marja considers something \"wajib\", whereas another considers it \"haram\" (forbidden).", "r": {"result": "Namun, tidak pernah terjadi ketika seorang marja menganggap sesuatu itu \"wajib\", sedangkan marja lain menganggapnya \"haram\" (terlarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 remaja tersebut yang berusia antara 11 dan 16 bersama jurulatih mereka berusia 25 tahun, dibenarkan keluar dari hospital di Chiang Rai pada Rabu dan membuat kemunculan pertama di khalayak ramai pada hari yang sama.", "r": {"result": "Ke-12 remaja, berusia antara 11 dan 16 tahun bersama dengan pelatih mereka yang berusia 25 tahun, dibebaskan dari rumah sakit di Chiang Rai pada hari Rabu dan tampil di depan umum untuk pertama kalinya pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berbekalkan kebijaksanaan dan kematangan yang telah dikurniakan kepada kita setelah 69 tahun berada di muka bumi ini, saya percaya kita akan sekali lagi dapat mendepani ranjau duri ujian ini.", "r": {"result": "Dan berbekal kearifan dan kedewasaan yang telah dianugerahkan kepada kita setelah 69 tahun berada di bumi ini, saya percaya kita sekali lagi akan mampu menghadapi ujian duri tambang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1914, kerajaan Albania telah memesan 3 buah pesawat \"Lohner\" Daimler daripada Austria untuk membentuk tentera udara mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1914, pemerintah Albania memesan 3 pesawat Daimler \"Lohner\" dari Austria untuk membentuk angkatan udara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam lindungi keluarga, masyarakat Kumpulan G25 juga perlu menyedari Islam bukan hanya agama yang menjaga individu, tetapi turut melindungi keluarga dan masyarakat.", "r": {"result": "Islam melindungi keluarga, komunitas G25 juga perlu menyadari bahwa Islam bukan hanya agama yang melindungi individu, tetapi juga melindungi keluarga dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesuai aturan maksimal sampai anak tersebut usia dua tahun, setelah itu harus diasuh keluarga,\" jelasnya.", "r": {"result": "Jadi sesuai aturan maksimal anak itu dua tahun, setelah itu harus diasuh oleh keluarga,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 108 gol dalam 30 perlawanan dan secara puratanya 3.60 gol per perlawanan.", "r": {"result": "Sebanyak 108 gol dalam 30 pertandingan dan rata-rata 3,60 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung ini memiliki dua jenis, yakni lengkung tegasan-terikan benar dan lengkung tegasan-terikan kejuruteraan.", "r": {"result": "Kurva ini memiliki dua jenis, yaitu kurva tegangan-regangan sebenarnya dan kurva tegangan-regangan rekayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, ketika dalam rapat diberikan air dalam kemasan botol sekali pakai, dia memilih untuk tak meminumnya.", "r": {"result": "Maka, ketika dalam pertemuan tersebut ia diberi air dalam botol sekali pakai, ia memilih untuk tidak meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu percaya ia adalah platform untuk berusaha ke arah membina institusi kewangan sepenuhnya.", "r": {"result": "Grup percaya ini adalah platform untuk bekerja menuju pembangunan lembaga keuangan yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang kafir musyrik) itu tidak menghormati Allah menurut penghormatan yang selayaknya (sebagaimana yang ditetapkanNya); sesungguhnya Allah adalah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Mereka (kaum musyrik) tidak menghormati Allah menurut penghormatan yang seharusnya (sebagaimana yang telah Dia tetapkan); sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing disembah kerana kerja berguna yang dilakukan olehnya di dalam rumah, tetapi juga dilihat mempunyai kebaikan rohani.", "r": {"result": "Anjing dipuja karena pekerjaan berguna yang mereka lakukan di rumah, tetapi juga terlihat memiliki kebajikan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak jimat gas, 2 jam pun dah cukup lama hehe.", "r": {"result": "Kalau mau hemat bensin, 2 jam pun cukup lama hehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau juga pengasas sebuah gerakan muda yang diberi nama Solidariti Anak Muda Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga pendiri gerakan pemuda bernama Solidariti Anak Muda Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%F%B: fail tidak dikenalpasti: %E", "r": {"result": "%F%B: berkas tidak teridentifikasi: %E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panduan\" USDA menyatakan pada muka surat 17 bahawa \"Bisnes-bisnes bermekar, orang ramai berkeliaran dan membeli-belah lebih lama, pangsapuri dan ruang pejabat disewa lebih cepat, penyewa cenderung untuk tinggal lebih lama, harga property naik, bisnes dan industri baru ditarik\" oleh pokok.", "r": {"result": "\"Panduan\" USDA menyatakan pada halaman 17 bahwa \"Bisnis berkembang, orang-orang berkeliaran dan berbelanja lebih lama, apartemen dan ruang kantor menyewa lebih cepat, penyewa cenderung tinggal lebih lama, harga properti naik, bisnis dan industri baru tertarik \" oleh pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi pencetak berjaya dan pengarang dengan akhbar tersebut, dan kemudiannya sebagai pemilik.", "r": {"result": "Dia menjadi pencetak dan penulis yang sukses dengan surat kabar, dan kemudian sebagai pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada usia muda beginilah sebaiknya anak diberi pendedahan mengenai bahaya ancaman jenayah seksual oleh pelaku pedofilia.", "r": {"result": "\u201cDi usia semuda ini, sebaiknya anak-anak terpapar bahaya ancaman kejahatan seksual yang dilakukan pelaku pedofil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghilangkan stres bisa meningkatkan kesehatan fisik dan emosional serta menurunkan tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Menghilangkan stres dapat meningkatkan kesehatan fisik dan emosional serta menurunkan tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah netizen menemukan kejanggalan, satu di antaranya adalah tidak adanya keterangan waktu dalam screenshot itu.", "r": {"result": "Sejumlah warganet menemukan kejanggalan, salah satunya adalah minimnya informasi waktu di screenshot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovarce Kovarce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Kovarce Kovarce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak mengundi wanita telah diterima pakai dan ekonomi pulih ke tahap pra-Kemurungan sebelum pendudukan Jepun pada tahun 1942.", "r": {"result": "Hak pilih perempuan diadopsi dan ekonomi pulih ke tingkat pra-Depresi sebelum pendudukan Jepang pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Alor Setar tersenarai sebagai salah satu bandaraya terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, Alor Setar tercatat sebagai salah satu kota terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Di sini ada anak-anak perempuanku, kalaulah kamu mahu melakukan (secara halal).", "r": {"result": "Nabi Luth berkata: \u201cInilah putri-putriku, jika kalian ingin melakukan (halal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHANT SEHATI SEJIWA Kami turun ke stadium sehati sejiwa, Kami turun ke stadium sehati sejiwa, Malaysia (tanpa bunyi uuk uuk uuk) Malaysia (tanpa bunyi uuk uuk uuk) Sehati sejiwa (tanpa echo jiwa jiwa) 7.", "r": {"result": "CHANT SEHATI SEJIWA Kita turun stadion satu jiwa, Kita turun stadion satu jiwa, Malaysia (tanpa suara uuk uuk uuk) Malaysia (tanpa suara uuk uuk uuk) Sehati sejiwa (tanpa gema jiwa jiwa) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unisel vice-chancellor Mohammad Redzuan Othman should listen to the appeal of the Indian students who are requesting for extra off days,\" he said.", "r": {"result": "\"Wakil rektor Unisel Mohammad Redzuan Othman harus mendengarkan permohonan para mahasiswa India yang meminta hari libur tambahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anakku, sesiapa pun bukan orang asing.", "r": {"result": "Anakku, tidak ada yang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerajaan menyedari hakikat pendirian sedemikian menyaksikan harga tiket penerbangan sering melambung, terutama menjelang musim perayaan sehingga mengundang keresahan dalam kalangan pengguna.", "r": {"result": "Namun, pemerintah menyadari sikap tersebut membuat harga tiket pesawat sering melambung tinggi, terutama menjelang hari raya, sehingga menimbulkan keresahan di kalangan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa home sick semakin kuat ketika bulan Ramadan tiba.", "r": {"result": "Rasa home sick semakin kuat saat bulan Ramadhan tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, raja-raja yang akan kemudian, Yeongjo dan Jeongjo, pada umumnya meneruskan \"Tangpyeongchaek\" - satu dasar untuk mengekalkan keseimbangan dan kesaksamaan antara puak-puak.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, raja-raja selanjutnya, Yeongjo dan Jeongjo, secara umum melanjutkan \"Tangpyeongchaek\" - sebuah kebijakan untuk menjaga keseimbangan dan kesetaraan antar klan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, penulis menjadi teruja untuk menonton filem yang menggunakan tajuk sama dari Indonesia ini.", "r": {"result": "Setelah itu, penulis menjadi bersemangat untuk menonton film dengan judul yang sama dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, inisiatif NBOS yang lain seperti program Bahasa Inggeris 1Malaysia, Coding di sekolah, Volunteering for International Professional dan Global Entrepreneurship Community 2 diperuntukkan RM40 juta.", "r": {"result": "Selain itu, inisiatif NBOS lainnya seperti program Bahasa Inggris 1Malaysia, Coding di sekolah, Kesukarelaan untuk Profesional Internasional dan Komunitas Kewirausahaan Global 2 dialokasikan RM40 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya jalan-jalan yang terlibat ialah Jalan Muntri yang ditukarkan menjadi Lebuh Muntri, Jalan Lorong Kucing kepada Lorong Kuching dan jalan di Lorong Lembah Permai 9 kepada Lebuh Lembah Permai 1.", "r": {"result": "Ia mengatakan jalan yang dilalui yakni Jalan Muntri yang diubah menjadi Lebuh Muntri, Jalan Lorong Kucing menjadi Lorong Kuching dan jalan di Lorong Lembah Permai 9 menjadi Lebuh Lembah Permai 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu menjelaskan beberapa teras dasar untuk mengukuh dan memastikan sistem pengurusan pekerja asing pada masa hadapan dirangka sejajar dengan matlamat ekonomi jangka panjang Malaysia.", "r": {"result": "Bank sentral menjelaskan beberapa dorongan kebijakan untuk memperkuat dan memastikan bahwa sistem manajemen pekerja asing di masa depan dirancang sejalan dengan tujuan ekonomi jangka panjang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biometrik pengesahan (atau pengesahan realistik) digunakan dalam sains komputer sebagai suatu bentuk pengecaman dan kawalan akses kawalan.", "r": {"result": "Otentikasi biometrik (atau otentikasi realistis) digunakan dalam ilmu komputer sebagai bentuk identifikasi dan kontrol akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, yang juga Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata pucuk pimpinan parti akan memastikan calon yang diangkat untuk mewakili parti pada PRU-14 adalah calon disukai rakyat dan mempunyai kemampuan untuk menang.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO yang juga Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, pimpinan partai akan memastikan calon yang diangkat mewakili partai di GE-14 adalah calon yang disukai rakyat dan memiliki kemampuan untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraissinet-de-Lozere Fraissinet-de-Lozere ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Fraissinet-de-Lozere Fraissinet-de-Lozere adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga telah membina dua buah bilik darjah separa kekal melalui peruntukan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah ini juga telah membangun dua ruang kelas semi permanen melalui alokasi dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku kemalangan sewaktu bekerja, mereka layak membuat tuntutan daripada PERKESO.", "r": {"result": "Jika terjadi kecelakaan saat bekerja, mereka berhak mengajukan klaim kepada SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau menafikan sering mengadakan pertemuan dengan Dr Mahathir bagi membincangkan isu berkaitan politik.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, dia membantah sering mengadakan pertemuan dengan Dr Mahathir untuk membahas masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman berkata, adalah tidak adil bagi kerajaan terdahulu untuk membiarkan kes ini berlarutan terlalu lama kerana penduduk menunggu ganti rugi sejak 2010.", "r": {"result": "Osman menilai, tidak adil pemerintah sebelumnya membiarkan kasus ini berlarut-larut karena warga sudah menunggu ganti rugi sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ada cerita sahabat yang telah lalai karena tidak melaksanakan shalat Ashar, lalu menyedekahkan kebunnya ke baitul mal yang ada.", "r": {"result": "Bahkan, ada kisah seorang sahabat yang lalai karena tidak menunaikan salat Ashar, lalu menghibahkan kebunnya ke Baitul Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi melibatkan Tentera Darat Malaysia (TDM) dengan kerjasama Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) serta Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) sedang giat menjalankan pencarian bermula pagi Sabtu\".", "r": {"result": "Operasi yang melibatkan Tentara Malaysia (TDM) bekerja sama dengan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN), Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dan Badan Penegakan Maritim Malaysia (MAMA) aktif melakukan pencarian mulai Sabtu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon alatcursor-mode", "r": {"result": "Ikon alat mode kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, SSM turut menyarankan komuniti korporat di Malaysia mengambil peluang ini untuk menjelaskan kompaun bagi mengelakkan sebarang tindakan mahkamah.", "r": {"result": "Sementara itu, SSM juga menyarankan agar komunitas perusahaan di Malaysia menggunakan kesempatan ini untuk menjelaskan kompleks tersebut untuk menghindari tindakan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Aku membalas mereka pada hari ini (dengan sebaik-baik balasan) disebabkan kesabaran mereka; sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang berjaya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku memberi balasan kepada mereka hari ini (dengan balasan yang terbaik) karena kesabaran mereka; sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang sukses\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resesi itu merefleksikan perekonomian akan mengalami kontraksi dua kuartal berturut-turut dan beberapa negara yang cukup penting di dunia sudah memasuki [fase] kontraksi,\" tutur Negara yang dimaksud Sri Mulyani itu salah satunya adalah Negara lainnya adalah BBC, negara dengan Produk Domestik Bruto (PDB) terbesar di Uni Eropa ini mencatatkan pertumbuhan PDB minus 0,1 persen pada kuartal II/2019 dari periode yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cResesi mencerminkan ekonomi akan mengalami kontraksi selama dua kuartal berturut-turut dan beberapa negara yang cukup penting di dunia sudah memasuki [fase] kontraksi,\u201d kata Sri Mulyani. GDP) terbesar di Uni Eropa mencatatkan pertumbuhan GDP minus 0,1 persen pada triwulan II/2019 dari periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juniville Juniville ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Juniville Juniville adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT berfirman: \"Tidak ada paksaan dalam agama (Islam) kerana sesungguhnya sudah nyata kebenaran (Islam) daripada kesesatan (kufur).", "r": {"result": "Allah SWT berfirman: \u201cTidak ada paksaan dalam agama (Islam) karena yang benar (Islam) sudah jelas dari kesesatan (kufur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu juga merupakan pengendali utama dan pemilik syarikat penerbangan Colombia, AeroRepublica, yang kini dikenali sebagai Copa Airlines Colombia.", "r": {"result": "Maskapai ini juga merupakan operator utama dan pemilik maskapai Kolombia, AeroRepublica, yang kini dikenal sebagai Copa Airlines Colombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang tak ditangkap.", "r": {"result": "Sejauh ini tidak tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, tiga pelajar lelaki maut, manakala seorang guru cedera selepas terba ketika pulang dari menyertai pertandingan pentaque di simpang FELDA Lok Heng Jalan Kota Tinggi-Pengerang, Johor.", "r": {"result": "Kemarin, tiga siswa laki-laki tewas, sementara seorang guru terluka setelah menabrak saat kembali dari mengikuti kompetisi pentaque di persimpangan FELDA Lok Heng, Jalan Kota Tinggi-Pengerang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, guru berkenaan sanggup membuat pinjaman bank sebanyak RM80,000 atas nasihat 'Inspektor Narita' yang kononnya mahu membantu menyelesaikan kesnya.", "r": {"result": "Bahkan, sang guru bersedia mengambil pinjaman bank sebesar RM80.000 atas saran 'Inspektur Narita' yang konon ingin membantu menyelesaikan kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Ahmad Asyraf Mohammad Kamal membenarkan permohonan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk menahan reman lelaki berusia 47 itu sehingga 5 April ini.", "r": {"result": "Hakim Ahmad Asyraf Mohammad Kamal mengizinkan permohonan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menahan pria berusia 47 tahun itu hingga 5 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, yang datang bersama empat wakil kepemimpinan kanan Pakatan Harapan, turut menyuarakan rasa kecewa kerana tidak dapat menemui Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, yang juga Menteri Dalam Negeri, bagi membincangkan isu pendaftaran Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang datang bersama empat perwakilan pimpinan senior Pakatan Harapan juga mengungkapkan kekecewaannya karena tidak bisa bertemu dengan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang juga Menteri Dalam Negeri untuk membahas masalah pencalonan Pakatan Harapan. Registrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah seperti pertanian lembah Inga telah dicadangkan sebagai pilihan lain kepada kemusnahan ekologi ini.", "r": {"result": "Metode seperti pertanian lembah Inga telah diusulkan sebagai alternatif dari perusakan ekologi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai lepas, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dilaporkan sebagai berkata lebih lima juta pelajar sekolah di seluruh negara akan memakai kasut hitam bermula tahun depan selepas mengambil kira keluhan ibu bapa mengenai tahap kebersihan kasut putih yang dipakai anak mereka.", "r": {"result": "Juli lalu, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dilaporkan mengatakan bahwa lebih dari lima juta siswa sekolah di seluruh negeri akan mengenakan sepatu hitam mulai tahun depan setelah mempertimbangkan keluhan orang tua tentang tingkat kebersihan sepatu putih yang dikenakan anak-anak mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2) Semua 41 daripada 42 Ahli Dewan Rakyat DAP adalah bukan Melayu bukan Islam?", "r": {"result": "(2) Semua 41 dari 42 Anggota DAP DPR adalah non-Melayu non-Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samosa Samosa (Tulisan Jawi: smws; ) atau samoosa adalah pastri digoreng atau dibakar dengan inti yang enak, seperti kentang berempah , bawang, kacang pea, dal, makaroni, mi, dan/atau daging cincang (daging kambing, daging lembu atau ayam).", "r": {"result": "Samosa Samosa (tulisan bahasa Jawa: smws; ) atau samoosa adalah kue yang digoreng atau dipanggang dengan isian yang gurih, seperti kentang berbumbu, bawang merah, kacang polong, dal, makaroni, mi, dan/atau daging cincang (kambing, sapi, atau ayam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program penyelidikan itu juga mengetengahkan pelbagai strategi dalam menghapuskan kemungkinan pencemaran yang berpunca daripada kilang minyak sawit termasuk penggunaan teknologi hijau, kelebihan lain sisa, menggunakan semula dan mengitar semula produk sampingan pepejal serta cecair sisa sawit.", "r": {"result": "Program penelitian juga menyoroti berbagai strategi dalam menghilangkan kemungkinan pencemaran yang timbul dari pabrik kelapa sawit termasuk penggunaan teknologi hijau, keuntungan lain dari limbah, penggunaan kembali dan daur ulang produk sampingan padat dan limbah cair kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia apabila DAP, mengumumkan Vivian Wong Shir Yee, anak bongsu kepada mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt, penyandang kerusi tersebut bakal terus mempertahankan kerusi mendiang bapanya itu.", "r": {"result": "Saat itulah DAP mengumumkan bahwa Vivian Wong Shir Yee, putra bungsu mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt, pemegang kursi akan tetap mempertahankan kursi mendiang ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kami bawa ke Kabinet adalah hasilnya\".", "r": {"result": "Apa yang kita bawa ke Kabinet adalah hasilnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "39% janji manifesto Pakatan sudah lunas, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "39% dari janji manifesto Pakatan telah dipenuhi, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakri turut bermain untuk pasukan Malaysia pada Sukan Sea ke-26 di Indonesia.", "r": {"result": "Fakri juga bermain untuk tim Malaysia di Sea Games ke-26 di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang politik, ia pernah menjadi Ketua Umum Partai Katolik (1961-1968), anggota Dewan Perwakilan Rakyat Gotong Royong dan Majelis Permusyawaratan Rakyat Sementara (MPRS), mewakili golongan Katolik (1960-1964), dan anggota Dewan Penasehat Partai Demokrasi Indonesia (PDI) sejak 1971 (Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan) dan selanjutnya sejak 1997 menjadi anggota Dewan Pertimbangan Pusat (Deperpu) PDI Perjuangan.", "r": {"result": "Di bidang politik pernah menjadi Ketua Umum Partai Katolik (1961-1968), anggota DPR-RI Gotong Royong dan Majelis Permusyawaratan Rakyat Sementara (MPRS), mewakili golongan Katolik (1960-1964), dan anggota Dewan Pertimbangan Partai Demokrasi Indonesia (PDI) sejak tahun 1971 (Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan) dan kemudian sejak tahun 1997 menjadi anggota Dewan Permusyawaratan Pusat (Deperpu) PDI Perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, 1924 p. 240; atau Baccaurea symplocoides, Hook.", "r": {"result": "3, 1924 hal. 240; atau Baccaurea symplocoides, Hook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia menunjukkan kehendakNya ke arah (bahan-bahan) langit sedang langit itu masih berupa asap; lalu Ia berfirman kepadanya dan kepada bumi: \"Turutlah kamu berdua akan perintahKu, sama ada dengan sukarela atau dengan paksa!\"", "r": {"result": "Kemudian Dia menunjukkan kehendak-Nya terhadap (zat) langit ketika langit masih berupa asap; lalu Dia berkata kepadanya dan ke bumi: \"Ikuti perintahku kalian berdua, baik secara sukarela atau dengan paksa!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar, ada had tertentu tetapi kami tetap menentangnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBenar ada batasan tertentu tapi kami tetap menentangnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada banyak tugas yang belum selesai.", "r": {"result": "\"Kami memiliki banyak tugas yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak terjemahan daripada sindiran yang dilontarkan daripada jawapan beliau (boleh rujuk laporan Utusan Malaysia), namun itulah Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Banyak terjemahan sarkasme yang dilontarkan dari jawabannya (Anda bisa merujuk pada laporan Utusan Malaysia), tapi itulah Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tahun ini, dari awal Januari hingga bulan ini, kita menahan sembilan pelajar sekolah disyaki terba kes rogol berbanding tahun lalu hanya tiga orang manakala tahun sebelumnya iaitu 2017, seramai lapan orang.", "r": {"result": "\u201cSepanjang tahun ini, dari awal Januari hingga bulan ini, kami menangkap sembilan siswa sekolah yang diduga melakukan pemerkosaan dibandingkan tahun lalu hanya tiga orang sedangkan tahun sebelumnya, 2017, ada delapan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai rancangan masa hadapan rumah mikro, beliau berkata DBKL komited untuk memperluaskan inisiatif perumahan itu dalam usaha membantu golongan berpendapatan rendah memiliki rumah sebelum mereka mampu mendapatkan rumah yang lebih selesa.", "r": {"result": "Mengenai rencana rumah mikro ke depan, dia mengatakan DBKL berkomitmen untuk memperluas inisiatif perumahan dalam upaya membantu masyarakat berpenghasilan rendah memiliki rumah sebelum mereka mampu membeli rumah yang lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah kamu kata kepada saya apa lagi yang lain?", "r": {"result": "Bisakah Anda memberi tahu saya apa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh tentukan lebih daripada satu sumber. Anda mesti tentukan nilai boolean.", "r": {"result": "Anda tidak dapat menentukan lebih dari satu sumber daya. Anda harus menentukan nilai boolean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu model baru ditambah bersama-sama barisan GSR dan RS; dikenali sebagai RS2, ia merupakan model RS dengan beberapa pilihan daripada model GSR.", "r": {"result": "Sebuah model baru ditambahkan di samping jajaran GSR dan RS; dikenal sebagai RS2, ini adalah model RS dengan beberapa opsi dari model GSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar kini terletak kira-kira 1750 meter di atas paras laut.", "r": {"result": "Kota ini sekarang terletak sekitar 1750 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali di zon perdagangan bebas, Emiriah Arab memerlukan sekurang-kurangnya 51% pemilikan warga tempatan di semua perniagaan yang beroperasi di negara itu sebagai sebahagian daripada usahanya untuk menempatkan Emiriah ke kedudukan kepimpinan.", "r": {"result": "Kecuali di zona perdagangan bebas, UEA mensyaratkan setidaknya 51% kepemilikan lokal di semua bisnis yang beroperasi di negara tersebut sebagai bagian dari upayanya untuk menempatkan Emirati di posisi kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya isu pemilihan Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), Anwar berkata Pakatan Harapan komited memastikan manifesto dipatuhi, namun semua pihak perlu memberi masa kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat ditanya soal pemilihan Ketua Public Accounts Committee (PAC), Anwar mengatakan Pakatan Harapan berkomitmen untuk memastikan manifesto itu dipatuhi, namun semua pihak perlu memberikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ahli genus ini mewakili pendekatan kekarnivoran berlainan.", "r": {"result": "Dua anggota genus ini mewakili pendekatan berbeda terhadap karnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan-kerajaan bangsa Sepanyol, gerombolan-gerombolan kesatria dan tentera upahan mula berkerah dari seluruh Eropah untuk menentang Bani Umaiyyah yang masih wujud di Cordoba.", "r": {"result": "Pemerintah Spanyol, gerombolan ksatria dan tentara bayaran mulai berbaris dari seluruh Eropa untuk melawan Bani Umayyah yang masih ada di Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, nanoteknologi ialah peluasan sains-sains yang sedia ada ke skala nano.", "r": {"result": "Pada dasarnya, nanoteknologi adalah perpanjangan dari ilmu-ilmu yang ada ke skala nano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1966, ia terpilih sebagai Gabenor ke-33 California.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, ia terpilih sebagai Gubernur California ke-33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah 200 per 6.", "r": {"result": "Tambahkan 200 per 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengketa di Lanud Halim Halaman all", "r": {"result": "Sengketa di Lud Halim Page semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan akhir, Woods cedera pergelangan tangannya selepas kelabnya mencecah akar pokok.", "r": {"result": "Di babak final, Woods mengalami cedera pergelangan tangan setelah tongkatnya membentur akar pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kehormat KFA Asmirul Anuar Aris berkata, pihaknya tidak pernah berpatah balik dalam kes memba penyerang kebangsaan itu yang bermula sejak 18 Januari lalu.", "r": {"result": "Sekretaris Kehormatan KFA Asmirul Anuar Aris mengatakan, pihaknya tidak pernah mundur dalam kasus memboyong striker nasional yang dimulai 18 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Bernard Dompok, Presiden UPKO, telah diutuskan oleh Pengerusi Barisan Nasional, Dr. Mahathir Mohamad, untuk bertanding di Kinabalu.", "r": {"result": "Tan Sri Bernard Dompok, Presiden UPKO, diutus oleh Ketua Front Nasional Dr. Mahathir Mohamad, untuk bertanding di Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-Saudari, 38.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kualiti haiwan kesayangan Singapura boleh menelan kos PS 1500-2500 sementara menunjukkan spesimen naik ke atas PS 3,000.", "r": {"result": "Saat ini, hewan peliharaan Singapura berkualitas dapat berharga PS 1500-2500 sementara spesimen pertunjukan naik menjadi PS 3.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan membiarkan sahaja laporan akhbar-akhbar yang berasaskan prasangka perkauman dan membakar perasaan.", "r": {"result": "\"Pemerintah membiarkan saja laporan surat kabar yang didasarkan pada prasangka rasial dan mengobarkan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perbezaan luaran antara jantina yang dilihat sehingga penyu menjadi dewasa, perbezaan yang paling ketara ialah penyu jantan dewasa mempunyai ekor tebal dan plastrons yang lebih pendek berbanding penyu betina.", "r": {"result": "Tidak ada perbedaan eksternal antara jenis kelamin yang terlihat sampai kura-kura dewasa, perbedaan yang paling mencolok adalah kura-kura jantan dewasa memiliki ekor yang lebih tebal dan plastron yang lebih pendek daripada kura-kura betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerapkan keupayaan menimba ilmu, penyelidikan dan nilai inovasi, universiti penyelidikan juga perlu menyahut cabaran menghasilkan siswazah berkualiti bertaraf dunia.", "r": {"result": "Selain menerapkan kemampuan untuk memperoleh pengetahuan, penelitian dan nilai inovasi, universitas riset juga harus memenuhi tantangan untuk menghasilkan lulusan berkualitas kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, enam Timbalan Menteri yang dilantik daripada DAP adalah Chong Chieng Jen (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna), Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, Hannah Yeoh (Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat) Steven Sim Chee Keong (Kementerian Belia dan Sukan), Dr Ong Kian Ming (Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri) dan Teo Nie Ching (Kementerian Pendidikan).", "r": {"result": "Sementara enam Wakil Menteri yang ditunjuk dari DAP adalah Chong Chieng Jen (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen), Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, Hannah Yeoh (Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat) Steven Sim Chee Keong (Kementerian Pemuda dan Olahraga), Dr Ong Kian Ming (Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional) dan Teo Nie Ching (Kementerian Pendidikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tak hapuskan Grab, jamin persaingan adil dengan teksi", "r": {"result": "Pemerintah tidak menghapuskan Grab, menjamin persaingan yang adil dengan taksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Syuaib menjawab: \"Adakah (kamu hendak melakukan yang demikian) sekalipun kami tidak menyukainya?", "r": {"result": "Nabi Syuaib menjawab: \u201cApakah (kamu mau melakukan itu) meskipun kami tidak menyukainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kerajaan hari ini sebulat suara bersetuju untuk tidak akan meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) selepas mengambil kira kebimbangan umum termasuk keselamatan nasional negara.", "r": {"result": "Sementara itu, pemerintah hari ini dengan suara bulat sepakat untuk tidak meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) setelah mempertimbangkan kepentingan publik termasuk keamanan nasional negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dasar sudah jelas, maka bolehlah kita menambah baik fasiliti di sempadan semula seperti pemasangan alat pengimbas seperti yang ada di sempadan Johor -Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kebijakannya jelas, maka fasilitas di perbatasan bisa kita tingkatkan lagi, seperti pemasangan scanner seperti yang ada di perbatasan Johor-Singapura,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada amat sedikit penulis kemudian yang memuji pengaruh Maugham ialah Anthony Burgess yang memasukkan gambaran fiksyen Maugham yang rumit dalam novelnya, \"Kuasa-kuasa Duniawi\" (\"Earthly Powers\").", "r": {"result": "Salah satu dari sedikit penulis kemudian yang memuji pengaruh Maugham adalah Anthony Burgess yang memasukkan penggambaran rumit fiksi Maugham dalam novelnya, \"Earthly Powers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg berumur antara 13-17 layak untuk menyertai ujibakat itu dan secara automatiknya telah lepas pusingan pertama.", "r": {"result": "Telur Pro antara usia 13-17 memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam audisi dan secara otomatis melewati babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, seperti mana dipersetujui oleh bapa-bapa pengasas negara kita terdahulu, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan melalui Perkara 153, Perkara 160 kurungan 2, Perkara 161A kurungan 6 sub kurungan a. uga Perkara 161A kurungan 6 sub kurungan b. 11.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik-praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, sebagaimana disepakati oleh para pendiri negara kita sebelumnya, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal melalui Pasal 153, Pasal 160 braket 2, Pasal 161A kurung 6 sub kurung a. juga Pasal 161A kurung 6 sub kurung b. 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat jalan di bawah pawagam, dan di depan Persimpangan Pengangkutan Parramatta (dibangun semula bersama dengan Westfield), adalah sebuah restoran dan kafe yang mempunyai akses terus ke panggung wayang melalui eskalator luaran.", "r": {"result": "Di jalan di bawah bioskop, dan di depan Persimpangan Transportasi Parramatta (dibangun kembali dengan Westfield), terdapat restoran dan kafe dengan akses langsung ke bioskop melalui eskalator eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecadu Tidak Berekor adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Cecadu Tak Berekor adalah hewan berdarah panas, melahirkan, merawat anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bermula ketika ibu bapanya dihampiri ejen pencari bakat di Uptown Shah Alam di mana ibu bapanya berniaga di situ.", "r": {"result": "Semuanya berawal ketika orang tuanya didekati oleh pencari bakat di Uptown Shah Alam di mana orang tuanya berbisnis di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini bersamaan dengan kamiran u kelima du.", "r": {"result": "Tapi ini setara dengan integral u kelima du.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kebiasaan aman tenteram kaum Quraisy (penduduk Makkah)", "r": {"result": "Karena kebiasaan damai orang Quraisy (penduduk Makkah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tanggal 9 Mei, 2018 akan terpahat dalam ingatan seluruh rakyat Malaysia buat selama-lamanya.", "r": {"result": ": 9 Mei 2018 akan terukir dalam ingatan semua orang Malaysia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan pewasap ini mudah meruap.", "r": {"result": "Alat penguap ini mudah menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, menerusi sistem senarai acara yang diterima Jawatankuasa Penganjuran Sukan Asia (INASGOC) dan Majlis Olimpik Asia (OCA), tiada acara regu lelaki disertai Malaysia.", "r": {"result": "Namun, melalui sistem daftar event yang diterima oleh Asian Games Organizing Committee (INASGOC) dan Olympic Council of Asia (OCA), tidak ada event beregu putra yang diikuti Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Pas mengambil alih kerajaan negeri daripada Barisan Nasional pada 1990, Kelantan mempunyai sebuah pawagam iaitu Panggung Lido yang terletak di Jalan Post Office Lama di sini.", "r": {"result": "Sebelum PAS mengambil alih pemerintahan negara bagian dari Barisan Nasional pada tahun 1990, Kelantan memiliki sebuah bioskop bernama Panggung Lido yang terletak di Jalan Kantor Pos Lama di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Full results are here.", "r": {"result": "Hasil selengkapnya ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pakar menganggarkan sekurang-kurangnya 100 juta mamalia marin terbunuh setiap tahun akibat pencemaran plastik, termasuk yang menyangkakan sampah durjana itu sebagai makanan.", "r": {"result": "Beberapa ahli juga memperkirakan bahwa setidaknya 100 juta mamalia laut terbunuh setiap tahun akibat polusi plastik, termasuk mereka yang salah mengira limbah kriminal sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau takkan mengaku walaupun kita suruh.", "r": {"result": "\"Dia tidak akan mengaku bahkan jika kita menyuruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pertumbuhan Malaysia yang lebih pesat berbanding jangkaan pasaran dan pertumbuhan ekonomi bertaraf A-/A3 telah meyakinkan agensi penarafan kredit antarabangsa untuk mengekalkan penarafan kredit Kerajaan Malaysia pada tahap tinggi A- atau A3.", "r": {"result": "Sementara itu, pertumbuhan Malaysia yang lebih cepat dari ekspektasi pasar dan pertumbuhan ekonomi dengan peringkat A-/A3 telah meyakinkan lembaga pemeringkat kredit internasional untuk mempertahankan peringkat kredit Pemerintah Malaysia pada tingkat A- atau A3 yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, agensi berita Korea Utara, KCNA melaporkan, Jong-un berlepas menaiki kereta api ke Russia, menamakan anggota rombongan sebagai Menteri Luar Ri Yong Ho, yang memberitahu media selepas pertemuan di Vietnam, pendirian negara itu tidak berubah.", "r": {"result": "Sebelumnya, kantor berita Korea Utara, KCNA melaporkan, Jong-un berangkat dengan kereta api ke Rusia, menyebut rombongan sebagai Menteri Luar Negeri Ri Yong Ho, yang mengatakan kepada media setelah pertemuan di Vietnam, sikap negara itu tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 1926 dengan ibu pejabatnya terletak di Sandefjord, Norway.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1926 dengan kantor pusatnya berlokasi di Sandefjord, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksentrik sedikit dari orbit Europa, yang dikendalikan oleh gangguan graviti dari orang Galilean lain, menyebabkan titik sub-Jovian Europa berayun di sekitar kedudukan min.", "r": {"result": "Sedikit eksentrisitas orbit Europa, didorong oleh gangguan gravitasi dari Galilea lainnya, menyebabkan titik sub-Jovian Europa berosilasi di sekitar posisi rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forbes menuliskan, perusahaan Sains dan Teknologi Aerospace milik negara Cina punya rencana untuk mengirim ribuan mesin penghasil hujan di seluruh Dataran Tinggi Tibet, untuk meningkatkan curah hujan di sepanjang wilayah tersebut.", "r": {"result": "Forbes menulis, perusahaan Sains dan Teknologi Dirgantara milik negara China berencana mengirim ribuan mesin penghasil hujan ke seluruh Dataran Tinggi Tibet, untuk meningkatkan curah hujan di sepanjang wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauta Lauta merupakan sebuah bandar terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Lauta Lauta adalah sebuah kota yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moradlu, Ahar Moradlu, Ahar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moradlu, Ahar Moradlu, Ahar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO/Wikicommon Dengan musik, mereka ingin menghapus rasisme, kekerasan terhadap minoritas, dan kapitalisme global.", "r": {"result": "PHOTO/Wikicommon Dengan musik, mereka ingin memberantas rasisme, kekerasan terhadap minoritas, dan kapitalisme global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu dikatakan merangkumi penghantaran penghantaran gandum banyak ke Peru dengan Argentina dan unfreezing daripada akaun bank Peru yang diadakan oleh Bank Negara Argentina.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut dikatakan mencakup pengiriman pengiriman gandum curah ke Peru dengan Argentina dan pencairan rekening bank Peru yang dipegang oleh Bank Nasional Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya mengumumkan satu lagi inisiatif baharu Strategi Lautan Biru Kebangsaan atau NBOS yakni, MyBeautiful New Home, khusus kepada golongan B40, dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya mengumumkan inisiatif baru lainnya dari National Blue Ocean Strategy atau NBOS, yaitu MyBeautiful New Home, khusus untuk grup B40, dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penularan surat rasmi itu menimbulkan salah faham dalam kalangan warga netizen yang menyangkakan kerajaan negeri Perak bertindak menukarkan nama Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab kepada Jalan Koo Chong Kong tanpa memaklumkan kepada rakyat Perak.", "r": {"result": "Penyebaran surat resmi tersebut menimbulkan kesalahpahaman di kalangan warganet yang menganggap pemerintah negara bagian Perak telah mengubah nama Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab menjadi Jalan Koo Chong Kong tanpa sepengetahuan masyarakat Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, sektor perladangan memerlukan kelulusan kuota daripada Kementerian Sumber Manusia; restoran (KPDNKK); tukang urut (Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan dan pekerja (CIDB).", "r": {"result": "Misalnya, sektor perkebunan membutuhkan persetujuan kuota dari Kementerian Sumber Daya Manusia; restoran (KPDNKK); tukang pijat (Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan dan Tenaga Kerja (CIDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus kita sekarang adalah kepada pendidikan untuk masa depan, sepadan dan selari dengan tuntutan Revolusi Industri 4.0 (IR4).", "r": {"result": "\u201cFokus kita saat ini adalah pendidikan untuk masa depan yang matching dan sejalan dengan tuntutan Revolusi Industri 4.0 (IR4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika begitu, adakah konsep 'rahmatan lil alamin' yang dibawa tersasar atau adakah pelaksanaannya belum begitu jelas dan meluas sehingga umat Islam terasa dibuli dan tidak selamat?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah konsep 'rahmatan lil alamin' itu sesat atau implementasinya yang belum begitu jelas dan meluas sehingga umat Islam merasa tertindas dan tidak aman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Ansar) yang mendiami negeri (Madinah) serta beriman sebelum mereka, mengasihi orang-orang yang berhijrah ke negeri mereka, dan tidak ada pula dalam hati mereka perasaan berhajatkan apa yang telah diberi kepada orang-orang yang berhijrah itu; dan mereka juga mengutamakan orang-orang yang berhijrah itu lebih daripada diri mereka sendiri, sekalipun mereka dalam keadaan kekurangan dan amat berhajat. Dan (ingatlah), sesiapa yang menjaga serta memelihara dirinya daripada dipengaruhi oleh tabiat bakhilnya, maka merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Ansar) yang tinggal di tanah (Madinah) dan beriman sebelum mereka, mencintai orang-orang yang hijrah ke tanahnya, dan tidak ada keinginan di hati mereka atas apa yang diberikan kepada mereka yang hijrah; dan mereka juga lebih mengutamakan para hijrah daripada diri mereka sendiri, meskipun mereka dalam keadaan serba kekurangan dan keinginan yang besar. Dan (ingatlah), orang-orang yang menjaga dan memelihara diri agar tidak terpengaruh oleh kebiasaan kikirnya, maka mereka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua suspek yang juga warga tempatan itu dipercayai dari negara jiran (Thailand) dan sedang dalam perjalanan menuju ke selatan untuk bertemu rakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kedua tersangka yang juga warga sekitar itu diduga berasal dari negara tetangga (Thailand) dan sedang dalam perjalanan ke selatan untuk bertemu temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Tetap hidup, Yang Kekal selama-lamanya mentadbirkan (sekalian makhlukNya).", "r": {"result": "Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, Yang tetap hidup, Yang kekal dan memerintah (semua makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, dari sudut pandang optimistisnya, tidak semuanya buruk.", "r": {"result": "Tapi, dari segi optimis, tidak semuanya buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bilakah pembayaran dana pusingan atau bayaran balik hasil dan sara hidup ini akan dilaksanakan?", "r": {"result": "T: Kapan pembayaran dana bergulir atau pengembalian pendapatan dan subsisten ini akan dilaksanakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeed, this Government has delivered,...we are still delivering and most importantly, we will continue to deliver.", "r": {"result": "Memang Pemerintah ini sudah menyampaikan,...kami masih menyampaikan dan yang terpenting, kami akan terus menyampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata lain yang umum termasuk\" xianren\" (Xian Ren sennin dalam Bahasa Jepun, \"Manusia abadi; transenden\", (\" Xianren Dong\" atau Gua Xianren),\" xianrenzhang\" (Xian Ren Zhang \"telapak imortal ; kaktus \"),\" xiannu\" (Xian Nu \" wanita imortal; wanita langit; malaikat \"), dan\" shenxian\" (Shen Xian \" para dewa dan imortal; imortal abadi \").", "r": {"result": "Kata umum lainnya termasuk \"xianren\" (Xian Ren sennin dalam bahasa Jepang, \"Manusia abadi; transenden\", (\"Xianren Dong\" atau Gua Xianren), \"xianrenzhang\" (Xian Ren Zhang \"telapak abadi; kaktus\"), \"xiannu\" ( Xian Nu \"wanita abadi; wanita surgawi; malaikat\"), dan \"shenxian\" (Shen Xian \"para dewa dan abadi; abadi abadi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montereale Valcellina Montereale Valcellina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Itali.", "r": {"result": "Montereale Valcellina Montereale Valcellina adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franche-Comte Franche-Comte (; Franc-Comtois: \"Fraintche-Comte\"; ) ialah sebuah wilayah pentadbiran dan provinsi traditional di Perancis timur.", "r": {"result": "Franche-Comte Franche-Comte (; Franc-Comtois: \"Fraintche-Comte\"; ) adalah wilayah administratif dan provinsi tradisional di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan memperluaskan operasi GoJek di Malaysia tidak sejajar komitmen kerajaan untuk mengurangkan kadar pelepasan karbon dioksida yang dikesan menjadi punca utama kesan rumah hijau, sekali gus menjadi penyumbang utama kepada faktor perubahan iklim global.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan perluasan operasi GoJek di Malaysia tidak sejalan dengan komitmen pemerintah untuk menurunkan laju emisi karbondioksida yang diketahui sebagai penyebab utama efek rumah kaca, sehingga menjadi penyumbang utama perubahan iklim global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim Israel sejak 24 Ogos lalu melakukan keganasan dan pencerobohan ke atas Masjidil Al-Aqsa yang juga masjid ketiga suci bagi umat Islam, termasuk menembak di dalam rumah ibadat itu.", "r": {"result": "Sejak 24 Agustus, rezim Israel telah melakukan kekerasan dan agresi terhadap Masjid Al-Aqsa, yang juga merupakan masjid tersuci ketiga bagi umat Islam, termasuk penembakan di dalam sinagoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, bank-bank tradisional ini perlu memperkemas semula teknologi masing-masing yang sedia ada bagi menguruskan isu legasi yang juga antara halangan utama bagi menerima teknologi yang lebih baik.", "r": {"result": "Kedua, bank-bank tradisional ini perlu mengubah teknologi yang ada untuk mengelola masalah warisan yang juga merupakan salah satu kendala utama untuk menerima teknologi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita perlu menunjukkan perkara baik yang sebenarnya menjadi amalan, budaya dan fahaman majoriti umat Islam, sama ada di negara Islam atau di Barat.", "r": {"result": "Namun, kita perlu menunjukkan hal-hal baik yang sebenarnya menjadi praktik, budaya, dan pemahaman mayoritas umat Islam, baik di negara-negara Islam maupun di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dat ditulis ganti dengan bait nol.", "r": {"result": "dat ditimpa dengan null byte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Afriqiyah Airways ditubuhkan pada 2001 memberi perkhidmatan pengangkutan udara di Afrika, Asia dan Eropah.", "r": {"result": "Afriqiyah Airways didirikan pada tahun 2001 untuk menyediakan layanan transportasi udara di Afrika, Asia, dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA bukan sahaja akan bantu dari aspek pemasaran sebaliknya dari peringkat awal lagi kita akan bantu antaranya dengan mengenal pasti dan mencadangkan jenis tanaman yang sesuai ditanam dan jenis tanah yang sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "FAMA tidak hanya membantu dari sisi pemasaran saja, tetapi sejak awal kami akan membantu antara lain dengan mengidentifikasi dan mengusulkan jenis tanaman yang cocok untuk ditanam dan jenis tanah yang cocok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyusunan semula besar-besaran itu, Setiausaha Perang digantikan oleh Setiausaha Tentera Darat, dan bersama-sama Setiausaha Tentera Laut dan Setiausaha Tentera Udara yang baru, masing-masing merupakan jawatan bukan Kabinet di bawah Setiausaha Pertahanan.", "r": {"result": "Dalam reorganisasi besar-besaran, Sekretaris Perang digantikan oleh Sekretaris Angkatan Darat, dan bersama dengan Sekretaris Angkatan Laut dan Sekretaris Angkatan Udara yang baru, masing-masing posisi non-Kabinet di bawah Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marvin Moody, 85, of Eddyville, died Tuesday, November 5, 2019, at the MHP Hospice Serenity House in Oskaloosa.", "r": {"result": "Marvin Moody, 85, dari Eddyville, meninggal Selasa, 5 November 2019, di MHP Hospice Serenity House di Oskaloosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham adalah seorang anak yang baik dan menjadi harapan keluarga\".", "r": {"result": "Almarhum adalah anak yang baik dan harapan keluarga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kata itu terkesan netral dan tidak mengandung aroma threat (ancaman) dan juga tak berbau bahaya (danger) seperti yang distigmakan.", "r": {"result": "Padahal kata tersebut memiliki efek netral dan tidak mengandung aroma ancaman (threat) dan juga tidak berbau bahaya (danger) seperti yang distigmatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kuasa berpindah ke tangan bekas musuh ketat Mahathir, tiada siapa tahu apa boleh berlaku.", "r": {"result": "Jika kekuasaan jatuh ke tangan mantan musuh bebuyutan Mahathir itu, tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam adalah agama terpimpin serta bukannya bebas mengikut logik semata-mata.", "r": {"result": "\u201cIslam adalah agama yang dipandu dan tidak bebas menurut logika saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berikutan keadaan terdesak akibat kekurangan kuasa dan perjalanan yang sangat jauh dari bumi oleh probe tersebut, komunikasi antara bumi dan Pioneer 10 telah terputus sejak 23 Januari 2003.", "r": {"result": "Namun, karena situasi putus asa akibat kekurangan daya dan perjalanan wahana yang sangat jauh dari Bumi, komunikasi antara Bumi dan Pioneer 10 telah terputus sejak 23 Januari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, keputusan bagi jawatan Ketua Cabang turut dimenangi calon kem Rafizi selepas Yew Boon Lye menewaskan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pelabuhan Klang, Azmizam Zaman Huri dengan Boon Lye mendapat 1,383 manakala Azmizam memperolehi 961 undi.", "r": {"result": "Sementara itu, perolehan suara untuk posisi Kepala Cabang juga diraih kubu Rafizi setelah Yew Boon Lye mengalahkan Azmizam Zaman Huri anggota Majelis Negara Bagian Port Klang dengan Boon Lye mendapatkan 1.383 suara sedangkan Azmizam mendapatkan 961 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu bilik bersaiz sederhana, wakil media Malaysia dan Singapura diberi peluang untuk merasai empat jenis Milo yang berlainan rasa dan dicipta berdasarkan cita rasa penduduk tempatan.", "r": {"result": "Dalam satu ruangan berukuran sedang, perwakilan media Malaysia dan Singapura diberi kesempatan untuk mencicipi empat jenis Milo dengan rasa yang berbeda dan dibuat berdasarkan selera penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim cek fakta Tempo menemukan ajakan rush money itu adalah isu yang pernah beredar pada 2016, kemudian direproduksi saat ini.", "r": {"result": "Tim pemeriksa fakta Tempo menemukan bahwa ajakan terburu-buru merupakan isu yang beredar pada 2016, kemudian direproduksi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, pameran pertama awam lukisan Dylan, Siri \"Drawn Blank\", dibuka di Kunstsammlungen di Chemnitz, Jerman; ia mempamerkan lebih daripada 200 cat air dan guak dilakukan dengan lukisan asal.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, pameran publik pertama lukisan Dylan, Seri \"Drawn Blank\", dibuka di Kunstsammlungen di Chemnitz, Jerman; itu menampilkan lebih dari 200 cat air dan guas yang dibuat dengan gambar asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cathy Freeman pernah mencetuskan kontroversi semasa Sukan Komanwel 1994 dengan mengibarkan bendera Orang Asli dan bendera kebangsaan Australia semasa menghampiri garisan penamat bagi acara larian 200 meter; sepatutnya hanya bendera kebangsaan negara atlit sahaja dibenarkan untuk dikibarkan.", "r": {"result": "Cathy Freeman menimbulkan kontroversi selama Commonwealth Games 1994 dengan mengibarkan bendera Aborigin dan bendera nasional Australia saat mendekati garis finis 200 meter; hanya bendera nasional negara atlet yang boleh dikibarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini tidak tersenarai sebagai antara 10 laluan hitam atau lokasi kerap berlaku kemalangan dalam Laporan Tahunan Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) 2013, namun laluan ini popular sebagai kawasan kemalangan disebabkan kebanyakan kemalangan memba kematian yang mengerikan.", "r": {"result": "Jalan ini tidak terdaftar sebagai salah satu dari 10 jalan hitam atau lokasi kecelakaan yang sering terjadi dalam Laporan Tahunan Otoritas Jalan Raya Malaysia (LLM) 2013, namun jalan ini populer sebagai daerah kecelakaan karena sebagian besar kecelakaan yang mengakibatkan kematian yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menegaskan lagi: \"Dia lah Tuhan yang memiliki dan memelihara kamu dan Tuhan datuk nenek kamu yang telah lalu.\"", "r": {"result": "Nabi Musa menegaskan kembali: \u201cDialah Tuhan yang memiliki dan melindungimu dan Tuhan kakek-nenekmu yang telah meninggal.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sengaja menyebut semua ini lebih awal supaya kita jangan lagi leka dan rasa selesa.", "r": {"result": "Semua ini sengaja saya sebutkan tadi agar kita tidak terlena dan merasa nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAKYAT boleh membuat petisyen, tapi ia bukan satu arahan untuk Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy meletak jawatan, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "RAKYAT boleh membuat petisi, tapi bukan perintah agar Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy mengundurkan diri, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungannya dengan Lucas Reserve dan Wanda Beach bersebelahan dan persekitaran sekitarnya yang dihancurkan oleh penghapusan pasir, Cronulla Sand Dune berfungsi untuk menunjukkan skala transformasi alam sekitar yang telah berlaku selama dua ratus tahun yang lalu termasuk penciptaan habitat untuk Green yang terancam dan Golden Bell Frog.", "r": {"result": "Sehubungan dengan Cagar Alam Lucas dan Pantai Wanda yang berdekatan dan lingkungan sekitarnya yang dihancurkan oleh pemindahan pasir, Bukit Pasir Cronulla berfungsi untuk menunjukkan skala transformasi lingkungan yang telah terjadi selama dua ratus tahun terakhir termasuk penciptaan habitat untuk Green dan Golden yang terancam punah Katak Lonceng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAKATAN Harapan (PH) mengekalkan kerajaan negeri Pulau Pinang apabila menang lebih 30 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) di negeri itu, malam tadi.", "r": {"result": "Pakatan Harapan (PH) mempertahankan pemerintah negara bagian Penang ketika memenangkan lebih dari 30 kursi di Dewan Perwakilan Negara (DUN) di negara bagian, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnyaa, dia dimaklumkan sebelum itu oleh suaminya, Muhammad Azmer Mohd Badrul Merzam, 23, mahu mengadakan majlis makan-makan dan menjemput anak yatim sempena menyambut ketibaan Ramadan.", "r": {"result": "Menurut dia, sebelumnya dia diberitahu oleh suaminya, Muhammad Azmer Mohd Badrul Merzam, 23, bahwa dia ingin mengadakan jamuan makan malam dan mengundang anak yatim piatu sehubungan dengan datangnya Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO mempunyai penyokong tegar sejak dahulu hingga sekarang.", "r": {"result": "UMNO memiliki pendukung setia dari dulu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari sebelumnya, Mona Fandey dan Mohd Affandi dibenarkan satu lawatan 8 jam oleh anggota keluarga mereka.", "r": {"result": "Sehari sebelumnya, Mona Fandey dan Mohd Affandi diizinkan berkunjung selama 8 jam oleh anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana baginya sebagai orang dewasa seseorang itu harus tahu yang mana perkara penting menyumbang kepada kewangan dan hobi masa lapang.", "r": {"result": "Ini karena baginya sebagai orang dewasa harus mengetahui hal-hal penting apa yang berkontribusi pada keuangan dan hobi rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Heh Dewa Heh merupakan dewa keabadian, pasangan kepada Dewi Hauket.", "r": {"result": "Dewa Heh Dewa Heh adalah dewa keabadian, pasangan Dewi Hauket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengharaman rokok terba dibuat berdasarkan tiga faktor utama iaitu merokok membahayakan kesihatan diri perokok itu sendiri, merokok mendatangkan kemudaratan kepada orang di sekeliling yang terpaksa menghidu bau asap rokok berkenaan, serta sikap merokok itu sendiri yang menjurus kepada proses pembaziran wang, masa dan tenaga serta merugikan perokok yang menggunanya.", "r": {"result": "Pelarangan rokok dilakukan berdasarkan tiga faktor utama, yaitu merokok membahayakan kesehatan perokok itu sendiri, merokok merugikan orang sekitar yang harus mencium bau asap rokok, dan sikap merokok itu sendiri mengarah pada proses pemborosan uang. , waktu dan tenaga serta merugikan perokok yang menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui jika mereka dibuat sebelum kematiannya, dan pada masa itu, dia dituduh mahu membina istana yang lebih besar daripada raja.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah itu dibuat sebelum kematiannya, dan pada saat itu dia dituduh ingin membangun istana yang lebih besar dari raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana Dr. Mahathir telah melantik beliau sendiri dan sekutunya ke dalam Lembaga Pengarah Khazanah, maka Guan Eng dan DAP harus meminta supaya Menteri Kewangan itu juga dilantik sebagai seorang daripada Ahli Lembaga Pengarah sayap pelaburan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKarena Dr. Mahathir telah mengangkat dirinya dan sekutunya menjadi Dewan Direksi Khazanah, Guan Eng dan DAP harus meminta Menteri Keuangan juga diangkat sebagai salah satu anggota Dewan Direksi dari sayap investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01: Iam NOT]' telah diadakan di Stadium Jangchung pada 25 Mac sebagai salah satu promosi untuk album terebut.", "r": {"result": "01: Iam NOT]' diadakan di Jangchung Stadium pada tanggal 25 Maret sebagai salah satu promosi untuk album mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesetengah penulis memegang pendirian yang lebih terbatas terhadap pencapaiannya.", "r": {"result": "Namun, beberapa penulis mengambil sikap yang lebih terbatas atas prestasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang menghalang manusia daripada beriman, ketika datang petunjuk Al-Quran kepada mereka, dan daripada memohon ampun kepada Tuhan mereka, melainkan (kerana kedegilan mereka dan kerana mereka) menunggu didatangi azab yang memusnahkan yang telah menimpa orang-orang dahulu, atau di datangi azab yang dilihat dan dihadapi.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi manusia untuk beriman, ketika hidayah Al-Qur'an datang kepada mereka, dan untuk meminta ampunan dari Tuhan mereka, kecuali (karena keras kepala mereka dan karena mereka) menunggu datangnya azab yang membinasakan. yang menimpa orang-orang sebelumnya, atau hukuman yang dilihat dan dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,142.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GST juga mempunyai kesan positif, tetapi mengapa ini tidak diuar-uarkan kepada masyarakat.", "r": {"result": "\u201cGST juga berpengaruh positif, tapi kenapa tidak diumumkan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overseas insurers, including Prudential Plc and Chubb Ltd, have been working with banks to explore ways to pare stakes in their Malaysian units, after the government decided to start enforcing ownership caps more strictly, Bloomberg News reported last year.", "r": {"result": "Perusahaan asuransi luar negeri, termasuk Prudential Plc dan Chubb Ltd, telah bekerja sama dengan bank untuk mencari cara mengurangi saham di unit Malaysia mereka, setelah pemerintah memutuskan untuk mulai memberlakukan batas kepemilikan yang lebih ketat, Bloomberg News melaporkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later studies from Columbia and other institutions have found chlorpyrifos exposure is linked to structural abnormalities in children's brains, diminished IQ scores and Parkinson's disease in adults.", "r": {"result": "Studi selanjutnya dari Columbia dan institusi lain menemukan bahwa paparan klorpirifos terkait dengan kelainan struktural pada otak anak-anak, penurunan skor IQ, dan penyakit Parkinson pada orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO mempunyai potensi untuk menjadi Neuroleader yang terbaik.", "r": {"result": "Perempuan UMNO berpotensi menjadi Neuroleader terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakaran artis dari udara bangunan International Convention Centre (SICC) di Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Sketsa seniman dari udara gedung International Convention Center (SICC) di Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ia mempunyai kedudukan yang dekat lagi mulia di sisi Kami, serta tempat kembali yang sebaik-baiknya (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya dia memiliki kedudukan yang dekat dan terhormat di sisi Kami, dan tempat terbaik untuk kembali (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data dari kementerian pariwisata, sejauh ini wisata bahari (maritim) di Indonesia baru menyumbang 35 persen dari pendapatan devisa.", "r": {"result": "Berdasarkan data Kementerian Pariwisata, sejauh ini wisata bahari di Indonesia baru menyumbang 35 persen perolehan devisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas yang diminta adalah pengiriman barang yang dipamerkan dari Pulau Pinang ke Medan, agar dapat masuk secara lancar sesuai prosedur.", "r": {"result": "Fasilitas yang diminta adalah pengiriman barang-barang pameran dari Penang ke Medan, agar bisa masuk dengan lancar sesuai prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini mengundang kritikan pelbagai pihak termasuk badan bukan kerajaan (NGO) yang menyifatkan kenyataan itu menghina ATM.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut mengundang kecaman dari berbagai pihak termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang menyebut pernyataan tersebut sebagai penghinaan terhadap ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pengundi di Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau perlu memahami kerosakan dua institusi Melayu, iaitu FELDA dan Tabung Haji (TH), berpunca daripada angkara pemimpin Melayu sendiri.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pemilih di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Rantau perlu memahami bahwa rusaknya dua institusi Melayu, yakni FELDA dan Tabung Haji (TH), disebabkan oleh ulah para pemimpin Melayu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah James Cameron mengaku bahawa filem \"sememangnya ... tentang imperialisme dalam erti bahawa cara sejarah manusia berfungsi adalah mereka yang mempunyai lebihan tentera atau teknologi mungkin cenderung menggantikan (supplant) atau memusnahkan mereka yang lebih lemah, biasanya untuk sumber mereka\".", "r": {"result": "Sutradara James Cameron mengakui bahwa film tersebut \"pada dasarnya ... tentang imperialisme dalam arti bahwa cara kerja sejarah manusia adalah mereka yang memiliki keunggulan militer atau teknologi cenderung menggantikan atau menghancurkan mereka yang lebih lemah, biasanya demi sumber daya mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pramuka Jaya No.", "r": {"result": "Pramuka Jaya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala Soeharto naik menjadi presiden di saat kondisi ekonomi dan politik yang sedang tidak baik.", "r": {"result": "Ketika Soeharto menjadi presiden di saat kondisi ekonomi dan politik sedang tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak mereka, Evie Natasha, dilahirkan pada bulan November 1998.", "r": {"result": "Putri mereka, Evie Natasha, lahir pada November 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan dia, Dunia impian baru kurun ke 21 di buka untuk awak sekarang!", "r": {"result": "Bersama dia, dunia mimpi baru abad ke-21 terbuka untuk Anda sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan pembezaan linear adalah persamaan pembezaan yang ditakrifkan oleh polinomial linear dalam fungsi yang tidak diketahui dan derivatifnya, iaitu persamaan bentuk Di antara persamaan pembezaan biasa, persamaan pembezaan linear memainkan peranan penting untuk beberapa sebab.", "r": {"result": "Persamaan diferensial linier adalah persamaan diferensial yang didefinisikan oleh polinomial linier dalam fungsi yang tidak diketahui dan turunannya, yang merupakan persamaan bentuk Di antara persamaan diferensial biasa, persamaan diferensial linier memainkan peran penting karena beberapa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niche ini pelancong mencari hotel high-end pada destinasi yang unik, perjalanan terutama dari Amerika Syarikat dan Eropah untuk melawat Cusco, Urubamba, dan Machu Picchu.", "r": {"result": "Ceruk turis yang mencari hotel kelas atas di tujuan unik, melakukan perjalanan terutama dari Amerika Serikat dan Eropa untuk mengunjungi Cusco, Urubamba, dan Machu Picchu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonya berkahwin dengan Jeff untuk keluar dari rumah ibunya, tetapi tidak lama lagi Jeff mula menyalahgunakannya secara fizikal.", "r": {"result": "Tonya menikahi Jeff untuk keluar dari rumah ibunya, tetapi Jeff segera mulai melecehkannya secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi kawasan seluas 1,040 km2 ia bersempadan dengan jajahan Songkhla dan Phattalung.", "r": {"result": "Ini mencakup area seluas 1.040 km2 dan berbatasan dengan koloni Songkhla dan Phattalung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1972, digubalnya sebuah perlembagaan baru dan terpilihnya sebuah parlimen dengan Lon Nol selaku Presiden.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, konstitusi baru dirancang dan parlemen dipilih dengan Lon Nol sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kima yang dikeringkan di bawah sinar matahari dan biasanya ia dimasak bersama sayur.", "r": {"result": "Ada juga kema yang dijemur dan biasanya dimasak dengan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Ketika 10 exco Johor mengangkat sumpah jawatan di depan Sultan Ibrahim Sultan Iskandar di Istana Bukit Serene, Dr Mahathir Mohamad sedang menghadiri sebuah konvensyen mengenai Orang Asli di Putrajaya, di mana perdana menteri memberitahu wartawan beliau percaya barisan baru itu dipilih berdasarkan persetujuan PPBM.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Ketika 10 Johor exco mengambil sumpah jabatan di depan Sultan Ibrahim Sultan Iskandar di Istana Bukit Serene, Dr Mahathir Mohamad menghadiri konvensi tentang Orang Asli di Putrajaya, di mana perdana menteri mengatakan kepada wartawan bahwa dia yakin garis baru- up dipilih berdasarkan persetujuan PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus kekalkan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini harus kita pertahankan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan pejabat NBA untuk para petunjuk rasa Hong Kong memicu kemarahan dari China.", "r": {"result": "Dukungan pejabat NBA untuk isyarat rasa Hong Kong memicu kemarahan dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 3 petang itu, mangsa, Mohd Najib Ismail, 21, yang menunggang motosikal jenis Yamaha Y125ZR itu meninggal dunia di lokasi kejadian akibat parah di bahagian badan.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 15.00 WIB, korban Mohd Najib Ismail (21) yang mengendarai sepeda motor Yamaha Y125ZR meninggal dunia di lokasi kejadian karena luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi juga menegaskan proyek perhubungan laut tetap berjalan dan tidak terpengaruh dengan kasus ini.", "r": {"result": "Budi juga menegaskan, proyek sambungan laut tetap berjalan dan tidak terpengaruh kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filip memulakan kerjaya bola sepaknya di Red Star Belgrade, ketika beliau berusia lapan tahun.", "r": {"result": "Filip memulai karir sepak bolanya di Red Star Belgrade, saat dia berusia delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qerkh Bolagh, Sarab Qerkh Bolagh, Sarab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qerkh Bolagh, Sarab Qerkh Bolagh, Sarab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aura Personaliti Warna Buku Aura Personaliti Warna dikarang oleh Mir Hazil Azran Ramli dan diterbitkan pada 26-Ogos-2008 dengan harga Malaysia Barat RM19.50/Malaysia Timur RM22.50(2010).", "r": {"result": "Buku Warna Kepribadian Aura Warna Kepribadian Aura ditulis oleh Mir Hazil Azran Ramli dan diterbitkan pada 26-Agustus-2008 dengan harga Malaysia Barat RM19.50/Malaysia Timur RM22.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedar masih ramai pengundi ditemui tidak tahu tarikh pembuangan undi pada 8 September dan itu juga penting selain daripada pengisian ceramah kempen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menyadari masih banyak pemilih yang tidak mengetahui tanggal pencoblosan pada 8 September dan itu juga penting selain mengisi pidato kampanye,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah\" sebanyak \"dua EP\".", "r": {"result": "Rosnah\" oleh \"dua EP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dituntut beri penjelasan dalam 24 jam", "r": {"result": "Guan Eng wajib memberikan penjelasan dalam waktu 24 jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy sepatutnya menjaga Pemudanya sahaja sebab saya lihat Pemuda semakin lemah.", "r": {"result": "Khairy seharusnya hanya menjaga masa mudanya karena saya melihat masa mudanya semakin lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama pelajar tahun akhir ASWARA dan syarikat Paranormal di bawah projek Keusahawanan Seni, produksi pelajar sekali lagi menganjurkan program bual bicara yang diberi nama, Talkshow SOC-MED (Media Sosial) - Branding Yourself On Media Social\".", "r": {"result": "Bekerja sama dengan mahasiswa tingkat akhir ASWARA dan perusahaan Paranormal di bawah proyek Art Entrepreneurship, produksi mahasiswa kembali mengadakan talkshow bertajuk, Talkshow SOC-MED (Social Media) - Branding Yourself On Social Media\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua ini terletak di lereng Gunung Wilis dan berada pada ketinggian 400 meter di atas permukaan laut dengan suhu udara antara 21-25 derajat celcius.", "r": {"result": "Gua ini terletak di lereng Gunung Wilis dan berada di ketinggian 400 meter di atas permukaan laut dengan suhu udara antara 21-25 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila datang hari yang bencananya amat besar, -", "r": {"result": "Sehingga ketika tiba saatnya bencana begitu hebat,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi perbuatan memba amalan rasuah, laporan perlu dibuat kepada SPRM, manakala polis bagi kesalahan lain mengikut Akta Kesalahan Pilihan Raya atau Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk tindak pidana korupsi harus dilaporkan ke MACC, sedangkan kepolisian untuk tindak pidana lainnya mengikuti Undang-Undang Tindak Pidana Pemilu atau KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, beliau telah menghasilkan lebih daripada 500 lirik lagu.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ia telah menghasilkan lebih dari 500 lirik lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak diikutkan lagi, susur galur keturunan Tun Mahathir ini juga telah menjadi isu yang pernah menjadi buah mulut di kalangan orang Melayu dan ahli UMNO ketika beliau berkonfrontasi dengan Tunku Abdul Rahman lagi.", "r": {"result": "Jika ingin mengikutinya lagi, silsilah Tun Mahathir juga pernah menjadi isu yang menjadi perbincangan kalangan Melayu dan anggota UMNO ketika kembali berhadapan dengan Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkahwin dengan: Putera-puteri Baginda terdiri daipada: Baginda mangkat pada 4 Julai 1830 dan dimakamkan di Makam Paya Bunga (kini dikenali sebagai Makam Sheikh Ibrahim) dan digantikan oleh adindanya, Sultan Abdul Rahman ibni Almarhum Sultan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Yang Mulia menikah: Pangeran Yang Mulia terdiri dari: Yang Mulia meninggal pada tanggal 4 Juli 1830 dan dimakamkan di Makam Paya Bunga (sekarang dikenal sebagai Makam Syekh Ibrahim) dan digantikan oleh adik laki-lakinya, Sultan Abdul Rahman ibni Almarhum Sultan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan untuk mengendali URL \"ghelp\" URLs, jika dihidupkan.", "r": {"result": "Petunjuk penanganan URL URL \"ghelp\", jika diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anti-tetanospasmin immunoglobulin khusus tidak ada, immunoglobulin manusia yang normal boleh diberikan sebagai pengganti.", "r": {"result": "Jika imunoglobulin spesifik anti-tetanospasmin tidak tersedia, imunoglobulin manusia normal dapat diberikan sebagai pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell berkata, kenderaan ini juga memba 100 peratus penyertaan tempatan bermula dari aspek konsep sehinggalah pengeluaran dengan sasaran kandungan tempatan sepenuhnya.", "r": {"result": "Darell menuturkan, kendaraan ini juga mengusung 100 persen partisipasi lokal mulai dari aspek konsep hingga produksi dengan target kandungan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersa ini juga, saya akan mengarahkan GLC dan GLIC yang terlibat dalam perniagaan hartanah untuk memberi penekanan kepada pembangunan hartanah Bumiputera terutamanya perumahan, rumah kedai dan premis komersial.", "r": {"result": "Juga tahun ini, saya akan menginstruksikan GLC dan GLICs yang terlibat dalam bisnis real estate untuk menekankan pengembangan real estate Bumiputera, khususnya perumahan, ruko dan tempat komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Kerajaan Terengganu akan menutup kira-kira separuh daripada lebih 100 anak syarikatnya yang tidak aktif, sekali gus menjangka mampu menjimatkan perbelanjaan sekurang-kurang ratusan ribu ringgit setahun.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa Pemerintah Terengganu akan menutup sekitar setengah dari lebih dari 100 anak perusahaannya yang tidak aktif, sehingga diharapkan dapat menghemat setidaknya ratusan ribu ringgit setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouranton Bouranton ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Bouranton Bouranton adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Oktaf/Stanza, adalah puisi yang tiap baitnya terdiri atas delapan baris (double kutrain atau puisi delapan seuntai).", "r": {"result": "Contoh: Octave/Stanza, adalah puisi yang setiap baitnya terdiri dari delapan baris (quatrain ganda atau puisi delapan string).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Von Eschenbach menggantikan Lester Crawford yang dilantik Presiden George W. Bush untuk memimpin FDA, namun beliau mengundurkan diri 23 September 2005 iaitu dua bulan sesudah jabatannya sebagai Komisaris FDA disahkan oleh Senat.", "r": {"result": "Von Eschenbach menggantikan Lester Crawford yang ditunjuk oleh Presiden George W. Bush untuk memimpin FDA, namun mengundurkan diri pada 23 September 2005, dua bulan setelah posisinya sebagai Komisaris FDA dikukuhkan oleh Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istinjak Istinjak merujuk kepada penyucian seseorang daripada najis berikutan membuang air besar ataupun air kecil dengan cara menyucikan pada tempat terbitnya najis tersebut menggunakan air ataupun lain-lain benda yang dibolehkan.", "r": {"result": "Istinjak Istinjak adalah bersucinya seseorang dari kotoran setelah buang air besar atau kecil dengan mensucikan tempat asal kotorannya dengan air atau benda lain yang diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan-kritikan awal menumpukan kepada ketiadaan bukti, tetapi bukti-bukti moden sangat banyak.", "r": {"result": "Kritik awal berfokus pada kurangnya bukti, tetapi bukti modern sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balkany Balkany merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Balkany Balkany adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan tersebut, Heynckes gagal memanfaatkan peluang apabila percubaan penaltinya berjaya diselamatkan oleh penjaga gol pasukan lawan, Ray Clemence sekali gus memadamkan impian Gladbach menghasilkan gol di tempat lawan.", "r": {"result": "Pada pertandingan tersebut, Heynckes gagal memanfaatkan peluang ketika tendangan penaltinya berhasil diselamatkan kiper tim lawan, Ray Clemence, sehingga menghapus impian Gladbach untuk mencetak gol tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melerai alamat hos...", "r": {"result": "Memecahkan alamat host...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, berkolaborasi dengan Botika yang mengembangkan artificial intelligence lewat hadirnya Javira atau asisten virtual berupa chatbot, serta bersama DuitHape, Pemprov DKI menciptakan sistem distribusi bantuan sosial dan penggerak roda perekonomian yang lebih mudah di seluruh lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Kedua, bekerja sama dengan Botika yang mengembangkan kecerdasan buatan melalui kehadiran Javira atau asisten virtual berupa chatbot, serta dengan DuitHape, Pemprov DKI membuat sistem penyaluran bansos dan penggerak roda perekonomian yang lebih mudah bagi seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So it should come as no surprise that a bunch of former football stars are working in trading, investment banking, and wealth management.", "r": {"result": "Jadi tidak mengherankan jika sekelompok mantan bintang sepak bola bekerja di bidang perdagangan, perbankan investasi, dan manajemen kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bukan dalam artian negatif ya.", "r": {"result": "Tapi tidak dalam arti negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Eksekutifnya adalah saudara Bukhari Che Muda, dan penerbitnya adalah Manan Ngah.", "r": {"result": "Produser Eksekutif adalah saudara Bukhari Che Muda, dan penerbitnya adalah Manan Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima Kasih Banyak.", "r": {"result": "Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, album solo Beam telah dibebaskan.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, album solo Beam dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu tidak membenarkan mereka tetapi peraturan sedia ada perlu dipinda,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan Kad Diskaun Xtra20 Keretapi Tanah Melayu (KTM) Komuter hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada persoalan tidak boleh, tapi aturan yang ada perlu diubah,\u201d katanya kepada wartawan usai peluncuran Kartu Diskon Komuter Xtra20 Kereta Api Malaya (KTM) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah pakai gelang hingga siku sehingga menyebabkan rasa tidak senang mereka kerana mereka tidak berkemampuan. \"Begitu juga dari segi tutur kata, biarlah berjaga-jaga supaya tidak menyakitkan hati tuan rumah nanti.", "r": {"result": "Jangan memakai gelang sampai ke siku yang menyebabkan mereka tidak nyaman karena tidak mampu. \u201cDemikian pula dalam hal tutur kata, mari kita berhati-hati agar tidak melukai hati tuan rumah nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, pendatang-pendatang Muslim menghadapi halangan-halangan yang sama dengan kumpulan pendatang lain dalam pasaran buruh Jerman.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, imigran Muslim menghadapi kendala yang sama dengan kelompok imigran lainnya di pasar tenaga kerja Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jatani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jatani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, Phobos dan Deimos dipilih oleh Puteri Mars untuk menjadi penjaganya.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Phobos dan Deimos dipilih oleh Putri Mars untuk menjadi walinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK At Taubah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK At Taubah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam dipandang jijik jika pemimpin tidak berintegriti, kata Khalid", "r": {"result": "Islam dipandang rendah jika pemimpin tidak memiliki integritas, kata Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Menteri Kewangan India, Arun Jaitley mengatakan bahawa India akan sepenuhnya mengasingkan Pakistan dalam komuniti diplomatik.", "r": {"result": ") Menteri Keuangan India Arun Jaitley mengatakan bahwa India akan sepenuhnya mengisolasi Pakistan dalam komunitas diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of these profiles were genuine defenders of the CM, while others were devoid of any history, activity, or presence other than through the comments they make in the comments sections of news sites.", "r": {"result": "Beberapa dari profil ini adalah pembela sejati CM, sementara yang lain tidak memiliki riwayat, aktivitas, atau kehadiran apa pun selain melalui komentar yang mereka buat di bagian komentar di situs berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan yang mengatakan kekurangan guru berlaku kerana tiada unjuran keperluan guru adalah tidak tepat.", "r": {"result": "Klaim bahwa kekurangan guru terjadi karena tidak ada proyeksi kebutuhan guru adalah tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dibesarkan dalam keluarga susah iaitu bapanya, Mohd Nor Rajab yang asalnya penoreh getah, sebaik mendapat tawaran menjadi pemandu kepada Pengawal Kerabat Diraja Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan yang berketurunan Inggeris dipanggil Mr Malim, ternyata membuka peluang untuknya memberikan pendidikan lebih baik kepada anak-anaknya.", "r": {"result": "Meski tumbuh dalam keluarga yang sulit, ayahnya, Mohd Nor Rajab, yang awalnya seorang penyadap karet, pernah mendapat tawaran untuk menjadi sopir Pengawal Keluarga Kerajaan Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan, yang merupakan keturunan Inggris. panggil Pak Malim, ternyata itu menjadi kesempatan baginya untuk memberikan pendidikan yang lebih baik kepada anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu tetap bertaqwa kepada Allah yang kepadaNya kamu semua akan dihimpunkan (pada hari kiamat untuk dihitung amal kamu dan menerima balasan).", "r": {"result": "Dan Anda harus tetap setia kepada Tuhan kepada siapa Anda semua akan dikumpulkan (pada Hari Penghakiman untuk menghitung perbuatan Anda dan menerima hadiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo menerima sejumlah pengurus PSI di Istana Negara pada hari Kamis (01/03) lalu.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo menerima sejumlah pengurus PSI di Istana Negara, Kamis (01/03) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyo runtuh ketika sedang syuting dan ia segera dibawa ke hospital kerana memiliki penyakit hepatitis A dan Tania yang ada tawaran promosi tidak dapat mengambil waktu dari pekerjaan untuk menguruskan Tyo sehinggalah dia harus menyulap antara kerja, rumah dan menguruskan suaminya Tyo.", "r": {"result": "Tyo pingsan saat syuting dan langsung dibawa ke rumah sakit karena mengidap hepatitis A dan Tania yang mendapat tawaran promosi tidak bisa mengambil cuti dari pekerjaannya untuk mengurus Tyo hingga harus bolak-balik antara pekerjaan, rumah dan mengurus suaminya Tyo .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka melakukan yang demikian) kerana mereka kufur, tidak bersyukur akan nikmat-nikmat yang kami berikan kepada mereka.", "r": {"result": "(Mereka melakukan itu) karena mereka kafir, tidak mensyukuri nikmat yang kita berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimanggu, Ngamprah Cimanggu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ngamprah, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimanggu, Ngamprah Cimanggu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ngamprah, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelantikan ini, En K. Ragavan adalah guru besar pertama dan pengasas generasi kedua Sekolah Menengah Kebangsaan Tumpat.", "r": {"result": "Dengan penunjukan tersebut, En K. Ragavan menjadi kepala sekolah pertama sekaligus pendiri generasi kedua Sekolah Menengah Kebangsaan Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surayud menyertai Akademi Tentera Diraja Chulachomklao (CRMA).", "r": {"result": "Surayud bergabung dengan Chulachomklao Royal Military Academy (CRMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 saat", "r": {"result": "1 detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama adalah memasang kanta cembung ringkas pada lubang jarum dengan jarak fokus yang bersamaan dengan jarak dari satah filem (dengan anggapan bahawa kamera akan mengambil gambar objek jauh).", "r": {"result": "Langkah pertama adalah memasang lensa cembung sederhana ke lubang jarum dengan panjang fokus yang sama dengan jarak dari bidang film (dengan asumsi bahwa kamera akan memotret objek yang jauh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga amat dipengaruhi oleh orang Parsee yang berhijrah ke Gujarat dari Iran sekitar 1,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Itu juga sangat dipengaruhi oleh Parsi yang bermigrasi ke Gujarat dari Iran sekitar 1.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah cinta mula membelenggu disamping persaan kecewa dengan cara pengurusan syarikat rakaman, Jijoe mula memikirkan hakikat kehidupanya.", "r": {"result": "Masalah cinta mulai menderanya, selain merasa kecewa dengan manajemen perusahaan rekaman, Jijoe mulai memikirkan realita hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah diundang mendeklamasikan sajak di Singapura, Indonesia, Thailand, Taiwan dan United Kingdom.", "r": {"result": "Dia telah diundang untuk membacakan puisi di Singapura, Indonesia, Thailand, Taiwan dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Dcb Palad memiliki 27 pelajar lelaki dan 27 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 54 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD Dcb Palad memiliki 27 siswa laki-laki dan 27 siswa perempuan, sehingga total menjadi 54 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi - penyanyi seperti Rosina Brandram dan Bertha Lewis adalah antara yang paling terkenal untuk peranan-peranan ini.", "r": {"result": "Penyanyi seperti Rosina Brandram dan Bertha Lewis termasuk yang paling terkenal dengan peran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana Allah telah menetapkan pengusiran (yang demikian buruknya) terhadap mereka, tentulah Ia akan menyeksa mereka di dunia; dan mereka pula akan beroleh azab seksa neraka pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena Tuhan telah menetapkan pengusiran (yang sangat buruk) terhadap mereka, Dia pasti akan menyiksa mereka di dunia; dan mereka akan menderita siksa neraka di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meme yang dimaksud Prabowo adalah meme topi dimulai dari tingkat Sekolah Dasar hingga SMA, tetapi setelah SMA topinya berubah menjadi helm berwarna hijau yang biasa digunakan pengemudi ojek daring\".", "r": {"result": "Meme yang dimaksud Prabowo adalah meme topi mulai dari SD hingga SMA, namun setelah SMA topi tersebut berubah menjadi helm hijau yang biasa digunakan para pengemudi taksi online\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, penahanan kedua-dua lelaki itu juga hasil risikan dan intipan selama seminggu di kawasan letak kereta di kawasan berkenaan selepas polis menerima laporan kekerapa kes pecah kereta di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Ia menambahkan, penangkapan kedua orang itu juga merupakan hasil intel dan pengintaian selama sepekan di area parkir di kawasan itu setelah polisi mendapat laporan seringnya pembobolan mobil di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Stromboli mempunyai tempoh tayangan sepanjang 107 minit.", "r": {"result": "Film Stromboli berdurasi 107 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tangan Kanan' Jokowi itu diterima dalam sebuah video yang terlibat cekcok dengan Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo Subianto-Sandiaga Uno.", "r": {"result": "'Tangan Kanan' Jokowi itu terekam dalam video terlibat perkelahian dengan Partai Kemenangan Nasional (BPN) Prabowo Subianto-Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus kepada isu-isu rakyat terlebih dahulu terutamanya mengurangkan kos sara hidup dan meningkatkan kualiti hidup mereka,\" katanya seperti yang dipetik dari Facebook rasminya HRH Crown Prince of Johor di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Fokus pada masalah rakyat terlebih dahulu, terutama mengurangi biaya hidup dan meningkatkan kualitas hidup mereka,\" katanya seperti dikutip dari halaman Facebook resmi HRH Putra Mahkota Johor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakonkan oleh Cory Monteith dan muncul pertama kali di televisyen apabila \"Glee\" pada awalnya menyiarkan episod rintisan di Fox pada 19 Mei 2009.", "r": {"result": "Itu dimainkan oleh Cory Monteith dan pertama kali muncul di televisi ketika \"Glee\" awalnya menayangkan episode percontohan di Fox pada 19 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penduduk Ladang Bukit Jalil mempunyai nilai sentimental tersendiri kerana komuniti di situ adalah satu-satunya generasi ladang yang masih wujud di Lembah Klang.", "r": {"result": "Menurutnya, warga Ladang Bukit Jalil memiliki nilai sentimental tersendiri karena masyarakat di sana merupakan satu-satunya generasi petani yang masih ada di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 tan metrik ditakrifkan sebagai 1,000 kilogram atau 1 megagram.", "r": {"result": "1 metrik ton didefinisikan sebagai 1.000 kilogram atau 1 megagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukti klinikal berkaitan imbasan otak mendapati 35 peratus otak tidak aktif.", "r": {"result": "\u201cBukti klinis terkait pemindaian otak menemukan bahwa 35 persen otak tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini masih mengekalkan konsep yang hampir dengan album terdahulu.", "r": {"result": "Album ini masih mempertahankan konsep yang mendekati album sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesaat setelah go awam pada tarikh 28 Februari 2007, kumpulan ini menerima ancaman mati oleh Islamis radikal.", "r": {"result": "Tak lama setelah go public pada 28 Februari 2007, kelompok ini mendapat ancaman pembunuhan dari kelompok Islam radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkanain, 22, maut semasa dirawat di Hospital Jeli.", "r": {"result": "Zulkanain, 22, meninggal dunia saat dirawat di RS Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai lantikan Datuk Ahmad Yakob sebagai pengerusi bersama MTNg, Azmin berkata, ia merupakan cadangan kerajaan Kelantan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan perkara itu dipersetujui supaya ada kewajaran Ahmad untuk sama-sama menggalas tanggungjawab tersebut dengannya.", "r": {"result": "Saat ditanya soal penunjukan Datuk Ahmad Yakob sebagai co-chairman MTNg, Azmin mengatakan, itu adalah usulan dari pemerintah Kelantan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan hal itu sudah disepakati sehingga layak untuk Ahmad. untuk berbagi tanggung jawab dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya Perang Dunia II, wilayah ini telah ditadbir oleh Pentadbiran Tentera British dan kemudian dipindahkan kepada kerajaan Jajahan Mahkota pada tahun 1946 disebabkan oleh Syarikat Borneo Utara British mengalami kesulitan disebabkan kos yang tinggi untuk membina semula Borneo Utara.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dunia II, wilayah tersebut dikelola oleh Administrasi Militer Inggris dan kemudian dipindahkan ke pemerintahan Koloni Mahkota pada tahun 1946 karena British North Borneo Company mengalami kesulitan akibat mahalnya biaya untuk membangun kembali Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata netizen turut meluahkan rasa gembira dan mengucapkan tahniah kepada Zizie yang sudah lama menantikan detik cukup bermakna itu.", "r": {"result": "Netizen rata-rata juga mengungkapkan kebahagiaan mereka dan memberi selamat kepada Zizie yang telah lama menunggu momen yang begitu berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau pensiun maka ibukota Sukapura resmi pindah ke kota Tasikmalaya.", "r": {"result": "Setelah pensiun, ibu kota Sukapura resmi pindah ke kota Tasikmalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusnahan Kota Larangan juga dibincangkan, seperti dicadangkan oleh Elgin bagi mengelakkan Empayar Qing menggunakan penculikan sebagai alat tawar menawar, dan membalas dendam akan layanan buruk kepada tawanan yang ditahan oleh mereka.", "r": {"result": "Penghancuran Kota Terlarang juga dibahas, seperti yang disarankan oleh Elgin untuk mencegah Kekaisaran Qing menggunakan penculikan sebagai alat tawar-menawar, dan untuk membalas perlakuan buruk terhadap tawanan yang ditahan oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gav Sefid-e Kuchek Gav Sefid-e Kuchek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gav Sefid-e Kuchek Gav Sefid-e Kuchek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Jualan Nasional Shell Malaysia Trading Sdn.", "r": {"result": "Manajer Penjualan Nasional Shell Malaysia Trading Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada bantahan dibuat mana-mana pihak yang terba langsung dan tidak langsung dalam inkues itu yang kini memasuki fasa terakhir,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada keberatan dari pihak manapun baik langsung maupun tidak langsung yang terlibat dalam pemeriksaan yang kini memasuki tahap akhir,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh mendedahkan hal berkaitan operasi kerana ia masih dalam siasatan.", "r": {"result": "\"Kami belum bisa membeberkan hal-hal terkait operasi itu karena masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bersama para sahabat baginda pergi ke telaga tersebut dan mengalihkan simpulan rambut tersebut.", "r": {"result": "Dia dan teman-temannya pergi ke sumur dan melepas simpul rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing betina yang berahi biasanya mengibas-ngibas ekor, mendekati kambing jantan jika ada, bersuara lebih lantang, dan mungkin juga menunjukkan kehilangan selera dan kurangnya susu sepanjang tempoh berahi.", "r": {"result": "Domba yang erosif biasanya mengibas-ngibaskan ekornya, mendekati kambing jantan jika ada, bersuara lebih keras, dan mungkin juga menunjukkan kehilangan nafsu makan dan kekurangan susu selama periode estrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan kempen boikot produk terpilih di Malaysia akhirnya berjaya memberi impak kepada penurunan jualan produk syarikat multinasional terbabit.", "r": {"result": "Kampanye boikot produk terpilih di Malaysia akhirnya berhasil berdampak pada penurunan penjualan perusahaan multinasional yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikan hak bersuara dalam UMNO sebagai nota kaki sahaja.", "r": {"result": "Jangan jadikan hak bicara di UMNO hanya catatan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauran Mobilisasi Online bisa digunakan untuk strategi pemasaran positif sekaligus menangkal kampanye dagang negatif.", "r": {"result": "Campuran Mobilisasi Online dapat digunakan untuk strategi pemasaran positif serta menangkal kampanye perdagangan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika harga jatuh, syarikat minyak pula mahu melepaskan bekalan mereka sebelum harga turun,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\"Saat harga turun, perusahaan minyak ingin melepaskan pasokannya sebelum harga turun,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir, Persia atau Farsi, China, Korea, India, Russia, hampir semua pada zaman sebelum League of Nations di Eropah, adalah negara diketuai sultan atau raja atau emperor.", "r": {"result": "Mesir, Persia atau Farsi, Cina, Korea, India, Rusia, hampir semua di era sebelum Liga Bangsa-Bangsa di Eropa, adalah negara-negara yang dipimpin oleh sultan atau raja atau kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If \"greatness\" is defined by pure technical prowess, then it doesn't get any better right now than Oleksandr \"s1mple\" Kostyliev.", "r": {"result": "Jika \"kehebatan\" ditentukan oleh kecakapan teknis murni, maka saat ini tidak ada yang lebih baik dari Oleksandr \"s1mple\" Kostyliev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jelas menunjukkan sikap sebenar negara 'Uncle Sam' itu dan jika prinsip demokrasi digunakan keputusannya mengisytihar Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel mesti ditarik balik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini jelas menunjukkan sikap sebenarnya dari negara 'Paman Sam' dan jika prinsip demokrasi digunakan keputusan untuk menyatakan Yerusalem sebagai ibu kota Israel harus ditarik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata langkah pengecualian cukai enam peratus itu dijangka memberi manfaat kepada 4.42 juta pemegang polisi dan menjimatkan pembayaran cukai sebanyak RM132 juta.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan tindakan pembebasan pajak enam persen diharapkan memberi manfaat bagi 4,42 juta pemegang polis dan menghemat pembayaran pajak sebesar RM132 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan yang kini pesat di Cameron Highlands langsung tidak mengambil kira jumlah penduduk yang boleh ditampung di kawasan ini kerana mempunyai kawasan sangat terhad.", "r": {"result": "\u201cPembangunan yang pesat di Cameron Highlands saat ini tidak memperhitungkan jumlah orang yang bisa ditampung di kawasan ini karena memiliki luas yang sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2006, the studio released \"Michael Lucas' La Dolce Vita Parts 1 & 2\", a gay pornographic remake of the 1960 Fellini classic \"La Dolce Vita\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, studio merilis \"Michael Lucas 'La Dolce Vita Bagian 1 & 2\", sebuah remake pornografi gay dari tahun 1960 Fellini klasik \"La Dolce Vita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekang gejala sosial di sekolah", "r": {"result": "Mengatasi gejala sosial di sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya marah dan secara terus terang saya telah beri amaran kepada mereka supaya dalam tempoh seminggu ini, mereka perlu berubah terutama dalam operasi mengangkut.", "r": {"result": "\u201cSaya marah dan terus terang saya sudah memperingatkan mereka bahwa dalam minggu ini, mereka harus berubah terutama dalam operasional transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu juga, nasionalisme merupakan ideologi utama yang menggerakkan parti-parti politik di negara-negara tanah jajahan bangkit menentang penjajah.", "r": {"result": "Saat itu, nasionalisme merupakan ideologi utama yang menggerakkan partai-partai politik di negara-negara jajahan untuk bangkit melawan penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyons Nyons ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Nyons Nyons adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya oleh LAWASIA Presiden Christopher Leong semasa sesi soal=-jawab mengenai kemajuan pemansuhan Akta Hasutan 1948, Thomas berkata Jabatan Peguam Negara sangat menyokong pembaharuan dan Jabatan Peguam Negara akan melakukan yang terbaik\".", "r": {"result": "Ketika ditanya oleh Presiden LAWASIA Christopher Leong dalam sesi tanya jawab tentang progres pencabutan UU Penghasutan 1948, Thomas mengatakan Kejaksaan Agung sangat mendukung reformasi dan Kejaksaan Agung akan melakukan yang terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk memenuhi kewajiban serius saya ke Amerika Serikat dan warganya, AS akan menarik diri dari kesepakatan iklim Paris (Perjanjian Paris),\" kata Trump seperti dikutip The Guardian.", "r": {"result": "\"Untuk memenuhi kewajiban serius saya kepada Amerika Serikat dan warganya, AS akan menarik diri dari perjanjian iklim Paris (Perjanjian Paris),\" kata Trump seperti dikutip The Guardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jalaksana.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jalaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan hari peringatan budi bicara.", "r": {"result": "Ini adalah hari kebijaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkara lain, Ambiga berkata kerajaan baru telah melakukan yang terbaik meskipun menghadapi banyak cabaran dan terpaksa membersihkan masalah yang ditinggalkan oleh kerajaan sebelum ini\".", "r": {"result": "Dalam hal lain, Ambiga mengatakan pemerintah baru telah melakukan yang terbaik meskipun menghadapi banyak tantangan dan harus membereskan masalah yang ditinggalkan oleh pemerintah sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penularan video Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu tidak akan menjejaskan jentera kempen Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai, kata Penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": ": Transmisi video Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu tidak akan mempengaruhi mesin kampanye Pakatan Harapan (PH) di Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai, kata Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima, Iran Lima, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lima, Iran Lima, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukurannya ini disebabkan kekuatan Kusanagi no Tsurugi yang sangat besar.", "r": {"result": "Ukuran ini disebabkan oleh kekuatan Kusanagi no Tsurugi yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But for all that her life has been turned upside down, when asked if she has ever been angry about what happened, she says: \"Never\".", "r": {"result": "Tapi selama ini hidupnya telah terbalik, ketika ditanya apakah dia pernah marah tentang apa yang terjadi, dia berkata: \"Tidak pernah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urip Sumoharja No.", "r": {"result": "Urip Sumoharja No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sophie tersedar dari mimpi, seekor gergasi pemakan daging yang lebih besar dan buas, Fleshlumpeater telah memasuki rumah gergasi tua itu dan dapat menghidu bau manusia di dalam rumah Bfg.", "r": {"result": "Ketika Sophie terbangun dari mimpinya, raksasa pemakan daging yang lebih besar dan lebih ganas, Fleshlumpeater telah memasuki rumah raksasa tua itu dan dapat mencium aroma manusia di dalam rumah Bfg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia berjaya diterapkan dalam asas reformasi, maka tiada istilah 'pemenang mengambil semua' dalam pentadbiran kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Jika berhasil dilaksanakan atas dasar reformasi, maka tidak akan ada istilah 'pemenang mengambil semua' dalam penyelenggaraan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The Malaysian Aviation Commission (Mavcom) has announced that all passenger service charges (PSC) will be fully equalised and implemented at every airport in Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Penerbangan Malaysia (Mavcom) telah mengumumkan bahwa semua biaya layanan penumpang (PSC) akan sepenuhnya disamakan dan diterapkan di setiap bandara di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, kerajaan sentiasa prihatin dan menyediakan pelbagai inisiatif untuk membantu meringankan beban pesakit kanser di negara ini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan pemerintah selalu peduli dan memberikan berbagai inisiatif untuk membantu meringankan beban pasien kanker di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa piala-piala minuman dan tekoh-tekoh serta piala atau gelas yang berisi arak (yang diambil) dari sungainya yang mengalir.", "r": {"result": "Dengan membawa gelas minum dan cangkir dan piala atau gelas berisi arak (diambil) dari sungai yang mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Syarahan Perdana Naib Canselor: Universiti Kreativiti Inovasi Buku Siri Syarahan Perdana Naib Canselor: Universiti Kreativiti Inovasi ditulis oleh Zaini Ujang dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 20.00.", "r": {"result": "Seri Kuliah Pertama Wakil Rektor: Universitas Kreativitas Inovasi Buku Seri Kuliah Pertama Wakil Rektor: Universitas Kreativitas Inovasi ditulis oleh Zaini Ujang dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kerbau itu diberi nama Samrupa, tetapi tidak hidup lebih dari seminggu akibat gangguna genetik.", "r": {"result": "Bayi kerbau itu diberi nama Samrupa, tetapi tidak hidup lebih dari seminggu karena cacat genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tamil yang pertama didirikan pada seawal 1876.", "r": {"result": "Sekolah Tamil pertama didirikan pada tahun 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Harapan III-Lomba Paskibra antar SLTA di SMKN 1 Karawang Se Jabotabek dan Karawang 48.", "r": {"result": "Harapan Juara III Lomba Paskibra Antar SLTA di SMKN 1 Karawang Se Jabotabek dan Karawang 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2019, tajuk filem itu ditukar kepada \"Chhalaang\", yang bermaksud \"Lompat\".", "r": {"result": "Pada Desember 2019, judul film diubah menjadi \"Chhalaang\", yang berarti \"Lompat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis kini akan mendapatkan laporan perubatan suspek berhubung penyakit yang dihadapinya dan kini usaha mengesan suspek lain yang terba kegiatan itu giat dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi sekarang akan mendapatkan laporan medis tersangka terkait penyakit yang dia hadapi dan sekarang upaya untuk melacak tersangka lain yang terkena dampak kegiatan tersebut sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Cekupan Skrin Mesin Maya", "r": {"result": "Simpan Cakupan Layar Mesin Virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan baginda timbul pertikaian dalaman berkaitan jawatan penting didalam kerajaan baginda apabila beberapa orang adinda baginda tidak diberi sebarang jawatan iaitu: Di samping itu kerajaan Siam telah mula menunjukkan minat semula untuk meluaskan pengaruh ke Kelantan dan pada tahun 1890, Raja Siam telah melawat Kelantan.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Yang Mulia, perselisihan internal muncul mengenai posisi penting dalam pemerintahan Yang Mulia ketika beberapa adik laki-lakinya tidak diberi posisi, yaitu: Selain itu, pemerintah Siam mulai menunjukkan minat baru untuk memperluas pengaruhnya ke Kelantan dan pada tahun 1890 , Raja Siam mengunjungi Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enggak, bukan jalan raya, melainkan jalan tikus.", "r": {"result": "\"Bukan, bukan jalan, tapi jalan tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondopoga.", "r": {"result": "Kondopoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, di sebalik semua cerita kejayaan dalam pelbagai bidang di negeri ini, aspek keselamatan rakyat harus sentiasa diberi perhatian terutama sempena Visit Beautiful Terengganu 2017 (VBT17).", "r": {"result": "Mulia mengatakan, terlepas dari semua kisah sukses di berbagai bidang di negara bagian ini, aspek keselamatan masyarakat harus selalu diperhatikan terutama dalam rangka Visit Beautiful Terengganu 2017 (VBT17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, kerusi Cameron Highlands milik MIC.", "r": {"result": "Secara tradisional, kursi Cameron Highlands milik MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Rumah Putih, Sarah Sanders berkata, tiada garis masa ditetapkan untuk pengunduran Hicks dan menafikan sebagai kaitan antara keputusannya dan panel siasatan Kongres terhadap campur tangan Russia dalam Pilihan Raya Presiden 2016 pada Selasa.", "r": {"result": "Sekretaris pers Gedung Putih Sarah Sanders mengatakan tidak ada batas waktu yang ditetapkan untuk pengunduran diri Hicks dan pada Selasa membantah bahwa ada hubungan antara keputusannya dan panel kongres yang menyelidiki campur tangan Rusia dalam pemilihan presiden 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja begitu kan enggak satu orang.", "r": {"result": "Tidak ada satu orang pun yang bekerja seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertenang dan terang kan dengan jelas.", "r": {"result": "Tenang dan jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat Khalid - Amir & Loqman Pergi Ke Laut 5.", "r": {"result": "Mamat Khalid - Amir & Loqman Pergi Ke Laut 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun, berkata perkara itu diputuskan selepas mengkaji keseluruhan keputusan Mahkamah Pilihan Raya pada 30 November lalu.", "r": {"result": "Ketua KPU Azhar Azizan Harun mengatakan, hal itu diputuskan setelah meninjau kembali seluruh putusan Mahkamah Pemilu pada 30 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krizovany nad Dudvahom Krizovany nad Dudvahom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Krizovany nad Dudvahom Krizovany nad Dudvahom adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang perdagangan, perkembangan perdagangan tidak mungkin wujud tanpa perkembang perindustrian.", "r": {"result": "Di bidang perdagangan, perkembangan perdagangan tidak dapat terjadi tanpa perkembangan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kor moden baru, \"Asakir-i Mansure-i Muhammediye\" (\"Tentera Muhammad Yang Menang\") telah ditubuhkan oleh Mahmud II bagi mengawal Sultan dan mengantikan Janissari.", "r": {"result": "Korps modern baru, \"Asakir-i Mansure-i Muhammediye\" (\"Tentara Muhammad Sang Pemenang\") didirikan oleh Mahmud II untuk menjaga Sultan dan menggantikan Janissari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 1958 Pire menyampaikan \"Kuliah Nobel\" bertajuk \"Brotherly Love: Foundation of Peace\".", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Desember 1958 Pire menyampaikan \"Nobel Lecture\" berjudul \"Cinta Persaudaraan: Landasan Perdamaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan sambutan positif terhadap \"Hantu Kak Limah 3\", Mamat mengumumkan akan mengarahkan kesinambungan keempat filem ini.", "r": {"result": "Menanggapi respon positif terhadap \"Hantu Kak Limah 3\", Mamat mengumumkan akan menyutradarai sekuel keempat film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Segerak maklumat dan imej kenalan dari senarai rakan Pidgin", "r": {"result": "_Sinkronkan informasi kontak dan gambar dari daftar teman Pidgin Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat alternatif lain untuk menguruskannya,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Ada alternatif lain untuk mengelolanya,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamril bin Mohd Salleh Shamril bin Mohd Salleh merupakan salah seorang anggota kumpulan Kamikaze yang merupakan kumpulan penyanyi Malaysia.", "r": {"result": "Shamril bin Mohd Salleh Shamril bin Mohd Salleh adalah salah satu anggota grup Kamikaze yang merupakan grup penyanyi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Will you.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Maukah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Down Memory Lane (album Sudirman) In Down Memory Lane merupakan album himpunan lagu-lagu daripada album berbahasa Inggeris oleh Sudirman Haji Arshad iaitu Twinkle Twinkle Little Star dan Images.", "r": {"result": "In Down Memory Lane (album Sudirman) In Down Memory Lane adalah kumpulan lagu dari album berbahasa Inggris Twinkle Twinkle Little Star milik Sudirman Haji Arshad dan Images.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dua Exco Kerajaan Perak, Paul Yong dan Abdul Yunus Jamhari sedang disiasat pihak polis berkaitan laporan polis yang dikemukakan terhadap mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, dua Exco Pemerintah Perak, Paul Yong dan Abdul Yunus Jamhari, sedang diperiksa polisi terkait laporan polisi yang diajukan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menyatakan teguran yang dibuat oleh Naib Presiden parti, Rafizi Ramli kepada menteri Kabinet merupakan satu perkara biasa.", "r": {"result": ": Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, teguran yang dilakukan Wakil Presiden partai tersebut, Rafizi Ramli kepada para menteri Kabinet merupakan hal yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Yelahanka memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Yelahanka memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hasil daripada usaha-usaha tersebut maka wujudnya SRJK (T) BATANG BERJUNTAI di suatu kawasan yang lebih strategik.", "r": {"result": "Akibat dari upaya tersebut, keberadaan SRJK (T) BATANG BERJUNTAI di kawasan yang lebih strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 3.6% dari wanita melahirkan anak pada tarikh matang yang diramal mengikut tarikh terakhir kitar haid (LMP atau \"Last Menstrual Period\"), dan 4.7% kelahiran adalah berdasarkan anggaran daripada perkiraan gelombang ultrasonik.", "r": {"result": "Diperkirakan 3,6% wanita melahirkan pada tanggal jatuh tempo yang diperkirakan menurut tanggal siklus haid terakhir (HPHT atau \u201cMasa Menstruasi Terakhir\u201d), dan 4,7% kelahiran berdasarkan perkiraan dari perhitungan gelombang USG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big sale setengah tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Penjualan besar setengah tahun yang lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO pun mulai berfikir untuk melupakan BELLA.", "r": {"result": "JOJO pun mulai berpikir untuk melupakan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my atau menghubungi Bahagian Regulatori Farmasi Negara (NPRA) di talian 03-78835400,\" katanya.", "r": {"result": "moh.gov.my atau hubungi National Pharmacy Regulatory Division (NPRA) di 03-78835400,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepaskannya!!", "r": {"result": "Lepaskan!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat sekolah perlu dipastikan subjek yang diajar itu adalah pendidikan yang betul.", "r": {"result": "Di tingkat sekolah, harus dipastikan bahwa mata pelajaran yang diajarkan adalah pendidikan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan yang terdekat dengan kampung ini ialah Pekan Masjid Tanah, Kuala Sungai Baru,dan juga Pekan Lubuk China.", "r": {"result": "Kota yang paling dekat dengan desa ini adalah Pekan Masjid Tanah, Kuala Sungai Baru, dan juga Pekan Lubuk China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pakej pertama itu, merupakan langkah interim sahaja.", "r": {"result": "Sebenarnya, paket pertama hanyalah tindakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati proyek-proyek infrastruktur sudah digenjot sangat masif sejak era Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) hingga Presiden Joko Widodo (Jokowi), tampaknya tingkat pertumbuhan kita belum mampu terangkat secara signifikan.", "r": {"result": "Meski proyek infrastruktur digenjot dengan sangat masif sejak era Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) hingga Presiden Joko Widodo (Jokowi), nampaknya angka pertumbuhan kita belum mampu meningkat secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuto Yamada Yuto Yamada memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Yuto Yamada Yuto Yamada memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyai Syaripudin, ayahnya, lalu menyalahkan Kyai Hasan.", "r": {"result": "Kyai Syaripudin, ayahnya, kemudian menyalahkan Kyai Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media antarabangsa melaporkan bahawa kerja pembinaan sedang giat dijalankan di Laut China Selatan iaitu di kawasan yang kedaulatannya menjadi pertikaian dalam kalangan enam negara.", "r": {"result": "Media internasional melaporkan bahwa pekerjaan konstruksi sedang berlangsung di Laut China Selatan, wilayah yang kedaulatannya dipersengketakan di antara enam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faverolles, Haute-Marne Faverolles ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Faverolles, Haute-Marne Faverolles adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini tetap kita awasi.", "r": {"result": "Kami masih memantau kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nurul Shafina Jemenon SERDANG: Rakyat Sarawak yang berpeluang mengunjungi Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan 2016 ( MAHA 2016) di Taman Pameran Pertanian (MAEPS) perlu memanfaatkan pengalaman dan ilmu yang diperoleh untuk membangunkan sektor pertanian di negeri itu.", "r": {"result": "- Foto Nurul Shafina Jemenon SERDANG: Warga Sarawak yang berkesempatan mengunjungi Pameran Pertanian, Hortikultura, dan Agrowisata 2016 (MAHA 2016) di Taman Pameran Pertanian (MAEPS) perlu memanfaatkan pengalaman dan pengetahuan yang didapat untuk mengembangkan sektor pertanian di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat taklukan bekerja dalam pusat beli-belah didenda dengan multiple counts di bawah Akta Hak Cipta, juga dengan Possession Of Property Obtained by Crime, and Fraud.", "r": {"result": "Empat pekerja yang ditundukkan di pusat perbelanjaan didenda dengan berbagai tuduhan berdasarkan Undang-Undang Hak Cipta, juga dengan Kepemilikan Properti yang Diperoleh dari Kejahatan, dan Penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh dilaporkan berkata, walaupun pembinaan kilang itu akan mengambil masa untuk disiapkan, ia adalah langkah terbaik boleh dilakukan kerajaan untuk meningkatkan keyakinan ibu bapa terhadap vaksin yang dikeluarkan serta diberikan kepada anak-anak mereka.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh dilaporkan mengatakan bahwa meskipun pembangunan pabrik akan memakan waktu lama, itu adalah langkah terbaik yang dapat diambil pemerintah untuk meningkatkan kepercayaan orang tua terhadap vaksin yang diproduksi dan diberikan kepada anak-anak mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Reuters.", "r": {"result": "- Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan kehilangan Nur Farhana Ibrahim, 27, yang disedari suaminya selepas ustazah itu tidak pulang ke rumah mereka di Langgar, Kedah pada petang Isnin lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan hilangnya Nur Farhana Ibrahim, 27 tahun, yang diketahui suaminya setelah sang ustazah tak kembali ke rumahnya di Langgar, Kedah, Senin sore lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Maret 2014, Bupati Pandeglang saat itu, Erwan Kurtubi, memberi izin terpadu kepada Hendarta Atmadja-salah seorang direktur perseroan Mayora Group-untuk membangun industri minuman ringan PT Tirta Fresindo Jaya.", "r": {"result": "Pada 5 Maret 2014, Bupati Pandeglang saat itu, Erwan Kurtubi, memberikan izin terpadu kepada Hendarta Atmadja - salah satu direktur perusahaan Mayora Group - untuk mengembangkan industri minuman ringan PT Tirta Fresindo Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Prince of Wales terkena 7 tembakan dan kerosakan mekanikal menyebabkan semua kecuali sepucuk daripada meriamnya tidak dapat digunakan.", "r": {"result": "HMS Prince of Wales terkena 7 tembakan dan kerusakan mekanis membuat semua kecuali satu senjatanya tidak dapat dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam soal ini, SPAN komited untuk mewujudkan budaya berintegriti dan ketelusan di tempat kerja serta mengadakan dan menambah baik program integriti dan anti rasuah secara berterusan.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, SPAN berkomitmen untuk menciptakan budaya integritas dan transparansi di tempat kerja serta melakukan dan meningkatkan program integritas dan antikorupsi secara berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Sepanyol telah dipilih untuk menjadi tuan rumah empat perlawanan terakhir di dalam 1996.", "r": {"result": "Demikian juga Spanyol terpilih menjadi tuan rumah empat pertandingan terakhir pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Harian pertama kali diterbitkan pada Ogos 2006, yang edarannya hanya merangkumi negeri Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Sinar Harian terbit pertama kali pada Agustus 2006, yang peredarannya hanya mencakup negara bagian Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab tiada sekolah rendah, murid-murid bersekolah di Sekolah Kebangsaan Rinching Hilir.", "r": {"result": "Karena tidak ada sekolah dasar, para siswa bersekolah di Rinching Hilir National School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Memotivasi Pelajar : Teori Konsep dan Kepentingan Buku Bagaimana Memotivasi Pelajar : Teori Konsep dan Kepentingan dikarang oleh Baharom Mohamad, dan Iliyas Hashim diterbitkan pada 14-Jul-2009 dengan harga Malaysia Barat RM22.50/Malaysia Timur RM25.50(2010).", "r": {"result": "Bagaimana Memotivasi Siswa : Konsep Teori dan Pentingnya Buku Bagaimana Memotivasi Siswa : Konsep Teori dan Pentingnya ditulis oleh Baharom Mohamad, dan Iliyas Hashim diterbitkan pada 14-Jul-2009 dengan harga Malaysia Barat RM22.50/Malaysia Timur RM25.50 ( 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara perjuangan mereka juga jauh daripada ajaran Islam.", "r": {"result": "Cara berperang mereka juga jauh dari ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pemergian penyanyi popular era 60-an, Datuk A. Rahman Hassan, 73 tadi merupakan satu kehilangan besar bagi dunia seni tanah air.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Meninggalnya penyanyi populer era 60-an, Datuk A. Rahman Hassan, 73 tahun, merupakan kehilangan besar bagi dunia seni tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah budi bicara Menteri Besar Johor Oleh kerana Menteri Besar mempunyai kuasa di bawah Undang-Undang Tubuh Negeri Johor untuk menyembah maklum nama barisan EXCO yang akan dilantik, maka Muhyiddin menyerahkan perkara ini kepada budi bicara Menteri Besar.", "r": {"result": "Terserah kebijaksanaan Menteri Besar Johor Karena Menteri Besar memiliki kekuasaan di bawah Konstitusi Negara Bagian Johor untuk menginformasikan nama-nama susunan EXCO yang akan ditunjuk, Muhyiddin menyerahkan masalah ini pada kebijaksanaan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, air zam zam diperolehi dari bawah tanah dan dikategorikan sebagai air mineral semula jadi seperti termaktub di bawah Peraturan 360A, Peraturan-Peraturan Makanan 1985.", "r": {"result": "Ia mengatakan, air zam zam diperoleh dari bawah tanah dan dikategorikan sebagai air mineral alami sebagaimana tertuang dalam Peraturan 360A, Peraturan Pangan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida berkata FundMyHome iaitu skim memberi peluang rakyat memiliki kediaman dengan hanya membayar 20 peratus daripada harga rumah, akan diperluaskan dalam projek lain di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Zuraida mengatakan FundMyHome, yaitu skema yang memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk memiliki rumah hanya dengan membayar 20 persen dari harga rumah, akan diperluas di proyek-proyek lain di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouchan Mouchan ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mouchan Mouchan merupakan sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pembangkang juga begitu agresif menjalankan kempen memburukkan GST terutama menerusi media sosial dan internet, tidak dapat dinafikan lama-kelamaan ia berjaya menimbulkan kesangsian serta kekeliruan rakyat.", "r": {"result": "Karena pihak oposisi juga begitu gencar melakukan kampanye untuk mendiskreditkan GST, terutama melalui media sosial dan internet, tidak dapat dipungkiri lama kelamaan berhasil menimbulkan keraguan dan kebingungan di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober 2008, Samak mengakui dirinya menghidap barah hati lalu menjalani pembedahan laser untuk menanggalkan ketumbuhan tumour dan menerima rawatan di Hospital Antarabangsa Bumrungrad pada 2 Oktober 2008, hingga dibenarkan keluar pada 25 Oktober.", "r": {"result": "Pada 2 Oktober 2008, Samak mengaku menderita kanker hati dan menjalani operasi laser untuk mengangkat tumornya dan mendapat perawatan di Rumah Sakit Internasional Bumrungrad pada 2 Oktober 2008, hingga dia keluar pada 25 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Manchester United pada Ogos 2012 dan Wenger mengaku bahawa pembelian Olivier Giroud dan Lukas Podolski merupakan penyediaan untuk penjualan Robin Van Persie.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Manchester United pada Agustus 2012 dan Wenger mengakui bahwa penandatanganan Olivier Giroud dan Lukas Podolski sedang dalam persiapan untuk penjualan Robin Van Persie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya mengambil langkah kembali ke Jerman untuk sertai Bayer Leverkusen pada tahun 1994 sebelum menamatkan kariernya sebagai pemain pada tahun 1996.", "r": {"result": "Ia kemudian mundur selangkah ke Jerman untuk bergabung dengan Bayer Leverkusen pada 1994 sebelum mengakhiri karier sebagai pemain pada 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang kafir Yahudi dari Bani Israil telah dilaknat (di dalam Kitab-kitab Zabur dan Injil) melalui lidah Nabi Daud dan Nabi Isa ibni Maryam. Yang demikian itu disebabkan mereka menderhaka dan selalu menceroboh.", "r": {"result": "Orang-orang kafir Yahudi dari Bani Israel dikutuk (dalam kitab Mazmur dan Injil) melalui lidah Nabi Daud dan Nabi Isa putra Maryam. Itu karena mereka memberontak dan selalu menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat (UNIX) cat ialah sebuah atur cara UNIX yang digunakan untuk mengoutput kandungan fail.", "r": {"result": "Cat (UNIX) cat adalah program UNIX yang digunakan untuk menampilkan konten file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, RM1.4 bilion daripada hasil tunai yang diperoleh FELDA melalui penyenaraian FGV dibelanjakan untuk membuat pelaburan yang sangat meragukan memba transaksi meragukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sayangnya, RM1,4 miliar dari hasil kas FELDA melalui daftar FGV dihabiskan untuk melakukan investasi yang sangat meragukan yang mengarah ke transaksi yang meragukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2017 lalu, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 bagi melakar sebuah negara bangsa yang unggul, agar Malaysia terjulang dalam 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2017, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 untuk mewujudkan negara bangsa yang unggul, sehingga Malaysia masuk dalam 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, pepatah lama sudah menyebut, mana mungkin Minyak dan Air bersatu.", "r": {"result": "Memang, pepatah lama menyebutkan, di mana Minyak dan Air bisa bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan ini bertemu di luar Szolnok pada 4 September dan mereka bekerjasama menguasai kubu ini dengan mudah.", "r": {"result": "Kedua kekuatan ini bertemu di luar Szolnok pada tanggal 4 September dan mereka bekerja sama untuk menguasai benteng ini dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Bahman kemudiannya menyerang balas terhadap tentera Islam dengan tentera bergajah mereka.", "r": {"result": "Tapi Bahman kemudian menyerang balik pasukan Muslim dengan pasukan gajah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astarte jiuga dikenali dengan dewi pendekar singa Sekhmet, tetapi kelihatan lebih sering menggabungkan, sekurang-kurangnya dalam sebahagian, dengan Isis untuk mengadili dari imej-imej ditemukan Astarte menyusu seoran anak kecil.", "r": {"result": "Astarte juga diidentikkan dengan dewi pejuang singa Sekhmet, tetapi tampaknya lebih sering digabungkan, setidaknya sebagian, dengan Isis untuk menilai dari gambar yang ditemukan Astarte sedang menyusui seorang anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This has been a point of a number of court cases: Since the late 1980s the Treaty has become much more legally important.", "r": {"result": "Ini telah menjadi poin dari sejumlah kasus pengadilan: Sejak akhir 1980-an, Traktat menjadi jauh lebih penting secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kehakiman New Zealand juga termasuklah Mahkamah Rayuan; Mahkamah Tinggi, yang mengadili jenayah undang-undang dan hal-ehwal sivil pada peringkat pembicaraan dan dengan rayuan dari mahkamah rendah dan tribunal-tribunal; dan mahkamah subordinat.", "r": {"result": "Peradilan Selandia Baru juga mencakup Pengadilan Banding; Pengadilan Tinggi, yang mengadili hukum pidana dan perdata pada tahap persidangan dan banding dari pengadilan dan tribunal yang lebih rendah; dan pengadilan bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, setakat ini, saya nampak bahawa apa yang dilaksanakan adalah baik, malah soal Jalan TAR yang ditutup Sabtu dan Ahad pun berjalan dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun sejauh ini saya melihat yang dilaksanakan sudah baik, bahkan soal penutupan Jalan TAR pada Sabtu dan Minggu berjalan baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan yang keduanya kerana apa yang dikatakan mereka mengenai UMNO ini banyak ditokok tambah.", "r": {"result": "\u201cDan yang kedua adalah karena apa yang mereka katakan tentang UMNO terlalu dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam tempoh sama pihaknya turut memberkas seramai 1,166 majikan yang dikesan menggajikan warga asing tanpa permit sah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam periode yang sama, pihaknya juga menangkap sebanyak 1.166 majikan yang kedapatan mempekerjakan warga asing tanpa izin yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Kebudayaan dan Warisan Johor, Mohd Khuzzan Abu Bakar berkata, sekolah yang akan ditutup adalah Sekolah Agama (SA) Taman Mawar, Sekolah Kebangsaan (SK) Pasir Gudang 4 dan Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Pasir Gudang 2.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan, Budaya dan Warisan Johor, Mohd Khuzzan Abu Bakar mengatakan, sekolah yang akan ditutup adalah Sekolah Keagamaan (SA) Taman Mawar, Sekolah Nasional (SK) Pasir Gudang (SK) 4 dan Sekolah Menengah Nasional (SMK) Pasir Gudang 2 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan firman Allah dalam Surah An Naml: 82, Abu Dawud at Tayalisi mencatat dari Abu Hurairah, Muhammad bersabda: \"Binatang ini akan muncul dari perut bumi dan akan membawa tongkat Musa dan memakai cincin Sulaiman.", "r": {"result": "Sesuai dengan firman Allah dalam Surat An Naml: 82, Abu Dawud at Tayalisi mencatat dari Abu Hurairah, Muhammad berkata: \u201cBinatang ini akan muncul dari perut bumi dan akan membawa tongkat Musa dan mengenakan cincin Sulaiman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Filipina dipastikan merupakan bintang di kawasan regional.", "r": {"result": "\u201cFilipina jelas merupakan bintang di kawasan regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh itu, Anthony yang juga Setiausaha Organisasi Kebangsaan DAP dan Pengerusi DAP Negeri Sembilan berkata, kerajaan berhasrat untuk melihat rakyat merasai perubahan yang dilaksanakan kerajaan dalam usaha menjadikan negara lebih maju selain menambah baik kehidupan masyarakat.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu itu, Anthony yang juga Sekretaris Organisasi Nasional DAP dan Ketua DAP Negeri Sembilan mengatakan, pemerintah ingin melihat rakyat merasakan perubahan yang dilakukan pemerintah dalam upaya menjadikan negara lebih maju selain meningkatkan kesejahteraan rakyat. hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengalami luka-luka.", "r": {"result": "Dia menderita luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Dua: Bagi mempertingkatkan penggunaan teknologi dalam sektor pembinaan, Kerajaan akan menggalakkan lagi penggunaan teknologi Industrialised Building System atau IBS.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Kedua: Untuk meningkatkan penggunaan teknologi di bidang konstruksi, Pemerintah akan lebih mendorong penggunaan teknologi Industrialized Building System atau IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Pokok ini adalah daripada famili Irvingiaceae yang menghasilkan buah pepauh berserabut yang seakan-akan buah mangga dan yang boleh dimakan.", "r": {"result": " Pohon ini dari famili Irvingiaceae yang menghasilkan buah mirip mangga berserat yang bisa dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terutama bagi putra-putri daerah Aceh lulusan Unsyiah, agar dapat membangun Aceh untuk mewujudkan Aceh Hebat melalui Aceh Smart,\" ucap Hammam.", "r": {"result": "\u201cKhusus untuk putra-putri daerah Aceh lulusan Unsyiah, dalam rangka membangun Aceh mewujudkan Aceh Hebat melalui Aceh Cerdas,\u201d kata Hammam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rencana KTT itu akan diikuti oleh negara-negara ASEAN, China, India, Jepang, Australia, Selandia Baru, Amerika, dan Rusia.", "r": {"result": "Rencananya, KTT akan diikuti oleh negara-negara ASEAN, China, India, Jepang, Australia, Selandia Baru, Amerika, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sormano Sormano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Sormano Sormano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Baru sebulan menikah, kehidupan rumah tangga pasangan selebritis Syahrini dan Reini Barack sudah diwarnai gosip miring.", "r": {"result": "COM - Baru sebulan menikah, kehidupan rumah tangga pasangan selebritis Syahrini dan Reini Barack sudah diwarnai gosip miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat terkini boleh diklasifikasikan sebagai Al-Khalifa, puak Arab yang bersekutu dengan Al-Khalifa, masyarakat Baharnah (Syiah Arab), masyarakat Howilla (Sunah Arab dari Parsi), Sunah Arab (dari tanah besar), Ajam (Syiah Parsi), masyarakat India yang berdagang dengan Bahrain dan menetap di sana sebelum terjumpanya minyak (sebelum ini dikenali sebagai Banyan), kelompok masyarakat Yahudi yang kecil, dan masyarakat-masyarakat lain.", "r": {"result": "Masyarakat saat ini dapat diklasifikasikan sebagai Al-Khalifa, suku-suku Arab yang bersekutu dengan Al-Khalifa, masyarakat Baharnah (Arab Syiah), masyarakat Howilla (Sunnah Arab dari Persia), Arab Sunnah (dari daratan), Ajam (Syiah Persia), India masyarakat yang berdagang dengan Bahrain dan menetap di sana sebelum menemukan minyak (sebelumnya dikenal sebagai Beringin), komunitas kecil Yahudi, dan komunitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama membina negara.", "r": {"result": "Bersama membangun negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah untuk mencegah agar jangan sampai dijadikan objek peribadatan oleh masyarakat Islam setempat yang sudah mulai nyata kejahiliahan dalam diri mereka.", "r": {"result": "Hal ini untuk mencegah agar tidak dijadikan objek ibadah oleh masyarakat muslim setempat yang sudah mulai menunjukkan kebodohannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Nepal cabul rakan sekerja ditahan", "r": {"result": "Rekan yang dianiaya Nepal ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas dari sebarang kontroversi dan drama, Intan meloloskan diri dari satu minggu ke minggu yang lain dengan menunjukkan prestasi yang konsisten.", "r": {"result": "Bebas dari segala kontroversi dan drama, Intan lolos dari minggu ke minggu dengan menunjukkan penampilan yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mahmud Shah III Sultan Mahmud Shah III merupakan sultan Johor-Riau-Lingga ke-16 pada 1761-1812 Masihi.", "r": {"result": "Sultan Mahmud Syah III Sultan Mahmud Syah III adalah sultan Johor-Riau-Lingga ke-16 pada tahun 1761-1812 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua versi game dalam generasi pertama ini berkisar tentang \"kawasan Kanto\".", "r": {"result": "Semua versi game di generasi pertama berputar di sekitar \"wilayah Kanto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat serantau, pasaran diniagakan kebanyakannya rendah berikutan pelabur kekal berhati-hati menjelang data penggajian syarikat barangan, pembinaan dan pembuatan AS yang dijangka dikeluarkan lewat hari ini yang akan memberikan hala tuju pasaran berhubung laluan kadar faedah AS.", "r": {"result": "Secara regional, pasar diperdagangkan sebagian besar lebih rendah karena investor tetap berhati-hati menjelang data barang AS, konstruksi dan pekerjaan perusahaan manufaktur yang diharapkan hari ini yang akan memberikan arah pasar pada jalur suku bunga AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat 3D", "r": {"result": "pusat 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saifuddin berkata, ada juga pemborong yang didapati menjual minyak masak bersubsidi 1 kilogram (kg) ini bukan di kawasan sudah dipersetujui berdasarkan lesen pemborong atau pembungkus diberikan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Saifuddin mengatakan, ada juga pedagang besar yang kedapatan menjual 1 kilogram (kg) minyak goreng bersubsidi tidak di wilayah yang telah disepakati berdasarkan izin pedagang besar atau pengemas yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mignolet kembali menjadi penjaga gol utama selepas Gordon mengalami kecederaan pada bulan Februari, dan memperoleh rentetan sambutan hangat untuk persembahan beliau.", "r": {"result": "Mignolet kembali ke pilihan pertama setelah cedera Gordon pada bulan Februari, dan mendapat sambutan hangat untuk penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "makna '\\\\%c' adalah berbeza dalam C tradisional", "r": {"result": "arti '\\\\%c' berbeda dalam C tradisional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan yang sentiasa menghantui diktator dan autokrat adalah pendedahan jenayah-jenayah yang dilakukan dan berbilion-bilion wang yang dicuri.", "r": {"result": "Ketakutan terus-menerus dari para diktator dan otokrat adalah terungkapnya kejahatan yang dilakukan dan miliaran uang yang dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan beberapa peningkatan awal meningkatkan fideliti bunyi yang dihasilkan semula, pita magnetik memberikan kualiti rakaman analog tertinggi yang ada.", "r": {"result": "Karena beberapa peningkatan awal yang meningkatkan kesetiaan suara yang direproduksi, pita magnetik memberikan kualitas perekaman analog tertinggi yang pernah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ini yang bertanggungjawab?", "r": {"result": "\"Apakah ini yang bertanggung jawab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menerangkan kepada kamu - di antara perkara-perkara ugama yang Ia tetapkan hukumnya - apa yang telah diperintahkanNya kepada Nabi Nuh, dan yang telah Kami (Allah) wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), dan juga yang telah Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa serta Nabi Isa, iaitu: \"Tegakkanlah pendirian ugama, dan janganlah kamu berpecah belah atau berselisihan pada dasarnya\".", "r": {"result": "Allah telah menjelaskan kepadamu - di antara urusan agama yang telah Dia tetapkan - apa yang Dia perintahkan kepada Nabi Nuh, dan apa yang Kami (Allah) turunkan kepadamu (hai Muhammad), dan juga apa yang Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa dan Nabi Isa. , yaitu: \u201cTetapkan pendirian agama, dan jangan terpecah belah atau berselisih atas dasar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta menarik PRU tahun 2013, Stephen Wong menewaskan Vui Keong walaupun telah mempertahankan kerusi Sandakan pada PRU 2008 dan kalah pada calon Bebas pada PRU 2004.", "r": {"result": "Fakta menarik GE 2013, Stephen Wong berhasil mengalahkan Vui Keong meski sempat mempertahankan kursi Sandakan di GE 2008 dan kalah dari kandidat Independen di GE 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A few months ago at Heathrow Airport, I could see her eyes filled with physical and mental fatigue despite our chatter and jokes,\" Zunar said.", "r": {"result": "\"Beberapa bulan yang lalu di Bandara Heathrow, saya bisa melihat matanya dipenuhi kelelahan fisik dan mental meski kami mengobrol dan bercanda,\" kata Zunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pengakuanku) yang demikian supaya ia mengetahui, bahawa aku tidak mengkhianatinya semasa ia tidak hadir (bersama di sini); dan bahawa Allah tidak menjayakan tipu daya orang-orang yang khianat.", "r": {"result": "\u201c(Pengakuanku) begini supaya dia tahu, bahwa aku tidak mengkhianatinya padahal dia tidak hadir (bersama-sama di sini); dan bahwa Allah tidak berhasil dalam tipu muslihat orang-orang yang berkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus memberikan lapangan kerja yang layak untuk mereka, bukan sekadar yang bisa menyerap tenaga kerja.", "r": {"result": "Kita harus memberikan pekerjaan yang layak bagi mereka, bukan hanya pekerjaan yang bisa menyerap tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of all, it was the viciousness with which Mahathir was savaged in the government-linked media that increased the people's disgust towards the incumbent.", "r": {"result": "Yang terpenting, kekejaman Mahathir di media yang terkait dengan pemerintah itulah yang meningkatkan rasa jijik orang-orang terhadap petahana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1943, Pihak Bersekutu mewujudkan Markas Asia Tenggara yang digabungkan, untuk mengambil alih pemerintahan strategik semua operasi udara, laut dan darat di dalam kancah tersebut.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1943, Sekutu membentuk Markas Besar gabungan Asia Tenggara, untuk menjalankan komando strategis atas semua operasi udara, laut, dan darat di teater tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu yang saya tak boleh cakap apa-apa untuk buat awak rasa lega...", "r": {"result": "Aku tahu aku tidak bisa mengatakan apa-apa untuk membuatmu merasa lebih baik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kerajaan wajar meluaskan pemakaian hukuman khidmat masyarakat melangkaui peruntukkan Seksyen 293 Kanun Tatacara Jenayah sahaja.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah harus memperluas penerapan pidana pelayanan masyarakat di luar ketentuan Pasal 293 KUHAP saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan cuti panjang bermula Sabtu lalu, kadar kemasukan pelancong ke Cameron Highlands meningkat sehingga 50,000 orang dalam masa empat hari lalu.", "r": {"result": "\u201cAkibat libur panjang mulai Sabtu lalu, tingkat kunjungan wisatawan ke Cameron Highlands meningkat menjadi 50.000 orang dalam empat hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wa min Allahu Tawfiq", "r": {"result": "Wa min Allahu Taufik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad campuran dan wanita akan berdepan cabaran New Zealand, Selasa ini manakala lelaki 40 tahun akan mula beraksi Isnin ini dengan pertemuan menentang Singapura Antara negara yang terlibat dalam edisi kali ini termasuk Australia, Belgium, Chile, China, Taiwan, England, Fiji, Perancis, Jeman, Hong Kong, Ireland, Itali, Jepun, Belanda, Papua New Guinea, Filipina, Scotland, Emiriyah Arab Bersatu (UAE), Amerika Syarikat, Wales dan Afrika Selatan dengan 11 kategori dipertandingkan.", "r": {"result": "Tim campuran dan putri akan menghadapi tantangan Selandia Baru Selasa ini sedangkan pria berusia 40 tahun akan memulai aksi Senin ini dengan pertemuan melawan Singapura Di antara negara-negara yang terlibat dalam edisi ini termasuk Australia, Belgia, Chile, China, Taiwan, Inggris, Fiji, Prancis, Jerman, Hong Kong, Irlandia, Italia, Jepang, Belanda, Papua Nugini, Filipina, Skotlandia, Uni Emirat Arab (UEA), Amerika Serikat, Wales, dan Afrika Selatan dengan 11 kategori yang dipertandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MAHB, Raja Azmi Raja Nazuddin berkata, pembinaan anjung tinjau itu bertujuan mengubah lapangan terbang itu dan persekitarannya menjadi destinasi menarik.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MAHB, Raja Azmi Raja Nazuddin mengatakan pembangunan dek observasi bertujuan untuk mengubah bandara dan sekitarnya menjadi destinasi yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong-un adalah Pemerintah Tertinggi Tentera Rakyat Korea dan Pengerusi Suruhanjaya Tentera Pusat.", "r": {"result": "Kim Jong-un adalah Panglima Tertinggi Tentara Rakyat Korea dan Ketua Komisi Militer Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, berkata pihaknya perlu mendapatkan maklumat daripada pihak Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) serta Jabatan Perhutanan, sebelum membuat kesimpulan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, pihaknya perlu mendapatkan informasi dari Departemen Perlindungan Margasatwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) dan Departemen Kehutanan, sebelum membuat kesimpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada hotel mengiklankan kemudahan mereka menerusi platform sama, namun Airbnb lebih banyak dimanfaatkan penyedia rumah atau bilik penginapan yang berselindung di sebalik status 'homestay' atau inap desa, yang beroperasi secara tidak berdaftar kerana gagal menepati syarat ditetapkan MOTAC.", "r": {"result": "Meski ada hotel yang mengiklankan fasilitasnya melalui platform yang sama, Airbnb lebih banyak digunakan oleh penyedia rumah atau akomodasi yang bersembunyi di balik status 'homestay' atau inap dasa, yang beroperasi tidak terdaftar karena gagal memenuhi ketentuan yang ditetapkan oleh MOTAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, Uni Eropa membatasi impor minyak sawit dari Indonesia dan Malaysia karena isu deforestasi dan kebakaran hutan lahan gambut.", "r": {"result": "Pasalnya, Uni Eropa membatasi impor minyak sawit dari Indonesia dan Malaysia karena isu deforestasi dan kebakaran hutan lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Kiritsugu, Shiro berasa kecewa atas pencapaiannya kerasa dia menyangka bahawa pahala yang dilakukannya tidak mencukupi dan dia kurang pasti bagaimana hendak meluruskan masa depannya untuk lebih membantu.", "r": {"result": "Setelah kematian Kiritsugu, Shiro merasa kecewa dengan prestasinya karena dia merasa bahwa imbalan atas apa yang telah dia lakukan tidak cukup dan dia tidak yakin bagaimana meluruskan masa depannya agar lebih membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Tengku Maimun Tuan Mat dilantik sebagai Ketua Hakim Negara berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Federal Datuk Tengku Maimun Tuan Mat diangkat sebagai Hakim Agung efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekali lagi menerima komen positif daripada hakim termasuk Cowell.", "r": {"result": "Ia kembali mendapat komentar positif dari para juri termasuk Cowell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, mereka yang terba bayar tunai dan kemudian minta pembayaran balik daripada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cPertama, mereka yang harus membayar tunai kemudian meminta reimbursement dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan tempat persinggahan utama ke kawasan utara dan lokasi seperti Lembah Kaghan, Naran, Shogran, Tasik Saiful Mulook dan Babusar Top.", "r": {"result": "Itu juga merupakan persinggahan utama ke wilayah utara dan lokasi seperti Lembah Kaghan, Naran, Shogran, Danau Saiful Mulook, dan Babusar Top.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tinjauan di buat di sungai terbabit, dapat dilihat ikan tidak dapat bertahan dalam pencemaran itu sehinggakan bangkainya tersadai di tebing sungai.", "r": {"result": "Ketika dilakukan survei di sungai yang bersangkutan, terlihat bahwa ikan-ikan tersebut tidak dapat bertahan hidup dari pencemaran tersebut sehingga bangkainya tergeletak di tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba masanya pemburu haram dikenakan hukuman berat", "r": {"result": "Waktunya telah tiba bagi pemburu untuk dihukum berat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan Kementerian baru dilihat secara meluas sebagai gagal, pada dasarnya kerana prestasi buruk satu-satunya penyandang jawatan Wolfgang Clement.", "r": {"result": "Pembentukan Kementerian baru secara luas dipandang sebagai kegagalan, terutama karena kinerja buruk dari satu-satunya petahana Wolfgang Clement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui pengkhianatan (penyelewengan dan ketiadaan jujur) pandangan mata seseorang, serta mengetahui akan apa yang tersembunyi di dalam hati.", "r": {"result": "Allah mengetahui pengkhianatan (penyimpangan dan ketidakjujuran) mata seseorang, dan mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tteokguk\" (sup dengan kuih beras) menjadi hidangan utama.", "r": {"result": "\"Tteokguk\" (sup dengan kue beras) menjadi hidangan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul-modul ini akan menggunakan modul dorongan Soyuz, atas alasan Soyuz dan Progress, dan modul-modul keturunannya dan modul orbit akan digantikan dengan modul makmal yang panjang.", "r": {"result": "Modul-modul ini akan menggunakan modul propulsi Soyuz, berdasarkan Soyuz dan Progress, dan modul turunannya serta modul orbital akan digantikan oleh modul laboratorium yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemerdekaan pada tahun 1946, Kerajaan Indonesia telah membentuk keresidenan Kasunan dan Mangkunegaran.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan pada tahun 1946, Pemerintah Indonesia membentuk Karesidenan Kasunan dan Mangkunegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa stadium tertutup hari ini juga mempunyai kubah, terutamanya di negara yang mempunyai iklim empat musim.", "r": {"result": "Beberapa stadion dalam ruangan saat ini juga memiliki kubah, terutama di negara dengan iklim empat musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barangan yang dijual di sini hanyalah merupakan barangan kering seperti pakaian, perhiasan serta aksesori diri, perhiasan dan aksesori rumah, makanan kering berbungkus dan peralatan kering.", "r": {"result": "\u201cBarang yang dijual di sini hanya barang kering seperti pakaian, perhiasan dan aksesoris pribadi, perhiasan dan aksesoris rumah, makanan kering kemasan dan peralatan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak dipungkiri ada upaya dari kelompok-kelompok tertentu di tengah masyarakat yang mencoba memanipulasi penderitaan etnis Rohingya untuk agenda politik domestik.", "r": {"result": "Namun, tidak dapat disangkal bahwa ada upaya dari kelompok tertentu di tengah masyarakat yang mencoba memanipulasi penderitaan etnis Rohingya untuk agenda politik dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Fallah, Sungai Manik Masjid Al-Fallah merupakan sebuah masjid yang terletak di Rezab Kayu Api Parit 6A Sungai Manik 36000 Teluk Intan Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Fallah, Sungai Manik Masjid Al-Fallah adalah masjid yang terletak di Rezab Kayu Api Parit 6A Sungai Manik 36000 Teluk Intan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The combination of a composite matrix and heavy metal modules is sometimes informally referred to as \"second generation Chobham\".", "r": {"result": "Kombinasi matriks komposit dan modul logam berat kadang-kadang disebut sebagai \"Cobham generasi kedua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dujarric mengatakan Guterres menyampaikan rasa terima kasih \"atas komitmen dan dedikasi Krahenbuhl\" pada UNRWA dan pengungsi Palestina.", "r": {"result": "Dujarric mengatakan Guterres mengucapkan terima kasih \"atas komitmen dan dedikasi Krahenbuhl\" kepada UNRWA dan para pengungsi Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijau menyimbolkan harapan, kuning menyimbolkan kekayaan, dan merah menyimbolkan keberanian.", "r": {"result": "Hijau melambangkan harapan, kuning melambangkan kekayaan, dan merah melambangkan keberanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan di kuil, perkauman dan sikap tuding jari", "r": {"result": "Kerusuhan kuil, rasisme, dan saling tuduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Malek berkhidmat dari tahun 1988 - 1998 bagi menggantikan Mohd Tajul Rosli Mohd Ghazali yang berkhidmat dari tahun 1982 - 1986.", "r": {"result": "Hassan Malek menjabat dari tahun 1988 - 1998 menggantikan Mohd Tajul Rosli Mohd Ghazali yang menjabat dari tahun 1982 - 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivamurugam berkata, penyertaan Baginda dalam rakaman itu tidak perlu dilihat canggung tetapi harus dinilai sebagai satu kebanggaan kepada rakyat Malaysia kerana Baginda sanggup mengetepikan soal kedudukan untuk menjadi contoh kepada barisan Kabinet.", "r": {"result": "Sivamurugam mengatakan partisipasi Yang Mulia dalam rekaman itu tidak boleh dianggap canggung tetapi harus dinilai sebagai kebanggaan bagi orang Malaysia karena Yang Mulia bersedia mengesampingkan masalah posisi untuk menjadi contoh bagi Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa rancangan damai telah dicadangkan oleh komuniti antarabangsa semasa perang, tetapi semuanya gagal.", "r": {"result": "Beberapa rencana perdamaian diusulkan oleh komunitas internasional selama perang, tetapi semuanya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar dan video itu memaparkan beberapa individu yang berjaya mendapatkan tiket secara pukal di Wisma FAM tanpa perlu beratur di stadium seperti mana penyokong lain.", "r": {"result": "Gambar dan video tersebut memperlihatkan beberapa oknum yang berhasil mendapatkan tiket secara massal di Wisma FAM tanpa harus antre di stadion seperti suporter lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentang trigonometri.", "r": {"result": "Ini tentang trigonometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik lain juga mengulas dukungan Indonesia terhadap kemerdekaan Palestina di berbagai pertemuan internasional.", "r": {"result": "Topik lainnya juga mengomentari dukungan Indonesia terhadap kemerdekaan Palestina di berbagai pertemuan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mendengar perkataan orang-orang (Yahudi) yang mengatakan: Bahawasanya Allah miskin dan kami ialah orang-orang kaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah mendengar perkataan orang-orang (Yahudi) yang mengatakan: Bahwa Allah itu miskin dan kami adalah orang-orang yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4, Bachang, 75350 Melaka.", "r": {"result": "4, Bachang, 75350 Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OTT menolak berkolaborasi mendiskreditkan Sukarno, meski beberapa kali kesempatan itu hadir di depan matanya.", "r": {"result": "OTT menolak bekerjasama mendiskreditkan Sukarno, meski kesempatan itu beberapa kali muncul di depan matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Islam membenarkan keganasan, penyembelihan, pembunuhan secara kejam termasuk memusnahkan rumah ibadah?", "r": {"result": "Apakah Islam mengizinkan kekerasan, pembantaian, pembunuhan brutal termasuk menghancurkan rumah ibadah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul sebagai watak sampingan di dalam \"Saved by the Bell\", \"The Wonder Years\", \"Roseanne\", dan \"Married With Children\", dan sebagainya.", "r": {"result": "Dia muncul sebagai karakter pendukung dalam \"Saved by the Bell\", \"The Wonder Years\", \"Roseanne\", dan \"Married With Children\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 119 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 119 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu-kayu hasil hutan diekspor ke luar negeri.", "r": {"result": "Kayu dari hutan diekspor ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka kembali dari kerja mereka, mereka mendapati gandum mereka sudah lemau.", "r": {"result": "Ketika mereka kembali dari pekerjaan mereka, mereka menemukan bahwa gandum mereka sudah layu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu permasalahan yang dihadapi dalam Making Indonesia 4.0 adalah UMKM yang tertinggal dalam pemanfaatan teknologi, melalui program ini, kami harap akan menjadi penghubung bagi IKM untuk belajar bagaimana menggunakan platform digital untuk meningkatkan daya saingnya,\" kata Gati.", "r": {"result": "Salah satu permasalahan yang dihadapi dalam Making Indonesia 4.0 adalah UKM yang tertinggal dalam pemanfaatan teknologi, melalui program ini kami berharap dapat menjadi penghubung bagi UKM untuk belajar bagaimana menggunakan platform digital untuk meningkatkan daya saingnya,\u201d ujar Gati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perkara pertama yang kita boleh buat ialah letakkan ini dalam bentuk mx + b atau dalam bentuk pintasan lereng tapi sebagai ketaksamaan.", "r": {"result": "Jadi hal pertama yang bisa kita lakukan adalah meletakkannya dalam bentuk mx + b atau dalam bentuk perpotongan kemiringan tetapi sebagai pertidaksamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tidak rasa beliau mentadbir secara kuku besi, saya rasa cara beliau mentadbir kerajaan kini berbeza dengan cara pada awal 1980-an dan 1990-an dulu.", "r": {"result": "J: Menurut saya dia tidak memerintah dengan paku besi, menurut saya cara dia mengatur pemerintahan sekarang berbeda dengan cara dia pada awal 1980-an dan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V@rg@duz V@rg@duz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "V@rg@duz V@rg@duz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junus yang sangat mencintai Fahira menempatkan Fahira di ruang khusus rumah sakit tanpa sepengetahuan keluarganya.", "r": {"result": "Junus yang sangat mencintai Fahira menempatkan Fahira di ruangan khusus rumah sakit tanpa sepengetahuan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyuklya Tyuklya merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tyuklya Tyuklya adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira markah merupakan salah satu sistem sebegini yang masih digunakan pada masa kini.", "r": {"result": "Menghitung tanda adalah salah satu sistem yang masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan bukti itu diserahkan kepada Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) di KOMTAR, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bukti itu diserahkan ke Komisi Pemilihan Umum (SPR) di KOMTAR, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini menghubungkan Sg.", "r": {"result": "Jembatan ini menghubungkan Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah juga yang mengatakan tentang hal saudara-saudaranya (yang telah terbunuh di medan perang Uhud), sedang mereka sendiri tidak turut berperang: \"Kalaulah mereka taatkan kami (turut menarik diri) tentulah mereka tidak terbunuh\".", "r": {"result": "Mereka juga yang mengatakan tentang saudara-saudaranya (yang terbunuh di medan perang Uhud), sedangkan mereka sendiri tidak berperang: \u201cSeandainya mereka mematuhi kami (juga mundur) mereka tidak akan terbunuh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk menyusul dan angka korban mencecah puluhan ribu orang.", "r": {"result": "Musim dingin menyusul dan jumlah korban tewas mencapai puluhan ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlin ialah tempat asal untuk sebilangan universiti, pusat pendidikan penyelidikan, teater, dan muzium yang terutama di dunia.", "r": {"result": "Berlin adalah rumah bagi beberapa universitas terkemuka di dunia, pusat pendidikan penelitian, teater, dan museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga penternakan lebah untuk sumber madu dan juga ladang ladang sutera untuk penghasilan sutera.", "r": {"result": "Ada juga peternakan lebah untuk sumber madu dan juga perkebunan serikultur untuk produksi sutera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Katapang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Katapang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya itu mencetuskan kekacauan paling teruk di Iran sejak revolusi 1979 di mana pertumpahan darah, bantahan, penahanan dan tindakan terhadap media menggoncang negara pengeksport kelima terbesar dunia ini.", "r": {"result": "Pemilihan tersebut memicu kerusuhan terburuk di Iran sejak revolusi 1979 di mana pertumpahan darah, protes, penangkapan dan tindakan keras terhadap media mengguncang eksportir terbesar kelima di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jawapan dari kapten kapal sebagai balasan permintaan Canberra untuk mengetepikan Undang-undang Laut dan Konvensi Pelarian 1951, dan mengadakan pelarian tersebut didaratkan di Pulau Krismas, SAS Australia menaiki dan mengambil kawalan berkesan.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan dari kapten kapal sebagai tanggapan atas permintaan Canberra untuk mengesampingkan Hukum Laut dan Konvensi Pengungsi 1951, dan meminta para pengungsi mendarat di Pulau Christmas, SAS Australia naik dan mengambil kendali efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah akhbar tempatan melaporkan kesemua jawatan tersebut masih kosong kerana pelantikan belum lagi dibuat sehingga kini dan Azhar adalah satu-satunya yang menganggotai senarai anggota SPR.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah koran lokal melaporkan bahwa semua posisi masih kosong karena sampai sekarang belum ada penunjukan dan Azhar adalah satu-satunya anggota dari daftar anggota EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Asyraf Wajdi berkata, pihaknya turut merasa hairan apabila kes melibatkan Exco tersebut yang berlaku lebih awal, lambat untuk dihadapkan ke mahkamah sedangkan kes cabul melibatkan Pengerusi Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) di Melaka, Ma'on Yunus Abu Samah, berlaku pada 15 Julai, telah direman.", "r": {"result": "Sementara itu, Asyraf Wajdi mengatakan, pihaknya juga heran ketika kasus Exco yang terjadi sebelumnya tertunda dibawa ke pengadilan sementara kasus cabul yang melibatkan Ketua Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) di Melaka, Ma'on Yunus Abu Samah, berlangsung pada 15 Juli, ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab diorang nampak kau yang happy dan bukannya sadness).", "r": {"result": "Karena orang melihat Anda bahagia dan tidak sedih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Datuk Seri Mohd Shukri Abdull, berkata jika wujud perbezaan dalam hasil siasatan antara DOJ dan pihaknya, ia mungkin memba perbezaan kecil.", "r": {"result": "Ketua Komisioner MACC, Datuk Seri Mohd Shukri Abdull, mengatakan jika ada perbedaan hasil investigasi antara DOJ dan pihaknya, kemungkinan perbedaannya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekoran daripada tangkapan pertama dan soal siasat ke atas suspek telah membawa pasukan polis ke sebuah rumah di Kampung Balai Maras di sini dan menjumpai 14 botol plastik mengandungi dadah jenis sama di bilik berasingan.", "r": {"result": "\u201cSetelah penangkapan pertama dan interogasi terhadap tersangka, tim polisi dibawa ke sebuah rumah di Kampung Balai Maras di sini dan menemukan 14 botol plastik berisi narkoba jenis yang sama di ruang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pengunaan bin atau binti mengikut prinsip undang-undang Islam hanya boleh digunakan kanak-kanak yang sah taraf,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu penggunaan bin atau binti menurut prinsip hukum Islam hanya dapat digunakan oleh anak yang sah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I just want to remind you all again, that we're not moving from our demands,\" Rodriguez said to administrators.", "r": {"result": "\"Saya hanya ingin mengingatkan sekali lagi, bahwa kami tidak bergerak dari tuntutan kami,\" kata Rodriguez kepada pengurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya berkahwin di Perancis pada bulan Jun 1794.", "r": {"result": "Orangtuanya menikah di Prancis pada Juni 1794.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tentang Pembentukan Komisi Kode Etik Profesi Polri untuk memeriksa dan mengadili dalam persidangan dugaan pelanggaran Kode Etik Profesi Polri atas nama terduga pelanggar Briptu FM.", "r": {"result": "tentang Pembentukan Komisi Kode Etik Profesi Polri untuk memeriksa dan mengadili dalam sidang dugaan pelanggaran Kode Etik Profesi Polri atas nama terduga pelanggar Briptu FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pernah menjadi tuan rumah Hari Kecemerlangan SBP pada 1980.", "r": {"result": "Sekolah ini pernah menjadi tuan rumah SBP Excellence Day pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada budak ni buatlah perkara yang lebih berfaedah, jadilah diri anda sendiri kalau nak jadi orang lain jadilah pelakon\".", "r": {"result": "Kepada anak laki-laki ini, lakukan sesuatu yang lebih bermanfaat, jadilah dirimu sendiri, jika kamu ingin menjadi orang lain, jadilah seorang aktor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tambulion memiliki 414 pelajar lelaki dan 401 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 815 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tambulion memiliki 414 siswa laki-laki dan 401 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 815 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap topik ditulis oleh badan sub-pengkhususan yang disahkan di mana rencana seperti bab ditugaskan, dan disunting oleh tiga badan sub-pengkhususan disahkan tambahan, termasuk juga penyunting farmasi.", "r": {"result": "Setiap topik ditulis oleh badan sub-spesialisasi bersertifikat di mana artikel seperti bab ditugaskan, dan diedit oleh tiga badan sub-spesialisasi bersertifikat tambahan, termasuk editor farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kes dijangka meningkat apabila lebih ramai pesakit datang mendapatkan rawatan bagi kes keracunan metanol,\" katanya dalam satu kenyataan malam ini.", "r": {"result": "Jumlah kasus diperkirakan akan meningkat ketika lebih banyak pasien datang untuk mencari pengobatan keracunan metanol,\" katanya dalam sebuah pernyataan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cn ialah enjin gelintar ke-2 terbesar di China.", "r": {"result": "cn adalah mesin diesel terbesar ke-2 di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohon durian tumbuh liar di daerah Pegunungan Tanintharyi, wilayah Myanmar yang berbatasan dengan Thailand, dan di sekitar desa-desa di Semenanjung Malaya.", "r": {"result": "Pohon durian tumbuh liar di Pegunungan Tanintharyi, wilayah Myanmar yang berbatasan dengan Thailand, dan di sekitar desa di Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Alihkan ke Folder...", "r": {"result": "_Pindah ke% FOLDER...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan kepada SPRM adalah hak kakitangan.", "r": {"result": "\"Melapor ke MACC adalah hak staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan memberi insentif raya berjumlah RM450 kepada peneroka FELDA dan FELCRA, termasuk bukan ahli FELDA bagi perayaan kali ini.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan memberikan insentif Raya sebesar RM450 kepada pemukim FELDA dan FELCRA, termasuk non-anggota FELDA untuk festival ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Dzulkefly berkata, HSA juga ada memohon peruntukan RM10.5 juta untuk membaikpulih ICU berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Dr Dzulkefly, HSA juga telah meminta alokasi RM10,5 juta untuk perbaikan ICU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keladi Bukit \"'Keladi Bukit\" atau nama saintifiknya \" Aglaonema pictum\" merupakan sejenis keladi.", "r": {"result": "Keladi Bukit \"'Keladi Bukit\" atau nama ilmiahnya \"Aglaonema pictum\" adalah sejenis bengkuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Yan, Kedah pada 16 Mei 1945 dan merupakan anak kepada veteran politik UMNO merangkap Menteri Pelajaran era Tunku Abdul Rahman, Tan Sri Mohamed Khir Johari.", "r": {"result": "Ia lahir di Yan, Kedah pada 16 Mei 1945 dan merupakan putra veteran politik UMNO dan Menteri Pendidikan era Tunku Abdul Rahman, Tan Sri Mohamed Khir Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsal-bangsal biasanya mempunyai bumbung limas, atau rabung miring untuk memaksimumkan saiz para rumput kering di atas bumbung tenusu, dan telah dikaitkan dengan imej popular ladang tenusu.", "r": {"result": "Lumbung biasanya memiliki atap berpinggul, atau punggungan miring untuk memaksimalkan ukuran bal jerami di atap susu, dan telah dikaitkan dengan citra populer peternakan sapi perah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapapun selain Allah yang dapat menahan atau menghapuskan huru-hara \"hari kiamat\" itu.", "r": {"result": "Tidak ada yang lain selain Allah yang dapat menghentikan atau melenyapkan kekacauan \"kiamat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun, 2013, D membuat kemunculan sebagai anggota dari BTS di Mnet \"M Countdown\" dengan landasan yang \"No More Dream\" dari kemunculan mereka debut album solo \"2 Cool 4 Skool\".", "r": {"result": "Pada 13 Juni 2013, D tampil sebagai anggota BTS di \"M Countdown\" Mnet dengan lagu \"No More Dream\" dari album solo debut mereka \"2 Cool 4 Skool\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT telah menghantarkan kepada kita seorang Rasul yang menyampaikan wahyu dariNya dan sudah tentu Allah SWT mahukan kita semua menjadi sejahtera bukan sahaja di dunia bahkan juga di akhirat.", "r": {"result": "Allah SWT telah mengutus kita seorang Rasul yang menyampaikan wahyu dari-Nya dan tentunya Allah SWT ingin kita semua sejahtera tidak hanya di dunia ini tetapi juga di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak kerja luar juga diadakan seperti Pengakap, Tunas Puteri, Kelab Rabun , Kelab Orientasi & Mobiliti dan sebagainya.", "r": {"result": "Kegiatan outdoor juga diselenggarakan seperti Pramuka, Tunas Puteri, Rabun Club, Orientation & Mobility Club dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu tahu?", "r": {"result": "Apakah kamu tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Sjahrir I Kabinet Sjahrir Pertama ialah kabinet Republik Indonesia yang dibentuk selepas Kabinet Wiranata Koesoemah dan memerintah antara 14 November 1945 - 12 Mac 1946.", "r": {"result": "Kabinet Sjahrir I Kabinet Sjahrir Pertama adalah kabinet Republik Indonesia yang dibentuk setelah Kabinet Wiranata Koesoemah dan memerintah antara 14 November 1945 - 12 Maret 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada kadar 6.7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Beralih ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada angka 6,7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodi Pradono Poster Poppy & Brownie karya Budi Pradono Poster Poppy & Brownie karya Budi Pradono Anjing sebagai teman sejati, representasi dari era ekonomi post-industri, dan pencarian hakikat menjadi warga kota ideal.", "r": {"result": "Dodi Pradono Poppy & Brownie Poster oleh Budi Pradono Poppy & Brownie Poster oleh Budi Pradono Dog sebagai sahabat sejati, representasi era ekonomi pasca industri, dan pencarian kebenaran menjadi warga kota yang ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Breckin Meyer, Amy Smart, Whoopi Goldberg Pemilik kasino Las Vegas, bertekad untuk mencari cara bagu untuk bertaruh, mengatur perlumbaan bagi mendapatkan wang.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Breckin Meyer, Amy Smart, Whoopi Goldberg Pemilik kasino Las Vegas, bertekad menemukan cara baru untuk bertaruh, mengatur balapan untuk mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Timbalan Menteri Kerja Raya pada kabinet tahun 2004 dan sekarang dilantik sebagai Menteri Kerja Raya.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Wakil Menteri Pekerjaan Umum dalam kabinet pada tahun 2004 dan saat ini diangkat sebagai Menteri Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweet 18 Sweet 18 () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2004 disiarkan menerusi saluran KBS2.", "r": {"result": "Sweet 18 Sweet 18 () adalah drama Korea Selatan tahun 2004 yang disiarkan di KBS2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hata telah diminta mengambil alih pemerintahan Tentera Darat Umum Kedua, yang berpengkalan di Hiroshima dari tahun 1944 hingga 1945 sebagai persiapan untuk menentang pencerobohan pihak Bersekutu keatas tanahair Jepun.", "r": {"result": "Hata diminta untuk mengambil komando Angkatan Darat Umum Kedua, yang berbasis di Hiroshima dari tahun 1944 hingga 1945 sebagai persiapan untuk menentang invasi Sekutu ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya usulkan perkara ini selepas lawatan ke Jepun.", "r": {"result": "Saya mengusulkan ini setelah kunjungan ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri merasakan perlu ada kajian terperinci memandangkan ini kali pertama kita buat secara elektronik, sudah tentu ada kelemahan yang kita tidak jangka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya pribadi merasa perlu ada kajian yang detail karena ini baru pertama kali kita lakukan secara elektronik, tentu ada kelemahan yang tidak kita duga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila otot gluteus digunakan, suntikan perlu dibuat pada sukuan atas luar punggung untuk mengelakkan sebarang kerosakan kepada saraf siatik.", "r": {"result": "Saat otot gluteus digunakan, injeksi harus dilakukan di bagian luar punggung atas untuk menghindari kerusakan pada saraf siatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga iktibar mengapa penduduk Hong Kong menolak perundangan ekstradisi ke tanah besar China walaupun kedua-duanya adalah satu negara tapi mengamalkan dua sistem tadbir urus yang berlainan perlu diambil kira.", "r": {"result": "Mungkin juga bisa menjadi pelajaran mengapa masyarakat Hong Kong menolak undang-undang ekstradisi ke China daratan padahal keduanya satu negara namun praktik dua sistem pemerintahan yang berbeda harus diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Seron Kampung Tok Seron merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Seron Kampung Tok Seron adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal dalam kenyataannya turut melihat gesaan Syed Saddiq itu sama seperti tuntutan supaya Menteri Belia dan Sukan itu meletak jawatan ekoran kekalahan Malaysia kepada Vietnam pada pusingan akhir Kejohanan AFF Suzuki, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ramkarpal dalam keterangannya juga melihat seruan Syed Saddiq sebagai tuntutan agar Menpora mundur menyusul kekalahan Malaysia dari Vietnam di babak final AFF Suzuki Championship, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa faktor yang menjadi pertimbangan pria berusia 33 tahun ini ketika hendak melakukan negosiasi gaji, seperti kebutuhan hidup, kredibilitas perusahaan tujuan, beban kerja, dan tentu saja, peningkatan pendapatan.", "r": {"result": "Ada beberapa faktor yang menjadi pertimbangan pria berusia 33 tahun ini saat menegosiasikan gaji, seperti biaya hidup, kredibilitas perusahaan target, beban kerja, dan tentu saja pendapatan yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan wujud antara Kedah Tua dan Pelabuhan Takua Pa yang berada dalam kawasan Funan.", "r": {"result": "Persaingan terjadi antara Pelabuhan Kedah Tua dan Takua Pa yang berada di kawasan Funan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aramia klasiknya mempunyai set dari empat sibilan (Aramia Purba mungkin mempunyai enam): Dalam tambahan dari set ini, Aramia mempunyai konsonan nasal \"m\" dan \"n\", dan aproksiman \"r\" (biasanya satu tril alveolar, \"l\", \"y\" dan \"w\".", "r": {"result": "Bahasa Aram Klasik memiliki satu set empat sibilants (Aram Kuno mungkin memiliki enam): Selain set ini, bahasa Aram memiliki konsonan hidung \"m\" dan \"n\", dan mendekati \"r\" (biasanya getar alveolar, \"l\" , \"y\" dan \"w\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1885, Opel menjadi pembuat basikal.", "r": {"result": "Pada tahun 1885, Opel menjadi pembuat sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimnastik di Sukan Asia 2014 Gimnastik di Sukan Asia 2014 telah diadakan di Gimnasium Namdong di Incheon, Korea Selatan dari 21 September hingga 2 Oktober 2014.", "r": {"result": "Senam Asian Games 2014 Senam Asian Games 2014 digelar di Namdong Gymnasium di Incheon, Korea Selatan pada 21 September hingga 2 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) telah mewujudkan satu jawatankuasa bagi menyiasat dakwaan wujudnya pembelian aset Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) yang tidak mengikut spesifikasi sebenar atau diibaratkan sebagai 'cap ayam'.", "r": {"result": ": Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) telah membentuk komite untuk menyelidiki dugaan pembelian aset Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) yang tidak sesuai dengan spesifikasi sebenarnya atau disamakan dengan 'stempel ayam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan raksasa Unilever, pengguna sawit terbesar di dunia, menyebut akan mengutamakan membeli dari kabupaten itu.", "r": {"result": "Perusahaan raksasa Unilever, konsumen minyak sawit terbesar di dunia, mengatakan akan memprioritaskan pembelian dari kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu berbalik kepada pertanian organik, melihat kepada (aspek) kesihatan dan apa kesan buruk kalau ada terlampau banyak bahan kimia ini.", "r": {"result": "Kita perlu kembali ke pertanian organik, melihat (aspek) kesehatan dan apa dampak buruknya jika bahan kimia ini terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Day 31 fell on February 16 (Saturday) and day 32 on February 17 (Sunday), which I assumed meant the outlets would be closed.", "r": {"result": "Hari ke-31 jatuh pada tanggal 16 Februari (Sabtu) dan hari ke-32 jatuh pada tanggal 17 Februari (Minggu), yang saya duga berarti outlet-outlet akan tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, berkata pemilihan anggota jawatankuasa khas itu berada di peringkat akhir dan akan memba pelbagai agensi seperti Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) dan universiti tempatan.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan pemilihan anggota panitia khusus sudah dalam tahap akhir dan akan melibatkan berbagai lembaga seperti Departemen Pembangunan Orang Asli (JAKOA) dan universitas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya ia jual untuk membeli sebidang tanah di Kemang, Jakarta Selatan sementara yang lain tetap ia simpan.", "r": {"result": "Salah satunya ia jual untuk membeli sebidang tanah di Kemang, Jakarta Selatan, sedangkan yang satunya ia simpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka faham jiwa orang Melayu.", "r": {"result": "\u201cMereka memahami jiwa orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukannya orang politik, jadi saya tidak selesa apabila penderitaan hidup saya dipolitikkan.", "r": {"result": "\u201cSaya bukan orang politik, jadi saya tidak nyaman ketika penderitaan hidup saya dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akhirnya menjadi propaganda standar untuk demonstrasi Taring Padi dan berbagai kelompok prodemokrasi lainnya.", "r": {"result": "Hal ini akhirnya menjadi propaganda standar demonstrasi Taring Padi dan berbagai kelompok prodemokrasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkainya adalah batang tunggal dipetik dari pokok.", "r": {"result": "Batang adalah batang tunggal yang dipetik dari pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kawalan Penyakit di Amerika Syarikat menyarankan vaksinasi influenza tahunan untuk kanak-kanak berusia enam bulan dan ke atas.", "r": {"result": "Pusat Pengendalian Penyakit di Amerika Serikat merekomendasikan vaksinasi influenza tahunan untuk anak-anak berusia enam bulan ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek paradoks dalam kerja Ives ini disifatkan oleh sahabatnya, ahli fizik terkenal H. P. Robertson, yang menyumbangkan ringkasan pendirian Ives terhadap kerelatifan khas dalam sebuah biografi mengenai Ives seperti berikut: Presiden A.S. Harry Truman menghadiahkan \"Medal for Merit\" kepada Ives pada tahun 1948 sebagai penghargaan kepada usaha-usaha sistem pencahayaan kecemasan dan komunikasi optik sewaktu perang.", "r": {"result": "Aspek paradoks dari karya Ives dijelaskan oleh temannya, fisikawan terkenal H. P. Robertson, yang menyumbangkan ringkasan posisi Ives tentang relativitas khusus dalam biografi Ives sebagai berikut: Presiden A.S. Harry Truman mempersembahkan \"Medal for Merit\" kepada Ives pada tahun 1948 sebagai pengakuan atas usahanya dalam sistem penerangan darurat dan komunikasi optik selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan menjadi sebahagian daripada politik kotor ini,\" katanya menerusi artikel tersebut.", "r": {"result": "Saya tidak akan menjadi bagian dari politik kotor ini,\" ujarnya melalui artikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan paksa diri untuk terus memandu dalam keadaan badan letih dan mata mengantuk.", "r": {"result": "\u201cJangan memaksakan diri untuk terus mengemudi saat badan lelah dan mata mengantuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, miskin anda.", "r": {"result": "Kasihan kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkata, sebaliknya perkara itu merujuk kepada perjuangan pihaknya dalam isu Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) yang digunakan sepanjang kempen pilihan raya lalu oleh parti Warisan.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, di sisi lain, hal tersebut merujuk pada perjuangan pihaknya terkait isu Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) yang digunakan selama kampanye pemilihan terakhir oleh partai Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari BBC pada Kamis (15/11/2018), Trump menyebut peringatan terhadap serangan Paris adalah standar ganda, karena sebelumnya, Prancis mengkritik AS terlalu membanggakan nasionalisme terkait kebijakan \"America First\".", "r": {"result": "Dikutip dari BBC, Kamis (15/11/2018), Trump mengatakan peringatan terhadap serangan Paris merupakan standar ganda, karena sebelumnya Prancis mengkritik AS karena terlalu bangga dengan nasionalisme terkait kebijakan \"America First\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Asma, PAK GIMAN (Didi Petet), adalah seorang yang punya pengaruh di kampung itu.", "r": {"result": "Ayah Asma, PAK GIMAN (Didi Petet), adalah orang berpengaruh di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (setiausaha politik) masih lagi bekerja sejak hari pertama keluar daripada tempoh remannya,\" katanya pada sidang akhbar selepas melancarkan kilang susu Goodday di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dia (sekretaris politik) masih bekerja sejak hari pertama keluar dari masa penahanannya,\" katanya pada konferensi pers setelah peluncuran pabrik susu Goodday di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, akibat wabak penyakit, ia telah terbiar pada tahun 1910.", "r": {"result": "Namun, karena wabah penyakit, itu ditinggalkan pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"Cheating Death\".", "r": {"result": "dan \"Menipu Kematian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Nor Marzukee, pemeriksaan mendapati kereta itu dicuri di Shah Alam dan menggunakan nombor pendaftaran palsu.", "r": {"result": "Menurut Mohd Nor Marzukee, pemeriksaan menemukan bahwa mobil itu dicuri di Shah Alam dan menggunakan nomor registrasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kebebasan media yang lebih terbuka dan boleh melaporkan pelbagai perkara tanpa disekat juga adalah pembaharuan kerajaan PH, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kebebasan media untuk lebih terbuka dan mampu memberitakan berbagai hal tanpa terhalang juga merupakan reformasi pemerintahan PH,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami juga lebihkan darjat) sebahagian daripada datuk nenek mereka, dan keturunan mereka, dan mereka, dan keturunan mereka, dan saudara-saudara mereka; dan Kami telah pilih mereka, serta Kami tunjukkan mereka ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan (Kami juga meningkatkan derajat) beberapa kakek nenek mereka, dan keturunan mereka, dan mereka, dan keturunan mereka, dan saudara-saudara mereka; dan Kami telah memilih mereka, dan Kami telah membimbing mereka ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memeriksa %s: %s", "r": {"result": "Pemeriksaan kesalahan %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nostalgia dongeng dan harapan palsu mesti kita tolak.", "r": {"result": "Nostalgia dongeng dan harapan palsu harus kita tolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran LIMA'19 kali ini disertai 350 syarikat pempamer tempatan dan antarabangsa yang memba 20 negara, diadakan di dua lokasi iaitu Dewan Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) dan Resort World Langkawi (RWL).", "r": {"result": "Pameran LIMA'19 kali ini diikuti oleh 350 perusahaan peserta pameran lokal dan internasional yang mewakili 20 negara, diselenggarakan di dua lokasi yaitu Mahsuri International Exhibition Hall (MIEC) dan Resort World Langkawi (RWL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kerajaan enam bulan.", "r": {"result": "\u201cUntuk pemerintah enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran data ini, menurut D'Angelo ditemukan pada Jumat lalu.", "r": {"result": "Pelanggaran data ini, menurut D'Angelo, diketahui Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah YB berhasrat melaksanakan siasatan dalam beberapa skandal memba Kementerian Pertahanan sebaik menyandang jawatan Menteri Pertahanan?", "r": {"result": "T: Apakah YB berniat untuk melakukan investigasi terhadap beberapa skandal yang melibatkan Kementerian Pertahanan segera setelah dia menjabat sebagai Menteri Pertahanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang pengklasikasian kaum Iban Merotai kedalam kaum Iban, telah menyebabkan kekeliruan pelbagai pihak yang mengkatogorikan mereka sebagai Bumiputera Sarawak sedangkan mereka sebenarnya Bumiputera Sabah yang berasal dari Sabah.", "r": {"result": "Terkadang klasifikasi Iban Merotai menjadi Iban, telah menimbulkan kebingungan oleh berbagai pihak yang mengkategorikannya sebagai Sarawak Bumiputera padahal sebenarnya Sabah Bumiputera dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia ini, berserta dengan reka bentuk uniform itu sendiri, telah dihentikan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Lambang ini, bersama dengan desain seragamnya sendiri, dihentikan produksinya pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Mustafa Bakri berkata, polis turut membuka tiga kertas siasatan daripada lapan laporan yang dibuat setakat ini melibatkan isu bendera Parti Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan), papan iklan luar Gerakan yang tumbang dipercayai akibat perbuatan sabotaj, selain ucapan berbaur perkauman dipercayai daripada Salahuddin.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mustafa Bakri, polisi juga membuka tiga berkas penyidikan dari delapan laporan yang masuk selama ini terkait isu bendera Partai Gerakan Rakyat (Gerakan) Malaysia, baliho luar ruangan Gerakan yang diduga jatuh akibat ulah sabotase, serta pernyataan rasis yang diyakini dari Salahuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim adalah merupakan \"satu umat\" (walaupun Ia seorang diri); ia takat bulat-bulat kepada Allah, lagi berdiri teguh di atas dasar tauhid; dan ia tidak pernah menjadi dari orang-orang yang musyrik.", "r": {"result": "Memang, Nabi Ibrahim adalah \"satu bangsa\" (meskipun dia sendirian); itu sepenuhnya dikhususkan untuk Tuhan, dan berdiri kokoh di atas dasar monoteisme; dan itu tidak pernah dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, memandangkan faktor menyumbang kepada tingkah laku bunuh diri di luar jangkauan kesihatan, sokongan semua pihak perlu untuk membantu mencegahnya terutama apabila mangsa mempunyai krisis emosi, tanda kemurungan atau berniat untuk membunuh diri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mengingat faktor-faktor yang menyebabkan perilaku bunuh diri di luar jangkauan kesehatan, diperlukan dukungan semua pihak untuk membantu mencegahnya, terutama ketika korban mengalami krisis emosi, tanda-tanda depresi atau berniat bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan kajian senario rokok seludup paling teruk berlaku di Malaysia timur apabila pasaran rokok seludup dijuarai Sarawak yang mencatatkan penembusan 83.5 peratus diikuti Sabah 81.3 peratus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan kajian, skenario terburuk rokok selundupan terjadi di Malaysia Timur ketika pasar rokok selundupan dijagokan oleh Sarawak yang mencatatkan penetrasi 83,5 persen diikuti Sabah dengan 81,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".menjadi perdana menteri atau ketua menteri, gabenor bank negara atau menjadi pentadbir awam dan korporat yang berwibawa pada masa hadapan.", "r": {"result": ".menjadi perdana menteri atau menteri utama, gubernur bank nasional atau menjadi administrator publik dan perusahaan yang berwibawa di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini, setelah nyata bahawa kamu telah menganiaya diri sendiri, (maka apa yang kamu cita-citakan itu) tidak sekali-kali akan memberi faedah kepada kamu, kerana sesungguhnya kamu dan teman-teman kamu itu tetap menderita bersama-sama di dalam azab\".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cPada hari ini, setelah jelas bahwa kalian telah menganiaya diri kalian sendiri, (apa yang kalian inginkan) tidak akan pernah menguntungkan kalian, karena sesungguhnya kalian dan teman-teman kalian terus menderita bersama dalam siksaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAPAH - Seorang lelaki maut sementara ibunya parah selepas kereta dinaiki bertembung dengan sebuah lori di KM44 Jalan Ipoh-Kuala Lumpur, pagi tadi.", "r": {"result": "TAPAH - Seorang pria meninggal dunia sementara ibunya luka parah setelah mobil yang ditumpanginya bertabrakan dengan truk di KM44 Jalan Ipoh-Kuala Lumpur, pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPANGAN Terbang Antarabangsa Senai (LTAS) dinamakan sebagai 'Asia Pacific Regional Airport Of The Year 2018' pada majlis Centre of Aviation (CAPA) Asia Pacific Aviation Awards for Excellence 2018 yang diadakan di Singapura, baru-baru ini.", "r": {"result": "Senai International Airport (LTAS) dinobatkan sebagai 'Asia Pacific Regional Airport Of The Year 2018' pada Center of Aviation (CAPA) Asia Pacific Aviation Awards for Excellence 2018 yang digelar di Singapura, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 2.1 bilion saham bernilai RM1.17 bilion.", "r": {"result": "Volume perdagangan 2,1 miliar saham senilai RM1,17 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis yang \"baik\" mengkritik konspirasi Yahudi yang disyaki untuk mengawal suratkhabar, bank, dan institusi lain, yang kisah hanya tentang pengumpulan kekayaan, dsb.", "r": {"result": "jenis \"baik\" mengkritik dugaan konspirasi Yahudi untuk mengontrol surat kabar, bank, dan institusi lain, yang ceritanya hanya tentang akumulasi kekayaan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa di tangan Chairil.", "r": {"result": "Kekuasaan ada di tangan Chairil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Anggun turut mendapat pujian ramai dan pengkritik, dengan \"Bintang Indonesia\" memuji beliau untuk \"menetapkan standard tinggi [untuk seorang juri] di rancangan bakat\".", "r": {"result": "Keterlibatan Anggun juga dipuji oleh banyak orang dan kritikus, dengan \"Bintang Indonesia\" memujinya karena \"menetapkan standar yang tinggi [untuk seorang juri] dalam sebuah pertunjukan bakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapakli, Gerede Kapakli, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kapakli, Gerede Kapakli, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut ada sebarang pertengkaran antara kami dengan kamu (kerana kebenaran telah jelas nyata). Allah akan menghimpunkan kita bersama (pada hari kiamat), dan kepadaNyalah tempat kembali semuanya (untuk dihakimi dan diberi balasan)\".", "r": {"result": "Seharusnya tidak ada pertengkaran antara kami dan kamu (karena kebenaran telah menjadi jelas). Allah akan mengumpulkan kita bersama (pada hari kiamat), dan kepada-Nya tempat kembali (untuk penghakiman dan pembalasan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "au adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Australia.", "r": {"result": "au adalah top-level domain kode negara Internet untuk Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membeli motosikal baharu, ia telah dicuri oleh dua perompak yang mencuri motosikal pada waktu malam.", "r": {"result": "Setelah membeli sepeda motor baru, dicuri oleh dua perampok yang mencuri sepeda motor pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (JKKP) Terengganu mengeluarkan sebanyak 90 notis larangan kepada kontraktor yang dikesan melakukan pelbagai kesalahan dalam operasi Cegah Jatuh dan Runtuh di keseluruhan 30 tapak pembinaan di seluruh negeri bermula 25 Februari lalu.", "r": {"result": "- Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) Terengganu mengeluarkan total 90 pemberitahuan larangan kepada kontraktor yang ditemukan melakukan berbagai pelanggaran dalam operasi untuk mencegah jatuh dan runtuh di total 30 lokasi konstruksi di seluruh negara bagian mulai 25 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kak Hassanah also announced that she will be closing down all her social media accounts but declared that she will not stop spreading her religion.", "r": {"result": "Kak Hassanah juga mengumumkan bahwa dia akan menutup semua akun media sosialnya tetapi dia tidak akan berhenti menyebarkan agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan tip hak pengembara, kami ingin memulakan dengan berkongsi tentang caj tambahan yang pengguna mungkin tidak menyedari sepenuhnya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan tips hak pelancong, kami ingin memulai dengan berbagi tentang biaya tambahan yang mungkin tidak sepenuhnya diketahui oleh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": PKR Kelantan mencadangkan supaya pendaftaran rakyat Malaysia yang menjangkau usia 21 tahun dan layak mengundi dilaksanakan secara automatik tanpa perlu mendaftar di Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": ": Kelantan PKR mengusulkan agar pendaftaran warga negara Malaysia yang telah mencapai usia 21 tahun dan berhak memilih dilakukan secara otomatis tanpa perlu mendaftar di Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi biasanya isu itu kan muncul di medsos dan sekarang kebebasan medsos kita ini sudah sangat luar biasa.", "r": {"result": "Tapi biasanya isu itu muncul di medsos dan sekarang kebebasan medsos kita sangat luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oscar Wilde Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde ialah seorang novelis, dramawan, penyair, dan cerpenis Ireland.", "r": {"result": "Oscar Wilde Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde adalah seorang novelis Irlandia, dramawan, penyair, dan penulis cerita pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng menerusi kenyataan media Kementerian Kewangan hari ini menafikan kenyataan Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail bahawa hutang kerajaan negeri sehingga 31 Disember tahun lalu adalah RM760 juta dengan menyifatkannya sebagai tidak berasas.", "r": {"result": "Guan Eng melalui pernyataan media Kementerian Keuangan hari ini membantah pernyataan Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail bahwa utang pemerintah negara hingga 31 Desember tahun lalu sebesar RM760 juta, menggambarkannya sebagai tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menguji sistemnya untuk menghitung partikel, selanjutnya dia berharap untuk mengembangkan algoritme agar bisa mengidentifikasi jenis partikel yang ada, misalnya spesies serbuk sari.", "r": {"result": "Setelah menguji sistemnya untuk menghitung partikel, dia berharap dapat mengembangkan algoritme untuk dapat mengidentifikasi jenis partikel yang ada, seperti spesies serbuk sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan daripada suku Orang Sungai.", "r": {"result": "Dia adalah keturunan dari suku Orang Sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjaga lembaran bersih untuk Malaysia sebelum digantikan oleh penjaga gol Harimau Muda A Mohd Izham Tarmizi pada minit ke-75.", "r": {"result": "Ia mencatatkan clean sheet untuk Malaysia sebelum digantikan kiper Harimau Muda A Mohd Izham Tarmizi pada menit ke-75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangan jadikan diatas", "r": {"result": "jangan di atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The resolution requires at least five members of the Conference to vote in favour of it.", "r": {"result": "Resolusi tersebut membutuhkan setidaknya lima anggota Konferensi untuk memberikan suara mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun 1994 tahi-tahi gajah bertaburan di atas jalan raya.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, kotoran gajah berserakan di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tapak tersebut dibersihkan, Tsar kemudian memulakan pembinaan sebuah rumah yang lebih besar antara 1711 dan 1712.", "r": {"result": "Setelah situs dibersihkan, Tsar kemudian memulai pembangunan rumah yang lebih besar antara tahun 1711 dan 1712.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan alasan insurans sebagai penghalang darurat diisytiharkan bukanlah tindakan terbaik kerana nyawa majoriti rakyat lebih penting berbanding kerosakan bangunan atau kenderaan untuk tuntutan insurans.", "r": {"result": "Menjadikan alasan asuransi sebagai penghalang untuk menyatakan keadaan darurat bukanlah tindakan terbaik karena nyawa mayoritas orang lebih penting daripada kerusakan bangunan atau kendaraan untuk klaim asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, DRB-Hicom kemudiannya telah mengambil alih PUSPAKOM dalam meneruskan perkhidmatan pemeriksaan kenderaan yang sebelum ini diuruskan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Ia mengatakan, DRB-Hicom kemudian mengambil alih PUSPAKOM dalam melanjutkan pelayanan pemeriksaan kendaraan yang sebelumnya dikelola oleh Dinas Perhubungan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut prosedur kita hanya akan tahu secara rasmi dari pihak UNESCO sekitar April atau Mei tahun depan tetapi ada beberapa langkah juga yang perlu dilalui bulan Disember Inshallah kita akan tahu sama ada kita dapat kad hijau atau kuning\".", "r": {"result": "Sesuai prosedur, kita baru tahu secara resmi dari UNESCO sekitar April atau Mei tahun depan, tapi ada juga beberapa tahapan yang harus dilalui di bulan Desember. Insya Allah kita akan tahu apakah mendapat kartu hijau atau kuning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999 Robert Fulford membandingkan Forest Hill dengan Rosedale, rumah tradisional lain masyarakat kaya Toronto: \"Semantara Rosedale tetap menjadi stabel selama separuh abad, martabat Forest Hill telah membesar berterusan.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 Robert Fulford membandingkan Forest Hill dengan Rosedale, rumah tradisional orang kaya Toronto lainnya: \"Sementara Rosedale tetap stabil selama setengah abad, perawakan Forest Hill terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaleh Sar Khaleh Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaleh Sar Khaleh Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Gabungan pembangkang PKR berpecah apabila DAP bertindak menggunakan logo parti itu walaupun gabungan tersebut sudah bersetuju penggunaan simbol PKR dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Koalisi oposisi PKR terpecah ketika DAP bertindak menggunakan logo partai padahal koalisi telah sepakat menggunakan simbol PKR dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Parit Buntar ialah Melayu, diikuti Cina dan India.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Parit Buntar adalah suku Melayu, disusul Tionghoa dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Sabah PKR Youth leader hints at internal plot Meanwhile, Badli said he was clueless as to the reason Blisson had sent him those Whatsapp messages.", "r": {"result": "Pemimpin Pemuda PKR Sabah mengisyaratkan plot internal Sementara itu, Badli mengatakan dia tidak mengerti alasan Blisson mengiriminya pesan Whatsapp itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar peratusan sebenar jumlah penganggur di kalangan belia mencecah dua angka (10.9 peratus), meningkat secara marginal sebanyak 0.2 peratus berbanding tahun 2015.", "r": {"result": "Tingkat persentase sebenarnya dari total pengangguran di kalangan kaum muda mencapai dua digit (10,9 persen), sedikit meningkat sebesar 0,2 persen dibandingkan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos tidak diketahui", "r": {"result": "Tuan rumah yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, netter lain juga menyinggung polemik tentang siapa ayah kandung putri Mayang, Khirani Trihatmodjo.", "r": {"result": "Tak hanya itu, netter lain juga menyinggung polemik siapa ayah biologis putri Mayang, Khirani Trihatmodjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rundingan dalam kalangan pihak-pihak berkaitan masih berjalan, ECRL adalah satu-satunya projek mega yang masa depannya masih lagi tidak pasti, manakala yang lain telah ditangguhkan apabila Putrajaya menyatakan ia kekurangan dana untuk meneruskan projek itu mengikut tarikh asal yang dicadangkan.", "r": {"result": "Sementara negosiasi antara pihak terkait masih berlangsung, ECRL adalah satu-satunya mega proyek yang masa depannya masih belum pasti, sementara yang lain tertunda ketika Putrajaya menyatakan kekurangan dana untuk melanjutkan proyek sesuai dengan tanggal yang diusulkan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu nasihat Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman kepada pemimpin UMNO yang disifatkannya masih terkejut dengan kekalahan mereka pada pilihan raya umum ke-14 (PRU14) yang lalu.", "r": {"result": "Demikian nasehat Pemimpin Armada Bersatu Partai Adat Malaysia (Bersatu) Syed Saddiq Syed Abdul Rahman kepada pimpinan UMNO yang disebutnya masih syok dengan kekalahan mereka pada pemilihan umum ke-14 (GE14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan ini dianggap mengalami gangguan kesihatan jiwa yang mendorong untuk melakukan perkara yang sepatutnya tidak dilakukan.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini dianggap memiliki gangguan kesehatan mental yang mendorong mereka melakukan hal-hal yang seharusnya tidak mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumba basikal di Sukan Olimpik Musim Panas Lumba basikal telah diacarakan dalam setiap Sukan Olimpik Musim Panas sejak kelahiran pergerakan Olimpik moden pada Sukan Olimpik Musim Panas 1896, di mana satu acara lumba basikal jalanan dan lima acara lumba basikal balapan diadakan.", "r": {"result": "Bersepeda di Olimpiade Musim Panas Bersepeda telah diadakan di setiap Olimpiade Musim Panas sejak lahirnya gerakan Olimpiade modern di Olimpiade Musim Panas 1896, di mana diadakan satu acara bersepeda jalan raya dan lima acara bersepeda jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan kesalahan itu di lobi bangunan Parlimen, Jalan Parlimen, di sini pada 3 petang, 24 Mac lalu mengikut Seksyen 8(1)(c)(iii) Akta Rahsia Rasmi 1972 dan boleh dihukum penjara hingga tujuh tahun, jika sa", "r": {"result": "Dia didakwa melakukan pelanggaran di lobi gedung Parlemen, Jalan Parlimen, di sini pada pukul 15:00, 24 Maret lalu sesuai dengan Pasal 8(1)(c)(iii) Undang-Undang Rahasia Resmi 1972 dan dapat dijatuhi hukuman maksimal sampai tujuh tahun penjara, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan datang!", "r": {"result": "Itu datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat edaran bisa saja tidak dipatuhi kecuali Perda atau UU,\" katanya.", "r": {"result": "Surat edaran tidak boleh dipatuhi kecuali dengan peraturan atau undang-undang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpinnya Clement Attlee bertindak pantas untuk menyelesaikan isu penting negara iaitu kemerdekaan India.", "r": {"result": "Pemimpinnya Clement Attlee bertindak cepat untuk menyelesaikan masalah nasional penting kemerdekaan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya, pelaburan awam akan menyokong pertumbuhan untuk jangka sederhana daripada perspektif Keluaran Dalam Negara Kasar,\" kata ketua pakar ekonomi bagi Malaysia, Richard Record kepada pemberita pada taklimat mengenai perkembangan terkini ekonomi Asia Timur dan Pasifik (EAP) di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pastinya, investasi publik akan mendukung pertumbuhan dalam jangka menengah dari perspektif Produk Domestik Bruto,\" kata kepala ekonom Malaysia, Richard Record kepada wartawan pada pengarahan tentang perkembangan ekonomi terkini di Asia Timur dan Pasifik (EAP) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan perkuat KPK.", "r": {"result": "Kami akan memperkuat KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan permintaan adalah yang tertinggi di negara membangun.", "r": {"result": "Peningkatan permintaan tertinggi terjadi di negara-negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naikkan kepada 55.", "r": {"result": "Tingkatkan menjadi 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laungan 'Hidup-hidup, Hidup Rakyat' bergema di dalam dewan.", "r": {"result": "Lantunan 'Hidup-hidup, Hidup Rakyat' menggema di aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bukan sahaja tidak profesional, malah tindakan mereka seperti tidak menghormati salah satu cabang Persekutuan negara iaitu Kehakiman, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said.", "r": {"result": ": Bukan saja mereka tidak profesional, tetapi tindakan mereka tampaknya tidak menghormati salah satu cabang federal negara, yaitu Kehakiman, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara itu tidak pelik kerana ia datang dari sebuah parti politik yang kononnya anti perkauman, tetapi sentiasa menggunakan alasan kaum bagi mengangkat agendanya.", "r": {"result": "Menurutnya, hal tersebut tidak aneh karena berasal dari partai politik yang disebut-sebut anti rasis, namun selalu menggunakan alasan rasial untuk mempromosikan agendanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blue Collar Cats merupakan program pembasmian tikus menggunakan metode kucing yang telah beroperasi sejak 2017 di bawah pengawasan Humane Rescue Alliance.", "r": {"result": "Blue Collar Cats adalah program pemusnahan tikus dengan metode kucing yang telah beroperasi sejak tahun 2017 di bawah pengawasan Humane Rescue Alliance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita melihat universitas-universitas di Eropa bisa maju karena menanggalkan agama di ruang publik.", "r": {"result": "Kalau kita lihat universitas-universitas di Eropa bisa maju karena menghapus agama dari ranah publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna perlu menyimpan klip mereka kepada peranti mereka dan kemudian boleh menghantar mereka melalui aplikasi mesej lain.", "r": {"result": "Pengguna harus menyimpan klip mereka ke perangkat mereka dan kemudian dapat mengirimkannya melalui aplikasi perpesanan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Tim Percepatan Wisata Budaya Kemenpar Taufik Rahzen enggan menanggapi tafsiran sejarah soal Osing dan Banyuwangi.", "r": {"result": "Ketua Tim Percepatan Wisata Budaya Kemenpar Taufik Rahzen menolak menanggapi tafsir sejarah soal Osing dan Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengingati beliau sebagai keluarga, atau kawan yang baik.", "r": {"result": "Beberapa mengingatnya sebagai keluarga, atau teman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh digunakan dalam kegunaan bergerak seperti membekalkan stim kepada lokomotif dalam keretapi, kapal dan bot.", "r": {"result": "Itu juga dapat digunakan dalam aplikasi seluler seperti memasok uap ke lokomotif di kereta api, kapal, dan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan oleh sebab itu Yuno menggunakan nama Keluarga Scrya.", "r": {"result": "Dan karena itulah Yuno menggunakan nama Keluarga Scrya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Altafini menghasilkan gol, perlawanan berkesudahan 7-6 berpihak kepada Santos.", "r": {"result": "Meski Altafini mencetak gol, pertandingan berakhir 7-6 untuk keunggulan Santos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita risau, zaman penswastaan kepada orang tertentu dan kerajaan terpaksa bail-out nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi kami khawatir, era privatisasi kepada orang-orang tertentu dan pemerintah harus menalangi nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasp dan enam rakannya mengasaskan Syarikat Permata Bukit Broken (BHP), kemudian BHP Billiton, dan kini BHP lagi, pada tahun 1885 sebagai Sindiket Tujuh.", "r": {"result": "Rasp dan enam temannya mendirikan Broken Bukit Gem Company (BHP), kemudian BHP Billiton, dan sekarang BHP lagi, pada tahun 1885 sebagai Syndicate Seven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Keselamatan siber tidak akan berjaya tanpa wujudnya kesedaran dalam kalangan pengguna internet itu sendiri.", "r": {"result": "J: Keamanan siber tidak akan berhasil tanpa adanya kesadaran di antara para pengguna internet itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mellinghausen Mellinghausen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Mellinghausen Mellinghausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5137-29-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5137-29-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan terus berlaku di antara mereka berdua, tetapi dileraikan oleh GSO1 Ketua Turus Divisyen, Kolonel MacKenzie.", "r": {"result": "Perdebatan berlanjut di antara keduanya, tetapi dibubarkan oleh GSO1 Kepala Staf Divisi, Kolonel MacKenzie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesin telah ditempah dan akan dipasang di KLIA di mana pada awal tahun depan kita akan perkenalkannya secara berfasa dan berperingkat,\" katanya menjawab soalan tambahan Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang).", "r": {"result": "\u201cMesin sudah dipesan dan akan dipasang di KLIA dimana awal tahun depan akan kami perkenalkan secara bertahap dan bertahap,\u201d ujarnya menjawab pertanyaan tambahan dari Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhanmu (yang tidak terhingga itu) engkau ragu-ragukan (wahai manusia)?", "r": {"result": "Maka di antara nikmat Tuhanmu (yang tidak terbatas) manakah yang kamu ragukan (wahai manusia)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah dalam arus media sosial hari ini, budaya perbincangan di dunia maya iaitu komen yang ada kalanya agak berlebihan dan tersasar berpunca daripada kekhilafan dan kurangnya pengetahuan serta ilmu khususnya berkaitan isu di anggap panas atau kontemporari.", "r": {"result": "Baginda mengatakan bahwa di media sosial saat ini, budaya diskusi di dunia maya yaitu komentar yang terkadang sedikit berlebihan dan salah tempat disebabkan oleh kesalahan dan kurangnya pengetahuan dan pengetahuan, terutama terkait dengan isu-isu yang dianggap hangat. atau kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermesra dengan alam", "r": {"result": "Bersahabatlah dengan alam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huta Rao, Bandar Pulau, Asahan Huta Rao merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Bandar Pulau, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Huta Rao, Bandar Pulau, Asahan Huta Rao adalah salah satu desa di kecamatan Bandar Pulau, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya Olly daripada hospital, Olly mendapat tahu Comel disingkir dan beliau masih lagi bertanding.", "r": {"result": "Sekembalinya Olly dari rumah sakit, Olly mengetahui bahwa Comel tersingkir dan dia masih berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kajian Morbiditi dan Kesihatan Kebangsaan 2010 turut merekodkan tabiat merokok menyebabkan kematian kira-kira 18,000 orang setahun.", "r": {"result": "Sementara itu, studi Morbiditas dan Kesehatan Nasional 2010 juga mencatat bahwa merokok menyebabkan kematian sekitar 18.000 orang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Petugas Khas (Taskforce MA63) turut diarahkan untuk menyediakan satu laporan akhir sebelum 31 Ogos 2019 untuk dibentangkan di dalam Mesyuarat Khas Kabinet akan datang.", "r": {"result": "Satuan Tugas Khusus (Satgas MA63) juga diinstruksikan untuk menyiapkan laporan akhir sebelum 31 Agustus 2019 untuk dipresentasikan dalam Sidang Kabinet Khusus berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Adnan al-Husayni, Gabenor Baitulmaqdis Pihak Berkuasa Palestin mencadangkan OIC isytiharkan 'Baitulmaqdis ibu kota' sebagai tindak balas terhadap Trump.", "r": {"result": "Sementara itu, Adnan al-Husayni, Gubernur Yerusalem dari Otoritas Palestina menyarankan agar OKI mendeklarasikan 'Yerusalem sebagai ibu kota' sebagai tanggapan atas Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra memfailkan saman pemula di Mahkamah Tinggi Ipoh.", "r": {"result": "Indra mengajukan originating suit di Pengadilan Tinggi Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz tidak menolak kemungkinan ada operasi stesen minyak yang dihentikan namun ia disebabkan oleh polisi syarikat minyak\".", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz tidak menutup kemungkinan operasi SPBU dihentikan, tapi karena kebijakan perusahaan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, dengan mengikut pembangunan pada tahun 1903, makam ini menyambut ulang tahun pembangunan semulanya yang ke-100.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, setelah pembangunan pada tahun 1903, makam tersebut merayakan ulang tahun ke-100 rekonstruksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan anti kapal selam pula terdiri dari empat buah pelancar roket anti kapal selam RBU-6000 dan sebuah pelancar torpedo anti kapal selam .", "r": {"result": "Persenjataan anti-kapal selam terdiri dari empat peluncur roket anti-kapal selam RBU-6000 dan peluncur torpedo anti-kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta berkenaan dibuat pada 19 April 2019 oleh Pengerusi LPP, Datuk Mazlan Aliman dan diluluskan pada tarikh yang sama oleh Menteri Pertanian dan Indusrtri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub itu dikuatkuasakan pada 1 Mei lalu.", "r": {"result": "Lembaran tersebut dibuat pada 19 April 2019 oleh Ketua LPP, Datuk Mazlan Aliman dan disetujui pada tanggal yang sama oleh Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan diberlakukan pada 1 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now recovered, he wants to get back into competitive Counter-Strike.", "r": {"result": "Sekarang pulih, dia ingin kembali ke Counter-Strike yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini langsung tidak boleh dikritik, ditegur dan diberi pandangan secara langsung.", "r": {"result": "\"Orang-orang ini tidak bisa dikritik, ditegur dan diberi pandangan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu boleh dikenakan hukuman denda tidak melebihi RM25,000 atau penjara tidak melebihi 3 tahun atau kedua-duanya untuk kesalahan pertama dan denda tidak melebihi RM50,000 atau penjara tidak melebihi 5 tahun atau kedua-duanya untuk kesalahan berikutnya.", "r": {"result": "Individu dapat didenda tidak lebih dari RM25.000 atau dipenjara tidak lebih dari 3 tahun atau keduanya untuk pelanggaran pertama dan didenda tidak lebih dari RM50.000 atau dipenjara tidak lebih dari 5 tahun atau keduanya untuk pelanggaran berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau yang datang ke kawasan terlibat atas jemputan segelintir pekebun yang mendakwa diusir dari tanah yang diusahakan perlu mendapat gambaran sebenar sebelum mengeluarkan kenyataan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDia yang datang ke kawasan terkait atas undangan beberapa petani yang mengaku tergusur dari lahan yang mereka garap perlu mendapat gambaran nyata sebelum mengeluarkan pernyataan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udaipur, Tripura Selatan Udaipur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah South Tripura di negeri Tripura, India.", "r": {"result": "Udaipur, Tripura Selatan Udaipur adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Tripura Selatan di negara bagian Tripura, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varadkar merupakan pendukung usaha kecil dan menengah dan menganjurkan bahawa syarikat-syarikat kecil harus mendapatkan manfaat dari program kapitalisasi semula pemerintah.", "r": {"result": "Varadkar adalah pendukung usaha kecil dan menengah dan menganjurkan agar perusahaan kecil mendapat manfaat dari program rekapitalisasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Mubarizun merupakan sebuah unit yang penting dalam tentera Muslim dengan peranan bertarung satu tanding satu.", "r": {"result": "Tim Mubarizun merupakan unit penting dalam pasukan Muslim dengan peran bertarung satu lawan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ia juga mendedahkan bahawa \"Dumb and Dumber To\" dan \"Daddy's Home\" dibiayai oleh dana pelaburan kerajaan Malaysia melalui pegawai rasuah dan pembiaya.", "r": {"result": "Belakangan, terungkap juga bahwa \"Dumb and Dumber To\" dan \"Daddy's Home\" dibiayai oleh dana investasi pemerintah Malaysia melalui pejabat dan pemodal yang korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas berkata, penjualan kapal itu telah mendapat kelulusan Mahkamah Admiralti bagi menerima tawaran Genting Malaysia untuk membeli Equanimity mengikut terma dan syarat Syerif.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan, penjualan kapal tersebut telah disetujui oleh Admiralty Court untuk menerima tawaran Genting Malaysia untuk membeli Equanimity sesuai syarat dan ketentuan Sheriff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pramono, kemajuan perempuan Indonesia ini tak bisa dipisahkan dari perjuangan Kartini\".", "r": {"result": "Menurut Pramono, kemajuan perempuan Indonesia tidak lepas dari perjuangan Kartini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Booming industri halal, termasuk pariwisata halal, sedang menggelinding.", "r": {"result": "Boom industri halal, termasuk wisata halal, sedang bergulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan terutamanya pada perahu dan kapal Melayu.", "r": {"result": "Istilah ini terutama digunakan untuk perahu dan kapal Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Coraline dan ibu bapanya, yang akhirnya menamatkan katalog mereka, menganjurkan aktiviti taman untuk jiran mereka, dan Coraline bersiap untuk memberitahu Puan Lovat tentang apa yang berlaku kepada kakak kembarnya.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Coraline dan orang tuanya, yang akhirnya menyelesaikan katalog mereka, mengadakan kegiatan berkebun untuk tetangga mereka, dan Coraline bersiap untuk memberi tahu Nyonya Lovat tentang apa yang terjadi pada saudara kembarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, turut dimasukkan, panduan sebelum menghantar anak iaitu persekitaran, peribadi pengasuh, pengalaman pengasuh, keluarga yang tinggal bersama dan perkhidmatan disediakan.", "r": {"result": "Sedangkan juga meliputi pembinaan sebelum menyekolahkan anak yaitu lingkungan, kepribadian pengasuh, pengalaman pengasuh, keluarga yang tinggal bersama dan pelayanan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana menurut Anda?", "r": {"result": "Bagaimana menurut anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, gangsterisme tidak boleh dikompromi dalam apa jua bentuk, melihat kepada tindakan ganas penyokong pasukan Garuda yang membaling objek berbahaya termasuk botol, besi dan suar.", "r": {"result": "Tegasnya, premanisme tidak bisa dikompromikan dalam bentuk apapun, melihat aksi kekerasan pendukung tim Garuda yang melempar benda-benda berbahaya seperti botol, besi dan suar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kehamilan tidak terancang yang tinggi dalam kalangan remaja nyata membimbangkan banyak pihak kerana ia jelas menandakan golongan itu kekurangan maklumat terhadap pendidikan seksual dan reproduktif.", "r": {"result": "Tingginya angka kehamilan yang tidak direncanakan di kalangan remaja menjadi perhatian banyak pihak karena jelas menunjukkan bahwa kelompok tersebut kurang informasi tentang pendidikan seksual dan reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib diminta kemuka bukti bayaran gaji Arul Kanda", "r": {"result": "Najib diminta menunjukkan bukti pembayaran gaji Arul Kanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, semua pihak termasuk perancang bandar dan pihak berkuasa tempatan (PBT) sudah tidak boleh menggunakan perancangan sedia ada sebaliknya memikirkan cara dan kaedah baharu yang selaras dengan perubahan iklim dan sebagainya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, semua pihak termasuk perencana kota dan pemerintah daerah (PBT) tidak bisa lagi menggunakan perencanaan yang ada tetapi memikirkan cara dan metode baru yang sejalan dengan perubahan iklim dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini terinspirasi satu karya yang ada di abad 17, karya berhubungan dengan kejayaan Jawa, yakni wayang golek.", "r": {"result": "Kali ini terinspirasi dari sebuah karya yang ada pada abad ke-17, sebuah karya yang berkaitan dengan kesuksesan Jawa yaitu wayang golek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tidak perlu rasa beban kerana saya.. Saya sudah tahu apa yg awak rasakan.", "r": {"result": "Kamu tidak perlu merasa terbebani karena aku.. Aku sudah tahu apa yang kamu rasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Corbusier berpindah ke Paris secara tetap pada tahun 1916 ketika berumur 29 tahun dan berkawan dengan Amedee Ozenfant, seorang pelukis Kubisme yang kecewa.", "r": {"result": "Le Corbusier pindah ke Paris secara permanen pada tahun 1916 pada usia 29 tahun dan berteman dengan Amedee Ozenfant, seorang pelukis Kubisme yang kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MOA mengambil langkah pemutihan tahun lalu di mana 63 daripada 150 syarikat tidak diperbaharui AP atas pelbagai faktor seperti pematuhan prosedur dan prestasi kurang memuaskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian mengambil tindakan pemutihan tahun lalu dimana 63 dari 150 perusahaan tidak memperpanjang AP karena berbagai faktor seperti kepatuhan prosedural dan kinerja yang tidak memuaskan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pemulaan setiap perkataan berhuruf besar sangat digalakkan bagi mengelakkan ketaksaan (contoh paling ketara - #penisland boleh membezakan antara #PenIsland / \"pen island\" - \"pulau pen\" dengan #Penisland / \"penis land\" - \"tanah zakar\").", "r": {"result": "Oleh karena itu, awal setiap kata dengan huruf kapital sangat dianjurkan untuk menghindari kecanggungan (contoh paling nyata - #penisland dapat membedakan antara #PenIsland / \"pen island\" - \"pen island\" dan #Penisland / \"penis land\" - \" tanah penis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Kepala Coklat Burung Camar Kepala Coklat adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Camar Kepala Coklat Camar Kepala Coklat adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat liputan telefon bimbit yang baik di sini dengan adanya menara pemancar telekomunikasi.", "r": {"result": "Cakupan telepon seluler di sini bagus dengan adanya menara telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebabnya adalah radiasi UVA yang masuk melalui jendela.", "r": {"result": "Penyebabnya adalah radiasi UVA yang masuk melalui jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, faktor tersebut patut dicermati untuk melihat potensi lanjutan dari pasar saham.", "r": {"result": "Secara umum, faktor-faktor ini harus diperhatikan untuk melihat potensi perluasan pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum baginda melangsungkan perkahwinan Dengan Tengku Ampuan Hajjah Afzan Tengku Panglima Perang Tengku Muhammad pada 24 April 1954.", "r": {"result": "Almarhum Yang Mulia menikahi Tengku Ampuan Hajjah Afzan Tengku Panglima Perang Tengku Muhammad pada 24 April 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pandangan pertamanya, Periyalvar mula menyayanginya.", "r": {"result": "Sekilas, Periyalvar jatuh cinta padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memulihkan bendera O_APPEND ke output piawai: %s", "r": {"result": "Kesalahan mengembalikan tanda O_APPEND ke keluaran standar: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada tindak pidana ditemukan di dalamnya, maka tentu akan ditindaklanjuti oleh polisi.", "r": {"result": "Jika ditemukan tindak pidana di dalamnya, tentu akan ditindaklanjuti oleh pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga gol merupakan penalti dan satu-satunya gol menerusi permainan terbuka adalah ketika kemenangan 4-1 ke atas Southampton pada 20 Oktober 2012.", "r": {"result": "Tiga gol adalah penalti dan satu-satunya gol dari permainan terbuka datang dalam kemenangan 4-1 atas Southampton pada 20 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Ampere dengan penambahan Maxwell menyatakan bahawa medan magnet boleh dijanakan melalui dua cara: arus elektrik (\"hukum Ampere\" yang asal) dan perubahan medan elektrik (\"penambahan Maxwell\").", "r": {"result": "Hukum Ampere dengan penambahan Maxwell menyatakan bahwa medan magnet dapat dihasilkan dalam dua cara: arus listrik (\"hukum Ampere\" asli) dan perubahan medan listrik (\"penjumlahan Maxwell\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Iberia mempunyai sejarah zaman pertengahan dikuasai oleh Islam, tetapi telah ditakluk semula ke dalam kerajaan Kristian pada tahun 1500.", "r": {"result": "Semenanjung Iberia memiliki sejarah abad pertengahan yang didominasi oleh Islam, tetapi ditaklukkan kembali oleh pemerintahan Kristen pada tahun 1500-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata inflasi mata wang ini adalah 11.5%.", "r": {"result": "Tingkat inflasi mata uang ini adalah 11,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kalau kamu membela (ugama) Allah nescaya Allah membela kamu (untuk mencapai kemenangan) dan meneguhkan tapak pendirian kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, jika kamu membela (agama) Allah maka Allah akan membela kamu (untuk mencapai kemenangan) dan memperkuat kedudukanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing buldog juga dijadikan oleh sesetengah pihak sebagai lambang United Kingdom dan dikaitkan dengan perjuangan Winston Churchill menentang Jerman Nazi.", "r": {"result": "Bulldog juga digunakan oleh beberapa orang sebagai simbol Britania Raya dan dikaitkan dengan perjuangan Winston Churchill melawan Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini mendapat restu daripada Gabenor Jakarta Ali Sadikin, yang juga membantu pusat itu menerima pembiayaan daripada Kementerian Penerangan.", "r": {"result": "Proyek tersebut mendapat restu dari Gubernur Jakarta Ali Sadikin, yang juga membantu pusat tersebut menerima dana dari Kementerian Penerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal dia (Guan Eng) kata kehilangan (wang RM18 bilion yang sepatutnya untuk bayaran balik GST).", "r": {"result": "Artikel yang dia (Guan Eng) katakan hilang (uang RM18 miliar yang seharusnya untuk pengembalian GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, kamu datang.", "r": {"result": "Ha Ni, kamu datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, Thyssen Henschel (kini Henschel Wehrtechnic) telah memenangi kontrak dari Argentina bagi mereka bentuk dan pembangunan bagi kereta kebal serdahana yang digelar sebagai TAM \"Tanque Argentina-Mediano'') termasuk juga kenderaan tempur infantry \"Vehiculo Combats Infanteria\" yang kemudiannya dinamakan VCTP.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Thyssen Henschel (sekarang Henschel Wehrtechnic) memenangkan kontrak dari Argentina untuk merancang dan mengembangkan tank menengah yang dikenal sebagai TAM \"Tanque Argentina-Mediano'') termasuk kendaraan tempur infanteri \"Vehiculo Combats Infanteria\" yang kemudian diberi nama VCTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Gerakan yang dilakukan oleh Hizbut Tahrir Indonesia (HTI) selama ini sangat halus dan lembut sehingga perlu untuk waspada dan berhati-hati.", "r": {"result": "id - Gerakan yang dilakukan Hizbut Tahrir Indonesia (HTI) selama ini sangat halus dan lembut sehingga perlu waspada dan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang diberi ingat dengan ayat-ayat Tuhannya, kemudian ia berpaling daripadanya (dan tetap mengingkarinya); sesungguhnya Kami tetap membalas.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang lebih zalim selain orang yang diingatkan akan ayat-ayat Tuhannya, kemudian dia berpaling darinya (dan terus mengingkarinya); sesungguhnya Kami tetap menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Kamis pagi, disampaikan oleh PPLN ketika pembukaan mengenai rekap suara.", "r": {"result": "Hingga Kamis pagi, disampaikan PPLN saat pembukaan rekap suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari (kiamat yang padanya) Allah akan himpunkan mereka semua, (lalu berfirman): \"Wahai sekalian jin (Syaitan-syaitan)! Sesungguhnya kamu telah banyak pengikut-pengikut dari manusia\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari (di mana) Allah akan mengumpulkan mereka semua, (lalu berkata): \"Hai semua jin (Saitans)! Sesungguhnya kamu memiliki banyak pengikut dari manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada falsafah Rancangan Malaysia Kesebelas lagi, Tuan Yang Dipertua, sepertimana yang telah saya nyatakan di awal ucapan tadi, tentang rupawajah dan warna-warna kemajuan negara serta sahsiah rakyat yang kita dambakan, ketikamana memasuki gelanggang negara maju kelak, dalam apa jua yang direncanakan, seperti dokumen Bajet ini,... perihal kebajikan dan kepentingan rakyat, menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Merujuk pada filosofi Rencana Malaysia Kesebelas lagi, Bapak Presiden, seperti yang saya sampaikan di awal pidato saya, tentang rupa dan warna kemajuan negara dan karakter bangsa yang kita rindukan, ketika kita memasuki arena negara-negara maju di masa depan, apapun yang direncanakan, seperti dokumen Anggaran ini,...tentang kesejahteraan dan kepentingan rakyat, menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggarkan nisbah min kematian jangkitan (kematian di kalangan yang dijangkiti) berkisar dari 0.8% apabila termasuk pembawa tanpa gejala hingga 18% apabila hanya termasuk kes melibatkan gejala dari wilayah Hubei.", "r": {"result": "Mereka memperkirakan rasio rata-rata mortalitas infeksi (kematian di antara mereka yang terinfeksi) berkisar dari 0,8% ketika memasukkan pembawa tanpa gejala hingga 18% ketika memasukkan hanya kasus bergejala dari provinsi Hubei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pendirian rasmi redaksi Malaysiakini.", "r": {"result": "Artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan posisi resmi editor Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pemilik Hotel Malaysia (MAHO) turut mengakui bahawa sesi libat urus dan kerjasama antara pihaknya dengan Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya (MOTAC), termasuk agensi pemasarannya, Tourism Malaysia amat kurang.", "r": {"result": "Asosiasi Pemilik Hotel Malaysia (MAHO) juga mengakui bahwa sesi keterlibatan dan kolaborasi antara pihaknya dan Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya (MOTAC), termasuk agen pemasarannya, Tourism Malaysia, masih kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Hungary 2011 Grand Prix Hungary 2011 (nama rasmi: XXVII Eni Magyar Nagydij) ialah sebuah perlumbaan motor Formula Satu yang diadakan di Hungaroring pada 31 Julai 2011, sebagai perlumbaan ke-11 Formula Satu musim 2011.", "r": {"result": "Grand Prix Hongaria 2011 Grand Prix Hongaria 2011 (nama resmi: XXVII Eni Magyar Nagydij) adalah balapan motor Formula Satu yang diadakan di Hungaroring pada tanggal 31 Juli 2011, sebagai balapan ke-11 di musim Formula Satu 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Verea El Verea merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "El Verea El Verea adalah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung tiga beradik ini mendapat pendidikan awalnya di Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Bukit Bintang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sulung dari tiga bersaudara ini mengenyam pendidikan awal di Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Bukit Bintang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emel:", "r": {"result": "Surel:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua urat benang loseng dikaitkan melalui setiap celah gigi jentera.", "r": {"result": "Dua benang permen dihubungkan melalui setiap celah gigi mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Damansara (Tony Pua) berucap di sana sini, dengan SST harga barang akan turun.", "r": {"result": "YB Damansara (Tony Pua) ngomong sana sini, dengan SST harga barang akan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2010, dinding timur kompleks Penjara Pudu telah dirobohkan untuk memberi laluan kepada projek melebarkan jalan.", "r": {"result": "Pada Juni 2010, tembok timur kompleks Penjara Pudu dibongkar untuk proyek pelebaran jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ini sebahagian daripada Program Sukarelawan Kakitangan A'Reaching Out to Community and Kids' atau lebih dikenali sebagai Nestle ROCKS.", "r": {"result": "Kegiatan ini merupakan bagian dari Staff Volunteer Program A'Reaching Out to Community and Kids' atau lebih dikenal dengan Nestle ROCKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan Program BR1M ini akan memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan RM6.8 bilion.", "r": {"result": "Seluruh Program BR1M akan memberi manfaat kepada 7 juta penerima manfaat dengan alokasi RM6,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu berbeza graduan dan siswazah yang tinggal bersama keluarga di bandar raya, kerana ada yang sanggup bekerja secara sambilan atau di restoran makanan segera dengan tangga gaji yang rendah.", "r": {"result": "Situasinya berbeda untuk lulusan dan lulusan yang tinggal bersama keluarganya di kota, karena ada yang mau bekerja paruh waktu atau di restoran cepat saji dengan skala gaji rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan itu ditarik balik pada 8 Julai 2011.", "r": {"result": "Larangan itu dicabut pada 8 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjadi kejayaan kewangan yang hebat, yang mengumpul lebih daripada $ 735 juta dalam keluaran teaternya.", "r": {"result": "Film ini sukses secara finansial, mengumpulkan lebih dari $735 juta dalam rilis teatrikalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah kuat, anak.", "r": {"result": "Jadilah kuat, Nak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelopori dan membangunkan satu kaedah matematik yang telah mengubah seluruh bidang kimia dan membuka era baru dalam penyelidikan dalam menentukan struktur molekul bahan-bahan kristal.", "r": {"result": "Dia memelopori dan mengembangkan metode matematika yang telah mengubah seluruh bidang kimia dan membuka era baru dalam penelitian dalam menentukan struktur molekul bahan kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolpur Bolpur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Birbhum di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Bolpur Bolpur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Birbhum di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama politik Pas dengan UMNO pula disokong lain-lain parti Melayu saperti Ikatan dan Berjasa.", "r": {"result": "Kerja sama politik PAS dengan UMNO didukung oleh partai-partai Melayu lainnya seperti Ikatan dan Berjasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Jawa terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 10 minit, 2 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 51 minit, 16 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Jawa terletak pada Lintang 3 derajat, 10 menit 2 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 51 menit 16 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata pihaknya turut mendesak supaya Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memecat Tommy.", "r": {"result": "Pemimpin oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, mengatakan partainya juga mendesak agar Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad memecat Tommy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan kedua berhubung insiden di mana beberapa anggota polis trafik bertugas diserang ketika mahu kawal keadaan.", "r": {"result": "Laporan kedua adalah tentang insiden dimana beberapa petugas polisi lalu lintas diserang saat mencoba mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Perang Dagang Amerika-China menyebabkan ketidakpastian dan meningkatnya biaya tarif, yang juga dapat merusak kepercayaan pada ekonomi Amerika.", "r": {"result": "Sumber perang dagang AS-Tiongkok menyebabkan ketidakpastian dan kenaikan biaya tarif, yang juga dapat merusak kepercayaan terhadap ekonomi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan: Pendirian Yeo isu Lynas bukan keputusan kabinet", "r": {"result": "Redzuan: Sikap Yeo terhadap masalah Lynas bukanlah keputusan kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya ditanam di Asia Tenggara, kundur kini ditanam secara meluas di Asia Timur dan juga di Asia Selatan.", "r": {"result": "Awalnya dibudidayakan di Asia Tenggara, kunyit kini banyak dibudidayakan di Asia Timur dan juga di Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Bunut Buah Kampung Bukit Bunut Buah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Bunut Buah Kampung Bukit Bunut Buah adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company said in a statement that the affected staff were primarily from the non-critical departments.", "r": {"result": "Perusahaan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa staf yang terkena dampak terutama berasal dari departemen non-kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak lain yang melihat qigong dari segi metafizik, iaitu mendakwa bahawa qi kosmik boleh diserap ke dalam badan lalu diedarkan melalui saluran yang bergelar \"jingluo\" (\"meridian\").", "r": {"result": "Ada orang lain yang melihat qigong dari sudut pandang metafisik, mengklaim bahwa qi kosmik dapat diserap ke dalam tubuh dan didistribusikan melalui saluran yang disebut \"jingluo\" (\"meridian\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ukiran di Memphis pada kurun ke-15 hingga ke-12 , Anat digelar sebagai \"Bin-Ptah\", Anak perempuan Ptah.", "r": {"result": "Ukiran Memphis abad ke-15 hingga ke-12, Anat disebut \"Bin-Ptah\", Putri Ptah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A return to its early glory days would require its leaders to reconsider how it can serve the country in a way that upholds its vision of multiracialism and social justice.", "r": {"result": "Kembali ke masa kejayaannya akan membutuhkan para pemimpinnya untuk mempertimbangkan kembali bagaimana mereka dapat melayani negara dengan cara yang menjunjung tinggi visinya tentang multirasisme dan keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jenazah bekas Pengurus Besar Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (BERNAMA), Datuk Syed Jamil Syed Jaafar selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Raudhatul Sakinah Taman Selasih, Batu Caves di sini petang ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jenazah mantan General Manager National News Organization of Malaysia (BERNAMA), Datuk Syed Jamil Syed Jaafar telah dimakamkan dengan selamat di Islamic Cemetery Raudhatul Sakinah Taman Selasih, Batu Caves siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenou Chenou ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chenou Chenou adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontgibaud Pontgibaud merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Pontgibaud Pontgibaud adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya ditubuhkan oleh Ketua Negara (seperti Raja, Gabenor-Jeneral) atas nasihat kerajaan eksekutif dan ahlinya dilantik melalui surat paten.", "r": {"result": "Komisi ini dibentuk oleh Kepala Negara (seperti Raja, Gubernur Jenderal) atas saran pemerintah eksekutif dan anggotanya diangkat dengan surat paten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanonisasi Paus John XXIII dan Paus John Paul II Paus John XXIII (25 November 1881 - 3 Jun 1963) dan Paus John Paul II (18 Mei 1920 - 2 April 2005) memerintah sebagai paus Gereja Roman Katolik dan pemegang kedaulatan Kota Vatikan (masing-masing dari 1958 hingga 1963 dan 1978 hingga 2005).", "r": {"result": "Kanonisasi Paus Yohanes XXIII dan Paus Yohanes Paulus II Paus Yohanes XXIII (25 November 1881 - 3 Juni 1963) dan Paus Yohanes Paulus II (18 Mei 1920 - 2 April 2005) memerintah sebagai paus Gereja Katolik Roma dan pemegang kedaulatan Vatikan Kota (masing-masing dari tahun 1958 hingga 1963 dan 1978 hingga 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7) Sajak - Masih Bersajak - (Mp) - 20.9.", "r": {"result": "7) Sajak - Masih Berima - (Mp) - 20.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi peluru, yang menjalankan kelab berpengaruh Forward>> dan telah berjaya label proto rekod banyak dubstep (termasuk Tempa, Lagu, Jalan, Kenderaan, Shelflife, Tekstur, Gaya Hidup dan Bingo), mula menggunakan istilah \"dubstep\" untuk menggambarkan gaya muzik ini di sekitar 2002.", "r": {"result": "Bullet Promotions, yang menjalankan klub berpengaruh Maju>> dan telah berhasil memberi label proto pada banyak rekaman dubstep (termasuk Forge, Song, Road, Vehicle, Shelflife, Texture, Lifestyle, dan Bingo), mulai menggunakan istilah \"dubstep\" untuk mendeskripsikan gaya ini musik sekitar tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mahu membunuh PETRONAS tetapi pada masa sama, mahukan lebih banyak wang.", "r": {"result": "Mereka tidak ingin membunuh PETRONAS tetapi pada saat yang sama, menginginkan lebih banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogukoluk, Cine Sogukoluk, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sogukoluk, Cine Sogukoluk, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a principal ingredient in Angostura bitters.", "r": {"result": "Ini adalah bahan utama dalam pahit Angostura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, perkataan \"anu\" diguna untuk mengganti perkataan \"apa\" dalam Bahasa Melayu Piawai.", "r": {"result": "Biasanya kata \"anu\" digunakan untuk menggantikan kata \"apa\" dalam Bahasa Melayu Standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patriot sentiasa bersedia memberi sokongan kepada KPN Aan pasukan polis apabila perlu.", "r": {"result": "\u201cPatriot selalu siap memberikan dukungan kepada KPN Aan Polri bila diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula pengikut-pengikut mereka dari golongan manusia: \"Wahai Tuhan kami, sebahagian kami (manusia) telah bersenang-senang (mendapat kemudahan) dengan sebahagian yang lain (Syaitan-syaitan), dan kami telah sampailah kepada masa kami (hari kiamat) yang Engkau telah tentukan bagi kami\".", "r": {"result": "Dan para pengikut mereka dari kalangan manusia berkata: \"Ya Tuhan kami, sebagian dari kami (manusia) telah bersenang-senang (mendapatkan kemudahan) dengan yang lain (setan), dan kami telah mencapai waktu kami (Kiamat). yang telah Engkau tetapkan untuk kami\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Hong Kong Janji Responsif Terhadap Aspirasi Warga", "r": {"result": "Para Pemimpin Hong Kong Berjanji Akan Tanggap Terhadap Aspirasi Warga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana rambut, kuku dan sisik, bulu pelepah adalah tambahan integumentary; organ kulit yang terbentuk dari pembiakan terkawal sel biologi dalam epidermis, atau kulit luar, yang menghasilkan protin keratin.", "r": {"result": "Seperti rambut, cakar, dan sisik, rambut pinggiran adalah pelengkap integumen; organ kulit yang terbentuk dari proliferasi terkontrol sel biologis di epidermis, atau kulit luar, yang menghasilkan protein keratin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara bahagian wang yang dibawa pulang adalah dana yang masih belum dilaburkan untuk usahasama dengan syarikat pelaburan Abu Dhabi, Aabar Investments.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara uang yang dibawa pulang tersebut adalah dana yang belum diinvestasikan untuk joint venture dengan perusahaan investasi Abu Dhabi, Aabar Investments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mereka dapat beringat (menyempurnakan janji mereka hendak beriman itu)? Pada hal mereka telah pun didatangi seorang Rasul yang memberi keterangan-keterangan (yang cukup untuk mereka beriman)!", "r": {"result": "Bagaimana mereka bisa mengingat (memenuhi janji mereka untuk percaya)? Dalam kasus mereka, seorang Utusan telah datang yang memberikan kesaksian (yang cukup bagi mereka untuk percaya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keadaan mereka semasa melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, merasai seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan sekadar satu saat sahaja dari siang hari.", "r": {"result": "Sesungguhnya keadaan mereka ketika melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, terasa seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan hanya untuk satu detik saja dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian kehamilan dapat mengesan kehadiran hormon gonadotrofin korion.", "r": {"result": "Tes kehamilan dapat mendeteksi keberadaan hormon chorionic gonadotrophin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran indeks kepuasan pelanggan luaran pada tahun lepas pula adalah 85 peratus dan pencapaian 83.1 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTarget indeks kepuasan pelanggan eksternal tahun lalu sebesar 85 persen dan pencapaiannya sebesar 83,1 persen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski telah mengeluarkan pernyataan mengenai sistem AI yang akan diadopsi, namun Blatt enggan memberikan keterangan lebih lanjut mengenai bagaimana fungsi ini akan bekerja.", "r": {"result": "Meski mengeluarkan pernyataan tentang sistem AI yang akan diadopsi, Blatt menolak untuk memberikan rincian lebih lanjut tentang bagaimana fungsi ini akan bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang patut saya buat?", "r": {"result": "Jadi apa yang harus aku lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki yang masih hidup terakhir Frank Chapman (Jasper Chapman Scargill) meninggal dunia di Ireland 22 Oktober 2012 pada usia 97 (93 tahun selepas kematian bapanya).", "r": {"result": "Putra terakhir Frank Chapman (Jasper Chapman Scargill) yang masih hidup meninggal di Irlandia pada 22 Oktober 2012 pada usia 97 tahun (93 tahun setelah kematian ayahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang-pemenang yang lain termasuk \"The Curious Case of Benjamin Button\" dengan tiga anugerah, \"The Dark Knight\" dan \"Milk\" dengan dua anugerah \"Departures\", \"The Duchess\", \"La Maison en Petits Cubes\", \"Man on Wire\", \"The Reader\", \"Smile Pinki\", \"Toyland\", \"Vicky Cristina Barcelona\" dan \"WALL-E\" dengan satu anugerah.", "r": {"result": "Pemenang lainnya termasuk \"The Curious Case of Benjamin Button\" dengan tiga penghargaan, \"The Dark Knight\" dan \"Milk\" dengan dua penghargaan \"Departures\", \"The Duchess\", \"La Maison en Petits Cubes\", \"Man on Wire\", \"The Reader\", \"Smile Pinki\", \"Toyland\", \"Vicky Cristina Barcelona\" dan \"WALL-E\" dengan satu penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada BERNAMA semalam, di akhir lawatan kerjanya ke Washington DC dan New York yang bermula 15 September lalu, bertujuan mengukuhkan jalinan kerjasama keselamatan antara Malaysia dan Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada BERNAMA kemarin, di akhir kunjungan kerjanya ke Washington DC dan New York yang dimulai 15 September lalu, bertujuan untuk memperkuat kerja sama keamanan antara Malaysia dan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mengandungi 4 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Gedung ini berisi 4 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambil keputusan dan pemangku kepentingan juga perlu menambah upaya melalui strategi dan taktik yang baru jika ingin mempercepat prosesnya.", "r": {"result": "Pengambil keputusan dan pemangku kepentingan juga perlu meningkatkan upaya melalui strategi dan taktik baru jika ingin mempercepat proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kita mahu kedudukan orang Melayu dan Islam kuat dalam kerajaan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Yang penting kita ingin posisi orang Melayu dan Islam kuat di pemerintahan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Harris Arthur Harris ((1892-1984 )) ialah Marshal Ketua Udara, Harris pengebom merupakan komander Pemerintah Pengebom Udara Diraja dari 1942 sehingga akhir perperangan Dunia Kedua; dia dikaitkan dengan polisi pengeboman waktu malam terhadap Jerman.", "r": {"result": "Arthur Harris Arthur Harris ((1892-1984 )) adalah Marsekal Kepala Udara Harris pengebom adalah komandan Komando Pengebom Udara Kerajaan dari tahun 1942 hingga akhir Perang Dunia Kedua; dia dikaitkan dengan kebijakan pengeboman malam terhadap Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari kita bahagikan 7 dengan 8.", "r": {"result": "Jadi mari kita bagi 7 dengan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pendidikan yang sekarang kami kembangkan ini mulai diciptakan tahun 1970-an, pendidikan dasar 9 tahun.", "r": {"result": "Model pendidikan yang sedang kita kembangkan ini diciptakan pada tahun 1970-an, yaitu pendidikan dasar 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin, dan Azizi Ahmad Azmin dan diterbitkan pada tahun 2009 pada harga RM14.", "r": {"result": "Amin, dan Azizi Ahmad Azmin dan diterbitkan pada tahun 2009 dengan harga RM14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata jika tanah berkenaan telah dibeli oleh mana-mana pihak, kerajaan perlu membelinya semula.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan jika tanah tersebut dibeli oleh pihak manapun, maka pemerintah harus membelinya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batangnya berwarna perang dan liat.", "r": {"result": "Batangnya berwarna coklat dan liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun trafik bergerak perlahan dari Gombak di Kilometer 28.1 ke arah Genting Sempah menghala ke Kuantan dan dari Gombak ke arah Plaza Tol Gombak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, lalu lintas bergerak lambat dari Gombak di Kilometer 28.1 menuju Genting Sempah menuju Kuantan dan dari Gombak menuju Tol Plaza Gombak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan PAS Pahang, Hassanuddin Salim diumumkan sebagai calon parti itu pada pilihan raya kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Kerdau pada 6 Mac.", "r": {"result": "Kepala Penerangan PAS Pahang, Hassanuddin Salim diumumkan sebagai calon partai dalam pemilihan sela Majelis Negara Bagian Kerdau pada 6 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini belum ada tangkapan suspek yang bertindak menyerang jentera FRT pada hari kejadian rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman.", "r": {"result": "Hingga saat ini belum ada penangkapan terhadap tersangka penyerang mesin FRT di hari kerusuhan di vihara Sri Maha Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz (kanan) mengadakan lawatan ke sebuah ladang ternakan ayam di Segari semalam.", "r": {"result": "Abdul Aziz (kanan) mengunjungi peternakan ayam di Segari kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun-kebun ini mengandungi jalan Bunya Pines ( Araucaria bidwilli ) yang ditanam pada tahun 1850-an dan merupakan jalan keluar dari Weeping Figs ( Ficus benjamina ) yang ditanam pada tahun 1870-an.", "r": {"result": "Taman-taman itu berisi jalan raya Pinus Bunya ( Araucaria bidwilli ) yang ditanam pada tahun 1850-an dan cabang Pohon Menangis ( Ficus benjamina ) yang ditanam pada tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam kata orang-orang tua, lidi kalau sebatang, senang dipatahkan, tetapi bila jadi penyapu, nak patah memang susah.", "r": {"result": "Seperti kata orang tua, tongkat mudah dipatahkan, tetapi jika itu sapu, sulit dipatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkhidmat lama di kawasan ini, hanya jadi Ahli Parlimen Port Dickson belum pernah.", "r": {"result": "Sudah lama bertugas di daerah ini, hanya menjadi Anggota Parlemen untuk Port Dickson belum pernah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Firman ALLAH S.W.T: Maksudnya: ALLAH maafkan apa yang telah lalu; dan sesiapa yang mengulangi (kesalahan itu) maka ALLAH akan menyeksanya; dan (ingatlah) ALLAH Maha Kuasa, lagi Berkuasa membalas dengan azab seksa.", "r": {"result": "\u201cFirman ALLAH S.W.T : Artinya : ALLAH mengampuni yang telah berlalu; dan barang siapa mengulangi (kesalahan itu), ALLAH akan menghukumnya; dan (ingatlah) ALLAH Maha Perkasa lagi Maha Perkasa membalas dengan azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bangunan sekolah ini bertambah menjadi tiga buah bangunan dengan jumlah sembilan buah bilik darjah dan menampung kira-kira 220 orang murid.", "r": {"result": "Saat itu gedung sekolah ini berkembang menjadi tiga gedung dengan total sembilan ruang kelas dan menampung kurang lebih 220 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Jerneh Sekolah Kebangsaan Sungai Jerneh atau nama ringkasnya \"SK Sungai Jerneh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Sungai Jerneh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Jerneh Sekolah Nasional Sungai Jerneh atau disingkat \"SK Sungai Jerneh\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampong Sungai Jerneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua calon bagi jawatan berkenaan hadir pada majlis penamaan calon yang berakhir jam 5 petang, di Wisma MCA, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Seluruh bakal calon hadir dalam acara pelantikan yang berakhir pukul 17.00 WIB, di Wisma MCA, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almasu Mare Almasu Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Almasu Mare Almasu Mare adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN Kelantan akan letak calon baharu", "r": {"result": "BN Kelantan akan mengajukan calon baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, pihak Pejabat Peguam Negara adalah disarankan untuk mengkaji perkara ini dengan lebih mendalam sebelum mendengar rungutan awam, yang baru sahaja didedahkan dengan fakta itu, dan mengambil sebarang langkah lanjut yang dibenarkan di sisi undang-undang, cuma selepas kajian rapi telah dijalankan dengan lengkap,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Kejaksaan Agung disarankan untuk mengkaji hal ini lebih dalam sebelum mendengarkan pengaduan masyarakat yang baru terungkap faktanya, dan mengambil langkah lebih lanjut yang diperbolehkan oleh undang-undang, baru setelah dilakukan kajian secara menyeluruh\u201d, dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jabatan Perikanan Malaysia, negara kehilangan kira-kira 980,000 tan metrik hasil laut negara, bernilai antara RM3 bilion hingga RM6 bilion, setiap tahun akibat aktiviti penangkapan ikan secara haram.", "r": {"result": "Menurut Departemen Perikanan Malaysia, negara kehilangan sekitar 980.000 metrik ton makanan laut nasional, bernilai antara RM3 miliar dan RM6 miliar, setiap tahun akibat aktivitas penangkapan ikan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Setiausaha Agung UMNO di samping Setiausaha Bersama Parti Perikatan sehingga negara mencapai kemerdekaan tahun 1957.", "r": {"result": "Selanjutnya, Sekretaris Jenderal UMNO bersama Sekretaris Bersama Partai Aliansi hingga negara mencapai kemerdekaan pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Santun dan Arah Angin Demokrat di Wacana People Power", "r": {"result": "Politik Sopan dan Arah Angin Demokrasi dalam Wacana People Power", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabu-sabu seberat 120 kilogram tersebut dimasukkan ke dalam karung dan dibawa menggunakan sebuah truk kontainer dari Pekanbaru, Riau menuju Tangerang, Banten.", "r": {"result": "Sabu seberat 120 kilogram itu dimasukkan ke dalam karung dan diangkut menggunakan truk kontainer dari Pekanbaru, Riau menuju Tangerang, Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan angka 25,000 pengambilan setiap tahun, dasar semasa yang digunakan adalah 22,500 untuk pelajar Bumiputera dan 2,500 untuk bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Dengan angka penerimaan 25.000 setiap tahun, kebijakan yang digunakan saat ini adalah 22.500 untuk mahasiswa Bumiputera dan 2.500 untuk non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur sokongan bahasa ibunda dan berbilang pada sistem anda", "r": {"result": "Konfigurasikan dukungan asli dan banyak bahasa di sistem Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu hina tentera adalah musuh negara - Mohamad Sabu", "r": {"result": "Individu yang dibenci oleh militer adalah musuh negara - Mohamad Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berimanlah kamu kepada Allah dan RasulNya, dan belanjakanlah (pada jalan kebajikan) sebahagian dari harta benda (pemberian Allah) yang dijadikannya kamu menguasainya sebagai wakil. Maka orang-orang yang beriman di antara kamu serta mereka membelanjakan (sebahagian dari harta itu pada jalan Allah); mereka tetap beroleh pahala yang besar.", "r": {"result": "Beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, dan infakkan (di jalan sedekah) sebagian dari harta (pemberian Allah) yang Dia jadikan kamu kuasai sebagai wakil. Maka orang-orang yang beriman di antara kamu dan mereka menafkahkan (sebagian dari harta itu di jalan Allah); mereka tetap mendapatkan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan cabaran belia laksana TN50", "r": {"result": "Delapan tantangan pemuda dilaksanakan oleh TN50", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kanak-kanak yang tinggal di bandar, mereka bersekolah dari Tahun Satu hingga Enam dan mempunyai potensi untuk meneruskan pengajian ke peringkat yang lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi anak-anak yang tinggal di kota, mereka bersekolah dari Kelas Satu sampai Kelas Enam dan berpotensi untuk melanjutkan sekolah ke jenjang yang lebih tinggi,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencatan dapat dimeterai selepas Mesir menjadi negara perantara untuk menghentikan serangan berkenaan.", "r": {"result": "Gencatan senjata ditandatangani setelah Mesir menjadi negara perantara untuk menghentikan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sejuk, beras itu dimasukkan ke dalam periuk air, kemudian dikeluarkan dan digabungkan dengan yis beras.", "r": {"result": "Setelah dingin, nasi dimasukkan ke dalam panci berisi air, lalu diangkat dan dicampur dengan ragi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sekolah ini mendapat tempat kelima dalam pertandingan Drama Komsas peringkat kebangsaan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Siswa sekolah ini berhasil meraih juara 5 dalam lomba Komsas Drama tingkat nasional tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi calon BN boleh cakap kenapa tak ada ambil tindakan sampai sekarang,\" katanya pada sesi ceramah kelompok Pakatan Harapan (PH) di sini, malam tadi sempena Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Rantau, 13 April ini.", "r": {"result": "\"Tapi caleg BN bisa bilang kenapa sampai sekarang belum ada tindakan,\" katanya dalam sesi group talk Pakatan Harapan (PH) di sini, tadi malam bersamaan dengan pemilihan umum sela (PRK) Rantau, 13 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah anak syarikat bagi S&P Global yang menerbitkan penyelidikan dan analisis kewangan saham, bon dan komoditi.", "r": {"result": "Ini adalah anak perusahaan S&P Global yang menerbitkan riset keuangan dan analisis saham, obligasi, dan komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omzet Bazar Ramadan Dharma Wanita Jabar Capai Rp1 Miliar", "r": {"result": "Omzet Bazar Ramadhan Dharma Wanita di Jabar mencapai Rp 1 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyelidiki dan hampir memperbaiki masalah tersebut.", "r": {"result": "\"Kami sedang menyelidiki dan hampir menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron lebihan ini boleh ke sini dan membentuk ikatan bergandadengan fosforous.", "r": {"result": "Elektron berlebih ini dapat masuk ke sini dan membentuk ikatan rangkap dengan fosfor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bukit Lada, Termeloh Masjid Kampung Bukit Lada merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Bukit Lada Kuala Krau Jenderak 28050 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bukit Lada, Termeloh Masjid Kampung Bukit Lada adalah masjid yang terletak di Kampung Bukit Lada Kuala Krau Jenderak 28050 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa bahawa beliau diracuni oleh salah seorang hamba-hambanya, namun pemeriksaan kemudian menunjukkan bahawa aliran darahnya terganggu akibat gumpalan dekat hatinya.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa dia diracuni oleh salah satu pelayannya, tetapi pemeriksaan selanjutnya menunjukkan bahwa aliran darahnya terganggu oleh gumpalan di dekat jantungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lapan minggu meninggal dunia seperti ini, dan saya telah menulis tentang Abbots dan Memanah", "r": {"result": "\"Delapan minggu meninggal seperti ini, dan saya telah menulis tentang Kepala Biara dan Panahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornago Cornago merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Cornago Cornago adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanglai Sanglai merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Sanglai Sanglai adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morvillers-Saint-Saturnin Morvillers-Saint-Saturnin ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Morvillers-Saint-Saturnin Morvillers-Saint-Saturnin adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi saya itu dirakam abang di taman berhampiran kawasan rumah.", "r": {"result": "Aksi saya direkam oleh kakak saya di taman dekat rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusinya Aminuddin Yahya, kenyataan berkenaan disifatkan sombong dan angkuh tanpa mengira suara rakyat yang menolak ratifikasi ICERD dalam Perhimpunan 812 sabtu lalu.", "r": {"result": "Menurut Ketuanya Aminuddin Yahya, pernyataan tersebut dinilai arogan dan angkuh terlepas dari suara rakyat yang menolak pengesahan ICERD dalam Sidang 812 Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Yang Maha Tinggi (darjat kemuliaanNya), lagi Maha Besar (kekuasaanNya)", "r": {"result": "Dan Dia Maha Tinggi (derajat kemuliaan-Nya), dan Maha Besar (kekuasaan-Nya)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekilas, pakaian renang ini bakal membuat susah si pemakai.", "r": {"result": "Sekilas, baju renang ini akan menyulitkan pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisaris Polisi, Mike Bush, menilai kedua serangan \"sangat terencana dengan baik Beberapa senjata api ditemukan di kedua lokasi kejadian.", "r": {"result": "Komisaris Polisi, Mike Bush, menilai kedua serangan itu \"direncanakan dengan sangat baik. Beberapa senjata api ditemukan di kedua lokasi.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braux-Sainte-Cohiere Braux-Sainte-Cohiere ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Braux-Sainte-Cohiere Braux-Sainte-Cohiere adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit yang melalui trauma fizikal memerlukan sesi fisioterapi bagi membantu individu terba kepada keadaan asal di samping menyesuaikan diri dengan keadaan fizikal yang baru.", "r": {"result": "Pasien yang mengalami trauma fisik memerlukan sesi fisioterapi untuk membantu individu tersebut kembali ke keadaan semula sambil beradaptasi dengan keadaan fisik yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matt", "r": {"result": "Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerja-kerja pentadbiran ini boleh berjalan lancar,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sehingga pekerjaan administrasi ini dapat berjalan dengan lancar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan Mahkamah Tinggi di sini menolak permohonan Sundra Rajoo untuk mendapatkan kebenaran bagi semakan kehakiman tersebut.", "r": {"result": "Ini mengikuti Pengadilan Tinggi di sini menolak permohonan Sundra Rajoo untuk mendapatkan izin peninjauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Klender 10 memiliki kod NPSN 20108583.", "r": {"result": "SDN 10 Klender memiliki kode NPSN 20108583.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki darah Perancis dan Tionghoa dan beragama Kristian.", "r": {"result": "Dia memiliki darah Perancis dan Cina dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekutu yang setia jelas diakui dan dihargai di daerah putih.", "r": {"result": "Sekutu yang setia jelas diakui dan dihargai di distrik kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu asasnya maksudnya ada perlakuan tidak berintegriti dalam JPJ sehingga berlakunya perkara-perkara yang diselewengkan.", "r": {"result": "Itu pada dasarnya berarti bahwa ada kurangnya integritas dalam JPJ hingga hal-hal yang terdistorsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1889, beliau menyertai Institut Kebersihan Universiti Berlin, yang diketuai oleh Robert Koch .", "r": {"result": "Pada tahun 1889, ia bergabung dengan Institut Higienis Universitas Berlin, dipimpin oleh Robert Koch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukri juga mempunyai kepentingan keugamaan dalam ugama Hindu dan dirahmati semasa perayaan pengorbanan Dasain.", "r": {"result": "Kukri juga memiliki makna religius dalam agama Hindu dan diberkati selama festival pengorbanan Dasain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau telah menyambung pelajaran ke Kolej Matrikulasi Pahang, Gambang, Pahang pada tahun 2007.", "r": {"result": "Selanjutnya beliau melanjutkan studinya di Pahang Matriculation College, Gambang, Pahang pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika kita lihat surat perjanjian, ia adalah dalam bentuk format yang standard, tetapi usaha penterjemahan itu yang tidak dibuat.", "r": {"result": "Namun jika dilihat dari surat perjanjiannya, formatnya baku, tetapi upaya penerjemahan tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada teh dalam set anda.", "r": {"result": "Masih ada teh di set Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengambilan kakitangan bukan guru pula adalah diuruskan oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Rekrutmen staf non-pengajar dikelola oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gelombang kebangkitan berterusan Melayu dan Islam akan terus digerakkan menjadi tsunami yang mampu merebahkan PH pada Pilihan Raya Umum Ke-15.", "r": {"result": "Dikatakannya, gelombang kebangkitan terus-menerus umat Melayu dan Muslim akan terus digerakan menjadi tsunami yang mampu meruntuhkan PH pada Pemilu ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Skim Persaraan 1Malaysia 176.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Skema Pensiun 1Malaysia 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa hikmat) Kami tidak menjadikan pengawal-pengawal neraka itu melainkan (dari kalangan) malaikat, (kerana merekalah sekuat-kuat dan sebenar-benar makhluk yang menjalankan perintah Kami); dan (hikmat) Kami tidak menerangkan bilangan mereka melainkan dengan satu bilangan yang menyebabkan kesesatan dan kesengsaraan orang-orang kafir itu, supaya orang-orang yang diberi Kitab (Yahudi dan Nasrani) boleh percaya dengan yakin (akan kebenaran Al-Quran), dan supaya orang-orang yang beriman bertambah imannya; dan juga supaya orang-orang yang diberi Kitab dan orang-orang yang beriman itu tidak ragu-ragu (tentang kebenaran keterangan itu); dan (sebaliknya) supaya orang-orang (munafik) yang ada penyakit (ragu-ragu) dalam hatinya dan orang-orang kafir berkata: \"Apakah yang di maksudkan oleh Allah dengan menyebutkan bilangan ganjil ini?\" Demikianlah Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan tiada yang mengetahui tentera Tuhanmu melainkan Dia lah sahaja.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah hikmah itu) Kami tidak jadikan penjaga neraka kecuali (dari kalangan) para malaikat, (karena mereka sekuat dan benar seperti makhluk yang melaksanakan perintah Kami); dan (kebijaksanaan) Kami tidak menjelaskan jumlah mereka kecuali dengan nomor yang menyebabkan kesesatan dan kesengsaraan orang-orang kafir, sehingga orang-orang yang diberi Kitab (Yahudi dan Nasrani) dapat beriman dengan yakin (kepada kebenaran Al-Qur'an) , dan agar orang-orang yang beriman bertambah keimanannya; dan juga agar orang-orang yang diberi Kitab dan orang-orang yang beriman tidak ragu-ragu (tentang kebenaran kesaksian); dan (sebaliknya) agar orang-orang (orang-orang munafik) yang ada penyakit (keragu-raguan) di dalam hatinya dan orang-orang yang kafir berkata: \"Apa maksud Allah dengan menyebutkan angka ganjil ini?\" Demikianlah Allah menyesatkan siapa saja yang Dia kehendaki (menurut hukum aturan-Nya), dan memberikan petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum aturan-Nya); dan tidak ada yang mengetahui tentara Tuhanmu kecuali Dia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, sebuah jambatan pengganti yang dikenali sebagai Jambatan Sultan Idris Shah II FT5 dibina dengan jumlah kos RM3.1 juta.", "r": {"result": "Akibatnya, jembatan pengganti yang dikenal sebagai Jembatan FT5 Sultan Idris Shah II dibangun dengan biaya total RM3,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab pernah susut kepada AS$80 bilion semasa krisis sebelumnya dan kita mengumpul semula rizab berkenaan.", "r": {"result": "Cadangan telah menyusut menjadi US$80 miliar selama krisis sebelumnya dan kami sedang membangun kembali cadangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Plessis-Bouchard Le Plessis-Bouchard ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Le Plessis-Bouchard Le Plessis-Bouchard adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Cypress Avenue terletak di Surfers Paradise Boulevard antara Cypress Avenue dan Palm Avenue.", "r": {"result": "Stasiun Cypress Avenue terletak di Surfers Paradise Boulevard antara Cypress Avenue dan Palm Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digambarkan sebagai kedua-dua baik dengan kanak-kanak dan \"sesuai untuk membunuh mana-mana anjing lain seberatnya\".", "r": {"result": "Ini digambarkan baik dengan anak-anak dan \"cocok untuk membunuh anjing lain yang seberat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada yg tak mahu bertemu denganMu dek kerana menimbunnya dosa kepadaMu, namun pertemuan denganMu Ya Wajid pasti akan berlaku, samada kami bersedia atau tidak\".", "r": {"result": "Walaupun ada yang tidak ingin bertemu dengan-Mu karena telah menumpuk dosa terhadap-Mu, namun bertemu dengan-Mu, Ya Wajid, pasti akan terjadi, siap atau tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, satu program latihan industri juga dibangunkan untuk lebih tiga ribu graduan tempatan agar kemahiran baru mereka pelajari.", "r": {"result": "Namun, program pelatihan industri juga dikembangkan untuk lebih dari tiga ribu lulusan lokal untuk mempelajari keterampilan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tidak akan menimbun barang di rumah, cara ini bisa membuat Anda untuk tidak l menjadi orang yang boros.", "r": {"result": "Selain tidak menumpuk barang di rumah, cara ini bisa membuat Anda tidak menjadi orang yang boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ini tidak lain hanyalah (Pesuruh Allah) yang memberi amaran (bagi orang-orang yang ingkar) dan membawa berita gembira bagi orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Aku tidak lain adalah (Rasulullah) yang memberi peringatan (kepada orang-orang kafir) dan membawa kabar gembira kepada orang-orang yang beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deretan Gadget yang Mengubah Hidup Kita", "r": {"result": "Deretan Gadget Yang Mengubah Hidup Kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursi pintar akan disiapkan di bandara untuk atlet Paralimpiade .", "r": {"result": "Kursi pintar akan disiapkan di bandara untuk para atlet Paralimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kelmarin beliau berada di Ipoh untuk merasmikan majlis penutupan Sukan Kementerian Kerja Raya manakala di Kuantan untuk mengadakan lawatan ke Ibu Pejabat Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) Wilayah Timur serta menghadiri Majlis Anugerah Kewartawanan Lebuhraya Pantai Timur 2018 (AKLPT18).", "r": {"result": "Ia mengatakan, kemarin berada di Ipoh untuk meresmikan upacara penutupan Pertandingan Kementerian Pekerjaan Umum sementara di Kuantan untuk mengunjungi Kantor Pusat Otoritas Jalan Raya Malaysia (LLM) Wilayah Timur dan menghadiri Upacara Penghargaan Jurnalistik Jalan Raya Pantai Timur 2018 (AKLPT18).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli biologi Islam pertama untuk mengembangkan suatu teori pada evolusi adalah al-Jahiz (781-869).", "r": {"result": "Ahli biologi Islam pertama yang mengembangkan teori evolusi adalah al-Jahiz (781-869).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2009 juga, secara kumulatifnya, sebanyak 196 projek daripada 12 NKEA dan 6 SRI telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak 2009, secara kumulatif, 196 proyek dari 12 NKEA dan 6 SRI telah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar; Presiden PAN, Mohamad Sabu dan Ketua Parlimen DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir, Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Wakil Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar; Presiden PAN, Mohamad Sabu dan Ketua Parlemen DAP, Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pembinaan dan pengawasan.", "r": {"result": "\u201cAda pembinaan dan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reviu Produk Muhammad Saufi Hassan [email protected] Pengeluar pemproses terkemuka iaitu Advanced Micro Devices (AMD) baru saja melancarkan generasi Ryzen Siri 3000 dan kini, 'kaki game' pastinya sedang mencari-cari papan induk (motherboard) yang sesuai untuk dipadankan dengan pemproses generasi baru itu.", "r": {"result": "Review Produk Muhammad Saufi Hassan [email protected] Pabrikan prosesor terkemuka Advanced Micro Devices (AMD) baru saja meluncurkan generasi Ryzen Series 3000 dan kini, para 'gamer' pasti sedang mencari motherboard yang cocok untuk menyamai prosesor generasi berikutnya yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Rasmi 9.", "r": {"result": "Bahasa Resmi 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamaju adalah 16415.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamaju adalah 16415.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perubahan dan kemudahan yang telah berlaku.", "r": {"result": "Banyak perubahan dan fasilitas telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovalovec Kovalovec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Skalica, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Kovalovec Kovalovec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Skalica, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan terutamanya untuk memancing, tetapi pada masa ini ia adalah nama bahasa Bugis/Makassar untuk badan perahu berukuran kecil hingga sederhana.", "r": {"result": "Ini terutama digunakan untuk memancing, tetapi sekarang ini adalah nama bahasa Bugis / Makassar untuk lambung kapal berukuran kecil hingga sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyebut, Felicia memang keturunan Tioghoa.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa Felicia memang keturunan Tioghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan asal nama bandar Kulim.", "r": {"result": "Konon inilah asal usul nama kota Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan Anthropogenic pada persekitaran mungkin membolehkan pengembangan sepsies kekawasan muka bumi di mana ia tidak pernah dilihat sebelumnya dan dengan itu spesies tersebut mungkin digambarkan sebagai ceroboh.", "r": {"result": "Perubahan antropogenik terhadap lingkungan memungkinkan spesies untuk berkembang ke daerah yang belum pernah terlihat sebelumnya dan dengan demikian spesies tersebut dapat digambarkan sebagai ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan menutup dialog persediaan, adakah ia OK?", "r": {"result": "Anda akan menutup dialog penyiapan, apakah boleh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENJAWAT awam beragama Kristian di Semenanjung kini boleh mengambil cuti tanpa rekod untuk Good Friday, kata ketua pengarah Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Pegawai negeri Kristen di Semenanjung sekarang dapat mengambil hari libur yang tidak tercatat untuk Jumat Agung, kata direktur jenderal Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadaaki Kawahara Tadaaki Kawahara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tadaaki Kawahara Tadaaki Kawahara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel kemudiannya memecahkan rekod untuk petak pertama yang terbanyak banyak dalam satu musim pada perlumbaan seterusnya di Brazil.", "r": {"result": "Vettel kemudian memecahkan rekor pole position terbanyak dalam satu musim pada balapan berikutnya di Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa kurun, China mencapai zaman kegemilangannya dalam politik dan kebudayaan.", "r": {"result": "Selama beberapa abad, Tiongkok mencapai masa kejayaannya dalam politik dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari situ wanita yang memiliki ijazah sarjana muda dalam bidang Statistik, Matematik dan Sains Komputer ini mula memikirkan cara terbaik bagi membantu lebih ramai individu yang tidak berjaya dalam pelajaran tetapi mampu menyerlahkan potensi diri ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Berawal dari situ, perempuan yang memiliki gelar sarjana di bidang Statistika, Matematika dan Ilmu Komputer ini mulai memikirkan cara terbaik untuk membantu lebih banyak individu yang tidak berhasil dalam studinya namun mampu menonjolkan potensinya ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epieds, Eure Epieds ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Epieds, Eure Epieds adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek solar: Rosmah mengaku tidak bersalah tuduhan pindaan", "r": {"result": "Solar project: Rosmah mengaku tidak bersalah atas dakwaan amandemen tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His skating practice schedule includes a one-hour round trip to a nearby rink.", "r": {"result": "Jadwal latihan skatingnya mencakup perjalanan pulang pergi selama satu jam ke arena terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu sebelum sidang media itu, Peter turut mengadakan pertemuan dengan presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin, di sini, pagi tadi, bagi membincangkan beberapa isu termasuk hala tuju bola sepak Sabah dan negara.", "r": {"result": "Sebelumnya sebelum konferensi pers, Peter juga mengadakan pertemuan dengan presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin, di sini, pagi ini, untuk membahas beberapa hal antara lain arah Sabah dan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima, kononnya mahu menghapuskan BR1M, kini menyokong pula,... nak meniadakan GST, tapi kini, nak mengekalkan pula dengan zero-rate dan tambah balik SST,... nak memotong cukai itu dan cukai ini,... nak menghapuskan pinjaman PTPTN, tapi kini ternyata nak diadakan kembali,... nak memperkenalkan subsidi minyak, tapi kini beralih kepada subsidi bersasar,... dengan izin sekali lagi bak kata orang putih, THE ONLY THING CONSISTENT WITH THE OPPOSITION IS THAT THEY ARE CONTINUOUSLY IN-CON-SIS-TENT.", "r": {"result": "Waima, konon ingin menghapus BR1M, sekarang mendukungnya,... ingin menghapus GST, tapi sekarang, ingin mempertahankannya dengan tarif nol dan menambahkan kembali SST,... ingin memotong pajak itu dan pajak ini,.. .ingin hapus pinjaman PTPTN, tapi sekarang ternyata mau diadakan lagi,...ingin memperkenalkan subsidi minyak, tapi sekarang beralih ke subsidi terarah,...dengan izin sekali lagi seperti kata orang kulit putih, THE SATU-SATUNYA HAL YANG KONSISTEN DENGAN OPOSISI ADALAH BAHWA MEREKA TERUS-MENERUS DALAM TENDA-KONSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 kementerian, UNICEF gabung wujudkan pelan atasi isu kanak-kanak", "r": {"result": "5 kementerian, UNICEF bergabung bersama untuk membuat rencana untuk mengatasi masalah anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Indonesia pada Oktober jatuh 2.21 peratus berbanding tempoh sama tahun lalu, manakala kaji selidik mendapati kegiatan pengilangan menyusut pada November ke paras terendah sejak awal 2011.", "r": {"result": "Ekspor Indonesia pada Oktober turun 2,21 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu, sedangkan survei menemukan bahwa aktivitas manufaktur menyusut pada November ke level terendah sejak awal 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan khas yang digunakan pada jalan operasi mereka menjadi skor-skor.", "r": {"result": "Peralatan khusus yang digunakan dalam operasi mereka menjadi skor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SMRT Corporation\" mengumumkan pada 6 Disember 2010 bahawa stesen ini akan ditutup dari 10 Disember 2010 sehingga akhir tahun 2011.", "r": {"result": "\"SMRT Corporation\" mengumumkan pada 6 Desember 2010 bahwa stasiun ini akan ditutup mulai 10 Desember 2010 hingga akhir 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jembatan Dua Jembatan Dua merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kaur Selatan, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Jembatan Dua Jembatan Dua adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kaur Selatan, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang kuasa lain seperti New Zealand terdapatnya ujian dua peringkat untuk keadaan genting yang mana pendirian kewajipan berjaga mesti diimbangi faktor dasar yang berkaitan.", "r": {"result": "Di yurisdiksi lain seperti Selandia Baru, ada ujian dua tingkat untuk keadaan darurat di mana sikap kehati-hatian harus diseimbangkan dengan faktor kebijakan yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V (kiri) mengaminkan doa awal tahun 1441 Hijriah yang dibacakan oleh Mufti Kelantan Datuk Mohamad Shukri Mohamad sempena Majlis Bacaan Doa Sempena Akhir Tahun 1440 Hijriah dan Awal Tahun 1441 Hijriah.", "r": {"result": "Sultan Muhammad V (kiri) mengukuhkan doa awal tahun 1441 Hijriah yang dibacakan oleh Mufti Kelantan Datuk Mohamad Shukri Mohammad bersamaan dengan Upacara Pembacaan Doa Sempena Akhir Tahun 1440 Hijriah dan Awal Tahun Tahun 1441 Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, RM100 juta untuk IPT bagi membudayakan penyelidikan serta meningkatkan bilangan pener dan harta intelek.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta untuk PT untuk mengembangkan penelitian dan meningkatkan jumlah fakultas dan kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batununggul adalah 80771.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batununggul adalah 80771.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerja emosional bisa juga berkaitan dengan profesi lain seperti penagih utang yang menuntut seseorang bersikap lebih tegas atau bahkan agresif kendati dirinya tak sedang merasa seperti itu.", "r": {"result": "Namun, pekerjaan emosional juga bisa dikaitkan dengan profesi lain seperti penagih utang yang menuntut seseorang untuk lebih asertif atau bahkan agresif meski tidak merasa demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib knows very well the position of MIC and other \"slavish\" parties that are aligned with BN.", "r": {"result": "Najib tahu betul posisi MIC dan partai-partai \"budak\" lainnya yang bersekutu dengan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lutz Lutz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lutz Lutz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya seorang peminat Mane.", "r": {"result": "\"Saya adalah penggemar Mane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, biar saya buat 1 dengan warna ini dan sekarang mungkin dengan warna biru gelap saya akan buat jadual darab 2", "r": {"result": "Sebenarnya, izinkan saya membuat 1 dengan warna ini dan sekarang mungkin dengan biru tua saya akan membuat tabel perkalian 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diujibakat pada November 2009 untuk peranan CeCe Jones untuk menyertai tarian \"Dance Dance Chicago\", kemudian berubah menjadi \"Shake It Up\"!", "r": {"result": "Dia mengikuti audisi pada November 2009 untuk peran CeCe Jones untuk berpartisipasi dalam tarian \"Dance Dance Chicago\", kemudian berubah menjadi \"Shake It Up\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya amal-amal kebajikan (terutama sembahyang) itu menghapuskan kejahatan.", "r": {"result": "Sesungguhnya amal saleh (khususnya shalat) memberantas kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kepercayaan itu terbina, semua orang mahu mengambil bahagian dalam maraton untuk menunjukkan kepada dunia wajah sebenar Lubnan dan orang-orangnya, dan keinginan mereka untuk hidup dalam keamanan dan keharmonian.", "r": {"result": "Begitu kepercayaan itu dibangun, semua orang ingin berpartisipasi dalam maraton untuk menunjukkan kepada dunia wajah asli Lebanon dan rakyatnya, serta keinginan mereka untuk hidup dalam damai dan harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting kerana kuasa beli rakyat amat bergantung kepada paras harga barang dan perkhidmatan selain daripada faktor gaji dan upah.", "r": {"result": "Hal ini penting karena daya beli masyarakat sangat bergantung pada tingkat harga barang dan jasa selain faktor gaji dan upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pembangunannya, karies hanya boleh menjejaskan enamel.", "r": {"result": "Pada awal perkembangannya, karies hanya dapat mengenai email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaian Datuk apakah peralihan tersebut akan tercapai seperti yang disebutkan atau akan ada cabaran lain?", "r": {"result": "Asumsi Datuk apakah transisi itu akan tercapai seperti yang disebutkan atau akan ada tantangan lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company is represented by lawyer Sreekant Pillai.", "r": {"result": "Perusahaan diwakili oleh pengacara Sreekant Pillai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah definisi terorisme termasuk tindakan-tindakan mengganas dan berperang yang melamapui batas undang-undang.", "r": {"result": "Beberapa definisi terorisme mencakup tindakan teror dan perang yang melampaui batas-batas hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nainggolan membuat debut untuk pasukan kebangsaan Belgium pada 29 Mei 2009 pada perlawanan persahabatan menentang Chile pada Piala Kirin.", "r": {"result": "Nainggolan melakukan debutnya untuk timnas Belgia pada 29 Mei 2009 dalam pertandingan persahabatan melawan Chili di Piala Kirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Pasukan Polis Singapura Sejarah Pasukan Polis Singapura adalah yang pertama panjang, dan melalui banyak hal, telah selari dengan pertumbuhan ekonomi astronomi dari negara gaya merupakan ditugaskan untuk melindungi.", "r": {"result": "Sejarah Kepolisian Singapura Sejarah Kepolisian Singapura sangat panjang, dan melalui banyak hal, sejalan dengan pertumbuhan ekonomi negara yang harus dilindunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asal mulanya, kumpulan muzik ini terdiri daripada 12 orang ahli (2012), namun ia semakin berkurangan selepas 3 orang ahli terpaksa meninggalkan kumpulan ini.", "r": {"result": "Awalnya grup musik ini beranggotakan 12 orang (2012), namun mengalami penurunan setelah 3 orang anggota harus hengkang dari grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plastik dengan teknologi bisa berbahan dari jenis tumbuhan yang mudah diolah dan ramah lingkungan.", "r": {"result": "\u201cPlastik dengan teknologi bisa dibuat dari tumbuhan yang mudah diolah dan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eskalasi ini bukan hanya menandakan periode yang lebih bergejolak dan kurang dinamis dalam ekonomi global, namun juga menandakan kemenangan politik nasionalis atas kepentingan ekonomi bersama.", "r": {"result": "Eskalasi ini tidak hanya menandai periode ekonomi global yang lebih bergejolak dan kurang dinamis, tetapi juga menandai kemenangan politik nasionalis atas kepentingan ekonomi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbal menyarankan agar pemenuhan ketersediaan energi terlebih dahulu mempertimbangkan kebutuhan masyarakat.", "r": {"result": "Iqbal menyarankan agar pemenuhan ketersediaan energi terlebih dahulu mempertimbangkan kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debunganya merupakan sejenis alergen yang umum; baru-baru ini, ia diguakan dalam sukatan kecil sebagai ramuan untuk sejenis vaksin rinitis alergi, Grazax yang direka untuk merapikan sistem imun badan supaya tidak bertindak balas kepada debunga.", "r": {"result": "Serbuk sari adalah alergen yang umum; baru-baru ini, telah digunakan dalam skala kecil sebagai bahan dalam sejenis vaksin rinitis alergi, Grazax, yang dirancang untuk mengelabui sistem kekebalan tubuh agar bereaksi terhadap serbuk sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan Bawah-21 biasanya dimainkan pada hari sebelum pemain antarabangsa senior dan di mana mungkin, kumpulan-kumpulan sama yang layak dan perlawanan akan dimainkan.", "r": {"result": "Pertandingan U-21 biasanya dimainkan sehari sebelum pertandingan internasional senior dan jika memungkinkan, grup dan pertandingan kualifikasi yang sama akan dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menerima aduan di Perak yang mana seorang guru besar diminta mendapatkan sebut harga untuk projek tambahan sekolah dan imbuhan komisen bagi meluluskan projek.", "r": {"result": "\"Saya menerima keluhan di Perak di mana seorang kepala sekolah diminta untuk mendapatkan penawaran untuk proyek penambahan sekolah dan pembayaran komisi untuk menyetujui proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM34 billion is being remitted by the documented workers out of the country.", "r": {"result": "\"RM34 miliar dikirim oleh pekerja yang terdokumentasi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini mempunyai dwi-enjin disel MTU 12V 595 TE 90 disambung kepada kotak gear ZF.", "r": {"result": "Kapal patroli ini memiliki mesin diesel kembar MTU 12V 595 TE 90 yang terhubung ke gearbox ZF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan taman adalah medan yang agak lasak di lereng lembah sungai dan diliputi oleh belukar padat.", "r": {"result": "Sebagian besar taman merupakan medan yang agak terjal di lereng lembah sungai dan tertutup semak lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa laporan, YouTube menghasilkan lebih dari USD 20 miliar atau setara Rp 284,6 triliun pendapatan setiap tahun dan bernilai lebih dari USD 140 miliar atau lebih dari Rp 1.992 triliun sehingga menempatkannya di atas seperti Netflix yang memiliki lebih dari 150 juta pengguna berbayar.", "r": {"result": "Menurut beberapa laporan, YouTube menghasilkan pendapatan lebih dari USD 20 miliar atau setara dengan Rp 284,6 triliun setiap tahun dan bernilai lebih dari USD 140 miliar atau lebih dari Rp 1,992 triliun, menempatkannya di atas Netflix yang memiliki lebih dari 150 juta pengguna berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan berkata pihaknya sentiasa menunggu tarikh yang akan ditetapkan kumpulan itu selain keputusan serta perancangan mereka yang dijangka diumum minggu hadapan.", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan mengatakan pihaknya selalu menunggu tanggal yang akan ditetapkan oleh kelompok tersebut selain keputusan dan rencana yang diperkirakan akan diumumkan pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1917, Sutomo menikah dengan seorang jururawat Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1917, Sutomo menikah dengan seorang perawat Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- REUTERS/Fail SHAH ALAM: Isu lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) merupakan satu isu yang memerlukan pendekatan lebih berhemah.", "r": {"result": "- REUTERS/File SHAH ALAM: Isu lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) merupakan isu yang membutuhkan pendekatan yang lebih bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21030.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kita juga mengalu-alukan laporan media sebagai maklum balas berhubung kehadiran peniaga warga asing ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami juga menyambut baik pemberitaan media sebagai masukan terkait kehadiran para pedagang asing tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mujahid ketika berucap berkata, laporan Bank Dunia menunjukkan wakaf adalah alat atau instrumen yang membantu kerajaan menanggung hutang yang besar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mujahid saat berbicara mengatakan bahwa laporan Bank Dunia menunjukkan bahwa wakaf merupakan alat atau instrumen yang membantu pemerintah menanggung utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlemagne kemudian muncul sebagai pemimpin Kristian Barat.", "r": {"result": "Charlemagne kemudian muncul sebagai pemimpin Kekristenan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayo, cari tahu kebenaran di balik mitos ini supaya Anda tidak salah paham.", "r": {"result": "Yuk, cari tahu kebenaran dibalik mitos ini agar tidak salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vouzon Vouzon ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Vouzon Vouzon adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lilis, dari Indonesia ada 10 pengusaha wanita dari berbagai bidang usaha yang memperoleh penghargaan AWEN Award, dan dirinya menjadi satu-satunya yang berlatar belakang pengusaha properti.", "r": {"result": "Menurut Lilis, dari Indonesia ada 10 pengusaha perempuan dari berbagai bidang usaha yang mendapatkan AWEN Award, dan dia satu-satunya yang berlatar belakang pengusaha properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA beranak maut apabila Perodua Kancil dinaiki mereka bertembung lori treler di Jalan Kampung Gajah-Kahang Barat, berhampiran FELDA Kahang Barat, Kluang, hari ini.", "r": {"result": "DUA anak tewas saat Perodua Kancil yang mereka tumpangi bertabrakan dengan truk trailer di Jalan Kampung Gajah-Kahang Barat, dekat FELDA Kahang Barat, Kluang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kerajaan akan memastikan pelaburan asing di negara ini tidak menjejaskan peluang kepada syarikat tempatan seperti yang terjadi selepas pelaburan China di beberapa negara Afrika.", "r": {"result": "KUANTAN: Pemerintah akan memastikan investasi asing di dalam negeri tidak mempengaruhi peluang bagi perusahaan lokal seperti yang terjadi setelah investasi China di beberapa negara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suwandi mengatakan itu saat Launching Perdana ekspor nanas dan pisang mas di Pulau Kundur, Kabupaten Karimun, Sabtu (20/10/2018).", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Suwandi saat Launching ekspor perdana nanas dan pisang emas di Pulau Kundur, Kabupaten Karimun, Sabtu (20/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Log mesej", "r": {"result": "Pesan _Log", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Sepat memiliki 352 pelajar lelaki dan 311 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 663 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Sepat memiliki 352 siswa laki-laki dan 311 siswa perempuan, sehingga total menjadi 663 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak, Abdul Wahab bin Toh Muda Abdul Aziz dari Parti Kebangsaan Perak tidak bertanding dalam pilihan raya 1955 dan 1959.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak, Abdul Wahab bin Toh Muda Abdul Aziz dari Partai Nasional Perak tidak mengikuti pemilu 1955 dan 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai 14 orang guru,4 orang pentadbir dan 3 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Memiliki 14 guru, 4 administrator dan 3 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menukarkan malam dan siang silih berganti; sesungguhnya yang demikian mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang celik mata hatinya berfikir.", "r": {"result": "Tuhan bergantian siang dan malam; Memang, ini mengandung pelajaran yang membawa pelajaran bagi mereka yang melek huruf dan berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengakui faktor kecuaian manusia sememangnya faktor utama.", "r": {"result": "Kami akui bahwa kelalaian manusia memang menjadi faktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah yang boleh diambil, kata Muhyiddin, jika ada rakyat Sabah yang mahu masuk Bersatu, mereka boleh diserap masuk ke Warisan.", "r": {"result": "Di antara langkah yang bisa dilakukan, kata Muhyiddin, jika ada warga Sabah yang ingin bergabung dengan Bersatu, bisa terserap ke dalam Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pelbagai usaha pencegahan dilakukan, kegiatan itu sukar dibendung malah pada November tahun lalu, sindiket 'lanun rimba' di negeri ini terutama di daerah Besut dilihat semakin agresif apabila dilaporkan berani mengasari pegawai Jabatan Perhutanan Negeri Terengganu (JPNT) ketika melakukan operasi.", "r": {"result": "Meski berbagai upaya pencegahan telah dilakukan, namun aktivitas tersebut sulit dibendung bahkan pada November tahun lalu, sindikat 'perompak hutan' di negara bagian, khususnya di distrik Besut, terlihat semakin agresif ketika dikabarkan berani melawan. untuk mengasari petugas Departemen Kehutanan Negara Bagian (JPNT) Terengganu selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika keinginan nak berubah itu tidak ada dalam diri, berpuluh kali minta maaf pun tidak membawa apa-apa perubahan kekal.", "r": {"result": "\"Jika keinginan untuk berubah tidak ada dalam diri Anda, bahkan meminta maaf puluhan kali pun tidak akan membawa perubahan yang langgeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selesai", "r": {"result": "selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh kemudian ditahan polis di Hospital Queen Elizabeth di sini apabila lelaki berkenaan mengesahkan kereta mainan itu miliknya.", "r": {"result": "Terdakwa kemudian ditangkap oleh polisi di Rumah Sakit Queen Elizabeth di sini ketika pria tersebut memastikan bahwa mobil mainan itu miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung mancung menjadi satu ciri khas mereka.", "r": {"result": "Hidung mancung adalah salah satu ciri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi katakan saya ada 1 mol molekul A tambah 2 mol molekul B yang seimbang dengan 3 mol molekul C. Dan katakan apabila kita berada dalam keseimbangan, kita akan ukur kepekatan dan kita tahu bahawa kepekatan untuk", "r": {"result": "Jadi katakanlah saya memiliki 1 mol molekul A ditambah 2 mol molekul B yang seimbang dengan 3 mol molekul C. Dan katakanlah ketika kita berada dalam kesetimbangan, kita akan mengukur konsentrasi dan kita tahu bahwa konsentrasi untuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan terbuka ini menjejaskan kredibilitinya sebagai Ketua Hakim Negara .", "r": {"result": "Pengakuan terbuka ini mempengaruhi kredibilitasnya sebagai Hakim Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan, institusi yang dipimpinnya tumbuh berbeda dibandingkan 20 tahun lalu saat krisis.", "r": {"result": "Ia menegaskan, lembaga yang dipimpinnya tumbuh berbeda dibandingkan 20 tahun lalu saat krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina atas bekas kawasan ladang getah (Ladang Getah Alma) seluas 30.2 ekar dengan perbelanjaan kira-kira RM 2.3 juta.", "r": {"result": "Dibangun di atas lahan bekas perkebunan karet (Alma Rubber Farm) seluas 30,2 hektar dengan pengeluaran kurang lebih RM 2,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hidangan tradisional Cina telah dikembangkan, sama ada dengan menggunakan bahan-bahan tempatan atau melalui penemuan baru ke dalam hidangan tempatan.", "r": {"result": "Beberapa masakan tradisional Tionghoa telah dikembangkan, baik dengan menggunakan bahan-bahan lokal maupun melalui penemuan-penemuan baru menjadi masakan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Those are the things we should be putting some effort\".", "r": {"result": "\"Itu adalah hal-hal yang harus kita upayakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Keempat Panzer di bawah arahan beliau di Kursk merupakan formasi kereta kebal terbesar yang pernah dikumpulkan.", "r": {"result": "Tentara Panzer Keempat di bawah komandonya di Kursk adalah formasi tank terbesar yang pernah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO Fathil Asri \"KAFA memegang sebanyak 30 peratus saham dalam The Red Warriors Sdn Bhd, manakala 70 peratus lagi dipegang MQ Technology,\" katanya pada sidang media selepas majlis MOU di Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "- FOTO Fathil Asri \"KAFA memegang 30 persen saham The Red Warriors Sdn Bhd, sedangkan 70 persen sisanya dipegang oleh MQ Technology,\" ujarnya dalam konferensi pers usai acara MOU di Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulyadi menjawab, \"sales, Pak,\" dengan suara pelan.", "r": {"result": "Mulyadi menjawab, \"jualan, Pak,\" dengan suara rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha PKR Selangor, Mohd Radzlan Jalaludin berkata, pertemuan bersama pimpinan PH itu adalah mesyuarat biasa untuk berbincang mengenai pelbagai aspek.", "r": {"result": "Sekretaris PKR Selangor Mohd Radzlan Jalaludin mengatakan, pertemuan dengan pimpinan PH merupakan pertemuan rutin untuk membahas berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magma Magma merupakan batu-batan cair yang terletak di dalam kamar magma di bawah permukaan bumi.", "r": {"result": "Magma Magma adalah batuan cair yang terletak di dapur magma di bawah permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas jangkaan ekonomi Malaysia bakal terkesan perang perdagangan China dan Amerika Syarikat, katanya Malaysia perlu menjadikan perang perdagangan itu sebagai peluang baharu untuk meneroka pasaran Asia Tenggara.", "r": {"result": "Mengomentari ekspektasi ekonomi Malaysia akan terpengaruh oleh perang dagang antara China dan Amerika Serikat, dia mengatakan Malaysia perlu menggunakan perang dagang sebagai peluang baru untuk mengeksplorasi pasar Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar ini terletak di kaki Gunung Fuji, di Oyama, Daerah Sunto, Wilayah Shizuoka, Jepun.", "r": {"result": "Sirkuit ini terletak di kaki Gunung Fuji, di Oyama, Distrik Sunto, Prefektur Shizuoka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ibrahim, kerajaan negeri mempunyai ruang dari sudut masa dan kuasa untuk menyelesaikan isu memba penduduk itu dengan lebih prihatin serta secara berhemah.", "r": {"result": "Menurut Ibrahim, pemerintah negara bagian memiliki ruang waktu dan tenaga untuk menyelesaikan persoalan membawa penduduk dengan lebih hati-hati dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Pelancaran dan Penyerahan Ambulans kepada Jabatan Kesihatan Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai acara Launching dan Serah Terima Ambulans ke Dinas Kesehatan Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembang tab", "r": {"result": "Pengembang tab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penjimatan itu, sebahagian akan disalurkan kepada skim yang rapat pada rakyat terutama mereka yang memerlukan.", "r": {"result": "Sebagian tabungan akan disalurkan ke skema yang dekat dengan masyarakat, terutama yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya umum ke?", "r": {"result": "\"Apakah saya publik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tabung Harapan hanya sekadar alasan untuk mereka tidak menunaikan janji pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tabung Harapan hanyalah alasan bagi mereka untuk tidak memenuhi janjinya pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 1 mempunyai beberapa segmen berbeza, yang paling terkenal adalah segmen \"Metal Tray Karaoke Room\" dan beberapa segmen lain seperti \"Metal Tray Drama\" dan \"Do Re Mi \"Kong Kong Kong\"\".", "r": {"result": "Season 1 memiliki beberapa segmen yang berbeda, yang paling terkenal adalah segmen \"Ruang Karaoke Baki Logam\" dan beberapa segmen lainnya seperti \"Drama Baki Logam\" dan \"Do Re Mi\" Kong Kong Kong \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan ada pekerja tertekan dan berhenti kerja dalam keadaan ekonomi yang tidak stabil,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sebagian pekerja menjadi stres dan berhenti bekerja dalam situasi ekonomi yang tidak stabil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempunyai satu atau dua markah sedikit saya sendiri untuk menyelesaikan dengan Encik John Clay,\" kata", "r": {"result": "\"Aku punya satu atau dua masalah kecil yang harus kuselesaikan dengan Mr. John Clay,\" kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemban Tongoa, Palolo, Donggala Lemban Tongoa merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Palolo, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lemban Tongoa, Palolo, Donggala Lemban Tongoa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Palolo, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terima reaksi dari seluruh negara.", "r": {"result": "\"Kami menerima reaksi dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuta Miyauchi Ryuta Miyauchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryuta Miyauchi Ryuta Miyauchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah Yunani menyeru untuk berundur, sementara yang lain untuk bertahan.", "r": {"result": "Beberapa orang Yunani menyerukan mundur, sementara yang lain menyerukan perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pembinaannya, hanya enam buah bilik darjah, sebuah bilik guru dan sebuah perpustakaan dibina.", "r": {"result": "Pada awal pembangunannya hanya dibangun enam ruang kelas, ruang guru dan perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Biro Politik PKR akan mengadakan mesyuarat Rabu ini bagi membincangkan tiga isu iaitu berkaitan Dr Zakir Naik, tulisan Jawi dan Gabungan Jawatankuasa Sekolah-Sekolah Cina (Dong Zong).", "r": {"result": ": Biro Politik PKR akan mengadakan pertemuan Rabu ini untuk membahas tiga isu terkait Dr Zakir Naik, tulisan Jawi dan Asosiasi Komite Sekolah China (Dong Zong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bahkan memberikan berbagai promo dengan aneka diskon untuk memancing pembeli.", "r": {"result": "Mereka bahkan memberikan berbagai promo dengan berbagai diskon untuk menarik pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiga orang anak: Dengan Adelheid dan Christina yang mungkin masih hidup, pernikahan dengan Hedwig juga dianggap beristeri dua.", "r": {"result": "Mereka memiliki tiga anak: Dengan kemungkinan Adelheid dan Christina masih hidup, pernikahan dengan Hedwig juga dianggap bigami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deddy Corbuzier Deodatus Andreas Deddy Cahyadi Sunjoyo atau lebih dikenal sebagai Deddy Corbuzier () adalah seorang ahli silap mata dan mentalis dari Indonesia.", "r": {"result": "Deddy Corbuzier Deodatus Andreas Deddy Cahyadi Sunjoyo atau lebih dikenal dengan Deddy Corbuzier () adalah seorang pesulap dan mentalis asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bawalah kemari keterangan-keterangan yang (membuktikan kebenaran) apa yang kamu katakan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bawalah ke sini bukti-bukti yang (membuktikan kebenaran) dari apa yang kamu katakan, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan saja soal kos, ia mengenai maruah.", "r": {"result": "\"Ini bukan hanya tentang biaya, ini tentang martabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya Tuhan berulangkali mendesak Arjuna untuk memupuk bhakti untuk-Nya dan berserah kepada-Nya (9,34; 11.55; 18.65, 66).", "r": {"result": "Itulah sebabnya Tuhan berulang kali mendesak Arjuna untuk memupuk bhakti kepada-Nya dan berserah diri kepada-Nya (9,34; 11.55; 18.65, 66).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raaga (stesen radio) Raaga (dahulu dikenali sebagai THR Raaga) merupakan stesen radio berbahasa Tamil no.", "r": {"result": "Raaga (stasiun radio) Raaga (sebelumnya dikenal sebagai THR Raaga) adalah stasiun radio berbahasa Tamil no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemito, Pohuwato Lemito merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pohuwato, Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Lemito, Pohuwato Lemito adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pohuwato, Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) akan memperkenalkan inisiatif khas bagi memudahkan golongan M40 memiliki rumah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akan memperkenalkan inisiatif khusus untuk memudahkan kelompok M40 memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana kilang yang gagal mematuhi peraturan pengurusan keselamatan dan alam sekitar, hendaklah diarahkan tutup serta merta.", "r": {"result": "\u201cSetiap pabrik yang tidak memenuhi aturan keselamatan dan manajemen lingkungan, harus segera ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Yuanhong memerintah Zhang Xun (), bekas jeneral Dinasti Qing dan kini gabenor ketenteraan di provinsi Anhui, supaya menjadi orang tengah.", "r": {"result": "Li Yuanhong memerintahkan Zhang Xun (), mantan jenderal Dinasti Qing dan sekarang gubernur militer provinsi Anhui, untuk menengahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 589 BCE, Apries cuba menghentikan pengepongan Chaldean terhadap Jerusalem tetapi dikalahkan dan dihalau ke selatan.", "r": {"result": "Pada 589 SM, Apries mencoba mematahkan pengepungan Kasdim atas Yerusalem tetapi dikalahkan dan didorong ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Akta Hasutan 1948 dijangka dimansuhkan tahun ini, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong.", "r": {"result": ": Undang-Undang Penghasutan 1948 diperkirakan akan dicabut tahun ini, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini ditubuhkan oleh Pengarah Korean Central Intelligence Agency (KCIA) atas arahan Presiden Park Chung-hee untuk membalas tindakan atas insiden 'Blue House Raid' oleh pasukan rahsia Korea Utara untuk membunuh Presiden Korea Selatan pada 19 Januari 1968.", "r": {"result": "Unit ini didirikan oleh Direktur Korean Central Intelligence Agency (KCIA) atas perintah Presiden Park Chung-hee untuk menanggapi insiden 'Blue House Raid' oleh pasukan rahasia Korea Utara untuk membunuh Presiden Korea Selatan pada 19 Januari , 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some are more comprehensive than others, and it's hard to strike a balance between newbie observer and more experienced viewer looking for new things to focus on on the lunar surface.", "r": {"result": "Beberapa lebih komprehensif daripada yang lain, dan sulit untuk mencapai keseimbangan antara pengamat pemula dan pemirsa yang lebih berpengalaman yang mencari hal-hal baru untuk difokuskan di permukaan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu berbaik dengan semua negara kecuali Israel.", "r": {"result": "\"Kami ingin menjadi baik dengan semua negara kecuali Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandan pisang terus tumbuh menjuntai ke bawah hingga ujung bunga (Jantung) menyentuh permukaan tanah.", "r": {"result": "Tandan pisang terus tumbuh menjuntai hingga ujung bunga (Hati) menyentuh tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Januari 2017, jumlah kutipan balik sebanyak RM351 juta tapi Januari tahun ini kutipannya RM297 juta, penurunan sebanyak RM54 juta.", "r": {"result": "\u201cPada Januari 2017, total pengembalian adalah RM351 juta tetapi pada Januari tahun ini pengumpulannya adalah RM297 juta, turun sebanyak RM54 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other highlights include:Speaking to the media after the company's Annual General Meeting held in Kuala Lumpur on Thursday (June 19, 2014), Astro Chief Executive Officer (CEO) Dato' Rohana Rozhan said there was an increase in total customer base; both with Pay-TV and NJOI customers.", "r": {"result": "Sorotan lain termasuk: Berbicara kepada media setelah Rapat Umum Tahunan perusahaan yang diadakan di Kuala Lumpur, Kamis (19 Juni 2014), Dato' Rohana Rozhan, Chief Executive Officer (CEO) Astro mengatakan, ada peningkatan total basis pelanggan; baik dengan pelanggan TV berbayar maupun NJOI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pengangka bersamaan dengan 2.", "r": {"result": "Jadi, pembilangnya sama dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, menurut Hery Santoso, seorang penulis, peneliti dan ahli psikoterapi, secara empirik semakin tinggi dan \"enak\" pangkat mahupun jawatan yang disandangnya akan memberikan sumbangan besar dalam menjadikan orang tersebut terjebak dalam sindrom ini.", "r": {"result": "Hal ini, menurut Hery Santoso, seorang penulis, peneliti dan psikoterapis, secara empiris semakin tinggi dan \u201cbaik\u201d pangkat atau jabatan yang disandangnya akan memberikan kontribusi yang besar dalam membuat orang tersebut terjebak dalam sindrom ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tasek Permai memiliki 235 pelajar lelaki dan 252 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 487 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tasek Permai memiliki 235 siswa laki-laki dan 252 siswa perempuan, sehingga total menjadi 487 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, untuk memberi rasa yang berlainan dan peningkatan kualiti, teh dicampurkan dengan pelbagai jenis herba, rempah, bunga dan perasa buah.", "r": {"result": "Selain itu, untuk memberikan rasa yang berbeda dan meningkatkan kualitasnya, teh dicampur dengan berbagai jenis bumbu, rempah-rempah, perasa bunga dan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pertengahan kurun ke-17 lebih kurang 28 juta kilogram perak telah diterima oleh China, disebabkan oleh kuasa permintaan yang tinggi dari Eropah, bagi membuat pertukaran barangan dengan pihak China.", "r": {"result": "Dari pertengahan abad ke-17 sekitar 28 juta kilogram perak diterima oleh China, karena tingginya permintaan dari Eropa, untuk bertukar barang dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 74.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Minimoni.", "r": {"result": "(Minimoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' - Hamba Allah\" bagaimanapun surat itu diketahui oleh semua ahli bilik 4-10 selepas jurulatih memasukkan surat itu ke dalam mesej melalui aplikasi Whatsapp.", "r": {"result": "'-Hamba Tuhan\" namun surat tersebut diketahui oleh seluruh anggota kamar 4-10 setelah pelatih memasukkan surat tersebut ke dalam pesan melalui aplikasi Whatsapp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga RM300,000 untuk rumah mampu milik sangat tinggi dan di luar kemampuan (penjawat awam),\" katanya pada sidang media bagi mengulas tempoh setahun pentadbiran PH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Harga RM300.000 untuk sebuah rumah yang terjangkau sangat tinggi dan di luar kemampuan (pegawai negeri),\" katanya dalam jumpa pers mengomentari masa jabatan satu tahun pemerintahan PH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah benar jurutera luar diambil itu mempunyai kelulusan akademik atau kepakaran yang sah kerana hari ini pun kita sering mendengar sijil, ijazah atau kedoktoran palsu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBenarkah insinyur luar yang direkrut memiliki kualifikasi akademik atau keahlian yang valid karena saat ini pun kita sering mendengar ijazah, gelar, atau doktor palsu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandi Bhanjyang, Gandaki Chandi Bhanjyang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chandi Bhanjyang, Gandaki Chandi Bhanjyang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smart Car buatan Mercedes merupakan salah satu contoh transmisi manual berjujukan.", "r": {"result": "Mobil Pintar besutan Mercedes ini merupakan salah satu contoh transmisi manual sequential.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan but semula, hanya tegun.", "r": {"result": "Jangan reboot, bekukan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa kesusasteraan Bahasa kesusasteraan ialah laras bahasa atau dialek sesuatu bahasa yang digunakan dalam penulisan sastera.", "r": {"result": "Bahasa sastra Bahasa sastra adalah bahasa atau dialek bahasa yang digunakan dalam penulisan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besok tanda tangan untuk bangun dua hotel.", "r": {"result": "Besok tanda tangan untuk membangun dua hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status pemain adalah pada masa FIFA 100 dilancarkan iaitu pada 4 Mac 2004.", "r": {"result": "Status pemain adalah pada saat FIFA 100 diluncurkan pada 4 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri komitmen penuh Sementara itu, Dr Mohamad Abdul Rahman yang juga pensyarah JKA berkata, Diploma Geomatik diberi pengiktirafan oleh Lembaga Juruukur Tanah (LJT) dan secara automatik diiktiraf oleh Agensi Kelayakan Malaysia ( MQA).", "r": {"result": "Berikan komitmen penuh Sementara itu, Dr Mohamad Abdul Rahman yang juga dosen JKA mengatakan Diploma Geomatika diakui oleh Land Surveyor Board (LJT) dan secara otomatis diakui oleh Malaysian Qualification Agency (MQA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadikan ibunya sebagai sumber inspirasi kerana ibunya telah mengajarkan segala jenis masakan terutamanya masakan Melayu kepadanya.", "r": {"result": "Ia pun menjadikan ibunya sebagai sumber inspirasi karena ibunya telah mengajarinya segala macam masakan, terutama masakan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya dari akun Facebook \"Animal Stories Indonesia\", yang menyebut tindakan orang tersebut sadis.", "r": {"result": "Salah satunya dari akun Facebook \"Animal Stories Indonesia\" yang menyebut aksi oknum tersebut sadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragnarok the Animation Ragnarok the Animation merupakan siri anime berasaskan permainan MMORPG Ragnarok Online, yang diterbit pada suku pertama 2004 dan disiarkan di TV Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Ragnarok the Animation Ragnarok the Animation adalah serial anime berdasarkan game MMORPG Ragnarok Online, yang diterbitkan pada kuartal pertama tahun 2004 dan ditayangkan di TV Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Islam Uighur di Urumqi, Xinjiang diharamkan menunaikan ibadah puasa, bersolat tarawih atau menjalankan sebarang aktiviti keagamaan.", "r": {"result": "Komunitas Muslim Uighur di Urumqi, Xinjiang dilarang melakukan puasa, shalat tarawih atau melakukan kegiatan keagamaan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi: Jangan mempertentangkan antara HAM dan penindakan hukum.", "r": {"result": "Jokowi: Jangan debat antara HAM dan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kritikan terhadap pelantikan Latheefa yang bercanggah dengan Manifesto PH, Saifuddin berkata, PH tetap berpegang kepada pendirian bahawa lantikan jawatan utama dalam SPRM perlu dirujuk kepada Parlimen.", "r": {"result": "Disinggung soal kritik penunjukan Latheefa yang bertentangan dengan Manifesto PH, Saifuddin mengatakan PH tetap pada pendirian bahwa penunjukan posisi kunci di MACC harus dirujuk ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar mereka berdua sebenarnya sudah bertunang.", "r": {"result": "Saya mendengar bahwa mereka berdua benar-benar bertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan ini mungkin melibatkan penambahan hukuman denda kepada dua kali ganda daripada sebelum ini, tetapi apa saya lihat ada mereka boleh bayar jadi kita juga mesti masukkan hukuman penjara yang dilihat lebih efektif untuk berhadapan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Amandemen ini mungkin melibatkan peningkatan denda menjadi dua kali lipat dari sebelumnya, tetapi yang saya lihat ada yang bisa membayar jadi kita juga harus memasukkan hukuman penjara yang dianggap lebih efektif dalam menangani masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana cinta mereka berkahwin secara senyap sebelum tiga bulan kembalinya ke tanah air.", "r": {"result": "Karena cinta mereka, mereka menikah diam-diam tiga bulan sebelum kembali ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Andainya Aku Bersuara\" juga layak ke Anugerah Juara Lagu 2001 manakala lagu \"Kata Hati\" terkandas di Separuh Akhir Muzik - Muzik (Kategori Pop Rock) disebabkan oleh ura-ura yang mengatakan lagu tersebut tidak mendapat perhatian juri kerana mempunyai persamaan dengan lagu Britney Spears, Baby One More Time.", "r": {"result": "Lagu \"Andaiinya Aku Bersuara\" juga lolos ke Song Champion Award 2001 sedangkan lagu \"Kata Hati\" terdampar di Semi Final Musik - Musik (Kategori Pop Rock) karena rumor lagu tersebut tidak mendapat perhatian juri. karena kemiripannya dengan lagu Britney Spears, Baby One More Time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Yong Peng Majlis Daerah Yong Peng (MDYP) merupakan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) yang mengurus serta mentadbir kawasan Yong Peng di Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Distrik Yong Peng Dewan Distrik Yong Peng (MDYP) adalah Otoritas Lokal (PBT) yang mengelola dan mengatur wilayah Yong Peng di Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altza (Basque untuk pokok paya pokok) daerah timur San Sebastian bersama-sama dengan\"Bidebieta\"dan\"Trintxerpe\".", "r": {"result": "Distrik Altza (Basque untuk pohon rawa) di sebelah timur San Sebastian bersama dengan \"Bidebieta\" dan \"Trintxerpe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang \"memerintah dari balik takhta\" semasa Jehangir berjuang melawan ketagihan serius akan alkohol dan candu di sepanjang pemerintahan beliau.", "r": {"result": "Dia \"memerintah dari balik tahta\" sementara Jehangir berjuang melawan kecanduan alkohol dan opium yang serius selama masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, \"Move on Fast\" menjadi single keenamnya keenam berturut-turut nombor satu hit di carta Billboard Hot Dance Club Songs dan singlie hit kelapan beliau keseluruhan.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, \"Move on Fast\" menjadi single hit nomor satu keenam berturut-turut di tangga lagu Billboard Hot Dance Club Songs dan single hit kedelapannya secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi Cina di Rantau ada lebih kurang 3,800 orang dan MCA ada keahlian lebih kurang 900 orang.", "r": {"result": "\u201cAda sekitar 3.800 pemilih Tionghoa di Rantau dan MCA memiliki sekitar 900 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat aku khatam surah-surah indah-Mu, aku merayu agar usiaku bertambah dengan tidak sia-sia.", "r": {"result": "Ketika saya menyelesaikan bab-bab indah Anda, saya memohon agar usia saya tidak terbuang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak nafi atau saya nak kata apa-apa, tunggu saya bercakap dengan pihak parti dulu sebab apabila Setiausaha Agung kita kata jangan bercakap dalam isu ini, saya tidak akan bercakap,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin menyangkal atau saya ingin mengatakan apa-apa, tunggu sampai saya berbicara dengan partai terlebih dahulu karena ketika Sekretaris Jenderal kita mengatakan untuk tidak berbicara tentang masalah ini, saya tidak akan berbicara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Rakyat Satu Malaysia (BR1M) akan dimansuhkan dan banyak lagi,\" katanya bagi menjawab kenyataan Rina yang menyatakan Majlis Amanah Rakyat (MARA) tidak akan diterajui oleh individu seperti Tan Sri Annuar Musa yang pernah menjadi pengerusinya.", "r": {"result": "Bantuan Rakyat Satu Malaysia (BR1M) akan dihapus dan masih banyak lagi,\" katanya menanggapi pernyataan Rina bahwa Dewan Kepercayaan Rakyat (MARA) tidak akan dipimpin oleh orang seperti Tan Sri Annuar Musa yang pernah menjadi ketuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Neuheun, Nurussalam, Aceh Timur Matang Neuheun merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nurussalam, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Neuheun, Nurussalam, Aceh Timur Matang Neuheun adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nurussalam, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal: Tandatangan tidak betul", "r": {"result": "Gagal: Tanda tangan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenmolsen Hohenmolsen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Hohenmolsen Hohenmolsen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Wisma Putra, ini merupakan lawatan pertama Joko Widodo atau terkenal sebagai Jokowi, ke luar negara selepas dipilih semula bagi penggal kedua dalam Pilihan Raya Presiden pada 17 April lepas.", "r": {"result": "Menurut keterangan Wisma Putra, ini merupakan kunjungan pertama Joko Widodo atau akrab disapa Jokowi ke luar negeri setelah terpilih kembali untuk periode kedua dalam Pemilihan Presiden pada 17 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cdrom dengan Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'", "r": {"result": "Cdrom dengan Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya kami terkejut kerana difahamkan rentetan laporan media, namun amat berbesar hati dan gembira atas kesudian Al-I'tisam memberi bantuan iftar ini apatah lagi ketika Ramadan dan akan menyambut Aidilfitri,\" katanya.", "r": {"result": "Awalnya kami kaget karena memahami rangkaian pemberitaan media, namun kami sangat tersanjung dan senang Al-I'tisam bersedia membantu buka puasa ini, apalagi saat Ramadan dan menjelang Lebaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sesuai dengan kecenderungan ekonomi kapitalisme global yang menginginkan minimalitasnya peranan negara dalam perekonomian dan untuk kemudian peran ini digantikan oleh mekanisme pasar sebagaimana telah sukses dilakukan oleh negara Inggris dan Amerika pada dekade 1980-an sebelumnya, dengan sistem kapitalisnya.", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan kecenderungan ekonomi kapitalisme global yang menginginkan peran negara yang minimal dalam perekonomian kemudian peran tersebut digantikan oleh mekanisme pasar seperti yang telah berhasil dilakukan oleh negara-negara Inggris dan Amerika pada dekade 1980-an sebelumnya. , dengan sistem kapitalis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L3 digunakan dalam bilangan yang besar semasa Penjajahan Itali terhadap Ethiopia, Perang Saudara Sepanyol, dan hampir semua tempat tentera Itali bertempur semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "L3 digunakan dalam jumlah besar selama Pendudukan Italia di Ethiopia, Perang Saudara Spanyol, dan hampir di mana-mana pasukan Italia berperang selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan perlahan ekonomi antarabangsa berpunca daripada kelembapan kesemua Kuasa-Kuasa Besar Ekonomi Dunia secara serentak.", "r": {"result": "Lambatnya pertumbuhan ekonomi internasional disebabkan oleh perlambatan simultan dari semua Kekuatan Besar Ekonomi Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-Ara saat Hwayoung (3 dari kiri) masih bergabung (c) MBK Entertainment T-Ara saat Hwayoung (3 dari kiri) masih bergabung (c) MBK Entertainment Kabar ini jadi pembicaraan fans K-Pop tapi juga netizens Korea.", "r": {"result": "T-Ara saat Hwayoung (3 dari kiri) masih bergabung (c) MBK Entertainment T-Ara saat Hwayoung (3 dari kiri) masih bergabung (c) MBK Entertainment Berita ini menjadi perbincangan fans K-Pop tapi juga netizen Korea .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid menegaskan, PNB tidak akan melabur dalam perniagaan bertentangan syarak.", "r": {"result": "Wahid menegaskan, PNB tidak akan berinvestasi pada bisnis yang bertentangan dengan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagang tingkat Pedagang tingkat ialah anggota bursa saham atau bursa komoditi yang berdagang di tingkat bursanya untuk diri sendiri.", "r": {"result": "Floor Trader Floor trader adalah anggota bursa saham atau bursa komoditas yang berdagang di lantai bursanya untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu balan-balan juga di percayai berasal dari suku kaum yang berasal dari mindanau ini.", "r": {"result": "Pengetahuan balanbalan juga diyakini berasal dari suku yang berasal dari Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Perdana Inggeris 2005-06 Musim Liga Perdana Inggeris 2005-06 merupakan edisi ke-14 sejak pengenalannya.", "r": {"result": "Liga Utama Inggris 2005-06 Musim Liga Utama Inggris 2005-06 adalah edisi ke-14 sejak diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1989 hingga ke 1994, dia menjadi wakil pertama Jerman berkuturunan Turki di Parlimen Eropah.", "r": {"result": "Dari tahun 1989 hingga 1994, ia menjadi wakil Jerman pertama keturunan Turki di Parlemen Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ANTARA FOTO/Raisan Al Farisi) Salah satu prosesi Jumat Agung.", "r": {"result": "(ANTARA FOTO/Raisan Al Farisi) Salah satu prosesi Jumat Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian DNA seluruh genom menunjukkan bahawa semua serigala Amerika Utara adalah monofiletik dan lalu merupakan keturunan leluhur bersama.", "r": {"result": "Sebuah studi DNA selebar genom menunjukkan bahwa semua serigala Amerika Utara adalah monofiletik dan diturunkan dari nenek moyang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja seni juga mekar dengan patung-patung kecil Venus, lukisan gua, dan petroglif.", "r": {"result": "Karya seni juga berkembang dengan patung kecil Venus, lukisan gua, dan petroglif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin berkata, beliau menyertai PKR pada 1999, ketika Khalid Jaafar menerajui PKR Melaka, dan membuka cawangan di Pengkalan Balak sehingga gabungan Pakatan Harapan (PH) menang pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) tahun lalu.", "r": {"result": "Khairuddin mengatakan, dirinya bergabung dengan PKR pada tahun 1999, saat Khalid Jaafar memimpin PKR Melaka, dan membuka cabang di Pengkalan Balak hingga koalisi Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee mahu jadi Peguam Negara - Dr Mahathir", "r": {"result": "Muhammad Shafee ingin menjadi Jaksa Agung - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah ditahan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) berikutan penangkapan dan penyingkiran Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Timbalan Perdana Menteri Malaysia pada 1998.", "r": {"result": "Dia ditahan di bawah Internal Security Act (ISA) menyusul penangkapan dan pencopotan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Wakil Perdana Menteri Malaysia pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menempatkan pelajar tingkatan 4 dan 5.", "r": {"result": "Ini menampung siswa kelas 4 dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak harus dikelirukan menggambarkan mereka dibesar-besarkan.", "r": {"result": "Kita tidak perlu bingung untuk menggambarkannya secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu tidak membawanya kepadaku, maka tidak ada hak bagi kamu mendapat bekalan makanan di sisiku, dan janganlah kamu menghampiriku lagi\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu tidak membawanya kepadaku, maka kamu tidak berhak mendapatkan bekal makanan dari sisiku, dan kamu tidak boleh mendekatiku lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Syarie Mohd Amran Mat Zain kemudiannya menetapkan esok untuk keputusan kes itu.", "r": {"result": "Hakim Syarie Mohd Amran Mat Zain kemudian menetapkan besok untuk putusan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Sentul, Superintendan Mohamed Rafiq Muhamad Mustafa, berkata tangkapan pertama dilakukan pada 12.", "r": {"result": "Wakapolsek Sentul, AKBP Mohamed Rafiq Muhamad Mustafa mengatakan, penangkapan pertama dilakukan pada 12 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya terdiri dari biji benih, pokok akuatik, bijiran, padi, siput, ikan kecil, dan serangga.", "r": {"result": "Makanannya terdiri dari biji-bijian, tanaman air, biji-bijian, beras, siput, ikan kecil, dan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri juga mencadangkan agar program Kedai Rakyat 1 Malaysia diperkasakan lagi.", "r": {"result": "Puteri juga menyarankan agar program Kedai Rakyat 1 Malaysia lebih diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga apabila anak menjerit atau memberontak, ada cara meredakan keadaan mereka.", "r": {"result": "Begitu juga saat anak berteriak atau memberontak, ada cara untuk menenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1463) oleh Regiomontanus diambil secara terus dan tanpa kredit daripada karya Jabir itu, sebagaimana yang dicatatkan Gerolamo Cardano pada kurun ke-16.", "r": {"result": "1463) oleh Regiomontanus diambil secara langsung dan tanpa kredit dari karya Jabir, sebagaimana dicatat oleh Gerolamo Cardano pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapuan jem", "r": {"result": "Sebarkan selai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat banyak sinaran matahari dan hujan.", "r": {"result": "Itu mendapat banyak sinar matahari dan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor BNM berkata, untuk menangani masalah itu, produk dan saluran penyampaian perlu dipelbagaikan supaya ia lebih menyesuai dengan penduduk keseluruhannya, dan perlu mencakupi tumpuan kepada keperluan perlindungan diperbaharu, terutama untuk pembeli kali pertama.", "r": {"result": "Gubernur BNM mengatakan, untuk mengatasi masalah tersebut, produk dan saluran pengiriman perlu didiversifikasi sehingga lebih mudah beradaptasi dengan populasi secara keseluruhan, dan perlu memasukkan fokus pada kebutuhan perlindungan yang diperbarui, terutama untuk pembeli pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, gelaran Marsyal Perancis hanya boleh dianugerahkan kepada jeneral yang berjuang dengan jayanya semasa perang.", "r": {"result": "Saat ini, gelar Marsekal Prancis hanya dapat diberikan kepada para jenderal yang berhasil bertempur selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s' kekurangan developer.Developer", "r": {"result": "Printer '%s' kekurangan developer.Developer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rambai merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Rambai adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Undangan Program Hari Raya di Selat Panjang, Kepulauan Meranti, Riau Indonesia 2011.", "r": {"result": "Undangan Program Hari Raya Artis di Selat Panjang, Kepulauan Meranti, Riau Indonesia 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan boleh dibentuk oleh agensi manusia, sebab semula jadi, atau oleh campur tangan hidupan liar seperti beaver.", "r": {"result": "Bendungan dapat dibentuk oleh manusia, penyebab alami, atau oleh intervensi satwa liar seperti berang-berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara hidup seperti ini terlihat dalam beberapa kesempatan.", "r": {"result": "Cara hidup seperti ini terlihat dalam beberapa kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, PERKESO dengan sokongan 727,744 majikan menginsurans seramai 13.2 juta pekerja yang berpendapatan RM3,000 ke bawah.", "r": {"result": "Saat ini, SOCSO dengan dukungan 727.744 pemberi kerja mengasuransikan total 13,2 juta pekerja yang berpenghasilan RM3,000 atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada segelintir pemimpin parti (bukan ahli Kabinet) yang mengkritik kerajaan dan kepemimpinan serta memperlihatkan rasa tidak puas hati mereka serta mahu menukarkan pemimpin yang ada.", "r": {"result": "\u201cAda segelintir pimpinan partai (bukan anggota Kabinet) yang mengkritik pemerintah dan pimpinan serta menunjukkan ketidakpuasannya dan ingin mengganti pimpinan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpendapat bahwa Beijing harus berupaya lebih keras menanggapi permintaan AS.", "r": {"result": "Dia berpikir bahwa Beijing harus berusaha lebih keras untuk menanggapi permintaan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa debat \"Jilatan Anjing\", beliau bersama Tengku Haji Ibrahim mempertahankan mazhab Syafi'ie.", "r": {"result": "Dalam debat \"Penjilat Anjing\", ia dan Tengku Haji Ibrahim membela aliran Syafi'ie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damien Delaney Damien Finbarr Delaney (lahir 20 Julai 1981) ialah pemain bola sepak profesional Ireland yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Crystal Palace.", "r": {"result": "Damien Delaney Damien Finbarr Delaney (lahir 20 Juli 1981) adalah pemain sepak bola profesional Irlandia yang bermain sebagai bek untuk klub Liga Utama Inggris Crystal Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai rakan saya hanya lulus ala kadar bagi subjek teras untuk mengikuti kursus perubatan.", "r": {"result": "\u201cTeman-teman saya banyak yang hanya lulus standar mata kuliah inti untuk mengikuti kuliah kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junaidi merupakan guru penolong kanan sekolah rendah dan tidak mungkin melarikan diri ke luar negara.", "r": {"result": "Junaidi adalah asisten guru sekolah dasar dan tidak mungkin melarikan diri ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Imam Ali merupakan sebuah Masjid Makam dengan pintu gerbang Iwannya bersalut emas sehingga ke puncak kubah dan menara.", "r": {"result": "Masjid Imam Ali adalah Masjid Makam dengan gerbang Iwannya dilapisi emas hingga puncak kubah dan menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: So who is your idol?", "r": {"result": "Steve: Jadi siapa idolamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami masa untuk periksa aduan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk waktu kami memeriksa pengaduan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kami ada alternatif selain pantai yang bisa menarik wisatawan datang ke Gunung Kidul,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami berharap ada alternatif selain pantai yang bisa menarik wisatawan ke Gunung Kidul,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kekuasaan Kiev pun pudar dan melegakan negeri Vladimir-Suzdal di timur laut, Republik Novgorod di barat laut dan Galicia-Volhynia di barat daya.", "r": {"result": "Jadi kekuatan Kiev memudar dan membebaskan negara bagian Vladimir-Suzdal di timur laut, Republik Novgorod di barat laut, dan Galicia-Volhynia di barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pukul 7 malam, mangsa, Khorilsyahrulnizam Che Norizam,15, ditemui dalam keadaan berlumuran darah di tingkat bawah PPR itu.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 19.00 itu, korban Khorilsyahrulnizam Che Norizam, 15 tahun, ditemukan berlumuran darah di lantai dasar PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feinberg menulis bahawa \"Ia sememangnya alasan yang baik dalam menyokong usaha membendung salah laku jenayah berbanding cara yang efektif mencegah dakwaan serius (berbanding kecederaan atau padah) kepada manusia-manusia selain daripada petindak, dan ia mungkin satu cara yang wajar\".", "r": {"result": "Feinberg menulis bahwa \"Ini tentu saja merupakan argumen yang bagus untuk membatasi perilaku kriminal sebagai cara yang efektif untuk mencegah tuntutan serius (sebagai lawan dari cedera atau kerusakan) pada manusia selain pelaku, dan itu mungkin masuk akal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang hormati garis panduan hukum Islam", "r": {"result": "Pemerintah Penang menghormati pedoman hukum Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemotretan berlangsung di Bangkok, Thailand, di bawah arahan jurugambar Thai Michael Chevas.", "r": {"result": "Pemotretan berlangsung di Bangkok, Thailand, di bawah arahan fotografer Thailand Michael Chevas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Taiwan Disney Channel Taiwan ialah cawangan Disney Channel yang disiarkan di Taiwan.", "r": {"result": "Disney Channel Taiwan Disney Channel Taiwan adalah cabang dari Disney Channel yang disiarkan di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh adalah konsep dakwah.", "r": {"result": "Contohnya adalah konsep dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From the questions posed to me during the interrogation session, I can expect it (to be arrested under the Sedition Act).", "r": {"result": "Dari pertanyaan yang diajukan kepada saya selama sesi interogasi, saya bisa mengharapkannya (ditangkap berdasarkan UU Penghasutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak menganiaya manusia sedikitpun, akan tetapi manusia jualah yang menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menganiaya manusia sedikitpun, tetapi manusialah yang menganiaya dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangarabad, Azerbaijan Timur Sangarabad, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sangarabad, Azerbaijan Timur Sangarabad, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FFMpeg v1", "r": {"result": "FFMpeg v1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek K_osong", "r": {"result": "proyek K_osong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri beberapa kenamaan dan menteri seperti Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Saifuddin Nasution Ismail; Menteri Perusahaan Utama, Teresa Kok serta Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh beberapa pejabat dan menteri seperti Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Datuk Saifuddin Nasution Ismail; Menteri Industri Primer, Teresa Kok dan Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal sistem mengenali jenis kayu apa yang paling mirip,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tinggal sistem yang mengenali jenis kayu apa yang paling mirip,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal kita mendapati Nasrul Fakhri dikatakan memandu dari arah Kota Bharu menuju ke ibu negara sebelum memasuki laluan bertentangan.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal kami menemukan bahwa Nasrul Fakhri disebut mengemudi dari arah Kota Bharu menuju ibu kota negara sebelum memasuki jalur sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sedemikian boleh terjadi ekoran terlalu taksub, kecewa atau terpengaruh dengan kandungan di media sosial sehingga diri gagal membuat pertimbangan wajar.", "r": {"result": "Tindakan tersebut dapat terjadi akibat terlalu terobsesi, kecewa, atau terpengaruh oleh konten di media sosial sehingga Anda gagal membuat penilaian yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Guevara pulang ke Argentina, beliau mempercepatkan penyiapan kursus perubatannya supaya dapat menyambung semula perjalanannya di Amerika Selatan dan Amerika Tengah.", "r": {"result": "Begitu Guevara kembali ke Argentina, dia mempercepat penyelesaian kursus medisnya untuk melanjutkan perjalanannya di Amerika Selatan dan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villabate Villabate merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Villabate Villabate adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "California memiliki alam yang indah menonjolkan lembah tengah yang luas, gunung tinggi, padang pasir yang panas, dan pesisiran pantai yang indah.", "r": {"result": "California memiliki alam yang indah dengan lembah tengah yang luas, pegunungan tinggi, gurun yang panas, dan garis pantai yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH melangkah ke depan dengan lebih yakin", "r": {"result": "TH melangkah maju dengan lebih percaya diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya takhta kerajaan digantikan oleh Sultan Muhammad Shah II (1918 - 1920) dan Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah (1920 - 1942).", "r": {"result": "Selanjutnya tahta kerajaan digantikan oleh Sultan Muhammad Syah II (1918 - 1920) dan Sultan Sulaiman Badrul Alam Syah (1920 - 1942).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik ini lalu dijadikan bahan untuk konten PewDiePie yang seolah-olah menggambarkan dirinya yang begitu depresi dengan masalah ini.", "r": {"result": "Topik ini kemudian dijadikan bahan konten PewDiePie yang seolah menggambarkan dirinya begitu tertekan dengan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Sempat Semangati Istri SBY, Ani Yudhoyono, Sutopo Purwo Nugroho Akhirnya Meninggal Dunia di China Baca: Waduk Mosul Kering, Istana Kuno Diduga Peninggalan Kota Kuno Zakhiku Ditemukan di Dasar Waduk Baca: Diduga Terjebak Saat Kebakaran 6 Ruko di Pekan Baru, Jasad Wanita Ini Ditemukan di Kamar Mandi Baca: Beda dengan Syahrini yang Terima 40 M dari Reino Barack Saat Menikah, Nia Ramadhan Hanya Terima Ini \"Jadi masing-masing cabang olahraga lebih kompetitif dan menggenjot diri supaya dapat prestasi dan mendapatkan klasifikasi dan kucuran dana lebih besar dari Pemda.", "r": {"result": "Baca: Istri SBY Ani Yudhoyono, Sutopo Purwo Nugroho Akhirnya Meninggal di China Baca: Waduk Mosul Kering, Istana Kuno Diduga Sisa-sisa Kota Kuno Zakhiku Ditemukan di Dasar Waduk Baca: Diduga Terjebak Saat 6 Ruko Dipecat di Pekan Baru, Ini Jenazah Wanita Ditemukan di Kamar Mandi Baca: Berbeda dengan Syahrini yang Dapat 40 M dari Reino Barack Saat Menikah, Nia Ramadhan Hanya Dapat Ini\" Jadi setiap cabang atletik lebih kompetitif dan mendorong diri untuk mencapai prestasi dan mendapatkan peringkat dan dana yang lebih besar dari pemerintah daerah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan EIA ini telah dikemas kini dan diluluskan bersama 56 syarat,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cLaporan AMDAL ini telah dimutakhirkan dan disetujui dengan 56 syarat,\u201d katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Kerajaan Persekutuan disifatkan pilih kasih dalam isu memba orang asli di negara ini.", "r": {"result": "IPOH - Pemerintah Federal disebut berpihak dalam isu mendatangkan masyarakat adat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kristen Teratai memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Kristen Teratai memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "003/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "003/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpue telah juga dapat melakukan pembedahan utama pertama di dunia barat pada 1815.", "r": {"result": "Carpue juga mampu melakukan operasi besar pertama di dunia barat pada tahun 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pollock Alaska beku dianggap sebagai bahan mentah utama bagi \"surimi\"; penggunaan surimi yang paling biasa di Amerika Syarikat adalah \"tiruan ketam\".", "r": {"result": "Pollock Alaska beku dianggap sebagai bahan mentah utama untuk \"surimi\"; penggunaan surimi yang paling umum di Amerika Serikat adalah \"kepiting imitasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena ia tahu kita bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "\"Karena dia tahu kita bersungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Belgium Berikut merupakan senarai Perdana Menteri Belgium, yang dikenali sebagai \"Premier Ministre\" dalam bahasa Perancis, \"Eerste Minister\" dalam bahasa Belanda, dan \"Premierminister\" dalam bahasa Jerman.", "r": {"result": "Perdana Menteri Belgia Berikut ini adalah daftar Perdana Menteri Belgia, yang dikenal sebagai \"Premier Ministre\" dalam bahasa Prancis, \"Eerste Minister\" dalam bahasa Belanda, dan \"Premierminister\" dalam bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Anchor Inn, yang diketengahkan di dalam Inspektor Morse, 'Death is Now My Neighbour'(Kematian adalah Sekarang Jiran Saya), terletak di sudut Hayfield dan Polstead Jalan.", "r": {"result": "The Anchor Inn, ditampilkan di Inspektur Morse, 'Death is Now My Neighbour', terletak di sudut Hayfield dan Polstead Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Seng Nio jatuh sakit, dia bersetuju untuk membawanya dan Goat Nio tinggal di rumahnya.", "r": {"result": "Ketika Seng Nio jatuh sakit, dia setuju untuk membawanya dan Kambing Nio tinggal di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertran mengkritik kejatuhan agama Kristian di Outremer, manakala Bonomel mengkritik polisi pihak Pope yang mengejar perang di Itali dengan wang yang sepatutnya dihantar ke seberang laut.", "r": {"result": "Bertran mengkritik penurunan agama Kristen di Outremer, sementara Bonomel mengkritik kebijakan Paus yang melakukan perang di Italia dengan uang yang seharusnya dikirim ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar utama yang lain ialah Petaling Jaya, yang mendapat status sebagai bandar raya kedua di negeri ini pada 20 Jun 2006.", "r": {"result": "Kota besar lainnya adalah Petaling Jaya, yang memperoleh status kota kedua di negara bagian pada 20 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan lain yang dijalankan semasa pemerintahan al-Aziz's adalah memperkenalkan tentera asing.", "r": {"result": "Perkembangan lain yang dilakukan pada masa pemerintahan al-Aziz adalah masuknya pasukan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fiskal 2016 (jadi masih di bawah Obama) mereka mulai berkembang lagi, dan sekarang di bawah Trump, mereka telah meledak, meskipun tidak ada resesi maupun perang besar.", "r": {"result": "Pada tahun fiskal 2016 (masih di bawah Obama) mereka mulai tumbuh lagi, dan sekarang di bawah Trump, mereka meledak, meskipun tidak ada resesi dan tidak ada perang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghampiri penghujung estrus, pasangan berpisah, dengan yang si betina kerap menghampiri si jantan dalam cara lebih menyerah daripada si jantan.", "r": {"result": "Mendekati akhir estrus, pasangan berpisah, dengan betina sering mendekati jantan dengan cara yang lebih tunduk daripada jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga getah boleh terus tertekan, mencerminkan peningkatan pengeluaran disebabkan oleh keadaan cuaca yang sangat baik di Thailand dan Vietnam, pembekal utama dunia, dan permintaan yang lemah dari China, yang membawa kepada pengumpulan stok yang luar biasa tinggi.", "r": {"result": "\u201cHarga karet dapat terus tertekan, mencerminkan peningkatan produksi karena kondisi cuaca yang sangat baik di Thailand dan Vietnam, pemasok utama dunia, dan lemahnya permintaan dari China, yang menyebabkan stok yang luar biasa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Kamu masing-masing disediakan (azab seksa) yang berlipat ganda tetapi kamu tidak mengetahui\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSetiap kalian disediakan (siksaan) yang dilipatgandakan tetapi kalian tidak mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The airline's chief executive said in June that it was in early negotiations with Airbus (AIR.", "r": {"result": "Kepala eksekutif maskapai mengatakan pada bulan Juni bahwa mereka sedang dalam negosiasi awal dengan Airbus (AIR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We need to convince our biggest partners that if you're a sponsor of sport, you should be a sponsor of clean sport\".", "r": {"result": "\"Kami perlu meyakinkan mitra terbesar kami bahwa jika Anda adalah sponsor olahraga, Anda harus menjadi sponsor olahraga bersih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor juga boleh menggunakan perkhidmatan aliran transit ringan (LRT) Rapid KL Aliran Kelana Jaya dan Aliran Ampang.", "r": {"result": "Selangor juga bisa menggunakan layanan light transit (LRT) Rapid KL Kelana Jaya Line dan Ampang Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Tengah G.G Remaja II Rt 07/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Tengah G.G Remaja II Rt 07/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was one beer.", "r": {"result": "Itu adalah satu bir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexius adalah anak kedua Andronikus Angelus dan Euphrosyne Castamonitissa.", "r": {"result": "Alexius adalah putra kedua dari Andronikus Angelus dan Euphrosyne Castamonitissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu pun apa nama tempat ini.", "r": {"result": "Aku bahkan tidak tahu nama tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis di dalam UMNO dan kegawatan ekonomi membawa kepada kehadiran Gagasan Rakyat pada 1990-an iaitu gabungan antara parti Semangat 46 (S46), DAP, PRM dan IPF serta PBS manakala Perpaduan Ummah pula adalah gabungan antara S46, Pas dan parti Hamim.", "r": {"result": "Krisis di UMNO dan gejolak ekonomi menyebabkan munculnya Gagasan Rakyat pada tahun 1990-an yang merupakan gabungan dari Semangat 46 (S46), DAP, PRM dan IPF dan PBS sedangkan Ppaduan Ummah merupakan gabungan dari S46, Pas dan partai Hamim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, status di Facebook atau 'thread' di Twitter menjadi ikutan kepada 'influencer' atau selebriti yang berkongsi atau 'RT' seterusnya mewujudkan hubungan intim antara tiga kelompok berbeza.", "r": {"result": "Terlebih lagi, status di Facebook atau 'utas' di Twitter menjadi pengikut 'influencer' atau selebriti yang berbagi atau 'RT' dan menciptakan hubungan intim antara tiga kelompok berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga bersiri dalam majalah manga Shojo bulanan Hakusensha itu, LaLa.", "r": {"result": "Manga diserialisasikan di majalah manga Shojo bulanan Hakusensha, LaLa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirali, Azerbaijan Barat Pirali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pirali, Azerbaijan Barat Pirali adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama seperti sarung ketupat lain dan nasi atau pulut boleh diisi kedalamnya, sama seperti kelongsong ketupat sate biasa.", "r": {"result": "Sama seperti selongsong ketupat lainnya dan nasi atau ketan bisa diisi ke dalamnya, seperti selongsong ketupat sate biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung dan peniaga yang hadir juga perlu berpakaian sopan.", "r": {"result": "Pengunjung dan pedagang yang hadir juga harus berpakaian sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minit mula hari kerja", "r": {"result": "Menit dari awal hari kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numari Numari merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Numari Numari adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki tiga penampilan: iaitu sebagai api, kilat dan matahari.", "r": {"result": "Dia memiliki tiga penampakan: yaitu sebagai api, kilat dan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les deux equipes de Tunisie et du Maroc se sont donnees la replique en amical aujourd'hui au stade olympique de Rades (Tunis/Tunisie).", "r": {"result": "Les deux equipes de Tunisie et du Maroc se sont donnees la replique en amical aujourd'hui au stade olympique de Rades (Tunis/Tunisie).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulut durian Pulut durian ialah pulut yang dimakan bersama isi durian dan/atau kuah durian.", "r": {"result": "Ketan durian Ketan durian adalah ketan yang dimakan dengan isian durian dan/atau saus durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such was the fury of the sky.", "r": {"result": "Begitulah kemarahan langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Selepas dibebani masalah kewangan hingga hampir diusir dari rumah sewa, bintang veteran, Uji Rashid lega apabila menerima kunci pangsapuri Projek Perumahan Rakyat (PPR) di Subang, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Setelah dibebani masalah keuangan hingga hampir diusir dari rumah kontrakan, bintang kawakan Uji Rashid lega saat menerima kunci apartemen Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di Subang, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi pencarian fakta dan Suruhanjaya Siasatan UNHRC pada masa yang sama telah menyiasat serangan.", "r": {"result": "Misi pencari fakta dan Komisi Penyelidikan UNHRC secara bersamaan menyelidiki serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anton Chekhov Anton Pavlovich Chekhov (, ; 29 Januari 1860 - 15 Julai 1904) merupakan pakar perubatan, dramatis dan pengarang Rusia yang dianggap sebagai antara penulis cerita pendek teragung dalam sejarah.", "r": {"result": "Anton Chekhov Anton Pavlovich Chekhov ( ; 29 Januari 1860 - 15 Juli 1904) adalah seorang dokter, dramawan, dan penulis Rusia yang dianggap sebagai salah satu penulis cerita pendek terbesar dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohis menanamkan perbaikan moral para pelajar dengan pemberian pemahaman keagamaan yang benar.", "r": {"result": "Rohis menanamkan peningkatan moral para siswa dengan memberi mereka pemahaman agama yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang hargai dia ikut serta, tapi orang juga menyatakan kegelisahan yang mendalam bahawa dia tidak menjelaskan beberapa masalah besar pada masa lalu\".", "r": {"result": "Orang-orang menghargai partisipasinya, tetapi orang-orang juga sangat kecewa karena dia tidak menjelaskan beberapa masalah besar di masa lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Gemmes-d'Andigne Sainte-Gemmes-d'Andigne ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Gemmes-d'Andigne Sainte-Gemmes-d'Andigne adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum dapat dipastikan adakah Houthi, yang sedang bertempur dengan gabungan tentara pimpinan Saudi di Yemen, mengaku bertanggungjawab atas serangan Ahad itu.", "r": {"result": "Belum diketahui apakah Houthi, yang memerangi koalisi pimpinan Saudi di Yaman, telah mengaku bertanggung jawab atas serangan hari Minggu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penurunan di angka 8 persen sesuai perhitungan pertumbuhan ekonomi dan formula PP No.", "r": {"result": "Menurutnya, penurunan angka 8 persen itu sesuai perhitungan pertumbuhan ekonomi dan formula PP No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik Emas Ilegal dari Limbah Freeport Berjuta Limbah Grasberg berada di dekat Puncak Jaya, gunung tertinggi di Indonesia.", "r": {"result": "Kontroversi Emas Ilegal dari Sejuta Limbah Freeport Limbah Grasberg berada di dekat Puncak Jaya, gunung tertinggi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada nama fail dinyatakan untuk penulisan.", "r": {"result": "Tidak ada nama file yang ditentukan untuk penulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulawesi Tengah15.", "r": {"result": "Sulawesi Tengah15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davy De fauw Davy De fauw (lahir 8 Julai 1981) merupakan pemain bola sepak Belgium yang kini bermain untuk Club Brugge KV.", "r": {"result": "Davy De fauw Davy De fauw (lahir 8 Juli 1981) adalah pemain sepak bola Belgia yang saat ini bermain untuk Club Brugge KV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bahan-bahan pencemar yang semakin banyak, Yang Farina berkata penyelidikan oleh universiti tempatan menunjukkan kehadiran bahan pencemar yang bukan sahaja menjejaskan air laut malah sungai serta seluruh ekosistem termasuk hidupan darat\".", "r": {"result": "Mengenai meningkatnya jumlah polutan, Yang Farina mengatakan penelitian oleh universitas setempat menunjukkan adanya polutan yang tidak hanya mempengaruhi air laut tetapi juga sungai dan seluruh ekosistem termasuk kehidupan darat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot TX1", "r": {"result": "PowerShot TX1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falkenstein, Saxony-Anhalt Falkenstein merupakan sebuah bandar terletak di daerah Harz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Falkenstein, Saxony-Anhalt Falkenstein adalah sebuah kota yang terletak di distrik Harz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi yang juga Ahli Parlimen Marang pernah menjadi Menteri Besar Terengganu selama sepenggal apabila parti berkenaan berjaya menawan Terengganu pada 1999.", "r": {"result": "Abdul Hadi yang juga Anggota Parlemen untuk Marang adalah Menteri Besar Terengganu untuk masa jabatan ketika partai tersebut berhasil merebut Terengganu pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaslikaya, Cildir Kaslikaya, Cildir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kaslikaya, Cildir Kaslikaya, Cildir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Polis Cawangan Khas mesti disiasat paling awal oleh Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) yang bakal ditubuhkan, kata aktivis hak asasi manusia hari ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Polisi Cabang Khusus harus diselidiki paling cepat oleh Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC) yang akan segera dibentuk, kata aktivis hak asasi manusia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purworejo ditubuhkan pada 5 Oktober 901, berdasarkan bukti sejarah primer, Prasasti Kayu Ara Hiwang.", "r": {"result": "Purworejo berdiri pada tanggal 5 Oktober 901 berdasarkan bukti sejarah primer yaitu Prasasti Kayu Ara Hiwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Ahok diusulkan mendapatkan remisi selama satu bulan pada Hari Raya Natal 2018.", "r": {"result": "Sebab, Ahok diusulkan mendapat remisi selama satu bulan pada Hari Natal 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Jepun menjalin hubungan dengan China, negara ini dikenali sebagai .", "r": {"result": "Sebelum Jepang menjalin hubungan dengan Cina, negara ini dikenal sebagai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeniduzce, Vezirkopru Yeniduzce, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yeniduzce, Vezirkopru Yeniduzce, Vezirkopru adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk spesies tertentu, penebangan berlebihan juga merupakan masalah besar bagi penyu, misalnya.", "r": {"result": "Untuk spesies tertentu, pemanenan yang berlebihan juga menjadi masalah besar bagi penyu, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi kewangan Malaysia juga tidak meminjam dari pakej pinjaman Amerika.", "r": {"result": "Lembaga keuangan Malaysia juga tidak meminjam dari paket pinjaman Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Lombok yang terletak di pulau jiran Lombok, ditutup pada 26 November, namun dibuka kembali keesokan harinya.", "r": {"result": "Bandara Internasional Lombok yang terletak di pulau tetangga Lombok ditutup pada 26 November, tetapi dibuka kembali keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fusine Fusine merupakan sebuah komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Fusine Fusine adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alolar Alolar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Alolar Alolar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Sawitto', Alitta, Suppa', Bacukiki' dan Rappang, juga terletak di sebelah barat telah membentuk satu konfederasi dinamakan ' Aja'tappareng ' (tanah disebelah barat tasik) sekaligus menyebabkan Luwuk hilang pengaruh di atas kawasan ini.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, Sawitto', Alitta, Suppa', Bacukiki' dan Rappang yang juga berada di sisi barat membentuk konfederasi yang disebut 'Aja'tappareng' (tanah di sisi barat danau) sehingga menyebabkan Luwuk kalah. pengaruh atas daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 1900 mempunyai tempoh tayangan sepanjang 311 minit.", "r": {"result": "Film 1900 berdurasi 311 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakang keratan akhbar mengenai Norman terdapat berita mengenai seorang gadis yang hilang.", "r": {"result": "Di balik kliping koran tentang Norman terdapat berita tentang seorang gadis yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Abdul Aziz Ismail Mohammad Abdul Aziz Ismail (lahir pada 7 Ogos 1988 di Pengkalan Chepa) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang beraksi bersama Kelantan FA sebagai pemain pertahanan (\"Defender\").", "r": {"result": "Mohammad Abdul Aziz Ismail Mohammad Abdul Aziz Ismail (lahir pada 7 Agustus 1988 di Pengkalan Chepa) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain dengan Kelantan FA sebagai bek (\"Defender\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Teras Terunjam.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Teras Terunjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryoga Sekihara Ryoga Sekihara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryoga Sekihara Ryoga Sekihara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai tabungan ini ia memerlukan masa tiga atau enam tahun perancangan,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk mencapai penghematan ini, dibutuhkan tiga atau enam tahun perencanaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia berada dalam kehidupan yang senang lenang.", "r": {"result": "Jadi dia dalam kehidupan yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) mengetahui bahawasanya engkau bangun (sembahyang Tahajjud) selama kurang dari dua pertiga malam, dan selama satu perduanya, dan selama satu pertiganya; dan (demikian juga dilakukan oleh) segolongan dari orang-orang yang bersama-samamu (kerana hendak menepati perintah yang terdahulu); padahal Allah jualah yang menentukan dengan tepat kadar masa malam dan siang.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) mengetahui bahwa kamu bangun (sholat Tahajud) kurang dari dua pertiga malam, dan sepertiganya, dan sepertiganya; dan (ini juga dilakukan oleh) sekelompok orang yang bersama Anda (karena ingin menuruti perintah sebelumnya); padahal Allah lah yang menentukan dengan tepat waktu malam dan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya lukiskan supaya anda boleh lihat bagaimana proses mitosis ini berlaku.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambarnya sehingga Anda dapat melihat bagaimana proses mitosis ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, sejak awal lagi pandangan beliau mengenai pendekatan dibawa Zakir tidak sesuai, sudah dimanipulasi.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, sejak awal pandangannya tentang pendekatan Zakir tidak sesuai, sudah dimanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara semasa SAFF adalah selepas menewaskan 2-0 pada perlawanan akhir Kejohanan SAFF 2013.", "r": {"result": "Juara SAFF saat ini mengincar kemenangan 2-0 di final Kejuaraan SAFF 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didedahkan memiliki potensi untuk menyeru Persona dan diminta menyertai kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Dia terungkap memiliki potensi untuk memanggil Persona dan diminta untuk bergabung dengan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa aksi yang tergabung dalam aliansi Anti Seksisme menggelar aksi damai di depan kantor Gubernuran kaltim, jalan Gajah Mada, Samarinda, Jumat (8/3/2019).", "r": {"result": "Aksi massa yang tergabung dalam aliansi Anti Seksisme menggelar aksi damai di depan kantor Gubernur Kaltim, Jalan Gajah Mada, Samarinda, Jumat (8/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2011, beliau memainkan watak Jessica Day dalam sitkom Fox \"New Girl\", yang mana beliau menerima pencalonan Anugerah Emmy dan pencalonan Anugerah Golden Globe.", "r": {"result": "Sejak 2011, dia berperan sebagai Jessica Day di sitkom Fox \"New Girl\", di mana dia menerima nominasi Emmy Award dan nominasi Golden Globe Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Abdul Rahman bin Ali yang mengambil alih tugas sebagai Guru Besar Sekolah Menengah Kubang Semang mulai 1 Julai 1980 telah melakukan beberapa perubahan dan pembaharuan.", "r": {"result": "Encik Abdul Rahman bin Ali yang menjabat sebagai Kepala Sekolah SMA Kubang Semang sejak 1 Juli 1980 telah melakukan beberapa kali perubahan dan pembaharuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengarang \"Bemerkungen uber Merrem's Versuch eines Systems der Amphibien\" (Oken's \"Isis\", 1827).", "r": {"result": "Dia adalah penulis \"Versuch eines Systems der Amphibien\" Bemerkungen uber Merrem (Oken's \"Isis\", 1827).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajem telah mengkritik Taib kerana meminggirkan Dayak sebelum ini di Perhimpunan Agung Triennial PBDS di Sibu.", "r": {"result": "Sharp telah mengkritik Taib karena meminggirkan orang Dayak sebelumnya di Sidang Umum Trienial PBDS di Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek serangan Batla House iaitu Shahzad Ahmad turut akan disiasat semula.", "r": {"result": "Tersangka serangan Rumah Batla Shahzad Ahmad juga akan diselidiki kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irigasi Ujung Menteng Rt.", "r": {"result": "Irigasi Ujung Menteng Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memastikan pelancongan kesihatan negara mendapat pengiktirafan negara luar, Lim berkata peruntukan sebanyak RM20 juta diberi kepada Majlis Pelancongan Kesihatan Malaysia (MHTC) untuk jalinan kerjasama dengan hospital swasta terkemuka.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa wisata kesehatan negara itu diakui oleh negara asing, Lim mengatakan alokasi RM20 juta diberikan kepada Dewan Pariwisata Kesehatan Malaysia (MHTC) untuk bekerja sama dengan rumah sakit swasta terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, sesiapa saja tidak kira daripada mana-mana kaum, jika menghina ATM, maka dia adalah musuh negara.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, siapa pun tanpa memandang ras, jika dia menghina ATM, maka dia adalah musuh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembicaraan Oktober itu, AS-China hanya setuju menghapus kenaikan tarif yang berlaku Oktober lalu.", "r": {"result": "Dalam pembicaraan Oktober, AS-China hanya sepakat untuk menghapus kenaikan tarif yang terjadi Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mulyajaya adalah 45373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mulyajaya adalah 45373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akayev melarikan diri bersama keluarganya ke Kazakhstan dan kemudian ke Russia.", "r": {"result": "Akayev melarikan diri bersama keluarganya ke Kazakhstan dan kemudian ke Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan kumpulkan semua ahli Jemaah Menteri, Ahli Parlimen, Senator.", "r": {"result": "\"Kami akan mengumpulkan semua anggota Kabinet, Anggota Parlemen, Senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah timbul beberapa kontroversi, Mawaddah seolah-olah hilang.", "r": {"result": "Namun setelah beberapa kontroversi muncul, Mawaddah seakan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri akan berlepas pulang pada Ahad.", "r": {"result": "Perdana menteri akan berangkat ke rumah pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak TKI, khususnya mereka yang bekerja informal, yang tidak diuruskan dokumen perpanjangan paspor puluhan tahun oleh majikannya.", "r": {"result": "Banyak TKI, terutama yang bekerja secara informal, tidak diurus oleh majikannya selama puluhan tahun pengurusan dokumen perpanjangan paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimstad, Ostfold Grimstad, Ostfold merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Grimstad, Ostfold Grimstad, Ostfold adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Min-woo Kim Min-woo (lahir 25 Februari 1990) ialah seorang pemain bola sepak Korea Selatan yang bermain untuk Suwon Samsung Bluewings.", "r": {"result": "Kim Min-woo Kim Min-woo (lahir 25 Februari 1990) adalah pemain sepak bola Korea Selatan yang bermain untuk Suwon Samsung Bluewings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi yang mengejutkan bukan sehari dua saja malah ia juga kempen akhir tahun yang menawarkan ratusan ribu produk.", "r": {"result": "Promo yang mengejutkan ini tidak hanya untuk satu atau dua hari, tetapi juga merupakan kampanye akhir tahun yang menawarkan ratusan ribu produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh ini ditanam pada paras laut dan terkenal dengan kepekatan, cepat kembang, perasa malt, dan warna yang terang dan jelas.", "r": {"result": "Teh ini ditanam di permukaan laut dan dikenal dengan konsentrasi, mekar cepat, rasa malt, dan warna cerah dan jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He plays a ton of minutes, has been mostly durable, and does it all at an above average level.", "r": {"result": "Dia memainkan banyak menit, sebagian besar bertahan lama, dan melakukan semuanya pada level di atas rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Dalam expanses yang luas dan jarang berpenghuni antara Highlands dan kawasan-kawasan pantai barat, penduduk menggunakan bahan-bahan tempatan disediakan untuk membina rumah-rumah yang menanggung ciri-ciri kedua-dua rantau.", "r": {"result": "Namun, di bentangan luas dan jarang penduduk antara Dataran Tinggi dan pesisir barat, penduduk menggunakan material lokal yang disediakan untuk membangun rumah yang memiliki ciri khas kedua wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan mempunyai kepekatan tinggi puncak dan tidak sangat ramai.", "r": {"result": "Departemen ini memiliki konsentrasi puncak yang tinggi dan tidak terlalu ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bicara tentang akhlak moral.", "r": {"result": "Kita berbicara tentang moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak di antaranya hanya melaksanakan pekerjaannya untuk kepentingan khusus.", "r": {"result": "Banyak dari mereka hanya melakukan pekerjaan mereka untuk kepentingan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mampu memuatkan 20,000 orang.", "r": {"result": "Stadion ini mampu menampung 20.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, manusia tergolong dalam genus \"Homo\" dan nama khususnya ialah \"sapiens\".", "r": {"result": "Misalnya, manusia termasuk dalam genus \"Homo\" dan nama khusus mereka adalah \"sapiens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu berkata tindakan tegas akan diambil sekiranya terbukti ada pihak yang terlibat dalam salah laku sehingga menyebabkan kematian Soosaimanicckam.", "r": {"result": "Mohamad Sabu mengatakan, tindakan tegas akan diambil jika terbukti ada pihak yang melakukan kesalahan yang menyebabkan kematian Soosaimanicckam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1925, Hoechst AG adalah bebas.", "r": {"result": "Hingga tahun 1925, Hoechst AG berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep dasar ekonomi bukan berkaitan dengan uang, sebenarnya.", "r": {"result": "\u201cKonsep kebijakan ekonomi sebenarnya tidak terkait dengan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mewakili negara Belgium dalam acara Pertandingan Lagu Eurovision tahun 2020 yang berlangsung di Rotterdam, Belanda.", "r": {"result": "Mereka mewakili Belgia dalam Kontes Lagu Eurovision 2020 yang diadakan di Rotterdam, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya angkut pisang dari Maumere ke Sape.", "r": {"result": "\u201cSaya angkut pisang dari Maumere ke Sape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan kerana kita memperoleh jumlah kerusi yang sedikit, kita diberikan bilangan kerusi yang sedikit dalam Kabinet.", "r": {"result": "Bukan karena jumlah kursi kita berkurang, tetapi jumlah kursi kita di Kabinet berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo Blender Anda mempunyai banyak gambar raya, apa kata pamerkan sedikit kreativiti dengan Photo Blender.", "r": {"result": "Photo Blender Anda memiliki banyak gambar, mengapa tidak memamerkan sedikit kreativitas dengan Photo Blender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya di tapak baharu, hanya aliran sastera yang ditawarkan kepada pelajar manakala guru yang mengajar pula tiada yang berstatus siswazah pada ketika itu.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya di tempat yang baru, hanya aliran literatur yang ditawarkan kepada siswa sedangkan guru yang mengajar saat itu belum berstatus sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apa yang menarik dalam reaksi keseimbangan ialah anda boleh definisikan pemalar yang dipanggil pemalar keseimbangan.", "r": {"result": "Sekarang, yang menarik tentang reaksi kesetimbangan adalah bahwa Anda dapat mendefinisikan suatu konstanta yang disebut konstanta kesetimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeschonnek lulus latihan Staf Am sebagai kelas valedictorian pada tahun 1928.", "r": {"result": "Jeschonnek lulus dari pelatihan Staf Umum sebagai pidato perpisahan kelas pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhodes, though, hit a 3-pointer as time expired in the half to give ISU a 50-49 halftime advantage.", "r": {"result": "Rhodes, bagaimanapun, melakukan lemparan 3 angka saat waktu habis di babak pertama untuk memberi ISU keunggulan 50-49 di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "03/10, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "03/10, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, dalam satu minggu hanya satu rute penerbangan Banyuwangi-Kuala Lumpur dan Kuala Lumpur-Banyuwangi.", "r": {"result": "Pasalnya, dalam satu minggu hanya ada satu penerbangan rute Banyuwangi-Kuala Lumpur dan Kuala Lumpur-Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adanya komitmen dari Myanmar untuk memulangkan warga Rohingya, kata dia, terlihat dari tidak adanya jaminan keamanan, pemulihan hak kewarganegaraan, serta jaminan hak untuk bekerja bagi pengungsi Rohingya saat kembali ke Rakhine State.", "r": {"result": "Minimnya komitmen Myanmar untuk memulangkan warga Rohingya, kata dia, terlihat dari minimnya jaminan keamanan, pemulihan hak kewarganegaraan, serta jaminan hak bekerja bagi pengungsi Rohingya saat kembali ke Rakhine State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Sri Sultan Hamengkubuwono X secara khusus kami haturkan terimakasih yang sedalam-dalamnya atas idzin penyelenggaraaan Milad di Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat, sekaligus atas perhatian dan dukungannya selama ini terhadap Muhammadiyah, yang bagi kami sangatlah bermakna.", "r": {"result": "Kepada Sri Sultan Hamengkubuwono X khususnya, kami mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya atas izin menjamu Milad di Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat, serta atas perhatian dan dukungannya selama ini untuk Muhammadiyah yang bagi kami sangat berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machang mempunyai sebanyak 93,087 orang penduduk (banci 2010).", "r": {"result": "Machang memiliki total 93.087 penduduk (sensus 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, orang seperti Jokowi dan Ma'ruf Amin merupakan putra-putra bangsa terbaik yang harus didukung.", "r": {"result": "Baginya, sosok seperti Jokowi dan Ma'ruf Amin adalah putra terbaik bangsa yang harus didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It hopes to be added for Los Angeles 2028.", "r": {"result": "Itu berharap untuk ditambahkan untuk Los Angeles 2028.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMERLOH: Dua pertubuhan bukan kerajaan (NGO) membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung aktiviti perlombongan tidak berlesen di Kuala Koh, Gua Musang hingga didakwa menjejaskan kesihatan masyarakat Orang Asli di kawasan terbabit.", "r": {"result": "TEMERLOH: Dua lembaga swadaya masyarakat (LSM) membuat laporan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait kegiatan penambangan tanpa izin di Kuala Koh, Gua Musang yang diduga berdampak pada kesehatan masyarakat Orang Asli di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Rolling Thunder Rolling Thunder adalah siri misi pengeboman yang berterusan ke atas sasaran-sasaran di Vietnam Utara, dan dilaksanakan oleh unit-unit Tentera Udara Amerika dan Tentera Laut Amerika.", "r": {"result": "Ops Rolling Thunder Rolling Thunder adalah serangkaian misi pengeboman berkelanjutan terhadap sasaran di Vietnam Utara, dan dilakukan oleh unit Angkatan Udara AS dan Angkatan Laut AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masalah itu berlarutan tanpa diselesaikan maka akan wujudnya interaksi antara jeragat, jerawat dan minyak yang boleh menyebabkan parut kekal dan kawah kulit yang besar serta luka bernanah.", "r": {"result": "Jika masalah terus berlanjut tanpa teratasi maka akan terjadi interaksi antara bintik, jerawat dan minyak yang dapat menimbulkan bekas luka permanen dan kawah kulit yang besar serta luka bernanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bagaimanapun, bersyukur apabila ahli keluarga isterinya banyak membantu, selain membenarkan mereka mendiami rumah pusaka ibu mentua yang turut dihuni bersama keluarga abang iparnya sejak tiga dekad lalu.", "r": {"result": "Namun ia bersyukur ketika anggota keluarga istrinya banyak membantu, selain membiarkan mereka tinggal di rumah warisan ibu mertuanya yang juga telah ditempati keluarga iparnya selama tiga dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Tan berkata, beliau tidak kisah punca yang menyebabkan penggugurannya sebagai calon DAP di Parlimen Kepong tetapi menegaskan bukti perlu dikemukakan dalam hujah bagi menyokong sesuatu dakwaan.", "r": {"result": "Dr Tan mengatakan bahwa dia tidak peduli dengan penyebab pengunduran dirinya sebagai kandidat DAP di Parlemen Kepong tetapi bersikeras bahwa bukti harus diajukan dalam argumen untuk mendukung tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nurul Izzah Anwar sering meminggirkan isu rakyat di sini dan lebih mementingkan isu nasional...kini dia lari ke tempat lain pula.", "r": {"result": "\u201cNurul Izzah Anwar sering mengesampingkan persoalan rakyat di sini dan lebih mementingkan persoalan bangsa\u2026 sekarang dia melarikan diri ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah ekspor lebih dari 113 negara.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengekspor ke lebih dari 113 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, Kesatuan Soviet memberi cadangan untuk menempatkan misil nuklear di Cuba.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, Uni Soviet mengusulkan untuk menempatkan rudal nuklir di Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini langkah yang baik tetapi bukan satu-satunya langkah yang patut dilakukan kerana soal perumahan ini harus ditangani daripada dua aspek iaitu permintaan dan bekalan.", "r": {"result": "Ini merupakan langkah yang baik namun bukan satu-satunya langkah yang harus diambil karena masalah perumahan harus disikapi dari dua aspek, yaitu demand dan supply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Prek Sbauv, Provinsi Kampong Thum, kepada sebuah keluarga yang agak kaya, Pol Pot meninggalkan tempat asalnya pada tahun 1935 untuk menyertai \"Ecole Miche\", sebuah sekolah Katolik di Phnom Penh.", "r": {"result": "Lahir di Prek Sbauv, Provinsi Kampong Thum, dari keluarga yang relatif kaya, Pol Pot meninggalkan kampung halamannya pada tahun 1935 untuk bergabung dengan \"Ecole Miche\", sebuah sekolah Katolik di Phnom Penh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata badan-badan bukan kerajaan (NGO) perlu memikul tanggungjawab penuh demi mewujudkan kesedaran tentang kesihatan mental dan pentingnya liputan insurans.", "r": {"result": "Lee mengatakan lembaga swadaya masyarakat (LSM) perlu memikul tanggung jawab penuh untuk menciptakan kesadaran tentang kesehatan mental dan pentingnya perlindungan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dijaga. Samsa dan Grete tunduk kepada mereka surat, seolah-olah mereka mahu pergi bertulis. \"Mrs.", "r": {"result": "Semuanya diurus. Samsa dan Grete membungkuk kepada mereka surat, seolah-olah mereka ingin menulis. \"Nyonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiji Kawase Seiji Kawase adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Seiji Kawase Seiji Kawase adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, sejumlah varietas mangga asal Indonesia yang diekspor meliputi mangga Gedong, Arumanis, Manalagi, dan Golek.", "r": {"result": "Sebagai informasi, sejumlah varietas mangga asal Indonesia yang diekspor antara lain mangga Gedong, Arumanis, Manalagi, dan Golek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Bluetooth\" ini datangnya daripada pengInggerisan nama \"Blatand/Blatann\" ( \"blatonn\") iaitu nama julukan Harald Blatann, seorang raja yang berjaya menyatukan puak-puak Denmark yang bertelingkah dalam satu kerajaan serta turut dikatakan memperkenalkan agama Kristian ke negara tersebut.", "r": {"result": "Nama \"Bluetooth\" berasal dari bahasa Inggris dari nama \"Blatand/Blatann\" (\"blatonn\") yang merupakan julukan dari Harald Blatann, seorang raja yang berhasil menyatukan suku-suku Denmark yang bertikai dalam satu kerajaan dan juga dikatakan telah memperkenalkan kekristenan ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiyu watak Kiritsugu ialah Rikiya Koyama dan alihan suara bahasa Inggeris pula dilakukan oleh Kirk Thornton.", "r": {"result": "Seiyu Kiritsugu adalah Rikiya Koyama dan suara bahasa Inggris dilakukan oleh Kirk Thornton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkembang dari itu, mereka mula bergiat aktif membuat persembahan di majlis kahwin atau di funfair sekitar bandar Raub.", "r": {"result": "Tumbuh dari itu, mereka mulai aktif tampil di pesta pernikahan atau pasar malam di sekitar kota Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana puasa merupakan medan latihan memupuk kesabaran, kejujuran serta bertolak ansur dalam diri.", "r": {"result": "Karena puasa merupakan ajang latihan untuk menumbuhkan kesabaran, kejujuran dan toleransi dalam diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan dan teguran beliau sentiasa memberi makna besar kepada dunia.", "r": {"result": "Peran dan ucapannya selalu memberi arti besar bagi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Melayu Kampung Jawa Pulau Pinang sehingga darjah tiga.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Penang Village Malay School hingga kelas tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT Lihat di mana dia datang dari shrift dengan wajah riang.", "r": {"result": "PERAWAT Lihat dari mana dia berasal dari perhatian dengan wajah ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Indonesia menjajaki kemungkinan mengimpor gula dari Malaysia.", "r": {"result": "- Indonesia sedang menjajaki kemungkinan impor gula dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-Loubet Villeneuve-Loubet ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve-Loubet Villeneuve-Loubet adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damian yakin Melaka tiada isu tunggakan gaji pada 2020", "r": {"result": "Damian yakin Melaka tidak akan ada masalah tunggakan gaji di tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Bangsabangsa Bersatu telah gagal dalam usaha-usaha berdalih yang tidak komited untuk mencari penyelesaian.", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa telah gagal dalam upaya non-komitmennya untuk menemukan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak ada respons pemerintah,\" tambahnya.", "r": {"result": "Tidak ada tanggapan dari pemerintah,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus meraikan perbezaan tetapi pada masa sama, kita perlu cari titik persamaan kerana walau sejauh mana pun kita berbeza, akhirnya kita tetap rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kita harus merayakan perbedaan kita tetapi pada saat yang sama, kita perlu menemukan titik temu karena betapapun berbedanya kita, pada akhirnya kita tetap orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Penyelidikan KRI, Dr Suraya Ismail, berkata beberapa dasar seperti inisiatif 'My Second Home' yang dimonopoli oleh ekspatriat, mendorong pemaju untuk memberi tumpuan kepada keperluan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Direktur Riset KRI, Dr Suraya Ismail, mengatakan beberapa kebijakan seperti inisiatif 'Rumah Keduaku' yang dimonopoli ekspatriat, mendorong pengembang untuk fokus pada kebutuhan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUT 1 akan beroperasi di Lembah Trusan, SEMUT 2 di lembah Baram, dan SEMUT 3 di seluruh lembah Rajang.", "r": {"result": "ANT 1 akan beroperasi di Lembah Trusan, ANT 2 di Lembah Baram, dan ANT 3 di seluruh Lembah Rajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diman, Iran Diman, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Diman, Iran Diman, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kerajaan PH tidak wajar gula-gulakan rakyat dengan janji penghapusan tol semata-mata untuk meraih undi, sebaliknya tunaikan setiap inti pati manifesto mereka tanpa alasan dan helah politik.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah PH seharusnya tidak menghibur masyarakat dengan janji menghapuskan tol hanya untuk mendapatkan suara, tetapi memenuhi setiap esensi dari manifesto mereka tanpa alasan dan trik politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudos PDRM dalam membanteras ektremis agama, terrorisme", "r": {"result": "Salut untuk PDRM dalam memerangi ekstremisme agama dan terorisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovjomas Lovjomas merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lovjomas Lovjomas adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965,pengetua Yao Wen Fei bersara dan Penolong Pengetua Wang Da Qiao terus menjadi Pengetua.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, kepala sekolah Yao Wen Fei pensiun dan Asisten Kepala Sekolah Wang Da Qiao melanjutkan sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interaksi sosial antara manusia telah membentuk pelbagai nilai, norma sosial, dan ritual, yang bersama-sama membentuk asas masyarakat manusia.", "r": {"result": "Interaksi sosial antar manusia telah membentuk berbagai nilai, norma sosial, dan ritual, yang bersama-sama membentuk dasar masyarakat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye, berkata bagaimanapun larangan merokok itu menyatakan perokok hanya dibenarkan merokok di kawasan tiga meter atau 10 kaki dari kedai makan dan restoran terbuka.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye, mengatakan larangan merokok menyatakan bahwa perokok hanya diperbolehkan merokok di area seluas tiga meter atau 10 kaki dari tempat makan dan restoran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sperrebotn Sperrebotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sperrebotn Sperrebotn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas gesaan Regan, Adipati Albany menyekutukan tenteranya dengan angkatan Regan untuk menentang Perancis.", "r": {"result": "Atas desakan Regan, Duke of Albany menyatukan pasukannya dengan pasukan Regan untuk melawan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengimbas Touch 'n Go pula dihasilkan oleh sebuah syarikat Malaysia iaitu Cipher Tec (M) Sdn Bhd yang beroperasi di Subang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Pemindai Touch 'n Go diproduksi oleh perusahaan Malaysia, Cipher Tec (M) Sdn Bhd, yang beroperasi di Subang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia menerusi Menteri MESTECC, Yeo Bee Yin sudah menawarkan bantuan kepada Indonesia untuk memadam kebakaran di negara itu tetapi masih belum menerima sebarang maklum balas.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa Malaysia melalui Menteri MESTECC, Yeo Bee Yin telah menawarkan bantuan kepada Indonesia untuk memadamkan kebakaran di negara tersebut namun belum mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 51 gol yang dijaringkan dalam 14 perlawanan, bagi purata 3.64 gol setiap permainan.", "r": {"result": "Ada 51 gol yang dicetak dalam 14 pertandingan, dengan rata-rata 3,64 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mereka bentuk satu kerangka baharu perundangan bagi perdagangan, begitu juga dengan perjalanan (apabila Brexit menjadi realiti).", "r": {"result": "Kami akan merancang kerangka hukum baru untuk perdagangan, serta perjalanan (ketika Brexit menjadi kenyataan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pada suatu masa dahulu terdapat tiga beradik kecil,' orang yg suka tidur mula yang hebat tergesa-gesa; 'dan nama-nama mereka Elsie, Lacie, dan Tillie; dan mereka tinggal di bahagian bawah baik - '", "r": {"result": "'Dahulu kala ada tiga adik laki-laki,' si penidur mulai bergegas; 'dan nama mereka adalah Elsie, Lacie, dan Tillie; dan mereka tinggal di sumur paling bawah\u2014'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat satu majlis pra-anugerah \"Thank You For Existing Becoz your music makes each day worth waking up to\" pada 20 Mac, diumumkan dua minggu sebelum acara dilangsungkan.", "r": {"result": "Selain itu, akan ada upacara pra-penghargaan \"Terima Kasih Atas Kehadiran Anda Karena Musik Anda Membuat Setiap Hari Layak Disadarkan\" pada 20 Maret, diumumkan dua minggu sebelum acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vishnu membintangi filem arahan Ram Kumar ini sebagai seorang polis yang sedang memburu seorang pembunuh bersiri, manakala Amala Paul pula membawa watak sebagai seorang guru.", "r": {"result": "Bintang Wisnu dalam film ini disutradarai oleh Ram Kumar sebagai seorang polisi yang memburu seorang pembunuh berantai, sedangkan Amala Paul berperan sebagai seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengekalkan kedudukan persaingannya walaupun upahnya semakin meningkat, kerajaan Singapura berhasrat menggalakkan kegiatan-kegiatan nilai ditambah dalam sektor-sektor perkilangan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Untuk mempertahankan posisi kompetitifnya meskipun upah naik, pemerintah Singapura bermaksud untuk mendorong aktivitas nilai tambah di sektor manufaktur dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya Tan Sri Mohd Hashim Abdullah berkata, kemudahan yang disediakan untuk golongan itu termasuk membenarkan ahli keluarga atau orang yang dipercayai menemani mereka ketika proses pengundian.", "r": {"result": "Ketuanya Tan Sri Mohd Hashim Abdullah mengatakan fasilitas yang diberikan kepada kelompok itu antara lain memperbolehkan anggota keluarga atau orang yang dipercaya untuk mendampingi mereka selama proses pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 30 Mei, pegawai perubatan Jerman telah bermesyuarat mengenai wabak itu, dilaporkan oleh pegawai perubatan Eropah sebagai yang paling banyak direkodkan di Jerman.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Mei, pejabat medis Jerman mengadakan pertemuan tentang epidemi tersebut, yang dilaporkan oleh pejabat medis Eropa sebagai yang paling tercatat di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Fuziah Salleh, anggota parlemen untuk Kuantan, perang dagang Amerika Serikat-China menempati urutan kedua dengan melindungi konstituennya dari bahaya kesehatan.", "r": {"result": "Bagi Fuziah Salleh, anggota parlemen Kuantan, perang dagang AS-China menempati urutan kedua dengan melindungi konstituennya dari bahaya kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dituduh hendak menubuhkan kerajaan buangan Malaya di Pakistan.", "r": {"result": "Mereka dituduh mencoba mendirikan pemerintah pengasingan Melayu di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anak keempat daripada lima beradik itu lagi, pencapaian hidupnya suatu yang sangat tidak disangka dan pada masa sama menjadi bukti bahawa karier jurusolek juga punya masa depan.", "r": {"result": "Menurut anak keempat dari lima bersaudara ini, pencapaian dalam hidupnya merupakan sesuatu yang sangat di luar dugaan sekaligus menjadi bukti bahwa karir seorang penata rias juga memiliki masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, saya ke Universiti Sanakarin Virot Prasanmitr.", "r": {"result": "Setelah itu, saya melanjutkan ke Universitas Sanakarin Virot Prasanmitr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian bagi penerima anugerah ini dilaksanakan berdasarkan keaktifan penyaluran rencana/informasi menerusi platform media sosial iaitu Facebook, Twitter dan Instagram.", "r": {"result": "Penilaian bagi penerima penghargaan ini dilakukan berdasarkan kegiatan penyaluran artikel/informasi melalui platform media sosial yaitu Facebook, Twitter dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010 jumlah penduduk dianggarkan hanya di bawah 30,000 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 jumlah penduduk diperkirakan hanya di bawah 30.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek pendidikan, tiga isu utama yang diperlukan M40 ialah cuti gaji penuh bagi penjawat awam yang melanjutkan pengajian ke peringkat sarjana dengan 49.3 peratus undian, 46.6 peratus mahukan kos pentadbiran empat peratus Perbadanan Tabung Pengajian Tinggi Nasional (PTPTN) dimansuhkan dan 45.2 peratus pula mahu kerajaan meneruskan biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Dari sisi pendidikan, tiga isu utama yang dibutuhkan M40 adalah cuti berbayar penuh bagi PNS yang melanjutkan studi ke jenjang magister dengan suara 49,3 persen, 46,6 persen menginginkan biaya administrasi sebesar empat persen Korporasi Dana Pendidikan Tinggi Nasional ( PTPTN) dihapuskan dan 45,2 persen menginginkan pemerintah melanjutkan beasiswa Jurusan Pelayanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail ini mengandungi terlalu banyak strim. Hanya mainkan %d yang pertama", "r": {"result": "File ini berisi terlalu banyak aliran. Hanya mainkan %d pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After he finished law school, the Rays joined another couple and spent four and a half months touring Europe.", "r": {"result": "Setelah dia menyelesaikan sekolah hukum, Rays bergabung dengan pasangan lain dan menghabiskan empat setengah bulan berkeliling Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat ini bertutur dalam dialek yang dipanggil 'Nawayathi'.", "r": {"result": "Komunitas ini berbicara dengan dialek yang disebut 'Nawayathi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu dilakukan di IPD berkenaan dan sebuah restoran di Sri Petaling, jam 8.15 malam, 5 Mac 2014 dan 9.20 malam, 1 April tahun sama.", "r": {"result": "Aksi tersebut dilakukan di IPD dan sebuah restoran di Sri Petaling, pada pukul 20.15, 5 Maret 2014 dan pukul 21.20, 1 April di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Patutkah kamu beriman kepadanya sebelum aku memberi izin kepada kamu?", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Haruskah kamu percaya padanya sebelum aku memberimu izin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara ini perlu dipandang serius memandangkan kejadian seumpama itu bukanlah kali pertama berlaku di kawasan itu seperti dimaklumkan oleh penduduk di kawasan itu, iaitu pada tahun lepas seorang kanak-kanak berusia empat tahun dari Blok D turut maut selepas terjatuh dari tingkat 14.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini perlu ditanggapi serius mengingat kejadian seperti ini bukan pertama kali terjadi di kawasan tersebut seperti yang diinformasikan warga sekitar, yakni tahun lalu seorang anak berusia empat tahun dari Blok D juga meninggal dunia. setelah jatuh dari lantai 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai klon durian yang telah didaftarkan oleh Jabatan Pertanian.", "r": {"result": "Berikut daftar klon durian yang telah didaftarkan oleh Departemen Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baginda melihat gabungan dua universiti ini sebagai salah satu langkah agar Malaysia melahirkan lebih banyak universiti bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cYang Mulia melihat perpaduan dua universitas ini sebagai salah satu langkah Malaysia untuk mencetak lebih banyak universitas berkelas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya balik ke rumah dengan tekak kering dan mulut terasa pahit,\" kata Bequir Veseli, 37, polis trafik yang menghabiskan lapan jam sehari di jalan raya bagi mengendalikan kesesakan lalu lintas.", "r": {"result": "\"Saya pulang ke rumah dengan tenggorokan kering dan rasa pahit di mulut,\" kata Bequir Veseli, 37, seorang polisi lalu lintas yang menghabiskan delapan jam sehari di jalan menangani kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 11 Jun - Penyedia penyelesaian teknologi runcit, Radiant Globaltech Bhd.", "r": {"result": "PETALING JAYA 11 Juni - Penyedia solusi teknologi ritel, Radiant Globaltech Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulthard mendapat tempat di Australia, Coulthard mendapat satu mata selepas Scott Speed diberikan penalti kerana memotong di bawah keadaan bendera kuning.", "r": {"result": "Coulthard mendapat tempat di Australia, Coulthard mendapat poin setelah Scott Speed diberi penalti karena menyalip dalam kondisi bendera kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Grand Prix Tenis Porsche di Stuttgart, Jerman, acara lain Premier, ia mencapai semifinal kedua berturut-turut dia mana dia kalah dari juara akhirnya Svetlana Kuznetsova 6-4, 6-2.", "r": {"result": "Pada Grand Prix Tenis Porsche di Stuttgart, Jerman, acara Premier lainnya, dia mencapai semifinal kedua berturut-turut di mana dia kalah dari juara akhirnya Svetlana Kuznetsova 6-4, 6-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grado, Friuli-Venezia Giulia Grado merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Gorizia, Itali.", "r": {"result": "Grado, Friuli-Venezia Giulia Grado adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Gorizia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Rekha, Hrithik Roshan, Priyanka Chopra Dr. Siddhant Arya yang berpangkalan di Singapura merekrut seorang lelaki luar biasa kekuatannya kelahiran India bernama Rohit Mehra.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Rekha, Hrithik Roshan, Priyanka Chopra Dr. Siddhant Arya yang berbasis di Singapura merekrut pembangkit tenaga listrik kelahiran India bernama Rohit Mehra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menambah baik sistem pengurusan termasuk menambah jawatankuasa di semua peringkat bagi pengurusan banjir di tempat mereka dan melakukan solat hajat supaya Kelantan tidak dilanda banjir teruk,\" katanya di Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sistem penanggulangan juga kita perbaiki termasuk penambahan panitia penanggulangan banjir di semua tingkatan di tempatnya masing-masing dan doa-doa agar Kelantan tidak dilanda banjir yang parah,\" katanya dalam sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan pemilikan perbadanan ditentukan dengan mudah kerana saham ialah harta dan justera, dapat dipindah sebagaimana dengan harta yang lain seperti wang, tertakluk kepada apa-apa syarat yang dikenakan, misalnya sekatan terhadap penjualan semula.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan kepemilikan korporasi ditentukan dengan mudah karena saham adalah properti dan dapat dialihkan seperti halnya properti lain seperti uang, tunduk pada kondisi yang diberlakukan, misalnya pembatasan penjualan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka adalah seorang Pahlawan bernama Tok Setiu.", "r": {"result": "Diantaranya adalah seorang pendekar bernama Tok Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Cawangan AmBank Jalan Raja Chulan, R Uma Devi, 40, ketika membacakan penyataan saksinya berkata wang berkenaan dimasukkan ke dalam akaun AmBank (AmPrivate Banking-Y1MY) bernombor 211-202-2011898 milik Najib.", "r": {"result": "Branch Manager AmBank Jalan Raja Chulan, R Uma Devi, 40, saat membacakan keterangan saksi mengatakan, uang tersebut disetorkan ke rekening AmBank (AmPrivate Banking-Y1MY) Najib nomor 211-202-2011898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Aishwarya Rai ditawarkan peranan Nisha.", "r": {"result": "Awalnya, Aishwarya Rai ditawari peran Nisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan gula secara berlebihan merupakan faktor risiko utama yang menyebabkan obesiti.", "r": {"result": "Konsumsi gula yang berlebihan merupakan faktor risiko utama terjadinya obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB: Israel gunakan kekuatan tidak sepatutnya terhadap warga Palestina", "r": {"result": "PBB: Israel menggunakan kekuatan yang tidak perlu terhadap warga Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 2009, TNT melaporkan EUR10.4 bilion dalam pendapatan dan pendapatan operasi sebanyak EUR648 juta.", "r": {"result": "Selama tahun 2009, TNT melaporkan pendapatan sebesar EUR10,4 miliar dan pendapatan operasional sebesar EUR648 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki menguasai sebanyak 51% daripada jumlah penduduk dan wanita 49%.", "r": {"result": "Pria mendominasi sebanyak 51% dari total populasi dan wanita 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telor mengambil masa selama seminggu sebelum menetas.", "r": {"result": "Telur membutuhkan waktu seminggu untuk menetas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dombabin@ Dombabin@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dombabin@ Dombabin@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu janji ini mengandungi perulangan yang tidak boleh diedit oleh Evolution.", "r": {"result": "Penunjukan ini berisi pengulangan yang tidak dapat diedit oleh Evolution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah reaksi Tuanku tentang perkara ini?", "r": {"result": "Apa reaksi Tuhanmu terhadap hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, menyusup ke partai lain seperti Partai Indonesia (Partindo) dan Partai Nasional Indonesia (PNI).", "r": {"result": "Atau menyusup ke partai lain seperti Partai Indonesia (Partindo) dan Partai Nasional Indonesia (PNI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diyakini Muhadjir akan membantu pemerintah dalam memberikan bantuan/afirmasi yang lebih tepat sasaran, baik yang berupa sarana dan prasarana sekolah maupun peningkatan kapasitas tenaga pendidik dan kependidikan.", "r": {"result": "Hal ini diyakini Muhadjir dapat membantu pemerintah dalam memberikan bantuan/penegasan yang lebih tepat sasaran, baik berupa sarana dan prasarana sekolah maupun peningkatan kapasitas tenaga pendidik dan kependidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut mengiktiraf diploma dari Kolej Tunku Abdul Rahman (KTAR) yang majoriti penuntutnya berbangsa Cina dan ditaja oleh MCA untuk pengambilan kerja di sektor awam.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengakui ijazah dari Kolej Tunku Abdul Rahman (KTAR) yang mayoritas mahasiswanya adalah orang Tionghoa dan disponsori oleh MCA untuk dipekerjakan di sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beluncasnya makan netel, sementara yang dewasa menghirup bunga-bunga seperti \"Buddleia\" dan buah-buahan yang terlebih masak.", "r": {"result": "Tukik memakan jelatang, sedangkan yang dewasa menghirup bunga seperti \"Buddleia\" dan buah yang terlalu matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memahami peranan %(rule)s", "r": {"result": "Gagal memahami peran %(rule)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesejahteraan rantau ini dan keluaran pertanian dan perkilangannya yang tinggi menjadikan ia satu pertandingan antara para pemimpin tentera Arab yang awal menakluk.", "r": {"result": "Kemakmuran wilayah dan hasil pertanian dan manufakturnya yang tinggi membuatnya menjadi kontes antara para pemimpin militer Arab penakluk awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku 'Senaman Silat Wanita' juga turut mendapat sambutan yang hangat sehingga diadaptasi ke dalam program realiti TV9, Gadis Melayu.", "r": {"result": "Buku 'Senaman Silat Wanita' juga mendapat respon yang begitu hangat hingga diadaptasi ke dalam program reality TV9 Gadis Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi ahli Parlimen Parti Buruh keluar parti hari ini, sebagai bantahan terhadap kepimpinan Jeremy Corbyn dan tanda sokongan kepimpinan Brexit selain kegagalan menolak anti-Semitik.", "r": {"result": "Anggota parlemen dari Partai Buruh lainnya keluar dari partai hari ini, sebagai protes atas kepemimpinan Jeremy Corbyn dan tanda dukungan untuk kepemimpinan Brexit selain gagal menolak anti-Semitisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), untuk menjadi ketua Pergerakan Pemuda UMNO.", "r": {"result": "), untuk menjadi pemimpin Gerakan Pemuda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun belakangan pernyataan itu dihaluskan, kecenderungan yang tampak adalah sekuritisasi problem-problem keagamaan.", "r": {"result": "Meski pernyataan itu kemudian disempurnakan, kecenderungan yang tampak adalah sekuritisasi masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federer mendapat bye dalam pusingan pertama dan akan memulakan kempennya, Rabu ini, menentang sama ada Richard Gasquet atau pemain remaja Sepanyol yang mendapat tiket wildcard, Alejandro Davidovich Fokina.", "r": {"result": "Federer mendapat bye di babak pertama dan akan memulai kampanyenya pada hari Rabu melawan Richard Gasquet atau remaja wildcard Spanyol Alejandro Davidovich Fokina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inti pati seminar itu ialah kesihatan seksual dan reproduktif, pendekatan Islam terhadap cinta, menjauhi zina dan motivasi hala tuju hidup.", "r": {"result": "Di antara intisari seminar tersebut adalah kesehatan seksual dan reproduksi, pendekatan Islami dalam mencintai, menghindari zina dan motivasi arah hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice fikir segala-galanya yang sangat tidak masuk akal, tetapi mereka semua kelihatan begitu kubur bahawa dia tidak tidak berani untuk ketawa dan kerana dia tidak dapat memikirkan apa-apa untuk berkata, beliau hanya tunduk, dan mengambil bidal, kelihatan sama seperti dengan penuh dia dapat.", "r": {"result": "Alice menganggap semuanya sangat tidak masuk akal, tetapi mereka semua terlihat sangat serius sehingga dia tidak berani tertawa dan karena dia tidak bisa memikirkan apa pun untuk dikatakan, dia hanya membungkuk, dan mengambil bidal, terlihat sama dengan kaleng penuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika kemenangan saya tanpa sokongan Muslim, saya tidak akan merasa bagus.", "r": {"result": "Namun, jika kemenangan saya tanpa dukungan Muslim, saya tidak akan merasa baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melancarkan akademi berbasikal yang dijalankan secara simulasi kendalian bekas pelumba negara, Josiah Ng, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meluncurkan akademi balap sepeda dalam simulasi yang dijalankan mantan pebalap nasional, Josiah Ng, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1550 (nombor) 1550 (seribu lima ratus lima puluh) ialah nombor asli selepas 1549 dan sebelum 1551.", "r": {"result": "1550 (angka) 1550 (seribu lima ratus lima puluh) adalah bilangan asli setelah 1549 dan sebelum 1551.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did he say anything about the lack of respect for Mahathir then?", "r": {"result": "Apakah dia mengatakan sesuatu tentang kurangnya rasa hormat kepada Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pembakaran yang menjamin kehormatan al-Quran agar ia tidak dicemari.", "r": {"result": "\u201cNamun, pembakaran menjamin kehormatan Al-Qur'an agar tidak najis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuduh SPRM menjadi 'tali barut' kerajaan dan tindakan dilakukan adalah bermotif politik, sedangkan sebelum itu ramai ahli politik BN menerima nasib yang sama.", "r": {"result": "Mereka menuding MACC sebagai 'bubuk mesiu' pemerintah dan tindakan yang diambil bermotif politik, padahal sebelumnya banyak politisi BN yang bernasib sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik, penonton berpeluang melihat perubahan karakter Matahari lakonan Lis Dawati yang berubah dari[pada] gadis kampung kepada lebih berketerampilan di bandar\".", "r": {"result": "Yang menarik, penonton berkesempatan melihat perubahan karakter Matahari yang diperankan oleh Lis Dawati yang berubah dari [seorang] gadis desa menjadi seorang yang lebih ahli di kota\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sejarawan sekular menspekulasikan bahawa majoriti Yahudi di Antikuiti adalah paling kemungkinan keturunan dari pemeluk di kota dari Dunia Graeco-Rom, terutamanya di Iskandariah dan Asia kecil.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan sekuler berspekulasi bahwa mayoritas orang Yahudi di Zaman Kuno kemungkinan besar adalah keturunan dari pemukim di kota-kota dari Dunia Graeco-Romawi, terutama di Aleksandria dan Asia Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar", "r": {"result": "Kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seramai 70 mangsa banjir dilaporkan bagi daerah Timur Laut manakala 158 mangsa ditempatkan di pusat pemindahan banjir dalam daerah Barat Daya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, total korban banjir yang dilaporkan untuk Kabupaten Timur Laut sebanyak 70 orang sedangkan 158 korban ditempatkan di posko pengungsian banjir di Kabupaten Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai peminat scuba diving berkunjung ke sini kerana air lautnya sangat jernih dan belum tercemar.", "r": {"result": "Banyak penggemar scuba diving berkunjung ke sini karena air lautnya sangat jernih dan tidak tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan berpendapat bahawa kehadiran KY Jelly dan selang masa menjelaskan mengapa tiada kecederaan pada dubur PW1.", "r": {"result": "JPU berpendapat bahwa keberadaan KY Jelly dan selang waktu menjelaskan mengapa tidak ada luka pada anus PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pencapaian cemerlang itu, mereka diserap ke dalam skuad senior pada Disember, namun Toh meninggalkan skuad badminton negara kerana bercuti panjang selepas menjalani pembedahan hidung ekoran masalah sinus kronik.", "r": {"result": "Menyusul pencapaian luar biasa itu, mereka diserap ke dalam skuat senior pada Desember, namun Toh meninggalkan skuat bulu tangkis nasional karena libur panjang setelah menjalani operasi hidung karena masalah sinus kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat kaedah lain yang menggunakan pemindahan gen secara semula jadi, seperti kebolehan \"Agrobacterium\" untuk memindahkan bahan genetik kepada tumbuhan, ataupun kebolehan lentivirus untuk memindahkan gen ke dalam sel haiwan.", "r": {"result": "Namun, ada metode lain yang menggunakan transfer gen alami, seperti kemampuan \"Agrobacterium\" untuk mentransfer materi genetik ke tanaman, atau kemampuan lentivirus untuk mentransfer gen ke dalam sel hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat sebuah [[tokong]] [[orang Cina Malaysia|Cina]] yang lama dan tua, di dalamnya terdapat sehelai kain rentang berusia lebih 120 tahun yang menjadi bukti rekod awal pekan ini.", "r": {"result": "Di sini ada [[kuil]] [[Tionghoa Malaysia|Tionghoa]] yang sudah tua dan tua, di dalamnya ada spanduk yang usianya lebih dari 120 tahun yang menjadi bukti catatan awal kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau memenangi kerusi Dewan Undangan Negeri Bintong, Perlis.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 ia memenangkan kursi Majelis Legislatif Negara Bagian Bintong, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjak Y:", "r": {"result": "Pergeseran Y:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekayasa enginering yang kuat didukung dengan craftmanship mumpuni, membuat motor ini tampil stylish dan berkarkter tangguh.", "r": {"result": "Rekayasa yang kuat didukung keahlian yang mumpuni, menjadikan motor ini tampil stylish dan tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai", "r": {"result": "Nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para hakim perlu bebas untuk menjalankan tugas masing-masing tanpa terdapat sebarang campur tangan atau pengaruh daripada mana-mana pihak, sama ada dari dalam mahupun dari luar.", "r": {"result": "Hakim harus bebas menjalankan tugasnya masing-masing tanpa campur tangan atau pengaruh dari pihak manapun, baik dari dalam maupun dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah syarikat pengeluar pesawat terbesar di Rusia.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan manufaktur pesawat terbesar di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga institusi pendidikan tinggi sewajarnya bebas berbincang apa sahaja topik masyarakat.", "r": {"result": "Anggota perguruan tinggi harus bebas mendiskusikan topik komunitas apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan semasa cermin gelap bagi bahagian tersebut ditetapkan pada kadar 30 peratus.", "r": {"result": "Aturan kaca berwarna saat ini untuk bagian itu ditetapkan pada tingkat 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada diri kamu sendiri.", "r": {"result": "Dan juga untuk diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zainol Fadzi, tindakan menularkan berita tidak benar itu merupakan helah pihak tertentu bagi mewujudkan suasana tidak harmoni dalam kerajaan Pakatan Harapan (PH) setelah mendapati suasana pentabiran kerajaan kini berjalan baik.", "r": {"result": "Menurut Zainol Fadzi, aksi penyebaran berita bohong merupakan tipu muslihat pihak tertentu untuk menciptakan suasana disharmoni di pemerintahan Pakatan Harapan (PH) setelah diketahui bahwa penyelenggaraan pemerintahan kini berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaleburcu Kaleburcu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kaleburcu Kaleburcu merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autreppes Autreppes ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Autreppes Autreppes adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan fosil pertama dijumpai di Rancho Viejo, Mexico tengah.", "r": {"result": "Catatan fosil pertama ditemukan di Rancho Viejo, Meksiko tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh Al-Quran menyebut mengenai kepentingan air dalam kehidupan, dengan menyatakan \"Kami buat kesemua kehidupan daripada Air\", perkara ke-6 SDG dan ke-14 keduanya menyatakan kepentingan untuk mendapatkan air yang bersih dan memelihara laut dan lautan.", "r": {"result": "Misalnya Al-Qur'an menyebutkan pentingnya air dalam kehidupan, menyatakan \"Kami menjadikan semua kehidupan dari Air\", SDG ke-6 dan pasal ke-14 sama-sama menyatakan pentingnya mendapatkan air bersih dan menjaga laut dan samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada kekurangan dan kesilapan dan untuk itu, kerajaan ini akan terus berusaha untuk memperbaikinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang ada kekurangan dan kesalahan dan untuk itu, pemerintah ini akan terus berupaya memperbaikinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah mewakili Hong Kong dalam sukan bola keranjang, Chau juga bekerja sebagai penyelamat, guru renang dan guru piano.", "r": {"result": "Pernah mewakili Hong Kong dalam bola basket, Chau juga bekerja sebagai penjaga pantai, guru renang, dan guru piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kaki kamu dengan bersilang, kemudian aku akan memalang kamu semuanya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku akan memotong tangan dan kakimu menyilang, kemudian aku akan membuat kalian semua sengsara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran dua hari, dia dikenakan kekalahan menyakitkan di Piedmontese dengan Austria mengambil Custoza selepas tangan-ke-tangan perjuangan hancur.", "r": {"result": "Dalam pertempuran dua hari, dia menyebabkan kekalahan yang menyakitkan pada orang Piedmont dengan Austria merebut Custoza setelah pertarungan tangan kosong yang menghancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar maksimum bagi setiap lajur", "r": {"result": "Lebar maksimum setiap kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut maklumat yang ada tentang masa silam, pemerhatian ini menunjukkan bahawa alam semesta mengembang daripada keadaan di mana tenaga dan jirim dalam alam semesta ini sangat panas dan tumpat.", "r": {"result": "Menurut informasi yang tersedia tentang masa lalu, pengamatan ini menunjukkan bahwa alam semesta mengembang dari keadaan di mana energi dan materi di alam semesta sangat panas dan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Tangling ialah burung besar yang 65 sentimeter, panjangnya.", "r": {"result": "Julang Kusut adalah burung besar dengan panjang 65 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.090, sementara magnitud mutlaknya ialah 12.3.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,090, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 12,3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap begitu.", "r": {"result": "Saya harap begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bantuan Dana Rp 1,4 Triliun Khusus untuk Atasi Sampah Citarum Emil belum menjabarkan secara spesifik untuk program apa saja dana tersebut digunakan.", "r": {"result": "Baca juga: Bantuan Dana Khusus Rp 1,4 Triliun untuk Pengelolaan Sampah Citarum Emil belum merinci secara spesifik untuk program apa dana itu akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak maklumat terdapat di media sosial kredibilitinya boleh dipertikaikan.", "r": {"result": "Ada begitu banyak informasi di media sosial yang kredibilitasnya dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 di Carta Album Oricon.", "r": {"result": "25 di Tangga Album Oricon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher diperluas\"Sir Ondaatje Asia Selatan Galeri\"dan Galeri baru\"\"Wirth dari Timur Tengah, dibuka pada tarikh 16 Pebruari 2008, mengandungi objek dari lebih dari 5.000 tahun sejarah, termasuk artifak keagamaan, lukisan, tekstil, patung, baju besi, dan persenjataan.", "r": {"result": "Christopher memperluas \"Sir Ondaatje South Asia Gallery\" dan Galeri baru \"\" Wirth dari Timur Tengah, dibuka pada 16 Februari 2008, berisi benda-benda dari sejarah lebih dari 5.000 tahun, termasuk artefak keagamaan, lukisan, tekstil, patung, baju besi, dan persenjataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Iran, orang Medes dan orang Parsi, yang telah disatukan oleh Cyrus, menjadi empayar agung yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Kerajaan Iran, Media dan Persia, dipersatukan oleh Cyrus, menjadi kerajaan besar pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan-hidangan kegemaran tempatan yang lain termasuk: Sedangkan saluran-saluran keluar rantaian sejagat (McDonald's, Kentucky Fried Chicken, Coffee Bean dan Tea Leaf) sentiasa terdapat di dalam kompleks-kompleks perdagangan utama, \"Sugarbun\", sebuah rantaian makanan segera, juga menghidangkan berbagai-bagai makanan Malaysia dalam gaya yang lebih merupai gaya Barat (dulang plastik, menu yang diterangi lampu, dan kakitangan yang berpakaian seragam).", "r": {"result": "Favorit lokal lainnya termasuk: Meskipun gerai rantai universal (McDonald's, Kentucky Fried Chicken, Biji Kopi, dan Daun Teh) selalu hadir di kompleks perbelanjaan utama, \"Sugarbun\", rantai makanan cepat saji, juga menyajikan berbagai makanan Malaysia dengan cara yang lebih Gaya Barat (baki plastik, menu bercahaya, dan staf berseragam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi korban bilang rumah penampungan yang ditempati selama empat hari di Nunukan ini dekat dari pelabuhan (Tunon Taka),\" kata dia.", "r": {"result": "Tapi kata korban, shelter yang mereka tempati selama empat hari di Nunukan dekat dengan pelabuhan (Tunon Taka),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kumpulan itu itu juga sanggup menggunakan laluan belakang semata-mata untuk menjadi ahli PH.", "r": {"result": "Menurutnya, kelompok tersebut juga rela menggunakan jalur belakang hanya untuk menjadi anggota PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah dilakukan pembukaan maka semua peserta akan diberangkatkan sesuai dengan divisi masing-masing,\" tambah Ahmad yang merupakan angkatan VIII Mapala UMI.", "r": {"result": "\u201cSetelah pembukaan, seluruh peserta akan diberangkatkan sesuai divisinya masing-masing,\u201d tambah Ahmad yang merupakan generasi kedelapan Mapala UMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tawau ini juga amat terkenal dengan restoran makanan lautnya dan anda boleh menjamu selera anda dengan mudah dengan begitu banyak restoran seperti ini berhampiran dengan pantai di bandar Tawau.", "r": {"result": "Di Tawau juga sangat terkenal dengan restoran makanan lautnya dan Anda dapat makan dengan mudah dengan begitu banyak restoran seperti ini di dekat pantai di kota Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin HPV adalah sangat selamat.", "r": {"result": "Vaksin HPV sangat aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"monokotiledon\" berasal daripada nama botani tradisi, iaitu \"Monocotyledones\" yang dirinya berasal daripada fakta bahawa kebanyakan ahli dalam kumpulan ini mempunyai satu kotiledon atau daun embrio dalam biji-bijinya.", "r": {"result": "Nama \"monocotyledon\" berasal dari nama botani tradisional, \"Monocotyledones\" yang berasal dari fakta bahwa sebagian besar anggota kelompok ini memiliki satu kotiledon atau daun embrionik pada bijinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai pengendali operasi pelabuhan, perkembangan itu adalah sesuatu positif kerana bakal menjana lebih banyak kargo baharu untuk dikendalikannya berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagai operator operasional pelabuhan, pengembangan tersebut merupakan sesuatu yang positif karena akan menghasilkan kargo baru yang lebih banyak untuk ditangani dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hill memulakan kerjayanya bersama pasukan Brabham pada tahun 1992.", "r": {"result": "Hill memulai karirnya dengan tim Brabham pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kawalan dan perintah dikendalikan oleh kerajaan atau agensi perbandaran.", "r": {"result": "Pusat kontrol dan komando dijalankan oleh lembaga pemerintah atau kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Bolt hidup dalam dunia perfileman, dan percaya bahawa dia memiliki kuasa seperti yang dilakonkannya, maka dia tidak tahu macamana mahu hidup seperti anjing sebenar.", "r": {"result": "Karena Bolt hidup di dunia film, dan percaya bahwa dia memiliki kekuatan yang dia mainkan, dia tidak tahu bagaimana hidup seperti anjing sungguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat sementara waktu, Johor tidak ada Menteri Besar.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Johor belum memiliki Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya pula adalah untuk memudahkan lagi proses pengepaman darah ke dalam jantung.", "r": {"result": "Fungsinya untuk memperlancar proses pemompaan darah ke jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taitudal Taitudal merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Taitudal Taitudal adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisaranten Endah Arahan Kidul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arahan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cisaranten Endah Arahan Kidul adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Arahan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksekusi tendangan bebas Lacazette melesat mulus masuk ke dalam gawang Napoli yang dikawal Alex Meret.", "r": {"result": "Tendangan bebas Lacazette melesat mulus ke gawang Napoli yang dikendalikan Alex Meret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuhan ketara ringgit hari ini didorong faktor luaran - Penganalisis", "r": {"result": "Penguatan ringgit yang signifikan saat ini didorong oleh faktor eksternal - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And this is where there will be a point where it starts crashing the American economy.", "r": {"result": "Dan di sinilah akan ada titik di mana ia mulai menghancurkan ekonomi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Geagea menyatakan bahawa rakyay-rakyat Iran tersebut telah mati selepas ditangkap.", "r": {"result": "Belakangan, Geagea menyatakan bahwa orang Iran itu tewas setelah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini bukanlah digubal bagi kepentingan, atau berlegar kepada kumpulan rakyat tertentu sahaja.", "r": {"result": "Anggaran ini tidak diberlakukan untuk kepentingan, atau melayang di atas kelompok orang tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang penerima Sakharov turut menerima Hadiah Keamanan Nobel iaitu Nelson Mandela, Aung San Suu Kyi, dan Malala Yousafzai.", "r": {"result": "Tiga penerima Sakharov juga menerima Hadiah Nobel Perdamaian: Nelson Mandela, Aung San Suu Kyi, dan Malala Yousafzai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu dan Keadaan Pelaksanaan Hukuman Rotan i. Hukuman rotan di penjara biasanya bermula pada jam 8.00 pagi pada hari yang ditentukan.", "r": {"result": "Waktu dan Keadaan Pelaksanaan Hukuman Cambuk i. Hukuman cambuk di penjara biasanya dimulai pukul 08.00 pada hari yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan dan pemeriksaan pihak Majlis Bandaraya Iskandar Puteri (MBIP) tidak menemui makanan basi seperti yang didakwa di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "Survei dan pemeriksaan Dewan Kota Iskandar Puteri (MBIP) tidak menemukan makanan basi seperti yang diklaim di media sosial baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan untuk Buah Sawit, Biji Sawit dan Kernel Kelapa misalnya dipatok US$20 perton.", "r": {"result": "Retribusi buah sawit, biji sawit, dan inti kelapa, misalnya, dipatok US$20 per ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JBPM Perak bagaimanapun masih meneruskan operasi SAR mencari mangsa sehingga ke hari ini dalam skala yang kecil.", "r": {"result": "Namun, JBPM Perak masih melanjutkan operasi SAR untuk mencari korban hingga saat ini dalam skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milton Sills Milton George Gustavus Sills (12 Januari 1882 - 15 September 1930) merupakan pelakon pentas dan filem Amerika Syarikat pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Milton Sills Milton George Gustavus Sills (12 Januari 1882 - 15 September 1930) adalah seorang aktor panggung dan film Amerika pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis dalam satu kenyataan ringkas memaklumkan penahanan mereka dilakukan selepas menerima aduan berhubung kegiatan rasuah.", "r": {"result": "Polisi dalam keterangan singkatnya menginformasikan bahwa penangkapan mereka dilakukan setelah menerima pengaduan terkait kegiatan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan Mempertingkatkan Keselamatan Sempadan Dan Ketenteraman Awam dengan memperuntukkan lebih 14 bilion ringgit untuk Angkatan Tentera Malaysia, hampir 9 bilion ringgit untuk Polis DiRaja Malaysia dan lebih 900 juta ringgit kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan meningkatkan Keamanan Perbatasan dan Ketertiban Umum dengan mengalokasikan lebih dari 14 miliar ringgit untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, hampir 9 miliar ringgit untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia dan lebih dari 900 juta ringgit untuk Badan Penegakan Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang tiba pukul 11 pagi tadi dan keluar daripada ibu pejabat Suruhanjaya itu pada pukul 6.00 petang ketika ditemui pemberita berkata, beliau berpuas hati dengan profesionalisma yang ditunjukkan SPRM ketika memberi keterangan dan akan memberi kerjasama sepenuhnya untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Ia yang tiba pukul 11 pagi tadi dan meninggalkan markas KPK pukul 18.00 saat ditemui wartawan, mengaku puas dengan profesionalisme yang ditunjukkan MACC saat bersaksi dan akan bekerja sama sepenuhnya untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Sri Rampai Stesen LRT Sri Rampai ialah stesen LRT yang terletak di Taman Sri Rampai, Wangsa Maju, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun LRT Sri Rampai Stasiun LRT Sri Rampai adalah stasiun LRT yang berlokasi di Taman Sri Rampai, Wangsa Maju, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benda-benda dari bumi yang mereka jadikan tuhan-tuhan itu, dapat menghidupkan semula sesuatu yang mati?", "r": {"result": "Apakah benda-benda dari bumi yang mereka jadikan dewa, mampu menghidupkan kembali benda mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saifuddin berkata kejayaan Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) mengenakan penalti berjumlah RM1.94 juta kepada lapan syarikat yang didapati terba aktiviti tipuan bida membuka dimensi baharu dalam penugasan badan bebas tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin mengatakan keberhasilan Malaysian Competition Commission (MyCC) menjatuhkan denda sebesar RM1,94 juta kepada delapan perusahaan yang kedapatan terlibat persekongkolan tender membuka dimensi baru penugasan badan independen itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang gerila merupakan sebahagian daripada konflik yang berlaku di antara PKM dan parti haluan kiri yang lain dengan kerajaan British bermula dari penyerahan Jepun pada tahun 1945 sehingga perjanjian damai di antara pihak PKM dan kerajaan Malaysia ditandatangani pada Disember 1989.", "r": {"result": "Perang gerilya merupakan bagian dari konflik yang terjadi antara PKM dan pihak kiri lainnya dengan pemerintah Inggris mulai dari penyerahan Jepang pada tahun 1945 hingga perjanjian damai antara PKM dan pemerintah Malaysia ditandatangani pada bulan Desember 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman kepada Ketua Pegawai Eksekutif Sekretariat MASOC, Datuk Seri Zolkples Embong.", "r": {"result": "Rahman kepada Chief Executive Officer Sekretariat MASOC, Datuk Seri Zolkples Embong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kesihatan Kuala Belait ditempatkan di Hospital Suri Seri Begawan; pusat kesihatan ini adalah khusus bagi perkhidmatan klinikal umum dan pesakit luar sahaja, sementara hospital tersebut adalah bagi perkhidmatan klinikal yang lebih khusus serta pesakit dalam.", "r": {"result": "Puskesmas Kuala Belait terletak di Rumah Sakit Suri Seri Begawan; Puskesmas ini dikhususkan untuk pelayanan klinis umum dan rawat jalan saja, sedangkan rumah sakit lebih dikhususkan untuk pelayanan klinis dan rawat inap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini, khususnya apabila dikongsi dengan orang lain, dianggap sebagai Sebab Benar untuk mencapai keadaan tenang kehidupan sedar yang membenarkan penganutnya mengalami dan menikmati kehidupan yang lebih bermakna dan menghadapi cabaran-cabaran kehidupan harian dengan penuh keyakinan.", "r": {"result": "Amalan ini, terutama jika dibagikan kepada orang lain, dianggap sebagai Penyebab Sejati untuk mencapai keadaan tenang hidup sadar yang memungkinkan penganutnya mengalami dan menikmati hidup yang lebih bermakna dan menghadapi tantangan hidup sehari-hari dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegaskan demikian, Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Muhyiddin Yassin berkata, pihaknya sedar ramai rakyat mahukan manifesto itu ditunaikan namun tidak banyak dapat dibuat kerana sumber kewangan negara yang terhad.", "r": {"result": "Menegaskan hal tersebut, Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Muhyiddin Yassin mengatakan, pihaknya menyadari banyak pihak yang menginginkan manifesto tersebut dilaksanakan namun tidak banyak yang bisa dilakukan karena keterbatasan sumber daya keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia tidak hingga 1996, yang Shaw mengarang buku novel separuh autobiografinya, \"Brutal\".", "r": {"result": "Kemudian baru pada tahun 1996, Shaw menulis novel semi-otobiografinya, \"Brutal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan beliau sangat mengesankan dan menarik minat banyak kelab-kelab.", "r": {"result": "Penampilannya sangat impresif dan menarik minat banyak klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah siber membimbangkan", "r": {"result": "Kejahatan dunia maya menjadi perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It depends how the new government calms markets down, how quickly it can lay out its agenda,\" he said.", "r": {"result": "\"Itu tergantung bagaimana pemerintah baru menenangkan pasar, seberapa cepat ia dapat menyusun agendanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihubungkan dengan pulau Vestvagoya (sebelah timur laut]] melalui Terowong Nappstraum bawah laut.", "r": {"result": "Itu terhubung ke pulau Vestvagoya (sisi timur laut)] melalui Terowongan Nappstraum bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, sambil dirinya dipalit skandal dan pelbagai pertuduhan pecah amanah, Najib berusaha untuk turun padang bertemu rakyat membawa jenama 'Bossku' itu dalam usaha memulihkan imejnya.", "r": {"result": "Saat ini, di tengah berbagai skandal dan berbagai tuduhan pelanggaran kepercayaan, Najib berusaha keluar untuk menemui orang-orang dengan merek 'Bossku' dalam upaya memulihkan citranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 1 April 1936 bersamaan 10 Muharram 1355, sekolah telah dibuka dengan rasminya oleh Yang Teramat Mulia Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj selaku Pegawai Daerah Langkawi mewakili Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Abdul Hamid Halim Shah, Sultan Kedah.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 April 1936 bertepatan dengan 10 Muharram 1355, sekolah tersebut diresmikan oleh Yang Mulia Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj sebagai Pejabat Distrik Langkawi mewakili Yang Mulia Sultan Abdul Hamid Halim Shah, Sultan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran Perdana Menteri pada BRF Ke-2 membawa makna yang penting memandangkan Malaysia sentiasa memberi sokongan berterusan kepada Belt and Road Initiative, terutama dalam isu pembangunan seperti sinergi dasar, pembangunan infrastruktur, kerjasama kewangan dan perhubungan di antara rakyat kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKehadiran Perdana Menteri di BRF ke-2 memiliki arti penting karena Malaysia selalu memberikan dukungan berkelanjutan terhadap Belt and Road Initiative, terutama dalam isu-isu pembangunan seperti sinergi kebijakan, pembangunan infrastruktur, kerja sama keuangan, dan hubungan antar masyarakat. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low dalam abad ke-19.", "r": {"result": "Rendah pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi masalah asap pembakaran daripada ritual agama di luar bangunan.", "r": {"result": "Masalah lainnya adalah asap pembakaran dari ritual keagamaan di luar gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pertanian khususnya penternakan merupakan tulang belakang ekonomi somalia.", "r": {"result": "Sektor pertanian khususnya peternakan merupakan tulang punggung perekonomian Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikmal Hazlan berkata MCA juga tidak perlu mempolitikkan isu itu, sebaliknya kritikan harus dihalakan kepada IPC.", "r": {"result": "Ikmal Hazlan mengatakan MCA juga tidak perlu mempolitisasi isu tersebut, justru kritik harus ditujukan kepada IPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif PROTON, Datuk Ahmad Fuaad Kenali, berkata tawaran 12 bulan percuma itu sah dengan mana-mana pembelian kereta varian Executive ke atas, bermula dari tarikh kereta didaftarkan berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer PROTON, Datuk Ahmad Fuaad Kenali, mengatakan penawaran gratis selama 12 bulan ini berlaku untuk setiap pembelian mobil varian Executive atau lebih, terhitung sejak tanggal mobil tersebut terdaftar efektif mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting setiap peringkat masyarakat, termasuk pelajar, miskin bandar dan mereka yang tergolong dalam kumpulan B40 (pendapatan bawah RM3,000) tidak tercicir.", "r": {"result": "Yang terpenting setiap lapisan masyarakat, termasuk pelajar, kaum miskin kota dan mereka yang termasuk kelompok B40 (pendapatan di bawah RM3,000) tidak putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, seolah-olah kita meletakkan bintang-bintang tersebut pada sama jarak untuk dibandingkan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, kita seolah-olah menempatkan bintang-bintang pada jarak yang sama untuk dibandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pertanyaan mengenai isu 10 janji 100 hari Pakatan Harapan, Dr. Mahathir seperti dijangkakan memberikan jawapan ringkas tetapi sinis.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan seputar isu 10 janji Pakatan Harapan selama 100 hari, Dr. Seperti yang diharapkan, Mahathir memberikan jawaban singkat namun sinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika undian secara digital ini diteruskan, saya hanya mahu skuad negara berhati-hati dan bekerja keras seawal pusingan pertama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau voting digital ini terus berlanjut, saya hanya ingin timnas berhati-hati dan bekerja keras sejak putaran pertama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, Yee dikritik secara meluas oleh pengguna Internet untuk memuat naik video ke YouTube menurut My Paper \"memanggil Tahun Baru Cina sempalan Hari Tahun Baru Barat\".", "r": {"result": "Pada Januari 2012, Yee dikritik secara luas oleh pengguna Internet karena mengunggah video ke YouTube menurut My Paper \"menyebut Tahun Baru Imlek sebagai parodi dari Hari Tahun Baru Barat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian hak milik kekal tanah terkandung dalam manifesto PH", "r": {"result": "Pemberian hak milik tetap atas tanah tertuang dalam manifesto PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mempunyai pemikiran kesederhanaan dalam banyak perkara, beliau mahu turun padang, mahu mendekati orang muda, sempoi, simple...bila beliau turun ke mana-mana walapun kena bedal teruk dengan pembangkang tapi orang masih berebut nak bersalaman, berjumpa, bergambar dan ber'selfie'dengan beliau.", "r": {"result": "Najib memiliki ide kesederhanaan dalam banyak hal, dia ingin pergi ke lapangan, dia ingin mendekati anak muda, santai, sederhana... ketika dia pergi ke mana pun meskipun dia bertengkar buruk dengan lawan tetapi orang-orang masih berebut untuk bersalaman, bertemu, berfoto dan ber'selfie' dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kami risau jika bumbung dan bahagian yang rosak tidak dibaiki akan memudahkan beruk masuk ke rumah,\" katanya semalam.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami khawatir jika atap dan bagian yang rusak tidak diperbaiki akan memudahkan monyet masuk ke dalam rumah,\u201d ujarnya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr A. Surya Prakash ualah pengerusi semasa Prasar Bharati (beliau menggantikan Dr Mrinal Pandey).", "r": {"result": "Dr A. Surya Prakash adalah ketua Prasar Bharati saat ini (dia menggantikan Dr Mrinal Pandey).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah dibuka dengan rasminya pada 6 November 1977 oleh Datuk Setia Haji Abdul Ghani bin Ali yang pada ketika itu menjawat jawatan Ketua Menteri Melaka.", "r": {"result": "Gedung ini diresmikan pada tanggal 6 November 1977 oleh Datuk Setia Haji Abdul Ghani bin Ali yang saat itu menjabat sebagai Ketua Menteri Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe on the ice I could have some success, but mentally and as a man, there's no way.", "r": {"result": "Mungkin di atas es saya bisa sukses, tapi secara mental dan sebagai laki-laki, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 70% rekod dikumpul kurang dari dari kawasan berair.", "r": {"result": "Lebih dari 70% catatan dikumpulkan kurang dari dari daerah berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kenal pun, kalau saya boleh bebas, maka bebaslah saya kan.", "r": {"result": "Jika Anda tahu, jika saya bisa bebas, maka saya akan bebas, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sama sekali tidak seperti itu.", "r": {"result": "Aku sama sekali tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Send a volley of cheers on high, Shake down the thunder from the sky.", "r": {"result": "Kirimkan sorak-sorai ke tempat tinggi, Goyangkan guntur dari langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerombolan ini aktif di kawasan Sungai Huai, tetapi akhirnya menyerahkan diri kepada askar-askar kerajaan pada tahun 1119.", "r": {"result": "Kelompok ini aktif di daerah Sungai Huai, namun akhirnya menyerah kepada tentara pemerintah pada tahun 1119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, tembakau kebanyakan diimpor dari China dan sebagian kecil dari Amerika Serikat.", "r": {"result": "Menurutnya, tembakau sebagian besar diimpor dari China dan sebagian kecil dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVET akan dirombak semula dan diberikan tumpuan baharu, malah peluang perantisan atau magang (apprenticeship) akan ditingkatkan.", "r": {"result": "TVET akan diubah dan diberi fokus baru, bahkan kesempatan magang akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindau, Schleswig-Holstein Lindau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Lindau, Schleswig-Holstein Lindau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program BioUsahawan 2019 kali menyaksikan pelancaran produk milik enam syarikat berstatus BioNexus, serta pelancaran model Program Pembangunan Komuniti Bioeconomi (BCDP) 2.0.", "r": {"result": "Program BioUsahawan 2019 menampilkan peluncuran produk milik enam perusahaan berstatus BioNexus, serta peluncuran model Bioeconomy Community Development Program (BCDP) 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 1998, sembilan kumpulan kelayakan digunakan, kerana penyertaan telah mencapai 46 pasukan, hampir dua kali ganda 24 peserta dalam 1976.", "r": {"result": "Untuk tahun 1998, sembilan grup kualifikasi digunakan, karena partisipasi telah mencapai 46 tim, hampir dua kali lipat dari 24 peserta pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priepasne Priepasne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Myjava, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Priepasne Priepasne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Myjava, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Jambe.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Jambe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya bermain sebagai pemain gantian dalam dua penampilan.", "r": {"result": "Dia hanya bermain sebagai pemain pengganti dalam dua penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibaliung adalah 42285.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibaliung adalah 42285.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS China, Malaysia turut mengambil keputusan untuk melarang penjualan semua jenis wang kripto di negara ini yang akan diputuskan oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada penghujung tahun ini.", "r": {"result": "SETELAH China, Malaysia pun mengambil keputusan untuk melarang penjualan semua jenis cryptocurrency di negara tersebut yang akan diputuskan oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi Tetamu Sementara", "r": {"result": "Sesi Tamu Sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum ini juga menjadi wadah bagi para akademisi, ahli, regulator, dan profesional di bidang industri jasa keuangan untuk meningkatkan pemahaman masing-masing mengenai isu terkini di sektor keuangan.", "r": {"result": "Forum ini juga merupakan wadah bagi para akademisi, pakar, regulator, dan profesional di industri jasa keuangan untuk meningkatkan pemahaman mereka tentang isu-isu terkini di sektor keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Warung Kiara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Warung Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charbuy Charbuy ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Charbuy Charbuy adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Hitam, Kuala Pegang Kampung Bukit Hitam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Pegang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Hitam, Kuala Pegang Kampung Bukit Hitam adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Pegang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1837, desa Imam Bonjol berjaya diambil alih oleh Belanda, dan Imam Bonjol akhirnya menyerah kalah.", "r": {"result": "Pada tahun 1837, kampung Imam Bonjol berhasil diambil alih Belanda, dan Imam Bonjol akhirnya menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan menatap masa depan dengan berdiskusi hal positif mengenai foto ini,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Kami akan melihat ke depan dengan membahas hal-hal positif tentang foto ini,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia ini negara yang multi-agama, multi-ras.", "r": {"result": "Indonesia adalah negara multi-agama, multi-ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan moral Sultan Kelantan Sultan Muhammad V terhadap cadangan pelaksanaan hukum itu ketika bertitah pada Pembukaan Penggal Ketiga Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelantan baru-baru ini membuka jalan mudah bagi PAS.", "r": {"result": "Dukungan moral Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, atas usulan penerapan undang-undang tersebut saat berpidato pada Pembukaan Masa Jabatan Ketiga Majelis Negara (DUN) Kelantan baru-baru ini membuka jalan mudah bagi PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen N-up tidak dibenarkan: %d", "r": {"result": "Argumen N-up tidak diperbolehkan: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Permatang Pauh ini juga bercakap mengenai PKR dan masa depan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Anggota DPR Permatang Pauh itu juga berbicara tentang PKR dan masa depan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan Pasifik terletak di sebelah garis pinggir laut baratnya, sedangkan di timur negara ini ialah Laut Karibbean.", "r": {"result": "Samudra Pasifik terletak di sebelah garis pantai baratnya, sedangkan di sebelah timur negara itu adalah Laut Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhea (bulan) Rhea atau juga disebut sebagai Zuhal V merupakan bulan kedua terbesar bagi planet Zuhal (selepas bulan Titan) dan yang kesembilan terbesar dalam Sistem Suria.", "r": {"result": "Rhea (bulan) Rhea atau disebut juga dengan Saturn V adalah bulan terbesar kedua di planet Saturnus (setelah bulan Titan) dan terbesar kesembilan di Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek lebuh raya baharu bagi menghubungkan Kota Bharu ke Kuala Krai dan Gua Musang yang sedang dirancang dan dilaksanakan, wajar dipercepatkan.", "r": {"result": "Selain itu, proyek jalan raya baru yang menghubungkan Kota Bharu ke Kuala Krai dan Gua Musang yang sedang direncanakan dan dilaksanakan, harus dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergerak ini dijangka menyelamatkan negara lebih daripada $ 450 juta.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat menyelamatkan negara lebih dari $450 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Istanbul", "r": {"result": "Eropa/Istanbul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidak jelas mengapa fungsi pemetakan, seperti yang ditakrifkan di atas, merupakan kuantiti penting.", "r": {"result": "Mungkin tidak jelas mengapa fungsi pemetaan, seperti yang didefinisikan di atas, merupakan besaran yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi isu ialah kekurangan lapangan rekreasi bagi generasi muda di sekitar Petaling Jaya,\" kata Maria.", "r": {"result": "Masalah lainnya adalah kurangnya lapangan rekreasi untuk generasi muda di sekitar Petaling Jaya,\u201d kata Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Salgado Filho Lapangan Terbang Antarabangsa Salgado Filho adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Porto Alegre, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Salgado Filho Bandar Udara Internasional Salgado Filho adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Porto Alegre, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal belakang Vokal belakang ialah sejenis bunyi vokal yang mana lidah ditempatkan di belakang sekali dalam mulut tanpa menghasilkan penjerutan yang akan menghasilkan konsonan.", "r": {"result": "Vokal belakang Vokal belakang adalah jenis bunyi vokal di mana lidah ditempatkan di bagian belakang mulut tanpa menghasilkan infleksi yang akan menghasilkan konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau telah merakamkan beberapa album peribadi dan menyertai pelbagai konsert solo di India dan luar negara.", "r": {"result": "Selain itu, ia telah merekam beberapa album pribadi dan berpartisipasi dalam berbagai konser solo di India dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat dua bentuk ketirisan iaitu nelayan asing yang menceroboh perairan negara dan kedua nelayan tempatan yang bersubahat menjual hasil tangkapan mereka kepada nelayan asing,\" katanya pada sidang media di Putrajaya Isnin.", "r": {"result": "\"Ada dua bentuk pembocoran, yakni nelayan asing yang merambah perairan nasional dan kedua nelayan lokal yang berkonspirasi menjual hasil tangkapannya kepada nelayan asing,\" katanya dalam jumpa pers di Putrajaya, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dalam penjelajahan, wisatawan akan berkeliling di kawasan hutan dengan jalur setapak yang berliku.", "r": {"result": "Karena dalam eksplorasi, wisatawan akan mengelilingi kawasan hutan dengan jalur yang berkelok-kelok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana ahli parlimen boleh dilantik sebagai Pengerusi PAC tetapi PH dalam manifesto mereka mengatakan bahawa mereka akan melaksanakan hanya ahli parlimen pembangkang.", "r": {"result": "\u201cSemua anggota parlemen bisa diangkat menjadi Ketua PAC, tapi PH dalam manifestonya mengatakan hanya akan menunjuk anggota parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Nabi Ismail menghulurkan bongkah-bongkah batu kepada Nabi Ibrahim, Nabi Ibrahim akan menyusunnya pada Kaabah, maka dari itu Kaabah pun semakin tinggi, batu tempat Nabi Ibrahim (Maqam Ibrahim) pun turut naik seperti lif.", "r": {"result": "Ketika Nabi Ismail menyerahkan balok-balok batu tersebut kepada Nabi Ibrahim, maka Nabi Ibrahim akan menyusunnya di atas Ka'bah, kemudian Ka'bah semakin tinggi, batu tempat Nabi Ibrahim (Maqam Ibrahim) juga naik seperti lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's probably one of the best goals of my career.", "r": {"result": "\"Itu mungkin salah satu gol terbaik dalam karir saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak belajar teknik-teknik melukis kartun daripada Deen.", "r": {"result": "Dia belajar banyak teknik menggambar kartun dari Deen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akyol was detained last night by police at Kuala Lumpur International Airport (KLIA) and taken to the Jawi office where his statement was recorded.", "r": {"result": "Akyol ditahan tadi malam oleh polisi di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan dibawa ke kantor Jawi tempat pernyataannya direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Simpulan Bahasa (Edisi Terhad) Buku Kamus Simpulan Bahasa (Edisi Terhad) dikarang oleh dan diterbitkan pada 15-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM 30.00/Malaysia Timur RM 33.00(2010).", "r": {"result": "Buku Kamus Simpulan Bahasa (Edisi Terbatas) ditulis oleh dan diterbitkan pada 15-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM 30.00/Malaysia Timur RM 33.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar dia seorang Islam sejak berumur setahun, mengapa perlu dia menandatangani sijil pertukaran agama pada umur 7 tahun iaitu pada 28 Disember 1989 .", "r": {"result": "Jika benar ia telah memeluk agama Islam sejak usia satu tahun, mengapa ia harus menandatangani surat pindah agama pada usia 7 tahun, yaitu pada tanggal 28 Desember 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya bekerja dengan Toyota Motor Corp.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja dengan Toyota Motor Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri yang paling luar biasa ialah dinding luarnya yang dibina, Ongseong.", "r": {"result": "Fitur yang paling luar biasa adalah dinding luarnya yang dibangun, Ongseong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perkara asas,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Ini adalah masalah mendasar,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis fanzine yang wujud, antaranya: dsb.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis fanzine yang ada, di antaranya: dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu mengujakan apabila dulang hidangan makanan itu dibuat daripada sisa buangan pertanian.", "r": {"result": "Seru banget kalau food tray terbuat dari limbah pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: Bukan hanya pasangan Islam malah berlaku peningkatan kes perceraian di kalangan pasangan bukan Islam berpunca terlalu sibuk melayan rakan di media sosial.", "r": {"result": "Johor Bahru: Tidak hanya pasangan muslim, kasus perceraian pasangan non muslim juga meningkat karena terlalu sibuk menjamu teman di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan hanya mengenai pelaku tidak respek terhadap agamanya sendiri, perbuatan ini juga mempermalukan Dewan Kota yang menaungi 185 tempat makan itu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Bukan hanya pelaku melecehkan agamanya sendiri, perbuatan ini juga mempermalukan Balai Kota yang menaungi 185 rumah makan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran ini sekaligus hadiah hari jadi ke-81 untuk Pramoedya.", "r": {"result": "Pameran ini juga merupakan kado ulang tahun ke-81 bagi Pramoedya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana 1MDB: 'Hubungi kementerian untuk pemulangan wang' - Guan Eng", "r": {"result": "Dana 1MDB: 'Hubungi kementerian untuk mengembalikan uang' - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia diharap membantu peminjam yang sehingga hari ini tidak mampu membayar langsung atau tidak mampu membayar secara konsisten dengan membuka ruang untuk mereka mencari pekerjaan yang lebih baik, katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan dapat membantu para peminjam yang sampai saat ini tidak mampu membayar sama sekali atau tidak mampu membayar secara konsisten dengan membuka ruang bagi mereka untuk mencari pekerjaan yang lebih baik, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkenal kerana pantas, lasak, cerdik, serta unik dengan bulu yang 'berkilat', dan oleh itu dikenali dengan jolokan \"Kuda Emas\".", "r": {"result": "Ia dikenal cepat, tangguh, pintar, dan unik dengan bulunya yang 'berkilau', dan karenanya dikenal sebagai \"Kuda Emas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo dan namanya berasal daripada keupayaan \"screw attack\" (secara literal dalam bahasa Melayu: serangan skru) daripada siri \"Metroid\".", "r": {"result": "Logo dan namanya berasal dari kemampuan \"serangan sekrup\" (secara harfiah dalam bahasa Melayu: serangan sekrup) dari seri \"Metroid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membacakan teks ucapan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Fuziah Salleh, Syed Hussien, berkata inisiatif Mahkamah Syariah Wilayah Persekutuan untuk menambahbaik pengurusan kes Hadhanah dan Nafkah perlu mendapat sokongan serta kerjasama semua pihak.", "r": {"result": "Saat membacakan teks pidato Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Fuziah Salleh, Syed Hussien, mengatakan inisiatif Pengadilan Syariah Wilayah Federal untuk meningkatkan manajemen kasus Hadhanah dan Nafkah perlu dukungan dan kerja sama dari semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemeriksaan utama oleh Timbalan Pendakwa Raya (DPP) Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi, Habibul berkata cek itu dikeluarkan atas nama Zulkarnain & Co.\"Dana itu digunakan untuk operasi pertahanan politik dan risikan politik.", "r": {"result": "Dalam pemeriksaan pokok Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP) Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi, Habibul mengatakan, cek tersebut dikeluarkan atas nama Zulkarnain & Co.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada 2.30 petang itu, mangsa yang meninggal dunia ialah pemandu Toyota Vios dan anaknya yang duduk di tempat duduk penumpang depan, manakala dua lagi mangsa adalah penunggang serta pembonceng motosikal.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 2.30 siang, korban meninggal dunia adalah pengemudi Toyota Vios dan anaknya yang duduk di kursi penumpang depan, sedangkan dua korban lainnya adalah pengendara dan penumpang sepeda motor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara lain termasuk Bulgaria, Denmark, Sepanyol, Belanda, Argentina dan Chile, para liberal bersayap kiri mengasas parti politik radikal mereka yang mempunyai pelbagai nama; di Switzerland dan di Jerman, parti itu diberi nama Freisinn; Ini tidak bermakna semua parti radikal diasaskan dengan nilai-nilai liberal sayap kiri.", "r": {"result": "Di negara lain termasuk Bulgaria, Denmark, Spanyol, Belanda, Argentina dan Cile, kaum liberal sayap kiri mendirikan partai politik radikal mereka sendiri dengan berbagai nama; di Swiss dan di Jerman, partai tersebut diberi nama Freisinn; Ini tidak berarti bahwa semua partai radikal didirikan di atas nilai-nilai liberal sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) bagi sesiapa di antara kamu yang mahu maju (dalam mengerjakan kebaikan) atau yang mahu mundur (daripada mengerjakannya).", "r": {"result": "(Yaitu) bagi kamu yang ingin maju (dalam berbuat baik) atau yang ingin mundur (dari berbuat baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi hab eventlet yang diguna. Kebiasaannya, kami hanya menyokong 'poll', akan tetapi 'select' adalah sesuai untuk sesetengah platform. Rujuk http://eventlet.net/doc/hubs.html untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Nama hub eventlet yang digunakan. Biasanya, kami hanya mendukung 'poll', tetapi 'select' cocok untuk beberapa platform. Lihat http://eventlet.net/doc/hubs.html untuk informasi selengkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Kerajaan-Kerajaan di Nusantara ini yang berdasarkan kajian sejarah adalah keturunan Ahlul Bayt (Sharif / Sayyid) diantaranya adalah : Kesultanan Brunei, Kesultanan Sambas, Kesultanan Sulu, Kesultanan Perlis, Kesultanan Siak Sri Indrapura, Kesultanan Cirebon, Kesultanan Banten, Kesultanan Pontianak dan Ketuanan Kubu.", "r": {"result": "Sedangkan Kerajaan-kerajaan di Nusantara ini berdasarkan penelitian sejarah merupakan keturunan Ahlul Bayt (Sharif/Sayyid) diantaranya adalah: Kesultanan Brunei, Kesultanan Sambas, Kesultanan Sulu, Kesultanan Perlis, Kesultanan Siak Sri Indrapura, Kesultanan Cirebon , Kesultanan Banten, Kesultanan Pontianak dan Benteng Kepala Suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu hanya majlis biasa iaitu makan-makan,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu baru upacara makan biasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini boleh bangkit daripada larangan agama dan pertimbangan amali.", "r": {"result": "Praktik ini dapat muncul dari larangan agama dan pertimbangan praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", jejentik dan pelet.", "r": {"result": ", pelet dan pelet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNTIKAN vaksin membantu menghentikan wabak daripada merebak.", "r": {"result": "MENYUNTIKKAN vaksin membantu menghentikan penyebaran epidemi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi tumpuan laporan kepada isu seperti kepercayaan pada era berita palsu, perubahan model perniagaan dan peranan platform, sebanyak 22 peratus mengatakan Harian Metro adalah terbaik untuk pemahaman isu kompleks, 19 peratus berpendapat Harian Metro terbaik untuk pandangan yang kuat dan 17 peratus pula mengatakan Harian Metro terbaik dari segi ketepatan.", "r": {"result": "Memfokuskan laporan pada isu-isu seperti kepercayaan pada era berita palsu, perubahan model bisnis, dan peran platform, 22 persen mengatakan Harian Metro paling baik untuk memahami masalah yang rumit, 19 persen menganggap Harian Metro paling baik untuk pandangan yang kuat, dan 17 persen mengatakan Harian Metro terbaik dalam hal akurasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan penipuan sudah berubah daripada cara konvensional kepada cara lebih kompleks bukan sahaja bersifat domestik tetapi merentasi sempadan.", "r": {"result": "\u201cAktivitas penipuan telah berubah dari metode konvensional menjadi metode yang lebih kompleks, tidak hanya domestik tetapi lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad, Khalkhal Aliabad, Khalkhal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad, Khalkhal Aliabad, Khalkhal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Ahad (5/8).", "r": {"result": "id, Minggu (5/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya aliran yang biasa dilakukan pemimpin pembangkang ini akan berterusan dalam PRU-14.", "r": {"result": "\"Saya yakin tren pemimpin oposisi yang biasa akan berlanjut di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal pagi hingga awal petang, di situlah para penziarah dari merata dunia berdikir dan bertakafur.", "r": {"result": "Dari pagi hingga sore hari, di situlah para peziarah dari seluruh dunia berdiri dan bermeditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tani Bakti, Loa Janan, Kutai Kartanegara Tani Bakti merupakan sebuah desa di Kecamatan Loa Janan, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tani Bakti, Loa Janan, Kutai Kartanegara Tani Bakti adalah sebuah desa di Kecamatan Loa Janan, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Oktober 22, 2015, \"The Man from U.N.C.L.E.\" telah membuat kutipan sebanyak $45.4 juta di Amerika Utara dan $61.6 juta di wilayah-wilayah lain dengan jumlah terkumpul seluruh dunia sebanyak $109.6 juta berbanding bajet pembuatan filem sebanyak $75 juta.", "r": {"result": "Pada 22 Oktober 2015, \"The Man from U.N.C.L.E.\" telah meraup $45,4 juta di Amerika Utara dan $61,6 juta di wilayah lain dengan pendapatan kotor di seluruh dunia sebesar $109,6 juta dibandingkan anggaran produksi sebesar $75 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2005, Mwanawasa meminta maaf kepada negara kerana gagal mengatasi masalah kemiskinan Zambia.", "r": {"result": "Pada Januari 2005, Mwanawasa meminta maaf kepada negara karena gagal mengatasi masalah kemiskinan Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2-0 win over Astralis also delivers a sweet taste of revenge for the Finnish team.", "r": {"result": "Kemenangan 2-0 atas Astralis juga memberikan rasa manis balas dendam bagi tim asal Finlandia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhardev Bhardev merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhardev Bhardev adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahara Ali diminta oleh Inggeris untuk mengakui Tengku Hussain sebagai Sultan yang sah.", "r": {"result": "Bendahara Ali diminta oleh Inggris untuk mengakui Tengku Hussain sebagai Sultan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debbie Dingell was GM's Executive Director of External Affairs and Constituent Relations in 2005, overseeing the company's marketing strategies, community relations and its relationships with labor, suppliers, dealers, business organizations and constituency groups.", "r": {"result": "Debbie Dingell adalah Direktur Eksekutif Urusan Eksternal dan Hubungan Konstituen GM pada tahun 2005, mengawasi strategi pemasaran perusahaan, hubungan masyarakat dan hubungannya dengan tenaga kerja, pemasok, penyalur, organisasi bisnis dan kelompok konstituen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudiannya atas campur tangan pemimpin DAP dan KeADILan pusat, tiga nama telah dicalonkan yang mewakili DAP, KeADILan dan PAS.", "r": {"result": "Namun kemudian atas campur tangan pimpinan DAP dan Kejaksaan pusat, tiga nama dicalonkan mewakili DAP, KeADILan dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berdasarkan hala tuju dan tindakan, adakah IS berada dalam kategori sama dengan pengganas lain?", "r": {"result": "T: Berdasarkan arah dan tindakan, apakah ISIS termasuk dalam kategori yang sama dengan teroris lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini banyak pengundi yang tinggal di luar DUN ini.", "r": {"result": "\"Ada banyak pemilih yang tinggal di luar majelis negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, TACO seemed to iron out his role within the configuration and despite Liquid failing to get that lofty title finish they so badly wanted, things were still looking up for the team as they rounded out the season consistently placing among the top percentile.", "r": {"result": "Selain itu, TACO tampaknya menyelesaikan perannya dalam konfigurasi dan meskipun Liquid gagal menyelesaikan gelar tinggi yang sangat mereka inginkan, hal-hal masih terlihat untuk tim saat mereka menyelesaikan musim secara konsisten menempatkan di antara persentil teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan dari Kuching lalu ke timur, barat laut ke Matang, dan di selatan ke Serian pada jarak empat puluh batu dari Kuching.", "r": {"result": "Jalan dari Kuching mengarah ke timur, barat laut ke Matang, dan selatan ke Serian dengan jarak empat puluh mil dari Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu daripada dua beradik dan beragama Islam, namun mempunyai darah campuran iaitu ibunya berasal daripada Pulau Pinang, manakala bapanya pula daripada Switzerland.", "r": {"result": "Ia anak bungsu dari dua bersaudara dan beragama Islam, namun memiliki darah campuran, ibunya dari Penang, sedangkan ayahnya dari Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk dan rupa apa sahaja yang dikehendakiNya, Ia menyusun kejadianmu.", "r": {"result": "Dalam bentuk dan bentuk apa pun yang Dia inginkan, Dia mengatur acara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek Rumah mampu milik pencarum KWSP juga tidak tiada dinyatakan dalam perancangan kerajaan yang tidak selaras dengan kempen Rumah Pertama Milikku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek rumah terjangkau para kontributor EPF juga tidak masuk dalam perencanaan pemerintah yang tidak sejalan dengan kampanye Miliku Pertama Rumah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami hamba 'handphone'", "r": {"result": "suami budak 'handphone'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zhongchuan terletak pada kedudukan latitude N36* 31.0000', longtitude E103* 37.3000' pada ketinggian 1947.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zhongchuan terletak di garis lintang N36* 31.0000', garis bujur E103* 37.3000' di ketinggian 1947.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertimbangannya adalah lebar jalur.", "r": {"result": "Salah satu pertimbangannya adalah bandwidth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena hal ini akan menimbulkan ketidakharmonisan dalam hidup bermasyarakat.", "r": {"result": "Karena hal ini akan menimbulkan ketidakharmonisan dalam kehidupan bermasyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian antarabangsa seperti ICC tidak termasuk dalam sembilan perkara tersebut.", "r": {"result": "Perjanjian internasional seperti ICC tidak termasuk dalam sembilan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kesatuan sendiri sebelum ini memberi cadangan bahawa pusingan kerja itu dilakukan setiap tiga bulan sekali.", "r": {"result": "\u201cSerikat sendiri sebelumnya mengusulkan agar putaran kerja dilakukan setiap tiga bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Transaksi mata wang asing BNM lebih AS$1b sehari'", "r": {"result": "'Transaksi mata uang asing BNM di atas US$1 miliar per hari'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid turut memperkasakan sistem pendidikan keagamaan melalui langkah memperkenalkan Sekolah Menengah Agama Teknik dan Vokesional.", "r": {"result": "Abdul Khalid juga memberdayakan sistem pendidikan agama melalui pengenalan Sekolah Tinggi Teknik dan Kejuruan Keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Grafiti Negaraku' luahkan rasa cinta kepada negara", "r": {"result": "'Graffiti Negaraku' mengungkapkan rasa cinta tanah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman Datuk Seri Amar Singh mendedahkan jumlah rampasan dari kediaman Najib dianggarkan antara RM900 juta hingga RM1.1 billion.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Bukit Aman Datuk Seri Amar Singh mengungkapkan bahwa jumlah yang disita dari kediaman Najib diperkirakan antara RM900 juta dan RM1,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Industri 4.0 menekankan misalnya aspek pembuatan pintar maka sumber manusia yang bakal mengisinya mestilah bijak merebut peluang, kreatif dan berinovatif dalam mengemukakan cadangan dan berani ambil risiko.", "r": {"result": "Dengan Industri 4.0 yang menekankan misalnya pada aspek smart manufacturing maka SDM yang akan mengisinya harus bijak menangkap peluang, kreatif dan inovatif dalam mengajukan proposal serta berani mengambil resiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak pandai berhenti. dan kata, \"Anda tidak pandai membelok ke kiri. Anda tidak pandai berhenti.", "r": {"result": "Anda tidak pandai berhenti. dan berkata, \"Kamu tidak pandai belok kiri. Kamu tidak pandai berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, langkah proaktif ini berjaya memangkin ekonomi negara yang lembap pada masa tersebut.", "r": {"result": "Rupanya, langkah proaktif ini berhasil mengakselerasi perekonomian negara yang sedang lesu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar dan tahu bahawa banyak tanggungan dan masalah yang dihadapi oleh pihak SESB.", "r": {"result": "Saya sadar dan tahu bahwa banyak tanggung jawab dan masalah yang dihadapi SESB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakalanya keselamatan kita terancam tapi saya sebagai wakil kerajaan beri jaminan keselamatan rakan media.", "r": {"result": "\u201cKadang-kadang keselamatan kita terancam, tapi saya sebagai wakil pemerintah menjamin keselamatan teman-teman media kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama tinggal di sini, saya bekerja mendapatkan kunau (kerang) untuk dijual supaya kami mampu mengumpul duit untuk pulang ke tempat asal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama saya tinggal di sini, saya bekerja mencari kunau (kerang) untuk dijual agar kami bisa mengumpulkan uang untuk kembali ke tempat asal kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna meingkatkan minat masyarakat untuk menempuh pendidikan hingga berwisata ke kota Yogyakarta, maka pemerintah harus memberikan pelayanan yang baik terhadap masyarakat, terutama di bidang transp,ortasi.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan minat masyarakat dalam menempuh pendidikan dan berwisata ke kota Yogyakarta, sudah seharusnya pemerintah memberikan pelayanan yang baik kepada masyarakat khususnya di bidang transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjukan Sultan Pahang yang bernama lengkap Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, membuat penduduk Pahang berbangga.", "r": {"result": "Pengangkatan Sultan Pahang yang bernama lengkap Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ini membuat warga Pahang bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab yang terakhir berjudul \"Toradora\"!", "r": {"result": "Bab terakhir berjudul \"Toradora\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya adalah kita tidak pernah mempunyai keupayaan institusi untuk memperuntukkan wang dengan berkesan, memandangkan rangkaian dan pengantara tempatan kurang pengalaman, berbanding membina institusi besar yang mempunyai skala ekonomi dan kerjasama dengan pengalaman serta rangkaian antarabangsa.", "r": {"result": "Masalahnya adalah kita tidak pernah memiliki kapasitas institusional untuk mengalokasikan uang secara efektif, mengingat kurangnya pengalaman jaringan dan perantara lokal, dibandingkan dengan membangun institusi besar yang memiliki skala ekonomi dan kerjasama dengan pengalaman dan jaringan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormati komitmen terhadap kebebasan media", "r": {"result": "Menghormati komitmen terhadap kebebasan media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koyamah Koyamah merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Koyamah Koyamah adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencat ACE tergolong dalam kumpulan yang sama dengan ubat-ubatan farmaseutikal yang digunakan untuk merawat tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Penghambat ACE termasuk dalam kelompok yang sama dengan obat farmasi yang digunakan untuk mengobati tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak mengenali Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim?", "r": {"result": "tidak tahu Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Asal Raja Asal merupakan ketua masyarakat orang-orang Mendailing di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Raja Asal Raja Asal adalah pemimpin komunitas Mendailing di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah memberi kepada Nabi Musa kekuasaan yang nyata (untuk mengalahkan kaum yang kafir itu).", "r": {"result": "Dan Kami telah memberikan kepada Nabi Musa kekuatan yang nyata (untuk mengalahkan orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahawa, dalam pembangunan negara, tidak ada kelompok yang ketinggalan,... 'indeed, the future belongs to all of us' atau dalam bahasa Tamilnya disebut sebagai, 'NAA-LEY NAMA-THEY'.", "r": {"result": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahwa dalam pembangunan negara tidak ada kelompok yang tertinggal,... 'memang masa depan adalah milik kita semua' atau dalam bahasa Tamil disebut, 'NAA-LEY NAMA-THEY' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia sangat tidak bersyukur akan nikmat Tuhannya.", "r": {"result": "Memang, manusia sangat kufur atas nikmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, anda boleh bercakap tentang perkara yang akan memberikan kesan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Di sini, Anda dapat berbicara tentang hal-hal yang akan berdampak di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali kepada matlamat asal TH", "r": {"result": "Kembali ke tujuan awal TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) hari Kami bongkar dan terbangkan gunung-ganang dan engkau akan melihat (seluruh) muka bumi terdedah nyata; dan Kami himpunkan mereka (di padang Mahsyar) sehingga Kami tidak akan tinggalkan seorangpun dari mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari Kami bongkar dan hancurkan gunung-gunung dan kamu akan melihat (seluruh) muka bumi terbuka; dan Kami kumpulkan mereka (di padang Mahsyar) hingga Kami tidak menyisakan seorang pun dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seunabok Jaya, Trumon, Aceh Selatan Seunabok Jaya merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Trumon, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seunabok Jaya, Trumon, Aceh Selatan Seunabok Jaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Trumon, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Victoria, Amazonas La Victoria merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Amazonas, Colombia.", "r": {"result": "La Victoria, Amazonas La Victoria adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Amazonas, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jubir KPK, Berikut Dugaan Pelanggaran 20 Calon Pimpinan KPK yang Diloloskan Pansel", "r": {"result": "Menurut Juru Bicara KPK, Berikut Dugaan Pelanggaran 20 Calon Pimpinan KPK yang Lolos Pansel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jumlah penagih yang dikesan pada tahun lepas ialah 30,844 di mana 22,903 kes baharu dilaporkan pada tahun lepas manakala 7,921 merupakan kes berulang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah pecandu yang terdeteksi tahun lalu sebanyak 30.844 kasus, tahun lalu 22.903 kasus baru dan 7.921 kasus berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa saat kemudian Ratih meninggal.", "r": {"result": "Namun, beberapa saat kemudian Ratih meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu dilakukan untuk masa depan bumi yang lebih lestari.", "r": {"result": "Hal ini perlu dilakukan untuk masa depan bumi yang lebih berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu beliau berkata, sebanyak tujuh kes termasuk individu dan syarikat di negeri ini sudah dikenakan tindakan dan didakwa atas kesalahan melonggokkan sisa pepejal serta memberikan kebenaran supaya sisa pepejal dilonggokkan secara haram.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, sebanyak tujuh kasus termasuk perorangan dan perusahaan di negara bagian telah ditindak dan dijerat dengan pasal tindak pidana penimbunan sampah dan pemberian izin penimbunan sampah secara tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan kanser akan menjadi beban kepada masyarakat dan sistem perawatan kesihatan di Asia Tenggara termasuk mengakibatkan krisis ekonomi di rantau berkenaan jika tiada tindakan diambil.", "r": {"result": "Pasalnya, kanker akan menjadi beban bagi masyarakat dan sistem pelayanan kesehatan di Asia Tenggara, termasuk menyebabkan krisis ekonomi di kawasan tersebut jika tidak ada tindakan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ikan utama yang dieksport dalam bentuk segar ialah ikan pelagik kecil seperti ikan selayang, rumahan, tamban, tuna, ikan merah dan kerapu.", "r": {"result": "Jenis ikan utama yang diekspor dalam bentuk segar adalah ikan pelagis kecil seperti flounder, housefish, tamban, tuna, redfish dan kerapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abang Johari dalam teks ucapannya yang dibacakan oleh Awang Tengah yang juga Pengerusi Bersama WIEF-13 berkata, Sarawak menghargai kesudian Yayasan WIEF untuk memilih Kuching sebagai lokasi penganjuran persidangan kali ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Abang Johari dalam teks pidatonya yang dibacakan oleh Awang Tengah yang juga Co-Chairman WIEF-13 menyampaikan bahwa Sarawak mengapresiasi kesediaan WIEF Foundation memilih Kuching sebagai tempat penyelenggaraan konferensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan blok diskret pada palang kemajuan (bila dipaparkan dalam gaya diskret)", "r": {"result": "Jumlah blok diskrit pada bilah progres (saat ditampilkan dalam gaya diskrit)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu meningkat empat kali lipat dibandingkan nilai transaksi tahun sebelumnya, yang sebesar Rp 12,37 triliun.", "r": {"result": "Angka tersebut meningkat empat kali lipat dibandingkan nilai transaksi tahun sebelumnya yang sebesar Rp 12,37 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan benefit dari adanya teknologi, Nadiem melanjutkan, adalah transparansi, karena semua kebijakan dan aturan itu harus berbasis data, dan keandalannya adalah bisa memberikan fleksibilitas.", "r": {"result": "Sedangkan manfaat teknologi, lanjut Nadiem, adalah transparansi, karena semua kebijakan dan aturan harus berbasis data, dan kehandalannya mampu memberikan fleksibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ars Magus\" terkuat milik Ragna iaitu \"Azure Grimoire\" adalah dalam bentuk sebilah pedang gergasi manakala \"Ars Magus\" Litchi Faye-Ling pula berbentuk tongkat.", "r": {"result": "\"Ars Magus\" terkuat Ragna yaitu \"Azure Grimoire\" berbentuk pedang raksasa sedangkan \"Ars Magus\" milik Litchi Faye-Ling berbentuk tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang pasti ialah memang ada mercun yang ditujukan kepada pondok polis ataupun pos polis di sempadan tersebut.", "r": {"result": "\u201cYang pasti ada petasan yang ditujukan ke pos polisi atau pos polisi di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan, Azerbaijan Timur Alan, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alan, Azerbaijan Timur Alan, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayer Tawar, 77300 Merlimau, Melaka Institut Pengajian Tinggi Awam Karung Berkunci 1031, Pejabat Pos Merlimau, 77300 Merlimau, Melaka.", "r": {"result": "Ayer Tawar, 77300 Merlimau, Institut Pendidikan Tinggi Negeri Melaka Karung Terkunci 1031, Kantor Pos Merlimau, 77300 Merlimau, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diberikan penerangan, mereka tidak mengulangi perbuatan itu dan kami mengambil langkah 'semula jadi' untuk melindungi hidupan sungai atau ekosistem sungai Muar.", "r": {"result": "Setelah dijelaskan, mereka tidak mengulangi perbuatan tersebut dan kami mengambil langkah 'alami' untuk melindungi kehidupan sungai atau ekosistem sungai Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hsien Loong menyuarakan dua perkara yang menjadi kebimbangan Singapura iaitu tahap keselamatan air yang disalurkan dan keupayaan Sungai Johor memenuhi perjanjian iaitu membekalkan 250 juta gelen air sehari.", "r": {"result": "Sementara itu, Hsien Loong menyuarakan dua hal yang menjadi perhatian Singapura, yakni tingkat keamanan air dan kemampuan Sungai Johor memenuhi kesepakatan penyediaan 250 juta galon air per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyelam asing, termasuk Ivan Karadzic (kedua dari kiri) dan Erik Brown (ketiga dari kanan), turut andil dalam upaya penyelamatan 12 remaja dan pelatih mereka.", "r": {"result": "Penyelam asing, termasuk Ivan Karadzic (kedua dari kiri) dan Erik Brown (ketiga dari kanan), juga berpartisipasi dalam upaya penyelamatan 12 remaja dan peserta pelatihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Kukup Burung Takur Kukup adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Takur Kukup Takur Kukup adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan TAR dibuka semula pada hari minggu bernula 11 Mei Jalan TAR akan dibuka kembali pada hari Sabtu dan Ahad sehingga hujung bulan Syawal.", "r": {"result": "Jalan TAR dibuka kembali pada Minggu 11 Mei. Jalan TAR dibuka kembali pada Sabtu dan Minggu hingga akhir bulan Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pinggir pantai Kuala Kurau juga amat terkenal sebagai kawasan ternakan kerang.", "r": {"result": "Kawasan pesisir Kuala Kurau juga sangat terkenal sebagai kawasan budidaya kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf dilakukan secara lisan dan tanpa dokumen sokongan 4.", "r": {"result": "Wakaf dilakukan secara lisan dan tanpa dokumen pendukung 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pengguna", "r": {"result": "Nama belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerajaan telah cuba sedaya upaya untuk menggalakkan perkembangan pendidikan di kalangan belianya.", "r": {"result": "Namun pemerintah telah berusaha semaksimal mungkin untuk mendorong perkembangan pendidikan di kalangan pemudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan sebenarnya bermula pada 10 Jun 1916 apabila Syarif Husain memerintah penyokongnya menyerang garison di Makkah.", "r": {"result": "Pemberontakan sebenarnya dimulai pada 10 Juni 1916 ketika Syarif Husain memerintahkan para pendukungnya untuk menyerang garnisun di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa memutuskan bahawa peruntukan yang sama tahun 2006 akan disimpan untuk kejohanan 2010, 2014, 2018 dan 2022: Cabutan kelayakan dijadualkan berlangsung pada bulan Julai 2019; ini kemudian dibatalkan untuk membolehkan setiap konfederasi memegang cabutan masing-masing untuk pertandingan kelayakan masing-masing.", "r": {"result": "Panitia memutuskan bahwa ketentuan yang sama tahun 2006 akan dipertahankan untuk turnamen 2010, 2014, 2018 dan 2022: Pengundian kualifikasi dijadwalkan berlangsung pada Juli 2019; ini kemudian dibatalkan untuk memungkinkan setiap konfederasi mengadakan pengundian sendiri untuk kompetisi kualifikasi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Kandidat presiden petahana Joko \"Jokowi\" Widodo mengacungkan kedua tangan ketika berbicara selama kampanye di Stadion Gelora Bung Karno di Jakarta tanggal 13 April 2019.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Calon presiden petahana Joko \"Jokowi\" Widodo mengangkat kedua tangan saat pidato kampanye di Stadion Gelora Bung Karno di Jakarta pada 13 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: Kami tidak akan beriman sama sekali kepada Al-Quran ini dan tidak juga kepada Kitab-kitab ugama yang terdahulu daripadanya\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: Kami sama sekali tidak akan beriman kepada Al-Qur'an ini maupun kitab-kitab agama yang mendahuluinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula daripada drama itulah, Ebby terus ditawarkan berlakon dalam filem \"Ali Setan\" (1986) diikuti \"Marah-Marah Sayang\", \"Balik Kampung\", \"Hantu Siang\", Suara Kekasih, \"Perempuan\", \"Sumpahan Mahsuri\", \"Rentak Desa\" dan filem terakhirnya \"Azizah The Legend\" (1993).", "r": {"result": "Berawal dari drama itu, Ebby terus ditawari akting di film \"Ali Setan\" (1986) disusul \"Marah-Marah Sayang\", \"Balik Kampung\", \"Hantu Siang\", Suara Kekasih, \"Perempuan\", \"Sumpahan Mahsuri \", \"Rentak Desa\" dan film terakhirnya \"Azizah The Legend\" (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak berita lainnya dari ABC Indonesia.", "r": {"result": "Simak berita lainnya dari ABC Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak kasus yang nyerang KPU.", "r": {"result": "\u201cBanyak kasus yang menyerang KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Festival Kuala Lumpur (DFKL) menampilkan Berita Harian dan New Straits Times sebagai Rakan Media, Hot FM sebagai Rakan Radio serta Tonton dan Veedo selaku Rakan Digital.", "r": {"result": "Drama Festival Kuala Lumpur (DFKL) menampilkan Berita Harian dan New Straits Times sebagai Mitra Media, Hot FM sebagai Mitra Radio dan Tonton dan Veedo sebagai Mitra Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam berkata demikian ketika menjadi panel pada program Bicara Sarapan Pagi Integriti bertajuk 'Membanteras Ketirisan Hasil Negara' anjuran Institut Integriti Malaysia, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Subromaniam saat menjadi panelis pada program Integrity Breakfast Talk bertajuk 'Memerangi Kebocoran Pendapatan Nasional' yang diselenggarakan oleh Malaysian Integrity Institute, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luftflotte ini telah dibubarkan pada 27 September 1944.", "r": {"result": "Luftflotte dibubarkan pada 27 September 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan ini, Djono juga berkesempatan menyampaikan keberhasilan Kementerian Perhubungan dalam penurunan angka kecelakaan sektor transportasi darat dalam masa angkutan Lebaran 2018 dan juga menyampaikan bahwa Indonesia saat ini tengah mengembangkan pola investasi, khususnya sektor transportasi dalam kerangka Public Private Partnership (PPP)\".", "r": {"result": "Dalam kesempatan tersebut, Djono juga berkesempatan menyampaikan keberhasilan Kemenkominfo dalam menekan angka kecelakaan di sektor transportasi darat selama Lebaran 2018 dan juga menyampaikan bahwa Indonesia saat ini sedang mengembangkan pola investasi khususnya di sektor transportasi di dalam negeri. kerangka Public Private Partnership (PPP)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menandakan akhirnya zaman England sebagai wilayah pemerintan raja berasingan sebelum penyatuan rajanya dengan raja Scotland.", "r": {"result": "Itu juga menandai akhir dari waktu Inggris sebagai provinsi monarki yang terpisah sebelum penyatuan rajanya dengan raja Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang individualis akan melanjutkan percapaian dan kehendak peribadi.", "r": {"result": "Seorang individualis akan mengejar pencapaian dan keinginan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu melihat apa yang berlaku esok kerana ini adalah suara rakyat yang disalurkan melalui wakil rakyat mereka di Dewan Undangan Negeri Sarawak ... Jadi kita tunggu dan lihat,\" katanya kepada pemberita selepas melakukan kunjungan hormat kepada Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Kami ingin melihat apa yang terjadi besok karena ini adalah suara rakyat yang disalurkan melalui perwakilan mereka di Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak ... Jadi kita tunggu dan lihat,\" katanya kepada wartawan usai melakukan kunjungan kehormatan kepada Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari. Tun Openg di sini pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal melalui persembahan-persembahannya yang banyak menaikkan semangat para askar Empayar British semasa bertarung dalam kegentingan yang membuak semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan penampilannya yang sangat meningkatkan moral para prajurit Kerajaan Inggris saat berperang dalam kengerian Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah Menterinya, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata ia susulan pencemaran pantai di kawasan berkenaan sejak 2014.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fadli Hamzah Menterinya, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, mengatakan pihaknya mengikuti pencemaran pantai di daerah tersebut sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk terpaksa guna air bukit", "r": {"result": "Warga harus menggunakan air perbukitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, menteri belia dan sukan dikritik ramai ekoran pengumumannya mahu membawa kumpulan BTS sempena Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Pekan lalu, Menpora banyak dikritik karena pengumumannya ingin membawa grup BTS dalam rangka Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Peguam Yazid Mustaqim Roslan yang mewakili Rosmah dan Najib ketika ditemui pemberita selepas prosiding kes berkenaan.", "r": {"result": "Hal tersebut dibenarkan oleh Pengacara Yazid Mustaqim Roslan yang mewakili Rosmah dan Najib saat ditemui wartawan usai prosesi kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majelis mengajukan yang bersangkutan wajib didampingi penasihat hukum.", "r": {"result": "Majelis menyampaikan bahwa yang bersangkutan harus didampingi penasehat hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala bentuk tingkah laku, pemikiran dan budaya sesebuah masyarakat banyak dipengaruhi oleh media massa.", "r": {"result": "Segala bentuk perilaku, pemikiran dan kebudayaan suatu masyarakat sangat dipengaruhi oleh media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan peserta bukan Pan Amerika, Sultan Mizan menduduki tempat kedua di belakang Dominique Freeman dari England.", "r": {"result": "Di antara peserta non-Pan Amerika, Sultan Mizan finis kedua di belakang Dominique Freeman dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Satu laporan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dibuat oleh Ahli Parlimen Cheras, Tan Kok Wai bersama wakil penduduk Taman Midah Cheras di sini hari ini yang memprotes pelaksanaan projek bangunan komersial 50 tingkat di atas lot 7176 yang kini sedang dalam pembinaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Laporan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dibuat oleh Anggota Parlemen Cheras, Tan Kok Wai bersama dengan perwakilan warga Taman Midah Cheras di sini hari ini memprotes pelaksanaan proyek gedung komersial 50 lantai di lot 7176 yang saat ini sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek filem adaptasi Thor pernah dibangunkan selama beberapa tahun sebelum Marvel Studios menandatangani Protosevich untuk menulis skrip pada tahun 2006.", "r": {"result": "Proyek adaptasi film Thor telah dikembangkan selama beberapa tahun sebelum Marvel Studios menandatangani Protosevich untuk menulis naskahnya pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tiga usul lain, diterima untuk dibahas iaitu usul agama, politik dan antarabangsa.", "r": {"result": "Sementara tiga mosi lain diterima untuk dibahas, yaitu mosi agama, politik, dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga nipah betina berbentuk bulat peluru dan bengkok mengarah ke samping.", "r": {"result": "Bunga nipah betina berbentuk peluru dan bengkok ke samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada musim luruh 1943 biro reka bentuk dari Kilang Kereta Kebal Ural Stalin No 183, yang terletak di Nizhny Tagil (di Pergunungan Ural), mula mengusahakan kenderaan yang mempunyai peluang penambahbaikan pada masa akan datang, di bawah perintah terus dari Stalin.", "r": {"result": "Namun, pada musim gugur 1943, biro desain Pabrik Tank Ural Stalin No. 183, yang terletak di Nizhny Tagil (di Pegunungan Ural), mulai mengerjakan kendaraan yang memiliki peluang perbaikan di masa depan, di bawah perintah langsung dari Stalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryam berkata: Sesungguhnya aku berlindung kepada (Allah) Ar-Rahman daripada (gangguan) mu kalaulah engkau seorang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Maryam berkata: Sesungguhnya aku berlindung kepada (Allah) Ar-Rahman dari (gangguan) kamu jika kamu adalah orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tersebut juga bimbang kemungkinan serangan dari Aland, dan melihat negara neutral didesak untuk menyertai Kuasa Perikatan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengkhawatirkan kemungkinan serangan dari Aland, dan melihat negara-negara netral didesak untuk bergabung dengan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dilaporkan bahawa Raja George V tidak gembira dengan gelaran marsyal langit, merasakan ia mungkin mengimplikasikan sifat yang sepatutnya dikhaskan untuk Tuhan.", "r": {"result": "Dilaporkan juga bahwa Raja George V tidak senang dengan gelar sky marshal, merasa itu mungkin menyiratkan atribut yang harus disediakan untuk Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arti Bhinneka Tunggal Ika ialah Berbeda-beda tapi tetap satu dalam kesatuan Indonesia.", "r": {"result": "\u201cMakna Bhinneka Tunggal Ika Berbeda-beda tetapi tetap satu dalam kesatuan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula kita mesti saling tegur-menegur supaya fitnah tidak dijadikan amalan.", "r": {"result": "Selain itu, kita harus saling menegur agar fitnah tidak dijadikan praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir, UMNO melahirkan rasa simpati yang mendalam dan mengutuk sekeras-kerasnya segala kezaliman, kekejaman dan penindasan yang berlaku ke atas saudara-saudara se-Islam kita, orang Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "Baru-baru ini, UMNO menyampaikan simpati yang mendalam dan mengecam keras segala tirani, kekejaman dan penindasan yang terjadi terhadap saudara-saudara Muslim kita, masyarakat Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Bandar Putra Segamat dalam satu kenyataan berkata, program yang akan bermula pada pukul 8 pagi itu dianjurkan oleh Persatuan Ibubapa dan Guru (PIB) dengan kerjasama Majlis Guru dan Staf (MGS).", "r": {"result": "SK Bandar Putra Segamat dalam keterangannya mengatakan, acara yang akan dimulai pukul 08.00 ini diselenggarakan oleh Persatuan Orang Tua dan Guru (PIB) bekerja sama dengan Dewan Guru dan Staf (MGS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengarah pada penilaian yang tidak adil terhadap wanita\".", "r": {"result": "Ini mengarah pada penilaian yang tidak adil terhadap perempuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neroth Neroth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Neroth Neroth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipinjamkan ke UPSI sebagai Timbalan Naib Canselor (Akademik dan Antarabangsa) UPSI (2007 sehingga 31 Ogos 2011).", "r": {"result": "Dipinjamkan ke UPSI sebagai Wakil Rektor (Akademik dan Internasional) UPSI (2007 s/d 31 Agustus 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kurang keyakinan dan persepsi rendah rakyat negara ini mengenai isu nuklear menjadi cabaran utama kepada Perbadanan Kuasa Nuklear Malaysia (MNPC) bagi menzahirkan hasrat membangunkan loji nuklear menjelang 2030.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kurang percaya diri dan rendahnya persepsi masyarakat negeri ini terkait isu nuklir menjadi tantangan utama bagi Malaysian Nuclear Power Corporation (MNPC) untuk menyatakan keinginannya mengembangkan pembangkit nuklir pada 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong Nam was assassinated at klia2 when two women suddenly appeared before him and allegedly wiped his face with the palms of their hands that contained what was later identified as the deadly VX nerve agent.", "r": {"result": "Jong Nam dibunuh di klia2 ketika dua wanita tiba-tiba muncul di hadapannya dan diduga menyeka wajahnya dengan telapak tangan mereka yang kemudian diidentifikasi sebagai agen saraf VX yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratifikasi itu akhirnya ditolak dan puluhan ribu Muslim Melayu turun ke jalan-jalan Kuala Lumpur untuk merayakannya.", "r": {"result": "Ratifikasi itu akhirnya ditolak dan puluhan ribu Muslim Melayu turun ke jalan-jalan Kuala Lumpur untuk merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NoNoNo\" merupakan lagu kumpulan ini dengan kedudukan carta tertinggi mereka, ditempat ke-2 dalam carta K-Pop Hot 100 oleh \"Billboard\".", "r": {"result": "\"NoNoNo\" adalah lagu charting tertinggi grup, memuncak di nomor 2 di chart K-Pop Hot 100 oleh \"Billboard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadhan merupakan bulan ke-9 di dalam kalendar Takwim Hijrah.", "r": {"result": "Ramadan adalah bulan ke-9 dalam kalender Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senocak, Savsat Senocak, Savsat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Senocak, Savsat Senocak, Savsat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan bercadang menambah tempat tahanan vesel bagi menempatkan bot dan kapal asing yang ditahan atas pelbagai kesalahan di perairan negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah berencana menambah tempat penahanan kapal untuk menampung kapal dan kapal asing yang ditahan karena berbagai pelanggaran di perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penahanan beliau yang terbaru, Zamri didakwa menghina agama Hindu kerana berkata, kepercayaan agama Hindu mempunyai 330 juta tuhan.", "r": {"result": "Dalam penangkapan terakhirnya, Zamri didakwa menghina agama Hindu karena mengatakan bahwa agama Hindu memiliki 330 juta dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN dua pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Love Yourself Association (LYSA) dan Gerakan Alpha Legacy Enterprise (GALE) membuat laporan polis berhubung video dimuat naik jutawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri di Instagram yang memaparkan anak perempuannya menangis kesakitan selepas dipukul adalah mahu memberi kesedaran kepada umum bahawa tindakan dilakukan usahawan itu satu penghinaan umum dan buli siber.", "r": {"result": "Tujuan dua lembaga swadaya masyarakat (LSM) Love Yourself Association (LYSA) dan Gerakan Alpha Legacy Enterprise (GALE) mengajukan laporan polisi terkait video yang diunggah miliuner kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri di Instagram yang memperlihatkan putrinya menangis kesakitan setelah dipukuli adalah menyadarkan masyarakat bahwa tindakan yang dilakukan oleh pengusaha tersebut merupakan penghinaan publik dan cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, kerana dia orang Amerika berketurunan Afrika dan buku tersebut menyatakan yang orang Islam ialah orang Arab dan, yang kedua, saya tak tahu, anda tahu, saya fikir orang Islam pergi ke sana-sini berkahwin dengan sebanyak-banyak wanita yang mereka suka dan membunuh orang bukan Islam saya tak tahu yang mereka juga boleh menjadi pengedar dadah sambilan jadi saya tak tahu yang orang ini orang Islam, saya tak faham mengenainya", "r": {"result": "Pertama, karena dia orang Afrika-Amerika dan buku itu mengatakan bahwa Muslim adalah orang Arab dan, kedua, saya tidak tahu, Anda tahu, saya pikir Muslim akan menikahi wanita sebanyak yang mereka suka dan membunuh non-Muslim, saya tidak tahu bahwa mereka juga bisa menjadi pengedar narkoba paruh waktu, jadi saya tidak tahu bahwa orang-orang ini adalah Muslim, saya tidak mengerti tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti pasti ada pembicaraan dengan pemerintah daerah,\" kata Herry saat dihubungi redaksi Tirto, awal Agustus lalu.", "r": {"result": "Nanti pasti ada pembahasan dengan pemerintah daerah,\" kata Herry saat dihubungi redaksi Tirto, awal Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setahun mentadbir negara, PH telah berusaha mengisi harapan rakyat yang menukar kerajaan melalui Pilihan Raya Umum ke-14 pada 9 Mei 2018\".", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam satu tahun memimpin negara, PH telah berusaha memenuhi harapan masyarakat yang berganti pemerintahan melalui Pemilihan Umum ke-14 pada 9 Mei 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memasukkan titisan mata anestetik untuk mengebaskan mata, doktor bedah mata yang terlatih akan membentuk satu lapisan nipis kornea (flap) dengan alat microkeratome ( suatu alat pembedahan mikro yang amat jitu ).", "r": {"result": "Setelah memasukkan obat tetes mata anestesi untuk membuat mata mati rasa, ahli bedah mata yang terlatih akan membentuk lapisan tipis kornea (flap) dengan microkeratome (alat bedah mikro yang sangat presisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling unik, pastinya permainan '37 elements Rope Course' yang menerima pengiktirafan daripada Malaysia Book of Records sebagai jumlah elemen terbanyak bagi 'Rope Course.", "r": {"result": "Yang paling unik tentunya game '37 elemen Rope Course' yang mendapat pengakuan dari Malaysia Book of Records sebagai game dengan jumlah elemen terbanyak untuk 'Rope Course'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama hanyalah satu sahaja - untuk menjatuhkan Kerajaan Barisan Nasional pimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Tujuan utamanya hanya satu \u2013 menggulingkan Pemerintahan Barisan Nasional yang dipimpin oleh Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali macam lepas-lepas iaitu sekadar hangat-hangat tahi ayam.", "r": {"result": "Dan jangan pernah bersikap santai, yang hanya berupa kotoran ayam hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tak minta banyak cuma berilah keadilan ke atas kematian Muhammad Adib, jangan biarkan kematiannya sia-sia tanpa sebarang pembelaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak meminta banyak, berikan kami keadilan atas kematian Muhammad Adib, jangan biarkan kematiannya sia-sia tanpa ada pembelaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing kini tertunggu-tunggu apakah langkah seterusnya yang kami akan lakukan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Semua orang sekarang menunggu untuk melihat apa langkah selanjutnya,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerana dasar yang tidak mahu bayar,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan karena kebijakan tidak mau bayar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desak ROS ambil tindakan segera kepada PPBM", "r": {"result": "Mendesak ROS untuk segera menindak PPBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ayob tidak mendedahkan dari mana asal wanita terba keluarganya.", "r": {"result": "Namun, Ayob tidak membeberkan dari mana perempuan di keluarganya itu berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak boleh ambil tindakan pada kita, contoh 'Bossku' curi duit, kita ambil tindakan ikut undang-undang negara, Statut Rom tak sebut negara kita ikut pihak luar,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa mengambil tindakan terhadap kami, misalnya 'bos saya' mencuri uang, kami mengambil tindakan sesuai dengan hukum negara, Statuta Roma tidak menyebutkan bahwa negara kami mengikuti pihak luar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga yang ditawarkan mestilah munasabah mengikut bilangan pelajar, keluasan sekolah, aset dan gaji minimum.", "r": {"result": "Harga yang ditawarkan harus wajar sesuai dengan jumlah siswa, luas sekolah, aset dan gaji minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk mengejar tupai, rakun, dan oposum ke atas pokok, serta memburu buruan besar.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk mengejar tupai, rakun, dan tupai di atas pohon, serta berburu hewan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 7:00 malam, Kerajaan mengadakan pertemuan terakhir di Bilik Malachite, dengan telefon dan semua hubungan dengan dunia luar terputus.", "r": {"result": "Pada pukul 19.00, Pemerintah mengadakan pertemuan terakhir di Ruang Malachite, dengan telepon dan semua kontak dengan dunia luar terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said that there are still people in the White House that she doesn't trust and that you shouldn't trust.", "r": {"result": "Dia berkata bahwa masih ada orang di Gedung Putih yang tidak dia percayai dan tidak boleh Anda percayai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokalis utama Kumpulan ini adalah Hattan yang merupakan bekas vokalis Kumpulan Pratayuda.", "r": {"result": "Vokalis utama grup ini adalah Hattan yang merupakan mantan vokalis grup Pratayuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tol gratis karena dibayar pemerintah, hasilnya anggaran untuk proyek-proyek lain akan berkurang.", "r": {"result": "Ketika tol digratiskan karena ditanggung pemerintah, akibatnya anggaran untuk proyek lain akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku hasil tulisannya sepatutnya dilancarkan pada hari Sabtu, 24 Julai 2010.", "r": {"result": "Buku yang ditulisnya seharusnya diluncurkan pada Sabtu, 24 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, bilangan penduduk di Ulu Tondulu(Kg.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, jumlah penduduk Ulu Tondulu (Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinefrenz Steinefrenz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Steinefrenz Steinefrenz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Govindaswamy dihukum mati kerana membunuh oleh mahkamah perbicaraan dan perintah itu dikeluarkan oleh Mahkamah Tinggi Kerala pada 17 Disember 2013.", "r": {"result": "Govindaswamy dijatuhi hukuman mati atas pembunuhan oleh pengadilan dan perintah itu disahkan oleh Pengadilan Tinggi Kerala pada 17 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko Perang Dingin Baru Antara Amerika dan China Nyata", "r": {"result": "Risiko Perang Dingin Baru Antara Amerika dan China adalah Nyata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sia-sianya amalan itu ialah kesan kesesatan yang jauh dari dasar kebenaran.", "r": {"result": "Kesia-siaan amalan adalah akibat dari kesesatan yang jauh dari landasan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cara mudah untuk dia menyalur keluar wang dan menyimpannya di tempat yang mudah,\" katanya.", "r": {"result": "Ini cara mudah baginya untuk menyalurkan uang dan menyimpannya di tempat yang nyaman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dendang, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dendang, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman, maka surah itu menambahkan iman mereka, sedang mereka bergembira (dengan turunnya).", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman, maka surah itu menambah keimanan mereka, sedangkan mereka bergembira (dengan wahyunya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses mewujudkan keadaan sedemikian daripada negeri-negeri yang lebih kecil dipanggil penyatuan. Penyatuan negara-negara yang dahulu bersatu dan bersatu kembali dirujuk sebagai penyatuan semula.", "r": {"result": "Proses menciptakan keadaan seperti itu dari keadaan yang lebih kecil disebut penyatuan. Penyatuan negara-negara yang sebelumnya bersatu dan bersatu kembali disebut sebagai reunifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Hazmirul bin Hasrul Muhammad Hazmirul bin Hasrul merupakan ahli kumpulan Aeman Permata Ayah Bonda.", "r": {"result": "Muhammad Hazmirul bin Hasrul Muhammad Hazmirul bin Hasrul adalah anggota grup Aeman Permata Ayah Bonda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kitab-kitab Hindu, seorang raja yang sangat jahat, Hiranakashipa, yang dilakukan penebusan dosa dan mendapat rahmat dari Brahma yang dia tidak dibunuh pada siang hari atau malam dan tidak oleh manusia mahupun haiwan.", "r": {"result": "Menurut kitab suci Hindu, seorang raja yang sangat jahat, Hiranakashipa, yang melakukan penebusan dosa dan menerima rahmat dari Brahma bahwa dia tidak dibunuh siang atau malam dan tidak oleh manusia maupun hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Saifuddin berkata, pada minggu pertama November, harga telur gred A di Putrajaya meningkat daripada RM3.98 kepada RM5.11.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Saifuddin mengatakan, pada pekan pertama November, harga telur grade A di Putrajaya naik dari RM3,98 menjadi RM5,11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua institusi ini, iaitu institusi keluarga dan sekolah begitu dekat dengan remaja dan jika kedua-duanya digembleng dengan rapi, ia dapat menyumbang kepada pengurangan kes remaja hamil luar nikah dan pembuangan bayi, bahkan pembunuhan yang tidak berdosa.", "r": {"result": "Kedua institusi ini yaitu institusi keluarga dan sekolah sangat dekat dengan remaja dan jika keduanya terintegrasi dengan baik dapat berkontribusi pada pengurangan kasus remaja hamil di luar nikah dan penelantaran bayi, bahkan pembunuhan yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenkod ke", "r": {"result": "Pengkodean ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambaazon Bambaazon merupakan nama semangat padi bagi orang KadazanDusun di Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Bambaazon Bambaazon adalah nama roh beras bagi masyarakat KadazanDusun di Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Seorang pendakwah yang rapat dengan Mufti Perlis, Mohd Asri Zainul Abidin dan dilihat kerap mempertahankan Zakir Naik, ditahan polis susulan beberapa laporan dibuat terhadapnya kerana didakwa menghina agama Hindu.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang penceramah yang dekat dengan Mufti Perlis, Mohd Asri Zainul Abidin dan sering terlihat membela Zakir Naik, ditangkap polisi setelah beberapa laporan dibuat terhadapnya karena diduga menghina agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksisme adalah perbuatan atau sikap yang mendiskriminasikan dan menganggap rendah jender tertentu, dalam hal ini perempuan. Rasialisme adalah suatu sikap yang menekankan pentingnya kategorisasi rasial.", "r": {"result": "Seksisme adalah tindakan atau sikap yang mendiskriminasi dan memandang rendah jenis kelamin tertentu, dalam hal ini perempuan. Rasialisme adalah sikap yang menekankan pentingnya kategorisasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Larijani anak Ayatollah Hashem Amoli, abang Sadegh Larijani (seorang ahli Majlis Penjaga), Mohammad Javad Larijani, dan Fazel Larijani (Atase Kebudayaan Iran di Ottawa).", "r": {"result": "Ali Larijani putra Ayatollah Hashem Amoli, saudara laki-laki Sadegh Larijani (anggota Dewan Wali), Mohammad Javad Larijani, dan Fazel Larijani (Atase Kebudayaan Iran di Ottawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anak perempuannya, Kristi Blake dan Libby Armintrout, ialah ahli aktif komuniti UW.", "r": {"result": "Kedua putrinya, Kristi Blake dan Libby Armintrout, adalah anggota aktif komunitas UW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Telekom Malaysia (TM) diminta menyerahkan laporan berkenaan langkah mengatasi masalah perkhidmatan Streamyx kepada Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo dalam tempoh sebulan.", "r": {"result": ": Telekom Malaysia (TM) diminta untuk menyerahkan laporan tentang langkah-langkah untuk mengatasi masalah layanan Streamyx kepada Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treplin Treplin merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Treplin Treplin adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di pelbagai habitat di pelbagai zon iklim (hutan hujan, paya bakau, hutan gunung, dan savana), tetapi tiada di gurun atau kawasan gersang yang seumpamanya.", "r": {"result": "Ini ditemukan di berbagai habitat di berbagai zona iklim (hutan hujan, rawa bakau, hutan pegunungan, dan sabana), tetapi tidak di gurun atau daerah gersang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojano Bojano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Bojano Bojano merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nyaris-Nyaris memiliki 153 pelajar lelaki dan 157 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 310 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nyaris-Nyaris memiliki 153 siswa laki-laki dan 157 siswa perempuan, sehingga total menjadi 310 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang yang dijana oleh angin di permukaan air adalah contoh gelombang graviti, seperti tsunami dan pasang surut.", "r": {"result": "Gelombang yang ditimbulkan oleh angin di permukaan air merupakan contoh gelombang gravitasi, seperti tsunami dan pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili ini termasuk biji-bijian benar (padi, gandum, jagung, dll), rumput ternak dan buluh.", "r": {"result": "Keluarga ini termasuk biji-bijian asli (beras, gandum, jagung, dll.), Rumput hijauan dan bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari selepas itu, beliau membuat kemunculan dalam Liga Juara-Juara Eropah menentang Marseille.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, dia melakukan debutnya di Liga Champions melawan Marseille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar tak jejas isu protes", "r": {"result": "Qatar tidak terpengaruh oleh isu protes tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala segmen pertukaran maklumat meliputi perniagaan kandungan, peranti dan aplikasi yang mana ia satu ekosistem yang tidak dimiliki mana-mana pihak.", "r": {"result": "Sedangkan segmen pertukaran informasi meliputi bisnis konten, perangkat dan aplikasi yang merupakan ekosistem yang tidak dimiliki oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami akan menyempurnakan bagi mereka bahagian mereka (dari azab yang telah ditentukan) dengan tidak dikurangi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami akan menyempurnakan bagi mereka bagian mereka (dari azab yang telah ditentukan) tanpa menguranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi tepatnya ialah di tepi laut menghadap pantai barat Johor.", "r": {"result": "Lokasi persisnya berada di tepi laut menghadap pantai barat Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bukti tertua yang dijumpai oleh cari gali purba yang dibiayai oleh Persatuan \"National Geographic\" menjumpai kepingan batu kapur yang mempunyai dua liang selari bertarikh semenjak 5000 hingga 7000 SM di masa kini Jordan.", "r": {"result": "Namun, bukti tertua yang ditemukan oleh penggalian kuno yang didanai oleh Masyarakat \"National Geographic\" menemukan lempengan batu kapur dengan dua lubang paralel yang berasal dari tahun 5000 hingga 7000 SM di Yordania saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Zahari, kawasan perkampungan orang Melayu berusia lebih 80 tahun itu tidak sewajarnya menjadi 'korban' bagi memberi laluan kepada projek mega berkenaan.", "r": {"result": "Kata Zahari, kampung Melayu yang berusia di atas 80 tahun tidak boleh menjadi 'korban' untuk membuka jalan bagi mega proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakannya teori-teori amalan fisioterapi, yang mana ahli terapi memberikan arahan kepada pengendali kuda berkenaan lenggok jalan, tempo, nada suara dan arah untuk dijalankan oleh si kuda.", "r": {"result": "Teori latihan fisioterapi digunakan, dimana terapis memberikan instruksi kepada pawang kuda mengenai gaya berjalan, tempo, nada suara dan arah lari kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betulkah awak takkan balik?", "r": {"result": "Apakah kamu benar-benar tidak akan kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, IBM telah menjual, memperdagangkan dan membantu CADAM.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, IBM menjual, mengkomersialkan dan membantu CADAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkanlah usaha Pemuda menjadi utusan dan membawa fikiran dan suara rakyat pun dianggap menderhaka?", "r": {"result": "Bukankah upaya Pemuda untuk menjadi pembawa pesan dan membawa pikiran dan suara rakyat dianggap memberontak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Santiago, ahli Parlimen Klang.", "r": {"result": "Charles Santiago, Anggota Parlemen Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 November lalu, Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan berkata kerajaan Pakatan Harapan tidak akan meratifikasi ICERD dan akan terus mempertahankan Perlembagaan Persekutuan yang di dalamnya termaktub kontrak sosial dipersetujui wakil semua kaum ketika pembentukan negara ini.", "r": {"result": "Pada 23 November, Kantor Perdana Menteri mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pemerintah Pakatan Harapan tidak akan meratifikasi ICERD dan akan terus mempertahankan Konstitusi Federal, yang berisi kontrak sosial yang disepakati oleh perwakilan dari semua ras selama pembentukan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claville-Motteville Claville-Motteville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Claville-Motteville Claville-Motteville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara kita banyak sumber.", "r": {"result": "\"Negara kita memiliki banyak sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai isu pendidikan pelajar India Muslim", "r": {"result": "Memecahkan masalah pendidikan siswa Muslim India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our free program is a good example of this.", "r": {"result": "Program gratis kami adalah contoh yang bagus untuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, fokus pada program kesehatan dengan memastikan kecukupan gizi dan pangan.", "r": {"result": "Pertama, fokus pada program kesehatan dengan memastikan kecukupan gizi dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang Dunia I ia menjadi ibu negeri Republik Rakyat Ukraine.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I itu menjadi ibu kota Republik Rakyat Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pahang mempunyai enam pasar nelayan seluruh negeri.", "r": {"result": "\"Pahang memiliki enam pasar ikan di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cranford\" akan kembali untuk sebuah keistimewaan Krismas dua bahagian untuk disiarkan pada Disember 2009.", "r": {"result": "\"Cranford\" akan kembali untuk acara khusus Natal dua bagian yang ditayangkan pada bulan Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hey Nazri, hey Annuar...'", "r": {"result": "'Hai Nazri, hai Annuar...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu sales properti harus bawa-bawa brosur dan menawarkan dari pintu ke pintu, sekarang mereka menjual lewat Digital Marketing.", "r": {"result": "Jika sebelumnya penjualan properti harus membawa brosur dan menawarkan dari pintu ke pintu, kini mereka menjual melalui Digital Marketing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The super fan section is a regular offering at events hosted by Skate Canada and is the most popular area for skating enthusiasts.", "r": {"result": "Bagian penggemar super adalah penawaran reguler di acara yang diselenggarakan oleh Skate Canada dan merupakan area paling populer bagi penggemar skating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPPK yang dianggotai 11 ahli berkuat kuasa 11 Ogos 2018 pula adalah badan bebas yang ditubuhkan bagi mengkaji Dasar Pendidikan Negara tanpa campur tangan politik.", "r": {"result": "MPPK beranggotakan 11 orang efektif 11 Agustus 2018 merupakan badan independen yang dibentuk untuk meninjau Kebijakan Pendidikan Nasional tanpa campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelotan ini boleh dirungkaikan dan kembali ke jalan asal dengan merujuk matlamat asal FELDA, iaitu untuk membina kesejahteraan peneroka supaya mereka boleh mencartakan nasib sendiri tanpa bantuan FELDA.", "r": {"result": "Pembelotan ini dapat diurai dan dikembalikan ke jalur semula dengan mengacu pada tujuan awal FELDA, yaitu membangun kesejahteraan para pemukim sehingga mereka dapat memetakan nasibnya sendiri tanpa bantuan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim yang juga Menteri Kewangan berkata, fokus PH kini adalah memperbaiki ekonomi rakyat tanpa mengira kaum dan agama.", "r": {"result": "Lim yang juga Menteri Keuangan mengatakan, fokus PH saat ini adalah meningkatkan perekonomian masyarakat tanpa membedakan ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, seramai 500,000 penumpang menggunakan lapangan terbang ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, sebanyak 500.000 penumpang menggunakan bandara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dia menjadi wajah eksklusif sempena lebaran bagi dua jenama busana wanita terkemuka.", "r": {"result": "Bahkan, ia menjadi wajah eksklusif Idul Fitri untuk dua brand fashion wanita terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muara Dua adalah 38964.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muara Dua adalah 38964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marie-Jade Lauriault/Romain Le Gac (FRA) - 61.48 10.", "r": {"result": "Marie-Jade Lauriault/Romain Le Gac (FRA) - 61,48 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aktiviti seperti demo masakan, ceramah agama, agihan bubur lambuk dan persembahan buskers turut diadakan bagi memeriahkan karnival terbabit.", "r": {"result": "Berbagai kegiatan seperti demo masak, bincang-bincang religi, pembagian bubur lambuk dan pengamen juga digelar untuk memeriahkan karnaval tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos tinggi untuk masuk ke dalam pertanian memberikan suatu halangan besar.", "r": {"result": "Mahalnya biaya masuk ke pertanian menghadirkan hambatan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oslo Spektrum digunakan dalam acara hoki ais dan perlawanan bola baling.", "r": {"result": "Oslo Spektrum digunakan dalam acara hoki es dan pertandingan bola tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebentar nanti, sekumpulan budak-budak nakal memperdaya Pinocchio untuk ponteng sekolah dengan memberitahunya bahawa mereka menjumpai seekor ikan paus besar di pantai.", "r": {"result": "Beberapa saat kemudian, sekelompok anak laki-laki nakal mengelabui Pinocchio agar membolos sekolah dengan mengatakan kepadanya bahwa mereka menemukan ikan paus besar di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti mereka memerlukan sokongan daripada pelbagai pihak dalam merangka Blueprint Ekonomi Islam dan menganjurkan inisiatif outreach dan kursus professional.", "r": {"result": "Tentunya mereka membutuhkan dukungan dari berbagai pihak dalam menyusun Cetak Biru Ekonomi Islam dan menyelenggarakan prakarsa penjangkauan dan kursus profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Subromaniam berkata, pelaksanaan SST berjalan dengan baik dan kutipan disasarkan pada tahun ini ialah sebanyak RM22 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Subromaniam, penerapan SST berjalan baik dan target pengumpulan tahun ini sebanyak RM22 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pergam Haji mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung Pergam Haji memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka tidak sabar untuk melihat impian Kit Siang menegakkan Malaysian Malaysia?", "r": {"result": "Apakah mereka sudah tidak sabar melihat mimpi Kit Siang menegakkan Malaysia Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ternakan seludup boleh mengundang padah bukan saja kepada ternakan tempatan malah mendedahkan orang ramai terhadap risiko dijangkiti pelbagai penyakit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ternak selundupan tidak hanya dapat merugikan ternak lokal, tetapi juga membuat masyarakat berisiko tertular berbagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang lebih kompleks wujud.", "r": {"result": "Ada hal-hal yang lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga bisa narsis dengan memasang foto profil berbeda-beda tiap 10 menit.", "r": {"result": "Pengguna juga bisa narsis dengan memasang foto profil yang berbeda setiap 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali dibuka pada tahun 1996 sebagai Plaza UE3, ia mengalami tempoh penurunan dan kemudian diubahsuai sebagai Viva Home.", "r": {"result": "Pertama kali dibuka pada tahun 1996 sebagai Plaza UE3, mengalami masa penurunan dan kemudian direnovasi sebagai Viva Home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya agak terkilan melihat subsidi baja padi untuk tahun depan dipotong hingga 50 peratus.", "r": {"result": "\u201cSaya cukup kesal melihat subsidi pupuk beras tahun depan dipotong sampai 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan serai, daun salam, laos, jahe, dan daun jeruk ke dalam tumisan.", "r": {"result": "Tambahkan serai, daun salam, laos, jahe, dan daun jeruk ke dalam tumisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If anything, suspicions about the mismanagement of Felda reflected in the sale of land and properties and alleged misdeeds in other government-linked outfits further undermined his credibility.", "r": {"result": "Jika ada, kecurigaan tentang salah urus Felda tercermin dalam penjualan tanah dan properti dan dugaan kesalahan dalam pakaian lain yang terkait dengan pemerintah semakin merusak kredibilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika anda ada 3 dan 1/2 gelen, anda akan ada banyak, banyak, lebih banyak cawan dalam 3 dan 1/2 gelen tersebut Maka, ini masuk akal ......", "r": {"result": "Jadi jika Anda memiliki 3 dan 1/2 galon, Anda akan memiliki lebih banyak lagi cangkir dalam 3 dan 1/2 galon tersebut Jadi, ini masuk akal......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tabiteuea North Lapangan Terbang Tabiteuea North adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tabiteuea North, Kiribati.", "r": {"result": "Tabiteuea North Airport Tabiteuea North Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tabiteuea North, Kiribati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Kajen.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Kajen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima kritika positif diberi 93% oleh Rotten Tomatoes.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan positif dengan memberikan 93% oleh Rotten Tomatoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP PKR dedah manuskrip 'Mengapa Anwar Tak boleh Jadi PM'", "r": {"result": "PKR MP Ungkap Naskah 'Kenapa Anwar Tak Bisa Jadi PM'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun demikian, Rohani dan Rohana tetap teguh dengan keimanan mereka dan bersolat seperti biasa serta berbincang sesama sendiri tentang Islam berdasarkan terjemahan Inggeris Al-Qur'an yang dimiliki arwah ibu mereka.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Rohani dan Rohana tetap teguh dalam iman mereka dan berdoa seperti biasa dan saling berdiskusi tentang Islam berdasarkan terjemahan Al-Qur'an bahasa Inggris milik almarhum ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Shades popular dengan teknik nyanyian harmoni dan acapella.", "r": {"result": "Grup Shades populer dengan teknik menyanyi harmoni dan acapella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bahagian Aranyaka termasuk Upanishad, yang mengajar Upasana atau pelbagai jenis meditasi khas (juga dinamakan 'Vidya).", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari Aranyaka termasuk Upanishad, yang mengajarkan Upasana atau berbagai jenis meditasi khusus (disebut juga 'Vidya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran mengejut hormon pada tempoh ovulasi turut menyebabkan pendarahan ringan tengah-kitaran bagi sesetengah wanita.", "r": {"result": "Perubahan hormon yang tiba-tiba di sekitar ovulasi juga menyebabkan perdarahan ringan di tengah siklus bagi beberapa wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After considering amendments made by the House of Commons, it was passed by the House of Lords, its final legislative hurdle, on November 17, 2004, and received Royal Assent on November 18.", "r": {"result": "Setelah mempertimbangkan amandemen yang dibuat oleh House of Commons, itu disahkan oleh House of Lords, rintangan legislatif terakhirnya, pada 17 November 2004, dan menerima Royal Assent pada 18 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, demi menghargai sumbangan para penjawat awam, khabar gembira yang ditunggu-tunggu itu sudah pun tiba.", "r": {"result": "Kemudian, untuk mengapresiasi kontribusi para PNS, kabar baik yang ditunggu-tunggu telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Polis Kelantan akan mempertingkatkan kawalan di sempadan Malaysia-Thailand di negeri ini bagi mengawal aktiviti penyeludupan dan kemasukan pendatang asing tanpa izin (PATI) ke negara ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kepolisian Kelantan akan meningkatkan pengawasan di perbatasan Malaysia-Thailand di negara bagian itu untuk mengendalikan kegiatan penyelundupan dan masuknya imigran gelap (PATI) ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah mengapa para pengunjong yang melawat mukim Penyabong, daerah Mersing pasti tidak melepaskan peluang untuk berkunjung ke \"Pulau Mawar\" dan meneroka keindahan pantai sambil menikmati pelbagai juadah tempatan yang terdapat di gerai-gerai berhampiran untuk beriadah bersama keluarga dan menikmati suasananya yang sepi dan tenang.", "r": {"result": "Tak heran jika pengunjung yang berkunjung ke Kecamatan Penyabong Kabupaten Mersing tidak boleh melewatkan kesempatan untuk mengunjungi \u201cPulau Mawar\u201d dan menjelajahi keindahan pantai sambil menikmati berbagai makanan khas daerah yang tersedia di warung-warung terdekat untuk bersenang-senang bersama keluarga dan menikmati suasana tenang dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVA juga memberitahu Snake tentang The Boss tidak pernah mengkhianati Amerika Syarikat, sebaliknya dia pengkhianatannya adalah pelan yang dirancang oleh kerajaan AS untuk membinasakan Shagohod dan mendapat Philosophers Legacy.", "r": {"result": "EVA juga memberi tahu Snake bahwa Bos tidak pernah mengkhianati Amerika Serikat, sebaliknya pengkhianatannya adalah rencana yang dibuat oleh pemerintah AS untuk menghancurkan Shagohod dan mendapatkan Warisan Filsuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini mengukir sejarah sebagai Anggaran paling inklusif yang pernah dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Andorra 50.", "r": {"result": "Kerajaan Andorra 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Allah menyegerakan bagi manusia azab sengsara yang mereka minta disegerakan, sebagaimana mereka minta disegerakan nikmat kesenangan, nescaya binasalah mereka dan selesailah ajal mereka.", "r": {"result": "Dan jika Allah menyegerakan bagi manusia azab pedih yang mereka minta disegerakan, sebagaimana mereka menyegerakan nikmat kenikmatan, maka niscaya mereka akan binasa dan selesai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Already in 1571 Dubrovnik sold its protectorate over some Christian settlements in other parts of the Ottoman Empire to France and Venice.", "r": {"result": "Sudah pada tahun 1571 Dubrovnik menjual protektoratnya atas beberapa permukiman Kristen di bagian lain Kekaisaran Ottoman ke Prancis dan Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya persenjataan adalah mesingan Type 91 6.5x50mm, sungguhpun dalam medel berikutnya ini digantikan dengan mesingan mesin Type 92 7.7 mm.", "r": {"result": "Awalnya persenjataannya adalah senapan mesin Tipe 91 6,5x50mm, meskipun pada model selanjutnya diganti dengan senapan mesin Tipe 92 7,7 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyempurnakan gimik perasmian Karnival Riuh Dammak Terengganu FM bersempena Hari RTM ke-73 di Jabatan Penyiaran Terengganu, Bukit Pak Apil, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menyempurnakan gimmick pembukaan Karnaval Riuh Dammak Terengganu FM dalam rangka Hari RTM ke-73 di Dinas Penyiaran Terengganu, Bukit Pak Apil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kedua-dua lanun itu bertemu, Jim terdengar mereka bertengkar di ruang tamu, dan akhirnya mula berlawan.", "r": {"result": "Saat kedua perompak itu bertemu, Jim tidak sengaja mendengar mereka berdebat di ruang tamu, dan akhirnya berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya mengurangi deforestasi dan menghentikan degradasi sebetulnya menjadi salah satu tujuan dalam Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) pada 2020.", "r": {"result": "Upaya mengurangi deforestasi dan menghentikan degradasi sebenarnya menjadi salah satu tujuan dalam Sustainable Development Goals (SDGs) tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kylie membantah namun semua orang percaya bahwa bibir Kylie saat ini bukan bibir asli.", "r": {"result": "Kylie memprotes tetapi semua orang percaya bahwa bibir Kylie saat ini bukanlah bibir asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta SPV, bangsa Cina dan Tabung Haji", "r": {"result": "Fakta SPV, Bangsa Tionghoa dan Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering dicirikan sebagai wakil sayap progresif Gereja.", "r": {"result": "Dia sering dicirikan sebagai wakil dari sayap progresif Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apakah jumlah masa yang dia akan bergerak pada hari itu?", "r": {"result": "Jadi berapa jumlah waktu yang akan dia tempuh hari itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan kejayaan komersial dan mendapat sambutan daripada penonton sekaligus meraih kutipan kasar RM 18 juta, malah turut menjadi antara 10 carian terbanyak serta filem dengan carian terbanyak di Google Malaysia untuk bulan September 2015.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial dan diterima dengan baik oleh penonton, meraup RM 18 juta, bahkan menjadi salah satu dari 10 pencarian teratas dan film paling dicari di Google Malaysia untuk bulan September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 4", "r": {"result": "HP LaserJet4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Bengali diakui sebagai bahasa rasmi kedua Pakistan pada 29 Februari 1956, dan pasal 214(1) dalam konstitusi Pakistan diubah menjadi \"Bahasa negara Pakistan adalah bahasa Urdu dan Bengali\", walau pemerintah tentera yang dibentuk oleh Ayub Khan sempat mencoba untuk mengembalikan bahasa Urdu sebagai satu-satunya bahasa rasmi .", "r": {"result": "Bengali diakui sebagai bahasa resmi kedua Pakistan pada 29 Februari 1956, dan pasal 214(1) konstitusi Pakistan diubah menjadi \"Bahasa nasional Pakistan adalah bahasa Urdu dan Bengali\", meskipun pemerintahan militer dibentuk oleh Ayub Khan mencoba mengembalikan bahasa Urdu sebagai satu-satunya bahasa resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hominidae, termasuk manusia, dada adalah bahagian tubuh antara leher dan perut, termasuk organ-organ dalaman dan isi lain seperti otot, arteri dan vena, tulang, dll.", "r": {"result": "Pada hominidae, termasuk manusia, dada adalah bagian tubuh antara leher dan perut, termasuk organ dalam dan kandungan lainnya seperti otot, arteri dan vena, tulang, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan patut mengekalkan GST tetapi pada kadar yang lebih rendah sekali gus mampu memberi pendapatan seperti SST.", "r": {"result": "Pemerintah seharusnya mempertahankan GST tetapi pada tingkat yang lebih rendah sehingga dapat memberikan pendapatan seperti SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM sebenarnya sudah ada beberapa panduan melalui Surat Pekeliling Ikhtisas (SPI) yang dikeluarkan pada 1999 hingga 2011 kepada sekolah seluruh negara yang turut menerangkan peranan guru, ibu bapa dan pelajar sendiri untuk memastikan keselamatan mereka semasa datang ke sekolah dalam keadaan baik dan selamat.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pendidikan dan Kebudayaan telah memiliki beberapa pedoman melalui Surat Edaran Ikhtisas (SPI) yang dikeluarkan tahun 1999 sampai dengan tahun 2011 kepada sekolah-sekolah di seluruh tanah air yang juga menjelaskan tentang peran guru, orang tua dan siswa itu sendiri untuk menjamin keselamatan mereka ketika datang ke sekolah dengan baik. dan kondisi aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-9017-041-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-9017-041-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei lalu, 13 menteri baharu mengangkat sumpah jawatan mereka di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V. Barisan Kabinet itu terdiri daripada Wan Azizah Wan Ismail sebagai Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat bersama tiga menteri kanan, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Lim Guan Eng (Menteri Kewangan) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan).", "r": {"result": "Pada 21 Mei, 13 menteri baru diambil sumpah jabatannya di depan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V. Kabinet terdiri dari Wan Azizah Wan Ismail sebagai Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat bersama dengan tiga menteri senior, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Lim Guan Eng (Menteri Keuangan) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal daripada pergunungan Mindoro yang terletak di tengah Filipina.", "r": {"result": "Itu berasal dari pegunungan Mindoro yang terletak di tengah Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovacic bermain keenam-enamp perlawanan Dinamo Zagreb di Liga Juara-Juara UEFA 2012-13 menentang Porto, Paris Saint-Germain dan Dynamo Kiev.", "r": {"result": "Kovacic bermain di semua enam pertandingan Liga Champions UEFA 2012\u201313 Dinamo Zagreb melawan Porto, Paris Saint-Germain dan Dynamo Kiev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verizon secara produktif menggunakan IPv6 merentasi rangkaian IPv4 sedia ada untuk mengelakkan kerumitan rangkaian yang timbul daripada rangkaian yang menggunakan ruang alamat IPv4 rangkaian persendirian yang sama.", "r": {"result": "Verizon secara produktif menerapkan IPv6 di seluruh jaringan IPv4 yang ada untuk menghindari kompleksitas jaringan yang muncul dari jaringan yang menggunakan ruang alamat IPv4 jaringan pribadi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe it's not such a bad thing that players who were at the top of the food chain for so long are finally stepping down.", "r": {"result": "Mungkin bukan hal yang buruk bahwa pemain yang sudah lama berada di puncak rantai makanan akhirnya mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Sze Han (DAP-Kinrara) berkata, kerajaan negeri komited melaksanakan penguatkuasaan terhadap kilang haram termasuk tindakan mahkamah terhadap enam kes dengan kutipan denda sebanyak RM389,000 dan hukuman sehari penjara.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Sze Han (DAP-Kinrara) mengatakan pemerintah negara bagian berkomitmen untuk menerapkan penegakan hukum terhadap pabrik ilegal, termasuk tindakan pengadilan terhadap enam kasus dengan denda RM389.000 dan hukuman penjara satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua orang perawi yang termasyhur, iaitu Ishaq dan Idris.", "r": {"result": "Ada dua perawi terkenal, yaitu Ishaq dan Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Lim?", "r": {"result": "Guru Lim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Meningkatkan keselamatan kata laluan untuk menerima kata laluan lebih daripada lapan (8) aksara.", "r": {"result": "* Tingkatkan keamanan kata sandi untuk menerima kata sandi yang lebih panjang dari delapan (8) karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Zack pergi ke klinik gigi untuk mengubati giginya yang sakit.", "r": {"result": "Suatu hari, Zack pergi ke klinik gigi untuk mengobati sakit giginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratingen Ratingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mettmann, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Ratingen Ratingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mettmann, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Madrid Air Base Lapangan Terbang Madrid Air Base adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Madrid, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Pangkalan Udara Madrid Bandara Pangkalan Udara Madrid adalah sebuah bandara yang terletak di kota Madrid, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikisahkan, pada suatu hari Sang Winata dan Sang Kadru, istri Bagawan Kasyapa, mendengar khabar tentang keberadaan seekor kuda bernama Uccaihsrawa, hasil pemutaran Gunung Mandara atau Mandaragiri.", "r": {"result": "Dikisahkan bahwa suatu ketika Sang Winata dan Sang Kadru, istri dari Bhagawan Kasyapa, mendengar kabar tentang adanya seekor kuda bernama Uccaihsrawa, hasil dari pemintalan Gunung Mandara atau Mandaragiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sungai-sungainya dapat membekalkan air yang mencukupi untuk banyak loji kuasa hidroelektrik di seluruh kanton.", "r": {"result": "Selain itu, sungainya dapat memasok air yang cukup untuk banyak pembangkit listrik tenaga air di seluruh kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afghans, meanwhile, are hoping for a peaceful Hari Raya after the Taliban announced their first ceasefire since the 2001 US invasion.", "r": {"result": "Warga Afghanistan, sementara itu, mengharapkan Hari Raya yang damai setelah Taliban mengumumkan gencatan senjata pertama mereka sejak invasi AS tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Sri Lanka hari ini memusnahkan hampir 800 kilogram kokain di hadapan Presiden Maithripala Sirisena yang menggesa hukuman mati dikenakan terhadap pesalah dadah.", "r": {"result": "Polisi Sri Lanka hari ini menghancurkan hampir 800 kilogram kokain di depan Presiden Maithripala Sirisena yang menyerukan hukuman mati bagi pelanggar narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman Black Sigatoka, penyakit daun yang berasal dari Amerika Latin, juga menjadi perhatian para peneliti.", "r": {"result": "Ancaman Black Sigatoka, penyakit daun yang berasal dari Amerika Latin, juga menjadi perhatian para peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakkan kursor secara automatik ke karakter seterusnya.", "r": {"result": "Secara otomatis memindahkan kursor ke karakter berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya rasionalisasi perbelanjaan dan memanfaatkan aset (misalnya, kerajaan berharap untuk meraih RM4 bilion daripada penjualan 30 peratus ekuiti Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang yang kerajaan bercadang untuk mewujudkannya) merupakan langkah jangka pendek.", "r": {"result": "Dia mengatakan rasionalisasi biaya dan memanfaatkan aset (misalnya, pemerintah berharap memperoleh RM4 miliar dari penjualan 30 persen ekuitas Trust Investasi Real Estat Bandara yang direncanakan pemerintah untuk didirikan) adalah tindakan jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Rina menyebut justru dia dan Novel lah yang menenangkan kekhawatiran mereka.", "r": {"result": "Tapi Rina menyebutkan bahwa dia dan Novel yang menenangkan kekhawatiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tentatif semua", "r": {"result": "_Tentatif semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Allah tetap menyatakan benar RasulNya dalam perkara mimpi itu dengan kenyataan yang sebenar; iaitu sesungguhnya kamu tetap akan memasuki Masjid Al-Haraam - insya Allah (pada masa yang ditentukanNya) - dalam keadaan aman (menyempurnakan ibadat umrah kamu) dengan mencukur kepala kamu, dan kalau (tidak pun) menggunting sedikit rambutnya, serta kamu tidak merasa takut (akan pengkhianatan musuh sehingga kamu keluar balik dari situ).", "r": {"result": "Nyata! Allah tetap menyatakan Rasul-Nya benar dalam soal mimpi dengan pernyataan yang nyata; Artinya, Anda akan tetap masuk Masjid Al-Haraam - Insya Allah (pada waktu yang ditentukan oleh-Nya) - dalam keadaan aman (menyelesaikan ibadah umrah Anda) dengan mencukur rambut Anda, dan jika (bahkan tidak) memotong sedikit rambut Anda , dan Anda tidak akan merasa takut ( tentang pengkhianatan musuh sampai Anda kembali dari sana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan telah menyahsumbat kami, tetapi kita tidak berminat", "r": {"result": "Teman telah membuka sumbat kami, tetapi kami tidak tertarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheragh Tappeh-ye Olya Cheragh Tappeh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheragh Tappeh-ye Olya Cheragh Tappeh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA News) - Isu kebangkitan PKI hanyalah dagangan politik.", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA News) - Isu kebangkitan PKI hanyalah perdagangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ried bei Kerzers Ried bei Kerzers merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Ried bei Kerzers Ried bei Kerzers adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penampilan Olimpik terakhirnya, Mirnawan telah dipilih sebagai Pembawa Bendera Kontinjen Malaysia untuk Majlis Perasmian Sukan Olimpik Sydney 2000.", "r": {"result": "Dalam penampilan Olimpiade terakhirnya, Mirnawan terpilih sebagai Pembawa Bendera Kontingen Malaysia untuk Upacara Pembukaan Olimpiade Sydney 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Kediaman Unimap Kolej Kediaman UniMAP merupakan satu organisasi yang penting dalam pengurusan kebajikan dan penempatan penginapan pelajar-pelajar yang sedang menjalani pembelajaran di Universiti Malaysia Perlis.", "r": {"result": "Kolese Residen Unimap Kolese Residen UniMAP adalah organisasi penting dalam manajemen kesejahteraan dan penempatan akomodasi mahasiswa yang belajar di Universiti Malaysia Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, ligasan yang pantas kurang menyenangkan kerana penunggang digoyahkan dari kiri ke kanan, seolah-olah menunggang unta, sejenis lagi haiwan yang boleh meligas secara semula jadi.", "r": {"result": "Biasanya, belokan cepat kurang menyenangkan karena penunggangnya bergoyang dari kiri ke kanan, seperti menunggang unta, jenis hewan lain yang bisa berbelok secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei, beliau telah bersara dan diganti dengan Pn.", "r": {"result": "Pada bulan Mei beliau pensiun dan digantikan oleh Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menjangkakan dalam tempoh lima tahun, kita dapat meningkatkan lagi lima peratus SSL kita.", "r": {"result": "Kami berharap dalam lima tahun, kami dapat meningkatkan SSL kami sebesar lima persen lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini memberi khidmat di kebanyakan kawasan ibu negara Seoul, metropolis Incheon dan bandar-bandar satelit di wilayah Gyeonggi.", "r": {"result": "Sistem ini melayani sebagian besar ibu kota Seoul, kota metropolitan Incheon, dan kota-kota satelit di provinsi Gyeonggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi dan program ke arah kesejahteraan sosial yang lebih menyeluruh harus diperkukuhkan berdasarkan prinsip memenuhi ekonomi keperluan (need base).", "r": {"result": "Kebijakan dan program menuju kesejahteraan sosial yang lebih komprehensif perlu diperkuat berdasarkan prinsip pemenuhan kebutuhan ekonomi (need base).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terkait 10 destinasi prioritas yang saat ini difokuskan menjadi 5 destinasi super prioritas, kami terus berkoordinasi dengan kementerian lain dan itu sangat cair.", "r": {"result": "\u201cTerkait 10 destinasi prioritas yang saat ini difokuskan menjadi 5 destinasi super prioritas, kami terus berkoordinasi dengan kementerian lain dan itu sangat cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-84-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-84-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam majlis di Alor Setar, Kedah mengumumkan sebanyak tujuh projek dan program berimpak tinggi diluluskan Kerajaan Pusat di Kedah termasuk LTAK memba pelaburan luar berjumlah RM1.6 bilion.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam sebuah upacara di Alor Setar, Kedah mengumumkan total tujuh proyek dan program berdampak tinggi yang disetujui oleh Pemerintah Pusat di Kedah termasuk LTAK yang mendatangkan investasi asing sebesar RM1,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pingat Bintang Cemerlang Kedah (B.C.K.) (1985); pingat Setia DiRaja Kedah (S.D.K.) (1992) ; pingat Dato' Setia DiRaja Kedah (D.S.D.K.", "r": {"result": "Dia menerima medali Bintang Cemerlang Kedah (B.C.K.) (1985); Royal Loyalty Medal of Kedah (S.D.K.) (1992); Medali Kedah Royal Dato' Setia (D.S.D.K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemungkinan pesawat ini akan menggunakan jenis senjata/platfom yang berlainan atau sistem senjata permukaan.", "r": {"result": "Ada kemungkinan pesawat ini akan menggunakan jenis senjata/platform atau sistem senjata permukaan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu keadaan ini menjadi tekanan hebat kepada Muhammad Aiman untuk mengekalkan kemenangan dan menambah majoriti.", "r": {"result": "Tentu saja, situasi ini sangat menekan Muhammad Aiman untuk mempertahankan kemenangannya dan meningkatkan mayoritasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdishpur Jagdishpur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bhojpur di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Jagdishpur Jagdishpur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Bhojpur di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pengangkutan (MOT) tiada rancangan mengawal harga tambang perkhidmatan e-hailing.", "r": {"result": ": Kementerian Perhubungan (MOT) tidak memiliki rencana untuk mengontrol tarif untuk layanan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mei 2017, Radio Brunei meraikan ulang tahun ke-60 dengan sambutan jubli Intan.", "r": {"result": "Pada 2 Mei 2017, Radio Brunei merayakan hari jadinya yang ke-60 dengan perayaan Diamond Jubilee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relai Selatan Relai Selatan merupakan sebuah mukim di jajahan Gua Musang, Kelantan.", "r": {"result": "Relai Selatan Relai Selatan adalah sebuah kecamatan di Koloni Gua Musang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vorey Vorey (juga: \"Vorey-sur-Arzon\") ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vorey Vorey (juga: \"Vorey-sur-Arzon\") adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Microsleep biasanya berlaku ketika pemanduan di jalan lurus atau sejam selepas makan.", "r": {"result": "\u201cMicrosleep biasanya terjadi saat berkendara di jalan lurus atau satu jam setelah makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembangunan pula menjadi tinggi untuk menimbus tanah dan sebagainya.", "r": {"result": "Biaya pembangunannya tinggi untuk mengubur tanah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Jawa telah berhasil membuat saluran air dari batu untuk mengairi pancuran-pancuran untuk permandian,\" ungkap utusan Rijcklof van Goens seperti dikutip Lombard.", "r": {"result": "Orang Jawa berhasil membuat saluran air dari batu untuk mengairi pancuran untuk mandi,\" kata utusan Rijcklof van Goens seperti dikutip Lombard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryam berkata:\" Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Maryam berkata: \u201cWahai Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH terima anugerah MTMA", "r": {"result": "BH menerima penghargaan MTMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Freche Le Freche ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Le Freche Le Freche adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh John Travolta sebagai Tony Manero, seorang pemuda kelas pekerja yang menghabiskan hujung minggunya menari dan minum di pusat disko Brooklyn; Karen Lynn Gorneyas Stephanie Mangano, rakan penari; dan Donna Pescow sebagai Annette, rakan tarian tiri Tony dan bakal menjadi teman wanita.", "r": {"result": "Itu dibintangi John Travolta sebagai Tony Manero, seorang pemuda kelas pekerja yang menghabiskan akhir pekannya menari dan minum di diskotik Brooklyn; Karen Lynn Gorney sebagai Stephanie Mangano, sesama penari; dan Donna Pescow sebagai Annette, pasangan dansa Tony dan calon pacar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi-pengembaraan merupakan genre campuran, oleh itu ia mempunyai makna yang sangat dalam, membawanya untuk menjadi genre yang paling luas dalam permainan video dan komputer.", "r": {"result": "Aksi-petualangan adalah genre campuran, oleh karena itu memiliki makna yang sangat dalam, menjadikannya genre yang paling tersebar luas dalam video dan game komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah petang, SPRM mengeluarkan kenyataan bahawa pihaknya akan meminta Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk memberi penjelasan mengenai sumbangan berjumlah RM 2.6 bilion yang didepositkan ke dalam akaunnya.", "r": {"result": "Sore harinya, MACC mengeluarkan pernyataan bahwa pihaknya akan meminta Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk memberikan penjelasan terkait kontribusi RM2,6 miliar yang disetorkan ke rekeningnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas berlabuhnya tirai 2018, saya ingin mengambil kesempatan mengucapkan terima kasih buat seluruh penyokong Harimau Malaya dan pucuk pimpinan persatuan negeri yang mempamerkan sokongan padu kepada FAM.", "r": {"result": "\u201cSetelah akhir 2018, saya ingin mengambil kesempatan untuk berterima kasih kepada semua pendukung Harimau Malaya dan pimpinan asosiasi negara yang menunjukkan dukungan yang solid kepada FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila, setelah menjadi hampir terburu-buru, beliau akhirnya dilemparkan dirinya ke hadapan dengan semua itu berkuat kuasa dan tanpa berfikir, dia memilih arah salah, dan dia memukul lebih rendah bedpost keras.", "r": {"result": "Ketika, setelah menjadi hampir gegabah, dia akhirnya melemparkan dirinya ke depan dengan sekuat tenaga dan tanpa berpikir, dia memilih arah yang salah, dan dia membentur tiang tempat tidur yang lebih rendah dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, agenda pembelaan nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan tatap kita perjuangkan.", "r": {"result": "Memang agenda membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan kita perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambikkudi Kambikkudi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kambikkudi Kambikkudi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu turut dikongsi dengan keterangan yang berbunyi: 'Hospital Langkawi paling teruk di dunia.", "r": {"result": "Video itu juga dibagikan dengan keterangan: 'Rumah Sakit Langkawi adalah yang terburuk di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi filem berdasarkan novel Green, \"Paper Towns\", dikeluarkan pada 24 Julai 2015.", "r": {"result": "Film lain berdasarkan novel Green, \"Paper Towns\", dirilis pada 24 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatarasti Tatarasti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Tatarasti Tatarasti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leboto Leboto merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kwandang, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Leboto Leboto adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kwandang, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka di bawah umur masih boleh berkahwin jika mendapat persetujuan hakim Syariah.", "r": {"result": "Mereka yang di bawah umur masih bisa menikah jika mendapat persetujuan hakim syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berkata, pihak terba seperti mempunyai motif tertentu selain meminta pentauliahan Wan Ji ditarik balik.", "r": {"result": "Fuziah mengatakan, pihak ketiga tampaknya memiliki motif tertentu selain meminta akreditasi Wan Ji dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kito kunci ikut pintu depan, dia (pencuri) masuk ikut pintu belakang, kita pasang jeriji besi, dia buka, saya pasang CCTV, dia potong wayar CCTV tu, apa nak buat, kita cuma jaga rumah kita,\" Muhamad Faiz berkongsi pengalaman.", "r": {"result": "Pintu depan kita kunci, dia (pencuri) masuk lewat pintu belakang, kita pasang jeruji besi, dia buka, saya pasang CCTV, dia potong kabel CCTV, mau bagaimana lagi, kita urus saja rumah kita,\" Muhamad Faiz membagikan pengalamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Kravchuk sendiri kemudiannya dituduh mengambil bahagian dalam penipuan ini.", "r": {"result": "Putra Kravchuk sendiri kemudian dituduh ikut serta dalam penipuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka dibenarkan memberi pinjaman, adakah mereka akan pastikan pembeli benar-benar berkelayakan untuk meminjam atau sekadar ingin habiskan jualan rumah yang baru dilancarkan?", "r": {"result": "Jika mereka diperbolehkan memberikan pinjaman, apakah mereka akan memastikan pembeli benar-benar memenuhi syarat untuk meminjam atau hanya ingin menyelesaikan penjualan rumah yang baru diluncurkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High youth unemployment is not new.", "r": {"result": "Pengangguran kaum muda yang tinggi bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya merupakan pemilik syarikat perkapalan di kota Marseille.", "r": {"result": "Keluarganya memiliki perusahaan pelayaran di kota Marseille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaliagung, Sentolo, Kulon Progo Kaliagung merupakan sebuah desa di kecamatan Sentolo, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kaliagung, Sentolo, Kulon Progo Kaliagung adalah sebuah desa di kecamatan Sentolo, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, MASSB menuntut tunggakan berjumlah RM36.1 juta bagi PSC yang tidak dikutip daripada AirAsia X Bhd (AAX) dan anak syarikat AirAsia Group Bhd, AirAsia Bhd (AAB).", "r": {"result": "Baru-baru ini, MASSB menuntut tunggakan sebesar RM36,1 juta untuk PSC yang tidak tertagih dari AirAsia X Bhd (AAX) dan anak perusahaan AirAsia Group Bhd, AirAsia Bhd (AAB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya berada di daerah Wotu, Kabupaten Luwu Timur, Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Terletak di Kecamatan Wotu, Kabupaten Luwu Timur, Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 8 793 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 8.793 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kiaramas memiliki 391 pelajar lelaki dan 414 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 805 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kiaramas memiliki 391 siswa laki-laki dan 414 siswa perempuan, sehingga total menjadi 805 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Julfa, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Julfa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, dalam pada itu, menegaskan langkah kerajaan itu bukan menghalang mana-mana pihak untuk mendapat pekerjaan sebagai pengasuh.", "r": {"result": "Sementara itu, dia menegaskan, langkah pemerintah itu tidak menghalangi pihak mana pun untuk mendapatkan pekerjaan sebagai pengasuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomy menjual pelbagai produk secara antarabangsa, termasuk mainan bayi dan prasekolah, monitor bayi, permainan elektronik dan mekanikal, alatan elektronik pengguna, produk kraftangan kanak-kanak, dan pelbagai mainan sesuai untuk kanak-kanak perempuan dan lelaki.", "r": {"result": "Tomy menjual berbagai macam produk secara internasional, termasuk mainan bayi dan prasekolah, monitor bayi, mainan elektronik dan mekanik, elektronik konsumen, produk kerajinan anak-anak, dan berbagai mainan yang cocok untuk anak perempuan dan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei, 37, mengakui dia tidak sabar untuk menentang musuh tradisinya itu di atas gelanggang, malah mula berkeyakinan untuk layak ke Sukan Olimpik tahun depan.", "r": {"result": "Chong Wei, 37, mengakui bahwa dia tidak sabar untuk menghadapi musuh bebuyutannya di lapangan, dan bahkan mulai percaya bahwa dia akan lolos ke Olimpiade tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, salah satu perkara yang kita tidak pernah bincangkan atau kita jarang bincangkan ialah nilai dan kepentingan perhubungan manusia.", "r": {"result": "Namun, salah satu hal yang tidak pernah atau jarang kita diskusikan adalah nilai dan pentingnya hubungan antarmanusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga di media sosial dan media massa, banyak mesej perpaduan diterjemahkan menerusi laporan atau tulisan supaya dapat menyuntik, merangsang dan meneguh perpaduan dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tak terkecuali di media sosial dan media massa, banyak pesan persatuan yang diterjemahkan melalui pemberitaan atau tulisan untuk menyuntikkan, menggairahkan dan memperkokoh persatuan di antara warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala pemindaan Undang-undang Bola Sepak perlu diluluskan oleh Lembaga melalui undian majoriti.", "r": {"result": "Semua amandemen Undang-Undang Sepak Bola harus disetujui oleh Dewan melalui suara mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, bisa bermanfaat jika dinikmati sewajarnya.", "r": {"result": "Di sisi lain, dapat bermanfaat jika dinikmati dengan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sistem pendidikan kewilayahan ini serupa dengan satu sama lain, sambil mencerminkan sejarah, kebudayaan dan geografi setempat.", "r": {"result": "Masing-masing sistem pendidikan daerah ini mirip satu sama lain, sekaligus mencerminkan sejarah, budaya, dan geografi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Tanjung Jabung Timur Kabupaten Tanjung Jabung Timur merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Tanjung Jabung Timur Kabupaten Tanjung Jabung Timur adalah sebuah kabupaten di Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ulama dan tokoh agama Kelantan pada 1960an percaya bahawa hijab bukan satu mandatori.", "r": {"result": "Beberapa ulama dan tokoh agama di Kelantan pada tahun 1960-an berpendapat bahwa jilbab tidak wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat diangkat sebagai Pangdam Sriwijaya, SBY menggantikan senior jauhnya, yaitu Mayjen Karyono (Akmil 1965).", "r": {"result": "Ketika diangkat menjadi Panglima Sriwijaya, SBY menggantikan seniornya, Mayjen Karyono (Akmil 1965).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pane adalah abang kepada penulis Armijn Pane dan Lafran Pane, yang kedua-duanya mengasaskan Persatuan Pelajar Islam Indonesia.", "r": {"result": "Pane adalah saudara dari penulis Armijn Pane dan Lafran Pane, yang sama-sama mendirikan Ikatan Pelajar Islam Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "902 (nombor) 902 (sembilan ratus dua) ialah nombor asli selepas 901 dan sebelum 903.", "r": {"result": "902 (angka) 902 (sembilan ratus dua) adalah bilangan asli setelah 901 dan sebelum 903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barth, yang membuat permainan tersebut secara percuma, telah mula hilang minat dan meninggalkan projek tersebut kerana pembangunan permainan telah menjadi sangat susah.", "r": {"result": "Barth, yang membuat game tersebut secara gratis, mulai kehilangan minat dan meninggalkan proyek tersebut karena pengembangan game tersebut menjadi terlalu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, DJ Fuzz menerbitkan album solo pertamanya, \"Mixology\" dan atas sambutan yang memberangsangkan, beliau menubuhkan Mixology Deejay Academy bagi yang berminat belajar menjadi deejay.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, DJ Fuzz merilis album solo pertamanya, \"Mixology\" dan karena respon yang luar biasa, ia mendirikan Mixology Deejay Academy bagi mereka yang tertarik untuk belajar menjadi penyiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batoq Kelo, Long Bagun, Kutai Barat Batoq Kelo merupakan sebuah kampung di kecamatan Long Bagun, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Batoq Kelo, Long Bagun, Kutai Barat Batoq Kelo adalah sebuah desa di kecamatan Long Bagun, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berisi tandatangan 1,8 juta orang Papua, petisi itu diluncurkan sejak 2017.", "r": {"result": "Berisi tanda tangan 1,8 juta orang Papua, petisi diluncurkan pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menunggu sumber peruntukan dari agensi berkaitan dan OUM juga sedang mencari dana supaya ia dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cKami menunggu alokasi sumber daya dari instansi terkait dan OUM juga sedang mencari dana agar bisa dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB juga enggan mengulas.", "r": {"result": "MAHB juga menolak berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Penuh.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Sungai Penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a statement from the Labuan Education Department, the SPM examination was being held in 12 examination centres and monitored by 70 staff.", "r": {"result": "Menurut keterangan dari Dinas Pendidikan Labuan, ujian SPM dilaksanakan di 12 balai ujian dan dipantau oleh 70 petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhatikan, 100% isi pidato itu, atau keseluruhannya adalah isu-isu perekonomian.", "r": {"result": "Jika Anda perhatikan, 100% isi pidato, atau keseluruhannya, adalah masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, beliau dipilih untuk watak Clytemnestra dalam produksi Sophocles, \"Electra\".", "r": {"result": "Tahun itu, dia dipilih untuk peran Clytemnestra dalam produksi Sophocles, \"Electra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala fahaman dan mazhab politik bercampur baur tanpa arah.", "r": {"result": "Semua keyakinan dan sekte politik bercampur aduk tanpa arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kempen seterusnya pada 6 September, Lewandowski menjaringkan gol menentang Montenegro 1-1.", "r": {"result": "Di musim berikutnya pada 6 September, Lewandowski mencetak gol melawan Montenegro 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi jangka panjang termasuk penyakit jantung, strok, kegagalan buah pinggang, ulser kaki dan kerosakan mata.", "r": {"result": "Komplikasi jangka panjang termasuk penyakit jantung, stroke, gagal ginjal, borok kaki dan kerusakan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENIAGA atas talian, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama kakaknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24 menyaksikan pembentangan bajet 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Bangunan Parlimen, Kuala Lumpur melalui telefon pintar ketika berniaga produk kesihatan dan tudung di gerai pameran sempena Karnival Toyyiba di perkarangan Stadium Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "r": {"result": "DEALER Online, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama adiknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24, menyaksikan penyampaian APBN 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Gedung Parlemen, Kuala Lumpur melalui smartphone sekaligus memperdagangkan produk kesehatan dan hijab di stand pameran bersamaan dengan Karnaval Toyyiba di lapangan Stadion Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, pelaksanaan serta pembangunan ekonomi telah melalui segala macam strategi yang disusun kemas lagi sistematik.", "r": {"result": "Padahal, pelaksanaan dan pengembangan ekonomi telah melalui berbagai macam strategi yang disusun secara rapi dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas membuat aduan ke Biro Perkhidmatan Awam dan Aduan MCA, di Taman Maju Jaya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Harun saat ditemui wartawan usai mengadu ke Biro Pengaduan dan Pelayanan Publik MCA, di Taman Maju Jaya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini menyebabkan kerosakan teruk pada reaktor nuklear yang masih dalam pembinaan di Osirak, berdekatan Baghdad, Iraq.", "r": {"result": "Serangan ini menyebabkan kerusakan parah pada reaktor nuklir yang masih dibangun di Osirak, dekat Bagdad, Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan berkenaan, Osman berkata beberapa inisiatif serta bantuan kecemasan banjir disediakan kerajaan negeri dan Persekutuan. \"Selain menyediakan Dana Khas Bantuan Bencana di peringkat kerajaan negeri, kerajaan pusat memperuntukkan RM100,000 bagi keperluan Jawatankuasa Pengurusan Bencana Daerah keyika Monsun Timur Laut sehingga Mac tahun depan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tersebut, Osman mengatakan beberapa inisiatif dan bantuan darurat banjir diberikan oleh pemerintah negara bagian dan federal. \u201cSelain menyediakan Dana Bantuan Bencana Khusus di tingkat pemerintah negara bagian, pemerintah pusat telah mengalokasikan RM100.000 untuk kebutuhan Komite Penanggulangan Bencana Distrik Keyika Monsun Timur Laut hingga Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan", "r": {"result": "Gangguan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun,... biar pun berjuta gugatan menghalang, biar menggunung ombak mendatang, kita,...kita tidak akan sesekali berputus harapan.", "r": {"result": "Namun,... bahkan jika jutaan tuntutan hukum menghalangi, bahkan jika gelombang datang, kami,... kami tidak akan pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Ikon Rakan", "r": {"result": "Pilih Ikon Teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal membaca blok", "r": {"result": "gagal membaca blok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telinganya tegak, berbulu lurus dan pendek.", "r": {"result": "Telinga tegak, lurus dan pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Cynodontia Probainognathia yang merangkumi Mammaliaformes, merupakan satu-satunya Synpasida yang lepas dari Trias.", "r": {"result": "Kelompok Cynodontia Probainognathia yang termasuk Mammaliaformes, adalah satu-satunya Synpasida yang selamat dari zaman Trias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Amirudin berkata, titah Sultan Selangor itu juga turut mengingatkan umat Islam agar tidak mencemuh agama dan kepercayaan orang bukan Islam.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Amirudin, perintah Sultan Selangor juga mengingatkan umat Islam untuk tidak mencemooh agama dan kepercayaan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vega de Infanzones Vega de Infanzones merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Vega de Infanzones Vega de Infanzones adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail %s hilang", "r": {"result": "Berkas %s hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-230-24421-4 Jarvie, I. C.; Milford, K. (2006).", "r": {"result": "ISBN 978-0-230-24421-4 Jarvie, I.C.; Milford, K. (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenamnya tiba di Bandara Kualanamu, Medan, Sumatera Utara, Selasa (12/3)\".", "r": {"result": "Enam di antaranya tiba di Bandara Kualanamu, Medan, Sumatera Utara, Selasa (12/3)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan yang saya sampaikan terbagi dalam 2 (dua) bagian.", "r": {"result": "Tulisan yang saya sampaikan dibagi menjadi 2 (dua) bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The spirit of brotherhood shown by the UAE has resolved an issue involving a Malaysian in the UAE, leading to the freedom of Lau.", "r": {"result": "\"Semangat persaudaraan yang ditunjukkan oleh UEA telah menyelesaikan masalah yang melibatkan warga Malaysia di UEA, yang berujung pada kebebasan Lau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya \"Milano - Laghi\" yang lain ialah Lebuh Raya A8 (menghubungkan Milan ke Varese di Tasik Varese) dan juga menghubungkan antara Gallarate dan Sesto Calende di Tasik Maggiore (kini merupakan sebahagian daripada sambungan Gallarate - Gattico).", "r": {"result": "Jalan raya \"Milano - Laghi\" lainnya adalah Jalan Raya A8 (menghubungkan Milan ke Varese di Danau Varese) dan juga menghubungkan antara Gallarate dan Sesto Calende di Danau Maggiore (sekarang menjadi bagian dari koneksi Gallarate - Gattico).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, mendiang Datuk Anthony Gibon mengambil langkah proaktif mengasaskan sekolah ini bagi memberi capaian pendidikan kepada anak-anak penduduk Kuyungon kerana jarak dengan Pekan Tambunan dan sekolah terdekat adalah lebih kurang 7.5KM.", "r": {"result": "Meski demikian, mendiang Datuk Anthony Gibon mengambil langkah proaktif mendirikan sekolah ini untuk memberikan akses pendidikan bagi anak-anak warga Kuyungon karena jarak ke Pekan Tambunan dan sekolah terdekat kurang lebih 7,5KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kelebihannya.", "r": {"result": "\"Itu keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap pendengaran normal bagi sebarang spesies tertentu adalah tidak sama bagi semua frekuensi.", "r": {"result": "Tingkat pendengaran normal untuk spesies tertentu tidak sama untuk semua frekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawau Umno protests against 'outsider' candidate for Balung", "r": {"result": "Tawau Umno memprotes calon 'orang luar' untuk Balung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999,beliau mula menyertai Pilihan raya umum Malaysia ke-10 dan bertanding di Dun Jengka dan memperoleh kemenangan setelah menewaskan calon Umno, Dato' Zainal Hassan dengan majoriti 319 undi.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia ikut serta dalam pemilihan umum Malaysia ke-10 dan bertarung di daerah pemilihan Jengka dan menang setelah mengalahkan calon Umno, Dato' Zainal Hassan dengan mayoritas 319 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Villa Reynolds terletak pada kedudukan latitude S33* 43.9000', longtitude W65* 23.2000'.", "r": {"result": "Bandara Villa Reynolds terletak di garis lintang S33* 43.9000', garis bujur W65* 23.2000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang awal abad ke-18, hamba abdi dari Afrika menjadi sumber utama tenaga buruh terikat.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-18, budak Afrika menjadi sumber utama tenaga kerja ijon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena apapun yang kita lakukan pasti meninggalkan jejak yang bisa merusak lingkungan.", "r": {"result": "Karena apapun yang kita lakukan pasti akan meninggalkan jejak yang dapat merusak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk bangunan Pusat Sains Negara yang dibina adalah unik kerana menyerupai sebuah kon yang terpotong kemuncaknya dan ditutupi dengan sebuah kubah geodesik.", "r": {"result": "Rancangan bangunan National Science Center yang dibangun terbilang unik karena menyerupai kerucut yang ujungnya dipotong dan ditutup dengan kubah geodesik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi melakukan kunjungan hormat terhadap Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob di Kompleks Kota Darul Naim, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi melakukan kunjungan kehormatan Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob di Kompleks Kota Darul Naim, di sini, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal juga memiliki syarikat rakamannya yang diberi nama Faithful Music.", "r": {"result": "Faizal juga memiliki perusahaan rekaman sendiri bernama Faithful Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kejuruteraan lestari yang dapat mengurangkan kerosakan pada ekosistem, menggunakan ekologi sebagai asas pokok, dan memastikan orientasi tindakan berjaga-jaga dalam pelaksanaan pemuliharaan biodiversiti dan perkembangan mampan dapat dianggap sebagai bentuk-bentuk ekoteknologi.", "r": {"result": "Semua rekayasa berkelanjutan yang dapat mengurangi kerusakan ekosistem, menggunakan ekologi sebagai landasan utama, dan memastikan orientasi tindakan pencegahan dalam pelaksanaan konservasi keanekaragaman hayati dan pembangunan berkelanjutan dapat dianggap sebagai bentuk ekoteknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mensudut Lama Sekolah Kebangsaan Mensudut Lama atau nama ringkasnya \"SK Mensudut Lama\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Mensudut Lama.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lekukan Tua Sekolah Kebangsaan Lekukan Tua atau sederhananya \"SK Lekukan Tua\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Lekukan Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh disangkal, impak rakan terhadap kehidupan seseorang amatlah besar.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, pengaruh teman terhadap kehidupan seseorang sangatlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran, 59, memfailkan petisyen pilihan raya pada 4 Jun lalu, memohon pengisytiharan keputusan PRU-14 untuk kerusi Parlimen itu terbatal kerana melanggar Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Manogaran, 59, mengajukan petisi pemilu pada 4 Juni, meminta deklarasi hasil GE-14 untuk kursi parlemen menjadi batal demi hukum karena melanggar Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "704 (nombor) 704 (tujuh ratus empat) ialah nombor asli selepas 703 dan sebelum 705.", "r": {"result": "704 (angka) 704 (tujuh ratus empat) adalah bilangan asli setelah 703 dan sebelum 705.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa (doh) Masa de maiz merujuk kepada adunan atau tepung jagung (masa harina) yang telah direndam dan dimasak dalam larutan alkali dalam proses penisytamalan.", "r": {"result": "Masa (adonan) Masa de maiz mengacu pada adonan atau tepung jagung (masa harina) yang telah direndam dan dimasak dalam larutan basa dalam proses pemurnian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kemudian tindak pidana tersebut dihapus.", "r": {"result": "Tapi kemudian kejahatan itu dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sebanyak 210 laporan berkenaan data kumpulan sasar Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) berjaya dibangunkan melalui Sistem Maklumat Nasional Isu-isu Sosial (MANIS), yang dilancarkan hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 210 laporan data kelompok sasaran dari Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) berhasil disusun melalui Sistem Informasi Nasional Masalah Sosial (MANIS) yang diluncurkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh buat pun macam itu dan kita tiada duit untuk buat perkara itu kerana kita tidak mencuri duit, kita tiada duit nak beri.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak bisa melakukan itu dan kami tidak punya uang untuk melakukan itu karena kami tidak mencuri uang, kami tidak punya uang untuk diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steisslingen Steisslingen merupakan sebuah kota terletak di Konstanz, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Steisslingen Steisslingen adalah sebuah kota yang terletak di Konstanz, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peserta-peserta juga perlu menulis jalan penyelesaian mereka.", "r": {"result": "para peserta juga harus menulis solusi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M sahkan bantuan RM300 kepada peneroka Felda", "r": {"result": "Tun M mengonfirmasi bantuan RM300 kepada pemukim Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Republik China Presiden Republik China () adalah pemimpin eksekutif tertinggi di dalam pemerintahan Republik China di Taiwan.", "r": {"result": "Presiden Republik China Presiden Republik Tiongkok () adalah pemimpin eksekutif tertinggi di pemerintahan Republik Tiongkok di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh dipilih semula, tetapi tidak boleh berkhidmat lebih daripada tiga kali berturut-turut.", "r": {"result": "Mereka dapat dipilih kembali, tetapi tidak dapat menjabat lebih dari tiga periode berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapkan bangunan rumah anda sesuai dengan konstruksi aman gempa, siapkan perabotan-perabotan yang kuat dan dapat menjadi tempat perlindungan sementara saat terjadi gempa, siapkan jalur evakuasi yang aman di lingkungan tempat tinggal anda,\" tegasnya.", "r": {"result": "Persiapkan rumah sesuai dengan konstruksi aman gempa, siapkan furniture yang kuat dan bisa menjadi tempat berlindung sementara jika terjadi gempa, siapkan jalur evakuasi yang aman di sekitar tempat tinggal Anda,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Fazari berkata, JKM turut mengadakan program 'Sahabat B.i.j.a.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Fazari mengatakan, JKM juga menggelar program 'Sahabat B.i.j.a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 2006, Animax melancarkan di Malaysia, dalam suapan bahasa Inggeris Asia Tenggara dan juga dalam suapan audio Jepun dengan sari kata dalam bahasa tempatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Agustus 2006, Animax diluncurkan di Malaysia, di feed berbahasa Inggris Asia Tenggara dan juga di feed audio Jepang dengan subtitle bahasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbendaharaan Amerika Syarikat sendiri mengkategorikan sebagai 'decentralized currency'.", "r": {"result": "Departemen Keuangan Amerika Serikat sendiri mengkategorikannya sebagai 'mata uang terdesentralisasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini juga mula mengeluarkan barangan cenderamata Got to Believe seperti penutup untuk tablet, hoodies, dan baju melalui B.U.M. Equipment.", "r": {"result": "Serial ini juga mulai merilis Merchandise Got to Believe seperti cover tablet, hoodies, dan kaos melalui B.U.M. Peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas jatuhnya Aleppo ke tangan regim Bashar Disember lalu, Wadi Barada pula diserang namun tiada siapa yang tahu, suara penduduknya tidak kedengaran kerana mereka tinggal di kawasan lembah dikelilingi bukit.", "r": {"result": "Pasca jatuhnya Aleppo ke tangan rezim Bashar Desember lalu, Wadi Barada diserang tapi tidak ada yang tahu, suara rakyat tidak terdengar karena tinggal di lembah yang dikelilingi perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 16 tahun, penyanyi dan pemain gitar John Lennon membentuk kumpulan muzik skiffle bernama The Quarrymen dengan teman-teman sekolah asal Liverpool pada Mac 1957.", "r": {"result": "Pada usia 16 tahun, penyanyi dan gitaris John Lennon membentuk sebuah band skiffle bernama The Quarrymen dengan teman sekolah dari Liverpool pada Maret 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogucak, Arhavi Sogucak, Arhavi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sogucak, Arhavi Sogucak, Arhavi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hal yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya hal yang demikian itu mengandung bukti (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri dalam kenyataan sebelum ini mengumumkan pelantikan Latheefa sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM yang baharu untuk tempoh kontrak selama dua tahun berkuat kuasa mulai 1 Jun lalu.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri dalam pernyataan sebelumnya mengumumkan penunjukan Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC yang baru untuk masa kontrak dua tahun yang berlaku mulai 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said examination of the close circuit television (CCTV) from the shop found the package was left there by two men on a motorcycle at 9.30pm yesterday\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pemeriksaan close circuit television (CCTV) dari toko menemukan paket itu ditinggalkan di sana oleh dua pria dengan sepeda motor pada pukul 21.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAL bukan hanya membantu pekerja memiliki kekuatan lebih saat jongkok.", "r": {"result": "HAL tidak hanya membantu pekerja memiliki kekuatan lebih saat jongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-1900", "r": {"result": "Kyocera FS-1900", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunda Musa Al-Kazhim as adalah seorang budak yang dibeli oleh Imam Ja'far.", "r": {"result": "Ibu Musa Al-Kazim adalah seorang budak yang dibeli oleh Imam Ja'far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang karier, Profesor Hassan telah dilantik sebagai Ahli Lembaga Pengarah di pelbagai universiti awam dan swasta, serta ahli majlis di pelbagai badan korporat di dalam dan luar negara termasuk Governing Board Member of the South-east Asia Minister of Education for the Regional Centre of Higher Education (SEAMEO-RIHED) dari tahun 1990 hingga 2008.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, Profesor Hassan telah ditunjuk sebagai Anggota Dewan di berbagai universitas negeri dan swasta, serta anggota dewan di berbagai badan usaha di dalam negeri dan luar negeri termasuk Anggota Dewan Pengurus Menteri Pendidikan Asia Tenggara untuk Regional Center of Higher Education (SEAMEO-RIHED) dari tahun 1990 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri pertama anime K-On!", "r": {"result": "Di seri pertama anime K-On!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellen Page Ellen Grace Philpotts-Page (lahir pada 21 Februari, 1987), dikenali secara profesional sebagai Ellen Page, merupakan seorang aktres dari Kanada.", "r": {"result": "Ellen Page Ellen Grace Philpotts-Page (lahir 21 Februari 1987), dikenal secara profesional sebagai Ellen Page, adalah seorang aktris Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geographically, KL is not centrally located for it to be a transport hub; certainly not Gombak either - but Bentong is.", "r": {"result": "Secara geografis, KL tidak terletak di pusat untuk menjadi pusat transportasi; tentu saja bukan Gombak juga - tapi Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat ini boleh dicapai sekiranya industri berupaya memberi latihan kepada pekerja dan meningkatkan penggunaan automasi.", "r": {"result": "Tujuan ini dapat tercapai jika industri mampu melatih tenaga kerja dan meningkatkan penggunaan otomatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan imejan ton selanjar yang mengandungi beraneka warna atau kelabuan yang tak terbilang, proses separuh ton memampatkan salinan visual kepada imej binari yang dicetak dengan dakwat satu warna sahaja.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan citra nada kontinu yang berisi bayangan atau abu-abu yang tak terhitung jumlahnya, proses halftone memampatkan salinan visual menjadi gambar biner yang dicetak hanya dengan satu tinta warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, menyedari detik cemas yang dialami oleh rakan sepasukan itu, beberapa anggota bomba yang berada di tebing, berusaha menarik tali yang mengikat semua mangsa, namun tidak berjaya kerana berdepan tekanan arus yang terlalu kuat.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, menyadari momen cemas yang dialami rekan satu tim, beberapa petugas pemadam kebakaran yang berada di bantaran mencoba menarik tali yang mengikat seluruh korban, namun tidak berhasil karena menghadapi tekanan arus yang terlalu kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Jorge Lorenzo, pada seri MotoGP Inggris 2019 lalu sudah kembali turun ke lintasan.", "r": {"result": "Padahal, Jorge Lorenzo pada seri MotoGP Inggris 2019 sudah kembali ke lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamabad, Miandoab Eslamabad, Miandoab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamabad, Miandoab Eslamabad, Miandoab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah saya menyokong dia untuk beraksi di peringkat antarabangsa dan menyediakan kelengkapan untuk dia menyertai pertandingan itu sejak peringkat kelayakan lagi.", "r": {"result": "\u201cBahkan saya mendukungnya untuk tampil di level internasional dan memberikan perlengkapan baginya untuk mengikuti kompetisi sejak tahap kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Sako berkata Rashid Maidin kuat dan mantap pegangan agamanya.", "r": {"result": "Pak Sako mengatakan Rashid Maidin kuat dan teguh dalam keyakinan agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katnarat, Lori Katnarat merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Katnarat, Lori Katnarat adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh DATAMIN/DATAMAX", "r": {"result": "Oleh DATAMIN/DATAMAX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Agrabinta.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Agrabinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak sekali-kali akan menyeksa mereka, sedang engkau (wahai Muhammad) ada di antara mereka; dan Allah tidak akan menyeksa mereka sedang mereka beristighfar (meminta ampun).", "r": {"result": "Dan Allah sekali-kali tidak akan menyiksa mereka, sedangkan kamu (hai Muhammad) ada di antara mereka; dan Allah tidak akan menyiksa mereka ketika mereka beristighfar (meminta pengampunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When filming, the camera is aimed upward at an angle that matches the tilt of the dome.", "r": {"result": "Saat merekam, kamera diarahkan ke atas dengan sudut yang sesuai dengan kemiringan kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, sebuah bangunan tambahan yang terdiri daripada dua buah bilik darjah telah didirikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, dibangun gedung tambahan yang terdiri dari dua ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta satu kolaj yang berputa dan bahagian terskala skrin. Ditulis oleh Claudio Matsuoka; 2001.", "r": {"result": "Buat kolase yang memutar dan menskalakan bagian layar. Ditulis oleh Claudio Matsuoka; 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stu serupa dengan sup, jadi kadang-kala tidak begitu jelas perbezaannya.", "r": {"result": "Stu mirip dengan sup, jadi terkadang perbedaannya tidak begitu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pertama isu pengudaraan, bila hujan lebat peniaga mula menurunkan kain khemah dan ia secara tidak langsung menjadikan khemah berkenaan panas akibat haba.", "r": {"result": "\u201cPertama masalah ventilasi, saat hujan deras para pedagang mulai menurunkan kain tenda dan secara tidak langsung membuat tenda panas karena kepanasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertempuran akhir, \"The Claw Man\" menunjukkan sebahagian daripada dirinya yang gila.", "r": {"result": "Dalam pertarungan terakhir, \"The Claw Man\" menunjukkan bagian gila dari dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Melayu Tawau hidup selama ratusan tahun dengan mengekalkan adat dan budaya Melayu mereka yang berteraskan agama Islam.", "r": {"result": "Suku Melayu Tawau telah hidup selama ratusan tahun dengan mempertahankan adat dan budaya Melayu yang berlandaskan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun buku ini diharamkan di Indonesia, novel-novelnya telah menikmati kemajuan sedunia dan telah diterjemahkan ke dalam enam belas bahasa.", "r": {"result": "Meskipun buku ini dilarang di Indonesia, novel-novelnya sukses di seluruh dunia dan telah diterjemahkan ke dalam enam belas bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemani oleh Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng dan seorang lagi ADUN RSN Rayer (Seri Delima).", "r": {"result": "Dia didampingi oleh Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng dan anggota majelis RSN lainnya Rayer (Seri Delima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan-penemuan ekspedisi mendorong penubuhan tanah jajahan untuk hukuman di sana.", "r": {"result": "Penemuan ekspedisi menyebabkan pembentukan koloni hukuman di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, mereka mesti berpegang kepada agama.", "r": {"result": "Pertama, mereka harus menganut agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana termaktub di bawah Enakmen 4 Tahun 1968, kuasa melantik Pegawai Eksekutif dan beberapa Ahli Lembaga Pengarah JCorp adalah hak Raja, ini bukan bermakna Raja mencampuri urusan pentadbiran.", "r": {"result": "\u201cSebagaimana dinyatakan dalam Enactment 4 tahun 1968, kekuasaan untuk menunjuk Pejabat Eksekutif dan beberapa Anggota Dewan JCorp adalah hak Raja, ini tidak berarti bahwa Raja ikut campur dalam urusan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i_file_acl @F %If, @s sifar.", "r": {"result": "i_file_acl @F %Jika, @s nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Port Augusta terletak pada kedudukan Latitud S32* 30.4167', Longitud E137* 43.0000' pada ketinggian 17.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Port Augusta terletak di Latitude S32* 30.4167', Longitude E137* 43.0000' pada ketinggian 17.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Taborite pula menolak untuk berdamai sekali gus memaksa Utraquist memusuhi dan menentangnya.", "r": {"result": "Taborit menolak untuk berdamai sehingga memaksa Utraquist untuk memusuhi dan menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus program ini adalah dalam kalangan pelajar-pelajar sekolah yang akhirnya dapat menceburkan diri dalam bidang usahawan tani.", "r": {"result": "Fokus program ini adalah kalangan pelajar sekolah yang akhirnya bisa terjun ke bidang kewirausahaan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kabinet memutuskan Malaysia tidak akan menjadi tuan rumah untuk sebarang program atau acara termasuk sukan yang memba penyertaan warga negara Israel.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet telah memutuskan bahwa Malaysia tidak akan menyelenggarakan program atau acara apa pun termasuk olahraga yang melibatkan partisipasi warga negara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, memandangkan juruaudit dalaman adalah profesion tanpa kawal selia yang ketat dan mempunyai syarat kemasukan yang rendah, peranan mereka tidak sepenuhnya dihargai, serta, tidak menjamin tadbir urus, pengurusan risiko dan sistem kawalan yang diperlukan syarikat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, karena auditor internal adalah profesi tanpa regulasi yang ketat dan memiliki persyaratan masuk yang rendah, peran mereka tidak sepenuhnya diapresiasi, serta tidak menjamin tata kelola, manajemen risiko, dan sistem kontrol yang dibutuhkan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Ada saya dengar, macam-macam kritikan oleh pihak tertentu yang menyatakan bahawa saya ini, macam mana pula seorang yang telah bersara boleh dipanggil balik dan diberikan kontrak jabatan.", "r": {"result": "HAMID: Saya dengar, berbagai kritikan dari pihak tertentu yang menyatakan bahwa saya, bagaimana bisa orang yang sudah pensiun dipanggil kembali dan diberi kontrak kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 200 orang tewas dalam kerusuhan, sebagian besar dari mereka warga Cina suku Han, menurut para pejabat.", "r": {"result": "Sekitar 200 orang tewas dalam kerusuhan itu, kebanyakan dari mereka adalah orang Tionghoa Han, menurut pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Markuleshty, LU0A Lapangan Terbang Markuleshty adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Markuleshty, Moldova.", "r": {"result": "Bandara Markuleshty, LU0A Bandara Markuleshty adalah sebuah bandara yang terletak di kota Markuleshty, Moldova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laitu Al-Quran yang berbahasa Arab, yang tidak mengandungi sebarang keterangan yang terpesong; supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "yaitu Al-Quran berbahasa Arab, yang tidak mengandung informasi yang menyimpang; agar mereka menjadi benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neville, 44, berada di padang Brighton untuk membuat liputan perlawanan terakhir Liga Perdana Inggeris (EPL) yang menyaksikan City muncul juara EPL selepas membelasah Brighton 4-1.", "r": {"result": "Neville, 44, berada di lapangan Brighton untuk meliput pertandingan terakhir Liga Premier Inggris (EPL) yang membuat City keluar sebagai juara EPL setelah mengalahkan Brighton 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal %03d", "r": {"result": "Pengontrol %03d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat lain di jabatan ada berbagai kebun anggur yang menghasilkan Pisco dan anggur.", "r": {"result": "Di tempat lain di departemen ini terdapat berbagai kebun anggur yang menghasilkan Pisco dan anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The contest will begin from January 30 (7pm-12midnight) - January 31 (6am-8pm).", "r": {"result": "Kontes akan dimulai dari 30 Januari (19:00-12 tengah malam) - 31 Januari (6:00-20:00).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemlu RI) Selain keempat kepentingan tersebut, Indonesia juga membawa kepentingan lain yang sama pentingnya yaitu mengenai isu Palestina.", "r": {"result": "Kemenlu RI) Selain keempat kepentingan tersebut, Indonesia juga membawa kepentingan lain yang tidak kalah pentingnya, yaitu isu Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "petikan", "r": {"result": "mengutip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTouch", "r": {"result": "KTouch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, bakat Syahmi digilap dari sistem bola sepak di Sekolah Sukan Bukit Jalil, sebelum terpilih mewakili Harimau Muda C dan skuad B19 Selangor.", "r": {"result": "Bakat Syahmi diketahui terpoles dari sistem sepak bola di Sekolah Olahraga Bukit Jalil, sebelum terpilih mewakili Harimau Muda C dan skuat Selangor B19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apart from the arrests, the commission also detained 18 lorries transporting bauxite from illegal mines around Bukit Goh and Bukit Sagu at around midnight yesterday,\" the statement said.", "r": {"result": "\"Selain penangkapan, KPK juga menahan 18 truk pengangkut bauksit dari tambang ilegal di sekitar Bukit Goh dan Bukit Sagu sekitar tengah malam kemarin,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Azwan telah bersuara dalam memperjuangkan isu-isu berkaitan belia dan generasi masa depan Malaysia.", "r": {"result": "Senator Azwan telah angkat bicara dalam memperjuangkan isu-isu terkait pemuda dan generasi masa depan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sesetengah carotenoids boleh ditukar kepada vitamin A, cubaan telah dilakukan bagi menentukan jumlah dalam permakanan adalah sama dengan jumlah tertentu retinol, agar perbandingan boleh dilakukan mengenai kebaikan dalam makanan berbeza.", "r": {"result": "Karena beberapa karoten dapat dikonversi menjadi vitamin A, upaya telah dilakukan untuk menentukan jumlah nutrisi sama dengan sejumlah retinol, sehingga perbandingan dapat dilakukan tentang manfaat makanan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2008, Spears memperoleh semula hak penjagaan anak-anaknya selepas membuat persetujuan dengan Federline dan peguamnya.", "r": {"result": "Pada Juli 2008, Spears mendapatkan kembali hak asuh atas anak-anaknya setelah mencapai kesepakatan dengan Federline dan pengacaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torrelara Torrelara merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Torrelara Torrelara adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai saat itu, saya selalu merasa sadar diri saat mengajar.", "r": {"result": "Sejak saat itu, saya selalu merasa minder saat mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April, dia sekali lagi didakwa dengan 68 tuduhan pengubahan wang.", "r": {"result": "Pada 8 April, ia kembali didakwa dengan 68 tuduhan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata homo muncul dalam banyak bahasa lainnya tanpa konotasi penghinaan seperti dalam bahasa Inggris.", "r": {"result": "Kata homo muncul dalam banyak bahasa lain tanpa konotasi merendahkan yang sama seperti dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara, Limapuluh, Batubara Antara merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Limapuluh, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Antara, Limapuluh, Batubara Antara adalah salah satu desa di Kecamatan Limapuluh, Kabupaten Batubara, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keberanian Muhammad di medan perang menentang tentera Khilafah Fatimiyyah, beliau diangkat menjadi gabenor sebuah kawasan di utara Aqabah pada tahun 918M.", "r": {"result": "Karena keberanian Muhammad di medan perang melawan tentara Kekhalifahan Fatimiyah, dia diangkat menjadi gubernur sebuah wilayah di utara Aqabah pada tahun 918 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raleigh tidak mempunyai kuasa buah syaitan tetapi seorang pengguna Haki yang mahir, malahan memiliki kuasa .", "r": {"result": "Raleigh tidak memiliki kekuatan buah iblis tetapi merupakan pengguna Haki yang terampil, dan bahkan memiliki kekuatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kami 'melabur' pada pemimpin muda kerana ia adalah persediaan bagi pilihan raya akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya kami 'berinvestasi' pada pemimpin-pemimpin muda karena itu untuk persiapan pemilu berikutnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim dan SKMM bekerjasama pantau aduan hina Islam, Nabi", "r": {"result": "Jakim dan SKMM bekerja sama memantau pengaduan yang menghina Islam, Nabi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellgali Castellgali merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Bages, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Castellgali Castellgali adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Bages, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini yang diberi nama jolokan \"TomKat\" akhirnya berkahwin di Bracciano, Itali pada 18 November, 2006.", "r": {"result": "Pasangan berjuluk \"TomKat\" ini akhirnya menikah di Bracciano, Italia pada 18 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul tempat ketujuh bandaraya paling mahal di dunia", "r": {"result": "Seoul adalah kota termahal ketujuh di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok pasangan ini diraikan pada sebelah malam juga di sebuah hotel di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Besok pasangan ini akan dirayakan pada malam hari juga di sebuah hotel di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said, Pengawai Memerintah KD Perantau, Komander Azrul Nezam Azri dan Pengasas Ziarah Sahabat Kanser, Zaki Yahya.", "r": {"result": "Said, Komandan KD Perantau, Komandan Azrul Nezam Azri dan Pendiri Ziarah Sahabat Kanker, Zaki Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ladang Gajah Mati memiliki 16 pelajar lelaki dan 23 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 39 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Ladang Gajah Mati memiliki 16 siswa laki-laki dan 23 siswa perempuan, sehingga total menjadi 39 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan perkahwinan itu juga tanpa rasa cinta di hati masing-masing.", "r": {"result": "Nyatanya, pernikahan itu juga tanpa cinta di hati masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLFA mahu heret PJS ke SPRM", "r": {"result": "KLFA ingin menyeret PJS ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mas Ermieyati yang merupakan Ketua Pergerakan Puteri UMNO turut melahirkan kekesalan apabila terdapat segelintir pihak cuba menimbulkan isu mengenai penglibatan individu bukan Islam dalam mengendalikan IMAMS yang diumum beliau semalam.", "r": {"result": "Selain itu, Mas Ermieyati yang merupakan Ketua Gerakan Putri UMNO juga menyayangkan ketika ada beberapa pihak yang mencoba mengangkat isu terkait keterlibatan individu non muslim dalam menjalankan IMAMS yang diumumkannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau telah melakukan satu perkara yang besar\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu telah melakukan hal yang besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bimbang jika anda tiba-tiba buntu dan tidak mampu berfikir.", "r": {"result": "Jangan khawatir jika Anda tiba-tiba macet dan tidak bisa berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri had earlier accepted Mahathir's challenge to a public debate over the 1MDB and Bumiputera Malaysia Finance controversies, as well as the RM2.6 billion donation from the Saudi royal family to the prime minister's personal accounts.", "r": {"result": "Nazri sebelumnya telah menerima tantangan Mahathir untuk debat publik atas kontroversi 1MDB dan Keuangan Bumiputera Malaysia, serta sumbangan RM2,6 miliar dari keluarga kerajaan Saudi ke rekening pribadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibas kemudiannya muncul di dalam dewan dan menyerahkan warkah yang ditulisnya kepada Salahuddin sebelum menteri itu membacanya.", "r": {"result": "Ibas kemudian muncul di aula dan menyerahkan dokumen yang ditulisnya kepada Salahuddin sebelum menteri membacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah ke China, anda tidak boleh jumpa pun orang Melayu, semuanya Cina.", "r": {"result": "\"Pergi ke China, kamu bahkan tidak bisa bertemu orang Melayu, semua orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nata Lapangan Terbang Nata adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nata, Botswana.", "r": {"result": "Bandara Nata Bandara Nata adalah bandara yang terletak di kota Nata, Botswana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak kita tanam tanaman lain yang hasilnya boleh dituai dalam masa tiga hingga empat bulan,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Mengapa kita tidak menanam tanaman lain yang bisa dipanen dalam tiga sampai empat bulan,\" ujarnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik yang bereskalasi dengan sangat cepat dalam hitungan jam pada 29-30 Juli 2016 tidak hanya menimbulkan dampak kerusakan bangunan, tetapi juga memunculkan para pihak baru dalam konflik (conflict-generated parties).", "r": {"result": "Konflik yang bereskalasi sangat cepat dalam hitungan jam pada tanggal 29-30 Juli 2016 tidak hanya menimbulkan dampak kerusakan bangunan, tetapi juga memunculkan pihak-pihak baru yang berkonflik (conflict-generated parties).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali menerusi filem Real Women Have Curves dan The Sisterhood of the Traveling Pants.", "r": {"result": "Dia dikenal melalui film, wanita asli memiliki kurva dan persaudaraan celana bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Donok adalah 39261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Donok adalah 39261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa Mustapha yang menghubungi pada 7 Februari, saya tidak mengetahuinya kerana ia adalah kes lama dan saya ingat ia telah selesai Tetapi apabila Mustapha menyatakan kes ini belum selesai dan memohon bantuan, saya berhubung dengan beliau yang berada di sini untuk urusan selanjutnya.", "r": {"result": "\u201cTanpa Mustapha telpon tanggal 7 Februari saya tidak tahu karena kasus lama dan seingat saya sudah selesai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mengisahkan dua orang rakan Shuji dan Akira yang ingin mengubah seorang pelajar baru yang pendiam iaitu Nobuko atau Nobuta menjadi seorang yang amat terkenal di sekolah.", "r": {"result": "Drama ini bercerita tentang dua sahabat Shuji dan Akira yang ingin mengubah seorang mahasiswa baru yang pendiam bernama Nobuko atau Nobuta menjadi orang yang sangat terkenal di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glukosa kemudian dapat berubah menjadi fruktosa dengan melepaskan glukosa melalui lajur yang sarat dengan enzim D-xilosa isomerase, enzim yang diasingkan daripada medium pertumbuhan sebarang bakteria tertentu.", "r": {"result": "Glukosa kemudian dapat diubah menjadi fruktosa dengan melewatkan glukosa melalui kolom yang diisi dengan enzim D-xylose isomerase, enzim yang diisolasi dari media pertumbuhan bakteri tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi bandar ini diterajui pusat kewangan, kemudahan pelabuhan, pelancongan dan sektor pembuatan yang merangkumi tekstil, bahan kimia, plastik dan ubat.", "r": {"result": "Perekonomian kota dipimpin oleh pusat keuangan, fasilitas pelabuhan, pariwisata, dan sektor manufaktur yang mencakup tekstil, bahan kimia, plastik, dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 13 November 2007, lebih daripada 1,100 buah disadaikan setelah Israel, Jepun dan Arab Saudi melarang pesawat F-15 mereka dari diterbangkan.", "r": {"result": "Pada 13 November 2007, lebih dari 1.100 telah tersedia setelah Israel, Jepang dan Arab Saudi melarang pesawat F-15 mereka diterbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah berhasil mencetak 14 peluang tepat ke arah gawang dari total 31 percobaan.", "r": {"result": "Tim tuan rumah berhasil mencetak 14 peluang ke gawang dari total 31 percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Sokka was thirteen, his father dan the other village men left to fight alongside the Earth Kingdom in the war against the Fire Nation, leaving him dan his sister to look after their tribe with their grandmother, .", "r": {"result": "Ketika Sokka berusia tiga belas tahun, ayahnya dan orang-orang desa lainnya pergi untuk berperang bersama Kerajaan Bumi dalam perang melawan Negara Api, meninggalkan dia dan saudara perempuannya untuk menjaga suku mereka bersama nenek mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hadir, contohnya, dalam artikel (kata sandang) pasti ', \",\" kata kerja imperatif dan aspek sempurna bentuk kata kerja VII hingga X, akan tetapi ia tidak disebut selepas vokal: (contoh, ' yang ditulis ).", "r": {"result": "Ini hadir, misalnya, dalam kata sandang tertentu ', \",\" kata kerja imperatif dan aspek sempurna dari bentuk kata kerja VII hingga X, tetapi tidak diucapkan setelah vokal: (misalnya, ' yang ditulis ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir: Kenapa tak ambil Cina tempatan bina ECRL?", "r": {"result": "Mahathir: Mengapa tidak mempekerjakan orang Tionghoa lokal untuk membangun ECRL?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmi membuat penampilan sulung sebagai penjaga gol utama Kedah FA pada musim 2006/07 selepas Megat Amir Faisal berhijrah ke Selangor FA.", "r": {"result": "Helmi memulai debutnya sebagai kiper utama Kedah FA pada musim 2006/07 setelah Megat Amir Faisal pindah ke Selangor FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurungan Berterusan Rendah", "r": {"result": "Pengurungan Berkelanjutan Rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara langsungnya, dasar subsidi pukal jelas membebankan kewangan negara dan menggalakkan ketirisan, dan kita telah ganti dengan subsidi bersasar, yang manfaatnya sampai kepada golongan yang benar-benar memerlukan bantuan. Tuan Yang Dipertua, 49.", "r": {"result": "Secara langsung, kebijakan subsidi borongan jelas membebani keuangan negara dan mendorong terjadinya kebocoran, dan kita menggantinya dengan subsidi tepat sasaran yang manfaatnya sampai kepada mereka yang benar-benar membutuhkan bantuan. Bapak Presiden, 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG pensyarah di sebuah universiti menggunakan masa senggang antara kuliah atau hari cuti menjadikan kereta Honda CRV miliknya sebagai kereta sapu Uber dan meraih sehingga RM2,000 seminggu.", "r": {"result": "Seorang dosen di sebuah universitas menggunakan waktu luangnya di antara kuliah atau hari libur untuk mengubah Honda CRV-nya menjadi penyapu Uber dan menghasilkan hingga RM2,000 seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babun Babun merupakan monyet Dunia Lama Afrika dan Arab yang tergolong dalam genus Papio, sebahagian daripada subkeluarga Cercopithecinae.", "r": {"result": "Babon Babon adalah monyet Dunia Lama Afrika dan Arab yang termasuk dalam genus Papio, bagian dari subfamili Cercopithecinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, susulan daripada pembiayaan keseluruhan yang disediakan di bawah AIM, usahawan wanita India akan diberi peruntukan khusus sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, sebagai kelanjutan dari keseluruhan dana yang disediakan di bawah AIM, pengusaha wanita India akan diberikan alokasi khusus sebesar 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abba Eban Abba Eban merupakan seorang diplomat dan ahli politik Israel.", "r": {"result": "Abba Eban Abba Eban adalah seorang diplomat dan politikus Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Huraian", "r": {"result": "_Keterangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas beberapa kes kemalangan maut jalan raya terkena besi penghadang sehingga menyebabkan mangsa maut di lokasi kemalangan.", "r": {"result": "Ia mengomentari beberapa kasus kecelakaan lalu lintas fatal yang tertimpa jeruji besi hingga menyebabkan korban meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan masalah ini, Tarsoen meminta pemerintah di Jabodetabek secepatnya melakukan koordinasi khusus dalam mengatasi banjir.", "r": {"result": "Dengan permasalahan tersebut, Tarsoen meminta pemerintah di Jabodetabek secepatnya melakukan koordinasi khusus dalam mengatasi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda seterusnya ditabalkan pada tahun 1949 dengan gelaran \"Sultan Ismail Nasaruddin Shah\".", "r": {"result": "Ia kemudian dilantik pada tahun 1949 dengan gelar \"Sultan Ismail Nasaruddin Syah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomarata Tomarata merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Tomarata Tomarata adalah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Taba Penanjung.", "r": {"result": "Terdapat 23 desa di Kecamatan Taba Penanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di luar waktu bekerja mereka akan kembali mengenakan tudung.", "r": {"result": "Sedangkan di luar jam kerja mereka akan kembali mengenakan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Lee berkata pinjaman pendeposit berpendapatan rendah telah berkurangan kepada 20 peratus daripada jumlah hutang isi rumah pada akhir Jun 2018 berbanding 24 peratus pada akhir bulan Disember 2014.", "r": {"result": "Namun, Lee mengatakan deposan yang berpenghasilan rendah telah menurun hingga 20 persen dari total utang rumah tangga pada akhir Juni 2018 dibandingkan dengan 24 persen pada akhir Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plato juga menulisnya pada dialognya \"Phaedo\".", "r": {"result": "Plato juga menuliskannya dalam dialognya \"Phaedo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, kes disiasat mengikut Seksyen 420 dan Seksyen 471 Kanun Keseksaan kerana penipuan serta pemalsuan dokumen.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu sedang diselidiki berdasarkan Bagian 420 dan Bagian 471 dari KUHP atas penipuan dan pemalsuan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DANIAL 6 YAYAN JUHERMAN 7 HJ.", "r": {"result": "DANIAL 6 YAYAN JUHERMAN 7 HJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran filem meningkat dan, pada tahun 1940, empat buah rumah penerbitan baru telah dibuka, termasuk Union Films.", "r": {"result": "Produksi film meningkat dan, pada tahun 1940, empat rumah produksi baru dibuka, termasuk Union Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dibina menurut spesifikasi Washington Naval Treaty yang berkuat kuasa ketika itu, yang menghadkan berat ton dan persenjataannya.", "r": {"result": "Kapal itu dibangun sesuai dengan spesifikasi Perjanjian Angkatan Laut Washington yang berlaku pada saat itu, membatasi bobot ton dan senjatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Tun mengatakan Datuk Seri Najib tidak peka terhadap isu wanita, mengapa pada zaman beliau menjadi perdana menteri, pindaan akta mengenai isu wanita dan keluarga itu, tidak diwujudkan?", "r": {"result": "\"Jika Tun mengatakan Datuk Seri Najib tidak mengetahui masalah perempuan, mengapa pada masanya sebagai perdana menteri, amandemen terhadap masalah perempuan dan keluarga tidak diciptakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E. coli adalah Gram-negatif, fakultatif anaerob dan bukan bersporulasi.", "r": {"result": "E. coli adalah Gram-negatif, fakultatif anaerobik dan non-sporulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk-penduduk Orang Asli kini hidup dalam ketakutan selepas kehilangan 14 ahli masyarakat mereka, namun kerajaan dilihat seolah-olah cuai dan lambat bertindak,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Warga Orang Asli kini hidup dalam ketakutan setelah kehilangan 14 anggota komunitasnya, tapi pemerintah dianggap lengah dan lamban bertindak,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan di lokasi kejadian mendapati jentera berkenaan mengalami kerosakan teruk.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan di tempat kejadian menemukan bahwa mesin rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pengguna atau penduduk yang tinggal berhampiran landasan, tidak perlu khuatir terhadap keselamatan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengguna atau warga yang tinggal di dekat lintasan, tidak perlu khawatir akan keselamatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fierozzo Fierozzo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Fierozzo Fierozzo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Seorang warga emas, Othman Bakar, 67, yang terlantar sakit sebak ketika menerima kunjungan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ke rumahnya di Kampung Sungai Kelibang, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "LANGKAWI: Seorang lansia, Othman Bakar, 67, yang terbaring di tempat tidur menangis ketika menerima kunjungan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ke rumahnya di Kampung Sungai Kelibang, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, dalam semua contoh setakat ini, saya berikan anda nombor kuantiti--- kuantiti barang yang kita ada dan kita telah tahu nisbahnya.", "r": {"result": "Sekarang, dalam semua contoh sejauh ini, saya telah memberi Anda nomor kuantitas --- kuantitas barang yang kita miliki dan kita sudah mengetahui rasionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN tubuh jawatankuasa khas siasatan kes paip pecah di Klang", "r": {"result": "SPAN membentuk panitia khusus untuk mengusut kasus pipa pecah di Klang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semas memulakan imbas inode", "r": {"result": "semas memulai pemindaian inode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini masa untuk kita lihat semula bagaimana kita lalui tempoh sebagai satu kerajaan.", "r": {"result": "Jadi, sudah saatnya kita melihat kembali bagaimana kita melewati masa-masa sebagai pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem-setem itu dikeluarkan dalam lapan denominasi iaitu 20 sen, 30 sen, 40 sen, 50 sen, 75 sen, RM1, RM2 and RM5.", "r": {"result": "Prangko tersebut diterbitkan dalam delapan pecahan yaitu 20 sen, 30 sen, 40 sen, 50 sen, 75 sen, RM1, RM2 dan RM5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Semenyih menjadi nadi ekonomi pertanian dan perlombongan.", "r": {"result": "Sungai Semenyih menjadi jantung perekonomian pertanian dan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedukan Pengedukan (bahasa Inggeris: \"Eduction\") adalah satu kaedah pembiakan sarang kelulut.", "r": {"result": "Eduksi Eduksi (Bahasa Inggris: \"Eduction\") adalah metode perkembangbiakan sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mewujudkan jurang pendidikan yang ketara dikalangan rakyat Mexico.", "r": {"result": "Ini telah menciptakan kesenjangan pendidikan yang signifikan di antara orang Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah dadah ini amat serius dan semakin membimbangkan kerana berdasarkan rekod, dadah jenis eramin five dan syabu dikesan diproses di kilang lama, kawasan terpencil.", "r": {"result": "\u201cMasalah narkoba ini sangat serius dan semakin memprihatinkan karena berdasarkan catatan, ditemukan narkoba jenis eramin lima dan syabu diolah di pabrik-pabrik tua di pelosok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A self-described \"tactile politician,\" former Vice President joe Biden vowed to be \"more mindful and respectful of people's personal space\" after four women said he had made them feel uncomfortable with how he had touched them.", "r": {"result": "Seorang \"politisi taktil\" yang menggambarkan dirinya sendiri, mantan Wakil Presiden Joe Biden bersumpah untuk \"lebih berhati-hati dan menghormati ruang pribadi orang\" setelah empat wanita mengatakan dia membuat mereka merasa tidak nyaman dengan cara dia menyentuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan Durian Bisa Sebabkan Kematian ?", "r": {"result": "Bisakah Makan Durian Menyebabkan Kematian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera perlu dimuatkan semula sebelum dirakamkan", "r": {"result": "Disk perlu diisi ulang sebelum merekam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu,... Tuan yang Dipertua,... sudah menjadi adat orang berjuang, pasti akan menempuh rintangan dan dugaan.", "r": {"result": "Makanya,... Pak Presiden,... sudah menjadi kebiasaan rakyat untuk melawan, pasti akan mengatasi rintangan dan dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reus boleh bermain di posisi pemain tengah menyerang, sayap dan juga penyerang.", "r": {"result": "Reus bisa bermain sebagai gelandang serang, winger dan striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Seksyen 11 Perlembagaan, parlimen negeri masih boleh menolak untuk melantik calon parti; dalam kes ini, pendirian boleh berkembang di mana kekosongan berlaku tidak terisi.", "r": {"result": "Di bawah Pasal 11 Konstitusi, parlemen negara bagian masih dapat menolak mengangkat calon partai; dalam hal ini, pendirian dapat berkembang di mana lowongan kebetulan tidak terisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anggota DPR Amerika, John Tyler menentang hampir semua rencana perundang-undangan negara.", "r": {"result": "Sebagai anggota DPR AS, John Tyler menentang hampir semua undang-undang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthumphon mempunyai saudaranya yang ditangkap dan dibunuh.", "r": {"result": "Uthumphon menangkap dan membunuh saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Mewah Remaja 19 Tahun yang Dicurigai Rekayasa", "r": {"result": "19 -YEAR -TEAR -LIFTYLE Mewah Teenage Diduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Tunku Ismail berpendapat sudah tiba masanya perubahan dibuat FAM dengan menambah satu lagi kuota pemain import dari rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Namun, Tunku Ismail menilai sudah saatnya dilakukan perubahan di FAM dengan menambah lagi kuota pemain impor dari kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurong Jurong ialah sebuah kawasan industri di Singapura.", "r": {"result": "Jurong Jurong adalah kawasan industri di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thokur-62 memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Thokur-62 memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In another well-known case, Nordin Salleh (Sungai Pinang) and Wan Mohamed Najib Wan Mohamaed (Limbongan) won their state seats on the then-Semangat 46 ticket in the 1990 general election.", "r": {"result": "Dalam kasus terkenal lainnya, Nordin Salleh (Sungai Pinang) dan Wan Mohamed Najib Wan Mohamaed (Limbongan) memenangkan kursi negara bagian mereka pada tiket Semangat 46 pada pemilihan umum 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama rekan-rekannya, ia bercerita membicarakan untuk kembali ke rumah atau berdiam di kantor di kawasan Polimak di tengah demonstrasi.", "r": {"result": "Bersama rekan-rekannya, ia bercerita soal pulang kampung atau berdiam diri di kantor di kawasan Polimak di tengah demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Societies Act bertujuan untuk mengawal persatuan dan kegiatan-kegiatannya.", "r": {"result": "The Societies Act bertujuan untuk mengatur asosiasi dan kegiatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajiman Wiryodiningrat, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rajiman Wiryodiningrat, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 102 Jakarta memiliki kod NPSN 20103507.", "r": {"result": "SMP Negeri 102 Jakarta memiliki kode NPSN 20103507.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara terperincinya, pengionan plasma ditentukan oleh suhu elektron relatif kepada tenaga pengionan (dan lebih lemah oleh ketumpatan) yang menurut persamaan Saha.", "r": {"result": "Secara rinci, ionisasi plasma ditentukan oleh suhu elektron relatif terhadap energi ionisasi (dan lebih lemah oleh densitas) menurut persamaan Saha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream - Halal tidak lagi menjadi gaya hidup bagi umat Islam.", "r": {"result": "Dream - Halal bukan lagi gaya hidup umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir Manggahan mengurangkan keadaan banjir di Metro Manila dengan membawa banjir ke Laguna de Bay, tetapi menyumbang kepada banjir di kawasan pantai Taguig, Taytay dan bandar-bandar lain di Laguna dan Rizal di sepanjang tasik.", "r": {"result": "Banjir Manggahan mengurangi situasi banjir di Metro Manila dengan membawa banjir ke Laguna de Bay, tetapi berkontribusi terhadap banjir di wilayah pesisir Taguig, Taytay dan kota-kota lain di Laguna dan Rizal di sepanjang danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka berkata: \"Kepada Allah jualah kami berserah.", "r": {"result": "Kemudian mereka berkata: \u201cKepada Allah kami berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyimak fakta-fakta dan ceritera itu, maka tidak ada pilihan lain bagi bangsa Indonesia kecuali segera melancarkan Revolusi Biru (Blue Revolution).", "r": {"result": "Mendengar fakta dan cerita tersebut, tidak ada pilihan lain bagi bangsa Indonesia kecuali segera melancarkan Revolusi Biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini, di Celcom, hanya memerlukan Kad SIM yang menyokong perkhidmatan GPRS, tanpa perlu menaiktaraf kad tersebut, tidak seperti perkhidmatan 3G dan HSDPA.", "r": {"result": "Layanan ini di Celcom hanya membutuhkan SIM Card yang mendukung layanan GPRS, tanpa perlu upgrade kartu, tidak seperti layanan 3G dan HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, secara kumulatif, 235 individu terdiri enam anggota kesihatan dan 229 orang awam sudah menerima khidmat bantuan awal psikososial (PFA).", "r": {"result": "Menurutnya, secara kumulatif, 235 orang yang terdiri dari enam tenaga kesehatan dan 229 anggota masyarakat telah mendapatkan layanan psikososial initial assistance (PFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Minolta", "r": {"result": "Model minolta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pendaftaran, jumlah murid yang diterima ialah 386 orang, jumlah guru 25 orang dan staf sokongan 2 orang.", "r": {"result": "Dari segi pendaftaran, jumlah siswa yang diterima sebanyak 386 orang, jumlah guru 25 orang dan tenaga penunjang 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parakan, Tirtamulya Parakan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tirtamulya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Parakan, Tirtamulya Parakan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tirtamulya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak menjadikan semuanya itu melainkan dengan adanya faedah dan gunanya yang sebenar.", "r": {"result": "Allah tidak menjadikan semua itu kecuali dengan manfaat dan kegunaan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ubahsuai dan tambahan dalam piawaian telah akhirnya dicatatkan dalam siri-siri buku teknikal ITU yang menerangkan pelbagai sistem telekom.", "r": {"result": "Beberapa modifikasi dan penambahan standar akhirnya dicatat dalam serangkaian buku teknis ITU yang menjelaskan berbagai sistem telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kilang plastik kitar semula diserbu", "r": {"result": "Enam pabrik daur ulang plastik digerebek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 808.", "r": {"result": "808 suara manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Pasai ialah BG1221.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Pasai adalah BG1221.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, apa-apa pun isu kita jangan terus menularkannya, selidik dahulu isu itu sama ada betul atau tidak dengan bertanyakan kepada pihak-pihak yang berkaitan, seperti saya, atau Jabatan Meteorologi,\" katanya.", "r": {"result": "Sebenarnya apapun isunya, jangan terus disebarluaskan, penelitian dulu apakah isu itu benar atau tidak dengan bertanya ke pihak terkait seperti saya, atau Badan Meteorologi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat bertanya lagi: \"Tidakkah bumi Allah itu luas, yang membolehkan kamu berhijrah dengan bebas padanya?\"", "r": {"result": "Malaikat itu bertanya lagi: \"Bukankah bumi Allah luas, yang memungkinkan Anda untuk bebas bermigrasi di atasnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But everyone has a limit.", "r": {"result": "Tapi setiap orang punya batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang itu, yang secara rasmi berkuatkuasa pada esok antara lain menetapkan hukuman bunuh kepada pelaku homoseksual dan zina.", "r": {"result": "Undang-undang yang resmi mulai berlaku besok itu, antara lain, mengatur hukuman mati bagi pelaku homoseksual dan perzinahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik penyenaraian di Pasaran LEAP, CE Technology dijangka memiliki modal pasaran sebanyak RM83.1 juta,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saat listing di LEAP Market, CE Technology diharapkan memiliki kapitalisasi pasar sebesar RM83,1 juta,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTANBUL: Presiden Russia Vladimir Putin hari ini bertemu rakan sejawatnya dari Turki, Recep Tayyip Erdogan untuk rundingan berkaitan Syria dan perjanjian senjata.", "r": {"result": "ISTANBUL: Presiden Rusia Vladimir Putin hari ini bertemu dengan mitranya dari Turki, Recep Tayyip Erdogan untuk negosiasi terkait Suriah dan kesepakatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga situasinya, kita akan teruskan dasar yang sudah ditetapkan.", "r": {"result": "Apa pun situasinya, kami akan melanjutkan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Penyusutan Digit Tahunan", "r": {"result": "Depresiasi Digit Total Tahunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan pertanian sebagai satu sumber pendapatan yang mampan dan kukuh serta menguntungkan untuk petani, penternak, nelayan dan agropreneur muda.", "r": {"result": "Menjadikan pertanian sebagai sumber pendapatan yang berkelanjutan, kuat dan menguntungkan bagi petani, peternak, nelayan dan agropreneur muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Methodist, Parit Buntar Sekolah Kebangsaan Methodist atau nama ringkasnya \"SK Methodist\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Parit Buntar Jalan Sekolah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Methodist, Parit Buntar Sekolah Kebangsaan Methodist atau singkatnya \"SK Methodist\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Sekolah Parit Buntar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perwakilan UMNO dinasihat untuk tidak terlalu selesa dalam berdepan Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) memba pertembungan lebih daripada dua penjuru.", "r": {"result": ": Wakil UMNO dihimbau jangan terlalu nyaman menghadapi Pemilihan Umum ke-14 (GE14) yang menghadirkan bentrok dari lebih dari dua penjuru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsubahrin berkata, keputusan membuka semula Terminal Feri Antarabangsa Kukup juga dianggap taktik kerajaan PH cuba menyejukkan hati pemain industri pengangkutan sekitar Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "Shamsubahrin mengatakan, keputusan membuka kembali Terminal Feri Internasional Kukup juga dinilai sebagai taktik pemerintah PH yang mencoba mendinginkan hati para pelaku industri transportasi di sekitar Parlemen Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut perancangan JKR, pembinaan masjid ini akan dimulakan pada Januari 2020.", "r": {"result": "\u201cSesuai perencanaan JKR, pembangunan masjid ini akan dimulai pada Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Perdana Menteri menegaskan tidak mempunyai sebarang maklumat berhubung hasil keuntungan daripada penjualan tanah yang terletak di sebelah Kompleks Sasana Kijang, dekat ibu negara itu.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri bersikeras tidak memiliki informasi mengenai keuntungan dari penjualan tanah yang terletak di sebelah Kompleks Sasana Kijang, dekat ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In November 2004, a demonstration wiki was established to show how such a collaborative news site might work.", "r": {"result": "Pada November 2004, sebuah wiki demonstrasi didirikan untuk menunjukkan bagaimana situs berita kolaboratif semacam itu bisa bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But a little respect, please.", "r": {"result": "Tapi tolong sedikit hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 penguatkuasa JPJ ditahan kerja dua bulan", "r": {"result": "24 penegak JPJ ditahan selama dua bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan , lebih buruk dari itu, AKAN MEREMPAT, DICELAKAKAN SEHINA- HINANYA, SEHINGGA TERBANGSAT DI TANAH AIR SENDIRI.", "r": {"result": "Bahkan, lebih buruk dari itu, MEREKA AKAN HANCUR, TERTEKAN KE TANAHNYA SENDIRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar mula bersekolah di Sekolah Rendah LKTP Felda Pemanis pada tahun 1982.", "r": {"result": "Anuar mulai bersekolah di SD LKTP Felda Pemanis pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah jelas hari ini, bahawa, dibantu oleh kerja keras jutaan rakyat Malaysia, rancangan itu sudah berfungsi, sudah disampaikan, dan akan terus berfungsi.", "r": {"result": "Jelas hari ini, bahwa, dibantu oleh kerja keras jutaan rakyat Malaysia, rencana tersebut berhasil, telah disampaikan, dan akan terus berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana peratusan permohonan lelaki bagi jawatan itu amat berkurangan iaitu hanya 10 peratus daripada 30,000 permohonan sebagai guru di Taman Asuhan Kanak-kanak (TASKA) dan TABIKA dicatatkan tahun ini.", "r": {"result": "Pasalnya, persentase lamaran pria untuk posisi itu sangat berkurang yakni hanya 10 persen dari 30.000 lamaran sebagai guru di Taman Penitipan Anak (TASKA) dan TABIKA yang tercatat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang mahu kes ini dan mengenang kembali.", "r": {"result": "Semua orang menginginkan kasus ini dan bernostalgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tersebut untuk kepentingan kampanye pemilu Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump pada tahun 2016.", "r": {"result": "Data tersebut untuk kepentingan kampanye pemilihan Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disepakatilah berdirinya majalah Tempo di bawah PT.", "r": {"result": "Disepakati pendirian majalah Tempo di bawah PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkannya, cukup ikuti Instagram TSI Bogor dan menunjukkan poster promonya melalui akun di ponsel.", "r": {"result": "Untuk mendapatkannya, cukup follow Instagram TSI Bogor dan tunjukkan poster promo melalui akun handphone Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelar Deh Kelar Deh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kelar Deh Kelar Deh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah perkataan dari abjad lain turut ditranskripsi menjadi C. Oleh itu, bahasa-bahasa Romawi hanya memakai huruf K dalam kata-kata yang dipinjam dari famili bahasa lain.", "r": {"result": "Beberapa kata dari alfabet lain juga ditranskripsi menjadi C. Oleh karena itu, bahasa Romawi hanya menggunakan huruf K pada kata yang dipinjam dari rumpun bahasa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berusaha bersama-sama yang berhormat Menteri untuk memacu kementerian ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan bekerja sama dengan Menteri yang terhormat untuk menggerakkan kementerian ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA menduduki tangga ke-23 daripada 60 negara dalam Out of The Shadow Index yang meneliti bagaimana negara menangani ancaman keganasan seksual terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "MALAYSIA menempati peringkat 23 dari 60 negara dalam Out of The Shadow Index yang mengkaji bagaimana negara menghadapi ancaman kekerasan seksual terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Mempunyai satu jawatankuasa -Bilangan komoditi yang terlibat boleh melebihi satu Program Pembangunan Industri Tujuan Membangunkan enterprise dan usahawan asas tani ke arah pembangunan industri asas tani yang mampan.", "r": {"result": "-Memiliki panitia -Jumlah komoditas yang terlibat dapat melebihi satu Program Pengembangan Industri Tujuan Mengembangkan usaha dan wirausaha berbasis agribisnis menuju pembangunan industri berbasis agribisnis yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1960-an, beliau kembali ke Sudan lalu menyertai Fakulti Undang-Undang Universiti Khartoum.", "r": {"result": "Pada awal 1960-an, dia kembali ke Sudan dan bergabung dengan Fakultas Hukum di Universitas Khartoum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Berjaya pimpinan beliau telah menewaskan parti USNO pimpinan Tun Datu Mustapha Datu Harun.", "r": {"result": "Partai Berjaya pimpinannya mengalahkan partai USNO pimpinan Tun Datu Mustapha Datu Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I ran races to figure out how I needed to run the corner, my technique I needed to fix.", "r": {"result": "Saya berlari balapan untuk mencari tahu bagaimana saya harus berlari di tikungan, teknik saya yang perlu saya perbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jalan Kampung Haji Burhan, Alor Setar, Kedah adalah 05460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jalan Kampung Haji Burhan, Alor Setar, Kedah adalah 05460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, Ahmad Faizal turut merakamkan penghargaan atas usaha TNB menjadi rakan strategik kerajaan negeri terutama dalam melaksanakan program kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Ahmad Faizal juga menyampaikan apresiasinya atas upaya TNB menjadi mitra strategis pemerintah negara bagian, khususnya dalam melaksanakan program-program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu petunjuk yang cukup baik.", "r": {"result": "Itu petunjuk yang cukup bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saharkhiz Mahalleh Saharkhiz Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saharkhiz Mahalleh Saharkhiz Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Panglima Tentera Laut DiRaja Malaysia, Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin (kanan).", "r": {"result": "Hadir pula Panglima Angkatan Laut Kerajaan Malaysia, Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, terima mereka (Muslim Rohingya) hanyalah penyelesaian sementara bagi mengelakkan malapetaka kemanusiaan tercetus.", "r": {"result": "\u201cNamun, menerima mereka (Muslim Rohingya) hanyalah solusi sementara untuk menghindari bencana kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, program itu dipercayai tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun, program tersebut diyakini tidak akan terlaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Saiful berkata, dia bersyukur sejak berita mengenai penderitaan isterinya dipaparkan di Harian Metro, ramai pihak tampil menghulurkan bantuan. \"Saya turut menerima bantuan daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat dan Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan yang dapat membantu meringankan beban kami sekeluarga selepas saya bercuti tanpa gaji untuk menjaga isteri.", "r": {"result": "Mohd Saiful mengatakan, dirinya bersyukur sejak berita penderitaan istrinya dimuat di Harian Metro, banyak orang yang datang menawarkan bantuan. \u201cSaya juga mendapat bantuan dari Dinas Kesejahteraan Sosial dan Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Kelantan yang bisa membantu meringankan beban keluarga kami setelah saya mengambil cuti tak berbayar untuk mengurus istri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamahi, Cijati Sukamahi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cijati, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamahi, Cijati Sukamahi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cijati, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal pada 20 Disember 1977.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tanggal 20 Desember 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimball designed the Dynamic Closed Captioning system, writes articles and speaks at developer conferences.", "r": {"result": "Kimball merancang sistem Teks Tertutup Dinamis, menulis artikel, dan berbicara di konferensi pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agk@nd, Zangilan Agk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agk@nd, Zangilan Agk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso mengelak pergolakan yang jika berlaku pasti mencetuskan perang, dan berpindah ke Kochi dan menantikan perintah lanjut daripada Raja, sambil mengurus rombongan pengiringnya.", "r": {"result": "Alfonso menghindari pergolakan yang, jika terjadi, akan menyebabkan perang, dan pindah ke Kochi dan menunggu perintah lebih lanjut dari Raja, sambil mengatur pengiringnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will add value to the industry and create downstream activities so that Sabah will not rely solely on raw products.", "r": {"result": "Ini akan menambah nilai bagi industri dan menciptakan kegiatan hilir sehingga Sabah tidak hanya mengandalkan produk mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're very excited about that, too.", "r": {"result": "\"Kami juga sangat senang dengan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya telefon dicuri atau hilang, pencuri tidak dapat menggunakan kad SIM yang dikunci atau mendapatkan sebarang maklumat darinya tanpa PIN.", "r": {"result": "Jika ponsel dicuri atau hilang, pencuri tidak dapat menggunakan kartu SIM yang terkunci atau mendapatkan informasi apa pun darinya tanpa PIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tahu sesuatu.", "r": {"result": "Saya ingin tahu sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Pena Dan Buku : Identiti kependidikan pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Mata Pena Dan Buku: Identitas pendidikan pengajaran dan pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosrin (tiga dari kiri) menyerahkan hadiah pertandingan memancing kepada pemenang pada Program Reformasi Peladang Daerah Kluang 2019 di Kluang.", "r": {"result": "Tosrin (ketiga dari kiri) menyerahkan hadiah lomba mancing kepada pemenang Program Reformasi Tani Kabupaten Kluang 2019 di Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Vissel Kobe dan Fukushima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Vissel Kobe dan Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan, China berambisi menjadi pemimpin dalam bidang kecerdasan buatan di tahun 2025 mendatang.", "r": {"result": "Reuters melaporkan bahwa China berambisi menjadi pemimpin di bidang kecerdasan buatan pada tahun 2025 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950-an pula, Warhol bekerja sebagai pereka bentuk kasut untuk syarikat Israel Miller.", "r": {"result": "Pada 1950-an, Warhol bekerja sebagai perancang sepatu untuk perusahaan Israel Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM ketengahkan usaha Malaysia dalam pemuliharaan", "r": {"result": "PM menyoroti upaya Malaysia dalam konservasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2007, Gibbons didapati bersalah kerana \"menghina agama\" dan dihukum pemenjaraan selama 15 hari serta pengusiran.", "r": {"result": "Pada 29 November 2007, Gibbons dinyatakan bersalah atas \"penodaan agama\" dan dijatuhi hukuman 15 hari penjara dan deportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time has changed.", "r": {"result": "Waktu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, usaha berterusan dibuat untuk menambah nilai dan mengembangkan lagi bakat sedia ada, serta mengiktiraf usaha dan sumbangan kakitangan kepada syarikat.", "r": {"result": "Setelah itu, katanya, upaya terus dilakukan untuk menambah nilai dan mengembangkan bakat yang ada, serta mengakui upaya dan kontribusi staf kepada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merayakan valentine Al Ghazali bersama keluarga Alyssa Daguise.", "r": {"result": "Merayakan valentine Al Ghazali bersama keluarga Alyssa Daguise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah Kecamatan Boliohuto.", "r": {"result": "Ada 15 desa di distrik Distrik Boliohuto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan dikeluarkan serta merta selepas insiden tembakan itu berlaku, saya sudah arahkan Ketua Polis Negeri dan Daerah serta pegawai dan anggota terba dalam siap siaga.", "r": {"result": "\u201cInstruksi segera dikeluarkan setelah peristiwa penembakan itu terjadi, saya sudah menginstruksikan kepada Kapolres dan Kapolres serta aparat dan personel untuk siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membeli dari orang juga, dan tidak dari petaninya secara langsung,\" kata Sinta, pedagang buah durian di Kota Kasongan kepada penulis, Minggu (18/12).", "r": {"result": "\u201cKami juga membeli dari masyarakat, bukan dari petani langsung,\u201d ujar Sinta, pedagang buah durian di Kota Kasongan kepada penulis, Minggu (18/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDT cemas di hujung permainan apabila hantaran Pedro Henrique menemui Bae Beomgeun namun ketangkasan Farizal Marlias menyekat pemain Korea Selatan itu daripada melakukan percubaan sekali gus menyelamatkan gawang mereka.", "r": {"result": "JDT sempat khawatir di penghujung pertandingan ketika umpan Pedro Henrique menemui Bae Beomgeun namun kelincahan Farizal Marlias menghalangi usaha pemain Korea Selatan itu sehingga menyelamatkan gawang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, Malaysia menyasarkan 25.85 juta pelancong menerusi kutipan RM92.2 bilion selepas berjaya mencapai sasaran 2017, iaitu 25.83 juta pelancong dengan kutipan RM84.1 bilion.", "r": {"result": "Tahun ini, Malaysia menargetkan 25,85 juta turis dengan koleksi RM92,2 miliar setelah berhasil mencapai target 2017 sebanyak 25,83 juta turis dengan koleksi RM84,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman turut membawa wartawan dan jurugambar untuk melihat dengan lebih jelas lokasi berkenaan, yang boleh dilalui melalui jalan kampung.", "r": {"result": "Sulaiman pun membawa wartawan dan fotografer untuk melihat lokasi lebih jelas, yang bisa dilalui melalui jalan kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effective drug combination for Caenorhabditis elegans nematodes discovered by output-driven feedback system control technique", "r": {"result": "Kombinasi obat yang efektif untuk nematoda Caenorhabditis elegans ditemukan dengan teknik kontrol sistem umpan balik berbasis keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Malaysia Ke-11 sebagai bukti kesinambungan dasar pembangunan ekonomi negara, yang berterusan mengikut model ekonomi baharu rasional dan relevan dalam keadaan ekonomi global semasa.", "r": {"result": "Rencana Malaysia ke-11 sebagai bukti kesinambungan kebijakan pembangunan ekonomi negara, yang berlanjut menurut model ekonomi baru yang rasional dan relevan dalam situasi ekonomi global saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Nibong (Kuala Berang) Masjid Kampung Nibong merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Nibong Kuala Berang Hulu Terengganu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Nibong (Kuala Berang) Masjid Kampung Nibong adalah masjid yang terletak di Kampung Nibong Kuala Berang Hulu Terengganu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak yang lain termasuk Anthony dalam \"Not Safe for Work\" dan Meriwether Compeyson dalam \"Dickensian\".", "r": {"result": "Karakter lain termasuk Anthony dalam \"Not Safe for Work\" dan Meriwether Compeyson dalam \"Dickensian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melepasi setengah jam, sudah hampir suku.", "r": {"result": "Sudah lewat setengah jam, hampir seperempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa dimanfaatkan dalam bahan promosi untuk siri ini.", "r": {"result": "Ungkapan itu digunakan dalam materi promosi untuk serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepperstad skog Pepperstad skog merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Pepperstad skog Pepperstad skog adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kemudahan taman rekreasi iaitu Taman Metropolitan Batu.", "r": {"result": "Ada juga fasilitas taman rekreasi yaitu Taman Metropolitan Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah rebat ini, adalah tanggungjawab bersama yang dibayar oleh kerajaan dan syarikat telekomunikasi untuk rakyat.", "r": {"result": "Bahkan rabat ini, merupakan tanggung jawab bersama yang dibayarkan oleh pemerintah dan perusahaan telekomunikasi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema untuk acara tahun ini ialah \"Galaksi\" yang diaplikasikan dalam pemilihan pakaian penyanyi setiap kali AJL berlangsung untuk memberi impak yang besar dan melengkapkan lagi jalan cerita lagu yang disampaikan.", "r": {"result": "Tema acara tahun ini adalah \"Galaxy\" yang diterapkan dalam pemilihan busana penyanyi setiap kali AJL berlangsung untuk memberi dampak besar dan melengkapi alur cerita dari lagu-lagu yang dibawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the Story Goes And the Story Goes ialah album studio keempat dan album dewasa pertama oleh penyanyi Indonesia Agnes Monica, dikeluarkan pada 2003 oleh Aquarius Musikindo.", "r": {"result": "And the Story Goes And the Story Goes adalah album studio keempat dan album dewasa pertama oleh penyanyi Indonesia Agnes Monica, dirilis pada tahun 2003 oleh Aquarius Musikindo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam sangkakan Asmara ialah seorang pengintip dari hotel lain untuk mengorek rahsia resepinya bagi pertandingan memasak tetapi sangkaan Adam meleset apabila mendapat tahu bahawa Asmara adalah seorang pengkritik makanan malahan Adam menjadi bertambah mesra dengan Asmara apabila Asmara membantunya dalam membuat persiapan untuk pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Adam mengira Asmara adalah mata-mata dari hotel lain untuk menggali resep rahasianya untuk lomba memasak namun dugaan Adam salah ketika mengetahui bahwa Asmara adalah seorang kritikus makanan dan sebaliknya Adam menjadi lebih bersahabat dengan Asmara ketika Asmara membantunya dalam mempersiapkan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan fasa pepejal mempunyai ketumpatan yang lebih tinggi berbanding cecair, maka dengan peningkatan tekanan akan meningkatkan takat lebur; iaitu suhu bahan melebur.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan fasa padat memiliki densitas yang lebih tinggi dibandingkan dengan fasa cair, sehingga dengan meningkatnya tekanan akan meningkatkan titik leleh; yang merupakan suhu dari bahan cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita akan lihat bagaimana kita nak bantu mereka dengan rumah mampu milik berdasarkan pendapatan dan sebagainya,\" katanya pada majlis penutup kempen global #KitaSemuaMaryam anjuran Gabungan Wanita Malaysia untuk Al -Quds dan Palestin (MWCQP) di Cyberjaya hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami akan melihat bagaimana kami ingin membantu mereka dengan perumahan yang terjangkau berdasarkan pendapatan dan sebagainya,\u201d katanya pada upacara penutupan kampanye global #KitaSemuaMaryam yang diselenggarakan oleh Koalisi Perempuan Malaysia untuk Al-Quds dan Palestina (MWCQP). di Cyberjaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya untuk para pewakil Ireland berakhir pada 1922, apabila kebanyakan Ireland menjadi sebuah negara merdeka; pilihanraya untuk para pewakil Scotland berakhir dengan kelulusan Akta Bangsawan 1963, di bawah yang mana semua bangsawan Scotland mendapatkan tempat duduk di Dewan Pertuanan.", "r": {"result": "Pemilihan perwakilan Irlandia berakhir pada tahun 1922, ketika sebagian besar Irlandia menjadi negara merdeka; pemilihan perwakilan Skotlandia diakhiri dengan pengesahan Undang-Undang Peerage 1963, di mana semua bangsawan Skotlandia mendapatkan kursi di House of Lords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air suci Air suci (holy water) merupakan air yang telah disucikan oleh seorang ketua agama Kristian (sama ada paderi, uskup atau sesiapa sahaja yang berkelayakan) baik dalam mazhab-mazhab Anglikan, Katolik Timur seperti Koptik dan gereja Suryani, Katolik Rom, Katolik Kuno, Ortodoks Oriental.", "r": {"result": "Air suci Air suci (holy water) adalah air yang telah disucikan oleh seorang pemimpin agama Kristen (baik pendeta, uskup atau siapapun yang memenuhi syarat) baik dalam sekte Anglikan, Katolik Timur seperti gereja Koptik dan Syria, Katolik Roma, Kuno Katolik, Ortodoksi Oriental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bykos Bykos merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bykos Bykos adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kemenangan itu, beliau juga berpeluang untuk melanjutkan pelajaran ke luar negara.", "r": {"result": "Meski menang, ia juga berkesempatan melanjutkan studi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kawasan berhampiran kenderaan yang dijadikan stor itu berada dalam keadaan kotor dengan pelbagai jenis sampah, sekali gus turut mengundang risiko kehadiran haiwan perosak,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, area di dekat kendaraan yang dijadikan toko dalam kondisi kotor dengan berbagai jenis sampah, sehingga juga mengundang risiko adanya hama,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas era perang dingin, liberalisme telah muncul sebagai ideologi yang dominan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Setelah era perang dingin, liberalisme telah muncul sebagai ideologi dominan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dalam proses untuk melengkapkan perubahan dan peremajaan UMNO, untuk menjadikan UMNO sebagai parti harapan orang muda, parti idaman, parti masa depan, saya mencadangkan 7 langkah pembaharuan yang perlu kita laksanakan segera: Pertama, UMNO perlu melahirkan pemimpin muda yang berwibawa dan menjadi peneraju pemikiran (opinion leader) di dalam masyarakat.", "r": {"result": "Nah, dalam proses menuntaskan perubahan dan peremajaan UMNO, untuk menjadikan UMNO partai harapan anak muda, partai impian, partai masa depan, saya mengusulkan 7 langkah reformasi yang perlu segera kita laksanakan: Pertama, UMNO perlu menghasilkan pemimpin-pemimpin muda yang berwibawa dan menjadi pemimpin pemikiran (opinion leader) di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa kerajaan dahulu (BN) meluluskan dasar ini, semua mereka berdiam sahaja tetapi apabila selepas tujuh tahun dasar ini dilaksanakan, tiba-tiba muncul kedua-dua parti ini untuk menjadi jaguh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika pemerintah (BN) sebelumnya menyetujui kebijakan ini, mereka semua diam, tetapi ketika setelah tujuh tahun kebijakan ini diterapkan, tiba-tiba kedua partai ini muncul menjadi juara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun berselang, ia mulai bergerilya mencari personel tambahan.", "r": {"result": "Setahun kemudian, dia mulai mencari personel tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian membimbing pasukan Malaysia ke Piala Tiger 2000 dimana Malaysia mendapat tempat ketiga setelah menewaskan Vietnam 3-0.", "r": {"result": "Dia kemudian membimbing tim Malaysia ke Piala Tiger 2000 dimana Malaysia menjadi juara ketiga setelah mengalahkan Vietnam 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentally Murdered (kumpulan muzik) Kumpulan Mentally Murdered merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Mentally Murdered (grup musik) Grup Mentally Murdered adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku juga kejadian tembak di situ memba seorang anggota yang mati ditembak selepas melakukan siasatan di kedai berkenaan.", "r": {"result": "Ada juga insiden penembakan dimana seorang anggota ditembak mati setelah melakukan penyelidikan di toko tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahang Alien asal Rambaldi itu kini dipamerkan di Institusi Smithsonian, manakala pada bulan April 2007 kostum Alien asal telah dijual melalui lelongan.", "r": {"result": "Rahang Alien asli Rambaldi sekarang dipajang di Smithsonian Institution, sedangkan pada April 2007 kostum Alien asli dijual di pelelangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"TV MOR\".", "r": {"result": "dan \"TV MOR\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan gerbang/berbentuk lengkung yang pertama dibina semasa zaman Empayar Rom, dan masih banyak jambatan dan saluran air orang Rom yang kekal sehingga hari ini.", "r": {"result": "Jembatan lengkung/melengkung pertama dibangun pada masa Kekaisaran Romawi, dan banyak jembatan dan saluran air Romawi masih ada hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan boleh dikatakan rakaman pembunuhan ini telah lama dirancang untuk disiarkan.", "r": {"result": "Bahkan, bisa dikatakan rekaman pembunuhan ini sudah direncanakan sejak lama untuk disiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini perlu dipelihara dari kepupusan kerana ia membekalkan persekitaran seimbang dalam ekosistem kita.", "r": {"result": "Tumbuhan ini perlu dilestarikan dari kepunahan karena menyediakan lingkungan yang seimbang dalam ekosistem kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pastinya setiap calon mempunyai strategi tersendiri dalam memastikan sokongan kekal dan teguh milik mereka bagi bersama-sama membawa agenda pembaharuan dalam kepimpinan PKR selepas ini.", "r": {"result": "Namun, tentunya masing-masing calon memiliki strategi masing-masing dalam memastikan dukungan yang tetap dan kokoh untuk bersama-sama mewujudkan agenda reformasi di jajaran pimpinan PKR mulai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan ini terpisah dari lisensi TV Kabel & Fixed Broadband Internet.", "r": {"result": "Perusahaan ini terpisah dari lisensi Cable TV & Fixed Broadband Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957 sekolah ini telah diambilalih pentadbirannya oleh Majlis Tempatan Daerah Lubok Antu dengan nama barunya iaitu Lubok Antu Primary School.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, sekolah ini diambil alih oleh Dewan Daerah Kabupaten Lubok Antu dengan nama baru, Sekolah Dasar Lubok Antu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now they just need to find a way to keep Hall beyond this season.", "r": {"result": "Sekarang mereka hanya perlu menemukan cara untuk mempertahankan Hall setelah musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuannya adalah kepada pencemaran dan kemerosotan persekitaran yang diakibatkan oleh kegiatan-kegiatan manusia, serta kesannya terhadap biokepelbagaian.", "r": {"result": "Fokusnya adalah pada pencemaran dan degradasi lingkungan yang disebabkan oleh aktivitas manusia, serta dampaknya terhadap keanekaragaman hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu Cannabis digunakan untuk merawat pasien Autoimun.", "r": {"result": "Sejak itu Cannabis telah digunakan untuk mengobati pasien Autoimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konklusinya, tidak perlu lagi mengungkit perihal seperti ini - yang baik jadikan teladan, yang buruk jadikan sempadan.", "r": {"result": "Kesimpulannya, tidak perlu mengungkit hal seperti ini - yang baik harus menjadi contoh, yang buruk harus menjadi batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2015, pengarang Jamaica Marlon James menerusi novel \"A Brief History of Seven Killings\", akaun fiksyen pembunuhan cubaan Marley, memenangi Man Booker Prize 2015 dalam satu majlis di London.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2015, penulis Jamaika Marlon James melalui novelnya \"A Brief History of Seven Killings\", sebuah kisah fiktif percobaan pembunuhan Marley, memenangkan Man Booker Prize 2015 pada sebuah upacara di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes setakat ini diklasifikasikan sebagai mati mengejut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasusnya sejauh ini diklasifikasikan sebagai kematian mendadak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", maka, ....", "r": {"result": ", kemudian, ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di carta Dosirak selama tujuh minggu, carta Muse enam minggu dan carta Baksu selama empat minggu.", "r": {"result": "Pada chart Dosirak selama tujuh minggu, chart Muse selama enam minggu dan chart Baksu selama empat minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan sekolah pula terdiri daripada 27 orang guru, seorang kerani, seorang pembantu makmal rendah, 2 orang pekerja am dan seorang jaga.", "r": {"result": "Staf sekolah terdiri dari 27 guru, seorang juru tulis, seorang asisten laboratorium utama, 2 pekerja umum dan seorang petugas kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kata dia sudah diumumkan secara internasional\".", "r": {"result": "Dia bahkan mengatakan dia telah diumumkan secara internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimbang terpengaruh dengan gaya hidup yang tidak sehat akibat, selaiknya keluarga mencoba belajar tentang pengelolaan keuangan.", "r": {"result": "Daripada terpengaruh gaya hidup yang tidak sehat, sebaiknya keluarga mencoba belajar tentang manajemen keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, potensi industri ini sangat besar dan mampu meningkatkan perekonomian Indonesia.", "r": {"result": "Pasalnya, potensi industri ini sangat besar dan mampu meningkatkan perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengetengahkan genre komedi seram.", "r": {"result": "Film ini menonjolkan genre komedi horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas MECD di bubarkan pada 2009, fungsinya diagihkan dan berada di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Setelah MECD dibubarkan pada tahun 2009, fungsinya dilimpahkan dan berada di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, apa yang ditegaskan ialah sebagai negara, keadilan dijadikan tonggak utama dan menolak segala bentuk diskriminasi.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, yang ditekankan adalah sebagai negara, keadilan dijadikan pilar utama dan menolak segala bentuk diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa ke durian.", "r": {"result": "Bisa ke durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolo Odo , Habsyah juga menjadi tuan rumah 110,000 pelarian dari Somalia.", "r": {"result": "Dolo Odo, Ethiopia juga menampung 110.000 pengungsi dari Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\ Mereka ditawarkan rumah berkeluasan 1,000 kaki persegi dengan kadar sewa sementara bernilai RM500 sebulan, sehingga rumah pangsa kos sederhana di situ siap dibina.", "r": {"result": "\\ Mereka ditawari sebuah rumah dengan luas 1.000 kaki persegi dengan harga sewa sementara RM500 per bulan, sampai sebuah flat menengah di sana siap untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/Masriadi Sambo Pembeli sedang makan durian dan lemang di Desa Mendumpang, Kecamatan Suro, Kabupaten Aceh Singkil Pembeli sedang makan durian dan lemang di Desa Mendumpang, Kecamatan Suro, Kabupaten Aceh Singkil Di area itu puluhan pedagang durian menjajakan buah ranum itu.", "r": {"result": "KOMPAS.com/Masriadi Sambo Pembeli makan durian dan lemang di Desa Mendumpang, Kecamatan Suro, Kabupaten Aceh Singkil Pembeli makan durian dan lemang di Desa Mendumpang, Kecamatan Suro, Kabupaten Aceh Singkil Di kawasan itu puluhan pedagang durian menjajakan buah ranum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taksonomi ikan ini masih kurang jelas kerana terdapat beberapa kekeliruan dan pertindihan nama spesiesnya.", "r": {"result": "Taksonomi ikan ini masih belum jelas karena ada beberapa kebingungan dan duplikasi nama spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang boleh saya kata, (tanah) diberikan secara percuma, sama sekali tidak betul, 4,500 ekar tanah tidak akan diberi secara percuma.", "r": {"result": "\u201cApa yang bisa saya katakan, (tanah) diberikan secara gratis, sama sekali tidak benar, 4.500 hektar tanah tidak akan diberikan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika apa andaian semuanya possible berdasarkan corak kecederaan, kecederaan teruk itu disebabkan satu impak kanan yang menyebabkan kepatahan berganda pada tulang rusuk tiga dan empat,\" katanya di hadapan Mahkamah Koroner.", "r": {"result": "Kalau yang diasumsikan semua mungkin berdasarkan pola luka, maka luka parah itu akibat benturan di sisi kanan yang menyebabkan patah tulang rangkap pada tulang rusuk tiga dan empat,\" katanya di depan Pengadilan Koroner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, masih segar dalam kotak memorinya tarikh 6 Januari 2018.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, tanggal 6 Januari 2018 masih segar dalam ingatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu apabila hamil, mereka akan cari cara mudah dengan bertanya 'Google' cara untuk gugurkan kandungan\".", "r": {"result": "Kami tidak ingin ketika mereka hamil, mereka akan mencari cara mudah dengan menanyakan 'Google' bagaimana cara menggugurkan kandungannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Pablo Sorin Juan Pablo Sorin (lahir 5 Mei 1976) ialah bekas pemain bola sepak Argentina.", "r": {"result": "Juan Pablo Sorin Juan Pablo Sorin (lahir 5 Mei 1976) adalah mantan pemain sepak bola Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 5,000 anggota tentera Korea Selatan terbunuh dan 11,000 yang lain cedera Korea Selatan berhasrat untuk campur tangan di Vietnam sejak tahun 1954 lagi untuk menentang pengluasan pengaruh komunis.", "r": {"result": "Lebih dari 5.000 tentara Korea Selatan tewas dan 11.000 lainnya luka-luka.Korea Selatan bermaksud melakukan intervensi di Vietnam sejak 1954 untuk melawan perluasan pengaruh komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya dalam kalangan 18 juta pengguna aktif Facebook di negara ini, anda bersuara.", "r": {"result": "Setidaknya di antara 18 juta pengguna Facebook aktif di negara ini, Anda punya suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Sesi Dialog Transformasi Nasional 2050 (TN50) dan Pelan Induk Teknologi Hijau 2017-2030 di Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai Sesi Dialog Transformasi Nasional 2050 (TN50) dan Rencana Induk Teknologi Hijau 2017-2030 di Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan setinggi-tinggi terima kasih kepada kerajaan terutamanya Perdana Menteri di atas keputusannya, akhirnya bersetuju dengan pandangan daripada pihak pembangkang supaya melantik Pengerusi PAC daripada pembangkang.", "r": {"result": "\u201cSaya dengan tulus berterima kasih kepada pemerintah terutama Perdana Menteri atas keputusannya, akhirnya setuju dengan pandangan oposisi untuk mengangkat Ketua PAC dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Unik, berwarna-warni dan sentiasa tersenyum.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Unik, penuh warna dan selalu tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima minit kemudian, pemain import Perak, Gilmar Jose Da Silva melakukan rembatan deras ke arah pintu gol skuad Jang namun, bola tersebut terkena palang selepas penjaga gol, Muhammad Ilham Amirullah menepis percubaan tersebut.", "r": {"result": "Lima menit kemudian, pemain impor Perak, Gilmar Jose Da Silva melakukan tembakan keras ke arah gawang tim Jang, namun bola membentur mistar gawang setelah upaya tersebut dibelokkan oleh kiper Muhammad Ilham Amirullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topokon Topokon adalah sebuah mukim berada di bawah pentadbiran Pejabat Daerah Kecil Tamparuli yang terletak di Daerah Tuaran, Bahagian Pantai Barat Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Topokon Topokon adalah seorang mukim di bawah administrasi Kantor Kecamatan Tamparuli yang terletak di Kecamatan Tuaran, Divisi Pesisir Barat Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundingan telah dibuat bagi memindahkan pentadbiran asal franchis kereta api Silverlink ke dalam pentadbiran TfL.", "r": {"result": "Konsultasi telah dilakukan untuk mentransfer administrasi asli waralaba rel Silverlink ke dalam administrasi TfL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naikkan gaji rakyat dahulu sebelum pembantu rumah - Perkasa", "r": {"result": "Naikkan gaji rakyat dulu baru pembantu - Perkasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Cornelius Piong, dilantik pada 17 Disember 1992.", "r": {"result": "Datuk Cornelius Piong, diangkat pada 17 Desember 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sama ada mereka bersabar menderita azab atau sebaliknya (maka sama sahaja) kerana nerakalah tempat tinggal mereka; dan jika mereka memohon peluang untuk mendapat keredaan Allah, maka mereka bukanlah lagi dari orang-orang yang diterima permohonannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, apakah mereka bersabar menjalani siksaan atau sebaliknya (maka sama saja) karena neraka adalah tempat tinggal mereka; dan jika mereka meminta kesempatan untuk mendapatkan ridha Allah, maka mereka tidak lagi termasuk orang yang permintaannya diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.O.P kemudiannya memperlahankan kerjaya solonya sementara menyertai Big Bang untuk aktiviti promosi mereka.", "r": {"result": "T.O.P kemudian memperlambat karir solonya saat bergabung dengan Big Bang untuk kegiatan promosi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menewaskan Erebus, mereka menggunakan kunci yang berada di tangan Aigis untuk mengembalikan semuanya kepada yang asal, tetapi mereka semua akhirnya tiba di Velvel Room.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan Erebus, mereka menggunakan kunci di tangan Aigis untuk mengembalikan semuanya ke aslinya, tetapi semuanya berakhir di Ruang Velvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri dan Menteri Besar yang menang tanpa bertanding di kerusi Dewan Undangan Negeri ialah Tun Datu Mustapha bin Datu Harun (Sabah), Haji Ghani Ali (Melaka), Datuk Haji Othman Saat (Johor) dan Dato' Syed Ahmad Shahabuddin (Kedah).", "r": {"result": "Ketua Menteri dan Menteri Besar yang menang tanpa lawan di kursi Majelis Negara adalah Tun Datu Mustapha bin Datu Harun (Sabah), Haji Ghani Ali (Melaka), Datuk Haji Othman Saat (Johor) dan Dato' Syed Ahmad Shahabuddin (Kedah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Mohamad Arif itu adalah susulan isu dibangkitkan Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-UMNO Kuala Krau) pada 25 Julai lalu yang meminta pandangan berhubung perintah Pandikar Amin menghalang semua Ahli Parlimen membincangkan isu berkaitan 1MDB.", "r": {"result": "Keputusan Mohamad Arif tersebut merupakan tindak lanjut dari isu yang diangkat oleh Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-UMNO Kuala Krau) pada 25 Juli lalu yang meminta pendapat terkait perintah Pandikar Amin untuk melarang semua Anggota DPR membahas isu terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, isu monorel Putrajaya pernah dibangkitkan beberapa kali, termasuk pada 2007 oleh Menteri Wilayah Persekutuan ketika itu, Tan Sri Zulhasnan Rafique, yang merujuknya kepada Unit Perancang Ekonomi (EPU) tetapi tiada tindakan susulan diambil.", "r": {"result": "Sejak saat itu, isu monorel Putrajaya sudah beberapa kali diangkat, termasuk pada tahun 2007 oleh Menteri Federal Territories saat itu, Tan Sri Zulhasnan Rafique, yang merujuknya ke Economic Planning Unit (EPU) namun tidak ada tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Leong Kian berkata, durian itu berasal dari Kuala Krau, dekat sini selepas ditemui bapanya, Gooi Soon Nam, 79, 40 tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Leong Kian mengatakan durian tersebut berasal dari Kuala Krau, dekat sini setelah ditemukan ayahnya, Gooi Soon Nam, 79, 40 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Sekumpulan penduduk di sebuah kawasan perumahan di Green Lane mendakwa mereka tidak sedar sebuah jalan bertingkat akan dibina melalui kawasan kejiranan mereka pada Hari Merdeka nanti.", "r": {"result": "GEORGE TOWN: Sekelompok warga di kawasan perumahan di Green Lane mengaku tidak mengetahui bahwa jalan layang akan dibangun melalui lingkungan mereka pada Hari Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasing Dasing merupakan sebuah perbandaran dalam daerah Aichach-Friedberg di negeri Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Dasing Dasing adalah sebuah munisipalitas di distrik Aichach-Friedberg di negara bagian Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden dan CEO Gibraltar BSN, Rangam Bir berkata, pihaknya membangunkan Qaseh berdasarkan pertemuan bersemuka dengan pelanggan BSN bagi mengetahui kebimbangan, kemahuan dan keperluan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden dan CEO BSN Gibraltar, Rangam Bir, mengatakan, pihaknya mengembangkan Qaseh berdasarkan pertemuan tatap muka dengan pelanggan BSN untuk mengetahui kekhawatiran, keinginan, dan kebutuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, memberi keyakinan kepada pendeposit untuk membantu orang Islam menunaikan haji kerana kita tidak mahu akhirnya berlaku 'Bank Run'(para pelabur menarik diri),\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting memberikan kepercayaan kepada penabung untuk membantu umat Islam menunaikan ibadah haji karena kita tidak ingin berakhir dengan 'Bank Run' (penarikan investor),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami ini juga menyebabkan kemusnahan di Hawaii di mana dermaga-dermaga dimusnahkan dan rumah-rumah dihanyutkan oleh ombak setinggi .", "r": {"result": "Tsunami ini juga menyebabkan kehancuran di Hawaii dimana dermaga hancur dan rumah-rumah hanyut diterjang gelombang setinggi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fajrabad, Azerbaijan Barat Fajrabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fajrabad, Azerbaijan Barat Fajrabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ada lima kabupaten/kota yang sudah menjalankan kebijakan pengurangan penggunaan kantong plastik, yaitu Banjarmasin, Kabupaten Badung, Balikpapan, Bogor, dan Denpasar.", "r": {"result": "Sementara itu, ada lima kabupaten/kota yang menerapkan kebijakan pengurangan penggunaan kantong plastik, yakni Banjarmasin, Kabupaten Badung, Balikpapan, Bogor, dan Denpasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tidak ada program baharu yang dilihat mampu menangani kos dan bebanan rakyat yang efisien setakat ini.", "r": {"result": "Nyatanya, selama ini belum ada program baru yang dianggap mampu mengatasi biaya dan beban masyarakat secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank yang dipersoalkan adalah sebuah bank swasta dari Kumpulan Edmond de Rothschild yang menguruskan wang bagi pihak klien kaya.", "r": {"result": "Bank yang dimaksud adalah bank swasta dari Grup Edmond de Rothschild yang mengelola uang atas nama klien kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SENDAI: Kerajaan Jepun menawarkan kepakarannya dalam projek kereta api laju menghubungkan Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "SENDAI: Pemerintah Jepang menawarkan keahliannya dalam proyek kereta api berkecepatan tinggi yang menghubungkan Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike the American or even European competitive scene, the Canadian infrastructure for esports is generally years, if not decades, behind.", "r": {"result": "Tidak seperti kancah persaingan Amerika atau bahkan Eropa, infrastruktur Kanada untuk esports umumnya tertinggal bertahun-tahun, jika tidak puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Bidang Hukum dan Etika PDKJI Jaya Iman Firmansyah mengatakan, untuk mengatasi bipolar dapat dilakukan dengan dukungan keluarga.", "r": {"result": "Kabid Hukum dan Etika PDKJI Jaya Iman Firmansyah mengatakan untuk mengatasi bipolar dapat dilakukan dengan dukungan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Universiti Musim Panas 1991 Acara bola sepak telah dianjurkan dalam Sukan Universiti dalam edisi kali ini di Sheffield, England.", "r": {"result": "Sepak bola di Pertandingan Universitas Musim Panas 1991 Acara sepak bola diselenggarakan di Pertandingan Universitas dalam edisi ini di Sheffield, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CW secara rasmi memperbaharui \"Gossip Girl\" untuk musim keenam dan terakhir pada 11 Mei 2012.", "r": {"result": "CW secara resmi memperbarui \"Gossip Girl\" untuk musim keenam dan terakhir pada 11 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta dalam keadaan seseorang sakit teruk sekalipun, jika hanya mata yang boleh bergerak maka solat wajib, dilaksanakan dalam waktunya iaitu dengan menggunakan isyarat mata.", "r": {"result": "Bahkan jika seseorang sakit parah, jika hanya matanya yang bisa bergerak maka shalatnya wajib, dilakukan tepat waktu, yaitu dengan menggunakan isyarat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan batuan kerja dari kakitangan JMG dan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS), kerja-kerja naik taraf yang mengambil masa 3 tahun telah berjaya menukar wajah makmal yang berusia 50 tahun tersebut ke sebuah makmal kimia serba moden dengan kelengkapan analisis terkini.", "r": {"result": "Dengan kerja keras staf JMG dan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS), pekerjaan pemutakhiran yang memakan waktu 3 tahun ini berhasil mengubah wajah laboratorium yang berusia 50 tahun menjadi laboratorium kimia modern dengan peralatan analitik terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad tidak akan tunduk dengan desakan pihak tertentu supaya meletak jawatan dalam Kabinet serta jawatan Pengerusi Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Wilayah Federal Khalid Abd Samad tidak akan tunduk pada desakan pihak tertentu untuk mundur dari Kabinet dan jabatan Ketua Yayasan Wilayah Federal (YWP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN berkata orang awam yang ingin menghadiri sesi pendengaran awam itu perlu mendapatkan pas keselamatan khas bermula jam 8.30 pagi di pondok pengawal Kompleks D dan mereka dinasihatkan mengikuti segala peraturan yang digariskan sepanjang tempoh pendengaran awam berlangsung.", "r": {"result": "KDN mengatakan, masyarakat yang ingin mengikuti sidang dengar pendapat harus memiliki security pass khusus mulai pukul 08.30 di pondok jaga Kompleks D dan diimbau untuk mengikuti semua aturan yang telah digariskan selama acara dengar pendapat berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriktan adalah perkongsian pendapat mereka dengan BH.", "r": {"result": "Beriktan berbagi pendapat dengan BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara kemahkotaan ini setaraf dengan upacara pertabalan atau kemahkotaan di negara-negara lain.", "r": {"result": "Upacara ini setara dengan penobatan atau upacara kejahatan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zulmuthi lagi, membuka Rumah Makan Cibiuk Kota Warisan adalah satu impian yang akhirnya menjadi kenyataan dan beliau terkesima apabila hasratnya dan isteri untuk membuka Rumah Makan Cibiuk ini mendapat sokongan daripada Ketua Pegawai Eksekutif Rumah Makan Cibiuk, Dr. Faridah Maaroof.", "r": {"result": "Menurut Zulmuthi, pembukaan Rumah Makan Cibiuk Kota Warisan merupakan mimpi yang akhirnya menjadi kenyataan dan ia terheran-heran ketika keinginan dirinya dan istrinya untuk membuka Rumah Cibiuk didukung oleh Chief Executive Officer Rumah Cibiuk, Dr. Faridah Maaroof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahyeon-dong Ahyeon-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Mapo, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Ahyeon-dong Ahyeon-dong adalah \"dong\" dan area kota yang terletak di distrik Mapo, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabbani yang bermaksud \"Yang Arif dan Yang Soleh\", bermatlamat untuk menyeru diri, keluarga dan masyarakat ke arah kebaikan.", "r": {"result": "Rabbani yang berarti \"Yang Bijaksana dan Adil\", bertujuan untuk mengajak diri, keluarga dan masyarakat menuju kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sobhi berkata, senario itu juga menyebabkan individu terba daripada interaksi sosial bersemuka, tabiat makan yang tidak sihat, gangguan tidur, kurang aktiviti fizikal dan menjejaskan tumpuan pelajaran atau kerja.", "r": {"result": "Mohd Sobhi mengatakan bahwa skenario tersebut juga menyebabkan individu mengalami interaksi sosial tatap muka, kebiasaan makan yang tidak sehat, gangguan tidur, kurangnya aktivitas fisik dan mempengaruhi konsentrasi belajar atau bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limba U Dua Limba U Dua merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Selatan, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Limba U Dua Limba U Dua adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kota Selatan, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great Britain dan Singapura tidak pernah menuntut kedaulatan ke atas tiga kawasan itu pada bila-bila masa sebelum tarikh penting berkaitan pertikaian sekarang (1980 bagi kes Pulau Batu Puteh dan 1993 bagi kes dua kawasan lain itu).", "r": {"result": "Inggris Raya dan Singapura tidak pernah mengklaim kedaulatan atas ketiga wilayah tersebut kapan pun sebelum tanggal-tanggal penting yang terkait dengan perselisihan ini (1980 dalam kasus Pulau Batu Puteh dan 1993 dalam kasus dua wilayah lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Conjuring 2 Pada Julai 2013, sebelum filem pertama dikeluarkan, dilaporkan bahawa New Line Cinema telah membangunkan kesinambungannya dengan kedua-dua Farmiga dan Wilson menandatangani untuk melakonkan semula peranan mereka.", "r": {"result": "The Conjuring 2 Pada bulan Juli 2013, sebelum film pertama dirilis, dilaporkan bahwa New Line Cinema telah mengembangkan sekuel dengan Farmiga dan Wilson yang ditandatangani untuk mengulangi peran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik tentang isu tuntutan agar UiTM dibuka kepada semua kaum, Pengerusi Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (Hindraf), P Waythamoorthy tampil membuat penjelasan bahawa tuntutan kepada kerajaan Pakatan Harapan itu tiada kena-mengena dengan pihaknya.", "r": {"result": "Kembali ke persoalan tuntutan agar UiTM dibuka untuk semua ras, Ketua Front Aksi Hak Fundamental Hindu (Hindraf), P Waythamoorthy maju menjelaskan bahwa tuntutan kepada pemerintah Pakatan Harapan tidak ada hubungannya dengan pihaknya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan demi itu! Kami telah memudahkan Quran untuk memperingatkan dan mengajar, jadi apakah ada yang ingin mengambil peringatan dan pelajaran (dari itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat dan afiatkan tubuh Malaysia, zahir dan batin.", "r": {"result": "Tubuh Malaysia yang aman dan sehat, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual MOHD FIRDAUS IBRAHIM bersama Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Bukit Aman Senior Asisten Komisioner Sharul Othman Mansor untuk merungkai isu ini.", "r": {"result": "Ikuti wawancara MOHD FIRDAUS IBRAHIM dengan Direktur Departemen Penegakan Lalu Lintas dan Investigasi Bukit Aman Asisten Komisaris Senior Sharul Othman Mansor untuk mengungkap masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, Kerajaan memperuntukkan sebanyak 2.2 bilion ringgit kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat untuk melaksanakan program berikut: Pertama: Menyediakan 1.2 bilion ringgit bantuan kewangan kepada keluarga miskin, kanak-kanak, warga emas dan Orang Kelainan Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah telah mengalokasikan 2,2 miliar ringgit kepada Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat untuk melaksanakan program-program berikut: Pertama: Memberikan bantuan keuangan sebesar 1,2 miliar ringgit kepada keluarga miskin, anak-anak, orang lanjut usia dan Penyandang Disabilitas atau OKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri di Amerika Syarikat seperti Georgia, Michigan, dan Alabama melarang sesiapa membela kura-kura ini, dan mengehadkan dua ekor bagi setiap pembela di Florida.", "r": {"result": "Negara bagian di Amerika Serikat seperti Georgia, Michigan, dan Alabama melarang siapa pun yang membela kura -kura ini, dan membatasi dua ekor untuk setiap bek di Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan calon wakil presiden dalam kontestasi Pilpres 2019, menanggapi isu soal masuknya Prabowo Subianto sebagai Menteri Pertahanan dalam kabinet Jokowi-Maruf via Partai Gerindra.", "r": {"result": "Mantan calon wakil presiden Pilpres 2019 itu menggugat isu masuknya Prabowo Subianto sebagai Menteri Pertahanan di kabinet Jokowi-Maruf lewat Partai Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah luar realiti seorang pembantu Filipina muda yang baru tiba di Singapura semasa perayaan Bulan Ketujuh Cina \"Hantu Lapar\".", "r": {"result": "Kisah surealis seorang pembantu muda Filipina yang baru saja tiba di Singapura selama festival Bulan Ketujuh China \"Hungry Ghost\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah perisai di barisan hadapan dengan Briged Gempurmu.", "r": {"result": "Jadilah perisai di garis depan dengan Brigade Pemadam Kebakaran Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk-produk ini boleh menyebabkan penyakit dan tidak perlu dimakan.", "r": {"result": "Produk ini dapat menyebabkan penyakit dan tidak boleh dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan yang tipikal ialah Barisan Barat di Perancis dan Belgium dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Front yang khas adalah Front Barat di Prancis dan Belgia dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokuhaku Kinenbi Gao Bai Ji Nian Ri (Romaji: Kokuhaku Kinenbi) ialah single kedua dari Melon Kinenbi.", "r": {"result": "Kokuhaku Kinenbi Gao Bai Ji Nian Ri (Romaji: Kokuhaku Kinenbi) adalah singel kedua dari Melon Kinenbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa kerja yang dilakukan oleh RED People: Ia adalah satu siri video yang dimuat naik di YouTube, yang memberikan maklumat terkini mengenai artis RED People dalam gaya siaran berita, dengan Christal Yap, Rumiko, Jimmy Tan, Dato sai dan Wong Xiao Le sebagai pengulas berita.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa karya yang dilakukan oleh RED People: Ini adalah serangkaian video yang diunggah di YouTube, yang memberikan pembaruan tentang artis RED People dengan gaya siaran berita, bersama Christal Yap, Rumiko, Jimmy Tan, Dato sai dan Wong Xiao Le sebagai komentator berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hati aku berdetik, \"Apa aku nak main ni?", "r": {"result": "Hati saya berdetak, \"Apakah saya ingin memainkan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Warnasari adalah 42443.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Warnasari adalah 42443.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata akibat persekitaran udara yang tepu di Pasir Gudang, sebarang anomali seperti itu akan memberi kesan kepada kumpulan berisiko tinggi seperti kanak-kanak dan penghidap asma.", "r": {"result": "Dia mengatakan karena lingkungan udara yang jenuh di Pasir Gudang, anomali semacam itu akan memengaruhi kelompok berisiko tinggi seperti anak-anak dan penderita asma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tahun 2006, 881 Skuadron diperkuatkan dengan hantaran 11 buah helikopter A109 Hirundo LOH.", "r": {"result": "Tahun 2006, Skadron 881 diperkuat dengan pengiriman 11 heli A109 Hirundo LOH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa wawancara bersama Craig Ferguson dalam \"The Late Late Show\", dia mengesahkan bahawa dia kini tinggal di Los Angeles.", "r": {"result": "Selama wawancara dengan Craig Ferguson dalam \"The Late Late Show\", ia mengkonfirmasi bahwa ia saat ini tinggal di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelakon Rozita Che Wan teringat kisah 16 tahun dulu apabila hasrat menyewa busana untuk menghadiri acara anugerah berprestij ketika mula bergelar artis, pernah mendapat layanan dingin seorang pereka fesyen.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktris Rozita Che Wan mengingat kisah 16 tahun lalu ketika dia ingin menyewa gaun untuk menghadiri acara penghargaan bergengsi saat pertama kali menjadi artis, tetapi mendapat perlakuan dingin dari seorang perancang busana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau menyertai beberapa pertandingan ratu cantik termasuk Dewi Remaja 1993/94 namun.", "r": {"result": "Saat itu ia mengikuti beberapa kontes kecantikan termasuk Dewi Rejama 1993/94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Madagascar adalah unik di Afrika, yang mempunyai persamaan yang kuat seni bina Borneo selatan dari mana penduduk terawal Madagascar dipercayai telah berhijrah ke.", "r": {"result": "Arsitektur Madagaskar unik di Afrika, yang memiliki kesamaan kuat dengan arsitektur Kalimantan Selatan dari mana populasi Madagaskar paling awal diyakini telah bermigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Simujur, Sei Suka, Batubara Sei Simujur merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sei Suka, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Simujur, Sei Suka, Batubara Sei Simujur adalah salah satu desa di kecamatan Sei Suka, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak cuba pecah-belah masyarakat - Loke", "r": {"result": "Ada pihak yang mencoba memecah belah masyarakat - Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat yang diketahui adalah sekutu rapat yang menyokong Israel menjadi sasaran utama kempen boikot barangan sebagai mengutuk tindakan kejam dan biadap Israel.", "r": {"result": "Amerika Serikat dikenal sebagai sekutu dekat yang mendukung Israel untuk menjadi target utama boikot barang boikot sebagai penghukuman atas tindakan kejam dan kasar Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian rumah itu dari uang anak-anak.", "r": {"result": "Pembelian rumah dari uang anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar portret baginda masih lagi digunakan di atas wang kertas Ringgit Malaysia sejak siri pertama (tahun 1967) sehingga kini.", "r": {"result": "Potret Yang Mulia masih digunakan pada uang kertas Ringgit Malaysia sejak seri pertama (tahun 1967) hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan harga dalam tempoh 21 bulan", "r": {"result": "Depresiasi dalam 21 bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karanjia Karanjia ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Mayurbhanj di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Karanjia Karanjia adalah Area Notifikasi di distrik Mayurbhanj di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhalche Bhalche merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhalche Bhalche adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di Ibu Pejabat Jabatan Imigresen Malaysia, Sarawak, di Kuching, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di Kantor Pusat Departemen Imigrasi Malaysia, Sarawak, di Kuching, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanimbar Selatan, Maluku Tenggara Barat Tanimbar Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tenggara Barat, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Tanimbar Selatan, Maluku Tenggara Tanimbar Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tenggara Barat, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, penganjuran Fit Malaysia kerap menggunakan kontraktor-kontraktor luar tetapi kali ini, ia digerakkan oleh penjawat awam.", "r": {"result": "Sebelumnya, organisasi Fit Malaysia sering menggunakan kontraktor eksternal, namun kali ini digerakkan oleh pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 terbunuh semasa mereka sedang asyik menonton perlawanan bola sepak antara Belanda dengan Sepanyol dalam Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "15 tewas saat mereka menonton pertandingan sepak bola antara Belanda dan Spanyol di Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LET'S LIVE ialah lagu kedua didalam single ke lapan v-u-den, Koisuru Angel Heart.", "r": {"result": "LET'S LIVE adalah lagu kedua dari single kedelapan v-u-den, Koisuru Angel Heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ini dibuat untuk projek berskala besar termasuk menaik taraf Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra, Pengkalan Chepa; Pelabuhan Tok Bali; Lebuhraya Pantai Timur Tiga; Lebuhraya Utama Tengah; Landasan Kereta Api Pantai Timur (ECRL); Empangan Hidro Elektrik Nenggiri dan Lebir serta Projek Tebatan Banjir Sungai Golok,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStudi ini dibuat untuk proyek berskala besar antara lain peningkatan Bandara Sultan Ismail Petra, Pengkalan Chepa; Pelabuhan Tok Bali; Tol Pantai Timur Tiga; Tol Tengah Utama; East Coast Railway (ECRL); Bendungan PLTA Nenggiri dan Lebir dan Proyek Sungai Golok mitigasi banjir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahap satu, bersetuju untuk tidak berlawan tetapi terhad kepada Pilihan Raya Umum (PRU) / Pilihan Raya Kecil (PRK) tertentu.", "r": {"result": "\u201cTingkat satu, menyepakati tidak ikut kontes tapi terbatas pada Pemilihan Umum (PRU)/Pilkada Sela (PRK) tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Boneh Sar Boneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Boneh Sar Boneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang untuk pembangkang menyanggah kerajaan secara terbuka dan bertali arus adalah bukti peningkatan hak kebebasan di Malaysia.", "r": {"result": "Ruang bagi oposisi untuk menggugat pemerintah secara terbuka dan koheren menjadi bukti meningkatnya hak kebebasan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu saya titikberatkan kerana stadium ini tempat ikonik untuk pelancongan sukan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tegaskan karena stadion ini merupakan tempat ikonik untuk sport tourism,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1998, tercatat sebanyak 45 investor sawit Malaysia masuk bermitra dengan pebisnis Indonesia untuk membuka 1,3 juta hektar lahan melalui usaha joint venture dan merger.", "r": {"result": "Sejak tahun 1998, sebanyak 45 investor kelapa sawit Malaysia telah bermitra dengan pengusaha Indonesia untuk membuka lahan seluas 1,3 juta hektar melalui usaha patungan dan merger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furious 7 Furious 7 ialah filem aksi Amerika Syarikat 2015 diarahkan oleh James Wan dan ditulis oleh Chris Morgan.", "r": {"result": "Furious 7 Furious 7 adalah film aksi Amerika Serikat tahun 2015 yang disutradarai oleh James Wan dan ditulis oleh Chris Morgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, MMC Gamuda berjaya mengatasi cabaran ini, malah menguasai teknologi pembinaan terowong yang mendatangkan banyak faedah.", "r": {"result": "Namun, MMC Gamuda berhasil mengatasi tantangan tersebut, bahkan menguasai teknologi konstruksi terowongan yang membawa banyak manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The callose wall is broken down by an enzyme called callase and the freed pollen grains grow in size and develop their characteristic shape and form a resistant outer wall called the exine and an inner wall called the intine.", "r": {"result": "Dinding callose dipecah oleh enzim yang disebut callase dan butiran serbuk sari yang dibebaskan tumbuh dalam ukuran dan mengembangkan bentuk karakteristiknya dan membentuk dinding luar yang resisten yang disebut exine dan dinding bagian dalam yang disebut intine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Alan Hogg dan isterinya, Nod Suddaen (gambar kecil) ditemui ditanam di belakang rumah mereka.", "r": {"result": "Mayat Alan Hogg dan istrinya, Nod Suddaen (thumbnail) ditemukan terkubur di halaman belakang rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, jika pegawai atau kakitangan sesuatu jabatan sudah terlalu lama bertugas di sesuatu tempat, mereka mudah terdedah kepada rasuah sebab sudah dikenali apatah lagi jika kerap pergi minum bersama dengan tauke sesuatu perusahaan di situ.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika seorang perwira atau staf suatu departemen telah ada sejak lama, mereka rentan terhadap korupsi karena mereka terkenal jika mereka secara teratur pergi minum dengan perusahaan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dialog berkenaan yang turut disertai Pengarah Bahagian Komunikasi Strategik JASA, Tun Faisal Ismail Aziz sebagai panel jemputan membincangkan isu serangan pemikiran yang direncanakan gerakan tertentu yang bernaung di bawah parti politik dengan mengangkat beberapa individu beragama Islam bagi mengaburi matlamat asal perjuangan mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam dialog yang juga dihadiri oleh Direktur Divisi Komunikasi Strategis JASA, Tun Faisal Ismail Aziz sebagai panel undangan tersebut membahas isu penyerangan pemikiran yang direncanakan oleh gerakan tertentu di bawah naungan partai politik dengan menunjuk beberapa oknum Muslim untuk mengaburkannya. tujuan awal perjuangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang paling besar di Malaysia bukan kos sara hidup yang tinggi.", "r": {"result": "Masalah terbesar di Malaysia bukanlah tingginya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya sewa kerusi untuk ceramah, DAP nafi dakwaan Najib", "r": {"result": "Kami hanya menyewa kursi untuk berunding, DAP membantah tudingan Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat kira-kira dua jam itu turut dihadiri antaranya Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa; Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar; Panglima Angkatan Tentera, Jeneral Tan Sri Zulkifeli Md Zin; bekas Ketua Polis Negara, Tun Hanif Omar dan bekas Panglima Angkatan Tentera, Jen (B) Tan Sri Mohamed Hashim Mohd Ali.", "r": {"result": "Rapat kurang lebih dua jam tersebut juga dihadiri oleh Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa; Kapolres Tan Sri Khalid Abu Bakar; Pangab, Jenderal Tan Sri Zulkifeli Md Zin; mantan Inspektur Jenderal Polisi, Tun Hanif Omar dan mantan Panglima Angkatan Bersenjata, Jenderal (R) Tan Sri Mohamed Hashim Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Togol", "r": {"result": "Beralih Tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, perang Indo-Scythia hanya merupakan salah satu peristiwa yang dicetuskan oleh pelarian orang nomad Asia Tengah daripada pertempuran puak nomad tersebut dengan puak Cina dan mempunyai kesan yang kekal pada Bactria, Kabol, Parthia, dan India, serta juga sehingga sejauh Rom di barat.", "r": {"result": "Nyatanya, perang Indo-Scythian hanyalah salah satu peristiwa yang dipicu oleh pelarian pengembara Asia Tengah dari pertempuran mereka dengan Tiongkok dan memiliki pengaruh yang bertahan lama di Baktria, Kabul, Parthia, dan India, serta sejauh barat Roma. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Kumpula yang menempatkan Fakulti Sains terletak empat kilometer dari tengah bandar Helsinki.", "r": {"result": "Kampus Kumpula yang menaungi Fakultas Sains terletak empat kilometer dari pusat kota Helsinki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Iskandar mengamalkan beberapa unsur pakaian dan adat resam Parsi di dalam istananya, terutamanya adat \"proskinesis\", iaitu ciuman tangan yang orang Parsi memberikan kepada orang atasan sebagai simbol rasa hormat, tetapi amalan itu tidak disetujui oleh orang Yunani.", "r": {"result": "Saat itu, Alexander mengadopsi beberapa unsur pakaian dan adat Persia di istananya, terutama adat \"proskinesis\", yaitu cium tangan yang diberikan orang Persia kepada atasannya sebagai simbol penghormatan, namun praktiknya tidak. disetujui oleh orang Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here is a list of the talented YouTube singers in Korea, who are best known for cover songs.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar penyanyi YouTube berbakat di Korea, yang terkenal dengan cover lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangunan pra sekolah sudah lama dibina di kampung itu dan kini terbiar kerana tidak ada tenaga pengajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBangunan PAUD sudah lama dibangun di desa dan sekarang terbengkalai karena tidak ada tenaga pengajar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anti cewe matre.", "r": {"result": "\"Anti kamu mare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh menetapkan zon tanah berlainan seperti pembangunan komersial, industri, atau perumahan.", "r": {"result": "Pemain dapat menentukan zona tanah yang berbeda seperti pengembangan komersial, industri, atau perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Kongres AS telah membantah pembinaannya kerana ia menelan belanja yang amat tinggi iaitu dianggarkan sebanyak USD 80 bilion.", "r": {"result": "Namun Kongres AS keberatan dengan pembangunannya karena menghabiskan banyak uang, yang diperkirakan mencapai USD 80 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Nibung adalah 38511.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Nibung adalah 38511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru tahu mengenai perkara itu daripada peguam, namun akan terlebih dulu mendapat pandangan mereka sebelum membuat tindakan susulan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya baru mengetahui masalah ini dari pengacara, tapi saya akan meminta pendapat mereka terlebih dahulu sebelum mengambil tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herba yang digunakan dalam Sabzi polo berbeza-beza, tetapi biasanya termasuk ketumbar, dil, daun kucai atau daun bawang, halba dan pasli.", "r": {"result": "Herbal yang digunakan dalam sabzi polo bervariasi, tetapi biasanya termasuk ketumbar, dill, kucai atau kucai, fenugreek dan peterseli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar untuk mereka salurkan wang wakaf kepada bentuk yang lain.", "r": {"result": "\u201cMereka sulit menyalurkan uang wakaf ke bentuk lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau mahu supaya para pegawai daerah bergerak pantas dalam melaksanakan projek-projek berkenaan, bagi membolehkan hasil kesan pembangunan berganda dapat dinikmati oleh penduduk setempat dengan pantas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia ingin pejabat kabupaten bergerak cepat dalam melaksanakan proyek, agar hasil dari berbagai efek pembangunan dapat dinikmati oleh penduduk setempat dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu terkejutnya dia setelah membaca ternyata Alya sebenarnya memendamkan cinta yang mendalam terhadap Sunny.", "r": {"result": "Dia terkejut setelah membacanya tampaknya Alya benar -benar menyebabkan cinta yang mendalam pada cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya beliau yang pertama ialah Siri Maskeret Cinta.", "r": {"result": "Di antara karya pertamanya adalah Seri Maskeret Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breath (filem 2009) Breath (bahasa Melayu harfiah Nafas ) ialah sebuah filem berbahasa Turki yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Nafas (film 2009) Nafas (Melay harfiah Nafas) adalah film berbahasa Turki yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Produk & Perkhidmatan Perindustrian turun 0.46 mata kepada 162.06, Indeks Perkhidmatan Kewangan merosot 41.47 mata kepada 16,757.13 manakala Indeks Perladangan menurun 20.83 mata kepada 6,956.3.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Produk & Jasa Industri turun 0,46 poin menjadi 162,06, Indeks Jasa Keuangan turun 41,47 poin menjadi 16.757,13 sedangkan Indeks Perkebunan turun 20,83 poin menjadi 6.956,3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a form of national service.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu bentuk bakti negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kena tanggung sendiri semuanya seperti bangunan sendiri, guru sendiri, buku sendiri.", "r": {"result": "Dia harus menanggung semuanya sendiri, seperti gedungnya sendiri, gurunya sendiri, buku-bukunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavacurta Cavacurta merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, wilayah Lodi, Itali.", "r": {"result": "Cavacurta Cavacurta adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, provinsi Lodi, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selepas sesi dialog bersama MPS diadakan pada bulan lalu, sebanyak enam operasi penangkapan sudah dilaksanakan MPS.", "r": {"result": "Menurutnya, seusai dialog dengan MPS yang digelar bulan lalu, total ada enam operasi penangkapan yang dilakukan MPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, atas sebab itu beliau berhak untuk mengeluarkan sebarang kenyataan yang tidak bersifat hasutan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan, untuk itu, dia berhak mengeluarkan pernyataan apapun yang tidak menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasi Diri Dengan Doa: Koleksi Doa Amalan Harian Buku Hiasi Diri Dengan Doa: Koleksi Doa Amalan Harian dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-May-2007 dengan harga Malaysia Barat RM6.50/Malaysia Timur RM9.50(2010).", "r": {"result": "Hiasi Diri Dengan Doa: Buku Kumpulan Amalan Doa Sehari-hari Hiasi Diri Dengan Doa: Kumpulan Amalan Doa Sehari-hari ditulis oleh dan diterbitkan pada 30-Mei-2007 dengan harga Malaysia Barat RM6.50/Malaysia Timur RM9.50 (2010 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda boleh lakukannya serentak.", "r": {"result": "Jadi bisa dilakukan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kelembutan bicaranya, ada ketegasan yang tersirat.", "r": {"result": "Dalam kelembutan tutur katanya, tersirat ketegasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonas Brothers (album) Jonas Brothers ialah album studio bertajuk sendiri dan album sulung antarabangsa yang dikeluarkan oleh Jonas Brothers dan album pertama mereka yang akan dikeluarkan di bawah Hollywood Records.", "r": {"result": "Jonas Brothers (album) Jonas Brothers adalah album studio self-titled dan album debut internasional yang dirilis oleh Jonas Brothers dan album pertama mereka yang dirilis di bawah Hollywood Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan %s untuk guna pelilitan baris biasa", "r": {"result": "Setel %s untuk menggunakan pembungkusan garis normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap kehadiran lebih 30,000 penyokong pada aksi final nanti mampu menyuntik lagi motivasi pemain untuk menjulang piala berprestij itu selepas kali terakhir dimenangi pada 2001.", "r": {"result": "\"Kami berharap kehadiran lebih dari 30.000 pendukung dalam aksi akhir akan dapat menyuntikkan motivasi para pemain untuk memenangkan trofi bergengsi setelah menang terakhir pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penduduk Seksyen 13 di sini yang juga kakitangan swasta, Abdul Aziz Mohd, 59, berkata, beliau tidak setuju dengan waktu operasi baharu itu.", "r": {"result": "Sementara itu, warga Seksi 13 di sini yang juga pegawai swasta, Abdul Aziz Mohd, 59, mengaku tak setuju dengan jam operasional baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, katanya, soal bintang kejora sudah diatur di dalam UU Otsus.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, soal bintang bintang sudah diatur dalam UU Otsus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat sepuluh hantaran.", "r": {"result": "Dia juga membuat sepuluh operan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika merujuk Mekkah sebagai provinsi, milisi Houthi terbukti sudah berniatan menyerang Mekkah.", "r": {"result": "Jika menyebut Mekkah sebagai provinsi, milisi Houthi terbukti berniat menyerang Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, MPM telah bincang sesama kami dan kami tidak menyokong perlantikan beliau kerana meragui kemampuan beliau berlaku adil terhadap Islam,\" katanya dihubungi NSTP.", "r": {"result": "\"Jadi MPM sudah berdiskusi di antara kami dan kami tidak mendukung pengangkatannya karena kami meragukan kemampuannya untuk bertindak adil terhadap Islam,\" ujarnya saat dihubungi NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 April 2018, A100 mengumumkan bahwa NeonPunch akan menjadi model baru untuk produk kecantikan DPC.", "r": {"result": "Pada 13 April 2018, A100 mengumumkan bahwa NeonPunch akan menjadi model baru untuk produk kecantikan DPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padankan sebarang peranti dengan label yang diberi", "r": {"result": "Cocokkan perangkat apa pun dengan label yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beatrix ialah puteri sulung Ratu Juliana dan Putera Bernhard dari Lippe-Biesterfeld.", "r": {"result": "Beatrix adalah putri sulung Ratu Juliana dan Pangeran Bernhard dari Lippe-Biesterfeld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka meminta pertolongan, padahal saat itu bukanlah saat meminta pertolongan melepaskan diri dari azab.", "r": {"result": "Kemudian mereka meminta bantuan, tetapi pada waktu itu tidak ketika dia meminta bantuan untuk melarikan diri dari siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pelajar tajaan MARA yang hanya mahu dikenali sebagai Sofea mendakwa, dia mempunyai rakan yang tidak memenuhi kelulusan minimum SSLN, tetapi meneruskan pengajian perubatan di universiti di Russia.", "r": {"result": "Seorang mantan mahasiswa sponsor MARA yang hanya ingin dikenal sebagai Sofea mengaku memiliki teman yang tidak memenuhi kualifikasi minimum SSLN, namun melanjutkan studi kedokteran di sebuah universitas di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu menciptakan apa yang dirancangkan berlakunya, dan Dia lah juga yang memilih (satu-satu dari makhlukNya untuk sesuatu tugas atau keutamaan dan kemuliaan); tidaklah layak dan tidaklah berhak bagi sesiapapun memilih (selain dari pilihan Allah).", "r": {"result": "Dan Tuhanmu menciptakan apa yang Dia rencanakan untuk terjadi, dan Dia juga yang memilih (salah satu makhluk-Nya untuk suatu tugas atau prioritas dan kemuliaan); tidak layak dan tidak berhak dipilih oleh siapapun (selain pilihan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pegawai Daerah Bentong, Datuk Azhar Arshad; Timbalan Ketua Pengarah Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA), Mansor Omar dan Pemangku Pengarah FAMA Pahang, Rosli Aw Da.", "r": {"result": "Turut hadir, Pejabat Kecamatan Bentong, Datuk Azhar Arshad; Wakil Direktur Jenderal Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA), Mansor Omar dan Penjabat Direktur FAMA Pahang, Rosli Aw Da.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya saki baki 16,000 pelarian yang berada di situ nekad untuk mengadakan tunjuk perasaan membantah keputusan mengadakan saringan.", "r": {"result": "Pada akhirnya, 16.000 pengungsi tersisa yang berada di sana memutuskan untuk melakukan demonstrasi memprotes keputusan diadakannya pemutaran film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat bulan ini, seramai 122 ahli Parlimen kerajaan dan 76 anggota pentadbiran kerajaan termasuk menteri, timbalan menteri dan setiausaha politik telah mengisytiharkan harta\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, hingga bulan ini, sebanyak 122 anggota parlemen pemerintah dan 76 anggota administrasi pemerintahan termasuk menteri, wakil menteri, dan sekretaris politik telah mendeklarasikan asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan juga, Tunku Puteri Intan Safinaz diperkenan dilantik sebagai Pro-Canselor UUM bagi tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Pada upacara yang sama, Tunku Puteri Intan Safinaz disetujui untuk diangkat sebagai Pro-Rektor UUM untuk masa jabatan tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LDAP TLS: Pilihan TLS_REQUIRE_CERT tidak sah=%s", "r": {"result": "LDAP TLS: Opsi TLS_REQUIRE_CERT tidak valid =%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada gradien linear ditemui di '%s'", "r": {"result": "Tidak ada gradien linier yang ditemukan di '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejak kala itu, Valentino Rossi seperti kesulitan bersaing untuk meraih kemenangan dengan Yamaha.", "r": {"result": "Namun sejak saat itu, Valentino Rossi nampaknya kesulitan bersaing untuk menjadi juara bersama Yamaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan maaf lantaran cuitan Osama yang menyebut secara tidak langsung GP Ansor sebagai organisasi sesat atas pembakaran bendera tauhid bulan lalu\".", "r": {"result": "Permintaan maaf atas cuitan Osama yang secara tidak langsung menyebut GP Ansor sebagai organisasi sesat karena membakar bendera monoteis bulan lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan Taiyuan, terutama mereka yang telah tinggal di sana selama beberapa generasi, lebih suka Cuka Matang Donghu () dihasilkan oleh Kumpulan Cuka Matang Shanxi yang merupakan pengeluar cuka matang yang terbesar di China.", "r": {"result": "Penduduk lokal Taiyuan, terutama mereka yang telah tinggal di sana selama beberapa generasi, lebih menyukai Donghu Mature Vinegar () yang diproduksi oleh Shanxi Mature Vinegar Group yang merupakan produsen cuka matang terbesar di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini merupakan pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pendirian Malaysiakini.", "r": {"result": "Artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan posisi Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berada di hospital, Ramona berjaya mencuri pendrive tersebut daripada Melisa lalu melemparkannya ke sungai.", "r": {"result": "Selama di rumah sakit, Ramona berhasil mencuri flashdisk dari Melisa dan membuangnya ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak di bangku sekolah, pener Radio Selangor ini amat meminati drama Nombor 5 Persiaran 1 dan ia adalah hiburan yang mesti diikutinya setiap hari.", "r": {"result": "Sejak duduk di bangku sekolah, presenter Radio Selangor ini sangat menggemari drama Nombor 5 Persiaran 1 dan merupakan hiburan yang wajib ia ikuti setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan perkembangan kawasan geografi penyelidikan EFEO, ia juga mengembangkan juga ruang lingkup kajiannya kepada isu-isu kontemporari seperti demografi di Indochina, kajian perdagangan di India, perkembangan agama di China, Korea, Thailand, Indonesia, dan lain lain lagi.", "r": {"result": "Seiring dengan berkembangnya wilayah geografis penelitian EFEO, juga memperluas cakupan kajiannya ke isu-isu kekinian seperti demografi di Indochina, kajian perdagangan di India, perkembangan agama di China, Korea, Thailand, Indonesia, dan masih banyak lagi lainnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irigasi Pasang Surut : 10 Hektar f. Tanah Kering 1.", "r": {"result": "Irigasi Pasang Surut : 10 Hektar f. Lahan Kering 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdrignac Merdrignac ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Merdrignac Merdrignac adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, terdapat dua teguran bagi orang Minangkabau, iaitu nama yang diberikan oleh keluarga ketika masih kecil dan gelaran yang biasanya diberikan kepada kaum lelaki beberapa masa sebelum melangsungkan perkahwinan.", "r": {"result": "Artinya, ada dua peringatan bagi masyarakat Minangkabau, yaitu nama yang diberikan oleh keluarga saat masih muda dan gelar yang biasa diberikan kepada laki-laki beberapa waktu sebelum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eta Carinae ialah bintang hiper-raksasa yang amat cerah.", "r": {"result": "Eta Carinae adalah bintang hiper-raksasa yang sangat terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rompakan itu berkemungkinan dirancang dengan bantuan 'orang dalam' untuk melarikan 60 kotak, yang sebahagiannya mengandungi inai berserta dadah.", "r": {"result": "Dia mengatakan perampokan itu kemungkinan direncanakan dengan bantuan 'orang dalam' untuk kabur dengan membawa 60 kotak, beberapa di antaranya berisi pacar dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perlukan imej dan titik lekap", "r": {"result": "membutuhkan gambar dan titik pemasangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua tahun yang singkat beliau menerbitkan album \"David Live\"(1974) dan album hit \"Young Americans\" (1975).", "r": {"result": "Dalam dua tahun yang singkat dia merilis album \"David Live\" (1974) dan album hit \"Young American\" (1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betis Betis adalah bahagian berisi di belakang kaki di bawah lutut antara lutut dan buku lali.", "r": {"result": "Betis Betis adalah bagian punggung kaki yang berdaging di bawah lutut di antara lutut dan pergelangan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molene Molene ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Molene Molene adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjadi salah satu watak utama dalam filem \"Spirits\" dan membintangi beberapa episod dalam drama antologi \"\".", "r": {"result": "Ia kemudian menjadi salah satu pemeran utama dalam film \"Spirits\" dan membintangi beberapa episode drama antologi \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan yang demikian) sesiapa yang menghendaki balasan dunia, kami berikan bahagiannya dari balasan dunia itu, dan sesiapa yang menghendaki balasan akhirat, kami berikan behagiannya dari balasan akhirat itu; dan Kami pula akan beri balasan pahala kepada orang-orang yang bersyukur.", "r": {"result": "Dan (dengan itu) barang siapa yang menginginkan pahala dunia, kami berikan kepadanya bagiannya dari pahala dunia, dan barang siapa yang menginginkan pahala akhirat, kami berikan kepadanya bagiannya dari pahala akhirat; dan Kami akan memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inonu, Eskisehir Inonu merupakan sebuah daerah di Wilayah Eskisehir Turki.", "r": {"result": "Inonu, Eskisehir Inonu adalah sebuah distrik di Provinsi Eskisehir Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon pengesanan DRS terletak di selekoh keempat, dan zon pengaktifannya terletak 260 meter di hujung jalan, supaya ia boleh digunakan menyusuri \"Parabolika\" ke selekoh tajam.", "r": {"result": "Zona deteksi DRS terletak di tikungan keempat, dan zona aktivasinya terletak 260 meter dari ujung jalan, sehingga bisa digunakan menuruni \"Parabolika\" hingga tikungan tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang tempatan menyusut berbanding yen kepada 3.7118/7170 daripada 3.6982/7019, dan turun berbanding euro kepada 4.6311/6384 daripada 4.6113/6163.", "r": {"result": "Mata uang lokal melemah terhadap yen menjadi 3,7118/7170 dari 3,6982/7019, dan turun terhadap euro menjadi 4,6311/6384 dari 4,6113/6163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besikci, Kumluca Besikci, Kumluca merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Besikci, Kumluca Besikci, Kumluca adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kedua-dua mereka turut mendakwa Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin lebih layak menerajui PPBM dan Pakatan Harapan (PH) berbanding Dr Mahathir.", "r": {"result": "Selain itu, keduanya juga mengklaim bahwa Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin lebih mumpuni memimpin PPBM dan Pakatan Harapan (PH) dibanding Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara yang akan disemak dan diaudit termasuklah peruntukan, keberkesanan kos dan hasil program berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang akan dikaji dan diaudit antara lain alokasi, efektivitas biaya dan hasil program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he asked.", "r": {"result": "Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuripan, Barito Kuala Kuripan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Kuala, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kuripan, Barito Kuala Kuripan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Kuala, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak", "r": {"result": "Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOIN , sertai saluran", "r": {"result": "BERGABUNG , bergabung dengan saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang mereka sembah selain dari Allah itu tidak dapat menciptakan sesuatupun, bahkah merekalah yang diciptakan.", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah selain Allah tidak dapat menciptakan apapun, sesungguhnya merekalah yang diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat ini dihoskan oleh Carol Cheng, Amigo Choi dan Jerry Lamb.", "r": {"result": "Upacara tersebut dipandu oleh Carol Cheng, Amigo Choi dan Jerry Lamb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian 6.439 orang dewasa yang dilancarkan pada April 2006 oleh Persatuan Kebangsaan Persatuan Wanita / Persatuan Reformasi Kebangsaan Taiwan menyimpulkan bahawa 75% percaya \"hubungan homoseksual boleh diterima\", manakala 25% berpendapat \"mereka tidak dapat diterima\".", "r": {"result": "Jajak pendapat terhadap 6.439 orang dewasa yang diluncurkan pada April 2006 oleh National Association of Women's Associations / National Reform Association of Taiwan menyimpulkan bahwa 75% percaya \"hubungan homoseksual dapat diterima\", sementara 25% berpikir \"hubungan itu tidak dapat diterima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Qomi yang mengkhianati khalifah dan saudara Islamnya akhirnya dibunuh oleh Mongol dengan digulung ke dalam tikar dan dipijak pijak oleh kuda.", "r": {"result": "Al Qomi yang mengkhianati khalifah dan saudara-saudara muslimnya akhirnya dibunuh oleh bangsa Mongol dengan cara digulung menjadi tikar dan diinjak-injak oleh kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi penuh ini secara langsung akan menyumbang kepada peningkatan tahap kekuatan dan kerjasama ekonomi bagi rantau Asia Tenggara di bawah kerjasama ASEAN dan bagi Malaysia dan Thailand secara khususnya,\" katanya kepada media Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Potensi penuh ini secara langsung akan berkontribusi pada peningkatan tingkat kekuatan dan kerja sama ekonomi untuk kawasan Asia Tenggara di bawah kerja sama ASEAN dan untuk Malaysia dan Thailand khususnya,\" katanya kepada media Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran api Pasifik Lingkaran Api Pasifik (bahasa Inggeris: \"Ring of Fire\") merujuk kepada kawasan yang terletak mengelilingi Lautan Pasifik, yang kerak buminya pecah dan bergeser atau apa yang dikenali sebagai plat tektonik.", "r": {"result": "Cincin Api Pasifik Cincin Api Pasifik (Bahasa Inggris: \"Ring of Fire\") mengacu pada wilayah di sekitar Samudera Pasifik, tempat kerak bumi pecah dan bergeser atau yang dikenal dengan lempeng tektonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haru! Bukti Cinta sampai Akhir Hayat, Pasangan dengan Down Syndrome Ini Berhasil Menikah selama 25 Tahun sebelum Sang Suami Meninggal Dunia", "r": {"result": "Haru! Bukti Cinta Hingga Akhir Hidup, Pasangan Down Syndrome Ini Sukses Menikah Selama 25 Tahun Sebelum Sang Suami Meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata, pihaknya sedang menunggu tarikh sesuai daripada Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah bagi majlis mengangkat sumpah.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, pihaknya menunggu tanggal yang cocok dari Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah untuk pengambilan sumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 September 1998, beliau dan 12 pemimpin lain ditahan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) Seksyen 73(1)(A) .", "r": {"result": "Pada tanggal 22 September 1998, dia dan 12 pemimpin lainnya ditangkap berdasarkan Internal Security Act (ISA) Section 73(1)(A).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof membintangi tiga filem sepanjang 1976, iaitu filem \"Loceng Maut\" arahan Nas Achnas serta dua filem arahan Jamil Sulong, \"Cinta Dan Lagu\" dan \"Sayang Anakku Sayang\".", "r": {"result": "Yusof membintangi tiga film sepanjang tahun 1976, yaitu film \"Death Bell\" yang disutradarai oleh Nas Achnas dan dua film yang disutradarai oleh Jamil Sulong, \"Cinta Dan Lagu\" dan \"Sayang Anakku Sayang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukry mendakwa tindakan menyembunyikan fakta itu adalah penting dan sensitif serta harus dibuat bagi mengelakkan pihak pembangkang memanipulasikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Shukry mengklaim bahwa tindakan menyembunyikan fakta itu penting dan sensitif dan harus dilakukan untuk mencegah pihak oposisi memanipulasi isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang sudah Rp4.000 triliun padahal APBN saja Rp 2.000 triliun.", "r": {"result": "\u201cSekarang Rp 4.000 triliun padahal APBN saja Rp 2.000 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Hutan Simpan Chikus dan Hutan Simpan Nenering di Pengkalan Hulu.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Hutan Lindung Chikus dan Hutan Lindung Nenering di Pengkalan Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mudah mudahan semua pekerja selamat.", "r": {"result": ": Semoga semua pekerja selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The clip is from a longer online broadcast of the Nov.", "r": {"result": "Klip tersebut berasal dari siaran online yang lebih panjang pada tanggal 1 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kayu Ara Pekan Kayu Ara merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Pekan Kayu Ara Pekan Kayu Ara merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan akhbar, Setiausaha Kerajaan Johor Datuk Azmi Rohani berkata, Sultan Johor berkenan melantik Menteri Besar yang baharu dan Istiadat Penyerahan Surat Tauliah dan Pengisytiharan Pelantikan Menteri Besar pada 9.30 pagi esok di Balai Mengadap, Istana Bukit Serene.", "r": {"result": "Dalam siaran persnya, Sekretaris Pemerintah Johor Datuk Azmi Rohani mengatakan, Sultan Johor telah menyetujui pengangkatan Menteri Besar baru dan Upacara Penyerahan Surat Kepercayaan dan Proklamasi Pengangkatan Menteri Besar pada pukul 09.30 besok di Balai Mengadap, Istana Bukit Tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk yang enggan membayar cukai dikenakan hukuman denda atau penjara.", "r": {"result": "Warga yang menolak membayar pajak dikenakan denda atau penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama karena reputasinya yang kurang terdengar, selain itu posturnya yang gemuk pendek dianggap akan membuatnya kesulitan melawan Joshua yang jangkung.", "r": {"result": "Pertama karena reputasinya yang kurang terdengar, selain itu posturnya yang pendek gendut dianggap membuatnya sulit melawan Joshua yang bertubuh tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battenberg, Rhineland-Palatinate Battenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Battenberg, Rhineland-Palatinate Battenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Buloh, Kuala Ketil, Kedah ialah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Buloh, Kuala Ketil, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar berkenaan diadakan bertujuan memberi pendedahan kepada ahli akademik dan pengamal perubatan mengenai garis panduan pengendalian mayat mengikut perspektif Islam.", "r": {"result": "Seminar diselenggarakan untuk memberikan paparan kepada para akademisi dan praktisi medis tentang pedoman penanganan jenazah menurut perspektif Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Ahli Parlimen Mas Gading, Mordi Bimol dan isteri (RM25,700).", "r": {"result": "- Anggota DPR Mas Gading, Mordi Bimol dan istri (RM25,700).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, beliau juga dipilih sebagai Warga Malaysia Ke-34 Yang Paling Boleh Dipercayai dalam suatu tinjauan yang dijalankan oleh Reader's Digest.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia juga terpilih sebagai Orang Malaysia Terpercaya ke-34 dalam survei yang dilakukan oleh Reader's Digest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tahun kemudian, Ip Man melanjutkan pelajaran di sekolah tinggi St. Stephen's di Hong Kong yang merupakan sekolah untuk orang yang kaya dan orang asing yang menetap di Hong Kong.", "r": {"result": "Satu tahun kemudian, Ip Man melanjutkan studinya di St. Stephen's di Hong Kong yang merupakan sekolah bagi orang kaya dan orang asing yang tinggal di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar industri perindustrian Lille, dengan populasi 80,000 orang pada tahun 1858, kabaret atau bar untuk kelas pekerja berjumlah 1300 buah, atau satu untuk setiap tiga buah rumah.", "r": {"result": "Di kota industri Lille, dengan populasi 80.000 pada tahun 1858, terdapat 1.300 kabaret atau bar untuk kelas pekerja, atau satu untuk setiap tiga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Pendidikan Khas SMK Panji hasilkan biskut raya", "r": {"result": "Siswa SMK Panji Pendidikan Khusus membuat kue lebaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 132 adalah peruntukan yang terkandung dalam Bahagian X dalam Perlembagaan Persekutuan yang menyentuh secara umumnya berkenaan Perkhidmatan -perkhidmatan Awam di Malaysia.", "r": {"result": "Pasal 132 merupakan ketentuan yang tertuang dalam Bagian X Konstitusi Federal yang secara umum menyentuh tentang Pelayanan Publik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kurun ke-10 hingga ke atas, Sharif (ketua agama Islam) di Makkah dan Emir (gabenor penguasa) secara tradisionalnya telah menjalinkan perjanjian dengan Wangsa Hasyimiah.", "r": {"result": "Sejak abad ke-10 dan seterusnya, Syarif (pemimpin agama Islam) di Makkah dan Emir (gubernur yang berkuasa) secara tradisional mengadakan perjanjian dengan Dinasti Hashemite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Datuk Bandar Daerah Timur Selatan Singapura, dan sejak Oktober 2015, Menteri Kanan Negara di Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Dia adalah Walikota Distrik Tenggara Singapura, dan sejak Oktober 2015, Menteri Negara Senior di Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna bulu bagi jantan burung kebanyakan adalah kelabu-biru cair, manakala betina perang.", "r": {"result": "Warna bulu burung jantan kebanyakan berwarna abu-abu kebiruan cair, sedangkan betina berwarna coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Iluppur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Iluppur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan menarik kembali pengundi Cina walaupun pada kadar yang rendah adalah satu kejayaan serta petanda positif kepada parti ini,\" katanya.", "r": {"result": "Keberhasilan menarik kembali pemilih China meski dengan tarif rendah merupakan keberhasilan dan pertanda positif bagi partai ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuci tangan selepas menyedari hasil laut semakin berkurangan, tak tahu apa nak cakap bila dengar keluhan rakan nelayan tempatan berikutan hasil tangkapan merudum.", "r": {"result": "\u201cSaya mencuci tangan setelah menyadari hasil laut berkurang, saya tidak tahu harus berkata apa ketika mendengar keluhan sesama nelayan setempat menyusul hasil tangkapan yang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata peruntukan untuk projek itu sudah disediakan, manakala tender telah dikeluarkan dan pemilihan kontraktor dijangka selesai awal tahun depan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan alokasi untuk proyek telah disiapkan, sementara tender telah dikeluarkan dan pemilihan kontraktor diharapkan akan selesai awal tahun depan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Besar.", "r": {"result": "Karena itu bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaharja Ciptaharja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipatat, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciptaharja Ciptaharja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipatat, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh adakan debat antara Dr Mahathir dengan Najib, tengok (sama ada) dia berani atau tidak.", "r": {"result": "Jika Anda bisa mengadakan debat antara Dr Mahathir dan Najib, lihat (apakah) dia berani atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjek ini memiliki jumlah penduduk 447,109 orang pada tahun (2002) dengan kepadatan penduduk 58.8 orang/km2.", "r": {"result": "Subyek ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 447.109 jiwa pada tahun (2002) dengan kepadatan penduduk 58,8 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the 2017 world championships, she broke her own world record with a combined score of 233.41 points and became the first woman to win consecutive world titles since American Michelle Kwan in 2001.", "r": {"result": "Pada kejuaraan dunia 2017, ia memecahkan rekor dunianya sendiri dengan skor gabungan 233,41 poin dan menjadi wanita pertama yang memenangkan gelar dunia berturut-turut sejak petenis Amerika Michelle Kwan pada 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan la Francophonie merupakan pertubuhan negara penduduk penutur bahasa Perancis.", "r": {"result": "Organisasi la Francophonie adalah organisasi nasional penduduk berbahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Itulah yang kita kehendaki \"; merekapun balik semula ke situ, dengan menurut jejak mereka.", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Itulah yang kami inginkan\"; mereka kembali ke sana, mengikuti jejak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamerdash Tamerdash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tamerdash Tamerdash adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen keganasan yang telah dilancarkan menyebabkan mereka telah dikenali sebagai sebuah pertubuhan pengganas oleh 32 buah negara.", "r": {"result": "Kampanye teror yang dilancarkan menyebabkan mereka diakui sebagai organisasi teroris oleh 32 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suizei menggalakkan Kamuyawimimi untuk membunuh Tagishimimi, tetapi Kamuyawimimi berasa takut, dan Suizei meneruskan misinya dengan sendiri.", "r": {"result": "Suizei mendorong Kamuyawimimi untuk membunuh Tagishimimi, tetapi Kamuyawimimi ketakutan, dan Suizei melanjutkan misinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada 8 orang murid lelaki dan 4 orang murid perempuan. Diatas daya usaha CikguSyed Ahmad pada 03.01.1957 bilangan murid telah bertambah menjadi 36 orang (20 lelaki dan 16 perempuan ).", "r": {"result": "Mereka terdiri dari 8 siswa laki-laki dan 4 siswa perempuan. Melalui usaha Cikgu Syed Ahmad pada tanggal 01-03-1957 jumlah santri bertambah menjadi 36 orang (20 laki-laki dan 16 perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu dalam memupuk perpaduan.", "r": {"result": "Ini akan membantu dalam memupuk persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's bringing her mom - and not her downhill skis.", "r": {"result": "Dia membawa ibunya - dan bukan ski lerengnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "Memandang Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LibreOffice Calc", "r": {"result": "Perhitungan LibreOffice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan itu dibuat Vida dan Ahmad Iqbal selepas ditemui wartawan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di sini sejurus melepaskan 15 pelajar dan tiga guru Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyyah menunaikan umrah di Tanah Suci, petang ini.", "r": {"result": "Pengakuan itu disampaikan Vida dan Ahmad Iqbal usai ditemui wartawan di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) di sini sesaat setelah melepas 15 santri dan tiga guru dari Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyyah untuk menunaikan umrah di Tanah Suci, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan beberapa orang Poland lain mahukan pembaharuan untuk mengukuhkan sistem beraja.", "r": {"result": "Dia dan beberapa orang Polandia lainnya menginginkan reformasi untuk memperkuat monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngan berkata perjanjian dengan Skyline Enterprises dijangka dimuktamadkan dalam tempoh tiga hingga enam bulan.", "r": {"result": "Ngan mengatakan kesepakatan dengan Skyline Enterprises diharapkan dapat diselesaikan dalam waktu tiga hingga enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei 2017, beliau dikurniakan seorang anak lelaki bernama Zack.", "r": {"result": "Pada 17 Mei 2017, ia dikaruniai seorang putra bernama Zack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai mengadu tak puas hati kerana caj RM3 itu dilaksanakan secara mengejut, tanpa notis, malah membebankan kepada pelancong yang mahu pulang selepas bercuti atau yang sedang bercita-cita untuk datang ke Langkawi.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat mengeluh tidak puas karena pungutan RM3 diterapkan secara tiba-tiba, tanpa pemberitahuan, bahkan membebani wisatawan yang ingin pulang setelah liburan atau yang bercita-cita datang ke Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91.3 peratus daripada wilayahnya merupakan berada di 300 meter di bawah paras laut.", "r": {"result": "91,3 persen wilayahnya berada 300 meter di bawah permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih pelik ilah hakikat bahawa Guan Eng pernah dipenjarakan sebanyak dua kali ketika Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri dari 1981 hingga 2003.", "r": {"result": "Yang lebih aneh lagi adalah fakta bahwa Guan Eng dipenjara dua kali ketika Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri dari tahun 1981 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca yang dikenalpasti mengundang kepada berlakunya tanah runtuh adalah disebabkan aliran air di bawah tanah yang membawa kepada hakisan tanah secara perlahan.", "r": {"result": "Di antara penyebab yang teridentifikasi yang menyebabkan tanah longsor adalah karena aliran air bawah tanah yang menyebabkan erosi tanah yang lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan kerajaan negeri yang terpaksa bergelut dengan hutang dan liabiliti hari ini, kerajaan negeri menyambut baik bantuan sepert ini dan akan memanfaatkan peruntukan ini bagi memelihara hutan dan marin di negeri ini selaras dengan manifesto Pakatan Harapan negeri Perak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi di mana pemerintah negara dipaksa berkutat dengan utang dan tanggung jawab hari ini, pemerintah negara menyambut baik bantuan semacam ini dan akan memanfaatkan ketentuan ini untuk menjaga kelestarian hutan dan laut negara sejalan dengan manifesto Pakatan Harapan dari negara bagian Perak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelonggaran ini diberi tanpa mengira kaum dan agama,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Relaksasi ini diberikan tanpa memandang ras dan agama,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Norway, terowong ini menghubungkan bandar Laerdal dan Aurland.", "r": {"result": "Terletak di Norwegia, terowongan ini menghubungkan kota Laerdal dan Aurland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini Perisian", "r": {"result": "Pembaruan perangkat lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata masjid terba dibina di tanah seluas 1.2 hektar merupakan antara yang termoden di negara ini kerana turut dilengkapi dengan bilik kuliah, dewan makan, bilik mandi jenazah lelaki dan perempuan serta bilik komputer bagi petugas masjid.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masjid baru yang dibangun di atas lahan seluas 1,2 hektar ini merupakan salah satu yang paling modern di Tanah Air karena dilengkapi dengan ruang kuliah, ruang makan, kamar mandi untuk pria dan wanita, serta ruang komputer untuk staf masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Peraturan Daerah Nomor 20 Tahun 2013 yang memuat ketentuan tata ruang itu, nama ladang penggembalaan tersebut adalah Balanteo dengan luas 11 ribu hektare.", "r": {"result": "Dalam Perda Nomor 20 Tahun 2013 yang berisi ketentuan tata ruang, nama peternakan penggembalaan adalah Balanteo dengan luas 11 ribu hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalaulah semua jenis lautan menjadi tinta untuk menulis Kalimah-kalimah Tuhanku, sudah tentu akan habis kering lautan itu sebelum habis Kalimah-kalimah Tuhanku, walaupun Kami tambahi lagi dengan lautan yang sebanding dengannya, sebagai bantuan\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Seandainya segala macam lautan digunakan sebagai tinta untuk menulis Kalimat-kalimat Tuhanku, tentu saja lautan akan mengering sebelum Kalimat-kalimat Tuhanku selesai, bahkan jika Kami menambahkan lautan yang sebanding dengannya, sebagai bantuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berharap semua rakyat melipatgandakan kekuatan dan semangat mengamalkan suruhan agama bukan sahaja amalan wajib malahan amalan sunat dengan penuh sempurna.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap seluruh umat melipatgandakan kekuatan dan semangatnya untuk menjalankan perintah agama, tidak hanya yang wajib saja, tetapi juga yang sunat yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November 2009, Hakim Datin Zabariah Yusof di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur memerintahkan Presiden Parti Bersatu India Malaysia (MUIP) Datuk S. Nallakarupan memberikan maklumat lengkap berhubung dakwaannya bahawa Datuk Seri Anwar Ibrahim menerima duit RM60 juta daripadanya dan juga daripada sebuah syarikat perjudian, Magnum Corporation Bhd.", "r": {"result": "Pada 16 November 2009, Hakim Datin Zabariah Yusof di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur memerintahkan Presiden Malaysia United India Party (MUIP) Datuk S. Nallakarupan untuk memberikan informasi lengkap terkait tuduhannya bahwa Datuk Seri Anwar Ibrahim menerima RM60 juta darinya dan juga dari perjudian. perusahaan, Magnum Corporation Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam air yang berfungsi dengan mencurahkan air ke dalam bekas gangsa terbesar, kemudian ke dalam bekas kecil dan akhirnya tangki air yang panjang.", "r": {"result": "Jam air yang bekerja dengan menuangkan air ke wadah perunggu terbesar, lalu ke wadah yang lebih kecil dan terakhir ke tangki air yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya untuk mengelakkan pertindihan tugas, aset dan pembaziran perbelanjaan kerajaan.", "r": {"result": "Semula untuk menghindari duplikasi tugas, aset dan pemborosan pengeluaran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan proyek infrastruktur ini sekaligus sebagai bentuk penolakan Malaysia agar tidak terlalu bergantung kepada Cina ihwal dana investasi, meski pemerintahan Xi Jinping memfasilitasi dana senilai ratusan miliar dolar AS dalam investasi infrastruktur yang tersebar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pembatalan proyek infrastruktur ini sekaligus sebagai bentuk penolakan Malaysia untuk tidak terlalu bergantung pada China untuk dana investasi, padahal pemerintah Xi Jinping memfasilitasi dana investasi infrastruktur senilai ratusan miliar dolar AS yang tersebar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Belinyu.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Belinyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Idumban, menurut arahan gurunya, Agastya Muni menjunjung kedua-dua bukit Sivagiri dan Saktigiri pada bahunya menggunakan sebatang kayu.", "r": {"result": "Sedangkan Idumban, mengikuti petunjuk gurunya, Agastya Muni, memikul bukit Sivagiri dan Saktigiri di pundaknya dengan menggunakan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Entiti dalam rantaian bekalan bertindak negatif Apa yang memburukkan lagi ketidaktentuan ini dan selanjutnya menimbulkan fenomena paradoks ini adalah apabila wujud walau satu pun antara mana-mana entiti dalam rantaian bekalan itu yang bertindak negatif dalam penentuan aras stok atau bekalannya.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Entitas dalam rantai pasokan bertindak negatif Yang memperburuk ketidakpastian ini dan selanjutnya menciptakan fenomena paradoks ini adalah ketika bahkan ada salah satu entitas dalam rantai pasokan yang bertindak negatif dalam menentukan tingkat stok atau pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inipun satu punca dulu.", "r": {"result": "\"Ini adalah salah satu alasan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besarnya yang pertama ialah Encik Hassan bin Hj.", "r": {"result": "Guru pertamanya adalah Encik Hassan bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41) Bila menyentuh soal pendidikan, walaupun kerajaan dah beri insentif pengecualian bayaran balik PTPTN untuk pelajar cemerlang, 78% yang dapat pujian kelas pertama dan tak payah bayar balik itu bukan budak Melayu.", "r": {"result": "41) Dalam hal pendidikan, meskipun pemerintah telah memberikan insentif untuk membebaskan pembayaran PTPTN bagi siswa berprestasi, 78% dari mereka yang mendapat penghargaan kelas satu dan tidak perlu membayar kembali bukanlah anak laki-laki Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang setahun kemudian, ketajaman Lucas kini membantu Spurs meletakkan kaki selangkah untuk bergelar juara Eropah dengan dia kini menjadi pemain kelima menjaringkan hatrik di separuh akhir Liga Juara-Juara mengikuti jejak Alessandro Del Piero, Ivica Olic, Robert Lewandowski dan Cristiano Ronaldo.", "r": {"result": "Kurang dari setahun kemudian, kecemerlangan Lucas kini telah membantu Spurs selangkah lebih dekat ke gelar Eropa dengan dia sekarang menjadi pemain kelima yang mencetak hat-trick di semifinal Liga Champions mengikuti jejak Alessandro Del Piero, Ivica Olic, Robert Lewandowski dan Cristiano Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran Bersama adalah Model Pembangunan Baharu untuk semua.", "r": {"result": "Kemakmuran Bersama adalah Model Pembangunan Baru untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank-bank terdekat selain di Jawi adalah di Nibong Tebal dan Sungai Bakap.", "r": {"result": "Bank terdekat selain Jawi ada di Nibong Tebal dan Sungai Bakap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Destination Tokyo ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Delmer Daves.", "r": {"result": "Film Destination Tokyo diproduksi di bawah arahan sutradara Delmer Daves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat khas ini dikenali sebagai Babywiege, bertujuan mengelakkan bayi mati atau terbunuh akibat terdedah kepada kesejukan selepas dibuang.", "r": {"result": "Tempat khusus ini dikenal dengan nama Babywiege, dengan tujuan mencegah bayi meninggal atau terbunuh akibat terkena hawa dingin setelah dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf Ma Dexin Yusuf Ma Dexin (1794-1874) ialah seorang sarjana Islam Hui dari Yunnan yang terkenal dengan kefasihan dan kemahiran dalam bahasa Arab dan bahasa Parsi serta pengetahuannya mengenai Islam.", "r": {"result": "Yusuf Ma Dexin Yusuf Ma Dexin (1794-1874) adalah seorang cendekiawan Muslim Hui dari Yunnan yang dikenal karena kefasihan dan keterampilannya dalam bahasa Arab dan Persia serta pengetahuannya tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk sebelah ibu Tennant, bola sepak Archie McLeod, bertemu William dan Agnes anak perempuan Nellie ketika bermain untuk Derry City.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ibu Tennant, pesepakbola Archie McLeod, bertemu dengan putri William dan Agnes Nellie saat bermain untuk Derry City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Jabatan Alam Sekitar (JAS) memberi kelulusan bersyarat kepada kerajaan negeri bagi melaksanakan pembinaan Lebuh Raya Pan Island Link 1 (PIL 1) yang bernilai RM7 billion.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Departemen Lingkungan (DOE) memberikan persetujuan bersyarat kepada pemerintah negara bagian untuk melaksanakan pembangunan Jalan Tol Pan Island Link 1 (PIL 1) senilai RM7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kanker payudara.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak beli sokongan dengan memberi wang itu rasuah.", "r": {"result": "Ingin membeli dukungan dengan memberikan uang sebagai suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan '-U' hanya boleh digunakan dengan pilihan '-l'", "r": {"result": "opsi '-U' hanya dapat digunakan dengan opsi '-l'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesi kelayakan ini sangat penting dan sebagai pelumba terpantas, saya adalah pelumba terakhir yang keluar dalam kelayakan Superpole esok.", "r": {"result": "\u201cSesi kualifikasi ini sangat penting dan sebagai pebalap tercepat, saya menjadi pebalap terakhir yang keluar di kualifikasi Superpole besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRA JAYA: Kementerian Kemajuan Luar Bandar memberi lampu hijau untuk meneruskan 105 projek luar bandar di Sarawak.", "r": {"result": "PETRA JAYA: Kementerian Pembangunan Pedesaan telah memberikan lampu hijau untuk melanjutkan 105 proyek pedesaan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta menegaskan di sini bahawa Institusi Raja mempunyai peranan dalam sistem Raja Berperlembagaan yang diamalkan di negara ini serta sentiasa mendokong prinsip-prinsip yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan di sini bahwa Institusi Raja berperan dalam sistem Monarki Konstitusional yang dipraktikkan di negara ini dan selalu mendukung prinsip-prinsip yang diabadikan dalam Konstitusi Federal,\u201d kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh berikut ini menyaksikan pertumbuhan yang besar untuk syarikat itu, dan ia mengembangkan cawangan termasuk Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Periode berikutnya melihat pertumbuhan yang cukup besar bagi perusahaan, dan memperluas cabang termasuk Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darsil dan timnya percaya jika Prabowo memenangkan pemilihan presiden bulan April mendatang dan Anwar mengambil alih kekuasaan di Malaysia, kehidupan akan meningkat bagi para pekerja Indonesia di Malaysia.", "r": {"result": "Darsil dan timnya yakin jika Prabowo memenangkan pilpres April mendatang dan Anwar berkuasa di Malaysia, kehidupan buruh Indonesia di Malaysia akan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruka juga suka menggoda gadis-gadis cantik, kerana sifatnya yang seperti lelaki, dan pernah cuba, untuk suka-suka, mengurat Usagi.", "r": {"result": "Haruka juga suka menggoda gadis-gadis cantik, karena sifatnya yang kekanak-kanakan, dan pernah mencoba, untuk bersenang-senang, mengganggu Usagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pelajar sekolah rendah.", "r": {"result": "Dia adalah siswa sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap, pemberian ini sedikit sebanyak dapat meringankan beban kenaikan kos sara hidup dan menjaga kebajikan para penjawat awam, terutamanya kepada keluarga untuk persediaan musim awal persekolahan nanti PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan menunjukkan Buku Anggaran Perbelanjaan Persekutuan 2015 selepas membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat, Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap hibah ini sedikit banyak dapat meringankan beban kenaikan biaya hidup dan menjaga kesejahteraan PNS, khususnya kepada keluarga dalam persiapan awal musim sekolah.di DPR, DPR di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua isu ini menunjukkan bagaimana gagalnya masyarakat Malaysia pada masa kini untuk memahami maksud Perlembagaan Persekutuan Perkara 3 dan Rukun Negara, yang digariskan dan dipersetujui bersama berdekad lalu.", "r": {"result": "Kedua masalah ini menunjukkan bagaimana masyarakat Malaysia saat ini gagal memahami arti dari Pasal 3 Konstitusi Federal dan Rukun Negara, yang telah digariskan dan disepakati bersama beberapa dekade yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO, yang diketuai oleh Menteri Besar Kedah, memegang kuasa eksekutif dan merupakan badan yang membuat dasar kerajaan negeri.", "r": {"result": "EXCO, dipimpin oleh Menteri Besar Kedah, memegang kekuasaan eksekutif dan merupakan badan pembuat kebijakan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik senjata kadang terjadi.", "r": {"result": "Konflik bersenjata terkadang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada strategi pengembangan agresif, UNIQLO telah menubuhkan storefronts di bandar-bandar seperti Kaohsiung, Taichung, dan Hsinchu.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari strategi ekspansi yang agresif, UNIQLO telah mendirikan etalase di kota-kota seperti Kaohsiung, Taichung, dan Hsinchu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolonglah supaya bisa diangkut dengan alat berat, dulu airnya jernih,\" kata Fatria.", "r": {"result": "Tolong supaya bisa diangkut dengan alat berat, dulu airnya jernih,\" kata Fatria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungingkela, Bungku Selatan, Morowali Bungingkela merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Selatan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bungingkela, Bungku Selatan, Morowali Bungingkela adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Selatan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not a chance.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa eksekutif terletak di tangan jemaah menteri pimpinan perdana menteri.", "r": {"result": "Kekuasaan eksekutif berada di tangan kabinet yang dipimpin oleh perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 60 rakan peserta yang lebih muda berusia enam hingga sembilan tahun pula menunjukkan bakat melukis dan cinta kepada alam sekitar dalam pertandingan mewarna yang diadakan di tepi sungai.", "r": {"result": "Sebanyak 60 peserta cilik berusia enam hingga sembilan tahun menunjukkan bakat menggambar dan cinta lingkungan dalam lomba mewarnai yang diadakan di tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dia malu.", "r": {"result": "Karena dia pemalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak panglima-panglima tentera Rom, termasuk Yohanes, mulai memilih untuk lebih berpihak kepada Narses.", "r": {"result": "Banyak komandan militer Romawi, termasuk John, mulai memilih berpihak pada Narses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu melanjutkan,\"Menghentikan eskalasi perang dagang menguntungkan AS dan Cina dan dunia.", "r": {"result": "Liu melanjutkan, \u201cMenghentikan eskalasi perang dagang menguntungkan AS dan China dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Khalid, ia merupakan tindakan berani beliau untuk memastikan sebarang pembangunan di wilayah itu mengikut piawaian yang ditetapkan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, merupakan tindakan beraninya untuk memastikan setiap pembangunan di kawasan mengikuti standar yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Rasulullah tertidur.", "r": {"result": "Kemudian Nabi tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu cukup menyiapkan 100 gram pepaya, 200 gram anggur dan juga 200 gram irisan semangka.", "r": {"result": "Kamu hanya perlu menyiapkan 100 gram pepaya, 200 gram anggur dan juga 200 gram irisan semangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 1996, Kementerian Pendidikan telah melantik seorang Guru Besar untuk menjalankan tugas iaitu En.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 1996, Depdiknas mengangkat seorang Kepala Sekolah untuk melaksanakan tugasnya yaitu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi ini selalunya tempat awam, seperti taman, pawagam, di jalanan atau di rumah kawan.", "r": {"result": "Lokasi ini seringkali merupakan tempat umum, seperti taman, bioskop, di jalan atau di rumah teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji antaramuka pengguna untuk HUD", "r": {"result": "Uji antarmuka pengguna untuk HUD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itu, adalah balasan orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Dan itu adalah pahala bagi mereka yang berusaha berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara ringkas menghadiri Sekolah Ekonomi London ketika enrolmen di Universiti Cambridge telah ditutup.", "r": {"result": "Dia sempat kuliah di London School of Economics ketika pendaftaran di Universitas Cambridge ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lias, Gers Lias ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lias, Gers Lias adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut-pengikut ini membantu Vivekananda untuk menyebarkan falsafah Vedanta di Amerika Syarikat dan Eropah.", "r": {"result": "Para pengikut ini membantu Vivekananda menyebarkan filosofi Vedanta di Amerika Serikat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaslene Gonzalez Jaslene Gonzalez (lahir pada 29 Mei 1986) adalah model fesyen Puerto Rico, beliau adalah juara Musim 8 bagi \"America's Next Top Model\".", "r": {"result": "Jaslene Gonzalez Jaslene Gonzalez (lahir 29 Mei 1986) adalah model fesyen Puerto Rico, dia adalah juara Musim 8 dari \"Model Top Amerika Selanjutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter OH-23 Raven mempunyai kelajuan 84 knot (97 bsj ataupun 158km/j) dan mempunyai rotor utama dengan dua bilah dan rotor ekor dua bilah buatan besi waja dan dipacu oleh enjin O-335-5D.", "r": {"result": "Helikopter OH-23 Raven memiliki kecepatan 84 knot (97 mph atau 158 km/jam) dan memiliki rotor utama dengan dua bilah dan rotor ekor dengan dua bilah yang terbuat dari baja dan digerakkan oleh mesin O-335-5D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) telah menambah enam lagi item di bawah senarai Skim Harga Maksimum Musim Perayaan untuk sambutan Aidilfitri, menjadikan jumlah keseluruhan sebanyak 27 item, kata menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution.", "r": {"result": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) telah menambahkan enam item lagi di bawah daftar Skema Harga Maksimal Musim Raya untuk perayaan Aidilfitri, sehingga total menjadi 27 item, kata menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari raya juga, tanpa perlu dipertikaikan lagi, adalah masa untuk bermuhasabah.", "r": {"result": "Liburan juga, tanpa basa-basi, waktu untuk refleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Bantuan", "r": {"result": "Opsi Bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan transformasi digital dan pusat ekonomi digital menjadi pusat perhatian di Vietnam, kebutuhan akan para ilmuwan data yang terampil terus tumbuh dengan cepat.", "r": {"result": "\u201cDengan transformasi digital dan pusat ekonomi digital menjadi pusat perhatian di Vietnam, kebutuhan akan ilmuwan data yang terampil terus berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta ini telah ditutup dalam satu majlis di Kompleks Sukan Negara Hassanal Bolkiah selepas perlawanan terakhir antara Brunei dan Timor-Leste.", "r": {"result": "Festival ditutup dengan upacara di Kompleks Olahraga Nasional Hassanal Bolkiah setelah pertandingan final antara Brunei dan Timor-Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan besi untuk melebur dan menempa alat-alat muncul dalam tamadun Nok di Afrika Barat menjelang tahun 1200 SM.", "r": {"result": "Penggunaan besi untuk alat peleburan dan penempaan muncul pada peradaban Nok di Afrika Barat pada tahun 1200 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Kami berfirman: \"Masuklah kamu ke bandar ini, kemudian makanlah dari benda-benda yang ada di dalamnya dengan sepuas-puasnya, apa sahaja yang kamu sukai. Dan masuklah kamu melalui pintunya dengan tunduk (merendah diri); dan (mintalah ampun dengan) berkata: ' Ya Allah ampunilah dosa kami '; supaya kami ampunkan kesalahan-kesalahan kamu, dan Kami akan tambah pula pahala orang-orang yang berbuat baik\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami berfirman: \u201cMasuklah kamu ke kota ini, kemudian makanlah sepuasnya apa yang ada di dalamnya, sesuka hatimu. Dan kamu masuk melalui gerbangnya dengan sujud (rendah hati); dan (memohon ampun dengan) mengatakan: 'Ya Allah, ampunilah dosa-dosa kami'; agar kami mengampuni dosa-dosamu, dan Kami akan menambah pahala orang-orang yang berbuat baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Yayasan Sehat Mental Indonesia melalui akun Line", "r": {"result": "id, Yayasan Kesehatan Jiwa Indonesia melalui akun Line", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy serah nasib kepada PJS", "r": {"result": "Khairy menyerahkan nasib kepada PJS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Operasi Nekka Jepun di Jehol dan semasa Pertempuran Tembok Besar di 1933, Jepun menggunakan \"Tentera Penyelamatan Negara\" Li Chi-chun di bawah bendera lama berpalang lima Republik China dan Tentera Taoliao Manchukuo di bawah Chang Hai-peng.", "r": {"result": "Selama Operasi Nekka Jepang di Jehol dan selama Pertempuran Tembok Besar pada tahun 1933, Jepang menggunakan \"Tentara Keselamatan Nasional\" Li Chi-chun di bawah bendera lama Republik Tiongkok dan Tentara Taoliao Manchukuo di bawah Chang Hai-peng .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencetuskan idea Hari Tanah Lembab Sedunia yang disambut pada 2 Februari setiap tahun.", "r": {"result": "Ia mencetuskan ide Hari Lahan Basah Sedunia yang diperingati pada tanggal 2 Februari setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Kumpulan CIMB, Datuk Seri Nazir Razak akan memberikan kerjasama yang sepenuhnya kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung dana 1MDB berjumlah RM25.7 yang dipindahkan ke akaun bank atas namanya pada 2013.", "r": {"result": "Mantan Chairman CIMB Group, Datuk Seri Nazir Razak akan bekerja sama penuh dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait dana 1MDB sebesar RM25,7 yang ditransfer ke rekening bank atas namanya pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dapat mengenali orang dan emosi manusia, dan dapat mengaitkan hal menggunakan database pengetahuannya.", "r": {"result": "Dia dapat mengenali orang dan emosi manusia, dan dapat menghubungkan berbagai hal menggunakan basis data pengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mengilhamkannya (untuk mengenal) jalan yang membawanya kepada kejahatan, dan yang membawanya kepada bertaqwa; -", "r": {"result": "Dan ilhami dia (untuk mengetahui) jalan yang menuntunnya pada kejahatan, dan yang menuntunnya pada kesalehan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebarang pindaan undang-undang bagi membenarkan tindakan itu diambil di negara ini adalah bertentangan dengan norma perundangan dan polisi antarabangsa selain mendatangkan banyak implikasi serta tekanan daripada pihak luar seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Menurutnya, setiap perubahan undang-undang yang memungkinkan tindakan tersebut dilakukan di negara ini bertentangan dengan norma hukum dan kebijakan internasional selain membawa banyak implikasi dan tekanan dari pihak luar seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun belum dilaksanakan sebagai dasar rasmi, konsep Rahmatan lil Alamin sudah pun diterap dan diterjemahkan dalam pentadbiran kerajaan ketika ini, susulan ia terkandung dalam Manifesto Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski belum menjadi kebijakan resmi, konsep Rahmatan lil Alamin sudah diterapkan dan diterjemahkan dalam penyelenggaraan pemerintahan saat ini, sebagaimana tertuang dalam Manifesto Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, Iwan dan rakan-rakannya bertarung dengan cabaran yang mendatang untuk mencapai impian masing-masing.", "r": {"result": "Bersama-sama, Iwan dan kawan-kawannya berjuang menghadapi tantangan untuk mencapai impian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simposium itu diadakan bagi memberi panduan kepada umat Islam untuk membina keluarga bahagia berlandaskan konsep rahmatan lil-'alamin selain menyalurkan maklumat mengenai isu kekeluargaan berpandukan Undang-Undang Keluarga Islam Wilayah Persekutuan 1984.", "r": {"result": "Simposium diselenggarakan untuk memberikan tuntunan kepada umat Islam untuk membangun keluarga bahagia berlandaskan konsep rahmatan lil-'alamin selain menyalurkan informasi tentang masalah keluarga berdasarkan Undang-Undang Keluarga Islam Wilayah Persekutuan 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mungkin untuk melindungi kepentingan komersial kami, atau ia juga boleh mengelakkan orang ramai... menyedari betapa tidak berguna pertahanan kami\".", "r": {"result": "\"Ini bisa untuk melindungi kepentingan komersial kita, atau bisa juga mencegah orang ... menyadari betapa tidak bergunanya pertahanan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Novitiate\" ditayangkan secara perdana di Festival Filem Sundance pada 20 Januari 2017 dan dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 27 Oktober 2017.", "r": {"result": "\"Novisiat\" tayang perdana di Festival Film Sundance pada 20 Januari 2017 dan dirilis di Amerika Serikat pada 27 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lien enggan mengaku kalah dan mendakwa bahawa adanya perkara-perkara yang tidak kena dalam pilihan raya tersebut.", "r": {"result": "Lien menolak mengaku kalah dan mengklaim ada hal-hal yang tidak beres dalam pemilihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu gunung berapi jatuh di Kalimantan, Sulawesi, Jawa dan Maluku.", "r": {"result": "Abu vulkanik jatuh di Kalimantan, Sulawesi, Jawa dan Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mahdzir berkata, pihaknya akan bertemu dengan Kongres Kesatuan Guru Dalam Perkhidmatan Pendidikan (Kongres) pada 12 September ini bagi membincangkan isu salah laku dan masalah disiplin di sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mahdzir, pihaknya akan bertemu dengan Kongres Serikat Guru Bidang Layanan Pendidikan (Kongres) pada 12 September untuk membahas masalah pelanggaran dan masalah disiplin di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Opinio Juris Malaysia, Prof Madya Dr Salawati Mat Basir, berkata walaupun tidak lagi menduduki kerusi tidak tetap Majlis Keselamatan PBB (UNSC), Malaysia masih boleh berperanan dalam pentas OIC bagi memastikan negara anggota PBB menyokong draf resolusi itu.", "r": {"result": "Perwakilan Opinio Juris Malaysia, Associate Prof Dr Salawati Mat Basir mengatakan, meski tak lagi menempati kursi tidak tetap di Dewan Keamanan PBB (DK PBB), Malaysia tetap bisa berperan di panggung OKI untuk memastikan dukungan negara anggota PBB. draf resolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Kualiti Air dan Permodelan, Dr Zaki Zainuddin, dilaporkan berkata, ketiadaan usaha menyelamat dan memulihkan lebih 20 sungai yang mengalami pencemaran Kelas Tiga sejak 2017, bakal mengulangi tragedi Sungai Kim Kim, Johor, pada bila-bila masa, seterusnya mengganggu sumber air negara.", "r": {"result": "Pakar Kualitas dan Pemodelan Air, Dr Zaki Zainuddin, dilaporkan telah mengatakan bahwa kurangnya upaya untuk menyelamatkan dan memulihkan lebih dari 20 sungai yang telah mengalami pencemaran Kelas Tiga sejak 2017, akan mengulangi tragedi Sungai Kim Kim, Johor, kapan saja. waktu, semakin mengganggu sumber daya air negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan hasil daripada keputusan Kabinet pagi tadi, kita tarik balik Statut Rom.", "r": {"result": "\u201cDan sebagai hasil dari keputusan Kabinet pagi ini, kami mencabut Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya adakah pelantikan beliau melanggar undang-undang dan autonomi universiti awam (UA), Maszlee menegaskan UIAM adalah universiti tunggal tidak mengamalkan Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU).", "r": {"result": "Ditanya apakah pengangkatannya melanggar undang -undang dan otonomi Universitas Umum (UA), Maszlee bersikeras bahwa Uiam adalah satu -satunya universitas bahwa ia tidak mempraktikkan Undang -Undang Universitas dan Universitas (AUKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kerusi !", "r": {"result": "Jumlah tempat duduk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya walaupun ini bukan sesuatu yang pelik, tetapi agak luar biasa.", "r": {"result": "\u201cBagi saya meskipun ini bukan sesuatu yang aneh, tapi agak tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safawi bukanlah penjaring utama di JDT namun dia banyak menjaringkan gol penting yang membantu pasukan.", "r": {"result": "Safawi memang bukan pencetak gol terbanyak di JDT tapi dia mencetak banyak gol penting yang membantu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Km 32 Ulu Sedaka, Yan, Kedah adalah 06900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Desa Km 32 Ulu Sedaka, Yan, Kedah adalah 06900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan dalam forum itu wajar membuka kesedaran terutama dalam kalangan sasterawan dan pengarang supaya tidak bimbang karya mereka 'disunting' pembikin filem serta drama.", "r": {"result": "Pandangan-pandangan dalam forum tersebut harus meningkatkan kesadaran, terutama di kalangan penulis dan pengarang agar tidak khawatir karyanya 'diedit' oleh pembuat film dan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan Papua Barat West Papua diserahkan ke Indonesia oleh Belanda di tahun 1963 Warga Papua 'memilih' tetap bergabung dengan Indonesia, namun referendum itu dianggap tidak sah Pegiat sudah berjuang bagi adanya referendum kemerdekaan lagi Benny Wenda, ketua United Liberation Movement for West Papua (ULMWP), lembaga yang memayungi banyak organisasi yang menghendaki kemerdekaan Papua dari Indonesia mengatakan dia berharap PBB akan mengirimkan misi pencari fakta ke sana guna menyelidiki laporan pelanggaran HAM.", "r": {"result": "Masalah West Papua West Papua diserahkan ke Indonesia oleh Belanda pada tahun 1963 Orang Papua 'memilih' tetap bersatu dengan Indonesia, tapi referendum itu dianggap tidak sah Benny Wenda, ketua United Liberation Movement for West Papua (ULMWP), telah aktif berjuang untuk referendum kemerdekaan lainnya, badan yang mengawasi banyak organisasi yang mencari kemerdekaan Papua dari Indonesia, mengatakan pihaknya berharap PBB akan mengirim misi pencari fakta ke sana untuk menyelidiki laporan pelanggaran hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baddrol (tengah) memastikan Kedah tidak berputih mata.", "r": {"result": "Baddrol (tengah) memastikan Kedah tidak kehilangan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat UiTM, Zaid Ibrahim pergi ke London dan menerima Barrister-at-Law, Inner Temple.", "r": {"result": "Setelah lulus dari UiTM, Zaid Ibrahim pergi ke London dan menerima Barrister-at-Law, Inner Temple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bekok memiliki 136 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 250 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bekok memiliki 136 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total menjadi 250 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang diperoleh daripada dua atau lebih sumber yang berlainan lazimnya mempunyai bentuk dan skema yang berbeza.", "r": {"result": "Data yang diperoleh dari dua atau lebih sumber yang berbeda biasanya memiliki bentuk dan skema yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya bentangan", "r": {"result": "Gaya presentasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, album ini pernah diedarkan semula dalam bentuk cakera padat oleh Music Valley pada tahun 2006.", "r": {"result": "Selain itu, album ini didistribusikan ulang dalam bentuk compact disc oleh Music Valley pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah cabaran.", "r": {"result": "Ini adalah sebuah tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mulakan pembaca skrin kerana ia tidak dapat bersambung dengan Desktop.", "r": {"result": "Tidak dapat memulai pembaca layar karena tidak dapat tersambung ke Desktop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbar (Maghribi, fonetik tambahan Tifinagh)", "r": {"result": "Barbar (Maroko, Tifinagh fonetik tambahan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tidak sepatutnya berlaku; sila buat laporan pepijat.", "r": {"result": "Ini seharusnya tidak terjadi; silakan ajukan laporan bug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau meneruskan kerja amalnya membantu kanak-kanak yang kurang bernasib baik dalam masa luangnya dengan memberikan keperluan dan penjagaan perubatan kepada mereka.", "r": {"result": "Sekarang dia melanjutkan pekerjaan amal membantu anak-anak kurang mampu di waktu luangnya dengan menyediakan kebutuhan dan perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori: %s", "r": {"result": "Kategori: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Thief of Bagdad, 1940 The Thief of Bagdad (bahasa Melayu harafiah Pencuri Bagdad ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1940.", "r": {"result": "Film The Thief of Bagdad, 1940 The Thief of Bagdad (artinya Bahasa Melayu Pencuri Bagdad) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrisye mempersembahkan vokal tujuh lagu dan bermain bass, Jockie memainkan keyboard, gitar dan gendang, dan dengan syarat vokal kepada tiga.", "r": {"result": "Chrisye menampilkan vokal pada tujuh lagu dan memainkan bass, Jockie memainkan kibord, gitar dan drum, dan mengisi vokal untuk tiga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak 10 kilometer dari bandar Batu Pahat, pembangunan di Pura kencana masih dijalankan sejak tahun 2008.", "r": {"result": "Terletak 10 kilometer dari kota Batu Pahat, pembangunan di Pura Kencana telah berlangsung sejak tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ethiopian Airlines masih percaya Boeing", "r": {"result": "Ethiopian Airlines masih percaya pada Boeing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan yang dimuat naik di akaun Facebook rasminya, Ka Siong berkata, siri persoalan belum terjawab, termasuk modal berbayar syarikat tujuan khas (SPV) Terowong Dasar Laut Pulau Pinang tidak menepati piawaian ditentukan, iaitu RM381 juta ketika pemberian kontrak oleh kerajaan negeri pada Mac 2013.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang diunggah di akun Facebook resminya, Ka Siong menyebut, sederet pertanyaan yang belum terjawab, termasuk modal disetor special purpose company (SPV) Penang Subsea Tunnel tidak memenuhi standar yang ditentukan, yaitu RM381 juta ketika kontrak tersebut diberikan oleh pemerintah negara bagian pada bulan Maret 2013 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellar del Valles Castellar del Valles merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Castellar del Valles Castellar del Valles adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pun memberikan masukan agar perusahaan Cina yang ada di dalam negeri maupun kehidupan di dalam negeri Cina, ada kebebasan dalam beribadah,\" kata Haedar.", "r": {"result": "\u201cKami juga memberikan masukan agar perusahaan China yang ada di tanah air dan hidup di negara China memiliki kebebasan dalam beribadah,\u201d ujar Haedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod Liverpool F.C Liverpool F.C. (biasanya dipanggil sebagai Liverpool sahaja) adalah sebuah kelab bola sepak profesional di bandaraya Liverpool, daerah Merseyside di wilayah Barat Laut di England.", "r": {"result": "Liverpool F.C Rekor Liverpool F.C. (biasanya disebut sebagai Liverpool) adalah sebuah klub sepak bola profesional di kota Liverpool, di wilayah Merseyside di wilayah Barat Laut Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk bi Bawor dijual dengan harga Rp 5.000 hingga Rp 2 juta per pohon.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Bu Bawor dijual dengan harga Rp 5.000 hingga Rp 2 juta per pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penulisan klassik Tamil yang mempunyai bentuk pantun telah dikarang antara kurun ke dua hingga kurun ke lima dalam tempoh cankam.", "r": {"result": "Di antara tulisan-tulisan Tamil klasik yang berbentuk puisi disusun antara abad kedua dan kelima pada periode Cankam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dua biji telur dihasilkan dalam masa selang sehari.", "r": {"result": "Biasanya dua telur diproduksi dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, organisasi memilih untuk menutup diri dan tidak mengungkap satu pun dari kegiatan mereka.", "r": {"result": "Namun, organisasi memilih untuk menutup diri dan tidak mengungkapkan aktivitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Cadwell, konsep Lee diubah semula dan dinamakan sebagai \"Kung Fu\".", "r": {"result": "Menurut Cadwell, konsep Lee diubah lagi dan diberi nama \"Kung Fu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembubaran tanah jajahan, Melaka dan Pulau Pinang telah menjadi sebahagian daripada \"Malayan Union\" yang kemudiannya menjadi Malaysia pada tahun 1963.", "r": {"result": "Setelah pembubaran koloni tersebut, Malaka dan Penang menjadi bagian dari \"Malayan Union\" yang kemudian menjadi Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijawab Dr Mahathir dalam nada sinis yang menyifatkan kedudukan Santiago ketika ini 'setaraf' dengan dirinya.", "r": {"result": "Hal itu dijawab Dr Mahathir dengan nada sinis menggambarkan posisi Santiago saat ini 'setara' dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat solekan ini datang dalam pelbagai warna dan jenis; dan ia secara umumnya dipakai oleh kaum wanita,namun pemakaiannya tidak terhad dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Alat rias ini tersedia dalam berbagai warna dan jenis; dan umumnya digunakan oleh wanita, namun penggunaannya tidak terbatas di kalangan mereka saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eteri probably told her, 'I have a girl doing a quad lutz/triple toe loop.", "r": {"result": "Eteri mungkin memberitahunya, 'Saya punya seorang gadis yang melakukan quad lutz / triple toe loop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rating drama ini adalah 16.4% bagi seluruh Jepun.", "r": {"result": "Rating drama ini adalah 16,4% untuk seluruh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menas terbunuh semasa pertempuran masih baru dan apabila berita kematiannya tersebar, para tenteranya menyerang dengan garang bagi membalas dendam tindakan Muslim yang telah membunuh panglima kesayangan mereka.", "r": {"result": "Menas tewas dalam pertempuran tersebut dan ketika berita kematiannya menyebar, tentaranya menyerang dengan ganas untuk membalas perbuatan kaum muslimin yang telah membunuh panglima tercinta mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan selanjutnya juga mendapati bahawa adik perempuan Merrick, Marion Eliza, mengalami penyakit mielitis.", "r": {"result": "Penyelidikan lebih lanjut juga menemukan bahwa adik perempuan Merrick, Marion Eliza, menderita myelitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset: Penerapan sistem GPN perlu dibenahi agar tak hambat industri pembayaran", "r": {"result": "Penelitian: Implementasi sistem GPN perlu ditingkatkan agar tidak menghambat industri pembayaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tertuduh sudah insaf dengan perbuatannya dan kami berharap mahkamah dapat memberikan peluang terakhir dengan hanya mengenakan denda, bukannya hukuman penjara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terdakwa telah menyesali perbuatannya dan kami berharap pengadilan dapat memberinya kesempatan terakhir dengan hanya menjatuhkan hukuman denda, bukan hukuman penjara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diangokro Diangokro merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Diangokro Diangokro adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oued Sefioun Oued Sefioun merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Oued Sefioun Oued Sefioun merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim Malaysia sentiasa serius dan akan meneruskan usaha membanteras pencerobohan bot nelayan Vienam ke perairan negara khususnya di Pantai Timur negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Maritim Malaysia selalu serius dan akan melanjutkan upayanya memerangi invasi kapal penangkap ikan Vienam ke perairan negara itu, terutama di Pantai Timur negara bagian itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan raja kedua dan yang paling terkenal dalam kerajaan Israel.", "r": {"result": "Dia adalah raja kedua dan paling terkenal di kerajaan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Shi Huang Di dipercayai di bawah tanah piramid 76 meter dan hampir 350 meter persegi.", "r": {"result": "Makam Shi Huang Di diyakini berada 76 meter di bawah tanah dan hampir 350 meter persegi di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Saleeh Rahamad.", "r": {"result": "dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sepertimana angka Cina, terdapat set Kanji yang khusus untuk angka yang dipanggil daiji (Da Zi ), digunakan dalam dokumen undang-undang dan kewangan bagi menghalang individu yang tidak berkenaan menambah calitan (dalam karakter Jepun), daripada satu menjadi dua atau tiga.", "r": {"result": ") Seperti angka Cina, ada satu set Kanji khusus untuk angka yang disebut daiji (Da Zi ), digunakan dalam dokumen hukum dan keuangan untuk mencegah orang yang tidak berwenang menambahkan noda (dalam karakter Jepang), dari satu menjadi dua atau tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kesemua usaha yang telah diambil oleh Kerajaan sepanjang lapan tahun yang lalu, telah membuahkan hasil-hasil, antaranya: Pertama: Sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 setakat ini, sudahpun mencapai angka 69 peratus dengan 2.26 juta pekerjaan diwujudkan; Kedua: Pada bulan Ogos ini sahaja, eksport negara buat pertama kalinya telah mencapai antara paras tertinggi, dengan nilaian melebihi 80 bilion ringgit dan merekodkan double digit growth; dan Ketiga: Rizab antarabangsa terkini pula, telah mencatat 101.4 bilion dolar Amerika atau 428.7 bilion ringgit yang mampu menampung 7.5 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Ternyata, segala upaya yang dilakukan Pemerintah selama delapan tahun terakhir membuahkan hasil, antara lain: Pertama: Target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020 sejauh ini telah mencapai 69 persen dengan terciptanya 2,26 juta lapangan kerja; Kedua: Pada bulan Agustus saja, ekspor negara untuk pertama kalinya telah mencapai tingkat tertinggi, dengan nilai melebihi 80 miliar ringgit dan mencatat pertumbuhan dua digit; dan Ketiga: Cadangan devisa terbaru tercatat 101,4 miliar dolar AS atau 428,7 miliar ringgit yang mampu menutupi 7,5 bulan impor yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanding dalam pemilihan Lok Sabha mewakili Bellary, Karnataka dan Amethi, Uttar Pradesh pada 1999.", "r": {"result": "Dia memperebutkan pemilihan Lok Sabha mewakili Bellary, Karnataka dan Amethi, Uttar Pradesh pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Turus Bahagian Perlindungan Keselamatan (E6) Cawangan Khas Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Perlis, Asisten Superintendan Wan Ahmad Hamirudeen Wan Ahmad, berkata pihaknya juga menganalisis butiran nama dan nombor telefon dalam buku berkenaan.", "r": {"result": "Staf Perwira Divisi Pengamanan (E6) Cabang Khusus Mabes Polri Perlis (IPK), Ajun AKBP Wan Ahmad Hamirudeen Wan Ahmad, mengatakan, pihaknya juga menganalisis detail nama dan nomor telepon yang ada di buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai halusinasi.", "r": {"result": "Hal ini dikenal sebagai halusinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur penyebutan atau pembunyian larinks banyak dibincangkan sebagai perincian fonetik dalam bahasa-bahasa di dunia biarpun tidak berbezaan dari segi fonemik.", "r": {"result": "Unsur lafal atau bunyi laring banyak dibahas sebagai detail fonetik dalam bahasa-bahasa dunia meskipun tidak berbeda dari segi fonemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, SC akan menetapkan syarat-syarat yang berkenaan untuk menjalankan tawaran syiling permulaan (ICO) dan perdagangan aset digital serta pasaran aset digital di Malaysia.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan SC akan menetapkan kondisi yang relevan untuk melakukan penawaran koin awal (ICO) dan perdagangan aset digital serta pasar aset digital di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The initiative outlines the details of how they can plan their operation with ease and positively track their direction according to plan and take corrective measures when necessary.", "r": {"result": "Inisiatif ini menguraikan rincian bagaimana mereka dapat merencanakan operasi mereka dengan mudah dan secara positif melacak arah mereka sesuai dengan rencana dan mengambil tindakan korektif bila diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tynan Tynan merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Tynan Tynan adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan Hati Cik Drama Queen Drama adaptasi novel Urusan Hati Cik Drama Queen karya Areila Sahimi.", "r": {"result": "Drama Drama Drama Drama Adaptasi Artikel Drama Queen's Heart Artikel Areila Sahimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna pakai teknologi dengan betul, berintegriti.", "r": {"result": "Gunakan teknologi dengan benar, dengan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan bekas pelajar AF yang telah bergelar artis berjaya memeriahkan pertandingan baik sebagai penyanyi atau penulis lagu.", "r": {"result": "Keikutsertaan mantan mahasiswa AF yang pernah menjadi artis sukses memeriahkan kompetisi baik sebagai penyanyi maupun pencipta lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kodrat, anak kecil pasti suka sesuatu yang bisa dilihat, dibawa pulang, dan dinikmati dalam kurun waktu tertentu.", "r": {"result": "Secara alami, anak kecil pasti menyukai sesuatu yang bisa dilihat, dibawa pulang, dan dinikmati dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Padilla 5.", "r": {"result": "Anton Padila 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Rakyat, Dewan Negara, Dewan Undangan Negeri dan barisan Kabinet kerajaan terdiri daripada pelbagai kaum.", "r": {"result": "Anggota DPR, MPR, DPR, dan Jajaran Kabinet Pemerintah terdiri dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Demikianlah keadaannya!", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Begitulah adanya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah bekas anggota Team S SKE48.", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota Tim S SKE48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat sejenis lagi alat menjaga waktu yang berupa astrolab, tetapi kegunaannya tertumpu pada kepercayaan tahyul dan tidak sesuai digunakan sebagai takwim petani.", "r": {"result": "Ada juga jenis alat pencatat waktu lain berupa astrolabe, namun penggunaannya berdasarkan takhayul dan tidak cocok digunakan sebagai kalender petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum Digital", "r": {"result": "Zoom Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delina (drama) Delina merupakan siri drama televisyen Malaysia 2015 arahan Kabir Bhatia terbitan Filmscape.", "r": {"result": "Delina (drama) Delina adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2015 yang disutradarai oleh Kabir Bhatia dan diterbitkan oleh Filmscape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, apa yang lebih penting adalah usaha pembasmian kemiskinan dilaksanakan secara berterusan dan efektif.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang lebih penting adalah upaya pengentasan kemiskinan dilakukan secara terus menerus dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mengambil kira bagi menggantikan pegawai dan anggota pencen serta usaha kerajaan bagi memantapkan kebolehan PDRM untuk memberi khidmat kepada masyarakat.", "r": {"result": "\u201cHal ini dengan mempertimbangkan pergantian petugas dan anggota pensiun serta upaya pemerintah untuk memperkuat kemampuan PDRM dalam melayani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Hashimah Yon berpindah sekali lagi kerana Estate Kempas Road akan dirobohkan dalam lewat tahun 2000.", "r": {"result": "Setelah itu Hashimah Yon pindah lagi karena Kempas Road Estate akan dibongkar pada akhir tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengundi kita terutama di Selangor juga telah bertambah.", "r": {"result": "Jumlah pemilih kita, khususnya di Selangor, juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, versi anime tidak menonjolkan sentuhan Evangelion dan mana-mana judul yang tidak dipegang hakciptanya oleh Bandai secara jelas, sebaliknya cuma mewujudkan semula suasana adegan-adegan anime lain.", "r": {"result": "Misalnya, versi anime tidak menampilkan Evangelion dan judul apa pun yang tidak secara tegas dilindungi hak cipta oleh Bandai, melainkan hanya menciptakan kembali suasana adegan anime lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emery melihat Ozil dan Mkhitaryan sebagai satu pembaziran di Emirates kerana kedua-duanya menerima gaji yang tinggi, terutama Ozil yang difahamkan menikmati 350,000 (RM1.88 juta) seminggu.", "r": {"result": "Emery melihat Ozil dan Mkhitaryan sebagai pemborosan di Emirates karena keduanya menerima gaji tinggi, terutama Ozil yang diketahui menikmati 350.000 (RM1,88 juta) seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Timbalan Presiden Bersatu, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dilaporkan berkata, Muhyiddin akan mengumumkan calon mereka pada tengah hari esok.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Wakil Presiden Bersatu, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dikabarkan mengatakan, Muhyiddin akan mengumumkan calonnya pada siang hari besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Aegiceras corniculatum\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Aegiceras corniculatum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi, bahawa bagi merekalah api neraka, dan bahawa merekalah orang-orang yang disegerakan (masuknya ke dalam neraka).", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, bahwa bagi mereka itu adalah api neraka, dan bahwa mereka adalah orang-orang yang disegerakan (masuk neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dokumen yang dibocorkan WikiLeaks, CIA memiliki suatu program peretasan bernama \"Weeping Angels\".", "r": {"result": "Dalam dokumen WikiLeaks yang bocor, CIA memiliki program peretasan yang disebut \"Malaikat Mendaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blandainville Blandainville ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Blandainville Blandainville adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, mufti mestilah berkata benar walaupun pahit.", "r": {"result": "Untuk itu, mufti harus berbicara kebenaran meski pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 51 orang mati, 1,000 hilang dan 120,000 meninggalkan rumah mereka.", "r": {"result": "Sebanyak 51 orang meninggal, 1.000 hilang dan 120.000 meninggalkan rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Two Malaysian police officers today paid a brief visit to the North Korean Embassy here, presumably to meet ambassador Kang Chol to talk about Kim Jong Nam, who was killed at the KL International Airport 2 on Monday.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua petugas polisi Malaysia hari ini melakukan kunjungan singkat ke Kedutaan Besar Korea Utara di sini, mungkin untuk bertemu duta besar Kang Chol untuk membicarakan Kim Jong Nam, yang terbunuh di Bandara Internasional KL 2 pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kes mahkamah Datuk Seri Najib masih belum lagi dibicarakan dan mengambil kira persepsi korupsi dan pecah amanah yang masih lagi membelenggu beliau, apakah strategi UMNO dalam mengetengahkan Datuk Seri Najib sebagai salah seorang tokoh yang aktif berkempen bagi PRK Sungai Kandis baru-baru ini suatu strategi yang bijak?", "r": {"result": "Mengingat kasus pengadilan Datuk Seri Najib belum disidangkan dan mempertimbangkan persepsi korupsi dan pelanggaran kepercayaan yang masih menghantuinya, bagaimana strategi UMNO dalam mengangkat Datuk Seri Najib sebagai salah satu tokoh yang aktif mengkampanyekan Sungai Kandis? pemilihan sela baru-baru ini, strategi yang cerdas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahkan Kami berkuasa) menggantikan (kamu dengan) orang-orang yang serupa kamu (tetapi tidak seperti bawaan kamu), dan berkuasa menciptakan kamu dalam bentuk kejadian yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "(Bahkan Kami memiliki kekuatan) untuk menggantikan (kamu dengan) orang-orang seperti kamu (tetapi tidak seperti kelahiranmu), dan memiliki kekuatan untuk menciptakan kamu dalam bentuk peristiwa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini termasuk beberapa kemasukan yang kabur.", "r": {"result": "Daftar ini mencakup beberapa entri yang tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Proses penamaan calon) akan berakhir seminggu dari sekarang.", "r": {"result": "(Proses nominasi) akan berakhir seminggu dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uraikan imej ke komponen ruang warna yang berasingan", "r": {"result": "Dekomposisi gambar menjadi komponen ruang warna yang terpisah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Anggerik Sekolah Kebangsaan Seri Anggerik merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan 1/144A, Taman Len Sen, Cheras , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Anggerik Sekolah Nasional Seri Anggerik adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan 1/144A, Taman Len Sen, Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek KDP dimulakan pada 1991, makmal IT telah siap dibina pada tahun 2000 dan Dewan Sekolah telah siap dibina pada 2001.", "r": {"result": "Proyek PPK dimulai tahun 1991, laboratorium IT selesai tahun 2000 dan Balai Sekolah selesai tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam paparan: %s", "r": {"result": "Hapus tampilan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila lautan pecah bercampur-baur;", "r": {"result": "Dan saat samudra pecah dan bercampur;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam kedua-dua Red Tour dan persaingan media tentang kisah romantiknya, Swift telah bermula untuk 1989.", "r": {"result": "Sementara di Tur Merah dan kompetisi media tentang kisah romantisnya, Swift telah memulainya pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nirmala\" yang bermaksud bersih, suci dan tidak ternoda menggambarkan bahawa isteri baginda, Aisyah, yang difitnah ketika itu tidak bersalah.", "r": {"result": "\u201cNirmala\u201d yang artinya bersih, suci dan tidak bercacat menggambarkan bahwa istrinya, Aisyah, yang difitnah saat itu tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sawit adalah komoditas strategis bagi Indonesia khususnya bagi petani kecil.", "r": {"result": "\u201cSawit merupakan komoditas strategis bagi Indonesia, terutama bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Malaysia melakukan jenayah terkutuk seperti tertulis di Artikel 5, Yang di-Pertuan Agong tidak akan disentuh oleh ICC kerana:- i) Artikel 40, Perlembagaan Persekutuan Malaysia - Yang di-Pertuan Agong adalah seorang Raja Berpelembagaan.", "r": {"result": "Meskipun Malaysia melakukan kejahatan terkutuk sebagaimana tertulis dalam Pasal 5, Yang di-Pertuan Agong tidak akan disentuh oleh ICC karena:- i) Pasal 40, Konstitusi Federal Malaysia - Yang di-Pertuan Agong adalah Raja Konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pekarangan Madrasah ini selalu dijadikan gelanggang latihan berkawad ahli-ahli Angkatan Pemuda Insaf (API) dan Angkatan Wanita Sedar (AWAS) yang merupakan sebahagian daripada Parti Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM).", "r": {"result": "Bahkan, halaman Madrasah ini selalu dijadikan tempat latihan parade anggota Angkatan Pemuda Insaf (API) dan Angkatan Wanita Sedar (AWAS) yang tergabung dalam Partai Nasional Melayu Malaysia (PKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pinjaman pendidikan tidak sepatutnya dipolitikkan lagi dalam negara kita kerana ia melibatkan masa depan diri peminjam itu sendiri serta bakal peminjam yang lain.", "r": {"result": "Masalah pinjaman pendidikan tidak boleh dipolitisasi di negara kita karena menyangkut masa depan peminjam itu sendiri maupun calon peminjam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A dan B terdapat bonus DVD .", "r": {"result": "Edisi terbatas A dan B memiliki bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ayah menyimpulkan tinggal bareng ayah dulu.", "r": {"result": "Akhirnya ayah saya memutuskan untuk tinggal bersama ayah saya dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kobusak, Kota Kinabalu, Sabah ialah 88300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kobusak, Kota Kinabalu, Sabah adalah 88300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata isu pencemaran Sungai Melaka yang mengakibatkan ribuan ikan mati dan air bertukar warna hitam dan berbau busuk disebabkan pertembungan air tawar dari sungai itu dan air masin dari laut terutama pada musim tengkujuh.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengatakan persoalan pencemaran Sungai Melaka yang mengakibatkan matinya ribuan ikan dan air menjadi hitam dan berbau tidak sedap akibat benturan air tawar dari sungai dan air asin dari laut. terutama selama musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendak memperdayakan Allah dan orang-orang yang beriman, padahal mereka hanya memperdaya dirinya sendiri, sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Mereka ingin menipu Allah dan orang-orang beriman, tetapi mereka hanya menipu diri mereka sendiri, dan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan penyelidikan perintisnya dalam pemindahan nuklear dan pengklonan.", "r": {"result": "Dia terkenal karena penelitian perintisnya dalam transfer dan kloning nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian lain, bahagian belakang, mengambil wakil simbol linguistik dan menukarkannya kepada output bunyi sebenar.", "r": {"result": "Bagian lainnya, bagian belakang, mengambil representasi simbol linguistik dan mengubahnya menjadi keluaran suara yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Januari 1943, dia memerintahkan pengunduran dari pulau tersebut.", "r": {"result": "Pada 4 Januari 1943, dia memerintahkan penarikan dari pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertanya-tanya, 'yang lagu ertinya itu?", "r": {"result": "Saya bertanya-tanya, 'apa arti lagu itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deloitte dilantik sebagai juruaudit berkanun bagi BMSB dan 1MDB Real Estate Sdn Bhd (1MDB RE) untuk tahun kewangan berakhir 31 Mac 2015 sehingga 2016.", "r": {"result": "Deloitte ditunjuk sebagai auditor wajib untuk BMSB dan 1MDB Real Estate Sdn Bhd (1MDB RE) untuk tahun keuangan yang berakhir 31 Maret 2015 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Isun, Long Pahangai, Kutai Barat Long Isun merupakan sebuah kampung di kecamatan Long Pahagai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Isun, Long Pahangai, Kutai Barat Long Isun adalah sebuah desa di kecamatan Long Pahagai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pameran statik antara aset terba seperti ANKA (UAV), Agusta AW-189, Aero L-39 Albatros, CN235, FA-18 Super Hornet, Boeing P-8 Poseidon, MQ-9 Predator (UAV) dan F-15SG.", "r": {"result": "Untuk pameran statis antara aset seperti ANKA (UAV), Agusta AW-189, Aero L-39 Albatros, CN235, FA-18 Super Hornet, Boeing P-8 Poseidon, MQ-9 Predator (UAV) dan F-15SG .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kuasa adalah kemampuan litar bagi menjalankan kerja pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Daya adalah kemampuan sirkuit untuk melakukan pekerjaan pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya nampak dalam isu ini SPAD tidak mahu dipersalahkan atas kenaikan tambang.", "r": {"result": "A: Saya melihat dalam masalah ini SPAD tidak mau disalahkan atas kenaikan tarif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Atas Sajadah Cinta Di Atas Sajadah Cinta adalah salah satu Sinetron islami yang ditayangkan oleh Trans Tv.", "r": {"result": "Di Atas Sajadah Cinta Di Atas Sajadah Cinta adalah salah satu sinetron islami yang ditayangkan oleh Trans Tv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, \"All Is Full Of Love\" juga merupakan satu daripada single terawal yang dilancarkan dalam format DVD.", "r": {"result": "Selain itu, \"All Is Full Of Love\" juga menjadi salah satu single pertama yang dirilis dalam format DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita terus menguruskan laut secara segmen, seperti sekarang, pertindihan bidang kuasa dan konflik kepentingan antara sektor tidak akan dapat diselesaikan,\" katanya dalam ucaptama pada majlis yang dianjurkan sempena Pameran Maritim dan Aeroangkasa Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19) hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika kita terus mengelola laut dalam segmen-segmen seperti sekarang, yurisdiksi yang tumpang tindih dan konflik kepentingan antar sektor tidak akan terselesaikan,\u201d katanya dalam keynote speech-nya pada acara yang diselenggarakan sehubungan dengan Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition 2019 ( LIMA'19) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneruskan laluan terpilih", "r": {"result": "Lanjutkan rute yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, ia akan tiba di uterus melalui bantuan silia yang terletak di lapisan dalaman tiub yang menolakkannya.", "r": {"result": "Di sini, ia akan sampai di rahim melalui bantuan silia yang terletak di lapisan dalam tuba yang mendorongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1.55 petang 5 Julai 2011, Pengerusi Gabungan Pilihan Raya Bersih dan Adil (BERSIH), Datuk Ambiga Sreenavasan dilihat memasuki Istana Negara.", "r": {"result": "Pada pukul 13.55 tanggal 5 Juli 2011, Ketua Umum Koalisi Pemilu Bersih dan Adil (BERSIH), Datuk Ambiga Sreenavasan terlihat memasuki Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita memang perlu memperbaharuinya, agar ia kekal relevan dalam pembangunan digital.", "r": {"result": "Jadi, kita perlu memperbaruinya, sehingga tetap relevan dalam pengembangan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi mereka yang tidak berkemampuan untuk memasang penapis air sendiri di rumah, mereka terpaksa minum air yang tidak berapa bersih yang mempunyai kadar keladak atau mineral tanah yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, bagi mereka yang tidak mampu memasang filter air sendiri di rumah, terpaksa meminum air yang tidak terlalu bersih dan memiliki kadar lanau atau mineral tanah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu melihat masa depan China menjadi lebih mapan dan percaya dasar yang diambil sekarang akan memastikan prospek negara itu akan bertambah.", "r": {"result": "Saya ingin melihat masa depan Cina menjadi lebih berkelanjutan dan percaya bahwa kebijakan yang diambil sekarang akan memastikan bahwa prospek negara akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill dan Charlie sudah tamat belajar dan meninggalkan Hogwarts - Bill dahulu Ketua Pelajar dan Charlie Kapten Quidditch.", "r": {"result": "Bill dan Charlie telah lulus dan meninggalkan Hogwarts - Bill adalah Kepala Siswa dan Charlie adalah Kapten Quidditch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiga kali ganda lebih tinggi daripada jumlah kematian disebabkan kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Ini tiga kali lebih tinggi dari jumlah kematian akibat kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir itu satu perkara yang besar yang sangat pertolongan Ia cara yang sangat elegan ia cara pesakit sokongan anda dalam membuat perubahan dalam hidup anda supaya sila ingat perubahan sentiasa mewujudkan kecewa tetapi kadang-kadang kita semua tahu kita perlu membuat perubahan tersebut dan jika anda tahu masa yang untuk anda membuat perubahan yang daripada perniagaan yang sempurna boleh menjadi perniagaan jualan langsung untuk anda jualan langsung ia agak mungkin perniagaan yang sempurna untuk anda untuk maklumat lanjut, sila hubungi orang yang yang memberi anda ini http://robertgallenariix.com video", "r": {"result": "Saya pikir ini adalah hal yang hebat yang sangat membantu dengan cara yang sangat elegan, ini adalah cara Anda mendukung pasien dalam membuat perubahan dalam hidup Anda, jadi harap ingat perubahan itu selalu menciptakan frustrasi tetapi kadang -kadang kita semua tahu kita perlu membuat perubahan itu dan jika Anda tahu waktu yang bagi Anda untuk membuat perubahan dari bisnis yang sempurna dapat menjadi bisnis penjualan langsung untuk penjualan langsung Anda, ini mungkin bisnis yang sempurna untuk Anda untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi orang yang memberi Anda http: // Robertgallenariix ini. video com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Oruc membantu membawa bot, manakala Khizr menolong membuat tembikar.", "r": {"result": "Mula-mula Oruc membantu mengangkut perahu, sedangkan Khizr membantu membuat tembikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini berdiri sebagai sokongan untuk pandangan penting mengenai kecenderungan seksual, tetapi populasi sampel lelaki paling banyak mengelakkan penemuan.", "r": {"result": "Studi ini berdiri sebagai dukungan untuk wawasan penting tentang orientasi seksual, tetapi populasi sampel laki-laki sebagian besar menghindari temuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak kembali ke bola sepak sehinggalah lewat Oktober, hasilnya beliau tidak menerima panggilan pada perlawanan persahabatan menentang Chile.", "r": {"result": "Dia tidak kembali ke sepakbola sampai akhir Oktober, akibatnya dia tidak dipanggil untuk pertandingan persahabatan melawan Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada pangkalan data permintaan rumah", "r": {"result": "Harus ada database permintaan rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamhani Bamhani ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mandla di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Bamhani Bamhani adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mandla di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya ramai yang mahukan penjelasan mengenai perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya banyak orang menginginkan penjelasan tentang masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan puji sikap federalisme Tun M", "r": {"result": "Kelantan memuji sikap federalisme Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These vehicles passed to the nationalised National Bus Company's subsidiary London Country Bus Services (known simply as London Country) in 1969, which took over outlying areas of LT bus operation resulting from the 1968 Transport Act.", "r": {"result": "Kendaraan-kendaraan ini diteruskan ke anak perusahaan National Bus Company yang dinasionalisasi Layanan Bus Negara London (dikenal hanya sebagai Negara London) pada tahun 1969, yang mengambil alih daerah-daerah terpencil dari operasi bus LT yang dihasilkan dari Undang-Undang Transportasi 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, masyarakat Orang Asli banyak membantu Umno (BN) dalam mengekalkan kedudukan di Gua Musang.", "r": {"result": "Sebelumnya, komunitas Orang Asli banyak membantu Umno (BN) dalam mempertahankan posisinya di Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seehof, Switzerland Seehof merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Seehof, Swiss Seehof adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Pembaharuan Air pada tahun 2004, Malaysia melakukan proses penstrukturan semula industri perkhidmatan air ke arah pengurusan air yang lestari untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Agenda Reformasi Air Pada tahun 2004, Malaysia melakukan proses restrukturisasi industri layanan air menuju pengelolaan air berkelanjutan untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi menamatkan musim di tangga ke-4 dalam kejuaraan, kali ini di belakang rakan sepasukannya, Juan Pablo Montoya.", "r": {"result": "Dia kembali menyelesaikan musim di posisi ke-4 dalam kejuaraan, kali ini di belakang rekan setimnya, Juan Pablo Montoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kononnya UMNO sebuah pertubuhan politik haram dan tidak sah untuk bertanding pada PRU-14.", "r": {"result": "Salah satunya adalah UMNO adalah organisasi politik ilegal dan ilegal untuk ikut serta dalam GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah aksara terakhir yang dipilih dalam peta aksara (dan akan dipilih lagi bila peta aksara dimulakan berikutnya). Secara lalai, huruf pertama perkataan dalam lokal semasa.First letter", "r": {"result": "Ini adalah karakter terakhir yang dipilih di peta karakter (dan akan dipilih lagi saat berikutnya peta karakter dimulai). Secara default, huruf pertama dari kata di lokal saat ini. Huruf pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era 80-an juga menyaksikan kelahiran lebih ramai pelawak-pelawak baharu yang bertahan lebih daripada 20 tahun di dalam industri.", "r": {"result": "Tahun 80-an juga menyaksikan kelahiran lebih banyak komedian baru yang bertahan lebih dari 20 tahun di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami jadikan matahari sebagai tanda yang menunjukkan perubahan bayang-bayang itu;", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan matahari sebagai tanda yang menunjukkan perubahan bayangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1015 Jayasimha II menjadi raja Chalukya Barat.", "r": {"result": "Pada 1015 Jayasimha II menjadi raja Chalukya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pasaran jualan komersial kepada orang ramai bukanlah sasaran pasaran kereta itu seperti tanggapan ramai selepas pengumuman pembangunan kereta itu.", "r": {"result": "Menurutnya, pasar penjualan komersial ke publik bukanlah target pasar mobil seperti yang dipikirkan banyak orang setelah pengumuman pengembangan mobil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak pada Olimpik Musim Panas 1972 Keputusan akhir bagi pertandingan bola sepak di kejohanan Olimpik Musim Panas 1972 yang telah diadakan di Munich, Augsburg, Ingolstadt, Nurnberg, Passau, dan Regensburg.", "r": {"result": "Sepak bola di Olimpiade Musim Panas 1972 Hasil akhir kompetisi sepak bola di Olimpiade Musim Panas 1972 diadakan di Munich, Augsburg, Ingolstadt, Nurnberg, Passau, dan Regensburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gotong-royong Rumah Asnah Qaseh Ibu, Ahad ini - MPAJ", "r": {"result": "Gotong-royong Rumah Asnah Qaseh Ibu, Minggu ini - MPAJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabel dasar laut terpaksa dibina dari Sarawak ke Kepulauan Natuna seterusnya ke Johor,Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Kabel bawah laut harus dibangun dari Sarawak ke Kepulauan Natuna dan kemudian ke Johor, Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The article also discusses controversial implications for dedicating the Old Botany Hall building in honor of Catt, which ISU did in 1995.", "r": {"result": "Artikel tersebut juga membahas implikasi kontroversial untuk mendedikasikan gedung Old Botany Hall untuk menghormati Catt, yang dilakukan ISU pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menyatakan masih menggodok nama-nama calon anggota Dewas KPK.", "r": {"result": "Jokowi menyatakan masih menimbun nama-nama calon Dewas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tersenarai boleh mendaftarkan diri dalam Program 1AZAM untuk memanfaatkan kaedah yang disediakan dalam program tersebut agar mereka dapat keluar daripada kepompong kemiskinan.", "r": {"result": "Mereka yang terdaftar dapat mendaftarkan diri dalam Program 1AZAM untuk memanfaatkan metode yang diberikan dalam program tersebut sehingga dapat keluar dari kepompong kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanete Riattang Barat, Bone Tanete Riattang Barat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tanete Riattang Barat, Bone Tanete Riattang Barat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, terjadi serbuan besar-besaran grup asal British ke Amerika.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, terjadi invasi besar-besaran kelompok asal Inggris ke Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah bekas pemimpin JI, Mohamad Iqbal Abdul Rahman dan Nik Adli Nik Abdul Aziz.", "r": {"result": "Di antaranya mantan pimpinan JI, Mohamad Iqbal Abdul Rahman dan Nik Adli Nik Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yijing\" \"Buku Perubahan\" (abad ke-5 hingga ke-3 SM) mula-mula menggunakan \"feilong\" untuk melambangkan \"daren\" Da Ren \"orang mulia\".", "r": {"result": "\"Yijing\" \"Buku Perubahan\" (abad ke-5 hingga ke-3 SM) pertama kali menggunakan \"feilong\" untuk melambangkan \"daren\" Da Ren \"bangsawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Khas Perumahan Johor yang dibentuk di peringkat negeri dan daerah juga dalam proses mengemaskini jumlah ini, pada Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) akan datang, kita percaya kita boleh dapat data sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTim Perumahan Khusus Johor yang dibentuk di tingkat negara bagian dan kabupaten juga sedang dalam proses pemutakhiran angka ini, pada sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) berikutnya, kami yakin bisa mendapatkan data yang sebenarnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pencari bakat mendekati Sta.", "r": {"result": "Seorang pencari bakat mendekati STA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada gol dijaringkan pada masa tambahan, penalti strok akan mengambil tempat.", "r": {"result": "Jika tidak ada gol yang dicetak dalam perpanjangan waktu, penalti pukulan akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Darat, Samatiga, Aceh Barat Cot Darat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Darat, Samatiga, Aceh Barat Cot Darat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Para calon pekerja tak dimintai ongkos terbang dan akomodasi selama di tempat penampungan; namun gaji mereka dipotong selama enam bulan hingga setahun.", "r": {"result": "' Calon TKI tidak dimintai tiket pesawat dan akomodasi selama berada di shelter; namun gaji mereka dipotong selama enam bulan sampai satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai Mulher Samambaia (Women's Fern).", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai Mulher Samambaia (Pakis Wanita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun terakhir memang ada tawaran-tawaran yang datang kepada saya, kami, dan Tokopedia.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir ada penawaran yang datang kepada saya, kami, dan Tokopedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain Dungun, faktor muara cetek di kawasan yang lain juga turut menjejaskan nelayan mendaratkan hasil tangkapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain Dungun, faktor muara yang dangkal di daerah lain juga mempengaruhi nelayan yang mendaratkan hasil tangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Slovenia yang wujud pada hari ini telah mendapatkan kemerdekaan pada 25 haribulan Jun 1991 daripada Yugoslavia selepas tamatnya Perang Sepuluh Hari.", "r": {"result": "Negara Slovenia yang ada saat ini memperoleh kemerdekaan pada tanggal 25 Juni 1991 dari Yugoslavia setelah berakhirnya Perang Sepuluh Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu juga dapat dijumpai di dalam kenderaan, kurungan, dan perabot seperti almari.", "r": {"result": "Pintu juga dapat ditemukan pada kendaraan, braket, dan furnitur seperti lemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kos pengurusan bagi 11 juta tan sisa pepejal melebihi RM2 bilion setahun, amatlah merugikan rakyat kerana peruntukan itu dapat digunakan untuk faedah lain sekiranya pengurusan sisa pepejal dapat diuruskan dengan baik.", "r": {"result": "Dengan biaya pengelolaan 11 juta ton sampah melebihi RM2 miliar per tahun, sangat merugikan rakyat karena alokasinya bisa digunakan untuk manfaat lain jika pengelolaan sampah bisa dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dua buku yang dibawa Najib ketika beliau duduk di barisan depan galeri awam sebelum perbicaraan bermula menarik perhatian.", "r": {"result": "Namun, dua buku yang dibawa Najib saat duduk di barisan depan galeri umum sebelum sidang dimulai menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visinya, menurut Inggris, persiapan kemerdekaan kawasan.", "r": {"result": "Visinya, menurut Inggris, adalah persiapan kemerdekaan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley, they treat me worse.", "r": {"result": "Lesley, mereka memperlakukanku lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armidale Airport, pada 1,084 meter (3,556 kaki), adalah lapangan terbang berlesen tertinggi di New South Wales.", "r": {"result": "Bandar Udara Armidale, dengan ketinggian 1.084 meter (3.556 kaki), adalah bandar udara berlisensi tertinggi di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"bisnis pemerintah tidak boleh berkecimpung dalam bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Islam Sultan Alam Shah telah menerima pengiktirafan Sekolah Kluster Kecemerlangan fasa pertama pada tahun 2007.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Islam Sultan Alam Shah telah menerima pengakuan Sekolah Klaster Unggulan tahap pertama pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women's Aid Organisation (WAO) acting executive director Yu Ren Chung also weighed in on the issue on Twitter, saying that the \"victim\" informed officers clearly that she was not kidnapped and she wanted to speak to Siti.", "r": {"result": "Penjabat direktur eksekutif Organisasi Bantuan Wanita (WAO) Yu Ren Chung juga mempertimbangkan masalah ini di Twitter, mengatakan bahwa \"korban\" memberi tahu petugas dengan jelas bahwa dia tidak diculik dan dia ingin berbicara dengan Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah guru juga telah bertambah kepada 14 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru juga bertambah menjadi 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia bertemu dengan seorang penduduk gua yang bernama Kord.", "r": {"result": "Kemudian dia bertemu dengan manusia gua bernama Kord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't understand what was his intention because I have no interest in entertaining lewd politics and slander.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengerti apa niatnya karena saya tidak tertarik menghibur politik cabul dan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, this year's group of walk-ons is unusually big, with 20 members, and unusually talented.", "r": {"result": "Selain itu, grup walk-on tahun ini luar biasa besar, dengan 20 anggota, dan sangat berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ringgit ditutup lebih tinggi berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) hari ini ketika mata wang asing itu terus berada pada paras hampir dua bulan terendah, menjelang pengumuman mengenai pelan reformasi cukai dan pengesahan pengerusi baharu Rizab Persekutuan.Pada jam 6 petang, unit tempatan itu ditutup pada 4.1010/1050 berbanding 4.1130/1160 bagi setiap dolar AS pada Isnin.", "r": {"result": ": Ringgit ditutup lebih tinggi terhadap dolar Amerika Serikat (AS) hari ini karena mata uang asing terus mencapai posisi terendah dua bulan, menjelang pengumuman rencana reformasi pajak dan konfirmasi ketua Federal Reserve yang baru. unit lokal ditutup pada 4,1010/1050 versus 4,1130/1160 per dolar AS pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, isu berkaitan dadah dan cadangan Malaysia menghapuskan hukuman mati mandatori turut dibangkitkan dalam pertemuan itu.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan masalah terkait narkoba dan usulan Malaysia untuk menghapus hukuman mati wajib juga diangkat dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klebang Klebang merupakan sebuah pantai yang terkenal di negeri Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Klebang Klebang adalah sebuah pantai terkenal di negara bagian Malaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamaruddin, MACPC mengandungi takrif serta tatacara berkaitan hak-hak pengguna penerbangan serta proses untuk membuat aduan.", "r": {"result": "Menurut Kamaruddin, MACPC memuat definisi dan prosedur terkait hak-hak pengguna penerbangan serta proses pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi lagu \"Venus\" (Zuhrah) dan \"Life\" (Kehidupan), kedua-duanya ditulis oleh Lee Jae-jin dan Kenn Kato.", "r": {"result": "Sedangkan untuk lagu \"Venus\" dan \"Life\", keduanya ditulis oleh Lee Jae-jin dan Kenn Kato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, sebagaimana baik pun perancangan yang dibuat, sedemikian apapun rencana yang disusun, hukum hakam dan resmi bernegara, seperti tercatat dalam tawarikh kehidupan, membuktikan bahawa, hatta sebuah tamadun pun akan gagal jikamana kerukunan, kestabilan dan kebersatuan negara tidak diperkekalkan.", "r": {"result": "Intinya, sebagus apa pun rencana dibuat, sebagus apa pun rencana disusun, hukum resmi dan resmi negara, sebagaimana tercatat dalam sejarah kehidupan, membuktikan bahwa peradaban pun akan gagal jika harmoni, stabilitas dan kesatuan negara tidak terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang membedakan adalah ada kolom kewarganegaraan dan masa berlaku yang tidak seumur hidup.", "r": {"result": "Bedanya, ada kolom kewarganegaraan dan masa berlaku yang tidak seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan coklat yang sama banyak digunakan dengan tambahan sumber protein dan vitamin.", "r": {"result": "Pilihan cokelat yang sama banyak digunakan dengan tambahan sumber protein dan vitamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sumber negara, 28% daripada orang awam Denmark \"mempercayai Tuhan itu wujud\", 47% menyatakan \"percaya pada semangat misteri atau tenaga kehidupan\" dan 24% yang lain menyatakan \"tidak mempercayai adanya kejahatan, Tuhan atau tenaga kehidupan\".", "r": {"result": "Menurut sumber nasional, 28% masyarakat Denmark \"percaya Tuhan itu ada\", 47% menyatakan \"percaya pada roh misterius atau kekuatan hidup\" dan 24% lainnya menyatakan \"tidak percaya pada kejahatan, Tuhan atau kekuatan hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Bryan Loo berkata pengambilan pekerja baharu itu akan memenuhi keperluan, antaranya ialah jenama utamanya, Tealive, yang akan menambah 250 cawangan dalam tempoh dua tahun akan datang, menjadikan jumlah itu kepada 500 cawangan di Malaysia menjelang pertengahan 2021.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Bryan Loo mengatakan perekrutan baru akan memenuhi kebutuhan, di antaranya merek andalannya, Tealive, yang akan menambah 250 cabang selama dua tahun ke depan, sehingga jumlahnya menjadi 500 cabang di Malaysia pada pertengahan 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, mereka kena ikut peraturan dan undang-undang.", "r": {"result": "\"Tapi, mereka harus mengikuti aturan dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seismologi mengkategorikan gelombang-gelombang ini kepada gelombang P (gelombang tekanan) dan gelombang S (gelombang ricih).", "r": {"result": "Seismologi mengkategorikan gelombang ini menjadi gelombang P (gelombang tekanan) dan gelombang S (gelombang geser).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penggemar makanan eksotik dan kaum Kadazan-Dusun di Sabah, ulat rumbia adalah makanan yang istimewa kerana mempunyai khasiat protien yang tinggi.", "r": {"result": "Bagi pecinta makanan eksotik dan masyarakat Kadazan-Dusun di Sabah, ulat alang-alang menjadi makanan istimewa karena kandungan proteinnya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Hutamah) ialah api Allah yang dinyalakan (dengan perintahNya), -", "r": {"result": "(Al-Hutamah) adalah api Allah yang dinyalakan (atas perintah-Nya),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan di Terowong Menora bahaya terutama arah Ipoh ke Pulau Pinang kerana cerun yang tinggi, saya juga minta pihak Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya (MIROS) untuk mulakan kajian terperinci mengenai laluan alternatif itu\".", "r": {"result": "Rute di Terowongan Menora berbahaya, terutama menuju Ipoh ke Penang karena kemiringannya yang tinggi, saya juga meminta Lembaga Riset Keselamatan Jalan (MIROS) untuk memulai studi terperinci tentang rute alternatif tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiqah memberitahu Ratna tetapi Ratna menggangap itu hanyalah perasaan Fiqah.", "r": {"result": "Fiqah memberi tahu Ratna tetapi Ratna menganggap itu hanya perasaan Fiqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Julai 2012, Van Gaal menjadi jurulatih kebangsaan Belanda yang baru.", "r": {"result": "Pada 6 Juli 2012, Van Gaal menjadi pelatih timnas Belanda yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benneydale Benneydale merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Benneydale Benneydale adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat taman itu ialah untuk menyediakan tempat bagi kerehatan terlindung dalam pelbagai jenis: kerohanian dan kesenggangan, pada dasarnya \"syurga di atas muka bumi\".", "r": {"result": "Tujuan dari taman ini adalah untuk menyediakan tempat untuk relaksasi terlindung dari berbagai jenis: spiritualitas dan waktu luang, pada dasarnya \"surga di bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua subfamili: Silphinae dan Nicrophorinae.", "r": {"result": "Ada dua subfamili: Silphinae dan Nicrophorinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di selatan, walau sekarang mulai bermunculan rumah sakit-rumah sakit atau klinik-klinik baru, yang terbesar dan terkenal di kawasan itu hanya RS Imanuel dan RS Al Islam-keduanya milik swasta Pertanyaannya, kenapa Bandung secara relatif masih mempertahankan segregasi warisan kolonial itu?", "r": {"result": "Di selatan, meski rumah sakit atau klinik baru kini mulai bermunculan, yang terbesar dan terkenal di kawasan itu hanyalah RS Imanuel dan RS Al Islam - keduanya milik swasta.Pertanyaannya, mengapa Bandung relatif masih mempertahankan segregasi warisan kolonial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli falsafah kontemporari dan dramatis Seneca yang Muda menulis sebuah laporan tentang gempa bumi di buku keenam \"Naturales quaestiones\" beliau, berjudul \"De Terrae Motu\" (Mengenai Gempa Bumi).", "r": {"result": "Filsuf dan dramawan kontemporer Seneca the Younger menulis laporan tentang gempa bumi dalam buku keenam \"Naturales quaestiones\" -nya, berjudul \"De Terrae Motu\" (Pada Gempa Bumi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Rahberi Shahrak-e Rahberi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Rahberi Shahrak-e Rahberi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Mohd Asri turut meminta semua pihak agar menyerahkan segala kenyataan mahupun keputusan kepada pihak yang selayaknya iaitu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mohd Asri juga meminta semua pihak untuk menyerahkan semua pernyataan atau keputusan kepada partai yang tepat, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini juga terkait dengan upaya memacu sektor industri.", "r": {"result": "Dalam hal ini juga terkait dengan upaya menggerakkan sektor industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam kes berasingan, seorang lelaki kurang upaya (OKU) terpaksa bermalam di penjara selepas direman empat hari untuk siasatan lanjut kerana disyaki memukul adiknya menggunakan tongkat bulan lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam kasus terpisah, seorang pria cacat (OKU) harus menghabiskan malam di penjara setelah ditahan selama empat hari untuk penyelidikan lebih lanjut karena diduga memukuli adiknya dengan tongkat bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisik Muslim telah melaporkan pergerakan tentera musuh dan tentera Muslim telah berarak untuk bertembung dengan tentera Rom sekali gus mencetuskan Pertempuran Ajnadain.", "r": {"result": "Mata-mata Muslim telah melaporkan pergerakan tentara musuh dan tentara Muslim berbaris untuk bentrok dengan tentara Romawi sehingga memicu Pertempuran Ajnadain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menukarnya, di akhir episod Sahurnya OVJ terdapat sesi \"Serbuh\" (\"SERangan suBUH\"), yang di mana penonton Sahurnya OVJ membawa barangan seperti periuk, reban ayam, tangga buluh, sehingga kereta antik, dan pakaian yang digunakan pun boleh bermacam-macam, seperti baju ronda, tuala, dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, di akhir episode Sahurnya OVJ ada sesi Serbuh, di mana penonton Sahurnya OVJ membawa barang-barang seperti periuk, kandang ayam, tangga bambu, bahkan mobil antik, dan lain-lain. pakaian yang digunakan bisa bermacam-macam, seperti baju patroli, handuk, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pegawai kanan berpangkat pengarah itu dikatakan telah bersubahat dengn dua syarikat IT terba mendapatkan kelulusan menawarkan perkhidmatan perisian sijil diakui sah tanpa mengikut peraturan di bawah bidang kuasa Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "Ia mengatakan, pejabat senior berpangkat direktur itu disebut telah bersekongkol dengan dua perusahaan IT untuk mendapatkan persetujuan menawarkan layanan perangkat lunak bersertifikat tanpa mengikuti aturan di bawah yurisdiksi Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat kesimpulan bahawa terdapat beberapa bukti bahawa orang yang menghidap pedofilia mempunyai testosteron yang sedikit berbanding dengan orang yang di bawah kawalan, tetapi kajian ini mempunyai kualiti yang teruk dan ia adalah sukar untuk membuat sebarang kesimpulan yang kukuh daripada kajian ini.", "r": {"result": "Mereka menyimpulkan bahwa ada beberapa bukti bahwa pedofilia memiliki lebih sedikit testosteron daripada kontrol, tetapi penelitian ini berkualitas buruk dan sulit untuk menarik kesimpulan tegas dari penelitian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, penganjuran 'flashmob' itu bertujuan mendesak Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, menjawab isu tuduhan rasuah RM12 juta, yang dibangkitkan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Senai, Wong Shu Qi.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa organisasi 'flashmob' itu bertujuan untuk mendesak Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, untuk menjawab isu tuduhan korupsi sebesar RM12 juta, yang diajukan oleh Anggota Majelis Negara Bagian Senai, Wong Shu Qi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan berkesan peledak dalam memerlukan gabungan sumber dan kemahiran ramai individual semasa serangan.", "r": {"result": "Penggunaan bahan peledak dalam yang efektif membutuhkan kombinasi sumber daya dan keterampilan banyak individu selama serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Puncak Borneo kini disandangWillie Mongin apabila dari PKR yang mendapat 18,865 undi dengan majoriti 4,005 undi manakala Jeannoth mendapat 14,860 undi dan Buln Patrick Ribos dari Parti Reformis Rakyat Sarawak (STAR) sekadar menerima 795 undi.", "r": {"result": "Parlemen Puncak Borneo kini dijabat oleh Willie Mongin dari PKR yang mendapatkan 18.865 suara dengan mayoritas 4.005 suara sedangkan Jeannoth mendapatkan 14.860 suara dan Buln Patrick Ribos dari Sarawak People's Reformist Party (STAR) hanya mendapatkan 795 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz propernya ditakrifkan di Sanghathisep, Peraturan 6, to be 12 by 7 Keub (or 4.013 by 2.343 meters).", "r": {"result": "Ukurannya yang tepat ditentukan dalam Sanghathisep, Aturan 6, menjadi 12 kali 7 Kuub (atau 4,013 kali 2,343 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat dan juga bekas Ahli Parlimen Taiping.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Ketua DPR dan juga mantan Anggota Parlemen Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, bos pasukan dari hari-harinya di Minardi, Paul Stoddart, menyifatkan perlumbaan itu sebagai \"53 pusingan kelayakan\".", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, bos tim dari hari-harinya di Minardi, Paul Stoddart, menggambarkan balapan tersebut sebagai \"53 putaran kualifikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penasihat sosio budaya kerajaan, Tan Sri Rais Yatim mempertikaikan arahan larangan berpantun dalam majlis rasmi ATM.", "r": {"result": "Mantan Penasihat Sosial Budaya Pemerintah, Tan Sri Rais Yatim, membantah perintah pelarangan puisi dalam upacara ATM resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2500", "r": {"result": "2500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada bulan Julai, Gunn dan barisan pelakon terbang dari London untuk menghadiri Comic-Con Antarabangsa San Diego dimana ia didedahkan bahawa Pace akan melakonkan watak Ronan the Accuser, Gillan sebagai Nebula, del Toro sebagai The Collector dan Djimon Hounsou telah dipilih untuk watak Korath.", "r": {"result": "Kemudian di bulan Juli, Gunn dan para pemerannya terbang dari London untuk menghadiri San Diego International Comic-Con di mana terungkap bahwa Pace akan memerankan Ronan the Accuser, Gillan sebagai Nebula, del Toro sebagai The Collector dan Djimon Hounsou berperan sebagai Korath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin menanti-nantikan pelaksanaan penuh memorandum persefahaman (MoU) antara Myanmar, Pejabat Pesuruhjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi Pelarian (UNHCR) serta Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNDP) dan dialog yang berkesan antara Myanmar dan Bangladesh untuk mempermudahkan proses penghantaran balik orang pelarian dari Negeri Rakhine.", "r": {"result": "Para pemimpin menantikan implementasi penuh dari nota kesepahaman (MoU) antara Myanmar, Kantor Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR) dan Program Pembangunan PBB (UNDP) dan dialog yang efektif antara Myanmar dan Bangladesh untuk memfasilitasi proses repatriasi pengungsi dari Rakhine State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut pada 28 Ogos ketika terikat seri 1-1 bertemu Athletic Bilbao.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya pada 28 Agustus dengan hasil imbang 1-1 melawan Athletic Bilbao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil usaha dua orang tempatan, bilangan kelas dapat ditambah.", "r": {"result": "Berkat upaya dua warga setempat, jumlah kelas bisa ditambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "idealism, intelektualism dan activism merupakan teras kepada gerakan mereka.", "r": {"result": "idealisme, intelektualisme dan aktivisme adalah inti dari gerakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan kos ketika beroperasi adalah sangat-sangat diperlukan kerana kos pengoperasian kapal korek yang mahal.", "r": {"result": "Penghematan biaya selama operasi sangat diperlukan karena mahalnya biaya operasi kapal keruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin kita akan biarkan BERSATU diambil alih UMNO.", "r": {"result": "Tidak mungkin kami membiarkan BERSATU diambil alih oleh UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha jangka masa sederhana adalah supaya akhirnya mereka kembali ke tanah asal mereka.", "r": {"result": "Upaya jangka menengah bagi mereka untuk akhirnya kembali ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Actually, he is weak, both mentally and physically, and yet he threatens me, for the second time, with physical assault.", "r": {"result": "Sebenarnya, dia lemah, baik secara mental maupun fisik, namun dia mengancam saya, untuk kedua kalinya, dengan serangan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya menghadapi kesukaran kerana tiada saksi kejadian yang ternampak semua mangsa, sebelum salah seorang daripada mereka ditemui lemas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya kesulitan karena tidak ada saksi mata kejadian yang melihat seluruh korban, sebelum ditemukan satu di antaranya tewas tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dilupakan juga kolaborasi mereka bersama-sama penyanyi jelita British, Dua Lipa yang berjudul 'Kiss and Make Up'.", "r": {"result": "Tak ketinggalan kolaborasi mereka dengan penyanyi cantik asal Inggris, Dua Lipa bertajuk 'Kiss and Make Up'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan gula berganda pada separuh pertama abad ke-18 dan ketersediaan pelbagai barangan mewah, termasuk teh, kapas dan tembakau menyaksikan peningkatan yang berterusan.", "r": {"result": "Konsumsi gula berlipat ganda pada paruh pertama abad ke-18 dan ketersediaan berbagai barang mewah, termasuk teh, kapas, dan tembakau terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Science subjects have to be taught in an interesting way in schools.", "r": {"result": "Mata pelajaran IPA harus diajarkan dengan cara yang menarik di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Kassandra, anak Priamos, sudah memperingatkan bahawa kuda itu berbahaya, akan tetapi rakyat Troya dipengaruhi oleh Sinon, orang Yunani yang berpura-pura telah melepaskan diri dari pasukan Yunani.", "r": {"result": "Sebenarnya Kassandra, putri Priam, telah memperingatkan bahwa kuda itu berbahaya, tetapi Trojan dipengaruhi oleh Sinon, seorang Yunani yang berpura-pura melarikan diri dari tentara Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil alih jawatan Ketua Pengarah sejak 18 September 2017, jadi sejak itu memang asasnya saya pun datang dari agensi penguat kuasa, SPRM.", "r": {"result": "Saya mengambil alih posisi Dirjen sejak 18 September 2017, jadi sejak itu pada dasarnya saya berasal dari lembaga penegak, MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, concurring with Hng, said these middlemen were depriving eligible and deserving applicants from owning affordable housing.", "r": {"result": "Oh, sependapat dengan Hng, kata perantara ini merampas pelamar yang memenuhi syarat dan pantas untuk memiliki perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji getah ini berbentuk bulat dan lonjong.", "r": {"result": "Biji karet ini berbentuk bulat dan lonjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJIKAN boleh membayar gaji pekerja secara mingguan dan amalan itu tidak menyalahi peraturan sedia ada.", "r": {"result": "PENGUSAHA dapat membayar upah pekerja secara mingguan dan praktik tersebut tidak melanggar peraturan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat mengamalkan ekonomi campuran kapitalis yang dijana oleh kekayaan sumber alam, prasarana yang cukup maju, dan daya keluaran tinggi.", "r": {"result": "Amerika Serikat mempraktikkan ekonomi campuran kapitalis yang dihasilkan oleh kekayaan sumber daya alam, infrastruktur yang berkembang dengan baik, dan hasil yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Rantau Panjang, penagih mungkin tidak seramai lokasi lain, namun di sini ia lebih kepada pengedaran dadah secara besar-besaran.", "r": {"result": "\u201cDi Rantau Panjang mungkin tidak banyak pecandu seperti di lokasi lain, tapi di sini lebih banyak peredaran narkoba secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you for the immense support, Berlin!", "r": {"result": "Terima kasih atas dukungan yang luar biasa, Berlin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Gedong 13 Petang memiliki 106 pelajar lelaki dan 98 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 204 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Gedong 13 Petang memiliki 106 siswa laki-laki dan 98 siswa perempuan, sehingga total menjadi 204 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Arang Kayu Arang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaraja, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kayu Arang Kayu Arang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaraja, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, menurut hadis, bersyukur kepada TUhan, bererti juga, berterima kasih sesama manusia.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, menurut hadits, bersyukur kepada Allah juga berarti bersyukur kepada sesama manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana Skacinta kini dianggotai oleh Edy J selaku ketua dan pemain gitar, Widy (vokalis pertama), Pedd (vokalis kedua), Bakri (dram), Rejab (trombon), Fairuz (keyboard), Jalut (bass) dan anggota baharu iaitu Farin (saksofon).", "r": {"result": "Gerhana Skacinta kini beranggotakan Edy J sebagai leader dan gitaris, Widy (vokalis pertama), Pedd (vokalis kedua), Bakri (drum), Rejab (trombone), Fairuz (keyboard), Jalut (bass) dan anggota baru, Farin ( saksofon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan kenyataan penuh Ketua Pemudanya, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki berhubung pelantikan itu: Pergerakan Pemuda UMNO mengucapkan selamat bertugas dan tahniah di atas perlantikan bekas Ahli Majlis Pimpinan Pusat Parti Keadilan Rakyat (PKR), Latheefa selaku Ketua Pesuruhjaya SPRM yang baharu.", "r": {"result": "Berikut pernyataan lengkap Ketua Pemuda, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki terkait pelantikan: Gerakan Pemuda UMNO mengucapkan selamat dan sukses atas pelantikan mantan anggota Dewan Pimpinan Pusat Partai Keadilan Rakyat (PKR) Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ketika William mempunyai hubungan dengan penentang-penentang politik ayahandanya, William bermula mempunyai perasaan yang lebih ambivalen terhadap ayahnya, akibat pengaruh bonda William terhadap seorang tokoh yang sepatutunya mempunyai kebebasan dan kekuatan kelaki-lakian.", "r": {"result": "Belakangan, ketika William menjalin hubungan dengan lawan politik ayahnya, William mulai memiliki perasaan yang lebih ambivalen terhadap ayahnya, akibat pengaruh ibu William terhadap sosok yang seharusnya memiliki kebebasan dan kekuatan jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan Dinamik Firebase adalah URL pintar yang mengubah tingkah laku secara dinamik untuk memberikan pengalaman terbaik di pelbagai platform (laman web/iOS/Android) dan pautan mendalam ke APP.", "r": {"result": "Firebase Dynamic Links adalah URL pintar yang mengubah perilaku secara dinamis untuk memberikan pengalaman terbaik di berbagai platform (web/iOS/Android) dan tautan dalam ke aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oogoe Diamond Oogoe Diamond (Da Sheng daiyamondo) merupakan album single ke-10 daripada kumpulan AKB48.", "r": {"result": "Oogoe Diamond Oogoe Diamond (Da Sheng daiyamondo) adalah single album ke-10 dari grup AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula di negara-negara di Eropa, di Asia Tenggara, di Timur Tengah dan di Indocina, muncul negara yang relatif bersih dari korupsi, tapi di negara lain muncul negara yang sangat tinggi angka korupsinya.", "r": {"result": "Begitu pula di negara-negara di Eropa, di Asia Tenggara, di Timur Tengah dan di Indochina, ada negara yang relatif bersih dari korupsi, namun di negara lain ada negara yang angka korupsinya sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan undang-undang genetik dengan pembetulan pecahan populasi dan pecahan budaya bagi angka adalah 1 dalam 570 quadrilion didapati.", "r": {"result": "Menggunakan hukum genetika dengan koreksi untuk fraksi populasi dan fraksi budaya, jumlahnya adalah 1 dari 570 kuadriliun yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Durian Sebatang Kampung Durian Sebatang merupakan sebuah kampung yang terletak di Dong, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Durian Sebatang Kampung Durian Sebatang adalah sebuah desa yang terletak di Dong, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Jeneri merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Sik.", "r": {"result": "Mukim Jeneri adalah salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan gol di tempat lawan sekali lagi digunakan selepas masa tambahan, iaitu, jika terdapat gol pada masa tambahan dan keputusan agregat masih terikat, pasukan pelawat akan mara dengan gol terbanyak di tempat lawan.", "r": {"result": "Aturan gol tandang kembali berlaku setelah perpanjangan waktu, yaitu jika terjadi gol di perpanjangan waktu dan hasil agregat masih imbang, tim tandang akan maju dengan gol tandang terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah dipukul) maka terbelahlah laut itu (kepada beberapa bahagian), lalu menjadilah air tiap-tiap bahagian yang terbelah itu terangkat seperti gunung yang besar.", "r": {"result": "(Setelah dipukul) laut terbelah (menjadi beberapa bagian), kemudian menjadi air dan setiap bagiannya naik seperti gunung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Melewar yang datang dari Pagar Ruyung untuk dirajakan di Negeri Sembilan juga mudik ke hulu melalui Sungai Linggi.", "r": {"result": "Raja Melewar yang berasal dari Pagar Ruyung untuk dinobatkan di Negeri Sembilan juga melakukan perjalanan ke hulu melalui Sungai Linggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergantungan digital pintar pada masa hadapan akan bertambah lebih kompleks,\" kata Gobind.", "r": {"result": "Ketergantungan digital pintar di masa depan akan semakin kompleks,\" kata Gobind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini tidak semestinya mencerminkan pendirian Malaysiakini.", "r": {"result": "Artikel ini tidak mencerminkan posisi Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak apalah, mereka dah label saya pengkhianat (tapi) mereka lagi pengkhianat besar.", "r": {"result": "Tidak apa-apa, mereka mencap saya pengkhianat (tetapi) mereka masih pengkhianat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 pasangan peserta ini dikehendaki memasak dengan menggunakan sama ada 1 sahaja atau semua bahan yang ada dalam Peti Saji Misteri.", "r": {"result": "10 pasang peserta ini diharuskan untuk memasak dengan menggunakan 1 atau semua bahan yang ada di Mystery Box saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 30,000 kad ahli NGO Negaraku akan diedarkan ke IPTA dan IPTS terpilih pada Mei nanti.", "r": {"result": "Sebanyak 30.000 kartu anggota NGO Negaraku akan dibagikan kepada IPTA dan IPTS terpilih pada bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil maklumat dan risikan yang dijalankan, sepasukan polis dari Balai Polis Bandar Penawar bersama anggota Jabatan Siasatan Jenayah Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Tinggi melakukan serbuan di premis itu sebelum menahan semua suspek.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi dan intelijen yang dilakukan, tim kepolisian dari Polsek Penawar bersama dengan anggota Bareskrim Mapolres Kota Tinggi (IPD) menggerebek tempat tersebut sebelum menangkap semua tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan diadakan di China.", "r": {"result": "Itu akan diadakan di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ujian saringan awal air kencing dilakukan mendapati dia positif dadah,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, dilakukan tes skrining urine awal dan ternyata dia positif narkoba,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai inisiatif lain yang lebih relevan dan boleh dilaksanakan dalam mempromosikan Tahun Melawat Malaysia 2020 termasuk memberikan geran kepada pengusaha pelancong.", "r": {"result": "\u201cBerbagai inisiatif lain yang lebih relevan dan dapat diimplementasikan dalam mempromosikan Visit Malaysia Year 2020 antara lain memberikan hibah kepada operator wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan menerima balasannya kerana telah menderhaka.", "r": {"result": "Dia akan menerima upahnya atas ketidaktaatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Hidayatul Muttaqin terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 58 minit, 49 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 34 minit, 5.4 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Hidayatul Muttaqin terletak pada Lintang 2 derajat, 58 menit 49 detik LU dan Bujur 101 derajat, 34 menit 5,4 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun, iaitu 300 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan ini akan dibayarkan tiga kali dalam setahun, yaitu 300 ringgit akan dibayarkan pada bulan Januari dan Mei, sedangkan sisanya sebesar 350 ringgit akan dibayarkan mulai September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeringan melibatkan penggunaan udara atau haba untuk mengeluarkan air dari lembaran kertas.", "r": {"result": "Pengeringan melibatkan penggunaan udara atau panas untuk menghilangkan air dari lembaran kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 83.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermacam-macam strategi boleh dirancang dan dilaksanakan bagi membolehkan proses peralihan kuasa dijayakan.", "r": {"result": "Berbagai strategi dapat direncanakan dan diterapkan untuk memungkinkan proses transisi kekuasaan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebuah portal melaporkan, tiga menteri Kabinet tidak tahu-menahu berhubung dakwaan penyingkiran syarikat China itu sebagai kontraktor untuk projek ECRL.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal melaporkan, tiga menteri Kabinet tidak tahu apa-apa tentang dugaan penghapusan perusahaan China sebagai kontraktor proyek ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak November 2005, sebanyak 776 buah Hadiah Nobel telah dianugerahkan (758 kepada individu dan 18 kepada pertubuhan).", "r": {"result": "Sejak November 2005, total 776 Hadiah Nobel telah diberikan (758 untuk individu dan 18 untuk organisasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police were also there to control the situation.", "r": {"result": "Polisi juga ada di sana untuk mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukanlan orang yang kelihatan untuk melakukan hal-hal seperti ini.", "r": {"result": "Aku bukan tipe orang yang melakukan hal seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "686 is name of company for snowboarding apparel.", "r": {"result": "686 adalah nama perusahaan pakaian seluncur salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami tidak akan menurut) maka datangkanlah azab yang engkau janjikan kepada kami, jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "(Kami tidak akan taat) maka bawalah azab yang kamu janjikan kepada kami, jika kamu benar-benar dari orang-orang yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Loveless merupakan orang yang dianggap sebagai pengatur cara yang pertama dalam sejarah.", "r": {"result": "Ada Loveless dianggap sebagai programmer pertama dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harap Ketua Pengarah Imigresen, JPJ, JPN, Jabatan Kastam dan pemimpin PBT serta semua agensi yang berurusan dengan rakyat turut memulakan jihad rasuah.", "r": {"result": "Kita juga berharap Dirjen Imigrasi, JPJ, JPN, Pimpinan Bea Cukai dan PBT serta semua instansi yang berhubungan dengan rakyat juga memulai jihad korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aktiviti luar di Singapura telah ditangguhkan berikutan jerebu.", "r": {"result": "Beberapa kegiatan luar ruangan di Singapura telah ditunda karena kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pihak berkuasa telah dibezakan samada perempuan dibenarkan untuk memakai \"tallit\" manakala sesetengah pihak berkuasa Ortodoks Moden membenarkannya.", "r": {"result": "Berbagai otoritas berbeda pendapat tentang apakah wanita diizinkan memakai \"tallit\" sementara beberapa otoritas Ortodoks Modern mengizinkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan yang diterima dalam telefon pengadu dan kad SIM serta telefon bim diserahkan kepada Jabatan Forensik Digital SKMM untuk analisa forensik digital.", "r": {"result": "Isi yang diterima di telepon dan kartu SIM pelapor serta telepon bim diserahkan ke Bagian Forensik Digital SKMM untuk analisis forensik digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai Masa Tidak Sah", "r": {"result": "Nilai Waktu Tidak Valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyalahkan pihak tersebut kerana menganggap dengan sengaja memainkan emosi menakutkan orang ramai sehingga timbul kekeliruan dan salah faham demi mencapai matlamat politik dengan niat menjatuhkan pentadbiran Pakatan Harapan (PH) dan Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri yang dipilih melalui proses demokrasi.", "r": {"result": "Ia juga menuding partai tersebut sengaja mempermainkan emosi masyarakat untuk menimbulkan kebingungan dan kesalahpahaman demi mencapai tujuan politik dengan maksud menjatuhkan pemerintahan Pakatan Harapan (PH) dan Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri yang dipilih melalui proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satunya, jika tak nak hutang tinggi jadi tak perlu ambil elaun sara hidup tinggi banyak dan kalau banding syarikat perladangan lain.", "r": {"result": "Hanya saja, jika tidak ingin utang tinggi, tidak perlu mengambil banyak tunjangan hidup yang tinggi dan jika dibandingkan dengan perusahaan perkebunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi Syurga Jannatun-Naiim;", "r": {"result": "\u201cDan jadikan aku salah satu dari mereka yang akan mewarisi Surga Jannatun-Naiim;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (munafik) yang mencela sebahagian dari orang-orang yang beriman mengenai sedekah-sedekah yang mereka berikan dengan sukarela, dan (mencela) orang-orang yang tidak dapat (mengadakan apa-apa untuk disedekahkan) kecuali sedikit sekadar kemampuannya, serta mereka mengejek-ejeknya, - Allah akan membalas ejek-ejekan mereka, dan bagi mereka (disediakan) azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Orang-orang (munafik) yang mencela sebagian orang mukmin tentang sedekah yang mereka sedekahkan dengan sukarela, dan (mencela) orang-orang yang tidak bisa (mengatur sesuatu untuk amal) kecuali sedikit dari apa yang mereka bisa, dan mereka mencemoohnya, maka Allah akan membalas ejekan mereka. , dan bagi mereka (dipersiapkan) siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, they did commend Epic's ploy as savvy strategy.", "r": {"result": "Namun, mereka memuji taktik Epic sebagai strategi yang cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930, kira-kira 1800 tenaga pekerja dan kira-kira satu per tujuh kakitangan Perkhidmatan Awam Komanwel di Canberra telah diberhentikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, sekitar 1800 pekerja dan sekitar sepertujuh staf Layanan Sipil Persemakmuran di Canberra diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan ini telah lama dirancang dan pemilihan New Zealand tidak dibuat berseorangan.", "r": {"result": "Pembunuhan ini sudah lama direncanakan dan pemilihan Selandia Baru tidak dilakukan sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tempatnya sering dicabar oleh pemain Ahmad Nordin dan Muhammad Fakrurazi.", "r": {"result": "tempatnya sering ditantang oleh pemain Ahmad Nordin dan Muhammad Fakrurazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dituding Rusak Terumbu Karang di Gapang, Ini Klarifikasi PT MSD", "r": {"result": "Dituding Kerusakan Terumbu Karang di Gapang, Ini Klarifikasi PT MSD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuantan, Asisten Komisioner Mohamad Noor Yusof Ali berkata, siasatan forensik mengesahkan mangsa maut akibat kecederaan parah di bahagian kepala.", "r": {"result": "Kapolres Kuantan, AKBP Mohamad Noor Yusof Ali mengatakan, pemeriksaan forensik memastikan korban meninggal dunia akibat luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jubbal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jubbal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, beliau juga telah tampil ke mahkamah selama tiga hari bagi memberi keterangan.", "r": {"result": "Sejauh ini, dia juga hadir di pengadilan selama tiga hari untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian Advance menerima penarafan 5-bintang NCAP ASEAN, manakala yang lain daripada varian memperoleh taraf 4-bintang.", "r": {"result": "Varian Advance mendapatkan peringkat 5 bintang NCAP ASEAN, sedangkan varian lainnya mendapatkan peringkat 4 bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Disember 2018, pertubuhan ini melancarkan suatu kempen menumpu kepada petisyen yang dipercayai sebagai suatu langkah menggalak dan mengukuhkan usaha menjadikan Malaysia sebagai sebuah \"negara Islam\" sepertimana yang ditunjukkan slogan \"Malaysia Negara Islam\" yang mendapat sokongan daripada seberapa tokoh-tokoh agama utama sekitar Malaysia.", "r": {"result": "Pada 26 Desember 2018, organisasi ini meluncurkan kampanye yang berfokus pada petisi yang diyakini sebagai langkah untuk mendorong dan memperkuat upaya menjadikan Malaysia sebagai \"negara Islam\" yang ditunjukkan dengan slogan \"Malaysia Negara Islam\" yang mendapat dukungan dari berbagai agama besar. angka di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun awal, tomato ditanam sebagai hiasan di Itali.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal, tomat ditanam sebagai tanaman hias di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dan kenapa rasuah besar-besaran ini berlaku boleh dijejak dan diterangkan dengan bukti serta akan diadili undang-undang.", "r": {"result": "Bagaimana dan mengapa korupsi besar-besaran ini terjadi dapat dilacak dan dijelaskan dengan bukti dan akan diadili secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Sosial Demokrat kini memimpin elektabilitas Pileg.", "r": {"result": "Partai Sosial Demokrat kini memimpin elektabilitas Pileg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang makanan, Van selalu meminta segala jenis bahan perasa yang ada, dan mencampurkan semuanya ke atas makanannya.", "r": {"result": "Mengenai makanan, Van selalu meminta semua jenis bumbu yang tersedia, dan mencampurkan semuanya pada makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya terlihat tersenyum dan ngobrol dengan nyaman.", "r": {"result": "Keduanya terlihat tersenyum dan berbicara dengan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Jokowi mendapat banyak pujian daripada calon pemilih dengan pembangunan infrastruktur seperti jalan, kapal terbang dan pelabuhan, namun lawannya masih dapat menjatuhkannya dengan isu-isu lain.", "r": {"result": "Meski Jokowi mendapat banyak pujian dari pemilih dengan pembangunan infrastruktur seperti jalan, pesawat terbang, dan pelabuhan, lawan-lawannya masih mampu menjatuhkannya dengan isu lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah status siasatan ke atas kes-kes yang sedang dijalankan:Kertas siasatan ke atas kes ini telah dirujuk kepada Jabatan Peguam Negara dan beberapa arahan lanjut telah diterima.", "r": {"result": "Berikut status penyidikan terhadap kasus yang sedang dilakukan: Berkas penyidikan atas kasus ini telah dirujuk ke Kejaksaan Agung dan beberapa instruksi lebih lanjut telah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej XCF GIMP", "r": {"result": "Gambar GIMP XCF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dumbldore sering menggunakan nama gula-gula \"Sherbet Lemon\", \"Cockroach Cluster\", \"Acid Pops\", and \"Fizzing Whizbee\").", "r": {"result": "(Dumbledore sering menamai permen \"Sherbet Lemon\", \"Cockroach Cluster\", \"Acid Pops\", dan \"Fizzing Whizbee\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 lalu, mendiang Wong mendapat majoriti 10,098 undi untuk mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) Datuk Lim Ming Hoo.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 lalu, mendiang Wong mendapat suara mayoritas 10.098 suara mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) Datuk Lim Ming Hoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai sekitar 1030, hanya dua dekad selepas kuil di Thanjavur dan dalam banyak gaya yang sama, penjelasan yang lebih besar dalam penampilannya membuktikan keadaan Empayar Chola di bawah Rajendra.", "r": {"result": "Selesai sekitar tahun 1030, hanya dua dekade setelah kuil di Thanjavur dan dengan gaya yang hampir sama, tampilannya yang lebih jelas membuktikan keadaan Kekaisaran Chola di bawah Rajendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"mollissima\" dengan beberapa ciri.", "r": {"result": "\"mollissima\" dengan beberapa fitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan bahawa hutang kerajaan jauh lebih tinggi daripada sebelumnya dipercayai lebih daripada RM1 trilion menyebabkan keadaan semakin buruk,\" jelas laporan tersebut.", "r": {"result": "Fakta bahwa utang pemerintah jauh lebih tinggi dari sebelumnya diyakini lebih dari RM1 triliun menyebabkan situasi semakin buruk, jelas laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saman Khuda memeluk Islam dan keturunannya mempunyai peranan besar dalam pemerintahan khalifah Al-Ma'mun.", "r": {"result": "Saman Khuda masuk Islam dan keturunannya memiliki peran besar dalam pemerintahan khalifah Al-Ma'mun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retonval Retonval ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Retonval Retonval adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membintangi beberapa buah filem, wayang dan juga menjadi model iklan.", "r": {"result": "Dia telah membintangi beberapa film, film dan juga menjadi model iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali Kami melihat engkau (wahai Muhammad), berulang-ulang menengadah ke langit, maka Kami benarkan engkau berpaling mengadap kiblat yang engkau sukai.", "r": {"result": "Berkali-kali Kami melihatmu (hai Muhammad), berkali-kali menengadah ke langit, lalu Kami izinkan kamu menghadap kiblat yang kamu sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatihan kepatuhan berlainan daripada pelatihan sangat asasi, seperti mengajar anjing untuk pasti bergerak balas terhadap perintah asasi seperti \"duduk,\" \"bawah,\" \"mari,\" dan \"tunggu,\" kepada pertandingan tahap tinggi dalam kelab seperti American Kennel Club, United Kennel Club dan Canadian Kennel Club, dengan perintah, kejituan dan persembahan tambahan dimarkahi dan dihakimi.", "r": {"result": "Pelatihan kepatuhan bervariasi dari pelatihan yang sangat dasar, seperti mengajar anjing untuk memastikan untuk menanggapi perintah dasar seperti \"duduk\", \"turun\", \"datang\", dan \"tunggu\", hingga kompetisi tingkat tinggi di klub seperti American Kennel Club, United Kennel Club, dan Canadian Kennel Club, dengan perintah, akurasi, dan penampilan tambahan yang dinilai dan dinilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Denis-les-Bourg Saint-Denis-les-Bourg ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Denis-les-Bourg Saint-Denis-les-Bourg adalah sebuah komune di departemen Ain dan di region Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima-lima babak tersebut berpadanan dengan lima unsur dalam falsafah Cina, iaitu: Air - Api - Logam - Kayu - Tanah.", "r": {"result": "Lima adegan tersebut sesuai dengan lima unsur dalam filosofi Tiongkok, yaitu: Air - Api - Logam - Kayu - Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxdorf (Verbandsgemeinde) Maxdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Pfalz-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Maxdorf (Verbandsgemeinde) Maxdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Pfalz-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa berucap pads Majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang KPWKM di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam acara Penganugerahan Pelayanan Prima KPWKM di Putrajaya International Convention Center (PICC), Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Deoka Daiki Deoka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daiki Deoka Daiki Deoka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu berkata, bukti yang ada menunjukkan kekurangan pekerjaan berkemahiran tinggi yang diwujudkan mungkin adalah faktor penting dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Bank sentral mengatakan bahwa bukti yang tersedia menunjukkan bahwa kurangnya lapangan kerja berketerampilan tinggi yang diciptakan mungkin merupakan faktor penting dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini biasanya berlaku apabila seseorang yang gemuk atau terlalu berat memakai pakaian yang berikut yang terlalu ketat: Bagaimanapun, fenomena ini juga dilihat pada orang langsing yang memakai seluar atau seluar pendek yang tidak padan.", "r": {"result": "Kondisi ini biasanya terjadi saat orang gemuk atau kelebihan berat badan mengenakan pakaian berikut yang terlalu ketat: Namun, fenomena ini juga terlihat pada orang bertubuh kurus yang memakai celana atau celana pendek yang tidak serasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Bernama KLANG - Skim tangga gaji yang rendah merupakan antara penyebab kaum bukan Melayu terutama India dan Cina kurang berminat untuk menyertai Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "- Foto oleh Bernama KLANG - Skema skala gaji yang rendah menjadi salah satu alasan mengapa warga non-Melayu, terutama India dan China, kurang tertarik untuk bergabung dengan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerima anugerah utama yang membawa pulang wang tunai RM20,000, telefilem itu turut dianugerahkan tiga kategori lain iaitu Pengarah Terbaik yang dimenangi Dira Abu Zahar; Pelakon Wanita Terbaik (Sharifah Sakinah); dan Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik (Iedil Putra).", "r": {"result": "Selain menerima penghargaan utama yang membawa pulang uang tunai sebesar RM20,000, telefilm tersebut juga mendapatkan tiga kategori lainnya yaitu Sutradara Terbaik yang dimenangkan oleh Dira Abu Zahar; Aktris Terbaik (Sharifah Sakinah); dan Pemeran Pendukung Terbaik (Iedil Putra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Korea British kini membentuk komuniti bangsa Korea terbesar di Eropah Barat; orang Korea di Jerman pernah melebihi yang di UK sehingga akhir 1990-an.", "r": {"result": "Orang Korea Inggris sekarang membentuk komunitas etnis Korea terbesar di Eropa Barat; Orang Korea di Jerman pernah melebihi jumlah orang di Inggris hingga akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagappan) dan Magendran Moorthy (M.", "r": {"result": "Nagappan) dan Magendran Moorthy (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan dalam talian dua minggu kemudian pada 18 Julai 2013.", "r": {"result": "Ini ditayangkan online dua minggu kemudian pada 18 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes sedemikian, asal keadaan berkenaan dikatakan idiopatik.", "r": {"result": "Dalam kasus seperti itu, asal mula kondisi tersebut dikatakan idiopatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikator ekonomi pada April 2018 juga menunjukkan ekonomi negara berkembang dengan baik.", "r": {"result": "Indikator ekonomi pada April 2018 juga menunjukkan perekonomian negara berkembang dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Uralla Stesen keretapi Uralla adalah sebuah stesen keretapi yang disenaraikan warisan di laluan Main Northern Uralla Shire, New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Stasiun kereta api Uralla Stasiun kereta api Uralla adalah stasiun kereta api yang terdaftar sebagai warisan di Jalur Utama Utara di Uralla Shire, New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kitab lain pula mengekalkan Balarama dan Buddha dan menyingkirkan Sri Krishna kerana semua sepuluh Jelmaan ini dianggap sebagai Jelmaan Sri Krishna.", "r": {"result": "Beberapa kitab suci lainnya mempertahankan Balarama dan Buddha dan menghapus Sri Krishna karena kesepuluh Inkarnasi ini dianggap sebagai Inkarnasi Sri Krishna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya berlekuk-lekuk di tepinya.", "r": {"result": "Daunnya melengkung di bagian ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar merangkap Pengerusi Majlis Pertandingan Kemahiran Malaysia (MPKM) dan Ketua Pengarah Jabatan Pembangunan Kemahiran, Nidzam Kamarulzaman.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar, yang juga Ketua Dewan Kompetisi Keterampilan Malaysia (MPKM) dan Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Keterampilan, Nidzam Kamarulzaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau menteri suruh menteri letak jawatan itu bermakna dia menuduh Perdana Menteri tidak pandai kerana melantik orang yang tidak pandai dan 'half past six' sebagai menteri.", "r": {"result": "\u201cKalau menteri menyuruh menteri mengundurkan diri, itu berarti dia menuduh Perdana Menteri tidak pintar menunjuk seseorang yang tidak pintar dan 'jam setengah enam' sebagai menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah yang juga Ahli Parlimen Kuantan berkata, antara prasarana wakaf yang boleh dibangunkan ialah universiti dan hospital wakaf.", "r": {"result": "Fuziah yang juga Anggota DPR Kuantan mengatakan, infrastruktur wakaf yang bisa dikembangkan antara lain universitas wakaf dan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto itu diyakini telah diposting oleh salah satu istri pria yang mengambil gadis kecil itu sebagai istri ketiganya.", "r": {"result": "Foto tersebut diyakini telah diposting oleh salah satu istri dari pria yang mengambil gadis kecil tersebut sebagai istri ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "360 darjah.", "r": {"result": "360 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks petunjuk pasaran itu dibuka rendah turun 6.66 mata kepada 1,644.08.", "r": {"result": "Indeks indikator pasar dibuka lebih rendah, turun 6,66 poin menjadi 1.644,08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7), yang disimpulkan antara Kerajaan British dan Ibn Sa'ud (Raja Nejd dan Hijaz ), telah bersetuju untuk menindas perdagangan hamba di Arab Saudi .", "r": {"result": "7), yang disepakati antara Pemerintah Inggris dan Ibnu Sa'ud (Raja Najd dan Hijaz), telah sepakat untuk menekan perdagangan budak di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu, Filipina tidak mempunyai sumber petroleum dan menjangkakan boleh digali darinya.", "r": {"result": "Selain itu, Filipina tidak memiliki sumber minyak bumi dan berharap dapat mengekstraksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan mata wang itu adalah mata wang maya dan tidak disokong oleh sebarang aset seperti komoditi atau disokong oleh kerajaan seperti mata wang fiat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mata uang tersebut adalah mata uang virtual dan tidak didukung oleh aset apa pun seperti komoditas atau didukung oleh pemerintah seperti mata uang fiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Pahit Lidah pun menggumam, dan kemudian gumaman (sumpah) itu membuat kapal berubah menjadi batu.", "r": {"result": "Lidah Pahit bergumam, lalu gumaman (sumpah) membuat kapal berubah menjadi batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain inisiatif itu, kementerian itu sedang membawa Pusat Sains Negara versi mobil kepada sekolah-sekolah di luar bandar.", "r": {"result": "Selain inisiatif tersebut, kementerian membawa versi mobile dari National Science Center ke sekolah-sekolah di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun telah berhasil membawa barang-barang berharga milik korbannya, misi babi ngepet itu baru sukses jika ia bisa pulang ke rumah dengan selamat sehingga kembali berubah bentuk menjadi manusia.", "r": {"result": "Meski berhasil membawa barang-barang berharga milik korbannya, misi babi itu hanya akan berhasil jika ia bisa pulang dengan selamat dan berubah kembali menjadi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperibadian yang dipamerkan dalam watak-watak filemnya serta kemajuan teknologi masih berpengaruh dalam animasi zaman sekarang.", "r": {"result": "Kepribadian yang ditampilkan dalam karakter filmnya serta kemajuan teknologi masih berpengaruh dalam animasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Selangor Menteri Besar Amirudin Shari has defended the raid conducted by the Selangor Islamic Religious Department (Jais) on the Shia centre in Gombak last night.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Menteri Besar Selangor Amirudin Shari membela penggerebekan yang dilakukan oleh Departemen Agama Islam Selangor (Jais) di pusat Syiah di Gombak tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 - 9 a.m.MAG Event Finals (Floor, Pommel Horse, Rings): Saturday, Oct.", "r": {"result": "11 - 09.00 Final Acara MAG (Lantai, Kuda Pemukul, Cincin): Sabtu, 11 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool juga akan mengenakan bayaran sama kepada penyokong Barca yang bakal bertandang ke Anfield enam hari kemudian.", "r": {"result": "Liverpool juga akan membebankan biaya yang sama kepada penggemar Barca yang akan bertandang ke Anfield enam hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan", "r": {"result": "Rute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak memerlukan perisai dan boleh menunggang kuda ringan seperti kuda muda (\"ponies\").", "r": {"result": "Mereka tidak membutuhkan baju besi dan bisa menunggang kuda ringan seperti kuda poni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara global, WHO melaporkan bahawa bunuh diri adalah di antara 10 penyebab utama kematian di dunia, dan penyebab kedua kematian bagi mereka yang berumur 15 hingga 29 tahun.", "r": {"result": "Secara global, WHO melaporkan bahwa bunuh diri merupakan salah satu dari 10 penyebab utama kematian di dunia, dan penyebab kematian kedua bagi mereka yang berusia 15 hingga 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPS, bersama-sama dengan Konvensyen Penstrukturan Terbuka DSC, membentuk asas versi awal format fail Adobe Illustrator Artwork.", "r": {"result": "EPS, bersama dengan DSC Open Structuring Convention, membentuk dasar dari versi awal format file Karya Seni Adobe Illustrator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, sesungguhnya tanggungan Kamilah soal menghitung amal mereka.", "r": {"result": "Selain itu, sebenarnya tanggung jawab kita untuk menghitung amal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks World Press Freedom 2019 meletakkan Malaysia kini mendahului negara lain di rantau Asia Tenggara dalam usaha menangani rasuah dengan berada di kedudukan 123 daripada 180 negara lain di dunia.", "r": {"result": "Indeks Kebebasan Pers Dunia 2019 menempatkan Malaysia kini mengungguli negara lain di kawasan Asia Tenggara dalam upaya penanganan korupsi dengan menduduki peringkat 123 dari 180 negara lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Pengurusan Hartanah Bahagian Pengurusan Hartanah ditubuhkan pada 1957 dikenali sebagai Pejabat Perumahan Kerajaan (Government Accomodation Office).", "r": {"result": "Divisi Manajemen Properti Divisi Manajemen Properti didirikan pada tahun 1957 yang dikenal sebagai Kantor Akomodasi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Kesehatan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH kitar semula polisi?", "r": {"result": "\"Kebijakan daur ulang PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatannya yang pertama sebagai Penolong Pegawai Daerah Temerloh pada 1972.", "r": {"result": "Jabatan pertamanya adalah sebagai Asisten Distrik Temerloh pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan Jabatan Audit Negara terhadap Penyata Kewangan Kerajaan Negeri Pahang untuk 2017 juga merumuskan bahawa kedudukan kewangan kerajaan negeri Pahang kurang stabil.", "r": {"result": "Ia mengatakan, laporan Badan Pemeriksa Keuangan atas Laporan Keuangan Pemerintah Negara Bagian Pahang tahun 2017 juga menyimpulkan posisi keuangan Pemerintah Negara Bagian Pahang kurang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman itu diputuskan selepas dia didapati bersalah atas dua tuduhan berkaitan isu dakwat kekal ketika Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU-13) dan menyiarkan maklumat mengenai pertukaran kerjanya, pada tahun 2013.", "r": {"result": "Hukuman itu diputuskan setelah dia dinyatakan bersalah atas dua dakwaan terkait masalah tinta permanen saat Pemilihan Umum ke-13 (GE-13) dan mempublikasikan informasi tentang perubahan pekerjaannya, pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan asal Tuan Wong Shen (PH-PKR Subang) yang mahu mengetahui sama ada kerajaan bersetuju mengumpul dan mener data komprehensif berhubung kos ekonomi akibat tabiat merokok.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan awal Tuan Wong Shen (PH-PKR Subang) yang ingin mengetahui apakah pemerintah setuju untuk mengumpulkan dan menginterpretasikan data komprehensif tentang biaya ekonomi rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula ditayangkan di Denmark pada 29 September 2011.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana di Denmark pada 29 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isu ini gagal diatasi, sektor perladangan negara akan menanggung kerugian besar,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Konvensyen Amalan Pertanian Baik Peringkat Negeri Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika masalah ini gagal diatasi, sektor pertanian negara akan menderita kerugian besar,\" katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Konvensi Praktik Pertanian yang Baik di Tingkat Negara Bagian Selangor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem fail Dalam bidang perkomputeran, sistem fail ialah sebuah konsep storan yang mana setiap unit dikenali sebagai \"fail\" dan diurus dalam bentuk hierarki.", "r": {"result": "Sistem file Di bidang komputasi, sistem file adalah konsep penyimpanan di mana setiap unitnya dikenal sebagai \"file\" dan dikelola dalam bentuk hierarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TOL ini mesti diperbaharui setiap tahun.", "r": {"result": "\u201cTOL ini harus diperbaharui setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama Asean dalam menangani ancaman pengganas ini kami selalu bangkitkan dan berbincang dengan secara serius.", "r": {"result": "\u201cKerjasama Asean dalam menghadapi ancaman teroris ini selalu kita angkat dan diskusikan dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas perlu supaya perkara ini tidak berulang khususnya apabila kenyataan ini keluar daripada menteri kanan kerajaan,\" katanya ketika ditemui selepas membuat laporan di Balai Polis Kangar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Perlu tindakan tegas agar hal ini tidak terjadi lagi, apalagi pernyataan ini datang dari seorang menteri senior pemerintahan,\" katanya saat ditemui usai membuat laporan di Mapolsek Kangar, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Kelas Swiftsure Kapal selam Kelas \"Swiftsure\" adalah sebuah kelas kapal selam penyerang berkuasa nuklear tertua yang masih digunakan di dalam perkhidmatan aktif Tentera Laut Diraja Britain.", "r": {"result": "Kapal Selam Kelas Swiftsure Kapal selam Kelas \"Swiftsure\" adalah kapal selam serang bertenaga nuklir kelas tertua yang masih beroperasi aktif dengan Angkatan Laut Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata jawatan yang telah dikhususkan untuk OKU akan tetap dikekalkan\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan posisi yang telah disediakan untuk penyandang disabilitas akan tetap dipertahankan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengmung Mengmung (bamboo idiochordo) merupakan sejenis alat muzik Batak Toba di Indonesia, yang merupakan pembawa melodi berterusan yang mempunyai tiga tali sahaja.", "r": {"result": "Mengmung Mengmung (bambu idiochordo) adalah salah satu jenis alat musik Batak Toba di Indonesia yang membawakan melodi terus menerus dengan hanya tiga senar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan tersebut sangat berbeza daripada penggunaan poster tersebut pada 1943 untuk mengawal para karyawan dan mengelakkan ketegangan buruh.", "r": {"result": "Penggunaannya sangat berbeda dengan penggunaan poster tahun 1943 untuk mengontrol karyawan dan menghindari ketegangan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung MTUC, J Solomon, ketika menyuarakan pendirian itu berkata, kerajaan mempunyai tanggungjawab untuk mengangkat martabat pekerja kerana kemajuan yang dikecapi Malaysia selama ini adalah hasil kudrat dan komitmen tidak berbelah bahagi mereka.", "r": {"result": "Sekjen MTUC, J Solomon, saat menyuarakan sikapnya mengatakan, pemerintah memiliki tanggung jawab untuk mengangkat harkat dan martabat pekerja karena kemajuan yang dialami Malaysia selama ini merupakan hasil dari kekuatan dan komitmen yang tak tergoyahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When speaking of racial tension on campus, members of the Iowa State community often bring up a 2015 incident in which a Donald Trump supporter ripped a sign out of the hands of someone protesting the presidential candidate's visit to a football game.", "r": {"result": "Saat berbicara tentang ketegangan rasial di kampus, anggota komunitas Iowa State sering mengungkit insiden tahun 2015 di mana seorang pendukung Donald Trump merobek tanda dari tangan seseorang yang memprotes kunjungan kandidat presiden ke pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1958, Peterbilt telah dimiliki oleh PACCAR, beroperasi bersama bahagian syarikat Kenworth Truck Company.", "r": {"result": "Sejak 1958, Peterbilt dimiliki oleh PACCAR, yang beroperasi bersama divisi Kenworth Truck Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penatih adalah 80238.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penatih adalah 80238.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan PBB berdiam diri dalam isu itu amat ketara, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang menyifatkan organisasi berusia 75 tahun itu gagal memenuhi tujuannya dalam memastikan kekejaman seperti itu tidak berlaku.", "r": {"result": "Keheningan PBB terhadap masalah ini sangat penting, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, yang menggambarkan organisasi berusia 75 tahun itu gagal memenuhi tujuannya dalam memastikan bahwa kekejaman seperti itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertandingan selanjutnya, Infamous harus berhadapan dengan Team Secret.", "r": {"result": "Di pertandingan berikutnya, Infamous harus menghadapi Team Secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya simpulkan wahai rakan-rakan, terutamanya Ahli Parlimen Barisan Nasional adalah, Ribut-ribut di Kubang Pasu, Angin Sepoi dari Pekan, Demi negara Barisan Nasional Bersatu, Kepentingan rakyat kita utamakan.", "r": {"result": "Yang bisa saya simpulkan kawan-kawan khususnya Anggota DPR Barisan Nasional adalah, Badai di Kubang Pasu, Angin dari Pekan, Demi bangsa Barisan Nasional Bersatu, kepentingan rakyat kita diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another woman, identified as Doan Thi Huong, 29, and who had a Vietnamese passport, was arrested at klia2 at 8.20am yesterday.", "r": {"result": "Wanita lain, yang diidentifikasi sebagai Doan Thi Huong, 29, dan memiliki paspor Vietnam, ditangkap di klia2 pada pukul 8.20 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Rendah Agama Johol memiliki 15 pelajar lelaki dan 14 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 29 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMP Keagamaan Johol memiliki 15 siswa laki-laki dan 14 siswa perempuan, sehingga total menjadi 29 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan percetakan melalui _Internet", "r": {"result": "Izinkan mencetak melalui _Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal dan kemudahan ladang yang terkini disediakan di kampus bagi pengendalian aktiviti ini.", "r": {"result": "Laboratorium canggih dan fasilitas pertanian tersedia di kampus untuk pelaksanaan kegiatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu isteri Muhammad lainnya, Khadijah yang telah meninggal, telah memberikannya anak.", "r": {"result": "Hanya satu dari istri Muhammad lainnya, almarhum Khadijah, yang memberinya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are also waiting for a response from the North Korean Embassy in Malaysia on information we requested to help in the investigation into the case,\" he said.", "r": {"result": "\"Kami juga menunggu tanggapan dari Kedutaan Besar Korea Utara di Malaysia atas informasi yang kami minta untuk membantu penyelidikan kasus tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitos Aztek, dewa tanah Tlaltecuhtli kadang-kadang digambarkan sebagai raksasa berupa buaya.", "r": {"result": "Dalam mitos Aztec, dewa tanah Tlaltecuhtli terkadang digambarkan sebagai monster berwujud buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1940-an nama kampung ini ada tercatat di dalam geran tanah penduduk tertua kampung ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1940-an, nama desa ini tercatat dalam hibah tanah warga tertua desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu ada demi satu.", "r": {"result": "Saya harus memiliki satu demi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her husband.", "r": {"result": "Suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari semua berjuang, Untuk negara Afrika kita.", "r": {"result": "Mari kita semua berjuang, Untuk negara Afrika kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without that, I don't care who you are, you can't have success\".", "r": {"result": "Tanpa itu, saya tidak peduli siapa Anda, Anda tidak bisa sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA PELABUHAN KUCHING 27.", "r": {"result": "PELABUHAN KUCHING 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ ARTIKEL BERKAITAN: Anwar dimasukkan ke hospital ] Sebelum ini, Anwar menjalani rawatan di Hospital Rehabilitasi Cheras, Kuala Lumpur sebelum dibebaskan daripada hukuman penjara pada 16 Mei lalu.", "r": {"result": "[ ARTIKEL TERKAIT: Anwar dirawat di rumah sakit ] Sebelumnya, Anwar menjalani perawatan di Rumah Sakit Rehabilitasi Cheras, Kuala Lumpur sebelum dibebaskan dari penjara pada 16 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, tidak ada sejarah sekuler yang membincangkan tentang 'Darius orang Media,' dan kedua, orang-orang Parsi pada masa itu berada di atas angin dalam peperangan mereka melawan orang Media.", "r": {"result": "Pertama, tidak ada sejarah sekuler yang berbicara tentang 'Darius orang Media', dan kedua, orang Persia pada waktu itu sedang berperang melawan orang Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carmelo Peralta Lapangan Terbang Ten.", "r": {"result": "Bandara Carmelo Peralta Sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran Desktop GNOME", "r": {"result": "Lingkungan Desktop GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borhan ketakutan tetapi hartawan tersebut menasihati Borhan agar menjauhkan dari isterinya.", "r": {"result": "Borhan takut tetapi taipan itu menyarankan Borhan untuk menjauhi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, litar Jerez masih selalu digunakan sebagai tempat ujian.", "r": {"result": "Meski begitu, sirkuit Jerez masih kerap dijadikan tempat uji coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more successful ones could bring their expertise back to help the local economy or bring back capital to invest in the country,\" he said.", "r": {"result": "\"Yang lebih sukses dapat membawa kembali keahlian mereka untuk membantu ekonomi lokal atau mengembalikan modal untuk berinvestasi di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter Gizi: 3 Buah Kue Kering Nastar Setara Sepiring Nasi", "r": {"result": "Dokter Gizi: 3 potong kue nastar kering setara dengan sepiring nasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Krisis perlembagaan Perak 2009 bila mana Barisan Nasional berjaya menjatuhkan kerajaan negeri Pakatan Rakyat, lebih kerap bahagian penyuntingan keras yang begitu lantang menyeru bagi pembubaran Dewan Undangan Negeri telah diterbitkan.", "r": {"result": "Selama krisis konstitusional Perak tahun 2009 ketika Barisan Nasional berhasil menggulingkan pemerintah negara bagian Pakatan Rakyat, lebih sering diterbitkan bagian-bagian keras yang menyerukan pembubaran Dewan Legislatif Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Chiginagak yang setinggi 2221 meter (7287 kaki), terletak pada kordinate 57deg 8'6''N, 156deg 59'24''W.", "r": {"result": "Gunung Berapi Chiginagak, yang tingginya 2221 meter (7287 kaki), terletak di koordinat 57deg 8'6''N, 156deg 59'24''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPO/Aditia Noviansyah Mantan Rektor Universitas Islam Indonesia ini mengatakan tahun politik bisa memberi manfaat positif dan negatif.", "r": {"result": "TEMPO/Aditia Noviansyah Mantan Rektor Universitas Islam Indonesia mengatakan tahun politik bisa membawa manfaat positif dan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka diharapkan anda dapati ini berguna dan kita boleh bina keputusan yang lebih menarik bukti geometri.", "r": {"result": "Jadi semoga ini bermanfaat bagi Anda dan kami dapat membuat hasil bukti geometris yang lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Family Portrait diarah pada 2007.", "r": {"result": "Film Family Portrait disutradarai pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah, yang diputerakan pada 30 Julai 1959 di Istana Mangga Tunggal, Pekan dekat sini, merupakan cahaya mata keempat dan putera sulung kepada Paduka Ayahanda Sultan Ahmad Shah dan Almarhum Tengku Ampuan Afzan Tengku Muhammad.", "r": {"result": "Sultan Abdullah yang dimahkotai pada 30 Juli 1959 di Istana Mangga Tunggal, Pekan dekat sini, adalah putra keempat dan tertua dari Yang Mulia Sultan Ahmad Shah dan mendiang Tengku Ampuan Afzan Tengku Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapan dan kebolehpercayaan kemudahan dalam perkhidmatan pengangkutan adalah penting untuk menyokong aktiviti komersial serta meningkatkan kualiti hidup rakyat.", "r": {"result": "Efisiensi dan keandalan fasilitas dalam pelayanan transportasi sangat penting untuk mendukung kegiatan komersial serta meningkatkan kualitas hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah sebuah filem genre komedi dan cinta Malaysia yang ditayangkan pada 6 Jun 1996.", "r": {"result": "adalah film komedi dan roman Malaysia yang dirilis pada 6 Juni 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Institut Penyelidikan Pasaran Modal akan ditubuhkan dengan pembiayaan awal sebanyak RM75 juta melalui Capital Market Development Fund.", "r": {"result": "Selain itu, Lembaga Riset Pasar Modal akan didirikan dengan pendanaan awal sebesar RM75 juta melalui Dana Pengembangan Pasar Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi", "r": {"result": "Aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar hiasan JAMBI: Jijik!", "r": {"result": "-Gambar dekoratif JAMBI: Menjijikkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"WAH, seronoknya dia dimewahkan suaminya dengan hadiah dan bunga.", "r": {"result": "\"Wow, betapa menyenangkan suaminya menghujaninya dengan hadiah dan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Mantin Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua Mantin atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chung Hua Mantin\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Bt 10 Jalan Besar Mantin.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C), Mantin Sekolah Tipe Nasional Chung Hua Mantin (C) atau singkatnya \"SJK(C) Chung Hua Mantin\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Bt 10 Jalan Besar Mantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sekadar majoriti keahlian terdiri daripada satu kaum, ia tidak menjejaskan prinsip parti asalkan berpegang kepada ideologi.", "r": {"result": "Jika saja mayoritas anggotanya terdiri dari satu ras, tidak akan mempengaruhi prinsip-prinsip partai selama tetap berpegang pada ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika beliau menghadiri Sekolah Tinggi Diraja Edinburgh, \"sebagaimana tradisinya\", ia hanya untuk tempoh yang singkat kerana, pada usia yang sama, beliau menawarkan diri untuk menjadi tentera.", "r": {"result": "Jika dia bersekolah di Royal High School of Edinburgh, \"seperti tradisi\", itu hanya untuk waktu yang singkat karena, pada usia yang sama, dia menjadi sukarelawan untuk tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu Allah akan memasukkan mereka (yang tersebut itu) ke tempat yang mereka sukai (Syurga), dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Tentu saja Allah akan memasukkan mereka (mereka) ke tempat yang mereka sukai (Surga), dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Harry dan Meghan Markle perkenal anak kepada umum", "r": {"result": "Pangeran Harry dan Meghan Markle memperkenalkan anak mereka ke publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya di Korea Selatan sendiri, isu kesehatan mental sendiri tidak begitu diperhatikan.", "r": {"result": "Sayangnya di Korea Selatan sendiri, isu kesehatan mental sendiri kurang begitu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pindaan itu dibentangkan Menteri Undang-Undang dan Hal Ehwal Anak Negeri Sabah Datuk Aidi Mokhtar dan diluluskan oleh Speaker DUN Sabah Datuk Syed Abas Syed Ali selepas bacaan kali ketiga.", "r": {"result": "Kedua amandemen tersebut disampaikan oleh Menteri Hukum Sabah dan Menteri Urusan Adat Datuk Aidi Mokhtar dan disetujui oleh Ketua Sabah DUN Datuk Syed Abas Syed Ali setelah pembacaan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembuatan dilakukan dengan menggabungkan sumber daya perusahaan film Persari milik saudagar asal Minang, Djamaluddin Malik, dengan Studio LVN dari Filipina.", "r": {"result": "Proses pembuatannya dilakukan dengan menggabungkan sumber daya perusahaan film Persari milik saudagar asal Minang, Djamaluddin Malik, dengan Studio LVN asal Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar anjuran Pejabat Kawasan Suruhanjaya Tenaga (ST) Pantai Barat Sabah itu dirasmikan Penolong Pegawai Daerah Sipitang, Nurasid Samat.", "r": {"result": "Seminar yang diselenggarakan oleh Komisi Energi (ST) Kantor Wilayah Pesisir Barat Sabah ini diresmikan oleh Asisten Distrik Sipitang, Nurasid Samat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afidah, yang berkhidmat di kementerian itu sejak 2001 berkata bagi projek selain daripada SRC, kebiasaannya Kementerian Kewangan akan bersedia lebih awal kerana tahu kementerian perlu menanggung bayaran pembiayaan kerana kebanyakan projek adalah projek infrastruktur yang tidak dapat menjana hasil yang mencukupi untuk membayar hutang terutamanya jika projek masih dalam pembinaan.", "r": {"result": "Afidah yang sudah mengabdi di kementerian sejak 2001 mengatakan, untuk proyek selain SRC, biasanya Kementerian Keuangan akan mempersiapkan lebih awal karena mengetahui kementerian harus menanggung biaya pembiayaan karena sebagian besar proyek tersebut merupakan proyek infrastruktur yang tidak bisa menghasilkan cukup. pendapatan untuk membayar utang terutama jika proyek masih dalam konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umumnya data berkenaan menunjukkan cinta itu melampaui batas ras dan sempadan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, data menunjukkan bahwa cinta melampaui batas ras dan bangsa,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraikan fon termuat.", "r": {"result": "Daftar font yang dimuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Taylor bagi suatu fungsi nyata atau kompleks formula_1 yang licin dalam jiranan nombor nyata atau kompleks formula_2 ialah siri kuasa yang boleh ditulis sebagai di mana: Dalam kes di mana formula_13, siri ini juga dipanggil siri Maclaurin.", "r": {"result": "Deret Taylor dari fungsi rumus_1 real atau kompleks yang mulus dalam lingkungan bilangan-bilangan rumus_2 real atau kompleks adalah deret pangkat yang dapat ditulis sebagai berikut: Dalam kasus di mana rumus_13, deret ini disebut juga deret Maclaurin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah ini hanya dikurniakan kepada para Jeneral dan Marsyal yang berjaya menjalankan operasi pertempuran yang melibatkan sebuah atau lebih kumpulan tentera darat dan menyebabkan \"kejayaan operasi dalam rangka sebuah atau beberapa barisan yang menyebabkan perubahan radikal keadaan yang memihak kepada Tentera Merah\".", "r": {"result": "Pangkat ini diberikan hanya kepada Jenderal dan Marsekal yang berhasil melakukan operasi tempur yang melibatkan satu atau lebih kelompok pasukan darat dan menyebabkan \"operasi yang berhasil dalam kerangka satu atau beberapa front yang menyebabkan perubahan radikal dalam situasi yang menguntungkan Tentara Merah\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak atau remaja bawah umur, pendatang, pelajar, golongan berpendapatan rendah serta golongan yang ingkar membayar hutang adalah pengguna prabayar yang paling lazim.", "r": {"result": "Anak-anak atau anak di bawah umur, imigran, pelajar, kelompok berpenghasilan rendah, dan orang yang gagal bayar utang adalah pengguna prabayar yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungai Limau merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Larut, Matang dan Selama di Perak.", "r": {"result": "Kecamatan Sungai Limau merupakan kecamatan yang terletak di kecamatan Larut, Matang dan Selama di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan itu, sepasukan pegawai dan anggota polis menyerbu bilik di situ selepas mendapat maklumat risikan.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan tersebut, tim petugas dan polisi menggerebek ruangan di sana setelah mendapat informasi intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran butang Manettino kepada 'Race' atau 'sport' (F-1 Trac) akan memberikan cengkaman yang optimum antara tayar dan belakang.", "r": {"result": "Mengubah tombol Manettino menjadi 'Race' atau 'sport' (F-1 Trac) akan memberikan cengkeraman yang optimal antara ban dan bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan bantuan Afif serta Melina, mereka akhirnya dapat membuktikan bahawa kejadian kebakaran yang berlaku di resort tersebut adalah angkara Ramona.", "r": {"result": "Namun dengan bantuan Afif dan Melina, mereka akhirnya bisa membuktikan bahwa kebakaran di resort tersebut adalah kesalahan Ramona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Suruhanjaya Komunikasi Multimedia (SKMM) berkaitan 3R: Race (kaum), Religion (agama) dan Royalty (institusi diraja) dan amaran Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador terhadap sesiapa sahaja yang memainkan isu-isu sensitif menunjukkan kerajaan tegas membendung usaha mengelakkan timbul suasana tidak harmoni dalam negara.", "r": {"result": "Pernyataan Komisi Komunikasi Multimedia (SKMM) tentang 3R: Race (ras), Religion (agama) dan Royalti (kerajaan) serta teguran Kapolri Datuk Seri Abdul Hamid Bador terhadap siapapun yang mengarang isu sensitif menunjukkan bahwa pemerintah tegas dalam upaya penertiban menghindari terciptanya suasana disharmoni dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Shamshuddin Jusop dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Shamshuddin Jusop dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Dirajanya terkenal hingga sekarang dan ibu negeri pada zaman dahulu iaitu Pekan.", "r": {"result": "Kota Kerajaan yang terkenal sampai sekarang dan ibu kota negara di masa lalu yaitu Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SP Setia SP Setia Berhad () merupakan sebuah syarikat harta utama, infrastruktur dan perniagaan di Malaysia yang diasaskan oleh Tan Sri Liew Kee Sin.", "r": {"result": "SP Setia SP Setia Berhad () adalah perusahaan properti, infrastruktur dan bisnis besar di Malaysia yang didirikan oleh Tan Sri Liew Kee Sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ambrose Sekolah Menengah Kebangsaan Ambrose atau nama ringkasnya \"SMK Ambrose\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Besar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Ambrose Sekolah Menengah Nasional Ambrose atau hanya \"SMK Ambrose\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City police chief ACP M Chandra said the 48-year-old woman made a total of nine transactions amounting to RM260,000 in eight days, from May 21, to accounts set up by the syndicate.", "r": {"result": "Kepala polisi kota ACP M Chandra mengatakan wanita berusia 48 tahun itu melakukan total sembilan transaksi senilai RM260.000 dalam delapan hari, dari 21 Mei, ke rekening yang dibuat oleh sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar ini adalah berdasarkan \"Kamus Besar Bahasa Indonesia\" tahun 1997.", "r": {"result": "Daftar ini berdasarkan \"Kamus Besar Bahasa Indonesia\" pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan juga setiap tahun pihak pihak Jabatan Pendidikan Selangor juga memberi berbagai peruntukan dan bekalan yang diminta oleh pihak sekolah dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, setiap tahun Dinas Pendidikan Selangor juga memberikan berbagai alokasi dan perlengkapan yang diminta pihak sekolah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, komputer fiksi HAL 9000, hasil dari imajinasi penulis fiksi ilmiah Arthur C. Clarke yang diangkat ke dalam film 2001: A Space Odyssey, juga menjadi contoh ikonis mengenai sistem yang gagal.", "r": {"result": "Selain itu, komputer fiksi HAL 9000, hasil imajinasi penulis fiksi ilmiah Arthur C. Clarke yang diangkat ke dalam film 2001: A Space Odyssey, juga menjadi contoh ikonik dari sistem yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faeto Faeto (, ) merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "Faeto Faeto (, ) adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Foggia di Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermacam-macam strategi boleh dirancang dan dilaksanakan bagi membolehkan proses peralihan kuasa dijayakan.", "r": {"result": "Berbagai strategi dapat direncanakan dan diterapkan untuk memungkinkan proses transisi kekuasaan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah skim itu, BSN menyediakan pinjaman perumahan daripada RM100,000 hingga RM500,000 dengan tempoh bayaran balik selama 35 tahun atau usia 66 tahun yang mana dulu.", "r": {"result": "Di bawah skema tersebut, BSN menyediakan pinjaman perumahan dari RM100,000 hingga RM500,000 dengan jangka waktu pembayaran 35 tahun atau usia 66 tahun mana yang lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah panjang bahasa Aramia, kesusasteraan yang meluas, dan penggunaannya oleh berbagai-bagai komuniti agama merupakan faktor-faktor yang menyebabkan pempelbagaian bahasa ini.", "r": {"result": "Sejarah panjang bahasa Aram, literatur yang luas, dan penggunaannya oleh berbagai komunitas agama menjadi faktor penyebab keragaman bahasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian Jenis Dokumen Umum", "r": {"result": "Tes Jenis Dokumen Umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, mereka pergi mencari Phra Aphai.", "r": {"result": "Bersama-sama, mereka pergi mencari Phra Aphai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bram berjaya meyakinkan Mischa.", "r": {"result": "Bram berhasil meyakinkan Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sujanpur Sujanpur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Gurdaspur di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Sujanpur Sujanpur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Gurdaspur di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Kubang Kerian ialah Demit, Kenali, Langgar, Lundang, Telok Baru, Wakaf Stan, Bunut Payung, Wakaf Siku, dan Chicha.", "r": {"result": "Mukim lainnya yang ada di Kelurahan Kubang Kerian adalah Demit, Kenali, Langgar, Lundang, Telok Baru, Wakaf Stan, Bunut Payung, Wakaf Siku, dan Chicha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dimakamkan di Candi Marga, Tabanan.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Candi Marga, Tabanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah (SAW) melantik Zaid bin Harithah sebagai panglima pasukan Muslim.", "r": {"result": "Nabi SAW menunjuk Zaid bin Haritsah sebagai panglima tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya seorang pegawai polis mengenali ramai orang, tetapi dalam hal ini jangan kaitkan Khalid dengan kes tersebut,\" katanya pada sidang media di sini selepas merasmikan bengkel pembaharuan pendidikan Islam Lembaga Penasihat Penyelarasan Pelajaran dan Pendidikan Agama Islam (Lepai) di sini hari ini.", "r": {"result": "Biasanya seorang polisi mengenal banyak orang, tapi dalam hal ini jangan hubungkan Khalid dengan kasus tersebut,\" ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta usai meresmikan lokakarya reformasi pendidikan Islam Badan Koordinasi Pendidikan Agama Islam (Lepai). di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada segi kedermawanan, beliau menderma USD$30 juta kepada alma maternya, Tulane University, untuk kegunaan Pusat Pengajian Kejuruteraan.", "r": {"result": "Dalam hal filantropi, ia mendonasikan USD$30 juta kepada almamaternya, Tulane University, untuk penggunaan School of Engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod sumber Python", "r": {"result": "Kode sumber python", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampirannya terletak Kampung Mukut.", "r": {"result": "Terdekat adalah Kampung Mukut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Barrichello berjaya mendapat podium terakhir Honda di Grand Prix British setelah memilih tayar hujan pada masa yang tepat.", "r": {"result": "Namun, Barrichello berhasil mendapatkan podium terakhir Honda di Grand Prix Inggris setelah memilih ban hujan di waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea kemudian menjadi negeri naungan Jepun pada 17 November 1905, Perjanjian Naungan 1905 yang telah diisytiharkan tanpa meterai atau komisyen Maharaja Gojong.", "r": {"result": "Korea kemudian menjadi protektorat Jepang pada 17 November 1905, Perjanjian Protektorat 1905 yang diproklamirkan tanpa meterai atau komisi dari Kaisar Gojong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Miyake terletak pada kedudukan Latitud N34* 04.4167', Longitud E139* 33.6167' pada ketinggian 19.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Miyake terletak di Lintang N34* 04.4167', Bujur E139* 33.6167' pada ketinggian 19,81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain masalah diskriminasi, ada tiga masalah lain yang menyebabkan terjadinya konflik di Papua.", "r": {"result": "Selain masalah diskriminasi, ada tiga masalah lain yang menjadi penyebab konflik di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van bertembung kerbau di PLUS", "r": {"result": "Sebuah van bertabrakan dengan seekor kerbau di PLUS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Nicolas, Itali Saint-Nicolas merupakan sebuah bandar dan comune di Lembah Aosta wilayah utara Itali.", "r": {"result": "Saint-Nicolas, Italia Saint-Nicolas adalah sebuah kota dan komune di Lembah Aosta di wilayah utara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama yakni, isu ratusan juga orang bakal kehilangan pekerjaan karena diganti mesin.", "r": {"result": "Pertama, masalahnya adalah ratusan orang akan kehilangan pekerjaan karena mesin diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies terbesarnya ialah seladang (\"Bos gaurus\") dan kerbau liar (\"Bubalus arnee\"), pada berat antara 700 hingga 1,200 kilogram.", "r": {"result": "Spesies terbesar adalah rusa kutub (\"Bos gaurus\") dan kerbau liar (\"Bubalus arnee\"), dengan berat antara 700 dan 1.200 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Baru 05 Sekolah Dasar Negeri Baru 05 atau nama ringkasnya \"SDN Baru 05\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Baru 05 Sekolah Negeri Baru 05 atau disingkat \"SDN Baru 05\", adalah Sekolah Negeri Kebijakan yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan parasit seperti ini berada di dalam PH seterusnya merosakkan perpaduan sesama kita.", "r": {"result": "Jangan biarkan parasit seperti ini menetap di PH dan semakin merusak persatuan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Siam Revolusi tahun 1932, Putera Rangsit tidak melibatkan dirinya dalam politik, tetapi walau bagaimanapun dilihat sebagai ancaman oleh kerajaan tentera Pro-Fasis Mejar Jeneral Phibunsongkhram, yang menahan Putera bawah tuduhan pengkhianatan pada tahun 1938.", "r": {"result": "Setelah Revolusi Siam tahun 1932, Pangeran Rangsit tidak melibatkan dirinya dalam politik, namun tetap dipandang sebagai ancaman oleh pemerintah militer Pro-Fasis Mayor Jenderal Phibunsongkhram, yang menangkap Pangeran dengan tuduhan pengkhianatan pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Department of Water and Agriculture Department of Water and Agriculture merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Departemen Air dan Pertanian Departemen Air dan Pertanian merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes akan disiasat mengikut Akta Perihal Dagangan 2011,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasusnya akan diusut sesuai dengan Trade Description Act 2011,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takaaki Tokushige Takaaki Tokushige adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takaaki Tokushige Takaaki Tokushige adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengubah nama komersial bukan kerana sakit, tetapi sekadar mahu mengangkat nama ayah yang meninggal dunia pada 2015.", "r": {"result": "\"Saya mengubah nama komersial saya bukan karena sakit, tetapi hanya untuk menghormati ayah saya yang meninggal pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Anugerah Akademi Kehormatan untuk penciptaan Mickey Mouse dan memenangi Anugerah Akademi untuk Subjek Pendek Terbaik (Kartun) untuk filem \"Flowers and Trees\".", "r": {"result": "Dia menerima Penghargaan Akademi Kehormatan untuk ciptaannya Mickey Mouse dan memenangkan Penghargaan Akademi untuk Subjek Pendek Terbaik (Kartun) untuk film \"Bunga dan Pohon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkidmat dengan Pasukan Pertahanan Diri Darat Jepun sahaja.", "r": {"result": "Melayani hanya dengan Pasukan Bela Diri Darat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Keat Hwa Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Keat Hwa () atau nama ringkasnya, SMJK (C) Keat Hwa, merupakan kelompok sekolah menengah Cina di Alor Setar, Kedah, Malaysia yang menawarkan pendidikan menengah berkualiti.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Tipe Nasional Keat Hwa Sekolah Menengah Tipe Nasional Keat Hwa () atau nama pendeknya, SMJK (C) Keat Hwa, adalah sekelompok sekolah menengah Tionghoa di Alor Setar, Kedah, Malaysia yang menawarkan pendidikan menengah berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya zoom kepada satu bahagian kapilari ini.", "r": {"result": "Kami hanya memperbesar satu bagian dari kapiler ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman Palestin lancar kempen, derma", "r": {"result": "Aman Palestina meluncurkan kampanye, donasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi Awang berpeluk temu Daim, 'kongsi cerita penuh mesra'", "r": {"result": "Hadi Awang Peluk dan Temui Daim, 'Berbagi Cerita Silaturahmi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pegangan majoriti yang dimiliki oleh Kerajaan Rusia, ia menyatukan syarikat-syarikat pembuatan pesawat swasta dan milik Rusia dan aset yang terlibat dalam pembuatan, reka bentuk dan penjualan pesawat tentera, awam, pengangkutan, dan pesawat tanpa pemandu.", "r": {"result": "Dengan saham mayoritas yang dimiliki oleh Pemerintah Rusia, ini menyatukan perusahaan dan aset manufaktur pesawat milik swasta dan Rusia yang terlibat dalam pembuatan, desain, dan penjualan pesawat militer, sipil, transportasi, dan tak berawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Barau Bukit ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Barau Bukit merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku kedua 2014, jumlah pekerjaan adalah sebanyak 13.5 juta iaitu peningkatan lebih 1.6 juta pekerjaan berbanding tahun 2010.", "r": {"result": "Pada triwulan kedua tahun 2014, jumlah lapangan kerja mencapai 13,5 juta, meningkat lebih dari 1,6 juta lapangan kerja dibandingkan tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tolak ansur dicapai: Melbourne akan menjadi ibu negara sementara sehingga ibu negara baru dibina di antara Sydney dan Melbourne.", "r": {"result": "Akhirnya, tercapai kompromi: Melbourne akan menjadi ibu kota sementara sampai ibu kota baru dibangun antara Sydney dan Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari, 2008 kod sumber \"SimCity\" dikeluarkan di bawah lesen perisian bebas GPL 3 di bawah nama Micropolis.", "r": {"result": "Pada 10 Januari 2008 kode sumber \"SimCity\" dirilis di bawah lisensi perangkat lunak bebas GPL 3 dengan nama Micropolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan beri peruntukan kepada Ahli Parlimen Pakatan Harapan dan pembangkang sebelum hari raya", "r": {"result": "Pemerintah memberikan alokasi kepada anggota parlemen Pakatan Harapan dan oposisi sebelum Hari Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini kita rasa kerana ada banyak tawaran lebih baik buat secara tender terbuka.", "r": {"result": "\u201cDi sini kami berpikir karena banyak penawaran lebih baik dilakukan melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya sepupu jauh beliau Charles Felix, (1765-1831), yang merupakan dari Kerabat Savoy, di mana dia datang dari cawangan Carignano dan nama beliau adalah terikat dengan \"statut Itali\" yang pertama (perlembagaan) dan Perang Kemerdekaan Itali Pertama (1848-1849).", "r": {"result": "Dia menggantikan sepupu jauhnya Charles Felix, (1765-1831), yang berasal dari House of Savoy, di mana dia berasal dari cabang Carignano dan namanya terikat dengan \"statuta Italia\" pertama (konstitusi) dan Perang Italia Pertama. Kemerdekaan (1848- 1849).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lima lagi kes kerana kesalahan menjual melebihi harga maksimum yang ditetapkan, 53 kes kesalahan gagal mempamerkan tanda harga khas (merah jambu) dan 10 kes kesalahan pelabelan barangan tersedia bungkus.", "r": {"result": "Selain itu, lima kasus lagi karena tindak pidana menjual di atas harga maksimal yang ditetapkan, 53 kasus tindak pidana tidak menampilkan label harga khusus (merah muda) dan 10 kasus tindak pidana pelabelan barang yang tersedia dalam kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Berita Harian, Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi, berkata pengiktirafan itu diberikan oleh pelbagai pihak dalam negara termasuk kerajaan negeri, agensi serta pertubuhan berkaitan.", "r": {"result": "Mengutip laporan Berita Harian, Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi mengatakan, pengakuan tersebut diberikan oleh berbagai pihak di tanah air termasuk pemerintah negara, instansi dan organisasi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bertugas pada pertengahan tahun 2016 sehingga Oktober 2018.", "r": {"result": "Ia mulai bekerja pada pertengahan tahun 2016 hingga Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini memulakan tayangan perdana pada 8 Ogos 2013 di TV3 sempena Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Telefilm ini tayang perdana pada 8 Agustus 2013 di TV3 bertepatan dengan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, elaun berkenaan perlu memandangkan tugas anggota bomba yang berdepan risiko berbahaya serta mengancam keselamatan ketika di lokasi bencana.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tunjangan itu diperlukan mengingat tugas petugas pemadam kebakaran yang menghadapi risiko berbahaya dan mengancam keselamatan saat berada di lokasi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini mempamerkan rumah-rumah tradisional dari setiap negeri di Malaysia dan juga dari setiap negara Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN).", "r": {"result": "Taman ini memamerkan rumah-rumah tradisional dari setiap negara bagian di Malaysia dan juga dari setiap negara di Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara (ASEAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengadil di Malaysia perlu menimba banyak pengalaman dan diberi pendedahan secukupnya supaya Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC) boleh memberikan mereka peluang mengadili perlawanan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wasit di Malaysia perlu mendapatkan banyak pengalaman dan diberikan paparan yang cukup sehingga Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) dapat memberi mereka kesempatan untuk menjadi wasit pertandingan di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat negeri, kerajaan Barisan Nasional yang berusia puluhan tahun jatuh di Kedah, Perak dan Selangor.", "r": {"result": "Di tingkat negara bagian, pemerintahan Barisan Nasional yang berusia puluhan tahun jatuh di Kedah, Perak, dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini dijangka bermula Julai 2020 dan siap Jun 2026.", "r": {"result": "\u201cProyek ini diharapkan mulai Juli 2020 dan selesai Juni 2026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babarpur, Saiyan Babarpur, Saiyan merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Babarpur, Saiyan Babarpur, Saiyan adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perbicaraan pada tarikh asal itu terpaksa ditangguhkan bagi membolehkan kes SRC diselesaikan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun, sidang pada tanggal semula harus ditunda agar kasus SRC dapat diselesaikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Federasi Sepak Bola Malaysia (FAM) dikabarkan tidak memperpanjang kontrak pelatih tim nasional U-19 Malaysia, Bojan Hodak.", "r": {"result": "COM - Federasi Sepak Bola Malaysia (FAM) dikabarkan belum memperpanjang kontrak pelatih timnas U-19 Malaysia, Bojan Hodak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memandu dari kantor NASA Johnson Space Center, Houston\".", "r": {"result": "Itu akan berkendara dari kantor NASA Johnson Space Center, Houston\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik bermula selepas Hamzah berkenalan dengan Laili (Rosnani Jamil).", "r": {"result": "Konflik bermula setelah Hamzah bertemu Laili (Rosnani Jamil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mendatangi lokasi PT Bromo Panuluh Steel yang satu jalan dan berjarak 1,6 kilometer dari PT Bahagia Steel.", "r": {"result": "Kami menuju lokasi PT Bromo Panuluh Steel yang one way dan berjarak 1,6 kilometer dari PT Bahagia Steel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu, Ahli Parlimen itu ditahan kerana dipercayai terlibat dalam salah laku rasuah ketika menjawat jawatan pengerusi sebuah agensi kerajaan.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, Anggota DPR itu ditangkap karena diduga terlibat korupsi saat menjabat sebagai pimpinan sebuah lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melintasi sempadan adalah Bandar Seri Begawan dari Kuala Belait.", "r": {"result": "Di seberang perbatasan adalah Bandar Seri Begawan dari Kuala Belait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's be clear here that our problem is with cybertroopers on both sides of the fence.", "r": {"result": "Mari kita perjelas di sini bahwa masalah kita adalah dengan pasukan siber di kedua sisi pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi Jung-han Choi Jung-han adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Choi Jung-han Choi Jung-han adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami maklum akan perkara ini namun agak sukar untuk menjejakinya kerana beliau (Rosmah) tidak menandatangani sebarang dokumen kecuali Najib,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mengetahui hal ini tapi cukup sulit melacaknya karena dia (Rosmah) tidak menandatangani dokumen apa pun kecuali Najib,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah Impor Merajalela, Pasokan Buah Lokal Mengkeret", "r": {"result": "Buah Impor Merajalela, Pasokan Buah Lokal Mengkeret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, perisytiharan harta boleh jadi 'milestone' kepada Islam.", "r": {"result": "Misalnya, deklarasi properti bisa menjadi 'tonggak sejarah' bagi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun mangsa didapati meninggal dunia pada jam 7.30 pagi tadi apabila ibu cuba mengejutkan mangsa,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, korban ditemukan meninggal dunia pada pukul 07.30 pagi tadi saat sang ibu berusaha menyetrum korban,\" katanya dalam keterangannya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama sebelum Grand Prix Brazil 2008, sebuah laman web yang dimiliki oleh cawangan Sepanyol yang berpusat di New York, iaitu agensi pengiklanan TBWA dan dinamakan \"pinchalaruedadeHamilton\" (pancitkan tayar Hamilton) telah dipaparkan dalam media British.", "r": {"result": "Sesaat sebelum Grand Prix Brasil 2008, sebuah situs web milik cabang Spanyol dari biro iklan TBWA yang berbasis di New York dan bernama \"pinchalaruedadeHamilton\" (pin ban Hamilton) ditampilkan di media Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga-bunga kecil putih membentuk umbel kecil, melintang.", "r": {"result": "Bunga putih kecil membentuk umbel kecil melintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat tanggung jawab ini maka satu syarat mutlak yang musti dimiliki ialah kreativitas.", "r": {"result": "Berkat tanggung jawab ini, yang mutlak harus dimiliki adalah kreativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin bagaimanapun menafikan pemba dalam video berkenaan sambil menganggap ia tuduhan jahat dan kejam.", "r": {"result": "Namun, Mohamed Azmin membantah tuduhan dalam video tersebut, menganggapnya sebagai tuduhan jahat dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarif atau nama pentasnya HXI | ZABA adalah satu-satunya wakil Malaysia bagi kategori permainan video Tekken 7 yang akan dipertandingkan di Busan, Korea Selatan pada 8 November ini dengan hadiah wang tunai terkumpul RM200,000.", "r": {"result": "Zarif atau nama panggungnya HXI | ZABA adalah satu-satunya perwakilan Malaysia untuk kategori video game Tekken 7 yang akan dipertandingkan di Busan, Korea Selatan pada 8 November dengan total hadiah uang tunai sebesar RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki kejohanan itu sebagai juara bertahan, Brazil muncul naib juara dalam Piala Dunia FIFA 1998.", "r": {"result": "Memasuki turnamen sebagai juara bertahan, Brasil tampil sebagai runner-up di Piala Dunia FIFA 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah SHG Telok Mas, Penolong Komisioner Penjara Abdul Rahman Taib dan Ketua Jabatan UMW Training Centre Sdn Bhd Che Abdull Kadir Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Telok Mas SHG, Asisten Komisaris Penjara Abdul Rahman Taib dan Kepala Departemen Pusat Pelatihan UMW Sdn Bhd Che Abdull Kadir Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu bukan akan belajar, jadi kenapa kamu di sana?", "r": {"result": "Anda tidak akan belajar, jadi mengapa Anda di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, baginda tetap berjawat sebagai Sultan Perak, akan tetapi segala gerak-geri baginda diawasi oleh pihak tentera Jepun kerana mensyaki baginda ada berhubungan dengan Pasukan Gerila Inggeris yang menentang penjajah Jepun.", "r": {"result": "Saat itu, ia masih menjabat sebagai Sultan Perak, namun segala gerak-geriknya diawasi oleh militer Jepang karena diduga berhubungan dengan Pasukan Gerilya Inggris yang melawan penjajah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPC dinaungi oleh Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin dan dipengerusikan oleh Menteri Besar.", "r": {"result": "TPC dinaungi oleh Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin dan diketuai oleh Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Stone mendapati bahawa filem itu telah memulakan penerbitan, beliau bertemu dengan Gluck, menyatakan semangat beliau untuk projek berkenaan.", "r": {"result": "Ketika Stone mengetahui bahwa film tersebut telah mulai diproduksi, dia bertemu dengan Gluck, mengungkapkan antusiasmenya terhadap proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukar Plat", "r": {"result": "Pengubah Piring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah \"unit astronomi\" (AU), \"tahun cahaya\" (ly) dan \"parsek\" (pc).", "r": {"result": "Diantaranya adalah \"satuan astronomi\" (AU), \"tahun cahaya\" (ly) dan \"parsec\" (pc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Din Ismail Din (1951 - 22 Oktober 2005) merupakan seorang pelakon komedi yang terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Ismail Din Ismail Din (1951 - 22 Oktober 2005) adalah aktor komedi terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber Amerika Syarikat pula mendakwa bahawa tidak sebanyak kapal yang berjaya dikaramkan oleh pejuang \"kamikaze\" seperti yang didakwa oleh pihak Jepun.", "r": {"result": "Sumber AS mengklaim bahwa tidak banyak kapal yang berhasil ditenggelamkan oleh pesawat tempur \"kamikaze\" seperti yang diklaim Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka akan cuba mematahkan naratif-naratif ini untuk memastikan rakyat tidak terpedaya dengan pelbagai kempen digerakkan oleh pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi mereka akan mencoba mematahkan narasi-narasi ini untuk memastikan bahwa masyarakat tidak tertipu oleh berbagai kampanye yang dilancarkan oleh oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawan Revolusi No.", "r": {"result": "Prajurit Revolusi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cadangkan kerajaan Selangor memperkenalkan mekanisme bagi keluarga M40 yang banyak tanggungan dan mereka perlu dikecualikan daripada membayar bil air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya usulkan pemerintah Selangor memperkenalkan mekanisme bagi keluarga M40 yang memiliki banyak tanggungan dan mereka perlu dibebaskan dari pembayaran tagihan air,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu, baru kita tahu kerana menerangkan isu ini bukanlah senang.", "r": {"result": "Setelah itu, kami baru tahu karena menjelaskan masalah ini tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 9835202400, cetakan setebal 137 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press Publishers dengan nomor ISBN 9835202400, dicetak setebal 137 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUNTUKAN BAJET 2018 Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "ALOKASI ANGGARAN 2018 Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjaga kemungkinan hadirnya kolor ijo tersebut, warga di Massepe sudah aktif menggelar ronda setiap malam, terkait isu keberadaan Kolor ijo.", "r": {"result": "Mengingat kemungkinan adanya warna ijo, warga di Massepe setiap malam aktif melakukan patroli terkait isu warna ijo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee: Ya.", "r": {"result": "Ismee: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Julai 2015, kelab ini menukar namanya ke Calcio Padova Spa, selepas Calcio Padova yang lama menukar namanya ke Football Padova Spa - \"societa in liquidazione\".", "r": {"result": "Pada 6 Juli 2015, klub berganti nama menjadi Calcio Padova Spa, setelah Calcio Padova yang lama berganti nama menjadi Football Padova Spa - \"societa in liquidazione\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru jika diseimbangkan semuanya, saya yakin negara berada pada landasan betul ke arah negara maju dan rakyat tidak hidup dalam tekanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, jika semuanya berimbang, saya yakin negara ini berada di jalur yang tepat menuju negara maju dan rakyatnya tidak hidup di bawah tekanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Daim Zainuddin, his cabinet colleague and one time finance minister recalled, Sanusi was intelligent, knowledgeable, full of ideas and \"always ahead of his time\".", "r": {"result": "Seperti yang diingat Daim Zainuddin, rekan kabinetnya dan mantan menteri keuangan, Sanusi cerdas, berpengetahuan luas, penuh ide, dan \"selalu terdepan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanlah dan bersenang-senanglah kamu (wahai orang-orang yang ingkar derhaka) sementara waktu hidup, (kemudian kamu akan menghadapi bahaya), kerana sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Makan dan nikmati dirimu (wahai orang yang durhaka) selagi kamu hidup, (maka kamu akan menghadapi bahaya), karena kamu memang orang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai isu yang diketengahkan pihaknya dalam pertemuan itu, Khairul Annuar berkata, ia memba semua isu yang dibangkitkan sebelum ini.", "r": {"result": "Disinggung soal isu yang disoroti pihaknya dalam rapat tersebut, Khairul Annuar mengatakan pihaknya mengangkat semua isu yang diangkat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terpaksa berulang dua kali sebulan menaiki bas ke Kuala Lumpur dengan harapan dapat bertemu mereka.", "r": {"result": "\"Saya harus pergi dua kali sebulan dengan bus ke Kuala Lumpur berharap bisa bertemu dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni.", "r": {"result": "Oh Hani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita beri semangat dan tepukan patriotik yang meriah buat mereka!", "r": {"result": "Mari beri mereka sorakan dan tepuk tangan patriotik yang semarak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipercayai disebabkan oleh molekul air melanggar butiran merata.", "r": {"result": "Hal ini diyakini disebabkan oleh molekul air yang mengenai butiran secara merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan dan kepercayaan boleh dibina segera jika tumpuan kepada isu asas rakyat diutamakan.", "r": {"result": "Keyakinan dan kepercayaan dapat segera dibangun jika fokusnya pada masalah-masalah dasar rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempurungnya digunakan sebagai bahan bakar dan arang.", "r": {"result": "Cangkangnya digunakan sebagai bahan bakar dan arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan rancangan mereka itu berjalan lancar, Yolanda memberikan Angeline identiti baru dan mengubah penampilannya menjadi seorang wanita sofistikated agar tiada sesiapa yang mengenali Angeline.", "r": {"result": "Untuk memastikan rencana mereka berjalan lancar, Yolanda memberi Angeline identitas baru dan mengubah penampilannya menjadi wanita canggih agar tidak ada yang mengenali Angeline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There's no greater honor for a journalist now than to be associated with the values that Jamal courageously represented,\" Ignatius remarks.", "r": {"result": "\u201cTidak ada kehormatan yang lebih besar bagi seorang jurnalis saat ini selain diasosiasikan dengan nilai-nilai yang dengan berani diwakili oleh Jamal,\u201d kata Ignatius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonjolkan pandangan kita yang membawa konsep Islam Rahmat Untuk Semua.", "r": {"result": "Sorot pandangan kami yang mengusung konsep islami Rahmat Untuk Semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Depoh di Jinjang dan Sentul adalah untuk menempatkan kenderaan yang ditunda atas kesalahan lalu lintas dan gabungan kedua-dua depoh ini dapat menempatkan kira-kira 400 kenderaan dalam masa serentak.", "r": {"result": "\u201cDepo di Jinjang dan Sentul untuk menampung kendaraan yang diderek karena pelanggaran lalu lintas dan gabungan dua depo ini bisa menampung kurang lebih 400 kendaraan sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh kerja keras, perencanaan yang akurat, serta implementasi terarah di lapangan.", "r": {"result": "Dibutuhkan kerja keras, perencanaan yang matang, dan implementasi yang terarah di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pekerja warga asing dikhuatiri tertimbus dikenal pasti", "r": {"result": "Lokasi TKA yang dikhawatirkan akan dimakamkan sudah teridentifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah subsidi kepada pengangkutan awam juga memberikan bantuan kepada golongan sasar.", "r": {"result": "Bahkan subsidi angkutan umum juga memberikan bantuan kepada kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, mereka akan menganjurkan program 'Belia dan Pemuda Kampung Baru Bangkit' di Dewan Felda Semarak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Hari ini, mereka akan menggelar program 'Belia dan Pemuda Kampung Baru Bangkit' di Dewan Felda Semarak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman atau pengumpulan cendawan (kulat boleh dimakan) adalah antara yang selalu dikelaskan sebagai tanaman hortikultur.", "r": {"result": "Budidaya atau koleksi jamur (edible fungi) merupakan salah satu yang selalu digolongkan sebagai tanaman hortikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini (Blok Warisan) digunakan juga oleh Sekolah Rendah Kebangsaan Sultan Ismail (2) secara bergilir dengan SRK.", "r": {"result": "Gedung ini (Blok Warisan) juga digunakan oleh SDN (2) Sultan Ismail secara bergiliran dengan SRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Dr Mahathir telah berjanji akan menyerahkan kuasa kepada bekas ketua pembangkang, Datuk Seri Anwar Ibrahim, 71, yang telah dibebaskan dari penjara beberapa hari selepas kemenangan itu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Dr Mahathir telah berjanji untuk menyerahkan kekuasaan kepada mantan pemimpin oposisi Datuk Seri Anwar Ibrahim, 71, yang dibebaskan dari penjara beberapa hari setelah kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis buku \"The World of Homosexuals\", yang dianggap sebagai kajian pertama homoseksual di India.", "r": {"result": "Dia menulis buku \"The World of Homosexuals\", yang dianggap sebagai studi pertama tentang homoseksual di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagaimana kita ingin mempengaruhi orang luar untuk menerima idea berkenaan.", "r": {"result": "Jadi, bagaimana kita ingin mempengaruhi orang luar untuk menerima ide tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, sebagai langkah untuk membuka lebih peluang bagi bidang ini, Kerajaan bersetuju meluluskan 100 juta ringgit dengan serta merta kepada Kementerian Pendidikan untuk menempatkan 10 ribu pelajar di kolej-kolej teknikal dan vokasional swasta.", "r": {"result": "Maka, sebagai langkah membuka lebih banyak peluang untuk bidang ini, Pemerintah sepakat untuk segera menyetujui 100 juta ringgit kepada Kementerian Pendidikan untuk menempatkan 10 ribu siswa di perguruan tinggi teknik dan kejuruan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V2 kemudiannya ditenggelamkan oleh pihak British yang mengisikannya dengan alat ganti BV 222 daripada pangkalan di Ilsvika untuk memberatkannya.", "r": {"result": "V2 kemudian ditenggelamkan oleh Inggris yang mengisinya dengan BV 222 cadangan dari pangkalan di Ilsvika untuk membebaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Bank Negara Malaysia mencadangkan beberapa langkah jangka pendek dan panjang yang boleh diberi perhatian oleh Majlis Tindakan Ekonomi (MTE) bagi menjamin pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan rakyat negara ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Bank Negara Malaysia mengusulkan beberapa langkah jangka pendek dan jangka panjang yang dapat diperhatikan oleh Economic Action Council (MTE) untuk menjamin pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan rakyat negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini akan bersambung dengan stesen ERL Cyberjaya/Putrajaya.", "r": {"result": "Jembatan ini akan terhubung dengan stasiun ERL Cyberjaya/Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, saya gelarnya pengadun.", "r": {"result": "Kedua, saya disebut mixer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, benih yang sepatutnya dibekalkan kepada pesawah belum sampai dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani sedang dalam proses mengendalikannya termasuk menetapkan harga.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan benih yang seharusnya dipasok ke petani padi belum juga sampai dan Kementerian Pertanian dan Industri Agro sedang dalam proses penanganan termasuk penetapan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecut. \" Adakah dia ingat (wahai Muhammad), bahawa banyak?", "r": {"result": "Pengecut. \u201cApakah dia ingat (hai Muhammad) sebanyak itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, in 1992 he entered detox and has been sober since.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1992 ia memasuki detoksifikasi dan sejak itu tidak mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungka bergerak di dalam hutan dengan melompat sejauh kira-kira 10 meter dari dahan ke dahan.", "r": {"result": "Unka bergerak di dalam hutan dengan melompat sekitar 10 meter dari dahan ke dahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa selepas yang mana kursor berhenti kelip, dalam saat", "r": {"result": "Waktu setelah kursor berhenti berkedip, dalam detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pusat ini juga akan menjadi tempat tumpuan penggiat dan penggemar seni khat.", "r": {"result": "Selain itu, Center ini juga akan menjadi focal point bagi para peminat dan peminat kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya mereka menyerahkan kembali kepada partisipan mengenai interpretasi tersebut, jadi kata 'seksi' bisa bukan cuma soal fisik penduduknya, karena bisa juga mengenai keindahan panorama atau keramahan penduduk di negara yang dipilih\".", "r": {"result": "Pasalnya, mereka serahkan kembali kepada peserta mengenai interpretasinya, sehingga kata 'seksi' tidak bisa hanya tentang fisik orangnya saja, karena bisa juga tentang keindahan panoramanya atau keramahan orang-orangnya. negara yang dipilih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lesen", "r": {"result": "lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charkhi Dadri Charkhi Dadri ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Bhiwani di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Charkhi Dadri Charkhi Dadri adalah sebuah munisipalitas (\"nagar palika\") di distrik Bhiwani di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OIC berhasrat membina kapasiti dan undang-undang dalam semua bidang di negara-negara Islam bagi memastikan matlamat pembangunan 57 buah negara anggota OIC dapat direalisasikan.", "r": {"result": "OKI bermaksud membangun kapasitas dan hukum di segala bidang di negara-negara Muslim untuk memastikan tujuan pembangunan 57 negara anggota OKI dapat terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get-Root-Command tidak sah; ia sepatutnya bermula dengan su: atau sudo:", "r": {"result": "Get-Root-Command tidak valid; itu harus dimulai dengan su: atau sudo:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gmbar kecil, Dr Hafidzah Mustakim.", "r": {"result": "Gambar kecil, Dr. Hafidzah Mustakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guymager", "r": {"result": "Guymager", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya, Khoo Seng Giap berkata, syarikat itu mahu terus kekal berdaya saing dalam pasaran global dengan mengembangkan pangkalan pelanggannya dan bekerja rapat dengan rakan industri tempatan.", "r": {"result": "Managing Director-nya, Khoo Seng Giap mengatakan, perseroan ingin terus tetap kompetitif di pasar global dengan memperluas basis pelanggan dan bekerja sama dengan mitra industri lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kami bersama DPR sudah lepaskan cadangan 1 juta ton untuk menyelesaikan masalah kekurangan pupuk di lapangan,\" ujar Direktur Pupuk dan Pestisida Ditjen Prasarana dan Sarana Pertanian Kementan Muhrizal Sarwani kepada Tirto.", "r": {"result": "Tapi kami bersama DPR sudah mengeluarkan proposal 1 juta ton untuk mengatasi masalah kekurangan pupuk di lapangan,\" kata Direktur Pupuk dan Pestisida Ditjen Prasarana dan Sarana Pertanian Kementerian Pertanian Muhrizal Sarwani kepada Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Chow Kit Youth, Awaludin Jalalus Shuti berkata, program berkenaan mengumpulkan 20 sukarelawan bagi menjalankan aktiviti mengutip sampah sekitar kawasan terba ia adalah kerja sosial yang dianjurkan di bawah pertubuhan belia itu.", "r": {"result": "Pendiri Chow Kit Youth, Awaludin Jalalus Shuti mengatakan, program ini mengumpulkan 20 relawan untuk melakukan kegiatan pengumpulan sampah di sekitar wilayah terdampak sebagai bakti sosial yang diselenggarakan di bawah karang taruna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2004:Juara III-Lomba Gerak Jalan tingkat SLTA HUT RI Se Kelurahan Ujung Menteng 2.", "r": {"result": "Tahun 2004 : Juara III Lomba Gerak Tingkat Jalan SLTA HUT RI Se Kelurahan Ujung Menteng 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program penghijrahan pelbagai budaya pasca perang Australia membawa kepada kepelbagaian masakan Australia, terutamanya di bawah pengaruh pendatang Mediterranean dan Asia Timur.", "r": {"result": "Program imigrasi multikultural Australia pascaperang menyebabkan diversifikasi masakan Australia, terutama di bawah pengaruh imigran Mediterania dan Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform 2 tidak digunakan.", "r": {"result": "Platform 2 tidak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi separuh akhir yang disaksikan 87,000 penyokong itu, skuad Harimau Malaya kendalian Tan Cheng Hoe diikat tanpa jaringan dengan aksi timbal balik dijadualkan berlangsung di Stadium Rajamangala, Rabu ini.", "r": {"result": "Pada laga semifinal yang disaksikan 87.000 suporter, skuat Harimau Malaya asuhan Tan Cheng Hoe imbang tanpa gol dengan laga balasan dijadwalkan berlangsung di Stadion Rajamangala Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini juga turut melakar sejarah tersendiri dengan mencatat 4.5 juta penonton ketika disiarkan secara langsung selama dua jam setengah di TV3, iaitu mewakili 63.5 % daripada keseluruhan penonton, sekali gus mengatasi jumlah penonton tahun lalu seramai 4.41 juta orang.", "r": {"result": "Upacara ini juga mengukir sejarah tersendiri dengan mencatat 4,5 juta penonton ketika disiarkan langsung selama dua setengah jam di TV3, mewakili 63,5% dari total penonton, sehingga melampaui penonton tahun lalu sebanyak 4,41 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat dua isu berbangkit apabila berbicara kewujudan dadah jenis baharu yang tidak dijadualkan dalam Akta Dadah Berbahaya (ADB) dan isu viral yang menyampaikan perkara tidak sahih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda dua isu yang muncul ketika berbicara tentang adanya obat jenis baru yang tidak dijadwalkan dalam Dangerous Drugs Act (ADB) dan isu viral yang menyampaikan hal-hal yang tidak autentik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, permintaan untuk produk minyak sawit terjejas oleh kempen negatif di negara maju, terutamanya EU, dengan menimbulkan risiko penurunan industri.", "r": {"result": "Selain itu, permintaan produk minyak sawit dipengaruhi oleh kampanye negatif di negara-negara maju, terutama UE, sehingga menimbulkan risiko penurunan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secondhand smoke lebih membahayakan anak dari pada orang dewasa,\" ujar praktisi kesehatan anak Achmad Rafli di Jakarta, dikutip dari Antara.", "r": {"result": "Asap rokok lebih berbahaya bagi anak-anak daripada orang dewasa,\" kata praktisi kesehatan anak Achmad Rafli di Jakarta, dikutip dari Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Cerita di Balik Aksi Mahasiswa Kuasai Gedung DPR Saat Reformasi 1998 Sebelumnya, dilansir dari Sebanyak 34 dokumen rahasia Amerika Serikat mengungkap rentetan laporan pada masa prareformasi, salah satunya bahwa Prabowo Subianto disebut memerintahkan Kopassus untuk menghilangkan paksa sejumlah aktivis pada 1998 dan adanya perpecahan di tubuh militer.", "r": {"result": "Baca Juga: Kisah di Balik Aksi Mahasiswa Menduduki Gedung DPR Saat Reformasi 1998 Sebelumnya, dilansir dari total 34 dokumen rahasia Amerika Serikat mengungkap sederet laporan pada masa pra reformasi, salah satunya adalah Prabowo Subianto disebut pernah memerintahkan Kopassus untuk mencopot paksa sejumlah aktivis pada 1998 dan terjadi perpecahan di tubuh militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We hope our system will be adopted nationwide so that the whole country will be safer,\" he said at Komtar today.", "r": {"result": "\"Kami berharap sistem kami diadopsi secara nasional sehingga seluruh negara lebih aman,\" katanya di Komtar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya sebuah bilik yang besar dan lantai.", "r": {"result": "Ada ruangan besar dan lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila hendak keluarkan kenyataan haruslah diperhalusi terlebih dahulu bagi mengelak ia bercanggah.", "r": {"result": "\"Ketika Anda ingin merilis sebuah pernyataan, Anda harus memperbaikinya terlebih dahulu agar tidak kontradiktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidak semua tetapi mengikut kemampuan kewangan kerajaan dan keperluan kumpulan sasaran.", "r": {"result": "Mungkin tidak semua tapi sesuai kemampuan keuangan pemerintah dan kebutuhan kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pasukan pengaman PBB (sering disebut sebagai Beret Biru atau Helmet Biru kerana beret atau helmet mereka yang berwarna biru muda) boleh merangkumi askar, pegawai polis, dan kakitangan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, pasukan penjaga perdamaian PBB (sering disebut sebagai Baret Biru atau Helm Biru karena baret atau helm biru muda mereka) dapat terdiri dari tentara, petugas polisi, dan pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng itu sendiri bermaksud bangunan tempat berlindung atau bertahan, dinding untuk menahan serangan, sesuatu yang dipakai untuk memperkuat atau mengekalkan kedudukan, atau bateri.", "r": {"result": "Benteng sendiri berarti bangunan tempat berlindung atau pertahanan, tembok untuk menahan serangan, sesuatu yang digunakan untuk memperkuat atau mempertahankan posisi, atau baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Jun, gempa bumi berukuran 5.9 pada skala Richter melanda Ranau dan kawasan sekitarnya, menyebabkan 18 orang kehilangan nyawa.", "r": {"result": "Pada 5 Juni, gempa berkekuatan 5,9 skala Richter melanda Ranau dan sekitarnya, menewaskan 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atsuto Oishi Atsuto Oishi ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Atsuto Oishi Atsuto Oishi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua bulan terakhir ini, petani buah naga memasuki panen raya.", "r": {"result": "Dua bulan terakhir, petani buah naga memasuki masa panen Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 26 April - Pemandu Mercedes, Lewis Hamilton berkata Charles Leclerc yang memandu jentera Ferrari mengingatkan kembali ketika kali pertama dia membuat penampilan di perlumbaan Formula Satu (F1).", "r": {"result": "LONDON 26 April - Pembalap Mercedes Lewis Hamilton mengatakan Charles Leclerc yang mengendarai Ferrari mengingatkannya pada kali pertama dia tampil di balapan Formula Satu (F1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1835, \"Rumah Kerajaan\" telah mendirikan di Fanning Bank sebagai residen untuk koloni Gabenor.", "r": {"result": "Pada tahun 1835, \"Gedung Pemerintah\" didirikan di Bank Fanning sebagai tempat tinggal koloni Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga bulan Jun 2016, PlayStation 3 telah terjual sebanyak 86 juta unit di seluruh dunia.", "r": {"result": "Per Juni 2016, PlayStation 3 telah terjual 86 juta unit di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santhosh Narayanan telah disahkan sebagai penggubah muzik filem itu, meneruskan kerjasama dengan Ranjith.", "r": {"result": "Santhosh Narayanan telah dikonfirmasi sebagai komposer musik film tersebut, melanjutkan kolaborasinya dengan Ranjith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, saya merayu sangat kepada para pembaca untuk cakna tentang permasalahan ini.", "r": {"result": "Maka dengan itu, saya sangat menghimbau kepada para pembaca untuk mengklarifikasi tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan sejumlah 143,000 rumah berkenaan, tidak akan tercapai tanpa penggunaan IBS kerana konsep pembuatan komponen binaan di kilang akan mengurangkan masa yang diambil untuk pembinaan, mengurangkan jumlah pekerja dan juga mampu mempertingkatkan kualiti pembinaan,\" kata Ketua Eksekutif, Datuk Seri Ir Dr Judin Abdul Karim dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembangunan total 143.000 rumah tidak akan tercapai tanpa penggunaan IBS karena konsep pembuatan komponen bangunan di pabrik akan mengurangi waktu yang dibutuhkan untuk pembangunan, mengurangi jumlah tenaga kerja dan juga dapat meningkatkan kualitas konstruksi ,\" kata Ketua Pelaksana, Datuk Seri Ir Dr Judin Abdul Karim dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya ialah Sekolah Menengah Kebangsaan Putera Jaya, Sekolah Menengah Agama Setiu, Sekolah Kebangsaan Putera Jaya, Sekolah Kebangsaan Lembah Jaya, Dewan Orang Ramai, masjid, padang bola, bazar perniagaan, Pusat Keluarga Yayasan Pembangunan Keluarga Terengganu, taman permainan kanak-kanak, pusat aktiviti Puteri Islam dan dewan serbaguna.", "r": {"result": "Diantaranya adalah SMPN Putera Jaya, MTs Setiu, SDN Putera Jaya, SDN Lembah Jaya, Balai Rakyat, Masjid, Lapangan Bola, Bazar Bisnis, Family Center Yayasan Bina Keluarga Terengganu, taman bermain anak, pusat kegiatan Puteri Islam dan aula serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan Peta Pos \"Fatshan\" berasal dari sebutan tempatan Kantonis yang sama.", "r": {"result": "Ejaan Peta Pos \"Fatshan\" berasal dari pengucapan bahasa Kanton lokal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASEK GELUGOR: Akademi Tarbiyah (AKTAR) Pemuda PAS Negeri Pulau Pinang telah mengadakan Katibah Ramadan di Pusat Pengajian Darul Hadis, di sini 19 Mei lalu dan berakhir kelmarin.", "r": {"result": "TASEK GELUGOR: Akademi Pendidikan Pemuda (AKTAR) PAS Negeri Penang menggelar Katibah Ramadhan di Pusat Studi Darul Hadis, di sini 19 Mei lalu dan berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelegapan Semasa Putaran", "r": {"result": "Opacity Selama Rotasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melalui rumah pagar luar, Laman Dalam dicapai melalui rumah pagar timur.", "r": {"result": "Setelah melewati gerbang luar, Gerbang Dalam dicapai melalui gerbang timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terkecuali para umat Islam yang juga merupakan seorang tunanetra.", "r": {"result": "Muslim yang juga buta tidak terkecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPANYE negatif yang dilancarkan di pasar ekspor terutama Uni Eropa, dengan tudingan minyak sawit (crude oil palm) asal Indonesia tidak ramah lingkungan menjadi tantangan berat bagi industri sawit saat ini.", "r": {"result": "KAMPANYE NEGATIF yang dilancarkan di pasar ekspor khususnya Uni Eropa dengan tudingan bahwa minyak kelapa sawit (crude oil palm) asal Indonesia tidak ramah lingkungan menjadi tantangan serius bagi industri sawit saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri ini memudahkan pengarangan dalam bahasa berstruktur seperti bahasa pengaturcaraan dan bahasa penanda, sedang strukturnya dan ralat sintaksnya dapat dilihat.", "r": {"result": "Fitur ini memudahkan penulisan dalam bahasa terstruktur seperti bahasa pemrograman dan bahasa markup, sedangkan kesalahan struktur dan sintaks terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maaf, sekarang Aliff baru habis pembedahan dan tidak ada apa nak borak buat masa sekarang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Maaf, sekarang Aliff baru saja selesai operasi dan tidak ada yang perlu dibicarakan saat ini,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan untuk menunjukkan meja yang diperuntukkan untuk penginap sesebuah , yang mungkin duduk di meja yang sama dengan tuan rumah.", "r": {"result": "Istilah ini digunakan untuk menunjukkan meja yang disediakan untuk penyewa, yang boleh duduk di meja yang sama dengan tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu ada penjenamaan semula projek MVV (Malaysia Vision Valley) menjadi MVV 2.0.", "r": {"result": "\u201cDulu ada rebranding proyek MVV (Malaysia Vision Valley) menjadi MVV 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan berkenaan dicatatkan bagi tempoh lapan bulan bermula Januari lalu berbanding 2016.", "r": {"result": "Kenaikan tercatat untuk periode delapan bulan mulai Januari lalu dibandingkan tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (terus diseksa) berulang-ulang di antara api neraka dengan air yang menggelegak yang cukup masak panasnya!", "r": {"result": "Mereka (terus disiksa) lagi dan lagi di antara api neraka dan air yang menggelegak yang cukup panas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita akan beri tumpuan besar terhadap strategi baharu kita melalui pendidikan pencegahan sebagai tindakan jangka masa panjang menangani masalah dadah (termasuk NPS) di peringkat akar umbi,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami akan sangat fokus pada strategi baru kami melalui pendidikan pencegahan sebagai tindakan jangka panjang untuk menangani masalah narkoba (termasuk NPS) di tingkat akar rumput,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Seria Mukim Seria merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Brunei.", "r": {"result": "Mukim Seria Mukim Seria adalah pembagian wilayah administratif negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaliasan ruang, khususnya frekuensi sudut, boleh berlaku apabila menghasilkan semula medan cahaya atau medan bunyi dengan unsur-unsur diskret, seperti dalam paparan 3D atau sintesis medan gelombang bunyi.", "r": {"result": "Aliasing spasial, khususnya frekuensi sudut, dapat terjadi saat mereproduksi medan cahaya atau medan suara dengan elemen diskrit, seperti dalam tampilan 3D atau sintesis medan gelombang suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Indonesia diperkirakan hanya akan menaikkan bunga acuannya sebesar 50 basis poin.", "r": {"result": "Bank Indonesia diperkirakan hanya menaikkan suku bunga acuan sebesar 50 basis poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang saya terharu.", "r": {"result": "Saya benar-benar tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Utama Damansara yang luasnya kira-kira 1000 ekar (4 km2), dibahagi kepada 12 seksyen yang merangkumi BU1 hingga BU12.", "r": {"result": "Kota Utama Damansara yang luasnya kurang lebih 1000 acre (4 km2), terbagi menjadi 12 seksi yang meliputi BU1 hingga BU12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki 25 ekar tanah dan kawasan pembinaan 30,000 meter persegi.", "r": {"result": "Itu memiliki 25 hektar tanah dan luas konstruksi 30.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Sheikh Hj.", "r": {"result": "Pak Syekh Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Plutarch, Archimedes dilembing oleh seorang askar Rom semasa menulis formula-formula matematik pada debu ketika berumur 75 tahun.", "r": {"result": "Menurut Plutarch, Archimedes ditusuk oleh seorang tentara Romawi saat menulis rumus matematika di atas debu ketika dia berusia 75 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian pengangkutan beberapa bahagian Cebu dan Negros Oriental mengalami gangguan teruk.", "r": {"result": "Jaringan transportasi di beberapa bagian Cebu dan Negros Oriental sangat terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Music sebagai label parti yang mendakwa bekerja dengan KFC memasarkan album ini.", "r": {"result": "Sony Music selaku pihak label yang mengaku bekerja sama dengan KFC sedang memasarkan album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, perkhidmatan ini menawarkan 48 saluran televisyen termasuk 5 saluran tempatan Indonesia dimasukkan di bawah jenama Astro.", "r": {"result": "Kini, layanan ini menawarkan 48 saluran televisi termasuk 5 saluran lokal Indonesia yang termasuk dalam merek Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan komponen restoran dan hotel tetap naik sebesar 5,52% yoy.", "r": {"result": "Pertumbuhan komponen restoran dan hotel tetap sebesar 5,52% yoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, untuk menjadi seorang pendakwah dia perlu memiliki sebuah kenderaan kerana perkara itu menjadi salah satu syarat bagi mendapatkan tauliah mengajar di masjid dan majlis-majlis ilmu.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk menjadi seorang da'i perlu memiliki kendaraan karena itu salah satu syarat untuk mendapatkan mandat mengajar di masjid dan tempat berkumpulnya ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tidak ada pekerjaan", "r": {"result": "Tapi tidak ada pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ilmuwan seperti Endress dan Esposito berhujah bahawa \"hukuman-hukuman sedemikian mungkin sesuai di zaman riwayat Nabi Muhammad (s.a.w.), tetapi sejajar dengan kemajuan dan pemodenan masyarakat, ianya tidak lagi sesuai\".", "r": {"result": "Ulama seperti Endress dan Esposito berpendapat bahwa \"hukuman seperti itu mungkin sudah sesuai pada zaman Nabi Muhammad (s.a.w.), tetapi sejalan dengan kemajuan dan modernisasi masyarakat, hukuman itu tidak lagi sesuai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai inkues memohon mahkamah mempertimbangkan permohonan memanggil semula Dr Ahmad Hafizam Hasmi memberi keterangan.", "r": {"result": "Petugas pemeriksa meminta pengadilan untuk mempertimbangkan permohonan pemanggilan kembali Dr Ahmad Hafizam Hasmi untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu makanan kedua \"segundo\" yang selalunya mengandungi nasi, masakan kuah pekat (menestra) daging atau ikan serta sayur-sayuran.", "r": {"result": "Setelah itu makan kedua \"segundo\" yang biasanya berisi nasi, hidangan kuah kental (menestra) dari daging atau ikan dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masanya yang bebas, Frantz suka menulis writing puisi dan sajak, mengarang muzik, menghadiri diri dalam konsert, bermain ski, bermain bola lisut, dan bersenang-senang dalam rumahnya dengan tiga kucing-kucing yang diselamatkan dan dua Penerima Labrador coklat, Lucy dan Ethel.", "r": {"result": "Di waktu luangnya, Frantz menikmati menulis puisi dan sajak, menggubah musik, menghadiri konser, bermain ski, bermain softball, dan menikmati waktunya di rumahnya bersama tiga kucing yang diselamatkan dan dua coklat Labrador retriever, Lucy dan Ethel. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balan, Salaj Balan merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Balan, Salaj Balan adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami tetap mengingkari apa yang kamu diutuskan membawanya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami masih mengingkari apa yang kamu utus untuk dibawa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan surat itu, paras air di tiga empangan di negeri Melaka terus mencatatkan penyusutan yang mana Empangan Durian Tunggal telah turun ke tahap kritikal iaitu 20 peratus sementara pelan tindakan itu mencadangkan pelaksanaan catuan bekalan air berkenaan terbahagi kepada dua zon dengan jumlah 313 kawasan di daerah Melaka Tengah iaitu 125 kawasan bagi zon satu dan 188 kawasan bagi zon dua.", "r": {"result": "Berdasarkan surat tersebut, ketinggian air di tiga bendungan di negara bagian Melaka terus mencatat penurunan di mana Bendungan Durian Tunggal turun hingga level kritis 20 persen sementara rencana aksi mengusulkan penerapan penjatahan pasokan air dibagi menjadi dua zona dengan total 313 area di kabupaten Melaka Tengah yaitu 125 area untuk zona satu dan 188 area untuk zona dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan Pembangunan Sekolah Tahun 2003 tercapai.", "r": {"result": "Visi Pembangunan Sekolah tahun 2003 tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan kereta api ini mencatatkan perkhidmatan kelapan paling banyak digunakan dalam London Underground.", "r": {"result": "Layanan kereta api ini menduduki peringkat kedelapan sebagai layanan yang paling banyak digunakan di London Underground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah UU ada Permen, PP (Peraturan Pemerintah), Perpres (Peraturan Presiden), Inpres (Instruksi Presiden), dan lain-lain, tapi hingga saat ini kosong untuk atur pekerja sawit,\" ujar Andy.", "r": {"result": "Di dalam UU ada Permen, PP (Peraturan Pemerintah), Perpres (Peraturan Presiden), Inpres (Instruksi Presiden), dan lain-lain, tapi sampai sekarang belum ada yang mengatur pekerja sawit,\" kata Andy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah janji kemerdekaan yang harus kita segera wujudkan, yaitu melindungi segenap bangsa dan seluruh tumpah darah Indonesia, memajukan kesejahteraan umum dan mencerdaskan kehidupan bangsa, serta ikut mewujudkan ketertiban dunia.", "r": {"result": "Inilah janji kemerdekaan yang harus segera kita wujudkan, yaitu melindungi segenap bangsa dan seluruh tumpah darah Indonesia, memajukan kesejahteraan umum dan mencerdaskan kehidupan bangsa, serta ikut menciptakan ketertiban dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, terminal baru dengan wajah baru telah diubahsuai dan diperluaskan menggantikan bentuk lama.", "r": {"result": "Alhasil, terminal baru dengan wajah baru telah dimodifikasi dan diperluas untuk menggantikan bentuk lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, sejumlah wang dalam mata wang dolar Singapura dan rupiah saya hilang.", "r": {"result": "Sayangnya, sebagian uang dolar Singapura dan mata uang rupiah saya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah ini membawa gelaran \"Dato' Seri Diraja\".", "r": {"result": "Gelar ini menyandang gelar \"Dato' Seri Diraja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan terus menyokong usaha Bangladesh untuk menyelesaikan krisis Rohingya dan membantu mengendalikan hampir sejuta pelarian etnik itu dengan bantuan kemanusiaan dan infrastruktur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan terus mendukung upaya Bangladesh untuk menyelesaikan krisis Rohingya dan membantu menangani hampir satu juta pengungsi etnis dengan bantuan kemanusiaan dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi aspek mitologi beliau adalah keupayaannya untuk berubah bentuk beberapa kali sehari.", "r": {"result": "Aspek lain dari mitologinya adalah kemampuannya untuk berubah bentuk beberapa kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan yang diberikan selaras dengan laporan Penyata Kewangan Kerajaan Persekutuan 2017 yang telah dibuat oleh Akauntan Negara Malaysia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jawaban yang diberikan sesuai dengan laporan Laporan Keuangan Pemerintah Federal tahun 2017 yang telah dibuat oleh Accountant General of Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELABUHAN KLANG: Kerajaan akan mengkaji semula peraturan dan syarat permit import (AP) terutama ke atas barangan yang transit di zon bebas cukai di pelabuhan di negara ini.", "r": {"result": "PELABUHAN KLANG: Pemerintah akan mengkaji aturan dan ketentuan izin impor (AP), terutama untuk barang yang transit melalui zona bebas bea di pelabuhan-pelabuhan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa cuba membuka %1", "r": {"result": "Kesalahan saat mencoba membuka %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Kerajaan mensasarkan pertumbuhan produktiviti buruh sebanyak 3.7 peratus setahun melalui: Langkah Satu: Bagi menjadikan negara sebagai hab teknologi yang kompetitif di rantau ini, 1.5 bilion ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi.", "r": {"result": "Karena itu, Pemerintah menargetkan pertumbuhan produktivitas tenaga kerja sebesar 3,7 persen per tahun melalui: Langkah Pertama: Untuk menjadikan negara ini sebagai pusat teknologi yang kompetitif di kawasan, 1,5 miliar ringgit dialokasikan ke Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sistem itu adalah sistem yang adil.", "r": {"result": "Sebenarnya sistem tersebut adalah sistem yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan slot program majalah motivasi yang disiarkan pada jam 6.00 pagi hingga 6.30 pagi di saluran TV2,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Ini merupakan slot program majalah motivasi yang tayang mulai pukul 06.00 hingga 06.30 di channel TV2,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing belakang permatang Phu Quoc ialah salah satu daripada hanya tiga baka yang mempunyai permatang bulu di sepanjang belakangnya dalam arah bertentangan daripada selebih bulu (yang lain ialah anjing belakang permatang Rhodesia dan anjing belakang permatang Thai).", "r": {"result": "Anjing jambul Phu Quoc adalah salah satu dari hanya tiga ras yang memiliki punggung bulu di sepanjang punggungnya berlawanan arah dengan bulu lainnya (yang lainnya adalah anjing jambul Rhodesian dan anjing jambul Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kekejaman Israel untuk menguasai Palestin, Anifah berkata, Malaysia mahu komuniti antarabangsa mematuhi dan berpegang kepada prinsip PBB supaya Israel serta pihak lain yang mendalangi jenayah kemanusiaan diadili secara saksama.", "r": {"result": "Mengomentari kebrutalan Israel menguasai Palestina, Anifah mengatakan, Malaysia ingin masyarakat internasional tunduk dan patuh pada prinsip-prinsip PBB agar Israel dan pihak lain yang mendalangi kejahatan terhadap kemanusiaan diadili secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dikurniakan dengan pedang, ia telah dipakai pada riben Iron Cross.", "r": {"result": "Saat diberikan pedang, itu dikenakan di pita Salib Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disyaki bersubahat mengemukakan tuntutan palsu kepada sebuah universiti awam berkaitan perbelanjaan program Dana Kebolehpasaran Graduan (GE) berjumlah RM689,000, sedangkan program terba dilaksanakan.", "r": {"result": "Mereka diduga bersekongkol untuk mengajukan klaim palsu ke universitas negeri terkait pengeluaran program Graduate Employability Fund (GE) sebesar RM689,000, saat program tersebut dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sukacita diumumkan peruntukan 20 juta ringgit kepada Sekolah Sukan Bukit Jalil, untuk menambah baik kemudahannya sebagai sekolah sukan premier.", "r": {"result": "Selain itu, dengan senang hati mengumumkan alokasi 20 juta ringgit ke Sekolah Olahraga Bukit Jalil, untuk meningkatkan fasilitasnya sebagai sekolah olahraga utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Hospital Sri Kota Specialist Medical Centre, Tan Suet Guan (kiri) bersama pegawai kanan hospital dihadapan pintu masuk Pusat Wellness & Vaksin ketika membuat tinjuan pada pelancaran Pusat Hemodialisis dan Pusat Wellness & Vaksin di Sri Kota Specialist Medical Centre, Klang.", "r": {"result": "DIREKTUR Pusat Medis Spesialis Sri Kota, Tan Suet Guan (kiri) bersama pejabat senior rumah sakit di depan pintu masuk Wellness & Vaccine Center saat preview peluncuran Hemodialisis Center dan Wellness & Vaccine Center di Sri Kota Specialist Medical Tengah, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Anwar Mohamad Yusri, 17, yang belajar di Maahad Tahfiz al-Quran al-Imam an-Nawawi (MATIN) di Kangar, Perlis berkata beliau mahu menyambung legasi datuknya menyumbang dalam bidang agama\".", "r": {"result": "Muhammad Anwar Mohamad Yusri, 17 tahun, yang kuliah di Maahad Tahfiz al-Quran al-Imam an-Nawawi (MATIN) di Kangar, Perlis mengatakan ingin melanjutkan warisan kakeknya dalam berkontribusi di bidang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanna, 69, lebih dikenali sebagai \"superstar\" pertama Bollywood / India .", "r": {"result": "Khanna, 69, lebih dikenal sebagai \"superstar\" pertama Bollywood/India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulangi kenyataan sebelum ini bahawa tentera gabungan akan terus memberi sokongan kepada Presiden Yaman, Abdrabu Mansour Hadi yang diiktiraf antarabangsa dari segi politik dan juga ketenteraan.", "r": {"result": "Dia menegaskan kembali pernyataan sebelumnya bahwa pasukan koalisi akan terus mendukung Presiden Yaman, Abdrabu Mansour Hadi, yang diakui secara internasional baik secara politik maupun militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan utamanya haiwan mamalia kecil seperti tikus, cencorot, burung lain dan sebagainya.", "r": {"result": "Makanan utamanya adalah mamalia kecil seperti tikus, kecoa, burung lain dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya adalah Sierpc.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Sierpc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kebanyakan daripada pengundi-pengundi baru di bandar ini adalah di kalangan orang-orang muda.", "r": {"result": "Dan sebagian besar pemilih baru di kota ini adalah kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakhantari Lakhantari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lakhantari Lakhantari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi pada tahun 2010 adalah 570 orang yang diduduki kaum Dusun.", "r": {"result": "Jumlah penduduk pada tahun 2010 sebanyak 570 jiwa yang ditempati oleh masyarakat Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SLIM RIVER: Seramai 112, 635 peneroka FELDA di seluruh negara memohon kerajaan mengambil tindakan segera memulihkan kembali agensi itu bagi menjamin masa depan mereka.", "r": {"result": "SLIM RIVER: Sebanyak 112.635 pemukim FELDA di seluruh negeri meminta pemerintah untuk mengambil tindakan segera untuk memulihkan badan tersebut guna mengamankan masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Dewan Muda Johor (DMJ) gesa polis dan Suruhanjaya Pencegahan Jenayah Malaysia (SPRM) melakukan siasatan lanjut terhadap dakwaan berkenaan suami Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin memiliki tiga kilang kimia di Pasir gudang.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Dewan Pemuda Johor (DMJ) mendesak polisi dan Komisi Kejahatan Malaysia (MACC) untuk melakukan penyelidikan lebih lanjut atas dugaan bahwa suami Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin memiliki tiga pabrik kimia di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembangunan dan fasa ujiannya, Microsoft melancarkan tiga versi pra-pelancaran: Previu Pembangun (September 2011), Previu Pengguna (Mac 2012), serta Previu Pelancaran (Mei 2012).", "r": {"result": "Selama fase pengembangan dan pengujiannya, Microsoft merilis tiga versi pra-peluncuran: Pratinjau Pengembang (September 2011), Pratinjau Pengguna (Maret 2012), dan Pratinjau Peluncuran (Mei 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Linda juga sudah membuat laporan polis di Bukit Aman berhubung ugutan diterima daripada seorang individu yang ingin meracun dan membunuh ibunya, jika tidak berhenti daripada menularkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Linda juga telah membuat laporan polisi di Bukit Aman terkait ancaman yang diterima dari seseorang yang ingin meracuni dan membunuh ibunya, jika dia tidak menghentikan penyebaran isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan melalui Jabatan Alam Sekitar telah mengenal pasti sungai yang berisiko boleh berlaku pencemaran akibat aktiviti industri, terutama aktiviti kilang kelapa sawit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah melalui Kementerian Lingkungan Hidup telah mengidentifikasi sungai-sungai yang berisiko tercemar akibat aktivitas industri, khususnya aktivitas pabrik kelapa sawit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua daripada premis yang diperiksa didapati melakukan kesalahan berulang dan kita akan melakukan pemantauan secara berterusan,\" katanya ketika ditemui, hari ini.", "r": {"result": "\"Dua tempat yang diperiksa ditemukan melakukan pelanggaran berulang dan kami akan terus memantau,\" katanya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorvaer, Finnmark Sorvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sorvaer, Finnmark Sorvaer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One day, Rosainz's boss showed her an article.", "r": {"result": "Suatu hari, bos Rosainz menunjukkan sebuah artikel padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga punyai hobi yang sama - berfoya-foya dengan perempuan. Suatu malam, Zamil mencabul Nurul.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki hobi yang sama - menghabiskan waktu bersama wanita. Suatu malam, Zamil mencabuli Nurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi meningkatkan kewujudan demokrasi di Singapura, Thia Khiang menyertai Parti Pekerja pada 1982 dan disusuli dengan perlantikannya sebagai Setiausaha Penganjur Parti Pekerja.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan eksistensi demokrasi di Singapura, Thia Khiang bergabung dengan Partai Buruh pada tahun 1982 dan disusul dengan pengangkatannya sebagai Organizing Secretary Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya, Tey Ah Kau berkata, Bandar Newpark tersebut yang akan dibina di atas tanah seluas 40 hektar pada tahun ini akan dikelilingi beberapa taman perumahan sedia ada dengan populasi 111,566 penduduk.", "r": {"result": "Direktur Pelaksananya, Tey Ah Kau mengatakan, Newpark Town yang akan dibangun di atas lahan seluas 40 hektare tahun ini akan dikelilingi oleh beberapa perumahan yang ada dengan jumlah penduduk 111.566 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bijuri memiliki bilangan penduduk seramai 28,263.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bijuri memiliki populasi 28.263 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pairs event, meanwhile, looks wide open with a solid group of contenders all capable of landing the title.", "r": {"result": "Acara berpasangan, sementara itu, terlihat terbuka lebar dengan sekelompok pesaing yang solid yang semuanya mampu merebut gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima karakter manusia itu yang membangun masyarakat di Nusantara pada masa Kedatuan Sriwijaya, sebagai manusia unggul.", "r": {"result": "Lima karakter manusia yang membangun masyarakat di Nusantara pada masa Dinasti Sriwijaya, sebagai manusia unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF) tidak bersetuju dengan cadangan kerajaan untuk memberi cuti paterniti selama tiga hari kepada pekerja sektor swasta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) tidak setuju dengan usulan pemerintah untuk memberikan cuti melahirkan selama tiga hari kepada pekerja sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanasan global paling sekali mengurangkan paras oksigen di kedua-dua air permukaan, kerana keterlarutan oksigen di dalam air menurun pada suhu tinggi, dan di laut dalam, kerana peningkatan penstrataan.", "r": {"result": "Pemanasan global kemungkinan besar akan mengurangi kadar oksigen di air permukaan, karena kelarutan oksigen dalam air menurun pada suhu tinggi, dan di laut dalam, karena peningkatan stratifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar turut membidas pihak pembangkang yang berdiam diri apabila terpalit dengan isu tindakan kerajaan negeri Selangor menyerahkan kembali tanah di mukim Ijok kepada dua syarikat pemaju yang kemudiannya menjual tanah itu kepada pihak ketiga mengikut harga pasaran berjumlah RM1.18 bilion, selain isu projek mega terowong dasar laut bernilai RM6.3 bilion di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bung Moktar juga mengecam pihak oposisi yang bungkam ketika terlibat dalam aksi pemerintah negara bagian Selangor menyerahkan kembali tanah di Kecamatan Ijok kepada dua perusahaan pengembang yang kemudian menjual tanah tersebut kepada pihak ketiga dengan harga pasar RM1,18 miliar, di selain isu megaproyek dasar terowongan laut senilai RM6,3 miliar di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan gambar dilakukan di Kin, sebuah bandar kecil di Daerah Kunigami, Wilayah Okinawa.", "r": {"result": "Syuting berlangsung di Kin, sebuah kota kecil di Distrik Kunigami, Prefektur Okinawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau turut mengalu-alukan kepada mana-mana pihak untuk turut sama membantu Perlis mencipta kembali nama dalam arena bola sepak negara selepas sekian lama tenggelam.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia juga mempersilakan pihak manapun untuk membantu Perlis kembali menorehkan namanya di kancah sepak bola nasional setelah sekian lama terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diringkaskan cerita, setelah tiada lagi ayam sabungan penduduk yang mampu menewaskan ayam mereka, maka timbullah pertarungan akhir yang menemukan ayam sabungan mereka berdua.", "r": {"result": "Merangkum cerita, setelah tidak ada lagi ayam aduan warga yang mampu mengalahkan ayamnya, maka terjadilah pertarungan terakhir yang menemukan ayam aduan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, agensi penarafan antarabangsa itu mengeluarkan perangkaan mengekalkan anggaran hutang negara pada kadar 50.8 peratus daripada KDNK pada tahun 2017.", "r": {"result": "Kemarin, lembaga pemeringkat internasional merilis statistik yang mempertahankan estimasi utang nasional sebesar 50,8 persen dari PDB pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neyriz Neyriz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Neyriz Neyriz adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Konser BLACKPINK In Your Area Jakarta, Intip Daftar Lagu Ini yang Mungkin akan Dibawakan Dilansir Tribunnews dari Kompas.com, persiapan konser BLACKPINK ini sudah dilakukan sejak Agustus 2018 lalu.", "r": {"result": "Baca: Konser BLACKPINK di Area Jakarta Anda, Intip Daftar Lagu yang Mungkin Ditampilkan Dilansir Tribunnews dari Kompas.com, persiapan konser BLACKPINK ini sudah dilakukan sejak Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bangkaloa Ilir adalah 45271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bangkaloa Ilir adalah 45271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa itu, Tun Mahathir selaku Perdana Menteri memperlekehkan apa yang saya sebut (bantah), namun akhirnya Kabinet memutuskan tidak benarkan penyertaan atlet Israel dalam kejohanan renang para dunia.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, Tun Mahathir sebagai Perdana Menteri meremehkan apa yang saya katakan (keberatan), namun pada akhirnya Kabinet memutuskan untuk tidak mengizinkan keikutsertaan atlet Israel dalam kejuaraan renang dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanislaw returned to the lineup near the end of September and the second-half surge began to take shape.", "r": {"result": "Stanislaw kembali ke lineup menjelang akhir September dan gelombang babak kedua mulai terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shofar ini juga berkait dengan tahun jubilee dimana, setiap lima puluh tahun, hukum Yahudi membekalkan untuk pembebasan semua hamba, tanah, dan hutang.", "r": {"result": "Shofar ini juga dikaitkan dengan tahun yubileum dimana, setiap lima puluh tahun, hukum Yahudi menetapkan pembebasan semua budak, tanah, dan hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya budak sk taman kota jaya .", "r": {"result": "Saya anak laki-laki dari Taman Kota Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solusi yang dicari solusi jangka pendek, meminjamnya dipercepat, istilahnya front loading harusnya ambil pinjaman issue bondnya 2-3-4 dimajukan sekarang.", "r": {"result": "Solusi yang dicari adalah solusi jangka pendek, peminjaman dipercepat, istilahnya front loading harus mengambil pinjaman bond issue 2-3-4 advance sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengarahkan Jeong Do-jeon untuk mencari dan mengukur tapak yang sesuai.", "r": {"result": "Dia menginstruksikan Jeong Do-jeon untuk menemukan dan mengukur situs yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Batman ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Leslie H. Martinson.", "r": {"result": "Film Batman ini diproduksi di bawah arahan sutradara Leslie H. Martinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan selepas Malaysia disahkan akan menghantar angkasawan (Sheikh Muszaphar Shukor) ke Stesen Angkasa Antarabangsa.", "r": {"result": "Itu diterbitkan setelah Malaysia mengkonfirmasi akan mengirim astronot (Sheikh Muszaphar Shukor) ke Stasiun Luar Angkasa Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Live plays can be open captioned by a captioner who displays lines from the script and including non-speech elements on a large display screen near the stage.", "r": {"result": "Drama langsung dapat diberi teks terbuka oleh pembuat teks yang menampilkan baris dari skrip dan menyertakan elemen non-ucapan pada layar tampilan besar di dekat panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minimalisme tidak berhenti - ini cara berpikir.", "r": {"result": "\"Minimalisme tidak berhenti - itu adalah cara berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Op Selamat 15: Kematian meningkat 8 kes", "r": {"result": "Op Selamat 15: Kematian bertambah 8 kasus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam penjara, mereka tidak perlu bimbang mengenai keperluan harian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di penjara, mereka tidak perlu khawatir tentang kebutuhan sehari-hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah orang Jerman tidak menemui barang antik yang tersembunyi di balik dinding bata di ruangan bawah tanah.", "r": {"result": "Untungnya orang Jerman tidak menemukan barang antik yang tersembunyi di balik dinding bata di ruang bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau makanan instan, sudah pasti mengalami pemprosesan.", "r": {"result": "Kalau makanan instan, pasti sudah diolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 343 hari (atau 344 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 343 hari tersisa (atau 344 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Harron Robert Emmett \"Bobby\" Harron (12 April 1893 - 5 September 1920) merupakan pelakon Amerika Syarikat ketika era filem senyap.", "r": {"result": "Robert Harron Robert Emmett \"Bobby\" Harron (12 April 1893 - 5 September 1920) adalah seorang aktor Amerika pada era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang asal masih ditangan Snecma, yang keberatan berpisah dengannya.", "r": {"result": "Pabrik aslinya masih ada di tangan Snecma yang enggan berpisah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku kerana kejelitaan protaganis yang merupakan anak kacukan dicemburui oleh ibu tirinya di mana ketiga-tiga anak perempuan sendiri tidak sejelita.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena ketampanan sang protagonis yang merupakan keturunan campuran dicemburui oleh ibu tirinya dimana ketiga putrinya sendiri tidak secantik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Rusia berpindah ke Abkhazia dengan jumlah yang ramai.", "r": {"result": "Rusia pindah ke Abkhazia dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang dipilih ialah; Bercanda Dipasiran Pantai, Basikal Tua, Hidup sederhana, Hoore!", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu yang dipilih adalah; Lelucon Pasir Pantai, Sepeda Tua, Hidup Sederhana, Hoore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souhey Souhey ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Souhey Souhey adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan City Centre lain termasuk: Inner city termasuk Downtown Calgary dan komuniti-komuniti berdampingan, dan melapiskan sekitar batas bandar sebelum 1961.", "r": {"result": "Lingkungan Pusat Kota lainnya meliputi: Kota bagian dalam mencakup Downtown Calgary dan komunitas yang berdekatan, dan melapisi batas kota pra-1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EDSA bukanlah sebuah lebuh raya, tetapi peraturan lalu lintas dan had laju dilaksanakan dengan ketat ke kenderaan yang melaluinya.", "r": {"result": "EDSA bukanlah jalan raya, tetapi peraturan lalu lintas dan batas kecepatan diberlakukan secara ketat pada kendaraan yang melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu akan nyata kepada mereka keburukan perkara-perkara yang mereka telah usahakan, dan mereka akan diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.", "r": {"result": "Dan pasti akan menjadi jelas bagi mereka kejahatan dari apa yang telah mereka lakukan, dan mereka akan ditutupi oleh hukuman yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pertemuan pertama SUHAKAM terhadap Ketua Menteri sejak suruhanjaya itu bertapak di negeri ini.", "r": {"result": "Itu adalah pertemuan pertama SUHAKAM dengan Ketua Menteri sejak komisi itu dibentuk di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai bahwa ada beberapa faktor teknis tertentu yang membuatnya kesulitan saat bertanding pada turnamen besar.", "r": {"result": "Ia menilai ada faktor teknis tertentu yang membuatnya kesulitan bersaing di turnamen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agence France-Presse Agence France-Presse (AFP) ialah agensi berita antarabangsa yang beribu pejabat di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Agence France-Presse Agence France-Presse (AFP) adalah kantor berita internasional yang berkantor pusat di Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanuki (Li ) merupakan nama Jepun bagi rakun (bagaimanapun, Shukaku bermaksud \"tanuki raksasa\" (Hua keLi , bakedanuki).", "r": {"result": "Tanuki (Li ) adalah nama Jepang untuk rakun (namun, Shukaku berarti \"tanuki raksasa\" (Hua keLi , bakenuki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata pembangunan dan penyelidikan yang memba perbelanjaan besar tidak sepatutnya ditumpukan kepada usaha membangunkan teknologi persenjataan sahaja, sebaliknya memberikan kemudahan dan kesejahteraan kepada orang ramai.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pengembangan dan penelitian yang memakan biaya besar tidak boleh difokuskan pada pengembangan teknologi senjata saja, tetapi memberikan kemudahan dan kesejahteraan bagi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YTL menjelaskan, sebagai warga korporat negara yang memenangi tender terbuka bagi sebuah projek utama, pihaknya berhak bergantung harap kepada urus niaga bersifat adil.", "r": {"result": "YTL menjelaskan, sebagai warga korporat nasional yang memenangkan tender terbuka untuk sebuah proyek besar, berhak mengandalkan transaksi yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hana juga membawa penonton mengembara ke Taiping, Perak untuk menghayati keunikan Muzium Perak, Menara Jam Taiping dan Kereta Api Lama sebelum diteruskan menghayati keunikan Sekeping King Heng, Kelab Diraja Ipoh dan [email protected].", "r": {"result": "Selain itu, Hana juga mengajak penonton melakukan perjalanan ke Taiping, Perak untuk mengapresiasi keunikan Perak Museum, Taiping Clock Tower dan Old Railway sebelum melanjutkan mengapresiasi keunikan Sekeping King Heng, Ipoh Royal Club dan [email terlindung].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wisma Putra, Dr Mahathir dijadual mengadakan pertemuan dengan para pelajar dari Majlis Pelajar Malaysia United Kingdom dan Eire (UKEC) selain rakyat Malaysia yang menetap di UK pada satu majlis sambutan Hari Raya Aidilfitri, yang akan dianjurkan oleh Suruhanjaya Tinggi Malaysia di London.", "r": {"result": "Menurut Wisma Putra, Dr Mahathir dijadwalkan akan mengadakan pertemuan dengan mahasiswa Dewan Mahasiswa Malaysia Inggris dan Eire (UKEC) serta warga Malaysia yang tinggal di Inggris pada perayaan Hari Raya Aidilfitri yang akan diselenggarakan oleh Komisi Tinggi Malaysia di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah di laut jadi ada yang datang dari darat, ada juga yang dibawa oleh transportasi laut, ada juga yang ada dari aktivitas laut,\" terang Siti\".", "r": {"result": "Sampah di laut jadi ada yang dari darat, ada yang dibawa angkutan laut, ada yang dari kegiatan laut,\u201d jelas Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim Mohd Ali menceburi bidang tentera sebagai kerjaya.", "r": {"result": "Hashim Mohd Ali memasuki militer sebagai karier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi berkenaan juga mendapat reaksi sama daripada wakil rakyat lain yang mencelah termasuk Datuk Dr Abd Latiff Ahmad (PH-Mersing) yang mengesyorkan cadangan kolaborasi dan perbincangan tentang isu ini dengan semua negara Asean.", "r": {"result": "Sidang tersebut juga mendapat reaksi yang sama dari perwakilan lain yang turun tangan termasuk Datuk Dr Abd Latiff Ahmad (PH-Mersing) yang merekomendasikan kerjasama dan diskusi tentang masalah ini dengan semua negara Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidone Aidone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Enna, Itali.", "r": {"result": "Aidone Aidone adalah komune yang terletak di Sisilia, Enna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilakukan setempat atau gerakan ke depan atau kebelakang.", "r": {"result": "Ini dapat dilakukan secara lokal atau gerakan maju atau mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian-ujian tambahan termasuklah pengimejan perubatan (e.g. abdominal tomografi pengkomputeran, Sinar-X abdomen) dan satu pemeriksaan dengan sebuah kamera diselit ke dalam an examination with a camera inserted into the rektum (sigmoidoskopi, kolonoskopi).", "r": {"result": "Tes tambahan termasuk pencitraan medis (misalnya tomografi komputer perut, sinar-X perut) dan pemeriksaan dengan kamera yang dimasukkan ke dalam rektum (sigmoidoskopi, kolonoskopi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) didakwa tidak serius bertanding pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) walaupun memperoleh kerusi paling banyak dalam agihan kerusi Parlimen di Semenanjung.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dituding tidak serius mengikuti Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) meski meraih kursi terbanyak dalam pembagian kursi parlemen di semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti siri ini telah menyebabnya penciptaan beberapa permainan papan, permainan video, sistem permainan video berperanan, novel dan juga majalah.", "r": {"result": "Popularitas serial ini telah menyebabkan terciptanya beberapa permainan papan, video game, sistem video game role-playing, novel, dan bahkan majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Hellimunan merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Depressive Gothic/Doom Metal.", "r": {"result": "Grup Hellimunan merupakan grup musisi yang mengusung genre Depressive Gothic/Doom Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teleskop Anglo-Australia Teleskop Anglo-Australia (AAT) ialah teleskop tapak khatulistiwa bergaris pusat 3.9 meter yang dikendalikan oleh Balai Cerap Astronomi Australia dan ia terletak di Balai Cerap Siding Spring, Australia pada altitud lebih 1,100 m. Pada 2009, teleskop ini di kedudukan kelima sebagai teleskop optikal berimpak tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Anglo-Australian Telescope Anglo-Australian Telescope (AAT) adalah teleskop khatulistiwa berdiameter 3,9 meter yang dioperasikan oleh Australian Astronomical Observatory dan terletak di Siding Spring Observatory, Australia pada ketinggian lebih dari 1.100 m. Pada tahun 2009, teleskop ini menduduki peringkat kelima sebagai teleskop optik dampak tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga pernah mencadangkan kepada pihak JKR sendiri supaya ditutup beberapa simpang yang digunakan oleh kenderaan yang membuat pusingan U dan melintas sedangkan itu bukan tempat sepatutnya berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sudah mengusulkan kepada pihak JKR sendiri untuk menutup beberapa simpang yang digunakan oleh kendaraan yang memutar balik dan melintas di tempat yang tidak seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAM hari ini akan sentiasa menilai organisasi dan proses sedia ada agar ia akan dapat ditambah baik seiring dengan perkembangan terkini.", "r": {"result": "BAM hari ini akan terus mengevaluasi organisasi dan proses yang ada agar dapat ditingkatkan sejalan dengan perkembangan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia mempunyai 504 kebarangkalian.", "r": {"result": "Jadi probabilitasnya 504.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Industri Kimia, Farmasi, dan Tekstil (IKFT), Achmad Sigit Dwiwahjono (sekaligus masih menjabat Plt.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Industri Kimia, Farmasi, dan Tekstil (IKFT), Achmad Sigit Dwiwahjono (masih menjabat sebagai Pj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1761, Guyton de Morveau memberi cadangan untuk memanggil bes alum sebagai 'alumine'.", "r": {"result": "Pada 1761, Guyton de Morveau mengusulkan untuk menyebut alum base sebagai 'alumina'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1993 ia membaca puisi tentang Syeikh Yusuf dan Tuan Guru, para pejuang yang dibuang VOC ke Afrika Selatan tiga abad sebelumnya, di 3 tempat di Cape Town (1993), saat dasar apartheid baru dibongkar.", "r": {"result": "Pada April 1993 ia membaca puisi tentang Syekh Yusuf dan Tuan Guru, para pejuang yang diasingkan VOC ke Afrika Selatan tiga abad sebelumnya, di 3 tempat di Cape Town (1993), ketika apartheid baru saja dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan pertama Kapoor adalah sebagai pelayan pada usia 15 tahun, walaupun ia bertahan hanya seminggu.", "r": {"result": "Pekerjaan pertama Kapoor adalah sebagai pramusaji pada usia 15 tahun, meski hanya berlangsung seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangkasih adalah 45411.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangkasih adalah 45411.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin apa yang dikatakan ini nampak keterlaluan tetapi dalam politik segala kemungkinan.", "r": {"result": "Mungkin apa yang dikatakan terkesan dibesar-besarkan tetapi dalam politik semuanya mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula terdedah dengan seni muzik setelah selesai menduduki peperiksaan Sijil Rendah Pelajaran (SRP).", "r": {"result": "Ia mulai mengenal seni musik setelah menyelesaikan ujian Sijil Rendah Pelajaran (SRP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pori-pori stomatal menembusi epidermis dan dikelilingi pada setiap sisi oleh sel-sel penjaga yang mengandungi kloroplas, dan dua hingga empat subsidiari sel yang kekurangan kloroplas, membentuk kumpulan sel khusus yang dikenal sebagai kompleks stomatal.", "r": {"result": "Pori-pori stomata menembus epidermis dan dikelilingi di setiap sisi oleh sel penjaga yang mengandung kloroplas, dan dua sampai empat sel tambahan yang tidak memiliki kloroplas, membentuk sekelompok sel khusus yang dikenal sebagai kompleks stomata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program latihan ini akan melibatkan pelajar lepasan Sijil Kemahiran Malaysia, graduan universiti atau kolej serta pekerja industri terutama pekerja separuh mahir.", "r": {"result": "Program pelatihan ini akan melibatkan lulusan Sertifikat Keterampilan Malaysia, lulusan universitas atau perguruan tinggi serta pekerja industri, terutama pekerja semi-terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was something far more sinister going on than a slack work ethic.", "r": {"result": "Tapi ada sesuatu yang jauh lebih jahat terjadi daripada etos kerja yang kendur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementelahan itu, seandainya pembangkang mengambil alih , Para Penjawat Awam , yang menjadi tulang belakang Kerajaan selama ini, semestinya....", "r": {"result": "Sedangkan jika oposisi mengambil alih, PNS yang selama ini menjadi tulang punggung Pemerintah harus...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harding rocked the figure skating world when her ex-husband and bodyguard were accused of planning an attack on her rival Nancy Kerrigan before the 1994 Lillehammer Olympics.", "r": {"result": "Harding mengguncang dunia seluncur indah ketika mantan suaminya dan pengawalnya dituduh merencanakan serangan terhadap saingannya Nancy Kerrigan sebelum Olimpiade Lillehammer 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas Band, Fars Pas Band, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pas Band, Fars Pas Band, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku di Selangor 'lebih klasik' apabila sehingga ke hari ini kerajaan negeri enggan menandatangani IBR dengan pelbagai alasan.", "r": {"result": "Apa yang terjadi di Selangor 'lebih klasik' ketika sampai hari ini pemerintah negara bagian menolak menandatangani IBR dengan berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkorban ketika memimpin tenteranya dalam peperangan menentang tentera kerajaan Bani Ummaiyyah pimpinan Hajjaj ibn Yusuf di bawah pemerintahan Abdul Malik bin Marwan.", "r": {"result": "Ia gugur saat memimpin pasukannya dalam perang melawan tentara pemerintah Bani Ummaiyyah yang dipimpin oleh Hajjaj bin Yusuf di bawah pimpinan Abdul Malik bin Marwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kepada kejayaan lagu-lagu tersebut, ianya telah melayakkan Hazami melangkah ke Anugerah Muzik berprestij tinggi di negara iaitu Anugerah Juara Lagu (AJL) di TV3 untuk dua tahun berturut-turut pada tahun 2005-2006.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan lagu-lagunya, Hazami lolos ke ajang Music Awards yang sangat bergengsi di Tanah Air, Song Champion Award (AJL) di TV3 selama dua tahun berturut-turut pada 2005-2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap para menteri agar lebih banyak menghabiskan masa memahami isu kementerian masing-masing daripada sibuk ke sana ke mari ke acara potong reben,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap para menteri lebih banyak meluangkan waktu untuk memahami persoalan kementeriannya masing-masing daripada sibuk bolak-balik ke acara pengguntingan pita,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain bumbung tercabut, kerosakan lain turut menjejaskan pendawaian elektrik serta perabot sekolah ekoran kelas terba digenangi air.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain atap yang robek, kerusakan lain juga menimpa kabel listrik dan perabot sekolah akibat ruang kelas terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, kerajaan juga sudah merangka Dasar dan Pelan Tindakan Kanak-Kanak Negara khusus bagi membina kehidupan mereka yang lebih selamat dan sejahtera.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan bahwa pemerintah juga telah merumuskan Kebijakan dan Rencana Aksi Anak Nasional khusus untuk membangun kehidupan yang lebih aman dan sejahtera bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini adalah di bawah kelulusan yang sama dengan projek Baltimore-Washingtion, D.C. Telah dicadangkan untuk sekian lama, namun masih tiada undian rasmi di kalangan majlis tertinggi mengenai laluan maglev sepanjang Koridor Interstate 5, komponen utama adalah dari Portland, Oregon ke Vancouver, British Columbia, dengan tambahan ke Eugene, Oregon (selatan) dan Whistler, British Columbia (utara).", "r": {"result": "Proyek ini berada di bawah persetujuan yang sama dengan proyek Baltimore-Washingtion, D.C. Itu telah diusulkan untuk beberapa waktu, tetapi masih belum ada pemungutan suara resmi di antara dewan tertinggi di jalur maglev di sepanjang Koridor Interstate 5, komponen utamanya adalah dari Portland, Oregon ke Vancouver, British Columbia, dengan tambahan ke Eugene, Oregon ( selatan) dan Whistler, British Columbia (utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa hubungannya tugasmu dengan (soal) menerangkan masa kedatangan hari kiamat itu?", "r": {"result": "Apa hubungan tugasmu dengan (soal) menjelaskan waktu datangnya hari kiamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tamat belajar di University High School pada 1967.", "r": {"result": "Ia menyelesaikan studinya di University High School pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That means the premier figure skating event of this season will be missing five of the best and most compelling skaters - at least as determined by national championship results - from three of the world's traditionally powerful skating countries.", "r": {"result": "Itu berarti acara skating utama musim ini akan kehilangan lima skater terbaik dan paling menarik - setidaknya seperti yang ditentukan oleh hasil kejuaraan nasional - dari tiga negara skating tradisional yang kuat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan gubahan ini berdurasi panjang, maka ia dibahagikan kepada 3 hingga 4 bahagian yang disebut sebagai \"pergerakan muzik\".", "r": {"result": "Penampilan komposisi ini panjang, sehingga terbagi menjadi 3 sampai 4 bagian yang disebut \u201cmusikal movement\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang tempat kedua, Patsy Yuen dari Jamaica, menerima tawaran untuk menyelesaikan tugas Miss World tanpa secara rasmi dinobatkan sebagai Miss World.", "r": {"result": "Runner-up, Patsy Yuen dari Jamaika, menerima tawaran untuk menyelesaikan tugas Miss World tanpa secara resmi dinobatkan sebagai Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh beri perkhidmatan dan kerjasama kepada kerajaan yang ada,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bisa memberikan pelayanan dan kerja sama kepada pemerintah yang ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan feri masih disediakan di antara: Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang ditempatkan di selatan George Town dan memberi kemudahan penerbangan antarabangsa ke London, Hong Kong, Singapura, Medan, Taipei, Bangkok, Seoul, Riau, Xiamen, dan Guangzhou.", "r": {"result": "Layanan feri masih tersedia antara: Bandara Internasional Penang terletak di selatan George Town dan memfasilitasi penerbangan internasional ke London, Hong Kong, Singapura, Medan, Taipei, Bangkok, Seoul, Riau, Xiamen, dan Guangzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Pemerintah Indonesia melalui forum Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) ASEAN Summit ke-31 di Filipina baru-baru ini mengangkat isu tentang pemberdayaan ekonomi sebagai kunci pengentasan kemiskinan.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Pemerintah Indonesia melalui forum KTT ASEAN ke-31 di Filipina baru-baru ini mengangkat isu pemberdayaan ekonomi sebagai kunci pengentasan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ini tidaklah mutlak lantaran kecepatan bus mudah terganggu dengan kondisi jalanan yang bisa berubah-ubah.", "r": {"result": "Namun, hal tersebut tidak mutlak karena kecepatan bus mudah terganggu dengan kondisi jalan yang berubah-ubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, negara bersama ini bersatu dengan Serbia untuk membentuk Kemaharajaan Serbia, Croatia, dan Slovenia, yang akhirnya menjadi Kemaharajaan Yugoslavia pada tahun 1929.", "r": {"result": "Segera, negara-negara umum ini bersatu dengan Serbia untuk membentuk Kerajaan Serbia, Kroasia, dan Slovenia, yang akhirnya menjadi Kerajaan Yugoslavia pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Tajudin mengambil tindakan undang-undang kerana kerajaan didakwa menolak perjanjian untuk melindunginya daripada kerugian dan liabiliti.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Tajudin menempuh jalur hukum karena pemerintah diduga menolak kesepakatan untuk melindunginya dari kerugian dan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Express.", "r": {"result": "Dilaporkan dari Ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sambil melepaskan tembakan bertalu-talu.", "r": {"result": "sambil melepaskan rentetan tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran teknologi tersebut, ujarnya, memang berpotensi menggantikan beberapa pekerjaan yang ada saat ini.", "r": {"result": "Kehadiran teknologi tersebut, kata dia, berpotensi menggantikan sebagian pekerjaan yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka patung tersebut dimusnahkan.", "r": {"result": "Maka patung itu dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah pejabat yang menguruskan urusan pendidikan di daerah Manjung.", "r": {"result": "Ini adalah kantor yang mengelola urusan pendidikan di kabupaten Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sen, Amartya K. (1999).", "r": {"result": "Sen, Amartya K. (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tentera Darat B yang baru telah dibentuk di utara Itali dibawah Fil Marsyal Erwin Rommel pada tahun 1943, untuk mempertahankan Itali dari kemungkinan serangan Bersekutu disana.", "r": {"result": "Grup Angkatan Darat B baru dibentuk di Italia utara di bawah Marsekal Lapangan Erwin Rommel pada tahun 1943, untuk mempertahankan Italia dari kemungkinan serangan Sekutu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan tersebut kerana beliau tidak beberapa fasih berbahasa kebangsaan dan beliau sering menuturkan bahasa inggeris ketika di rumah.", "r": {"result": "Dia menyatakan itu karena dia tidak fasih berbahasa nasional dan dia sering berbicara bahasa Inggris di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama perahu ini berasal dari perkataan Indonesia / Melayu yang merupakan pelari.", "r": {"result": "Nama perahu ini berasal dari kata bahasa Indonesia/Melayu yaitu pelari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Julai 2000 22 Julai 2000 24 Julai 2000 \"Semua perlawanan di mainkan di Tehran, Iran\".", "r": {"result": "20 Juli 2000 22 Juli 2000 24 Juli 2000 \"Semua pertandingan dimainkan di Teheran, Iran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan Ahli Fiqir dalam AIM ke-13 juga menimbulkan keresahan beberapa pihak yang menganggap bahawa pengiktirafan kepada kumpulan hip-hop yang terdiri daripada warga Singapura dan Indonesia itu tidak seiring dengan tujuan acara ini iaitu untuk mengiktiraf bakat-bakat dari Malaysia.", "r": {"result": "Pencalonan Ahli Fiqir dalam AIM ke-13 juga menimbulkan kekhawatiran beberapa pihak yang menganggap bahwa pengakuan terhadap grup hip-hop yang terdiri dari warga Singapura dan Indonesia tidak sejalan dengan tujuan acara ini, yaitu untuk mengenali talenta dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah para sarjana membuat kesimpulan, sebarang tohmahan yang tidak berasas, seperti tuduhan zalim kepada seseorang atau pemimpin itu bukan satu hal yang ringan, sebaliknya ia adalah satu perkara yang dipandang berat di sisi agama dan Haram hukumnya.", "r": {"result": "Karena itulah para ulama menyimpulkan, tuduhan yang tidak berdasar, seperti tuduhan yang tidak adil terhadap seseorang atau seorang pemimpin bukanlah perkara ringan, melainkan perkara yang dianggap serius dari sisi hukum agama dan Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah anda, statistik yang dikeluarkan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) menyatakan bahawa 10,000 rakyat Malaysia yang mati setiap tahun disebabkan penyakit berkaitan secara langsung dengan tabiat merokok.", "r": {"result": "Tahukah Anda, statistik yang dikeluarkan oleh Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) menyatakan bahwa 10.000 orang Malaysia yang meninggal setiap tahun karena penyakit berkaitan langsung dengan kebiasaan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebat ini diberikan kepada semua kategori pengguna elektrik, memba RM6.3 bilion.", "r": {"result": "Rabat ini diberikan kepada semua kategori pengguna listrik, menghasilkan RM6,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCR SCR Corporation Sdn Bhd (menjalankan perniagaan sebagai SCR) ialah sebuah restoran makanan segera bersijilkan halal Malaysia di Sarawak.", "r": {"result": "SCR SCR Corporation Sdn Bhd (melakukan bisnis sebagai SCR) adalah restoran cepat saji bersertifikasi halal Malaysia di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal. Memulakan semula strim.", "r": {"result": "Gagal. Memulai ulang streaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau kembali bekerja dengan PBB sebagai Penolong Setiausaha Agung dalam tiga bahagian berturut-turut iaitu Pengurusan Sumber Manusia dan Keselamatan (1987-1990), Penyelia Belanjawan, Program , dan Kewangan (1990-1992), dan Operasi Menjaga Keamanan dari bulan Mac 1993 hingga bulan Februari 1994.", "r": {"result": "Setelah itu, ia kembali bekerja di PBB sebagai Asisten Sekretaris Jenderal di tiga divisi berturut-turut, yaitu Manajemen Sumber Daya Manusia dan Keamanan (1987-1990), Pengawas Anggaran, Program, dan Keuangan (1990-1992), dan Operasi Pemeliharaan Perdamaian dari Maret 1993 hingga Februari 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan kepada bentuk crocidolite dalam kebanyakan bentuk adalah paling sering dikaitkan dengan mesothelioma antara empat jenis asbestos.", "r": {"result": "Paparan crocidolite dalam kebanyakan bentuk adalah yang paling sering dikaitkan dengan mesothelioma di antara empat jenis asbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Dr. Wan Azizah yang juga Timbalan Perdana Menteri, berkata, suaminya yang juga Ketua Umum parti itu serta anggota lain bergerak seiring dalam satu kem.", "r": {"result": "Di sisi lain, dr. Wan Azizah yang juga Wakil Perdana Menteri mengatakan suaminya yang juga Ketua Umum partai dan anggota lainnya bergerak bersama dalam satu kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri manga telah dilesenkan untuk keluaran Bahasa Inggeris di Amerika Utara oleh Tokyopop sehingga Kodansha dibenarkan kontrak mereka tamat tempoh.", "r": {"result": "Serial manga ini dilisensikan untuk rilis bahasa Inggris di Amerika Utara oleh Tokyopop sampai Kodansha mengizinkan kontrak mereka berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDS Kartika Xi-4 memiliki 69 pelajar lelaki dan 74 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 143 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDS Kartika Xi-4 memiliki 69 siswa laki-laki dan 74 siswa perempuan, sehingga total menjadi 143 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burangkeng Burangkeng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Setu, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Burangkeng Burangkeng adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Setu, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia (MKI) sepanjang 50 tahun penubuhannya (1968-2018), berperanan meluaskan program nilai murni dan sahsiah Islamiah.", "r": {"result": "Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia (MKI) selama 50 tahun berdirinya (1968-2018), berperan dalam memperluas program kebajikan dan karakter Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara (Tan Sri Mohamad Fuzi Harun) juga memaklumkan kepada saya bahawa PDRM sudah memohon bantuan pihak kedutaan Indonesia, yang mana kita memerlukan kerjasama negara itu bagi mengesan Jamal,\" katanya.", "r": {"result": "Kapolri (Tan Sri Mohamad Fuzi Harun) juga menginformasikan kepada saya bahwa PDRM telah meminta bantuan KBRI, untuk itu kami membutuhkan kerja sama negara untuk melacak Jamal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong piksel ke papan keratan", "r": {"result": "Potong piksel ke clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak seperti puisi yang lebih awal yang digunakan dengan cara yang serupa dengan \"Dewa\", dalam Nyanyi Sunyi perkataan ini digunakan seperti yang difahami dalam agama-agama samawi, seperti Islam Amir sendiri; Amir menunjukkan pengaruh dari tasawuf.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti puisi-puisi sebelumnya yang menggunakan \"Tuhan\" dengan cara serupa, dalam Nyanyian Hening kata tersebut digunakan sebagaimana dipahami dalam agama samawi, seperti Islam milik Amir sendiri; Amir menunjukkan pengaruh tasawuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Lalang, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Lalang, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sarmentosum\", ketumbar Lao,\" cha-om\", dan daun \"Acmella oleracea\", teras kering bunga \"Bombax ceiba\", bunga \"Sesbania grandiflora\", pepasan, terung, rebung, terung pipit, cili segar, dan cendawan.", "r": {"result": "sarmentosum\", ketumbar Lao,\" cha-om\", dan daun \"Acmella oleracea\", inti kering bunga \"Bombax ceiba\", bunga \"Sesbania grandiflora\", pepasan, terung, rebung, terung, cabai segar, dan jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tindakan yang kita ambil setakat ini.", "r": {"result": "\"Itu tindakan yang kami lakukan sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah FINAS, Datuk Fauzi Ayob berkata, perbuatan itu amat membimbangkan kerana pelaburan bagi pener filem adalah tinggi.", "r": {"result": "Dirjen FINAS, Datuk Fauzi Ayob mengatakan, tindakan tersebut sangat mengkhawatirkan karena investasi untuk pembuat film cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecacing ILOVEYOU berasal dari Filipina pada 4 Mei 2000, dan tersebar luas ke seluruh dunia dalam tempoh sehari ketika ia bergerak dari Hong Kong ke Amerika Syarikat melalui Eropah lalu menjangkiti 10% daripada semua komputer yang disambung pada internet.", "r": {"result": "Worm ILOVEYOU berasal dari Filipina pada tanggal 4 Mei 2000, dan menyebar ke seluruh dunia dalam satu hari saat ia melakukan perjalanan dari Hong Kong ke Amerika Serikat melalui Eropa dan menginfeksi 10% dari semua komputer yang terhubung ke internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang cabaran akan membuat pengambaran foto eksklusif untuk laman web \"CoverGirl\", Eugena telah memilih CariDee dan Jaeda untuk dikongsi.", "r": {"result": "Pemenang tantangan akan melakukan pemotretan eksklusif untuk situs web \"CoverGirl\", Eugena telah memilih CariDee dan Jaeda untuk dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini menyebabkan air larian permukaan ke dalam punca air seperti sungai dan sumber air berdekatan kawasan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeadaan ini menyebabkan air permukaan mengalir ke sumber-sumber air seperti sungai dan sumber air di dekat kawasan tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pemuda UMNO Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki mahu siasatan segera dilakukan terhadap dakwaan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM) Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf Rawa berhubung tindakan salah Lembaga Tabung Haji (TH) membayar dividen secara haram berjumlah RM12.652 bilion.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki menginginkan penyelidikan segera atas tuduhan Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM) Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf Rawa tentang kesalahan Dewan Tabung Haji (TH) dalam membayar dividen secara ilegal sebesar RM12. 652 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa alat dan teknik dapat membantu anda membangunkan anggaran kos, termasuk anggaran yang serupa, perkiraan bawah, perkiraan parametrik, dan peralatan berkomputer.", "r": {"result": "Beberapa alat dan teknik dapat membantu Anda mengembangkan perkiraan biaya, termasuk perkiraan serupa, perkiraan dari bawah ke atas, perkiraan parametrik, dan alat terkomputerisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quran Sunnah (aliran agama shj.", "r": {"result": "Quran Sunnah (aliran agama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit untuk penciptaan Joker dipertikaikan; Kane dan Robinson mendakwa bertanggungjawab terhadap reka bentuk Joker, sambil mengakui sumbangan tulisan Finger.", "r": {"result": "Penghargaan untuk ciptaan Joker masih diperdebatkan; Kane dan Robinson mengaku bertanggung jawab atas desain Joker, sambil mengakui kontribusi tulisan Finger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin angkuh punca Umno dihukum", "r": {"result": "Pemimpin arogan penyebab Umno dihukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7) Jadikan sikap hormat-menghormati serta komunikasi berkesan sebagai budaya di tempat kerja.", "r": {"result": "7) Jadikan rasa hormat dan komunikasi yang efektif sebagai budaya di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ibu serta bapa mentuanya mengejar lori Milo itu tular sejak Isnin lalu sekali gus berjaya menarik perhatian pihak Nestle Products Sdn Bhd.", "r": {"result": "Video ibu dan mertuanya mengejar truk Milo viral sejak Senin lalu dan berhasil menarik perhatian Nestle Products Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat Grabfood, Restoran Rumahan Kantongi Omzet 200 Persen", "r": {"result": "Berkat Grabfood, Omset Rumah Makan Kantongi Home 200 Persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Stachyris chrysaea\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Stachyris chrysaea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, utang juga ada manfaatnya.", "r": {"result": "Katanya, utang juga ada manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPEAKER Parlimen Singapura, Halimah Yacob mengesahkan akan bertanding pada pilihan raya Presiden negara itu yang diadakan pada September ini.", "r": {"result": "PEMBICARA Parlemen Singapura, Halimah Yacob memastikan dirinya akan mencalonkan diri dalam pemilihan Presiden negara itu yang digelar September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Picture by Choo Choy May JOHOR BARU, March 13 - Johor Crown Prince Tunku Ismail Sultan Ibrahim accused a former mentri besar of disloyalty today, allegedly for not consulting the Sultan prior to allowing factories into Pasir Gudang that is now contaminated by illegally dumped chemicals.", "r": {"result": "- Gambar oleh Choo Choy May JOHOR BARU, 13 Maret - Putra Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim hari ini menuduh mantan kepala menteri tidak loyal, diduga karena tidak berkonsultasi dengan Sultan sebelum mengizinkan pabrik masuk ke Pasir Gudang yang sekarang terkontaminasi oleh bahan kimia yang dibuang secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, kebanyakan orang Indonesia sangat aktif bermedia sosial, namun malas membaca dengan cermat informasi yang beredar di dalamnya.", "r": {"result": "Artinya, sebagian besar masyarakat Indonesia sangat aktif di media sosial, namun malas membaca dengan cermat informasi yang beredar di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kepesatan pembangunan fizikal itu, kita mengalami masalah sosial yang agak kronik, seperti pembuangan bayi.", "r": {"result": "Dalam perkembangan fisik yang pesat, kita mengalami masalah sosial yang cukup kronis, seperti membuang bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul Debat beri keterangan", "r": {"result": "Syamsul Debat memberikan kesaksian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Kamal Hassan , Asin dan Mallika Sherawat.", "r": {"result": "Itu dibintangi Kamal Hassan, Asin dan Mallika Sherawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini adalah amat serupa dengan yang digunakan dalam sistem roket penerbangan bebas FROG-7.", "r": {"result": "Kendaraan ini sangat mirip dengan yang digunakan dalam sistem roket penerbangan bebas FROG-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Open war' Mahathir spent much of his 22 years in power grooming Najib to take his place.", "r": {"result": "'Perang terbuka' Mahathir menghabiskan sebagian besar waktunya selama 22 tahun untuk merawat Najib untuk menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutasirna Kutasirna merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisaat, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kutasirna Kutasirna adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisaat, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Frederick Agung, seorang komander perang yang hebat, memimpin askar-askar Prusia yang berdisiplin sehingga menang semasa Perang Silesia abad ke-18 dan banyak meningkatkan martabat Kerajaan Prusia.", "r": {"result": "Raja Frederick Agung, seorang komandan perang yang hebat, memimpin tentara Prusia yang disiplin menuju kemenangan selama Perang Silesia pada abad ke-18 dan sangat meningkatkan prestise Kerajaan Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaka Barat, Belu Malaka Barat merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Belu, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Malaka Barat, Belu Malaka Barat adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Belu, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadman's Cottage ialah sebuah bangunan yang kekal dari era itu, dibina pada tahun 1816 untuk kegunaan juragan kerajaan dan krew mereka, ia menandakan anggaran lokasi pantai barat asal Circular Quay, sebelum pembinaan semula.", "r": {"result": "Cadman's Cottage adalah bangunan yang tersisa dari zaman itu, dibangun pada tahun 1816 untuk digunakan oleh nakhoda pemerintah dan awaknya, menandai perkiraan lokasi pantai barat asli Circular Quay, sebelum dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon kem Mohamed Azmin kuasai Wanita PKR", "r": {"result": "Kandidat dari kubu Mohamed Azmin mendominasi Wanita PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melahirkan banyak tiruan cerita dan gaya, dan untuk suasana tertentu.", "r": {"result": "Itu melahirkan banyak peniruan cerita dan gaya, dan untuk suasana hati tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dalam konteks fotosintesis, banyak ATP telah dihasilkan.", "r": {"result": "Namun dalam konteks fotosintesis, banyak ATP yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divrash Divrash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Divrash Divrash adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1869, ahli alamiah British Alfred Russel Wallace, salah seorang pencetus teori evolusi moden, menerbitkan catatan beliau mengenai hidupan liar Malaysia: \"The Malay Archipelago: The Land of the Orang-Utan and the Bird of Paradise\" (Kepulauan Melayu: Bumi Orang Utan dan Burung Cenderawasih).", "r": {"result": "Pada tahun 1869, naturalis Inggris Alfred Russel Wallace, salah satu pencetus teori evolusi modern, menerbitkan catatannya tentang satwa liar Malaysia: \"The Malay Archipelago: The Land of the Orang-Utan and the Bird of Paradise\" and Bird of Paradise).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Apple terus berkembang, syarikat itu mula mencari seorang eksekutif yang berpengalaman untuk membantu menguruskan perkembangannya.", "r": {"result": "Saat Apple terus berkembang, perusahaan mulai mencari eksekutif yang berpengalaman untuk membantu mengelola pertumbuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan untuk \"Cloud Atlas\" bermula pada September 2011 di Babelsberg Studio di Potsdam-Babelsberg, Jerman.", "r": {"result": "Produksi \"Cloud Atlas\" dimulai pada September 2011 di Babelsberg Studio di Potsdam-Babelsberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia boleh mempunyai dan tinggal di sana selama beberapa minggu tanpa kakaknya yang berubah-ubah itu cara.", "r": {"result": "Tapi dia bisa dan tinggal di sana selama beberapa minggu tanpa saudara perempuannya yang berubah-ubah seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran ini, Moelia mengatur pembebasan Noesa Brama ini.", "r": {"result": "Mengetahui hal itu, Moelia mengatur pembebasan Noesa Brama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata ia berdasarkan laporan 2018 CG Watch yang diter Asian Corporate Governance Association (ACGA) dan CLSA bagi Disember.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan hal itu berdasarkan laporan CG Watch 2018 oleh Asian Corporate Governance Association (ACGA) dan CLSA untuk bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musso, Lombardy Musso merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Musso, Lombardy Musso adalah komune yang terletak di distrik Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teman Tapi Mesra\" menjadi hits di Indonesia, Malaysia dan Singapura dan dinikmati oleh dewasa dan kanak-kanak.", "r": {"result": "\"Teman Tapi Mesra\" menjadi hits di Indonesia, Malaysia dan Singapura dan dinikmati oleh orang dewasa dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah perfileman Itali bermula beberapa bulan selepas Lumiere bersaudara memulakan pameran wayang gambar bergerak.", "r": {"result": "Sejarah sinema Italia dimulai beberapa bulan setelah Lumiere bersaudara mulai memamerkan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh antara penghembusan hentian dan onset suara dipanggil dengan istilah masa onset suara (\"voice onset time\", VOT).", "r": {"result": "Periode antara penghentian pernafasan dan permulaan suara disebut waktu permulaan suara (\"waktu permulaan suara\", VOT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meryep, Merdey, Teluk Bintuni Meryep merupakan sebuah desa di kecamatan Merdey, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Meryep, Merdey, Teluk Bintuni Meryep adalah sebuah desa di kecamatan Merdey, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut DW2 dan DW4, seseorang mungkin sukar untuk berjaya mengumpul sebarang sampel bernilai yang mana DNA boleh diekstrak dalam tempoh 36 jam selepas satu serangan seksual.", "r": {"result": "Menurut DW2 dan DW4, seseorang mungkin merasa sulit untuk berhasil mengumpulkan sampel berharga yang DNA-nya dapat diekstraksi dalam waktu 36 jam setelah satu serangan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara itu, Namron menganggap mana-mana pihak yang memboikot filem arahannya itu mungkin disebabkan mereka tidak jujur dengan kerjaya sendiri.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Namron menilai pihak manapun yang memboikot film yang disutradarai olehnya mungkin karena tidak jujur dengan karir mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket Kedah menentang Pahang laris", "r": {"result": "Tiket Kedah melawan Pahang laris manis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sebagai kerajaan, pentadbiran yang diuruskan perlu dijalankan secara baik dan adil agar rakyat akan mendapat faedah dan perkhidmatan yang disediakan.", "r": {"result": "Dijelaskannya, sebagai pemerintah, penyelenggaraan pemerintahan perlu dilakukan secara baik dan adil agar masyarakat mendapatkan manfaat dan pelayanan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nurul Iman memiliki kod NPSN 20103734.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nurul Iman memiliki kode NPSN 20103734.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, LKTN akan mengadakan Hari Kenaf pada setiap Khamis bertujuan menyebarkan maklumat mengenai industri kepada masyarakat setempat sebagai usaha mempromosikan kenaf.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, LKTN akan menggelar Kenaf Day setiap Kamis dengan tujuan untuk mensosialisasikan industri kepada masyarakat sekitar sebagai upaya promosi kenaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya bunga ciku akan keluar pada hujung ranting tua selepas musim panas.", "r": {"result": "Biasanya bunga ciku akan keluar di ujung dahan tua setelah musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lantas boleh mengesan mana-mana paket perdayaan jika ia tiba pada antara muka yang tidak diketahui bersambung pada alamat IP terbabit.", "r": {"result": "Itu kemudian dapat mendeteksi paket otentikasi apa pun jika tiba di antarmuka yang tidak dikenal yang terhubung ke alamat IP yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makeup artis papan atas Indonesia, yang juga sudah mendunia, Ryan Ogilvy, punya tren make up yang bisa kamu terapkan di hari yang fitri nih.", "r": {"result": "Salah satu make-up artist papan atas Indonesia yang juga sudah mendunia, Ryan Ogilvy, punya tren make-up yang bisa kamu aplikasikan di hari suci ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah, Thailand (2006), Korea Selatan (2011), Belanda (2017) dan Jepun pada 2017.", "r": {"result": "Ini termasuk Thailand (2006), Korea Selatan (2011), Belanda (2017) dan Jepang pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat asal harimau Sumatera tidak lain tidak bukan di Pulau Sumatera di bahagian barat Indonesia.", "r": {"result": "Habitat asli harimau sumatera tidak lain adalah Pulau Sumatera di bagian barat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) merekodkan 5,362 permohonan di antara Januari 2013 hingga Disember 2017.", "r": {"result": "Departemen Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) mencatat 5.362 aplikasi antara Januari 2013 dan Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Navy\" berasal dari perkataan Perancis Lama dan Latin \"navigium\" = \"armada kapal-kapal\" daripada \"navis\" = \"kapal\" dan \"agere\" = \"mengawal\" (seperti mengawal sekumpulan haiwan) atau \"bagi melakukan sesuatu\".", "r": {"result": "\"Angkatan Laut\" berasal dari bahasa Prancis Kuno dan Latin \"navigium\" = \"armada kapal\" dari \"navis\" = \"kapal\" dan \"agere\" = \"mengendalikan\" (seperti mengendalikan kawanan hewan) atau \"melakukan sesuatu \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan BN komited untuk meneruskan aspirasi 'Negara Kesepakatan' ini.", "r": {"result": "UMNO dan BN berkomitmen untuk melanjutkan cita-cita 'Negara Kesepakata' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEREBUTAN JAWATAN TIMBALAN PRESIDEN PKR KETIKA Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, masih mengunci mulut berhubung kesediaan mempertahankan jawatan Timbalan Presiden PKR pada pemilihan parti akhir bulan depan, walaupun pencabarnya, Rafizi Ramli, terus menggiatkan kempen termasuk menampilkan regunya demi menghadapi pemilihan itu.", "r": {"result": "Adu Jabatan WAKIL PRESIDEN PKR SEMENTARA Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, masih bungkam soal kesediaannya mempertahankan jabatan Wakil Presiden PKR dalam pemilihan partai akhir bulan depan, meski penantangnya, Rafizi Ramli, terus menggencarkan kampanyenya termasuk menghadirkan skuadnya untuk menghadapi pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tempoh sepuluh, bagaimanapun, dan cukup masa yang kita mula.", "r": {"result": "Ini adalah periode sepuluh, bagaimanapun, dan cukup waktu yang kita mulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentaman bola atau EFP slug biasanya menyebabkan lubang berukur lilit besar tetapi cetek, atau, setidaknya, beberapa CD.", "r": {"result": "Benturan bola atau slug EFP biasanya menyebabkan lubang melingkar yang besar tapi dangkal, atau, paling tidak, beberapa CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lago Agrio Lapangan Terbang Lago Agrio adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nueva Loja, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara Lago Agrio Bandara Lago Agrio adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nueva Loja, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesasteraan Tamil terawal yang memberikan bayangan kawasan yang dikaitkan dengan Pallavas adalah Ahananuru yang menempatkan dua Tiriyans -- Tiriyan tua di Gudur, daerah Nellore, dengan kerajaan melampaui hingga ke Tirupati atau Thiruvengadam; dan Tiraiyan muda yang ibu kotanya adalah Kanchipuram.", "r": {"result": "Sastra Tamil paling awal yang memberikan gambaran sekilas tentang daerah yang terkait dengan Pallavas adalah Ahananuru yang menampung dua orang Tiriyan\u2014Tiriyan tua di Gudur, distrik Nellore, dengan kerajaan yang membentang hingga Tirupati atau Thiruvengadam; dan Tiraiyan muda yang beribukota di Kanchipuram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tanaman oren direka bentuk oleh Sir William Chambers, dan diselesaikan pada 1761.", "r": {"result": "Tanaman jeruk ini dirancang oleh Sir William Chambers, dan selesai pada tahun 1761.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga dikenali sebagai Marble School di kalangan masyarakat Jalan Petaling.", "r": {"result": "Sekolah ini juga dikenal sebagai Sekolah Marmer di kalangan masyarakat Jalan Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 224.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, saya tidak berkahwin dan mahu menjaga isteri dan anak yang ada.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, saya tidak menikah dan ingin mengurus istri dan anak-anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali yang meninggalkan komen membina boleh dikira dengan jari, sebaliknya cercaan lebih banyak mendominasi ruang itu.", "r": {"result": "Mungkin mereka yang meninggalkan komentar membangun bisa dihitung dengan jari, malah hinaan lebih mendominasi ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang menguruskan rumah pelacuran lebih dikenali sebagai ibu ayam berbanding bapa ayam.", "r": {"result": "Wanita yang menjalankan rumah bordil lebih dikenal sebagai induk ayam daripada bapak ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satelit mengelilingi Bumi dua kali tepat setiap hari pada altutud 20,200 km.", "r": {"result": "Setiap satelit mengorbit Bumi tepat dua kali setiap hari pada ketinggian 20.200 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengenang jasa bakti rakyat Jerman ketika Perang Dunia I, pada 13 Julai 1934, Presiden Jerman Paul von Hindenburg, telah menzahirkan pingat ini dan secara rasmi merupakan pingat perkhidmatan pertama bagi tentera Imperial Jerman yang terlibat dalam Perang Dunia I. Ia juga adalah pingat kebesaran pertama yang dizahirkan oleh Reich Ketiga.", "r": {"result": "Untuk memperingati jasa rakyat Jerman selama Perang Dunia I, pada tanggal 13 Juli 1934, Presiden Jerman Paul von Hindenburg, meresmikan medali ini dan secara resmi merupakan medali dinas pertama bagi tentara Kekaisaran Jerman yang terlibat dalam Perang Dunia I. juga medali kehormatan pertama yang dimanifestasikan oleh Reich Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendiang Sir Baden-Powell tidak tahu bahasa Esperanto, tetapi Liga Pengakap Bahasa Esperanto bagi penubuhan, beliau memberikan sokongan penuh.", "r": {"result": "Walaupun almarhum Sir Baden-Powell tidak mengetahui bahasa Esperanto, beliau memberikan dukungan penuh terhadap pendirian Liga Pramuka Bahasa Esperanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Hood Gunung Berapi Hood atau nama Inggerisnya (\"Mount Hood\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Oregon, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hood Volcano Hood Volcano atau nama Inggrisnya (\"Mount Hood\") adalah gunung berapi yang terletak di Oregon, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Hishammuddin berkata, kementerian bekerjasama dengan Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) untuk pembinaan projek Rumah Idaman dengan 1,888 unit sudah siap dibina, manakala 2,304 lagi sedang dibina.", "r": {"result": "Lebih jauh, Hishammuddin mengatakan kementerian bekerja sama dengan Badan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) untuk pembangunan proyek Rumah Idaman dengan 1.888 unit sudah dibangun, sementara 2.304 lainnya sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great Men Academy Great Men Academy (; , \"Great Men Academy Gentleman in Love\") ialah siri Drama Komedi Fantasi Thailand 2019 yang dibintangi New Chanyapuk Numprasop, James Teeradon Supapunpinyo, Kritsanapoom Pibulsonggram, Lapat Ngamchaweng, Chonlathorn Kongyingyong, Jackrin Kungwankiatichai, Sivakorn Adulsuttikul, dan Paris Intarakomalyasut.", "r": {"result": "Great Men Academy Great Men Academy (; , \"Great Men Academy Gentleman in Love\") adalah serial Drama Komedi Fantasi Thailand 2019 yang dibintangi oleh New Chanyapuk Numprasop, James Teeradon Supapunpinyo, Kritsanapoom Pibulsonggram, Lapat Ngamchaweng, Chonlathorn Kongyingyong, Jackrin Kungwankiatichai, Sivakorn Adulsuttikul, dan Paris Interarakomalyasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chew Leong berkata, defisit fiskal Malaysia diunjurkan berkisar antara 3.2 hingga 3.4 peratus pada 2020, sekiranya kerajaan memperkenalkan belanjawan 2020 yang lebih mesra perniagaan dan pelanggan.", "r": {"result": "Chew Leong mengatakan defisit fiskal Malaysia diproyeksikan berkisar antara 3,2 hingga 3,4 persen pada 2020, jika pemerintah memperkenalkan anggaran 2020 yang lebih ramah bisnis dan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat beliau terletak di Wisma Central bersebelahan KLCC.", "r": {"result": "Markasnya terletak di Wisma Central di sebelah KLCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canton-Begin", "r": {"result": "Kanton-Mulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, itu benar, tetapi saya tidak bisa memberi tahu Anda lebih banyak lagi,\" kata juru bicara rumah sakit Monika Zachrlova kepada AFP.", "r": {"result": "Ya, itu benar, tapi saya tidak bisa memberi tahu lebih banyak,\" kata juru bicara rumah sakit Monika Zachrlova kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Getah hanya hidup di kawasan lembab, panas berhampiran khatulistiwa dengan itu kebanyakan lateks dihasilkan di negara Asia Tenggara Malaysia, Thailand dan Indonesia.", "r": {"result": "Pohon karet hanya hidup di daerah yang lembab dan panas di dekat khatulistiwa, sehingga sebagian besar lateks diproduksi di negara-negara Asia Tenggara seperti Malaysia, Thailand, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodi tulisan beliau contohnya \"O mio babbino caro\" dari Gianni Schicchi dan \"Nessun dorma\" dari \"Turandot\", telah menjadi sebahagian dari tamadun moden dan diterima oleh pendengar muzik termasuk peminat bukan opera.", "r": {"result": "Melodi tulisannya seperti \"O mio babbino caro\" dari Gianni Schicchi dan \"Nessun dorma\" dari \"Turandot\", telah menjadi bagian dari peradaban modern dan diterima oleh pendengar musik termasuk penggemar non-opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saah Saah merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Saah Saah adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Februari 2013, Benedict mengumumkan peletakan jawatannya dalam ucapan dalam bahasa Latin di hadapan para kardinal, atas alasan \"jiwa dan badan yang kian lemah\" akibat lanjut usia.", "r": {"result": "Pada 11 Februari 2013, Benediktus mengumumkan pengunduran dirinya dalam pidato dalam bahasa Latin di hadapan para kardinal, dengan alasan \"jiwa dan raga yang semakin lemah\" karena usia tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, seorang tokoh yang boleh diangkat dan menjadi perantara perlu ada dalam masyarakat, malah kita perlu membina esrta melahirkan lebih ramai pelapis pemimpin masa hadapan yang dapat menyatukan umatnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sosok yang bisa diangkat dan bertindak sebagai perantara perlu ada di masyarakat, bahkan kita perlu membangun dan menghasilkan lebih banyak calon pemimpin masa depan yang bisa mempersatukan rakyat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega bernilai berbilion ringgit itu merangkumi transit aliran ringan (LRT), monorel dan tiga buah lebuh raya yang dijadualkan siap pada 2050.", "r": {"result": "Mega proyek multi-miliar ringgit termasuk light rail transit (LRT), monorel dan tiga jalan raya yang dijadwalkan selesai pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini tidak nampak keperluan untuk Dr Mahathir melepaskan jawatan.", "r": {"result": "\"Saat ini Dr Mahathir tidak perlu mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti yang seterusnya ialah bersaiz sederhana, kelabu ke kepereangan osetra dan kualiti terakhir yang berkedudukan rendahialah kaviar sevgura kelabu.", "r": {"result": "Kualitas berikutnya adalah kaviar sevgura berukuran sedang, abu-abu hingga osetra, dan kualitas peringkat rendah terakhir adalah kaviar sevgura abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET secara menyeluruh, berdasarkan kepada Common Language Runtime (CLR) yang dikongsi bersama oleh semua aplikasi .", "r": {"result": "NET secara keseluruhan, berdasarkan Common Language Runtime (CLR) yang digunakan bersama oleh semua aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Almarhum Sultan Ibrahim ibni Sultan Abu Bakar pakaian tersebut telah diubah mengikut cadangan Allahyarham Jaafar bin Haji Muhammad, Menteri Besar Johor Pertama, satu kocek pada baju perempuan. Hari ini, Baju Kurung Teluk Belanga menjadi sinonim dengan baju kurung tradisional yang standard.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Mendiang Sultan Ibrahim ibni Sultan Abu Bakar, gaun itu diubah atas saran mendiang Jaafar bin Haji Muhammad, Menteri Besar Pertama Johor, satu saku di baju wanita. Saat ini, Baju Kurung Teluk Belanga telah menjadi identik dengan baju kurung tradisional standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk terus memodenkan sistem percukaian negara dan memandangkan pembayar cukai pada masa ini lebih bertanggungjawab, adalah dicadangkan mulai tahun 2016, cukai keuntungan ke atas pelupusan harta tanah ditaksir secara sendiri bagi tujuan pengiraan cukai keuntungan harta tanah.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk terus memodernisasi sistem perpajakan nasional dan mengingat wajib pajak saat ini lebih bertanggung jawab, maka diusulkan mulai tahun 2016, pajak laba atas pelepasan real estat ditaksir secara terpisah untuk tujuan penghitungan pajak laba real estat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.I.S memegang kepentingan majoriti dalam Orion Tour, Asia Atlantic Airlines dan kepentingan minoriti di Skymark Airlines.", "r": {"result": "H.I.S memegang saham mayoritas di Orion Tour, Asia Atlantic Airlines dan saham minoritas di Skymark Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbolnya ialah GB (harus tidak dikelirukan dengan Gb yang digunakan untuk gigabit).", "r": {"result": "Simbolnya adalah GB (jangan bingung dengan Gb yang digunakan untuk gigabit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia hari ini mencadangkan kepada Singapura supaya kedua-dua negara menghentikan penghantaran aset ke kawasan Tuas yang dipertikaikan, berkuat kuasa jam 0000 pada 8 Disember sementara menunggu perbincangan mengenai isu sempadan laut yang belum selesai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia hari ini mengusulkan kepada Singapura agar kedua negara menghentikan pengiriman aset ke wilayah Tuas yang disengketakan, mulai pukul 00.00 pada 8 Desember sambil menunggu diskusi tentang masalah batas laut yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantepao dikenali sebagai pusat kebudayaan Suku Toraja.", "r": {"result": "Rantepao dikenal sebagai pusat kebudayaan Suku Toraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cocok semoga jodoh,\" imbuh akun lain", "r": {"result": "\"Cocok, semoga cocok,\" tambah akun lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (apa yang telah dijanjikan oleh Allah)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berbohong (apa yang dijanjikan Tuhan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemeriksaan navigasi mental, juruterbang atau pelayar menganggar trek, jarak, dan ketinggian yang kemudian akan membantu juruterbang mengelakkan ralat navigasi kasar.", "r": {"result": "Dengan pemeriksaan navigasi mental, pilot atau navigator memperkirakan lintasan, jarak, dan ketinggian yang kemudian akan membantu pilot menghindari kesalahan navigasi yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estet getah pertama telah dibangunkan di Melaka pada tahun 1902/1903.", "r": {"result": "Perkebunan karet pertama dikembangkan di Malaka pada tahun 1902/1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta dipelawa untuk membina dan menguruskan prasarana asas dengan menerima kontrak konsesi untuk tempoh beberapa tahun.", "r": {"result": "Pihak swasta diundang untuk membangun dan mengelola infrastruktur dasar dengan menerima kontrak konsesi untuk jangka waktu beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Puckapunyal (Military) terletak pada kedudukan Latitud S36* 59.9667', Longitud E145* 03.7667' pada ketinggian 167.64 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Puckapunyal (Military) terletak di Latitude S36* 59.9667', Longitude E145* 03.7667' pada ketinggian 167.64 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saja (aturan bisa diterapkan di Indonesia), malah bagus karena kalau transaksinya dimonitor maka nanti data-data soal pengguna baik dan pengguna buruk semua pemerintah bisa mendapatkannya, perlindungan konsumen malah lebih jelas.", "r": {"result": "Bisa saja (aturannya bisa diterapkan di Indonesia), malah bagus karena kalau transaksi terpantau, nanti data good user dan bad user bisa didapatkan semua pemerintah, perlindungan konsumen pun lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terumbu karang mesti dihindarkan dari efek negatif pemboman para nelayan pencari ikan.", "r": {"result": "Terumbu karang harus dilindungi dari efek negatif pengeboman oleh nelayan pencari ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kota dan tentera pertahanan yang memiliki kekuatan seramai 2,000 orang telah menolak permintaan tersebut dan mereka telah menghantar utusan untuk meminta bantuan. Sementara itu, meriam Uthmaniyyah telah mendarat dari kapal.", "r": {"result": "Penduduk kota dan pasukan pertahanan berkekuatan 2.000 orang menolak permintaan tersebut dan mereka mengirim utusan untuk meminta bantuan. Sementara itu, meriam Ottoman telah mendarat dari kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat \"spesies\" dan spesifikasi \"genus\" yang spesies tersebut tergolong merujuk kepada asas pengelasan, oleh itu pangkat lain tidak perlu dinyatakan dalam spesifik.", "r": {"result": "Pangkat \"spesies\" dan spesifikasi \"genus\" yang dimiliki spesies mengacu pada dasar klasifikasi, oleh karena itu peringkat lain tidak perlu disebutkan dalam spesifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa mahu 'serang' Dr. Maszlee?", "r": {"result": "Mengapa Anda ingin 'menyerang' Dr. Maszlee?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kepingan lazimnya memiliki sebahagian kecil gambar padanya; dan apabila susun suai itu siap, akan menunjukkan keseluruhan gambar.", "r": {"result": "Setiap bagian biasanya memiliki sebagian kecil gambar di atasnya; dan ketika tata letak selesai, akan menampilkan gambar secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Nyalindung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Nyalindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau perlu melipat gandakan usaha jika mahu menang Pilihan Raya Kecil (PRK) kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) kerana tarian Anwar telah menyebabkan peratusan undi Pakatan Harapan (PH) meningkat 10 peratus.", "r": {"result": "Menurut dia, upayanya perlu digandakan jika ingin memenangkan pemilihan sela (PRK) untuk kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) karena tarian Anwar membuat persentase suara Pakatan Harapan (PH) naik 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borex Borex merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Borex Borex adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN menang di PDM Pekan Sagga yang lebih 60 peratus pengundi terdiri daripada kaum India, begitu juga di Linsum.", "r": {"result": "BN menang di PDM Pekan Sagga yang lebih dari 60 persen pemilihnya adalah orang India, begitu juga di Linsum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua mangsa saja identitinya sepadan dengan pasport yang ditemui.", "r": {"result": "Hanya ditemukan dua korban yang identitasnya sesuai dengan paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 165.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran beliau kira-kira jam 10.30 pagi itu ditemani isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "r": {"result": "Kehadirannya sekitar pukul 10.30 pagi didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormes (Saona e Loira) Ormes ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Ormes (Saona e Loire) Ormes adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QHandJoob", "r": {"result": "QHandJoob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menjawab dan melawan segala fitnah ini secara konsisten dengan fakta yang betul menerusi laman Facebook khas dan nombor WhatsApp umum yang akan diwujudkan nanti.", "r": {"result": "\u201cKami akan menjawab dan melawan semua fitnah ini secara konsisten dengan fakta yang benar melalui halaman khusus Facebook dan nomor WhatsApp publik yang akan dibuat nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felm Felm merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Felm Felm adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang datang membawa amal baik (pada hari akhirat) maka baginya balasan yang lebih baik daripadanya; dan sesiapa yang datang membawa amal jahat, maka mereka yang melakukan kejahatan tidak di balas melainkan dengan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Barangsiapa datang dengan membawa kebaikan (di akhirat), maka baginya pahala yang lebih baik; dan barang siapa yang datang membawa keburukan, maka orang yang berbuat keburukan tidak dibalas kecuali dengan apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QBoobmsg", "r": {"result": "QBoobmsg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugel, Tomo Bugel merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tomo, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bugel, Tomo Bugel adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tomo, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Raja, Ogan Ilir Tanjung Raja merupakan sebuah kecamatan yang tertua di Kabupaten Ogan Ilir, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Raja, Ogan Ilir Tanjung Raja merupakan kecamatan tertua di Kabupaten Ogan Ilir, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matra, Haute-Corse Matra ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Matra, Haute-Corse Matra adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seberang Marang Sekolah Kebangsaan Seberang Marang merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Seberang Mrg , Marang , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seberang Marang Sekolah Nasional Seberang Marang adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Seberang Mrg, Marang, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beberapa jenis \"revolusi anti-birokratik\" dikatakan diperlukan, tetapi kumpulan Trotskyis yang berbeza bertengkar tentang apa bentuk revolusi yang diperlukan, atau boleh diambil.", "r": {"result": "Jadi, semacam \"revolusi anti-birokrasi\" dikatakan perlu, tetapi kelompok Trotskyis yang berbeda berdebat tentang bentuk revolusi apa yang diperlukan, atau dapat diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di PUTRAJAYA, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata kawasan Sungai Kim Kim dalam kejadian pencemaran pada Mac lalu, sudah dibersihkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Di PUTRAJAYA, Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, kawasan Sungai Kim Kim yang terkena pencemaran pada Maret lalu, sudah dibersihkan seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nak buat ini lagi.", "r": {"result": "Saya tidak ingin melakukan ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar Julian yang disemak semula yang dicadangkan pada tahun 1923 dan digunakan dalam sesetengah Gereja Ortodoks Timur, mempunyai 218 tahun lompat setiap 900 tahun, untuk jangka masa purata (min) 365.2422222 hari, dekat dengan purata tahun tropika, 365.24219 hari (relatif kesilapan 9*10).", "r": {"result": "Kalender Julian yang direvisi diusulkan pada tahun 1923 dan digunakan di beberapa Gereja Ortodoks Timur, memiliki 218 tahun kabisat setiap 900 tahun, dengan durasi rata-rata (rata-rata) 365,2422222 hari, mendekati rata-rata tahun tropis, 365,24219 hari (kesalahan relatif 9*10 ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melihat keamanan di mana-mana dan saya yakin jika keamanan ini dapat dipertahankan, negara kita akan menjadi sebuah negara yang sangat stabil, dan dihormati oleh seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Kita melihat perdamaian di mana-mana dan saya yakin jika perdamaian ini dapat dipertahankan, negara kita akan menjadi negara yang sangat stabil, dan dihormati oleh seluruh dunia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari bulan enam 2011, Girls' Generation melancarkan \"Girls' Generation\", album penuh Jepun julung mereka.", "r": {"result": "Suatu hari di bulan Juni 2011, Girls' Generation merilis \"Girls' Generation\", album Jepang full-length debut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan-percubaan oleh pihak Komunis untuk menawan kota-kota seperti Nanchang, Changsha, Shantou, dan Guangzhou, serta sebuah pemberontakan bersenjata di luar bandar yang dikenali sebagai Pemberontakan Tuaian Musim Luruh dimulakan oleh para petani di Provinsi Hunan, akan tetapi kesemua ini tidak berjaya.", "r": {"result": "Upaya Komunis untuk merebut kota-kota seperti Nanchang, Changsha, Shantou, dan Guangzhou, serta pemberontakan bersenjata di pedesaan yang dikenal sebagai Pemberontakan Panen Musim Gugur yang dimulai oleh para petani di Provinsi Hunan, tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) Datuk Haris Kasim berkata, operasi dijalankan bermula 6 Mei hingga Khamis lalu pada waktu malam di sekitar negeri ini.", "r": {"result": "Direktur Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) Datuk Haris Kasim mengatakan operasi itu dilakukan dari 6 Mei hingga Kamis malam lalu di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Sentuhan Rakyat Parlimen Tanah Merah cipta sejarah", "r": {"result": "Program Sentuhan Rakyat DPR Tanah Merah menorehkan sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, itulah jalan para nabi, para rasul, syuhada, solihin dan siddiqin.", "r": {"result": "Namun, itulah jalan para nabi, rasul, syuhada, solihin dan siddiqin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak hanya bebas secara fisik, tapi juga bebas untuk berpartisipasi dalam politik negara ini, karena vonis-vonis sebelumnya telah dihapus,\" tegasnya.", "r": {"result": "Dia tidak hanya bebas secara fisik, tetapi juga bebas untuk berpartisipasi dalam politik negara ini, karena putusan sebelumnya telah dihapus,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Masjid An-Nur, Felda Jengka 12 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-JKA-00303.", "r": {"result": "Masjid Masjid An-Nur, Felda Jengka 12 memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-JKA-00303.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada hari Jumaat, 14 September 1990 Masihi bersamaan 24 Safar 1411 Hijrah dan dibesarkan di Setiawangsa, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Beliau lahir pada hari Jumat, 14 September 1990 M setara dengan 24 Safar 1411 Hijrah dan besar di Setiawangsa, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Frost and Sullivan Malaysia merangkap Naib Presiden Kanan bagi rantau Asia Pasifik, Hazmi Yusof pula yakin perbankan maya tidak akan menjejaskan sektor perbankan tradisional kerana akan menjadi yang pertama melaksanakan teknologi perbankan digital semata-mata berikutan keyakinan pasaran selain mendapat sokongan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director dan Senior Vice President Frost and Sullivan Malaysia untuk kawasan Asia Pasifik, Hazmi Yusof, yakin virtual banking tidak akan mempengaruhi sektor perbankan tradisional karena akan menjadi yang pertama menerapkan teknologi perbankan digital semata-mata karena kepercayaan dari pasar dan dukungan dari otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Gedabu Pokok Gedabu adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Gedabu Pohon Gedabu merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (graduan) ini dilihat masih lagi kurang berkemampuan untuk menjelaskan hutang,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka (lulusan) terlihat masih kurang kemampuan untuk melunasi utang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini digabungkan menjadi satu unit, menara itu pada asalnya bersambung dengan bangunan kediaman utama istana kota tersebut, dan dikelilingi oleh bangunan perkhidmatan.", "r": {"result": "Sekarang digabungkan menjadi satu kesatuan, menara ini awalnya melekat pada bangunan tempat tinggal utama istana kota, dan dikelilingi oleh bangunan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bawah pentadbiran Suzhou city.", "r": {"result": "Itu terletak di bawah administrasi kota Suzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1989, semasa temu duga oleh Michael Bilton dan Kevin Sim, Vernado Simpson mengaku membunuh kira-kira 25 orang dan menyiat kulit kepala mangsa dan mencacatkan mayat mangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, saat wawancara oleh Michael Bilton dan Kevin Sim, Vernado Simpson mengaku membunuh sekitar 25 orang dan menguliti korban serta memutilasi tubuh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Travis pernah muncul sebagai pelakon jemputan dalam \"Diagnosis Murder\", \"ER\", \"Desperate Housewives\", \"Picket Fences\", \"Angel\", dan \"\".", "r": {"result": "Travis menjadi bintang tamu di \"Diagnosis Murder\", \"ER\", \"Desperate Housewives\", \"Picket Fences\", \"Angel\", dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R2R adalah agensi mewakili wanita dalam MyCARE ditubuhkan Jun 2011 yang pada awal penubuhannya dikhususkan membantu wanita Palestin namun melebarkan sayapnya untuk wanita dan kanak-kanak di Syria dan Rohingya.", "r": {"result": "R2R merupakan lembaga perwakilan perempuan dalam MyCARE yang berdiri pada Juni 2011 yang pada awal pendiriannya didedikasikan untuk membantu perempuan Palestina namun melebarkan sayapnya kepada perempuan dan anak-anak di Suriah dan Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sultan Selangor juga sudah menyuarakan perkara ini, tapi kita bertindak bukan atas titah Tuanku semata-mata, sebaliknya, umat Islam ini perlu patuh pada undang-undang syarak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSultan Selangor juga sudah menyuarakan hal ini, tapi kami tidak bertindak atas perintah Tuanku saja, sebaliknya umat Islam ini harus menaati syariat Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lismore Lapangan Terbang Lismore adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lismore, Australia.", "r": {"result": "Bandara Lismore Bandara Lismore adalah bandara yang terletak di kota Lismore, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuh tantangan memang dan butuh kerja keras.", "r": {"result": "Penuh tantangan dan membutuhkan kerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, terdapat penafsiran semula makna dongeng dan perubahan penekanan dari masa ke masa.", "r": {"result": "Selain itu, terjadi reinterpretasi makna fabel dan perubahan penekanan seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengubah pakaian, baginda muncul di lokasi Dublin berikut: [[Garden of Remembrance (Dublin)|Garden of Remembrance]] (dengan Presiden Mary McAleese), [[Greakan Anti-Perang Ireland]] (IAWM) menggelar bantahan damai terhadap lawatan kerajaan pukul 18:30 pada [[Pejabat Pos Umum (Dublin)|Pejabat Pos Umum]] (GPO) di [[O'Connell Street]], Dublin, yang memaparkan bekas tentera British dan kerabat satu tentera British tewas di Afghanistan.", "r": {"result": "Setelah berganti pakaian, dia muncul di lokasi Dublin berikut: [[Garden of Remembrance (Dublin)|Garden of Remembrance]] (bersama Presiden Mary McAleese), [[Irish Anti-War Greeks]] (IAWM) mengadakan protes damai terhadap kunjungan pemerintah pada pukul 18:30 di [[Kantor Pos Umum (Dublin)|Kantor Pos Umum]] (GPO) di [[Jalan O'Connell]], Dublin, menampilkan mantan tentara Inggris dan kerabat tentara Inggris yang tewas di Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ibu yang tidak berkahwin itu terlalu muda, kami akan memanggil keluarganya untuk berbincang dan untuk mendapatkan kebenaran mereka, \" katanya.", "r": {"result": "Jika ibu yang belum menikah masih terlalu muda, kami akan memanggil keluarganya untuk berdiskusi dan meminta izin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga beraksi dalam Liga Europa UEFA dan Liga Juara-Juara Eropah.", "r": {"result": "Dia juga tampil di Liga Eropa UEFA dan Liga Champions Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Rosnah hadir menyampaikan sumbangan Aidilfitri kepada 40 anak yatim pusat kebajikan Baitul Ulfah Centre pada majlis rumah terbuka anjuran Lingkaran Trans Kota Sdn Bhd (LITRAK).", "r": {"result": "Sebelumnya, Rosnah hadir untuk menyerahkan santunan Aidilfitri kepada 40 anak yatim piatu di panti asuhan Baitul Ulfah Center dalam open house yang diselenggarakan oleh Lingkaran Trans Kota Sdn Bhd (LITRAK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Daro mula dibina pada bulan Februari 1991 di atas tapak yang terletak di Jalan Itol.", "r": {"result": "Rumah Sakit Daro pertama kali dibangun pada Februari 1991 di sebuah situs yang terletak di Jalan Itol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, media melaporkan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC), Yeo Bee Yin berkata, sebanyak 450 tan metrik sisa sampah dari 10 kontena akan dihantar semula dalam masa terdekat ke negara asal masing-masing.", "r": {"result": "Baru-baru ini, media melaporkan bahwa Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC), Yeo Bee Yin mengatakan bahwa total 450 metrik ton sampah dari 10 kontainer akan dikirim kembali ke negara asal masing-masing di masa depan yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, 1/3600 jam per saat.", "r": {"result": "Atau, 1/3600 jam per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan Datuk Mohamaddin Ketapi, yang menyambut ketibaan penerbangan sulung itu di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur di sini hari ini, berkata pasaran Asia Barat merupakan pasaran penting bagi Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi, yang menyambut kedatangan penerbangan perdana di Bandara Internasional Kuala Lumpur hari ini, mengatakan pasar Asia Barat merupakan pasar penting bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kesemua negara anggota mestilah menjadi anggota kepada seberapa banyak protokol yang mungkin.", "r": {"result": "Tetapi semua negara anggota harus menjadi anggota dari sebanyak mungkin protokol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti INDEF Ahmad Heri Firdaus menduga setidaknya ada dua sebab utama naiknya penganggur terdidik dan terampil.", "r": {"result": "Peneliti INDEF Ahmad Heri Firdaus menduga setidaknya ada dua alasan utama meningkatnya pengangguran terdidik dan terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sim dan Wong, berhentilah tegakkan benang basah'", "r": {"result": "'Sim dan Wong, berhenti mengangkat benang basah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Veerinderjeet Singh (kanan) berkata hanya sumbangan daripada ibu bapa serta orang tersayang sahaja yang dikecualikan daripada cukai.", "r": {"result": "Dr Veerinderjeet Singh (kanan) mengatakan hanya sumbangan dari orang tua dan orang-orang terkasih yang dibebaskan dari pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan yang dihoskan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) negeri itu turut dihadiri Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Naim Abu Bakar; EXCO Kesihatan, Pembangunan Sukan dan Anti Dadah negeri, Datuk Ab Rahaman Ab Karim dan Pengarah AADK negeri, Mohamad Yusof Kameh.", "r": {"result": "Sidang yang diselenggarakan oleh Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) itu juga dihadiri oleh Sekretaris Negara, Datuk Seri Naim Abu Bakar; Kesehatan Negara, Pembinaan Olahraga dan Anti Narkoba EXCO, Datuk Ab Rahaman Ab Karim dan Direktur AADK Negara, Mohamad Yusof Kameh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pada 26 Julai lalu, kementerian tersebut dalam satu kenyataan menjelaskan bahawa tarikh 30 Julai yang diumumkan Kerajaan Persekutuan sebagai hari kelepasan am tambahan di seluruh negara sempena Hari Pertabalan YDPA.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 26 Juli, kementerian menjelaskan dalam sebuah pernyataan bahwa 30 Juli diumumkan oleh Pemerintah Federal sebagai hari libur tambahan di seluruh negeri bersamaan dengan Hari Penobatan YDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir seorang yang ego, dia tidak akan meminta maaf,\" katanya.", "r": {"result": "Dr Mahathir adalah orang yang egois, dia tidak akan meminta maaf,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Desa Wawasan memiliki 183 pelajar lelaki dan 174 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 357 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Desa Wawasan memiliki 183 siswa laki-laki dan 174 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 357 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mengetahui calon yang layak bertanding, maka bermulalah proses susunan kedudukan calon pada kertas undi.", "r": {"result": "\u201cSetelah mengetahui caleg yang berhak mencalonkan, barulah proses pemeringkatan caleg di kertas suara dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjarsari, Ajibarang, Banyumas Banjarsari merupakan sebuah desa di kecamatan Ajibarang, Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Banjarsari, Ajibarang, Banyumas Banjarsari adalah sebuah desa di kecamatan Ajibarang, Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Datuk Titingan kemudiannya dikenali sebagai Datuk Abu Bakar Titingan mengambil sempena nama beliau ).", "r": {"result": "(Datuk Titingan kemudian dikenal sebagai Datuk Abu Bakar Titingan mengambil namanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar dijangka mengumumkan jumlah bantuan dan kaedah pembayaran selepas selesai mempengerusikan mesyuarat EXCO esok,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cKetua Menteri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar diharapkan mengumumkan besaran bantuan dan cara pembayarannya setelah memimpin rapat EXCO besok,\u201d katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musytari dan Zuhal terdiri kebanyakannya daripada hidrogen dan helium, dengan unsur-unsur yang lebih berat yang membentuk antara 3 dan 13 peratus jisimnya.", "r": {"result": "Jupiter dan Saturnus sebagian besar terdiri dari hidrogen dan helium, dengan unsur-unsur yang lebih berat membentuk antara 3 dan 13 persen massanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah s.w.t. bermaksud: \"...dan doakanlah (untuk mereka dengan berkata), Wahai Tuhanku, cucurkanlah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayangnya memelihara dan mendidikku sesama kecil\".", "r": {"result": "Firman Allah s.w.t. artinya: \"...dan berdoalah (untuk mereka dengan mengatakan), Ya Tuhan, limpahkan rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayang mereka untuk mengasuh dan mendidik saya sebagai seorang anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo berkenaan adalah inisiatif PR1MA, Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Jabatan Perumahan Negara, Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB) dan Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M).", "r": {"result": "Pameran tersebut merupakan inisiatif dari PR1MA, Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Departemen Perumahan Nasional, Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB) dan 1Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia (PPA1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit batang pokok Kelor mempunyai warna yang putih-kelabu dan dikelilingi oleh gabus tebal.", "r": {"result": "Kulit batang pohon kelor memiliki warna putih keabu-abuan dan dikelilingi oleh gabus yang tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deli Serdang Kabupaten Deli Serdang merupakan sebuah kabupaten yang terletak di provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Deli Serdang Kabupaten Deli Serdang adalah sebuah kabupaten yang terletak di provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miliki Hampir 16 Juta Subscriber, Ria Ricis Pamit Jadi YouTuber, Ada Apa?", "r": {"result": "Punya Subscriber Hampir 16 Juta, Ria Ricis Ucapkan Selamat Tinggal Jadi YouTuber, Ada Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perputaran Uang di Pos Indonesia Rp20 Triliun PT Pos Indonesia (Persero) menyatakan, perputaran uang di Pos Indonesia per bulan rata-rata sekitar Rp20 triliun.", "r": {"result": "Perputaran Uang di Pos Indonesia Rp20 Triliun PT Pos Indonesia (Persero) menyatakan perputaran uang di Pos Indonesia rata-rata per bulan sekitar Rp20 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat menghairankan bahawa mungkin Harry benar dalam hal ini--Filch dan Pince terlihat berdua-duaan ketika menghadiri pengkebumian Dumbledore pada akhir buku.", "r": {"result": "Mengejutkan bahwa mungkin Harry benar tentang ini\u2014Filch dan Pince terlihat bersama-sama menghadiri pemakaman Dumbledore di akhir buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi satu kehairanan apabila bukan Islam takut umat Islam berpegang teguh dengan ajaran agama Islam.", "r": {"result": "Sungguh mengherankan bila non muslim takut muslim tetap berpegang teguh pada ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mata diberikan jika menang, satu mata jika seri dan tiada mata jika kalah.", "r": {"result": "Dua poin diberikan untuk menang, satu poin untuk seri dan tidak ada poin untuk kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena Majlis Penghargaan Pelancongan Muar dan Taklimat Kempen Melawat Malaysia 2020 di Dewan Bangunan UMNO Bahagian Muar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers bersamaan dengan Upacara Apresiasi Pariwisata Muar dan Pengarahan Kampanye Visit Malaysia 2020 di Aula Gedung UMNO Divisi Muar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula dikenali oleh penduduk tempatan sebagai \"SERI BUNYIAN\".", "r": {"result": "Sekolah ini kemudian dikenal oleh penduduk setempat sebagai \"SERI BUNYIAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul Kami (Muhammad, s.a.w) dengan menerangkan kepada kamu banyak dari (keterangan-keterangan dan hukum-hukum) yang telah kamu sembunyikan dari Kitab Suci, dan ia memaafkan kamu (dengan tidak mendedahkan) banyak perkara (yang kamu sembunyikan). Sesungguhnya telah datang kepada kamu cahaya kebenaran (Nabi Muhammad) dari Allah, dan sebuah Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata keterangannya.", "r": {"result": "Sungguh, Utusan kami (Muhammad, s.a.w) telah datang kepada Anda menjelaskan kepada Anda banyak dari (penjelasan dan hukum) yang Anda sembunyikan dari Kitab Suci, dan dia memaafkan Anda (dengan tidak mengungkapkan) banyak hal (yang Anda sembunyikan) ) . Sesungguhnya telah datang kepadamu cahaya kebenaran (Nabi Muhammad) dari Tuhan, dan Kitab (Al-Quran) yang menjelaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, fikiran terbaik dalam kewangan Islam dan pasaran modal Islam digalakkan untuk memikirkan peranan kewangan Islam pada masa hadapan, dan bagaimana menyumbang kepada masyarakat dan memberikan nilai sebenar bagi ekonomi sebenar dalam aspek pelaburan Syariah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, para pemikir terbaik dalam keuangan Islam dan pasar modal Islam didorong untuk memikirkan peran keuangan Islam di masa depan, dan bagaimana berkontribusi kepada masyarakat dan memberikan nilai nyata bagi ekonomi riil dalam aspek investasi Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fius terdiri daripada kepingan logam atau unsur fius dawai, pendek berbanding pengalir litar, dipasang antara sepasang terminal elektrik, dan (biasanya) tertutup dengan penutup penebat dan tidak mudah terbakar.", "r": {"result": "Sekring terdiri dari lembaran logam atau elemen sekering kawat, pendek relatif terhadap konduktor rangkaian, dipasang di antara sepasang terminal listrik, dan (biasanya) tertutup dalam penutup isolasi dan tidak mudah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya akan sedaya upaya mengelakkan budaya 'UMNO' dalam parti dan atas dasar itu Pengerusi BERSATU, Tun Dr Mahathir Mohamad mengarahkan mana-mana pemimpin UMNO yang ingin menyertai parti itu untuk tidak diberikan jawatan sehingga Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "Ia mengatakan, partainya akan melakukan segala cara untuk menghindari budaya 'UMNO' di partai tersebut dan atas dasar itu Ketua Bersatu, Tun Dr Mahathir Mohamad menginstruksikan kepada setiap pimpinan UMNO yang ingin bergabung dengan partai tersebut untuk tidak diberikan jabatan hingga Jenderal ke-15. Pemilu (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pathogenic manusia spesies \"Plasmodium\" ini dirujuk sebagai \"parasit malaria\".", "r": {"result": "Kelompok patogen manusia dari spesies \"Plasmodium\" ini disebut sebagai \"parasit malaria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Ali.", "r": {"result": "Muhammad Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's just a visit to meet two of our TLDM officers on board, besides talking to Ocean Infinity officials\".", "r": {"result": "Ini hanya kunjungan untuk bertemu dengan dua petugas TLDM kami di atas kapal, selain berbicara dengan pejabat Ocean Infinity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Jawa Tengah, Muara Jawa, Kutai Kartanegara Muara Jawa Tengah merupakan sebuah kelurahan di wilayah Muara Jawa, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Jawa Tengah, Muara Jawa, Kutai Kartanegara Muara Jawa Tengah adalah sebuah desa di wilayah Muara Jawa, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini berhampiran dengan Long Luteng, Long Sebatang, Long Anap dan Lio Mato di sepanjang Sungai Baram.", "r": {"result": "Kampung ini dekat dengan Long Luteng, Long Sebatang, Long Anap dan Lio Mato di sepanjang Sungai Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian BR1M isi rumah berpendapatan RM3,000 ke bawah sebulan juga ditingkatkan dari RM500 ke RM650 manakala isi rumah berpendapatan RM3,000-4,000 sebulan mula diberikan BR1M RM450 buat pertama kali.", "r": {"result": "Hibah BR1M kepada rumah tangga berpenghasilan RM3.000 ke bawah per bulan juga ditingkatkan dari RM500 menjadi RM650 sementara rumah tangga berpenghasilan RM3.000-4.000 per bulan mulai diberikan BR1M RM450 untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam [[2015 Internazionali BNL d'Italia|Internazionali BNL d'Italia]], dia kalah dalam pusingan kedua kepada [[Victoria Azarenka]].", "r": {"result": "Di [[2015 Internazionali BNL d'Italia|Internazionali BNL d'Italia]], dia kalah di babak kedua dari [[Victoria Azarenka]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (nyatalah bahawa) yang membawa kebenaran (tauhid dan hukum ugama) serta ia (dan pengikut-pengikutnya) mengakui kebenarannya (dengan mematuhi hukum itu), mereka itulah orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (jelas bahwa) orang yang membawa kebenaran (tauhid dan hukum agama) dan dia (dan para pengikutnya) mengakui kebenarannya (dengan menaati hukum itu), mereka itulah orang-orang yang bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louailles Louailles merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Louailles Louailles adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Polri telah berkoordinasi dengan Direktorat Kependudukan dan Catatan Sipil (Ditjen Dukcapil) Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) terkait viralnya isu jual-beli data e-KTP dan kartu keluarga (KK), yang membuat resah masyarakat.", "r": {"result": "- Polri telah berkoordinasi dengan Direktorat Kependudukan dan Catatan Sipil (Ditjen Dukcapil) Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) terkait isu viral jual beli data e-KTP dan kartu keluarga (KK) yang meresahkan masyarakat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa yang perlu dikhuatiri dengan gabungan UMNO-Pas kerana kedua-dua parti ini terbukti demokrasi berdasarkan sejarah kepimpinan selama ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada yang perlu dikhawatirkan dengan kombinasi UMNO-PAS karena kedua partai ini terbukti demokratis berdasarkan sejarah kepemimpinannya selama ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (mengugut dengan) berkata: \"Jika engkau tidak mahu berhenti (daripada menyiarkan ugamamu itu) wahai Nuh, sudah tentu engkau akan menjadi dari orang-orang yang direjam!\"", "r": {"result": "Mereka (mengancam) berkata: \"Jika kamu tidak mau berhenti (menyebarkan agamamu) wahai Nuh, pasti kamu termasuk orang yang dilempari batu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titan, yang mempunyai saiz seperti planet, mempunyai tandaan gelap.", "r": {"result": "Titan yang berukuran sebesar planet memiliki tanda gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Part of the money was channelled back as illicit gains, like the RM2.6 billion, to various individuals who are the main culprits,\" he said.", "r": {"result": "\"Sebagian dari uang itu disalurkan kembali sebagai keuntungan terlarang, seperti RM2,6 miliar, ke berbagai individu yang menjadi pelaku utamanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BOYOLALI--- Sekitar lima tahun lalu, Desa Karanganyar di Kecamatan Musuk Kabupaten Boyolali belum banyak dikenal orang.", "r": {"result": "ID, BOYOLALI---Sekitar lima tahun lalu, Desa Karanganyar di Kecamatan Musuk, Kabupaten Boyolali belum banyak dikenal orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini terbitan A. Aida Productions dan skripnya ditulis oleh Zaini Kosnin.", "r": {"result": "Telefilm ini diproduksi oleh A. Aida Productions dan naskahnya ditulis oleh Zaini Kosnin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama urus niaga Edra ialah urus niaga tenaga dan utiliti yang terbesar dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Transaksi Edra pertama adalah transaksi energi dan utilitas terbesar dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka bertelingkah, maka timbulah di antara mereka: orang yang beriman, dan orang yang kafir.", "r": {"result": "Tetapi mereka bertengkar, maka timbullah di antara mereka: orang yang beriman dan orang yang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tip alat masa tamat", "r": {"result": "Waktu keterangan alat habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Sariyan Prof Dato' Dr. Haji Awang Sariyan (lahir 20 Oktober 1953) adalah seorang ahli bahasa Malaysia yang terkenal dan yang telah banyak menulis rencana bimbingan bahasa Malaysia untuk pelajar, serta mengarang puluhan buku panduan bahasa, buku ilmiah, buku umum, dan kamus.", "r": {"result": "Awang Sariyan Prof Dato' Dr. Haji Awang Sariyan (lahir 20 Oktober 1953) adalah seorang ahli bahasa Malaysia terkenal yang banyak menulis artikel bimbingan bahasa Malaysia untuk pelajar, serta menulis puluhan buku panduan bahasa, buku ilmiah, buku umum, dan kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan tripartisme yang baik antara kerajaan, pekerja dan majikan menjadi pendorong kepada pertumbuhan ekonomi negara\".", "r": {"result": "\u201cHubungan tripartisme yang baik antara pemerintah, pekerja dan pengusaha merupakan motor penggerak pertumbuhan ekonomi negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan hadapan pendek berjumlah AS$14.69 bilion pada akhir Jun 2019, mencerminkan pengurusan mudah tunai ringgit dalam pasaran wang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Posisi short forward sebesar US$14,69 miliar pada akhir Juni 2019 mencerminkan pengelolaan likuiditas ringgit di pasar uang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, berpegang teguhlah engkau kepada Al-Quran yang telah diwahyukan kepadamu; kerana sesungguhnya engkau berada di atas jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dengan itu, pegang teguh Al-Qur'an yang telah diturunkan kepadamu; karena memang kamu berada di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Pertanyaan soal apa yang diinginkan wanita seringkali menjadi tema utama dari puisi dan drama romantis.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Pertanyaan tentang apa yang diinginkan wanita seringkali menjadi tema utama puisi dan drama romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Christophe, Vienne Saint-Christophe ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Christophe, Vienne Saint-Christophe adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Spirit River Lapangan Terbang Spirit River adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Spirit River, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Spirit River Bandara Spirit River adalah bandara yang terletak di kota Spirit River, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenduri diraja hari Sabtu", "r": {"result": "Pesta kerajaan pada hari Sabtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kelantan tarik balik gelaran Datuk dari Husam dan Wan Rahim", "r": {"result": "Sultan Kelantan mencabut gelar Datuk dari Husam dan Wan Rahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, ia pertama kali diiktiraf sebagai terier Jack Russell () pada 1997.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, ini pertama kali dikenal sebagai Jack Russell Terrier () pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rilis yang diterima CNNIndonesia.com, Kamis (20/6), berikut adalah bangunan modern di Dubai yang menarik minat wisatawan dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Berdasarkan rilis yang diterima CNNIndonesia.com, Kamis (20/6), berikut gedung-gedung modern di Dubai yang menarik wisatawan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kemudahan pemprosesan termasuk kilang, kilang penapisan dan penghancur juga akan menerima insentif 30 peratus daripada kos audit.", "r": {"result": "Dengan demikian, fasilitas pengolahan termasuk pabrik, kilang, dan penghancur juga akan mendapat insentif 30 persen dari biaya audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bergiat aktif sebagai penyanyi solo Hattan pernah menganggotai Kumpulan FRU dan pernah merakamkan album yang berjudul \"Kelahiran\" pada tahun 1988.", "r": {"result": "Sebelum aktif sebagai penyanyi solo, Hatta pernah tergabung dalam Kumpulan FRU dan merekam album bertajuk \"Birth\" pada 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shun Suzuki Shun Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shun Suzuki Shun Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri diberi kontrak selama dua tahun sebagai Ketua Polis Negara.", "r": {"result": "Datuk Seri diberi kontrak selama dua tahun sebagai Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu mereka dihumbankan ke dalam neraka dengan tertiarap, jatuh bangun berulang-ulang, - mereka dan orang-orang yang sesat bersama,", "r": {"result": "\u201cKemudian mereka dilemparkan ke dalam neraka sambil berbaring, jatuh ke atas dan ke bawah lagi dan lagi, - mereka dan orang-orang yang sesat bersama-sama,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Bulgaria-Serbia Perang Bulgaria-Serbia (, , \"Srpsko-bugarski rat\") merujuk pada peperangan yang terjadi antara kerajaan beraja Serbia dan Prinsipaliti Bulgaria yang berlaku pada dan berlangsung sehingga .", "r": {"result": "Perang Bulgaria-Serbia Perang Bulgaria-Serbia (, , \"tikus Srpsko-bugarski\") mengacu pada perang yang terjadi antara monarki Serbia dan Kepangeranan Bulgaria yang berlangsung dan berlangsung hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mizan was TIA chairperson.", "r": {"result": "Sultan Mizan adalah ketua TIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas insiden tiga penguat kuasa JKDM dilanggar dan operasi besar-besaran dilakukan sehingga suspek ditangkap, tiada lagi ancaman tonto di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cSetelah kejadian tiga orang penegak JKDM dilanggar dan dilakukan operasi besar-besaran hingga tersangka ditangkap, tidak ada lagi ancaman tonto di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovak", "r": {"result": "Orang Slovakia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejujurnya, saya tak mahu ingat lagi apa yang sudah berlaku itu kerana terlalu perit untuk ditelan.", "r": {"result": "\"Sejujurnya, saya tidak ingin mengingat apa yang terjadi karena terlalu menyakitkan untuk ditelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's got to be clear\".", "r": {"result": "Harus jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien GUI Alat UPS Rangkaian", "r": {"result": "Klien Jaringan UPS Tools GUI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sempurnakanlah sukatan apabila kamu menyukat, dan timbanglah dengan timbangan yang adil. Yang demikian itu baik (kesannya bagi kamu di dunia) dan sebaik baik kesudahan (yang mendatangkan pahala di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan sempurnakan ukuran saat Anda mengukur, dan timbang dengan timbangan yang adil. Itu baik (pengaruhnya bagimu di dunia ini) dan sebaik akhirat (yang membawa pahala di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Januari 2007, ahli-ahli Defective By Design dan aktivis BadVista memberikan sastera tentang keburukan Windows Vista dan ciri-ciri pengurusan hak digital, dan juga CD dengan perisian bebas untuk pengguna untuk mencuba sebagai alternatif kepada Vista.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Januari 2007, anggota Defective By Design dan aktivis BadVista menyediakan literatur tentang kelemahan Windows Vista dan fitur manajemen hak digital, serta CD berisi perangkat lunak gratis untuk dicoba oleh pengguna sebagai alternatif dari Vista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, pasukan kebangsaan Turki menduduki tempat ketiga dalam temasya Piala Dunia FIFA 2002 di Jepun dan Korea Selatan, dan juga layak ke separuh akhir kejohanan UEFA Euro 2008.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, tim nasional Turki finis ketiga di Piala Dunia FIFA 2002 di Jepang dan Korea Selatan, dan juga lolos ke semifinal turnamen UEFA Euro 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjiabad, Nahavand Hajjiabad, Nahavand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajjiabad, Nahavand Hajjiabad, Nahavand adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, gejala tarikan opioid boleh dirawat menggunakan ubat seperti \"clonidine\" untuk hiperaktif simpatetik dan \"benzodiazepine\" untuk keresahan dan insomnia.", "r": {"result": "Selain itu, gejala penarikan opioid dapat diobati dengan menggunakan obat-obatan seperti \"clonidine\" untuk hiperaktivitas simpatis dan \"benzodiazepin\" untuk kegelisahan dan insomnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebagian orang yang mengalaminya pada beberapa bagian tubuh tertentu saja, seperti kulit kepala, wajah, dada, punggung, perut, atau kaki.", "r": {"result": "Ada sebagian orang yang mengalaminya pada bagian tubuh tertentu saja, seperti kulit kepala, wajah, dada, punggung, perut, atau kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International Country Risk Guide - Political Risk Service.", "r": {"result": "Panduan Risiko Negara Internasional - Layanan Risiko Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara agenda utama mesyuarat tergempar berkenaan adalah untuk membincangkan mengenai tindakan bakal diambil PSM sekiranya rayuan untuk memasukkan semula sepak takraw sebagai sukan teras ditolak MSN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu agenda utama rapat darurat tersebut adalah membahas langkah yang akan diambil PSM jika himbauan untuk memperkenalkan kembali sepak takraw sebagai olahraga inti ditolak oleh MSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan di bumi adalah kepunyaanNya. Dan sesungguhnya Allah, Dia lah jua Yang Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan di bumi adalah milik-Nya. Dan sesungguhnya Allah, Dia Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has eight sacks and 10.5 tackles for a loss.", "r": {"result": "Dia memiliki delapan karung dan 10,5 tekel untuk kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ginjal pada dasarnya adalah satu set besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Ginjal pada dasarnya adalah sekumpulan besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran menjelaskan Tuhan sebagai menjadi penuh mengetahui semua perkara yang berlaku di alam, termasuk fikiran dan perasaan peribadi, dan menegaskan bahawa seseorang tidak dapat bersembunyi daripada Tuhan: Bertentangan dengan politeisme Arab Sebelum Islam, Tuhan dalam Islam tidak mempunyai persekutu dan pasangan tidak juga adanya tali persaudaraan antara Tuhan dan jinn.", "r": {"result": "Al-Qur'an menggambarkan Tuhan sebagai yang sepenuhnya mengetahui semua hal yang terjadi di alam, termasuk pikiran dan perasaan pribadi, dan menegaskan bahwa seseorang tidak dapat bersembunyi dari Tuhan: Berlawanan dengan politeisme Arab Sebelum Islam, Tuhan dalam Islam tidak memiliki sekutu dan sekutu. persaudaraan antara Tuhan dan jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perkataan Latin \"Rex\" yang bererti Raja menjadi satu perkataan yang kotor dan dibenci di seluruh Republik dan Empayar itu kemudiannya.", "r": {"result": "Bahkan kata Latin \u201cRex\u201d yang artinya Raja menjadi kata kotor dan dibenci di seluruh Republik dan Kekaisaran nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya akan bersamaan dengan 36", "r": {"result": "Keduanya akan sama dengan 36", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jam 11 pagi, Orang Asli mendirikan semula sekatan dan membuat benteng manusia bagi menghalang lori balak keluar melepasi kawasan sekatan dan tanah adat mereka.", "r": {"result": "\u201cPada pukul 11.00 WIB, Orang Asli mendirikan kembali pembatas dan membuat barikade manusia untuk mencegah truk kayu melewati kawasan terlarang dan tanah adat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar atau tidak, rantau Asia Tenggara sudah menjadi medan perselisihan kuasa-kuasa besar.", "r": {"result": "Sadar atau tidak, kawasan Asia Tenggara telah menjadi medan konflik antara kekuatan-kekuatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan dari Tuhanmu, iaitu satu limpah kurnia yang dikira cukup (menurut yang dijanjikanNya),", "r": {"result": "Sebagai ganjaran dari Tuhanmu, yaitu limpahan nikmat yang dianggap cukup (sesuai dengan yang dijanjikan-Nya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas berkat pembaharuan inilah Vietnam mencapai pertumbuhan KDNK tahunan sebanyak 8% dari 1990 hingga 1997, kemudian sekitar 7% dari 2000 hingga 2005, menjadikan Vietnam salah sebuah ekonomi paling cepat tumbuh di dunia.", "r": {"result": "Berkat reformasi ini, Vietnam mencapai pertumbuhan PDB tahunan sebesar 8% dari tahun 1990 hingga 1997, kemudian sekitar 7% dari tahun 2000 hingga 2005, menjadikan Vietnam salah satu ekonomi dengan pertumbuhan tercepat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi Brazil ialah bahasa Portugis yang dituturkan oleh hampir seluruh penduduk dan hampir-hampir menjadi satu-satunya bahasa yang digunakan dalam akhbar, radio, televisyen, dan tujuan perniagaan dan pentadbiran.", "r": {"result": "Bahasa resmi Brasil adalah bahasa Portugis, yang dituturkan oleh hampir seluruh penduduk dan hampir merupakan satu-satunya bahasa yang digunakan di surat kabar, radio, televisi, dan untuk keperluan bisnis dan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Klangenan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Klangenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendinginan Bahan pengawet boleh meningkatkan jangka hayat makanan dan boleh memanjangkan masa yang cukup lama untuk ia dituai, diproses, dijual, dan disimpan di rumah pengguna untuk tempoh masa yang munasabah.", "r": {"result": "Pengawet Pendingin dapat meningkatkan umur simpan makanan dan dapat memperpanjang waktu yang cukup lama untuk dipanen, diproses, dijual, dan disimpan di rumah konsumen untuk jangka waktu yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah juga menikmati sajian istimewa seperti sate ayam untuk 500 orang terawal pada setiap Sabtu selepas solat Tarawih sumbangan UNGGAS, rakan dakwah masjid yang banyak terba khidmat sosial terutama untuk gelandangan.", "r": {"result": "Jamaah juga menikmati hidangan khas seperti sate ayam untuk 500 orang pertama setiap Sabtu setelah shalat Tarawih yang disumbangkan oleh UNGGAS, sahabat dakwah masjid yang memberikan bakti sosial, khususnya bagi para gelandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, dia berkahwin teman bisnesnya dan bintang bersama Francesco D'Macho.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia menikah dengan rekan bisnisnya dan lawan mainnya Francesco D'Macho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Profesor Patricia mengatakan bahwa suaminya tidak ingin menonton debat karena sudah tidak tahan lagi mendengar komentar Trump selama ini.", "r": {"result": "Namun Profesor Patricia mengatakan bahwa suaminya tidak mau menonton debat karena tidak tahan mendengar komentar Trump selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panas, angin Sahara kuat meniup pada hari-hari berikutnya dalam minggu itu.", "r": {"result": "Angin Sahara yang panas dan kencang bertiup pada hari-hari berikutnya dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter kelompok jahat yang digambarkan dalam Film Capitalism: A Love Story ini adalah bank besar, berbagai perusahaan investasi yang perusahaan-perusahaan investasi.", "r": {"result": "Tokoh kelompok jahat yang digambarkan dalam Film Capitalism: A Love Story adalah bank-bank besar, berbagai perusahaan investasi yang merupakan perusahaan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na'vi tidak mengandungi hentian bersuara seperti , tetapi mengandungi konsonan ejektif , yang dieja \"px, tx, kx\".", "r": {"result": "Na'vi tidak mengandung hentian bersuara seperti , tetapi mengandung konsonan ejektif , yang dieja \"px, tx, kx\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please select your country.", "r": {"result": "Silakan pilih negara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada hari berkenaan mereka tidak bekerja dan majikan pula memberikan cuti.", "r": {"result": "Hal ini karena pada hari tersebut mereka tidak bekerja dan majikan memberikan hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bintang juga ada nama tradisi yang dikaitkan dengan mitos atau astrologi.", "r": {"result": "Beberapa bintang juga memiliki nama tradisional yang diasosiasikan dengan mitologi atau astrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunkan aplikasi mudah alih tersendiri.", "r": {"result": "Bangun aplikasi seluler Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemandu treler, Muhamad Arif Ikmal Mohti, 22, dari Jalan Seroja 1 Taman Pusing, Ipoh Perak, tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Namun, pengemudi trailer Muhamad Arif Ikmal Mohti (22) asal Jalan Seroja 1 Taman Pusing, Ipoh Perak, tidak mengalami luka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Do you have an articulate, competent question\"?", "r": {"result": "\"Apakah Anda memiliki pertanyaan yang jelas dan kompeten\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem digital telah menjadi sedemikian luas hampir semua bidang kehidupan, dari komputer, piranti otomatis, robot, ilmu, dan teknologi kedokteran sampai kepada transportasi, hiburan, penjelajah ruang angkasa dan banyak lagi.", "r": {"result": "Sistem digital telah tersebar luas di hampir semua bidang kehidupan, mulai dari komputer, perangkat otomatis, robot, sains, dan teknologi medis hingga transportasi, hiburan, penjelajah ruang angkasa, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kita menindas mana-mana pihak atau zalim apabila bercakap hal ini sedangkan ini adalah negara kita dan kita adalah warganya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apakah kita menindas partai atau tiran mana pun ketika kita membicarakan hal ini ketika ini adalah negara kita dan kita adalah warganya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album pertama Erra bersama Sony Music selepas menerbitkan tiga album terdahulu bersama Polygram Records.", "r": {"result": "Album ini merupakan album pertama Erra bersama Sony Music setelah merilis tiga album sebelumnya bersama Polygram Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, jumlah perdagangan dua hala direkodkan adalah RM72.02 bilion, meningkat 7.4 peratus berbanding RM71.51 bilion pada 2017.", "r": {"result": "Pada 2018, total perdagangan bilateral tercatat RM72,02 miliar, meningkat 7,4 persen dibandingkan RM71,51 miliar pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan (atau fasa) magnet sesuatu bahan bergantung kepada suhu (dan faktor-faktor lain seperti tekanan dan medan magnet kenaan), oleh itu sesuatu bahan boleh memiliki lebih daripada satu bentuk kemagnetan bergantung kepada suhunya, dan lain-lain.", "r": {"result": "Keadaan magnetik (atau fase) suatu material tergantung pada suhu (dan faktor lain seperti tekanan dan medan magnet yang diterapkan), oleh karena itu suatu material dapat memiliki lebih dari satu bentuk magnet tergantung pada suhunya, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu dianggap antara yang terbaik ketika itu.", "r": {"result": "Album tersebut dianggap sebagai salah satu yang terbaik saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, Zahid bersuara terhadap Perdana Menteri Mahathir Mohamad, menyeru untuk penamat kronisme dan nepotisme di dalam kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Zahid berbicara menentang Perdana Menteri Mahathir Mohamad, menyerukan diakhirinya kronisme dan nepotisme di pemerintahan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Gaubretiere La Gaubretiere ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "La Gaubretiere La Gaubretiere adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kaedah untuk mengukur 'nilai' pasport adalah untuk mengira 'skor bebas visa', yang merupakan jumlah negara yang membolehkan pemegang pasport untuk kemasukan tanpa memerlukan visa.", "r": {"result": "Salah satu cara untuk mengukur 'nilai' paspor adalah dengan menghitung 'skor bebas visa', yaitu jumlah negara yang mengizinkan pemegang paspor untuk masuk tanpa memerlukan visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis daerah, Superintenden Wan Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik, Inspektur Wan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, ada 32,000 permohonan bagi mendapatkan dana itu dengan penerima layak akan menerima antara RM300 hingga RM1,000.", "r": {"result": "Saat ini, ada 32.000 aplikasi untuk mendapatkan dana dengan penerima yang memenuhi syarat menerima antara RM300 dan RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Agustus, setelah negosiasi berlarut-larut mengenai dana talangan yang gagal, IMF menarik kembali utusannya dari Zambia, Alfredo Baldini-tampaknya di bawah tekanan dari pejabat pemerintah yang tidak senang dengan tingkah lakunya.", "r": {"result": "Pada akhir Agustus, setelah negosiasi yang berlarut-larut mengenai dana bailout gagal, IMF menarik utusannya dari Zambia, Alfredo Baldini\u2014tampaknya di bawah tekanan pejabat pemerintah yang tidak senang dengan perilakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Timbua memiliki 272 pelajar lelaki dan 261 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 533 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Timbua memiliki 272 siswa laki-laki dan 261 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 533 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bastide-Clairence La Bastide-Clairence merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Bastide-Clairence La Bastide-Clairence adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan kerjanya ke Perak itu, beliau turut meninjau pendekatan baharu proses pembajaan dan penuaian di Felcra Seberang Perak seperti penggunaan teknologi dron bagi meningkatkan kualiti dan produktiviti tanaman padi.", "r": {"result": "Dalam kunjungan kerjanya ke Perak, ia juga meninjau pendekatan baru dalam proses pemupukan dan panen di Felcra Seberang Perak seperti penggunaan teknologi drone untuk meningkatkan kualitas dan produktivitas tanaman padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri Bidang Hubungan Internasional Shinta Kamdani berpendapat dalam pertemuan G20, hal yang paling penting untuk diperjuangkan RI adalah mendorong negara-negara maju untuk menghormati sistem perdagangan multilateral sehingga kompetisi perdagangan global menjadi lebih terprediksi dan transparan.", "r": {"result": "Perwakilan Kadin Bidang Hubungan Internasional Shinta Kamdani berpendapat dalam pertemuan G20, hal terpenting yang harus diperjuangkan RI adalah mendorong negara maju untuk menghormati sistem perdagangan multilateral sehingga persaingan perdagangan global menjadi lebih terprediksi dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris ialah juga bahasa rasmi kedua negeri Sarawak.", "r": {"result": "Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi kedua negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UC Davis vs.", "r": {"result": "UC Davis vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Pelancongan Seni Kontemporari 1Malaysia (Jul-Sept) memberikan nafas baru yang amat diperlukan untuk hasil dan karya seni tempatan dihasilkan.", "r": {"result": "Festival Pariwisata Seni Kontemporer 1Malaysia (Jul-Sept) memberikan angin segar yang sangat dibutuhkan untuk karya seni dan produk lokal yang akan diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Kamrul Hossain Mollah mengeluarkan arahan itu yang meminta pihak berkuasa polis menyerahkan laporan kepada mahkamah pada 27 April ini butiran tindakan mereka untuk melaksanakan arahan itu.", "r": {"result": "Hakim Kamrul Hossain Mollah mengeluarkan perintah yang meminta otoritas polisi untuk menyerahkan laporan ke pengadilan pada 27 April yang merinci tindakan mereka untuk melaksanakan perintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He smiled, and Kara saw in it the ghost of a drunkard's cheek.", "r": {"result": "Dia tersenyum, dan Kara melihat di dalamnya hantu pipi seorang pemabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah sudah bisa disadap saat karet berusia sekitar tiga tahun.", "r": {"result": "Karet dapat disadap saat karet berumur sekitar tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bunayya Taman Kanak-kanak Bunayya atau nama ringkasnya \"TK Bunayya\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Bunayya Taman Kanak Kanak Bunayya atau disingkat \"TK Bunayya\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sedang mengkaji bahan gantian biodegradasi yang lebih mudah terhurai dan murah setanding plastik.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sedang mempelajari pengganti biodegradable yang lebih mudah terurai dan lebih murah daripada plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tidak sampai sepuluh tahun.", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Produk tenusu terkenal dalam negara, Farm Fresh, yang berdepan kecaman serta ugutan diboikot sejak lebih seminggu lalu akibat difitnah kononnya ia milik syarikat bukan Melayu, kini kembali tenang dan reda.", "r": {"result": ": Produk susu ternama di Tanah Air, Farm Fresh, yang sejak seminggu lalu dikritik dan diancam diboikot karena difitnah sebagai milik perusahaan non-Melayu, kini tenang dan sunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuturkan lingkungan artis sudah menjadi target dari pangsa pasar dalam memperjualbelikan narkoba.", "r": {"result": "Ia mengatakan, komunitas artis menjadi incaran dari pangsa pasar dalam penjualan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan hempedal) 4.", "r": {"result": "Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan rami) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini meliputi kawasan sebesar , manakala keluasan kanton ialah .", "r": {"result": "Kota meliputi wilayah seluas , sedangkan wilayah kanton adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samana, Guinea Samana merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Samana, Guinea Samana adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pasukan sedang berjuang untuk mencapai matlamat masing-masing pada akhir musim ini.", "r": {"result": "\"Kedua tim berjuang untuk mencapai tujuan masing-masing di akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Jepun, Malaysia adalah rakan dagang global keempat belas terbesar, dan kelima dalam kalangan negara-negara ASEAN selepas Thailand, Vietnam, Indonesia and Singapura.", "r": {"result": "Bagi Jepang, Malaysia adalah mitra dagang global terbesar keempat belas, dan kelima di antara negara-negara ASEAN setelah Thailand, Vietnam, Indonesia, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Malaysia (Tulisan Jawi: mlysy) secara rasminya Persekutuan Malaysia ialah sebuah negara raja berperlembagaan persekutuan di Asia Tenggara yang terdiri daripada tiga belas negeri dan tiga wilayah persekutuan, yang menduduki bumi berkeluasan .", "r": {"result": "Malaysia Malaysia (tulisan Jawi: mlysy) secara resmi Federasi Malaysia adalah monarki konstitusional federal di Asia Tenggara yang terdiri dari tiga belas negara bagian dan tiga wilayah federal, menempati wilayah seluas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989 sebuah lagi bangunan didirikan yang mengandungi 6 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1989 didirikan gedung lain yang berisi 6 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realistically, this is the safest of answers the new AD could possibly give as he is not drawing any line and leaving time to evaluate the situation deeper.", "r": {"result": "Secara realistis, ini adalah jawaban teraman yang mungkin diberikan oleh AD baru karena dia tidak menarik garis apa pun dan menyisakan waktu untuk mengevaluasi situasi lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa penyebab kerusakan, katanya, dari pembukaan lahan bisnis, kebakaran dan penebangan pohon ilegal.", "r": {"result": "Ada beberapa penyebab kerusakan, kata dia, mulai dari pembukaan lahan usaha, kebakaran dan penebangan pohon secara liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Rambong, Baktiya, Aceh Utara Alue Rambong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Rambong, Baktiya, Aceh Utara Alue Rambong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir pada majlis yang bermula kira-kira 9 pagi itu ialah bekas Yang Dipertua Negeri Sabah Tun Sakaran Dandai, Timbalan Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Alexander Nanta Linggi dan Ahli Dewan Undangan Negeri Sulabayan, Datuk Jaujan Sambakong.", "r": {"result": "Di antara yang hadir dalam upacara yang dimulai sekitar pukul 9 pagi itu adalah mantan Presiden Negara Bagian Sabah Tun Sakaran Dandai, Wakil Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan, Datuk Alexander Nanta Linggi dan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Sulabayan, Datuk Jaujan Sambakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's another long-term reason to back HSR.", "r": {"result": "Ada alasan jangka panjang lain untuk mendukung HSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah gol pertama Henderson bersama Liverpool musim ini manakala jaringan Salah pula membolehkan penyerang Mesir itu memahat rekod 50 gol dalam 69 penampilan Liga Perdana bersama Reds.", "r": {"result": "Ini adalah gol pertama Henderson bersama Liverpool musim ini sementara gol Salah memungkinkan penyerang Mesir itu mencapai rekor 50 gol dalam 69 penampilan Liga Premier bersama The Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian selatan terletaknya Alps, Tasik Lucerne terletka di barat manakala Tasik Zurich di utara.", "r": {"result": "Di selatan adalah Pegunungan Alpen, Danau Lucerne terletak di barat dan Danau Zurich di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengalir hingga bertemu Kattegat melalui Selat Oresund, Selat Besar, Selat Kecil dan beberapa selat lain.", "r": {"result": "Mengalir sampai bertemu Kattegat melalui Selat Oresund, Selat Besar, Selat Kecil dan beberapa selat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk menjadikan ia hubungan berfungsi,... untuk setiap contoh pembolehubah bebas... ...anda hanya boleh ada 1 contoh nilai fungsi.", "r": {"result": "Jadi, untuk membuatnya menjadi relasi fungsional,... untuk setiap turunan dari variabel bebas... ...Anda hanya dapat memiliki 1 turunan dari nilai fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajiji and Kitingan both believed that a constitutional crisis was triggered on May 12 with the swearing-in of Shafie.", "r": {"result": "Hajiji dan Kitingan sama-sama percaya bahwa krisis konstitusional dipicu pada 12 Mei dengan pengambilan sumpah Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berpeluang menjuarai Eredivisie Belanda dan KNVB Cup, mereka juga lolos hingga ke semifinal Liga Champions.", "r": {"result": "Selain berpeluang menjuarai Eredivisie Belanda dan KNVB Cup, mereka juga lolos ke babak semifinal Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugal sudah mula memenangi kejohanan penting seperti Euro 2016 dan terbaharu, Liga Negara Negara Eropah pula.", "r": {"result": "Portugal sudah mulai menjuarai turnamen-turnamen penting seperti Euro 2016 dan yang terbaru, Liga Bangsa-Bangsa Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini ialah 13/3.", "r": {"result": "Dan ini 13/3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali seseorang dalam BNM tahu mengenainya dan mereka sedang menyiasat isu berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Jelas seseorang di BNM mengetahuinya dan mereka sedang menyelidiki masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan dapat dilihat sehingga 1,000 km dari tempat peledakannya.", "r": {"result": "Ledakan itu terlihat hingga 1.000 km dari tempat peledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan yang juga dijadikan minuman dipanggil tuk kolok (), kebanyakannya kocak.", "r": {"result": "Buah-buahan yang juga dibuat minuman disebut tuk kolok (biasanya kokak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh Perindu Raya No.", "r": {"result": "Buluh Perindu Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet, political analysists have identified Schwarzenegger as a liberal, as he has become more left-leaning since his election.", "r": {"result": "Namun, analis politik telah mengidentifikasi Schwarzenegger sebagai seorang liberal, karena dia menjadi lebih berhaluan kiri sejak pemilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos 2000 , perjanjian antara PT Freeport telah diadakan dengan pemimpin suku Amungme dan Kamoro khususnya berhubung hak asasi manusia , hak milik tanah, , kualiti alam sekitar dan sumber sosio ekonomi.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Agustus 2000, telah dilakukan kesepakatan antara PT Freeport dengan para pemimpin suku Amungme dan Kamoro, khususnya mengenai hak asasi manusia, kepemilikan tanah, kualitas lingkungan dan sumber daya sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian seterusnya, Habib Hussein pula pernah menjadi ketua masyarakat di Tawau sekitar tahun 1930an dan akhir 1940an sebelum beliau terkorban dibunuh oleh tentera Jepun bersama Stephen Tan, pemimpin masyarakat Cina di Tawau ketika itu.", "r": {"result": "Belakangan, Habib Hussein adalah seorang tokoh masyarakat di Tawau sekitar tahun 1930-an dan akhir 1940-an sebelum dibunuh oleh tentara Jepang bersama Stephen Tan, pemimpin masyarakat Tionghoa di Tawau saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha memartabatkan Bahasa Melayu akan terus dipergiatkan dengan meraikan kekuatan dan menyemai budaya masyarakat pelbagai bahasa dan beberapa pengumuman berkaitan akan dibuat dalam waktu terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya untuk memuliakan bahasa Melayu akan terus digencarkan dengan merayakan kekuatan dan menanamkan budaya masyarakat multibahasa dan beberapa pengumuman terkait akan dilakukan dalam waktu dekat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's one of the reasons he'll be in uniform next season for an Iowa State football program that's risen as quickly as this senior-to-be.", "r": {"result": "Itu salah satu alasan dia akan berseragam musim depan untuk program sepak bola Iowa State yang meningkat secepat calon senior ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarmin terpaksa memujuk dan berjanji akan memberi upah RM300 jika Win berjaya puasa penuh.", "r": {"result": "Syarmin harus membujuk dan berjanji akan memberikan upah sebesar RM300 jika Win berhasil berpuasa tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka %s untuk dibaca: %m.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka %s untuk membaca: %m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separa, dan Saleng.", "r": {"result": "Separa, dan Saleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita terbabit, Praphan Pipithnamporn adalah pencari suaka yang berdaftar dengan Pesuruhjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk Pelarian (UNHCR), tetapi ditangkap Polis Diraja Malaysia bulan lalu atas permintaan Thailand, sebelum dihantar pulang minggu lalu.", "r": {"result": "Wanita yang dimaksud, Praphan Pipithnamporn, adalah pencari suaka yang terdaftar di Komisi Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR), tetapi ditangkap oleh Polisi Kerajaan Malaysia bulan lalu atas permintaan Thailand, sebelum dideportasi minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albatros pasifik-utara dapat terbang dengan gaya mengepak-meluncur, dimana mereka mengepakkan sayap diikuti dengan meluncur.", "r": {"result": "Elang laut pasifik utara dapat terbang dengan gaya mengepakkan sayap, di mana mereka mengepakkan sayapnya diikuti dengan meluncur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band 3 boleh disamatarafkan dengan gred lulus.", "r": {"result": "Band 3 dapat distandarisasi dengan passing grade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirian tangan asas mempunyai kaki yang ditegakkan dengan lutut tiada dibengkokkan, tetapi turut mempunyai kelainan yang pelbagai.", "r": {"result": "Handstand dasar memiliki kaki yang diluruskan dengan lutut tidak ditekuk, namun juga memiliki variasi yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Ardahan Ardahan adalah sebuah wilayah Turki, yang terlaetak di timur laut negeri ini.", "r": {"result": "Provinsi Ardahan Ardahan adalah provinsi Turki, yang terletak di timur laut negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kesatuan pelajar akan mengelola perniagaan mereka sendiri di dalam universiti, sekaligus menyediakan peluang pekerjaan sambilan kepada pelajar yang memerlukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, serikat mahasiswa akan mengelola bisnis mereka sendiri di dalam universitas, serta memberikan kesempatan kerja paruh waktu kepada mahasiswa yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Syed Saddiq yang juga anggota Parlimen Muar berkata Kementerian Belia dan Sukan akan mengusulkan penurunan umur belia daripada 40 tahun kepada 30 tahun\".", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq yang juga anggota DPR Muar mengatakan Kementerian Pemuda dan Olahraga akan mengusulkan penurunan usia pemuda dari 40 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game ini dikembangkan oleh Ubisoft dengan latar belakang suasana Mesir yang kental dengan bangunan Piramida Giza.", "r": {"result": "Game ini dikembangkan oleh Ubisoft dengan background suasana Mesir yang kental dengan bangunan Piramida Giza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengeluar selalunya menamakan sendiri alat penyerap bunyi mereka sendiri, seperti QuietGuard (Kenmore), QuietPartner (Whirlpool), Whisper Package (Maytag) dan sebagainya.", "r": {"result": "Pabrikan sering menamai peredam suara mereka sendiri, seperti QuietGuard (Kenmore), QuietPartner (Whirlpool), Whisper Package (Maytag) dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-21/8/2017- OLEH HELME HANAFI PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-21/8/2017- OLEH HELME HANAFI PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuh Badu Kuh Badu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuh Badu Kuh Badu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramos termasuk dalam skuad Colombia di Piala Dunia FIFA 2014 yang merupakan penampilan pertama negara mereka di kejohanan itu sejak 1998.", "r": {"result": "Ramos masuk dalam skuat Kolombia di Piala Dunia FIFA 2014 yang merupakan penampilan pertama negara mereka di turnamen tersebut sejak 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu Bernama bahawa pihak berkenaan dipercayai enggan menuntut kontena berkenaan susulan tindakan tegas Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim dalam membanteras lambakan sisa asing di Malaysia.", "r": {"result": "Sebuah sumber mengatakan kepada Bernama bahwa pihak tersebut diyakini menolak untuk mengklaim kontainer tersebut menyusul tindakan tegas dari Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim dalam memerangi pembuangan limbah asing di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwartakan AFP via SCMP Minggu (24/3/2019), PM berusia 93 tahun itu menuturkan bisa membatalkan rencana membeli jet tempur Rafale Perancis atau Eurofighter Typhoon.", "r": {"result": "Dilansir AFP melalui SCMP Minggu (24/3/2019), PM berusia 93 tahun itu mengatakan bisa membatalkan rencana pembelian jet tempur Rafale atau Eurofighter Typhoon Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diperingatkan, mereka tetap tidak mahu menerima peringatan itu.", "r": {"result": "Dan ketika diperingatkan, mereka tetap tidak mau menerima peringatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya kita bahagi dengan 0.15.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami membaginya dengan 0,15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai tantangan yang terjadi di dunia media dalam era globalisasi hendaknya disikapi dengan semangat berinovasi.", "r": {"result": "Berbagai tantangan yang terjadi di dunia media di era globalisasi harus disikapi dengan semangat inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus komputer Jerusalem Jerusalem merupakan virus fail DOS yang dikesan di Jerusalem, Israel, pada Oktober 1987.", "r": {"result": "Virus komputer Yerusalem Yerusalem adalah virus file DOS yang terdeteksi di Yerusalem, Israel, pada Oktober 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ulangtahun RKL, 1 April 1997 telah dilancarkan lagu korporat RKL.", "r": {"result": "Pada hari jadi RKL, 1 April 1997, lagu korporat RKL diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dilakukan oleh Dr Lee Hwok Aun dan Dr. Muhammed Abdul Khalid pada tahun 2012 mendapati bahawa bagi setiap seorang graduan Melayu yang dipanggil temu duga dalam sektor swasta, secara puratanya 5.3 graduan Cina ditemu duga, walaupun mereka mempunyai kelulusan yang sama.", "r": {"result": "Studi yang dilakukan oleh Dr. Lee Hwok Aun dan Dr. Muhammed Abdul Khalid pada tahun 2012 menemukan bahwa untuk setiap satu lulusan Melayu yang dipanggil untuk wawancara di sektor swasta, rata-rata 5,3 lulusan Cina diwawancarai, meskipun mereka memiliki kualifikasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf kecil yang boleh dibaca dengan teliti akan menentukan ketajaman mata si penguji.", "r": {"result": "Huruf kecil yang dapat dibaca dengan seksama akan menentukan ketajaman mata pemeriksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Politik PKR mengambil pendirian untuk menerima keputusan JPP bagi Cabang Julau, Pensiangan dan Tawau,\" katanya\".", "r": {"result": "Politbiro PKR mengambil sikap menerima keputusan JPP cabang Julau, Pensiangan dan Tawau,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Surabaya tidak kaget kalau melihat Risma menyapu di trotoar, mengoperasikan selang air pemadam kebakaran (PMK), bahkan mengakat batu-batu agar aliran air tidak tersumbat.", "r": {"result": "Warga Surabaya tak heran ketika melihat Risma menyapu trotoar, mengoperasikan selang pemadam kebakaran (PMK), bahkan memasang batu agar aliran air tidak tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi singa di bahagian Afrika Selatan yang ini sudah pupus.", "r": {"result": "Populasi singa di bagian Afrika Selatan ini sudah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak beliau Dr. Fathul Bari Mat Jahya ialah seorang pendakwah Islam.", "r": {"result": "Anaknya dr. Fathul Bari Mat Jahya adalah seorang pendakwah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Nurul Jannah memiliki kod NPSN 20111981.", "r": {"result": "TK Islam Nurul Jannah memiliki kode NPSN 20111981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11-13, the weekend of the Penn State football game.", "r": {"result": "11-13, akhir pekan pertandingan sepak bola Penn State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang konsert \"LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF\" di Riyadh, beberapa bangunan pencakar langit di bandaraya itu bertukar warna ungu sebagai tanda meraikan kehadiran mereka.", "r": {"result": "Menjelang konser \"LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF\" di Riyadh, beberapa gedung pencakar langit di kota itu berubah warna menjadi ungu untuk merayakan kehadiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Xinhua| 2019-03-19 15:51:13|Editor: zh Video Player Close Yuzuru Hanyu of Japan takes part in his training session for 2019 ISU World Figure Skating Championships at Saitama Super Arena in Saitama, Japan, on March 19, 2019.", "r": {"result": "Sumber: Xinhua 2019-03-19 15:51:13|Editor: zh Video Player Close Yuzuru Hanyu dari Jepang mengikuti sesi latihannya untuk Kejuaraan Skating Dunia ISU 2019 di Saitama Super Arena di Saitama, Jepang, pada 19 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hwange Main Camp Airstrip Lapangan Terbang Hwange Main Camp Airstrip adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hwange, Zimbabwe.", "r": {"result": "Bandara Landasan Udara Kamp Utama Hwange Bandara Landasan Udara Kamp Utama Hwange adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hwange, Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sigma\" juga telah menetapkan sela masa selama 16 jam untuk pelanggaran di antara Bumi dan Eurasia, iaitu sebuah kawasan di angkasa lepas.", "r": {"result": "\"Sigma\" juga menetapkan jarak 16 jam antara Bumi dan Eurasia, sebuah wilayah di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu nasional biar perdana menteri dan barisan Kabinet yang membuat keputusan.", "r": {"result": "Masalah nasional membiarkan perdana menteri dan garis Kabinet membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regina telah berbasikal sejauh 3 dan 7/8 batu.", "r": {"result": "Regina telah bersepeda sejauh 3 dan 7/8 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan mata-bergerak dan mekanisme kelopak mata, badan-badan ini juga termasuk generator asap.", "r": {"result": "Seiring dengan mekanisme mata dan kelopak mata yang bergerak, badan-badan ini juga termasuk penghasil asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga menarik pada persidangan hari ini adalah penjelasan kerajaan berhubung pelaksanaan tempoh percubaan untuk menguji keberkesanan prosedur operasi standard (SOP) baharu sektor perlombongan dan pengeksportan bauksit, yang dibangkitkan Che Alias Hamid (PAS- Kemaman).", "r": {"result": "Yang juga menarik dalam konferensi hari ini adalah penjelasan pemerintah mengenai pelaksanaan masa uji coba untuk menguji efektifitas standard operating procedure (SOP) baru di bidang pertambangan dan ekspor bauksit yang dilontarkan oleh Che Alias Hamid (PAS- Kemaman ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 September 2011, Hakim Abang Iskandar Abang Hashim di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur memutuskan Khamis (15 September 2011) sama ada pemilik-pemilik tanah di kawasan Bukit Bintang akan dibenarkan untuk mencabar proses mengambil alih 9 petak tanah untuk memberi laluan kepada projek Transit Rapid Massa (MRT).", "r": {"result": "Pada 6 September 2011, Hakim Abang Iskandar Abang Hashim di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur memutuskan Kamis (15 September 2011) apakah pemilik tanah di kawasan Bukit Bintang akan diizinkan untuk menggugat proses pengambilalihan 9 bidang tanah untuk memberi jalan bagi proyek Mass Rapid Transit (MRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah mereka (hamba-hamba perempuan itu) berkahwin, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), maka mereka dikenakan separuh dari (hukuman) seksa yang ditetapkan ke atas perempuan-perempuan yang merdeka. (Hukum perkahwinan) yang demikian (yang membolehkan seseorang berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu ialah bagi orang-orang yang bimbang melakukan zina di antara kamu; dan sabarnya kamu (tidak berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu adalah lebih baik bagi kamu.", "r": {"result": "Kemudian setelah mereka (budak wanita) menikah, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), lalu mereka dikenai setengah dari (hukuman) yang diwajibkan bagi wanita merdeka. (Hukum Perkawinan) seperti itu (yang membolehkan seseorang menikahi budak perempuan) adalah bagi mereka yang khawatir berbuat zina di antara kamu; dan kesabaranmu (tidak menikahi budak wanita) lebih baik untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhuli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhuli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika karya Dylan dalam tahun 1960-an dilihat sebagai membawa cita-cita intelek muzik popular, pengkritik dalam abad ke-21 yang menyifatkan beliau sebagai seorang tokoh budaya kaum yang telah banyak berkembang itu dari mana ia mula muncul.", "r": {"result": "Jika karya Dylan di tahun 1960-an dipandang mengusung cita-cita intelektual musik populer, kritikus di abad ke-21 yang menggambarkannya sebagai tokoh budaya dari ras yang telah berkembang pesat dari tempat ia mulai muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi asap di dalam dan ancaman percikan peluru atau serpihan dan lantunan rivet yang terpelanting di dalam rangka kereta kebal, krew mengenakan topeng dengan gogle dan topeng berantai.", "r": {"result": "Untuk mengatasi asap di dalam dan ancaman percikan proyektil atau pecahan peluru dan paku keling yang memantul ke dalam rangka tangki, kru mengenakan topeng dengan kacamata dan topeng rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then headed Bukit Aman's Internal Security and Public Order Department in 2010 before he was promoted to the post of deputy IGP in 2011, succeeding Husin Ismail who retired.", "r": {"result": "Dia kemudian mengepalai Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum Bukit Aman pada 2010 sebelum dipromosikan menjadi wakil IGP pada 2011, menggantikan Husin Ismail yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis buru dua peragut", "r": {"result": "Polisi memburu dua pencuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu skrin penyelamat sahaja", "r": {"result": "Hanya satu layar penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tidak sah", "r": {"result": "Operasi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat Gerakan Operasi (PGO) JBPM Pahang menerima panggilan mengenai kejadian pada jam 1.52 pagi dan jentera pertama tiba di lokasi kejadian kira-kira 20 minit kemudian.", "r": {"result": "\"Pusat Operasi JBPM Pahang (PGO) menerima telepon tentang kejadian tersebut pada pukul 1.52 pagi dan kendaraan pertama tiba di lokasi sekitar 20 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, piawaian berkenaan turut menyokong pelbagai saiz imej, agar selebih-lebihnya enam \"subsaluran\" definisi biasa boleh disiarkan dalam satu saluran televisyen 6 MHz.", "r": {"result": "Namun, standar tersebut juga mendukung berbagai ukuran gambar, sehingga maksimum enam \"subkanal\" definisi standar dapat disiarkan dalam satu saluran televisi 6 MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui: apa dia \"Sijjiin\" itu,", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahuinya: apa dia \"Sijjiin\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang memainkan peranan ialah Ahmad Johari Tun Abdul Razak, cucu beliau dan Tun Hajjah Rahah Mohamed Noah.", "r": {"result": "Di antara mereka yang berperan adalah Ahmad Johari Tun Abdul Razak, cucunya dan Tun Hajjah Rahah Mohamed Noah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Ron Sider, an Evangelical theologian \"The tragedy is that poll after poll by Gallup and Barna show that evangelicals live just like the world.", "r": {"result": "Menurut Ron Sider, seorang teolog Evangelikal, \"Tragedi adalah jajak pendapat demi jajak pendapat oleh Gallup dan Barna menunjukkan bahwa kaum injili hidup seperti dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dropull i Siperm Dropull i Siperm (, Ano Dropolis) merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Gjirokaster, Gjirokaster County, selatan Albania.", "r": {"result": "Dropull i Siperm Dropull i Siperm (, Ano Dropolis) adalah sebuah munisipalitas di Distrik Gjirokaster, Wilayah Gjirokaster, selatan Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nature Is Good!", "r": {"result": "Alam Itu Baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat kriptografik nombor %d", "r": {"result": "nomor kesalahan kriptografi %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa masih merupakan mahasiswa, Soebardjo aktif dalam memperjuangkan kemerdekaan Indonesia melalui penyertaan pertubuhan-pertubuhan belia seperti Jong Jawa dan Persatuan Mahasiswa Indonesia di Belanda.", "r": {"result": "Saat masih menjadi mahasiswa, Soebardjo aktif memperjuangkan kemerdekaan Indonesia melalui keikutsertaan organisasi kepemudaan seperti Jong Jawa dan Persatuan Pelajar Indonesia di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan air: 98 peratus kawasan terjejas di Klang pulih", "r": {"result": "Gangguan air: 98 persen daerah yang terkena dampak di Klang telah pulih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At these locations, there cannot be a residency program.", "r": {"result": "Di lokasi tersebut, tidak boleh ada program residensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pagar hadapan rumah terbuka, mereka akan masuk ke rumah untuk memanggil anak saya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau gerbang depan rumah terbuka, mereka akan masuk ke rumah memanggil anak saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil alih jawatan Senat daripada Alice Palmer.", "r": {"result": "Dia mengambil alih Senat dari Alice Palmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia puas mempermainkan mangsanya atau ingin membunuh mangsanya dengan segera, Hidan akan menikam jantungnya sendiri dan mengakibatkan kematian ke atas mangsanya dan mengecapi kepuasan dalam melakukannya.", "r": {"result": "Ketika ia puas mempermainkan korbannya atau ingin segera membunuh korbannya, Hidan akan menusuk jantungnya sendiri dan menyebabkan kematian korbannya dan merasakan kepuasan dalam melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kamu kepada Allah dengan sebenar-benar taqwa, dan jangan sekali-kali kamu mati melainkan dalam keadaan Islam.", "r": {"result": "Bertakwalah kepada Allah dengan takwa yang benar, dan tidak pernah mati kecuali dalam keadaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto itu secara keseluruhan menggariskan enam perkara yang akan menjadi tumpuan Malar sekiranya dipilih menjadi wakil rakyat DUN Rantau termasuk mempraktikkan budaya kitar semula dalam kalangan masyarakat Rantau.", "r": {"result": "Manifesto tersebut secara keseluruhan menjabarkan enam hal yang akan menjadi fokus Malar jika terpilih menjadi wakil DPRD Rantau, di antaranya mempraktekkan budaya daur ulang di kalangan masyarakat Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum ini orang ramai biasanya bertandang ke kandang kerbau di Kampung Kubang Bujuk atau rumahnya di Kampung Banggol Katong, Kuala Terengganu, tetapi kali ini berlainan apabila dia datang ke Perlis berjumpa dengan peminatnya.", "r": {"result": "Menurut dia, sebelumnya masyarakat biasa menyambangi kandang kerbau di Kampung Kubang Bujuk atau rumahnya di Kampung Banggol Katong, Kuala Terengganu, namun kali ini berbeda saat dia datang ke Perlis untuk menemui para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga nak 'sekolahkan' mereka sedikit.", "r": {"result": "\"Saya juga ingin 'menyekolahkan' mereka sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo menyangkal mendukung kelompok Islam garis keras; namun begitu, mereka membutuhkan dukungannya.", "r": {"result": "Prabowo membantah mendukung kelompok Islam garis keras; Namun, mereka membutuhkan dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi enjin pembakaran dalam, minyak jarak terkenal kerana keupayaannya untuk melincir di bawah keadaan-keadaan dan suhu-suhu yang berterlaluan, seperti enjin dinginan udara.", "r": {"result": "Untuk mesin pembakaran internal, minyak jarak dikenal karena kemampuannya melumasi dalam kondisi dan suhu ekstrem, seperti mesin berpendingin udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu (8/8/2014) mereka turut menyemarakkan Festival Pasifika di Western Springs Lakeside Park, Auckland, dengan menampilkan sebuahbermodal cat hitam yang dipakai untuk mewarnai tubuh, tali untuk mengikat tangan, dan bendera Bintang Kejora kecil untuk menutup mulut.", "r": {"result": "Pada Sabtu (8/8/2014) mereka juga menyemarakkan Pasifika Festival di Western Springs Lakeside Park, Auckland, dengan menampilkan modal cat hitam yang digunakan untuk mewarnai badan, tali untuk mengikat tangan, dan bendera kecil Bintang Kejora untuk menutupi mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penduduk di bandar ini adalah lebih kecil berbanding dengan kebanyakan ibu negara di Eropah, ia mempunyai keluasan tanah yang luar biasa, di mana dua pertiga adalah kawasan perlindungan hutan, bukit-bukau serta tasik.", "r": {"result": "Meskipun populasi kota ini lebih kecil dari sebagian besar ibu kota Eropa, kota ini memiliki luas daratan yang luar biasa, dua pertiganya adalah hutan lindung, perbukitan, dan danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian sekitar jam 10 pagi itu, mangsa yang memandu kereta jenis Toyota Camry, dilaporkan dalam perjalanan menghala ke Cheras Jaya, selepas mengeluarkan wang syarikat dari sebuah bank di The Mines, Seri Kembangan.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 10.00 WIB, korban yang mengendarai mobil jenis Toyota Camry dikabarkan sedang dalam perjalanan menuju Cheras Jaya, usai menarik uang perusahaan dari sebuah bank di The Mines, Seri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak pernah galakkan orang Islam untuk pegang anjing tanpa sebab,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak pernah mendorong umat Islam untuk memelihara anjing tanpa alasan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGKASA komited lindungi industri sawit", "r": {"result": "ANGKASA berkomitmen untuk melindungi industri kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Tidak ada sebarang konflik antara Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari dengan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Parti Keadilan Rakyat (PKR) di negeri ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Tidak ada konflik antara Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, dan anggota majelis negara bagian (ADUN) Partai Keadilan Rakyat (PKR) di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang roman neo classic Dari tahun ke setahun, beberapa pindaan dan penambahan telah dibuat pada struktur bangunan yang asal.", "r": {"result": "Kolom romawi neo klasik Dari tahun ke tahun, beberapa amandemen dan penambahan telah dilakukan pada struktur bangunan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan-kenderaan yang dibenar beli biar lah yang berharga sederhana, yang dipasang dalam negara.", "r": {"result": "Kendaraan yang boleh dibeli harus dengan harga sedang, yang dirakit di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membawa diri ke Langkawi, beliau sekali lagi terpalit kontroversi kononnya mempersendakan agama dengan berserban ke kelab malam.", "r": {"result": "Setelah menyempatkan diri ke Langkawi, ia kembali terlibat kontroversi karena diduga mengolok-olok agama dengan mengenakan sorban ke klub malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bili Bili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bili Bili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatot menegaskan, menagih utang dengan cara-cara intimidatif tidak diperbolehkan.", "r": {"result": "Gatot menegaskan, penagihan utang dengan cara mengintimidasi tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Afifi, lelaki itu membeli tiket di kawasan sekitar Giant, Shah Alam.", "r": {"result": "Menurut Afifi, pria tersebut membeli tiket di kawasan sekitar Giant, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah berhenti menaip kepada anda (%s)", "r": {"result": "%s telah berhenti mengetik untuk Anda (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan dilakukan oleh mereka seterusnya mendapati seorang kanak-kanak lelaki berusia lima tahun berdiri di tepi pantai sedang menangis dan memaklumkan kejadian itu,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan dilakukan oleh mereka dan mereka menemukan seorang anak laki-laki berusia lima tahun berdiri di tepi pantai menangis dan diberitahu tentang kejadian itu,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zangiabad, Azerbaijan Barat Zangiabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zangiabad, Azerbaijan Barat Zangiabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara sebegini adalah tidak boleh dipersoalkan, hanyalah cara pelaksaaannya boleh dibincangkan.", "r": {"result": "Hal-hal seperti itu tidak dapat dipertanyakan, hanya cara pelaksanaannya yang dapat dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada potensi energi bersih juga.", "r": {"result": "Ada potensi energi bersih juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ekonomi Indonesia pulih sebahagiannya daripada krisis pada 1997, kadar pengganguran dan kemiskinan kekal di paras yang tinggi, dan terdapat kekesalan terhadap perlantikan Megawati sebagai presiden.", "r": {"result": "Meskipun ekonomi Indonesia sebagian telah pulih dari krisis 1997, angka pengangguran dan kemiskinan tetap tinggi, dan ada kebencian atas penunjukan Megawati sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja masyarakat, kadangkala wanita sendiri ragu dengan keupayaan mereka.", "r": {"result": "\u201cBukan hanya masyarakat, terkadang perempuan sendiri meragukan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga merupakan calon Barisan Nasional (BN) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau berkata demikian dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "Mohamad yang juga calon Barisan Nasional (BN) untuk Dewan Perwakilan Rakyat (PRK) Rantau mengatakan hal ini dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI berperanan mengkaji dan menilai keberkesanan dasar serta pelaksanaan program juga projek pembangunan negara terhadap rakyat.", "r": {"result": "Peran SERI adalah mengkaji dan mengevaluasi efektivitas kebijakan serta pelaksanaan program dan proyek pembangunan nasional untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It so, so cool and awesome to compete in front of such a loud crowd.", "r": {"result": "\"Sangat, sangat keren dan luar biasa untuk bersaing di depan penonton yang begitu ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO dalam menghadapi situasi diluah mati emak, ditelan mati bapa, wajib memiliki hikmah untuk mengimbangkan pelbagai faktor, merangkumi pemimpin, parti, penerimaan rakyat dan perjuangan agama, bangsa dan tanah air.", "r": {"result": "Pemuda UMNO dalam menghadapi situasi kematian ibu, kematian ayah, harus memiliki kearifan untuk menyeimbangkan berbagai faktor, antara lain pemimpin, partai, penerimaan rakyat dan perjuangan agama, bangsa dan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik OECD pada 2018, lebih separuh daripada 3.819 bilion penduduk dunia telah mendapat akses kepada internet.", "r": {"result": "Menurut statistik OECD pada 2018, lebih dari setengah dari 3,819 miliar penduduk dunia memiliki akses ke internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Tunong, Pante Beudari, Aceh Timur Meunasah Tunong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pante Beudari, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Tunong, Pante Beudari, Aceh Timur Meunasah Tunong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pante Beudari, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengajaran dan pembelajaran di sini juga berlangsung seperti sekolah lain yang padat dengan murid,\" katanya.", "r": {"result": "Proses belajar mengajar di sini juga berlangsung seperti sekolah lain yang ramai dikunjungi siswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 November lalu beliau menerima Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat Pembinaan Bangsa (Sektor Awam) daripada Institut Bina Bangsa Thailand.", "r": {"result": "Pada 7 November, ia menerima Penghargaan Nation Building Lifetime Achievement Award (Public Sector) dari Thailand Nation Building Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Bersatu, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang juga pengerusi jawatankuasa pindaan perlembagaan memaklumkan 79 daripada 80 pindaan dicadangkan berjaya diluluskan\".", "r": {"result": "Wakil Presiden Bersatu, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang juga ketua panitia amandemen konstitusi menginformasikan bahwa 79 dari 80 usulan amandemen berhasil disetujui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pulut dikukus dalam kukusan selama 40 minit sebelum di sejukkan di dalam talam.", "r": {"result": "Kemudian beras ketan tersebut dikukus dalam kukusan selama 40 menit sebelum didinginkan dalam nampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Umum, -Lomba Paskibra antar SLTA, di SMAN 2 Bekasi Se Jababekacita 50.", "r": {"result": "Juara Umum, - Lomba Paskibra antar SLTA, di SMAN 2 Bekasi Se Jababekacita 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran masalah dalaman itu, DAP menghadapi masalah untuk mencari calon sesuai untuk bertanding pada PRU-14 kerana tiada individu berwibawa seperti keempat-empat mereka.", "r": {"result": "Akibat masalah internal, DAP kesulitan menemukan kandidat yang cocok untuk bersaing di GE-14 karena tidak ada individu berwibawa seperti mereka berempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang berada di UK, beliau bekerja dengan selebriti termasuk penyanyi Wales Tom Jones, Bintang bola sepak Ireland Utara George Best, dan pelumba Indianapolis 500 serta Formula One Peter Revson, di mana beliau pernah dilaporkan berkahwin dengan mereka.", "r": {"result": "Selama waktunya di Inggris, dia bekerja dengan selebriti termasuk penyanyi Welsh Tom Jones, bintang sepak bola Irlandia Utara George Best, dan pembalap Indianapolis 500 dan Formula Satu Peter Revson, yang kabarnya dia nikahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah agenda malar segar yang akan memanfaatkan keseluruhan ekosistem,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah agenda segar yang konstan yang akan bermanfaat bagi seluruh ekosistem,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Inisheer Lapangan Terbang Inisheer adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Inisheer, Ireland.", "r": {"result": "Bandara Inisheer Bandara Inisheer adalah sebuah bandara yang terletak di kota Inisheer, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tentera telah ditempatkan di tempat lain, atau, dalam kes orang bersenjata militia dan sukarelawan,dibebaskan dari tuga.", "r": {"result": "Banyak tentara ditempatkan di tempat lain, atau, dalam kasus milisi dan sukarelawan bersenjata, dibebastugaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 pasukan Liga Super bakal berdepan tindakan FIFA?", "r": {"result": "4 Tim Liga Super Akan Hadapi Aksi FIFA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ampeloprasum\", sayuran kebangsaan Wales).", "r": {"result": "ampeloprasum\", sayuran nasional Wales).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ASEAN adalah sebuah negara, ia akan menjadi pasaran ekonomi ketujuh terbesar di dunia dengan nilai Keluaran Dalam Negara Kasar (KNDK) dijangkakan mencecah AS$4 trilion (RM14.4 trilion) menjelang 2020.", "r": {"result": "Jika ASEAN adalah sebuah negara, itu akan menjadi pasar ekonomi terbesar ketujuh di dunia dengan nilai Produk Domestik Bruto (PDB) diperkirakan mencapai US$4 triliun (RM14,4 triliun) pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah JPN, Datuk Ruslin Jusoh, dan Pengarah JPN negeri, Mohd Nasir Kareem.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen NRD, Datuk Ruslin Jusoh, dan Direktur NRD negara bagian, Mohd Nasir Kareem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki dan Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan) SPRM, Datuk Shamshun Baharin.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, Wakil Komisaris Utama MACC (Operasi), Datuk Seri Azam Baki dan Wakil Komisaris Utama MACC (Pencegahan), Datuk Shamshun Baharin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya saraf sendiri.", "r": {"result": "Aku gugup sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazi Melayu, Twittersara Utama dan si Liberal", "r": {"result": "Nazi Melayu, Twittersara Utama dan Liberal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm II dilahirkan di Berlin kepada Putera Frederick William dari Prusia dan isterinya, Victoria, Puteri Diraja United Kingdom.", "r": {"result": "Wilhelm II lahir di Berlin dari pasangan Pangeran Frederick William dari Prusia dan istrinya, Victoria, Putri Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ulat ini menjadi masalah antarabangsa, bukan hanya Malaysia.", "r": {"result": "\"Cacing ini adalah masalah internasional, bukan hanya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan soal daripada semua parti bersetuju, termasuklah Pas dulu,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan soal semua pihak setuju, termasuk PAS dulu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pusat perniagaan yang mana tiga daripadanya adalah dipunyai oleh Jabatan Bandaran Tutong, iaitu Gerai Selera Tutong, Pasar Malam Pekan Tutong dan Pasarneka dan Tamu Daerah Tutong.", "r": {"result": "Ada beberapa sentra bisnis yang tiga di antaranya dimiliki Dinas Kota Tutong, yakni Gerai Selera Tutong, Pasar Malam Pekan Tutong dan Pasarneka serta Pengunjung Distrik Tutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun membintangi sebuah filem romantik komedi berjudul \"Marrying a High-School Girl (yeogosaeng sijibgagi)\" bersama Lim Eun-kyung oleh pengarah baru Oh Deok-hwan, yang dilancarkan pada 23 Disember 2004.", "r": {"result": "Eun membintangi film komedi romantis berjudul \"Marrying a High-School Girl (yeogosaeng sijibgagi)\" dengan Lim Eun-kyung oleh sutradara baru Oh Deok-hwan, yang dirilis pada 23 Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Carol Reed dan merupakan filem dalam genre Mendebarkan-Misteri.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Carol Reed dan merupakan film bergenre Thriller-Mystery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Elphil Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Elphil atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Elphil\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Elphil.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Elphil Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Elphil atau hanya \"SJK(T) Ladang Elphil\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Elphil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Mahasiswa, yang juga kalangan yang menyandang status kaum intelektual.", "r": {"result": "Sebagai mahasiswa, yang juga merupakan kelompok yang menyandang status intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco: 'Pekeliling' larang korban di masjid cuma cadangan", "r": {"result": "Exco: 'Edaran' pelarangan kurban di masjid hanya anjuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Perang Salib Ketujuh telah ditulis oleh Jean de Joinville yang merupakan juga peserta perang ini, Matthew Paris dan ramai sejarawan Islam.", "r": {"result": "Sejarah Perang Salib Ketujuh ditulis oleh Jean de Joinville yang juga ikut serta dalam perang ini, Matthew Paris dan banyak sejarawan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah dibinasakan di dunia maka akibat orang-orang yang melakukan kejahatan itu ialah seburuk-buruk azab (di akhirat kelak), disebabkan mereka mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan sentiasa mempersendakannya.", "r": {"result": "Setelah dibinasakan di dunia, maka akibat orang-orang yang berbuat kejahatan adalah azab yang lebih buruk (di akhirat), karena mereka mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan selalu mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku pertubuhan yang memberi fokus terhadap kedaulatan Islam, kepentingan Melayu dan pengekalan institusi diraja, katanya, tanpa polisi afirmatif berkenaan, JATI percaya Melayu dan Bumiputera selama-lamanya tidak akan dapat peluang dan ruang dalam sektor ekonomi.", "r": {"result": "Sebagai organisasi yang fokus pada kedaulatan Islam, kepentingan Melayu dan pemeliharaan institusi kerajaan, katanya, tanpa kebijakan afirmatif, JATI menilai Melayu dan Bumiputera akan selamanya kehilangan kesempatan dan ruang di sektor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kami berjaya mengurangkan kes-kes rasuah berkenaan.", "r": {"result": "Sekarang kita sudah berhasil menekan kasus korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai pertubuhan juga telah menyumbangkan tenaga serta wang ringgit untuk projek ini.", "r": {"result": "Berbagai organisasi juga telah menyumbangkan tenaga dan uang ringgit untuk proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Two of your sons are still playing hockey (Leevi with the NA3HL Texas Jr. Brahamas and Eetu with Curry College).", "r": {"result": "PHT: Dua putra Anda masih bermain hoki (Leevi dengan NA3HL Texas Jr. Brahamas dan Eetu dengan Curry College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, pekara yang sama berlaku dibawah undang-undang yang ditetapkan Akta Undang-undang Sivil 1956 dengan Seksyen 3 mengatakan bahawa common law hanya akan dipraktikkan sebagaimana di England setakat sebelum bulan April 1956 sahaja.", "r": {"result": "Di Malaysia, hal yang sama terjadi di bawah undang-undang yang ditetapkan oleh Undang-Undang Hukum Perdata 1956 dengan Bagian 3 mengatakan bahwa hukum adat hanya akan dipraktekkan seperti di Inggris hanya sebelum April 1956 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa harus sedar bahawa gajet bukanlah pengasuh kedua untuk anak-anak mereka.", "r": {"result": "\u201cPara orang tua harus menyadari bahwa gadget bukanlah pengasuh kedua bagi anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem 2005, Harimau putih, beruang kutub dan banyak lagi haiwan lain yang turut menjadi tentera Penyihir Putih.", "r": {"result": "Di film tahun 2005, harimau putih, beruang kutub, dan banyak hewan lainnya juga menjadi pasukan Penyihir Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengiringi baginda, Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian dan barisan EXCO Negeri, selain Pegawai Daerah Mersing, Asman Shah Abd Rahman.", "r": {"result": "Turut mendampingi Yang Mulia, Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian dan jajaran State EXCO, selain Pejabat Distrik Mersing, Asman Shah Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang semua penyerang mahu mencetak (menjaringkan) gol, tapi buat masa ini saya lebih utamakan bagaimana kami akan beraksi sebagai satu pasukan menentang Malaysia, kalau ada peluang, saya akan jaringkan gol.", "r": {"result": "\u201cMemang benar semua penyerang ingin mencetak (mencetak) gol, tapi untuk saat ini saya lebih memilih bagaimana kami tampil sebagai tim melawan Malaysia, jika ada kesempatan, saya akan mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Deputi Tiga Pembudayaan Olahraga Kementerian Pemuda dan Olahraga (Kemenpora) yang dipimpin oleh Raden Isnanta, e-sport juga mendapat perhatian khusus.", "r": {"result": "Melalui Deputi Bidang Kebudayaan Olahraga (Kemenpora) Kementerian Pemuda dan Olahraga yang dipimpin oleh Raden Isnanta, e-sport juga mendapat perhatian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebutnya menyusahkan dan mengatakan bahawa walaupun mereka menerima beratus-ratus petunjuk memberitahu mereka bahawa terdapat \"tangkapan atau tangki air\", tidak ada bantuan, tetapi masih tidak dapat diabaikan sekiranya mereka memasukkan \"pengakuan yang tersembunyi\".", "r": {"result": "Dia menyebutnya merepotkan dan mengatakan bahwa meskipun mereka menerima ratusan petunjuk yang memberi tahu mereka bahwa ada \"tangkapan atau tangki air\", tidak ada bantuan, tetapi tetap tidak dapat diabaikan jika mereka memasukkan \"pengakuan tersembunyi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Herten-Rheinfelden Lapangan Terbang Herten-Rheinfelden adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Herten-Rheinfelden, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Herten-Rheinfelden Bandar Udara Herten-Rheinfelden adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Herten-Rheinfelden, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Cheng Hoe turut menjelaskan barisan kejurulatihan akan terus memantau semua pemain sepanjang Piala Malaysia terutama kapten Kedah, Baddrol Bakhtiar, J Partiban (Perak) dan Brendan Gan (Perak) yang beraksi cemerlang bersama pasukan masing-masing ketika ini.", "r": {"result": "Selain itu, Cheng Hoe juga menjelaskan bahwa jajaran pelatih akan terus memantau seluruh pemain sepanjang Piala Malaysia, khususnya kapten Kedah, Baddrol Bakhtiar, J Partiban (Silver) dan Brendan Gan (Silver) yang tampil gemilang bersama timnya masing-masing di saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tuan rumah Perancis juga akan berbicara.", "r": {"result": "Namun, tuan rumah Prancis juga akan angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Di mana pula timbulnya ribut ni?", "r": {"result": ",... Di mana badai ini muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emping mentah ini dapat ditemukan di toko-toko khusus Indonesia yang diberi nama dengan nama Indonesia seperti \"Toko\" atau \"Warung\".", "r": {"result": "Emping mentah ini bisa ditemukan di toko-toko khas Indonesia yang diberi nama dengan nama Indonesia seperti \"Toko\" atau \"Warung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua contoh di atas untuk dua bahasa berlainan, akan mengisytiharkan pemboleh ubah x dan diberikan nilai 2.", "r": {"result": "Kedua contoh di atas untuk dua bahasa yang berbeda, akan mendeklarasikan variabel x dan diberi nilai 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffrey Donovan Jeffrey Thomas Donovan (lahir 11 Mei 1968) ialah pelakon lelaki Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jeffrey Donovan Jeffrey Thomas Donovan (lahir 11 Mei 1968) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Paya Berenjut Masjid Kampung Paya Berenjut merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Paya Berenjut, Mukim Chukai, 24000 Chukai, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Paya Berenjut Masjid Kampung Paya Berenjut adalah masjid yang terletak di Kampung Paya Berenjut, Mukim Chukai, 24000 Chukai, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan akan bekerja dengan siapa saja yang mendukung demokrasi dan akan menolak kembalinya Prayut.", "r": {"result": "Mereka mengatakan akan bekerja dengan siapa saja yang mendukung demokrasi dan akan menolak kembalinya Prayut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah HRPZ II Datin Dr Selasawati Ghazali.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur HRPZ II Datin Dr Selasawati Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tulis yang TG (Tuan Guru - merujuk kepada Abdul Hadi) restu itu berkait dengan isu lama, isu Nurul dulu.", "r": {"result": "\"Saya menulis bahwa TG (Guru - mengacu pada Abdul Hadi) mengatakan restu itu terkait dengan isu lama, isu Nurul sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi (diingatkan): jangan sekali-kali (kamu bersikap demikian)! Kamu akan mengetahui kelak akibatnya yang buruk pada hari kiamat)!", "r": {"result": "Sekali lagi (diingatkan): jangan pernah (kamu bersikap seperti itu)! Anda akan mengetahui akibat buruknya pada hari kiamat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 9 Jun 1946, raja muda itu ditemui mati di atas katilnya.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 9 Juni 1946, raja muda itu ditemukan tewas di tempat tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Syeikh Mahmud Nasri dijemput pula oleh saudara sepupunya Tuan Imam Haji Yusuf Haji Ibrahim, Imam masjid Lenggong Perak pergi ke tempatnya atas hasrat menyebarkan ilmu pengetahuan Islam di sana.", "r": {"result": "Setelah itu Syekh Mahmud Nasri diajak sepupunya Tuan Imam Haji Yusuf Haji Ibrahim Imam masjid Perak Lenggong untuk pergi ke tempatnya dengan maksud menyebarkan ilmu Islam disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya polis mengeluarkan permit di Masjid Negara sahaja.", "r": {"result": "Akhirnya polisi mengeluarkan izin hanya di Masjid Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAMA PENUH: Amar Faizal Harun NAMA SAMARAN: Amar PROFESYEN: Artis (Pemain gitar) TARIKH LAHIR: 14 - 10 - 1980 ZODIAK: Libra TEMPAT LAHIR: Kuala Lumpur.", "r": {"result": "NAMA LENGKAP : Amar Faizal Harun NAMA PANGGILAN : Amar PROFESI : Artis (Gitaris) TANGGAL LAHIR : 14 - 10 - 1980 ZODIAK : Libra TEMPAT KELAHIRAN : Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua hendaklah tunjuk contoh yang baik untuk diikuti pegawai bawahan.", "r": {"result": "Pemimpin harus memberikan contoh yang baik untuk diikuti oleh bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pun berada di tangga kejayaan, dari sudut keharmonian kaum Malaysia menjadi contoh yang sangat baik kepada penduduk luar.", "r": {"result": "Malaysia sudah berada di tangga kesuksesan, dari segi kerukunan ras, Malaysia adalah contoh yang sangat baik bagi orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greeks and Romans believed witches could turn themselves into owls, and in this form, would suck the blood of babies.", "r": {"result": "Orang Yunani dan Romawi percaya penyihir bisa mengubah diri menjadi burung hantu, dan dalam bentuk ini, akan menghisap darah bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan formal Lat bermula di sebuah sekolah kampung yang mengajar dalam bahasa Melayu dan tidak mengharapkan pencapaian akademik.", "r": {"result": "Pendidikan formal Lat dimulai di sekolah desa yang diajarkan dalam bahasa Melayu dan tidak mengharapkan prestasi akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasal Umno sudah belasah semua wang.", "r": {"result": "tentang Umno yang telah menghabiskan semua uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ini mainan politik sebenar.", "r": {"result": "Karena ini adalah mainan politik yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bukan seorang pelajar yang bersungguh-sungguh, beliau sering menyusup ke bawah tangga selepas ibu bapanya telah tidur dan menonton filem pada lewat malam dan tidur semasa berada di kelas.", "r": {"result": "Jelas bukan siswa yang serius, dia sering menyelinap ke bawah setelah orang tuanya pergi tidur dan menonton film larut malam dan tertidur di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kebanyakan orang yang melakukan gaya hidup sehat cenderung memiliki smartwatch.", "r": {"result": "Dimana kebanyakan orang yang menjalani gaya hidup sehat cenderung memiliki jam tangan pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"12 Years a Slave\" memenangi tiga anugerah termasuk Filem Terbaik.", "r": {"result": "\"12 Years a Slave\" memenangkan tiga penghargaan termasuk Best Picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Serbia hanya menyetujui lapan dari sepuluh permintaan, Austria-Hongaria mengisytiharkan perang pada tanggal 28 Julai 1914.", "r": {"result": "Ketika Serbia hanya menyetujui delapan dari sepuluh tuntutan, Austria-Hongaria menyatakan perang pada 28 Juli 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persidangan sayap parti Wanita, Pemuda dan Puteri pula diadakan sehari lebih awal iaitu pada 29 September.", "r": {"result": "Dikatakannya, muktamar beraliran Perempuan, Pemuda dan Puteri dilaksanakan sehari sebelumnya, yakni pada 29 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor sudah lama minta MB ditukar, 'cukuplah politiking', kata TMJ", "r": {"result": "Sultan Johor sudah lama minta MB diganti, 'cukup politisasi', kata TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini bertahan kurang daripada setahun sebelum digantikan dengan Republik Indonesia.", "r": {"result": "Republik ini bertahan kurang dari setahun sebelum digantikan oleh Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami hasilkan apa yang orang panggil kaki kaca walaupun ianya adalah polyurethane yang lutsinar, juga dikenali sebagai bahan bola boling", "r": {"result": "Jadi, kami memproduksi apa yang orang sebut kaki kaca meskipun poliuretan transparan, juga dikenal sebagai bahan bola bowling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutuhan jawatan ini dikurangkan sejak itu sehingga ia setakat berupa istiadat atau seremonial pada zaman Maria Theresa dan Joseph II, hanya ada di atas kertas.", "r": {"result": "Integritas jabatan ini sejak saat itu tereduksi hingga bersifat seremonial atau seremonial pada masa Maria Theresa dan Joseph II, hanya di atas kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun sehingga kini kedua-dua pihak masih belum membuat sebarang pengesahan mengenai kerjasama ini.", "r": {"result": "Namun, hingga saat ini kedua belah pihak belum memberikan konfirmasi apapun mengenai kerjasama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Kami hanya ingin hendak makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkat), dan supaya tenang tenteram hati kami, dan juga supaya kami ketahui dengan yakin, bahawa sesungguhnya engkau telah berkata benar kepada kami, dan supaya menjadilah kami orang-orang yang menyaksikannya sendiri\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cKami hanya ingin makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkah), dan agar hati kami tenang, dan juga agar kami tahu dengan pasti bahwa Anda telah mengatakan kebenaran kepada kami, dan agar kami menjadi orang-orang yang menyaksikannya sendiri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Maurizio Sarri mendedahkan beliau tidak berupaya melihat dua sepakan terakhir pemainnya ketika penentuan sepakan penalti yang membawa Chelsea ke final Liga Europa menyingkirkan Eintracht Frankfurt, awal pagi tadi.", "r": {"result": "LONDON: Maurizio Sarri mengungkapkan bahwa dia tidak dapat melihat dua tendangan terakhir pemainnya selama adu penalti yang mengantarkan Chelsea ke final Liga Europa, menyingkirkan Eintracht Frankfurt, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebutkan, Miss Lambe Hoaks akan mengupas fakta di balik informasi palsu yang beredar selama satu minggu terakhir dengan gaya ceriwis khas\".", "r": {"result": "Disebutkan, Miss Lambe Hoaks akan membeberkan fakta di balik informasi bohong yang beredar selama sepekan terakhir dengan gaya gosip yang spesial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah masalah besar yang tertangguh sekian lama sejak berdekad oleh kerajaan Barisan Nasional (BN) dan turut memberi kesan negatif kepada ekonomi serta sosial negara khususnya dalam sektor pendidikan dan kesihatan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni masalah besar yang tertunda puluhan tahun oleh pemerintah Barisan Nasional (BN) dan juga berdampak buruk bagi perekonomian negara dan masyarakat, terutama di bidang pendidikan dan kesehatan,\u201d katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was founded in 1968 as an opposition party not affiliated to the then-Alliance Party, which is now BN.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1968 sebagai partai oposisi yang tidak berafiliasi dengan Partai Aliansi saat itu, yang sekarang menjadi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 through the end of the year.", "r": {"result": "1 hingga akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar ahli Parlimen Simpang Renggam itu, peluang pendidikan yang berkualiti di negara ini harus dinikmati secara saksama oleh semua lapisan masyarakat, termasuk golongan kurang berkemampuan, baik di luar bandar mahu pun di dalam bandar.", "r": {"result": "Anggota DPRD Simpang Renggam itu mengatakan, kesempatan pendidikan berkualitas di negeri ini harus dinikmati secara merata oleh seluruh lapisan masyarakat, termasuk masyarakat kurang mampu, baik di pedesaan maupun di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai ia disedari bahawa tiada bahagian dihasilkan secara pukal ada bagi menyiapkan prototaip ini, dengan itu Syarikat \"Locomobile Automobile\" di Bridgeport, Connecticut menghasilkan kesemuanya dengan tangan dan menyempurnakan kenderaan pertama pada 28 September.", "r": {"result": "Ketika disadari bahwa tidak ada suku cadang yang diproduksi secara massal untuk menyelesaikan prototipe ini, Locomobile Automobile Company di Bridgeport, Connecticut memproduksi semuanya dengan tangan dan menyelesaikan kendaraan pertama pada 28 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sacred Heart memiliki 65 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 110 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Hati Kudus Sekolah Jenis Kebangsaan (C) memiliki 65 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 110 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka sebelum itu dilalaikan oleh kemewahan (dunia, dari mengingati hukum Tuhan).", "r": {"result": "Memang sebelumnya mereka ditelantarkan oleh kemewahan (dunia, dari mengingat hukum Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Kampung Baru: Kabinet bincang Rabu ini", "r": {"result": "Soal Kampung Baru: Kabinet akan bahas Rabu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lihat bahawa kedua-dua peparu nampak berbeza, betul?", "r": {"result": "Anda dapat melihat bahwa kedua paru-paru terlihat berbeda, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan artis bergelar Datuk yang 'mengamuk' di Balai Polis Kota Damansara pada Khamis dikatakan tiada kaitan dengan kenyataan yang dikeluarkan oleh Seniman berhubung Ah Long baru-baru ini.", "r": {"result": ": Aksi artis Datuk yang 'mengamuk' di Polsek Kota Damansara pada Kamis lalu disebut tak ada hubungannya dengan pernyataan artis terkait Ah Long baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu agih duit, 7 beri keterangan", "r": {"result": "Masalah pembagian uang, 7 memberikan penjelasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarkan Saiz Fon", "r": {"result": "Memperbesar ukuran font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perang dagang makin dahsyat, The Fed punya ruang lebih untuk memangkas suku bunga.", "r": {"result": "Jika perang dagang semakin parah, The Fed memiliki lebih banyak ruang untuk memangkas suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh didapati di kawasan-kawasan India Barat (dan khususnya Jamaica), dan penduduk yang ketara seperti Florida Selatan.", "r": {"result": "Ini juga tersedia di daerah India Barat (dan khususnya Jamaika), dan populasi yang signifikan seperti Florida Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN KEWANGAN KORPORAT Bagi suku ketiga berakhir pada 30 September 2018, FGV, pengeluar minyak sawit dan pengendali ladang sawit terbesar di dunia mencatatkan kerugian bersih sebanyak RM849.3 juta, disebabkan kerugian dalam aktiviti perladangan dan kekurangan berbanding keuntungan bersih sebanyak RM41.5 juta untuk tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "HASIL KEUANGAN PERUSAHAAN Untuk kuartal ketiga yang berakhir pada 30 September 2018, FGV, produsen minyak sawit dan operator perkebunan sawit terbesar di dunia mencatat kerugian bersih sebesar RM849,3 juta, karena kerugian dalam kegiatan perkebunan dan kekurangan dibandingkan laba bersih sebesar RM41. 5 juta untuk periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tersingkirnya dari politik, Mahathir mengarang buku \"The Malay Dilemma\" yang mana beliau menyentuh kontrak sosial berhujah \"bahawa orang Melayulah penduduk asal atau penduduk bumiputera Tanah Melayu dan orang Melayulah sahaja yang dapat mendakwa Tanah Melayu sebagai satu-satunya negara mereka.", "r": {"result": "Dalam pemindahannya dari politik, Mahathir menulis buku \"The Malay Dilemma\" di mana dia menyentuh kontrak sosial dengan alasan \"bahwa orang Melayu adalah penduduk asli atau penduduk bumiputera Malaya dan hanya orang Melayu yang dapat mengklaim Malaya sebagai satu-satunya negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyarankan golongan ini berhenti bermain api dengan isu-isu berkaitan agama Islam.", "r": {"result": "Saya menyarankan agar kelompok ini berhenti bermain api dengan isu-isu yang berkaitan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kritikan sama membimbangkan perintegrasian bentuk Pengurusan Hak Digital (DRM) kedalam sistem pengendalian, secara spesifik Protected Video Path (PVP), yang mempunyai teknologi seperti Pelindungan Kandungan Digital Pita Lebar Tinggi (HDCP) dan Image Constraint Token (ICT).", "r": {"result": "Kritik lain menyangkut integrasi Digital Rights Management (DRM) ke dalam sistem operasi, khususnya Protected Video Path (PVP), yang memiliki teknologi seperti High Bandwidth Digital Content Protection (HDCP) dan Image Constraint Token (ICT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin saya boleh membina karya ini dengan cara saya yang biasa, kerana simpulan-simpulan tangan takkan boleh bertahan semasa ribut taufan.", "r": {"result": "Tidak mungkin saya bisa membuat karya ini dengan cara saya yang biasa, karena simpul tangan tidak akan bertahan dalam badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, hadiah ini telah dianugerahkan kepada James E. Rothman, Randy W. Schekman dan Thomas C. Sudhof; mereka diiktiraf \"selepas menemui bagaimana sel-sel mengangkut bahan secara tepat\".", "r": {"result": "Pada tahun 2013, penghargaan ini diberikan kepada James E. Rothman, Randy W. Schekman dan Thomas C. Sudhof; mereka dikenali \"setelah menemukan bagaimana sel mengangkut zat dengan tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengambil kesempatan untuk sekali lagi mempelawa semua pihak terutama badan-badan korporat, pertubuhan Badan Bukan Kerajaan (NGO), mahupun individu untuk bersama-sama Kerajaan dalam menjayakan Program Food Bank Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mengambil kesempatan untuk sekali lagi mengajak semua pihak terutama badan usaha, Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM), dan individu untuk bergabung dengan Pemerintah dalam mensukseskan Program Food Bank Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan lapor polis ketirisan 'land swap'", "r": {"result": "Tidak perlu lapor ke polisi bocoran 'pertukaran tanah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Daughter of Luxury A Daughter of Luxury merupakan filem komedi dan senyap Amerika Syarikat 1922 yang diarahkan oleh Paul Powell serta ditulis oleh Beulah Marie Dix, Leonard Merrick dan Michael Morton.", "r": {"result": "A Daughter of Luxury A Daughter of Luxury adalah sebuah film komedi bisu Amerika tahun 1922 garapan Paul Powell dan ditulis oleh Beulah Marie Dix, Leonard Merrick dan Michael Morton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pemilihan nama bangsa diadakan.", "r": {"result": "Pemilihan nama ras diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan gagal", "r": {"result": "Koneksi gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Mencari Maklumat Buku Panduan Mencari Maklumat dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Mar-2005 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM21.00(2010).", "r": {"result": "Panduan Mencari Informasi Panduan Mencari Informasi ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Mar-2005 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM21.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu kampung di bawah Mukim Kota Batu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu desa di bawah Kecamatan Kota Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Muat", "r": {"result": "Muat Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serpihan daripada letupan bom jangka ini tidak mengenal mangsa, malah anak cucu serta kaum kerabat pemasang bom jangka turut terdedah kepada akibat daripada perbuatan-perbuatan berfikiran singkat,\" titah baginda.", "r": {"result": "Puing-puing dari ledakan bom waktu ini tidak mengenal korban, bahkan keturunan dan kerabat dari pemasang bom waktu juga terkena akibat dari tindakan picik,\" kata Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapaku seorang yang tua tidak mampu pergi bermusafir (ke Mekah), adakah aku perlu menunaikan haji untuknya?", "r": {"result": "Ayah saya adalah orang tua yang tidak mampu melakukan perjalanan (ke Mekkah), apakah saya perlu menunaikan haji untuknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rechtsupweg Rechtsupweg merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rechtsupweg Rechtsupweg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cotlu, Yuregir Cotlu, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cotlu, Yuregir Cotlu, Yuregir adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia bersifat jangka panjang yang akan mengambil masa untuk memberi kesan kepada pembeli rumah,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Namun, itu bersifat jangka panjang yang akan memakan waktu untuk mempengaruhi pembeli rumah,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai artis dan celebriti Hong Kong dan Taiwan menyanyi lagu dan menyatakan sokongan mereka kepada pelajar di Beijing.", "r": {"result": "Banyak artis dan selebritas Hong Kong dan Taiwan menyanyikan lagu-lagu dan menyatakan dukungan mereka untuk para siswa di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan dibentuk tidak lama kemudian, mungkin akibat kesan planet planetoid dengan Bumi.", "r": {"result": "Bulan terbentuk segera setelah itu, kemungkinan akibat tumbukan planetoid dengan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan juga dibuat ke atas berita-berita viral bagi membantu siasatan kes di samping membuat pengesahan ke atas fakta yang dikemukakan.", "r": {"result": "Investigasi juga dilakukan pada berita viral untuk membantu menyelidiki kasus tersebut selain untuk memverifikasi fakta yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, Malaysia perlu berhati-hati dalam setiap tindak balas kepada keputusan dibuat dua negara itu.", "r": {"result": "\u201cJadi, Malaysia perlu berhati-hati dalam setiap menyikapi keputusan yang diambil kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata sepanjang tempoh enam bulan penggantungan, pengurusan Nafas telah distruktur semula.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, selama enam bulan masa suspensi, pengelolaan Nafas telah direstrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut dipicu dua hal.", "r": {"result": "Situasi itu dipicu oleh dua hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pupuh \"Desawarnana\" atau \"Nagarakrtagama\" karya Prapanca yang ditemukan saat penyerangan Istana Tjakranagara di Pulau Lombok pada tahun 1894 terdapat maklumat bahawa Gajah Mada merupakan patih dari Kerajaan Daha dan kemudian menjadi patih dari Kerajaan Daha dan Kerajaan Janggala yang membuatnya kemudian masuk ke dalam strata sosial elit pada saat itu di samping Gajah Mada digambarkan pula sebagai \"seorang yang mengesankan, berbicara dengan tajam atau tegas, jujur dan tulus ikhlas serta berfikiran sihat\".", "r": {"result": "Dalam \u201cDesawarnana\u201d atau \u201cNagarakrtagama\u201d karya Prapanca yang ditemukan pada saat penyerangan Puri Tjakranagara di Pulau Lombok pada tahun 1894 terdapat keterangan bahwa Gajah Mada adalah adipati Kerajaan Daha kemudian menjadi adipati Kerajaan Daha dan Kerajaan Janggala yang membuatnya kemudian masuk ke dalam strata elit sosial saat itu bersama Gajah Mada juga digambarkan sebagai \"orang yang mengesankan, berbicara tajam atau tegas, jujur dan tulus serta memiliki pikiran yang sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mengejarnya).", "r": {"result": "Kemudian Kami tenggelamkan kelompok yang lain (yang mengejarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Hipposideros bicolor\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Hipposideros bicolor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini kini sudah habis cetakan, jadi salinannya jarang dan mahal, tetapi ia boleh didapati di eBay dan muat turun digital.", "r": {"result": "Albumnya sekarang sudah tidak dicetak lagi, jadi salinannya langka dan mahal, tetapi tersedia di eBay dan sebagai unduhan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula ringkas mudah menyerap ke dalam darah.", "r": {"result": "Gula sederhana mudah diserap ke dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada gugusan Bintang Tiga Beradik bersama-sama dengan bintang Alnilam (Epsilon Orionis) dan Mintaka (Delta Orionis).", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari gugus Bintang Kembar bersama dengan bintang Alnilam (Epsilon Orionis) dan Mintaka (Delta Orionis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendakwa pernah duduk semeja dengan parti pembangkang untuk membentuk manifesto bagi menjaga kebajikan Orang Asli kecewa lantaran tidak ada satu pun manifesto itu diguna pakai\".", "r": {"result": "Ia mengaku duduk semeja dengan partai oposisi untuk membentuk manifesto melindungi kesejahteraan Orang Asli dan kecewa karena tidak ada satu pun manifesto yang diadopsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Indramayu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Indramayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan akan memulakan proses untuk menentukan sempadan perairan negeri berkenaan mengikut peruntukan perundangan sedia ada.", "r": {"result": "Dengan demikian, pemerintah akan memulai proses penetapan batas-batas perairan negara sesuai dengan ketentuan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai kesan meyakinkan Britain bahawa kebijaksanaan terletak pada sisi neutralitas dalam revolusi; dalam masa beberapa tahun, sebenarnya, Britain akan menyokong penyebab Republikan di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Ini juga memiliki efek meyakinkan pada Inggris bahwa kebijaksanaan terletak pada sisi netralitas revolusi; Selama bertahun -tahun, Inggris akan mendukung penyebab Republikan di PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FA ini mengajak keduanya, dibawa ke Batam lalu diserahkan ke seorang pria dan dibawa ke Malaysia lewat penyeberangan Batam.", "r": {"result": "\u201cFA ini mengajak keduanya, dibawa ke Batam kemudian diserahkan kepada seorang laki-laki dan dibawa ke Malaysia melalui penyeberangan Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman tarikh Aidilfitri itu disiarkan menerusi siaran televisyen tempatan.", "r": {"result": "Pengumuman tanggal Aidilfitri disiarkan di televisi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Buahdua.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Buahdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menolak aduan Malaysia berhubung asap bahaya yang berpunca daripada kebakaran hutannya yang merebak merentas sempadan, menyatakan kebakaran turut berlaku di bahagian Malaysia dan ladang milik Malaysia di Indonesia.", "r": {"result": "Ia menolak keluhan Malaysia tentang asap berbahaya dari kebakaran hutan yang menyebar melintasi perbatasan, mengatakan kebakaran juga terjadi di beberapa bagian Malaysia dan perkebunan milik Malaysia di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adruce sangat menyukai Erin (Nur Arina), rakan sekelasnya dan mendapat tentangan daripada Eric (Eric), musuh ketat Adruce.", "r": {"result": "Adruce sangat menyukai Erin (Nur Arina), teman sekelasnya dan ditentang oleh Eric (Eric), musuh bebuyutan Adruce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kajian menunjukkan sistem CBTC mengurangkan kos kitaran hayat untuk keseluruhan aset kereta api serta meningkatkan kebolehlenturan dan kawalan operasi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, penelitian telah menunjukkan bahwa sistem CBTC mengurangi biaya siklus hidup untuk seluruh aset perkeretaapian serta meningkatkan fleksibilitas dan kontrol operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ Perlis catat RM45.17 juta hasil bidaan nombor plet 2015 - 2017", "r": {"result": "JPJ Perlis mencatat RM45,17 juta dalam penawaran nomor plat 2015 - 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung dewasa yang belum pernah berbiak akan mengikuti koloni yang akan berbiak, menghabiskan beberapa tahun mempelajari ritual dan tarian berbiak yang rumit.", "r": {"result": "Burung dewasa yang belum pernah berkembang biak akan mengikuti koloni berkembang biak, menghabiskan beberapa tahun mempelajari ritual dan tarian perkembangbiakan yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar bimbang perbezaan pendapat dalam HARAPAN", "r": {"result": "Anwar mengkhawatirkan perbedaan pendapat di HARAPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time for Gerakan to return to square one", "r": {"result": "Saatnya Gerakan kembali ke titik awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesuatu yang sihat dan positif kerana siswa cuba melihat masalah dan mencari penyelesaian serta menanganinya bersama dalam usaha memperbaiki kampus mereka sendiri.", "r": {"result": "Sesuatu yang sehat dan positif karena mahasiswa berusaha melihat permasalahan dan mencari solusi serta menghadapinya secara bersama-sama dalam upaya memajukan kampusnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau lain, yang berlepas impian, dan bentuk bayangan Of wawasan tengah malam, perhimpunan-Mu skirt; Menjelang malam bintang-hijab, dan siang", "r": {"result": "Atau yang lain, mimpi-mimpi yang pergi itu, dan bentuk bayangan Dari penglihatan tengah malam, mengumpulkan rok-Mu; Menuju malam berhijab bintang, dan siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik berkenaan sememangnya mengejutkan kerana ibu adalah individu yang paling rapat dengan kanak-kanak.", "r": {"result": "\"Statistiknya sangat mengejutkan karena ibu adalah individu yang paling dekat dengan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut Bundesliga seminggu kemudain, apabila beliau bermain 20 minit terakhir ketika menang 3-2 ke atas Bayer Leverkusen.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Bundesliga seminggu kemudian, ketika dia bermain di 20 menit terakhir saat menang 3-2 atas Bayer Leverkusen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In order to preserve unity and preserve solidarity, I will focus my attention in contesting as a member in the central working committee, CWC.", "r": {"result": "\u201cUntuk menjaga persatuan dan menjaga kekompakan, saya akan memusatkan perhatian saya untuk bertarung sebagai anggota panitia kerja pusat, CWC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Amizal yang dilantik sebagai Presiden PFA pada Oktober lalu telah melepaskan jawatannya bulan lalu selepas melakukan kerosakan terhadap bola sepak Perlis termasuk gagal melunaskan gaji pemain.", "r": {"result": "Ahmad Amizal, yang ditunjuk sebagai Presiden PFA Oktober lalu, mengundurkan diri dari jabatannya bulan lalu setelah menyebabkan kerusakan pada sepak bola Perlis, termasuk gagal membayar gaji pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASCII tujuh-bit memberikan tujuh simbol \"national\" dan, jikalau peralatan dan perisian membenarkan.", "r": {"result": "ASCII tujuh-bit menyediakan tujuh simbol \"nasional\" dan, jika perangkat keras dan perangkat lunak memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini Hikayat Khalila Dan Damina menjadi salah satu sumber penting pengkajian bahasa Melayu dan untuk penyelidikan ia boleh didapati di \"Hikayat Khalila dan Damina [Microfilm: NL 7156].", "r": {"result": "Saat ini Hikayat Khalila Dan Damina merupakan salah satu sumber penting kajian bahasa Melayu dan untuk penelitiannya dapat dilihat di \u201cHikayat Khalila dan Damina [Mikrofilm: NL 7156].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa tempatan telah menghubungi kedutaan dan proses memberikan bantuan kepada mangsa sedang giat dijalankan.", "r": {"result": "Pihak berwenang setempat telah menghubungi kedutaan dan proses pemberian bantuan kepada para korban sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Pakatan Harapan (PH) diyakini masih mampu menterjemahkan komitmen mereka melaksanakan dua janji berkaitan FELDA seperti terkandung dalam manifesto parti itu, walaupun gagal memenuhinya dalam tempoh 100 hari.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Pakatan Harapan (PH) diyakini masih bisa menerjemahkan komitmennya untuk melaksanakan dua janji terkait FELDA yang tertuang dalam manifesto partai, meski gagal memenuhinya dalam waktu 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinklage menerima pujian sejagat untuk melakonkan Tyrion Lannister dalam siri televisyen HBO \"Game of Thrones\", yang mana beliau memenangi Anugerah Emmy Primetime untuk Pelakon Pembantu Lelaki Cemerlang dalam Siri Drama dengan rekod sebanyak empat kali.", "r": {"result": "Dinklage menerima pujian universal karena memerankan Tyrion Lannister dalam serial televisi HBO \"Game of Thrones\", di mana ia memenangkan Primetime Emmy Award untuk Aktor Pendukung Luar Biasa dalam Serial Drama sebanyak empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya isu perkembangan teknologi bakal menjadi senjata Jokowi untuk meningkatkan ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Pasalnya, isu perkembangan teknologi akan menjadi senjata Jokowi untuk meningkatkan perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum kerabatnya yang melindunginya,", "r": {"result": "Dan kerabatnya yang melindunginya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting ialah penambahbaikan berterusan seperti memfokuskan beberapa strategi pelaburan yang mampu meningkatkan sosioekonomi sesuatu kaum yang sangat memerlukan, tetapi pada masa sama, tidak menjejaskan pelaburan utama dikendalikan Khazanah sekarang.", "r": {"result": "Yang penting adalah continuous improvement seperti fokus pada beberapa strategi investasi yang mampu meningkatkan sosial ekonomi masyarakat yang sangat membutuhkan, namun pada saat yang sama, tidak mempengaruhi investasi utama yang dikelola Khazanah sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Kerajaan digesa menilai semula secara keseluruhan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah khas) 2012 (SOSMA).", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Pemerintah didesak mengkaji ulang seluruh Undang-undang Pelanggaran Keamanan (Special Measures) 2012 (SOSMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penyelidikan yang dilakukan di Sekolah Perhutanan Institusi Pertanian Bogor, Indonesia, pokok hujan-hujan yang matang dengan garis rentas rimbun daun 15 meter mampu menyerap 28.5 tan CO setahun.", "r": {"result": "Menurut penelitian yang dilakukan di Sekolah Kehutanan Institut Pertanian Bogor, Indonesia, pohon hujan dewasa dengan penampang daun 15 meter dapat menyerap 28,5 ton CO per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mahu fokus kempen PRK Sandakan", "r": {"result": "Anwar ingin fokus pada kampanye pemilu sela Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan latar belakang keluarga Amerika, bapa dan ibunya fasih berbahasa Inggeris; bagaimana pun dia hanya mampu bertutur dalam bahasa Jepun dan menganggap dirinya sebagai orang Jepun.", "r": {"result": "Karena latar belakang keluarga Amerika, ayah dan ibunya fasih berbahasa Inggris; namun dia hanya bisa berbicara bahasa Jepang dan menganggap dirinya orang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, kalau salah memilih sepatu, pelari akan merasa tidak nyaman saat berlari dan tidak tertutup kemungkinan akan mengalami cidera.", "r": {"result": "Pasalnya, jika salah memilih sepatu, pelari akan merasa tidak nyaman saat berlari dan kemungkinan akan mengalami cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukamulya.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Sukamulya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (melihat) gerak-gerimu di antara orang-orang yang sujud.", "r": {"result": "Dan (melihat) gerak-gerikmu di antara orang-orang yang sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda justru disarankan untuk melakukan aktivitas ringan.", "r": {"result": "Anda disarankan untuk melakukan aktivitas ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah anak yang dipaksa menikah dan penjualan manusia juga jadi ancaman besar.", "r": {"result": "Jumlah anak yang dipaksa menikah dan perdagangan manusia juga menjadi ancaman besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas itu 50% untuk instrumen investasi, sebagian untuk perhiasan.", "r": {"result": "Emas tersebut 50% untuk instrumen investasi, sebagian untuk perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sebelas tahun sejak dirinya diambil sebagai anak angkat, Sakura membesar seiring dengan perasaan bencinya terhadap Zoken di atas kekejamannya, kepada ayahnya kerana meninggalkannya, dan juga kepada Rin, yang tidak tahu-menahu sama sekali akan seksaan yang ditanggung kakaknya, kerana tidak pernah datang untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "Dalam sebelas tahun sejak dia diadopsi, Sakura tumbuh dengan kebenciannya pada Zoken karena kekejamannya, pada ayahnya karena meninggalkannya, dan juga pada Rin, yang tidak tahu sama sekali tentang siksaan yang dialami adiknya, karena dia tidak pernah datang. untuk menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekasih pertama sebenarnya tak cantik manapun, tetapi nostalgia yang direka seolah-olah berskandal dengan Miss Universe.", "r": {"result": "Kekasih pertama memang tidak cantik sama sekali, tapi nostalgia yang dirancang sepertinya menghebohkan Miss Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, saya tidak berminat", "r": {"result": "Tidak, saya tidak tertarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai pemalam adalah NOL", "r": {"result": "daftar plugin adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasi kepada negara-negara Asia Tenggara juga tidak kurang hebatnya.", "r": {"result": "Implikasinya bagi negara-negara Asia Tenggara juga tidak kalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itulah yang bersalah.", "r": {"result": "Perusahaan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champagnac, Charente-Maritime Champagnac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Champagnac, Charente-Maritime Champagnac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dok atau panel", "r": {"result": "dok atau panel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dwi Karya Bakti adalah 37262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dwi Karya Bakti adalah 37262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tambahnya penghasilan komputer, pekerja-pekerja dari industri makanan akan pindah ke situ.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya produksi komputer, para pekerja dari industri makanan akan berpindah ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kedudukan politik pembangkang adalah lebih jelas dengan dapat ditetapkan dengan BN yang terdiri daripada Umno, MCA dan MIC berpakat dengan PAS.", "r": {"result": "Sedangkan posisi politik oposisi lebih jelas dengan dapat ditentukan dengan BN yang terdiri dari Umno, MCA dan MIC yang bersekutu dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is different from a long-standing US demand that Mexico be declared a safe place for asylum seekers, requiring them to seek refuge in Mexico if they passed through the country on the way to the US.", "r": {"result": "Itu berbeda dengan permintaan lama AS agar Meksiko dinyatakan sebagai tempat yang aman bagi pencari suaka, yang mengharuskan mereka mencari perlindungan di Meksiko jika mereka melewati negara itu dalam perjalanan ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan hutang langsung kerajaan masih lagi kekal di bawah paras 55 peratus daripada KDNK, dan kerajaan akan terus mengamalkan konsep tadbir urus baik dalam setiap tadbir urus perbelanjaan pembangunan supaya kita tidak berbelanja melebihi paras 55 peratus ini,\" katanya pada sesi soal jawab di Dewan Negara hari ini.", "r": {"result": "\u201cPosisi utang langsung pemerintah masih tetap di bawah level 55 persen PDB, dan pemerintah akan terus mempraktekkan konsep good governance dalam setiap tata kelola belanja pembangunan sehingga kita tidak membelanjakan di atas level 55 persen tersebut,\u201d ujarnya. katanya saat sesi tanya jawab di Dewan Negara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus yakin dong, harus optimis,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Harus percaya diri, harus optimis,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesorang mesti dah hubungi.", "r": {"result": "Pasti ada yang menghubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja asing pula dieksploitasi.", "r": {"result": "Pekerja asing dieksploitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Oersted Pingat Oersted mengiktiraf sumbangan penting dalam pengajaran fizik.", "r": {"result": "Medali Oersted Medali Oersted mengakui kontribusi yang signifikan terhadap pengajaran fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat situasi ini, kita melihat kepada keperluan untuk membuat hukuman alternatif untuk memberi keinsafan dan mendidik pesalah syariah.", "r": {"result": "\u201cMelihat situasi ini, kami melihat perlunya membuat hukuman alternatif untuk memberikan pertobatan dan mendidik pelanggar syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hail, Caesar!", "r": {"result": "Salam, Kaisar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Atas Talian", "r": {"result": "Status Daring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SGL (\"jantina yang sama penyayang\") kadang-kadang menjadi pilihan dalam kalangan lelaki gay Afrika Amerika sebagai satu cara untuk membezakan diri mereka daripada apa yang mereka anggap sebagai komuniti LGBT putih yang dikuasai.", "r": {"result": "SGL (\"pecinta sesama jenis\") terkadang menjadi pilihan di antara pria gay Afrika-Amerika sebagai cara untuk membedakan diri mereka dari apa yang mereka anggap sebagai komunitas LGBT yang didominasi kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The significant influence of the Legalist tradition in Chinese law has historically been overlooked.", "r": {"result": "Pengaruh signifikan tradisi Legalis dalam hukum Cina secara historis telah diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol pembantu klik", "r": {"result": "Beralih klik pembantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibesarkan sakalanya dengan faktor satu", "r": {"result": "Itu telah diperbesar dengan faktor satu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot S45", "r": {"result": "PowerShot S45", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommecaise Sommecaise ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Sommecaise Sommecaise adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohol, Rongkop, Gunung Kidul Bohol merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Rongkop, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bohol, Rongkop, Gunung Kidul Bohol adalah sebuah desa di kecamatan Rongkop, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat Hadiah Pulitzer untuk Drama, Anugerah Grammy untuk Album Teater Muzik Terbaik, dan telah dicalonkan untuk penetapan rekod 16 Anugerah Tony, yang memenangi 11, termasuk Muzikal Terbaik, Skor Asal Terbaik dan Buku Terbaik.", "r": {"result": "Itu memenangkan Hadiah Pulitzer untuk Drama, itu Penghargaan Grammy untuk Album Teater Musikal Terbaik, dan dinominasikan untuk 16 Tony Awards yang memecahkan rekor, memenangkan 11, termasuk Musikal Terbaik, Skor Asli Terbaik dan Buku Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel ini ajar bagaimana mahu buka perniagaan dari rumah, dari mula sampai pemilihan produk dan saluran dalam talian yang bersesuaian seperti Ali Baba, Shoppe dan sebagainya\".", "r": {"result": "Workshop ini mengajarkan cara membuka usaha dari rumah, dari awal hingga pemilihan produk dan channel online yang tepat seperti Ali Baba, Shoppe dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasutan dan muslihat dari Andak juga menyebabkan hubungan antara Chik Molek dan Chik Sembok (Minah Hashim) menjadi keruh.", "r": {"result": "Hasutan dan tipu muslihat dari Andak pun membuat hubungan Chik Molek dan Chik Sembok (Minah Hasyim) menjadi keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figure skating decision to be appealed", "r": {"result": "Keputusan seluncur indah untuk diajukan banding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada 1 Julai 2013, jawatannya di FAM akan diganti oleh Datuk Hamidin Mohd Amin Datuk Azzuddin Ahmad lahir di Alor Star, Kedah.", "r": {"result": "Namun, pada 1 Juli 2013, posisinya di FAM akan digantikan oleh Datuk Hamidin Mohd Amin Datuk Azzuddin Ahmad kelahiran Alor Star, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who would like to submit proposals can visit the website here.", "r": {"result": "Bagi yang ingin mengajukan proposal dapat mengunjungi websitenya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunaskan bayaran BMT kepada pekebun kecil - Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Bayar pembayaran BMT kepada petani kecil - Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MetLife MetLife, Inc. ialah sebuah perbadanan pegangan untuk Metropolitan Life Insurance Company (MLIC), juga dikenali sebagai MetLife, dan syarikat gabungannya.", "r": {"result": "MetLife MetLife, Inc. adalah perusahaan induk untuk Metropolitan Life Insurance Company (MLIC), juga dikenal sebagai MetLife, dan perusahaan yang berafiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak lama, bandar ini telah digelarkan sebagai \"kota rambutan\" disebabkan rambutan Binjai terkenal untuk rasanya.", "r": {"result": "Sejak lama kota ini dijuluki sebagai \"kota rambutan\" karena rambutan Binjai terkenal dengan rasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Rayuan Datuk Abdul Rahman Sebli yang mengetuai sidang yang turut dianggotai hakim-hakim Datuk Mary Lim Thiam Suan dan Datuk Hasnah Mohammed Hashim secara sebulat suara menolak rayuan-rayuan itu tanpa memerintahkan sebarang kos.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Banding Datuk Abdul Rahman Sebli yang memimpin sidang yang juga termasuk hakim Datuk Mary Lim Thiam Suan dan Datuk Hasnah Mohammed Hashim dengan suara bulat menolak banding tanpa biaya apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari akhirat itu, muka (orang-orang yang beriman) berseri-seri;", "r": {"result": "Pada hari akhirat, wajah (orang-orang beriman) berseri-seri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, gugurkanlah atas kami ketul-ketul (yang membinasakan) dari langit, jika betul engkau dari orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, jatuhkan kepada kami kepingan (kehancuran) dari langit, jika kamu benar-benar dari orang-orang yang saleh!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengeluaran adalah rahsia, tanpa telefon pintar atau komputer riba yang dibenarkan di dalam, dan, sehingga 2015, beberapa wartawan pernah dijemput untuk melawat.", "r": {"result": "Proses produksinya dirahasiakan, tanpa smartphone atau laptop yang diizinkan masuk, dan, hingga 2015, hanya sedikit jurnalis yang diundang untuk berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Bathin III Ulu.", "r": {"result": "Ada 9 desa di kecamatan Bathin III Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sering bersiul dan mencecer.", "r": {"result": "Itu juga sering bersiul dan berkicau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur fantasi berlaku sepanjang Akkadia purba dalam \"Epic of Gilgamesh\".", "r": {"result": "Elemen fantasi terjadi di seluruh Akkadia kuno dalam \"Epic of Gilgamesh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Tengah adalah 15157.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Tengah adalah 15157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2007 sekolah telah menerima peruntukan daripada kerajaan untuk membina kemudah-kemudaha baru seperti pembinaan Blok F dan lain-lain kemudah yang akan menyusul.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2007 sekolah mendapat alokasi dari pemerintah untuk membangun fasilitas baru seperti pembangunan Blok F dan fasilitas lainnya yang akan menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangannya ini telah digunakan untuk menentangnya dalam sebuah krisis perlembagaan yang berlangsung pada masa akan datang.", "r": {"result": "Proposal ini digunakan untuk melawannya dalam krisis konstitusional yang terjadi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ia kerana kerja pembaikan berkenaan perlu dilakukan dengan berhati-hati berikutan tapak pembinaan yang berisiko tinggi bagi mengelakkan sebarang kejadian yang tidak diingini berlaku ke atas aset dan pekerja\".", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena pekerjaan perbaikan harus dilakukan dengan hati-hati karena lokasi konstruksi yang berisiko tinggi untuk menghindari insiden yang tidak diinginkan terjadi pada aset dan pekerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumput Liar 16.", "r": {"result": "Rumput Liar 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moulines, Manche Moulines ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Moulines, Manche Moulines adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo dan Yoon Hae Ra", "r": {"result": "Baek Seung Jo dan Yoon Hae Ra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is reported to have been barred from entering Canada and the United Kingdom for his alleged support of terrorist activities.", "r": {"result": "Dia dilaporkan telah dilarang memasuki Kanada dan Inggris karena diduga mendukung kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis yang mempertanyakan pemanasan global cenderung menunjukkan tiga perbedaan yang masih dipertanyakan antara ramalan model pemanasan global dengan perilaku sebenarnya yang terjadi pada iklim.", "r": {"result": "Ilmuwan yang mempertanyakan pemanasan global cenderung menunjuk pada tiga perbedaan yang patut dipertanyakan antara prediksi model pemanasan global dan perilaku aktual iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga, Kerajaan melihat secara holistik keperluan rakyat untuk menikmati sistem pengangkutan awam yang lebih cekap dan selamat dengan langkah berikut: Pertama: Tiga bilion ringgit disediakan kepada Dana Pembangunan Pengangkutan bagi pembelian aset kapal, pembangunan industri teknologi aeroangkasa dan rel.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah terlihat secara holistik kebutuhan rakyat untuk menikmati sistem transportasi umum yang lebih efisien dan aman dengan langkah -langkah berikut: Pertama: Tiga miliar dolar disediakan untuk transportasi dana pengembangan untuk pembelian aset kapal, pengembangan industri teknologi dirgantara aerospace dan rel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMBIMBING ramai wanita untuk mendapatkan berat badan ideal menerusi dalam talian.", "r": {"result": "MEMBANTU banyak wanita untuk mendapatkan berat badan ideal secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implementasi IP-PTA sejak 2013 telah berhasil meningkatkan perdagangan kedua negara dan menjadikan Pakistan sebagai mitra dagang penting bagi Indonesia.", "r": {"result": "Implementasi IP-PTA sejak tahun 2013 berhasil meningkatkan perdagangan kedua negara dan menjadikan Pakistan sebagai mitra dagang penting bagi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMI Music merupakan antara syarikat rakaman \"empat terbesar\".", "r": {"result": "EMI Music adalah salah satu perusahaan rekaman \"empat besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar sekiranya perintah yang dinyatakan dalam kunci \"command\" sepatutnya menangani URL \"icq\".", "r": {"result": "Memang benar bahwa urutan yang ditentukan dalam tombol \"perintah\" harus membahas url \"ICQ\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya peruntukkan khusus ini wujud, mana-mana ahli politik atau parti politik tidak boleh lagi meletakkan isu pinjaman pendidikan dalam manifesto politik pilihan raya mereka.", "r": {"result": "Jika ketentuan khusus ini ada, politisi atau partai politik mana pun tidak dapat lagi memasukkan masalah pinjaman pendidikan dalam manifesto politik pemilu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini turut menampilkan penyanyi popular, Yuna, dan juga pemain sape terkemuka dari Sarawak, Jerry Kamit untuk lagu \"Janji Kita\".", "r": {"result": "Album ini juga menampilkan penyanyi populer, Yuna, dan juga pemain sape terkemuka dari Sarawak, Jerry Kamit untuk lagu \"Janji Kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober, video muzik lagu ini dikeluarkan dalam talian menerusi aplikasi Naver V. Lagu utama album ini merupakan satu kejayaan untuk kumpulan baru ini selepas ia mencapai 1 juta muat turun dalam tempoh 4 bulan.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Oktober, video musik lagu tersebut dirilis secara online melalui aplikasi Naver V. Judul lagu dari album tersebut merupakan terobosan bagi grup baru tersebut setelah mencapai 1 juta unduhan dalam waktu 4 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Farouk 1 meninggal pada 18 Mac 1965.", "r": {"result": "Raja Farouk 1 meninggal pada 18 Maret 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Anou, Seunudon, Aceh Utara Matang Anou merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Anou, Seunudon, Aceh Utara Matang Anou adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu Type-A terdiri daripada kain berjuntai gulung-gulung yang tumbuh sepanjang ke atas puratanya dengan diameternya jarang melebihi 28 mikrometer.", "r": {"result": "Bulu tipe-A terdiri dari gulungan kain yang menjuntai yang rata-rata tumbuh lebih panjang dengan diameter jarang melebihi 28 mikrometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan impor migas memang tercatat lebih besar dari non migas, tapi di sisi lain, pertumbuhan ekspornya pun masih lebih besar dibandingkan ekspor non-migas.", "r": {"result": "Pertumbuhan impor migas memang lebih besar dibandingkan nonmigas, namun di sisi lain pertumbuhan ekspor masih lebih besar dibandingkan ekspor nonmigas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, ahli-ahli menumpu perhatian mereka pada perkara lain, maka berkuburlah kumpulan muzik itu selama dua tahun.", "r": {"result": "Sejak itu, para anggota mengalihkan perhatian mereka ke hal lain, sehingga band ini terkubur selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan DAP atas pengaruh dua beranak itu untuk tidak menggunakan lambang DAP pada PRU-14 terus dipersoalkan akar umbi.", "r": {"result": "Keputusan DAP akibat pengaruh kedua anak tersebut untuk tidak menggunakan simbol DAP di GE-14 terus dipertanyakan dari akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN nafi tarif air naik", "r": {"result": "SPAN menyangkal kenaikan tarif air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bot nelayan asing ditahan Maritim Malaysia", "r": {"result": "Tiga kapal nelayan asing ditahan oleh Maritime Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di makmal, negatif melintang 8 tebukan ini \"ditiup turun\" dengan himpitan 1.33:1 untuk membuat teraan normal (berjalan menegak) 4 tebukan normal dengan imej bernisbah himpit 2:1, iaitu sama dengan CinemaScope.", "r": {"result": "Di lab, negatif horizontal 8 pukulan ini \"dihancurkan\" dengan kompresi 1,33:1 untuk menciptakan impresi normal 4 pukulan normal (berjalan vertikal) dengan gambar rasio kompresi 2:1, yang sama dengan CinemaScope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, blok papan yang mengandungi 3 buah kelas telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 dibangun balok kayu berisi 3 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang (yang menentangmu) itu sentiasa mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habisnya, serta mereka membelakangkan (tidak menghiraukan bekalan) untuk hari akhirat yang amat berat (penderitaannya kepada orang-orang yang tidak bertaqwa).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang itu (yang menentang kamu) selalu mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habis, dan mereka berpaling (mengabaikan bekal) akhirat yang sangat berat (penderitaan orang-orang yang tidak memiliki kesalehan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pertemuan dengan cucu pelabur syarikat?", "r": {"result": "Bagaimana pertemuan dengan cucu investor perusahaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kereta api perjalanan di Silverton Tramway yang dipecat oleh dua pendatang pada tahun 1915 (lihat Battle of Broken Hill).", "r": {"result": "Itu adalah kereta keliling di Silverton Tramway yang ditembaki oleh dua imigran pada tahun 1915 (lihat Battle of Broken Hill).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aduan ulat tiket di Terminal Sungai Nibong", "r": {"result": "Tidak ada keluhan tiket belatung di Terminal Sungai Nibong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan langit itu Kami dirikan dengan kekuasaan Kami (dalam bentuk binaan yang kukuh rapi). Dan sesungguhnya Kami adalah mempunyai kekuasaan yang luas tidak terhingga.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan langit dengan kekuasaan Kami (berupa susunan yang kuat dan rapi). Dan sesungguhnya, Kami memiliki kekuatan yang tak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planaise Planaise ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Planaise Planaise adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks byl postroen s uchetom vsekh mezhdunarodnykh standartov, a potomu poluchilsia nedeshevym: poriadka 10 mln dollarov.", "r": {"result": "Kompleks oleh postroen s uchetom vsekh mezhdunarodnykh standartov, potomu poluchilsia nedeshevym: poriadka 10 juta dollarov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 2016, Dybala menjaringkan gol pertamanya di Liga Juara-Juara pada peringkat pusingan 16 menentang Bayern di laman sendiri, kedua-dua pasukan terikat seri 2-2.", "r": {"result": "Pada 23 Februari 2016, Dybala mencetak gol Liga Champions pertamanya di babak 16 besar melawan Bayern di kandang, kedua tim bermain imbang 2\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, kepakaran dan kemahiran juga merupakan aspek utama untuk menghasilkan sebuah wau yang bermutu seperti kepakaran dalam pemilihan bahan mentah, kemahiran kraftangan serta pengetahuan di dalam bidang aerodinamik.", "r": {"result": "Selain itu, keahlian dan keterampilan juga menjadi aspek utama untuk menghasilkan layang-layang yang berkualitas seperti keahlian dalam pemilihan bahan baku, keterampilan kriya dan pengetahuan di bidang aerodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini setelah sekian puluh tahun dan sama-sama pernah berumah tangga, keduanya kembali bertemu dan jatuh cinta.", "r": {"result": "Kini setelah dua puluh tahun dan keduanya telah menikah, keduanya bertemu kembali dan jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin ditegaskan bahawa perbuatan tersebut adalah satu pengkhianatan besar kepada negara dan pihak kementerian tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak yang terlibat secara langsung.", "r": {"result": "Perlu ditekankan bahwa tindakan tersebut merupakan pengkhianatan besar bagi negara dan kementerian tidak akan berkompromi dengan pihak mana pun yang terlibat langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi Catullus amat dipengaruhi oleh \"neoteroi\", atau \"pemuisi baru\" Yunani.", "r": {"result": "Puisi Catullus sangat dipengaruhi oleh \"neoteroi\" Yunani, atau \"penyair baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li contohnya tidak pernah mendapat pendidikan formal.", "r": {"result": "Li, misalnya, tidak pernah mengenyam pendidikan formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya bukan sahaja bersifat informatif, tetapi juga merupakan sumber rujukan yang dapat digunakan di dalam bidang agama dan falsafah.", "r": {"result": "Isinya tidak hanya informatif, tetapi juga sumber referensi yang dapat digunakan dalam bidang agama dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian Bernama mendapati ratusan peserta terdiri daripada pelbagai latar belakang agama dan kaum, malah ada yang membawa keluarga masing-masing, selain membawa kain rentang #Solidarity4Peace.", "r": {"result": "Pantauan Bernama, ratusan peserta yang terdiri dari berbagai latar belakang agama dan ras, bahkan ada yang membawa keluarga, selain membawa spanduk #Solidaritas4Peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga mereka kembali ke Wiesbaden pada 1859; dan tidak lama kemudian, Suttner mula menulis novel pertama beliau, \"Endertraume im Monde\", yang diterbitkan dalam \"Die Deutsche Frau\".", "r": {"result": "Keluarga mereka kembali ke Wiesbaden pada tahun 1859; dan segera setelah itu, Suttner mulai menulis novel pertamanya, \"Endertraume im Monde\", yang diterbitkan dalam \"Die Deutsche Frau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan fail biasa", "r": {"result": "Bukan file biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi massa tetap akan ada di pasaran tetapi perlu modifikasi di mana media cetak perlu mengubah pendekatan bukan sahaja menghasilkan berita tetapi juga berita pantas dalam bentuk video dan multimedia supaya berita yang dihasilkan dapat diakses masyarakat termasuk anak muda kerana orang sekarang sudah tidak bersabar lagi\".", "r": {"result": "Komunikasi massa masih akan tersedia di pasar tetapi perlu dimodifikasi di mana media cetak perlu mengubah pendekatan tidak hanya menghasilkan berita tetapi juga berita cepat dalam bentuk video dan multimedia sehingga berita tersebut dapat diakses oleh publik termasuk orang muda sebagai Orang tidak lagi sabar \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERJASAMA Umno dan PAS perlu meliputi skop yang lebih luas dan tidak terhad kepada soal bangsa dan agama sahaja kerana rakyat di negara ini berbilang kaum, kata Ahli Parlimen Rembau Khairy Jamaluddin Abu Bakar.", "r": {"result": "KERJASAMA antara Umno dan PAS perlu mencakup cakupan yang lebih luas dan tidak terbatas pada masalah ras dan agama saja karena masyarakat di negeri ini multiras, ujar Anggota DPR Rembau Khairy Jamaluddin Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blah pruut\".", "r": {"result": "bla prut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim pernah menggemparkan dunia hiburan dengan aksi buka zip seluar ketika membuat persembahan bersama kumpulan Whitesteel.", "r": {"result": "Rahim pernah mengguncang dunia entertainment dengan aksi membuka resleting celananya saat tampil bersama band Whitesteel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memba kematian mangsa dera pula, sudah tentu siasatan dilakukan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman mati kepada pesalahnya.", "r": {"result": "Jika berujung pada kematian korban penganiayaan, tentunya penyidikan dilakukan sesuai Pasal 302 KUHP yang memuat ancaman hukuman mati bagi pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media Indonesia menyebut kertas undi berkenaan dimuatkan dalam 20 beg diplomatik, 10 beg plastik hitam dan lima karung guni berwarna putih dengan tulisan Pos Malaysia.", "r": {"result": "Laporan media Indonesia mengatakan surat suara dikemas dalam 20 kantong diplomatik, 10 kantong plastik hitam dan lima karung putih dengan tulisan Pos Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Techirghiol Techirghiol merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Techirghiol Techirghiol adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tampak hadir menggunakan kebaya putih.", "r": {"result": "Ia terlihat mengenakan kebaya berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ketahuilah bahawa) apabila ditiup Sangkakala dengan sekali tiup, -", "r": {"result": "Maka (ketahuilah) ketika Terompet ditiup dengan satu tiupan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda pembangkang telah berjaya menumbangkan kerajaan reformasi di Indonesia dan Mesir yang diganti dengan kepimpinan yang lebih buruk.", "r": {"result": "Propaganda oposisi berhasil menggulingkan pemerintahan reformis di Indonesia dan Mesir yang digantikan oleh kepemimpinan yang lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Nagaland terbagi kepada 11 daerah, dan terdapat 5 daerah urban di dalamnya.", "r": {"result": "Wilayah Nagaland terbagi menjadi 11 distrik, dan terdapat 5 distrik perkotaan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan yang tak disangka-sangka, sejumlah konglomerat tersebut menjanjikan bayaran dengan nominal puluhan juta serta diajak liburan ke luar negeri.", "r": {"result": "Tak disangka, sejumlah konglomerat ini menjanjikan bayaran dengan nominal puluhan juta dan diajak berlibur ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masegosa Masegosa merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Masegosa Masegosa adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma kalau saya menyanyi, tolonglah bayar harga yang patut.", "r": {"result": "\"Hanya jika saya bernyanyi, tolong bayar harga yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Capital Economy dan People Economy 19.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Ekonomi Modal dan Ekonomi Rakyat 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilloy-et-Bellay Tilloy-et-Bellay ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Tilloy-et-Bellay Tilloy-et-Bellay adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Kah Woh Wong Kah Woh merupakan ahli politik dari DAP.", "r": {"result": "Wong Kah Woh Wong Kah Woh adalah politisi dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat yang diketahui, istana ini telah didirikan pada tahun 1920-an iaitu selepas termeterainya perjanjian Terengganu-Inggeris pada tahun 1919 yang antara lain kandungannya mengkehendaki Kerajaan Terengganu menyediakan sebuah rumah sebagai kediaman rasmi Penasihat Inggeris.", "r": {"result": "Sekadar diketahui, istana ini dibangun pada tahun 1920-an, setelah ditandatanganinya perjanjian Terengganu-Inggris pada tahun 1919, yang antara lain mewajibkan Pemerintah Terengganu menyediakan rumah sebagai kediaman resmi Penasihat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zii Jia kejutkan Nishimoto", "r": {"result": "Zii Jia mengejutkan Nishimoto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka memerlukan tanah lebih luas untuk aktiviti pertanian kerana bilangan keluarga semakin bertambah.", "r": {"result": "\u201cMereka membutuhkan lebih banyak lahan untuk kegiatan pertanian karena jumlah keluarga semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau 233 pesawat dikalikan empat kuartal, total menjadi 932 pesawat, ini sudah mendekati target 1 juta pergerakan pesawat.", "r": {"result": "Jika 233 pesawat dikalikan empat perempat, total menjadi 932 pesawat, ini mendekati target 1 juta pergerakan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari Kevin-Prince Boateng hingga Martin Caceres.", "r": {"result": "Mulai dari Kevin-Prince Boateng hingga Martin Caceres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk cukup khuatir kerana kawasan perumahan ini bekas lombong.", "r": {"result": "\u201cWarga cukup khawatir karena kawasan pemukiman ini bekas tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan untuk satu sangkar kami terpaksa membayar kira-kira RM8,000.", "r": {"result": "Bayangkan untuk satu kandang kita harus membayar sekitar RM8,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersembunyi atau berlari pergi", "r": {"result": "Bersembunyi atau lari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar makanan terdiri daripada bijirin, keladi, keledek, sayur-sayuran liar dan buruan seperti babi dan tikus.", "r": {"result": "Sebagian besar makanannya terdiri dari biji-bijian, ubi jalar, ubi jalar, sayuran liar, dan hewan buruan seperti babi dan tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa pemisahan di antara gereja dan negara secara umum mula digunakan dalam surat yang ditulis oleh Thomas Jefferson pada tahun 1802 kepada penganut baptis Danburry, di mana beliau merujuk kepada Pindaan Pertama Perlembagaan Amerika Syarikat yang mewujudkan \"dinding pemisah\" di antara gereja dan negara.", "r": {"result": "Ungkapan pemisahan gereja dan negara umumnya mulai digunakan dalam surat yang ditulis oleh Thomas Jefferson pada tahun 1802 kepada Danburry Baptists, di mana dia mengacu pada Amandemen Pertama Konstitusi Amerika Serikat yang menciptakan \"tembok pemisah\" antara gereja dan negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, sebuah pergerakan politik yang dikenali sebagai \"Reformasi\" bergiat di bandaraya ini, berikutan pemecatan bekas Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Anwar Ibrahim, di samping mencetuskan berkali-kali perarakan bantahan sehingga tahun 1999, yang mana para penyokong Anwar menyesakkan jalan-jalan untuk menggesa pembaharuan dalam pentadbiran kerajaan, antara lainnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, sebuah gerakan politik yang dikenal sebagai \"Reformasi\" aktif di kota ini, menyusul pemecatan mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Anwar Ibrahim, selain memicu banyak pawai protes hingga tahun 1999, di mana para pendukung Anwar memblokir jalan-jalan. -cara untuk menyerukan reformasi dalam administrasi pemerintahan, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 17 orang guru termasuk Guru Besar dan 3 orang penolong kanan (hakiki) dan 3 orang AKP.", "r": {"result": "Sebanyak 17 guru termasuk kepala sekolah dan 3 asisten senior (kanan) dan 3 AKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga menjadi Ketua Pembangkang berwibawa.", "r": {"result": "Semoga menjadi Pemimpin Oposisi yang berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adil Shah terbunuh dalam satu pertempuran di Bengal.", "r": {"result": "Adil Shah tewas dalam pertempuran di Bengal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tinggal lagi lama di sini, ia akan jadi lagi pelik.", "r": {"result": "Jika kita tinggal di sini lebih lama, itu akan menjadi lebih aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Undi18 itu juga memba tiga komponen utama iaitu umur layak mengundi diturunkan dari 21 tahun ke 18 tahun, umur layak menjadi calon diturunkan dari 21 tahun ke 18 tahun dan pendaftaran warga negara yang layak sebagai pemilih secara automatik.", "r": {"result": "Dikatakannya, Undi18 juga memiliki tiga komponen utama, yaitu menurunkan usia pemilih dari 21 tahun menjadi 18 tahun, menurunkan usia calon dari 21 tahun menjadi 18 tahun dan pendaftaran otomatis warga negara yang berhak sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disahkan mengandung.", "r": {"result": "Dia dipastikan hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Nuremberg beliau telah dibicarakan, dijatuhi hukuman gantung sampai mati kerana jenayah perang dan jenayah terhadap kemanusiaan.", "r": {"result": "Di Nuremberg dia diadili, dijatuhi hukuman mati dengan digantung karena kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi isu adalah kawasan di sekeliling turet mesingan mencipta permukaan hadapan yang lebih lemah kepada tembakan musuh berbanding sekiranya ia kepingan rata.", "r": {"result": "Masalah lain adalah bahwa area di sekitar mesin mesin menara menciptakan permukaan depan yang lebih lemah ke tembakan musuh daripada jika itu adalah bagian yang datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAF juga menghancurkan depot logistik, penyulingan minyak, dan pelabuhan untuk menghambat pasokan material Tentera Utara.", "r": {"result": "USAF juga menghancurkan depot logistik, kilang minyak, dan pelabuhan untuk menghambat pasokan material Angkatan Darat Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passing of Collins ends era Famed skating promoter Tom Collins passed away last week at the age of 88 in Minnesota.", "r": {"result": "Meninggalnya Collins mengakhiri era Promotor skating terkenal Tom Collins meninggal dunia minggu lalu pada usia 88 tahun di Minnesota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak bermakna jika anda berkerja dalam sesebuah organisasi itu untuk tempoh yang terlalu lama, anda dianggap baik ... ia mungkin kerana anda tahu semua kelemahan\".", "r": {"result": "Ini bukan berarti kalau terlalu lama bekerja di suatu organisasi dianggap baik...mungkin karena tahu semua kelemahannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset Ter_paut", "r": {"result": "Offset Tertaut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bimbang juga apabila kerap kali dimomokkan dengan graduan menganggur disebabkan terlalu memilih kerja, jadi saya lebih terbuka dan bersedia mendalami pekerjaan bidang baru.", "r": {"result": "\u201cSaya juga khawatir ketika sering terancam sarjana yang menganggur karena terlalu banyak pilihan pekerjaan, sehingga saya lebih terbuka dan mau menjajaki pekerjaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja swasta, Gan Soo Mee, 54, berkata, beliau tidak dapat menerima serangan peribadi terhadap Mohamad yang dianggapnya sebagai orang baik dan telah banyak berjasa kepada penduduk di Rantau.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Gan Soo Mee, 54, mengatakan dia tidak bisa menerima serangan pribadi terhadap Mohammad yang dia anggap sebagai orang baik dan telah banyak berjasa bagi masyarakat Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak bermaksud kamu menurunkan nombor 2 ini.", "r": {"result": "Itu tidak berarti Anda menjatuhkan nomor 2 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesekali kelihatan sekumpulan remaja dan kanak-kanak berbasikal mengelilingi tasik berkenaan.", "r": {"result": "Terkadang terlihat rombongan remaja dan anak-anak bersepeda mengelilingi danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu dikeluarkan, filem ini menerima ulasan umum daripada pengkritik filem tetapi banyak memuji urutan aksi, kesan, aksi udara, dan persembahan lakonan dengan Cruise dan McGillis menerima pujian.", "r": {"result": "Setelah dirilis, film tersebut mendapat tinjauan beragam dari kritikus film tetapi banyak yang memuji urutan aksi, efek, aksi udara, dan penampilan akting dengan Cruise dan McGillis menerima pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abnor Hamziam Katanya, pendawaian elektrik projek rumah berkenaan turut dipercayai dicuri oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "- Foto oleh Abnor Hamziam Dikatakannya, kabel listrik proyek rumah tersebut juga diduga dicuri oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi seluruh alat pembayaran apapun harus tunduk kepada peraturan BI,\" ucap dia saat mengadakan konferensi pers di kantornya, Jakarta, Kamis (20/6).", "r": {"result": "Jadi semua instrumen pembayaran apapun harus tunduk pada ketentuan BI,\" ujarnya saat menggelar konferensi pers di kantornya, Jakarta, Kamis (20/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Allah melaknat mereka dengan sebab kekufuran mereka. Oleh itu, mereka tidak beriman kecuali sedikit sahaja (di antara mereka).", "r": {"result": "Tetapi Allah mengutuk mereka karena ketidakpercayaan mereka. Oleh karena itu, mereka tidak beriman kecuali sedikit (di antara mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Malaysia Malaysia ialah sebuah negara berbilang-kaum yang de-facto sekular, pada masa yang sama status rasmi Islam diiktiraf.", "r": {"result": "Islam di Malaysia Malaysia adalah negara multiras yang de facto sekuler, sekaligus status resmi Islam diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM yang terpilih menjadi MRSM BITARA/PKP ialah: Terdapat enam jenis sistem pendidikan yang ditawarkan oleh MRSM.", "r": {"result": "MRSM yang terpilih menjadi MRSM BITARA/PKP adalah: Ada enam jenis sistem pendidikan yang ditawarkan oleh MRSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film tersebut tayang di Singapura dan menarik minat warga setempat.", "r": {"result": "Film tersebut ditayangkan di Singapura dan menarik minat masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan sementara, bayi tersebut adalah hasil dari perbuatan zina alias di luar nikah.", "r": {"result": "Dugaan sementara, bayi tersebut merupakan hasil zina alias di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun si gadis sering melukainya, tetapi kemanisannya tidak dapat si jejaka lupai.", "r": {"result": "Meski sang gadis sering menyakitinya, namun sang cowok tidak bisa melupakan rasa manisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom itu membunuh semua yang berada di dalam kenderaan itu, mencederakan tujuh orang pejalan kaki dan menyebabkan kerosakan pada bangunan berhampiran.", "r": {"result": "Bom tersebut menewaskan semua orang di dalam kendaraan, melukai tujuh pejalan kaki, dan menyebabkan kerusakan pada bangunan di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga memohon kelulusan eksport AS untuk pesawat EA-18G Growler.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencari persetujuan ekspor AS untuk pesawat EA-18G Growler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima misi yang besar dan angkuh (Amerika, Anglikan, Perancis, Jerman, dan Rusia) disertai universiti-universiti mereka, pers yang didukung oleh kalangan agamawan yang kaya, para konsul dan duta besar, berusaha keras mengajak sekitar 100,000 orang \"Assyro-Khaldean\" untuk berpindah dari \"Bid'ah Nestorian\" ke salah satu dari lima \"bid'ah\" itu.", "r": {"result": "Lima misi besar dan arogan (Amerika, Anglikan, Prancis, Jerman, dan Rusia) dengan universitas mereka, pers yang didukung oleh pendeta kaya, konsul dan duta besar, berusaha keras untuk mengundang sekitar 100.000 \"Assyro-Chaldeans\" untuk pindah dari \"Bidah Nestorian\". \" ke salah satu dari lima \"bid'ah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djajakusuma tidak pernah berkahwin, tetapi meninggalkan beberapa anak saudaranya yang beliau telah besarkan sebagai anak-anaknya sendiri.", "r": {"result": "Djajakusuma tidak pernah menikah, tetapi meninggalkan beberapa keponakan yang dia besarkan sebagai anak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pengguna perlu bijak menggunakan kuasa mereka, jangan beli bila sudah tahu harga sesuatu barang itu sengaja dinaikkan mendadak.", "r": {"result": "Jadi konsumen perlu menggunakan kekuatannya dengan bijak, jangan membeli ketika mengetahui harga suatu barang sengaja dinaikkan secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Banggu Sekolah Kebangsaan Banggu atau nama ringkasnya \"SK Banggu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Bachok,Kampong Jejulok.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Banggu Sekolah Kebangsaan Banggu atau disingkat \"SK Banggu\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Bachok, Kampong Jejulok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kebelakangan ini, pertumbuhan kawasan-kawasan bandar telah menyebabkan peningkatan nilai tanah yang amat besar bagi sebilangan petempatan.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, pertumbuhan kawasan perkotaan telah menyebabkan peningkatan nilai tanah yang signifikan untuk sejumlah pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Tajikistan Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Tajikistan, dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Tajikistan dan merupakan mewakili Tajikistan dalam pertandingan bola sepak antarabangsa bawah 17.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional di bawah 17 tim sepak bola nasional Tajikistan di bawah 17 Tajikistan, dikendalikan oleh Federasi Sepak Bola Tajikistan dan mewakili Tajikistan dalam kompetisi sepak bola internasional U-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, apa yang SBC membentuk teras banyak perniagaan UBS, terutamanya UBS Investment Bank.", "r": {"result": "Saat ini, SBC merupakan inti dari banyak bisnis UBS, khususnya UBS Investment Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zulkiple tidak menolak kemungkinan lebih banyak pihak termasuk pasukan keselamatan atau agensi penguatkuasaan lain dibenarkan menyaksikan demonstrasi itu tahun depan, namun menolak cadangan supaya orang awam dijemput menyaksikannya kerana faktor keselamatan.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Zulkiple tidak menutup kemungkinan akan lebih banyak pihak termasuk aparat keamanan atau aparat penegak hukum lainnya yang diperbolehkan untuk menyaksikan aksi demo tahun depan, namun menolak usulan agar masyarakat diundang untuk menyaksikannya karena faktor keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucunya, Fahrin bermati-matian bertanyakan di mana Teluk Nangka, Pahang.", "r": {"result": "Lucunya, Fahrin nekat menanyakan di mana Teluk Nangka, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Haf: %s)", "r": {"result": "(Haf: %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab pada masa itu apabila kita menjalankan perbincangan mengenai polisi pada setiap hari Rabu dengan Dr Mahathir, (sebelum menang) kita berbincang mengenai isu negara termasuk isu tol.", "r": {"result": "\u201cKarena waktu itu setiap Rabu kami mengadakan diskusi kebijakan dengan Dr Mahathir, (sebelum menang) kami membahas masalah nasional termasuk masalah tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendaklah berbudi bahasa serta tidak melakukan sesuatu yang boleh menyinggung perasaan dan maruah orang lain wajar terus dihayati.", "r": {"result": "Kita harus sopan dan tidak melakukan apapun yang dapat menyinggung perasaan dan harga diri orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, pihaknya sudah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan itu dan dengan lokasi UMT serta UniSZA yang bersebelahan, kedua-dua institusi perlu bergabung tenaga untuk maju ke depan.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, pihaknya telah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan dan dengan letak UMT dan UniSZA yang bersebelahan, kedua institusi perlu bersatu untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah haiwan perlu mencernakan makanannya dua kali untuk mendapatkan segala nutrien, dan juga dipercayai bahawa ini juga melindungi arnab daripada jangkitan kuman.", "r": {"result": "Beberapa hewan perlu mencerna makanannya dua kali untuk mendapatkan semua nutrisi, dan diyakini juga melindungi kelinci dari infeksi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airports beefing up efforts to 'welcome' SEA Games athletes", "r": {"result": "Malaysia Airports gencarkan upaya 'menyambut' atlet SEA Games", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pasukan secara automatik ditarik ke satu kumpulan.", "r": {"result": "Semua tim secara otomatis ditarik ke dalam satu grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mujahid, siasatan akan dilakukan mengikut bidang kuasa agama negeri berdasarkan lokasi di mana perbuatan itu dilakukan.", "r": {"result": "Menurut Mujahid, penyidikan akan dilakukan sesuai dengan yurisdiksi agama negara berdasarkan lokasi terjadinya perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia (MET Malaysia) pada Khamis melaporkan beberapa negeri bakal berdepan tempias jerebu berterusan dalam tempoh tujuh hari berikutan monsun Barat Daya dengan cuaca kering dan stabil, susulan kebakaran hutan di lima wilayah di Indonesia.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia (MET Malaysia) pada hari Kamis melaporkan bahwa beberapa negara bagian akan menghadapi kabut asap terus menerus selama tujuh hari setelah monsun Barat Daya dengan cuaca kering dan stabil, menyusul kebakaran hutan di lima wilayah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini titik di sini, 0, 0", "r": {"result": "Jadi inilah intinya di sini, 0, 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina berdasarkan pada rekabentuk , dengan ubahsuai dilakukan untuk mengoperasikan pesawat udara dan lancang mendarat yang lebih canggih.", "r": {"result": "Itu dibangun berdasarkan desain, dengan modifikasi yang dibuat untuk mengoperasikan pesawat dan roda pendaratan yang lebih canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, mengisolasi diri dalam pergaulan antarbangsa di bidang apa pun mustahil dapat dilakukan oleh negara mana pun karena sesama bangsa di dunia \"terikat\" oleh komitmen untuk melakukan kerja sama saling menguntungkan dan saling memberikan manfaat.", "r": {"result": "Namun, tidak mungkin suatu negara mengisolasi diri dalam pergaulan internasional di bidang apapun karena sesama bangsa di dunia \u201cterikat\u201d oleh komitmen kerjasama yang saling menguntungkan dan saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua OVA telah dilesenkan oleh Central Park Media dan telah dikeluarkan pada DVD dan VHS.", "r": {"result": "Kedua OVA tersebut dilisensikan oleh Central Park Media dan dirilis dalam bentuk DVD dan VHS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menggalakkan pelaburan berkualiti tinggi dan lebih tertumpu, pakej galakan lebih istimewa akan ditawarkan untuk projek-projek pelaburan yang berasaskan teknologi, inovasi dan pengetahuan, melibatkan pekerja berkelayakan tinggi dan berpengetahuan, dengan gaji yang tinggi.", "r": {"result": "Dalam mendorong investasi yang berkualitas tinggi dan lebih fokus, akan ditawarkan paket insentif khusus untuk proyek-proyek investasi berbasis teknologi, inovasi dan pengetahuan, yang melibatkan pekerja berkualifikasi tinggi dan berpengetahuan, dengan gaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empingan oat boleh dimasak untuk membuat bubur.", "r": {"result": "Serpihan oat bisa dimasak untuk membuat bubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leow yang berasa tidak puas hati telah memperbesarkan isu ini hingga ke mahkamah dan memfailkan tuntutan fitnah terhadap rakannya itu.", "r": {"result": "Leow, yang tidak puas, mengangkat masalah ini ke pengadilan dan mengajukan klaim pencemaran nama baik terhadap temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nampak ada anjing-anjing liar yang macam menggali atas kubur, tidak tahu apa yang dicari, ada yang beranak atas kubur dan ada yang mencari makanan,\" kata penduduk setempat, Zakaria Embong.", "r": {"result": "Kita lihat ada anjing liar yang menggali kuburan, tidak tahu apa yang dicari, ada yang melahirkan di kuburan dan ada yang mencari makan,\" kata warga setempat, Zakaria Embong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Abdul Hadi berkata, Pas dan UMNO akan saling bekerjasama mengekalkan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri sehingga tamat tempoh penggal mandat Pilihan Raya Umum ke-14 kerana berasakan pentadbiran PH 'tidak berwajah kepimpinan orang Islam' dan didakwa dikuasai orang bukan Islam.", "r": {"result": "Kemarin, Abdul Hadi mengatakan bahwa PAS dan UMNO akan bekerja sama untuk mempertahankan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri hingga berakhirnya mandat Pemilu ke-14 karena mereka yakin pemerintahan PH 'tidak berwajah kepemimpinan Muslim' dan diduga didominasi oleh non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pertembungan pasukan berkuda di kawasan kejiranan Abbaseya kini.", "r": {"result": "Ada bentrokan kavaleri di lingkungan Abbaseya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bandung Kidul.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Bandung Kidul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian pada isu rasuah sebaliknya merosot daripada 33 peratus pada Ogos 2018 kepada 23 peratus.", "r": {"result": "Perhatian terhadap isu korupsi justru menurun dari 33 persen pada Agustus 2018 menjadi 23 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis berkenaan semakin buruk ketika Majlis Istiadat dan Angkat Sumpah Menteri Besar Perlis yang berlangsung di Istana Arau apabila sembilan ADUN BN memboikot majlis berkenaan dengan tidak menghadirinya.", "r": {"result": "Krisis diperparah saat Upacara Peresmian dan Pengambilan Sumpah Perlis Menteri Besar yang berlangsung di Istana Arau ketika sembilan anggota majelis BN memboikot upacara tersebut dengan tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disukai oleh raja dan tersentuh oleh doa yang ia sampaikan demi kesihatan sang ratu pada saat terjadi kekacauan yang disebabkan oleh selir lain, Jang Hui-bin (lakonan Lee So Yeon).", "r": {"result": "Dia juga disukai oleh raja dan tersentuh oleh doa yang dia panjatkan untuk kesehatan ratu selama kekacauan yang disebabkan oleh selir lain, Jang Hui-bin (diperankan oleh Lee So Yeon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau menyaksikan pertembungan empat penjuru memba calon PH Dr S Streram, calon BN Datuk Seri Mohamad Hasan serta dua calon Bebas iaitu suri rumah R Malar dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Majelis Negara Bagian Rantau melihat bentrokan empat jalan dengan kandidat PH Dr S Streram, kandidat BN Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua kandidat independen, R Malar Malar Housewife dan mantan dosen Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everybody.", "r": {"result": "Semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing-pesaing global kita pasti seronok menjadi penonton kepada perlawanan ini.", "r": {"result": "Pesaing global kita pasti menikmati menonton pertandingan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya, kita takut persahabatan dengan rakan bukan Islam terputus tetapi sepatutnya kita tidak takut hubungan kita dengan ALLAH.", "r": {"result": "\"Biasanya, kita takut persahabatan dengan teman -teman non -Muslim, tetapi kita seharusnya tidak takut dengan hubungan kita dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri 4.0 ubah cara kerja, hidup", "r": {"result": "Industri 4.0 mengubah cara kerja, kehidupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penumpang bas persiaran berkenaan selamat manakala tiga pemandu kenderaan lain hanya cedera ringan,\" katanya.", "r": {"result": "Semua penumpang bus wisata selamat sementara tiga pengemudi lainnya hanya mengalami luka ringan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan kanan yang kuat (biasanya) mengawal pic manakala tangan kiri mengawal kelantangan bunyi alat; namun, terdapat model-model mudah dan murah yang mempunyai tombol khusus untuk tujuan penyelerasan sebegini serta suatu antena pic yang bertindak sebagai suatu kapasitor.", "r": {"result": "Tangan kanan yang kuat (biasanya) mengontrol titinada sedangkan tangan kiri mengontrol volume instrumen; namun, ada model sederhana dan murah yang memiliki kenop khusus untuk tujuan penyetelan seperti itu serta antena pitch yang berfungsi sebagai kapasitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan Allah sentiasa Meliputi (pengetahuanNya dan kekuasaanNya) akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi; dan Allah selalu Mencakup (ilmu dan kekuasaan-Nya) segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor jelaskan tak jadi Agong sebab hormati sistem giliran", "r": {"result": "Sultan Johor menjelaskan, dirinya tidak menjadi Agong karena menghormati sistem rotasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Latif Ibrahim, Uji Rashid, Hail Amir, Teh Faridah dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Latif Ibrahim, Uji Rashid, Hail Amir, Teh Faridah dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan Spandau paling awal disebut pada tahun 1197, dan Kopenick pula pada tahun 1209, tetapi kedua-dua tempat tersebut tidak bergabung dengan Berlin sehingga tahun 1920.", "r": {"result": "Pemukiman paling awal di Spandau disebutkan pada tahun 1197, dan Kopenick pada tahun 1209, tetapi tidak ada tempat yang bergabung dengan Berlin sampai tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh \"Mirchi\" dalam bahasa Telugu, \"Singam II\" (dimana beliau mempersembahkan kembali peranannya dari filem \"Singam\"), dan filem fantasi romantik Tamil arahan Selvaraghavan \"Irandaam Ulagam\" di mana beliau memegang tiga watak berbeza.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh \"Mirchi\" dalam bahasa Telugu, \"Singam II\" (di mana dia mengubah perannya dari film \"Singam\"), dan film fantasi romantis Tamil Selvaraghavan \"Irandaam Ulagam\" di mana dia memainkan tiga karakter berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terumbu itu berada di pinggir rak benua dan dasar laut mengelilingi terumbu karang sehingga 100 hingga 130 meter.", "r": {"result": "Terumbu berada di tepi landas kontinen dan dasar laut mengelilingi karang hingga 100 sampai 130 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain anak-anak mendapatkan kesenangan melihat hasil seni melipat kertas, mereka juga senang dan terlibat dalam kegiatan membangun apotek hidup,\" kata Harto di TBM yang saat ini memiliki 6.000 koleksi buku tersebut, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Selain anak-anak senang melihat seni melipat kertas, mereka juga senang dan ikut membangun apotek hidup,\u201d ujar Harto di TBM yang saat ini memiliki koleksi 6.000 buku, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Hamzah ialah pakcik saudara/bapa saudara kepada junjungan mulia Nabi Muhammad , Saidina Hamzah ini juga merupakan adik beradik sesusu dengan baginda Nabi.", "r": {"result": "Selain Hamzah adalah paman/paman Nabi Muhammad, Saidina Hamzah juga merupakan saudara tiri Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Filipina Filipina mempunyai ekonomi yang ke-34 terbesar di dunia dengan anggaran keluaran dalam negara kasar (nominal) 2017 sebanyak $348.593 bilion.", "r": {"result": "Ekonomi Filipina Filipina memiliki ekonomi terbesar ke-34 di dunia dengan perkiraan produk domestik bruto (nominal) 2017 sebesar $348,593 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tash memulakan kerjaya lakonan dengan menjayakan pementasan teater \"Chow Kit Road\" yang berlangsung di Panggung Sari, Istana Budaya pada tahun 2013.", "r": {"result": "Tash memulai karir aktingnya dengan kesuksesan produksi teatrikal \"Chow Kit Road\" yang bertempat di Panggung Sari, Istana Budaya pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, ini hanya sebahagian peranan Yang di-Pertuan Agong yang dapat dihuraikan dalam memelihara kesejahteraan rakyat walhal sebenarnya banyak lagi tanggungjawab Seri Paduka yang termaktub jelas dan nyata dalam Perlembagaan Persekutuan sekali gus menjadi tonggak keyakinan rakyat terhadap kestabilan negara.", "r": {"result": "Faktanya, ini hanya sebagian dari peran Yang di-Pertuan Agong yang dapat digambarkan dalam menjaga kesejahteraan rakyat, meskipun sebenarnya masih banyak lagi tanggung jawab Yang Mulia Yang Mulia yang secara jelas dan jelas dinyatakan dalam Konstitusi Federal. sehingga menjadi tumpuan kepercayaan rakyat terhadap stabilitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronometer marin yang boleh dipercayai tidak wujud sehingga abad ke-18 dan tidak mampu dimiliki hingga abad ke-19.", "r": {"result": "Kronometer laut yang dapat diandalkan tidak ada sampai abad ke -18 dan tidak dapat terjangkau sampai abad ke -19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan itu menumpukan aspek menjadikan Sabah dan Sarawak sebagai rakan kongsi dengan Semenanjung seperti kedudukan sebelum 1976.", "r": {"result": "Amandemen tersebut berfokus pada aspek membuat Sabah dan Sarawak bermitra dengan semenanjung tersebut seperti sebelum tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pahang, negeri yang lebih besar daripada Selangor, kejadian terputus bekalan air adalah sebanyak 2,000 kes, 100 kali ganda lebih kecil daripada Selangor.", "r": {"result": "Di Pahang, negara bagian yang lebih besar dari Selangor, kejadian pemutusan pasokan air sebanyak 2.000 kasus, 100 kali lebih kecil dari Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hubungan ini masih sulit, terutama mengenai apa yang disebut Kamar Dagang Uni Eropa di Beijing sebagai \"keletihan janji\" berkaitan dengan akses yang lebih besar ke pasar di dalam ekonomi terbesar kedua di dunia.", "r": {"result": "Tetapi hubungan itu tetap tegang, terutama atas apa yang disebut Kamar Dagang UE di Beijing sebagai \"kelelahan janji\" terkait dengan akses yang lebih besar ke pasar di ekonomi terbesar kedua di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Unifi, he said TM had more than 949,000 active customers as at the fourth quarter of last year\".", "r": {"result": "Di Unifi, katanya TM memiliki lebih dari 949.000 pelanggan aktif pada kuartal keempat tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia membawa nama besar dalam industri hiburan dan sepatutnya menjadi contoh buat peminat, kerana dia artis dengan imej bertudung,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia adalah nama besar di industri hiburan dan harus menjadi contoh bagi para penggemar, karena dia adalah seorang artis dengan imej berjilbab,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan mereka agak sukar dikenal pasti, sama ada sokongan golongan ini berpihak kepada parti kerajaan mahupun pembangkang.", "r": {"result": "Posisi mereka cukup sulit untuk diketahui, apakah dukungan kelompok ini ada di pihak partai pemerintah atau oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- EPA Selepas bertahun-tahun penambakan tanah dilakukan, Tai Hang kini menjadi kawasan darat dengan kediaman kondominium dan restoran mewah, tetapi tradisi lama masih dikekalkan.", "r": {"result": "- EPA Setelah bertahun-tahun melakukan reklamasi lahan, Tai Hang sekarang menjadi kawasan daratan dengan tempat tinggal kondominium dan restoran mewah, namun tradisi lama masih dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dakwaan pengedaran kitab Bible kepada pelajar di hadapan sebuah sekolah menengah di Bukit Mertajam sedang disiasat oleh Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Pulau Pinang, Jabatan Pendidikan Pulau Pinang dan Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": ": Dugaan pembagian Alkitab kepada siswa di depan sebuah sekolah menengah di Bukit Mertajam sedang diselidiki oleh Departemen Urusan Agama Islam Penang, Departemen Pendidikan Penang dan Polisi Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mina Caraiba Lapangan Terbang Mina Caraiba adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jaguarari, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Mina Caraiba Bandara Mina Caraiba adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jaguarari, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta mereka tetap ditimpa laknat. Di mana sahaja mereka ditemui, mereka ditangkap dan dibunuh habis-habisan.", "r": {"result": "dan mereka masih dikutuk. Di mana pun mereka ditemukan, mereka ditangkap dan dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengutuskan dalam kalangan orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum syarak). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) itu adalah dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "Dialah yang telah mengutus di antara orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari kaum mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya), dan membersihkan mereka (dari keyakinan sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam tentang hukum Islam). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh main badminton, bola sepak serta berbasikal.", "r": {"result": "Saya bisa bermain bulu tangkis, sepak bola, dan bersepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal (filem 2017) Arsenal (juga dikenali sebagai Southern Fury) merupakan filem Amerika Syarikat 2017 arahan Steven C. Miller dan ditulis oleh Jason Mosberg.", "r": {"result": "Arsenal (film 2017) Arsenal (juga dikenal sebagai Southern Fury) adalah film Amerika 2017 yang disutradarai oleh Steven C. Miller dan ditulis oleh Jason Mosberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut disahkan menghidap penyakit buah pinggang kronik sejak 2009.", "r": {"result": "Dia juga didiagnosis menderita penyakit ginjal kronis sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2014, pejuang Houthi ditangkap di Sana'a kerana usaha menjatuhkan kerajaan Hadi.", "r": {"result": "Pada September 2014, pejuang Houthi ditangkap di Sana'a karena mencoba menggulingkan pemerintahan Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(populasi tinggi)", "r": {"result": "(populasi tinggi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Rakyat Nurul Hidayah Sekolah Rendah Islam (SERI)Nurul Hidayah merupakan sebuah sekolah agama swasta yang terletak di Puchong, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Keagamaan Rakyat Nurul Hidayah Sekolah Dasar Islam Nurul Hidayah (SERI) Nurul Hidayah adalah sekolah agama swasta yang berlokasi di Puchong, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martigna Martigna ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Martigna Martigna adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Radikalisme,\" tulis Shamsi Ali melalui akun Twitternya, Senin (5/11/2019).", "r": {"result": "#Radikalisme,\" tulis Shamsi Ali melalui akun Twitternya, Senin (5/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Fail Glade", "r": {"result": "Semua File Glade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib, yang merupakan anggota bomba Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat Subang Jaya, meninggal dunia pada 17 Dis lepas selepas 21 hari bertarung nyawa susulan insiden berkenaan.", "r": {"result": "Muhammad Adib, seorang petugas pemadam kebakaran dari Unit Dukungan Layanan Darurat (EMRS) Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Subang Jaya, meninggal pada 17 Desember setelah 21 hari berjuang untuk hidupnya setelah insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metode ini sudah menjalani uji klinis dan memungkinkan dokter untuk menebak lokasi serta tingkat pertumbuhan kanker yang tepat dalam tubuh.", "r": {"result": "Metode ini telah menjalani uji klinis dan memungkinkan dokter untuk menebak dengan tepat lokasi dan tingkat pertumbuhan kanker di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Inilah masanya perpisahan antaraku denganmu, aku akan terangkan kepadamu maksud (kejadian-kejadian yang dimusykilkan) yang engkau tidak dapat bersabar mengenainya.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Ini adalah waktu pemisahan antara aku dan kamu, aku akan menjelaskan kepadamu arti (dari peristiwa misterius) yang kamu tidak bisa bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 21 (@peterjarguz) June 3, 2019 As for Stanislaw, his departure concludes a 14-month spell with Complexity.", "r": {"result": "- 21 (@peterjarguz) 3 Juni 2019 Adapun Stanislaw, kepergiannya mengakhiri mantra 14 bulan dengan Kompleksitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peran teknologi digital dalam kampanye politik seharusnya bukan lagi diperlakukan hanya sebagai media untuk membagikan argumen politik usang, melainkan untuk merubah kampanye politik menjadi lebih 'rasional'.", "r": {"result": "\u201cPeran teknologi digital dalam kampanye politik jangan lagi diperlakukan hanya sebagai media untuk berbagi argumen politik yang sudah ketinggalan zaman, tetapi untuk mengubah kampanye politik menjadi lebih 'rasional'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UEC bercanggah dengan Akta Pendidikan 1996 yang secara jelas mengariskan kepentingan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar utama,\" katanya dalam Mesyuarat Agung GAPENA di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUEC bertentangan dengan Undang-Undang Pendidikan 1996 yang secara jelas menggariskan pentingnya bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar utama,\u201d ujarnya dalam Rapat Umum GAPENA di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction.", "r": {"result": "Pembelian harus dilakukan hanya dengan uang tunai dan dibayar di fasilitas yang disebutkan di atas untuk menyelesaikan transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ora la prova piu difficile.", "r": {"result": "Ora la prova piu difficile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#5 Anellotech In May 2014, Anellotech announced start-up of its pyrolysis pilot plant, and that it is making available kilogram-scale quantities of green BTX to strategic partners for downstream development.", "r": {"result": "#5 Anellotech Pada bulan Mei 2014, Anellotech mengumumkan peluncuran pabrik percontohan pirolisisnya, dan menyediakan BTX hijau dalam jumlah kilogram kepada mitra strategis untuk pengembangan hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tarapoa Lapangan Terbang Tarapoa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tarapoa, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara Tarapoa Bandara Tarapoa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tarapoa, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu berkata beliau telah berbincang dengan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berhubung projek empangan air itu yang tertakluk dalam skim bekalan air Tawau Fasa Ketiga\".", "r": {"result": "Menteri tersebut mengatakan bahwa dia telah berdiskusi dengan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengenai proyek bendungan air yang tunduk pada skema pasokan air Tahap Tiga Tawau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khalid berkata kerajaan persekutuan pimpinan Pakatan Harapan tidak akan mengambil tindakan terhadap penjawat awam yang mempunyai pendirian politik berbeza dengan parti pemerintah.", "r": {"result": "Sementara itu, Khalid mengatakan pemerintah federal yang dipimpin Pakatan Harapan tidak akan menindak PNS yang memiliki sikap politik berbeda dengan partai berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimalisme berbeda bagi setiap orang.", "r": {"result": "Minimalisme berbeda untuk setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUI Sampaikan Pesan Penting di Momentum 1 Muharram 1441 Hijriah", "r": {"result": "MUI Sampaikan Pesan Penting di Momentum 1 Muharram 1441 Hijriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eka terus terkenang kembali pada Parta; seorang lelaki kampung yang bergigi jongang dan miskin namun punya keinginan yang tinggi untuk memikat Eka.", "r": {"result": "Eka terus memikirkan Parta; seorang pria desa yang bergigi gingsul dan miskin namun memiliki hasrat yang tinggi untuk merayu Eka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Marin Perdagangan 1920 Akta Marin Perdagangan 1920 adalah statut Kerajaan Pusat Amerika Syarikat bagi mengawal perdagangan marin di perairan Amerika Syarikat dan perdagangan antara pelabuhan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Merchant Marine Act of 1920 Merchant Marine Act of 1920 adalah undang-undang Pemerintah Pusat Amerika Serikat untuk mengatur perdagangan laut di perairan Amerika Serikat dan perdagangan antara pelabuhan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sebelum ini ramai yang sudah menerima gelaran SN dan mereka bebas menulis apa sahaja pandangan terhadap sesuatu isu serta menyatakan pendirian dan kritikan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cPadahal dulu banyak orang yang menyandang gelar SN dan mereka bebas menulis sudut pandang apapun terhadap suatu isu dan mengemukakan sikap dan kritiknya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada tempoh masa untuk memfailkan permohonan semakan kehakiman di Mahkamah Syariah tetapi dalam tempoh tiga bulan dari tarikh keputusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada jangka waktu untuk mengajukan permohonan peninjauan kembali di Mahkamah Syariah tetapi dalam waktu tiga bulan sejak tanggal putusan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelesaian jangka sederhana pula memba kerja pengorekan secara menyeluruh di kawasan muara dan sebahagian sungai yang cetek, dengan ketahanan dianggar antara setahun hingga lima tahun bergantung kepada kekuatan ombak dan kapasiti aliran sungai,' katanya.", "r": {"result": "\"Solusi jangka menengahnya adalah pekerjaan pengerukan secara menyeluruh di daerah muara dan bagian sungai yang dangkal, dengan perkiraan daya tahan antara satu sampai lima tahun tergantung kekuatan gelombang dan kapasitas aliran sungai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan menjunjung tinggi prinsip 'Satu China' dan juga Konsensus 1992, mempromosikan penguatan hubungan damai di Selat Taiwan, dan memperdalam kerja sama ekonomi dan budaya lintas-selat.", "r": {"result": "\u201cKami akan menjunjung tinggi prinsip 'Satu China' serta Konsensus 1992, mendorong penguatan hubungan damai di Selat Taiwan, dan memperdalam kerja sama ekonomi dan budaya lintas selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996 Perayaan Hari Guru Peringkat Negeri Melaka telah diadakan di sini.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Perayaan Hari Guru Negeri Melaka diadakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Ketika Para Pria Jepang Pakai Sepatu Hak Tinggi, Ini Kata Mereka Apakah Anda sudah memiliki karakter-karakter itu?", "r": {"result": "Baca: Saat Pria Jepang Pakai Sepatu Hak Tinggi, Ini Kata Mereka Sudah Punya Karakter Itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It takes just seconds to make a monthly or one-time donation.", "r": {"result": "Hanya perlu beberapa detik untuk memberikan sumbangan bulanan atau satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular racer dan labah-labah cemati tidak berbisa.", "r": {"result": "Ular pembalap dan laba-laba tawon tidak berbisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan karya awal \"Madhushala\" (mdhushaalaa).", "r": {"result": "Ia terkenal dengan karya awalnya \"Madhushala\" (mdhushaalaa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ini kali pertama beliau dipanggil membantu siasatan SPRM sejak berkhidmat dalam perkhidmatan awam dan dalam kes berkaitan MOTAC, tidak banyak yang dapat beliau lakukan kerana baru dilantik ke jawatan itu Februari lepas\".", "r": {"result": "Dia mengatakan ini adalah pertama kalinya dia dipanggil untuk membantu penyelidikan MACC sejak bertugas di pelayanan publik dan dalam kasus terkait MOTAC, tidak banyak yang bisa dia lakukan karena dia baru dilantik pada posisi tersebut Februari lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sifat maupun ekonomi, kantong plastik hampir tak bisa digunakan.", "r": {"result": "Dari segi sifat dan ekonomi, kantong plastik hampir tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Paksa Anak Dibawah Umur Berbuat Mesum Lewat Video Call, Gamer Asal Bekasi Diciduk Polisi * Terpisah Jeruji Besi, Barbie Kumalasari Sering Merindukan Galih Ginanjar Saat Sendirian di Kamar Zoe Glatt, seorang peneliti PhD dari London School of Economics yang melaksanakan etnografi digital terhadap Youtuber, mengatakan bahwa algoritma Youtuber lebih menyukai akun yang melakukan upload secara reguler dan memiliki konten dengan fokus yang sempit.", "r": {"result": "* Paksa Anak Di Bawah Umur Main Porno Lewat Video Call, Gamer Bekasi Ditangkap Polisi * Terpisah dari Jeruji Besi, Barbie Kumalasari Kerap Rindu Galih Ginanjar Saat Sendirian di Kamar Zoe Glatt, peneliti PhD dari London School of Economics yang melakukan etnografi digital pada Youtubers, dikatakan bahwa algoritma Youtuber lebih menyukai akun yang upload secara rutin dan memiliki konten dengan fokus yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kejadian itu, seorang anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya, Muhammad Adib Mohd Kassim yang diserang perusuh dilaporkan masih berada di dalam tahap kritikal namun stabil di Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Akibat kejadian itu, anggota Emergency Services Assistance Unit (EMRS) Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Subang Jaya, Muhammad Adib Mohd Kassim yang dikeroyok massa dilaporkan masih dalam kondisi kritis. tapi kondisinya stabil di National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Nur Amalina jadi trend di media sosial", "r": {"result": "Dr Nur Amalina menjadi trend di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf undang-undang perbadanan akan dikemukakan kepada Jabatan Peguam Negara bagi tujuan penggubalan.", "r": {"result": "Rancangan undang-undang korporasi akan diserahkan ke Kejaksaan Agung untuk keperluan penyusunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marga Jaya, Tanjungsari Marga Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungsari, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Marga Jaya, Tanjungsari Marga Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanjungsari, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal berita BBC News UK, Schumacher disifatkan dalam keadaan koma disebabkan trauma otak kritikal.", "r": {"result": "Menurut portal berita BBC News UK, Schumacher digambarkan dalam keadaan koma akibat trauma otak kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal (\"endemic\") dari Malaysia.", "r": {"result": "Itu berasal (\"endemik\") dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sebuah keluaran untuk Eropah pula, Eurogamer telah menghubungi Atlus USA mengenai hal tersebut di mana jurucakap mereka Aram Jabbari memberi pandangannya \"Saya tidak mengetahui sebarang berita/penerbit yang ingin membawa \"Demon's Souls\" ke Eropah pada waktu ini.", "r": {"result": "Mengenai rilis untuk Eropa, Eurogamer menghubungi Atlus USA tentang hal itu di mana juru bicara mereka Aram Jabbari memberikan pendapatnya \"Saya tidak mengetahui adanya berita/penerbit yang ingin membawa\" Jiwa Iblis \"ke Eropa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak kata bahawa kita telah selesaikan semu masalah.", "r": {"result": "\"Kami tidak mengatakan bahwa kami telah memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diktator ini meninggal dunia selepas koma selama lapan tahun setelah disokong oleh alat bantuan pernafasan.", "r": {"result": "Sang diktator meninggal setelah koma selama delapan tahun setelah ditopang ventilator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarung tangan jahat mengejar dia keliling, ketawa kepadanya.", "r": {"result": "Sarung tangan jahat itu mengejarnya, menertawakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta ZPL adalah: Brad Chamberlain, Sung-Eun Choi, E Christopher Lewis, Calvin Lin, Jason Secosky, Larry Snyder, dan W. Derrick Weathersby dengan bantuan dari Ruth Anderson, A.J. Bernheim, Marios Dikaiakos, George Forman, dan Kurt Partridge.", "r": {"result": "Pencipta ZPL adalah: Brad Chamberlain, Sung-Eun Choi, E Christopher Lewis, Calvin Lin, Jason Secosky, Larry Snyder, dan W. Derrick Weathersby dengan bantuan dari Ruth Anderson, A.J. Bernheim, Marios Dikaiakos, George Forman, dan Kurt Partridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pertahanan, Mayang tidak mempunyai meriam besar, tetapi mempunyai 1 meriam pusing dan 2 senapang.", "r": {"result": "Untuk pertahanan, Mayang tidak memiliki meriam besar, melainkan memiliki 1 meriam putar dan 2 meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sesekali mengabaikan kanak-kanak kerana walaupun kita rasa, kita tinggalkan mereka untuk tempoh sekejap, tragedi mampu terjadi apatah lagi jika ditinggalkan bersendirian satu atau dua hari, tapi kalau kita lupa ia boleh jadi kes kematian.", "r": {"result": "\u201cJangan pernah mengabaikan anak-anak karena meskipun kita berpikir kita meninggalkan mereka untuk waktu yang singkat, tragedi bisa terjadi, belum lagi jika mereka ditinggal sendirian selama satu atau dua hari, tetapi jika kita lupa itu bisa menjadi kasus kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAF melalui perkembangan yang pesat sebelum dan semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "RAF mengalami perkembangan pesat sebelum dan selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mungkin ada agenda untuk mengelirukan pengundi bahawa isu tempatan tidak perlu diperjuangkan, kerana kononnya isu nasional lebih utama.", "r": {"result": "\"Mereka mungkin memiliki agenda untuk menyesatkan pemilih bahwa masalah lokal tidak perlu diperjuangkan, karena masalah nasional lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Ryukyu, bahasa kepulauan Ryukyu, berpecah dari bahasa Jepun kuno diantara kurun ke-3 dan ke-5.", "r": {"result": "Bahasa Ryukyu, bahasa Kepulauan Ryukyu, terbelah dari Jepang kuno antara abad ke -3 dan ke -5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Rasmi diperuntukkan untuk keselamatan dan keselamatan kakitangan PBB bagi Switzerland.", "r": {"result": "Dia juga pejabat yang ditunjuk untuk keselamatan dan keamanan staf PBB untuk Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep negara Islam yang sebenar harus difahami dan dihuraikan supaya tidak terjebak ideologi atau kefahaman IS.", "r": {"result": "Konsep negara Islam yang sesungguhnya harus dipahami dan dijelaskan agar tidak terjebak dalam ideologi atau pemahaman tentang IS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Dekri No.", "r": {"result": "Menurut Surat Keputusan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sukan Asia 2014, beliau berjaya menamatkan kejohanan di tempat ke-15.", "r": {"result": "Pada Asian Games 2014, ia sukses menyelesaikan turnamen tersebut di urutan ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu diberkas polis sebaik sahaja bedah siasat selesai dilakukan manakala ibu mangsa yang bertugas di Jabatan Imigresen pula ditahan di Hentian Rehat dan Rawat Sungai Buloh, Selangor ketika cuba membawa jenazah kanak-kanak itu untuk dikebumikan di kampungnya di Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Pria itu ditangkap polisi segera setelah otopsi selesai sementara ibu korban yang bertugas di Departemen Imigrasi ditangkap di Pusat Peristirahatan dan Perawatan Sungai Buloh, Selangor ketika dia mencoba untuk mengambil jenazah anaknya. dimakamkan di desanya di Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan utama di Selayang bermula pada tahun 80-an.", "r": {"result": "Perkembangan utama di Selayang dimulai pada tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pilgrims Kumpulan The Pilgrims merupakan sebuah kumpulan pemuzik Thrash Punk Rawk di Malaysia, Kumpulan ini berasal daripada Kuantan,Pahang dan kini menetap di Kuala Lumpur setelah 3 dari anggota menarik diri pada tahun 1994.", "r": {"result": "The Pilgrims The Pilgrims adalah sebuah grup musik Thrash Punk Rawk di Malaysia, grup ini berasal dari Kuantan, Pahang dan sekarang berdomisili di Kuala Lumpur setelah 3 orang anggotanya mengundurkan diri pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, kunci mobil korban pun tak ditemukan di lokasi.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kunci mobil korban juga tidak ditemukan di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari dia minum Milo.", "r": {"result": "Setiap hari dia minum Milo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem suria dan cermin keselamatan dilengkapi juga.", "r": {"result": "Kaca film surya dan kaca pengaman juga disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Khan bekerjasama dengan Mirza dan pelakon Juhi Chawla untuk memulakan sebuah syarikat penerbitan, Dreamz Unlimited, yang penerbitan pertamanya ialah filem komedi-drama \"Phir Bhi Dil Hai Hindustani\" (2000) yang dibintangi oleh Khan dan Chawla.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Khan bekerja sama dengan Mirza dan aktris Juhi Chawla untuk memulai sebuah perusahaan produksi, Dreamz Unlimited, yang perilisan pertamanya adalah drama komedi \"Phir Bhi Dil Hai Hindustani\" (2000) yang dibintangi oleh Khan dan Chawla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami sentiasa mendustakan hari pembalasan,", "r": {"result": "\u201cDan kami selalu mengingkari hari pembalasan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah menubuhkan Hongmungwan (), perpustakaan diraja dan majlis perundingan yang terdiri daripada sarjana Konfusian untuk baginda membincangkan falsafah dan dasar kerajaan.", "r": {"result": "Dia mendirikan Hongmungwan (), sebuah perpustakaan kerajaan dan dewan konsultatif yang terdiri dari para sarjana Konfusius baginya untuk membahas filsafat dan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kerajaan persekutuan secara berperingkat mengurangkan sumbangan kewangan, menghilangkan hal itu sepenuhnya pada tahun 1990.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemerintah federal secara bertahap mengurangi kontribusi keuangan, menghilangkannya seluruhnya pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penduduk ini, 95% adalah pendatang Arab Palestin.", "r": {"result": "Dari populasi ini, 95% adalah imigran Arab Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Malaysia, Datuk Darell Leiking berkata, perkara berhubung RCEP pada umumnya dibawa semasa Persidangan ASEAN-China dan ASEAN-India di sini hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Malaysia, Datuk Darell Leiking mengatakan bahwa hal-hal yang berkaitan dengan RCEP umumnya diangkat dalam Konferensi ASEAN-China dan ASEAN-India di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimbang terpengaruh dengan gaya hidup yang tidak sehat akibat, selaiknya keluarga mencoba belajar tentang pengelolaan keuangan.", "r": {"result": "Daripada terpengaruh gaya hidup yang tidak sehat, sebaiknya keluarga mencoba belajar tentang manajemen keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu mereka juga tidak boleh dirojakkan dengan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bahasa Melayu mereka juga tidak bisa disamakan dengan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima anggota panel RCI ialah bekas Ketua Pendakwaan Jabatan Peguam Negara, Datuk Noobahri Baharuddin; bekas Pengerusi Suhakam, Tan Sri Razali Ismail; bekas Ketua Penyelidik Jabatan Peguam Negara, Datuk Junaidah Abd Rahman; bekas Duta Malaysia ke Thailand, Datuk Nazirah Hussain dan bekas Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara, Dr. Tan Seng Giaw.", "r": {"result": "Kelima anggota panel RCI tersebut adalah mantan Kepala Kejaksaan Kejaksaan Agung Datuk Noobahri Baharuddin; mantan Ketua Suhakam, Tan Sri Razali Ismail; mantan Kepala Peneliti Kejaksaan Agung, Datuk Junaidah Abd Rahman; mantan Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Nazirah Hussain dan mantan Wakil Ketua National Accounts Committee, Dr. Tan Seng Giaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adanya percepatan bonus demografi yang di prediksi tahun 2020 sekarang sudah terjadi, mall boleh ramai, parkir boleh susah, tapi yang belanja hanya sedikit, cuma makan untuk lapar dan haus,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cAda percepatan bonus demografi yang diramalkan tahun 2020 yang sekarang sudah terjadi, mal bisa ramai, parkir bisa susah, tapi yang belanja sedikit, hanya makan jadi lapar dan haus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebakaran ini berjaya dipadamkan sepenuhnya kira-kira 10 minit kemudian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Api baru padam sekitar 10 menit kemudian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crouay Crouay ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Crouay Crouay adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kawasan persekitaran mendapati air sungai tersebut naik seperti air pasang walaupun tiada hujan turun.", "r": {"result": "Warga sekitar mendapati air di sungai itu naik seperti air pasang meski tidak ada hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate bagaikan tidak percaya apa yang dialaminya.", "r": {"result": "Nasib tidak percaya apa yang dia alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, mereka telah bersikap sombong angkuh dalam diri mereka sendiri, dan telah melampaui batas dengan cara yang sebesar-besarnya.", "r": {"result": "Sungguh, mereka telah menyombongkan diri mereka sendiri, dan telah melakukan pelanggaran yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-ratanya haiwan maging, memakan haiwan-haiwan lain seperti ikan, ketam, udang, sotong, siput, burung mahupun mamalia.", "r": {"result": "Rata-rata hewan mage memakan hewan lain seperti ikan, kepiting, udang, cumi-cumi, siput, burung bahkan mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queijadinha Queijadinha (atau \"queijada\") ialah sejenis manisan yang berasal dari Portugal, dan biasa ditemui di Brazil.", "r": {"result": "Queijadinha Queijadinha (atau \"queijada\") adalah manisan yang berasal dari Portugal, dan umumnya ditemukan di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, alkohol didapati menekan hormon leptin, sejenis hormon yang bertanggungjawab dalam menghasilkan rasa kenyang.", "r": {"result": "Misalnya, alkohol ditemukan dapat menekan hormon leptin, hormon yang bertanggung jawab untuk menghasilkan rasa kenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, setiausaha agung USNO Harris Salleh meninggalkan parti tersebut dan bergabung dengan UPKO untuk membentuk sebuah parti baru yang dinamakan Parti Bersatu Rakyat Jelata Sabah (BERJAYA).", "r": {"result": "Pada tahun 1975, Sekjen USNO Harris Salleh keluar dari partai tersebut dan bergabung dengan UPKO untuk membentuk partai baru bernama Parti Bersatu Rakyat Jelata Sabah (BERJAYA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rang undang-undang itu diluluskan, ia dihantar kepada Presiden Republik untuk memasyhurkan dan menyiarkan dalam Warta Kerajaan.", "r": {"result": "Ketika RUU itu disetujui, itu dikirim ke Presiden Republik untuk diundangkan dan diterbitkan dalam Lembaran Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhajha Jhajha ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Jamui di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Jhajha Jhajha adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Jamui di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia merangkap Timbalan Ketua Pemuda AMANAH, Muhamad Faiz Fadzil, serta Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Boon Siew Honda Sdn Bhd, Keiichi Yasuda.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Malaysian Fish Development Board dan Deputy Head of AMANAH Youth, Muhamad Faiz Fadzil, serta Managing Director dan Chief Executive Officer Boon Siew Honda Sdn Bhd, Keiichi Yasuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan yang disediakan di sini selain bilik darjah adalah makmal sains, kantin, koperasi perpustakaan, bilik komputer, bilik pemulihan dan bilik tayangan.", "r": {"result": "Fasilitas yang disediakan disini selain ruang kelas adalah laboratorium IPA, kantin, koperasi perpustakaan, ruang komputer, ruang pemulihan dan ruang pemutaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu akan dibincangkan dan diputuskan selepas perbincangan dan perjumpaan khas antara pengusaha dan agensi dibuat dalam masa terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah itu akan dibahas dan diputuskan setelah dilakukan pembahasan dan pertemuan khusus antara pengusaha dan instansi dalam waktu dekat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Berikan teguran secara individu dan tertutup.", "r": {"result": "2) Berikan umpan balik secara individu dan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Mereka telah ditimpa azab yang kekal pada pagi-pagi hari (esoknya).", "r": {"result": "Dan memang! Mereka telah ditimpa azab yang kekal di pagi hari (keesokan harinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas majlis pelancaran Jualan Jimat Belanja Aidilfitri Pasar Tani Kekal RTC Kelantan dan Bazar Industri Asas Tani (IAT) Aidilfitri 2018 di RTC.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai peluncuran RTC Kelantan Kelantan Saleh Petani Tetap Hemat Belanja Aidilfitri dan Bazaar Aidilfitri (IAT) 2018 di RTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9) Hari-hari Terakhir Seorang Seniman karya Anwar Ridhwan Mengisahkan Pak Hassan yang hidup dalam zaman British dan Jepun yang terperangkap dalam dunia lipur lara, dan yang berjuang untuk keluar ke alam realiti serta memahami sebab-musabab kehilangan isteri yang tersayang.", "r": {"result": "9) Hari-hari Terakhir Seniman oleh Anwar Ridhwan Bercerita tentang Pak Hassan yang hidup di era Inggris dan Jepang yang terjebak dalam dunia kesenangan, dan berjuang untuk keluar ke dunia realitas dan memahami alasan di baliknya kehilangan istri tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravnje (Valjevo) Ravnje (Valjevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ravnje (Valjevo) Ravnje (Valjevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oratory adalah gereja yang terbesar di Kanada, dengan kubah tembaga terbesar kedua di dunia selepas Saint Peter's Basilica di Rom.", "r": {"result": "Oratorium adalah gereja terbesar di Kanada, dengan kubah tembaga terbesar kedua di dunia setelah Basilika Santo Petrus di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuatir jika pembunuhan gajah dibiarkan berterusan menyebabkan spesies ini pupus, Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) mula mengambil langkah untuk memulihara haiwan itu.", "r": {"result": "Khawatir jika pembunuhan gajah dibiarkan terus menyebabkan spesies ini punah, Departemen Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) mulai mengambil langkah untuk melestarikan hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, apa kesimpulan bagi pernyataan di kotak ini?", "r": {"result": "Nah, apa kesimpulan dari pernyataan di kotak ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya dalam JPJ kita perlukan bahagian penguatkuasaan, maka sesiapa yang terlibat dalam penguatkuasaan di SPAD mereka akan diserapkan dalam JPJ tertakluk kepada kelayakan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kebanyakan di JPJ kita butuh seksi penertiban, jadi siapa saja yang terlibat penertiban di SPAD akan terserap di JPJ sesuai dengan kualifikasinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana daya-daya ini menyebabkan pengeluaran tenaga apabila nukleus itu terbentuk, dan tenaga ini mempunyai jisim, jisim ini dikeluarkan daripada jumlah jisim zarah-zarah yang asal, dan jisim ini hilang daripada nukleus yang terbentuk.", "r": {"result": "Karena gaya-gaya ini menyebabkan produksi energi ketika nukleus terbentuk, dan energi ini memiliki massa, massa ini dihilangkan dari massa total partikel asli, dan massa ini hilang dari inti yang terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian menerusi telefon pintar pula menjangkau ratusan juta yang menyumbang kira-kira peratusan tinggi daripada nilai pasaran beli-belah online.", "r": {"result": "Pembelian melalui smartphone mencapai ratusan juta, yang merupakan persentase tinggi dari nilai pasar belanja online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, beliau diberi penghargaan oleh Kerajaan India dengan Padma Shri, penghargaan awam keempat tertinggi di negara ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, dia dianugerahi oleh Pemerintah India dengan Padma Shri, penghargaan sipil tertinggi keempat di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk jangka masa sebulan itu, mereka berlatih dengan pasukan B-23 Cardiff City dan program ini bertujuan untuk projek pembangunan jangka masa panjang KFA.", "r": {"result": "\u201cUntuk periode satu bulan itu, mereka berlatih bersama tim U-23 Cardiff City dan program ini ditujukan untuk proyek pengembangan jangka panjang KFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55,202 notis saman AWAS dikeluarkan", "r": {"result": "55.202 pemberitahuan panggilan AWAS dikeluarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasdai, dengan bantuan seorang pendeta Yunani yang bernama Nicholas, telah menterjemahkannya ke dalam bahasa Arab, sehingga menjadikannya sebagai harta umum orang Arab dan zaman pertengahan Eropah.", "r": {"result": "Hasdai, dengan bantuan seorang pendeta Yunani bernama Nicholas, menerjemahkannya ke dalam bahasa Arab, menjadikannya milik umum orang Arab dan Eropa abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuda menyarankan untuk tidak menggoreng tempe terlalu kering karena dapat merusak basilus di dalam tempe.", "r": {"result": "Yuda menyarankan untuk tidak menggoreng tempe terlalu kering karena dapat merusak basil pada tempe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9789673442393.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9789673442393.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kebanyakan parti politik lain, delegasi negeri DAP mengundi Jawatankuasa Negeri dalam pemilihan yang bebas dan demokratik, DAP tidak mahu Bahagian Parlimen untuk mendapat terlalu banyak kuasa.", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan partai politik lainnya, delegasi negara DAP memberikan suara untuk Komite Negara dalam pemilihan yang bebas dan demokratis, DAP tidak ingin Divisi Parlemen mendapatkan terlalu banyak kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, di dalam mata besar, perasaan telus pupil dan tenungan, atau pantulan kecil di sudut-sudut mata sering dibesar-besarkan, tidak kira pencahayaan sekeliling, walaupun mereka hanya terdapat di dalam watak-watak yang hidup mata watak-watak yang telah meninggal dunia adalah warna iris, tetapi gelap.", "r": {"result": "Selain itu, pada mata yang besar, perasaan pupil dan pantulan transparan, atau pantulan kecil di sudut mata sering kali dilebih-lebihkan, terlepas dari pencahayaan di sekitarnya, meskipun hanya ditemukan di mata karakter yang hidup dari karakter yang telah meninggal dunia adalah dunia. warna iris, tapi gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girah Kandi Girah Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Girah Kandi Girah Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 174.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor-syor saya adalah berupa keperluan untuk kerajaan menimbangkan... kalau perlu lakukan anjakan terhadap beberapa dasar, misalnya dalam rangkaian bekalan yang mewujudkan keadaan yang tidak seimbang kalau berlaku\".", "r": {"result": "Rekomendasi saya berupa perlunya pemerintah mempertimbangkan...apakah perlu dilakukan pergeseran terhadap beberapa kebijakan, misalnya pada supply chain yang menimbulkan situasi tidak seimbang jika terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan khas Ethiopia itu berkata TMC telah bersetuju untuk membina keyakinan dengan membebaskan tahanan manakala Gerakan Pembebasan dan Perubahan Deklarasi bersetuju menghentikan ketidakpatuhan.", "r": {"result": "Utusan khusus Ethiopia mengatakan TMC telah setuju untuk membangun kepercayaan dengan membebaskan tahanan sementara Deklarasi Gerakan untuk Pembebasan dan Perubahan telah setuju untuk mengakhiri ketidakpatuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang memiliki suara yang tinggi dirujukkan sebagai kauntertenor dan ketinggian suara kauntertenor diletakkan bersamaan dengan senarai empat yang pertama.", "r": {"result": "Seorang pria dengan suara tinggi disebut sebagai countertenor dan ketinggian suara countertenor ditempatkan pada daftar yang sama dengan empat yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Plovdiv Lapangan Terbang Plovdiv adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Plovdiv, Bulgaria.", "r": {"result": "Bandara Plovdiv Bandara Plovdiv adalah sebuah bandara yang terletak di kota Plovdiv, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar ICERD tidak meletakkan \"agama\" dalam definisi diskriminasi kaum menurut Artikel 1(1) ICERD.", "r": {"result": "Memang benar bahwa ICERD tidak memasukkan \"agama\" dalam definisi diskriminasi rasial menurut Pasal 1(1) ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Paraguay, Hari Kanak-Kanak diraikan pada 16 Ogos, hari Pertempuran Acosta Nu yang termasyhur apabila 20,000 askar tentera Brazil menghancurkan sebatalion tentera Paraguay yang terdiri daripada 3,500 orang kanak-kanak berumur antara 6-15 tahun, walaupun Paraguay telah ditewaskan sama sekali (sila lihat Perang Perikatan Bertiga).", "r": {"result": "Di Paraguay, Hari Anak dirayakan pada tanggal 16 Agustus, hari Pertempuran Acosta Nu yang terkenal ketika 20.000 tentara Brasil menghancurkan batalion tentara Paraguay yang terdiri dari 3.500 anak antara usia 6-15 tahun, meskipun Paraguay benar-benar dikalahkan (silakan lihat Perang Aliansi Tiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia telah berlalu melalui pintu semak samun, dia mendapati dirinya di taman-taman yang besar, dengan padang yang luas dan penggulungan lapisan dengan sempadan dipotong.", "r": {"result": "Ketika dia telah melewati gerbang para perampok, dia menemukan dirinya berada di taman yang luas, dengan ladang yang luas dan lapisan yang berkelok-kelok dengan batas yang dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAIWP turut menubuhkan pusat perlindungan dan pemulihan wanita terperangkap dengan gejala sosial serta mengandung anak luar nikah dikenali Dar Assaadah.", "r": {"result": "\u201cMAIWP juga mendirikan pusat penampungan dan rehabilitasi bagi perempuan yang terdeteksi gejala sosial dan hamil di luar nikah yang dikenal dengan nama Dar Assaadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilim merupakan ekosistem bakau terunggul di rantau ini , unik kerana membiak pada kawasan batu kapur.", "r": {"result": "Kilim merupakan ekosistem mangrove terbaik di kawasan ini, unik karena tumbuh di kawasan kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengadopsi citra yang lebih memberontak saat merekam album, akhirnya ia mengubah rambut menjadi hitam dan memotong pendek.", "r": {"result": "Dia mengadopsi citra yang lebih memberontak saat merekam album, akhirnya mengubah rambutnya menjadi hitam dan memotongnya pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Pilihan Kawasan Halaman DIPERLUKAN. RUJ: Halaman 99, seksyen 5.14.", "r": {"result": "Opsi Area Halaman %s WAJIB. REF: Halaman 99, bagian 5.14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama \"Angin\" termuat dalam antologi Seuntai Kata untuk Dirasa dan drama \"Surat untuk Ina\" termuat dalam teks Tingkatan 1.", "r": {"result": "Drama \u201cAngin\u201d masuk ke dalam antologi Seuntai Kata untuk Dirasa dan drama \u201cSurat untuk Ina\u201d masuk ke dalam teks Form 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama beliau adalah filem Istana Impian yang dikeluarkan pada 1953.", "r": {"result": "Film pertamanya adalah Istana Impian yang dirilis pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas laporan itu lagi, memo daripada Setiausaha Politik Kementerian Pertahanan ketika itu juga jelas menyatakan keutamaan perlu diberikan kepada pembinaan Kem Paloh bagi tujuan kepentingan politik di Parlimen Sembrong sehingga menyebabkan surat arahan dikeluarkan kepada syarikat untuk membeli tanah dan memulakan pembinaan tanpa sebarang kontrak ditandatangani terlebih dahulu.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, memo dari Sekretariat Politik Kementerian Pertahanan saat itu juga dengan jelas menyatakan bahwa pembangunan Kamp Paloh harus diprioritaskan untuk kepentingan politik di Parlemen Sembrong, yang menghasilkan surat instruksi. dikeluarkan kepada perusahaan untuk membeli tanah dan memulai konstruksi tanpa ada kontrak yang ditandatangani terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada ibu pejabatnya di Tokyo, Stardust Promotion juga mempunyai pejabat di Nagoya, Osaka dan Fukuoka.", "r": {"result": "Selain kantor pusatnya di Tokyo, Stardust Promotion juga memiliki kantor di Nagoya, Osaka, dan Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sebagai seorang atlet sejak kecil ia menjalankan gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Padahal, sebagai atlet sejak kecil, ia menjalani gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo R210", "r": {"result": "Foto Stylus Epson R210", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pengkritik daripada Anime News Network memuji banyak siri.", "r": {"result": "Sebaliknya, kritikus dari Anime News Network memuji banyak serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu, serta Kami tempatkan dia tersimpan di bumi; dan sesungguhnya Kami sudah tentu berkuasa melenyapkannya.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan ukuran tertentu, dan Kami tempatkan di bumi; dan sesungguhnya Kami pasti memiliki kekuatan untuk menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Zuraida berkata kumpulan isi rumah berpendapatan menengah (M40) tidak akan ditekan oleh model subsidi bersilang kerana rumah mampu milik kebanyakannya dibina oleh kerajaan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Zuraida mengatakan kelompok rumah tangga berpenghasilan menengah (M40) tidak akan tertekan oleh model subsidi silang karena rumah terjangkau sebagian besar dibangun oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel \"Untouchable\" merupakan adikarya fiksyen India , telah dijadikan sebagai teks di universiti sejak 1979 hingga 1986 dan 1993 hingga 1997.", "r": {"result": "Novel \"Untouchable\" adalah karya fiksi India, telah digunakan sebagai teks di universitas sejak 1979 hingga 1986 dan 1993 hingga 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Singapura Presiden Singapura merupakan ketua negara yang dipilih oleh rakyat menerusi pilihan raya presiden sejak Ogos 1993.", "r": {"result": "Presiden Singapura Presiden Singapura adalah kepala negara yang dipilih oleh rakyat melalui pemilihan presiden sejak Agustus 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Datuk Seri Najib Tun Razak menganggap keputusan ini seimbang dan memihak kepada Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Datuk Seri Najib Tun Razak menilai keputusan ini berimbang dan berpihak pada Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Ananda melancarkan satelit perhubungan Malaysia yang sulung, berikut kemudian dengan satelit yang kedua, melalui syarikatnya Binariang Satellites Systems Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Ananda meluncurkan satelit komunikasi Malaysia pertama, diikuti oleh satelit kedua, melalui perusahaannya Binariang Satellites Systems Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1951 Sekolah Melayu Birch pula ditubuhkan dengan mempunyai seramai 120 orang murid dan 4 orang guru yang belajar di sesi pagi.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1951 Birch Malay School didirikan dengan total 120 siswa dan 4 guru yang belajar pada sesi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan Cina dan memperoleh Diploma dalam Penyiaran di St. John's University of New York.", "r": {"result": "Dia keturunan Tionghoa dan memperoleh Diploma Penyiaran di St. Universitas John di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, menurut Riawan, penerapan UU ini hanya menghasilkan proses pembebasan lahan secara cepat.", "r": {"result": "Namun, menurut Riawan, penerapan undang-undang ini hanya menghasilkan proses pembebasan lahan yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena aksesori yang ia gunakan mencapai nilai Rp 30 miliar.", "r": {"result": "Ini karena aksesori yang digunakannya mencapai nilai Rp 30 milar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Nagoya Grampus Eight, Yokohama Marinos dan Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Nagoya Grampus Eight, Yokohama Marinos dan Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika orang-orang (kafir) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada kaum (lain) yang tidak akan mengingkarinya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika orang-orang (orang-orang kafir) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada orang-orang (lain) yang tidak mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi pelbagai anugerah untuk peranannya sebagai Javier Rodriguez dalam \"Traffic\" (2000).", "r": {"result": "Dia memenangkan banyak penghargaan untuk perannya sebagai Javier Rodriguez dalam \"Traffic\" (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksud saya walaupun di Malaysia, Singapura (atau) Thailand.", "r": {"result": "\"Maksud saya bahkan di Malaysia, Singapura (atau) Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan saluran ini terdiri daripada pelbagai jenis program seperti rancangan realiti, rancangan permainan, hiburan ,sitcom, drama, dokumentari ,program hal ehwal awam dan berita.", "r": {"result": "Program saluran terdiri dari berbagai jenis program seperti reality show, game show, hiburan, komedi situasi, drama, dokumenter, program hubungan masyarakat dan berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SederhanaPassword strength", "r": {"result": "Kekuatan kata sandi sedang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia merupakan negara yang berbilang bangsa dan agama.", "r": {"result": "\"Malaysia adalah negara multi-etnis dan multi-agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Luqman menasihati anaknya dengan berkata): \"Wahai anak kesayanganku, sesungguhnya jika ada sesuatu perkara (yang baik atau yang buruk) sekalipun seberat bijih sawi, serta ia tersembunyi di dalam batu besar atau di langit atau pun di bumi, sudah tetap akan dibawa oleh Allah (untuk dihakimi dan dibalasNya); kerana sesungguhnya Allah Maha Halus pengetahuanNya; lagi Amat Meliputi akan segala yang tersembunyi.", "r": {"result": "(Luqman menasihati anaknya dengan mengatakan): \u201cWahai anakku tercinta, sesungguhnya jika ada sesuatu (baik atau buruk) seberat biji sawi, dan tersembunyi di dalam batu besar atau di langit atau bahkan di bumi, itu akan tetap dibawa oleh Allah (untuk diadili dan dibalas oleh-Nya), karena sesungguhnya Allah Maha Halus dalam ilmu-Nya, dan Maha meliputi segala yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The charges were filed against the two in their absence at the Sessions Court registry in Putrajaya yesterday.", "r": {"result": "Tuduhan diajukan terhadap keduanya dalam ketidakhadiran mereka di pendaftaran Pengadilan Sesi di Putrajaya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatiragas Hilir Jatiragas Hilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Patokbeusi, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatiragas Hilir Jatiragas Hilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Patokbeusi, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengok apa keputusan dibuat pucuk pimpinan sama ada untuk meneruskan (pemilihan PKR cabang Julau) atau menangguh,\" katanya pada sidang media pada Ahad malam selepas membuat tinjauan ke beberapa rumah panjang kawasan daerah Sibu dan Kanowit pada sebelah siang.", "r": {"result": "Kita melihat keputusan apa yang dibuat oleh kepemimpinan untuk melanjutkan (pemilihan PKR cabang JULU) atau menunda, \"katanya pada konferensi pers pada Minggu malam setelah survei beberapa rumah panjang Sibu dan Distrik Kanowit pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gastrodon Seperti pra-evolusinya, terdapat dua bentuk Gastrodon, Laut Barat (merah jambu dan perang) dan Laut Timur (biru dan hijau).", "r": {"result": "Gastrodon Seperti pada pra-evolusinya, ada dua bentuk Gastrodon, Laut Barat (merah muda dan coklat) dan Laut Timur (biru dan hijau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sampaikan tadi agenda settingnya cukup panjang.", "r": {"result": "Tadi saya sampaikan bahwa agenda penetapannya cukup panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kejadiannya jam 12.00 WIB itu kelima teman korban itu memilih pulang untuk makan ke rumah.", "r": {"result": "Karena kejadian tersebut terjadi pada pukul 12.00 WIB, kelima teman korban memilih pulang untuk makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma apa yang terjadi, asyik salah-menyalahkan sehingga timbulkan isu sentimen kaum dan agama, ia tidak akan ada jalan penyelesaian,\" jelasnya.", "r": {"result": "Hanya saja yang terjadi, asyik disalahkan sampai memunculkan isu sentimen ras dan agama, tidak akan ada jalan untuk menyelesaikannya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada beberapa dilema dihadapi kementerian ini dalam usaha mempertahankan HSK kerana sebarang projek pembangunan, bukan saja meminta kelulusan kami tetapi di peringkat Kabinet.", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa dilema yang dihadapi kementerian ini dalam upaya mempertahankan HSK karena setiap proyek pembangunan, tidak hanya membutuhkan persetujuan kami tetapi juga di tingkat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memperkukuhkan dakwaan wujud kerjasama tidak langsung atau persefahaman di antara PAS dan UMNO, demi kelangsungan politik Melayu/Islam negara ini.", "r": {"result": "Hal ini juga memperkuat klaim bahwa secara tidak langsung ada kerjasama atau kesepahaman antara PAS dan UMNO, demi keberlangsungan politik Melayu/Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In of the units at Olamaboro 2, the Collation Officer said \"some individuals came in the name of party agents but overpowered the polling officers and started voting for those on the queue\".", "r": {"result": "Di salah satu unit di Olamaboro 2, Petugas Pemeriksaan mengatakan \"beberapa orang datang atas nama agen partai tetapi mengalahkan petugas pemungutan suara dan mulai memilih mereka yang antre\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di baki tangga yang lain adalah gangsa, skylight Art Deco-gaya dengan kaca ambar.", "r": {"result": "Di sisa tangga terdapat jendela atap perunggu bergaya Art Deco dengan kaca kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "archive.org/web/*/).", "r": {"result": "archive.org/web/*/).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Bawa Anjing Masuk Masjid di Bogor Dipastikan Alami Gangguan Jiwa", "r": {"result": "Wanita Bawa Anjing ke Masjid di Bogor Dipastikan Menderita Gangguan Jiwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahan golongan yang kufur ingkar itu apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara mereka, berkatalah ia: \"Wahai Tuhanku, kembalikanlah daku (hidup semula di dunia) -", "r": {"result": "Di akhir rombongan orang kafir, ketika kematian mendatangi salah satu dari mereka, dia berkata: \u201cYa Tuhanku, hidupkan kembali aku (untuk hidup kembali di dunia)-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini juga akan menjadi 60 darjah", "r": {"result": "Jadi ini juga akan menjadi 60 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan itu juga tembakan meriam sebanyak 88 das dilepaskan 41 Bateri Rejimen Artileri Diraja yang berpangkalan di Kem Sungai Buloh di Selangor bersempena usia Almarhum Baginda, sebagai simbolik mengiringi pemergian Baginda untuk istiadat pemakaman.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, 88 tembakan meriam ditembakkan oleh 41 Baterai Resimen Artileri Kerajaan yang berbasis di Kamp Sungai Buloh di Selangor sehubungan dengan kematian Yang Mulia, sebagai iringan simbolis kepergian Yang Mulia untuk upacara pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya itu saja harta yang ada selain beberapa helai pakaian diterima hasil sumbangan.", "r": {"result": "Itu semua harta benda selain beberapa helai pakaian yang diterima sebagai hasil sumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini Tuan Yang Dipertua, Kerajaan akan memberi galakan cukai seperti berikut: Pertama: Melanjutkan tempoh insentif Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus ke atas kelengkapan automasi dari tahun taksiran 2018 sehingga 2020; Kedua: Galakan Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus, untuk sektor pengilangan dan perkhidmatan berkaitan pengilangan; dan Ketiga: Elaun Modal bagi peralatan ICT termasuk perbelanjaan pembangunan perisian komputer, layak dituntut sepenuhnya mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut Bapak Presiden, Pemerintah akan memberikan insentif perpajakan sebagai berikut: Pertama: Memperpanjang masa insentif Percepatan Penyisihan Modal sebesar 200 persen untuk peralatan otomasi dari tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020; Kedua: Percepatan Penyisihan Modal sebesar 200 persen, untuk sektor manufaktur dan jasa terkait manufaktur; dan Ketiga: Penyisihan Modal untuk peralatan TIK termasuk biaya pengembangan perangkat lunak komputer, yang dapat diklaim secara penuh mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Shimazu tidak banyak menerima tentangan penduduk Ryukyu yang kekurangan keupayaan tentera lalu dititah oleh Raja Sho Nei agar menyerah kalah secara aman daripada menderita akibat kehilangan nyawa yang tersayang.", "r": {"result": "Sisi Shimazu tidak menerima banyak perlawanan dari orang-orang Ryukyu yang tidak memiliki kemampuan militer dan diperintahkan oleh Raja Sho Nei untuk menyerah secara damai daripada menderita karena kehilangan orang yang dicintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham biasanya diperdagangkan di bursa saham, di mana orang dan organisasi boleh menjual dan membeli saham pelbagai jenis syarikat.", "r": {"result": "Saham biasanya diperdagangkan di bursa saham, di mana orang dan organisasi dapat menjual dan membeli saham dari berbagai jenis perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorphof Dorphof merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Dorphof Dorphof adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada beberapa cawangan seluruh Malaysia dan cawangan paling dekat dengan kawasan itu adalah di Prima Damansara dan Kepong.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki beberapa cabang di seluruh Malaysia dan cabang terdekat dengan area di Prima Damansara dan Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan-persoalan mengenai janji-janji PH dalam PRU14 dan kenapa sebahagian daripadanya tidak ditunaikan menjadi antara isu yang dimainkan pihak lawan untuk menafikan kemenangan PH dalam PRK Semenyih.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang janji-janji PH di GE14 dan mengapa beberapa di antaranya tidak dipenuhi menjadi salah satu isu yang dimainkan oleh oposisi untuk mengingkari kemenangan PH dalam pemilihan sela Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini sekali lagi dibikin semula pada 2018 dibintangi oleh Lady Gaga dan Bradley Cooper.", "r": {"result": "Film ini kembali dibuat ulang pada tahun 2018 yang dibintangi oleh Lady Gaga dan Bradley Cooper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kita tidak suka menahan bot itu dalam masa yang lama dan bila selesai kita akan serahkan semula bot itu,\" katanya kepada pemberita selepas majlis penyampaian sumbangan kepada masjid dan surau Parlimen Indera Mahkota di sini hari ini.", "r": {"result": "Biasanya kami tidak suka pegang perahu lama-lama dan kalau sudah selesai akan kami serahkan kembali,\" katanya kepada wartawan usai acara penyerahan bantuan masjid dan surau Parlemen Indera Mahkota di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, bersabarlah aku dengan sebaik-baiknya, mudah-mudahan Allah mengembalikan mereka semua kepadaku.", "r": {"result": "Jika iya, bersabarlah sebaik mungkin, semoga Allah mengembalikan mereka semua kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berhitung soal balik modal.", "r": {"result": "Mereka akan menghitung pengembalian modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sekolah ini berkongsi bangunan yang sama dengan Sekolah Rendah Sultan Sulaiman 1, sekarang dinamakan Sekolah Kebangsaan Sultan Sulaiman 1 belajar di sebelah pagi manakala Sekolah Kebangsaan Sultan Sulaiman 2 di sebelah petang.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini satu gedung dengan Sekolah Rendah Sultan Sulaiman 1, sekarang bernama Sekolah Kebangsaan Sultan Sulaiman 1 yang belajar pada pagi hari sedangkan Sekolah Kebangsaan Sultan Sulaiman 2 pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "r": {"result": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Dengan sekali lafaz, pemain gitar bass kumpulan Search, Nasir Daud, 60, selamat bergelar suami kepada, Noraziah Saadon, 48, hari ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Dengan satu kata, gitaris bass grup pencarian, Nasir Daud, 60, bahagia menjadi suami Noraziah Saadon, 48, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua eksekutif di dalam sebuah negara Republik dipanggil Presiden, manakala negara lain dipanggil Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kepala eksekutif di Republik disebut Presiden, sedangkan di negara lain Perdana Menteri disebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951 sekolah ini sudah ada darjah I hingga darjah VI dengan bilangan murid seramai 55 orang dengan seorang Guru Besar dan dua orang guru.", "r": {"result": "Pada tahun 1951, sekolah ini memiliki kelas I sampai VI dengan jumlah siswa sebanyak 55 orang dengan seorang Kepala Sekolah dan dua orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bangunan lama dan papan tanda jalan di pusat bandar dan pinggir bandar menjadi sasaran dengan contengan grafiti jelik tanpa mendapat kebenaran pihak PBT.", "r": {"result": "Banyak bangunan tua dan rambu jalan di pusat kota dan pinggiran kota menjadi sasaran grafiti jelek tanpa izin dari otoritas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong merupakan pengerusi DAP Sabah dan menteri kesihatan dan kesejahteraan rakyat Sabah.", "r": {"result": "Wong adalah ketua DAP Sabah dan menteri kesehatan dan kesejahteraan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan yang disediakan oleh Gartner mempunyai sejarah yang disasarkan CIO, IT senior, pemasaran, dan pemimpin rantaian bekalan.", "r": {"result": "Riset yang diberikan oleh Gartner memiliki riwayat penargetan CIO, TI senior, pemasaran, dan pemimpin rantai pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian kohort ialah kajian terhadap kumpulan orang yang berkongsi ciri-ciri serupa.", "r": {"result": "Studi kohort adalah studi tentang sekelompok orang yang memiliki karakteristik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andon, Alpes-Maritimes Andon ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Andon, Alpes-Maritimes Andon adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Tuvalu bukan ahli FIFA dan jadi tidak layak untuk melayakkan diri ke Piala Dunia.", "r": {"result": "* Tuvalu bukan anggota FIFA sehingga tidak memenuhi syarat untuk lolos ke Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila organisma-organisma sel tunggal ditemui buat pertama kali, organisma-organisma itu dibahagikan antara kedua-dua alam tersebut: bentuk-bentuk yang boleh bergerak dimasukkan ke dalam filum haiwan Protozoa, dan alga-alga berwarna serta bakteria ke dalam divisi tumbuhan Thalofita atau Protofita.", "r": {"result": "Ketika organisme bersel satu pertama kali ditemukan, mereka terbagi menjadi dua alam: bentuk motil ditempatkan di filum hewan Protozoa, dan ganggang berwarna dan bakteri ke dalam divisi tumbuhan Thalophyta atau Protophyta. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Kiai dan Pendekar Madiun Doakan Pendukung \"People Power\" Dapat Hidayah 4.", "r": {"result": "Baca Juga: Kiai dan Pendekar Madiun Doakan Pendukung \"People Power\" Mendapat Hidayah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membuktikan ketirisan dan kelemahan sistem ini, wartawan Harian Metro membuat permohonan eNTRI dengan menyertakan foto seekor beruk, nombor tiket palsu dan alamat sebuah agensi pihak berkuasa di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk membuktikan kebocoran dan kelemahan sistem ini, wartawan Harian Metro membuat aplikasi eNTRI dengan menyertakan foto monyet, nomor tiket palsu, dan alamat lembaga otoritas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya serius dalam hal ini sebab itu bukan sahaja orang awam malah polis pun saya tahan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya serius tentang ini karena itu saya tidak hanya menahan masyarakat tetapi juga polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incheville Incheville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Incheville Incheville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margasana adalah 42265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margasana adalah 42265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan bahasa Inggerisnya adalah \"boner\".", "r": {"result": "Padanan bahasa Inggrisnya adalah \"boner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masih ada masalah beliau sepatutnya datang lagi sekali bukan dengan cara seperti beliau ingin jadi popular\".", "r": {"result": "Jika masih ada masalah, dia harus datang lagi, bukan dengan cara yang dia inginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bannay, Cher Bannay ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Bannay, Cher Bannay adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manila: 1901.", "r": {"result": "Manila: 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John bilang, dalam SGATAR ke-49 nantinya akan ada forum pimpinan dari delegasi yang akan berdiskusi tentang perpajakan di era digital, pelaksanaan proyek Pangkalan Erosi dan Pergeseran Untung, peningkatan kapasitas di bidang belanja perpajakan dan manajemen keuangan, serta agenda pembaharuan reformasi perpajakan masing-masing anggota.", "r": {"result": "John mengatakan dalam SGATAR ke-49 nanti akan ada leadership forum dari delegasi yang akan membahas perpajakan di era digital, implementasi proyek Base Erosion and Profit Shifting, capacity building di bidang taxation spending dan financial management, serta serta masing-masing anggota agenda reformasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, gaya khas karikatur kaligrafis linear Hirschfeld baru berkembang setelah beliaumengunjungi Bali pada tahun 1932 atas undangan Covarrubias.", "r": {"result": "Namun, gaya khas karikatur kaligrafi linier Hirschfeld baru berkembang setelah ia mengunjungi Bali pada tahun 1932 atas undangan Covarrubias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sifat-sifatnya yang unik, ia tetap menjadi kumpulan hadis yang digunakan secara meluas tanpa mengira pemikiran.", "r": {"result": "Karena sifatnya yang unik, itu tetap menjadi koleksi hadits yang banyak digunakan tanpa memandang pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa komited?", "r": {"result": "Mengapa berkomitmen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB:", "r": {"result": "YB:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, justru hal ini bisa menimbulkan masalah\".", "r": {"result": "Namun, ini bisa menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua kebaikan (nikmat kesenangan) yang engkau dapati maka ia adalah dari Allah; dan apa jua bencana yang menimpamu maka ia adalah dari (kesalahan) dirimu sendiri. Dan Kami telah mengutus engkau (wahai Muhammad) kepada seluruh umat manusia sebagai seorang Rasul (yang membawa rahmat).", "r": {"result": "Apapun kebaikan (kesenangan) yang kamu temukan adalah dari Tuhan; dan musibah apa pun yang menimpamu, itu karena kesalahanmu sendiri. Dan Kami telah mengutus engkau (hai Muhammad) kepada seluruh umat manusia sebagai Rasul (yang membawa rahmat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pasukan selesai pada pungutan mata, kedudukan akhir telah dipilih mengikut kriteria yang sama seperti peringkat pertama, dengan mengambil kira hanya perlawanan di peringkat akhir.", "r": {"result": "Saat tim selesai menghitung poin, posisi terakhir dipilih sesuai dengan kriteria yang sama dengan tahap pertama, hanya memperhitungkan pertandingan di tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Less than a thousand were upgraded to M46 standard.", "r": {"result": "Kurang dari seribu ditingkatkan ke standar M46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun 2,4-TDI boleh dihasilkan secara tulen, pihak industri biasanya memasarkan campuran 2,4-TDI dan 2,6-TDI dengan nisbah 80:20 ataupun 65:35.", "r": {"result": "Meskipun 2,4-TDI dapat diproduksi murni, industri biasanya memasarkan campuran 2,4-TDI dan 2,6-TDI dengan perbandingan 80:20 atau 65:35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu desa yang memproduksi tenun yaitu Desa Sembarang dan Jirak.", "r": {"result": "Salah satu desa penghasil tenun adalah Desa Sembarang dan Jirak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap MUI Provinsi Jawa Barat yang sudah ada rencana membahas dan menetapkan fatwa game PUBG, MUI Pusat memberikan apresiasi dan berharap hasilnya nanti diinformasikan terlebih dahulu ke MUI Pusat untuk dijadikan sebagai referensi dalam penetapan fatwa,\" ujarnya.", "r": {"result": "Terhadap MUI Provinsi Jawa Barat yang sudah memiliki rencana pembahasan dan penetapan fatwa tentang game PUBG, MUI Pusat mengapresiasi dan berharap hasilnya diinformasikan terlebih dahulu ke MUI Pusat untuk dijadikan acuan dalam pengaturan. fatwanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarasa (kiri) bersama Anuar pada sidang media selepas merasmikan Hari Potensi Kemas Negeri Kelantan di Padang Perdana hari ini.", "r": {"result": "Sivarasa (kiri) bersama Anuar saat jumpa pers usai meresmikan State of Beauty Potential Day Kelantan di Padang Perdana hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah) yang menurunkan hujan dari menurut sukatan yang tertentu, lalu Kami hidupkan dengan hujan itu negeri yang kering tandus tanahnya. Sedemikian itulah pula kamu akan dikeluarkan (hidup semula dari kubur).", "r": {"result": "Dan (Dialah) yang menurunkan hujan menurut ukuran tertentu, kemudian Kami hidupkan dengan hujan itu tanah yang kering dan tandus. Demikianlah kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan dari kubur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila Gabriel Leon M'ba membubarkan Majlis Nasional pada bulan Januari 1964 untuk membentuk kuasa 1 parti, rampasan kuasa tentera muncul untuk mendepaknya dari kekuasaan dan memulihkan demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "Namun, ketika Gabriel Leon M'ba membubarkan Dewan Nasional pada Januari 1964 untuk membentuk pemerintahan 1 partai, kudeta militer muncul untuk menggulingkannya dari kekuasaan dan memulihkan demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping hoki ais dan bola keranjang, bola sepak ialah salah satu sukan yang popular di Rusia moden.", "r": {"result": "Selain hoki es dan bola basket, sepak bola adalah salah satu olahraga paling populer di Rusia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semengi Semengi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Semengi Semengi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya buah kering yang kecil ini kaya dengan pelbagai khasiat yang dapat membantu mengekalkan gaya hidup sihat dan boleh digunakan untuk mencipta pelbagai sajian makanan yang lazat.", "r": {"result": "Memang buah kering berukuran kecil ini kaya akan berbagai nutrisi yang bisa membantu menjaga pola hidup sehat dan bisa digunakan untuk membuat berbagai masakan lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciherang Pondok Ciherang Pondok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Caringin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Ciherang Pondok Ciherang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Caringin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya saat di Yamaha, dimana Lorenzo terlibat 'perang dingin' dengan pebalap legendaris MotoGP, Valentino Rossi.", "r": {"result": "Contohnya saat di Yamaha, dimana Lorenzo terlibat 'perang dingin' dengan pebalap legendaris MotoGP, Valentino Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh membahagi, dan ini melibatkan sedikit algebra di sini, kita membahagi kedua-dua belah persamaan dengan 8, dan kita mendapat n=360/8.", "r": {"result": "Jadi kita bisa membagi, dan ini melibatkan sedikit aljabar di sini, kita membagi kedua sisi persamaan dengan 8, dan kita mendapatkan n=360/8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan-rancangan untuk agensi-agensi PBB yang khas (seperti UNICEF, UNDP, UNHCR, dan WFP) tidak termasuk dalam peruntukan biasa, dan dibiayai secara suka rela oleh kerajaan ahli-ahli.", "r": {"result": "Rencana untuk badan khusus PBB (seperti UNICEF, UNDP, UNHCR, dan WFP) tidak termasuk dalam alokasi reguler, dan didanai secara sukarela oleh pemerintah anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah deskriptif sering diterapkan kepada semua aktiviti pelbagai hala yang melibatkan anggota organisasi ini, dan bukannya terhad kepada fungsi langsung Comecon dan organnya sahaja.", "r": {"result": "Istilah deskriptif sering diterapkan pada semua kegiatan multilateral yang melibatkan anggota organisasi ini, bukannya terbatas pada fungsi langsung Comecon dan organnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahap mentaliti pasukan sangat penting dalam menghadapi persaingan musim ini memandangkan persaingan sengit semua pasukan dalam Liga Super serta kehadiran pemain-pemain import yang semakin berkualiti.", "r": {"result": "\u201cTingkat mentalitas tim sangat penting dalam menghadapi kompetisi musim ini mengingat ketatnya persaingan semua tim di Liga Super serta hadirnya pemain impor yang semakin berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September tahun 2007, Peru melakukan usaha-usaha legal atau perundangan dengan hasil tercapainya sebuah persetujuan dengan Universiti Yale untuk mengambil kembali artifak-artifak yang pernah dibawa oleh Bingham dari tapak sejarah tersebut pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Pada September 2007, Peru melakukan upaya hukum dengan hasil tercapainya kesepakatan dengan Universitas Yale untuk mengambil kembali artefak yang dibawa Bingham dari situs bersejarah tersebut pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kaji selidik bancian tahun 1950, lebih kurang 50% tenaga kerja berada di bidang pertanian.", "r": {"result": "Menurut survei sensus tahun 1950, sekitar 50% tenaga kerja berada di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Volkswagen Kuning\" diinspirasikan dari kisah benar lagenda yang paling hangat diperkatakan sekitar 1956.", "r": {"result": "\"Volkswagen Kuning\" terinspirasi dari kisah nyata legenda yang paling banyak dibicarakan sekitar tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang akademik, Faisal dikenali dalam tiga disiplin ilmu iaitu Sastera Bandingan, Syiahisme, dan lapangan Hak Asasi Manusia.", "r": {"result": "Di bidang akademik, Faisal dikenal dalam tiga disiplin ilmu, yakni Sastra Komparatif, Syiah, dan bidang Hak Asasi Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikatakan mengenai F:30 itu saya tidak setuju,\" katanya pada sidang media selepas melakukan kunjungan hormat ke atas Persatuan Jurulatih Bola Sepak Malaysia (PBJM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak setuju dengan apa yang dikatakan tentang F:30,\" katanya pada konferensi pers setelah melakukan kunjungan kehormatan ke Persatuan Pelatih Sepak Bola Malaysia (PBJM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersama-sama mengusulkan konsep- konsep pembangunan daerah.", "r": {"result": "Bersama-sama mereka mengusulkan konsep pembangunan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber industri memberitahu BH, modus operandi penduduk setinggan yang menggunakan kaedah 'pancing' apabila menyambung kabel secara terus dari penempatan ke talian SESB, tanpa melalui meter mampu mencetuskan kebakaran.", "r": {"result": "Sumber industri menuturkan kepada BH, modus operandi warga permukiman kumuh yang menggunakan cara 'memancing' saat menyambung kabel langsung dari pemukiman ke jalur SESB, tanpa melalui meteran, dapat menyebabkan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Un peu decevant quand on se souvient que le Moto X 2014 integrait un Snapdragon 801, la puce haut de gamme du moment.", "r": {"result": "Satu hal yang menipu ketika pada saat itu bahwa Moto X 2014 mengintegrasikan Snapdragon 801, itu bisa menjadi permainan Anda saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Dr Mujahid pernah berkata, \"tidak mungkin orang bernama Mujahid ini akan melakukan perkara yang merugikan Islam\", begitu jugalah barisan Kabinet orang Islam lainnya.", "r": {"result": "Jika Dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tinggal di luar kawasan metro, terutama dari kawasan lain di Filipina, sekadar memanggil Metro Manila dengan nama \"Manila\".", "r": {"result": "Banyak yang tinggal di luar wilayah metro, terutama dari bagian lain Filipina, cukup menyebut Metro Manila dengan nama \"Manila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kabid Humas Polda Jawa Timur Kombes Frans Barung Mangera menyebut, mucikari ES memiliki banyak koleksi foto dan video artis VA, yang belakangan diketahui dikirim oleh artis VA sendiri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Humas Polda Jatim Kombes Frans Barung Mangera menyebut mucikari ES memiliki banyak koleksi foto dan video artis VA yang belakangan diketahui dikirim sendiri oleh artis VA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih cenderung kepada tindakan ketenteraan dan sekatan, dan mereka akan terus gagal mengekang keganasan,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "Mereka lebih condong ke arah tindakan dan sanksi militer, dan mereka akan terus gagal mengekang terorisme,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua yang ditangkap adalah lelaki terdiri daripada 57 warga Bangladesh, 10 warga Vietnam manakala lain-lain terdiri daripada warga Indonesia, Pakistan serta Myanmar,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Semua yang ditangkap adalah laki-laki yang terdiri dari 57 warga negara Bangladesh, 10 warga negara Vietnam, sementara lainnya warga negara Indonesia, Pakistan, dan Myanmar,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawaslu dan KPU harus netral di tengah masyarakat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Bawaslu dan KPU harus netral di masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar kebudayaan Marxis-Leninis memodenkan hubungan sosial sesama warga dengan menghapuskan sistem nilai konservatisme tradisionalis oleh kapitalis, di mana Tsarisme menggolong-golongkan, memecah-belahkan dan membelenggu rakyat dalam darjat sosial masing-masing tanpa memberikan sebarang mobiliti sosioekonomi.", "r": {"result": "Kebijakan budaya Marxis-Leninis memodernisasi hubungan sosial antar warga negara dengan menghilangkan sistem nilai konservatisme tradisionalis oleh kapitalis, di mana Tsarisme mengklasifikasikan, memecah belah dan membelenggu orang-orang dalam lapisan sosialnya masing-masing tanpa memberikan mobilitas sosial ekonomi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bychawa Bychawa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lublin, Poland.", "r": {"result": "Bychawa Bychawa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lublin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti apa?", "r": {"result": "Seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena kawasan perumahan Taman Pertama yang terletak di utara stesen.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari pemukiman warga Taman Pertama yang terletak di sebelah utara stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki cuba rasuah pegawai AADK positif dadah", "r": {"result": "Seorang pria mencoba menyuap petugas AADK yang dinyatakan positif narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar/Lumpuhkan Peranti Mudah Alih...", "r": {"result": "Benar/Nonaktifkan Perangkat Seluler...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel - Akar umbi keganasan Tindakan pertama didalangi negara Barat ialah 'melahirkan' Israel dengan menjarah tanah Palestin dan menyingkirkan hampir 90 peratus penduduknya yang terdiri daripada golongan Arab.", "r": {"result": "Israel - Akar Terorisme Tindakan pertama yang didalangi oleh Barat adalah 'melahirkan' Israel dengan menjarah tanah Palestina dan memindahkan hampir 90 persen penduduknya yang terdiri dari orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Parti Buruh kalah teruk, Tan kekal komited dengan sosialisme.", "r": {"result": "Meski Partai Buruh kalah telak, Tan tetap berkomitmen pada sosialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah satu pencapaian yang bermakna, kerana khazanah Istana Musim Sejuk sentiasa perabot berat dan hiasan rapuh daripada lukisan yang lebih terang.", "r": {"result": "Ini bukan prestasi yang berarti, karena harta Istana Musim Dingin selalu berupa furnitur berat dan dekorasi yang rapuh daripada lukisan yang lebih cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini beliau bernasib baik dan tidak ada unsur sial dalam kehidupannya.", "r": {"result": "Selama ini dia beruntung dan tidak ada unsur sial dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal korvet Tentera Laut Diraja Malaysia F136 KD Laksamana Mohamad Amin dinamakan sempena nama pahlawan Perak tersebut.", "r": {"result": "Korvet Angkatan Laut Kerajaan Malaysia F136 KD Admiral Mohamad Amin dinamai prajurit Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berharap para wakil rakyat yang duduk di DPRD Jember mendukung rancangan perda tersebut yang salah satunya untuk memberikan rasa nyaman kepada masyarakat tanpa asap rokok melalui KTR.", "r": {"result": "Ia pun berharap para wakil rakyat yang duduk di DPRD Jember mendukung perda tersebut, salah satunya memberikan rasa nyaman kepada masyarakat tanpa asap rokok melalui KTR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadajheri Tadi Dadajheri Tadi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dadajheri Tadi Dadajheri Tadi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Jerman Gabungan Jerman () atau Konfederasi Jerman adalah sebuah gabungan longgar negeri-negeri di Eropah Tengah yang wujud selepas Kongres Vienna pada tahun 1815 bagi mengkoordinasikan ekonomi di negara-negara pertuturan Jerman yang berasingan.", "r": {"result": "Konfederasi Jerman Konfederasi Jerman () atau Konfederasi Jerman adalah asosiasi longgar negara-negara di Eropa Tengah yang muncul setelah Kongres Wina pada tahun 1815 untuk mengoordinasikan ekonomi negara-negara berbahasa Jerman yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanga terbahagi kepada lapan daerah dengan 90 peratus daripada 3.5 juta penduduknya adalah beragama Islam.", "r": {"result": "Tanga dibagi menjadi delapan distrik dengan 90 persen dari 3,5 juta penduduknya beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Siapa Lebih Popular?", "r": {"result": "Buku Siapa yang Lebih Populer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendo bukannya tidak sadar bahwa TWBI atau investor lain masih bisa meminta izin lokasi yang baru.", "r": {"result": "Gendo bukannya tidak tahu, TWBI atau investor lain masih bisa mengajukan izin lokasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING - Pengerusi Parti Keadilan Rakyat (PKR) Sarawak, Baru Bian hari ini mengetuai 20 ketua cawangan dan anggota Majlis Pimpinan Negeri (MPN) parti, dalam mengecam sebarang mainan politik kotor dalam parti.", "r": {"result": "KUCHING - Ketua Partai Keadilan Rakyat Sarawak (PKR) Baru Bian hari ini memimpin 20 kepala cabang dan anggota Dewan Pimpinan Negara (MPN) partai tersebut dalam mengecam setiap permainan politik kotor di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain-pemain Perlis, TCFC (Terengganu City), Hanelang, Kuantan FA dan Marcerra United terus berada dalam keadaan yang tidak menentu kerana kelompongan struktur sedia ada yang tidak memberi sebarang jaminan terhadap nasib para pemain ini.", "r": {"result": "\u201cPara pemain Perlis, TCFC (Terengganu City), Hanelang, Kuantan FA, dan Marcerra United terus berada dalam situasi yang tidak pasti karena struktur saat ini yang tidak memberikan jaminan apapun terhadap nasib para pemain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai kini mula memakai topeng pernafasan .", "r": {"result": "Orang-orang sekarang mulai memakai masker pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahannya, tempoh pelepasan cukai pendapatan individu dilanjutkan, terhad kepada enam ribu ringgit, bagi simpanan bersih yang dibuat ke dalam SSP1M selama tiga tahun mulai tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selain itu, periode keringanan pajak penghasilan pribadi diperpanjang, dibatasi hingga enam ribu ringgit, untuk penghematan bersih yang dilakukan dalam SSP1M selama tiga tahun sejak tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulihkan Tetingkap Terminimum", "r": {"result": "Pulihkan Windows yang Diminimalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan drama itu meletakkan Wallace di pusat bualan dan mempamerkan popularitinya di kalangan penonton.", "r": {"result": "Kesuksesan drama tersebut menempatkan Wallace di pusat percakapan dan memamerkan popularitasnya di antara penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang suri rumah, Siti Masturah Abdul Wahab, 42 berkata harga barang basah seperti ikan, cili merah, sayur-sayuran mula meningkat sejak akhir Ramadan, namun terkawal dan berharap perkara itu diberi perhatian oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Seorang ibu rumah tangga, Siti Masturah Abdul Wahab, 42, mengatakan harga barang-barang basah seperti ikan, cabai merah, dan sayuran mulai naik sejak akhir Ramadan, namun masih terkendali dan berharap hal tersebut mendapat perhatian aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak PRU-14 pada 9 Mei lalu, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) melakukan serbuan di kediaman yang dikaitkan dengan Najib dan isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor, yang turut dipanggil memberi keterangan berhubung SRC International, bekas anak syarikat 1MDB.", "r": {"result": "Sejak GE-14 9 Mei lalu, Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) menggerebek rumah-rumah yang terkait dengan Najib dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor, yang juga dipanggil untuk bersaksi terkait SRC International, bekas anak perusahaan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later, at a press conference, Malaysia Digital Economy Corp's (MDEC) Chief Executive Officer, Datuk Yasmin Mahmood, said the physical zone would be located at the eight-hectare site in Aeropolis, which was previously the Low-Cost Carrier Terminal.", "r": {"result": "Belakangan, dalam konferensi pers, Chief Executive Officer Malaysia Digital Economy Corp (MDEC), Datuk Yasmin Mahmood, mengatakan zona fisik akan berlokasi di lahan seluas delapan hektar di Aeropolis, yang sebelumnya merupakan Terminal Low-Cost Carrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Rancang kerja dan masa dengan baik.", "r": {"result": "2) Merencanakan pekerjaan dan waktu dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran limau telah menjadi industri utama bersama-sama dengan Hummingbird Highway.", "r": {"result": "Produksi lemon telah menjadi industri besar di sepanjang jalan raya Hummingbird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah semak dengan majlis, pemeriksaan oleh Jabatan Kerja Raya dan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia mengesahkan ia selamat dan berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "\"Kami telah memeriksa dewan, inspeksi oleh Departemen Pekerjaan Umum dan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia memastikan bahwa itu aman dan dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan pesimis terhadap kemustahilan kemajuan sebenar pertama kali dibuat oleh Malthus pada tahun 1798, ironinya, hanya kerana revolusi perindustrian telah dapat dijalankan.", "r": {"result": "Pandangan pesimis tentang ketidakmungkinan kemajuan nyata pertama kali dikemukakan oleh Malthus pada tahun 1798, ironisnya, hanya karena revolusi industri telah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rkt Lasah memiliki 159 pelajar lelaki dan 169 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 328 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Rkt Lasah memiliki 159 siswa laki-laki dan 169 siswa perempuan, sehingga total menjadi 328 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain sisi, urban warfare identik dengan casualty rate yang amat tinggi.", "r": {"result": "Di sisi lain, perang kota identik dengan tingkat korban yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Labfor belum ada soal itu (meninggal karena sakit).", "r": {"result": "Hasil Labfor belum pertanyaan itu (meninggal karena sakit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mempunyai lebih daripada 150 kuil Daois yang dihidangkan oleh 12000 imam, dengan masyarakat Daoist berkongsi hubungan dengan mereka di Taiwan dan Tanah Besar China.", "r": {"result": "Malaysia memiliki lebih dari 150 kuil Taois yang dilayani oleh 12.000 pendeta, dengan komunitas Taois berbagi hubungan dengan orang-orang di Taiwan dan Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika kerajaan wujud, akan terdapat kegiatan kerajaan.", "r": {"result": "Jadi, jika pemerintah ada, maka akan ada kegiatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana ibarat 'pasar malam' ketika sesi perbahasan titah diraja itu mula tercetus apabila KS Ramkarpal Singh (PH-Bukit Gelugor) menerusi celahannya membangkitkan satu insiden pergaduhan beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Suasana seperti 'pasar malam' ketika sesi debat dekrit kerajaan dimulai ketika KS Ramkarpal Singh (PH-Bukit Gelugor) melalui interupsinya mengungkit insiden perkelahian beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa ianya mesti Won Kang Hwi, boleh saya tahu?", "r": {"result": "Kenapa harus Won Kang Hwi, kalau boleh tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menjangka kehidupan akan menjadi teramat bahagia seperti hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak berharap hidup begitu bahagia seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Romawi berhasil mengalahkan pasukan Seleukia pada 191SM dalam Pertempuran Termopilai serta Pertempuran Magnesia pada 190SM, alhasil Seleukia terpaksa menandatangani Traktat Apamea pada 188SM yang mewajibkan mereka untuk membayarkan pampasan perang, membubarkan sebagian besar angkatan lautnya, dan menarik balik tuntutannya atas wilayah-wilayah di sebelah utara atau barat Pegunungan Tauros.", "r": {"result": "Pasukan Romawi berhasil mengalahkan pasukan Seleukia pada tahun 191 SM dalam Pertempuran Thermopylae dan Pertempuran Magnesia pada tahun 190 SM, akibatnya kaum Seleukus terpaksa menandatangani Perjanjian Apamea pada tahun 188 SM yang mengharuskan mereka membayar ganti rugi perang, membubarkan sebagian besar angkatan laut mereka, dan mencabut klaim mereka atas wilayah di utara atau barat Pegunungan Tauros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad wakil CONMEBOL akan disahkan selepas perlawanan kedua Copa Libertadores 2018 pada 9 Disember 2018.", "r": {"result": "Skuad perwakilan CONMEBOL akan dikonfirmasi setelah leg kedua Copa Libertadores 2018 pada 9 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata burung unta adalah yang terbesar dalam kalangan vertebrat darat dengan panjang paksi sekitar iaitu dua kali lebih besar berbanding saiz mata manusia.", "r": {"result": "Mata burung unta adalah yang terbesar di antara vertebrata darat dengan panjang aksial dua kali ukuran mata manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tambahan transformer, AC sekali lagi ialah membetulkan kepada DC.", "r": {"result": "Setelah penambahan trafo, AC kembali dirubah menjadi DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdepan ancaman vandalisme, oBike tetap akan kembangkan perkhidmatan ke seluruh negara", "r": {"result": "Menghadapi ancaman vandalisme, oBike akan terus memperluas layanan secara nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar, dalam kenyataan hari ini, berkata, pasukan berkenaan kini dalam usaha membawa turun mangsa, Chin Wui Kin, 49, dari kawasan pergunungan bagi mendapatkan rawatan lanjut.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri, dalam keterangannya hari ini, mengatakan tim saat ini sedang berupaya menurunkan korban, Chin Wui Kin, 49 tahun, dari kawasan pegunungan untuk mendapatkan perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini menawarkan pemilikan rumah pertama yang bernilai tidak melebihi 500* ribu ringgit, kepada belia berkahwin berumur 25 hingga 40 tahun serta mempunyai pendapatan isi rumah tidak melebihi 10 ribu ringgit.", "r": {"result": "Skema ini menawarkan kepemilikan rumah pertama senilai tidak lebih dari 500* ribu ringgit, kepada pemuda yang sudah menikah berusia 25 hingga 40 tahun dan dengan pendapatan rumah tangga tidak lebih dari 10 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mencapai 10 teratas di beberapa carta lagu nasional termasuk di Australia, Kanada, Jerman, England, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lagu tersebut mencapai 10 besar di beberapa tangga lagu nasional termasuk Australia, Kanada, Jerman, Inggris, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pablo Diogo Pablo Diogo adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Pablo Diogo Pablo Diogo adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menempatkan sebuah muzium yang didedikasikan kepada sejarah Thessaloniki dan merupakan salah satu tarikan utama pelancong.", "r": {"result": "Ini menampung museum yang didedikasikan untuk sejarah Thessaloniki dan merupakan salah satu tempat wisata utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki: Kisah dongeng Itali berakhir", "r": {"result": "Hoki: Dongeng Italia berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah As-Sulaimaniyah.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah As-Sulaimaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku elakkan bertembung dan yang lebih ketara aku hanya memakai tshirt dan tracksuit dirumah dan akhirnya di sekolah menengah aku menjadi tomboy kerana aku tidak mahu bapakku tertarik dengan ku.", "r": {"result": "Saya menghindari konfrontasi dan yang lebih terlihat adalah saya hanya memakai kaos dan baju olahraga di rumah dan akhirnya di SMA saya menjadi tomboi karena saya tidak ingin ayah saya tertarik kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinematographer Video", "r": {"result": "Sinematografer Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Kuala Lumpur 28.", "r": {"result": "Menara Kuala Lumpur 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku?", "r": {"result": "Apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Mahkamah Jenayah Seksual Kanak-kanak berjaya menyelesaikan 80.4 peratus (287 kes) daripada 357 kes dalam tahun pertama operasi, menepati garis masa yang ditetapkan, dengan 70 kes masih menunggu untuk didengar setakat 31 Dis\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Pengadilan Kejahatan Seksual Anak berhasil menyelesaikan 80,4 persen (287 kasus) dari 357 kasus pada tahun pertama operasi, memenuhi batas waktu yang ditetapkan, dengan 70 kasus masih menunggu untuk disidangkan hingga 31 Desember\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini ialah pemberian Kami kepada kamu, pemberian yang tidak akan habis-habis; -", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah hadiah Kami untukmu, hadiah yang tidak akan pernah habis; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berou-la-Mulotiere Berou-la-Mulotiere ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Berou-La-Mulotere Berou-La-Mulotere adalah komuny di departemen eure-et-loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Musa yang juga Pengerusi Yayasan Sime Darby ketika berucap memberitahu, festival yang bertemakan Pendidikan Seni dan Masa Depan ini adalah gabungan persembahan artis-artis tempatan dan pelajar universiti di bawah bumbung yang sama.", "r": {"result": "Sebelumnya, Musa yang juga Ketua Sime Darby Foundation mengatakan, festival yang mengangkat tema Pendidikan Seni dan Masa Depan ini merupakan gabungan dari penampilan seniman lokal dan mahasiswa di bawah satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pencapaian ini, serta kajian fundamental tentang pemeluwapan, beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fizik pada 2001, bersama Eric Allin Cornell dan Carl Wieman.", "r": {"result": "Untuk pencapaian ini, serta studi dasar tentang kondensasi, dia dianugerahi Hadiah Nobel Fisika pada tahun 2001, bersama dengan Eric Allin Cornell dan Carl Wieman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1998, beliau mengangkat sumpah sebagai presiden ke-13.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 1998, ia dilantik sebagai presiden ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPPBSM sedia berbincang dengan pihak berkuasa berkaitan bagi menyelesaikan masalah ini yang sudah berlarutan sekian lama,\" katanya turut menyarankan kerajaan mewujudkan skim pinjaman mudah bersama kadar faedah rendah untuk pengusaha bas dan van sekolah.", "r": {"result": "\u201cPPPBSM siap berdiskusi dengan otoritas terkait untuk menyelesaikan masalah yang sudah berlangsung lama ini,\u201d ujarnya seraya menyarankan pemerintah membuat skema kemudahan pinjaman dengan bunga rendah bagi operator bus sekolah dan mobil van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod baik Kami mencadangkan agar ahli MPPK ini dipertimbangkan semula.", "r": {"result": "Rekor bagus Kami usulkan agar anggota MPPK ini dipertimbangkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, anggotanya semasa Hironobu Kageyama, Masaaki Endou, Hiroshi Kitadani, Masami Okui, Yoshiki Fukuyama, dan mantan anggotanya Ichiro Mizuki, Eizo Sakamoto dan Rica Matsumoto (Rica Matsumoto telah keluar dari kumpulan ini pada 7 April 2008 dan akan menjadi artis solo).", "r": {"result": "Saat ini, anggotanya saat ini adalah Hironobu Kageyama, Masaaki Endou, Hiroshi Kitadani, Masami Okui, Yoshiki Fukuyama, dan mantan anggota Ichiro Mizuki, Eizo Sakamoto dan Rica Matsumoto (Rica Matsumoto keluar dari grup pada 7 April 2008 dan akan menjadi artis solo) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berkenaan mula tular di laman sosial selain gambar lelaki berkenaan memakai uniform polis.", "r": {"result": "Video tersebut mulai viral di media sosial serta foto pria berseragam polisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini kita telah berjaya menarik pelabur ke TRX seperti HSBC Bank Malaysia Bhd yang bakal membina ibu pejabat terbesar di Asia Tenggara selain Prudential, Affin Bank Berhad, Lembaga Tabung Haji dan banyak lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Hingga saat ini kami telah berhasil menarik investor ke TRX seperti HSBC Bank Malaysia Bhd yang akan membangun kantor pusat terbesar di Asia Tenggara selain Prudential, Affin Bank Berhad, Lembaga Tabung Haji dan masih banyak lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang pendukung teori sejarah yang dikembangkan oleh Fernand Braudel.", "r": {"result": "Dia adalah pendukung teori sejarah yang dikembangkan oleh Fernand Braudel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota itu, 14 tahun silam, Liverpool pernah mengangkat trofi juara Liga Champions.", "r": {"result": "Di kota itu, 14 tahun lalu, Liverpool pernah mengangkat trofi Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah cara kita memartabatkan Melayu.", "r": {"result": "Inilah cara kami memuliakan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Gurindam VIII Ini gurindam pasal yang kedelapan: Barang siapa khianat akan dirinya, apalagi kepada lainnya.", "r": {"result": " Gurindam VIII Ini adalah gurindam bab kedelapan: Barangsiapa mengkhianati dirinya sendiri, apalagi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala boleh berkisar dari sederhana kepada teruk.", "r": {"result": "Gejala dapat berkisar dari ringan hingga berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zheng Siwei Zheng Siwei () ialah seorang pemain badminton China dalam acara beregu.", "r": {"result": "Zheng Siwei Zheng Siwei () adalah pemain bulu tangkis ganda Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga adalah satu faktor untuk menaikkan ekonomi dalam industri pelancongan, selain mengambil kira tiga sektor penting (di Tanjung Piai) iaitu dari segi ekonomi pertanian, perikanan dan industri,\" katanya yang komited untuk meneruskan pembangunan di kawasan Parlimen itu.", "r": {"result": "\u201cIni juga menjadi faktor pendongkrak ekonomi di industri pariwisata, selain dengan memperhatikan tiga sektor penting (di Tanjung Piai) yakni ekonomi pertanian, perikanan, dan industri,\u201d katanya yang berkomitmen untuk melanjutkan pembangunan di daerah pemilihan parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perangkaan PDRM turut merekodkan 2,244 kes penderaan fizikal di mana kebanyakan pelaku kes berkenaan adalah lelaki.", "r": {"result": "Ia mengatakan, statistik PDRM juga mencatat 2.244 kasus kekerasan fisik yang sebagian besar pelakunya adalah laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Chemendong mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Gunung Chemendong memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggantikan taim kering dengan seluruh taim adalah betul-betul boleh diterima.", "r": {"result": "Mengganti Taim kering dengan seluruh taim sepenuhnya dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(204) Kami mendapati Mahkamah Rayuan menggunapakai prinsip tepat dalam menilai kenyataan perayu daripada kandang.", "r": {"result": "(204) Kami menemukan bahwa Pengadilan Tinggi menerapkan prinsip yang benar dalam mengevaluasi pernyataan pemohon banding dari pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamparato Pamparato merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pamparato Pamparato adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan itu adalah berkaitan kehadiran bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, pada hari penamaan calon bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai, dua hari lalu, walaupun mendapat cuti sakit sebelumnya.", "r": {"result": "Kenangan itu terkait kehadiran mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di hari pencalonan Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai, dua hari lalu, meski sebelumnya sempat cuti sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Pejabat Peguam Negara dan kerajaan PH dilihat ibarat sedang bermain wayang kulit sedangkan ramai rakyat dan pastinya keluarga mahukan hak, keadilan dan pembelaan sewajarnya untuk Muhammad Adib,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Apakah Kejaksaan Agung dan Pemerintah PH dipandang sebagai boneka ketika banyak warga dan tentunya keluarga menginginkan hak, keadilan dan pembelaan yang layak untuk Muhammad Adib,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Hai orang-orang kafir!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wurmbii\" (jika begitu maka \"P.", "r": {"result": "wurmbii\" (jika demikian maka \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham SM Salim dijangka dimandi dan disembahyangkan di Masjid Kampung Baru dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Jalan Ampang selepas solat Jumaat.", "r": {"result": "Jenazah almarhum SM Salim diperkirakan akan dimandikan dan disembah di Masjid Kampung Baru dan dimakamkan di Taman Makam Islam Jalan Ampang setelah sholat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The regents found that they had suffered under the powerful leadership of William III and declared the stadtholdership vacant for the second time.", "r": {"result": "Para bupati menemukan bahwa mereka telah menderita di bawah kepemimpinan yang kuat dari William III dan menyatakan kepemilikan stadt kosong untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beret, Utara Hungary Beret merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Baret, Hongaria Utara Beret adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajak-sajak karangannya dibaca dengan meluas di negara-negara seperti Iran, Afghanistan dan Tajikistan dan telah banyak diterjemah dalam pelbagai bahasa di dunia dalam pelbagai bentuk.", "r": {"result": "Puisi-puisinya banyak dibaca di negara-negara seperti Iran, Afghanistan dan Tajikistan dan telah banyak diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa di dunia dalam berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This marked the first time in 23 years that two American men finished on the podium.", "r": {"result": "Ini menandai pertama kalinya dalam 23 tahun dua pria Amerika naik podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan JPN melalui Jabatan Peguam Negara untuk merayu keputusan Mahkamah Rayuan ke Mahkamah Persekutuan amat dialu-alukan.", "r": {"result": "\u201cLangkah JPN melalui Kejaksaan Agung untuk mengajukan banding atas putusan Pengadilan Tinggi ke Pengadilan Federal sangat disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baji (\"wedge\") pula berfungsi menukar belokan trak.", "r": {"result": "Baji (\"wedge\") juga berfungsi untuk mengubah belokan truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun usaha oleh banyak negara yang terlibat, persidangan berakhir tanpa perisytiharan untuk Korea yang bersatu.", "r": {"result": "Meskipun ada upaya dari banyak negara yang terlibat, konferensi tersebut berakhir tanpa deklarasi untuk Korea bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak percaya Ratna Sarumpaet adalah pelaku tunggal dan Prabowo adalah korban,\" ujar Budiman.", "r": {"result": "\"Saya tidak yakin Ratna Sarumpaet pelaku tunggal dan Prabowo korbannya,\" kata Budiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja memerintah akan menarik secara berkala syiling, membayar hanya nilai perak bulion, dan menghasilkan dan mengitar kembali syiling.", "r": {"result": "Raja yang berkuasa secara berkala akan menarik koin, membayar hanya nilai perak batangan, dan memproduksi serta mengedarkan kembali koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat pencampuran adalah menstabilkan rasa sepanjang beberapa tahun dan untuk mendapatkan harga yang lebih baik.", "r": {"result": "Tujuan pencampuran adalah untuk menstabilkan rasa selama beberapa tahun dan mendapatkan harga yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Masbate Bandar Masbate, secara rasmi Kota Masbate, (Masbateno: \"Syudad san Masbate\", Hiligaynon: \"Dakbanwa sang Masbate\"; Cebuano: Dakbayan sa Masbate/Syudad sa Masbate; Central Bicolano: Ciudad nin Masbate; Tagalog: Lungsod ng Masbate) ialah bandar kelas keempat dan bandar wilayah Masbate, Filipina.", "r": {"result": "Kota Masbate Kota Masbate, secara resmi Kota Masbate, (Masbateno: \"Kota san Masbate\", Hiligaynon: \"Dakbanwa sang Masbate\"; Cebuano: Dakbayan sa Masbate/Syudad sa Masbate; Central Bicolano: Ciudad nin Masbate; Tagalog: Lungsod ng Masbate) adalah kota kelas empat dan kota provinsi Masbate, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Batu Ampar 02 Pagi memiliki 155 pelajar lelaki dan 145 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 300 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Batu Ampar 02 Pagi memiliki 155 siswa laki-laki dan 145 siswa perempuan, sehingga total menjadi 300 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Indomie secara bandingannya murah.", "r": {"result": "Harga Indomie relatif murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Genoa ditubuhkan sebagai kelab British dan warna-warna pertama digunakan kelab berdasarkan warna pasukan kebangsaan England.", "r": {"result": "Awalnya, Genoa didirikan sebagai klub Inggris dan warna pertama yang digunakan klub tersebut didasarkan pada warna timnas Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Dunia FIFA 1966, penyediaan pasukan telah terjejas oleh pengaruh politik.", "r": {"result": "Pada Piala Dunia FIFA 1966, persiapan tim dipengaruhi oleh pengaruh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then the dignitaries begin arriving.", "r": {"result": "Kemudian para pejabat mulai berdatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Israel kemudian bertindak balas dan mula menyerang Gaza pada 2008.", "r": {"result": "Israel kemudian merespons dan mulai menyerang Gaza pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (dan merasa ajaib) terhadap orang-orang kafir yang telah menukar kesyukuran nikmat Allah dengan kekufuran, dan yang telah menempatkan kaum mereka dalam kebinasaan?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (dan merasa asing) terhadap orang-orang kafir yang telah bertukar rasa syukur atas nikmat Allah dengan kekafiran, dan yang telah merusak kaumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga versi yang mempunyai pejera hadapan sepertimana yang terdapat pada MP5.", "r": {"result": "Ada juga versi yang memiliki fender depan seperti yang ada di MP5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terendak merupakan salah satu pakaian tradisional kebangsaan Vietnam.", "r": {"result": "Saat ini, terendak adalah salah satu pakaian tradisional nasional Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan rekod di bank dan nombor telefon milik mangsa juga menunjukkan kedua-duanya tidak aktif sejak dia hilang pada 23 Mac lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan catatan di bank dan nomor telepon korban juga menunjukkan bahwa keduanya tidak aktif sejak hilang pada 23 Maret,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1945, kurang daripada 48 jam sebelum beliau membunuh diri, Adolf Hitler memberikan Golden Party Badgenya sendiri kepada Magda Goebbels dan mengisytiharkan beliau sebagai \"Ibu Pertama Reich\".", "r": {"result": "Pada bulan April 1945, kurang dari 48 jam sebelum dia bunuh diri, Adolf Hitler menyerahkan Lencana Pesta Emasnya sendiri kepada Magda Goebbels dan menyatakannya sebagai \"Ibu Pertama Reich\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2018, \"Sinar Harian\" menyenaraikan \"Makrifat Cinta\" sebagai salah satu daripada 10 filem Malaysia dengan kutipan pecah panggung terendah bagi tahun 2018.", "r": {"result": "Pada September 2018, \"Sinar Harian\" mencatatkan \"Makrifat Cinta\" sebagai salah satu dari 10 film Malaysia dengan penerimaan box office terendah untuk tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejalanya termasuklah demam, selsema, batuk, sakit tekak, dan keletihan selama 5-7 hari.", "r": {"result": "Gejala berupa demam, pilek, batuk, sakit tenggorokan, dan kelelahan selama 5-7 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beri amaran kepada mereka, jangan ulangi perbuatan ini kerana boleh undang ketegangan kaum.", "r": {"result": "Saya peringatkan mereka, jangan ulangi tindakan ini karena bisa menimbulkan ketegangan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia sebenar dua mata pada lengkung WOP sentiasa diketahui sebelum sebarang statistik dikumpulkan.", "r": {"result": "Di dunia nyata, dua titik pada kurva WOP selalu diketahui sebelum statistik apa pun dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memimpin Persatuan Penulis Nasional (Pena) dan cuba mengheret Pena ke dalam kancah politik apabila UMNO (Baru) berdepan dengan parti Semangat 46 pimpinan Tengku Razaleigh Hamzah.", "r": {"result": "Ia pernah memimpin Persatuan Penulis Nasional (Pena) dan mencoba menyeret Pena ke kancah politik saat UMNO (Baru) berhadapan dengan partai Semangat 46 pimpinan Tengku Razaleigh Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan yang dibangkitkan oleh Gobekli Tepe telah membawa kepada perbincangan yang sengit dan kreatif di kalangan ahli arkeologi di Timur Tengah.", "r": {"result": "Pertanyaan yang dilontarkan oleh Gobekli Tepe ini memunculkan diskusi yang intens dan kreatif di kalangan arkeolog di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First Wives' Club First Wives' Club () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2007 dibintangi oleh Kim Hye-sun, Kim Hae-sook, Oh Hyun-kyung, Ahn Nae-sang, Lee Joon-hyuk dan Son Hyun-joo.", "r": {"result": "First Wives' Club First Wives' Club () adalah drama Korea Selatan tahun 2007 yang dibintangi oleh Kim Hye-sun, Kim Hae-sook, Oh Hyun-kyung, Ahn Nae-sang, Lee Joon-hyuk dan Son Hyun-joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka menjawab: \"Permergian kamu membawanya bersama sangatlah mendukacitakan daku, dan aku pula bimbang ia akan dimakan oleh serigala, ketika kamu lalai dari mengawalnya \".", "r": {"result": "Ayah mereka menjawab: \"Kepergianmu membawanya bersamamu sangat membuatku sedih, dan aku takut dia akan dimakan serigala, ketika kamu lalai menjaganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun kemudian, dalam pertempuran sungai Hydaspes, walaupun tanpa gajah, Zulkarnain sudahpun mahir menangani mereka.", "r": {"result": "Lima tahun kemudian, dalam pertempuran di sungai Hydaspes, meski tanpa gajah, Zulkarnain sudah mahir menghadapi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditaja oleh Virginia Gold pada tahun 1988.", "r": {"result": "Itu disponsori oleh Virginia Gold pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oblacina Oblacina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Oblacina Oblacina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csany Csany merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Csany Csany adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air berkarbonat (juga dikenali sebagai air soda) yang direkanya ialah komponen yang asas dan penting dalam kebanyakan minuman ringan.", "r": {"result": "Air berkarbonasi (juga dikenal sebagai air soda) adalah komponen dasar dan esensial dari sebagian besar minuman bersoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah gugurlah amal-amal mereka, lalu menjadilah mereka: orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Mintalah perbuatan mereka jatuh, dan mereka akan: yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Belanjawan 2019 dilihat sebagai dirangka dengan amat teliti untuk menyeimbangkan disiplin fiskal dan pertumbuhan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggaran 2019 dipandang sebagai dirancang dengan cermat untuk menyeimbangkan disiplin dan pertumbuhan fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Komunikasi dan Multimedia memberi penekanan kepada aspek keselamatan dalam mewujudkan ekosistem teknologi generasi kelima (5G) persidangan Dewan Rakyat diberitahu hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Komunikasi dan Multimedia menekankan aspek -aspek keamanan dalam membangun ekosistem teknologi generasi kelima (5G) dari Dewan Perwakilan Rakyat yang diinformasikan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi kita tak dedahkan dulu bagi mengelakkan panik, tunggu keputusan akhir,\" katanya kepada pemberita pada sidang akhbar di Pejabat Taman Laut Mersing semalam.", "r": {"result": "Kami tidak mengungkapkan lokasi terlebih dahulu untuk menghindari kepanikan, menunggu keputusan akhir,\" katanya kepada wartawan dalam konferensi pers di Kantor Taman Laut Mersing kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdiabad, Kuhrang Mehdiabad, Kuhrang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehdiabad, Kuhrang Mehdiabad, Kuhrang adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanggil: pejabat mana tidak penting.", "r": {"result": "Penelepon: Kantor mana yang tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunda Kalapa Nama lama Jakarta ketika zaman kerajaan Pajajaran dan diubah namanya kepada Jayakarta yang bermaksud 'Kota Kemenangan' selepas ditaklukkan oleh Sunan Gunung Jati pada tahun 1527.", "r": {"result": "Sunda dari nama lama Jakarta selama masa kerajaan Pajarg dan namanya dinamai Jayakarta yang berarti 'Kota Kemenangan' setelah ditaklukkan oleh Sunan Gunung Jati pada 1527.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, hanya keperluan penting sahaja.", "r": {"result": "Ya, hanya kebutuhan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Di sana, Rod Hitam menundukkan kepala kepada Speaker sebelum meneruskan perjalanan ke kotak penghantaran di mana dia mengumumkan perintah raja bagi kehadiran Dewan Rakyat, dalam kata-kata berikut: \"Tuan (atau Puan) Speaker, Ratu memerintahkan Dewan yang mulia ini [berhenti seketika tunduk kepada kedua-dua belah Dewan] untuk menghadiri Baginda Ratu dengan segera di Dewan Bangsawan\".", "r": {"result": ") Di sana, Tongkat Hitam menundukkan kepalanya ke Pembicara sebelum melanjutkan ke kotak pengiriman di mana dia mengumumkan perintah raja untuk kehadiran House of Commons, dengan kata-kata berikut: \"Tuan (atau Nyonya) Pembicara, Ratu memerintahkan Rumah terhormat ini [berhenti membungkuk di kedua sisi Aula] untuk segera menghadap Yang Mulia Ratu di Aula Para Bangsawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah coklat mengeras, simpan di wadah kedap udara.", "r": {"result": "Setelah cokelat mengeras, simpan dalam wadah kedap udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bateri yang terdapat pada telefon bim mengandungi sel bateri juga berbahaya kepada pengguna sekiranya dibuang begitu saja kerana bahan kimia yang terdapat di dalamnya boleh mencemarkan alam sekitar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, baterai yang ditemukan di ponsel bim mengandung sel baterai yang juga berbahaya bagi pengguna jika dibuang begitu saja karena bahan kimia yang terkandung di dalamnya dapat mencemari lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada pengundi-pengundi di Perak yang memberi 6,700 undi (61 peratus) kepada saya, berbanding 4,359 undi (39 peratus) kepada saudara Azmin.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada para pemilih di Perak yang memberikan 6.700 suara (61 persen) kepada saya, dibandingkan dengan 4.359 suara (39 persen) kepada saudara Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Januari 2006, lebih 400 juta salinan perisian Windows XP telah terjual di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada Januari 2006, lebih dari 400 juta salinan perangkat lunak Windows XP telah terjual di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan pelanggan merasa puas karena waktu pengambilan dan pengantaran yang cepat sehingga bisa tiba di tangan pelanggan dengan keadaan segar,\" akunya.", "r": {"result": "Pelanggan dan saya merasa puas karena waktu penjemputan dan pengiriman yang cepat sehingga bisa sampai ke tangan pelanggan dalam keadaan segar,\u201d akunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke berbagai situs itulah, pada Februari 2019, Kausar, siswa kelas 1 SMA 2 Bireuen, berdiwana.", "r": {"result": "Ke berbagai tempat itu, pada Februari 2019, Kausar, siswa kelas 1 SMA 2 Bireuen, meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau kembali ke UK lalu \"dinaik pangkat\" ke dalam golongan bangsawan.", "r": {"result": "Setelah itu, dia kembali ke Inggris dan \"dipromosikan\" menjadi bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh keluarga histeris, terutamanya Fitri.", "r": {"result": "Seluruh keluarga histeris, terutama Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Setia Bakti Sekolah Dasar Setia Bakti atau nama ringkasnya \"SD Setia Bakti\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Setia Bakti Sekolah Dasar Setia Bakti atau disingkat \"SD Setia Bakti\", adalah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantunya Hasmizi Hasan yang memandu kereta Toyota Camry tersebut hanya cedera.", "r": {"result": "Asisten Hasmizi Hasan yang mengendarai mobil Toyota Camry hanya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukahening.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukahening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan diteruskan.", "r": {"result": "Debat berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik mendapati bahawa kehilangan gen ELN, yang mengkod protein elastin, dikaitkan dengan penghubung-tisu luar biasa dan penyakit kardiovaskular (khususnya aortic stenosis supravalvular dan stenosis pulmonari supravalvular.", "r": {"result": "Para peneliti menemukan bahwa hilangnya gen ELN, yang mengkodekan protein elastin, berhubungan dengan jaringan ikat abnormal dan penyakit kardiovaskular (khususnya stenosis aorta supravalvular dan stenosis pulmonal supravalvular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, individu yang keluar parti sepatutnya mengosongkan kerusi yang dimenangi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu atas tiket UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "\"Namun, orang-orang yang meninggalkan partai harus mengosongkan kursi yang dimenangkan dalam pemilihan umum ke-14 (GE-14) pada tiket UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertamanya di Liga Perdana berlaku pada 30 Ogos 2014 dalam perlawanan menentang Everton, 6-3.", "r": {"result": "Gol Premier League pertamanya terjadi pada 30 Agustus 2014 dalam kemenangan 6-3 melawan Everton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bercakap mengenai ganjaran di dunia dan di langit, perlepasan daripada dosa ditawarkan kepada sesiapa sahaja yang mati dalam perang ini.", "r": {"result": "Dia berbicara tentang imbalan dunia dan di surga, pelepasan dosa ditawarkan kepada siapa saja yang meninggal dalam perang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perasaan setiap kaum perlu dijaga.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perasaan setiap ras perlu dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa berlalu Rizuan mempunyai ramai kenalan di sana dan mengabaikan Myza.", "r": {"result": "Waktu berlalu Rizuan memiliki banyak kenalan di sana dan mengabaikan Myza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh mencoba mendesak laju perubahan di lingkungan kerajaan.", "r": {"result": "Anda tidak dapat mencoba mendorong laju perubahan dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuliskan, \"Sangat penting.", "r": {"result": "Dia menulis, \"Sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelemahan-kelemahannya ialah: Kedua-dua pihak A dan B harus mempunyai kehendak yang saling menggenapkan sebelum pertukaran boleh dilakukan.", "r": {"result": "Di antara kelemahannya adalah: Kedua belah pihak A dan B harus saling memenuhi keinginan sebelum pertukaran dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, MIC menuntut UMNO tidak merampas kerusi Tanjung Piai bagi membuktikan pembangkang mampu menerajui kerajaan yang dibentuk menerusi kepemimpinan pelbagai kaum dan agama.", "r": {"result": "Namun, MIC meminta agar UMNO tidak merebut kursi Tanjung Piai untuk membuktikan bahwa oposisi mampu memimpin pemerintahan yang dibentuk melalui kepemimpinan berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwak Tae-hwi Kwak Tae-Hwi (Hangul: gwagtaehwi; lahir 8 Julai 1981), ialah pemain bola sepak profesional Korea Selatan yang bermain untuk Al-Hilal FC dan pasukan kebangsaan Korea Selatan.", "r": {"result": "Kwak Tae-hwi Kwak Tae-Hwi (Hangul: gwagtaehwi; lahir 8 Juli 1981), adalah pemain sepak bola profesional Korea Selatan yang bermain untuk Al-Hilal FC dan tim nasional Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Weru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Weru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menit ke-85, Morata dilanggar oleh Mikael Lustig di kotak terlarang.", "r": {"result": "Menit ke-85, Morata dihajar Mikael Lustig di kotak terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Ini adalah perkara yang sukar tetapi kita akan usahakan cara yang terbaik untuk membuatkan mereka rasa normal tidak berharap untuk mendapatkan duit daripada pihak tertentu.", "r": {"result": "MAHATHIR: Ini masalah yang sulit tapi kami akan berusaha agar mereka merasa normal dan tidak mengharapkan uang dari pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zero\", \"Ice Trail\", \"Blue Mistral\", \"Fairy Girls\", dan pertama dua jilid \"Gaiden\" semua dilesenkan untuk siaran bahasa Inggeris oleh Kodansha Comics USA.", "r": {"result": "\"Zero\", \"Ice Trail\", \"Blue Mistral\", \"Fairy Girls\", dan dua volume pertama \"Gaiden\" semuanya dilisensikan untuk rilis bahasa Inggris oleh Kodansha Comics USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap akomodatif ini telah mengundang kecemburuan Partai Hati Nurani Rakyat serta Partai Keadilan dan Persatuan Indonesia.", "r": {"result": "Sikap akomodatif itu mengundang kecemburuan Partai Hati Nurani Rakyat serta Partai Keadilan dan Perhimpunan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menyelamatkan manusia adalah tugas biasa para Claymore, mereka sentiasa dipinggirkan dan digeruni oleh manusia kerana tahap kuasa mereka yang tinggi, hubungan mereka dengan Yoma dan sikap \"meminggir\" mereka.", "r": {"result": "Meskipun menyelamatkan manusia adalah tugas normal para Claymore, mereka selalu dipinggirkan dan ditakuti oleh manusia karena tingkat kekuatannya yang tinggi, hubungannya dengan Yoma, dan sikap \"terbuang\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah disampaikan Ketua Setiausaha Kementerian Kesihatan, Datuk Seri Dr Chen Chaw Min.", "r": {"result": "Hadiah tersebut diserahkan oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan, Datuk Seri Dr Chen Chaw Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenyataan Maszlee adalah suara dari Kabinet bagi memperjelaskan mengenai dasar Matrikulasi.", "r": {"result": "Dikatakannya, pernyataan Maszlee merupakan suara Kabinet untuk mengklarifikasi kebijakan Matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun fatwa biasanya dikeluarkan kepada seorang individu atau seorang kadi, sesetengah fatwa yang bersifat awam atau politik adalah penting dalam pengabsahan agama, pertikaian kepercayaan, pengkritikan politik atau pengerahan politik.", "r": {"result": "Meskipun fatwa biasanya dikeluarkan untuk individu atau kadi, beberapa fatwa yang bersifat publik atau politik penting dalam legitimasi agama, perselisihan agama, kritik politik atau mobilisasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya bermula apabila pada zaman dahulu lanun-lanun dan perompak menjadikan perairan Selat Melaka tempat mereka merompak dan merampas hasil dagangan dan kepunyaan pemilik orang-orang yang menggunakan laluan Selat Melaka tersebut.", "r": {"result": "Cerita bermula ketika pada zaman dahulu para perompak dan perampok menjadikan perairan Selat Malaka sebagai tempat merampok dan merampas barang dagangan dan barang-barang milik para pemilik masyarakat yang menggunakan jalur Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulya Jaya, Pelepat Mulya Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pelepat, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Mulya Jaya, Pelepat Mulya Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pelepat, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binatang-binatang itu bebas memakan dan memusnahkan buah-buahan mereka.", "r": {"result": "Hewan bebas makan dan menghancurkan buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan yang sangat efektif 10x Iebih besar mengurangi bau tidak sedap seperti asap rokok dan sangat efektif melumpuhkan virus, bakteri, jamur yang melayang di udara (airbone) dan menempel di serat kain (adhesive) dimiliki oleh teknologi Nanoe-X, sedangkan teknologi Nano-G sangat efektif hingga 99 persen untuk menghilangkan partikel meter 2,5 seperti debu sehingga menjadikan udara Iebih berkualitas, segar dan bersih.", "r": {"result": "Teknologi nanoe-X memiliki kemampuan 10x lebih besar yang sangat efektif untuk mengurangi bau tak sedap seperti asap rokok dan sangat efektif melumpuhkan virus, bakteri, jamur yang melayang di udara (airbone) dan menempel pada serat kain (perekat) sedangkan teknologi Nano-G sangat efektif hingga 99 persen untuk menghilangkan partikel berukuran 2,5 meter seperti debu sehingga kualitas udara menjadi lebih baik, segar dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Kamera", "r": {"result": "Model Kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CS:GO tournament organizer StarLadder has announced its plans for the open and closed qualification system for the StarLadder Major in Berlin, Germany from August 27-Sept 8.", "r": {"result": "Penyelenggara turnamen CS:GO StarLadder telah mengumumkan rencananya untuk sistem kualifikasi terbuka dan tertutup untuk StarLadder Major di Berlin, Jerman mulai 27 Agustus-8 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau banyak mudaratnya, nggak haram kok kalau kemudian di-review kembali.", "r": {"result": "Jadi, kalau banyak mudharatnya, tidak haram kalau ditinjau nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam muzik, \"Don't Forget\" ialah balada rock midtempo glam yang mempunyai Lovato menyanyi dengan vokal falseto bernafas.", "r": {"result": "Secara musikal, \"Don't Forget\" adalah midtempo glam rock balada yang dinyanyikan Lovato dengan vokal falsetto yang bernafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiklanan pula turut merosot lebih 80% membuatkannya mengalami kerugian besar.", "r": {"result": "Iklan juga menurun lebih dari 80% sehingga menderita kerugian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallenfels Wallenfels merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kronach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wallenfels Wallenfels adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kronach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipindah ke Ciudad Vieja pada 22 November 1527 apabila Kak'chik'el menyerang kota itu.", "r": {"result": "Itu dipindahkan ke Ciudad Vieja pada 22 November 1527 ketika Kak'chik'el menyerang kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Akaun", "r": {"result": "Nama akun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan kerja baik pulih sudah siap, cuma tunggu kelulusan Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerja (JKKP) sebelum boleh digunakan oleh orang awam,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu perbaikan sudah selesai, tinggal menunggu persetujuan dari Dinas Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) sebelum bisa digunakan masyarakat,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Bikin Anak Mobil Geleng-geleng, BMW R NineT Pasang Pelek Volk Rays TE37 Custom di Roda Belakang Nikita Mirzani saat turing Semarang-Yogyakarta pakai BMW R nine T. \"Adrenalin lebih terpacu kalau pakai cc-nya gede, pernah bawa sampai 200 kilometer per jam,\" ujarnya.", "r": {"result": "Baca Juga: Bikin Mobil Anak Goyang, BMW R NineT Pasang Velg Volk Rays TE37 Custom di Velg Belakang Nikita Mirzani Saat Tur Semarang-Yogyakarta Pakai BMW R Nine T. sampai 200 kilometer per jam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara yang perlu difikirkan dan kami perlu jujur kepada diri sendiri serta mengakui kesilapan yang dilakukan.", "r": {"result": "Ada banyak hal yang perlu dipikirkan dan kita perlu jujur pada diri sendiri dan mengakui kesalahan yang kita buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpha Blondy: de la Mecque a Jerusalem", "r": {"result": "Alpha Blondy: de la Mecca a Jerusalem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Rafeah mengahwini Pak Shariff Sutero tapi cemburu dan dendamnya terhadap Siti Kamaliah tidak pernah padam.", "r": {"result": "Siti Rafeah menikah dengan Pak Shariff Sutero namun kecemburuan dan dendamnya terhadap Siti Kamaliah tak kunjung padam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, penduduk di persekitaran Trong menentang cadangan lokasi tersebut kerana kedudukannya yang agak jauh.", "r": {"result": "Selain itu, warga di sekitar Trong menentang lokasi yang diusulkan karena lokasinya yang relatif jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga seorang peguambela dan peguamcara ketika membentangkan kertas kerja bertajuk Tuntutan LGBT: Dimanakah Percanggahannya di bawah Perlembagaan Persekutuan pada wacana itu berkata, LGBT kini sudah pun menjadi satu agenda yang mempunyai impak bukan hanya terhadap individu yang terba ia juga mampu meruntuhkan peradaban dan akhlak manusia.", "r": {"result": "Ia yang juga advokat dan solicitor saat mempresentasikan makalah berjudul Klaim LGBT: Dimana Kontradiksi di bawah Konstitusi Federal dalam wacana tersebut mengatakan, LGBT kini telah menjadi agenda yang berdampak tidak hanya pada individu yang terkena dampak tetapi juga mampu. menghancurkan peradaban dan moral manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Discovery\" melaksanakan misi-misi pemasangan dan penyelidikan Stesen Angkasa Antarabangsa.", "r": {"result": "\"Penemuan\" melakukan misi perakitan dan penelitian Stasiun Luar Angkasa Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Sikaping, Pasaman Lubuk Sikaping merupakan sebuah kecamatan yang sekaligus menjadi ibukota dari Kabupaten Pasaman, di provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sikap Lubuk, sikap Pasas Lubuk adalah yurisprudensi yang merupakan ibu kota Paskah, di Provinsi Sumatra Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal pemasangan %s.", "r": {"result": "Batalkan %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2012, Scodelario menjalani pengambaran filem Amerika pertamanya, \"Emanuel and the Truth About Fishes\" di Los Angeles.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, Scodelario memfilmkan film Amerika pertamanya, \"Emanuel and the Truth About Fishes\" di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montfaucon, Lot Montfaucon ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Montfaucon, Lot Montfaucon adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kalau nak tunggu peruntukan kerajaan semata, memang kita tidak mampu membangunkannya dengan segera.", "r": {"result": "Memang, jika kita ingin menunggu alokasi pemerintah, kita tidak dapat segera mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Anak Bukit terletak di kawasan Anak Bukit atau changkat yang tinggi sedikit di atas sebuah pulau kecil yang dibentuk daripada Sungai Anak Bukit dan Sungai Kuala Cegar, terdirinya sebuah lagi mercu tanda yang melambangkan kedaulatan Kesultanan Negeri Kedah.", "r": {"result": "Istana Anak Bukit terletak di kawasan Anak Bukit atau changkat yang agak tinggi di atas pulau kecil yang dibentuk oleh Sungai Anak Bukit dan Sungai Kuala Cegar, terdiri dari satu lagi landmark yang melambangkan kedaulatan Kesultanan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paderi besar Baitulmuqaddis iaitu Patriarch Sophronius menyerahkan kunci kota itu kepada Saidina Umar.", "r": {"result": "Imam besar Yerusalem, Patriark Sophronius, menyerahkan kunci kota kepada Saidina Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) telah merumuskan bahawa kajian-kajian yang telah dilaksanakan telah terbukti bahawa pendedahan EMF oleh struktur pemancar telekomunikasi terhadap sistem biologi tidak menjejaskan kesihatan\".", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) telah menyimpulkan bahwa studi yang telah dilakukan telah terbukti bahwa paparan EMF oleh struktur pemancar telekomunikasi pada sistem biologis tidak mempengaruhi kesehatan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seiring semakin dekat waktu melahirkannya, mantan aktris itu dibayangi dengan pilihan-pilihan dalam merawat bayinya.", "r": {"result": "Dan ketika waktu melahirkan semakin dekat, mantan aktris itu dibayangi oleh pilihan dalam merawat bayinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran angin kencang dan banjir telah dikeluarkan agar penduduk bersiap sedia.", "r": {"result": "Angin kencang dan peringatan banjir telah dikeluarkan untuk membuat penduduk siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung pertambahan penduduk di Felda Palong Timur 01, sambungannya iaitu Felda Palong Timur 02 dan Felda Palong Timur 03 turut dibangunkan.", "r": {"result": "Untuk mengakomodir pertambahan jumlah penduduk di Felda Palong Timur 01, maka dikembangkan pula perluasan Felda Palong Timur 02 dan Felda Palong Timur 03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja pemerintah saat ini belum melihat itu sebagai potensi yang bisa maksimalkan demi menutup celah defisit transaksi yang makin melebar.", "r": {"result": "Hanya saja, pemerintah saat ini belum melihat hal itu sebagai potensi yang bisa dimaksimalkan untuk menutup gap defisit transaksi yang semakin melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor sedia lakukan pembenihan awan", "r": {"result": "Johor siap melakukan penyemaian awan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, kenapa perlu kita mengambil acuan hak asasi barat, sedangkan acuan kita lebih sejahtera, dan sesuai?", "r": {"result": "Pertanyaannya, mengapa kita perlu mengadopsi model barat tentang hak fundamental, padahal model kita lebih sejahtera, dan sesuai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pelbagai pertubuhan bukan kerajaan (NGO) amat diperlukan kerana Kerajaan secara bersendirian tidak mampu lawan musuh negara nombor satu.", "r": {"result": "Upaya berbagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) sangat diperlukan karena Pemerintah sendiri tidak dapat melawan musuh nomor satu negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juragan durian di Thailand ini juga berharap, pria terpilih yang menikahi putrinya kelak bersedia meneruskan bisnisnya.", "r": {"result": "Pemilik durian di Thailand ini pun berharap pria terpilih yang akan menikahkan putrinya bersedia melanjutkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Qadir Bajamal Abdul Qadir Bajamal (Abd-al-Qadir Abd-al-Rahman Ba-Jammal) (Arab: `bd lqdr bjml) (lahir 1946) merupakan Perdana Menteri Yaman pada tahun 31 Mac 2001-31 Mac 2007.", "r": {"result": "Abdul Qadir Bajamal Abdul Qadir Bajamal (Abd-al-Qadir Abd-al-Rahman Ba-Jammal) (Arab: `bd lqdr bjml) (lahir 1946) adalah Perdana Menteri Yaman pada tahun 31 Maret 2001-31 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik dan profesor di Jabatan Pengajian Kenegaraan dan Ketamadunan, Fakulti Ekologi Manusia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Dr Zaid Ahmad berkata tempoh satu tahun adalah terlalu singkat untuk menilai prestasi PH kerana pentadbiran perlu melakukan banyak kerja\".", "r": {"result": "Pengamat politik dan profesor di Departemen Kajian Politik dan Peradaban, Fakultas Ekologi Manusia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Dr Zaid Ahmad mengatakan waktu satu tahun terlalu singkat untuk menilai kinerja PH karena banyak hal yang perlu dilakukan administrasi pekerjaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ganjaran ini adalah sebagai penghargaan kepada pemain yang berusaha bersungguh-sungguh sejak awal musim sehingga layak ke peringkat akhir, mereka menunjukkan komitmen begitu tinggi.", "r": {"result": "\u201cHadiah ini sebagai pengakuan kepada para pemain yang bekerja keras sejak awal musim untuk lolos ke babak final, mereka menunjukkan komitmen yang begitu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campo di Giove Campo di Giove merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Campo di Giove Campo di Giove adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah dapat perincian terkini dan setakat ini, penuntut kita akan sentiasa berhubung dengan pihak kedutaan.", "r": {"result": "\"Kami telah menerima detail terbaru dan sejauh ini, penggugat kami akan selalu berhubungan dengan kedutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --sejatinya bukanlah perayaan satu hari.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- ini sebenarnya bukan perayaan satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, hanya Wilayah Persekutuan yang mempunyai peruntukan undang-undang syariah demikian manakala perkahwinan sivil pula diletakkan di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan bahwa hanya Wilayah Federal yang memiliki ketentuan hukum syariah seperti itu sementara pernikahan sipil ditempatkan di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun 2017, Mahkamah Persekutuan membenarkan permohonan Mohd Rafizi dan Chan untuk merayu terhadap keputusan Mahkamah Rayuan yang membatalkan pembelaan mereka bagi komen yang adil dalam kes saman itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni 2017, Pengadilan Federal mengizinkan permohonan Mohd Rafizi dan Chan untuk mengajukan banding terhadap keputusan Pengadilan Banding yang membatalkan pembelaan komentar wajar mereka dalam kasus gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham yang juga Pegawai Inovasi JAWI berkata, antara yang dihantar kepada pihaknya termasuklah bahan yang koyak dan lusuh, rosak akibat ditenggelami air dan ada beberapa kes al-Quran terkena najis akibat kebocoran paip untuk dilupuskan menggunakan R-Paq.", "r": {"result": "Ilham yang juga Pejabat Inovasi JAWI mengatakan, di antara yang dikirimkan kepadanya adalah bahan-bahan yang sobek dan aus, rusak akibat terendam air dan ada beberapa kasus al-Quran terkena feses akibat kebocoran pipa untuk dibuang. menggunakan R-Paq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini dipegang oleh seorang Pegawai Pendidikan atau Guru Kanan Sekolah.", "r": {"result": "Posisi ini dipegang oleh Petugas Pendidikan atau Guru Sekolah Menengah Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap suka membazir Itu belum lagi bercakap soal kebersihan dan sampah bertimbun-timbun selepas makan, memandangkan kebiasaannya majlis seperti ini menyediakan pinggan mangkuk pakai buang.", "r": {"result": "Sikap boros Belum lagi bicara soal kebersihan dan tumpukan sampah setelah makan, mengingat sudah biasa acara seperti ini menyediakan peralatan makan sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA polis dari pelbagai unit bersorak selepas tamat perbarisan sambutan Hari Polis ke-211 2018 di Pusat Latihan Polis (PULAPOL) Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "ANGGOTA POLISI dari berbagai kesatuan bersorak usai pawai perayaan Hari Polisi ke-211 tahun 2018 di Pusat Latihan Kepolisian (PULAPOL) Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri Matisse Henri Emile Benoit Matisse (; 31 Disember 1869 - 3 November 1954) merupakan seorang pelukis Perancis, dikenali dengan penggunaan warna dan bendalirnya serta kemahiran melukis asli.", "r": {"result": "Henri Matisse Henri Emile Benoit Matisse (; 31 Desember 1869 - 3 November 1954) adalah seorang pelukis Prancis, yang dikenal karena penggunaan warna dan fluiditas serta keterampilan menggambar aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suwon Samsung Bluewings menang 3-1 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Suwon Samsung Bluewings menang agregat 3-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Dumbledore memberi ucapan berkenaan dengan kejohanan itu, tentang peraturan dan keselamatan.", "r": {"result": "Profesor Dumbledore memberikan pidato tentang turnamen, tentang peraturan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gischa memberikan contoh saat dirinya berkumpul dengan kawan-kawan Nasrani, kadang topik obrolan bisa menyerempet ke terorisme.", "r": {"result": "Gischa mencontohkan, saat berkumpul dengan teman-teman Kristen, terkadang topik pembicaraan bisa berubah menjadi terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Pusat Pengajian Ekonomi, Kewangan dan Perbankan, Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Dr Russayani Ismail (kiri).", "r": {"result": "Dekan School of Economics, Finance and Banking, Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Dr Russayani Ismail (kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landudec Landudec ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Landudec Landudec adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami katakan bahwa nanti perkembangan lebih lanjut, tetapi ini kan kita harus selamatkan dulu proses ini.", "r": {"result": "\u201cKami sampaikan nanti akan ada pengembangan lebih lanjut, tetapi proses ini harus kami simpan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas dinyatakan undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Ini jelas dinyatakan hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) tiadalah Kami mencipta langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya itu, melainkan dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat; dan sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang; oleh itu biarkanlah (golongan kafir yang mendustakanmu itu wahai Muhammad) serta layanlah mereka dengan cara yang elok.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala sesuatu di antara keduanya, kecuali dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana; dan memang hari penghakiman akan tetap datang; oleh karena itu tinggalkanlah (orang-orang kafir yang berbohong padamu, wahai Muhammad) dan perlakukan mereka dengan cara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pokok Mata Kucing mampu mengeluarkan 2,000 hingga 2,500 biji buah setiap kali musim berbuah.", "r": {"result": "Setiap pohon Mata Kucing mampu menghasilkan 2.000 hingga 2.500 buah setiap kali musim berbuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sidang media bagi mengumumkan senarai 25 pemain bagi perlawanan kelayakan Euro 2020, semalam Santo mencipta kejutan dengan membariskan nama Ronaldo.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers untuk mengumumkan daftar 25 pemain untuk kualifikasi Euro 2020, kemarin Santo membuat kejutan dengan mengantri nama Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat kanan kes itu, Alexander Minaev, berkata: \"Maslennikov mengaku melakukan jenayah itu dan memberi petunjuk termasuk lokasi dia menyembunyikan mayat mangsa\".", "r": {"result": "Penyelidik senior kasus tersebut, Alexander Minaev, mengatakan: \"Maslennikov mengakui kejahatan tersebut dan memberikan petunjuk termasuk di mana dia menyembunyikan tubuh korban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay Iswazir Ahmad \"Jay\" Iswazir Ismail (lahir 17 Julai 1982) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Jay Iswazir Ahmad \"Jay\" Iswazir Ismail (lahir 17 Juli 1982) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan misal-misal perbandingan yang demikian itu Kami kemukakan kepada umat manusia, dan hanya orang-orang yang berilmu yang dapat memahaminya.", "r": {"result": "Dan contoh perbandingan seperti itu Kami hadirkan untuk umat manusia, dan hanya orang yang berilmu yang dapat memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia di Malaysia secara asasnya mempunyai idea yang unik namun tidak mendapat suntikan betul untuk merealisasikannya sehingga menyebabkannya terkubur begitu saja.", "r": {"result": "Pemuda di Malaysia memiliki ide yang unik tetapi tidak mendapatkan suntikan yang tepat untuk menyadarinya dan menyebabkannya dikubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Given the tone, style and overall manner of the report, I did not feel the need to obtain any verification from the plaintiff (Anwar) or any other party at the time the report was aired,\" he added.", "r": {"result": "\"Mengingat nada, gaya, dan keseluruhan laporan, saya tidak merasa perlu mendapatkan verifikasi dari penggugat (Anwar) atau pihak lain mana pun pada saat laporan itu ditayangkan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, saya biarkan saja sehingga pergerakan saya terbatas.", "r": {"result": "Tapi, saya hanya meninggalkannya sampai gerakan saya terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A_sal:", "r": {"result": "A_sal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pergerakan Tenaga Akademik Malaysia (GERAK), Profesor Zaharom Nain, berkata ada lapan isu yang perlu diberi perhatian, termasuk usaha memperbetulkan tanggapan umum bahawa universiti bukan 'kilang'.", "r": {"result": "Ketua Gerakan Energi Akademik Malaysia (GERAK), Profesor Zaharom Nain, mengatakan ada delapan hal yang perlu mendapat perhatian, termasuk upaya meluruskan persepsi umum bahwa perguruan tinggi bukanlah 'pabrik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Berilustrasi", "r": {"result": "Gambar Ilustrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima B.A., M.A., dan Ph.D. pada tahun 1959, 1967, dan 1974 masing-masing dari Universiti Malaya.", "r": {"result": "Ia menerima gelar B.A., M.A., dan Ph.D. pada tahun 1959, 1967, dan 1974 masing-masing dari Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turet baru dipasang dengan meriam yang diletakkan disebelah kanan bagi memberi ruang bagi seorang lagi krew dan satu mesingan co-axial telah ditambah.", "r": {"result": "Menara baru dipasang dengan senjata ditempatkan di sisi kanan untuk memberi ruang bagi satu awak lagi dan senapan mesin koaksial ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has since filed an appeal.", "r": {"result": "Sejak itu dia mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober 2011, beliau mendedahkan bahawa tawaran telah dibuat oleh pihak-pihak yang mendakwa mewakili perdana menteri supaya meninggalkan DAP dan mengisytiharkan dirinya sebagai wakil rakyat bebas.", "r": {"result": "Pada 1 Oktober 2011, dia mengungkapkan bahwa telah ada tawaran dari pihak yang mengaku mewakili perdana menteri untuk keluar dari DAP dan menyatakan dirinya sebagai perwakilan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reds hebat kerana Klopp", "r": {"result": "The Reds hebat karena Klopp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Madu Tiga diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Madu Tiga diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM akan mengendalikan isu berkaitan persoalan politik, UiTM (isu ekonomi), UPSI (isu berkait pendidikan) dan UPM pula akan memfokuskan isu kebudayaan dan agama.", "r": {"result": "UM akan menangani isu terkait isu politik, UiTM (isu ekonomi), UPSI (isu terkait pendidikan) dan UPM akan fokus pada isu budaya dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiskan beberapa kelompok makhluk berterbangan diskrin anda, dengan jejak warna yang menyerap dibelakang mereka. Ditulis oleh Chris Leger; 2000.", "r": {"result": "Gambarlah beberapa kelompok makhluk yang terbang melintasi layar Anda, dengan jejak warna yang menyerap di belakangnya. Ditulis oleh Chris Leger; 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazarevac Lazarevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lazarevac Lazarevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sama-sama ada kelebihan dan kelemahan di sana sini.", "r": {"result": "Kami memiliki keuntungan dan kelemahan di sana -sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon Hee-joon dari H.O.T juga menukar haluan muzik, menjadi rock bukannya penyanyi pop selepas bertukar solo (Sechs Kies adalah lawan muzikal kepada H.O.T.).", "r": {"result": "Moon Hee-joon H.O.T juga mengubah arah musik, menjadi penyanyi rock daripada penyanyi pop setelah bersolo karier (Sechs Kies adalah lawan musik H.O.T.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga-bunga ini tahan berminggu-minggu lamanya dan mengeluarkan haruman yang menarik serangga untuk mendebungakannya.", "r": {"result": "Bunga ini bertahan selama berminggu-minggu dan mengeluarkan aroma yang menarik serangga untuk menyerbukinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 lot tanah kerajaan di Medan Imbi diseleweng - Khalid Samad", "r": {"result": "2 kavling tanah pemerintah di Medan Imbi disalahgunakan - Khalid Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if subjects were told that the print could have come from someone else, they seemed to discount the fingerprint evidence altogether.", "r": {"result": "Tetapi jika subjek diberi tahu bahwa cetakan itu bisa saja berasal dari orang lain, mereka tampaknya mengabaikan bukti sidik jari sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, ia juga menyatakan bahawa semua kenyataan berkenaan pengetahuan terhadap dunia hanya boleh dijustifikasikan oleh pengalaman.", "r": {"result": "Dengan itu juga dinyatakan bahwa semua pernyataan mengenai pengetahuan dunia hanya dapat dibenarkan oleh pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan yang nyata antara raja-raja mutlak tersebut dan Agong serta raja-raja moden yang merupakan raja-raja perlembagaan.", "r": {"result": "Ada perbedaan yang jelas antara raja absolut dan agong dan raja -raja modern yang merupakan konstitusi konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan baris didalam tetingkap terminal yang baru dicipta. Tidak mempunyai kesan jika use_custom_default_size tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Jumlah baris di jendela terminal yang baru dibuat. Tidak berpengaruh jika use_custom_default_size tidak diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya Kami jadikan engkau (wahai Muhammad dan utuskan engkau) menjalankan satu Syariat (yang cukup lengkap) dari hukum-hukum ugama; maka turutlah Syariat itu, dan janganlah engkau menurut hawa nafsu orang-orang yang tidak mengetahui (perkara yang benar).", "r": {"result": "Akhirnya Kami menjadikanmu (wahai Muhammad dan mengutusmu) untuk menjalankan syariat (yang cukup lengkap) hukum agama; maka ikutilah syariat, dan janganlah mengikuti hawa nafsu orang-orang yang tidak mengetahui (apa yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 kapal terbang F-15 terakhir dihantar kepada Pasukan Udara Israel sebelum May 1999.", "r": {"result": "25 pesawat F-15 terakhir dikirim ke Angkatan Udara Israel sebelum Mei 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah mengumumkan persaraannya dari bidang politik pada 24 Mac 2011, sebelum pilihan raya umum.", "r": {"result": "Abdullah mengumumkan pengunduran dirinya dari politik pada 24 Maret 2011, sebelum pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Rebecca dilantik Pengarah Eksekutif Sekretariat APEC", "r": {"result": "Dr Rebecca ditunjuk sebagai Direktur Eksekutif Sekretariat APEC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tika dan saat ini, kuatkan azam dan gantungkan tekad yang tinggi, kita mara ke medan juang, menuju kemenangan di Pilihanraya Umum nanti, dengan berbekalkan LIMA SERUAN DAN SEMBOYAN PERANG, PENENTU KEMENANGAN PRU Ke - 14.191.", "r": {"result": "Memulai dan saat ini, memperkuat tekad dan menangguhkan tekad yang tinggi, kami maju ke lapangan, menuju kemenangan dalam pemilihan, dengan lima panggilan dan perang, menentukan pemilihan umum 14.191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolsek Makasar Kompol Lindang Limban menyebut, tempat kejadian perkara (TKP) pembunuhan kemungkinan bukan di tempat penemuan mayat.", "r": {"result": "Kapolres Makasar Kompol Lindang Limban mengatakan, kemungkinan lokasi pembunuhan bukan di tempat ditemukannya jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trocy-en-Multien Trocy-en-Multien ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Trocy-en-Multien Trocy-en-Multien adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebuah acara yang besar.", "r": {"result": "Ini acara besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tanya penduduk berapa lama bomba tiba dan mereka kata lebih satu jam lebih.", "r": {"result": "\"Saya bertanya kepada warga berapa lama pemadam kebakaran tiba dan mereka mengatakan lebih dari satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kandla terletak pada kedudukan Latitud N23* 06.7317', Longitud E70* 06.0683' pada ketinggian 29.26 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kandla terletak di Lintang N23* 06.7317', Bujur E70* 06.0683' pada ketinggian 29,26 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATRIBUT", "r": {"result": "ATRIBUT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana ada anggota PKI balita,\" kata Jokowi yang disambut tawa peserta acara.", "r": {"result": "\"Di mana anggota PKI yang masih di bawah umur,\" kata Jokowi yang disambut gelak tawa peserta acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak, yang membawa tema Percepatan Kemajuan pada SDGs: Keseluruhan Pendekatan Negara, akan menyumbangkan idea dan strategi untuk menggerakkan Agenda 2030 untuk Pembangunan Mampan ke hadapan dan memperkasakan perkongsian melalui pendekatan seluruh negara dalam mencapai SDG.", "r": {"result": "KTT yang mengusung tema Accelerating Progress on the SDGs: A Whole of Country Approach ini akan menyumbangkan ide dan strategi untuk memajukan Agenda 2030 untuk Pembangunan Berkelanjutan dan memberdayakan kemitraan melalui pendekatan nasional dalam mencapai SDGs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain yang dikesan apabila mereka enggan membuat aduan adalah kerana perasaan malu.", "r": {"result": "Faktor lain yang terdeteksi ketika mereka menolak untuk mengadu adalah karena rasa malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin yang mengakui kes mahkamah memba Najib boleh menjejaskan kempen BN di PRK Rantau.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin, yang mengakui kasus pengadilan yang melibatkan Najib bisa mempengaruhi kampanye BN di Pilkada Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Mohamad Abduh pula sebelum ini dilaporkan berkata tindakan beliau menafikan rakaman audio mendakwa dirinya menerima dana daripada Barisan Nasional sebelum pilihan raya umum lalu kerana mahu menjaga reputasi partinya Sementara itu, mengulas Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri Semenyih, Tuan Ibrahim berkata Pas akan terus bekerjasama dengan UMNO\".", "r": {"result": "Nik Mohamad Abduh, sebaliknya, sebelumnya dikabarkan membantah rekaman audio yang mengaku menerima dana dari Barisan Nasional sebelum pemilihan umum lalu karena ingin menjaga nama baik partainya. terus bekerja sama dengan UMNO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Bergen op Zoom tidak memiliki barisan pertahanan kedua.", "r": {"result": "Namun, Bergen op Zoom tidak memiliki garis pertahanan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu berkenaan bagai menghela rambut dalam tepung, rambut jangan putus, tepung jangan terserak yang mana pihaknya bersikap bijaksana dalam menyelesaikan pertikaian timbul.", "r": {"result": "Katanya, persoalan itu seperti mencabut rambut dalam tepung, rambut tidak boleh putus, tepung tidak boleh berserakan, yang mana pihak bijak dalam menyelesaikan perselisihan yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti \"Most Wanted\", pihak polis sentiasa berada di mana-mana di dalam \"Carbon\".", "r": {"result": "Seperti \"Most Wanted\", polisi selalu ada dimana-mana di \"Carbon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five games into his career, two things were readily apparent.", "r": {"result": "Lima pertandingan dalam karirnya, dua hal terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "priscolatrans\" termasuk dalam yang pada \"C.", "r": {"result": "priscolatrans\" termasuk dalam \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal perkuliahan, Tasya mengatakan ia juga menyaksikan teman-teman kuliahnya yang menutup hidung ketika mahasiswa Papua lewat.", "r": {"result": "Di awal perkuliahan, Tasya mengaku juga menyaksikan rekan-rekan mahasiswanya menutup hidung saat mahasiswa Papua melintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah kami menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Dan kami tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kategori ialah filem yang bertujuan memberi hiburan, manakala satu lagi kategori ialah filem yang dihasilkan untuk address satu-satu isu atau aspek dalam masyarakat\".", "r": {"result": "Satu kategori adalah film yang bertujuan untuk memberikan hiburan, sedangkan kategori lainnya adalah film yang diproduksi untuk mengangkat suatu isu atau aspek dalam masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, pendirian yang diambil adalah jelas tetapi tetap mengambil kira beberapa pandangan baru terutama daripada raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, sikap yang diambil sudah jelas namun tetap memperhitungkan beberapa pandangan baru, terutama dari para penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota korbankan masa bersama keluarga demi tugas untuk negara tercinta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggota mengorbankan waktu bersama keluarga demi tugas demi negara tercinta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak perlumbaan adalah 2 kilometer bermula dari Jambatan Neuilly ke Bois de Boulogne.", "r": {"result": "Jarak lomba adalah 2 kilometer mulai dari Jembatan Neuilly ke Bois de Boulogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masihkah mereka berdegil dan tidak memperhatikan bumi, berapa banyak kami tumbuhkan padanya dari berbagai jenis tanaman yang memberi banyak manfaat?", "r": {"result": "Apakah mereka masih keras kepala dan tidak memperhatikan bumi, betapa kita menanam di atasnya berbagai jenis tanaman yang memberi banyak manfaat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini sistem yang dinamakan sebagai regim hybrid?", "r": {"result": "Apakah ini sistem yang disebut rezim hibrida?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planetarium Negara ditutup sementara pada 9 Mei 2018 sempena pilihan raya umum Malaysia 2018.", "r": {"result": "Planetarium Nasional ditutup sementara pada 9 Mei 2018 sehubungan dengan pemilihan umum Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1816, selepas Czar (Pent: gelaran yang diberikan kepada raja Rusia dahulu) mengarahkan Jeneral Yermolov untuk memimpin pasukan tentera Rusia, orang-orang Chechen yang tinggal di utara Caucasus telah dibunuh dengan begitu kejam.", "r": {"result": "Pada tahun 1816, setelah Tsar (Pent: gelar yang diberikan kepada mantan raja Rusia) memerintahkan Jenderal Yermolov untuk memimpin tentara Rusia, orang Chechen yang tinggal di Kaukasus utara dibunuh secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kepercayaan dan keteguhan iman Ana mengalahkan segalanya.", "r": {"result": "Namun keimanan dan keteguhan iman Ana mengalahkan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula bagi miksomatosis yang tiada rawatannya untuk arnab, selain jagaan pelega untuk mengurangkan penderitaan haiwan ini, serta rawatan untuk jangkitan sekunder atau oportunis, dengan harapan supaya arnab akan kembali sihat jua.", "r": {"result": "Berbeda dengan myxomatosis yang tidak ada pengobatannya pada kelinci, selain perawatan paliatif untuk mengurangi penderitaan hewan tersebut, juga pengobatan untuk infeksi sekunder atau oportunistik, dengan harapan kelinci bisa sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan melalui Slot Akasia di TV3.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan melalui Slot Akasia di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden SEMI Southeast Asia, Ng Kai Fai berkata, beliau berharap pertemuan itu akan memberikan kejelasan berkaitan hala tuju perdagangan dan menyelesaikan isu-isu yang dihadapi oleh sektor elektrik dan elektronik (E&E).", "r": {"result": "Presiden SEMI Asia Tenggara, Ng Kai Fai, berharap pertemuan tersebut dapat memberikan kejelasan mengenai arah perdagangan dan menyelesaikan masalah yang dihadapi oleh sektor listrik dan elektronik (E&E).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelly DeVries mengungkapkan argumentasi bahawa penggunaan artileri dan penyerangan frontal yang dilakukan Jeanne d'Arc memengaruhi taktik Perancis selama sisa perang.", "r": {"result": "Kelly DeVries berpendapat bahwa penggunaan artileri dan serangan frontal Joan of Arc memengaruhi taktik Prancis selama sisa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suk, Iran Suk, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Suk, Iran Suk, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Timbalan Presiden pula bakal menyaksikan pertembungan antaraPengerusi Institut Sukan Negara (ISN) Datuk Seri Abdul Azim Mohd Zabidi dan Setiausaha Agung Persekutuan Silat Kebangsaan Malaysia (Pesaka) Datuk Megat Zulkarnain Omardin, selepas masing-masing menerima tiga pencalonan\".", "r": {"result": "Posisi Wakil Presiden akan menjadi saksi pertarungan antara Ketua Institut Olahraga Nasional (ISN) Datuk Seri Abdul Azim Mohd Zabidi dan Sekretaris Jenderal Federasi Silat Nasional Malaysia (Pesaka), Datuk Megat Zulkarnain Omardin, setelah masing-masing mendapatkan tiga nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih ke utara, \"parchment\" atau velum yang diperbuat daripada kulit biri-biri atau kulit anak kambing menggantikan papirus yang memerlukan keadaan cuaca sub-tropika untuk tumbuh.", "r": {"result": "Lebih jauh ke utara, \"perkamen\" atau velum yang terbuat dari kulit domba atau kambing menggantikan papirus yang membutuhkan kondisi cuaca subtropis untuk tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Washim memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Washim memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling terbaharu, Naufal Amsyar Nabil Fikri,10 bulan, meninggal dunia 21 Julai lalu selepas cedera parah di kepala dipercayai akibat terjatuh dari buaian di rumah pengasuhnya.", "r": {"result": "Yang terbaru, Naufal Amsyar Nabil Fikri, 10 bulan, meninggal pada 21 Juli setelah menderita luka serius di kepala yang diduga akibat jatuh dari ayunan di rumah pengasuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melalui suka duka episod memacu kejayaan negara,...kita tidak lupa kepada tokoh-tokoh juga pimpinan-pimpinan yang menjadi sumber inspirasi dan teladan kepada semua.", "r": {"result": "Dalam menjalani suka duka episode mengemudikan kesuksesan negara,...tidak kita lupakan sosok dan pemimpin yang menjadi sumber inspirasi dan panutan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pentadbiran Jajahan Kota Bharu terdapat 14 buah daerah (diketuai penggawa), 131 buah mukim (diketuai penghulu) dan 601 buah kampung.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Koloni Kota Bharu terdapat 14 kecamatan (dipimpin oleh penggawa), 131 mukim (dipimpin oleh penghulu) dan 601 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktifkan lalai", "r": {"result": "Aktifkan bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di sebalik pelbagai inisiatif yang diambil pihak berkuasa berkenaan nampaknya kadar kemalangan dan kematian tidak banyak berubah.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari berbagai inisiatif yang diambil oleh otoritas terkait, tampaknya angka kecelakaan dan kematian tidak banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan sampai ugutan dari Perdana Menteri untuk diketuk kepala pun Guan Eng tak takut?", "r": {"result": "Bahkan Guan Eng tidak akan takut dengan ancaman dari Perdana Menteri untuk dipukul kepalanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan intervensi ini seawal mungkin, bersesuaian dengan umur anak-anak.", "r": {"result": "Mulailah intervensi ini sedini mungkin, sesuai dengan usia anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak peningkatan menkiub dalam populariti, pelbagai perniagaan yang mengkhususkan menkiub telah dibuka.", "r": {"result": "Sejak dicing semakin populer, berbagai bisnis yang berspesialisasi dalam dicing telah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun budaya arus perdana menganggap bahawa AS merupakan masyarakat tanpa kelas, namun para cendekiawan mengenal pasti perbezaan ketara antara kelas-kelas sosial dalam negara ini yang mempengaruhi sosialisasi, bahasa dan nilai-nilai rakyat.", "r": {"result": "Meskipun budaya arus utama berasumsi bahwa AS adalah masyarakat tanpa kelas, para sarjana telah mengidentifikasi perbedaan yang signifikan antara kelas sosial di negara tersebut yang memengaruhi sosialisasi, bahasa, dan nilai masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jokowi (57 tahun), muncul untuk berterima kasih kepada mereka atas dukungan mereka, berbicara dengan suaranya yang pelan dan tenang, kerumunan itu bersorak sorai.", "r": {"result": "Ketika Jokowi (57 tahun), muncul mengucapkan terima kasih atas dukungan mereka, berbicara dengan suaranya yang rendah dan tenang, massa bersorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulvoysund Ulvoysund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ulvoysund Ulvoysund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel (7, 4) Group H 1 .", "r": {"result": "Israel (7, 4) Grup H 1 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Penggantian Teks Am", "r": {"result": "Opsi Penggantian Teks Umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1767, Rusia mendesak Poland menandatangani satu perjanjian.", "r": {"result": "Pada 1767, Rusia memaksa Polandia untuk menandatangani perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sejajar dengan Wawasan Kemahiran Digital ASEAN 2020, inisiatif yang memberikan 20 juta pekerja ASEAN kemahiran digital dan peluang pekerjaan dalam tempoh dua tahun akan datang.", "r": {"result": "Ini juga selaras dengan ASEAN Digital Skills Vision 2020, sebuah inisiatif untuk menyediakan 20 juta pekerja ASEAN keterampilan digital dan kesempatan kerja selama dua tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintagi oleh Dhanush (Suami Aishwarya Dhanush) dan Shruti Hassan (anak sulung Kamal Hassan).", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Dhanush (suami Aishwarya Dhanush) dan Shruti Hassan (putri tertua Kamal Hassan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sekutu bagiNya, dan dengan yang demikian sahaja aku diperintahkan, dan aku (di antara seluruh umatku) adalah orang Islam yang awal pertama - (yang berserah diri kepada Allah dan mematuhi perintahNya)\".", "r": {"result": "Tidak ada sekutu bagi-Nya, dan hanya aku yang diperintahkan, dan aku (di antara semua umatku) adalah Muslim awal pertama - (yang berserah diri kepada Tuhan dan mematuhi perintah-Nya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kata beliau, perkara itu adalah atas budi bicara TH yang akan membuat pertimbangan berdasarkan kemampuan individu terbabit.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, hal tersebut menjadi pertimbangan TH yang akan menilai berdasarkan kemampuan individu yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah polisi yang sengaja membesarkan perbezaan bahasa, suku kaum dan agama di antara rakyat Hindia-Belanda (Indonesia).", "r": {"result": "Itu adalah kebijakan yang sengaja mengagungkan perbedaan bahasa, suku, dan agama di antara masyarakat Hindia Belanda (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, kertas undi itu akan ditolak, bahkan sampul A tidak akan dibuka sama sekali.", "r": {"result": "Jika tidak, surat suara akan ditolak, bahkan amplop A tidak akan dibuka sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan PRK itu memberi isyarat kepada kerajaan PH supaya lebih peka dan bersedia dalam menghadapi dua lagi PRK akan datang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hasil pemilu sela mengisyaratkan pemerintah PH untuk lebih peka dan siap menghadapi dua pemilu sela berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya 'akta' (garis panduan) sekarang tidak cukup membela nasib mangsa gangguan seksual?", "r": {"result": "Apakah itu berarti 'tindakan' (pedoman) saat ini tidak cukup untuk membela nasib korban pelecehan seksual?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan surat tersebut, pembiayaan tidak dapat diteruskan bagi pengajian ke peringkat Ijazah Sarjana Muda ke luar negara bagi kesemua pelajar yang sedang mengikuti pengajian peringkat A-Level di Kolej Yayasan UEM kerana kekangan kedudukan kewangan yang sedang dialami oleh Felda.", "r": {"result": "Berdasarkan surat tersebut, pendanaan tidak dapat dilanjutkan untuk studi gelar Sarjana di luar negeri untuk semua siswa yang sedang belajar di tingkat A-Level di UEM Foundation College karena kendala keuangan yang dialami Felda saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir Agong telah tandatangan,\" katanya kepada pemberita selepas menyempurnakan Majlis Sambutan Hari Pekerja 2019 di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya kira Agong sudah tanda tangan,\" katanya kepada wartawan usai menyelesaikan Upacara Peringatan Hari Buruh 2019 di Putrajaya International Convention Center (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwarisi secara turun-temurun, bernilai, dianggap suci, dan dihomati.", "r": {"result": "Itu diwariskan dari generasi ke generasi, berharga, dianggap sakral, dan dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus menambahkan peranan dan kuasa kepada orkestra dengan mencipta sawang leitmotiv yang kompleks seperti mengulangi tema yang kerap disekutukan dengan watak-watak dan konsept opera; bila mana beliau bersedia untuk melanggar apa sahaja cara kebiasaan muzik, contohnya tonaliti, untuk mencapai kehendaknya bagi mendapat kepuasan yang mutlak.", "r": {"result": "Dia terus menambahkan peran dan kekuatan pada orkestra dengan menciptakan adegan leitmotiv yang kompleks seperti pengulangan tema yang sering dikaitkan dengan karakter dan konsep opera; ketika dia siap untuk melanggar konvensi musik apa pun, misalnya nada suara, untuk mencapai keinginannya demi kepuasan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mereka juga mulai menggunakan X berbilang (iaitu (iaitu XX, XXX, dll.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka juga mulai menggunakan beberapa X (yaitu (yaitu XX, XXX, dll.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN, 12 April (Bernama) -- Penjawat awam khususnya warga pendidik perlu menggunakan saluran yang betul dalam mengutarakan pandangan dan pendapat, bukan sekadar menjadi 'hero' tanpa nama atau jaguh siber yang gah di alam maya.", "r": {"result": "SEREMBAN, 12 April (Bernama) -- Pegawai negeri, khususnya pendidik, perlu menggunakan saluran yang tepat dalam menyampaikan pandangan dan pendapatnya, bukan sekadar menjadi 'pahlawan' tanpa nama atau pejuang siber yang perkasa di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertahankan tindakan mewujudkan pusat latihan vokasional di wilayah itu, Timbalan Menteri Jabatan Publisiti Pusat (Peringkat Kementerian), Jiang Jianguo berkata, usaha itu berjaya memerangi keganasan, menamatkan penyebaran fahaman ekstremisme dan memastikan kestabilan sosial di Xinjiang\".", "r": {"result": "Mempertahankan tindakan pendirian pusat pelatihan kejuruan di kawasan, Wakil Menteri Departemen Publisitas Pusat (Tingkat Menteri), Jiang Jianguo mengatakan, upaya tersebut berhasil memerangi terorisme, mengakhiri penyebaran ekstremisme dan memastikan stabilitas sosial di Xinjiang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun ini Pah Wongso telah mengambil bahagian dalam perarakan pada penggunaan candu dan telah ditampilkan dalam isu khas \"Fu Len\".", "r": {"result": "Menjelang akhir tahun Pah Wongso mengambil bagian dalam pawai penggunaan opium dan ditampilkan dalam edisi khusus \"Fu Len\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guo Nan (duduk, tengah) bersama penduduk setempat dan warga Ipoh yang tidak setuju dengan cadangan referendum tersebut.", "r": {"result": "Guo Nan (duduk, tengah) bersama penduduk lokal dan warga Ipoh yang tidak setuju dengan usulan referendum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temukan kebiasaan-kebiasaan kecil yang jadi penentu keberhasilan target besarmu.", "r": {"result": "Temukan kebiasaan kecil yang menentukan keberhasilan tujuan besar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Kuala Koh: KKM sedia buat ujian forensik semula", "r": {"result": "Orang Asli Kuala Koh: Kemenkes siap melakukan uji forensik lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kota ini tak lebih dari 61 Km dan jumlah penduduknya mencapai 167.012 jiwa pada 2015.", "r": {"result": "Luas kota ini tidak lebih dari 61 km dan jumlah penduduk mencapai 167.012 jiwa pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk negara miskin lebih berkemungkinan maut dalam kemalangan jalan raya apabila kajian mendapati 90 peratus kemalangan maut berlaku di negara miskin dan berpendapatan sederhana.", "r": {"result": "Penduduk negara miskin lebih mungkin meninggal dalam kecelakaan lalu lintas ketika penelitian menemukan bahwa 90 persen kecelakaan fatal terjadi di negara miskin dan berpenghasilan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak bubarkan cawangan di kampung.", "r": {"result": "Mereka tidak membubarkan cabang di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah kami makan apa yang ada, tetapi keadaan kesihatan kami berdua tidak menentu.", "r": {"result": "Mari kita makan apa yang tersedia, tetapi kesehatan kita berdua tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal sebagai MP sehingga kematiannya pada tahun 1979, dua bulan selepas Joe Clark menjadi yang pertama Tory Perdana Menteri sejak Diefenbaker.", "r": {"result": "Dia tetap menjadi anggota parlemen sampai kematiannya pada tahun 1979, dua bulan setelah Joe Clark menjadi Perdana Menteri Tory pertama sejak Diefenbaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan sektor peladang-peladang kecil dipandang penting dalam membuka peluang pekerjaan dan mengurangkan kadar kemiskinan di luar bandar.", "r": {"result": "Tumbuhnya sektor petani kecil dipandang penting dalam membuka lapangan kerja dan mengurangi kemiskinan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak datang kepada mereka seorang Rasul melainkan mereka mengejek-ejek dan memperolok-olokkannya.", "r": {"result": "\u201cUmumnya kami berdiskusi panjang lebar, yang memakan waktu tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk penutur Bahasa Belanda mulai menuntut hak yang sama pada akhir abad ke-19 tetapi baru mulai diterima secara bertahap di abad ke-20.", "r": {"result": "Penduduk berbahasa Belanda mulai menuntut kesamaan hak pada akhir abad ke-19 tetapi baru secara bertahap mulai diterima pada abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, saksi utama kejadian iaitu pemilik kepada rumah sewa tersebut mendapati pernah ternampak pasangan suami isteri tersebut bergaduh tetapi tidak begitu serius sepanjang sebulan menyewa di rumah tersebut.", "r": {"result": "Ia menambahkan, saksi utama kejadian, pemilik rumah kontrakan, sempat melihat suami istri berkelahi namun tidak serius selama sebulan menyewa rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Pekan Labu (MKPL) telah siap dibina pada tahun 1982 hasil kerjasama Almarhum bekas Mufti kerajaan Negeri Sembilan, Sheikh Haji Ahmad bin Sheikh Haji Mohd Said dan penduduk setempat dengan No.", "r": {"result": "Masjid Paroki Pekan Labu (MKPL) selesai dibangun pada tahun 1982 sebagai hasil kerjasama almarhum mantan Mufti pemerintah Negeri Sembilan, Syekh Haji Ahmad bin Syekh Haji Mohd Said dan warga setempat dengan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Kok Yew (Derga) -Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kerajaan Tempatan dan Perumahan Ir.", "r": {"result": "Tan Kok Yew (Derga) -Ketua Komite Pariwisata, Pemerintah Daerah dan Perumahan Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have advised the government and let them think it over.", "r": {"result": "Saya telah menasihati pemerintah dan membiarkan mereka memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Setia Muadzam Shah (S.M.S.), Kesatria Mangku Negara (K.M.N.), Ahli Mahkota Kedah (A.M.K.), Ahli Mangku Negara (A.M.N.), Pingat Pangkuan Negara (P.P.N.), Pingat Jasa Bakti (P.J.K.) dan dilantik sebagai Jaksa Pendamai (J.P.).", "r": {"result": "), Setia Muadzam Syah (S.M.S.), Kesatria Mangku Negara (K.M.N.), Anggota Mahkota Kedah (A.M.K.), Anggota Mangku Bangsa (A.M.N.), Medali Pangkuan Negara (P.P.N.), Medali Dinas (P.J.K) dan diangkat sebagai Penuntut Perdamaian (J.P.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan itu merangkumi 40 perenggan di bawah 6 tajuk.", "r": {"result": "Deklarasi tersebut mencakup 40 paragraf di bawah 6 judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imus dilahir dan dibesarkan di Riverside, California, pada 23 Julai 1940.", "r": {"result": "Imus lahir dan besar di Riverside, California, pada 23 Juli 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio animasi yang berjaya perlu membangunkan studio tersebut di dalam persekitaran kilang di mana proses pembuatan animasi Itu disusun atur mengikut kehendak syarikat bagi menghasilkan produk yang berkualiti dengan efisyen.", "r": {"result": "Studio animasi yang sukses perlu mengembangkan studio tersebut di lingkungan pabrik dimana proses pembuatan animasi diatur sesuai kebutuhan perusahaan untuk menghasilkan produk berkualitas dengan efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Church Ini Mampu Menampung Puluhan Jemaah Dalam Satu Masa.", "r": {"result": "Gereja Ini Dapat Menampung Puluhan Jemaat Sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi peringkat jangka pendek, ia memba pemain berdarah campuran sama ada (pemain) mereka sendiri dilahirkan di Malaysia, ibu atau bapanya dilahirkan di Malaysia atau datuk atau neneknya dilahirkan di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cUntuk level jangka pendek, mendatangkan pemain berdarah campuran baik mereka (pemain) sendiri lahir di Malaysia, ibu atau bapaknya lahir di Malaysia atau kakek atau neneknya lahir di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input WMF", "r": {"result": "masukan WMF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Menengah Rendah Hisamuddin (SAMRH) dipindahkan ke Sungai Bertih.", "r": {"result": "Sekolah Agama Sekunder Hisamuddin (SAMRH) dipindahkan ke Sungai Bertih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung cadangan SPRM supaya kerajaan mengkaji semula Akta Perikanan 1985 terutama Seksyen 19 berkaitan kelulusan permit kepada nelayan, Munir berkata DOF tidak pernah melulusan permit menangkap ikan kepada vesel penangkapan ikan asing di bawah seksyen itu\".", "r": {"result": "Mengenai usulan MACC agar pemerintah meninjau Undang-Undang Perikanan 1985, khususnya Pasal 19 terkait persetujuan izin nelayan, Munir mengatakan DOF tidak pernah menyetujui izin penangkapan ikan untuk kapal penangkap ikan asing di bawah pasal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil Sharin berkata, kemenangan ke atas Melaka United itu amat penting bagi meniup semula semangat dan moral pasukannya selepas tewas kepada Selangor baru-baru ini, sekali gus mampu menjadi azimat buat mereka bertemu Johor Darul Ta'zim (JDT) pada aksi hujung bulan ini.", "r": {"result": "Aidil Sharin mengatakan kemenangan atas Melaka United sangat penting untuk membangkitkan kembali semangat dan moral timnya setelah kalah dari Selangor beberapa waktu lalu, sehingga mampu menjadi jimat bagi mereka untuk bertemu Johor Darul Ta'zim (JDT) akhir bulan ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Rt 07/01 Kel.", "r": {"result": "1 Rt 07/01 Kel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukti mengungkapkan bahwa penggunaan biodiesel berbasis CPO bakal meningkatkan konsumsi nasional serta menghemat devisa impor migas.", "r": {"result": "Mukti mengungkapkan penggunaan biodiesel berbasis CPO akan meningkatkan konsumsi nasional dan menghemat devisa impor migas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kebun Ubi, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kebun Ubi, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka yang berpendapatan isi rumah bawah RM6,000 sebulan itu tidak berpeluang menikmati bantuan disediakan sedangkan mereka pembayar cukai setia setiap bulan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa mereka yang berpenghasilan kurang dari RM6,000 per bulan tidak memiliki kesempatan untuk menikmati bantuan yang diberikan meskipun mereka adalah pembayar pajak bulanan yang setia kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto L Manimaran IPOH: Sebanyak 15 laporan polis dibuat hari ini berhubung tindakan seorang individu didakwa menghina agama Islam dan Yang di-Pertuan Agong ketika sambutan Aidilfitri yang tersebar luas di Facebook.", "r": {"result": "- Foto oleh L Manimaran IPOH: Sebanyak 15 laporan polisi dilakukan hari ini terkait tindakan oknum yang diduga menghina Islam dan Yang di-Pertuan Agong saat perayaan Aidilfitri yang tersebar luas di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Kadir berkata, semua individu yang ditahan akan disiasat mengikut Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010.", "r": {"result": "Abdul Kadir mengatakan bahwa semua individu yang ditangkap akan diselidiki sesuai dengan Undang-Undang Konservasi Satwa Liar 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alun-alun yang berturap mengelilingi monumen itu sering menjadi tuan rumah acara kebangsaan seperti perarakan tentera dan terapung, serta demonstrasi sivik.", "r": {"result": "Alun-alun beraspal yang mengelilingi monumen sering menjadi tuan rumah acara nasional seperti parade dan kendaraan hias militer, serta demonstrasi sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah, maka sesungguhnya Allah Amat segera hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Allah, maka sesungguhnya Allah sangat cepat mengadakan perhitungan dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai lapan album studio dan tiga album kompilasi sejak dari tahun 1991.", "r": {"result": "Mereka memiliki delapan album studio dan tiga album kompilasi sejak 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melihat isu ini dan pihak Jawatankuasa Teknikal akan mengkaji berkenaan cadangan ini, mereka akan beri maklum balas kepada kami (kementerian) beserta cadangan pada 29 Januari 2019.", "r": {"result": "Kami akan melihat masalah ini dan Panitia Teknis akan mempelajari proposal ini, mereka akan memberi kami umpan balik (kementerian) beserta proposal pada 29 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan dinilai berdasarkan pengaruh umat Islam khususnya mempunyai dalam masyarakat Islam dan cara bagaimana pengaruh mereka telah memberi manfaat kepada masyarakat Islam, di dalam dunia Islam dan dari segi mewakili Islam kepada orang bukan Islam.", "r": {"result": "Nominasi dievaluasi berdasarkan pengaruh Muslim khususnya di komunitas Muslim dan bagaimana pengaruh mereka telah menguntungkan komunitas Muslim, di dunia Muslim dan dalam hal mewakili Islam kepada non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah anak kedua dari lima bersaudara, dan dia satu-satunya anak lelaki.", "r": {"result": "Dia adalah anak kedua dari lima bersaudara, dan dia adalah putra satu-satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamparuli assemblyman Jahid Jahim is the party's secretary-general and he will be assisted by Matunggong assemblyman, Julita Majungki.", "r": {"result": "Anggota DPRD Tamparuli Jahid Jahim menjabat sebagai sekretaris jenderal partai dan dibantu oleh anggota DPRD Matunggong, Julita Majungki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup sekadar itu, Lembaga Tabung Angkatan Tentera, sedang merancang untuk membina tambahan 2 ribu unit lagi rumah mampu milik, kepada anggotanya bermula tahun hadapan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Badan Dana ABRI berencana membangun tambahan 2 ribu unit rumah murah bagi anggotanya mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Subang Jaya police advise the public not to do anything against the law.", "r": {"result": "\u201cPolsek Subang Jaya mengimbau masyarakat untuk tidak melakukan perbuatan melawan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - 11 wanita warga asing yang dipercayai bekerja sebagai gadis pelayan pelanggan (GRO) ditahan dalam satu serbuan di sebuah pusat hiburan di Jalan Klang Lama, di sini kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - 11 perempuan asing yang diyakini bekerja sebagai customer service girls (GRO) ditangkap dalam penggerebekan di sebuah pusat hiburan di Jalan Klang Lama, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembezaan antara puak-puak dan bangsa-bangsa ditangani dengan cara berbeza mengikut negara.", "r": {"result": "Perbedaan antara klan dan bangsa ditangani dengan cara yang berbeda menurut negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azalina berkata, kerajaan sedang mempertimbangkan untuk menambah baik Akta Kebankrapan 1967 (Akta 360) dengan antara perkara yang diberi perhatian adalah mereka yang menjadi penjamin khususnya penjamin sosial kepada peminjam yang gagal menjelaskan pinjaman.", "r": {"result": "Azalina mengatakan, pemerintah sedang mempertimbangkan untuk menyempurnakan UU Kepailitan 1967 (UU 360) dengan antara lain yang menjadi perhatian adalah yang menjadi penjamin, terutama penjamin sosial bagi peminjam yang gagal melunasi pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hadiah dari seorang pegawai Belanda untuk Pakubuwana, yang tidak membaca Belanda dan memberikannya kepada Purbadipura.", "r": {"result": "Itu adalah hadiah dari seorang pejabat Belanda untuk Pakubuwana, yang tidak bisa membaca bahasa Belanda dan memberikannya ke Purbadipura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Abit Joo pernah merasmikan regata mini bagi masyarakat orang Penan yang diadakan di Lusong Laku dalam daerah Belaga, yang memakan masa lapan jam perjalanan dengan kenderaan pacuan empat roda melalui jalan tanah merah.", "r": {"result": "Billy Abit Joo pernah meresmikan lomba layar mini untuk masyarakat Penan yang diadakan di Lusong Laku di kecamatan Belaga, yang memakan waktu delapan jam perjalanan dengan kendaraan roda empat melalui jalan tanah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus HS Pengancam Jokowi dan Hilangnya Pendidikan Politik", "r": {"result": "Kasus HS Mengancam Jokowi dan Hilangnya Pendidikan Politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebahagian saluran 3 dan 4 di mana pengundi muda tidak berpihak kepada Streram, post mortem harus segera dilakukan PKR, oleh kerana Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) hanya sekadar membantu mereka.", "r": {"result": "Dengan beberapa saluran 3 dan 4 di mana pemilih muda tidak memihak Streram, maka harus segera dilakukan visum oleh PKR, karena Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) hanya membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dibenarkan, pelayan X ditanya untuk kedudukan semasa tetikus bagi setiap peristiwa gerakan, selain dari bergantung pada pembayang kedudukan. Ini bermakna pengecatan dengan berus yang besar akan menjadi lebih tepat, tetapi lebih perlahan. Sebaliknya, pada sesetengah pelayan X membenarkan pilihan ini menghasilkan percetakan lebih pantas.", "r": {"result": "Saat diaktifkan, server X dimintai posisi mouse saat ini untuk setiap kejadian gerakan, selain mengandalkan petunjuk posisi. Artinya melukis dengan kuas besar akan lebih akurat, tapi lebih lambat. Di sisi lain, pada beberapa server X yang mengizinkan opsi ini menghasilkan pencetakan yang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu sekolah ini ditadbirkan oleh pengurus lading syarikat London Asiatic Rubber & Produce Co Ltd. Beliau yang telah berusaha mendapatkan bangunan pertama bagi sekolah ini pada tahun 1977 dalam kawasan tanah seluas 1.2 ekar.", "r": {"result": "Sebelumnya sekolah ini dikelola oleh pengelola London Asiatic Rubber & Produce Co Ltd. Beliau yang telah mencoba mendapatkan gedung pertama untuk sekolah ini pada tahun 1977 di atas tanah seluas 1,2 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kekangan ruang, kelas dibahagikan kepada dua sesi, dengan sesi pertama kelas yang berjalan di waktu pagi (Tingkatan 3, 4,dan 5) dan yang kedua pada waktu petang (Tingkatan 1 dan 2).", "r": {"result": "Karena keterbatasan ruang, kelas dibagi menjadi dua sesi, dengan sesi pertama kelas berjalan pada pagi hari (Level 3, 4, dan 5) dan sesi kedua pada sore hari (Level 1 dan 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I can't speak on behalf of everyone as there were other representatives of the arts industry earlier who also put forward their suggestions.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa berbicara atas nama semua orang karena ada perwakilan lain dari industri seni sebelumnya yang juga mengajukan saran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat Korea Selatan itu juga telah memberikan informasi mengenai pesawat tersebut kepada kerajaan Malaysia\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, perusahaan asal Korea Selatan tersebut juga telah memberikan informasi mengenai pesawat tersebut kepada pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan bahasa Cina (dan maka itu juga aksara Cina) juga menandakan penurunan penggunaan chu Nom, kerana hubungan Nom dan aksara-aksara Cina erat sekali (DeFrancis 1977:179).", "r": {"result": "Kemunduran bahasa Tionghoa (dan karenanya juga aksara Tionghoa) juga menandai kemunduran penggunaan chu Nom, karena hubungan antara Nom dan aksara Tionghoa sangat erat (DeFrancis 1977:179).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah mengejutkan para netizen selepas tiba-tiba menyahaktifkan akaun Twitternya pada Rabu.", "r": {"result": "Tunku Azizah mengejutkan netizen setelah tiba-tiba menonaktifkan akun Twitternya pada Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki ditembak di dada dan dibawa ke hospital, tetapi meninggal di sana.", "r": {"result": "Seorang pria ditembak di dada dan dibawa ke rumah sakit, tetapi meninggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 33 pesaing.", "r": {"result": "Ada 33 pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau juga menyeimbangkan kehidupan manusia dengan memberi peluang kepada keperluan dunia dan keperluan akhirat.", "r": {"result": "Engkau juga menyeimbangkan kehidupan manusia dengan memberi kesempatan pada kebutuhan dunia dan kebutuhan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata kualiti air di Sungai Rui telah mengalami tahap kekeruhan atau kelodakan, nilai pH dan kehadiran logam berat di sungai tersebut berpunca daripada aktiviti perlombongan selain aktiviti pertanian, pembalakan dan pembinaan yang berlaku di sekitar kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan kualitas air di Sungai Rui mengalami tingkat kekeruhan atau lanau, nilai pH dan adanya logam berat di sungai sebagai akibat dari kegiatan pertambangan selain kegiatan pertanian, penebangan dan konstruksi yang berlangsung di sekitar kawasan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh kata tidak adil, ini kehidupan peribadi saya.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa mengatakan itu tidak adil, ini adalah kehidupan pribadi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronnie menetap di Petaling Jaya Utara .", "r": {"result": "Ronnie tinggal di Petaling Jaya Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kerabat kita, jika kita bersenang-senang banyak:", "r": {"result": "Sebagai kerabat kita, jika kita bersenang-senang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 30 juta ringgit juga disalurkan kepada Yayasan Peniaga dan Penjaja Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selain itu, 30 juta ringgit juga disalurkan ke 1Malaysia Small Traders and Hawkers Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi sebagai sebuah sindikator negara untuk rangkaian lebih 1,000 stesen radio awam di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini berfungsi sebagai sindikator nasional untuk jaringan lebih dari 1.000 stasiun radio publik di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRGC ditakrifkan sebagai sebuah organisasi teroris oleh kerajaan Bahrain, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "IRGC didefinisikan sebagai organisasi teroris oleh pemerintah Bahrain, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 14 Februari 2009, seramai 1.5 juta orang telah melawat situs memorial tersebut untuk menyatakan kenangan mereka terhadap Hee Yit Foong, termasuk membersihkan kuburnya, membakar colok, menyembah makanan, menyembah arak, menyembah bunga dan mendedikasikan lagu di kuburnya.", "r": {"result": "Pada 14 Februari 2009, total 1,5 juta orang telah mengunjungi situs peringatan untuk mengungkapkan kenangan mereka tentang Hee Yit Foong, termasuk membersihkan kuburannya, membakar sumbat, mempersembahkan makanan, mempersembahkan anggur, mempersembahkan bunga dan mendedikasikan lagu di makamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kipit nash razam vozmushchiennii Ia v smiertnii mal'chik viesti gotov.", "r": {"result": "Kipit nash razam vozmushchiennii Ia v smiertnii mal'chik viestie gotov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diizinkan suaminya, beliau menerima pelawaan menjalani uji bakat di depan pengarah L. Krishnan.", "r": {"result": "Atas izin suaminya, dia menerima undangan audisi di depan sutradara L. Krishnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawasan seismos bermula pada tahun 1924, dan letupan 1930 didapati telah dimulai oleh satu gempa bumi yang sangat kuat.", "r": {"result": "Pemantauan seismologis dimulai pada tahun 1924, dan letusan tahun 1930 ditemukan dipicu oleh gempa bumi yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, negara-negara berpenduduk umat Islam tidak memiliki kecanggihan senjata seperti Barat, apalagi Indonesia.", "r": {"result": "Padahal, negara-negara berpenduduk Muslim tidak memiliki kecanggihan senjata seperti Barat, apalagi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pasti sama ada ia berkaitan dengan isu 1MDB, namun kami belum 'menyelam ke dasar' lagi, biarlah pihak polis menjalankan siasatan mereka dan saya yakin polis akan siasat perkara ini menyeluruh dan kita akan tahu siapa yang menyalahgunakan dana itu.", "r": {"result": "\u201cTidak yakin apakah ini terkait dengan masalah 1MDB, tapi kami belum 'menyelam ke bawah', biarkan polisi yang menyelidiki dan saya yakin polisi akan mengusut tuntas masalah ini dan kita akan tahu siapa yang menyalahgunakan dana tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor titah Menteri Besar baharu perlu tukar barisan Exco - Osman Sapian", "r": {"result": "Sultan Johor memberi tahu Menteri Besar yang baru untuk mengubah susunan pemain Exco - Osman Sapian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta yang rosak dan kemek-kemek berada berhampiran bangunan pejabat.", "r": {"result": "Mobil yang rusak dan babak belur berada di dekat gedung kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johann Zarco FRA Monster Yamaha Tech3 (YZR-M1): 40m 51,614d5.", "r": {"result": "Johann Zarco FRA Monster Yamaha Tech3 (YZR-M1): 40m 51,614d5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Seorang Pria Kaget Bukan Main setelah Bangun Tidur dengan Rasa Sakit yang Luar Biasa Dahsyat, saat Melihat Jam Tangannya Dia Langsung Panik!", "r": {"result": "Baca Juga: Seorang Pria Kaget Tak Main Usai Bangun Tidur Dengan Rasa Sakit Luar Biasa, Saat Melihat Jam Tangannya Ia Langsung Panik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata cadangan Nga untuk membuka sebuah kedutaan di Israel jelas memperlihatkan karakter beliau sebagai seseorang yang kurang ilmu polisi pentadbiran negara.", "r": {"result": "Selain itu, usul Nga untuk membuka kedutaan di Israel jelas menunjukkan karakternya sebagai orang yang kurang mengetahui kebijakan administrasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyokong sepenuhnya keputusan Tun M Dr Mahathir untuk memilih Lim dan Azmin sebagai Menteri dan MTEM berharap dapat bekerja dengan mereka berdua,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mendukung penuh keputusan Tun M Dr Mahathir untuk memilih Lim dan Azmin sebagai Menteri dan MTEM berharap dapat bekerja sama dengan mereka berdua,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dinafikan, mereka sukar pada awalnya memandangkan bahan rujukan lebih bersifat global.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa mereka sulit pada awalnya mengingat bahan referensi lebih global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ACFA juga secara langsung telah menjadi rakan gabungan dengan \"Cat Aficionado Association\" dari China, yang menggunakan standard baka ACFA.", "r": {"result": "Selain itu, ACFA juga langsung menjadi partner afiliasi dengan \u201cCat Aficionado Association\u201d dari China yang menggunakan standar breed ACFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, radom bersifat lutsinar terhadap radar atau gelombang radio.", "r": {"result": "Dengan kata lain, radome tembus radar atau gelombang radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP190", "r": {"result": "Canon PIXMA MP190", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2016 legakan pengguna khidmat prabayar", "r": {"result": "Keringanan anggaran 2016 bagi pengguna layanan prabayar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorginho Putinatti Jorginho Putinatti adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Jorginho Putinatti Jorginho Putinatti adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Durian Burong, Kuala Terengganu Kampung Durian Burong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Durian Burong, Kuala Terengganu Kampung Durian Burong adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan selatan. Laut Cina di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moss-Side, Daerah Antrim Moss-Side merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Moss-Side, County Antrim Moss-Side adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaca-kaca dirusak oknum suporter yang marah karena tak menemui loket yang menjual tiket.", "r": {"result": "Jendela dirusak oleh pendukung yang marah karena tidak menemukan kios yang menjual tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda sidang kemuncak telah digariskan semasa mesyuarat persediaan melibatkan menteri-menteri luar dari 22 negara.", "r": {"result": "Agenda KTT tersebut digariskan dalam pertemuan persiapan yang melibatkan menteri luar negeri dari 22 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah akta ini, akses secara tidak sah atau mengubah apa-apa program atau data yang terdapat di dalam sesebuah komputer adalah salah dan boleh dikenakan hukuman.", "r": {"result": "Di bawah tindakan ini, akses tidak sah atau pengubahan program atau data apa pun yang terkandung dalam komputer adalah salah dan dapat dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nominate an individual or family from the Wabash Valley working in the field of agriculture to be recognized as a Hardworking Harvester.", "r": {"result": "Nominasikan individu atau keluarga dari Lembah Wabash yang bekerja di bidang pertanian untuk diakui sebagai Pemanen Pekerja Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka bertitah demikian ketika merasmikan Penggal Kedua Parlimen ke-14 di Bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Susuhunan saat meresmikan DPR ke-14 Periode Kedua di Gedung DPR RI, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple woke up to the sounds of their dog barking and someone knocking on the door at 3 a.m. Nov.", "r": {"result": "Pasangan itu terbangun karena suara gonggongan anjing mereka dan seseorang mengetuk pintu pada jam 3 pagi. November", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan dari kegiatan ini merupakan salah satu upaya melibatkan masyarakat untuk turut mengembangkan industri kelapa sawit.", "r": {"result": "Tujuan dari kegiatan ini adalah salah satu upaya pelibatan masyarakat untuk turut mengembangkan industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Eja, parang juga sudah berada di depan mukanya tetapi mujur beliau tidak diapa-apakan.", "r": {"result": "Menurut Eja, parang itu juga ada di depan wajahnya, tapi untungnya dia tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KKM sentiasa peka dan prihatin terhadap perkara yang boleh mengancam kesihatan pengguna.", "r": {"result": "\u201cKKM selalu peka dan peduli terhadap hal-hal yang dapat mengancam kesehatan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Strickland, Vaucluse Rumah Strickland adalah rumah kediaman dan rumah yang disenaraikan sebagai warisan dan kini mempunyai fungsi, studio filem, taman bandar dan tarikan pengunjung yang terletak di 52 Vaucluse Road, Vaucluse di kawasan perbandaran Woollahra di New South Wales , Australia.", "r": {"result": "Strickland House, Vaucluse Strickland House adalah perumahan dan terdaftar sebagai warisan dan sekarang rumah fungsional, studio film, taman kota dan daya tarik pengunjung yang terletak di 52 Vaucluse Road, Vaucluse di kotapraja Woollahra di New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan, untuk 100 ton tebu misalnya, penggilingan di dalam negeri hanya bisa menghasilkan 7 ton gula.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, untuk 100 ton tebu, penggilingan dalam negeri hanya mampu menghasilkan 7 ton gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada Protech Factory yang menjadi solusi untuk meningkatkan keselamatan kerja dan keamanan pabrik.", "r": {"result": "Selain itu, ada Protech Factory yang menjadi solusi untuk meningkatkan keselamatan kerja dan keamanan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evan Kohlmann dari Flashpoint Global Partners, firma yang \"menjejak laman web militan radikal,\" mengatakan bahawa seorang pengebom berani mati mengancam untuk memandu sebuah lori untuk merempuh gereja berkenaan sementara yang lainnya memutuskan untuk membakar bangunan gereja berkenaan, walaupun ia tidak diketahui sama ada keputusan tersebut adalah serius atau tidak.", "r": {"result": "Evan Kohlmann dari Flashpoint Global Partners, sebuah perusahaan yang \"melacak situs militan radikal,\" mengatakan bahwa seorang pelaku bom bunuh diri mengancam akan mengemudikan truk ke dalam gereja sementara yang lain memutuskan untuk membakar gedung gereja, meskipun tidak diketahui apakah keputusan itu diambil. diikuti serius atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampura Tampura sebuah alat muzik jenis kordofon.", "r": {"result": "Tampura Tampura adalah alat musik dari jenis chordophone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Kajiura Kajiura pernah menjadi salah seorang ahli kumpulan muzik See-Saw.", "r": {"result": "Yuki Kajiura Kajiura pernah menjadi salah satu anggota band See-Saw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Seluma Timur.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Seluma Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "luput: %s,", "r": {"result": "batas waktu: %s,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar yang sama tidak akan berfungsi hari ini dan saya menasihat kerajaan untuk tidak melaksanakan kawalan modal sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "Kebijakan yang sama tidak akan berhasil hari ini dan saya menyarankan pemerintah untuk tidak menerapkan kontrol modal sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1903, Juventus of Italy adopted a black and white strip inspired by Notts County.", "r": {"result": "Pada tahun 1903, Juventus dari Italia mengadopsi garis hitam putih yang terinspirasi dari Notts County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Guaido didukung kuat Pertubuhan Negara-Negara Amerika, Maduro bertindak balas dengan memutuskan hubungan dengan negara-negara penyokog tersebut.", "r": {"result": "Penunjukan Guaido sangat didukung oleh Organisasi Negara-negara Amerika, Maduro menanggapinya dengan memutuskan hubungan dengan negara-negara pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTIVITI SEKSUAL Kadar aktiviti seksual dalam kalangan remaja berusia 13 hingga 17 tahun di negara ini sepanjang dua dekad lalu meningkat daripada 0.9 pada 1994 kepada 8.3 peratus pada 2012.", "r": {"result": "KEGIATAN SEKS Tingkat aktivitas seksual di kalangan remaja berusia 13 hingga 17 tahun di negara ini selama dua dekade terakhir meningkat dari 0,9 persen pada 1994 menjadi 8,3 persen pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mesti belajar sebaik-baiknya supaya betul-betul tahu apa yang mau dikerjakan,\" kata Franka.", "r": {"result": "Sekarang saya harus belajar sebaik mungkin agar saya benar-benar tahu apa yang ingin saya lakukan,\" kata Franka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seni bina Kalinga kita dapat melihat Toran di banyak kuil yang dibina dari abad ke-7 hingga abad ke-12.", "r": {"result": "Dalam arsitektur Kalinga kita bisa melihat Toran di banyak candi yang dibangun dari abad ke-7 hingga ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya seorang penyelidik di bawah Max Bergmann di Universiti Rockefeller, di mana banyak kerja yang paling penting telah dilakukan.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi peneliti di bawah Max Bergmann di Universitas Rockefeller, di mana banyak pekerjaan terpenting dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori B: Di mana yang telah mati telah kalau tidak di bawah tangan polis atau kematian disebabkan dari tindakan seorang pegawai polis dalam pelaksanaan hukum mati bertujuan pada tugasnya.", "r": {"result": "Kategori B : Dalam hal yang meninggal dunia dinyatakan berada di bawah tangan polisi atau kematiannya disebabkan oleh tindakan seorang anggota polisi dalam pelaksanaan pidana mati yang ditujukan untuk tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beresti-Tazlau Beresti-Tazlau merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Beresti-Tazlau Beresti-Tazlau adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burhanuddin berasal puak Tajik di wilayah Badakhshan utara Afghanistan dan selalu bertentang dengan puak Pashtun - etnik terbesar di Afghanistan.", "r": {"result": "Burhanuddin berasal dari suku Tajik di wilayah Badakhshan di Afghanistan utara dan selalu berseberangan dengan suku Pashtun - suku terbesar di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semua terma ini yg kita ada akan tolak daripada terma yg sama dengan 120 tolak 11, bukan?", "r": {"result": "Dan semua suku yang kita miliki ini akan dikurangkan dari suku yang sama dengan 120 dikurangi 11, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 April - Persatuan Sukan Orang Pekak Malaysia (MSDeaf) dengan sokongan Kerajaan Negeri Kelantan menganjurkan Kejohanan Bola Sepak Orang Pekak Malaysia kali ke-10 yang bermula semalam hingga 19 April ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 April - Malaysian Deaf Sports Association (MSDeaf) dengan dukungan Pemerintah Negara Bagian Kelantan menyelenggarakan Kejuaraan Sepak Bola Tuli Malaysia ke-10 yang dimulai kemarin hingga 19 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c) Menyediakan kemudahan bagi latihan atau program-program keusahawanan dijalankan.", "r": {"result": "(c) Menyediakan fasilitas untuk pelatihan atau program kewirausahaan yang akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam haiwan bela jinak, proses ini biasanya dirujuk oleh eufemisme seperti \"menidurkan\", atau \"mengeluarkannya daripada kesengsaraan\".", "r": {"result": "Pada hewan peliharaan yang jinak, proses ini biasanya disebut dengan eufemisme seperti \"menidurkan mereka\", atau \"melepaskan mereka dari kesengsaraan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua edisi terhad A dan B terdapat kad untuk ke majlis Mano Erina.", "r": {"result": "Baik edisi terbatas A dan B memiliki kartu untuk pergi ke pesta Mano Erina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lori dilihat diletakkan di hadapan pintu bank dengan dua lelaki berada di dalam premis bersama dua mesin ATM.", "r": {"result": "Sebuah truk terlihat diparkir di depan pintu bank dengan dua pria di dalam gedung bersama dengan dua mesin ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Mat Jusoh berkata, ia memba dua pesakit wanita masing-masing berumur 12 dan 27 tahun yang ditempatkan di ICU manakala dua pesakit kanak-kanak berusia 39 hari dan tiga bulan yang dirawat di Unit Rawatan Rapi Neonatal (NICU).", "r": {"result": "Salleh Mat Jusoh mengatakan, pihaknya membawa dua pasien perempuan masing-masing berusia 12 dan 27 tahun yang ditempatkan di ICU sedangkan dua pasien anak berusia 39 hari tiga bulan dirawat di Neonatal Intensive Care Unit (NICU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Erwin 2007, m/s.", "r": {"result": "(Erwin 2007, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foresvik Foresvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Foresvik Foresvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menerima tawaran untuk dua plot penerokaan baru di Pakistan dan memulakan pembinaan pada Projek Aliran Paip dan Kemajuan Minyak Bersepadu Chad-Cameroon.", "r": {"result": "Perusahaan menerima tawaran untuk dua plot eksplorasi baru di Pakistan dan memulai konstruksi Proyek Pengembangan Minyak dan Jalur Pipa Terintegrasi Chad-Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sebagai penyakit penyebab cacat permanen dan kematian nomor tiga di Indonesia, stroke masih menghantui sebagian besar masyarakat.", "r": {"result": "- Sebagai penyebab kecacatan tetap dan kematian nomor tiga di Indonesia, stroke masih menghantui sebagian besar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sentimen kedua-duanya positif, ringgit akan memperoleh dorongan positif,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kedua sentimen tersebut positif, maka ringgit akan mendapat dorongan positif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penggunaannya telah dihentikan pada 1997, kejituan sistem persenjataan pesawat F1AZ masih dirahsiakan oleh pihak Tentera Udara Afrika Selatan.", "r": {"result": "Meski penggunaannya dihentikan pada tahun 1997, keakuratan sistem senjata pesawat F1AZ masih dirahasiakan oleh Angkatan Udara Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asahan Kabupaten Asahan ialah sebuah kabupaten yang terletak di Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Asahan Asahan adalah sebuah kabupaten yang terletak di Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada trend harga minyak mentah global, dalam tempoh enam bulan kebelakangan ini, ia menjunam lebih 50 peratus.", "r": {"result": "Mengacu pada tren harga minyak mentah dunia, dalam enam bulan terakhir anjlok lebih dari 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menetapkan bilangan sektor tersembunyi ke %1 dalam rekod but NFTS.", "r": {"result": "Gagal menyetel jumlah sektor tersembunyi ke %1 dalam catatan boot NFTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, statistik menunjukkan tahap kemiskinan di luar bandar adalah lima kali ganda perbezaan dengan bandar, menjadikan ia sebagai satu isu yang mencabar dan pihaknya berharap jurang ini dapat dikurangkan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Menurutnya, statistik menunjukkan bahwa tingkat kemiskinan di pedesaan lima kali lipat dari perkotaan, sehingga menjadi isu yang menantang dan ia berharap kesenjangan ini dapat dikurangi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004 penduduknya adalah 1,012,655.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 jumlah penduduknya adalah 1.012.655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahahtir Mohamad hari ini menyelar beberapa kuasa besar dunia kerana mengenakan sekatan terhadap negara-negara kecil di rantau ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahahtir Mohamad hari ini mengecam beberapa kekuatan besar dunia karena menjatuhkan sanksi terhadap negara-negara kecil di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perbuatan treason atau menderhaka yang mengancam keselamatan negara.", "r": {"result": "Itu adalah tindakan pengkhianatan atau pemberontakan yang mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi garisan BC dan AC melintasi satah itu.", "r": {"result": "Jadi garis BC dan AC melintasi bidang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Uthmaniyyah telah tiba di Teluk Patras, berhampiran Lepanto (Navpatkos), Greece.", "r": {"result": "Angkatan Laut Ottoman telah tiba di Teluk Patras, dekat Lepanto (Navpatkos), Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang perubahan utama pada segi rekaan pada kelas ini.", "r": {"result": "Tidak ada perubahan desain yang besar di kelas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh Mohd Fauzi Nor Osman, 41, bagaimanapun tidak mengaku salah sebaik pertuduhan dibacakan dihadapan Hakim Mahyun Yusof.", "r": {"result": "Terdakwa Mohd Fauzi Nor Osman, 41, bagaimanapun, tidak mengaku bersalah segera setelah dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Mahyun Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leon, Landes Leon, Landes ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Leon, Landes Leon, Landes adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velove juga pernah menjadi bintang tamu dalam komedi situasi \"OB (Office Boy)\" episode 269.", "r": {"result": "Velove juga menjadi bintang tamu di sitkom \"OB (Office Boy)\" episode 269.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan oktana Penarafan oktana adalah suatu pengukuran rintangan penyalaan sendiri bagi petrol dan bahanapi lain yang digunakan di dalam enjin pembakaran dalaman jenis enjin penyalaan bunga api.", "r": {"result": "Peringkat oktan Peringkat oktan adalah pengukuran ketahanan bakar sendiri bensin dan bahan bakar lain yang digunakan dalam mesin pembakaran dalam dari jenis pengapian percikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR periksa status hidup atau mati 62,000 pengundi 90 tahun ke atas", "r": {"result": "SPR memeriksa status hidup mati 62.000 pemilih berusia 90 tahun ke atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imam memberikan sedikit ucapan, sama seperti khutbah Jumaat semalam, tiada tempat bagi kebencian dan keganasan di bumi New Zealand\".", "r": {"result": "\"Pendeta memberikan sedikit pidato, seperti khutbah Jumat kemarin, tidak ada tempat untuk kebencian dan kekerasan di tanah Selandia Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuatkanlah dengan sokongannya, pendirianku,", "r": {"result": "\"Perkuat dengan dukungannya, pendirianku,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 1 Januari 2008 dan kini telah memasuki tahun kesembilan (2016) penubuhannya.", "r": {"result": "Didirikan pada tanggal 1 Januari 2008 dan kini telah memasuki tahun kesembilan (2016) berdirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Adakah dia cium baik?", "r": {"result": "- Apakah dia pencium yang baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah tilakoid.", "r": {"result": "Ini adalah tilakoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar dilaporkan berkata, PRK itu adalah ujian Allah kepada Selangor dan tidak diketahui di mana pilihan raya seterusnya akan diadakan dan ia mungkin di Langkawi atau tempat lain.", "r": {"result": "Annuar dilaporkan mengatakan bahwa pemilihan sela adalah ujian Tuhan untuk Selangor dan tidak diketahui di mana pemilihan berikutnya akan diadakan dan mungkin di Langkawi atau di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3 Sep 1896 - 11 Feb 1937).", "r": {"result": "(3 Sep 1896 - 11 Feb 1937).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemeja Batik 14.", "r": {"result": "Baju batik 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robusta Raya No.", "r": {"result": "Robusta Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video pencuri panjat bumbung bukan kes di Subang Jaya", "r": {"result": "Video maling naik atap bukan kasus di Subang Jaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When speaking of racial tension on campus, members of the Iowa State community often bring up a 2015 incident in which a Donald Trump supporter ripped a sign out of the hands of someone protesting the presidential candidate's visit to a football game.", "r": {"result": "Saat berbicara tentang ketegangan rasial di kampus, anggota komunitas Iowa State sering mengungkit insiden tahun 2015 di mana seorang pendukung Donald Trump merobek tanda dari tangan seseorang yang memprotes kunjungan kandidat presiden ke pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat melempar batu, sembunyi tangan dan sikap enggan mendedahkan sumber boleh dianggap bekerjasama dengan pihak yang sengaja mensabotaj kerajaan.", "r": {"result": "Ibarat melempar batu, sembunyi tangan, dan tidak mau membuka sumber bisa dianggap bekerja sama dengan pihak-pihak yang sengaja menyabotase pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, kerajaan negeri Kelantan mengumumkan cuti peristiwa pada Ahad ini sempena himpunan menolak ICERD yang berlangsung di Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Kemarin, pemerintah negara bagian Kelantan mengumumkan libur acara Minggu ini bersamaan dengan aksi unjuk rasa menolak ICERD yang berlangsung di Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan Rendah", "r": {"result": "Saturasi Rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada apa-apa peruntukan dalam mana-mana undang-undang di negara kita yang menghalang Ahli Parlimen yang menang pilihan raya berdasarkan tiket parti masing-masing untuk keluar parti sebagai ahli bebas atau untuk ikut parti lain.", "r": {"result": "\u201cTidak ada ketentuan dalam undang-undang manapun di negara kita yang mencegah Anggota Parlemen yang memenangkan pemilu berdasarkan tiket partai masing-masing untuk keluar dari partai sebagai anggota independen atau bergabung dengan partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sovljak (Bogatic) Sovljak (Bogatic) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sovljak (Bogatic) Sovljak (Bogatic) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis orang-lidi 3D sedang menjugel . http://en.wikipedia.org/wiki/Siteswap Ditulis oleh Tim Auckland dan Jamie Zawinski; 2002.", "r": {"result": "Gambar juggling figur tongkat 3D. http://en.wikipedia.org/wiki/Siteswap Ditulis oleh Tim Auckland dan Jamie Zawinski; 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkovice (Daerah Pardubice) Turkovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Turkovice (Distrik Pardubice) Turkovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "65.2% daripada kediaman persendirian di pinggir bandar adalah rumah tangga keluarga dan 31.1% adalah rumah tangga tunggal.", "r": {"result": "65,2% dari tempat tinggal pribadi di pinggiran kota adalah rumah tangga keluarga dan 31,1% adalah rumah tangga tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau melihat banyak dari mereka menjadikan orang-orang kafir (musyrik) teman rapat mereka. Demi sesungguhnya amatlah buruknya apa yang mereka sediakan bagi diri mereka (pada hari akhirat kelak) iaitu kemurkaan Allah menimpa mereka, dan mereka pula tetap kekal di dalam azab (neraka).", "r": {"result": "Anda melihat banyak dari mereka menjadikan orang kafir (politeis) sebagai teman dekat mereka. Sesungguhnya apa yang mereka persiapkan untuk diri mereka sendiri (di akhirat) sangatlah buruk, yaitu murka Allah akan menimpa mereka, dan mereka akan tetap berada dalam siksaan (neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran meningkat di beberapa negara, termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Pengangguran meningkat di beberapa negara, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemalangan maut di jalan raya Malaysia masih dianggap sangat tinggi kerana ia hampir menyamai kadar purata negara berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Tingkat kecelakaan fatal di jalan raya Malaysia masih tergolong sangat tinggi karena hampir menyamai rata-rata negara berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa talaan memori bagi kad ini mampu mencecah 15,500 MHz serta dipadankan dengan pemuka PCIe 3.0 termasuk lima sambungan iaitu USB jenis C, HDMI 2.0b dan DisplayPort 1.4.", "r": {"result": "Kekuatan penyetelan memori kartu ini dapat mencapai 15.500 MHz dan dipadukan dengan antarmuka PCIe 3.0 termasuk lima koneksi yaitu USB tipe C, HDMI 2.0b dan DisplayPort 1.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Malaysia tiada kaitan dengan konflik di Ukraine, kedudukan Malaysia kini seperti 'sudah jatuh ditimpa tangga'.", "r": {"result": "Meski Malaysia tidak ada sangkut pautnya dengan konflik di Ukraina, posisi Malaysia kini seolah 'terjatuh dari tangga'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Mohd Asmirul Anuar merasmikan Tugu Peringatan Askar Jepun itu setelah siap dibaik pulih.", "r": {"result": "Kamis lalu, Mohd Asmirul Anuar meresmikan Tugu Peringatan Prajurit Jepang setelah diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scandals Kumpulan Scandals merupakan sebuah kumpulan muzik penyanyi yang aktif di Malaysia daripada tahun 1986 hingga 1988.", "r": {"result": "Skandal Grup Skandal adalah grup musik penyanyi yang aktif di Malaysia dari tahun 1986 hingga 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Haapajarvi Lapangan Terbang Haapajarvi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Haapajarvi, Finland.", "r": {"result": "Bandara Haapajarvi Bandara Haapajarvi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Haapajarvi, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sartam, lelaki asal Desa Puncak Jaya, Kecamatan Taluditi, Kabupaten Pohuwato, kampung yang berbatasan dengan kawasan hutan, mendapat penghargaan internasional.", "r": {"result": "Sartam, pria asal Desa Puncak Jaya, Kecamatan Taluditi, Kabupaten Pohuwato, desa yang berbatasan dengan kawasan hutan, mendapat pengakuan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green Day kemudiannya mengeluarkan album utama pertama mereka, Dookie pada Februari 1994 dan Green Day hanya memerlukan 3 minggu sahaja untuk merakamkan album tersebut.", "r": {"result": "Green Day kemudian merilis album major pertama mereka, Dookie pada Februari 1994 dan Green Day hanya membutuhkan waktu 3 minggu untuk merekam album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, RAFI menghasut BELLA untuk membenci JOJO.", "r": {"result": "Sementara itu, RAFI menghasut BELLA untuk membenci JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunani dan negara Balkan sering dikaitkan dengan mereka dalam konsep Eropah Selatan, khususnya Eropah Tenggara.", "r": {"result": "Yunani dan negara-negara Balkan sering diasosiasikan dengan mereka dalam konsep Eropa Selatan, khususnya Eropa Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seniwati yang banyak meminjam suara beliau ialah Latifah Omar.", "r": {"result": "Artis yang banyak meminjam suaranya adalah Latifah Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1791, Setiausaha Negara bagi Perang menjadi Menteri Perang, dengan fungsi kementerian dimansuhkan pada 1794 dan diwujudkan semula pada 1795.", "r": {"result": "Pada tahun 1791, Sekretaris Negara untuk Perang menjadi Menteri Perang, dengan fungsi kementerian dihapuskan pada tahun 1794 dan didirikan kembali pada tahun 1795.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Robben Pulau Robben () ialah sebuah pulau di Teluk Table, 6.9 km di arah barat pantai Bloubergstrand, Cape Town, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pulau Robben Pulau Robben () adalah sebuah pulau di Table Bay, 6,9 km sebelah barat pantai Bloubergstrand, Cape Town, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masanya yang dihabiskan di situ kerap kali dinamakan Perang Salib Kesembilan.", "r": {"result": "Waktu yang dihabiskan di sana sering disebut Perang Salib Kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berharap persepsi ini akan berubah dalam tempoh jangka masa yang kita rancang,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga berharap persepsi ini akan berubah dalam kerangka waktu yang kita rencanakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan dia untuk menghancurkan hidup Geum JanDi.", "r": {"result": "Rencananya untuk menghancurkan hidup Geum JanDi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh ke luar dari %s dalam mod terhad", "r": {"result": "Tidak dapat keluar dari %s dalam mode terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berselisih dengan Perdana Menteri Australia Paul Keating, yang menyifatkan beliau sebagai \"keras kepala\" kerana enggan menyertai sidang kemuncak APEC di Seattle.", "r": {"result": "Dia pernah berselisih dengan Perdana Menteri Australia Paul Keating, yang menggambarkannya sebagai \"keras kepala\" karena menolak menghadiri KTT APEC di Seattle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGHUNI menghalang pihak kontraktor merobohkan kediaman mereka di Tanah Wakaf Abdul Cauder, Jalan Mengkuang, Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "WARGA mencegah kontraktor menghancurkan tempat tinggal mereka di Tanah Wakaf Abdul Cauder, Jalan Mengkuang, Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Bahu Puteh Kelawar Bahu Puteh merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Puteh Kelelawar Puteh adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir : Gombong, 5 Agustus 1957 Pendidikan : S.2 / Manajemen Pendidikan Pangkat/Golongan : Pembina, IV/a NIP/NRK : 130674102 / 145013 Jabatan Sebelumnya 2.", "r": {"result": "Lahir : Gombong, 5 Agustus 1957 Pendidikan : S.2 / Manajemen Pendidikan Pangkat/Grup : Pembangun, IV/a NIP/NRK : 130674102 / 145013 Sebelumnya Jurusan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Larut Gunung Larut atau juga dikenali sebagai gunung \"Maxwell\" merupakan sebuah gunung yang terdapat di Perak Darul Ridzwan, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Larut Gunung Larut atau juga dikenal sebagai gunung \"Maxwell\" adalah gunung yang terdapat di Perak Darul Ridzwan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bentuk satu jawatan kuasa bagi membuat kajian mengenai pelbagai usaha untuk membantu B40 memiliki rumah sendiri dengan harga berpatutan,\" katanya dalam sidang akhbar selepas mengadakan pertemuan dengan pemimpin kerajaan negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan membentuk otoritas untuk melakukan kajian terhadap berbagai upaya membantu B40 memiliki rumah sendiri dengan harga yang wajar,\" katanya dalam jumpa pers usai menggelar pertemuan dengan pimpinan pemerintah negara bagian di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila kaum-kaum lain bangkit memperjuangkan hak kaum masing-masing, itu dikatakan hak kumpulan minoriti dalam sebuah negara demokrasi.", "r": {"result": "Namun ketika ras lain bangkit untuk memperjuangkan hak rasnya masing-masing, itulah yang disebut sebagai hak kelompok minoritas di negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "source Iowa State Football UNLV - The rebels will have a 1970s throwback helmet this season.", "r": {"result": "sumber Iowa State Football UNLV - Pemberontak akan memiliki helm tahun 1970-an musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar pondok boleh ke kolej komuniti, kata Maszlee", "r": {"result": "Siswa daerah kumuh dapat pergi ke community college, kata Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempah-rempah itu dari tanah besar Asia diperkenalkan awal sejak zaman kuno, oleh itu menjadi bahagian yang penting dan perlu masakan Indonesian.", "r": {"result": "Rempah-rempah dari daratan Asia diperkenalkan sejak zaman kuno, sehingga menjadi bagian penting dan perlu dari masakan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1795, beliau membuka sebuah syarikat perkhdimatan perundangan di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Pada 1795, dia membuka perusahaan jasa hukum di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Margharet Kinnaird, pemimpin Dana Sedunia Alam Semula Jadi (WWF) Antarabangsa berkata, kajian itu menyumbang kepada pemahaman dunia mengenai kesan peperangan terhadap haiwan liar meskipun ia tinggal di kawasan perlindungan.", "r": {"result": "Dr Margharet Kinnaird, kepala World Wide Fund for Nature (WWF) International mengatakan, penelitian tersebut berkontribusi pada pemahaman dunia tentang dampak perang terhadap hewan liar meskipun mereka hidup di kawasan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai MoU berkenaan, Peter menyifatkan kerjasama dengan CIDB dapat membantu menjimatkan kos JANS, sekali gus memperkasa pemegang lesen yang melakukan kerja di bawah jabatan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari MoU, Peter menggambarkan kolaborasi dengan CIDB membantu menghemat biaya JANS, sehingga memberdayakan pemegang lisensi yang bekerja di bawah departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Limpah kurnia yang besar) itulah yang Allah gembirakan (dengannya): hamba-hambaNya yang beriman dan beramal soleh. Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah tentang ajaran Islam yang aku sampaikan itu, (yang aku minta) hanyalah kasih mesra (kamu terhadapku) disebabkan pertalian kerabat (yang menghubungkan daku dengan kamu supaya aku tidak disakiti)\".", "r": {"result": "(Berlimpahnya nikmat yang besar) itulah yang disenangkan Allah (dengannya): hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal saleh. Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAku tidak meminta kepadamu imbalan apapun atas ajaran Islam yang aku sampaikan, (yang aku minta) hanyalah kasih sayangmu (untukku) karena kekerabatan (yang menghubungkanku denganmu) agar aku tidak terluka)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya penekanan saya tidak menjadikan hukuman sebagai salah satu daripada perkara yang pertama.", "r": {"result": "Sebenarnya penekanan saya bukanlah menjadikan hukuman sebagai hal pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia (Ramkarpal) tidak hadir, bahkan anggota keluarga sudah melalui proses yang panjang yang bermula daripada inkues dan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI),\" kata Muhyiddin.", "r": {"result": "Mungkin dia (Ramkarpal) tidak hadir, bahkan anggota keluarga sudah melalui proses panjang mulai dari pemeriksaan dan Royal Commission of Inquiry (RCI),\" kata Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, menamatkan kempen sebegini memang hebat.", "r": {"result": "Bagi saya, menyelesaikan kampanye seperti ini sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832565251.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832565251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ghorawal memiliki bilangan penduduk seramai 6,478.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ghorawal memiliki populasi 6.478 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kepastian hukum terhadap -praktik koruptif pejabat pemerintahan dapat ditindak secara masif oleh KPK.", "r": {"result": "Sebab, kepastian hukum terhadap praktik korupsi pejabat pemerintah bisa ditindak secara masif oleh KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan diadakan pertemuan dan perbincangan secara berkala setiap tiga bulan sekali bagi membangkitkan pelbagai isu berkaitan umat Islam kepada Seri Paduka Baginda, seterusnya membolehkan baginda membincangkan ke Mesyuarat Majlis Raja-Raja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akan ada pertemuan dan diskusi rutin setiap tiga bulan sekali untuk mengangkat berbagai masalah yang berkaitan dengan umat Islam kepada Yang Mulia, selanjutnya memungkinkan Yang Mulia untuk membahasnya di Pertemuan Dewan Raja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB) menyatakan 'main intake' stesen janakuasa ini tersumbat dan kapasiti janaan stesen janakuasa menurun kerana terpaksa mengurangkan beban set janakuasa atau menghentikan operasi semua set janakuasa jika sampah sarap bertambah banyak, yang secara langsung memberi impak kepada sistem bekalan elektrik di Sabah.", "r": {"result": "Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB) menyatakan bahwa 'asupan utama' pembangkit listrik diblokir dan kapasitas pembangkit pembangkit listrik berkurang karena terpaksa mengurangi beban perangkat listrik atau menghentikan pengoperasian semua perangkat listrik jika jumlah sampah meningkat, yang secara langsung berdampak pada sistem pasokan listrik di pagi hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Scott Collier.", "r": {"result": "Kevin Scott Collier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let them know that we want them to stay.", "r": {"result": "Beri tahu mereka bahwa kami ingin mereka tetap tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"2 negara itu adalah antara sasaran awal kerajaan dalam usaha meneroka pasaran baru sebagai langkah jangka panjang memasarkan komoditi negara itu.", "r": {"result": "\u201cKedua negara tersebut merupakan salah satu target awal pemerintah dalam upaya menjajaki pasar baru sebagai langkah jangka panjang untuk memasarkan komoditas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Pomfrey merasa panik setelah mendengar kematian Albus Dumbledore, sehingga menangis ketika Harry menceritakannya di hospital tentang bagaimana Severus Snape membunuh Dumbledore menggunakan \"Avada Kedavra\".", "r": {"result": "Madam Pomfrey panik setelah mendengar kematian Albus Dumbledore, sampai menangis ketika Harry memberitahunya di rumah sakit tentang bagaimana Severus Snape membunuh Dumbledore menggunakan \"Avada Kedavra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avokado Klon A30 Avocado ini telah di daftarkan pada 1.6.", "r": {"result": "Avocado Clone A30 Alpukat ini terdaftar di 1.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, panel juga mengekalkan keputusan Mahkamah Sesyen mengenai sa terhadap tertuduh atas tiga lagi pertuduhan selepas membenarkan rayuan pendakwaan bagi mengetepikan keputusan Mahkamah Tinggi membebaskannya daripada tuduhan berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, panel juga menguatkan keputusan Pengadilan Sesi terhadap terdakwa atas tiga dakwaan lainnya setelah membiarkan banding jaksa mengesampingkan keputusan Pengadilan Tinggi untuk membebaskannya dari dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma mereka yang ada agenda lain sahaja yang anggap itu di luar kebiasaan.", "r": {"result": "Hanya mereka yang punya agenda lain yang menganggap hal itu di luar kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langhus Langhus merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Langhus Langhus adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, walaupun beliau mendapat undia popular yang tinggi, beliau kalah dalam pilihan raya semula menentang Mitterrand, dengan 48.2% undian diraih.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, meskipun suara populernya tinggi, dia kalah dalam pemilihan ulang melawan Mitterrand, dengan 48,2% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidakkah kamu mengetahui dan memikirkan bagaimana Allah telah menciptakan tujuh petala langit bertingkat-tingkat,", "r": {"result": "\u201cTidakkah kamu tahu dan berpikir tentang bagaimana Tuhan telah menciptakan langit bersusun tujuh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak United People's Party 17.", "r": {"result": "Partai Persatuan Rakyat Sarawak 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak boleh menjangkakan jumlah terba ia adalah hak Perdana Menteri dalam menentukan calon yang sesuai bagi mengisi barisan Kabinet.", "r": {"result": "Namun, dia tidak bisa mengharapkan jumlah total, itu adalah hak Perdana Menteri untuk menentukan calon yang tepat untuk mengisi Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il faut rappeler que lors de la 2eme journee des eliminatoires, la confrontation entre les deux equipes s'est soldee par un match nul.", "r": {"result": "Il faut rappeler que los de la 2eme journee des eliminatoires, konfrontasi antara les deux equipment s'est soldee par un match null.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran MRTM Krismas 2017 Peringkat Kebangsaan adalah sejajar misi Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan untuk memajukan Malaysia sebagai destinasi pelancongan dan kebudayaan bertaraf dunia, selain membina jati diri bangsa berteras seni, budaya dan warisan negara.", "r": {"result": "Penyelenggaraan MRTM Natal 2017 Tingkat Nasional ini sejalan dengan misi Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan untuk mempromosikan Malaysia sebagai destinasi wisata dan budaya kelas dunia, selain membangun identitas bangsa yang berlandaskan seni, budaya dan warisan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, dalam satu kenyataan media hari ini berkata, kenyataan rasmi Bahasa Melayu akan diterjemahkan dalam Bahasa Inggeris untuk kegunaan sesetengah media, dan sekali-sekala diterjemahkan ke dalam Bahasa Mandarin jika ada keperluan.", "r": {"result": "Dia, dalam pernyataan media hari ini mengatakan, pernyataan resmi Melayu akan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris untuk penggunaan beberapa media, dan sesekali diterjemahkan ke dalam bahasa Mandarin jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menonton kebanyakan persembahan teater yang dijalankan di sekolah tinggi, kolej dan teater di Daehakro, Broadway Seoul tempat teater-teater berkerumun di atas satu sama lain.", "r": {"result": "Dia menonton sebagian besar pertunjukan teater yang diadakan di sekolah menengah, perguruan tinggi, dan teater di Daehakro, Broadway Seoul di mana teater-teater penuh sesak satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DID said prosecutors kept extending his detention on grounds of collecting more evidence.", "r": {"result": "DID mengatakan jaksa terus memperpanjang penahanannya dengan alasan mengumpulkan lebih banyak bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tidaknya, jika dibuat carian dalam internet mengenai agensi kerajaan paling banyak aduan rasuah, nama PDRM antara 10 tertinggi, selain Jabatan Imigresen, pihak berkuasa tempatan (PBT), Jabatan Kastam, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Jabatan Tanah dan Galian.", "r": {"result": "Betapa tidak, jika dilakukan penelusuran di internet tentang instansi pemerintah yang paling banyak diadukan korupsi, nama PDRM masuk 10 besar, selain Departemen Imigrasi, Pemerintah Daerah (PBT), Bea Cukai, Dinas Perhubungan Jalan ( JPJ), Departemen Pendaftaran Negara (JPN), Departemen Pertanahan dan Pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengelolaan fiskal dan moneter di Indonesia juga sangat baik.", "r": {"result": "Selain itu, pengelolaan fiskal dan moneter di Indonesia juga sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Melayu yang merupakan majoriti penduduk Malaysia mempersoalkan ICERD dengan melihat perkara terrmaktub dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan di mana dengan secara jelas menyebut mengenai 'melindungi kedudukan istimewa orang Melayu dan anak negeri mana-mana antara negeri Sabah dan Sarawak' atau dalam erti kata lain golongan bumiputera.", "r": {"result": "Orang Melayu yang merupakan mayoritas penduduk Malaysia mempertanyakan ICERD dengan melihat hal yang termaktub dalam Pasal 153 Konstitusi Federal yang dengan jelas menyebutkan 'melindungi posisi khusus orang Melayu dan setiap penduduk asli antara negara bagian Sabah dan Sarawak' atau dengan kata lain kelompok bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian PUTRAJAYA - Timbalan Menteri Pembangunan Keluarga, Wanita dan Masyarakat, Hannah Yeoh menggesa, orang ramai yang mempunyai maklumat mengenai sindiket jual bayi untuk tampil membuat laporan polis.", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian PUTRAJAYA - Wakil Menteri Keluarga, Perempuan dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh mengimbau masyarakat yang memiliki informasi tentang sindikat penjualan bayi untuk melapor dan membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri memaklumkan undang-undang lapuk di Malaysia boleh disemak semula, tetapi ia harus bersandarkan kepada ajaran agama yang sebenar.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri menginformasikan bahwa undang-undang yang sudah ketinggalan zaman di Malaysia dapat direvisi, tetapi harus didasarkan pada ajaran agama yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi memulakan era baharu Indonesia itu dengan nada yang sungguh tegas.", "r": {"result": "Jokowi memulai era baru Indonesia dengan nada yang sangat tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang kulit tersebut ialah Nang Talung yang berasal dari Semenanjung Selatan Thai.", "r": {"result": "Wayang kulit tersebut adalah Nang Talung yang berasal dari Semenanjung Selatan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes awal yang mengakibatkan kematian, masa median penyakit didapati adalah 14 hari, dengan jangka masa enam hingga 41 hari.", "r": {"result": "Pada kasus awal yang mengakibatkan kematian, rata-rata waktu sakit ditemukan 14 hari, dengan kisaran enam hingga 41 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita yang terkandung dalam epik ini dicipta oleh generasi-generasi terdahulu daripada beliau.", "r": {"result": "Kisah-kisah yang terkandung dalam epik ini diciptakan oleh generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-90", "r": {"result": "-90", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Santiago is DAP Klang MP.", "r": {"result": "Charles Santiago adalah DAP Klang MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ada misi dan visi yang telah berjalan, cuma kita sentiasa menyediakan kementerian ini dalam keadaan siapsiaga dan mampu mengatasi semua bentuk cabaran.", "r": {"result": "A : Ada misi dan visi yang sudah berjalan, namun pelayanan ini selalu kami siapkan dalam keadaan siap siaga dan mampu mengatasi segala bentuk tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Turki Pasukan bola sepak kebangsaan Turki dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Turki.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Turki Tim sepak bola nasional Turki diatur oleh Federasi Sepak Bola Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terlukiskan.", "r": {"result": "Tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tujuh orang pegawai dan 138 NCO dan anggota lain berlepas dari Mesir pada Januari 7 Januari 1942, dan menjelang akhir Januari mereka merentasi Terusan Suez ke arah Singapura.", "r": {"result": "Ketujuh perwira dan 138 NCO serta personel lainnya meninggalkan Mesir pada 7 Januari 1942, dan pada akhir Januari mereka menyeberangi Terusan Suez menuju Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMSL: K'jaan tak patut benar Lynas proses lebih banyak bijih nadir bumi", "r": {"result": "SMSL: K'jaan seharusnya tidak benar Lynas memproses lebih banyak bijih tanah jarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpangkalan di Charlotte, Carolina Utara, Duke Energy memiliki 58,200 megawatt asas beban dan generasi puncak di Amerika Syarikat, yang diagihkan kepada 7.2 juta pelanggannya.", "r": {"result": "Berbasis di Charlotte, Carolina Utara, Duke Energy memiliki 58.200 megawatt beban dasar dan pembangkitan puncak di Amerika Serikat, yang didistribusikan ke 7,2 juta pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tiba didepan hotel tumpangan tersebut, dan Shamsul memaksa Bodyguard beliau memacukan pistol kepada beliau dengan menyangkakan bahawa beliau juga mangsa dalam kejadian tersebut.", "r": {"result": "Polisi tiba di depan hotel kos, dan Shamsul memaksa pengawalnya untuk menodongkan pistol ke arahnya karena mengira dia juga korban dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Salah In Salah merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tamanghasset, Algeria.", "r": {"result": "In Salah In Salah adalah komune yang terletak di provinsi Tamanghasset, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2010, dilaporkan bahawa francais Upin & Ipin mengumpul pendapatan sebanyak RM 12 juta pada tahun 2009 dan 2010, kebanyakannya hasil penjualan siri Upin & Ipin kepada penyiar antarabangsa.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2010, dilaporkan bahwa franchise Upin & Ipin mengumpulkan pendapatan sebesar RM 12 juta pada tahun 2009 dan 2010, sebagian besar dari penjualan seri Upin & Ipin ke penyiar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna jauh tidak hadir dalam rangkaian lagi", "r": {"result": "Pengguna jarak jauh tidak lagi ada di jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengenal pasti Awan Besar Magellanic yang kelihatan di Yaman dan bukan di Isfahan yang tidak dapat dilihat oleh bangsa Eropah sehingga pengembaraan Megellan pada abad ke 16.", "r": {"result": "Dia mengidentifikasi Awan Magellan Besar yang terlihat di Yaman dan bukan di Isfahan yang tidak dapat dilihat oleh orang Eropa hingga pelayaran Megellan pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat perbincangan telah dipindahkan dari Batu Caves ke Rawang, Selangor.", "r": {"result": "Tempat pertemuan telah dipindahkan dari Batu Caves ke Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan telah membuat keputusan pada mesyuarat Kabinet untuk memansuhkan akta itu dan kini sedang melihat pelbagai faktor bagi melaksanakannya\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah telah membuat keputusan pada rapat Kabinet untuk mencabut undang-undang tersebut dan sekarang sedang melihat berbagai faktor untuk menerapkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Order Baru, muncul juga nama-nama yang berbau kebarat-baratan.", "r": {"result": "Pada masa Orde Baru juga ada nama-nama yang berbau westernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye berkata, ketika ini terdapat peningkatan kes di seluruh negara dan tindakan pencegahan perlu dilakukan segera untuk mengelak penularan kes berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye mengatakan, saat ini terjadi peningkatan kasus di seluruh negeri dan tindakan pencegahan perlu segera dilakukan untuk menghindari penyebaran kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara 8 MA63 menyatakan kerajaan Sabah mempunyai hak untuk melaksanakan jaminan dan cadangan Annex A dan B dan Laporan Jawatankuasa Antara Kerajaan (IGC) selagi mana ia tidak dilaksanakan oleh peruntukan tersurat dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Ini bermakna kita masih mempunyai harapan.", "r": {"result": "\u201cPasal 8 MA63 menyatakan bahwa pemerintah Sabah berhak menerapkan jaminan dan rekomendasi Lampiran A dan B dan Laporan Komite Antar Pemerintah (IGC) selama tidak dilaksanakan oleh ketentuan tertulis dalam Konstitusi Federal.\u201d Artinya kita masih punya harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejurus tiba kedua-dua jenazah diusung untuk disembahyangkan di surau berhampiran tanah perkuburan sebelum dikebumikan di dalam satu liang lahad pada pukul 2.50 pag.", "r": {"result": "Saat Jejurus tiba, kedua jenazah dibawa untuk disembah di surau dekat pemakaman sebelum dimakamkan di satu kuburan pada pukul 2.50 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.Mugeni II Rt.", "r": {"result": "H. Mugeni II Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran untuk kesinambungan filem itu bermula pada Ogos 2012 di Oman.", "r": {"result": "Syuting untuk sekuel film tersebut dimulai pada Agustus 2012 di Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WiMAX ialah istilah yang direka untuk menghuraikan pelaksanaan piawai rangkaian wayarles IEEE 802.16 piawai dan boleh saling kendali, serupa dengan cara istilah Wi-Fi digunakan untuk pelaksanaan piawaian LAN wayarles IEEE 802.11 yang boleh saling kendali.", "r": {"result": "WiMAX adalah istilah yang dirancang untuk menggambarkan implementasi standar jaringan nirkabel IEEE 802.16 yang terstandarisasi dan dapat dioperasikan, mirip dengan bagaimana istilah Wi-Fi digunakan untuk implementasi standar LAN nirkabel IEEE 802.11 yang dapat dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Muara II/8, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Muara II/8, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan watak-watak berulangan atau disebut beberapa kali dalam siri Jigoku Shojo.", "r": {"result": "Berikut adalah karakter yang berulang atau disebutkan beberapa kali di serial Jigoku Shojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkaloid Alkaloid ialah sekumpulan sebatian kimia yang terjadi secara semula jadi yang kebanyakannya mengandungi atom nitrogen bes.", "r": {"result": "Alkaloid Alkaloid adalah sekelompok senyawa kimia alami yang sebagian besar mengandung atom nitrogen dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin-pemimpin ini dijemput adalah Vladimir Putin, Presiden Rusia, tuan rumah Piala Dunia akan datang, dan Jacob Zuma, Presiden Afrika Selatan, tuan rumah sebelumnya.", "r": {"result": "Di antara para pemimpin yang diundang adalah Vladimir Putin, Presiden Rusia, tuan rumah Piala Dunia berikutnya, dan Jacob Zuma, Presiden Afrika Selatan, tuan rumah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempertahankan kerusi tersebut dalam Pilihanraya Umum berikutnya pada tahun 1990.", "r": {"result": "Dia mempertahankan kursi dalam Pemilihan Umum berikutnya pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella Thorne Annabella Avery \"Bella\" Thorne (lahir Oktober 8, 1997) ialah seorang pelakon, penyanyi dan model Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bella Thorne Annabella Avery \"Bella\" Thorne (lahir 8 Oktober 1997) adalah seorang aktris, penyanyi dan model Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangwon-do adalah salah sebuah daripada Lapan Wilayah Korea semasa Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Gangwon-do adalah salah satu dari Delapan Provinsi Korea selama Dinasti Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centuries ago, Lo Pan was put under a curse, and the only way that he can break it and become human again is to marry a woman with green eyes and then sacrifice her.", "r": {"result": "Berabad-abad yang lalu, Lo Pan dikutuk, dan satu-satunya cara dia bisa mematahkannya dan menjadi manusia lagi adalah dengan menikahi wanita bermata hijau dan kemudian mengorbankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya cari ialah kasih sayang dan cinta.", "r": {"result": "Yang aku cari hanyalah kasih sayang dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjumpai bangkai pesawat dan mengesahkan ia dari jet F-35,\" kata jurucakap ASDF sambil menambah juruterbangnya masih hilang.", "r": {"result": "\"Kami menemukan puing-puing dan memastikan itu dari jet F-35,\" kata juru bicara ASDF, menambahkan bahwa pilot masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berjaya memenangi trofi DFB-Pokal dan DFL-Supercup bersama Wolfsburg pada tahun 2015.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan trofi DFB-Pokal dan DFL-Supercup bersama Wolfsburg pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raki terpisah dengan Clare semasa pertarungannya dengan Ophelia dalam Jilid 7.", "r": {"result": "Raki dipisahkan dari Clare selama pertarungannya dengan Ophelia di Volume 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one can recall if Rahman complained when former opposition leader Anwar Ibrahim was arrested in a commando-style raid.", "r": {"result": "Tidak ada yang ingat jika Rahman mengeluh ketika mantan pemimpin oposisi Anwar Ibrahim ditangkap dalam serangan gaya komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid ibn 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud Khalid ibn 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud (13 Februari 1913 - 13 Jun 1982) (Arab: khld bn `bd l`zyz) ialah Raja Arab Saudi selepas peristiwa pembunuhan Raja Faisal iaitu pada tahun 1975 sehinggalah beliau meninggal dunia pada tahun 1982.", "r": {"result": "Khalid ibn 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud Khalid ibn 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud (13 Februari 1913 - 13 Juni 1982) (Arab: khld bn `bd l`zyz) adalah Raja Arab Saudi setelah pembunuhan Raja Faisal yaitu pada tahun 1975 sampai meninggal pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiada dalam siri telah membuktikan bahawa belum, seperti yang sering bertindak kejam terhadap dirinya.", "r": {"result": "Namun, belum ada seorang pun di serial ini yang membuktikannya, karena ia sering bertindak kejam terhadap dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes yang mengaplikasikan Perkara 7(1) adalah seperti berikut : 1.", "r": {"result": "Kasus-kasus yang menerapkan Pasal 7(1) adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Punggu Baru, Anjir Muara, Barito Kuala Sungai Pungsu Baru merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Muara, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Punggu Baru, Anjir Muara, Barito Kuala Sungai Pungsu Baru adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Muara, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Itau De Minas Lapangan Terbang Itau De Minas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Itau De Minas, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Itau De Minas Bandara Itau De Minas adalah sebuah bandara yang terletak di kota Itau De Minas, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Qaseh, seorang pelajar jurusan perubatan sedang bercuti bersama rakan baiknya, Airin.", "r": {"result": "Saat itu, Qaseh, seorang mahasiswa kedokteran sedang berlibur bersama sahabatnya, Airin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Berita Harian (BH) membuat laporan polis susulan penyiaran satu artikel bertajuk \"Wajarkah Nik Aziz dikebumikan di tanah perkuburan Islam?", "r": {"result": "Sebelumnya, Berita Harian (BH) mengajukan laporan polisi menyusul terbitnya artikel berjudul \"Bolehkah Nik Aziz Dimakamkan di Pemakaman Islam?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Kesihatan Negeri Pulau Pinang (JKNPP) memaklumkan terdapat peningkatan ketara bilangan kes penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD) di negeri itu dengan pertambahan sebanyak 48 peratus kes tersebut tahun ini berbanding tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": ": Departemen Kesehatan Negara Bagian Penang (JKNPP) menginformasikan bahwa telah terjadi peningkatan yang signifikan dalam jumlah kasus penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD) di negara bagian dengan peningkatan 48 persen kasus tahun ini dibandingkan periode yang sama lalu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penswastaan yang lebih luas, pembebasan kod pelaburan yang lebih lanjut untuk meningkatkan pelaburan asing, serta pembaikan-pembaikan kecekapan kerajaan adalah antara cabaran-cabaran untuk masa hadapan Tunisia.", "r": {"result": "Privatisasi yang lebih luas, liberalisasi kode investasi lebih lanjut untuk meningkatkan investasi asing, serta peningkatan efisiensi pemerintah merupakan beberapa tantangan bagi masa depan Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Wilayahku Khalid berkata kos operasi untuk akhbar Wilayahku diperuntukkan sebanyak RM1 juta setahun.", "r": {"result": "Koran Wilayahku Khalid mengatakan biaya operasional koran Wilayahku dialokasikan sebesar RM1 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Air Negeri Sabah kebanyakannya miskin dalam mengendalikan NRW disebabkan kecurian, kebocoran, paip pecah, meter yang rosak dan kerja penyelenggaraan, dengan kadar Sabah 55.1%, bahagian bawah kedua dari Perlis dengan 56.3%.", "r": {"result": "Departemen Air Negara Bagian Sabah sebagian besar buruk dalam menangani NRW karena pencurian, kebocoran, pipa rusak, meter rusak dan pekerjaan pemeliharaan, dengan tingkat Sabah sebesar 55,1%, terendah kedua dari Perlis dengan 56,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kualiti, kelebihan Ogg Vorbis adalah kualiti yang tinggi pada kadar bit rendah berbanding format lain.", "r": {"result": "Dari segi kualitas, keunggulan Ogg Vorbis adalah kualitas tinggi dengan kecepatan bit rendah dibandingkan format lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Badan Amil Zakat Nasional (Baznas) ini mengatakan, komitmen zakat global harus memberi perhatian tidak hanya pada bagaimana zakat dikumpulkan dan didistribusikan secara global.", "r": {"result": "Kepala Badan Amil Zakat Nasional (Baznas) itu mengatakan, komitmen zakat global harus memperhatikan tidak hanya bagaimana zakat dikumpulkan dan didistribusikan secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang simpanan RM23,000 hangus", "r": {"result": "Tabungan RM23,000 hangus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pastinya mahu layak ke pusingan berikutnya \"Tambahan pula mereka baru sahaja mencatatkan kemenangan dalam saingan liga sebelum bertandang ke Kota Bharu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Mereka pasti ingin lolos ke babak selanjutnya. \u201cApalagi mereka baru saja menang di liga sebelum bertandang ke Kota Bharu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir dalam pelbagai warna dan bentuk, sepit hijab ini nampaknya menarik perhatian netizen.", "r": {"result": "Tersedia dalam berbagai warna dan bentuk, klip hijab ini rupanya menyita perhatian netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "385 385 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "385 385 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya adalah Zainab, dan bapanya, Abdul Ghaffar Gustaman, seorang pedagang dan pengkhutbah Islam aliran Muhammadiyah.", "r": {"result": "Ibunya adalah Zainab, dan ayahnya, Abdul Ghaffar Gustaman, seorang pedagang dan pendakwah dari sekolah Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1896, Nobel meninggal disebabkan angin ahmar di vilanya di San Remo, Itali di mana beliau telah menghabiskan tahun-tahun terakhir hidupnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1896, Nobel meninggal karena stroke di vilanya di San Remo, Italia tempat dia menghabiskan tahun-tahun terakhir hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Noordin Tuan Yang Dipertua, 117.", "r": {"result": "- Foto Danial Noordin Bapak Presiden, 117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan di atas sebelah kanan menunjukkan corak moire.", "r": {"result": "Gambar di atas kanan menunjukkan pola moire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua PRK terba menjadi medan mengukur tahap sokongan rakyat dan pencapaian gabungan parti politik itu memba PKR, DAP, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) sebagai kerajaan.", "r": {"result": "Dua pemilu sela terakhir menjadi ajang untuk mengukur tingkat dukungan rakyat dan capaian koalisi partai politik yang dipimpin PKR, DAP, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another regeneration project tipped to take place is 'Shanghai Square', which when built will occupy the southern fringes of Chinatown.", "r": {"result": "Proyek regenerasi lain yang diperkirakan akan dilakukan adalah 'Shanghai Square', yang ketika dibangun akan menempati pinggiran selatan Chinatown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 11,271 pelajar daripada kumpulan B40 mendapat manfaat daripada pinjaman yang disediakan MIC.", "r": {"result": "Hampir 11.271 siswa dari kelompok B40 mendapat manfaat dari pinjaman yang diberikan oleh MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boom Boom Pow\" dirilis ke radio utama AS pada 13 Mac 2009.", "r": {"result": "Boom Boom Pow\" dirilis ke radio arus utama AS pada 13 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( \"The APL Song\", dengan chorus yang ditulis dalam Bahasa Tagalog, Bahasa Filipina, daripada album mereka Elephunk, menceritakan kisahnya.", "r": {"result": "(\"Lagu APL\", dengan paduan suara yang ditulis dalam bahasa Tagalog, Filipina, dari album mereka Elephunk, menceritakan kisahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun memastikan lembaga yang dipimpinnya itu akan mengoptimalkan big data.", "r": {"result": "Ia pun memastikan dewan yang dipimpinnya akan mengoptimalkan big data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada saiz fon yg dipilih dipaparkan pada label", "r": {"result": "Entah ukuran font yang dipilih ditampilkan pada label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SPR, hari penamaan calon diadakan pada 2 November manakala hari mengundi awal pada 12 November dan kemudian, hari pengundian pada 16 November 2019.", "r": {"result": "Menurut SPR, hari pencalonan calon dilaksanakan pada 2 November, sedangkan pemungutan suara awal pada 12 November dan hari pemungutan suara pada 16 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pragma mengambil harfiah rentetan berkurung", "r": {"result": "_Pragma mengambil string tanda kurung literal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak jenis mikroskop.", "r": {"result": "Ada banyak jenis mikroskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju ini mempunyai persamaan dengan keju Emmental dalam hal banyaknya lubang-lubang besar pada bahagian dalam keju.", "r": {"result": "Keju ini mirip dengan keju Emmental dari segi jumlah lubang besar di bagian dalam keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Napalan adalah 38873.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Napalan adalah 38873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem kedua, beliau memegang watak Mas Ayu Ngasirah, ibu Kartini.", "r": {"result": "Di film kedua, ia berperan sebagai Mas Ayu Ngasirah, ibu Kartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan tenaga mahir jadi cabaran industri 4.0", "r": {"result": "Minimnya tenaga terampil menjadi tantangan Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 73 SM, Spartacus merupakan salah satu di antara sekelompok gladiator yang merencanakan pelarian.", "r": {"result": "Pada tahun 73 SM, Spartacus adalah salah satu dari sekelompok gladiator yang merencanakan pelarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasyhuran Mistral ialah sebahagian dari Alphonse de Lamartine yang menyanyikan puji-pujiannya dalam edisi ke-40 karyanya yang berkala di \"Cours familier de litterature\", berikutan penerbitan puisi Mistral yang panjang \"Mireio\".", "r": {"result": "Ketenaran Mistral sebagian karena Alphonse de Lamartine yang menyanyikan pujiannya dalam edisi ke-40 dari terbitan berkalanya \"Cours familier de literature\", setelah penerbitan puisi panjang Mistral \"Mireio\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya neraka (yang disediakan baginya) tetap menjulang-julang apinya,", "r": {"result": "Sesungguhnya Neraka (yang disediakan untuknya) tetap menyala dengan apinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh, mahu memastikan kanak-kanak berada dalam keadaan kenyang atau telah mengisi perut sebelum pulang ke rumah.", "r": {"result": ": Wakil Menteri Perempuan, Pengembangan Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh, ingin memastikan anak-anak kenyang atau sudah kenyang perutnya sebelum pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tau itu, Kemudian apa patut saya buat?", "r": {"result": "Saya tahu itu, lalu apa yang harus saya lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raege Raege merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Raege Raege adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan daripada ini, usaha ini diteruskan melalui Dana Industri Kandungan Digital di bawah Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia sebanyak 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, upaya ini dilanjutkan melalui Dana Industri Konten Digital di bawah Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia sebesar 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Eko Densa Surabayainside.com, ACEH- Yudi Zulfahri, mantan teroris di pegunungan Jalin, Kabupaten Aceh Besar tahun 2010 silam mengatakan kawasan Aceh masih dilirik kelompok radikal di Indonesia.", "r": {"result": "Oleh: Eko Densa Surabayainside.com, ACEH- Yudi Zulfahri, mantan teroris di pegunungan Jalin, Kabupaten Aceh Besar pada tahun 2010 mengatakan bahwa wilayah Aceh masih menjadi sasaran kelompok radikal di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2010, beberapa bilik telah dinaiktaraf, iaitu Bilik Alat Pandang Dengar (APD), Makmal Bahasa diubahsuai menjadi Makmal Komputer baharu, Bilik Jahitan diubahsuai menjadi bilik darjah dan Bilik PPDa dibangunkan pada tahun 2011, Bilik Siaraya, Bilik Fail, Bilik Setiausaha Sukan serta Bilik Penyelaras Kokurikulum telah dibangunkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 telah dilakukan peningkatan beberapa ruangan yaitu Ruang Peralatan Audio Visual (APD), Lab Bahasa diubah menjadi Lab Komputer baru, Ruang Jahit diubah menjadi ruang kelas dan Ruang PPDa dikembangkan pada tahun 2011, Ruang Public Speaking Ruang, Ruang File, Ruang Sekretaris Olahraga serta Ruang Koordinasi Kurikulum telah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah dimeteraikan Allah Taala hati mereka dan pendengaran mereka serta penglihatan mereka; dan merekalah orang-orang yang lalai.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang telah ditutup oleh Tuhan Yang Maha Esa hati dan pendengaran dan penglihatan mereka; dan mereka adalah orang-orang yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan itu, Ananda Wondo dari Hotel Indonesia Kempinski juga mengungkapkan bahwa situasi di hotel aman terkendali\".", "r": {"result": "Senada dengan itu, Ananda Wondo dari Hotel Indonesia Kempinski juga mengungkapkan situasi di hotel aman dan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masuk ke dalam masyarakat kolonial dan politik sebelum era pemerintahan bertanggungjawab, tetapi gayanya tidak sesuai dengan politik demokratik yang mula berkembang pada tahun 1856.", "r": {"result": "Dia memasuki masyarakat dan politik kolonial sebelum era pemerintahan yang bertanggung jawab, tetapi gayanya tidak sesuai dengan politik demokrasi yang mulai berkembang pada tahun 1856.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara UHF ada di 300 MegaHertz-3 GigaHertz.", "r": {"result": "Sedangkan UHF berada di 300 MegaHertz-3 GigaHertz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andi Soraya dan mantan suaminya, Steve Emmanuel, di Pengadilan Negeri Jakarta Barat, Slipi, Jakarta Barat, Senin (27/5/2019) | Akurat.", "r": {"result": "Andi Soraya dan mantan suaminya, Steve Emmanuel, di Pengadilan Negeri Jakarta Barat, Slipi, Jakarta Barat, Senin (27/5/2019) | Tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis lengkap dengan perisan badan dan raifel menggeledah perkampungan Idoh Tunong.", "r": {"result": "Polisi yang dilengkapi dengan pelindung tubuh dan senapan menggeledah desa Idoh Tunong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, DiCaprio tak memiliki keinginan yang sama untuk melakukan perubahan gaya hidup itu.", "r": {"result": "Sayangnya, DiCaprio tidak memiliki keinginan yang sama untuk mengubah gaya hidup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai kecelakaan yang dialami Lorenzo, Dovizioso kemudian memimpin balapan disusul Marquez dan pebalap Iannone.", "r": {"result": "Pasca kecelakaan Lorenzo, Dovizioso kemudian memimpin balapan diikuti Marquez dan Iannone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini tidak mengapa, hendak letak tangah atas bahu pun tidak ada masalah, jangan raba sudah,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang tidak apa-apa, meski ingin meletakkan tangan di bahu, tidak masalah, jangan disentuh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiumara Fiumara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Fiumara Fiumara adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 negeri ialah Johor, Negeri Sembilan, Pahang, Selangor, Perak, Kedah, Terengganu dan Perlis.", "r": {"result": "9 negara bagian adalah Johor, Negeri Sembilan, Pahang, Selangor, Perak, Kedah, Terengganu dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang juga Ahli Parlimen Langkawi berkata demikian ketika ditemui pemberita pada Rumah Terbuka Aidilfitri anjuran Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir di Seri Mentaloon di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Perdana Menteri yang juga Anggota Parlemen Langkawi saat ditemui wartawan di Open House Aidilfitri yang diselenggarakan oleh Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir di Seri Mentaloon di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan memba GPMS dan beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) termasuk Keilmuan Nasional serta Aktivis Penang berlangsung selepas solat Jumaat selama kira-kira setengah jam dalam keadaan aman.", "r": {"result": "Sidang anggota GPMS dan beberapa Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) antara lain Keilmuan Nasional dan Aktivis Penang berlangsung usai shalat Jumat sekitar setengah jam dalam kondisi damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis is in Group A while Evil Geniuses resides in Group B, meaning a repeat Grand Finals is very possible.", "r": {"result": "Astralis berada di Grup A sedangkan Evil Geniuses berada di Grup B, artinya Grand Final berulang sangat mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Untuk nombor lebih besar dari 9000, satu baris diletakkan di atas huruf, yang mendarabkannya dengan 10,000.", "r": {"result": "Contoh: Untuk angka yang lebih besar dari 9000, sebuah garis diletakkan di atas huruf, yang mengalikannya dengan 10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun in wujud pada tahun 1972 hingga 1997, ia dicantum semula dengan GRC Bukit Timah semasa pilihan raya umum 1997.", "r": {"result": "Meski berdiri dari tahun 1972 hingga 1997, namun digabung dengan Bukit Timah GRC saat pemilihan umum 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Denain terletak pada kedudukan latitude N50* 19.4833', longtitude E03* 27.9333' pada ketinggian 53.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Denain terletak di garis lintang N50* 19.4833', garis bujur E03* 27.9333' dengan ketinggian 53,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Manado memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Teluk Manado memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan membela Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agarakadzor Agarakadzor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vayots Dzor, Armenia.", "r": {"result": "Agarakadzor Agarakadzor adalah kotamadya yang terletak di wilayah Vayots Dzor, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah kehancuran Bait Allah, tidak ada korban boleh ditawarkan atau dimakan.", "r": {"result": "Namun, setelah penghancuran Kuil, tidak ada korban yang dapat dipersembahkan atau dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini meningkatkan lagi tanggapan saya berkenaan kepelbagaian budaya dan amalan bertolak-ansur di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini semakin meningkatkan kesan saya tentang keragaman budaya dan praktik toleran di Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1332 1332 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1332 1332 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap \"Armor\" daripada siri \"The Original Seven\" yang berikut dinamakan dalam Bahasa Inggeris secara asalnya, bersamaan dengan versi Bahasa Jepun Gun X Sword.", "r": {"result": "Setiap \"Armor\" dari seri \"The Original Seven\" berikut aslinya dinamai dalam bahasa Inggris, sesuai dengan versi Jepang dari Gun X Sword.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crecente Crecente merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Pontevedra, Galicia.", "r": {"result": "Crecente Crecente adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Pontevedra, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini adalah sungai Kelas I di Montana untuk tujuan akses rekreasi.", "r": {"result": "Sungai ini adalah sungai Kelas I di Montana untuk tujuan akses rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh tersebut juga, sebanyak 2,552 ekor kera telah berjaya ditangkap.", "r": {"result": "Selama periode itu pula, sebanyak 2.552 kera berhasil ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, bagaimanapun, sebuah bangunan abad ke-5 yang besar dan berhias di Tower Hill digali, yang mungkin menjadi katedral di bandar itu.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1995, sebuah bangunan abad ke-5 yang besar dan berornamen di Tower Hill digali, yang mungkin merupakan katedral kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi anda boleh faham,\" kata pengunjung aneh kami, duduk sekali lagi dan lulus tangannya ke atas dahi putih itu tinggi, \"anda boleh faham bahawa saya tidak biasa dengan menjalankan perniagaan itu secara peribadi saya sendiri.", "r": {"result": "\u201cTapi Anda bisa mengerti,\u201d kata pengunjung aneh kami, duduk lagi dan meletakkan tangannya di atas dahi putih yang tinggi, \u201cAnda bisa mengerti bahwa saya tidak terbiasa menjalankan bisnis sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mereka berkata pula: \"Sesungguhnya kami kufur ingkar terhadap Kitab-kitab itu semuanya!\"", "r": {"result": "\u201cDan mereka berkata: \u201cSesungguhnya kami kafir kepada semua kitab itu!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivarennes, Indre-et-Loire Rivarennes ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Rivarennes, Indre-et-Loire Rivarennes adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memandang serius kes sebegini kerana ia merupakan satu penderaan terhadap haiwan meskipun dengan niat untuk bergurau,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cKasus seperti ini kami tangani dengan serius karena merupakan pelecehan terhadap hewan meski dengan maksud bercanda,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama itu juga Misha dikaitkan dengan isu pengambilan anak angkat oleh wanita yang belum berkahwin di mana kebanyakan ibu yang belum berkahwin ini mengambil suntikan untuk mengeluarkan susu ibu.", "r": {"result": "Pada tahun pertama itu Misha juga dikaitkan dengan isu adopsi oleh perempuan lajang dimana sebagian besar ibu lajang ini melakukan suntik untuk menghasilkan ASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepejal koko juga mengandungi klovamida (N-caffeoyl-L-DOPA).", "r": {"result": "Padatan kakao juga mengandung kloramida (N-caffeoyl-L-DOPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Wartawan Tribunnews.com, Vincentius Jyestha TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "Laporan Reporter Tribunnews.com, Vincentius Jyestha TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTERI kepada jutawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri iaitu Datin Seri Nur Shahida mengesahkan pihak polis dan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) telah melakukan siasatan di rumahnya berhubung video dimuat naik suaminya di Instagram yang memaparkan anak perempuannya menangis kesakitan selepas dipukul.", "r": {"result": "Istri miliarder kosmetik Datuk Seri Aliff Syukri, Datin Seri Nur Shahida, membenarkan bahwa polisi dan Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) telah melakukan penyelidikan di rumahnya terkait video yang diunggah suaminya di Instagram yang memperlihatkan putrinya menangis kesakitan. setelah dipukuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nana (Roxb.", "r": {"result": "nana (Roxb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan satu kenyataan yang baik.", "r": {"result": "Itu bukan pernyataan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail/Reuters BESUT: Seramai 10 jemaah haji Malaysia dilaporkan meninggal dunia ketika mengerjakan ibadat haji musim ini.", "r": {"result": "- File foto/Reuters BESUT: Sebanyak 10 jemaah haji Malaysia dilaporkan meninggal saat menunaikan ibadah haji musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donja Kravarica Donja Kravarica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donja Kravarica Donja Kravarica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis fail", "r": {"result": "Kesalahan menulis file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian bilim darjah Prasekolah, Pendidikan Khas, Pemulihan dan bilik Bimbingan dan Kaunseling kekal di bangunan lama.", "r": {"result": "Namun, ruang Prasekolah, Pendidikan Luar Biasa, Rehabilitasi dan Bimbingan dan Konseling tetap berada di gedung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagu ciri bot ini adalah automasi tinggi yang dimasukkan pada reka bentuk yang membolehkan krew dikurangkan pada 28.", "r": {"result": "Salah satu ciri khas kapal ini adalah otomatisasi tinggi yang termasuk dalam desain yang memungkinkan pengurangan awak sebanyak 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brhlovce Brhlovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Brhlovce Brhlovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana konsol ini merupakan konsol pertama yang menggunakan media katrij, para jurutera di Fairchild mengambil masa yang agak lama untuk menyiapkan rekaan akhir bentuk katrij yang mesra pengguna.", "r": {"result": "Karena konsol ini adalah konsol pertama yang menggunakan media kartrid, para insinyur di Fairchild membutuhkan waktu yang cukup lama untuk menyelesaikan desain akhir dari bentuk kartrid yang mudah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut setara dengan 5,3 kilogram daging ayam atau sekitar 15,300 total kalori.", "r": {"result": "Jumlah itu setara dengan 5,3 kilogram daging ayam atau sekitar 15.300 total kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa menjawab: \"Perjanjian itu adalah antaraku denganmu (tetap dihormati bersama); yang mana sahaja dari dua tempoh itu yang aku tunaikan, maka janganlah hendaknya aku disalahkan. Dan Allah jualah menjadi Pengawas terhadap apa yang kita katakan itu\".", "r": {"result": "Musa menjawab: \u201cPerjanjian itu antara aku dan kamu (masih saling menghormati); mana saja dari dua periode itu yang aku penuhi, maka aku tidak boleh disalahkan. Dan Allah akan menjadi Pengawas apa yang kita katakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HDC adalah agensi di bawah naungan Kementerian Perdagangan Antarabangsan dan Industri (MITI).", "r": {"result": "HDC adalah sebuah lembaga di bawah naungan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 9.45 pagi itu, pelajar dilaporkan sedang melakukan uji kaji melibatkan bahan kimia iodin di dalam makmal.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 09.45 pagi, mahasiswa dilaporkan sedang melakukan percobaan yang melibatkan zat kimia yodium di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Puntang adalah 45253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Puntang adalah 45253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah bersatu dalam suasana kesedihan, membentuk solidariti yang tidak terpecah bentengnya.", "r": {"result": "Kita telah berkumpul dalam suasana duka, membentuk solidaritas yang tak terpatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa papar tab", "r": {"result": "Selalu tampilkan tab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR- Pakar ekonomi mencadangkan beberapa penyelesaian kepada kerajaan untuk menstabilkan harga ringgit dalam usaha mengurangkan bebanan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR- Para ekonom menyarankan beberapa solusi kepada pemerintah untuk menstabilkan harga ringgit dalam upaya mengurangi beban biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul dibentang Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, yang turut disokong pembangkang itu, mencadangkan siasatan dibuat supaya maruah Dewan Rakyat dapat dipulihkan manakala segala maklumat berkaitan harus didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "Mosi yang diajukan Menteri Keuangan Lim Guan Eng, yang juga didukung oleh oposisi, menyarankan agar dilakukan penyelidikan agar martabat Dewan Rakyat dapat dipulihkan, sementara semua informasi terkait harus dibuka kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) mengenai usaha membela kebajikan veteran ATM berdepan ekonomi digital, Hishammuddin berkata, pihaknya akan menjalin kerjasama dengan syarikat swasta seperti 7-Elevan, BH Petrol dan laman niaga PERNAMA.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) terkait upaya mempertahankan kesejahteraan veteran ATM dalam menghadapi ekonomi digital, Hishammuddin mengatakan pihaknya akan bekerja sama dengan perusahaan swasta seperti 7-Elevan, BH Petrol dan website bisnis PERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media majlis pelancaran Agen Kawalan Biologi di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini pada konferensi pers peluncuran Agen Pengendali Hayati di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesediaan Tun Dr. Mahathir Mohamad mengkhianati perjuangan UMNO dengan menubuhkan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dikatakan mengukuhkan lagi andaian bahawa 'tsunami' tersebut akan berlaku dan dianggap percubaan kedua terbesar bagi menumbangkan BN.", "r": {"result": "Kesediaan Tun Dr. Pengkhianatan Mahathir Mohamad terhadap perjuangan UMNO dengan mendirikan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) disebut-sebut semakin memperkuat dugaan akan terjadinya 'tsunami' dan dianggap sebagai upaya terbesar kedua untuk menggulingkan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya masakan Cina ini berasal dari Mongolia dan China utara melalui bentuk primitifnya yang wujud sejak lebih seribu tahun dahulu.", "r": {"result": "Gaya masakan Tionghoa ini berasal dari Mongolia dan Tiongkok utara melalui bentuk primitifnya yang telah ada selama lebih dari seribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomat asing lain turut memantau perkembangan politik di Malaysia tetapi tidak pula dipanggil.", "r": {"result": "Diplomat asing lainnya juga memantau perkembangan politik di Malaysia tetapi tidak dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski aroma busuk suap ini sudah tercium ke mana-mana, tapi status Qatar sebagai penyelenggara Piala Dunia 2022 tidak tereliminasi.", "r": {"result": "Meski bau busuk suap ini sudah tercium di mana-mana, namun status Qatar sebagai penyelenggara Piala Dunia 2022 belum juga hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak sped empat bersebelahan sped tiga.", "r": {"result": "Tempatkan kecepatan empat di sebelah kecepatan tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Redzuan berkata, FAM dan Liga Bolasepak Malaysia (MFL) perlu memperkenalkan semula harga siling dengan mengikut pasaran semasa bagi mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Redzuan mengatakan bahwa FAM dan Liga Sepak Bola Malaysia (MFL) perlu memperkenalkan kembali batas atas harga sesuai dengan pasar saat ini untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rentetan:", "r": {"result": "rangkaian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentum iodida juga digunakan sebagai antiseptik dan dalam pembenihan awan.", "r": {"result": "Argentum iodide juga digunakan sebagai antiseptik dan penyemaian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil pandangan mereka tunduk malu, serta mereka diliputi kehinaan; dan sesungguhnya mereka (di dunia) dahulu telahpun diseru supaya sujud (tetapi mereka enggan) sedang mereka dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "Sementara tatapan mereka tertunduk malu, dan mereka diselimuti rasa malu; dan memang mereka (di dunia) sebelumnya telah dipanggil untuk bersujud (namun mereka menolak) padahal mereka dalam keadaan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sektor yang memproses berita kini sedang menyusut, bukan kerana permintaan terhadap berita menurun, namun kerana trafik pembaca dan keuntungan pengiklanan buat masa ini semakin terlalu tertumpu kepada dua syarikat tersebut - Google dan Facebook.", "r": {"result": "Setiap sektor yang memproses berita kini menyusut, bukan karena permintaan berita menurun, tetapi karena lalu lintas pembaca dan keuntungan iklan saat ini terlalu terkonsentrasi di dua perusahaan tersebut - Google dan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga hirisan cili hijau, daun kari dan bawang merah dicampurkan sekali.", "r": {"result": "Ada juga irisan cabai hijau, daun kari, dan bawang merah yang dicampur jadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan aliran semasa dalam beberapa PRK yang terdahulu, kelebihan kepada kerajaan namun di Cameron Highlands berlaku pertembungan kuasa antara Kerajaan Persekutuan dan kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan tren saat ini di beberapa pemilu sela sebelumnya, keuntungannya adalah untuk pemerintah tetapi di Dataran Tinggi Cameron terjadi benturan kekuasaan antara Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berlakunya bencana Tohoku pada 2011, gempa bumi itu dicatatkan sebagai Skala 6 (Kuat) menurut skala Shindo di Mito.", "r": {"result": "Saat bencana Tohoku terjadi pada tahun 2011, gempa tersebut tercatat Skala 6 (Kuat) menurut skala Shindo di Mito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya tubuh korban kemudian dibawa ke Puskesmas setempat sebelum akhirnya diambil pihak keluarga untuk dimakamkan.", "r": {"result": "Jenazah korban kemudian dibawa ke Puskesmas setempat sebelum dibawa keluarga untuk dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Brown menggagalkan rancangan tersebut dengan mempermainkan cita-cita Renjer Jones untuk menjadi ketua renjer serta menjanjikan jawatan tersebut kepada Jones sekiranya dana pembangunan taman negara itu gagal diraih.", "r": {"result": "Walikota Brown menggagalkan rencana tersebut dengan mengolok-olok ambisi Ranger Jones untuk menjadi kepala jagawana dan menjanjikan posisi Jones jika dana pengembangan taman nasional gagal diamankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Serikatjuga ingin tampil lebih stylish.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat ini juga ingin tampil lebih gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda PH, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, beliau tidak menafikan kritikan yang membina berhubung sesuatu isu amat perlu.", "r": {"result": "Ketua Pemuda PH, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, pihaknya tidak menampik kritik membangun terkait isu yang sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Perenjak Padi ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Paddy Wagtails adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong berkata demikian semasa menjawab soalan lisan oleh Ahli Parlimen Sungai Siput (Pakatan Harapan) S. Kesavan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Chong saat menjawab pertanyaan lisan Anggota Parlemen Sungai Siput (Pakatan Harapan) S. Kesavan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Callas, Var Callas ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Callas, Var Callas adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolphin Empesut adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Lumba-lumba Empesut adalah hewan berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"From eight, two have already pulled out, and we are not sure about the remaining six.", "r": {"result": "\u201cDari delapan, dua sudah ditarik keluar, dan kami tidak yakin dengan enam sisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau selamat dikebumikan di tanah perkuburan Masjid As-Saadah di Kuala Kedah, sebelum solat Zohor pada Selasa.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan dengan aman di pemakaman Masjid As-Saadah di Kuala Kedah, sebelum sholat Zohor pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di markas tersebut, Jeneral Dwight D. Eisenhower menghantar Johnstone menghadiri Kolej Turus.", "r": {"result": "Saat berada di pangkalan, Jenderal Dwight D. Eisenhower mengirim Johnstone untuk menghadiri Sekolah Staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu membantu 'team MUTC' mengambilalih pimpinan pembangkang yang menguasai MUTC yang digunakan sebagai suara golongan pekerja untuk hentam kerajaan akhirnya kita dapat membetulkan semula MTUC ke landasan perjuangan asalnya.", "r": {"result": "Selain membantu 'tim MUTC' mengambil alih kepemimpinan oposisi yang mendominasi MUTC yang digunakan sebagai suara kelas pekerja untuk menyerang pemerintah, kami akhirnya dapat mengembalikan MTUC ke jalur perjuangan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, ia telah dicalonkan untuk 10 Anugerah Cesar, termasuk Filem Terbaik, Pengarah Terbaik dan Penulisan Terbaik - Asli untuk Hazanavicius, Pelakon Lelaki Terbaik untuk Dujardin, dan Pelakon Wanita Terbaik untuk Bejo.", "r": {"result": "Di Prancis, film tersebut dinominasikan untuk 10 Penghargaan Cesar, termasuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik, dan Penulisan Terbaik - Asli untuk Hazanavicius, Aktor Terbaik untuk Dujardin, dan Aktris Terbaik untuk Bejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini dirinya juga tengah melanjutkan studi S-2 dan S-3 di Washington University, Amerika Serikat, dengan mengambil studi hukum.", "r": {"result": "Saat ini beliau juga sedang melanjutkan studi S2 dan S2 di Washington University, Amerika Serikat, dengan mempelajari ilmu hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa peraturan berkenaan penggunaan \"the\" di dalam kata nama berunsur geografi.", "r": {"result": "Ada beberapa aturan mengenai penggunaan \"the\" dalam kata benda geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita harus sedar apa yang berlaku di rantau Asia Barat, lebih tepat lagi negara Arab atau Negara Teluk adalah percaturan kuasa besar untuk menguasai kawasan minyak.", "r": {"result": "J: Kita harus waspada dengan apa yang terjadi di kawasan Asia Barat, lebih tepatnya negara-negara Arab atau negara-negara Teluk adalah konspirasi kekuatan besar untuk menguasai wilayah minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glikolisis menghasilkan 2 molekul ATP tetapi di suatu tempat, 30 dan 36 ATP dihasilkan oleh pemfosforilan oksidaan bagi 10 NADH dan 2 molekul suksinat yang dibuat dengan menukarkan satu molekul glukosa kepada karbon dioksida dan air, manakala setiap kitaran pengoksidaan beta asid lemak menghasilkan kira-kira 14 ATP.", "r": {"result": "Glikolisis menghasilkan 2 molekul ATP tetapi di suatu tempat, 30 dan 36 ATP diproduksi oleh fosforilasi oksidatif 10 NADH dan 2 molekul suksinat yang dibuat dengan mengubah satu molekul glukosa menjadi karbon dioksida dan air, sedangkan setiap siklus oksidasi beta asam lemak menghasilkan sekitar 14 ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi lapangan terbang sekitar 26 kilometer dari Suka Makmue, 46 kilometer dari Meulaboh, Aceh Barat Regency, dan 347 kilometer dari bandar Banda Aceh.", "r": {"result": "Lokasi bandara ini berjarak sekitar 26 kilometer dari Suka Makmue, 46 kilometer dari Meulaboh, Kabupaten Aceh Barat, dan 347 kilometer dari Kota Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya TM sedang melihat peluang untuk menjalin usaha sama dengan syarikat telekomuniksi (telco) lain untuk perkongsian infrastruktur bagi membolehkannya mengoptimumkan pelaburan modalnya.", "r": {"result": "Terkait hal itu, dia mengatakan TM sedang melihat peluang untuk membentuk usaha patungan dengan perusahaan telekomunikasi (telco) lain untuk berbagi infrastruktur agar dapat mengoptimalkan investasi modalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah FAMA Johor, Zainal Abdiin Yang Razalli.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur FAMA Johor, Zainal Abdiin Yang Razalli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perpaduan UMNO dan PAS dalam isu ICERD,beliau ambil contoh mengenai kisah anjing sekampong yang bergaduh.", "r": {"result": "Terkait kekompakan UMNO dan PAS dalam isu ICERD, ia mengambil contoh cerita adu anjing kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita kuatkuasakan berdasarkan ketetapan dasar undang-undang bahawa kalau orang ini tak patuh dalam peraturan tak boleh.", "r": {"result": "Ketika kami menegakkan berdasarkan ketentuan dasar hukum bahwa jika orang ini tidak mematuhi aturan, itu tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua cara inilah yg kita lakukan.", "r": {"result": "Dua cara inilah yang kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternopil Ternopil ( Ukraine : Ternopil' ,Rusia : Ternopol') adalah bandar di bahagian barat Ukraine terletak di tepi Sungai Zeret .", "r": {"result": "Ternopil Ternopil (Ukraina: Ternopil', Rusia: Ternopol') adalah sebuah kota di bagian barat Ukraina yang terletak di tepi Sungai Zeret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurutnya isu spesifik soal tenaga kerja Cina sudah mengarah ke masalah politis.", "r": {"result": "Namun, menurutnya, isu khusus tenaga kerja China telah menimbulkan masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iman JURURAWAT, saya boleh beritahu umur kepada sejam.", "r": {"result": "Iman PERAWAT, saya bisa membedakan usia hingga satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dibuat bawah Seksyen 14(a) Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan berdasarkan Pasal 14(a) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah ahli lembaga pengarahnya yang juga pengurusan tertinggi dalam pengurusan SPV UJSB ini?", "r": {"result": "Siapa saja jajaran direksi yang juga merupakan pengurus tertinggi dalam kepengurusan SPV UJSB ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, polis juga tidak pernah mengeluarkan sebarang amaran mengenai kejadian itu melalui WhatsApp.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, pihak kepolisian juga tidak pernah memberikan teguran terkait kejadian tersebut melalui WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestabilan juga sangat penting\".", "r": {"result": "Stabilitas juga sangat penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia untuk keseronokan, melihat rakan-rakan merokok dan memberitahu yang lain bahawa ia lebih selamat daripada rokok biasa.", "r": {"result": "\"Ini untuk bersenang-senang, melihat teman merokok dan memberitahu orang lain itu lebih aman daripada rokok biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi ummi dan babah, Husna bersetuju dengan permintaan itu meskipun dia tahu sangat sukar untuk bersama dengan lelaki yang memang tak sukakan dia.", "r": {"result": "Demi ummi dan babah, Husna menyanggupi permintaan itu meski dia tahu akan sangat sulit untuk bersama pria yang sangat tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna kaedah bijak tangani isu hina nabi", "r": {"result": "Gunakan cara-cara cerdas untuk menghadapi isu menghina nabi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus buku alamat anda dengan mudah", "r": {"result": "Kelola buku alamat Anda dengan mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada yang memperdayakan kamu (hai golongan yang ingkar)! Bahkan kamu sendiri tidak percayakan adanya hari pembalasan.", "r": {"result": "Sesungguhnya tidak ada yang menipu kamu (hai orang-orang kafir)! Bahkan Anda sendiri tidak percaya pada Hari Pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantau Peristiwa Masa Mula", "r": {"result": "Pemantau Peristiwa Waktu Mulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macamana mereka nak bergerak dan ada program dalam parti.", "r": {"result": "Bagaimana mereka mau bergerak dan punya program di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang tajuk pereka rasmi ke Dewan dan Kabinet Louis XV.", "r": {"result": "Dia memegang gelar desainer resmi untuk Kamar dan Kabinet Louis XV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2010, blog-blog hiburan melaporkan Sam pernah menjalin hubungan bersama seorang model iklan komersial yang dikenali sebagai Jeanny Amir.", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2010, blog hiburan melaporkan bahwa Sam telah menjalin hubungan dengan model komersial bernama Jeanny Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Perdana Menteri 21.", "r": {"result": "Terima kasih Perdana Menteri 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan chakhchoukha berasal dari \"tacherchert\", \"pembersihan remah\" atau \"merobek-robek kecil\" dalam bahasa Chaouia (\"emietter\" dalam bahasa Perancis).", "r": {"result": "Kata chakhchoukha berasal dari \"tacherchert\", \"pembersihan remah\" atau \"merobek menjadi potongan-potongan kecil\" dalam bahasa Chaouia (\"emietter\" dalam bahasa Prancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sten Sten gun merupakan submesingan British semenjak Perang Dunia II, terkenal kerana reka bentuk ringkas dan kos pengeluaran yang rendah, diperbuat hanya dari 47 bahagian berlainan.", "r": {"result": "Sten Sten gun adalah senapan mesin ringan Inggris sejak Perang Dunia II, terkenal dengan desainnya yang sederhana dan biaya produksi yang rendah, dibuat hanya dari 47 bagian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini mempunyai 508 ahli yang disahkan dengan gabungan lebih daripada , untuk ketumpatan bintang 1.3 bintang bagi parsek padu.", "r": {"result": "Gugus ini memiliki 508 anggota terkonfirmasi dengan fusi lebih dari , untuk kepadatan bintang 1,3 bintang per kubik parsec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri prerang saudara dan penghapusan bangsa semasa 1970-an dan 1990-an menjadikan negara dalam keadaan tidak membangun dan penduduknya merupakan salah satu yang paling miskin di dunia.", "r": {"result": "Serangkaian perang saudara dan pembersihan etnis selama tahun 1970-an dan 1990-an membuat negara tersebut terbelakang dan penduduknya menjadi salah satu yang termiskin di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropa, memang kebiasaan memakan pisang sebagai alernatif memelihara stamina belum dikenal.", "r": {"result": "Di Eropa, kebiasaan mengonsumsi pisang sebagai alternatif menjaga stamina belum banyak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The buying power of consumers had declined so much since the implementation of GST.", "r": {"result": "\u201cDaya beli konsumen menurun drastis sejak pemberlakuan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu pasti meresahkan kem BN apatah lagi calonnya, Zakaria Hanafi memang mengharapkan sokongan ahli PAS, terutama di kawasan Beranang, yang menempatkan kediamannya di Kampung Sesapan Kelubi.", "r": {"result": "Situasi tersebut tentu membuat kubu BN khawatir, apalagi calonnya, Zakaria Hanafi, sangat mengharapkan dukungan dari anggota PAS, khususnya di kawasan Beranang, tempat tinggalnya di Kampung Sesapan Kelubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati masih terus berproses serta masih adanya poin-point Nota Kesepahaman (MoU) Helsinki dan turunannya melalui Undang-Undang No: 11/2006, yang belum sepenuhnya terealisasi.", "r": {"result": "Meski prosesnya masih berjalan dan masih ada poin-poin Nota Kesepahaman (MoU) Helsinki dan turunannya melalui UU No: 11/2006 yang belum terealisasi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asri yang senada dengan Mujahid berkata, masyarakat perlu membezakan antara dosa individu dengan Allah SWT, serta dosa dengan Tuhan namun memberi mudarat kepada pihak lain seperti rasuah, merompak, mencuri, merogol, pecah amanah dan menyebar hadis palsu.", "r": {"result": "Mohd Asri yang senada dengan Mujahid mengatakan bahwa masyarakat perlu membedakan antara dosa individu terhadap Allah SWT, maupun dosa terhadap Tuhan namun merugikan pihak lain seperti korupsi, perampokan, pencurian, pemerkosaan, ingkar kepercayaan dan penyebaran. hadits palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menderma $200,000 kepada pelbagai jawatankuasa kongres Demokrat dan untuk kempen presiden 2008 untuk Senator AS Barack Obama.", "r": {"result": "Dia telah menyumbangkan $200.000 ke berbagai komite kongres Demokrat dan kampanye presiden 2008 untuk Senator AS Barack Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ouen-d'Attez Saint-Ouen-d'Attez ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ouen-d'Attez Saint-Ouen-d'Attez adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Raja Mohamed Affandi mengingatkan semua warga ATM sentiasa meningkatkan tahap profesionalisme agar terus dipandang tinggi dan mendapat kepercayaan masyarakat\".", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Raja Mohamed Affandi mengingatkan kepada seluruh warga ATM untuk selalu meningkatkan profesionalitasnya agar tetap dijunjung tinggi dan mendapatkan kepercayaan masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam hari selepas kemalangan itu terdapat persoalan mengapa seseorang itu menarik brek kecemasan, kemudian dijumpai bahawa penumpang itu dalam keadaan tergesa-gesa yang tidak disyaki.", "r": {"result": "Pada hari-hari setelah kecelakaan itu muncul pertanyaan mengapa seseorang menarik rem darurat, kemudian diketahui bahwa penumpang tersebut sedang terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ur, Iran Ur, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ur, Iran Ur, Iran adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bilik mesyuarat ketiga di pusat sumber disiapkan.", "r": {"result": "- Ruang pertemuan ketiga di pusat sumber selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara jisim dan berat (atau daya) serta perkembangannya dibincangkan dalam rencana berat.", "r": {"result": "Perbedaan antara massa dan berat (atau gaya) dan perkembangannya dibahas dalam artikel berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh dia menggunakan perlambangan bahawa dia itu orang Islam.", "r": {"result": "Misalnya dia menggunakan simbolisme bahwa dia adalah seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang pejal terdiri daripada suatu struktur berulang-ulang yang dipanggil \"sistem Havers\", atau \"osteon\", iaitu unit anatomi dan fungsi utama.", "r": {"result": "Tulang padat terdiri dari struktur berulang yang disebut \"sistem Haversian\", atau \"osteon\", yang merupakan unit anatomi dan fungsional utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sentiasa mengajak golongan ini melakukan perkara positif seperti memakai baju bersih, jaga kebersihan persekitaran masjid terutama tandas, membaca al-Quran dan bersolat selepas berbuka.", "r": {"result": "Saya selalu mengajak kelompok ini untuk melakukan hal-hal yang positif seperti memakai pakaian yang bersih, menjaga kebersihan lingkungan masjid khususnya toilet, membaca Al Quran dan berdoa setelah berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peternakan lembu misalnya, enggak perlu harus lembu limousin, lembu lokal saja biar enggak repot perawatannya.", "r": {"result": "Peternakan sapi misalnya, tidak perlu memiliki sapi limosin, cukup sapi lokal saja sehingga tidak perlu khawatir dengan pemeliharaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Huoi Ha mempunyai 500 penduduk, kebanyakannya bekerja sebagai petani.", "r": {"result": "Desa Huoi Ha berpenduduk 500 orang yang sebagian besar berprofesi sebagai petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIHAS menarik 17,254 pelawat dari 42 negara pada tahun itu.", "r": {"result": "MIHAS menarik 17.254 pengunjung dari 42 negara tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara juga akan bekerjasama dalam pencegahan dan kawalan penyakit berjangkit dan tidak berjangkit; kawalan kawal selia farmaseutikal; ubat tradisional, ubat herba, suplemen kesihatan dan produk kosmetik; peralatan perubatan; pelancongan kesihatan; penyelidikan kesihatan; dan perkhidmatan penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Kedua negara juga akan bekerja sama dalam pencegahan dan pengendalian penyakit menular dan tidak menular; kontrol regulasi farmasi; obat tradisional, obat herbal, suplemen kesehatan dan produk kosmetik; Peralatan medis; wisata kesehatan; penelitian kesehatan; dan layanan perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTA HAK CIPTA - Akta Hakcipta 1987 dipinda kepada Akta Hakcipta (Pindaan) 1997.", "r": {"result": "UU HAK CIPTA - UU Hak Cipta 1987 diubah menjadi UU Hak Cipta (Amandemen) 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong juga meminta anggota Dewan Undangan Negeri Pangkor itu menjelaskan mengapa beliau (Zambry) membenarkan PCBD, yang memiliki 51 peratus kepentingan dalam ATP, menjadi satu-satunya pihak yang bertanggungjawab terhadap penambahan pembiayaan MAPS dengan meluluskan tiga perjanjian pendahuluan pemegang saham berjumlah RM250 juta\".", "r": {"result": "Chong juga meminta anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Pangkor untuk menjelaskan mengapa dia (Zambry) mengizinkan PCBD, yang memiliki 51 persen saham di ATP, menjadi satu-satunya pihak yang bertanggung jawab atas pembiayaan tambahan MAPS dengan menyetujui tiga perjanjian uang muka pemegang saham sebesar RM250 juta. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Pinang, Tapak Tuan, Aceh Selatan Air Pinang merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Tapak Tuan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Air Pinang, Tapak Tuan, Aceh Selatan Air Pinang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tapak Tuan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak ternanti-nanti bilakah proses peralihan kuasa akan terjadi.", "r": {"result": "Banyak pihak yang menantikan kapan proses transfer kekuasaan itu akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian pentadbiran Poland sejak tahun 1999 telah dilaksanakan berdasarkan tiga peringkat bahagian.", "r": {"result": "Pembagian administratif Polandia sejak tahun 1999 dilaksanakan berdasarkan tiga tingkat pembagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang membawa maksud, jika anda mempunyai lebih banyak kepekatan -- apabila anda berada dalam keseimbangan, anda akan ada lebih banyak benda di bahagian kanan berbanding dengan benda di bahagian kiri, jadi ia bermakna yang reaksi akan bergerak ke arah hadapan.", "r": {"result": "Artinya, jika Anda memiliki lebih banyak konsentrasi -- ketika Anda berada dalam kesetimbangan, Anda akan memiliki lebih banyak barang di sisi kanan daripada barang di sisi kiri, jadi ini berarti reaksi akan bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka telah berjalan dan mengembara di muka bumi, dengan itu tidakkah mereka memerhatikan bagaimana kesudahan orang-orang yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "Bukankah mereka telah berjalan dan mengembara di muka bumi, sehingga tidakkah mereka memperhatikan bagaimana kesudahan orang-orang yang mendahului mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pelajar India cemerlang tapi gagal ke matrikulasi: Kuota zaman BN telah dikurangkan?", "r": {"result": "Isu Siswa India Berprestasi Tapi Gagal Matrikulasi: Kuota Era BN Dikurangi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPRD Kapuas Algrin pun membantah isu penjemputan wabup itu terkait OTT.", "r": {"result": "Ketua DPRD Kapuas Algrin juga keberatan dengan isu undangan wabup terkait OTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kadar tukaran wang asing melalui pertumbuhan industri pelancongan.", "r": {"result": "Ini termasuk nilai tukar mata uang asing melalui pertumbuhan industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka berdua adalah dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya keduanya adalah dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan singkat di sela China International Import Expo (CIIE) yang berlangsung pada 5-10 November tersebut, Luhut meminta kepada China untuk meringankan atau menghapus penerapan bea masuk untuk impor produk baja dari Indonesia.", "r": {"result": "Dalam pertemuan singkat di sela-sela acara China International Import Expo (CIIE) yang berlangsung pada 5-10 November, Luhut meminta China melonggarkan atau menghapuskan penerapan bea masuk impor produk baja dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 156,000 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Populasinya adalah 156.000 orang pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haarlem Haarlem merupakan ibu kota wilayah Noord Holland (Holland Utara) di Belanda.", "r": {"result": "Haarlem Haarlem adalah ibu kota provinsi Noord Holland (Belanda Utara) di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas harian JPJ Pulau Pinang berjalan seperti biasa, tiada gangguan kerana yang terba siasatan hanya 24 orang.", "r": {"result": "\u201cKegiatan harian JPJ Penang berjalan seperti biasa, tidak ada gangguan karena hanya 24 orang yang diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1822, ia memimpin ekspedisi ke KalBar; pada tahun 1824 ditugaskan menyerbu Bone di Sulawesi, dan antara tahun 1824-1829 menjabat sebagai komandan militer dan residen di Padang dan sekitarnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1822, dia memimpin ekspedisi ke KalBar; pada tahun 1824 ditugaskan untuk menyerbu Bone di Sulawesi, dan antara tahun 1824-1829 menjabat sebagai komandan militer dan residen di Padang dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" According to San E, the OECD data on Korea's gender wage gap in 2017 (the largest among the OECD countries) is \"fucking fake fact,\" and the rapper goes on to ask, \"If you want rights so bad, why don't you go to the military / Why do I pay for dates?", "r": {"result": "Menurut San E, data OECD tentang kesenjangan upah gender Korea pada tahun 2017 (yang terbesar di antara negara-negara OECD) adalah \"fakta yang sangat palsu\", dan rapper tersebut melanjutkan dengan bertanya, \"Jika Anda sangat menginginkan hak, mengapa tidak? t Anda pergi ke militer / Mengapa saya membayar untuk kencan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MP780 series", "r": {"result": "Seri Canon MP780", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi 7.2 skala Richter landa PNG", "r": {"result": "Gempa berkekuatan 7,2 skala Richter melanda PNG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada bulan November 1790, Majlis Nasional mulai mewajibkan \"sumpah setia pada perlembagaan Sipil\" bagi semua pendeta Katolik.", "r": {"result": "Akhirnya, pada November 1790, Dewan Nasional mulai mewajibkan \"sumpah setia pada Konstitusi Sipil\" untuk semua imam Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga menamatkan pengajian lepasan ijazahnya di Pengajian Oriental dan Afrika, Universiti London, di mana beliau memperoleh Ijazah Seni dengan merit dalam kajian antarabangsa dan diplomasi.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menyelesaikan studi pascasarjana di Studi Oriental dan Afrika, Universitas London, di mana ia memperoleh gelar Bachelor of Arts dengan prestasi dalam studi internasional dan diplomasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Datuk Sham Mat Sahat berkata, desakan itu akan dibangkitkan pihaknya dalam Sidang DUN Perak akan datang bagi memastikan semua parti termasuk parti pembangkang mendapat hak sewajarnya menjalankan aktiviti kepartian selagi mana ianya tidak menganggu gugat keamanan rakyat negeri ini.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Datuk Sham Mat Sahat mengatakan bahwa desakan akan diajukan oleh pihaknya dalam Sidang Majelis Negara Bagian Perak mendatang untuk memastikan bahwa semua pihak termasuk partai oposisi memiliki hak untuk melakukan kegiatan partai selama tidak mengancam perdamaian. dari rakyat negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun opsyen tarif dan kadar belum dimuktamadkan, rangka kerja baharu ini mungkin menafikan keputusan Kabinet baru-baru ini untuk mengurangkan kadar PSC antarabangsa (di luar ASEAN) di kesemua lapangan terbang di Malaysia, kecuali KLIA.", "r": {"result": "Meskipun opsi tarif dan tarif belum diselesaikan, kerangka kerja baru ini dapat meniadakan keputusan Kabinet baru-baru ini untuk menurunkan tarif PSC internasional (di luar ASEAN) di semua bandara di Malaysia, kecuali KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan syarat kemasukan ini meletakkan IPG setanding dengan negara yang mempunyai sistem pendidikan terbaik.", "r": {"result": "Menetapkan persyaratan masuk ini membuat IPG setara dengan negara-negara yang memiliki sistem pendidikan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan-kebudayaan bandar di Mesopotamia dan Anatolia berkembang maju, dan mengembangkan roda.", "r": {"result": "Budaya urban di Mesopotamia dan Anatolia berkembang pesat, dan mengembangkan roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan yang mengandungi kumpulan-kumpulan yang melakukan kegiatan sebegini termasuklah Colombia, Brazil, Trinidad dan Tobago, Jamaica, Republik Dominica, Mexico, Afghanistan dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Di antara wilayah yang terdapat kelompok yang melakukan kegiatan tersebut antara lain Kolombia, Brasil, Trinidad dan Tobago, Jamaika, Republik Dominika, Meksiko, Afganistan, dan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah Pas Islamkan UMNO?", "r": {"result": "Apakah Pas Islamisasi UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melaksanakan shalat gaib, rakyat Palestina di Jalur Gaza sebagai wujud menghargai BJ Habibie juga ikut melaksanakan hari berkabung nasional atas wafatnya \"Bapak Teknologi Indonesia\" yang juga ikut mendirikan Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia (ICMI) itu.", "r": {"result": "Selain melakukan sembahyang gaib, masyarakat Palestina di Jalur Gaza sebagai bentuk apresiasi terhadap BJ Habibie juga turut serta dalam hari berkabung nasional atas wafatnya \"Bapak Teknologi Indonesia\" yang juga ikut mendirikan Asosiasi Cendekiawan Muslim Indonesia (ICMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Lam Thye berkata, Pegawai Perhubungan Polis Diraja Malaysia (PDRM) juga perlu melakukan tinjauan di kawasan sekolah secara lebih kerap.", "r": {"result": "Selain itu, kata Lam Thye, Petugas Penghubung Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) juga perlu lebih sering melakukan survei di area sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahagian penguatkuasaan akan mengambil tindakan terhadap peniaga yang gagal mempamerkan tanda harga merah jambu (harga kawalan musim perayaan) atau mana-mana pihak yang tidak mematuhi harga yang ditetapkan di bawah Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011.", "r": {"result": "\"Departemen penegakan hukum akan mengambil tindakan terhadap pedagang yang gagal menampilkan label harga merah muda (harga kontrol musim festival) atau pihak mana pun yang tidak mematuhi harga yang ditetapkan berdasarkan Undang-Undang Kontrol Harga dan Anti-Pencatutan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbesaran kelenjar ini bermula pada peringkat baligh, sehingga individu terba usia 20-an.", "r": {"result": "Pertumbuhan kelenjar ini dimulai saat pubertas, hingga individu tersebut mencapai usia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hage Hage merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hage Hage adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kereta api yang berhenti di Stasiun Tugu dan Stasiun Maguwo, ada bus Damri yang berhenti di Terminal Giwangan,\" kata Budi.", "r": {"result": "Selain KA yang berhenti di Stasiun Tugu dan Stasiun Maguwo, ada juga bus Damri yang berhenti di Terminal Giwangan, kata Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga duta besar kami untuk Jerman, Suriah dan Komisaris Tinggi untuk Nigeria,\" sebuah pernyataan yang dikeluarkan Kementerian Luar Negeri Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga duta besar kami untuk Jerman, Suriah, dan Komisaris Tinggi untuk Nigeria,\" pernyataan yang dikeluarkan Kementerian Luar Negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya diberitahu, mereka (SPAD) juga tiada mekanisme atau garis panduan.", "r": {"result": "A: Saya diberitahu, mereka (SPAD) juga tidak punya mekanisme atau pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan kebersihan diri dan persekitaran yang baik.", "r": {"result": "Kebersihan pribadi dan praktik lingkungan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is clearly a map that AVANGAR can play around as they head into the final tomorrow.", "r": {"result": "Ini jelas peta yang bisa dimainkan AVANGAR saat mereka menuju final besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi Melayu, termasuk penyokong Pas, dijangka menyokong calon BN daripada MCA atas dasar keiklasan dan setia dalam menepati semangat kerjasama yang tersurat dan tersirat dalam Piagam Kemuafakatan Nasional yang didakwa bersifat inklusif.", "r": {"result": "Pemilih Melayu, termasuk pendukung PAS, diharapkan mendukung calon BN dari MCA atas dasar kejujuran dan loyalitas sesuai dengan semangat kerjasama yang tertulis dan tersirat dalam Piagam Konsensus Nasional yang diklaim bersifat inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini disebabkan peningkatan kedatangan pesakit terutama bagi kes bukan kecemasan dan kekangan yang dihadapi oleh ETD dari aspek beban tugas yang tinggi, kekurangan peralatan perubatan, ruang yang terhad dan ketidakupayaan sistem ICT.", "r": {"result": "\u201cHal ini disebabkan peningkatan kedatangan pasien terutama untuk kasus non-darurat dan kendala yang dihadapi ETD dari aspek beban kerja yang tinggi, kurangnya peralatan medis, ruang yang terbatas dan ketidakmampuan sistem TIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti, kita perlu mendengar pendapat mereka mengenai keperluan untuk melakukan pindaan... kami tidak menyatakan ini (pindaan Rang Undang-Undang kepada Perkara 1(2) Perlembagaan) sudah mencukupi.", "r": {"result": "Tentu kita perlu mendengar pandangan mereka tentang perlunya amandemen... kita tidak mengatakan ini (RUU Perubahan Pasal 1(2) UUD) sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Up bermain di bursa kripto aset sama saja seperti bermain di pasar modal.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Bermain di bursa aset kripto sama dengan bermain di pasar modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAV+PCM adalah format tanpa hilang yang menopang penyahmampatan, audio termodulasi kod-denyut mentah (PCM).", "r": {"result": "WAV+PCM adalah format lossless yang mendukung audio terkompresi, modulasi kode pulsa (PCM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan pelbagai program belia, sebanyak 320 juta ringgit diperuntukkan untuk tujuan berikut: Pertama: Mengkaji semula Program Latihan Khidmat Negara atau PLKN dan satu konsep baru yang menjalinkan keperluan kemahiran dan kenegaraan akan diperkenalkan dalam sedikit masa lagi; Kedua: Menambahbaik program Rakan Muda dan memperkenalkan program Kem Uniti; Ketiga: Mengukuhkan aspek kepimpinan belia melalui pengenalan program Akademi Kepimpinan Belia untuk mengasah bakat kepimpinan di kalangan Selia Malaysia; Keempat: Mempergiatkan program kesukarelawan belia melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan berbagai program pemuda, total 320 juta ringgit telah dialokasikan untuk tujuan berikut: Pertama: Meninjau Program Pelatihan Layanan Nasional atau PLKN dan konsep baru yang menggabungkan keterampilan dan persyaratan nasional akan segera diperkenalkan; Kedua: Meningkatkan program Rakan Muda dan memperkenalkan program Uniti Camp; Ketiga: Memperkuat aspek kepemimpinan pemuda melalui pengenalan program Youth Leadership Academy untuk mengasah bakat kepemimpinan di kalangan Supervisor Malaysia; Keempat: Mengintensifkan program kerelawanan pemuda melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 24 peratus ibu bapa periksa kandungan gajet anak", "r": {"result": "Hanya 24 persen orang tua yang mengecek isi gadget anaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng menyifatkan Presiden Parti Amanah Negara, Mohamad Sabu sebagai antara pemimpin daripada legasi Allahyarham Nik Abdul Aziz.", "r": {"result": "Guan Eng menggambarkan Presiden Parti Amanah Negara, Mohamad Sabu sebagai salah satu pemimpin dari peninggalan mendiang Nik Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuceglio Cuceglio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cuceglio Cuceglio adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhabitat disekeliling gugusan kepulauan Aleut.", "r": {"result": "Habitat di sekitar kepulauan Aleut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berbanding zakat yang diwajibkan ke atas umat Islam yang memenuhi syarat-syarat tertentu dan sedeqah yang menjadi sunat yang umum ke atas umat Islam; wakaf lebih bersifat pelengkap (\"complement\") kepada kedua-dua perkara tersebut.", "r": {"result": "Namun, dibandingkan dengan zakat yang wajib bagi umat Islam yang memenuhi syarat tertentu dan sedekah yang merupakan sunat umum bagi umat Islam; wakaf lebih merupakan pelengkap (\"pelengkap\") terhadap kedua hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Anyar adalah 15121.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Anyar adalah 15121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bekerja sama dengan Pemkab dan DKP untuk melakukan pendataan kerugian masyarakat.", "r": {"result": "Kami bekerja sama dengan Pemkab dan DKP untuk mendata kerugian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftar Darjah Kebesaran hendaklah dilantik oleh Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan atau Pengganti Sultan dan hendaklah merakamkan semua perjalanan mengenai Darjah Kebesaran ini di dalam satu daftar yang diuntukkan bagi maksud tersebut.", "r": {"result": "Pendaftar Grand Order akan ditunjuk oleh Yang Mulia Sultan atau Penerus Sultan dan harus mencatat semua perjalanan mengenai Grand Order ini dalam daftar yang disediakan untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Ketua Menteri Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan teleperubatan, pihaknya berhasrat untuk merapatkan jurang ini dan memastikan akses yang lebih baik kepada penjagaan kesihatan untuk semua.", "r": {"result": "Dengan telemedicine, ini bertujuan untuk menjembatani kesenjangan ini dan memastikan akses yang lebih baik ke layanan kesehatan untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MG2400 series", "r": {"result": "Seri Canon MG2400", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang ingin meninggalkan Baitulmuqaddis dengan segala harta benda mereka, dibenarkan berbuat demikian.", "r": {"result": "Siapa pun yang ingin meninggalkan Yerusalem dengan semua harta miliknya diizinkan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Makasar 05 Pagi memiliki 124 pelajar lelaki dan 87 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 211 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Makasar 05 Pagi memiliki 124 siswa laki-laki dan 87 siswa perempuan, sehingga total menjadi 211 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "great\" diubahsuai daripada namanya sendiri, iaitu \"Ogure Ito\", yang disebut agak serupa dengan cara sebutan masyarakat Jepun yang menyebut perkataan bahasa Inggeris \"Oh great\" [o:gWre:to].", "r": {"result": "hebat\" dimodifikasi dari namanya sendiri, yaitu \"Ogure Ito\", yang pengucapannya sangat mirip dengan cara orang Jepang mengucapkan kata bahasa Inggris \"Oh hebat\" [o:gWre:to].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pinyin juga menyertakan simbol suprasegmental untuk mewakili empat nada bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Sistem pinyin juga menyertakan simbol suprasegmental untuk mewakili empat nada bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cubaan tersebut, mata kiri Kakashi tercedera.", "r": {"result": "Dalam usahanya, mata kiri Kakashi terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengir Sengir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Payung, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Sengir Sengir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Payung, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan media terkini, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menjalankan serbuan ke atas 49 lokasi dan membekukan 519 akaun syarikat dan individu, memba RM700 juta menerusi Ops Gergaji dalam usaha menjalankan siasatan berkaitan perlakuan rasuah dalam sektor pembalakan dan penebangan hutan secara haram yang masih berleluasa di Sarawak.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan media terbaru, Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) menggerebek 49 lokasi dan membekukan 519 rekening perusahaan dan individu, mengambil RM700 juta melalui Ops Gergaji dalam upaya untuk melakukan penyelidikan korupsi di sektor penebangan liar dan deforestasi yang masih merajalela di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian mengambil serius tentang isu kebolehpasaran graduan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kementerian menganggap serius masalah kelayakan kerja lulusan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pegawai Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Unit Tuaran, Paulina Francis berkata, sebaik menerima panggilan 12.35 tengah malam, sepasukan anggota bergegas ke kampung berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, petugas Unit Tuaran Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM), Paulina Francis mengatakan, setelah menerima panggilan pada pukul 12.35 tengah malam, anggota tim bergegas ke desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Sankhya tidak menerima kewujudan Isvara atau Tuhan.", "r": {"result": "Sistem Sankhya tidak menerima keberadaan Isvara atau Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membuatkan gerai berkenaan menjadi perhatian ramai adalah apabila peniaganya, Noor Irwan Kamis, 38, tampil dengan menu istimewa iaitu martabak daging lembu dan ayam tabur.", "r": {"result": "Yang membuat warung ini banyak menyita perhatian adalah ketika pedagangnya, Noor Irwan Kamis, 38 tahun, datang dengan menu spesial martabak daging sapi dan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali jumpa diorang, rajin2 hulurkan duit.", "r": {"result": "Setiap kali Anda bertemu seseorang, rajinlah membagikan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari tahun itu, sekolah ini telah terus berkembang dalam bidang pelajaran serta ko-kurikulum.", "r": {"result": "Sejak tahun itu, sekolah ini terus berkembang dalam bidang pendidikan dan ko-kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Omar Nik Abdul Aziz adalah Calon kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Chempaka.", "r": {"result": "Nik Omar Nik Abdul Aziz adalah calon kursi Majelis Negara Bagian Chempaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saint Paul terletak pada kedudukan latitude N45* 03.9667', longtitude E05* 06.2000' pada ketinggian 181.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Saint Paul terletak di garis lintang N45* 03.9667', garis bujur E05* 06.2000' di ketinggian 181.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aydarly Aydarly merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Aydarly Aydarly adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menumpukan kerjayanya di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) sehinggalah bersara pada tahun 2005 dengan jawatan terakhirnya Pengarah Penerbitan DBP.", "r": {"result": "Beliau menitikberatkan karirnya di Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) hingga pensiun pada tahun 2005 dengan jabatan terakhir sebagai Direktur Publikasi DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun bertempur diluar rumah sambil disaksikan oleh seorang peronda kejiranan kampung.", "r": {"result": "Mereka juga berkelahi di luar rumah disaksikan oleh patroli lingkungan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai Boleh Capai", "r": {"result": "Nilai yang Dapat Dicapai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu kuat berhadapan dengan situasi itu.", "r": {"result": "Aku harus kuat menghadapi situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menyediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Allah mempersiapkan bagi mereka azab yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di tengah-tengah dalam Hall adalah Grand Stair, tangga marmar yang luas dengan balustrade grill gangsa dan Queensland maple handrail.", "r": {"result": "Berlokasi sentral di Aula adalah Grand Stair, tangga marmer lebar dengan langkan panggangan perunggu dan pegangan maple Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Operasi Balai Bomba Dan Penyelamat Hulu Terengganu, Mohd Nor Abdul Rahman berkata, bomba yang menerima laporan bersama enam anggota dan sebuah jentera bergegas ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Kepala Operasi Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Hulu Terengganu, Mohd Nor Abdul Rahman mengatakan, petugas pemadam kebakaran yang menerima laporan bersama enam anggota dan sebuah mesin bergegas ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, ada pihak mengambil kesempatan memalsukan SSLN sebelum dijual pada harga sehingga RM8,500 untuk membolehkan pelajar melanjutkan pengajian ke universiti asing, termasuk dalam bidang perubatan di Russia.", "r": {"result": "Setelah itu, beberapa pihak mengambil kesempatan untuk memalsukan SSLN sebelum menjualnya dengan harga hingga RM8.500 untuk memungkinkan siswa melanjutkan studi di universitas asing, termasuk di bidang kedokteran di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ASEAN tidak boleh berpecah-belah dan saling mementingkan diri kerana tanpa kesepakatan adalah amat sukar memerangi keganasan bersama-sama apatah lagi selepas ini, kita merancang untuk mengembangkan kerjasama mengekang aktiviti militan dengan beberapa lagi negara ASEAN selepas kejayaan kerjasama dengan Filipina dan Indonesia di Laut Sulu, sejak dua tahun lalu, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cASEAN tidak bisa terpecah belah dan egois karena tanpa kesepakatan sangat sulit memerangi terorisme secara bersama-sama, apalagi setelah ini, kami berencana untuk mengembangkan kerja sama pemberantasan kegiatan militan dengan beberapa negara ASEAN lainnya setelah suksesnya kerja sama dengan Filipina dan Indonesia di Laut Sulu, sejak dua tahun lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Henti berbalah, tumpu isu kos sara hidup", "r": {"result": "Anwar: Berhenti berdebat, fokus pada masalah biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu kan kena bersekolah!", "r": {"result": "Anda harus pergi ke sekolah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, umat islam di seluruh dunia berjumlah 1.8 bilion dan ia boleh menjadi suara besar di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, umat Islam di seluruh dunia berjumlah 1,8 miliar dan mereka bisa menjadi suara besar di panggung internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekali lagi, kalian semua, kami berduka untuk lebih banyak anak yang telah mati tanpa alasan sama sekali,\" kata Clarkson, seperti dilansir CNN .", "r": {"result": "Dan sekali lagi, kalian semua, kami berduka atas lebih banyak anak yang meninggal tanpa alasan sama sekali,\" kata Clarkson, seperti dilansir CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Lembaga swadaya pemerhati isu buruh migran, Migrant Care meminta Presiden RI Joko Widodo membahas isu perlindungan tenaga kerja Indonesia di Malaysia dengan Perdana Menteri Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Migrant Care, lembaga swadaya masyarakat pemantau masalah tenaga kerja migran, meminta Presiden RI Joko Widodo membahas masalah perlindungan tenaga kerja Indonesia di Malaysia dengan Perdana Menteri Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk kegilaan di film The Shining pun belum tentu akan terulang di film Doctor Sleep.", "r": {"result": "Bentuk kegilaan di film The Shining belum tentu akan terulang di film Doctor Sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One of the main problems residents wanted resolved was the traffic congestion.", "r": {"result": "\u201cSalah satu masalah utama yang ingin diselesaikan warga adalah kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pembahasan reformasi tahanan penjara oleh Presiden Donald Trump muncul di tengah \"tren pengampunan\" yang dilakukan oleh pemerintahannya, menyusul serangkaian advokasi melalui kalangan konservatif, selebritas, dan beberapa tokoh publik lainnya.", "r": {"result": "Langkah membahas reformasi penjara oleh Presiden Donald Trump muncul di tengah \"tren amnesti\" yang dilakukan pemerintahannya, menyusul serangkaian advokasi melalui kalangan konservatif, selebritis, dan beberapa tokoh publik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penjualan air bersih ke Singapura terus mengemuka sejak koalisi Pakatan Harapan memegang kekuasaan pasca-kemenangan di Pemilu 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Isu penjualan air bersih ke Singapura terus mengemuka sejak koalisi Pakatan Harapan berkuasa usai memenangkan pemilu 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Mahkota Labuan Labuan, terdiri daripada Pulau Labuan utama dan enam pulau-pulau kecil (Pulau Burung, Pulau Daat, Pulau Kuraman, Pulau Papan, Pulau Rusukan Kecil, and Pulau Rusukan Besar).", "r": {"result": "Koloni Mahkota Labuan Labuan, terdiri dari Pulau Labuan induk dan enam pulau kecil (Pulau Burung, Pulau Daat, Pulau Kuraman, Pulau Papan, Pulau Rusukan Kecil, dan Pulau Rusukan Besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Edisi ke-15 LIMA mengimbau kembali edisi 1991 apabila saya melancarkan Rangka Tindakan Pembangunan Industri Aeroangkasa Pertama di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cLima edisi ke-15 mengenang edisi 1991 ketika saya meluncurkan Cetak Biru Pengembangan Industri Dirgantara Pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Inggeris di Perak, Richard Olof Winstedt ada membuat kajian ringkas tentang beliau.", "r": {"result": "Perwira Inggris di Perak, Richard Olof Winstedt melakukan penelitian singkat tentang dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asli Imam Bonjol adalah Peto Syarif Ibnu Pandito Bayanuddin.", "r": {"result": "Nama asli Imam Bonjol adalah Peto Syarif Ibnu Pandito Bayanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pegawai Khas Timbalan Menteri Belia dan Sukan Malaysia Steven Sim, Ong Veileng dan Setiausaha Persatuan Sukan Elektronik Terengganu, Syed Afif Hakimi Tengku Abdillah.", "r": {"result": "Turut hadir, Pejabat Khusus Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia Steven Sim, Ong Veileng dan Sekretaris Asosiasi Olahraga Elektronik Terengganu, Syed Afif Hakimi Tengku Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan awal, yang dilihat selepas Pilihan Raya Umum Ke-14, mula berkurangan apabila pembeli mengambil pendekatan lebih berhati-hati.", "r": {"result": "Optimisme awal yang terlihat setelah Pemilihan Umum ke-14 mulai berkurang karena pembeli mengambil pendekatan yang lebih hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monteux Monteux ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Monteux Monteux adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Sari, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Pangkalan Sari merupakan sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan Sari, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Pangkalan Sari adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-84-3 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-84-3 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Duc Tho Le Duc Tho (; 14 Oktober 1911 - 13 Oktober 1990), lahir Phan Dinh Khai di Wilayah Nam Dinh, ialah seorang revolusioner, umum, diplomat, dan ahli politik Vietnam.", "r": {"result": "Le Duc Tho Le Duc Tho (; 14 Oktober 1911 - 13 Oktober 1990), lahir Phan Dinh Khai di Provinsi Nam Dinh, adalah seorang revolusioner Vietnam, jenderal, diplomat, dan politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mereka yang tidak meninggalkan kepulauan Filipina telah terlibat dalam aktiviti jenayah, terutamanya dalam penyeludupan dan rompakan bersenjata.", "r": {"result": "Sedangkan mereka yang tidak meninggalkan kepulauan Filipina terlibat dalam kegiatan kriminal, terutama penyelundupan dan perampokan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kedua-dua Jeneral Rusia dan pemberita China tidak memberi maklumat lanjut samada perjanjian ini merupakan pembelian terus, pemasangan yang dilesenkan atau pemindahan teknologi, tetapi hanya menyatakan bahawa China merancang untuk \"memperkenalkan pesawat Su-33\".", "r": {"result": "Namun, baik Jenderal Rusia maupun reporter China tidak memberikan informasi lebih lanjut mengenai apakah kesepakatan ini merupakan pembelian langsung, instalasi berlisensi atau transfer teknologi, tetapi hanya menyatakan bahwa China berencana untuk \"memperkenalkan pesawat Su-33\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah bawa suratku ini, serta campakkanlah kepada mereka, kemudian berundurlah dari mereka; dalam pada itu perhatikanlah apa tindak balas mereka\".", "r": {"result": "\"Pergilah ambil suratku ini, dan lemparkan pada mereka, lalu mundurlah dari mereka; sementara itu amati bagaimana reaksi mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Zaman Pertengahan barulah huruf \"W\" (asalnya huruf kembar \"V\" dan \"V\") ditambah pada abjad Rumi untuk mewakili bunyi-bunyi dalam bahasa-bahasa Jermanik yang tiada dalam bahasa Latin pertengahan, dan selepas zaman Renaissance pula barulah ditetapkan bahawa huruf-huruf \"I\" dan \"U\" menjadi huruf vokal, sementara huruf-huruf \"J\" dan \"V\" menjadi huruf konsonan.", "r": {"result": "Baru pada Abad Pertengahan huruf \"W\" (awalnya huruf kembar \"V\" dan \"V\") ditambahkan ke alfabet Romawi untuk mewakili bunyi dalam bahasa Jermanik yang tidak ada dalam bahasa Latin abad pertengahan, dan hanya setelah itu Renaisans menetapkan bahwa huruf -huruf \"I\" dan \"U\" menjadi vokal, sedangkan huruf \"J\" dan \"V\" menjadi konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM1 juta itu.", "r": {"result": "RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We want to work with traditional infrastructure, we want to build League of Legends as an institution in college.", "r": {"result": "\u201cKami ingin bekerja dengan infrastruktur tradisional, kami ingin membangun League of Legends sebagai institusi di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah guinea jika anda melakukannya dalam dua puluh minit! \"", "r": {"result": "Setengah guinea jika Anda melakukannya dalam dua puluh menit! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah dilantik sebagai Timbalan Pengarah Perbadanan Kemajuan Ekonomi Sarawak pada 1977.", "r": {"result": "Dia juga ditunjuk sebagai Wakil Direktur Korporasi Pembangunan Ekonomi Sarawak pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wingham terletak pada kedudukan Latitud N43* 52.0500', Longitud W81* 17.9167' pada ketinggian 327.66 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wingham terletak di Latitude N43* 52.0500', Longitude W81* 17.9167' pada ketinggian 327,66 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut digariskan, komisi tanah dan transformasi pedalaman, bahasa dan pendidikan, kebebasan beragama serta berubah dari negara ketiga kepada negara kelas pertama.", "r": {"result": "Juga diuraikan, komisi tanah dan transformasi interior, bahasa dan pendidikan, kebebasan beragama dan perubahan dari negara ketiga menjadi negara kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, glikolisis, iaitu langkah pertama, tidak perlukan olsigen.", "r": {"result": "Jadi, glikolisis yang merupakan langkah pertama tidak membutuhkan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepatung adalah pemangsa berguna yang memakan nyamuk, dan pelbagai serangga kecil lain seperti lalat, lebah, semut dan kupu-kupu.", "r": {"result": "Capung adalah predator berguna yang memakan nyamuk, dan berbagai serangga kecil lainnya seperti lalat, lebah, semut, dan kupu-kupu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dulu aku enggak punya cowok yang kaya raya gitu, pengusaha gitu,\" tutur Gisel.", "r": {"result": "Saya dari dulu nggak punya cowok kaya gitu, entrepreneur gitu,\" kata Gisel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bekas Setiausaha Agung Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Perlis itu dilaporkan berkata kelmarin, cadangan menguatkuasakan semula sekatan terhadap peminjam culas merupakan antara idea yang dikemukan pihak berkaitan hasil daripada sesi libat urus yang dijalankan.", "r": {"result": "Namun, mantan Sekretaris Jenderal Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Perlis kemarin dikabarkan mengatakan usulan untuk memberlakukan kembali pembatasan peminjam yang buruk adalah salah satu gagasan yang muncul dari pihak terkait sebagai hasil dari sesi pertunangan. yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek dari EP \"Mentally Murdered\" dimasukkan pada akhir edisi awal CD, walaupun kini dalam versi cetak ciri hanya sebelas trek biasa.", "r": {"result": "Trek dari EP \"Mental Dibunuh\" dimasukkan di akhir edisi awal CD, meskipun sekarang versi cetak hanya menampilkan sebelas trek biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, beliau menerima latihan sebagai tukang masak.", "r": {"result": "Karena itu, ia mendapat pelatihan sebagai juru masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain yang lebih mengerikan termasuk penggunaan Roda Catherine atau dibakar di kayu pancang.", "r": {"result": "Metode lain yang lebih mengerikan termasuk penggunaan Catherine Wheel atau dibakar di tiang pancang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faid Faid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Faid Faid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kitab-kitab Apokrifa masih dimasukkan didalam Alkitab terbitan kelompok Protestan didalam bahagian khas yang berasingan daripada Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru sehingga tahun 1820'an kerana ia dianggap sebagai berguna bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Meskipun demikian, kitab-kitab Apokrifa tetap dimasukkan dalam Alkitab yang diterbitkan oleh kelompok Protestan dalam bagian khusus yang terpisah dari Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru hingga tahun 1820-an karena dianggap berguna untuk tujuan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain rumah, Suku Matmata juga punya pakaian yang unik berbahan katun.", "r": {"result": "Selain rumah, suku Matmata juga memiliki pakaian unik yang terbuat dari bahan katun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar, who is currently in jail on a sodomy conviction, and Azman want the High Court to declare that there was a voter disparity when compared with other constituencies in the peninsula.", "r": {"result": "Anwar, yang saat ini dipenjara karena tuduhan sodomi, dan Azman ingin Pengadilan Tinggi menyatakan bahwa ada perbedaan pemilih jika dibandingkan dengan daerah pemilihan lain di semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMASA SENTRAL SDN BHD 63.", "r": {"result": "SAAT INI SDN BHD TENGAH 63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka gagal menjaga kebersihan dan tahap kebersihan di negeri ini sangat rendah berbanding negeri lain.", "r": {"result": "Mereka gagal menjaga kebersihan dan tingkat kebersihan di negara bagian ini sangat rendah dibandingkan negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini didorong terutamanya oleh prestasi kukuh sektor pembuatan, yang merupakan petanda baik bahawa Malaysia kekal sebagai lokasi menarik untuk pelabur masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini terutama didorong oleh kinerja yang kuat dari sektor manufaktur, yang merupakan pertanda baik bahwa Malaysia tetap menjadi lokasi yang menarik bagi investor masa depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Sekjen DAP Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Jebus.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Jebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 6 jam bual dan 310 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan hingga 6 jam waktu bicara dan 310 siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis pula dilaporkan berjaya menahan 40 orang rakyat Malaysia yang cuba ke Syria menyertai IS.", "r": {"result": "Polisi dilaporkan berhasil menangkap 40 warga Malaysia yang mencoba pergi ke Suriah untuk bergabung dengan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan mengadakan pertemuan bersama pihak Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pengangkutan dan Kementerian Kerja Raya bagi membawa isu ini untuk diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga akan mengadakan pertemuan dengan Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Perhubungan, dan Kementerian Pekerjaan Umum untuk menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't wanna lose millions and millions of jobs.", "r": {"result": "Saya tidak ingin kehilangan jutaan dan jutaan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2014-15 menyaksikan Carpi yang diurus pengurus berpengalaman, Fabrizio Castori berjaya melengkapkan separuh pertama musim di tempat pertama denga rekod 43 mata dan kelebihan sembilan mata dengan penghuni tangga kedua liga, Frosinone.", "r": {"result": "Itu Musim 2014\u201315 melihat Carpi, yang dikelola oleh manajer berpengalaman Fabrizio Castori, berhasil menyelesaikan paruh pertama musim di tempat pertama dengan rekor 43 poin dan keunggulan sembilan poin atas Frosinone yang berada di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan persekolahan di Sekolah Rendah Ngee Heng, Johor Bahru dan kemudian ke Sekolah Menengah Dato' Jaafar, Johor Bahru.", "r": {"result": "Dia mulai bersekolah di Sekolah Dasar Ngee Heng, Johor Bahru dan kemudian bersekolah di Sekolah Menengah Dato' Jaafar, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peguam dan aktivis Concerned Lawyers For Justice (CLJ), Aidil Khalid, untuk mengelakkan hal seperti itu berlaku, kerajaan sepatutnya berunding dengan pihak berkepentingan terlebih dahulu sebelum menandatangni sebarang perjanjian.", "r": {"result": "Bagi pengacara dan aktivis Concerned Lawyers For Justice (CLJ), Aidil Khalid, untuk mencegah hal itu terjadi, pemerintah harus berkonsultasi terlebih dahulu dengan pemangku kepentingan sebelum menandatangani kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang akan menjadi pelindung mereka (dari azab seksa yang disediakan oleh Allah)?", "r": {"result": "Atau siapakah yang akan menjadi pelindung mereka (dari hukuman yang diberikan Allah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita turut berterima kasih kepada pihak luar yang berani tampil ke hadapan menyalurkan maklumat.", "r": {"result": "Kami juga berterima kasih kepada orang luar yang memiliki keberanian untuk maju dan berbagi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysians Are Defending The New 'Visit Malaysia 2020' Logo Against Claims Of Plagiarism", "r": {"result": "Warga Malaysia Mempertahankan Logo Baru 'Visit Malaysia 2020' Terhadap Klaim Plagiarisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, katakan saya mempunyai ungkapan kuadratik, x kuasa dua ditambah 10x, ditambah 9.", "r": {"result": "Jadi, katakanlah saya memiliki persamaan kuadrat, x kuadrat ditambah 10x, ditambah 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak enam hari lepas, Majlis Penasihat Kerajaan telah mengadakan 40 mesyuarat dan bertemu 50 individu pelbagai latar belakang termasuk pegawai kanan kerajaan dan wakil dari syarikat berkaitan kerajaan, organisasi bukan kerajaan dan sektor korporat.", "r": {"result": "Selama enam hari terakhir, Dewan Pertimbangan Pemerintah telah mengadakan 40 pertemuan dan bertemu dengan 50 orang dari berbagai latar belakang termasuk pejabat pemerintah senior dan perwakilan dari perusahaan terkait pemerintah, lembaga swadaya masyarakat dan sektor korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan program tersebut mendorong perkembangan dalam aspek psikologis seperti kemampuan akademis dasar, keterampilan sosial, dan kemampuan motorik\".", "r": {"result": "Pastikan program mendorong perkembangan dalam aspek psikologis seperti kemampuan akademik dasar, keterampilan sosial, dan keterampilan motorik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"1515\" juga menjadi satu-satunya novel Malaysia kontemporari yang disebut dalam \"The Encyclopedia of the Novel\" terbitan Blackwell (2011).", "r": {"result": "\"1515\" juga merupakan satu-satunya novel kontemporer Malaysia yang disebutkan dalam \"The Encyclopedia of the Novel\" yang diterbitkan oleh Blackwell (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mudah bilang kalau Jokowi tak bisa tepati janji,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka dengan mudah mengatakan bahwa Jokowi tidak bisa menepati janjinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri tempoh wajibkan pendidikan formal Dianggarkan kira-kira 20 peratus kanak-kanak yang bersekolah, membuat keputusan untuk berhenti sekolah sebelum mencapai Tingkatan Lima atau sebelum mencapai usia 17 tahun.", "r": {"result": "Wajibkan pendidikan formal Diperkirakan sekitar 20 persen anak yang bersekolah, memutuskan untuk berhenti sekolah sebelum mencapai Form Five atau sebelum mencapai usia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan menyerang parti secara terbuka.", "r": {"result": "Mereka tidak menyerang partai secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENCANA pencemaran kimia Sungai Kim Kim telah menyebabkan situasi panik bukan hanya pada penduduk Pasir Gudang dan kawan sekitarnya, malahan menarik minat seluruh negara untuk mengikuti perkembangannya.", "r": {"result": "BENCANA Pencemaran Bahan Kimia Sungai Kim Kim telah menimbulkan kepanikan tidak hanya bagi penduduk Pasir Gudang dan sekitarnya, tetapi telah menarik minat seluruh negeri untuk mengikuti perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buat asal", "r": {"result": "_Batalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah kiriman cinta dari si Dia diterima dengan sempurna dan dengan hati yang terbuka?", "r": {"result": "Apakah pesan cinta dari-Nya dapat diterima dengan sempurna dan dengan hati yang terbuka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have been secretary-general of the DAP since 2005.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menjadi sekretaris jenderal DAP sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kemudahan lengkap telah disediakan seperti Masjid Al-Husna Bandar Tenggara, surau, dewan serbaguna, balai raya, taman permainan, perpustakaan awam dan sebagainya.", "r": {"result": "Berbagai fasilitas lengkap telah disediakan seperti Masjid Al-Husna Bandar Tenggara, surau, gedung serbaguna, balai umum, taman bermain, perpustakaan umum dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jogja juga relatif dekat dengan wilayah lain di Jawa Tengah yang memiliki wisata religi seperti Kudus dan Demak sehingga bisa menjadi wilayah transit wisman Timur Tengah sebelum menuju objek wisata lainnya.", "r": {"result": "Jogja juga relatif dekat dengan daerah lain di Jawa Tengah yang memiliki wisata religi seperti Kudus dan Demak sehingga bisa menjadi daerah transit wisatawan Timur Tengah sebelum menuju tempat wisata lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulez Tulez merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Tulez Tulez adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, keperluan pasaran kerja perlu difahami sebaiknya, sama ada bakal majikan dan graduan.", "r": {"result": "Kedua, kebutuhan pasar kerja perlu dipahami dengan baik, baik oleh calon pemberi kerja maupun lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi seterusnya ialah Protokol Internet versi 6 (IPv6).", "r": {"result": "Versi selanjutnya adalah Internet Protocol versi 6 (IPv6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Willie Mongin (PH-Puncak Borneo) yang meminta pengesahan sama ada syarikat perladangan kelapa sawit milik Malaysia, terba kegiatan pembakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Willie Mongin (PH-Puncak Borneo) yang dimintai konfirmasi apakah perusahaan perkebunan sawit milik Malaysia terlibat dalam kegiatan pembakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dedy, eSport berbeda dengan main game, seperti yang dipersepsikan.", "r": {"result": "Menurut Dedy, eSports berbeda dengan bermain game, seperti yang dirasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan sekolah ini telah dirasmikan oleh DYMM Seri Paduka Baginda Tuanku Ismail Nasiruddin Shah Ibni Al-Marhum Sultan Zainal Abidin, Yang di-Pertuan Agong ke-4 pada 21 Ogos 1967.", "r": {"result": "Pembukaan sekolah ini diresmikan oleh DYMM Seri Paduka Baginda Tuanku Ismail Nasiruddin Syah Ibni Al-Marhum Sultan Zainal Abidin, Yang ke-4 di-Pertuan Agong pada tanggal 21 Agustus 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah", "r": {"result": "Baiklah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan ialah salah satu kontrak sosial yang telah dipersetujui bersama oleh rakyat berbilang bangsa termasuk Cina, India dan lain-lain.", "r": {"result": "Bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional merupakan salah satu kontrak sosial yang telah disepakati bersama oleh orang-orang dari berbagai bangsa termasuk Cina, India dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1 Januari 2005 bangunan asrama baru telah siap dan diduduki oleh hampir 400 pelajar iaitu hampir separuh daripada jumlah pelajar SM.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2005, gedung asrama baru selesai dibangun dan ditempati oleh hampir 400 siswa, hampir setengah dari jumlah siswa SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang pejabat itu sebenarnya menggantikan pitstop kita.", "r": {"result": "Ruang kantor sebenarnya menggantikan pitstop kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas Timbalan Ketua Pengarah Unit Perancangan Ekonomi (EPU) di Jabatan Perdana Menteri (JPM) menambah bahawa surat permohonan itu ditandatangani Ketua Pegawai Eksekutif 1MDB ketika itu, Shahrol Azral Ibrahim Halmi, dan dialamatkan kepada Najib.", "r": {"result": "Mantan Wakil Direktur Jenderal Unit Perencanaan Ekonomi (EPU) di Departemen Perdana Menteri (JPM) itu menambahkan, surat lamaran itu ditandatangani oleh Chief Executive Officer 1MDB saat itu, Shahrol Azral Ibrahim Halmi, dan ditujukan kepada Najib. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubillas de Cerrato Cubillas de Cerrato merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cubillas de Cerrato Cubillas de Cerrato adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan program Kempen Pemilikan Rumah Mampu Milik (HOC) yang berlangsung selama tiga hari bermula hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan program Affordable Home Ownership Campaign (HOC) yang berlangsung selama tiga hari mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DBP amat berbesar hati dengan kerjasama pihak media yang begitu hebat dan bersedia memberikan sokongan terutama mempromosikan perkhidmatan, produk serta menyebarkan maklumat mengenai isu bahasa, sastera dan persuratan Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDBP sangat senang dengan kerja sama media yang begitu besar dan siap memberikan dukungan terutama mempromosikan layanan, produk dan menyebarkan informasi tentang isu bahasa, sastra dan sastra melayu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labbaika Ya Aqsa!", "r": {"result": "Labbaika Ya Aqsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebor Ayer, W/Pos Manir , Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Kebor Ayer, W/Post Manir, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin PM perlukan TPM yang baru.", "r": {"result": "Mungkin PM membutuhkan TPM baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AAY memberi tumpuan kepada usaha memacu inovasi sosial, menyediakan alat dan teknik untuk mencipta penyelesaian yang dapat menambah baik kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "AAY berfokus untuk mendorong inovasi sosial, menyediakan alat dan teknik untuk menciptakan solusi yang dapat meningkatkan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh yang biasa mengenai usaha wajar dalam pelbagai industri adalah proses di mana pengambil keputusan berpotensi menilai syarikat sasaran atau asetnya untuk pengambilalihan.", "r": {"result": "Contoh umum uji tuntas di berbagai industri adalah proses di mana pengambil keputusan potensial mengevaluasi perusahaan target atau asetnya untuk akuisisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X Promosi yang mula beroperasi pada 2015 dipercayai sebagai peneraju pasaran semasa di Asia Tenggara dengan portfolionya merangkumi label besar seperti Dairy Farm, Tesco, Carrefour, 7-Eleven, Aeon Big, Caltex, FamilyMart dan VinMart.", "r": {"result": "X Promotion yang mulai beroperasi pada tahun 2015 diyakini sebagai pemimpin pasar saat ini di Asia Tenggara dengan portofolionya termasuk label-label besar seperti Dairy Farm, Tesco, Carrefour, 7-Eleven, Aeon Big, Caltex, FamilyMart dan VinMart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1968, beliau mengambil peperiksaan STP dan mendapat 2 prinsipal, 2 subsid.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, ia mengikuti ujian STP dan mendapat 2 kepala sekolah, 2 subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Chengai Kampung Permatang Chengai merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Permatang Chengai Kampung Permatang Chengai adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishwarya menafikan laporan yang menyatakan bahawa satu lagi lagu dari album telah bocor.", "r": {"result": "Aishwarya membantah laporan yang menyatakan bahwa lagu lain dari album tersebut telah bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Usamah Abu Usamah at-Thahabi (lahir 10 Mac, 1964) adalah seorang Imam di Masjid Green Lane yang terletak di Birmingham, England.", "r": {"result": "Abu Usamah Abu Usamah at-Thahabi (lahir 10 Maret 1964) adalah Imam Masjid Green Lane yang terletak di Birmingham, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azpilicueta mengumpul sebanyak 55 kaps bersama pasukan remaja Sepanyol dan bersama pasukan Sepanyol bawah-21 dalam kejohanan Eropah dengan memenangi kejohanan itu pada 2011.", "r": {"result": "Azpilicueta mengumpulkan total 55 caps bersama tim yunior Spanyol dan tim U-21 Spanyol di kompetisi Eropa, memenangkan turnamen pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The reveal came at 2022 local time (8:22 p.m.) in Doha and the image was projected onto buildings in the Qatari capital, including the Al Zubarah Fort, and appeared at sites in Kuwait, Lebanon, Jordan and Iraq.", "r": {"result": "Pengungkapan itu terjadi pada 2022 waktu setempat (20:22) di Doha dan gambar itu diproyeksikan ke gedung-gedung di ibu kota Qatar, termasuk Benteng Al Zubarah, dan muncul di situs-situs di Kuwait, Lebanon, Yordania, dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan terjejas dan final perlu diadakan di kafe siber terdekat.", "r": {"result": "\"Pertandingan terpengaruh dan final harus digelar di warnet terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Swamp Thing merupakan proyek kedua dari DC Universe di tahun 2019.", "r": {"result": "Seri Swamp Thing adalah proyek kedua dari DC Universe di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, tepungnya diguna untuk membuat biskut.", "r": {"result": "Di Malaysia, tepung digunakan untuk membuat biskuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun buluh digunakan sebagai bahan utama, memberi dongchimi rasa yang tajam dan bersih sambil menambah tekstur.", "r": {"result": "Daun bambu digunakan sebagai bahan utama, memberikan rasa dongchimi yang tajam dan bersih sekaligus menambah tekstur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin berkata, pemberian wang tunai merupakan satu polisi yang diamalkan oleh banyak negara lain.", "r": {"result": "Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin mengatakan, pemberian uang tunai merupakan kebijakan yang banyak dilakukan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima-lima isu penting ini terlalu dekat dengan masyarakat yang jika diberi perhatian sewajarnya oleh parti bertanding khususnya parti pemerintah, tidak mustahil kerusi yang dipertaruhkan pada 16 November ini kekal dalam genggaman.", "r": {"result": "Kelima persoalan penting ini terlalu lekat dengan masyarakat sehingga jika diperhatikan secara seksama oleh partai-partai yang bersaing, terutama partai yang berkuasa, bukan tidak mungkin kursi yang dipertaruhkan pada 16 November tetap berada di genggaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, proyek ini ditangani oleh badan pemerintah Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) atau Land Public Transport Commission (SPAD).", "r": {"result": "Di Malaysia, proyek ini ditangani oleh badan pemerintah Land Public Transport Commission (SPAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musium Angkatan Laut Spanyol (Spanish Navy Museum) di Madrid memajang 2 bendera angkatan laut Ottoman bertanggal 1613; keduanya berujung runcing, satu bendera berwarna hijau dengan bulan sabit putih.", "r": {"result": "Museum Angkatan Laut Spanyol di Madrid memajang 2 bendera angkatan laut Utsmaniyah bertanggal 1613; keduanya runcing, satu bendera hijau dengan bulan sabit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Official Soviet data is not available because the Soviet government denied the existence of the famine.", "r": {"result": "Data resmi Soviet tidak tersedia karena pemerintah Soviet menyangkal adanya kelaparan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana walaupun rawatan bagi membantu reproduksi banyak memberi manfaat, tetapi pada masa sama boleh menyebabkan kecelaruan sistem kekeluargaan dan keturunan.", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, karena meski pengobatan untuk membantu reproduksi sangat bermanfaat, namun sekaligus dapat menimbulkan kerancuan dalam sistem kekeluargaan dan keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir serah kepada KPM, SPRM siasat dakwaan", "r": {"result": "Mahdzir menyerahkan kepada MoE, MACC untuk menyelidiki tuduhan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray dianugerahkan anugerah tertinggi India dalam perfilman, Anugerah Dadasaheb Phalke, pada 1984 dan penghargaan awam tertinggi di India, Bharat Ratna, pada 1992.", "r": {"result": "Ray dianugerahi penghargaan tertinggi India dalam film, Penghargaan Dadasaheb Phalke, pada 1984 dan penghargaan sipil tertinggi India, Bharat Ratna, pada 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan tuan rumah lebih ketara apabila The Gunners terpaksa bermain 10 orang apabila pemain tengahnya, Ainsley Maitland-Niles dilayangkan kad merah selepas mengutip dua kad kuning masing-masing pada minit kelapan dan ke-36.", "r": {"result": "Dominasi tim tuan rumah semakin terlihat saat The Gunners harus bermain dengan 10 orang saat gelandang mereka, Ainsley Maitland-Niles diganjar kartu merah setelah masing-masing mendapat dua kartu kuning pada menit kedelapan dan ke-36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatan pengambilan fluorida harian maksimum yang selamat adalah 10 mg untuk orang dewasa.", "r": {"result": "Asupan fluoride harian maksimum yang aman adalah 10 mg untuk orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi oleh kerana buahnya terlalu padat dengan biji yang keras ia kurang popular untuk dimakan.", "r": {"result": "Namun karena buahnya terlalu padat dengan biji yang keras maka kurang populer untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Pengagihan setiap pasukan dalam undian ditentukan oleh persatuan mereka dan kedudukan mereka yang posisi kelayakan dalam persatuan mereka.", "r": {"result": "
Distribusi masing-masing tim dalam undian ditentukan oleh asosiasi mereka dan posisi posisi kualifikasi mereka dalam asosiasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melakukannya di sebuah pawagam di Kuala Terengganu ketika tayangan tengah malam dan tidak disedari oleh penonton lain mahupun pekerja panggung wayang terba katanya.", "r": {"result": "Saya melakukannya di sebuah bioskop di Kuala Terengganu saat pemutaran tengah malam dan tidak diperhatikan oleh penonton lain maupun pekerja bioskop, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Nuklear India Program nuklear India merujuk kepada pelbagai aktiviti meningkatkan tenaga nuklear di India untuk pelbagai tujuan termasuk persenjataan.", "r": {"result": "Program Nuklir India Program nuklir India mengacu pada berbagai kegiatan untuk meningkatkan energi nuklir di India untuk berbagai keperluan termasuk persenjataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah popular Belanda (tidak disahkan) mengatakan bahawa pada tahun 1940-an, isteri Perdana Menteri ketika itu, Willem Drees, menghidangkan kopi dan sekeping biskut kepada diplomat Amerika yang datang melawat, yang kemudian menjadi yakin bahawa wang dari Rancangan Marshall (Program Pemulihan Eropah, pelan utama Amerika Syarikat untuk membina semula dan mewujudkan asas yang lebih kukuh bagi negara-negara Eropah Barat, selepas Perang Dunia II) telah dibelanjakan dengan baik.", "r": {"result": "Sebuah cerita populer Belanda (belum dikonfirmasi) mengatakan bahwa pada tahun 1940-an, istri Perdana Menteri saat itu, Willem Drees, menyajikan kopi dan kue kepada seorang diplomat Amerika yang berkunjung, yang kemudian menjadi yakin bahwa uang dari Marshall Plan (Program Pemulihan Eropa , rencana utama Amerika Serikat untuk membangun kembali dan menciptakan fondasi yang lebih kuat untuk negara-negara Eropa Barat, setelah Perang Dunia II) dilaksanakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Maha Mulia Raja-Raja Melayu; hadirin dan hadirat sekalian.", "r": {"result": "Yang Mulia Raja-Raja Melayu; semua hadir dan hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dia melakukan dua kesilapan ketika Red Devils dimalukan 0-4 oleh Everton dalam saingan liga, 21 April lalu.", "r": {"result": "Padahal, dia melakukan dua kesalahan saat Setan Merah dipermalukan 0-4 oleh Everton di liga, 21 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, sebilangan aksara seperti aksara-aksara Pallava, Kawi dan Rencong, digunakan untuk menulis Bahasa Melayu Kuno, sehingga digantikan oleh Jawi dengan pengenalan Islam.", "r": {"result": "Dulu, beberapa aksara seperti aksara Pallawa, Kawi dan Rencong digunakan untuk menulis Melayu Kuno, hingga digantikan dengan Jawi dengan masuknya agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini fakta.", "r": {"result": "Ini adalah fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainol Fadzi menunjukkan dakwaan tular mengenai wujud perbincangan mengenai peralihan pentadbiran antara beliau dengan BN.", "r": {"result": "Zainol Fadzi viral tudingan soal adanya pembahasan peralihan pemerintahan antara dirinya dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Anuket Dalam mitos Mesir, Anuket (juga dieja Anqet, dan dalam Greek, Anukis) pada asalnya merupakan personifikasi dan dewi sungai Nil, di kawasan seperti Elephantine, pada permulaan laluan sungai Nil melalui Mesir, dan wilayah berhampiran di Nubia.", "r": {"result": "Dewi Anuket Dalam mitos Mesir, Anuket (juga dieja Anqet, dan dalam bahasa Yunani, Anukis) awalnya merupakan personifikasi dan dewi Sungai Nil, di daerah seperti Elefantin, pada awal rute Sungai Nil melalui Mesir, dan daerah terdekat di Nubia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADAKAH anda seorang perokok?", "r": {"result": "APAKAH Anda seorang perokok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memberi sedikitkekecewaan kepada pengarah dan juga penerbit filem ini.", "r": {"result": "Hal ini memberikan sedikit kekecewaan bagi sutradara dan juga produser dari film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rede Sao Paulo Saudavel (\"Rangkaian Sao Paulo Sihat\") ialah sebuah saluran korporat TV digital satelit yang dimajukan oleh Setiausaha Kesihatan Perbandaran Sao Paulo, dengan tujuan membawakan rancangan memupuk gaya hidup sihat dan pendidikan kesihatan yang boleh ditonton oleh warga kota yang menerima rawatan kesihatan di unit-unitnya di bandaraya ini.", "r": {"result": "Rede Sao Paulo Saudavel (\"Jaringan Sao Paulo Sehat\") adalah saluran korporat TV digital satelit yang dipromosikan oleh Sekretaris Kesehatan Kotamadya Sao Paulo, dengan tujuan membawa program yang mempromosikan gaya hidup sehat dan pendidikan kesehatan yang dapat dilihat oleh warga kota menerima perawatan kesehatan di unit-unit di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Ulul Albab merupakan satu program pendidikan integrasi antara program pendidikan sedia ada (Sains Tulen) dengan program aliran agama termasuk tahfiz Al-Quran.", "r": {"result": "Program Ulul Albab merupakan program pendidikan integrasi antara program pendidikan yang sudah ada (Ilmu Murni) dengan program keagamaan termasuk tahfiz Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid mula mendapat perhatian pada 2015 apabila mendedahkan ada pihak tertentu menyembunyikan saksi utama dalam siasatan kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB) selain mendesak siasatan secara telus semasa menjawat jawatan Timbalan Pengarah Cawangan Khas Bukit Aman.", "r": {"result": "Abdul Hamid pertama kali mendapat perhatian pada 2015 ketika terungkap bahwa pihak tertentu menyembunyikan saksi kunci dalam penyelidikan kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB) selain menuntut penyelidikan transparan saat memegang posisi Wakil Direktur Cabang Khusus Bukit Aman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantaran _kimmyyy_ berbunyi begini, \"Haha...baru main ke lama main ke jangan la batak rt sgt\".", "r": {"result": "Pesan _kimmyyy_ berbunyi seperti ini, \"Haha.. mainnya lama-lama, jangan ngawur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka telah tinggal tidur dalam gua mereka: Tiga ratus tahun dengan kiraan Ahli Kitab), dan sembilan lagi (dengan kiraan kamu).", "r": {"result": "Dan mereka tetap tidur di gua mereka: Tiga ratus tahun menurut perhitungan Ahli Kitab), dan sembilan tahun lagi (menurut perhitunganmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pekayon 06 Petang memiliki kod NPSN 20109026 dan kod NSS 101016404023.", "r": {"result": "SDN Pekayon 06 Petang memiliki kode NPSN 20109026 dan kode NSS 101016404023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kabinet baharu akan dibentuk tidak laa lagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kabinet baru akan segera dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kapal tempur pesisir (LCS) 1 iaitu Maharajalela telah dinamakan oleh Raja Permaisuri Perak (Tuanku Zara Salim),\" demikian menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Misalnya littoral combat ship (LCS) 1 yaitu Maharajalela yang diberi nama oleh Ratu Perak (Tuanku Zara Salim),\" menurut keterangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Terengganu bentuk jawatankuasa ad-hoc", "r": {"result": "Pemerintah Terengganu membentuk komite ad-hoc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Najib lambat dijatuhkan hukuman, itu bukan salah kerajaan.", "r": {"result": "Jika Najib terlambat divonis, itu bukan kesalahan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal jadi Datin muda, Elvina nikah 18 Mac", "r": {"result": "Segera menjadi Datin muda, Elvina menikah pada 18 Maret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, konsep tol melingkar yang sudah digagas sejak 1990-an yakni menjadikan Jakarta dikelilingi oleh lingkaran jaringan tol atau JORR I sudah kesampaian.", "r": {"result": "Artinya, konsep tol melingkar yang digagas sejak 1990-an, yakni membuat Jakarta dikelilingi jaringan tol lingkar atau JORR I, sudah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan PBNS telah dibina setinggi tiga tingkat di Medan Rahang, Seremban di atas tanah PBNS pada tahun 1992.", "r": {"result": "Gedung PBNS dibangun tiga lantai di Medan Rahang, Seremban di atas tanah PBNS pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sehulea Lapangan Terbang Sehulea adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sehulea, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Sehulea Bandara Sehulea adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sehulea, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2013-14, dia menjaringkan 20 gol dam 36 perlawanan dan Metz menjuarai Ligue 2.", "r": {"result": "Pada musim 2013-14, dia mencetak 20 gol dalam 36 pertandingan dan Metz memenangkan Ligue 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ayahnya Takeo Fukuda menjadi perdana menteri dari 1976 hingga 1978 , Yasuo menjadi setiausaha politik.", "r": {"result": "Ketika ayahnya Takeo Fukuda menjadi perdana menteri dari tahun 1976 hingga 1978, Yasuo menjadi sekretaris politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol ini mudah untuk dilepasi, dan membolehkan pelayaran tanpa menggunakan pelanggan.", "r": {"result": "Protokol ini mudah dilewati, dan memungkinkan penjelajahan tanpa menggunakan klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan dalam drama Sepanyol itu diadaptasikan dari hasil karya Friedrich Schiller yang berjudul \"Wallensteins Lager\".", "r": {"result": "Adegan dalam drama Spanyol tersebut diadaptasi dari karya Friedrich Schiller yang berjudul \u201cWallensteins Lager\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berada di universiti juga memerlukan strategi dan komitmen tinggi, khususnya sejak tahun pertama.", "r": {"result": "T: Berada di universitas juga membutuhkan strategi dan komitmen tingkat tinggi, terutama sejak tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei, Agensi Logistik Negeri (BULOG) melaporkan bahawa AS $ 4 juta telah hilang dari rizab tunai.", "r": {"result": "Pada Mei lalu, Badan Urusan Logistik (BULOG) melaporkan US$ 4 juta hilang dari cadangan kas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Federasi Rusia, Dmitry Medvedev secara umum setuju dengan rekomendasi dari komisi.", "r": {"result": "Perdana Menteri Federasi Rusia, Dmitry Medvedev, secara umum setuju dengan rekomendasi komisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Suasa memiliki 47 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 95 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Suasa memiliki 47 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 95 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuji Yokoyama Yuji Yokoyama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuji Yokoyama Yuji Yokoyama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau pada masa sama melontarkan cabaran kepada orang Melayu untuk bekerja lebih keras untuk memastikan bahawa maruah orang Melayu itu sendiri dipelihara, dijaga dan dipertahankan oleh orang Melayu itu sendiri tanpa mengharapkan sokongan daripada orang lain,\" katanya ketika dihubungi di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Namun pada saat yang sama dia menantang orang Melayu untuk bekerja lebih keras untuk memastikan bahwa martabat orang Melayu sendiri dijaga, dijaga dan dipertahankan oleh orang Melayu sendiri tanpa mengharapkan dukungan dari orang lain,\" katanya saat dihubungi di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU tukar agama sepihak: Exco S'gor tak kisah kerjaya politik terancam", "r": {"result": "RUU perubahan agama sepihak: Exco S'gor tak peduli karier politiknya terancam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang juga dibuat daripada marmar dan bahagian atas dibina dengan gaya Corinth.", "r": {"result": "Tiang-tiangnya juga terbuat dari marmer dan bagian atasnya dibangun dengan gaya Corinthian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada musim kering dan hujan biasanya agak tinggi.", "r": {"result": "Tidak ada musim kemarau dan curah hujan biasanya cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Slav tiba di Slovakia sekitar abad ke-5 dan ke-6.", "r": {"result": "Bangsa Slavia tiba di Slovakia sekitar abad ke-5 dan ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang selanjutnya beragendakan pemeriksaan saksi.", "r": {"result": "Sidang selanjutnya dijadwalkan pemeriksaan saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi bermula jam 11 pagi sehingga 4 petang itu, semua peniaga terba notis mengikut Akta Timbang dan Sukat 1972 dan Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan 2011.", "r": {"result": "Selama operasi dari pukul 11.00 hingga 16.00, semua pedagang diberi tahu sesuai dengan Undang-Undang Penimbangan dan Ukuran 1972 dan Undang-Undang Kontrol Harga dan Anti-Laba 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran berkata, ia adalah satu berita gembira kepada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran mengatakan, hal itu merupakan kabar baik bagi warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V tekh zhe Vengrii, Pol'she, Ispanii odin-dva sil'nykh kluba, a ostal'nye na tom zhe urovne, chto i u nas.", "r": {"result": "V tekh zhe Vengrii, Pol'she, Ispanii odin-dva sil'nykh kluba, a ostal'nye na tom zhe urovne, chto i u nas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBN yang berlangsung pada 1 September lalu menghasilkan 63 resolusi dalam mengangkat agenda Orang Melayu dan Bumiputera Susulan itu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan berkata, agenda Pemerkasaan Bumiputera akan terus diberi penekanan di samping mempertingkat dan memperkasa kumpulan minoriti termasuk suku kaum di Sabah serta Sarawak dalam usaha mewujudkan masyarakat yang saksama.", "r": {"result": "KBN yang berlangsung pada 1 September menghasilkan 63 resolusi dalam memajukan agenda Melayu dan Bumiputera Menyusul hal itu, kabarnya Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, agenda Pemberdayaan Bumiputera akan terus ditekankan selain untuk memperbaiki dan memberdayakan minoritas. kelompok termasuk suku-suku di Sabah maupun Sarawak dalam upaya mewujudkan masyarakat yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan zon masa yang sama dengan Waktu Piawai Australia Barat, Waktu Piawai China dan Waktu Hong Kong.", "r": {"result": "Ini adalah zona waktu yang sama dengan Waktu Standar Australia Barat, Waktu Standar China, dan Waktu Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secretary Naig Calls Biofuels Announcement Welcome News for Iowa Iowa Secretary of Agriculture Mike Naig issued the following statement in response to today's biofuels announcement.", "r": {"result": "Sekretaris Naig Menyebut Pengumuman Biofuel Berita Sambutan untuk Iowa Menteri Pertanian Iowa Mike Naig mengeluarkan pernyataan berikut sebagai tanggapan atas pengumuman biofuel hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26.9.", "r": {"result": "Pada 26.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan dari kejahatan orang yang dengki apabila ia melakukan dengkinya\".", "r": {"result": "\u201cDan dari kejahatan dengki ketika dia melakukan dengkinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika digambarkan melalui piramid, dalam negara kita, terdapat tiga kategori utama rakyat berdasarkan kepada julat pendapatan isi rumah yakni T20, M40 dan B40.", "r": {"result": "Jadi, jika digambarkan melalui piramida, di negara kita ada tiga kategori utama orang berdasarkan rentang pendapatan rumah tangga, yaitu T20, M40, dan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fontaine des Innocents , yang dibina oleh pemahat Jean Goujon untuk merayakan pintu masuk Henry II ke Paris pada tahun 1549, merupakan monumen Renaissance yang pertama di bandar.", "r": {"result": "Fontaine des Innocents, dibangun oleh pematung Jean Goujon untuk merayakan masuknya Henry II ke Paris pada tahun 1549, adalah monumen Renaisans pertama di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak produksi sedia memberikan kelonggaran tetapi dia enggan 'hilang' daripada konti untuk berada di lokasi penggambaran.", "r": {"result": "Pihak produksi siap memberikan keleluasaan namun ia menolak 'menghilang' dari conti untuk berada di lokasi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lazimnya isu dadah sukar dibendung bukan kerana tingginya permintaan terhadap bekalan, sebaliknya kerana wujudnya bekalan dalam jumlah besar.", "r": {"result": "\u201cBiasanya isu narkoba sulit dibendung bukan karena permintaan pasokan yang tinggi, tapi karena adanya pasokan yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang Belajar 56 Lokal 2.", "r": {"result": "Ruang Belajar 56 Lokal 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menangani masalah pendapatan nelayan yang tidak menentu terutamanya ketika musim tengkujuh, serta persekitaran perkampungan nelayan yang tidak selesa, Kerajaan akan: Pertama: Menaikkan elaun sara hidup nelayan Zon A kepada 300 ringgit daripada 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Dalam menghadapi masalah pendapatan nelayan yang tidak stabil terutama pada musim hujan, serta lingkungan desa nelayan yang tidak nyaman, Pemerintah akan: Pertama: Meningkatkan tunjangan hidup nelayan Zona A menjadi 300 ringgit dari 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicha Saywho Refika Novianti Faturohman (lahir 7 November 1988) atau lebih dikenali sebagai Vicha Saywho ialah pelawak, pelakon, pengacara dan penyanyi kelahiran Indonesia.", "r": {"result": "Vicha Saywho Refika Novianti Faturohman (lahir 7 November 1988) atau lebih dikenal dengan Vicha Saywho adalah seorang komedian, aktris, pembawa acara dan penyanyi kelahiran Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XFM merupakan salah satu komponen kepada jenama portal web remaja Xfresh yang merupakan naungan AMP Radio Networks.", "r": {"result": "XFM adalah salah satu komponen portal web remaja merek Xfresh yang berada di bawah naungan AMP Radio Networks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya adalah berasaskan cerita rakyat \"Bawang Putih Bawang Merah\".", "r": {"result": "Cerita ini didasarkan pada cerita rakyat \"Bawang Putih Bawang Merah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Johor perlu melakukan inisiatif yang sama dan tidak perlu ke belakang dalam isu penjagaan alam sekitar, jadi saya akan bawa perkara ini ke Mesyuarat EXCO pada bulan hadapan untuk dibincangkan di peringkat pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cJohor perlu mengambil inisiatif yang sama dan tidak perlu mundur dalam masalah perlindungan lingkungan, maka saya akan membawa masalah ini ke Pertemuan EXCO bulan depan untuk dibahas di tingkat administrasi pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dong kemudian menggulingkan Maharaja Shao dan menggantikannya dengan Putera Chenliu yang kemudiannya dikenali sebagai Maharaja Xian.", "r": {"result": "Dong kemudian menggulingkan Kaisar Shao dan menggantikannya dengan Pangeran Chenliu yang kemudian dikenal sebagai Kaisar Xian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa harapan mereka tentu tinggi.", "r": {"result": "Seperti biasa, ekspektasi mereka tentu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya dilakukan secara bergotong-royong.", "r": {"result": "Pembangunannya dilakukan secara gotong royong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Anwar dilantik sebagai PM, apa reaksi parti?", "r": {"result": "Setelah Anwar diangkat sebagai PM, bagaimana reaksi partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat, berserta Burma dan Liberia, belum lagi menerima sistem metrik secara rasmi.", "r": {"result": "Amerika Serikat, bersama Burma dan Liberia, belum secara resmi mengadopsi sistem metrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan kaum Yahudi itu) samalah seperti orang-orang (dari suku Yahudi) yang terdahulu sedikit dari mereka, yang telah merasai akibat yang buruk (di dunia) dengan sebab bawaan kufur mereka; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "(Kondisi orang Yahudi) sama dengan orang (suku Yahudi) yang sedikit lebih awal dari mereka, yang mengalami akibat buruk (di dunia) karena kekafiran bawaan mereka; dan mereka akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nirmali memiliki bilangan penduduk seramai 16,144.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nirmali memiliki populasi 16.144 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka mencampakkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka sambil berkata: \"Demi kekuasaan Firaun, sesungguhnya sudah tetap kamilah orang-orang yang akan menang\".", "r": {"result": "Kemudian mereka melemparkan tali dan tongkat mereka sambil berkata: \"Demi kekuasaan Firaun, kamilah yang akan menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +1200 (PETT)/+1300 (PETST).", "r": {"result": "UTC adalah +1200 (PETT)/+1300 (PETST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bangkitkan soal perdagangan barter ini sebab nampak negara yang saya sebut tadi bersedia untuk berbincang.", "r": {"result": "\u201cKita akan angkat isu perdagangan barter karena sepertinya negara-negara yang saya sebutkan tadi sudah siap untuk berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada terdapat sumber Islam sezaman -- maklumat daripada sumber Islam datang daripada susunan kisah terkemudian yang dipengaruhi anggapan tentang apa yang betul oleh penulis.", "r": {"result": "Tidak ada sumber Islam kontemporer -- informasi dari sumber Islam berasal dari susunan cerita belakangan yang dipengaruhi oleh anggapan penulis tentang apa yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea hoverkraf moden yang pertama sering kali dikaitkan sebagai ilham Christopher Cockerell (1910-1999), seorang jurutera mekanikal dari Britain.", "r": {"result": "Ide hovercraft modern pertama sering dikaitkan dengan Christopher Cockerell (1910-1999), seorang insinyur mesin Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan penjaring terbanyak Sabah pada musim 2000 dengan 6 gol.", "r": {"result": "Dia adalah pencetak gol terbanyak Sabah di musim 2000 dengan 6 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memberi keselesaan kepada rakyat yang mendiami perumahan kos rendah awam, peruntukan penyelenggaraan sebanyak 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Penyelenggaraan Perumahan Awam.", "r": {"result": "Untuk memberikan kenyamanan bagi masyarakat yang tinggal di perumahan umum murah, alokasi pemeliharaan sebesar 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Pemeliharaan Perumahan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakanjati Babakanjati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigandamekar, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Babakanjati Babakanjati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigandamekar, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli ekonomi membezakan antara kestabilan ekonomi jangka pendek dan pertumbuhan ekonomi jangka panjang.", "r": {"result": "Ekonom membedakan antara stabilitas ekonomi jangka pendek dan pertumbuhan ekonomi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya tarif air di setiap negeri juga dikenakan pada kadar berbeza.", "r": {"result": "Menurutnya, tarif air di setiap negara bagian juga dikenakan tarif yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, hasil analisis terhadap jenama Starfresh yang dieksport ke Singapura dan jenama Waterfuns yang dijual di pasaran tempatan tidak mematuhi Akta Makanan 1983 dan Peraturan-Peraturan Makanan 1985.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan, hasil analisis merek Starfresh yang diekspor ke Singapura dan merek Waterfuns yang dijual di pasar lokal tidak sesuai dengan Food Act 1983 dan Food Regulations 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseimbangan Antara Tanggungjawab Komersial dan Sosial\" Kepentingan komersial mesti diseimbangkan dengan tanggungjawab masyarakat dan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cKeseimbangan Antara Tanggung Jawab Komersial dan Sosial\u201d Kepentingan komersial harus seimbang dengan tanggung jawab sosial dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salute Datuk Seri,\" kata Hairis pula.", "r": {"result": "Salut Datuk Seri,\" kata Hairis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran tempatan adalah salah satu cara untuk menyamaratakan kuasa pusat dan tempatan.", "r": {"result": "Pemerintahan daerah merupakan salah satu cara untuk menggeneralisasikan kekuasaan pusat dan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Serbia Kerajaan Serbia () dibina ketka putera Milan Obrenovic, pemerintah Prinsipaliti Serbia menjadi raja pada 1882.", "r": {"result": "Kerajaan Serbia Kerajaan Serbia () didirikan ketika Pangeran Milan Obrenovic, penguasa Kepangeranan Serbia menjadi raja pada tahun 1882.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Balekambang yang terbiar berjaya diubah menjadi taman.", "r": {"result": "Taman Balekambang yang terbengkalai berhasil disulap menjadi taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Penebel.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa/kelurahan di wilayah Kecamatan Penebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut Bunyi filem ini dikeluarkan pada 2 Jun 2013, sehari selepas pelancarannya pada asalnya dijadualkan.", "r": {"result": "Soundtrack film ini dirilis pada 2 Juni 2013, sehari setelah jadwal rilis awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, potongan cukai tambahan bagi majikan menggaji OKU diperluaskan kepada majikan yang menggaji pekerja yang mengalami kemalangan atau penyakit kritikal, yang disahkan oleh Lembaga Perubatan PERKESO bahawa mereka masih layak bekerja.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengurangan pajak tambahan bagi pemberi kerja yang mempekerjakan penyandang disabilitas diberikan kepada pemberi kerja yang mempekerjakan pekerja yang mengalami kecelakaan atau penyakit kritis, yang dikonfirmasi oleh Dewan Medis SOCSO bahwa mereka masih sehat untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidikhola Pidikhola merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pidikhola Pidikhola adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Kebudayaan Sempadan ke-V, Satun, Thailand, Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Jilid 14), Kangar, Perlis, 2010.", "r": {"result": "Pertemuan Budaya Perbatasan V, Satun, Thailand, Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Volume 14), Kangar, Perlis, 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Chalok Barat Sekolah Kebangsaan (Felda) Chalok Barat merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di W/Pos Chalak Barat, Permaisuri , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (Felda) Sekolah Nasional Chalok Barat (Felda) Chalok Barat adalah Sekolah Nasional yang terletak di W/Pos Chalak Barat, Permaisuri, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byfuglien leave of absence adds more uncertainty for Jets", "r": {"result": "Cuti Byfuglien menambah ketidakpastian bagi Jets", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat (serta Maha Tinggilah kelebihan) Tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memanglah Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu;", "r": {"result": "Maha Berkah (sekaligus Maha Tinggi keutamaan) Tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memang Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (berhubung dengan hal kaum yang kufur ingkar) Allah memberikan satu contoh: Sebuah negeri yang aman damai dan tenteram, yang didatangi rezekinya yang mewah dari tiap-tiap tempat, kemudian penduduknya kufur akan nikmat-nikmat Allah itu, maka Allah merasakannya kelaparan dan ketakutan yang meliputi keseluruhannya disebabkan apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Dan (terkait dengan orang-orang kafir) Allah memberi perumpamaan: Suatu negeri yang tenteram dan damai, yang rezekinya melimpah dari segala tempat, kemudian orang-orang kafir terhadap nikmat Allah, kemudian Allah merasa lapar dan ketakutan yang meliputinya. utuh karena apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH kini kerajaan di Negeri Sembilan, PH juga kerajaan di Putrajaya,\" katanya.", "r": {"result": "PH sekarang pemerintah di Negeri Sembilan, PH juga pemerintah di Putrajaya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, sebatian ini boleh dihasilkan melalui penguraian garam-garam barium lain.", "r": {"result": "Padahal, senyawa ini bisa diproduksi melalui penguraian garam barium lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlu memikirkan pelan A dan pelan B bagi bagi memastikan pasukan ini tidak terjejas,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\"Kami perlu memikirkan rencana A dan rencana B untuk memastikan tim ini tidak terpengaruh,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tempe kacang hijau yang mempunyai pelbagai fungsi kesihatan.", "r": {"result": "- Tempe kacang hijau yang memiliki berbagai fungsi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas semua isu teknikal selesai, termasuk berhubung subsidi RM1 bilion dan hutang ditanggung Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB), kerajaan negeri akan mengambil alih kuasa berkenaan daripada Kerajaan Persekutuan. \"Mereka bersetuju menyerahkan kepada kita.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah semua masalah teknis diselesaikan, termasuk subsidi RM1 miliar dan utang yang ditanggung oleh Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB), pemerintah negara bagian akan mengambil alih wewenang dari Pemerintah Federal. \u201cMereka setuju untuk menyerahkannya kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi maslahah lebih besar, saya memilih untuk berundur sementara Wan Azizah kekal selaku Presiden.", "r": {"result": "Demi kebaikan yang lebih besar, saya memilih mundur sementara Wan Azizah tetap sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Klemantan\" ini telah diwujud dalam kesusasteraan Barat oleh saintis dan pentadbir kolonial, Charles Hose pada awal abad ke-20, namun telah ditolak pengunaannya dan tidak lagi digunakan.", "r": {"result": "Istilah \"Klementan\" diciptakan dalam literatur Barat oleh ilmuwan dan administrator kolonial Charles Hose pada awal abad ke-20, namun ditolak dan tidak lagi digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Matang Hilir memiliki 1059 pelajar lelaki dan 941 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2000 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Matang Hilir memiliki 1059 siswa laki-laki dan 941 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2000 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Goth paling sering kelihatan pada katedral, biara dan gereja Eropah.", "r": {"result": "Arsitektur Gotik paling sering terlihat di katedral, biara, dan gereja Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Rukam, Kusan Hulu, Tanah Bumbu Sungai Rukam merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hulu, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Rukam, Kusan Hulu, Tanah Bumbu Sungai Rukam adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hulu, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini diterbitkan dalam tiga versi iaitu versi cetak, versi laman web (secara dalam talian) dan versi JBS (Jurnal Breakingnews Service).", "r": {"result": "Surat kabar ini terbit dalam tiga versi, yaitu versi cetak, versi website (online) dan versi JBS (Journal Breakingnews Service).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi sikit calon lagi bagus - Mohamad", "r": {"result": "Semakin sedikit kandidat semakin baik - Mohammad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya juga pantai indah yang terbentang dari Kuantan ke arah Terengganu dan juga dari Kuantan sampai ke arah Mersing, Johor.", "r": {"result": "Ada juga pantai indah yang membentang dari Kuantan menuju Terengganu dan juga dari Kuantan hingga Mersing, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, status Sumareh yang didaftarkan sebagai pemain import Pahang pada musim ini menimbulkan tanda tanya selepas dia sudah menjadi rakyat negara ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, status Sumareh yang tercatat sebagai pemain impor Pahang musim ini sempat menimbulkan tanda tanya setelah dirinya sudah menjadi warga negara negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cukup laju untuk digunakan sebagai penanda aras biasa.", "r": {"result": "Ini cukup cepat untuk digunakan sebagai patokan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga bijak siber Sebab itulah, Revolusi Perindustrian 4.0 meletakkan sembilan tonggak yang mengambil kira kepentingan teknologi kepada kehidupan manusia.", "r": {"result": "Keluarga siber cerdas Itu sebabnya, Revolusi Industri 4.0 menempatkan sembilan pilar yang memperhitungkan pentingnya teknologi bagi kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memenangi Piala Eropah pada tahun 1992 dimana dia menjaringkan gol kemenangan ke atas Sampdoria.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan Piala Eropa pada tahun 1992 di mana dia mencetak gol kemenangan melawan Sampdoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair ini ditindak balaskan dengan kalsium hidroksida menghasilkan kalsium asetik yang kemudian diasidkan dengan asid sulfat menghasilkan asid asetik.", "r": {"result": "Cairan ini direaksikan dengan kalsium hidroksida menghasilkan asam kalsium asetat yang kemudian diasamkan dengan asam sulfat menghasilkan asam asetat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dahulu diangkat dan disanjung, adakah sindiran tersebut daripada rasa iri hati jawatan baru Mat Sabu hari ini?", "r": {"result": "\u201cKalau dulu disinggung dan dipuji, apakah sindiran dari kecemburuan terhadap posisi baru Mat Sabu hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunye Tujoh, Pirak Timur, Aceh Utara Meunye Tujoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pirak Timur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunye Tujoh, Pirak Timur, Aceh Utara Meunye Tujoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pirak Timur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman penjajahan Hindia Timur Belanda, ladang di Jawa adalah pengeluar utama kopi, teh dan gula.", "r": {"result": "Sejak zaman kolonial Hindia Belanda, perkebunan di Jawa menjadi penghasil utama kopi, teh, dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini, kita sering dimomokan dengan istilah 'mahasiswa lesu' yang mana antaranya menyifatkan mahasiswa tidak cakna dengan pembangunan dan isu-isu setempat.", "r": {"result": "Belakangan ini kita sering dibombardir dengan istilah 'mahasiswa malas' yang menggambarkan mahasiswa yang tidak paham pembangunan dan isu-isu lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hardomo, meski banyak yang membatalkan pesanan hotelnya ada juga calon pengunjung yang tidak membatalkan ataupun kembali memesan kamar hotel.", "r": {"result": "Menurut Hardomo, meski banyak yang membatalkan pemesanan hotel, ada juga calon pengunjung yang tidak membatalkan atau memesan ulang kamar hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah mula bersaing secara agresif dengan pengeksport Asia lainnya terutama pada 1990, setelah penerapan perubahan kepada berorientasikan eksport.", "r": {"result": "China mulai bersaing secara agresif dengan eksportir Asia lainnya, terutama pada tahun 1990-an, setelah diterapkannya perubahan orientasi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu jumlahnya besar\".", "r": {"result": "Itu sebabnya jumlahnya besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berkata, sambil bertengkar sesama sendiri dalam neraka:", "r": {"result": "\"Mereka berkata, berdebat di antara mereka sendiri di neraka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jawa Barat, versi Cina Indonesia, bagaimanapun, menggemari penggunaan taucu sebagai pes.", "r": {"result": "Namun di Jawa Barat, versi Tionghoa Indonesia lebih menyukai penggunaan tacu sebagai pasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Johor terkenal dengan pesta layang-layang terbesar di Malaysia yang terdapat di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Selain itu, Johor terkenal dengan festival layang-layang terbesar di Malaysia yang berlokasi di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015 pula, kerajaan Indonesia memberikan pendanaan besar untuk menjadikan negara itu sebagai Negara Tamu di Pesta Buku Frankfurt, iaitu pesta buku terulung di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, pemerintah Indonesia menyediakan dana besar untuk menjadikan negara tersebut sebagai Negara Tamu di Pameran Buku Frankfurt, yang merupakan pameran buku utama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini memberi jaminan bahawa kerajaan akan mencari jalan penyelesaian untuk mengatasi isu-isu yang membelenggu pemandu teksi di negara ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini meyakinkan bahwa pemerintah akan mencari solusi untuk mengatasi masalah yang menimpa para pengemudi taksi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan untuk mendirikan koloni di Guiana pada tahun 1604 hanya bertahan selama dua tahun dan gagal dalam objektifnya mencari emas.", "r": {"result": "Upaya untuk mendirikan koloni di Guyana pada tahun 1604 hanya berlangsung selama dua tahun dan gagal dalam tujuannya untuk menemukan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu ditandatangani oleh Pengarah Eksekutif KUM, Abdul Rashid Mohd dan Pengarah Urusan GK, Datuk Muhamad Guntor Mansur Tobeng.", "r": {"result": "Nota kesepahaman tersebut ditandatangani oleh Direktur Eksekutif KUM, Abdul Rashid Mohd dan Direktur Pelaksana GK, Datuk Muhamad Guntor Mansur Tobeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghayatan Al-Latif di dalam diri sebagai seorang khalifah mampu menjadikan seseorang itu bersikap lemah-lembut sesama manusia kerana fitrah manusia sukakan kelembutan dan tidak selesa dengan kekasaran.", "r": {"result": "Mewujudkan Al-Latif dalam diri sebagai khalifah dapat menjadikan seseorang bersikap lembut terhadap orang lain karena fitrah manusia menyukai kelembutan dan tidak nyaman dengan kekasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi bila ternyata keuangan hanya pas-pasan saja.", "r": {"result": "Apalagi ternyata keuangannya hanya sekejap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saya selalu berkata beliau tidak dapat melihat mengapa anak-anak orang besar-besaran tidak berubah bodoh adil - dengan jururawat 'bein' membasuh 'berpakaian 1' mengambil berjalan sebagai jika mereka adalah anak-anak anjing! \"", "r": {"result": "Ibuku selalu berkata dia tidak bisa melihat mengapa anak-anak dari orang-orang besar tidak berubah menjadi adil - dengan perawat 'bein' wash 'berpakaian 1' berjalan-jalan seolah-olah mereka adalah anak anjing! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Gaya Hidup yang Memicu Tingginya Kolesterol", "r": {"result": "Gaya Hidup Ini Memicu Kolesterol Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spencer belajar di Sekolah Rendah Canterbury , Sekolah Menengah Malvern dan Scotch College(kolej swasta).", "r": {"result": "Spencer belajar di Canterbury Primary School, Malvern High School, dan Scotch College (sebuah perguruan tinggi swasta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Dr Zakir didakwa menimbulkan perasaan tidak senang hati dalam kalangan sebahagian besar masyarakat bukan Melayu, terutamanya warga India dan Cina dalam negara.", "r": {"result": "Pidato Dr Zakir tersebut diduga telah menimbulkan ketidaksenangan sebagian besar masyarakat non-Melayu, khususnya masyarakat India dan Tionghoa di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan halaman ASP ditulis menggunakan VBScript, tetapi sebarang enjin Active Scripting yang lain juga boleh digunakan dengan hanya meletakkan arahan atau sintaks codice_1.", "r": {"result": "Sebagian besar halaman ASP ditulis menggunakan VBScript, tetapi mesin Skrip Aktif lainnya juga dapat digunakan hanya dengan menempatkan perintah atau sintaks code_1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah enggan komen isu anaknya", "r": {"result": "Wan Azizah menolak mengomentari masalah putranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana keluasan dalam bangunan Masjid pada masa itu ialah 70 kaki kali 50 kaki persegi sahaja.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan luas bangunan masjid pada saat itu hanya berukuran 70 kaki kali 50 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa mayat bayi konon...", "r": {"result": "Ditemukan mayat bayi yang disebut...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Harun berkata, siasatan dijalankan susulan laporan orang ramai agar tindakan segera diambil terhadap pihak berkenaan.", "r": {"result": "Shafie Harun mengatakan, penyidikan dilakukan menyusul adanya laporan dari masyarakat sehingga bisa segera diambil tindakan terhadap pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratnya naik 10 kali lipat dengan bantuan staf neonatal Sharp.", "r": {"result": "Berat badannya meningkat 10 kali lipat dengan bantuan staf neonatal Sharp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian DC voltan tinggi ini akan disambung ke Grid Nasional yang dikendalikan oleh Tenaga Nasional Berhad.", "r": {"result": "Jalur DC tegangan tinggi ini akan terhubung ke National Grid yang dioperasikan oleh Tenaga Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak peristiwa malang pada 2008, mereka telah dikritik untuk banyak kematian bermuncul di berlainan kejadian termasuk kematian seorang lelaki dari serangan lemah jantung yuang bermuncul sementara dia berada dalam jagaan mereka.", "r": {"result": "Dalam rangkaian peristiwa malang di tahun 2008, mereka dikritik karena banyaknya kematian yang terjadi dalam berbagai insiden termasuk kematian seorang pria akibat serangan jantung yang lemah saat dia dalam perawatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pemerintahan Mamluk, apapun yang dapat diambil manfaatnya boleh diwakafkan.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Mamluk, apapun yang bisa dimanfaatkan bisa diwakafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugiannya bukan sikit, tetapi mencecah bilion ringgit,\" katanya.", "r": {"result": "Kerugiannya tidak kecil, tapi mencapai satu miliar ringgit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini ialah ahli dari subgenus \"Chelodina\", bermakna ia mempunyai hubungan dengan spesies \"Chelodina longicollis\".", "r": {"result": "Hewan ini merupakan anggota subgenus \"Chelodina\", yang berarti berkerabat dengan spesies \"Chelodina longicollis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokar, kemungkinannya melalui kaitannya dengan Ptah, turut memiliki kaitan dengan pekerja kesenian.", "r": {"result": "Sokar, kemungkinan melalui pergaulannya dengan Ptah, juga memiliki pergaulan dengan para pekerja seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Musa berkata kedua-dua negara telah memasuki satu era transformasi berdaya maju dan penuh cabaran dan interaksi dinamik Malaysia dan Indonesia serta dengan negara serantau lain akan bertambah dinamik apabila Komuniti Asean menjadi kenyataan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Sementara itu, Musa mengatakan kedua negara telah memasuki era transformasi yang layak dan menantang dan dinamika interaksi antara Malaysia dan Indonesia serta dengan negara-negara kawasan lainnya akan menjadi lebih dinamis ketika Komunitas Asean menjadi kenyataan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun prestasi cemerlangnya itu berjaya menarik perhatian Persatuan Pemain Profesional (PFA) EPL untuk menganugerahkannya pemain terbaik bagi bulan Ogos lalu.", "r": {"result": "Namun performa gemilangnya berhasil menarik perhatian Professional Players Association (PFA) EPL untuk menganugerahkannya sebagai pemain terbaik bulan Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 peratus pekerja asing yang masuk secara sah diperiksa secara rawak di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur( KLIA ), Lapangan Terbang Pulau Pinang, Pelabuhan Muar, Pelabuhan Klang dan Pelabuhan Melaka.", "r": {"result": "10 persen pekerja asing yang masuk secara legal diperiksa secara acak di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), Bandara Penang, Pelabuhan Muar, Pelabuhan Klang, dan Pelabuhan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menolak mungkin ada gelatin dalam wang kertas: PPIM", "r": {"result": "Tidak menutup kemungkinan ada gelatin di uang kertas: PPIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna Pavlova Anna Pavlovna (Matveyevna) Pavlova () ialah seorang prima balerina Rusia pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "r": {"result": "Anna Pavlova Anna Pavlovna (Matveyevna) Pavlova () adalah balerina prima Rusia pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, negara Islam melalui Khilafah saja yang mampu melakukan perlindungan hakiki dengan seperangkat aturannya.", "r": {"result": "Baginya, negara Islam melalui Khilafah adalah satu-satunya yang mampu memberikan perlindungan nyata dengan seperangkat aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melarikan diri selepas pagar dipecahkan.", "r": {"result": "Mereka kabur setelah pagar dijebol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranto Diur Gabungan, Badar, Aceh Tenggara Ranto Diur Gabungan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ranto Diur Gabungan, Badar, Aceh Tenggara Ranto Diur Gabungan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Rakyat Sabah Parti Rakyat Sabah (PRS) atau (PRS) adalah sebuah parti kecil yang telah ditubuhkan pada 1989 oleh Parti Bersatu Rakyat Jelata Sabah (BERJAYA) leader, Datuk James Ong Kili dalam usahanya untuk menarik pengundi-pengundi Sabah dari kedua-dua BERJAYA dan Parti Bersatu Sabah (PBS) dalam pilihanraya umum.", "r": {"result": "Parti Rakyat Sabah Parti Rakyat Sabah (PRS) atau (PRS) adalah partai kecil yang didirikan pada tahun 1989 oleh pemimpin Parti Bersatu Rakyat Jelata Sabah (BERJAYA), Datuk James Ong Kili dalam upayanya untuk menarik pemilih Sabah baik dari BERJAYA maupun Parti Bersatu Sabah (PBS) dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun di Parlimen, Anthony Loke berkata pengalamannya itu banyak membantu beliau untuk lebih memahami fungsi kerajaan\".", "r": {"result": "Sepuluh tahun di Parlemen, Anthony Loke mengatakan pengalamannya banyak membantunya untuk lebih memahami fungsi pemerintahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keegoan Lara tidak digemari Es tetapi keyakinannya membuatkan Johan menerimanya bekerja.", "r": {"result": "Ego Lara tidak disukai Es namun kepercayaan dirinya membuat Johan menerimanya untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roket Houthi bedil lapangan terbang Arab Saudi", "r": {"result": "Roket Houthi menghantam bandara Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Bumiputera meningkatkan pegangan ekuiti dalam mencapai sasaran yang ditetapkan oleh kerajaan bukanlah disebabkan oleh kekurangan bantuan kerajaan, tetapi lebih berpunca dari kurangnya daya bersaing.", "r": {"result": "Kegagalan Bumiputera meningkatkan kepemilikan sahamnya dalam mencapai target yang ditetapkan pemerintah bukan karena kurangnya bantuan pemerintah, melainkan karena kurangnya daya saing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penubuhannya, Jabatan Keadilan A.S. menasihatkan pentadbiran George W. Bush bahawa kem tahanan ini boleh dianggap terletak di luar bidang kuasa undang-undang A.S.", "r": {"result": "Pada awalnya, Departemen Kehakiman AS memberi tahu pemerintahan George W. Bush bahwa kamp konsentrasi ini dapat dianggap berada di luar yurisdiksi hukum AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Menguruskan resit dan dokumen kewangan yang serupa merupakan industri berjuta dollar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": ") Mengelola tanda terima dan dokumen keuangan serupa adalah industri bernilai jutaan dolar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Blair tidak pernah menjadi Trotskyis ataupun penganut faham anarki, beliau amat dipengaruhi oleh kritik-kritik mereka terhadap rejim Soviet dan oleh penekanan penganut faham anarki terhadap kebebasan.", "r": {"result": "Meskipun Blair tidak pernah menjadi seorang Trotskis atau anarkis, dia sangat dipengaruhi oleh kritik mereka terhadap rezim Soviet dan oleh penekanan kaum anarkis pada kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada guna jika asyik betulkan sahaja tetapi rosak semula.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya jika Anda hanya mencoba memperbaikinya tetapi rusak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lung, Nepal Lung merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lung, Nepal Lung adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Liberal memenangkan mayoritas parlementer mereka saat ini dengan hanya 39,5 persen suara.", "r": {"result": "Kaum Liberal memenangkan mayoritas parlementer mereka saat ini dengan hanya 39,5 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan MRSM ini mengambil masa selama 18 bulan dari September 1999 hingga April 2001.", "r": {"result": "Pembangunan MRSM memakan waktu 18 bulan dari September 1999 hingga April 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just love everything about Penn State, and everything is working out really great...I try to pick up things from everyone - not just [assistant coach] Casey [Cunningham] and Cael but Dylan [Alton], [Ed] Ruth, Quentin [Wright] and really, everyone on the team.", "r": {"result": "Saya suka segala sesuatu tentang Penn State, dan semuanya berjalan dengan sangat baik...Saya mencoba untuk mengambil hal-hal dari semua orang - bukan hanya [asisten pelatih] Casey [Cunningham] dan Cael tapi Dylan [Alton], [Ed] Ruth, Quentin [Wright] dan sungguh, semua orang di tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 4,356 bersamaan dengan bagaimana saya katakan tadi 4,000 ditambah dengan 300 ditambah dengan 50 ditambah dengan 6", "r": {"result": "Jadi 4.356 sama dengan yang saya katakan sebelumnya 4.000 ditambah 300 ditambah 50 ditambah 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengujian ini pertama kali dilakukan sejak ujian Trinity dalam Projek Manhattan pada bulan Julai 1945 serta peletupan alat nuklear sejak pengeboman atom Nagasaki pada 9 Ogos tahun sama.", "r": {"result": "Tes ini adalah yang pertama sejak tes Trinity di Proyek Manhattan pada Juli 1945 dan ledakan perangkat nuklir sejak bom atom Nagasaki pada 9 Agustus tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara berdasarkan data yang dihimpun Indonesia Esports Premier League (IESPL), jumlah pemain video gim di Indonesia pada 2019 mencapai 50 juta orang.", "r": {"result": "Sementara berdasarkan data yang dihimpun Indonesia Esports Premier League (IESPL), jumlah pemain video game di Indonesia pada 2019 mencapai 50 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu terdapat banyak perumahan di sekeliling kawasan sekolah itu.", "r": {"result": "Saat itu banyak perumahan di sekitar halaman sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem baru ialah \" B 2267 PIK \", iaitu terdapat tiga huruf akhir.", "r": {"result": "Sistem baru adalah \"B 2267 PIK\", yaitu ada tiga huruf terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Pulau Pinang mempertaruhkan 24 calon pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) memba 18 calon di Dewan Undangan Negeri (DUN) dan enam lagi di kerusi Parlimen.", "r": {"result": "PAS Penang menerjunkan 24 calon dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang memimpin 18 calon di Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) dan enam lagi di kursi Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMOHONAN Pejabat Peguam Negara untuk mengeluarkan waran tangkap terhadap bekas pengarah Pusat Timbang Tara Antarabangsa Asia (AIAC) Dr Sundra Rajoo akan didengar di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur esok.", "r": {"result": "PERMOHONAN Kejaksaan Agung untuk mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap mantan direktur Pusat Arbitrase Internasional Asia (AIAC) Dr Sundra Rajoo akan disidangkan di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, penduduk setempat dinasihat supaya berwaspada dengan gigitan anjing atau kucing peliharaan masing-masing, selain perlu segera mendapatkan rawatan sekiranya mengalami simptom jangkitan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, warga sekitar diimbau untuk berhati-hati dengan gigitan anjing atau kucing dari hewan peliharaan masing-masing, serta perlu penanganan segera jika mengalami gejala infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where were these defenders of the Malay language when its role as a language of unity was undermined by those restricting its use by non-Muslims for their religious needs?", "r": {"result": "Di manakah para pembela bahasa Melayu ini ketika perannya sebagai bahasa persatuan dirusak oleh mereka yang membatasi penggunaannya oleh non-Muslim untuk kebutuhan agama mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah banyak menjejaskan penduduk.", "r": {"result": "Kejahatan banyak mempengaruhi populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik sepatutnya berterima kasih, bukannya bagi masalah - Anwar", "r": {"result": "Zakir Naik harusnya bersyukur, bukan untuk menyusahkan - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gaji permulaan bulanan benar bagi kebanyakan siswazah baharu di negara ini menurun sejak 2010 selepas mengambil kira faktor inflasi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Gaji awal bulanan riil bagi sebagian besar lulusan baru di negara ini telah menurun sejak 2010 setelah memperhitungkan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 30 Mac, SKMM telah menerima 110 kes berkaitan salah guna media sosial, manakala tahun lepas sahaja sebanyak 237 kes direkodkan.", "r": {"result": "Hingga 30 Maret, MCMC telah menerima 110 kasus terkait penyalahgunaan media sosial, sedangkan tahun lalu saja tercatat sebanyak 237 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKP ini berperanan menyelaraskan Kampung Baru mengikut zon masing-masing berkaitan komuniti, kebersihan dan keselamatan kampung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMCO ini berperan mengkoordinir Kampung Baru sesuai zona masing-masing terkait kemasyarakatan, kebersihan dan keamanan kampung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail berikut tudak boleh digunakan dengan PiTiVi.", "r": {"result": "File berikut tidak dapat digunakan dengan PiTiVi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Cina Sam Tet ialah San De (Sam Tet) yang bermaksud \"Tiga Nilai Moral\".", "r": {"result": "Nama Cina Sam Tet adalah San De (Sam Tet) yang berarti \"Tiga Nilai Moral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK An Nursiyah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK An Nursiyah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih membuatnya kembali bersih, proses itu disebutnya justru menambah kotoran untuk mengendap di pakaian lain.", "r": {"result": "Alih-alih membuatnya bersih kembali, proses tersebut katanya justru menambah kotoran hingga mengendap di pakaian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pengaman PBB menerima \"Hadiah Keamanan Nobel\" pada tahun 1988.", "r": {"result": "Penjaga perdamaian PBB menerima \"Hadiah Nobel Perdamaian\" pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka Maya terdiri daripada tiga simbol; sifar (berbentuk cengkerang), satu (satu titik) dan lima (satu baris).", "r": {"result": "Angka Maya terdiri dari tiga simbol; nol (berbentuk cangkang), satu (satu titik) dan lima (satu garis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Kebangsaan Paka III memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 343 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Kebangsaan Paka III memiliki total 343 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perlu lebih bijak kendali isu 1MDB", "r": {"result": "Malaysia harus lebih pintar dalam menangani masalah 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LELAKI INI BONGKAR RESULT SPM SITI !", "r": {"result": "PRIA INI BUKTIKAN HASIL SPM SITI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami berikan pertolongan kepada orang-orang yang beriman untuk mengalahkan musuhnya, maka menjadilah mereka orang-orang yang menang.", "r": {"result": "Kemudian Kami berikan pertolongan kepada orang-orang beriman untuk mengalahkan musuh-musuhnya, sehingga mereka menjadi orang-orang yang menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pernyataan negara pada sesi pleno kedua sidang kemuncak ASEM atas topik 'Memperkukuh Sistem Pelbagai Hala: Meningkatkan Kerjasama ASEM Untuk Cabaran Global', Dr Wan Azizah menyanjung pemerkasaan wanita, menentang sentimen anti sawit yang tersebar luas dan mengetengahkan apa yang dikatakan sebagai Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Melalui pernyataan nasional pada sesi pleno kedua KTT ASEM dengan topik 'Memperkuat Sistem Multilateral: Meningkatkan Kerjasama ASEM untuk Tantangan Global', Dr Wan Azizah memuji pemberdayaan perempuan, menentang meluasnya sentimen anti-kelapa sawit dan menyoroti apa yang dikatakan sebagai Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun syarat minimum belajar jurusan perubatan ditetapkan kerajaan, hanyalah B dalam lima subjek Sains Tulen.", "r": {"result": "Toh, syarat minimal belajar kedokteran ditetapkan pemerintah, hanya B di lima mata pelajaran Ilmu Murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu bahwa Seoul berpenduduk 28 juta orang, yang bisa tewas.", "r": {"result": "Anda tahu bahwa Seoul memiliki populasi 28 juta orang, yang bisa mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana bersuara tanpa ketakutan atau berpihak, Kee dipilih sebagai salah satu penerima awal Anugerah Kebebasan Bersuara \"The Annexe Heroes\" sewaktu anugerah itu dilancarkan oleh The Annexe Gallery di Pasar Seni, Kuala Lumpur pada 2008 bagi menghargai warga Malaysia yang telah memberikan sumbangan yang luar biasa kepada perjuangan kebebasan bersuara pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Karena berbicara tanpa rasa takut atau bias, Kee terpilih sebagai salah satu penerima pertama Penghargaan Kebebasan Berbicara \"The Annexe Heroes\" saat penghargaan tersebut diluncurkan oleh The Annexe Gallery di Pasar Seni, Kuala Lumpur pada tahun 2008 untuk menghormati warga Malaysia yang telah berhasil. kontribusi luar biasa bagi perjuangan kebebasan berpendapat di tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haft Asiab Haft Asiab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haft Asiab Haft Asiab adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Finland Wikipedia bahasa Finland merupakan wikipedia edisi bahasa Finland.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Finlandia Wikipedia bahasa Finlandia adalah Wikipedia edisi bahasa Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Kita mempunyai pasaran amat besar yang bernilai AS$2.6 trilion selain lebih 622 juta penduduk di ASEAN.", "r": {"result": "\u201c\u2018Kami memiliki pasar yang sangat besar senilai US$2,6 triliun selain lebih dari 622 juta orang di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah JPN, Datuk Ruslin Jusoh, dan Pengarah JPN negeri, Mohd Nasir Kareem.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen NRD, Datuk Ruslin Jusoh, dan Direktur NRD negara bagian, Mohd Nasir Kareem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini berasal daripada perkataan Latin.", "r": {"result": "Istilah ini berasal dari kata Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chivenor terletak pada kedudukan Latitud N51* 05.2300', Longitud W04* 09.0203' pada ketinggian 8.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chivenor terletak di Lintang N51* 05.2300', Bujur W04* 09.0203' pada ketinggian 8,23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Hingga ke hari masa yang termaklum \".", "r": {"result": "\"Sampai hari yang diketahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut laporan itu beberapa jabatan/agensi perlu mempertingkat dan memantapkan kawalan dalaman pengurusan kewangan supaya isu yang dibangkitkan tidak berulang serta mengurangkan risiko ketidakpatuhan yang lebih serius.", "r": {"result": "Namun, menurut laporan tersebut, beberapa departemen/lembaga perlu meningkatkan dan memperkuat pengendalian internal pengelolaan keuangan agar permasalahan yang diangkat tidak terulang kembali dan mengurangi risiko ketidakpatuhan yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio-studio filem besar di Hollywood telah melahirkan filem-filem yang paling menguntungkan dalam sejarah, seperti \"\" (1977) dan \"Titanic\" (1997).", "r": {"result": "Studio film besar di Hollywood telah menghasilkan film paling menguntungkan dalam sejarah, seperti \"\" (1977) dan \"Titanic\" (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya lewat dunia maya.", "r": {"result": "Misalnya melalui dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah miliknya itu terbiar selama tiga tahun selepas berlaku banjir besar di kawasan Pantai Timur sekitar 2014.", "r": {"result": "Lahan miliknya terbengkalai selama tiga tahun setelah banjir besar terjadi di kawasan Pantai Timur sekitar tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dandhy pun ditetapkan sebagai tersangka.", "r": {"result": "Dandhy pun ditetapkan sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Shaukeens\" meraih dari pecah panggung dan diisytihar \"Purata\".", "r": {"result": "\"The Shaukeens\" meraih dari memecahkan panggung dan dinyatakan \"Rata-rata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Bitch Lasagna\" PewDiePie mengandungi beberapa lirik yang menghina tentang orang India yang sesetengah orang India mendapat perhatian.", "r": {"result": "Lagu PewDiePie \"Bitch Lasagna\" berisi beberapa lirik menghina tentang orang India yang dianggap ofensif oleh sebagian orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, majoriti mutlak masih boleh diperoleh melalui pembentukan kerajaan gabungan yang baru, atau penambahan ahli bukan sekutu dalam gabungan yang sudah ada sebelumnya.", "r": {"result": "Namun, mayoritas mutlak tetap bisa diperoleh melalui pembentukan pemerintahan koalisi baru, atau penambahan anggota nonblok dari koalisi yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMPANG RENGGAM: Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik menyatakan kesediaan untuk menyampaikan permintaan masyarakat Malabari di negara ini mendapatkan status Bumiputera kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "SIMPANG RENGGAM: Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik menyatakan siap menyampaikan permintaan masyarakat Malabari di negeri ini untuk memperoleh status Bumiputera kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tascilar, Bilecik Tascilar, Bilecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tascilar, Bilecik Tascilar, Bilecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADAM: If you are a goalie that gets MVP consideration you are also probably in the Vezina discussion, or at the very top of it.", "r": {"result": "ADAM: Jika Anda seorang penjaga gawang yang mendapat pertimbangan MVP, Anda mungkin juga berada dalam diskusi Vezina, atau berada di puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Juliet muncul di atas di tingkap.]", "r": {"result": "[Juliet muncul di atas jendela.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogadung 03 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pulogadung 03 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pulogadung 03 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pulogadung 03 Pagi SDN Pulogadung 03 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Pulogadung 03 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Fitri was arrested in a raid on his home in November 2014.", "r": {"result": "Nur Fitri ditangkap dalam penggerebekan di rumahnya pada November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah peguam lantikan Tommy sendiri mempunyai pendapat yang bercanggah dengan pendapat Tommy akan kerelevenan tribunal ini untuk diteruskan?", "r": {"result": "Bagaimana pendapat pengacara yang ditunjuk Tommy sendiri bertentangan dengan pendapat Tommy tentang relevansi melanjutkan sidang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, PACCAR Inc disenaraikan di Fortune 500, senarai kedudukan syarikat berdasarkan pendapatan kasarnya yang dibuat oleh majalah Fortune setiap tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, PACCAR Inc masuk dalam daftar Fortune 500, sebuah daftar perusahaan berdasarkan pendapatan kotor yang dibuat oleh majalah Fortune setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ujian ini dikategorikan kepada band 1 hingga 6 dengan band 1 sebagai yang paling rendah dan band 6 sebagai yang tertinggi.", "r": {"result": "Hasil pengujian ini dikategorikan ke dalam band 1 hingga 6 dengan band 1 sebagai yang terendah dan band 6 sebagai yang tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang sama daripada Timbalan Setiausaha Negara Tetap untuk Jajahan-Jajahan British yang dipetik tadi menyatakan bahawa orang bukan Melayu kelahiran Malaya \"tidak pernah bertemu mata dengan negara asal mereka, maka mereka menuntut supaya anak cucu mereka dilayan dengan adil\".", "r": {"result": "Laporan yang sama dari Permanent Under-Secretary of State for the British Colonies yang dikutip sebelumnya menyatakan bahwa orang non-Melayu yang lahir di Malaya \"belum pernah bertemu langsung dengan negara asalnya, sehingga mereka menuntut agar keturunannya diperlakukan secara adil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan the Barbarian (filem 2011) Conan the Barbarian merupakan sebuah filem aksi tahun 2011 arahan Marcus Nispel.", "r": {"result": "Conan the Barbarian (film 2011) Conan the Barbarian adalah sebuah film aksi tahun 2011 yang disutradarai oleh Marcus Nispel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana wang Tabung Harapan wahai Guan Eng?", "r": {"result": "Di mana uang Dana Harapan, oh Guan Eng?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup di balik dunia yang sempurna di mata penggemar, selain Seungri Bigbang berikut adalah deretan idola Kpop yang pernah tersangkut skandal seks dan kekerasan seksual.", "r": {"result": "Hidup di balik dunia yang sempurna di mata fans, selain Seungri Bigbang berikut deretan idol Kpop yang pernah terlibat skandal seks dan kekerasan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serdang, Selangor Serdang merupakan sebuah pekan di daerah Petaling, Selangor.", "r": {"result": "Serdang, Selangor Serdang adalah sebuah kota di distrik Petaling, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tahu, dari kisah-kisah perjalanan Anda, dunia bisa lebih mengenal Indonesia dan pesonanya.", "r": {"result": "Siapa tahu, dari cerita perjalanan Anda, dunia bisa lebih mengenal Indonesia dan pesonanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mungkin untuk melihat semua budaya manusia sebagai sebahagian daripada satu budaya besar, sejagat yang berkembang.", "r": {"result": "Adalah mungkin untuk melihat semua budaya manusia sebagai bagian dari satu budaya besar, universal, dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat contoh lain.", "r": {"result": "Mari kita lakukan contoh lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com- Ingin terlihat dan merasa terus muda di usia 40-an dan seterusnya?", "r": {"result": "KOMPAS.com- Ingin tampil dan merasa muda di usia 40-an ke atas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang tetap menghidupkan semula (makhluk-makhluk yang mati);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang menghidupkan (makhluk yang mati);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hlavenec Hlavenec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Hlavenec Hlavenec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah yang sah adalah:", "r": {"result": "Argumen yang valid adalah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna bahagia, tenang dan aman Ramkamheang Soi 53 bukan hadir tanpa coretan hitam legam yang sentiasa menjadi igauan, baik kalangan penduduk malah pihak keselamatan sendiri.", "r": {"result": "Warna bahagia, tenang dan damai Ramkamheang Soi 53 tidak hadir tanpa coretan hitam legam yang selalu mengganggu, baik di kalangan warga bahkan keamanan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sholinganallur memiliki bilangan penduduk seramai 15,519.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sholinganallur memiliki populasi 15.519 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcus Arcus merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Covasna, Romania.", "r": {"result": "Arcus Arcus adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Covasna, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat perlombongan dakwa MB T'ganu tipu status GLC negeri", "r": {"result": "Perusahaan pertambangan mengklaim MB T'ganu menipu status status GLC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ketiga mereka dilahirkan pada 11 April 2019 dan diberi nama Nur Alya Dhania.", "r": {"result": "Anak ketiga mereka lahir pada 11 April 2019 dan diberi nama Nur Alya Dhania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga sudah bincang dengan Menteri Wilayah, sama ada nak ambil balik (tanah itu).", "r": {"result": "\u201cSaya juga sudah berdiskusi dengan Menda, apakah akan mengambil kembali (tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turun dari Surga.", "r": {"result": "Mereka turun dari Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini, muncul isu adanya rencana kudeta, sehingga Raja Salman yang saat itu sedang dalam kunjungan kenegaraan di Rusia, mengganti 30 pengawalnya yang dipilihkan Pangeran Mohammed dengan pengawal yang diseleksi Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Belum lama ini, ada isu rencana kudeta, sehingga Raja Salman yang saat itu sedang melakukan kunjungan kenegaraan ke Rusia, mengganti 30 pengawalnya yang dipilih oleh Pangeran Mohammed dengan pengawal yang dipilih oleh Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ini berlaku, divisyen-divisyen Jerman kemudian dapat mara ke dalam kawasan pedalaman Perancis yang terbuka dan tidak dikawal, disebalik Sedan, dan ke Selat Inggeris.", "r": {"result": "Jika ini terjadi, divisi Jerman kemudian dapat maju ke bagian dalam Prancis yang terbuka dan tidak dijaga, melewati Sedan, dan masuk ke Selat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beureunut, Seulimeum, Aceh Besar Beureunut merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamteuba, kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Beureunut, Seulimeum, Aceh Besar Beureunut adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamteuba, Kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya berharap tidak ada pihak yang memanipulasikan isu keselamatan hingga menimbulkan rasa takut dan tidak selesa dalam kalangan masyarakat di negeri ini,\" katanya Hazani berkata, sebaiknya media digalakkan membuat pengesahan dengan pihak berkuasa sebelum sesuatu isu disebarkan kepada masyarakat.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap tidak ada pihak yang memanipulasi masalah keamanan hingga menimbulkan ketakutan dan ketidaknyamanan masyarakat di negara bagian ini,\u201d kata Hazani. kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria, pasukan sedang meningkat dari Eropah, turut dibarisi sembilan pemain sama yang menjulang gelaran dunia hoki dalam dewan tahun lalu.", "r": {"result": "Austria, tim yang sedang naik daun dari Eropa, juga disejajarkan dengan sembilan pemain yang sama yang memenangkan gelar dunia hoki dalam ruangan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia memang berkepentingan untuk mengangkat isu ini.", "r": {"result": "Indonesia tertarik mengangkat isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Haurgeulis.", "r": {"result": "Ada desa-desa di sub-distrik Haurgeulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MasterCard menilai bandar-bandar berikut sebagai sepuluh pendapatan terbesar di dunia daripada pelancongan antarabangsa pada tahun 2015.", "r": {"result": "MasterCard menilai kota-kota berikut ini sebagai sepuluh penerima teratas dunia dari pariwisata internasional pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2007, Avi merakamkan video lagu beliau terlebih dahulu, \"Poppy\" di YouTube untuk salah satu daripada rakan-rakannya yang terlepas menonton persembahan pertama di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada September 2007, Avi merekam video lagu pertamanya, \"Poppy\" di YouTube untuk salah satu temannya yang melewatkan penampilan pertamanya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirwan menegaskan, program gerakan literasi bergerak didukung pemerintah ini dinilai merupakan program satu-satunya di dunia yang berjalan saat ini, sehingga bila berlanjut dan berhasil sisa menjadi contoh negara berkembang yang lain\".", "r": {"result": "Nirwan menegaskan, program gerakan literasi mobile yang didukung pemerintah ini dianggap sebagai satu-satunya program di dunia yang saat ini berjalan, sehingga jika terus berlanjut dan berhasil akan menjadi contoh bagi negara berkembang lainnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu pokok yang sangat besar pada masa itu.", "r": {"result": "Itu adalah pohon yang sangat besar pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa keputusan muktamad telah pun dibuat dalam hal ini dan TM wajar membuat pengumuman mengenainya dalam masa terdekat, serta mengumumkan, strategi dan langkah-langkah yang akan diambil untuk menyelesaikan isu-isu berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir keputusan akhir telah dibuat dalam hal ini dan TM harus mengumumkannya dalam waktu dekat, serta mengumumkan strategi dan langkah-langkah yang akan diambil untuk menyelesaikan masalah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat sudah jelek dengan kerja-kerja tidak berfaedah ini.", "r": {"result": "\"Orang-orang sudah jelek dengan karya-karya yang tidak berguna ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membuatmu lama?", "r": {"result": "Apa yang membuatmu tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Emirates Stadium Emirates (stdywm myrts) atau Ashburton Grove merupakan sebuah stadium bola sepak yang terletak di Bandaraya London, England.", "r": {"result": "Stadion Emirates Stadion Emirates (stdywm myrts) atau Ashburton Grove adalah sebuah stadion sepak bola yang terletak di Kota London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terbaik yang masih kekal ialah La Mezquita di Cordoba dan istana Alhambra (terutamanya 1338-1390), dan juga Giralda pada 1184.", "r": {"result": "Contoh terbaik yang bertahan adalah La Mezquita di Cordoba dan istana Alhambra (terutama 1338-1390), dan juga Giralda pada tahun 1184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini dibentukkan oleh pengglasieran Pleistosen ke selatan sejauh New York, dengan pulau-pulau luar pesisir Nantucket, Block Island, Fishers Island, Long Island dan Staten Island hasil morain hujung.", "r": {"result": "Pesisir dibentuk oleh glasiasi Pleistosen sejauh selatan New York, dengan pulau-pulau lepas pantai Nantucket, Block Island, Fishers Island, Long Island dan Staten Island dihasilkan dari morain akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerapan terhadap transit tahun 1639, digabungkan dengan prinsip paralaks, memberikan anggaran jarak Matahari dari Bumi yang lebih tepat daripada anggaran lain pada masa itu.", "r": {"result": "Pengamatan transit tahun 1639, dikombinasikan dengan prinsip paralaks, memberikan perkiraan jarak Matahari dari Bumi yang lebih akurat daripada perkiraan lainnya pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa nie?", "r": {"result": "Siapa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ethan juga merupakan penulis cerita pendek, teater dan puisi.", "r": {"result": "Ethan juga seorang penulis cerita pendek, teater, dan puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) mereka tiada mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya, dan tiada juga bagi datuk nenek mereka; besar sungguh perkataan syirik yang keluar dari mulut mereka; mereka hanya mengatakan perkara yang dusta.", "r": {"result": "(Sebenarnya) mereka tidak mengetahuinya, begitu pula kakek nenek mereka; kata-kata kemusyrikan yang keluar dari mulut mereka luar biasa; mereka hanya mengatakan hal-hal yang bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu para pelawat dapat melihat dengan sendiri, lukisan di dinding gua yang membuktikan kehadiran penempatan manusia awal di situ.", "r": {"result": "Selain itu, pengunjung bisa melihat sendiri lukisan-lukisan di dinding gua yang membuktikan keberadaan pemukiman manusia purba di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arisa sering dianiaya oleh saudara tirinya Anisa.", "r": {"result": "Arisa sering dianiaya oleh kakak tirinya Anisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, rancangan itu dilambatkan hingga lewat 2009 dan didirikan untuk dibuka pada awal 2010an.", "r": {"result": "Namun, rencana tersebut ditunda hingga akhir 2009 dan akan dibuka pada awal 2010-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, saya juga ada dengar Penasihat DAP, Lim Kit Siang, berkata pemimpin UMNO nak masuk DAP pun boleh, Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu pun ada ajak juga.", "r": {"result": "Namun, saya juga mendengar Penasihat DAP, Lim Kit Siang, mengatakan bahwa para pemimpin UMNO yang ingin bergabung dengan DAP juga bisa bergabung, Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu juga telah mengundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 buah pesawat awal dihantarkan untuk berkhidmat dengan skuadron VF-3 di atas kapal USS Saratoga (CV-3).", "r": {"result": "9 pesawat awal dikirim untuk bertugas dengan skuadron VF-3 di atas kapal USS Saratoga (CV-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin pangkalan datanya ditulis oleh Thomas Mueller.", "r": {"result": "Mesin basis datanya ditulis oleh Thomas Mueller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod tidak dapat dijalankan pada senibina ini", "r": {"result": "Kode tidak dapat dijalankan pada arsitektur ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On taking legal action on former ministers The \"rakyat\" must be patient.", "r": {"result": "Soal penindakan mantan menteri \"Rakyat\" harus bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, rakyat negara Jepun mengimport artis asing untuk mengajar murid-murid Jepun benda-benda seperti garis, rupa dan warna iaitu elemen-elemen yang tidak pernah ditrkan dalam \"ukiyo-e\" kerana idea di sebalik gambar biasanya dianggap lebih penting.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang Jepang mengimpor seniman asing untuk mengajari siswa Jepang hal-hal seperti garis, bentuk, dan warna, yang merupakan elemen yang tidak pernah ditampilkan dalam \"ukiyo-e\" karena ide di balik gambar biasanya dianggap lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya buat untuk awak hari itu, Apa guna nak buat lagi?", "r": {"result": "Aku melakukannya untukmu hari itu, apa gunanya melakukannya lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melahirkan insan yang cemerlang sesuai dengan tuntutan agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Melahirkan manusia-manusia unggul sesuai dengan tuntutan agama, ras dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan yang pertama dari sistem perkongsian fail rakan-ke-rakan (\"peer-to-peer\") yang amat di gemari ramai, walaupun ia bukannya sistem perkongsian fail rakan-ke-rakan yang sempurna kerana ia menggunakan pelayan pusat untuk menyimpan senarai sistem yang mempunyai sambungan, dan nama fail yang terdapat di situ, sementara transaksi dilaksanakan secara langsung antara mesin tersebut, dan tidak melalui pelayan pusat.", "r": {"result": "Itu adalah yang pertama dari sistem berbagi file peer-to-peer yang populer, meskipun itu bukan sistem berbagi file peer-to-peer yang sempurna karena menggunakan server pusat untuk menyimpan daftar sistem yang memiliki koneksi, dan nama file yang ditemukan disana, sedangkan transaksi dilakukan langsung antar mesin, dan tidak melalui server pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dramatis ini berasal dari Chancery Lane, Singapura dan sekampung dengan aktres Rubiah Suparman.", "r": {"result": "Dramawan ini berasal dari Chancery Lane, Singapura dan berasal dari desa yang sama dengan aktris Rubiah Suparman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Farrukhnagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Farrukhnagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah desain kerja dilengkapi, kami berambisi Belantara mampu menerima pendanaan internasional (disamping pendanaan dari APP) baik dari sektor publik maupun swasta, dengan standar tata kelola, keamanan dan sistem monitoring, reporting and verification (MRV) meyakinkan donor bahwa uang mereka dimanfaatkan dengan baik.", "r": {"result": "Setelah desain pekerjaan selesai, kami berambisi agar Belantara dapat menerima pendanaan internasional (selain pendanaan dari APP) baik dari sektor publik maupun swasta, dengan standar tata kelola, keamanan dan pemantauan, pelaporan, dan verifikasi (MRV) sistem untuk meyakinkan donor bahwa uang mereka dimanfaatkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan didapatiNya engkau mencari-cari (jalan yang benar), lalu Ia memberikan hidayah petunjuk (dengan wahyu - Al-Quran)?", "r": {"result": "Dan Dia menemukan Anda mencari (untuk jalan yang benar), lalu Dia memberi petunjuk (dengan wahyu - Al-Quran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum ini melibatkan semua sektor, kecuali perkhidmatan domestik atau pembantu rumah.", "r": {"result": "Upah minimum ini mencakup semua sektor, kecuali pembantu rumah tangga atau pembantu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, The Maritime Piazza kini menempatkan The Maritime Automall, yang turut merangkumi beberapa restoran fresko dan kedai runcit lain.", "r": {"result": "Sementara itu, The Maritime Piazza kini menampung The Maritime Automall, yang juga mencakup beberapa restoran alfresco dan gerai ritel lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah sebahagian dari Nabi-nabi yang telah dikurniakan Allah nikmat yang melimpah-limpah kepada mereka dari keturunan Nabi Adam, dan dari keturunan orang-orang yang Kami bawa (dalam bahtera) bersama-sama Nabi Nuh, dan dari keturunan Nabi Ibrahim, dan (dari keturunan) Israil- dan mereka itu adalah dari orang-orang yang Kami beri hidayah petunjuk dan Kami pilih.", "r": {"result": "Mereka itu adalah sebagian dari para Nabi yang telah Allah anugerahkan kepada mereka nikmat yang melimpah dari keturunan Nabi Adam, dan dari keturunan yang Kami bawa (dalam bahtera) bersama Nabi Nuh, dan dari keturunan Nabi Ibrahim, dan (dari keturunan) Israel - dan mereka adalah dari orang-orang yang Kami bimbing dan pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Robot Indonesia Kembali Harumkan Bangsa di Kancah Dunia", "r": {"result": "Tim Robot Indonesia Kembali Mengharumkan Negeri di Panggung Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayeuh Dayeuh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cileungsi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dayeuh Dayeuh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cileungsi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rumah itu Dunia aku mula ditayangkan pada 1963 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Rumah tutu Dunia aku diputar pada tahun 1963 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Hanafi mengatakan tidak boleh.", "r": {"result": "Mazhab Hanafi mengatakan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan boleh berlaku atas kekurangan individu dan juga atas masalah sosio-ekonomi dalam sesuatu masyarakat.", "r": {"result": "Kemiskinan dapat terjadi karena kekurangan individu dan juga karena masalah sosial ekonomi dalam suatu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pengusaha bas boleh meminta subsidi untuk dua atau tiga perkara lain seperti subsidi minyak, barang alat ganti dan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Mungkin operator bus bisa meminta subsidi untuk dua atau tiga hal lain seperti subsidi BBM, suku cadang, dan biaya perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat dengan beras pulut atau campuran beras wangi dan beras pulut atau hanya beras wangi.", "r": {"result": "Itu dibuat dengan beras ketan atau campuran beras wangi dan beras ketan atau beras wangi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Kini, dengan alat tempur militernya yang paling lemah di Asia Tenggara, Filipina harus menghadapi para kombatan ISIS, yang sebagian sudah terlatih dalam peperangan di Timur Tengah dan Asia Tengah.", "r": {"result": "J Kini, dengan peralatan tempur militer terlemah di Asia Tenggara, Filipina harus menghadapi pejuang ISIS, beberapa di antaranya telah terlatih dalam perang di Timur Tengah dan Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat belum terlalu mahir, saham yang dibeli Nelson pernah rontok.", "r": {"result": "Ketika dia tidak terlalu ahli, saham yang dibeli Nelson pernah jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Pasia merupakan salah satu tempat perlancongan di Dearah sipitang.", "r": {"result": "Long Pasia adalah salah satu tempat wisata di Dearah Sipitang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandang ke depan, ASEAN akan memperoleh banyak manfaat dengan mengukuhkan persahabatannya dengan raksasa Asia Tenggara, yang merupakan kediaman 18 peratus penduduk dunia.", "r": {"result": "Ke depan, ASEAN akan mendapatkan banyak keuntungan dengan memperkuat persahabatannya dengan raksasa Asia Tenggara yang merupakan rumah bagi 18 persen populasi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Menggantikan sistem bayaran balik sedia ada kepada skim bayaran balik berasaskan pendapatan untuk peminjam baharu.", "r": {"result": "3) Mengganti sistem pembayaran yang ada dengan skema pembayaran berbasis pendapatan untuk peminjam baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suka atau tidak, MCA perlu melakukan perubahan sekiranya mereka mahu semak dan imbang.", "r": {"result": "\u201cMau tidak mau, MCA perlu melakukan perubahan jika ingin check and balance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kanak-kanaknya, beliau memberi makanan ternakan dan disebelah petang bekerja di kebun sayur dan buah-buahan.", "r": {"result": "Semasa kecilnya, ia memberi makan ternak dan pada sore hari bekerja di kebun sayur dan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketuai oleh Bahagian Bahan Kimia CCM, program ini bertujuan menyemai kesedaran terhadap pentingnya sumber asli dalam kalangan pelajar sekolah terutama sungai dan tasik yang menjadi sumber kehidupan.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Divisi Kimia CCM, program ini bertujuan untuk menanamkan kesadaran akan pentingnya sumber daya alam di kalangan siswa sekolah, khususnya sungai dan danau yang merupakan sumber kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Daud (setelah berfikir sejurus), mengetahui sebenarnya Kami telah mengujinya (dengan peristiwa itu), lalu ia memohon ampun kepada Tuhannya sambil merebahkan dirinya sujud, serta ia rujuk kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan Nabi Daud (setelah berpikir sejenak), mengetahui bahwa Kami benar-benar telah mengujinya (dengan peristiwa itu), lalu dia memohon ampunan kepada Tuhannya sambil bersujud, dan dia kembali (bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Kassim: Tun tanya, saya jawab", "r": {"result": "Abu Kassim: Anda bertanya, saya menjawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perengganstructural navigation", "r": {"result": "Paragraf navigasi struktural", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan mereka yang belum berkeluarga sering menjadi mangsa keadaan di tempat kerja di mana mereka dianggap perlu berkorban untuk orang lain.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan mereka yang belum menikah seringkali menjadi korban situasi di tempat kerja yang dianggap harus berkorban untuk orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info lanjut: .", "r": {"result": "Info lebih lanjut: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga perjuangan diberkati.", "r": {"result": "Semoga perjuangannya berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Twin Otter aircraft is part of MASwings Rural Air Services (RAS) fleet in Sarawak.", "r": {"result": "Pesawat Twin Otter adalah bagian dari armada MASwings Rural Air Services (RAS) di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selepas beliau mendedahkan hampir separuh daripada AS$3.5 bilion (RM14.18 bilion) yang dirampas negara itu berkaitan tindakan penguatkuasaan ke atas 1MDB.", "r": {"result": "Itu setelah dia mengungkapkan hampir setengah dari US$3,5 miliar (RM14,18 miliar) yang disita oleh negara terkait tindakan penegakan terhadap 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang menyimpan rakaman CCTV itu yang bererti menyelamatkan Faiz dan Mischa.", "r": {"result": "Dia menyimpan rekaman CCTV yang menyelamatkan Faiz dan Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada perbezaan yang semakin meningkat dengan Presiden Joseph Kasa-Vubu dan ketua pegawai Joseph-Desire Mobutu, serta dengan Amerika Syarikat dan Belgium, yang menentang Kesatuan Soviet dalam Perang Dingin.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan perbedaan yang semakin besar dengan Presiden Joseph Kasa-Vubu dan kepala staf Joseph-Desire Mobutu, serta dengan Amerika Serikat dan Belgia, yang menentang Uni Soviet dalam Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tol lebuh raya.", "r": {"result": "Misalnya jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kecil memang jalan di hadapan rumah ini menjadi laluan gajah liar ini dan jika ada pun gajah ini hanya berlegar di kawasan kebun atau hutan.", "r": {"result": "\u201cWaktu saya kecil, jalan di depan rumah ini menjadi jalur gajah liar ini dan kalaupun ada, gajah ini hanya berkeliaran di kebun atau kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan biasanya berusia sekitar 60 tahun.", "r": {"result": "Onset biasanya sekitar 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan terburu-buru itu dibuat untuk menyekat Dieppe di pelabuhan dan pada 10 Jun, HMS Vega (Captain GA Garnon-Williams) diiringi tiga kapal penghalang ke pelabuhan.", "r": {"result": "Rencana tergesa-gesa dibuat untuk memblokade Dieppe di pelabuhan dan pada 10 Juni, HMS Vega (Kapten GA Garnon-Williams) mengawal tiga kapal pemblokir ke pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scotland pula menerbitkan akhbar-akhbar sendiri untuk pasaran negeri.", "r": {"result": "Skotlandia, sebaliknya, menerbitkan surat kabarnya sendiri untuk pasar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata, jika rampasan hendak dilakukan, pihak KKM perlu mengadakan perbincangan dengan pengusaha terlebih dahulu bagi menerangkan sebab serbuan itu dibuat.", "r": {"result": "Khairy mengatakan, jika akan dilakukan penyitaan, Kementerian Kesehatan perlu berdiskusi terlebih dahulu dengan pengusaha untuk menjelaskan alasan penggerebekan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais berkata adalah tidak adil dan merugikan sekiranya jurnal atau makalah hebat berbahasa Melayu dan golongan cendekiawan nusantara dipandang sepi disebabkan kekangan dan perbezaan bahasa.", "r": {"result": "Rais mengatakan, tidak adil dan merugikan jika jurnal atau makalah besar berbahasa Melayu dan cendekiawan nusantara dipandang terasing karena kendala dan perbedaan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata demikian mengulas soalan sama ada laporan CEP itu akan didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan ini sebagai jawaban atas pertanyaan apakah laporan CEP akan dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalisera adalah dua segmen apendaj berganda yang terletak hanya di bawah mata dan terus ke mulut.", "r": {"result": "Calicera adalah dua segmen pelengkap ganda yang terletak tepat di bawah mata dan langsung ke mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mars Orbiter Mission Mars Orbiter Mission (MOM) atau juga dikenali sebagai Mangalyaan (Sanskrit: mNglyaan) ialah sebuah kuar planet Marikh yang berjaya dilancarkan ke orbit Bumi pada 5 November 2013 oleh Pertubuhan Penyelidikan Angkasa India (ISRO).", "r": {"result": "Mars Orbiter Mission Mars Orbiter Mission (MOM) atau juga dikenal sebagai Mangalyaan (Sanskerta: mNglyaan) adalah wahana penjelajah Mars yang berhasil diluncurkan ke orbit Bumi pada 5 November 2013 oleh Indian Space Research Organization (ISRO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia mengiktiraf kemerdekaan Abkhazia pada 26 Ogos 2008.", "r": {"result": "Rusia mengakui kemerdekaan Abkhazia pada 26 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber ketenteraan Yaman memberitahu bahawa tentera Yaman dan sekutu mereka menyerang Lapangan Terbang Antarabangsa Dubai dengan menggunakan dron Sammad-3 (Invincible-3) pada petang Isnin.", "r": {"result": "Sumber-sumber militer Yaman mengatakan bahwa pasukan Yaman dan sekutu mereka menyerang Bandara Internasional Dubai menggunakan drone Sammad-3 (Invincible-3) pada Senin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37 pasukan menyertai kejohanan pada tahun ini.", "r": {"result": "37 tim berpartisipasi dalam turnamen tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk disiplin show jumping, padang bola sepak dalam venue ini akan dikembalikan kepada piawaian tinggi sementara untuk padang ekuestrian.", "r": {"result": "Untuk disiplin show jumping, lapangan sepak bola di venue ini akan dikembalikan ke standar tinggi sementara untuk lapangan berkuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Bintang Pancasila Pedongkelan memiliki kod NPSN 20109406.", "r": {"result": "SD Pedongkelan Bintang Pancasila memiliki kode NPSN 20109406.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun tahun ini, kami kecewa apabila MBJB memberikan hak pengurusan bazar Ramadan kepada persatuan luar tanpa membincangkan perkara ini bersama peniaga di sini.", "r": {"result": "\u201cNamun, tahun ini kami kecewa karena MBJB memberikan hak pengelolaan bazaar Ramadhan kepada asosiasi luar tanpa membicarakan hal tersebut dengan para pedagang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya menyerupai kon pine kecil (dari itu namanya diambil), dan ia terletak berhampiran pusat otak, di antara kedua belahan, terselip di sebuah alur di mana dua talamus membulat bergabung.", "r": {"result": "Bentuknya menyerupai kerucut pinus kecil (dari mana namanya diambil), dan terletak di dekat pusat otak, di antara dua belahan, terselip di alur tempat dua talamus bulat bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pemimpin dan ahli PAS curiga dengan Mohamed Nasir yang dilihat agak rapat dengan pucuk pimpinan UMNO.", "r": {"result": "Sejumlah pimpinan dan anggota PAS curiga terhadap Mohamed Nasir yang dinilai cukup dekat dengan pimpinan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurd Mahrizli Kurd Mahrizli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kurd Mahrizli Kurd Mahrizli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Mhd Amin Nordin Abd Aziz; Pengarah Pusat PERMATA Negara, Prof Datuk Dr Noriah Mohd Ishak; Pengerusi Jawatankuasa Kerja Progam PERMATA Negara, Datuk Seri Siti Azizah Sheikh Abod serta Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Akademik dan Antarabangsa Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Datuk Dr Riza Atiq Abdullah Rahmat.", "r": {"result": "Turut hadir Walikota Kuala Lumpur, Datuk Mhd Amin Nordin Abd Aziz; Direktur National Gem Center, Prof Datuk Dr Noriah Mohd Ishak; Ketua Panitia Kerja Program GEM Nasional, Datuk Seri Siti Azizah Sheikh Abod dan Wakil Rektor Bidang Akademik dan Urusan Internasional Universitas Nasional Malaysia (UKM), Prof Datuk Dr Riza Atiq Abdullah Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham PT Timah Tbk (TINS) juga terkoreksi tipis 0,96% di level Rp 1.035/saham.", "r": {"result": "Saham PT Timah Tbk (TINS) juga terkoreksi tipis 0,96% di level Rp 1.035/saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan China merupakan rakan perdagangan terbesar Malaysia, ekonomi negara secara langsung memberi kesan.", "r": {"result": "Dengan China menjadi mitra dagang terbesar Malaysia, ekonomi negara itu terkena dampak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Suci itulah hidayah petunjuk Allah; Allah memberi hidayah petunjuk dengan Al-Quran itu kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan Allah (disebabkan pilihannya yang salah), maka tidak ada sesiapa pun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "Kitab Suci adalah petunjuk Tuhan; Allah memberikan petunjuk dengan Al-Qur'an kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya); dan (ingatlah) barangsiapa disesatkan Allah (karena salah pilihnya), maka tidak ada seorangpun yang dapat memberinya petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti CD, Hilang", "r": {"result": "Kualitas CD, Hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djebel Aissa Mimoun Djebel Aissa Mimoun merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Algeria.", "r": {"result": "Djebel Aissa Mimoun Djebel Aissa Mimoun adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, bajet ini bukan hanya tentang pendapatan semata-mata, tetapi ia berkait kualiti kesejahteraan hidup rakyat, seperti aman dari jenayah, menikmati alam sekitar yang bersih dengan pelbagai seni dan kebudayaan yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Maksud saya, anggaran ini bukan hanya tentang pendapatan, tetapi terkait dengan kualitas kesejahteraan masyarakat, seperti keamanan dari kejahatan, menikmati lingkungan yang bersih dengan berbagai seni dan budaya yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu jantan merupakan satu lambang was puak-puak Itali selatan dan sering digambarkan merodok serigala Rom sebagai lambang keengganan menyerahkan kebebasan Itali sewaktu Perang Samnium.", "r": {"result": "Banteng adalah simbol suku-suku Italia selatan dan sering digambarkan menanduk serigala Romawi sebagai simbol penolakan untuk menyerahkan kebebasan Italia selama Perang Samnian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali kedua beliau dipanggil memberi keterangan kepada SPRM dengan kali pertama pada 5 Jun, yang mana beliau disoal siasat selama lima jam berhubung siasatan ke atas syarikat subsidiari 1MDB, SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Ini adalah kedua kalinya dia dipanggil untuk memberikan kesaksian kepada MACC dengan pertama kali pada 5 Juni, di mana dia diinterogasi selama lima jam terkait penyelidikan terhadap anak perusahaan 1MDB, SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, dana jemaah haji itu boleh mengumumkan kadar hibah yang lebih baik sekiranya menggunakan standard perakaunan Piawaian Pelaporan Kewangan Malaysia 9 (MFRS 9) yang tidak mengambil kira kecacatan dalam pegangan ekuiti Tabung Haji.", "r": {"result": "Menurut dia, dana haji bisa mengumumkan tingkat hibah yang lebih baik jika menggunakan standar akuntansi Malaysia Financial Reporting Standard 9 (MFRS 9) yang tidak memperhitungkan cacat pada kepemilikan saham Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan dari kejahatan makhluk-makhluk yang menghembus-hembus pada simpulan-simpulan (dan ikatan-ikatan);", "r": {"result": "\u201cDan dari kejahatan makhluk yang meniup simpul (dan ikatan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, kini terdapat kes mahkamah melibatkan tuduhan di bawah Seksyen 420, Kanun Keseksaan iaitu, menipu ke atas individu yang dikatakan ada kaitan dengan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Lagi pula, sekarang ada kasus pengadilan yang melibatkan tuduhan berdasarkan Bagian 420 KUHP, yaitu menipu orang yang dikatakan terkait dengan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jonathan Mirsky, seorang sejarawan dan wartawan yang mengkhusus dalam hal-ehwal China, pemencilan China dari kebanyakan negara lain di dunia, di samping [[Perang Korea], telah memecutkan serangan Mao terhadap musuh-musuh setempatnya, sehingga mempengaruhi pemesatan rekaannya untuk membangunkan ekonomi di mana rejim menikmati faedah maksimum dari pencukaian luar bandar.", "r": {"result": "Menurut Jonathan Mirsky, seorang sejarawan dan jurnalis yang berspesialisasi dalam urusan Tiongkok, isolasi Tiongkok dari sebagian besar belahan dunia lainnya, selain [[Perang Korea], telah mempercepat serangan Mao terhadap musuh-musuh lokalnya, sehingga memengaruhi laju rancangannya untuk mengembangkan ekonomi di mana rezim menikmati keuntungan maksimal dari pajak pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosham Tosham ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Bhiwani di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Tosham Tosham adalah sebuah munisipalitas (\"nagar palika\") di distrik Bhiwani di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasakan ini ketika saya duduk dengan muka saya ke atas kertas dan dia berjuang dan gasped, berjuang untuk nafas dengan cara yang betul-betul diam-diam, di dalam bilik saya, saya rasa apabila dia tergesa-gesa keluar di ruai seolah-olah melemparkan sendiri lebih - dan tidak, saya rasa lebih dan lebih semua masa dia masih di luar, hampir tdk dinyalakan pada latar belakang malam, seolah-olah berdiri di tepi sebuah suram dan laut sia-sia.", "r": {"result": "Saya merasakan ini ketika saya duduk dengan wajah saya di atas kertas dan dia meronta-ronta dan terengah-engah, berjuang untuk bernapas dengan cara yang sangat sunyi, di kamar saya, saya merasakan ketika dia bergegas keluar di ruai seolah-olah melemparkan dirinya lebih banyak - dan tidak, saya berpikir lebih dan lebih sepanjang waktu dia masih berada di luar, hampir gelap dengan latar belakang malam, seolah berdiri di tepi laut yang suram dan tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 74 orang guru dan disokong oleh 13 orang kakitangan sekolah.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki total 74 guru dan didukung oleh 13 staf sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar memiliknegara sesebuah industri besar kemungkinan berlaku.", "r": {"result": "Kebijakan kepemilikan nasional suatu industri sangat mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On a good season, we can export up to 20 full containers to China,\" said durian farmer Ricky Lee.", "r": {"result": "Pada musim yang baik, kami bisa mengekspor hingga 20 kontainer penuh ke China,\" kata petani durian Ricky Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan altitud berasaskan pada rujukan dalam GPSAltitudeRef. Altitud diungkap sebagai satu nilai RATIONAL. Unit rujukan adalah meter.", "r": {"result": "Menampilkan ketinggian berdasarkan referensi di GPSAltitudeRef. Ketinggian dinyatakan sebagai nilai RATIONAL. Satuan referensi adalah meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ayat-ayat Suci itu tersimpan) dalam naskhah-naskhah yang dimuliakan, -", "r": {"result": "(Ayat-Ayat Suci dilestarikan) dalam manuskrip yang dimuliakan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baker said there eventually were discussions among ISU officials about ways the international federation could use the video footage from its replay camera at ISU events, and that led in 2011 to the first Junior Grand Prix streams, which used a single camera.", "r": {"result": "Baker mengatakan akhirnya ada diskusi di antara pejabat ISU tentang cara federasi internasional dapat menggunakan rekaman video dari kamera ulangannya di acara ISU, dan itu mengarah pada tahun 2011 untuk streaming Grand Prix Junior pertama, yang menggunakan satu kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Costes-Gozon Les Costes-Gozon ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Les Costes-Gozon Les Costes-Gozon adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya bersara sebagai brigadier jeneral, Yeager dinaik pangkat menjadi mejar jeneral pada senarai bersara Tentera Udara 20 tahun kemudian untuk pencapaian ketenteraannya.", "r": {"result": "Awalnya pensiun sebagai brigadir jenderal, Yeager dipromosikan menjadi mayor jenderal di daftar pensiunan Angkatan Udara 20 tahun kemudian atas prestasi militernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau akan terus istiqamah dengan perjuangan UMNO sehingga ke penghujung walaupun banyak ujian dan dugaan melanda parti itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan akan melanjutkan perjuangan UMNO hingga akhir meski banyak cobaan dan dugaan yang menerpa partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What...\" He swayed for a moment, his eyes distant, before recovering.", "r": {"result": "\"Apa ...\" Dia bergoyang sejenak, matanya jauh, sebelum pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi itu pernah mempopularkan dengan menerusi lagu pertama beliau sendiri iaitu Indah Lelapku, manakala single kedua iaitu Erti Kasih dan lagu yang dipetik daripada drama siri Korea Full House, iaitu single yang berjudul Kembali Senyum ciptaan sepenuhnya dari komposer LY.", "r": {"result": "Penyanyi ini pernah mempopulerkan melalui lagu pertamanya sendiri Indah Lelapku, sedangkan single keduanya adalah Erti Kasih dan lagu yang diambil dari serial drama Korea Full House, yang merupakan single berjudul Kembali Senyum yang dibuat sepenuhnya oleh komposer LY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Sistem...", "r": {"result": "Pengaturan sistem...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang membezakan hanyalah kedudukan sebagai pegawai berbendera atau tidak (lantas, seorang Laksamana atau tidak).", "r": {"result": "Satu-satunya perbedaan adalah posisinya sebagai perwira bendera atau bukan (oleh karena itu, Laksamana atau bukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini telah diketuai oleh Giuseppe Garibaldi yang mendarat di Sicily untuk menakluk Kerajaan Dua Sicily yang perintah oleh Bourbon.", "r": {"result": "Pertempuran ini dipimpin oleh Giuseppe Garibaldi yang mendarat di Sisilia untuk menaklukkan Kerajaan Dua Sisilia yang diperintah oleh Bourbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Kampung Baru menjadi sebuah kampung Melayu moden.", "r": {"result": "Saat ini, Kampung Baru telah menjadi kampung Melayu modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelbagai kaedah yang diasaskan untuk pelatihan haiwan, setiap daripadanya dengan penyokong dan pengkritiknya.", "r": {"result": "Ada berbagai metode pelatihan hewan yang mapan, masing-masing dengan pendukung dan pencelanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi masih menyelidiki terkait sang artis ikut keluar mobil.", "r": {"result": "Polisi masih menyelidiki terkait artis yang keluar dari mobil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuklah di mana kita berada, apa yang kita lakukan dan bermacam-macam lagi.", "r": {"result": "Termasuk di mana kita berada, apa yang kita lakukan dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only the tents and a portion of the guard posts were burned\".", "r": {"result": "Hanya tenda dan sebagian pos jaga yang dibakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Jangan Buang Daun Singkong dalam Nasi Padang Jika Tak Mau Tubuh Terserang Kolesterol Tinggi!", "r": {"result": "Baca Juga: Jangan Buang Daun Singkong di Nasi Padang Kalau Tak Ingin Tubuh Anda Serang Kolesterol Tinggi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kerjasama itu juga, pemohon yang tidak terpilih untuk mengikuti Program TUBE akan diberi peluang untuk mengikuti Program E-Usahawan yang dikendalikan oleh MDEC.", "r": {"result": "Melalui kerjasama tersebut, pelamar yang tidak terpilih untuk mengikuti Program TUBE akan diberikan kesempatan untuk mengikuti E-Entrepreneurship Program yang dijalankan oleh MDEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMENYIH 13 Feb.", "r": {"result": "SEMENIH 13 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Isnin.", "r": {"result": ",\" katanya dalam keterangan di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubbio Gubbio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Gubbio Gubbio adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudari, persoalannya nanti, ketika negara kita mencapai sasaran Pelan Transformasi Ekonomi dengan nilai GNI RM1.7 trillion, dengan pendapatan perkapita RM48,000, dengan penambahan 3.3 juta pekerja berkemahiran dan RM1.4 trillion pelaburan daripada sektor swasta dan kerajaan, berapakah daripada jumlah sasaran ini akan turun mengalir menjadi milik kaum Bumiputera?", "r": {"result": "Saudara-saudara, pertanyaannya adalah kapan negara kita mencapai target Rencana Transformasi Ekonomi dengan nilai GNI RM1,7 triliun, dengan pendapatan per kapita RM48.000, dengan tambahan 3,3 juta pekerja ahli dan RM1. 4 trilyun investasi dari swasta dan pemerintah, berapa banyak dari jumlah target ini yang akan mengalir ke bawah menjadi milik masyarakat Bumiputera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian risiko keseluruhan dengan itu adalah Rendah, Serdahana, atau Tinggi, bergantung pada julat kecil yang mengandungi nilai kiraan Index Komposit.", "r": {"result": "Dengan demikian, peringkat risiko keseluruhan adalah Rendah, Sedang, atau Tinggi, bergantung pada kisaran kecil yang berisi nilai hitungan Indeks Gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi foto", "r": {"result": "Resolusi foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, Jackson telah hilang 20 paun (9.1 kg), membuatkan berat badannya ke 105 paun (48 kg) pada rangka 5 kaki 9 (1.75 m), yang paling langsing pernah dia jadi ketika dewasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, Jackson telah kehilangan 20 pound (9,1 kg), sehingga beratnya menjadi 105 pound (48 kg) pada kerangka 5-kaki-9 (1,75 m), tertipis yang pernah dia alami saat dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, otak manusia mengandungi sekitar 23 bilion neuron, setiap satunya bersambung dengan hampir 10,000 neuron yang lain.", "r": {"result": "Misalnya, otak manusia mengandung sekitar 23 miliar neuron, yang masing-masing terhubung dengan hampir 10.000 neuron lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mohamad Fuzi menerusi akaun Twitter beliau turut berkongsi beberapa gambar pertemuan yang diadakan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mohamad Fuzi melalui akun Twitternya juga membagikan beberapa foto dari pertemuan yang digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dibintangi Gila Almagor dan Oded Teomi dalam watak utama.", "r": {"result": "Itu juga dibintangi oleh Gila Almagor dan Oded Teomi dalam peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan itu dibuat bagi memastikan proses pemasangan Pilot Pasport Malaysia Antarabangsa Dengan Muka Surat Polikarbonat Bercip berjalan lancar.", "r": {"result": "Penutupan itu dilakukan untuk memastikan proses pemasangan Pilot Paspor Internasional Malaysia Dengan Halaman Polikarbonat Terkelupas berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan misil diteruskan di bawah naungan ELDO, European Launcher Development Organisation \"Organisasi Pembangunan Pelancar Eropah\".", "r": {"result": "Pengembangan rudal berlanjut di bawah naungan ELDO, Organisasi Pengembangan Peluncur Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir dan partinya kini berusaha melindungi kebebasan badan kehakiman dan akhbar, mengiktiraf mereka membantu memastikan demokrasi jujur\".", "r": {"result": "Mahathir dan partainya sekarang berusaha melindungi independensi peradilan dan pers, mengakui bahwa mereka membantu memastikan demokrasi yang jujur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan 73.4 peratus bagi suku pertama tahun ini disumbangkan oleh peningkatan pelaburan yang ketara sebanyak 127 peratus ke dalam sektor pembuatan kepada RM20.2 bilion daripada RM8.9 bilion pada tahun lepas.", "r": {"result": "Kenaikan 73,4 persen untuk kuartal pertama tahun ini disumbangkan oleh peningkatan signifikan 127 persen dalam investasi ke sektor manufaktur menjadi RM20,2 miliar dari RM8,9 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaharja adalah 42356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaharja adalah 42356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan pasal kita tangkap orang bagi maklumat (tetapi) sebab ada undang-undang lain dalam negara kita.", "r": {"result": "\"Ini bukan tentang kami menangkap orang untuk informasi (tetapi) karena ada undang-undang lain di negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurut data pemerintah, jumlah warga negara China yang bekerja di Indonesia telah membengkak lima kali lipat selama dekade terakhir menjadi lebih dari 24.000.", "r": {"result": "Namun menurut data pemerintah, jumlah warga negara China yang bekerja di Indonesia telah membengkak lima kali lipat selama dekade terakhir menjadi lebih dari 24.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Guan Eng.", "r": {"result": "kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua imam Masjid Banda Hilir ini bersaudara.", "r": {"result": "Semua imam Masjid Banda Hilir bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dijangka mendatangkan faedah kepada pengguna jalan raya kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Proyek ini diharapkan dapat membawa manfaat bagi pengguna jalan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1911, seorang juruterbang Belgium yang bernama Charles Van Den Born telah mempamerkan pesawat udara pertama di Thailand semasa di Litar Lumba Kuda Sa Pathum.", "r": {"result": "Pada Februari 1911, seorang pilot Belgia bernama Charles Van Den Born mendemonstrasikan pesawat pertama di Thailand saat berada di Arena Balap Sa Pathum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengarkan berita yang mengembirakan itu), maka datanglah isterinya sambil menjerit (kehairanan) lalu menepuk mukanya sambil berkata: \"Aku sudah tua, lagi mandul, (bagaimana aku boleh mendapat anak)?\"", "r": {"result": "(Mendengar kabar gembira itu), lalu istrinya datang sambil berteriak (heran) dan menepuk-nepuk mukanya sambil berkata: \"Saya sudah tua, mandul, (kok bisa punya anak)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1982, Baha Zain dilantik sebagai Timbalan Ketua Pengarah DBP Pada tahun 1984 beliau meletakkan jawatan untuk berkecimpung dalam dunia perniagaan.", "r": {"result": "Mulai tahun 1982, Baha Zain diangkat sebagai Wakil Direktur Jenderal DBP Pada tahun 1984 ia mengundurkan diri untuk bekerja di dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasinya dengan mengubah sikap bermula hari ini.", "r": {"result": "Atasi dengan mengubah sikap Anda mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sixty members of the Armed Forces marching band led by Left Aziz Joslim Abdullah took the lead in the parade, with the sound of RMAF SU-30MKM Sukhoi and Hawk aircraft rumbled above when they came together for a spectacular formation over the air space.", "r": {"result": "Enam puluh anggota marching band ABRI yang dipimpin oleh Kiri Aziz Joslim Abdullah memimpin pawai, dengan suara RMAF SU-30MKM Sukhoi dan pesawat Hawk bergemuruh di atas saat mereka berkumpul untuk membentuk formasi spektakuler di atas ruang udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antz ialah watak yang senang dibuli tapi suka menolong orang lain.", "r": {"result": "Antz merupakan karakter yang mudah di-bully namun suka membantu orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda (wartawan) nilai saya bagaimana, berapa (markah) daripada 10?", "r": {"result": "Bagaimana Anda (jurnalis) menilai saya, berapa (skor) dari 10?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membran kelipan juga meliputi mata dan ia bertindak sebagai kanta sentuh bagi burung-burung akuatik apabila mereka berada di bawah air.", "r": {"result": "Selaput siliaris juga menutupi mata dan berfungsi sebagai lensa kontak untuk burung air saat berada di bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Syahdan Alamsyah/detikcom) Warga menunjukkan lokasi ditemukannya jasad Amelia Ulfah Supiandi.", "r": {"result": "(Foto: Syahdan Alamsyah/detikcom) Warga menunjukkan lokasi ditemukannya jenazah Amelia Ulfah Supiandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hatsune Miku: Project DIVA Dreamy Theater\" adalah permainan boleh dimuat turun di dalam PlayStation 3 yang membolehkan permainan dimainkan di atas konsol, dengan penggunaan PlayStation Portable, yang diterbitkan pada June 24, 2010.", "r": {"result": "\"Hatsune Miku: Project DIVA Dreamy Theater\" adalah game yang dapat diunduh di PlayStation 3 yang memungkinkan game tersebut dimainkan di konsol, dengan menggunakan PlayStation Portable, diterbitkan pada 24 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Sustaination membahas gaya hidup berkelanjutan dan minim sampah.", "r": {"result": "Jadi, Sustaination membahas tentang gaya hidup berkelanjutan dan minim sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana ekspornya melonjak dari 7.648 ton di 2013 menjadi 38.600 ton di 2017, atau meroket hingga 405 persen.", "r": {"result": "Ekspornya melonjak dari 7.648 ton pada 2013 menjadi 38.600 ton pada 2017 atau meroket hingga 405 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan dari sambutan hangat album tersebut, 4U2C telah memenangi anugerah Penyanyi Berkumpulan Popular pada Anugerah Bintang Popular tahun 1993.", "r": {"result": "Menyusul sambutan hangat dari album tersebut, 4U2C memenangkan penghargaan Penyanyi Grup Populer di Penghargaan Bintang Populer pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Au moins un centre de formation professionnelle et technique sera construit dans chacun des 45 departements du pays, declare Macky Sall.", "r": {"result": "\"Sebagian besar pusat pembentukan profesi dan teknik akan dibangun di atas 45 departemen yang dibayar,\" kata Macky Sall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Mergui Kepulauan Mergui (juga Kepulauan Myeik atau Myeik Kyunzu; ) adalah sebuah gugusan kepulauan yang terletak di selatan Myanmar (Burma).", "r": {"result": "Kepulauan Mergui Kepulauan Mergui (juga Kepulauan Myeik atau Myeik Kyunzu; ) adalah sekelompok pulau yang terletak di selatan Myanmar (Burma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apa tindakan yang bakal diambilnya selepas ini,beliau menjelaskan bahawa isu ini akan diserahkan kepada BN Kemaman termasuk semua sayap UMNO serta parti komponen dan mungkin satu mesyuarat khas akan diadakan untuk menentukan tindakan seterusnya.", "r": {"result": "Ditanya tindakan apa yang akan diambil setelah ini, dia menjelaskan bahwa masalah ini akan diserahkan kepada BN Kemaman termasuk semua sayap UMNO serta pihak komponen dan mungkin akan diadakan pertemuan khusus untuk menentukan tindakan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1964, Kejohanan Snuker Dunia disambung semula dan Pulman berjaya mememangi pertandingan tahun itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Kejuaraan Snooker Dunia dilanjutkan dan Pulman berhasil memenangkan kompetisi tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jumlah pelaburan asing yang disenaraikan juga tidak menyatakan peluang kepada golongan penganggur\".", "r": {"result": "Selain itu, jumlah PMA yang tercantum juga tidak menunjukkan adanya peluang bagi pengangguran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayu sempat menyelamatkan dirinya.", "r": {"result": "Dayu berhasil menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan berlangsung hanya seminggu tetapi menghasilkan perdebatan nasional.", "r": {"result": "Pemberontakan hanya berlangsung seminggu tetapi menimbulkan debat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Sahruddin berkata, kerajaan Johor akan membuat keputusan dalam masa terdekat berhubung pampasan ke atas tanah Orang Asli Kampung Kuala Masai, Pasir Gudang yang terletak di Stulang Laut.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Dr Sahruddin, pemerintah Johor akan mengambil keputusan dalam waktu dekat mengenai ganti rugi tanah Orang Asli di Kampung Kuala Masai, Pasir Gudang yang terletak di Stulang Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir selaku tetamu episod ialah David Chisum sebagai Kolonel Steven Shay, Spencer dan bapa Carly.", "r": {"result": "Tampil sebagai tamu dalam episode tersebut adalah David Chisum sebagai Kolonel Steven Shay, ayah Spencer dan Carly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kisah-kisah Nabi Muhammad, memang ada mengisahkan Nabi memakai serban.", "r": {"result": "Berdasarkan kisah Nabi Muhammad, memang ada kisah Nabi mengenakan sorban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan berisi asas pada semua lapisan tampak", "r": {"result": "Pada masa projek itu, pelbagai dakwaan telah dibuat bahawa projek itu mengganggu industri kelapa sawit di Bagan Datuk Farm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Komunis Malaya (PKM) dan \"Malayan People's Anti Japanese Army\" (MPAJA) yang diberi pengiktirafan di London juga diharamkan oleh British.", "r": {"result": "Partai Komunis Malaya (PKM) dan \"Tentara Rakyat Melayu Anti Jepang\" (MPAJA) yang diakui di London juga dilarang oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dia merupakan veteran 40 tahun perkhidmatan, dia tidak pernah memimpin sejumlah besar tentera dalam pertempuran.", "r": {"result": "Meskipun dia adalah seorang veteran yang telah mengabdi selama 40 tahun, dia tidak pernah memimpin pasukan dalam jumlah besar dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah itu berlaku sebaik konflik antara kumpulan pemberontak Houthi dan pemerintah diwakili Abd Rabbo Mansour Hadi tercetus sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Masalah itu terjadi begitu konflik antara kelompok pemberontak Houthi dan pemerintah yang diwakili Abd Rabbo Mansour Hadi pecah dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip ini pada asalnya ditulis untuk Sunraku tetapi seperti kebanyakan lakonan Sunraku, ia diadaptasikan kepada Kabuki.", "r": {"result": "Naskah awalnya ditulis untuk Sunraku tapi seperti kebanyakan drama Sunraku, itu diadaptasi ke Kabuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah kasus lain terkait pembunuhan akibat bunuh diri, penyelidik kecelakaan Kanada Larry Vance (69), berpendapat dalam buku barunya MH370: Mystery Solved.", "r": {"result": "Itu adalah kasus lain terkait pembunuhan-bunuh diri, kata peneliti kecelakaan Kanada Larry Vance (69), dalam buku barunya MH370: Mystery Solved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow said in earlier days, there were no-fly zones to interior areas of Sarawak as they were hilly and dangerous but technology had made the status to be changed\".", "r": {"result": "Liow mengatakan pada hari-hari sebelumnya, tidak ada zona larangan terbang ke daerah pedalaman Sarawak karena berbukit dan berbahaya tetapi teknologi telah mengubah status tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena pastikan mangsa itu sendiri berani untuk mendapatkan bantuan, nasihat atau perlindunagn daripada teman-teman\".", "r": {"result": "Anda harus memastikan bahwa korban sendiri cukup berani untuk mencari bantuan, saran atau perlindungan dari teman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul Deklarasi aset dan harta Ahli Parlimen : Fokus salah dan membuang masa", "r": {"result": "Usulan Deklarasi Harta dan Harta Anggota DPR : Salah fokus dan buang-buang waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah usahawan Bumiputera dapat dipupuk menjadi berdaya maju dan mampan.", "r": {"result": "Baru setelah itu wirausahawan Bumiputera dapat dibina menjadi layak dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2019.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika Pemuda UMNO tidak mempertahankan sembilan tapak projek perumahan yang dibatalkan oleh Kerajaan Selangor baru-baru ini, maka kemungkinan tapak berkenaan akan dibina 'rumah mampu lihat' sahaja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika Pemuda UMNO tidak mempertahankan sembilan lokasi proyek perumahan yang dibatalkan Pemerintah Selangor beberapa waktu lalu, maka kemungkinan lokasi yang dimaksud hanya akan dibangun 'rumah yang bisa dilihat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN perlu menyatakan pendirian jelas dalam Sidang Dewan Rakyat di Parlimen bagi membuktikan keputusan untuk tidak meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) benar-benar kukuh dan bukan hanya bersifat sementara.", "r": {"result": "PEMERINTAH perlu menyatakan sikap yang jelas dalam Sidang Dewan Rakyat di DPR untuk membuktikan bahwa keputusan untuk tidak meratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) benar-benar kokoh dan bukan hanya sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The seven others were let go, three left the country, leaving Richard \"to take the blame\".", "r": {"result": "Tujuh lainnya dilepaskan, tiga meninggalkan negara itu, meninggalkan Richard \"yang disalahkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat dalam jawatan tersebut sehingga kematian John Hancock tahun 1793 di mana beliau mengambil alih jawatan John sebagai Gabenor negeri itu.", "r": {"result": "Dia bertugas di posisi itu sampai kematian John Hancock pada tahun 1793 ketika dia mengambil alih posisi John sebagai Gubernur negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, the calligraphic inscriptions adorning the [[Dome of the Rock]] include quotations from the Quran (e.g., Quran 19:33-35) which reference the miracle of Jesus and his human nature.", "r": {"result": "Misalnya, prasasti kaligrafi yang menghiasi [[Dome of the Rock]] menyertakan kutipan dari Alquran (mis., Alquran 19:33-35) yang merujuk pada mukjizat Yesus dan sifat kemanusiaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini turut memperkenalkan Chris Edmund sebagai penyebut.", "r": {"result": "Serial ini juga memperkenalkan Chris Edmund sebagai narator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ia akan dikurangkan.", "r": {"result": "Mungkin akan dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku belum memainkan permainan ini.", "r": {"result": "Saya belum memainkan game ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, ia menilai, KPU lamban menyikapi isu negatif tersebut sehingga bisa menurunkan tingkat kepercayaan masyarakat terhadap lembaga penyelenggara pemilu itu.", "r": {"result": "Namun, dia menilai KPU lamban dalam merespon isu negatif tersebut sehingga bisa menurunkan tingkat kepercayaan masyarakat terhadap penyelenggara pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A node of beating oscillation is observable near 7 T for ph <= 10deg.", "r": {"result": "Node osilasi pemukulan dapat diamati di dekat 7 T untuk ph <= 10deg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai Mula", "r": {"result": "Nilai Mulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrmm, itulah dia pembangkang, macam saya sebut sebelum ini, THE ONLY THING CONSISTENT WITH THEM AS THE OPPOSITION IS THAT, THEY ARE CONTINUOUSLY INCON SISTENT.", "r": {"result": "Hrmm, itu oposisi, seperti yang saya katakan sebelumnya, SATU-SATUNYA HAL YANG KONSISTEN DENGAN MEREKA SEBAGAI Oposisi ADALAH, MEREKA TERUS-MENERUS TIDAK KONSISTEN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau juga hairan apabila kerajaan mengatakan bahawa mereka mengambil alih konsesi berkenaan bagi menyelamatkan rakyat daripada kenaikan kadar tol\".", "r": {"result": "Menurut dia, dia juga kaget saat pemerintah menyatakan mengambil alih konsesi untuk menyelamatkan masyarakat dari kenaikan tarif tol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menyedari bahayanya dan melaksanakan program khusus untuk mengurangkan kemudaratan melalui penggunaan methadone dan jarum suntikan bersih bagi penagih.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menyadari bahayanya dan menerapkan program khusus untuk mengurangi bahaya melalui penggunaan metadon dan jarum suntik bersih bagi pecandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah ada satu tanda (bukti) bagi kamu pada (peristiwa) dua pasukan yang telah bertemu (di medan perang); satu pasukan (orang-orang Islam) berperang pada jalan Allah (kerana mempertahankan ugama Allah), dan yang satu lagi dari golongan kafir musyrik. Mereka (yang kafir itu) melihat orang-orang Islam dengan pandangan mata biasa - dua kali ramainya berbanding dengan mereka sendiri.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah ada tanda (bukti) bagimu dalam (peristiwa) dua kekuatan yang bertemu (di medan perang); satu kelompok (Muslim) berperang di jalan Allah (untuk membela agama Allah), dan yang lainnya dari kelompok kafir musyrik. Mereka (orang-orang kafir) melihat kaum Muslim dengan mata biasa - dua kali lebih banyak dari diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh seorang, jadi pembunuh, bunuh sejuta dan anda jadi hero,\" katanya.", "r": {"result": "Bunuh satu, jadilah pembunuh, bunuh satu juta dan Anda menjadi pahlawan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 132 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 132 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang An Nasiriyah terletak pada kedudukan Latitud N33* 55.0867', Longitud E36* 51.9491' pada ketinggian 841.25 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nasiriyah terletak di Lintang N33* 55.0867', Bujur E36* 51.9491' pada ketinggian 841,25 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dijelaskan IPOMI, Tol Trans Jawa bakal membuat bisnis bus AKAP kembali cerah lagi.", "r": {"result": "Dijelaskan IPOMI, Tol Trans Jawa akan membuat bisnis bus AKAP kembali cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, kita mendengar rintihan tuan-tuan dan puan-puan. Kita juga, menyelami denyut nadi serta resah gulana tuan-tuan dan puan-puan.....", "r": {"result": "Memang kita mendengar rintihan bapak ibu. Kami, juga, menyelidiki denyut nadi dan kecemasan bapak ibu.....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libvirt tidak mengesan keupayaan NUMA.", "r": {"result": "Libvirt tidak mendeteksi kemampuan NUMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) ditubuhkan pada tahun 1974.", "r": {"result": "Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) didirikan pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qu'il puise la bonne formule dans le riche arsenal juridique a sa disposition, pour juguler la crise.", "r": {"result": "Qu'il puise la bonne formula dans le riche arsenal juridique a sa disposition, pour juguler la crisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tertua yang terdapat di Perpustakaan Negara Kosovo adalah \"Historia de vita et gestis Scanderbegi Epirotarum principis\" oleh [[Marin Barleti]].", "r": {"result": "Buku tertua yang tersedia di Perpustakaan Nasional Kosovo adalah \"Historia de vita et gestis Scanderbegi Epirotarum principis\" oleh [[Marin Barleti]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM80 juta diperuntukkan, bagi membekalkan pakaian seragam kepada lebih 200,000 orang anggota Rela.", "r": {"result": "Untuk ini, RM80 juta telah dialokasikan, untuk memasok seragam kepada lebih dari 200.000 anggota Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang pendapatan ini boleh dikecilkan melalui penciptaan kekayaan.", "r": {"result": "Kesenjangan pendapatan ini dapat dipersempit melalui penciptaan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Pekin Ibrahim mengarahkan filem drama aksi pengembaraan \"Mat Moto\" yang mana beliau berkhidmat sebagai pengarah bersama.", "r": {"result": "Dia bersama Pekin Ibrahim menyutradarai film drama aksi petualangan \"Mat Moto\" di mana dia menjabat sebagai co-sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeposit keluar masuk.", "r": {"result": "Deposan datang dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meninggalkan hubungkait dengan Kesatria Templars masih dalam persoalan.", "r": {"result": "Ini membuat hubungannya dengan Ksatria Templar masih dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan popular yang berkaitan di wilayah Palestin dan Jordan adalah \"laban ma' hummus\" (\"yogurt dan kacang kuda\"), yang menggunakan yogurt bagi menggantikan tahini dan mentega menggantikan minyak zaitun dan ditambah lagi dengan kepingan roti bakar.", "r": {"result": "Hidangan populer terkait di wilayah Palestina dan Yordania adalah \"laban ma 'hummus\" (\"yogurt dan kacang polong\"), yang menggunakan yogurt sebagai pengganti tahini dan mentega sebagai pengganti minyak zaitun dan di atasnya diberi irisan roti panggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM, katanya memperuntukkan hampir RM150 juta setahun untuk Program Imunisasi Kanak-Kanak Kebangsaan yang memanfaatkan seramai hampir 500,000 bayi yang dilahirkan setiap tahun sehingga ke murid sekolah berumur 15 tahun.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan, katanya, mengalokasikan hampir RM150 juta setahun untuk Program Imunisasi Anak Nasional yang menguntungkan hampir 500.000 bayi yang lahir setiap tahun hingga anak sekolah berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Partai Amanat Nasional tidak mendapat jatah kursi menteri pada pemerintahan kedua Joko Widodo.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Partai Amanat Nasional tak mendapat kursi menteri di pemerintahan kedua Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNKK), berkata demikian mengulas kenyataan Pengerusi PKR Johor, Hassan Abdul Karim, yang kesal dengan sikap berdiam diri pemimpin Persekutuan dan negeri yang tidak mempertahankan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian, daripada tuduhan menceroboh perairan Singapura.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya yang juga Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNKK) mengomentari pernyataan Ketua PKR Johor, Hassan Abdul Karim, yang kecewa dengan sikap diam para pemimpin federal dan negara bagian yang tidak membela Menteri Johor. Besar, Datuk Osman Sapian, dari tuduhan masuk tanpa izin di perairan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Misbakhun juga berpendapat bahwa tax ratio Indonesia masih sangat rendah oleh karenanya ada beberapa hal yang harus dilakukan antara lain meningkatkan efisiensi mekanisme restitusidan audit PPN yang belum optimal.", "r": {"result": "Muhammad Misbakhun juga menilai tax ratio Indonesia masih sangat rendah, oleh karena itu ada beberapa hal yang perlu dilakukan, antara lain meningkatkan efisiensi mekanisme restitusi pemeriksaan PPN yang belum optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan keselamatan di kawasan Zon Keselamatan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah atau ESSCOM diperuntukkan 660 juta ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, untuk memperkuat keamanan di Zona Keamanan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah atau ESSCOM dialokasikan 660 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mac - Sesi persidangan Dewan Rakyat hari ini kecoh seketika dengan pertikaman lidah beberapa anggota Parlimen berhubung penggubalan akta baharu bagi menangani penyebaran berita palsu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Maret - Sidang rapat Dewan Rakyat hari ini sempat ricuh dengan lidah sebagian anggota DPR terkait penyusunan undang-undang baru untuk mengatasi penyebaran berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, secara tiba-tiba datang arus deras menyebabkan semua mangsa terbelit tali yang dipasang di antara satu sama lain, yang dipercayai menjadi punca peralatan menyelam dipakai mereka tertanggal,\" katanya ketika ditemui di lokasi kejadian.", "r": {"result": "\"Namun tiba-tiba datang arus kuat yang menyebabkan semua korban terjerat tali yang diikat satu sama lain, yang diduga menjadi penyebab lepasnya alat selam yang mereka kenakan,\" ujarnya saat ditemui di lokasi kejadian. kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd. Filem ini dibintangi oleh Akshay Kumar, Amy Jackson, Lara Dutta dan Kay Kay Menon dalam peranan utama.", "r": {"result": "Ltd. Film tersebut dibintangi oleh Akshay Kumar, Amy Jackson, Lara Dutta dan Kay Kay Menon sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah memberikan petunjuk kepada orang-orang yang beriman ke arah kebenaran yang diperselisihkan oleh mereka (yang derhaka itu), dengan izinNya.", "r": {"result": "Maka Allah membimbing orang-orang beriman kepada kebenaran yang mereka (orang-orang fasik) tidak sependapat dengan izin-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yussof berkata, kesemua saksi terdiri daripada ahli keluarga mangsa dan rakan sekolah kanak-kanak berusia lapan tahun itu.", "r": {"result": "Yussof mengatakan, semua saksi adalah keluarga korban dan teman sekolah anak berusia delapan tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nur Aisyah berkata, hatinya mula terdetik untuk mendalami agama Islam ketika dia masih berada di bangku sekolah.", "r": {"result": "Siti Nur Aisyah menuturkan, jantungnya mulai berdetak untuk belajar Islam saat masih duduk di bangku sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Nasional Berhad telah menyatakan hasrat ingin menggunakan sumber hidroelektrik dari Sarawak menjelang 2012.", "r": {"result": "Tenaga Nasional Berhad telah menyatakan keinginannya untuk menggunakan sumber pembangkit listrik tenaga air dari Sarawak pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Terima Kasih, Arli!", "r": {"result": "Pesan Terima Kasih, Arli!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket Komplit! Wanita Ini Jual Diri Dan Mobil Kesayangannya", "r": {"result": "Paket komplit! Wanita Ini Jual Dirinya Dan Mobil Kesayangannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan J.F.A. McNair pula menunjukkan, bijih timah mula dilombong di Perak pada tahun 1616 di Manjung dan Beruas.", "r": {"result": "Catatan oleh J.F.A. McNair juga menunjukkan bahwa bijih timah mulai ditambang di Perak pada tahun 1616 di Manjung dan Beruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dauer-Fernlicht, bei dem uber mechanische Blenden entgegenkommende sowie vorausfahrende Fahrzeuge ausgeblendet werden.", "r": {"result": "Dauer-Fernlicht, bei dem uber mechanische Blenden entgegenkommende sowie vorausfahrende Fahrzeuge ausgeblendet werden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang India telahpun menetap di Malaysia seawal kurun pertama - 5 C.E. berdasarkan teknik radiokarbon, AMS dan OSL, di tapak peleburan besi (SB2A) di Lembah Bujang, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Orang India telah menetap di Malaysia sejak abad pertama - 5 M. berdasarkan teknik radiokarbon, AMS dan OSL, di tempat peleburan besi (SB2A) di Lembah Bujang, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini berevolusi dari tulisan berdasarkan piktorial atau perwakilan simbol sebagai misal huruf \"nya\" asalnya adalah simbol tangan yang digengam sebagai simbol kepada sesuatu perkara berubah kepada garisan bergerigi tumpul untuk meringkaskan lagi huruf tersebut.", "r": {"result": "Tulisan ini berkembang dari tulisan yang berdasarkan representasi gambar atau lambang misalnya huruf \u201cnya\u201d yang semula merupakan lambang tangan yang dipegang sebagai lambang sesuatu berubah menjadi garis bergerigi tumpul untuk lebih meringkas huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mendapat gaji paling tinggi di kalangan Pasha.", "r": {"result": "Mereka akan mendapatkan gaji tertinggi di antara para Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN PERTAMA: MEMPERTEGUH KETAHANAN EKONOMI NEGARA.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS PERTAMA: MEMPERKUAT STABILITAS EKONOMI NEGARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sayap profesional bandar keahlian parti, yang dibawa ke parti oleh Fadzil Noor pada tahun 1990-an, sudah bersedia untuk bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sejauh ini, sayap profesional perkotaan dari keanggotaan partai, yang didatangkan Fadzil Noor pada 1990-an, siap mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin berkata, setakat ini pihaknya sudah mendapat laporan awal berhubung perkara itu, namun ia memerlukan penelitian lebih mendalam dan siasatan terperinci melalui jawatankuasa sebelum sebarang tindakan diambil.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan bahwa sejauh ini partai telah menerima laporan awal tentang masalah tersebut, namun memerlukan pengawasan lebih mendalam dan penyelidikan rinci melalui sebuah komite sebelum diambil tindakan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 180 artis rantau ini menjayakan majlis terbesar itu yang memuatkan sehingga 4,000 penonton.", "r": {"result": "Hampir 180 seniman dari daerah membuat acara terbesar yang menampung hingga 4.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valuxai Valuxai merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Valuxai Valuxai adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan bertajuk EXCO arah tidak guna Bahasa Melayu, Majlis Daerah Kuala Langat (MDKL) ingin menegaskan perkara tersebut adalah amat tidak menepati dan menggambarkan situasi yang sebenar serta pendirian MDKL,\" katanya.", "r": {"result": "dan bertajuk Arahan EXCO untuk tidak menggunakan bahasa Melayu, Dewan Distrik Kuala Langat (MDKL) ingin menegaskan bahwa hal tersebut sangat tidak konsisten dan mencerminkan situasi dan posisi nyata MDKL,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Diploma Lanjutan Pengiklanan dan Penyiaran dari Universiti Teknologi Kreatif Limkokwing ini menjayakan iklan TV pertamanya seawal usia 16 tahun iaitu iklan snek Twisties.", "r": {"result": "Pemegang Diploma Lanjutan dalam Periklanan dan Penyiaran dari Limkokwing University of Creative Technology ini berhasil membuat iklan TV pertamanya pada usia 16 tahun yang merupakan iklan makanan ringan Twisties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan segera sebaik anak mencapai usia baligh atau dilihat sudah mula tertarik dengan isu berkaitan.", "r": {"result": "Lakukan segera setelah anak mencapai pubertas atau terlihat tertarik dengan masalah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengikuti forum Bicara Persada ke-51 mengenai Statut Rom 19 April 2019 di Universiti Kebangsaan Malaysia, saya yakin bahawa majoriti rakyat tidak faham dan hanya 'membawang' terhadap isu ini yang dapat dilihat daripada sejarah tahun 1998 dan 2011.", "r": {"result": "Setelah menghadiri forum Persada Talks ke-51 Statuta Roma pada 19 April 2019 di Universiti Kebangsaan Malaysia, saya yakin mayoritas masyarakat tidak paham dan hanya 'membawa' isu ini yang bisa dilihat dari sejarah tahun 1998 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sedemikian itu kekuasaan memberi pertolongan hanya tertentu bagi Allah, Tuhan yang sebenar-benarnya; Dia lah sebaik-baik pemberi pahala, dan sebaik-baik pemberi kesudahan yang berbahagia (kepada hamba-hambaNya yang taat).", "r": {"result": "Pada saat seperti itu, kekuatan untuk memberi bantuan hanya pasti ada pada Tuhan, Tuhan yang sebenarnya; Dia sebaik-baik pemberi pahala, dan sebaik-baik pemberi akhir yang bahagia (bagi hamba-hamba-Nya yang taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris also advised Muslims in Selangor to celebrate Aidilfitri in moderation while fostering goodwill and visiting relatives and friends.", "r": {"result": "Haris juga berpesan kepada umat Islam di Selangor untuk merayakan Idulfitri secara tidak berlebihan sambil memupuk silaturrahmi dan mengunjungi kerabat dan sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata dalam dasar melaksanakan hala tuju itu juga, MOA berazam untuk menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting ekonomi negara.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dalam kebijakan implementasi arah itu juga, Kementan bertekad menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[METROTV] * KLIA terus alami gangguan sistem * Siasat sebab TAMS kacau * Apa sudah jadi KLIA?", "r": {"result": "[METROTV] * KLIA terus mengalami gangguan sistem * Selidiki mengapa TAMS kacau * Apa yang terjadi dengan KLIA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan oleh para arkitek dan jurutera untuk membezakan di antara struktur yang bukan \"bangunan\".", "r": {"result": "Istilah ini digunakan oleh para arsitek dan insinyur untuk membedakan antara struktur yang bukan \"bangunan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pendaftaran automatik menjadi cabaran, beliau yakin ia dapat dihadapi dengan baik.", "r": {"result": "Meski pendaftaran otomatis menjadi tantangan, namun ia yakin bisa dihadapi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, 15 orang asli di Kuala Koh dilaporkan meninggal dunia sejak awal Mei lepas.", "r": {"result": "Sebelumnya, 15 warga pribumi di Kuala Koh dilaporkan meninggal sejak awal Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur-telurnya bervariasi iaitu sama ada \"keras (34 X 22 mm)\", atau kecil dan \"fleksibel\".", "r": {"result": "Telurnya bervariasi, bisa \"keras (34 X 22 mm)\", atau kecil dan \"fleksibel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kerajaan Jepun memainkan peranan utama dalam perindustrian negara dengan menghapuskan institusi-institusi lapuk yang menghalang kemajuan dan membentuk institusi-institusi baru yang lebih membangunkan situasi politik dan keadaan ekonomi, pihak swasta di Jepun juga telah memainkan peranan dengan bekerjasama dengan kerajaan melalui perkongsian awam-swasta yang dikenali pada dekad 1980-an.", "r": {"result": "Meskipun pemerintah Jepang berperan besar dalam industrialisasi negara dengan menghilangkan institusi usang yang menghambat kemajuan dan membentuk institusi baru yang lebih mengembangkan situasi politik dan situasi ekonomi, sektor swasta di Jepang juga berperan dengan berkolaborasi dengan pemerintah melalui publik. -kemitraan swasta.dikenal pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU Ternate terletak di sudut timur laut Kepulauan Melayu dan dibatasi Laut Maluku dan terletak berdekatan dengan Pulau Maitara dan Pulau Tidore.", "r": {"result": "PULAU Ternate terletak di sudut timur laut Kepulauan Melayu dan berbatasan dengan Laut Maluku serta berdekatan dengan Pulau Maitara dan Pulau Tidore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York - Indonesia kembali terpilih menjadi anggota tidak tetap Dewan Keamanan (DK) PBB periode 1 Januari 2019 hingga akhir 2020 setelah mendapatkan dukungan 144 suara dari 193 negara anggota PBB pada Juni 2018 lalu.", "r": {"result": "New York - Indonesia kembali terpilih sebagai anggota tidak tetap Dewan Keamanan PBB (DK PBB) periode 1 Januari 2019 hingga akhir tahun 2020 setelah mendapat dukungan 144 suara dari 193 negara anggota PBB pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luiz Razia juga meninggalkan pasukan selepas mengalami masalah dengan penaja, dan digantikan oleh Jules Bianchi bagi musim 2013.", "r": {"result": "Luiz Razia juga keluar dari tim setelah bermasalah dengan sponsor, dan digantikan oleh Jules Bianchi untuk musim 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan adakan perbincangan tentang memperkukuhkan negara, memajukan rakyat luar bandar, tumpu soal WKB (Wawasan Kemakmuran Bersama 2030),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita akan adakan pembahasan tentang penguatan negara, membangun masyarakat pedesaan, fokus pada WKB (Wasan Kemakmuran Bersama 2030),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caroline Graham Caroline Graham (lahir pada 17 Julai 1931 di Nuneaton) merupakan seorang ahli drama, penulis lakon layar, dan novelis Inggeris.", "r": {"result": "Caroline Graham Caroline Graham (lahir 17 Juli 1931 di Nuneaton) adalah penulis drama, penulis skenario, dan novelis Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 123 Akta Industri Perkhidmatan Air Negara 2006 yang memperuntukkan denda RM100,000 atau penjara tidak lebih satu tahun atau kedua-dua sekali jika sa", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 123 Undang-Undang Industri Layanan Air Nasional 2006 yang menetapkan denda sebesar RM100.000 atau penjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya jika seorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brie-sous-Barbezieux Brie-sous-Barbezieux ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Brie-sous-Barbezieux Brie-sous-Barbezieux adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sekeluarga mengucapkan terima kasih kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa yang sudi menziarahi adinda kami di sana serta melihat dengan lebih dekat lagi keadaan di Christchurch,\" katanya ketika berucap mewakili keluarga Allahyarham Muhammad Haziq pada Perhimpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka di sini.", "r": {"result": "\u201cKami sekeluarga mengucapkan terima kasih kepada Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa yang bersedia menjenguk saudara kita di sana dan melihat lebih dekat situasi di Christchurch,\u201d ujarnya saat berbicara atas nama keluarga almarhum Muhammad Haziq pada acara Rapat Solidaritas Perdamaian di Lapangan Merdeka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pemanduan dua roda untuk motosikal telah dihasilkan pada masa lalu.", "r": {"result": "Sistem penggerak dua roda untuk sepeda motor telah diproduksi di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan secara tertutup selama 30 minit itu turut disertai Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Pemangku Ketua Polis Kelantan, Senior Asisten Komisioner Din Ahmad; serta Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Insan, Pendidikan dan Pengajian Tinggi Kelantan, Datuk Dr Mohamed Fadzli Hassan.", "r": {"result": "Rapat tertutup selama 30 menit itu juga dihadiri oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Plt Kapolres Kelantan, AKBP Din Ahmad; dan Ketua Komite Pengembangan Manusia, Pendidikan dan Pendidikan Tinggi Kelantan, Datuk Dr Mohamed Fadzli Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu apabila ianya bersamaan dengan -1", "r": {"result": "Kita tahu kapan itu sama dengan -1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, novel ini telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot Akasia dari 30 Mac hingga 14 Mei 2015, dibintangi oleh Saharul Ridzwan dan Mia Ahmad terbitan Creative Skill Solutions.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, novel ini diadaptasi menjadi siaran TV melalui drama prime time di Slot Akasia dari tanggal 30 Maret hingga 14 Mei 2015 yang dibintangi oleh Saharul Ridzwan dan Mia Ahmad yang diterbitkan oleh Creative Skill Solutions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Baru UDA Bandar Baru UDA ialah sebuah bandar baru yang terletak di tengah-tengah bandar raya Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Bandar Baru UDA Bandar Baru UDA adalah kota baru yang terletak di jantung kota Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagheria Bagheria merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Bagheria Bagheria adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri RI mencatat, saat ini ada sekitar 2.5 juta WNI tinggal di Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri RI mencatat saat ini ada sekitar 2,5 juta WNI yang tinggal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Panglima Tentera Darat Jeneral Tan Sri Zulkiple Kassim; Panglima Tentera Laut Laksamana Tan Sri Ahmad Badaruddin dan Panglima Tentera Udara Jeneral Tan Sri Affendi Buang.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkiple Kassim; Panglima TNI Laksamana Tan Sri Ahmad Badaruddin dan Panglima TNI Angkatan Udara Jenderal Tan Sri Affendi Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa Keempat Tersangka yang Didakwa?", "r": {"result": "Siapakah Empat Tersangka yang Dibebankan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang yang terselamat dari keempat kapal induk mendarat di atas \"Hiryu\".", "r": {"result": "Pesawat yang selamat dari empat kapal induk mendarat di \"Hiryu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada berlaku bisikan antara tiga orang melainkan Dia lah yang keempatnya, dan tiada (berlaku antara) lima orang melainkan Dia lah yang keenamnya, dan tiada yang kurang dari bilangan itu dan tiada yang lebih ramai, melainkan Ia ada bersama-sama mereka di mana sahaja mereka berada. Kemudian Ia akan memberi tahu kepada mereka - pada hari kiamat - apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Tidak ada bisikan di antara tiga orang melainkan Dia yang keempat, dan tidak ada (terjadi di antara) lima orang melainkan Dia yang keenam, dan jumlahnya tidak kurang dari itu dan tidak ada yang lebih, melainkan Dia bersama mereka di mana pun mereka berada. menjadi Kemudian Dia akan memberi tahu mereka - pada Hari Pengadilan - apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dimaksud adalah Pasal 107 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana, dan pasal peninggalan Belanda ini memang dapat menyeret aktivitas politik sebagai pelanggaran hukum berat dengan ancaman penjara 15 tahun atau seumur hidup.", "r": {"result": "Yang dimaksud adalah Pasal 107 KUHP, dan pasal peninggalan Belanda ini memang bisa menyeret aktivitas politik sebagai pelanggaran hukum yang berat dengan ancaman penjara 15 tahun atau seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk saat ini, Astra Internasional masih mendukung Bank Permata untuk kembali menyehatkan bisnis yang tengah dijalankan.", "r": {"result": "untuk saat ini, Astra Internasional masih mendukung Bank Permata untuk kembali menjalankan bisnis yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembukaan Laluan Keretapi Pantai Utara, satu-satunya cara untuk mengangkut barangan besar yang berat tetapi rendah, seperti kayu, adalah dengan penghantaran pantai.", "r": {"result": "Sebelum dibukanya Kereta Api Pantai Utara, satu-satunya cara untuk mengangkut barang-barang besar, berat tetapi rendah, seperti kayu, adalah dengan pelayaran pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dan Perak seolah-olah mendapat semangat untuk menjadi kuasa bola sepak tanah air baru setelah perang berakhir.", "r": {"result": "Penang dan Perak sepertinya mendapatkan semangat untuk menjadi kekuatan sepak bola tanah air baru setelah berakhirnya perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga mereka kemudiannya bersetuju untuk melakukan hubungan seks bersama.", "r": {"result": "\"Ketiganya kemudian sepakat untuk berhubungan seks bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua saya kenal mereka di sana.", "r": {"result": "Yang saya kenal mereka di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, beliau juga tidak mahu mendahului undang-undang, namun pada masa sama mahu individu yang dinamakan berhubung isu itu diambil tindakan tegas mengikut undang-undang kanun jenayah dan rasuah.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, dia juga tidak ingin mendahului hukum, tetapi pada saat yang sama ingin orang-orang yang disebutkan terkait dengan masalah ini ditangani secara ketat sesuai dengan undang-undang pidana dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan pemerintah yang kedua dari Kerabat Diraja Windsor, ayahandanya telah menukarkan nama keluarga diraja daripada Saxe-Coburg-Gotha pada tahun 1917.", "r": {"result": "Dia adalah penguasa kedua Royal House of Windsor, ayahnya telah mengubah nama keluarga kerajaan dari Saxe-Coburg-Gotha pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Asas, Sistem Penyampaian Awam dan Inovasi Datuk Seri Norol Azali Sulaiman berkata perkara itu berlaku kerana kerajaan negeri mahu memastikan rakyat dan pengguna industri dapat membayar perkhidmatan bekalan air bersih pada kadar yang mereka mampu\".", "r": {"result": "Ketua Komite Fasilitas Dasar, Sistem Pelayanan Publik dan Inovasi Datuk Seri Norol Azali Sulaiman mengatakan, hal itu terjadi karena pemerintah negara bagian ingin memastikan masyarakat dan pengguna industri dapat membayar layanan air bersih dengan tarif yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga dalam menyelesaikan isu pengangkutan.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku dalam menyelesaikan masalah transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Januari 2004, \"Queen Mary 2\" belayar pada perjalanan pertama beliau dari Southampton, England ke Fort Lauderdale, Florida di Amerika Syarikat, membawa 2,620 penumpang dibawah kawalan ketat berpunca kepada ancaman pengganas.", "r": {"result": "Pada 12 Januari 2004, \"Queen Mary 2\" berlayar dalam pelayaran perdananya dari Southampton, Inggris ke Fort Lauderdale, Florida di Amerika Serikat, membawa 2.620 penumpang di bawah pengawasan ketat karena ancaman teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - \"Jangan gula-gulakan rakyat untuk menang di PRK Dun Semenyih,\" kata Exco Pemuda Umno, Muhammad Faiz Hashim.", "r": {"result": "KUANTAN - \"Jangan bergulat dengan rakyat untuk memenangkan pemilu sela Semenyih Dun,\" kata Eksco Pemuda Umno, Muhammad Faiz Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hendaknya.", "r": {"result": "Sebaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tim pulang ke rumah, ibu bapanya Dick (Guy Pearce) dan Mary Gert (Kerry Fox) memberitahunya bahawa bapa John, Bob (Anthony LaPaglia), menemui surat Tim dan mengancam tindakan mahkamah jika Tim menolak untuk mengekalkan jaraknya.", "r": {"result": "Ketika Tim kembali ke rumah, orang tuanya Dick (Guy Pearce) dan Mary Gert (Kerry Fox) memberitahunya bahwa ayah John, Bob (Anthony LaPaglia), menemukan surat Tim dan mengancam tindakan pengadilan jika Tim menolak untuk menjaga jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku hadapkan muka dan diriku kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi, sedang aku tetap di atas dasar tauhid dan bukanlah aku dari orang-orang yang menyekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku menghadapkan wajah dan tubuhku kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi, sedangkan aku tetap atas dasar tauhid dan aku bukanlah termasuk orang yang mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Serik dengan sikap tidak bertanggungjawab segelintir penyokong hingga menyebabkan Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) terpaksa membayar denda, badan induk itu mempertingkatkan tahap keselamatan ketika aksi separuh akhir pertama Piala AFF antara Malaysia dan Thailand di Stadium Nasional Bukit Jalil, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Geram dengan sikap tidak bertanggung jawab dari beberapa suporter hingga Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) harus membayar denda, badan pengelola meningkatkan tingkat keamanan selama semifinal pertama Piala AFF antara Malaysia dan Thailand di Stadion Nasional Bukit Jalil, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun lalu harga minyak adalah lebih AS$100 setong?", "r": {"result": "Setahun yang lalu harga minyak lebih dari US$100 per barel?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perang saudara antara pihak-pihak Eritrea dan Habsyi tercetus dari tahun 1998 hingga 2000, beliau mengetuai suatu badan perisikan yang bekerja menembusi dan memerhatikan kedudukan dalam tentera pihak lawan.", "r": {"result": "Ketika perang saudara antara partai Eritrea dan Abyssinian pecah dari tahun 1998 hingga 2000, dia mengepalai badan intelijen yang bekerja untuk menembus dan mengamati posisi tentara lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pemirsa yang akan menyaksikan siaran langsung debat ini diperkirakan akan mencapai rekor sebanyak 90 juta orang.", "r": {"result": "Jumlah penonton yang akan menyaksikan siaran langsung debat ini diperkirakan mencapai rekor 90 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan izinNYA dapat kita berkumpul pada pagi yang mulia ini, untuk menunaikan tugas dan tanggungjawab mengikut Perlembagaan UMNO.", "r": {"result": "Maka dengan izin-NYA kita dapat berkumpul di pagi yang mulia ini, untuk menunaikan tugas dan tanggung jawab kita sesuai konstitusi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memujuk bukan memenangkan mereka, tapi memberi rasional kenapa mereka dimarah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMembujuk bukan memenangkan hati mereka, tapi memberi alasan mengapa mereka marah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaannya laksana) kaca, (sedang ia) dari perak; pelayan-pelayan itu menentukan kadar isinya sekadar yang cukup betul dengan kehendak penggunanya.", "r": {"result": "(Kondisinya seperti) kaca, (sedangkan) dari perak; server menentukan tingkat konten yang cukup untuk memenuhi kebutuhan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila itu tindakan makar, itu bukan hanya tugas polisi.", "r": {"result": "Kalau itu tindakan pengkhianatan, itu bukan hanya tugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vouharte Vouharte ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Vouharte Vouharte adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang turun melawat mangsa banjir yang ditempatkan di pusat pemindahan berkata, keadaan banjir di negeri tu semakin membimbangkan apabila air naik sehingga paras 10 hingga 12 kaki dan melepasi bumbung rumah.", "r": {"result": "Guan Eng, yang turun mengunjungi para korban banjir yang ditempatkan di pusat evakuasi, mengatakan bahwa situasi banjir di negara bagian itu semakin mengkhawatirkan ketika air naik setinggi 10 hingga 12 kaki dan melewati atap-atap bangunan. rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Mangkubumi.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Mangkubumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bridge digunakan untuk menghantar data di antara rangkaian yang menggunakan protokol yang sama.", "r": {"result": "Bridge digunakan untuk mengirim data antar jaringan yang menggunakan protokol yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm On My Way\", which featured a musical quote from The Beatles' \"Lady Madonna\" (the brass riff using all the original players) was very well received by the media .", "r": {"result": "\"I'm On My Way\", yang menampilkan kutipan musik dari \"Lady Madonna\" The Beatles (riff kuningan yang menggunakan semua pemain asli) diterima dengan sangat baik oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kekeliruan, pada jam 1:49 pagi, lebih daripada 17 juta rakyat menonton siaran langsung untuk perkembangan status Li.", "r": {"result": "Selama kebingungan, pada pukul 01:49, lebih dari 17 juta orang menonton siaran langsung perkembangan status Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyertaan bekas Ahli Parlimen UMNO dalam parti komponen Pakatan Harapan (PH) tidak sepatutnya menjadi satu isu besar, jika rakyat mahu melihat manifesto PH ditunaikan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keikutsertaan mantan anggota parlemen UMNO dalam parpol komponen Pakatan Harapan (PH) seharusnya tidak menjadi masalah besar, jika masyarakat ingin melihat manifesto PH terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jufrie, Lee Siew Choh, Neo Choon Aik dan Wee Han Kim kalah dengan margin yang kecil (47.6%) dalam pilihan raya ini.", "r": {"result": "Jufrie, Lee Siew Choh, Neo Choon Aik dan Wee Han Kim kalah tipis (47,6%) dalam pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan negeri hari ini membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung dakwaan wujud penyelewengan dalam projek sebuah taman tema dikendalikan anak syarikat berkaitan kerajaan negeri (GLC) oleh kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah negara bagian hari ini membuat laporan kepada Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) mengenai dugaan penyimpangan dalam proyek taman hiburan yang dijalankan oleh anak perusahaan terkait pemerintah negara bagian (GLC) oleh pemerintah Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat penubuhan Klinik Sosial adalah bagi menggerakkan NGO untuk turut serta bersama-sama membangunkannya.", "r": {"result": "Tujuan didirikannya Klinik Sosial ini adalah untuk menggerakkan LSM agar ikut serta bersama-sama mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar AKMU atau Akdong Musician telah dipastikan akan comeback dengan merilis full album bertajuk Sailing pada 25 September kelak, hal ini disampaikan YG Entertainment lewat laman YGLife Pada hari terakhir bulan September, boy group asal RBW Entertainment, ONEUS dikabarkan akan sapa penggemar dengan merilis sebuah mini album.", "r": {"result": "Penggemar AKMU atau Akdong Musician telah dikonfirmasi akan comeback dengan merilis full album bertajuk Sailing pada 25 September, YG Entertainment mengumumkan hal tersebut melalui situs YGLife.Pada hari terakhir bulan September, boy group asal RBW Entertainment, ONEUS dikabarkan menyapa penggemar dengan merilis mini album. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara analoginya, kita tidak mahu menghadapi situasi di mana pesakit cirit-birit diberi ubat kencing manis.", "r": {"result": "Dengan analogi, kita tidak ingin menghadapi situasi di mana pasien diare diberikan obat diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senbei yang dimasak dengan digoreng disebut senbei goreng (\"age senbei\").", "r": {"result": "Senbei yang dimasak dengan cara digoreng disebut senbei goreng (\"senbei umur\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan ketirisan?", "r": {"result": "Bagaimana dengan kebocoran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, saya tahu perangai awak.", "r": {"result": "Ah, aku tahu temperamenmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Kanan Hal Ehwal Murid perintis ialah Encik Ishak bin Harun.", "r": {"result": "Pelopor Asisten Senior Kemahasiswaan adalah Encik Ishak bin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Bush menyokong tindakan Israel berundur dari Gaza sebagai satu cara kembali ke proses perdamaikan dan mengadakan penyelesaikan dua negara, Israel dan Palestin yang berjiran dalam keadaan aman dan selamat.", "r": {"result": "Pemerintahan Bush mendukung penarikan Israel dari Gaza sebagai cara untuk kembali ke proses perdamaian dan mewujudkan solusi dua negara yang damai dan aman bagi negara tetangga Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Papar terkenal sebagai Hab Pendidikan bahagian pantai barat.", "r": {"result": "Distrik Papar dikenal sebagai Pusat Pendidikan pantai barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Father of the Pride\" diterbitkan oleh NBC.", "r": {"result": "\"Father of the Pride\" diproduksi oleh NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Koroner Shah Alam perlu merujuk kepada keputusan CT scan dari Pusat Perubatan Subang Jaya (SJMC) jika hendak membincangkan kecederaan dialami Muhammad Adib Mohd Kassim, kata pesara pakar forensik Profesor Dr Shahrom Abd Wahid tengahari tadi.", "r": {"result": "Pengadilan Koroner Shah Alam perlu mengacu pada hasil CT scan dari Subang Jaya Medical Center (SJMC) jika ingin membahas luka yang diderita Muhammad Adib Mohd Kassim, kata pensiunan ahli forensik Profesor Dr Shahrom Abd Wahid siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 25 kepada x daripada y.", "r": {"result": "Kami memiliki 25 sampai x dari y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hasil.gov.my,\" katanya.", "r": {"result": "hasil.gov.my,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya panggilnya tempat yang tepat!", "r": {"result": "Saya menyebutnya tempat yang tepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Once we landed, we realised one of the blades had actually come off the turbine\".", "r": {"result": "\"Begitu kami mendarat, kami menyadari salah satu bilah benar-benar terlepas dari turbin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakir pemenang pemain terbaik PFAM-asiana.my Februari", "r": {"result": "Shakir pemenang pemain terbaik PFAM-asiana.my Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan Negeri Pulau Pinang menafikan dakwaan tarif air di negeri ini mengalami kenaikan lebih empat kali dalam tempoh 2008 hingga 2017.", "r": {"result": "- Pemerintah Negara Bagian Penang membantah klaim bahwa tarif air di negara bagian tersebut telah meningkat lebih dari empat kali lipat antara tahun 2008 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 103 Jakarta memiliki kod NPSN 20103508.", "r": {"result": "SMP Negeri 103 Jakarta memiliki kode NPSN 20103508.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi jangan terlalu selesa - MB Selangor", "r": {"result": "Pemilih jangan terlalu nyaman - MB Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej berbaur ugutan itu diterima ketika Mohd.", "r": {"result": "Pesan ancaman diterima ketika Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa itu?\" Kata Mary, menunjuk melalui pintu hijau yang lain.", "r": {"result": "\"Apa itu?\" kata Mary, menunjuk melalui pintu hijau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan (JMA) Kategori 1 taufan (SSHS) Tempoh 11 September - 16 September Keamatan 120 km / h (75 mph) (10 min), 975 hPa (mbar) Pada 9 September, satu bidang perolakan kekeruhan dikaitkan dengan palung monsun ditubuhkan 370 km (250 mi) untuk barat laut Palau.", "r": {"result": "Topan (JMA) Kategori 1 topan (SSHS) Periode 11 September - 16 September Intensitas 120 km / jam (75 mph) (10 menit), 975 hPa (mbar) Pada tanggal 9 September, bidang konvektif berawan yang terkait dengan palung monsun terjadi menetapkan 370 km (250 mil) untuk barat laut Palau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima menerima \"Sanad\" (sijil) yang ditandatangani oleh Presiden dan pingat berbentuk-daun-peepal; tidak ada pemberian kewangan yang berkaitan dengan anugerah itu.", "r": {"result": "Penerima menerima \"Sanad\" (sertifikat) yang ditandatangani oleh Presiden dan medali berbentuk daun peepal; Tidak ada penghargaan moneter yang terkait dengan penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, jurucakap Nova Mulia Development Sdn Bhd pada 14 Januari menjelaskan oleh kerana gambar diambil ketika bangunan itu masih belum siap sepenuhnya, ia kebetulan kelihatan seperti salib.", "r": {"result": "Sebelumnya, juru bicara Nova Mulia Development Sdn Bhd pada 14 Januari menjelaskan, karena foto tersebut diambil saat bangunan belum selesai seluruhnya, kebetulan terlihat seperti salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(IMDB entry) Bagaimanapun ia terkenal kerana tidak tepat.", "r": {"result": "(Entri IMDB) Namun terkenal karena tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil adalah yang apabila bentuk gelombang daripada dua peranti-peranti adalah digabungkan, lintasan adalah amat mengurangkan atau menyingkirkan kesemua.", "r": {"result": "Hasilnya adalah ketika bentuk gelombang dari kedua perangkat digabungkan, persilangan sangat berkurang atau dihilangkan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titiek menegaskan Prabowo beragama Islam sejak dahulu\".", "r": {"result": "Titiek menegaskan, Prabowo adalah seorang muslim sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugut tumbuk mufti Perlis, kerani diberkas dalam 24 jam", "r": {"result": "Ancam pukul mufti Perlis, panitera ditangkap dalam 24 jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga sebagai penyeru (umat manusia seluruhnya) kepada ugama Allah dengan taufiq yang diberiNya; dan sebagai lampu yang menerangi.", "r": {"result": "Dan juga sebagai penyeru (seluruh umat manusia) kepada agama Allah dengan taufiq yang telah diberikan-Nya; dan sebagai pelita yang menerangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau dianggap pemodelan sebagai satu cara untuk membantu beliau menjadi seorang pelakon.", "r": {"result": "Sebaliknya, ia menganggap pemodelan sebagai cara untuk membantunya menjadi seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu mereka juga diberi latihan yang intensif selama tiga tahun.", "r": {"result": "Selain itu mereka juga diberikan pelatihan intensif selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, calon Perdana Menteri itu perlu mendapatkan undi majoriti mudah iaitu sokongan daripada 112 Ahli Parlimen di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Ketiga, calon Perdana Menteri perlu mendapatkan suara mayoritas sederhana, yaitu dukungan dari 112 Anggota Parlemen di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal Zulkifly berkata, kenyataan Syed Saddiq itu juga dilihat sebagai satu pengabaian tugas hakiki kerana urusan kemasukan pelancong yang menjana keuntungan adalah dibawah tugas Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya.", "r": {"result": "Faizal Zulkifly mengatakan, pernyataan Syed Saddiq juga dipandang sebagai lalai tugas karena urusan masuknya wisatawan yang menghasilkan keuntungan menjadi tanggung jawab Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sesetengah \"ridings\" mempunyai lebih ramai penduduk daripada yang lain dan perlembagaan Kanada mengandungi beberapa peruntukan khas mengenai perwakilan di setiap wilayah dan negeri.", "r": {"result": "Namun, beberapa \"ridings\" memiliki lebih banyak penduduk daripada yang lain dan konstitusi Kanada memuat beberapa ketentuan khusus mengenai perwakilan di setiap provinsi dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Seputi Sekolah Kebangsaan Sungai Seputi atau nama ringkasnya \"SK Sg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Seputi Sekolah Nasional Sungai Seputi atau nama pendeknya \u201cSK Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita amat mengalu-alukan cadangan tersebut kerana NUTP telah memperjuangkan isu pemberian insentif kepada guru-guru yang asalnya tidak mempunyai MA dan PhD ini tetapi mereka melanjutkan pelajaran di peringkat tersebut semasa sedang berkhidmat,\" katanya ketika dihubungi Bernama, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami sangat menyambut baik usulan tersebut karena NUTP telah memperjuangkan isu pemberian insentif kepada guru yang semula tidak bergelar MA dan PhD namun tetap melanjutkan studi di jenjang tersebut sambil mengabdi,\u201d ujarnya saat dihubungi Bernama, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sedang diambil bagi meminda Ordinan Buruh negeri masing-masing.", "r": {"result": "Tindakan sedang diambil untuk mengubah Peraturan Ketenagakerjaan masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia juga diharap dapat memantapkan lagi aktiviti ekonomi setempat khususnya perusahaan kecil dan sederhana (PKS) antaranya kilang kopi Che Nah yang cukup sinonim di Perak yang terletak di Chenderong Balai dan industri kraf tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga diharapkan dapat memperkuat kegiatan ekonomi lokal, khususnya usaha kecil dan menengah (UKM), termasuk pabrik kopi Che Nah yang cukup identik di Perak yang berlokasi di Chenderong Balai dan industri kerajinan lokal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input haba diterima oleh sistem bumi berlebihan berbanding outputnya.", "r": {"result": "Masukan kalor yang diterima sistem bumi melebihi keluarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Kalimah telah diilhamkan dan dikembangkan oleh seorang saudagar arab yang diyakini berasal dari tanah besar Parsi.", "r": {"result": "Silat Kalimah terinspirasi dan dikembangkan oleh seorang saudagar Arab yang diyakini berasal dari daratan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Merasa Lelah Saat Bangun Meski Telah Tidur Nyenyak, 7 Penyakit Ini Bisa Menjadi Alasannya Mengutip metro.", "r": {"result": "Baca juga: Merasa Lelah Saat Bangun Tidur Meski Sudah Tidur Nyenyak, 7 Penyakit Ini Bisa Jadi Alasan Naik Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelletto di Branduzzo Castelletto di Branduzzo merupakan \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 45 km selatan Milan dan 14 km baratdaya Pavia.", "r": {"result": "Castelletto di Branduzzo Castelletto di Branduzzo adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 45 km selatan Milan dan 14 km barat daya Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, masih ramai tidak faham maksud sebenar Industrial Revolution 4.0 (IR 4.0) atau Artificial Intelligence (AI).", "r": {"result": "Namun, masih banyak yang belum memahami arti sebenarnya dari Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) atau Kecerdasan Buatan (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg, aktiviti seterusnya ialah membuat persembahan semasa pembukaan konsert \"Hello!", "r": {"result": "Pro Egg, kegiatan selanjutnya adalah tampil saat pembukaan konser \"Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN: Berdasarkan pengalaman, apakah penilaian Tan Sri terhadap prestasi kesemua Menteri Kabinet kerajaan Pakatan Harapan dalam tempoh lima bulan selepas menerajui negara.", "r": {"result": "Utusan: Berdasarkan pengalaman, bagaimana penilaian Tan Sri terhadap kinerja seluruh Menteri Kabinet di pemerintahan Pakatan Harapan dalam kurun waktu lima bulan setelah memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ska diseluruh dunia kelihatannya kembali kepada asal.", "r": {"result": "Ska di seluruh dunia tampaknya akan kembali ke akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d dari %d", "r": {"result": "%d dari %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulungkobit, Tinangkung, Banggai Kepulauan Bulungkobit merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tinangkung, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bulungkobit, Tinangkung, Kepulauan Banggai Bulungkobit adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tinangkung, Kepulauan Banggai, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Syed Faizuddin bertitah, langkah itu boleh dijadikan sebagai daya tarikan pelancongan dalam usaha menggalakkan kemasukan pelancong asing.", "r": {"result": "Tuanku Syed Faizuddin mengatakan, kepindahan itu bisa dijadikan daya tarik wisata dalam upaya mendorong masuknya wisman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU penghuni Projek Perumahan Rakyat (PPR) Taman Manggis semakin panas apabila seorang wanita yang juga terlibat melakukan bantahan pengosongan kediamannya, dikenal pasti pernah menjadi seorang penumpang penerbangan MAS kelas perniagaan.", "r": {"result": "Isu warga Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Taman Manggis memanas ketika seorang perempuan yang juga terlibat dalam aksi pengosongan rumahnya, teridentifikasi pernah menjadi penumpang penerbangan MAS kelas bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This concert is supported by the Ames Convention & Visitors Bureau Community Grant and Iowa State Student Government Association.", "r": {"result": "Konser ini didukung oleh Ames Convention & Visitor Bureau Community Grant dan Iowa State Student Government Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan memformatkan maklumat (seperti CSS, XSL dll.", "r": {"result": ") dan memformat informasi (seperti CSS, XSL, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah Ifrit dari golongan jin: \"Aku akan membawakannya kepadamu sebelum engkau bangun dari tempat dudukmu, dan sesungguhnya aku amatlah kuat gagah untuk membawanya, lagi amanah\".", "r": {"result": "Kata Ifrit dari golongan jin: \u201cAku akan membawanya kepadamu sebelum kamu bangun dari tempat dudukmu, dan memang aku sangat kuat dan berani membawanya, dan amanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001, beliau telah menerima Anugerah Pelakon Veteran Lelaki pada Festival Filem Malaysia Ke-15 (FFM 15), yang disampaikan oleh Timbalan Menteri Besar Selangor, Datuk Dr. Zainal Abidin Ahmad pada majlis yang diadakan di Majlis Bandaraya Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, ia menerima Penghargaan Aktor Veteran Pria di Festival Film Malaysia ke-15 (FFM 15), yang dipersembahkan oleh Wakil Ketua Menteri Selangor, Datuk Dr. Zainal Abidin Ahmad dalam acara yang digelar di Dewan Kota Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua pada 1946 suatu ulang kaji gagal mencuba untuk mempermudahkan tatacara berulangkaji.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua pada tahun 1946, tinjauan yang gagal berupaya menyederhanakan prosedur tinjauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sugimoto mengiringinya ke Stesen Ueno, Hayashi menaiki kereta ketiga dari ikatan barat daya A720S Aliran Hibya pada jam 07:43 Aliran Hibiya dan menjatuhkan paket sarin sampai ke tanah.", "r": {"result": "Setelah Sugimoto mengantarnya ke Stasiun Ueno, Hayashi menaiki mobil ketiga A720S Hibya Stream arah barat daya pada pukul 07:43 Hibiya Stream dan menjatuhkan paket sarin ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi Allah jualah pahala yang besar.", "r": {"result": "Dan ketahuilah bahwa hartamu dan anak-anakmu hanyalah ujian, dan sesungguhnya di sisi Allah pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim, Tajikistan Kim merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Kim, Tajikistan Kim adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Delhi diaporkan menyangkal penegasan Dr Mahathir bahawa India tidak pernah mendesak agar Zakir Naik dihantar pulang.", "r": {"result": "New Delhi dilaporkan membantah pernyataan Dr Mahathir bahwa India tidak pernah bersikeras agar Zakir Naik dipulangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2017, Kerajaan mencadangkan insentif sedia ada RM500 ditingkatkan kepada RM1,000 secara one-off kepada pencarum skim PRS dengan pelaburan minimum terkumpul RM1,000 dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2017, Pemerintah mengusulkan agar insentif yang ada sebesar RM500 dinaikkan menjadi RM1,000 dengan basis satu kali untuk kontributor skema PRS dengan akumulasi investasi minimal RM1,000 dalam dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku anda telah diterbitkan oleh Berjalan Tekan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Dalam buku Anda diterbitkan oleh Berjalan Tekan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah luahkan semuanya apa yang saya rasa.", "r": {"result": "Saya telah mengungkapkan semua yang saya rasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asasnya, zarah adalah mengion sekiranya tenaganya lebih tinggi berbanding tenaga mengion bahan biasa, contohnya, beberapa eV.", "r": {"result": "Pada dasarnya, sebuah partikel terionisasi jika energinya lebih tinggi dari energi ionisasi materi normal, misalnya beberapa eV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zdechovice (Daerah Pardubice) Zdechovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Zdechovice (Pardubice County) Zdechovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Pardubice County, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@kartikaputriworld Sementara itu, Kartika Putri membuka sesi tanya jawab melalui fitur 'ask me a question'.", "r": {"result": "foto: Instagram/@kartikaputriworld Sementara itu, Kartika Putri membuka sesi tanya jawab melalui fitur 'ask me a question'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersedia di web, dan melalui aplikasi mudah alih untuk Android dan iOS, Inbox by Gmail bertujuan meningkatkan produktiviti e-mel dan organisasi melalui beberapa ciri utama.", "r": {"result": "Tersedia di web, dan melalui aplikasi seluler untuk Android dan iOS, Inbox by Gmail bertujuan untuk meningkatkan produktivitas dan pengaturan email melalui beberapa fitur utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan beliau meluahkan kenyataan tersebut mengundang saman RM 2 juta dari syarikat penerbitan SDAF Pictures.", "r": {"result": "Tindakannya mengungkapkan pernyataan itu mengundang gugatan RM 2 juta dari perusahaan produksi SDAF Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah hari ini bertitah, institusi agama kerap menerima tekanan daripada luar seperti pihak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan Badan Bukan Kerajaan (NGO) dalam usaha mereka menegakkan hak asasi manusia namun bertentangan dengan syariat Islam dan Perlembagaan Persekutuan. Baginda bertitah hanya kesatuan serta kerjasama yang kukuh dapat menepis segala permintaan yang bertentangan dengan syariat Islam serta Perlembagaan Persekutuan. \"Jabatan atau agensi agama kerap berdepan dengan isu-isu semasa berkaitan hak asasi manusia yang dituntut oleh sesetengah pihak sehingga suara mereka didengar di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah mengatakan saat ini lembaga keagamaan kerap mendapat tekanan dari pihak luar seperti PBB dan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) dalam upaya penegakan HAM. .hak asasi manusia tetapi bertentangan dengan hukum Islam dan Konstitusi Federal. Yang Mulia berkata bahwa hanya persatuan dan kerja sama yang kuat yang dapat menolak semua permintaan yang bertentangan dengan hukum Islam dan Konstitusi Federal. \u201cDepartemen atau lembaga keagamaan sering dihadapkan pada isu-isu terkini terkait HAM yang dituntut oleh beberapa pihak hingga suaranya terdengar di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), angkara fitnah itu lebih besar (dosanya) daripada pembunuhan (semasa perang dalam bulan yang dihormati). Dan mereka (orang-orang kafir itu) sentiasa memerangi kamu hingga mereka (mahu) memalingkan kamu dari ugama kamu kalau mereka sanggup (melakukan yang demikian); dan sesiapa di antara kamu yang murtad (berpaling tadah) dari ugamanya (ugama Islam), lalu ia mati sedang ia tetap kafir, maka orang-orang yang demikian, rosak binasalah amal usahanya (yang baik) di dunia dan di akhirat, dan mereka itulah ahli neraka, kekal mereka di dalamnya (selama-lamanya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah), kejahatan fitnah lebih besar (dosa) daripada pembunuhan (pada saat perang di bulan yang terhormat). Dan mereka (orang-orang kafir itu) selalu memerangi kamu sampai mereka (ingin) memalingkan kamu dari agamamu jika mereka mau; dan barangsiapa di antara kamu murtad (berpaling) dari agamanya (agama Islam), kemudian meninggal dunia sedangkan dia tetap kafir, maka orang-orang tersebut akan binasa karena amal (kebaikan) mereka di dunia dan di akhirat, dan mereka adalah penghuni neraka, mereka akan tetap di dalamnya (selamanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, satu jawatankuasa memba pelbagai pihak termasuk MOA, kerajaan negeri, agensi berkaitan seperti MARDI serta badan bukan kerajaan (NGO) sudah ditubuhkan kementerian Ogos lalu, bagi menyelesaikan permasalahan ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebuah komite yang terdiri dari berbagai pihak termasuk Kementerian Pertanian, pemerintah negara bagian, lembaga terkait seperti MARDI dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) telah dibentuk oleh kementerian Agustus lalu, untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kedah, Phra Ong Mahawangsa, adalah penguasa Melayu pertama yang mengecam agama India tradisional; dia masuk Islam, dan pada abad ke-15, semasa zaman kesultanan Kesultanan Melaka, majoriti orang Melayu memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Raja Kedah, Phra Ong Mahawangsa, adalah penguasa Melayu pertama yang mencela agama tradisional India; dia masuk Islam, dan pada abad ke-15, pada masa Kesultanan Malaka, mayoritas orang Melayu masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memberikan sepenuh kepercayaan kepada universiti.", "r": {"result": "Kami memberikan kepercayaan penuh kepada universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poseidon adalah juara Yamaha Band Mentor Malaysia 2016 yang juga mewakili Malaysia ke \"Asian Beat\" \"2016\" di Tokyo, Jepun dan mendapat tempat ketiga.", "r": {"result": "Poseidon adalah juara Yamaha Band Mentor Malaysia 2016 yang juga mewakili Malaysia ke \"Asian Beat\" \"2016\" di Tokyo, Jepang dan mendapat juara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both Suprima S variants are equipped with six airbags (front, side, curtain) - it's the first Proton to be sold here to have such a number.", "r": {"result": "Kedua varian Suprima S dilengkapi dengan enam airbag (depan, samping, tirai) - ini adalah Proton pertama yang dijual di sini yang memiliki nomor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, juga menjadi pilihan yang menggoda bagi mereka yang mengharuskan sering bepergian untuk bekerja atau lebih menyukai gaya hidup yang fleksibel,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ini juga merupakan pilihan yang menggiurkan bagi mereka yang sering bepergian untuk bekerja atau lebih memilih gaya hidup yang fleksibel,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang disebutkan oleh Menteri tersebut adalah pembohongan yang nyata.", "r": {"result": "Apa yang dikatakan Menteri adalah kebohongan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 - 20 kali Percuma rawatan pesakit luar dan rawatan perubatan dan wad kelas dua untuk tempoh *2 tahun.", "r": {"result": "16 - 20 kali pengobatan rawat jalan dan pengobatan gratis dan bangsal kelas dua untuk jangka waktu *2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You make people around you confused,\" said Asri.", "r": {"result": "Kamu membuat orang-orang di sekitarmu bingung,\" kata Asri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- sebenarnya, ia seperti ini.", "r": {"result": "-- sebenarnya, seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api tergelincir di Rahang 2008 Kereta api penumpang Ekspres Rakyat tergelincir dan terjunam di Km 465 Seremban - Rembau berhampiran Kampung Baru Rahang, Negeri Sembilan pada 3 Mei 2008 jam 3.00 petang.", "r": {"result": "Kereta anjlok di Rahang 2008 Kereta penumpang Ekspres Rakyat anjlok di Km 465 Seremban - Rembau dekat Kampung Baru Rahang, Negeri Sembilan pada 3 Mei 2008 pukul 15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKPWAS distruktur semula tangani dokumentasi penduduk Sabah", "r": {"result": "JKPWAS direstrukturisasi untuk menangani dokumentasi warga Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, kebanyakan isu yang berbangkit hari ini dikaitkan dengan kelemahan dalam aspek penguatkuasaan.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar permasalahan yang muncul saat ini terkait dengan kelemahan dalam aspek penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memandu pada kelajuan hampir 180 km/j apabila brek keretanya terkunci dan menyebabkan keretanya menggelongsor ke halangan di sebelah kiri litar.", "r": {"result": "Dia melaju dengan kecepatan hampir 180 km/jam ketika rem mobilnya terkunci dan menyebabkan mobilnya meluncur ke pembatas di sisi kiri sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabelunit-format", "r": {"result": "Cableunit-format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Saint Le Saint ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Saint Le Saint adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tinjauan ketiga seumpama itu dilakukan saluran televisyen C-SPAN menjelang Hari Presiden hujung minggu ini.", "r": {"result": "Ini adalah jajak pendapat ketiga yang dilakukan oleh saluran televisi C-SPAN menjelang akhir pekan Hari Presiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bekerja di syarikat penerbitan di Malaysia dan Singapura, dan telah menerbitkan antara lain, Disney Channel dan AXN.", "r": {"result": "Dia telah bekerja di perusahaan penerbitan di Malaysia dan Singapura, dan telah memproduksi, antara lain, Disney Channel dan AXN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian yang dirilis oleh //European Journal of Cancer Care// ini menyatakan, intervensi musik dalam rumah juga dapat digunakan tanpa biaya.", "r": {"result": "Riset yang dirilis oleh //European Journal of Cancer Care// menyatakan bahwa intervensi musik di rumah juga dapat digunakan tanpa biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari tragedi yang sedang berlangsung, Comfort masih memiliki harapan bahwa pemerintah Indonesia dapat lebih siap menghadapi bencana berikutnya.", "r": {"result": "Terlepas dari tragedi yang sedang berlangsung, Comfort masih memiliki harapan agar pemerintah Indonesia dapat lebih siap menghadapi bencana berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan glob dipenuhi maklumat bertulis sama ada dalam bentuk teks, simbol dan warna berbeza.", "r": {"result": "Permukaan globe dipenuhi dengan informasi tertulis baik berupa teks, simbol dan warna yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Isin Qaleh-ye Isin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Isin Qaleh-ye Isin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Pelita memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Pelita memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah pengalaman YB bergiat dalam politik mempengaruhi dasar-dasar dalam menerajui kementerian ini?", "r": {"result": "Q: Apakah pengalaman YB berpolitik mempengaruhi kebijakan dalam memimpin kementerian ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri Hsien Loong dan saya bersetuju mencari penyelesaian terbaik mengenai isu ini, termasuk kemungkinan penyelesaian pertikaian melalui ar atas dasar yang dipersetujui bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri Hsien Loong dan saya sepakat untuk mencari solusi terbaik atas masalah ini, termasuk kemungkinan penyelesaian sengketa melalui AR atas dasar kesepakatan bersama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sama kepada masakan Armenia, Parsi, Yahudi dan Greek.", "r": {"result": "Itu juga sama untuk masakan Armenia, Persia, Yahudi dan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini akan dimulakan dengan taklimat pada jam 8.30 pagi dan pembenihan awan akan dimulakan pada jam 11.00 pagi,\" katanya.", "r": {"result": "Operasi ini akan dimulai dengan pengarahan pada pukul 08.30 dan penyemaian awan akan dimulai pada pukul 11.00,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata kepada Watson, \"Saya mengenali kesemua jenis tulisan rahsia, dan saya sendiri adalah pengarang satu buku ekstensif menengai subjek ini, dimana saya menganalisa satu ratus enam puluh \"cipher\"\".", "r": {"result": "Dia memberi tahu Watson, \"Saya akrab dengan semua jenis tulisan rahasia, dan saya sendiri penulis buku yang luas tentang masalah ini, di mana saya menganalisis seratus enam puluh\" sandi \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kukuro Sekolah Kebangsaan Kukuro atau nama ringkasnya \"SK Kukuro\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 236.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kukuro Sekolah Kebangsaan Kukuro atau disingkat \"SK Kukuro\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 236.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai dengan penaklukan ke daerah Swarnnabhumi (Sumatera) tahun 1339, pulau Bintan, Tumasik (sekarang Singapura), Semenanjung Malaya, kemudian pada tahun 1343 bersama dengan Arya Damar menaklukkan Bedahulu (di Bali) dan kemudian penaklukan Lombok, dan sejumlah negeri di Kalimantan seperti Kapuas, Katingan, Sampit, Kotalingga (Tanjunglingga), Kotawaringin, Sambas, Lawai, Kendawangan, Landak, Samadang, Tirem, Sedu, Brunei, Kalka, Saludung, Sulu, Pasir, Barito, Sawaku, Tabalung, Tanjungkutei, dan Malano.", "r": {"result": "Dimulai dengan penaklukan Swarnnabhumi (Sumatra) pada tahun 1339, Pulau Bintan, Tumasik (sekarang Singapura), Semenanjung Malaya, kemudian pada tahun 1343 bersama Arya Damar menaklukkan Bedahulu (di Bali) kemudian penaklukan Lombok, dan sejumlah negara bagian di Kalimantan seperti Kapuas , Katingan, Sampit, Kotalingga (Tanjunglingga), Kotawaringin, Sambas, Lawai, Kendawangan, Landak, Samadang, Tirem, Sedu, Brunei, Kalka, Saludung, Sulu, Pasir, Barito, Sawaku, Tabalung, Tanjungkutei , dan Malano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama setahun kita bergerak, saya seronok kerana masyarakat mulai bercakap mengenai Rahmatan Lil Alamin.", "r": {"result": "Setahun kami pindah, saya senang karena masyarakat mulai membicarakan Rahmatan Lil Alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah berasaskan empat tunggak iaitu tenaga, alam sekitar, ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada empat pilar yaitu energi, lingkungan, ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takaaki Nakamura Takaaki Nakamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takaaki Nakamura Takaaki Nakamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, terbina 1 blok bangunan 2 tingkat untuk makmal sains dan bengkel KH.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 dibangun blok bangunan 2 lantai untuk laboratorium IPA dan bengkel KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tinjauan yang dijalankan akhbar Asahi mendapati, sehingga Mei tahun ini ada kira-kira 319 kafeteria kanak-kanak di seluruh Jepun yang menyediakan makanan percuma atau pada harga amat murah, berbanding hanya 21 kafeteria pada 2013.", "r": {"result": "Berdasarkan survei yang dilakukan oleh surat kabar Asahi, per Mei tahun ini ada sekitar 319 kafetaria anak-anak di seluruh Jepang yang menyediakan makanan gratis atau sangat murah, dibandingkan dengan hanya 21 kafetaria pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuglar-St. Pantaleon Nuglar-St. Pantaleon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Nuglar-St. Pantaleon Nuglar-St. Pantaleon adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan suku akhir menentang Qatar, beliau menjaringkan dua gol.", "r": {"result": "Selama pertandingan perempat final melawan Qatar, dia mencetak dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan TB 6 Kelurahan TB 6 merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Barat, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kelurahan TB 6 Kelurahan TB 6 adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanah Barat, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 429 SM bersama-sama ahli keluarganya dalam Wabak Athens.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 429 SM bersama keluarganya di Wabah Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "embed-container embed { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; } Melcher is also is the executive director of eSports for Intersport Esports Group, which is assisting the NCAA's research.", "r": {"result": "embed-container embed { posisi: absolut; atas: 0; kiri: 0; lebar: 100%; tinggi: 100%; } Melcher juga direktur eksekutif eSports untuk Intersport Esports Group, yang membantu penelitian NCAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa masuk ke dalam sel, Hanna membunuh dua orang itu bersama beberapa pengawal dan melarikan diri.", "r": {"result": "Saat memasuki sel, Hanna membunuh kedua orang tersebut beserta beberapa penjaga dan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Quraisy menjual semua barangan mereka dan menggunakan duit tersebut untuk menaja kafilah tersebut untuk mempermain-mainkan pihak Muslimin.", "r": {"result": "Orang Quraisy menjual semua barang mereka dan menggunakan uang itu untuk mensponsori kafilah untuk menipu kaum Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terima kasih untuk presiden pertama kita, George Washington, yang telah memberi contoh itu.", "r": {"result": "Dan terima kasih untuk presiden pertama kami, George Washington, yang memberikan contoh itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan akhir musim 2004-05 menentang Manchester City, beliau berjaya menyelamat sepakan penalti dari Robbie Fowler pada masa tambahan ketika keputusan perlawanan seri 1-1.", "r": {"result": "Pada final musim 2004-05 melawan Manchester City, ia berhasil menyelamatkan tendangan penalti dari Robbie Fowler di perpanjangan waktu dengan hasil imbang 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amgen-Co-Founder.", "r": {"result": "Amgen-Co-Founder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim dan Muhammad Firhan Ashari masing-masing pada minit ke-21 serta 57.", "r": {"result": "Rahim dan Muhammad Firhan Ashari masing-masing pada menit ke-21 dan ke-57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Edirne Edirne adalah sebuah wilayah Turki.", "r": {"result": "Provinsi Edirne Edirne adalah sebuah provinsi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ramadan ini, saya harap kejadian hari ini menginsafkan kamu,\" katanya.", "r": {"result": "Di bulan Ramadhan ini, saya harap kejadian hari ini meyakinkan Anda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resident Evil 4: Wii edition\" dikeluarkan untuk Wii pada tarikh 31 Mei 2007 di Jepun dan pada tarikh 19 Jun 2007 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\"Resident Evil 4: edisi Wii\" dirilis untuk Wii pada 31 Mei 2007 di Jepang dan pada 19 Juni 2007 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penjelasan JPA sewajarnya difahami semua pihak.", "r": {"result": "Namun, penjelasan JPA harus dipahami oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kapal tanker MC Alnic mengalami kerusakan tangki di dekat bagian depan kapal sepanjang 7 meter di atas permukaan air, namun tidak ada satupun awak kapal yang terluka dan tidak ada tumpahan minyak.", "r": {"result": "Sedangkan kapal tanker MC Alnic mengalami kerusakan tangki di dekat bagian depan kapal 7 meter di atas permukaan air, namun tidak ada awak kapal yang terluka dan tidak ada tumpahan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladimir Semichastny selaku ketua KGB turut terlibat dalam konspirasi ,memberitahu Khrushchev tentang konspirasi itu.", "r": {"result": "Vladimir Semichastny sebagai kepala KGB juga terlibat dalam konspirasi tersebut, memberi tahu Khrushchev tentang konspirasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haters will predictably say, 'Oh, he's just trying to deflect attention away from himself,' but really, shouldn't we be focusing on more important things?", "r": {"result": "Pembenci bisa diprediksi akan berkata, 'Oh, dia hanya mencoba mengalihkan perhatian dari dirinya sendiri,' tapi sungguh, bukankah seharusnya kita fokus pada hal-hal yang lebih penting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya Presiden Amerika Syarikat 2016 Pilihan raya Presiden Amerika Syarikat, Selasa, 8 (9 di Malaysia, Brunei dan Singapura) November 2016, adalah pilihan raya Presiden untuk Amerika Syarikat yang di adakan untuk kali ke-58.", "r": {"result": "Pemilihan Presiden Amerika Serikat 2016 Pemilihan Presiden Amerika Serikat, Selasa, 8 (9 di Malaysia, Brunei dan Singapura) November 2016, merupakan pemilihan Presiden Amerika Serikat yang diadakan untuk ke-58 kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama pada Rabu melaporkan lebih 100 penjaja dan peniaga Bazar Ramadan Danau Kota meminta DBKL membenarkan mereka berniaga di tapak itu sekali gus mengeluarkan lesen perniagaan.", "r": {"result": "Bernama pada hari Rabu melaporkan bahwa lebih dari 100 penjaja dan pedagang di Bazaar Ramadhan Danau Kota meminta DBKL untuk mengizinkan mereka melakukan bisnis di lokasi tersebut dan mengeluarkan izin usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonforte Leonforte merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Enna, Itali.", "r": {"result": "Leonforte Leonforte adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Enna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan: \"Of course religion is neither nationality nor ethnic origin, let alone race or colour.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan: \"Tentu saja agama bukanlah kebangsaan atau asal etnis, apalagi ras atau warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini juga, pasukan pemantau dari luar negara tidak diperlukan.", "r": {"result": "Dengan ini pula, tim pemantau dari luar negeri tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironiknya, sementara Odo dilupakan, Martel diangkat pada waktu selepasnya sebagai seorang \"penyelamat Eropah\" oleh rama tokoh-tokonh akademik dan pengarang Barat dan Eropah.", "r": {"result": "Ironisnya, sementara Odo dilupakan, Martel kemudian dielu-elukan sebagai \"penyelamat Eropa\" oleh banyak tokoh dan penulis akademis Barat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Kebangsaan Sri Permai memiliki 80 pelajar lelaki dan 100 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 180 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Nasional Sri Permai memiliki 80 siswa laki-laki dan 100 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 180 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu keselamatan pekerja dan tempat kerja perlu sentiasa diutamakan termasuk keselamatan penduduk sekitar.", "r": {"result": "\u201cMasalah keselamatan karyawan dan tempat kerja harus selalu diutamakan termasuk keselamatan penduduk sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes lanjutan akan dirujuk dan dibicarakan di hadapan Pesuruhjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi, Dr Prasad Sandosham Abraham pada 26 April 2010.", "r": {"result": "Kasus lebih lanjut akan dirujuk dan disidangkan di hadapan Komisi Yudisial Pengadilan Tinggi, Dr Prasad Sandosham Abraham pada tanggal 26 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan-peraturan yang demikian adalah hukum-hukum Allah yang diturunkan dan diterangkanNya kepada kamu; dan (ingatlah), sesiapa yang bertaqwa kepada Allah, nescaya Allah menghapuskan kesalahan-kesalahannya, dan akan membesarkan pahala balasannya.", "r": {"result": "Peraturan-peraturan itu adalah hukum-hukum Tuhan yang diwahyukan dan dijelaskan-Nya kepadamu; dan (ingatlah), barang siapa yang takut akan Allah, maka Allah akan menghapus dosa-dosanya, dan menambah pahalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah berkaitan dengan Facebook saya himbau kepada teman-teman, kalau memang tidak terlalu penting sekali, tidak usah pakai Facebook, ya apa lah susahnya sekali-kali puasa Facebook.", "r": {"result": "Nah, terkait Facebook saya menghimbau kepada teman-teman, kalau tidak terlalu penting sama sekali jangan pakai facebook, apa susahnya puasa dari facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanya kenapa, dia tidak ceritakan.", "r": {"result": "Saya bertanya mengapa, dia tidak memberi tahu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta lain akan memilih siapa yang mereka mahu kekal dan yang kurang sokongan akan disingkirkan.", "r": {"result": "Kontestan lain akan memilih dengan siapa mereka ingin tinggal dan mereka yang kurang mendapat dukungan akan tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar turut menyatakan perkenan untuk berangkat ke acara terbabit.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar juga menyatakan kesediaannya untuk hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantutkan ekonomi negara terutamanya jika China juga bertindak sama susulan kenyataan Dr Mahathir mengenai ketua eksekutif Hong Kong, Carrie Lam,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan menghambat ekonomi negara terutama jika China juga bertindak dengan cara yang sama menyusul pernyataan Dr Mahathir tentang kepala eksekutif Hong Kong, Carrie Lam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah pula yang lebih benar perkataannya daripada Allah?", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih benar dari pada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tampin Daerah Tampin merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Distrik Tampin Distrik Tampin merupakan bagian administratif dari Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sektor pembuatan telah membolehkan Malaysia terus mencatat pertumbuhan, pada masa sama menarik pelaburan langsung asing.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sektor manufaktur memungkinkan Malaysia terus mencatatkan pertumbuhan, sekaligus menarik investasi asing langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 21 Desember: Gubernur Bali Wayan Koster menyurati Presiden Jokowi meminta poses perizinan reklamasi Teluk Benoa disetop.", "r": {"result": "- 21 Desember: Gubernur Bali Wayan Koster menyurati Presiden Jokowi meminta izin reklamasi Teluk Benoa dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan akhbar Harian Metro untuk berita selanjutnya.", "r": {"result": "Dapatkan surat kabar Daily Metro untuk berita lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 'Style/Presentation Test' pula, dua juri undangan turut menilai gaya dan persembahan setiap peserta.", "r": {"result": "Dalam 'Style/Presentation Test', dua juri undangan juga menilai gaya dan penampilan masing-masing peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Risa juga pernah bekerja di Kantor Kepresiden tahun 2015 sampai 2017.", "r": {"result": "Sebelumnya, Risa juga pernah bekerja di Kantor Presiden pada 2015 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontena piawai ialah yang berdimensi 8 kaki (2438 mm) lebar x 8 kaki (2438 mm) tinggi.", "r": {"result": "Kontainer standar adalah yang berukuran lebar 8 kaki (2438 mm) x tinggi 8 kaki (2438 mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata Chhapar Jata Chhapar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Chhindwara di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Jata Chhapar Jata Chhapar adalah sebuah kota sensus di distrik Chhindwara di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sende Sende merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arjawinangun, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sende Sende adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Arjawinangun, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "54 asnaf terima sumbangan Ramadan dari AIM", "r": {"result": "54 asnaf menerima sumbangan Ramadan dari AIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dapat menjadi Build, Sento menggabungkan dua Fullbottle yang terdiri dari satu Fullbottle elemen organik (berbasis makhluk hidup) dan satu Fullbottle elemen non-organik (berbasis benda mati) yang dikocok terlebih dahulu kemudian dimasukkan ke dalam dua slot Fullbottle sesuai elemennya pada Build Driver (slot botol organik di kanan, slot botol non-organik di kiri), lalu tuas pemompa pada Driver diputar agar cecair elemen dipompa menjadi aktif untuk dapat bertukar menjadi Build.", "r": {"result": "Agar bisa menjadi Build, Sento menggabungkan dua Fullbottle yang terdiri dari satu Fullbottle elemen organik (berdasarkan makhluk hidup) dan satu Fullbottle elemen non-organik (berdasarkan benda mati) yang terlebih dahulu dikocok lalu dimasukkan ke dalam dua slot Fullbottle sesuai dengan elemennya pada Build Driver (slot botol organik di kanan, slot botol non organik di kiri), kemudian tuas pompa pada Driver diputar agar cairan elemen yang dipompa menjadi aktif untuk dapat berputar. ke Build.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Semuaselect-action", "r": {"result": "_Semua tindakan pilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ahli asing dari Akademi Sains China.", "r": {"result": "Dia adalah anggota asing dari Akademi Ilmu Pengetahuan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian seunit bangunan sekolah telah dibina untuk menampung pertambahan 3 buah kelas.", "r": {"result": "Setahun kemudian dibangun unit gedung sekolah untuk menampung penambahan 3 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudit", "r": {"result": "Judith", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu hijau untuk 'pekebun ketum' tak lama lagi?", "r": {"result": "Lampu hijau untuk 'ketum tukang kebun' segera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan itu, Jakel memberitahu pesanan yang dibuat untuk program amal itu adalah untuk kegunaan imam, pelajar tahfiz dan lebih 7,000 masjid di seluruh Malaysia, serta bekalan kain untuk mangsa-mangsa banjir antara tahun 2011 dan 2014.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, Jakel mengatakan pesanan yang dibuat untuk program amal itu digunakan para imam, santri tahfiz dan lebih dari 7.000 masjid di seluruh Malaysia, serta pasokan kain untuk korban banjir antara 2011 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/QElMxpXeFU - Team Liquid (@TeamLiquid) June 6, 2019 The donation buses will be equipped with the necessary supplies needed for gamers to donate blood at the events as well as exclusive merchandise.", "r": {"result": "twitter.com/QElMxpXeFU - Team Liquid (@TeamLiquid) 6 Juni 2019 Bus donasi akan dilengkapi dengan perlengkapan yang dibutuhkan para gamer untuk mendonorkan darah di event tersebut serta merchandise eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bateri", "r": {"result": "baterai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Dengkis Jawa Ikan Dengkis Jawa atau nama saintifiknya \"Siganus javus \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan pari jawa Ikan pari jawa atau nama ilmiahnya \u201cSiganus javus\u201d merupakan ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iringaprom Iringaprom ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thrissur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Iringaprom Iringaprom adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Thrissur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu terima hakikat bahawa jumlah itu bukanlah sesuatu yang besar berbanding dengan jumlah keseluruhan tenaga kerja di negara kita\".", "r": {"result": "Kita harus menerima kenyataan bahwa angka tersebut bukanlah sesuatu yang besar dibandingkan dengan jumlah total pekerja di negara kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPIM ajak orang ramai 'ajar hotel kurang ajar'", "r": {"result": "PPIM ajak masyarakat 'ajari hotel kasar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keeksentrikan beban, atau ketidaksempurnaan seperti awal crookedness, berkurangan kekuatan ruangan.", "r": {"result": "Eksentrisitas beban, atau ketidaksempurnaan seperti kebengkokan awal, mengurangi kekuatan ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedung Badak Kedung Badak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Sereal, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kedung Badak Kedung Badak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanah Sereal, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata bagi memerangi rasuah, satu badan pencegah rasuah, Pusat Governans, Integriti dan Anti-Rasuah Nasional (GIACC) ditubuhkan bagi meningkatkan integriti dan membasmi rasuah selain memperkuatkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia dan memperkenal Pelan Anti-Rasuah Nasional.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan untuk memerangi korupsi, sebuah badan antikorupsi, National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC) didirikan untuk meningkatkan integritas dan memberantas korupsi selain memperkuat Komisi Antikorupsi Malaysia dan memperkenalkan Badan Antikorupsi Nasional. Rencana Korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reman dibenarkan selama seminggu hingga 3 April bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Penahanan diberikan selama seminggu hingga 3 April untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pihak yang ada menandatangani perjanjian dengan ILO, Kementerian juga perlu mengambil kira pandangan NLAC dalam hal yang memba dasar sumber manusia.", "r": {"result": "\u201cSebagai pihak yang telah menandatangani kesepakatan dengan ILO, Kementerian juga perlu mempertimbangkan pandangan NLAC dalam hal yang terkait dengan kebijakan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, balu Kosai , Datin Zaharah Abdul Majid, memenangi Pilihanraya Umum 1969 bagi kerusi negeri Parit Jawa.", "r": {"result": "Setahun kemudian, janda Kosai, Datin Zaharah Abdul Majid, memenangkan Pemilihan Umum 1969 untuk menduduki kursi negara bagian Parit Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Price Obviously, being a local manufacturer puts Proton at a significant advantage.", "r": {"result": "Harga Jelas, menjadi pabrikan lokal menempatkan Proton pada keuntungan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian ingin menegaskan bahwa mereka tidak akan pernah mentolerir perilaku memalukan semacam itu di antara anggota stafnya yang membuat citra kementerian menjadi buruk\".", "r": {"result": "\"Kementerian ingin menekankan bahwa mereka tidak akan pernah mentolerir perilaku tercela di antara anggota stafnya yang menodai citra Kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis Jean-Gabriel Domergue, seorang penduduk Cannes, telah mencipta poster terkenal festival yang pertama.", "r": {"result": "Pelukis Jean-Gabriel Domergue, penduduk Cannes, membuat poster terkenal pertama dari festival tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah ada portal pun ramai orang tak nak daftar.", "r": {"result": "Sekarang ada portal, banyak orang tidak mau mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Sari 06 memiliki kod NPSN 20108617.", "r": {"result": "SDN Malacca Sari 06 memiliki kode NPSN 20108617.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebab itu usaha kami daripada bulan Januari, Februari sampai ke bulan April ialah untuk kita mendapatkan balik kuasa kepada tanah tersebut.", "r": {"result": "Jadi itulah mengapa upaya kami dari Januari, Februari hingga April adalah agar kami mendapatkan kembali kekuatan di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pinakol amatlah bersesuaian dengan nilai estetiknya yang sangat tinggi, selain mengambil masa selama 2 minggu untuk disiapkan.", "r": {"result": "Harga pinacol sangat sesuai dengan nilai estetikanya yang sangat tinggi, selain membutuhkan waktu 2 minggu untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri akan buat tatacara yang lebih munasabah dan tidak mencetuskan keadaan projek terbengkalai yang banyak.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian akan membuat prosedur yang lebih masuk akal dan tidak menyebabkan banyak proyek terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik tercetus daripada isu ini membuka perdebatan mengenai tahap kronik segelintir pengguna media sosial hari ini yang dilihat bertindak keterlaluan dalam meluahkan isi hati tanpa memikirkan soal sensitiviti, jauh sekali faktor benar atau salah dalam melayangkan entri.", "r": {"result": "Polemik yang dipicu dari isu ini membuka perdebatan tentang tingkat kronis beberapa pengguna media sosial saat ini yang terlihat bertindak berlebihan dalam mengungkapkan isi hatinya tanpa memikirkan masalah kepekaan, jauh dari faktor benar atau salah dalam memposting entri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, tanpa mengambil kembali kain Cindai tersebut, YM Long Gaffar dan YM Long Yunus pun bersepakat untuk berjalan-jalan sambil merantau sampai ke Terengganu (menunaikan amanat al-Sultan Pattani ayahandanya, supaya melihat perkembangan negeri Terengganu).", "r": {"result": "Kemudian, tanpa mengambil kembali kain Cindai tersebut, YM Long Gaffar dan YM Long Yunus sepakat untuk berjalan kaki sambil melakukan perjalanan ke Terengganu (memenuhi amanat ayahnya al-Sultan Pattani, untuk melihat perkembangan negara Terengganu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau tiada kuasa untuk membuat kenyataan,\" kata Huzir kepada The Malaysian Insight ketika ditanya mengenai dakwaan Arun bahawa kertas siasatan sudah dikembalikan kepada polis oleh timbalan pendakwa raya.", "r": {"result": "\u201cDia tidak punya wewenang untuk membuat pernyataan,\u201d kata Huzir kepada The Malaysian Insight ketika ditanya tentang klaim Arun bahwa surat-surat penyelidikan telah dikembalikan ke polisi oleh wakil jaksa penuntut umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Latacunga.", "r": {"result": "Ibu kotanya adalah Latacunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%C12-%C13$1/Wallops%C12-%O$t$2%O", "r": {"result": "%C12-%C13$1/Wallops%C12-%O$t$2%O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valhuon Valhuon merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Valhuon Valhuon merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Gojek perlu kajian faktor keselamatan", "r": {"result": "Penerapan Gojek perlu mempelajari faktor keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai rakan berjaya dimuatkan!", "r": {"result": "Daftar teman berhasil dimuat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr A. Xavier Jayakumar berkata, perkara itu akan dimasukkan dalam Rancangan Malaysia Ke-12 (RMK12) yang bermula 2021 dan dijangka dapat direalisasikan dalam tempoh 10 atau 15 tahun akan datang.", "r": {"result": "Menterinya, Dr A. Xavier Jayakumar mengatakan, hal tersebut akan masuk dalam Rencana Malaysia ke-12 (RMK12) yang dimulai pada 2021 dan diharapkan dapat terealisasi dalam 10 atau 15 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Inovasi digital dalam era pascamodern seperti sekarang ini merupakan perangkat yang dinilai akan sangat membantu pemberdayaan kaum perempuan secara global, termasuk di kawasan Asosiasi Negara Lingkar Samudera Hindia (IORA).", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Inovasi digital di era postmodern seperti sekarang menjadi perangkat yang dinilai sangat membantu dalam pemberdayaan perempuan secara global, termasuk di kawasan Indian Ocean Rim National Association (IORA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEENAM: MEMPERSIAGA REVOLUSI PERINDUSTRIAN KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL Revolusi Industri 4.0 192.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TUNJANG KEHENA: MEMPERSIAPKAN REVOLUSI INDUSTRI KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL Revolusi Industri 4.0 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tourisme terletak pada kedudukan latitude N34* 15.0000', longtitude W06* 37.0000' pada ketinggian 41.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Tourisme Airport terletak di latitude N34* 15.0000', longitude W06* 37.0000' pada ketinggian 41,15 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He inspired me a lot during the race\".", "r": {"result": "Dia banyak menginspirasi saya selama balapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan ini umat Islam diwajibkan berpuasa dari matahari terbit ke matahari terbenam.", "r": {"result": "Di bulan ini umat Islam diwajibkan berpuasa dari matahari terbit hingga matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Austin dalam siri \"Batman\" sebagai pembantu rumah (\"butler\") Batman, Alfred telah memberi kesan kepada karakter yang dibawakannya.", "r": {"result": "Peran Austin dalam serial \"Batman\" sebagai kepala pelayan Batman, Alfred, berdampak pada karakter yang dimainkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga menganggapnya sebagai hal yang sangat penting,\" tulis manajemen Cadbury Indonesia.", "r": {"result": "Kami juga menganggap itu sangat penting,\" tulis manajemen Cadbury Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya itu adalah satu kiasan sahaja dan mengajak Datuk Seri Najib Tun Razak berdebat secara terbuka .", "r": {"result": "Baginya itu hanya metafora dan mengajak Datuk Seri Najib Tun Razak berdebat secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy menghantar pencalonan pada 15 Jun lalu atas kapasiti sebagai Timbalan Presiden Persekutuan Ragbi Kerusi Roda Malaysia (MWRF).", "r": {"result": "Khairy mengajukan pencalonannya pada 15 Juni dalam kapasitasnya sebagai Wakil Presiden Federasi Rugbi Kursi Roda Malaysia (MWRF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui kerap ditanya soal itu oleh wartawan luar negara, Anwar berkata, ia boleh diselesaikan secara baik.", "r": {"result": "Diakui sering mendapat pertanyaan itu dari wartawan asing, Anwar mengatakan hal itu bisa diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab tugasnya apabila ada laporan polis, pihaknya kena siasat.", "r": {"result": "Karena tugasnya adalah ketika ada laporan polisi, dia harus menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA 9 Mei 2018, Pakatan Harapan (PH) mencipta sejarah baharu dalam politik negara apabila berjaya menamatkan penguasaan Barisan Nasional (BN) selama 60 tahun mentadbir negara apabila parti itu tumbang pada Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "PADA 9 Mei 2018, Pakatan Harapan (PH) menorehkan sejarah baru dalam perpolitikan nasional ketika berhasil mengakhiri dominasi Barisan Nasional (BN) selama 60 tahun dalam memerintah negara ketika partai tersebut tumbang dalam Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tular di laman sosial FB yang mendakwa kejadian pencemaran Sungai Kim Kim meragut nyawa seorang wanita.", "r": {"result": "Sementara itu, viral di situs media sosial FB yang mengklaim bahwa insiden pencemaran Sungai Kim Kim merenggut nyawa seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, seluruh rakyat Malaysia yang cintakan keamanan dan keadilan, tanpa mengira agama dan bangsa, marilah bersama-sama membantah tindakan Israel yang tidak berperikemanusiaan itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seluruh rakyat Malaysia yang mencintai perdamaian dan keadilan, tanpa memandang agama dan ras, mari bersama-sama memprotes tindakan tidak manusiawi Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adityawarman dipercayai telah menubuh kerajaan Pagar Ruyung dan memerintah di kawasan Sumatra tengah dari 1347 hingga 1375 dan menguasai perdagangan emas di sana.", "r": {"result": "Adityawarman diyakini telah mendirikan kerajaan Pagar Ruyung dan memerintah di daerah Sumatera bagian tengah dari tahun 1347 hingga 1375 dan mendominasi perdagangan emas di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oklusi (penyekatan) arteri adalah secara beransur-ansur, permulaan serangan strok trombosis bersimptom adalah lebih lambat.", "r": {"result": "Karena oklusi (penyumbatan) arteri terjadi secara bertahap, serangan stroke trombotik simptomatik tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sentiasa sangat bersopan walaupun dalam keadaan cemas, dan memberikan peluang membuat keputusan kepada pasangan tugasnya Miwako Sato, bukan sahaja kerana Sato adalah seniornya tetapi kerana dia benar-benar menghormatinya.", "r": {"result": "Dia selalu sangat sopan bahkan ketika dia sedang cemas, dan memberikan kesempatan pengambilan keputusan kepada rekannya Miwako Sato, bukan hanya karena Sato adalah seniornya tetapi karena dia benar-benar menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarasa, Darma Sukarasa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukarasa, Darma Sukarasa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga meneruskan peluasan gereja orang Frank (kerja-kerja mubaligh di Jerman serta Skandinavia) dan infrastruktur (feudalisme) yang terbukti merupakan tulang belakang Eropah Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Dia juga melanjutkan perluasan gereja Frank (pekerjaan misionaris di Jerman dan Skandinavia) dan infrastruktur (feodalisme) yang terbukti menjadi tulang punggung Eropa Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memori hitam pada zaman kanak-kanak akibat sikap ayah kandung yang sangat garang dan tegas terhadapnya selepas ibu dan kakaknya menghilangkan diri menyebabkan jiwa Iqbal mula memberontak dan selesa menyembunyikan sikap panas barannya di sebalik penampilan yang elite.", "r": {"result": "Kenangan kelam di masa kecilnya akibat sikap ayah kandungnya yang sangat galak dan tegas setelah ibu dan adiknya menghilang membuat jiwa Iqbal memberontak dan nyaman menyembunyikan sikap pemarahnya di balik penampilan elitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recruiting continues to steadily improve and Young doesn't think that will change.", "r": {"result": "Perekrutan terus meningkat dan Young tidak berpikir itu akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan beruniform adalah wajib untuk murid-murid Tahap 2 (Tahun 4-Tahun 6).", "r": {"result": "Seragam wajib untuk siswa di Level 2 (Tahun 4-Tahun 6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan penampilan terakhir mereka selaku naib juara liga.", "r": {"result": "Ini adalah penampilan terakhir mereka sebagai runner-up liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan saya dan bayi sihat.", "r": {"result": "Kondisi saya dan bayi sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id datang ke Lapas Sukamiskin pada Kamis (21/2/2019) siang, dan kebetulan bertemu dengannya.", "r": {"result": "id datang ke Lapas Sukamiskin pada Kamis (21/2/2019) siang, dan kebetulan bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 tahun kemudian, apabila Engku Muda dewasa, dia cekap bermain senjata iaitu keris dan mahir dalam dunia persilatan.", "r": {"result": "13 tahun kemudian, ketika Engku Muda beranjak dewasa, ia sudah mahir memainkan senjata yaitu keris dan mahir dalam dunia persilatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengah", "r": {"result": "Pelan - pelan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita berbangga Malaysia dikenali sebagai peneraju sistem kewangan Islam dunia.", "r": {"result": "Memang, kami bangga bahwa Malaysia dikenal sebagai pemimpin sistem keuangan Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei 2008, Kohler mengumumkan pencalonannya untuk kali kedua sebagai presiden.", "r": {"result": "Pada 22 Mei 2008, Kohler mengumumkan pencalonannya untuk masa jabatan kedua sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan Tatra T111 di Siberia menyumbang kepada reputasinya dan ketahanannya yang menjadi lagenda mencapai status ikon di kalangan mereka yang memandu dan tinggal dikawasan tersebut.", "r": {"result": "Penggunaan Tatra T111 di Siberia berkontribusi pada reputasi dan daya tahannya yang legendaris, mencapai status ikonik di antara mereka yang berkendara dan tinggal di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanne and author Ari Mennander started writing the book in the early 2000s, and while the Hall of Fame forward continued his commitment to playing on a mostly year-by-year basis, he didn't want the project to be finished until his playing days were over.", "r": {"result": "Selanne dan penulis Ari Mennander mulai menulis buku tersebut pada awal tahun 2000-an, dan sementara penyerang Hall of Fame melanjutkan komitmennya untuk bermain pada sebagian besar tahun demi tahun, dia tidak ingin proyek tersebut selesai sampai hari bermainnya. sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacksepticeye melakukan siaran langsung kepada penontonnya untuk melanggan saluran PewDiePie dan bercanda mengancam untuk memadamkan salurannya jika T-Series melampaui PewDiePie.", "r": {"result": "Jacksepticeye melakukan siaran langsung kepada pemirsanya untuk berlangganan saluran PewDiePie dan dengan bercanda mengancam akan menghapus salurannya jika T-Series melampaui PewDiePie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidiari British Electric Traction The Northern General Transport Company memperkenalkan kelas RMF pada 1964/1965, dengan sebuah batch asas 18, berikutnya 32 lagi, dan kemudian diikuti oleh prototaip RMF1254.", "r": {"result": "Anak perusahaan British Electric Traction The Northern General Transport Company memperkenalkan kelas RMF pada tahun 1964/1965, dengan batch dasar 18, kemudian 32 lagi, dan kemudian diikuti oleh prototipe RMF1254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai reaksi terhadap kenyataan Md.", "r": {"result": "Menanggapi pernyataan Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Berlatarbelakangkan pemandangan gah Gunung Kinabalu, Kundasang yang terletak di kaki gunung itu terkenal sebagai hab pengeluaran sayur-sayuran di Sabah.", "r": {"result": ": Dengan latar belakang pemandangan Gunung Kinabalu yang megah, Kundasang yang terletak di kaki gunung terkenal sebagai pusat produksi sayuran di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Girimukti adalah 43272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Girimukti adalah 43272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan OJK membenahi BTN klop dengan keinginan Rini.", "r": {"result": "Permintaan OJK untuk membenahi BTN bertentangan dengan keinginan Rini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir menjelaskan, amalan demokrasi tidak diamalkan sepenuhnya oleh parti dahulu sehingga parti tersebut ditolak oleh rakyat.", "r": {"result": "Tun Mahathir menjelaskan, praktik demokrasi tidak sepenuhnya dilakukan oleh partai di masa lalu hingga partai tersebut ditolak oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi suka atau tidak, kita tetap bayar cukai.", "r": {"result": "Tapi mau tidak mau, kita tetap membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maatz Maatz ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Maatz Maatz adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kalau harga minyak naik, terlalu tinggi melepasi RM2.50.", "r": {"result": "Hanya saja, jika harga minyak naik, terlalu tinggi melewati RM2,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei 2014, empat orang maut dan lima belas tercedera, apabila sebuah bom tangan diletupkan di dalam sebuah bas di Mombasa, Kenya.", "r": {"result": "Pada 3 Mei 2014, empat orang tewas dan lima belas luka-luka, ketika sebuah granat meledak di sebuah bus di Mombasa, Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitiannya berfokus pada evolusi pemikiran strategis Asia Timur dari masa Sunzi hingga saat ini.", "r": {"result": "Penelitiannya berfokus pada evolusi pemikiran strategis Asia Timur dari zaman Sunzi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tumpukan kepada aspek mengubah tabiat rakyat untuk lebih menjaga kebersihan dengan amalan mencuci tangan.", "r": {"result": "Kami fokus pada aspek mengubah kebiasaan masyarakat untuk lebih menjaga kebersihan dengan praktik cuci tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya adalah pemuzik dan bermain [[Arab muzik]].", "r": {"result": "Orang tuanya adalah musisi dan memainkan [[musik Arab]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai juga yang bertanya, mahu anak lelaki atau perempuan kali ini?", "r": {"result": "\"Banyak juga yang nanya kali ini mau cowok atau cewek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Pertama, dapat dikatakan berdemokrasi pada awalnya, menjadi semakin berautokrasi hingga runtuhnya pada tahun 1960.", "r": {"result": "Republik Pertama, yang awalnya bisa dibilang demokratis, menjadi semakin otokratis hingga runtuh pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan ini dipersetujui menjadi persekutuan yang longgar tanpa menghilangkan kuasa autonomi persatuan-persatuan pengguna negeri.", "r": {"result": "Koalisi ini disepakati menjadi federasi yang longgar tanpa menghilangkan kekuatan otonom dari asosiasi konsumen negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia (Sun Type 6/7)", "r": {"result": "Rusia (Tipe Matahari 6/7)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Dr Rozanizam, lebih 40 peratus mengaku pernah menjadi mangsa buli.", "r": {"result": "Dr Rozanizam mengatakan, lebih dari 40 persen mengaku pernah menjadi korban bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dapat tidak, mereka perlu dibantu khususnya dalam memberi dan menyediakan pendidikan kepada generasi ketiga, ini sahaja jasa kita kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cMau tidak mau, mereka perlu dibantu terutama dalam memberikan dan memberikan pendidikan kepada generasi ketiga, ini satu-satunya pengabdian kami kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan ketika berada di pusat beli-belah KLCC, BH Online terserempak dengan penyanyi berkenaan yang baru selesai menjalani latihan Konsert Malaysia Tanah Airku di Dewan Filharmonik Petronas.", "r": {"result": "Kebetulan saat berada di pusat perbelanjaan KLCC, BH Online bertemu dengan penyanyi yang baru saja selesai latihan untuk Konser Tanah Airku Malaysia di Petronas Philharmonic Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subramaniam berasa berang apabila mengetahui bahawa Santosh mengambil pinjaman bank dan rancangannya.", "r": {"result": "Subramaniam sangat marah mengetahui bahwa Santosh mengambil pinjaman bank dan rencananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Konservasi Artifak Meriam Sejarah: Kaedah Saintifik ini diterbitkan oleh Jabatan Muzium Negara.", "r": {"result": "Buku Conservation of Historical Cannon Artifacts: The Scientific Method diterbitkan oleh National Museum Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda mempercayai orang ini?", "r": {"result": "Apakah Anda mempercayai orang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil semua aset RM9.6 bilion, kita terpaksa jual jauh lebih mahal untuk tutup 'lubang' yang RM10 bilion tadi.", "r": {"result": "Kami mengambil semua aset RM9,6 miliar, kami harus menjual jauh lebih mahal untuk menutup 'lubang' yang sebelumnya berjumlah RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Male Dvorniky Male Dvorniky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Male Dvorniky Male Dvorniky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar menyeruak UWT (Uang Wajib Tahunannya)-nya masih terutang.", "r": {"result": "Tersiar kabar bahwa UWT (Uang Wajib Tahunan) miliknya masih terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di Toledo Al-Andalus, berpindah dan Cordoba pada usia tuanya.", "r": {"result": "Dia tinggal di Toledo Al-Andalus, pindah dan Cordoba di masa tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Rahman, Kampung Sungai Manggis Masjid Ar-Rahman merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Ar-Rahman, Kampung Sungai Manggis Masjid Ar-Rahman adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun kata Ahmed Razman, orang ramai tidak seharusnya hanya tahu menuding jari mencari kekurangan kerajaan sebaliknya bersama-sama membantu demi negara tercinta.", "r": {"result": "Senada dengan itu, kata Ahmed Razman, masyarakat jangan hanya tahu bagaimana menuding untuk mencari kekurangan pemerintah, tapi justru saling membantu demi negara tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel pertamanya, Jadi Korbannja \"Perempoean Hina\", diterbitkan pada tahun 1924.", "r": {"result": "Novel pertamanya, Jadi Korbannja \"Perempoean Hina\", diterbitkan pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya di Sabah dan Sarawak, mereka menerima faedah yang lebih baik.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya di Sabah dan Sarawak, mereka mendapatkan keuntungan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika garis spektrum yang serupa dikenal pasti pada kedua-dua spektra tetapi pada panjang gelombang berbeza dengan itu ajakan merah boleh dikira menggunakan jadual di bawah.", "r": {"result": "Jika garis spektral serupa diidentifikasi pada kedua spektrum tetapi pada panjang gelombang yang berbeda maka pergeseran merah dapat dihitung dengan menggunakan tabel di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semalam, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin menjelaskan, tanggapan pihak tertentu bahawa kerajaan PH tidak bekerjasama dan mengiktiraf peranan Raja-Raja Melayu adalah salah dan tidak betul.", "r": {"result": "Namun, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin kemarin menjelaskan, persepsi pihak tertentu bahwa pemerintah PH tidak kooperatif dan mengakui peran Penguasa Melayu adalah salah dan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski dirugikan oleh kejadian mundurnya Persebaya dari putaran ini, PSIS sukses mencapai peringkat 3 untuk Liga Indonesia tahun 2005.", "r": {"result": "Meski sempat dirugikan oleh mundurnya Persebaya dari babak ini, PSIS berhasil melaju ke babak 3 Liga Indonesia pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marilah bersama-sama dengan kami kerana jelas sekali penyatuan ummah dan Muafakat Nasional di antara UMNO dan Pas bersama-sama dengan MCA dan MIC ini jelas sebagai wadah terbaik untuk memimpin negara ke arah yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMari bersama kami karena jelas penyatuan ummat dan Musyawarah Nasional antara UMNO dan PAS bersama MCA dan MIC jelas merupakan kendaraan terbaik untuk memimpin negara ke arah yang terbaik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda juga bersetuju agar syarikat-syarikat yang buat perangai dapat disenaraihitamkan, agar agenda bumiputera kembali ke landasan objektif asal penubuhan.", "r": {"result": "Pemuda juga sepakat agar perusahaan yang nakal bisa diblacklist, agar agenda bumiputera kembali ke tujuan awal pendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar perempuan sekolah itu telah dipindahkan ke sekolah lelaki di Pekan Durian Tunggal.", "r": {"result": "Siswa perempuan sekolah dipindahkan ke sekolah laki-laki di Pekan Durian Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women, Family and Community Development Minister Rohani Abdul Karim had said a longer maternity leave would allow women to be more productive in the workplace as they would have longer time to recover from childbirth.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Rohani Abdul Karim mengatakan cuti hamil yang lebih lama akan memungkinkan perempuan menjadi lebih produktif di tempat kerja karena mereka akan memiliki waktu lebih lama untuk pulih setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding semula atas permintaan perwakilan, veteran dan ahli MCA menerusi sms, e-mel dan telefon.", "r": {"result": "Dia bertarung lagi atas permintaan delegasi, veteran dan anggota MCA melalui sms, email dan telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berlaku pertindihan kuasa di situ, bukan AKSEM nak pergi rampas, oh, sekarang ini aku nak ambil kerja JIM nak cop pasport.", "r": {"result": "Tidak ada duplikasi kekuasaan di sana, bukan AKSEM yang mau pergi dan merebut, oh, sekarang saya ingin mengambil pekerjaan Jim untuk mencap paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, kehadiran tujuh orang nenek daripada sebelah keluarga Muiz yang menyuap manisan kepada Nadia sebagai tanda restu, menjadi momen indah kepada pasangan ini.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, kehadiran tujuh nenek dari pihak keluarga Muiz yang menyuapi manisan untuk Nadia sebagai tanda restu, menjadi momen indah bagi pasangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekarang ini tinggal di Jepun.", "r": {"result": "Dia saat ini tinggal di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan pada 15 Julai 2019.", "r": {"result": "Tayang perdana pada 15 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, RM110 juta diperuntukkan, di mana RM70 juta untuk bantuan perubatan kepada 10,000 pesakit kurang berkemampuan. 163.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM110 juta dialokasikan, RM70 juta di antaranya untuk bantuan medis kepada 10.000 pasien kurang mampu. 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The grandest and most public and important was the central saloon \"(\"B\" in the plan\") which served as the communal state dining room.", "r": {"result": "Yang termegah dan paling umum dan penting adalah saloon pusat (\"B\" dalam rencana) yang berfungsi sebagai ruang makan komunal negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal April 2012, Pemudalah yang anjur perbincangan tentang PTPTN.", "r": {"result": "Awal April 2012, Pemuda yang menyelenggarakan diskusi tentang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929, sebuah wad untuk pegawai-pegawai dinamakan \"Officers Wad\" dibina di atas Bukit Sah.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, bangsal untuk perwira bernama \"Bangsal Perwira\" dibangun di Bukit Sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celakalah kamu kelak! ia sudah terlambat untuk mengucapkan!", "r": {"result": "Celakalah kamu nanti! sudah terlambat untuk mengatakannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata demikian mengulas kritikan NGO Kuala Lumpur Tak Nak Insinerator (KTI) yang tidak gembira dengan kerajaan menerusi KPKT yang tidak membalas undangan mereka untuk hadir forum dan dialog awam mengenai loji pelupusan sampah yang diadakan pada 6 April lalu.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan hal itu menanggapi kritik dari LSM Kuala Lumpur Tak Nak Incinerator (KTI) yang tidak senang dengan pemerintah melalui KPKT yang tidak menanggapi undangan mereka untuk menghadiri forum publik dan dialog tentang pabrik pembuangan limbah yang diadakan pada bulan April. 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai ramai peminat dari Singapura, Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Dia memiliki banyak penggemar dari Singapura, Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal sekolah ini hanya menggunakan pondok-pondok kecil beratapkan rumbia/ nipah dan pokok-pokok rendang sahaja.", "r": {"result": "Pada tahap awal, sekolah hanya menggunakan gubuk-gubuk kecil beratap rumbia/nipah dan pepohonan rindang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romuli Romuli merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Romania.", "r": {"result": "Romuli Romuli adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin tidak boleh masuk campur dalam proses pemilihan, kita sudah berikan mandat kepada JPP untuk kendalikan pemilihan yang bebas dan adil.", "r": {"result": "\u201cPemimpin tidak boleh mengintervensi proses pemilu, kami telah memberikan mandat kepada JPP untuk menyelenggarakan pemilu yang bebas dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam skandal 1MDB, walaupun usaha-usaha telah didesak oleh wakil pembangkang di PAC pada ketika itu, mereka telah gagal mengemukakan siasatan semula dan membentangkan satu laporan yang lengkap dan komprehensif.", "r": {"result": "Dalam skandal 1MDB, meski didesak oleh perwakilan oposisi di PAC saat itu, mereka gagal mengajukan investigasi ulang dan menyajikan laporan yang lengkap dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila buah pinggang terlibat dalam jangkitan, gejala yang dihidapi adalah lebih serius dan ini termasuk sakit pinggang, darah dalam air kencing, demam, muntah, rasa sejuk dan menggigil.", "r": {"result": "Ketika ginjal terlibat dalam infeksi, gejalanya lebih serius dan termasuk nyeri punggung, darah dalam urin, demam, muntah, menggigil dan menggigil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini bukan sahaja menjadi antara karya terkenal nukilan Dumas (selain \"Les Trois Mousquetaires\"), malah menjadi antara karya paling masyhur dalam kesusasteraan Barat.", "r": {"result": "Novel ini bukan hanya salah satu karya Dumas yang paling terkenal (selain \"Les Trois Mousquetaires\"), tetapi juga salah satu karya sastra Barat yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me 323 mempunyai kelajuan maksimum hanya 136 batu sejam pada aras laut dan kelajuan menurut dengan ketinggian (altitud).", "r": {"result": "Me 323 memiliki kecepatan maksimum hanya 136 mil per jam di permukaan laut dan kecepatannya sebanding dengan ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkok, Beritasatu.com - Presiden Joko Widodo dalam pertemuannya dengan Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Antonio Guterres membahas isu krisis kemanusiaan di Rakhine State dan upaya perdamaian di Palestina.", "r": {"result": "Bangkok, Beritasatu.com - Presiden Joko Widodo dalam pertemuannya dengan Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Antonio Guterres membahas krisis kemanusiaan di Rakhine State dan upaya perdamaian di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah ini mengandungi enjin KDU-414 yang digunakan untuk pembetulan pertengahan jalan.", "r": {"result": "Kubah ini berisi mesin KDU-414 yang digunakan untuk koreksi di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatan pelajaran dan gaji guru di Sekolah Jenis Kebangsaan dibiayai oleh kerajaan.", "r": {"result": "Silabus dan gaji guru di Sekolah Tipe Nasional dibiayai oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota \"Panzerwaffe\", dirujuk sebagai \"Panzertruppen\" (Pasukan Armor), telah dibezakan dengan pakaian seragam ketat hitam mereka, dikenali sebagai pelilit Panzer .", "r": {"result": "Anggota \"Panzerwaffe\", disebut sebagai \"Panzertruppen\" (Pasukan Bersenjata), dibedakan dengan seragam hitam ketat mereka, yang dikenal sebagai balutan Panzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pelajar seperti Katarina Law Jen-Yu (pengakuan dalam The Malaysian Insider) tidak boleh membina satu ayat lengkap dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Akibatnya, siswa seperti Katarina Law Jen-Yu (pengakuan di The Malaysian Insider) tidak bisa menyusun kalimat lengkap dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada alat pembangun Webkit, seperti Pemeriksa Sesawang, seharusnya dibenarkan.", "r": {"result": "Apakah alat pengembang Webkit, seperti Web Inspector, harus diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Highways memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jalan Raya memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengikut-pengikut mereka menjawab: \" Bahkan kamulah yang tidak perlu dialu-alukan, kerana kamulah yang membawa azab sengsara ini kepada kami, maka amatlah buruknya neraka ini sebagai tempat penetapan \".", "r": {"result": "pengikut mereka menjawab: \"Sesungguhnya kalian adalah orang yang tidak perlu disambut, karena kalianlah yang membawa azab pedih ini kepada kami, maka neraka ini sangat buruk sebagai tempat penentuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung tahun 2006, Hillary kembali menyertai Kumpulan Search.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2006, Hillary bergabung kembali dengan Search Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meyakini, pertumbuhan bisnis Huawei secara global masih tumbuh baik meski tengah menghadapi badai pemblokiran.", "r": {"result": "Ia yakin pertumbuhan bisnis global Huawei masih tumbuh baik meski menghadapi badai pemblokiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biatan Ilir, Biatan, Berau Biatan Ilir merupakan sebuah desa di kecamatan Biatan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Biatan Ilir, Biatan, Berau Biatan Ilir adalah sebuah desa di kecamatan Biatan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan mereka mementingkan perasaan sendiri, impulsif dan mudah marah, individu ini sering terba pergaduhan atau aktiviti berunsur ganas seperti merusuh.", "r": {"result": "Karena mereka egois, impulsif dan mudah marah, orang-orang ini sering terlibat perkelahian atau kegiatan kekerasan seperti kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Saatly, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Saatly, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank yang hadir dipasaran antarabangsa diperlukan untuk memegang modal (\"capital\") yang bersamaan 8 % daripada beban risiko aset (\"risk-weighted assets\").", "r": {"result": "Bank yang hadir di pasar internasional wajib memiliki modal yang setara dengan 8% dari aset tertimbang menurut risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yu paus biasanya sangat bersikap lembut, Penyelam dan ikan lain bebas berenang dan menyelam tanpa rasa curiga atau berisiko untuk diserang.", "r": {"result": "Hiu paus biasanya sangat lembut, Penyelam dan ikan lainnya bebas berenang dan menyelam tanpa curiga atau berisiko diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pengalaman boleh diatasi jika setiap menteri mempunyai kesungguhan memahami kementerian masing-masing.", "r": {"result": "Kurangnya pengalaman bisa diatasi jika setiap menteri memiliki tekad untuk memahami pelayanannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan toksik dalam tumbuhan sering dikembangkan khusus untuk melindungi tumbuhan daripada dimakan oleh serangga.", "r": {"result": "Zat beracun pada tumbuhan sering dikembangkan khusus untuk melindungi tumbuhan agar tidak dimakan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson, berkata walaupun ramai yang beranggapan keputusan Nurul Izzah itu terburu-buru dan gelojoh, beliau beranggapan ia sememangnya konsisten dengan wataknya yang berani menyatakan pendapat dan prinsipnya.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anwar yang juga anggota DPR Port Dickson mengatakan, meski banyak yang menilai keputusan Nurul Izzah gegabah dan gegabah, namun menurutnya hal itu memang sesuai dengan karakternya yang berani mengutarakan pendapat dan prinsipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berutur amnya, orang Norway mengembang ke utara dan barat, orang Denmark ke England, menetap di Danelaw, dan orang Sweden, (dipanggil orang Rus') ke barat.", "r": {"result": "Secara umum, orang Norwegia meluas ke utara dan barat, orang Denmark ke Inggris, menetap di Danelaw, dan orang Swedia, (disebut Rus') ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It telah ditemui di negeri-negeri Amazonas selatan (tempat contoh), Rondonia, dan Mato Grosso di Brazil.", "r": {"result": "Telah ditemukan di negara bagian selatan Amazonas (situs contoh), Rondonia, dan Mato Grosso di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menyebabakan majlis kotor kerana telah dipengaruh dengan isu politik.", "r": {"result": "Hal ini akan menyebabkan upacara menjadi kotor karena telah dipengaruhi oleh isu-isu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This allows real-time preview of the captions while editing and is compatible with Final Cut Pro 6 and 7.", "r": {"result": "Ini memungkinkan pratinjau teks secara real-time saat mengedit dan kompatibel dengan Final Cut Pro 6 dan 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sekeliling bangunan ini terdapat pokok-pokok getah milik Ayer Tawar Estate.", "r": {"result": "Di sekitar gedung ini terdapat pohon karet milik Ayer Tawar Estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Limpoon 2 Sekolah Kebangsaan Limpoon 2 atau nama ringkasnya \"SK Limpoon 2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di P.S. 30, Jalan Lim Yew Leong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Limpoon 2 Sekolah Kebangsaan Limpoon 2 atau disingkat \"SK Limpoon 2\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di P.S. 30, Jalan Lim Yew Leong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dewasa, Amanda telah berkahwin dengan Khair.", "r": {"result": "Setelah dewasa, Amanda menikah dengan Khair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pokok yang sebenar adalah prestasi buruk PSM di bawah teraju beliau selama 15 tahun, yang sepatutnya beliau mengambil tanggungjawab penuh dengan berundur.", "r": {"result": "Masalah inti sebenarnya adalah buruknya kinerja PSM di bawah kepemimpinannya selama 15 tahun, yang seharusnya dia tanggung jawab penuh dengan mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perkhidmatan seperti pos dikongsi antara Belgium dengan Prussia (sebuah proses seperti dengan Andorra).", "r": {"result": "Sebagian besar layanan seperti pos dibagi antara Belgia dan Prusia (proses yang mirip dengan Andorra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan, ribut petir diramal di kebanyakan negeri", "r": {"result": "Hujan, badai diperkirakan terjadi di sebagian besar negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beberapa kamus Korea mengatakan bahawa ejaan hanja seperti Xue Nong Tang adalah penggunaan yang salah untuk hidangan ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beberapa kamus Korea mengatakan bahwa ejaan hanja seperti Xue Nong Tang adalah penggunaan yang salah untuk hidangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lemang sejuk beku sudah banyak terdapat di pasaran.", "r": {"result": "\u201cLemang beku sudah ada di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramona yang berasa sangat marah akibat dipecat, dia kemudian mula mencari akal untuk menghancurkan hidup Melisa.", "r": {"result": "Ramona yang merasa sangat marah karena dipecat, dia kemudian mulai mencari cara untuk menghancurkan hidup Melisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga:", "r": {"result": "Sampai:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang suspek dilihat berada di Kelantan.", "r": {"result": "Salah satu tersangka terlihat di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyamuk berWolbachia akan merencatkan pertumbuhan virus denggi di dalam nyamuk dan seterusnya menghalang penyebaran virus denggi.", "r": {"result": "Nyamuk ber-Wolbachia akan menghambat pertumbuhan virus dengue pada nyamuk dan selanjutnya mencegah penyebaran virus dengue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu daripada ayam-ayam betina mempunyai ayam sedozen.", "r": {"result": "Setiap ayam memiliki selusin anak ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah Beng Returns Filem Ah Beng Returns merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 2001.", "r": {"result": "Ah Beng Kembali Film Ah Beng Kembali adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pemeriksaan tetap dijalankan dan semua pusat tahfiz dialu-alukan menyertai seminar itu,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemeriksaan tetap dilakukan dan semua pusat tahfiz dipersilakan mengikuti seminar tersebut,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya selorong Jalan raya selorong merupakan sejenis jalan raya yang membenarkan lalu lintas dua hala tetapi tidak cukup lebar (selebar selorong sahaja) untuk dua kenderaan dari kedua-dua arah bertentangan berselisih.", "r": {"result": "Jalan satu lajur Jalan satu lajur adalah jenis jalan yang memungkinkan lalu lintas dua arah tetapi tidak cukup lebar (hanya selebar lajur) untuk dilewati oleh dua kendaraan dari kedua arah yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jumlah anjing liar yang semakin meningkat sejak sepuluh tahun lalu menimbulkan kebimbangan kepada penduduk di bandar Paka, dekat Dungun, Terengganu.", "r": {"result": ": Jumlah anjing liar yang terus meningkat selama sepuluh tahun terakhir telah menimbulkan kekhawatiran bagi warga di kota Paka, dekat Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat pendidikan tinggi pula, 9 peratus saja pelajar berada di politeknik dengan kumpulan terbanyak, iaitu kira-kira 67 peratus meneruskan pengajian di universiti awam dan swasta.", "r": {"result": "Pada jenjang pendidikan tinggi, hanya 9 persen mahasiswa yang berada di politeknik dengan kelompok terbesar yaitu sekitar 67 persen melanjutkan studi ke perguruan tinggi negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia juga telah melakukan operasi pembenihan awan (OPA) atau Operasi Teknologi Modifikasi Cuaca (TMC) di enam wilayah - Riau, Jambi, Sumatera Selatan, Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah dan Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Indonesia juga telah melakukan Operasi Penyemaian Awan (OPA) atau Operasi Teknologi Modifikasi Cuaca (TMC) di enam wilayah yakni Riau, Jambi, Sumatera Selatan, Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah, dan Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah serpihan batu telah digali, walaupun tiada bukti konkrit bangunan yang diperkuat telah dihasilkan di sini.", "r": {"result": "Beberapa pecahan batu telah digali, meskipun tidak ada bukti bangunan beton bertulang yang diproduksi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu,Royal Tongan diisytiharkan bankrap pada pertengahan 2004,tidak sampai 6 bulan beroperasi.", "r": {"result": "Namun, Royal Tonga dinyatakan bangkrut pada pertengahan 2004, kurang dari 6 bulan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alba telah diterima di dalam budaya masyhur.", "r": {"result": "Alba telah diterima ke dalam budaya populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada mereka, saya berterima kasih karena sudah memberi peluang pahala.", "r": {"result": "\"Kepada mereka, saya berterima kasih kepada mereka karena memberi saya kesempatan untuk diberi penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arphy Arphy ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Arphy Arphy adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was brought in by Mueller as part of the Malaysia Airlines management team on Sept 1, 2015 as chief operations officer.", "r": {"result": "Dia didatangkan oleh Mueller sebagai bagian dari tim manajemen Malaysia Airlines pada 1 September 2015 sebagai kepala operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirey-sur-Blaise Cirey-sur-Blaise ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Cirey-sur-Blaise Cirey-sur-Blaise adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM150 juta di antaranya untuk membaiki jalan raya 40 kilometer antara Beluru dan bazar Lapok di daerah Baram.", "r": {"result": "RM150 juta di antaranya untuk memperbaiki jalan sepanjang 40 kilometer antara pasar Beluru dan Lapok di distrik Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wehr, Rhineland-Palatinate Wehr merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Wehr, Rhineland-Palatinate Wehr adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang Tara Tiang Tara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bakam, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Tiang Tara Tiang Tara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bakam, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pemogan adalah 80221.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pemogan adalah 80221.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPM giat banteras pelbagai kes penyeludupan", "r": {"result": "PPM aktif memberantas berbagai kasus penyelundupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabarannya sebab krisis kemanusiaan ini terlalu besar, kita tengok dekat Gaza, Syria, Rohingya, Yaman itu belum lagi Afrika Tengah juga Asia Tenggara seperti Filipina dan sebagainya.", "r": {"result": "Tantangannya karena krisis kemanusiaan ini terlalu besar, kita lihat Gaza, Suriah, Rohingya, Yaman, belum lagi Afrika Tengah dan Asia Tenggara seperti Filipina dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai Amerika Syarikat menegaskan bahawa serangan ini berasal daripada Iran.", "r": {"result": "Pejabat Amerika Serikat bersikeras bahwa serangan itu berasal dari Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bresnica (Cacak) Bresnica (Cacak) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bresnica (Cacak) Bresnica (Cacak) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleipmon melindungi puing-puing purba yang terletak di bawah ais tebal di kawasan Artik Digital World kerana data atur cara yang mempengaruhi penciptaan Digimon disimpan di sana.", "r": {"result": "Sleipmon melindungi reruntuhan kuno yang terletak di bawah es tebal di wilayah Kutub Utara Dunia Digital karena data program yang memengaruhi pembuatan Digimon disimpan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun percintaan mereka diuji apabila ayah Bella mengetahui akan hubungan mereka lalu mencuba untuk memisahkan mereka berdua.", "r": {"result": "Namun keromantisan mereka diuji saat ayah Bella mengetahui hubungan mereka dan berusaha memisahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status mengenai ECRL terus menjadi tanda tanya apabila Mohamed Azmin sebelum ini dilaporkan berkata, kontrak projek tersebut telah dibatalkan, namun bercanggah dengan Guan Eng yang menyatakan kenyataan rasmi akan dibuat kemudian.", "r": {"result": "Status ECRL terus menjadi tanda tanya ketika sebelumnya Mohamed Azmin dikabarkan telah mengatakan bahwa kontrak proyek telah dibatalkan, namun bertolak belakang dengan Guan Eng yang menyatakan bahwa pernyataan resmi akan dibuat kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan itu memerlukan pengorbanan, dan pengorbanan itu menuntut sebuah keikhlasan.", "r": {"result": "Perjuangan membutuhkan pengorbanan, dan pengorbanan itu menuntut sebuah keikhlasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Jun 2010, Polis PDRM menahan Ketua Pemuda PAS Selangor Hasbullah Ridzwan di tapak ceramah 'Yahudi dan Judi' anjuran Pakatan Rakyat di Dewan Kompleks Muhibbah , Taman Bolton, Batu Caves, Selangor.", "r": {"result": "Pada 9 Juni 2010, Polisi PDRM menangkap Pemimpin Pemuda Selangor PAS Hasbullah Ridzwan di tempat pembicaraan 'Yahudi dan Perjudian' yang diselenggarakan oleh Pakatan Rakyat di Dewan Kompleks Muhibbah, Taman Bolton, Batu Caves, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran kad tanpa sentuh diperkenalkan pada 2014.", "r": {"result": "Pembayaran kartu nirsentuh diperkenalkan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, aduan atau sebarang rungutan perlu melalui pejabat wilayah, negeri sebelum sampai kepada ibu pejabat.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengaduan atau pengaduan harus melalui kantor daerah dan negara bagian sebelum sampai ke kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi istilah biasa untuk menggambarkan himpunan artifak batu di Asia Tenggara yang mengandungi serpihan artifak batu buntar, berusia sehingga sekitar 10,000 - 2,000 SM.", "r": {"result": "Telah menjadi istilah umum untuk menggambarkan kumpulan artefak batu di Asia Tenggara yang berisi fragmen artefak batu bulat, yang berasal dari sekitar 10.000 - 2.000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pop up store diselenggarakan oleh Rendezvoo, sebuah agen fesyen di Paris dengan mengangkat tema French Kiss Asia.", "r": {"result": "Pop up store yang diselenggarakan oleh Rendezvoo, sebuah fashion agency di Paris dengan tema French Kiss Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerah Pelajar Cemerlang sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Siswa Berprestasi dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaman kuatkan tenaga seks.", "r": {"result": "Olahraga memperkuat energi seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertabalan, Tok Temong telah membawa persembahan sejenis tangkal azimat bernama 'Mastika Embun'.", "r": {"result": "Saat penobatan, Tok Temong membawakan pertunjukan semacam jimat yang disebut 'Mastika Embun'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aksara rekan\" (huruf rekaan) ialah huruf-huruf yang ditambah untuk menampung penyerapan kata-kata Arab.", "r": {"result": "\"Alsara rekan\" (huruf fiktif) adalah huruf yang ditambahkan untuk menutupi penyerapan kata bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media, pada 3 Jun lepas melaporkan 10 daripada 41 kilang haram yang memproses sisa plastik di Selangor telah tutup, dan bakinya dijangka ditutup selewat-lewatnya Julai ini.", "r": {"result": "Media, pada 3 Juni lalu memberitakan bahwa 10 dari 41 pabrik ilegal yang mengolah sampah plastik di Selangor telah tutup, dan sisanya diperkirakan akan ditutup paling lambat Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cap, like a bell-shaped miniature dome, supports a gilded finial, a pineapple supported on four scrolling angled brackets, the topmost expression of the consistent theme.", "r": {"result": "Tutupnya, seperti kubah miniatur berbentuk lonceng, menopang finial berlapis emas, nanas yang ditopang pada empat tanda kurung siku, ekspresi paling atas dari tema yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara inisiatif yang dijalankan adalah kempen antigangsterisme, polis sering turun padang, kempen kesedaran jenayah serta membuat pemantauan yang berterusan ke atas pelajar yang bermasalah dengan kerjasama pihak sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara inisiatif yang dilakukan adalah kampanye anti-premanisme, polisi sering turun ke lapangan, kampanye kesadaran kejahatan dan pemantauan terus menerus terhadap siswa yang bermasalah dengan kerjasama sekolah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya majoriti akan menyokong kerana tiada siapa yang nak lihat negara huru-hara melainkan golongan minoriti.", "r": {"result": "Saya yakin mayoritas akan mendukung karena tidak ada yang ingin melihat negara kacau kecuali minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada dalam Travelcard Zone 1, di antara Knightsbridge dan Taman Green di Laluan Piccadilly.", "r": {"result": "Letaknya di Travelcard Zone 1, antara Knightsbridge dan Park Green di Jalur Piccadilly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINARNI (kiri) bersama kakitangannya membersihkan bilik aktiviti kanak-kanak untuk membasmi kuman berikutan penyakit HFMD ketika tinjauan di Tadika dan Taska Sinar Nur Kasih, Anak Bukit.", "r": {"result": "MINARNI (kiri) bersama stafnya membersihkan ruang kegiatan anak untuk disinfektan akibat penyakit HFMD saat survei di Taman Kanak-Kanak dan Nursery Sinar Nur Kasih, Anak Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Abu Hassan pula telah menyelinap masuk ke kawasan larangan untuk mencari tuan puteri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Abu Hassan menyelinap ke daerah terlarang untuk mencari sang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kuasa Peguam Negara dan jika kita ingin mempersoalkannya, kita kena pinda Perlembagaan Persekutuan. \"Saya tidak menafikan adakah kita merasakan itu adil atau sebaliknya, itu boleh kita bahaskan.", "r": {"result": "Itu adalah kekuatan Jaksa Agung dan jika kita ingin mempertanyakannya, kita harus mengamandemen Konstitusi Federal. \"Saya tidak menyangkal apakah kami merasa itu adil atau tidak, kami bisa mendiskusikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala Deh, Larestan Bala Deh, Larestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bala Deh, Larestan Bala Deh, Larestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortigas Center ialah kawasan perniagaan kedua terpenting di Metro Manila yang terletak di Mandaluyong dan Pasig.", "r": {"result": "Ortigas Center adalah distrik bisnis terpenting kedua di Metro Manila yang terletak di Mandaluyong dan Pasig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah tinggalkan kediaman di Langgak Duta", "r": {"result": "Rosmah meninggalkan kediamannya di Langgak Duta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't know if [Harrison] can take a punch\".", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apakah [Harrison] dapat menerima pukulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata keputusan itu dibuat Lembaga Pengarah TH selepas mengambil kira pelbagai aspek termasuk berdasarkan keupayaan dan kedudukan unjuran kewangan TH bagi tahun ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan keputusan tersebut diambil oleh Dewan Direksi TH setelah mempertimbangkan berbagai aspek, termasuk berdasarkan proyeksi kemampuan dan posisi keuangan TH untuk tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The whole nation and the whole world are waiting for answers,\" he had said in the interview.", "r": {"result": "\"Seluruh bangsa dan seluruh dunia sedang menunggu jawaban,\" katanya dalam wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kerana memikirkan sangat saya, tetapi biarlah saya memberitahu anda satu perkara.", "r": {"result": "Terima kasih telah memikirkan saya begitu banyak, tetapi izinkan saya memberi tahu Anda satu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis menahan enam individu termasuk seorang wanita selepas disyaki terba kegiatan menjual sijil cuti sakit palsu dalam beberapa siri tangkapan dari 22 hingga 27 April lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi menangkap enam orang, termasuk seorang wanita, setelah diduga menjual sertifikat cuti sakit palsu dalam serangkaian penangkapan dari 22 hingga 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**Kenyataan di dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "**Pernyataan dalam artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan redaksi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oxford English Dictionary\" mengesyorkan batas 2000 kaki (610 meter), manakala Kamus Dewan mengesyorkan batas 1500 kaki (457.2 m).", "r": {"result": "\"Oxford English Dictionary\" merekomendasikan batas 2000 kaki (610 meter), sedangkan Hall Dictionary merekomendasikan batas 1500 kaki (457,2 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis: \"... Rauf, adalah seorang imam Muslim yang sederhana.", "r": {"result": "Dia menulis: \"... Rauf, adalah seorang imam Muslim yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokemon: The First Movie Pokemon: The First Movie, di Jepun dikenali sebagai , merupakan keluaran filem pertama anime Pokemon.", "r": {"result": "Pokemon: Film Pertama Pokemon: Film Pertama, yang dikenal di Jepang sebagai , adalah rilis film pertama dari anime Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh ini tidak perlu bersembunyi di dalam selimut, kerana mereka memang sudah dipercayai.", "r": {"result": "Musuh-musuh ini tidak perlu bersembunyi di bawah selimut, karena mereka dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah lalat membuat sarang di kawasan yang terbuka, di atas atap rumah dan di ranting pokok.", "r": {"result": "Lebah membuat sarang di area terbuka, di atap rumah, dan di dahan pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia begitu bersimpati terhadap nasib mereka berdua.", "r": {"result": "Ia begitu bersimpati dengan nasib mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan khusus : berikan imunisasi lengkap, karena dalam waktu 4 - 6 minggu setelah imunisasi akan timbul antibodi spesifik yang efektif mencegah penularan penyakit, sehingga tidak mudah tertular, tidak sakit berat, tidak menularkan kepada bayi dan anak lain, sehingga tidak terjadi wabah dan tidak terjadi banyak kematian.", "r": {"result": "Pencegahan khusus: berikan imunisasi lengkap, karena dalam waktu 4 - 6 minggu setelah imunisasi akan muncul antibodi spesifik yang efektif mencegah penularan penyakit, sehingga tidak mudah tertular, tidak sakit parah, tidak menularkan ke bayi dan anak lain , agar tidak terjadi wabah dan tidak banyak terjadi kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Zainul Rijal Abu Bakar, berkata pertama adalah semua peruntukkan memba pendaftaran dan sah taraf anak itu yang bertentangan dengan hukum syarak Akta Pendaftaran 1957 perlu dipinda dan tidak terpakai kepada umat Islam.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Zainul Rijal Abu Bakar, pertama-tama mengatakan bahwa semua ketentuan yang berkaitan dengan pendaftaran dan status hukum anak yang bertentangan dengan hukum Islam Undang-Undang Pendaftaran 1957 perlu diubah dan tidak berlaku bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beri komitmen tinggi.", "r": {"result": "Saya sangat berkomitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin setiausaha agung tak cekap atau setiausaha kerja tak cekap, saya tak tahu.", "r": {"result": "\u201cMungkin Sekjennya tidak becus atau sekretaris kerjanya tidak becus, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The woman had been sick from drinking and passed out on a couch, waking up to find Whetstone sexually assaulting her, police say.", "r": {"result": "Wanita itu sakit karena minum dan pingsan di sofa, bangun untuk menemukan Whetstone melakukan pelecehan seksual terhadapnya, kata polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleotidanya mempunyai segmen tulang belakang molekul DNA (yang menghubungkan bebenang bersama) dan nukleobes (yang berinteraksi dengan DNA lain dalam heliks).", "r": {"result": "Nukleotida adalah segmen tulang punggung molekul DNA (yang menghubungkan untaian bersama) dan nukleobase (yang berinteraksi dengan DNA lain dalam heliks).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An equal number of rapes of children were probably kept under wraps because the children and their families had either been threatened or feared the repercussions.", "r": {"result": "Jumlah yang sama dari pemerkosaan anak-anak mungkin dirahasiakan karena anak-anak dan keluarga mereka telah diancam atau takut akan akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (sifar GST) bagus untuk industri khususnya pengguna.", "r": {"result": "\u201cItu (GST nol) bagus untuk industri terutama konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj yuran yang dikenakan bergantung kepada faktor jarak diantara 2 lokasi dan kelajuan litar.", "r": {"result": "Biaya yang dikenakan tergantung pada faktor jarak antara 2 lokasi dan kecepatan sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau menjadi pemimpin PKR.", "r": {"result": "Sekarang dia adalah pemimpin PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika boleh saya menyebutnya, inilah gerakan: dari rakyat, oleh rakyat, untuk rakyat.", "r": {"result": "Jadi kalau boleh saya katakan, inilah gerakannya: dari rakyat, oleh rakyat, untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, MAHB juga telah memulakan perancangan pengembangan kapasitinya di terminal Utama KLIA.", "r": {"result": "Menurutnya, MAHB juga sudah mulai merencanakan untuk memperluas kapasitasnya di terminal Utama KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan ini, banyak mutasi memudaratkan dan lalu tidak pernah dicerap, dan kebanyakan bakinya adalah neutral, iaitu bukan di bawah pemilihan.", "r": {"result": "Dalam pandangan ini, banyak mutasi bersifat merusak dan kemudian tidak pernah teramati, dan sebagian besar sisanya bersifat netral, yaitu tidak terseleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud (Rd Mochtar), nelayan, bercinta dengan Wagini (Soekarsih), anak perempuan seorang petani.", "r": {"result": "Mahmud (Rd Mochtar), seorang nelayan, jatuh cinta dengan Wagini (Soekarsih), putri seorang petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Booth yang terlibat dalam [klarifikasi diperlukan] gerakan V-Day, gerakan terhadap keganasan terhadap wanita.", "r": {"result": "Booth terlibat dalam [klarifikasi diperlukan] gerakan Hari-V, sebuah gerakan melawan kekerasan terhadap perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LPDP berusaha memiliki payung kerjasama atau MOU dengan semua perguruan tinggi, dengan tujuan untuk mengamankan dan membuat nyaman anak-anak yang belajar karena sudah ada frameworknya.", "r": {"result": "\u201cLPDP berusaha memiliki payung kerjasama atau MOU dengan semua perguruan tinggi, dengan tujuan mengamankan dan membuat nyaman mahasiswa karena sudah ada kerangkanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario alternatif itu adalah gabungan PKR dan BN untuk menubuhkan kerajaan.", "r": {"result": "Skenario alternatifnya adalah kombinasi PKR dan BN untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, usaha untuk mengatasi masalah kesesakan pada waktu puncak pusat pemeriksaan Imigresen di Sadao, Selatan Thailand juga akan diperincikan melalui mesyuarat Kumpulan Kerja Bersama yang akan diadakan di Kuala Lumpur kelak.", "r": {"result": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan, upaya mengatasi masalah kemacetan pada waktu puncak di pos pemeriksaan Imigrasi di Sadao, Thailand Selatan juga akan dirinci melalui pertemuan Joint Working Group yang akan diselenggarakan di Kuala Lumpur. nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Teoh adalah jugaKetua Bahagian MCA Gelang Patah.", "r": {"result": "Jason Teoh juga merupakan Kepala Divisi MCA Gelang Patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektabilitas Prabowo yang kuat di Malaysia pada tahun 2014, sebagian dapat dikaitkan dengan upayanya menyelamatkan seorang pekerja migran dari hukuman mati.", "r": {"result": "Elektabilitas Prabowo yang kuat di Malaysia pada tahun 2014 sebagian dapat dikaitkan dengan upayanya untuk menyelamatkan seorang pekerja migran dari hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mempertahankan stabilitas jangka panjang Makau dan Hong Kong, juga melanjutkan pembangunan di selat dan akan terus mengejar upaya unifikasi negara,\" lanjut Xi.", "r": {"result": "Kami akan menjaga stabilitas jangka panjang Makau dan Hong Kong, juga melanjutkan pembangunan di selat itu dan akan terus mengejar upaya penyatuan negara,\" lanjut Xi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esscom tembak mati 10 penjenayah rentas sempadan sejak 2017", "r": {"result": "Esscom menembak mati 10 penjahat lintas batas sejak 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malvales Malvales ialah nama untuk sebuah susunan tumbuhan berbunga.", "r": {"result": "Malvales Malvales adalah nama untuk ordo tumbuhan berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum ini, pelajar yang dijangkiti memba tiga kes di Sekolah Kebangsaan Klebang Jaya, STAR (115 kes), SERATA (225 kes), Kolej Vokasional Slim River (13 kes) dan Sekolah Menengah Abdul Rahman Talib, Teluk Intan (82 kes).", "r": {"result": "Menurut dia, sebelumnya siswa yang tertular memiliki tiga kasus di Sekolah Kebangsaan Klebang Jaya, STAR (115 kasus), SERATA (225 kasus), SMK Slim River (13 kasus) dan Sekolah Menengah Abdul Rahman Talib, Teluk Intan (82 kasus). . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu separuh masa yang mahu dikenali sebagai Nuha berkata dia tidak merasa perlu untuk keretanya diperiksa kerana dia perlu mengeluarkan wang sendiri.", "r": {"result": "Pengemudi paruh waktu yang ingin dipanggil Nuha itu mengaku tidak merasa perlu memeriksakan mobilnya karena harus membayar sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTUC bimbang Malaysia mungkin terpaksa meminda hak-hak pekerja demi mengikut terma yang ditetapkan TPPA, maka kerajaan harus bersikap tegas dengan tidak membenarkan syarikat asing meletakkan pelbagai peraturan yang menjejaskan golongan pekerja di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMTUC khawatir Malaysia mungkin harus mengubah hak-hak pekerja agar sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan oleh TPPA, sehingga pemerintah harus tegas dengan tidak membiarkan perusahaan asing membuat berbagai peraturan yang mempengaruhi pekerja di Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Terima kasih, saya tidak pernah menawarkan diri menyertai Kabinet,\" kata Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \"Terima kasih, saya tidak pernah mengajukan diri untuk masuk Kabinet,\" kata Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan dengan abu tebal masih menyelimuti puncak pada tanggal 23 April.", "r": {"result": "Awan abu tebal masih menutupi puncak pada 23 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Hong Kong enggan membuang usul ekstradisi", "r": {"result": "Para pemimpin Hong Kong menolak membatalkan mosi ekstradisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku semasa cuba bangunkan pacu dari mod sedia", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat mencoba membangunkan drive dari mode siaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benissano Benissano merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Benissano Benissano adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu dalam program kali ini lebih 4,000 ruang parkir tersedia memandangkan MITEC terletak bersebelahan Kompleks Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (Matrade) dan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) dekat Sri Hartamas.", "r": {"result": "Karena itu dalam program ini tersedia lebih dari 4.000 tempat parkir karena MITEC terletak di sebelah Kompleks Perusahaan Pengembangan Perdagangan Luar Negeri Malaysia (Matrade) dan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) di dekat Sri Hartamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila pekerja asing ini berdaftar dengan PERKESO (untuk potongan gaji 20 peratus), kita akan dapat mengesan jika mereka lari daripada majikan asal kerana mereka juga terpaksa mencarum dengan PERKESO.", "r": {"result": "\u201cKetika TKA ini terdaftar di SOCSO (untuk potongan gaji 20 persen), kita akan bisa mendeteksi jika mereka kabur dari majikan asalnya karena mereka juga harus berkontribusi di SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini bermula sebagai satu saluran pada tahun 1985, The Discovery Channel.", "r": {"result": "Perusahaan dimulai sebagai satu saluran pada tahun 1985, The Discovery Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizbut Tahrir ada di lebih kurang 40 buah negara di dunia, termasuk di negara kaum kafir sekalipun.", "r": {"result": "Hizbut Tahrir ada di kurang lebih 40 negara di dunia, termasuk di negara-negara kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peningkatan trafik penumpang selain daripada kerja-kerja pembangunan pelbagai jenis pesawat Airbus dijangka menjadi antara pemacu sasaran berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, peningkatan trafik penumpang selain pengerjaan pengembangan berbagai jenis pesawat Airbus diharapkan menjadi salah satu target driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Indochina Harimau Indochina atau harimau Corbett (\"Panthera tigris corbetti\") ialah satu subspesies harimau yang ditemui di Kemboja, China, Laos, Burma, Thailand, dan Vietnam.", "r": {"result": "Harimau Indocina Harimau Indochina atau harimau Corbett (\"Panthera tigris corbetti\") adalah subspesies harimau yang ditemukan di Kamboja, Cina, Laos, Burma, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Sultan Ali, tidak banyak aktiviti ekonomi di Kesang.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Sultan Ali, tidak banyak kegiatan ekonomi di Kesang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakon layar filem ini diadaptasi daripada novela \"Heart of Darkness\" nukilan Joseph Conrad, di mana latar tempatnya diubah dari Congo pada abad ke-19 kepada Vietnam ketika negara tersebut berada dalam konflik persenjataan pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Skenario film ini diadaptasi dari novel \"Heart of Darkness\" karya Joseph Conrad, di mana latarnya diubah dari Kongo pada abad ke-19 menjadi Vietnam ketika negara itu sedang dalam konflik bersenjata pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah mengasaskan Empayar Yawadwipa dalam tahun 50-100 M. Sri Kripawarman telah menawan seluruh Semenanjung Emas dan menamakan empayar baginda sebagai Empayar Yawadwipa.", "r": {"result": "Dia mendirikan Kekaisaran Yawadwipa pada 50-100 M. Sri Kripawarman merebut seluruh Semenanjung Emas dan menamai kerajaannya Kekaisaran Yawadwipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berkata: \"Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya kami takut bahawa ia akan segera menyeksa kami, atau ia akan melampau batas\".", "r": {"result": "Mereka berdua berkata: \"Wahai Tuhan kami! Sungguh kami takut dia akan segera menyiksa kami, atau dia akan melampaui batas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ikut contoh PM (Perdana Menteri) lama,\" katanya yang dipercayai ditujukan kepada penyandang terdahulunya, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "\"Jangan mencontoh PM (Perdana Menteri) lama,\" katanya yang diyakini ditujukan kepada pendahulunya, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot Pendidikan seperti rero REconfigurable RObot diluaskkan di sekolah sekolah rendah, menengah dan tertiary untuk mengalakkan minat dalam bidang robotics.", "r": {"result": "Robot Pendidikan seperti rero REconfigurable RObot diperluas di sekolah dasar, menengah, dan tinggi untuk mendorong minat di bidang robotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/ L Manimaran Minggu lalu, Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin memaklumkan Malaysia sedia membantu Indonesia memadamkan kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera, berikutan jerebu yang melanda negara ketika ini.", "r": {"result": "- NSTP/L Manimaran Pekan lalu, Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin menginformasikan bahwa Malaysia siap membantu Indonesia memadamkan kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera, menyusul kabut asap yang saat ini melanda negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Fotografik", "r": {"result": "Gambar Fotografi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-sur-Yonne Villeneuve-sur-Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Villeneuve-sur-Yonne Villeneuve-sur-Yonne adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluarganya mempunyai beberapa cara (mendapatkannya), jadi tidak ada kaitan dengan 1MDB jika ia (beg) berasal dari Kazakhstan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keluarganya punya cara (untuk mendapatkannya), jadi tidak ada hubungannya dengan 1MDB jika (tas) itu berasal dari Kazakhstan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih ini juga viral di media sosial baru-baru ini dan mungkin menjadikan kuih paling popular ketika ini.", "r": {"result": "Kue ini juga menjadi viral di media sosial akhir-akhir ini dan mungkin menjadikannya kue paling populer saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengadakan ujian barispaip bagi '%s'", "r": {"result": "Gagal menjalankan pengujian alur untuk '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid asetik dapat menyebabkan luka bakar, kerosakan kekal pada mata, serta rangsangan pada membran mukosa.", "r": {"result": "Asam asetat dapat menyebabkan luka bakar, kerusakan permanen pada mata, serta iritasi pada selaput lendir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tinggal secara terbuka dalam bangsal dan khemah di tepi sungai itu, kami tetap menjaga kesihatan apabila tidur dalam kelambu bagi mengelak digigit nyamuk.", "r": {"result": "\u201cMeski tinggal di kandang terbuka dan tenda di tepi sungai, kami tetap menjaga kesehatan dengan tidur di kelambu agar tidak digigit nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bentuk gabungan longgar pernah cuba diwujudkan sebelum ini oleh parti pembangkang.", "r": {"result": "Beberapa bentuk koalisi longgar telah dicoba sebelumnya oleh partai-partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi panggilan infrabunyi pada gajah Asia berkisar antara 14-24 Hz dengan tekanan suara sebesar 85-90 dB yang biasanya berlaku selama 10-15 detik.", "r": {"result": "Frekuensi panggilan infrasonik gajah asia berkisar antara 14-24 Hz dengan tekanan suara 85-90 dB yang biasanya terjadi selama 10-15 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're a new minister and still wet behind the ears whereas I've been a minister for years and years.", "r": {"result": "Anda menteri baru dan masih basah kuping sedangkan saya sudah bertahun-tahun jadi menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mengatasi masalah ini, orang awam digalak mendaftar diri ke sistem dalam talian yang memberi akses kepada pelbagai perkhidmatan JPJ,\" katanya pada sidang media selepas lelongan awam kenderaan sita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah ini, masyarakat diimbau untuk mendaftar ke sistem online yang memberikan akses ke berbagai layanan JPJ,\u201d katanya dalam konferensi pers usai pelelangan umum kendaraan sitaan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAM Tunku Abdul Jalil Iskandar Ibni Sultan Ibrahim Ismail merupakan Tunku Laksamana Johor dan juga anakanda ke-4 kepada Sultan Johor terkini.", "r": {"result": "YAM Tunku Abdul Jalil Iskandar Ibni Sultan Ibrahim Ismail adalah Laksamana Tunku Johor dan juga putra ke-4 dari Sultan Johor terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Rentaka dilengkapi dengan sistem pengesan elektronik Racca Decca Bridgemaster, ARPA 1-band.", "r": {"result": "KD Rentaka dilengkapi dengan sistem detektor elektronik Racca Decca Bridgemaster, ARPA 1-band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti aku berjuang sebaik mungkin disegala aspek terutama buat anakku.", "r": {"result": "Yang pasti saya berjuang sebaik mungkin dalam segala aspek, terutama untuk anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sangat menghargai anak-anak bermain bebas dan melakukan hal-hal lain dari pada hanya duduk di kelas.", "r": {"result": "Kami sangat menghargai anak-anak bermain dengan bebas dan melakukan hal-hal selain hanya duduk di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Waktu Dunia", "r": {"result": "Lokasi Waktu Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam kenyataan hari ini menetapkan, harga bahan api bagi RON97 dinaikkan sebanyak 6 sen pada RM2.28 seliter, RON95 (RM1.98 seliter) dan diesel pula dinaikkan sebanyak 12 sen kepada RM2.17 seliter.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan menyatakan dalam sebuah pernyataan hari ini bahwa harga bahan bakar untuk RON97 naik 6 sen menjadi RM2,28 per liter, RON95 (RM1,98 per liter) dan solar naik 12 sen menjadi RM2,17 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak selesa kaedah di luar batasan agama itu,\" kata Mohd Faris Zabidi.", "r": {"result": "Kami tidak nyaman dengan metode di luar batas agama,\" kata Mohd Faris Zabidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat Senarai penggubah muzik era klasikal dan Muzik era klasikal\".", "r": {"result": "\"Lihat Daftar Penggubah Musik Zaman Klasik dan Musik Zaman Klasik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini boleh tersebar melalui ibu-ke-anak di dalam rahim dan menyebabkan mikrosefali.", "r": {"result": "Penyakit ini dapat menular melalui ibu ke anak di dalam kandungan dan menyebabkan mikrosefali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahanya menarik perhatian apabila projek fotografi yang diterimanya kini turut memba syarikat antara bangsa.", "r": {"result": "Usahanya menarik perhatian ketika proyek fotografi yang diterimanya kini juga melibatkan perusahaan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghindari kasus, masuk dulu ke prinsipnya,\" kata akademisi Sekolah Tinggi Ilmu Hukum (STIH) Jakarta, Bivitri Susanti, Minggu (12/5/2019)\".", "r": {"result": "Saya menghindari kasus, masuk ke prinsip dulu,\" ujar akademisi Bivitri Susanti, Institut Ilmu Hukum (STIH) Jakarta, Senin (12/5/2019)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghadapi banyak serangan daripada England, akan tetapi semasa pemerintahan Robert I ia berjaya mendapat kemerdekaan dan kekal sebagai sebuah negara berdaulat pada akhir Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Itu menghadapi banyak serangan dari Inggris, tetapi pada masa pemerintahan Robert I ia memperoleh kemerdekaan dan tetap menjadi negara berdaulat di akhir Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, kementeriannya sudah meluluskan 44 daripada 54 permohonan AP selepas 18 syarat baharu ditetapkan pada Disember lalu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan kementeriannya telah menyetujui 44 dari 54 aplikasi AP setelah 18 persyaratan baru ditetapkan Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol seks Simbol seks ialah individu terkenal atau watak cereka yang dikenali kerana perwatakan yang seksi.", "r": {"result": "Simbol seks Simbol seks adalah orang terkenal atau karakter fiksi yang dikenal dengan karakter seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis are back on top, and when they get there, they stay there.", "r": {"result": "Astralis kembali ke atas, dan ketika mereka sampai di sana, mereka tetap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini mereka yang telah datang ke sini selepas ia tular adalah daripada Perancis, Jepun, United Kingdom, Vietnam dan Filipina.", "r": {"result": "Sejauh ini yang datang ke sini setelah viral adalah dari Prancis, Jepang, Inggris, Vietnam, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan", "r": {"result": "Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pop opera adalah genre yang dikatakan agak baru dan tidak banyak rencana - rencana ditulis mengenainya setakat ini.", "r": {"result": "Opera pop adalah genre yang dikatakan relatif baru dan sejauh ini belum banyak artikel yang ditulis tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeanette Epps dilahirkan di Syracuse, New York, salah seorang daripada tujuh anak yang dilahirkan kepada Henry dan Luberta (nee Jackson) Epps, orang Mississippi yang berpindah ke Syracuse sebagai sebahagian daripada Migrasi Besar.", "r": {"result": "Jeanette Epps lahir di Syracuse, New York, salah satu dari tujuh bersaudara yang lahir dari Henry dan Luberta (nee Jackson) Epps, warga Mississippi yang pindah ke Syracuse sebagai bagian dari Migrasi Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Biasa", "r": {"result": "Nama yang umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iron Man (2008) Pada ketika ini, anda sudah tahu siapa Howard Stark.", "r": {"result": "Iron Man (2008) Pada titik ini, Anda sudah tahu siapa Howard Stark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, daftar nama 13 menteri tersebut mencakup perwakilan dari empat partai anggota koalisi Pakatan Harapan, yaitu Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Parti Keadilan Rakyat (PKR), Amanah, dan Democratic Action Party (DAP).", "r": {"result": "Secara keseluruhan, daftar 13 menteri tersebut mencakup perwakilan dari empat partai anggota koalisi Pakatan Harapan, yakni Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Parti Keadilan Rakyat (PKR), Amanah, dan Partai Aksi Demokratik (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah ICC putus kata akhir Keenam, ianya dihujahkan bahawa tafsiran prinsip \"tidak mahu \" atau \"tidak mampu\" di bawah Artikel 17 Statut Rome (yang menyatakan bahawa ICC hanya mempunyai bidang kuasa jika negara-negara \"tidak mahu\" atau \"tidak mampu\" bertindak) \"hanya berdasarkan keputusan pendakwa ICC semata-mata\".", "r": {"result": "Putusan Pengadilan ICC final keenam, diperdebatkan bahwa interpretasi prinsip \"tidak mau\" atau \"tidak dapat\" berdasarkan Pasal 17 Statuta Roma (yang menyatakan bahwa ICC hanya memiliki yurisdiksi jika negara \"tidak mau\" atau \"tidak dapat\" bertindak ) \"semata-mata berdasarkan keputusan jaksa ICC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kita juga harus meraikan tindakan-tindakan proaktif wanita muda yang bertujuan meningkatkan keyakinan anak bangsa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kita juga harus merayakan aksi proaktif para remaja putri yang bertujuan untuk meningkatkan kepercayaan diri anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DoJ rancang fail pelbagai dakwaan isu 1MDB", "r": {"result": "DoJ berencana mengajukan berbagai tuduhan terkait masalah 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Dusuki berkata Fathia, 32, tidak sepatutnya menghebohkan tindakan tidak bertudung dan \"berbangga\" dengan potongan rambut pendek.", "r": {"result": "Ahmad Dusuki mengatakan Fathia, 32, seharusnya tidak ribut karena tidak menutupi kepalanya dan \"bangga\" dengan potongan rambutnya yang pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu faham kerana mereka kini 'menyakiti' pekerja.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu mengerti karena mereka sekarang 'menyakiti' buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada juga pasar melam atau lebih dikenali sebagai \"Uptown\" yang dibuka pada hari Jumaat, Sabtu, dan Ahad, Di Uptown ini, mereka menjual baju-baju atau pun cenderahati.", "r": {"result": "Bahkan ada juga pasar malam atau yang lebih dikenal dengan \u201cUptown\u201d yang buka pada hari Jumat, Sabtu, dan Minggu, di Uptown ini menjual pakaian atau bahkan souvenir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berakhirnya masa jabatan Mangangantung maka Bupati Minahasa Selatan Christiany Eugenia Paruntu, SE menugaskan Kepala Bidang Kominfo Alvi Jones Ulaan, ST sebagai Penjabat Hukum Tua Ranoketang Tua terhitung sejak 24 Desember 2017 s/d sekarang (sesuai SK Bupati Minahasa Selatan Nomor 082/BMS/2017) Kecamatan Amurang Desa Ranoketang Tua Minahasa.", "r": {"result": "Menjelang akhir masa jabatan Mangangantung, Bupati Minahasa Selatan Christiany Eugenia Paruntu, SE menugaskan Kepala Kominfo Alvi Jones Ulaan, ST sebagai Senior Law Officer Ranoketang Tua mulai tanggal 24 Desember 2017 sampai dengan sekarang (sesuai SK Bupati Minahasa Selatan Nomor 082/ BMS/2017) Kecamatan Amurang, Desa Ranoketang Lama, Minahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin ketika sidang media hari ini.", "r": {"result": "Mohamed Azmin selama konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tersebut menaikkan kemarahan warga pulau Taiwan sehingga berlaku huru-hara dengan serangan balas dendam terhadap warga asal Tanah Besar.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut menimbulkan kemarahan masyarakat pulau Taiwan hingga terjadi kerusuhan dengan serangan balas dendam terhadap penduduk asli daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pekan Gedang adalah 37485.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pekan Gedang adalah 37485.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baskoy, Bilecik Baskoy, Bilecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Baskoy, Bilecik Baskoy, Bilecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pourcharesses Pourcharesses ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Pourcharesses Pourcharesses adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arablu, Azerbaijan Barat Arablu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arablu, Azerbaijan Barat Arablu adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan gunakan pengalaman ini alam peningkatan pengurusan di kementerian.", "r": {"result": "\u201cPengalaman ini akan saya gunakan untuk membenahi manajemen di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung-burung yang terawal juga muncul sewaktu zaman Jurasik setelah berevolusi dari secabang dinosaur teropod.", "r": {"result": "Burung paling awal juga muncul selama periode Jurassic setelah berevolusi dari cabang dinosaurus theropoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the \"Mishneh Torah\" was written in Hebrew.", "r": {"result": "Namun, \"Mishneh Torah\" ditulis dalam bahasa Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH 27 April - Kerja-kerja pembersihan hutan secara haram yang dikesan berlaku berhampiran Empangan Mengkuang di sini sudah diarahkan dihentikan serta-merta.", "r": {"result": "BUTTERWORTH 27 April - Pekerjaan penebangan hutan ilegal yang terdeteksi di dekat Bendungan Mengkuang di sini telah diperintahkan untuk segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note: Masalah perkongsian stadium San Siro yang timbul pada pusingan kedua tidak berlaku kerana Internazionale bermain leg pertama di tempat sendiri dan AC Milan bermain leg kedua di tempat sendiri.", "r": {"result": "Catatan: Masalah pembagian stadion San Siro yang muncul di babak kedua tidak terjadi karena Internazionale memainkan leg pertama di kandang sendiri dan AC Milan memainkan leg kedua di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HB Jassin menggelar Amir \"Raja Penyair Pujangga Baru\", rangkap yang beliau gunakan buat judul bukunya tentang Amir.", "r": {"result": "HB Jassin menyebut Amir sebagai \"Raja Penyair Baru\", ungkapan yang digunakannya untuk judul bukunya tentang Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100,000 telah dibayar kepada akaun peribadi Awang secara berperingkat-peringkat untuk kontrak yang diluluskan pada November 2010 .", "r": {"result": "RM100.000 dibayarkan ke rekening pribadi Awang secara bertahap untuk kontrak yang disetujui pada November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya sekadar melalui perkataan lisan, Nirina mengajarkan nilai sosial dan kebaikan kepada putra putrinya itu dengan mempraktikkan langsung.", "r": {"result": "Tak hanya lewat lisan, Nirina mengajarkan nilai-nilai sosial dan kebaikan kepada putra-putrinya dengan cara mengamalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang pasti, penduduknya di sini ekstra ramah,\" ujar youtuber MalaysiaHazim Hamdan, menimpali apa yang disampaikan Shannim.", "r": {"result": "Dan yang pasti, orang-orang di sini sangat ramah,\" kata YouTuber Malaysia Hazim Hamdan, meniru apa yang dikatakan Shannim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Aad telah mendustakan Rasulnya (lalu mereka dibinasakan); maka perhatikanlah, bagaimana buruknya azabku dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "(Demikian juga) kaum Aad menyangkal Rasul mereka (sehingga mereka dihancurkan); lalu amati, betapa buruknya hukumanku dan akibat dari peringatanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April 2013: ROS menunda penyiasatan berhubung pemilihan CEC DAP selepas Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13).", "r": {"result": "April 2013: ROS menunda penyelidikan terkait pemilihan DAP CEC setelah Pemilihan Umum ke-13 (GE-13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(EA Sports FIFA) Salah satu yang menarik, FIFA 20 dalam mode Volta memberikan kekuasaan bagi gamer untuk memilih klub dengan pemain yang dibuat sendiri.", "r": {"result": "(EA Sports FIFA) Salah satu hal yang menarik, FIFA 20 dalam mode Volta memberi para gamer kekuatan untuk memilih klub dengan pemainnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saab mengeluarkan kereta selama 60 tahun, sejak 1947 (prototype pertama) .", "r": {"result": "Saab memproduksi mobil selama 60 tahun, sejak 1947 (prototype pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topraisar Topraisar merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Topraisar Topraisar merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSPO bantu minyak sawit dijual harga tinggi", "r": {"result": "MSPO membantu minyak sawit dijual dengan harga tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kes pertama anggota JPJ ditahan di Johor berkaitan kes pengeluaran lesen yang tidak mengikut prosedur yang ditetapkan.", "r": {"result": "Ini adalah kasus pertama anggota JPJ ditangkap di Johor sehubungan dengan kasus penerbitan izin yang tidak mengikuti prosedur yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Amerika membentuk pakatan dengan Perancis pada tahun 1778 untuk memperkukuhkan tentera darat dan laut mereka.", "r": {"result": "Amerika membentuk aliansi dengan Prancis pada 1778 untuk memperkuat pasukan darat dan laut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain \"Elemen\", terdapat sekurang-kurangnya lima karya lain Euclid yang masih wujud sehingga hari ini.", "r": {"result": "Selain \"Elements\", setidaknya ada lima karya Euclid lainnya yang masih eksis hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah JAIM, Datuk Azhan Md Samat berkata, pihaknya berharap ibu bapa dan pelajar bersabar dengan kesulitan yang terpaksa dihadapi sebelum sesi persekolahan tamat tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JAIM, Datuk Azhan Md Samat mengatakan, dirinya berharap para orang tua dan siswa bersabar menghadapi kesulitan yang harus mereka hadapi menjelang akhir masa sekolah tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan dunia 2019, Suresh mempamerkan prestasi cemerlang selepas menumpaskan wakil Amerika Syarikat, Eric Bennett, 7-3 (26-28, 26-26, 27-25, 26-25, 29-27) pada aksi final recurve individu lelaki, sekali gus menempah tiket ke Sukan Paralimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Pada kejuaraan dunia 2019, Suresh menunjukkan performa gemilang usai mengalahkan wakil Amerika Serikat, Eric Bennett, 7-3 (26-28, 26-26, 27-25, 26-25, 29-27) di perorangan putra. recurve final, setelah Gus memesan tiket ke Tokyo 2020 Paralympic Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, siasatan dijalankan di tempat kejadian mendapati sistem jalan dua lorong dua hala dalam keadaan baik dan aliran lalu lintas ketika itu tidak sesak.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, penyelidikan yang dilakukan di lokasi kejadian menemukan sistem jalan dua jalur dalam kondisi baik dan arus lalu lintas saat itu tidak padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kebiasaan aman tenteram kaum Quraisy (penduduk Makkah)", "r": {"result": "Karena kebiasaan damai orang Quraisy (penduduk Makkah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia mempelajari bagaimana hendak melakukan perniagaan dengan maruah sebenar dan bukannya melalui tipu helah apabila dia saling berbicara dengan Watak Utama.", "r": {"result": "Tapi dia belajar bagaimana melakukan bisnis dengan harga diri yang nyata alih-alih tipu daya saat dia berbicara dengan Karakter Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda PAS Perak menggesa supaya Yew Yin segera tampil menyembah permohonan ampun kepada Sultan Perak dan keluarga diraja Perak dan pada masa sama, perlu membuat permohonan maaf secara umum melalui media berikutan kata-katanya yang melampau dan menyinggung banyak pihak, selain berisiko mengundang tindak balas negatif,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Pemuda Perak PAS mendesak Yew Yin untuk segera maju dan meminta maaf kepada Sultan Perak dan keluarga kerajaan Perak dan pada saat yang sama, perlu membuat permintaan maaf publik melalui media menyusul kata-katanya yang ekstrim dan ofensif, selain mengambil risiko. reaksi negatif,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai dijemput memeriahkan festival dan maklumat lanjut mengenai Festival GegaRia boleh didapati di laman Facebook, gogegaria atau Instagram dan Twitter", "r": {"result": "Masyarakat diundang untuk memeriahkan festival dan informasi lebih lanjut tentang GegaRia Festival dapat ditemukan di Facebook, gogegaria atau Instagram dan Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari penjagaannya saja sudah dapat terlihat perbedaannya.", "r": {"result": "Mulai dari perawatannya saja sudah terlihat perbedaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berdua adalah mangsa kepada orang yang tidak tahu mengenai bola sepak.", "r": {"result": "\"Kami berdua adalah korban dari orang-orang yang tidak tahu tentang sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, pada Januari 2019 ada pula kejadian serupa, sopir angkot bernama Adie, 53 tahun, di Tangerang ditemukan tewas di dalam mobilnya dengan kondisi terlentang dan darah keluar dari hidung.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada Januari 2019 juga pernah terjadi kejadian serupa, seorang sopir angkot bernama Adie, 53 tahun, di Tangerang ditemukan tewas di dalam mobilnya dalam posisi telentang dengan darah keluar dari hidungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika guru mendapati tingkah laku murid mereka agak berlainan dan pelik, mereka perlu segera mengenal pasti apa masalahnya dan jika didapati didera, mereka harus melaporkannya kepada Talian Nur 15999,\" katanya.", "r": {"result": "Jika guru menemukan bahwa perilaku siswanya sangat berbeda dan aneh, mereka perlu segera mengidentifikasi apa masalahnya dan jika mereka ditemukan disalahgunakan, mereka harus melaporkannya ke Talian Nur 15999,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, masa dan jarak untuk pergi ke Lapangan Terbang dari George Town dan Butterworth dapat disingkatkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, waktu dan jarak tempuh menuju Bandara dari George Town dan Butterworth bisa dipersingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Sutera antara China dan Syria mula digunakan pada alaf ke-2 SM.", "r": {"result": "Jalur Sutra antara Cina dan Suriah mulai digunakan pada milenium ke-2 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vortova Vortova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Vortova Vortova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui bagaimana dia memperoleh bilangan 525 itu.", "r": {"result": "Tidak diketahui bagaimana dia mendapatkan nomor 525.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melabur di Malaysia juga membantu Jepun meluaskan pasarannya ke ASEAN, dan Malaysia, katanya mengharapkan pelaburan Jepun dalam bidang berteknologi tinggi yang akan menyumbang kepada pembangunan sektor permbuatan selain pembangunan sumber manusia.", "r": {"result": "Berinvestasi di Malaysia juga membantu Jepang memperluas pasarnya ke ASEAN, dan Malaysia, katanya, mengharapkan investasi Jepang di bidang teknologi tinggi yang akan berkontribusi pada pengembangan sektor manufaktur selain pengembangan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiverny Thiverny ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Thiverny Thiverny adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajarnya, anak kita diberikan motivasi membina terbaik.", "r": {"result": "Idealnya, anak-anak kita diberikan motivasi konstruktif yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen agihan zakat di TBS adalah mengikut hukum seperti yang telah ditetapkan di dalam Al-Quran Surah At-Taubah Ayat 60 yang bermaksud : \"\"Sesungguhnya sedekah-sedekah (zakat) itu hanyalah untuk orang-orang faqir, dan orang-orang miskin, dan amil-amil yang mengurusnya, dan orang-orang mu'allaf yang dijinakkan hatinya, dan untuk hamba-hamba yang hendak memerdekakan dirinya, dan orang-orang yang berhutang, dan untuk (dibelanjakan pada) jalan Allah, dan orang-orang musafir (yang keputusan) dalam perjalanan.", "r": {"result": "Unsur pendistribusian zakat di TBS sesuai dengan hukum yang tertuang dalam Al-Quran Surat At-Taubah Ayat 60 yang artinya: \u201cSesungguhnya sedekah itu hanya untuk orang-orang fakir, dan para amil yang mengurusnya , dan para mu'allaf yang hatinya dijinakkan, dan bagi para budak yang ingin membebaskan diri, dan mereka yang terlilit hutang, dan untuk (menghabiskan) jalan Allah, dan para musafir (yang menentukan) di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ndeg 102, pengeluarannya dipindahkan ke Renault oleh FAMH, akan dihantar kemudian; pada September 1930 FCM menghantar Ndeg 103, dibina oleh \"Atelier de Mepanti\" di Marseille.", "r": {"result": "Ndeg 102 yang produksinya dialihkan ke Renault oleh FAMH, akan dikirimkan kemudian; pada bulan September 1930 FCM mengirimkan Ndeg 103, dibangun oleh \"Atelier de Mepanti\" di Marseille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think it just shows the world that we're not just some small league.", "r": {"result": "\"Saya pikir itu hanya menunjukkan kepada dunia bahwa kami bukan hanya liga kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu mendapat lampu hijau pejabat peguam negara untuk mendakwa wakil rakyat Kinabatangan yang ditahan atas kapasiti sebagai bekas pengarah bukan eksekutif Felcra Berhad, dan isterinya Jumaat ini.", "r": {"result": "Komisi mendapat lampu hijau dari Kejaksaan Agung untuk menuntut perwakilan Kinabatangan yang ditangkap dalam kapasitasnya sebagai mantan direktur non-eksekutif Felcra Berhad, dan istrinya Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap pada majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) MQA di sini hari ini, Rahmah berkata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad seringkali mengingatkan tanggungjawab penjawat awam untuk melaksanakan tugas dengan penuh dedikasi tanpa membelakangkan kepentingan negara\".", "r": {"result": "Berbicara pada upacara Penghargaan Layanan Luar Biasa (APC) MQA di sini hari ini, Rahmah mengatakan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sering mengingatkan tanggung jawab pegawai negeri untuk menjalankan tugasnya dengan penuh dedikasi tanpa mengabaikan kepentingan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kenyataan turut menafikan dakwaan kononnya kesemua bahan pembinaan diimport dari China dan kontraktor-kontraktor tempatan langsung tidak terba pembinaan kilang berkenaan\".", "r": {"result": "Selain itu, pernyataan tersebut juga membantah dugaan bahwa semua bahan bangunan didatangkan dari China dan tidak melibatkan kontraktor lokal dalam pembangunan pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI Wang Kelian: Saksi pernah ditahan seludup diesel, beras", "r": {"result": "RCI Wang Kelian: Saksi ditangkap karena menyelundupkan solar, beras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan dan bakat semulajadi Azfar dalam menyampaikan lagu bercorak irama Malaysia dengan begitu baik sekali, telah menarik minat M.Nasir mengambil Azfar bernaung di bawah syarikat Luncai Emas Sdn Bhd.", "r": {"result": "Kemampuan dan bakat alami Azfar dalam membawakan lagu-lagu berirama Malaysia dengan begitu baik, menarik minat M. Nasir untuk mengambil Azfar di bawah naungan Luncai Emas Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam di sini, di SK Betau, memang ramai berbakat dalam sukan hoki dan ada antaranya ditawarkan ke sekolah sukan.", "r": {"result": "Seperti di sini, di SK Betau banyak yang berbakat hoki dan beberapa di antaranya ditawarkan ke sekolah olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seratus persen suku kaum Bajau menganut agama Islam.", "r": {"result": "Seratus persen suku Bajau menganut agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar perlu tahu beza jihad, ekstremisme", "r": {"result": "Siswa perlu mengetahui perbedaan antara jihad dan ekstremisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Penolong Pengarah Bahagian Pendakwaan dan Undang-undang (D5), Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman, Senior Asisten Komisioner, Mior Faridalathrash, mengesahkan akan memanggil sembilan orang lagi untuk dirakam percakapan, selepas selesai merakam keterangan lima saksi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Asisten Kepala Divisi Penuntutan dan Hukum (D5) Badan Reserse Kriminal (JSJ) Bukit Aman, Asisten Komisaris Senior, Mior Faridalathrash, menegaskan akan memanggil sembilan orang lagi untuk merekam pembicaraan mereka, setelah selesai merekam pernyataan. dari lima orang saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan #ahomeforbettertomorrow, MAPEX 2018 dijangka dihadiri oleh 30,000 pengunjung sepanjang tiga hari pameran berlangsung di Pusat Pameran Midvalley, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bertemakan #ahomeforbettertomorrow, MAPEX 2018 diperkirakan akan dihadiri oleh 30.000 pengunjung selama tiga hari pameran yang digelar di Midvalley Exhibition Centre, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, PTP berupaya mengendalikan sebanyak enam juta TEU setahun.", "r": {"result": "Saat ini, PTP mampu menangani sebanyak enam juta TEUs per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila buat rampasan, sepatutnya kena buat serah terima notis.", "r": {"result": "\u201cSaat penyitaan, harus ada surat pemberitahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemerintah-pemerintah keturunan moden yang ingin menekankan kuasa sekular mereka di bawah kedaulatan undang-undang, gelaran 'Raja' semakin digunakan sebagai gantian untuk gelaran 'Sultan'.", "r": {"result": "Di kalangan penguasa turun-temurun modern yang ingin menekankan otoritas sekulernya di bawah supremasi hukum, gelar 'Raja' semakin sering digunakan sebagai pengganti gelar 'Sultan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan turut menyerap syarikat kerajaan sedia ada yang terlibat dalam rumah mampu milik seperti PR1MA.", "r": {"result": "Ini juga akan menyerap perusahaan pemerintah yang ada yang terlibat dalam perumahan yang terjangkau seperti PR1MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mkhitaryan mengakhiri Bundesliga sebagai dengan 15 bantuan gol.", "r": {"result": "Mkhitaryan menyelesaikan Bundesliga dengan 15 assist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Tuhan yang telah mengalirkan dua laut berdampingan, yang satu tawar lagi memuaskan dahaga, dan yang satu lagi masin lagi pahit; serta Ia menjadikan antara kedua-dua laut itu sempadan dan sekatan yang menyekat percampuran keduanya.", "r": {"result": "Dan Dialah Tuhan yang mengarungi dua lautan yang berdampingan, yang satu segar dan memuaskan dahaga, dan yang lain asin dan pahit; dan Dia jadikan antara dua laut batas dan penghalang yang mencegah pencampuran keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, kutipan SST yang lebih rendah berbanding GST akan memburukkan lagi keadaan yang mana kerajaan dijangka tidak akan memiliki dana untuk membayar tuntutan GST tertunggak itu.", "r": {"result": "Najib mengatakan, pungutan SST yang lebih rendah dibandingkan GST akan memperparah situasi di mana pemerintah diperkirakan tidak memiliki dana untuk membayar tunggakan klaim GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Disember 2005, beliau dilantik menjadi jurulatih MSV Duisburg.", "r": {"result": "Pada 17 Desember 2005, dia ditunjuk sebagai pelatih MSV Duisburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga majlis-majlis daerah yang dipilih melalui pilihan raya secara langsung dan umum untuk tempoh empat tahun.", "r": {"result": "Ada juga dewan distrik yang dipilih melalui pemilihan langsung dan umum untuk jangka waktu empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) atau Non Government Organization (NGO) berusaha keras menghambat atau bahkan ingin menggagalkan pembahasan Rancangan Undang-Undang (RUU) Perkelapasawitan yang saat ini masih dalam tahap harmonisasi di Badan Legislasi (Baleg) DPR.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) atau Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) berusaha keras menghalangi atau bahkan ingin menggagalkan pembahasan RUU Perkelapasawitan yang saat ini masih dalam tahap harmonisasi di Badan Legislasi (Baleg) DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1864, Langen bertemu dengan Nikolaus August Otto yang bekerja untuk memperbaiki enjin gas dicipta oleh Etienne Lenoir dari Belgium.", "r": {"result": "Pada tahun 1864, Langen bertemu dengan Nikolaus August Otto yang bekerja untuk memperbaiki mesin gas yang ditemukan oleh Etienne Lenoir dari Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac 2008, Anggota Dewan Undangan Negeri Penanti, Mohammad Fairus Khairuddin dan ADUN Perai, Dr P.Ramasamy mengangkat sumpah jawatan sebagai Timbalan Ketua Menteri Pulau Pinang di hadapan Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang Tun Abdul Rahman Abbas di Dewan Sri Pinang, Padang Kota Lama, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Maret 2008, Anggota Majelis Negara Penanti, Mohammad Fairus Khairuddin dan Anggota Majelis Perai, Dr P.Ramasamy mengambil sumpah jabatan sebagai Wakil Ketua Menteri Penang di depan Presiden Negara Penang Tun Abdul Rahman Abbas di Sri Pinang House, Padang Kota Lama , Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan terbesar adalah the Plateau (jangan dikelirukan dengan seluruh kawasan pilihan raya bandaran), yang kini berada bawah gentrifikasi sangat besar, dan satu kajian 2001 dianggap sebagai kawasan kejiranan paling kreatif Kanada oleh kerana 8% dari tenaga buruhnya terdiri dari artis.", "r": {"result": "Lingkungan terbesar adalah Dataran Tinggi (jangan disamakan dengan seluruh daerah pemilihan perkotaan), yang saat ini sedang mengalami gentrifikasi besar-besaran, dan sebuah studi tahun 2001 menganggapnya sebagai lingkungan paling kreatif di Kanada karena 8% tenaga kerjanya terdiri dari seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Significant Types are as follows: LABSA 96% LABSA 90% Others Major Applications are as follows: Detergent Emulsifier Coupling agent Agricultural herbicides Others Any Query?", "r": {"result": "Jenis Signifikan adalah sebagai berikut: LABSA 96% LABSA 90% Lainnya Aplikasi Utama adalah sebagai berikut: Pengemulsi Deterjen Agen penghubung Herbisida pertanian Lainnya Ada pertanyaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Eurostopodus temminckii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Eurostopodus temminckii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya terus bergandengan tangan selama menuruni anak tangga pesawat.", "r": {"result": "Keduanya terus berpegangan tangan saat menuruni tangga pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur asas Vaishnavisme seperti yang didedahkan dalam beberapa sumber awal seperti Narayaniya ialah bahawa Vishnu-Narayana sebagai Tuhan Maha Esa dan bahawa Bhakti pada-Nya adalah jalan utama untuk mencapai Moksha atau kebebasan muktamad.", "r": {"result": "Struktur dasar Vaishnavisme sebagaimana diungkapkan dalam beberapa sumber awal seperti Narayaniya adalah bahwa Wisnu-Narayana adalah Tuhan Yang Maha Esa dan bahwa Bhakti kepada-Nya adalah jalan utama untuk mencapai Moksha atau pembebasan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudarnya Kilau Ringgit di Kebun Sawit", "r": {"result": "Pudarnya kilap ringgit di perkebunan kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata yang berkaitan dengan sejata jenis batang lain ialah \"jo\", yang sepanjang , dan \"hanbo\" (separuh \"bo\", dikenali sebagai \"tahn bong\" di Korea), yang sepanjang .", "r": {"result": "Senjata jenis tongkat terkait lainnya adalah \"jo\", yang sepanjang , dan \"hanbo\" (setengah dari \"bo\", dikenal sebagai \"tahn bong\" di Korea), yang sepanjang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua jenis rahmat yang dibukakan oleh Allah kepada manusia, maka tidak ada sesuatupun yang dapat menahannya; dan apa jua yang ditahan oleh Allah maka tidak ada sesuatupun yang dapat melepaskannya sesudah itu.", "r": {"result": "Rahmat apa pun yang Tuhan buka bagi manusia, tidak ada yang dapat menahannya; dan apapun yang Tuhan tahan, tidak ada yang bisa melepaskannya setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Reformasi Hari Reformasi ialah sebuah cuti keagamaan pada setiap 31 Oktober, serentak dengan Halloween, bagi mengingati Reformasi Protestan, khususnya oleh Lutheran dan beberapa komuniti Calvinisme.", "r": {"result": "Hari Reformasi Hari Reformasi adalah hari raya keagamaan setiap tanggal 31 Oktober, bertepatan dengan Halloween, untuk memperingati Reformasi Protestan, khususnya oleh penganut Lutheran dan beberapa komunitas Calvinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 juta ringgit diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak 20 juta ringgit dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipah Tertipu sebagai sebuah komedi muzikal tidaklah mengecewakan kalaupun tidaklah begitu cemerlang, malah banyak adegannya berjaya menimbulkan kelucuan (terutama imbas kembali adegan kanak-kanak di kampung).", "r": {"result": "Tipah Tertipu sebagai komedi musikal tidak mengecewakan meski tidak terlalu brilian, bahkan banyak adegannya yang berhasil menciptakan humor (terutama flashback adegan anak-anak di kampung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Jefri mendapati isterinya hilang.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Jefri menemukan istrinya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Hingga kini rencana pemindahan ibu kota negara dari Jakarta ke tempat belum mendapatkan kepastian.", "r": {"result": "JawaPos.com - Hingga saat ini, rencana pemindahan ibu kota negara dari Jakarta ke tempat lain belum bisa dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya asal mula Kobyla kurang dikenal.", "r": {"result": "Tampaknya asal-usul Kobyla tidak banyak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas belajari di [[The King 's School, Worcester]], Mayall melanjutkan pelajarannya ke [[Universiti Manchester]] pada tahun 1976 untuk mempelajari drama, di mana ia berteman dengan rakan komedi masa depannya [[Ade Edmondson]].", "r": {"result": "Setelah belajar di [[The King's School, Worcester]], Mayall melanjutkan ke [[University of Manchester]] pada tahun 1976 untuk belajar drama, di mana dia berteman dengan mitra komedi masa depannya [[Ade Edmondson]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 39,584 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 39.584 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DTA merupakan platform utama untuk melahirkan bakal cendekiawan, terutamanya bagi mahasiswa dan mahasiswi dari seluruh universiti di Malaysia.", "r": {"result": "DTA adalah platform utama untuk menghasilkan sarjana masa depan, terutama untuk siswa pria dan wanita dari semua universitas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa jam selepas, Akbar Tanjung, pengerusi Golkar dan Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) menyatakan dengan jelas bahawa Golkar akan menyokong Wahid dalam usahanya untuk jawatan presiden.", "r": {"result": "Beberapa jam setelahnya, Akbar Tanjung, Ketua Umum Golkar dan Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DPR), menegaskan bahwa Golkar akan mendukung Wahid dalam pencalonannya sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kluster", "r": {"result": "Nama Klaster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jangan Pulihkan", "r": {"result": "_Jangan Pulihkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, komposisi dalam susu bagi setiap spesies mamalia itu adalah berbeza dan lain-lain sumber susu yang diperbandingkan dengan susu keluaran manusia juga memang ternyata perbezaan kandungannya, walaupun rata-rata susu keluaran yang dihasilkan memang tampak keputihan.", "r": {"result": "Namun komposisi susu untuk setiap spesies mamalia berbeda dan sumber susu lain yang dibandingkan dengan ASI juga memang menunjukkan perbedaan kandungan, meskipun rata-rata susu yang dihasilkan memang tampak keputihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Parwan Parwan (Parsi/Pashto: prwn), selalunya disebut Parvan, merupakan salah satu daripada 34 buah Wilayah di Afghanistan.", "r": {"result": "Provinsi Parwan Parwan (Persia/Pashto: prwn), sering diucapkan Parvan, adalah salah satu dari 34 Provinsi di Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat dan ilmu hartanah sangat penting.", "r": {"result": "\"Informasi dan pengetahuan real estat sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini dimenangi oleh Perikatan Demokrasi Nasional yang diktuai oleh Parti Bharatiya Janata.", "r": {"result": "Pemilihan tersebut dimenangkan oleh Aliansi Demokrasi Nasional yang dipimpin oleh Partai Bharatiya Janata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketersediaan permukaan lantai rata yang besar bermakna reka bentuk boleh dibuat saiz nyawa dan elemen-elemen individu tracery bar yang diletakkan di atas rancangan untuk menguji kebaikan mereka sesuai, sebelum mengangkat mereka perancah untuk pemasangan di bukaan tingkap sebenar.", "r": {"result": "Ketersediaan permukaan lantai datar yang besar berarti bahwa desain dapat dibuat seukuran aslinya dan elemen individu dari dekorasinya bar ditempatkan pada denah untuk menguji kesesuaiannya, sebelum mengangkatnya ke atas perancah untuk dipasang di bukaan jendela yang sebenarnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ujian darah serta ujian elektrokardiogram juga boleh dilakukan dalam ambulans untuk mengesahkan diagnosis adanya berlaku sumbatan pada salur darah arteri jantung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemeriksaan darah dan elektrokardiogram juga dapat dilakukan di ambulans untuk memastikan diagnosa adanya sumbatan pada pembuluh darah arteri jantung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalil Borham dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 45.00.", "r": {"result": "Jalil Borham dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 45.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK Parlimen Rompin, UMNO telah mencalonkan Pemangku Ketua UMNO Bahagian Rompin, Datuk Hasan Arifin, 62, sebagai calon BN.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela DPR Rompin, UMNO mencalonkan Pj. Kepala Divisi Rompin UMNO, Datuk Hasan Arifin, 62 tahun, sebagai calon BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri tarik balik saman JAWI", "r": {"result": "Pasangan suami istri tersebut mencabut gugatan JAWI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan contoh penggunaan bahasa mesin dalam kod perduaan bagi teks \"Wikipedia\".", "r": {"result": "Berikut adalah contoh penggunaan bahasa mesin dalam kode biner untuk teks \"Wikipedia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pemberian obat penurun panas berguna untuk meringankan demam.", "r": {"result": "Sedangkan pemberian obat antipiretik berguna untuk meredakan demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, teman lelaki juga tidak pernah 'naik tangan' waima memaki hamun jika marah.", "r": {"result": "Ia menjelaskan bahwa pacarnya juga tidak pernah 'mengangkat tangan' saat sedang marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya bahasa dan teknik penulisan yang bersahaja.", "r": {"result": "Gaya bahasa dan teknik penulisan yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah akan) hari Ia menyeru kamu lalu kamu menyahut sambil memuji kekuasaanNya, dan kamu menyangka, bahawa kamu tinggal (dalam kubur) hanya sebentar.", "r": {"result": "(Ingatlah) hari ketika Dia memanggilmu dan kamu menjawab memuji kekuasaan-Nya, dan kamu berpikir bahwa kamu akan tinggal (di dalam kubur) hanya untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Sejuk 1992 Sukan Olimpik Musim Sejuk XVI secara rasmi dikenali sebagai XVI Olympic Winter Games merupakan acara pelbagai sukan yang diadakan di Albertville, France.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Dingin 1992 Olimpiade Musim Dingin XVI secara resmi dikenal sebagai Olimpiade Musim Dingin XVI adalah acara multi-olahraga yang diadakan di Albertville, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahami Ashrof (empat, kanan) hadir ke Balai Polis Travers membuat laporan polis berhubung isu menghina Nabi Muhammad SAW di media sosial Facebook.", "r": {"result": "Fahami Ashrof (keempat, kanan) datang ke Polsek Travers untuk membuat laporan polisi terkait isu penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW di media sosial Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Jack, salah seorang ahli sihir matang, berjaya mengumpul enam biji ron tahap 5 dan menukarkannya untuk 50,000 unit mata wang di East Park 23.", "r": {"result": "Black Jack, salah satu penyihir dewasa, berhasil mengumpulkan enam biji ron level 5 dan menukarnya dengan 50.000 unit mata uang di East Park 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 April - Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji) mengumumkan pemberian kadar agihan hibah sebanyak 1.25 peratus bagi tahun kewangan 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 April - Dewan Tabung Haji (Tabun Haji) mengumumkan pemberian tingkat penyaluran hibah sebesar 1,25 persen untuk tahun buku 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan pengurus Aston Villa.", "r": {"result": "Dia adalah manajer Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar yang mengurangkan kos sara hidup, kenaikan gaji melalui peningkatan produktiviti dan pengekalan atau peningkatan kuasa beli ringgit perlu diusahakan secara bersungguh-sungguh\".", "r": {"result": "\u201cKebijakan yang menurunkan biaya hidup, menaikkan upah melalui peningkatan produktivitas dan mempertahankan atau meningkatkan daya beli ringgit perlu diusahakan dengan tekun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: I wish you could go to Greenland, watch these huge chunks of ice just falling into the ocean, raising the sea levels.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Saya berharap Anda bisa pergi ke Greenland, melihat bongkahan es yang sangat besar ini jatuh ke laut, menaikkan permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran terancang serta kedudukannya yang amat strategik di kedudukan paling selatan negeri Selangor Darul Ehsan menggamit puluhan ribu penduduk menjadikan Seri Putra sebagai kediaman mereka yang paling ideal.", "r": {"result": "Township yang direncanakan dan posisinya yang sangat strategis di posisi paling selatan negara bagian Selangor Darul Ehsan menampung puluhan ribu penduduk menjadikan Seri Putra tempat tinggal paling ideal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggabungkan zon fizikal dan maya, dengan penambahan perkhidmatan online dan digital bagi memudahkan e-dagang antarabangsa dan merangsang inovasi berteraskan internet.", "r": {"result": "Ini menggabungkan zona fisik dan virtual, dengan penambahan layanan online dan digital untuk memfasilitasi e-commerce internasional dan merangsang inovasi berbasis internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garbarata digadang memiliki teknologi maju, seperti bisa sepanjang 45 meter, sirkulasi udara dan kesejukan suhu yang baik, dan kemampuan menahan terpaan sinar matahari.", "r": {"result": "Garbarata dijamin memiliki teknologi canggih, seperti panjang 45 meter, sirkulasi udara dan kesejukan yang baik, serta kemampuan menahan paparan sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam 128 buah filem dari tahun 1931 hingga 1963.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 128 film dari tahun 1931 hingga 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Habib Jewels Sdn Bhd dalam satu kenyataan pada Jumaat mengesahkan bahawa semua urusniaganya adalah dengan niat baik dan disokong bersama dokumentasi yang sah.", "r": {"result": ": Habib Jewels Sdn Bhd dalam pernyataannya pada hari Jumat menegaskan bahwa semua transaksinya adalah dengan itikad baik dan didukung dengan dokumentasi yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warisan tidak ada dalam PH..., kita terima, kita sokong ketua Warisan sebagai Ketua Menteri Sabah.", "r": {"result": "\"Warisan tidak ada di PH..., kami terima, kami dukung pimpinan Warisan sebagai Ketua Menteri Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata, bagi seseorang kanak-kanak yang menjadi mangsa penderaan seksual, kementerian itu akan mengambilnya untuk dijaga dan diberi perlindungan mengikut peruntukan yang terkandung dalam Akta Kanak-kanak 2001.", "r": {"result": "Rohani mengatakan, bagi anak yang menjadi korban pelecehan seksual, kementerian akan mengasuh dan melindunginya sesuai ketentuan yang tertuang dalam Undang-Undang Anak 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Israel: Kizierowski batal latih atlet renang Malaysia", "r": {"result": "Masalah Israel: Kizierowski membatalkan pelatihan perenang Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crescent Head secara rasmi diisytiharkan sebagai sebuah kampung pada tahun 1894, namun sebutan pertama Crescent Head telah muncul pada tahun 1833 dari Kalender NSW dan General Post Office.", "r": {"result": "Crescent Head secara resmi dinyatakan sebagai desa pada tahun 1894, tetapi penyebutan Crescent Head pertama kali muncul pada tahun 1833 dari Kalender NSW dan Kantor Pos Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Simpang Morib Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Simpang Morib atau nama ringkasnya \"SJK (T) Simpang Morib\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Simpang Morib.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Simpang Morib Sekolah Tipe Nasional (T) Simpang Morib atau disingkat \"SJK (T) Simpang Morib\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Simpang Morib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Hengkangnya Is sebagai Vokalis, Payung Teduh tidak berhenti berkarya.", "r": {"result": "Setelah Hengkangnya Is sebagai vokalis, Payung Teduh tak berhenti berkarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CoNyi CoNyi merupakan sebuah perkampungan di dalam Kawasan Autonomi Tibet di China.", "r": {"result": "CoNyi CoNyi adalah sebuah desa di Daerah Otonomi Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya tahu kita berpegang dengan niat baik.", "r": {"result": "Tapi saya tahu kami tetap dengan niat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pro-anafora yang sama digunakan untuk ketiganya.", "r": {"result": "Bagian pro-anaphoric yang sama digunakan untuk ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya ramai orang Melayu di pulau Phuket.", "r": {"result": "Memang banyak orang Melayu di Pulau Phuket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan masih dijalankan,\" kata Mohamad Fuzi Harun selepas melawat Hospital Selayang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan masih berlangsung,\" kata Mohamad Fuzi Harun setelah mengunjungi Rumah Sakit Selayang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik sub-budaya goth termasuklah beberapa gaya yang berbeza, seperti Gothic rock, deathrock, post-punk, darkwave, muzik industri, neoklasik dan ethereal.", "r": {"result": "Musik subkultur goth mencakup beberapa gaya berbeda, seperti rock Gothic, deathrock, post-punk, darkwave, musik industri, neoklasik, dan halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mengembaralah kamu di bumi, kemudian lihatlah bagaimana buruknya kesudahan umat-umat yang mendustakan Rasul-rasulnya.", "r": {"result": "Maka berpergianlah di muka bumi, maka lihatlah betapa buruknya kesudahan kaum yang mendustakan Rasulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Tome", "r": {"result": "San Tom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, prosiding berhubung isu berkenaan bermula pada 9 Januari lalu dan Ketua Setiausaha KBS, Datuk Lokman Hakim Ali serta Ketua Pegawai Eksekutif PSM, Azman Fahmi Osman, dipanggil untuk memberikan laporan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proses terkait isu tersebut dimulai pada 9 Januari dan Sekretaris Jenderal KBS, Datuk Lokman Hakim Ali dan Chief Executive Officer PSM, Azman Fahmi Osman, dipanggil untuk memberikan laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, menggunakan duit haram hukumnya ialah haram kerana Islam amat menitikberatkan urusan kewangan sama ada ia diperoleh daripada pendapatan yang halal atau haram serta bagaimana ia dibelanjakan.", "r": {"result": "Sebenarnya penggunaan uang haram hukumnya haram karena Islam sangat menekankan urusan keuangan baik yang diperoleh dari pendapatan yang halal maupun yang haram dan bagaimana cara membelanjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemilangan 100 tahun industri sawit dan wawasan hadapan", "r": {"result": "Kejayaan 100 tahun industri sawit dan visi masa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi termasuk 12 dengan sindrom kesukaran pernafasan teruk, lima dengan kecederaan jantung akut dan empat dengan jangkitan sekunder.", "r": {"result": "Komplikasi termasuk 12 dengan sindrom gangguan pernapasan berat, lima dengan cedera jantung akut dan empat dengan infeksi sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku pada pentadbiran dahulu, adakah mereka akan lakukan yang sama?", "r": {"result": "Jika itu terjadi pada pemerintahan sebelumnya, apakah mereka akan melakukan hal yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang yang kata saya tidak layak (jadi menteri agama), dia hanya perlu buat sedikit kajian dan membaca apa yang sudah kita laksanakan daripada melihat berita yang tak betul pun.", "r": {"result": "\u201cOrang yang mengatakan saya tidak memenuhi syarat (menjadi menteri agama), dia hanya perlu melakukan sedikit riset dan membaca apa yang kami lakukan daripada melihat berita yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga harap masyarakat tidak membuat spekulasi mengenai kemalangan berkenaan.", "r": {"result": "Saya juga berharap masyarakat tidak berspekulasi tentang kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenana", "r": {"result": "Nenana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Berkuasa Melakukan Polis Bebas adalah badan bebas yang menganggap aduan terhadap Polis New Zealand dan mengawasi kelakuan mereka.", "r": {"result": "Otoritas Pemolisian Independen adalah badan independen yang mempertimbangkan pengaduan terhadap Kepolisian Selandia Baru dan mengawasi perilaku mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan kes oleh Timbalan Pendakwa Raya, Mohd Asnawi Abu Hanifah manakala Mohd.", "r": {"result": "Penuntutan kasus oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Mohd Asnawi Abu Hanifah sedangkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Jho Low dibawa balik dalam masa terdekat Pada 22 Mei lalu, Abdul Hamid ketika berkata kepada media, polis sudah menemui petunjuk positif dalam gerakan memburu Jho Low yang terlibat dengan isu penyelewengan dana 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Jho Low dibawa kembali dalam waktu dekat Pada 22 Mei, Abdul Hamid mengatakan kepada media bahwa polisi telah menemukan petunjuk positif dalam perburuan Jho Low yang terlibat dalam penggelapan dana dari 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini beroperasi sebagai sebuah syarikat media bersepadu di Indonesia.", "r": {"result": "Perusahaan beroperasi sebagai perusahaan media terintegrasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya proyek-proyek infrastruktur belum berbicara banyak untuk memacu investasi dan menopang pertumbuhan ekonomi dalam negeri.", "r": {"result": "Akibatnya, proyek infrastruktur belum banyak berperan dalam mendorong investasi dan mendukung pertumbuhan ekonomi domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan pakej sumber kernel, lalai pada gentoo-sources terkini", "r": {"result": "Setel paket sumber kernel, default ke sumber gentoo terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Shafie berkata, pertemuan dengan Timbalan Perdana Menteri tidak menyentuh mengenai isu-isu berat.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie mengatakan pertemuan dengan Wakil Perdana Menteri tidak menyentuh masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BankOn adalah salah satu perkhidmatan perbankan mudah alih yang paling popular di Korea Selatan dan MusicOn ialah e-kedai muzik.", "r": {"result": "BankOn adalah salah satu layanan mobile banking paling populer di Korea Selatan dan MusicOn adalah e-store musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada sebab lain,\" jelasnya.", "r": {"result": "Mungkin ada alasan lain,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meilly-sur-Rouvres Meilly-sur-Rouvres ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Meilly-sur-Rouvres Meilly-sur-Rouvres adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi ini berisiko terkena penyakit yang mematikan.", "r": {"result": "Generasi ini berisiko tertular penyakit mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu anggaran pendidikan agama yang dikucurkan dari Kementerian Agaman juga akan menjadi lebih efektif.", "r": {"result": "Dengan begitu, anggaran pendidikan agama yang dikucurkan Kementerian Agama juga akan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi justru seorang teman yang menemukannya, di antara orang-orang yang terluka di salah satu rumah sakit di kota.", "r": {"result": "Tetapi seorang teman yang menemukannya, di antara yang terluka di salah satu rumah sakit di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lini bisnis tersebut, Jeff melihat perusahaannya telah dapat terjun dalam industri terbaru itu dengan mengembangkan lebih besar dengan menggambungkan melalui teknologi.", "r": {"result": "Dengan lini bisnis tersebut, Jeff melihat perusahaannya mampu terjun ke industri terkini dengan berekspansi lebih besar dengan menggabungkan melalui teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistic Made Simple for Healthcare and Social Science Professional and Students Buku Statistic Made Simple for Healthcare and Social Science Professional and Students ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2006 dengan harga 20 (2006).", "r": {"result": "Statistic Made Simple for Healthcare and Social Science Professional and Students Buku Statistic Made Simple for Healthcare and Social Science Professional and Students adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2006 dengan harga 20 (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan Diploma Kejuruteraan Elektrik (Komputer), Amirul Amin Azman dipilih sebagai penerima Anugerah Tan Sri Rozali Ismail selepas memperoleh keputusan himpunan Purata Nilai Gred Kumulatif CGPA) 3.74, melayakkan beliau menerima wang tunai RM5,000, piala dan sijil penghargaan.", "r": {"result": "Lulusan Diploma Teknik Elektro (Komputer), Amirul Amin Azman terpilih sebagai penerima Penghargaan Tan Sri Rozali Ismail setelah mendapatkan hasil Kumulatif Grade Point Average (CGPA) 3,74, membuatnya memenuhi syarat untuk menerima uang tunai RM5,000, piala dan sertifikat penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu dia dipungut oleh orang-orang Firaun; kesudahannya dia akan menjadi musuh dan menyebabkan dukacita bagi mereka; sesungguhnya Firaun dan Haman serta orang-orangnya adalah golongan yang bersalah.", "r": {"result": "Setelah itu dia dikumpulkan oleh orang-orang Firaun; pada akhirnya dia akan menjadi musuh dan menyebabkan kesedihan bagi mereka; Sesungguhnya Fir'aun dan Haman serta kaumnya adalah golongan yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan South China Morning Post (SCMP), SC mahu melihat sama ada kedua-dua firma itu berperanan membantu dan bersekongkol dalam skandal itu atau berlaku cuai.", "r": {"result": "Menurut laporan South China Morning Post (SCMP), SC ingin melihat apakah kedua perusahaan tersebut berperan membantu dan bersekongkol dalam skandal tersebut atau lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selepas bot ditenggelamkan, pakar selam dari jabatan berkenaan akan memeriksa kedudukan bot terba memastikan ia tidak mengganggu laluan yang boleh mendatangkan bahaya kepada bot melalui kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, setelah kapal ditenggelamkan, ahli selam dari dinas akan mengecek posisi kapal agar tidak mengganggu jalur yang bisa membahayakan kapal yang melewati kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia faham apakah yang patut dilakukan oleh Axiata dan Dialog (Axiata) untuk menyelesaikan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDia mengerti apa yang harus dilakukan Axiata dan Dialog (Axiata) untuk menyelesaikan masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa, Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Tan Sri Zainal Rahim Seman dan Timbalan Ketua Setiausaha Kanan JPM, Datuk Seri Mohd Zuki.", "r": {"result": "Hadir pula Kepala Sekretaris Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa, Dirjen Pelayanan Publik, Tan Sri Zainal Rahim Seman dan Senior Deputy Secretary General JPM, Datuk Seri Mohd Zuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over the past several months, the future of ethanol has looked dismal due to the trade wars and refinery exemptions.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan terakhir, masa depan etanol tampak suram karena perang dagang dan pengecualian kilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDK terbahagi dua, Keramat Luar, dan Keramat Dalam.", "r": {"result": "KDK terbagi menjadi dua, Outer Sacred, dan Inner Sacred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan menetapkan umur 21 tahun sebagai hak kelayakan mengundi bagi mereka yang layak di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Konstitusi menetapkan usia 21 tahun sebagai hak untuk memilih bagi mereka yang memenuhi syarat secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadgaon Kasba Vadgaon Kasba ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Kolhapur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Vadgaon Kasba Vadgaon Kasba adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Kolhapur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \" Wahai kaumku! Sesungguhnya kamu telah menganiaya diri kamu sendiri dengan sebab kamu menyembah patung anak lembu itu, maka bertaubatlah kamu kepada Allah yang menjadikan kamu; iaitu bunuhlah diri kamu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \u201cWahai umatku! Sesungguhnya kalian telah menganiaya diri kalian sendiri karena kalian menyembah patung anak lembu, maka bertobatlah kepada Tuhan yang menjadikan kalian; yaitu bunuh diri kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DS: Apa kesalahan terbesar oleh para peneliti Australia?", "r": {"result": "DS: Apa kesalahan terbesar para peneliti Australia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, terdapat lembangan dan keras Walton Well untuk bot dari terusan di Walton Well Road berhampiran persimpangan dengan Longworth Road.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, terdapat cekungan Walton Well dan hard for boat dari kanal di Walton Well Road dekat persimpangan dengan Longworth Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal terkait hal ini, GP Ansor sudah memberikan sanksi kepada oknum yang melakukan pembakaran dan tindakan tersebut keluar dan SOP GP Ansor, bahkan kami keluarga Besar NU menyesalkan kejadian tersebut,\" tutur Said Aqil.", "r": {"result": "Padahal terkait hal tersebut, GP Ansor sudah memberikan sanksi kepada pelaku pembakaran dan keluarnya aksi tersebut serta SOP GP Ansor, bahkan kami Keluarga Besar NU menyayangkan kejadian tersebut,\" ujar Said Aqil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Saddam Yusoff Bee Yin berkata, pihaknya memberi tempoh 14 hari kepada semua syarikat pengeksport yang dianggap sebagai 'pengkhianat' kerana dikesan terba aktiviti sisa sampah import berkenaan.", "r": {"result": "FOTO Saddam Yusoff Bee Yin mengatakan, pihaknya memberikan waktu 14 hari kepada seluruh perusahaan pengekspor yang dianggap 'pengkhianat' karena kedapatan melakukan kegiatan yang berkaitan dengan pembuangan limbah impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah: \"Wahai Tuhanku, aku berlindung kepadaMu dari hasutan Syaitan-syaitan", "r": {"result": "Dan katakanlah: \"Ya Tuhanku, aku berlindung kepada-Mu dari hasutan setan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak berlakon dalam filem-filem bebas ketika awal kemunculan yang mana kebanyakkannya berformat digital.", "r": {"result": "Ia banyak berakting dalam film-film independen di awal kemunculannya yang sebagian besar berformat digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Dari Bahasa Dari (Bahasa Dari: dry /dae'ri:/) atau Parsi Dari (frsy dry Farsi-ye Dari) merupakan sebuah cabang bahasa Parsi yang ditutur di Afghanistan.", "r": {"result": "Bahasa Dari Bahasa Dari (bahasa Dari: dry /dae'ri:/) atau Farsi Dari (frsy dry Farsi-ye Dari) adalah cabang bahasa Persia yang digunakan di Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 11 September 1983 di sebuah kampung di Siping, Wilayah Jilin, China, Zhao Keyan jatuh keluar dari sekolah menengah atas sebab-sebab kewangan keluarga dan memulakan penternakan.", "r": {"result": "Lahir pada 11 September 1983 di sebuah desa di Siping, Provinsi Jilin, China, Zhao Keyan putus sekolah karena alasan keuangan keluarga dan mulai bertani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucung No 14 Kel.", "r": {"result": "Pupung No.14 Kel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they have a bad dream, one of the clods is thrown away.", "r": {"result": "Jika mereka mengalami mimpi buruk, salah satu gumpalan itu dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah satu keindahan dan keunikan.", "r": {"result": "Ini adalah keindahan dan keunikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan sebanyak 81 peratus wanita pernah menjadi mangsa dera.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa 81 persen perempuan pernah menjadi korban kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah moga kita dapat berasakan, bak kata orang tua-tua, sejuk Dewan Parlimen Yang Mulia ini dek redup cuaca petang, agarnya Tuhan memayung-mayungi dan merahmat-rahmati pembentangan Bajet 2018 ini.", "r": {"result": "Dengan begitu, semoga kita bisa merasakan, seperti kata para sesepuh, kesejukan Gedung Parlemen Megah yang redup di kala cuaca malam hari, agar Tuhan memberikan keteduhan dan rahmat untuk penyajian RAPBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarum Rosli Abdullah,57, berkata dia masih yakin dengan Tabung Haji dan akan tetap memilih institusi kewangan Islam itu.", "r": {"result": "Kontributor Rosli Abdullah, 57, mengaku masih percaya dengan Tabung Haji dan akan tetap memilih lembaga keuangan syariah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Speaker Dewan Rakyat mungkin Datuk Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar juga didedahkan.", "r": {"result": "Wakil Ketua DPR mungkin Datuk Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar juga terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah simpanan banyak, tetapi baru semalam dia masukkan.", "r": {"result": "Jumlah tabungannya besar, tapi baru kemarin dia memasukkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan menggariskan tujuh cadangan bagi menambahbaik pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), kata Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah telah menjabarkan tujuh rekomendasi untuk meningkatkan penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST), kata Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semuanya itu, perlu diperbuat dan diperlakukan oleh pihak Kerajaan yang bertanggungjawab dan berakauntabiliti, demi mendahulukan kepentingan rakyat sejak dulu, kini dan selamanya.", "r": {"result": "Namun, semua itu, perlu dilakukan dan diperlakukan oleh Pemerintah yang bertanggung jawab dan akuntabel, untuk mendahulukan kepentingan rakyat, kini dan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar maut dipukul abang kekasih", "r": {"result": "Seorang siswa dipukuli sampai mati oleh saudara kekasihnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "24, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham terus menjunam", "r": {"result": "Saham terus anjlok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2008, Ziff Davis Media memasuki bab 11 perlindungan kebankrapan.", "r": {"result": "Pada Maret 2008, Ziff Davis Media memasuki bab 11 perlindungan kebangkrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan bas Angkutan untuk London 111, 216, 265 dan 411 melalui Hampton Court Gate di Hampton Court Road (kemasukan selatan utama ke Taman).", "r": {"result": "Transportasi untuk rute bus London 111, 216, 265 dan 411 melewati Gerbang Hampton Court di Hampton Court Road (pintu masuk selatan utama ke Taman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke petikan blok berikutnya.", "r": {"result": "Pergi ke kutipan blok berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini bukanlah kalis gagal.", "r": {"result": "Namun, ini tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini dibuka kepada orang awam, dan para pengunjung berpeluang untuk melihat peta kota lengkap dengan monumen dan muzium, satu garis masa bersama peristiwa-peristiwa berkaitan dengan Thessaloniki, rencana saintifik daripada para sejarawan dan arkeologi terkenal, bibliografi dsb.", "r": {"result": "Menara ini terbuka untuk umum, dan pengunjung memiliki kesempatan untuk melihat peta kota lengkap dengan monumen dan museum, garis waktu dengan peristiwa yang berkaitan dengan Thessaloniki, artikel ilmiah dari sejarawan dan arkeolog terkenal, bibliografi dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan negara ASEAN pula, rakyat Indonesia dan Timor Leste ialah pengundi yang termuda, iaitu 17 tahun.", "r": {"result": "Di antara negara-negara ASEAN, masyarakat Indonesia dan Timor Leste merupakan pemilih termuda, yakni berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh Rancangan Malaysia Kesepuluh (2011-2015) ter Unit Perancang Ekonomi, komposisi pekerjaan separa mahir meningkat daripada 61 peratus kepada 62 peratus, manakala kejatuhan dari 27.6 peratus ke 25.2 peratus dicatatkan dalam kategori pekerjaan mahir.", "r": {"result": "Selama periode Rencana Malaysia Kesepuluh (2011-2015) dari Unit Perencanaan Ekonomi, komposisi pekerjaan semi terampil meningkat dari 61 persen menjadi 62 persen, sedangkan penurunan dari 27,6 persen menjadi 25,2 persen tercatat dalam kategori pekerjaan terampil. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan terbesar berada di Outback Northern Territory, sementara Kimberley dan Pilbara menunjukkan peningkatan penduduk pada tempoh yang sama.", "r": {"result": "Penurunan terbesar terjadi di Outback Northern Territory, sedangkan Kimberley dan Pilbara menunjukkan peningkatan populasi selama periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang gadis kampung Rokiah (Raja Ilya) bersemangat apabila mendapat tawaran kerja di sebuah syarikat korporat di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Seorang gadis desa Rokiah (Raja Ilya) bersemangat saat mendapat tawaran pekerjaan di sebuah perusahaan korporasi di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anders Henrikson Anders Henrik Henrikson (13 Jun 1896 - 17 Oktober 1965) merupakan pelakon dan pengarah filem Sweden.", "r": {"result": "Anders Henrikson Anders Henrik Henrikson (13 Juni 1896 - 17 Oktober 1965) adalah seorang aktor dan sutradara film Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiah kemudian menjemput seorang ke istana sebagai ibu susuannya dan mengupah dia atas khidmatnya, tanpa Asiah menyedari itu sebenarnya ibu Musa.", "r": {"result": "Asiah kemudian mengundang seseorang ke istana sebagai perawatnya dan mempekerjakannya untuk jasanya, tanpa disadari Asiah bahwa sebenarnya itu adalah ibu Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganj Muradabad Ganj Muradabad ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Unnao di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Ganj Muradabad Ganj Muradabad adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Unnao di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Terbang Thomas akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Flying Squirrel Thomas akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudoltice Rudoltice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Rudoltice Rudoltice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Palmeiras terletak pada kedudukan latitude S22* 09.4010', longtitude W47* 43.1569' pada ketinggian 841.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Palmeiras terletak di garis lintang S22* 09.4010', garis bujur W47* 43.1569' di ketinggian 841.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi semula pengertian tanah adat Orang Asli", "r": {"result": "Mendefinisikan ulang makna tanah ulayat Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santibanez del Val Santibanez del Val merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santibanez del Val Santibanez del Val adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini lebih dikenali sebagai BPH.", "r": {"result": "Kondisi ini lebih dikenal dengan BPH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persiapan TRW tetap berjalan lancar walaupun kita sedikit pincang untuk berdepan UiTM FC.", "r": {"result": "\u201cPersiapan TRW masih berjalan lancar meski kami sedikit timpang menghadapi UiTM FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilijan Dilijan () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Dilijan Dilijan () adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih Kondusif bagi mereka yang mahu menjadi kaya", "r": {"result": "Mana yang lebih kondusif bagi mereka yang ingin menjadi kaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi dan keindahan landskap China merupakan sumber inspirasi lukisan-lukisan China yang agong.", "r": {"result": "Keanekaragaman dan keindahan lanskap Tiongkok adalah sumber inspirasi bagi lukisan-lukisan Tiongkok yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika segala garis panduan yang terdapat dalam buku berkenaan dipatuhi peniaga, ia akan mendorong mereka untuk berniaga dengan lebih beretika,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika semua pedoman yang terdapat dalam buku tersebut diikuti oleh para pedagang, maka akan mendorong mereka untuk berbisnis dengan lebih beretika,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA tidak pernah membuat tuduhan sebegitu dan tindakan pihak tertentu mengaitkannya pula dengan program dianjurkan agensi kita sangat dikesali,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "FAMA tidak pernah melontarkan tudingan seperti itu dan tindakan pihak-pihak tertentu yang mengaitkannya dengan program-program yang diselenggarakan agensi kami sangat disesalkan,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain termasuk Lake Talbot, Wetlands Narrandera, Bundidgerry Creek, dan Tasik Coolah yang tidak lama.", "r": {"result": "Lainnya termasuk Danau Talbot, Lahan Basah Narrandera, Bundidgery Creek, dan Danau Coolah yang berumur pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungaroring Hungaroring ialah sebuah litar perlumbaan yang terletak di Mogyorod, berhampiran Budapest, Hungary, di mana Formula Satu mengadakan Grand Prix Hungary.", "r": {"result": "Hungaroring The Hungaroring adalah trek balap yang terletak di Mogyorod, dekat Budapest, Hongaria, tempat Formula Satu mengadakan Grand Prix Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VW juga mempunyai dua usaha sama besar di China (FAW-Volkswagen dan SAIC Volkswagen).", "r": {"result": "VW juga memiliki dua perusahaan patungan besar di China (FAW-Volkswagen dan SAIC Volkswagen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chyle (digelarkan Rasa dhatu), darah (digelarkan Rakta dhatu), isi badan (digelarkan Mamsa dhatu), lemak (digelarkan Medha dhatu), tulang (digelarkan Asthi dhatu), sumsum (digelarkan Majja dhatu), dan air mani (digelarkan Shukra dhatu) atau tisu pembiakan wanita (digelarkan Artava dhatu) berpegang pada tujuh elemen unsur asas (Devanagari: sptdhaatu) badan.", "r": {"result": "Chyle (disebut Rasa dhatu), darah (disebut Rakta dhatu), daging (disebut Mamsa dhatu), lemak (disebut Medha dhatu), tulang (disebut Asthi dhatu), sumsum (disebut Majja dhatu), dan air mani (disebut Shukra dhatu) ) atau jaringan reproduksi wanita (disebut Artava dhatu) memegang tujuh elemen dasar (Devanagari: sptdhaatu) dari tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kilkulam memiliki bilangan penduduk seramai 17,352.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kilkulam berpenduduk 17.352 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga katakan itu aneh karena secara ilmiah tidak bisa diterima.", "r": {"result": "\"Saya juga mengatakan itu aneh karena secara ilmiah tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah takut Kwai Chi akan berputus asa mengejar kerjaya profesional.", "r": {"result": "Dia takut Kwai Chi menyerah mengejar karir profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, ramai lagi di antara kita yang tidak menyedari akan perubahan positif yang dilaksanakan kerajaan PH.", "r": {"result": "Sayangnya, banyak dari kita yang tidak menyadari perubahan positif yang diterapkan oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menawarkan bantuan konsular kepada Sharavesh.", "r": {"result": "\"Kami menawarkan bantuan konsuler ke Sharavesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana kawasan penempatan Orang Asli yang tidak diwartakan sentiasa dalam bahaya, kerana kerajaan negeri boleh beri lesen pembalakan di situ, menjadikannya satu perkampungan baharu atau memberi milik kawasan itu untuk maksud pembangunan atau pertanian.", "r": {"result": "Setiap kawasan pemukiman Orang Asli yang tidak tersentuh selalu berada dalam bahaya, karena pemerintah negara bagian dapat memberikan izin penebangan di sana, mengubahnya menjadi desa baru, atau memberikan kepemilikan kawasan tersebut untuk pembangunan atau pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tenang?", "r": {"result": "Sudahkah Anda tenang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Piala FA adalah perlawanan kalah mati, jadi kami kena memanfaatkan setiap peluang dengan sebaiknya dan perlu membawa pulang bekalan.", "r": {"result": "\u201cPiala FA adalah pertandingan sistem gugur, jadi kami harus memanfaatkan setiap kesempatan dan membawa pulang perbekalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Formula Satu 2.4 L dengan kuasa kuda setinggi 750 bhp pula masih mempunyai kawasan sentuhan tayar 10 kali ganda daripada motosikal MotoGP.", "r": {"result": "Mobil Formula One 2,4 L dengan tenaga kuda setinggi 750 bhp masih memiliki 10 kali luas kontak ban motor MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan penempatan mereka terdapat di sekitar negeri Johor dan Selangor.", "r": {"result": "Daerah pemukiman mereka berada di sekitar negara bagian Johor dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu, pemuda-pemudi yang lebih tuda menggunakan Internet lebih sering dan lebih lagi mengalami siber-buli daripada kanak-kanak lebuh muda.", "r": {"result": "Artinya, anak muda yang lebih muda lebih sering menggunakan Internet dan mengalami cyberbullying lebih banyak daripada anak yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG 22 April - Ketua jurulatih skuad lelaki negara, Roelant Oltmans melahirkan keyakinan skuad bimbingannya mampu menyerlah pada Kejohanan Hoki Siri Final FIH 2019 selepas mempamerkan peningkatan prestasi sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "SERDANG 22 April - Pelatih kepala timnas putra, Roelant Oltmans menyatakan keyakinannya bahwa skuat kepelatihannya mampu bersinar di Kejuaraan Hoki Seri Final FIH 2019 setelah menunjukkan peningkatan performa dalam beberapa waktu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Ketua Polis Daerah Kuala Terengganu, Superintendan Suffian Sulaiman.", "r": {"result": "Turut hadir Wakapolda Kuala Terengganu, AKBP Suffian Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang apabila mereka ditimpa oleh sesuatu kesusahan, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami adalah kepunyaan Allah dan kepada Allah jualah kami kembali.\"", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang ketika ditimpa sesuatu yang sulit, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami adalah milik Allah dan kepada Allah kami akan kembali.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monistrol de Montserrat Monistrol de Montserrat merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Bages, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Monistrol de Montserrat Monistrol de Montserrat adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Bages, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophie merupakan dang perwara kepada Archduchess Isabella, isteri Archduke Friedrich, Duke Teschen.", "r": {"result": "Sophie adalah selir Adipati Agung Isabella, istri Adipati Agung Friedrich, Adipati Teschen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 dan 25 Oktober, Pertempuran Genting Ung, atau Ungchi, berlaku antara pemberontak dan tentera gabungan Jepun, pasukan kerajaan, dan gerila anti-pemberontak.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 dan 25 Oktober, Pertempuran Genting Ung, atau Ungchi, terjadi antara pemberontak dan pasukan gabungan Jepang, pasukan pemerintah, dan gerilyawan antipemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UniSZA, Prof Datuk Dr Hassan Basri Awang Mat Dahan berkata, pihaknya telah menyampaikan hasrat untuk memberi penghormatan kepada A. Samad yang mesra dikenali sebagai Pak Samad untuk dilantik di bawah program penempatan Sasterawan Negara.", "r": {"result": "Wakil Rektor UniSZA, Prof Datuk Dr Hassan Basri Awang Mat Dahan mengatakan, pihaknya telah menyampaikan keinginan untuk memberikan penghargaan kepada A. Samad, yang akrab disapa Pak Samad, untuk ditunjuk dalam program penempatan Artis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini persekitaran SMTSKL telah pesat membangun dengan terdapatnya Sekolah Menengah Sains Rumah Tangga, Sekolah Menengah Pendidikan Khas (Cacat Penglihatan) dan Bandar Baru Wangsa Maju.", "r": {"result": "Kini lingkungan SMTSKL berkembang pesat dengan hadirnya Sekolah Menengah IPA Rumah Tangga, Sekolah Menengah Pendidikan Luar Biasa (Tunanetra) dan Bandar Baru Wangsa Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi-destinasi Penerbangan Malaysia dari Kuching Destinasi ini semua dari Kuching sahaja Nota : Bandar yang tiada nama lapangan terbang bermakna muka surat lapangan terbang itu tiada dalam bahasa melayu.", "r": {"result": "Tujuan Penerbangan Malaysia dari Kuching Semua tujuan ini hanya dari Kuching Catatan : Kota tanpa nama bandara berarti halaman bandara tidak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kita masih boleh buat.", "r": {"result": "Kita masih bisa melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "85 (nombor) 85 (lapan puluh lima) ialah nombor asli selepas 84 dan sebelum 86.", "r": {"result": "85 (angka) 85 (delapan puluh lima) adalah bilangan asli setelah 84 dan sebelum 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penuh ironi, mesin susu kocak untuk restoran yang pertama dijual oleh Ray Kroc yang kemudian membeli rangkaian restoran McDonald's daripada pengasas dan menyelia pengembangannya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ironisnya, mesin milkshake restoran pertama dijual oleh Ray Kroc yang kemudian membeli jaringan restoran McDonald's dari pendirinya dan mengawasi perluasannya ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graf berkata, apa yang dihebahkan di media mengenai penggunaan bahasa Inggeris sebagai bahasa wacana RI4 hanya dibuat untuk tujuan pemasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Graf mengatakan, apa yang disosialisasikan di media tentang penggunaan bahasa Inggris sebagai bahasa wacana RI4 hanya dibuat untuk kepentingan pemasaran internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keseriusan jenayah Huckle ini menjadi terkenal, Kerajaan Malaysia menubuhkan Talian Penting telefon untuk orang-orang untuk memanggil jika mereka mempunyai sebarang maklumat mengenai Huckle atau jika mereka telah didera diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Setelah keseriusan kejahatan Huckle diketahui, Pemerintah Malaysia membuat Hotline telepon agar orang-orang dapat dihubungi jika mereka memiliki informasi tentang Huckle atau jika mereka sendiri telah dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah tiba di Kompleks Majlis Islam Sarawak pada pukul 9.05 pagi dan turut mengiringi keberangkatan baginda ialah Yang DiPertua Negeri Sarawak Tun Abdul Taib Mahmud dan Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg.", "r": {"result": "Sultan Abdullah tiba di Kompleks Dewan Islam Sarawak pada pukul 9.05 pagi dan menyertai keberangkatannya adalah Yang DiPertua Negeri Sarawak Tun Abdul Taib Mahmud dan Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika porsi pemerintah cukup besar dalam realisasi pembangunan strategis terutama infrastruktur, pajak yang agresif dan reformasi struktural yang tidak berjalan -salah satunya adalah deregulasi yang tidak diikuti oleh pemerintah daerah- mengakibatkan mesin ekonomi Indonesia mengalamioverheating.", "r": {"result": "Namun, ketika porsi pemerintah cukup besar dalam merealisasikan pembangunan strategis, terutama infrastruktur, pajak yang agresif dan reformasi struktural yang tidak jalan \u2013 salah satunya deregulasi yang tidak diikuti oleh pemerintah daerah \u2013 mengakibatkan mesin ekonomi Indonesia mengalami overheating. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka tinggal di Semenanjung Korea dan bertutur dalam bahasa Korea.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka tinggal di Semenanjung Korea dan berbicara bahasa Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GIMP tidak dapat memberikan awalan bagi antara muka pengguna grafik. Pastikan persediaan yang betul bagi persekitaran paparan anda wujud.", "r": {"result": "GIMP tidak dapat memberikan awalan untuk antarmuka pengguna grafis. Pastikan pengaturan yang benar untuk lingkungan tampilan Anda ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No 'moral panic' But many researchers welcomed the ruling.", "r": {"result": "Tidak ada 'kepanikan moral' Namun banyak peneliti menyambut baik putusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, langkah berkenaan wajar diambil berikutan implikasi daripada kebocoran data akan menjejaskan reputasi organisasi, selain mengurangkan kepercayaan dan keyakinan pelabur serta mengakibatkan implikasi kewangan.", "r": {"result": "Menurutnya, langkah-langkah yang relevan harus diambil menyusul implikasi kebocoran data yang akan mempengaruhi reputasi organisasi, selain mengurangi kepercayaan dan keyakinan investor dan mengakibatkan implikasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil memenangi tiga gelaran pertama, mengalahkan tuan rumah Sepanyol untuk meraih gelaran ketiga pada 1996, diikuti Sepanyol memenangi dua gelaran berikutnya, mengalahkan Brazil pada 2000 , lalu Itali pada 2004 dalam final Kejohanan Dunia Futsal FIFA pertama yang tidak melibatkan Brazil.", "r": {"result": "Brasil memenangkan tiga gelar pertama, mengalahkan tuan rumah Spanyol untuk gelar ketiga pada tahun 1996, diikuti Spanyol memenangkan dua gelar berikutnya, mengalahkan Brasil pada tahun 2000, kemudian Italia pada tahun 2004 di final Piala Dunia Futsal FIFA pertama yang tidak melibatkan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, jika sebelum ini, dalam beberapa pengumuman rasmi, saya, bagi pihak Kerajaan ada menyebut bahawa rakyat usahlah bimbang, kerana hasil kutipan GST dikembalikan semula demi manfaat ramai, malah, dimaklumkan pula bagaimana ia dibelanjakan.", "r": {"result": "Jadi, kalau sebelumnya, dalam beberapa pengumuman resmi, saya atas nama Pemerintah menyebutkan bahwa masyarakat tidak perlu khawatir, karena hasil pemungutan GST akan dikembalikan untuk kepentingan banyak orang, bahkan akan diberitahukan bagaimana caranya. dihabiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian bagi peringkat kelayakan berlangsung pada 8 April 2015, sebaik sahaja selepas pengumuman negara tuan rumah.", "r": {"result": "Pengundian babak kualifikasi dilakukan pada 8 April 2015, segera setelah pengumuman negara tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali, bersama dengan Mario Capecchi dan Oliver Smithies, atas tugasnya dalam pembangunan tikus gugur dan teknologi penyasaran gen berkaitan, satu kaedah menggunakan sel stem embrio untuk membuat perubahan gen tertentu pada tikus.", "r": {"result": "Dia juga dikenal, bersama dengan Mario Capecchi dan Oliver Smithies, untuk karyanya dalam pengembangan tikus knockout dan teknologi penargetan gen terkait, metode penggunaan sel punca embrionik untuk membuat perubahan gen tertentu pada tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim, Muda Perak, Raja Jaafar Raja Muda Musa dan Raja Puan Besar Raja Nor Mahani Raja Shahar Shah serta Raja Di-Hilir Perak, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris Shah Hadir sama ialah Dr Zambry, Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dan Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Seri Nazri Abdul Aziz.", "r": {"result": "Ratu Perak, Tuanku Zara Salim, Muda Perak, Raja Jaafar Raja Muda Musa dan Raja Puan Besar Raja Nor Mahani Raja Shahar Shah dan Raja Perak Hilir, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris Shah juga hadir Dr Zambry, Menteri Kota Pembangunan Luar Negeri dan Daerah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dan Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Seri Nazri Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 62.5% persamaan antara BSL dan NZSL, berbanding dengan 33& persamaan dengan Bahasa Isyarat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ada 62,5% kesamaan antara BSL dan NZSL, dibandingkan dengan 33% kesamaan dengan Bahasa Isyarat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pasti adakah pemberian wang itu untuk tujuan beli makanan atau sebagai wang rasuah kepada warga Cameron Highlands.", "r": {"result": "\"Saya tidak yakin apakah uang itu diberikan untuk membeli makanan atau sebagai suap kepada masyarakat Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "006/014 No.", "r": {"result": "006/014 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, pemerintah perlu merangkul produsen sehingga memiliki tanggungjawab terhadap siklus hidup produk-produknya.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pemerintah perlu merangkul produsen agar memiliki tanggung jawab terhadap daur hidup produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid berkata walaupun berhadapan cabaran, asas ekonomi Malaysia tetap kukuh.", "r": {"result": "Wahid mengatakan meski menghadapi tantangan, fundamental ekonomi Malaysia tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan komitmen yang tinggi daripada pelbagai pihak untuk memastikan organisasi mereka bersih daripada rasuah dan salah guna kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan komitmen yang tinggi dari berbagai pihak untuk memastikan organisasinya bersih dari korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Torban (Khetri Leikai) memiliki bilangan penduduk seramai 4,553.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Torban (Khetri Leikai) berpenduduk 4.553 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gagal dari segi kutipan filem, tetapi filem ini menang dari segi kualiti.", "r": {"result": "Meski film tersebut gagal dari segi koleksi, namun film ini menang dari segi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya akan menjadi kenyataan seandai semua Kerajaan Negeri memberikan kerjasama sepenuhnya dengan gandingan sektor swasta dan rakyat jelata.", "r": {"result": "Ini hanya akan menjadi kenyataan jika semua Pemerintah Negara Bagian sepenuhnya bekerja sama dengan sektor swasta dan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mupakat Jadi, Bukit, Bener Meriah Mupakat Jadi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mupakat Jadi, Bukit, Bener Meriah Mupakat Jadi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By P Ramasamy If Prime Minister Najib Razak is serious about the Indian community, I suggest he gives them a Deepavali present in the form of approval for the immediate establishment of a Tamil secondary school in the state of Penang.", "r": {"result": "Oleh P Ramasamy Jika Perdana Menteri Najib Razak serius dengan komunitas India, saya sarankan dia memberi mereka hadiah Deepavali dalam bentuk persetujuan untuk segera mendirikan sekolah menengah Tamil di negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario juga merupakan antara kumpulan pelawak yang mempunyai filem lebih banyak daripada pelawak yang lain dengan pengarah filem yang berbeza seperti Aziz M. Osman yang mengarahkan 5 buah filem bersama Senario iaitu Senario The Movie (1999), Senario Lagi (2000), Lagi-Lagi Senario (2001), Senario XX (2005) dan Senario Pemburu Emas Yamashita (2006).", "r": {"result": "Senario juga merupakan salah satu kelompok komedian yang memiliki film lebih banyak dari komedian lainnya dengan sutradara film yang berbeda seperti Aziz M. Osman yang menyutradarai 5 film bersama Senario yaitu Senario The Movie (1999), Senario Lagi (2000), Lagi-Lagi Senario (2001), Skenario XX (2005) dan Skenario Pemburu Emas Yamashita (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Pandeglang dan Jawa Barat dan di daerah selatan karena paling dekat dengan sumber gempa bumi dan tsunami.", "r": {"result": "Kabupaten Pandeglang dan Jawa Barat serta di kabupaten bagian selatan karena paling dekat dengan sumber gempa dan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Kerinci.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kabupaten Gunung Kerinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya itu disebabkan mereka derhaka dan mereka sentiasa mencerobohi (hukum-hukum Allah).", "r": {"result": "Semua itu karena mereka durhaka dan selalu melanggar (hukum-hukum Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 MEI - Ugutan pemimpin veteran DAP Lim Kit Siang untuk bersara sekiranya Tun Dr Mahathir Mohamad tidak menyerahkan jawatan perdana menteri kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim hanyalah sebagai satu wayang politik untuk memberi gambaran bahawa DAP masih berpengaruh dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "13 MEI - Ancaman pensiun pemimpin veteran DAP Lim Kit Siang jika Tun Dr Mahathir Mohamad tidak menyerahkan jabatan perdana menteri kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim hanyalah boneka politik untuk memberi kesan bahwa DAP masih berpengaruh di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Revolusi adalah pemerintah diktator dari pihak yang dieksploitasi kepada pelaku eksploitasi.", "r": {"result": "\" \"Revolusi adalah kediktatoran dari yang terhisap ke penghisap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Demokrasi digital atau e-demokrasi (kombinasi dari kata elektronik dan demokrasi), adalah istilah yang mengawinkan teknologi informasi dan komunikasi dalam penyebaran demokrasi.", "r": {"result": "CO, Demokrasi digital atau e-democracy (gabungan dari kata elektronik dan demokrasi), merupakan istilah yang mengawinkan teknologi informasi dan komunikasi dalam penyebaran demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga-naga ini bersisik biru langit dan menguasai angin, awan dan hujan yang diharapkan oleh kegiatan pertanian.", "r": {"result": "Naga ini memiliki sisik berwarna biru langit dan mengendalikan angin, awan, dan hujan yang diharapkan dari aktivitas pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia kini disekat menjual minyak sawit disebabkan kehilangan kawasan hutan.", "r": {"result": "\u201cMalaysia saat ini dilarang menjual minyak sawit karena hilangnya kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penyediaan rumah mampu milik pula, Bank Negara berkata, entiti tunggal perlu diwujudkan bagi mempercepatkan pengimbangan semula bekalan kepada julat berpatutan.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penyediaan perumahan yang terjangkau, kata Bank Negara, perlu dibentuk satu kesatuan untuk mempercepat penyeimbangan kembali pasokan ke kisaran yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dijemput beberapa kali ke rumah Al-Amin Beh Mahdy, yang mengajar cara bermain oud (kecapi).", "r": {"result": "Dia diundang beberapa kali ke rumah Al-Amin Beh Mahdy, yang mengajarinya cara memainkan oud (kecapi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They started simulcasting Cebu City's Malala na Kaya with Kuya Helen every Sunday at 9:00 am.", "r": {"result": "Mereka mulai menyiarkan Malala na Kaya Kota Cebu bersama Kuya Helen setiap hari Minggu pukul 09.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila terdapat ruang terlalu luas, membolehkan undang-undang dimanipulasikan, dikhuatiri prosiding dan proses undang-undang boleh terhalang, lantas mewujudkan keadaan akan memberi kekebalan kepada pihak memiliki kuasa serta memberi kelebihan, melindungi pihak yang memiliki kekayaan,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cKetika terlalu banyak ruang yang memungkinkan hukum untuk dimanipulasi, dikhawatirkan proses dan proses hukum dapat terhambat, sehingga menciptakan situasi yang memberikan kekebalan bagi mereka yang memiliki kekuasaan dan memberikan keuntungan, melindungi mereka yang memiliki kekayaan, \" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wailers pulang ke Jamaica untuk merakam si Harry J di Kingston yang mengakibatkan album \"Catch a Fire\".", "r": {"result": "The Wailers kembali ke Jamaika untuk merekam Harry J di Kingston yang menghasilkan album \"Catch a Fire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Setiausaha MAS, Shamsuri Suradi, berkata warga Kampung Baru tidak menolak pembangunan tetapi usaha membangunkannya perlu mendapat kelulusan semua pemegang tanah.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris MAS, Shamsuri Suradi mengatakan, masyarakat Kampung Baru tidak menolak pembangunan, namun upaya pembangunan tersebut perlu mendapat persetujuan dari seluruh pemilik lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan harga tinggi yang diletakkan oleh ulat tiket berbanding harga yang ditetapkan bagi aksi yang akan berlangsung di Stadium Nasional Bukit Jalil itu.", "r": {"result": "Hal itu menyusul mahalnya harga tiket yang dipasang para belatung dibanding harga yang dipatok untuk laga yang akan berlangsung di Stadion Nasional Bukit Jalil itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laluan tidak sah ke unsur antaramuka pengguna XML", "r": {"result": "jalur tidak valid ke elemen antarmuka pengguna XML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith kemudiannya mempunyai laman web dia diubah suai supaya Mesin Wayback tidak lagi dapat menunjukkan diarkibkan versi.", "r": {"result": "Smith kemudian mengubah situs webnya sehingga Mesin Wayback tidak dapat lagi menampilkan versi yang diarsipkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberi penghargaan adalah Airport Council International, lembaga pemeringkat bandar udara dunia yang berkantor di Montreal, Kanada.", "r": {"result": "Penerimanya adalah Airport Council International, dewan peringkat bandara dunia yang berbasis di Montreal, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketindakbalasan silang dengan \"Brucella\" boleh mengaburi tafsiran hasilnya, oleh itu diagnosis tidak patut hanya bergantung pada serologi.", "r": {"result": "Reaktivitas silang dengan \"Brucella\" dapat mengaburkan interpretasi hasil, oleh karena itu diagnosis tidak boleh hanya mengandalkan serologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moderaterna Moderaterna (: \"Parti Campuran Sederhana\", sering digelar \"Moderaterna\": \"yang Sederhana\") merupakan satu parti politik konservatif liberal di Sweden.", "r": {"result": "Moderaterna Moderaterna (: \"Partai Campuran Moderat\", sering dieja \"Moderaterna\": \"Moderat\") adalah sebuah partai politik konservatif liberal di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tatatingkat penguasaan linear sesama betina.", "r": {"result": "Ada hierarki dominasi linier di antara perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, pihak berwenang pertama melarang berbagai kegiatan, termasuk mengenakan penutup wajah dan berjenggot panjang.", "r": {"result": "Pada 2017, pihak berwenang pertama kali melarang berbagai aktivitas, termasuk mengenakan penutup wajah dan janggut panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung penutupan kilang Lepar Utara 4 yang dijangkakan dalam tempoh dua minggu, Mazlan berkata, pihaknya menuntut surat hitam putih mengenai persetujuan pengurusan FGV menampung kos perjalanan menghantar buah sawit ke kilang Lepar Utara 6 supaya tidak ditanggung peneroka.", "r": {"result": "Terkait penutupan pabrik Lepar Utara 4 yang diperkirakan dalam waktu dua minggu, kata Mazlan, pihaknya meminta surat hitam putih terkait kesepakatan manajemen FGV untuk menanggung biaya perjalanan pengiriman buah sawit ke pabrik Lepar Utara 6. sehingga para pemukim tidak perlu menanggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oblast Volyn Oblast Volyn merupakan sebuah oblast di Ukraine yang memiliki keluasan wilayah 20,144 km2 dan berpenduduk 1,036,891 orang pada tahun (2006).", "r": {"result": "Volyn Oblast Volyn Oblast adalah sebuah oblast di Ukraina yang memiliki luas 20.144 km2 dan berpenduduk 1.036.891 jiwa pada tahun (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Genevieve-des-Bois, Essonne Sainte-Genevieve-des-Bois ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Genevieve-des-Bois, Essonne Sainte-Genevieve-des-Bois adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi DAP di Sarawak, dengan angkuhnya memutuskan hubungan dengan PAS dan PKR, kerana ingin bertanding lebih banyak kerusi pada Pilihanraya Negeri Sarawak nanti.", "r": {"result": "Apalagi DAP di Sarawak, dengan arogan memutuskan hubungan dengan PAS dan PKR, karena ingin memperebutkan lebih banyak kursi di Pemilihan Negara Bagian Sarawak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar coklat yang mengandungi bahan-bahan lain mempunyai pelbagai lapisan atau campuran yang termasuk kacang, buah, karamel, nougat, dan fondant.", "r": {"result": "Cokelat batangan yang mengandung bahan lain memiliki berbagai lapisan atau campuran yang meliputi kacang, buah, karamel, nougat, dan fondant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 68.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina merupakan antara negara megadiversiti yang paling banyak spesies.", "r": {"result": "Filipina adalah salah satu negara megadiversity dengan spesies terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight dan Honda.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight dan Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mahu kata begitu, saya tidak bersetuju kerana peringkat polis Perlis telah merujuk kepada Bukit Aman untuk persetujuan dan kami hanya menunggu arahan selanjutnya.", "r": {"result": "\u201cKalau mau bilang begitu, saya tidak setuju karena ditingkat Perlis kepolisian sudah merujuk ke Bukit Aman untuk persetujuan dan kita tinggal menunggu instruksi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti datuknya Mehmed II (1451-1481), Selim I telah membunuh adiknya dan anak saudaranya semasa pertabalannya untuk menghapuskan saingannya di atas takhta.", "r": {"result": "Seperti kakeknya Mehmed II (1451-1481), Selim I membunuh adik laki-laki dan keponakannya selama penobatannya untuk melenyapkan saingannya di atas takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAPULET Semua perkara-perkara yang Kami jadikan perayaan", "r": {"result": "CAPULET Semua hal yang kita jadikan pesta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat kini boleh dibayar melalui Mercy Malaysia", "r": {"result": "Zakat sekarang dapat dibayarkan melalui Mercy Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap mengagungkan dan taat kepada orang tua (selagi tidak perintah maksiat) merupakan amal soleh dan sekaligus perintah dari Allah meskipun orang tua itu bukan seorang muslim.", "r": {"result": "Sikap menghormati dan menaati kedua orang tua (selama tidak memerintahkan maksiat) merupakan perbuatan yang saleh dan sekaligus merupakan perintah dari Allah meskipun kedua orang tuanya bukan muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menggalakkan generasi muda untuk menceburi industri kreatif, untuk berfikir di luar kebiasaan kerana robot tidak mempunyai pemikiran yang kritis dan kreatif seperti manusia,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu mendorong generasi muda untuk terjun ke industri kreatif, untuk berpikir di luar norma karena robot tidak memiliki pemikiran kritis dan kreatif seperti manusia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli Dewan Rakyat dan juga Jawatankuasa-jawatankuasa berikut dalam Kongres ke-14: Peruntukan, Etika dan Keistimewaan, Hal Ehwal Luar Negeri, Kebajikan Kerajaan dan Akauntabiliti Awam, Kesihatan, Pendidikan Tinggi dan Teknikal, Hak Asasi Manusia, Sumber Asli, Perdamaian, dan Perpaduan, Penyertaan Rakyat, Kaedah, Perdagangan dan Industri, Kesaksamaan Wanita dan Jantina.", "r": {"result": "Dia adalah anggota DPR dan juga Komite berikut di Kongres ke-14: Alokasi, Etika dan Hak Istimewa, Urusan Luar Negeri, Kesejahteraan Pemerintah dan Akuntabilitas Publik, Kesehatan, Pendidikan Tinggi dan Teknik, Hak Asasi Manusia, Sumber Daya Alam, Perdamaian, dan Persatuan, Partisipasi Rakyat, Metode, Perdagangan dan Industri, Perempuan dan Kesetaraan Gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak, akan jadi blunder.", "r": {"result": "\"Kalau tidak, itu akan menjadi blunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ianya sedang bergerak begitu pantas ke belakang ke arah menjadi sebuah negara gagal dan 'kleptokratik'.", "r": {"result": "\"Ini bergerak begitu cepat mundur menuju negara gagal dan 'kleptokratis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak bar dan tempat-tempat gay telah dibuka, terutama di ibu kota Sarajevo .", "r": {"result": "Semakin banyak bar dan tempat gay dibuka, terutama di ibu kota Sarajevo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berhenti jadi pensyarah di Australia, meskipun ada pilihan untuk duduk diam.", "r": {"result": "Saya berhenti menjadi dosen di Australia, meski ada pilihan untuk duduk diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala liga tahap kedua iaitu Liga Perdana 2 menjadi Liga Perdana sahaja.", "r": {"result": "Sedangkan liga tingkat kedua yaitu Premier League 2 menjadi Premier League saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wat Siam bagi orang beragama Buddha juga terletak dalam Daerah ini iaitu masing-masing satu (1) di Kg.", "r": {"result": "Wat Siam untuk umat Buddha juga terletak di Distrik ini, yaitu masing-masing 1 (satu) di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan undian !", "r": {"result": "Persentase suara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kemungkinan tersebut mencapai 75 persen.", "r": {"result": "Bahkan, kemungkinannya mencapai 75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tidak betul-betul tradisional, adalah seronok bagi menguji kaji bahan-bahan dan sos-sos menurut rasa kegemaran sendiri.", "r": {"result": "Meskipun tidak terlalu tradisional, bereksperimen dengan bahan dan saus sesuai dengan selera favorit Anda menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan, Mohamad yang juga calon Barisan Harapan (BN) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, memberitahu bahawa Najib akan turun pada lewat minggu ini, malah dijemput untuk membantu berkempen di kawasan itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa Mohammad yang juga calon Barisan Harapan (BN) untuk Pemilihan Umum Rakyat Rantau (PRK) itu mengatakan Najib akan turun akhir pekan ini, bahkan diundang untuk membantu kampanye di daerah tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bacalah tag atau label dari handuk yang dicuci.", "r": {"result": "Tapi baca tag atau label dari handuk yang sudah dicuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arva yang mendengar hal ini, merasa kalut dan meminta bantuan JOJO untuk mencari jalan keluarnya.", "r": {"result": "Arva yang mendengar hal tersebut merasa bingung dan meminta bantuan JOJO untuk mencari jalan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtomer, Orne Courtomer ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Courtomer, Orne Courtomer adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai 1966, DYMM Almarhum Sultan Idris ll (Sultan Perak) merasmikan bangunan SMJK(I).", "r": {"result": "Juli 1966, DYMM Almarhum Sultan Idris ll (Sultan Perak) meresmikan gedung SMJK(I).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(DM: Terima kasih banyak-banyak)", "r": {"result": "(DM: Terima kasih banyak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ditaati di sana (dalam kalangan malaikat), lagi dipercayai.", "r": {"result": "Mereka yang ditaati di sana (di antara para malaikat), tetap dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukulan-pukulannya lumayan tajam, defense saya harus lebih rapat.", "r": {"result": "Pukulannya cukup tajam, pertahanan saya harus lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tak perlu keluarkan wang.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak perlu mengeluarkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, konsonan-konsonan ini sebenarnya \"postalveolar apikal rata\", yang berbeza daripada konsonan palatoalveolar dan retrofleks (sebenar) (Ladefoged & Wu 1984; Ladefoged & Maddieson 1996:150-154).", "r": {"result": "Alih-alih, konsonan ini sebenarnya adalah \"postalveolar apikal datar\", yang berbeda dari konsonan palatoalveolar dan retrofleks (sebenarnya) (Ladefoged & Wu 1984; Ladefoged & Maddieson 1996:150-154).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait itu, Pegadaian mengantongi empat penghargaan dari Indonesia BusinessNews Awards 2019 (IBA 2019).", "r": {"result": "Terkait hal itu, Pegadaian mengantongi empat penghargaan dari Indonesia BusinessNews Awards 2019 (IBA 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pelbagai spekulasi tentang projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) mula menampakkan kesannya kepada kehidupan rakyat.", "r": {"result": "- Berbagai spekulasi tentang proyek East Coast Rail Line (ECRL) mulai terlihat dampaknya bagi kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada sesuatu keterangan yang sampai kepada mereka (yang kafir) dari keterangan-keterangan Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling daripadanya (enggan menerimanya).", "r": {"result": "Dan tidak ada bukti yang sampai kepada mereka (orang-orang kafir) dari bukti-bukti Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling darinya (menolak untuk menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek HSR memang ditunda, namun Malaysia dan China pada pekan lalu kembali membahas soal Coast Rail Link yang sempat ditangguhkan pada Juli 2018.", "r": {"result": "Proyek HSR memang ditunda, namun Malaysia dan China pekan lalu kembali membahas isu Coast Rail Link yang sempat tertunda pada Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESL One: New York is considered to be a spectacular event nearly every year.", "r": {"result": "ESL One: New York dianggap sebagai acara spektakuler hampir setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, pada Mei 2015 nanti, bermulalah jendela Rancangan Malaysia kesebelas.", "r": {"result": "Selanjutnya, pada Mei 2015, jendela Malaysia Plan kesebelas akan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Lengkap Pidato Kenegaraan Presiden Jokowi", "r": {"result": "Teks Lengkap Pidato Kenegaraan Presiden Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren Investasi Mata Uang Kripto Meningkat, Dibutuhkan Literasi Kuat di Masyarakat", "r": {"result": "Tren Investasi Crypto Currency Semakin Meningkat, Dibutuhkan Literasi yang Kuat di Masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tuaku menanamkan etos kerja keras padaku dan aku bersyukur atas semua yang mereka berikan,\" cetus Legg.", "r": {"result": "Orang tua saya menanamkan etos kerja keras dalam diri saya dan saya berterima kasih atas semua yang mereka berikan kepada saya,\" kata Legg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan besar sokongan orang Cina dan India adalah kepada PH.", "r": {"result": "Kemungkinan besar dukungan Cina dan India adalah untuk PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEHRAN: Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan dilaporkan mengunjungi Iran semalam, dalam misi sebagai orang tengah bagi menyelesaikan isu memba Tehran dan Riyadh, selain mengurangkan ketegangan di rantau Teluk.", "r": {"result": "TEHRAN: Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan dilaporkan mengunjungi Iran kemarin, dalam misi sebagai mediator untuk menyelesaikan masalah antara Teheran dan Riyadh, selain untuk mengurangi ketegangan di kawasan Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gorom-Gorom Lapangan Terbang Gorom-Gorom adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gorom-Gorom, Burkina Faso.", "r": {"result": "Bandara Gorom-Gorom Bandara Gorom-Gorom adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gorom-Gorom, Burkina Faso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aequifasciatus\" (discus hijau), \"S.", "r": {"result": "aequifasciatus\" (cakram hijau), \"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang jururawat hospital.", "r": {"result": "Dia adalah seorang perawat rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera itu ditipu memasuki jagaan Belanda berdekatan Magelang, percaya bahawa beliau ada di sana untuk rundingan kemungkinan gencatan senjata.", "r": {"result": "Sang pangeran ditipu untuk ditahan Belanda di dekat Magelang, percaya bahwa dia ada di sana untuk merundingkan kemungkinan gencatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak pengurangan nilai akan bergantung kepada peratusan dolar yang dijual menerusi setiap peringkat sistem berkenaan.", "r": {"result": "Dampak devaluasi akan bergantung pada persentase dolar yang terjual melalui setiap tingkat sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak\", \"Mengatur Gerak\", \"Tenang Mempertahankan Kubu\" atau \"Hantaran Panjang\".", "r": {"result": "Tidak\", \"Mengatur Gerakan\", \"Mempertahankan Benteng dengan Tenang\" atau \"Long Pass\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan Rhode Island Dewan Perwakilan Rhode Island ialah dewan rendah di Dewan Undangan Negeri Rhode Island.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rhode Island Dewan Perwakilan Rhode Island adalah majelis rendah Badan Legislatif Negara Bagian Rhode Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pergelutan untuk terus hidup oleh Darwin telah menjadi sumber inspirasi penting kepada fahaman rasisme (perkauman), komunisme dan fasisme, termasuk juga imperialisme.", "r": {"result": "Konsep perjuangan bertahan hidup oleh Darwin telah menjadi sumber inspirasi penting bagi pemahaman rasisme, komunisme, dan fasisme, termasuk imperialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sombong takbur itu berkata: \"Sesungguhnya kami tetap ingkar akan orang yang kamu beriman kepadanya\".", "r": {"result": "Orang-orang yang sombong berkata: \u201cSesungguhnya kami tetap kafir kepada orang yang kamu beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun Kepayang, Loke Chee Yan menyatakan bahawa Pakatan Rakyat memang berhasrat mendirikan tugu di bawah pokok demokrasi itu dan sepatutnya menghantar permohonan kepada MBI.", "r": {"result": "Anggota Dewan Kepayang, Loke Chee Yan mengatakan, Pakatan Rakyat memang berniat mendirikan tugu di bawah pohon demokrasi dan seharusnya mengajukan permohonan ke MBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua suspek direman selama tujuh hari bermula semalam bagi membolehkan siasatan lanjut dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua tersangka ditahan selama tujuh hari mulai kemarin untuk memungkinkan dilakukannya penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima penyewa utama daripada All Season Place merupakan Pasaraya Besar Giant, Mr. D. I. Y. , Absolute Fitness, Wow Karaoke Box dan Brewball.", "r": {"result": "Lima penyewa utama All Season Place adalah Giant Supermarket, Mr. D.I.Y. , Absolute Fitness, Wow Karaoke Box, dan Brewball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepekaan terhadap kepentingan menuntut ilmu mendorong DYMM Sultan Ismail Nasiruddin Shah berkenan membenarkan sebahagian daripada Istana Maziah digunakan sebagai bilik darjah sementara.", "r": {"result": "Kepekaan terhadap pentingnya pembelajaran membuat DYMM Sultan Ismail Nasiruddin Syah setuju untuk mengizinkan sebagian Istana Maziah digunakan sebagai ruang kelas sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menem menarik diri dari bertanding pada 25 Mei apabila banci menunjukkan sokongan yang padu untuk Kirchner.", "r": {"result": "Menem mundur dari pencalonan pada 25 Mei ketika jajak pendapat menunjukkan dukungan kuat untuk Kirchner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini juga telah banyak kali dibangkit di beberapa buah negara di Eropah.", "r": {"result": "Isu ini juga sudah berkali-kali diangkat di beberapa negara di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Omnibus Law perlu difokuskan untuk pengaturan isu-isu strategis yang bersifat cross cutting.", "r": {"result": "Selanjutnya, Omnibus Law perlu difokuskan pada pengaturan isu-isu strategis yang bersifat lintas sektoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Jokowi) cakap satu subjek sahaja (Rohingya).", "r": {"result": "\u201cBeliau (Jokowi) hanya bicara satu mata pelajaran (Rohingya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Taman Cendekia Islamic Pre School memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, PAUD TK Taman Cendekia memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, terdapat beberapa jenis kanker yang disebut dapat dicegah dan didiagnosis lebih dini.", "r": {"result": "Sementara itu, ada beberapa jenis kanker yang bisa dicegah dan didiagnosis lebih dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap seorang di antara mereka akan beroleh hukuman sepadan dengan kesalahan yang dilakukannya itu, dan orang yang mengambil bahagian besar dalam menyiarkannya di antara mereka, akan beroleh seksa yang besar (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka akan menerima siksaan yang sepadan dengan kesalahan yang dilakukannya, dan orang-orang yang banyak menyebarkannya di antara mereka, akan menerima siksaan yang besar (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu kita juga dorong agar aktivitas fisik, contohnya berlari sebagai kampanye gaya hidup sehat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami juga menggalakkan aktivitas fisik, misalnya lari sebagai kampanye gaya hidup sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementerian akan meluluskan pelaksanaan sistem terbaharu itu selepas pindaan dibuat, bagaimanapun kerajaan tidak terburu-buru untuk melaksanakannya kerana ia terpulang kepada kesediaan dan kesiapsiagaan institut memandu dalam menyediakan sistem tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian akan menyetujui penerapan sistem terbaru setelah amandemen, namun pemerintah tidak terburu-buru untuk menerapkannya karena tergantung pada kesiapan dan kesiapsiagaan lembaga penggerak dalam mempersiapkan sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dua pingat emas Olimpik itu terpaksa berhempas pulas untuk menewaskan rakan senegaranya dari China, Chen Long 9-21, 21-17, 21-11.", "r": {"result": "Peraih dua medali emas Olimpiade itu harus berjuang keras mengalahkan rekan senegaranya dari China, Chen Long 9-21, 21-17, 21-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat secara eksklusif menghasilkan dokumentari sehingga tahun 1926, apabila Heuveldorp mengarahkan filem pertama koloni, \"Loetoeng Kasaroeng\".", "r": {"result": "Perusahaan tersebut secara eksklusif memproduksi film dokumenter hingga tahun 1926, ketika Heuveldorp menyutradarai film pertama koloni tersebut, \"Loetoeng Kasaroeng\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catteville Catteville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Catteville Catteville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Tunjukkan teladan tingkah laku dalam talian yang baik.", "r": {"result": "* Berikan contoh perilaku online yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TypeMatrix EZ-Reach 2020", "r": {"result": "TypeMatrix EZ-Reach 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang assemblymen receive RM11,250 a month.", "r": {"result": "Anggota majelis Penang menerima RM11,250 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, turut tersenarai adalah Dr Ahmad Parveez Ghulam Khadir dan Dr Rajinder Singh Harminder Singh dari Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) serta Prof Dr Ahmad Ismail dan Prof Dr Mohd Ali Hassan (UPM).", "r": {"result": "Ia mengatakan, juga tercantum Dr Ahmad Parveez Ghulam Khadir dan Dr Rajinder Singh Harminder Singh dari Malaysian Palm Oil Board (MPOB) serta Prof Dr Ahmad Ismail dan Prof Dr Mohd Ali Hassan (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan ia akan berkata-kata kepada orang ramai semasa ia masih kecil dalam buaian, dan semasa ia dewasa, dan ia adalah dari orang-orang yang soleh.\"", "r": {"result": "\u201cDan dia akan berbicara dengan orang-orang ketika dia masih muda dalam buaian, dan ketika dia dewasa, dan dia termasuk orang-orang yang saleh.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palotas Palotas merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Palotas Palotas adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DARIPADA 21 agensi penguatkuasaan dipantau Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC), Polis Diraja Malaysia (PDRM) didapati agensi yang menerima aduan salah laku tertinggi.", "r": {"result": "DARI 21 lembaga penegakan yang dipantau oleh Komisi Integritas Badan Penegakan Hukum (EAIC), Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) ditemukan sebagai lembaga yang menerima jumlah pengaduan pelanggaran tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinarcik, Demirozu Pinarcik, Demirozu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Pinarcik, Demirozu Pinarcik, Demirozu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though he was eliminated in the second round of the playoffs, he has posted five top 10s in the past six Xfinity races, and his seasonlong consistency deserves another look.", "r": {"result": "Meskipun dia tersingkir di babak kedua playoff, dia telah membukukan lima posisi 10 besar dalam enam balapan Xfinity terakhir, dan konsistensinya selama satu musim layak untuk dilihat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat mati kapal ini ialah 165,000 tan metrik dan tanan kasarnya mencecah 135,000.", "r": {"result": "Bobot mati kapal ini adalah 165.000 metrik ton dan gross tonnage-nya mencapai 135.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod Jessie Berikut ialah episod siri asli Disney Channel, \"Jessie\".", "r": {"result": "Daftar episode Jessie Berikut ini adalah episode dari serial asli Disney Channel, \"Jessie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SALAHUDDIN memegang buah-buahan tempatan ketika menghadiri sesi taklimat tertutup di Bangunan Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA), Selayang.", "r": {"result": "SALAHUDDIN memegang buah-buahan lokal saat mengikuti sesi pengarahan tertutup di Gedung Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA), Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum Yahudi): \"Kalau syurga negeri akhirat itu telah menjadi hak istimewa untuk kamu pada sisi hukum Allah, tidak boleh dicampuri oleh orang-orang lain (seperti yang kamu dakwakan itu), maka cita-citakanlah mati (supaya kamu dimatikan sekarang juga), jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada orang-orang Yahudi): \u201cJika surga akhirat telah menjadi keistimewaan bagimu menurut hukum Allah, tidak bisa dicampur dengan orang lain (seperti yang kamu klaim), maka ingin mati (agar kamu dimatikan) sekarang), jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadrensee Nadrensee merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Nadrensee Nadrensee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani berkata taklimat hari ini adalah salah satu daripada tanggungjawab KKMM dalam melaksanakan tindakan agenda promosi dan publisiti nasional bagi meningkatkan kesedaran rakyat terhadap keprihatinan kerajaan menjaga kebajikan, memberikan bantuan kewangan dan penjagaan kesihatan kepada golongan kumpulan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "Suriani mengatakan, pembekalan hari ini merupakan salah satu tanggung jawab KKMM dalam melaksanakan aksi agenda promosi dan publisitas nasional untuk meningkatkan kesadaran masyarakat akan kepedulian pemerintah terhadap kesejahteraan, memberikan bantuan keuangan dan pemeliharaan kesehatan kepada kelompok rumah tangga berpenghasilan 40 persen terbawah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permodenan desa telah diputar di awal 1530, di mana akhirnya menjadi sebahagian daripada daerah Recidency Pemalang yang mengakui kewujudan Kesultanan Pajang di Jawa Tengah.", "r": {"result": "Desa ini dimodernisasi pada awal tahun 1530-an, yang akhirnya menjadi bagian dari Kabupaten Karesidenan Pemalang yang mengakui keberadaan Kesultanan Pajang di Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penghujung-baris", "r": {"result": "akhir baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5-12 10:08] : \"Don't worry about a thing, my lord.", "r": {"result": "[5-12 10:08] : \"Jangan khawatir tentang apa pun, Tuanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana papan tanda kedai belum ditukar dan ia akan dipasang pada 4 Februari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena store sign belum diganti dan akan dipasang pada 4 Februari nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Kannada Tulisan Kannada ialah sebuah sistem tulisan abjad suku kata yang tergolong dalam keluarga Brahmic, utamanya untuk menulis bahasa Kannada, satu daripada bahasa Dravidian di India.", "r": {"result": "Aksara Kannada Aksara Kannada adalah sistem penulisan suku kata milik keluarga Brahmic, terutama untuk menulis Kannada, salah satu bahasa Dravida di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium adalah mercu tanda untuk sesebuah negeri dan negara.", "r": {"result": "Stadion adalah tengara bagi negara bagian dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga enggan mendedahkan bentuk salah guna kuasa yang didakwa dilakukan bekas Menteri Kewangan itu.", "r": {"result": "Dia juga menolak mengungkap dugaan penyalahgunaan kekuasaan yang dilakukan mantan Menteri Keuangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini mempunyai bingkai atau pemidang.", "r": {"result": "Bentuk ini memiliki bingkai atau bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat stat '%s': %s", "r": {"result": "tidak bisa stat '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogayah Hanim adalah janda Ungku Majid, adik Sultan Abu Bakar.", "r": {"result": "Rogayah Hanim adalah janda Ungku Majid, adik Sultan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pemantauan Harga Barangan Keperluan Pengguna memba pemantauan harian, mingguan dan bulanan, selain pemantauan 100 barangan kedai serbaneka dan pemantauan barangan siap masak.", "r": {"result": "Program Pemantauan Harga Barang Konsumsi mencakup pemantauan harian, mingguan, dan bulanan, selain memantau 100 item minimarket dan memantau item siap masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejuang Palestin melepaskan 250 bedilan roket ke arah Israel, yang membalas dengan serangan udara dan menyebabkan ramai terkorban.", "r": {"result": "Pejuang Palestina menembakkan 250 roket ke Israel, yang ditanggapi dengan serangan udara dan menewaskan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKONOMI Malaysia dijangka berkembang kukuh, terutama disokong oleh permintaan domestik.", "r": {"result": "EKONOMI Malaysia diperkirakan tumbuh kuat, terutama ditopang oleh permintaan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap sekatan ke atas Chelsea dikekalkan\".", "r": {"result": "Semoga larangan terhadap Chelsea ditegakkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata akhir Shinjiro ini telah memberi Ken inspirasi untuk bertarung untuk masa hadapan yang diinginkan ibunya.", "r": {"result": "Kata-kata terakhir Shinjiro telah menginspirasi Ken untuk memperjuangkan masa depan yang diinginkan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau juga sudah mengarahkan Skuad Puteri Peduli Malaysia untuk sama-sama turun padang dengan Puteri UMNO dan juga Barisan Nasional Pulau Pinang bagi mencari serta menjadi sukarelawan bagi membantu mangsa banjir\".", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu beliau juga telah menginstruksikan Pasukan Puteri Peduli Malaysia turun ke lapangan bersama Puteri UMNO dan juga Front Nasional Penang untuk mencari dan menjadi relawan untuk membantu para korban banjir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasik Nasional mempunyai pendengar seramai 708 000 orang, mengikut Nielsen Audio Radio Measurment pada bulan Mac 2007.", "r": {"result": "Klasik Nasional memiliki pendengar sebanyak 708.000 orang, menurut Nielsen Audio Radio Measurement pada Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejauh ini Pemprov Riau masih menunggu jawaban dari kementerian terkait usulan tersebut.", "r": {"result": "Namun sejauh ini Pemprov Riau masih menunggu jawaban dari kementerian terkait usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad Badurol Hisham menyimpulkan situasi projek ECRL kini meletakkan rakyat Malaysia dalam keadaan 'yang dikejar tak dapat, yang dikendong berciciran'.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ahmad Badurol Hisham menyimpulkan bahwa situasi proyek ECRL sekarang menempatkan orang Malaysia dalam situasi di mana 'yang dikejar tidak dapat, yang ditahan putus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Horra La Horra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "La Horra La Horra adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang lebih penting adalah menunjukkan kesungguhan dalam menjamin kedaulatan negara,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Tapi yang lebih penting adalah menunjukkan keseriusan dalam menjamin kedaulatan negara,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Sektor Pengurusan Pembangunan Kemanusiaan Jabatan Pendidikan Negeri, Mohd Raauf Jali, berkata, dua pelajar terba positif dadah jenis methamphetamin dan opiat selepas saringan air kencing dilakukan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Bidang Manajemen Pembangunan Manusia Depdiknas Mohd Raauf Jali mengatakan, dua siswa dinyatakan positif sabu dan opiat setelah dilakukan pemeriksaan urine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian raja Gowa menyebabkan termeterainya perjanjian perdamaian diantara Gowa dan Bone iaitu Perjanjian Caleppa.", "r": {"result": "Meninggalnya raja Gowa berujung pada ditandatanganinya perjanjian damai antara Gowa dan Bone, yaitu Perjanjian Caleppa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Limau Purut\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Limau Purut\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Habil) menjawab: \"Hanyasanya Allah menerima (korban) dari orang-orang yang bertaqwa;", "r": {"result": "(Abel) menjawab: \u201cAllah hanya menerima (pengorbanan) dari orang-orang saleh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun perbaikan transaksi berjalan tidak bisa dalam tempo singkat.", "r": {"result": "Adapun perbaikan transaksi yang sedang berjalan, tidak bisa dilakukan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyerang Korea Selatan pada 1950, dan pasti menguasai seluruh semenanjung jika tidak kerana campur tangan PBB.", "r": {"result": "Dia menginvasi Korea Selatan pada tahun 1950, dan akan menguasai seluruh semenanjung jika bukan karena intervensi PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses ke pulau ialah dengan layanan feri yang disubsisi negara (Penguin Ferry).", "r": {"result": "Akses ke pulau ini menggunakan layanan feri bersubsidi negara (Penguin Ferry).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuhnya mempunyai bentuk corak badan yang menarik.", "r": {"result": "Tubuhnya memiliki pola tubuh yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah sekolah agama Islam moden yang pertama di Kedah dan terawal di Semenanjung, sudah pasti ianya mengikut sistem pendidikan moden dari segala aspek seperti jadual waktu, buku teks, loceng, sukatan pelajaran, peperiksaan untuk naik darjah, guru-guru yang berpengkhususan dan pemberian sijil kepada pelajar yang lulus atau berjaya menamatkan pengajian sehingga darjah lima.", "r": {"result": "Sebagai sekolah agama Islam modern pertama di Kedah dan paling awal di Semenanjung, sudah pasti mengikuti sistem pendidikan modern dari semua aspek seperti jadwal, buku teks, lonceng, silabus, ujian kenaikan pangkat, guru khusus dan pemberian sertifikat. kepada siswa yang lulus atau berhasil menyelesaikan studinya hingga kelas lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan menurun Sementara itu, menerusi inisiatif meningkatkan taraf hidup isi rumah berpendapatan rendah, sehingga 2016, kadar kemiskinan menurun kepada 0.4 peratus, hasil daripada program seperti 1AZAM.", "r": {"result": "Kemiskinan menurun Sementara itu, melalui inisiatif untuk meningkatkan taraf hidup rumah tangga berpendapatan rendah, hingga tahun 2016, angka kemiskinan turun menjadi 0,4 persen, sebagai hasil dari program seperti 1AZAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah gerak alih ini perlahan dan amat banyak menelan tenaga, iaitu sehingga tujuh kali ganda yang diperlukan untuk alunan lateral sepanjang jarak yang sama.", "r": {"result": "Metode pergerakan ini lambat dan menghabiskan banyak energi, hingga tujuh kali lipat dari yang dibutuhkan untuk gelombang lateral pada jarak yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belum teridentifikasi karena belum dilakukan periksa secara menyeluruh.", "r": {"result": "Dua belum teridentifikasi karena belum diperiksa secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya ia bukan bangunan rumah ibadat, sebaliknya untuk dihuni,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin itu bukan bangunan sinagog, tapi lebih untuk dihuni,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita itu akhirnya mengambil keputusan membuat laporan polis untuk tindakan selanjutnya terhadap suspek,\" katanya.", "r": {"result": "\"Wanita itu akhirnya memutuskan untuk mengajukan laporan polisi untuk tindakan lebih lanjut terhadap tersangka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-5 Panzer Tentera Darat Ke-5 Panzer, juga dikenali sebagai Kumpulan Panzer Barat dan Kumpulan Panzer Eberbach (Jerman: \"5.", "r": {"result": "Tentara Panzer ke-5 Tentara Panzer ke-5, juga dikenal sebagai Grup Panzer Barat dan Grup Panzer Eberbach (Jerman: \"5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna! 'Menjerit bapa melalui dewan ke dapur, bertepuk-tepuk tangan tangannya,", "r": {"result": "Anna! 'teriak ayah melewati lorong menuju dapur sambil bertepuk tangan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat pada kesan kemusanahan dan sisa bangunan yang masih terselamat, Presiden Perancis Emmanuel Macron telah berikrar untuk membina semula bangunan yang popular dalam kalangan pelancong sedunia itu.", "r": {"result": "Melihat dampak kehancuran dan sisa-sisa bangunan yang masih bertahan, Presiden Prancis Emmanuel Macron berjanji akan membangun kembali bangunan yang populer di kalangan turis di seluruh dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, si \"penzalim\" dan rakan sekutunya (peratusan teratas) memiliki semua kekayaan negara.", "r": {"result": "Artinya, \"tiran\" dan rekan-rekannya (persentase teratas) memiliki semua kekayaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipersembahkan buat pertama kalinya semasa konsert , lagu ini berkisarkan tentang perasaannya yang mengetahui suaminya, Datuk Khalid Mohamad Jiwa yang terlibat dalam kemalangan motosikal di New Zealand pada November 2012.", "r": {"result": "Dibawakan pertama kali saat konser, lagu ini bercerita tentang perasaannya mengetahui suaminya, Datuk Khalid Mohamad Jiwa terlibat kecelakaan sepeda motor di Selandia Baru pada November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We just feel like it reignited our passion for skating - not that we ever really lost it.", "r": {"result": "Kami hanya merasa itu menghidupkan kembali hasrat kami untuk skating - bukan karena kami benar-benar kehilangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kawalan lalu lintas adalah dimana pihak berkuasa memberi arahan serta mengawal pergerakan kenderaan bagi menggelakkan kemalangan berlaku dan jem.", "r": {"result": "kontrol lalu lintas adalah tempat otoritas memberikan instruksi dan mengontrol pergerakan kendaraan untuk mencegah kecelakaan dan kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Aramia masih ditutur dalam komuniti-komuniti terpencil di seluruh kawasan pengaruh yang asal.", "r": {"result": "Bahasa Aram masih dituturkan dalam komunitas-komunitas terpencil di seluruh wilayah pengaruh aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_46 adalah bersamaan dengan 1, jadi formula_44 adalah sama dengan formula_48.", "r": {"result": "rumus_46 sama dengan 1, jadi rumus_44 sama dengan rumus_48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali pertama Dua dan Calvin berkolaborasi.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya Dua dan Calvin berkolaborasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis pecat 25 imam", "r": {"result": "Perlis memecat 25 pendeta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPCW juga memberi bantuan kepada negara-negara yang mewarisi bahan kimia dari masa silam untuk menghapuskannya.", "r": {"result": "OPCW juga memberikan bantuan kepada negara-negara yang mewarisi bahan kimia dari masa lalu untuk menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan orientasi antara generasi yang tua dengan generasi yang baru.", "r": {"result": "Ada perbedaan orientasi antara generasi lama dan generasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penhilangan sebegini berkesan bukan sahaja meredam suara pembangkang dan pengkritik yang dihilangkan, malah juga mewujudkan suatu suasana yang kucar-kacir dan ngeri dalam komuniti yang luasnya.", "r": {"result": "Penghilangan seperti itu efektif tidak hanya membungkam suara para pembangkang dan pengkritik yang disingkirkan, tetapi juga menciptakan suasana kacau dan mengerikan di masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Han telah memainkan peranan yang utama dalam perkembangan bidang seni, sains, falsafah, dan matematik pada sepanjang sejarah.", "r": {"result": "Bangsa Han telah memainkan peran utama dalam perkembangan seni, sains, filsafat, dan matematika sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) dan beberapa lagi ahli Parlimen pembangkang hari ini mempersoalkan mengenai isu Statut Rom yang telah ditandatangan oleh kerajaan tanpa mendapat pengetahuan Ahli Dewan Parlimen.", "r": {"result": "Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) dan beberapa anggota DPR oposisi lainnya hari ini mempertanyakan isu Statuta Roma yang ditandatangani pemerintah tanpa sepengetahuan anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alecia hidup dan bahagia di samping keluarga Testarossa.", "r": {"result": "Alecia masih hidup dan bahagia bersama keluarga Testarossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan yang disiarkan berdasarkan pendidikan, penjelajahan, seni, sains, maklumat mengenai permainan video, pemelajaran bahasa Inggeris, motivasi, dan matematik.", "r": {"result": "Acara yang ditayangkan berdasarkan pendidikan, eksplorasi, seni, sains, informasi video game, belajar bahasa Inggris, motivasi, dan matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masa makan malam.", "r": {"result": "Waktunya makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan terhadap syarikat tidaklah terlalu besar kerana kita menjalankan perniagaan secara sendiri dan tidak terikat dengan mana-mana kerajaan.", "r": {"result": "\u201cDampaknya terhadap perusahaan tidak terlalu besar karena kami menjalankan bisnis sendiri dan tidak terikat dengan pemerintah manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, serta mereka memusuhi Rasul Allah setelah ternyata kepada mereka kebenaran petunjuk (yang dibawanya), mereka tidak sekali-kali akan dapat mendatangkan mudarat kepada Allah sedikitpun, dan (sebaliknya) Allah akan menghampakan perbuatan dan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (diri mereka sendiri dan orang lain) dari jalan Allah, dan mereka memusuhi Rasulullah setelah jelas bagi mereka kebenaran petunjuk (yang dibawanya), mereka tidak akan pernah bisa mencelakakan Allah. sedikit pun, dan (sebaliknya) Allah akan menjadikan perbuatan dan perbuatan mereka sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu denggi bukan isu baharu.", "r": {"result": "Isu DBD bukanlah isu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan angin kenali warisan", "r": {"result": "Makan angin, kenali warisannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan kerajaan negeri terpaksa berbincang untuk mencari pengganti Zamri.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan pemerintah negara bagian membahas mencari pengganti Zamri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini tidak pernah dilakukan Barisan Nasional (BN) kerana tanggungjawab mengurus negara tidak pernah menyisihkan kelompok tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini tidak pernah dilakukan oleh Barisan Nasional (BN) karena tanggung jawab mengelola negara tidak pernah mengecualikan kelompok tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak sepatutnya membuat keputusan yang sewenang-wenangnya mentafsir undang-undang mengikut pandangan peribadi,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka tidak boleh membuat keputusan yang sewenang-wenang menafsirkan hukum menurut pandangan pribadi mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan baru ini memberikan kuasa yang banyak kepadanya dalam pegangan jawatannya sebagai Presiden Republik; ia turut membentuk institusi yang baru speerti Tribunal Perlembagaan, dan Majlis Keselamatan Negara (COSENA) serta memanjangkan penggal jawatan presiden sehingga 8 tahun.", "r": {"result": "Konstitusi baru ini memberinya banyak kekuasaan dalam posisinya sebagai Presiden Republik; itu juga membentuk lembaga baru seperti Mahkamah Konstitusi, dan Dewan Keamanan Nasional (COSENA) dan memperpanjang masa jabatan presiden hingga 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan akan melancarkan Pelan Transformasi Belia Negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, Pemerintah akan meluncurkan Rencana Transformasi Pemuda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Turki mengeluarkan dana Rp 1,25 triliun untuk menjadi tuan rumah pada tahun 2009.", "r": {"result": "Adapun Turki menghabiskan dana Rp 1,25 triliun untuk menjadi tuan rumah event tersebut pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju ini telah mendapat pensijilan AOC pada tahun 1983 yang menentukan bahawa keju tersebut hanya boleh dihasilkan di Normandy, Perancis dengan kaedah pengeluaran yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Keju memperoleh sertifikasi AOC pada tahun 1983 yang menentukan bahwa keju hanya dapat diproduksi di Normandia, Prancis dengan metode produksi yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa gerai jualan turut dibuka pada hari berkenaan oleh sebahagian pelajar Malaysia untuk menambahkan lagi kutipan dana ini.", "r": {"result": "\"Beberapa stan penjualan juga dibuka pada hari itu oleh beberapa siswa Malaysia untuk meningkatkan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat sentiasa cerah ke Yorkshire 'di bumi apabila ia adalah cerah.", "r": {"result": "Selalu tempat yang cerah untuk Yorkshire' di bumi saat cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel mempunyai populasi sekitar 6 juta dan kecil sedikit daripada New Jersey.", "r": {"result": "Israel memiliki populasi sekitar 6 juta dan sedikit lebih kecil dari New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program-program seperti ini haruslah diperbanyakkan pada masa hadapan terutamanya dengan usahasama institusi pengajian tinggi bagi membantu para pelajar dalam kemahiran berucap dalam bahasa Inggeris,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram seperti ini perlu ditingkatkan ke depannya, apalagi dengan upaya bersama institusi pendidikan tinggi untuk membantu mahasiswa dalam keterampilan berbicara dalam bahasa Inggris,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan seorang pegawai pentadbir Malaya, R.O. Winstedt menjadi satu titik pemisahan antara zaman permulaan sekolah Melayu dengan zaman awal pemerintahan Inggeris.", "r": {"result": "Laporan seorang pejabat administrasi Melayu, R.O. Winstedt menjadi titik pemisah antara masa awal mazhab Melayu dan masa awal pemerintahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kehilangan habitat dan pemburu haram, jumlahnya merosot dan ia merupakan salah satu haiwan mamalia paling jarang ditemui di dunia.", "r": {"result": "Akibat hilangnya habitat dan perburuan liar, jumlahnya menurun dan menjadi salah satu mamalia paling langka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama: %s Icon", "r": {"result": "Nama: Ikon %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah Don, yang terkenal dengan siri kartun kanak-kanak riang Dan Din Don serta Pengembaraan Pendekar Mata Tiga.", "r": {"result": "Itu Don, yang terkenal karena serial kartun lucu anak-anak Dan Din Don dan Petualangan Pendekar Bermata Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, hospital berdekatan tidak dapat menampung jumlah mangsa yang ramai dan ada antara mereka yang terpaksa dipindahkan dengan pengangkutan udara ke Kathmandu untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "Sementara itu, rumah sakit terdekat tidak dapat menampung korban dalam jumlah besar dan beberapa dari mereka harus diterbangkan ke Kathmandu untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kepantasan bertindak membantu mangsa mengikut piawaian antarabangsa, kita sasarkan perlu sampai ke tempat mangsa dalam 15 minit kerana tidak mahu kelewatan memudaratkan nyawa mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan kecepatan tindakan untuk menolong korban sesuai standar internasional, kami targetkan sampai di tempat korban dalam waktu 15 menit karena kami tidak ingin ada penundaan yang merugikan nyawa korban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik dihadiahi status penduduk tetap oleh Malaysia pada 2015.", "r": {"result": "Zakir Naik dianugerahi status penduduk tetap oleh Malaysia pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan perdana menteri, antara yang tersenarai adalah Timbalan Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dilantik sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi manakala Timbalan Pengerusi DAP Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Menurut pernyataan perdana menteri, di antara yang tercantum adalah Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali diangkat sebagai Menteri Perekonomian sementara Wakil Ketua DAP Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua UMNO Bahagian Permatang Pauh, Datuk Mohd Zaidi Mohd Said.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua UMNO Divisi Permatang Pauh, Datuk Mohd Zaidi Mohd Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarim (Yaman): \"Satu riyal (matawang Yaman) sumbangan pun kami tak dapat sejak 10 bulan lalu.", "r": {"result": "Tarim (Yaman): \u201cKami belum menerima satu pun riyal (mata uang Yaman) sejak 10 bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milinkovic masih bersama dengan FK Vojvodina secara pinjaman pada musim depan sebelum menyertai United pada 2015.", "r": {"result": "Milinkovic masih bersama FK Vojvodina dengan status pinjaman musim depan sebelum bergabung dengan United pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, serangan tidak akan berhenti\".", "r": {"result": "Menurutnya, serangan tidak akan berhenti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama seminggu polis di UK terpaksa meleraikan dan menenangkan keadaan tetapi kemusnahan telah berlaku di sesetengah tempat di London.", "r": {"result": "Selama seminggu polisi di Inggris harus membubarkan diri dan menenangkan situasi namun perusakan dilakukan di beberapa bagian London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Copenhagen telah menjadi tuan rumah Kejuaraan UCI Road World.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Kopenhagen menjadi tuan rumah Kejuaraan Dunia Jalan UCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadabad, Hashivar Mohammadabad, Hashivar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammadabad, Hashivar Mohammadabad, Hashivar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus pengguna:", "r": {"result": "Kamus pengguna:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungri sekali lagi memohon maaf kepada semua berikutan berita kurang menyenangkan yang hangat diperkatakan ramai sepanjang bulan ini.", "r": {"result": "Seungri sekali lagi meminta maaf kepada semua orang menyusul berita tidak menyenangkan yang banyak dibicarakan sepanjang bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus saya beritahu PM, kena jaga ini sesuatu yang dahsyat berlaku.", "r": {"result": "Lalu saya memberi tahu PM, Anda harus mengurus ini, sesuatu yang buruk sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula berkata: \"Mengapa Rasul ini makan minum dan berjalan di pasar-pasar (seperti manusia yang lain)? Sepatutnya diturunkan malaikat kepadanya, supaya malaikat itu turut memberi peringatan dan amaran bersama-sama dengannya (sebagai saksi yang membenarkannya).", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Mengapa utusan makan dan berjalan di pasar (seperti orang lain)? Haruskah seorang malaikat diungkapkan kepadanya, sehingga malaikat itu juga memperingatkan dan memperingatkannya (sebagai saksi yang mengizinkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah hospital kerajaan di pekan Dalat.", "r": {"result": "Ada rumah sakit pemerintah di kota Dalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cuma tak sengaja.", "r": {"result": "Itu hanya kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas aktiviti gotong-royong pembersihan asrama barulah aktiviti disinfeksi dilakukan oleh anggota PKD Kinta dan tunjuk ajar tatacara disinfeksi diberikan kepada pihak sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "Usai kegiatan gotong-royong bersih-bersih asrama, kegiatan disinfeksi dilakukan oleh anggota PKD Kinta dan diberikan petunjuk tata cara disinfeksi ke pihak sekolah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma memberitahu perasaan saya dan mewakili orang lain.", "r": {"result": "Saya hanya menceritakan perasaan saya dan mewakili orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengamat mengecam dan mengatakan aturan itu justru memperburuk situasi menyangkut teror.", "r": {"result": "Banyak pengamat mengkritik dan menyebut aturan itu justru memperparah situasi terkait teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan bukan asli yang terlepas dan liar telah berkembang pesat di Dunia Lama dan Baru sering memberi kesan negatif atau menggantikan spesies asli.", "r": {"result": "Hewan non-asli yang melarikan diri dan liar telah berkembang biak di Dunia Lama dan Baru yang sering berdampak negatif atau menggantikan spesies asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvicovice Kvicovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Kvicovice Kvicovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Domazlice, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelajaran Tinggi Malaysia, Mustapa Mohamed, pernah menyatakan keinginan kerajaan untuk mengambil lebih staf akademik bukan Bumiputera untuk \"mencapai taraf institusi kelas antarabangsa\", yang menandakan suatu usaha ke arah mengurangkan profail berdasarkan kaum di kalangan ahli akademik.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Tinggi Malaysia, Mustapa Mohamed, pernah menyatakan keinginan pemerintah untuk mempekerjakan lebih banyak staf akademik non-Bumiputera untuk \"mencapai standar institusi kelas internasional\", menandakan upaya untuk mengurangi profil rasial di kalangan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunda: \"aksara swara\") ditambahkan pada huruf asas untuk mengubah bunyi vokalnya.", "r": {"result": "Bahasa Sunda: \"huruf swara\") ditambahkan pada huruf dasar untuk mengubah bunyi vokalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang saya sudah mula bertanyakan mengenai perihal taska dan rata-ratanya mengenakan yuran permulaan lebih daripada RM1,000 termasuk pakaian dan aktiviti mereka.", "r": {"result": "\"Saya sekarang sudah mulai bertanya tentang pembibitan dan biaya rata -rata lebih dari RM1.000 termasuk pakaian dan kegiatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri Sembilan, Selangor dan Pulau Pinang sudah bertindak, saya percaya negeri lain bakal menyusul.", "r": {"result": "\u201cSembilan negara bagian, Selangor dan Penang telah mengambil tindakan, saya yakin negara bagian lain akan mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 7 Mei - Jabatan Agama Islam Perak (JAIPk) hari ini melakukan serbuan ke atas salah sebuah premis makanan popular di bandar raya ini yang dipercayai menjual makanan kepada umat Islam yang tidak berpuasa.", "r": {"result": "IPOH 7 Mei - Departemen Agama Islam Perak (JAIPk) hari ini menggerebek salah satu tempat makan populer di kota yang diyakini menjual makanan untuk umat Islam yang tidak berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun 322 itu hanya tiga peratus sahaja daripada keseluruhan jumlah kekuatan kita, ia tetap perlu dipandang serius,\" katanya.", "r": {"result": "Meski 322 itu hanya tiga persen dari total kekuatan kita, tetap perlu ditanggapi dengan serius,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG pekebun di Cameron Highlands kerugian RM290,606.80 dalam tempoh seminggu akibat diperdayakan sindiket Macau Scam yang mendakwa dirinya terlibat dengan penyeludupan dadah.", "r": {"result": "Seorang tukang kebun di Cameron Highlands kehilangan RM290,606.80 dalam seminggu akibat ditipu oleh sindikat Macau Scam yang mengaku terlibat dalam penyelundupan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Ahmad Zahid mengingatkan orang Melayu bahawa perjuangan untuk anak bangsa perlu dijadikan keutamaan berbanding sikap memperkasa dan menonjolkan diri sendiri.", "r": {"result": "Untuk itu, Ahmad Zahid mengingatkan kepada orang Melayu agar perjuangan anak bangsa lebih diutamakan daripada sikap memberdayakan dan menonjolkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Fele San Fele merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "San Fele San Fele adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung Z370 Samsung Z370 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Samsung.", "r": {"result": "Samsung Z370 Samsung Z370 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia hanya suka-suka untuk mengisi masa terluang saya dengan perkara berfaedah selain dapat berjumpa rakan yang mempunyai minat sama.", "r": {"result": "\u201cAsyiknya mengisi waktu luang dengan hal-hal yang bermanfaat selain bisa bertemu teman-teman yang memiliki minat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami perintahkan: \"Pergilah kamu berdua kepada kaum yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami\"; maka (kesudahannya) Kami binasakan kaum itu sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Kemudian Kami perintahkan: \u201cPergilah kalian berdua kepada orang-orang yang mengingkari ayat-ayat dalil Kami\u201d; kemudian (pada akhirnya) Kami musnahkan manusia sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm trying to show more maturity in my skating.", "r": {"result": "\"Saya mencoba menunjukkan kedewasaan lebih dalam skating saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giorgio Chiellini Giorgio Fabricio Chiellini (; lahir 14 Ogos 1984) ialah pemain bola sepak profesional Itali yang bermain untuk kelab Serie A, Juventus dan pasukan kebangsaan Itali.", "r": {"result": "Giorgio Chiellini Giorgio Fabricio Chiellini (; lahir 14 Agustus 1984) adalah pemain sepak bola profesional Italia yang bermain untuk klub Serie A Juventus dan tim nasional Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%13lu %s silih bebas", "r": {"result": "%13lu %s saling independen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan oleh penerbit rakaman veteran, Izhar Ashdot, album itu diperakui dengan emas kurang daripada sebulan selepas pelancarannya dan akhirnya mencapai status platinum.", "r": {"result": "Diproduksi oleh produser rekaman veteran Izhar Ashdot, album ini disertifikasi emas kurang dari sebulan setelah dirilis dan akhirnya mencapai status platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demonstrasi seperti ini memerlukan tahap keselamatan yang amat tinggi kerana memba banyak letupan dan tembakan sebenar di dalam kawasan yang dikawal rapi.", "r": {"result": "\u201cDemonstrasi seperti ini membutuhkan tingkat keamanan yang sangat tinggi karena banyak terjadi ledakan dan penembakan di area yang dijaga ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pun menyeru ahli Syurga (dengan memberi salam, katanya): \"Salaamun Alaikum\" (salam sejahtera kepada kamu).", "r": {"result": "Dan mereka memanggil para anggota Surga (dengan salam, katanya): \"Salaamun Alaikum\" (saw).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong met with Dr Mahathir Mohamad here today, the second Asean leader to meet the new prime minister following Pakatan Harapan's electoral victory on May 9.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong bertemu dengan Dr Mahathir Mohamad di sini hari ini, pemimpin ASEAN kedua yang bertemu dengan perdana menteri baru setelah kemenangan pemilu Pakatan Harapan pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk etnis minoritas Xinjiang, itu juga memiliki daya tarik populer.", "r": {"result": "Bagi etnis minoritas Xinjiang, itu juga memiliki daya tarik yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini tidak boleh lagi bertolak-ansur kerana lama sangat, sudah berpuluh tahun kita mendengar pesawah-pesawah menghadapi isu benih padi ini.", "r": {"result": "Dalam masalah ini kita tidak bisa lagi berkompromi karena sudah sangat lama, puluhan tahun kita mendengar petani padi menghadapi masalah benih padi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu tidak sepatutnya berlaku, kata Speaker Datuk Mohamad Ariff Md Yusof Lantaran itu, beliau terpaksa memberi teguran semasa persidangan Dewan Rakyat yang sepatutnya berlangsung dengan penuh adab.", "r": {"result": "Hal itu tidak boleh terjadi, kata Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof Lantaran, harus memberikan teguran dalam sidang Dewan Rakyat yang seharusnya dilakukan dengan penuh kesopanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah rumah dalam bandar ini banyak tetapi isunya macamana nak memiliki rumah, kebanyakkan rumah yang ada di bandar hari ini adalah rumah yang mampu tengok bukan rumah yang mampu milik.", "r": {"result": "Banyak masalah perumahan di kota ini, namun persoalannya adalah bagaimana memiliki rumah, kebanyakan rumah di kota saat ini adalah rumah yang bisa dilihat, bukan rumah yang bisa dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan 33 pertuduhan terbaharu hari ini dan tujuh pertuduhan semalam, Ahmad Zahid kini berdepan 87 pendakwaan rasuah dan pecah amanah.", "r": {"result": "Menyusul 33 dakwaan terbaru hari ini dan tujuh dakwaan kemarin, Ahmad Zahid kini menghadapi 87 dakwaan korupsi dan pelanggaran kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hachiko , dikenali dalam bahasa Jepun sebagai \"chuken Hachiko\" (Zhong Quan hachiGong \"anjing setia Hachiko\" ['hachi' bererti 'lapan', bilangan yang merujuk susunan kelahiran anjing dalam seperinduk, dan 'ko', bererti putera]), ialah seekor anjing Akita yang lahir di sebuah ladang dekat dengan bandar raya Odate, Wilayah Akita, diperingati atas kesetiaannya yang luar biasa terhadap pemiliknya, sungguhpun bertahun-tahun selepas kematian pemiliknya.", "r": {"result": "Hachiko, dikenal dalam bahasa Jepang sebagai \"chuken Hachiko\" (Zhong Quan hachiGong \"anjing setia Hachiko\" ['hachi' berarti 'delapan', angka yang merujuk pada urutan kelahiran anjing dalam satu kawanan, dan 'ko', berarti pangeran]) , adalah seekor anjing Akita yang lahir di sebuah peternakan dekat kota Odate, Prefektur Akita, dikenang karena kesetiaannya yang luar biasa kepada pemiliknya, bahkan bertahun-tahun setelah kematian pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran kapal China berdekatan dan sekitar Pag-asa adalah haram.", "r": {"result": "\"Keberadaan kapal China di dekat dan di sekitar Pag-asa adalah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi Gerik Formasi Gerik merupakan sebuah formasi batuan berusia Perm Tengah yang terdapat di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Formasi Gerik Formasi Gerik adalah formasi batuan Permian Tengah yang ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara portfolio yang dikatakan menjadi tumpuan termasuk Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional yang dipegang Waytha Moorthy; Pembangunan Luar Bandar yang dipegang Datuk Seri Rina Harun dan Pendidikan yang kini dipegang Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Di antara portofolio yang disebut-sebut menjadi fokus antara lain Persatuan Bangsa dan Integrasi Nasional yang diselenggarakan oleh Waytha Moorthy; Pembangunan Pedesaan dipegang oleh Datuk Seri Rina Harun dan Pendidikan saat ini dipegang oleh Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah itu terus kita gaungkan kemana-mana,\" ujarnya.", "r": {"result": "Nah, itu terus kita gaungkan ke mana-mana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak lawan Project D menjadi semakin sukar, selain daripada semakin licik dan mengancam.", "r": {"result": "Lawan Proyek D semakin tangguh, selain semakin licik dan mengancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kini berada dalam kedudukan yang sangat rumit.", "r": {"result": "sekarang dalam posisi yang sangat rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 15, 16, 17, dan 18 ada pameran bunga api di tebing sungai lama di Valencia.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 15, 16, 17, dan 18 ada pertunjukan kembang api di tepi sungai tua di Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama SKM Regular ialah : Dji Sam Soe 234 Filter, Bentoel Biru, Djarum Super, Gudang Garam Surya, dan Wismilak Diplomat.", "r": {"result": "Merek SKM Reguler adalah: Filter Dji Sam Soe 234, Bentoel Biru, Djarum Super, Gudang Garam Surya, dan Wismilak Diplomat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Lenin Square di Kharkov, Ukraine.", "r": {"result": "Terletak di Lapangan Lenin di Kharkov, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perekabentuk komputer peribadi memilih untuk menggunakan hanya sebahagian sahaja daripada kesemua pin-pin piawaian yang ada.", "r": {"result": "Sebagian besar perancang komputer pribadi memilih untuk menggunakan hanya sebagian kecil dari semua pin standar yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monaco", "r": {"result": "Monako", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peratusan keluar mengundi mula menunjukkan peningkatan bermula di (PRK Parlimen) Port Dickson dan sehingga Rantau yang menjadi klimaks.", "r": {"result": "\u201cPersentase partisipasi pemilih mulai menunjukkan peningkatan mulai dari (Pilkada sela) Port Dickson hingga Rantau yang menjadi klimaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 16 Januari 1984 di Taiping, Perak kepada pasangan Ismail bin Shafie dan Mat Som.", "r": {"result": "Ia lahir pada 16 Januari 1984 di Taiping, Perak dari pasangan Ismail bin Shafie dan Mat Som.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") telah dipromosikan.", "r": {"result": ") telah dipromosikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sudah banyak rumah-rumah cantik berdiri di kawasan kampung ini kebanyakan penjawat jawatan pegawai kerajaan, kontraktor, pengurus syarikat besar dan ahli perniagaan.", "r": {"result": "Sekarang sudah banyak berdiri rumah-rumah indah di kawasan desa ini, kebanyakan pejabat pemerintah, kontraktor, manajer perusahaan besar dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan Polis BANDAR SERI JEMPOL: Seorang peneroka FELDA Palong 8 di sini yang dilaporkan hilang sejak 8 Mei lalu, ditemui mati di kebun kelapa sawit tanah rancangan itu, petang tadi.", "r": {"result": "- Foto milik Polsek SERI JEMPOL KOTA: Seorang pemukim FELDA Palong 8 di sini, yang dilaporkan hilang sejak 8 Mei, ditemukan tewas di kebun sawit lahan proyek, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (BEBAS-Bagan Serai); Datuk Mas Ermieyati Samaudin (BEBAS-Masjid Tanah); Charles Anthony Santiago (PH DAP-Klang); P Prabakaran (PH PKR-Batu); SN Rayer (PH DAP-Jelutong) dan Maria Chin Abdullah (PH PKR-Petaling Jaya).", "r": {"result": "Selain itu, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (MANDIRI-Bagan Serai); Datuk Mas Ermiayati Samaudin (BEBAS-Masjid Tanah); Charles Anthony Santiago (PH DAP-Klang); P Prabakaran (PH PKR-Batu); SN Rayer (PH DAP-Jelutong) dan Maria Chin Abdullah (PH PKR-Petaling Jaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berbangga dengan usaha giat MPOC menangani isu ini.", "r": {"result": "Saya sangat bangga dengan upaya MPOC untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, skim ini dibatalkan pada Jun 2002 dan rak bagasi telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Namun, skema tersebut dibatalkan pada Juni 2002 dan rak bagasi dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita sedari, apabila berlaku sesuatu kes, polis antara pasukan keselamatan yang sedia memberikan khidmat tanpa mengira tempat, masa, cuaca dan risiko, lambakan kerja, demi melaksanakan tugas dipertanggungjawabkan di sepanjang perkhidmatannya.", "r": {"result": "Jika kita sadari, ketika ada kasus, polisi termasuk aparat keamanan yang siap memberikan pelayanan tanpa memandang tempat, waktu, cuaca dan resiko, pekerjaan dumping, agar dapat menjalankan tugasnya dan dimintai pertanggung jawaban selama bertugas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada kapitalisme yang melampau ini jugalah maka maruah dan harga diri diperdagangkan dengan mudah dan murah sehinggakan dalam masa yang singkat kita menjadi antara negara paling korup dalam dunia.", "r": {"result": "Akibat kapitalisme ekstrem ini, martabat dan harga diri diperjualbelikan dengan mudah dan murah sehingga dalam waktu singkat kita menjadi salah satu negara paling korup di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penyelidik kanan dan pengurus bank gen padi, Pusat Sumber Genetik IRRI Flora De Guzman, bank biji benih padi ditubuhkan selepas wujudnya kesedaran untuk mengumpul dan menyimpan germplasma padi tradisional dari seluruh dunia bagi mengelak kepupusan selain bagi kegunaan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Menurut peneliti senior dan pengelola bank gen padi, Pusat Sumber Daya Genetik IRRI Flora De Guzman, bank benih padi didirikan setelah ada kesadaran untuk mengumpulkan dan menyimpan plasma nutfah padi tradisional dari seluruh dunia untuk menghindari kepunahan serta untuk penggunaan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja Cuba menerima sebahagian gaji dalam unit CUC dan CUP.", "r": {"result": "Pekerja Kuba menerima sebagian dari upah mereka dalam satuan CUC dan CUP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kerja ini juga meneroka kemungkinan proton menjadi sebuah \"pulau\" di dalam laut ini, dan ia berkemungkinan satu elektron bertenaga negatif.", "r": {"result": "Makalah ini juga mengeksplorasi kemungkinan proton menjadi \"pulau\" di laut ini, dan kemungkinan merupakan elektron berenergi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin sekali lagi menggaris bawahi bahwa radikalisme memang sebuah fenomena yang perlu diwaspadai.", "r": {"result": "Saya ingin menggarisbawahi sekali lagi bahwa radikalisme memang merupakan fenomena yang perlu diwaspadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didirikan tahun 1926 untuk mengumpulkan data mengenai bangsa Itali.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1926 untuk mengumpulkan data balapan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Human rights!", "r": {"result": "Hak asasi Manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baron Cohen, kedua dari tiga beradik, dilahirkan di Hammersmith, London Barat.", "r": {"result": "Baron Cohen, anak kedua dari tiga bersaudara, lahir di Hammersmith, London Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seks kelamin-kelamin adalah suatu istilah penjesalan fizikal untuk seks di mana adanya hubungan di antara kelamin-kelamin itu, dengan penamaan konvensyen seperti \"seks kelamin-dubur\" dan \"seks kelamin-lisan\".", "r": {"result": "Seks genital adalah istilah penyesalan fisik untuk seks di mana ada kontak antara jenis kelamin, dengan konvensi penamaan seperti \"seks genital-anal\" dan \"seks oral-genital\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospek emiten batu bara memang diproyeksikan masih akan cerah pada 2018.", "r": {"result": "Prospek emiten batu bara memang diproyeksikan cerah di 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi umum, \"tradisi lisan\" merujik kepada penyampaian bahan budaya melalui sebutan lisan, dan telah lama dikatakan sebagai gambaran cerita rakyat (kriteria yang tidak lagi dipegang kemas oleh kesemua pencerita rakyat).", "r": {"result": "Secara umum, \"tradisi lisan\" mengacu pada transmisi materi budaya melalui pengucapan lisan, dan telah lama dikatakan sebagai representasi cerita rakyat (kriteria yang tidak lagi dipegang rapi oleh semua folklorist).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Economist [[Michael Ellman]] argues that the actions of the Soviet regime from 1930-34 constitutes \"a series of crimes against humanity\".", "r": {"result": "Ekonom [[Michael Ellman]] berpendapat bahwa tindakan rezim Soviet dari tahun 1930-34 merupakan \"serangkaian kejahatan terhadap kemanusiaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem PBB secara keseluruhan melemah, dari sekretaris jenderal hingga koordinator penduduk.", "r": {"result": "\u201cSeluruh sistem PBB dilemahkan, dari sekretaris jenderal hingga koordinator kependudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van der Elst telah mengumpul 86 kaps untuk pasukan kebangsaan Belgium dan mewakili pasukan kebangsaannya ke empat edisi Piala Dunia dan bersara semasa umur hampir 40 tahun.", "r": {"result": "Van der Elst telah mengoleksi 86 caps untuk timnas Belgia dan mewakili timnasnya dalam empat edisi Piala Dunia dan pensiun di usia hampir 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi kaum yang mahu berfikir (dan mengambil iktibar daripadanya).", "r": {"result": "Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat penjelasan Kami satu persatu bagi orang-orang yang mau berpikir (dan mengambil pelajaran darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lixheim Lixheim ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lixheim Lixheim adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Raja Suran, dikatakan telah mendirikan satu batu bersurat yang menceritakan segala kisah penaklukannya, termasuk peristiwa baginda masuk ke dalam laut dalam bahasa Hindustani.", "r": {"result": "Setelah itu, Raja Suran konon mendirikan sebuah batu dengan huruf-huruf yang menceritakan semua kisah penaklukannya, termasuk peristiwa keagungannya memasuki laut di Hindustani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menerima maklumat daripada orang awam pada jam 1.57 tengah hari tadi sebelum anggota mencari dan menyelamat (SAR) dikejarkan ke lokasi itu.", "r": {"result": "\u201cInformasi dari masyarakat kami terima sekitar pukul 1.57 siang tadi sebelum petugas SAR diterjunkan ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anemone Anemone (), ialah genus untuk kira-kira 120 spesies tumbuhan berbunga dalam keluarga \"buttercup\" Ranunculaceae di utara dan selatan zon iklim sederhana.", "r": {"result": "Anemon Anemon (), adalah genus dari sekitar 120 spesies tanaman berbunga dalam keluarga \"buttercup\" Ranunculaceae di zona beriklim utara dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaram telahpun bersetuju untuk menyediakan khidmat guaman secara percuma.", "r": {"result": "Suaram telah setuju untuk memberikan layanan hukum secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika larangan Huawei beralih ke Malaysia, kita masih mempunyai masa untuk mencari rakan kongsi lain untuk melaksanakan pelancaran 5G.", "r": {"result": "\"Jika larangan Huawei pindah ke Malaysia, kami masih punya waktu untuk menemukan mitra lain untuk mengimplementasikan peluncuran 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua tim yang sudah menasbihkan diri sebagai juara akan bertarung untuk memecahkan kutukan tidak ada yang pernah merasakan juara TI untuk kedua kalinya.", "r": {"result": "Kedua Tims yang mampu mengalahkan karena juara akan berjuang untuk memecahkan kutukan tidak ada yang pernah merasakan juara TI untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, memang beliau meluluskan dasar itu dalam Bajet 2018, namun bertanya apakah satu kesalahan seperti dibangkitkan timbalan menteri Pakatan Harapan (PH)?", "r": {"result": "Ia mengatakan, memang menyetujui kebijakan itu di APBN 2018, tapi ditanya apakah itu kesalahan seperti yang dilontarkan Wakil Menteri Pakatan Harapan (PH)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawanehon, Shizuoka Kawanehon, Shizuoka merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Shizuoka negara Jepun.", "r": {"result": "Kawanehon, Shizuoka Kawanehon, Shizuoka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Shizuoka di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tiada keperluan untuk membuat laporan polis setakat ini berhubung kes ketirisan hasil kerajaan yang dianggarkan melebihi RM500 juta sepanjang pelaksanaan projek 'land swap' kementerian ini, kata Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sejauh ini tidak perlu membuat laporan polisi terkait kebocoran pendapatan pemerintah yang diperkirakan melebihi RM500 juta selama pelaksanaan proyek 'pertukaran tanah' kementerian, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli sejarah tempoh ini mengkategorikan persekutuan kongsi sebagai republik.", "r": {"result": "Sejarawan periode ini mengkategorikan federasi bersama sebagai republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan ruang dan peluang untuk murid pelbagai kaum berinteraksi secara langsung kerana mereka berkongsi kantin, padang permainan, dewan dan kemudahan lain.", "r": {"result": "Ini memberikan ruang dan peluang bagi siswa dari berbagai ras untuk berinteraksi secara langsung saat mereka berbagi kantin, taman bermain, aula, dan fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khiladi 420 Khiladi 420 (Pemain 420) ialah filem aksi India 2000 yang diarahkan oleh Neeraj Vora dan dibintangi oleh Akshay Kumar dan Mahima Chaudhry.", "r": {"result": "Khiladi 420 Khiladi 420 (Player 420) adalah sebuah film aksi India tahun 2000 yang disutradarai oleh Neeraj Vora dan dibintangi oleh Akshay Kumar dan Mahima Chaudhry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembatalan projek infrastruktur itu tidak memberi kesan langsung kepada sentimen pelabur, sebaliknya ia dapat memberi gambaran positif terhadap penekanan kerajaan kepada isu kewangan dan keutamaan melaksanakan projek.", "r": {"result": "Dia mengatakan pembatalan proyek infrastruktur tidak memiliki dampak langsung pada sentimen investor, tetapi akan memiliki gambaran positif tentang penekanan pemerintah pada masalah keuangan dan prioritas pelaksanaan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Allahyarham yang beraksi di posisi tengah dan penyerang pernah menyarung jersi kebangsaan di antara tahun 1993 hingga 1997.", "r": {"result": "Sebagai catatan, mendiang Allahyarham yang bermain di posisi tengah dan depan pernah mengenakan jersey timnas antara tahun 1993 hingga 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya digantikan dengan konfrontasi, yang diketuai oleh Alisjahbana, yang diterbitkan dua bulan dari 1954 sehingga 1962.", "r": {"result": "Ia kemudian digantikan oleh konfrontasi yang dipimpin oleh Alisjahbana, yang diterbitkan dua bulanan dari tahun 1954 hingga 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah disebabkan mereka kufur (mengingkari) ayat-ayat Allah (perintah-perintah dan mukjizat-mukjizat yang membuktikan kebesaranNya); dan mereka pula membunuh Nabi-nabi dengan tidak ada alasan yang benar.", "r": {"result": "Itu karena mereka mengingkari (menyangkal) ayat-ayat Allah (perintah dan mukjizat yang membuktikan keagungan-Nya); dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroki Iikura Hiroki Iikura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroki Iikura Hiroki Iikura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM menambah, ini membolehkan suspek menggunakan akaun yang dikompromi untuk membuat penyamaran dan memperdaya penerima dalam senarai tersebut dengan menghantar pesanan palsu.", "r": {"result": "MCMC menambahkan, ini memungkinkan tersangka untuk menggunakan akun yang disusupi untuk meniru dan menipu penerima dalam daftar dengan mengirimkan pesan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Romeo dan Juliet\" telah berbilang kali diadaptasikan untuk pementasan, filem, muzikal mahupun opera.", "r": {"result": "\"Romeo and Juliet\" telah diadaptasi beberapa kali untuk panggung, film, musik atau opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Two-Tailed Monster Cat had the ability to control blue flames that has extremely destructive capabilities.", "r": {"result": "Kucing Monster Berekor Dua memiliki kemampuan untuk mengendalikan api biru yang memiliki kemampuan yang sangat merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita perbaiki wajahmu.", "r": {"result": "Ayo perbaiki wajahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, spesies \"Ixora coccinea\" juga mempunyai bunga putih.", "r": {"result": "Namun, spesies \"Ixora coccinea\" juga memiliki bunga berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ejen ini dikatakan mula aktif 'merekrut' pelajar seawal mereka memperoleh keputusan SPM.", "r": {"result": "Bahkan, agen ini disebut-sebut mulai aktif 'merekrut' siswa begitu mendapatkan hasil SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jambatan di Padang telah dinamakan Jambatan Siti Nurbaya.", "r": {"result": "Sebuah jembatan di Padang diberi nama Jembatan Siti Nurbaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan lagi isu agama, tetapi lebih kepada nilai kemanusiaan yang mesti dipertahankan.", "r": {"result": "Ini bukan lagi persoalan agama, tapi lebih pada nilai kemanusiaan yang harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat yang membawa gelaran \"Tun\" dan isteri \"Toh Puan\".", "r": {"result": "Medali bertuliskan \"Tun\" dan istri \"Toh Puan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Batu Puteh terletak berhampiran dengan pulau-pulau sekitarnya seperti Batuan Tengah dan Tubir Selatan, yang menjadi subjek utama mengenai pertindihan antara Singapura dan Malaysia yang dibicarakan menerusi Mahkamah Keadilan Antarabangsa.", "r": {"result": "Pulau Batu Puteh yang letaknya dekat dengan pulau-pulau sekitarnya seperti Batuan Tengah dan Tubir Selatan menjadi pokok bahasan utama tumpang tindih antara Singapura dan Malaysia yang sedang disidangkan melalui Mahkamah Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan satu keadaan yang memaksa) maka dia pun turut mengundi, lalu menjadilah ia dari orang-orang yang kalah yang digelunsurkan (ke laut).", "r": {"result": "(Dengan keadaan memaksa) dia pun mencoblos, lalu dia menjadi salah satu yang kalah yang dilempar (ke laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Talent Corp akan menyediakan 30 juta ringgit bagi program Industry Academia Collaboration di mana, universiti, entiti Kerajaan dan industri bekerjasama membangunkan kurikulum program internship serta latihan industri.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Talent Corp akan menyediakan 30 juta ringgit untuk program Kolaborasi Akademisi Industri di mana universitas, entitas pemerintah, dan industri bekerja sama untuk mengembangkan kurikulum program magang dan pelatihan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan umum dan kesejahteraan rakyat perlu diambil kira.", "r": {"result": "Kepentingan umum dan kesejahteraan rakyat harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 18 merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seberang Perai Tengah.", "r": {"result": "Kecamatan 18 merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Seberang Perai Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panambangan adalah 45189.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panambangan adalah 45189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengufuk", "r": {"result": "Memeluk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mematuhi peraturan kejohanan, model Evolution adalah berasaskan kerangka yang sama seperti Lancer.", "r": {"result": "Untuk mematuhi aturan turnamen, model Evolution didasarkan pada kerangka yang sama dengan Lancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera siasat isu jalan pintas jadi doktor", "r": {"result": "Segera selidiki masalah jalan pintas menjadi dokter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah : Delegasi Malaysia Delegasi Indonesia Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi bersama Presiden Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono merasmikan pelancaran Mesyuarat Kumpulan Tokoh Terkemuka (EPG) Malaysia-Indonesia sempena Sidang Kemuncak Kumpulan Lapan Negara Islam Membangun (D-8) di Kuala Lumpur pada 7 Julai 2008.", "r": {"result": "Mereka adalah: Delegasi Malaysia Delegasi Indonesia Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi bersama dengan Presiden Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono meresmikan peluncuran Pertemuan Malaysia-Indonesia Eminent Persons Group (EPG) dalam hubungannya dengan Kelompok Delapan Negara Islam Berkembang (D-8) Summit di Kuala Lumpur pada tanggal 7 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, mesin pencuci pinggan atasan yang berupaya memanaskan air secara dalaman tidak hilang habanya semasa pemindahan ke sinki.", "r": {"result": "Secara khusus, mesin pencuci piring atas yang mampu memanaskan air secara internal tidak kehilangan panasnya saat dipindahkan ke bak cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Datuk Seri Borhan Dolah, pemikiran stereotaip masyarakat umum yang kurang yakin dengan kemampuan para pesara dalam memainkan peranan mereka bagi menyumbang kepada pembangunan masyarakat perlu diubah.", "r": {"result": "Menurut Dirjen Pelayanan Publik Datuk Seri Borhan Dolah, stereotipe pemikiran masyarakat yang kurang percaya diri terhadap kemampuan pensiunan untuk berperan dalam pembangunan masyarakat perlu diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini turut diperkenalkan di Amerika Syarikat melalui golongan imigran Jerman yang berhijrah ke negara tersebut, terutamanya di negeri Pennsylvania, pada tahun 1800-an; amalan nyanyian tersebut turut dipengaruhi kaedah nyanyian yang dibawa oleh masyarakat Scots-Ireland, imigran dari Skandinavia (melalui \"kolning\") serta hamba-hamba abdi kulit hitam dari benua Afrika.", "r": {"result": "Tradisi ini juga diperkenalkan di Amerika Serikat melalui imigran Jerman yang berimigrasi ke negara tersebut, khususnya di negara bagian Pennsylvania, pada tahun 1800-an; praktik menyanyi juga dipengaruhi oleh metode menyanyi yang dibawa oleh masyarakat Skotlandia-Irlandia, imigran dari Skandinavia (melalui \"kolning\") dan budak kulit hitam dari benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E. J. H. Corner menyatakan bahawa di India, biji benihnya telah digunakan selama wujudnya rekod sejarah sebagai unit berat bagi ukuran kecil, bagi emas contohnya.", "r": {"result": "E. J. H. Corner menyatakan bahwa di India, bijinya telah digunakan selama catatan sejarah ada sebagai satuan berat untuk ukuran kecil, untuk emas misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat ubah kelajuan pengatup", "r": {"result": "Tidak dapat mengubah kecepatan rana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Agensi NEW DELHI - Timbunan sisa sampah dari Asia Tenggara dilaporkan mencemari sepanjang pantai Great Nicobar, sebuah pulau di India sekali gus menimbulkan ancaman kepada ekosistem yang unik dan kaya sumber di kawasan tersebut.", "r": {"result": "- NEW DELHI Agency Photo - Tumpukan sampah dari Asia Tenggara dilaporkan mencemari sepanjang pantai Great Nicobar, sebuah pulau di India, sehingga menimbulkan ancaman bagi ekosistem unik dan kaya sumber daya di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam perlu mengambil iktibar daripada apa yang berlaku di dunia Barat dan membina kembali peradaban baharu dengan meningkatkan kefahaman terhadap Islam.", "r": {"result": "Umat Islam perlu belajar dari apa yang terjadi di dunia Barat dan membangun kembali peradaban baru dengan meningkatkan pemahaman tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, dia bergabung dengan Golkar.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, dia bergabung dengan Golkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu awal persekolahan tahun ini, media sosial dihujani dengan video lucu gelagat anak murid di sekolah.", "r": {"result": "Pada minggu -minggu awal sekolah tahun ini, media sosial dibanjiri dengan video lucu perilaku siswa di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin pemerintah sedang sangat membutuhkannya,\" duga Alfatih.", "r": {"result": "Mungkin pemerintah sangat membutuhkannya, tebak Alfatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudan's leader Omar Al-Bashir, in 1997 \"declared a jihad (holy war) against\" Ethiopia.", "r": {"result": "Pemimpin Sudan Omar Al-Bashir, pada tahun 1997 \"menyatakan jihad (perang suci) melawan\" Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata beliau bertekad untuk menimbulkan kesedaran dalam kalangan warga PDRM bahawa rasuah merupakan satu perbuatan yang amat jijik.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, pihaknya bertekad menyadarkan anggota PDRM bahwa korupsi adalah perbuatan yang sangat menjijikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perlu, sabun boleh terhasil oleh mengeluarkan garam dengan natrium klorida tepu.", "r": {"result": "Jika perlu, sabun dapat dibuat dengan menghilangkan garam dengan natrium klorida jenuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Come on, people!", "r": {"result": "Ayo, semuanya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas itu, muncul spekulasi yang mengatakan Ferguson akan mengambil alih jawatan pengurus di Manchester United daripada Ron Atkinson, yang turun ke tangga keempat di Divisyen Satu Liga Inggeris setelah permulaan musim yang cemerlang.", "r": {"result": "Musim panas itu, ada spekulasi bahwa Ferguson akan mengambil alih sebagai manajer di Manchester United dari Ron Atkinson, yang merosot ke urutan keempat di Divisi Satu Liga Inggris setelah awal musim yang cemerlang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan hutang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan mengurangi utang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palam, Iran Palam, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Palam, Iran Palam, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tommy, undang-undang yang tergesa-gesa adalah tidak baik dan perundingan selama dua hingga tiga tahun bersama kumpulan terba cara yang lebih baik bagi proses pembaharuan undang-undang.", "r": {"result": "Menurut Tommy, undang-undang yang terburu-buru tidak baik dan konsultasi dua sampai tiga tahun dengan kelompok adalah cara yang lebih baik untuk proses reformasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemisfera utara merupakan kawasan Bumi paling ramai diduduki oleh manusia dengan anggaran seramai 90%.", "r": {"result": "Belahan bumi utara adalah daerah terpadat di Bumi dengan perkiraan 90%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ia adalah salah awak?", "r": {"result": "Bagaimana itu salahmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang menentang Nabi Muhammad) tidak ada lagi yang mereka tunggu melainkan saat kiamat yang akan datang kepada mereka secara mengejut, dan dalam keadaan mereka lalai leka dengan perkara-perkara keduniaan.", "r": {"result": "(Mereka yang menentang Nabi Muhammad) mereka tidak menunggu apa-apa kecuali saat kiamat yang akan datang kepada mereka secara tiba-tiba, dan dalam kondisi mereka lalai dengan urusan duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Pauh.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini berawal saat Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Pol M. Iqbal, di kantor Kemenko Polhukam pada Rabu siang (22/5), menyatakan telah mengamankan satu ambulans partai saat ricuh aksi 22 Mei.", "r": {"result": "Kasus ini bermula saat Kabid Humas Mabes Polri Irgen Pol M. Iqbal, di kantor Kemenpolkam, Rabu (22/5) sore, menyatakan telah mengamankan ambulans partai pada 22 Mei lalu. kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun PH berjaya membentuk kerajaan negeri, ia berdepan masalah berkaitan pelantikan Speaker sehingga ada ura-ura akan berlaku Pilihan Raya Negeri (PRN).", "r": {"result": "Meski PH berhasil membentuk pemerintahan negara bagian, namun menghadapi kendala terkait penunjukan Ketua hingga muncul isu akan diadakannya Pemilihan Umum Negara (PRN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Audit itu turut merangkumi pelan atau perancangan bagi menambah baik mutu air negara dalam tempoh 10 tahun akan datang,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Projek Air Bersih Etiqa di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAudit itu juga mencakup rencana atau rencana peningkatan kualitas air negara dalam 10 tahun ke depan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Etiqa Clean Water Project di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mengikut tradisi, bukan sahaja kami tidak menyediakan apa-apa pelapik walaupun ada penduduk yang mengalas dengan kotak atau surat khabar semasa makan.", "r": {"result": "\u201cKalau kita mengikuti tradisi, bukan hanya kita tidak menyediakan padding meski ada warga yang membalut dengan kotak atau koran sambil makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu Ku Darwis bahagia semula dan dia mahu Ku Emran menerimanya.", "r": {"result": "Dia ingin Ku Darwis kembali bahagia dan dia ingin Ku Emran menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua beregu campuran mara ke pusingan kedua", "r": {"result": "Dua ganda campuran melaju ke babak kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Shazlan yang mudah bersama keluarga Pari parinya ditemani alat-alat seperti teko emas ajaib dan sepasang gunting ajaib yang diberikan oleh pari pari.", "r": {"result": "Kehidupan sederhana Shazlan bersama keluarga Peri disertai dengan alat-alat seperti teko emas ajaib dan gunting ajaib yang diberikan oleh peri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, terdapat satu cara untuk membebaskan kita dari kitaran ini dan kepada tahap nirvana, iaitu \"Lapan Jalan Mulia\".", "r": {"result": "Namun, ada cara untuk membebaskan kita dari siklus ini dan ke tingkat nirwana, yaitu \"Delapan Jalan Mulia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak mereka, Bingham Hawn \"Bing\" Bellamy, telah dilahirkan pada Julai 2011 di Los Angeles.", "r": {"result": "Putra mereka, Bingham Hawn \"Bing\" Bellamy, lahir pada Juli 2011 di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, kedua-dua negeri mempunyai cara tersendiri dan pihaknya melihat tiada keperluan untuk Terengganu melaksanakan perkara seperti itu setakat ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri, dr. Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan bahwa kedua negara memiliki caranya masing-masing dan dia melihat Terengganu tidak perlu menerapkan hal-hal seperti itu selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga, buah-buahan, dan biji \"shiso\" digunakan sebagai perasa atau rempah di Jepun.", "r": {"result": "Bunga, buah, dan biji \"shiso\" digunakan sebagai bumbu atau rempah-rempah di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 477,032 orang (2002).", "r": {"result": "Populasinya adalah 477.032 orang (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhagatdih Bhagatdih ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dhanbad di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Bhagatdih Bhagatdih adalah sebuah kota sensus di distrik Dhanbad di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niedersachsen dibahagikan kepada 38 daerah:(\"Landkreise\" atau lebih singkat \"Kreise\"): Walau bagaimanapun terdapat 10 daerah bandar: 1 \"following the \"Gottingen Law\" of January 1, 1964, the town of Gottingen is incorporated into the district (\"Landkreis\") of Gottingen, but the rules on urban districts still apply, as long as no other rules exist\".", "r": {"result": "Niedersachsen dibagi menjadi 38 distrik: (\"Landkreise\" atau lebih pendek \"Kreise\"): Namun terdapat 10 distrik perkotaan: 1 \"mengikuti \"Hukum Gottingen\" tanggal 1 Januari 1964, kota Gottingen dimasukkan ke dalam distrik (\" Landkreis\") dari Gottingen, tetapi aturan di distrik perkotaan tetap berlaku, selama tidak ada aturan lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon awam juga tidak ada di sini.", "r": {"result": "Di sini juga tidak ada telepon umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH dalam laporan beberapa siri sebelum ini mendedahkan tindakan sebuah syarikat yang berstatus Enterprise yang menganjurkan skim pelaburan asas tani yang dikesan menguruskan transaksi mencapai RM10 juta yang disertai pelabur dari seluruh negara.", "r": {"result": "BH dalam rangkaian laporan sebelumnya mengungkap tindakan perusahaan berstatus Enterprise yang mengorganisir skema investasi pertanian yang terdeteksi mengelola transaksi hingga RM10 juta yang melibatkan investor dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejumlah 90,800 meter padu balak haram dirampas oleh anggota penguatkuasaan pada 2014, namun menurun kepada 47,060 meter padu pada 2015, seterusnya 12,360 meter padu sepanjang Januari hingga Oktober 2016.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 90.800 meter kubik kayu ilegal yang disita aparat penegak hukum pada 2014, namun menurun menjadi 47.060 meter kubik pada 2015, kemudian 12.360 meter kubik selama Januari hingga Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan kementeriannya tidak akan bertolak ansur kerana perbuatan itu boleh mencetuskan sentimen ketegangan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Dia menegaskan, kementeriannya tidak akan mentolerir tindakan itu karena bisa memicu sentimen ketegangan rasial di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menyedihkan apabila keadaan itu sering berakhir dengan perkara negatif antaranya ketagihan kepada Internet atau mudah terjebak dalam masalah sosial.", "r": {"result": "\u201cLebih miris lagi ketika situasi sering berakhir dengan hal-hal negatif seperti kecanduan internet atau mudah terjebak dalam masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Beliau juga ialah penulis buku 'Air Mata Kesengsaraan Rohingya - Identiti, Penindasan dan Pelarian'.", "r": {"result": "** Ia juga penulis buku 'Tears of Rohingya Suffering - Identity, Oppression and Refugees'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semula, sebelum Belanda menguasai secara absolut tlatah Jawa, Mataram adalah kerajaan berdaulat dan menguasai Jawa Tengah dan Jawa Timur.", "r": {"result": "Semula sebelum Belanda menguasai Jawa secara mutlak, Mataram merupakan kerajaan yang berdaulat dan menguasai Jawa Tengah dan Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau ceduk tidak memiliki tetulang dan ia keseluruhan wau ceduk dibina dengan menggunakan fibrik sepenuhnya seperti payung terjun separa.", "r": {"result": "Wau ceduk tidak memiliki tulangan dan seluruh wau ceduk dibangun menggunakan kain utuh seperti sebagian parasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, itu tidak benar.", "r": {"result": "Tapi itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar Candy menduga hal itu dilakukan oleh rekan artis yang dikenalnya.", "r": {"result": "Dinar Candy menduga hal itu dilakukan oleh sesama artis yang dikenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Katolik Rom yang bertapak di Vatican ialah sebuah kuasa politik utama yang berhasrat untuk melindungi manusia daripada Methuselah.", "r": {"result": "Gereja Katolik Roma yang berbasis di Vatikan adalah kekuatan politik utama yang berusaha melindungi umat manusia dari Methuselah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kumun Mudik adalah 37111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kumun Mudik adalah 37111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks \"Mimamsasutra\" cuba untuk mematahkan gerakan falsafah Vedanta yang menekankan Ilmu-Diri (Atman) dalam Veda.", "r": {"result": "Teks \u201cMimamsasutra\u201d mencoba mendobrak gerakan filosofis Vedanta yang menekankan Pengetahuan Diri (Atman) dalam Weda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton turut dijemput memeriahkan fenomena 3 Juara di alam maya dengan cara mengundi peserta kegemaran secara atas talian (online) di www.tv3.com.my/3juara.", "r": {"result": "Pemirsa juga diajak untuk memeriahkan fenomena 3 Juara di dunia maya dengan memilih kontestan favoritnya secara online di www.tv3.com.my/3juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini berjaya dijual sebanyak 6 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Album ini terjual 6 juta kopi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", adalah seorang dosen di Fakultas Hukum, Universitas Udayana, Bali.", "r": {"result": ", adalah dosen Fakultas Hukum Universitas Udayana, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian Renji turut berubah; dia mempunyai selendang bulu pada bahunya dan seutas rantai yang nampaknya diperbuat daripada taring berwarna merah.", "r": {"result": "Pakaian Renji juga berubah; dia memiliki syal bulu di pundaknya dan rantai yang tampaknya terbuat dari taring merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Tengku Long Istana Tengku Long merupakan sebuah istana yang pada asalnya dibina 30.48 meter di pinggir Sungai Besut, di Kampung Raja, Besut.", "r": {"result": "Istana Tengku Long Istana Tengku Long adalah sebuah istana yang awalnya dibangun setinggi 30,48 meter di pinggir Sungai Besut, di Kampung Raja, Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomlin bersetuju dan merujuk kepada satu kemalangan di jalan kereta api Versailles yang pada masa itu baru lepas berlaku dan melibatkan gandar cacat, di mana, jika prinsip Lord Aktin digunakan, kesemua mereka yang terlibat dalam kemalangan boleh menyaman pengilang gandar berkenaan.", "r": {"result": "Tomlin setuju dan merujuk pada kecelakaan baru-baru ini di rel kereta api Versailles yang melibatkan gardan yang rusak, di mana, jika prinsip-prinsip Lord Aktin diterapkan, semua yang terlibat dalam kecelakaan itu dapat menuntut produsen gardan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diana yang juga pelakon berkata, dia tidak mahu memanjangkan hal itu dan enggan mengulas lebih lanjut.", "r": {"result": "Diana yang juga seorang aktris mengatakan tidak ingin memperpanjang masalah dan menolak berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sehingga 30 September 2014, seramai lebih 22,000 peminjam telah diluluskan pengecualian bayaran balik pinjaman pendidikan kerana mendapat Ijazah Sarjana Muda Kepujian Kelas Pertama atau setaraf yang memba pinjaman berjumlah RM610.39 juta.", "r": {"result": "J: Hingga 30 September 2014, total lebih dari 22.000 peminjam telah disetujui untuk dibebaskan dari pembayaran kembali pinjaman pendidikan untuk memperoleh Gelar Sarjana Kehormatan Kelas Satu atau setara dengan pinjaman sebesar RM610,39 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesilyurt, Tokat Yesilyurt merupakan sebuah daerah di Wilayah Tokat Turki.", "r": {"result": "Yesilyurt, Tokat Yesilyurt adalah sebuah distrik di Provinsi Tokat Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penyanyi kauntertenor yang pernah memainkan peranan-peranan ini termasuklah James Bowman, Michael Chance, Alfred Deller, Jochen Kowalski, Andreas Scholl, David Daniels, Brian Asawa dan Jean-Paul Fouchecourt.", "r": {"result": "Di antara penyanyi countertenor yang memainkan peran ini termasuk James Bowman, Michael Chance, Alfred Deller, Jochen Kowalski, Andreas Scholl, David Daniels, Brian Asawa dan Jean-Paul Fouchecourt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua inisiatif ini melibatkan peruntukan RM80 juta.", "r": {"result": "Semua prakarsa ini melibatkan alokasi RM80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap penganjuran seminar ini akan membantu kerajaan untuk membawa perubahan legislatif mencegah jenayah seksual kanak-kanak serta meningkatkan kesedaran masyarakat mengenai seriusnya jenayah ini sebelum Rang Undang-undang Jenayah Seksual Kanak-kanak diluluskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap penyelenggaraan seminar ini dapat membantu pemerintah untuk melakukan perubahan undang-undang untuk mencegah kejahatan seksual anak dan meningkatkan kesadaran masyarakat akan keseriusan kejahatan ini sebelum RUU Kejahatan Seksual Anak disahkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila seni jalanan ini diangkat ke satu tahap, ia seolah-olah memberi wajah baru kepada tempat berkenaan.", "r": {"result": "Namun ketika street art ini dinaikkan ke level tertentu, seolah memberi wajah baru pada tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012,terdapat 12 wilayah provinse yang memiliki kurang 60% kadar penembusan bekalan eletrik, disebabkan masalah jaringan infrastruktur, pengangkutan dan pengagihan pada kepulauan luar yang menyulitkan usaha kerajaan bagi membekalkan kawasan terpencil dengan bekalan eletrik.", "r": {"result": "Hingga tahun 2012, terdapat 12 provinsi yang memiliki tingkat penetrasi pasokan listrik kurang dari 60%, karena masalah infrastruktur, transportasi dan jaringan distribusi di pulau-pulau terluar yang mempersulit upaya pemerintah untuk memasok listrik ke daerah-daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Isu bantahan oleh bekas Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir, terhadap pendengaran awam Jawatankuasa Kira-kira Wang Negeri (PAC) akan dirujuk kepada Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN), Datuk Ngeh Koo Ham.", "r": {"result": "IPOH: Isu keberatan mantan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir, terhadap audiensi publik Komite Akun Negara (PAC) akan dirujuk ke Ketua Majelis Legislatif Negara (DUN), Datuk Ngeh Ko Ham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The survey showed, too, that the economy remained their main concern.", "r": {"result": "Survei juga menunjukkan bahwa ekonomi tetap menjadi perhatian utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan ini diketuai oleh seorang lelaki dikenali dengan nama Jason.", "r": {"result": "\"Grup ini dipimpin oleh seorang pria yang dikenal sebagai Jason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli percaya bahwa minum air putih akan ikut membantu melancarkan pembuangan asam urat yang menumpuk dalam tubuh.", "r": {"result": "Beberapa ahli percaya bahwa minum air putih akan membantu menghilangkan asam urat yang menumpuk di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai calon pemimpin tentu sikap kedua paslon tersebut nantinya akan mempengaruhi pendukung serta relawan dan timsesnya masing-masing\".", "r": {"result": "Selain itu, sebagai calon pimpinan, tentunya sikap kedua paslon nantinya akan mempengaruhi suporter dan relawan serta tim masing-masing\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kereta kebal Merkava telah dipasang dengan perubatan dan [[ambulans]] keupayaan penuh sambil mengekalkan persenjataan mereka (tetapi menjalankan kurang peluru daripada kereta kebal standard).", "r": {"result": "Beberapa tangki Merkava telah dipasang dengan obat -obatan dan [[ambulans]] kemampuan penuh sambil mempertahankan senjata mereka (tetapi berjalan kurang dari tangki standar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada tahun lalu, Jalan Batu Pahat-Kluang yang merentasi Ayer Hitam merekodkan 53 kes kemalangan maut, namun tahun ini ia meningkat kepada 54 kes setakat ini sahaja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tahun lalu Jalan Batu Pahat-Kluang yang melintasi Ayer Hitam mencatat 53 kasus kecelakaan fatal, namun tahun ini meningkat menjadi 54 kasus sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertindihan latihan TVET perlu diselesaikan - TPM", "r": {"result": "Masalah tumpang tindih pelatihan TVET perlu diselesaikan - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini ialah untuk menggalakkan golongan belia untuk menyokong dan mempromosikan Original Pilipino Music.", "r": {"result": "Misinya adalah mendorong kaum muda untuk mendukung dan mempromosikan Musik Asli Pilipino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana saya sebutkan tadi, kerjasama PAS dengan Umno bukan bermaksud PAS masuk Umno.", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan tadi, kerjasama PAS dengan Umno bukan berarti PAS bergabung dengan Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Pahang boleh membalak di tempat lain", "r": {"result": "Yayasan Pahang bisa login di tempat lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat institusi pendidikan ini punya potensi besar yang boleh membawa bersama kepakaran kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cKami melihat lembaga pendidikan ini memiliki potensi besar yang dapat memberikan keahlian kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur pilihan rakaman", "r": {"result": "Konfigurasikan opsi perekaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah perjanjian yang dibuat dengan kerajaan Hungary, Venice dan Galata yang berjiran dengan Byzantine.", "r": {"result": "Diantaranya adalah perjanjian yang dibuat dengan kerajaan Hongaria, Venesia dan Galata yang bertetangga dengan Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Jokowi memberikan contoh startup pertanian TaniHub\".", "r": {"result": "Dalam hal ini, Jokowi mencontohkan startup pertanian TaniHub\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, seseorang itu tidak memerlukan komputer untuk mengakses Internet kerana peranti lain contohnya tablet, telefon pintar dan pencetak juga berupaya melakukannya.", "r": {"result": "Saat ini, seseorang tidak memerlukan komputer untuk mengakses Internet karena perangkat lain seperti tablet, smartphone, dan printer juga mampu melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan terakhir beliau bersama City ketika menentang Sunderland pada 31 Ogos 2008, dengan membaling jersinya kepada para peminat selepas habis perlawanan.", "r": {"result": "Pertandingan terakhirnya untuk City adalah melawan Sunderland pada 31 Agustus 2008, melempar bajunya ke fans setelah pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, cukai itu tidak dikenakan ke atas pemandu Uber dan Grabcarmemandangkan mereka dihimpit pelbagai peningkatan kos sara hidup, selain menanggung komitmen penyelenggaraan kenderaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pajak tersebut tidak dikenakan kepada pengemudi Uber dan Grabcar karena terjepit berbagai kenaikan biaya hidup, selain menanggung komitmen perawatan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tersebut turut disertai Pengerusi Jawatankuasa Hal Elwal Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan negeri, Tosrin Jarvanthi.", "r": {"result": "Operasi tersebut juga dihadiri oleh Ketua Komite Urusan Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan Negara, Tosrin Jarvanthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami gagal meyakinkan kerajaan dalam agenda untuk mengecualikan cukai ke atas lori baru, alat ganti, tayar, bateri dan komoditi.", "r": {"result": "Kami gagal meyakinkan pemerintah tentang agenda membebaskan pajak untuk truk baru, suku cadang, ban, aki, dan komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda dan keldai merupakan spesies berbeza, dengan bilangan kromosom yang berbeza.", "r": {"result": "Kuda dan keledai adalah spesies yang berbeda, dengan jumlah kromosom yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu sama ada mereka ini memahami atau tidak erti demokrasi dan politik, sebab itu kita perlu dekati mereka dan beri pemahaman.", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu apakah orang-orang ini mengerti atau tidak tentang arti demokrasi dan politik, makanya kami perlu mendekati mereka dan memberikan pemahaman kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember lalu, Peguam Negara AS, Jeff Sessions menyifatkan isu 1MDB ialah 'kleptokrasi paling teruk'.", "r": {"result": "Desember lalu, Jaksa Agung AS Jeff Sessions menggambarkan masalah 1MDB sebagai 'kleptokrasi yang paling parah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pan European Game Information Pan European Game Information (PEGI) merupakan sebuah organisasi Eropah yang memilih kadaran ke atas sesuatu permainan video dan perisian di Eropah berdasarkan logo di kotak permainan video.", "r": {"result": "Informasi Game Pan Eropa Informasi Game Pan Eropa (PEGI) adalah organisasi Eropa yang memilih peringkat video game dan perangkat lunak di Eropa berdasarkan logo pada kotak video game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau ada sistem yang moden dan baharu serta pengagihan secara adil, jadi semua orang akan gembira,\" kata beliau.", "r": {"result": "Jadi kalau ada sistem modern dan baru serta distribusi yang adil, maka semua orang akan senang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan Bomba KUALA KANGSAR: Seorang pemandu dan kelindannya cedera selepas lori dengan muatan dedak yang mereka naiki terba kemalangan dengan sebuah bas persiaran di Kilometer 238.2 Lebuhraya Utara Selatan arah utara pagi tadi.", "r": {"result": "- Foto Istimewa Dinas Pemadam Kebakaran KUALA KANGSAR: Seorang pengemudi dan temannya terluka setelah truk bermuatan dedak yang mereka tumpangi bertabrakan dengan bus wisata di Kilometer 238,2 Jalan Tol Utara-Selatan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal bergerak berasaskan hukum giroskopik sebagaimana basikal.", "r": {"result": "Sepeda motor bergerak berdasarkan hukum giroskopik seperti sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya sama ada beliau sudah menerima laporan rasmi daripada SUHAKAM berhubung isu itu katanya, beliau tidak menerimanya tetapi maklum mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah sudah menerima laporan resmi dari SUHAKAM terkait masalah tersebut, dia mengaku belum menerima namun mengetahui hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak politik kotor", "r": {"result": "Tolak politik kotor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian-ujian darah yang lain yang biasa dilakukan termasuk kiraan darah lengkap, elektrolit, fungsi renal, dan kadar pemendapan eritrosit (ESR).", "r": {"result": "Tes darah lain yang umum dilakukan termasuk hitung darah lengkap, elektrolit, fungsi ginjal, dan tingkat sedimentasi eritrosit (ESR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kuih tat nanas mungkin berdasarkan jenis kuih kering yang berinti iaitu tat, dan kandungan intinya yang diperbuat daripada buah nanas menjadikannya dikenali sebagai tat nanas.", "r": {"result": "Nama kue tat nanas mungkin didasarkan pada jenis kue kering dengan inti yang tat, dan isi inti yang terbuat dari buah nanas membuatnya dikenal sebagai tat nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Pemenang Billboard Music Awards 2018: Ed Sheeran Unggul", "r": {"result": "Daftar Pemenang Billboard Music Awards 2018: Ed Sheeran Menang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hal-hal yang lebih sukar daripada gemuk;", "r": {"result": "Untuk hal-hal yang lebih keras dari lemak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi di Merkur Spiel-Arena, Dusseldorf, Bayern memberi amaran awal apabila mendahului 2-0 pada babak pertama menerusi dua jaringan Kingsley Coman.", "r": {"result": "Berlaga di Merkur Spiel-Arena, Dusseldorf, Bayern memberi peringatan dini dengan unggul 2-0 di babak pertama lewat dua gol Kingsley Coman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punya kritik, saran, atau sekadar ingin bertukar gagasan?", "r": {"result": "Punya kritik, saran, atau sekedar ingin bertukar pikiran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga buat pertama kalinya XPDC menggunakan khidmat vokalis baru, Ali yang menggantikan tempat Mael.", "r": {"result": "Album ini juga pertama kalinya XPDC menggunakan jasa vokalis baru, Ali yang menggantikan posisi Mael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENTRI Raja Permaisuri Agong, Tunku Hajjah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah dalam akaun laman sosial peribadi baginda sentiasa dinanti-nanti oleh warga alam maya.", "r": {"result": "CINTA Raja, Ratu Agong, Tunku Hajjah Azizah Aminah Maimunah Iskandaria di akun media sosial pribadinya selalu ditunggu-tunggu oleh warga dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, polis Putrajaya meminta masjid dan surau yang ingin mengundang penceramah bebas perlu memaklumkan perkara itu kepada pihak pihak mereka terlebih dulu mulai minggu ini.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, pihak kepolisian Putrajaya meminta agar masjid dan surau yang ingin mengundang narasumber independen menginformasikan kepada pihak mereka terlebih dahulu mulai pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan untuk senaraikan semua ID foto ke stdout: %s list", "r": {"result": "Penggunaan untuk mencantumkan semua ID foto ke stdout: daftar %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berdasarkan kepada maklum balas pelbagai lapisan masyarakat, Kerajaan telah bersetuju untuk meluaskan skop barang yang tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Maka berdasarkan masukan dari berbagai lapisan masyarakat, Pemerintah sepakat untuk memperluas cakupan barang yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan itu adalah antara empat kertas pertimbangan dan tiga kertas makluman mengenai beberapa dasar penting berkaitan dengan tanah dan perhutanan yang dibincangkan pada mesyuarat MTN ke-70 itu di bangunan Parlimen.", "r": {"result": "Pedoman itu antara lain empat makalah pertimbangan dan tiga makalah informasi tentang beberapa kebijakan penting terkait pertanahan dan kehutanan yang dibahas dalam rapat MTN ke-70 di gedung DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enemies from the Past Enemies from the Past () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Choi Yoon-young, Goo Won, Ahn Jae-mo dan Go Na-yeon.", "r": {"result": "Enemies from the Past Enemies from the Past () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Choi Yoon-young, Goo Won, Ahn Jae-mo dan Go Na-yeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecah laluan pada nod terpilih", "r": {"result": "Hancurkan jalur di node yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan peperiksaan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR), terdapat 4 mata pelajaran teras yang dipelajari pada peringkat sekolah rendah.", "r": {"result": "Berdasarkan Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR), ada 4 mata pelajaran inti yang dipelajari di tingkat sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, haiwan vertebrat mula muncul terutama ikan bertulang rahang seperti akatodia.", "r": {"result": "Selain itu, hewan vertebrata mulai bermunculan, terutama ikan yang memiliki rahang seperti akatodia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, semua pasukan berlaku menyelesaikan Cabaran Terakhir pada masa yang sama, tapi ini tidak selalu.", "r": {"result": "Terkadang, semua tim kebetulan menyelesaikan Tantangan Terakhir pada waktu yang sama, tetapi tidak selalu demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa percubaan telah dilakukan oleh pihak Song untuk memecahkan pengepungan Mongol dan meminta bantuan ketenteraan tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Beberapa upaya dilakukan oleh Song untuk mematahkan pengepungan Mongol dan meminta bantuan militer tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak menghairankan meningkatkan ketegangan antara penduduk tempatan dan BMA.", "r": {"result": "Hal ini tidak mengherankan meningkatkan ketegangan antara penduduk lokal dan BMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Mudera Seni Silat Mudera diasaskan oleh Abd.", "r": {"result": "Silat Mudera Seni Silat Mudera didirikan oleh Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudiannya menetapkan 15 Oktober depan sebagai tarikh sebutan semula kes dan juga tidak menawarkan sebarang jaminan.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian menetapkan 15 Oktober mendatang sebagai tanggal untuk kembalinya kasus tersebut dan juga tidak memberikan jaminan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, LPNM turut memberikan pelbagai subsidi tanaman nanas kepada pengusaha tempatan bagi mengukuhkan segmen tanaman berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, LPNM juga memberikan subsidi berbagai tanaman nanas kepada pengusaha lokal untuk memperkuat segmen tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semua ini tiba-tiba bertukar menjadi kabur dengan kemenangan Trump yang berikrar membatalkan komitmen dan persetujuan AS dalam Perjanjian Paris.", "r": {"result": "Namun, semua itu tiba-tiba berubah menjadi kabur dengan kemenangan Trump yang bersumpah akan membatalkan komitmen dan kesepakatan AS dalam Perjanjian Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkenan saran Syikh Abdullah dan perintah orang suruhan membina menara tersebut.", "r": {"result": "Yang Mulia menerima saran dari Syekh Abdullah dan perintah orang-orang untuk membangun menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama Ketua Pengarah Jakim, Datuk Othman Mustapha (kiri) dan Penasihat Perundangan Syariah Jabatan Peguam Negara, Tan Sri Sheikh Al Ghazali Abdul Rahman (kanan).", "r": {"result": "Juga bersama Dirjen Jakim, Datuk Othman Mustapha (kiri) dan Penasihat Hukum Syariah Kejaksaan Agung, Tan Sri Sheikh Al Ghazali Abdul Rahman (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Muhyiddin lagi, orang ramai yang mempunyai maklumat mengenai sindiket pengeluaran dokumen secara tidak sah diminta hubungi pihak berkuasa dengan segera.", "r": {"result": "Muhyiddin juga mengatakan, masyarakat yang memiliki informasi tentang sindikat pembuatan dokumen ilegal diminta untuk segera menghubungi pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komandernya Lisias, sibuk dengan hal ehwal dalaman Seleucid, bersetuju untuk tolak-ansur politik yang memulihkan kebebasan beragama.", "r": {"result": "Komandannya Lisias, yang disibukkan dengan urusan internal Seleukus, menyetujui konsesi politik yang memulihkan kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Idamasliza Maarof memberitahu mahkamah bahawa Sheikh Saidey Nor juga dituduh bagi satu kesalahan serupa pada 2016 di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur dan memohon supaya kes hari ini dipindahkan ke sana\".", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Idamasliza Maarof mengatakan kepada pengadilan bahwa Sheikh Saidey Nor juga dituduh melakukan pelanggaran serupa pada tahun 2016 di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur dan meminta agar kasus hari ini dipindahkan ke sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal Lengkap Kualifikasi UEFA EURO 2020, Mulai Tengah Pekan Ini", "r": {"result": "Jadwal Lengkap Kualifikasi UEFA EURO 2020, Mulai Minggu Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Bell and Lim both train under coach Rafael Arutyunyan in Los Angeles, and the Korean skater's management claims that Bell has been 'bullying Lim for months' leading up to the world championships.", "r": {"result": "' Bell dan Lim keduanya berlatih di bawah pelatih Rafael Arutyunyan di Los Angeles, dan manajemen skater Korea mengklaim bahwa Bell telah 'menindas Lim selama berbulan-bulan' menjelang kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Papua yang Tenggelam dan Golput Pilpres 2019", "r": {"result": "Isu Papua Tenggelam dan Pilpres 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achebe terkesan dengan watak orang putih terhadap orang yang tidak bertamadun.", "r": {"result": "Achebe terkesan dengan karakter orang kulit putih terhadap orang yang tidak beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Harry McCue dipecat sebagai pengurus Drogheda United.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Harry McCue dipecat sebagai manajer Drogheda United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memuatkan beberapa sumber konfigurasi: %s", "r": {"result": "Kesalahan memuat beberapa sumber daya konfigurasi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reksadana juga diartikan sebagai salah satu alternatif investasi bagi masyarakat pemodal, khususnya pemodal kecil dan pemodal yang tidak memiliki banyak waktu dan keahlian untuk menghitung risiko atas investasi mereka.", "r": {"result": "Reksa dana juga diartikan sebagai salah satu alternatif investasi bagi masyarakat investor, khususnya investor kecil dan investor yang tidak memiliki banyak waktu dan keahlian untuk menghitung risiko investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Julai 1941, Jepun menduduki bahagian selatan Indochina.", "r": {"result": "Pada Juli 1941, Jepang menduduki bagian selatan Indochina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita amat gembira sekali melihat keputusan pilihan raya Rantau ini.", "r": {"result": "\u201cKami sangat senang melihat hasil pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IWB juga melaksanakan beberapa program demi memberi penekanan terhadap kefahaman gender seperti Bengkel Penulisan Ilmiah dan Bengkel Kesedaran Gender.", "r": {"result": "\u201cIWB juga melaksanakan beberapa program untuk menekankan kesadaran gender seperti Lokakarya Karya Tulis Ilmiah dan Lokakarya Kesadaran Gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah kiri menjadi 3x+y bersamaan dengan-- 3x dan -3x dipotong-- bersamaan dengan -8", "r": {"result": "Di ruas kiri menjadi 3x+y sama dengan-- 3x dan -3x potong-- sama dengan -8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara BN pula diwakili Datuk Seri Wee Jeck Seng, 55 tahun yang merupakan Ketua Bahagian MCA Tanjung Piai malah bepengalaman menjadi wakil rakyat Tanjung Piai selama dua penggal sebelum tewas pada PRU ke-14 dengan majoriti tipis.", "r": {"result": "Sedangkan BN diwakili oleh Datuk Seri Wee Jeck Seng, 55 tahun yang merupakan Kepala Divisi MCA Tanjung Piai bahkan sempat berpengalaman sebagai wakil Tanjung Piai selama dua periode sebelum kalah di GE ke-14 dengan mayoritas tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teuillac Teuillac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Teuillac Teuillac merupakan sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim Jim (dalam bahasa Arab pada kedudukan terasing) adalah huruf kelima dalam abjad Arab.", "r": {"result": "Jim Jim (dalam bahasa Arab dalam posisi terisolasi) adalah huruf kelima dalam alfabet Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung abad kelima belas, pelaut Eropah Barat mula melakukan pelayaran penjelajahan lebih lama untuk mencari perdagangan.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-15, para pelaut Eropa Barat mulai melakukan perjalanan penjelajahan yang lebih jauh untuk mencari perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ghazzali telah menyatakan bahawa pendapat yang terpilih adalah setiap definisi yang berkaitan dengan penyataan atau suruhan maka perlulah disesuaikan dengan makna syarak (al-Ghazzali 1996 : 190).", "r": {"result": "Al-Ghazzali telah menyatakan bahwa pendapat yang dipilih adalah setiap definisi yang berkaitan dengan pernyataan atau perintah, sehingga harus disesuaikan dengan makna syarak (al-Ghazzali 1996: 190).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mudah untuk rakyat membuat keputusan.", "r": {"result": "Sehingga masyarakat mudah mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krismas telah menjelang.", "r": {"result": "Natal akan tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi kelumpuhan badan tetap berlaku.", "r": {"result": "namun kelumpuhan tubuh tetap terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJIAN terhadap kos sara hidup di negara ini menunjukkan peningkatan sekali gus menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara yang mahal untuk didiami khususnya bagi ekspatriat.", "r": {"result": "STUDI tentang biaya hidup di negara ini menunjukkan peningkatan sehingga membuat Malaysia menjadi negara yang mahal untuk ditinggali, terutama bagi para ekspatriat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini sistem semakan jenayah seksual ini diperoleh dari mahkamah selepas pesalah dijatuhkan hukuman dan nama mereka akan diberikan kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat untuk dikemas kini dalam sistem semakan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini sistem peninjauan kejahatan seksual ini diperoleh dari pengadilan setelah pelaku divonis dan namanya akan diberikan ke Departemen Kesejahteraan Sosial untuk dimutakhirkan dalam sistem peninjauan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sememangnya pengecut kerana tidak berani menyerahkan jenazah beliau kepada keluarganya,\" tegas Erdogan.", "r": {"result": "\"Mereka memang pengecut karena tidak berani menyerahkan jenazahnya kepada keluarganya,\" kata Erdogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Well, I don't wanna give you an example.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Yah, saya tidak ingin memberi Anda contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula souvenir yang menggabungkan mozaik keramik berbentuk banteng.", "r": {"result": "Ada juga oleh-oleh yang memadukan mozaik keramik berbentuk banteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan baharu Pakatan Harapan (PH) dilihat masih berada dalam keadaan kelam-kabut dan gagal melaksanakan janji yang dibuat walaupun sudah enam bulan mengambil alih pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "- Pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang baru terlihat masih galau dan gagal melaksanakan janji-janji yang telah diucapkan meski sudah enam bulan sejak mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei, Haguro meninggalkan Singapura, diiringi kapal pembinasa \"Kamikaze\", bagi membekalkan garison Port Blair di Kepulauan Andaman dan untuk mengundurkan tentera kembali ke Singapura.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Mei, Haguro meninggalkan Singapura, ditemani oleh kapal perusak \"Kamikaze\", untuk memasok garnisun Port Blair di Kepulauan Andaman dan menarik pasukan kembali ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Ahmad Hafizam, beliau dan Ketua Jabatan Forensik HKL, Datuk Dr. Ahmad Shah Mahmood merupakan individu yang melakukan pemeriksaan klinikal dan bedah siasat terhadap Muhammad Adib.", "r": {"result": "Menurut Dr. Ahmad Hafizam, beliau dan Kepala Departemen Forensik HKL, Datuk Dr. Ahmad Shah Mahmood adalah orang yang melakukan pemeriksaan klinis dan otopsi terhadap Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bantuan kewangan diberi secara bersyarat.", "r": {"result": "Kedua, bantuan keuangan diberikan secara bersyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang paling terkenal ialah pembunuhan diri Thich Quang Duc melalui pengorbanan diri untuk membantah terhadap kerajaan Ngo Dinh Diem.", "r": {"result": "Contoh paling terkenal adalah bunuh diri Thich Quang Duc melalui bakar diri untuk memprotes pemerintahan Ngo Dinh Diem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, bagaimana karakter dan corak pemerintahan seseorang pemimpin itu sehingga dirujuk sebagai diktator?", "r": {"result": "Sebenarnya seperti apa karakter dan pola pemerintahan seorang pemimpin sehingga disebut sebagai diktator?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perkembangan filem di Malaysia yang semakin berkembang, satu usaha dilakukan oleh sasuatu pihak untuk mengiktiraf hasil kerja filem anak tempatan.", "r": {"result": "Mengikuti perkembangan film yang semakin berkembang di Malaysia, sebuah upaya dilakukan oleh sebuah pihak untuk mengakui karya film anak lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuat perbandingan anatomi terhadap senyuman asli dan senyuman palsu.", "r": {"result": "Dia telah membuat perbandingan anatomis antara senyum tulus dan senyum palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan itu beberapa barangan untuk melakukan seks antaranya kondom, gel pelincir, wang tunai RM3500 dan pasport, dirampas.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan, beberapa barang untuk berhubungan seks, termasuk kondom, gel pelumas, uang tunai RM3500 dan paspor, disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, polis menyifatkan tiada unsur jenayah terhadap tahanan di Penjara Sungai Petani yang meninggal dunia di HSAH.", "r": {"result": "Kemarin, polisi menjelaskan tidak ada unsur pidana terhadap narapidana di Lapas Sungai Petani yang meninggal di HSAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (janganlah engkau merasa kecewa wahai Muhammad tentang keingkaran kaummu, kerana) demi sesungguhnya!", "r": {"result": "Dan (jangan kecewa wahai Muhammad, tentang kemaksiatan kaummu, karena) sungguh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu dilaporkan telah berlatih bersama kumpulan militan Jemaah Islamiyah.", "r": {"result": "Kelompok ini dilaporkan telah berlatih dengan sekelompok peziarah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legna Legna ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Legna Legna adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Inn memainkan suatu bahagian penting bagi menambahkan suatu latihan seorang pelajar dengan mengaturkan perdebatan, kebangkitan soalan, arahan dan latihan pada peguambelaan, dan pengalaman sebagai seorang marshal hakim.", "r": {"result": "The Inn memainkan peran penting dalam melengkapi pelatihan siswa dengan mengorganisir debat, mengajukan pertanyaan, instruksi dan pelatihan dalam advokasi, dan pengalaman sebagai hakim marshal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dirujuk sebagai pengurusan perubahan.", "r": {"result": "Ini disebut sebagai manajemen perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Terengganu kini naib presiden Pas yang baharu", "r": {"result": "MB Terengganu kini menjadi wakil presiden PAS yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau telah menjadi sinting dan menderita sakit gila.", "r": {"result": "Anda telah menjadi gila dan menderita kegilaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober 2011, Datuk Azhar Ibrahim hari ini berjaya dalam permohonannya untuk menangguhkan pelaksanaan keputusan Mahkamah Tinggi supaya beliau mengosongkan premis Pusat Komuniti ADUN Penaga, kawasan yang diwakilinya.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Oktober 2011, Datuk Azhar Ibrahim hari ini berhasil dalam permohonannya untuk menunda pelaksanaan keputusan Pengadilan Tinggi agar ia mengosongkan tempat Penaga Assemblyman Community Center, daerah pemilihan yang diwakilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"perfect square\" jika ia adalah \"perfect square\", saya akan ada 2 nombor ia adalah nombor yang sama bila anda tambahkan ia, anda dapat -8 dan bila anda punca kuasa duakan ia, anda dapat nilai lain, kan ? jadi apakah separuh daripada -8 separuh daripada -8 ialah -4", "r": {"result": "\"kuadrat sempurna\" jika itu adalah \"kuadrat sempurna\", saya akan memiliki 2 angka itu adalah angka yang sama ketika Anda menambahkannya, Anda mendapatkan -8 dan ketika Anda menguadratkannya, Anda mendapatkan nilai lain, bukan? jadi setengah dari -8 setengah dari -8 adalah -4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN MELAYU 42.", "r": {"result": "Utusan Melayu 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sportivnyi kommentator Gennadii Orlov obratilsia k prezidentu Rossii Vladimiru Putinu s pros'boi razobrat'sia v skandal'nom intsidente s voleibolistkoi i politseiskimi, proizoshedshim neskol'ko dnei nazad v Anape.", "r": {"result": "Komentator sportif Gennadii Orlov obratilsia k prezidentu Rossii Vladimiru Putinu s pros'boi razobrat'sia v skandal'nom incidente s voleibolistkoi i polizeiskimi, proizoshedshim neskol'ko dnei nazad v Anape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman juga memerlukan peralatan penanaman yang khas.", "r": {"result": "Budidaya juga membutuhkan peralatan budidaya khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks;Penyunting;Teksbiasa;Tulis;", "r": {"result": "Teks; editor; teks; tulis;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinunggal.", "r": {"result": "Ada buah -buahan pedesaan di distrik Distrik Jatinuncgal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motivasi Belajar 13.", "r": {"result": "Motivasi Belajar 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adi Safri PELAJAR Teknologi Kejuruteraan Aeronautik, Muhammad Fitrie Kamarulzaman (kiri) dan Nur Farah Batrisyia Che Ramli di kokpit simulasi Aeronautik UTHM.", "r": {"result": "- Foto oleh SISWA Teknologi Teknik Penerbangan Adi Safri, Muhammad Fitrie Kamarulzaman (kiri) dan Nur Farah Batrisyia Che Ramli di kokpit simulasi Aeronautika UTHM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, Mark II mempunyai model terbitan bernama Chaser dan Cresta.", "r": {"result": "Di Jepang, Mark II memiliki model yang disebut Chaser dan Cresta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fadzil Ibrahim, 65, berkata kehadirannya ke pejabat SPRM pada jam 9.45 pagi tadi berikutan mengesyaki ada pihak terba menandatangani perjanjian penyelesaian di Mahkamah Persekutuan sebelum ini, menerima suapan.", "r": {"result": "Mohd Fadzil Ibrahim, 65, mengatakan dia menghadiri kantor MACC pada pukul 9.45 pagi ini menyusul kecurigaan bahwa suatu pihak telah menandatangani perjanjian penyelesaian di Pengadilan Federal sebelumnya, menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Baker", "r": {"result": "Danau Baker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laussig Laussig merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Laussig Laussig adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combrit Combrit ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Combrit Combrit adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad kesebelas hingga kelima belas, perdagangan dengan pulau Madagascar dan pedagang dari Timur Tengah telah berkembang, muncul pula desa-desa yang lebih kecil, dan bandar-bandar yang ada diperluas.", "r": {"result": "Dari abad kesebelas hingga kelima belas, perdagangan dengan pulau Madagaskar dan pedagang dari Timur Tengah berkembang, desa-desa yang lebih kecil muncul, dan kota-kota yang ada berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, sebagai permulaan JAKIM dan Perbadanan Pembangunan Halal (HDC) diberi tanggung jawab membuka makmal di Wilayah Yunan bagi membuat kajian saintifik kandungan serta ramuan produk yang ingin mendapat sijil halal.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, sebagai permulaan, JAKIM dan Halal Development Corporation (HDC) diberi tanggung jawab untuk membuka laboratorium di Provinsi Yunnan untuk melakukan penelitian ilmiah terhadap kandungan dan kandungan produk yang ingin mendapatkan sertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) sudah diarahkan untuk menyelesaikan masalah itu, tambah Gobind dalam laman Twitternya dan berharap masalah itu dapat diperbaiki dengan segera serta beliau akan memberi maklumat selepas menerima laporan terperinci.", "r": {"result": "Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) telah diinstruksikan untuk menyelesaikan masalah tersebut, Gobind menambahkan di halaman Twitter-nya dan berharap masalah tersebut dapat segera diperbaiki dan dia akan memberikan informasi setelah menerima laporan terperinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hawaii Five-O 1980 mengunakannya sebagai lokasi penggambaran.", "r": {"result": "Film 1980 Hawaii Five-O menggunakannya sebagai lokasi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai pengumpulan duit syiling, wang kertas, token duit syiling dan Eksomania, sila lihat Pengumpulan duit syiling dan Ilmu numismatik.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang mengumpulkan koin, uang kertas, token koin, dan Exomania, silakan lihat Mengumpulkan koin dan Numismatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK SERI MOHAMED AZMIN ALI Menteri Besar Selangor (Wawancara Nanyang Siang Pau pada 16 Februari 2018) \"Kerajaan negeri Selangor khasnya Menteri Besar pergi ke China untuk menjalinkan persahabatan dan hubungan baik antara dua negara dan mendapatkan pelaburan tambahan untuk Selangor.", "r": {"result": "DATUK SERI MOHAMED AZMIN ALI Selangor Menteri Besar (Wawancara Nanyang Siang Pau pada 16 Februari 2018) \u201cPemerintah negara bagian Selangor khususnya Menteri Besar pergi ke China untuk menjalin persahabatan dan hubungan baik antara kedua negara dan mendapatkan tambahan investasi untuk Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah butiran pangkat pegawai JMSDF, menunjukkan pangkat Jepun, terjemahan bahasa Inggeris dan persamaan NATO.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah perincian pangkat perwira JMSDF, menunjukkan pangkat Jepang, terjemahan bahasa Inggris, dan setara NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lot of Clemson people donated.", "r": {"result": "Banyak orang Clemson menyumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Harits adalah anak tertua Abdul Muthalib.", "r": {"result": "Al-Harith adalah putra sulung Abdul Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang Kristian melihat Riwayat Narnia itu sebagai alat sangat baik untuk kegiatan dakyah dan mubaligh Kristian.", "r": {"result": "Beberapa orang Kristen melihat Chronicles of Narnia sebagai alat yang sangat baik untuk kegiatan misionaris dan misionaris Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai Panel Peraduan Novel Darul Iman anjuran Kerajaan Negeri Terengganu 1990/91, Panel Hadiah Sastera Malaysia, 1986/87, 1988/89, 1990/91, 92/93, 94/95, 96/97, 98/99.", "r": {"result": "Ia juga ditunjuk sebagai Panel Kontes Novel Darul Iman yang diselenggarakan oleh Pemerintah Negara Bagian Terengganu 1990/91, Panel Hadiah Sastra Malaysia, 1986/87, 1988/89, 1990/91, 92/93, 94/95, 96/97, 98/99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rivanazzano terletak pada kedudukan Latitud N44* 57.5833', Longitud E09* 00.6000' pada ketinggian 128.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rivanazzano terletak di Lintang N44* 57.5833', Bujur E09* 00.6000' pada ketinggian 128,93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pergi ke penyelesaian terdahulu", "r": {"result": "pergi ke solusi sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linda menolak dakwaan Liew bahawa beliau tidak berbuat apa-apa semasa berada dalam kerajaan.", "r": {"result": "Linda menolak klaim Liew bahwa dia tidak melakukan apa-apa selama di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak berbohong kerana mereka sedang berpulang rumah dari Hari Terbuka sekolah Dan suatu pertengkaran di lorong sekolah hanya akan menjejaskan imejnya.", "r": {"result": "Dia tidak berbohong karena mereka sedang dalam perjalanan pulang dari Open Day sekolah. Dan pertengkaran di lorong sekolah hanya akan merusak citranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya aduan yang dibuat adalah melibatkan kesalahan menggunakan lorong kecemasan.", "r": {"result": "Biasanya keluhan yang disampaikan terkait penggunaan jalur darurat yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagunya cuma dapat jual sebanyak 50,000 unit dan dikatakan sebagai kegagalan disebabkan lagu \"ENDLESS STORY\" dapat jual sebanyak 500,000 unit, lebih banyak jika dibandingkan dengan lagu Mika Nakashima, \"Glamorous Sky\", yang juga merupakan lagu tema bagi filem \"NANA\".", "r": {"result": "Lagu tersebut hanya terjual 50.000 unit dan dikatakan gagal karena lagu \"ENDLESS STORY\" terjual sebanyak 500.000 unit, lebih banyak dari lagu Mika Nakashima, \"Glamorous Sky\" yang juga menjadi lagu tema film \"NANA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project should \"assist infertile couples and reduce the anguish of miscarriage,\" Bruce Whitelaw, professor of animal biotechnology at the University of Edinburgh, told the Science Media Centre.", "r": {"result": "Proyek ini harus \"membantu pasangan yang tidak subur dan mengurangi penderitaan keguguran,\" kata Bruce Whitelaw, profesor bioteknologi hewan di University of Edinburgh, kepada Science Media Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Putra 1 memiliki 12 pelajar lelaki dan 9 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 21 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Putra 1 memiliki 12 siswa laki-laki dan 9 siswa perempuan, sehingga total menjadi 21 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama sekali kita kena tengok kandungan kontrak (Akhyar bersama ejen) itu, jika betul dia ada tandatangan, maka kontrak itu sah dan ejen itu ada hak ke atas pemain berkenaan,\" kata Effendi.", "r": {"result": "\"Pertama-tama kita harus melihat isi kontrak (Akhyar dengan agen), jika benar dia memiliki tanda tangan, maka kontrak tersebut sah dan agen memiliki hak atas pemain yang bersangkutan,\" kata Effendi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi jika siasatan mendapati berlaku pelanggaran peraturan kewangan, memadailah tindakan dalaman diambil oleh pengurusan institusi berkenaan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun jika dalam penyidikan ditemukan adanya pelanggaran aturan keuangan, cukup dilakukan tindakan internal oleh pimpinan lembaga yang bersangkutan,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini kemampuan itu bukan punya manusia semata.", "r": {"result": "Namun kini kemampuan itu bukan hanya milik manusia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu ia aktif berbicara tentang isu-isu hak perempuan dan kewarganegaraan di berbagai acara.", "r": {"result": "Sejak saat itu ia aktif berbicara tentang hak-hak perempuan dan isu kewarganegaraan di berbagai acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maddah rebah dan mati secara tiba-tiba serangan jantung pada Peringkat \"Al Meftaha\" (Bahasa Arab: msrH lmftH@) di hadapan peminatnya tidak lama selepas beliau melakukan pengenalan kepada salah satu lagu terkenalnya.", "r": {"result": "Maddah pingsan dan meninggal mendadak karena serangan jantung di Panggung \"Al Meftaha\" (Arab: msrH lmftH@) di depan para penggemarnya tak lama setelah ia membawakan pengantar salah satu lagunya yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu Parlimen bahawa menurut rekod yang dipegang oleh komisen syarikat, syarikat itu \"tidak mempunyai alamat perniagaan dan tiada juruaudit yang dilantik\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada Parlemen bahwa menurut catatan yang dipegang oleh komisi perusahaan, perusahaan \"tidak memiliki alamat bisnis dan tidak ada auditor yang ditunjuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Paisan mempunyai tempoh tayangan sepanjang 120 minit.", "r": {"result": "Film Paisan berdurasi 120 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format yang dicadangkan itu, diumumkan pada 16 Mei 2011, bermula pada bulan November 2011 dengan pusingan pertama 12 perlawanan kalah mati secara timbal balas.", "r": {"result": "Format yang diusulkan, diumumkan pada 16 Mei 2011, dimulai pada November 2011 dengan babak pertama dari 12 pertandingan sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbahasan Ahli Parlimen Tasek Gelugor itu adalah bagi menolak usul pindaan terhadap RUU terba Ahli Parlimen Kulai, Teo Nie Ching, yang mahu perkahwinan memba kanak-kanak diharamkan.", "r": {"result": "Debat Anggota DPR Tasek Gelugor itu menolak usulan amandemen RUU oleh Anggota DPR Kulai, Teo Nie Ching, yang menginginkan pernikahan anak dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami binasakan orang-orang yang lebih kekuatannya (dan lebih kejam serangannya) daripada mereka; dan telahpun disebutkan (berulang-ulang di dalam Al-Quran) tentang kisah-kisah dan misal perbandingan mengenai umat-umat yang telah lalu.", "r": {"result": "Kemudian Kami hancurkan orang-orang yang lebih kuat (dan lebih kejam dalam serangan) dari mereka; dan telah disebutkan (berulang kali dalam Al-Qur'an) tentang kisah-kisah dan contoh-contoh perbandingan bangsa-bangsa terdahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranspach Ranspach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ranspach Ranspach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di timur laut Alsace di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"sekular\" dan \"sosialis\" telah ditambah pada mukadimah pada tahun 1976 semasa darurat.", "r": {"result": "Kata \"sekuler\" dan \"sosialis\" ditambahkan ke pembukaan pada tahun 1976 selama keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bentuk memasak tertua yang diketahui.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk memasak tertua yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila regim Saddam Hussein tumbang, kemudahan ini dirompak oleh bekas tahanan.", "r": {"result": "Ketika rezim Saddam Hussein jatuh, fasilitas ini dijarah oleh mantan tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menerangkan pecutan ini, kerelatifan am menyatakan kebanyakan kandungan alam semesta adalah komponen tenaga dengan tekanan negative yang besar.", "r": {"result": "Untuk menjelaskan percepatan ini, relativitas umum menyatakan bahwa sebagian besar isi alam semesta adalah komponen energi dengan tekanan negatif yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka figur", "r": {"result": "Buka gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas isu penularan dadah dalam kalangan pelajar kini semakin membimbangkan apabila ia dijual serendah RM1 hingga RM5.", "r": {"result": "Dia mengomentari masalah penularan narkoba di kalangan pelajar yang kini semakin mengkhawatirkan ketika dijual dengan harga serendah RM1 hingga RM5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marie-du-Mont, Isere Sainte-Marie-du-Mont, Isere ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marie-du-Mont, Isere Sainte-Marie-du-Mont, Isere adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat skandal rasuah yang melibatkan dana super kerajaan yang dipanggil 1Malaysia Development Berhad dan satu siri pendedahan oleh blog penyiasatan dalam talian, iaitu Sarawak Report dan portal berita utama Wall Street Journal, mendakwa bahawa wang telah disingkirkan daripada dana itu ke akaun peribadi Najib dan hubungan rapatnya.", "r": {"result": "Ada skandal korupsi yang melibatkan dana super pemerintah bernama 1Malaysia Development Berhad dan serangkaian pengungkapan oleh blog investigasi online, Laporan Sarawak dan portal berita utama Wall Street Journal, yang menyatakan bahwa uang dialihkan dari dana tersebut ke rekening pribadi Najib dan rekan-rekan dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalesie, Daerah Kezmarok Zalesie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Zalesie, Kabupaten Kezmarok Zalesie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Kezmarok, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang kufur (ingkarkan kewajipan ibadat Haji itu), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak berhajatkan sesuatu pun) dari sekalian makhluk.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang kafir (menolak kewajiban ibadah haji), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak menginginkan apapun) dari segala makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat kedutaan Malaysia ialah 45, Belgrave Square, London.", "r": {"result": "Alamat kedutaan Malaysia adalah 45, Belgrave Square, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah saya kena keluar dari Kampong Baru?", "r": {"result": "Apakah saya harus meninggalkan Kampong Baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump menyatakan belum menyetujui pembatalan tarif dagang dengan Tiongkok.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump menyatakan belum menyetujui pembatalan tarif perdagangan dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan akan diberi ganjaran EUR8 juta Euro, dengan ganjaran tambahan akan bergantung kepada persembahan mereka.", "r": {"result": "Setiap tim akan diberi hadiah EUR8 juta Euro, dengan hadiah tambahan tergantung pada kinerja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Riset di Brokerage Inter-Pacific Securities Sdn Bhd, Pong Teng Siew mengatakan kepada FMT bahwa tidak ada alasan kuat bagi pemerintah untuk tetap mempertahankan maskapai itu\".", "r": {"result": "Kepala Riset Brokerage Inter-Pacific Securities Sdn Bhd, Pong Teng Siew mengatakan kepada FMT bahwa tidak ada alasan kuat bagi pemerintah untuk terus membela maskapai tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja legenda China yang pertama digelarkan \"Maharaja Kuning\" atau Huang Di (Tulisan Cina Tradisional: Huang Di , Tulisan Cina Ringkas: Huang Di ).", "r": {"result": "Kaisar legendaris Tiongkok pertama dijuluki \"Kaisar Kuning\" atau Huang Di (Hanzi Tradisional: Huang Di, Hanzi Sederhana: Huang Di).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '--%s' tidak membenarkan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '--%s' tidak mengizinkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini diadaptasi menjadi sebuah filem berjudul sama pada tahun 1999 arahan David Fincher serta dibintangi Brad Pitt dan Edward Norton.", "r": {"result": "Buku ini diadaptasi menjadi film berjudul sama pada tahun 1999 yang disutradarai oleh David Fincher dan dibintangi oleh Brad Pitt dan Edward Norton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disahkan dalam bahasa Inggeris pada tahun 1819, perkataan perkataan \"dermatologi\" berasal dari bahasa Yunani dermatos (\"dermatos\"), genitif derma (\"derma\"), \"kulit\" (sendiri dari dero \"dero\", \"flay\") dan -logia \"-logia\".", "r": {"result": "Dibuktikan dalam bahasa Inggris pada tahun 1819, kata \"dermatologi\" berasal dari bahasa Yunani dermatos (\"dermatos\"), genitive derma (\"donasi\"), \"kulit\" (dari dero \"dero\", \"flay\") dan -logia \"-logia \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPBU ini sudah tidak bisa dibendung, sudah terlalu terlambat di negara lain sudah pakai public-private partnership,\" katanya.", "r": {"result": "KPBU ini tidak bisa dihentikan, sudah terlambat di negara lain yang sudah menggunakan public private partnership,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini berasal dari Madagaskar atau Afrika tropika dan tersebar hingga ke Sri Lanka, Thailand, Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Pohon ini berasal dari Madagaskar atau Afrika tropis dan menyebar ke Sri Lanka, Thailand, Malaysia, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini kini selesa memandu Viva kesayangannya ke mana-mana meskipun terpaksa menempuh kesesakan.", "r": {"result": "Noraini kini sudah nyaman mengendarai Viva kesayangannya kemana-mana meski harus melewati kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadikan angka kematian bagi tempoh 13 hari Op Selamat meningkat kepada 221 kematian manakala jumlah kemalangan maut pula 206 kes.", "r": {"result": "Hal itu membuat jumlah korban meninggal selama 13 hari Op Selamat bertambah menjadi 221 meninggal sedangkan jumlah kecelakaan fatal sebanyak 206 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi tak ada seorang pun dari BN yang angkuh sehingga menuduh bahawa semua kekalahan PH ini melambangkan pukulan-pukulan mati untuk Kit Siang\".", "r": {"result": "\"Tapi tak seorang pun dari BN cukup sombong untuk menuduh bahwa semua kekalahan PH ini merupakan pukulan maut untuk Kit Siang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi isu perkauman yang dimainkan demi kelangsungan politik parti masing-masing.", "r": {"result": "Masih banyak lagi isu rasial yang dimainkan untuk kelangsungan politik partainya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, fadilat surah Yasin itu diambil dan ditujukan khas permohonan kepada Allah untuk memelihara keselamatan saudara sesama Islam di Palestin.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa berkat Surah Yasin diambil dan ditujukan sebagai permintaan khusus kepada Tuhan untuk menjaga keselamatan sesama Muslim di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Elizabeth II dari United Kingdom|Ratu Elizabeth II]] dan [[Putera Philip, Duke Edinburgh]] melawat Armidale pada tahun 1970.", "r": {"result": "[[Elizabeth II dari Britania Raya|Ratu Elizabeth II]] dan [[Pangeran Philip, Adipati Edinburgh]] mengunjungi Armidale pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Gagau boleh didaki melalui Taman Negara di Kuala Tahan.", "r": {"result": "Gunung Gagau dapat didaki melalui Taman Nasional di Kuala Tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengadakan pertemuan rahsia dan bersumpah bersama akan melaksanakan rancangan pembunuhan itu di waktu malam, di saat orang masih tidur nyenyak untuk menghindari tuntutan balas darah oleh keluarga Nabi Saleh, jika diketahui identiti mereka sebagai pembunuhnya.", "r": {"result": "Mereka mengadakan pertemuan rahasia dan bersumpah bersama bahwa mereka akan melaksanakan rencana pembunuhan pada malam hari, ketika orang masih tidur nyenyak untuk menghindari tuntutan balas dendam oleh keluarga Nabi Saleh, jika identitas mereka sebagai pembunuh diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "Memandang Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moana bercadang untuk berlayar melepasi terumbu karang bagi mencari lebih banyak ikan.", "r": {"result": "Moana berencana untuk berlayar melewati karang untuk menemukan lebih banyak ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Cochin yang bermusuhan dengan raja Calicut mengalu-alukan kedatangan tetamunya dan satu perjanjian persahabatan dimeterai antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Raja Cochin yang memusuhi raja Calicut menyambut tamunya dan perjanjian persahabatan ditandatangani antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Ladam Bulat Pinang Kelawar Ladam Bulat Pinang merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Bulat Bat Pinang Bat Pinang adalah salah satu hewan mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phahrolrazi berkata, selain bertindak membekalkan baja subsidi kepada peladang, NAFAS akan terus komited memajukan perniagaan sedia ada seperti membekalkan ayam kepada kontrak-kontrak kerajaan dan membekalkan anak-anak pokok kelapa sawit kepada peladang.", "r": {"result": "Pahrolrazi mengatakan, selain memasok pupuk bersubsidi kepada petani, NAFAS akan terus berkomitmen untuk mengembangkan usaha yang sudah ada seperti memasok ayam kontrak pemerintah dan memasok bibit kelapa sawit kepada petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Nazaire, Gard Saint-Nazaire ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Nazaire, Gard Saint-Nazaire adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) sedang menunggu beberapa maklumat tepat sebelum memutuskan untuk menangkap dan mendakwa ahli perniagaan Low Taek Jho atau Jho Low berhubung skandal kewangan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) menunggu informasi pasti sebelum memutuskan menangkap dan mengadili pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low terkait skandal keuangan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Peran Saint-Peran ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Peran Saint-Peran adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa itu ialah: Sasaran pengeluaran pertanian pada tahun 2012 nanti ialah NCER dapat: Sebelum ini Abdullah Ahmad Badawi telah melancarkan Wilayah Pembangunan Iskandar (WPI) yang membabitkan daerah Johor Bahru, Kulai, selatan Pontian dan sekitarnya.", "r": {"result": "Tahapannya adalah: Target produksi pertanian tahun 2012 adalah NCER dapat: Sebelumnya, Abdullah Ahmad Badawi telah mencanangkan Iskandar Development Region (WPI) yang melibatkan Johor Bahru, Kulai, Pontian selatan dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Monte Alegre terletak pada kedudukan latitude S01* 59.8000', longtitude W54* 04.2833' pada ketinggian 99.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Monte Alegre terletak di garis lintang S01* 59.8000', garis bujur W54* 04.2833' di ketinggian 99.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan dari dakwah baginda menarik pengikut dan penentang yang lain.", "r": {"result": "Penerimaan khotbahnya menarik pengikut dan lawan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca panas: Bomba Selangor pantau lokasi kerap berlaku kebakaran", "r": {"result": "Cuaca panas: Departemen Pemadam Kebakaran Selangor memantau lokasi kebakaran yang sering terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" 1958 \", l'album du chanteur, compositeur, guitariste et percussionniste camerounais rend hommage a Ruben Um Nyobe, le leader independantiste, tue par l'armee francaise le 13 septembre 1958.", "r": {"result": "\"1958\", l'album du chanteur, komposer, gitaris dan camerounais percussionniste rend hommage a Ruben Um Nyobe, le leader independantiste, tue par l'armee francaise le 13 septembre 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adanya batasan waktu kuliah dan bayaran yang makin mahal memengaruhi mahasiswa untuk lebih pragmatis,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Ada kuliah yang mahal dan biaya kuliah dan biaya mahal yang mempengaruhi siswa menjadi lebih pragmatis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seluruh kitaran, gamet lazimnya merupakan satu-satunya sel haploid; mitosis lazimnya berlaku pada fasa diploid sahaja.", "r": {"result": "Sepanjang siklus, gamet biasanya satu -satunya sel haploid; Mitosis biasanya terjadi pada fase diploid saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Wanita Parti Keadilan Rakyat (PKR), Haniza Mohamed Talha, berkata pihaknya akan membawa usul itu bagi membantu wanita berdepan dengan kes berkenaan termasuk gangguan seksual di tempat kerja.", "r": {"result": "Pemimpin Perempuan Parti Keadilan Rakyat (PKR), Haniza Mohamed Talha, mengatakan partainya akan mengajukan mosi untuk membantu perempuan menangani kasus-kasus termasuk pelecehan seksual di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya teknik ni kalau ada pada lagu-lagu lain atau guitarist lain selalu mainkan, mereka akan ikut formal 'scale' DoReMi dan hanya 'pull off' di open strings.", "r": {"result": "Biasanya jika teknik ini ada di lagu lain atau gitaris lain selalu memainkannya, mereka akan mengikuti 'skala' formal DoReMi dan hanya 'pull off' pada senar terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 74 penumpang maut dalam kejadian itu manakala empat lagi adalah anak kapal.", "r": {"result": "Sebanyak 74 penumpang tewas dalam insiden itu sementara empat lainnya adalah awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, bateri telah ditambah sebagai sumber tenaga.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, baterai ditambahkan sebagai sumber listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunani Purba melitupi roti mereka dengan minyak, herba dan keju.", "r": {"result": "Orang Yunani Kuno menutupi roti mereka dengan minyak, bumbu, dan keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis lebih 150 artikel dalam pelbagai jurnal di peringkat nasional dan antarabangsa serta menghasilkan pernerbitan buku lebih daripada 50 judul berkaitan penyelidikan arkeologi dan sejarah.", "r": {"result": "Ia menulis lebih dari 150 artikel di berbagai jurnal di tingkat nasional dan internasional serta menghasilkan lebih dari 50 judul buku yang berkaitan dengan penelitian arkeologi dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berada di tempat ke-11 dari 125 negara di dalam Indeks Daya Tarikan Modal Teroka dan Ekuiti Swasta, oleh IESE Business School di Sepanyol.", "r": {"result": "Kami berada di peringkat ke-11 dari 125 negara dalam Indeks Daya Tarik Modal Ventura dan Ekuitas Swasta, oleh Sekolah Bisnis IESE di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama dalam sektor layanan jasa dan gaya hidup seperti pencarian tempat makan, salon, tempat kebugaran, hingga spa.", "r": {"result": "Terutama di sektor jasa dan gaya hidup seperti mencari tempat makan, salon, pusat kebugaran, dan spa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah 12 pada 12 x 7 96 12 x 9", "r": {"result": "Tambahkan 12 ke 12 x 7 96 12 x 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum sedia maklum bahawa kemungkinan Anwar untuk menjadi Perdana Menteri adalah begitu kecil kerana faktor masih berada di dalam tempoh hukuman dan umur\".", "r": {"result": "Masyarakat umum menyadari kemungkinan Anwar menjadi Perdana Menteri sangat kecil karena faktornya masih dalam masa hukuman dan usia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad ini bekerjasama dengan wakil rakyat dan Ahli Parlimen kawasan terba mengesan golongan asnaf di kawasan mereka.", "r": {"result": "Pasukan ini bekerja sama dengan perwakilan daerah dan anggota DPR untuk melacak kelompok asnaf di wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Burbank Field terletak pada kedudukan Latitud N44* 01.7000', Longitud W80* 12.3667' pada ketinggian 510.54 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lapangan Burbank terletak di Lintang N44* 01.7000', Bujur W80* 12.3667' pada ketinggian 510.54 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perselisihan antara Afghanistan dan Pakhtunistan ini terhenti apabila berlaku pencerobohan Soviet Union di Afghanistan.", "r": {"result": "Konflik antara Afghanistan dan Pakhtunistan berhenti ketika Uni Soviet menginvasi Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Call of the Wild, 1935 The Call of the Wild (bahasa Melayu harafiah Seruan Liar) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1935.", "r": {"result": "Film The Call of the Wild, 1935 The Call of the Wild (bahasa Melayu literal Seruan Liar) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Coffs adalah rumah kepada Kampus Pendidikan Coffs Harbour (CHEC) yang merupakan perkongsian antara Universiti Southern Cross, TAFE dan Kolej Senior Coffs Harbour.", "r": {"result": "Coffs Harbour adalah rumah bagi Coffs Harbour Education Campus (CHEC) yang merupakan kemitraan antara Southern Cross University, TAFE, dan Coffs Harbour Senior College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun Mahathir mengecam MCA kerana tidak mendukung serta patuh sepenuhnya pada Perlembagaan pada hal DAP yang sering memperlekeh serta mencabar undang-undang negara dipuja puji seperti malaikat.", "r": {"result": "\"Tun Mahathir mengkritik MCA karena tidak sepenuhnya mendukung dan mematuhi Konstitusi, sementara DAP yang sering mengolok-olok dan menantang hukum negara, dipuja dan dipuji seperti bidadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira isu yang berlaku di Johor, katanya, pembangunan kilang harus diteliti termasuk isu pencemaran agar tidak menjejaskan kesihatan rakyat.", "r": {"result": "Mencermati persoalan yang terjadi di Johor, kata dia, pembangunan pabrik harus dicermati termasuk persoalan pencemaran agar tidak mengganggu kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak dapat menentukan kemahuan kamu (mengenai sesuatupun), kecuali dengan cara yang diatur oleh Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam.", "r": {"result": "Dan kamu tidak dapat menentukan kehendakmu (tentang apapun), kecuali dengan cara yang telah diatur oleh Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamou Selingkau, penduduk Kg.", "r": {"result": "Yamou Selingkau, warga Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, he's terrible about getting back to me - and to everybody else in his life, as well.", "r": {"result": "Tetap saja, dia tidak suka membalas saya - dan juga kepada semua orang dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Govindgarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Govindgarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berlakon pun, saya akan bersikap lebih selektif dari segi pemilihan watak.", "r": {"result": "Kalaupun berakting, saya akan lebih selektif dalam hal pemilihan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi berkeupayaan seperti Tabung Ekonomi Kumpulan Usaha Niaga (Tekun) mungkin boleh melaksana cadangan ini pada 12 terakhir Ramadan dengan menjual barangan keperluan hari raya seperti tepung, minyak, beras dan lain-lain di bawah harga pasaran,\" katanya dalam Majlis Iftar Ramadan Kementerian Pembangunan Usahawan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cLembaga yang mampu seperti Tabung Kumpulan Usaha Niaga Ekonomi (Tekun) mungkin dapat mengimplementasikan proposal ini dalam 12 hari terakhir Ramadhan dengan menjual kebutuhan pokok Idul Fitri seperti tepung, minyak, beras dan lainnya di bawah harga pasar,\u201d katanya di Kementerian Acara Buka Puasa Ramadhan Pembangunan Wiraswasta di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka menjadi hos sekali lagi dua tahun berikutnya, menjana penilaian tertinggi bagi majlis tahunan dalam satu dekad dan menerima pujian yang sama.", "r": {"result": "Keduanya menjadi tuan rumah lagi dua tahun berikutnya, menghasilkan peringkat tertinggi untuk acara tahunan dalam satu dekade dan menerima pujian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Politisi Nasdem Apresiasi Pengakuan La Nyalla yang Sebarkan Isu Jokowi PKI \"Nah, sayangnya bahwa kedua zat tersebut belum masuk ke dalam UU Narkotika.", "r": {"result": "Baca: Politisi Nasdem Apresiasi Pengakuan La Nyalla yang Menyebarkan Isu PKI Jokowi \"Nah, sayang dua zat itu belum masuk UU Narkotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ribut salji bersuhu sejuk dan angin kencang boleh menyebabkan angin sejuk yang boleh menyebabkan hipotermia atau luka beku.", "r": {"result": "Kondisi badai salju yang dingin dan angin kencang dapat menyebabkan angin dingin yang dapat menyebabkan hipotermia atau radang dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam ketika merasmikan Konvensyen Amanah Kelantan, Presiden parti itu, Mohamad Sabu mempersoal sikap segelintir ahli politik berstatus 'lebai' yang dikatakan tidak bersungguh-sungguh melawan isu rasuah dan penyelewengan dilakukan pemimpin negara terdahulu.", "r": {"result": "Kemarin saat meresmikan Konvensi Kelantan Amanah, Presiden partai tersebut, Mohamad Sabu mempertanyakan sikap segelintir politisi dengan status 'malas' yang menurutnya tidak serius memerangi isu korupsi dan penggelapan yang dilakukan para pemimpin nasional sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudal itu jatuh di area sebelah utara bandara, dekat Riyadh.", "r": {"result": "Rudal tersebut jatuh di area utara bandara, dekat Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (peniaga Rohingya) dipercayai menjadikan kenderaan tersadai sebagai tempat menyimpan stok sayur-sayuran sebelum dibawa ke pasar borong berhampiran untuk dijual.", "r": {"result": "\u201cMereka (pedagang Rohingya) diyakini menggunakan kendaraan tersebut sebagai tempat menyimpan sayuran sebelum membawanya ke pasar grosir terdekat untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertindak atas maklumat, kami melancarkan Operasi Mencari dan Menyelamat (SAR) memba Pasukan Polis Marin (PPM), Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM), Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) dan pasukan perubatan Klinik Kesihatan Pengerang.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi tersebut, kami meluncurkan Operasi Pencarian dan Penyelamatan (SAR) yang melibatkan Pasukan Polisi Laut (PPM), Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM), Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM), Departemen Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM). ) dan tim medis Klinik Kesehatan Merana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, oleh kerana kekurangan unsur-unsur pertengahan, proses ini memerlukan tiga atom helium melanggar satu sama lain hampir serentak (lihat proses alfa ganda tiga).", "r": {"result": "Namun, karena kurangnya unsur perantara, proses ini membutuhkan tiga atom helium untuk bertabrakan satu sama lain hampir secara bersamaan (lihat proses tripel alfa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Tu Hajji Tu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Tu Hajji Tu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini disyuting di Bandaraya Mumbai dan Goa.", "r": {"result": "Film ini diambil di kota Mumbai dan Goa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada anggapan dari sebagian orang, berwisata dengan kapal pesiar hanya akan menghabiskan waktu di kapal dan laut.", "r": {"result": "Ada anggapan sebagian orang, perjalanan dengan kapal pesiar hanya akan menghabiskan waktu di atas kapal dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kita pun boleh!'", "r": {"result": "'Kita dapat!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang penglibatan mereka dalam kem motivasi ini, mereka dilatih oleh seorang bekas pesara askar iaitu Pak Bad yang sememangnya terkenal dengan sikap bengis dan garangya.", "r": {"result": "Sepanjang keterlibatan mereka dalam kamp motivasi ini, mereka dilatih oleh seorang pensiunan mantan tentara bernama Pak Bad yang terkenal dengan sikapnya yang garang dan galak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUARAN: Seramai 1,664 anak tidak saf taraf lahir daripada ibu berusia bawah 18 tahun, setakat Jun lalu, berdasarkan rekod Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).", "r": {"result": "TUARAN: Hingga Juni lalu, berdasarkan catatan Badan Registrasi Nasional (JPN), sebanyak 1.664 anak nonstandar lahir dari ibu di bawah usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young Russian Sofia Prosvirnova has found some form, winning silver in the 1,000m in both Salt Lake City and Calgary, while her compatriot Ekaterina Efremenkova has also been making podiums.", "r": {"result": "Sofia Prosvirnova muda Rusia telah menemukan beberapa bentuk, memenangkan medali perak di nomor 1.000m di Salt Lake City dan Calgary, sementara rekan senegaranya Ekaterina Efremenkova juga naik podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukraina adalah tujuan yang gagal.", "r": {"result": "Ukraina adalah penyebab yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horst Kohler adalah ahli Gereja Injil di Jerman.", "r": {"result": "Horst Kohler adalah anggota Gereja Injili di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tiadalah diwahyukan kepadaku melainkan kerana sesungguhnya aku seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata (bukan seorang pembohong, atau ahli sihir, atau gila) \".", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang diwahyukan kepadaku kecuali karena aku adalah utusan peringatan yang jelas (bukan pendusta, atau dukun, atau orang gila)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kasihan, aku antar dia lah pulang ke rumah.", "r": {"result": "Maaf, aku membawanya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu pada musim panas amat terik, kadang kala menjangkau 40C (104F) pada waktu tengahari dan 30C (86F) pada waktu malam.", "r": {"result": "Suhu di musim panas sangat panas, terkadang mencapai 40C (104F) pada siang hari dan 30C (86F) pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan di sepanjang garis regional, suku, dan bahasa, telah mempersulit transisi negara Afrika Utara tersebut untuk menjadi negara demokrasi, sejak penggulingan pemimpin lama Muammar Gaddafi hampir tujuh tahun yang lalu.", "r": {"result": "Perpecahan di sepanjang garis wilayah, suku, dan bahasa telah memperumit transisi negara Afrika Utara menjadi negara demokrasi sejak penggulingan pemimpin lama Muammar Gaddafi hampir tujuh tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terjadi pada anak, obesitas juga bisa menyebabkan masalah lain yang merugikan kualitas hidup anak.", "r": {"result": "Jika terjadi pada anak, obesitas juga bisa menimbulkan masalah lain yang merugikan kualitas hidup anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camyurdu, Mudurnu Camyurdu, Mudurnu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camyurdu, Mudurnu Camyurdu, Mudurnu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya, pihak mereka tolak duit kos dan serahkan kepada saya keuntungan bersih.", "r": {"result": "\"Pada akhirnya, mereka memotong uang biaya dan memberi saya keuntungan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranau Ranau ialah sebuah daerah yang terletak Bahagian Pantai Barat Utara Negeri Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Ranau Ranau adalah sebuah kecamatan yang terletak di Pantai Barat Laut Negara Bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Aghaj, Urmia Qarah Aghaj, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Aghaj, Urmia Qarah Aghaj, Urmia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pendidikan sebagai contoh, polemik penggunaan bahasa ini sebagai bahasa perantara bagi pelajaran Matematik dan Sains pernah menggegarkan negara tidak lama dahulu.", "r": {"result": "Dalam bidang pendidikan misalnya, polemik penggunaan bahasa ini sebagai bahasa perantara Matematika dan IPA sempat mengguncang tanah air belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan percubaan pertama UAV itu semalam berjaya dilaksanakan sekaligus mendorong kepada pemajuan teknologi baharu yang boleh menghasilkan pesawat terbang yang lebih ringan dan lebih murah untuk dioperasikan.", "r": {"result": "Uji terbang pertama UAV berhasil dilakukan kemarin, mendorong pengembangan teknologi baru yang dapat menghasilkan pesawat yang lebih ringan dan murah untuk dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaini then set April 24 for mention for an update on the status of the cases involving Rosmah, 67, and Rizal, 45.", "r": {"result": "Zaini kemudian menetapkan 24 April untuk menyebutkan update status kasus yang melibatkan Rosmah, 67, dan Rizal, 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka objektif pendidikan adalah untuk menjadikan pelajar menjadi orang yang bertakwa demi kejayaan di dunia dan di akhirat.", "r": {"result": "Bagi mereka tujuan pendidikan adalah menjadikan peserta didik menjadi orang yang bertakwa untuk sukses di dunia dan di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Latin bandar tersebut merupakan perkataan bahasa Sepanyol yang bererti \"Rumah Putih\" (' \"putih\", ' \"rumah\").", "r": {"result": "Nama Latin kota adalah kata Spanyol yang berarti \"Gedung Putih\" ('\"putih\",' \"rumah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 48 halaman dan berharga 15.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 48 halaman dan biaya 15,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As at yesterday, the earthquake tragedy has claimed 16 lives including the victim as well as eight Singaporeans who were climbing Mount Kinabalu.", "r": {"result": "Hingga kemarin, tragedi gempa tersebut telah merenggut 16 korban jiwa termasuk korban serta delapan warga Singapura yang sedang mendaki Gunung Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momen haru pun tercipta ketika keduanya berpelukan dan berciuman.", "r": {"result": "Momen mengharukan pun tercipta saat keduanya berpelukan dan berciuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, komentar warga net pun membanjiri unggahan tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, komentar netizen pun membanjiri unggahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor transportasi bisa dibilang sektor yang mendorong defisit.", "r": {"result": "Sektor transportasi dapat dikatakan sebagai sektor yang mendorong terjadinya defisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Newly appointed Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) Managing Director Datuk Badlisham Ghazali will officially report for duty tomorrow, June 23\".", "r": {"result": ": Direktur Pelaksana Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) yang baru diangkat Datuk Badlisham Ghazali akan secara resmi melapor untuk bertugas besok, 23 Juni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Barbier menunjukkan cara penggunaan tulisan malam di sekolah Louis Braille yang menerimanya sebagai percubaan sahaja.", "r": {"result": "Charles Barbier menunjukkan bagaimana menggunakan tulisan malam di sekolah Louis Braille yang menerimanya sebagai eksperimen saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan PTC di Australia, contohnya, tidak melayakkan seorang pengamal untuk memperuntukkan diagnosis dalam istilah prubatan Barat, menetapkan farmaseutikal berjadual, ataupun melakukan tatacara pembedahan.", "r": {"result": "Pendidikan PTC di Australia, misalnya, tidak memenuhi syarat seorang praktisi untuk memberikan diagnosa dalam istilah medis Barat, meresepkan obat-obatan terjadwal, atau melakukan prosedur pembedahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan CBRE WTW, Foo Gee Jen, berkata projek yang mengambil masa antara 10 hingga 15 tahun untuk disiapkan itu mampu menjadi pembangunan berintegrasi mega seperti KLCC dan KL Sentral, yang dapat mengubah landskap perniagaan di ibu negara.", "r": {"result": "Managing Director CBRE WTW, Foo Gee Jen, mengatakan proyek yang memakan waktu antara 10 hingga 15 tahun ini dapat menjadi pembangunan mega-integrasi seperti KLCC dan KL Sentral, yang dapat mengubah lanskap bisnis di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebahagian daripada \"Zaman Perang Istana Kota\" dalam sejarah Hungary.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari \"Era Perang Kastil\" dalam sejarah Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu yang bagusnya.", "r": {"result": "Dan itu hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celupkan tusukan sate sosis dan keju ke dalam lapisan tepung pancake.", "r": {"result": "Celupkan tusuk sate sosis dan keju ke dalam adonan pancake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar pelan perniagaan Ramlah, Shunurin dan Hazwani tertarik lalu menghabiskan wang simpanan untuk dijadikan modal.", "r": {"result": "Mendengar rencana bisnis Ramlah, Shunurin dan Hazwani tertarik dan menghabiskan tabungannya untuk dijadikan modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan karakter berlebih-lebihan memakan diri dan jelas daripada keputusan PRK terkini.", "r": {"result": "Pembunuhan karakter yang berlebihan memakan diri sendiri dan terbukti dari hasil PRK terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk selebriti telah memasukkan Elvis Presley, Frank Sinatra, Dean Martin, Tony Curtis, Ray Charles, Howard Hughes dan Groucho Marx.", "r": {"result": "Penghuni selebritas termasuk Elvis Presley, Frank Sinatra, Dean Martin, Tony Curtis, Ray Charles, Howard Hughes dan Groucho Marx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid menganggap pelancaran syiling peringatan itu mampu menggalakkan semangat patriotik dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Hamid menilai, peluncuran koin peringatan tersebut dapat meningkatkan semangat patriotik di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sriwijaya, Bukit Intan Sriwijaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bukit Intan, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Sriwijaya, Bukit Intan Sriwijaya adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Bukit Intan, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Sampah plastik makin banyak ditemukan akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Akhir-akhir ini sampah plastik semakin banyak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] 43 kapal 'serang' Langkawi", "r": {"result": "[VIDEO] 43 kapal 'menyerang' Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin menambahkan, ada pihak tertentu yang ingin mengangkat isu-isu sensitif untuk menciptakan kebencian dan perpecahan di antara rakyat.", "r": {"result": "Hishammuddin menambahkan, ada pihak tertentu yang ingin mengangkat isu sensitif untuk menimbulkan kebencian dan perpecahan di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini terdiri daripada dua belas bangunan tiga tingkat diatas tanah yang direka untuk dilihat dari udara seperti perumahan tempatan dan dua tingkat bunker (bawah tanah) yang saling bersambungan dengan ketebalan dinding dua kaki lebar.", "r": {"result": "Kompleks ini terdiri dari dua belas bangunan tiga lantai di atas tanah yang dirancang agar terlihat dari udara seperti perumahan lokal dan bunker dua lantai (bawah tanah) yang dihubungkan oleh dinding selebar dua kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interpretasi barisan menyatakan bahawa superposisi tidak lain adalah subbarisan dari barisan statistik yang lebih besar.", "r": {"result": "Interpretasi garis menyatakan bahwa superposisi hanyalah subline dari garis statistik yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Making It Permanent If anti-Trump sentiment is the fuel that sparked this Democratic resurgence, party officials seem aware it's not an unlimited power supply.", "r": {"result": "Menjadikannya Permanen Jika sentimen anti-Trump adalah bahan bakar yang memicu kebangkitan Demokrat ini, pejabat partai tampaknya sadar bahwa itu bukanlah sumber daya yang tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berakhir dengan tragik dalam pertumpahan darah di mana penyerang membunuh hampir kesemua pegawai polis yang bertugas di situ.", "r": {"result": "Itu berakhir tragis dengan pertumpahan darah di mana para penyerang membunuh hampir semua petugas polisi yang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tersasar di Jalanmu\" dicalonkan untuk Drama Terbaik dalam Anugerah Skrin 2009.", "r": {"result": "\"Lost in Your Way\" dinominasikan untuk Drama Terbaik di Screen Awards 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini selepas hampir lima tahun penubuhannya, INSAF boleh dikatakan sudah mencapai matlamatnya apabila berjaya mengubah dan menyelamatkan sekurang-kurangnya 20 peratus daripada 80 ahli berdaftarnya untuk kembali kepada fitrah asal.", "r": {"result": "Kini setelah hampir lima tahun berdiri, INSAF dapat dikatakan telah mencapai tujuannya ketika berhasil mengubah dan menyelamatkan setidaknya 20 persen dari 80 anggotanya yang terdaftar untuk kembali ke sifat aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "30, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Film Aladdin yang sekarang lagi tayang di bioskop-bioskop Tanah Air ini ternyata tak cuma menarik disimak jalur ceritanya aja.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Film Aladdin yang saat ini tayang di bioskop tanah air tak hanya menarik dari sisi jalan cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keluarga biasanya mempunyai seorang penyadat atau mereka yang arif dalam soal memanjat pokok kelapa untuk menarah mayang dan mengumpulkan rembesan mayang yang boleh digunakan bagi menghasilkan air tuak, atau dimasak sehingga menjadi pekat untuk penghasilan nisan.", "r": {"result": "Setiap keluarga biasanya memiliki seorang atau orang yang ahli dalam memanjat pohon kelapa untuk mengumpulkan mayang dan mengumpulkan sekresi mayang yang dapat digunakan untuk menghasilkan air, atau dimasak hingga kental untuk pembuatan batu nisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini juga mempunyai bahagian yang bewarna ungu.", "r": {"result": "Yang ini juga memiliki bagian berwarna ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan menentang keganasan di negara ASEAN perlu dibentuk bagi jamin keamanan.", "r": {"result": "Gerakan melawan terorisme di negara-negara ASEAN perlu dibentuk untuk menjamin perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, ia menilai, KPU lamban menyikapi isu negatif tersebut sehingga bisa menurunkan tingkat kepercayaan masyarakat terhadap lembaga penyelenggara pemilu itu.", "r": {"result": "Namun, dia menilai KPU lamban dalam merespon isu negatif tersebut sehingga bisa menurunkan tingkat kepercayaan masyarakat terhadap penyelenggara pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$t$1 tetapkan pengecualian pada $2", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O $ T $ 1 Set Pengecualian Di $ 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita pada petang ini, dua orang wakil pemandu teksi yang menghargai usaha Kerajaan selama ini dalam membela nasib mereka.", "r": {"result": "Bersama kami malam ini, dua perwakilan supir taksi yang mengapresiasi upaya Pemerintah selama ini dalam mempertahankan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program Abilimpik sebenarnya mampu membangunkan pelbagai kemahiran dalam kalangan OKU selain menjadikan golongan ini penyumbang efektif kepada masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram Abilimpik sebenarnya mampu mengembangkan berbagai keterampilan di kalangan difabel selain menjadikan kelompok ini sebagai kontributor yang efektif bagi masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Nabi Lut telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).", "r": {"result": "(Dengan cara yang sama) kaum Nabi Luth menyangkal para Rasul (yang diutus kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dikumpulkanlah ahli-ahli sihir itu pada satu masa yang ditentukan, pada hari (perayaan) yang termaklum.", "r": {"result": "Kemudian dukun dikumpulkan pada waktu tertentu, pada hari (festival) yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Julai 2013, dia menyertai kelab Liga Perdana Inggeris, Manchester City dengan perjanjian bernilai PS22 juta.", "r": {"result": "Pada 19 Juli 2013, dia bergabung dengan klub Liga Utama Inggris Manchester City dalam kesepakatan senilai PS22 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai (urusan-urusan kamu) di dunia dan di akhirat dan mereka bertanya lagi kepadamu (wahai Muhammad), mengenai (masalah) anak-anak yatim.", "r": {"result": "Tentang (urusanmu) di dunia dan di akhirat dan mereka bertanya lagi kepadamu (hai Muhammad), tentang (masalah) anak yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka raja-raja Ilkhanat berdaulat sepenuhnya di empayar mereka dan tidak diperintah oleh Khagan.", "r": {"result": "Jadi raja-raja Ilkhanate sepenuhnya berdaulat di kerajaan mereka dan tidak diperintah oleh Khagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian stesen berkenaan disempurnakan oleh Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook di sini hari ini.", "r": {"result": "Upacara peresmian stasiun diselesaikan oleh Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Artis 1Malaysia (YA1M) president Datuk DJ Dave, the man who was responsible in taking Ben to undergo treatment at the Kuala Lumpur Hospital (HKL), said the latter was now feeling more spirited than ever and needed support from all quarters\".", "r": {"result": "Presiden Yayasan Artis 1Malaysia (YA1M) Datuk DJ Dave, orang yang bertanggung jawab membawa Ben menjalani perawatan di Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL), mengatakan bahwa yang terakhir sekarang merasa lebih bersemangat dari sebelumnya dan membutuhkan dukungan dari semua pihak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi peringatan supaya pasangan itu memberi perhatian kepada anak mereka, Muhammad Ayden, dua tahun.", "r": {"result": "Dia juga memperingatkan pasangan itu untuk memperhatikan putra mereka, Muhammad Ayden, yang berusia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Chairil berlalu pergi sebelum menurunkan Sofea betul-betul di hadapan lobi.", "r": {"result": "Chairil melangkah pergi sebelum menurunkan Sofea tepat di depan lobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gianluca Di Marzio, Celtic menawarkan kontrak kepada Mourinho untuk mengendalikan kelab itu musim depan.", "r": {"result": "Menurut Gianluca Di Marzio, Celtic menawari Mourinho kontrak untuk mengelola klub musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-e Moradi Qaleh-e Moradi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-e Moradi Qaleh-e Moradi adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pawagam tertua di Bangkok dan teater penghawa dingin pertama di Thailand.", "r": {"result": "Ini adalah bioskop tertua di Bangkok dan teater ber-AC pertama di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat sebagai pramugari syarikat penerbangan komersial AirAsia selama setahun (2006-2007).", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai pramugari untuk maskapai penerbangan komersial AirAsia selama satu tahun (2006-2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai jenama Knight Riders dianggarkan $ 104 juta pada 2018, kedua tertinggi di kalangan francais IPL.", "r": {"result": "Nilai merek Knight Riders diperkirakan mencapai $104 juta pada tahun 2018, tertinggi kedua di antara waralaba IPL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan terus dengan pemilik tanah Kampung Baru", "r": {"result": "Negosiasi langsung dengan pemilik tanah Kampung Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat I/O: baca raw", "r": {"result": "Kesalahan I/O: baca mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Otai Reformis menuntut penjelasan kepemimpinan pusat PKR mengenai pembatalan surat sokongan menamakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ijok, Dr Idris Ahmad sebagai calon Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Otai Reformis menuntut penjelasan dari pimpinan pusat PKR terkait pembatalan surat dukungan yang menunjuk Anggota DPR Ijok Dr Idris Ahmad sebagai calon Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyeongju berada 370 km (230 batu) dari bahagian tenggara Seoul dan 55 km (34 batu) dari timur Daegu.", "r": {"result": "Gyeongju berjarak 370 km (230 mil) tenggara Seoul dan 55 km (34 mil) timur Daegu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "185 (nombor) 185 (seratus lapan puluh lima) ialah nombor asli selepas 184 dan sebelum 186.", "r": {"result": "185 (angka) 185 (seratus delapan puluh lima) adalah bilangan asli setelah 184 dan sebelum 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru silek adakalanya enggan memberikan bahan ini kepada murid dengan alasan belum cukup umur atau akibat perilaku kurang baik yang diperlihatkan oleh murid selama dalam asuhan guru silek.", "r": {"result": "Guru silek terkadang menolak untuk memberikan materi ini kepada siswa dengan alasan belum cukup umur atau karena perilaku buruk yang ditunjukkan siswa selama berada di bawah asuhan guru silek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya dah periksalah'", "r": {"result": "'Aku sudah memeriksanya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kedudukan undang-undang kita ada sekarang.", "r": {"result": "Itu adalah posisi hukum yang kita miliki sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas bertemu nelayan Malaysia yang dibebaskan dari penjara Indonesia, Kamaruzaman Awi, 47, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai bertemu nelayan Malaysia yang dibebaskan dari penjara Indonesia, Kamaruzaman Awi, 47, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, saya tidak pasti mengapa air mineral memerlukan pengesahan AP untuk proses transit di pelabuhan negara sedangkan ia akan dieksport.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, saya tidak tahu mengapa air mineral membutuhkan persetujuan AP untuk proses transit di pelabuhan negara ketika akan diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMBON, LELEMUKU.", "r": {"result": "AMBON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Selepas itu, Razaleigh terpaksa melepaskan jawatannya sebagai Pengerusi PERNAS yang disandang dari tahun 1970, tetapi mengekalkan jawatan pengerusi Bank Bumiputra.", "r": {"result": "Setelah itu, Razaleigh harus melepaskan jabatannya sebagai Ketua PERNAS yang dijabatnya sejak tahun 1970, namun tetap mempertahankan jabatan sebagai ketua Bank Bumiputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaiamanapun, penghalusan reka bentuk ini dilakukan oleh Kenzo Tange, seorang arkitek Jepun yang terkenal, bersama dengan pasukan perancang bandar rayanya di syarikat Kenzo Tange dan Urtec.", "r": {"result": "Namun, penyempurnaan desain ini dilakukan oleh Kenzo Tange, seorang arsitek terkenal Jepang, bersama tim perencana kotanya di perusahaan Kenzo Tange dan Urtec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Bandar Baru Setia Awan itu meliputi tiga fasa melibatkan kawasan seluas 2,428 hektar.", "r": {"result": "Proyek Bandar Baru Setia Awan meliputi tiga tahap dengan luas 2.428 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KKM sentiasa peka dan prihatin terhadap perkara yang boleh mengancam kesihatan pengguna.", "r": {"result": "\u201cKKM selalu peka dan peduli terhadap hal-hal yang dapat mengancam kesehatan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZALORA juga mengumumkan bahawa mereka telah berjaya menyempurnakan pusingan kedua pembiayaan mereka, dengan penjanaan sebanyak AS $ 112 juta.", "r": {"result": "ZALORA juga mengumumkan telah berhasil menyelesaikan pembiayaan putaran kedua mereka, dengan perolehan US$112 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tambah 11 pada ini", "r": {"result": "Anda menambahkan 11 untuk ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marnheim Marnheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Marnheim Marnheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya dan Pesta Makanan Thai Pesta Budaya dan Makanan Thai Inc. (bahasa Inggeris: Thai Culture and Food Festival Inc.) adalah persatuan perbadanan bukan untung di Melbourne, Australia yang telah didirikan pada 2004.", "r": {"result": "Festival Budaya dan Makanan Thailand Festival Budaya dan Makanan Thailand Inc. (Bahasa Inggris: Thai Culture and Food Festival Inc.) adalah asosiasi korporasi nirlaba di Melbourne, Australia yang didirikan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan haiwan yang ditangkap ini dibela dalam keadaan teruk dan menyedihkan sehingga ada yang mati.", "r": {"result": "Sebagian besar hewan yang ditangkap ini disimpan dalam kondisi yang begitu mengerikan dan menyedihkan sehingga beberapa mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Syafikah Amira Mohd Rasani, 27 atau dikenali sebagai 'Cik Miera' yang merupakan jururawat di bilik pembedahan Institut Jantung Negara (IJN) menzahirkan permohonan maaf itu kerana terlalu beremosi dan mengikut perasaan berhubung status yang dimuat naik pada 23 Mac lalu sehingga menimbulkan kekecohan\".", "r": {"result": "Siti Syafikah Amira Mohd Rasani (27) atau yang dikenal sebagai 'Cik Miera' yang merupakan perawat di ruang operasi National Heart Institute (IJN) menyampaikan permintaan maafnya karena terlalu emosional dan mengikuti perasaannya terkait status yang diunggah pada 23 Maret lalu tersebut. keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, larva berhenti makan dan mula mencari tempat yang sesuai untuk bertukar menjadi pupa, lazimnya di bawah daun.", "r": {"result": "Pada titik ini, larva berhenti makan dan mulai mencari tempat yang cocok untuk menjadi kepompong, biasanya di bawah daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga rumah Kutai yang tidak memiliki dinding pembahagi bilik, sebaliknya, menggunakan kain langsir sebagai pembahagi ruang bilik.", "r": {"result": "Ada juga rumah Kutai yang tidak memiliki dinding pembatas ruangan, sebaliknya menggunakan kain gorden sebagai pembatas ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan itu, beliau akan mendapatkan taklimat daripada Institut Penyelidikan dan Pengurusan Kemiskinan (InsPeK) Universiti Malaysia Kelantan (UMK) pada Ahad ini.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, ia akan mendapat pembekalan dari Institute for Research and Poverty Management (InsPeK) Universiti Malaysia Kelantan (UMK) Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, \"Kami bimbang Syariah mungkin suatu hari menjadi undang-undang tertinggi di bumi\".", "r": {"result": "Dia menambahkan, \"Kami khawatir Syariah suatu hari nanti akan menjadi hukum tertinggi di bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila UMNO bersuara membela kepentingan Melayu, mereka kata UMNO rasis.", "r": {"result": "Saat UMNO angkat bicara membela kepentingan Melayu, mereka bilang UMNO rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab sedikit perbezaan dalam jenis SECAM yang diamalkan bekas KRSS, negeri-negeri bekas KRSS yang mengamalkan SECAM disenaraikan berasingan.", "r": {"result": "Karena sedikit perbedaan dalam jenis SECAM yang dipraktikkan oleh KRSS sebelumnya, KRSS sebelumnya menyatakan bahwa praktik SECAM dicantumkan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa faktor manusia berdepan dengan masalah insomnia?", "r": {"result": "Apa faktor manusia yang menghadapi masalah insomnia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shahzadi and Aliff Affan were arrested upon their arrival at the airport for the possession of 70 grams of marijuana and a small amount of methamphetamines hidden inside socks and a black bag.", "r": {"result": "Muhammad Shahzadi dan Aliff Affan ditangkap setibanya di bandara karena memiliki 70 gram mariyuana dan sejumlah kecil sabu yang disembunyikan di dalam kaus kaki dan tas hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menumpang di Sekolah kebangsaan Channer Road (sekarang Sekolah Kebangsaan Seri Kelana).", "r": {"result": "Sekolah ini bernaung di Channer Road National School (sekarang Sekolah Kebangsaan Seri Kelana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga suku orang Minangkabau yang bertumpu ke luak-luak lain di Negeri Sembilan sebelum mereka menetap di Kampung Lenggeng.", "r": {"result": "Ada juga suku Minangkabau yang berkumpul dengan musang lain di Negeri Sembilan sebelum menetap di Kampung Lenggeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Manager Bandara I Gusti Ngurah Rai Yanus Suprayogi mengungkapkan bahwa terobosan yang dilakukan oleh Angkasa Pura I ini menjadi upaya nyata bagaimana pihaknya ingin memanjakan para penumpang\".", "r": {"result": "General Manager Bandara I Gusti Ngurah Rai Yanus Suprayogi mengungkapkan terobosan yang dilakukan Angkasa Pura I merupakan upaya nyata untuk memanjakan penumpang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah berkata tahun pertamanya sebagai backbencher kerajaan \"bergelora dan huru-hara\".", "r": {"result": "Nurul Izzah mengatakan tahun pertamanya sebagai backbencher pemerintah \"kacau dan kacau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And a western Iowa plant makes cellulosic ethanol using corn kernel fiber.", "r": {"result": "Dan pabrik Iowa barat membuat etanol selulosa menggunakan serat biji jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even if the waiting time exceeds more than the stipulated free period, a reasonable parking charge of RM2.50 per hour will be imposed, he noted.", "r": {"result": "Bahkan jika waktu tunggu melebihi masa bebas yang ditentukan, akan dikenakan biaya parkir yang wajar sebesar RM2,50 per jam, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trsanovci Trsanovci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trsanovci Trsanovci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguinaldo dan rakan-rakan revolusionernya telah diberikan pengampunan dan bayaran ganti rugi oleh kerajaan Sepanyol manakala pemerintah revolusioner akan dibuang negeri ke Hong Kong sebagai pertukaran.", "r": {"result": "Aguinaldo dan rekan-rekan revolusionernya diberikan amnesti dan reparasi oleh pemerintah Spanyol sementara para penguasa revolusioner diasingkan ke Hong Kong sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Arab Saudi, homoseksual membawa hukuman maksimum pelaksanaan awam apabila aktiviti itu dianggap terlibat dalam gerakan sosial LGBT, tetapi hukuman lain termasuk perubahan seksual paksa, denda, penjara, dan sebatan.", "r": {"result": "Di Arab Saudi, homoseksualitas diancam dengan hukuman maksimal berupa eksekusi di depan umum ketika kegiatan tersebut dianggap terlibat dalam gerakan sosial LGBT, namun hukuman lainnya termasuk pemaksaan hubungan seksual, denda, penjara, dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lam Thye, jika isu berkaitan peraturan atau soal disiplin ketat menjadi punca, ia memang tidak boleh diterima kerana perkara itu sudah menjadi keutamaan bagi setiap pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Menurut Lam Thye, jika masalah aturan atau disiplin yang ketat menjadi penyebabnya, hal itu memang tidak bisa diterima karena hal itu sudah menjadi prioritas setiap tim keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erro, Navarra Erro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Erro, Navarra Erro adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapur umum adalah setengah meter lebih rendah daripada rumah utama yang digunakan untuk memasak dan makan.", "r": {"result": "Dapur umum lebih rendah setengah meter dari rumah utama yang digunakan untuk memasak dan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya , sejak saya memimpin parti UMNO , Barisan Nasional dan Kerajaan, bermula 26 Mac 2009, dan kemudiannya , pada 3 April 2009, menjawat kedudukan sebagai Perdana Menteri , tanpa berlengah - lengah, telah melancarkan pelbagai Transformasi Strategik , di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional atau DTN, yang digagaskan secara rasminya pada 2010 .", "r": {"result": "Faktanya, sejak saya memimpin partai UMNO, Barisan Nasional dan Pemerintah, mulai 26 Maret 2009, hingga 3 April 2009, menduduki posisi Perdana Menteri, tanpa penundaan, telah meluncurkan berbagai Transformasi Strategis, di bawah merahnya Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, yang resmi digagas pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran gunung Little Carpathians yang mempunyai banyak laluan bertanda memberi peluang yang menarik untuk melakukan aktiviti berbasikal gunung.", "r": {"result": "Barisan pegunungan Little Carpathians dengan banyak jalurnya yang ditandai memberikan kesempatan menarik untuk bersepeda gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawaitunya mesti ikhlas dan bertanggungjawab terhadap perjuangan parti dan anak bangsa.", "r": {"result": "Nawaitu harus ikhlas dan bertanggung jawab atas perjuangan partai dan rakyat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa orang memilih metode alternatif untuk melarikan diri dari kebrutalan realita-seperti yang ditunjukkan oleh sebuah studi tahun 2018 dari Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS (CDC) yang mengindikasikan tingkat bunuh diri yang meroket di seluruh negeri.", "r": {"result": "Namun, beberapa orang memilih metode alternatif untuk melarikan diri dari kebrutalan kenyataan - seperti yang ditunjukkan oleh sebuah studi tahun 2018 dari Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (CDC) AS yang mengindikasikan meroketnya tingkat bunuh diri di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "format objek", "r": {"result": "format objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hospital.", "r": {"result": "Ini rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kereta sempat memecut melepasi lintasan kereta api sebelum sebuah kereta api melaluinya.", "r": {"result": "Kedua mobil berhasil melaju melewati perlintasan kereta api sebelum kereta melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini selepas tiga dekad berlalu, akhirnya Carefree membuat keputusan untuk membuat kemunculan semula.", "r": {"result": "Kini setelah tiga dekade berlalu, Carefree akhirnya memutuskan untuk comeback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras strategik RMKe-11 tangani cabaran sosial, ekonomi", "r": {"result": "Dorongan strategis RM ke-11 mengatasi tantangan sosial dan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah amalan berpolitik yang dipraktikkan untuk menutup kelemahan mereka.", "r": {"result": "Inilah praktik politik yang dilakukan untuk menutupi kelemahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika diminta mengulas mengenai isu memba peruntukan kepada sekolah persendirian Cina yang dibincangkan dalam Kabinet, Maszlee berkata, pihaknya akan membuat pengumuman mengenainya nanti.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar terkait isu membawa alokasi ke sekolah swasta China yang dibahas di Kabinet, Maszlee mengatakan, pihaknya akan mengumumkannya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERATUSAN keluar mengundi pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau hari ini mencatatkan jumlah tertinggi berbanding enam PRK sebelum ini walaupun pusat pengundian belum ditutup sehingga jam 5.30 petang ini.", "r": {"result": "Persentase partisipasi pemilih dalam pemilihan umum sela (PRK) Rantau hari ini tercatat paling tinggi dibandingkan enam pemilihan sebelumnya. Padahal, TPS belum ditutup hingga pukul 05.30 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sekeluarga tinggal di Taman Guru Jaya, Kangar, Perlis.", "r": {"result": "Keluarga itu tinggal di Taman Guru Jaya, Kangar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan isterinya pergi melancong di kota Paris, Perancis.", "r": {"result": "Dia dan istrinya melakukan perjalanan ke Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Apin-Apin Sekolah Kebangsaan Apin-Apin atau nama ringkasnya \"SK Apin-Apin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Keningau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Apin-Apin Sekolah Nasional Apin-Apin atau disingkat \"SK Apin-Apin\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz yang juga Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA), berkata cadangan itu mungkin boleh dipertimbangkan jika membawa manfaat kepada pesawah.", "r": {"result": "Mukhriz yang juga Ketua Dewan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) mengatakan, usulan itu bisa dipertimbangkan jika membawa manfaat bagi petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem selama 25 hari telah diadakan di bandaraya Peranics, Paris dan Lyon.", "r": {"result": "Syuting selama 25 hari diadakan di kota Peranics, Paris dan Lyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, sekiranya kamu menaruh syak (ragu-ragu) tentang kebangkitan makhluk (hidup semula pada hari kiamat), maka (perhatilah kepada tingkatan kejadian manusia) kerana sebenarnya Kami telah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari setitik air benih, kemudian dari sebuku darah beku, kemudian dari seketul daging yang disempurnakan kejadiannya dan yang tidak disempurnakan; (Kami jadikan secara yang demikian) kerana Kami hendak menerangkan kepada kamu (kekuasaan Kami); dan Kami pula menetapkan dalam kandungan rahim (ibu yang mengandung itu) apa yang Kami rancangkan hingga ke suatu masa yang ditentukan lahirnya; kemudian Kami mengeluarkan kamu berupa kanak-kanak; kemudian (kamu dipelihara) hingga sampai ke peringkat umur dewasa; dan (dalam pada itu) ada di antara kamu yang dimatikan (semasa kecil atau semasa dewasa) dan ada pula yang dilanjutkan umurnya ke peringkat tua nyanyuk sehingga ia tidak mengetahui lagi akan sesuatu yang telah diketahuinya dahulu. Dan (ingatlah satu bukti lagi); Engkau melihat bumi itu kering, kemudian apabila Kami menurunkan hujan menimpanya, bergeraklah tanahnya (dengan tumbuh-tumbuhan yang merecup tumbuh), dan gembur membusutlah ia, serta ia pula menumbuhkan berjenis-jenis tanaman yang indah permai.", "r": {"result": "Wahai manusia, jika kamu memiliki keraguan (keraguan) tentang kebangkitan makhluk (dibangkitkan pada hari kiamat), maka (perhatikan tingkat penciptaan manusia) karena sebenarnya Kami telah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari setetes dari air biji, kemudian dari gumpalan darah yang menggumpal, kemudian dari segumpal daging yang sempurna dan yang tidak sempurna; (Kami membuatnya demikian) karena Kami ingin menjelaskan kepadamu (Kekuatan Kami); dan Kami, pada gilirannya, menempatkan di dalam rahim (ibu hamil) apa yang Kami rencanakan sampai waktu tertentu kelahirannya; kemudian Kami keluarkan kamu dalam bentuk anak-anak; kemudian (kamu diasuh) sampai dewasa; dan (sementara itu) ada di antara kamu yang terbunuh (di masa kanak-kanak atau dewasa) dan ada orang lain yang hidupnya diperpanjang sampai tahap pikun sampai mereka tidak lagi mengetahui sesuatu yang mereka ketahui sebelumnya. Dan (ingat satu bukti lagi); Kamu melihat bumi menjadi kering, kemudian ketika Kami turunkan hujan ke atasnya, tanah itu bergerak (dengan tumbuh-tumbuhan yang bertunas), lalu menjadi gembur dan membusuk, dan tumbuh pula segala jenis tumbuh-tumbuhan yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya apabila ia diuji oleh Tuhannya, dengan disempitkan rezekinya, (ia tidak bersabar bahkan ia resah gelisah) serta merepek dengan katanya: \"Tuhanku telah menghinakan daku!\"", "r": {"result": "Dan sebaliknya, ketika dia diuji oleh Tuhannya, dengan rezekinya yang menyempit, (dia menjadi tidak sabar bahkan resah) dan berteriak sambil berkata: \"Tuhanku telah menghinaku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara China, menurut New York Times pada 23 Maret 2012, mengakui mengambil organ tubuh dari napi yang telah dieksekusi mati.", "r": {"result": "Sementara itu, Cina, menurut New York Times pada 23 Maret 2012, mengaku mengambil organ tubuh dari NAPI yang telah dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan kos minimum perbelanjaan kahwin pada masa kini melebihi RM20,000, sedangkan purata responden kajian memaklumkan hanya mampu menyediakan RM14,000.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa biaya minimum untuk biaya pernikahan saat ini melebihi RM20.000, sedangkan rata-rata responden studi menginformasikan bahwa mereka hanya dapat menyediakan RM14.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat pekeliling pembatalan bertarikh 18 Julai yang ditandatangani Penasihat Khas kepada Menteri Pendidikan, Wan Saiful Wan Jan tular dalam media sosial setelah ditujukan kepada Ketua Setiausaha Kementerian, Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "Surat edaran pembatalan tertanggal 18 Juli yang ditandatangani Penasihat Khusus Menteri Pendidikan, Wan Saiful Wan Jan viral di media sosial setelah ditujukan kepada Sekretaris Utama Kementerian Pendidikan, Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang \"ziharkan\" isterinya, kemudian mereka berbalik dari apa yang mereka ucapkan (bahawa isterinya itu haram kepadanya), maka hendaklah (suami itu) memerdekakan seorang hamba sebelum mereka berdua (suami isteri) bercampur. Dengan hukum yang demikian, kamu diberi pengajaran (supaya jangan mendekati perkara yang mungkar itu).", "r": {"result": "Dan mereka yang \"menyatakan\" istrinya, dan kemudian mereka berpaling dari apa yang mereka katakan (bahwa istrinya ilegal), lalu biarkan (suami) membebaskan seorang pelayan sebelum mereka dicampur. Dengan hukum seperti itu, Anda diajari (tidak menjangkau kejahatan seperti itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gleb Kotelnikov mencipta payung terjun beg galas, sementara Evgeniy Chertovsky memperkenalkan sut tekanan.", "r": {"result": "Gleb Kotelnikov menemukan parasut ransel, sementara Evgeniy Chertovsky memperkenalkan setelan tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain unggul di bidang akademik, generasi saat ini juga harus berdaya saing tinggi.", "r": {"result": "\u201cSelain unggul di bidang akademik, generasi sekarang juga harus berdaya saing tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di kampung Kubang Pasu, Kota Bharu, Kelantan pada tahun 1931.", "r": {"result": "Beliau lahir di desa Kubang Pasu, Kota Bharu, Kelantan pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fjellfoten Fjellfoten merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fjellfoten Fjellfoten adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah manggis dikenali sebagai \"ratu segala buah\" sementara buah durian (Durio spp.", "r": {"result": "Buah manggis dikenal sebagai \u201cratu segala buah\u201d sedangkan buah durian (Durio spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan kerja sehari itu, Ahmad Samsuri turut menghadiri program Majlis Sambutan Aidilfitri peringkat daerah Setiu, lawatan ke Boardwalk Setiu di Pengkalan Gelap dan jeti Merang.", "r": {"result": "Dalam kunjungan kerja satu hari tersebut, Ahmad Samsuri juga mengikuti Acara Perayaan Aidilfitri Distrik Setiu, kunjungan ke Boardwalk Setiu di Pengkalan Gelap dan dermaga Merang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Turangi terletak pada kedudukan latitude S38* 58.1000', longtitude E175* 48.8167' pada ketinggian 371.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Turangi terletak di garis lintang S38* 58.1000', garis bujur E175* 48.8167' dengan ketinggian 371.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Nur Farah Adilah Noordin manakala tertuduh diwakili peguam Razman Sahat.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani Wakil Jaksa Penuntut Umum Nur Farah Adilah Noordin sedangkan terdakwa didampingi pengacara Razman Sahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "792 792 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "792 792 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak pindah keluar?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin pindah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini juga turut boleh digunakan oleh orang luar atas kebenaran pihak sekolah.", "r": {"result": "Aula ini juga dapat digunakan oleh orang luar dengan izin sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo Sung-ha Jo Sung-ha (; lahir 8 Ogos 1966) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Jo Sung-ha Jo Sung-ha (; lahir 8 Agustus 1966) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki saya tidak beku, tetapi saya suka dia. \"?\" \"Saya teringat sesuatu yang terlalu.", "r": {"result": "Kakiku tidak membeku, tapi aku menyukainya. \"?\" \"Aku juga ingat sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathabad, Azerbaijan Timur Fathabad, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fathabad, Azerbaijan Timur Fathabad, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sistem masa nyata yang mengemudi kapal tangki minyak, kadar bingkai 1 FPS mungkin memadai, manakala kadar 100 FPS pun tidak cukup untuk mengemudi peluru berpandu.", "r": {"result": "Untuk sistem real-time yang mengarahkan kapal tanker minyak, laju bingkai 1 FPS mungkin cukup, sementara laju 100 FPS tidak cukup untuk mengarahkan misil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Huzaimy Che Husin Yang Berhormat Tuan Haji Mohd Huzaimy Che Husin adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Huzaimy Che Husin Yang Terhormat Tuan Haji Mohd Huzaimy Che Husin adalah politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centuri, Haute-Corse Centuri ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Centuri, Haute-Corse Centuri adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam sering dikaitkan dengan salad kerana sayur diperisakan dengan air garam atau kuah cuka dan minyak yang masin ketika zaman Rom kuno.", "r": {"result": "Garam sering diasosiasikan dengan salad karena sayuran dibumbui dengan air garam atau cuka asin dan saus minyak pada zaman Romawi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa anda tidak mengatakan, \"Dia hanya menghubungkan saya.", "r": {"result": "Mengapa Anda tidak mengatakan, \"Dia baru saja menghubungkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Depan Balai, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Depan Balai, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri serantau termasuk Siri NASCAR K&N Series Timur dan Barat, Tour Wylen Modified, NASCAR Pinty Siri Siri NASCAR Whelen Euro dan NASCAR PEAK Mexico Siri.", "r": {"result": "Seri regional meliputi NASCAR K&N Series East and West, Wylen Modified Tour, NASCAR Pinty Series, NASCAR Whelen Euro Series, dan NASCAR PEAK Mexico Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diod p-n diod, arus konvensional boleh mengalir dari sisi jenis-p (anod) ke sisi jenis-n (katod) tetapi bukan dalam arah yang bertentangan.", "r": {"result": "Pada dioda p-n, arus konvensional dapat mengalir dari sisi tipe-p (anoda) ke sisi tipe-n (katoda) tetapi tidak berlawanan arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collings berkata, negeri tertinggi di pantai barat dikuasai pasaran rokok seludup adalah Selangor (56.4 peratus), Kedah (55.2 peratus), Pulau Pinang (54.5 peratus), Melaka (52.4 peratus), Kuala Lumpur (50.8 peratus), Perak (46.2 peratus), Johor (43.9 peratus), Negeri Sembilan (43.6 peratus) dan Perlis (39.3 peratus).", "r": {"result": "Collings menyebutkan negara bagian pantai barat tertinggi yang didominasi pasar rokok selundupan adalah Selangor (56,4 persen), Kedah (55,2 persen), Penang (54,5 persen), Melaka (52,4 persen), Kuala Lumpur (50,8 persen), Perak ( 46,2 persen)., Johor (43,9 persen), Negeri Sembilan (43,6 persen) dan Perlis (39,3 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambungan semula magnet adalah istilah yang diberikan kepada penyusunan semula garis-garis daya magnet apabila dua medan magnet yang berarah bertentangan dipertemukan.", "r": {"result": "Rekoneksi magnetik adalah istilah yang diberikan untuk penataan ulang garis gaya magnet ketika dua medan magnet dari arah yang berlawanan bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sijil Pembantu Perubatan telah diiktiraf sebagai Diploma Pembantu Perubatan oleh Kementerian Kesihatan Malaysia pada tahun 1989.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sertifikat Asisten Medis diakui sebagai Diploma Asisten Medis oleh Kementerian Kesehatan Malaysia pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@A struktur icount: %m", "r": {"result": "@A struct icount: %m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulim juga berdekatan dengan Kampung Sungai Lembu dan Machang Bubuk dan juga adanya jalan ke Butterworth dan Pulau Pinang sebenarnya.", "r": {"result": "Kulim juga dekat dengan Kampung Sungai Lembu dan Machang Bubuk dan juga ada jalan menuju Butterworth dan Penang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun di Bumi, gerhana dari jenis yang biasa kepada kita hari ini adalah fenomena sementara (pada skala masa geologi).", "r": {"result": "Bahkan di Bumi, jenis gerhana yang kita kenal saat ini adalah fenomena sementara (dalam skala waktu geologis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang musim 1961, kesemua pasukan yang bertanding beralih kepada kereta berenjin tengah.", "r": {"result": "Pada musim 1961, semua tim yang bersaing beralih ke mobil bermesin tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Rom merupakan lagi satu contoh yang lain, dan baru-baru ini, szlachta dari Komanwel Poland-Lithuania mempertunjukkan sebahagian daripada ciri-ciri ini.", "r": {"result": "Republik Romawi adalah contoh lain, dan baru-baru ini, szlachta dari Persemakmuran Polandia-Lithuania menunjukkan beberapa karakteristik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, dalam menganalisis sikap pengundi ini, ada tiga perkara penting yang akan diketengahkan;Pertama, perlu dilihat nilai-nilai yang ada kepada pengundi.", "r": {"result": "Tentunya dalam menganalisa sikap para pemilih ini, ada tiga hal penting yang akan ditonjolkan; Pertama, perlu melihat nilai-nilai yang dimiliki para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kategori ini adalah virus yang menyebabkan herpes kelamin dan warts kelamin, sama ada yang mana dapat, dalam sesetengah kes, membawa ke masalah kesihatan serius.", "r": {"result": "Dalam kategori ini adalah virus yang menyebabkan herpes genital dan kutil kelamin, yang dalam beberapa kasus dapat menyebabkan masalah kesehatan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.3 trilion rupiah atau AS$130 juta diperuntukkan untuk melaksanakan pelbagai program pelancongan bagi mencapai sasaran pelancong.", "r": {"result": "1,3 triliun rupiah atau US$130 juta dialokasikan untuk melaksanakan berbagai program pariwisata untuk mencapai target wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat bayi dengan kesan lebam ditemukan di loji kumbahan Bayi perempuan dengan kesan lebam ditemui di tepi jalan sebuah loji rawatan kumbahan di Taman Kinrara, Seksyen 1, di sini hari ini.", "r": {"result": "Jenazah Bayi Memar Ditemukan di Pabrik Limbah Seorang bayi perempuan dengan memar ditemukan di pinggir jalan pabrik pengolahan limbah di Taman Kinrara, Bagian 1, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil masa menonton rancangan masakan bersama isteri.", "r": {"result": "Luangkan waktu untuk menonton acara memasak bersama istri Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Aku tidak akan menurut hawa nafsu kamu, kerana kalau aku turut, sesungguhnya sesatlah aku, dan tiadalah aku dari orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Saya tidak akan mematuhi hasrat Anda, karena jika saya, bagi saya, saya tidak akan berasal dari mereka yang memiliki bimbingan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120 bersamaan 10 darab-- ini sangat mudah-- 10 x 12.", "r": {"result": "120 sama dengan 10 kali-- ini sangat mudah-- 10 x 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh tingkap adalah masa dari jangkitan sehingga ujian dapat mengesan sebarang perubahan.", "r": {"result": "Periode jendela adalah waktu dari infeksi hingga tes dapat mendeteksi perubahan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Appeal] to Malay Parliamentarians, Umno/Supreme Council and all Umno leaders, wake up ... they are increasingly biadab /ill-mannered'.", "r": {"result": "[Himbauan] kepada Anggota Parlemen Melayu, Umno/Majelis Tinggi dan seluruh pimpinan Umno, sadarlah... mereka semakin tidak sopan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini adalah terlarang.", "r": {"result": "Area ini dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan automotif telah menggunakan pelbagai sistem penukaran tenaga, termasuk enjin stim, solar, turbin, putaran, dan enjin pembakaran dalam beromboh.", "r": {"result": "Produksi otomotif telah menggunakan berbagai sistem konversi energi, termasuk mesin uap, surya, turbin, putar, dan pembakaran dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Eizairi Shamsudin Mohamed Azmin berkata, kebimbangan lain ketika ini turut terarah kepada hasrat Kerajaan China membawa masuk 700,000 rakyatnya ke negara ini dengan memiliki kediaman di Forest City.", "r": {"result": "- Foto Eizairi Shamsudin Mohamed Azmin mengatakan, kekhawatiran lain saat ini juga diarahkan pada keinginan Pemerintah China untuk mendatangkan 700.000 warganya ke negara ini dengan memiliki tempat tinggal di Forest City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi hasrat kerajaan untuk membantu rakyat yang dalam kesusahan terutama berusaha mengeluarkan mereka daripada kepompong kemiskinan,\" katanya pada sidang media selepas majlis perasmian bangunan baharu Persatuan Kebajikan dan Pendidikan Jiu Loong Gong di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini adalah keinginan pemerintah untuk membantu orang-orang yang berada dalam kesulitan, terutama berusaha untuk mengeluarkan mereka dari kepompong kemiskinan,\" katanya pada konferensi pers setelah peresmian gedung baru Asosiasi Kesejahteraan dan Pendidikan Jiu Loong Gong di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Lyfe, pengguna akan lebih termotivasi menghabiskan waktunya untuk berolahraga dan hidup lebih sehat.", "r": {"result": "Melalui Lyfe, pengguna akan lebih termotivasi untuk menghabiskan waktunya dengan berolahraga dan menjalani hidup yang lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ini dianggap penjaga gol terbaik Botafogo bagi beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai penjaga gawang terbaik Botafogo dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bersyukur tahun ini adalah tahun yang terbaik buatnya setakat ini kerana turut dilantik menjadi duta beberapa program lain.", "r": {"result": "Ia pun bersyukur tahun ini menjadi tahun terbaik baginya selama ini karena ia juga ditunjuk sebagai duta beberapa program lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tuduhan kedua, Guan Eng sebagai penjawat awam didakwa mendapatkan untuk dirinya satu lot tanah dan banglo di No.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, Guan Eng sebagai pegawai negeri dituduh mendapatkan sendiri banyak tanah dan bungalo di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat naik pelakon drama Hero Seorang Cinderella itu menerima tanda 'like' daripada hampir 25,000 orang diikuti lebih 1,600 komen.", "r": {"result": "Unggahan drama Hero Seorang Cinderella mendapatkan 'likes' dari hampir 25.000 orang diikuti lebih dari 1.600 komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(100085) 1992 UY4 (100085) 1992 UY4 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(100085) 1992 UY4 (100085) 1992 UY4 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu ia menayangkan filem dan percuma ke udara untuk seketika.", "r": {"result": "Saat itu ditayangkan film dan free to air untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1036 (nombor) 1036 (seribu tiga puluh enam) ialah nombor asli selepas 1035 dan sebelum 1037.", "r": {"result": "1036 (angka) 1036 (seribu tiga puluh enam) adalah bilangan asli setelah 1035 dan sebelum 1037.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kampung ini pada ketika itu masih tidak mempunya nama, maka orang kampung ini menambah sukukata 'KE' kepada nama 'LANANG' lalu menjadilah perkataan 'KELANANG' dan nama ini telah mendapat persetujuan daripada penduduk kampung.", "r": {"result": "Karena desa ini pada waktu itu masih belum memiliki nama, penduduk desa menambahkan suku kata 'KE' pada nama 'LANANG' dan menjadi kata 'KELANANG' dan nama ini disetujui oleh penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahan-e Dar, Senderk Dahan-e Dar, Senderk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dahan-e Dar, Senderk Dahan-e Dar, Senderk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuk kering Batuk kering atau penyakit tuberkulosis (sering digelar tibi) adalah jangkitan bakteria \"Mycobacterium tuberculosis\", yang biasanya menyerang paru-paru (TB pulmonari) dan ia juga mampu menyerang sistem saraf tunjang (meningitis), sistem limfa, sistem peredaran (TB miliari), sistem genitourinari, tulang, sendi dan lain-lain.", "r": {"result": "Batuk kering Batuk kering atau penyakit tuberkulosis (sering disebut tuberkulosis) adalah infeksi bakteri \"Mycobacterium tuberculosis\", yang biasanya menyerang paru-paru (TB Paru) dan juga mampu menyerang sistem saraf tulang belakang (meningitis), sistem limfatik, sistem sistem peredaran darah (TB milier), sistem genitourinari, tulang, sendi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were later used successfully in both of their operational roles, to direct attack against enemy armor and as aerial artillery in support of ground troops.", "r": {"result": "Mereka kemudian berhasil digunakan dalam kedua peran operasional mereka, untuk serangan langsung terhadap kendaraan lapis baja musuh dan sebagai artileri udara untuk mendukung pasukan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gagal merebut Batavia, diantara ribuan prajurit Mataram ini banyak yang tinggal menetap di Jakarta.", "r": {"result": "Setelah gagal merebut Batavia, ribuan prajurit Mataram ini banyak yang bertahan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran tersebut turut dihadiri oleh Penasihat Kementerian Luar Negeri Encik Vijavat Isarabhakdi, dan Ketua Pengarah Jabatan Hal Ehwal ASEAN, Kementerian Luar Negeri Thailand Dr. Suriya Chindawonogse, serta Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia Tony Fernandes.", "r": {"result": "Acara peluncuran juga dihadiri oleh Penasihat Kementerian Luar Negeri, Mr. Vijavat Isarabhakdi, dan Direktur Jenderal Departemen Urusan ASEAN, Kementerian Luar Negeri Thailand, Dr. Suriya Chindawonogse, serta Chief Executive Officer Grup AirAsia Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1905, pulau Sulawesi telah seluruhnya menjadi bahagian daripada Hindia Timur Belanda, sehingga tiba masa pendudukan Jepun dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pada tahun 1905, Pulau Sulawesi sepenuhnya menjadi bagian dari Hindia Belanda, hingga masa pendudukan Jepang dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INTAN telah diberi mandat dan tanggungjawab oleh kerajaan untuk melatih kakitangan awam yang berkhidmat di agensi kerajaan persekutuan, negeri, Badan Berkanun Persekutuan dan Negeri serta Pihak Berkuasa Tempatan.", "r": {"result": "INTAN telah diberikan mandat dan tanggung jawab oleh pemerintah untuk melatih pegawai negeri yang bertugas di badan hukum federal, negara bagian, federal dan negara bagian serta otoritas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Adibah, dia gembira dengan kehidupannya dan tidak berasa tertekan hidup tanpa lelaki di sisi.", "r": {"result": "Menurut Adibah, ia bahagia dengan kehidupannya dan tidak merasa tertekan hidup tanpa pria di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini nampak saja mudah, tetapi apabila melakukannya buat pertama kali, kesan ketara akan dirasai pada bahagian perut.", "r": {"result": "Gerakan ini terkesan sederhana, namun saat pertama kali melakukannya, efek yang signifikan akan terasa pada bagian perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan pangkalan data e-Kasih adalah tindakan revolusi, sekali gus membolehkan bantuan kerajaan disalurkan kepada golongan sasar secara berkesan.", "r": {"result": "Pembentukan basis data E-Kasih adalah tindakan revolusioner, sehingga memungkinkan bantuan pemerintah untuk ditransfer ke kelompok sasaran secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastilah.", "r": {"result": "Pastinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasharuddin Ghazali.", "r": {"result": "Nasharuddin Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang melakukan perkara yang tidak diredai Allah dan RasulNya, Allah melaknatkan mereka di dunia dan di akhirat, dan menyediakan untuk mereka azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang melakukan hal-hal yang tidak menyenangkan Allah dan Rasul-Nya, Allah melaknat mereka di dunia dan di akhirat, dan menyediakan bagi mereka azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdasarkan maklum balas yang diterima menunjukkan lebih 90 peratus pemilik dan waris tanah Kampong Baru bersetuju dengan tawaran harga sebelum ini, kebanyakan mereka hanyalah pemilik bersama yang berkongsi lot tanah bersama tujuh hingga 10 pemilik lain.", "r": {"result": "Meski berdasarkan masukan yang diterima, lebih dari 90 persen pemilik tanah Kampong Baru dan ahli warisnya setuju dengan harga yang ditawarkan sebelumnya, kebanyakan dari mereka hanyalah pemilik bersama yang berbagi tanah dengan tujuh hingga 10 pemilik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 28 Mac (Bernama) -- Kerajaan Pakatan Harapan (PH) akan mempertimbangkan syor untuk menaikkan had umur kelayakan penerima bantuan Skim Perlindungan Kesihatan Nasional, mySalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 28 Maret (Bernama) -- Pemerintah Pakatan Harapan (PH) akan mempertimbangkan rekomendasi untuk menaikkan batas usia penerima manfaat Skema Perlindungan Kesehatan Nasional, mySalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berusaha keras untuk melengkapkan 666 muka surat \"Book Of Darkness\" untuk membolehkan Hayate mendapat kuasa sekaligus menyembuhkan penyakit lumpuhnya.", "r": {"result": "Mereka bekerja keras untuk menyelesaikan 666 halaman \"Book Of Darkness\" untuk memungkinkan Hayate mendapatkan kekuatan dan menyembuhkan kelumpuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertentangan dengan Memorandum dan Artikel Persatuan YTH Laporan kedua dibuat ke atas beberapa pengurusan TH yang lalu berhubung dengan salah nyata dan penyembunyian maklumat penting yang melibatkan penjualan saham TH dalam tahun 2012 sebanyak 95 peratus dalam PT TH Indo Plantations yang dipegang oleh dua anak syarikatnya, iaitu TH Indopalms Sdn Bhd (THI) dan TH Indo Industries Sdn Bhd (THII) kepada PT Borneo Pacific (PT Borneo) dengan harga AS$910 juta (RM3.7 billion).", "r": {"result": "Hal ini bertentangan dengan Memorandum dan Anggaran Dasar YTH Laporan kedua dibuat pada beberapa manajemen TH di masa lalu sehubungan dengan penyesatan dan penyembunyian informasi penting terkait penjualan saham TH pada tahun 2012 sebesar 95 persen di PT TH Indo Perkebunan yang dimiliki oleh dua anak perusahaannya, yaitu TH Indopalms Sdn Bhd (THI) dan TH Indo Industries Sdn Bhd (THII) kepada PT Borneo Pacific (PT Borneo) senilai US$910 juta (RM3,7 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Iskandar Puteri Lim Kit Siang memuji kenyataan Tunku Azizah hari ini yang mendesak pihak berkuasa supaya membebaskan aktivis Parti Sosialis Malaysia (PSM) Khalid Ismath dan yang lain yang kini ditahan di bawah Akta Hasutan 1948, serta menyifatkan penangkapan itu sebagai 'tidak dapat dipertahankan'.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Iskandar Puteri Lim Kit Siang memuji pernyataan Tunku Azizah hari ini yang mendesak pihak berwenang untuk membebaskan aktivis Parti Sosialis Malaysia (PSM) Khalid Ismath dan lainnya yang saat ini ditahan berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948, dan menggambarkan penangkapan itu sebagai 'tidak dapat dipertahankan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah dan tolak juga di tahap yang sama.", "r": {"result": "Tambah dan kurangi juga pada tingkat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Perawah Kampung Perawah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Perawah Kampung Perawah adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tujahan menghasilkan dan kelajuan maksima .", "r": {"result": "Sistem propulsi menghasilkan dan kecepatan maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sidang akhbar telah diadakan sepanjang Marche International du Disque et de l'Edition Musicale (MIDEM) di Cannes, Perancis, pada 19 Januari 2002, di mana Spears juga menayangkan filem itu.", "r": {"result": "Konferensi pers diadakan selama Marche International du Disque et de l'Edition Musicale (MIDEM) di Cannes, Prancis, pada 19 Januari 2002, di mana Spears juga menayangkan film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa senapang khusus dalam calibers yang lebih besar adalah dituntut untuk mempunyai pelbagai tepat sehingga kepada kira-kira satu batu (1600 m), walaupun kebanyakan mempunyai rangkaian yang agak kurang berkesan.", "r": {"result": "Beberapa senapan khusus dalam kaliber yang lebih besar diklaim memiliki jangkauan akurat hingga sekitar satu mil (1600 m), meskipun sebagian besar memiliki jangkauan yang kurang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaillon Gaillon ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Gaillon Gaillon merupakan sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan terus mencari jalan paling optimum untuk meningkatkan pendapatan isi rumah menggunakan bajet subsidi kepada pesawah.", "r": {"result": ": Pemerintah akan terus mencari cara yang paling optimal untuk meningkatkan pendapatan rumah tangga dengan menggunakan anggaran subsidi untuk petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sejak malam 9 Mei 2018, seperti yang dikisahkan Hishamuddin, sudah ada tanda-tanda senario alternatif boleh berlaku dalam kerajaan PH.", "r": {"result": "Sebab, sejak malam 9 Mei 2018, seperti dituturkan Hishamuddin, sudah ada tanda-tanda skenario alternatif yang bisa terjadi di pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas", "r": {"result": "Tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke kelab Eredivisie, Cambuur Leeuwarden pada musim berikutnya tetapi kelabnya itu tersingkir pada musim pertamanya di sana yang memaksanya untuk beraksi semula di Eerste Divisie.", "r": {"result": "Dia pindah ke klub Eredivisie Cambuur Leeuwarden musim berikutnya tetapi klub tersebut terdegradasi di musim pertamanya di sana memaksanya untuk kembali ke Eerste Divisie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa akan jadi nanti jika nauzubillah, kumpulan caca marba ini berkuasa?", "r": {"result": "Apa jadinya nanti jika nauzubillah, kelompok caca marba ini berkuasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ akan mengeluarkan dan mencetak bentuk fizikal lesen vokasional yang baharu manakala lesen pemandu teksi sedia ada iaitu Lesen Vokasional (PSV-Teksi) akan dikemas kini kepada bentuk fizikal baharu ketika pemandu berkenaan membuat pembaharuan Lesen Vokasional (PSV)\".", "r": {"result": "JPJ akan menerbitkan dan mencetak bentuk fisik baru surat izin mengemudi sementara Surat Izin Mengemudi Taksi yang sudah ada yaitu Surat Izin Vokasi (PSV-Taksi) akan diperbarui ke bentuk fisik baru saat pengemudi memperbaharui Surat Izin Vokasi (PSV)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendesak supaya cadangan untuk mewujudkan lima hierarki Mahkamah Syariah, yang telah pun diluluskan oleh Majlis Kebangsaan Hal Ehwal Agama Islam dipercepatkan.", "r": {"result": "Kami mendesak agar usulan pembentukan lima hirarki Mahkamah Syariah yang telah disetujui oleh Dewan Agama Islam Nasional dapat dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin yang saya hormati,Pemerintah juga terus memberikan perlindungan, khususnya bagi 40 persen lapisan masyarakat terbawah, sejak dari dalam kandungan hingga lanjut usia.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Pemerintah juga terus memberikan perlindungan, khususnya bagi masyarakat 40 persen terbawah, sejak dalam kandungan hingga lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wafer berbentuk bulat berdiameter 16mm.", "r": {"result": "Wafer berbentuk bulat dengan diameter 16mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atharva Veda dibahagikan kepada empat 'prapathaka,' yang merangkumi 20 'kanda.", "r": {"result": "Atharva Veda dibagi menjadi empat 'prapathaka', yang mencakup 20 'kanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalu-alukan pelancaran pelan itu, Ismail berharap imej dan kualiti perkhidmatan awam dapat dimantapkan ke arah memberi perkhidmatan terbaik kepada rakyat dan negara menerusi pelaksanaan NACP.", "r": {"result": "Menyambut peluncuran rencana tersebut, Ismail berharap citra dan kualitas pelayanan publik dapat diperkuat untuk memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat dan negara melalui implementasi NACP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junny Emi iaitu dalam Bidang Seni Bina (Architecture Housing, Building & Planning) di Universiti Sains Malaysia, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Junny Emi bekerja di bidang Arsitektur (Arsitektur Perumahan, Bangunan & Perencanaan) di Universiti Sains Malaysia, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (berkatalah malaikat): \"Kami tidak turun dari semasa ke semasa melainkan dengan perintah Tuhanmu (wahai Muhammad); Dia lah jua yang menguasai serta mentadbirkan apa yang di hadapan kita dan apa yang di belakang kita serta apa yang di antara itu; dan tiadalah Tuhanmu itu lupa, -", "r": {"result": "Dan (kata malaikat): \"Kami tidak turun dari waktu ke waktu kecuali dengan perintah Tuhanmu (hai Muhammad); Dialah yang mengendalikan dan mengatur apa yang ada di depan kami dan apa yang ada di belakang kami dan apa yang ada di antara; dan tidak ada Tuhanmu yang lupa, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Hj Saipol Barin dan rakan Guru Bahasa Arab yang lain memantapkan Bahasa Arab di sekolah ini.", "r": {"result": "Ustaz Hj Saipol Barin dan guru bahasa Arab lainnya memperkuat bahasa Arab di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat dasar terdiri daripada ayat penyata sahaja.", "r": {"result": "Kalimat dasar hanya terdiri dari kalimat deklaratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SSER telah membuat bayaran sebanyak RM8.3 bilion atau 88 peratus daripada kos pembinaan RM9.4 bilion meskipun kemajuan kerja (yang belum diaudit) dianggarkan pada tahap 13 peratus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SSER telah melakukan pembayaran sebesar RM8,3 miliar atau 88 persen dari biaya konstruksi sebesar RM9,4 miliar meski progres pekerjaan (yang belum diaudit) diperkirakan mencapai 13 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini adalah jalan sehala, dengan lalu lintas yang diarahkan ke arah selatan menuju KOMTAR.", "r": {"result": "Jalan ini merupakan jalan satu arah, dengan lalu lintas diarahkan ke selatan menuju KOMTAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kempas, Datuk Tengku Putra Haron Aminurrashid Tengku Hamid Jumat menegaskan, sebarang kenyataan peribadi yang membawa perdebatan di kalangan sukarelawan dan jentera BN hanya akan memburukkan lagi keadaan\".", "r": {"result": "Mantan Anggota DPR Kempas, Datuk Tengku Putra Haron Aminurrashid Tengku Hamid Jumat menegaskan bahwa setiap pernyataan pribadi yang menimbulkan perdebatan antara relawan dan mesin BN hanya akan memperburuk keadaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carson, bagaimanapun, kadangkala menggunakan frasa tersebut semasa parodi Sagan beliau.", "r": {"result": "Carson, bagaimanapun, terkadang menggunakan frasa tersebut selama parodi Sagan-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sambutan Hari Malaysia 2019 yang akan berlangsung di Kuching, Sarawak, esok akan tetap diadakan biarpun keadaan jerebu di negeri itu kekal merekodkan bacaan IPU di tahap sangat tidak sihat.", "r": {"result": "Sementara itu, perayaan Malaysia Day 2019 yang berlangsung di Kuching, Sarawak, besok tetap akan digelar meski kabut asap di negara bagian itu terus mencatat pembacaan IPU pada level yang sangat tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kami sudah menawarkan pakej serendah RM30 bagi 1MB.", "r": {"result": "A: Kami sudah menawarkan paket serendah RM30 untuk 1MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awalnya, saya hanya mahu melakukan pembedahan kosmetik pada hidung, tetapi janji manis perunding kecantikan mempengaruhi saya untuk melakukan empat pembedahan, termasuk pembedahan garisan kelopak mata dan mengecilkan lubang hidung dengan kos keseluruhan lebih RM18,000.", "r": {"result": "\u201cAwalnya, saya hanya ingin melakukan operasi kosmetik di hidung saya, tetapi janji manis konsultan kecantikan mempengaruhi saya untuk melakukan empat operasi, termasuk operasi kelopak mata dan pengecilan lubang hidung dengan total biaya lebih dari RM18.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian,\"Seniman Menangis\" lahir hasil sentuhan komposer yang sama.", "r": {"result": "Setahun kemudian, \"Crying Artist\" lahir sebagai hasil sentuhan komposer yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permatang Berangan Permatang Berangan merupakan sebuah pekan yang terletak di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Permatang Berangan Permatang Berangan adalah sebuah kota yang terletak di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tunjuk ajar bapanya juga, Remy mula mengambil gambar ketika di bangku sekolah rendah, sebelum menjualnya kepada rakan dan guru.", "r": {"result": "Berkat bimbingan ayahnya juga, Remy mulai memotret sejak duduk di bangku sekolah dasar, sebelum menjualnya kepada teman dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid pada masa itu adalah seramai 542 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu adalah 542 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah E8 Cawangan Khas Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, dilaporkan berkata pihaknya juga menemui bahan berkaitan LTTE seperti bendera, buku dan poster gambar pemimpin ketika melakukan penggeledahan ke atas individu yang ditahan.", "r": {"result": "Asisten Direktur Cabang Khusus Bukit Aman E8, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, dilaporkan mengatakan pihaknya juga menemukan materi terkait LTTE seperti bendera, buku, dan poster foto pemimpin saat menggeledah orang-orang yang ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan umum jualan kehakiman kapal Equanimity selesai", "r": {"result": "Pemerintahan umum penjualan yudisial kapal Keseimbangan telah selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan portal Malaysiakini, Dr. Mahathir yang berucap dalam majlis di Yayasan Kepimpinan Perdana semalam memberi ingatan tentang kemungkinan raja menggunakan kuasa untuk kepentingan peribadi dan bukan untuk negara sekiranya memperoleh kuasa mutlak.", "r": {"result": "Mengutip laporan dari portal Malaysiakini, Dr. Mahathir yang berbicara dalam upacara di Perdana Leadership Foundation kemarin mengingatkan kemungkinan raja menggunakan kekuasaan untuk kepentingan pribadi dan bukan untuk negara jika memperoleh kekuasaan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goco Midtown Siap Ubah Tampilan Beach Road Singapura", "r": {"result": "Goco Midtown siap mengubah tampilan Beach Road Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956, Kemala belajar di Institut Dharma.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, Kemala belajar di Institut Dharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kenyataan Mohamad, Mohd Arshad berkata ia menimbulkan pelbagai persoalan lain.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan Mohammad, Mohd Arshad mengatakan hal itu menimbulkan banyak pertanyaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaluzany Zaluzany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Zaluzany Zaluzany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita mau bekerja sebaik-baiknya sambil belajar dari kekurangan dan memperbaiki diri.", "r": {"result": "Kami hanya ingin melakukan yang terbaik sambil belajar dari kekurangan kami dan memperbaiki diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berharap soal ini diatasi secepat mungkin dan tidak perlu menunggu bertahun-tahun untuk diselesaikan dengan mengulang kembali fiil lama, bak kata pepatah 'terperlus maka hendak menutup lubang.", "r": {"result": "Kami juga berharap masalah ini dapat diselesaikan secepatnya dan tidak perlu menunggu bertahun-tahun untuk diselesaikan dengan mengulang kembali kata kerja lama, seperti kata pepatah 'sudah terlambat untuk menutup lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui ujian klinikal dan usaha pejuang wanita, pandangan PMS dalam konteks masyarakat telah bermula.", "r": {"result": "Melalui uji klinis dan upaya pejuang perempuan, pandangan tentang PMS dalam konteks masyarakat telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima data...", "r": {"result": "Menerima data...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabid Humas Polda Jatim Kombes Pol Frans Barung Mangera mengatakan, panggilan terhadap VA dilakukan lantaran sebelumnya yang bersangkutan tak hadir saat pemanggilan pertama untuk wajib lapor.", "r": {"result": "Kabid Humas Polda Jatim Kombes Pol Frans Barung Mangera mengatakan pemanggilan ke VA dilakukan karena yang bersangkutan tidak hadir pada pemanggilan pertama untuk melapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana Allah telah menetapkan pengusiran (yang demikian buruknya) terhadap mereka, tentulah Ia akan menyeksa mereka di dunia; dan mereka pula akan beroleh azab seksa neraka pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena Tuhan telah menetapkan pengusiran (yang sangat buruk) terhadap mereka, Dia pasti akan menyiksa mereka di dunia; dan mereka akan menderita siksa neraka di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Asia Pasifik dan Persatuan Pandu Puteri Sedunia (WAGGGS) sebagai ahli Olave Baden Powell Sociaty (OBPS).", "r": {"result": "Ketua Asia Pacific Committee dan World Girl Guides Association (WAGGGS) sebagai anggota Olave Baden Powell Sociaty (OBPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mamalia tidur termasuk ikan paus, tetapi ikan paus tidak boleh dalam keadaan tidak sedar atau tidur terlalu lama.", "r": {"result": "Semua mamalia tidur termasuk paus, tetapi paus tidak bisa tetap tidak sadar atau tidur terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under The Covers adalah album panjang penuh dari Colton Ford.", "r": {"result": "Under The Covers adalah album lengkap dari Colton Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Tahun 2019 akan menjadi landasan operasional penyelenggaraan pasar fisik emas digital di bursa berjangka.", "r": {"result": "4 Tahun 2019 akan menjadi landasan operasional pengoperasian pasar fisik emas digital di bursa berjangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berlakon, Henderson turut mengarahkan hampir 200 buah filem senyap sepanjang tahun 1911 sehingga 1928.", "r": {"result": "Selain berakting, Henderson juga menyutradarai hampir 200 film bisu sepanjang tahun 1911 hingga 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Bakti Mulya 400 Sekolah Menengah Atas Bakti Mulya 400 atau nama ringkasnya \"SMA Bakti Mulya 400\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Bakti Mulya 400 SMA Bakti Mulya 400 atau disingkat SMA Bakti Mulya 400 adalah sebuah SMA Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu 30% via Soekarno Hatta Jakarta, dan 20% melalui Kepri.", "r": {"result": "Lalu 30% lewat Soekarno Hatta Jakarta, dan 20% lewat Kepri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City police chief ACP M Chandra said the 48-year-old woman made a total of nine transactions amounting to RM260,000 in eight days, from May 21, to accounts set up by the syndicate.", "r": {"result": "Kepala polisi kota ACP M Chandra mengatakan wanita berusia 48 tahun itu melakukan total sembilan transaksi senilai RM260.000 dalam delapan hari, dari 21 Mei, ke rekening yang dibuat oleh sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ada masalah yang sudah pun sampai ke tahap krisis yang akan memberi kesan yang sangat negatif dari aspek kesejahteraan masa depan masyarakat mereka.", "r": {"result": "Bahkan ada masalah yang sudah mencapai tingkat krisis yang akan berdampak sangat negatif bagi kesejahteraan masa depan masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Included in the project will be an outdoor grill for use during student events.", "r": {"result": "Termasuk dalam proyek ini adalah panggangan outdoor untuk digunakan selama acara siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata langkah itu diperlukan kerana skandal korupsi 1MDB telah gagal disiasat dengan cermat dan tiada tindakan telah diambil oleh kerajaan lama pimpinan Barisan Nasional (BN) bagi menyelesaikan perkara berkenaan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah itu diperlukan karena skandal korupsi 1MDB telah gagal diselidiki secara menyeluruh dan tidak ada tindakan yang diambil oleh pemerintah pimpinan Barisan Nasional (BN) yang lama untuk menyelesaikan masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Csorba et al.", "r": {"result": "(Csorba et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam tu beli saya meja.", "r": {"result": "Seperti itu, belikan aku meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tahu, ia berada dalam pengetahuan pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang saya tahu, itu sepengetahuan polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dan Ahli Parlimen Pagoh berkata, pihaknya mengakui perkara itu terkandung dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) dan ia juga sudah dijelaskan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Muhyiddin yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dan Anggota Parlemen untuk Pagoh mengatakan, pihaknya mengakui hal tersebut tertuang dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) dan juga telah dijelaskan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulveset Ulveset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Uveset Uveset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gsteigwiler Gsteigwiler merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Gsteigwiler Gsteigwiler adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekeras pekan merupakan salah satu sumber protein dan lemak tak tepu yang baik.", "r": {"result": "Kacang-kacangan merupakan salah satu sumber protein dan lemak tak jenuh yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, ini merupakan bagian dari rangkaian ziarah yang tengah dilakukannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ini merupakan bagian dari rangkaian ziarah yang ia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara DKI sedang melakukan proyek naturalisasi.", "r": {"result": "Sedangkan DKI sedang melakukan proyek naturalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Takamachi Nanoha memandang tepat ke mata Fate, Nanoha dapat merasakan Fate berada dalam kesunyian.", "r": {"result": "Saat Takamachi Nanoha menatap langsung ke mata Takdir, Nanoha bisa merasakan Takdir diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah mengapa para pengunjong yang melawat Wilayah Persekutuan Labuan pasti tidak melepaskan peluang untuk berkunjung ke \"Pulau Rusukan Kecil\" dan meneroka keindahan pantai sambil menikmati suasana di yang sepi dan tenang.", "r": {"result": "Tidak heran jika pengunjung yang berkunjung ke Wilayah Persekutuan Labuan tidak boleh melewatkan kesempatan untuk mengunjungi \u201cPulau Kecil Rusukan\u201d dan menjelajahi keindahan pantai sambil menikmati suasana yang tenang dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengunjung dari Kedah, Mohd Syukri Ismail, turut gembira dengan harga barangan yang murah di pesta itu serta pelbagai tarikan lain yang membawa keriangan kepadanya dan keluarga\".", "r": {"result": "Sementara itu, salah seorang pengunjung asal Kedah, Mohd Syukri Ismail, juga merasa senang dengan murahnya harga barang-barang di festival tersebut serta berbagai atraksi lainnya yang membawa keceriaan bagi dirinya dan keluarganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My next goal is to help ISU win a national championship\".", "r": {"result": "Tujuan saya selanjutnya adalah membantu ISU memenangkan kejuaraan nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara analoginya, kita tidak mahu menghadapi situasi di mana pesakit cirit-birit diberi ubat kencing manis.", "r": {"result": "Dengan analogi, kita tidak ingin menghadapi situasi di mana pasien diare diberikan obat diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tidak dapat dinafikan pemilih muda yang berdaftar, begitu besar jumlahnya, pasti akan menentukan keputusan pilihan raya nanti.", "r": {"result": "Memang tidak bisa dipungkiri, pemilih muda yang terdaftar, begitu banyak jumlahnya, pasti akan menentukan hasil pemilu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hargai kepercayaan anda dan kami benar-benar berterima kasih atas kesetiaan yang diberikan, lebih-lebih lagi kesabaran anda kerana memahami.", "r": {"result": "Kami menghargai kepercayaan Anda dan kami sangat berterima kasih atas kesetiaan yang diberikan, terutama kesabaran Anda untuk pengertian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandung di Jantung Politik Dunia Episentrum Politik Dunia Sebanyak 29 negara yang baru atau belum merdeka mencoba membebaskan diri dari himpitan neokolonialisme dengan berkumpul di Bandung.", "r": {"result": "Bandung di Jantung Politik Dunia Episentrum Politik Dunia Sebanyak 29 negara yang baru atau belum merdeka berusaha melepaskan diri dari cengkeraman neokolonialisme dengan berkumpul di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwa raya juga memfailkan notis usul sama terhadap Obyu Holding Sdn Bhd selaku responden tunggal bagi memohon perintah supaya disiarkan notis di bawah seksyen sama bagi memanggil semua pihak ke-3 yang menuntut harta yang disita daripada syarikat itu untuk menunjukkan sebab mengapa harta berkenaan tidak harus dilucuthakkan kepada kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Jaksa Penuntut Umum juga mengajukan pemberitahuan tentang mosi yang sama terhadap Obyu Holding Sdn Bhd sebagai satu-satunya termohon untuk meminta perintah untuk menerbitkan pemberitahuan di bawah bagian yang sama untuk memanggil semua pihak ketiga yang mengklaim properti yang disita dari perusahaan untuk menunjukkan penyebab properti tersebut. yang bersangkutan tidak boleh diserahkan kepada pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sedang menghadapi pelbagai cabaran baharu dalam soal agama.", "r": {"result": "Kita juga menghadapi banyak tantangan baru dalam urusan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Noh dalam sidang media selepas Majlis Penyampaian Sumbangan Kepada Bakal Jemaah Haji Parlimen Tanjong karang pada Khamis.", "r": {"result": "Noh menjelaskan dalam jumpa pers usai acara Penyerahan Donasi Calon Jamaah DPRD Tanjong Karang, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Quite Place A Quiet Place adalah film horor Amerika 2018 dan disutradarai oleh John Krasinski yang berperan bersama Emily Blunt, pasangan hidup sebenarnya.", "r": {"result": "A Quiet Place A Quiet Place adalah film horor Amerika Serikat tahun 2018 yang disutradarai oleh John Krasinski yang dibintangi bersama Emily Blunt, rekannya di kehidupan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, aplikasi Shopback atau Fave/Groupon.", "r": {"result": "Misalnya aplikasi Shopback atau Fave/Groupon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ganggu (Persatuan Penduduk TTDI) kerana mereka tidak dapat untung apa-apa dengan mempertahankan pemeliharaan Taman Rimba Kiara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan ganggu (Persatuan Warga TTDI) karena mereka tidak dapat apa-apa dengan mempertahankan kelestarian Taman Rimba Kiara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cruz mula kempen Piala FA Malaysia dengan jaringan hatrik di Stadium Larkin.", "r": {"result": "Cruz memulai kampanye Piala FA Malaysia dengan hat-trick di Stadion Larkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tentara Roma membuat mahkota dari duri dan meletakkannya di kepala Yesus.", "r": {"result": "Beberapa tentara Romawi membuat mahkota duri dan meletakkannya di atas kepala Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk susu yang paling tahan adalah susu tepung yang dihasilkan dari susu dengan menyingkarkan semua air.", "r": {"result": "Bentuk susu yang paling tahan adalah susu bubuk yang dihasilkan dari susu dengan membuang semua airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, komander Uthmaniyyah, Lala Kara Mustafa Pasha, yang kehilangan lebih kurang 50,000 askar semasa pengepungan, membatalkan janji beliau dan memenjarakan orang-orang Venice.", "r": {"result": "Namun, komandan Ottoman, Lala Kara Mustafa Pasha, yang kehilangan sekitar 50.000 tentara selama pengepungan, membatalkan janjinya dan memenjarakan orang Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Needless to say, while many of the teams heading to the NCAA Tournament are doing so riding the winds of momentum and playing some of their best basketball at the best time of the season, the Lady Sooners are stumbling their way into March Madness.", "r": {"result": "Tak perlu dikatakan lagi, sementara banyak tim yang menuju ke Turnamen NCAA melakukannya dengan memanfaatkan angin momentum dan memainkan beberapa bola basket terbaik mereka di waktu terbaik musim ini, Lady Sooners tersandung menuju March Madness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tomo.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Versailles akhirnya mengambil balik bandar ini dan membunuh semua peninggalan Communards sewaktu \"La Semaine sanglante\" (\"Minggu Bertumpah Darah\").", "r": {"result": "Tentara Versailles akhirnya merebut kembali kota dan membunuh semua Komunard yang tersisa selama \"La Semaine sanglante\" (\"Minggu Darah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melanjutkan, pihaknya tengah melakukan pemberdayaan ekonomi keumatan yang begerak dari bawah lewat program pemerintah Bank Wakaf Mikro.", "r": {"result": "Lanjutnya, pihaknya melakukan pemberdayaan ekonomi rakyat yang bergerak dari bawah melalui program pemerintah Bank Wakaf Mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAQIS merupakan jabatan yang bertanggungjawab untuk mengawal aktiviti import, eksport, pemeriksaan, kuarantin dan penguatkuasaan bagi pengimportan apa-apa tumbuhan, haiwan, karkas, ikan, keluaran pertanian, tanih atau mikroorganisma di semua pintu masuk negara yang diwartakan.", "r": {"result": "MAQI adalah departemen yang bertanggung jawab untuk mengendalikan impor, ekspor, inspeksi, karantina dan penegakan hukum untuk impor tanaman, hewan, bangkai, ikan, produk pertanian, tanah atau mikroorganisme di semua negara yang diawetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikikomori Meskipun terdapat beberapa versi di mana hikikomori mungkin keluar daripada rumah, Kementerian Kesihatan, Buruh Dan Kebajikan Jepun merangka maksud sebenar hikikomori sebagai para individu yang tidak ingin meninggalkan rumah ibu bapa mereka, serta mengasingkan diri mereka daripada masyarakat dalam kediaman mereka dalam suatu jangka masa melebihi enam bulan.", "r": {"result": "Hikikomori Meskipun ada beberapa versi dimana hikikomori boleh meninggalkan rumah, Kementerian Kesehatan, Perburuhan dan Kesejahteraan Jepang mendefinisikan arti sebenarnya dari hikikomori sebagai individu yang tidak ingin meninggalkan rumah orang tuanya, serta mengasingkan diri dari komunitas di rumahnya. untuk jangka waktu lebih dari enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian baginda berehat di Agadir, Maghribi.", "r": {"result": "Kemudian dia beristirahat di Agadir, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggesa semua kepimpinan semua peringkat khususnya pihak berkuasa tempatan (PBT) dan Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) agar sentiasa fokus kepada kebajikan serta keperluan rakyat.", "r": {"result": "Ia pun mengimbau seluruh pimpinan di semua tingkatan, khususnya perangkat daerah (PBT) dan Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) untuk selalu fokus pada kesejahteraan dan kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU police officials say they tried to trace where the signal was coming from, but they could not track it to a specific residence.", "r": {"result": "Petugas polisi ISU mengatakan mereka mencoba melacak dari mana sinyal itu berasal, tetapi mereka tidak dapat melacaknya ke tempat tinggal tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sisi kemanusiaan pula , Malaysia akan terus prihatin dan berperanan aktif di seluruh dunia, khususnya dalam membantu saudara seakidah kita di serata dunia, umpamanya di Myanmar dan di Palestin.", "r": {"result": "Dari sisi kemanusiaan, Malaysia akan terus peduli dan berperan aktif di seluruh dunia, terutama dalam membantu saudara-saudara kita di seluruh dunia, misalnya di Myanmar dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Sekolah Menengah Islam Aman berpindah ke Wisma PAP kerana pertambahan pelajar yang menggalakkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Sekolah Menengah Islam Aman pindah ke Wisma PAP karena peningkatan jumlah siswa yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Md.", "r": {"result": "Menurut Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gratu Gratu merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Gratu Gratu adalah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Yang di-Dipertua Negeri, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob; Menteri Pembangunan Usahawan Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, barisan Exco kerajaan Melaka dan Ahli Parlimen serta Dewan Undangan Negeri Melaka.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden Negara Bagian, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob; Menteri Pengembangan Pengusaha Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, garis Exco dari pemerintah Melaka dan Anggota Parlemen dan Dewan Legislatif Negara Bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel bunuh 2 rakyat Palestin dan 112 cedera", "r": {"result": "Israel membunuh 2 warga Palestina dan melukai 112 lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bermula dengan 8 buah kelas iaitu Tingkatan Peralihan{3 Kelas} dan Tingkatan satu{5 Kelas} dengan tenaga pengajar seramai 16 orang, kakitangan sokongan 4 orang dan 325 orang pelajar.", "r": {"result": "Dimulai dengan 8 kelas yaitu Tingkat Transisi {3 Kelas} dan Tingkat Satu {5 Kelas} dengan 16 staf pengajar, 4 staf pendukung dan 325 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air yang digunakan untuk membersihkan Kaabah bercampurkan air dari Telaga Zam-Zam dengan air mawar sebagai pewangi.", "r": {"result": "Air yang digunakan untuk membersihkan Pura dicampur dengan air dari Sumur Zam-Zam dengan air mawar sebagai pengharum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Warisan Merdeka mercu tanda baru negara - Najib", "r": {"result": "Proyek Warisan Merdeka, tengara baru negara - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mempunyai hubungan yang erat dengan negara India terutama hubungan ekonomi dan politik.", "r": {"result": "Malaysia memiliki hubungan yang erat dengan India, terutama hubungan ekonomi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, Maxis telah mengambil alih Timecel seterusnya menggunakan talian 017.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Maxis mengambil alih Timecel dan terus menggunakan jalur 017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas Gaucho Lucas Gaucho adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Lucas Gaucho Lucas Gaucho adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Helang Selat merupakan seekor burung pemangsa dan ada juga yang memakan bangkai.", "r": {"result": "Elang Selat adalah burung pemangsa dan beberapa juga memakan bangkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ketua Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka, Datuk Haji Abang Sallehuddin Abang Shokeran; Profesor Institut Antarabangsa Pemikiran dan Tamadun Islam Universiti Islam Antarabangsa Malaysia, Profesor Datuk Dr Ahmad Murad Mohd Noor Merican dan Sasterawan Negara, Datuk Seri Dr A Samad Said Dalam pada itu, Maszlee berkata, bahasa ilmu itu juga perlu mempunyai ciri kesempurnaan dan perbendaharaan kata yang luas serta sistem dan struktur tatabahasa yang komprehensif.", "r": {"result": "Selain itu, Dirjen Balai Bahasa dan Perpustakaan, Datuk Haji Abang Sallehuddin Abang Shokeran; Profesor Institut Internasional Pemikiran dan Peradaban Islam Universitas Islam Internasional Malaysia, Profesor Datuk Dr Ahmad Murad Mohd Noor Merican dan Sastra Nasional, Datuk Seri Dr A Samad Said Sementara itu, kata Maszlee, bahasa pengetahuan juga perlu memiliki karakteristik kelengkapan dan kosa kata yang luas, serta sistem tata bahasa dan struktur yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya tergantung pada yang diminta.", "r": {"result": "Jumlahnya tergantung pada apa yang diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpelai Ekor Panjang Cerpelai Ekor Panjang (bahasa Inggeris: \"Collared Mongoose\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Cerpelai Ekor Panjang Cerpelai Ekor Panjang (Bahasa Inggris: \"Mongoose Berkerah\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Nishon Daerah Nishon merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Qashqadaryo, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Nishon Distrik Nishon adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Qashqadaryo, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viu adalah perkhidmatan video atas permintaan (voo) over-the-top (OTT) daripada Vuclip, syarikat media milik PCCW Media Group berpangkalan di Hong Kong.", "r": {"result": "Viu adalah layanan video-on-demand (voo) over-the-top (OTT) dari Vuclip, sebuah perusahaan media yang dimiliki oleh PCCW Media Group yang berbasis di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alacesme, Akseki Alacesme, Akseki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alacesme, Akseki Alacesme, Akseki adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu perjuangkan isu alam sekitar di Parlimen", "r": {"result": "Ingin memperjuangkan isu lingkungan di DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menggulung perbahasan Rang Undang-Undang Perbekalan 2019 peringkat Jawatankuasa bagi kementeriannya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menutup debat RUU Perbekalan 2019 di tingkat Komisi kementriannya di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikir dua kali Menurut perencana keuangan Jeremy Straub, CEO Coastal Wealth, sebelum melakukan pembelian barang mahal, tanyakan pada diri sendiri apakah kita bisa membeli produk yang murah namun membawa perasaan gembira yang sama.", "r": {"result": "Berpikir dua kali Menurut perencana keuangan Jeremy Straub, CEO Coastal Wealth, sebelum membeli barang mahal, tanyakan pada diri sendiri apakah kita bisa membeli produk murah yang membawa perasaan bahagia yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga amat terkejut dan kecewa terhadap isu terbaru tanah Felda ini yang bakal hilang kepada pihak-pihak yang tidak bertanggungjawab dan pada masa sama menyebabkan kerugian yang cukup besar kepada Felda\".", "r": {"result": "Kami juga sangat terkejut dan kecewa dengan isu terbaru tanah Felda ini yang hendak dirampas oleh pihak yang tidak bertanggung jawab dan sekaligus menimbulkan kerugian yang cukup besar bagi Felda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapa saudara mangsa berusia 31 tahun terus mencari dan menyelam di tempat mangsa mandi bersama sepupunya, tetapi gagal menemuinya.", "r": {"result": "\u201cPaman korban yang berusia 31 tahun terus mencari dan menyelam ke tempat korban mandi bersama sepupunya, namun tidak berhasil menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wapres pada sesi High Level Panel on Building A Sustainable Ocean Economy (HLP Ocean) dalam rangkaian Sidang Umum PBB ke-74 PBB di New York, Amerika Serikat, Senin (23/9/2019), menyatakan tiga isu strategis kelautan global yang dilakukan Indonesia yaitu penanganan sampah laut, memastikan perikanan berkelanjutan dan pengarusutamaan isu kelautan ke dalam negosiasi perubahan iklim HLP Ocean merupakan inisiatif 14 kepala negara dan kepala pemerintahan termasuk Indonesia yang mengakui bahwa eksploitasi ekonomi dan perlindungan lautan harus saling mendukung dan berkomitmen untuk menghasilkan solusi dan kebijakan pragmatis untuk kelautan dan perikanan berkelanjutan global Dalam laporannya, HLP Ocean mempertimbangkan lima bidang aksi iklim berbasis laut untuk mengurangi emisi GRK.", "r": {"result": "Wakil Presiden pada sesi High Level Panel on Building A Sustainable Ocean Economy (HLP Ocean) dalam rangka Sidang Umum PBB ke-74 di New York, Amerika Serikat, Senin (23/9/2019), menyatakan tiga global isu-isu strategis kelautan Indonesia yaitu penanganan sampah laut, memastikan penangkapan ikan berkelanjutan dan pengarusutamaan isu-isu kelautan ke dalam negosiasi perubahan iklim HLP Ocean adalah inisiatif 14 kepala negara dan pemerintahan termasuk Indonesia yang mengakui bahwa eksploitasi ekonomi dan perlindungan laut harus saling mendukung dan berkomitmen untuk menghasilkan solusi dan kebijakan pragmatis untuk laut dan perikanan berkelanjutan global. Dalam laporannya, HLP Ocean mempertimbangkan lima bidang aksi iklim berbasis laut untuk mengurangi emisi GRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pengurusan sungai secara holistik, pembinaan dan penambahbaikan loji-loji rawatan air.", "r": {"result": "Ini termasuk pengelolaan sungai secara holistik, pembangunan dan peningkatan instalasi pengolahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan konsep tersebut, sebuah hunian akan menghadirkan fasilitas yang mendukung milenial untuk berkolaborasi dan memiliki komunitas yang menunjang keseharian mereka,\" ujar Peony.", "r": {"result": "Dengan konsep tersebut, sebuah hunian akan menghadirkan fasilitas yang mendukung generasi milenial untuk berkolaborasi dan memiliki komunitas yang mendukung kesehariannya,\u201d ujar Peony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Haji Mohd Redza Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Haji Mohd Redza atau nama ringkasnya \"SMK Dato' Haji Mohd Redza\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 5, Jalan Sikamat.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Dato' Haji Mohd Redza Sekolah Menengah Nasional Dato' Haji Mohd Redza atau singkatnya \"SMK Dato' Haji Mohd Redza\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Km 5, Jalan Sikamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruk sungguh bandingan kaum yang mendustakan ayat-ayat keterangan Allah; dan (ingatlah), Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Perbandingan orang yang mengingkari ayat-ayat wahyu Allah sungguh buruk; dan (ingatlah), Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya sama, dikembalikan ke instansi kepolisian, tetapi kita tidak mengetahui apa sanksi pelanggaran yang diberikan,\" kata Kurnia.", "r": {"result": "\"Hasilnya sama, dikembalikan ke kepolisian, tapi kami tidak tahu apa sanksi atas pelanggaran yang diberikan,\" kata Kurnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedengarannya tidak terlalu banyak Tepat.", "r": {"result": "Kedengarannya tidak terlalu tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kelantan Datuk Nik Abdul Aziz Nik Matmahu memberi bantuan RM100,000 sebulan selama empat bulan kepada anak syarikat KTB, Syarikat Kenderaan Melayu Kelantan (SKMK), yang mengendalikan perkhidmatan Cityliner di negeri itu bagi mengurangkan bebas kos operasi.", "r": {"result": "Menteri Besar Kelantan Datuk Nik Abdul Aziz Nik Matmahu memberikan RM100.000 sebulan selama empat bulan kepada anak perusahaan KTB, Syarikat Kenderaan Melayu Kelantan (SKMK), yang mengoperasikan layanan Cityliner di negara bagian tersebut untuk mengurangi biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah mengaktifkan Unit Khas Pilihanraya.", "r": {"result": "Kami telah mengaktifkan Unit Pemilihan Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Batu Kapal yang terletak kira-kira 30 kilometer dari bandar Kuala Berang, berada pada ketinggian kira-kira 152 meter dari paras laut dan mengambil masa kira-kira sejam untuk sampai ke puncak.", "r": {"result": "Bukit Batu Kapal yang terletak sekitar 30 kilometer dari kota Kuala Berang ini berada di ketinggian sekitar 152 mdpl dan membutuhkan waktu sekitar satu jam untuk mencapai puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, Kerajaan akan membiaya RM20,000 dan bakinya dibayar secara ansuran oleh pemilik.", "r": {"result": "Menariknya, Pemerintah akan mendanai RM20,000 dan sisanya dicicil oleh pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kasihan sekaligus penasaran dengan Asma, Kevin pun membawa Asma ke apartemen yang dijadikan tempat tinggal Asma sementara ia di Jakarta.", "r": {"result": "Karena kasihan dan penasaran dengan Asma, Kevin membawa Asma ke apartemen tempat Asma tinggal selama di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi Herbal Walaupun sudah mengontrol asupan makanan dan minuman saat Lebaran, ada baiknya Anda mengonsumsi herbal yang bisa membantu menjaga pencernaan contohnya kunyit.", "r": {"result": "Konsumsi Jamu Meski sudah mengontrol asupan makanan dan minuman saat lebaran, ada baiknya kamu mengonsumsi jamu yang dapat membantu menjaga pencernaan, contohnya kunyit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Based on CARB emission estimates and IMAGE-modeled emission estimates for cropland and natural ecosystems (A) without vegetation scavenging (gross rates) and (B) with 50% of NO x emissions scavenged by vegetation (net rates).", "r": {"result": "Berdasarkan perkiraan emisi CARB dan perkiraan emisi model-IMAGE untuk lahan pertanian dan ekosistem alami (A) tanpa pemulungan vegetasi (laju kotor) dan (B) dengan 50% emisi NOx yang diambil oleh vegetasi (laju bersih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan tempatan, mahu dikenali sebagai Jusoh berusia 60-an, mengakui aktiviti pencerobohan bermula sekitar 2013 dan semakin serius beberapa tahun kebelakangan seakan tiada penguatkuasaan dijalankan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Seorang nelayan setempat, yang ingin dikenal sebagai Jusoh berusia 60-an, mengakui bahwa kegiatan perambahan dimulai sekitar tahun 2013 dan menjadi lebih serius dalam beberapa tahun terakhir seolah-olah tidak ada penegakan hukum dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan pelaksanaan Pan Borneo, jimatkan kos hingga RM2 bilion", "r": {"result": "Akuisisi implementasi Pan Borneo, menghemat biaya hingga RM2 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He recalled that in the fire at a tahfiz school dormitory in 1989, 27 female students died.", "r": {"result": "Ia bercerita, kebakaran asrama sekolah tahfiz pada 1989 menewaskan 27 santri putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kita ketahui di masa kampanye Presiden Joko Widodo selalu menyampaikan semua janji kampanyenya dengan program kerja yang disusun tersebut dengan kepercayaan diri yang tinggi akan bisa tercapai, dan mengutip pernyataannya pada saat debat calon Presiden pada Tahun 2014 bahwa anggaran untuk memenuhi janji yang termaktub dalam TRISAKTI dan NAWACITA itu sudah tersedia, tak perlu dikhawatirkan.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui selama masa kampanye, Presiden Joko Widodo selalu menyampaikan semua janji kampanyenya dengan program kerja yang disusun dengan keyakinan tinggi akan tercapai, dan mengutip pernyataannya saat debat capres tahun 2014 bahwa anggaran untuk memenuhi Janji-janji yang tertuang dalam TRISAKTI dan NAWACITA sudah tersedia, tidak perlu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Albirex Niigata dan Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Albirex Niigata dan Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kamu menjalankan sesuatu urusan dengan hutang piutang yang diberi tempoh hingga ke suatu masa yang tertentu maka hendaklah kamu menulis (hutang dan masa bayarannya) itu dan hendaklah seorang penulis di antara kamu menulisnya dengan adil (benar) dan janganlah seseorang penulis enggan menulis sebagaimana Allah telah mengajarkannya. Oleh itu, hendaklah ia menulis dan hendaklah orang yang berhutang itu merencanakan (isi surat hutang itu dengan jelas).", "r": {"result": "Apabila anda menjalankan suatu usaha dengan hutang yang diberikan jangka waktu sampai dengan waktu tertentu, maka hendaknya anda menuliskannya (utang dan waktu pembayarannya) dan hendaklah seorang penulis diantara kamu menuliskannya dengan adil (benar) dan janganlah seorang penulis pun menolak untuk menulis seperti yang Tuhan telah ajarkan. Oleh karena itu, harus tertulis dan debitur harus merencanakan (mengisi surat utang dengan jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya ini, Parti Colorado diwakili oleh Blanca Ovelar, seorang wanita, dan dengan itu, juga merupakan kali pertama seorang wanita dicalonkan untuk jawatan presiden dalam politik Paraguay.", "r": {"result": "Dalam pemilihan ini, Partai Colorado diwakili oleh Blanca Ovelar, seorang perempuan, dan dengan demikian, ini juga pertama kalinya seorang perempuan dicalonkan sebagai presiden dalam politik Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita benar-benar kaji segala pola yang bakal beri impak kepada rakyat Malaysia nanti.", "r": {"result": "Kami benar-benar mempelajari semua pola yang akan berdampak pada orang Malaysia nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang keputusan berkaitan masa depan parti itu akan diputuskan menerusi mesyuarat Majlis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO.", "r": {"result": "Segala keputusan terkait masa depan partai akan diputuskan melalui rapat Majelis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu sudah keluar dan kerugiannya adalah RM5.7 bilion dan kami tidak dapat menjelaskannya.", "r": {"result": "Laporannya keluar dan kerugiannya RM5,7 miliar dan kami tidak bisa menjelaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vollmershain Vollmershain merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Vollmershain Vollmershain adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh yang terkenal adalah novel trilogi The Lord of the Rings.", "r": {"result": "Di antara contoh terkenal adalah novel trilogi The Lord of the Rings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, of course, you have the star fragging ability of ZywOo, the 18-year-old French prodigy who has helped propel Vitality to their current heights in tandem with Alex \"ALEX\" McMeekin, a pseudo lurker who doubles up as support for the squad.", "r": {"result": "Kemudian, tentu saja, Anda memiliki kemampuan memecah bintang dari ZywOo, keajaiban Prancis berusia 18 tahun yang telah membantu mendorong Vitalitas ke ketinggian mereka saat ini bersama-sama dengan Alex \"ALEX\" McMeekin, seorang pengintai palsu yang merangkap sebagai pendukung untuk pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD atau DVD 120mm", "r": {"result": "120mm CD atau DVD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek lain turut diambil kira, pindaan kepada Perlembagaan Negeri ataupun undang-undang tubuh Kerajaan Negeri terutama untuk membolehkan warganegara berusia 18 tahun menjadi calon bagi Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Aspek lain juga diperhatikan, amandemen UUD Negara atau undang-undang yang mengatur tentang Pemerintahan Negara, terutama memperbolehkan warga negara yang berusia 18 tahun untuk menjadi calon Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sedang mengkaji untuk ubah mengikut keperluan GDPR.", "r": {"result": "Malaysia sedang belajar untuk berubah sesuai dengan persyaratan GDPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tumpuan ini menyebabkan IJA tanpa kereta kebal yang mampu menangani kereta kebal yang lain, kekurangan yang dibuktikan dengan menyerlah semasa pertempuran Khalkin-Gol (juga dikenali sebagai Nomonhan), kekalahan mutlak yang dikenakan oleh tentera Russi di sempadan Mongol pada tahun 1939.", "r": {"result": "Tetapi konsentrasi ini membuat IJA tidak memiliki tank yang mampu menghadapi tank lain, kekurangan yang ditunjukkan secara mencolok selama pertempuran Khalkin-Gol (juga dikenal sebagai Nomonhan), kekalahan telak yang menimpa tentara Rusia di perbatasan Mongol pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soropia, Konawe Soropia merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Soropia, Konawe Soropia adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah dinobatkan sebagai raja Malaysia pada 31 Januari 2019, menggantikan raja sebelumnya yang mengundurkan diri.", "r": {"result": "Sultan Abdullah dinobatkan menjadi raja Malaysia pada 31 Januari 2019, menggantikan raja sebelumnya yang lengser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan pedoman itu, dilakukan dengan menggandeng World Wildlife Fund (WWF) Indonesia.", "r": {"result": "Penyusunan panduan ini dilakukan bekerja sama dengan World Wildlife Fund (WWF) Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2017, Mukherjee menyatakan bahawa beliau tidak akan bertanding untuk pilihan raya Presiden 2017.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, Mukherjee menyatakan tidak akan mengikuti pemilihan Presiden 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya maksudkan ialah BN tidak boleh salahkan sesiapa.", "r": {"result": "\u201cMaksud saya, BN tidak bisa menyalahkan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport moden bentuk paspot Jepun pertama kali muncul pada tahun 1926, dan pasport Jepun pertama yang mematuhi mematuhi ICAO diperkenalkan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Paspor modern dalam bentuk paspor Jepang pertama kali muncul pada tahun 1926, dan paspor Jepang pertama yang sesuai dengan ICAO diperkenalkan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di bawah penguasaan Rom di SM abad ke-4, dan telah ditawan dan menjadi tanah jajahan Rom pada 80 SM selepas ia menyertai pemberontakan berjaya terhadap Republik Rom.", "r": {"result": "Itu berada di bawah kekuasaan Romawi pada abad ke-4 SM, dan direbut dan menjadi koloni Romawi pada 80 SM setelah berpartisipasi dalam pemberontakan yang berhasil melawan Republik Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemangsa yang cukup efisien, buaya selalunya menduduki kemuncak rantai makanan dalam persekitaran berair.", "r": {"result": "Sebagai predator yang cukup efisien, buaya sering menduduki puncak rantai makanan di lingkungan perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, ia kembali menekankan agar masyarakat tidak tergoda untuk menggunakan Libra sebelum ada sikap dari BI.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia kembali menegaskan agar masyarakat jangan tergiur untuk menggunakan Libra sebelum ada sikap dari BI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap muzium ini dapat berikan maklumat tepat kepada pengunjung dengan sejarah Johor dan Kota Tinggi dan apa yang dipamerkan diharapkan pengunjung dapat ilmunya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap museum ini dapat memberikan informasi yang akurat kepada pengunjung dengan sejarah Johor dan Kota Tinggi dan apa yang ditampilkan, semoga pengunjung dapat menambah pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesadaran akademis yang dilandasi oleh beban moral untuk menyelamatkan arsip sebagai bukti pertanggungjawaban nasional sekaligus sebagai warisan budaya bangsa, dapat menghindari hilangnya informasi sejarah perjalanan sebuah bangsa serta harkat sebagai bangsa yang berbudaya.", "r": {"result": "Kesadaran akademik yang ditopang oleh beban moral untuk menyelamatkan arsip sebagai bukti tanggung jawab bangsa sekaligus sebagai warisan budaya bangsa, dapat menghindari hilangnya informasi tentang sejarah perjalanan suatu bangsa serta martabatnya sebagai bangsa yang berbudaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan serta penghinaan awam terhadap cendekiawan yang begitu kuat mempertahankan \"barang-barang lama\" ini turut ada secara berleluasa.", "r": {"result": "Pidato dan hinaan publik terhadap ulama yang begitu gigih membela \"barang lama\" ini juga merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massoud kekal sebagai satu-satunya pemimpin Barisan Bersatu di Afghanistan.", "r": {"result": "Massoud tetap menjadi satu-satunya pemimpin Front Bersatu di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-3: Menggalakkan Industri Perkapalan Tempatan 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 3: Memajukan Industri Pelayaran Lokal 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa akan mohon ICA bantah sekatan import minyak sawit", "r": {"result": "Angkasa akan meminta ICA untuk menolak larangan impor minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau tak mau kita harus lakukan pertemuan,\" lanjut alumnus Fakultas Teknik Unud yang baru saja menyelesaikan program S3 di Unud ini.", "r": {"result": "Mau tidak mau harus ada pertemuan,\" lanjut alumnus Fakultas Teknik Unud yang baru saja menyelesaikan program S3 di Unud itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Syafiq, watak utama dalam filem ini dicipta khas untuk Zul, \"Watak utama itu sangat sesuai dilakonkan Zul dan bukan pelakon lain.", "r": {"result": "Menurut Syafiq, pemeran utama dalam film ini memang diciptakan khusus untuk Zul, \u201cPemeran utama sangat cocok untuk Zul dan bukan untuk aktor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu mengambil alih kuasa dan negara mengalu-alukan wajah baru dan segar, termasuk Anthony Loke Siew Fook, yang ditugaskan untuk menerajui Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Pemerintahan baru mengambil alih dan negara menyambut wajah-wajah baru dan segar, termasuk Anthony Loke Siew Fook, yang ditugaskan memimpin Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farish terpaksa menerima Erica kerana dua sebab.", "r": {"result": "Farish harus menerima Erica karena dua alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh mewujudkan usaha sama, insentif dan peluang pelaburan buat usahawan Melayu dan anak-anak negeri (termasuk Orang Asal) yang berwibawa untuk meningkatkan penyertaan mereka dalam senarai 100 orang terkaya di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menciptakan usaha patungan, insentif dan peluang investasi bagi pengusaha terkemuka Melayu dan lokal (termasuk Orang Asal) untuk meningkatkan partisipasi mereka dalam daftar 100 orang terkaya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Tengku Zaleha telah disuntik dengan ubat penenang.", "r": {"result": "Sedangkan Tengku Zaleha disuntik obat penenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini, \"Ensera Paragon\" telah dikeluarkan secara rasmi untuk penstriman dan muat turun digital pada 28 Ogos 2018 melalui Warner Music Malaysia.", "r": {"result": "Album, \"Ensera Paragon\" dirilis secara resmi untuk streaming dan unduhan digital pada 28 Agustus 2018 melalui Warner Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod yang telah dikompil adalah sangat sukar untuk untuk di 'reverse engineer' kan.", "r": {"result": "Kode yang dikompilasi sangat sulit untuk direkayasa ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilangnya Kandahar adalah kerana Putera Khurram menolak arahannya.", "r": {"result": "Hilangnya Kandahar karena Pangeran Khurram menolak perintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi juga bertanggungjawab atas berbagai kediaman yang bertaburan di seluruh negara.", "r": {"result": "Badan ini juga bertanggung jawab atas berbagai tempat tinggal yang tersebar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunnya Kitab Al-Quran ini dari Allah, Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Diturunkannya Kitab Al-Qur'an ini dari Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audun-le-Roman Audun-le-Roman ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Audun-le-Roman Audun-le-Roman adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 sarjana dan penyelidik dari Thailand, Kemboja dan Malaysia turut serta kerana adanya persamaan kebudayaan.", "r": {"result": "18 sarjana dan peneliti dari Thailand, Kamboja dan Malaysia juga berpartisipasi karena kesamaan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas inisiatif kreatif ini, hanya kira-kira RM400 juta diperuntukkan, berbanding RM250 juta, untuk membina hanya sebuah politeknik yang baharu.", "r": {"result": "Di atas prakarsa kreatif ini, hanya sekitar RM400 juta yang dialokasikan, dibandingkan dengan RM250 juta, untuk membangun hanya satu politeknik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila langit terbelah,", "r": {"result": "Saat langit terbelah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab teori-teori mengenai nilai bertujuan menjawab soalan \"Apakah yang bernilai dalam hidup\"?", "r": {"result": "Karena teori tentang nilai bertujuan untuk menjawab pertanyaan \"Apa yang berharga dalam hidup\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula menyertai Trivium pada tahun 2004 dan merakamkan album berjudul \"Ascendancy\" pada tahun 2005.", "r": {"result": "Mulai bergabung dengan Trivium pada tahun 2004 dan merekam sebuah album berjudul \"Ascendancy\" pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan England kemudiannya mendapati bahawa kerosakan kepada bangunan Baltic Exchange adalah lebih serius daripada jangkaan awal dan menarik balik desakan supaya muka bangunan dikekalkan - langkah ini menerima kecaman daripada pemulihara seni reka Inggeris yang mahukan pembinaan semula.", "r": {"result": "Warisan Inggris kemudian menemukan bahwa kerusakan pada bangunan Baltic Exchange lebih serius dari yang diperkirakan semula dan menarik seruannya agar fasad dipertahankan - sebuah langkah yang menuai kritik dari para pelestari arsitektur Inggris yang menginginkan pembangunan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Musim Timur Laut sudah bermula, tetapi paras empangan baru sahaja melepasi paras kritikal, iaitu lebih 40 peratus.", "r": {"result": "\u201cMeskipun Musim Timur Laut telah dimulai, level bendungan baru saja melewati level kritis, yaitu lebih dari 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mampu mengesan rekod mana-mana individu atau pihak yang didakwa melakukan rasuah berskala besar di peringkat global kerana SPRM menjalin kerjasama kukuh dengan negara-negara asing.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) mampu menelusuri catatan individu atau pihak yang diduga melakukan korupsi besar-besaran di tingkat global karena MACC memiliki kerjasama yang kuat dengan negara-negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mardi Bhakti memiliki kod NPSN 20103758.", "r": {"result": "SMA Nasional Mardi Bhakti memiliki kode NPSN 20103758.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anuar berkata, pihaknya menyediakan sebanyak 1,500 unjam memba kos RM40,000.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Anuar, pihaknya menyiapkan 1.500 unjam dengan biaya RM40.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa juga perlu mengambil tindakan terhadap sindiket yang cuba membekal dadah kepada golongan terba dilaporkan media.", "r": {"result": "\u201cPihak berwenang juga perlu menindak sindikat yang mencoba memasok narkoba kepada orang-orang yang diberitakan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan vaksin pertama yang digunakan secara meluas yang dihasilkan di dalam makmal.", "r": {"result": "Itu adalah vaksin pertama yang digunakan secara luas yang diproduksi di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda UMNO juga yakin dengan kepemimpinan Pengerusi FELDA, Tan Sri Shahrir Samad untuk membantu menyelesaikan kes berkenaan dengan segera.", "r": {"result": "\u201cPemuda UMNO juga yakin dengan kepemimpinan Ketua FELDA, Tan Sri Shahrir Samad untuk segera membantu menyelesaikan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi Ajax begitu ekstrem dan semua orang pun tahu mengenainya.", "r": {"result": "Situasi Ajax sangat ekstrim dan semua orang mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran paling lewat untuk Malaysia mencapai status negara ekonomi berpendapatan tinggi adalah pada 2024 berdasarkan senario terendah,\" menurut laporan yang dipaparkan di laman web rasmi agensi berkenaan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTarget terbaru Malaysia mencapai status ekonomi berpenghasilan tinggi adalah 2024 berdasarkan skenario terendah,\u201d demikian laporan yang ditampilkan di situs resmi lembaga tersebut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kelas Prasekolah SK Telok Ayer Tawar telah dibuka pada tahun 2006.", "r": {"result": "Sementara itu, kelas PAUD SK Telok Ayer Tawar dibuka pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO serah isu Ahli Parlimen buat pusingan U kepada MKT", "r": {"result": "Pemuda UMNO mengajukan isu MPR melakukan putar balik ke MKT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh bayangkan foton sebagai paket cahaya atau lihatnya sebagai gelombang cahaya.", "r": {"result": "Anda dapat membayangkan foton sebagai paket cahaya atau melihatnya sebagai gelombang cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah yang boleh dilakukan bagi pihak universiti pula sekiranya mempunyai peruntukan dan tanah lapang yang mencukupi dengan membangunkan kolej kediaman bertingkat yang tinggi untuk menampung jumlah pelajar.", "r": {"result": "Beberapa langkah yang dapat diambil atas nama universitas adalah dalam hal ketentuan yang cukup dan ruang terbuka dengan mengembangkan perguruan tinggi perumahan tingkat tinggi untuk mengakomodasi jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, berilah tempoh kepadaku hingga ke hari mereka dibangitkan (hari kiamat)\".", "r": {"result": "Jika demikian, beri aku waktu sampai hari mereka disebutkan (Kiamat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membina sebuah terowong bawah tanah, mereka berjaya melarikan diri selepas membakar istana itu.", "r": {"result": "Dengan membangun terowongan bawah tanah, mereka berhasil melarikan diri setelah membakar istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas disemak ia dikenali sebagai Akta Kadet Bersatu Malaysia 1967 [Akta 417].", "r": {"result": "Setelah ditinjau dikenal sebagai United Cadet Act 1967 [Act 417].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian air mani itu menjadi sebuku darah beku, sesudah itu Tuhan menciptakannya, dan menyempurnakan kejadiannya (sebagai manusia)?", "r": {"result": "Lalu mani itu menjadi segumpal darah, setelah itu Allah menciptakannya, dan menyempurnakan penciptaannya (sebagai manusia)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soda SpringsCity in Idaho, United States", "r": {"result": "Soda SpringsCity di Idaho, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin melindungi Indonesia dan saya tidak ingin penggunaan Facebook di Indonesia menjadi seperti di Myanmar.", "r": {"result": "Saya ingin melindungi Indonesia dan saya tidak ingin penggunaan Facebook di Indonesia seperti di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James W. Boyle James W. Boyle atau lebih dikenali sebagai Jimmy Boyle lahir pada tahun 1922 di Pulau Pinang dan menerima pengajian awal di St. Xavier's Institution, Pulau Pinang dan kemudiannya melanjutkan pendidikannya di Raffles Collage, Singapura.", "r": {"result": "James W. Boyle James W. Boyle atau lebih dikenal dengan Jimmy Boyle lahir pada tahun 1922 di Penang dan mengenyam pendidikan awal di St. Xavier's Institution, Penang dan kemudian melanjutkan pendidikannya di Raffles College, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whitworth used The Firs mainly as a social, political and business base, entertaining radicals of the age such as John Bright, Richard Cobden, William Forster and T.H. Huxley at the time of the Reform Bill of 1867.", "r": {"result": "Whitworth menggunakan The Firs terutama sebagai basis sosial, politik dan bisnis, menghibur kaum radikal pada zaman itu seperti John Bright, Richard Cobden, William Forster dan T.H. Huxley pada saat RUU Reformasi tahun 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau akan melihat orang-orang yang zalim semasa mereka menyaksikan azab (pada hari kiamat) berkata: \"Adakah sebarang jalan untuk kami kembali ke dunia?\"", "r": {"result": "Dan kamu akan melihat orang-orang yang zalim ketika mereka menyaksikan azab (pada hari kiamat) berkata: \"Apakah ada jalan bagi kami untuk kembali ke dunia?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foreign Minister Datuk Seri Anifah Aman said the latest incidents of violence showed that the Myanmar government had made \"little, if any\" progress in finding a peaceful solution to problems facing the Rohingya minority, most of whom live in the northwest Myanmar state near the Bangladeshi border\".", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman mengatakan insiden kekerasan terbaru menunjukkan bahwa pemerintah Myanmar telah membuat kemajuan \"sedikit, jika ada\" dalam menemukan solusi damai untuk masalah yang dihadapi minoritas Rohingya, yang sebagian besar tinggal di negara bagian Myanmar barat laut dekat Bangladesh. berbatasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mariah antara pengasas awal AMANAH.", "r": {"result": "\u201cDr Mariah adalah salah satu pendiri awal Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksponen awam RSA hilang atau lebih besar dari %d bit", "r": {"result": "Eksponen publik RSA tidak ada atau lebih besar dari %d bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi selanjutnya diisi oleh PTBA, UNTR, ITMG, ELSA, WSBP, MEDC, dan WSKT.", "r": {"result": "Selanjutnya posisi diisi oleh PTBA, UNTR, ITMG, ELSA, WSBP, MEDC, dan WSKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lupa juga menyantap teri dan kacang tanah goreng agar acara ngemil makin lengkap.", "r": {"result": "Jangan lupa makan teri dan kacang goreng agar acara jajan semakin lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, mereka juga memberikan perkhidmatan seksual untuk golongan disebut ini.", "r": {"result": "Bahkan, mereka juga menyediakan layanan seksual untuk kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan interim oleh Pasukan Petugas Khas 5G Kebangsaan akan dikemukakan kepada Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo, berikutan teknologi 5G di Malaysia dijangka dilancarkan pada tahun 2021.", "r": {"result": "Laporan sementara oleh Satuan Tugas Khusus 5G Nasional akan diserahkan kepada Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo, menyusul teknologi 5G di Malaysia yang diperkirakan akan diluncurkan pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan sivil akan dikemukakan kepada Arul Kanda", "r": {"result": "Gugatan perdata akan diajukan kepada Arul Kanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junaidah kemudiannya membenarkan Ameer Nashraf, Muhamad Ariff dan tertuduh berusia 17 tahun masing-masing diikat jamin RM7,000; tertuduh berusia 16 tahun RM6,000 manakala Mohd Nordin RM14,000 bagi dua pertuduhan.", "r": {"result": "Junaidah kemudian mengizinkan Ameer Nashraf, Muhamad Ariff dan terdakwa berusia 17 tahun untuk dibebaskan dengan jaminan masing-masing RM7.000; yang berusia 16 tahun menuduh RM6.000 sementara Mohd Nordin RM14.000 untuk dua tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan gula tambahan dalam minuman yang manis telah berkait rapat dengan pengambilan kalori yang tinggi, dan melalui itu, dengan berat badan yang berlebihan dan obesiti.", "r": {"result": "Konsumsi gula tambahan dalam minuman manis telah dikaitkan erat dengan asupan kalori tinggi, dan melalui itu, kelebihan berat badan dan obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga tahu kalau dikejar kepolisian,\" beber Supriyono Kini, polisi masih menelusuri sisa uang yang tidak dikembalikan.", "r": {"result": "Dia juga tahu dikejar polisi,\" kata Supriyono. Kini, polisi masih mencari sisa uang yang tidak dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wilayah '%.*s' sudah ditakrif", "r": {"result": "region '%.*s' sudah ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is so good to go into next year with a couple of wins\".", "r": {"result": "Sangat bagus untuk memasuki tahun depan dengan beberapa kemenangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REHDA yakin lebih banyak rumah terjual", "r": {"result": "REHDA yakin akan lebih banyak rumah yang terjual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And we both knew the important role toys played in helping little minds to grow\".", "r": {"result": "\"Dan kami berdua tahu peran penting yang dimainkan mainan dalam membantu pikiran kecil untuk tumbuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Joo-young Lee Joo-young adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Joo-young Lee Joo-young adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab mereka terpisah dari pengaruh Eropah, kumpulan ini mengadaptasikan unsur-unsur Afrika dan membangunkan budaya serta bahasa mereka (iaitu bahasa Afrikaans) yang tersendiri.", "r": {"result": "Karena terpisah dari pengaruh Eropa, kelompok ini mengadopsi unsur-unsur Afrika dan mengembangkan budaya dan bahasa mereka sendiri (yaitu Afrikaans).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan sekurang-kurangnya seorang sarjana (William Clarence-Smith ) meratapi \"penolakan Mawlana Mawdudi yang ditiadakan untuk menyerah pada perhambaan\" dan \"penglihatan dan senyap Muhammad Qutb \" yang terkenal.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan setidaknya satu sarjana (William Clarence-Smith) menyesali \"penolakan abnegatory untuk menyerah pada perbudakan\" Mawlana Maududi dan \"visi dan keheningan\" Muhammad Qutb yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia banyak digunakan kini sebagai pewarna dan nilai perubatannya yang ada.", "r": {"result": "Namun, sekarang banyak digunakan sebagai pewarna dan untuk nilai pengobatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat tangguh", "r": {"result": "tidak bisa menolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "user []", "r": {"result": "pengguna []", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kedua pula, katanya, tanah itu perlu direhatkan daripada sebarang aktiviti pertanian buat satu jangka masa bagi mengembalikan kesuburan tanah.", "r": {"result": "Langkah kedua, kata dia, lahan perlu diistirahatkan dari aktivitas pertanian selama beberapa waktu untuk mengembalikan kesuburan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lepasan TVET melanjutkan pengajian, Kerajaan menyediakan seratus Biasiswa Pelajar Cemerlang TVET dengan peruntukan 4.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong lulusan TVET melanjutkan studinya, Pemerintah memberikan seratus Beasiswa Mahasiswa Unggulan TVET dengan alokasi 4,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal \"Polanie\" sendiri diambil dari perkataan Slav barat, \"pole\" yang bermaksud padang atau dataran yang luas.", "r": {"result": "Nama asli \u201cPolanie\u201d sendiri diambil dari bahasa Slavia barat, \u201ctiang\u201d yang berarti lapangan luas atau dataran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Lee berkata, kerajaan memberi keutamaan tertinggi dalam berhadapan isu AMR dengan menubuhkan satu jawatankuasa AMR kebangsaan, yang dipengerusikan oleh Menteri Kesihatan, Menteri Pertanian dan Asas Tani, dan wakil-wakil kanan dari kedua-dua kementerian\".", "r": {"result": "Dr Lee mengatakan, pemerintah memberikan prioritas tertinggi dalam menangani masalah AMR dengan membentuk komite nasional AMR yang diketuai oleh Menteri Kesehatan, Menteri Pertanian dan Dasar-dasar Agraria, dan perwakilan senior dari kedua kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ditanya kepada masyarakat Orang Asli di sana (rasuah) sudah biasa, setiap lima tahun mereka (calon lawan) akan masuk beri wang.", "r": {"result": "\u201cKalau tanya masyarakat Orang Asli di sana (korupsi) biasa, lima tahun sekali mereka (kandidat lawan) akan datang dan memberikan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat teknologi baru", "r": {"result": "Manfaat teknologi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama dalam majlis itu ialah Presiden Yayasan MAYS, Mohd Isa Mohd Saidi.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara tersebut adalah Presiden MAYS Foundation, Mohd Isa Mohd Saidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kerani juga telah di tugaskan di sekolah ini untuk membantu pihak pentadbiran sekolah.", "r": {"result": "Seorang juru tulis juga telah ditugaskan di sekolah ini untuk membantu administrasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horcrux merupakan nama bagi objek tempat seseorang dapat melindungkan sebahagian rohnya.", "r": {"result": "Horcrux adalah nama suatu benda di mana seseorang dapat melindungi sebagian dari jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi Port Dickson, Noraziah Mohd Shariff berkata Lembaga Pengampunan tidak dibentuk berdasarkan Perlembagaan Persekutuan. Datuk Pengelola Bijaya Diraja, Istana Negara Datuk Wan Ahmad Dahlan Abdul Aziz sebelum ini berkata Anwar dibeirkan \"pengampunan penuh\" tetapi Hamid memaklumkan istilah itu tidak digunakan dalam perlembagaan negara.", "r": {"result": "Pemilih Port Dickson, Noraziah Mohd Shariff mengatakan Dewan Pengampunan tidak dibentuk berdasarkan Konstitusi Federal. Datuk Pengelola Dirajaya, Istana Negara Datuk Wan Ahmad Dahlan Abdul Aziz sebelumnya mengatakan Anwar diberikan \"pengampunan penuh\" tetapi Hamid menginformasikan bahwa istilah tersebut tidak digunakan dalam konstitusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaalah lanjut adalah sekiranya kepala peledak terkandung dalam laras, ukur lilitnya terhad kepada kaliber meriam.", "r": {"result": "Masalah selanjutnya adalah jika hulu ledak terkandung di dalam laras, kelilingnya terbatas pada kaliber meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Hati Sudah Suka Bila Hati Sudah Suka merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1978 di Malaysia.", "r": {"result": "Bila Hati Sudah Suka Bila Hati Sudah Suka adalah drama televisi yang disiarkan pada tahun 1978 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan PAS ini akan mengakibatkan tanggungan sebanyak RM5.4 bilion, penghapusan pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Negara tertunggak (RM17.2 bilion) dan pendidikan percuma di institusi pengajian tinggi awam (RM19 bilion).", "r": {"result": "Rencana PAS ini akan menghasilkan kewajiban sebesar RM5,4 miliar, pembatalan pinjaman Korporasi Dana Pendidikan Tinggi Nasional (RM17,2 miliar) dan pendidikan gratis di lembaga pendidikan tinggi negeri (RM19 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu apa kita nak buat, sampai hujung tahun sekurang-kurangnyanya kita capai 75 hingga 80 peratus tetapi ini tindakan semua ini ada impak yang kita memang ukur, kita kira bagaimana menilai pencapaian kita dengan KPI ini sebab kita hendak buat inisiatif untuk menetapkan arah kepada kementerian.", "r": {"result": "Setelah itu apa yang ingin kami lakukan, hingga akhir tahun setidaknya kami memiliki 75 hingga 80 persen tetapi ini adalah dampak yang harus kami ukur, kami berpikir tentang bagaimana mengevaluasi pencapaian kami dengan KPI ini karena kami ingin mengambil inisiatif untuk menetapkan arah ke Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Amin berkata, berdasarkan maklumat awal diberikan oleh bapanya, pihak sekolah menganggap murid itu seorang yang beragama Hindu dan atas kategori berkenaan, dia dibolehkan mengikuti kelas Pendidikan Moral.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Amin, berdasarkan informasi awal yang diberikan ayahnya, pihak sekolah menganggap siswa tersebut beragama Hindu dan berdasarkan kategorinya, ia diperbolehkan mengikuti kelas Pendidikan Akhlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berazam untuk menjadikan anugerah itu sebagai pembakar semangat untuk memenangi pingat emas di Filipina dalam acara berpasangan campuran poomsae bersama gandingannya, Sara Yap\".", "r": {"result": "Dia bertekad untuk menggunakan penghargaan tersebut sebagai bahan bakar untuk memenangkan medali emas di Filipina dalam acara pasangan campuran poomsae dengan pasangannya, Sara Yap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dravasztara Dravasztara merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Dravasztara Dravasztara adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're very happy\".", "r": {"result": "Kami sangat senang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir selaku Pengerusi PH bersama-sama dengan kepimpinan tertinggi telah mengadakan retreat sehari di Cyberjaya, katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDr Mahathir selaku Ketua PH bersama jajaran pimpinan mengadakan retret satu hari di Cyberjaya, katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Turki dan bahasa Malta adalah dua contoh bahasa yang berasal daripada luar Eropah.", "r": {"result": "Turki dan Malta adalah dua contoh bahasa yang berasal dari luar Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya penyiasat mengenal pasti 320 orang yang dianiaya antara 1975 dan 2004, dan 120 daripada Mei 2004.", "r": {"result": "Komisi investigasi mengidentifikasi 320 orang yang dianiaya antara tahun 1975 dan 2004, dan 120 dari Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa hari lalu saya berjumpa dengan Lim Guan Eng (Setiausaha Agung DAP), Mohamad Sabu (Presiden Amanah) dan Tan Sri Muhyiddin Yassin (Presiden Bersatu) tetapi tiada siapa antara kami pernah dengar (dakwaan).", "r": {"result": "\"Beberapa hari lalu saya bertemu dengan Lim Guan Eng (Sekretaris Jenderal DAP), Mohamad Sabu (Presiden Amanah) dan Tan Sri Muhyiddin Yassin (Presiden Bersatu) tapi tidak ada dari kami yang mendengar (tuduhan itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapak Gubernur mempunyai lima bidang prioritas, tentu beliau ingin meningkatkan akselerasi pada prioritas tersebut.", "r": {"result": "\u201cGubernur punya lima bidang prioritas, tentu beliau ingin percepatan dalam prioritas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Jaya Kampung Bukit Jaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Taiping, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Jaya Kampung Bukit Jaya adalah sebuah desa yang terletak di Taiping, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jalan Panjang Upaya Bebaskan Siti Aisyah dari Dakwaan Pembunuhan Kim Jong Nam... Namun, Mahathir kepada jurnalis di parlemen Malaysia membantah tudingan atau anggapan tersebut.", "r": {"result": "Baca juga: Jalan Panjang Bebaskan Siti Aisyah dari Tuduhan Pembunuhan Kim Jong Nam... Namun, Mahathir kepada wartawan di parlemen Malaysia keberatan dengan tudingan atau praduga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu menjauhkan dosa-dosa besar yang dilarang kamu melakukannya, Kami akan ampunkan kesalahan-kesalahan (dosa kecil) kamu, dan kami akan masukkan kamu ke tempat yang mulia (syurga).", "r": {"result": "Jika kamu menjauhi dosa-dosa besar yang dilarang, Kami akan mengampuni kesalahanmu (dosa-dosa kecil), dan Kami akan memasukkanmu ke tempat yang mulia (surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini adalah warganegara Indonesia yang mana kewujudan Indonesia pada 1947.", "r": {"result": "Orang-orang tersebut adalah warga negara Indonesia yang keberadaannya adalah Indonesia pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, pembubaran Pakatan Rakyat yang ditubuhkan bagi menghadapi PRU ke-12 (2008) menyaksikan penubuhan gabungan baharu dikenali Pakatan Harapan pada 22 September, dan pada masa kini, bekas anggota UMNO Datuk Saifuddin Abdullah bertindak sebagai ketua sekretariatnya.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, pembubaran Pakatan Rakyat yang dibentuk untuk menghadapi GE ke-12 (2008) melihat pembentukan koalisi baru yang dikenal sebagai Pakatan Harapan pada 22 September, dan saat ini, mantan anggota UMNO Datuk Saifuddin Abdullah bertindak sebagai kepala sekretariatnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak boleh menolak kemungkinan bahawa masih wujud ketidaksediaan untuk menyiasat dan mengambil tindakan ke atas watak-watak yang pada satu masa dulu berkuasa ke atas SPRM atau akrab dengan kepemimpinan atasannya.", "r": {"result": "Kami juga tidak menutup kemungkinan masih ada keengganan untuk menginvestigasi dan menindak tokoh-tokoh yang pernah berkuasa atas MACC atau akrab dengan pimpinan puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbukti sebagai platform perdana untuk peserta dalam industri pertahanan seluruh dunia mempromosikan produk mereka, berkongsi idea dan teknologi, menjalin perkongsian pintar serta memulakan kerjasama sinergi dan strategik.", "r": {"result": "Itu terbukti menjadi platform utama bagi para peserta dalam industri pertahanan di seluruh dunia untuk mempromosikan produk mereka, berbagi ide dan teknologi, menjalin kemitraan yang cerdas, dan memulai kolaborasi sinergis dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sempat tegang karena suasana haru, usai Luna Maya menangis Ayu Dewi dan Melaney Ricardo justru memberi tanggapan kocak sebagai sahabat sekaligus rekan host.", "r": {"result": "Meski tegang karena suasana haru, setelah Luna Maya menangis, Ayu Dewi dan Melaney Ricardo justru memberikan respon kocak sebagai sahabat sekaligus rekan pembawa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why would anyone take these?", "r": {"result": "Mengapa ada orang yang mengambil ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk harga makanan yang ditawarkan cukup terjangkau mulai dari Rp1.000 sampai Rp30.000.", "r": {"result": "Untuk harga makanan yang ditawarkan cukup terjangkau mulai dari Rp 1.000 hingga Rp 30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dia (Ahmad Faizal) perlu jawablah isu itu.", "r": {"result": "Jadi dia (Ahmad Faizal) harus menjawab persoalan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sistem bintang telah ditemui mempunyai planet.", "r": {"result": "Kedua sistem bintang telah ditemukan memiliki planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, pasukan Ops Landai MT PPM Wilayah 2 Mersing dan anggota URM PPM Wilayah 2 Johor melakukan pemantauan di sekitar Endau ternampak lori berkenaan dalam keadaan mencurigakan melepasi jambatan Endau dan menuju Penyabong.", "r": {"result": "\u201cSaat itu tim Ops Landai MT PPM Mersing Region 2 dan anggota URM PPM Johor Region 2 sedang melakukan pemantauan di sekitar Endau dan melihat truk dalam kondisi mencurigakan melewati jembatan Endau menuju arah Penyabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoelzl berkata inisiatif syarikat ini adalah untuk memupuk peralihan negara Malaysia ke arah Mobiliti-Elektro.", "r": {"result": "Hoelzl mengatakan inisiatif perusahaan adalah untuk mendorong transisi Malaysia menuju Mobilitas Listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski apapun, berbekal pengertian surah ke-94 AI-Insyirah, pada setiap kesukaran itu pastinya ada hikmah-hikmah dan kesenangan yang menanti.", "r": {"result": "Apapun itu, berbekal pemahaman pasal 94 AI-Insyira, di setiap kesulitan pasti ada hikmah dan kenikmatan yang menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan sidang kemuncak pertama ASEAN, yang diadakan di Bali, Indonesia pada tahun 1976, menghasilkan perjanjian mengenai beberapa projek perindustrian dan menandatangani Perjanjian Persahabatan dan Kerjasama, dan Pengisytiharan Concord.", "r": {"result": "Pertemuan puncak pertama ASEAN, yang diadakan di Bali, Indonesia pada tahun 1976, menghasilkan kesepakatan beberapa proyek industri dan ditandatanganinya Treaty of Amity and Cooperation, dan Declaration of Concord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan bas GoKL diperluas", "r": {"result": "Rute bus GoKL diperluas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang, kebanyakan UAV boleh melaksanakan misi-misi pengawasan dan juga serangan.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar UAV dapat melakukan misi pengintaian dan juga serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dalam hal perdagangan, saat ini diketahui nilai perdagangan Indonesia dan Amerika mencapai USD 30 miliar.", "r": {"result": "Untuk perdagangan, saat ini diketahui nilai perdagangan antara Indonesia dan Amerika mencapai USD 30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa saya dipilih sebab tiada orang lain yang boleh dilantik dan mereka letak saya di sini.", "r": {"result": "Saya pikir saya dipilih karena tidak ada orang lain yang bisa ditunjuk dan mereka menempatkan saya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary (kekunci 102/qwertz/koma/mati dibuang)", "r": {"result": "Hongaria (kunci 102/qwertz/koma/mati dihapus)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "West Kirby West Kirby ialah sebuah pekan di sudut barat laut pinggir laut Semenanjung Wirral, di kaunti Merseyside, England, di muara Sungai Dee seberang dari Point of Ayr di Flintshire, Wales.", "r": {"result": "West Kirby West Kirby adalah sebuah kota di sudut barat laut pantai Semenanjung Wirral, di wilayah Merseyside, Inggris, di muara Sungai Dee di seberang Point of Ayr di Flintshire, Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rumah Degil diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Rumah Degil diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saat Tirto mencoba mengecek lagi hari ini menggunakan Getcontact, foto profilnya dihapus dan menambahkan nama \"Raski\" dan \"Rasky\".", "r": {"result": "Tetapi ketika Tirto dipangkas lagi hari ini menggunakan GetContact, foto profilnya dihilangkan dan menambahkan nama \"Raski\" dan \"Rasky\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga beberapa turbin angin turut roboh.", "r": {"result": "Juga beberapa turbin angin runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDT kukuh cengkaman", "r": {"result": "Pegangan JDT yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berterima kasih atas komitmen beliau yang tinggi dan sokongan beliau cukup mengagumkan untuk kita mengatasi tragedi MH370 dan MH17,\" kata Najib.", "r": {"result": "\"Saya sangat berterima kasih atas komitmennya yang tinggi dan dukungannya yang cukup mengesankan bagi kami untuk mengatasi tragedi MH370 dan MH17,\" kata Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu rakyat yang terbeban dengan kos sara hidup yang tinggi, Wan Mohammad Khair-il Anuar turut mencadangkan kerajaan meneliti semula beberapa perkara mengenai konsesi lebuh raya dan kadar tol yang meningkat.", "r": {"result": "Untuk membantu masyarakat yang terbebani dengan tingginya biaya hidup, Wan Mohammad Khair-il Anuar juga menyarankan agar pemerintah mengkaji ulang beberapa hal terkait konsesi tol dan kenaikan tarif tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan persahabatan pertama diadakan di tempat sendiri menentang pasukan campuran, Internazionale Torino dan FBC Torinese; Genoa tewas 1-0.", "r": {"result": "Pertandingan persahabatan pertama diadakan di kandang melawan tim campuran, Internazionale Torino dan FBC Torinese; Genoa kalah 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi asas kajian yang kemudian mendorong dirinya untuk terus membuat penyelidikan sehingga berjaya menghasilkan produk kecantikan sendiri dikenali DERMAGs.", "r": {"result": "Itu adalah dasar dari sebuah penelitian yang kemudian mendorongnya untuk terus meneliti dan berhasil menghasilkan produk kecantikannya sendiri yang dikenal sebagai Dermags.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PJ City terlebih dahulu berada di hadapan menerusi jaringan Rajesh Perumal pada minit ke-35 namun jaringan sendiri Tinagaran Basekaran menjadikan kedudukan 1-1 sebelum Tchetche Brice Kipre meledak jaringan kemenangan pelawat pada minit ke-78.", "r": {"result": "PJ City lebih dulu unggul melalui gol Rajesh Perumal pada menit ke-35 namun gol bunuh diri Tinagaran Basekaran membuat skor menjadi 1-1 sebelum Tchetche Brice Kipre mencetak gol kemenangan tim tamu pada menit ke-78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan bakar kemudiannya akan ditambahkan ke dalam udara termampat itu di dalam pembakar yang menyaksikan campuran udara dan bahan bakar itu menyala (atau terbakar).", "r": {"result": "Bahan bakar kemudian akan ditambahkan ke udara terkompresi di pembakar dimana campuran udara dan bahan bakar menyala (atau terbakar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak Kami telah pecah-belahkan dan binasakan penduduk negeri yang melakukan kezaliman, dan Kami telah menjadikan sesudah mereka, kaum yang lain sebagai gantinya.", "r": {"result": "Dan berapa banyak Kami telah membagi dan menghancurkan penduduk bumi yang melakukan ketidakadilan, dan Kami telah menciptakan setelah mereka, bangsa lain sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang saya kurang puas hati kadang-kadang kerana bila kita jadi pemimpin, kita mula lupa.", "r": {"result": "\u201cInilah yang terkadang membuat saya tidak puas karena ketika kita menjadi pemimpin, kita mulai lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah La Libertad, Peru Negeri La Libertad merupakan sebuah negeri di Peru yang memiliki keluasan wilayah 25,499 km2 dan penduduk 1,539,774 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Provinsi La Libertad, Peru Negara bagian La Libertad adalah sebuah negara bagian di Peru yang memiliki luas wilayah 25.499 km2 dan berpenduduk 1.539.774 jiwa pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita peletakan jawatan itu diumumkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam sidang media di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Kabar pengunduran diri itu diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam konferensi pers di Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sebelum ini (harga tambang lama), saya sudah meraih pendapatan sekitar RM200 apabila kerja dari jam 7 pagi hingga jam 5 petang , sekarang saya perlu kerja sehingga jam 9 atau 10 malam, baru boleh dapat RM200,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika sebelumnya (tarif lama), saya akan mendapat sekitar RM200 ketika saya bekerja dari jam 7 pagi sampai jam 5 sore, sekarang saya harus bekerja sampai jam 9 atau 10 malam untuk mendapatkan RM200,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas dia confess untuk berkahwin, kami balik ke kampung (Johor) pada Disember 2018 dan dia bawa aku berjumpa dengan keluarganya.", "r": {"result": "Setelah dia mengaku menikah, kami kembali ke desa (Johor) pada Desember 2018 dan dia mengajak saya bertemu keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WinampCN (www.winampcn.com)", "r": {"result": "WinampCN (www.winampcn.com)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini, Fatin bekerjasama dengan penulis lagu dan penerbit muzik Sweden, Gustav Efraimsson dan penulis lagu/penerbit Australia, Hayden Bell.", "r": {"result": "Di album ini, Fatin berkolaborasi dengan penulis lagu dan produser musik Swedia Gustav Efraimsson dan penulis lagu/produser Australia Hayden Bell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anjing asli\" () ialah nama umum di Taiwan kini untuk menyatakan bahawa seseekor anjing itu ialah anak anjing Formosa dengan anjing asing, ia kerap dikelirukan dengan anjing asli Taiwan ().", "r": {"result": "\"Anjing asli\" () adalah nama umum di Taiwan sekarang untuk menunjukkan bahwa seekor anjing adalah anak anjing Formosa dengan anjing asing, sering dikacaukan dengan anjing asli Taiwan ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia berdepan persoalan maklumat yang tidak terkawal di alam maya.", "r": {"result": "Malaysia menghadapi masalah informasi yang tidak terkendali di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhirnya Perang Dunia Kedua, berlaku pula kebangkitan gerakan populis Peronisme satu gerakan yang diasaskan oleh Juan Peron, tokoh terkemuka di Argentina dan di Amerika Selatan pada abad ke-20.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dunia II, kebangkitan gerakan populis gerakan gerakan yang didirikan oleh Juan Peron, seorang tokoh terkemuka di Argentina dan di Amerika Selatan pada abad ke -20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airport Care Ambassadors Malaysia Airport Raja Intan Umairah Raja Ikram (kanan) memberi minuman panas kopi dan teh kepada para penumpang sehingga 10 pagi tadi di KLIA berikutan gangguan sistem yang semakin beransur pulih.", "r": {"result": "Duta Perawatan Bandara Malaysia Airport Raja Intan Umairah Raja Ikram (kanan) memberikan minuman panas kopi dan teh kepada penumpang hingga pukul 10 pagi ini di KLIA menyusul gangguan sistem yang berangsur pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 500 orang lelaki dan wanita, menyerahkan dan menyusun maklumat yang terkandung dalam \"New International Encyclopedia\".", "r": {"result": "Lebih dari 500 pria dan wanita mengirimkan dan menyusun informasi yang terkandung dalam \"New International Encyclopedia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita tidak mahu hanya menuding jari kerana kita sedar, ia tidak dapat menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tidak mau asal tunjuk jari karena kami sadar, itu tidak bisa menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti tanaman pokok padi ini dijalankan secara gotong-royong oleh penduduk kampung sejak sebelum Perang Dunia Pertama lagi.", "r": {"result": "Kegiatan menanam padi ini sudah dilakukan secara bersama-sama oleh penduduk desa sejak sebelum Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earphone, smartphone, dan tas merupakan produk-produk terpopuler bagi pengguna pria.", "r": {"result": "Earphone, smartphone, dan tas menjadi produk yang paling diminati pengguna pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada upacara disiarkan oleh CBS Radio.", "r": {"result": "Sebagian dari upacara tersebut disiarkan oleh CBS Radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokrat berjaya merampas kuasa dalam Dewan Perwakilan serta meraih pertambahan kerusi secara peringkat negeri sementara Parti Republikan diluaskan majoriti dalam Senat.", "r": {"result": "Partai Demokrat berhasil merebut kekuasaan di Dewan Perwakilan Rakyat dan memperoleh peningkatan kursi di tingkat negara bagian sementara Partai Republik memperluas mayoritasnya di Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prapemprosesan data Secara umumnya tugas prapemprosesan data boleh dikategorikan kepada empat iaitu pembersihan data, integrasi data, transformasi data dan pengurangan data.", "r": {"result": "Preprocessing data Secara umum, tugas preprocessing data dapat dikategorikan menjadi empat, yaitu pembersihan data, integrasi data, transformasi data, dan reduksi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh katakan ini ialah bersamaan dengan punca kuasa 36 darab punca kuasa 3", "r": {"result": "Kita dapat mengatakan ini setara dengan akar 36 kali akar 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak boleh dikelirukan dengan satu hujah yang teorem adalah 'barangkali' benar.", "r": {"result": "Jangan bingung dengan argumen bahwa teorema 'mungkin' benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk .", "r": {"result": "Ia memiliki ekor berbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke England bersama William, Waltheof kemudian ditahan, dan mejalani dua kali perbicaraan di hadapan mahkamah raja dijatuhkan hukuman mati.", "r": {"result": "Kembali ke Inggris bersama William, Waltheof kemudian ditangkap, dan menjalani dua persidangan sebelum pengadilan raja dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soberano kemudiannya melakonkan watak Angel dalam \"Must Be... Love\", filem lakonan Daniel Padilla dan Kathryn Bernardo.", "r": {"result": "Soberano kemudian berperan sebagai Malaikat dalam \"Must Be... Love\", sebuah film yang dibintangi oleh Daniel Padilla dan Kathryn Bernardo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew had three months ago asked his followers on a social networking site to tell which seat Chong contested for and won in the 13th general election \"Is there a constituency called 'backdoor',\" he asked in an apparent jibe as to how Chong became a deputy minister.", "r": {"result": "Liew tiga bulan lalu meminta para pengikutnya di situs jejaring sosial untuk memberi tahu kursi mana yang diperebutkan dan dimenangkan Chong dalam pemilihan umum ke-13. Wakil menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kedua-dua buah negara juga bekerjasama dalam perdagangan agrikultur Buat masa ini, terdapat 50 syarikat Norway yang beroperasi di Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, kedua negara juga bekerja sama dalam perdagangan pertanian, saat ini terdapat 50 perusahaan Norwegia yang beroperasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau harga komoditi jatuh, mereka boleh menjana pendapatan daripada tanaman sampingan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau harga komoditas turun, mereka bisa menghasilkan pendapatan dari hasil sampingan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyajak tinggi pada masa tertentu adalah Arab Kristian, dan banyak Arab Kristian adalah pakar perubatan, penulis, pegawai kerajaan, dan orang-orang kesusasteraan.", "r": {"result": "Beberapa penyair terkenal pada masa tertentu adalah orang Arab Kristen, dan banyak orang Arab Kristen adalah dokter, penulis, pejabat pemerintah, dan sastrawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kerana warna-warna ini menjadi orang-orang yang CS La Libertad, salah satu kelab tertua di Costa Rica) Namun selepas 1997, kit berjalur telah digantikan dengan kit putih dengan seluar pendek biru.", "r": {"result": "(Karena warna ini menjadi milik CS La Libertad, salah satu klub tertua di Kosta Rika) Namun setelah tahun 1997, seragam bergaris diganti dengan seragam putih dengan celana pendek biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini berfungsi seperti parlimen, dan mempunyai kuasa perundangan.", "r": {"result": "Badan ini berfungsi seperti parlemen, dan memiliki kekuasaan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun menafikan Mahathir terba perjanjian itu.", "r": {"result": "Namun dia membantah bahwa Mahathir mencapai kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ceritanya, pusat konvensyen yang hampir siap itu akan dibuka secara rasmi dengan berlangsungnya kongres berkenaan dan dianggap satu-satunya penghormatan tertinggi kepada DBP, khususnya dalam mendaulatkan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Menurut ceritanya, pusat konvensi yang hampir siap akan dibuka secara resmi dengan kongres dan dianggap sebagai satu-satunya penghargaan tertinggi bagi DBP, khususnya dalam mempromosikan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT King Albert Park Stesen MRT King Albert Park (DT6) merupakan salah sebuah stesen Tahap 2 Laluan MRT Bandar di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT King Albert Park Stasiun MRT King Albert Park (DT6) adalah salah satu stasiun Tahap 2 dari Jalur MRT Kota di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus memastikan produk yang diproduksi atau yang diedarkan terjamin mutu, manfaat, dan keamanannya.", "r": {"result": "Mereka harus memastikan bahwa produk yang diproduksi atau didistribusikan terjamin kualitas, manfaat, dan keamanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber yang dikatakan rapat dengan siasatan SPRM terhadap SSM, sistem berkenaan disyaki tidak beroperasi dengan betul selain melanggar tatacara peraturan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "Menurut sumber yang dekat dengan penyelidikan MACC terhadap SSM, sistem tersebut diduga tidak beroperasi sebagaimana mestinya selain melanggar aturan dan regulasi Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, kita memang ada lakukan siasatan dan serbuan.", "r": {"result": "Karena itu, kami melakukan penyelidikan dan penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria meminta perincian kerajaan mengenai keperluan menubuhkan jawatankuasa teknikal bagi memperhalusi langkah meminda tiga akta terba sebelum ini disifatkan sebagai 'drakonian' atau zalim dan menindas.", "r": {"result": "Maria meminta perincian kepada pemerintah tentang perlunya membentuk komite teknis untuk menyempurnakan langkah-langkah amandemen tiga Undang-Undang Terba yang sebelumnya digambarkan sebagai 'kejam' atau tirani dan menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang cedera ialah pemandu Myvi, Mohd Sukri Idris, 24, dan dua penumpang kereta tersebut iaitu Mohd.", "r": {"result": "Korban luka adalah pengemudi Myvi, Mohd Sukri Idris, 24, dan dua penumpang mobil, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik link berikut untuk download!", "r": {"result": "Klik tautan berikut untuk mengunduh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik, the first international figure to receive the award, was also donned with a songkok and made an honorary member of the NGO.", "r": {"result": "Naik, tokoh internasional pertama yang menerima penghargaan tersebut, juga diberikan songkok dan diangkat menjadi anggota kehormatan LSM tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertaruhkan satu formula baru dalam penghasilan filem, Ratu The Movie menggabungkan sebuah program realiti dengan sebuah penghasilan filem bagi mencipta kelainan.", "r": {"result": "Mempertaruhkan formula baru dalam produksi film, Ratu The Movie menggabungkan program realitas dengan produksi film untuk menciptakan perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk golongan yang lebih memerlukan, UMNO perlu menyelami permasalahan rakyat dan saya minta jasa baik pegawai kerajaan bukan hanya setakat isu kebajikan, tetapi berusahalah melahirkan lebih ramai usahawan muda.", "r": {"result": "Untuk kelompok yang lebih membutuhkan, UMNO perlu mendalami masalah rakyat dan saya minta pelayanan yang baik dari aparatur pemerintah tidak hanya untuk masalah kesejahteraan, tapi berusaha mencetak lebih banyak wirausahawan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat badannya 129.3kg dan berketinggian 129.3cm.", "r": {"result": "Beratnya 129,3kg dan tingginya 129,3cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu teknikal dan keselamatan sedang diperhalusi.", "r": {"result": "Masalah teknis dan keamanan sedang disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis dan Conrad bersama saki-baki tentera mereka sampai ke Jerusalem (Baitulmuqaddis) tetapi gagal dalam usaha menyerang Damsyik pada tahun 1148.", "r": {"result": "Louis dan Conrad dengan sisa pasukan mereka mencapai Yerusalem (Baitulmuqaddis) tetapi gagal dalam upaya mereka untuk menyerang Damaskus pada tahun 1148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini benar?", "r": {"result": "Apakah ini benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019 YAB Menteri Besar Johor Dato' Osman Sapian meletakkan jawatan dan jawatannya itu diserahkan kepada Dato' Dr Sahruddin Jamal dan meneruskan kerajaan Pakatan Harapan di negeri Johor.", "r": {"result": "Pada tahun 2019 YAB Menteri Besar Johor Dato' Osman Sapian mengundurkan diri dan jabatannya diserahkan kepada Dato' Dr Sahruddin Jamal dan melanjutkan pemerintahan Pakatan Harapan di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manual pengguna komprehensif boleh dimuat turun dari laman web Wordfast.", "r": {"result": "Panduan pengguna yang komprehensif dapat diunduh dari situs web Wordfast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINJAUAN keadaan Madrasah Darul Ulum Al-Hashimiyyah, Jalan Padang Tembak, Georgetown berikutan kebanyakan sekolah pondok di dalam keadaan uzur serta terdedah kepada kebakaran.", "r": {"result": "GAMBARAN UMUM Madrasah Darul Ulum Al-Hashimiyyah, Jalan Padang Tembak, Georgetown karena sebagian besar sekolah pondok dalam kondisi bobrok dan terkena api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian kembali ke Hindia merdeka pada 1948, dan mengumpul dana untuk Palang Merah dan mengendali pejabat mencari pekerjaan sehingga kematiannya.", "r": {"result": "Dia kemudian kembali ke Hindia merdeka pada tahun 1948, dan mengumpulkan dana untuk Palang Merah dan menjalankan kantor pencari kerja sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, saya akan letakkan telefon~", "r": {"result": "Baiklah, saya akan meletakkan telepon ~", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir terima penghormatan tertinggi Indonesia", "r": {"result": "Dr Mahathir menerima penghargaan tertinggi Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi (sebaliknya) orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka (dengan mengerjakan suruhanNya dan menjauhi laranganNya), dibina untuk mereka (di dalam Syurga) mahligai-mahligai yang tinggi bertingkat-tingkat, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai. Demikianlah janji yang ditetapkan Allah; Allah tidak sekali-kali akan mengubah janji-janjiNya.", "r": {"result": "Tetapi (sebaliknya) orang-orang yang takut kepada Tuhannya (dengan menjalankan perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya), membangun bagi mereka (di Surga) istana-istana tinggi yang berlantai banyak, yang di bawahnya mengalir beberapa sungai. Begitulah janji yang ditetapkan oleh Tuhan; Tuhan tidak akan pernah mengubah janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai orang masih tidak peduli mengenai keselamatan mereka di taman rekreasi air walaupun papan tanda amaran dan bendera merah diletakkan untuk keselamatan mereka.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang masih tidak peduli dengan keselamatan mereka di taman rekreasi air meskipun tanda peringatan dan bendera merah dipasang untuk keselamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Negeri Kedah juga terletak di sini.", "r": {"result": "Administrasi Negara Kedah juga terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Everett boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Murai Everett dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya aku merasa bimbang akan kecuaian kaum kerabatku menyempurnakan tugas-tugas ugama sepeninggalanku; dan isteriku pula adalah seorang yang mandul; oleh itu, kurniakanlah daku dari sisiMu seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Dan memang saya merasa khawatir dengan kecerobohan kerabat saya dalam menunaikan kewajiban agama warisan saya; dan istri saya mandul; oleh karena itu, berilah aku seorang putra dari sisi-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, janji itu dibuat kerajaan PH dan menyerahkan kepada Kerajaan Persekutuan sama ada mahu menunaikannya atau tidak.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa janji itu dibuat oleh pemerintah PH dan menyerahkan kepada Pemerintah Federal apakah akan memenuhinya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan Malaysia-Kemboja pada tahun lepas berjumlah US$558 juta (RM2.35 bilion) manakala enam bulan pertama tahun ini, nilai itu mencecah AS$ 422.6 juta (RM1.78 bilion), peningkatan sebanyak 39.2 peratus berbanding tempoh yang sama lepas tahun.", "r": {"result": "Perdagangan Malaysia-Kamboja tahun lalu berjumlah US$558 juta (RM2,35 miliar) sementara dalam enam bulan pertama tahun ini, nilainya mencapai US$422,6 juta (RM1,78 miliar), meningkat 39,2 persen dibandingkan periode yang sama. tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota kumpulan itu terdiri daripada Joseph Williams (pembawa vokal), David Paich (papan kekunci, vokal), Steve Porcaro (papan kekunci), Steve Lukather (gitar, vokal), ditambah ahli jelajah Leland Sklar (bass) dan Shannon Forrest (dram).", "r": {"result": "Band ini terdiri dari Joseph Williams (vokal), David Paich (keyboard, vokal), Steve Porcaro (keyboard), Steve Lukather (gitar, vokal), ditambah anggota tur Leland Sklar (bass) dan Shannon Forrest (drum). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Hospital Batu Pahat bermula pada tahun 1894 dimana hospital ini telah ditempatkan di sebuah bangunan di Simpang Rantai ketika Bandar Penggaram dibuka pada sekitar tahun 1894.", "r": {"result": "Sejarah Rumah Sakit Batu Pahat dimulai pada tahun 1894 dimana rumah sakit ini berada di sebuah bangunan di Simpang Rantai saat Bandar Penggaram dibuka sekitar tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara ini, diskriminasi wanita Muslim tidak dapat diterima.", "r": {"result": "Di negara ini, diskriminasi terhadap perempuan Muslim tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan rantau ini mendapat nama samaran \"Buaian Tamadun\".", "r": {"result": "Ini membuat wilayah itu mendapat julukan \"Cradle of Civilizations\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Didingga adalah 96524.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Didingga adalah 96524.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff Dalam 7 Dimensi mengisahkan Aliff iaitu seorang pelajar universiti yang memiliki kelebihan luar biasa dalam melihat entiti paranormal.", "r": {"result": "Aliff In 7 Dimensions bercerita tentang Aliff yang merupakan seorang mahasiswa yang memiliki kemampuan luar biasa untuk melihat entitas paranormal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong berkata, jawatankuasa itu akan mengkaji keseluruhan MA63 secara inklusif termasuk isu royalti minyak dan pembangunan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Vui Keong mengatakan, panitia akan mempelajari seluruh MA63 secara inklusif termasuk masalah royalti minyak dan pengembangan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Nengah Sutirtayasa sebagai manager DTW Jatiluwih sangat mendukung dan memberi apreseasi positif adanya Duta hijau bali ini dan berharap kedepan akan lebih banyak lagi anak-anak muda yang penuh semangat tinggi peduli dan ikut serta aktif melestarikan dan menjaga alam lingkungannya.", "r": {"result": "I Nengah Sutirtayasa selaku pengelola DTW Jatiluwih sangat mendukung dan memberikan apresiasi positif atas kehadiran duta hijau Bali ini dan berharap kedepannya semakin banyak generasi muda yang penuh semangat dan peduli serta ikut aktif dalam melestarikan dan merawat peduli terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan pencemar menjadi kurang biotersedia, dengan ternakan, hidupan liar dan dedahan manusia dikurangkan.", "r": {"result": "Polutan menjadi kurang tersedia secara hayati, dengan ternak, satwa liar, dan paparan manusia berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijaksana ruangan telah maju di dunia kuno, tetapi kekal jarang ada.", "r": {"result": "Orang bijak luar angkasa maju di dunia kuno, tetapi tetap langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan Arab Saudi menyediakan 14 hospital di Mekah dengan 2,782 katil, termasuk 244 katil unit-unit penjagaan intensif dan 287 katil di wad kecemasan.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Arab Saudi menyediakan 14 rumah sakit di Mekah dengan 2.782 tempat tidur, termasuk 244 tempat tidur di unit perawatan intensif dan 287 tempat tidur di bangsal darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, inspirasi daripada Pengerusi Bersatu, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk merealisasikan impian menghindarkan rasuah, tidak menyalahgunakan kuasa dan mempraktikkan budaya menegur, sudah kembali tegar dalam kerajaan baharu yang mampu mengubah persepsi demikian\".", "r": {"result": "Dijelaskannya, inspirasi dari Ketua Bersatu, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mewujudkan cita-cita menghindari korupsi, tidak menyalahgunakan kekuasaan dan mempraktekkan budaya teguran, telah kembali kokoh di pemerintahan baru yang mampu mengubah persepsi tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemoterapi menggunakan obat kuat yang menghancurkan sel-sel barah yang mungkin beredar di dalam aliran darah atau limfatik.", "r": {"result": "Kemoterapi menggunakan obat kuat yang menghancurkan sel kanker yang mungkin beredar di aliran darah atau sistem limfatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau percaya dan yakin pengalaman dimiliki Mazlan dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM) dapat membimbing pasukan keselamatan itu khususnya dalam meningkatkan keyakinan orang awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya percaya dan yakin pengalaman Mazlan di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dapat menjadi pedoman bagi aparat keamanan, khususnya dalam meningkatkan kepercayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga berat badan dengan diet yang tepat katiko-dp Ilustrasi menimbang berat badan Ilustrasi menimbang berat badan Orang yang mengalami obesitas memiliki risiko lebih tinggi untuk memiliki asam urat yang tinggi daripada orang yang memiliki berat badan normal.", "r": {"result": "Menjaga berat badan dengan pola makan yang benar katiko-dp Ilustrasi menimbang berat badan Ilustrasi menimbang tubuh Orang yang mengalami obesitas memiliki risiko lebih tinggi terkena asam urat tinggi dibandingkan orang yang memiliki berat badan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama yang dipilih untuk kawasan baharu ini diputuskan oleh pemerintah pusat Perancis tanpa sebarang rujukan kepada provinsi-provinsi sejarah (kerana terdapat banyaknya di dalam kawasan tersebut) dan berdasarkan pada keseluruhannya kepada geografinya sahaja: Midi (iaitu \"kawasan-kawasan selatan\") - Pyrenees (Pergunungan Pyrene yang merupakan had selatan kawasan tersebut).", "r": {"result": "Nama yang dipilih untuk wilayah baru ini diputuskan oleh pemerintah pusat Prancis tanpa mengacu pada provinsi bersejarah (karena ada banyak provinsi di wilayah tersebut) dan sepenuhnya berdasarkan geografinya saja: Midi (yaitu \"wilayah selatan\") - Pyrenees (Pegunungan Pyrenees yang merupakan batas selatan wilayah tersebut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kerana istana raja ialah menjadi tempat perhimpunan buku-buku, kebanyakannya musnah binasa dijilat api seperti dalam peristiwa kebakaran istana Sultan Mansor Shah seperti tersebut kisahnya di dalam buku Sejarah Melayu yang mengatakan bahawa dalam peristiwa itulah bangunan kerajaan Sang Nila Utama telah dibakar.", "r": {"result": "Selain itu, karena keraton raja merupakan tempat berkumpulnya buku-buku maka sebagian besar musnah dilalap api, seperti pada kebakaran istana Sultan Mansor Syah, sebagaimana disebutkan dalam kitab Sejarah Melayu, yang menyebutkan bahwa pada peristiwa itu bangunan kerajaan di Sang Nila Utama dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctrl: klik untuk pilih dalam kumpulan; seret untuk alih mengufuk/menegak", "r": {"result": "Ctrl: klik untuk memilih dalam grup; seret untuk bergerak secara horizontal/vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Papua Lukas Enembe mencatat enam kendala Papua yang ditunjuk sebagai tuan rumah perhelatan olahraga pelajar se-Indonesia tersebut.", "r": {"result": "Gubernur Papua Lukas Enembe mencatat ada enam kendala Papua ditunjuk sebagai tuan rumah pesta olahraga mahasiswa se-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mammendorf Mammendorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Mammendorf Mammendorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harmstorf Harmstorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Harmstorf Harmstorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah sehelai sepinggang ke kota St. Louis di negeri Missouri untuk memulakan kehidupan baharu.", "r": {"result": "Ia pindah ke kota st. Louis di negara bagian Missouri untuk memulai hidup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasaie Ismail berkata, terdapat kes yang mana projek terba masalah kelewatan sehingga 11 tahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "Nasaie Ismail mengatakan, ada kasus dimana proyek tertunda hingga 11 tahun untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membesar di kawasan terdiri daripada pelbagai golongan dan latar belakang dan saya pelajari bahawa toleransi itu adalah antara kunci penting untuk hidup harmoni bersama-sama.", "r": {"result": "\u201cSaya tumbuh di daerah yang terdiri dari berbagai kelompok dan latar belakang dan saya belajar bahwa toleransi adalah salah satu kunci untuk hidup rukun bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, Perdana Menteri Mahathir Mohamad meminta Cina memahami rencana Malaysia untuk membatalkan proyek itu karena pemerintah tidak mampu membiayainya.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, Perdana Menteri Mahathir Mohamad meminta China untuk memahami rencana Malaysia membatalkan proyek tersebut karena pemerintah tidak mampu membiayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa saya tiba, lelaki itu terlantar di lantai, darah memancut dari lehernya. Semasa saya tiba, lelaki itu terlantar di lantai, darah memancut dari lehernya.", "r": {"result": "Ketika saya tiba, pria itu terbaring di lantai, darah mengalir dari lehernya. Ketika saya tiba, pria itu terbaring di lantai, darah mengalir dari lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Pasha Jatuh dari Pesawat di jawa timur.", "r": {"result": "Setelah itu, Pasha jatuh dari pesawat di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Philadelphia memberikan balunya sebuah rumah pada tahun 1836 Delancey Place, yang didudukinya.", "r": {"result": "Philadelphians memberi jandanya sebuah rumah di 1836 Delancey Place, yang dia tempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This issue cannot be solved without their assistance.", "r": {"result": "\"Masalah ini tidak dapat diselesaikan tanpa bantuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelupusan pesawat bolehkan AirAsia tumpu perniagaan digital", "r": {"result": "Pembuangan pesawat memungkinkan AirAsia untuk fokus pada bisnis digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat dilihat dari pendapat ulama tasawuf yang sentiasa menyenaraikan zuhud dalam perbahasan tentang maqamat, walaupun dengan sistem yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari pendapat para ulama tasawuf yang selalu mencantumkan asketisme dalam perdebatan maqamat, meski dengan sistem yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan Andrew dengan Nana Mirdad memang menimbulkan kontroversi kerana mereka berbeza pegangan: Nana seorang Protestan dan Andrew adalah Katolik.", "r": {"result": "Pernikahan Andrew dengan Nana Mirdad memang menimbulkan kontroversi karena mereka berbeda keyakinan: Nana beragama Protestan dan Andrew beragama Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 April tahun lepas, PKR menerusi calonnya Dr S. Streram tidak dibenarkan bertanding ekoran ketiadaan pas yang dikeluarkan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) untuk memasuki pusat penamaan calon menyebabkan Mohamad yang juga Timbalan Presiden UMNO diumumkan menang tanpa bertanding di kerusi tersebut.", "r": {"result": "Pada 28 April tahun lalu, PKR melalui calonnya Dr S. Streram tidak diperbolehkan mengikuti kontestasi karena tidak adanya izin yang dikeluarkan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk masuk ke pusat pencalonan, menyebabkan Mohamad yang juga Wakil Presiden UMNO menjadi dinyatakan sebagai pemenang tanpa memperebutkan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui proses ini, sel sperma akan kelihatan dalam bentuk ekstrak sperma dan sel bukan sperma serta ekstrak bukan sperma.", "r": {"result": "Melalui proses ini akan terlihat sel sperma berupa ekstrak sperma dan sel non sperma dan ekstrak non sperma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Equipment was ordered and DIGGS started coming together during the fall semester.", "r": {"result": "Peralatan dipesan dan DIGGS mulai berkumpul selama semester musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 5.50 pagi itu, mangsa yang meninggal dunia adalah penumpang kereta berusia 16 tahun manakala pemandu berusia 33 tahun patah kaki kanan.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 05.50 itu, korban meninggal dunia adalah seorang penumpang mobil berusia 16 tahun, sedangkan pengemudi berusia 33 tahun mengalami patah kaki kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hungary, beliau mendapat petak pertama yang terakhirnya untuk Renault pada musim ini (selepas menggunakan bahan api yang sedikit), namun krew pitnya tidak memasang tayar keretanya dengan betul ketika keretanya diservis di pit.", "r": {"result": "Di Hungaria, ia meraih pole terakhirnya untuk Renault musim ini (setelah kehabisan bahan bakar), tetapi kru pitnya tidak memasang ban mobilnya dengan benar saat mobil diservis pit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Muhammad adalah rasul terakhir yang menyempurnakan risalah aqidah tersebut kepada semua kalangan manusia tanpa mengira keturunan, bangsa, bahasa, budaya dan warna kulit.", "r": {"result": "Sedangkan Muhammad adalah utusan terakhir yang menyempurnakan risalah akidah kepada semua orang tanpa memandang suku, ras, bahasa, budaya dan warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") menjawat Perdana Menteri Libya sejak Mac 2006 untuk menggantikan Shukri Ghanem.", "r": {"result": ") menjabat sebagai Perdana Menteri Libya sejak Maret 2006 menggantikan Shukri Ghanem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Somali termasuk dalam rumpun bahasa Kushit.", "r": {"result": "Bahasa Somalia termasuk dalam kelompok bahasa Kushitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Muhammad V telah mengampuni perkenan berangkat mencemar duli menyempurnakan majlis ini.", "r": {"result": "Yang Mulia Sultan Muhammad V telah memaafkan izin untuk pergi dan mencemarkan nama baik para bangsawan untuk menyelesaikan upacara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Try here ] Below is a look at the projected lineups for both teams, with some analysis and a look at the team news.", "r": {"result": "Coba di sini ] Di bawah ini adalah tampilan susunan pemain yang diproyeksikan untuk kedua tim, dengan beberapa analisis dan melihat berita tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21020.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta itu bukan sesuatu perkara yang baru dan ia adalah tarikan pelancong ke pulau itu.", "r": {"result": "Festival bukanlah hal baru dan merupakan daya tarik wisata ke pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba di tempat kejadian, kenderaan itu dipercayai hilang kawalan lalu terbabas ke bahu jalan sebelum terbalik beberapa kali.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi, kendaraan diduga hilang kendali dan menabrak bahu jalan sebelum terbalik beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kebangsaan B-20 Qatar memainkan peranan yang penting dalam pembangunan bola sepak di Qatar dan memberikannya satu masa bersinar pertamanya di peringkat global apabila skuad remaja yang menduduki tempat kedua dalam Piala Dunia B-20 FIFA 1981 di Australia.", "r": {"result": "Timnas U-20 Qatar memainkan peran penting dalam perkembangan sepak bola di Qatar dan memberikannya momen gemilang pertamanya di tingkat global ketika skuad yunior menempati posisi kedua di Piala Dunia U-20 FIFA 1981 di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Ada! Sebenarnya telah datang kepada kami seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran, lalu kami dustakan serta kami katakan (kepadanya): Allah tidak menurunkan sesuatupun, kamu (wahai orang yang mendakwa menjadi Rasul) hanyalah berada dalam kesesatan yang besar! \"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cYa! Sebenarnya seorang Rasul datang kepada kami sebagai pengingat dan peringatan, maka kami mengingkarinya dan kami berkata (kepadanya): Allah tidak menurunkan sesuatu, kamu (hai orang-orang yang mengaku sebagai Rasul) hanya di dalam kesalahan besar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, asap rokok yang menempel di baju masih akan berbahaya ketika terhirup, sekalipun rokok sudah diisap beberapa jam lalu.", "r": {"result": "Seperti diketahui, asap rokok yang menempel di pakaian tetap akan berbahaya jika dihirup, meski rokok sudah dihisap beberapa jam yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan awak bagi tahu ayah.", "r": {"result": "Pastikan kau memberitahu ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1972 ,menghadiri kursus 'International General [[Interpol]] ([[Australia]]).", "r": {"result": "1972, mengikuti kursus 'Jenderal Internasional [[Interpol]] ([[Australia]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Kepada Allah jualah kembali segala urusan.", "r": {"result": "Ingat! Semua urusan kembali kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada opysen", "r": {"result": "tidak ada opysen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 20 pembicara dan pemerhati wastra mancanegara diagendakan akan mempresentasikan makalah penelitian mereka terkait wastra.", "r": {"result": "Lebih dari 20 pembicara dan pemerhati wastra asing dijadwalkan mempresentasikan makalah penelitian mereka terkait wastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis tentang belia moden di Kazakhstan, pencapaian yang besar dalam pembangunan nilai-nilai budaya Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Tulis tentang pemuda modern Kazakhstan, pencapaian besar dalam pengembangan nilai-nilai budaya Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kemerdekaan pada tahun 1968, Mauritius telah berkembang daripada ekonomi berasaskan pertanian yang berpendapatan rendah kepada ekonomi yang lebih bercampur dengan perkembangan sektor industri, kewangan, dan pelancongan.", "r": {"result": "Sejak kemerdekaan pada tahun 1968, Mauritius telah berevolusi dari ekonomi berbasis pertanian berpenghasilan rendah menjadi ekonomi campuran dengan perkembangan sektor industri, keuangan, dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara untuk menilia adalah mendapatkan antiterbitan... ...dan kau tidak perlu mendapatkan +c di sini. Jadi antiterbitan adalah 16t kuasa 2/", "r": {"result": "Cara mengevaluasinya adalah dengan mendapatkan antiderivasi... ...dan Anda tidak perlu mendapatkan +c di sini. Jadi antiturunannya adalah 16t pangkat 2/", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Turki, Schumacher beraksi cemerlang pada pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Di Turki, Schumacher tampil gemilang di babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's friends with leading activists in the Olympics Resistance Network.", "r": {"result": "Dia berteman dengan aktivis terkemuka di Olympics Resistance Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Kura-kura Hitam Seychelles, Kura-kura Lumpur Seychelles, atau Kura-kura Seychelles dianggap spesies kura-kura (Pelusios seychellensis) dari keluarga Pelomedusidae, yang berasal dari Kepulauan Seychelles.", "r": {"result": "Seychelles Black Turtle, Seychelles Mud Turtle, atau Seychelles Turtle dianggap sebagai spesies penyu (Pelusios seychellensis) dari keluarga Pelomedusidae, yang berasal dari Kepulauan Seychelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Korea's Mirae Asset Financial bought the office complex at 50 Marcus Clarke Street in Canberra, Australia, for A$321 million.", "r": {"result": "Mirae Asset Financial Korea Selatan membeli kompleks perkantoran di 50 Marcus Clarke Street di Canberra, Australia, seharga A$321 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bagaimana sektor pertanian boleh dipacu ketika kerajaan berdepan dengan kekangan kewangan, Perdana Menteri berkata, biar berapa pun sumber kewangan dimiliki kerajaan, tumpuan tetap harus diberikan terhadap teknik dalam penghasilan makanan.", "r": {"result": "Ditanya bagaimana sektor pertanian dapat didorong ketika pemerintah menghadapi kendala keuangan, Perdana Menteri mengatakan bahwa tidak peduli berapa banyak sumber keuangan yang dimiliki pemerintah, fokusnya harus tetap pada teknik produksi pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah mengarahkan satu bangunan yang berada pada jarak 10 meter dari kawasan kejadian dikosongkan bagi mengelak sebarang risiko,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami telah memerintahkan bangunan yang berjarak 10 meter dari lokasi kejadian untuk dikosongkan untuk menghindari risiko apa pun,\" katanya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan aniaya pembeli PR1MA Rantau", "r": {"result": "Jangan menganiaya pembeli Rantau PR1MA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bekerjasama dengan pihak berkuasa di Yala dan selatan Thailand untuk mengetahui di mana sebenarnya pernikahan itu diadakan,\" katanya selepas mengunjungi pejabat EXCO Wanita, Keluarga, dan Pembangunan Masyarakat, Chong Eng di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan bekerja sama dengan pihak berwenang di Yala dan Thailand selatan untuk mencari tahu di mana sebenarnya pernikahan itu digelar,\" katanya usai mengunjungi kantor Women, Family and Community Development EXCO, Chong Eng di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR). di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak dapat apa-apa keuntungan pun.", "r": {"result": "Dia tidak mendapatkan keuntungan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Balai Sekolah Kebangsaan Sungai Balai atau nama ringkasnya \"SK Sungai Balai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Rungkup.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Balai Sekolah Nasional Sungai Balai atau disingkat \u201cSK Sungai Balai\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Rungkup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu salah satunya?", "r": {"result": "Apakah Anda salah satunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The meeting comes following the deaths of 14 villagers in Kuala Koh.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut dilakukan setelah kematian 14 penduduk desa di Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata golongan anti vaksin di negara ini kurang efisien berbanding di negara lain.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa kelompok anti vaksinasi di negara ini kurang efisien dibandingkan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribumi berasal dari Borneo Utara Anak Negeri atau 'native' (peribumi) ialah mereka yang berasal dari Borneo Utara.", "r": {"result": "Pribumi dari Kalimantan Utara Pribumi atau 'penduduk asli' adalah mereka yang berasal dari Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM pengerusikan mesyuarat pertama EAC", "r": {"result": "PM memimpin pertemuan pertama EAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1939 beliau menjadi Ketua Staf bagi Kumpulan Tentera Darat Utara, yang diperintah oleh Jeneral Fedor von Bock, semasa Pencerobohan Poland.", "r": {"result": "Pada tahun 1939 ia menjadi Kepala Staf Grup Angkatan Darat Utara, dipimpin oleh Jenderal Fedor von Bock, selama Invasi Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan berdoalah dengan berkata: ` Wahai Tuhanku, turunkanlah daku di tempat turun yang berkat, dan Engkau adalah sebaik-baik Pemberi tempat ' \"", "r": {"result": "\"Dan berdoalah dengan mengatakan: 'Ya Tuhanku, turunkan aku ke tempat yang diberkati, dan Engkau adalah Penempatan terbaik'\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persatu U-turn dibuat dan malangnya pemungkiran janji dilakukan oleh PH sendiri.", "r": {"result": "Satu per satu putar balik dibuat dan sayangnya ingkar janji dilakukan oleh PH sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Public Bank dan TNB, masing-masing susut dua sen kepada RM20.78 dan RM13.68.", "r": {"result": "Public Bank dan TNB, masing-masing turun dua sen menjadi RM20,78 dan RM13,68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flash Forward Flash Forward ialah sebuah Siri Asli Disney Channel yang diterbitkan di Kanada untuk praremaja dan remaja yang pada asalnya dipratontonkan di kedua-dua Disney Channel dan di ABC dari tahun 1995 hingga tahun 1996 dengan siaran utamanya yang bermula dari tahun 1997 hingga tahun 1999.", "r": {"result": "Flash Forward Flash Forward adalah Disney Channel Original Series yang diproduksi di Kanada untuk pra-remaja dan remaja yang awalnya ditayangkan di Disney Channel dan di ABC dari tahun 1995 hingga 1996 dengan penayangan utamanya dari tahun 1997 hingga 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengemukakan satu misal perbandingan (yang menyatakan tidak ada mudaratnya) kepada orang-orang mukmin (berhubung rapat dengan orang-orang kafir kalau tidak terjejas keadaan imannya), iaitu: perihal isteri Firaun, ketika ia berkata: \"Wahai Tuhanku! Binalah untukku sebuah rumah di sisiMu dalam Syurga, dan selamatkanlah daku dari Firaun dan perbuatannya (yang kufur dan buas), serta selamatkanlah daku dari kaum yang zalim\";", "r": {"result": "Dan Allah memberikan perumpamaan perbandingan (yang menyatakan bahwa tidak ada mudharat) kepada orang-orang mukmin (terkait erat dengan orang-orang kafir jika keimanannya tidak terpengaruh), yaitu: tentang istri Fir'aun, ketika dia berkata: \"Ya Tuhanku! Bangunlah untuk saya sebuah rumah di sisi Anda di Surga, dan selamatkan saya dari Firaun dan perbuatannya (menghujat dan biadab), dan selamatkan saya dari orang-orang yang tidak adil\";", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah komentar yang diter pada bulan Juni, Ravi Velloor dari surat kabar The Straits Times mencatat bahwa lebih dari dua pertiga harimau yang bertahan hidup di alam liar dapat ditemukan di subkontinen Asia Selatan, di mana India dan Nepal telah membuat \"langkah mengesankan dalam konservasi\".", "r": {"result": "Dalam sebuah komentar yang diterbitkan pada bulan Juni, Ravi Velloor dari surat kabar The Straits Times mencatat bahwa lebih dari dua pertiga harimau yang bertahan hidup di alam liar dapat ditemukan di anak benua Asia Selatan, di mana India dan Nepal telah membuat \"langkah yang mengesankan dalam konservasi\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah tuhan mengambil dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya menjadi anak-anak perempuannya, dan Ia mengutamakan kamu dengan anak-anak lelaki?", "r": {"result": "Haruskah Tuhan mengambil dari makhluk yang Dia ciptakan untuk menjadi putri-putri-Nya, dan Dia lebih memilih Anda daripada anak laki-laki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemeriksaan belum dapat dilanjutkan sebab kondisi perempuan itu masih belum stabil.", "r": {"result": "Namun pemeriksaan belum bisa dilanjutkan karena kondisi wanita tersebut masih labil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai yang boleh adalah \"on\", \"off\" dan \"custom\".", "r": {"result": "Nilai yang mungkin adalah \"on\", \"off\" dan \"custom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pasangan yang ditahan dibawa menaiki van jenazah ke Balai Polis Kulim bagi membuat laporan tangkapan dan rekod.", "r": {"result": "\u201cSemua pasangan yang ditangkap dibawa dengan mobil jenazah ke Polsek Kulim untuk dibuatkan laporan dan catatan penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Siti Aisyah tidak dengan niat membunuh Kim Jong Nam.", "r": {"result": "Pertama, Siti Aisyah tidak berniat membunuh Kim Jong Nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what my dad did.", "r": {"result": "\"Itulah yang dilakukan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kebijakan dan capaian Kementan dalam 4 tahun berjalan pemerintahan Jokowi-JK di antaranya keberhasilan swasembada beras, bawang, dan cabe sejak 2016 hingga 2017.", "r": {"result": "Adapun kebijakan dan capaian Kementerian dalam 4 tahun pemerintahan Jokowi-JK, di antaranya keberhasilan swasembada beras, bawang merah, dan cabai 2016 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has described the market size, purpose, type and region so that users could benefit from this kind of report.", "r": {"result": "Ini telah menggambarkan ukuran pasar, tujuan, jenis, dan wilayah sehingga pengguna dapat memperoleh manfaat dari jenis laporan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti mengetuk kepala guru-guru yang ajar sejarah salah yang sebegini!", "r": {"result": "\"Kita harus memukul kepala para guru yang mengajarkan sejarah yang salah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah sehingga Frederick Weld, orang yang keenam yang dilantik kepada kepimpinan rasmi, bahawa tajuk kepimpinan substantif - Premier-muncul.", "r": {"result": "Baru setelah Frederick Weld, orang keenam yang diangkat menjadi pimpinan resmi, gelar kepemimpinan substantif - Perdana Menteri - muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan pembinaan 14 kompleks sukan baharu di seluruh negara, dengan kos 112 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan pembangunan 14 kompleks olahraga baru di seluruh negeri dengan biaya 112 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, aspek-aspek peningkatan kecekapan, ketelusan, tadbir urus dan integriti akan menjadi agenda penting berterusan bagi Kerajaan Tuanku.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, aspek peningkatan efisiensi, transparansi, tata kelola dan integritas akan menjadi agenda penting yang berkelanjutan bagi Pemerintahan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya mereka ingin memabukkan rakyat dengan identiti agama dan bangsa sehingga melupakan keadilan dalam isu-isu nasional yang lain.", "r": {"result": "Artinya, mereka ingin memabukkan masyarakat dengan identitas agama dan etnis sehingga melupakan keadilan dalam persoalan bangsa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi tersebut juga disertakan sebuah buku kecil berjudul \"Final Fantasy XIII Corridor of Memory\" dengan kandungan yang dikeluarkan daripada versi asal, termasuklah sebuah bab akhir berjudul \"Final Fantasy XIII Episode I\".", "r": {"result": "Versi tersebut juga menyertakan buklet berjudul \"Final Fantasy XIII Corridor of Memory\" dengan konten yang dihapus dari versi aslinya, termasuk bab terakhir berjudul \"Final Fantasy XIII Episode I\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai elemen masyarakat terligat terang-terangan melakukan gerakan dukungan dengan membentuk posko-posko relawan untuk mendukung paslon kepala daerah yang mereka dukung.", "r": {"result": "Berbagai elemen masyarakat secara terbuka terlihat melakukan gerakan dukungan dengan membentuk posko-posko relawan untuk mendukung paslon bupati yang mereka dukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Hamzah yang merupakan Pegawai Pemerintah, Batalion 3, PGA Bidor, Perak dalam prosiding RCI hari ini memaklumkan bahawa Joeking pernah ditahan SPRM pada 2015 berkaitan kes penyeludupan diesel, beras dan daun ketum.", "r": {"result": "Wan Hamzah yang merupakan Komandan Batalyon 3, PGA Bidor, Perak dalam sidang RCI hari ini menginformasikan bahwa Joeking ditangkap oleh MACC pada tahun 2015 terkait penyelundupan solar, beras dan daun ketum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mewakili 16 ini disini.", "r": {"result": "Ini mewakili 16 ini di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang peternakan, pada saat ini di desa Gunungkuning terdapat 2 ekor sapi, 98 ekor domba, 20.000ayam Pedaging dan untuk meningkatkan perekonomian masyarakat melalui bidang peternakan yang disesuaikan pada kebutuhan pasar, pada saat ini sedang dikembangkan budidaya entog dan kamibing, dimana untuk budidaya entog sampai dengan saat ini terdapat 1 kelompok/orang yang beternak entog dengan jumlah200 ekor entog.", "r": {"result": "Dalam bidang peternakan, saat ini di Desa Gunungkuning terdapat 2 ekor sapi, 98 domba, 20.000 ekor ayam broiler dan untuk meningkatkan perekonomian masyarakat melalui peternakan yang disesuaikan dengan kebutuhan pasar saat ini sedang dikembangkan budidaya entog dan kamibing, dimana untuk budidaya entog sampai saat ini ada 1 kelompok/orang yang memelihara entog dengan total 200 entog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar perintah ke kad pintar", "r": {"result": "Kirim perintah ke kartu pintar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah membintangi filem thriler \"Heat\" (1995), \"The Devil's Advocate\" (1997), \"Insomnia\" (2002), dan muncul dalam drama comedy \"Once Upon a Time di Hollywood\" (2019).", "r": {"result": "Ia juga membintangi film thriller \"Heat\" (1995), \"The Devil's Advocate\" (1997), \"Insomnia\" (2002), dan tampil dalam drama komedi \"Once Upon a Time in Hollywood\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali, kaedah ini berkesan bagi mengawal populasi kecil dan boleh disasarkan secara khusus, mengurangkan kerosakan kepada tumbuhan dan haiwan bukan ceroboh.", "r": {"result": "Seringkali, metode ini efektif untuk mengendalikan populasi kecil dan dapat ditargetkan secara khusus, mengurangi kerusakan pada tumbuhan dan hewan yang tidak agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini adalah kaitan dengan kepercayaan membakar wang sebenar membawa nasib malang.", "r": {"result": "Praktik ini terkait dengan kepercayaan bahwa membakar uang asli membawa kesialan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam wawancara mutakhirnya, Dr. Mahathir mengulangi janjinya bahawa Anwar tetap pengganti beliau.", "r": {"result": "Bahkan, dalam wawancara terbarunya, Dr. Mahathir mengulangi janjinya bahwa Anwar akan tetap menjadi penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pernah dalam perancangan hidup saya untuk buka syarikat sendiri, tapi saya dapat idea itu daripada perisian kecil yang saya bangunkan secara sambilan ketika bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak pernah dalam hidup saya ada rencana untuk membuka perusahaan sendiri, tetapi saya mendapat ide dari perangkat lunak kecil yang saya kembangkan paruh waktu saat bekerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda itu memberi tawaran untuk memberi Dino kepadanya dan mereka dihantar pulang.", "r": {"result": "Pemuda itu menawarkan untuk memberikan Dino kepadanya dan mereka dipulangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seocho-dong Seocho-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Seocho, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Seocho-dong Seocho-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Seocho, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam syurga manusia daging manis itu? Pernah buku yang mengandungi apa-apa perkara yang keji", "r": {"result": "Di surga manusia daging manis itu? Pernah sebuah buku yang berisi sesuatu yang keji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang ringan timbangan amal baiknya, maka merekalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri; mereka kekal di dalam neraka Jahannam -", "r": {"result": "Dan barangsiapa menganggap enteng amal kebaikannya, maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri; mereka tetap di neraka Jahannam -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu melakukan hubungan jenis dengan lelaki dari kalangan manusia,", "r": {"result": "\u201cJika kamu bersetubuh dengan laki-laki dari kalangan manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nombor dua, kaitan persoalan-persoalan itu dengan perlembagaan, sama ada ia persoalan perlembagaan yang perlu memohon kebenaran.", "r": {"result": "\u201cNomor dua, kaitan pertanyaan itu dengan konstitusi, apakah itu pertanyaan konstitusional yang perlu dimintai izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Empayar Turki Uthmaniyyah kala itu sudah mengalami masa kemunduran.", "r": {"result": "Namun Kesultanan Turki Usmani saat itu sudah mengalami masa kemunduran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar fakulti ini dalam lingkungan Universiti Gadjah Mada terdiri daripada beberapa jurusan .", "r": {"result": "Sebagian besar fakultas di Universitas Gadjah Mada ini terdiri dari beberapa jurusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membenarkan sumber penyahpepijatan", "r": {"result": "Izinkan sumber daya debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tak sangka bahawa selepas jawapan dia bulan Januari lalu, ringgit terus jatuh sekitar 5 peratus lagi berbanding Baht ke tahap hari ini,\" sinisnya.", "r": {"result": "Tapi saya tidak menyangka setelah jawabannya Januari lalu, ringgit terus turun sekitar 5 persen lebih banyak dibandingkan dengan Baht hingga level hari ini,\" ujarnya sinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dapat disimpulkan, kondisi hutan di Jawa, dari tahun ke tahun mengalami degradasi juga sarat konflik sosial,\" kata Edi.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa disimpulkan, kondisi hutan di Jawa dari tahun ke tahun mengalami degradasi serta sarat konflik sosial,\u201d kata Edi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat ini, binatang-binatang itu berhenti mengejarnya dan melarikan diri dari tempat itu.", "r": {"result": "Melihat hal itu, hewan-hewan berhenti mengejarnya dan lari dari tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champagne-sur-Oise Champagne-sur-Oise ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Champagne-sur-Oise Champagne-sur-Oise adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His short program also included a quad Lutz and a quad toe.", "r": {"result": "Program singkatnya juga termasuk quad Lutz dan quad toe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Both are somewhat iconic, each in their own way.", "r": {"result": ") Keduanya agak ikonik, masing-masing dengan caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didiamni oleh penduduk seramai 5,513.", "r": {"result": "Itu dihuni oleh populasi 5.513.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, usaha ini adalah berpaksikan kepada produktiviti dan penggunaan sumber manusia secara cekap dan optimum dalam perkhidmatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, upaya ini dipusatkan pada produktivitas dan pemanfaatan sumber daya manusia secara efisien dan optimal dalam pelayanan publik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau telah dibawa ke Rembau, Negeri Sembilan selepas solat jenazah di Ipoh.", "r": {"result": "Jenazahnya dibawa ke Rembau, Negeri Sembilan setelah salat jenazah di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagaimana benarnya ketuhanan itu bagi Allah sahaja) demikianlah benarnya kalimah ketetapan hukum Tuhanmu, terhadap orang-orang yang fasik kerana bahawasanya mereka tidak beriman.", "r": {"result": "(Sebagaimana ketuhanan hanya berlaku bagi Allah saja) demikianlah firman hukum Tuhanmu, terhadap orang fasik karena mereka tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan hanya manis di mulut saja.", "r": {"result": "\"Jangan hanya manis di mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bijok boh...' [METROTV]", "r": {"result": "'Bijok boh...' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai kegemilangan wawasan pendidikan.", "r": {"result": "Mencapai kemuliaan visi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti sudah membuat vaksin yang disebut mampu mengenali 31 jenis sel kanker.", "r": {"result": "Peneliti telah membuat vaksin yang konon mampu mengenali 31 jenis sel kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alcala de Xivert Alcala de Xivert merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Alcala de Xivert Alcala de Xivert adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan negeri bercadang menjalankan projek tambakan laut di selatan perairan Pulau Pinang dengan keluasan lebih 2,600 hektar untuk membina tiga pulau buatan bagi membiayai Pelan Induk Pengangkutan (PIP) bernilai RM47 bilion dan melantik SRS Konsortium sebagai Rakan Pelaksana Projek (PDP).", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah negara bagian berencana melakukan proyek reklamasi laut di perairan selatan Penang dengan luas lebih dari 2.600 hektar untuk membangun tiga pulau buatan untuk membiayai Rencana Induk Transportasi (PIP) senilai RM47 miliar dan menunjuk Konsorsium SRS sebagai Mitra Pelaksana Proyek (PDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 01 Mac, pada 11:40 AM ( UTC ), NOTAM menutup ruang udara telah dilanjutkan sehingga 8:00 pagi ( UTC ) pada 04 Mac dengan 23 pengecualian yang disenaraikan.", "r": {"result": "Pada 01 Maret, pukul 11:40 (UTC), NOTAM yang menutup wilayah udara diperpanjang hingga pukul 08:00 (UTC) pada 04 Maret dengan 23 pengecualian terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dia seorang ahli perniagaan?", "r": {"result": "Apakah dia seorang pengusaha?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pelaku usaha online belum menarik PPN atas barang yang dijualnya.", "r": {"result": "Pelaku bisnis online belum memungut PPN atas barang yang mereka jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Voisins terletak pada kedudukan latitude N48* 50.2500', longtitude E03* 00.8667' pada ketinggian 143.26 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Voisins terletak di garis lintang N48* 50.2500', garis bujur E03* 00.8667' di ketinggian 143,26 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terjadi dalam kenyataan maka selain memang tidak dibenarkan secara esensial dan autentik (fitrah) oleh agama manapun, sekaligus sering terjadi karena banyak faktor, termasuk faktor politik, ekonomi, dan lainnya.", "r": {"result": "Jika terjadi dalam kenyataan, maka selain tidak diperbolehkan secara hakiki dan otentik (alamiah) oleh agama manapun, seringkali terjadi karena banyak faktor, antara lain politik, ekonomi, dan faktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol liga pertamanya untuk musim itu ketika kemenangan 4-0 ke atas Stoke City.", "r": {"result": "Dia mencetak gol liga pertamanya musim ini dalam kemenangan 4-0 atas Stoke City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya mempunyai kaitan dengan agama Kristian.", "r": {"result": "Biasanya diasosiasikan dengan kekristenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2/2019 berikutan persetujuan delegasi kuasa kepada Jabatan Perhutanan Sabah telah diberi sejak 1 Jun 2017.", "r": {"result": "2/2019 berikut persetujuan pelimpahan wewenang kepada Dinas Kehutanan Sabah yang telah diberikan sejak 1 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Industri Tekstil China (PITC) bersetuju melabur RM500 juta bagi membina kompleks tekstil di Bandar Baru Kijal, Terengganu.", "r": {"result": "Asosiasi Industri Tekstil China (PITC) setuju untuk menginvestasikan RM500 juta untuk membangun kompleks tekstil di Bandar Baru Kijal, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Angus, Bekenu, Sarawak ialah 98150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Angus, Bekenu, Sarawak adalah 98150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ekonomi yang berlaku di bandar besar akan meningkatkan pendapatan rakyat.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi yang berlangsung di kota-kota besar akan meningkatkan pendapatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkai hidupan laut di Pantai Labuan disahkan sebagai Ikan Lumba-lumba", "r": {"result": "Bangkai biota laut di Pantai Labuan itu dipastikan adalah Lumba-lumba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk Piala Dunia B-17 FIFA telah diadakan pada 7 Julai 2017 Mumbai.", "r": {"result": "Pengundian Piala Dunia U-17 FIFA diadakan pada 7 Juli 2017 di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarif spesial menjadi salah satu wujud apresiasi Lion Air kepada travelers selama ini.", "r": {"result": "\u201cTarif khusus ini menjadi salah satu cara Lion Air mengapresiasi traveler selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan cukai ini bukan sahaja untuk pembayar cukai itu sendiri tetapi juga meliputi pasangan dan anak.", "r": {"result": "Keringanan pajak ini tidak hanya untuk wajib pajak itu sendiri tetapi juga mencakup pasangan dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kira-kira 20-30 peratus daripada tugas-tugas persiapan awal bagi pelaksanaan KVDT2 sudah dimulakan dan akan dijalankan dalam 60 peringkat berbeza bagi meminimumkan impaknya terhadap operasi KTMB.", "r": {"result": "Saat ini, sekitar 20-30 persen dari tugas persiapan awal implementasi KVDT2 telah dimulai dan akan dilakukan dalam 60 tahapan berbeda untuk meminimalkan dampak operasional KTMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipatat Cipatat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipatat, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipatat Cipatat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipatat, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini,Jalan Tenom-Sipitang adalah dilarang oleh pemandu yang mengikuti jalan ini kerana jalannya rosak dengan teruk.", "r": {"result": "Sebelumnya, Jalan Tenom-Sipitang dilarang pengendara melintas di jalan ini karena kondisi jalan rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah antara pelakon kesukaan P Ramlee dan banyak terbabit dalam filem arahannya seperti Penarek Becha, Hang Tuah, Nujum Pak Belalang dan Tiga Abdul.", "r": {"result": "Ia juga merupakan salah satu aktor favorit P Ramlee dan terlibat dalam banyak film yang disutradarainya seperti Penarek Becha, Hang Tuah, Nujum Pak Belalang dan Tiga Abdul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, pihak Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) telah menguatkuasakan arahan larangan merokok di semua restoran dan premis makanan di negara ini.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) telah memberlakukan larangan merokok di semua restoran dan tempat makan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharma memulakan kerjayanya dengan \"Maharana Pratap\" di Sony TV sebagai Chand Kanwar.", "r": {"result": "Sharma memulai karirnya dengan \"Maharana Pratap\" di Sony TV sebagai Chand Kanwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, difahamkan ketika kejadian, mangsa sedang berjalan di tepi kapal membawa muatan batu dan pasir itu sebelum tergelincir lalu terjatuh ke sungai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, diketahui saat kejadian korban sedang berjalan di samping kapal yang membawa muatan batu dan pasir sebelum terpeleset dan jatuh ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini PTPTN menanggung hutang RM40 bilion, lebih besar daripada 1MDB.", "r": {"result": "\u201cSaat ini PTPTN punya utang RM40 miliar, lebih besar dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganda CPU, pembahagi bus, voltan, beban termal, teknik-teknik pendingin serta beberapa faktor lain boleh memberi kesan kepada sistem komputer apabila melakukan kaedah \"overclocking\" ini.", "r": {"result": "Pengganda CPU, pembagi bus, voltase, beban termal, teknik pendinginan dan beberapa faktor lain dapat mempengaruhi sistem komputer saat melakukan metode \"overclocking\" ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula ditubuhkan pada tahun 1908, dan kini memiliki 10 buah pejabat komersial dan tapak pengeluaran di Itali dan luar negara.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1908, dan sekarang memiliki 10 kantor komersial dan lokasi produksi di Italia dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Julai 2019, 54 buah negara telah menandatangani perjanjian ini.", "r": {"result": "Hingga Juli 2019, 54 negara telah menandatangani perjanjian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) neraka Jahannam yang mereka akan menderita bakarannya; dan (ingatlah), seburuk-buruk tempat tetap ialah neraka Jahannam.", "r": {"result": "(Itulah) neraka Jahannam yang akan mereka alami pembakarannya; dan (ingat), tempat permanen terburuk adalah Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat pandangan-pandangan dan pendiriannya yang anti-penjajah itu maka pada pada 23.04.1950, kerajaan Persekutuan Tanah Melayu di bawah British telah menolak pendaftaran Parti Kebangsaan Melayu Malaya di bawah undang-undang pertubuhan yang sengaja diperkenalkan, dan beberapa pemimpinnya di penjarakan.", "r": {"result": "Akibat pandangan dan pendiriannya yang anti-kolonial, pada tanggal 23 April 1950, pemerintah Federasi Malaya di bawah Inggris menolak untuk mendaftarkan Partai Nasional Melayu Melayu di bawah undang-undang organisasi yang sengaja diperkenalkan, dan beberapa pemimpinnya dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 2 petang itu, mayat mangsa, Zainal Abidin Ibrahim dijumpai di dalam bilik air rumahnya selepas api berjaya dikawal oleh pasukan bomba.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut sekitar pukul 14.00, jenazah korban Zainal Abidin Ibrahim ditemukan di kamar mandi rumahnya setelah api berhasil dikuasai petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah filem AADC, beliau yang pernah menjadi penggaya fesyen di majalah remaja Hai ini pun mendapat tawaran berlakon dalam filem Biarkan Bintang Menari (2003) dan Banyu Biru (2005) serta sebuah filem pendek Kara, Anak Sebatang Pohon pada tahun 2005.", "r": {"result": "Setelah film AADC, pria yang pernah menjadi fashion stylist di majalah remaja Hai mendapat tawaran untuk berakting di film Biarkan Bintang Menari (2003) dan Banyu Biru (2005) serta film pendek Kara, Anak Sebatang Pohon tahun 2005 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tidak ada bajet untuk mener buku, tetapi kita ada kapasiti menyiapkan bahan.", "r": {"result": "MACC tidak memiliki anggaran untuk mengelola buku, tetapi kami memiliki kapasitas untuk menyiapkan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum aktif sebagai penyanyi, Zach terlebih dahulu mencuba nasib dalam bidang iklan komersial.", "r": {"result": "Sebelum aktif sebagai penyanyi, Zach terlebih dahulu mencoba peruntungan di iklan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you going to fold or are you going to fight back\"?", "r": {"result": "Apakah Anda akan melipat atau Anda akan melawan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrol adalah komoditi penting, tanpanya ekonomi tidak boleh berfungsi.", "r": {"result": "Bensin adalah komoditas penting, tanpanya ekonomi tidak dapat berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Abdul Khalid, yang juga bekas Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Guthrie Bhd dikatakan tidak bersetuju dengan keputusan untuk melantik Presiden PKR, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai Menteri Besar Selangor yang baharu.", "r": {"result": "Pada 2014, Abdul Khalid yang juga mantan Chief Executive Officer Kumpulan Guthrie Bhd dikabarkan tidak setuju dengan keputusan penunjukan Presiden PKR, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai Menteri Besar Selangor yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neneknya dibunuh kerana cuba menjodohkan Rosli dengan seorang gadis sementara rakannya pula diserang sawan sejurus selepas merampas patung plastisin dari tangan Reza.", "r": {"result": "Neneknya dibunuh karena mencoba menjodohkan Rosli dengan seorang gadis sementara temannya kejang tak lama setelah merebut patung plastisin dari tangan Reza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2006, RapidKL memulakan rombakan semula rangkaian bas Lembah Kelang secara besar-besaran.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2006, RapidKL memulai perombakan besar-besaran jaringan bus Klang Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Wiener Schnitzel\" ialah petunjuk geografi dilindungi di Austria dan Jerman dan hanya boleh diperbuat daripada daging anak lembu Apabila daging babi digunakan, makanan tersebut haruslah dipanggil \"Wiener Schnitzel vom Schwein\" atau \"Schnitzel nach Wiener Art\" untuk membezakannya dengan yang asal.", "r": {"result": "Istilah \"Wiener Schnitzel\" adalah indikasi geografis yang dilindungi di Austria dan Jerman dan hanya dapat dibuat dari daging sapi muda. Jika menggunakan daging babi, makanan tersebut harus disebut \"Wiener Schnitzel vom Schwein\" atau \"Schnitzel nach Wiener Art\" untuk membedakannya dari asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian halnya dengan semakin mudahnya transaksi ekonomi.", "r": {"result": "Begitu pula dengan kemudahan transaksi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambangnya ditentukan seperti berikut: Iklim-iklim ini mengalami suhu purata melebihi pada musim panas, dan suhu purata musim sejuk antara antara .", "r": {"result": "Ambang batas ditentukan sebagai berikut: Iklim ini mengalami suhu di atas rata-rata di musim panas, dan suhu musim dingin rata-rata antara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an mula menulis.", "r": {"result": "Pada 1960-an mulai menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Ranaco turut membuka cawangan di Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Ranaco College juga membuka cabang di Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Ketua Umum Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) dipastikan tidak akan turun gunung pada pemilu 2019 kali ini.", "r": {"result": "INIKATA.com - Ketua Umum Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) dipastikan tak turun gunung di Pilkada 2019 kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Pahang, Superintenden Mohd Wazir Mohd Yusof, berkata suspek yang memperkenalkan diri sebagai Haruna Mohammed memberitahu mangsa, 57, bahawa dia akan kembali ke Malaysia tidak lama lagi untuk bersara dan meminta mangsa untuk menyimpan wang pencennya berjumlah AS$50,000 yang akan diposkan kepada wanita itu.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Pahang, Inspektur Mohd Wazir Mohd Yusof, mengatakan tersangka, yang memperkenalkan dirinya sebagai Haruna Mohammed, mengatakan kepada korban, 57 tahun, bahwa ia akan segera kembali ke Malaysia untuk pensiun dan meminta korban untuk tetap tinggal. pensiun sebesar US$50.000 yang akan diberikan kepada wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangan lupa Datuk Seri Mohamed Azmin adalah Menteri Hal Ehwal Ekonomi yang menjaga pelaburan negara, jadi sedikit sebanyak kita bimbang akan memburukkan lagi keadaan ekonomi kita,\" katanya ketika ditemui di Pejabat Biro Aduan MCA Johor, Taman Maju Jaya di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cJangan lupa bahwa Datuk Seri Mohamed Azmin adalah Menteri Perekonomian yang menjaga investasi negara, jadi sampai batas tertentu kami khawatir itu akan memperburuk situasi ekonomi kami,\u201d katanya saat ditemui di Kantor Biro Pengaduan MCA Johor, Taman Maju Jaya di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loki menggunakan Bifrost untuk bertemu dengan Thor di bumi dan berbohong terhadapnya bahawa Odin telah mangkat selepas mengusirnya tempoh hari.", "r": {"result": "Loki menggunakan Bifrost untuk menemui Thor di bumi dan berbohong kepadanya bahwa Odin telah mati setelah membuangnya selama berhari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol Pengesahan Boleh Perluas", "r": {"result": "Protokol Otentikasi yang Dapat Diperluas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Pecah Tanah Agro Mall FAMA Puchong di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyelesaikan ground breaking ceremony Agro Mall FAMA Puchong di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat krisis dalaman parti, Thatcher meletak jawatan sebagai ketua Parti Konservatif dan Perdana Menteri UK pada 28 November 1990.", "r": {"result": "Akibat krisis internal partai, Thatcher mengundurkan diri sebagai pemimpin Partai Konservatif dan Perdana Menteri Inggris Raya pada 28 November 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan dari orang luar, tapi dari parti kita sendiri.", "r": {"result": "Bukan dari pihak luar, tapi dari pihak kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) sedia memberi kerjasama penuh kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam usaha membentuk budaya yang tidak bertoleransi kepada rasuah, kata Menterinya Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) siap bekerja sama penuh dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dalam upayanya menciptakan budaya yang tidak mentolerir korupsi, kata Menterinya Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergaji rantai kini sudah menggantikan gergaji mudah kendalian manusia dalam bidang perhutanan.", "r": {"result": "Gergaji rantai kini telah menggantikan gergaji sederhana yang dioperasikan manusia di kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Tabung Haji (TH) pada 30 November 2018, membuat dua laporan polis melibatkan beberapa bekas pengurusan kanannya.", "r": {"result": "Tabung Haji Board (TH) pada 30 November 2018, membuat dua laporan polisi yang melibatkan beberapa mantan manajemen seniornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Virudhunagar memiliki bilangan penduduk seramai 73,003.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Virudhunagar memiliki populasi 73.003 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang dalam kapal itu mati kecuali Oliver.", "r": {"result": "Semua orang di kapal tewas kecuali Oliver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun beliau bukan asli orang Jawa, namun beliau berjasa kepada masyarakat.", "r": {"result": "Meski bukan orang Jawa asli, ia telah berjasa bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi justru seorang teman yang menemukannya, di antara orang-orang yang terluka di salah satu rumah sakit di kota.", "r": {"result": "Tetapi seorang teman yang menemukannya, di antara yang terluka di salah satu rumah sakit di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HDMI not allowing Closed Captioning\"?", "r": {"result": "\"HDMI tidak mengizinkan Teks Tertutup\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jiran memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Jiran memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Senator Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad serta Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Industri Asas Tani dan Pembangunan Desa, Dr Azman Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Senator Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad dan Ketua Komite Pertanian, Industri Berbasis Agro, dan Pembangunan Pedesaan, Dr Azman Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinreich Steinreich merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Steinreich Steinreich adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Kunci gagal", "r": {"result": "Perjanjian Kunci gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan anda telah berubah.", "r": {"result": "Kata sandi Anda telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada 60 kilometer ke timur Aqaba.", "r": {"result": "Itu adalah 60 kilometer timur Aqaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga guru yang terang-terangan mempromosikan organisasi HTI di depan kelas; mempertanyakan eksitensi Pancasila, mempromosikan ide negara khilafah dengan segala doktrinasi HTI lainnya.", "r": {"result": "Ada juga guru yang terang-terangan mempromosikan organisasi HTI di depan kelas; mempertanyakan eksistensi Pancasila, mengusung gagasan negara khilafah dengan segala doktrin HTI lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan \"Burn\" pada tahun 2004).", "r": {"result": "Dan \"Bakar\" pada tahun 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya gagal berbuat demikian (mencarum), pemandu e-hailing dan teksi bakal berdepan risiko untuk memperbaharui permit perkhidmatan mereka,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Seminar Bersama Pemimpin Masyarakat PERKESO Tahun 2018 Peringkat Negeri Perak di Dewan Serbaguna, Bangunan Perak Darul Ridzuan di Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "\"Jika mereka gagal melakukannya (berkontribusi), e-hailing dan pengemudi taksi akan menghadapi risiko perpanjangan izin layanan mereka,\" katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Seminar Tingkat Negara Bagian Perak 2018 dengan Pemimpin Komunitas SOCSO di Aula Serbaguna , Gedung Perak Darul Ridzuan di Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini disebut dapat membantu tugas perawat dan dokter yang biasa mengawasi pasien.", "r": {"result": "Sistem ini dikatakan mampu membantu tugas perawat dan dokter yang biasa mengawasi pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Masjid Hijau merupakan kerjasama strategik antara UTM dan Masjid Al-Muttaqin dalam menghasilkan projek hijau atau melestarikan alam sekitar iaitu Sistem Pengumpulan dan Penggunaan Semula Air Hujan (Spah).", "r": {"result": "Proyek Masjid Hijau merupakan kerjasama strategis antara UTM dengan Masjid Al-Muttaqin dalam menghasilkan proyek hijau atau pelestarian lingkungan yaitu Rain Water Collection and Reuse System (Spah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drlupa (Sopot) Drlupa (Sopot) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drlupa (Sopot) Drlupa (Sopot) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari studi soal lembaga keuangan oleh Transformasi untuk Keadilan Indonesia, menyebutkan, kalau pembiaya terbesar perusahaan sawit adalah Maybank, lembaga keuangan dari Malaysia.", "r": {"result": "Dari kajian lembaga keuangan oleh Transformation for Justice Indonesia, disebutkan pemodal terbesar perusahaan sawit adalah Maybank, lembaga keuangan asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana seperti Perbadanan Pembangunan Teknologi Malaysia (MTDC) dan beberapa syarikat modal teroka diberikan dana oleh kerajaan.", "r": {"result": "Dana seperti Perusahaan Pengembangan Teknologi Malaysia (MTDC) dan beberapa perusahaan modal ventura didanai oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia suka makan dan mudah loya kerana perutnya yang lemah.", "r": {"result": "Dia suka makan dan mudah mual karena perutnya yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Iskandar, Kelantan Sultan Iskandar, Kelantan (1429-1467), merupakan pemerintah yang memerintah Kelantan selepas \"Sultan Sadik Muhammad Shah\".", "r": {"result": "Sultan Iskandar, Kelantan Sultan Iskandar, Kelantan (1429-1467), adalah penguasa yang memerintah Kelantan setelah \"Sultan Sadik Muhammad Shah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan beliau, perkara itu mendukacitakan kerana Nasihat Perjalanan yang dikeluarkan Amerika Syarikat terhadap Malaysia itu sebagai tidak berasas serta tidak mantap.", "r": {"result": "Menurutnya, hal tersebut sangat disayangkan karena Travel Advisory yang dikeluarkan Amerika Serikat terhadap Malaysia tidak berdasar dan tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil galian tambang tersebut, perseroan berhasil membukukan nilai pendapatan sebesar US$129,42 juta.", "r": {"result": "Dari hasil penambangan tersebut, perseroan berhasil membukukan nilai pendapatan sebesar US$129,42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail bin Abbas Ismail bin Abbas atau juga dikenali sebagai \"Amil Jaya\" merupakan salah seorang penulis novel Malaysia.", "r": {"result": "Ismail bin Abbas Ismail bin Abbas atau juga dikenal sebagai \"Amil Jaya\" adalah salah satu novelis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina oleh \"Underground Electric Railways Company of London\" (UERL), aliran ini dimulakan khidmatnya pada 10 Mac 1906.", "r": {"result": "Dibangun oleh \"Underground Electric Railways Company of London\" (UERL), jalur ini mulai beroperasi pada 10 Maret 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Kampung Raja, Cameron Highlands terletak kira-kira sejauh 26 Km dari Pusat Bandar Tanah Rata serta Pejabat Pelajaran Daerah Cameron Highlands.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional China Kampung Raja, Cameron Highlands terletak sekitar 26 Km dari Pusat Kota Tanah Rata dan Kantor Pendidikan Distrik Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar pohonnya tumbuh subur merendang, untuk terus memberikan naungan kepada negara bangsa.", "r": {"result": "Agar pohon itu tumbuh dan berteduh, untuk terus memberi keteduhan pada bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga seorang penulis dan berkhidmat sebagai penulis ruangan untuk akhbar \"The Malay Mail\".", "r": {"result": "Dia juga seorang penulis dan bekerja sebagai kolumnis untuk surat kabar \"The Malay Mail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses Pemerakuan diri mengandungi tahap-tahap berikut : Langkah 1: Mengenalpasti Arahan yang terpakai Langkah pertama adalah untuk mengenalpasti samada produk perlu membawa penandaan CE atau tidak.", "r": {"result": "Proses sertifikasi diri terdiri dari tahapan berikut: Langkah 1: Mengidentifikasi Arahan yang berlaku Langkah pertama adalah mengidentifikasi apakah produk perlu mencantumkan tanda CE atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, dalam semua dialek Tibet moden, terutamanya dalam Tibet Baku di Lhasa, terdapat perbezaan yang besar antara ejaan semasa (yang masih berupakan Tibet yang dituturkan abad ke-9) dan sebutan semasa.", "r": {"result": "Akibatnya, dalam semua dialek Tibet modern, terutama dalam bahasa Tibet Baku di Lhasa, ada perbedaan besar antara ejaan saat ini (yang masih mewakili bahasa Tibet lisan abad ke-9) dan pengucapan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan dan dorongan Anda semua berharga bagi saya.", "r": {"result": "Dukungan dan dorongan Anda semua berharga bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sesat dari jalan Allah, akan beroleh azab yang berat pada hari hitungan amal, disebabkan mereka melupakan (jalan Allah) itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyimpang dari jalan Allah, akan mendapat azab yang berat pada hari perhitungan, karena mereka lupa (jalan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sehari, kebiasaannya kami boleh mengumpulkan sehingga 100 kilogram (kg) daun nanas menggunakan jentera gerabak untuk dijadikan serat sebelum diproses menjadi benang.", "r": {"result": "Dalam sehari biasanya kami bisa mengumpulkan hingga 100 kilogram (kg) daun nanas dengan menggunakan mesin gerobak untuk dijadikan serat sebelum diolah menjadi benang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah subjek yang \"terkeluar daripada kehendak2 Islam\" harus dilarang dari diajarkan (\"Amaran Mufti Kepada Alim Ulama\", Berita Harian, 22 Julai 1959).", "r": {"result": "Ia menambahkan bahwa mata pelajaran yang \"di luar kehendak Islam\" harus dilarang diajarkan (\"Peringatan Mufti kepada Ulama\", Berita Harian, 22 Juli 1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comalapa", "r": {"result": "Comalapa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga petrol di banyak negara akan menyebabkan rakyat mengadakan demonstrasi jalanan seperti di Yanggon, Myanmar.", "r": {"result": "Kenaikan harga BBM di banyak negara akan membuat masyarakat menggelar demonstrasi jalanan seperti di Yanggon, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan prihatin terhadap keluhan dan permintaan para pemandu teksi.", "r": {"result": "Memang, Pemerintah prihatin dengan keluhan dan permintaan supir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh keramat 9 Mei 2018 akan sentiasa dikenang erat dalam lipatan sejarah negara bagaimana rakyat Malaysia yang menjunjung proses demokrasi memperlihatkan kuasa undi yang dimiliki untuk mengubah komposisi di Dewan Rakyat yang kita lihat pada hari ini.", "r": {"result": "Tanggal keramat 9 Mei 2018 akan selalu dikenang dalam lipatan sejarah nasional sebagai bagaimana rakyat Malaysia yang menjunjung tinggi proses demokrasi menunjukkan kekuatan suaranya untuk mengubah susunan Dewan Rakyat yang kita lihat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyadari tekanan ekonomi global bisa meningkat akibat pelemahan pertumbuhan ekonomi Amerika Serikat, Tiongkok dan Negara-negara Uni Eropa, dan ditambah resiko akibat perang dagang Amerika Serikat dengan Tiongkok,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa tekanan ekonomi global dapat meningkat akibat melemahnya pertumbuhan ekonomi negara-negara Amerika Serikat, China dan Uni Eropa, serta menambah risiko akibat perang dagang antara Amerika Serikat dan China,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kruger kemudiannya lebih meminati pada lakonan dan membuat kemunculan kecil.", "r": {"result": "Kruger kemudian beralih ke akting dan membuat penampilan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mnemonik atau cara mudah untuk mengingati unsur kala 3 ini (diilhamkan oleh Richard Feynman) yang bermula dari Neon, unsur terakhir, dan diakhiri dengan Klorin,unsur kedua terakhir, ialah :- (iaitu Ne-Na Mg-Al Si-P-S klorin).", "r": {"result": "Mnemonik atau cara mudah untuk mengingat unsur-unsur periode 3 (terinspirasi oleh Richard Feynman) yang dimulai dari Neon, unsur terakhir, dan diakhiri dengan Klorin, unsur kedua terakhir, adalah :- (yaitu Ne-Na Mg-Al Si- P-S klorin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa mayat wanita : Polis siasat sebagai bunuh", "r": {"result": "Tubuh wanita ditemukan: Polisi menyelidiki sebagai pembunuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona singkir United", "r": {"result": "Barcelona singkirkan United", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Gadung, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Pulo Gadung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Gadung, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Pulo Gadung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam \"Harry Potter dengan Azimat Maut\", beberapa orang watak yang pernah dikurung di ruang bawah tanah rumah ini seperti Luna Lovegood, Dean Thomas, Griphook si Goblin dan En.", "r": {"result": "Dalam \"Harry Potter and the Deathly Hallows\", beberapa karakter yang pernah terkunci di basement rumah ini seperti Luna Lovegood, Dean Thomas, Griphook the Goblin dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak Sarah Hamoudi dalam siri televisyen Kanada \"Little Mosque on the Prairie\" (2007-2012), peranan yang mana beliau telah dicalonkan untuk anugerah Gemini.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Sarah Hamoudi dalam serial televisi Kanada \"Masjid Kecil di Prairie\" (2007-2012), peran yang dia nominasikan untuk penghargaan Gemini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, mereka mengajak siswa SMP untuk wisata menggambar di Ragunan sambil membuat gambar tentang Dewi Sri.", "r": {"result": "Sebelumnya, mereka mengajak siswa SMP untuk berwisata menggambar di Ragunan sambil membuat gambar tentang Dewi Sri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata kerajaan mempunyai rancangan untuk mengawal selia industri yang sedang berkembang pesat itu untuk memastikan kebajikan pekerja dilindungi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah memiliki rencana untuk mengatur industri yang berkembang pesat untuk memastikan kesejahteraan pekerja terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kami hanya menyelidiki beberapa individu setakat ini.", "r": {"result": "Tapi kami hanya menyelidiki beberapa individu sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, sebagai contoh, mencipta daya gelombang heretan pada pesawat dengan kejutan.", "r": {"result": "Ini, misalnya, menciptakan gaya gelombang tarik pada pesawat dengan guncangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot klon berkenaan bebas menangkap ikan di perairan negara selepas membeli lesen daripada tauke nelayan tempatan dengan bayaran RM40,000 hingga RM100,000 selain bayaran bulanan antara RM8,000 hingga RM12,000.", "r": {"result": "Perahu klon bebas menangkap ikan di perairan nasional setelah membeli lisensi dari nelayan setempat dengan biaya RM40.000 hingga RM100.000 selain pembayaran bulanan antara RM8.000 hingga RM12.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Constanta terletak pada kedudukan Latitud N44* 21.7268', Longitud E28* 29.3072' pada ketinggian 107.59 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Constanta terletak di Lintang N44* 21.7268', Bujur E28* 29.3072' pada ketinggian 107,59 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirisan / Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Hiran/Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bestwig Bestwig merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hochsauerlandkreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Bestwig Bestwig adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hochsauerlandkreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya, JMA melaporkan yang kemelesetan itu telah memperhebatkan kepada ribut tropika, menyerahkan nya antarabangsa ditandakan menamakan, Parma.", "r": {"result": "Keesokan harinya, JMA melaporkan bahwa resesi telah meningkat menjadi badai tropis, memberinya sebutan internasional, Parma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So the whole goal of us doing everything is for us to be able to turn women's four-man into an Olympic event\".", "r": {"result": "\"Jadi seluruh tujuan kami melakukan segalanya adalah agar kami dapat mengubah empat pria wanita menjadi acara Olimpiade\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pommereuil Pommereuil atau Le Pommereuil ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Pommereuil Pommereuil atau Le Pommereuil adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar penerima amaran NS 9010C melaksanakan pengesanan dan penganalisan pantas pancaran radar musuh dan berciri pengukur frekuensi segera \"instantaneous frequency measurement (IFM)\", penentu arah segera \"instantaneous direction finding (IDF)\" dan penganalisa ancaman.", "r": {"result": "Radar penerima peringatan NS 9010C melakukan deteksi cepat dan analisis pancaran radar musuh dan menampilkan pengukuran frekuensi instan (IFM), pencarian arah instan (IDF) dan penganalisa ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat tidak wajar jika nilaian kecemerlangan itu hanya diukur melalui kemampuan kognitif sahaja, sedangkan untuk menempatkan diri dalam sektor pekerjaan dan menjadi ahli masyarakat berguna, mahasiswa itu sepatutnya perlu memiliki tahap rasional tinggi, disiplin, kekuatan sahsiah dan akhlak mulia.", "r": {"result": "Sangat tidak tepat jika nilai keunggulan hanya diukur melalui kemampuan kognitif semata, padahal untuk menempatkan diri di dunia kerja dan menjadi anggota masyarakat yang berguna, mahasiswa harus memiliki tingkat rasionalitas, disiplin, karakter yang kuat. dan akhlak mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada pembaca kad media sistem dapat mengesan penyisipan kad media MS (Memory Stick) LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan sisipkan kad MS kedalam pembaca. Jika pelayan fail dibuka, anda boleh menutupnya dengan selamat. (Perhatian: ujian ini akan tamat selepas 20 saat.) 2. Jangan tanggalkan peranti selepas ujian ini. PENGESAHAN: Pengesahan ujian ini secara automatik. Jangan ubah keputusan yang dipilih secara automatik.", "r": {"result": "TUJUAN: Pengujian ini akan memeriksa apakah pembaca kartu media sistem dapat mendeteksi penyisipan kartu media MS (Memory Stick) LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan masukkan kartu MS ke dalam pembaca. Jika server file terbuka, Anda dapat menutupnya dengan aman. (Perhatian: pengujian ini akan berakhir setelah 20 detik.) 2. Jangan melepas perangkat setelah pengujian ini. VALIDASI: Validasi tes ini otomatis. Jangan ubah hasil yang dipilih secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah said today that his resignation from the Cabinet and UMNO has nothing to do with the 1Malaysia Development Berhad (1MDB) issue.", "r": {"result": ": Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah mengatakan hari ini bahwa pengunduran dirinya dari Kabinet dan UMNO tidak ada kaitannya dengan isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown juga telah melakonkan suaranya kepada banyak filem, siri televisyen, dan permainan video, termasuk Lex Luthor dalam pelbagai media francais Superman, Doktor Neo Cortex dalam siri permainan video \"Crash Bandicoot\", dan Mr. Krabs dalam siri animasi \"SpongeBob SquarePants\".", "r": {"result": "Brown juga memberikan suaranya untuk banyak film, serial televisi, dan video game, termasuk Lex Luthor di berbagai media franchise Superman, Doctor Neo Cortex di serial video game \"Crash Bandicoot\", dan Mr. Krabs dalam serial animasi \"SpongeBob SquarePants\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clemson and Syracuse have previously been involved, and Sibley has consistently shown interest in Iowa State, too.", "r": {"result": "Clemson dan Syracuse sebelumnya pernah terlibat, dan Sibley juga secara konsisten menunjukkan minat di Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouvignies Rouvignies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Rouvignies Rouvignies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, kejadian Adam Kromosom Y dan Hawa Mitokondria (150,000-200,000 tahun dahulu) dikatakan mempunyai jarak masa selama 30,000 tahun atau mungkin lebih.", "r": {"result": "Dengan demikian, kejadian Adam Kromosom Y dan Hawa Mitokondria (150.000-200.000 tahun yang lalu) dikatakan memiliki jeda waktu 30.000 tahun atau mungkin lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan ini akan berasid di dalam air hujan (hujan asid) atau air tanih untuk bertindak balas dengan mineral batuan dan meluluhawakan batuan tersebut.", "r": {"result": "Bahan-bahan ini akan mengasamkan air hujan (hujan asam) atau air tanah untuk bereaksi dengan mineral batuan dan melapukkan batuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuly mengatakan, Indonesia akan ketinggalan zaman apabila masih mengutamakan energi fosil dan tidak berpaling pada energi terbarukan.", "r": {"result": "Nuly mengatakan, Indonesia akan ketinggalan zaman jika masih mengutamakan energi fosil dan tidak beralih ke energi terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, wajah sebenarnya tanpa cermin mata tidak pernah ditunjukkan tetapi berdasarkan kesan yang ditinggalkan (sesiapa yang menyaksikan air muka Nanao, termasuklah kaptannya akan mengecut dan lari bergelimpangan), muka Nanao nampaknya agak menakutkan.", "r": {"result": "Namun, wajah asli tanpa kacamata tidak pernah diperlihatkan namun berdasarkan kesan yang tersisa (siapapun yang melihat wajah Nanao, termasuk sang kapten akan menciut dan kabur), wajah Nanao terlihat cukup menyeramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kebakaran besar melanda Cooktown - pada tahun 1875 dan, sekali lagi, pada tahun 1919 apabila seluruh blok bangunan di jalan utama dibakar ke tanah.", "r": {"result": "Dua kebakaran besar melanda Cooktown - pada tahun 1875 dan, sekali lagi, pada tahun 1919 ketika seluruh blok bangunan di jalan utama terbakar habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini menghubungkan persimpangan Salor di barat dengan Pasir Hor di timur.", "r": {"result": "Jalan ini menghubungkan simpang Salor di sebelah barat dengan Pasir Hor di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya beberapa GLC yang banyak sangat badan dan sendirian berhad.", "r": {"result": "Misalnya beberapa GLC yang sangat body dan terbatas saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Che Long, Kuala Terengganu Kampung Che Long merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Che Long, Kuala Terengganu Kampung Che Long adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh menetapkan sistem kawalan yang sesuai seperti permainan \"Portable Ops\",\"Guns of Patriots\", atau Monster Hunter.", "r": {"result": "Pemain dapat mengatur sistem kontrol yang sesuai seperti game \"Portable Ops\", \"Guns of Patriots\", atau Monster Hunter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I demand that Bukit Aman clear Perkasa's name by questioning Supari,\" he told a news conference at the NGO's headquarters here.", "r": {"result": "\"Saya menuntut Bukit Aman membersihkan nama Perkasa dengan menginterogasi Supari,\" katanya dalam konferensi pers di markas LSM di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya JKSTUPKK berpendapat pemilihan LTAT untuk mengambil alih AES adalah lebih kepada cubaan menutup tuduhan bahawa kerajaan cuba melaksanakan 'bail out' kerana wujud keraguan berhubung keperluan LTAT membayar RM555 juta bagi mengambil alih AES sedangkan kos asal hanya RM40 juta\".", "r": {"result": "Ia mengatakan JKSTUPKK menilai pemilihan LTAT untuk mengambil alih AES lebih merupakan upaya menutupi tudingan bahwa pemerintah berusaha menerapkan 'bail out' karena ada keraguan mengenai perlunya LTAT membayar RM555 juta untuk mengambil alih AES. padahal harga aslinya hanya RM40 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat pengecualian, awan Oort contohnya, terletak 10 hingga 20 bulan cahaya dari Matahari.", "r": {"result": "Namun, ada pengecualian, misalnya awan Oort yang terletak 10 hingga 20 bulan cahaya dari Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi pembukaan, indeks utama itu turun 1.28 mata untuk dibuka kepada 1,671.42.", "r": {"result": "Pada sesi pembukaan, indeks utama turun 1,28 poin menjadi dibuka di 1.671,42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicaz-Chei Bicaz-Chei merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Bicaz-Chei Bicaz-Chei adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan diberikan kepada Mother Xavier's atas inisiatifnya kerana selepas genap 10 tahun penubuhannya , akhirnya kanak-kanak di tadika diberikan perhatian yang khusus.", "r": {"result": "Apresiasi diberikan atas prakarsa Ibu Xavier karena setelah 10 tahun berdiri, anak-anak di Taman Kanak-Kanak akhirnya mendapat perhatian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2013, Perbadanan Alihan Laju Metropolitan Seoul, yang mengendalikan laluan ini, menerbitkan buku panduan percuma dalam tiga bahasa: Bahasa Inggeris, Jepun dan Cina (mudah dan tradisional), yang mempunyai lapan lawatan serta cadangan untuk penginapan, restoran dan pusat membeli-belah.", "r": {"result": "Pada Januari 2013, Seoul Metropolitan Transit Corporation, yang mengoperasikan rute tersebut, menerbitkan buku panduan gratis dalam tiga bahasa: Inggris, Jepang, dan Mandarin (disederhanakan dan tradisional), yang berisi delapan tur serta rekomendasi untuk akomodasi, restoran, dan pusat perbelanjaan- membelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) menggunakan sistem baru bagi mengira dividen akaun pencarum berdasarkan 'kiraan harian' atau 'daily rest' pada tahun ini.", "r": {"result": "- Dana Simpanan Pegawai (EPF) menggunakan sistem baru untuk menghitung dividen rekening kontributor berdasarkan 'daily count' atau 'daily rest' tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh apabila disebutkan nisbah hubungan antara ayah dan anak kandung, akal waras tidak boleh menerima anak lebih tua berbanding ayah kerana anak adalah cabang daripada ayah.", "r": {"result": "Misalnya, ketika disebutkan hubungan ayah dan anak kandung, akal sehat tidak dapat menerima bahwa anak lebih tua dari ayah karena anak adalah cabang dari ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi keduanya tak melihat adanya pengumpulan massa.", "r": {"result": "Namun keduanya tidak melihat massa berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1795 George Bass dan Matthew Flinders, disertai oleh William Martin berlayar dengan bot \"Tom Thumb\" dari Port Jackson ke Botany Bay dan menerokai Sungai Georges jauh ke hulu daripada yang telah dilakukan oleh penjajah sebelumnya.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1795 George Bass dan Matthew Flinders, ditemani oleh William Martin berlayar dengan perahu \"Tom Thumb\" dari Port Jackson ke Botany Bay dan menjelajahi Sungai Georges lebih jauh ke hulu daripada yang dilakukan oleh penjajah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyerupai penguat operasi tetapi ia juga mempunyai pin out yang berbeza.", "r": {"result": "Ini menyerupai penguat operasional tetapi juga memiliki pin out yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April 1976-1982 menjadi wartawan radio di BBC, London.", "r": {"result": "April 1976-1982 menjadi jurnalis radio di BBC, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi perlumbaan ketiganya pada musim ini pada perlumbaan penutup tirai di Brazil.", "r": {"result": "Dia memenangkan balapan ketiganya musim ini pada balapan penutup di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu rakyat negara ini dikejutkan berita mengenai FELDA menghadapi risiko akan hilang haknya ke atas hartanah strategik di Jalan Semarak, Kuala Lumpur dengan tajuk berita 'Pindah milik tanah FELDA Jalan Semarak dicurigai' ter Berita Harian (BH), Khamis 21 Disember 2017).", "r": {"result": "Pekan lalu masyarakat negeri ini dihebohkan dengan pemberitaan FELDA terancam kehilangan hak atas properti strategis di Jalan Semarak, Kuala Lumpur dengan tajuk 'Tersangka Pengalihan Tanah Jalan Semarak Felda' di Berita Harian (BH), Kamis 21 Desember 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FB dia pon senyap je.", "r": {"result": "FB nya sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waterpau menjelaskan rombongan jamaah tabliq dari Jakarta itu tiba di Jayapura, dengan menggunakan KM Ciremai, Selasa (1/10), meliputi sebanyak 40 orang dipimpin H.Nasir. \"Jamaah tabliq itu dilaporkan akan berada di Jayapura selama sekitar empat bulan,\" tegas dia, dikutip Antara.", "r": {"result": "Waterpau menjelaskan, rombongan jamaah tabliq dari Jakarta tiba di Jayapura menggunakan KM Ciremai, Selasa (1/10) sebanyak 40 orang yang dipimpin oleh H. Nasir. Jemaah tabliq kabarnya akan berada di Jayapura selama kurang lebih empat bulan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyatakan bahawa beliau menyokong undang-undang kanabis.", "r": {"result": "Dia telah menyatakan bahwa dia mendukung legalisasi ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Malek setelah dibebaskan beliau ingin mengubah persepsi kehidupan serta menjauhkan diri dari kehidupan hitam sebagai ahli kongsi gelap.", "r": {"result": "Bagi Malek setelah dibebaskan, dia ingin mengubah persepsinya tentang kehidupan dan menjauhkan diri dari kehidupan hitam sebagai anggota masyarakat rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu mereka mencadangkan reka bentuk baru dibina, sesuatu yang cukup murah sehinggakan sekiranya ia rosak ia boleh dibuang begitu sahaja.", "r": {"result": "Jadi mereka mengusulkan desain baru, sesuatu yang cukup murah sehingga jika rusak bisa dibuang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilarang", "r": {"result": "Dilarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh yang baik merupakan percubaan mengawal perebakan penyakit anjing gila di kalangan populasi rakun.", "r": {"result": "Contoh yang baik adalah upaya untuk mengendalikan penyebaran rabies di antara populasi rakun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya , beliau menerbitkan kertas yang lebih lama di Jerman mengenai perkara yang sama .", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia menerbitkan makalah yang lebih panjang di Jerman dengan topik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk dibinakan di sudut tenggara yang mempunyai sudut \"angin\" dan rumah utama dibinakan di sebelah utara yang dipercayai dimiliki \"air\" - suatu elemen untuk mencegahkan api.", "r": {"result": "Pintu masuk dibangun di sudut tenggara yang memiliki sudut \"angin\" dan rumah utama dibangun di sisi utara yang diyakini memiliki \"air\" - elemen pencegah kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayakan Seba, Ribuan Warga Badui Dipastikan Turun Gunung", "r": {"result": "Rayakan Seba, Ribuan Badui Dijamin Turun Gunung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trucy-sur-Yonne Trucy-sur-Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Trucy-sur-Yonne Trucy-sur-Yonne adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah YAPIRUS ini mulai diperjelas status/tingkatan pendidikan yang ada menjadi 4 ( Empat ) jenjang pendidikan formal yaitu : 1.", "r": {"result": "Di bawah YAPIRUS, status/jenjang pendidikan yang ada diperjelas menjadi 4 (Empat) jenjang pendidikan formal, yaitu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasu organik ini mudah dihasilkan iaitu peringkat awal najis digaul bersama sabut kelapa untuk kuatkan struktur serta dicampur daun serai bagi hilangkan bau sebelum dimasukkan ke dalam acuan dan dijemur di bawah cahaya matahari,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cVas organik ini mudah dibuat, artinya pada tahap awal feses dicampur dengan sabut kelapa untuk memperkuat struktur dan dicampur dengan daun serai untuk menghilangkan bau sebelum dimasukkan ke dalam cetakan dan dijemur di bawah sinar matahari,\u201d ujarnya. ujar saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwon Seok-geun Kwon Seok-geun adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kwon Seok-geun Kwon Seok-geun adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Space", "r": {"result": "Ruang angkasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanya mengharamkan kepada kamu memakan bangkai, dan darah, dan daging babi, dan binatang yang disembelih tidak kerana Allah maka sesiapa terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas (pada kadar benda yang dimakan itu, maka tidaklah ia berdosa), sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu memakan bangkai, dan darah, dan babi, dan hewan yang disembelih bukan karena Allah, maka barang siapa yang terpaksa (memakannya karena darurat) sedang ia tidak menginginkannya dan tidak melampaui batas. (dari jumlah yang dimakan, maka tidak berdosa), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tingkat kemasakan yang maksimal, Pempaken bisa bertahan sampai tujuh hari.", "r": {"result": "Dengan tingkat kematangan maksimal, pempaken bisa bertahan hingga tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jeli misalnya, difahamkan banyak kampung masih menggunakan air tandak (air bukit) yang dulunya bersih, namun sekarang mungkin sudah tidak selamat.", "r": {"result": "Di Jeli misalnya, diketahui masih banyak desa yang menggunakan air tandak (air bukit) yang dulu bersih, tapi sekarang mungkin sudah tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan berbaktilah kamu kepada Allah yang telah menolong kamu dengan pemberian nikmat-nikmatNya yang kamu sedia mengetahuinya.", "r": {"result": "\u201cDan bertakwalah kepada Allah yang telah membantumu dengan nikmat-Nya yang telah kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penuturan kedua pelaku, baru mengedarkan sabu sekitar Februari 2019 didapat dari satu pelaku yang masih dalam pengejaran petugas yaitu RB suami dari VH.", "r": {"result": "Berdasarkan penuturan kedua pelaku, peredaran sabu sekitar Februari 2019 didapat dari satu pelaku yang masih dikejar petugas, yakni suami RB dari VH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Mohd Yusof Mat Isa Kak Teh pernah menjadi pembantu dalam memimpin kumpulan Cahaya Mata Ghazal Parti di Sungai Bakau ketika berusia 20 tahun.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusof Mat Isa Kak Teh pernah menjadi asisten dalam memimpin kelompok Cahaya Mata Ghazal Parti di Sungai Bakau saat berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu kini masa yang tepat untuk kemunculan pihak ketiga yang terdiri daripada profesional yang berdedikasi dan berkomitmen yang mempunyai otak dan keberanian untuk membawa perubahan yang dikehendaki dan memacu ekonomi negara ke hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu sekarang adalah waktu yang tepat untuk munculnya pihak ketiga yang terdiri dari para profesional yang berdedikasi dan berkomitmen yang memiliki otak dan keberanian untuk membawa perubahan yang diinginkan dan memajukan perekonomian negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masalah teori dan dunia nyata yang dimodelkan dalam rangka kerja umum ini.", "r": {"result": "Banyak masalah teoretis dan dunia nyata dimodelkan dalam kerangka umum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawarikh dunia juga telah menunjukkan bagaimana jika sesebuah Kerajaan itu gagal memainkan peranan pro-aktif sebagai pengimbang sosioekonomi secara adil dan saksama, antara mereka yang memiliki dan tidak memiliki, antara pemodal dan pekerja, antara tuan punya tanah dan penyewa, antara pekerja kolar putih dan kolar biru, telah dan sedang membawa malapetaka.", "r": {"result": "Sejarah dunia juga telah menunjukkan bagaimana jika suatu Pemerintah gagal memainkan peran pro-aktif sebagai penyeimbang sosial ekonomi yang adil dan merata, antara mereka yang memiliki dan tidak memiliki, antara kapitalis dan pekerja, antara tuan tanah dan penyewa, antara pekerja kerah putih. dan pekerja kerah putih biru, telah dan sedang membawa bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence \"Herkie\" Herkimer menubuhkan National Cheerleaders Association (NCA) pada tahun 1948.", "r": {"result": "Lawrence \"Herkie\" Herkimer mendirikan National Cheerleaders Association (NCA) pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunya pula digunakan untuk merawat pelbagai jenis penyakit kulit dan gatal-gatal.", "r": {"result": "Daunnya digunakan untuk mengobati berbagai jenis penyakit kulit dan gatal-gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor harimau betina hanya membuka dirinya kepada pasangan selama beberapa hari, dan ketika inilah pengawanan kerap berlaku.", "r": {"result": "Seekor harimau betina hanya membuka diri untuk pasangan selama beberapa hari, dan pada saat itulah perkawinan sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi pegawai simpanan semasa perang Musim Sejuk 1939 - 1940 tetapi tidak dipanggil bertugas kerana kekurangan pesawat.", "r": {"result": "Ia menjadi petugas cadangan selama Perang Musim Dingin tahun 1939 - 1940 tetapi tidak dipanggil untuk bertugas karena kekurangan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU, 1 Mei (Bernama) - Menteri Pembangunan Luar Bandar Sabah Datuk Ewon Benedick mahu siswa negeri itu yang menuntut di institut pengajian tinggi awam dan swasta di Semenanjung memainkan peranan sebagai duta kebudayaan Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU, 1 Mei (Bernama) - Menteri Pembangunan Pedesaan Sabah Datuk Ewon Benedick menginginkan mahasiswa negara yang belajar di perguruan tinggi negeri dan swasta di Semenanjung Sabah untuk berperan sebagai duta budaya Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang maklumat saya rakyat di bawah tidak resah yang resah hanyalah pembangkang sahaja.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya orang-orang di bawah tidak resah, yang resah hanya oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mengapa kita tidak boleh menjadi kreatif untuk membantu kanak-kanak ini,\" soalnya.", "r": {"result": "Jadi, kenapa kita tidak bisa berkreasi untuk membantu anak-anak ini,\" tanyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvordeh Darreh Khvordeh Darreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvordeh Darreh Khvordeh Darreh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini, blok C, berukuran 160 x 30 kaki telah dirasmikan oleh Menteri Besar Terengganu, Dato' Haji Wan Mokhtar bin Ahmad pada 19hb.", "r": {"result": "Gedung blok C berukuran 160 x 30 kaki ini diresmikan oleh Ketua Menteri Terengganu, Dato' Haji Wan Mokhtar bin Ahmad pada tanggal 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 3 petang itu, kereta Proton Persona dinaiki enam sekeluarga itu dalam perjalanan dari arah Seremban ke Kuala Pilah dipercayai bertembung dengan sebuah lori dari arah bertentangan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 15.00 WIB, sebuah mobil Proton Persona dengan enam anggota keluarga yang sedang dalam perjalanan dari Seremban menuju Kuala Pilah diduga bertabrakan dengan truk dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandaraya Seremban Majlis Bandaraya Seremban (MBS) merupakan sebuah Pihak Berkuasa Tempatan di Malaysia yang diberi kuasa di bawah Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171) untuk memberikan perkhidmatan-perkhidmatan perbandaran kepada penduduk daerah Seremban di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Dewan Kota Seremban Dewan Kota Seremban (MBS) adalah Otoritas Lokal di Malaysia yang diberdayakan berdasarkan Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976 (Undang-Undang 171) untuk menyediakan layanan kota kepada penduduk distrik Seremban di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi oleh penghantaran peribadi pada (tarikh): Suatu contoh bagi saman-saman pentadbiran boleh dijumpai di dalam undang-undang percukaian Amerika Syarikat.", "r": {"result": "untuk pengiriman pribadi pada (tanggal): Contoh surat panggilan administratif dapat ditemukan dalam undang-undang perpajakan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika Kami mengikat perjanjian setia dengan Bani Israil (dengan berfirman): \"Janganlah kamu menyembah melainkan Allah, dan berbuat baiklah kepada kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, serta orang-orang miskin; dan katakanlah kepada sesama manusia perkataan-perkataan yang baik; dan dirikanlah sembahyang serta berilah zakat\". Kemudian kamu berpaling membelakangkan (perjanjian setia kamu itu) kecuali sebahagian kecil dari kamu; dan sememangnya kamu orang-orang yang tidak menghiraukan perjanjian setianya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah, hai Muhammad), ketika Kami membuat perjanjian kesetiaan dengan Bani Israel (dengan mengatakan): \"Jangan menyembah selain Allah, dan berbuat baik kepada orang tua, dan kerabat, dan anak yatim, dan orang miskin. ; dan mengucapkan kata-kata yang baik kepada sesama manusia; dan mendirikan shalat dan membayar zakat\". Kemudian kamu membelakangi (perjanjian kesetiaanmu) kecuali sebagian kecil dari dirimu; dan sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang mengabaikan perjanjian kesetiaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian rakyat malah menyebutnya Kakek Bantal.", "r": {"result": "Beberapa orang bahkan memanggilnya Kakek Bantal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat inisiatif ini adalah untuk membantu golongan pesara dan bakal pesara terus produktif dalam menyusuri alam persaraan; menyediakan perkhidmatan holistik dan merentasi pelbagai agensi; dan membantu kerajaan dalam menjelaskan dasar dan program kerajaan kepada rakyat.", "r": {"result": "Tujuan dari inisiatif ini adalah untuk membantu pensiunan dan calon pensiunan agar tetap produktif di masa pensiun; menyediakan layanan holistik dan lintas lembaga; dan membantu pemerintah dalam menjelaskan kebijakan dan program pemerintah kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan bukan Melayu tidak boleh diketepikan kerana sokongan mereka juga penting bagi memenangi pilihan raya dan menubuhkan kerajaan.", "r": {"result": "Kelompok non-Melayu tidak bisa diabaikan karena dukungan mereka juga penting untuk memenangkan pemilihan dan mendirikan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siniu, Parigi Moutong Siniu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Siniu, Parigi Moutong Siniu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya berharap masyarakat akan terus menyokong dan memberikan mandat yang besar kepada kerajaan sedia ada pada PRU14 akan datang bagi membolehkan lebih banyak program membantu rakyat dilaksanakan\".", "r": {"result": "Lebih lanjut beliau berharap agar masyarakat terus mendukung dan memberikan mandat yang besar kepada pemerintahan yang ada di GE14 mendatang agar lebih banyak lagi program-program yang membantu masyarakat dapat dilaksanakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Tagdra Lukong (\"Stag-sgra Klu-khong\") mengemukakan bukti kepada Putera Song Detsan (\"Srong-lde-brtsan\") bahawa \"mereka tidak taat setia dan selain daripada menimbulkan pertelingkahan di dalam negara, mereka sudah hendak mencederakannya juga... Akhirnya, Lang dan 'Bal betul-betul memberontak, dan mereka dibunuh oleh tentera, dengan harta mereka dirampas.", "r": {"result": "Kemudian Tagdra Lukong (\"Stag-sgra Klu-khong\") memberikan bukti kepada Pangeran Song Detsan (\"Srong-lde-brtsan\") bahwa \"mereka tidak setia dan selain menyebabkan perselisihan di negara, mereka juga mencoba untuk menyakitinya. .. .Pada akhirnya, Lang dan 'Bal benar-benar memberontak, dan mereka dibunuh oleh tentara, dengan harta benda mereka disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Las Guasimas menunjukkan bahawa Amerika Syarikat linier tua taktik Perang Saudara tidak berfungsi secara efektif terhadap pasukan Sepanyol yang telah belajar seni tudung dan penyembunyian daripada perjuangan mereka sendiri dengan pemberontak Cuba, dan tidak pernah membuat kesalahan mendedahkan kedudukan mereka saat pertahanan.", "r": {"result": "Pertempuran Las Guasimas menunjukkan bahwa taktik Perang Saudara Amerika Serikat linier lama tidak bekerja secara efektif melawan pasukan Spanyol yang telah mempelajari seni berlindung dan bersembunyi dari perjuangan mereka sendiri melawan pemberontak Kuba, dan tidak pernah membuat kesalahan dengan mengungkapkan posisi mereka. ketika dalam posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sesaran maksimum sebanyak , Typhoon merupakan kelas kapal selam yang terbesar pernah dibina.", "r": {"result": "Dengan perpindahan maksimum , Typhoon adalah kelas kapal selam terbesar yang pernah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 65.6 bilion ringgit adalah untuk Emolumen, dan 38.1 .", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 65,6 miliar ringgit untuk Imbalan, dan 38,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Malaysia Malacca memulakan siaran pertamanya pada tahun 1946 dari Bangunan Stadhuys.", "r": {"result": "Radio Malaysia Malaka memulai siaran pertamanya pada tahun 1946 dari Gedung Stadhuys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lieres Lieres merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Lieres Lieres adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin meminta kerajaan menyatakan perkembangan terkini status perpindahan operasi syarikat AirAsia ke Terminal 1 KKIA dan ingin tahu mengapa proses itu memakan masa yang lama.", "r": {"result": "Chin meminta pemerintah memberikan update status pengalihan operasional AirAsia ke Terminal 1 KKIA dan ingin tahu kenapa prosesnya lama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharizukirnain Abd Kadir (PAS-Setiu) pula mempersoalkan apakah benar wujud campur tangan pihak ketiga selain agensi berwajib alam isu pencerobohan nelayan asing di perairan negara.", "r": {"result": "Shaharizukirnain Abd Kadir (PAS-Setiu) sebaliknya mempertanyakan apakah memang ada intervensi pihak ketiga selain instansi yang bertanggung jawab atas isu perambahan nelayan asing di perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa belayar ke pulau-pulau berhampiran di samping belajar ilmu mempertahankan diri.", "r": {"result": "Mereka selalu berlayar ke pulau terdekat selain belajar bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini juga turut terlibat di dalam beberapa operasi keamanan seperti di El Salvador-Honduras-Nicaragua, Guatemala, Ecuador-Peru, Sahara Barat, Angola, Kuwait, Cyprus, Croatia, Kosovo, Bosnia dan Timor Leste.", "r": {"result": "Negara ini juga terlibat dalam beberapa operasi perdamaian seperti di El Salvador-Honduras-Nikaragua, Guatemala, Ekuador-Peru, Sahara Barat, Angola, Kuwait, Siprus, Kroasia, Kosovo, Bosnia dan Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bagi merealisasikan harapan, seperti yang dijanjikan, dalam ikhtiar meringankan kos sara hidup rakyat pula, Bantuan Rakyat 1Malaysia atau BR1M akan diteruskan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Demi mewujudkan harapan seperti yang dijanjikan, dalam upaya meringankan biaya hidup rakyat, Bantuan Rakyat 1Malaysia atau BR1M akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herge Georges Prosper Remi (; 22 Mei 1907 - 3 Maret 1983), dikenali dengan nama pena Herge (), adalah seorang kartunis Belgium.", "r": {"result": "Herge Georges Prosper Remi (; 22 Mei 1907 - 3 Maret 1983), dikenal dengan nama pena Herge (), adalah seorang kartunis Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengalahkan Sultan Uthmaniyyah Bayezid I. Bayezid ditangkap dan meninggal dalma penahanan.", "r": {"result": "Dia mengalahkan Ottoman Sultan Bayezid I. Bayezid ditangkap dan meninggal dalam tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1983 Ruhanie menjadi ahli UMNO Bahagian Semerah.", "r": {"result": "Pada tahun 1983 Ruhanie menjadi anggota Divisi Semerah UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul persoalan berapa peratus sebenarnya daripada kuota haji setiap tahun diagihkan mengikut sistem giliran dan berapa peratus pula melalui laluan ekspres.", "r": {"result": "Timbul pertanyaan, berapa persen kuota haji setiap tahun yang sebenarnya disalurkan menurut sistem antrean dan berapa persen lewat jalur ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-duanya sedang dalam proses menjalankan kajian dan mendapatkan input daripada pelbagai pihak berkepentingan berhubung cadangan dan syor penambahbaikan menyeluruh ke atas sistem pendidikan termasuk dari aspek sistem dan dasar pendidikan kebangsaan,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKeduanya sedang dalam proses melakukan kajian dan mendapatkan masukan dari berbagai pemangku kepentingan terkait saran dan rekomendasi perbaikan sistem pendidikan secara menyeluruh, termasuk dari aspek sistem dan kebijakan pendidikan nasional,\u201d ujarnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikh Temple tempatan merayai Vaisakhi setiap tahun pada April.", "r": {"result": "Kuil Sikh setempat merayakan Vaisakhi setiap tahun pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radin Inten Raya II Buaran, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Radin Inten Raya II Buaran, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Horrors The Horrors adalah sebuah kumpulan garage rock British yang ditubuhkan pada pertengahan 2005.", "r": {"result": "The Horrors The Horrors adalah band garage rock Inggris yang dibentuk pada pertengahan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat suspek yang menyamar sebagai pegawai KKR meminta memasukkan sejumlah wang ke dalam akaun peribadinya sebagai wang pendahuluan bagi tujuan mendapatkan projek daripada KKR ataupun Jabatan Kerja Raya (JKR).", "r": {"result": "\u201cAda tersangka yang menyamar sebagai petugas KKR meminta untuk menyetorkan sejumlah uang ke rekening pribadinya sebagai uang muka guna mendapatkan proyek dari KKR atau Dinas Pekerjaan Umum (JKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Malaysia berkata, peletakan jawatan tersebut berikutan bagi membolehkan Mohammad Zainal menumpukan pelan rasionalisasi kumpulan DRB-Hicom.", "r": {"result": "Pos Malaysia mengatakan pengunduran diri itu dilakukan untuk memungkinkan Mohammad Zainal fokus pada rencana rasionalisasi grup DRB-Hicom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loceng ini akan dibunyikan untuk memanggil semua warga di dalam maupun di luar tembok Batavia untuk menyaksikan hukuman gantung.", "r": {"result": "Lonceng ini akan dibunyikan untuk memanggil seluruh warga di dalam dan di luar tembok Batavia untuk menyaksikan penggantungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, semua itu adalah di luar kawalan kerana ada ketika kita andaikan persekitaran kondusif tetapi jika sebaliknya, ia akan memberi kesan kepada pencapaian negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua itu di luar kendali karena ada kalanya kita menganggap lingkungan kondusif, namun sebaliknya akan mempengaruhi prestasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekkekoy, Elmali Tekkekoy, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tekkekoy, Elmali Tekkekoy, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Caltex23.", "r": {"result": "Politeknik Caltex23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini kawasan Sungai Kerang telah digazezkan oleh kerajaan negeri Perak sebagai kawasan penanaman padi bersepadu yang lebih sistematik.", "r": {"result": "Saat ini kawasan Sungai Kerang telah dikukuhkan oleh pemerintah negara bagian Perak sebagai kawasan budidaya padi terpadu yang lebih sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi kulit album ini dirakamkan oleh Steven Taylor.", "r": {"result": "Fotografi sampul album diambil oleh Steven Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarany Tarany merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Tarany Tarany adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam, apabila ia berlalu; -", "r": {"result": "Dan malam, ketika berlalu; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan \"Lihat dan rasa\" telah digabungkan kepada logo titisan minyak Petronas untuk mencerminkan ungkapan visual Kedudukan Kumpulan Petronas, \"reimagining energy\"(tm).", "r": {"result": "Pembaruan \"Tampilan dan nuansa\" telah dimasukkan ke dalam logo tetes minyak Petronas untuk mencerminkan ekspresi visual dari Posisi Grup Petronas, \"energi konsep ulang\"(tm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak buat cepat, sedikit demi sedikit akan terhakis kepercayaan, ahli-ahli yang sepatutnya mengungguli perjuangan, meninggalkan parti\".", "r": {"result": "Jika kita tidak melakukannya dengan cepat, kepercayaan akan terkikis sedikit demi sedikit, anggota yang seharusnya memimpin perjuangan, akan keluar dari partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba tertua dari Jepun - Shinichi Fukushima - (37) dari pasukan EQA-Meitan-Hompo.", "r": {"result": "Pembalap tertua dari Jepang - Shinichi Fukushima - (37) dari tim EQA-Meitan-Hompo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks program deradikalisasi akan ada ketegangan antara pemerintah dengan sebagian kelompok Islam, dan ini bisa menjadi \"api dalam sekam\".", "r": {"result": "Dalam konteks program deradikalisasi akan terjadi ketegangan antara pemerintah dengan beberapa kelompok Islam, dan ini bisa menjadi \u201capi dalam sekam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-5 mendarat di pantai timur Tanah Melayu (Kota Bharu) dan Siam, di Singora dan Pattani.", "r": {"result": "Divisi 5 mendarat di pantai timur Malaya (Kota Bharu) dan Siam, di Singora dan Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi anjal, sebahagian serpihan pesawat ditemui", "r": {"result": "Sebuah kursi goyang, bagian dari reruntuhan pesawat ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Itali menyertai Perang Dunia II, pada 6 Disember 1940 Cavallero menggantikan Pietro Badoglio sebagai \" Capo di Stato Maggiore Generale \"; tidak lama selepas itu, beliau telah dihantar untuk memerintah tentera Itali yang terlibat dalam Perang Greece-Itali yang gagal sehingga musim bunga tahun 1941.", "r": {"result": "Setelah Italia memasuki Perang Dunia II, pada 6 Desember 1940 Cavallero menggantikan Pietro Badoglio sebagai \"Capo di Stato Maggiore Generale\"; segera setelah itu, dia dikirim untuk memimpin tentara Italia yang terlibat dalam Perang Yunani-Italia yang gagal hingga musim semi 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini timbul kerana pengurusan yang terdahulu tidak mendapatkan kerjasama dengan syarikat utiliti, PBT dan kerajaan negeri kerana mereka merasakan boleh melaksanakan secara bersendirian, sedangkan isu berkaitan tanah adalah di bawah bidang kuasa kerajaan negeri dan mana-mana projek pembangunan perlukan kelulusan PBT, begitu juga dengan syarikat pembekalan utiliti.", "r": {"result": "Hal ini muncul karena manajemen sebelumnya tidak mengusahakan kerjasama dengan perusahaan utilitas, PBT dan pemerintah negara bagian karena mereka merasa dapat melaksanakannya sendiri, sedangkan masalah pertanahan berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian dan setiap proyek pembangunan memerlukan persetujuan PBT. serta perusahaan pemasok utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala arahan yang dikeluarkan SPR, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) ataupun Polis Diraja Malaysia (PDRM) hendaklah sentiasa dipatuhi.", "r": {"result": "Semua instruksi yang dikeluarkan oleh EC, Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) atau Royal Malaysian Police (PDRM) harus selalu dipatuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, Ong Ka Ting bertanding menggunakan tiket Barisan Nasional .", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum Malaysia 2008, Ong Ka Ting maju dengan tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ambikapur memiliki bilangan penduduk seramai 65,999.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ambikapur memiliki populasi 65.999 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Puteri, kita akan terus buat kerja melalui Biro Keahlian bersama Biro Profesional dengan memberi tumpuan kepada golongan kelas pertengahan.", "r": {"result": "Untuk Puteri, kami akan terus bekerja melalui Biro Keanggotaan bersama dengan Biro Profesi dengan fokus pada kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But as Garry's conditioned worsened, Willie had to cut his Missouri career short and, now, the homecoming meet has turned into a meet against his former team.", "r": {"result": "Tetapi karena kondisi Garry semakin memburuk, Willie harus mempersingkat karirnya di Missouri dan, sekarang, pertandingan mudik telah berubah menjadi pertandingan melawan mantan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan hialuronidase dalam rawatan barah adalah sesuatu yang dipenuhi kontroversi.", "r": {"result": "Peran hyaluronidase dalam pengobatan kanker adalah sesuatu yang penuh kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Durg memiliki bilangan penduduk seramai 231,182.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Durg memiliki populasi sebesar 231.182 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2016, melalui kerjasama dan tunjuk ajar serta bimbingan En.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Januari 2016, atas kerjasama dan bimbingan serta bimbingan dari Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taking to Facebook today, the Rembau MP said unlike the previous administration, the Harapan government must be prioritising the rakyat by fixing the petrol price at RM2.20 per litre since May to ensure there is no petrol price hike.", "r": {"result": "Di Facebook hari ini, MP Rembau mengatakan tidak seperti pemerintahan sebelumnya, pemerintah Harapan harus memprioritaskan rakyat dengan menetapkan harga bensin RM2,20 per liter sejak Mei untuk memastikan tidak ada kenaikan harga bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tarikan pulau ini bukan sahaja terletak pada kegiatan menyelam dan memancing, tetapi adalah disebabakan keindahan panorama semulajadi yang menarik.", "r": {"result": "Daya tarik pulau ini tidak hanya terletak pada kegiatan menyelam dan memancing, namun karena keindahan panorama alamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tempat menginap yang ramah Muslim, yakni Premier Hotel Baku.", "r": {"result": "Salah satu tempat menginap ramah Muslim adalah Premier Hotel Baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci PGPcolumn", "r": {"result": "kunci kolom PGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain akan duduk menghadap secara berpasangan.", "r": {"result": "Para pemain akan duduk saling berhadapan secara berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Indera Mahkota Sekolah Kebangsaan Indera Mahkota atau nama ringkasnya \"SK Indera Mahkota\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Bandar Indera Mahkota.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Indera Mahkota Sekolah Nasional Indera Mahkota atau disingkat \"SK Indera Mahkota\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kota Indera Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hasil kesusteraan Melayu yang telah musnah ditelan zaman dan peperangan.", "r": {"result": "Banyak karya sastra Melayu yang musnah oleh waktu dan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun cadangan yang dikemukakan, sasaran utama ialah untuk menarik warga negara yang layak mendaftar sebagai pemilih supaya tidak terlepas peluang memilih kerajaan yang difikirkan layak.", "r": {"result": "Apa pun proposalnya, tujuan utamanya adalah menarik warga negara yang memenuhi syarat untuk mendaftar sebagai pemilih agar tidak melewatkan kesempatan untuk memilih pemerintahan yang menurut mereka layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat semasa pada ketika ini juga menggunakan sepatu bebrilah tulang untuk berburu di fiord-fiord kawasan Nordik Eropah sejak 17 abad yang lalu.", "r": {"result": "Masyarakat saat ini juga menggunakan sepatu tulang untuk berburu di fiords wilayah Nordik Eropa sejak 17 abad yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan antara sepuluh akaun Twitter paling diikuti di Filipina pada 2016, dengan 5,4 juta pengikut.", "r": {"result": "Dia dinobatkan sebagai salah satu dari sepuluh akun Twitter yang paling banyak diikuti di Filipina pada tahun 2016, dengan 5,4 juta pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini sebahagian besar isinya memuat petunjuk- petunjuk Allah yang berhubungan dengan soal kemasyarakatan dan rumah tangga.", "r": {"result": "Sebagian besar surah ini berisi petunjuk Allah terkait masalah sosial dan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernawati mengaku bersyukur karena telah difasilitasi pemerintah daerah untuk mengikuti JFK sejak tahun 2000 lalu.", "r": {"result": "Ernawati mengaku bersyukur telah difasilitasi pemda untuk mengikuti JFK sejak tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 85,000 lagi dalam pelbagai peringkat kelulusan.", "r": {"result": "Sementara 85.000 lainnya dalam berbagai tahap persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang orang bikin website untuk jualan produknya, seperti yang dilakukan Star Home ini,\" ujar praktisi Digital Marketing ini.", "r": {"result": "Sekarang orang membuat website untuk menjual produknya, seperti yang dilakukan oleh Star Home,\u201d ujar praktisi Digital Marketing ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis burung yang terdapat di Bukit Fraser ialah serai sultan, dendang mas, tukar api, kesumba gunung, belatuk jambul, kelicap gunung, sambar kecil gunung dan pepatuk gunung.", "r": {"result": "Di antara jenis burung yang terdapat di Bukit Fraser adalah serai sultan, kutilang emas, pemakan api, alang-alang gunung, pelatuk jambul, tit gunung, sambar gunung dan pelatuk gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cici The Naughty Goose Filem Cici The Naughty Goose merupakan sebuah filem pendek yang diterbitkan di Malaysia pada 2009.", "r": {"result": "Cici Angsa Nakal Film Cici Angsa Nakal adalah sebuah film pendek yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Chan Heng Wah berkata, aset-aset berkenaan adalah KIP Mart di Tampoi, Kota Tinggi, Masai, Senawang dan Melaka serta KIP Mall di Bangi, Selangor.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Chan Heng Wah mengatakan, aset yang dimaksud adalah KIP Mart di Tampoi, Kota Tinggi, Masai, Senawang dan Melaka serta KIP Mall di Bangi, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kami akan bersabar terhadap segala perbuatan kamu menyakiti kami. Dan dengan yang demikian, maka kepada Allah jualah hendaknya berserah diri orang-orang yang mahu berserah\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya, kami akan bersabar terhadap segala perbuatanmu yang menyakiti kami. Dan dengan itu, mereka yang ingin berserah diri harus berserah diri kepada Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Stay\", \"Ternyata\" dan \"Take It Slow\" telah dikeluarkan sebagai single untuk album ini dan seterusnya muzik video untuk ketiga-tiga lagu tersebut diterbitkan.", "r": {"result": "Lagu \"Stay\", \"Ternyata\" dan \"Take It Slow\" dirilis sebagai single untuk album ini dan selanjutnya video musik untuk ketiga lagu tersebut dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Belakang", "r": {"result": "Belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas berbeza dengan kenaikan ketara harga kediaman itu pada tahun-tahun sebelumnya yang turut diburukkan dengan aktiviti spekulasi sehingga menjejaskan pasaran termasuk berlakunya lebihan penawaran bagi kelas hartanah tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini jelas berbeda dengan kenaikan harga rumah tinggal yang signifikan pada tahun-tahun sebelumnya yang juga diperparah oleh aktivitas spekulasi yang mempengaruhi pasar termasuk terjadinya kelebihan pasokan untuk kelas properti tertentu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ali Abu Hasan, sinaran berasal dalam objek yang dilihat dan bukan dalam mata.", "r": {"result": "Menurut Ali Abu Hasan, radiasi berasal dari objek yang terlihat dan bukan dari mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rahman can check with Rauf, he is a good friend,\" Zarul said, referring to Umno's executive secretary Ab Rauf Yusoh.", "r": {"result": "\"Rahman bisa tanya ke Rauf, dia teman baik,\" kata Zarul merujuk pada sekretaris eksekutif Umno Ab Rauf Yusoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKA CAWANGAN LAIN Ruha juga berharap dapat memberikan kesedaran kepada masyarakat mengenai kepintaran yang bukan hanya diukur menerusi pencapaian akademik tetapi lebih luas skopnya.", "r": {"result": "BUKA CABANG LAIN Ruha juga berharap dapat memberikan kesadaran kepada masyarakat tentang kecerdasan yang tidak hanya diukur melalui prestasi akademik tetapi memiliki cakupan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tuliskan nya.", "r": {"result": "Biarkan saya menuliskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa hari, klip wawancara yang dimuat naik ke YouTube menerima lebih daripada 1.3 juta hits.", "r": {"result": "Dalam beberapa hari, klip wawancara yang diunggah ke YouTube menerima lebih dari 1,3 juta klik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He really made a big, big difference in the ballgame\".", "r": {"result": "\"Dia benar-benar membuat perbedaan besar dalam ballgame\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid pada ketika itu telah mencapai 100 orang.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa saat itu sudah mencapai 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya loji pemprosesan ini boleh jadi kecil, sederhana atau besar yang mana melibatkan syarikat-syarikat yang besar untuk dieksport dan juga ada buat secara kecil-kecilan untuk pasaran tempatan.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya pabrik pengolahan ini bisa skala kecil, menengah atau besar yang melibatkan perusahaan besar untuk ekspor dan ada juga yang kecil untuk pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling nyata, Tarrant turut meletakkan nama 'tengah' Breivick, iaitu inspirasi daripada Andrei Brevick yang berfahaman Neo-Nazi dan White Supremacy.", "r": {"result": "Yang paling jelas, Tarrant juga mencantumkan nama 'tengah' Breivick, yang terinspirasi dari Andrei Brevick yang memahami Neo-Nazi dan White Supremacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") sebagai makanan.", "r": {"result": ") sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahami agenda Kristian Evangelis", "r": {"result": "Memahami agenda Kristen Injili", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari itu) engkau akan melihat malaikat beredar di sekeliling Arasy dengan bertasbih memuji Tuhan mereka, serta mereka dihakimi dengan adil; dan (masing-masing bersyukur akan keputusan itu dengan) mengucapkan: \"Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam!\"", "r": {"result": "Dan (pada hari itu) kamu akan melihat para malaikat mengelilingi Arsy memuliakan Tuhan mereka, dan mereka akan diadili dengan adil; dan (masing-masing mensyukuri keputusan dengan) mengatakan: \"Segala puji bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To promote the drinking and sale of young coconuts, the maverick minister even organised an international coconut tree-climbing contest.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan minuman dan penjualan kelapa muda, menteri maverick bahkan menyelenggarakan kontes panjat pohon kelapa internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, di London, BlackBerry Messenger telah membantu dalam menjaring pendukung dalam melakukan demonstrasi terhadap pemerintah.", "r": {"result": "Selain itu, di London, BlackBerry Messenger telah membantu mengumpulkan pendukung dalam demonstrasi menentang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu mengurangi hak-hak orang ramai, dan janganlah kamu bermaharajalela melakukan kerosakan di bumi.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu mengurangi hak-hak manusia, dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunlah..", "r": {"result": "Bangun..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagu pertama pernah mendapat kedudukan pertama di United Kingdom.", "r": {"result": "Tiga lagu pertama semuanya menjadi nomor satu di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki gunung merupakan sumber bagi penyedia perkhidamatan untuk rakyat Nepal: ia bermula dari mereka yang berpengalaman hingga mereka yang mengambil bayaran dari pelawat untuk membawa mereka hingga ke puncak.", "r": {"result": "Pendaki gunung adalah sumber penyedia layanan bagi masyarakat Nepal: mereka berkisar dari yang berpengalaman hingga mereka yang membebankan biaya kepada pengunjung untuk membawa mereka ke puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu %sdisk-non-rotational", "r": {"result": "%sdisk-non-rotasi drive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981, James Anderton, Konstabel Ketua Polis Manchester Raya memanggil 10 kuatkuasa polis kawasan regional untuk England dan Wales, satu untuk setiap kawasan yang akan diserapkan sebagai Kawasan Jabatan Kerajaan di England, dan Wales.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, James Anderton, Kepala Polisi Greater Manchester Police meminta 10 pasukan polisi regional untuk Inggris dan Wales, satu untuk setiap area untuk dimasukkan sebagai Area Departemen Pemerintah di Inggris, dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Perancis berjaya dalam pertempuran, talian perhubungan dan bekalan mereka diasak dengan hebat dan unit-unut mereka sering terpisah, terasak ataupun ditewaskan partisan.", "r": {"result": "Sementara Prancis berhasil dalam pertempuran, jalur komunikasi dan suplai mereka sangat tegang dan unit mereka sering dipisahkan, dijebak atau dikalahkan oleh partisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Kami berfirman: \"Wahai Adam sesungguhnya Iblis ini musuh bagimu dan bagi isterimu; oleh itu, janganlah ia menyebabkan kamu berdua keluar dari Syurga, kerana dengan yang demikian engkau (dan isterimu) akan menderita.", "r": {"result": "Maka, Kami berfirman: \u201cWahai Adam, sesungguhnya Iblis ini adalah musuh bagimu dan istrimu; oleh karena itu, jangan biarkan dia meninggalkan kalian berdua dari surga, karena dengan demikian kamu (dan istrimu) akan menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, pejuang hak asasi manusia acap kali mendakwa jabatan agama Islam mencabuli kebebasan beragama walaupun ia melibatkan penguatkuasaan enakmen jenayah syariah terhadap ajaran yang menyeleweng daripada Islam seperti Ahmadiyah, Syiah dan fahaman liberalisme serta pluralisme agama.", "r": {"result": "Bahkan, para aktivis HAM sering mengklaim bahwa departemen agama Islam melanggar kebebasan beragama meskipun melibatkan penegakan hukum pidana syariah terhadap ajaran yang menyimpang dari Islam seperti Ahmadiyah, Syiah dan liberalisme dan pluralisme agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menurut asal dan jenis kaedah penghasilan air mawar didapati dari sepal dan kelopak \"Rosa x damascena\" dari Iran Tengah dengan penyulingan wap, komponen monoterpena dan alkana dapat dikenali dengan GC-MS (Kromatografi Gas-Spektrometri Jisim): kebanyakannya sitronelol, nonadekana, geraniol dan alkohol fenil etil, dan juga henikosana, 9-nonadekena, eikosana, linalool, sitronelil asetat, metileugenol, heptadekana, pentadekana, dokosana, nerol, disiloksana, oktadekana, dan pentakosana.", "r": {"result": "Menurut asal dan jenis metode produksi air mawar yang diperoleh dari sepal dan petal \"Rosa x damascena\" dari Iran Tengah dengan distilasi uap, komponen monoterpen dan alkana dapat diidentifikasi dengan GC-MS (Gas Chromatography-Mass Spectrometry) : kebanyakan citronellol, nonadecane, geraniol dan phenyl ethyl alcohol, serta henicosane, 9-nonadecene, eicosane, linalool, citronyl acetate, methyleugenol, heptadecane, pentadecane, docosane, nerol, disiloxane, octadecane, dan pentacosane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belanjawan 2020 adalah lebih baik daripada yang terdahulu serta asas baik untuk memulakan Rancangan Malaysia Ke-12 (RMKe-12) yang akan berlangsung dari 2021 hingga 2025 dan akhirnya menjayakan Wawasan Kemakmuran Bersama (WKB) menjelang 2030,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAnggaran 2020 lebih baik dari yang sebelumnya dan landasan yang baik untuk memulai Rencana Malaysia ke-12 (RMKe 12) yang akan berlangsung dari 2021 hingga 2025 dan akhirnya mencapai Visi Kemakmuran Bersama (WKB) pada tahun 2030,\u201d katanya dalam keterangan tertulis, hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ummi di dalam catatan Facebooknya menyatakan video seks yang dikaitkan dengan Mohamed Azmin merupakan balasan kerana dosa yang dilakukan ke atas arwah ibu dan adiknya selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ummi dalam postingan Facebooknya menyebut video seks yang ditautkan dengan Mohamed Azmin itu sebagai pembalasan atas dosa-dosa yang dilakukan terhadap mendiang ibu dan adiknya selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anding juga pernah membintangi filem \"Gol dan Gincu\" (2006) arahan Bernard Chauly di awal penglibatannya dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Anding juga membintangi film \"Gol dan Gincu\" (2006) yang disutradarai oleh Bernard Chauly di awal keterlibatannya di bidang seni peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila si jantan memimik si betina atau sebaliknya, ini dipanggil kemimikan seks.", "r": {"result": "Ketika laki-laki meniru perempuan atau sebaliknya, ini disebut mimikri seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tourism may become a driver for development of the region,\" he said.", "r": {"result": "\"Pariwisata dapat menjadi pendorong bagi pembangunan daerah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2016, BuzzFeed menerbitkan satu artikel yang mengaitkan kumpulan OurMine kepada remaja Arab Saudi menggunakan nama Ahmad Makki pada media sosial.", "r": {"result": "Pada Oktober 2016, BuzzFeed menerbitkan sebuah artikel yang menghubungkan grup OurMine dengan remaja Arab Saudi yang menggunakan nama Ahmad Makki di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gravititextattr", "r": {"result": "Gravitextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya mereka tak kalah bagus dari segi konten dan visual.", "r": {"result": "Hasil karya mereka juga tidak kalah bagus dari segi konten dan visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Komitmen pemerintah untuk membangun infrastruktur dan meningkatkan konektivitas di seluruh Indonesia mulai memberi dampak positif bagi saham-saham konstruksi.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Komitmen pemerintah untuk membangun infrastruktur dan meningkatkan konektivitas di seluruh Indonesia mulai berdampak positif pada saham-saham konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Salahuddin berkata, antara perkara yang sedang diperhalusi ialah memendekkan rantaian pemasaran terutama memba sektor perikanan.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Salahuddin mengatakan, antara lain yang disempurnakan adalah memperpendek rantai pemasaran, khususnya di sektor perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa \"Bahay Kubo\", terutama yang dibina untuk kediaman jangka panjang, mempunyai \"batalan\" (\"kawasan basah\") yang berbeza dari bahagian lain rumah -- biasanya keluar dari salah satu dinding.", "r": {"result": "Beberapa \"Bahay Kubo\", terutama yang dibangun untuk tempat tinggal jangka panjang, memiliki \"batal\" (\"area basah\") yang berbeda dari bagian rumah lainnya - biasanya keluar dari salah satu dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IOI IOI boleh merujuk kepada beberapa perkara.", "r": {"result": "IOI IOI bisa mengacu pada beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti organ-organ, kebanyakan tisu (kecuali kornea) boleh diawet dan disimpan sehingga lima tahun lamanya.", "r": {"result": "Tidak seperti organ, sebagian besar jaringan (kecuali kornea) dapat diawetkan dan disimpan hingga lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyelamatkan tempat bersejarah itu, Pemprov DKI Jakarta, sejak 10 Januari 1972, saat masih dipimpin Gubernur Ali Sadikin, telah menetapkan Masjid al-Alam sebagai bangunan cagar budaya.", "r": {"result": "Untuk menyelamatkan tempat bersejarah itu, Pemerintah Provinsi DKI Jakarta sejak 10 Januari 1972, saat masih dipimpin Gubernur Ali Sadikin, telah menetapkan Masjid al-Alam sebagai bangunan cagar budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Prabowo mendapat apresiasi\".", "r": {"result": "Sikap Prabowo patut diapresiasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houthis Houthis adalah kelompok militan Zaidi Syiah yang aktif beroperasi di utara Yaman .", "r": {"result": "Houthi Houthi adalah kelompok militan Syiah Zaidi yang aktif di Yaman utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haydarli, Nazilli Haydarli, Nazilli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Haydarli, Nazilli Haydarli, Nazilli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, rakyat Malaysia tidak perlu risau dengan pandangan \"fault zone\" dan gempa bumi berkaitan pembinaan ECRL.", "r": {"result": "Padahal, warga Malaysia tidak perlu khawatir dengan tampilan \"fault zone\" dan gempa terkait pembangunan ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spandaryan, Shirak Spandaryan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Spandaryan, Shirak Spandaryan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soganli, Ardanuc Soganli, Ardanuc merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Soganli, Ardanuc Soganli, Ardanuc adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun sebagai pemimpin dan ketua, saya perlu menunjukkan contoh yang baik, kita tetap berlawan dan meneruskan walaupun pada penilaian awal kita memang sudah jangka susah untuk menang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun sebagai leader dan leader, saya harus memberi contoh yang baik, kami tetap berjuang dan melanjutkan meski dalam penilaian awal kami kesulitan untuk menang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benci Jadi Cinta Sinetron Benci Jadi Cinta merupakan adaptasi dari drama Korea \"My Girl\".", "r": {"result": "Sinetron Benci Jadi Cinta Benci Jadi Cinta merupakan adaptasi dari drama Korea \u201cMy Girl\u201c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakam Raya, Medang Deras, Batubara Pakam Raya merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pakam Raya, Medang Deras, Batubara Pakam Raya adalah salah satu desa di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Kebangsaan Paka II memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 714 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Kebangsaan Paka II memiliki total 714 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong ketika menyampaikan titah ucapan baginda mengingatkan ahli Parlimen bahawa mereka menggalas tanggungjawab yang besar di dalam dewan yang mulia ini.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong saat menyampaikan pidatonya mengingatkan anggota DPR bahwa mereka memikul tanggung jawab besar di rumah bangsawan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan kembung termasuk ikan mabung (berat antara 7 ekor hingga 10 ekor setiap kilogram) 20.", "r": {"result": "Ikan buntal termasuk ikan mabung (berat antara 7 sampai 10 per kilogram) 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana perang saudara berlaku di dalam empayar Islam.", "r": {"result": "Karena perang saudara terjadi di kerajaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana banyak kajian menunjukkan bahawa kualiti hidup yang baik dapat dicapai sekiranya individu mencapai ketenangan fikiran dan kestabilan emosi yang baik dan ini adalah pengukur utama bagi mencapai kesihatan mental yang optimum.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan banyak penelitian yang menunjukkan bahwa kualitas hidup yang baik dapat tercapai jika individu mencapai ketenangan pikiran dan kestabilan emosi yang baik dan ini merupakan ukuran utama untuk mencapai kesehatan mental yang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enisdibi Enisdibi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Enisdibi Enisdibi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ames hockey community is a small, tight-knit one, and when one of its own is struggling, the Ames hockey community rallies behind them.", "r": {"result": "Komunitas hoki Ames adalah komunitas kecil yang erat, dan ketika salah satu komunitasnya sedang berjuang, komunitas hoki Ames mendukung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dana aktivitas online makan dan transportasi dialokasikan secara terpisah.", "r": {"result": "Misalnya, dana untuk kegiatan makan dan transportasi online dialokasikan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan Brooke telah bersetuju untuk membina sebuah lagi bangunan bagi kemudahan pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah Brooke sepakat untuk membangun gedung lain untuk sarana belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar tumpuan Dalam industri penerbangan, bandar tumpuan adalah bandar yang dimana syarikat penerbangan mempunyai penerbangan dari bandar itu.", "r": {"result": "Hub city Dalam industri penerbangan, hub city adalah kota dimana maskapai memiliki penerbangan dari kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dianggap sebagai anjing primitif seperti dingo dan basenji mengekalkan kitaran estrus tahunan.", "r": {"result": "Anjing primitif yang dianggap seperti dingo dan basenji mempertahankan siklus estrus tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 EXCO Melaka angkat sumpah jawatan", "r": {"result": "10 Melaka EXCO mengambil sumpah jabatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanulovici Stanulovici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stanulovici Stanulovici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan motivasi dan sikap yang betul lagi positif untuk mengubah minda mereka, tiada sebab mengapa orang Melayu tidak boleh menguasai bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Berbekal motivasi yang tepat dan sikap positif untuk berubah pikiran, tidak ada alasan mengapa orang Melayu tidak bisa menguasai bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kelangsungan hidup lima tahun sebenarnya agak tinggi kerana tahap awal NPC, peringkat satu dan dua, kadar survival adalah 80 hingga 85 peratus.", "r": {"result": "Tingkat kelangsungan hidup lima tahun sebenarnya cukup tinggi karena tahap awal NPC, tahap satu dan dua, tingkat kelangsungan hidup adalah 80 hingga 85 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Astrakhan Daerah Astrakhan merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Akmola, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Astrakhan Distrik Astrakhan adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Akmola, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi operasi ini, kita harap dapat menyekat pembekalan dadah secara berterusan selepas individu terba atas pelbagai kesalahan dadah mengikut Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952 (Langkah-langkah Pencegahan Khas) selain didapati membekalkan, memiliki dan positif dadah selepas saringan ujian air kencing,\" katanya kepada pemberita pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui operasi ini, kami berharap dapat menghentikan pasokan obat secara terus menerus setelah individu dinyatakan bersalah atas berbagai pelanggaran narkoba sesuai dengan Dangerous Drugs Act (ADB) 1952 (Tindakan Pencegahan Khusus) selain ditemukan sebagai pemasok , memiliki dan positif narkoba setelah dilakukan pemeriksaan tes urin,\" katanya kepada wartawan dalam jumpa pers di Mapolres Bukit Aman, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Barca, ia penyingkiran memalukan di Liga Juara-Juara untuk musim kedua berturut-turut selepas mereka turut melepaskan kelebihan kemenangan 4-1 pada aksi suku akhir musim lalu sebelum disingkirkan Roma selepas kalah 3-0 di tempat lawan.", "r": {"result": "Bagi Barca, itu adalah kekalahan memalukan dari Liga Champions untuk musim kedua berturut-turut setelah mereka juga melepaskan keunggulan 4-1 di perempat final musim lalu sebelum disingkirkan oleh Roma setelah kalah 0-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Laguna kepingan tembaga Prasasti, dokumen paling awal terkenal di Filipina telah ditulis dalam campuran Old Melayu, Klasik Tagalog dan Jawa Kuno dan di Kawi abjad yang Rekod perbualan antara tamadun klasik dalam Luzon dengan [orang Jawa [| Jawa]] kerajaan Majapahit dan Bahasa Malaysia Empayar Srivijaya.", "r": {"result": "Prasasti pelat tembaga Laguna, dokumen paling awal yang diketahui di Filipina, ditulis dalam campuran bahasa Melayu Kuno, Tagalog Klasik, dan Jawa Kuno dan dalam abjad Kawi yang mencatat percakapan antara peradaban klasik di Luzon dengan [Jawa [| Jawa]] Kerajaan Majapahit dan Bahasa Malaysia Kerajaan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Februari 2019, NBC memperbaharui siri ini untuk musim ketujuh.", "r": {"result": "Pada 27 Februari 2019, NBC memperbarui serial tersebut untuk musim ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Universiti Charles mempunyai 17 buah fakulti, kebanyakannya di Prague, dua di Hradec Kralove dan satu di Plzen.", "r": {"result": "Saat ini, Universitas Charles memiliki 17 fakultas, kebanyakan di Praha, dua di Hradec Kralove dan satu di Plzen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, mereka masih mampu hidup bersama sebagai kawan baik terhadap diri masing-masing.", "r": {"result": "Namun, mereka masih bisa hidup bersama sebagai teman baik satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemimpin keluarga Uchiha serta pengasas bersama Konohagakure, dia adalah antagonis utama dalam Plot Naruto II.", "r": {"result": "Mantan pemimpin keluarga Uchiha dan salah satu pendiri Konohagakure, dia adalah antagonis utama dalam Plot Naruto II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran hutan: SMK Tanjung Andang teruskan pembelajaran", "r": {"result": "Kebakaran hutan: SMK Tanjung Andang terus belajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1927-1936 Onn Jaafar dibuang negeri ke Singapura oleh Sultan Ibrahim kerana menyiarkan berita Sultan Ibrahim memperalatkan JMF sebagai [[buruh paksa]] dalam akhbar Sunday Mirror.", "r": {"result": "Tahun 1927-1936 Onn Jaafar diasingkan ke Singapura oleh Sultan Ibrahim karena menerbitkan berita Sultan Ibrahim menggunakan JMF sebagai [[kerja paksa]] di koran Sunday Mirror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukraine merupakan republik di bawah sistem separuh-president dengan badan legislatif, badan exekutif, dan perhakiman yang berasingan.", "r": {"result": "Ukraina adalah republik semi-presidensial dengan badan legislatif, eksekutif, dan yudikatif yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mesej yang disebarkan menerusi kempen itu bertujuan memberi pendedahan jelas, khususnya kepada penjawat awam makna sebenar rasuah atau suapan yang harus dielak dalam tugas dan tanggungjawab diamanahkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pesan yang disebarkan melalui kampanye tersebut bertujuan untuk memberikan paparan yang jelas, khususnya kepada PNS, arti suap atau suap yang sebenarnya harus dihindari dalam tugas dan tanggung jawab yang diembannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Bahasa Ibunda Antarabangsa berasal dari pengiktirafan antarabangsa kepada Hari Pergerakan Bahasa yang disambut di Bangladesh (dahulunya Pakistan Timur) semenjak tahun 1952, apabila sebilangan penuntut universiti Bangladesh dibunuh oleh polis dan tentera Pakistan di Dhaka ketika menyertai Gerakan Bahasa Bengali.", "r": {"result": "Hari Bahasa Ibu Internasional berawal dari pengakuan internasional terhadap Hari Gerakan Bahasa yang dirayakan di Bangladesh (sebelumnya Pakistan Timur) sejak tahun 1952, ketika sejumlah mahasiswa Bangladesh dibunuh oleh polisi dan tentara Pakistan di Dhaka saat berpartisipasi dalam Gerakan Bahasa Bengali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data (kumpulan muzik) Kumpulan Data merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Data (grup musik) Kumpulan Data adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerana tingkah laku pejuang feminis di Malaysia ini yang terlalu mahu mengikut dan meniru gerakan feminis Barat, membuatkan ramai wanita di Malaysia, khususnya Muslimah menjauhkan diri dari gerakan ini.", "r": {"result": "Mungkin karena perilaku para pejuang feminis di Malaysia yang ingin mengikuti dan meniru gerakan feminis Barat, banyak perempuan di Malaysia, khususnya muslimah yang menjauhkan diri dari gerakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem berkesinambungan selepas \"Blade\" dan \"Blade II\" didasarkan watak dan komik \"Blade\" dari Marvel Comics; Wesley Snipes melakonkan watak ini sambil Ryan Reynolds, Jessica Biel, Kris Kristofferson, Dominic Purcell, Parker Posey dan Triple H turut membintangi bersama.", "r": {"result": "Ini adalah film sekuel setelah \"Blade\" dan \"Blade II\" berdasarkan karakter dan komik \"Blade\" dari Marvel Comics; Wesley Snipes memainkan peran tersebut sementara Ryan Reynolds, Jessica Biel, Kris Kristofferson, Dominic Purcell, Parker Posey dan Triple H juga menjadi lawan mainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei lalu, BH pernah melaporkan Lip Eng, mendedahkan kontrak lumayan di antara DBKL dan YWP, didakwa menimbulkan kecurigaan kerana tidak diberikan secara tender terbuka.", "r": {"result": "Mei lalu, BH telah melaporkan Lip Eng, mengungkapkan kontrak yang menguntungkan antara DBKL dan YWP, diduga menimbulkan kecurigaan karena tidak diberikan melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retorik perkauman melawan realiti politik", "r": {"result": "Retorika rasial terhadap realitas politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togop di Daerah Ranau .", "r": {"result": "Togop di Kecamatan Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In August 1853, a cold front caused the open passage to freeze up, and \"Resolute\" became encased in the floe ice.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1853, front dingin menyebabkan jalan terbuka membeku, dan \"Resolute\" terbungkus dalam bongkahan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bayang-bayang gerhana ini sedikit \"ketinggalan\" dan menyebabkan jangka masa totaliti lebih panjang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bayangan gerhana ini sedikit \u201clag\u201d dan menyebabkan durasi totalitas menjadi lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Laut Pertahanan Diri Jepun (JMSDF) telah dibentuk selepas pembubaran IJN.", "r": {"result": "Pasukan Bela Diri Jepang (JMSDF) dibentuk setelah pembubaran IJN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat mati, tidak boleh muatkan pemalam", "r": {"result": "kesalahan mati, tidak dapat memuat plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravni Topolovac Ravni Topolovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ravni Topolovac Ravni Topolovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kawasan yang paling sering dikunjungi oleh pelancong di Peru adalah bandar-bandar Lima serta bersejarah center, dan Cusco yang tarikan utama adalah Suci Lembah Inca, Machu Picchu, dan Inca dan seni bina kolonial.", "r": {"result": "Dua kawasan yang paling sering dikunjungi wisatawan di Peru adalah kota Lima dan pusat bersejarah, serta Cusco yang daya tarik utamanya adalah Lembah Suci Inca, Machu Picchu, dan Inca serta arsitektur kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The flood waters rose rapidly and inundated a squatter area near Kampung Pampang and also Kampung Limbawan on the river bank which was heavily eroded by the fast flowing water.", "r": {"result": "Air banjir naik dengan cepat dan menggenangi pemukiman penduduk di dekat Kampung Pampang dan juga Kampung Limbawan di bantaran sungai yang tergerus deras oleh air yang mengalir deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertarik kata-kata Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim, bahawa isu dekat di hati rakyat kini adalah ekonomi dan kos sara hidup.", "r": {"result": "Saya tertarik dengan kata-kata Anggota Parlemen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim, bahwa persoalan yang dekat di hati rakyat adalah ekonomi dan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sepanyol menyifatkan pemimpin-pemimpin pemisah Catalan sebagai perosak prinsip demokrasi dan memecahbelahkan rakyat Catalan.", "r": {"result": "Raja Spanyol menggambarkan para pemimpin separatis Catalan menghancurkan prinsip-prinsip demokrasi dan memecah belah rakyat Catalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garau yang terletak di kampong Narandang dikelilingi oleh 4 buah kampong lain yang berhampiran (bersempadan) iaitu 5.", "r": {"result": "Garau yang terletak di desa Narandang dikelilingi oleh 4 desa terdekat (berbatasan) lainnya yaitu 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukasari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 13 Zulhijah 1360 hingga 22 Zulhijah 1361.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 13 Zulhijah 1360 hingga 22 Zulhijah 1361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, seorang wanita tua, suaminya dan anak lelakinya.", "r": {"result": "Yang pertama, seorang wanita tua, suami dan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya saya tertarik dengan komitmen pihak kerajaan untuk mengkaji isu memba pekerja asing dengan lebih serius.", "r": {"result": "Makanya saya tertarik dengan komitmen pemerintah untuk mengkaji isu TKA lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mello telah menjadi penyelidik Institut Perubatan Howard Hughes sejak tahun 2000.", "r": {"result": "Mello telah menjadi peneliti Howard Hughes Medical Institute sejak tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka (Nabi Yaakub dan keluarganya) masuk (ke Mesir) menemui Yusuf, Yusuf segera menyambut serta memeluk kedua ibu bapanya, sambil berkata: \"Masuklah kamu ke negeri Mesir, insya Allah kamu berada di dalam aman.", "r": {"result": "Maka ketika mereka (Nabi Yakub dan keluarganya) masuk (ke Mesir) untuk menemui Yusuf, Yusuf langsung menyapa dan memeluk kedua orang tuanya sambil berkata: \u201cMasuklah ke tanah Mesir, insya Allah kamu akan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengeluarkan bil air dengan anggaran purata RM25 sebulan bermula 2011 hingga 2014, dan mulai 2015 keluaran bil air setiap bulan adalah mengikut bacaan sebenar penggunaan air oleh penduduk.", "r": {"result": "\u201cKami mengeluarkan tagihan air dengan perkiraan rata-rata RM25 per bulan dari 2011 hingga 2014, dan dari 2015 tagihan air bulanan dikeluarkan sesuai dengan pembacaan aktual konsumsi air oleh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di GEORGETOWN, Pulau Pinang menjadi negeri terakhir yang membubarkan DUN selepas 11 lagi negeri kecuali Sarawak bermula sejak Parlimen dibubarkan Sabtu lalu.", "r": {"result": "Di GEORGETOWN, Penang menjadi negara bagian terakhir yang membubarkan DUN setelah 11 negara bagian lain kecuali Sarawak dimulai sejak Parlemen dibubarkan Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemesan layanan seks terhadap artis lain yakni Avriellia Shaqqila diduga adalah seorang pria berinisial A.A tak ikut dimintai keterangan, sebab saat Avriellia ditangkap mereka tidak dalam satu lokasi dan belum melakukan transaksi prostitusi tersebut\".", "r": {"result": "Sementara itu, pemesan jasa seks artis lain yakni Avriellia Shaqqila diduga pria berinisial A.A. Ia tidak dimintai keterangan, karena saat Avriellia ditangkap mereka tidak berada di lokasi yang sama dan belum melakukan transaksi prostitusi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti simpanan biasanya dalam lingkungan 64 MB sehingga 128 GB dengan penambahbaikan yang berterusan dalam nisbah saiz dan harga bagi setiap gigabait.", "r": {"result": "Kapasitas penyimpanan biasanya berkisar antara 64 MB hingga 128 GB dengan perbaikan terus menerus dalam rasio ukuran dan harga per gigabyte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashidah yang memperoleh bantuan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) RM90,000 juga melakukan tinjauan menerusi laman web, pasar raya besar mengenai produk kek lapis.", "r": {"result": "Rashidah yang mendapat bantuan dari Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) sebesar RM90,000 juga melakukan survei melalui website, supermarket tentang produk kue lapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kualiti estetik karya-karya yang dimuat dalam \"Poedjangga Baroe\" kini mendapatkan kritikan bercampur.", "r": {"result": "Namun, kualitas estetis karya-karya yang dimuat dalam \"Poedjangga Baroe\" kini mendapat tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi di Jepun, simpanan air boleh bertahan tiga hari, malah jika berlaku gempa bumi dan sebagainya di tempat-tempat tertentu, mereka masih mempunyai bekalan air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi di Jepang cadangan air bisa bertahan tiga hari, kalaupun ada gempa dan sebagainya di tempat-tempat tertentu masih ada persediaan airnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia melakukan tugasnya, dia bersama kawannya yang bernama Nicole James.", "r": {"result": "Ketika dia melakukan pekerjaannya, dia bersama temannya Nicole James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar seramai 129 orang dibuat pada 6 Jun 1987.", "r": {"result": "129 siswa direkrut pada 6 Juni 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara makanan yang popular ialah Nasi Beriyani Gam Mat Syah yang terletak di Benteng berhadapan dengan Hospital Pakar Putra (Putra Specialist Hospital).", "r": {"result": "Di antara makanan yang populer adalah Nasi Beriyani Gam Mat Syah yang berlokasi di Benteng seberang Rumah Sakit Spesialis Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Johari merasmikan majlis kesyukuran projek Baiti Jannati Tenaga Nasional Berhad 2018 peringkat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebelumnya, Johari meresmikan upacara syukuran proyek Baiti Jannati Tenaga Nasional Berhad 2018 di tingkat Wilayah Federal Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada 7 Disember 2018, Moody's mengesahkan penarafan kredit A3 bagi pener wang asing dan tempatan serta hutang tidak bercagar kerajaan, dengan tinjauan kekal stabil.", "r": {"result": "Bahkan, pada 7 Desember 2018, Moody's mengafirmasi peringkat kredit A3 untuk pemberi pinjaman mata uang asing dan lokal dan utang tanpa jaminan pemerintah, dengan prospek tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen tidak sah untuk PrintDlgEx", "r": {"result": "Argumen tidak valid untuk PrintDlgEx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy berkata skim penipuan mereka melanggar undang-undang sekuriti Malaysia, terutamanya, Seksyen 179 Akta Pasaran Modal dan Perkhidmatan 2007 [Akta 671].", "r": {"result": "Tommy mengatakan skema penipuan mereka melanggar undang-undang sekuritas Malaysia, khususnya, Bagian 179 Undang-Undang Pasar Modal dan Jasa 2007 [Undang-Undang 671].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi RM928 juta dibelanjakan untuk membina sistem kereta kabel untuk menyediakan pelawat dengan cara pengangkutan alternatif.", "r": {"result": "RM928 juta lainnya dihabiskan untuk membangun sistem kereta gantung untuk menyediakan sarana transportasi alternatif kepada pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1490 (nombor) 1490 (seribu empat ratus sembilan puluh) ialah nombor asli selepas 1489 dan sebelum 1491.", "r": {"result": "1490 (angka) 1490 (seribu empat ratus sembilan puluh) adalah bilangan asli setelah 1489 dan sebelum 1491.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyaksikan perbuatan Khmer Rouge yang keterlaluan pada tahun 1976, beliau berpaling tadah ke Vietnam pada tahun 1977 dan dengan pantasnya menjadi seorang pemimpin yang utama dalam tentangan kepada Khmer Rouge yang didukung oleh pihak Vietnam.", "r": {"result": "Setelah menyaksikan kekejaman Khmer Merah pada tahun 1976, dia membelot ke Vietnam pada tahun 1977 dan dengan cepat menjadi pemimpin utama dalam perlawanan terhadap Khmer Merah yang didukung Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah zaman untuk kita bersama-sama masyarakat, merasai keresahan mereka, berusaha mencari penyelesaian kepada permasalahan yang mereka alami.", "r": {"result": "Inilah saatnya kita bersama masyarakat ikut merasakan kegelisahan mereka, mencoba mencari solusi atas permasalahan yang mereka alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah acara akan memeriahkannya,\" ujarnya di Pontianak, Rabu (17/7).", "r": {"result": "Sejumlah acara akan memeriahkannya,\" ujarnya di Pontianak, Rabu (17/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JS hanya senyum.", "r": {"result": "JS hanya tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya buatkan cakera.", "r": {"result": "Biarkan saya membuat disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang dengan kepribadian ini atau introvert bisa mencoba co-living untuk bisa membangun relasi dengan lebih baik.", "r": {"result": "Orang dengan kepribadian atau introvert ini bisa mencoba co-living untuk membangun hubungan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croignon Croignon ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Croignon Croignon adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For their part, RSL's players and coaches are going into the matchup focusing on nothing beyond the recognition that they can take nothing for granted.", "r": {"result": "Untuk bagian mereka, para pemain dan pelatih RSL pergi ke pertarungan dengan fokus pada apa pun di luar pengakuan bahwa mereka tidak dapat menerima begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the Polling Officer, two factors caused the delay.", "r": {"result": "Menurut Petugas TPS, ada dua faktor penyebab keterlambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Champforgeuil terletak pada kedudukan latitude N46* 49.7000', longtitude E04* 49.0167' pada ketinggian 189.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Champforgeuil terletak di garis lintang N46* 49.7000', garis bujur E04* 49.0167' di ketinggian 189.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Terjun Ulu Chepor Air terjun Ulu Chepor terletak di Chemor, negeri Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Air Terjun Ulu Chepor Air Terjun Ulu Chepor terletak di Chemor, negara bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diesel yang kita masukkan ke dalam kereta mengandungi 7 peratus biodiesel sawit.", "r": {"result": "Solar yang kami pasang di mobil kami mengandung 7 persen biodiesel sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMINJAM kata-kata Shakespeare \"much ado about nothing\", bagi saya kata-kata itu merupakan kesimpulan yang kita boleh berikan kepada topik-topik yang diberi tumpuan oleh dunia fesyen dan media sosial sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "MEMINJAM kata-kata Shakespeare \"banyak basa-basi\", bagi saya kata-kata itu adalah kesimpulan yang bisa kita berikan untuk topik-topik yang menjadi fokus dunia fashion dan media sosial akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pembubaran jasad geopolitik ini, ia kini merujuk kepada kawasan pentadbiran bawahan mirip negeri dalam banyak negara-negara rangkuman Azerbaijan, Belarus, Georgia, Latvia, Moldova, Rusia dan Ukraina.", "r": {"result": "Sejak pembubaran badan geopolitik ini, sekarang mengacu pada wilayah administrasi bawahan seperti negara di banyak negara termasuk Azerbaijan, Belarusia, Georgia, Latvia, Moldova, Rusia, dan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, harga RON95 turun 27 sen satu liter, namun harga baru RM1.93 adalah termasuk tambahan margin keuntungan kepada pengusaha stesen minyak adalah sebanyak 2.81 sen satu liter\".", "r": {"result": "Dia berkata, harga RON95 turun 27 sen per liter, tetapi harga baru RM1,93 termasuk margin keuntungan tambahan untuk operator SPBU sebesar 2,81 sen per liter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Jambi Timur.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Jambi Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, buat masa ini, pihaknya akan mengarahkan pihak berkuasa tempatan (PBT) supaya memberi notis galakan kepada para peniaga supaya menghentikan operasi dalam waktu itu dan ia bukannya berbentuk arahan lagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk sementara pihaknya akan menginstruksikan kepada Pemerintah Daerah (PBT) untuk memberikan imbauan kepada para pedagang untuk menghentikan operasionalnya selama itu dan tidak akan berupa instruksi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH YA KHOOFIDH juga mampu menghinakan tempat kembali hamba-hambanya di Akhirat, iaitu di Neraka disebabkan oleh dosa-dosa.", "r": {"result": "ALLAH YA KHOOFIDH juga mampu mempermalukan tempat kembalinya hamba-hambanya di akhirat, yaitu di Neraka akibat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bunyi kejujuran dalam ucapan tersebut kerana Zimmerman mempunyai peluang bagi memikirkan semula kesan telegram tersebut dan kesannya dalam tempoh itu, tetapi dia masih bersedia mempertahankan buah fikiran asalnya.", "r": {"result": "Ada suasana kejujuran dalam pidatonya karena Zimmerman memiliki kesempatan untuk memikirkan kembali dampak telegram dan dampaknya selama periode itu, tetapi dia masih bersedia untuk mempertahankan pemikiran aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata hubungan dalam bidang pelajaran juga menggalakkan kerana semakin ramai pelajar dari Turkmenistan berminat untuk melanjutkan pengajian di peringkat ijazah di Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hubungan di bidang pendidikan juga menggembirakan karena semakin banyak mahasiswa asal Turkmenistan yang berminat melanjutkan studi ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Telukjambe Barat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Telukjambe Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila semua urusan ini boleh dibuat?", "r": {"result": "\"Kapan semua urusan ini bisa dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tral Tral ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Pulwama di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Tral Tral adalah Area yang Diberitahukan di distrik Pulwama di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2006 Barclays Capital broke with convention by offering spot exchange rates with 5 or 6 decimal places.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 Barclays Capital melanggar konvensi dengan menawarkan nilai tukar spot dengan 5 atau 6 angka desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastilah!", "r": {"result": "Pastinya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sewaktu beliau dan pemimpin kerajaan PH menjadi pembangkang, perjuangan dibuat habis-habisan.", "r": {"result": "Menurutnya, ketika dirinya dan pimpinan pemerintahan PH berseberangan, perjuangan dilakukan habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berundur ke Bunker, yang kemudiannya ditakluki--\"gangguan\" yang 9S temui merupakan sebuah pembukaan dalam pertahanan virus YoRHa, menyebabkan seluruh skuadron mereka terdedah.", "r": {"result": "Mereka berdua mundur ke Bunker, yang kemudian dikuasai \u2014 \"gangguan\" yang ditemukan 9S adalah celah dalam pertahanan virus YoRHa, membuat seluruh skuadron mereka terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Rusia berkukuh membantu Assad menumpas pemberontak di negara itu, khususnya Aleppo.", "r": {"result": "Sementara itu, Rusia dengan tegas membantu Assad mengalahkan para pemberontak di negaranya, khususnya di Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menyelesaikan isu tersumbat yang mudah.", "r": {"result": "Itu dapat memecahkan masalah penyumbatan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lengkong, Lanchang, Pahang ialah 28600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lengkong, Lanchang, Pahang adalah 28600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Niger mengalir berbentuk anak bulan melalui Mali, Niger, sempadan dengan Benin dan kemudiannya melalui Nigeria, mengalir melalui delta besar, dikenali sebagai Delta Niger atau \"Oil Rivers\", ke Teluk Guinea ke dalam Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Sungai Niger mengalir dalam bentuk bulan sabit melalui Mali, Niger, perbatasan dengan Benin dan kemudian melalui Nigeria, mengalir melalui delta besar, yang dikenal sebagai Delta Niger atau \"Sungai Minyak\", ke Teluk Guinea ke Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul dalam satu lagi drama adaptasi novel, iaitu \"Hero Seorang Cinderella\" bersama Fazura dan Fattah Amin.", "r": {"result": "Dia kemudian muncul dalam drama adaptasi novel lainnya, \"Hero Seorang Cinderella\" bersama Fazura dan Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, beliau dilantik menjadi Ahli Jawatankuasa UMNO bahagian Temerloh.", "r": {"result": "Pada tahun 1987 diangkat sebagai anggota Panitia UMNO untuk divisi Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupt Rupt ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Rupt Rupt adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Ramalan zodiak memiliki peruntungan yang berbeda-beda di setiap zodiaknya.", "r": {"result": "COM - Ramalan zodiak memiliki peruntungan yang berbeda di setiap zodiak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian semula terbaru telah mengekalkan genus \"Saurophaganax\" dan memasukkan \"Epanterias\" ke dalam \"Allosaurus\".", "r": {"result": "Evaluasi ulang terbaru mempertahankan genus \"Saurophaganax\" dan memasukkan \"Epanterias\" dalam \"Allosaurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK itu saja.", "r": {"result": "Oke itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang juga Canselor UM bertitah, kerendahan akhlak dan ketiadaan integriti memberi kesan sangat besar dan telah terbukti dalam sejarah sebagai punca keruntuhan sesuatu tamadun serta kemusnahan sesebuah negara bangsa.", "r": {"result": "Baginda yang juga Rektor UM mengatakan, kerendahan hati moral dan kurangnya integritas berdampak besar dan telah dibuktikan dalam sejarah sebagai penyebab runtuhnya suatu peradaban dan kehancuran suatu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir Selatan.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kecamatan Tabir Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Siti Nurhaliza mempunyai kerjaya 16 tahun dalam industri muzik Malaysia, bermula dengan menyertai Bintang HMI, seterusnya melancarkan kerjaya muziknya bersama Suria Records dan kini membina nama bersama syarikat miliknya, Siti Nurhaliza Productions dan syarikat rakaman Universal Music Malaysia.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza memiliki karir selama 16 tahun di industri musik Malaysia, dimulai dengan bergabung dengan Bintang HMI, kemudian meluncurkan karir musiknya dengan Suria Records dan sekarang membangun nama dengan perusahaannya sendiri, Siti Nurhaliza Productions dan perusahaan rekaman Universal Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, pihak polis berjaya menahan empat buah basikal lajak bersama penunggang yang kesemuanya remaja lelaki tempatan berumur lingkungan 11 hingga 15 tahun.", "r": {"result": "Akibatnya, polisi berhasil menangkap empat sepeda motor dengan pengendara yang semuanya adalah anak laki-laki setempat berusia antara 11 hingga 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, masalah pelampau kanan di New Zealand pernah dilaporkan memiliki sejarah yang sudah berakar umbi.", "r": {"result": "Bagaimanapun, masalah ekstremisme sayap kanan di Selandia Baru dilaporkan memiliki sejarah yang mengakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berbuat demikian, tidak menurut melainkan sangkaan-sangkaan dan apa yang diingini oleh hawa nafsunya. Padahal demi sesungguhnya telah datang kepada mereka petunjuk dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Mereka yang berbuat demikian, tidak menurut melainkan menerka-nerka dan apa yang diinginkan nafsunya. Sungguh, petunjuk dari Tuhan mereka telah datang kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu pemuda UMNO pernah ke sana dan saya berbangga dengan pemuda UMNO yang terlibat dengan misi kemanusiaan ke Palestin dan tahniah untuk itu\".", "r": {"result": "Saya tahu pemuda UMNO ada di sana dan saya bangga dengan pemuda UMNO yang terlibat dalam misi kemanusiaan ke Palestina dan selamat untuk itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu ditawarkan menerusi syarikat mereka, Najah Air Sdn Bhd.", "r": {"result": "Proposal tersebut ditawarkan melalui perusahaan mereka, Najah Air Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut ia merinci, hal itu ditopang dari inflasi yang bisa dipertahankan di bawah 4 persen.", "r": {"result": "Lebih lanjut dia merinci, hal itu ditopang oleh inflasi yang bisa dijaga di bawah 4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthaus menerima panggilan pertama ke pasukan kebangsaan Jerman Barat pada tahun 1980 dan sebahagian daripada pasukan Jerman Barat yang memenangi UEFA Euro 1980 di Itali.", "r": {"result": "Matthaus menerima panggilan pertamanya ke tim nasional Jerman Barat pada tahun 1980 dan menjadi bagian dari tim Jerman Barat yang memenangkan UEFA Euro 1980 di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya di kawasan-kawasan terpencil, taraf kesihatan dan pendidikan di kalangan pribumi sering lebih rendah daripada kalangan penduduk umum.", "r": {"result": "Khususnya di daerah terpencil, tingkat kesehatan dan pendidikan masyarakat adat seringkali lebih rendah dibandingkan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, kalau negeri tidak dapat bekerjasama dengan persekutuan bukan sahaja isu kecil tidak dapat diselesaikan malahan pelbagai lagi masalah termasuk berkaitan rakyat hanya akan menemui jalan buntu.", "r": {"result": "Jelas, jika negara tidak bisa bekerja sama dengan federasi, bukan hanya masalah kecil yang tidak bisa diselesaikan, tetapi berbagai masalah lain, termasuk yang terkait dengan rakyat, hanya akan menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum, 65, menerima surat cara pelantikan daripada Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dalam satu upacara di Bilik Singgahsana Kecil, Istana Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Malanjum, 65, menerima piagam pelantikan dari Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dalam upacara di Ruang Singgahsana Kecil, Istana Negara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berdurasi 1 minit 36 saat itu turut memberi gambaran landskap dan had ketinggian bagi laluan pesawat ke Lapangan Terbang Selatar jika ILS dilaksanakan.", "r": {"result": "Video berdurasi 1 menit 36 detik tersebut juga memberikan gambaran landscape dan batas ketinggian jalur penerbangan menuju Bandara Selatar jika ILS diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO lawan kes perlucutan hak sivil", "r": {"result": "UMNO menentang kasus perampasan hak-hak sipil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Impian dan sasaran saya sudah pasti tidak berubah iaitu ingin membawa pulang pingat emas buat negara\".", "r": {"result": "\"Impian dan target saya pasti tidak berubah yaitu membawa pulang medali emas untuk negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri S.Samy Vellu telah merasmikan makmal komputer di mana 20 buah komputer telah dibeli untuk pembelajaran ICT atas daya usaha Guru Besar dan ahli-ahli PIBG pada tahun Di samping itu, kelas pemulihan dan kelas tambahan dibina untuk meningkatkan kemudahan di sekolah.", "r": {"result": "Dato' Seri S.Samy Vellu telah meresmikan laboratorium komputer dimana telah dibeli 20 komputer untuk pembelajaran TIK melalui upaya Kepala Sekolah dan anggota PIBG pada tahun Selain itu, dibangun kelas remedial dan kelas tambahan untuk meningkatkan fasilitas di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini saya rasa penting, jadi saya nak bersuara dalam parlimen dan nak tahu apa inisiatif pihak berwajib,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Hari Raya Aidilfitri Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Baru Sentul, hari ini.", "r": {"result": "Saya kira isu ini penting, makanya saya ingin bicara di parlemen dan ingin tahu apa inisiatif aparat,\" ujarnya saat ditemui di acara Hari Raya Aidilfitri SMA Negeri Bandar Baru Sentul, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian menyebutkan pertumbuhan ekonomi Singapura yang sudah memperlihatkan perlambatan.", "r": {"result": "Ia kemudian menyinggung pertumbuhan ekonomi Singapura yang menunjukkan perlambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita mahu memastikan bahawa apa yang dibawa Shazlin harus diambil 100 peratus, begitu juga oleh ahli patologi, Prof Dr Shahrom Abd Wahid.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami ingin memastikan bahwa apa yang dibawa Shazlin harus diambil 100 persen, seperti halnya ahli patologi, Prof Dr Shahrom Abd Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas botol bir, misalnya, kami bersihkan lalu kami pakai untuk vas bunga merambat seperti srigading.", "r": {"result": "Botol bir bekas, misalnya, kami bersihkan dan kemudian kami gunakan untuk vas tanaman rambat seperti srigading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madison Hubbell/Zach Donohue (USA) - 200.82 2.", "r": {"result": "Madison Hubbell/Zach Donohue (AS) - 200,82 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badhri Radzi kembali mewarnai arena bola sepak tempatan apabila menyertai Kelantan United bagi mengharungi baki saingan Liga M3.", "r": {"result": "Badhri Radzi kembali mewarnai percaturan sepak bola lokal saat bergabung dengan Kelantan United untuk menghadapi sisa kompetisi M3 League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perniagaan jenama wangiannya sendiri, \"Suriana Wahab\" berjaya mendapat anugerah pada majlis Anugerah Kecemerlangan Perniagaan Selangor 2017.", "r": {"result": "Untuk bisnis brand wewangiannya sendiri, \u201cSuriana Wahab\u201d sukses meraih penghargaan di Selangor Business Excellence Awards 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan atas Portugis ini juga membuat nyali Belanda dan Inggris ciut.", "r": {"result": "Kemenangan atas Portugis ini pun membuat hati Belanda dan Inggris menciut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia Barat dikelilingi oleh Australia Selatan dan Wilayah Utara di timur, dan Lautan India di barat dan utara.", "r": {"result": "Australia Barat dikelilingi oleh Australia Selatan dan Northern Territory di timur, serta Samudera Hindia di barat dan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siliti, Bungku Utara, Morowali Siliti merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Siliti, Bungku Utara, Morowali Siliti adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, semua ketua jabatan bertanggungjawab untuk tidak lagi menerima surat sokongan sebagai arahan atau keputusan daripada anggota pentadbiran atau individu berpengaruh.", "r": {"result": "Artinya, semua kepala departemen bertanggung jawab untuk tidak lagi menerima surat dukungan sebagai instruksi atau keputusan dari anggota administrasi atau individu yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Jalil berkata, semua 210 penduduk, termasuk 60 yang dipindahkan ke Sekolah Kebangsaan (SK) Tambak Paya, kira-kira tiga kilometer dari lokasi kejadian sudah dibenar pulang jam 7 pagi tadi.", "r": {"result": "Abdul Jalil mengatakan, seluruh 210 warga, termasuk 60 orang yang dipindahkan ke Sekolah Nasional (SK) Tambak Paya, sekitar tiga kilometer dari lokasi kejadian, sudah diperbolehkan pulang pada pukul 7 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya pergi melawat balai bomba di Rantau dan mendapati ia seperti projek terbiar,\" katanya di sini.", "r": {"result": "Kemudian saya pergi mengunjungi stasiun pemadam kebakaran di Rantau dan menemukannya seperti proyek yang ditinggalkan,\" katanya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang ini hanya dibelanjakan semasa proses projek jika pengurus pembinaan menilai bahawa ia perlu, dan biasanya perbelanjaan mesti dibenarkan secara bertulis.", "r": {"result": "Uang ini hanya dibelanjakan selama proses proyek jika manajer konstruksi menilai bahwa hal itu perlu, dan biasanya pengeluaran tersebut harus disahkan secara tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba, tiga daripada empat anak saya masuk ke bilik tidur manakala Siti Norain tidur berhampiran rak televisyen di ruang tamu.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba, tiga dari empat anak saya masuk ke kamar tidur sementara Siti Norain tidur di dekat rak televisi di ruang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granchain Granchain ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Granchain Granchain adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tambah kenalan:", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan kontak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, tidak terkecuali, tanah adat bumiputera serta kemudahan-kemudahan infrastruktur di luar bandar turut menarik perhatian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tak terkecuali tanah adat bumiputera serta sarana prasarana di luar kota juga menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca soket SSL gagal", "r": {"result": "baca soket SSL gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama pernah disuarakan oleh Setiausaha Agung Persatuan Psikiatri Malaysia, Prof Madya Dr Muhammad Muhsin Ahmad Zahari ketika mengulas kes cucu membunuh nenek di Kota Tinggi, Johor pada 2016 yang turut memba isu masalah mental yang tidak di rawat.", "r": {"result": "Hal senada pernah disuarakan Sekjen Persatuan Psikiatri Malaysia, Associate Prof Dr Muhammad Muhsin Ahmad Zahari saat mengomentari kasus pembunuhan cucu seorang nenek di Kota Tinggi, Johor pada 2016 yang juga mengangkat isu gangguan jiwa yang tak terobati. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An American figure skater has been accused of slashing her South Korean rival on the leg before they competed in the world championships.", "r": {"result": "Seorang skater figur Amerika telah dituduh menebas kaki lawannya dari Korea Selatan sebelum mereka berkompetisi di kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", negara membangun) kepada cara diagnostik khusus, perhatian perlu diberikan kepada anamnesis pesakit.", "r": {"result": ", negara berkembang) untuk metode diagnostik tertentu, perhatian harus diberikan pada anamnesis pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy Hayward (hoki) Andy Hayward adalah pemain hoki New Zealand.", "r": {"result": "Andy Hayward (hoki) Andy Hayward adalah pemain hoki Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengkompil C# tidak ditemui, cuba memasang pnet", "r": {"result": "Kompiler C# tidak ditemukan, mencoba menginstal pnet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nafsiah, pola hidup yang baik yaitu dengan banyak konsumsi sayuran dan buah-buahan segar, dan olahraga yang rutin.", "r": {"result": "Menurut Nafsiah, pola hidup yang baik adalah banyak mengonsumsi sayur dan buah segar, serta rutin berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Malek ternampak \"tattoo\" yang sama di badan Tailong dan pembunuh ayahnya.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Malek melihat \"tato\" yang sama di tubuh Tailong dan pembunuh ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri halal mencakup tidak hanya produk makanan, namun juga produk dan aktivitas yang lebih luas termasuk Islamic Tourism, Halal Cosmetics & Personal Care, Islamic Finance, Halal Ingredients, dan Halal Pharmaceutical.", "r": {"result": "Industri halal tidak hanya mencakup produk makanan, tetapi juga produk dan aktivitas yang lebih luas termasuk Pariwisata Islami, Kosmetik Halal & Perawatan Pribadi, Keuangan Islami, Bahan Halal, dan Farmasi Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita di atas mereka , kita disebalik mereka kerana mesej kita ialah kedamaian untuk semua ,\" katanya berucap pada perhimpunan itu, di Dataran Merdeka, pagi ini.", "r": {"result": "Kita di atas mereka, kita di belakang mereka karena pesan kita adalah perdamaian untuk semua,\u201d katanya dalam aksi unjuk rasa, di Dataran Merdeka, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, penduduk asli pada masa itu mempunyai literasi dan pendidikan yang terhad.", "r": {"result": "Pertama, penduduk pribumi pada saat itu memiliki keterbatasan melek huruf dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses itu akan merangsang pertumbuhan baharu di sepanjang koridor ECRL yang memerlukan kaedah pengangkutan yang dipecayai bagi penghantaran barangan serta pengangkutan penumpang.", "r": {"result": "Proses tersebut akan mendorong pertumbuhan baru di sepanjang koridor ECRL yang membutuhkan moda transportasi yang handal untuk pengiriman barang maupun angkutan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9- Pihak berwajib khususnya Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) perlu mewujudkan satu prosedur kerja standad (SOP) dan dalam masa yang sama meningkatkan pogram latih amal kepada penduduk setempat khusus bagi menangani bencana kimia seperti ini.", "r": {"result": "9- Pihak berwenang, khususnya Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) perlu membuat standar operasional prosedur (SOP) dan sekaligus meningkatkan program pelatihan amal bagi warga setempat khusus untuk menghadapi bencana kimia seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This suggests that OC petro oxidation is supply-limited in many locations, as predicted by the relatively fast kinetics of OC petro oxidation and the high atmospheric O 2 concentrations at present (11, 13).", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa oksidasi petro OC terbatas pada pasokan di banyak lokasi, seperti yang diperkirakan oleh kinetika oksidasi petro OC yang relatif cepat dan konsentrasi O2 atmosfer yang tinggi saat ini (11, 13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mempercayai bahawa lagu paus adalah penting bagi mengekalkan jumlah paus amat bimbang dengan peningkatan bunyi latar ini.", "r": {"result": "Mereka yang percaya bahwa nyanyian paus penting untuk mempertahankan jumlah paus mengkhawatirkan peningkatan kebisingan latar belakang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan kes yang kami terima memba pasangan yang hendak berpoligami tetapi menghadapi masalah meneruskan perkahwinan mereka di Malaysia,\" katanya sambil menambah pemba broker atau ejen lebih menimbulkan masalah.", "r": {"result": "\"Sebagian besar kasus yang kami terima adalah pasangan yang ingin berpoligami tetapi memiliki masalah untuk melanjutkan pernikahan mereka di Malaysia,\" katanya, seraya menambahkan bahwa calo atau agen lebih banyak menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demon's Souls\" telah diumumkan pada hujung tahun 2008 dan hanya diumumkan untuk keluaran di Jepun, kemudiannya diikuti oleh kawasan-kawasan tempatan Asia Timur, termasuklah China dan Korea Selatan.", "r": {"result": "\"Demon's Souls\" diumumkan pada akhir tahun 2008 dan hanya diumumkan untuk dirilis di Jepang, kemudian diikuti oleh lokal Asia Timur, termasuk China dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sistem pembersihan daftar pemilih automatik bagi pengundi yang meninggal dunia, Art Harun berkata, pihaknya sudah berbincang dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) bagi mewujudkan sistem seumpamanya.", "r": {"result": "Terkait sistem pembersihan daftar pemilih otomatis bagi pemilih yang meninggal, Art Harun mengatakan, pihaknya sudah berdiskusi dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Registrasi Nasional (JPN) untuk membuat sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi di sini, hari ini, menolak permohonan Sisters In Islam (SIS) Forum (Malaysia) untuk mencabar keputusan Jawatankuasa Fatwa Selangor, Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) yang mengisytiharkan pertubuhan itu sesat dan menyeleweng daripada ajaran Islam yang sebenar, dan memutuskan bahawa isu fatwa berada dalam bidang kuasa eksklusif Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi di sini, hari ini, menolak permohonan Forum Sisters In Islam (SIS) (Malaysia) untuk menggugat keputusan Komite Fatwa Selangor, Dewan Agama Islam Selangor (MAIS) yang menyatakan organisasi itu sesat dan menyimpang dari ajaran Islam yang sebenarnya, dan memutuskan bahwa masalah fatwa berada dalam yurisdiksi eksklusif Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini perlu dikaji dan diperbaiki jika mahu konsep pertanian estet ini berjaya secara menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini perlu dipelajari dan diperbaiki agar konsep estate farming ini berhasil secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan beliau adalah diperlukan bagi meluluskan Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Persetujuannya diperlukan untuk menyetujui Majelis Legislatif Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mahdzir, konsep perpaduan ummah sebenarnya telah lama dimulakan sejak Datuk Seri Najib Tun Razak menjadi Perdana Menteri yang menyaksikan pembinaan hubungan dengan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dalam beberapa perkara berkaitan ummah.", "r": {"result": "Mahdzir menambahkan, konsep persatuan ummat sebenarnya sudah dimulai sejak lama sejak Datuk Seri Najib Tun Razak menjadi Perdana Menteri yang menyaksikan terbangunnya relasi dengan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dalam beberapa urusan ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kaiser Franz Joseph I iaitu raja dari Austria-Hungary dan pemerintah Transylvania ialah keturunan Ferdinand.", "r": {"result": "Selain itu, Kaiser Franz Joseph I, raja Austria-Hongaria dan penguasa Transylvania, adalah keturunan Ferdinand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Beaufort memiliki 257 pelajar lelaki dan 213 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 470 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Beaufort memiliki 257 siswa laki-laki dan 213 siswa perempuan, sehingga total menjadi 470 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My free skate last year ended with 'Come What May' (from Moulin Rouge).", "r": {"result": "\"Skater gratis saya tahun lalu diakhiri dengan 'Come What May' (dari Moulin Rouge).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menceburi bidang penulisan skrip sejak menuntut di sekolah menengah di Kolej Melayu Kuala Kangsar dan pernah memenangi anugerah di Festival Teater Malaysia menerusi naskhah pertamanya, \"Tat Nenas\".", "r": {"result": "Ia mulai menekuni bidang penulisan naskah sejak menimba ilmu di sekolah menengah pertama di Kolej Melayu Kuala Kangsar dan pernah meraih penghargaan di Festival Teater Malaysia untuk naskah pertamanya, \"Tat Nenas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatin berkata, sejak itu hari-hari yang dilaluinya lebih bahagia kerana berjaya menepis aura negatif daripada terus menghantui dirinya.", "r": {"result": "Fatin menuturkan, sejak saat itu, hari-hari yang dilaluinya lebih bahagia karena berhasil menghilangkan aura negatif tersebut alih-alih terus menghantuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Cinta meningkat pada kadar yang besar.", "r": {"result": "Popularitas Cinta meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandamaan, Danau Panggang, Hulu Sungai Utara Pandamaan merupakan sebuah desa di kecamatan Danau Panggang, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pandamaan, Danau Panggang, Hulu Sungai Utara Pandamaan adalah sebuah desa di kecamatan Danau Panggang, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da questo punto di vista importante sara l'accordo fra le diverse industrie nazionali stipulato nel 1979 (Amministrazione Carter) quando Israele firma la pace con l'Egitto che permettera poi alle societa israeliane di entrate nel mercato americano anche attraverso contatti diretti con le filiali degli Stati Uniti.", "r": {"result": "Titik utama dalam pandangan penting tentang persetujuan dari beragam industri nasional yang ditetapkan pada tahun 1979 (Amministrazione Carter) ketika Israel melakukan langkah yang tegas dengan l'Egitto che permettera poi alle societa israeliane di entrate nel mercato americano anche traverso contatti directi con le filiali degli Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gurindam Jiwa\" (1966) Tuai padi antara masak, Esok jangan layu layuan; Intai kami antara nampak, Esok jangan rindu-rinduan.", "r": {"result": "\"Gurindam Jiwa\" (1966) Panen padi di antara masaknya, Besok jangan layu; Lihatlah kami dan lihat, Besok jangan lewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kali ini, jawatan Pengerusi MAIWP disandang oleh Datuk Seri Syed Hussein Abd Kadir bagi menggantikan bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, yang meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini posisi Ketua MAIWP dipegang oleh Datuk Seri Syed Hussein Abd Kadir menggantikan mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom yang mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mahudha memiliki bilangan penduduk seramai 15,780.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mahudha memiliki populasi 15.780 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kampung-kampung di Benut mempunyai mitosnya yang tersendiri seperti Sungai Pinggan, Sepah Beruang, Puteri Menangis, Parit Gantung, dan membawa hingga ke pekan Sanglang dan Ayer Baloi.", "r": {"result": "Nama-nama desa di Benut memiliki mitosnya sendiri seperti Sungai Pinggan, Sepah Beruang, Puteri Menangis, Parit Gantung, hingga mengarah ke kota Sanglang dan Ayer Baloi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, video yang menampakkan seorang lelaki persis Aliff Aziz turut dilihat menerusi Instastory yang dikongsi oleh Nismell.", "r": {"result": "Bahkan, video yang memperlihatkan pria persis mirip Aliff Aziz itu juga terlihat melalui Instastory yang dibagikan oleh Nismell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think everyone knows that I am a self-made man, and not 'Ali Baba',\" Zarul said, referring to the name given for projects where a Bumiputera businessman sub-contracts his work to a non-Bumiputera company.", "r": {"result": "Saya pikir semua orang tahu bahwa saya adalah orang yang mandiri, dan bukan 'Ali Baba',\" kata Zarul merujuk pada nama yang diberikan untuk proyek di mana seorang pengusaha Bumiputera mensubkontrakkan pekerjaannya ke perusahaan non-Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab Pegadaian yang akan membantu menyimpan emas tabungan Anda secara aman dan transparan.", "r": {"result": "Karena Pegadaian akan membantu menjaga tabungan emas Anda tetap aman dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya apabila kerajaan menangani isu rasuah, rakyat akan menyokong kerana rasuah telah menyebabkan negara kita rosak,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya ketika pemerintah menangani masalah korupsi, rakyat akan mendukungnya karena korupsi telah merusak negara kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Similarly, passenger rail services have not been successful in countering the high usage of private cars for long-distance travel,\" Rosli said.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dengan layanan kereta api penumpang belum berhasil mengimbangi tingginya penggunaan mobil pribadi untuk perjalanan jarak jauh,\u201d kata Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Felda kini berada dalam keadaan kritikal selepas menanggung hutang berjumlah RM8 bilion sehingga Jun 2018, kata Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": ": Felda kini berada dalam situasi kritis setelah menimbulkan utang sebesar RM8 miliar hingga Juni 2018, kata Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whatsapp, Facebook & Instagram Error Sampai 10 Hari, Begini Penjelasan Menkominfo", "r": {"result": "Whatsapp, Facebook & Instagram Error Hingga 10 Hari, Ini Penjelasan Menkominfo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA kekalkan jumlah kerusi bertanding PRU-14", "r": {"result": "MCA mempertahankan jumlah kursi yang diperebutkan di GE-14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepang, Vitz tersedia dalam trim level B, F, U, Clavia, dan RS.", "r": {"result": "Di Jepang, Vitz tersedia dalam trim level B, F, U, Clavia, dan RS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna tidak diketahui untuk modul pengesahihan tersembunyi", "r": {"result": "Pengguna tidak dikenal untuk modul autentikasi tersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi (sekarang) ini (kerajaan) Pakatan Harapan, di mana setiap pemimpin termasuk yang tertinggi komited dalam usaha untuk membantu (calon) kita menang dalam pilihan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi (sekarang) ini adalah (pemerintahan) Pakatan Harapan, di mana setiap pemimpin termasuk yang tertinggi berkomitmen untuk membantu (kandidat) kita menang dalam pemilu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A) yang menerangkan tatacara, prosedur dan syarat dalam mengemukakan permohonan bagi akreditasi perusahaan sosial serta perkara lain berkaitan.", "r": {"result": "A) yang menjelaskan tata cara, tata cara dan ketentuan dalam pengajuan permohonan akreditasi usaha sosial serta hal-hal terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian berjalan sehingga 5 petang ini melibatkan 39,684 pemilih berdaftar, yang SPR menyasarkan 70 peratus daripada jumlah itu akan keluar mengundi.", "r": {"result": "Proses pencoblosan yang berlangsung hingga pukul 17.00 sore ini melibatkan 39.684 pemilih terdaftar, yang mana KPU menargetkan 70 persen dari jumlah tersebut keluar untuk mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita gesa pihak polis ambil tindakan mengikut undang-undang kepada penganjur kerana dilihat tidak cakna dengan isu seperti ini, malah kita mengutuk sekeras-kerasnya perhimpunan LGBT kerana ia tidak mencerminkan kehidupan masyarakat di negara ini,\" katanya ketika ditemui selepas membuat dua laporan polis di Balai Polis Pengkalan Chepa, di sini.", "r": {"result": "\u201cKami mendesak pihak kepolisian untuk menindak secara hukum para penyelenggara karena dianggap tidak berurusan dengan isu-isu seperti ini, bahkan kami mengutuk keras perkumpulan LGBT karena tidak mencerminkan kehidupan masyarakat di negeri ini,\u201d ujarnya saat ditemui setelah membuat dua laporan polisi di Polsek Pengkalan Chepa, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wanita dan anak-anak yang telah memperoleh perintah nafkah daripada Mahkamah Syariah, tetapi pihak bapa atau suami ingkar atau cuai bayar nafkah, bantuan ini akan disalurkan sekiranya mereka layak dan dalam kategori miskin\".", "r": {"result": "Bagi perempuan dan anak yang telah mendapatkan perintah nafkah dari Mahkamah Syariah, tetapi ayah atau suaminya lalai atau lalai membayar tunjangan, bantuan ini akan disalurkan jika mereka memenuhi syarat dan termasuk dalam kategori miskin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program palapa ring menjadi andalan utama pemerintah untuk menciptakan internet cepat dan merata di seluruh wilayah.", "r": {"result": "Program palapa ring menjadi andalan pemerintah untuk menciptakan internet yang cepat dan tersebar luas di seluruh wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Irfan Haris memulakan kerjaya hiburannya dengan menyertai rancangan realiti \"Idola Kecil\" di TV9 dan juga Ceria Popstar terbitan Astro sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Irfan Haris memulai karir entertainmentnya dengan mengikuti reality show \u201cIdola Kecil\u201d di TV9 dan juga Ceria Popstar milik Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Datuk Seri Mustapa Mohamed, berkata ia bagi memastikan golongan berkenaan terus kekal berdaya saing.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Datuk Seri Mustapa Mohamed mengatakan, hal itu untuk memastikan kelompok yang bersangkutan tetap kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu membawa rakannya ke lokasi kejadian, lelaki itu dilihat turut membawa dua rakan lain.", "r": {"result": "Saat mengantar temannya ke lokasi kejadian, pria itu terlihat juga membawa dua temannya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memperkenalkan suatu jarun hipodermik syringe berlogam yang hollow melalui sclerotic dan secara berjaya mencabutkan katarak melalui penyedut.", "r": {"result": "Dia memasukkan jarum suntik logam berongga melalui sklerotik dan berhasil mengekstraksi katarak melalui penyedotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jurulatih Tan (Cheng Hoe) ada menghubungi saya, dia cakap saya masih boleh bermain lagi.", "r": {"result": "\"Pelatih Tan (Cheng Hoe) menghubungi saya, katanya saya masih bisa bermain lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menanggapi dalil ACTA soal maladministrasi, Sekjen PSI Raja Juli Antoni menilai langkah ACTA ini hanyalah gimik politik.", "r": {"result": "Tanpa menanggapi argumentasi ACTA soal maladministrasi, Sekjen PSI Raja Juli Antoni menilai langkah ACTA itu hanya gimmick politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha produk makanan jenama Brehimakang, Fahmi Redza A Razak, 38, berkata, pihaknya akan memberikan kerjasama dan akan berusaha mencari alternatif lain bagi meneruskan perniagaan itu.", "r": {"result": "Pengusaha produk makanan merek Brehimakang, Fahmi Redza A Razak, 38 tahun, mengatakan pihaknya akan bekerja sama dan akan berusaha mencari alternatif lain untuk melanjutkan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang memulakan isu ini.", "r": {"result": "Dialah yang memulai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap secara umum sebagai kejadian paling menakutkan dan kontrovesi dalam sejarah Eropah moden.", "r": {"result": "Ini secara luas dianggap sebagai peristiwa paling menakutkan dan kontroversial dalam sejarah Eropa modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It started super fast, so I wasn't sure what to do.", "r": {"result": "\"Ini dimulai dengan sangat cepat, jadi saya tidak yakin harus berbuat apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan serantau Masakan serantau atau masakan wilayah ialah masakan berdasarkan kebangsaan, negeri atau wilayah tempatan.", "r": {"result": "Masakan daerah Masakan daerah atau masakan daerah adalah masakan berdasarkan kebangsaan, negara bagian atau wilayah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruslah kita sedar bahawa untuk menyandarkan sesuatu perkara pada agama, kita harus melihat ia dari aspek yang menyeluruh.", "r": {"result": "Kita harus menyadari bahwa untuk mendasarkan sesuatu pada agama, kita harus melihatnya dari aspek yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eymir, Gercus Eymir, Gercus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Eymir, Gercus Eymir, Gercus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH sebelum ini mewajibkan menteri, timbalan menteri dan Ahli Parlimen mewakili setiap parti dalam pakatan berkenaan, mengisytihar dan memperincikan harta masing-masing untuk membolehkan ia disiarkan melalui portal Perisytiharan Harta.", "r": {"result": "Pemerintah PH sebelumnya mewajibkan para menteri, wakil menteri, dan anggota DPR yang mewakili masing-masing pihak dalam koalisi untuk mengumumkan dan merinci aset masing-masing agar dapat dipublikasikan melalui portal Deklarasi Aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ada apa-apa bukti kegagalan struktur dalam penerbangan kerana bukti visual dan telemetri menunjukkan bahawa SRB kekal struktur utuh sehingga dan selepas perpecahan kenderaan.", "r": {"result": "Tidak ada bukti kegagalan struktural dalam penerbangan karena bukti visual dan telemetri menunjukkan bahwa SRB tetap utuh secara struktural hingga dan setelah kerusakan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Tinggi Australia ke Malaysia, Andrew Goledzinowski baru-baru ini, mendedahkan seramai 33,000 rakyat Malaysia yang menetap di Australia melebihi tempoh 90 hari yang dibenarkan, membuat permohonan bagi mendapatkan status pelarian.", "r": {"result": "Komisaris Tinggi Australia untuk Malaysia, Andrew Goledzinowski, baru-baru ini mengungkapkan bahwa total 33.000 warga Malaysia yang tinggal di Australia selama lebih dari 90 hari yang diizinkan, mengajukan status pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan terbarat antara rantaian Kepulauan Empat Gunung.", "r": {"result": "Itu adalah rantai paling barat dari Empat Kepulauan Gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhan tol jadi janji tidak tercapai - Tun Mahathir", "r": {"result": "Penghapusan tol adalah janji yang tidak terpenuhi - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakapan imbangan putih", "r": {"result": "Bracketing keseimbangan putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika makanan itu dibungkus, selalu cek apakah sudah lewat masa kedaluwarsa.", "r": {"result": "Jika makanan dikemas, selalu periksa apakah sudah melewati tanggal kedaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, trend modifikasi motosikal bukan sahaja melibatkan Ysuku tetapi memba motosikal model lain yang boleh membawa risiko bahaya kepada pemiliknya.", "r": {"result": "Dikatakannya, tren modifikasi sepeda motor tidak hanya melibatkan Ysuku tapi juga model sepeda motor lain yang bisa membawa risiko berbahaya bagi pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhan mereka Maha Mengetahui dengan mendalam tentang (balasan yang diberikanNya kepada) mereka - pada hari itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhan mereka Maha Mengetahui secara mendalam tentang (pahala yang Dia berikan kepada) mereka - pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan tercetus selepas puak pemisah menyerbu kem tentera pada 2004.", "r": {"result": "Kekerasan meletus setelah separatis menyerbu sebuah kamp militer pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bahagian selat ini adalah dalam jarak sebatang panah hampir dengan satu sama lain--sungguh hampir sehingga kelasi yang cuba mengelak Charybdis akan lepas terlalu hampir dengan Scylla atau lawannya.", "r": {"result": "Kedua bagian selat ini berada dalam jarak yang sangat dekat satu sama lain \u2014 begitu dekat sehingga seorang pelaut yang mencoba menghindari Charybdis akan lewat terlalu dekat dengan Scylla atau lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tunggulah kamu (akan apa yang kamu tuduh itu), maka sesungguhnya aku juga dari orang-orang yang menunggu bersama-sama kamu (akan apa yang dijanjikan oleh Allah Taala)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cTunggulah (untuk apa yang kamu tuduhkan), maka sesungguhnya aku juga termasuk orang-orang yang menunggu bersamamu (untuk apa yang dijanjikan oleh Allah Taala)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "indent: tidak mempunyai nama fail bila menyatakan input piawai", "r": {"result": "indent: tidak memiliki nama file saat menentukan input standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasnya adalah menasihati baginda dalam bidang pentadbiran dan pemerintahan negeri Johor.", "r": {"result": "Tugasnya adalah menasihati Yang Mulia di bidang administrasi dan pemerintahan negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militan Negara Islam (IS) mungkin merekrut penggodam untuk serangan siber pada masa depan sekiranya tidak dibendung.", "r": {"result": "Militan Negara Islam (IS) dapat merekrut peretas untuk serangan siber di masa depan jika dibiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konar Bani Konar Bani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Konar Bani Konar Bani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erma, 51, atau nama sebenarnya Fatimah Rahmad ketika dihubungi berkata, Ahmad dipenjara ketika dia berumur 21 tahun.", "r": {"result": "Erma, 51 tahun atau bernama asli Fatimah Rahmad saat dihubungi mengatakan, Ahmad dipenjara saat berusia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Juru Bicara Ketua Umum Partai Gerindra Prabowo Subianto, Dahnil Anzar Simanjuntak memastikan Prabowo tidak meiliki tanah di kawasan yang rencananya akan dijadikan ibu kota baru, yakni di Kabupaten Penajam Paser Utara dan Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "r": {"result": "CO, Juru Bicara Umum Partai Gerindra Prabowo Subianto, Dahnil Anzar Simanjuntak memastikan Prabowo tidak memiliki tanah di daerah yang direncanakan menjadi ibu kota baru, yakni di Kabupaten Penajam Paser Utara dan Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini dianggap kerja sastera yang tidak mendapat pengiktirafan sebenar oleh ramai orang.", "r": {"result": "Karya ini dianggap sebagai karya sastra yang belum mendapat pengakuan nyata dari banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melansir dari Soompi, girlband yang beranggotakan 4 perempuan cantik ini mengatakan bahwa mereka tengah menggarap lagu baru.", "r": {"result": "Menurut Soompi, girl band beranggotakan 4 wanita cantik ini mengatakan sedang menggarap lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penampilannya ia mempunyai banyak keserupaan dengan serigala merah yang diakui dengan meluas.", "r": {"result": "Secara penampilan, ia memiliki banyak kesamaan dengan serigala merah yang dikenal luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua unit menjalani pemeriksaan selepas Gempa bumi Miyagi 1978 apabila pecutan bumi adalah 0.125 g (1.22 m/s) selama 30 saat, tetapi didapati tidak merosakkan bahagian-bahagian reaktor yang terpenting.", "r": {"result": "Semua unit menjalani pemeriksaan setelah Gempa Bumi Miyagi 1978 ketika percepatan tanah 0,125 g (1,22 m/s) selama 30 detik, tetapi ternyata tidak merusak bagian terpenting reaktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lagu yang mempunyai gitar elektrik berat diputarbelitkan, Brad Delson memainkan gitar akustik dan Phoenix memainkan bass akustik dalam video.", "r": {"result": "Meski lagu tersebut memiliki distorsi gitar elektrik yang berat, Brad Delson memainkan gitar akustik dan Phoenix memainkan bass akustik di video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi seperti saya, mereka tidak langsung suka.", "r": {"result": "Tapi seperti saya, mereka tidak langsung menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ditangkap dan ramai juga yang mati,\" katanya kepada penulis melalui penterjemah dalam sebuah pondok berdinding buluh dan beratap zink di Patiya, kawasan setinggan pelarian etnik Rohingya di Chittagong, kira-kira 250 kilometer dari sempadan Bangladesh-Myanmar.", "r": {"result": "Ada yang ditangkap dan banyak yang meninggal,\u201d ujarnya kepada penulis melalui penerjemah di gubuk berdinding bambu dan beratap seng di Patiya, perkampungan kumuh pengungsi Rohingya di Chittagong, sekitar 250 kilometer dari perbatasan Bangladesh-Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, belum diketahui barang itu berasal dari siapa.", "r": {"result": "Namun, belum diketahui dari siapa barang tersebut berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga terlibat dalam merekrut dan menghantar rakyat Malaysia menyertai pejuang Kumpulan Negara Islam dan Jajahannya (ISIL) di Syria.", "r": {"result": "Ketiganya terlibat dalam perekrutan dan pengiriman warga Malaysia untuk bergabung dengan pejuang Negara Islam dan Koloninya (ISIL) di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diminta mengulas mengenai ucapan perasmian beliau pada mesyuarat itu, Mohamad Ariff berkata negara bernasib baik kerana mempunyai hakim yang pakar dan berkeupayaan memutuskan kes dengan tepat mengikut kehendak perdagangan.", "r": {"result": "Dimintai komentar atas pidato pembukaannya pada pertemuan tersebut, Mohamad Ariff mengatakan negara beruntung memiliki hakim ahli yang mampu memutuskan kasus secara akurat sesuai dengan kebutuhan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPs trade barbs in Dewan over 'molest' remark", "r": {"result": "Anggota parlemen memperdagangkan duri di Dewan atas komentar 'penganiayaan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini berlangsung lebih 10 hari (1-11 Disember 2016) dan dikunjungi lebih 3.7 juta warga tempatan dan luar negara serta meraih jualan sehingga RM350 juta.", "r": {"result": "Festival ini berlangsung selama 10 hari (1-11 Desember 2016) dan dikunjungi lebih dari 3,7 juta warga lokal dan mancanegara dan meraih penjualan hingga RM350 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, sebanyak 679 daripada 755 permohonan lesen bagi kegunaan perdagangan di negeri ini diluluskan, selepas tertangguh selama empat bulan berikutan proses peralihan kuasa di peringkat Pusat.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 679 dari 755 aplikasi lisensi untuk penggunaan komersial di negara bagian disetujui, setelah tertunda selama empat bulan karena proses pengalihan kekuasaan di tingkat Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap pertama adalah jarak pendek, dari Tsaniyyah sehingga tempat Bani Zuraiq.", "r": {"result": "Tahap pertama berjarak dekat, dari Tsaniyyah ke tempat Bani Zuraiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ujian pertama, STA-1 (disiapkan pada Disember 1956) dan STA-2 (disiapkan pada Februari 1957) dibina dan diuji.", "r": {"result": "Kendaraan uji pertama, STA-1 (selesai pada Desember 1956) dan STA-2 (selesai pada Februari 1957) dibangun dan diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL Label Rakaman.", "r": {"result": "URL Label Rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terdapatnya ATP dan NADPH, kita telah bersedia untuk teruskan dengan tindak balas gelap.", "r": {"result": "Sekarang, dengan hadirnya ATP dan NADPH, kita siap melanjutkan dengan reaksi gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya meminta Senator untuk menghormati proses demokrasi dan menyokong serta meluluskan rang undang-undang ini apabila dibentangkan di Dewan Negara,\" katanya minggu lalu.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya meminta para Senator untuk menghormati proses demokrasi dan mendukung serta meloloskan RUU ini saat diajukan di Majelis Nasional,\u201d ujarnya pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, beliau mengarahkan filem \"Baginda\" yang bertemakan semangat kemasyarakatan dibintangi oleh Azean Irdawaty, Jalil Hamid dan Jalaluddin Hassan.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, ia menyutradarai film \"Baginda\" bertema semangat kebersamaan yang dibintangi oleh Azean Irdawaty, Jalil Hamid dan Jalaluddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tumpuan bukan sekadar untuk Lembah Klang atau pantai barat sahaja.", "r": {"result": "Namun fokusnya bukan hanya di Lembah Klang atau pantai barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perarakan itu, di kawasan Kallang, seseorang telah membaling botol ke arah perarakan.", "r": {"result": "Saat prosesi, di kawasan Kallang, ada yang melempar botol ke arah prosesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2009, United Kingdom menggantung kerajaan sendiri Kepulauan Turks dan Caicos selepas dakwaan rasuah dalam kementerian.", "r": {"result": "Pada Agustus 2009, Britania Raya menangguhkan pemerintahan sendiri Kepulauan Turks dan Caicos setelah tuduhan korupsi di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendirian kerajaan untuk mengatasi masalah ini, jelas seperti yang pernah ditegaskan oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Posisi pemerintah untuk mengatasi masalah ini sudah jelas seperti yang disampaikan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Johor kesan 72 lelaki bantu siasatan kes jenayah", "r": {"result": "Polisi Johor melacak 72 pria untuk membantu menyelidiki kasus kriminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s, dengan Hurd %s (mod pemulihan)", "r": {"result": "%s, dengan Hurd %s (mode pemulihan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Rendah Pasar adalah 37572.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Rendah Pasar adalah 37572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Sejumlah produk mampu menghasilkan imbal hasil atau return yang cukup tinggi, meskipun indeks reksa dana pada kuartal I/2018 cukup mengecewakan.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Sejumlah produk mampu menghasilkan return yang cukup tinggi, meski indeks reksa dana pada kuartal I 2018 cukup mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kementerian tersebut ditingkatkan fungsinya sebagai Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia, beliau telah menjadi timbalan kepada menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Setelah kementerian tersebut ditingkatkan fungsinya menjadi Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia, ia menjadi wakil menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan itu dinilai dari segi kebolehan mendapatkan kerjasama dan sokongan individu yang lain untuk melakukan sesuatu yang dikehendaki.", "r": {"result": "Kemampuan dinilai dari segi kemampuan untuk mendapatkan kerjasama dan dukungan dari individu lain untuk melakukan sesuatu yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Melvin mengingatkan persiapan yang dilakukan saat ini menentukan masa depan, termasuk mengatur prioritas untuk arus kas keuangan.", "r": {"result": "Namun, Melvin mengingatkan bahwa persiapan yang dilakukan saat ini menentukan masa depan, termasuk menentukan prioritas arus kas keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus dijelaskan bahwa kami menerima tindakan dan investigasi seperti ini oleh otoritas Amerika Serikat dan Swiss.", "r": {"result": "Harus dijelaskan bahwa kami menerima tindakan dan penyelidikan semacam ini oleh otoritas Amerika Serikat dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat film Sulsel, Jery Wongiyanto mengatakan hadirnya film Dilan, yang dibintangi Vanesha Prescilla dan Iqbaal Ramadhan ini salah satu film yang menaikkan perkembangan film di Indonesia.", "r": {"result": "Pengamat film Sulsel, Jery Wongiyanto mengatakan kehadiran film Dilan yang dibintangi oleh Vanesha Prescilla dan Iqbaal Ramadhan menjadi salah satu film yang mendongkrak perkembangan perfilman di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online sebentar tadi.", "r": {"result": "Online beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertamanya ialah individu yang dicalonkan mesti terima sekiranya dipilih.", "r": {"result": "\u201cYang pertama adalah individu yang dicalonkan harus menerima jika terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Pintar", "r": {"result": "Kartu pintar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dienkod oleh:%s", "r": {"result": "Dikodekan oleh:%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka adalah jutawan dan tauke yang rapat dengannya, dan sependapat dengan pemikiran ekonomi Dr Mahathir.", "r": {"result": "\u201cMereka adalah jutawan dan taipan yang dekat dengannya, dan setuju dengan pemikiran ekonomi Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 80 peratus penduduk di Taiwan tergolong dalam kelompok etnik Holo dan bertutur dalam kedua-dua Mandarin dan bahasa Taiwan.", "r": {"result": "Sekitar 80 persen populasi di Taiwan termasuk dalam kelompok etnis Holo dan berbicara bahasa Mandarin dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembali ke Malaysia, beliau menjadi pensyarah di Universiti Utara Malaysia di Sintok,Kedah(1994).", "r": {"result": "Sekembalinya ke Malaysia, ia menjadi dosen di Universiti Utara Malaysia di Sintok, Kedah (1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, setem dicetak dalam helaian 200 dalam dua barisan 100, 10 x 10.", "r": {"result": "Sekali lagi, prangko dicetak dalam lembaran 200 dalam dua baris 100, 10 x 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Awis dan Raymie merupakan anggota yang tinggal.", "r": {"result": "Sekarang, Awis dan Raymie adalah anggota yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada yang dikhuatiri oleh Israel adalah 30 buah pengebom sederhana TU-16 Badger, yang berkebolehan untuk memberikan kerosakan besar kepada pusat awam dan ketenteraan Israel.", "r": {"result": "Salah satu ketakutan Israel adalah 30 pesawat pengebom menengah TU-16 Badger, yang mampu menimbulkan kerusakan parah pada pusat-pusat sipil dan militer Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pertubuhan swasta dan awam telah membuat komitmen untuk meneliti daya maju usaha penjajahan jangka panjang dan mengambil langkah-langkah ke arah kehadiran manusia kekal di Marikh.", "r": {"result": "Baik organisasi swasta maupun publik telah membuat komitmen untuk memeriksa kelayakan upaya kolonisasi jangka panjang dan mengambil langkah menuju kehadiran manusia secara permanen di Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dompierre-sur-Authie Dompierre-sur-Authie ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Dompierre-sur-Authie Dompierre-sur-Authie adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang pekerja rendah awam (swasta) dan tiga orang jaga swasta sedang berkhidmat di sekolah ini.", "r": {"result": "Tiga pekerja sekolah dasar negeri (swasta) dan tiga petugas kebersihan swasta bertugas di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stardust Promotion Pada 2009, syarikat ini membuka cawangannya di Korea Selatan.", "r": {"result": "Promosi Stardust Pada tahun 2009, perusahaan ini membuka cabangnya di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka janganlah engkau dihalangi daripada mempercayainya oleh orang yang tidak beriman kepadanya serta ia menurut hawa nafsunya; kerana dengan itu engkau akan binasa.", "r": {"result": "\u201cMaka janganlah dihalangi untuk beriman kepadanya oleh orang-orang yang tidak beriman kepadanya dan mengikuti hawa nafsunya, karena dengan demikian kamu akan binasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu penanganan serius dari pemerintah.", "r": {"result": "Perlu penanganan serius dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Industri Utama, Teresa Kok akan mengetuai misi minyak sawit, ekonomi, promosi dan pelaburan ke China dan Amerika Syarikat (AS) mulai 21 hingga 28 Oktober ini.", "r": {"result": ": Menteri Industri Primer, Teresa Kok akan memimpin misi minyak sawit, ekonomi, promosi dan investasi ke China dan Amerika Serikat (AS) dari 21 hingga 28 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dirasmikan oleh Menteri Pendidikan Malaysia YB.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan oleh Menteri Pendidikan Malaysia YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengembangan kepada 24 pasukan, negara berkedudukan pertengahan mempunyai peluang yang lebih besar untuk melayakkan diri ke pusingan akhir daripada sebelumnya.", "r": {"result": "Dengan penambahan menjadi 24 tim, negara peringkat menengah memiliki peluang lebih besar untuk lolos ke final dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1804, Collins memindahkan penempatan ke Tasmania, membina Hobart.", "r": {"result": "Pada Mei 1804, Collins memindahkan pemukiman ke Tasmania, membangun Hobart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa, baru-baru ini.", "r": {"result": "Yesus, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Kampung Chohong Sejarah Kampung Chohong bermula kira-kira tahun 1700-an.", "r": {"result": "Sejarah Kampung Chohong Sejarah Kampung Chohong dimulai sekitar tahun 1700-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbas II Abbas II dari Mesir (Abbas Hilmi Pasha, 1874-1944) merupakan Gabenor Mesir antara 1892-1914 merupakan putera Gabenor Taufik Pasha, diberhentikan dari jawatannya oleh Inggeris setelah mengumumkan penguasaanya pada Disember 1914.", "r": {"result": "Abbas II Abbas II dari Mesir (Abbas Hilmi Pasha, 1874-1944) adalah Gubernur Mesir antara tahun 1892-1914 dan merupakan putra Gubernur Taufik Pasha, diberhentikan dari jabatannya oleh Inggris setelah mengumumkan kedaulatan mereka pada bulan Desember 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajinya adalah \"400 dolar sebulan, serta elaun minyak dan tempat tinggal\", kecuali \"apabila markasnya di Washington, harus pada kadar 300 dolar sebulan\".", "r": {"result": "Gajinya \"400 dolar sebulan, ditambah bahan bakar dan tunjangan penginapan\", kecuali \"ketika kantor pusatnya di Washington, seharusnya sebesar 300 dolar sebulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Pn.", "r": {"result": "Lalu Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak dikawal, pastinya kanak-kanak akan mudah terdedah dengan pornografi.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak dikontrol, pasti anak-anak akan mudah terpapar pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We moved up from P5 to P2 and it's a strong result.", "r": {"result": "Kami pindah dari P5 ke P2 dan itu adalah hasil yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kes berkenaan, BAM dilaporkan telah memanggil kedua-dua pemain berkenaan, yang tidak dinyatakan namanya, untuk memberi keterangan lanjut kepada badan induk itu.", "r": {"result": "Menyusul kasus tersebut, BAM dilaporkan telah memanggil dua pemain yang namanya belum diungkapkan untuk memberikan informasi lebih lanjut kepada badan pengatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun anak-anak Pak Mid ke semuanya tinggal di asrama, namun mereka sentiasa berhubung dan bertanya khabar.", "r": {"result": "Meski anak-anak Pak Mid semua tinggal di asrama, mereka selalu bersilaturahmi dan menyapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Failkuasa Pengarang Etnik Sabah Dan Sarawak Buku Failkuasa Pengarang Etnik Sabah Dan Sarawak merupakan buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Negara Malaysia, dengan nombor ISBN 967-931-073-6.", "r": {"result": "Sabah And Sarawak Ethnic Authors Filekuasa Book Sabah And Sarawak Ethnic Authors Filekuasa adalah buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Nasional Malaysia, dengan nomor ISBN 967-931-073-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ayer Keroh Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ayer Keroh atau nama ringkasnya \"SJK(C) Ayer Keroh\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Lama Ayer Keroh, Kampung Baru Ayer Keroh.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Ayer Keroh Sekolah Tipe Nasional (C) Ayer Keroh atau disingkat \"SJK(C) Ayer Keroh\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Lama Ayer Keroh, Kampung Baru Ayer Keroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kompleks, termasuk pekong, dibatasi oleh dinding sebatian, salah satu bahagian yang paling menonjol dari wat.", "r": {"result": "Seluruh kompleks, termasuk pekong, dibatasi oleh tembok majemuk, salah satu bagian wat yang paling menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya harap satu gaji yang lebih tinggi dan munasabah akan diumumkan nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya berharap gaji yang lebih tinggi dan masuk akal akan diumumkan nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam ini, Allah SWT membebaskan manusia dari api neraka sebanyak bilangan bulu kambing Bani Kilab.", "r": {"result": "Pada malam ini, Allah SWT membebaskan manusia dari api neraka sebanyak bulu kambing Bani Kilab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggap ini sebagai satu tugas dan amanah yang kita harus laksanakan dengan baik\".", "r": {"result": "Anggap ini sebagai tugas dan amanah yang harus kita laksanakan dengan baik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin juga memuji Richard dengan berkata bahawa beliau lebih rela Baitulmuqaddis jatuh ke tangan Richard daripada jatuh ke tangan orang lain.", "r": {"result": "Salahuddin juga memuji Richard dengan mengatakan bahwa dia lebih suka Yerusalem jatuh ke tangan Richard daripada jatuh ke tangan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Businessman Anas Zubedy, meanwhile, called on Maszlee to clarify the uncertainties surrounding his ideologies, saying otherwise he must \"submit to the uncertainty and end up the victim.", "r": {"result": "Pengusaha Anas Zubedy, sementara itu, meminta Maszlee untuk mengklarifikasi ketidakpastian seputar ideologinya, dengan mengatakan jika tidak, dia harus \"tunduk pada ketidakpastian dan berakhir sebagai korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Juventus yang lahir pada era ini antaranya Raimundo Orsi, Luigi Bertolini, Giovanni Ferrari, Luis Monti dan ramai lagi.", "r": {"result": "Bintang Juventus yang lahir di era ini antara lain Raimundo Orsi, Luigi Bertolini, Giovanni Ferrari, Luis Monti dan masih banyak lagi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengikuti perkembangan kehidupan pendek Kaiulani, bermula dengan kehidupan yang bahagia di Honolulu diganggu oleh peristiwa-peristiwa sekitar pengenaan Perlembagaan Bayonet.", "r": {"result": "Film ini mengikuti kehidupan singkat Kaiulani, dimulai dengan kehidupan bahagia di Honolulu yang diselingi oleh peristiwa seputar pemaksaan Konstitusi Bayonet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAN sebagai badan kawal selia industri perkhidmatan air mengamalkan toleransi sifar terhadap amalan rasuah atau segala aktiviti berunsur rasuah dan tidak akan bertolak ansur dan akan bertindak tegas bagi membanteras amalan rasuah atau sebarang aktiviti berunsur rasuah.", "r": {"result": "\u201cSPAN sebagai badan pengatur industri jasa air mempraktekkan zero tolerance terhadap praktek korupsi atau kegiatan korupsi apapun dan tidak akan mentolerir dan akan bertindak tegas untuk memberantas praktek korupsi atau kegiatan korupsi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Useldange Useldange merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Useldange Useldange adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan portal Sistem Pengurusan Indeks Pencemaran Udara Malaysia (APIMS) sehingga 8 malam kawasan Johan Setia di Klang, Selangor adalah satu-satunya kawasan yang masih mencatatkan IPU sangat tidak sihat dengan bacaan 251 setakat 8 malam ini.", "r": {"result": "Berdasarkan portal Malaysian Air Pollution Index Management System (APIMS) hingga pukul 20.00, kawasan Johan Setia di Klang, Selangor menjadi satu-satunya kawasan yang masih mencatatkan IPU sangat tidak sehat dengan angka 251 per pukul 20.00 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama ini bermula seawal tahun 1986 apabila PPHM diberi amanah membangunkan projek Rumah Keluarga Angkatan Tentera (RKAT) di Kem Oya, Sibu.", "r": {"result": "Kerjasama ini dimulai sejak tahun 1986 ketika PPHM dipercaya untuk mengembangkan proyek Rumah Keluarga Angkatan Tentera (RKAT) di Camp Oya, Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk, ini adalah bentuk mistral yang paling sejuk.", "r": {"result": "Di musim dingin, ini adalah bentuk mistral terdingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neiva, Huila Neiva merupakan ibu negeri Pentadbiran Huila dan salah satu bandar utama di sebelah selatan Colombia.", "r": {"result": "Neiva, Huila Neiva adalah ibu kota Administrasi Huila dan salah satu kota utama di Kolombia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KALIFORNIA -- Pendiri SpaceX sekaligus CEO dari Tesla Inc, Elon Musk, mengingatkan, perkembangan teknologi, terutama soal kecerdasan buatan atau Artificial Intelegence (AI), dapat menjadi ancaman terhadap peradaban dan kelangsungan hidup umat manusia.", "r": {"result": "ID, CALIFORNIA -- Pendiri SpaceX sekaligus CEO Tesla Inc, Elon Musk, mengingatkan bahwa perkembangan teknologi, khususnya kecerdasan buatan (AI), bisa menjadi ancaman bagi peradaban dan kelangsungan hidup umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 September 2009 -Mahkamah Tinggi Syariah Ipoh memberikan hak penjagaan anak kepada Muhammad Ridhuan.", "r": {"result": "29 September 2009 - Pengadilan Tinggi Syariah Ipoh memberikan hak asuh anak kepada Muhammad Ridhuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata baru-baru ini, kerajaan telah meluluskan dua projek iaitu projek menaik taraf LTAPP dan pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (KXP) dengan syarat ia perlu dilaksanakan menerusi inisiatif pembiayaan swasta (PFI).", "r": {"result": "Ia mengatakan, baru-baru ini pemerintah telah menyetujui dua proyek, yakni proyek upgrading LTAPP dan pembangunan Bandara Internasional Kulim (KXP) dengan syarat harus dilaksanakan melalui inisiatif pembiayaan swasta (PFI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One of her numerous Facebook pages indicates that she even made a trip to Jeju island, the popular South Korean tourist destination,\" the report said.", "r": {"result": "\"Salah satu dari banyak halaman Facebooknya menunjukkan bahwa dia bahkan melakukan perjalanan ke pulau Jeju, tujuan wisata populer Korea Selatan,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas pempimpin DAP itu tidak faham perbezaan apa itu RELA dan pengawal di syarikat-syarikat keselamatan,\" katanya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "Jelas pimpinan DAP tidak paham bedanya RELA dengan satpam di perusahaan security,\" ujarnya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Polis Port-Au-Prince Joel Casseus memberitahu The Associated Press (AP), empat mangsa maut di tempat kejadian, sementara mangsa kelima meninggal dunia di hospital.", "r": {"result": "Komisaris Polisi Port-Au-Prince Joel Casseus mengatakan kepada The Associated Press (AP), empat korban meninggal di tempat kejadian, sedangkan korban kelima meninggal di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengekskavasi telah menemui sebuah kompleks kuil bawah tanah dengan altar sekali, dan juga batu-batu tanda di Niuheliang.", "r": {"result": "Ekskavator telah menemukan kompleks candi bawah tanah dengan altar, serta batu tanda di Niuheliang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haeju juga benar-benar kosong.", "r": {"result": "Haeju juga benar-benar kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurab-e Sofla, Dehloran Gurab-e Sofla, Dehloran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurab-e Sofla, Dehloran Gurab-e Sofla, Dehloran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gort mengarahkan BEF untuk mengundurkan diri ke Dunkirk, satu-satunya pelabuhan yang dari mana BEF boleh mengundurkan diri.", "r": {"result": "Gort memerintahkan BEF untuk mundur ke Dunkirk, satu-satunya pelabuhan tempat BEF dapat mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lead changed hands through the first few minutes before the U.S. took control en route to its fourth win in as many games.", "r": {"result": "Pimpinan berpindah tangan selama beberapa menit pertama sebelum AS. mengambil kendali dalam perjalanan menuju kemenangan keempatnya dalam banyak pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir dalam ceramahnya pada 3 Ogos lalu dilaporkan membuat kenyataan kontroversi mengenai penganut Hindu dan kaum Cina di Malaysia.", "r": {"result": "Zakir dalam pidatonya pada 3 Agustus dikabarkan membuat pernyataan kontroversial tentang umat Hindu dan Tionghoa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Kuala Kangsar mempunyai 32,949 pemilih berdaftar dan daripada jumlah itu seramai 2,299 orang adalah pengundi kaum India.", "r": {"result": "Parlemen Kuala Kangsar memiliki 32.949 pemilih terdaftar dan dari jumlah tersebut, 2.299 orang merupakan pemilih India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, manusia akan berpaling dari kesalahan, kejahatan, penipuan dan maksiat.", "r": {"result": "Akibatnya, manusia akan berpaling dari maksiat, kejahatan, penipuan dan maksiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi penduduk adalah seramai 1,229 orang yang mendiami di Kampung Langkap iaitu seramai 620 orang lelaki dan 609 orang perempuan. Kesemua penduduk berbangsa Melayu dan beragama Islam.", "r": {"result": "Populasi adalah total 1.229 orang yang tinggal di Kampung Langkap yang terdiri dari 620 laki-laki dan 609 perempuan. Semua penduduknya adalah Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheeni Kum Cheeni Kum (\"Kurang Gula\") ialah sebuah filem romantik Bollywood 2007 arahan R. Balki, dan dibintangi oleh Amitabh Bachchan, Tabu, Paresh Rawal, Zohra Sehgal dan Swini Khara.", "r": {"result": "Cheeni Kum Cheeni Kum (\"Gula Lebih Sedikit\") adalah sebuah film percintaan Bollywood 2007 garapan R. Balki, dan dibintangi oleh Amitabh Bachchan, Tabu, Paresh Rawal, Zohra Sehgal dan Swini Khara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya di Indonesia, kepopularan Lyla juga merambah ke Malaysia.", "r": {"result": "Tak hanya di Indonesia, kepopuleran Lyla juga merambah ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak terba status kewarganegaraan untuk perkara seperti mendapatkan bantuan persekolahan, melanjutkan pengajian ke peringkat lebih tinggi, permohonan biasiswa atau pinjaman pendidikan, mendapatkan pekerjaan dan bantuan kebajikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnak membutuhkan status kewarganegaraan untuk hal-hal seperti mendapatkan bantuan sekolah, melanjutkan sekolah ke jenjang yang lebih tinggi, mengajukan beasiswa atau pinjaman pendidikan, mendapatkan pekerjaan dan bantuan kesejahteraan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan pasukan Harimau Muda untuk menyertai Kelantan F.A pada Oktober 2008.", "r": {"result": "Ia keluar dari tim Harimau Muda untuk bergabung dengan Kelantan F.A pada Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 17 bulan atau setahun lima bulan Pakatan Harapan (PH) menjadi parti pemerintah yang sah tetapi subjek 'peralihan kuasa' terus menjadi topik perbincangan utama dalam kancah politik negara ketika ini.", "r": {"result": "Sudah 17 bulan atau satu tahun lima bulan sejak Pakatan Harapan (PH) menjadi partai yang berkuasa secara hukum, namun topik 'transisi kekuasaan' terus menjadi topik pembicaraan utama dalam kancah politik nasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak buat begitu.", "r": {"result": "Saya tidak melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga ambil kesempatan Bagi pengguna, tindakan peniaga berkenaan menunjukkan mereka tidak ikhlas terhadap pengguna dan hanya mahu mengambil kesempatan daripada semua keadaan.", "r": {"result": "Pedagang mengambil keuntungan Bagi konsumen, tindakan pedagang menunjukkan bahwa mereka tidak tulus terhadap konsumen dan hanya ingin mengambil keuntungan dari segala situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, jumlah syarikat permulaan keselamatan (security startup companies) tidak banyak walaupun ia satu industri yang sedang membangun,\" katanya ketika ditemui pada majlis penyampaian hadiah Cabaran Keselamatan Syarikat Permulaan (SSC) 2015 di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cNamun, perusahaan rintisan keamanan (security startup company) jumlahnya tidak banyak padahal merupakan industri yang sedang berkembang,\u201d ujarnya saat ditemui dalam acara penganugerahan Startup Company Security Challenge (SSC) 2015 di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan kita bersama dengan wakil dari KDN sudah melawat di sana baru-baru ini, dan kita mempunyai beberapa penyelesaian untuk strategi jangka pendek mengenai bagaimana untuk mengurangkan kesesakan,\" katanya tanpa mengulas lanjut strategi yang dicadangkan itu.", "r": {"result": "\u201cTim kami bersama perwakilan dari KDN baru saja berkunjung ke sana, dan kami memiliki beberapa solusi untuk strategi jangka pendek bagaimana mengurangi kemacetan,\u201d ujarnya tanpa merinci usulan strategi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat (Zhong Yi Yuan Shugi-in) mempunyai 465 orang ahli, dipilih untuk tempoh empat tahun, 289 ahli di kawasan satu kerusi dan 176 ahli mengikut perwakilan berkadar dalam 11 daerah blok.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat (Zhong Yi Yuan Shugi-in) memiliki 465 anggota, dipilih untuk masa jabatan empat tahun, 289 anggota di daerah satu kursi dan 176 anggota menurut perwakilan proporsional di 11 distrik blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francia Barat hampir sama keluasannya dengan wilayah Perancis zaman kini, dan menjadi pelopor kepada Perancis moden dan juga negeri Perancis pertama.", "r": {"result": "Francia Barat berukuran hampir sama dengan Prancis modern, dan merupakan cikal bakal Prancis modern dan negara Prancis pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Teresa menyifatkan ahli Parlimen pembangkang yang membawa kumpulan pekebun kecil dan peneroka Felda berdemonstrasi di hadapan masuk Parlimen itu disifatkan sebagai 'kurang cerdik'.", "r": {"result": "Sementara itu, Teresa menggambarkan anggota parlemen oposisi yang membawa sekelompok petani kecil dan pemukim Felda untuk berdemonstrasi di depan pintu masuk parlemen sebagai 'kurang cerdas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Kementerian Pertanian Uji Coba B100 untuk Mobil dan Traktor) Sebelumnya, aturan Renewable Energi Directive II (RED II) di Uni Eropa (UE) akan berlaku secara otomatis pada 12 Mei 2019 melalui melalui prosedur senyap.", "r": {"result": "(Baca: Uji Coba Kementerian Pertanian B100 untuk Mobil dan Traktor) Sebelumnya Renewable Energy Directive II (RED II) di Uni Eropa (UE) akan berlangsung secara otomatis pada 12 Mei 2019 melalui silent procedure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firmicutes terdapat didalam pelbagai persekitaran dan kumpulan ini mempunyai beberapa patogen yang terkenal.", "r": {"result": "Firmicutes ditemukan di berbagai lingkungan dan kelompok ini memiliki beberapa patogen terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari buku Muhammad 'Ali Qutb, \"Women Around the Messenger\": \"Ummul Mu'mineen 'Aisyah (semoga Allah meredhainya) berkata tentang hari tersebut: \"Rasulullah mengambil wanita Banu al-Mustalaq sebagai tawanan.", "r": {"result": "Dari buku Muhammad 'Ali Qutb, \"Wanita Di Sekitar Rasulullah\": \"Ummul Mu'mineen 'Aishah (ra dengan dia) mengatakan tentang hari itu: \"Rasulullah mengambil wanita Bani al-Mustalaq sebagai tawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dewasa, dia menjadi seorang komposer dan melakukan pembunuhan ke atas beberapa penyanyi.", "r": {"result": "Setelah dewasa, ia menjadi komposer dan melakukan pembunuhan terhadap beberapa penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku yang dia dibayar untuk itu\".", "r": {"result": "Dia mengakui bahwa dia dibayar untuk itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya tahun 1600-1750 (Era Barok) orang mengenal muzik polifoni dengan ilmu kontrapung, suara kedua berupa melodi lain yang saling bertentangan.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1600-1750 (Era Barok) orang mengenal musik polifonik dengan ilmu contrapung, suara kedua berupa melodi lain yang saling bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembesaran masjid ini, dari kapasiti jemaah masjid yang pada asalnya seramai 200 orang dan kini telah meningkat dan kini memiliki keupayaan bagi menampung bilangan seramai 1,000 orang pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Dengan adanya perluasan masjid ini, dari kapasitas jamaah masjid yang semula 200 orang kini telah bertambah dan kini mampu menampung sejumlah 1.000 orang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagoes Boutique (c) 2019 brilio.net/Syifa Sebanyak 12 koleksi dari Bagus Boutique ditampilkan di acara.", "r": {"result": "Bagoes Boutique (c) 2019 brilio.net/Syifa Sebanyak 12 koleksi dari Butik Bagus ditampilkan dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis rasmi penyerahan sekolah ini kepada Kementerian Pelajaran telah diadakan pada 15 Januari 2007.", "r": {"result": "Acara serah terima resmi sekolah ini kepada Kementerian Pendidikan diadakan pada tanggal 15 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hradek (Daerah Rokycany) Hradek merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Hradek (Distrik Rokycany) Hradek adalah sebuah kota yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, penulis berpengaruh seperti Richard Hakluyt dan John Dee (orang pertama yang menggunakan istilah \"Empayar British\") mendesak England mendirikan empayarnya sendiri untuk bersaing dengan Sepanyol dan Portugal.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, penulis berpengaruh seperti Richard Hakluyt dan John Dee (orang pertama yang menggunakan istilah \"Kerajaan Inggris\") mendesak Inggris untuk mendirikan kerajaannya sendiri untuk bersaing dengan Spanyol dan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Khas: Malaysia serius tangani isu pemerdagangan - TPM Ahmad Zahid", "r": {"result": "Pengadilan Khusus: Malaysia Serius Tangani Isu Trafiking - TPM Ahmad Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Penakah Masjid Mukim Penakah merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Penakah, Daerah Ulu Sat, 18500 Machang, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Penakah Masjid Mukim Penakah adalah masjid yang terletak di Mukim Penakah, Kecamatan Ulu Sat, 18500 Machang, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak diketahui", "r": {"result": "tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan tertentu, \"sel primitif\" sering disamakan dengan \"sel unit\".", "r": {"result": "Dalam keadaan tertentu, \"sel primitif\" sering disamakan dengan \"sel satuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut pandang baru dalam pengasuhan Anak yang pandai belum cukup.", "r": {"result": "Cara pandang baru dalam mengasuh anak Cerdas saja tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dijelaskan David Webster dalam \" Baca juga: 1965: 'Kekerasan Brutal' Perdana Militer Indonesia di Papua Papua dan Semangat Melanesian Way Melanesian Way, catat Webster, turut menginspirasi para nasionalis Papua.", "r": {"result": "Seperti yang dijelaskan David Webster dalam \" Baca juga: 1965: 'Kekerasan Brutal' Perdana Menteri Indonesia di Papua Papua dan Semangat Melanesia The Melanesia Way, catat Webster, juga menginspirasi nasionalis Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ahli Majlis Syura Ulama PAS itu menjelaskan tindakannya mendedahkan gerakan 'kartel' itu bertujuan mengelak serangan parti lawan, yang didakwa mempunyai audio penting untuk digunakan menjelang Pilihan Raya Umum (PRU) Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Mantan anggota Majelis Ulama Syura PAS itu menjelaskan aksinya untuk membeberkan gerakan 'kartel' yang bertujuan menghindari serangan dari pihak lawan, yang diduga memiliki audio penting untuk digunakan jelang Pemilihan Umum (PRU) Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 2009, Menteri Besar Datuk Ahmad Said dalam Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Terengganu membangkitkan isu royalti minyak Terengganu.", "r": {"result": "Pada 15 April 2009, Menteri Besar Datuk Ahmad Said dalam Konferensi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Terengganu mengangkat isu royalti minyak Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya PRK Cameron Highlands menjadi medan rakyat melihat sejauh mana kerajaan dan agensi berkenaan telus menangani rasuah politik.", "r": {"result": "Kami yakin pemilu sela Cameron Highlands akan menjadi ajang bagi masyarakat untuk melihat seberapa transparan pemerintah dan instansi terkait menangani korupsi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kalau saya simpan RM1 juta dan berlaku sesuatu pada bank itu, hanya simpanan RM250,000 sahaja dilindungi oleh Perbadanan Insurans Deposit Malaysia (PIDM).", "r": {"result": "Misalnya, jika saya menabung RM1 juta dan sesuatu terjadi pada bank, hanya simpanan RM250.000 yang ditanggung oleh Perusahaan Penjamin Simpanan Malaysia (PIDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari keenam, empat yang dikenali sebagai Bahagian Operations, juga dikenali sebagai Bahagian Wilayah, dan masing-masing meliputi bahagian yang luas dari Singapura yang sesuai kira-kira dengan empat mata kardinal kompas.", "r": {"result": "Dari enam, empat dikenal sebagai Divisi Operasi, juga dikenal sebagai Divisi Teritorial, dan masing-masing meliputi sebagian besar Singapura sesuai dengan empat mata angin mata angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan diraja kemudian berlindung di Songkhla, di selatan Siam.", "r": {"result": "Pasangan kerajaan itu kemudian berlindung di Songkhla, di selatan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Bangau Kendi tidak banyak pemangsa, tetapi burung atau mamalia mungkin menyerang sarangnya, dan anak burung mungkin mati akibat kebuluran, kekurangan kalsium, atau gangguan dari burung besar yang lain.", "r": {"result": "Bangau Pitcher tidak memiliki banyak predator, tetapi burung atau mamalia dapat menyerang sarangnya, dan burung muda dapat mati karena kelaparan, kekurangan kalsium, atau gangguan dari burung besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik adalah e-hailing kini telah menggabungkan e-dompet, serta pembayaran tanpa tunai, menghubungkan akaun e-hailing ke kad kredit dan kad debit.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, e-hailing kini telah memasukkan e-wallet, serta pembayaran tanpa uang tunai, menghubungkan akun e-hailing ke kartu kredit dan kartu debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk Seri jelaskan punca salah laku dalam Tabung Haji?", "r": {"result": "Apakah Datuk Seri bisa menjelaskan penyebab penyelewengan di Tabung Haji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/tabayyunberita.", "r": {"result": "berita ly/tabayyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang hari ulang tahun keputeraan Khalifah, ayahandanya ingin mengahwinkan puterinya dengan anak-anak raja atau sultan di seluruh tanah arab.", "r": {"result": "Menjelang hari lahir Khalifah, ayahnya ingin menikahkan putrinya dengan anak raja atau sultan di seluruh dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami katakan: Makanlah dari benda-benda yang baik yang Kami kurniakan kepada kamu, dan janganlah kamu melampaui batas padanya, kerana dengan yang demikian kamu akan ditimpa kemurkaanKu; dan sesiapa yang ditimpa kemurkaanKu, maka sesungguhnya binasalah ia.", "r": {"result": "Dan Kami berkata: Makanlah dari hal-hal baik yang telah Kami limpahkan kepadamu, dan jangan berlebihan, karena dengan demikian, murka-Ku akan menimpamu; dan barangsiapa ditimpa murka-Ku, maka sesungguhnya dia akan binasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah dibenarkan bagi Nabi dan orang-orang yang beriman, meminta ampun bagi orang-orang musyrik, sekalipun orang itu kaum kerabat sendiri, sesudah nyata bagi mereka bahawa orang-orang musyrik itu adalah ahli neraka.", "r": {"result": "Tidak diperbolehkan bagi Nabi dan orang-orang beriman untuk meminta maaf kepada orang musyrik, meskipun mereka adalah saudara mereka sendiri, setelah jelas bagi mereka bahwa orang musyrik adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumiti Dumiti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dumiti Dumiti adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "album kompilasi pertamanya, berjudul \"Story Op.", "r": {"result": "album kompilasi pertamanya, berjudul \"Story Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keytar Keytar merupakan sejenis alat muzik keyboard mudah alih ringan (dengan atau tanpa pensintesis) yang disokong oleh tali yang disandangkan pada leher dan bahu, menyerupai cara bermain gitar tetapi tanpa sebarang tali.", "r": {"result": "Keytar Keytar adalah alat musik keyboard portabel ringan (dengan atau tanpa synthesizer) yang didukung oleh tali yang dikenakan di leher dan bahu, mirip dengan cara bermain gitar tetapi tanpa senar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kebimbangan MCA berhubung kerjasama UMNO-PAS, Tuan Ibrahim berkata presiden parti itu, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong perlu memantapkan partinya terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari keprihatinan MCA terkait kerja sama UMNO-PAS, Tuan Ibrahim mengatakan, presiden partai, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong perlu memperkuat partainya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other four qualifiers will start in quarterfinals.", "r": {"result": "Empat kualifikasi lainnya akan dimulai di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaw Studios tidak begitu dikenali bagi pelakon wanita kerana kecenderungan Chang Cheh bagi kisah hubungan kepahlawanan, dan kononnya pengarah Mona Fong benci pelakon wanita cantik.", "r": {"result": "Shaw Studios tidak dikenal dengan aktor wanita karena kegemaran Chang Cheh akan kisah hubungan heroik, dan sutradara Mona Fong dilaporkan membenci aktris cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kemenangan Nabi Musa menjadikan) ahli-ahli sihir itu dengan sendirinya merebahkan diri mereka sujud,", "r": {"result": "Dan (kemenangan Musa membuat) para tukang sihir itu sendiri bersujud,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan GST pula, bagi terus menambah baik pelaksanaannya, Kerajaan mencadangkan: Pertama: Semua pembekalan perkhidmatan oleh PBT tidak dikenakan GST, berkuatkuasa mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Layanan GST berkadar sifar ke atas bahan bacaan, diseragam dan diperluaskan meliputi semua jenis majalah, komik, journal dan ter berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal persiaran diberi pelepasan GST ke atas perkhidmatan pengendalian yang dibekalkan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "r": {"result": "Sehubungan dengan GST, untuk terus meningkatkan implementasinya, Pemerintah mengusulkan: Pertama: Semua layanan yang disediakan oleh PBT tidak dikenakan GST, efektif mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Perlakuan GST dengan nilai nol untuk bahan bacaan, distandarisasi dan diperluas untuk mencakup semua jenis majalah, komik, jurnal, dan terbitan berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal pesiar diberikan keringanan GST atas jasa penanganan yang diberikan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Sang-yoon Kelahiran 15 Ogos 1981 (umur 36) Seoul , Korea Selatan Pusat Pendidikan Universiti Kebangsaan Seoul Pendidikan Fizik Pekerjaan Pelakon Tahun Aktif 2004 - Sekarang Ejen J,Wide - Company Hangul isangyun Lee Sang Yoon ( dilahirkan pada 15 Ogos 1981 ) ialah seorang pelakon yang berasal dari Korean Selatan.", "r": {"result": "Lee Sang-yoon Lahir 15 Agustus 1981 (umur 36) Seoul , Korea Selatan Pusat Pendidikan Universitas Nasional Seoul Pendidikan Fisika Pekerjaan Aktor Tahun Aktif 2004 - Sekarang Agen J,Wide - Perusahaan Hangul isangyun Lee Sang Yoon (lahir 15 Agustus 1981) adalah seorang aktor asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka mendustakan Rasul itu, lalu Kami binasakan mereka.", "r": {"result": "Akhirnya mereka mengingkari Rasul, maka Kami musnahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr kemarin2 gw sabar yahh, kok tapi orang gak punya otak!", "r": {"result": "Kemarin saya sabar, tapi orang tidak punya otak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar untuk bagasi tambahan (prabayar) adalah dinamik bergantung kepada sektor, promosi, permintaan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cTarif bagasi tambahan (prabayar) bersifat dinamis tergantung sektor, promosi, permintaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data dan gambar yang dikumpulkan oleh kamera Voyager, magnetometer, dan instrumen lain mendedahkan butiran sebelumnya tentang setiap planet gergasi dan bulan mereka.", "r": {"result": "Data dan gambar yang dikumpulkan oleh kamera Voyager, magnetometer, dan instrumen lainnya mengungkap detail sebelumnya tentang masing-masing planet raksasa dan bulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paradise River Lapangan Terbang Paradise River adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Paradise River, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Paradise River Bandara Paradise River adalah bandara yang terletak di kota Paradise River, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat yang tidak mempunyai pelindung nilai sepatutnya melindungi pinjaman luar, supaya mereka tidak berdepan risiko jika mata wang merosot.", "r": {"result": "Perusahaan yang tidak memiliki lindung nilai harus melakukan lindung nilai pinjaman eksternal, sehingga mereka tidak terkena risiko jika mata uang terdepresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWATANKUASA KURIKULUM SEKOLAH Pengerusi : Pengetua Tim.", "r": {"result": "KOMITE KURIKULUM SEKOLAH Ketua : Ketua Tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu penduduk \"Iram\" yang mempunyai bangunan-bangunan yang tinggi tiangnya, (sesuai dengan penduduknya)", "r": {"result": "Itulah orang-orang \"Iram\" yang memiliki bangunan dengan tiang-tiang yang tinggi, (menurut orang-orang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu sebab di mana apabila dipamerkan permainan IPPM kepada umum, akan kelihatan setiap pewaris atau pesilat akan mempamerkan corak permainan yang berbeza di antara satu sama lain mengikut kesesuaian watak peribadi dan keserasian empunya diri masing-masing.", "r": {"result": "Hal inilah yang menjadi salah satu penyebab dimana ketika permainan IPPM dipamerkan ke publik akan terlihat bahwa setiap ahli waris atau pencak silat akan menampilkan pola permainan yang berbeda satu sama lain sesuai dengan kesesuaian karakter pribadinya dan kecocokan pemiliknya masing-masing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng pemisah pecah cemari Sungai Benut", "r": {"result": "Tembok pemisah menerobos Sungai Benut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas melancarkan buku Anwar Ibrahim: Semangat Darah Muda daripada Zairudin Hashim di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai peluncuran buku Anwar Ibrahim: Semangat Darah Muda dari Zairudin Hashim di Putra World Trade Center (PWTC), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala isterinya, ditahan atas kesalahan bersubahat\".", "r": {"result": "Sedangkan istrinya, ditangkap atas tindak pidana keterlibatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil kalau kita kata semua dalam UMNO itu rosak, punah belaka.", "r": {"result": "Tidak mungkin jika kita mengatakan bahwa semua yang ada di UMNO rusak, punah begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To me, it didn't really take away from the program because the program is more than (one jump)\".", "r": {"result": "Bagi saya, itu tidak benar-benar menghilangkan program karena programnya lebih dari (satu lompatan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ahli parlimen Pasir Mas itu berkata, Putra akan melalui tiga fasa penubuhan iaitu peringkat mengemas dan mengukuhkan organisasi parti, memaklumkan kepada rakyat betapa seriusnya penubuhan parti itu dan menghadapi pilihan raya umum.", "r": {"result": "Mantan anggota DPR Pasir Mas itu menuturkan, Putra akan melalui tiga tahap pendirian, yakni tahap pembenahan dan penguatan organisasi partai, sosialisasi keseriusan pendirian partai dan menghadapi pemilihan umum kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekening ini bisa Anda gunakan khusus tanpa perlu mengganggu alokasi anggaran untuk kebutuhan hari depan dan cicilan.", "r": {"result": "Anda dapat menggunakan akun ini secara khusus tanpa harus mengganggu alokasi anggaran untuk kebutuhan dan cicilan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem_bali Penyunting Luaran", "r": {"result": "Editor Eksternal Kem_bali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya peribahasa ini digunakan untuk membezakan seseorang yang matang, luas pengalaman dan banyak ilmu pengetahuan dengan seseorang yang mempunyai sifat sebaliknya.", "r": {"result": "Biasanya peribahasa ini digunakan untuk membedakan seseorang yang sudah dewasa, memiliki banyak pengalaman dan banyak pengetahuan dengan seseorang yang memiliki sifat bertolak belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Mongol berkembang sangat pesat di bawah kepimpinan Genghis Khan serta keturunan beliau apabila mereka menghantar tentera penakluk ke segenap pelosok dunia.", "r": {"result": "Kerajaan Mongol berkembang pesat di bawah kepemimpinan Jenghis Khan dan keturunannya ketika mereka mengirim penakluk ke seluruh penjuru dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gant Gant merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Gant Gant adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya ramai warga tua tinggal keseorangan dan akhirnya juga mati keseorangan.", "r": {"result": "Akibatnya, banyak lansia yang hidup sendiri dan akhirnya mati sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah sahaja (Ya Allah) Yang Kami sembah, dan kepada Engkaulah sahaja kami memohon pertolongan.", "r": {"result": "Hanya Engkau (ya Allah) kami menyembah, dan hanya kepada-Mu kami memohon pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan lalu nampak sangat ingin mengikat Malaysia supaya tidak lagi boleh membiayai kos pentadbiran kerana hutang (mencecah) trilion ringgit yang tidak pernah didengar sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sebelumnya terlihat sangat ingin mengikat Malaysia sehingga tidak bisa lagi membiayai biaya administrasi akibat utang (mencapai) triliun ringgit yang tidak pernah terdengar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 anggota JPJ direman bantu siasatan kes 'lori kebal' Seramai 30 lelaki termasuk 24 penguat kuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang direman tujuh hari sehingga 23 April ini di Kompleks Pulau Pinang jam 10.40 pagi, hari ini.", "r": {"result": "24 anggota JPJ ditahan untuk membantu penyelidikan kasus 'truk tangki' Sebanyak 30 orang termasuk 24 penegak hukum Penang Road Transport Department (JPJ) ditahan selama tujuh hari hingga 23 April di Kompleks Penang pada pukul 10.40 pagi. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Raja-raja mengambil ketetapan dengan undi sulit bahawa Raja itu adalah tidak sesuai untuk menjalankan fungsi-fungsi YDPA disebabkan oleh kelemahan akal dan tubuhnya atau kerana sebab-sebab lain.", "r": {"result": "Dewan Raja mengambil keputusan dengan pemungutan suara rahasia bahwa Raja tidak layak menjalankan fungsi YDPA karena kelemahan mental dan fisik atau karena alasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan akan longgar syarat kemasukan pelancong China", "r": {"result": "K'jaan akan melonggarkan persyaratan masuk bagi turis China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan", "r": {"result": "_Menyimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Floating Clouds Filem Floating Clouds merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Jepun pada tahun 1955.", "r": {"result": "Film Awan Terapung Film Awan Terapung adalah film hitam-putih yang dirilis di Jepang pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa upacara pengebumian Pitt pada bulan Januari 1806, Perceval merupakan salah satu pengusung.", "r": {"result": "Di pemakaman Pitt pada Januari 1806, Perceval adalah salah satu pengusung jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download the Team USA app today.", "r": {"result": "Unduh aplikasi Team USA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 Mei - Orang ramai dijemput hadir bagi nemeriahkan Program Iftar Ramadan di Pusat Komuniti Bandar Tun Razak pada 27 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 Mei - Masyarakat diundang untuk menghadiri Program Buka Puasa Ramadhan di Pusat Komunitas Bandar Tun Razak pada 27 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu diberi ruang secukupnya,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka perlu diberi ruang yang cukup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dinamakan sebagai 'Jawatan Kuasa Benaan Sekolah Arab, Kuantan'.", "r": {"result": "Itu disebut sebagai 'Otoritas Gedung Sekolah Arab, Kuantan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya di sini, Malaysia sentiasa serius dengan (penjagaan) alam sekitar dan akan terus mempertahankannya,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya di sini Malaysia selalu serius (peduli) terhadap lingkungan dan akan terus mempertahankannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki semangat lebih untuk menjaga lingkungan Dari berbagai penelitian menyebutkan bahwa mereka yang pernah ikut serta dalam kegiatan cinta alam memiliki semangat positif secara lebih kepada beberapa kegiatan menjaga lingkungan lainnya.", "r": {"result": "Memiliki semangat lebih untuk menjaga lingkungan Dari berbagai penelitian disebutkan bahwa mereka yang pernah mengikuti kegiatan cinta alam memiliki semangat yang lebih positif untuk beberapa kegiatan peduli lingkungan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut ada pemimpin yang cakap (penyatuan ini berbentuk perkauman).", "r": {"result": "\u201cSaya kaget ada pemimpin yang bilang (penyatuan ini rasis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menunggu melainkan satu pekikan yang - (dengan secara mengejut) akan membinasakan mereka semasa mereka dalam keadaan leka bertengkar (merundingkan urusan dunia masing-masing).", "r": {"result": "Mereka tidak menunggu kecuali satu teriakan yang - (tiba-tiba) akan menghancurkan mereka saat mereka dalam keadaan bertengkar yang ceroboh (menegosiasikan urusan dunia masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Except for the two INEC officials on the platform trying to set up display equipment, there is no indication the result will be announced tonight.", "r": {"result": "Kecuali dua pejabat INEC di platform yang mencoba menyiapkan peralatan tampilan, tidak ada indikasi bahwa hasilnya akan diumumkan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tahunan yang melambangkan pentingnya industri perikanan kepada Harderwijk pada suatu ketika ialah \"Aaltjesdag\" yang dapat diterjemahkan sebagai \"Hari Ikan Belut\".", "r": {"result": "Acara tahunan yang melambangkan pentingnya industri perikanan bagi Harderwijk dulunya adalah \"Aaltjesdag\" yang dapat diterjemahkan sebagai \"Hari Belut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memudahkan sesebuah negara mengunjurkan sasaran-sasaran utamanya berbanding negara-negara lain.", "r": {"result": "Hal ini memudahkan suatu negara untuk memproyeksikan target utamanya dibandingkan dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT), Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah telah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qabaqcol Qabaqcol merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qabaqcol Qabaqcol adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir: Penternak ikan sangkar Temerloh rugi berpuluh ribu", "r": {"result": "Banjir: Pembudidaya ikan keramba temerloh merugi puluhan ribu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kepentingan Tisfun, ia menjadi sasaran penting bagi pemimpin Empayar Rom dalam peperangan mereka di wilayah timur.", "r": {"result": "Karena pentingnya Tisfun, Tisfun menjadi sasaran penting bagi para pemimpin Kekaisaran Romawi dalam peperangan mereka di wilayah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan utama sosialisme Ricardo adalah bahawa semua nilai pertukaran diwujudkan daripada kerja, dan kerja itu berhak untuk menerima segala yang dihasilkannya.", "r": {"result": "Keyakinan sentral dari sosialisme Ricardo adalah bahwa semua nilai tukar tercipta dari kerja, dan bahwa kerja berhak menerima semua yang dihasilkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: DBD di Sumba Timur, 7 Warga Meninggal dan 3 Kritis) Plt Direktur Pusat Teknologi Farmasi dan Medika (PTFM) BPPT Agung Eru Wibowo menambahkan, keberadaan Kit Diagnostik DBD sangat dibutuhkan dalam meminimalkan dampak DBD.", "r": {"result": "(Baca juga: Demam Berdarah di Sumba Timur, 7 Orang Meninggal dan 3 Kritis) Plt Direktur Pusat Farmasi dan Teknologi Kedokteran (PTFM) BPPT Agung Eru Wibowo menambahkan, keberadaan Kit Diagnostik Demam Berdarah sangat diperlukan untuk meminimalisir dampaknya dari DBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berarti, untuk setiap 0.5 kg ikan tuna yang kita ambil dari laut, kita menggantinya dengan memasukkan 1 kg plastik ke laut.", "r": {"result": "Artinya, setiap 0,5 kg tuna yang kita ambil dari laut, kita menggantinya dengan membuang 1 kg plastik ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, objektif kajian bagi mengetahui tahap dan faktor penyalahgunaan dadah dalam kalangan selebriti, mengumpul statistik berdasarkan kategori seterusnya membantu AADK membangunkan langkah serta dasar bagi membendung kegiatan itu daripada terus berleluasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui tingkat dan faktor penyalahgunaan narkoba di kalangan selebriti, mengumpulkan statistik berdasarkan kategori dan kemudian membantu AADK mengembangkan langkah dan kebijakan untuk mengekang kegiatan tersebut agar tidak terus menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap khabar berita mempunyai masa yang menentukannya (yang membuktikan benarnya atau dustanya); dan kamu akan mengetahuinya.", "r": {"result": "Setiap berita memiliki momen yang menentukan (yang membuktikan itu benar atau salah); dan kamu akan mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 60 negara boleh terjejas akibatnya.", "r": {"result": "Akibatnya, sebanyak 60 negara dapat terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Rosak", "r": {"result": "#Rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maralah angkatan itu) hingga apabila mereka sampai ke \"Waadin-Naml\", berkatalah seekor semut: \"Wahai sekalian semut, masuklah ke sarang kamu masing-masing, jangan Sulaiman dan tenteranya memijak serta membinasakan kamu, sedang mereka tidak menyedari\".", "r": {"result": "(Pasukan berbaris) sampai ketika mereka mencapai \"Waadin-Naml\", seekor semut berkata: \"Wahai semut, masuklah ke sarangmu sendiri, jangan sampai Sulaiman dan pasukannya menginjak-injak dan menghancurkanmu, sementara mereka tidak sadar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja perempuan itu berkata lagi: \"Wahai ketua-ketua kaum, berilah penjelasan kepadaku mengenai perkara yang aku hadapi ini; aku tidak pernah memutuskan sesuatu perkara sebelum kamu hadir memberi pendapat dan mempersetujuinya\".", "r": {"result": "Raja perempuan itu berkata lagi: \"Wahai pemimpin rakyat, berilah saya penjelasan tentang masalah yang saya hadapi ini; saya tidak pernah memutuskan suatu masalah sebelum Anda datang untuk memberikan pendapat dan menyetujuinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting, semua rakyat harus bersatu untuk membina Malaysia sebagai negara maju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang penting semua warga bersatu untuk membangun Malaysia sebagai negara maju,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pengadang Baru memiliki 222 pelajar lelaki dan 203 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 425 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pengadang Baru memiliki 222 siswa laki-laki dan 203 siswa perempuan, sehingga total menjadi 425 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim also touched on several issues: On the cost of the ECRL The cost is simply too high.", "r": {"result": "Daim juga menyinggung beberapa masalah: Tentang biaya ECRL Biayanya terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zanpakuto\" Yylfordt ialah dan diaktifkan dengan arahan .", "r": {"result": "\"Zanpakuto\" Yylfordt diaktifkan dan diaktifkan dengan perintah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah aktiviti yang berkerja rapat dengan industri mineral perindustrian dengan menawarkan khidmat nasihat berkualiti dan latihan berkaitan penentuan kualiti bahan mentah dan produk yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Merupakan kegiatan yang bekerja sama dengan industri mineral industri dengan menawarkan jasa konsultasi kualitas dan pelatihan terkait penentuan kualitas bahan baku dan produk manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak swasta yang ingin menubuhkan sekolah perlu mendapat permit daripada Kementerian Pelajaran dan juga Jabatan Agama Islam jika mengandungi pelajaran Islam.", "r": {"result": "Pihak swasta yang ingin mendirikan sekolah harus mendapatkan izin dari Depdiknas dan juga Departemen Agama Islam jika memuat pelajaran agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara aset Angkasa Pura I saat ini tercatat 15,8 triliun, meningkat 73,6% jika dibandingkan aset tahun 2010 yang besarnya Rp 9,1 triliun.", "r": {"result": "Sedangkan aset Angkasa Pura I saat ini tercatat sebesar 15,8 triliun, meningkat 73,6% jika dibandingkan dengan aset tahun 2010 yang sebesar Rp 9,1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencerobohan oleh nelayan asing keluhan serius yang sering disampaikan oleh nelayan kita dari pantai timur Semenanjung, mahupun Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cInvasi nelayan asing merupakan keluhan serius yang sering disampaikan nelayan kita dari pesisir timur Semenanjung, juga Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir berkata, Temu Rapat yang dihadiri 130 Ahli Parlimen itu adalah platform untuk kerajaan memberi penerangan lebih jelas kepada wakil rakyat mengenai dasar kerajaan termasuk Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 yang baru dilancarkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan pertemuan yang dihadiri 130 Anggota DPR ini merupakan wadah bagi pemerintah untuk memberikan informasi yang lebih jelas kepada wakil rakyat terpilih tentang kebijakan pemerintah termasuk Visi Kemakmuran Bersama 2030 yang baru diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cabaran negara pada saingan badminton Terbuka Malaysia berakhir selepas beregu campuran, Tan Kian Meng-Lai Pei Jing tewas dalam saingan separuh akhir di Bukit Jalil, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tantangan nasional di kompetisi bulutangkis Malaysia Open berakhir setelah ganda campuran Tan Kian Meng/Lai Pei Jing kalah di babak semifinal di Bukit Jalil, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyanyikan lagu-lagu asal di wadah RCA Records, Swift telah diberikan perjanjian pembangunan artis dan mula membuat perjalanan yang kerap ke Nashville dengan ibunya.", "r": {"result": "Setelah menyanyikan lagu-lagu orisinal di RCA Records, Swift diberikan kontrak pengembangan artis dan mulai sering melakukan perjalanan ke Nashville bersama ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durulmus Durulmus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Durulmus Durulmus merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Neuroleader mesti mempunyai sekurang-kurangnya empat ciri dalam kepimpinannya.", "r": {"result": "Seorang Neuroleader setidaknya harus memiliki empat karakteristik dalam kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah Sastera Malaysia (1985), Hadiah Sastera Perdana Malaysia (2008 dan 2019).", "r": {"result": "Hadiah Sastra Malaysia (1985), Hadiah Sastra Utama Malaysia (2008 dan 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miasara menemui Hisham sekali lagi di Galeri PTAR, kali ini untuk mendengari perdaya penyakit Miasara yang dikhabarkan kepada Hisham tempoh hari.", "r": {"result": "Miasara bertemu lagi dengan Hisham di Galeri PTAR, kali ini untuk mendengarkan penyakit Miasara yang diceritakan pada Hisham di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat penderitaan yang melampau itu, Jeha telah dilanda kurang siuman dek terlalu tertekan dan mula merayau-rayau keliling kampung sehinggalah pada suatu hari dia ke rumah Tok Penghulu dengan berkelakuan tidak sopan, yang menyebabkan dia dikurung di rumahnya di dalam sebuah kurungan sebelum dihantar ke rumah sakit jiwa di Tanjung Rambutan oleh Tok Penghulu agar dia kembali sembuh.", "r": {"result": "Akibat penderitaan yang luar biasa, Jeha dilanda kewarasan dan terlalu tertekan dan mulai berkeliaran di sekitar desa sampai suatu hari dia pergi ke rumah Tok Penghulu dengan perilaku tidak sopan, yang menyebabkan dia dikurung di rumahnya di kandang sebelum dikirim ke rumah sakit jiwa di Tanjung Rambutan oleh Tok Penghulu agar bisa sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Piast Dinasti Piast adalah sejarah pemerintahan pertama dalam Dinasti Poland.", "r": {"result": "Dinasti Piast Dinasti Piast adalah sejarah pemerintahan pertama di Dinasti Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua yang ditangkap adalah lelaki terdiri daripada 57 warga Bangladesh, 10 warga Vietnam manakala lain-lain terdiri daripada warga Indonesia, Pakistan serta Myanmar,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Semua yang ditangkap adalah laki-laki yang terdiri dari 57 warga negara Bangladesh, 10 warga negara Vietnam, sementara lainnya warga negara Indonesia, Pakistan, dan Myanmar,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seolah-olah untuk berfikir Bobbie perkara yang besar di bumi, berdasarkan dengan cara dia melihat kepadanya apabila dia fikir saya tidak perasan.", "r": {"result": "Dia sepertinya berpikir Bobbie adalah hal terhebat di dunia, menilai dari cara dia memandangnya ketika dia mengira aku tidak memperhatikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Writ tuntutan itu difailkan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur di sini pada 2 Oktober 2019\".", "r": {"result": "Surat tuntutan diajukan ke Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur di sini pada tanggal 2 Oktober 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dibuat semula di Telugu sebagai \"Masala\" dengan Venkatesh dan Ram Pothineni menjayakan peranan Ajay Devgn dan Abhishek Bachchan masing-masing.", "r": {"result": "Itu kemudian dibuat ulang dalam bahasa Telugu sebagai \"Masala\" dengan Venkatesh dan Ram Pothineni masing-masing mengulangi peran Ajay Devgn dan Abhishek Bachchan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengkaji undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktek-praktek diskriminatif oleh pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jam Nida Northwest terletak pada kedudukan latitude N26* 11.8847', longtitude E67* 30.2150' pada ketinggian 128.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jam Nida Northwest terletak di latitude N26* 11.8847', longitude E67* 30.2150' di ketinggian 128.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data jadi bermakna setelah diolah menjadi informasi.", "r": {"result": "Data menjadi bermakna setelah diolah menjadi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan nukleus atom, elektron membina atom-atom; mereka bertanggungjawab kepada ikatan kimia.", "r": {"result": "Bersama dengan inti atom, elektron membentuk atom; mereka bertanggung jawab untuk ikatan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos lalu, kerajaan negeri Selangor menyifatkan tindakan SPRM menyerbu ketiga-tiga premis berkenaan sebagai usaha mencemarkan imej kerajaan negeri itu.", "r": {"result": "Pada 22 Agustus, pemerintah negara bagian Selangor menggambarkan tindakan MACC dalam penggerebekan tiga lokasi sebagai upaya untuk menodai citra pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kepincangan itu turut memba penyelewengan berleluasa gas LPG dan petrol subsidi yang kerap digunakan secara salah oleh kilang industri dan sektor lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kecacatan tersebut juga menyebabkan maraknya penyalahgunaan gas elpiji dan bensin bersubsidi yang kerap disalahgunakan oleh pabrik-pabrik industri dan sektor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun yang dilakukan RAFI dan BELLA untuk meminta maaf padanya, tapi pernah digubrisnya.", "r": {"result": "Apa pun yang dilakukan RAFI dan BELLA untuk meminta maaf padanya, dia selalu mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha-usaha untuk membantu penduduk tempatan agar mendapat limpahan manfaat, hendaklah dijadikan salah satu agenda pembangunan Pulau Pangkor, demi memastikan penduduk di Pulau tersebut, tidak bernasib Lebai Malang, menang sorak - kampung tergadai, tertinggal sebagai penonton yang pasif, berputih mata, melihat dagang lalu ditanak - sedangkan anak diriba mati tak makan,\" titah baginda sewaktu merasmikan pembukaan penggal kedua Dewan Negeri yang ke-14 Perak Darul Ridzuan di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\u201cUpaya membantu penduduk setempat agar bermanfaat, harus dijadikan salah satu agenda pembangunan Pulau Pangkor, agar masyarakat di pulau itu, tidak bernasib seperti Lebai Malang, menangkan keceriaan desa. digadaikan, dibiarkan sebagai penonton pasif, bermata putih, melihat dagangan lalu disembelih - sedangkan anak-anak mati tanpa makan,\" kata Sri Baginda saat meresmikan pembukaan sidang Majelis Negara Bagian ke-14 Perak Darul Ridzuan periode kedua di Jakarta, Selasa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ditekankan dan ditetapkan hak hukum klien kami untuk menerima saksi ahli kami juga dan menerima bukti-bukti kami serta menunggu keputusan praperadilan karena itu hak terlapor, Eggi Sudjana sesuai KUHAP,\" bebernya.", "r": {"result": "\u201cPerlu ditegaskan dan ditetapkan hak hukum klien kami untuk menerima saksi ahli kami juga dan menerima bukti kami dan menunggu putusan praperadilan karena itu hak untuk dilaporkan, Eggi Sudjana sesuai dengan Pidana Kode,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi berang kerana Altantuya tidak membayar RM150.00 seperti yang dijanjikan.", "r": {"result": "Sopir taksi marah karena Altantuya tidak membayar RM150,00 seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri yang tersenarai menerima gelombang haba ialah Perlis, Kedah, Perak, Pahang dan Selangor.", "r": {"result": "Negara bagian yang terdaftar menerima gelombang panas adalah Perlis, Kedah, Perak, Pahang dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menewaskan musuhnya itu sehingga mengalami cedera parah, beliau membawanya ke dalam kubu untuk diarak di hadapan pasukan pertahanan Famagusta.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan musuhnya dan melukainya secara serius, dia membawanya ke dalam benteng untuk diarak di depan para pembela Famagusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gardabiya Lapangan Terbang Gardabiya adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sirte, Libya.", "r": {"result": "Bandara Gardabiya Bandara Gardabiya adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sirte, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Sekolah Melayu Seberang Perak dan Sekolah Sungai Korok, Alor Star, Kedah.", "r": {"result": "Ia bersekolah di Sekolah Melayu Seberang Perak dan Sekolah Sungai Korok, Alor Star, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laj, Azerbaijan Barat Laj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Laj, Azerbaijan Barat Laj adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kimia, istilah suhu dan tekanan piawai (singkatan STP) merujuk kepada suhu tepat 0degC (273.15 K) dan tekanan 1 atm (101.325 kPa).", "r": {"result": "Dalam kimia, istilah suhu dan tekanan standar (disingkat STP) mengacu pada suhu yang tepat 0degC (273,15 K) dan tekanan 1 atm (101,325 kPa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian kebakaran di Pusat Kualiti Alam yang berlaku kali kedua ini menjadikan masyarakat setempat bimbang dengan tahap kualiti udara yang dipercayai boleh tercemar akibat kebakaran bahan kimia.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kali kedua terjadi kebakaran di Nature Quality Center yang membuat masyarakat sekitar khawatir dengan tingkat kualitas udara yang diduga tercemar akibat kebakaran bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang fokusnya meliputi kesihatan, hak wanita, hak LGBT, hak kanak-kanak, persekitaran, hak nelayan, hak-hak petani, pembaharuan kerajaan, aktivisme positif, dan hak-hak pelajar.", "r": {"result": "Fokus hukumnya meliputi kesehatan, hak perempuan, hak LGBT, hak anak, lingkungan, hak nelayan, hak petani, reformasi pemerintah, aktivisme positif, dan hak siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi peringkat kawasan pula, Ketua Bilik Gerakan PH (untuk PRK Tanjung Piai) akan digalas oleh Ketua BERSATU Bahagian Tanjung Piai, Karmaine Sardini,\" katanya pada sidang media di Pejabat BERSATU Bahagian Pagoh di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSedangkan untuk tingkat daerah, Kepala Ruang Operasi PH (untuk Pilkada Tanjung Piai) akan didukung oleh Kepala Divisi Bersatu Tanjung Piai, Karmaine Sardini,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Kantor Divisi Bersatu Pagoh di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download saja ebook Panduan Investasi Emas untuk Pemula berikut ini: GRATISSS Download!", "r": {"result": "Download saja ebook Panduan Investasi Emas untuk Pemula berikut ini: Download GRATIS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Komunikasi Korporat Institut Jantung Negara (IJN), dalam satu kenyataan hari ini, menyebut jantung Muhammad Adib berfungsi dengan baik tanpa sokongan mesin.", "r": {"result": "Corporate Communications Department National Heart Institute (IJN), dalam keterangannya hari ini, mengatakan jantung Muhammad Adib bekerja dengan baik tanpa dukungan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, sekiranya engkau (wahai Muhammad) merasa ragu-ragu tentang apa yang Kami turukan kepadamu, maka bertanyalah kepada orang-orang yang membaca kitab-kitab yang diturunkan dahulu daripadamu (kerana mereka mengetahui kebenarannya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu (hai Muhammad) merasa ragu terhadap apa yang telah Kami turunkan kepadamu, maka tanyakanlah kepada orang-orang yang membaca kitab-kitab yang diturunkan sebelum kamu (karena mereka mengetahui yang sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini ada direkodkan seperti berikut:- Sehubungan dengan itu, Sultan Mudzafar Shah III bertindak membuka Ayuthia sebagai pusat Kerajaan Melayu Siam.", "r": {"result": "Peristiwa ini tercatat sebagai berikut:- Sehubungan dengan itu, Sultan Mudzafar Syah III bertindak membuka Ayuthia sebagai pusat Kerajaan Melayu Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem komedi pertama mengenai kejatuhan pasaran saham.", "r": {"result": "Itu adalah film komedi pertama tentang jatuhnya pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kerajaan juga diminta untuk menyediakan pas khas untuk kegunaan serta kemudahan nelayan bagi menjalankan aktiviti lain bagi tujuan meraih pendapatan tambahan selain aktiviti menangkap ikan.", "r": {"result": "Bahkan, pemerintah juga diminta untuk memberikan izin khusus penggunaan dan kemudahan bagi nelayan untuk melakukan kegiatan lain yang bertujuan untuk mendapatkan penghasilan tambahan selain kegiatan menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang sosiolog Max Weber yang berkebangsaan Jerman mengatakan, tindakan sosial merupakan proses aktor terlibat dalam pengambilan-pengambilan keputusan subjektif tentang sarana dan cara untuk mencapai tujuan tertentu yang telah dipilih, tindakan tersebut mengenai semua jenis perilaku manusia, yang ditujukan kepada perilaku orang lain, yang telah lewat, yang sekarang dan yang diharapkan di waktu yang akan datang.", "r": {"result": "Sosiolog Jerman Max Weber mengatakan, tindakan sosial adalah suatu proses aktor yang terlibat dalam pengambilan keputusan subyektif tentang sarana dan sarana untuk mencapai suatu tujuan tertentu yang telah dipilihnya, tindakan itu mengenai semua jenis perilaku manusia, yang ditujukan pada perilaku tersebut. orang lain, yang telah lalu, sekarang dan diharapkan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selain dari dua Syurga itu, dua Syurga lagi (untuk menjadi balasan bagi golongan peringkat yang kedua);", "r": {"result": "Dan selain dari dua Surga itu, dua Surga lagi (untuk menjadi hadiah bagi kelompok tingkat kedua);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporkan berdasarkan fakta yang betul.", "r": {"result": "\"Laporkan berdasarkan fakta yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada hari kiamat, Allah menghinakan mereka (dengan azab seksa) sambil bertanya: \"Mana dia sekutu-sekutuKu yang kamu berperi-peri memusuhi (Nabi-nabi dan orang-orang yang beriman) untuk membela mereka?\"", "r": {"result": "Kemudian pada hari kiamat, Allah akan mempermalukan mereka (dengan siksaan) sambil bertanya: \"Di manakah sekutu-sekutu-Ku yang kamu musuhi (nabi dan orang beriman) untuk membela mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada tahun 1988, muzium itu \"dibina untuk memberi amaran tentang kebenaran mengerikan tentang gas beracun kepada seramai orang yang mampu\".", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 1988, museum ini \"dibangun untuk memperingatkan sebanyak mungkin orang tentang kebenaran mengerikan tentang gas beracun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam minggu ketiganya, ia melonjak lagi 48 tempat ke #10 dan mencecah tempat pertama bagi dua minggu yang tidak berturutan.", "r": {"result": "Di minggu ketiganya, itu melonjak 48 tempat ke # 10 dan mencapai nomor satu selama dua minggu berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, Tun (Dr Mahathir) pun turun ke (PRK) Port Dickson dan selepas ini di (PRK) Semenyih juga kita akan lihat semua (pemimpin) akan turut bersama bagi memastikan kemenangan calon kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebelum ini Tun (Dr Mahathir) juga pergi ke (PRK) Port Dickson dan setelah ini (PRK) Semenyih kita juga akan melihat bahwa semua (pemimpin) akan bersama-sama memastikan kemenangan calon kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21024.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak perlawanan itu, Miocic yang juga bekas juara empat kali heavyweight UFC tidak pernah bertarung walau sekali kerana sering melobi untuk mendapatkan perlawanan semula dengan Cormier.", "r": {"result": "Sejak laga itu, Miocic yang juga mantan juara kelas berat UFC empat kali itu tak sekalipun bertarung karena kerap melobi untuk tanding ulang dengan Cormier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, limited, bersertifikat dan bernomor seri.", "r": {"result": "Seperti biasa, terbatas, bersertifikat dan bernomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The need for a major development project such as an airport in Kedah or in the northern region must be viewed in a broader historical context of race relations and the desire on the part of the Malay-dominated BN to steer development and growth away from Penang,\" he said.", "r": {"result": "\"Kebutuhan untuk proyek pembangunan besar seperti bandara di Kedah atau di wilayah utara harus dilihat dalam konteks sejarah yang lebih luas dari hubungan ras dan keinginan pihak BN yang didominasi Melayu untuk mengarahkan pembangunan dan pertumbuhan jauh dari Penang. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, kajian pengguna internet 2018 oleh Suruhanjaya Komunikasi Multimedia Malaysia (SKMM) mendapati purata tempoh melayari internet adalah selama 6.6 jam hari dengan 93.1 peratus pengguna mengakses internet melalui telefon pintar.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan studi pengguna internet tahun 2018 oleh Malaysian Multimedia Communications Commission (MCMC) menemukan bahwa durasi rata-rata berselancar di internet adalah 6,6 jam sehari dengan 93,1 persen pengguna mengakses internet melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya saya boleh tulis begini.", "r": {"result": "Sebenarnya saya bisa menulis seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran ternama lain berbeza antara 1,960,582 km2 (756,934 mi2) and 2,240,000 km2 (864,869 mi2).", "r": {"result": "Perkiraan populer lainnya bervariasi antara 1.960.582 km2 (756.934 mi2) dan 2.240.000 km2 (864.869 mi2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prizy Prizy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Prizy Prizy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Kecil Permatang Pauh dijadikan ukuran bagi menentukan kejayaan Pakatan Rakyat menundukkan kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Pemilihan sela Permatang Pauh digunakan sebagai ukuran untuk menentukan keberhasilan Pakatan Rakyat dalam menundukkan pemerintahan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, apa ialah f daripada 0? aiklah, apabila x ialah sama dengan 0, keseluruhan terma ialah 0", "r": {"result": "Nah, berapakah f dari 0? Nah, ketika x sama dengan 0, seluruh sukunya adalah 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amrish Puri, Shakti Kapoor dan Parmeet Sethi menjayakan peranan pembantu dalam filem itu.", "r": {"result": "Amrish Puri, Shakti Kapoor dan Parmeet Sethi memainkan peran pendukung dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Kalimantan 7,75%, Sulawesi 6,34%, Maluku dan Papua 2,42%, serta Bali dan Nusa Tenggara 3,15%.", "r": {"result": "Seperti Kalimantan 7,75%, Sulawesi 6,34%, Maluku dan Papua 2,42%, serta Bali dan Nusa Tenggara 3,15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pegawai Eksekutif Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM), Ahmad Yazid Othman.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Dewan Aksi Ekonomi Melayu (MTEM), Ahmad Yazid Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, tiket juga boleh didapati secara percuma serta dijadikan bukti tempahan.", "r": {"result": "Namun tiket juga bisa didapatkan secara gratis dan digunakan sebagai bukti pemesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini berikutan saya difahamkan tiada penerbangan secara langsung dari Kuala Lumpur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena saya paham tidak ada penerbangan langsung dari Kuala Lumpur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala pencetak direka berskala dari 20mm sehingga 2m.", "r": {"result": "Kepala printer dirancang untuk skala dari 20mm hingga 2m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di arkib filem Perpustakaan Kongres.", "r": {"result": "Salinan film ini tersedia di arsip film Library of Congress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuvalu di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Tuvalu akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Tuvalu di Olimpiade Musim Panas 2016 Tuvalu akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amir Irsyad Omar \"Kerajaan negeri adalah pihak yang mengurniakan projek ini kepada SPV dan ia menjadi perkara khusus dalam bidang kuasa mereka.", "r": {"result": "- Foto oleh Amir Irsyad Omar \"Pemerintah negara bagian adalah pihak yang memberikan proyek ini kepada SPV dan ini adalah masalah khusus dalam yurisdiksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babulu Laut, Babulu, Penajam Paser Utara Babulu Laut merupakan sebuah desa di kecamatan Babulu, kabupaten Penajam Paser Utara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Babulu Laut, Babulu, Penajam Paser Utara Babulu Laut adalah sebuah desa di kecamatan Babulu, kabupaten Penajam Paser Utara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul sebagai Jeneral George C. Marshall dalam filem \"Tora!", "r": {"result": "Ia pernah tampil sebagai Jenderal George C. Marshall dalam film \"Tora!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya ular sanca hijau di setiap pulau di Raja Ampat punya corak warna yang berbeda.", "r": {"result": "Uniknya, ular piton hijau di setiap pulau di Raja Ampat memiliki corak warna yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu pipih mempunyai julat yang paling kecil dari tujuh penyu laut.", "r": {"result": "Penyu tempayan memiliki jangkauan terkecil dari tujuh penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang serius isu penularan penggunaan vape dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "Masalah penyebaran vaping di kalangan remaja dianggap serius oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Cincau Hijau adalah sejenis tumbuhan pokok menjalar.", "r": {"result": "Pohon Cincau Hijau merupakan jenis tanaman pohon merambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin hari ini tandatangan dapat 'sijil nikahnya'.", "r": {"result": "Mungkin hari ini dia bisa mendapatkan 'surat nikahnya' ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Republik Czech telah menyertai NATO dan Kesatuan Eropah (EU) pada tahun 2004.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Republik Ceko bergabung dengan NATO dan Uni Eropa (UE) pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan Daftar Pemilih Daftar Pemilih yang digunakan untuk PRU Ke-13 telah dikemas kini, disahkan hasil semakan rekod pemilih berkenaan dengan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), PDRM dan Kementerian Pertahanan dan seterusnya diwartakan sebelum digunakan dalam PRU itu.", "r": {"result": "Pembersihan Daftar Pemilihan Daftar Pemilihan yang digunakan untuk GE ke-13 telah diperbarui, diverifikasi sebagai hasil dari tinjauan catatan pemilih terkait dengan Departemen Pendaftaran Nasional (JPN), PDRM dan Kementerian Pertahanan dan selanjutnya dikukuhkan sebelum digunakan di GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DWM memerlukan kad grafik dengan DirectX 9.0 dan Pembayang Perkakasan 2.0.", "r": {"result": "DWM memerlukan kartu grafis dengan DirectX 9.0 dan Hardware Shader 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, konsep BKJ telah berjaya dilaksanakan oleh beberapa pemaju dan dijangka dapat dilaksanakan sepenuhnya menjelang tahun 2015.", "r": {"result": "Hingga saat ini, konsep BKJ telah berhasil diimplementasikan oleh beberapa pengembang dan diharapkan dapat diimplementasikan secara penuh pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber menyebut bahawa tukang-tukang masak kepada Akbar si Maharaja India menggunakan biji sawi dan kayu manis untuk merencah yogurt.", "r": {"result": "Beberapa sumber menyebutkan bahwa juru masak Akbar Kaisar India menggunakan biji sawi dan kayu manis untuk membumbui yogurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGK Spark Plugs membekalkan produk pencucuhan dan sensor ke pasaran alat automotif, motosikal, marin dan kuasa.", "r": {"result": "Busi NGK memasok produk pengapian dan sensor ke pasar otomotif, sepeda motor, kelautan, dan peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAN: Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Kedah mengenal pasti sekurang-kurangnya 13 kawasan rekreasi dan air terjun di negeri ini yang berisiko dilanda kepala air'.", "r": {"result": "YAN: Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) di Kedah telah mengidentifikasi setidaknya 13 area rekreasi dan air terjun di negara bagian tersebut yang berisiko terkena aliran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya perang propaganda dengan tujuan mempengaruhi persepsi di tengah masyarakat ini berlaku semasa musim kempen PRU14 lagi.", "r": {"result": "Bahkan, perang propaganda dengan tujuan mempengaruhi persepsi masyarakat ini kembali terjadi pada musim kampanye GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What are values?", "r": {"result": "Apa itu nilai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri Sumber", "r": {"result": "Karakteristik Sumber Daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "103)Setelah jenderal-jenderal dibunuh, setelah Dewan Revolusi diumumkan pada pagi harinya di RRI, di daerah-daerah basis PKI dinyatakan sudah \"siap\".", "r": {"result": "103) Setelah jenderal-jenderal terbunuh, setelah Dewan Revolusi diumumkan pada pagi hari di RRI, di daerah-daerah basis PKI dinyatakan \"siap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1Malaysia ialah roh yang menyuntik semangat dalam setiap kaum yang merasakan bahawa kita ada satu pegangan yang boleh diguna pakai untuk berpaut sebagai tali yang menyatupadukan masyarakat.", "r": {"result": "1Malaysia adalah semangat yang menyuntikkan semangat dalam setiap ras yang merasa bahwa kita memiliki pegangan yang dapat digunakan untuk berpegangan sebagai tali yang mempersatukan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang buku Tiada Kata Secantik Bahasa adalah Jamil Sulong dan ia diterbitkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Penulis buku Tiada Kata Secantik Bahasa adalah Jamil Sulong dan diterbitkan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storvika Storvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Storvika Storvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo dan Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo dan Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2015, akhbar Mindanao Examiner melaporkan penangkapan penculikan kumpulan sub-pemimpin Barahama Ali dikaitkan dengan penculikan Warren Rodwell, yang telah dirampas oleh sekurang-kurangnya 5 lelaki bersenjata (menyamar sebagai anggota polis), dan akhirnya diserahkan atau dijual oleh kumpulan penculik kepada Abu Sayyaf di wilayah Basilan.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, surat kabar Mindanao Examiner melaporkan penculikan penangkapan sub-pemimpin Barahama Ali terkait dengan penculikan Warren Rodwell, yang diculik oleh setidaknya 5 pria bersenjata (menyamar sebagai polisi), dan akhirnya diserahkan atau dijual oleh para penculik kepada Abu Sayyaf di provinsi Basilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail semakan semula tuntutan Malaysia memfailkan semakan semula tuntutan itu pada Februari lalu selepas menemui bukti baharu dalam tiga dokumen di Perpustakaan Negara United Kingdom, pada Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "File Tinjauan Klaim Malaysia mengajukan peninjauan klaim pada Februari lalu setelah menemukan bukti baru dalam tiga dokumen di Perpustakaan Nasional Inggris, pada Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei.", "r": {"result": "Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang tersebut dibuka secara rasminya pada tahun 1968 oleh bekas Menteri Pengangkutan Malaysia, Tan Sri Haji Sardon.", "r": {"result": "Bandara ini dibuka secara resmi pada tahun 1968 oleh mantan Menteri Perhubungan Malaysia, Tan Sri Haji Sardon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat dan potensinya dikesan oleh ejen Milan ketika Altafini mengikuti perlawanan persahabatan di Itali menenetang kelab Internazionale dan Fiorentina dalam persiapan menghadapi kejohanan akan datang dan Altafini menyumbat gol pada perlawanan tersebut.", "r": {"result": "Bakat dan potensinya terlihat oleh agen Milan ketika Altafini menghadiri pertandingan persahabatan di Italia melawan Internazionale dan Fiorentina sebagai persiapan untuk turnamen mendatang dan Altafini mencetak gol dalam pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bimbang nak keluar malam kerana anjing ini yang adakalanya menjadikan parkir sebagai tempat tidur,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga khawatir keluar malam karena anjing ini yang terkadang mengubah tempat parkir menjadi tempat tidur,\u201d katanya saat ditemui di rumahnya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi pula terbukti menjadi pemangkin dalam membantu kerajaan menangani kos sara hidup rakyat dan isu keberhutangan isi rumah.", "r": {"result": "Koperasi telah terbukti menjadi katalisator dalam membantu pemerintah mengatasi biaya hidup masyarakat dan masalah hutang rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Puzzling Puzzles The Puzzling Puzzles adalah sebuah buku dalam \"A Series of Unfortunate Events\" oleh Lemony Snicket.", "r": {"result": "Teka-teki yang Membingungkan Teka-teki yang Membingungkan adalah sebuah buku dalam \"Serangkaian Peristiwa yang Tidak Menyenangkan\" oleh Lemony Snicket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang paling utama aku harapkan dari korang.", "r": {"result": "Itulah hal terpenting yang saya harapkan dari Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin memilih untuk bersama Anwar dan beliau antara ahli yang awal menganggotai Parti Keadilan Nasional yang kemudiannya dikenali dengan Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Azmin memilih bersama Anwar dan merupakan salah satu anggota awal Parti Keadilan Nasional yang kemudian dikenal sebagai Parti Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Pokok Jelutong ditebang bagi kayunya.", "r": {"result": " Pohon Jelutong ditebang untuk diambil kayunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, mahkamah menolak permohonan Sarah yang meminta penangguhan rayuan itu selain meminta perkara itu ditangguhkan sehingga peguam Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah hadir di mahkamah.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengadilan menolak permintaan Sarah untuk penundaan banding selain meminta agar perkara ditunda sampai pengacara Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah hadir di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sesungguhnya, kami telah dijanjikan dengan perkara ini, kami dan juga datuk nenek kami dahulu; ini hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala\".", "r": {"result": "\"Sesungguhnya kami telah dijanjikan ini, kami dan juga kakek dan nenek kami; ini hanya dongeng orang dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andainya Sulaiman Palestin menang, beliaulah yang akan menjadi Presiden UMNO dan seterusnya sebagai Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Jika Sulaiman Palestina menang, dia akan menjadi Presiden UMNO dan kemudian Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini menunjukkan kedudukan kewangannya kembali pulih berbanding defisit aset RM4.1 bilion berdasarkan laporan kewangan diaudit pada 2017.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ini menunjukkan posisi keuangannya telah pulih dibandingkan dengan defisit aset sebesar RM4,1 miliar berdasarkan laporan keuangan yang diaudit tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diambil untuk pertunjukan fesyen bukan formal oleh Chanel, Fendi, Jeanie Chun, Louis Vuitton dan lain-lain.", "r": {"result": "Dia telah direkrut untuk peragaan busana informal oleh Chanel, Fendi, Jeanie Chun, Louis Vuitton, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazarahogh Ghazarahogh merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ghazarahogh Ghazarahogh adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Saga adalah 15610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Saga adalah 15610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1949 - Sekolah ini diambil alih oleh Kerajaan Negeri Selangor.", "r": {"result": "1949 - Sekolah diambil alih oleh Pemerintah Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flu Babi Afrika, Hong Kong Musnahkan 6 Ribu Ekor Babi", "r": {"result": "Flu Babi Afrika, Hong Kong Musnahkan 6 Ribu Babi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan anak muda mahu memiliki kenderaan sendiri menyebabkan kadar hak milik kenderaan persendirian amat tinggi di negara ini.", "r": {"result": "Kecenderungan anak muda ingin memiliki kendaraan sendiri menyebabkan tingkat kepemilikan kendaraan pribadi sangat tinggi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: 2,250 orang hilang kerja", "r": {"result": "ECRL: 2.250 orang kehilangan pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvignac Calvignac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Calvignac Calvignac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyedarkan saya tentang banyak perkara dan menenangkan saya,\" kata Pogba dalam satu temuramah yang disiarkan secara podcast oleh The Times.", "r": {"result": "Itu membuat saya sadar akan banyak hal dan menenangkan saya,\" kata Pogba dalam wawancara yang disiarkan oleh The Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirilis pada Januari 2019, drama ini menelan biaya hingga 2 miliar Won per episode.", "r": {"result": "Dirilis pada Januari 2019, drama ini menelan biaya hingga 2 miliar Won per episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme utama pemanasan bumi oleh haba radiogenik bukanlah pemanasan secara langsung (yang menyumbang kurang dari 0.1% kepada jumlah masukan haba walaupun pada Bumi awal) melainkan penubuhan kecerunan geoterma yang tinggi dari kerak bumi, menghasilkan kadar pengeluaran gas yang lebih besar dan oleh itu kepekatan gas rumah hijau yang lebih tinggi dalam atmosfera awal Bumi.", "r": {"result": "Mekanisme utama pemanasan Bumi oleh panas radiogenik bukanlah pemanasan langsung (yang berkontribusi kurang dari 0,1% terhadap total input panas bahkan pada Bumi purba) melainkan pembentukan gradien panas bumi yang tinggi dari kerak Bumi, menghasilkan gas yang lebih besar. tingkat produksi dan oleh karena itu konsentrasi gas rumah hijau lebih tinggi di atmosfer awal Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jika mereka membiarkan kamu (dengan tidak mengancam atau mengganggu), serta mereka tidak memerangi kamu dan mereka menawarkan perdamaian kepada kamu, maka Allah tidak menjadikan bagi kamu sesuatu jalan (yang membolehkan kamu memerangi atau menawan) mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, jika mereka meninggalkan Anda (tanpa mengancam atau melecehkan), dan mereka tidak memerangi Anda dan mereka menawarkan perdamaian kepada Anda, maka Allah tidak akan memberi Anda jalan (yang memungkinkan Anda untuk memerangi atau menangkap) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara manfaat yang bakal diterima pemegang kad khas OKU itu ialah diskaun harga tiket 50 peratus apabila menggunakan kemudahan pengangkutan awam terutamanya yang disediakan oleh Prasarana.", "r": {"result": "\u201cKeuntungan yang akan diperoleh pemegang kartu khusus OKU antara lain adalah diskon 50 persen harga tiket saat menggunakan sarana angkutan umum, khususnya yang disediakan oleh Prasarana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Peta Kebuluran 2015 WFP, dianggarkan 15 hingga 24.9 peratus penduduk Syria kelaparan.", "r": {"result": "Menurut Peta Kelaparan 2015 WFP, diperkirakan 15 hingga 24,9 persen penduduk Suriah kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya berasakan percanggahan pendapat (antara pemimpin PH) perlu dikurangkan jika ingin memastikan kestabilan politik dalam kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi saya rasa perbedaan pendapat (antar pimpinan PH) perlu dikurangi jika kita ingin menjamin stabilitas politik di pemerintahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini telah memenangi Kejohanan Futsal ASEAN sekali pada tahun 2010.", "r": {"result": "Tim ini pernah menjuarai ASEAN Futsal Championship pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal kekal sebagai Ketua Menteri Sabah yang sah.", "r": {"result": "Dengan demikian, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal tetap menjadi Ketua Menteri Sabah yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012, iCarly mempunyai jumlah tontonan tayangan perdana yang terendah, dengan hanya 2.4 juta penonton.", "r": {"result": "Tahun 2012, iCarly memiliki jumlah penonton terendah pada penayangan perdananya, dengan hanya 2,4 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecilan kawasan rayau itu mengganggu ha serta menjejaskan sumber makanannya selama ini, sedangkan seekor gajah memerlukan lebih 20 kilogram makanan setiap hari, manakala sekumpulan gajah memerlukan kawasan rayau kira-kira 100 kilometer persegi.", "r": {"result": "Menyusutnya area penggembalaan telah mengganggu ha dan mempengaruhi sumber makanannya begitu lama, sedangkan seekor gajah membutuhkan lebih dari 20 kilogram makanan setiap hari, sedangkan sekelompok gajah membutuhkan area penggembalaan sekitar 100 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang dagangan siri ini juga termasuk siaran DVD dan Blu-ray, aplikasi iPad, dan permainan karaoke untuk Wii.", "r": {"result": "Barang dagangan seri ini juga mencakup rilis DVD dan Blu-ray, aplikasi iPad, dan permainan karaoke untuk Wii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini melibatkan TNI dalam aktivitas-aktivitas terkait pertanian mulai dari pembangunan infrastruktur hingga distribusi benih dan pupuk.", "r": {"result": "Program ini melibatkan TNI dalam kegiatan yang berkaitan dengan pertanian mulai dari pembangunan infrastruktur hingga distribusi benih dan pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak tahu buat ini lagi, jangan bimbang.", "r": {"result": "Jika Anda belum tahu cara melakukan ini, jangan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan yang lebih tua, tiga setiap isu, diberi ulasan ringkas dalam seksyen majalah Classic GI (berbanding dengan skor ulasan permainan asal, jika ada).", "r": {"result": "Game lama, tiga per edisi, diberikan ulasan singkat di bagian majalah Classic GI (dibandingkan dengan skor ulasan game asli, jika tersedia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah pun menerima pertanyaan mengenai pener kertas putih bagi penawaran Lavida Coin kepada orang ramai,\" katanya pada kenyataan di Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "\"Kami sudah mendapat pertanyaan tentang pencetakan kertas putih penawaran Lavida Coin kepada publik,\" katanya dalam keterangan di Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang naik menjulang ke hati;", "r": {"result": "Yang naik ke hati;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan di Timur Tengah menggunakan rempah.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayah di Timur Tengah menggunakan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Allah akan memberi petunjuk hidayah kepada sesuatu kaum yang kufur ingkar sesudah mereka beriman, dan juga sesudah mereka menyaksikan bahawa Rasulullah (Nabi Muhammad) itu adalah benar, dan telah datang pula kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata. Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk hidayahNya kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Bagaimana Tuhan akan membimbing orang-orang kafir setelah mereka beriman, dan juga setelah mereka menyaksikan bahwa Rasulullah (Nabi Muhammad) adalah benar, dan bukti yang jelas telah datang kepada mereka. Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Suryavarman II Raja Suryavarman II merupakan raja Empayar Khmer dari 1113 hingga 1145-1150 M dan pembina Angkor Wat.", "r": {"result": "Raja Suryavarman II Raja Suryavarman II adalah raja Kerajaan Khmer dari tahun 1113 hingga 1145-1150 M dan pembangun Angkor Wat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Firaun (kepada orang-orangnya): \"Bawalah kamu kepadaku segala ahli sihir yang mahir\".", "r": {"result": "Dan Fir'aun berkata (kepada rakyatnya): \"Bawakan aku semua ahli sihir yang ahli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi juga berkata, sejak 2013, beliau telah menulis 33 analisis dan pandangan, termasuk membongkar pelaburan-pelaburan TH yang merugikan penabung sehingga mencecah berbilion ringgit dan mengajak Abdul Hadi sudi meluangkan sedikit masa menimba ilmu di luar kepakaran beliau.", "r": {"result": "Rafizi juga mengatakan bahwa sejak 2013, ia telah menulis 33 analisis dan pandangan, termasuk membeberkan investasi TH yang menghemat biaya hingga miliaran ringgit dan mengajak Abdul Hadi meluangkan waktu untuk menimba ilmu di luar keahliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorik Cana Lorik Cana (lahir 27 Julai 1983) merupakan pemain bola sepak profesional Albania yang bermain sebagai pertahanan tengah untuk kelab Serie A S.S. Lazio dan merupakan kapten pasukan bola sepak kebangsaan Albania.", "r": {"result": "Lorik Cana Lorik Cana (lahir 27 Juli 1983) adalah pemain sepak bola profesional Albania yang bermain sebagai bek tengah untuk klub Serie A S.S. Lazio dan merupakan kapten tim sepak bola nasional Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis melalui operasi khas berjaya membongkar sindiket berkenaan yang dikatakan mengaut keuntungan antara RM100,000 dan RM600,000 hasil jualan MyKad berkenaan kepada warga asing.", "r": {"result": "Polisi, melalui operasi khusus, berhasil mengungkap sindikat yang konon meraup antara RM100.000 dan RM600.000 dari penjualan MyKad kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini juga merupakan salah satu daripada tempat tamu kesusasteraan dan sosial yang agung pada dekad 1920-an dan 30-an.", "r": {"result": "Rumah itu juga salah satu tempat sastra dan sosial yang hebat di tahun 1920-an dan 30-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan berubat merupakan bisikan daripada jin yang menjurus kepada syirik kerana pengamal telah memohon kepada jin untuk menolong beliau.", "r": {"result": "Kemampuan menyembuhkan adalah bisikan dari jin yang mengarah ke syirik karena praktisi telah memohon jin untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan bekas pemuzik jalanan, beliau terkenal dengan penulisan lagu dan lirik, dan kehadiran santai di atas pentas menunjukkan hidup lagi bertenaga.", "r": {"result": "Seorang mantan musisi jalanan, ia dikenal karena penulisan lagu dan liriknya, dan penampilannya yang santai di atas panggung memancarkan kehidupan dan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menceritakan kisah sembilan gadis dari sembilan negara: (Sierra Leone, Haiti, Ethiopia, Afghanistan, Peru, Mesir, Nepal, India dan Kemboja).", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang sembilan gadis dari sembilan negara: (Sierra Leone, Haiti, Ethiopia, Afghanistan, Peru, Mesir, Nepal, India, dan Kamboja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIA kemudiannya memutuskan bahawa Stefan GP tidak boleh memasuki musim pada peringkat lewat dan menyebabkan Nakajima tidak mempunyai kerusi perlumbaan untuk musim 2010.", "r": {"result": "FIA kemudian memutuskan bahwa Stefan GP tidak dapat memasuki musim pada tahap akhir ini dan meninggalkan Nakajima tanpa kursi balap untuk musim 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Zeti, ringgit dan gaya hidup", "r": {"result": "Antara Zeti, ringgit dan gaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia turut mengambil iltizam yang sama.", "r": {"result": "Malaysia juga mengambil komitmen yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama kita harus akui bahwa di pemerintahan ini ada dua matahari.", "r": {"result": "\u201cPertama kita harus mengakui bahwa dalam pemerintahan ini ada dua matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 April- Dakwaan dan tanggapan bahawa orang Melayu malas sering kali dijaja dan dikaitkan dengan apa jua bidang sama ada dalam aspek pekerjaan, pentadbiran mahu pun pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 April- Tuduhan dan anggapan bahwa orang Melayu itu pemalas sering dijajakan dan dikaitkan dengan bidang apapun baik itu dalam bidang ketenagakerjaan, pemerintahan maupun pembangunan ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan konspirasi dan pengubahan wang haram dikenakan terhadap Low tahun lalu kerana didakwa menyeleweng wang 1MDB.", "r": {"result": "Tuduhan konspirasi dan pencucian uang diajukan terhadap Low tahun lalu karena diduga menyalahgunakan uang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daraghazi Daraghazi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Daraghazi Daraghazi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 41 halaman dan berharga 20.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 41 halaman dan biaya 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga nelayan terbabit gejala ketum", "r": {"result": "Keluarga nelayan terkena gejala ketum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus influenza A diklasifikasikan menjadi subjenis berdasarkan respons antibodi terhadap HA dan NA.", "r": {"result": "Virus influenza A diklasifikasikan menjadi subtipe berdasarkan respon antibodi terhadap HA dan NA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Iskandar Puteri, Asisten Komisioner Dzulkhairi Mukhtar berkata, pelupusan sebanyak 716 barangan elektronik itu memba siasatan 98 kes perjudian antara tahun 2012 hingga 2018, semua kes itu sudah selesai di mahkamah.", "r": {"result": "Kapolres Iskandar Puteri, Ajun Komisaris Dzulkhairi Mukhtar mengatakan, pembuangan 716 barang elektronik berujung pada penyidikan 98 kasus perjudian antara 2012 hingga 2018, yang semuanya sudah selesai di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak keduanya, Oscar Fingal O'Flahertie, lahir pada tarikh 16 Oktober 1854.", "r": {"result": "Putra keduanya, Oscar Fingal O'Flahertie, lahir pada 16 Oktober 1854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala perbelanjaan isu rumah akan disokong oleh persekitaran tenaga kerja yang stabil dan langkah sokongan pendapatan seperti Bantuan Sara Hidup.", "r": {"result": "\u201cSedangkan pembelanjaan untuk masalah perumahan akan didukung oleh lingkungan tenaga kerja yang stabil dan langkah-langkah pendukung pendapatan seperti Bantuan Sara Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua boleh diselesaikan oleh kerajaan dalam Kabinet.", "r": {"result": "Ini semua bisa diselesaikan oleh pemerintah dalam Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung di Gangseo Hockey Stadium.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung di Stadion Hoki Gangseo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amirudin Sahib Tugas penjaga Mengulas mengenai penyakit Alzheimer, Timbalan Pengarah Institut Penyelidikan Penuaan Malaysia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Rahimah Ibrahim, berkata penjaga atau ahli keluarga mereka yang menghidap penyakit Alzheimer, perlu mendapatkan maklumat secukupnya termasuk teknik yang betul bagi memudahkan mereka mengurus dan mengurangkan tekanan kepada pesakit terbabit.", "r": {"result": "- Foto Amirudin Sahib Tugas pengasuh Mengomentari penyakit Alzheimer, Wakil Direktur Institut Penelitian Penuaan Malaysia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Rahimah Ibrahim, mengatakan pengasuh atau anggota keluarga dari mereka yang menderita penyakit Alzheimer, perlu mendapatkan cukup informasi termasuk teknik yang tepat untuk memudahkan mereka mengelola dan mengurangi stres pada pasien yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah benar orang Melayu yang menyokong PKR, orang Melayu yang menyokong Bersatu atau orang Melayu yang menyokong Amanah akan membiarkan sahaja Islam ini diperkotak-katikkan atau UMNO hanya takut pada bayang-bayang sendiri?", "r": {"result": "Benarkah orang Melayu pendukung PKR, orang Melayu pendukung Bersatu atau orang Melayu pendukung Amanah membiarkan Islam terkurung begitu saja atau UMNO hanya takut pada bayangannya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah untuk satu perintah supaya Petronas membuat bayaran sebagaimana yang sepatutnya mulai dari 1 Sept 2000 dan di masa-masa hadapan sebagaimana yang diperuntukkan di bawah perjanjian\".", "r": {"result": "Atas perintah itulah Petronas melakukan pembayaran sebagaimana mestinya mulai 1 Sept 2000 dan seterusnya sebagaimana ditentukan dalam perjanjian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dengar lagu dan liriknya, saya tertarik.", "r": {"result": "Setelah mendengarkan lagu dan liriknya, saya jadi penasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk varietas florikultura di antaranya bunga krisan, mawar, melati dan dracaena.", "r": {"result": "Untuk varietas florikultura, di antaranya krisan, mawar, melati, dan dracaena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan ia boleh berlaku secara semula jadi, istilah ini biasanya dikaitkan dengan usikan budak sekolah atau dengan sejenis pembulian.", "r": {"result": "Meskipun dapat terjadi secara alami, istilah ini biasanya diasosiasikan dengan ejekan anak sekolah atau dengan beberapa bentuk intimidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rata-rata penduduk bergantung hidup dengan mencari rezeki sebagai petani.", "r": {"result": "\u201cRata-rata penduduknya menggantungkan hidup sebagai petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a 209-cubic-inch, pushrod engine designed by Mario Illien, built by Ilmor Engineering in England and badged by Mercedes-Benz.", "r": {"result": "Itu adalah mesin pushrod berukuran 209 inci kubik yang dirancang oleh Mario Illien, dibuat oleh Ilmor Engineering di Inggris dan diberi lencana oleh Mercedes-Benz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mengimbas dua bag terbabit, staf keselamatan yang melakukan pemeriksaan menemui wang tunai sebanyak PS100,000 (RM538,203) dalam sebuah beg beroda manakala PS50,000 (RM269,102) lagi dalam bag sandang berwarna hitam.", "r": {"result": "\"Setelah memindai dua tas yang terlibat, staf keamanan yang melakukan pemeriksaan menemukan uang tunai PS100.000 (RM538.203) di dalam tas beroda sementara PS50.000 (RM269.102) lainnya ada di dalam tas ransel hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah seperti peta dunia dan iklim dunia, \"dunia\" digunakan dalam erti berasingan daripada budaya atau tamadun manusia, merujuk planet Bumi secara fizikal.", "r": {"result": "Dalam istilah seperti peta dunia dan iklim dunia, \"dunia\" digunakan dalam arti terpisah dari budaya atau peradaban manusia, mengacu pada planet fisik Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksigen di kawasan Asia Tenggara aja diklaim punya Indonesia, cuy.", "r": {"result": "Oksigen di Asia Tenggara diklaim milik Indonesia, cuy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We reserve the right to edit or reject any letter or online feedback.", "r": {"result": "Kami berhak untuk mengedit atau menolak surat atau umpan balik online apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Qantas\" ialah singkatan untuk \"\"Queensland and Northern Territory Aerial Services\"\".", "r": {"result": "\"Qantas\" adalah singkatan dari \"Queensland and Northern Territory Aerial Services\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overtime set a stern tone early in the series, the victor hardly clear as both superteams clashed forcefully with one another.", "r": {"result": "Lembur mengatur nada keras di awal seri, pemenangnya hampir tidak jelas karena kedua tim super bentrok satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Raya Lingkaran Seoul (Lebuh Raya No.", "r": {"result": "Jalan Tol Lingkar Seoul (Jalan Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari perayaan beliau adalah pada 23 September, tarikh yang sama dengan kematiannya.", "r": {"result": "Hari rayanya jatuh pada tanggal 23 September, tanggal yang sama dengan kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu mengambil kira Indeks Harga Pengguna (IHP) bagi memastikan kadar tol yang diwartakan tidak membebankan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah perlu memperhatikan Indeks Harga Konsumen (IHK) agar tarif tol yang ditetapkan tidak membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil nama Haakon VII .", "r": {"result": "Dia mengambil nama Haakon VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunasnya telah dibaringkan oleh firma Bath Iron Works di Bath, Maine, pada 6 Disember 1988, dan dilancarkan pada 16 September 1989 oleh Puan Roberta (Gorsuch) Burke.", "r": {"result": "Lunasnya diletakkan oleh Bath Iron Works di Bath, Maine, pada tanggal 6 Desember 1988, dan diluncurkan pada tanggal 16 September 1989 oleh Ny. Roberta (Gorsuch) Burke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka akan menumpuk dan menghabiskan ruang.", "r": {"result": "Sebaliknya mereka akan menumpuk dan mengambil ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Tui menjerit sepanjang perjalanan tersebut dalam bahasa Siam.", "r": {"result": "Salleh Tui meneriakkan seluruh perjalanan dalam bahasa Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bagaimana kita menangani isu ini secara berhemah?", "r": {"result": "Jadi, bagaimana kita menangani masalah ini dengan bijaksana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya sudah lama merasakan daripada penganalisaan, apa yang berlaku dalam 1MDB itu ada macam penipuan terutama sekali memba Jho Low, pengurusan dan juga Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya sudah lama merasakan dari analisis bahwa yang terjadi di 1MDB adalah semacam penipuan, terutama yang melibatkan Jho Low, manajemen dan juga Dewan Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah! Kaka Azraff umum hamil 4 bulan", "r": {"result": "Selamat! Kaka Azraff umumnya hamil 4 bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yareshlaman Yareshlaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yareshlaman Yareshlaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun 1998 bangunan kilat dibina atas tapak tanah sekolah dengan 3 buah bilik darjah dan 1 unit kembar rumah guru.", "r": {"result": "Awal tahun 1998 dibangun gedung petir di atas tanah sekolah dengan 3 ruang kelas dan 1 unit kembar rumah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika AS mem-blacklist Huawei dan lima perusahaan teknologi Tiongkok, maka dengan puitis Tiongkok menyebut bahwa tindakan tersebut adalah unreliable entities list sambil mengancam Tiongkok akan melakukan hal yang sama untuk perusahaan-perusahaan AS yang beroperasi di Tiongkok.", "r": {"result": "Ketika AS memasukkan Huawei dan lima perusahaan teknologi China ke dalam daftar hitam, China dengan puitis menyebutkan bahwa tindakan tersebut adalah daftar entitas yang tidak dapat diandalkan sambil mengancam bahwa China akan melakukan hal yang sama kepada perusahaan AS yang beroperasi di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian televisyen yang berbeza memerlukan penala yang berbeza seperti penala PAL, NTSC, ATSC, SECAM, DVB-C, DVB-T, ISDB, T-DMB, kabel terbuka.", "r": {"result": "Standar televisi yang berbeda memerlukan tuner yang berbeda seperti PAL, NTSC, ATSC, SECAM, DVB-C, DVB-T, ISDB, T-DMB, tuner kabel terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan masuk sekolah ini bertentangan dengan Pejabat RISDA, Jasin dan Mahkamah Jasin.", "r": {"result": "Pintu masuk sekolah ini berseberangan dengan Kantor RISDA, Jasin dan Pengadilan Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan lagu penutup siri anime \"Inazuma Eleven\".", "r": {"result": "adalah lagu penutup dari serial anime \"Inazuma Eleven\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Bulan adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Pelatuk Bulan adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia telah selesai bahawa, anggapan bahawa beliau akan memulakan ketiga, dan menyimpan lagi sehingga bekalan burung Amerika memberi.", "r": {"result": "Ketika dia telah menyelesaikannya, asumsinya adalah dia akan memulai yang ketiga, dan menabung lagi sampai persediaan burung Amerika habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurocopter Tiger Eurocopter Tiger (designasi syarikat EC 665) adalah merupakan sebuah helikopter penyerang yang dikeluarkan oleh Eurocopter.", "r": {"result": "Eurocopter Tiger Eurocopter Tiger (nama perusahaan EC 665) adalah helikopter serang yang diproduksi oleh Eurocopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar hukuman itu, dia segera mula menjerit \"Allahu Akbar\" dan mula melakukan lompatan bintang.", "r": {"result": "Mendengar kalimat itu, dia langsung meneriakkan \"Allahu Akbar\" dan mulai melakukan lompat bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri serangan bom pada tahun 2000 telah membunuh 22 orang di Makati.", "r": {"result": "Serangkaian serangan bom pada tahun 2000 menewaskan 22 orang di Makati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, buat kamu pengguna telpon genggam iPhone, baru-baru ini Apple mengeluarkan emoji terbarunya, lho.", "r": {"result": "Nah, buat kamu pengguna ponsel iPhone, Apple belum lama ini merilis emoji terbarunya lho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, sekalipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis atau termaktub secara rasmi dalam mana-mana dokumen Kerajaan, akan tetapi secara berhemah, amalan dan praktis-nya terzahir menerusi sekian-sekian falsafah dan sekian-sekian dasar negara, yang bersambung-sambung dan bertali-temali.", "r": {"result": "Memang, meskipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis secara resmi atau diabadikan dalam dokumen Pemerintah mana pun, namun secara kehati-hatian, praktik dan praktiknya diwujudkan melalui begitu banyak filosofi dan begitu banyak kebijakan nasional, yang saling terkait dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharp menderma $10,000 sambil mencabar 999 perniagaan lain untuk melakukan yang sedemikian.", "r": {"result": "Sharp mendonasikan $10.000 sambil menantang 999 bisnis lain untuk melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main dan urus koleksi media anda", "r": {"result": "Mainkan dan kelola koleksi media Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini kini mengembangkan julatnya sehingga ke New Zealand.", "r": {"result": "Spesies ini sekarang memperluas jangkauannya hingga ke Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak kemaskini bila dijalankan dengan kuasa bateri.", "r": {"result": "Periksa pembaruan saat menggunakan daya baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir masa ini organisme lebih kompleks, jenis invertebrata bertubuh lembut seperti ubur-ubur, cacing dan terumbu karang mulai muncul di laut cetek, yang bukti-buktinya dijumpai sebagai fosil pertama.", "r": {"result": "Menjelang akhir zaman ini, organisme yang lebih kompleks, invertebrata bertubuh lunak seperti ubur-ubur, cacing, dan terumbu karang mulai muncul di laut dangkal, yang buktinya ditemukan sebagai fosil pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai forecasting dalam membangkitkan data kapasitas merupakan hal yang sangat penting untuk memulai analisis.", "r": {"result": "Dia menilai peramalan dalam menghasilkan data kapasitas sangat penting untuk memulai analisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemusnahan oleh api Prince of Wales Theatre dan sifat bersebelahannya memaksa Laycock menjual hartanahnya yang digadaikan kepada teman dan sesama anggota Dewan Undangan, Thomas Holt.", "r": {"result": "Kehancuran oleh api Teater Prince of Wales dan properti yang bersebelahan memaksa Laycock untuk menjual properti yang digadaikannya kepada temannya dan sesama Anggota Parlemen, Thomas Holt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir dilahirkan dalam keluarga berketurunan Arab dan Jawa.", "r": {"result": "Munir lahir dari keluarga keturunan Arab dan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah menyatakan dengan jelas dalam pertemuan kami dengan perwakilan dari China kebimbangan dan kegusaran kami terhadap dasar memerangi ekstremisme China di Xinjiang.", "r": {"result": "\u201cKami telah dengan jelas menyatakan dalam pertemuan kami dengan delegasi dari China keprihatinan dan kekecewaan kami terhadap kebijakan anti-ekstremisme China di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai membalas pertanyaan seorang pengguna Twitter yang meminta pandangannya berhubung kemasukan bekas pemimpin UMNO dalam PH.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan pengguna Twitter yang meminta pendapatnya terkait masuknya mantan pimpinan UMNO di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini ialah kehilangan terburuk yang dialami tentera Ukraine dalam satu peristiwa sejak konflik pro-Rusia bermula pada Februari 2014.", "r": {"result": "Insiden tersebut merupakan korban terburuk yang diderita oleh pasukan Ukraina dalam satu peristiwa sejak konflik pro-Rusia dimulai pada Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kementerian Kewangan menjelaskan, pelantikan Petron bukanlah sebagai pembekal tunggal minyak petrol dan diesel kenderaan kerajaan.", "r": {"result": "Kemarin, Kementerian Keuangan menjelaskan penunjukan Petron bukan satu-satunya pemasok bensin dan solar untuk kendaraan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, PEKANBARU - Salah satu brand busana muslim Indonesia, Rabbani, kembali mengadakan gebrakan baru yang disebut Pemilihan Kerudung dan Busana Rabbani (Pilkada) 2018.", "r": {"result": "COM, PEKANBARU - Salah satu brand fashion muslim Indonesia, Rabbani, menggelar event baru bernama Pemilihan Jilbab dan Busana Rabbani (Pilkada) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Wan Jailani Razak KUALA SELANGOR: Parlimen Kuala Selangor menyokong usaha penubuhan 132 koperasi di daerah ini, sejak tahun 2013 bagi membantu penduduk menangani peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "- Foto oleh Wan Jailani Razak KUALA SELANGOR: Parlemen Kuala Selangor telah mendukung pendirian 132 koperasi di kabupaten tersebut sejak 2013 untuk membantu warga menghadapi kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri Maritim Meluncur Perlahan Pada 2018", "r": {"result": "Industri Maritim Melambat di 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita lihat segala pergerakan, kenyataan, perancangan dan kehidupannya lebih kepada politik.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami melihat semua gerakan, pernyataan, rencana, dan hidupnya lebih politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubah-penggubah abad ke-20 yang menulis dengan corak hampir menyamai corak-corak tradisional ini termasuklah: Berikut adalah senarai penggubah yang menggabungkan seni jaz dengan muzik klasikal dalam gubahan mereka.", "r": {"result": "Komposer abad ke-20 yang menulis dalam pola yang sangat mirip dengan pola tradisional ini antara lain: Berikut ini adalah daftar komposer yang menggabungkan musik jazz dengan musik klasik dalam komposisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rtyne nad Bilinou Rtyne nad Bilinou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Rtyne nad Bilinou Rtyne nad Bilinou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan akan membentangkan KPP untuk sidang kali.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan akan menghadirkan KPP untuk pertemuan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tajuk dikeluarkan.", "r": {"result": "Tanggal judul diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat memilih untuk naik sepeda motor atau berjalan kaki, sebaiknya pegang erat barang bawaan Anda.", "r": {"result": "Saat memilih mengendarai sepeda motor atau berjalan kaki, sebaiknya pegang barang bawaan dengan erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi keperluan persiapan diri khususnya Isteri-isteri kepada Pegawai Tinggi Kerajaan dalam Kategori Jawatan Utama Sektor Awam (JUSA) dalam menghadiri acara-acara rasmi kerajaan, INTAN juga telah menganjurkan kursus berkaitan Etiket, Protokol dan Keterampilan Diri kepada isteri-isteri mereka ini.", "r": {"result": "Guna memenuhi kebutuhan persiapan diri, khususnya bagi para Istri Pejabat Senior Pemerintahan Kategori Jabatan Utama Sektor Publik (JUSA) dalam menghadiri acara-acara resmi pemerintah, INTAN juga telah menyelenggarakan kursus-kursus terkait Etiket, Keprotokolan dan Ketrampilan Pribadi bagi mereka tersebut. istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyerang orang asing yang membina landasan kereta api dan melanggar hukum \"feng shui\", serta juga orang Kristian yang didapati bertanggungjawab atas dominasi asing di China.", "r": {"result": "Mereka menyerang orang asing yang membangun rel kereta api dan melanggar hukum \"feng shui\", serta orang Kristen yang dianggap bertanggung jawab atas dominasi asing di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perperangan adalah satu contoh kerana kebanyakan harta benda dan risiko tidak diinsuran bagi perperangan.", "r": {"result": "Perang adalah contohnya karena sebagian besar properti dan risiko tidak diasuransikan untuk perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", restoran masakan Malaysia dengan set akustik streaming.", "r": {"result": ", restoran masakan Malaysia dengan set akustik streaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini orang UMNO kerana kita ada kawan ramai.", "r": {"result": "Ini orang UMNO karena kita punya banyak teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pendedahan seorang warganet dikenali Zulfarhan Pargon menerusi akaun Facebook kelmarin, yang mendakwa program PJJ yang diikuti Marzuki itu tidak wujud.", "r": {"result": "Hal itu menyusul pengungkapan seorang warganet bernama Zulfarhan Pargon melalui akun Facebooknya kemarin, yang mengklaim program PJJ yang diikuti Marzuki tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan saksi awal, dugaan sementara sopir mengantuk,\" kata Adiel, saat dihubungi, Jumat (19/9/2019).", "r": {"result": "Keterangan saksi awal, diduga sopir mengantuk,\" kata Adiel, saat dihubungi, Jumat (19/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti, kita perlu mendengar pendapat mereka mengenai keperluan untuk melakukan pindaan... kami tidak menyatakan ini (pindaan Rang Undang-Undang kepada Perkara 1(2) Perlembagaan) sudah mencukupi.", "r": {"result": "Tentu kita perlu mendengar pandangan mereka tentang perlunya amandemen... kita tidak mengatakan ini (RUU Perubahan Pasal 1(2) UUD) sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang, ada antara mereka ini yang sanggup membayar caj tambahan untuk mendapat kuota visa Furada bagi menunaikan haji pada tahun ini.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, beberapa orang ini rela membayar biaya tambahan untuk mendapatkan kuota visa Furada untuk menunaikan ibadah haji tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri dan institusi pendidikan pun harus peduli pada isu tentang peningkatan kapasitas pekerja di era Industri 4.0 ini.", "r": {"result": "Industri dan lembaga pendidikan juga harus peduli dengan isu peningkatan kapasitas tenaga kerja di era Industri 4.0 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coriakin menjelaskan bahawa ia melemparkan mantra tembus pandang untuk melindungi Dufflepuds dari kabut, dan memberitahu kru bahawa mereka harus mengalahkan kabut dengan meletakkan tujuh pedang dari Lords hilang pada Aslan Jadual Ramandu's Island, yang mereka dapat mencapai dengan mengikuti biru bintang.", "r": {"result": "Coriakin menjelaskan bahwa dia merapal mantra tembus pandang untuk melindungi Dufflepud dari kabut, dan memberi tahu kru bahwa mereka harus mengalahkan kabut dengan menempatkan tujuh pedang dari Dewa yang hilang di Meja Aslan di Pulau Ramandu, yang dapat mereka capai dengan mengikuti bintang biru. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kes kehilangan lebih 800 kanak-kanak dan remaja sejak sembilan tahun lepas merupakan antara isu yang dijangka dibangkitkan pada persidangan Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kasus hilangnya lebih dari 800 anak dan remaja selama sembilan tahun terakhir menjadi salah satu isu yang diharapkan diangkat pada sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estelle yang mempunyai darah kacukan Greek dan Cina, dilahirkan pada 23 September 1979 di Roehampton, London dan dibesarkan di Bagan Jermal, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Estelle yang memiliki darah campuran Yunani dan Cina ini lahir pada tanggal 23 September 1979 di Roehampton, London dan dibesarkan di Bagan Jermal, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maslahat ini dibatalkan kerana mudaratnya sangat besar sehingga menimbus segala kebaikannya.", "r": {"result": "Maslahat ini batal karena mudharatnya sangat besar sehingga menutupi segala kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata UIM ditubuhkan pada 2012, apabila Kolej Islam Malaya dinaik taraf dengan perkenan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan UIM didirikan pada 2012, ketika Islamic College of Malaya ditingkatkan dengan persetujuan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lempun Kampung Lempun merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lempun Kampung Lempun adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuntoro mengungkapkan bahwa Indonesia sejatinya masih memiliki potensi ekspor pertanian yang lebih besar ke China.", "r": {"result": "Kuntoro mengungkapkan, Indonesia sebenarnya masih memiliki potensi ekspor pertanian ke China yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik kes yang dilaporkan kepada Perkeso menunjukkan, 65 peratus kemalangan perjalanan memba golongan muda berusia bawah 40 tahun manakala 80 peratus adalah golongan pekerja lelaki.", "r": {"result": "Statistik kasus yang dilaporkan ke Sokeso menunjukkan bahwa 65 persen kecelakaan perjalanan melibatkan kaum muda di bawah usia 40 tahun, sedangkan 80 persen adalah pekerja laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Pulau Pinang hari ini melepas dan membebaskan Guan Eng daripada tuduhan rasuah berhubung pembelian sebuah lot tanah dan banglo serta ahli perniagaan, Phang Li Koon, daripada dakwaan bersubahat.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Penang hari ini membebaskan Guan Eng dari tuduhan korupsi sehubungan dengan pembelian sebidang tanah dan bungalo serta pengusaha, Phang Li Koon, dari tuduhan keterlibatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembinaan perumahan adalah industri yang dikawal selia kerajaan dengan ketat yang mana antara syarat pembangunan ialah pemaju perlu memenuhi peratusan kuota pembinaan tertentu untuk kawasan pembangunan dan ia adalah berbeza bagi setiap kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembangunan perumahan merupakan industri yang diatur secara ketat oleh pemerintah, dimana salah satu syarat pembangunannya adalah pengembang harus memenuhi persentase kuota pembangunan tertentu untuk wilayah pembangunan dan itu berbeda untuk setiap pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah buat keputusan, sekiranya tiada sebarang perkembangan, saya redha ayah pergi dan temankan adik-adik saya, sebab saya tahu yang baring di atas tilam wad itu bukan lagi ayah, tetapi hanya mesin yang membantu untuk terus bernafas,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Saya sudah mengambil keputusan, jika tidak ada perkembangan, saya senang ayah saya pergi dan menemani adik-adik saya, karena saya tahu yang terbaring di kasur bangsal bukan lagi ayah saya, tetapi hanya sebuah mesin yang membantu. bernafaslah\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN 12 Sept - Kerajaan Sabah pimpinan Parti Warisan Sabah tidak menolak kemungkinan individu daripada pembangkang mengatur supaya pendatang tanpa izin berpura-pura meminta bantuan dalam memohon MyKad.", "r": {"result": "SANDAKAN 12 Sept - Pemerintah Sabah yang dipimpin oleh Parti Warisan Sabah tidak menutup kemungkinan oknum oposisi yang mengatur imigran ilegal untuk berpura-pura meminta bantuan untuk melamar MyKad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai percanggahan pendapat antara Mohd Redzuan dan Bee Yin, serta Ahli Parlimen Kuantan yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh berhubung isu Lynas.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas ketidaksepakatan antara Mohd Redzuan dan Bee Yin, serta Anggota Parlemen Kuantan yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh terkait isu Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palermo mencatatkan kempen terbaiknya ketika musim 1961-62 dengan menamatkan musim di tempat kelapan liga di Serie A tetapi mereka disingkirkan ke Serie B pada tahun 1963.", "r": {"result": "Palermo memiliki kampanye terbaik mereka di musim 1961-62 dengan finis kedelapan di Serie A tetapi mereka diturunkan ke Serie B pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian gempa bumi menyebabkan ramai sekali warga yang hilang tempat tinggal sehingga pernah sekali mencecah 300,000 orang.", "r": {"result": "Gempa tersebut menyebabkan sejumlah besar orang kehilangan tempat tinggal, hingga 300.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta salinan 1:1 bagi CD audio atau CD/DVD data pada cakera keras anda atau CD/DVD lain", "r": {"result": "Buat salinan 1:1 dari CD audio atau CD/DVD data di hard drive Anda atau CD/DVD lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang pasir benua ini sebahagian besarnya antara Pegunungan Rocky dan Sierra Madre Oriental di timur, dan bayangan hujan - yang membina Sierra Nevada , Transverse , dan Banjaran Semenanjung di barat.", "r": {"result": "Gurun benua sebagian besar berada di antara Pegunungan Rocky dan Sierra Madre Oriental di timur, dan bayangan hujan - yang membentuk Sierra Nevada , Transverse , dan Peninsular Ranges di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 18 Mac - Pakatan Harapan yang diketuai DAP akan memecat semua pegawai tertinggi dalam kerajaan hari ini sekiranya parti itu memerintah negara selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SEREMBAN 18 Maret - Pakatan Harapan yang dipimpin DAP akan memecat semua pejabat tinggi pemerintah hari ini jika partai tersebut menguasai negara setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chamba memiliki bilangan penduduk seramai 6,579.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chamba memiliki populasi 6.579 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang saya nyatakan, pendirian kerajaan adalah kita bersetuju kepada penganjuran dan akan bekerjasama dengan rakan ASEAN bagi memastikan kita berjaya dalam bidaan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti yang saya sebutkan, posisi pemerintah adalah bahwa kami menyetujui organisasi tersebut dan akan bekerja dengan mitra ASEAN kami untuk memastikan kami berhasil dalam penawaran tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian terakhir ke pusat Oxford telah upacara dibuka pada 1 Januari 1790.", "r": {"result": "Bagian terakhir ke pusat Oxford dibuka secara seremonial pada 1 Januari 1790.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Windows", "r": {"result": "jaringan Windows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat banyak ngarai -- termasuk Grand Canyon Arizona -- yang lebih dalam.", "r": {"result": "Namun, ada banyak ngarai -- termasuk Grand Canyon Arizona -- yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jepun menyerah kalah, Selangor diletakkan di bawah pemerintahan British Military Administration (BMA) dari September 1945 hingga awal 1946.", "r": {"result": "Ketika Jepang menyerah, Selangor ditempatkan di bawah pemerintahan British Military Administration (BMA) dari September 1945 hingga awal 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini bersempadan dengan wilayah Osaka.", "r": {"result": "Kota ini berbatasan dengan prefektur Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, mereka membuat bir ringan untuk eksport global, serta satu kepelbagaian gaya benua mereka untuk kedua-dua pasaran tempatan dan luar negeri.", "r": {"result": "Saat ini, mereka membuat bir ringan untuk ekspor global, serta berbagai gaya kontinental untuk pasar lokal dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempat-empat mereka, masing-masing menerima wang tunai RM5,000, plak dan sijil yang disampaikan oleh Uggah.", "r": {"result": "Mereka berempat, masing-masing menerima uang tunai RM5,000, piagam dan sertifikat yang diberikan oleh Uggah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambut datangnya bulan suci ini, Nabi Muhammad melakukan sejumlah amalan yang dapat ditiru.", "r": {"result": "Menyambut datangnya bulan suci ini, Nabi Muhammad SAW melakukan sejumlah amalan yang bisa ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah penghuni Kampung Deret ini, Jokowi mengatakan kelancaran Pemilu 2019 menjadi bukti kedewasaan masyarakat Indonesia dalam melaksanakan demokrasi\".", "r": {"result": "Di tengah warga Kampung Deret, Jokowi menyampaikan bahwa lancarnya pemilu 2019 merupakan bukti kedewasaan bangsa Indonesia dalam melaksanakan demokrasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%c%c: pilihan tidak sah", "r": {"result": "%c%c: opsi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui akun Instagram-nya, Vanessa mengucapkan terimakasih kepada mereka yang selalu mendukungnya.", "r": {"result": "Lewat akun Instagramnya, Vanessa berterima kasih kepada mereka yang selalu mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokcekoy Gokcekoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokcekoy Gokcekoy adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini kaya dengan hasil bijih timah, tanaman kelapa sawit dan kayu kayan.", "r": {"result": "Daerah ini kaya akan bijih timah, perkebunan kelapa sawit, dan kayu kayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun agak malangnya Tidak terdapat Rekod Senarai Nama Guru Besar yang Ditemui sehingga Tahun 1977.", "r": {"result": "Namun sayangnya, sampai tahun 1977 tidak ditemukan Catatan Daftar Nama Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais berkata, undang-undang baharu ini timbul apabila ada isu yang memba cercaan terhadap Yang di-Pertuan Agong sebelum ada pihak yang mahu menjadi wira.", "r": {"result": "Rais mengatakan, undang-undang baru ini muncul ketika ada isu yang membawa fitnah terhadap Yang di-Pertuan Agong sebelum ada pihak yang ingin menjadi pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These partnerships lead Aletaha to believe that some of the next big non-gaming brands to enter esports will be from three primary areas: Quick service restaurants, male grooming and apparel.", "r": {"result": "Kemitraan ini membuat Aletaha percaya bahwa beberapa merek non-game besar berikutnya yang memasuki esports akan berasal dari tiga area utama: Restoran layanan cepat, perawatan pria, dan pakaian jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya salah seorang menandatangani Deklarasi Kemerdekaan Amerika.", "r": {"result": "Ayahnya adalah salah satu penandatangan Deklarasi Kemerdekaan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Instagram itu memaparkan perjalanan dari Tya mula hamil hingga kemas kini terbaharu.", "r": {"result": "Akun Instagram tersebut memperlihatkan perjalanan dari kehamilan pertama Tya hingga update terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dukungan penuh ini sesuai dengan tema IMX 2019, yakni The Power of Collaboration,\" kata Andre di sela-sela buka puasa bersama di Darmawangsa, Jakarta Selatan, Jumat malam, 24 Mei 2019.", "r": {"result": "\u201cDukungan penuh ini sejalan dengan tema IMX 2019 yaitu The Power of Collaboration,\u201d ujar Andre di sela-sela buka puasa bersama di Darmawangsa, Jakarta Selatan, Jumat malam, 24 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander PPM Wilayah 4 Sabah, Asisten Komisioner Mohamad Pajeri Ali, berkata anggota PPM mengesan dan berjaya memintas bot laju digunakan suspek yang datang dari arah Pulau Taganak.", "r": {"result": "Komandan PPM Wilayah 4 Sabah, Asisten Komisaris Mohamad Pajeri Ali mengatakan anggota PPM mendeteksi dan berhasil mencegat speedboat yang digunakan tersangka yang datang dari arah Pulau Taganak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eruc masih merancang mendaki tiga gunung yang tinggal di perjalanan masa depan: Gunung Everest di Asia, Gunung Elbrus di Eropah dan Aconcagua di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Eruc masih berencana untuk mendaki tiga gunung yang tersisa dalam perjalanan mendatang: Gunung Everest di Asia, Gunung Elbrus di Eropa, dan Aconcagua di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Zakir Naik, he must be ejected from Malaysia under the new government.", "r": {"result": "Soal Zakir Naik, dia harus dikeluarkan dari Malaysia di bawah pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karambakudi 27.", "r": {"result": "Karambakudi 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google mengumumkan pada Oktober 2018 hasratnya untuk memadamkan Google+ secara kekal kerana gagal mencapai pemakaian pengguna atau pemaju yang luas.", "r": {"result": "Google mengumumkan pada Oktober 2018 niatnya untuk menghapus Google+ secara permanen karena kegagalan mencapai adopsi pengguna atau pengembang secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu selamat.", "r": {"result": "Sangat aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So why are you helping me?", "r": {"result": "Jadi mengapa Anda membantu saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor tempatan mempunyai banyak peluang untuk memenuhi (bahagian) penyertaan tempatan bagi kerja-kerja sivil projek ECRL yang telah meningkat kepada 40 peratus berbanding 30 peratus sebelum ini,\" menurut MRL dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Kontraktor lokal memiliki banyak peluang untuk memenuhi (sebagian) partisipasi lokal untuk pekerjaan sipil proyek ECRL yang telah meningkat menjadi 40 persen dibandingkan sebelumnya 30 persen,\" menurut pernyataan MRL hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini telah mewujudkan sebuah kerajaan kecil Kristian merdeka di pergunungan Asturias yang mana kemudian berkembang menjadi sebuah kerajaan beraja yang kuat di barat laut semenanjung Iberia dan menjadi kubu bagi menentang perkembangan pemerintahan Islam.", "r": {"result": "Kemenangan ini menciptakan kerajaan Kristen kecil yang merdeka di pegunungan Asturias yang kemudian berkembang menjadi kerajaan yang kuat di barat laut semenanjung Iberia dan menjadi benteng pertahanan terhadap perkembangan pemerintahan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada dua pintu.", "r": {"result": "Jadi ada dua pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sekuel untuk \"Portable Guild\" telah dikeluarkan untuk PlayStation Portable:- Setiap muzik tema latar belakang original (Original Soundtrack Theme ataupun OST) digubah oleh seorang komposer yang terkenal, Yasuharu Takanashi.", "r": {"result": "Dua sekuel untuk \"Portable Guild\" telah dirilis untuk PlayStation Portable: - Setiap musik tema latar asli (Tema Soundtrack Asli atau OST) disusun oleh komposer terkenal, Yasuharu Takanashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, sepasukan pegawai penyiasat SPRM menyerbu pejabat itu yang terletak di sini, kira-kira jam 1 tengah hari.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, tim penyidik MACC menggerebek kantor yang berlokasi di sini, sekitar pukul 13.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Firuzabad, OI0F Lapangan Terbang Firuzabad adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Firuzabad, Iran.", "r": {"result": "Bandara Firuzabad, OI0F Bandara Firuzabad adalah sebuah bandara yang terletak di kota Firuzabad, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda itu dan sebahagian temannya juga kecewa kerana selepas setahun, masih ada gerombolan yang memainkan isu perkauman demi kepentingan politik mereka.", "r": {"result": "Pemuda dan beberapa temannya juga kecewa karena setelah setahun masih ada massa yang mempermainkan isu SARA untuk kepentingan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cake Kartini 2.", "r": {"result": "Kue Kartini 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Manly Majlis Manly adalah kawasan kerajaan tempatan di rantau pantai utara Sydney, New South Wales, Australia, yang pertama kali diperbadankan pada tahun 1877.", "r": {"result": "Manly Council Manly Council adalah area pemerintah lokal di wilayah pantai utara Sydney, New South Wales, Australia, pertama kali didirikan pada tahun 1877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada kebiasaanya adalah berbentuk bulat dan berwarna putih.", "r": {"result": "Biasanya berbentuk bulat dan berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Lembah Mexico menerima sistem antisiklon yang angin lemahnya tidak membolehkan penyerakan bahan pencemar udara ke luar lembangan dari 50,000 industri dan empat juta kenderaan yang beroperasi di dalam atau sekitar kota raya.", "r": {"result": "Daerah Lembah Meksiko menerima sistem antisiklon yang angin lemahnya tidak memungkinkan penyebaran polutan udara keluar dari cekungan dari 50.000 industri dan empat juta kendaraan yang beroperasi di dalam atau sekitar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, he said, there would be a total of 300 feeder buses, each with a capacity of 62 passengers, to shutter people to the nearest station every 10 minutes.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, akan ada total 300 bus pengumpan yang masing-masing berkapasitas 62 penumpang untuk mengantar penumpang ke stasiun terdekat setiap 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan salah satu sebabnya adalah: bila pihak berkuasa tak menggantikan tanah rizab yang diwartakan keluar dengan merizabkan semula satu kawasan yang mempunyai keluasan sama dengan tanah asal.", "r": {"result": "Studi ini menunjukkan bahwa salah satu alasannya adalah: ketika pihak berwenang tidak mengganti tanah cadangan yang telah dikukuhkan dengan mencadangkan kembali area yang memiliki luas yang sama dengan tanah aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "grep-dctrl -- grep Fail kawalan Debian", "r": {"result": "grep-dctrl -- grep file kontrol Debian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logikanya sederhana : lahan gambut basah tak akan terbakar.", "r": {"result": "Logikanya sederhana: lahan gambut yang basah tidak akan terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perang tamat dengan penyerahan kalah Jepun pada tahun 1945 hanya sekitar 600 anggota melapor diri semula.", "r": {"result": "Ketika perang berakhir dengan penyerahan Jepang pada tahun 1945, hanya sekitar 600 anggota yang melapor kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kaum etnik bumiputera ini bukanlah kesemuanya adalah populasi majoriti republik.", "r": {"result": "Namun, tidak semua suku bumiputera tersebut menjadi mayoritas penduduk republik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vracevic Vracevic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vracevic Vracevic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa ini seterusnya diketuai oleh 2 orang sepupu Arslan Israil iaitu Bey Ertugrul dan Bey Chagri.", "r": {"result": "Bangsa ini kemudian dipimpin oleh 2 sepupu Arslan Israil, yaitu Bey Ertugrul dan Bey Chagri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah Al-Quran itu perkataan seorang penyair (sebagaimana yang kamu dakwakan. Tetapi sayang!) amatlah sedikit kamu beriman.", "r": {"result": "Dan Al-Quran bukanlah kata-kata seorang penyair (seperti yang Anda klaim. Tapi sayang!) sangat sedikit dari Anda yang percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasung Batu, Paringin, Balangan Lasung Batu merupakan sebuah desa di Kecamatan Paringin, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lasung Batu, Paringin, Balangan Lasung Batu adalah sebuah desa di Kecamatan Paringin, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurin juga mendakwa tidak menyedari apa yang dilakukannya itu satu kesalahan dari segi undang-undang sehingga dia ditahan polis ketika sedang bekerja.", "r": {"result": "Nurin juga mengaku tidak menyadari apa yang dilakukannya merupakan pelanggaran hukum hingga ditangkap polisi saat sedang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun merebus mengurangkan tahap sulforaphane, kukus dan goreng kilas tidak mengakibatkan kehilangan ketara.", "r": {"result": "Meskipun merebus mengurangi kadar sulforaphane, mengukus dan menggoreng tidak menyebabkan kerugian yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 150,000 orang penumpang dan 264,000 tan surat dan kargo diuruskan setahun melalui pesawat Markas Mobiliti Udara (AMC) dan penerbangan yang disewa oleh AMC melalui Terminal AMC.", "r": {"result": "Lebih dari 150.000 penumpang dan 264.000 ton surat dan kargo ditangani setiap tahun melalui pesawat Air Mobility Command (AMC) dan penerbangan yang disewa oleh AMC melalui Terminal AMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metropolitan Johor Bahru mempunyai pelbagai pusat membeli-belah yang moden dan bertaraf antarabangsa seperti Johor Premium Outlets, AEON Tebrau City, AEON Bukit Indah, AEON Permas Jaya, AEON Taman Universiti, Johor Bahru City Square, KSL City, Medini Lifestyle Mall, Danga City Mall, Plaza Angsana dan lain-lain serta menjadikannya sebagai daerah pusat membeli-belah.", "r": {"result": "Metropolitan Johor Bahru memiliki berbagai pusat perbelanjaan modern dan internasional seperti Johor Premium Outlets, AEON Tebrau City, AEON Bukit Indah, AEON Permas Jaya, AEON Taman Universiti, Johor Bahru City Square, KSL City, Medini Lifestyle Mall, Danga City Mall, Plaza Angsana dan lain-lain serta menjadikannya sebagai kawasan pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, SPRM hanya sebagai pelaksana dan ia belum dimaktubkan dalam Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Untuk saat ini, MACC hanya sebagai pelaksana dan belum diabadikan dalam MACC Act 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. M. R. Ramesh A. M. R. Ramesh ialah seorang pengarah filem India yang telah mengarahkan Kannada, Tamil.", "r": {"result": "A.M.R. Ramesh A.M.R. Ramesh adalah seorang sutradara film India yang menyutradarai Kannada, Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu sembahlah kamu akan Allah dan bertaqwalah kepadaNya, serta taatlah kamu kepadaku;", "r": {"result": "\u201cYaitu, sembahlah Allah dan takutlah kepada-Nya, dan taatilah aku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik minoriti terbesar adalah Hungary, yang membentuk 6.6% populasi dan Rom yang membentuk 2.46% populasi.", "r": {"result": "Etnis minoritas terbesar adalah Hongaria, yang merupakan 6,6% dari populasi dan Roma yang merupakan 2,46% dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa macam kita sudah lama berkenalan.", "r": {"result": "Aku merasa seperti kita sudah saling kenal untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kesihatan Mental Sedunia, inisiatif Kesatuan Kesihatan Mental Sedunia (WFMH) disambut setiap 10 Oktober dengan tema tahun ini ialah Kesihatan Mental di Tempat Kerja.", "r": {"result": "Hari Kesehatan Mental Sedunia, inisiatif dari World Union for Mental Health (WFMH) diperingati setiap tanggal 10 Oktober dengan tema tahun ini adalah Mental Health at Work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Sobri tidak tergamak hadir kerana Undang-Undang Tubuh Negeri Kedah, beliau telah hilang kelayakan sebagai wakil rakyat berikutan statusnya sebagai muflis.", "r": {"result": "Syed Sobri berhalangan hadir karena UUD Negara Kedah, ia didiskualifikasi sebagai wakil karena statusnya bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samantha Cesario - 174.58 (Skate America) 4.", "r": {"result": "Samantha Cesario - 174,58 (Skate America) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUTO jantan mencuri kepala peledak dan membawanya kepada betina, yang membentuk sarang sekitarnya di kawasan Chinatown.", "r": {"result": "MUTO jantan mencuri hulu ledak dan membawanya ke betina, yang membuat sarang di sekitarnya di daerah Chinatown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih tetingkap ini ke skrin %swindows-action", "r": {"result": "Pindahkan jendela ini ke layar %swindows-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan negara harus cekap dengan meningkatkan produktiviti, mengurangkan kos pengeluaran dan meminimumkan ketirisan.", "r": {"result": "Pengeluaran nasional harus efisien dengan meningkatkan produktivitas, mengurangi biaya produksi dan meminimalkan kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil semua jenis-jenis ini telah dijumpai dalam batuan bertarikh dari .", "r": {"result": "Fosil dari semua jenis ini telah ditemukan di bebatuan yang berasal dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma kami minta usaha kami disokong pihak berkaitan terutama dalam soal pembelian beras,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami hanya meminta agar upaya kami didukung oleh pihak-pihak terkait, terutama dalam hal pembelian beras,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charly, Rhone Charly, Rhone ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Charly, Rhone Charly, Rhone adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aguni Lapangan Terbang Aguni adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aguni, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Aguni Bandara Aguni adalah sebuah bandara yang terletak di kota Aguni, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kapal terbang akan menambah lagi gas rumah hijau.", "r": {"result": "Ini karena pesawat terbang akan menambah lebih banyak gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ini menyatukan seluruh masyarakat dan setiap orang akan membawa sesuatu untuk dikongsi dengan yang lain semasa berbuka puasa.", "r": {"result": "Pertemuan ini menyatukan seluruh komunitas dan setiap orang akan membawa sesuatu untuk dibagikan kepada orang lain selama berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih tanpa bertanding di Cumberland (Riding Selatan) pada bulan Oktober 1856, mewakilinya pada tahun 1859.", "r": {"result": "Dia terpilih tanpa lawan di Cumberland (Berkuda Selatan) pada bulan Oktober 1856, mewakilinya pada tahun 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disiarkan selepas itu, pada 8 Ogos.", "r": {"result": "Acara tersebut ditayangkan setelah itu, pada 8 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dalam acara yang sama UEFA juga menganugerahkan penghargaan spesial UEFA President's Award kepada legenda Manchester United Eric Cantona.", "r": {"result": "Selain itu, di ajang yang sama, UEFA juga memberikan UEFA President's Award khusus kepada legenda Manchester United Eric Cantona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami faham posisi kewangan kerajaan masih belum kukuh tetapi dalam soal ini, kerajaan perlu melihat fasa pelaksanaan yang diamalkan mereka.", "r": {"result": "\u201cKami memahami bahwa posisi keuangan pemerintah masih belum kuat tetapi dalam hal ini pemerintah perlu melihat tahap implementasi yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak tahu ada rawatan.", "r": {"result": "Mereka tidak tahu ada pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serong berkilat dengan pinggir kabur", "r": {"result": "Bevel mengkilap dengan tepi kabur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah berangkat ke Majlis Perasmian Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) Sultan Azlan Shah, Kuala Kangar.", "r": {"result": "Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah berangkat ke Upacara Peresmian MARA Junior Science College (MRSM) Sultan Azlan Shah, Kuala Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin mendapat namanya dari perkataan tapai.", "r": {"result": "Itu mungkin mendapat namanya dari kata tapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Salina dipelawa oleh orang kuat Skop Productions, Yusof Haslam bagi membintangi siri drama kepolisan \"Gerak Khas\" yang mana beliau menjayakan peranan pembantu dalam beberapa episod termasuk \"Misteri Elisa\" dari musim kelapan siri ini, 3 tahun kemudian, beliau dibawa menjayakan watak utama sebagai Inspektor Salina.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Salina diundang oleh orang kuat Skop Productions, Yusof Haslam untuk membintangi serial drama polisi \u201cGerak Khas\u201d dimana ia sukses berperan sebagai asisten di beberapa episode termasuk \u201cMisteri Elisa\u201d dari musim kedelapan ini. seri, 3 tahun kemudian, dia dibawa ke kesuksesan karakter utama sebagai Inspektur Salina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh kemudian ditahan semula di Ibu Pejabat SPRM Pahang, jam 12.10 tengah hari semalam sebelum dibawa ke Ibu Pejabat SPRM Putrajaya.", "r": {"result": "Terdakwa kemudian ditahan lagi di Markas MACC di Pahang pada pukul 12.10 kemarin sebelum dibawa ke Markas MACC di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose Bay, New South Wales Rose Bay adalah sebuah dermaga, eastern suburbs Sydney, di negeri New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Rose Bay, New South Wales Rose Bay adalah dermaga, pinggiran timur Sydney, di negara bagian New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah sudah wujudnya persefahaman antara kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Tampaknya ada kesepahaman antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kini keadaan berubah apabila beliau kembali bersama Anwar untuk merosakkan institusi UMNO yang menjadi wadah perjuangan orang Melayu,\" katanya ketika berucap merasmikan Persidangan Perwakilan UMNO Bahagian Tanjong di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, keadaan kini berubah ketika dia kembali bersama Anwar untuk menghancurkan institusi UMNO yang merupakan kendaraan perjuangan kaum Melayu,\u201d ujarnya saat meresmikan Konferensi Delegasi UMNO Divisi Tanjong di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek direman untuk membantu siasatan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka ditahan untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 302 KUHP untuk pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung jantan mempunyai ekor hitam dengan gelong putih, sementara burung betina menyerupai Honey Buzzard betina.", "r": {"result": "Burung jantan memiliki ekor berwarna hitam dengan cincin berwarna putih, sedangkan burung betina menyerupai burung Honey Buzzard betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka proyeksi ini lebih rendah dibandingkan dengan proyeksi pertumbuhan ekonomi oleh BI sebelumnya, yaitu sebesar 5 persen-5,4 persen.", "r": {"result": "Angka proyeksi ini lebih rendah dibandingkan proyeksi pertumbuhan ekonomi BI sebelumnya yang sebesar 5 persen-5,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun situasi di lapangan belum membaik.", "r": {"result": "Namun situasi di lapangan belum membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi itu akhirnya dilaksanakan pada tahun 1945 oleh Jabatan Peninjauan Perkhidmatan Australia (SRD) dengan dua tujuan utama: untuk mengumpulkan kepintaran dan melatih orang-orang asli dalam melancarkan peperangan gerila melawan Jepun.", "r": {"result": "Operasi itu akhirnya dilakukan pada tahun 1945 oleh Departemen Pengintaian Layanan Australia (SRD) dengan dua tujuan utama: mengumpulkan intelijen dan melatih penduduk asli dalam mengobarkan perang gerilya melawan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKTMBeranang mula beroperasi pada Jun 2008 dan memulakan sesi akademik pada Januari 2009.", "r": {"result": "KKTMBBeranang mulai beroperasi pada Juni 2008 dan memulai sesi akademik pada Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, KUA-PPAS 2020 DKI Jakarta perlu dibuka ke publik sebagai bentuk transparansi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, KUA-PPAS 2020 DKI Jakarta perlu dibuka untuk umum sebagai bentuk transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan ini terdapat sebuah kedai yang menjual barang-barang Ilmu Hitam yang terbesar di kawasan ini iaitu Kedai Borgin dan Burkes.", "r": {"result": "Di area ini terdapat toko yang menjual item Black Magic terbesar di area ini, yaitu Kedai Borgin and Burkes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan yang berterusan di Beaufort telah membimbangkan pegawai walaupun paras air turun sedikit di beberapa bahagian daerah.", "r": {"result": "Hujan yang terus berlanjut di Beaufort membuat para pejabat khawatir meskipun ketinggian air sedikit menurun di beberapa bagian wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku ini, diperlihatkan bagaimana usaha pemerintah kolonial Belanda dalam memukul aktivitas Minke yang merupakan salah satu tokoh pergerakan nasional, melalui operasi mata-mata, serta pengarsipan yang rapi dan sistematis.", "r": {"result": "Dalam buku ini dipaparkan bagaimana upaya pemerintah kolonial Belanda dalam menekan aktivitas Minke yang merupakan salah satu tokoh pergerakan nasional, melalui operasi mata-mata, serta pengarsipan yang rapi dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, katanya, walaupun berpendidikan tinggi, pekerja terpaksa menerima atau membuat pekerjaan yang lazimnya tidak memerlukan tahap pendidikan tinggi sedemikian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, meski berpendidikan tinggi, para pekerja terpaksa menerima atau melakukan pekerjaan yang biasanya tidak membutuhkan pendidikan setinggi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ethereum kini berhasil menjadi salah satu mata uang digital yang diperhitungkan di dunia.", "r": {"result": "Ethereum kini berhasil menjadi salah satu mata uang digital yang diperhitungkan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1555 Sepanyol Juan Gaetano laporan mendapati sekumpulan pulau di lintang yang sama dengan Kepulauan Hawaii, tetapi dia laporan bujur tidak benar.", "r": {"result": "Pada tahun 1555, orang Spanyol Juan Gaetano melaporkan menemukan sekelompok pulau pada garis lintang yang sama dengan Kepulauan Hawaii, tetapi laporan garis bujurnya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang tidak boleh duduk dalam Dewan Rakyat jika dia adalah tertakluk kepada suatu Titah Had Kemuflisan (dapat digunakan di England dan Wales sahaja), atau jika dia diputuskan muflis (di Ireland Utara), atau jika estet [[\"A person may not sit in the Commons if he or she is the subject of a [[Bankruptcy in the United Kingdom|Bankruptcy Restrictions Order\"]] (Termaktub di England dan Wales sahaja), Sekiranya dia dihukum bankrap (di Ireland Utara), atau jika harta pusaka beliau dengan serius [[sekuestrasi|disekuestrasikan]] (di Scotland).", "r": {"result": "Seseorang tidak boleh duduk di House of Commons jika dia tunduk pada Perintah Pembatasan Kebangkrutan (hanya berlaku di Inggris dan Wales), atau jika dia dinyatakan bangkrut (di Irlandia Utara), atau jika warisan [[\"Seseorang dapat tidak duduk di Commons jika dia tunduk pada [[Kebangkrutan di Inggris|Perintah Pembatasan Kebangkrutan\"]] (Diabadikan di Inggris dan Wales saja), Jika dia dijatuhi hukuman pailit (di Irlandia Utara), atau jika tanah miliknya benar-benar [[sequestration|sequestrated]] (di Skotlandia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) 18.", "r": {"result": "Perpustakaan Perlis Universiti Malaysia (UniMAP) 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi-nabi Bible Ibrani sering memberi amaran pada Bani Israel untuk mentaubatkan dosa dan keberhalaan, dengan ugutan hukuman atau anugerah.", "r": {"result": "Para nabi dari Alkitab Ibrani sering memperingatkan Bani Israel untuk bertobat dari dosa dan penyembahan berhala, dengan ancaman hukuman atau anugerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berkenaan adalah Kuala Lumpur, FELDA United, Melaka, Kelantan, PDRM, Sarawak dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tim tersebut adalah Kuala Lumpur, FELDA United, Melaka, Kelantan, PDRM, Sarawak dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalil dan Muhdalina tidak bekerja dan masih menganggur.", "r": {"result": "Khalil dan Muhdalina tidak bekerja dan masih menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuannya dengan Menteri Luar Negeri Arab Saudi, Adel al-Jubeir, pada Selasa, 23 Oktober 2018, keduanya juga membicarakan kemungkinan kerja sama pengiriman tenaga kerja bidang kesehatan.", "r": {"result": "Dalam pertemuannya dengan Menteri Luar Negeri Arab Saudi, Adel al-Jubeir, Selasa, 23 Oktober 2018, keduanya juga membahas kemungkinan kerja sama pengiriman tenaga kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusannya Raja Ahmad Zainuddin Raja Omar (BN - UMNO) mendapt 4114 undi dan menang dengan majoriti 66 undi sahaja.", "r": {"result": "Hasilnya, Raja Ahmad Zainuddin Raja Omar (BN - UMNO) memperoleh 4114 suara dan menang dengan mayoritas hanya 66 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong Him akan bertanding kerusi DUN Kota Laksamana, Leong San di DUN Kesidang dan Parlimen Kota Melaka, Jak Wong (DUN Ayer Keroh) dan Choong Seong (DUN Banda Hilir).", "r": {"result": "Tong Him akan bersaing memperebutkan kursi DPRD Kota Laksamana, Leong San di DPRD Kesingad dan Parlemen Kota Melaka, Jak Wong (DPR Ayer Keroh) dan Choong Seong (DPR Banda Hilir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar defisit fiskal Negara juga semakin bertambah baik.", "r": {"result": "Tingkat defisit fiskal nasional juga membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ditanya kepada masyarakat Orang Asli di sana (rasuah) sudah biasa, setiap lima tahun mereka (calon lawan) akan masuk beri wang.", "r": {"result": "\u201cKalau tanya masyarakat Orang Asli di sana (korupsi) biasa, lima tahun sekali mereka (kandidat lawan) akan datang dan memberikan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida, ketika ditanya adakah beliau akan membangkitkan isu tersebut pada mesyuarat biro politik PKR malam ini, jawab beliau, \"ia bergantung\".", "r": {"result": "Zuraida, saat ditanya apakah akan mengangkat masalah itu dalam rapat biro politik PKR malam ini, menjawab, \"tergantung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Igorot lebih suka daging panggang, terutamanya daging kerbau, daging kambing, dan daging rusa.", "r": {"result": "Orang Igorot lebih menyukai daging panggang, terutama daging kerbau, daging kambing, dan daging rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 57 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 57 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan ke nilai sebenar, semua masukan bagi log penukaran dikembalikan, ia membatalkan semua pilihan lain. Manakala lalai format XML dan HTML pada semua==benar, ia tidak tulis ganti pilihan lain melainkan ia ditetapkan secara eksplisit dengan panggilan.", "r": {"result": "Jika disetel ke true, semua entri untuk log konversi dikembalikan, ini akan menggantikan semua opsi lainnya. Sementara format XML dan HTML default ke all==true, itu tidak mengesampingkan opsi lain kecuali jika secara eksplisit diatur dengan panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Risau terjebak bila terdesak' Isu tunggakan gaji yang membelenggu beberapa pasukan di negara ini membuka ruang dan peluang kepada bookie untuk menawarkan sejumlah wang bagi mengatur perlawanan kepada pemain dan juga jurulatih hingga menyebabkan mereka mudah gelap mata.", "r": {"result": "'Khawatir stuck saat nekat' Isu tunggakan gaji yang melanda beberapa tim di tanah air membuka ruang dan peluang bagi bandar judi menawarkan sejumlah uang untuk mengatur pertandingan bagi pemain dan pelatih hingga mudah pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama seperti pengumuman sebelum ini berkenaan logo kempen berhenti merokok di jersi pasukan bola sepak Perak, kita juga akan letak logo jimat air di jersi itu kerana saya berpandangan perkara ini, kalau tidak dibuat tahun ini, ia perlu dibuat di masa akan datang di mana tarif air tentunya perlu dinaikkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSama seperti pengumuman sebelumnya terkait logo kampanye berhenti merokok di jersey tim sepak bola Perak, kami juga akan memasang logo hemat air di jersey karena saya yakin hal ini, jika tidak dilakukan tahun ini, perlu dilakukan. dilakukan ke depan dimana tarif air tentunya perlu dinaikkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran tetap tunggal-Nya ialah bahawa Gregor mesti masuk ke dalam biliknya secepat mungkin.", "r": {"result": "Pikirannya yang terus-menerus adalah bahwa Gregor harus masuk ke kamarnya secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah mengemukakan kepada umat manusia berbagai kisah dan perbandingan di dalam Al-Quran ini; dan demi sesungguhnya jika engkau membawa kepada mereka sebarang keterangan, sudah tentu orang-orang kafir itu akan berkata: \"Kamu ini tidak lain hanyalah orang-orang yang membuat dakwaan palsu\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menghadirkan kepada umat manusia berbagai kisah dan perbandingan di dalam Al-Quran ini; dan sesungguhnya jika kamu membawakan mereka bukti, tentu orang-orang kafir akan berkata: \"Kamu tidak lain adalah orang-orang yang membuat klaim palsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tabika Transit yang beroperasi bermula jam 12.30 tengah hari hingga 5 petang sebelum ini hanya dibuka 27 Tabika tahun lalu sebelum ditambah 50 lagi terutama kawasan bandar pada tahun ini atas permintaan ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cTK Transit yang beroperasi dari pukul 12.30 hingga 17.00 sebelumnya hanya membuka 27 TK tahun lalu sebelum bertambah 50 lagi, terutama di perkotaan tahun ini atas permintaan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilakukan dengan mengetahui dan memahami alahan anda serta apa yang menyebabkan alahan itu.", "r": {"result": "Hal ini dapat dilakukan dengan mengetahui dan memahami alergi Anda dan apa penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama Tinjauan udara di sekitar Bukit Mertajam, belum ada sebarang tanda banjir akan surut pic.", "r": {"result": "- Bernama Foto Survei udara di sekitar Bukit Mertajam, belum ada tanda-tanda banjir surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan ketiga musim ini di China, Rosberg mendapat petak pertama dan Schumacher pula bermula dari tempat ketiga, namun dinaikkan ke tempat kedua disebabkan penalti kedudukan yang diberikan kepada Lewis Hamilton.", "r": {"result": "Pada balapan ketiga musim ini di China, Rosberg menempati posisi pertama dan Schumacher memulai dari posisi ketiga, tetapi dipromosikan ke posisi kedua karena penalti posisi yang diberikan kepada Lewis Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Kota Gelanggi terletak kira-kira 25 kilometer dari timur Jerantut.", "r": {"result": "Gua Kota Gelanggi terletak sekitar 25 kilometer sebelah timur Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga kebajikan para tentera, Kerajaan akan: Pertama: Menyediakan blueprint Perumahan Keluarga Angkatan Tentera untuk membina lebih 40 ribu unit secara berfasa, menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam menjaga kesejahteraan prajurit, Pemerintah akan: Pertama: Menyusun cetak biru Perumahan Keluarga Militer untuk membangun lebih dari 40 ribu unit secara bertahap, pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu berlayar pada 6 Februari dan berlabuh di Bombay, India, pada 22 Februari.", "r": {"result": "Kapal berlayar pada 6 Februari dan berlabuh di Bombay, India, pada 22 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini dikenal memiliki aroma tajam dan banyak disukai orang-orang Asia.", "r": {"result": "Buah ini dikenal memiliki aroma yang tajam dan disukai banyak orang Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Enersen George Enersen dilahirkan 07 Jun 1991) adalah pemain hoki dari New Zealand.", "r": {"result": "George Enersen George Enersen lahir 07 Juni 1991) adalah pemain hoki dari Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak sebagai Adnan Saladin, seorang legenda sepak takraw negara.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Adnan Saladin, legenda sepak takraw nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merentasi Bucharest dan mengalir terus ke dalam Sungai Arges 258 kilometer dari sumbernya.", "r": {"result": "Melintasi Bukares dan mengalir langsung ke Sungai Arges 258 kilometer dari sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telok Bagan Telok Bagan merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Kota Setar, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Telok Bagan Telok Bagan adalah sebuah kecamatan yang terletak di distrik Kota Setar, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S3 Inggris Arab 82 Hamdani Anwar, Prof. Dr. H. M.A S3 Arab 83 Haris Shodaqoh, KH Arab 84 Hasanuddin Sinaga, Al Hafizh, Drs.", "r": {"result": "S3 Bahasa Inggris Arab 82 Hamdani Anwar, Prof. dr. H. M.A S3 Bahasa Arab 83 Haris Shodaqoh, KH Bahasa Arab 84 Hasanuddin Sinaga, Al Hafizh, Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did he help you get comfortable?", "r": {"result": "Bagaimana dia membantu Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi pemimpin tempatan di Parlimen Tanjung Piai, pandangan berbeza disuarakan di mana pengundi dilihat lebih berminat dengan isu tempatan berbanding isu nasional seperti perkauman.", "r": {"result": "Namun bagi pimpinan daerah di DPRD Tanjung Piai, muncul pandangan yang berbeda dimana para pemilih terlihat lebih tertarik dengan isu lokal daripada isu nasional seperti rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapas, Tolitoli Utara, Tolitoli Kapas merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Tolitoli Utara, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah.", "r": {"result": "Kapas, Tolitoli Utara, Tolitoli Kapas adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tolitoli Utara, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah peraturan IPv6 mengalami kegagalan: IPv6 tidak dibenarkan", "r": {"result": "Menambahkan aturan IPv6 gagal: IPv6 tidak diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, sebanyak 10 set tren baharu lagi akan diperoleh secara berperingkat sehingga tahun 2019, dengan peruntukan keseluruhan RM1.1 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 10 rangkaian kereta baru lainnya akan diperoleh secara bertahap hingga 2019, dengan total alokasi RM1,1 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh maki anak bini dia depan orang ramai macam tu saja.", "r": {"result": "Dia bisa memaki istrinya di depan orang banyak begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sifat termohalin diperoleh daripada \"termo-\" merujuk suhu dan \"\" merujuk kandungan garam, faktor yang bersama-sama menentukan ketumpatan air laut.", "r": {"result": "Kata sifat thermohaline berasal dari \"thermo-\" mengacu pada suhu dan \"\" mengacu pada kandungan garam, faktor yang bersama-sama menentukan kepadatan air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthias memilih peralatan Qt (dimiliki oleh Trolltech) untuk membangunkan KDE.", "r": {"result": "Matthias memilih toolkit Qt (dimiliki oleh Trolltech) untuk mengembangkan KDE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada kenalan mempunyai pandangan yang mungkin terpesong, usah jauhi dan biarkan dia semakin menyendiri.", "r": {"result": "Jika ada kenalan yang memiliki pandangan yang mungkin menyimpang, jangan menjauh dan biarkan dia semakin menyendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, diskriminasi lebih banyak terjadi dalam pekerjaan separa mahir berbanding yang berkelayakan tinggi.", "r": {"result": "Namun, diskriminasi lebih banyak terjadi pada pekerjaan semi-terampil daripada pekerjaan dengan kualifikasi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim, selepas kematian dianugerahkan pangkat Mejar Jeneral oleh Kerajaan Kebangsaan Cina.", "r": {"result": "Lim, secara anumerta dianugerahi pangkat Mayor Jenderal oleh Pemerintah Nasional China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Tentera Udara A.S, F-15C disahkan telah memusnahkan 34 buah pesawat Iraq, kebanyakan dengan tembakan peluru berpandu: 5 buah MiG-29 \"Fulcrum,\" 2 buah MiG-25 \"Foxbat,\" 8 buah MiG-23 \"Flogger,\" 2 buah MiG-21 \"Fishbed,\" 2 buah Su-25 \"Frogfoot\", 4 buah Su-22 \"Fitter\", sebuah Su-7, 6 buah Mirage F1, sebuah kapal terbang kargo Il-76, sebuah pesawat latihan Pilatus PC-9, dan 2 buah helikopter Mi-8.", "r": {"result": "Menurut Angkatan Udara AS, F-15C dipastikan telah menghancurkan 34 pesawat Irak, sebagian besar dengan tembakan rudal: 5 MiG-29 \"Fulcrum,\" 2 MiG-25 \"Foxbat,\" 8 MiG-23 \"Flogger,\" 2 MiG -21 \"Fishbed\", 2 Su-25 \"Frogfoot\", 4 Su-22 \"Fitter\", satu Su-7, 6 Mirage F1, satu pesawat kargo Il-76, satu helikopter Pilatus PC-9, dan 2 helikopter Mi-8 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Kehendak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita merancang untuk meningkatkan eksport ke negara-negara seperti Pakistan, Iran, Turki, China dan India.", "r": {"result": "\u201cKami berencana meningkatkan ekspor ke negara-negara seperti Pakistan, Iran, Turki, China, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara judul filem lain yang akan menampilkan figuran Bront ialah \"Bunga Lalang\" arahan Dain Iskandar Said dan \"Jiwa Taiko\" (Osman Ali).", "r": {"result": "Judul film lain yang akan menampilkan figuran Bront adalah \"Bunga Lalang\" yang disutradarai oleh Dain Iskandar Said dan \"Jiwa Taiko\" (Osman Ali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham dibawa ke kediamannya di Blok 19, Boon Keng Road, Singapura dan akan dikebumikan selepas solat Jumaat di Masjid Khadijah, Geylang Road, Singapura.", "r": {"result": "Jenazah dibawa ke kediamannya di Blok 19, Boon Keng Road, Singapura dan akan dimakamkan setelah shalat Jumat di Masjid Khadijah, Geylang Road, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menentukan tempoh bagi kandungan audio.", "r": {"result": "Menentukan durasi konten audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, jumlah peratusan pengundi Melayu dan bukan Melayu sangat seimbang.", "r": {"result": "Di sini, persentase total pemilih Melayu dan non-Melayu sangat berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Teluk Berau mempunyai dia enjin disel dengan 2 gandar yang mampu menghasilkan 12,000 bhp dengan kelajuan 18 knot.", "r": {"result": "Kapal KRI Teluk Berau memiliki mesin diesel dengan 2 gardan yang mampu menghasilkan tenaga 12.000 bhp dengan kecepatan 18 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya diterima", "r": {"result": "Semuanya diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah sumber dari Esports Observer juga mengatakan bahwa sistem ticketing TI9 relatif dibobol para hacker karena pembelian tiket tidak membutuhkan verifikasi identitas atau atau tanda pengenal.", "r": {"result": "Sejumlah sumber dari Esports Observer pun menyebut sistem ticketing TI9 relatif dibobol hacker karena pembelian tiket tidak memerlukan verifikasi identitas atau identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang bermaksud \"Parut tersebut tidak lagi pernah menyakiti Harry selama 19 tahun.", "r": {"result": "yang artinya \"Bekas luka itu tidak pernah menyakiti Harry lagi selama 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya politik caci maki dan sumpah seranah tiada tempat di era ini.", "r": {"result": "Sepertinya politik umpatan dan sumpah serapah sudah tidak ada tempatnya di era ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini adil bagi seorang tokoh seperti beliau yang banyak jasanya kepada negeri?", "r": {"result": "Apakah ini adil untuk sosok seperti dirinya yang telah banyak berkontribusi pada negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Kong Yuanzhi dalam Cheng Ho Muslim Tionghoa: Misteri Perjalanan Muhibah di Nusantara (2000) menyatakan Cheng Ho sempat singgah ke sebuah tempat bernama Bukit Durian saat melabuhkan kapal di perairan Tanjung Ketapang, Kecamatan Toboali, Kabupaten Bangka Selatan.", "r": {"result": "Profesor Kong Yuanzhi dalam Cheng Ho Muslim Chinese: The Mystery of the Journey of Goodwill in the Nusantara (2000) menyatakan bahwa Cheng Ho singgah di sebuah tempat bernama Bukit Durian saat melabuhkan kapal di perairan Tanjung Ketapang, Kecamatan Toboali, Kabupaten Bangka Selatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blackpink 3.", "r": {"result": "Blackpink 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab bolasepak Anzi Makachkala adalah kelab terbesar di Dagestan.", "r": {"result": "Klub sepak bola Anzi Makachkala adalah klub terbesar di Dagestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga dia suka ikut berdisiplin dan peraturan.", "r": {"result": "Dan juga dia suka mengikuti disiplin dan aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Lete\"\" sebenarnya berarti lateen, tetapi keberadaan \"pekaki\" (\"lower spar/boom\" atau tiang sokong layar bawah) menunjukkan bahawa layar lete adalah layar cakar ketam.", "r": {"result": "\"\"Lete\"\" sebenarnya berarti lateen, tetapi kehadiran \"pekagi\" (\"spar/boom bawah\" atau tiang penyangga layar bawah) menunjukkan bahwa layar lete adalah layar capit kepiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Lanjut permit Lynas bukan keputusan paling ideal: Menteri Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin dilaporkan berkata kerajaan juga akan mengumumkan keputusan sama ada pembuangan sisa radioaktif daripada loji pemprosesan Lynas perlu dihantar ke negara asal Australia atau sebaliknya.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Memperpanjang izin Lynas bukanlah keputusan yang paling ideal: Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin dilaporkan mengatakan pemerintah juga akan mengumumkan keputusan apakah pembuangan limbah radioaktif dari pabrik pemrosesan Lynas harus dikirim ke Australia atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah keluarga luar bandar mengilang barang-barang untuk dijual kepada orang lain, misalnya penduduk Balkan mengembara ke Anatolia dan Syria selama berbulan-bulan untuk menjual kain bulu mereka.", "r": {"result": "Beberapa keluarga pedesaan memproduksi barang untuk dijual kepada orang lain, misalnya orang-orang Balkan melakukan perjalanan ke Anatolia dan Suriah selama berbulan-bulan untuk menjual kain wol mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Limbai biasanya ditarikan ketika majlis perkahwinan semasa menyambut ketibaan pengantin lelaki yang diarak ke rumah pengantin perempuan. Sebaik sahaja rombongan pengantin sampai, perarakan dihentikan sementara, lalu tarian Limbai dipersembahkan di hadapan pengantin.", "r": {"result": "Tari Limbai biasanya ditarikan saat upacara perkawinan untuk menyambut kedatangan mempelai pria yang diarak ke rumah mempelai wanita. Begitu rombongan mempelai tiba, prosesi dihentikan sementara, kemudian dilakukan tarian Limbai di depan mempelai wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PH tidak kisah sekiranya Pas mahu menjalin kerjasama politik dengan mana-mana parti di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PH tidak peduli jika PAS ingin menjalin kerja sama politik dengan partai manapun di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Sennevliet, ISDV tidak selesa berada di bawah telunjuk SDAP di Belanda yang mengasingkan diri mereka dari ISDV.", "r": {"result": "Di bawah Sennevliet, ISDV tidak nyaman berada di bawah bimbingan SDAP di Belanda yang memisahkan diri dari ISDV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghalee Aghalee merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Aghalee Aghalee adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnul Zulkarnain berkata, pihak NGO terlibat sepatutnya mendapatkan penjelasan sama ada pembalakan tersebut dibuat mengikut prosedur sebenar atau sebaliknya dan bukan menggunakan orang asli untuk menghalang hasil balak untuk dikeluarkan.", "r": {"result": "Hasnul Zulkarnain mengatakan, LSM yang terlibat harus mendapatkan penjelasan apakah penebangan dilakukan sesuai prosedur sebenarnya atau tidak dan tidak menggunakan penduduk asli untuk mencegah penebangan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Padawan, Superintenden Aidil Bolhassan menjelaskan remaja itu tertekan selepas bapa tirinya berkahwin dengan wanita Vietnam di Singapura dan jarang pulang ke rumah.", "r": {"result": "Kapolres Padawan, AKBP Aidil Bolhassan menjelaskan, remaja tersebut mengalami depresi setelah ayah tirinya menikah dengan wanita Vietnam di Singapura dan jarang pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Rabu ini, Wang Yi akan mengadakan kunjungan hormat terhadap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di pejabatnya di Bangunan Perdana Putra \"Lawatan ini juga mencerminkan hubungan penting antara kerajaan kedua-dua negara,\" kata Wisma Putra dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Rabu ini, Wang Yi akan melakukan kunjungan kehormatan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di kantornya di Bangunan Perdana Putra. Kunjungan ini juga mencerminkan hubungan penting antara pemerintah kedua negara,\" kata Wisma Putra dalam sebuah kesempatan. pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan keluarganya yang mengandungi 6 adik-beradik lelaki tinggal dalam kemiskinan yang tidak dapat dipercayai, dengan jarangnya ada wang untuk meletakkan sebuku roti di meja mereka.", "r": {"result": "Dia dan keluarganya yang terdiri dari 6 bersaudara hidup dalam kemiskinan yang luar biasa, dengan hampir tidak ada uang untuk meletakkan sepotong roti di atas meja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun hormati pegawai dan anggota cawangan berkenaan.", "r": {"result": "Apapun itu, hormatilah pejabat dan anggota cabang yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrinaz yang juga penulis kolum di Berita Harian, mengahwini Fairos Khan yang dikenalinya sejak 20 tahun lalu, dengan sekali lafaz 1 Mei lalu.", "r": {"result": "Azrinaz, yang juga seorang kolumnis di Berita Harian, menikah dengan Fairos Khan, yang telah dikenalnya selama 20 tahun terakhir, dengan satu kata pada 1 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menegaskan perkara itu ketika diminta mengulas dapatan siasatan awam Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam) berhubung kes Koh dan Amri hari ini.", "r": {"result": "Mantan Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi membenarkan hal itu saat dimintai komentar atas temuan penyelidikan publik Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) atas kasus Koh dan Amri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad Liar Kumpulan Jasad Liar merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang berasal dari Malaysia.", "r": {"result": "Jasad Liar Kumpulan Jasad Liar adalah grup musisi dan penyanyi asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA-Penyakit kardiovaskular merupakan salah satu penyakit yang angka kejadiannya cukup tinggi di Indonesia.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA-Penyakit jantung merupakan salah satu penyakit yang angka kejadiannya cukup tinggi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ir Rozita turut menjelaskan, pihaknya dengan kerjasama pihak Syabas dan pihak berkaitan akan membincangkan semula beberapa isu termasuk paip di laluan parking berhadapan sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, Ir Rozita juga menjelaskan, bekerja sama dengan Syabas dan pihak terkait akan kembali membahas beberapa hal, antara lain soal pipa di parkiran depan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang pengasas kumpulan rock Indonesia, God Bless bersama Ahmad Albar.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu pendiri grup rock Indonesia, God Bless bersama Ahmad Albar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simara Bhawanipur Simara Bhawanipur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Simara Bhawanipur Simara Bhawanipur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun golongan itu mungkin berniat baik iaitu untuk membela Islam, tetapi pendekatan yang digunakan tidak kena pada tempatnya serta mencemarkan imej Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Sekalipun kelompok tersebut mungkin memiliki niat baik untuk membela Islam, namun pendekatan yang digunakan tidak pada tempatnya dan menodai citra Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imola, Utara Hungary Imola merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Imola, Hongaria Utara Imola adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali semua orang ada disini,", "r": {"result": "Setelah semua orang di sini,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain ialah Tulsa, QuikTrip yang berpangkalan di Oklahoma.", "r": {"result": "Yang lainnya adalah QuikTrip yang berbasis di Tulsa, Oklahoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan\" terbitannya menyiarkan laporan mengenai kes pembunuhan Mona Fandey.", "r": {"result": "Publikasinya \"Investigasi\" menerbitkan laporan tentang kasus pembunuhan Mona Fandey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah geostrategis dan bekas pensyarah Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Azmi Hassan berkata kerajaan PH sedang berusaha keras untuk memenuhi kewajipannya sebagai kerajaan hari ini tetapi disebabkan beberapa kekangan, terutama menteri-menteri yang kurang berpengalaman, penambaibaikan berjalan sangat perlahan\".", "r": {"result": "Dosen geostrategis dan mantan dosen Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Azmi Hassan mengatakan pemerintah PH berusaha keras memenuhi kewajibannya sebagai pemerintah saat ini namun karena beberapa kendala, terutama menteri yang kurang berpengalaman, perbaikan berjalan sangat lambat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craig Kenneth Bruderlin lahir di Westwood Village, Los Angeles, California kepada Helen Sue (\"nee\" Mansur) dan Henry Hurst Bruderlin (1911-2002).", "r": {"result": "Craig Kenneth Bruderlin lahir di Westwood Village, Los Angeles, California dari pasangan Helen Sue (\"nee\" Mansur) dan Henry Hurst Bruderlin (1911-2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talaannya dihala ke kawasan timur Negeri Sembilan untuk siaran Negeri FM.", "r": {"result": "Penyetelannya diarahkan ke wilayah timur Negeri Sembilan untuk siaran Negeri FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut al-Quran, semasa zaman Nabi Daud, terdapat sebuah puak di kota Eilat yang enggan mengikuti larangan bekerja pada hari Sabbat menyebabkan mereka disumpah menjadi kera.", "r": {"result": "Menurut Al-Qur'an, pada masa Nabi Daud, ada sebuah suku di kota Eilat yang menolak untuk mengikuti larangan bekerja pada hari Sabat sehingga mereka bersumpah untuk menjadi kera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini khususnya dikaitkan dalam bahasa Inggeris dengan Kaiser terakhir, Wilhelm II.", "r": {"result": "Istilah ini secara khusus diasosiasikan dalam bahasa Inggris dengan Kaiser terakhir, Wilhelm II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisahkan Segmen _Secara Seragam...", "r": {"result": "Pisahkan Segmen _Seragam...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita haruslah membuang perbezaan yang wujud dan berkerjasama untuk mewujudkan Malaysia yang sejahtera kepada semua rakyat menerusi perpaduan, keadilan, dan kesaksamaan.", "r": {"result": "Kita harus menghilangkan perbedaan yang ada dan bekerja sama untuk mewujudkan Malaysia yang sejahtera bagi seluruh rakyat melalui persatuan, keadilan, dan kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara amnya disebabkan penyunting laporan memilih hanya keputusan yang cukup signifikan untuk diterbitkan, oleh sebab kos overhed yang tinggi dan keperluan mengelakkan keadaan maklumat berlebihan.", "r": {"result": "Ini umumnya karena editor laporan hanya memilih hasil yang cukup signifikan untuk dipublikasikan, karena biaya overhead yang tinggi dan kebutuhan untuk menghindari situasi kelebihan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh telah berkunjung ke pameran berkenaan selepas merasmikan Mesyuarat Agung Persatuan Fotografi ITM/UITM (FOKUS) 2019 di auditorium berkenaan.", "r": {"result": "Salleh mengunjungi pameran tersebut usai meresmikan Rapat Umum ITM/UITM Photography Association (FOKUS) 2019 di auditorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 13 April 2018 hingga 22 Mei 2018, Nazeera memegang watak sebagai Delina dalam siri drama waktu perdana, \"Cinta Fatamorgana\" yang bersiaran di Slot Akasia TV3, drama ini turut dibintangi oleh Azar Azmi, Aeril Zafrel dan Syazuwan Hassan.", "r": {"result": "Dari tanggal 13 April 2018 hingga 22 Mei 2018, Nazeera berperan sebagai Delina di serial drama prime time, \u201cCinta Fatamorgana\u201d yang tayang di Slot Akasia TV3, drama ini juga dibintangi oleh Azar Azmi, Aeril Zafrel dan Syazuwan Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti semua lahan akan ditanami tebu,\" kata Arif Efendi.", "r": {"result": "\u201cNantinya semua lahan akan ditanami tebu,\u201d kata Arif Efendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kata Alston, kadar kemiskinan yang sebenar kira-kira 15 peratus, namun kerajaan tidak bersetuju dengan laporan pelapor khas PBB itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Alston, angka kemiskinan sebenarnya sekitar 15 persen, tapi pemerintah tidak sependapat dengan laporan pelapor khusus PBB itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITBM juga meletakkan nama PENA untuk pener buku-buku karya aslinya sebagai tanda setiakawan antara kami.", "r": {"result": "ITBM juga mencantumkan nama PENA untuk penerbit karya aslinya sebagai tanda persahabatan di antara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan terus berusaha memperbanyakkan lagi pusat operasi global syarikat multinasional di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan terus berupaya meningkatkan jumlah pusat operasi global perusahaan multinasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhatekhola Bhatekhola merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhatekhola Bhatekhola adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Industri Utama Shamsul Iskandar Mohd Akin, berkata Malaysia sebagai negara pengeluar sawit berpegang kepada prinsip bekerjasama dengan mana-mana negara, terutama Indonesia yang turut menjadi pengeluar utama minyak sawit dunia.", "r": {"result": "Wakil Menteri Industri Primer Shamsul Iskandar Mohd Akin mengatakan Malaysia sebagai negara penghasil sawit menganut prinsip kerjasama dengan negara manapun, terutama Indonesia yang juga merupakan produsen minyak sawit terkemuka dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canyon Duel terdiri daripada 2 peringkat.", "r": {"result": "Canyon Duel terdiri dari 2 level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seindah Senyuman: Kisah-kisah Nabi Muhammad Bersama Masyarakat Buku Seindah Senyuman: Kisah-kisah Nabi Muhammad Bersama Masyarakat dikarang oleh dan diterbitkan pada 7-Jul-2006 dengan harga Malaysia Barat RM17.90/Malaysia Timur RM20.90(2010).", "r": {"result": "Senyum Indah Kisah Nabi Muhammad Bersama Masyarakat Buku Senyum Indah Kisah Nabi Muhammad Bersama Masyarakat ditulis oleh dan diterbitkan pada 7-Jul-2006 dengan harga Malaysia Barat RM17.90/Malaysia Timur RM20,90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengikut Dato Onn menyertai (\"Independence of Malaya Party - IMP\") pada tahun 1951, dan mengikut Dato Onn membentuk Parti Negara pada tahun 1954.", "r": {"result": "Ia mengikuti Dato Onn bergabung dengan (\"Partai Kemerdekaan Malaya - IMP\") pada tahun 1951, dan mengikuti Dato Onn membentuk Partai Nasional pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok sekeliling, ada banya lelaki kacak di luar sana....", "r": {"result": "Lihatlah sekeliling, ada banyak pria tampan di luar sana....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copacabana, Rio de Janeiro Copacabana ialah sebuah kawasan kejiranan terletak di Zon Selatan bandaraya Rio de Janeiro, Brazil.", "r": {"result": "Copacabana, Rio de Janeiro Copacabana adalah lingkungan yang terletak di Zona Selatan kota Rio de Janeiro, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Menteri Pembangunan Usahawan, Mohd.", "r": {"result": "- Menteri Pembinaan Pengusaha, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jalancagak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Jalancagak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perspektif keuntungan memfokuskan hanya kepada keuntungan ekonomi dalam sektor-sektor tertentu tanpa menghiraukan bahaya kepada orang ramai dan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cPerspektif keuntungan hanya berfokus pada keuntungan ekonomi di sektor tertentu tanpa memperhatikan bahaya bagi manusia dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengenalpasti objek FIG: %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengidentifikasi objek FIG: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang ingkar) berkata: \"Sungguhkah kita akan dikembalikan hidup seperti keadaan di dunia dahulu?", "r": {"result": "Mereka (orang-orang kafir) berkata: \u201cApakah kami benar-benar akan dikembalikan ke kehidupan seperti di dunia sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gilda mempunyai tempoh tayangan sepanjang 110 minit.", "r": {"result": "Film Gilda berdurasi 110 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Kumis Burma membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Berkumis Burma berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokugawa Ieyasu yang saat itu sedang di Sakai melarikan diri lewat pegunungan di Provinsi Iga hingga tiba di wilayah pantai Provinsi Ise.", "r": {"result": "Tokugawa Ieyasu yang berada di Sakai saat itu melarikan diri melalui pegunungan di Provinsi Iga hingga tiba di wilayah pesisir Provinsi Ise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Maharajo Dipang ke Timur memerintah negeri Cina dan Jepun.", "r": {"result": "Sri Maharajo Dipang ke Timur untuk memerintah Cina dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu alam sekitar, banjir dan lalu lintas - fokus BN PP", "r": {"result": "Isu lingkungan, banjir dan lalu lintas - fokus BN PP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zul Aznan mempertahankan tindakan timbalannya ACP (B) Md Zukir Md Isa yang mengarahkan siasatan lanjut dibuat ke atas struktur tanah menyerupai kubur yang ditemui di kawasan penempatan serta memusnahkan khemah di penempatan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Zul Aznan membela tindakan wakilnya ACP (B) Md Zukir Md Isa yang memerintahkan penyelidikan lebih lanjut untuk dilakukan terhadap struktur tanah menyerupai kuburan yang ditemukan di kawasan pemukiman dan menghancurkan tenda-tenda di pemukiman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Salto Nueva Hesperides terletak pada kedudukan Latitud S31* 26.0833', Longitud W57* 59.0500' pada ketinggian 57.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Salto Nueva Hesperides terletak di Latitude S31* 26.0833', Longitude W57* 59.0500' pada ketinggian 57.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran dan Conan bertanya apakah yang Shiratori hendak katakana dan dia menjawab Murakami cuba melarikan diri dan menjadikan ibu Ran, Eri sebagai tebusan.", "r": {"result": "Ran dan Conan bertanya apa maksud Shiratori dan dia menjawab bahwa Murakami mencoba melarikan diri dan menyandera ibu Ran, Eri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi mengelakkan masalah senarai hitam memberi kesan kepada kelancaran perjalanan penumpang ke luar negara, Jabatan Imigresen menyediakan perkhidmatan kiosk pra-semakan senarai hitam bagi membolehkan penumpang membuat semakan sebelum berlepas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mencegah masalah daftar hitam yang mempengaruhi kelancaran perjalanan penumpang ke luar negeri, Departemen Imigrasi menyediakan layanan kios pra-periksa daftar hitam agar penumpang dapat melakukan pemeriksaan sebelum keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes bantahan baru-baru ini memba penunggang perkhidmatan foodpanda yang mendakwa bayaran dan kebajikan mereka tidak dijaga, Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman telah membawa isu itu kepada perhatian Kabinet.", "r": {"result": "Dalam kasus protes baru-baru ini oleh pengendara layanan foodpanda yang mengklaim bahwa pembayaran dan kesejahteraan mereka tidak diurus, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman telah membawa masalah tersebut ke perhatian Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan yang dijalankan dengan usaha sama Unit Pengurusan Prestasi dan Pelaksanaan (PEMANDU) akan menterjemahkan aspirasi dan komitmen kerajaan negeri dalam sektor pelancongan.", "r": {"result": "Rencana yang dilakukan bekerja sama dengan Unit Pelaksana dan Pengelolaan Kinerja (PEMANDU) ini akan menerjemahkan aspirasi dan komitmen pemerintah negara bagian di bidang pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Rohza'Aiena pula didakwa bersubahat dengan Widayati untuk melakukan kesalahan itu di lokasi, masa dan hari sama.", "r": {"result": "Siti Rohza'Aiena didakwa bersekongkol dengan Widayati untuk melakukan perbuatan itu di tempat, waktu dan hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amongplaces that they are targeting include the Kuala Lumpur city, Bukit Bintang, Publika, Solaris, Hartamas, Bangsar and The Curve,\" he said after launching FT flag campaign today.", "r": {"result": "Di antara tempat-tempat yang mereka targetkan antara lain kota Kuala Lumpur, Bukit Bintang, Publika, Solaris, Hartamas, Bangsar dan The Curve,\" ujarnya usai meluncurkan kampanye bendera FT hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dewan Pimpinan Yayasan, Organisasi USU pada awal berdirinya terdiri dari: Dewan Kurator, Presiden Universiti, Majlis Presiden dan Asesor, Senat Universiti, dan Dewan Fakultet.", "r": {"result": "Selain Pengurus Yayasan, Organisasi USU pada awal berdirinya terdiri dari: Dewan Kurator, Rektor Universitas, Dewan Presiden dan Asesor, Senat Universitas, dan Dewan Fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO juga mendesak agar kerajaan tidak meneruskan agenda untuk mengurangkan subsidi haji yang pastinya akan membebankan rakyat, khususnya umat Islam di Malaysia pada masa hadapan.", "r": {"result": "Pemuda UMNO juga mendesak pemerintah untuk tidak melanjutkan agenda pengurangan subsidi haji yang tentunya akan membebani masyarakat, khususnya umat Islam di Malaysia ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis van Gaal Aloysius Paulus Maria van Gaal, ataupun dikenali sebagai Louis van Gaal (lahir 8 Ogos 1951) merupakan pengurus Belanda yang kini menjadi pengurus kelab Manchester United.", "r": {"result": "Louis van Gaal Aloysius Paulus Maria van Gaal, juga dikenal sebagai Louis van Gaal (lahir 8 Agustus 1951) adalah manajer Belanda yang sekarang menjadi manajer Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting, perbincangan masih berjalan.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting, diskusi masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinum FreeBSDpart-type", "r": {"result": "Jenis-bagian Vinum FreeBSD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brinzio memiliki keluasan sebesar 6.4 km2.", "r": {"result": "Brinzio memiliki luas 6,4 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) Ampang Hasnina Ibrahim menasihatkan ibu bapa, orang ramai atau rakan sebaya yang sentiasa memantau dan mengambil tahu kegiatan orang sekeliling dan anak masing-masing.", "r": {"result": "Kepala Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Ampang Hasnina Ibrahim berpesan kepada para orang tua, masyarakat atau teman sebaya untuk selalu memantau dan mencermati aktivitas orang-orang di sekitar dan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seperti kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia seperti anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jazz berkongsi pelantar Kereta Kecil Sejagat Honda dengan City/Fit Aria, Airwave/Partner, Mobilio, dan Mobilio Spike.", "r": {"result": "Jazz berbagi platform Mobil Kecil Universal Honda dengan City/Fit Aria, Airwave/Partner, Mobilio, dan Mobilio Spike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu juga kedengaran menyatakan anjing berkenaan, yang dipercayai diberi makan olehnya, tidak menggigit, namun tidak diendahkan kakitangan terbabit.", "r": {"result": "Wanita itu juga terdengar menyatakan bahwa anjing yang diyakini diberi makan olehnya tidak menggigit, tetapi diabaikan oleh staf yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2007, Park dihantar ke Amerika untuk menjalani pembedahan kecederaan lutut berulang, sekaligus menamatkan musimnya.", "r": {"result": "Pada April 2007, Park dikirim ke Amerika untuk menjalani operasi pada cedera lutut yang berulang, yang secara efektif mengakhiri musimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Orse Sainte-Orse ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Orse Sainte-Orse adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diriliskan, album yang memulakan kerjaya di atas \"Billboard\" 200, menjual 169,000 salinan dalam minggu pertama.", "r": {"result": "Setelah dirilis, album debut di atas Papan iklan 200, terjual 169.000 eksemplar di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga dipetik berkata kerajaan tidak menafikan keperluan projek pengangkutan awam berkenaan pada masa akan datang namun terpaksa menangguhkan komitmen pembinaan HSR susulan ketidakmampuan ekonomi negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga dikutip mengatakan bahwa pemerintah tidak menyangkal perlunya proyek angkutan umum di masa depan tetapi harus menunda komitmen untuk membangun HSR menyusul ketidakmampuan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, mengumumkan pindaan akta itu diluluskan menerusi undi sebulat suara selepas dibahas oleh 20 ahli Parlimen.", "r": {"result": "Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof mengumumkan bahwa amandemen undang-undang tersebut disetujui melalui pemungutan suara dengan suara bulat setelah dibahas oleh 20 anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kuat kuasa pada 1 Januari 2018 di Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Tanggal efektif pada 1 Januari 2018 di Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miri digelar Bandar Minyak seabad lalu.", "r": {"result": "Miri disebut Kota Minyak seabad yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebahagian besar kuarters polis sudah dinaiktaraf dan kediaman baharu dibina dengan kemudahan lebih baik, beliau berkata, masih ada yang perlu diubah suai kerana sudah lama didiami.", "r": {"result": "Meski sebagian besar Mapolsek telah dibenahi dan dibangun hunian baru dengan fasilitas yang lebih baik, kata dia, masih ada beberapa yang harus direnovasi karena sudah lama dihuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak lekuk permaisuri bersebelahan lekuk jek.", "r": {"result": "Tempatkan kurva ratu di sebelah kurva jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I love shelter medicine,\" DeTar said.", "r": {"result": "\"Saya suka obat penampungan,\" kata DeTar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling asas, politik adalah segala sesuatu tentang proses merumuskan dan melaksanakan keputusan yang dimahu umum secara keseluruhan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, politik adalah segala sesuatu tentang proses perumusan dan pelaksanaan keputusan yang diinginkan publik secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protagonis siri ini adalah seorang budak lelaki berusia sembilan tahun bernama Mat, yang biasanya memakai kain sarung pelikat dan singlet putih.", "r": {"result": "Protagonis dari serial ini adalah seorang anak laki-laki berusia sembilan tahun bernama Mat, yang biasanya memakai sarung lengket dan singlet putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang berkonsepkan ketuhanan ini turut menampilkan artis undangan, Kumpulan Ilussi.", "r": {"result": "Album berkonsep ketuhanan ini juga menghadirkan artis tamu, Kumpulan Ilussi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak macam dalam buku animasi...nampak macam awak keluar daripada salah satu buku itu.", "r": {"result": "Anda seperti di dalam buku animasi... Anda terlihat seperti keluar dari salah satu buku itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gunong Semanggol merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kerian.", "r": {"result": "Mukim Gunong Semanggol merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Nona Asiah tidak berhenti.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Miss Asiah tidak pernah berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi dialisis peritonial automatik, mesin dialisis tersebut perlu diletakkan pada pesakit selama 10 hingga 12 jam pada waktu malam.", "r": {"result": "Untuk dialisis peritoneal otomatis, mesin dialisis perlu ditempatkan pada pasien selama 10 hingga 12 jam pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1881, kota Kuala Lumpur telah musnah menyeluruh akibat kejadian kebakaran, kerugian dianggar mencecahi $100,000.", "r": {"result": "Pada tahun 1881, kota Kuala Lumpur hancur total akibat kebakaran, kerugian diperkirakan mencapai $100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lingkungan ini, didalami anggota Mapala Enggang Gading IAIN Pontianak.", "r": {"result": "Isu lingkungan ini digali oleh anggota Mapala Enggang Gading IAIN Pontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad indeks 5x8 inci", "r": {"result": "Kartu indeks 5x8 inci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi membuat janji besar untuk menyelesaikan pelanggaran HAM masa lalu yang menyemangati para pembela hak asasi manusia dan anggota keluarga korban.", "r": {"result": "Janji besar Jokowi untuk menuntaskan pelanggaran HAM masa lalu yang menyemangati para pembela HAM dan keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini, ada tayar celup yang dipasarkan dalam negara memang mendapat kelulusan berdasarkan standard dikeluarkan SIRIM dan hanya badan itu yang boleh menentukan sama ada tayar dipakai menepati piawaian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk saat ini ban celup yang dipasarkan di dalam negeri telah disetujui berdasarkan standar yang dikeluarkan SIRIM dan hanya badan tersebut yang dapat menentukan apakah ban yang digunakan sudah memenuhi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan Nama Pengguna Tidak Sah", "r": {"result": "Pengodean Nama Pengguna Tidak Valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. John, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "St. John, Kualalumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na stol'ko zhe Koval'chik uekhala i ot Shteiry, kotoraia vse-taki sdalas'.", "r": {"result": "Na stol'ko zhe Koval'chik uekhala i ot Shteiry, kotoraia vse-taki sdalas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas mengadakan Program Bertemu Masyarakat sempena Program Jelajah Jelai bersama Lim Kit Siang di Pekan Ringlet, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menggelar acara Community Meeting Program bersamaan dengan Barley Tour Program bersama Lim Kit Siang di Pekan Ringlet, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutaqin mengatakan Desa Kebonrejo memiliki 5.000 pohon durian produktif dan 5.000 pohon muda.", "r": {"result": "Mutaqin mengatakan Desa Kebonrejo memiliki 5.000 pohon durian produktif dan 5.000 pohon muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan yang dicadangkan ialah RM55 juta lagi tetapi lebih RM75 juta diperlukan jika mahu siap sepenuhnya,\" katanya ketika ditemui selepas penangguhan sesi Sidang Dun Ke-14, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Alokasi yang diusulkan adalah RM55 juta lagi tetapi lebih dari RM75 juta diperlukan jika ingin selesai sepenuhnya,\" katanya ketika ditemui setelah penundaan Sidang Dun ke-14, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu Iskandar, seorang lagi pelakon ekstra tapi lebih kacak, lebih bergaya dan terlebih poyo.", "r": {"result": "Mereka bertemu Iskandar, aktor tambahan lainnya tapi lebih tampan, lebih gaya dan lebih poyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFEE: Kenapa kamu tidak memberi pandangan dalam mesyuarat itu?", "r": {"result": "SHAFEE: Mengapa Anda tidak memberikan pendapat Anda dalam rapat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, syair-syair beliau mempunyai ciri-ciri surealisme moden.", "r": {"result": "Padahal, puisi-puisinya memiliki ciri surealisme modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan selama dua tahun bersama Datuk Eusoff tidak menjadi, dan dia berpaling pula kepada Tan Sri Emran.", "r": {"result": "Hubungan dua tahun dengan Datuk Eusoff tidak berhasil, dan dia beralih ke Tan Sri Emran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In our case, it therefore requires not only careful planning but also has to be accompanied by long-term strategic policies that will reverse the domination of the road transport sector.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam kasus kami, tidak hanya membutuhkan perencanaan yang matang, tetapi juga harus disertai dengan kebijakan strategis jangka panjang yang akan membalikkan dominasi sektor angkutan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Nora Anne ditemui pada 13 Ogos lalu, iaitu hari ke-10 misi pencarian, memba pelbagai agensi termasuk polis, tentera, bomba, Angkatan Pertahanan Awam dan dibantu penduduk tempatan termasuk Orang Asli serta sukarelawan.", "r": {"result": "Jenazah Nora Anne ditemukan pada tanggal 13 Agustus yang merupakan hari ke 10 misi pencarian, melibatkan berbagai instansi antara lain polisi, tentara, pemadam kebakaran, Pasukan Pertahanan Sipil dan dibantu oleh penduduk setempat termasuk Orang Asli dan relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It might not be the same but it is akin to beef bacon or turkey ham.", "r": {"result": "Ini mungkin tidak sama tetapi mirip dengan daging sapi atau ham kalkun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertemu dengan Senator US [[John McCain]] dan [[Joe Lieberman]] Berikutnya kejayaan en-Nahda dalam pilihan raya Majlis Perlembagaan pada 23 Oktober 2011, parti mencalonkan beliau sebagai [[Perdana Menteri Tunisia]]Jebali dianggap sebagai penyokong sayap reformis partinya.", "r": {"result": "Dia juga bertemu dengan Senator AS [[John McCain]] dan [[Joe Lieberman]] Menyusul keberhasilan en-Nahda dalam pemilihan Dewan Konstitusional pada 23 Oktober 2011, partai tersebut menominasikannya sebagai [[Perdana Menteri Tunisia]]Jebali adalah dianggap pendukung sayap reformis partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersin juga boleh dicetus melalui pendedahan mengejut kepada cahaya terang, perut yang agak penuh, atau jangkitan virus, dan boleh mendorong kepada penyebaran penyakit.", "r": {"result": "Bersin juga dapat dipicu oleh paparan cahaya terang secara tiba-tiba, perut yang relatif penuh, atau infeksi virus, dan dapat mendorong penyebaran penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sampai sudah asah pedang golok lah, tapi, mereka selalu bilang kita tunggu komando ulama dan 02,\" jelasnya.", "r": {"result": "Mereka sudah menajamkan pedang parangnya, tapi mereka selalu mengatakan kami menunggu komando ulama dan 02,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, satu kajian menemukan bahawa anjing baka kacuk hidup pada purata selama 1.2 tahun lebih lama daripada anjing baka tulen, dan bahawa peningkatan berat badan dikorelasi secara negatif dengan kelanjutan usia (iaitu makin berat seseekor anjing, makin pendek jangka hayatnya).", "r": {"result": "Pada tahun 2013, sebuah penelitian menemukan bahwa anjing persilangan hidup rata-rata 1,2 tahun lebih lama daripada anjing ras, dan kenaikan berat badan berkorelasi negatif dengan umur panjang (yaitu semakin berat seekor anjing, semakin pendek umurnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sehingga 27 Oktober 2018 adalah CEST (), selepas itu masa adalah CET (), seperti yang disenaraikan oleh UEFA (masa tempatan, jika berbeza, berada dalam kurungan).", "r": {"result": "Waktu hingga 27 Oktober 2018 adalah CEST (), setelah itu adalah CET (), sebagaimana tercantum oleh UEFA (waktu setempat, jika berbeda, dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran kejayaan tersebut, Ziana Zain telah dipilih untuk merakamkan 2 buah lagu Inggeris di dalam album \"Colors of Love\" pada tahun 1993.", "r": {"result": "Saking suksesnya, Ziana Zain terpilih merekam 2 lagu berbahasa Inggris dalam album \"Warna Cinta\" pada 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Agrinion terletak pada kedudukan latitude N38* 36.8000', longtitude E21* 23.0000' pada ketinggian 46.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Agrinion terletak di garis lintang N38* 36.8000', garis bujur E21* 23.0000' di ketinggian 46.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Dok.", "r": {"result": "(Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba tidak dapat menggunakan Kad Clow, Sakura mengubah tongkat dan mewujudkan ejaan pengaktifan yang baru, yang boleh mengubah Kad Clow ke dalam Kad Sakura.", "r": {"result": "Tiba-tiba tidak dapat menggunakan Kartu Clow, Sakura mengubah tongkatnya dan membuat mantra aktivasi baru, yang dapat mengubah Kartu Clow menjadi Kartu Sakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fano Lapangan Terbang Fano adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fano, Itali.", "r": {"result": "Bandara Fano Bandara Fano adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk gaya pelukisan realistik fotorealistik, penekanan pada penciptaan semula bayang samar dan sifat permukaan objek yang digambarkan yang tepat, komposisi, atau kualiti lain-lain yang lebih generik.", "r": {"result": "Untuk gaya lukisan fotorealistik, penekanannya adalah pada menciptakan kembali bayangan samar dan properti permukaan yang akurat dari objek yang digambarkan, komposisi, atau kualitas lain yang lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naderabad, Ilam Naderabad, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Naderabad, Ilam Naderabad, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah berharga antara RM180,000 dan RM250,000 seunit itu untuk golongan berpendapatan sederhana (M40), antara beberapa inisiatif diumumkan Perdana Menteri selepas BN menang pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Teluk Intan pada 2014.", "r": {"result": "Rumah dengan harga antara RM180.000 dan RM250.000 per unit adalah untuk kelompok berpenghasilan menengah (M40), di antara beberapa prakarsa yang diumumkan oleh Perdana Menteri setelah BN memenangkan pemilihan sela Teluk Intan (PRK) pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Jeffrey bersetuju untuk menyerahkan plak kepada Ketua Menteri Sabah Musa Aman pada mesyuarat Dewan Undangan Negeri Sabah akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Jeffrey setuju untuk menyerahkan plakat tersebut kepada Ketua Menteri Sabah Musa Aman pada pertemuan Majelis Legislatif Negara Bagian Sabah berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunn detourne sur son poteau droit mais le ballon rentre dans le but.", "r": {"result": "Gunn detourne sur son poteau droit mais le ballon rentre dans le boot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang bercerai kira-kira tiga tahun dengan isterinya kemudian merampas wang tunai berjumlah RM400 dan telefon bim mangsa dengan nilai keseluruhan RM1,000.", "r": {"result": "Tersangka yang telah bercerai selama kurang lebih tiga tahun dari istrinya, kemudian menyita uang tunai sebesar RM400 dan telepon genggam korban senilai RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*\"Saya bersetuju dan menyokong saranan ini kerana penyeludupan dan penjualan arak serta rokok amat serius.", "r": {"result": "*\"Saya setuju dan mendukung rekomendasi ini karena penyelundupan dan penjualan alkohol dan rokok sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit yang berulang-ulang mencurahkan hujan,", "r": {"result": "Untuk langit yang berulang kali menuangkan hujan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos dan September yang lalu, di Stadium Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan bahawa, Malaysia telah diisytiharkan sebagai Juara Keseluruhan Temasya Sukan SEA Ke-29, dan mendapat tempat Kedua Sukan Para ASEAN Ke-9.", "r": {"result": "Agustus dan September lalu, di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan Malaysia dinyatakan sebagai Juara Umum SEA Games ke-29, dan mendapat juara kedua di ASEAN Para Games ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Chenderiang Mukim Chenderiang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Kecamatan Chenderiang Kecamatan Chenderiang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu membezakan benda yang datang itu fitnah atau bukan.", "r": {"result": "Mereka tahu bagaimana membedakan antara apa yang akan datang dan apakah itu fitnah atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi liputan media pun kalau kedua-dua berlangsung serentak akan ada kelebihan dan kelemahan,\" katanya.", "r": {"result": "Dari sisi pemberitaan media, jika keduanya dilakukan secara bersamaan, akan ada keuntungan dan kerugiannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkhidmat selama dua tahun, beliau diminta menjadi rektor gereja St.Michael di Sandakan.", "r": {"result": "Setelah mengabdi selama dua tahun, ia diminta menjadi rektor gereja St. Michael di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Musa menyempurnakan perintah Tuhannya, dan Firaun pun meminta bukti kebenarannya); maka Nabi Musa memperlihatkan kepada Firaun: mukjizat yang besar.", "r": {"result": "(Setelah Musa memenuhi perintah Allah, dan Firaun meminta bukti kebenarannya); kemudian Nabi Musa menunjukkan Firaun: keajaiban besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP, \"Nemesis\", telah dikeluarkan pada 18 November.", "r": {"result": "EP, \"Nemesis\", dirilis pada 18 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format kejohanan telah ditukar sekali lagi dan kembali kepada dua kumpulan diisikan dengan tiga pasukan.", "r": {"result": "Format turnamen kembali diubah dan kembali menjadi dua grup yang diisi tiga tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "272 orang murid sesi pagi iaitu Tahun 4,5 dan 6 sementara 293 orang murid sesi petang iaitu Tahun 1,2 dan 3.", "r": {"result": "Sesi pagi sebanyak 272 siswa yaitu Kelas 4, 5 dan 6 sedangkan sesi siang sebanyak 293 siswa yaitu Kelas 1, 2 dan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tasek Apong siap dibina pada Tahun 2001 yang mempunyai keluasan 8 ekar 3.24 hektar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tasek Apong selesai dibangun pada tahun 2001 dengan luas 8 hektar 3,24 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Melayu melonggarkan syarat kerakyatan bagi bukan Melayu, manakala bukan Melayu menerima hakikat kedudukan istimewa Melayu.", "r": {"result": "Misalnya, orang Melayu melonggarkan persyaratan kewarganegaraan bagi orang non-Melayu, sementara orang non-Melayu menerima kenyataan kedudukan khusus orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sampai di tempat kejadian, pemandu kereta api ternampak satu objek melintang di landasan kereta api dan menyangkakan objek tersebut adalah sampah kerana keadaan ketika itu gelap.", "r": {"result": "Menurutnya, saat tiba di lokasi, masinis melihat benda mendatar di rel kereta api dan mengira benda itu sampah karena saat itu gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pendorongnya tersedia dalam berbagai bentuk, termasuk pil oral, implan/suntikan di bawah kulit, suntikan, koyo, AKDR dan cincin faraj.", "r": {"result": "Propelan tersedia dalam berbagai bentuk, termasuk pil oral, implan/suntikan di bawah kulit, suntikan, coyote, IUD, dan cincin vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil contoh penyebaran gambar palsu menggabungkan model Mongolia, Altantuya Shaariibu; pengamat politik, Abdul Razak Baginda dan Datuk Seri Najib Razak bagi menimbulkan prasangka rakyat terhadap Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ia mencontohkan merebaknya foto palsu yang menggabungkan model Mongolia, Altantuya Shaariibu; pengamat politik, Abdul Razak Baginda dan Datuk Seri Najib Razak untuk menciptakan prasangka masyarakat terhadap Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kurun ke-20, istilah asphaltum turut digunakan.", "r": {"result": "Hingga abad ke-20, istilah asphaltum juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, filem ini mendapat skor 82.", "r": {"result": "Di Metacritic, film ini mendapat skor 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Social Aspect of Intellectual Culture\" juga diberikan di Cork, pada tahun 1855 kepada Cuvierian Society.", "r": {"result": "\"Aspek Sosial Budaya Intelektual\" juga diberikan di Cork, pada tahun 1855 kepada Masyarakat Cuvierian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi intipati atau akar asas kewujudan manusia.", "r": {"result": "Ia menjadi hakekat atau akar dasar keberadaan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota", "r": {"result": "Catatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan Bing.", "r": {"result": ", dan Bing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bijnor memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bijnor memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Kumbh Mela disambut setiap 3 tahun sekali terutama di Haridwar dan Prayag.", "r": {"result": "Festival Kumbh Mela dirayakan setiap 3 tahun terutama di Haridwar dan Prayag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single sulung kumpulan ini, \"#Supergirls\" mendapat tontonan melebihi 1 juta di YouTube dalam masa tiga minggu sahaja sekaligus memperkenalkan Azira dan De Fam kepada perhatian umum dan media.", "r": {"result": "Single debut grup, \"#Supergirls\" memperoleh lebih dari 1 juta penayangan di YouTube hanya dalam tiga minggu dan memperkenalkan Azira dan De Fam ke perhatian publik dan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir serta menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, Allah sia-siakan segala amal mereka.", "r": {"result": "Orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, maka Allah akan menyia-nyiakan amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karadirlik Karadirlik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karadirlik Karadirlik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau berdasarkan jangkaan awal, memang kita mahu selesaikan pada 15 Ogos namun apabila tiba waktunya, kewangan itu tiada.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan ekspektasi awal, kami memang ingin selesai pada 15 Agustus, tetapi ketika waktunya tiba, uangnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hradiste (Daerah Domazlice) Hradiste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Hradiste (Distrik Domazlice) Hradiste adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Domazlice, Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini mengambil sempena nama kampong yang telah diasaskan oleh Ketua Kampung ini iaitu Allahyarham Tuan Haj A. Kadir bin Amran.", "r": {"result": "Nama sekolah ini diambil bersamaan dengan nama desa yang didirikan oleh Kepala Desa ini, almarhum Tuan Haj A. Kadir bin Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Sanitari Bukit Payong belum ada keputusan", "r": {"result": "Proyek Sanitasi Bukit Payong belum diputuskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan \"Keep 'Em Firing\"!", "r": {"result": ") dan \"Keep 'Em Fire\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATANG PAUH 3 Mac - Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mengakui kerajaan Pakatan Harapan (PH) mempunyai kelemahan berikutan kebanyakan anggota Kabinetnya merupakan muka baharu yang tidak mempunyai pengalaman dalam pentadbiran negara.", "r": {"result": "PERMATANG PAUH 3 Maret - Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mengakui pemerintahan Pakatan Harapan (PH) memiliki kelemahan karena sebagian besar anggota Kabinetnya merupakan wajah baru yang belum berpengalaman dalam penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RoS pada Khamis mengeluarkan perintah penggantungan sementara berikutan kegagalan PPBM mengemukakan minit mesyuarat cawangan, bahagian dan pusatnya serta penyata kewangan setelah diarah berbuat demikian pada 28 Feb melalui satu notis mengikut Seksyen 14(2) Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "RoS pada hari Kamis mengeluarkan perintah penangguhan sementara menyusul kegagalan PPBM untuk menyerahkan risalah rapat cabang, divisi dan pusat serta laporan keuangan setelah diinstruksikan untuk melakukannya pada 28 Februari melalui pemberitahuan sesuai dengan Bagian 14(2) Perhimpunan UU 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ledakan populasi dunia, plastik makin massif diproduksi dengan berbagai variannya.", "r": {"result": "Seiring dengan ledakan populasi dunia, plastik semakin banyak diproduksi dalam berbagai varian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Tok Mas Pangkalan Tok Mas merupakan salah satu tarikan pelancong di Kuala Nerang, Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Pangkalan Tok Mas Pangkalan Tok Mas adalah salah satu tempat wisata di Kuala Nerang, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah membaca surat itu), berkatalah raja perempuan negeri Saba': \"Wahai ketua-ketua kamu! Sesungguhnya telah disampaikan kepadaku sepucuk surat yang mulia.", "r": {"result": "(Setelah membaca surat itu), kata raja wanita Saba': \"Wahai para pemimpinmu! Sungguh, sebuah surat yang mulia telah disampaikan kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, adanya keterlibatan pemilik ke dalam kegiatan politik secara langsung juga mampu mengubah pergerakan saham.", "r": {"result": "Pasalnya, keterlibatan pemilik dalam aktivitas politik juga mampu mengubah pergerakan saham secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ingatkah Anda bagaimana berbagai media arus utama menyajikan berbagai pemberitaan yang mengutip \"ahli\" atau \"tokoh\" yang menyampaikan data mengenai LGBT yang jelas-jelas salah atau tidak bisa diverifikasi?", "r": {"result": "Masih ingatkah Anda bagaimana berbagai media arus utama menyajikan berbagai berita yang mengutip \"ahli\" atau \"tokoh\" yang menyampaikan data tentang LGBT yang jelas-jelas salah atau tidak bisa dibuktikan kebenarannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai dari mereka yang terus berasa terpinggir.", "r": {"result": "Banyak dari mereka terus merasa terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Dunbar, seorang Makar terdahulu, menulis \"Lament for the Makaris\" (\"Rintihan buat para Makar\").", "r": {"result": "William Dunbar, seorang Makar sebelumnya, menulis \"Lament for the Makaris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strelice (Daerah Znojmo) Strelice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Strelice (Distrik Znojmo) Strelice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Znojmo, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Musa menyempurnakan tempoh kerjanya itu dan (mendapat izin) berjalan dengan isterinya (kembali ke Mesir), ia melihat (dalam perjalanannya itu) api dari sebelah Gunung Tursina. (Ketika itu) berkatalah ia kepada isterinya: \"Berhentilah; sesungguhnya aku ada melihat api, semoga aku dapat membawa kepada kamu sesuatu berita dari situ, atau sepuntung dari api itu, supaya kamu dapat memanaskan diri\".", "r": {"result": "Setelah Musa menyelesaikan masa kerjanya dan (mendapat izin) untuk berjalan bersama istrinya (kembali ke Mesir), dia melihat (dalam perjalanan) api dari sisi Gunung Tursina. (Saat itu) dia berkata kepada istrinya: \"Berhenti; memang aku melihat api, semoga aku bisa membawakanmu kabar dari sana, atau sepotong api, agar kamu bisa menghangatkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itachi mengatakan bahawa Madara telah mengambil mata Izuna secara paksaan, tetapi melalui cerita Madara pula, Izuna memberikan matanya kepada Madara dengan kerelaan hatinya demi kebaikan abang dan juga klan Uchiha.", "r": {"result": "Itachi mengatakan bahwa Madara mengambil mata Izuna dengan paksa, tetapi melalui cerita Madara, Izuna memberikan matanya kepada Madara dengan rela demi kebaikan saudaranya dan klan Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, bagi semua PKS pula, kadar cukai bagi pendapatan bercukai sehingga RM500,000 pertama, akan dikurangkan daripada 19 peratus kepada 18 peratus, bermula tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Selain itu, untuk semua UKM, tarif pajak untuk penghasilan kena pajak hingga RM500.000 pertama akan diturunkan dari 19 persen menjadi 18 persen, mulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Dali b. Mat (April 1994 hingga Disember 1995), pengetua yang kelapan iaitu YM Raja Mohammad b. Raja Abdullah (20 Disember 1995 hingga 31 Disember 2000), pengetua yang kesembilan iaitu Tuan Hj.", "r": {"result": "Mohd Dali b. Mat (April 1994 sampai Desember 1995), kepala sekolah kedelapan, YM Raja Mohammad b. Raja Abdullah (20 Desember 1995 s/d 31 Desember 2000), pemimpin kesembilan, Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Nabi `Isa menjawab: \"Maha Suci Engkau (wahai Tuhan)!", "r": {"result": "\" Nabi `Isa menjawab: \"Maha Suci Engkau (ya Tuhan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu umat itu tidak dapat mendahului tempohnya yang telah ditentukan, dan mereka pula tidak dapat melambatkannya.", "r": {"result": "Suatu komunitas tidak dapat memajukan periode yang telah ditentukan sebelumnya, dan mereka tidak dapat menundanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Ni Wayan Senganan dan mempunyai 4 anak iaitu: Profesi: Petani Pendidikan : SMP (Sekolah Menengah Pertama) / MULO (Meet Uitgebreit Lager Onderwijs) Sentiasa menggunakan kamen Selama menjadi pejuang, sentiasa bergerilya ke sawah-sawah dan makanannya hanya boleh dikirim oleh keluarga.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Ni Wayan Senganan dan memiliki 4 orang anak, yaitu: Profesi: Petani Pendidikan: SMP (Sekolah Menengah Pertama) / MULO (Temui Uitgebreit Lager Onderwijs) Selalu menggunakan batu Selama menjadi pejuang, selalu pergi ke ladang dan makanannya bisa hanya dikirim oleh keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya nikmat yang banyak kita terima bukanlah hasil usaha kita, ia adalah hasil usaha orang lain, sama ada warga atau orang asing.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya nikmat yang banyak kita terima itu bukanlah hasil usaha kita, melainkan hasil usaha orang lain, baik warga negara maupun orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uruguay penstrukturan hutang luar negeri pada tahun 2003 tanpa meminta kreditur untuk menerima pengurangan atas pokok.", "r": {"result": "Restrukturisasi hutang luar negeri Uruguay pada tahun 2003 tanpa meminta kreditur untuk menerima pengurangan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini konsisten dengan pendirian dasar monetari menyokong pertumbuhan kukuh dalam keadaan harga stabil,\" kata bank pusat.", "r": {"result": "\"Hal ini konsisten dengan kebijakan moneter yang mendukung pertumbuhan yang kuat dalam kondisi harga yang stabil,\" kata bank sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama yang bertugas di sini ialah Encik Abdul Rahman bin Hamid.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama yang bekerja di sini adalah Encik Abdul Rahman bin Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelola stres Pelajari bagaimana mengelola stres agar bisa rileks.", "r": {"result": "Kelola stres Pelajari cara mengelola stres agar rileks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya dua perlawanan di tempat sendiri nanti adalah perlawanan penting buat kami,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Bagi saya, dua pertandingan kandang berikutnya adalah pertandingan penting bagi kami,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini akan dihembus.", "r": {"result": "Semua ini akan terpesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Anwar menyifatkan kekalahan PH pada tiga PRK iaitu Cameron Highlands, Semenyih dan Rantau secara berturut-turut sebagai bukan suatu trend kerana ia bergantung kepada kawasan dan pengundi di situ\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Anwar menggambarkan kekalahan PH di tiga pilkada yakni Cameron Highlands, Semenyih dan Rantau berturut-turut bukan tren karena tergantung daerah dan pemilih di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepatan digambarkan dengan perkataan dipaparkan di sudut kanan bawah skrin, daripada \"COOL\" sehingga \"WORST\".", "r": {"result": "Akurasi diilustrasikan dengan kata-kata yang ditampilkan di pojok kanan bawah layar, dari \"COOL\" hingga \"WORST\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan-perniagaan ini juga menyumbangkan 36 peratus dari KDNK negara pada tahun lepas, 65 peratus dari kesemua pekerjaan dan 18 peratus dari eksport negara.", "r": {"result": "Bisnis ini juga memberikan kontribusi 36 persen dari PDB negara tahun lalu, 65 persen dari semua pekerjaan dan 18 persen dari ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Luke, adalah dua malaikat, dan menurut Mark, adalah seorang pemuda yang berpakaian putih.", "r": {"result": "Menurut Lukas, ada dua malaikat, dan menurut Markus, adalah seorang pemuda berpakaian putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek ragut sudah dikenal pasti", "r": {"result": "Tersangka penggembalaan telah diidentifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Perbuatan segelintir pengguna internet dalam kalangan penduduk negeri ini yang menyebarkan dakwaan mengenai wabak penyakit berjangkit mampu menjejaskan sektor pelancongan.", "r": {"result": "MIRI: Aksi segelintir warga negara bagian ini yang menyebarkan tudingan wabah penyakit menular bisa berdampak pada sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir bertemu MB Johor di Putrajaya PERDANA Menteri Dr Mahathir Mohamad menerima kunjungan hormat daripada Menteri Besar Johor yang baru dilantik, Dr Sahruddin Jamal, di Putrajaya pagi tadi.", "r": {"result": "Dr Mahathir bertemu Johor MB di Putrajaya PRIME Minister Dr Mahathir Mohamad menerima kunjungan kehormatan dari Menteri Besar Johor yang baru diangkat, Dr Sahruddin Jamal, di Putrajaya pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak menerima aduan yang serius dan MOA sentiasa memastikan bekalan cukup, selain bermutu dan berkualiti.", "r": {"result": "\u201cKami tidak menerima komplain yang serius dan Kementan selalu memastikan pasokan cukup, selain kualitasnya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama perbincangan di antara kepimpinan Hamas di Gaza dan luar negeri dan dalam hubungan dengan berhenti Otoritas Palestin, Rantissi, bersama-sama dengan Ibrahim Macadma dan dengan sokongan daripada pimpinan luaran, adalah salah satu lawan utama ke gencatan senjata dan penamatan serangan pengganas di dalam wilayah Israel.", "r": {"result": "Selama pembicaraan antara kepemimpinan Hamas di Gaza dan luar negeri dan sehubungan dengan berakhirnya Otoritas Palestina, Rantissi, bersama dengan Ibrahim Macadma dan dengan dukungan kepemimpinan eksternal, adalah salah satu penentang utama gencatan senjata dan berakhirnya serangan teroris di dalam wilayah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"f) Memakai serban adalah sah di sisi hukum syarak dan tidak pula tak sah di sisi undang-undang sivil bagi orang Islam mau pun bagi orang bukan Islam.", "r": {"result": "f) Mengenakan serban adalah sah menurut hukum syariat dan tidak sah menurut hukum perdata bagi muslim atau non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadion ini legendaris dan pernah dipakai Queen menyelenggarakan konser Live Aid.", "r": {"result": "Stadion ini sangat legendaris dan pernah digunakan Queen untuk menggelar konser Live Aid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Rupiah Terus Melemah, Cadangan Devisa Turun di Bawah US$ 120 Miliar).", "r": {"result": "(Baca juga: Rupiah Terus Melemah, Proposal Devisa Turun Di Bawah US$ 120 Miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu lemah dalam penguasaan bahasa Inggeris dan semestinya majoritinya tidak mampu menguasai bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Orang Melayu lemah dalam menguasai bahasa Inggris dan tentunya mayoritas tidak mampu menguasai bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pekerja ini dihantar kembali ke negara masing-masing akan menyebabkan kekurangan pekerja dalam industri yang lebih kritikal,\" katanya.", "r": {"result": "Jika para pekerja ini dipulangkan ke negara masing-masing, maka akan menyebabkan kekurangan pekerja di industri yang lebih kritis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelia Natasha dan Daniel Mananta, dua pengacara \"Indonesian Idol\", bakal mengacara \"Asian Idol\".", "r": {"result": "Amelia Natasha dan Daniel Mananta, dua pembawa acara \"Indonesian Idol\", akan menjadi pembawa acara \"Asian Idol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya haus.", "r": {"result": "Aku haus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih muda, terdidik dan bercita-cita tinggi tapi tidak mempunyai pengalaman akar umbi.", "r": {"result": "Mereka masih muda, berpendidikan dan ambisius tetapi kurang pengalaman akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Fnatic Sumber: Fnatic Fnatic terkenal sebagai salah satu tim terkuat tak hanya di wilayah Asia Tenggara, tapi juga global.", "r": {"result": "* Fnatic Sumber: Fnatic Fnatic dikenal sebagai salah satu tim terkuat tidak hanya di Asia Tenggara, tetapi juga secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan tersebut dibuat mengikut Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya yang membawa hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda RM5,000 atau kedua-duanya jika sa", "r": {"result": "Tuduhan itu dibuat sesuai dengan Pasal 15(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya yang membawa hukuman penjara maksimal dua tahun atau denda RM5.000 atau keduanya jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Sudan mahu Syariah terus jadi prinsip utama perundangan", "r": {"result": "Militer Sudan ingin Syariah terus menjadi prinsip utama hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perbincangan juga sudah dilakukan bersama pasukan termasuk barisan jurulatih dan pemain dalam memastikan isu berkenaan tidak mengganggu persembahan skuad Hang Tuah.", "r": {"result": "Dikatakannya, diskusi juga telah dilakukan dengan tim termasuk pelatih dan pemain agar masalah tersebut tidak mengganggu performa skuat Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) akan meneliti keperluan untuk menghentikan atau mengehadkan eksport telur ayam berikutan kenaikan harga di pasaran domestik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) akan mengkaji perlunya menghentikan atau membatasi ekspor telur ayam menyusul kenaikan harga di pasar domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Adam bergerak sendirian membawa nama besar Spoon.", "r": {"result": "Kini, Adam bergerak sendirian dengan nama besar Spoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1888, 26 Januari adalah lebih kepada urusan New South Wales, kerana setiap tanah jajahan mempunyai acara peringatan mereka sendiri untuk penubuhan mereka.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1888, tanggal 26 Januari lebih merupakan urusan New South Wales, karena setiap koloni memiliki acara peringatan sendiri untuk pendirian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukisnya di atas garis nombor.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambarnya di garis bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu peruntukan Agong: Kadir Jasin patut lebih tertib, kata Anwar", "r": {"result": "Soal alokasi Agong: Kadir Jasin harus lebih tertib, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Malaysia akan menukarnya atau kekal dengan penjenamaan itu pada tahun depan?", "r": {"result": "Akankah Malaysia mengubahnya atau tetap dengan branding itu tahun depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru 36 jam terkurung dan diuji dentuman bom Israel, kami sudah kecut perut sedangkan rakyat Palestin sudah puluhan tahun merasai derita itu sejak Israel mula menjajah tanah air mereka pada 1948.", "r": {"result": "Hanya 36 jam terkurung dan diuji oleh ledakan bom Israel, kita sudah layu sementara rakyat Palestina menderita selama puluhan tahun sejak Israel mulai menjajah tanah air mereka pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipaparkan dalam satu kajian di mana anai-anai, semut, kumbang dan larva kumbang membentuk sejumlah besar invertebra yang dimakan, sementara buah pokok Ara merupakan sumber buah paling penting yang dimakan.", "r": {"result": "Hal ini ditunjukkan dalam sebuah penelitian di mana rayap, semut, kumbang, dan larva kumbang merupakan jumlah invertebrata terbesar yang dimakan, sedangkan buah ara adalah sumber terpenting buah yang dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 145.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudian apabila beliau menyokong pemberontakan negara Mesir, negerinya telah ditakluki oleh Cilicia.", "r": {"result": "Namun kemudian ketika dia mendukung pemberontakan negara Mesir, negaranya ditaklukkan oleh Kilikia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alquran yang diberikan, kata Saleh, telah dilengkapi terjemahan sehingga memudahkan anak-anak untuk membacanya.", "r": {"result": "Al-Qur'an yang diberikan, kata Saleh, telah dilengkapi dengan terjemahannya sehingga lebih mudah dibaca oleh anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan ini dikenali sebagai Hong Kong, China dan Makau, China.", "r": {"result": "Kedua tim ini dikenal sebagai Hong Kong, Cina dan Makau, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang mengubah mana-mana wasiat sesudah ia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang-orang yang mengubahnya; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka barangsiapa mengubah suatu wasiat setelah dia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang yang mengubahnya; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Liberec Wilayah Liberec (, ) merupakan sebuah unit pentadbiran (Czech: \"kraj\") yang terletak di negara Republik Czech, terletak di bahagian paling utara wilayah bersejarah Bohemia.", "r": {"result": "Wilayah Liberec Wilayah Liberec (, ) adalah sebuah unit administratif (Ceko: \"kraj\") yang terletak di Republik Ceko, terletak di bagian paling utara wilayah sejarah Bohemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 1967, Paus Paul VI mengumumkan kenaikan pangkat Uskup Agung Karol Wojtyla kepada Kolej Suci Kardinal.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juni 1967, Paus Paulus VI mengumumkan pengangkatan Uskup Agung Karol Wojtyla ke Dewan Kardinal Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak seperti sejenis bakteria atau virus yang boleh dikenal pasti dan dimusnahkan.", "r": {"result": "Ini tidak seperti jenis bakteri atau virus yang dapat diidentifikasi dan dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara puncanya adalah keuntungan TH daripada operasi perniagaan, termasuk seluruh anak syarikat serta syarikat bersekutu dan pelaburannya, semua tidak cukup banyak untuk mendahului tanggungan (liabiliti) TH.", "r": {"result": "Salah satu alasannya adalah keuntungan TH dari operasi bisnis, termasuk semua anak perusahaan dan perusahaan asosiasi serta investasinya, tidak cukup untuk menutupi kewajiban TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kajian lanjutan dilakukan pada tahun 1967, dan mendapati terdapat percanggahan susunan taksonomi.", "r": {"result": "Namun, penelitian lebih lanjut dilakukan pada tahun 1967, dan menemukan ketidaksesuaian dalam urutan taksonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini berasal dari perkataan Perancis \"glace\", yang, digunakan untuk merujuk kepada sos, bermaksud \"aising\" atau \"sadur\".", "r": {"result": "Istilah ini berasal dari kata Perancis \"glace\", yang digunakan untuk menyebut saus, berarti \"icing\" atau \"glazing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan pusat perindustrian utama di bandar ini.", "r": {"result": "Kota ini merupakan pusat industri utama kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hari itu ialah: hari kiamat), hari manusia menjadi seperti kelkatu yang terbang berkeliaran,", "r": {"result": "(Hari itu adalah: Hari Kiamat), hari manusia akan seperti layang-layang yang terbang ke mana-mana,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hirsutisme merupakan kebimbangan utama, jadi kontraseptif mulut dan siproteron asetat ataupun spironolakton (sejenis penghalang reseptor androgen) digunakan.", "r": {"result": "Jika hirsutisme menjadi perhatian utama, maka kontrasepsi oral dan cyproterone acetate atau spironolactone (sejenis penghambat reseptor androgen) digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tips menjaga keselamatan diri memba media sosial adalah dengan memastikan privasi akaun anda tidak mudah diakses oleh individu tidak dikenali.", "r": {"result": "Salah satu tips agar diri Anda tetap aman di media sosial adalah memastikan privasi akun Anda tidak mudah diakses oleh orang yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung UMNO 2010 Perhimpunan Agung UMNO ke 61 dilansungkan pada 19 Oktober 2010 sehingga 23 Oktober 2010 di Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sidang Umum UMNO 2010 Sidang Umum UMNO ke-61 diselenggarakan pada 19 Oktober 2010 hingga 23 Oktober 2010 di Putra World Trade Centre, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan kebajikan juga diberikan kepada anak anak yatim, fakir miskin, mualaf dan orang tua yang daif,\" katanya.", "r": {"result": "Bantuan kesejahteraan juga diberikan kepada anak yatim, dhuafa, muallaf, dan lansia miskin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STERENG Levin.", "r": {"result": "RODA KEMUDI LEVIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu menyembah berhala Ba'la, dan kamu meninggalkan (ibadat kepada) sebijak-bijak pencipta?", "r": {"result": "\u201cHaruskah kamu menyembah berhala Ba'la, dan kamu meninggalkan (penyembahan) pencipta yang bijaksana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP BUMIPUTERA.......", "r": {"result": "KEHIDUPAN BUMIPUTERA.......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mati termasuk Dr. Henry Perrine, bekas Konsul Amerika Syarikat di Campeche, Mexico, yang sedang menunggu di Indian Key sehingga ianya selamat bagi mengambil grant di tanah besar yang diberikan Kongres kepadanya.", "r": {"result": "Yang meninggal termasuk Dr. Henry Perrine, mantan Konsul Amerika Serikat di Campeche, Meksiko, yang sedang menunggu di Indian Key sampai aman untuk mengambil hibah di daratan yang telah diberikan Kongres kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu apa yang terbina selama ini diruntuhkan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak ingin apa yang dibangun selama ini dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah dibina oleh KLCC Project pada tahun 1997 lalu siap pada tahun 1998.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun oleh Proyek KLCC pada tahun 1997 dan selesai pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Siasatan mengenai projek Land Swap di bawah Kementerian Pertahanan mendapati unsur-unsur kelemahan dan kecuaian dari segi tadbir urus selain penglibatan anggota pentadbiran iaitu bekas Perdana Menteri dan bekas Menteri Pertahanan dalam 13 daripada 16 projek Land Swap.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Investigasi proyek Land Swap di bawah Kementerian Pertahanan menemukan unsur kelemahan dan kelalaian dalam tata kelola selain keterlibatan anggota pemerintahan, yaitu mantan Perdana Menteri dan mantan Menteri Pertahanan di 13 negara. dari 16 proyek Land Swap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara berpisah lebih lantang kedengaran di Sabah berbanding Sarawak.", "r": {"result": "Suara pemisahan lebih keras di Sabah daripada di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai staf yang berkebolehan dari sekolah lama Prusia, beliau, seperti Werner von Blomberg, tidak mempunyai keberanian politik untuk membantah Hitler.", "r": {"result": "Seorang petugas staf yang cakap dari sekolah Prusia lama, dia, seperti Werner von Blomberg, tidak memiliki keberanian politik untuk menentang Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Selepas lebih 10 tahun menunggu, penduduk Taman Mulia Lagenda Suria, Pajam di sini, akhirnya menarik nafas lega apabila masalah bau busuk daripada ladang ternakan ayam berhampiran perumahan itu selesai.", "r": {"result": "PENILAIAN: Setelah lebih dari 10 tahun menunggu, warga Taman Mulia Lagenda Suria, Pajam di sini, akhirnya bisa bernafas lega ketika masalah bau busuk dari peternakan ayam di dekat perumahan itu terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofi Juara-Juara Asia ACT 2015 Trofi Juara-Juara Asia ACT 2015 merupakan edisi ketiga kejohanan Trofi Juara-Juara Asia ACT yang dianjurkan Kelab Bola Sepak Frenz United (FUFC) dan Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM).", "r": {"result": "ACT Asian Champions Trophy 2015 ACT Asian Champions Trophy 2015 merupakan edisi ketiga dari turnamen ACT Asian Champions Trophy yang diselenggarakan oleh Frenz United Football Club (FUFC) dan Football Association of Malaysia (FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penggunaan bas elektrik dan hidrogen di Sarawak bukan sekadar mimpi kata Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg.", "r": {"result": ": Penggunaan bus listrik dan hidrogen di Sarawak bukan hanya mimpi, kata Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah-kisah anjing yang menjaga pintu-pintu akhirat hadir dalam mitologi-mitologi Indo-Eropah dan mungkin berasal daripada agama Proto-Indo-Eropah.", "r": {"result": "Kisah tentang anjing yang menjaga gerbang akhirat hadir dalam mitologi Indo-Eropa dan mungkin berasal dari agama Proto-Indo-Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Rosdy berkata, kerajaan negeri memerlukan peruntukan berjumlah RM140 juta bagi membuat muka sauk baharu dari Kampung Air Hitam ke LRA Chini dan pembinaan LRA baharu bagi menampung keperluan penggunaan yang sebelum ini disalurkan dari LRA Chini dan LRA Kuala Lepar.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Wan Rosdy, pemerintah negara bagian membutuhkan alokasi sebesar RM140 juta untuk membuat jalan baru dari Kampung Air Hitam ke LRA Chini dan pembangunan LRA baru untuk mengakomodasi kebutuhan penggunaan yang sebelumnya disalurkan dari LRA Chini dan LRA Kuala. Lepar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan telefilem keluaran S. Aida Production Snd Bhd.", "r": {"result": "Ini adalah telefilm yang diproduksi oleh S. Aida Production Snd Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Shamkir Shamkir (S@mkir) merupakan sebuah rayon yang terletak di Azerbaijan.", "r": {"result": "Distrik Shamkir Shamkir (S@mkir) adalah rayon yang terletak di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda zaman ini lain ragamnya, berbeda kerenahnya.", "r": {"result": "Kaum muda pada zaman ini berbeda, berbeda dalam kerumitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kertasemaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Kertasemaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai adik perempuan, Ava, dari perkahwinan bapanya kepada Bruce Bozzi, bapanya mengambilnya sebagai anak angkat secara sah.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang adik perempuan, Ava, dari pernikahan ayahnya dengan Bruce Bozzi, yang dia adopsi secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suapan berita pengguna dengan kata lain, menyediakan banyak maklumat yang berguna untuk kempen dalam lebih memahami pola undian.", "r": {"result": "Umpan berita konsumen, dengan kata lain, memberikan banyak informasi berguna bagi kampanye untuk lebih memahami pola pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iceman Cometh 22.", "r": {"result": "Komet Iceman 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rapat tersebut, Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang Brodjonegoro memaparkan hasil kajiannya tentang pemindahan ibu kota.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang Brodjonegoro mempresentasikan hasil kajiannya tentang pemindahan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sumber lain, beliau lebih dikenali dengan Elissa.", "r": {"result": "Di sumber lain, dia lebih dikenal sebagai Elissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Pengerusi Liga Bola Sepak Malaysia (MFL), Tunku Ismail Sultan Ibrahim hari ini menegur Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang mengambil sikap membisu berhubung penamatan kontrak Telekom Malaysia Berhad (TM) sebagai penaja utama MFL.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Ketua Malaysian Football League (MFL), Tunku Ismail Sultan Ibrahim hari ini menegur Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang bersikap diam terkait pemutusan kontrak Telekom Malaysia Berhad (TM) sebagai sponsor utama MFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMI juga dikatakan condong terhadap umat Islam dengan beberapa beritanya yang bersifat provokasi.", "r": {"result": "TMI juga dikatakan bias terhadap umat Islam dengan beberapa berita provokatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! kalau Kami memberinya pula kesenangan sesudah ia menderita kesusahan, tentulah ia akan berkata: \"Telah hilang lenyaplah dariku segala kesusahan yang menimpaku\". Sesungguhnya ia (dengan kesenangannya itu) riang gembira, lagi bermegah-megah (kepada orang ramai).", "r": {"result": "Dan memang! jika Kami juga memberinya kesenangan setelah dia menderita kesulitan, dia pasti akan berkata: \"Semua kesulitan yang menimpaku telah hilang dariku\". Sesungguhnya dia (dengan senang hati) bergembira, dan membual (kepada orang-orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga wisatawan yang berkunjung ke pulau Morotai tidak merasa terbebani untuk mencapai objek wisata tersebut.", "r": {"result": "Sehingga wisatawan yang berkunjung ke pulau Morotai tidak merasa terbebani untuk mencapai objek wisata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik cache cakera: kena = %lu (%lu.%02lu%%), terlepas = %lu", "r": {"result": "Statistik cache disk: hits = %lu (%lu.%02lu%%), misses = %lu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%(day)i %(month)s %(year)i", "r": {"result": "%(hari)i %(bulan)s %(tahun)i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah teks ucapan penuh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada Majlis Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera di Dewan Agong Tuanku Canselor, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor: Bismillahirrahmannirrahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera.", "r": {"result": "Berikut teks lengkap pidato Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada Upacara Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera di Aula Rektor Agong, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor: Bismillahirrahmannirrahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Meskipun Demikian, Perjalanan Dakwah Ini Tidak Sedikit Mengalami Rintangan Dan Gangguan Yang Menghalangi.", "r": {"result": "Namun, meskipun demikian, Perjalanan Dakwah tidak sedikit memiliki Kendala dan Gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut melihat kerjasama dengan agensi luar negara perlu dilakukan lebih erat terutama dalam langkah seterusnya menangani masalah itu.", "r": {"result": "\u201cKami juga melihat kerja sama dengan lembaga luar negeri perlu dilakukan lebih erat, terutama pada langkah-langkah selanjutnya untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, penguatan koordinasi antar otoritas untuk mendorong peningkatan pembiayaan infrastruktur oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Kedua, penguatan koordinasi antar otoritas untuk mendorong peningkatan pembiayaan infrastruktur oleh pihak swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovers biasanya dibungkus untuk ditempatkan di kapal angkasa, kerana ia mempunyai kapasiti yang terhad, dan perlu dikerahkan.", "r": {"result": "Rover biasanya dikemas untuk ditempatkan di pesawat ruang angkasa, karena kapasitasnya terbatas, dan perlu dikerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kemboja, minuman itu adalah salah satu perisa yang dijual di bawah jenama Fanta, dibotolkan dan diedarkan oleh Cambodia Beverage Company Ltd., sebuah unit Kumpulan Coca-Cola SABCO Group.", "r": {"result": "Di Kamboja, minuman tersebut adalah salah satu rasa yang dijual dengan merek Fanta, dikemas dalam botol dan didistribusikan oleh Cambodia Beverage Company Ltd., unit dari Coca-Cola SABCO Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan ekoran kesedaran untuk memberi peluang, ruang dan batu loncatan kepada rakyat Malaysia untuk mengasah bakat mereka dalam seni lakonan, tidak kira teater, muzikal, drama, filem, monolog dan sebagainya.", "r": {"result": "Diterbitkan sebagai hasil dari kesadaran untuk memberi kesempatan, ruang dan batu loncatan kepada orang Malaysia untuk mengasah bakat mereka dalam seni akting, terlepas dari teater, musik, drama, film, monolog dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan baru-baru ini oleh sekretaris jenderal Fretilin juga menunjukkan bahwa partai tersebut akan berusaha memainkan peran oposisi yang kuat di Parlemen.", "r": {"result": "Pernyataan baru-baru ini oleh sekretaris jenderal Fretilin juga menunjukkan bahwa partai tersebut akan berusaha memainkan peran oposisi yang kuat di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Abu Hurairah r.a. Rasulullah bersabda: Rasulullah bersabda: Orang yang syahid buat pertama kalinya adalah seorang perempuan lanjut usia iaitu Sumayyah binti Khabbab, orang Islam pertama yang mati syahid di tangan kafir Quraisy di Mekah dalam usaha mengajak kaum Quraisy kepada kebaikan mengucapkan Kalimah Shahadah.", "r": {"result": "Dari Abu Hurairah r.a. Rasulullah bersabda: Rasulullah bersabda: Yang pertama kali syahid adalah seorang wanita tua, Sumayyah binti Khabbab, muslim pertama yang syahid di tangan kafir Quraisy di Mekkah dalam upaya mengajak kaum Quraisy menuju kebaikan dengan mengucapkan Kalimah Syahadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara dan Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara dan Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pasti pengguna yang mendapat khidmat nasihat dan perkhidmatan daripada MAVCOM memperakui kepentingan menubuhkan suruhanjaya bebas ini demi manfaat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin konsumen yang mendapatkan saran dan layanan dari MAVCOM menyadari pentingnya pembentukan komisi independen ini untuk keuntungan mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-21 Abad ke-21 ialah abad kini dalam kalendar-kalendar yang berdasarkan Zaman Kristian ataupun Zaman Umum seperti kalendar Gregory, Tempohnya adalah dari 2001 hingga 2100 dan tempoh milenium ketiga adalah dari 2001 sehingga 3000.", "r": {"result": "Abad ke-21 Abad ke-21 adalah abad saat ini dalam penanggalan yang didasarkan pada Masehi atau Masehi seperti kalender Gregorian, periode dari tahun 2001 hingga 2100 dan periode milenium ketiga dari tahun 2001 hingga 3000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMPORNA: Parti Warisan Sabah (WARISAN) menyerahkan kepada DAP untuk menentukan calon pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan yang akan diadakan pada 11 Mei ini.", "r": {"result": "SEMPORNA: Parti Warisan Sabah (WARISAN) diserahkan kepada DAP untuk menetapkan calon Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan yang akan digelar pada 11 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be sure to follow Gopher Men's Track & Field and Cross Country on Facebook , Twitter, and Instagram for behind the scenes info and the latest updates on the program.", "r": {"result": "Pastikan untuk mengikuti Gopher Men's Track & Field dan Cross Country di Facebook, Twitter, dan Instagram untuk info di balik layar dan update terbaru tentang program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanyanya dalam sebuah video yang diunggah di akun instagram dikutip Sabtu (8/6/2019).", "r": {"result": "tanyanya dalam video yang diunggah di akun Instagramnya dikutip Sabtu (8/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Melayu malas membawa pelbagai konotasi seperti kata-kata nasihat tokoh cendekiawan ulung, Profesor Diraja Ungku Aziz.", "r": {"result": "Istilah melayu mengandung berbagai konotasi seperti kata-kata nasihat ulama terkemuka, Profesor Kerajaan Ungku Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982,Hakim Wan Yahya membicarakan kes Mohamed bin Ismail lwn.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, Hakim Wan Yahya menyidangkan kasus Mohamed bin Ismail v.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan terbentuk di dewan rendah, Dewan Perwakilan Rakyat, sokongan Senat adalah perlu untuk mentadbir.", "r": {"result": "Meskipun pemerintahan dibentuk di majelis rendah, Dewan Perwakilan Rakyat, dukungan Senat diperlukan untuk memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi berita menyusul.", "r": {"result": "Lebih banyak berita untuk diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jeram, Pasir Puteh Kampung Jeram merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jeram, Pasir Puteh Kampung Jeram adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata ganti nama pula ialah kata nama yang digunakan untuk mewakili diri seseorang atau sebagai penunjuk.", "r": {"result": "Kata ganti adalah kata benda yang digunakan untuk mewakili seseorang atau sebagai indikator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadilah pengguna yang bijak sebelum menyebar dan berkongsi sesuatu isu halal yang tersebar dengan merujuk pihak berwibawa agar tidak terjebak ke dalam dosa fitnah sesama ummah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadilah pengguna yang bijak sebelum menyebarkan dan membagikan isu halal yang disebarkan dengan mengacu pada otoritas agar tidak terjerumus dalam dosa fitnah sesama ummat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu telah disahkan Gabenor Laura Kelly.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan oleh Gubernur Laura Kelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual rokok seludup berusia 40-an memberitahu, dia mula berniaga di sekitar Jalan Pasar sejak dua tahun lalu dan memperoleh keuntungan purata RM200 hingga RM400 sehari.", "r": {"result": "Seorang penjual rokok selundupan berusia 40-an mengatakan dia mulai berbisnis di sekitar Jalan Pasar dua tahun lalu dan memperoleh keuntungan rata-rata RM200 hingga RM400 sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Anugerah Filem Kebangsaan untuk Sinematografi Terbaik dua kali, \"36 Chowringhee Lane\" (1981) dan \"Moksha\" (2000), yang kemudiannya diarahkan.", "r": {"result": "Ia memenangkan Penghargaan Film Nasional untuk Sinematografi Terbaik sebanyak dua kali, \"36 Chowringhee Lane\" (1981) dan \"Moksha\" (2000), yang kemudian ia sutradarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelambuan, Banjarmasin Barat, Banjarmasin Pelambuan merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Banjarmasin Barat, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pelambuan, Banjarmasin Barat, Banjarmasin Pelambuan adalah sebuah desa di Kecamatan Banjarmasin Barat, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anwar yang bakal diangkat sebagai Perdana Menteri Kelapan menyifatkan dirinya tidak layak menerima sebarang anugerah atau penghargaan bagi memperingati kejayaan mengubah tampuk pentadbiran negara.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anwar yang akan dilantik sebagai Perdana Menteri Kedelapan itu menyebut dirinya tidak layak menerima penghargaan atau penghargaan apapun untuk memperingati keberhasilan pergantian tampuk pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sambutan terhadap ruang niaga disediakan kali ini amat baik walaupun dalam keadaan ekonomi yang tidak menentu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, respon terhadap ruang usaha yang diberikan saat ini sangat baik meskipun situasi ekonomi tidak menentu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Chris Massoglia, John C. Reilly, Salma Hayek Remaja, Darren Shan, berjumpa dengan lelaki misteri semasa pertunjukan pelik yang ternyata sebenarnya Puntianak.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Chris Massoglia, John C. Reilly, Remaja Salma Hayek, Darren Shan, bertemu dengan seorang pria misterius selama pertunjukan aneh yang ternyata adalah seorang Vampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas perhubungan awam selalunya memerlukan kemahiran komunikasi bersemuka iaitu dengan menyediakan ucapan dan menyampaikan ucapan.", "r": {"result": "Tugas kehumasan seringkali membutuhkan keterampilan komunikasi tatap muka, yaitu dengan menyiapkan pidato dan menyampaikan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Syafiq (kiri) dan Chee Leong (dua, kanan) ketika melihat pameran majlis Perasmian Konvensyen Kesihatan Oral Tanpa Asap Rokok (Kotak) 2019 di Pusat Konvensyen Antarabangsa Melaka (MITC) Ayer Keroh, di sini hari ini.", "r": {"result": "Mohd Syafiq (kiri) dan Chee Leong (kedua, kanan) saat melihat pameran Opening Ceremony Oral Health Convention Without Cigarette Smoke (Kotak) 2019 di Malacca International Convention Center (MITC) Ayer Keroh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna: Merah dan Emas Motto: 'Striving for Excellence' Tuan rumah: Mr C. Pelly Rumah Anderson telah ditubuhkan pada 1947, dan dinamakan setelah En.", "r": {"result": "Warna: Merah dan Emas Motto: 'Striving for Excellence' Pembawa acara: Mr C. Pelly Anderson House didirikan pada tahun 1947, dan dinamai menurut nama Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dengan kejatuhan kerajaan Melaka, banyak kehilangan naskah-naskah kesusasteraan lama Melayu apabila Kerajaan Melayu Melaka alah dilanggar oleh Feringgi banyak buku dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor De La Mar (Flower of the seas).", "r": {"result": "Selain jatuhnya kerajaan Melaka, banyak naskah sastra Melayu kuno yang hilang ketika Kerajaan Melaka Melaka diserang oleh Feringgi, banyak kitab dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor De La Mar (Bunga lautan). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik (kanan) ditemubual pemberita semasa menghadiri majlis Jalinan Mesra Kementerian Pendidikan hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik (kanan) diwawancarai wartawan saat menghadiri upacara Jalinan Mesra Kementerian Pendidikan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa proses mengecas, oksida nikel dioksidakan untuk keadaan pengoksidaannya yang lebih tinggi dan kadmium oksida dikurangkan.", "r": {"result": "Selama proses pengisian, oksida nikel dioksidasi menjadi tingkat oksidasi yang lebih tinggi dan oksida kadmium direduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran disempurnakan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Peluncuran tersebut diselesaikan oleh Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata, menara mereka ialah 8 kaki tinggi.", "r": {"result": "Dan mereka bilang, menara mereka tingginya 8 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan, salah seorang yang cedera adalah warganegara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Menurut laporan, salah satu yang terluka adalah warga negara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim 1985-86 dan 1986-87, beliau menjaringkan 16 gol dan melangkah ke perlawanan akhir DFB-Pokal 1986 sebelum tewas kepada Bayern Munich 2-5 dan Klinsmann menjaringkan gol terakhir perlawanan.", "r": {"result": "Selama musim 1985\u201386 dan 1986\u201387, dia mencetak 16 gol dan mencapai final DFB-Pokal 1986 sebelum kalah dari Bayern Munich 2\u20135 dan Klinsmann mencetak gol terakhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan menyaman Sufi demi membersihkan nama keluarga dan reputasi saya yang tercemar akibat tuduhan itu,\" katannya.", "r": {"result": "\u201cTindakan menggugat sufi ini untuk membersihkan nama dan reputasi keluarga saya yang tercoreng oleh tuduhan itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, kenaikan tarif Desember ini akan diberlakukan AS pada US$ 156 miliar barang China.", "r": {"result": "Sebelumnya, kenaikan tarif Desember ini akan dikenakan AS terhadap barang China senilai US$ 156 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengawali kariernya sebagai penulis cerpen yang karya-karyanya beberapa kali muncul di Kumpulan Cerpen Terbaik Kompas.", "r": {"result": "Memulai karirnya sebagai penulis cerpen yang karyanya beberapa kali muncul di Grup Cerpen Terbaik Kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu perkara yang sangat bagus.", "r": {"result": "Itu hal yang sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga orang kuat di Harmy Press dan Royal Press - dua penerbit aktif di Singapura pada waktu itu.", "r": {"result": "Dia juga orang yang kuat di Harmy Press dan Royal Press - dua penerbit aktif di Singapura saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Nusantara Audiobooks KUALA LUMPUR, 5 April - Inginkan komposer tersohor, Datuk M Nasir membacakan buku 'Sulalatus Salatin' karya Tun Sri Lanang sambil anda berbaring di atas katil ataupun sedang memandu?", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Nusantara Audiobooks KUALA LUMPUR, 5 April - Ingin komposer terkenal, Datuk M Nasir membaca buku Tun Sri Lanang 'Sulalatus Salatin' saat Anda berbaring di tempat tidur atau mengemudi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahilah radikalisme dengan tidak bersikap radikal.", "r": {"result": "Akhiri radikalisme dengan tidak menjadi radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan gemilang China", "r": {"result": "Masa depan Cina yang gemilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melukis garis untuk menjadi sedar secara etnik?", "r": {"result": "menarik garis untuk menjadi sadar etnis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun ada kritikan pedas dan sindiran, itu adalah asam garam sebagai kerajaan.", "r": {"result": "Kalaupun ada kritik pedas dan sarkasme, itu adalah asam pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lowig menggunakan satu larutan tepu garam mineral bersama klorin dan mengekstrak bromin tersebut dengan dietileter(diethylether).", "r": {"result": "Lowig menggunakan larutan garam mineral jenuh dengan klorin dan mengekstraksi brom dengan dietileter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah jabatan perkhidmatan awam P. Pinang ditahan", "r": {"result": "Direktur departemen pelayanan publik P. Pinang ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herod bertindak sedemikian kerana penolakan John terhadap perkahwinan Herod dengan Herodias, iaitu isteri abang Herod, Philip.", "r": {"result": "Herodes bertindak demikian karena Yohanes menolak pernikahan Herodes dengan Herodias, istri dari saudara Herodes, Filipus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tim Tinjau CBRN sudah melapor di Pusat Kawalan Tempat Kejadian (PKTK) Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA), Dewan Serbaguna Taman Pasir Putih, Pasir Gudang, Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTim Survei CBRN telah melapor ke Pusat Pengendalian Insiden (PKTK) Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BPBD), Balai Serba Guna Taman Pasir Putih, Pasir Gudang, Johor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak (\"spire\") dianggap sebagai bahagian penting dalam reka bina bangunan, dan jika diubah boleh banyak mengubah rupa dan reka bina bangunan, manakala antena boleh dipasang atau dicabut tanpa memberi kesan kepada rupa bangunan.", "r": {"result": "Bagian atas (\"menara\") dianggap sebagai bagian penting dari arsitektur bangunan, dan jika diubah dapat sangat mengubah tampilan dan desain bangunan, sedangkan antena dapat dipasang atau dilepas tanpa mempengaruhi tampilan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tahun syamsyiyah adalah tahun yang hujan turun dan orang akan mulai bercucuk tanam.", "r": {"result": "Sebab, tahun Syamsyiyah merupakan tahun turunnya hujan dan masyarakat mulai bercocok tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan memberi jaminan harga telur ayam yang mengalami kenaikan ketara baru-baru ini kembali stabil bermula hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah memberikan jaminan harga telur ayam yang mengalami kenaikan signifikan akhir-akhir ini akan stabil mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan umur matang menurut undang-undang berbeza dengan umur baligh dalam Islam.", "r": {"result": "Perbedaan usia kedewasaan menurut hukum berbeda dengan usia pubertas dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi sekolah adalah Membangun Potensi Individu Melalui Pendidikan Berkualiti (Yang Terbaru) \"Melestarikan Sistem Pendidikan Yang Berkualiti Untuk Membangunkan Potensi Individu Bagi Memenuhi Aspirasi Negara\" SJKT Bukit Rotan Baru merupakan sekolah yang sentiasa mencapai kejayaan cemerlang dalam bidang akademik maupun kokurikulum.", "r": {"result": "Misi sekolah adalah mengembangkan potensi individu melalui pendidikan yang berkualitas (terbaru) \"Melestarikan sistem pendidikan yang berkualitas untuk mengembangkan potensi individu untuk memenuhi aspirasi bangsa\" SJKT Bukit Rotan Baru adalah sekolah yang selalu mencapai kesuksesan luar biasa baik dalam bidang akademik maupun ko-kurikuler .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ayah pemain berusia 18 tahun itu, Prof Dr Wan Kamal Napi, keputusan kini terletak di tangan Kuzain yang turut terikat dengan perjanjian dengan Universiti Akron.", "r": {"result": "Menurut ayah pemain berusia 18 tahun itu, Prof Dr Wan Kamal Napi, keputusan kini berada di tangan Kuzain yang juga terikat kesepakatan dengan Universitas Akron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, MOT dengan usaha Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) yang bernaung di bawahnya memainkan peranan besar dalam memberikan manfaat kepada pengguna jalan raya dan menolak sebarang kemudaratan kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, Kemenhub dengan upaya Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) di bawah naungannya berperan besar dalam memberikan manfaat kepada pengguna jalan dan menolak segala kerugian bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang Tentera Udara Diraja British menenggelamkan kapal selam Jerman hanya beberapa jam selepas kapal selam Jerman belayar keluar daripada pelabuhan mereka di Brest.", "r": {"result": "Pesawat Angkatan Udara Kerajaan Inggris menenggelamkan kapal selam Jerman hanya beberapa jam setelah kapal selam Jerman itu berlayar keluar dari pelabuhan mereka di Brest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi jangka panjang, mungkin akan timbul masalah yang lebih besar.", "r": {"result": "\"Dalam jangka panjang, mungkin ada masalah yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Crete pada 1866.", "r": {"result": "Pemberontakan Kreta pada tahun 1866.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more we take care of them, the more they will give back,\" she said.", "r": {"result": "\"Semakin kita merawat mereka, semakin banyak yang akan mereka berikan kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saboudougou Saboudougou merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Saboudougou Saboudougou adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita ada hutang RM700 juta, mereka ambil duit kita RM1.850 bilion, tolaklah, ada berbaki RM1 bilion lagi tidak termasuk RM200 juta yang saya tuntut dahulu untuk dibayar setiap Januari oleh mereka kerana gunakan wang kita untuk projek lain.", "r": {"result": "\u201cKalau kita punya utang RM700 juta, mereka ambil uang kita RM1.850 miliar, tolak, masih ada sisa RM1 miliar belum termasuk RM200 juta yang dulu saya tuntut untuk dibayar setiap Januari oleh mereka karena mereka pakai uang kita. untuk proyek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah Maha Luas (kurnia-Nya) lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan Allah Maha Luas (karunia-Nya) dan Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sifatnya lebih aplikatif dan mendekat pada industri yang lebih sesuai,\" kata dia.", "r": {"result": "Karena lebih aplikatif dan lebih dekat dengan industri yang lebih cocok,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan antara Sinawat Tadem, Buayeh Tadem, Baru Liun, Ganang Liau, Ukab Liau, Pur Tuie, Sigar Lalung, Riong Lalung dan Achang Balang telah membina sederet rumah panjang.", "r": {"result": "Perpaduan Sinawat Tadem, Buayeh Tadem, Baru Liun, Ganang Liau, Ukab Liau, Pur Tuie, Sigar Lalung, Riong Lalung dan Achang Balang telah membangun deretan rumah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat, Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim, Raja Puan Besar Perak, Raja Nazhatul Shima Sultan Idris Shah, Raja Dihilir Perak, Raja Iskandar Dzurkarnain Sultan Idris Shah dan Raja Puan Muda Perak, Tunku Soraya Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "r": {"result": "Turut berangkat adalah Raja Perak, Tuanku Zara Salim, Raja Perak, Raja Nazhatul Shima Sultan Idris Shah, Raja Dihlir dari Perak, Raja Iskandar Dzurkarnain Sultan Idris Shah dan Raja Puan Muda dari Perak, Tunku Soraya Sultan Abdul Halim Mu'adzam Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, faktor ekonomi tidak boleh dipandang enteng dalam mengikat perpaduan antara kaum.", "r": {"result": "Ternyata, faktor ekonomi tidak bisa dianggap enteng dalam mengikat persatuan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perancangan pembangunan ini ke arah kebaikan dan pembangunan yang ingin dijalankan selaras dengan dasar ekosistem yang ada.", "r": {"result": "\u201cPerencanaan pembangunan ini menuju kebaikan dan pembangunan yang ingin dilakukan sesuai dengan kebijakan ekosistem yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara langsung, wujudnya rejim komprehensif yang mengenai hak kumpulan, layanan terhadap pendatang asing, hak pelarian, jenayah pada peringkat antarabangsa, masalah kewarganegaraan dan hak asasi manusia secara amnya.", "r": {"result": "Secara langsung, adanya rezim yang komprehensif tentang hak kelompok, perlakuan terhadap orang asing, hak pengungsi, kejahatan di tingkat internasional, masalah kewarganegaraan dan hak asasi manusia secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerichow Jerichow merupakan sebuah bandar terletak di daerah Jerichower Land, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Jerichow Jerichow adalah sebuah kota yang terletak di distrik Jerichower Land, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebelum ini, HSBB pun ramai yang tidak yakin kita mampu lancarkan tepat pada masanya.", "r": {"result": "A: Sebelum ini, banyak orang yang tidak yakin bahwa kami dapat meluncurkan HSBB tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Parlimen Sungai Besar, Budiman Mohd Zohdi, dalam satu kenyataan, menyatakan kekesalan kesal tindakan sebuah akhbar milik Kerajaan Negeri yang mengaitkan dirinya sebagai gagal menunaikan janji membantu nelayan di kawasannya.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota DPR Sungai Besar, Budiman Mohd Zohdi, dalam keterangan tertulis menyayangkan tindakan surat kabar milik Pemerintah Negara Bagian yang menudingnya tidak memenuhi janji membantu nelayan di daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei lalu, Mohamed Azmin mengangkat sumpah sebagai Menteri Besar untuk penggal kedua di Istana Alam Shah, Klang selepas PH berjaya mengekalkan kedudukan di Selangor.", "r": {"result": "Pada 11 Mei, Mohamed Azmin dilantik sebagai Menteri Besar untuk masa jabatan kedua di Istana Alam Shah, Klang setelah PH berhasil mempertahankan posisinya di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Populasi\" (2002): 53,824 \"Kaum dan puak Etnik\": Penduduk asal atau asli yang dihimpun adalah kurang satu per tiga dari jumlah populasi yang ada.", "r": {"result": "\"Populasi\" (2002): 53.824 \"Etnis Ras dan Suku\": Penduduk asli atau pribumi yang dikumpulkan kurang dari sepertiga dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan itu) akan keluarlah dari dalam badannya minuman (madu) yang berlainan warnanya, yang mengandungi penawar bagi manusia (dari berbagai-bagai penyakit).", "r": {"result": "(Dengan itu) akan keluar dari tubuhnya minuman (madu) yang bermacam-macam warnanya, yang mengandung obat bagi manusia (dari berbagai penyakit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba Adam ditarik oleh makhluk halus dan berlanggar dinding sekeliling dan Maria sudah jatuh dari tangga.", "r": {"result": "Tiba-tiba Adam ditarik oleh makhluk halus dan bertabrakan dengan dinding di sekitarnya dan Maria terjatuh dari tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AkzoNobel Akzo Nobel N.V., didagangkan sebagai AkzoNobel, merupakan sebuah syarikat multinasional Belanda yang menghasilkan cat dan salutan prestasi serta bahan kimia khusus untuk kedua-dua industri dan pengguna di seluruh dunia.", "r": {"result": "AkzoNobel Akzo Nobel N.V., berdagang sebagai AkzoNobel, adalah perusahaan multinasional Belanda yang memproduksi cat kinerja dan pelapis dan bahan kimia khusus untuk industri dan konsumen di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web usaha sama telah dihentikan selepas ia telah mendedahkan bahawa Yahoo Filipina telah dihentikan pada Jun 2015 (dan dengan itu mengubah hala laman web untuk edisi Singapura Yahoo!", "r": {"result": "Situs web usaha patungan dihentikan setelah terungkap bahwa Yahoo Filipina dihentikan pada Juni 2015 (dan dengan demikian mengalihkan situs web ke Yahoo! edisi Singapura!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat nyata yang perlu diterimanya selepas itu ialah beliau perlu makan ubat seumur hidup dan wajib mengamalkan gaya hidup sihat.", "r": {"result": "Kenyataan yang harus ia terima setelah itu adalah ia harus minum obat seumur hidup dan wajib mempraktekkan pola hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka: \"Siapakah yang menciptakan mereka?\"", "r": {"result": "Dan memang! Jika Anda (Muhammad) bertanya kepada mereka: \"Siapa yang menciptakan mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 1.5 bilion ringgit dan 1.8 bilion ringgit untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 1,5 miliar ringgit dan 1,8 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada masa ini terdapat Bahagian Kanak-Kanak di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) tetapi ia dibebani dengan pelbagai tanggungjawab.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini ada Bagian Anak di bawah Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) namun dibebani dengan berbagai tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savar-e Pain Savar-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Savar-e Pain Savar-e Pain adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sampai disitu, banyaknya artis yang juga terjerat kasus narkoba nampaknya semakin mencoreng citra dunia entertain.", "r": {"result": "Tak sampai disitu, banyaknya artis yang juga terlibat kasus narkoba nampaknya semakin mencoreng citra dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee (kanan) gigih membuat penambahbaikan dalam sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "Maszlee (kanan) bertekad untuk melakukan perbaikan dalam sistem pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we're losing out to those who are selling items at a much lower cost.", "r": {"result": "\"Tapi kami kalah dari mereka yang menjual barang dengan harga yang jauh lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan a ialah 45, c ialah 5, jadi jika tolak 40 daripada 45 anda mendapat 5 iaitu c jadi ia memenuhi semua kekangan kita dan kita telah selesai.", "r": {"result": "Dan a adalah 45, c adalah 5, jadi jika Anda mengurangi 40 dari 45 Anda mendapatkan 5 yaitu c sehingga memenuhi semua batasan kami dan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan khas KOPASSUS dan Detasemen Jala Mengkara (Denjaka) Indonesia, STAR Singapura, pasukan polis Filipina dan Thailand juga turut menempah beberapa jumlah senjata HK G36 bagi kegunaan pasukan elit mereka.", "r": {"result": "Pasukan khusus KOPASSUS dan Detasemen Jala Mengkara (Denjaka) Indonesia, STAR Singapura, kepolisian Filipina dan Thailand juga memesan sejumlah senjata HK G36 untuk digunakan oleh pasukan elit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean Garcia dengan putrinya Jennica & keluarganya diselamatkan dari banjir pada puncak dari Taufan \"Ondoy\" September, terkini 26 2009.", "r": {"result": "Jean Garcia bersama putrinya Jennica & keluarganya diselamatkan dari banjir di puncak Topan \"Ondoy\" September, terakhir 26 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi kekurangan bekalan air di Lembah Klang, pembinaan Loji Rawatan Air Langat 2 akan digiatkan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kekurangan pasokan air di Lembah Klang, pembangunan Instalasi Pengolahan Air Langat 2 akan digencarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima projek tersebut melibatkan penggantian dan melebarkan jambatan di Sungai Batang Kali dengan kos kontrak sebanyak RM24,259,596.72 yang kini 30 peratus dalam pembinaan dan dijangka siap pertengahan 2020.", "r": {"result": "Kelima proyek tersebut meliputi penggantian dan pelebaran jembatan di Sungai Batang Kali dengan biaya kontrak sebesar RM24.259.596,72 yang saat ini sudah 30 persen dalam pengerjaan dan diperkirakan akan selesai pada pertengahan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-hv | -bcHiOSs -d secs -n max -u|U user -p pid(s) -o field -w [cols]", "r": {"result": "- hv | -bcHiOSs -d detik -n maks -u|U pengguna -p pid(s) -o bidang -w [kolom]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan pada 31 Januari 1953 di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 31 Januari 1953 di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sebenarnya gosip jahat itu tak menyebut nama-nama tertentu, netizen mencurigai orang dalam rumor tersebut adalah Yang Hyun Suk dan Jennie lalu mengatakan keduanya telah berselingkuh.", "r": {"result": "Meski gosip jahat tersebut tidak menyebutkan nama spesifiknya, namun netizen menduga bahwa orang yang ada dalam rumor tersebut adalah Yang Hyun Suk dan Jennie dan mengatakan bahwa keduanya pernah menjalin hubungan asmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaswantnagar Jasrana ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Firozabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Jaswantnagar Jasrana adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Firozabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doctors may have their own personal opinion but when it comes to their profession, doctors should not allow their personal beliefs to overcome their professional duties.", "r": {"result": "\"Dokter mungkin memiliki pendapat pribadi mereka sendiri tetapi ketika menyangkut profesi mereka, dokter tidak boleh membiarkan keyakinan pribadi mereka mengalahkan tugas profesional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik pergolakan di wilayah selatan Thailand sejak 2004 yang meragut hampir 7,000 nyawa, umat Islam tetap menjalani kehidupan seharian dan melaksanakan rukun Islam ketiga itu seperti biasa.", "r": {"result": "Meski kerusuhan di wilayah selatan Thailand sejak 2004 yang merenggut hampir 7.000 nyawa, umat Islam tetap menjalani kehidupan sehari-hari dan melaksanakan rukun Islam ketiga seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalpura Lalpura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Lalpura Lalpura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu zahirkan.", "r": {"result": "Dan Allah mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu nyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fuad seorang guru agama (Ustaz) yang berasal dari Terengganu.", "r": {"result": "Ahmad Fuad adalah ustadz (Ustaz) asal Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang lain menjual hasil pertanian seperti pisang masak, nenas dan jeruk.", "r": {"result": "Warga lainnya menjual hasil pertanian seperti pisang matang, nanas dan jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kebetulan ketika ini barisan EXCO ialah orang muda tetapi itu tidak bermakna ahli yang lebih dewasa tidak boleh turut serta.", "r": {"result": "Ini hanya kebetulan bahwa saat ini peringkat EXCO adalah anak muda tetapi bukan berarti anggota yang lebih tua tidak dapat berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie, bukan menentang.", "r": {"result": "Shafie, tidak melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah alasan mengapa mereka harus membelah bukit untuk membuat parit yang lebih pendek dan alirannya jatuh ke turbin dari ketinggian 30-an meter.", "r": {"result": "Itu sebabnya mereka harus membelah bukit untuk membuat parit yang lebih pendek dan aliran jatuh ke turbin dari ketinggian 30 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucky GoldStar juga merupakan nama syarikat sehingga tahun 1995.", "r": {"result": "Lucky GoldStar juga merupakan nama perusahaan hingga tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah tadbir urus yang baik.", "r": {"result": "\"Ini tata kelola yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai terkejut tetapi reaksi yang paling saya ingati ialah seorang wanita India tempatan yang malu kerana sudah melupakan pakaian tradisionalnya sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak yang kaget tapi reaksi yang paling saya ingat adalah seorang perempuan lokal India yang malu karena lupa dengan pakaian tradisionalnya sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini tidak ada perlumbaan mendaki ke puncak Genting kerana ia sangat mencabar kepada pelumba tempatan.", "r": {"result": "Kali ini tidak ada lomba mendaki ke puncak Genting karena sangat menantang bagi pembalap lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu panas selalu melekat pada Group Rajawali.", "r": {"result": "Isu hangat selalu melekat di Rajawali Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Siam akhirnya mengakui kemerdekaan kedua-dua Perak dan Selangor.", "r": {"result": "Di sisi lain, Siam akhirnya mengakui kemerdekaan Perak dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Dr Wan Azizah ke Rumah Ehsan merupakan antara perkara pertama yang dilaksanakan setelah memegang portfolio Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Kunjungan Dr Wan Azizah ke Rumah Ehsan merupakan salah satu hal pertama yang dilakukannya setelah memegang portofolio Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian pihaknya, Meenakshi berkata walaupun sudah kerap kejadian tanah runtuh berlaku, pihak berkuasa tidak mengambil serius tentang tragedi yang melanda sehingga menyebabkan kejadian serupa berulang.", "r": {"result": "Berdasarkan pengamatannya, Meenakshi mengatakan, meski sering terjadi tanah longsor, pihak berwenang tidak menganggap serius tragedi tersebut dan menyebabkan kejadian serupa terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was confused at first but understood after the announcement was made,\" he told Malaysiakini.", "r": {"result": "Saya bingung pada awalnya tapi mengerti setelah pengumuman itu dibuat,\" katanya kepada Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Segelintir pihak dikesan cuba mengambil kesempatan memburukkan lagi isu hak milik tanah FELDA di Jalan Semarak dengan menyebarkan berita palsu menerusi akaun laman sosial mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sejumlah pihak kedapatan mencoba memanfaatkan isu kepemilikan lahan FELDA di Jalan Semarak dengan menyebarkan berita bohong melalui akun media sosial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok berfungsi yang berubah berasaskan bilangan dan tertib ikatan p menunjukkan bahan kimia yang berbeza.", "r": {"result": "Gugus fungsi yang berubah berdasarkan jumlah dan urutan ikatan p menunjukkan kimia yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CMA adalah bawah Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia manakala Kanun Keseksaan bawah polis.", "r": {"result": "CMA berada di bawah Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia sementara KUHP berada di bawah kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ramai selebriti yang berani tampil untuk berkongsi masalah kesihatan yang dihidapi.", "r": {"result": "Tak banyak selebriti yang berani tampil ke depan untuk berbagi masalah kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teneur Teneur merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Teneur Teneur adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Kris membuatkan Salsabila dan ayahnya menanggung sengsara.", "r": {"result": "Kehilangan Kris membuat Salsabila dan ayahnya menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan itu dikatakan berlangsung di Selatan Thailand baru-baru ini.", "r": {"result": "Pernikahan dikatakan telah berlangsung di Thailand Selatan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman: JASA bukan alat BN, tapi pertahankan k'jaan", "r": {"result": "Lokman: JASA bukan alat BN, tapi membela tujuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibugel.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di kecamatan Cibugel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Pakhshan Ab Pakhshan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Pakhshan Ab Pakhshan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah suatu kaedah untuk mewakili suatu konsep matematik", "r": {"result": "Ini adalah metode untuk mewakili konsep matematika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lye, Indre Lye ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lye, Indre Lye adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans Isaac merupakan Pengarah Urusan Social 360 Sdn Bhd, sebuah syarikat yang terlibat dalam bidang keselamatan serta insurans dan pernah menjadi anggota Lembaga Penasihat Finas serta anggota lembaga Persatuan Pener Malaysia pada 2012.", "r": {"result": "Hans Isaac adalah Managing Director Social 360 Sdn Bhd, sebuah perusahaan yang bergerak di bidang keamanan dan asuransi dan telah menjadi anggota Dewan Penasihat Finas serta anggota Dewan Persatuan Pener Malaysia pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua data disimpan dalam storan ini menyebabkan pengguna tidak boleh meggunakan storan yang ada ke tahap maksima.", "r": {"result": "Semua data disimpan dalam penyimpanan ini sehingga pengguna tidak dapat menggunakan penyimpanan yang tersedia secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf Ibrani kav ialah huruf pertama dari kata \"kippah\".", "r": {"result": "Huruf Ibrani kav adalah huruf pertama dari kata \"kippah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lebih mengetahui apa yang mereka katakan (dari berbagai tuduhan terhadapmu wahai Muhammad), dan engkau bukanlah seorang yang berkuasa memaksa mereka (supaya masing-masing beriman).", "r": {"result": "Kami lebih tahu apa yang mereka katakan (tentang berbagai tuduhan terhadapmu, hai Muhammad), dan kamu bukanlah orang yang memiliki kekuatan untuk memaksa mereka (agar masing-masing beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat sepuluh besar, hanya ada satu maskapai asal Eropa, yakni Lufthansa, yang menempati peringkat ke-sembilan di bawah maskapai asal Australia, Qantas.", "r": {"result": "Dalam sepuluh besar, hanya ada satu maskapai Eropa, yakni Lufthansa yang menempati urutan kesembilan di bawah maskapai Australia, Qantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat isu perjawatan guru KAFA ini sudah terlalu lama dibiarkan dan kita di Jabatan Perdana Menteri berharap akan ada pengumuman berkaitan masalah ini pada pembentangan bajet oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad minggu depan.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat masalah kepegawaian guru KAFA ini sudah terlalu lama dibiarkan dan kami di Departemen Perdana Menteri berharap ada pengumuman terkait masalah ini pada presentasi anggaran oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, mahu setiap cadangan disuarakan pihak tertentu seperti pindaan terhadap Akta Tabung Haji 1995 diperhalusi.", "r": {"result": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, menginginkan setiap usulan yang disuarakan pihak tertentu seperti amandemen Undang-Undang Tabungan Haji 1995 disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bahayanya media sosial ini juga menyebarkan pelbagai propaganda dan fitnah selain menghasut.", "r": {"result": "Namun bahayanya media sosial ini juga menyebarkan berbagai propaganda dan fitnah selain menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abrams berkhidmat di Majlis Kreatif Represent.", "r": {"result": "Abrams bertugas di Creative Council of Represent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pro-demokrasi mengisytiharkan penubuhan Pemerintah Sementara Libya yang dinamakan Majlis Peralihan Kebangsaan pimpinan Mustafa Abdul Jalil, bekas Menteri Kehakiman Libya yang telah berpaling tadah dari Kerajaan Jamahiriya pimpinan Gaddafi.", "r": {"result": "Partai pro-demokrasi mendeklarasikan pembentukan Pemerintah Sementara Libya yang disebut Dewan Transisi Nasional yang dipimpin oleh Mustafa Abdul Jalil, mantan Menteri Kehakiman Libya yang membelot dari Pemerintahan Jamahiriya pimpinan Gaddafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin didampingi oleh Menteri Perindustrian Airlangga Hartanto dan Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita menerima kunjungan tersebut.", "r": {"result": "Darmin didampingi Menteri Perindustrian Airlangga Hartanto dan Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita menerima kunjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Palang Alat", "r": {"result": "Tampilkan Bilah Alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana takdir mereka bertemu, kerana takdir juga mereka bersatu.", "r": {"result": "Karena takdir mereka bertemu, karena takdir juga mereka bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Malaya akan mengaum semula.", "r": {"result": "Harimau Malaya akan mengaum lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya percaya ketika undian berjalan nanti akan ada petugas pilihan raya untuk membantu memberikan panduan kepada ahli,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya percaya bahwa ketika pemungutan suara berlangsung, akan ada petugas pemilihan untuk membantu membimbing anggota,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, syukur setingginya dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Taala, kerana berkat kegigihan usaha Kerajaan selama ini, dikurniakan hasil bagi dituai dan dinikmati oleh rakyat Malaysia sekalian.", "r": {"result": "Kemudian, ucapan syukur yang setinggi-tingginya dipanjatkan kehadirat Allah Hu Taala, karena berkat kegigihan upaya Pemerintah selama ini telah dikaruniai buah-buahan yang dapat dipanen dan dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, engkau lihat orang-orang (munafik) yang ada penyakit dalam hatinya segera berusaha mendampingkan diri kepada mereka (Yahudi dan Nasrani), sambil berkata: \"Kami takut bahawa kami akan ditimpa bencana (yang memaksa kami meminta pertolongan mereka)\".", "r": {"result": "Sementara itu, Anda melihat orang-orang (orang-orang munafik) yang ada penyakit di hatinya segera mencoba untuk membantu mereka (Yahudi dan Nasrani), sambil berkata: \u201cKami takut ditimpa bencana (yang memaksa kami untuk meminta bantuan mereka). \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita tidak perlu risau samping terlondeh kerana ia telah dipakai sekali dengan pending,\" katanya yang bekerja sebagai penjawat awam.", "r": {"result": "Selain itu, kami tidak perlu khawatir macet karena sudah digunakan satu kali dengan pending,\u201d ujarnya yang berprofesi sebagai PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copa America 1979 Edisi Copa America kali ini telah diadakan bermula pada 10 Julai 1979 sehingga 12 Disember 1979.", "r": {"result": "Copa America 1979 Edisi Copa America ini diselenggarakan mulai tanggal 10 Juli 1979 hingga 12 Desember 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penemuan, saintis telah melakukan ujian DeoxyriboNucleic Acid (DNA).", "r": {"result": "Pada tahap awal penemuan, para ilmuwan telah melakukan tes DeoxyriboNucleic Acid (DNA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-du-Puy, Nievre Saint-Martin-du-Puy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-du-Puy, Nievre Saint-Martin-du-Puy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memalukan, pada 26 September, Ketua MCA Bahagian Kapar, Song Kee Chai mengugut untuk keluar parti jika mereka tidak mendapat kerusi di Tanjung Piai\".", "r": {"result": "Lebih memalukan lagi, pada 26 September, Pemimpin MCA Divisi Kapar Song Kee Chai mengancam akan keluar dari partai jika tidak mendapatkan kursi di Tanjung Piai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso Cuaron menjadi orang pertama berketurunan Mexico untuk memenangi Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Alfonso Cuaron menjadi orang pertama keturunan Meksiko yang memenangkan Sutradara Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, mereka tidak bisa membangun momentum,\" kata Wilson.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka tidak bisa membangun momentum,\" kata Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a career-best score for both American teams.", "r": {"result": "Ini adalah skor karir terbaik untuk kedua tim Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Rozita Binti Ahmad ialah pengetua kelima yang memulakan tugasnya pada 1 November 2011 Mulai 1 Januari 1999, persekolahan dua sesi bermula iaitu pagi untuk murid tingkatan 2, 3, 4 dan 5 manakala sesi petang untuk murid tingkatan 1.", "r": {"result": "Puan Rozita Binti Ahmad merupakan kepala sekolah kelima yang memulai tugasnya pada tanggal 1 November 2011. Sejak 1 Januari 1999, dimulai pembelajaran dua sesi yaitu pagi untuk siswa kelas 2, 3, 4 dan 5 sedangkan sesi siang untuk siswa kelas 5. 1 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika membentangkan kertas kerja bertajuk Hubungan Gender dan Seks Songsang Dari Perspektif Islam pada Wacana Suami Gay Isteri Mak Nyah anjuran Jabatan Agama Islam Perak (JAIPk) di Bangunan Darul Ridzuan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mempresentasikan makalah berjudul Hubungan Gender dan Membalikkan Jenis Kelamin Dari Perspektif Islam pada Wacana Suami Istri Gay Mak Nyah yang diselenggarakan oleh Departemen Agama Islam Perak (JAIPk) di Gedung Darul Ridzuan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu rujukan yang juga digunakan oleh penyelenggaraan jurutera dan perkhidmatan kecemasan untuk mengarahkan mereka ke titik tertentu di mana kehadiran mereka diperlukan.", "r": {"result": "Referensi itu juga digunakan oleh teknisi pemeliharaan dan layanan darurat untuk mengarahkan mereka ke titik tertentu di mana kehadiran mereka dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, hukum dalam bahasa Inggeris yang melarang infinitif pemisahan adalah buatan.", "r": {"result": "Misalnya, hukum dalam bahasa Inggris yang melarang infinitif terpisah adalah buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Sean McNamara.", "r": {"result": "Film 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain diproduksi di bawah arahan sutradara Sean McNamara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana bagi Annuar, Nurul Izzah menang Pilihan Raya Umum (PRU) dan dipilih sebagai sebagai Ahli Parlimen oleh rakyat dan juga menang dipilih sebagai Naib Presiden oleh ahli-ahli PKR, sepatutnya beliau berhak menjaga amanah negeri\".", "r": {"result": "Sebab bagi Annuar, Nurul Izzah memenangkan Pemilihan Umum (GE) dan dipilih sebagai Anggota DPR oleh rakyat dan juga dipilih sebagai Wakil Presiden oleh anggota PKR, seharusnya dia berhak menjaga amanah negara\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berfirman: \"Hai api, jadilah engkau sejuk serta selamat sejahtera kepada Ibrahim! \".", "r": {"result": "Kami berkata: \"Wahai api, jadilah kamu sejuk dan damai untuk Ibrahim!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisa soal pekerjaan, keterbatasan waktu dalam kegiatan-kegiatan kita yang tidak optimal.", "r": {"result": "\u201cBisa jadi soal pekerjaan, keterbatasan waktu dalam aktivitas kita yang tidak maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid ketika ditemui media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Mujahid saat ditemui awak media di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, torehan laba tersebut masih perlu dicermati lebih jauh.", "r": {"result": "Namun, pemotongan laba masih perlu dicermati lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft juga mengeluarkan pelayar web sendirinya iaitu Internet Explorer, bersama Windows 95 Plus!", "r": {"result": "Microsoft juga merilis browser webnya sendiri, Internet Explorer, bersama dengan Windows 95 Plus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah John Dillinger, \"Baby Face\" Nelson, Kate \"Ma\" Barker, Alvin Karpis dan George \"Machine Gun\" Kelly.", "r": {"result": "Ini termasuk John Dillinger, \"Baby Face\" Nelson, Kate \"Ma\" Barker, Alvin Karpis dan George \"Machine Gun\" Kelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi filem-filem M.Amin yang berunsurkan masyarakat yang patut dikaji oleh ahli sejarah moden dan ahli akademik filem.", "r": {"result": "Masih banyak lagi film-film karya M.Amin yang memiliki unsur masyarakat yang patut dikaji oleh para sejarawan dan akademisi film modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda mempunyai 2 dan 9, dan kemudian anda akan mempunyai 4 lagi kosong.", "r": {"result": "Jadi Anda memiliki 2 dan 9, dan kemudian Anda akan memiliki 4 kosong lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Julai 2018, Astro melancarkan album \"Rise Up yang\" memaparkan lagu utama \"Always You\".", "r": {"result": "Pada 24 Juli 2018, Astro meluncurkan album \"Rise Up yang\" yang menampilkan lagu utama \"Always You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepasan Pepasan, papasan, atau timun padang (\"Coccinia grandis\") ialah timun dari sayur buah yang sedap dibuat ulam.", "r": {"result": "Pepasan Pepasan, papasan, atau timun medan (\"Coccinia grandis\") adalah timun dari sayur buah yang enak sebagai lauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Colorful Character 13 Colorful Character (13karahurukiyarakuta) merupakan album studio ke-13 dari kumpulan Hello!", "r": {"result": "13 Karakter Berwarna-warni 13 Karakter Berwarna-warni (13karahurukiyarakuta) adalah album studio ke-13 dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mahathir, kontrak itu bisa membebani negara hingga lebih dari 100 miliar ringgit atau sekitar Rp343,8 triliun.", "r": {"result": "Menurut Mahathir, kontrak tersebut bisa merugikan negara lebih dari 100 miliar ringgit atau sekitar Rp343,8 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kargin, Korkuteli Kargin, Korkuteli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kargin, Korkuteli Kargin, Korkuteli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, CILACAP -- PT Pertamina Marketing Operation Region (MOR) IV Jawa Tengah dan Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) menyosialisasikan penggunaan elpiji yang baik dan benar serta penggunaan Bright Gas, bagi kader penggerak Pemberdayaan Kesejahteraan Keluarga (PKK) desa di Kabupaten Cilacap.", "r": {"result": "ID, CILACAP -- PT Pertamina Marketing Operation Region (MOR) IV Jawa Tengah dan Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) mensosialisasikan penggunaan LPG yang baik dan benar serta penggunaan Bright Gas, untuk kader Pemberdayaan Keluarga Pedesaan Pemberdayaan Masyarakat (PKK) di Kabupaten Cilacap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata persetujuan itu susulan keadaan ekonomi semasa yang tidak begitu memberangsangkan, termasuk kerugian RM40 bilion dialami negara disebabkan kejatuhan harga minyak dunia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan kesepakatan itu mengikuti situasi ekonomi saat ini yang tidak terlalu menggembirakan, termasuk kerugian negara sebesar RM40 miliar akibat anjloknya harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memudahkan anak-anak yang ingin menyambung pengajian di mana mereka dapat mengeluarkan simpanan yang dibuat ibu bapa mereka tanpa perlu memohon pinjaman pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini akan memudahkan anak-anak yang ingin melanjutkan sekolah dimana mereka dapat mencairkan tabungan yang dilakukan oleh orang tuanya tanpa harus mengajukan pinjaman pendidikan,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman Bin Haji Senawi iii.", "r": {"result": "Othman Bin Haji Senawiiii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang lain lagi ialah ayat-ayat \"Mutasyaabihaat\" (yang samar-samar, tidak terang maksudnya). Oleh sebab itu (timbulah faham yang berlainan menurut kandungan hati masing-masing) - adapun orang-orang yang ada dalam hatinya kecenderungan ke arah kesesatan, maka mereka selalu menurut apa yang samar-samar dari Al-Quran untuk mencari fitnah dan mencari-cari Takwilnya (memutarkan maksudnya menurut yang disukainya).", "r": {"result": "Dan yang lainnya adalah ayat-ayat \u201cMutasyaabihaat\u201d (yang rancu, tidak jelas artinya). Oleh karena itu (perbedaan pemahaman muncul sesuai dengan isi hati masing-masing) - Adapun orang-orang yang di dalam hatinya ada kecenderungan kesesatan, maka mereka selalu mengikuti apa yang samar-samar dari Al-Qur'an untuk mencari fitnah dan mencari takwilnya (memutarbalikkan). makna yang dia suka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winner 10.", "r": {"result": "Pemenang 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shareh Khvor Shareh Khvor merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shareh Khvor Shareh Khvor adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri majlis penerangan cukai jualan dan perkhidmatan (SST) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri sesi pengarahan pajak penjualan dan pelayanan (SST) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Dalam adalah 39125.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Dalam adalah 39125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertama ia kemas di menit 24 sedangkan dua gol lain ia cetak dari titik putih pada babak kedua.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya di menit ke-24, sedangkan dua gol lainnya dia cetak dari titik penalti di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Brad Pitt sebagai seorang lelaki yang usianya meningkat secara terbalik dan Cate Blanchett sebagai perempuan yang dicintainya sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Brad Pitt sebagai pria yang menua secara terbalik dan Cate Blanchett sebagai wanita yang dicintainya sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big, strong offensive line.", "r": {"result": "Garis ofensif yang besar dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 48minit, 38.8 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 48 menit, 38,8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan tentera yang berkuatkuasa sejak 1948 dimansuhkan pada 1987.", "r": {"result": "Aturan militer yang berlaku sejak tahun 1948 dihapuskan pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Anjir, Darab Ab Anjir, Darab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Anjir, Darab Ab Anjir, Darab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membandingkan durian Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga membandingkan durian Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malawi Republik Malawi adalah sebuah negara yang tidak mempunyai pinggir pantai atau lautan dan terletak di Afrika bahagian selatan.", "r": {"result": "Malawi Republik Malawi adalah negara yang terkurung daratan yang terletak di Afrika bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan jawapan yang diberikan, PRPM jelas menunjukkan perkataan e-sukan seharusnya digunakan dalam penulisan berita berbanding 'E-sukan' atau 'esukan'.", "r": {"result": "Berdasarkan jawaban yang diberikan, PRPM dengan jelas menunjukkan bahwa kata e-sport harus digunakan dalam penulisan berita, bukan 'E-sport' atau 'sport'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing mengatakan kamp-kamp tersebut merupakan fasilitas untuk mendidik kembali dan pelatihan, yang telah menghentikan serangan-serangan yang sebelumnya dituding dilakukan oleh kalangan separatis.", "r": {"result": "Beijing mengatakan kamp-kamp itu adalah fasilitas pendidikan dan pelatihan, yang telah menghentikan serangan yang sebelumnya dituduhkan pada separatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat membaca scancode", "r": {"result": "kesalahan membaca scancode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersidang pada prosiding hari ini ialah Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Ahmad Maarop; Hakim Besar Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim; Hakim Besar Sabah dan Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah serta Hakim-Hakim Mahkamah iaitu Tan Sri Ramly Ali, Datuk Seri Balia Yusof Wahi, Datuk Mohd Zawawi Salleh, Tan Sri Idrus Harun dan Datuk Nallini Pathmanathan.", "r": {"result": "Turut hadir dalam persidangan hari ini adalah Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Ahmad Maarop; Ketua Pengadilan Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim; Ketua Pengadilan Sabah dan Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah dan Hakim Pengadilan Tan Sri Ramly Ali, Datuk Seri Balia Yusof Wahi, Datuk Mohd Zawawi Salleh, Tan Sri Idrus Harun dan Datuk Nallini Pathmanathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASANGAN suami isteri dari California dipenjara sekurang-kurangnya 25 tahun pada Jumaat selepas mengaku bersalah mengurung dan menyeksa 12 daripada 13 anak mereka dalam kes mengejutkan dunia.", "r": {"result": "Pasangan California dipenjara setidaknya 25 tahun pada hari Jumat setelah mengaku bersalah mengunci dan menyiksa 12 dari 13 anak mereka dalam kasus yang mengejutkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukaribuk, Merzifon Yukaribuk, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yukaribuk, Merzifon Yukaribuk, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cognitive Technologies mengimplementasikan serangkaian teknologi yang mengimitasi penglihatan manusia, proses kognitif, dan jaringan neural.", "r": {"result": "Teknologi Kognitif mengimplementasikan serangkaian teknologi yang meniru penglihatan manusia, proses kognitif, dan jaringan saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perhatikanlah kepada makanan dan minumanmu, masih tidak berubah keadaannya, dan perhatikanlah pula kepada keldaimu (hanya tinggal tulang-tulangnya bersepah), dan Kami (lakukan ini ialah untuk) menjadikan engkau sebagai tanda (kekuasaan Kami) bagi umat manusia; dan lihatlah kepada tulang-tulang (keldai) itu, bagaimana Kami menyusunnya kembali kemudian Kami menyalutnya dengan daging \".", "r": {"result": "Maka perhatikanlah makanan dan minumanmu yang masih belum berubah, dan perhatikan juga keledaimu (hanya tulangnya yang berserakan), dan Kami (lakukan ini untuk) menjadikanmu tanda (kekuasaan Kami) untuk umat manusia; dan lihatlah tulang-belulang (keledai itu), bagaimana Kami menyatukannya kembali kemudian Kami menyelimutinya dengan daging\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quadros meletakkan jawatan presidennya pada 1961 agar dapat membuat suatu penggulingan kuasa sendiri, lalu memudahkan Joao mengambil alih sebagai presiden.", "r": {"result": "Quadros mengundurkan diri dari jabatan kepresidenannya pada tahun 1961 untuk melaksanakan kudetanya sendiri, sehingga memudahkan Joao untuk mengambil alih sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Ranau, Sabah dan telah menang dengan mendapat undi sebanyak 14,074.", "r": {"result": "Dia bertarung di daerah pemilihan parlemen Ranau, Sabah dan menang dengan 14.074 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan KL-Ipoh-Guangzhou di LTSAS mulai Oktober", "r": {"result": "Penerbangan KL-Ipoh-Guangzhou dengan LTSAS mulai Oktober", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU14, PH berjaya menumbangkan Barisan Nasional (BN) untuk menubuhkan kerajaan persekutuan yang baharu dengan menamakan pengerusinya, Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Di GE14, PH berhasil menggulingkan Barisan Nasional (BN) untuk membentuk pemerintahan federal baru dengan menunjuk ketuanya, Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga merupakan album terakhir Maki Goto di Hello!", "r": {"result": "Album ini juga merupakan album terakhir Maki Goto di Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini menampakkan ukiran yang penuh teliti dan pelbagai memaparkan kisah-kisah diceritakan dalam kitab Bible untuk para jemaah gereja yang barangkalinya buta huruf pada ketika iru; pendekatan ini diberi jolokkan \"buku para papa\" (\"liber pauperum\") dan sering digunapakai dalam ukiran binaan termasuk tiang, lukisan cat di dinding dan lelangit smapai ke tingkap gereja.", "r": {"result": "Bangunan ini menampilkan ukiran yang sangat teliti dan berbagai pajangan cerita yang diceritakan dalam Alkitab untuk pengunjung gereja yang mungkin buta huruf pada saat itu; Pendekatan ini dijuluki \"buku para paus\" (\"liber pauperum\") dan sering digunakan dalam ukiran arsitektur termasuk pilar, lukisan dinding dan langit-langit hingga jendela gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Bissu mengambil peranan gender kedua-dua lelaki dan perempuan. Mereka dilihat sebagai separuh manusia dan separuh dewa dan bertindak sebagai penghubung antara kedua dunia.", "r": {"result": "Orang Bissu mengambil peran gender laki-laki dan perempuan. Mereka dipandang sebagai setengah manusia dan setengah dewa dan bertindak sebagai penghubung antara dua dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak progresif, takkan 165 negara dunia menggunakan GST.", "r": {"result": "Jika tidak progresif, 165 negara di dunia tidak akan menggunakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu, Tokushima Vortis dan Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu, Tokushima Vortis dan Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui RTM menyiarkan 41 daripada 64 perlawanan dengan kos sebanyak RM30 juta untuk membeli hak penyiaran Piala Dunia FIFA 2018 di Rusia bermula 14 Jun lepas hingga hari ini (15 Julai).", "r": {"result": "Pemerintah melalui RTM menyiarkan 41 dari 64 pertandingan dengan biaya RM30 juta untuk membeli hak siar Piala Dunia FIFA 2018 di Rusia mulai 14 Juni lalu hingga hari ini (15 Juli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Bersatu Selangor, Shaid Rosli berkata, perkara itu perlu diberikan perhatian sewajarnya oleh kementerian berikutan kebanyakan pekerja pembersihan terdiri daripada golongan berpendapatan rendah dan penerima bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Bendahara Bersatu Selangor Shaid Rosli mengatakan masalah ini perlu mendapat perhatian khusus dari kementerian karena sebagian besar petugas kebersihan berpenghasilan rendah dan penerima bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid was also quoted as saying that Mahathir had a tendency to twist facts, which made him a liar.", "r": {"result": "Zahid juga dikutip mengatakan bahwa Mahathir memiliki kecenderungan memutarbalikkan fakta, yang membuatnya menjadi pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR12 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah engkau bersedih hati tentang kedegilan orang-orang yang ingkar itu; kalau Tuhan tidak menghendaki) maka patutkah engkau pula hendak memaksa manusia supaya mereka menjadi orang-orang yang beriman?", "r": {"result": "(Jangan bersedih atas kekeraskepalaan orang kafir, jika Allah tidak menghendaki) maka apakah kamu juga mau memaksa orang supaya beriman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tentera Song mencadangkan mereka perlu menguasai muara di teluk untuk memastikan pengunduran semua tentera mereka ke arah barat.", "r": {"result": "Beberapa pasukan Song menyatakan bahwa mereka perlu menguasai mulut teluk untuk memastikan mundurnya semua pasukan mereka ke arah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris terlalu panjang", "r": {"result": "Garisnya terlalu panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dia boleh anjak waktu balik bagi mencukupkan tempoh bekerja selama sembilan jam,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Jadi dia bisa menggeser waktunya kembali untuk memenuhi masa kerja sembilan jam,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, hal tersebut dinilai kontraproduktif dan mencederai proses demokrasi, terlebih diucapkan salah satu tokoh reformasi.", "r": {"result": "Alasannya, dianggap kontraproduktif dan merugikan proses demokrasi, apalagi seperti yang dikatakan salah satu tokoh reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Homekeyboard label", "r": {"result": "Label KP_Homekeyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini terdapat 526 pasar tani dan 50 pasar ikan di seluruh negara; Kedua: Memperkenalkan program lelongan sayur-sayuran berkualiti dengan harga berpatutan, setiap minggu di 85 lokasi Pusat Operasi Urusniaga FAMA dan pasar tani terpilih di seluruh negara; Ketiga: Merancakkan penanaman dan tanaman semula pokok buah-buahan seperti durian, manggis, langsat, rambutan serta memperhebatkan Program Jom Bertani supaya rakyat mengusahakan tanaman kontan dan sayur-sayuran untuk kegunaan sendiri; dan Keempat: Menyediakan geran pemadanan sebanyak 100 juta ringgit kepada Lembaga Pertubuhan Peladang untuk membolehkan ahli-ahlinya membuat pinjaman bagi meningkatkan produktiviti ladang dan rangkaian pemasaran.", "r": {"result": "Sejauh ini terdapat 526 pasar petani dan 50 pasar ikan di seluruh negeri; Kedua: Memperkenalkan program lelang sayuran berkualitas dengan harga wajar, setiap minggu di 85 lokasi Pusat Operasi Transaksi FAMA dan pasar petani terpilih di seluruh negeri; Ketiga: Menggalakkan penanaman dan penanaman kembali pohon buah-buahan seperti durian, manggis, langsat, rambutan dan mengintensifkan Program Ayo Bertani agar masyarakat membudidayakan tanaman pangan dan sayuran untuk konsumsi sendiri; dan Keempat: Memberikan dana pendamping sebesar 100 juta ringgit kepada Dewan Organisasi Petani agar para anggotanya dapat memberikan pinjaman guna meningkatkan produktivitas pertanian dan jaringan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seluruh babak dipindahkan kepada sel, maka bermulanya proses fotografi.", "r": {"result": "Saat seluruh pemandangan dipindahkan ke sel, proses fotografi dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perkembangannya, indikator perekonomian semakin terpisah dari masyarakat dan semakin mendekat kepada hanya angka; pertumbuhan kualitas masyarakat direpresentasikan melalui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Dalam perkembangannya, indikator ekonomi semakin terpisah dari masyarakat dan semakin mendekati angka yang adil; pertumbuhan kualitas masyarakat direpresentasikan melalui pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, agensi perumahan Persekutuan boleh menyeragamkan pelaksanaan projek rumah mampu milik dengan kerajaan negeri bagi memastikan isu dapat diselesaikan secara berkesan dan memberi manfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Badan Perumahan Federal dapat menstandarkan pelaksanaan proyek perumahan yang terjangkau dengan pemerintah negara bagian untuk memastikan bahwa masalah dapat diselesaikan secara efektif dan bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyaman bukan kerana saya tunduk pada DAP, tetapi kerana memberi amaran dan kerana mahu menjaga integriti dan kepentingan TH,\" katanya.", "r": {"result": "Saya menggugat bukan karena saya tunduk pada DAP, tapi karena saya memperingatkan dan karena saya ingin melindungi integritas dan kepentingan TH,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir di Jakarta pada 23 Mei 1988.", "r": {"result": "Ia lahir di Jakarta pada tanggal 23 Mei 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kememnangan Pihak Berikat secara berbaliknya membatalkan kewujudan sah Republik Slovakia pertama melalui pemansuhan Perjanjian Munich tahun 1938 dan segala kepentingannya.", "r": {"result": "Kemenangan Sekutu pada gilirannya meniadakan keberadaan hukum Republik Slovakia pertama melalui pencabutan Perjanjian Munich tahun 1938 dan segala implikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada jam 6 pagi tadi, umi (ibu) dan ayah terima panggilan berhubung kemalangan itu sebelum mereka terus bergegas ke hospital.", "r": {"result": "\"Pukul 6 pagi ini, umi (ibu) dan ayah menerima telepon terkait kecelakaan tersebut sebelum mereka dilarikan ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan status setara Sabah, Sarawak dibentang 8 dan 9 April", "r": {"result": "Amandemen status ekuivalen Sabah dan Sarawak disampaikan pada 8 dan 9 April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curi komponen telekomunikasi, 3 geng Murugan Vael ditahan", "r": {"result": "Mencuri komponen telekomunikasi, 3 geng Murugan Vael ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya benda atau uang dengan nilai lebih dari Rp 100 juta.", "r": {"result": "Selebihnya adalah barang atau uang dengan nilai lebih dari Rp 100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang lain tidak ada standard pun dari segi itu kalau nak bincang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang lain bahkan tidak memiliki standar dalam hal itu jika mereka ingin membahasnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeledahan komputer kerajaannya menjumpai lebih banyak gambar yang tidak sesuai.", "r": {"result": "Pencarian di komputer pemerintahnya menemukan lebih banyak foto yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penetapan kuota khusus untuk kumpulan B40 sebenarnya bukan baharu.", "r": {"result": "Isu penetapan kuota khusus untuk kelompok B40 sebenarnya bukan hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, ia nampak cantik.", "r": {"result": "Ya, itu terlihat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan situasi ini, maka semakin menebal tuntutan terhadap kewujudan perkhidmatan awam yang cekap dan berkesan serta mempunyai nilai kebolehpercayaan yang tinggi.", "r": {"result": "Berdasarkan keadaan tersebut, tuntutan akan adanya pelayanan publik yang efisien dan efektif serta memiliki nilai kehandalan yang tinggi semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Ampang, Lebuh Pasar, Jalan Tun Perak turut terlibat.", "r": {"result": "Lebuh Ampang, Lebuh Pasar, Jalan Tun Perak juga terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dimaksudkan untuk mengeksplorasi persoalan apa pun, baik yang berskala regional maupun internasional, yang akan diangkat di Muktamar ke-48 Muhammadiyah di Solo, nanti.", "r": {"result": "Hal ini dimaksudkan untuk menggali isu apa saja, baik regional maupun internasional, yang akan diangkat pada KTT Muhammadiyah ke-48 di Solo nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Doktor Syafiq memang telah lama menaruh hati terhadap Rania.", "r": {"result": "Sebenarnya Dokter Syafiq sudah lama naksir Rania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Liu dari Wired News pula mengulas, \"mengejar bilangan bintang yang maksimum semestinya banyak menambah nilai main semula kepada permainan yang agak meluas\".", "r": {"result": "Jonathan Liu dari Wired News berkomentar, \"mengejar jumlah bintang maksimum akan menambah banyak nilai replay ke permainan yang cukup ekstensif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kedua yang dipertandingkan dalam festival ini arahan Yasmin Ahmad berjaya dinobatkan sebagai Filem Terbaik pada malam tersebut menewaskan calon-calon yang lain terutamanya filem yang bertemakan kenegaraan seperti Bilut.", "r": {"result": "Film kedua yang dipertandingkan dalam festival ini yang disutradarai oleh Yasmin Ahmad berhasil dinobatkan sebagai Film Terbaik malam itu mengalahkan kandidat lainnya, terutama film yang bertema nasional seperti Bilut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maragang Maragang merupakan kumpulan etnik asli yang tinggal di Sabah, Malaysia Timur di pulau Borneo.", "r": {"result": "Maragang Maragang adalah kelompok etnis asli yang tinggal di Sabah, Malaysia Timur di pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Termasuk paderi terbunuh dalam serangan gereja di Burkina", "r": {"result": "5 Termasuk pendeta yang terbunuh dalam serangan gereja di Burkina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namco dan Capcom bekerjasama mengerjakan \"Street Fighter X Tekken\" dan \"Tekken X Street Fighter\", permainan gabungan untuk francais Tekken dan \"Street Fighter\".", "r": {"result": "Namco dan Capcom bekerja sama dalam \"Street Fighter X Tekken\" dan \"Tekken X Street Fighter\", sebuah game kombinasi untuk waralaba Tekken dan \"Street Fighter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, Mohamad juga pernah memegang jawatan Ahli Lembaga Pengarah di Khazanah Nasional Berhad, dan juga sebagai Pengerusi Kumpulan FIMA Berhad, serta Ahli Lembaga Pengarah Sepang International Circuit (SIC).", "r": {"result": "Selain itu, Mohamad juga pernah menjabat sebagai Board Member di Khazanah Nasional Berhad, serta Chairman FIMA Berhad Group, serta Member of Board of Directors Sepang International Circuit (SIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebone, Cameroon Ebone merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Ebone, Kamerun Ebone adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Istiadat pertabalan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah pada 30 Julai ini adalah lambang kepada maruah negara yang meletakkan institusi diraja pada tahap paling tinggi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Upacara penobatan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah pada 30 Juli merupakan simbol martabat negara yang menempatkan institusi kerajaan pada level tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Sensitif Kata]", "r": {"result": "[Peka Kata]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimbulan pajakan tanah yang luas seperti Perancis dan Castile mewujudkan kembali konsep negara moden.", "r": {"result": "Munculnya sewa tanah yang luas seperti Prancis dan Castile menciptakan kembali konsep negara modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat pendidikan tinggi pula, 9 peratus saja pelajar berada di politeknik dengan kumpulan terbanyak, iaitu kira-kira 67 peratus meneruskan pengajian di universiti awam dan swasta.", "r": {"result": "Pada jenjang pendidikan tinggi, hanya 9 persen mahasiswa yang berada di politeknik dengan kelompok terbesar yaitu sekitar 67 persen melanjutkan studi ke perguruan tinggi negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooperating with Sid's mutant toys, Woody stages a rescue of Buzz dan scares Sid off by coming to life.", "r": {"result": "Bekerja sama dengan mainan mutan Sid, Woody melakukan penyelamatan Buzz dan membuat Sid takut dengan hidup kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 7 Mei - Polis menahan seorang lelaki dipercayai anggota Jabatan Amal Pas bagi membantu siasatan dakwaan menyebarkan berita palsu di media sosial.", "r": {"result": "KOTA BHARU 7 Mei - Polisi menangkap seorang pria yang diyakini sebagai anggota Departemen Amal PAS untuk membantu menyelidiki dugaan penyebaran berita palsu di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bayaran adalah mengikut jarak perjalanan.", "r": {"result": "Tarif pembayaran disesuaikan dengan jarak tempuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berdasarkan ehwal yang dihebah-hebahkan itu, moleklah kiranya saya mengambil kesempatan dalam Dewan yang mulia ini, untuk memperjelaskan kepada Ahli-Ahli Yang Berhormat khususnya, serta rakyat Malaysia, yang sedang menonton dan mendengar di luar sana, supaya mendapat gambaran yang benar serta tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan hal-hal yang dipublikasikan, saya ingin mengambil kesempatan di Dewan yang terhormat ini, untuk menjelaskan kepada para Anggota Yang Terhormat khususnya, serta masyarakat Malaysia, yang melihat dan mendengarkan di luar sana, sehingga mereka mendapatkan gambaran dan gambaran yang sebenarnya. tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap Semula Saluran Rahsia", "r": {"result": "Atur Ulang Saluran Rahasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil contoh La Liga (Liga Sepanyol), kita tengok macam mana mereka uruskan kelab tidak banyak hutang ataupun ada masalah kewangan.", "r": {"result": "\u201cMengambil contoh La Liga (Liga Spanyol), kami melihat bagaimana mereka mengelola klub yang tidak memiliki banyak utang atau masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Sohibus Saumi'ah bin .", "r": {"result": "Muhammad Sohibus Saumi'ah bin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka hanya dirawat sebagai pesakit luar di Hospital Tengku Ampuan Rahimah (HTAR) selepas kejadian.", "r": {"result": "Namun, mereka hanya dirawat sebagai pasien rawat jalan di Rumah Sakit Tengku Ampuan Rahimah (HTAR) pasca kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Bangkar Lubuk Bangkar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batang Asai, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Bangkar Lubuk Bangkar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Batang Asai, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang anak angkat bernama Edra Rafael, namun Emelda memilih untuk tidak mendedahkan gambar anak angkatnya atas sebab keselamatan.", "r": {"result": "Dia memiliki anak angkat bernama Edra Rafael, namun Emelda memilih untuk tidak mengungkapkan foto anak angkatnya karena alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah itu, beliau menegaskan adalah perlu untuk Lembaga Penapisan Filem mempunyai garis panduan mengikut syarak dalam pembikinan dan penapisan semua bentuk media hiburan yang akan ditayangkan di negara ini.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah tersebut, ia menegaskan, Lembaga Sensor Film perlu memiliki pedoman syariah dalam produksi dan sensor segala bentuk media hiburan yang akan ditayangkan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool tidak mempunyai sebarang anak dan dia dianugerahkan \"Earl of Liverpool\" dan adiknya pula yang mengambil gelaran itu selepas kematian Liverpool, Charles Cecil Cope Jenkinson.", "r": {"result": "Liverpool tidak memiliki anak dan dia dianugerahi \"Earl of Liverpool\" dan adik laki-lakinya mengambil gelar tersebut setelah kematian Liverpool, Charles Cecil Cope Jenkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada seorang yang dikatakan telah menjadi model pemimpin kepada pemerintahan pakatan, tiba-tiba digambarkan sebagai manusia yang buruk sekali.", "r": {"result": "Dari seseorang yang disebut-sebut sebagai pemimpin teladan hingga pemerintahan koalisi, tiba-tiba digambarkan sebagai manusia yang sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Operasi Bersepadu yang diadakan bermula jam 11 pagi sehingga 1 tengah hari itu, Veerapan berkata, JAS menerima aduan daripada penduduk setempat berkenaan pencemaran udara di kawasan itu sejak dua minggu lalu.", "r": {"result": "Mengomentari Operasi Terpadu yang digelar mulai pukul 11.00 hingga 13.00, Veerapan mengatakan bahwa DOE menerima keluhan dari warga setempat terkait polusi udara di daerah tersebut selama dua minggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes dadah seiringan negeri lain.", "r": {"result": "Kasus narkoba sejalan dengan negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, anak sulung mantan presiden Soeharto, Siti Hardijanti Rukmana turut hadir semasa majlis pengkebumian.", "r": {"result": "Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, putri sulung mantan presiden Soeharto, Siti Hardijanti Rukmana juga hadir dalam upacara pemakaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti ada titik pertemuan.", "r": {"result": "Harus ada titik temu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak benar perdebatan bertentangan dengan apa yang dikira sebagai keizinan yang sempurna di dalam perhubungan seksual.", "r": {"result": "Ada banyak argumen yang menentang apa yang dianggap sebagai persetujuan sempurna dalam hubungan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut peserta pelbagai pasukan dikumpulkan didalam agihan masing-masing (dengan Pekali Pasukan Kebangsaan UEFA 2017).", "r": {"result": "Berikut adalah peserta dari berbagai tim yang dikelompokkan dalam sebaran masing-masing (dengan Koefisien Tim Nasional UEFA 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat banyak maklumat jenis-jenis gangguan seksual merangkumi bukan lisan contohnya gerak isyarat.", "r": {"result": "Kita bisa mendapatkan banyak informasi tentang jenis-jenis pelecehan seksual termasuk non-verbal, misalnya gerak tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya tulis.", "r": {"result": "Biarkan saya menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja sebagai seorang pemborong pengasah pensel pada tahun 1904, namun keuntungan yang diraih tidak begitu tinggi.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai grosir rautan pensil pada tahun 1904, tetapi keuntungan yang dia peroleh tidak terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut menggesa umat Islam di seluruh dunia bersatu untuk menolak sebarang usaha mengiktiraf Al-Quds Al-Sharif sebagai ibu negara dan melupakan perbezaan pendapat.", "r": {"result": "Saya juga mendesak umat Islam di seluruh dunia untuk bersatu menolak segala upaya untuk mengakui Al-Quds Al-Sharif sebagai ibu kota negara dan melupakan perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 9 Mitos Populer Kanker, dari Deodoran hingga Makan Es Krim saat Haid Pola makan tidak teratur dan kurang bergerak berkontribusi memunculkan banyak penyakit, termasuk kanker, diabetes, dan penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Baca juga: 9 Mitos Kanker Populer, dari Deodoran Hingga Makan Es Krim Saat Menstruasi Pola makan yang tidak teratur dan kurang gerak berkontribusi pada banyak penyakit, termasuk kanker, diabetes, dan penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammonia ialah bes lemah.", "r": {"result": "Amonia adalah basa lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan seorang gadis remaja bernama Yi, yang menemui Yeti muda di bumbung bangunan apartmennya di Shanghai, menamakannya Everest dan memulakan usaha epik untuk menyatukan semula makhluk ajaib dengan keluarganya di titik tertinggi di Bumi bersama dengannya kawan-kawan nakal Jin dan Peng, tetapi ketiga-tiga kawan perlu tinggal satu langkah di hadapan Burnish, seorang lelaki yang kaya dengan menangkap Yeti, dan ahli zoologi Zara untuk membantu Everest pulang.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang gadis remaja bernama Yi, yang menemukan Yeti muda di atap gedung apartemennya di Shanghai, menamainya Everest dan memulai pencarian epik untuk menyatukan kembali makhluk ajaib dengan keluarganya di titik tertinggi di Bumi. bersama dengan teman nakal Jin dan Peng, tetapi ketiga -tiga teman harus tetap selangkah lebih maju dari Burnish, seorang pria kaya yang menangkap Yeti, dan ahli zoologi Zara untuk membantu Everest pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah memegang status katedral buat sebentar, dari tahun 1546-1556 M, dan merupakan sebuah \"Royal Peculiar\".", "r": {"result": "Itu pernah memegang status katedral untuk sementara waktu, dari 1546-1556 M, dan merupakan \"Royal Peculiar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah berbeza bagi setiap orang, sebab itu Remi sangat berbeza daripada Sam.", "r": {"result": "Ini berbeda untuk setiap orang, itulah mengapa Remi sangat berbeda dari Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah 'jantan' atau 'betina' bergantung kepada samaada persenjataan mereka adalah meriam 57 mm atau beberapa mesingan Hotchkiss atau mesingan Vickers yang lebih kecil.", "r": {"result": "Mereka 'laki-laki' atau 'perempuan' tergantung pada apakah persenjataan mereka adalah meriam 57 mm atau senapan mesin Hotchkiss atau senapan mesin Vickers yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar penerima amaran kapal ini adalah MR-302/Strut Curve bagi carian permukaan dan udara yang bersepadu dengan sistem tembakan MR-123 Vympel/Muff Cob.", "r": {"result": "Radar penerima peringatan kapal adalah MR-302/Strut Curve untuk pencarian permukaan dan udara yang terintegrasi dengan sistem penembakan MR-123 Vympel/Muff Cob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, \" lambang sekolah \" berbentuk gemal padi serta lilin sedang menyala dan ditengahnya tertulis perkataan \" Pengetahuan Penghidupan \" berwarna putih, hijau,kuning dan merah dicipta.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, dibuatlah \"simbol sekolah\" berbentuk sebutir beras dengan lilin menyala dan tulisan \"Pengetahuan Kehidupan\" yang ditulis dengan warna putih, hijau, kuning, dan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disertai oleh dua puluh kelab, berfungsi dengan sistem kelayakan dan penyingkiran dengan The Football League.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh dua puluh klub, mengerjakan sistem kualifikasi dan degradasi dengan The Football League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herodotus telah mengisahkan Garamantes memburu Troglodytes Ethiopia dengan menggunakan pedati; kisah ini dikaitkan dengan gambaran kuda menarik pedati dalam seni gua masakini di selatan Morocco dan Fezzan, memberi permulaan teori bahawa Garamantes, atau orang Saran yang lain, telah mencipta laluan pedati bagi membekalkan Rom dan Carthage dengan emas dan gading.", "r": {"result": "Herodotus telah menceritakan Garamantes berburu Troglodytes Ethiopia menggunakan gerobak; cerita ini dikaitkan dengan penggambaran gerobak penarik kuda dalam seni gua kontemporer di Maroko selatan dan Fezzan, sehingga menimbulkan teori bahwa Garamantes, atau orang Saran lainnya, menciptakan rute gerobak untuk memasok Roma dan Kartago dengan emas dan gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan ini menanggapi beredarnya spanduk PSI 'Hargai Hak-hak' di sejumlah titik di jembatan penyeberangan di Jakarta.", "r": {"result": "Pernyataan ini menanggapi beredarnya spanduk 'Hormat Hak' PSI di sejumlah titik jembatan penyeberangan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet it still seems unlikely (but not impossible) that either Bell or Bradie Tennell, second and fourth at her two events, will be the first U.S. woman to qualify for the Grand Prix Final since Ashley Wagner in 2015.", "r": {"result": "Namun tampaknya tidak mungkin (tetapi bukan tidak mungkin) baik Bell atau Bradie Tennell, yang kedua dan keempat di dua acaranya, akan menjadi petenis AS pertama. wanita untuk lolos ke Final Grand Prix sejak Ashley Wagner pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian yang telah ditempa oleh pelajar-pelajar di sekolah ini antaranya ialah \"Johan Bolasepak Pulau Pinang\" pada tahun 2015,\"Johan Sofbol Pulau Pinang dan lain-lain.", "r": {"result": "Diantara prestasi yang telah ditorehkan para siswa di sekolah ini adalah \u201cJohan Bolasepak Pulau Pinang\u201d tahun 2015, Johan Softbol Pulau Pinang dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, hak dan kebebasan yang diberikan juga tidak seharusnya melangkaui asas perpaduan negara\".", "r": {"result": "Baginda mengatakan, hak dan kebebasan yang diberikan tidak boleh melampaui dasar kesatuan bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya sekitar 35 sentimeter (14 inci), dengan lekukannya sekitar 11 sentimeter (4 inci) diameternya dan sekitar 5 sentimeter (2 inci) dalamnya.", "r": {"result": "Ukurannya sekitar 35 sentimeter (14 inci), dengan lekukan berdiameter sekitar 11 sentimeter (4 inci) dan kedalaman sekitar 5 sentimeter (2 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Panchor Merah memiliki 99 pelajar lelaki dan 134 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 233 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Panchor Merah memiliki 99 siswa laki-laki dan 134 siswa perempuan, sehingga total menjadi 233 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "datadir alternatif", "r": {"result": "basis data alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil kepala staf Pelosi, Drew Hammill merepons perubahan foto sampul di Twitter dengan menulis, \"Terima kasih atas foto sampul baru", "r": {"result": "Wakil kepala staf Pelosi Drew Hammill menanggapi perubahan foto sampul di Twitter dengan menulis, \"Terima kasih atas foto sampul baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tengah berusaha.", "r": {"result": "\"Kami sedang berusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nescaya lepas tu terus ke tandas membuang toksin-toksin semalam.", "r": {"result": "Setelah itu, saya yakin saya akan pergi ke toilet untuk membuang racun semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta\" itu juga membuat peruntukan untuk komisen bagi memulakan penubuhan sebuah kerajaan demokratik, daerah pilihan raya, keperluan untuk hak-hak mengundi, dan tempoh jawatan.", "r": {"result": "\"Undang-undang\" tersebut juga membuat ketentuan bagi komisi untuk memprakarsai pembentukan pemerintahan demokratis, daerah pemilihan, persyaratan hak suara, dan masa jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kursus praperubatan ini, hanya perlu membayar kira-kira RM40,000 yang merangkumi yuran, asrama, insurans, dokumentasi, visa dan tiket penerbangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk pre-medical course ini hanya perlu membayar sekitar RM40.000 yang sudah termasuk biaya, asrama, asuransi, dokumentasi, visa dan tiket pesawat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perniagaan BIMP-EAGA mewakili sektor swasta dan bertindak sebagai penggerak dalam mempromosikan perdagangan dan pelaburan dalam dan luar EAGA.", "r": {"result": "Dewan Bisnis BIMP-EAGA mewakili sektor swasta dan bertindak sebagai kekuatan pendorong dalam mempromosikan perdagangan dan investasi di dalam dan di luar EAGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin KOTA BELUD: Ahli Parlimen Kota Belud, Datuk Abdul Rahman Dahlan mengumumkan langkah awal dan jangka panjang bagi mengatasi masalah bekalan air bersih di daerah itu yang meruncing kesan daripada insiden gempa bumi di Sabah pada 5 Jun lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin KOTA BELUD: Anggota DPRD Kota Belud, Datuk Abdul Rahman Dahlan mengumumkan langkah awal dan jangka panjang untuk mengatasi masalah pasokan air bersih di kabupaten tersebut yang diperparah dengan kejadian gempa di Sabah pada 5 Juni .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, walaupun beliau tidak berhadapan dengan masalah untuk bekerjasama dengan kakitangan di kementeriannya, tetapi di kementerian lain masih berdepan kesukaran.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, meski tidak menemui kendala untuk bekerja sama dengan staf di kementeriannya, ia masih menghadapi kesulitan di kementerian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perjuangan utama kalangan Liberalis di Malaysia bahkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini adalah perjuangan utama di kalangan Liberalis di Malaysia dan bahkan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia kaya dengan sumber minyak dan boleh mencetuskan peperangan antara China dan Jepun.", "r": {"result": "Tapi kaya akan sumber minyak dan bisa memicu perang antara China dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pinjaman Usahawan Masyarakat India, memanfaatkan lebih 35 ribu usahawan.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Pinjaman Pengusaha Komunitas India, yang menguntungkan lebih dari 35 ribu pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It would be repugnant to the rule of law and the judicial power of the courts if the registrar's decision is immune from review, even in light of uncontroverted facts that the Registrar had no jurisdiction to make such a decision,\" she said.", "r": {"result": "\"Ini akan bertentangan dengan aturan hukum dan kekuatan yudisial pengadilan jika keputusan panitera kebal dari peninjauan, bahkan mengingat fakta yang tak terbantahkan bahwa panitera tidak memiliki yurisdiksi untuk membuat keputusan seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan Perak, Abdul Yunus Jamhari berkata, berdasarkan maklumat awal Jabatan Perikanan Negeri Perak, kejadian tersebut paling teruk dalam sejarah industri apabila jumlah ikan yang mati dianggarkan hampir 800 tan metrik.", "r": {"result": "Exco Fasilitas Umum, Infrastruktur, Pertanian dan Perkebunan Perak, Abdul Yunus Jamhari mengatakan, berdasarkan informasi awal dari Departemen Perikanan Negara Bagian Perak, insiden itu merupakan yang terburuk dalam sejarah industri ketika jumlah ikan mati diperkirakan hampir 800 metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarainya.", "r": {"result": "Ini daftarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G. L Johnson dilantik menjadi guru besar yang pertama dengan tiga kelas tingkatan peralihan dan dua kelas tingkatan satu yang menumpang bangunan Sekolah Rendah Tanjong Bunga pada sebelah petang.", "r": {"result": "G. L Johnson ditunjuk sebagai kepala sekolah pertama dengan tiga kelas transisi dan dua kelas tingkat pertama yang naik ke gedung SD Tanjong Bunga pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen Kenya sebulat suara meluluskan perkongsian kuasa pada 18 Mac 2008, yang bertujuan untuk menyelamatkan negara Kenya.", "r": {"result": "Anggota parlemen Kenya dengan suara bulat menyetujui pembagian kekuasaan pada 18 Maret 2008, yang dimaksudkan untuk menyelamatkan bangsa Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah taman tema iaitu Station 18 hendak dibina di Pasir Puteh tetapi sehingga kini belum dibangunkan kecuali kedai-kedai dua tingkat.", "r": {"result": "Sebuah taman hiburan bernama Stasiun 18 akan dibangun di Pasir Puteh namun hingga saat ini belum dikembangkan kecuali toko dua lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beberapa pihak membantah keputusan Lembaga Disiplin PKR yang memberikan tempoh 14 hari kepada Haziq menjawab surat tunjuk sebab.", "r": {"result": "Sebelumnya, sejumlah pihak keberatan dengan keputusan Badan Disiplin PKR yang memberikan waktu 14 hari kepada Haziq untuk menanggapi surat show cause tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin dan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ketua Menteri Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin dan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan peningkatan dua kali ganda, dari 4,215 kepada 8,630 jenama ubat.", "r": {"result": "Ini melibatkan penggandaan, dari 4.215 menjadi 8.630 merek obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan dapat memberi kredit ke atas cukai yang sudah dibayar di peringkat sebelumnya, ia pastinya lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau pemerintah bisa memberikan kredit atas pajak yang sudah dibayarkan pada tahap sebelumnya, pasti akan lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, dana permulaan sebanyak 150 juta ringgit akan disediakan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, dana awal sebesar 150 juta ringgit akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innstrand Innstrand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Innstrand Innstrand adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apakah yang menyebabkan kaum itu hampir-hampir tidak memahami perkataan (nasihat dan pengajaran)?", "r": {"result": "Jadi apa yang menyebabkan orang-orang hampir tidak mengerti kata-kata (nasehat dan instruksi)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rahmat Othman ALOR SETAR: Kerajaan Kedah memperuntukkan sebanyak RM16 juta bagi pembinaan benteng tinggi di kawasan pesisiran pantai di Kuala Muda dan Kuala Kedah sebagai usaha menyelesaikan masalah air pasang besar setiap tahun.", "r": {"result": "- Foto oleh Rahmat Othman ALOR SETAR: Pemerintah Kedah mengalokasikan RM16 juta untuk pembangunan tanggul tinggi di kawasan pesisir Kuala Muda dan Kuala Kedah sebagai upaya mengatasi masalah air pasang setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini ada kekuatan lama (old power) dan kekuatan baru (new power) dalam dunia bisnis.", "r": {"result": "Saat ini ada kekuatan lama (old power) dan kekuatan baru (new power) dalam dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah sebenarnya Nok?", "r": {"result": "Siapa sebenarnya Nok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui putrinya hamil, Fajar pun tergoncang dan meninggal.", "r": {"result": "Mengetahui putrinya hamil, Fajar terguncang dan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anak Allahyarham, Munirah, bapanya tidak pernah marah dan meninggikan suara kepada adik-beradiknya.", "r": {"result": "Menurut putri almarhum, Munirah, ayahnya tidak pernah marah dan meninggikan suaranya kepada saudara-saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-le-Sec, Marne Villers-le-Sec ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Villers-le-Sec, Marne Villers-le-Sec adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan jawab beliau di Parlimen,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Saya akan menjawabnya di DPR,\" katanya saat ditemui di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, Emma Hayes akan diperlakukan buruk oleh fan pria The Blues yang dinilai fanatik dan merasa aneh wanita menukangi tim kesayangan mereka.", "r": {"result": "Menurut mereka, Emma Hayes akan diperlakukan buruk oleh fans pria The Blues yang dianggap fanatik dan merasa aneh jika wanita mendukung tim kesayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheneg Mayoum Kheneg Mayoum merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Skikda, Algeria.", "r": {"result": "Kheneg Mayoum Kheneg Mayoum adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Skikda, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mongo terletak pada kedudukan latitude N12* 10.0000', longtitude E18* 41.0000' pada ketinggian 430.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mongo terletak di garis lintang N12* 10.0000', garis bujur E18* 41.0000' di ketinggian 430,99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi mbeling adalah bagian dari gerakan mbeling yang dicetuskan oleh Remy silado, suatu gerakan yang ditujukan untuk mendobrak sikap rezim orde baru yang dianggap feodal dan munafik.", "r": {"result": "Puisi mbeling merupakan bagian dari gerakan mbeling yang digagas oleh Remy silado, sebuah gerakan yang bertujuan untuk mematahkan sikap rezim orde baru yang dianggap feodal dan munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideo Suzuki Hideo Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hideo Suzuki Hideo Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Komisi VIII dari FPKB Maman Imanulhaq menilai di tengah masifnya informasi yang masuk, umat harusnya dikembalikan pada gerakan dakwah yang literalistik, pada referensi, dan berdasarkan atas dalil dan realita kebutuhan masyarakat.", "r": {"result": "Anggota Komisi VIII dari FPKB Maman Imanulhaq menilai, di tengah masifnya informasi yang masuk, masyarakat harus kembali pada gerakan dakwah yang literalistik, berdasarkan referensi, dan berdasarkan bukti serta realitas kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signed into law in March 2018, the FY 2018 omnibus spending bill authorized the Election Assistance Commission (EAC) to issue $380 million worth of grants for states to upgrade their election systems in advance of the 2018 midterms.", "r": {"result": "Ditandatangani menjadi undang-undang pada Maret 2018, RUU pengeluaran omnibus FY 2018 memberi wewenang kepada Komisi Bantuan Pemilu (EAC) untuk mengeluarkan hibah senilai $380 juta bagi negara bagian untuk meningkatkan sistem pemilu mereka sebelum ujian tengah semester 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, if our own people,....", "r": {"result": "Tapi, jika orang kita sendiri,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schar, 34, three-peated as NYC champion to become the first person to sweep all six major city marathons in one year since Tokyo was added to the group in 2017.", "r": {"result": "Schar, 34, tiga kali lipat sebagai juara NYC untuk menjadi orang pertama yang menyapu enam maraton kota besar dalam satu tahun sejak Tokyo ditambahkan ke grup pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak beberapa lama dulu, kita juga telah didedahkan dengan isu yang melibatkan seorang doktor pelatih yang mendakwa menjadi mangsa gangguan seksual oleh ketua jabatannya.", "r": {"result": "Belum lama ini kita juga dihadapkan pada isu seorang dokter magang yang mengaku sebagai korban pelecehan seksual oleh kepala departemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jumlah RM28,372,598.25 yang diterima oleh kerajaan negeri pada 21 Februari, 26 Mac dan 18 September tahun ini sebagaimana yang ditularkan adalah wang ihsan dan bukannya wang royalti.", "r": {"result": "Menurutnya, jumlah RM28.372.598,25 yang diterima pemerintah negara bagian pada 21 Februari, 26 Maret, dan 18 September tahun ini yang ditransmisikan adalah uang kehormatan dan bukan uang royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Syed Saddiq mengakui pelbagai cabaran perlu dihadapi dalam memupuk semangat bersukan dalam kalangan generasi baharu terutamanya kerana golongan itu lebih tertumpu kepada penggunaan gajet.", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq mengakui berbagai tantangan perlu dihadapi dalam menumbuhkan semangat olahraga di kalangan generasi baru, terutama karena kelompok tersebut lebih fokus pada penggunaan gadget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobote Bobote merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bobote Bobote adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turner had seven rebounds and a pair of blocked shots.", "r": {"result": "Turner melakukan tujuh rebound dan sepasang tembakan yang diblok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan mereka adalah hak asasi manusia, kesamarataan, keadilan sosial dan ekonomi atas dasar demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "Perjuangan mereka adalah hak asasi manusia, kesetaraan, keadilan sosial dan ekonomi atas dasar demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Al-Qayum Azizi dari \"mSTAR Online\" menyimpulkan bahawa \"Mat Moto\" seolah-olah \"kekurangan warna\", namun mempunyai mesej yang tersirat.", "r": {"result": "Mohd Al-Qayum Azizi dari \"mSTAR Online\" menyimpulkan bahwa \"Mat Moto\" tampaknya \"kurang berwarna\", tetapi memiliki pesan tersirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak 5 tahun mati didera bapa tiri", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki berusia 5 tahun meninggal dianiaya oleh ayah tirinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah baru-baru ini melaporkan ia terpaksa menanggung pelarasan susut nilai mencecah RM7.3 bilion pada 2017 dan separuh daripadanya bagi memastikan syarikat penerbangan ikonik negara itu terus beroperasi.", "r": {"result": "Khazanah baru-baru ini melaporkan bahwa mereka harus menanggung penyesuaian depresiasi hingga RM7,3 miliar pada tahun 2017 dan setengahnya untuk memastikan maskapai ikonik negara itu terus beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1950.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAP kali pilihan raya umum (PRU), antara isu yang menjadi tumpuan ialah berapa ramai wanita akan dipilih sebagai calon parti politik untuk bertanding.", "r": {"result": "SETIAP diadakan pemilihan umum (PE), salah satu isu yang menjadi sorotan adalah berapa banyak perempuan yang akan terpilih menjadi caleg partai politik yang akan mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Como Como (bahasa Itali: \"Provincia di Como\") merupakan sebuah provinsi di \"kawasan\" Lombardia di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Como Como (Italia: \"Provincia di Como\") adalah sebuah provinsi di \"wilayah\" Lombardia di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'Riyadh merupakan anak didik ITO Blues gang.", "r": {"result": "D'Riyadh adalah murid geng ITO Blues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim diiringi Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah, tiba di rumah Siew Kiong kira-kira jam 10.15 pagi.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim didampingi Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah, tiba di rumah Siew Kiong sekitar pukul 10.15 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang kita semua lihat hasil quick count itu indikator keputusan Pilpres.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kita lihat bersama, hasil quick count merupakan indikator dari hasil Pilpres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Tertinggi UMNO perlu memainkan peranan mengadakan mesyuarat dan membuat keputusan segera berhubung gesaan supaya Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi melepaskan jawatannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Majelis Tinggi UMNO perlu berperan dalam menggelar rapat dan segera mengambil keputusan terkait seruan Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari sebelumnya, dengan bahasa isyarat, saya dan rekan-rekan ditanya tentang puasa.", "r": {"result": "Beberapa hari sebelumnya, dengan bahasa isyarat, saya dan rekan-rekan ditanya tentang puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa brand Indonesia dinilai sudah mampu bersaing hingga level internasional, namun diharapkan selanjutnya banyak brand lokal lain yang bersaing di kancah global.", "r": {"result": "Beberapa merek Indonesia dinilai mampu bersaing di tingkat internasional, namun diharapkan banyak merek lokal lainnya yang mampu bersaing di kancah global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23\" yang telah dicalonkan dalam Anugerah Gobel Panasonic 2015.", "r": {"result": "23\" yang dinominasikan dalam Panasonic Gobel Awards 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sebanyak 242 rumah sembelihan turut menerima pensijilan halal dalam tempoh sama,\" katanya ketika berucap pada Majlis Penyampaian Sijil Pengesahan Halal Malaysia kepada sembilan syarikat dan premis yang berjaya memperoleh sijil halal JAKIM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sebanyak 242 rumah potong hewan juga mendapatkan sertifikasi halal pada periode yang sama,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara Penyerahan Sertifikat Halal Malaysia kepada sembilan perusahaan dan tempat yang berhasil mendapatkan sertifikat halal JAKIM di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mahu dengar kemanakah arah tuju negara ketika ini, tapi asyik menuduh orang lain dan cakap kesalahan BN,\" katanya.", "r": {"result": "Rakyat ingin mendengar kemana arah negara sekarang, tapi sibuk menuduh orang lain dan mengatakan BN salah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CUEPACS tidak nampak sebarang keistimewaan dan tawaran diberikan pihak bank, tetapi lebih kepada menekan pelanggan,\" katanya.", "r": {"result": "\"CUEPACS tidak melihat ada keistimewaan dan penawaran yang diberikan bank, tapi lebih kepada menekan nasabah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Romain-sous-Gourdon Saint-Romain-sous-Gourdon ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Romain-sous-Gourdon Saint-Romain-sous-Gourdon adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan cukai plastik dinilai tidak akan efektif menuntaskan masalah sampah plastik di Indonesia jika tidak dibarengi dengan edukasi kepada masyarakat dan manajemen sampah yang efektif.", "r": {"result": "Kebijakan pajak plastik dinilai tidak efektif dalam menyelesaikan permasalahan sampah plastik di Indonesia jika tidak dibarengi dengan edukasi kepada masyarakat dan pengelolaan sampah yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh janji yang akan dilaksanakan dalam 100 hari pentadbiran PH adalah: 1.", "r": {"result": "Sepuluh janji yang akan dilaksanakan dalam 100 hari kepengurusan PH adalah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menjadi terkenal dengan hasil pertaniannya.", "r": {"result": "Sekolah menjadi terkenal dengan produk pertaniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyediakan Anggun dengan hit pertamanya di Timur Tengah, di mana lagu itu mengungguli carta di Lubnan dan Turki.", "r": {"result": "Itu juga memberi Anggun hit pertamanya di Timur Tengah, di mana lagu tersebut menduduki puncak tangga lagu di Lebanon dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, sebuah bangunan baru yang lebih besar dan kukuh telah dibina pada tahun 1918 dengan perbelanjaan $ 60 000.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebuah bangunan baru yang lebih besar dan lebih kuat dibangun pada tahun 1918 dengan biaya sebesar $60.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau terpaksa naikkan tol, jangan sampai tol antara bandar seperti Lebuhraya Utara Selatan dan Lebuhraya Pantai Timur dinaikkan.", "r": {"result": "Jika harus menaikkan tol, jangan sampai tol antar kota seperti North South Highway dan East Coast Highway dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the end of World War II, the number of Jews in Palestine was approximately 600,000.", "r": {"result": "Pada akhir Perang Dunia II, jumlah orang Yahudi di Palestina kira-kira 600.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga merupakan penyair yang mampu membuat untaian terhadap syairnya agar lebih indah dan tajam.", "r": {"result": "Juga seorang penyair yang mampu membuat untaian puisinya menjadi lebih indah dan tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi sebagai sebuah syarikat rakaman, agensi bakat dan syarikat penerbitan muzik.", "r": {"result": "Ini beroperasi sebagai perusahaan rekaman, agen bakat dan perusahaan penerbitan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runologi Runologi adalah sebuah kajian mengenai abjad Runik, inskripsi Runo dan sejarahnya.", "r": {"result": "Runology Runology adalah studi tentang alfabet Runic, prasasti Runo dan sejarah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berupayakah UMNO menyalurkan maklumat dan penjelasan ke peringkat akar umbi menerusi laman sosial seperti Facebook, WhatsApp dan Twitter, yang menjadi medium popular masa kini.", "r": {"result": "\u201cApakah UMNO mampu menyalurkan informasi dan penjelasan ke tingkat akar rumput melalui situs sosial seperti Facebook, WhatsApp dan Twitter yang menjadi media populer saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdarah jenis O. Bernaung di bawah syarikat Stardust Promotion.", "r": {"result": "Golongan darah O. Di bawah perusahaan Stardust Promotion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970, Ames telah berjaya memenangi kontrak kombinasi kepada TRW berjumlah $380 juta dollar untuk membina kedua-dua pengangkutan angkasa \"Pioneer 10\" dan \"Pioneer 11\", aktiviti pembinaan dijalankan secara bypassing bagi menjimatkan masa.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, Ames berhasil memenangkan kontrak kombinasi senilai $380 juta dolar kepada TRW untuk membangun pesawat ulang-alik \"Pioneer 10\" dan \"Pioneer 11\", aktivitas konstruksi dilewati untuk menghemat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mac, Contador memenangi beliau 2 [Paris-Nice]], penamat mendahului kegemaran pra-bangsa lain seperti Alejandro Valverde dan Luis Leon Sanchez.", "r": {"result": "Pada 14 Maret, Contador memenangkan 2 [Paris-Nice]], finis di depan favorit pra-balapan lainnya seperti Alejandro Valverde dan Luis Leon Sanchez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figueroa telah hampir menyertai Rangers awal musim panas itu tetapi kelab Glasgow berundur dari perjanjian itu.", "r": {"result": "Figueroa nyaris bergabung dengan Rangers awal musim panas itu tetapi klub Glasgow mundur dari kesepakatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau terdesak, saya akan pulang ke kampung di Subang,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau nekat, saya kembali ke kampung saya di Subang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, bersikap neutral adalah suatu bentuk pelarian, sebagaimana tulisnya: \"Neutrality is escapism\".", "r": {"result": "Baginya, bersikap netral adalah bentuk pelarian, seperti yang ditulisnya: \"Netralitas adalah pelarian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciawigebang.", "r": {"result": "Ada 24 desa di Kecamatan Ciawigebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi protokol tidak sah", "r": {"result": "Spesifikasi protokol tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Julai 2006, Haida dikembarkan dengan kapal pembinasa Poland ORP Blyskawica dalam satu upacara di Gdynia, Poland.", "r": {"result": "Pada Juli 2006, Haida diluncurkan oleh kapal perusak Polandia ORP Blyskawica dalam sebuah upacara di Gdynia, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pawai memiliki bilangan penduduk seramai 12,003.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pawai berpenduduk 12.003 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma itu diasaskan oleh J.S. Staedtler pada tahun 1835 dan menghasilkan pelbagai jenis instrumen penulisan, termasuk penyusun draf, pensil pendorong, pen profesional dan pensil kayu piawai.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan oleh J.S. Staedtler pada tahun 1835 dan menghasilkan berbagai macam alat tulis, termasuk drafter, pensil pendorong, pulpen profesional, dan pensil kayu standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukjeongmun Sukjeongmun (; juga dikenali sebagai Gerbang Utara) ialah salah satu Lapan Gerbang Seoul di Tembok Kubu Seoul, Korea Selatan, yang mengelilingi bandar itu semasa Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Sukjeongmun Sukjeongmun (; juga dikenal sebagai Gerbang Utara) adalah salah satu dari Delapan Gerbang Seoul di Tembok Benteng Seoul, Korea Selatan, yang mengelilingi kota ini selama Dinasti Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongo IV Bongo IV merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paguyaman, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bongo IV Bongo IV adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Paguyaman, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hai Ping memiliki 65 pelajar lelaki dan 47 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 112 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Hai Ping (C) memiliki 65 siswa laki-laki dan 47 siswa perempuan, sehingga total menjadi 112 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cara menggambarkan keputusan: kuasa rekaan menjaga keadaan \"rekaan\", dengan itu bola tidak memerlukan bantuan bagi bergerak pada trajektori yang dilihat: Kesemua pemerhati bersetuju bahawa tiada apa yang perlu dilakukan untuk membuat bola bergerak menurut laluannya.", "r": {"result": "Salah satu cara untuk mendeskripsikan hasil: gaya fiktif mempertahankan keadaan \"fiktif\", sehingga bola tidak membutuhkan bantuan untuk bergerak di lintasan yang dirasakan: Semua pengamat setuju bahwa tidak ada yang perlu dilakukan untuk membuat bola bergerak di sepanjang jalurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah menjangkakan, rakyat telah dan akan terus membuat penilaian akan prestasi PH, dari segi ahli-ahli pentadbiran secara individu dan kolektif, langkah-langkah yang telah diambil serta sedang dirancang, dan sebarang perancangan yang akan dilaksana.", "r": {"result": "Rafidah mengharapkan masyarakat memiliki dan akan terus mengevaluasi kinerja PH, baik secara individu maupun kolektif anggota kepengurusan, langkah-langkah yang telah dan sedang direncanakan, serta rencana apa saja yang akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1962, Tentera Darat dan Tentera Udara mengekalkan sistem yang serupa penamaan pesawat, sementara Tentera Laut pula menggunakan sistem yang berlainan.", "r": {"result": "Hingga tahun 1962, Angkatan Darat dan Angkatan Udara mempertahankan sistem penunjukan pesawat yang serupa, sedangkan Angkatan Laut menggunakan sistem yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebahagian kerosakan di bahagian hadapan iaitu di sebelah kiri masjid, stor dan bumbung.", "r": {"result": "Terdapat beberapa kerusakan di bagian depan yaitu di sisi kiri masjid, ruko dan atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had umur perkahwinan di Johor tidak akan diturunkan - Exco Johor", "r": {"result": "Batas usia menikah di Johor tidak akan diturunkan - Exco Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November 1972 bilangan Tentera Amerika di Vietnam hanya pada tahap 27,000 orang sahaja.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 November 1972, jumlah pasukan Amerika di Vietnam hanya sebanyak 27.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Tualang Sekolah Kebangsaan Seri Tualang atau nama ringkasnya \"SK Seri Tualang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Km 125 Jalan Pintasan Temerloh/Mentakab.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Tualang Sekolah Nasional Seri Tualang atau disingkat \"SK Seri Tualang\" adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Km 125 Jalan Pintasan Temerloh/Mentakab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masih samar bila dan bagaimana Sultan Ibrahim memiliki tanah tersebut, tetapi sumber percaya geran tanah untuk 4.5 hektar itu ditukar semasa pentadbiran kerajaan BN di antara tahun 2017 dan 2018.", "r": {"result": "Namun, masih belum jelas kapan dan bagaimana Sultan Ibrahim memperoleh tanah tersebut, namun sumber percaya bahwa hibah tanah seluas 4,5 hektar berubah selama administrasi pemerintah BN antara 2017 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak peluang untuk membunuh sasuke ketika mereka bertarung,tetapi Itachi sengaja melepaskan peluang tersebut kerana dia mahu sasuke membunuhnya kerana dia mahu sasuke menganggap sasuke sebagai wira kepada keluarga mereka kerana telah dapat membunuh pembunuh yg membunuh keluarganya.", "r": {"result": "Walaupun ada banyak kesempatan untuk membunuh sasuke ketika mereka bertarung, tapi Itachi sengaja melewatkan kesempatan itu karena dia ingin sasuke membunuhnya karena dia ingin sasuke menganggap sasuke sebagai pahlawan bagi keluarganya karena dia mampu membunuh pembunuh yang membunuhnya. keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunluce, Ceyhan Gunluce, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gunluce, Ceyhan Gunluce, Ceyhan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sikap yang kecil seperti ini sebenarnya akan mendorong kita untuk lebih prihatin terhadap kebersihan alam sekitar dan persekitaran kita.", "r": {"result": "Perubahan sikap kecil seperti ini justru akan mendorong kita untuk lebih peduli terhadap kebersihan lingkungan dan lingkungan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, beliau telah beraksi 33 perlawanan dan menjaringkan 13 gol.", "r": {"result": "Secara total, ia memainkan 33 pertandingan dan mencetak 13 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada adik beradik mereka yang mewarisi rumah itu, maka beruntunglah mereka kerana dapat balik ke kampung disebabkan ada tempat untuk mereka menginap.", "r": {"result": "Jika mereka memiliki saudara kandung yang mewarisi rumah, maka mereka beruntung karena bisa kembali ke kampung karena ada tempat tinggal untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kelab dan pertubuhan kebangsaan Arab muncul di bandar untuk meningkatkan sokongan terhadap pemberontak.", "r": {"result": "Setelah itu, klub dan organisasi nasional Arab muncul di kota untuk meningkatkan dukungan bagi para pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min, yang menyertai kumpulan ini pada waktu kemudian, sering bangun di malam hari dan berlatih vokal tanpa berehat.", "r": {"result": "Min yang belakangan bergabung dengan grup sering terbangun di malam hari dan berlatih vokal tanpa istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATHENS 30 Mac - Gempa bumi dengan 5.3 magnitud menggegarkan sentral Greece tanpa laporan kerosakan, di sini hari ini.", "r": {"result": "ATHENS 30 Maret - Gempa bumi berkekuatan 5,3 mengguncang pusat Yunani tanpa laporan kerusakan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tubuh arnab, sekum adalah 10 kali besar perut.", "r": {"result": "Di tubuh kelinci, sekum berukuran 10 kali ukuran perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the process, he's come to an interesting conclusion: human senses, evolved in and trained on (relatively) slow-moving objects, certain light conditions, and an atmosphere, get thrown into a tizzy when those conditions change.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, dia sampai pada kesimpulan yang menarik: indera manusia, berevolusi dan dilatih pada objek (yang relatif) bergerak lambat, kondisi cahaya tertentu, dan atmosfer, menjadi kacau ketika kondisi tersebut berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-26 SM Abad ke-26 SM merujuk kepada abad yang berlangsung dari 1 Januari 2600 SM hingga 31 Disember 2501 SM dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-26 SM Abad ke-26 SM mengacu pada abad yang berlangsung dari 1 Januari 2600 SM hingga 31 Desember 2501 SM dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will I dance to your tunes all my life?", "r": {"result": "Apakah saya akan menari mengikuti irama Anda sepanjang hidup saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Beberapa waktu terakhir dunia menyaksikan ketegangan perdagangan yang terus bergulir antara dua ekonomi terbesar, yakni Amerika Serikat dan China.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Dalam beberapa hari terakhir, dunia menyaksikan ketegangan perdagangan yang sedang berlangsung antara dua ekonomi terbesar, yaitu Amerika Serikat dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan dalam keluarga yang besar, beliau mempunyai 10 orang adik beradik.", "r": {"result": "Ia lahir di keluarga besar, ia memiliki 10 saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut mengatakan bahwa platform tersebut sebaiknya didukung oleh investor ternama, menyediakan sistem keamanan yang baik, serta mudah dalam penggunaannya.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa platform tersebut harus didukung oleh investor ternama, menyediakan sistem keamanan yang baik, dan mudah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpj gov.my/ebid/.", "r": {"result": "jpj gov.my/ebid/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keselamatan untuk anak murid, pekerja dan guru sekolah harus diberi keutamaan,\" katanya selepas mengadakan lawatan ke HIS, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "\u201cKeselamatan siswa, pekerja, dan guru sekolah harus diutamakan,\u201d ujarnya usai berkunjung ke HIS, di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program lintas sektoral ini terbagi dalam 2 sasaran yaitu sasaran fisik dan non fisik.", "r": {"result": "Program lintas sektoral ini dibagi menjadi 2 sasaran yaitu sasaran fisik dan sasaran non fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NPA retak ke atas isu polisi drug pada 2002, memudahkan suatu kemenangan tanah runtuh untuk Coalition of Progressive Electors di sebuah pentas pengurangan binasa.", "r": {"result": "NPA terpecah atas masalah kebijakan narkoba pada tahun 2002, memfasilitasi kemenangan telak bagi Koalisi Pemilih Progresif pada tahap reduksionisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lega apabila bidang tugas sepadan pengajiannya di Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Lega rasanya ketika bidang pekerjaan tersebut cocok dengan studinya di Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIK bantu imarahkan masjid sepanjang Ramadan", "r": {"result": "MAIK membantu mengatur masjid selama Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, Reiziger menetap di Barcelona.", "r": {"result": "Setelah pensiun, Reiziger menetap di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kulat-kulat jenis baru sering berkembang dan boleh tahan berbagai-bagai fungisid.", "r": {"result": "Namun, sering berkembang jamur jenis baru dan dapat resisten terhadap berbagai fungisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Manor memiliki bilangan penduduk seramai 8,345.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Manor memiliki populasi 8.345 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah Fakta Pesawat Lion Air yang Hilang Kontak di Kepulauan Seribu", "r": {"result": "Sejumlah fakta pesawat Lion Air yang hilang kontak di Kepulauan Seribu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gading Rejo, Pringsewu Gading Rejo merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pringsewu, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Gading Rejo, Pringsewu Gading Rejo adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pringsewu, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, MIC yang kini berusia 73 tahun dan hampir rebah pada PRU14 lepas bangkit semula dengan suntikan kepimpinan baharu yang lebih berwawasan dan berfikiran strategik.", "r": {"result": "Namun, MIC yang kini berusia 73 tahun dan nyaris tumbang di GE14 lalu, bangkit kembali dengan suntikan kepemimpinan baru yang lebih bervisi dan berpikir strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalagaun, Rapti Kalagaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kalagaun, Rapti Kalagaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love is Cinta.", "r": {"result": "Cinta adalah cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This also means the state government has control over oil reserves which were later used to fund the state's public university system through the Permanent University Fund.", "r": {"result": "Ini juga berarti pemerintah negara bagian memiliki kendali atas cadangan minyak yang kemudian digunakan untuk mendanai sistem universitas negeri melalui Permanent University Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Menteri Luar Negeri memberi gelar 'profesor kangkung' kepada sekumpulan ahli akademik yang memberi pandangan tidak selari dengan kerajaan dalam isu Statut Rom sangat menghina dan tidak wajar.", "r": {"result": "Tindakan Menteri Luar Negeri memberikan gelar 'profesor kangkung' kepada sekelompok akademisi yang memberikan pandangan yang tidak sejalan dengan pemerintah terkait masalah Statuta Roma sangat menghina dan tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kerja Stefano Masciolini dalam produksi pelbagai ke[pawagam]]an Itali \"K.", "r": {"result": "Mengikuti karya Stefano Masciolini di berbagai [bioskop] Italia] produksi \"K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metrologi Metrologi merupakan ilmu mengukur yang merangkumi segala segi pengukuran yang teori mahupun amali.", "r": {"result": "Metrologi Metrologi adalah ilmu pengukuran yang mencakup semua aspek pengukuran teoretis dan praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi pendakwaan Datuk Seri Najib Razak", "r": {"result": "Kronologi penuntutan Datuk Seri Najib Razak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang, kejadian itu berlaku di zon dilindungi dalam kawasan rizab harimau di Pilibhit, kira-kira 240 kilometer dari Lucknow.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, insiden itu terjadi di kawasan lindung di dalam cagar harimau di Pilibhit, sekitar 240 kilometer dari Lucknow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Shaharuddin memenangi kerusi DUN Seri Setia apada PRU14 yang lalu.", "r": {"result": "Dr Shaharuddin memenangkan kursi majelis negara bagian Seri Setia di GE14 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mander, Bandung Mander merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bandung, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mander, Bandung Mander adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bandung, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada Februari 2003, Stadium Merdeka telah dinamakan sebagai bangunan warisan kebangsaan.", "r": {"result": "Akhirnya pada Februari 2003, Stadion Merdeka ditetapkan sebagai bangunan cagar budaya nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enough with the cybertrooping", "r": {"result": "Cukup dengan cybertrooping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian marin, dilengkapi dengan 16 kren rondaan, mempunyai 600 orang kakitangan.", "r": {"result": "Divisi kelautan yang dilengkapi dengan 16 derek patroli memiliki 600 personel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detektif Del Spooner (Will Smith) sedang menyiasat kematian Dr Alfred Lanning,pengasas USR.", "r": {"result": "Detektif Del Spooner (Will Smith) sedang menyelidiki kematian Dr. Alfred Lanning, pendiri USR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merangkumi lima bidang penara tanah basalt yang agak rata, tanah tinggi mengambil 16% tanah subur negara dan 22% daripada jumlah tanah berhutan.", "r": {"result": "Meliputi lima area tanah basal yang relatif datar, dataran tinggi ini menempati 16% dari lahan subur negara dan 22% dari total lahan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga penduduk \"Aikah\", serta kaum \" Tubba' \"; tiap-tiap satu kaum itu telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepadanya), lalu mereka ditimpa azab yang Aku janjikan.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang \"Aikah\", serta orang-orang \"Tubba'\"; setiap orang dari orang-orang itu telah mengingkari para Rasul (yang diutus kepada mereka), dan kemudian mereka ditimpa hukuman yang saya janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid lemah, biasanya cuka, ditambah dan \"ibu\" yang mengandungi kulat (\"Rhizopus oligosporus\") dicampurkan bersama.", "r": {"result": "Asam lemah, biasanya cuka, ditambahkan dan \"induk\" yang mengandung jamur (\"Rhizopus oligosporus\") dicampur menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pesawat itu tidak layak terbang dengan enjin ini, pesawat itu kononnya dibawa keluar ke laut lepas dan tenggelam oleh kapal Pembinasa Tentera Laut.", "r": {"result": "Karena pesawat tidak laik terbang dengan mesin ini, pesawat itu seharusnya dibawa ke laut dan ditenggelamkan oleh Kapal Perusak Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan atas kematiannya sedang dilaksanakan oleh kepolisian Malaysia.", "r": {"result": "Investigasi atas kematiannya sedang dilakukan oleh polisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "850 MHz,", "r": {"result": "850 MHz,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid ketuai 39 penerima darjah", "r": {"result": "Zahid memimpin penerima 39 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul khas itu dibawa Ahli Parlimen Klang, Charles Santiago dan dijawab oleh Timbalan Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Hamim Samuri.", "r": {"result": "Mosi khusus tersebut diajukan oleh Anggota DPR Klang, Charles Santiago dan dijawab oleh Wakil Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Hamim Samuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savona merupakan kota terbesar di region ini.", "r": {"result": "Savona adalah kota terbesar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sebarang kenyataan dalam sains sosial mestilah boleh diterima oleh akal dan pemikiran manusia, ianya mestilah logikal dan munasabah.", "r": {"result": "Pertama, setiap pernyataan dalam ilmu sosial harus dapat diterima oleh nalar dan pemikiran manusia, harus logis dan masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan kesemuanya serupa penampilannya dengan sepupu anjing gunungnya \"kuvasz\", anjing Pyrenees besar, atau anjing gembala Maremma.", "r": {"result": "Penampilannya tidak terlalu mirip dengan sepupu anjing gunungnya \"kuvasz\", Pyrenees Agung, atau anjing gembala Maremma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Getty Images Image caption Politikus Komunis dna kaum feminis mengecamnya sebagai upaya menghadirkan kembali rumah bodil dalam kehidupan keseharian.", "r": {"result": "Hak cipta foto Getty Images Image caption Politisi komunis dan feminis mengecamnya sebagai upaya untuk menghidupkan kembali rumah bordil dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal juga asalnya tidak digunakan dalam huruf Semitik, walaupun malah dalam huruf Ugaritik yang amat kuno \"matres lectionis\" telah digunakan, d.c. tanda konsonan telah digunakan untuk menandakan vokal.", "r": {"result": "Vokal juga awalnya tidak digunakan dalam huruf Semit, meskipun dalam huruf Ugaritik yang sangat kuno \"matres lectionis\" digunakan, d.c. Tanda konsonan telah digunakan untuk menandai vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di atas binatang-binatang ternak itu, serta di atas kapal-kapal kamu diangkut.", "r": {"result": "Dan pada ternak, serta pada kapal yang Anda angkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ia berpunca daripada ibu bapa.", "r": {"result": "Tentu saja itu berasal dari orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahnan yang juga Ketua Kumpulan KIK 'BP EGG' berkata, alat pencuci telur itu dibangunkan melalui dua fasa.", "r": {"result": "Bahnan yang juga Ketua Kelompok KIK 'BP EGG' mengatakan, alat pencuci telur ini dikembangkan melalui dua tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tynec (Daerah Breclav) Tynec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Tynec (Distrik Breclav) Tynec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Breclav, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Yusof Haslam (kanan) ditemani anak arwah, Khir Rahman hadir beri penghormatan terakhir kepada Allahyarham A Rahman Hassan.", "r": {"result": "DATUK Yusof Haslam (kanan) didampingi mendiang anaknya, Khir Rahman datang untuk memberikan penghormatan terakhir kepada mendiang A Rahman Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penggal akhir saya sebagai ahli Parlimen, kata Nurul Izzah PENGGAL ini akan menjadi yang terakhir bagi Ahli Parlimen Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar sebagai wakil rakyat, katanya dalam temu bual dengan akhbar Singapura, The Sunday Times.", "r": {"result": "Ini masa jabatan terakhir saya sebagai anggota DPR, kata Nurul Izzah Masa jabatan ini akan menjadi yang terakhir bagi Anggota DPR Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar sebagai wakil rakyat, ujarnya dalam wawancara dengan surat kabar Singapura, The Sunday Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, pembinaan rumah terdiri daripada pelbagai bahan.", "r": {"result": "\u201cPadahal konstruksi rumah terdiri dari berbagai bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Agustus lalu, setelah Donald Trump menyerang LeBron James di Twitter, Melania mengeluarkan pernyataan memuji bintang basket itu atas insiatif melakukan bantuan sosial.", "r": {"result": "Awal Agustus lalu, setelah Donald Trump menyerang LeBron James di Twitter, Melania mengeluarkan pernyataan yang memuji bintang bola basket itu atas inisiatifnya melakukan bantuan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh membiarkan majoriti rakyat negara kita terpinggir dan tersisih daripada arus kemajuan ekonomi negara.", "r": {"result": "Kita tidak bisa membiarkan mayoritas rakyat negara kita tersisih dari arus kemajuan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja mengenai filem itu, malah kehidupan peribadi pelakonnya turut mendapat perhatian ramai terutamanya peminat Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Tak hanya soal film, kehidupan pribadi sang aktor juga menarik banyak perhatian, khususnya para penggemar Marvel Cinematic Universe (MCU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caldas de Reis Caldas de Reis merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Pontevedra, Galicia.", "r": {"result": "Caldas de Reis Caldas de Reis adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Pontevedra, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J'apprecie vraiment d'etre sur le court car cela me permet de grandir.", "r": {"result": "J'apprecie vraiment d'etre sur le court car cela me permet de grandir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah bicara, STAR terbukti tidak ada kradibiliti sebagai pemimpin Sabah dalam revolusi \"Sabah untuk Sabahan\".", "r": {"result": "Gampang diomongin, STAR terbukti tak punya kredibilitas sebagai pemimpin Sabah dalam revolusi \"Sabah untuk Sabahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesi pemukiman sehari itu dihadiri pimpinan Majlis Presiden termasuk Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan timbalannya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bersama Menteri Kabinet Persekutuan dan timbalan menteri serta Menteri Besar dan Ketua Menteri.", "r": {"result": "Sesi pemukiman kembali satu hari dihadiri oleh pimpinan Dewan Kepresidenan termasuk Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan wakilnya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bersama dengan Menteri Kabinet Federal dan wakil menteri serta Menteri Besar dan Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN KL siasat kanak-kanak tidak sah taraf", "r": {"result": "JPN KL menginvestigasi anak di luar nikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun Bunga Singapura diasaskan di tapak asalnya pada 1859 oleh persatuan pertanian hortikultur.", "r": {"result": "Singapore Flower Garden didirikan di situs aslinya pada tahun 1859 oleh asosiasi pertanian hortikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bumi, burung, serangga, pesawat, dan layang-layang selalu dikatakan terbang di langit.", "r": {"result": "Di Bumi, burung, serangga, pesawat, dan layang-layang selalu dikatakan terbang di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses kepada tiang tambat mungkin melalui jambatan pejalan kaki ketika bertambat, tetapi biasanya dengan bot.", "r": {"result": "Akses ke pos tambatan mungkin melalui jembatan penyeberangan saat ditambatkan, tetapi biasanya dengan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Warkah balas Muhyiddin memang angkuh dan sombong'", "r": {"result": "'Jawaban Muhyiddin sombong dan sombong'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubbell/Donohue Are Front-Runners Again Madison Hubbell and Zachary Donohue compete at the ISU World Figure Skating Championships on March 22, 2019 in Saitama, Japan.", "r": {"result": "Hubbell/Donohue Menjadi Pelari Terdepan Lagi Madison Hubbell dan Zachary Donohue berkompetisi di Kejuaraan Seluncur Indah Dunia ISU pada 22 Maret 2019 di Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan kediaman ini dimiliki oleh Perkhidmatan Taman Kebangsaan (\"National Park Service\") Amerika Syarikat sebagai sebahagian dari Taman Presiden (\"President's Park\").", "r": {"result": "Bangunan tempat tinggal ini dimiliki oleh Layanan Taman Nasional Amerika Serikat sebagai bagian dari Taman Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan pertanian, sejumlah besar orang dewasa mempunyai organisma ini.", "r": {"result": "Di daerah pertanian, sejumlah besar orang dewasa memiliki organisme ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Santo Yoseph, Jl.", "r": {"result": "TK Santo Yoseph, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar Aftab-e Sardasht Bar Aftab-e Sardasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bar Aftab-e Sardasht Bar Aftab-e Sardasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak zaman prasejarah, solstis musim panas telah dilihat sebagai masa yang penting tahun dalam banyak budaya, dan telah ditandai dengan perayaan dan ritual.", "r": {"result": "Sejak zaman prasejarah, titik balik matahari musim panas telah dipandang sebagai waktu yang penting dalam setahun di banyak budaya, dan telah ditandai dengan festival dan ritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yg disebut sebagai manipulasi transfer pricing,\" kata Bawono kepada Kontan.", "r": {"result": "Ini yang namanya manipulasi harga transfer,\" kata Bawono kepada Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Cincin dipercayai berasal daripada pemegang jag air yang terpelanting membelah Pulau Langkawi dan Pulau Terutau.", "r": {"result": "Selat Cincin diyakini berasal dari pemegang kendi air yang dilemparkan antara Pulau Langkawi dan Pulau Terutau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, platform atas talian yang mula diperkenal sejak sebulan lalu itu kini telah merekodkan lebih 300 individu yang melayari laman sesawang itu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, platform online yang diperkenalkan sebulan lalu itu kini tercatat sudah lebih dari 300 orang yang menjelajahi situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu beliau meminta Abdul Muein berhenti menulis hal berkaitan isu politik.", "r": {"result": "Setelah itu, dia meminta Abdul Muein berhenti menulis soal politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dimulainya perjalanan mudik, biasanya ibulah yang mempersiapkan barang-barang yang akan dibawa pada saat mudik.", "r": {"result": "Sebelum memulai perjalanan mudik, biasanya ibu yang menyiapkan barang-barang yang akan dibawa saat mudik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau suhu hanya menjadi 3deg lebih sejuk, ia akan jadi 0deg.", "r": {"result": "Jika suhunya hanya 3 derajat lebih dingin, maka akan menjadi 0 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Populasi babi hutan yang mengalami peningkatan di Melaka masih boleh dikawal dan tidak menjejaskan industri pelancongan.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Populasi babi hutan yang meningkat di Melaka masih bisa dikendalikan dan tidak mempengaruhi industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, berkat kesabaran, ketabahan, ketekunan seluruh warga Sekolah Kebangsaan Bukit Beruang termasuk ibu bapa dan murid, wujud Sekolah Kebangsaan Bukit Beruang kini yang telah berjaya membuktikan kecemerlangannya dalam pelbagai bidang kurikulum dan kokurikulum.", "r": {"result": "Namun demikian, berkat kesabaran, kegigihan dan ketekunan semua Sekolah Nasional Bukit Beruang termasuk orang tua dan siswa, Sekolah Nasional Bukit Beruang kini hadir yang telah berhasil membuktikan keunggulannya di berbagai bidang kurikulum dan ko-kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, cadangan itu dikemukakan oleh jawatankuasa yang mengkaji penyelarasan pendidikan pra-sekolah kepada Majlis Sosial Negara, tertakluk kepada persetujuan bersama semua pihak yang mengendalikan pra-sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, usulan tersebut disampaikan panitia yang mengkaji koordinasi pendidikan prasekolah kepada Dewan Sosial Nasional, atas kesepakatan bersama semua pihak yang menjalankan prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan Pulau Pinang akan memohon kepada Kementerian Pendidikan untuk mencari lokasi lain yang sesuai bagi penempatan semula tiga buah sekolah tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah Penang akan mengajukan permohonan kepada Kementerian Pendidikan untuk mencari lokasi lain yang cocok untuk relokasi ketiga sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sari, Jakarta Barat Taman Sari merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Jakarta Barat.", "r": {"result": "Taman Sari, Jakarta Barat Taman Sari merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MPJBT mensasarkan orang awam yang mungkin sebelum ini belum ada berurusan dengan pihak majlis walaupun mereka tinggal di kawasan majlis.", "r": {"result": "\u201cMPJBT menyasar masyarakat yang mungkin belum pernah berurusan dengan dewan sebelumnya meskipun mereka tinggal di wilayah dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ji-yeon membuat penampilan dalam rancangan KBS, \"Master of Study\" sebagai Na Hyun Jung.", "r": {"result": "Ji-yeon tampil di acara KBS, \"Master of Study\" sebagai Na Hyun Jung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMGS akan menyemak secara terperinci individu yang terba dalam kes yang dikemukakan setelah menerima butiran lanjut daripada PDRM.", "r": {"result": "EMGS akan memeriksa secara detail individu yang terlibat dalam kasus yang diajukan setelah menerima rincian lebih lanjut dari PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis statistik bagi kepupusan marin pada masa ini menunjukkan bahawa penurunan dalam kepelbagaian disebabkan lebih banyak oleh penurunan dalam spesies berbanding dari peningkatan kepupusan.", "r": {"result": "Sebuah analisis statistik dari kepunahan laut saat ini menunjukkan bahwa penurunan keanekaragaman lebih disebabkan oleh penurunan spesies daripada peningkatan kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang permintaanya melemah signifikan yaitu Amerika Serikat menurun 48 %, Pakistan 41 %, Cina 22 %, Afrika 16 %, dan India 14,5 %.", "r": {"result": "Negara yang permintaannya melemah signifikan adalah Amerika Serikat yang turun 48%, Pakistan 41%, China 22%, Afrika 16%, dan India 14,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat ini juga menghubungkan Laut Sulawesi di utara dengan Laut Jawa di selatan.", "r": {"result": "Selat ini juga menghubungkan Laut Sulawesi di utara dengan Laut Jawa di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenggan kutub Dalam meteorologi, perenggan kutub adalah sempadan antara sel kutub dan sel Ferrel sekitar 60deg latitud di setiap hemisfera.", "r": {"result": "Paragraf kutub Dalam meteorologi, paragraf kutub adalah batas antara sel kutub dan sel Ferrel di sekitar garis lintang 60 derajat di setiap belahan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAK FA merupakan singkatan bagi Perspektivnyi Aviatsionnyi Kompleks Frontovoi Aviatsyi (Perspektivnyi aviatsionnyi kompleks frontovoi aviatsii dalam Bahasa Rusia) yang bermaksud Sistem Pesawat Prospektif Penerbangan Barisan Hadapan.", "r": {"result": "PAK FA adalah singkatan dari Perspektivnyi Aviatsionnyi Kompleks Frontovoi Aviatsyi (Perspektivnyi aviatsionnyi kompleks frontovoi aviatsii dalam bahasa Rusia) yang berarti Frontline Aviation Calon Aircraft System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan HIP mendapati, filem bahasa Melayu dan Tamil itu sekadar mengaut jualan tiket serendah RM4,059 hingga kadar tertinggi sebanyak RM18,864, biarpun pener besar menghasilkannya.", "r": {"result": "Kajian HIP menemukan bahwa film berbahasa Melayu dan Tamil hanya menghasilkan penjualan tiket serendah RM4.059 hingga harga tertinggi RM18.864, meskipun produser besar memproduksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari The Straits Times pada Jumat (29/3/2019), Pinol meminta kepada pejabat Malaysia dan Indonesia untuk menjaga ekspor minyak kelapa sawit mereka ke Filipina, pada tingkat yang tidak akan merugikan industri kopra dan kelapa sawit lokal.", "r": {"result": "Dikutip dari The Straits Times, Jumat (29/3/2019), Pinol meminta pejabat Malaysia dan Indonesia untuk mempertahankan ekspor minyak sawit mereka ke Filipina, pada tingkat yang tidak merugikan industri kopra dan sawit lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 Wireless, bagi komunikasi dengan regimen dan tentera, dan No.", "r": {"result": "19 Nirkabel, untuk komunikasi dengan resimen dan pasukan, dan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baigneaux, Gironde Baigneaux ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Baigneaux, Gironde Baigneaux adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima yang ditahan itu akan disiasat dibawah Seksyen 41 Akta Hasutan iaitu denda tidak melebihi RM5,000, penjara tidak melebihi tiga tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Lima orang yang ditangkap akan diselidiki berdasarkan Bagian 41 Undang-Undang Penghasutan yang berarti denda tidak melebihi RM5.000, penjara tidak lebih dari tiga tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 boleh dimuat turun dari halaman rasmi Koha bersama dengan nota-nota pelepasan 3.0.", "r": {"result": "3 dapat diunduh dari halaman resmi Koha bersama dengan catatan rilis 3.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, terbaharu pihak berkuasa berjaya merampas sebanyak 102 buah kotak yang mengandungi 12,240 bungkus racun perosak haram dari China itu dalam serbuan di Kampung Tok Mengkula, Sanglang, Ayer Hitam, Kedah, Khamis lalu.", "r": {"result": "Ditambahkannya, aparat baru saja berhasil menyita 102 kotak berisi 12.240 bungkus pestisida ilegal asal China dalam penggerebekan di Kampung Tok Mengkula, Sanglang, Ayer Hitam, Kedah, Kamis pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniak juga dikenali sebagai \"Steven Lain\" (\"Other Steve\") dari Apple Computer, dengan Steve yang lebih terkenal merupakan Steve Jobs, pengasas bersama serta Ketua Pegawai Eksekutif kini.", "r": {"result": "Wozniak juga dikenal sebagai \"Steve Lain\" dari Apple Computer, dengan Steve yang lebih terkenal adalah Steve Jobs, salah satu pendiri dan CEO saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kelly menambah, \"satu-satunya penari yang akan diingati hari ini\".", "r": {"result": "Kemudian Kelly menambahkan, \"satu-satunya penari yang akan dikenang hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul dari amalan ini, dan sebarang amalan lain dari lelaki menutup kepala mereka dengan berbagai pakaian kepala, merupakan sunah umum (atau amalan normatif /contoh) dari Nabi Muhammad s.a.w untuk menutup satu kepala.", "r": {"result": "Asal usul praktik ini, dan praktik pria lain yang menutupi kepala mereka dengan berbagai penutup kepala, adalah sunnah umum (atau praktik / contoh normatif) Nabi Muhammad s.a.w untuk menutupi kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengelasan dahulu turut memasukkan genera ini dalam keluarga (Musaceae) pisang.", "r": {"result": "Beberapa klasifikasi sebelumnya juga memasukkan genus ini ke dalam famili (Musaceae) pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tera Tera merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Tera Tera adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa boleh dipenjara tidak lebih 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda nilai suapan.", "r": {"result": "Jika demikian, dia bisa dipenjara tidak lebih dari 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali nilai suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak keselamatan menahan seorang lelaki berusia 25 tahun di Mukim Makrud, Pattani pada 8.45 pagi (waktu tempatan) yang dipercayai menghantar dan membawa lari suspek dari tempat kejadian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, aparat keamanan menangkap seorang pria berusia 25 tahun di Mukim Makrud, Pattani pada pukul 08.45 waktu setempat yang diduga telah mengirim dan membawa kabur tersangka dari lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mexicana\" melalui introgresi.", "r": {"result": "mexicana\" melalui introgresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir sama dengan aktor Shin Hyun Jun yang menyebut warganet dengan komentar jahat sebagai pembunuh tak berwajah dan pengecut.", "r": {"result": "Hampir sama dengan aktor Shin Hyun Jun yang menyebut netizen dengan komentar jahat sebagai pembunuh tak berwajah dan pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perketat syarat lesen bot laut", "r": {"result": "Perketat persyaratan lisensi kapal laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kodeks yang mana data video disimpan", "r": {"result": "codec tempat data video disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scania AB dibentuk pada tahun 1911 melalui penggabungan Scania yang berasaskan Vabis dan Maskinfabriks-aktiebolaget yang berpangkalan di Malmo.", "r": {"result": "Scania AB dibentuk pada tahun 1911 melalui penggabungan Scania yang berbasis di Vabis dan Maskinfabriks-aktiebolaget yang berbasis di Malmo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Birem, Birem Bayeun, Aceh Timur Keude Birem merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Birem, Birem Bayeun, Aceh Timur Keude Birem adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau harga komoditi rendah juga tidak boleh potong hutang, kena minimum iaitu RM1,000.", "r": {"result": "Jika harga komoditas rendah, utang tidak dapat dipotong, minimal RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mata ini ialah -1, -9.", "r": {"result": "Jadi titik-titik ini adalah -1, -9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan seperti itu hanyalah persatuan individu yang bersatu untuk tujuan khusus dan dibenarkan menjalankan perniagaan di bawah nama tertentu dan mempunyai penggantian ahli tanpa pembubaran.", "r": {"result": "Korporasi semacam itu hanyalah sebuah asosiasi individu yang bersatu untuk tujuan tertentu dan diberi wewenang untuk menjalankan bisnis dengan nama tertentu dan memiliki suksesi anggota tanpa pembubaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licin segar unripened keju manis dengan madu mesti hampir setua keju-membuat sendiri, dan \"tanah susu dan madu\" yang mendalam ungkapan.", "r": {"result": "Keju manis segar yang belum matang dengan madu pasti hampir setua keju buatan sendiri, dan \"tanah susu dan madu\" adalah ungkapan yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt Hamrin Kurt Roland Hamrin (; lahir 19 November 1934) merupakan bekas pemain bola sepak Sweden.", "r": {"result": "Kurt Hamrin Kurt Roland Hamrin (; lahir 19 November 1934) adalah mantan pemain sepak bola Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pendedahan dada oleh lelaki pula pada kebiasaannya kini dianggap sebagai suatu perbuatan yang biasa.", "r": {"result": "Sedangkan pemaparan dada oleh pria biasanya kini sudah dianggap sebagai perbuatan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lahar Batu, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lahar Batu, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Help\" dibuka kepada ulasan positif dan menjadi kejayaan pejabat kotak besar-besaran dengan kasar sebanyak $ 205.3 juta berbanding dengan belanjawan sebanyak $ 25 juta.", "r": {"result": "\"The Help\" membuka ulasan positif dan menjadi sukses box office besar-besaran dengan pendapatan kotor $205,3 juta dengan anggaran $25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih umum lagi, apabila pemerhati mengesan radiasi elektromagnetik di luar spektrum elektromagnet, \"lebih merah\" adalah secara ringkasan teknikal bagi \"peningkatan pada panjang gelombang elektromagnet\" -- yang turut mencadangkan frekuensi lebih rendah dan tenaga photon menurut, sejajar, dengan teori Gelombang bagi cahaya dan teori Quantum bagi cahaya.", "r": {"result": "Secara lebih umum, ketika pengamat mendeteksi radiasi elektromagnetik di luar spektrum elektromagnetik, \"lebih merah\" secara teknis adalah singkatan dari \"peningkatan panjang gelombang elektromagnetik\" - yang juga menunjukkan frekuensi dan energi foton yang lebih rendah sesuai dengan teori gelombang cahaya. dan teori kuantum cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikolog: Lihat Video Rusuh Aksi 22 Mei Bisa Sebabkan Trauma", "r": {"result": "Psikolog: Menonton Video Aksi Kerusuhan 22 Mei Bisa Menyebabkan Trauma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seramai 25,674 wanita mendaftar dengan Caruman Sukarela Insentif Persaraan (i-Saraan), iaitu bagi mereka yang tidak layak memohon i-Suri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 25.674 perempuan terdaftar pada Iuran Sukarela Insentif Pensiun (i-Saraan), yaitu bagi mereka yang tidak memenuhi syarat untuk mengajukan i-Suri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang empat kali Ballon d'Or dipilihkan berdasarkan kejuaraan berganda yang diraihnya pada La Liga dan Champions League bersama Madrid, tahun ini.", "r": {"result": "Pemenang Ballon d'Or empat kali itu dipilih berdasarkan gelar ganda La Liga dan Liga Champions bersama Madrid tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika membuat kenduri, kami akan berkumpul kerana semua anak tinggal di Kelantan.", "r": {"result": "\u201cKalau ada pesta, kita kumpul karena semua anak tinggal di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lu ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Luxembourg.", "r": {"result": "lu adalah top-level domain kode negara Internet untuk Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol keduanya pula pada perlawanan separuh akhir menentang Romania dan perlawanan berkesudahan Itali menang 2-0.", "r": {"result": "Gol keduanya terjadi pada pertandingan semifinal melawan Rumania dan pertandingan terakhir Italia menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, meskipun kerajaan sentiasa komited dalam usaha menjamin kebebasan bersuara rakyat Malaysia, hak kepada kebebasan bersuara tidak bersifat mutlak dan tertakluk kepada peruntukan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski pemerintah selalu berkomitmen untuk menjamin kebebasan berekspresi warga Malaysia, hak kebebasan berekspresi tidak mutlak dan tunduk pada ketentuan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pas, Nasrudin Hassan berkata, kertas putih tersebut sangat penting untuk menyelaras kedudukan kewangan negara ekoran terdapat beberapa kecelaruan mengenai data yang dikemukakan oleh Menteri Kewangan dan pemimpin-pemimpin yang lain.", "r": {"result": "Kepala Penerangan PAS, Nasrudin Hassan mengatakan, white paper sangat penting untuk mengoordinasikan posisi keuangan negara karena ada beberapa kerancuan terkait data yang disampaikan Menteri Keuangan dan pimpinan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah merancang untuk menghadiri Persidangan Keamanan Sejagat di Vienna pada musim luruh.", "r": {"result": "Dia telah merencanakan untuk menghadiri Konferensi Perdamaian Dunia di Wina pada musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun kata Anthony lagi, perubahan laluan projek dibuat \"sekiranya ECRL diteruskan selepas rundingan diadakan dengan kerajaan China\".", "r": {"result": "Meski begitu, kata Anthony, perubahan rute proyek dilakukan \"jika ECRL berlanjut setelah dilakukan negosiasi dengan pemerintah China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendepani Cabaran Ke Arah Universiti Bertaraf Dunia Buku Mendepani Cabaran Ke Arah Universiti Bertaraf Dunia ditulis oleh Mohd.", "r": {"result": "Menghadapi Tantangan Menuju Universitas Kelas Dunia Buku Menghadapi Tantangan Menuju Universitas Kelas Dunia ditulis oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej PNM", "r": {"result": "Gambar PNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dalam pandangan MUI itulah \"nasionalisme bertuhan\" berlaku.", "r": {"result": "Mungkin dalam pandangan MUI terjadi \u201cnasionalisme yang bertuhan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu (audio) belum dibuktikan...,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah (audio) belum terbukti...,\" katanya kepada wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kecil, Hitsugaya berkelakuan agak nakal dengan tingkah-laku yang menyendirikan dirinya daripada orang lain, kecuali neneknya dan Hinamori.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, Hitsugaya berperilaku cukup nakal dengan perilaku yang mengisolasi dirinya dari orang lain, kecuali neneknya dan Hinamori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zheng Bo / Ma Jin 2.", "r": {"result": "Zheng Bo / Ma Jin 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Rt 003/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Rt 003/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tassel Count capabilities The product delivers tassel count density throughout a field so users can more easily forecast and refine their crop yields prior to harvest and make other management decisions.", "r": {"result": "\" Kemampuan Penghitungan Rumbai Produk memberikan kerapatan penghitungan rumbai di seluruh bidang sehingga pengguna dapat lebih mudah memperkirakan dan menyempurnakan hasil panen mereka sebelum panen dan membuat keputusan manajemen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjual idea tersebut pada 20th Century Fox dan berunding bagi peningkatan dalam bajet untuk rakaman adegan tersebut dengan tambahan selama beberapa hari.", "r": {"result": "Dia menjual idenya ke 20th Century Fox dan menegosiasikan peningkatan anggaran untuk syuting adegan dengan beberapa hari ekstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini juga dianggarkan sekitar 2 peratus daripada anggaran Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) 2019, namun masih kurang berbanding peruntukan berdasarkan cadangan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), iaitu sebanyak 7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Jumlah tersebut juga diperkirakan sekitar 2 persen dari estimasi Produk Domestik Bruto (PDB) 2019, namun masih lebih kecil dari alokasi berdasarkan rekomendasi Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) yaitu 7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perbedaan layar, Galaxy S10e hadir hanya dengan dua kamera belakang, baterai 3.100mAH dan konfigurasi RAM dan kapasitas internal sebesar 6GB/8GB + 128GB/256GB.", "r": {"result": "Selain perbedaan layar, Galaxy S10e hanya hadir dengan dua kamera belakang, baterai 3.100mAh, dan konfigurasi RAM serta kapasitas internal 6GB/8GB + 128GB/256GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Garawastu adalah 45471.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Garawastu adalah 45471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran berikutnya telah disertai oleh terjemahan bahasa asing bagi lagu \"Bebaskan\".", "r": {"result": "Peluncuran selanjutnya disertai dengan terjemahan bahasa asing dari lagu \"Bebaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu artinya Mano mau ciptakan masalah baru.", "r": {"result": "Itu berarti Mano ingin membuat masalah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponsel Samsung miliknya pun disita.", "r": {"result": "Ponsel Samsung miliknya juga disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak tersembunyi kepadaNya sesuatu pun yang ada di bumi dan juga yang ada di langit.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menyembunyikan apapun yang ada di bumi dan juga yang ada di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pasta dengan udang, udang kara (khas yang dikenali di Itali sebagai pasta all'aragosta), ketam (keistimewaan Itali; di Jepun ia disajikan dengan spesies ketam yang berbeza), dan pasta dengan sos landak laut (pasta landak laut menjadi keistimewaan dari rantau Puglia).", "r": {"result": "Ini termasuk pasta dengan udang, lobster (spesialisasi yang dikenal di Italia sebagai pasta all'aragosta), kepiting (spesialisasi Italia; di Jepang disajikan dengan spesies kepiting yang berbeda), dan pasta dengan saus bulu babi (pasta bulu babi adalah spesialisasi wilayah Puglia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu angka perpuluhan yang mentakrifkan nombor rasional boleh berulang-ulang atau tamat (walaupun seberapa banyak nombor sifar boleh ditambah), walaupun sifar ialah nombor nyata yang tunggal yang tidak boleh ditakrifkan melalui angka perpuluhan yang berulang-ulang.", "r": {"result": "Digit desimal yang mendefinisikan bilangan rasional dapat berulang atau berakhir (bahkan sebanyak nol dapat ditambahkan), meskipun nol adalah satu-satunya bilangan real yang tidak dapat ditentukan dengan mengulang digit desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengutip lebih daripada $196 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film ini meraup lebih dari $196 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan perubatan mendapati lelaki berkenaan mengalami retak dan pendarahan di bahagian kepala.", "r": {"result": "Pemeriksaan medis menemukan bahwa pria itu mengalami patah tulang dan pendarahan di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena ajar masyarakat supaya jangan terus percaya maklumat diterima, sebaliknya buat tapisan dan pengesahan serta rujukan\".", "r": {"result": "Kita harus ajari masyarakat untuk tidak terus percaya bahwa informasi itu diterima, tapi justru memfilter dan memverifikasi serta merujuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Selarong, Padang Serai, Kulim, Kedah adalah 09010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Selarong, Padang Serai, Kulim, Kedah adalah 09010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sumber rujukan ini tidak semestinya kandungan yang positif, malah sebahagian besar menjadikan aplikasi untuk mengakses perkara negatif dan tidak berfaedah.", "r": {"result": "Dikatakannya, sumber rujukan tersebut belum tentu konten positif, malah kebanyakan membuat aplikasi untuk mengakses hal-hal negatif dan tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk daftar bandara terburuk diisi oleh Lisbon Portela Airport, Kuwait International Airport, Eindhoven Airport, Henri Coanda International Airport, Malta International Airport, Manchester Airport, Paris Orly Airport, Porto Airport, Billy Bishop Toronto City Airport, dan London Gatwick Airport.", "r": {"result": "Adapun daftar bandara terburuk diisi Bandara Lisbon Portela, Bandara Internasional Kuwait, Bandara Eindhoven, Bandara Internasional Henri Coanda, Bandara Internasional Malta, Bandara Manchester, Bandara Paris Orly, Bandara Porto, Bandara Billy Bishop Toronto City, dan Bandara London Gatwick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 5 miliar Ringgit akan dibagikan ke 4,1 juta rumah.", "r": {"result": "Sekitar 5 miliar Ringgit akan disalurkan ke 4,1 juta rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada yang tidak bersalah kemudian di masukkan ke sel, nah itu baru kriminalisasi,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kalau ada yang tidak bersalah lalu dimasukkan sel, itu baru kriminalisasi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana Cedera 20 Julai terdapat dalam tiga kelas iaitu hitam, perak dan emas.", "r": {"result": "20 Juli Lencana Terluka tersedia dalam tiga kelas, hitam, perak, dan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsuya Ishihara Katsuya Ishihara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Katsuya Ishihara Katsuya Ishihara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin ketuai delegasi Malaysia Sesi Pemukiman Menteri Luar ASEAN", "r": {"result": "Saifuddin memimpin delegasi Malaysia pada Sesi Penyelesaian Menteri Luar Negeri ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disakarida merupakan dua molekul yang diikat melalui pemeluwapan: \"(Sila lihat rencana Pengedaran Gula di Malaysia)\" Pengeluaran gula negara kini dikuasai oleh empat kilang iaitu:- Pecahkan monopoli kilang gula?", "r": {"result": "Disakarida adalah dua molekul yang terikat melalui kondensasi: \"(Silakan lihat artikel Distribusi Gula di Malaysia)\" Produksi gula negara ini sekarang didominasi oleh empat pabrik yaitu: - Mendobrak monopoli pabrik gula?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh akhir-akhir ini ada beberapa negara mengumumkan atau mengubah pejabat kedutaan mereka ke Baitulmaqdis dan apabila pertemuan saya dengan menteri luar negara-negara berkaitan kita sebutkan bahawa kita tak setuju dengan pendirian mereka, tetapi ini tidak bermakna kita tidak berniaga lagi dengan mereka,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan 'Journal of Current Southeast Asian Affairs Special Issues' di Sunway University dekat sini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, akhir-akhir ini beberapa negara telah mengumumkan atau mengubah kedutaan mereka ke Yerusalem dan ketika saya bertemu dengan menteri luar negeri negara terkait kami menyebutkan bahwa kami tidak setuju dengan posisi mereka, tetapi ini tidak berarti bahwa kami tidak lagi berbisnis dengan mereka. mereka, \" katanya kepada wartawan setelah meluncurkan 'Journal of Current Southeast Asian Affairs Special Issues' di Universitas Sunway dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau juga turut berharap supaya unsur-unsur tradisi dalam Perlembagaan tidak diusik kerana khuatir ia boleh menyebabkan ketegangan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga berharap agar unsur adat dalam UUD tidak dirusak karena dikhawatirkan dapat menimbulkan ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On February 10th, Wentong was arrested in Santa Fe, New Mexico.", "r": {"result": "Pada 10 Februari, Wentong ditangkap di Santa Fe, New Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kali pertama, pihak Tentera secara aktif berkempen di Florida semasa musim panas, menawan dan memusnahkan tanaman dan bangunan.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, Angkatan Darat secara aktif berkampanye di Florida selama musim panas, merebut dan menghancurkan tanaman dan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING 27 April - Rusia mendakwa cadangan pelucutan senjata nuklear yang dikemukakan oleh Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump adalah 'tidak serius'.", "r": {"result": "BEIJING 27 April - Rusia mengklaim bahwa proposal pelucutan senjata nuklir yang diajukan oleh Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump, 'tidak serius'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila Suruhanjaya ini ditubuhkan, kita mendapati kesedaran pengguna semakin meningkat dan ini jelas dilihat daripada laporan yang direkodkan memba bagi tempoh Julai hingga Disember 2018 yang telah mencatatkan peningkatan sebanyak 11.7 peratus dalam jumlah aduan yang diserahkan kepada Suruhanjaya, berjumlah 821 aduan.", "r": {"result": "Namun ketika Komisi ini dibentuk, kami menemukan bahwa kesadaran konsumen semakin meningkat dan hal ini terlihat jelas dari laporan yang tercatat selama periode Juli hingga Desember 2018 yang mencatatkan peningkatan sebesar 11,7 persen dari jumlah pengaduan yang masuk ke Komisi, sebanyak 821 pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini gelar Olivia Culpo bertambah lagi dengan menjadi perempuan terseksi 2019 versi Maxim.", "r": {"result": "Kini gelar Olivia Culpo bertambah dengan menjadi wanita terseksi Maxim tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pembelian pemain tersebut lengkap sepenuhnya pada musim panas ini.", "r": {"result": "Namun, pembelian sang pemain sudah rampung sepenuhnya pada musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, 14.500 warganegara Tunisia mengundi di [[Washington]],[[New York]],[[Miami]] , [[Houston]] , [[San Francisco]] dan [[Los Angeles]] .", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, 14.500 warga Tunisia memberikan suara di [[Washington]],[[New York]],[[Miami]] , [[Houston]] , [[San Francisco]] dan [[Los Angeles]] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Norwood Lapangan Terbang Norwood adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Norwood, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Norwood Bandar Udara Norwood adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Norwood, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekuinas pula akan diberi tanggungjawab untuk mengambil alih peranan sebagai peneraju program Skim Jejak Jaya Bumiputera.", "r": {"result": "Ekuinas akan diberikan tanggung jawab untuk mengambil alih peran sebagai pemimpin program Skema Jejak Jaya Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun anggapan yang dilemparkan kepada susuk tubuh raja, hak baginda dan institusi beraja adalah dijamin perlembagaan, sama ada Perlembagaan Persekutuan atau undang-undang tubuh bagi negeri-negeri yang membentuk Malaysia terutama negeri-negeri Melayu yang mempunyai raja.", "r": {"result": "Terlepas dari anggapan yang dilemparkan pada tubuh raja, hak keagungannya dan institusi kerajaan dijamin oleh konstitusi, apakah itu Konstitusi Federal atau undang-undang negara bagian yang membentuk Malaysia, terutama negara bagian Melayu. yang memiliki raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Azizan berharap agar usahawan-usahawan kecil yang berniaga di Pekan Rabu mengambil kesempatan ada ini dan menjaga kebersihan serta amanah.", "r": {"result": "Menteri Besar, Azizan berharap para pengusaha kecil yang berbisnis di Pekan Rabu dapat memanfaatkan hal ini dan menjaga kebersihan serta kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Malaysia merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar harian.", "r": {"result": "Berita Malaysia adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also said \"I don't care, pay me RM2,000 now!", "r": {"result": "Dia juga berkata, \"Saya tidak peduli, bayar saya RM2.000 sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan rangkaian tidak menyokong PXE", "r": {"result": "Pemilihan jaringan tidak mendukung PXE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya ada 43 kabin / gondola , kemudian ditambah kepada 51 kabin pada 1976.", "r": {"result": "Awalnya terdapat 43 kabin/gondola, kemudian meningkat menjadi 51 kabin pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir rahib, pergi anda, dan, puan, akan pergi bersamanya;", "r": {"result": "Biksu, pergilah, dan nona, akan pergi bersamanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga petani yang jumlah lahannya kurang dari 0,3 hektar, kami perlu memvalidasi apakah petani-petani itu sudah memperoleh KUR atau kredit produktif dari bank lain.", "r": {"result": "\u201cJuga petani yang luas lahannya kurang dari 0,3 hektar, perlu kita validasi apakah petani tersebut sudah mendapatkan KUR atau kredit produktif dari bank lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ketika perhitungan adalah disebabkan waktu di dunia, orang tersebut mengisi hari-harinya dengan pelbagai amalan saleh, menghindari maksiat, berjuang mengharungi hidup di bawah panji-panji kebenaran dan mampu memerangi nafsu negatif yang ada dalam dirinya serta sabar menghadapi ujian dan rajin bertaubat serta memperbaiki diri.", "r": {"result": "Kemudahan hisab disebabkan waktu di dunia, orang tersebut mengisi hari-harinya dengan berbagai amalan shaleh, menjauhi keburukan, berjuang menjalani hidup di bawah panji kebenaran serta mampu melawan hawa nafsu negatif yang ada dalam dirinya dan sabar menghadapinya. cobaan dan rajin bertaubat serta memperbaiki diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, efluen terawat perlu dilepaskan ke kawasan ladang melalui kaedah pengairan ladang, bukan terus ke sungai.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, limbah yang diolah harus dibuang ke area pertanian melalui metode irigasi pertanian, tidak langsung ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya merasa tidak bahagia dengan perkahwinannya dan telah jatuh cinta dengan Putera Selim, sultan dari Melaka.", "r": {"result": "Dia kemudian merasa tidak bahagia dengan pernikahannya dan jatuh cinta dengan Pangeran Selim, sultan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Terdahulu, Anwar dalam ucapannya berkata penyakit 'over confident' (terlebih yakin), sombong, rasa sudah kuat dan tidak perlu banyak bekerja apabila sudah berjawatan hanya akan menyebabkan sesebuah parti 'terlungkup'.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Sebelumnya, Anwar dalam sambutannya mengatakan bahwa penyakit 'percaya diri berlebihan', arogan, merasa kuat dan tidak perlu banyak bekerja saat menjabat hanya akan menyebabkan sebuah partai 'jatuh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian Banjaran Gunung Rocky dan Sangre de Cristo (Darah Christ) yang mengunjur utara-selatan, mengapit kedua-dua sisi Rio Grande dari kawasan rumput ternak utara yang berceranggah ke tengah negeri.", "r": {"result": "Bagian dari Pegunungan Rocky dan Sangre de Cristo (Darah Kristus) memproyeksikan utara-selatan, mengapit kedua sisi Rio Grande dari padang rumput utara yang terjal hingga ke tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Biru Bakau Burung Sambar Biru Bakau (nama saintifiknya \"Cyornis rufigastra\") merupakan salah satu daripada jenis burung yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Blue Mangrove Bird Mangrove Blue Bird (nama ilmiahnya \"Cyornis rufigastra\") adalah salah satu jenis burung yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sistem pengangkutan di kawasan yang terlibat juga terjejas dengan lebih 60 perjalanan Shinkansen terpaksa dibatalkan dan lapangan terbang serta lebuh raya ditutup secara sementara.", "r": {"result": "Selain itu, sistem transportasi di daerah yang terkena dampak juga terpengaruh dengan lebih dari 60 perjalanan Shinkansen harus dibatalkan dan bandara serta jalan raya ditutup sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak industri perlu sentiasa berkomunikasi dengan institusi TVET mengenai keperluan tenaga kerja yang diperlukan agar tidak berlaku percanggahan ataupun 'mismatch' antara keperluan industri dan graduan yang dihasilkan.", "r": {"result": "\u201cIndustri perlu terus berkomunikasi dengan lembaga vokasi mengenai kebutuhan tenaga kerja yang dibutuhkan agar tidak terjadi kontradiksi atau 'mismatch' antara kebutuhan industri dengan lulusan yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ingin saya tegaskan di sini, pertumbuhan secara berterusan begini, adalah amat penting, kerana, pertama, dengan adanya pertumbuhan, barulah kita dapat mengagihkan kekayaan negara kepada seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Yang ingin saya tekankan di sini, pertumbuhan yang berkelanjutan ini, sangat penting, karena pertama dengan pertumbuhan, barulah kita dapat mendistribusikan kekayaan negara ke seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau kamu tergelincir (dan jatuh ke dalam kesalahan disebabkan tipu daya Syaitan itu), sesudah datang keterangan-keterangan yang jelas kepada kamu, maka ketahuilah bahawasanya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Maka jika kamu tergelincir (dan jatuh dalam kesesatan karena tipu muslihat setan), setelah datang penjelasan yang jelas kepadamu, maka ketahuilah bahwa Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ular yang menggunakan neurotoksin (seperti ular cincin emas) mempunyai siung yang terletak di belakang mulut dan bergulung ke belakang.", "r": {"result": "Beberapa ular yang menggunakan racun saraf (seperti ular cincin emas) memiliki taring yang terletak di belakang mulut dan melengkung ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIL 1 adalah lebuh raya 6 lorong sepanjang 19.5km terdiri daripada 7.6km lebuh raya bertingkat dan 10.1km lebuh raya terowong melalui Bukit Bendera.", "r": {"result": "PIL 1 adalah jalan raya 6 jalur sepanjang 19,5 km yang terdiri dari jalan layang sepanjang 7,6 km dan jalan raya terowongan sepanjang 10,1 km melalui Bukit Bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hukuman bahawa menipu ibunya, Fifi seharusnya berkahwin dengan pilihan ibu bukannya Bone.", "r": {"result": "Sebagai hukuman karena selingkuh dari ibunya, Fifi harus menikah dengan pilihan ibunya, bukan Bone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang usahawan berjaya dan memiliki beberapa perniagaan antaranya Hotel Shah dan Shah Tower di Petaling Jaya serta Shah Village and Resort di Tanjung Keling, Melaka.", "r": {"result": "Dia adalah pengusaha sukses dan memiliki beberapa bisnis termasuk Hotel Shah dan Shah Tower di Petaling Jaya serta Shah Village and Resort di Tanjung Keling, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morphometri menurut Ali & Ripley (2001).", "r": {"result": "Morfometri menurut Ali & Ripley (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, terdapat berbagai program promo dan benefit lainnya khusus bagi pemegang PG Card Kota Kasablanka, yaitu redeem tiket nonton mulai dari 20 points PG Card dan clearance sale berbagai barang istimewa, seperti branded watch, koper, dan lain sebagainya hanya dengan menukarkan mulai dari 1 point PG Card Kota Kasablanka.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat berbagai program promo dan benefit lainnya khusus untuk pemegang PG Card Kota Kasablanka yaitu redeem tiket nonton mulai dari 20 poin PG Card dan clearance sale berbagai item khusus seperti jam tangan branded, koper, dll hanya dengan menukarkan mulai dari 1 poin PG Card Kota Kasablanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, mendiang isteri Suharto adalah \"Raden Ayu Siti Hartinah\" bukan seperti sesetengah mengatakan bahawa beliau adalah Madame Suharto.", "r": {"result": "Misalnya istri almarhum Suharto adalah \"Raden Ayu Siti Hartinah\" bukan seperti yang dikatakan Ibu Suharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri terbesar di London ialah sektor kewangan, sementara eksport kewangannya menjadikan bandaraya ini sebagai penyumbang utama kepada imbangan pembayaran UK.", "r": {"result": "Industri terbesar London adalah sektor keuangan, sementara ekspor keuangannya menjadikan kota ini penyumbang utama neraca pembayaran Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chile adalah negara terbaru menyertai kumpulan itu apabila pada 14 September lalu, Presiden Michelle Bachelet menandatangani undang-undang membenarkan pengguguran dalam kes tertentu, menamatkan larangan ketat selama berdekad.", "r": {"result": "Chili adalah negara terbaru yang bergabung dengan kelompok itu ketika pada 14 September, Presiden Michelle Bachelet menandatangani undang-undang yang mengizinkan aborsi dalam kasus-kasus tertentu, mengakhiri larangan ketat selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice mengecamnya sebelum dia berdebar pergi.", "r": {"result": "Alice memarahinya sebelum dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nandax Nandax ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Nandax Nandax adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden DPMMKL, Datuk Dr Sharifuddin Musa, berkata pihaknya sebulat suara menyahut pengharaman tanda harga 99 sen atau berakhir 9 sen bagi memenuhi akad jual beli yang sah di sisi agama.", "r": {"result": "Ketua DPMMKL, Datuk Dr Sharifuddin Musa, mengatakan, pihaknya secara bulat menanggapi pelarangan label harga 99 sen atau berakhir pada 9 sen untuk memenuhi akad jual beli yang sah dari sisi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya hidangan nasi kerabunya dijual pada harga RM5 dan bersamaan dengan 0.00027 Bitcoin (setakat 4 petang).", "r": {"result": "Menurutnya, sajian nasi kerabu miliknya dijual dengan harga RM5 dan setara dengan 0,00027 Bitcoin (per jam 4 sore).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajemen Neymar pun sudah melakukan klarifikasi di situs resmi mantan pemain Barcelona itu.", "r": {"result": "Manajemen Neymar sudah membuat klarifikasi di situs resmi eks pemain Barcelona tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri-tengah", "r": {"result": "Kiri-tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan 1 Desember dan Kekerasan di Papua", "r": {"result": "1 Desember Perayaan dan Kekerasan di Papua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana jika kita sudah mula melakukannya dari muda, kerja kebajikan ini akan menjadi perkara biasa dan boleh memasukkannya dalam jadual harian kita.", "r": {"result": "Sebab, jika kita mulai melakukannya sejak usia muda, amal ini akan menjadi hal yang biasa dan bisa kita masukkan ke dalam jadwal kita sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kum\" \"Adat Mengenai Pembagian Harta\" \"Waris dan Harta Pusaka dalam kehidupan sosial Masyarakat Jambi,\" Proyek Pembinaan Perguruan Tinggi Agama IAIN STS Jambi, 1980/ 1981.", "r": {"result": "kum\" \"Adat-istiadat Tentang Pembagian Harta\" \"Pewaris dan Warisan Dalam Kehidupan Sosial Masyarakat Jambi,\" Proyek Pembangunan IAIN STS Jambi, 1980/1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Pusat memohon kerjasama kerajaan negeri dalam mengawal aktiviti pembalakan, berikutan Malaysia kini berdepan sekatan eksport minyak sawit ke negara Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Pusat mencari kerja sama pemerintah negara bagian dalam mengendalikan kegiatan penebangan, menyusul larangan ekspor minyak kelapa sawit Malaysia ke negara-negara Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seferihisar Seferihisar merupakan sebuah pusat bandar dan daerah pesisir pantai di Wilayah Izmir Turki.", "r": {"result": "Seferihisar Seferihisar adalah pusat kota dan distrik pesisir di Provinsi Izmir Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku diberi tahu tidak bisa memiliki anak, tapi aku tidak percaya.", "r": {"result": "Saya diberitahu bahwa saya tidak dapat memiliki anak, tetapi saya tidak mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAN: Penanaman padi pada waktu malam bukan perkara baharu, sebaliknya amalan petani pada zaman dahulu, kata Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "YAN: Menanam padi pada malam hari bukanlah hal baru, melainkan praktik petani di masa lalu, kata Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Patutkah engkau membocorkannya sedang akibat perbuatan itu menenggelamkan penumpang-penumpangnya?", "r": {"result": "Nabi Musa bersabda: \u201cHaruskah kalian membocorkannya sedangkan akibat perbuatan itu menenggelamkan para penumpangnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, cadangan supaya diadakan PRN hanya menampakkan kerapuhan kerajaan pimpinan Pakatan Harapan serta rasa gelabah Menteri Besar berdepan dengan senario ini di mana kedudukan kerusi antara kerajaan pimpinan Pakatan Harapan dan pembangkang terikat kepada 18 kerusi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, usulan untuk menggelar PRN hanya menunjukkan rapuhnya pemerintahan pimpinan Pakatan Harapan dan rasa panik Menteri Besar ketika dihadapkan pada skenario dimana posisi kursi antara pemerintahan pimpinan Pakatan Harapan dan oposisi imbang. 18 kursi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak dalam daerah Hulu Selangor, kira-kira 16km daripada bandar Rawang dalam negeri Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di distrik Hulu Selangor, sekitar 16km dari kota Rawang di negara bagian Darul Ehsan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) San Chai Sekolah Jenis Kebangsaan (C) San Chai atau nama ringkasnya \"SJKc San Chai\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Parit Unas, Jln Abdul Rahman.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) San Chai Sekolah Tipe Nasional (C) San Chai atau singkatnya \"SJKc San Chai\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Parit Unas, Jln Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja itu merupakan gereja yang bapanya dikebumikan tiga bulan dahulu selepas memerintah selama 56 tahun.", "r": {"result": "Gereja itu adalah gereja tempat ayahnya dimakamkan tiga bulan lalu setelah berkuasa selama 56 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika \"Allah jang Palsoe\" ditulis, persembahan pentas telah banyak dipengaruhi oleh oraliti.", "r": {"result": "Pada saat \"Allah jang Palsoe\" ditulis, pertunjukan panggung sangat dipengaruhi oleh kelisanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kiessling, kakitangan berkenaan bagaimanapun melaporkan bahawa mangsa yang berusia 35 tahun telah ditarik ke dalam mesin itu.", "r": {"result": "Menurut Kiessling, staf melaporkan bahwa korban berusia 35 tahun itu ditarik ke dalam mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini daerah Alor Gajah mempunyai bilangan penduduk seramai 131,870 orang mengikut banci penduduk bagi tahu 2000.", "r": {"result": "Kini kabupaten Alor Gajah berpenduduk 131.870 jiwa menurut sensus penduduk tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian Bowie, dengan kontrak baru dengan RCA, tercatat Let's Dance (1983), sebuah album yang berisi sebuah perkumpulan hits seperti judul lagu, \"modern Love\" dan \"China Girl,\" dan menampilkan karya gitar Stevie Ray Vaughan.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian Bowie, dengan kontrak baru dengan RCA, merekam Let's Dance (1983), sebuah album yang berisi kumpulan hits seperti lagu utama, \"Modern Love\" dan \"China Girl\", dan menampilkan karya gitar Stevie Ray Vaughan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perang kelima \"Holy Grail\", Archer bersikap kasar, pesimistik, dan apatetik kepada setiap seorang yang berkomunikasi dengannya, termasuklah Tuannya sendiri, Rin.", "r": {"result": "Sepanjang perang \"Cawan Suci\" kelima, Archer bersikap kasar, pesimistis, dan apatis kepada semua orang yang berinteraksi dengannya, termasuk Tuannya sendiri, Rin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota semasa dianggotai Mesir, Senegal, Jepun, Uruguay dan Ukraine (penggal 2016-2017).", "r": {"result": "Anggota saat ini termasuk Mesir, Senegal, Jepang, Uruguay, dan Ukraina (jangka waktu 2016-2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya ke Hindia, beliau ditempatkan di Meester Cornelis.", "r": {"result": "Sekembalinya ke Hindia, dia ditempatkan di Meester Cornelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, Jambatan Temerloh lama merentang Sungai Pahang telah runtuh akibat banjir besar di Temerloh.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Jembatan Temerloh tua yang membentang di Sungai Pahang runtuh akibat banjir besar di Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini serupa dengan langkah Binance Coin (BNB) yang \"merdeka\" dari blockchain Ethereum ke blockchain buatan mereka sendiri, Binance Chain.", "r": {"result": "Ini mirip dengan perpindahan Binance Coin (BNB) yang \"independen\" dari blockchain Ethereum ke blockchain mereka sendiri, Binance Chain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Karangmojo.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kabupaten Karangmojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiac Fiac ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Fiac Fiac adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli astronomi kemudian menemui bahawa Polaris agak berubah, maka mereka mula-mula bertukar kepada Vega sebagai bintang rujukan piawai, dan kemudian bertukar dengan menggunakan titik sifar yang dijadualkan bagi fluks yang diukur.", "r": {"result": "Para astronom kemudian menemukan bahwa Polaris cukup bervariasi, jadi pertama-tama mereka beralih ke Vega sebagai bintang referensi standar, dan kemudian beralih menggunakan titik nol yang ditabulasikan dari fluks terukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negeri Johor, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Negara Bagian Johor, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, United Artists melihat filem tersebut sebagai suatu projek yang tidak berjaya dan enggan menaja Bahagian II, perkara tersebut membuka peluang buat Rankin-Bass melakukan kerjanya sendiri dengan versi animasi televisyen 1980 \"The Return of the King\".", "r": {"result": "Namun, Artis Persatuan melihat film tersebut sebagai proyek yang gagal dan menolak untuk mensponsori Bagian II, meninggalkan Rankin-Bass untuk melakukan urusannya sendiri dengan versi animasi televisi tahun 1980 dari \"The Return of the King\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya tunjuk perasaan dalam keadaan aman tetapi kemudian bertukar menjadi ganas.", "r": {"result": "Demonstrasi awalnya berlangsung damai namun kemudian berubah menjadi kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pada 11 Julai 2003, SJK Hua Kee menyambut ulangtahun ke-57.", "r": {"result": "* Pada tanggal 11 Juli 2003, SJK Hua Kee merayakan hari jadinya yang ke-57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan spesies yang masih wujud adalah bersifat herba, pemeriksaan famili-famili asal dalam susunan ini menunjukkan bahawa leluhur yang sama bersifat arboresen.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar spesies yang masih ada adalah herba, pemeriksaan famili asli dalam urutan ini menunjukkan bahwa nenek moyang yang sama adalah arboreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk mendapat komen dari peraih getah itu gagal.", "r": {"result": "Upaya mendapatkan komentar dari penyadap karet gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kini banyak ditangani Misbun Sidek, Zii Jia menyebut kehadiran Indra Wijaya dan Hendrawan banyak membantunya hingga kini mampu menempati peringkat 18 dunia.", "r": {"result": "Meski saat ini Misbun Sidek banyak berurusan, Zii Jia menyebut kehadiran Indra Wijaya dan Hendrawan banyak membantunya hingga kini mampu menduduki peringkat 18 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri memberitahu, pada perlawanan itu nanti dia akan melakukan sedikit dibahagian pertahanan yang dilihat agak longgar pada perlawanan itu nanti terutama dibahagian kanan.", "r": {"result": "Yusri menceritakan, pada pertandingan nanti ia akan melakukan sedikit pertahanan yang terlihat agak longgar pada pertandingan nanti, terutama di sisi kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Nur Azmi percaya kekalahan itu harus menjadi pengajaran paling berguna untuk pihaknya meningkatkan usaha memperbaiki prestasi kem karate negara.", "r": {"result": "Namun, Nur Azmi menilai kekalahan tersebut harus menjadi pelajaran yang paling berguna bagi pihaknya untuk meningkatkan upaya meningkatkan prestasi kubu karate nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh minta bantuan daripada Majlis Sukan Negara (MSN), Majlis Sukan Negeri Perak (MSNP), Institut Sukan Negara (ISN) atau daripada pensyarah, profesor serta pakar mengenai sudut biomekanik.", "r": {"result": "\u201cKita bisa minta bantuan dari National Sports Council (MSN), Perak State Sports Council (MSNP), National Sports Institute (ISN) atau dari dosen, profesor dan pakar biomekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu pertengkaran dengan Laura, Simon didapati hilang.", "r": {"result": "Setelah bertengkar dengan Laura, Simon ditemukan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 65, yang mengaku tidak bersalah menghadapi tujuh tuduhan merangkumi kesalahan pecah amanah, menyalahgunakan kedudukan serta pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Najib, 65, yang mengaku tidak bersalah menghadapi tujuh dakwaan termasuk pelanggaran kepercayaan, penyalahgunaan jabatan dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Selayang Baru memiliki 742 pelajar lelaki dan 695 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1437 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Selayang Baru memiliki 742 siswa laki-laki dan 695 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1437 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terutama berlaku dalam seni bina istana.", "r": {"result": "Ini terutama berlaku dalam arsitektur istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina kemudian menerima keputusan tersebut.", "r": {"result": "Filipina kemudian menerima keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Falah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Falah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga sekarang ada agak sedikit bilangannya mualaf di Republik Czech yang telah memilih Islam sebagai agama mereka.", "r": {"result": "Juga sekarang ada cukup banyak mualaf di Republik Ceko yang telah memilih Islam sebagai agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah purata darah dan tisu yang hilang semasa kedatangan haid ialah 70 mililiter.", "r": {"result": "Jumlah rata-rata darah dan jaringan yang hilang selama menstruasi adalah 70 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Canselor SUNY untuk Kecemarlangan Pelajar ialah anugerah tahunan yang diberi sistem SUNY kepada ketua pelajar yang terkemuka dari seluruh Negeri New York.", "r": {"result": "Penghargaan Rektor SUNY untuk Keunggulan Pelajar adalah penghargaan tahunan yang diberikan oleh sistem SUNY kepada pemimpin siswa berprestasi dari seluruh Negara Bagian New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rescue\" telah dikeluarkan sebagai single utama album \"Nocturnal\" pada 27 Ogos 2013.", "r": {"result": "\"Rescue\" dirilis sebagai singel utama dari album \"Nocturnal\" pada 27 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain itu adalah Omar Enrique Sivori dalam satu perlawanan menentang Internazionale dalam musim 1960-61.", "r": {"result": "Pemain tersebut adalah Omar Enrique Sivori dalam pertandingan melawan Internazionale pada musim 1960-61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika melihat kepada statistik penghijrahan ke New Zealand, angka berkenaan telah menurun pada tahun 2018 dan 2017 berbanding 2016.", "r": {"result": "Namun jika melihat statistik imigrasi ke Selandia Baru, angka tersebut mengalami penurunan pada tahun 2018 dan 2017 dibandingkan tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tersebut menunjukkan falsafah pengurusan, ideal dan nilai, begitu juga yang beliau sangkakan dalam bola sepak Jepun dan perlawanan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Buku tersebut menunjukkan filosofi manajemen, cita-cita dan nilai-nilai, serta apa yang dia pikirkan tentang sepak bola Jepang dan sepak bola secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jirim mampu menunjukkan sifat seakan gelombang.", "r": {"result": "Semua materi mampu menunjukkan sifat seperti gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil mudah dan merasakan anak-anak tidak sepatutnya berkelakuan begitu.", "r": {"result": "Mereka menerima begitu saja dan merasa bahwa anak-anak tidak boleh berperilaku seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nana Asma'u paling menonjol, saudara-saudara perempuan beliau Maryam dan Fatimah, dan isteri-isteri Khalifah, Aisyah dan Hawa memainkan peranan kesusasteraan dan politik dalm negara baru itu.", "r": {"result": "Ketika Nana Asma'u paling menonjol, saudara perempuannya Maryam dan Fatimah, dan istri Khalifah, Aisyah dan Hawa memainkan peran sastra dan politik di negara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gazzada Schianno memiliki keluasan sebesar 4.8 km2.", "r": {"result": "Gazzada Schianno memiliki luas 4,8 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deduaan", "r": {"result": "Dualitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, Menteri Perindustrian Airlangga Hartanto.", "r": {"result": "Keempat, Menteri Perindustrian Airlangga Hartanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahab had earlier rejected Bersih's application to use the area, saying it would not be suitable due to \"unsafe\" conditions.", "r": {"result": "Abdul Wahab sebelumnya menolak aplikasi Bersih untuk menggunakan area tersebut, mengatakan itu tidak akan cocok karena kondisi yang \"tidak aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang keputusan perlu dibincangkan di peringkat Majlis Pembangunan Negara.", "r": {"result": "\u201cSetiap keputusan perlu dibahas di tingkat Dewan Pembangunan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouterre-Silly Mouterre-Silly ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Mouterre-Silly Mouterre-Silly adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac, 2013, kontroversi timbul pada media sosial dan di tempat lain apabila Google mencatatkan coretan meraikan aktivis Amerika Cesar Chavez daripada Paskah pada laman utama Amerika mereka, menyebabkan seorang jurucakap Google untuk bertindak balas: \"Kami seronok meraikan cuti pada Google tetapi, seperti yang anda boleh bayangkan, sukar bagi kita untuk memilih yang mana acara untuk menyerlahkan di laman web kami.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret 2013, kontroversi muncul di media sosial dan di tempat lain ketika Google memposting klip yang merayakan aktivis Amerika Cesar Chavez dari Paskah di beranda Amerika mereka, mendorong juru bicara Google untuk menjawab: \"Kami menikmati merayakan liburan di Google tetapi, seperti Anda bisa dibayangkan, sulit bagi kami untuk memilih acara mana yang akan disorot di situs web kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerintah beberapa kumpulan tentera darat dan merupakan Panglima Besar Tentera Darat Jerman yang terakhir.", "r": {"result": "Dia memimpin beberapa kelompok tentara dan merupakan Panglima Angkatan Darat Jerman terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi itu baru sebatas aspirasi.", "r": {"result": "\"Tapi itu hanya aspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Perlis, Kedah ada tanaman mangga yang juga boleh memberi pulangan kepada petani.", "r": {"result": "\u201cDi Perlis, Kedah ada tanaman mangga yang juga bisa memberikan keuntungan bagi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Sawah Besar.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di kecamatan Sawah Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengurangan kos infrastruktur, penyiar dapat menumpukan sumber kewangan mereka untuk usaha penerbitan kandungan.", "r": {"result": "Dengan pengurangan biaya infrastruktur, penyiar dapat memfokuskan sumber keuangan mereka pada upaya produksi konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Kemudian, dalam perjalanan ke gim, saya menyedari bahawa mereka mempunyai model perniagaan yang lebih baik.", "r": {"result": "' Kemudian, dalam perjalanan ke gym, saya menyadari bahwa mereka memiliki model bisnis yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Segambut, Kuala Lumpur pada 6:35 petang Selasa.", "r": {"result": "Jenazah almarhum dimakamkan dengan aman di Pemakaman Islam Segambut, Kuala Lumpur pada pukul 18:35 pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't belong to any group.", "r": {"result": "Saya tidak termasuk kelompok manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pintu Institut Sukan Negara (ISN) sentiasa terbuka kepada jaguh badminton negara Datuk Lee Chong Wei untuk berbincang mengenai apa saja perkara berkaitan isu doping yang dihadapinya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pintu Institut Olahraga Nasional (ISN) selalu terbuka bagi juara bulu tangkis nasional Datuk Lee Chong Wei untuk membicarakan segala hal terkait isu doping yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi aku 156 cm dan berat aku 65kg.", "r": {"result": "Tinggi badan saya 156 cm dan berat badan saya 65 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah syarikat milik kerajaan yang ditugaskan mengurus SPV-SPV lain selain daripada Urusharta Jamaah.", "r": {"result": "Perusahaan milik pemerintah yang bertugas mengelola SPV selain Urusharta Jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu anda mempunyai satu sisi duit syiling ini Jadi ini akan menjadi kepala", "r": {"result": "Dengan itu Anda memiliki satu sisi koin ini Jadi ini akan menjadi kepala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin belanda ISDV dihantar pulang ke Netherland termasuk Sneevliet.", "r": {"result": "Para pemimpin Belanda dari ISDV dikirim kembali ke Belanda termasuk Sneevliet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman berkata, siasatan mendapati kebanyakan laporan palsu berkait rapat dengan isu mendakwa disamun atau diragut bagi mengelak denda Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) ketika memohon MyKad baharu.", "r": {"result": "Sulaiman mengatakan, penyidikan menemukan bahwa sebagian besar laporan palsu terkait erat dengan isu mengaku dirampok atau diperas untuk menghindari denda dari Departemen Registrasi Nasional (JPN) saat mengajukan MyKad baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjayakah Johan menarik diri daripada penjanjian itu?", "r": {"result": "Apakah Johan berhasil menarik diri dari janji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya sarankan kepada masyarakat terutamanya penduduk di Pasir Gudang, supaya tidak melakukan pembakaran terbuka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya merekomendasikan kepada masyarakat khususnya warga Pasir Gudang untuk tidak melakukan pembakaran terbuka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan Robert cemburu dan dia telah meminta bantuan Dewa Kekayaan untuk memenangi hati ibunya semula.", "r": {"result": "Hal ini membuat Robert cemburu dan dia meminta Dewa Kekayaan untuk membantunya memenangkan hati ibunya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Gyatso diangkat menjadi salah satu dari lima rahib utama di Kuil Udara Selatan.", "r": {"result": "Belakangan, Gyatso diangkat sebagai salah satu dari lima biksu utama di Kuil Udara Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat yang bekerjasama dan hidup bersatu-padu tanpa mengira kaum mahupun latar belakang merupakan kunci utama kepada strategi sesebuah negara seperti Malaysia untuk terus mengorak langkah menjadi sebuah negara maju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang yang bekerja sama dan hidup bersatu tanpa memandang ras atau latar belakang adalah kunci utama strategi negara seperti Malaysia untuk terus melangkah menjadi negara maju,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sudah tiba masanya untuk menilai kembali proses membuat keputusan dalam kalangan Majlis Presiden PH.", "r": {"result": "Ia menambahkan, sudah waktunya mengevaluasi kembali proses pengambilan keputusan di Dewan Presiden PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Bahasa", "r": {"result": "Kolom bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media sosial boleh mendapatkan iklan untuk anda dalam masa setengah saat.", "r": {"result": "\"Media sosial dapat memberi Anda iklan dalam setengah detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, KKM di bawah pengemudian Dr Dzulkefly sedikit pun tidak goyah dan tetap melaksanakan undang-undang tersebut yang mula berkuatkuasa pada 1 Januari 2019 walaupun berdepan serangan demi serangan oleh pelbagai pihak yang menentang.", "r": {"result": "Kendati demikian, Kemenkes di bawah kepemimpinan dr Dzulkefly tidak goyah dan tetap menjalankan undang-undang yang mulai berlaku 1 Januari 2019 ini meski diserang demi penyerangan oleh berbagai pihak lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga Jalan Aweh-Mandala, Pandeglang-Rangkas", "r": {"result": "Selain itu, Jalan Aweh-Mandala, Pandeglang-Rangkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "105 kali dilihat, 9 kali dilihat hari ini Menteri Agama Lukman Hakim Saifuddin menjadi saksi untuk dua anak buahnya Haris Hasanuddin dan Muafaq Wirahadi di pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) Jakarta, Rabu (26/6/2016).", "r": {"result": "Menag Lukman Hakim Saifuddin menjadi saksi dua anak buahnya Haris Hasanuddin dan Muafaq Wirahadi di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) Jakarta, Rabu (26/6/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan lagi mereka ada mengemukakan satu tuduhan jenayah terhadapku; oleh itu aku takut mereka akan membunuhku\".", "r": {"result": "\"Dan lagi mereka mengajukan tuntutan pidana terhadap saya; oleh karena itu saya takut mereka akan membunuh saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamiul Hasaniah Masjid Jamiul Hasaniah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Jamiul Hasaniah Masjid Jamiul Hasaniah adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya setelah mereka membuat perjanjian dengan Dave akhirnya Dave mencoba mengorbitkan mereka karena keahlian mereka dalam bernyanyi, akan tetapi karena tupai-tupai ini demam panggung akhirnya mereka kehilangan kemampuan menyanyinya dan membuat Dave tampak konyol di depan bos-nya dan akhirnya Dave dipecat oleh bosnya, Ian Hawke (David Cross).", "r": {"result": "Akhirnya setelah mereka membuat kesepakatan dengan Dave, Dave akhirnya mencoba mengorbit mereka karena kemampuan menyanyi mereka, namun karena tupai ini mengalami demam panggung, mereka akhirnya kehilangan kemampuan bernyanyi dan membuat Dave terlihat konyol di depan bosnya, dan Dave akhirnya dipecat oleh atasannya, Ian Hawke (David Cross).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, hari pertama setiap bulan akan bermula setelah anak bulan (hilal) kelihatan ketika matahari terbenam.", "r": {"result": "Secara tradisional, hari pertama setiap bulan akan dimulai setelah bulan sabit (sabit) terlihat saat matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vingada menjelaskan, tindakan itu diambil atas tanggungjawab dengan apa yang berlaku terhadap prestasi pasukan kebangsaan ketika ini.", "r": {"result": "Vingada menjelaskan, tindakan tersebut diambil sebagai bentuk tanggung jawab atas apa yang terjadi dengan performa timnas saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 55 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun wajib memiliki dokumen berupa, dokumen imigrasi pelintas batas, dokumen pabean pelintas batas.", "r": {"result": "Namun wajib memiliki dokumen berupa dokumen keimigrasian lintas batas, dokumen kepabeanan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryukendo , ialah sebuah siri televisyen tokusatsu Jepun yang merupakan cubaan pertama Takara dan We've Inc untuk menghasilkan rancangan seakan-akan Sentai.", "r": {"result": "Ryukendo, adalah serial televisi tokusatsu Jepang yang merupakan upaya pertama Takara dan We've Inc untuk memproduksi acara mirip Sentai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rennebu Rennebu merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rennebu Rennebu adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kertas pendakwaan, tertuduh yang bekerja sebagai pendandan rambut dituduh tidak mengambil kira keadaan jalan raya hingga menyebabkan kamatian Moey Yun Peng pada jam 3 pagi, 20 Januari 2019 di Kilometer 4.0 Jambatan Pulau Pinang menghala Prai.", "r": {"result": "Berdasarkan surat dakwaan, terdakwa yang berprofesi sebagai penata rambut dituding tidak memperhitungkan kondisi jalan yang menyebabkan meninggalnya Moey Yun Peng pada pukul 03.00, 20 Januari 2019 di Kilometer 4.0 Jembatan Penang menuju Prai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1761, Alexander Dalrymple seorang pegawai dari Syarikat Hindia Timur Inggeris di Madras, India telah membuat satu perjanjian dengan Sultan Sulu yang membenarkan beliau membuka satu pangkalan perdagangan di kawasan Borneo Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 1761, Alexander Dalrymple seorang pejabat dari British East India Company di Madras, India membuat perjanjian dengan Sultan Sulu yang mengizinkannya untuk membuka basis perdagangan di wilayah Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China ada satu falsafahnya... saya selalu sebut, kita minum dari telaga, jangan lupa penggali telaga itu.", "r": {"result": "China punya filosofi... Saya selalu bilang, kita minum dari sumur, jangan lupakan penggali sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, teruskan lah berdoa... kami amat berterima kasih kepada semua yang mendoakannya,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Rumah Terbuka Aidilfitri Negeri Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah, terus berdoa... kami sangat berterima kasih kepada semua orang yang mendoakannya,\" katanya kepada wartawan setelah menghadiri Open House Aidilfitri Negeri Selangor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Nikah dengan Femmy Permatasari, Vicky Prasetyo Semedi ke Gua", "r": {"result": "Isu pernikahan dengan Femmy Permatasari, Vicky Prasetyo Semedi hingga Gua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari 2015, Sherwood dilantik sebagai pengurus baru Aston Villa.", "r": {"result": "Pada 14 Februari 2015, Sherwood ditunjuk sebagai manajer baru Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini, saya ingin mengumumkan satu skim pembayaran akhir atau end-financing khas jenis step-up untuk program PR1MA.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, saya ingin mengumumkan skema step-up end-financing khusus untuk program PR1MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Osman dijadikan \"Brigadier Angkatan Tentera\" di Kementerian Pertahanan Malaysia (MINDEF) pada bulan Julai 1961.", "r": {"result": "Tunku Osman diangkat menjadi \"Brigadier Angkatan Darat\" di Kementerian Pertahanan Malaysia (MINDEF) pada Juli 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang merasakan ini para petani plasma.", "r": {"result": "Inilah yang dirasakan petani plasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada adalah hafal menghafal harta orang.", "r": {"result": "Yang ada hapalan harta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tinjauan pendapat yang diadakan oleh Universiti Quinnipiac pada 30 September menyatakan 56% yang mengundi berfikir bahawa ahli Kongres yang menyokong untuk memecat Presiden Trump adalah membuat perkara melebih berdasarkan politik berat sebelah berbanding fakta.", "r": {"result": "Sebuah jajak pendapat yang dilakukan oleh Universitas Quinnipiac pada 30 September menemukan bahwa 56% dari mereka yang disurvei berpikir bahwa anggota Kongres yang mendukung pemakzulan Presiden Trump lebih membuat bias politik daripada fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, tentu karena perusahaan menginginkan sumber daya manusia yang unggul untuk menjadi karyawannya.", "r": {"result": "Alasannya tentu saja karena perusahaan menginginkan sumber daya manusia yang unggul menjadi karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mulai serius mempelajari catur sejak usia kecil.", "r": {"result": "Dia mulai serius mempelajari catur sejak usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan pembatalan tersebut karena calon pengunjung khawatir isu tersebut benar-benar terjadi sehingga mengancam keselamatan jiwa mereka.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pembatalan tersebut karena calon pengunjung khawatir isu tersebut benar-benar terjadi sehingga mengancam keselamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris kepada harta pak Baruddin ialah Karim yang seiras wajahnya dengan Samad, Cuma perbezaan taraf hidup yang membezakan mereka.", "r": {"result": "Pewaris harta Pak Baruddin adalah Karim yang terlihat persis sama dengan Samad, hanya perbedaan taraf hidup yang membedakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangapur, Narayani Rangapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rangapur, Narayani Rangapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Mini Bakti memiliki kod NPSN 20109696.", "r": {"result": "TK Mini Bakti memiliki kode NPSN 20109696.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit qamari rendah (\"Low Lunar orbit\", LLO)--orbit di bawah paras altitud 100 km--menjadi perhatian khususnya dalam penerokaan Bulan.", "r": {"result": "Orbit bulan rendah (\"Low Lunar orbit\", LLO)\u2014orbit di bawah tingkat ketinggian 100 km\u2014merupakan minat khusus dalam eksplorasi Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat di panji-panji diraja Malaysia dan Thailand dan juga bendera presiden Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini terlihat pada bendera kerajaan Malaysia dan Thailand serta bendera kepresidenan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kebanyakan permohonan turut diluluskan tanpa penilaian menyeluruh dalam menentukan pulangan pelaburan kepada pihak kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal, sebagian besar permohonan disetujui tanpa penilaian yang komprehensif dalam menentukan pengembalian investasi kepada pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pergabungan berlaku ia dikenali sebagai Negeri autonomi Koryak().", "r": {"result": "Setelah penggabungan berlangsung, itu dikenal sebagai Negara Otonomi Koryak ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sde Dov Lapangan Terbang Sde Dov adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tel Aviv, Israel.", "r": {"result": "Bandara Sde Dov Bandara Sde Dov adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tel Aviv, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya sekali lagi menasihatkan Kah Woh supaya berhati-hati dalam membuat sebarang kenyataan media pada masa akan datang,\" katanya yang juga Penolong Setiausaha Organisasi DAP Perak.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sekali lagi saya berpesan kepada Kah Woh untuk berhati-hati dalam membuat pernyataan apapun di media ke depan,\u201d ujarnya yang juga Asisten Sekretaris Organisasi DAP Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga laporan mengenai pencemaran bekalan air.", "r": {"result": "Ada juga laporan kontaminasi pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah pasti, ramai yang akan menelefon ibu mereka atau pulang ke rumah untuk meluangkan masa bersama-sama.", "r": {"result": "Dan benar saja, banyak yang akan menelepon ibunya atau pulang untuk menghabiskan waktu bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi kukuh pasukan itu dianggap oleh sesetengah pihak telah memperbaharui \"kebanggaan negara\" dan memulihkan reputasi Jerman sebagai sebuah negara besar dalam arena bola sepak.", "r": {"result": "Performa tim yang kuat dianggap oleh sebagian orang telah memperbaharui \"kebanggaan nasional\" dan memulihkan reputasi Jerman sebagai kekuatan sepak bola utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia adalah individu penting dalam geng Pak Su dan kini ditahan reman di penjara sementara menunggu perbicaraan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia adalah orang penting dalam geng Pak Su dan saat ini ditahan di penjara sambil menunggu persidangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhlau, Jerman Muhlau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Muhlau, Jerman Muhlau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal polis mendapati bom buatan sendiri itu meletup dengan diaktifkan oleh bateri,\" katanya kepada pemberita di sini pada Rabu.", "r": {"result": "Penyelidikan awal polisi menemukan bahwa bom rakitan itu meledak dengan cara diaktifkan oleh baterai,\" katanya kepada wartawan di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, guru berkenaan merancang untuk memberikan sumbangan yang diterimanya untuk pembelajaran 456 pelajar Sekolah Kebangsaan Lenjang.", "r": {"result": "Namun, sang guru berencana memberikan sumbangan yang diterimanya untuk pembelajaran 456 siswa Sekolah Kebangsaan Lenjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing Vivo V17 Pro berada di segmen yang sangat kompetitif.", "r": {"result": "Rival Vivo V17 Pro berada di segmen yang sangat kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan kelewatan itu disebabkan keputusan kerajaan negeri yang mahu Amphicoach itu diterima dengan mematuhi sepenuhnya spesifikasi ditetapkan selain masalah transit serta persijilan yang memakan masa lama.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa penundaan tersebut disebabkan oleh keputusan pemerintah negara bagian untuk menerima Amphicoach sesuai dengan spesifikasi yang ditentukan selain masalah transit dan sertifikasi yang memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Nasir adalah tulang belakang kepada lagu lagu hit mereka dengan penulis lirik Ahmad Shahab dan diketengahkan oleh produser Eric Yeo.", "r": {"result": "M. Nasir adalah tulang punggung lagu-lagu hit mereka dengan penulis lirik Ahmad Shahab dan diproduseri oleh Eric Yeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccasparvera Roccasparvera merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Roccasparvera Roccasparvera adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Jambatan melintasi tasik memberikan pemandangan ke arah barat Istana Buckingham dibingkai oleh pokok-pokok dan air pancut, dan suatu pemandangan Pejabat Asing dan Komanwel, miripnya dibingkaikan, di sebelah timur.", "r": {"result": "Sebuah Jembatan di seberang danau memberikan pemandangan di sebelah barat Istana Buckingham yang dibingkai oleh pepohonan dan air mancur, dan pemandangan Kantor Luar Negeri dan Persemakmuran, dengan bingkai serupa, di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar lajur masa didalam tetingkap utama.", "r": {"result": "Menampilkan kolom waktu di jendela utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi stik kayu tersebut ialah sebagai alat untuk menggerakkan tali nilon mengikut cara yang dihendaki.", "r": {"result": "Fungsi tongkat kayu adalah sebagai alat untuk menggerakkan tali nilon sesuai arah yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Republik China di Taiwan, proses pelonggaran politik serta pendemokrasian telah disiapkan dengan agak lancar.", "r": {"result": "Bagi Republik China di Taiwan, proses relaksasi politik dan demokratisasi telah selesai relatif lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua siri ini telah diumumkan pada bulan Julai 2016 dan ditayangkan pada 22 Januari 2017.", "r": {"result": "Musim kedua dari serial ini diumumkan pada Juli 2016 dan tayang perdana pada 22 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan-pilihan raya yang berikut diadakan pada: Diselenggarakan di bawah pemerintahan Presiden Suharto, pilihan-pilihan raya ini sering disebut dengan Pilihan Raya Umum Order Baru.", "r": {"result": "Pemilihan-pemilihan berikut diselenggarakan pada: Diselenggarakan pada masa pemerintahan Presiden Suharto, pemilihan-pemilihan tersebut sering disebut sebagai Pemilihan Umum Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila datang pertolongan Allah dan kemenangan (semasa engkau wahai Muhammad berjaya menguasai negeri Makkah), -", "r": {"result": "Ketika pertolongan dan kemenangan Tuhan datang (ketika kamu, hai Muhammad, menaklukkan tanah Mekkah), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 April - Polis Diraja Malaysia (PDRM) hari ini mengumumkan pertukaran 10 pegawai kanannya berkuat kuasa 20 Mei depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 April - Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) hari ini mengumumkan pemindahan 10 perwira senior efektif 20 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib yang juga anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan Balai Bomba dan Penyelamat Subang Jaya, cedera parah dalam rusuhan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu dan menghembuskan nafas terakhir pada 17 Disember lalu di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Muhammad Adib yang juga anggota Satuan Bantuan Pelayanan Darurat Posko Pemadam Kebakaran Subang Jaya, terluka parah dalam kerusuhan di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu dan menghembuskan napas terakhir pada 17 Desember tahun lalu di National Heart Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah satu dua menteri yang kita dapati telah lakukan satu kesalahan dengan turun berkempen dan umum projek.", "r": {"result": "\u201cAda satu atau dua menteri yang kami temukan melakukan kesalahan dengan mengkampanyekan dan mempublikasikan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai di tahun 2014, Telkomsel meluncurkan jaringan 4G-nya zaman itu sudah ada 2,5 juta pelanggan Telkomsel yang sudah enable 4G, jadi tidak selambat dari 2G ke 3G.", "r": {"result": "Hingga tahun 2014, Telkomsel meluncurkan jaringan 4G, saat itu sudah ada 2,5 juta pelanggan Telkomsel yang mengaktifkan 4G, sehingga belum terlambat untuk beralih dari 2G ke 3G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan haji pertama bagi tahun ini dijadualkan berlepas pada 4 Julai depan dan penerbangan akhir pada 4 Ogos, tambahnya.", "r": {"result": "Penerbangan haji pertama tahun ini dijadwalkan berangkat pada 4 Juli mendatang dan penerbangan terakhir pada 4 Agustus, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: Malaysia akan berunding dengan Indonesia berhubung dakwaan kononnya bot pemintas laju (FIC) Penggalang Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) memasuki perairan Indonesia.", "r": {"result": "KLANG: Malaysia akan berunding dengan Indonesia terkait dugaan speed interception boat (FIC) Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) memasuki perairan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka jawablah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya perkara yang ghaib itu tertentu bagi Allah; oleh itu tunggulah (hukuman Allah), sesungguhnya aku juga di antara orang-orang yang menunggu.", "r": {"result": "\u201cMaka jawablah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya yang ghaib itu pasti bagi Allah; oleh karena itu tunggulah (hukuman Allah), sesungguhnya aku juga termasuk orang yang menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mewarnai bidang perfileman di Malaysia pada era 1950-an hingga 1990-an.", "r": {"result": "Ia mewarnai industri perfilman di Malaysia pada era 1950-an hingga 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda harus menjelaskan dan saya akan menjadi orang pertama yang menjalani audit gaya hidup,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Anda harus menjelaskan dan saya akan menjadi orang pertama yang menjalani audit gaya hidup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menguasai Melaka, pihak British tidak berminat menyimpannya, ataupun membiayai penempatan tentera bagi mempertahankan Melaka yang dianggap milik sementara dan perlu dipulangkan kepada pihak Belanda selepas perang.", "r": {"result": "Setelah menguasai Malaka, Inggris tidak tertarik untuk mempertahankannya, atau mendanai pengerahan pasukan untuk mempertahankan Malaka, yang dianggap sebagai milik sementara dan harus dikembalikan ke Belanda setelah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata, perkara itu tidak perlu dibangkitkan kerana keputusan itu dibuat sebulat suara dalam mesyuarat Kabinet, semalam.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, mengatakan hal itu tidak perlu diangkat karena keputusan sudah diambil dengan suara bulat dalam rapat Kabinet, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weda Utara, Halmahera Tengah Weda Utara merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Tengah, Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Weda Utara, Halmahera Tengah Weda Utara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Tengah, Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pelik dan hairan, kenapa isu tu tidak timbul masa pilihan raya umum baru-baru ini tetapi timbul ketika Dr Idris dinamakan sebagai calon Menteri Besar.", "r": {"result": "\u201cSaya heran dan bingung, mengapa isu tersebut tidak muncul pada pemilihan umum baru-baru ini tetapi muncul ketika Dr Idris ditunjuk sebagai calon Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menyedari melaksanakan perkhidmatan yang ada hari ini demi untuk masyarakat atau secara umumnya apa yang kita buat hari ini untuk ummah.", "r": {"result": "Kami sadar melakukan layanan yang ada saat ini untuk kepentingan masyarakat atau secara umum apa yang kami lakukan hari ini untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harish Kumar berkata, kanabis mempunyai lebih 1,000 spesies yang memulihkan pelbagai penyakit bergantung kepada kandungan dan kegunaannya.", "r": {"result": "Harish Kumar mengatakan, ganja memiliki lebih dari 1.000 spesies yang menyembuhkan berbagai penyakit tergantung kandungan dan kegunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis turut serta dalam program mempromosikan kempen ini dan ternyata, pengalaman tiga hari berada di sana cukup menyedarkan bahawa sesuatu langkah segera perlu diambil.", "r": {"result": "Penulis juga ikut serta dalam program untuk mempromosikan kampanye ini dan ternyata pengalaman berada di sana selama tiga hari sudah cukup untuk menyadari bahwa sesuatu harus segera dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bekas ketua jurulatih skuad kebangsaan, Dollah Salleh, pihak berkaitan perlu mempunyai pelan khusus supaya kualiti dimiliki barisan pemain muda negara dapat dipelihara seterusnya dikekalkan pada tahap terbaik sehingga mereka menyarung jersi skuad senior kebangsaan.", "r": {"result": "Bagi mantan pelatih kepala timnas, Dollah Salleh, pihak terkait perlu memiliki rencana khusus agar kualitas pemain muda nasional dapat dipertahankan dan kemudian dipertahankan di level terbaik hingga mengenakan jersey timnas senior. pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raycom Media Raycom Media, Inc. is an American television broadcasting company based in Montgomery, Alabama.", "r": {"result": "Raycom Media Raycom Media, Inc. adalah perusahaan penyiaran televisi Amerika yang berbasis di Montgomery, Alabama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chay Kandi, Heris Chay Kandi, Heris merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chay Kandi, Heris Chay Kandi, Heris adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosici Rosici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rosici Rosici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of today's historians of science consider that the conflict thesis has been superseded by subsequent historical research.", "r": {"result": "Sebagian besar sejarawan sains saat ini menganggap bahwa tesis konflik telah digantikan oleh penelitian sejarah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan lemah didakwa punca pencemaran udara", "r": {"result": "Penegakan hukum yang lemah disalahkan atas polusi udara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Connie terus menjadi rebutan penerbit filem dengan terbitnya 2 buah lagi filem lakonannya pada 1989, iaitu filem \"Awang Spanar\" dan \"Sumpahan Mahsuri\".", "r": {"result": "Connie terus menjadi incaran produser film dengan merilis 2 film lagi di tahun 1989 yaitu \"Awang Spanar\" dan \"Sumpahan Mahsuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan yang ada untuk murid-murid belajar pada ketika itu hanyalah meja dan kerusi yang diperbuat dari kepingan papan panjang tanpa dipotong rapi.", "r": {"result": "Sarana yang tersedia bagi siswa untuk belajar pada saat itu hanyalah meja dan kursi yang terbuat dari papan panjang tanpa dipotong dengan rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ksely Ksely merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Ksely Ksely adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Hafiz, keluarga dan komuniti setempat perlu memainkan peranan dengan memberi teguran, nasihat dan amaran kepada anak-anak dan masyarakat di sekitar mereka daripada melakukan zina sama ada berkhalwat atau melacur.", "r": {"result": "Menurut Mohd Hafiz, keluarga dan masyarakat sekitar perlu berperan dengan memberikan teguran, nasihat dan peringatan kepada anak-anak dan masyarakat sekitar untuk tidak melakukan zina, baik percabulan maupun prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk tukar kaedah input aktif atau lumpuh", "r": {"result": "Tombol pintas untuk mengaktifkan atau menonaktifkan metode input", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D.O.B.: 1987 , when a group of boys started to play some (punk) rock music and wearin' leather jackets in a hot, humid and salty air of Kuantan Genre: Punk-Rawk-Abah-Kau!", "r": {"result": "TGL: 1987 , ketika sekelompok anak laki-laki mulai memainkan musik rock (punk) dan mengenakan jaket kulit di udara Kuantan yang panas, lembab dan asin Genre: Punk-Rawk-Abah-Kau!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamalabad, Salmas Jamalabad, Salmas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jamalabad, Salmas Jamalabad, Salmas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun penduduk paling malas sedunia adalah orang Indonesia yang berada pada posisi terbuncit dengan mencatat 3.513 langkah per hari.", "r": {"result": "Adapun orang paling malas di dunia, Indonesia berada di urutan teratas dengan 3.513 langkah per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda membuat kesimpulan tentang \"Ausgleich\" pada tahun 1867 yang memberikan autonomi kepada Hungary, seterusnya menjadikan Empayar Austria ke dalam Empayar Austria-Hungary di bawah dual monarki.", "r": {"result": "Dia menyimpulkan \"Ausgleich\" pada tahun 1867 yang memberikan otonomi kepada Hongaria, sehingga mengubah Kekaisaran Austria menjadi Kekaisaran Austro-Hongaria di bawah monarki ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam taklimat itu, Perdana Menteri bertanya mengenai saiz tanah dan kedalaman laut yang akan terba pelan pembangunan itu, selain mengenai pelabur berpotensi yang berminat untuk melabur di Labuan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam pengarahan tersebut, Perdana Menteri menanyakan tentang luas daratan dan kedalaman laut yang akan terkena dampak rencana pembangunan, serta tentang calon investor yang berminat berinvestasi di Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 82 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 82 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagaimana hati kaum-kaum yang telah lalu dimasuki perasaan mempersendakan Rasul-rasul) demikianlah pula Kami masukkan perasaan yang seperti itu ke dalam hati orang-orang yang berdosa (yang menentangmu).", "r": {"result": "(Sama seperti hati orang-orang yang telah pergi sebelum dimasukkan ke dalam perasaan mencemooh para Rasul) demikian juga Kami menaruh perasaan seperti itu ke dalam hati orang-orang berdosa (yang menentang kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah zaman untuk kita bersama-sama masyarakat, merasai keresahan mereka, berusaha mencari penyelesaian kepada permasalahan yang mereka alami.", "r": {"result": "Inilah saatnya kita bersama masyarakat ikut merasakan kegelisahan mereka, mencoba mencari solusi atas permasalahan yang mereka alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari aktiviti ekonomi sara diri Orang Kuala ialah menangkap ikan.", "r": {"result": "Salah satu kegiatan ekonomi subsisten Orang Kuala adalah menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vantaa", "r": {"result": "Vantaa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya bermula pada tahun 2006, deposit di TH adalah sebanyak RM13.3 bilion dan kini sudah mencapai RM60 bilion.", "r": {"result": "Ketika saya mulai tahun 2006, simpanan di TH sebanyak RM13,3 miliar dan sekarang sudah mencapai RM60 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut menteri berusia 26 tahun itu, beliau telah berusaha membawa produk-produk tempatan ke perhatian usahawan terkenal Tan Sri Vincent Tan termasuk produk milik usahawan muda yang mendakwa ditipu oleh pasukan kementeriannya.", "r": {"result": "Menurut menteri berusia 26 tahun itu, dirinya telah berusaha untuk membawa produk lokal menjadi perhatian pengusaha ternama Tan Sri Vincent Tan, termasuk produk milik pengusaha muda yang diklaim telah ditipu oleh tim kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerombolan komunis itu dipercayai dari kaum Cina yang dipimpin oleh Goh Peng Tun, tetapi dalam serangan ke atas Bukit Kepong, ia diketuai oleh Mat Indera yang telah menyeru agar pihak polis menyerah agar tidak dibunuh.", "r": {"result": "Massa komunis diduga berasal dari pihak Tionghoa yang dipimpin oleh Goh Peng Tun, namun dalam penyerangan Bukit Kepong dipimpin oleh Mat Indera yang sempat menyerukan agar polisi menyerah agar tidak dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengeluarkan kamu dari perut ibu kamu dengan keadaan tidak mengetahui sesuatupun; dan dia mengurniakan kepada kamu pendengaran dan penglihatan serta hati akal fikiran); supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Tuhan mengeluarkanmu dari rahim ibumu tanpa mengetahui apapun; dan dia memberimu pendengaran dan penglihatan dan hati yang pengertian); agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini adalah hasil daripada perancangan ekonomi yang dilaksanakan Kerajaan selepas saya mengambil alih jawatan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Semua ini merupakan hasil perencanaan ekonomi yang dilakukan Pemerintah setelah saya menjabat pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tanyakan tahap kebahagiaan mereka, dan kemudian memberikan satu sampul surat.", "r": {"result": "Kami menanyakan tingkat kebahagiaan mereka, lalu memberi mereka sebuah amplop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Ford dan merupakan filem dalam genre Koboi-Perang.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh John Ford dan merupakan film dalam genre Perang Koboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 64, tewas mengejut ketika pilihan raya umum pada 9 Mei lalu, yang menyaksikan Malaysia bertukar kerajaan buat pertama kali sejak memperoleh kemerdekaan daripada Britain pada 1957.", "r": {"result": "Najib, 64, kalah secara tak terduga selama pemilihan umum pada 9 Mei, yang membuat Malaysia berganti pemerintahan untuk pertama kalinya sejak memperoleh kemerdekaan dari Inggris pada 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau ada darah daging (orang UMNO sendiri), saya tak pasti sebab bila kita anjur apa juga program seperti pelancaran jentera dan mesyuarat, semua ketua serta wakil hadir.", "r": {"result": "Tapi kalau ada darah daging (orang UMNO sendiri), saya tidak yakin karena ketika kita mengadakan program apapun seperti peluncuran mesin dan rapat, semua pimpinan dan wakil hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, pengundi yang menetap di luar Pulau Pinang boleh dihalang daripada pulang ke rumah untuk hari pengundian kerana komitmen bekerja, dengan itu membawa potensi pengundi yang lebih rendah yang akan meletakkan Pakatan Harapan (PH) pada tahap yang kurang baik.", "r": {"result": "Secara khusus, pemilih yang tinggal di luar Penang dapat dicegah untuk pulang ke rumah pada hari pemungutan suara karena komitmen kerja, sehingga membawa potensi partisipasi pemilih yang lebih rendah yang akan merugikan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana rekaaannya dalam gaya tradisional, beliau juga adalah seorang wakil Senibina Klasik Baru .", "r": {"result": "Karena desainnya dalam gaya tradisional, ia juga merupakan perwakilan dari Arsitektur Klasik Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah dibinasakan di dunia maka akibat orang-orang yang melakukan kejahatan itu ialah seburuk-buruk azab (di akhirat kelak), disebabkan mereka mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan sentiasa mempersendakannya.", "r": {"result": "Setelah dibinasakan di dunia, akibat orang yang berbuat kejahatan adalah azab yang lebih buruk (di akhirat), karena mereka mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan selalu mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagny, Rhone Montagny, Rhone ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Montagny, Rhone Montagny, Rhone adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya warnakannya merah jambu di sini.", "r": {"result": "Saya mewarnainya merah muda di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu mudah lupa, Melayu mudah lupa.", "r": {"result": "Melayu gampang lupa, Melayu gampang lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8- Kompos dihasilkan tidak berbau busuk.", "r": {"result": "8- Kompos yang dihasilkan tidak berbau busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti luahan bapa mangsa dalam akhbar Harian Metro, 24 November 2016.", "r": {"result": "Ikuti keterangan ayah korban di koran Harian Metro, 24 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun had itu boleh dinaikkan sekiranya masih terdapat kekosongan.", "r": {"result": "Namun, batas tersebut bisa ditambah jika masih ada lowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bawa air minum ya sebutuhnya kita saja, jadi kita bisa tidak meminum air dalam kemasan.", "r": {"result": "\u201cKami hanya membawa air minum secukupnya, jadi kami bisa menghindari minum air kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila beraksi dengan lapan pemain, mereka tiada pilihan kecuali bertahan namun gagal untuk mengelak gawang dibolosi selepas barisan pemain JDT begitu rakus mengasak ke kubu pertahanan.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat bermain dengan delapan pemain, mereka tak punya pilihan selain bertahan namun gagal menghindari gawang kebobolan setelah barisan pemain JDT begitu rakus merangsek ke pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The chairman has asked that I resign as president and FGV group chief executive due to accusations that I have violated corporate governance code,\" he said in the letter.", "r": {"result": "\"Pimpinan meminta saya mengundurkan diri sebagai presiden dan kepala eksekutif grup FGV karena tuduhan bahwa saya telah melanggar kode tata kelola perusahaan,\" katanya dalam surat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Henry Sum Agong, berkata dalam keadaan ekonomi dunia yang tidak menentu sekarang, pengguna sering berhadapan dengan isu kepenggunaan yang mencabar.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Henry Sum Agong, mengatakan dalam kondisi ekonomi dunia yang tidak menentu saat ini, konsumen kerap dihadapkan pada persoalan konsumerisme yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir ialah Ketua Wanita PKR yang juga ADUN Taman Medan, Haniza Mohd Talha: ADUN Sementa, Dr Daroyah Alwi; ADUN Pelabuhan Klang, Azmizan Zaman Huri; ADUN Gombak Setia, Muhammad Hilman Idham; ADUN Dengkil, Adhif Syan Abdullah; ADUN Sungai Kandis, Mohd Zawawi Ahmad Mughni dan ADUN Paya Jaras, Mohd Khairuddin Othman.", "r": {"result": "Di antara yang hadir adalah Ketua PKR Perempuan yang juga anggota majelis Taman Medan, Haniza Mohd Talha: anggota majelis Sementa, Dr Daroyah Alwi; Anggota dewan Port Klang, Azmizan Zaman Huri; Anggota DPRD Gombak Setia, Muhammad Hilman Idham; Anggota Dewan Dengkil, Adhif Syan Abdullah; Anggota dewan Sungai Kandis, Mohd Zawawi Ahmad Mughni dan anggota dewan Paya Jaras, Mohd Khairuddin Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala ini digunakan sebagai satu kriteria untuk membezakan bahasa daripada loghat, walaupun faktor-faktor sosiolinguistik juga penting.", "r": {"result": "Kadang-kadang ini digunakan sebagai kriteria untuk membedakan bahasa dari aksen, meskipun faktor sosiolinguistik juga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Update tersebut merubah hero mage yang hampir tidak pernah digunakan lagi menjadi salah satu hero dengan damage yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Update tersebut mengubah hero mage yang hampir tidak pernah digunakan lagi menjadi salah satu hero dengan damage yang cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microtomarctus Microtomarctus ialah satu genus pupus bagi \"Borophaginae\" dan kanin darat yang mendiami kebanyakan Amerika Utara semasa peringkat Whitney (20.6 jtl) bagi subepok Miosen Awal melalui peringkat Barstov (13.6 jtl) bagi subepok Miosen Pertengahan.", "r": {"result": "Microtomarctus Microtomarctus adalah genus punah dari \"Borophaginae\" dan taring terestrial yang menghuni sebagian besar Amerika Utara selama tahap Whitney (20,6 Ma) dari sub-zaman Miosen Awal melalui tahap Barstov (13,6 Ma) dari sub-zaman Miosen Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Chrisye menolak untuk menyanyikan \"Malam Pertama\", tidak berbicara dengan Soerjoprajogo, sampai ia yakin untuk melakukannya dengan Djarot.", "r": {"result": "Sedangkan Chrisye menolak menyanyikan \"Malam Pertama\", tidak berbicara dengan Soerjoprajogo, sampai ia yakin melakukannya dengan Djarot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerjasama dengan MIC adalah kejayaan sayap parti iaitu Dewan Himpunan Penyokong PAS (DHPP) dalam mendekati kaum bukan Islam, selepas mereka memahami bahawa pemerintahan Islam terutama di Terengganu dan Kelantan sama sekali tidak menganiaya kaum bukan Islam.", "r": {"result": "Ia mengatakan kerjasama dengan MIC merupakan keberhasilan sayap partai, Majelis Suporter PAS (DHPP), dalam mendekati non muslim, setelah mereka memahami bahwa pemerintahan Islam khususnya di Terengganu dan Kelantan tidak menganiaya non muslim di semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan tersebut dijadualkan bermula dari Masjid Jamek, di sini selepas Solat Zohor dan kemudian berarak sehingga di hadapan pusat beli-belah Sogo yang terletak berdekatan.", "r": {"result": "Unjuk rasa dijadwalkan dimulai dari Masjid Jamek, di sini setelah Sholat Dzuhur dan kemudian berbaris ke pusat perbelanjaan Sogo terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing tangkap Mallorca Ca de bou atau anjing tangkap Mallorca () ialah satu baka \"molosser\" tipikial berbinaan memanjang, kuat dan berkuasa, bersaiz sederhana.", "r": {"result": "Mallorcan Ca de bou atau Mallorcan hound () adalah jenis \"molosser\" yang khas dengan tubuh memanjang, kuat dan kuat, berukuran sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies albatros mollywawk dan albatros pasifik-utara memiliki tanda pada wajah seperti garis mata atau warna abu-abu atau kuning pada kepala dan tengkuknya.", "r": {"result": "Beberapa spesies albatros mollywawk dan albatros pasifik utara memiliki tanda wajah seperti garis mata atau pewarnaan abu-abu atau kuning di kepala dan tengkuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat dia, kawan.", "r": {"result": "Lihat dia, bung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAZADA platform beli-belah dalam talian bakal menganjurkan kempen jualan bersempena sambutan ulang tahun ketujuhnya bermula 21 Mac hingga 27 Mac lalu yang menawarkan pelbagai tawaran dan diskaun menarik.", "r": {"result": "Platform belanja online LAZADA akan mengadakan kampanye penjualan dalam rangka perayaan ulang tahun ketujuh dari 21 Maret hingga 27 Maret yang menawarkan berbagai penawaran dan diskon menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian mereka sering disebut sebagai salah satu contoh yang paling menonjol dari pergeseran ekonomi AS dari pembuatan industri, kegagalannya untuk bersaing dengan buruh asing yang murah, dan kecenderungan pengurusan untuk keuntungan jangka pendek.", "r": {"result": "Kehancuran mereka sering dikutip sebagai salah satu contoh paling menonjol dari pergeseran ekonomi AS dari manufaktur industri, kegagalannya bersaing dengan tenaga kerja asing yang murah, dan kegemaran manajemen untuk keuntungan jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mempunyai peminat yang biasa disebut dengan nama SupporBubbi (dahulu SupporTeens).", "r": {"result": "Grup ini memiliki penggemar yang biasa disebut SupporBubbi (sebelumnya SupporTeens).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang tidak mempunyai tempat untuk bergantung hanya mengharapkan belas kasihan daripada ibunya.", "r": {"result": "Dia yang tidak punya tempat bergantung hanya mengharapkan belas kasihan dari ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baimana dengan Eun Jo?", "r": {"result": "Bagaimana dengan Eun Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran badan bukan kerajaan Kembara Malaysia, Timur Tengah dan Eropah (MAMERO) itu diketuai Saharudin Jaafar sebagai Penyelaras Program ke beberapa daerah sekitar Eropah dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan oleh lembaga swadaya masyarakat Kembara Malaysia, Timur Tengah dan Eropa (MAMERO) ini dipimpin oleh Saharudin Jaafar selaku Koordinator Program ke beberapa kabupaten di sekitar Eropa dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan itu bagi mendapatkan maklum balas pandangan mereka mengenai institusi pentadbiran Islam termasuk Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertemuan itu untuk mendapatkan masukan tentang pandangan mereka terhadap institusi administrasi Islam termasuk Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah tinggal berasingan sejak lima bulan lalu.", "r": {"result": "\"Mereka telah hidup terpisah selama lima bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Jakarta, Produk-produk hortikultura Indonesia potensial untuk ditingkatkan ekspornya.", "r": {"result": "id - Jakarta, produk hortikultura Indonesia berpotensi untuk ditingkatkan ekspornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm F4.0-5.6", "r": {"result": "Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm F4.0-5.6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaps dan gol dikemaskini pada 17 November 2015.", "r": {"result": "Penampilan dan gol diperbarui pada 17 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (akan) adakan kongres dan kita mahukan agar pemilihan dijalankan mengikut jadual,\" katanya.", "r": {"result": "Kami (akan) mengadakan kongres dan kami ingin pemilihan dilakukan sesuai jadwal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Cepat - Pinjaman Online Super Kilat, Developer: Rocket Studio Ltd. 144.", "r": {"result": "Dana Cepat - Pinjaman Online Super Kilat, Pengembang: Rocket Studio Ltd. 144.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini muncul sebelum Penaklukan Norman.", "r": {"result": "Kata itu muncul sebelum Penaklukan Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Perancis Disney Junior ialah suatu saluran istimewa kanak-kanak di Perancis.", "r": {"result": "Disney Junior Prancis Disney Junior adalah saluran khusus anak-anak di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz tentera telah meningkat kerana permintaa bagi tenaga manusia dalam perang di Florida.", "r": {"result": "Jumlah tentara bertambah karena permintaan tenaga kerja dalam perang di Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi graf sebenar X + 32 - 2 akan berada di sini dan untuk pergi ke sana, anda ada +2, jadi anda gerakkan graf ke atas dengan 4, dan anda akan pergi ke X - 2 jadi graf ini akan berada di atas sini jadi ada pergi ke atas dengan 4 dan anda bergerak ke kanan dengan 5 sebenarnya, walaupun anda terkeliru dengan bergerak kiri atau kanan, anda boleh kata perbezaan antara +3 dengan - 2 adalah 5 dan 5 berada di situ itu sahaja masa yang saya ada sekian terima kasih", "r": {"result": "jadi grafik sebenarnya dari X + 32 - 2 akan berada di sini dan menuju ke sana, Anda memiliki +2, jadi Anda memindahkan grafik ke atas sebanyak 4, dan Anda akan menuju ke X - 2 jadi grafik ini adalah akan ada di sini jadi naik dengan 4 dan Anda bergerak ke kanan dengan 5 sebenarnya, bahkan jika Anda bingung bergerak ke kiri atau ke kanan, Anda bisa mengatakan perbedaan antara +3 dan - 2 adalah 5 dan 5 apakah ada itu saja waktu yang saya miliki terima kasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan ayat-ayat keterangan (Kami) satu persatu, bagi kaum yang mahu beringat - insaf.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan ayat-ayat dalil-dalil (Kami) satu per satu, bagi orang-orang yang ingin berilmu - bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori", "r": {"result": "Kategori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto HAZSYAH ABDUL RAHMAN.", "r": {"result": "- Foto oleh HAZSYAH ABDUL RAHMAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu terjadi karena DPR tidak berfungsi penuh membawa aspirasi rakyat dan memenuhi aspirasinya,\" jelas Thamrin.", "r": {"result": "Situasi itu terjadi karena DPR tidak berfungsi sepenuhnya untuk mengemban aspirasi rakyat dan memenuhi aspirasinya,\" jelas Thamrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan orang-orang (munafik) yang menghalangi di antara kamu, dan orang-orang yang berkata kepada saudara-saudaranya: \"Marilah bersatu dengan kami\", sedang mereka tidak turut berperang melainkan sebentar sahaja.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang (orang-orang munafik) yang menghalangi di antara kamu, dan orang-orang yang berkata kepada saudara-saudaranya: \"Marilah bergabung dengan kami\", sedangkan mereka tidak berperang kecuali sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Terbuka Singapura Super Series 2011, Wang berjaya menewaskan pemain Indonesia, Taufik Hidayat kemudian Viktor Axelsen.", "r": {"result": "Di Singapore Open Super Series 2011, Wang sukses mengalahkan pemain Indonesia, Taufik Hidayat dan kemudian Viktor Axelsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengucapkan terima kasih kepada bekas Pengerusi PAC Datuk Seri Dr Ronald Kiandee yang memulakan prosiding siasatan dan meletakkan asas kepada PAC terhadap isu tuntutan tunggakan GST itu.", "r": {"result": "Ia juga berterima kasih kepada mantan Ketua PAC Datuk Seri Dr Ronald Kiandee yang memulai proses investigasi dan meletakkan dasar bagi PAC pada masalah klaim tunggakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi kapal berukuran raksasa seperti kapal perang Belanda HNLMS De Ruyter atau HNLMS Java , yang karam di dekat Pulau Bawean, berat satu baling-baling ini bisa mencapai 5-10 ton.", "r": {"result": "Dan untuk kapal raksasa seperti kapal perang Belanda HNLMS De Ruyter atau HNLMS Jawa yang karam di dekat Pulau Bawean, berat salah satu baling-baling ini bisa mencapai 5-10 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan firma audit luaran oleh Kementerian Kewangan bagi tujuan mengaudit akaun THM juga dibuat selaras dengan Seksyen 7 Akta Audit 1957.", "r": {"result": "Penunjukan firma audit eksternal oleh Kementerian Keuangan untuk tujuan mengaudit rekening THM juga dilakukan sesuai dengan Pasal 7 Undang-Undang Audit 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kerajaan PH boleh pulihkan keadaan ekonomi dan berikan satu harapan kepada rakyat bahawa kehidupan mereka boleh jadi lebih baik daripada Barisan Nasional (BN), saya percaya saya yakin, saya pasti kita boleh kalahkan sentimen politik perkauman yang bahaya ini oleh pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika pemerintah PH bisa memulihkan keadaan ekonomi dan memberikan harapan kepada masyarakat bahwa kehidupannya bisa lebih baik dari Barisan Nasional (BN), saya yakin saya yakin, saya yakin kita bisa mengalahkan sentimen politik rasis yang berbahaya ini oleh oposisi. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, trafik penumpang akhirnya meningkat kepada 21.1 juta penumpang pada tahun 2004 dan 23.2 juta penumpang pada tahun 2005 - walaupun masih tidak mencapai sasaran 25 juta penumpang bagi tahun 2003.", "r": {"result": "Namun, lalu lintas penumpang akhirnya meningkat menjadi 21,1 juta penumpang pada tahun 2004 dan 23,2 juta penumpang pada tahun 2005 - meskipun masih di bawah target 25 juta penumpang untuk tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Rosmah Mansor melawat Hospital Kantha Bopha IV dan Sekolah Tinggi Bun Rany Hun Sen.", "r": {"result": "Datin Rosmah Mansor mengunjungi RS Kantha Bopha IV dan SMA Bun Rany Hun Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat itu juga terletak berdekatan dengan plot yang baru dibeli untuk mendirikan biara tetap mereka.", "r": {"result": "Tempat itu juga dekat dengan lahan yang baru dibeli untuk mendirikan vihara permanen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Panglima Perang Tengku Muhammad Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Panglima Perang Tengku Muhammad (SMKTPPTM) merupakan sebuah sekolah menengah yang terletak di pusat Bandar Indera Mahkota.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tengku Panglima Perang Tengku Muhammad Sekolah Menengah Nasional Tengku Panglima Perang Tengku Muhammad (SMKTPPTM) adalah sekolah menengah yang terletak di pusat Bandar Indera Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak persoalan yang masih tidak dijawab oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ada terlalu banyak pertanyaan yang masih belum terjawab oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghribi, sebuah negara yang mengamalkan raja berperlembagaan, merupakan negara Afrika tunggal yang bukan ahli Kesatuan Afrika.", "r": {"result": "Maroko, negara yang mempraktikkan monarki konstitusional, adalah satu-satunya negara Afrika yang bukan anggota Uni Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal di Laytonville, California bersama ayah dan ibunya serta dua orang saudara kandungnya.", "r": {"result": "Dia tinggal di Laytonville, California bersama ayah dan ibunya serta dua saudara kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D_engan trek terbaru dahuluquery-sort", "r": {"result": "D_engan trek terbaru, sortir kueri pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il avait marque a l'age de 17 ans et 239 jours lors du quart de finale de la Coupe du monde 1958.", "r": {"result": "Il avait marque a l'age de l'age de 17 ans et 239 jours to du quarter de finale de la Coupe du monde 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah berlaku di peringkat negeri Sabah membatalkan eksport kayu balak ke luar negara.", "r": {"result": "Tidak pernah terjadi di tingkat negara bagian Sabah untuk membatalkan ekspor kayu bulat ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dipengaruhi pergerakan Wahabi.", "r": {"result": "Kelompok ini dipengaruhi oleh gerakan Wahhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas elaun kritikal untuk anggota bomba, Zuraida berkata, perkara itu sedang diusahakannya dan berharap dapat diselesaikan tahun ini.", "r": {"result": "Mengomentari tunjangan kritis bagi petugas pemadam kebakaran, Zuraida mengatakan masalah itu sedang dikerjakan dan diharapkan selesai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTN pula antara unit di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM) yang ditubuhkan pada 1981 untuk memupuk semangat patriotisme, membina sikap berteraskan nilai murni dan penghayatan cintakan negara dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "BTN merupakan salah satu unit di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM) yang didirikan pada tahun 1981 untuk menumbuhkan jiwa patriotisme, membangun sikap berdasarkan nilai-nilai luhur dan apresiasi cinta tanah air di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyrgyzstan di tempat ketiga dengan meraih dua emas dan dua perak.", "r": {"result": "Kyrgyzstan berada di tempat ketiga dengan dua medali emas dan dua perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Perancis kemudian membina sebuah kubu pertahanan di Louisbourg, Cape Breton, bagi mengawal sebarang kemaraan dari arah laut ke Quebec.", "r": {"result": "Prancis kemudian membangun sebuah benteng di Louisbourg, Cape Breton, untuk mengontrol kemajuan dari laut ke Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pengajian LDII bersifat terbuka untuk umum, siapapun boleh datang mengikuti setiap pengajian sesuai dengan jadwal yang telah ditentukan.", "r": {"result": "Semua kajian LDII terbuka untuk umum, siapapun dapat mengikuti setiap kajian sesuai dengan jadwal yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau termasuk dalam kesebelasan utama ketika menentang Reading pada 17 November 2012.", "r": {"result": "Dia termasuk dalam starting line-up melawan Reading pada 17 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua logam alkali memiliki ciri-ciri yang amat serupa: kesemuanya bersinar, lembut, sangat reaktif dalam suhu dan tekanan piawai dan senang mengeluarkan elektron paling luarnya untuk membentuk kation dengan cas +1.", "r": {"result": "Semua logam alkali memiliki karakteristik yang sangat mirip: semuanya mengkilap, lunak, sangat reaktif pada suhu dan tekanan standar dan mudah melepaskan elektron terluarnya untuk membentuk kation dengan muatan +1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Ketua Wanita, saya amat insaf bahawa saya perlu berani memimpin puan-puan untuk kita sama-sama berjuang di atas landasan yang tepat, ke arah matlamat yang jelas, bagi menentukan Wanita UMNO sentiasa dalam satu barisan dan setia kepada parti dan pemimpin sebagaimana \"seikat bak sireh, serumpun bak serai\".", "r": {"result": "Sebagai Pemimpin Perempuan, saya menyadari sepenuhnya bahwa saya perlu memiliki keberanian untuk memimpin bapak ibu agar kita semua dapat berjuang di jalur yang benar, menuju tujuan yang jelas, untuk menentukan bahwa UMNO Perempuan selalu dalam satu garis dan setia pada partai dan pemimpinnya sebagai \"bersatu seperti pinang, mirip serai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justifikasi undang-undang untuk pengisytiharan adalah berdasarkan [[Pelan Pembahagian Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu untuk Palestin|Resolusi 181 (II)]] [[Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu]] pada 29 November 1947, yang mana memperuntukkan pengakhiran dan pemisahan [[Mandat Palestin|Mandat Bristih]] menjadi dua negara.", "r": {"result": "Pembenaran hukum untuk deklarasi tersebut didasarkan pada [[Rencana Pemisahan Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Palestina|Resolusi 181 (II)]] [[Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa]] tanggal 29 November 1947, yang menetapkan penghentian dan pemisahan [ [Mandat Palestina |Mandat Inggris]] menjadi dua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar aksara tidak dihentikan", "r": {"result": "Konstanta karakter tidak ditinggalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 5 Oktober sehingga 10 November 2015 pada hari Isnin dan Selasa pukul 10:00 malam sebanyak 12 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai 5 Oktober hingga 10 November 2015 pada hari Senin dan Selasa pukul 22.00 sebanyak 12 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Car detailing - the man holds the microfiber in hand and polishes the car.", "r": {"result": "Perincian mobil - pria itu memegang microfiber di tangan dan memoles mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah (Nabi Muhammad yang menyampaikan Al-Quran itu) mengatakan atas nama Kami secara dusta - sebarang kata-kata rekaan, -", "r": {"result": "Dan jika (Nabi Muhammad yang menyampaikan Al-Quran) mengatakan atas nama Kami dengan salah - kata-kata yang dibuat-buat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan negara lain turut mengurang nilai siling mereka.", "r": {"result": "Hampir semua negara lain juga menurunkan nilai pagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada Ogos 2000, Proton Waja menggunakan enjin Mitsubishi 4G18 1.6L sebelum menggunakan enjin Campro pada tahun 2006.", "r": {"result": "Diluncurkan pada Agustus 2000, Proton Waja menggunakan mesin Mitsubishi 4G18 1.6L sebelum menggunakan mesin Campro pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamu Darat mendapat namanya adalah disebabkan oleh kewujudan kawasan tamu di tepi Sungai Kadamaian sewaktu zaman British lagi iaitu sebelum pendudukan tentera Jepun.", "r": {"result": "Tamu Darat mendapatkan namanya karena adanya guest area di tepian Sungai Kadamaian pada zaman Inggris, yaitu sebelum pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkanlah Aku sahaja (wahai Muhammad) dengan orang yang mendustakan keterangan Al-Quran ini, Kami akan menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), dari arah yang mereka tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Tinggalkanlah Aku (hai Muhammad) bersama orang-orang yang mengingkari dalil Al-Qur'an ini, Kami akan menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), dari arah yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang Yahudi dan mazhab Kristian protestan [:en:Seventh-day Adventist \"Seventh-day Adventist Church\"], hari Sabtu juga dikenali sebagai Shabbat, 'Sabat', iaitu hari rehat dan hari penyembahan ketika mana mereka pergi ke \"sinagog\" atau gereja berdasarkan Kitab Suci.", "r": {"result": "Bagi orang Yahudi dan Kristen Protestan [:en:Seventh-day Adventist \"Seventh-day Adventist Church\"], Sabtu juga dikenal sebagai Shabbat, 'Sabat', yaitu hari istirahat dan hari ibadah ketika mereka pergi ke \" sinagoga\" atau gereja berdasarkan Kitab Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-UMNO Pasir Salak) hampir diarah keluar dari Dewan Rakyat selepas bertikam lidah dengan Timbalan Speaker, Nga Kor Ming dan beberapa Ahli Parlimen Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-UMNO Pasir Salak) nyaris diusir dari Dewan Rakyat setelah bentrok dengan Wakil Ketua DPR Nga Kor Ming dan beberapa anggota parlemen Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pembiayaan sebanyak RM200 juta dan kemudahan kredit insurans dengan nilai perlindungan sehingga RM1 bilion akan disediakan oleh EXIM Bank kepada PKS.", "r": {"result": "Selain itu, pembiayaan sebesar RM200 juta dan fasilitas kredit asuransi dengan nilai pertanggungan hingga RM1 miliar akan diberikan oleh Bank EXIM kepada UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan dapat? Sesungguhnya perkataannya itu hanyalah kata-kata yang ia sahaja yang mengatakannya, sedang di hadapan mereka ada alam barzakh (yang mereka tinggal tetap padanya) hingga hari mereka dibangkitkan semula (pada hari kiamat).", "r": {"result": "Bisakah kamu memasak? Sungguh, perkataannya hanyalah perkataan yang dia ucapkan sendiri, sedangkan di depan mereka adalah dunia barzakh (di mana mereka akan tinggal) sampai hari mereka dibangkitkan (pada Hari Kebangkitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya melaksanakan undang-undang dengan tegas semasa menjadi Menteri Dalam Negeri dengan mengukuhkan lagi peranan pihak polis bagi mengurangkan kadar jenayah.", "r": {"result": "Dia berhasil menerapkan hukum secara ketat selama menjabat sebagai Menteri Dalam Negeri dengan memperkuat peran polisi untuk menekan tingkat kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu merupakan ukuran untuk kadar pergerakan molekul.", "r": {"result": "Suhu adalah ukuran laju pergerakan molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah itu, seramai 9,452 PATI daripada pelbagai warganegara ditahan atas pelbagai kesalahan imigresen antaranya tinggal lebih masa, memasuki negara ini tanpa dokumen yang sah dan menyalahgunakan pas lawatan sosial.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 9.452 PATI dari berbagai negara ditangkap karena berbagai pelanggaran keimigrasian, antara lain overstay, masuk tanpa dokumen sah, dan menyalahgunakan pas kunjungan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Taricharkalan memiliki bilangan penduduk seramai 6,440.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Taricharkalan memiliki populasi 6.440 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini dilengkapi 8 bilik darjah, bilik gimnasium, bilik kemahiran hidup, makmal komputer dan sebuah kantin yang besar.", "r": {"result": "Gedung baru ini dilengkapi dengan 8 ruang kelas, gymnasium, ruang life skill, lab komputer dan kantin yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dijangkakan akan ada lagi (menteri daripada AMANAH) selain akan ada jawatan Timbalan Menteri diberikan kepada Ahli Parlimen AMANAH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan ada lebih banyak (menteri dari Amanah) selain jabatan Wakil Menteri yang diberikan kepada Anggota DPR Amanah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan hari ini tidak lakukan perkara itu.", "r": {"result": "Pemerintah hari ini tidak melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar, terdapat tha 'seni!\" Katanya.", "r": {"result": "\"Benar, ada seni itu!\" Dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "970-an Dekad 970-an merupakan tahun-tahun dari 970 hingga 979.", "r": {"result": "970-an Dekade 970-an adalah tahun-tahun dari 970 hingga 979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan \"berita\" universiti dunia pada tahun 2019, tiga Ivy berada di kedudukan teratas dalam sepuluh teratas (Harvard - pertama, Columbia - kelapan dan Princeton - kesembilan) dan enam di peringkat teratas.", "r": {"result": "Dalam laporan \"berita\" universitas dunia tahun 2019, tiga Ivy menempati peringkat sepuluh besar (Harvard - pertama, Columbia - kedelapan dan Princeton - kesembilan) dan enam teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana ia telah tersebar ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini karena telah menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria Pemilihan Murid Geran Per Kapita (PCG) Bantuan Makanan Program-Program Prasekolah Kementerian Pelajaran Malaysia (KPM) (Agihan 2 set komputer dan 1 pencetak setiap kelas) Selain itu Program ICT Kidsmart Early Learning (IBM) dimulakan pada 2001.", "r": {"result": "Kriteria Seleksi Siswa Per Capita Grant (PCG) Food Aid Preschool Programs Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) (Distribusi 2 set komputer dan 1 printer per kelas) Selain itu Program ICT Kidsmart Early Learning (IBM) dimulai pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dibangun oleh Digital Happiness yang boleh dimainkan dalam pelantar Windows, Mac OS X dan Linux dan permainan ini telah berkelayakan dalam pemilihan \"Steam Greenlight\".", "r": {"result": "Game ini dikembangkan oleh Digital Happiness yang dapat dimainkan di platform Windows, Mac OS X dan Linux dan game ini telah lolos seleksi \"Steam Greenlight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan penggunaan, kadang-kala Matcha juga digunakan.", "r": {"result": "Agar lebih mudah digunakan, terkadang Matcha juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takatori, Nara Takatori (Gao Qu Ting , \"Takatori-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Nara, Jepun.", "r": {"result": "Takatori, Nara Takatori (Gao Qu Ting, \"Takatori-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Nara, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motamedabad Motamedabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Motamedabad Motamedabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spinal muscular atrophy (SMA) is classified under MND by MeSH, but not by ICD-10.", "r": {"result": "Atrofi otot tulang belakang (SMA) diklasifikasikan di bawah MND oleh MeSH, tetapi tidak oleh ICD-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tamat apabila Maharaja Wen dari Sui menyatukan semula China Selatan dan Utara.", "r": {"result": "Itu berakhir ketika Kaisar Wen dari Sui menyatukan kembali Cina Selatan dan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liz Cheney, legislator di Negara Bagian Wyoming dari Partai Republik mengatakan: As a member of the House Armed Services Committee, I am deeply troubled by President Trump's defense of Putin against the intelligence agencies of the U.S. & his suggestion of moral equivalence between the U.S. and Russia.", "r": {"result": "Liz Cheney, seorang legislator di Negara Bagian Wyoming dari Partai Republik berkata: Sebagai anggota Komite Angkatan Bersenjata DPR, saya sangat terganggu oleh pembelaan Presiden Trump terhadap Putin terhadap badan intelijen AS. & sarannya tentang kesetaraan moral antara AS dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonate Gonate merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gonate Gonate adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan 3 Mei depan untuk sebutan semula kes bagi penyerahan dokumen dan penetapan tarikh perbicaraan.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 3 Mei mendatang untuk penyebutan perkara penyerahan dokumen dan penetapan tanggal sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak penganjur iaitu tiga pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang sudah mendapat permit Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan polis, juga akan mematuhi syarat diberi pihak berkuasa,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelenggara yang merupakan tiga lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang telah mendapatkan izin dari Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan kepolisian juga akan mematuhi ketentuan yang diberikan otoritas,\" katanya saat ditemui di DPR. lobi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah duit semua, duit semua, hati-hati dengan angka-angka sebesar ini, belum bidang-bidang lainnya, dengan anggaran sebesar ini tantangannya adalah alokasi yang efektif,\" tambah Presiden.", "r": {"result": "Ini uang semua orang, uang semua orang, hati-hati dengan angka sebesar ini, belum daerah lain, dengan anggaran sebesar ini tantangannya adalah alokasi yang efektif,\" tambah Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memanggil Marsh, yang tinggal di England, bertanya kepadanya apakah beliau ingin bekerja pada perintis; Marsh menerimanya serta-merta dan kembali ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia menelepon Marsh, yang tinggal di Inggris, menanyakan apakah dia ingin bekerja sebagai pilot; Marsh segera menerimanya dan kembali ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh menonton satu video penderitaan rakyat negara itu berkali-kali dan menangis.", "r": {"result": "Saya bisa menonton satu video penderitaan rakyat negara itu berulang kali dan menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunnya Al-Quran ini dari Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui;", "r": {"result": "Turunnya Al-Quran ini dari Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Mengetahui;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Naib Canselor UTM, Prof Datuk Dr Wahid Omar.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor UTM, Prof Datuk Dr Wahid Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang berbangkit ialah, lebuh raya tetap mengalami kesesakan pada waktu puncak hari bekerja atau cuti umum.", "r": {"result": "Permasalahan yang ditimbulkan adalah jalan tol tersebut terus mengalami kemacetan saat jam sibuk pada hari kerja atau hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini merupkan permulaan tak rasmi perayaan musim Krismas di Colombia.", "r": {"result": "Hari ini menandai dimulainya musim Natal tidak resmi di Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, program penjual semula berakhir pada bulan April 2012, dengan Google menyatakan bahawa ia \"tidak mendapat daya tarikan yang kami harapkan\" dan \"tidak memenuhi keperluan banyak pembaca atau penjual buku\".", "r": {"result": "Namun, program pengecer berakhir pada April 2012, dengan Google menyatakan bahwa \"tidak mendapatkan daya tarik yang kami harapkan\" dan \"tidak memenuhi kebutuhan banyak pembaca atau penjual buku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2002 - Pada tarikh 4 Mac, Miss Maxine Olson, keponakan Miss Della Olson (seorang ketua bekas TMGS), datang untuk berkunjung ke sekolah kami.", "r": {"result": "2002 - Pada tanggal 4 Maret, Miss Maxine Olson, keponakan dari Miss Della Olson (mantan pemimpin TMGS), datang mengunjungi sekolah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's not married?", "r": {"result": "Dia belum menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi tidak sesuai dilakukan ketika itu kerana waktu puncak orang pulang dari kerja dan ia seolah-olah memerangkap pengguna jalan raya.", "r": {"result": "\u201cOperasi tidak sesuai dilakukan saat itu karena saat itu adalah jam sibuk bagi masyarakat untuk pulang kerja dan terkesan menjebak pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang pelik berlaku semasa mendapatkan penggantian anak untuk %p dari induk %p", "r": {"result": "Sesuatu yang aneh terjadi saat mendapatkan pengganti anak untuk %p dari induk %p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq bagaimanapun tidak menutup terus cadangan pencen diturut diperluaskan kepada sukan yang tidak terba Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Namun, Syed Saddiq tidak serta merta menutup proposal pensiun yang diperpanjang untuk olahraga non-Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini masih lagi berkekalan namun disebabkan sikap manusia yang tidak bertanggungjawab , sungai ini semakin tercemar tambahan sisa buangan kilang di sekitarnya dilepaskan ke sungai .", "r": {"result": "Sungai ini masih lestari namun akibat ulah manusia yang tidak bertanggung jawab, sungai ini semakin tercemar limbah pabrik-pabrik sekitar yang dibuang ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sama juga akan dibawa kepada Pejabat Daerah dan pihak bertanggungjawab yang lain kerana isu ini sudah ditanggung oleh pihak sekolah sejak sekian lama,\" katanya.", "r": {"result": "Hal yang sama juga akan dibawa ke Dinas Kabupaten dan pihak lain yang bertanggung jawab karena masalah ini sudah lama ditanggung pihak sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yu harus dipindahkan kepada domain baru sebelum 30 September 2009 dan pendaftaran untuk domain .", "r": {"result": "yu harus ditransfer ke domain baru sebelum 30 September 2009 dan pendaftaran untuk domain .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlieu Charlieu ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Charlieu Charlieu adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dapat dilihat melalui data yang dikeluarkan oleh Kementerian Riset, Teknologi dan Perguruan Tinggi.", "r": {"result": "Hal itu terlihat melalui data yang dirilis Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada suatu ketika, Jamaluddin bertanya kepadanya, mengapa menukar panggilan daripada 'cikgu' kepada 'Tan Sri'.", "r": {"result": "Dikatakannya, pada suatu kesempatan, Jamaluddin menanyakan mengapa namanya diganti dari 'guru' menjadi 'Tan Sri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mona Lisa (EP) Mona Lisa (Korea: monarija) merupakan album mini (EP) keempat kumpulan muzik MBLAQ.", "r": {"result": "Mona Lisa (EP) Mona Lisa (Hangul: monarija) adalah album mini (EP) keempat dari grup musik MBLAQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan ionik karbida tidak sistematik.", "r": {"result": "Penamaan ion karbida tidak sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerrigan, 46, will be the main choreographer for an event for the first time at the Skate Niagara Ice Show in Saint Catherines, Ontario, on Feb.", "r": {"result": "Kerrigan, 46, akan menjadi koreografer utama untuk pertama kalinya dalam sebuah acara di Skate Niagara Ice Show di Saint Catherines, Ontario, pada 1 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya akan melaporkan kepada SKMM sebarang penjualan tidak sah atau ubat palsu di mana-mana laman web untuk dikeluarkan dari internet.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan melaporkan kepada SKMM setiap penjualan ilegal atau obat palsu di website manapun untuk dihapus dari internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, sesi pertemuan bersama Menteri Kesihatan Palestin sudah dilakukan sebelum ini bagi mengenal pasti bentuk bantuan yang diperlukan di Gaza.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan sebelumnya telah diadakan pertemuan dengan Menteri Kesehatan Palestina untuk mengidentifikasi bentuk bantuan yang dibutuhkan di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: ZAHID IZZANI KUALA LUMPUR - Majlis Tindakan Sara Hidup Negara (NACCOL) hari ini memutuskan untuk membentuk Jawatankuasa Tindakan Kebangsaan E-dagang bagi membasmi peranan orang tengah dan mengurangkan kos jualan barangan pengguna.", "r": {"result": "Foto: ZAHID IZZANI KUALA LUMPUR - National Livelihood Action Council (NACCOL) hari ini memutuskan membentuk National E-commerce Action Committee untuk memberantas peran perantara dan menekan biaya penjualan barang konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat mendakwa bahawa ini bertujuan menghalang \"Perang Dingin\" dengan Kesatuan Soviet .", "r": {"result": "Amerika Serikat mengklaim bahwa ini dimaksudkan untuk mencegah \"Perang Dingin\" dengan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supremasi HAM harus kita pastikan hadir di Indonesia.", "r": {"result": "Kita harus memastikan bahwa supremasi HAM hadir di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 700 tahun ke hadapan, masyarakat-masyarakat manusia di Bumi diperintah secara kolektif sebuah pemerintah dunia didominasi sebuah kelas elit dalam kalangan tentera bernama Persekutuan Bumi (\"Terran Federation\").", "r": {"result": "Dalam 700 tahun ke depan, masyarakat manusia di Bumi diperintah secara kolektif oleh pemerintah dunia yang didominasi oleh kelas elit militer yang disebut Federasi Bumi (\"Federasi Terran\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes anak sulong diketepikan bagi pemilihan saudara muda yang lebih berbakat.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, anak tiri disisihkan demi saudara kandung yang lebih muda dan lebih berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pergi untuk menunaikan solat Asar dan ketika itu saya terbayang kejadian tembakan walaupun semua kelengkapan sudah dibaiki dan tiada kesan tembakan.", "r": {"result": "\u201cSaya pergi menunaikan salat Ashar dan saat itu saya membayangkan penembakan padahal semua peralatan sudah diperbaiki dan tidak ada suara tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, bermula bulan Februari \"Sudah Ku Tahu\" dikeluarkan ke corong-corong radio, Projector Band mula mendapat perhatian rakyat Malaysia dengan lagu \"Sudah Ku Tahu\" kerana melodi lagu ini seakan seperti lagu balada tahun 90'an dan penghayatan vokalis kumpulan ini membawa lagu ini dengan sungguh baik.", "r": {"result": "Setelah itu, mulai bulan Februari \"Sudah Ku Tahu\" dirilis ke radio, Projector Band mulai mendapat perhatian masyarakat Malaysia dengan lagu \"Sudah Ku Tahu\" karena melodi lagu ini seperti balada dari tahun 90-an dan penghayatannya. vokalis grup membawakan lagu ini sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naval Battle", "r": {"result": "Pertempuran Angkatan Laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di utara tanah jajahan ini bersempadankan dengan Khabarovsk.", "r": {"result": "Itu terletak di utara koloni yang berbatasan dengan Khabarovsk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi tiga Anugerah Emmy, tiga Anugerah Tony dan menerima enam pencalonan Anugerah Akademi.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan tiga Emmy Awards, tiga Tony Awards dan menerima enam nominasi Academy Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini telah mengeluarkan sejumlah 17 album, dan lebih 40 juta album telah terjual setakat ini.", "r": {"result": "Band ini telah merilis total 17 album, dan lebih dari 40 juta album telah terjual hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Data pengangguran yang dikeluarkan Maybank Investment Bank Research baru-baru ini mendapati kadar pengangguran di Malaysia pada Mac 2019 adalah 3.4 peratus, meningkat 0.1 peratus berbanding bulan sebelumnya iaitu 3.3 peratus.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Data pengangguran yang dirilis Maybank Investment Bank Research baru-baru ini menemukan tingkat pengangguran di Malaysia pada Maret 2019 sebesar 3,4 persen, meningkat 0,1 persen dibandingkan bulan sebelumnya yang sebesar 3,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mengoprasionalkan robot ini pun bisa melalu smartphone.", "r": {"result": "Cara mengoperasionalkan robot ini juga bisa melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Chan ikon jawi SK Sultan Ismail 2", "r": {"result": "Cikgu Chan adalah ikon Jawi dari SK Sultan Ismail 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru': Johor bersedia menyertakan sukan elektronik (e-sport) dalam Sukan Malaysia (SUKMA) menjelang 2020 sekiranya acara itu dikehendaki Majlis Sukan Negara (MSN).", "r": {"result": "Johor Bahru': Johor siap mengikutsertakan olahraga elektronik (e-sport) dalam Pesta Olahraga Malaysia (SUKMA) pada 2020 jika ajang tersebut diinginkan Dewan Olahraga Nasional (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bandar diambil dari perkataan Gamilaraay \" guna \" (kotoran) dan \" -bil \" (mempunyai banyak).", "r": {"result": "Nama kota ini diambil dari kata Gamilaraay \"guna\" (kotoran) dan \"-bil\" (memiliki banyak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Pengarah universiti disingkir untuk pastikan reformasi institusi", "r": {"result": "Menteri: Direktur universitas dihapus untuk memastikan reformasi kelembagaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denda maksimum RM500,000 dan penjara maksimum 5 tahun dengan kes yang berlaku ketika ini adalah tidak memadai dengan impak yang dialami oleh masyarakat Pasir Gudang akibat perbuatan pelaku.", "r": {"result": "Denda maksimal RM500.000 dan kurungan maksimal 5 tahun dengan kasus saat ini tidak cukup dengan dampak yang dialami masyarakat Pasir Gudang akibat perbuatan pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Hanif buat pendedahan DAP, Pas", "r": {"result": "Tun Hanif untuk mengungkap DAP, Pas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zenith chairman: As an Umno member, I won't sue Rahman", "r": {"result": "Ketua Zenith: Sebagai anggota UMNO, saya tidak akan menuntut Rahman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi, demi kemaslahatan rakyat seharian, Bajet ini masih memperuntukkan 3.9 bilion ringgit subsidi barangan dan pengangkutan, termasuk gas memasak, tepung, minyak masak, subsidi elektrik dan tol.", "r": {"result": "Satu lagi, untuk kepentingan rakyat sehari-hari, APBN ini masih mengalokasikan 3,9 miliar ringgit untuk subsidi barang dan transportasi, termasuk gas untuk memasak, terigu, minyak goreng, subsidi listrik, dan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan filem kedua lakonan Ajay Devgn di bawah arahan abangnya, Anil Devgan, yang mengarahkan \"Raju Chacha\" pada 2000.", "r": {"result": "Ini adalah film kedua Ajay Devgn di bawah arahan kakaknya, Anil Devgan, yang menyutradarai \"Raju Chacha\" pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kamu ugama kamu, dan bagiku ugamaku\".", "r": {"result": "\u201cUntukmu agamamu, dan untukku agamaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Nagisa Oshima dan merupakan filem dalam genre Drama-Adult-Romantik.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Nagisa Oshima dan merupakan film bergenre Drama-Adult-Romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan warna di sini", "r": {"result": "_Simpan warna di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu aktiviti utama dalam fizik zarah teori ialah percubaan untuk lebih memahami model piawai dan ujian-ujiannya.", "r": {"result": "Salah satu kegiatan utama dalam fisika partikel teoretis adalah upaya untuk lebih memahami model standar dan pengujiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina dari tahun 1910 sehingga 1914, ia merupakan salah satu daripada sejumlah kecil rumah batu yang ada di Sabah.", "r": {"result": "Dibangun dari tahun 1910 hingga 1914, ini adalah salah satu dari sedikit rumah batu di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendangadi Sendangadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mlati, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sendangadi Sendangadi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mlati, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tepat bagaimana perkara ini berlaku masih tidak jelas tetapi ia kelihatannya melibatkan perubahan kesusukan dalam kompleks I, menyebabkan protein untuk mengikat pada sisi-N membran dan melepaskannya pada sisi-P membran.", "r": {"result": "Persis bagaimana hal ini terjadi masih belum jelas tetapi tampaknya melibatkan perubahan konformasi di kompleks I, menyebabkan protein mengikat sisi-N membran dan melepaskannya ke sisi-P membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau agama itu melarang membuat pesta arak, tak bolehlah,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Jadi kalau agama melarang pesta miras, ya tidak boleh,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuklah, Pakej Rangsangan Pertama, Pakej Rangsangan Kedua, Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11, seterusnya Bajet 2010, hinggalah pada hari ini, akan dipersembahkan pula Bajet 2016.", "r": {"result": "Diantaranya, Paket Stimulus Pertama, Paket Stimulus Kedua, Malaysia Plan ke-10 dan Malaysia Plan ke-11, kemudian APBN 2010, hingga saat ini juga akan disampaikan APBN 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah buta penglihatan adalah merupakan kecacatan paling kritikal.", "r": {"result": "Kebutaan visual adalah kecacatan yang paling kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV1 menawarkan program pendidikan, informasi tempatan, buletin berita, dan rancangan hiburan sama ada dalam bahasa Melayu atau bahasa Inggeris.", "r": {"result": "TV1 menawarkan program pendidikan, informasi lokal, buletin berita, dan program hiburan dalam bahasa Melayu atau Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan siarannya pada 19 Januari 2015 di TV3, slot Iris disiarkan setiap Isnin - Khamis, 6:30 petang - 7:00 malam.", "r": {"result": "Mulai tayang pada 19 Januari 2015 di TV3, slot Iris tayang setiap Senin - Kamis, pukul 18.30 - 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mad Silah Tawilah (md Sl@ Twyl@) pula ialah pemanjangan bunyi pada huruf \"ha dhomir\" apabila Mad Silah Qasirah bertemu dengan huruf \"hamzah\".", "r": {"result": "Mad Silah Tawilah (md Sl@Twyl@) adalah pemanjangan bunyi pada huruf \u201cha dhomir\u201d ketika Mad Silah Qasirah bertemu dengan huruf \u201chamzah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second set features a \"maneki neko\" (good-luck cat) and a fox commonly seen at Shinto shrines.", "r": {"result": "Set kedua menampilkan \"maneki neko\" (kucing pembawa keberuntungan) dan rubah yang biasa terlihat di kuil Shinto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 07 memiliki kod NPSN 20108602.", "r": {"result": "SDN Malaka Jaya 07 memiliki kode NPSN 20108602.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan sesuatu dosa maka sesungguhnya ia hanya mengerjakannya untuk (menjadi bala bencana yang) menimpa dirinya sendiri. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berbuat dosa, maka ia hanya melakukannya untuk (menjadi bencana yang) menimpa dirinya sendiri. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Ibu Negara Seoul juga ada sebuah kawasan hijau yang bertujuan mengelakkan merebaknya proses pembandaran ke wilayah jiran Gyeonggi.", "r": {"result": "Kawasan Ibu Kota Nasional Seoul juga memiliki area hijau yang bertujuan untuk mencegah penyebaran proses urbanisasi ke wilayah tetangga Gyeonggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rather, they are relying on the election machinery of other parties, such as Amanah and PKR.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka mengandalkan mesin pemilu partai lain, seperti Amanah dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan lanjut dikeluarkan oleh Vyner Brooke bahawa semua Kakitangan Perkhidmatan Awam yang tidak bertugas dengan Renjer Sarawak supaya kekal di pejabat mereka.", "r": {"result": "Instruksi lebih lanjut dikeluarkan oleh Vyner Brooke bahwa semua Pegawai Negeri Sipil yang tidak bertugas dengan Sarawak Rangers tetap berada di kantor mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi yang bersangkutan hadir dalam berbagai diskusi atas undangan GAM, dalam rangka persiapan perundingan yang dilangsungkan di Helsinki, Finlandia.", "r": {"result": "Apalagi yang bersangkutan hadir dalam berbagai diskusi atas undangan GAM, dalam rangka persiapan konsultasi yang digelar di Helsinki, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Johor akan terus bina rumah mampu milik", "r": {"result": "Pemerintah Johor akan terus membangun rumah yang terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Nasib Sekolah Kebangsaan Kampung Nasib atau nama ringkasnya \"SKKN\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Ipoh - Kuala Kangsar, Enggor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampung Nasib Sekolah Kebangsaan Kampung Nasib atau disingkat \"SKKN\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Ipoh - Kuala Kangsar, Enggor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Albert iaitu Raja Sardinia, dipaparkan keberanian peribadi dengan mendedahkan dirinya kepada tembakan kepada semua Tentera Austria.", "r": {"result": "Charles Albert, Raja Sardinia, menunjukkan keberanian pribadi dengan menembaki seluruh Angkatan Darat Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kadang-kadang juga disitir mengatakan: \"Di sini saya berdiri.", "r": {"result": "Dia kadang-kadang dikutip mengatakan: \"Di sini saya berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya dalam bidang muzik apabila secara rasmi melancarkan single dan muzik video lagu, \"Pening\" di saluran YouTube Mixology Music pada 23 Januari 2019.", "r": {"result": "Ia mengawali karir di dunia musik dengan merilis single dan video klip lagu \"Pening\" secara resmi di kanal YouTube Mixology Music pada 23 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di Kampung Tanjung Besar, Jalan Kubang Rotan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di Kampung Tanjung Besar, Jalan Kubang Rotan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh buat ramalan saja.", "r": {"result": "Kita hanya bisa membuat prediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat lama Bilbo, Ahli Sihir Gandalf, yang terlibat bersama Bilbo dalam \"The Hobbit\" menemui yang sebenarnya cincin tersebut adalah Cincin yang Satu, benda berkuasa yang telah dicari oleh Sauron sejak berakhirnya Zaman Kedua.", "r": {"result": "Teman lama Bilbo, Penyihir Gandalf, yang terlibat dengan Bilbo dalam \"The Hobbit\" menemukan bahwa cincin itu sebenarnya adalah Cincin Utama, benda kuat yang dicari Sauron sejak akhir Zaman Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak ini unik mengikut jenis kristal dan boleh digunakan untuk mengenal pasti molekul yang menjadikan kristal.", "r": {"result": "Pola ini unik untuk jenis kristal dan dapat digunakan untuk mengidentifikasi molekul yang menyusun kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia dipelihara oleh datuk dan neneknya.", "r": {"result": "Kemudian, dia diasuh oleh kakek dan neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat lebih utamakan dan pandang tinggi kepada parti yang dianggotai pemimpin yang sanggup berkorban untuk bangsa, agama dan tanah air,\" katanya.", "r": {"result": "Rakyat mengutamakan dan memandang partai yang beranggotakan pemimpin-pemimpin yang rela berkorban untuk bangsa, agama, dan negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua saksi itu, Pakar Bedah Forensik, Hospital Kuala Lumpur (HKL), Dr Ahmad Hafizam Hasmi yang menjalankan bedah siasat terhadap mayat Muhammad Adib dan Ketua Jabatan Forensik HKL, Datuk Dr Mohd Shah Mahmood, mahu dipanggil semula kerana rumusan kedua-dua mereka bercanggah dengan keterangan bekas Pakar Perunding Kanan Forensik dan Patologi Hospital Canselor Tuanku Mukhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid.", "r": {"result": "Kedua saksi, Ahli Bedah Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL), Dr Ahmad Hafizam Hasmi yang melakukan otopsi jenazah Muhammad Adib dan Kepala Departemen Forensik HKL, Datuk Dr Mohd Shah Mahmood, ingin dipanggil kembali karena kesimpulannya. kesaksian mantan Konsultan Senior Spesialis Forensik dan Patologi Rumah Sakit Rektor Tuanku Mukhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang memantau setiap kawasan melalui naziran di seluruh negara.", "r": {"result": "Kami memantau setiap area melalui naziran di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manggis, Bathin III Manggis merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bathin III, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Manggis, Bathin III Manggis adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bathin III, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Inggeris \"troubadour\" datang menerusi bahasa Perancis Lama daripada perkataan Occitan \"trobador\", kasus oblik bagi nominatif \"trobaire\", substantif bagi kata kerja \"trobar\" yang terbit daripada bahasa Latin Terkemudian andaian *\"tropare\" yang berasal daripada \"tropus\" yang bererti trope dari bahasa Yunani \"tropos\" yang bererti \"alih, jenis\".", "r": {"result": "Kata bahasa Inggris \"troubadour\" berasal dari bahasa Prancis Kuno dari kata Occitan \"trobador\", kasus miring dari nominatif \"trobaire\", substantif dari kata kerja \"trobar\" yang berasal dari asumsi Latin Akhir *\"tropare\" yang berasal dari \"tropus\" yang berarti trope dari bahasa Yunani \"tropos\" yang berarti \"bergerak, mengetik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan mereka berdua berlaku di dalam sebuah hutan yang besar, pemain perlu mencari The End yang akan menyerang secara hendap.", "r": {"result": "Pertarungan keduanya berlangsung di hutan yang luas, pemain harus mencari The End yang akan menyerang dalam penyergapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada menyumbang komik untuk akhbar Utusan Malaysia dan majalah FANTASI (awal penerbitan), beliau turut menjadi pengilustrasi beberapa penerbitan lain.", "r": {"result": "Selain menyumbangkan komik untuk surat kabar Utusan Malaysia dan majalah FANTASI (terbitan awal), ia juga menjadi ilustrator untuk beberapa terbitan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengalu-alukan mana-mana badan bukan kerajaan (NGO) yang ingin bersama sebagai rakan strategik untuk melaksanakan tugas dan tanggungjawab ini.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang ingin menjadi mitra strategis untuk menjalankan tugas dan tanggung jawab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan pekerja dalam lingkungan usia 60 tahun ke atas, terutamanya golongan isu rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini untuk mendorong perusahaan mempekerjakan kembali pekerja berusia 60 tahun ke atas, khususnya kelompok pendapatan rumah tangga 40 persen (B40) terendah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata, kerajaan baharu yang mengambil alih kuasa selepas memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 pada 9 Mei, akan berusaha mengurangkan kawalan pemilikannya dalam GLC kerana mahu sektor swasta mengambil peranan penting dalam memacu ekonomi.", "r": {"result": "Lim mengatakan pemerintahan baru yang mengambil alih kekuasaan setelah memenangkan Pemilihan Umum ke-14 pada 9 Mei lalu, akan berusaha mengurangi kontrol kepemilikannya di GLC karena ingin sektor swasta berperan penting dalam menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang pertama kali diperkenalkan di negara ini akan dinamakan sebagai Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau sesudahnya ini dikenali sebagai ADAM50.", "r": {"result": "Skema yang diperkenalkan pertama kali di negeri ini akan diberi nama Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau setelah itu akan dikenal sebagai ADAM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah makhluk-makhluk yang mereka sembah itu (sebagai berlepas diri): \"Bukanlah kami - yang kamu puja dan taat (sebenarnya kamu hanya memuja dan mentaati hawa nafsu kamu sendiri)!", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah berkata (sebagai keberangkatan): \"Bukan kami - yang kamu sembah dan patuhi (sebenarnya kamu hanya menyembah dan menuruti keinginanmu sendiri)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkadaran jumlah penduduk kelahiran luar negara di UK masih rendah sedikit berbanding beberapa negara Eropah yang lain, namun penghijrahan inilah yang kini menyumbang kepada jumlah penduduk UK yang makin meningkat, dengan menjelaskan lebih kurang separuh pertumbuhan penduduk pada tahun 1991 hingga 2001.", "r": {"result": "Proporsi penduduk Inggris yang lahir di luar negeri masih sedikit rendah dibandingkan dengan beberapa negara Eropa lainnya, tetapi migrasi inilah yang sekarang berkontribusi terhadap peningkatan populasi Inggris, terhitung sekitar setengah dari pertumbuhan penduduk dari tahun 1991 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimmy juga mempunyai sikap yang ganjil sehingga semua penduduk kampung tidak suka akan sikapnya yang ganjil itu.", "r": {"result": "Jimmy juga memiliki sikap aneh yang tidak disukai oleh semua penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan pembeli menghidupkan iPhone 3GS sebaik sahaja pulang ke rumah.", "r": {"result": "Ini memungkinkan pembeli untuk menyalakan iPhone 3GS segera setelah mereka tiba di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 telah dibina.", "r": {"result": "50 dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, katanya, 85 peratus daripada projek ECRL itu akan dibiayai menerusi pinjaman mudah China-EXIM Bank berkadar faedah 3.25 peratus dengan bakinya menerusi pembiayaan tempatan.", "r": {"result": "Saat ini, katanya, 85 persen proyek ECRL akan dibiayai melalui pinjaman lunak China-EXIM Bank dengan tingkat bunga 3,25 persen dengan sisanya melalui pembiayaan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada mentadbir pencerobohan luas dan ketat atas kategori-kategori yang berkaitan import (terutamanya, teknologi komputer), mereka mengambil keputusan untuk melibatkan diri dalam suatu tindakan kawal selia alternatif yang memberi kesan semata-mata projek perolehan kerajaan, pada masa yang sama menangguhkan pembuatan program dasar untuk 1 Mei 2010.", "r": {"result": "Alih-alih melakukan invasi yang luas dan ketat terhadap kategori terkait impor (terutama teknologi komputer), mereka memutuskan untuk terlibat dalam tindakan pengaturan alternatif yang hanya memengaruhi proyek pengadaan pemerintah, sementara pada saat yang sama menunda perumusan program kebijakan. , 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di masa Suharto, seiring dengan perluasan perizinan modal asing, pekerja-pekerja asing berkerah putih pun menyerbu Indonesia dengan investasi-investasinya dan menyokong politik ekonomi pembangunan Orde Baru.", "r": {"result": "Padahal pada masa Soeharto, seiring dengan perluasan perizinan modal asing, pekerja asing kerah putih menyerbu Indonesia dengan investasinya dan mendukung kebijakan pembangunan ekonomi Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarang 2 ialah Mat Zahari Ali.", "r": {"result": "Pemimpin Redaksi 2 adalah Mat Zahari Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NFC adalah syarikat milik Agroscience Industries Sdn Bhd dengan usaha sama kerajaan.", "r": {"result": "NFC adalah perusahaan yang dimiliki oleh Agroscience Industries Sdn Bhd dengan perusahaan patungan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 700 kilometer atau (435 batu) ke barat daya Sri Lanka.", "r": {"result": "Terletak sekitar 700 kilometer atau (435 mil) barat daya Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya ini belum diperbesarkan sehingga sekarang dan dikekalkan begitu.", "r": {"result": "Jalan ini sampai sekarang belum diperlebar dan dipertahankan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya tunda besok, belum tentu bisa seperti sekarang ini,\" kata dia.", "r": {"result": "Kalau besok saya tunda, belum tentu bisa seperti sekarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta cegah keganasan jamin kedaulatan negara", "r": {"result": "Tindakan untuk mencegah terorisme menjamin kedaulatan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini memenangkan pujian dari berbagai kritikus, bukan hanya dari juri Cannes Film Festival, melainkan dari kritikus Hollywood.", "r": {"result": "Film ini mendapat pujian dari berbagai kritikus, tidak hanya dari juri Festival Film Cannes, tetapi dari kritikus Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate mengumpul Jewel Seed tanpa mengetahui motif sebenar ibunya, Precia.", "r": {"result": "Nasib mengumpulkan Benih Permata tanpa mengetahui motif sebenarnya dari ibunya, Precia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berkenaan meliputi empat perkara antaranya memanjangkan tempoh cuti bersalin daripada 60 hari kepada 90 hari berkuat kuasa mulai tahun 2021.", "r": {"result": "Kajian tersebut mencakup empat hal di antaranya perpanjangan masa cuti hamil dari 60 hari menjadi 90 hari yang berlaku mulai 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari laman Asia One, Selasa (12/6), hingga pukul 13.45 keterangan itu masih belum diperbaiki.", "r": {"result": "Dikutip dari laman Asia One, Selasa (12/6), hingga pukul 13.45 informasi tersebut belum ada perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 gred, yang A, A-, B +, B, B-, C +, C, C-, D + dan D, manakala F sebagai gred gagal.", "r": {"result": "Ada 11 grade yaitu A, A-, B+, B, B-, C+, C, C-, D+ dan D, sedangkan F adalah grade gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah adalah berdasarkan fakta mengenai organisasi pentadbiran SMKA Al-Irshad yang terkini.", "r": {"result": "Di bawah ini berdasarkan fakta tentang organisasi administrasi SMKA Al-Irsyad saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port", "r": {"result": "Pelabuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suatu tindakan menurut undang-undang juga boleh diambil sekiranya pemecatan bukanlah suatu yang wajar akibat perlanggaran etika kehakiman mengikut Perkara 125 itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan menurut undang-undang juga dapat dilakukan jika pemecatan itu tidak tepat sebagai akibat pelanggaran etika peradilan menurut Pasal 125,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata berikutan itu, Badan Pemantauan Khas Moratorium ditubuhkan bagi melakukan pemantauan terhadap isu terbabit.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar, mengatakan setelah itu, Badan Pemantau Khusus Moratorium dibentuk untuk memantau masalah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peguam Nizam Bashir yang sebelum ini mewakili Tengku Muhammad Fakhry, telah menarik diri.", "r": {"result": "Katanya, pengacara Nizam Bashir yang sebelumnya mewakili Tengku Muhammad Fakhry, sudah mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Perello El Perello merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Ebre, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "El Perello El Perello adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Ebre, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainan muzik lazim dalam kegiatan sei ini.", "r": {"result": "Drama musik adalah hal yang biasa dalam kegiatan sei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak variabel yang bisa digunakan untuk mengukurnya.", "r": {"result": "Banyak variabel yang dapat digunakan untuk mengukurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini telah melihat pertumbuhan makan malam bertemakan juadah bawaan untuk parti atau majlis-majlis khas.", "r": {"result": "Baru-baru ini kami telah melihat pertumbuhan makan malam takeaway bertema untuk pesta atau acara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On this news buzz edition of River to River, host Ben Kieffer talks with Jonathan Hassid, an Iowa State University professor who studies Chinese news media and symbolic political messaging.", "r": {"result": "Pada edisi berita River to River kali ini, pembawa acara Ben Kieffer berbicara dengan Jonathan Hassid, profesor Iowa State University yang mempelajari media berita Tiongkok dan pesan politik simbolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pocapaglia Pocapaglia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pocapaglia Pocapaglia adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah ganggu penduduk.", "r": {"result": "\"Jangan ganggu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Aku ingat kan bunyi guruh nak hujan... serius dalam pukul satu lebih tadi... ya Allah rupanya sini yg meletop.", "r": {"result": ": Saya ingat suara guntur akan turun hujan ... serius, baru lewat jam satu ... ya Tuhan, sepertinya di sini meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu bandar termahal untuk diduduki di Amerika Syarikat dan kebanyakan penduduknya merupakan golongan berpendidikan tinggi.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu kota termahal untuk tinggal di Amerika Serikat dan sebagian besar penduduknya berpendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, mereka berjaya mendalami semua asas bidang teater sehingga ke pengolahan tubuh dan proses mendalami skrip dalam tempoh kurang tiga minggu.", "r": {"result": "Menariknya, mereka berhasil mempelajari semua dasar-dasar bidang teater hingga perawatan tubuh dan proses pembelajaran naskah dalam waktu kurang dari tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya terletak dalam kepulauan Borneo, Sabah dan Kalimantan mempunyai jalinan serumpun yang rapat khususnya kebudayaan, kesenian dan ekonomi.", "r": {"result": "Menurutnya, terletak di kepulauan Kalimantan, Sabah dan Kalimantan memiliki hubungan yang erat, terutama budaya, seni, dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah sekolah iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (Perempuan) Al-Mashoor dan Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (Lelaki) Al-Mashoor didirikan di bahagian pulau manakala Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Al-Irshad didirikan di daerah Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Dua sekolah yaitu Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Al-Mashoor (Putri) dan Sekolah Menengah Keagamaan Nasional (Putra) Al-Mashoor didirikan di pulau itu sementara Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Al-Irshad didirikan di distrik Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei 1943, HMS Petard bersama-sama HMS Nubian dan HMS Paladin menenggelamkan kapal pengangkut Campobasso (3566 BRT) dan kapal torpedo Itali Perseo (652 tons) yang menjadi kapal pengiring di luar pantai Kelibia, Tunisia.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Mei 1943, HMS Petard bersama HMS Nubian dan HMS Paladin menenggelamkan kapal pengangkut Campobasso (3566 BRT) dan kapal torpedo Italia Perseo (652 ton) yang menjadi pengawal di lepas pantai Kelibia, Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Premium pricing\" (also called prestige pricing) is the strategy of consistently pricing at, or near, the high end of the possible price range to help attract status-conscious consumers.", "r": {"result": "\"Penetapan harga premium\" (juga disebut penetapan harga prestise) adalah strategi menetapkan harga secara konsisten pada, atau mendekati, batas atas kisaran harga yang memungkinkan untuk membantu menarik konsumen yang sadar status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun sama, sebuah konsorsium LSM mengajukan keluhan terhadap ombudsman Bank Dunia, dengan memberikan bukti yang nantinya mengukuhkan bahwa lembaga itu telah melakukan pelanggaran terhadap berbagai mekanisme pengamanan sendiri dengan mendanai perusahaan Malaysia tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, sebuah konsorsium LSM mengajukan pengaduan terhadap ombudsman Bank Dunia, memberikan bukti yang kemudian menegaskan bahwa lembaga tersebut telah melanggar mekanisme pengamanannya sendiri dengan mendanai perusahaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Seluma Barat.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Seluma Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya memutar.", "r": {"result": "Kami hanya memutar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Perkhidmatan Kewangan susut 37.60 mata kepada 16,895.33, Indeks Perladangan kurang 7.7 mata kepada 7,194.17 dan Indeks Barangan dan Perkhidmatan Perindustrian mencatatkan 0.35 mata lebih rendah kepada 168.99.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Jasa Keuangan turun 37,60 poin menjadi 16.895,33, Indeks Perkebunan turun 7,7 poin menjadi 7.194,17 dan Indeks Barang dan Jasa Industri turun 0,35 poin menjadi 168,99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, teks KOMSAS sendiri tidak bebas daripada masalah disebutkan sebelum ini.", "r": {"result": "Namun teks KOMSAS sendiri tidak lepas dari permasalahan yang telah disebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, masalah-masalah dalam bahagian kelengkapan rangkaian memaksakan Perbadanan Nokia untuk mencari jalan keluar melalui amalan-amalan membaik pulih yang serupa dengan operasi logistiknya, dengan pemberhentian kerja sementara dan penyusunan semula organisasinya.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, masalah di divisi peralatan jaringan memaksa Nokia Corporation untuk mencari jalan keluar melalui praktik perombakan yang serupa dengan operasi logistiknya, dengan PHK sementara dan reorganisasi organisasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali kerana membintangi sebagai Detektif Mac Taylor dalam siri CBS, \"\" dari tahun 2004 sehingga 2013.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Detektif Mac Taylor dalam serial CBS, \"\" dari tahun 2004 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "of Special Studies in two-dimensional expression (1978).", "r": {"result": "Studi Khusus dalam ekspresi dua dimensi (1978).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga aku berkata (kepada mereka): `Pohonkanlah ampun kepada Tuhan kamu, sesungguhnya adalah Ia Maha Pengampun.", "r": {"result": "\u201cSampai aku berkata (kepada mereka): \u2018Mintalah ampunan kepada Tuhanmu, sesungguhnya Dia Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MYP adalah cukup fleksibel untuk menampung keperluan kurikulum luar negara atau tempatan.", "r": {"result": "MYP cukup fleksibel untuk mengakomodasi kebutuhan kurikulum luar negeri atau lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diumumkan wang hadiah akan meningkat kepada AUD $40 juta bermula tahun 2015.", "r": {"result": "Telah diumumkan bahwa hadiah uang akan meningkat menjadi AUD $40 juta mulai tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep asas ialah menggunakan aksi sasaran (seperti membuka pintu, atau menghidupkan kereta) untuk meletupkan bom tangan.", "r": {"result": "Konsep dasarnya adalah menggunakan tindakan target (seperti membuka pintu, atau menyalakan mobil) untuk meledakkan granat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih positif katanya kes boleh ditangani kerana \"penyakit ini boleh dirawat dengan ubat antimalaria berbanding tiada ubat khusus untuk rawatan bagi penyakit denggi\".", "r": {"result": "Lebih positifnya, kasus dapat ditangani karena \u201cpenyakit ini dapat diobati dengan obat antimalaria dibandingkan dengan tidak ada obat khusus untuk pengobatan DBD\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggiannya merangkumi pergunungan Alp (puncak tertinggi: Zugspitze pada 2,962 m) di selatan hinggalah ke pantai Laut Utara di barat laut dan Laut Baltik di timur laut.", "r": {"result": "Ketinggiannya berkisar dari Pegunungan Alpen (puncak tertinggi: Zugspitze di 2.962 m) di selatan hingga pantai Laut Utara di barat laut dan Laut Baltik di timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada masa ini, pulangan hasil di kebanyakan ladang FGV, adalah antara yang paling rendah di negara ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan saat ini, pengembalian hasil di sebagian besar peternakan FGV, termasuk yang terendah di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu membunuh 51 orang: 42 di Masjid Al Noor, tujuh di Linwood Islamic Centre, dan dua orang yang meninggal di Hospital Christchurch.", "r": {"result": "Serangan itu menewaskan 51 orang: 42 di Masjid Al Noor, tujuh di Linwood Islamic Centre, dan dua orang meninggal di Rumah Sakit Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medby Medby merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Medby Medby adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebenaran\" yang ditampilkan dalam ceritanya termasuk wajibnya kewujudan tuhan, Allah, dan kehidupan dan pengajaran nabi-nabi Islam, dan analisis masa lepas, kini, dan masa mendatang, termasuk asal-usul manusia dan tekaan am tentang masa hadapan berasakan pensejarahan dan determinisme (fahaman yang menyatakan bahawa semua kejadian itu ada sebab-musababnya, yang akhirnya akan dapat dijelaskan) sejarah.", "r": {"result": "\"Kebenaran\" yang ditampilkan dalam kisah-kisahnya meliputi kebutuhan akan keberadaan Tuhan, Allah, dan kehidupan serta ajaran para nabi Islam, dan analisis masa lalu, sekarang, dan masa depan, termasuk asal usul manusia dan dugaan umum tentang masa depan berdasarkan historisisme dan determinisme (pemahaman yang menyatakan bahwa semua peristiwa memiliki sebab, yang pada akhirnya akan dijelaskan) sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Tanah adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Burung.", "r": {"result": "Burung yang tinggal di darat adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, dunia binatang, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala ia digunakan bagi melontar mayat dan bangkai haiwan yang berpenyakit termasuk wabak hitam melepasi dinding istana kota, dalam usaha menjangkiti mereta yang bertahan.", "r": {"result": "Kadang-kadang digunakan untuk membuang mayat dan bangkai hewan yang sakit termasuk wabah hitam di atas tembok istana kota, dalam upaya untuk menginfeksi mereka yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1939-1940 beliau menjadi editor Soeara Timur, jurnal yang ditaja oleh Soetardjo Kartohadikoesoemo.", "r": {"result": "Tahun 1939-1940 menjadi redaktur Soeara Timur, sebuah jurnal yang disponsori oleh Soetardjo Kartohadikoesoemo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana penuh ketenangan dapat disaksikan pada awal pagi diikuti dengan suasana penuh kegirangan ketika petang dengan kehadiran mereka yang membawa keluarga beriadah di kawasan persekitaran tasik.", "r": {"result": "Suasana ketenangan dapat disaksikan di pagi hari dilanjutkan dengan suasana keceriaan di malam hari dengan hadirnya mereka yang membawa keluarga untuk berekreasi di area sekitar danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Dewan tersebut dibahagikan kepada dua kumpulan bahasa iaitu kumpulan bahasa Belanda (87 kerusi) dan bahasa Perancis (63 kerusi).", "r": {"result": "Anggota DPR terbagi dalam dua golongan bahasa, yaitu golongan bahasa Belanda (87 kursi) dan golongan bahasa Perancis (63 kursi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jam menunjukkan 5.45 pagi, Sang Suria telah mula menyinari bumi Sabah.", "r": {"result": ": Jam menunjukkan pukul 5.45 pagi, Matahari sudah mulai menyinari bumi Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertakhta dari 2 Februari 1943 hingga 20 Ogos 1943 dan dari 8 September 1945 hingga 17 September 1945.", "r": {"result": "Dia memerintah dari 2 Februari 1943 hingga 20 Agustus 1943 dan dari 8 September 1945 hingga 17 September 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was a really good game other than that,\" King said.", "r": {"result": "\"Itu adalah permainan yang sangat bagus selain itu,\" kata King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi diagendakan menonton pagelaran wayang kulit di alun-alun Purwarejo, Kamis malam.", "r": {"result": "Jokowi dijadwalkan menonton wayang golek di alun-alun Purwarejo, Kamis malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gambar yang digunakan bagi tujuan penyiaran kenyataan itu juga bukan gambar ketika Anwar berada di mahkamah pada hari Isnin lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Gambar yang digunakan untuk menyiarkan pernyataan itu juga bukan gambar saat Anwar diadili Senin lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Sepit Udang Pokok Sepit Udang atau nama santifiknya \"Heliconia\" merupakan sejenis pokok hiasan yang sering ditanam dihalaman.", "r": {"result": "Pohon Batang Udang Pohon Batang Udang atau nama ilmiahnya \"Heliconia\" merupakan jenis pohon hias yang sering ditanam di pekarangan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, sekurang-kurangnya tiga pegawai kanan Goldman Sachs disa Jabatan Kehakiman (DoJ) AS dalam jenayah syarikat termasuk memberi rasuah kepada pegawai di Malaysia dan tempatan lain serta melakukan penggubahan ratusan juta dolar.", "r": {"result": "Pekan lalu, setidaknya tiga pejabat senior Goldman Sachs didakwa oleh Departemen Kehakiman AS (DoJ) atas kejahatan perusahaan, termasuk menyuap pejabat di Malaysia dan daerah lain serta menggelapkan ratusan juta dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, usaha ini tidak diteruskan kerana saintis berpendapat bahawa proses pengklonan hanya berjaya terhadap haiwan mamalia seperti anjing, kambing, kucing dan lembu.", "r": {"result": "Namun upaya ini tidak berlanjut karena para ilmuwan menganggap proses kloning hanya berhasil pada mamalia seperti anjing, kambing, kucing, dan sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Sukan Olimpik Musim Panas 2016 (, ) secara rasmi dikenali sebagai Sukan Olimpik XXXI () dan secara meluas dikenali sebagai Rio 2016 ialah acara sukan antarabangsa mengikut tradisi Sukan Olimpik yang berlangsung di Rio de Janeiro, Brazil.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Panas 2016 Olimpiade Musim Panas 2016 (, ) secara resmi dikenal sebagai Pertandingan Olimpiade XXXI () dan secara luas dikenal sebagai Rio 2016 adalah acara olahraga internasional dalam tradisi Olimpiade yang berlangsung di Rio de Janeiro, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila plak terbentuk di gigi dan gusi, toksin akan dibebaskan dan mencetuskan reaksi imun daripada tubuh.", "r": {"result": "Saat plak terbentuk di gigi dan gusi, racun dilepaskan dan memicu reaksi imun dari tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sudah berkali-kali pihak pembangkang dikaitkan dan diketahui berunding dengan tangan-tangan asing yang dijemput mereka untuk mencampuri urusan politik dalaman Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, berkali-kali pihak oposisi yang dikait-kaitkan dan diketahui berunding dengan tangan asing yang mereka ajak ikut campur dalam urusan politik dalam negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa secara mentalnya semangat kami tidak sepatutnya terjejas.", "r": {"result": "\"Saya pikir secara mental semangat kami tidak boleh terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertukar kor secara sukarela dari RRD kepada Kor Risik Diraja (KRD),\" katanya ketika ditemui, semalam.", "r": {"result": "Saya secara sukarela mengubah korps dari RRD menjadi Korps Intelijen Kerajaan (KRD),\" ujarnya saat ditemui kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, sebuah makam dibangun untuknya di Firenze pada tahun 1829 di Basilika Santa Croce.", "r": {"result": "Namun demikian, sebuah makam dibangun untuknya di Firenze pada tahun 1829 di Basilika Santa Croce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cas elektrik Cas elektrik ialah sifat fizik bagi jirim yang menyebabkannya mengalami daya apabila ditempatkan di dalam medan elektromagnet.", "r": {"result": "Muatan listrik Muatan listrik adalah sifat fisik materi yang menyebabkannya mengalami gaya ketika ditempatkan dalam medan elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah ini juga, semua pembayar cukai akan mendapat faedah di samping lebih 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Dengan langkah ini pula, semua wajib pajak akan diuntungkan dan lebih dari 261 ribu orang tidak lagi harus membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kalau ada yang mau manipulasi data, semua orang bisa lihat.", "r": {"result": "Dimana jika seseorang ingin memanipulasi data, semua orang dapat melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, salah satu dasar kerajaan yang diperkenalnya adalah untuk memberi lebih banyak kuasa kepada ketua-ketua kampung dan juga membaharui pentadbiran kratonnya.", "r": {"result": "Misalnya, salah satu kebijakan pemerintah yang ia usulkan adalah memberikan kekuasaan lebih kepada kepala desa dan juga melakukan reformasi administrasi kraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "palsu", "r": {"result": "palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Dato'Razali Ismail(SMKDRI)mula dibuka pada 1Disember 1995,mempunyai 5 blok bangunan serta sebuah makmal ICT,kantin,surau dan Dewan.", "r": {"result": "SMK Dato' Razali Ismail (SMKDRI) pertama kali dibuka pada 1 Desember 1995, memiliki 5 blok bangunan serta laboratorium TIK, kantin, mushola dan Aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potato Guy", "r": {"result": "Pria Kentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvaterra de Mino Salvaterra de Mino merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Pontevedra, Galicia.", "r": {"result": "Salvaterra de Mino Salvaterra de Mino adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Pontevedra, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan memalingkan (hati) orang-orang yang sombong takbur di muka bumi dengan tiada alasan yang benar dari (memahami) ayat-ayatKu (yang menunjukkan kekuasaanKu); dan mereka (yang bersifat demikian) jika mereka melihat sebarang keterangan (bukti), mereka tidak beriman kepadanya, dan jika mereka melihat jalan yang (membawa kepada) hidayah petunjuk, mereka tidak mengambilnya sebagai jalan yang dilalui.", "r": {"result": "Aku akan memalingkan (hati) orang-orang yang sombong di muka bumi tanpa alasan yang benar dari (pemahaman) ayat-ayat-Ku (yang menunjukkan kekuasaan-Ku); dan orang-orang (yang bersifat demikian) jika mereka melihat suatu dalil (bukti), mereka tidak beriman kepadanya, dan jika mereka melihat jalan yang (menunjukkan) petunjuk, mereka tidak mengambilnya sebagai jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim juga berkata beliau bukan seorang ahli nujum untuk menentukan piagam berkenaan berjaya atau tidak ataupun memberi kesan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Daim juga mengatakan, dirinya bukan peramal untuk menentukan apakah piagam itu berhasil atau tidak atau berdampak pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memudahkan anak-anak yang ingin menyambung pengajian di mana mereka dapat mengeluarkan simpanan yang dibuat ibu bapa mereka tanpa perlu memohon pinjaman pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini akan memudahkan anak-anak yang ingin melanjutkan sekolah dimana mereka dapat mencairkan tabungan yang dilakukan oleh orang tuanya tanpa harus mengajukan pinjaman pendidikan,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriarch Baitulmuqaddis, Sophronius memperbaiki binaan pertahannya selepas kekalahan Byzantine di Yarmuk.", "r": {"result": "Patriark Yerusalem, Sophronius meningkatkan pertahanannya setelah kekalahan Bizantium di Yarmuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lein, Norway Lein, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lein, Norwegia Lein, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan menganjur Mesyuarat Tergempar ini dibuat awal Disember.", "r": {"result": "Keputusan untuk menyelenggarakan Pertemuan Darurat ini dibuat pada awal Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk simptom pedih mata, sesak nafas, batuk dan muntah dan ia simptom mudah dirawat, perkara paling membimbangkan jika ditahan di ICU,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni antara lain gejala sakit mata, sesak nafas, batuk dan muntah-muntah dan itu gejala yang mudah diobati, hal yang paling mengkhawatirkan jika ditahan di ICU,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG - Sekumpulan ibu bapa murid mangsa pencemaran udara di Pasir Gudang merayu kerajaan negeri menyelesaikan masalah tersebut berikutan kejadian masih berulang.", "r": {"result": "PASIR GUDANG - Sekelompok orang tua siswa yang menjadi korban pencemaran udara di Pasir Gudang memohon kepada pemerintah negara bagian untuk mengatasi masalah tersebut karena kejadian tersebut terus berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina Islam, Rasulullah: Penganggur dijel 7 bulan, denda RM10,000", "r": {"result": "Hina Islam, Rasulullah: Pengangguran akan dipenjara 7 bulan, didenda RM10,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini mempunyai Pusat Pentadbiran yang ditempatkan di Pekan Tenom yang diketuai oleh Pegawai Daerah, Tuan Faimin Kamin selaku Pegawai Daerah yang ke-21 di samping Ketua Ketua Jabatan yang lain seperti Kuasa Kuasa Tempatan.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki Pusat Pemerintahan yang terletak di Pekan Tenom yang dipimpin oleh Pejabat Distrik, Tuan Faimin Kamin sebagai Pejabat Distrik 21 disamping Kepala Dinas lainnya seperti Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kublank Kublank merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Kublank Kublank adalah sebuah kotamadya yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan Mohamed Azmin itu bukanlah membawa maksud beliau tak sokong Anwar jadi Perdana Menteri, beliau cuma kata, mahu Dr Mahathir habiskan penggal pemerintahan.", "r": {"result": "\"Pernyataan Mohammad Azmin bukan berarti tidak mendukung Anwar menjadi Perdana Menteri, dia hanya mengatakan ingin Dr Mahathir menyelesaikan masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentahbis bersamanya ialah Uskup Emeritus Antony Selvanayagam, pendahulu beliau dan Uskup Paul Tan Chee Ing dari Keuskupan Melaka-Johor.", "r": {"result": "Konsekratornya adalah Uskup Emeritus Antony Selvanayagam, pendahulunya dan Uskup Paul Tan Chee Ing dari Keuskupan Malaka-Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memandangkan teknologi digunakan boleh menerima kira-kira 40,000 tempahan dalam sehari dan sekurang-kurangnya 6,000 perjalanan di KLIA setiap hari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena teknologi yang digunakan bisa menerima sekitar 40.000 booking dalam sehari dan minimal 6.000 trip di KLIA setiap harinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya-gadis dalam lukisan Rona menjadi hidup dan membawa satu perubahan dalam hidupnya.", "r": {"result": "Gadis-gadis virtual dalam lukisan Rona menjadi hidup dan membawa perubahan dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 Poskod yang digunakan di Kampung Tombongon, Tamparuli, Sabah adalah 89257.", "r": {"result": "0 Kode pos yang digunakan di Kampung Tombongon, Tamparuli, Sabah adalah 89257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun menurut informasi yang saya dapat penolakan itu lantaran ada isu akan dibangun TPS di Sobangan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Itu menurut informasi yang saya dapat bahwa penolakan itu karena ada isu akan dibangun TPS di Sobangan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Matta Johor, Kathryn Lee.", "r": {"result": "Hadir pula Chairman Matta Johor, Kathryn Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huey, Louie dan Dewey muncul dalam beberapa filem kartun pendek bersama Donald, bermula dengan \"Donald's Nephews\" pada tahun 1938.", "r": {"result": "Huey, Louie dan Dewey tampil dalam beberapa kartun pendek bersama Donald, dimulai dengan \"Donald's Nephews\" pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam ilmu pangan, pengeringan dianggap sebagai standar emas untuk melestarikan nutrisi dan komponen bioaktif, namun bisa memengaruhi rasa\".", "r": {"result": "\"Dalam ilmu pangan, pengeringan dianggap sebagai standar emas untuk mengawetkan nutrisi dan komponen bioaktif, namun dapat mempengaruhi rasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya impor Cina bisa terpangkas dengan keberadaan pelabuhan ini.", "r": {"result": "Biaya impor China bisa dipangkas dengan adanya pelabuhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya?", "r": {"result": "Maafkan aku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan IMF menyimpulkan, sekalipun dampak ekonomi langsung perang tarif sulit untuk dihitung saat ini, konflik perdagangan dalam skala besar dapat merusak kepercayaan dan menyebabkan bisnis menahan investasi.", "r": {"result": "Laporan IMF menyimpulkan bahwa, meskipun dampak ekonomi langsung dari perang tarif sulit diukur saat ini, konflik perdagangan skala besar dapat merusak kepercayaan dan menyebabkan bisnis menahan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan filem Malaysia yang dikeluarkan pada tahun 2016 oleh KRU Studios dengan kerjasama Les' Copaque Production.", "r": {"result": "adalah film Malaysia yang dirilis pada tahun 2016 oleh KRU Studios bekerja sama dengan Les' Copaque Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endemik acidan zengin olan bolgemiz acik kureme yapilmasi durumunda cok zarar gorecek.", "r": {"result": "Endemik acidan gezint olan bolgemiz acik kureme yapilmasi dalam kasus luka gores cok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasingan diri yang dilakukannya ini, kemudian membuatnya melakukan tapa dan meminta ketentraman kemudian menyeburkan diri ke laut.", "r": {"result": "Pengasingan diri yang dia lakukan ini, kemudian membuatnya melakukan tapas dan meminta kedamaian lalu menceburkan diri ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja pelantar minyak tak mengaku rogol gadis bawah umur Nik Saiful Rusmawie mengaku tidak bersalah atas dua pertuduhan merogol gadis bawah umur di Mahkamah Sesyen Kuala Terengganu hari ini.", "r": {"result": "Buruh anjungan minyak tak mengaku perkosa gadis di bawah umur Nik Saiful Rusmawie mengaku tidak bersalah atas dua dakwaan pemerkosaan gadis di bawah umur di Sidang Pengadilan Kuala Terengganu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (memang maklum) ada di antara kita golongan yang baik keadaannya, dan ada di antara kita yang lain dari itu; kita masing-masing adalah menurut jalan dan cara yang berlainan.", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya (telah diketahui) di antara kami ada golongan yang berada dalam keadaan baik, dan di antara kami ada yang selain itu; masing-masing dari kita mengikuti jalur dan jalan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kajian yang membandingkan kos sara hidup antara Singapura dan Kuala Lumpur yang mengambil kira kos makanan, pengangkutan, kediaman, pakaian, dan hiburan, Singapura adalah 106 peratus lebih tinggi berbanding Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menurut sebuah penelitian yang membandingkan biaya hidup antara Singapura dan Kuala Lumpur yang memperhitungkan biaya makanan, transportasi, perumahan, pakaian, dan hiburan, Singapura 106 persen lebih tinggi daripada Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pada masa cuti tertentu KTMB mengadakan kegiatan melukis atau seumpamanya.", "r": {"result": "Biasanya pada hari libur tertentu, KTMB menyelenggarakan kegiatan melukis atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan utama Android adalah ekosistem aplikasinya, sama ada secara terus daripada Google atau pihak ketiga melalui pemaju aplikasi dan penyedia perkhidmatan.", "r": {"result": "Undian utama Android adalah ekosistem aplikasinya, baik langsung dari Google atau pihak ketiga melalui pengembang aplikasi dan penyedia layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The economy is in dire straits today because of the depreciation of the ringgit and the loss of confidence of investors in the governance in the country,\" he said.", "r": {"result": "\"Ekonomi berada dalam kesulitan hari ini karena depresiasi ringgit dan hilangnya kepercayaan investor terhadap tata kelola negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain turut sumbang pasaran saham menjunam", "r": {"result": "Faktor-faktor lain juga berkontribusi pada anjloknya pasar saham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah betul dalam kerja harian saya tidaklah sampai orang berbaris menunggu nak jumpa saya, tapi apabila saya mempunyai waktu saya akan turun ke lapangan.", "r": {"result": "Memang dalam pekerjaan saya sehari-hari, orang tidak mengantri untuk melihat saya, tetapi ketika saya punya waktu, saya turun ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran rasmi baginda adalah Nikolai II, Maharaja dan Autokrat ke atas Rusia; malah baginda kini dianggap sebagai Santo Nicholas si Pembawa Derita oleh Gereja Ortodoks Rusia.", "r": {"result": "Gelar resminya adalah Nikolai II, Kaisar dan Otokrat Rusia; sebenarnya dia sekarang dianggap Santo Nikolas Sang Penderita oleh Gereja Ortodoks Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mare kurang memantul berbanding \"tanah tinggi\" disebabkan rencamannya yang kaya dengan besi, dan oleh yang demikian kelihatan gelap apabila dilihat dengan mata kasar.", "r": {"result": "Mare kurang reflektif dibandingkan \"dataran tinggi\" karena kandungan besinya yang kaya, sehingga tampak gelap dengan mata telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO IHSAN POLIS KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR - Seramai 94 orang warga asing telah ditangkap Operasi Bersepadu Cegah Jenayah Pendatang Asing Tanpa Izin (PATI) awal pagi tadi di sekitar ibu negara.", "r": {"result": "- FOTO SURAT POLISI KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR - Sebanyak 94 WNA ditangkap dalam Operasi Terpadu Pencegahan Tindak Pidana Pendatang Ilegal (PATI) dini hari tadi di sekitar ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciagel Ciagel merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kibin, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Ciagel Ciagel adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kibin, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkakasan sistem ini merupakan yang paling padat, dan kedua paling murah selepas Dreamcast Sega, dibandingkan konsol lain dari era tersebut.", "r": {"result": "Perangkat keras sistem adalah yang paling ringkas, dan termurah kedua setelah Dreamcast Sega, dibandingkan dengan konsol lain pada zaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjaya mengutip USD179 juta secara keseluruhan, malah menerima pujian dari pengkritik filem yang mengulas dari segi aspek lakonan, pengarahan dan jalan cerita yang sejiwa atau seiring dengan novel asal sehingga dipersetujui ramai sebagai antara filem adaptasi novel Stephen King yang terbaik.", "r": {"result": "Ia berhasil mengumpulkan total USD179 juta, bahkan mendapat pujian dari kritikus film yang berkomentar dari segi akting, arah dan alur cerita yang sesuai dengan novel aslinya sehingga banyak yang setuju sebagai salah satu film adaptasi terbaik. dari novel Stephen King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serving as an ordained priest for almost 15 years in California and Oregon, he became a U.S. citizen in 1998 shortly before his 42nd birthday.", "r": {"result": "Melayani sebagai imam yang ditahbiskan selama hampir 15 tahun di California dan Oregon, dia menjadi seorang U.S. warga negara pada tahun 1998 sesaat sebelum ulang tahunnya yang ke-42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cubaan untuk menggunakan nilai skalar sebagai tatasusunan", "r": {"result": "mencoba untuk menggunakan nilai skalar sebagai array", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1963, sebagai isteri duta, beliau mengingatkan isteri-isteri duta supaya menyimpan rahsia kerajaan dan menjaga wibawa kehidupan diplomat.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, sebagai istri duta besar, dia mengingatkan istri duta besar untuk menjaga rahasia pemerintah dan menjaga martabat kehidupan diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama Syria begitu bertegas yang keperluan utama adalah bantuan kemanusiaan bukan dengan jihad.", "r": {"result": "Ulama Suriah begitu bersikukuh bahwa kebutuhan utamanya adalah bantuan kemanusiaan, bukan jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari aspek pengalaman mentadbir kerajaan, PH mempunyai mantan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang membuat kemunculan bersejarah semula dalam arena politik negara serta Lim Guan Eng dan Azmin Ali yang pernah mengemudi kerajaan negeri.", "r": {"result": "Jika dilihat dari aspek pengalaman penyelenggaraan pemerintahan, PH memiliki mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad yang melakukan comeback bersejarah di kancah politik nasional serta Lim Guan Eng dan Azmin Ali yang pernah memimpin pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ginjal pada dasarnya adalah satu set besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Ginjal pada dasarnya adalah sekumpulan besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan enjin itu memerlukan sayap yang lebih besar serta fiuslaj yang direka bentuk semula.", "r": {"result": "Penggunaan mesin membutuhkan sayap yang lebih besar dan badan pesawat yang didesain ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu, Colorado Rapids, V-Varen Nagasaki dan AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu, Colorado Rapids, V-Varen Nagasaki dan AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ingin UEC diiktiraf nanti, kita tidak mahu ia menjejaskan perpaduan dan bahasa kebangsaan,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Sekolah Kebangsaan Seberang Marang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau kita ingin UEC diakui nanti, kita tidak ingin itu mempengaruhi persatuan dan bahasa nasional,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi Sekolah Nasional Seberang Marang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelacur Vietnam paling ramai kena tahan di ibu negara Pelacur Vietnam paling ramai ditahan polis dalam tempoh enam bulan pertama tahun ini diikuti Thailand dan China.", "r": {"result": "Pelacur Vietnam terbanyak ditangkap di ibu kota Pelacur Vietnam terbanyak ditangkap oleh polisi dalam enam bulan pertama tahun ini, diikuti oleh Thailand dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MG7130", "r": {"result": "Canon PIXUS MG7130", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kelantan Menteri Besar Kelantan ialah suatu jawatan ketua pentadbiran di negeri Kelantan, Malaysia sejak tahun 1775.", "r": {"result": "Menteri Besar Kelantan Menteri Besar Kelantan adalah posisi kepala pemerintahan di negara bagian Kelantan, Malaysia sejak 1775.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida arah PBT buat pemeriksaan flat seluruh negara", "r": {"result": "Zuraida mengarahkan PBT untuk memeriksa rumah susun di seluruh negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam Parlimen bertujuan mereformasikan Parlimen, adakah itu dilakukan atau masih mengikut acuan lama?", "r": {"result": "Masuknya Datuk Seri Anwar Ibrahim ke DPR bertujuan untuk mereformasi DPR, apakah sudah dilakukan atau masih mengikuti pola lama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama beliau digugurkan daripada Trisakti.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama ia dikeluarkan dari Trisakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Masjid Beseri, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Masjid Beseri, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad sepatutnya sudah menyelesaikan isu berbangkit ketika beliau memegang tampuk kepemimpinan negara pada era 1990-an dan bukannya sewenang-wenangnya menuding jari serta menyalahkan individu terba yang berlaku ketika ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad seharusnya menyelesaikan persoalan yang muncul saat dia memegang tampuk kepemimpinan negara pada 1990-an, bukannya seenaknya menuding dan menyalahkan individu atas apa yang terjadi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By choice, the four freshmen, who stood in front of the American flag, delivered their statements standing alone.", "r": {"result": "Sesuai pilihan, keempat mahasiswa baru yang berdiri di depan bendera Amerika itu menyampaikan pernyataan mereka berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bazar Ramadan JB jual 'chicken chop' basi", "r": {"result": "Tidak ada bazaar ramadhan JB jual 'chicken chop' basi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tujuan itu, kami perlukan hampir RM200,000 dan membuka peluang rakyat Malaysia untuk terba dalam usaha ini,\" katanya dalam kenyataan di Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "\"Untuk itu, kami membutuhkan hampir RM200.000 dan membuka kesempatan bagi warga Malaysia untuk berpartisipasi dalam upaya ini,\" katanya dalam pernyataan di Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Raja Drasil ditewaskan, anggota Royal Knights kembali ke Digital World.", "r": {"result": "Setelah Raja Drasil dikalahkan, anggota Royal Knights kembali ke Dunia Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertanya-tanya kenapa kamu nak jumpa di zoo?", "r": {"result": "Saya ingin tahu mengapa Anda ingin bertemu di kebun binatang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas yang diambil merangkumi 27 kompaun berhubung buangan terjadual, efluen perindustrian (10 kompaun), bilangan notis arahan (tiga notis) dan perintah tahan operasi sebanyak tiga arahan,\" katanya dalam sidang media di Menara Aqabah Majlis Perbandaran Pasir Gudang pada Khamis.", "r": {"result": "Tindakan tegas yang diambil termasuk 27 senyawa yang terkait dengan limbah terjadwal, limbah industri (10 senyawa), jumlah pemberitahuan instruksi (tiga pemberitahuan) dan tiga instruksi untuk menghentikan operasi,\" katanya dalam konferensi pers di Menara Aqabah Dewan Kota Pasir Gudang di Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa memberi jaminan bahawa anggota perkhidmatan awam akan memberikan komitmen sepenuhnya bagi memastikan peruntukan yang disalurkan melalui Bajet 2018 memanfaatkan rakyat dan negara sepenuhnya.", "r": {"result": ": Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa meyakinkan bahwa anggota layanan publik akan memberikan komitmen penuh mereka untuk memastikan bahwa alokasi yang disalurkan melalui APBN 2018 benar-benar bermanfaat bagi rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanyalah seperti binatang ternak, bahkan (bawaan) mereka lebih sesat lagi.", "r": {"result": "Mereka seperti hewan ternak, bahkan lebih sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is not to please every grumpy Thoreau out there.", "r": {"result": "Ini bukan untuk menyenangkan setiap Thoreau pemarah di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini beliau turut mengikuti Program Eksekutif Pembangunan Kepimpinan bertajuk \"\"Leaders in Development - Managing Change in a Dynamic World\"\", selama dua minggu di Universiti Harvard, USA (Jun 2015).", "r": {"result": "Baru-baru ini beliau juga mengikuti Leadership Development Executive Program bertajuk \"Leaders in Development - Managing Change in a Dynamic World\", selama dua minggu di Harvard University, USA (Juni 2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bakar Sampah, Sungai Petani Kampung Bakar Sampah merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bakar Sampah, Sungai Petani Kampung Bakar Sampah adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan perjanjian April 1955 yang memberikan autonomi dalaman kepada Tunisia, manakala hubungan antarabangsanya diurus oleh Perancis, suatu keadaan yang serupa dengan kaedah pemerintahan Bey Turki sebelum tahun 1881.", "r": {"result": "Hal ini berujung pada kesepakatan April 1955 yang memberikan otonomi internal Tunisia, sedangkan hubungan internasionalnya diatur oleh Prancis, situasi yang mirip dengan metode pemerintahan Bey Turki sebelum tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah salah seorang anggota Team A AKB48.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu anggota Tim A AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penjenisan ini, sains tabii mewakili bidang ilmiah yang mengkaji benda-benda fizikal semula jadi, yakni benda-benda yang bukan dicipta oleh manusia.", "r": {"result": "Dalam klasifikasi ini, IPA mewakili bidang keilmuan yang mempelajari benda-benda fisik alam, yaitu benda-benda yang tidak diciptakan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Ogos 2010, Menteri Wilayah Persekutuan dan Kesejahteraan Bandar, Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin menyatakan rang undang-undang akan digubal dan dibentangkan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pada 2 Agustus 2010, Menteri Wilayah Federal dan Kesejahteraan Perkotaan, Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin menyatakan bahwa RUU akan disusun dan diajukan di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa menghabiskan purata dua jam sehari dengan berjalan dan 50 minit dengan makan.", "r": {"result": "Singa menghabiskan rata-rata dua jam sehari untuk berjalan dan 50 menit untuk makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabib Tabib ialah orang yang mengubati orang sakit dengan menggunakan ubat tradisional atau cara kampung dan jampi-jampi.", "r": {"result": "Penyembuh Penyembuh adalah orang yang mengobati orang sakit dengan menggunakan obat tradisional atau cara desa dan jampi-jampi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan bekas makanan kucing dan bekas air di rumah arwah Mohd.", "r": {"result": "Itu terlihat seperti wadah makanan kucing dan wadah air di rumah mendiang Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal dengan watak Inspektor Julia dalam siri \"Gerak Khas\" dari 2007 hingga 2009.", "r": {"result": "Ia juga terkenal dengan perannya sebagai Inspektur Julia di serial \"Gerak Khas\" dari tahun 2007 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, kaum Cina mendominasi apabila 384 orang (39.6 peratus) daripada jumlah perkahwinan di bawah umur bagi kategori bukan Islam, diikuti kaum India seramai 122 orang (12.6 peratus).", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, etnis Tionghoa mendominasi sebanyak 384 orang (39,6 persen) dari total jumlah perkawinan di bawah umur untuk kategori non-Muslim, diikuti oleh India sebanyak 122 orang (12,6 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua acara dan persembahan adalah di bawah tanggungjawab IWEM.", "r": {"result": "Dikatakannya, semua acara dan pertunjukan berada di bawah tanggung jawab IWEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu momen terbaik mas tulis Titiek pada kolom komentar foto yang di-posting Prabowo seperti dilihat, Jumat (4/8) lalu.", "r": {"result": "Salah satu momen terbaik yang ditulis mas Titiek di kolom komentar foto yang diunggah Prabowo seperti terlihat pada Jumat (4/8) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kereta api Pelabuhan Teluk Intan Stesen kereta api Pelabuhan Teluk Intan merupakan laluan landasan kereta api terakhir dari Stesen keretapi Tapah Road.", "r": {"result": "Stasiun KA Pelabuhan Teluk Intan Stasiun KA Pelabuhan Teluk Intan merupakan jalur KA terakhir dari stasiun KA Jalan Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Kynci dikutip dari Rolling Stones.", "r": {"result": "ujar Kynci dikutip dari Rolling Stones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5136-54-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5136-54-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki maut, ibu parah kereta dirempuh lori", "r": {"result": "Pria tewas, ibu luka parah ditabrak mobil truk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegapan genotip tertentu sepadan dengan kesan purata terhadap semua semua individu yang ada genotip itu.", "r": {"result": "Ketetapan genotipe tertentu sesuai dengan efek rata-rata pada semua individu dengan genotipe itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat: '\"Politik\" (Aristotle).", "r": {"result": "Silakan lihat: '\"Politik\" (Aristoteles).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNUbik", "r": {"result": "GNUbik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi lamaran tersebut, maka Kid telah mengajak Man Bai dan seorang rakannya yang berasal dari Batu Pahat iaitu Hairozaman bin Sain atau dikenali sebagai Man Greng untuk menjadi pemain bass Gersang.", "r": {"result": "Untuk memenuhi permintaan tersebut, Kid mengajak Man Bai dan teman dari Batu Pahat, Hairozaman bin Sain alias Man Greng, untuk menjadi pemain bass Gersang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesaran LTSIP dijangka bermula tahun depan", "r": {"result": "Perluasan LTSIP diperkirakan akan dimulai tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin besar ombak berpecah, makin panjang pantai dan makin serong ombak menghampir, makin kuat arus susur pesisir. Arus-arus ini boleh menganjakkan isi padu besar pasir atau kelikir, menghasilkan tetanjung dan menghilangkan pantai dan saluran air berisi dengan kelodak.", "r": {"result": "Semakin besar gelombang pecah, semakin panjang pantai dan semakin miring gelombang yang mendekat, semakin kuat arus pantai. Arus ini dapat memindahkan pasir atau kerikil dalam jumlah besar, menciptakan tanjung dan menghilangkan pantai dan saluran air yang dipenuhi lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovec Slovec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Slovec Slovec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya, kita gagal mengesan mereka kerana tiada nama dalam buku daftar masuk ke chalet namun ia terbongkar melalui buku sewaan kayak dan jaket keselamatan.", "r": {"result": "\"Awalnya, kami gagal menemukan mereka karena tidak ada nama di buku check-in ke chalet tetapi terungkap melalui buku penyewaan kayak dan jaket pelampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua minggu pertempuran sengit, tentera Albania berundur ke wilayah Drenica, di mana Uthmaniyyah berjaya mengambil alih bandar Prizren dan Yakova (kini Gjakova).", "r": {"result": "Setelah pertempuran sengit selama dua minggu, tentara Albania mundur ke wilayah Drenica, di mana Ottoman berhasil merebut kota Prizren dan Yakova (sekarang Gjakova).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan diubah suai sesuai dengan persekitaran tropika Malaysia, yang panas dan lembap dengan hujan monsun.", "r": {"result": "Bangunan itu dimodifikasi agar sesuai dengan lingkungan tropis Malaysia yang panas dan lembab dengan musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila bahan terlarang dibuang secara haram dan memasuki loji, ia akan memaksa operasi loji ditutup.", "r": {"result": "\u201cKetika zat terlarang dibuang secara ilegal dan memasuki pabrik, itu akan memaksa operasi pabrik ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab beliau sebagai guru besar di sekolah ini telah diambil alih oleh Pn.S.Vimala Devi mulai 6hb.", "r": {"result": "Tanggung jawabnya sebagai kepala sekolah di sekolah ini diambil alih oleh Ibu S. Vimala Devi sejak tanggal 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika diwujudkan CLC di Semenanjung, ia adalah atas asas kemanusiaan kepada pekerja asing yang bekerja secara sah di negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika CLC didirikan di Semenanjung, itu akan didasarkan pada kemanusiaan bagi tenaga kerja asing yang bekerja secara legal di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bersabarlah sahaja yang akan disempurnakan pahala mereka dengan tidak terkira\".", "r": {"result": "Sesungguhnya hanya orang-orang yang sabarlah yang akan sempurna pahalanya.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, peluru diperbuat daripada besi seberat 16 paun.", "r": {"result": "Pada titik ini, peluru itu terbuat dari besi seberat 16 pon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sampah tertentu yang tak bisa digunakan, semisal bungkus plastik.", "r": {"result": "Hanya sampah tertentu yang tidak bisa digunakan, seperti bungkus plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan pesuruhjaya kanak-kanak diumum bulan ini", "r": {"result": "Penunjukan komisaris anak diumumkan bulan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dia (Jho Low) kata dia boleh tolong (dalam hal berkaitan 1MDB), (tetapi) sebelum ini saya dah kata dalam sidang media pertama bersama Majlis Penasihat Kerajaan (CEP), jika dia tak salah baliklah, malam itu pun dia telefon saya,\" katanya dalam temu bual eksklusif Soal Rakyat yang disiarkan di TV3 malam tadi.", "r": {"result": "'Dia (Jho Low) bilang dia bisa membantu (dalam hal-hal yang berkaitan dengan 1MDB), (tetapi) sebelumnya saya telah mengatakan dalam konferensi pers pertama dengan Dewan Penasihat Pemerintah (CEP), jika dia tidak salah, kembalilah, bahkan itu malam dia telepon saya,\" ujarnya dalam wawancara eksklusif Soal Rakyat yang disiarkan TV3 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Oktober 2005, Lin menganjurkan \"Jimmy Cup\" yang pertama, satu acara lumba yang sebahagian besarnya adalah pelumbaan selebriti lelaki.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Oktober 2005, Lin menyelenggarakan \"Jimmy Cup\" pertama, sebuah acara balapan yang sebagian besar adalah balapan selebritas pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bangunan dua tingkat dan dahulunya digunakan sebagai Dewan Perhimpunan Perundangan daripada tahun 1973 sehingga 1975.", "r": {"result": "Ini adalah bangunan dua lantai dan dulunya digunakan sebagai Balai Majelis Legislatif dari tahun 1973 hingga 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah Embas berkata operasi yang akan dijalankan di Serian bakal meliputi 257 kampung dengan 18,837 isi rumah\".", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah Embas mengatakan operasi yang akan dilakukan di Serian akan mencakup 257 desa dengan 18.837 rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Gogh percaya bahawa kehidupan adalah tiada penghujung.", "r": {"result": "Van Gogh percaya bahwa hidup tidak memiliki akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebanan kos sara hidup dirasai oleh segenap lapisan rakyat akibat daripada pergerakkan gaji dan upah yang lebih perlahan berbanding dengan pergerakkan tingkat harga.", "r": {"result": "Beban biaya hidup dirasakan oleh seluruh lapisan masyarakat akibat pergerakan gaji dan upah yang lebih lambat dibandingkan pergerakan tingkat harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada Dasar Keselamatan Siber Negara yang dijangka siap Julai ini mempunyai kaitan dengan penggubalan undang-undang berkenaan, Gobind berkata, dasar berkenaan berbeza kerana ia merangkumi apakah langkah dan hala tuju negara dalam menangani cabaran baharu dalam era ekonomi digital.", "r": {"result": "Ditanya apakah National Cyber Security Policy yang diharapkan selesai Juli ini ada hubungannya dengan pemberlakuan undang-undang tersebut, kata Gobind, kebijakan tersebut berbeda karena memuat langkah dan arah negara dalam menghadapi tantangan baru. di era ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan ZNA, Dr Zulhkiple A Bakar, yang mengetuai proses siasatan dan pemantauan menjelaskan tiada perubahan ketara terhadap struktur bangunan blok F, flet Taman Keramat Permai.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director ZNA, Dr Zulhkiple A Bakar yang memimpin proses investigasi dan monitoring menjelaskan, tidak ada perubahan signifikan pada struktur bangunan Blok F, rusun Taman Keramat Permai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Berikat, yang sokongan udara telah terputus apabila tentera gerila menyerang Pangkalan Udara Kalibanteng di Semarang, telah dipaksa ke atas pertahanan dan berkurung di Kubu Willem.", "r": {"result": "Sekutu, yang dukungan udaranya terputus ketika pasukan gerilya menyerang Pangkalan Udara Kalibanteng di Semarang, terpaksa bertahan dan bersembunyi di Benteng Willem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah salah satu inovasi penting dalam amalan astronomi abad ke-16, memandangkan pada awal abad itu, jam-jam yang sedia ada belum cukup sesuai untuk kegunaan astronomi.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu inovasi penting dalam praktik astronomi di abad ke-16, karena pada awal abad itu jam yang ada belum cukup cocok untuk penggunaan astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria berusia 42 tahun ini mengatakan, ia harus tetap bugar dan memiliki pikiran yang jernih demi bisa melakukan seluruh pekerjaannya.", "r": {"result": "Pria berusia 42 tahun ini mengatakan, dirinya harus tetap fit dan memiliki pikiran jernih agar bisa melakukan semua pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan filem semaju \"Avatar\", harapan membaling bebola api dan air secara realistik were pushed to the limit on \"The Last Airbender\".", "r": {"result": "Dengan film-film secanggih \"Avatar\", harapan untuk melempar bola api dan air secara realistis didorong hingga batasnya pada \"The Last Airbender\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami memohon fitnah ini dihentikan bagi menjaga keharmonian masyarakat di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami meminta agar fitnah ini dihentikan demi menjaga keharmonisan masyarakat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Portugis berjaya mempertahankan Melaka disebabkan mereka menerima bantuan dari Goa.", "r": {"result": "Namun Portugis berhasil mempertahankan Melaka karena mendapat bantuan dari Goa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya 42.", "r": {"result": "Jawabannya adalah 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, budaya belajar yang menitikberatkan kecemerlangan.", "r": {"result": "Ketiga, budaya belajar yang mengedepankan keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, kita keluarkan perkataan RM80 pada borang baharu untuk mengelak orang ramai menyalahkan JPJ dan elak disalah guna oleh pihak klinik untuk kenakan bayaran maksimum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu, kami menghapus kata RM80 pada formulir baru untuk menghindari orang-orang menyalahkan JPJ dan menghindari penyalahgunaan oleh pihak klinik untuk membebankan biaya maksimum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA: Don't be ill-mannered in remarks against 'business icon' Kuok", "r": {"result": "MCA: Jangan bersikap tidak sopan dalam berkomentar menentang 'ikon bisnis' Kuok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak setuju keluar dewan.", "r": {"result": "Jangan setuju untuk meninggalkan dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena buli di tempat kerja turut menjadi punca.", "r": {"result": "Fenomena bullying di tempat kerja juga menjadi penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan laut termasuk pelbagai kerangan seperti kima, kerang, udang krai, udang dan sotong.", "r": {"result": "Makanan laut termasuk berbagai kerang seperti kima, kerang, udang, udang dan cumi-cumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika, pokok ini juga boleh didapati di Pulau St. Pierre, Pulau Chauve-Souris, dan Pulau Round yang merupakan sebahagian kepulauan Seychelles, tetapi kini telahpun pupus.", "r": {"result": "Pada satu titik, pohon ini juga dapat ditemukan di St. Pierre, Chauve-Souris Island, dan Round Island yang merupakan bagian dari kepulauan Seychelles, namun kini telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin ketika diminta untuk mengulas tentang perlantikan Datuk Mohd Azis Jamman sebagai Timbalan Menteri Dalam Negeri sempat berseloroh dan berkata beliau gembira dengan perlantikan timbalan yang kacak.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin saat dimintai komentar atas penunjukkan Datuk Mohd Azis Jamman sebagai Wakil Menteri Dalam Negeri berkelakar dan mengaku senang dengan penunjukan wakil tampan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Borneo pula, Borneo Utara yang dahulunya berada di bawah pemerintahan Kesultanan Brunei dan Kesultanan Sulu (sekarang Sabah) telah berada di bawah pajakan Syarikat Berpiagam Borneo Utara British pada tahun 1881 sehingga 1946 apabila ia ditabalkan sebagai Koloni Diraja British.", "r": {"result": "Di Kalimantan, Kalimantan Utara yang dulunya berada di bawah kekuasaan Kesultanan Brunei dan Kesultanan Sulu (sekarang Sabah) berada di bawah sewa British North Borneo Chartered Company pada tahun 1881 hingga 1946 ketika didirikan sebagai Koloni Kerajaan Inggris .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat Joseph Stalin terhadap perindustrian dan jentera mendorong kepada program pembangunan tentera yang agresif, yang menyebabkan inventori kereta kebal terbesar dan paling meluas berbanding semua negara lain menjelang akhir tahun 1930-an.", "r": {"result": "Ketertarikan Joseph Stalin pada industrialisasi dan mekanisasi menyebabkan program pengembangan militer yang agresif, yang menghasilkan persediaan tank terbesar dan terluas di negara mana pun pada akhir 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Perdana Menteri yang juga Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Menteri Pertahanan yang juga Presiden Amanah Mohamad Sabu, Menteri Kewangan yang juga Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng dan Menteri Belia dan Sukan yang juga Ketua Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Syed Saddiq Abdul Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri yang juga Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Menteri Pertahanan yang juga Presiden Amanah Mohamad Sabu, Menteri Keuangan yang juga Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng dan Menteri Pemuda dan Olahraga yang juga Pemimpin Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia ( Bersatu) Syed Saddiq Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Hot FM mencatat sejarah apabila buat pertama kalinya menduduki tempat teratas di kalangan semua stesen radio di Malaysia dengan 3.8 juta pendengar mingguan, sekaligus berjaya mengatasi musuh tradisinya Era FM yang hanya meraih 3.76 juta pendengar mingguan.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Hot FM mengukir sejarah ketika untuk pertama kalinya menempati posisi teratas di antara semua stasiun radio di Malaysia dengan 3,8 juta pendengar mingguan, sekaligus berhasil mengalahkan musuh bebuyutannya Era FM yang hanya mendapatkan 3,76 juta pendengar mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Zuraida, inisiatif terbaru itu juga akan memberi kemudahan pemilikan kepada penghuni.", "r": {"result": "Zuraida menambahkan, inisiatif terbaru juga akan memberikan kemudahan kepemilikan bagi warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Ibu Yus menegaskan, isu pembuangan bayi yang bagaikan tiada kesudahan juga berkait rapat dengan sikap ibu bapa dalam menangani insiden anak 'termengandung' ini.", "r": {"result": "Bahkan, Ibu Yus menegaskan bahwa persoalan membuang bayi yang seolah tidak ada habisnya juga erat kaitannya dengan sikap orang tua dalam menyikapi kejadian anak 'kandungan' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ja Shiran Ja Shiran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ja Shiran Ja Shiran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nourul Depp Noorulhuda binti Abdul Wahab (lahir 27 Julai 1977 di George Town, Pulau Pinang) atau juga dikenali sebagai Nurul Wahab atau Nurul Depp merupakan seorang penyanyi, pengacara dan pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Nourul Depp Noorulhuda binti Abdul Wahab (lahir 27 Juli 1977 di George Town, Penang) atau juga dikenal sebagai Nurul Wahab atau Nurul Depp adalah seorang penyanyi, pembawa acara dan aktris berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapah Mulop - SMK Rahmat, Melaka 20.", "r": {"result": "Mustapah Mulop - SMK Rahmat, Melaka 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Xishuangbanna, berhampiran dengan Myanmar, air rebusan seringnya dibahagikan kepada bentuk yin dan yang - air rebusan cili pedas yang berwarna merah pada satu bahagian, dan air rebusan ayam yang berwarna putih pada bahagian yang lain.", "r": {"result": "Di Xishuangbanna, dekat Myanmar, kaldu sering dibagi menjadi bentuk yin dan yang - kaldu cabai pedas di satu sisi, dan kaldu ayam putih di sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula dasar isu keselamatan, kesihatan pekerjaan di hospital - Lam Thye", "r": {"result": "Tinjau kebijakan tentang masalah kesehatan dan keselamatan kerja di rumah sakit - Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan akan menggunakan robot untuk mempercepat proses rekrutmen dan memberikan waktu lebih singkat bagi manajer perekrutan untuk menjaring talenta.", "r": {"result": "Perusahaan akan menggunakan robot untuk mempercepat proses rekrutmen dan memberikan waktu yang lebih singkat bagi manajer rekrutmen untuk merekrut talenta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Selatan 05 Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Selatan 05 atau nama ringkasnya \"SDN Utan Kayu Selatan 05\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Utan Kayu Selatan 05 SDN Utan Kayu Selatan 05 atau nama pendeknya \"SDN Utan Kayu Selatan 05\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anda tak keseorangan' - Iklan di pawagam untuk wanita hamil luar nikah", "r": {"result": "'Kamu tidak sendirian' - Iklan di bioskop untuk wanita hamil di luar nikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ibunya berkahwin lagi pada tahun 1929, beliau berpindah ke Chicago dan kemudian mengambil nama Davis iaitu ayah tirinya.", "r": {"result": "Ketika ibunya menikah lagi pada tahun 1929, dia pindah ke Chicago dan kemudian mengambil nama ayah tirinya Davis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Kunci dan Sijil GCR", "r": {"result": "Penampil Kunci dan Sertifikat GCR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s kgunit-symbols", "r": {"result": "%s kgunit-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) menegaskan akan terus menasihat kerajaan untuk meratifikasi baki enam konvensyen antarabangsa yang belum ditandatangani Malaysia.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) menegaskan akan terus menyarankan pemerintah meratifikasi enam konvensi internasional lainnya yang belum ditandatangani Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penyertaan dalam Warisan menjadi landasan terbaik untuk dirinya terus memberi sumbangan kepada usaha membangunkan negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keikutsertaan dalam Warisan merupakan landasan terbaik baginya untuk terus berkontribusi dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, beliau akan terus berpegang kepada salah satu fokus utamanya, iaitu untuk memastikan guru-guru mengajar dan bekerja dengan gembira dan menyeronokkan.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, dia akan terus berpegang pada salah satu fokus utamanya, yaitu memastikan para guru mengajar dan bekerja dengan bahagia dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Event yang diikuti oleh desainer dari seluruh Aceh ini direncanakan digelar di Taman Sari (Taman Bustanussalatin) mulai 19- 21 April mendatang.", "r": {"result": "Acara yang dihadiri para desainer dari seluruh Aceh ini rencananya akan digelar di Taman Sari (Taman Bustanussalatin) mulai 19-21 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa sebagai kerajaan mereka faham perkata ini.", "r": {"result": "Saya pikir sebagai pemerintah mereka memahami kata ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh amat berat ujian yang dihadapi oleh Nabi Ibrahim, namun sesuai dengan firman Allah yang bermaksud: \"Allah lebih mengetahui di mana dan kepada siapa Dia mengamanatkan risalahnya\".", "r": {"result": "Ujian yang dihadapi Nabi Ibrahim sangat berat, namun hal itu sesuai dengan firman Allah yang artinya: \u201cAllah yang lebih mengetahui di mana dan kepada siapa Dia menitipkan pesan-Nya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah Islam, menghormati sesama manusia dan segala-galanya\".", "r": {"result": "Itulah Islam, menghormati sesama manusia dan segalanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renji juga boleh menggunakan tenaga semangatnya untuk mengasingkan segmen-segmen tersebut dan mengelilingi pihak lawan sebelum menikamnya dari semua arah.", "r": {"result": "Renji juga dapat menggunakan energi rohnya untuk memisahkan ruas-ruas dan mengelilingi lawan sebelum menusuknya dari segala arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murugan ialah salah seorang dewa yang popular dalam kalangan orang Tamil di Malaysia dan lain-lain negara di Asia Tenggara seperti Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Murugan adalah salah satu dewa populer di kalangan masyarakat Tamil di Malaysia dan negara-negara lain di Asia Tenggara seperti Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwan menyatakan salah satu matlamatnya adalah untuk mempamerkan \"keluarga berpendidikan dengan gaya dan rasa yang telah diam-diam dalam hidup mereka selama beberapa generasi\" yang melampaui liputan kontemporari tipikal Asia yang memberi tumpuan kepada penggunaan yang mencolok.", "r": {"result": "Kwan mengatakan salah satu tujuannya adalah menampilkan \"keluarga berpendidikan dengan gaya dan selera yang diam-diam telah ada dalam hidup mereka selama beberapa generasi\" yang melampaui liputan tipikal kontemporer Asia yang berfokus pada konsumsi mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 22 kampung terletak di Kuala Langat, Hulu Selangor (16); Sepang (15); Gombak dan Petaling (12) serta sembilan lagi di Hulu Langat.", "r": {"result": "Sebanyak 22 desa terletak di Kuala Langat, Hulu Selangor (16); Sepang (15); Gombak dan Petaling (12) dan sembilan lainnya di Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang beriman itu adalah bersaudara, maka damaikanlah di antara dua saudara kamu (yang bertelingkah) itu; dan bertaqwalah kepada Allah supaya kamu beroleh rahmat.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman adalah saudara, maka berdamailah antara kedua saudaramu (yang berselisih); dan bertakwalah kepada Allah agar kamu mendapat rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks sahaja", "r": {"result": "Teks saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebanyakan surat khabar Cina di Malaysia seperti Sin Chew Jit Poh hanya menggunakan tulisan ringkas untuk kandungan dan menggunakan tulisan tradisional untuk tajuk-tajuk.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar surat kabar berbahasa Mandarin di Malaysia seperti Sin Chew Jit Poh hanya menggunakan tulisan sederhana untuk isi dan menggunakan tulisan tradisional untuk tajuk utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasio gini Indonesia, yaitu besaran relatif ketimpangan pendapatan atas Produksi Domestik Bruto (PDB) yang dihasilkan pada Tahun 2015 adalah sebesar 0.41 poin, maka pada Tahun 2026 turun menjadi 0,39 poin atau berkurang jarak ketimpangan sebesar 0,01 poin saja.", "r": {"result": "Rasio gini Indonesia yang merupakan ukuran relatif ketimpangan pendapatan terhadap Produksi Domestik Bruto (PDB) yang dihasilkan pada tahun 2015 sebesar 0,41 poin, kemudian pada tahun 2026 akan turun menjadi 0,39 poin atau memperkecil kesenjangan ketimpangan hanya sebesar 0,01 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama pintar diketuai KPDNKK menerusi inisiatif Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS6) memba perkongsian rakan dagang iaitu syarikat swasta yang memberikan potongan harga dan diskaun bagi barangan dan perkhidmatan kepada pemegang Kad Skuad Pengguna, Kad Diskaun Siswa 1Malaysia (KADS1M), 1Malaysia Privilege Card (1MPC), Kad Bekas Tentera (KBT) dan Kad Orang Kurang Upaya (OKU) serta Kad Pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Kerja sama cerdas yang dipimpin oleh KPDNKK melalui inisiatif National Blue Ocean Strategy (NBOS6) mengarah pada kemitraan dengan mitra dagang, yaitu perusahaan swasta yang memberikan potongan harga dan potongan harga barang dan jasa kepada pemegang Kartu Consumer Squad, 1Malaysia Student Discount Card (KADS1M ), 1Malaysia Privilege Card (1MPC), Ex-Servicemen Card (KBT) dan Disabled Persons Card (OKU) serta Kartu Pensiun Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1800-an, Makaw Glaucous dihapuskan dari habitat asalnya ekoran pembersihan hutan bagi tujuan pertanian dan peternakan lembu di hutan palma Yatay (Butia yatay) di mana menjadi tempat spesies ini mendapatkan makanan, meskipun khabar angin akan kewujudan berlanjutan.", "r": {"result": "Pada tahun 1800-an, Glaucous Macaw musnah dari habitat aslinya karena pembukaan hutan untuk pertanian dan peternakan di hutan palem Yatay (Butia yatay) tempat spesies ini mencari makan, meskipun rumor keberadaannya tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda pada awalnya keberatan untuk memasarkan kenderaan tersebut, memandangkan ramai yang merasakan kereta tersebut tidak berpotensi untuk dijual bersama-sama Honda Passport serta mengambil peranan sebagai SUV permulaan Honda.", "r": {"result": "Honda awalnya enggan memasarkan kendaraan tersebut, karena banyak yang merasa mobil tersebut tidak berpotensi untuk dijual bersamaan dengan Honda Passport dan berperan sebagai SUV entry-level Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, rasio pajak menunjukkan seberapa produktif sistem perpajakan pemerintah.", "r": {"result": "Artinya, rasio pajak menunjukkan seberapa produktif sistem perpajakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna ke _Alfa...", "r": {"result": "Warnai ke _Alfa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hanley Lapangan Terbang Hanley adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hanley, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Hanley Bandara Hanley adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hanley, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennie menyebut, SOLO merupakan sisi lain imej dirinya yang belum diketahui fans selama ini.", "r": {"result": "Jennie mengatakan, SOLO adalah sisi lain dari imejnya yang selama ini tidak diketahui penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya siapapun yang dilantik menjadi Yang Dipertua Dewan Rakyat mereka memiliki kekuatan dan kelebihan untuk mengawal persidangan.", "r": {"result": "Saya yakin siapa pun yang ditunjuk sebagai Ketua Dewan Rakyat memiliki kekuatan dan keunggulan untuk mengontrol jalannya persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the reasons for this change is that many of the concepts and techniques developed for studying solids can also be applied to fluid systems.", "r": {"result": "Salah satu alasan perubahan ini adalah banyak konsep dan teknik yang dikembangkan untuk mempelajari zat padat juga dapat diterapkan pada sistem fluida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan rumah guru ini terpaksa diruntuhkan kerana projek pembinaan bangunan baru.", "r": {"result": "Bangunan rumah guru ini terpaksa dibongkar karena proyek pembangunan gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk pengetahuan anda, apabila anda pertama kali mendengarnya anda berfikir, oh plasma merupakan bendaa eksotik dalam video pertama saya berkata, ia hanya sesuatu yang berlaku pada suhu yang tinggi dimana ia bukanlah 100% betul", "r": {"result": "Dan asal tahu saja, saat pertama kali mendengarnya Anda berpikir, oh plasma adalah benda eksotis di video pertama yang saya katakan, itu hanya sesuatu yang terjadi pada suhu tinggi yang tidak 100% benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan oleh Cat Fanciers' Association (CFA) tidak membuat kesilapan dan Singapura mengekalkan statusnya sebagai baka semulajadi.", "r": {"result": "Investigasi oleh Cat Fanciers' Association (CFA) tidak membuat kesalahan dan Singapura mempertahankan statusnya sebagai breed alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada tahun 1935, kini Campo de Marte menjadi pangkalan armada helikopter terbesar di Brazil.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 1935, kini Campo de Marte menjadi pangkalan armada helikopter terbesar di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai penduduk seramai 110,000 dan dibuka sekitar 1884, dinamakan bersempena gelaran isteri kepada Sultan Abu Bakar Daeng Ibrahim, iaitu Maharani.", "r": {"result": "Ini memiliki populasi 110.000 dan dibuka sekitar tahun 1884, dinamai menurut gelar istri Sultan Abu Bakar Daeng Ibrahim, Permaisuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini berbentuk segi empat.", "r": {"result": "Masjid ini berbentuk persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyle mengakui bahawa ia adalah satu tindakan mustahil untuk mengikuti kehebatan upacara pembukaan di Beijing dan kesedaran inilah yang membolehkan pasukan beliau menjadi lebih bebas berkreatif.", "r": {"result": "Boyle mengaku tidak mungkin mengikuti kemegahan upacara pembukaan di Beijing dan kesadaran inilah yang membuat timnya lebih bebas berkreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurney Plaza mempunyai pelbagai pilihan hiburan.", "r": {"result": "Gurney Plaza memiliki beragam pilihan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikeris adalah 41164.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikeris adalah 41164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tiub ini beratnya kira-kira dan boleh memainkan oktaf di atas C tengah tambah 3 not di atas dan not G di bawah.", "r": {"result": "Semua tabung ini memiliki berat sekitar dan dapat memainkan satu oktaf di atas C tengah ditambah 3 nada di atas dan nada G di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, skrip kali ini berbeza apabila dia yang dikenali SuperKIP kini beraksi dalam kategori Moto2 bersama pasukan PETRONAS Sprinta Racing.", "r": {"result": "Namun skenario kali ini berbeda ketika pria yang akrab disapa SuperKIP itu kini berlaga di kategori Moto2 bersama tim PETRONAS Sprinta Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan dan revolusi menetang pendudukan Napoleon membawa kepada Perlembagaan Sepanyol tahun 1812 yang kemudiannya menjadi tonggak utama liberalisme Eropah.", "r": {"result": "Perang dan revolusi melawan pendudukan Napoleon berujung pada Konstitusi Spanyol tahun 1812 yang kemudian menjadi pilar utama liberalisme Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATO' Seri Najib adalah Perdana Menteri (PM) bongsu dari spesies Umno yang mungkin tiada lagi sambungnya hingga kiamat.", "r": {"result": "Dato' Seri Najib adalah Perdana Menteri (PM) termuda dari spesies Umno yang mungkin tidak akan ada lagi sampai akhir dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 116 juta orang etnik Rusia tinggal di negara Rusia dan sekitar 20 juta orang lagi tinggal di bekas republik Kesatuan Soviet yang lain, terutamanya di Ukraine dan Kazakhstan.", "r": {"result": "Sekitar 116 juta etnis Rusia tinggal di Rusia dan sekitar 20 juta lainnya tinggal di bekas republik Uni Soviet lainnya, terutama di Ukraina dan Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa manusia terpedaya dan bermegah-megah?) Tidakkah Kami telah menjadikan baginya: dua mata (untuk ia memerhatikan kekuasaan dan kekayaan Kami?) -", "r": {"result": "(Mengapa manusia tertipu dan sombong?) Bukankah Kami jadikan baginya: dua mata (agar dia mengamati kekuasaan dan kekayaan Kami?) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, kita terkejut dengan tragedi tanah runtuh di Tanjung Bungah, Pulau Pinang pada Sabtu lepas, yang telah menimbus lebih 20 mangsa, dan 11 daripadanya disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kita dikejutkan dengan tragedi tanah longsor di Tanjung Bungah, Penang, Sabtu lalu, yang mengubur lebih dari 20 korban, dan 11 di antaranya dipastikan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seorang pelajar mengambil bahagian di sini , Dijangka menjadi penyelesaian yang paling ideal.", "r": {"result": "Jika seorang siswa berpartisipasi di sini, Diharapkan menjadi solusi yang paling ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, perusahaan harus mengurus izin mendirikan bangunan.", "r": {"result": "Setelah itu, perusahaan harus mengurus izin bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurohound Eurohound () ialah sejenis anjing dibiakbakakan untuk perlumbaan anjing tarikan.", "r": {"result": "Eurohound Eurohound () adalah jenis anjing yang dibiakkan untuk balap anjing penarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1438 1438 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1438 1438 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien serail-over-lan AMT Intel.", "r": {"result": "Klien serail-over-lan Intel AMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu caranya mudah, peras lemon ke dalam segelas air hangat, dan minumlah di pagi hari.", "r": {"result": "Salah satu caranya mudah, peras satu buah lemon ke dalam segelas air hangat, dan minumlah di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat daripada tujuh stesen di bawah skim ini, yang dikenali sebagai Stesen Janakuasa Sultan Yussuf, Stesen Janakuasa Sultan Idris II, Stesen Janakuasa Habu dan Stesen Janakuasa Odak, beroperasi secara kawalan penyeliaan jauh dari Pusat Kawalan Kumpulan Cameron Highlands.", "r": {"result": "Empat dari tujuh stasiun di bawah skema ini, yang dikenal sebagai Pembangkit Listrik Sultan Yussuf, Pembangkit Listrik Sultan Idris II, Pembangkit Listrik Habu dan Pembangkit Listrik Odak, beroperasi di bawah kendali pengawasan jarak jauh dari Cameron Highlands Group Control Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Badee, Simpang Keramat, Aceh Utara Alue Badee merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Simpang Keramat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Badee, Simpang Keramat, Aceh Utara Alue Badee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Simpang Keramat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat jangka panjang Program Kehidupan Koko ialah: pendapatan yang lebih tinggi untuk petani, pengesahan, inspirasi golongan muda dan pemuliharaan alam sekitar.", "r": {"result": "Tujuan jangka panjang dari Cocoa Life Program adalah: pendapatan petani yang lebih tinggi, legalisasi, inspirasi generasi muda dan pelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duke of York membuka pintu depan dengan kunci emas, dan memimpin kumpulan perasmi ke Balai Raja di mana beliau melancarkan patung bapanya, Raja George V. Duke kemudian membuka sesi parlimen pertama di Dewan Senat yang baru.", "r": {"result": "Duke of York membuka pintu depan dengan kunci emas, dan memimpin pengiring ke King's Hall di mana dia meluncurkan patung ayahnya, Raja George V. Duke kemudian membuka sesi pertama parlemen di Kamar Senat yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek kerana sifat dan komited terhadap tanggungjawab, Syed Sharil Anuar bercadang untuk menyenaraikan nama Muhammad Adib sebagai penerima Anugerah Perkhidmatan Cemerlang.", "r": {"result": "Karena karakter dan komitmennya terhadap tanggung jawab, Syed Sharil Anuar berencana mencantumkan nama Muhammad Adib sebagai penerima Penghargaan Pelayanan Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini dan hasilannya membentuk sebahagian besar dari pasukan perisai bagi NATO dan Pakatan Warsaw sepanjang Perang Dingin.", "r": {"result": "Kendaraan ini dan turunannya membentuk sebagian besar pasukan lapis baja NATO dan Pakta Warsawa selama Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaindah adalah 17630.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaindah adalah 17630.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini perlu diketengahkan serta diberi perhatian yang serius, jangan hanya apabila berlaku sesuatu tragedi sehingga mengorbankan nyawa termasuk kanak-kanak, baru kita nak bertindak\".", "r": {"result": "Masalah ini perlu disoroti dan mendapat perhatian serius, jangan hanya ketika terjadi tragedi yang mengorbankan nyawa termasuk anak-anak, barulah kita mau bertindak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Terengganu tetap dapat DKKP... yang jadi masalah kalau kita tak dapat dana tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Orang Terengganu masih dapat DKKP... yang jadi masalah kalau kita tidak dapat dananya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, minum minuman keras hingga mabuk, serta melakukan aktiviti-aktiviti jenayah kecil.", "r": {"result": "Misalnya, minum alkohol sampai mabuk, serta melakukan tindakan kriminal kecil-kecilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Sento yang masih menolak keputusan dari Gentoku agar menjadikan Kamen Rider sebagai alat perang, Ryuga awalnya masih mempertimbangkan kerana Gentoku akan menjamin namanya bersih kembali apabila ia bertarung demi melindungi Touto dan Peti Pandora.", "r": {"result": "Berbeda dengan Sento yang masih menolak keputusan Gentoku untuk menjadikan Kamen Rider sebagai alat perang, Ryuga awalnya masih mempertimbangkannya karena Gentoku akan menjamin bersih namanya saat bertarung untuk melindungi Touto dan Kotak Pandora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid akan menggantikan Tan Sri Mohamad Fuzi Harun yang akan bersara wajib pada Jumaat ini.", "r": {"result": "Abdul Hamid akan menggantikan Tan Sri Mohamad Fuzi Harun yang akan pensiun Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya masih ada 2 PGAL.", "r": {"result": "Jadi, saya masih punya 2 PGAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun terakhir, telah diketahui bahawa Dewan Perbandaran terletak di atas sebahagian kompleks perkuburan.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir diketahui bahwa Balai Kota terletak di atas bagian dari kompleks pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran kita adalah untuk memberi kelulusan kepada pemohon yang menjalankan pemprosesan kalau tidak, apa yang mereka mahu buat dengan ayam itu,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Target kami adalah memberikan persetujuan kepada pemohon yang melakukan pengolahan sebaliknya, apa yang mereka ingin lakukan dengan ayam tersebut,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menerima nama samaran Coke yang digunakan secara meluas, Syarikat Coca-Cola kemudian telah mendaftar nama ini sebagai tanda niaganya.", "r": {"result": "Setelah mengadopsi nama panggilan Coke yang banyak digunakan, Perusahaan Coca-Cola kemudian mendaftarkan nama ini sebagai merek dagangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila ia beroleh kesenangan, ia sangat bakhil kedekut;", "r": {"result": "Dan ketika dia mendapat kesenangan, dia sangat pelit;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHN cameras cover Applewhite's midweek speaking engagement at a meeting of Austin-area Texas fans and boosters.", "r": {"result": "Kamera LHN meliput keterlibatan Applewhite berbicara tengah minggu pada pertemuan penggemar dan pendukung Texas di wilayah Austin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan urutan elemen ini, maka ejaan SPIES adalah amat sesuai dan rasional.", "r": {"result": "Dengan urutan elemen ini, ejaan SPIES sangat tepat dan rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya selain itu empat pemain iaitu Syahmi Safari, Akhyar Rashid, Safawi Rasid dan Syamer Kutty Abbar turut berpotensi berada dalam senarai pemain kesebelasan utama\".", "r": {"result": "Ia mengatakan selain itu, empat pemain yakni Syahmi Safari, Akhyar Rashid, Safawi Rasid dan Syamer Kutty Abbar juga berpotensi masuk dalam daftar sebelas pemain utama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Borneo terletak beberapa ratus kilometer di barat daya sementara Taiwan terletak terus di utara.", "r": {"result": "Pulau Kalimantan terletak beberapa ratus kilometer di barat daya sedangkan Taiwan terletak tepat di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu yang kita tekankan ialah permainan 'paintball'.", "r": {"result": "\u201cSalah satu yang kami tekankan adalah permainan 'paintball'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia semacam menjadi batu asas bahawa parti yang bakal menang pada PRU-15 nanti adalah mereka yang bersih, tidak rasuah dan bekerja demi rakyat.", "r": {"result": "Padahal, semacam batu fondasi bahwa partai yang akan menang di GE-15 adalah mereka yang bersih, tidak korup, dan bekerja untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutuskan seseorang Rasul melainkan dengan bahasa kaumnya supaya ia menjelaskan (hukum-hukum Allah) kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul kecuali dengan bahasa kaumnya agar dia menjelaskan (hukum-hukum Allah) kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urville-Nacqueville Urville-Nacqueville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Urville-Nacqueville Urville-Nacqueville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema urun biaya ini pernah mau diterapkan Menkes sebelumnya, Nila Moeloek.", "r": {"result": "Skema pengurangan biaya ini pernah dimaksudkan untuk diterapkan oleh Menteri Kesehatan sebelumnya, Nila Moeloek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashagy-Uchkovash Ashagy-Uchkovash merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ashagy-Uchkovash Ashagy-Uchkovash adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebelum ini bermain untuk Manchester United, Royal Antwerp, Hull City, Tottenham Hotspur, Sunderland dan Cardiff City.", "r": {"result": "Dia sebelumnya bermain untuk Manchester United, Royal Antwerp, Hull City, Tottenham Hotspur, Sunderland dan Cardiff City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada berlaku bisikan antara tiga orang melainkan Dia lah yang keempatnya, dan tiada (berlaku antara) lima orang melainkan Dia lah yang keenamnya, dan tiada yang kurang dari bilangan itu dan tiada yang lebih ramai, melainkan Ia ada bersama-sama mereka di mana sahaja mereka berada.", "r": {"result": "Tidak ada bisikan di antara tiga orang melainkan Dia yang keempat, dan tidak ada (terjadi di antara) lima orang melainkan Dia yang keenam, dan jumlahnya tidak kurang dari itu dan tidak ada yang lebih, melainkan Dia bersama mereka di mana pun mereka berada. menjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sahkan MB (Osman) memang dijadualkan ke Kuala Lumpur pada esok (Isnin)\".", "r": {"result": "Saya tegaskan MB (Osman) memang dijadwalkan berangkat ke Kuala Lumpur besok (Senin)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams mula berkenalan dengan pelakon Australia, Heath Ledger, bintang sampingannya dalam \"Brokeback Mountain\", pada 2004 selepas bertemu dengan set filem itu.", "r": {"result": "Williams mulai berkencan dengan aktor Australia Heath Ledger, lawan mainnya di \"Brokeback Mountain\", pada tahun 2004 setelah bertemu di lokasi syuting film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengendali perlu mencapai sekurang-kurangnya taraf tiga bintang untuk beroperasi.", "r": {"result": "\"Operator harus mencapai setidaknya peringkat bintang tiga untuk beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Potensi mengkhusus dalam berita perkembangan dalam bidang pemasaran pelbagai aras (MLM), dan lain-lain program berkenaan bisnes rangkaian.", "r": {"result": "Majalah Potensi mengkhususkan diri pada perkembangan berita di bidang multi level marketing (MLM), dan program lain yang berkaitan dengan bisnis jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diter di bawah prinsip wakalah dengan komoditi sebagai aset dasar.", "r": {"result": "Itu diukur berdasarkan prinsip wakalah dengan komoditas sebagai aset dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengerusi SRC International kata perlu kebenaran Najib untuk buat keputusan", "r": {"result": "Mantan ketua SRC International itu mengatakan butuh izin Najib untuk mengambil keputusan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentangan ini dipimpin oleh golongan bangsawan yang dikenali sebagai patrician.", "r": {"result": "Perlawanan ini dipimpin oleh bangsawan yang dikenal sebagai ningrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Youth and Sports Minister Syed Saddiq Syed Abdul Rahman was satisfied with the quality of the upgrading works, which were completed two weeks ahead of schedule.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman puas dengan kualitas pekerjaan perbaikan yang diselesaikan dua minggu lebih cepat dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nafi, pandangan publik kita terhadap Arab Saudi tentu tidak tunggal.", "r": {"result": "Menurut Nafi, pandangan publik kita terhadap Arab Saudi tentu tidak unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruffia Ruffia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ruffia Ruffia adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hilir, Merbok, Kedah adalah 08400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hilir, Merbok, Kedah adalah 08400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teghnit-e Vasat Teghnit-e Vasat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Teghnit-e Vasat Teghnit-e Vasat adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai tatabahasa berbentuk Bahasa Filipina (\"pola ayat: Kata Kerja + Subjek + Objek, Predikat + Subjek\")\",\" jadi cara penuturan mereka juga agak berbeza dengan ketiadaan bunyi \"E\" (\"spt: G\"e\"lang, S\"e\"mut, B\"e\"lut\" ) dan hanya mempunyai huruf vokal A, I, U dan O dan beberapa diftong.", "r": {"result": "Ini memiliki tata bahasa Filipina (\"pola kalimat: Kata Kerja + Subjek + Objek, Predikat + Subjek\")\", sehingga cara mereka berbicara juga sangat berbeda dengan tidak adanya bunyi \"E\" (\"spt: G\" e\"lang, S \"e\"mut, B\"e\"lut\" ) dan hanya memiliki vokal A, I, U dan O dan beberapa diftong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini lebih buruk.", "r": {"result": "Tapi ini lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, fasih dalam bahasa berkenaan sebagai prasyarat untuk diambil bekerja dilihat tidak relevan di Malaysia yang memiliki masyarakat majmuk dan jika berlaku, ia perlu dihapuskan kerana boleh menjurus kepada diskriminasi kaum.", "r": {"result": "Dikatakannya, kefasihan bahasa yang relevan sebagai prasyarat untuk dipekerjakan dipandang tidak relevan di Malaysia yang memiliki masyarakat majemuk dan jika itu terjadi, perlu dihilangkan karena dapat menimbulkan diskriminasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah bandingan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami.", "r": {"result": "Demikianlah perumpamaan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melaksanakan projek lebuh raya bertol sebelum ini, kerajaan antara lain telah mempertimbangkan aspek seperti keperluan menyediakan pilihan akses kepada pengguna jalan raya, kedudukan kewangan kerajaan, pembangunan ekonomi melalui pelaburan sektor swasta dan piawaian serta kualiti lebuh raya.", "r": {"result": "Dalam pelaksanaan proyek jalan tol sebelumnya, pemerintah antara lain telah mempertimbangkan aspek-aspek seperti perlunya memberikan pilihan akses kepada pengguna jalan, posisi keuangan pemerintah, perkembangan ekonomi melalui investasi sektor swasta serta standar dan kualitas jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menemuinya ketika menganalisa lava dari Gunung Vesuvius.", "r": {"result": "Dia menemukannya saat menganalisis lava dari Gunung Vesuvius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pernah bersama dengan Semangat 46, PKR dan DAP namun kita dipaksa keluar meninggalkan persefahaman tersebut.", "r": {"result": "Kami telah bersama dengan Semangat 46, PKR dan DAP tetapi kami terpaksa meninggalkan pengertian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Penduduk mendakwa perkhidmatan bas di Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan di sini semakin tidak berkesan di bawah seliaan syarikat pengurusan bas baharu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Warga mengklaim layanan bus di Pusat Administrasi Pemerintah Federal di sini menjadi kurang efektif di bawah pengawasan perusahaan pengelola bus baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, dana khas IBS Promotion Fund sebanyak 500 juta ringgit disediakan melalui SME Bank, sebagai pinjaman mudah kepada pemaju dan kontraktor kategori G5 dan ke bawah.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Dana Promosi IBS khusus sebesar 500 juta ringgit disediakan melalui Bank UKM, sebagai pinjaman mudah untuk pengembang dan kontraktor dalam kategori G5 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkiraan kelebihan produksi ini, maka pemerintah perlu melakukan berbagai cara termasuk diversifikasi dalam pengelolaan dan penggunaan minyak sawit.", "r": {"result": "Dengan perkiraan keunggulan produksi tersebut, pemerintah perlu melakukan berbagai cara termasuk diversifikasi pengelolaan dan pemanfaatan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1974, semua pejabat Kerajaan Negeri Selangor dipindahkan ke Shah Alam.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, semua kantor Pemerintah Negara Bagian Selangor dipindahkan ke Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu diterajui Mahathir, 92, kini menyiasat dakwaan rasuah sepanjang 10 tahun pemerintahan Najib dan keadaan itu menjejaskan banyak jawatan kanan dalam sektor kerajaan dan swasta.", "r": {"result": "Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Mahathir, 92, kini sedang menyelidiki tuduhan korupsi selama 10 tahun pemerintahan Najib dan situasi tersebut telah mempengaruhi banyak posisi senior di pemerintahan dan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikidang, Cikidang Cikidang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikidang, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikidang, Cikidang Cikidang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikidang, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang belum banyak perusahaan konvensional yang mengadopsi AI, karena korporasi pasti ada hitung-hitungan ketika mengadopsi teknologi.", "r": {"result": "\u201cMemang tidak banyak perusahaan konvensional yang mengadopsi AI, karena perusahaan harus memiliki perhitungan ketika mengadopsi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis banyak buku, banyak yang telah diterjemahkan ke dalam banyak bahasa.", "r": {"result": "Dia menulis banyak buku, banyak di antaranya telah diterjemahkan ke banyak bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian, beliau bekerja di Institut Kesihatan Mental di Mandaluyong di mana beliau telah mencipta ubat, peperiksaan dan penilaian kepada pesakit antara lain.", "r": {"result": "Setelah lulus, ia bekerja di Institut Kesehatan Mental di Mandaluyong di mana ia menciptakan obat-obatan, pemeriksaan dan penilaian untuk pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Ray in a 2013 photo.", "r": {"result": "Robert Ray dalam foto tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai komen Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi semalam yang menyatakan Pendaftar Pertubuhan (ROS) mengalu-alukan keputusan Presiden MIC, Datuk Seri G Palanivel untuk mengadakan pemilihan semula di semua jawatan, Saravanan berkata secara peribadi, beliau juga bersetuju kaedah itu.", "r": {"result": "Ditanya tentang komentar Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi kemarin bahwa Panitera Masyarakat (ROS) menyambut baik keputusan Presiden MIC Datuk Seri G Palanivel untuk mengadakan pemilihan ulang di semua posisi, Saravanan mengatakan secara pribadi, dia juga setuju dengan metode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerjasama Arf, Yuno dan Shamal, musuh mereka berjaya ditempatkan di ruang angkasa dan dimusnahkan oleh Arc en Ciel.", "r": {"result": "Hasil kerjasama Arf, Yuno dan Shamal, musuh mereka berhasil ditempatkan di luar angkasa dan dihancurkan oleh Arc en Ciel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) To analyze competitive developments such as expansions, agreements, new product launches, and acquisitions in the market 7) To strategically profile the key players and comprehensively analyze their growth strategies.", "r": {"result": "6) Untuk menganalisis perkembangan kompetitif seperti ekspansi, perjanjian, peluncuran produk baru, dan akuisisi di pasar 7) Untuk membuat profil para pemain kunci secara strategis dan menganalisis secara komprehensif strategi pertumbuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau menaja dialog antara perdana menteri kedua-dua pihak, Ariel Sharon dan Mahmoud Abbas.", "r": {"result": "Namun, dia mensponsori dialog antara perdana menteri kedua belah pihak, Ariel Sharon dan Mahmoud Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di Perancis, benefisiari terbesar ialah pemproses ayam [[Groupe Doux]], EUR62.8m, dan diikuti oleh kira-kira selusin pengeluar gula yang bersama-sama menuai lebih daripada EUR 103m.", "r": {"result": "Misalnya, di Prancis, penerima manfaat terbesar adalah pengolah ayam [[Groupe Doux]], EUR62,8 juta, diikuti oleh sekitar selusin produsen gula yang bersama-sama meraup lebih dari EUR 103 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas nasionalisasi perniagaan, Carl Faberge meninggalkan St. Petersburg kepada yang terakhir [diplomasi]] kereta api ke Riga.", "r": {"result": "Setelah nasionalisasi bisnis, Carl Faberge meninggalkan St. Petersburg ke kereta [diplomatik]] terakhir ke Riga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada banyak lagi durian bapak ko Pokok durian bersaiz besar, dengan ketinggian 25-50 meter (80-164 kaki) mengikut spesies.", "r": {"result": "masih banyak lagi durian bapak ko Pohon durian besar, dengan tinggi 25-50 meter (80-164 kaki) tergantung spesiesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris perintah tidak sah", "r": {"result": "Baris perintah tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Shukur berkata, kajian yang dijalankan oleh LPPKN mendapati hanya 33.7 peratus sahaja remaja yang mengetahui bahawa mereka boleh hamil pada hubungan seks kali pertama.", "r": {"result": "Abdul Shukur mengatakan, studi yang dilakukan LPPKN menemukan hanya 33,7 persen remaja yang mengetahui bahwa mereka bisa hamil saat pertama kali berhubungan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik perempuannya dilahirkan sebelum orang tuanya bercerai.", "r": {"result": "Adik perempuannya lahir sebelum orang tuanya bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah lain memba Datuk Seri Nazir Razak, Datuk Dr Nirmala Menon, Tan Sri Mohamed Azman Yahya, Datuk Mohammed Azlan Hashim, Yeo Kar Peng, Tan Sri Andrew Sheng Len Tao dan Raja Tan Sri Arshad Raja Uda.", "r": {"result": "Direktur lainnya termasuk Datuk Seri Nazir Razak, Datuk Dr Nirmala Menon, Tan Sri Mohamed Azman Yahya, Datuk Mohammed Azlan Hashim, Yeo Kar Peng, Tan Sri Andrew Sheng Len Tao dan Raja Tan Sri Arshad Raja Uda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, bangsa Thai boleh juga ditemui di negara lain di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Meski begitu, ras Thailand juga bisa ditemukan di negara lain di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini diasaskan pada 6 Oktober 1946 oleh pihak gereja Katolik pada masa itu.", "r": {"result": "Surat kabar ini didirikan pada tanggal 6 Oktober 1946 oleh gereja Katolik saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single kedua dari Hafiz, ciptaan komposer ternama, Ajai dan lirik oleh Sheikh Qalam, berjudul Noktah Cinta semakin melonjakkan nama Hafiz dalam industri muzik Malaysia.", "r": {"result": "Single kedua dari Hafiz yang diciptakan oleh komposer terkenal, Ajai dan lirik oleh Sheikh Qalam berjudul Noktah Cinta semakin mengangkat nama Hafiz di industri musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga diberi hak memungut fi iaitu RMB160 atau RM100 untuk satu permohonan tanpa sedikitpun menjadi hasil kerajaan.", "r": {"result": "Perusahaan juga diberikan hak untuk memungut biaya RMB160 atau RM100 untuk satu aplikasi tanpa pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan saudara perempuan Sultan Hisamuddin, Tengku Badariah binti Sultan Alaeddin Sulaiman Shah.", "r": {"result": "Ia menikah dengan adik Sultan Hisamuddin, Tengku Badariah binti Sultan Alaeddin Sulaiman Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fathil Asri PASIR PUTEH: Pelabuhan Tok Bali, di sini, berpotensi muncul sebagai hab perikanan laut dalam utama di rantau ini menjelang 2020.", "r": {"result": "- Foto oleh Fathil Asri PASIR PUTEH: Pelabuhan Tok Bali, di sini, berpotensi muncul sebagai pusat perikanan laut dalam utama di kawasan ini pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kali tidak dibenarkan untuk meletak kereta di lokasi ini semalaman.", "r": {"result": "Seringkali tidak diperbolehkan parkir di lokasi ini dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 400,000 pelajar menduduki peperiksaan saban tahun dan hanya 25,000 atau kurang daripada enam peratus boleh diterima masuk ke program matrikulasi.", "r": {"result": "Lebih dari 400.000 siswa mengikuti ujian setiap tahun dan hanya 25.000 atau kurang dari enam persen yang dapat diterima dalam program matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menandatangani untuk kelab pada bulan Februari 2007 , Fabio tidak dapat didaftarkan sebagai pemain Manchester United atau bermain dalam perlawanan untuk kelab sehingga ulang tahunnya yang ke-18 pada 9 Julai 2008.", "r": {"result": "Meskipun menandatangani kontrak dengan klub pada Februari 2007, Fabio tidak dapat didaftarkan sebagai pemain Manchester United atau bermain dalam pertandingan untuk klub hingga ulang tahunnya yang ke-18 pada 9 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first abbot, in 1123, was Hugh of Amiens who became archbishop of Rouen and was buried in Rouen Cathedral.", "r": {"result": "Kepala biara pertama, pada tahun 1123, adalah Hugh dari Amiens yang menjadi uskup agung Rouen dan dimakamkan di Katedral Rouen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecology, 17(5) 756-762 (2013).", "r": {"result": "Ekologi, 17(5) 756-762 (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom dan kawasan sekitarnya, kentang goreng yang mirip french fries disebut chips.", "r": {"result": "Di Inggris Raya dan sekitarnya, kentang goreng yang bentuknya seperti french fries disebut chips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan akhbar tersebut diselitkan ucapan takziah dan menyatakan usaha untuk melupuskan segala keganasan berdasarkan jantina.", "r": {"result": "Dalam siaran pers tersebut, diselipkan belasungkawa dan upaya yang dilakukan untuk menghapuskan semua kekerasan berbasis gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Ranggon 04 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pondok Ranggon 04 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pondok Ranggon 04 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pondok Ranggon 04 Pagi SDN Pondok Ranggon 04 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Pondok Ranggon 04 Pagi\u201d, adalah sebuah SDN yang berlokasi di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa? Apa?", "r": {"result": "Apa? Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif dan usaha baik yang kerajaan laksanakan, panjangkanlah kepada rakyat.", "r": {"result": "Inisiatif dan upaya baik yang dilakukan oleh pemerintah, sampai kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Akaun Google Reader", "r": {"result": "Tambahkan Akun Pustaka Google", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KECEKAPAN tenaga kerap dikaitkan dengan penggunaan tenaga minimum dalam menyempurnakan kerja tertentu serta dapat meningkatkan peluang penjimatan dan mengelak pembaziran.", "r": {"result": "EFISIENSI Energi sering dikaitkan dengan penggunaan energi yang minimal dalam menyelesaikan tugas-tugas tertentu dan dapat meningkatkan peluang penghematan dan menghindari pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti Rangkaian:", "r": {"result": "Perangkat Jaringan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyembah benda-benda yang lain dari Allah, yang tidak berkuasa memberikan mereka sebarang rezeki pemberian dari langit dan bumi, dan mereka pula tidak berdaya sama sekali mendapat kuasa itu.", "r": {"result": "Dan mereka menyembah hal-hal lain dari Tuhan, yang tidak memiliki kekuatan untuk memberi mereka rizki apapun dari langit dan bumi, dan mereka sama sekali tidak berdaya untuk mendapatkan kekuatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Bera itu turut mempersoalkan kemampuan Tommy dan ketidakyakinan beliau terhadap peguam di Jabatan Peguam Negara (AGC) untuk mengendalikan kes tersebut.", "r": {"result": "Anggota DPR Bera itu juga mempertanyakan kemampuan Tommy dan ketidakpercayaannya kepada para pengacara di Kejaksaan Agung (AGC) untuk menangani kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada hari ini.......", "r": {"result": "Hari ini.......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fidje Fidje merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fidje Fidje adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng bersama Saifuddin (kiri) menunjukkan gambar program Food Bank Malaysia pada sidang media di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "Guan Eng bersama Saifuddin (kiri) menunjukkan foto program Food Bank Malaysia pada konferensi pers di Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis kemudiannya menunjukkan bahawa nukleus kometnya mempunyai garis pusat 60+-20 kilometer, kira-kira enam kali lebih besar saiz Halley.", "r": {"result": "Analisis selanjutnya menunjukkan bahwa inti komet memiliki diameter 60+-20 kilometer, sekitar enam kali ukuran Halley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, kami akan mengadakan pertemuan dengan beliau bagi mendapatkan penjelasan sebenar mengenai tindakan itu dalam masa terdekat,\" katanya kepada media selepas merasmikan program Sketsa Rukun Negara Kelab Malaysiaku Peringkat Negeri Perak anjuran Jabatan Penerangan Perak di pavilion Zoo Taiping, hari ini.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, kami akan mengadakan pertemuan dengannya untuk mendapatkan penjelasan nyata tentang aksi tersebut dalam waktu dekat,\" katanya kepada media setelah meresmikan program Sketsa Rukun Negara Tingkat Negara Bagian Perak Malaysiaku Club yang diselenggarakan oleh Departemen Informasi Perak di Paviliun Kebun Binatang Taiping, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat komando Iran terbunuh di Syria", "r": {"result": "Empat komando Iran tewas di Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangannya berjaya; Ulquiorra menculik Orihime semasa dia sedang bergerak menerusi terowong.", "r": {"result": "Rencananya berhasil; Ulquiorra menculik Orihime saat dia melakukan perjalanan melalui terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan meter pintar bukan asing di peringkat global apabila Jepun menerusi syarikat utiliti Tokyo Electric Power Company (TEPCO) umpamanya sudah memasangnya di 17 juta kediaman dan akan ditingkatkan kepada 29 juta meter pintar dalam tempoh dua tahun hingga tahun ini.", "r": {"result": "Penggunaan smart meter sudah tidak asing lagi di tingkat global ketika Jepang melalui perusahaan utilitas Tokyo Electric Power Company (TEPCO) misalnya telah memasangnya di 17 juta rumah dan akan ditingkatkan menjadi 29 juta smart meter dalam dua tahun hingga tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bas ini tidak bergerak sejak hujung tahun lalu dan menghalang lalu lintas serta menghadkan pandangan disebabkan saiznya.", "r": {"result": "\"Bus ini tidak bergerak sejak akhir tahun lalu dan menghalangi lalu lintas dan membatasi jarak pandang karena ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Teo berpandangan ciri-ciri sahsiah atau perwatakan Sultan Abdullah yang terkenal mudah mesra dengan pelbagai lapisan masyarakat diyakini mampu merangsang rakyat agar lebih bermuafakat sekali gus mengukuhkan lagi penyatuan dan kerukunan sejati.", "r": {"result": "Selain itu, Teo menilai sifat kepribadian Sultan Abdullah yang dikenal santai dengan berbagai lapisan masyarakat diyakini mampu merangsang masyarakat untuk lebih rukun, sehingga memperkokoh persatuan dan keharmonisan yang sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari warung kopi ke restoran mewah, mahupun dari wakaf di pinggir jalan hinggalah ke pusat pengajian tinggi, ia dibincangkan secara ilmiah atau sekadar sembang-sembang kosong.", "r": {"result": "Dari warung kopi hingga restoran kelas atas, bahkan dari wakaf di pinggir jalan hingga perguruan tinggi, dibicarakan secara ilmiah atau sekadar obrolan iseng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menghormati beliau, dengan pengalamannya yang luas dalam sektor korporat, yang mana saya tidak mendapat pendedahan yang banyak sepertinya, saya berharap kami akan dapat memanfaatkan kepakaran kami untuk kebaikan syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menghormatinya, dengan pengalamannya yang luas di sektor korporasi, yang belum banyak saya ekspos seperti dia, saya harap kami dapat memanfaatkan keahlian kami untuk kebaikan perusahaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini DL sedang dalam pengejaran kita,\" kata Kepala KPPBC TMP B Kualanamu Zaky Firmansyah saat memberikan keterangan pers, Selasa (8/11/2016).", "r": {"result": "Saat ini DL mengejar kami,\" kata Ketua KPPBC TMP B Kualanamu Zaky Firmansyah saat memberikan keterangan pers, Selasa (8/11/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satupun dari kaum-kaum yang tersebut, melainkan telah mendustakan Rasul-rasul; maka berhaklah mereka ditimpa azab.", "r": {"result": "Tidak seorang pun dari orang-orang itu, tetapi telah menyangkal para Rasul; maka mereka layak dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga diberitahu yang dia cukup cergas semasa berlari dalam perlumbaan itu.", "r": {"result": "Kami juga diberitahu bahwa dia cukup fit saat menjalankan balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anggota perbadanan PR1MA menjalankan tugas hampir setahun mengkaji dan meneliti semua projek PR1MA untuk dikategorikan mengikut keutamaan iaitu kurang risiko kepada berisiko tinggi.", "r": {"result": "Dikatakannya, anggota korporasi PR1MA mengemban tugas hampir setahun mempelajari dan menelaah semua proyek PR1MA untuk dikategorikan menurut prioritas, yakni risiko rendah hingga risiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini dibuat dan di viral jelas untuk tujuan politik.", "r": {"result": "Video ini dibuat dan menjadi viral jelas untuk tujuan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang terba aktiviti rondaan misalnya, perlu berusaha untuk berhenti dan berbual dengan orang awam.", "r": {"result": "\u201cMereka yang terlibat dalam kegiatan patroli, misalnya, perlu diupayakan berhenti dan mengobrol dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorkjosen", "r": {"result": "Sorkjosen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, sejenis penebula elektrik baharu muncul: \"penebula gelombang ultrasonik\".", "r": {"result": "Pada tahun 1964, nebulizer listrik jenis baru muncul: \"nebulizer gelombang ultrasonik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui ujian tersebut, guru boleh mengenal pasti apakah masalah sebenar murid di peringkat awal sebagai satu petanda (untuk penambahbaikan).", "r": {"result": "Melalui tes, guru dapat mengidentifikasi apa masalah siswa yang sebenarnya pada tahap awal sebagai tanda (untuk perbaikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir akan dipanggil dan dikatakan kepada mereka (pada hari kiamat): \"Demi sesungguhnya! Kebencian Allah (kepada kamu) lebih besar daripada kebencian kamu kepada diri sendiri, (sebabnya kerana) semasa kamu diseru dan diajak (di dunia dahulu) supaya beriman, (kamu enggan dan menolak), lalu kamu terus berkeadaan kufur\".", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir akan dipanggil dan dikatakan kepada mereka (pada hari kiamat): \u201cSesungguhnya kebencian Allah (kepadamu) lebih besar dari kebencianmu kepada dirimu sendiri, (karena) ketika kamu dipanggil dan diundang ( di dunia sebelumnya) ) percaya, (kamu tolak dan tolak), lalu kamu tetap dalam keadaan kufur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pandangan ijmak ahli Sunnah wal jamaah menegaskan kepentingan untuk kita sentiasa setia dengan pemimpin yang ada selagi pemerintah tidak melakukan kefasikan secara terbuka.", "r": {"result": "Padahal, pandangan ijma para jamaah sunnah wal jamaah menegaskan pentingnya bagi kita untuk selalu setia kepada pemimpin yang ada selama pemerintah tidak melakukan maksiat secara terang-terangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump sebelum ini giat berkempen untuk menghalang umat Islam memasuki negaranya atas alasan 'mengancam keselamatan'.", "r": {"result": "Trump sebelumnya aktif berkampanye untuk mencegah Muslim masuk ke negaranya dengan alasan 'mengancam keamanan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tenaga semata-mata dan terburu-buru dia terbentur semua pintu - tepat cara orang telah diminta untuk mengelakkan - sekian banyak supaya sebaik sahaja dia tiba tidur yang tenang tidak mungkin lagi di mana-mana sahaja di seluruh apartmen.", "r": {"result": "Dengan semangat dan tergesa-gesa, dia membanting semua pintu - persis seperti yang diminta untuk dihindari orang - sedemikian rupa sehingga begitu dia tiba, tidur nyenyak tidak mungkin lagi di mana pun di seluruh apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah insiden yang semakin memperbesar kontroversi di antara kedua negara adalah cuitan dari seorang pejabat NBA atau Asosiasi Bola Basket Amerika.", "r": {"result": "Sebuah insiden yang menambah kontroversi antara kedua negara adalah sebuah tweet dari seorang pejabat NBA atau American Basketball Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Dungun, Terengganu.", "r": {"result": ", Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan akan melancarkan Pelan Transformasi Belia Negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, Pemerintah akan meluncurkan Rencana Transformasi Pemuda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Iraq pula bisa menentang di bumi mereka sendiri yang mempunyai barisan pertahanan yang kukuh.", "r": {"result": "Tentara Irak, sebaliknya, dapat melawan di tanah mereka sendiri, yang memiliki garis pertahanan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa ketika zaman kepresidenan Chun Doo-hwan menuduh pihak yang memulakan kejadian tersebut sebagai perusuh serta menyokong puak Komunis.", "r": {"result": "Pihak berwenang pada masa kepresidenan Chun Doo-hwan menuduh mereka yang memulai insiden tersebut sebagai perusuh dan mendukung faksi Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kumpulan BTS dilihat sudah banyak kali mengharumkan nama negara tersebut di peringkat global.", "r": {"result": "Pasalnya, grup BTS sudah berkali-kali terlihat mengharumkan nama negara di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom ini digunakan dalam serang hendap dan sebagai pertahanan anti penyusupan.", "r": {"result": "Bom ini digunakan dalam penyergapan dan sebagai pertahanan anti-infiltrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya JAKIM sentiasa memantau isu status halal ayam sembelihan yang sering menjadi viral di media sosial hingga menimbulkan keresahan dalam kalangan pengguna khususnya yang beragama Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, JAKIM terus memantau isu kehalalan ayam potong yang kerap viral di media sosial hingga meresahkan konsumen, khususnya umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas yang disenaraikan untuk setiap negara dalam jadual tidak semestinya disimpan secara zahir dalam negara terbabit, kerana bank pusat pada umumnya tidak membenarkan audit bebas terhadap rizab-rizabnya.", "r": {"result": "Emas yang terdaftar untuk setiap negara dalam tabel belum tentu disimpan di negara yang bersangkutan, karena bank sentral umumnya tidak mengizinkan audit independen atas cadangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua musim bersama kelab Vise, beliau dibeli oleh kelab OH Leuven.", "r": {"result": "Setelah dua musim bersama Vise, dia dibeli oleh OH Leuven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barry Kosmin dari Institute for the Study of Secularism in Society and Culture membahagikan sekularisme moden ke dalam dua jenis: sekularisme keras dan lembut.", "r": {"result": "Barry Kosmin dari Institute for the Study of Secularism in Society and Culture membagi sekularisme modern menjadi dua jenis: sekularisme keras dan lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aminuddin berkata, kerajaan negeri serius dalam menangani isu salah guna kuasa atau rasuah dan beliau sendiri sudah berjumpa Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk berbincang mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Aminuddin mengatakan pemerintah negara bagian serius dalam menangani masalah penyalahgunaan kekuasaan atau korupsi dan dia sendiri telah bertemu dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 performer in KU history.", "r": {"result": "6 pemain dalam sejarah KU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Uttar Krishnapur Part-I memiliki bilangan penduduk seramai 5,129.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Uttar Krishnapur Part-I memiliki populasi 5.129 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun seorang pelakon suara lelaki mencari adaptasi Jepun terhadap peranan Naruto, pelakon Junko Takeuchi dipilih walaupun lebih ramai pemohon lelaki.", "r": {"result": "Meskipun pengisi suara laki-laki dicari untuk adaptasi Jepang dari peran Naruto, aktor Junko Takeuchi dipilih meskipun pelamar laki-laki lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, semua manusia yang rasional, secara semula jadi tertarik dengan falsafah ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua manusia yang rasional secara alami tertarik pada filosofi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memiliki jenama pakaiannya, Voyeurizm.", "r": {"result": "Dia juga memiliki merek pakaiannya, Voyeurizm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crapeaumesnil Crapeaumesnil ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Crapeaumesnil Crapeaumesnil merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatini(50) pernah menemubual Maria Bertha Hertogh, (72) di Lake Tahoe, Nevada, Amerika Syarikat pada Januari, 1989.", "r": {"result": "Fatini (50) pernah mewawancarai Maria Bertha Hertogh, (72) di Lake Tahoe, Nevada, AS pada Januari 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana bagi filem ini telah dilakukan di GSC Pavilion Kuala Lumpur pada 3 September 2015.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di GSC Pavilion Kuala Lumpur pada 3 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kemungkinan tekanan dihadapi guru akibat tidak berminat pada kerjaya itu, beliau berkata, isu itu tidak berlaku lagi mengambil kira prosedur pengambilan dilaksanakan ketika ini.", "r": {"result": "Mengomentari kemungkinan tekanan yang dihadapi guru akibat tidak berminat berkarir, katanya, hal itu tidak terjadi lagi mengingat prosedur rekrutmen yang diterapkan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajar-wajar saja.", "r": {"result": "Alami saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Srikandi Pendang, Norizan Bidin, pula berkata pihaknya kesal apabila parti tidak mendaftarkan ahli secara rasmi sedangkan banyak permohonan yang diterima daripada orang ramai sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Srikandi Pendang, Norizan Bidin, mengatakan pihaknya menyayangkan partainya tidak mendaftarkan anggota secara resmi ketika banyak permohonan yang masuk dari masyarakat menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Liang menegaskan tweet Wikileaks berhubung dakwaan terba persoalannya di sidang Dewan Rakyat, lima tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Liang membenarkan cuitan WikiLeaks terkait dugaan pemeriksaan dirinya di sidang Dewan Rakyat, lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kes jika berkenaan, akan dinilai berdasarkan fakta kes tersendiri dalam menentukan sama ada sesuatu transaksi itu adalah bayaran royalti atau bayaran perkhidmatan dan sama ada tertakluk kepada cukai pegangan atau lain-lain kategori pendapatan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Setiap kasus, jika berlaku, akan dievaluasi berdasarkan fakta kasus individu dalam menentukan apakah suatu transaksi merupakan pembayaran royalti atau pembayaran jasa dan apakah itu dikenakan pemotongan pajak atau kategori pendapatan lainnya,\" katanya dalam sebuah pernyataan. penyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, acara tersebut juga mempertemukan konsumen dan penjual produk halal.", "r": {"result": "Selain itu, acara tersebut juga mempertemukan konsumen dan penjual produk halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Keselamatan dijangka membuat undian hari ini, terhadap draf resolusi bagi menolak keputusan Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, yang mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "Dewan Keamanan diperkirakan akan memberikan suara hari ini pada rancangan resolusi untuk menolak keputusan Presiden Amerika Serikat, Donald Trump, untuk mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") menjalinkan hubungan yang saling menghargai meski mempunyai kepercayaan yang berbeza (agama, politik, dll.", "r": {"result": ") menjalin hubungan yang saling menghormati meskipun berbeda keyakinan (agama, politik, dll).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendapati perubahan landskap demografi Kuala Selangor telah berubah dan menjadi semakin erat sekali gus, memberikan gambaran masa depan negara lebih aman dan makmur juga terletak di dalam Parlimen Kuala Selangor.", "r": {"result": "Saya menemukan perubahan lanskap demografis Kuala Selangor telah berubah dan menjadi lebih dekat sekaligus, memberikan gambaran masa depan negara yang lebih damai dan sejahtera yang juga terletak di Parlemen Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan penggantungan dikeluarkan MRL itu susulan kenyataan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, bahawa kos sebenar projek ECRL menjangkau RM81 bilion, berbanding RM66 bilion seperti dilaporkan sebelum ini, sekali gus ia perlu dikurangkan secara ketara supaya berdaya maju dari segi kewangan.", "r": {"result": "Perintah penangguhan dikeluarkan oleh MRL menyusul pernyataan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng, bahwa biaya aktual proyek ECRL mencapai RM81 miliar, dibandingkan dengan RM66 miliar seperti yang dilaporkan sebelumnya, sehingga perlu dikurangi secara signifikan agar agar layak secara finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neslovice Neslovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Neslovice Neslovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim keduanya, beliau mengalami kecederaan lutut sekali lagi menyebabkan beliau berehat selama tiga bulan.", "r": {"result": "Di musim keduanya, ia kembali mengalami cedera lutut yang membuatnya absen selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun konsekuensinya ada lebih banyak faktor eksternal selain harga logam mulia yang perlu diperhatikan terkait perusahaan yaitu manajemen perusahaan, kondisi pajak, utang, dan keuntungan perusahaan.", "r": {"result": "Meskipun konsekuensinya, selain harga logam mulia, ada lebih banyak faktor eksternal yang perlu diperhatikan terkait perusahaan, yaitu manajemen perusahaan, kondisi pajak, utang, dan laba perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun berakhir 2007 Masihi/1428 Hijrah dan 2008 Masihi/1429 Hijrah di seluruh negeri Selangor Malaysia, kadar Zakat Fitrah semasa telah ditentukan sebanyak RM5.20 bersamaan 2.70kg beras mentah.", "r": {"result": "Untuk tahun-tahun yang berakhir 2007 M/1428 Hijrah dan 2008 M/1429 Hijrah di seluruh negara bagian Selangor Malaysia, tingkat Zakat Fitrah saat ini ditetapkan sebesar RM5,20 setara dengan 2,70 kg beras mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan minuman yogurt rasa blueberry ke dalam botol bersamaan dengan biji chia dan kocok.", "r": {"result": "Masukkan minuman yogurt rasa blueberry ke dalam botol bersama dengan biji chia dan kocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got to play with the best players right away.", "r": {"result": "Saya harus segera bermain dengan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masih ingat, dahulu orang Pas tidak boleh merayakan Tahun Baru Cina tetapi Allahyarham merayakannya.", "r": {"result": "Kalau ingat, dulu pas orang tidak bisa merayakan Imlek tapi Allahyarham yang merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Duty Free Arrival (DFA) ini baru pertama kali di Indonesia.", "r": {"result": "Konsep Duty Free Arrival (DFA) merupakan yang pertama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKRETARIAT Himpunan Pemuda dan Belia Kampung Bharu menggesa agar diwujudkan satu pasukan khas dipengerusikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bagi berbincang untuk menyelesaikan isu pembangunan Kampung Baru.", "r": {"result": "SEKRETARIAT Pemuda dan Persatuan Pemuda Kampung Bharu menyerukan pembentukan tim khusus yang diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk membahas penyelesaian masalah pembangunan Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan ada beberapa video, ada yang lagi nyoblos, itu dari pengawas yang sama atau tidak atau yang berbeda harus diteliti lagi,\" jelas Bagja ketika dihubungi, Kamis (11/4) sore.", "r": {"result": "Ada beberapa video, ada yang masih dibocorkan, apakah dari supervisor yang sama atau tidak atau berbeda harus diselidiki lagi,\" jelas Bagja saat dihubungi, Kamis (11/4) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua rampasan akan diserahkan kepada pegawai penyiasat untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "\u201cSemua penyitaan akan diserahkan kepada petugas penyidik untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan yang melebihi 155 dB boleh menghasilkan kesan pemanasan yang berbahaya kepada tubuh manusia, dan terdapat perkiraan bahawa pendedahan melebihi 180 dB boleh membawa maut.", "r": {"result": "Paparan lebih dari 155 dB dapat menghasilkan efek pemanasan yang berbahaya bagi tubuh manusia, dan diperkirakan paparan lebih dari 180 dB dapat berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aya Sophia Aya Sophia (B.", "r": {"result": "Aya Sophia Aya Sophia (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir kini lebih memahami inisiatif pembangunan itu dan menyokongnya kerana ia akan memberi kebaikan kepada negara.", "r": {"result": "Mahathir sekarang memahami inisiatif pembangunan dengan lebih baik dan mendukungnya karena akan bermanfaat bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, rancangan-rancangan disiarkan 8 jam sehari.", "r": {"result": "Sekarang, acaranya disiarkan 8 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mendapat tahu bahawa rakan kongsinya, Obadiah Stane, mengkhianati syarikat dengan menjual senjata buatan Stark Industries kepada kumpulan pengganas secara haram.", "r": {"result": "Dia juga mengetahui bahwa rekannya, Obadiah Stane, mengkhianati perusahaan dengan menjual senjata yang dibuat oleh Stark Industries secara ilegal kepada kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada ketika itu) orang-orang yang tidak percayakan hidup semula berkata: Aduhai celakanya kami!", "r": {"result": "(Saat itu) mereka yang tidak percaya pada kebangkitan berkata: Celakalah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Kaedah termudah bagi penghasilan di dalam makmal tidak semestinya cara paling ekonomi untuk sesebuah kilang.", "r": {"result": ") Metode produksi yang paling sederhana di laboratorium belum tentu merupakan metode yang paling ekonomis untuk sebuah pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengumpulkan angka dari Istanbul, ditambah kepada angka sedia ada.", "r": {"result": "Kami mengumpulkan angka-angka dari Istanbul, ditambah dengan angka-angka yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen membawa dan menyimpan semua maklumat keturunan seperti warna mata, kulit, pandai atau sebaliknya.", "r": {"result": "Gen membawa dan menyimpan semua informasi keturunan seperti warna mata, kulit, kecerdasan, atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil persampelan air efluen terawat semasa di hujung proses rawatan, menunjukkan ia memenuhi piawaian yang telah ditetapkan JAS dan berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "\u201cHasil pengambilan sampel air limbah yang diolah pada akhir proses pengolahan, menunjukkan memenuhi standar yang ditetapkan oleh DOE dan dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan makanan tersekat kerana jalan raya rosak teruk atau ditenggelami banjir.", "r": {"result": "Bantuan pangan macet karena jalan rusak parah atau banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formaldehid dihasilkan pada tahap industri melalui pengoksidaan berpemangkin metanol.", "r": {"result": "Formaldehida diproduksi dalam skala industri melalui oksidasi katalitik metanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, kebanyakan lembu-lembu korban yang dijual ini cukup umur bagi tujuan ibadah korban nanti.", "r": {"result": "Tak hanya itu, sebagian besar sapi kurban yang dijual sudah cukup umur untuk keperluan ibadah kurban nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara meluas dianggap sebagai pawagam Indonesia klasik, filem ini mengisahkan seorang bekas askar dalam dalam tindakan terhadap rasuah.", "r": {"result": "Dianggap sebagai film klasik Indonesia, film ini bercerita tentang seorang mantan tentara yang beraksi melawan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga kombinasi keluarga tersebut bisa ditemukan di Empire Fit Club yang berada di daerah Sudirman, Pusat.", "r": {"result": "Kombinasi ketiga keluarga tersebut dapat ditemukan di Empire Fit Club yang terletak di kawasan Sudirman, Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid dan surau tempat terbaik (kemajuan ekonomi) sebab ia menjadi tumpat tumpuan dan berhimpun umat Islam...semua kepakaran dan pengalaman dapat digembleng sekali bagi menambah kekuatan umat Islam dalam bidang keilmuan dan (penjanaan) ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasjid dan surau adalah tempat terbaik (untuk pembangunan ekonomi) karena merupakan pusat dan berkumpulnya umat Islam\u2026 segala keahlian dan pengalaman dapat dipertemukan untuk meningkatkan kekuatan umat Islam dalam bidang ilmu dan (generasi) umat. ekonomi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Society of Petroleum Engineers (SPE) merupakan persatuan profesional yang terbesar untuk jurutera-jurutera petroleum.", "r": {"result": "Society of Petroleum Engineers (SPE) adalah asosiasi profesional terbesar untuk insinyur perminyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta oleh Rouget de Lisle pada 1792 untuk tentera Rhin berikutan pengisytiharan perang oleh Perancis atas Austria, liriknya merangkumi secara ringkasnya seruan untuk keluar berperang menentang << hordes ennemies >> atau dalam bahasa Melayu \"gerombolan musuh\", untuk kemenangan dan keselamatan Tanah Air.", "r": {"result": "Dibuat oleh Rouget de Lisle pada tahun 1792 untuk tentara Rhine setelah deklarasi perang oleh Prancis di Austria, liriknya secara singkat menyertakan seruan untuk berperang melawan << gerombolan musuh >> atau dalam bahasa Melayu \"gerombolan musuh\", demi kemenangan dan keselamatan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Keadilan Nasional was formed, with Anwar's wife Dr Wan Azizah Wan Ismail as president.", "r": {"result": "Partai Keadilan Nasional dibentuk, dengan istri Anwar Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tambak laut bentuk tiga pulau buatan selatan Pulau Pinang dilulus MPFN", "r": {"result": "Proyek tembok laut berbentuk tiga pulau yang dibuat di selatan Penang disetujui oleh MPFN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bertanding di bawah tiket UMNO, jika mahu keluar tidak mengapa tetapi pulangkanlah supaya tidak mengecewakan rakyat dan rakyat juga berhak memilih,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka bertarung di bawah tiket UMNO, kalau mau keluar ya boleh tapi kirim balik agar tidak mengecewakan rakyat dan rakyat juga punya hak pilih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa peristiwa menarik yang dijangka berlaku pada 2016: Paling ditunggu pada 2016 semestinya pilihan raya Presiden Amerika Syarikat (AS) November ini yang dijangka berpihak kepada Hillary Clinton, mengetepikan calon Republikan Marco Rubio untuk memegang jawatan utama Rumah Putih.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa peristiwa menarik yang diperkirakan akan terjadi di tahun 2016: Yang paling ditunggu di tahun 2016 pastilah pemilihan Presiden Amerika Serikat (AS) November ini yang diperkirakan akan berpihak pada Hillary Clinton, mengesampingkan kandidat dari Partai Republik Marco Rubio untuk memegang jabatan utama. Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Undang yang menyandang pesaka pada masa kini ialah YTM Dato Mendika Menteri Akhirulzaman Dato' Haji Maarof Bin Haji Mat Rashad, Dato Undang Luak Jelebu Ke-16 dari waris Kemin.", "r": {"result": "Dato Undang yang saat ini memegang pesaka adalah Menteri YTM Dato Mendika Akhirulzaman Dato' Haji Maarof Bin Haji Mat Rashad, Dato Undang Luak Jelebu ke-16 dari ahli waris Kemin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Piglet's Big Movie ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Francis Glebas.", "r": {"result": "Film Besar Piglet diproduksi di bawah arahan sutradara Francis Glebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naratif Melayu malas yang dibangkitkan sejak sekian lama kembali dihangatkan pada Kongres Maruah Melayu yang berlangsung 6 Oktober lalu apabila Tun Dr Mahathir Mohamad sekali lagi menegaskan isu berkenaan.", "r": {"result": "Narasi Melayu malas yang sudah lama dimunculkan kembali memanas pada Kongres Martabat Melayu yang berlangsung pada 6 Oktober ketika Tun Dr Mahathir Mohamad kembali menegaskan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryoichi Kawakatsu Ryoichi Kawakatsu adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryoichi Kawakatsu Ryoichi Kawakatsu adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keruntuhan moral Keruntuhan moral remaja juga dipengaruhi cara hidup.", "r": {"result": "Keruntuhan moral Keruntuhan moral remaja juga dipengaruhi oleh cara hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses hibernasi berlaku semasa musim terlalu sejuk, dan estivasi ketika musim panas dan kering.", "r": {"result": "Proses hibernasi terjadi pada musim dingin, dan estivasi terjadi pada musim panas dan kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Bintang yang terlingkung dalam Segi Tiga Emas Kuala Lumpur, meliputi 3 batang jalan raya, iaitu Jalan Bukit Bintang, Jalan Imbi and Jalan Sultan Ismail.", "r": {"result": "Bukit Bintang yang dikelilingi oleh Segitiga Emas Kuala Lumpur ini meliputi 3 jalan utama yaitu Jalan Bukit Bintang, Jalan Imbi dan Jalan Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Abd Halim berkata, isu penggunaan dadah dalam kalangan artis di Malaysia bukan perkara baru terutama memba artis popular.", "r": {"result": "Lebih lanjut Abd Halim mengatakan, isu penggunaan narkoba di kalangan artis di Malaysia bukanlah hal baru, terutama di kalangan artis populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perhubungan baik Turki-Jerman sejak abad ke-19 dan seterusnya, Jerman telah mempromosikan imigrasi orang-orang Turki ke negara tersebut.", "r": {"result": "Berdasarkan hubungan baik Turki-Jerman sejak abad ke-19 dan seterusnya, Jerman telah mendorong imigrasi orang Turki ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua JSPT Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkefly Yahya, berkata remaja itu menerima sebanyak tujuh saman atas kesalahan yang dilakukannya.", "r": {"result": "Kepala JSPT Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkefly Yahya mengatakan, remaja tersebut mendapat total tujuh panggilan atas pelanggaran yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei Kuan-Meng Yean mara ke peringkat seterusnya selepas menewaskan Chayanit Chaladchalam-Phataimas Muenwong dari Thailand 21-14, 21-12 dalam tempoh 32 minit di stadium tertutup di New Delhi.", "r": {"result": "Mei Kuan-Meng Yean melaju ke babak berikutnya setelah mengalahkan petenis Thailand Chayanit Chaladchalam-Phataimas Muenwong 21-14, 21-12 dalam waktu 32 menit di stadion tertutup di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada lebih banyak kebebasan untuk pemimpin perusahaan untuk mengejar beberapa inisiatif sendiri.", "r": {"result": "Namun ada lebih banyak kebebasan bagi para pemimpin perusahaan untuk mengejar beberapa inisiatif mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mereka adalah saksi doktor pakar dalam Inkues kematian Mohammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "\"Keduanya adalah saksi dokter ahli dalam Pemeriksaan kematian Mohammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, aset sekuriti seperti ini mesti dikeluarkan dari buku TH agar tidak merosakkan Balance Sheet TH disebabkan keperluan rekod perakaunan menurut standard Financial reporting standard consensus nombor 14 di bawah impairment mengkehendaki TH merekodkan semua ini sebagai kerugian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, aset surat berharga seperti ini harus dikeluarkan dari pembukuan TH agar tidak merusak Neraca TH karena persyaratan pencatatan akuntansi menurut konsensus standar pelaporan keuangan nomor 14 dalam penurunan nilai mengharuskan TH mencatat semua ini sebagai kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Tingkatan Tiga itu mendakwa tidak minat belajar menyebabkannya sering ponteng sekolah dan lebih banyak menghabiskan masa dengan kawan sebelum terjebak dengan gejala penagihan dadah.", "r": {"result": "Siswa kelas tiga ini mengaku, kurangnya minat belajar menyebabkan dirinya sering bolos sekolah dan menghabiskan lebih banyak waktu dengan teman sebelum terjebak dalam gejala kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedang cakap, Ha Ni dapat ucapan dari lelaki kacak.", "r": {"result": "Saya sedang berbicara, Ha Ni mendapat pidato dari seorang pria tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, 34 penumpang yang cedera dikejarkan ke Hospital Serdang, Hospital Putrajaya, Hospital Banting dan Hospital Kajang untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, 34 penumpang yang terluka dilarikan ke RS Serdang, RS Putrajaya, RS Banting dan RS Kajang untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Kumpeh.", "r": {"result": "Ada 17 desa di dalam distrik Kumpeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penjemuran ini memakan masa 3 hingga 7 hari bergantung kepada keadaan kekeringannya.", "r": {"result": "Proses pengeringan ini memakan waktu 3 sampai 7 hari tergantung keadaan kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mary mula ketawa, dan sebagai dia hopped dan telah mengambil penerbangan yang sedikit di sepanjang dinding dia berlari selepas dia.", "r": {"result": "\"Mary mulai tertawa, dan ketika dia melompat dan terbang sedikit di sepanjang dinding, dia mengejarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda tolak 8x dari kedua-dua bahagian", "r": {"result": "Jadi Anda kurangi 8x dari kedua sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini bagi memastikan semua yang terba kes itu dibawa ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal ini untuk memastikan bahwa setiap orang yang terlibat dalam kasus ini dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap Korean Air, Yang-ho masih lagi mempunyai kuasa terhadap syarikat tersebut meskipun sudah dilucutkan jawatannya.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Korean Air, Yang-ho masih memiliki wewenang atas perusahaan meskipun posisinya dicopot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli, Low Yuen Nien, 55, berkata, mereka bercadang menuntut ganti rugi bernilai keseluruhan RM2.5 juta atau RM50,000 setiap seorang daripada pemaju projek.", "r": {"result": "Pembeli, Low Yuen Nien, 55, mengatakan mereka berencana untuk menuntut ganti rugi senilai total RM2,5 juta atau masing-masing RM50.000 dari pengembang proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau dibawa ke Masjid At-Taqwa, Taman Tun Dr Ismail, untuk disembahyangkan dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Bukit Kiara, sebelum solat zohor.", "r": {"result": "Jenazahnya dibawa ke Masjid At-Taqwa, Taman Tun Dr Ismail, untuk didoakan dan dimakamkan di Pemakaman Islam Bukit Kiara, sebelum sholat Zohor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan global Facebook akan mencecah lebih AS$60 bilion tahun ini, manakala Google adalah lebih AS$110 bilion.", "r": {"result": "Keuntungan global Facebook akan mencapai lebih dari US$60 miliar tahun ini, sedangkan Google mencapai lebih dari US$110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFIT dianggap sebagai disebabkan oleh kekeliruan spatial, di mana juruterbang tidak menyedari kedudukan dan orentasi mereka berbanding permukaan Bumi.", "r": {"result": "CFIT diperkirakan disebabkan oleh disorientasi spasial, di mana pilot tidak menyadari posisi dan orientasi mereka relatif terhadap permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah bandar Vyskov.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah kota Vyskov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem Makarim ditunjuk sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan oleh Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Nadiem Makarim diangkat sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan oleh Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah menunaikan solat Tarawih di Masjid Al-Ghazali di Jalan Depo, Petra Jaya, malam tadi.", "r": {"result": "Jamaah melaksanakan salat Tarawih di Masjid Al-Ghazali di Jalan Depo, Petra Jaya, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya sama ada pemain boleh dijangkau", "r": {"result": "Tanyakan apakah pemain dapat dihubungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah", "r": {"result": "Baiklah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut Sclashjelly yang digunakan oleh Cross-Z Charge: ialah motosikal peribadi dengan jenis Honda XR 230 bagi Sento/ Build, yang kemudian bergantian digunakan oleh Ryuga/ Cross-Z sebagai kenderaan.", "r": {"result": "Berikut Sclashjelly yang digunakan oleh Cross-Z Charge: merupakan sepeda motor pribadi dengan tipe Honda XR 230 untuk Sento/ Build, yang kemudian digunakan secara bergantian oleh Ryuga/ Cross-Z sebagai kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", saya nak ikut juga, tapi saya nak pulang makan dulu, perut ni terasa lapar 2.", "r": {"result": "Dok, saya juga mau ikut tapi mau pulang makan dulu, perut terasa lapar 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada keputusan dibuat setakat ini.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini belum ada keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had Echkalla Had Echkalla merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Relizane, Algeria.", "r": {"result": "Had Echkalla Had Echkalla adalah komune yang terletak di provinsi Relizane, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Darma.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Darma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya, ini adalah satu lagi kepingan besar di sini.", "r": {"result": "Ya, ini bagian besar lainnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi keumatan dalam terminologi ilmu ekonomi memang tidak masuk dalam kelompok mainstream atau aliran utama.", "r": {"result": "Perekonomian rakyat dalam terminologi ilmu ekonomi tidak termasuk golongan mainstream atau arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kita dikelilingi media sosial, ramai orang menggunakan Facebook dan Twitter, maka kerajaan PH sukar untuk menangani isu isu perkauman dengan kadar cepat,\" katanya ketika dihubungi Astro WANI pada Ahad.", "r": {"result": "Ini karena kita dikelilingi oleh media sosial, banyak orang menggunakan Facebook dan Twitter, sehingga sulit bagi pemerintah PH untuk menangani masalah SARA dengan cepat,\" ujarnya saat dihubungi Astro WANI, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik's PR was confirmed by Deputy Prime Minister Ahmad Zahid Hamidi yesterday.", "r": {"result": "Humas Naik dikonfirmasi oleh Wakil Perdana Menteri Ahmad Zahid Hamidi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-17 hingga ke-19 pekerja bekerja 10 hingga 16 jam di ladang atau di kilang-kilang di dalam bilik yang tidak panas, oleh itu makanan ini adalah sangat banyak kalori dan lemak dan bertujuan untuk menambah tenaga buruh tersebut.", "r": {"result": "Pada abad 17 hingga 19 para pekerja bekerja 10 hingga 16 jam di ladang atau di pabrik di ruangan yang tidak dipanaskan, oleh karena itu makanan ini sangat tinggi kalori dan lemaknya dan dimaksudkan untuk menambah tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Calon Ketua PKR Cabang Kapar, Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid menyifatkan kekalahan beliau dalam pemilihan cabang itu semalam sebagai tidak mengejutkan.", "r": {"result": "- Calon ketua PKR cabang Kapar, Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid menyebut kekalahannya dalam pemilihan cabang kemarin tidak mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika Forum Perdana Perkahwinan Dalam Kalangan Kanak-Kanak di Dewan Kuliah C, Kampus Kesihatan Universiti Sains Malaysia (USM) Kubang Kerian pada 14 Februari lalu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat Forum Nikah Anak Pertama di Lecture Hall C, Universiti Sains Malaysia (USM) Kubang Kerian Health Campus pada 14 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai calon BN, Sin Woon berkata, MCA belum menerima notis untuk menghadiri mesyuarat Dewan Tertinggi BN bagi membincangkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Saat ditanya soal calon BN, Sin Woon mengatakan bahwa MCA belum mendapat surat pemberitahuan untuk menghadiri rapat Dewan Tinggi BN guna membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, banyak pilihan raya kecil diadakan selepas setiap kali pilihan raya umum diadakan.", "r": {"result": "Umumnya, banyak pemilihan sela diadakan setelah setiap pemilihan umum diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunizar pernah berada di Bangkok, Thailand kerana mengikut suaminya, Michele Ranieri yang bekerja di kedutaan Itali yang bertempat di Thailand.", "r": {"result": "Yunizar berada di Bangkok, Thailand karena mengikuti suaminya, Michele Ranieri yang bekerja di kedutaan Italia di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MC kemudian bertanya mengenai rumor perselingkuhan antata YoonA dan PSY.", "r": {"result": "MC kemudian bertanya tentang rumor perselingkuhan antara YoonA dan PSY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemasukan pemimpin berkenaan, katanya, ia dapat mencukupkan dua pertiga sokongan wakil rakyat di peringkat DUN dan Parlimen, sekalo gus memudahkan proses reformasi dalam usaha menuntut pindaan Perlembagaan.", "r": {"result": "Dengan masuknya pemimpin, kata dia, akan mampu mengamankan dua pertiga dukungan wakil rakyat di tingkat DUN dan DPR, sehingga memudahkan proses reformasi dalam upaya menuntut amandemen konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, secara khususnya penting untuk perusahaan kecil dan sederhana (PKS), kerana e-dagang boleh membantu peniaga mendapatkan pasaran besar dengan kos yang rendah dan pantas.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini penting terutama bagi usaha kecil dan menengah (UKM), karena e-commerce dapat membantu pedagang mendapatkan pasar yang besar dengan biaya murah dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUPERB ini akan menyediakan kemudahan geran sehingga 500 ribu ringgit kepada entrepreneur baru yang kreatif dan inovatif dalam bidang-bidang strategik yang mempunyai potensi masa hadapan yang besar.", "r": {"result": "SUPERB akan memberikan fasilitas hibah hingga 500 ribu ringgit kepada pengusaha baru yang kreatif dan inovatif di bidang strategis yang memiliki potensi masa depan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas penularan sekeping surat pekeliling bertarikh 26 Jun lalu di media sosial yang meminta sumbangan 10 peratus itu setiap bulan untuk diserahkan kepada tabung wakaf.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan sebagai tanggapan atas beredarnya surat edaran tertanggal 26 Juni di media sosial yang meminta agar sumbangan 10 persen setiap bulan diserahkan ke dana wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag TIFF 271, 0x10F. Pengilang peralatan rakaman.", "r": {"result": "Tanda TIFF 271, 0x10F. Produsen peralatan rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut buletin dalam talian itu, Malaysia telah melalui peningkatan yang berterusan bagi dasar berkaitan tenaga solar, mengambil langkah penting dalam menggabungkan pendekatan yang lebih proaktif untuk menggalakkan penyertaan agensi kerajaan, sektor swasta dan masyarakat dalam sektor tenaga solar.", "r": {"result": "Menurut buletin online, Malaysia telah melalui perbaikan terus-menerus terkait kebijakan energi surya, mengambil langkah penting dalam menggabungkan pendekatan yang lebih proaktif untuk mendorong partisipasi lembaga pemerintah, sektor swasta dan masyarakat di sektor energi surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada kemungkinan bahawa dek daun terawal yang pernah dicetak merupakan dek domino China, yang mana kesemua 21 gabungan sepasang dadu terpapar pada daun-daunnya.", "r": {"result": "Namun, ada kemungkinan bahwa dek daun yang dicetak paling awal adalah dek domino Cina, di mana semua 21 pasang dadu ditampilkan di atas daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan hanya empat juta pelajar di negara ini menjadi mangsa kepada pelaksanaan dasar PPSMI, malah 70 hingga 80 peratus pelajar sekolah kebangsaan kurang memahami konsep Matematik dan Sains kerana terpaksa mempelajarinya dalam bahasa Inggeris ketika dasar itu diperkenalkan.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya empat juta siswa di negeri ini yang menjadi korban dari implementasi kebijakan PPSMI, bahkan 70 hingga 80 persen siswa sekolah nasional tidak memahami konsep Matematika dan IPA karena harus mempelajarinya dalam bahasa Inggris ketika kebijakan tersebut diberlakukan. diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Olympus Has Fallen\" ditayangkan pada 22 Mac, 2013 oleh FilmDistrict dan menerima penerimaan kritikal bercampur, namun mendapat lebih $160 juta berbanding $70 juta perbelanjaan penerbitan.", "r": {"result": "\"Olympus Has Fallen\" dirilis pada 22 Maret 2013 oleh FilmDistrict dan mendapat sambutan beragam, tetapi meraup lebih dari $160 juta dari anggaran produksi $70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya, Cawangan Komunikasi Strategik Markas TLDM berkata wanita yang terpilih atau 'Lady Sponsor' adalah dalam kalangan isteri orang kenamaan seperti isteri perdana menteri, menteri pertahanan dan kerabat diraja atau sultan.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Cabang Komunikasi Strategis Mabes TLDM menyebutkan, para perempuan atau 'Lady Sponsors' yang terpilih adalah di antara para istri pejabat tinggi seperti istri perdana menteri, menteri pertahanan dan kerabat kerajaan atau sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 November 2011, Dato Hishammudin Hussein menjelaskan , 13 suspek pengganas Darul Islam itu merancang mahu membunuh ADUN Sabah.", "r": {"result": "Pada 23 November 2011, Dato Hishammudin Hussein menjelaskan bahwa 13 tersangka teroris Darul Islam berencana membunuh anggota majelis Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin lain ialah Sultan Aden Yusuf Tani.", "r": {"result": "Pemimpin lainnya adalah Sultan Aden Yusuf Tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan samurai adalah pakar dalam perlawanan, masalah ini tidak pernah dilapurkan kerana malu tetapi kekal dirakamkan.", "r": {"result": "Karena samurai ahli dalam pertempuran, masalah ini tidak pernah dilaporkan karena malu tetapi tetap dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu pula mengembangkan mekanisme untuk mengasingkan toksin-toksin tumbuhan ini lalu menggunakannya untuk pertahanan sendiri.", "r": {"result": "Kupu-kupu mengembangkan mekanisme untuk mengisolasi racun tanaman ini dan menggunakannya untuk pertahanan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu yang membuat para pencetus gerakan reformasi menjadi khawatir terganggunya proses transisi demokrasi di Indonesia.", "r": {"result": "Kondisi inilah yang membuat para penggagas gerakan reformasi khawatir akan terganggunya proses transisi demokrasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana aku meraih kehidupan \"?", "r": {"result": "\"Bagaimana saya mendapatkan hidup\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 12 April 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 12 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama katanya, Selangor bersedia menjadi tuan rumah Sukan Malaysia (Sukma) 2022 selepas kali terakhir menjadi hos pada 1998.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata dia, Selangor siap menjadi tuan rumah Pesta Olahraga Malaysia (Sukma) 2022 setelah terakhir kali menjadi tuan rumah pada 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos penjagaan anak penyumbang beban kewangan kepada keluarga muda.", "r": {"result": "Biaya pengasuhan anak berkontribusi pada beban keuangan keluarga muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, nama mereka tidak dinyatakan dengan jelas sebaliknya diletakkan mengikut singkatan nama pemimpin berkenaan.", "r": {"result": "Namun, nama mereka tidak disebutkan secara jelas melainkan ditempatkan sesuai singkatan nama pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPod", "r": {"result": "iPod", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jari kaki", "r": {"result": "Jari kaki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan sendiri swasta itu kesusahan, sementara BUMN juga tidak mampu kerja sendirian,\" kata Faldo.", "r": {"result": "\u201cSwasta saja susah, sedangkan BUMN juga tidak bisa bekerja sendiri,\u201d kata Faldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jebreilabad Jebreilabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jebreilabad Jebreilabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, serangan itu dipercayai didalangi seorang pengebom bunuh diri, seperti dipetik media tempatan.", "r": {"result": "Menurut dia, serangan itu diyakini didalangi oleh seorang pelaku bom bunuh diri, seperti dikutip media setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem yang terlaris Jackie Chan dalam filem box office di Hong Kong.", "r": {"result": "Film ini merupakan film terlaris Jackie Chan di box office Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambung Dalam, Binjai Selatan, Binjai Rambung Dalam merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Binjai Selatan, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Rambung Dalam, Binjai Selatan, Binjai Rambung Dalam adalah sebuah desa yang terletak di Binjai Selatan, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian PTT Thailand Grand Prix dimulai dengan sesi latihan pertama hingga ketiga [FP1-FP3], juga kualifikasi pertama dan kedua [Q1 dan Q-2] yang digelar Jumat hingga Sabtu.", "r": {"result": "Seri Grand Prix PTT Thailand dimulai dengan sesi latihan pertama hingga ketiga [FP1-FP3], serta kualifikasi pertama dan kedua [Q1 dan Q-2] yang diadakan Jumat hingga Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengintip Potensi Durian dan Manggis di Bumi Laskar Pelangi", "r": {"result": "Mengintip Potensi Durian dan Manggis di Bumi Laskar Pelangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala beratnya mencecah .", "r": {"result": "Sedangkan bobotnya mencapai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat Sega di Jepun pula telah dibeli oleh seorang usahawan muda Hayao Nakayama.", "r": {"result": "Anak perusahaan Sega di Jepang dibeli oleh pengusaha muda Hayao Nakayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menuntut kita untuk bekerja bersama-sama secara bersungguh-sungguh sebagai satu negara supaya rakyat seluruhnya dapat menikmati Kemakmuran Bersama dalam sebuah negara Malaysia yang betul-betul maju, bermaruah dan merdeka.", "r": {"result": "Hal ini juga menuntut kita untuk bekerja sama dengan tekun sebagai sebuah bangsa agar rakyat secara keseluruhan dapat menikmati Kemakmuran Bersama di negara Malaysia yang benar-benar maju, bermartabat dan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENJADIKAN GURU BERILMU, BERKETRAMPILAN, EFEKTIF DAN EFISIEN, SERTA MEMPUNYAI PEDAGOGI PENGAJARAN DAN PEMBELAJARAN BESTARI BERTERASKAN TEKNOLOGI MAKLUMAT DAN KOMUNIKASI (TMK) TERKINI.", "r": {"result": "MENJADI GURU YANG BERKENAL, TERAMPIL, EFEKTIF DAN EFISIEN, SERTA MEMILIKI PENDIDIKAN BELAJAR BELAJAR YANG TEPAT BERBASIS TEKNOLOGI INFORMASI DAN KOMUNIKASI (TI) TERBARU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancholi menafikan penglibatannya dalam kematian Khan, menafikan dirinya sebagai kambing hitam bagi keputusannya untuk menamatkan riwayatnya.", "r": {"result": "Pancholi membantah terlibat dalam kematian Khan, menyangkal dirinya sebagai kambing hitam atas keputusannya untuk mengakhiri karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/Ryana Aryadita Roda pesawat Lion Air JT 610 Tiba di JICT, Tanjung Priok, Jakarta Utara, pada Sabtu (3/11/2018) dengan menggunakan KRI Banda Aceh Roda pesawat Lion Air JT 610 Tiba di JICT, Tanjung Priok, Jakarta Utara, pada Sabtu (3/11/2018) dengan menggunakan KRI Banda Aceh Selanjutnya, roda telah tiba di dermaga JICT 2, Tanjung Priok, Jakarta Utara, Sabtu.", "r": {"result": "KOMPAS.com/Ryana Aryadita Roda Pesawat Lion Air JT 610 Tiba di JICT, Tanjung Priok, Jakarta Utara, Sabtu (11/3/2018) Menggunakan Roda Pesawat Lion Air JT 610 KRI Banda Aceh Tiba di JICT, Tanjung Priok, Jakarta Utara , pada Sabtu (3/11/2018) menggunakan KRI Banda Aceh Selanjutnya roda tersebut telah tiba di dermaga JICT 2, Tanjung Priok, Jakarta Utara, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulliken Dulliken merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Dulliken Dulliken adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Semester I, Laba PP Properti Naik 15 Persen Hingga saat ini sudah ada beberapa perusahaan yang berkomitmen untuk menempati working space yang ada dan upaya pemasaran akan segera dilakukan sejalan dengan proses pembangunan gedung.", "r": {"result": "Baca juga: Semester I, Laba PP Properti Naik 15 Persen Hingga saat ini sudah ada beberapa perusahaan yang berkomitmen menempati ruang kerja yang tersedia dan upaya pemasaran akan segera dilakukan seiring dengan proses pembangunan gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUIMARAES, Portugal: Penantian England untuk menjulang trofi sejak 1966 berterusan apabila tewas 3-1 kepada Belanda pada aksi separuh akhir Liga Negara-Negara Eropah yang berlarutan ke masa tambahan, awal pagi tadi.", "r": {"result": "GUIMARAES, Portugal: Penantian Inggris untuk mengangkat trofi sejak 1966 berlanjut ketika mereka kalah 3-1 dari Belanda di semifinal Liga Bangsa-Bangsa Eropa yang memasuki perpanjangan waktu, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1891 - 1893, Landesteiner mempelajari jurusan kimia di Wurzburg, di bawah pengawasan Hermann Emil Fischer di Munchen, Eugen Bamberger dan di Zurich, di bawah pengawasan Arthur Rudolf Hantzsch.", "r": {"result": "Dari tahun 1891 - 1893, Landesteiner belajar kimia di Wurzburg, di bawah pengawasan Hermann Emil Fischer di Munich, Eugen Bamberger dan di Zurich, di bawah pengawasan Arthur Rudolf Hantzsch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada Mei 1942 Briggs dinaikkan pangkat untuk mengarahkan Divisyen Infantri India ke-5 yang telah ditempatkan di belakang kedudukan Tentera Kelapan Gazala.", "r": {"result": "Namun, pada Mei 1942 Briggs dipromosikan menjadi komando Divisi Infanteri India ke-5 yang telah dikerahkan di belakang posisi Angkatan Darat Kedelapan Gazala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas kes mengatur perlawanan Liga Perdana memba dua pemain Sarawak, beliau berkata, perkara berkenaan masih dalam siasatan SPRM.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kasus pengaturan pertandingan Liga Inggris yang melibatkan dua pemain Sarawak, dia mengatakan hal itu masih dalam penyelidikan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengagih-agihkan semula tanah antara petani-petani kecil, dan membayar ganti rugi kepada pemilik-pemilik tanah besar dengan sijil komoditi atau saham industri hak milik kerajaan.", "r": {"result": "Mereka mendistribusikan kembali tanah di antara petani kecil, dan memberi kompensasi kepada pemilik tanah besar dengan sertifikat komoditas atau saham industri milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan tepat yang hadir di pertempuran tidak diketahui; kiraan moden dianggarkan sekitar 10,000 orang askar untuk tentera William dan kira-kira 7,000 orang askar untuk tentera Harold.", "r": {"result": "Jumlah pasti yang hadir dalam pertempuran tidak diketahui; hitungan modern memperkirakan sekitar 10.000 tentara untuk pasukan William dan sekitar 7.000 tentara untuk pasukan Harold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Malik bin Ashtar pulang dan menyertai tenteranya, Abu Ubaidah bergerak ke arah barat untuk menawan Antioch.", "r": {"result": "Segera setelah Malik bin Ashtar kembali dan bergabung dengan pasukannya, Abu Ubaidah bergerak ke barat untuk merebut Antiokhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selubuk adalah 38373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Selubuk adalah 38373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fighting continued for some more years, but French troops assisted the Scots.", "r": {"result": "Pertempuran berlanjut selama beberapa tahun lagi, tetapi pasukan Prancis membantu Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Dzaimee berkata, Bahagian Depot dan Tahanan Imigresen akan menyelia semua proses penghantaran pulang itu dan pergerakan semua tahanan dari depot ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "Khairul Dzaimee mengatakan Depo dan Divisi Detensi Imigrasi akan mengawasi semua proses pemulangan dan pergerakan seluruh tahanan dari depo ke Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah sumbangan Abdul Khalid di negeri Selangor dilupakan begitu sahaja?", "r": {"result": "Benarkah kontribusi Abdul Khalid di negara bagian Selangor dilupakan begitu saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina ini senang bergaul dan mudah menyesuaikan diri dengan masyarakat tempatan Tawau pada ketika itu, tidak kurang ramai juga yang telah berkahwin dengan masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Masyarakat Tionghoa mudah bergaul dan mudah beradaptasi dengan masyarakat lokal Tawau pada saat itu, tidak sedikit yang telah menikah dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Unit Hal Ehwal Bukan Islam yang diwujudkan buat pertama kali di Negeri Sembilan tidak perlu dipolitikkan.", "r": {"result": ": Unit Urusan Non-Islam yang pertama kali didirikan di Negeri Sembilan tidak perlu dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Satu Gabungan Persatuan Penulis Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan, berkata pendidikan negara mesti berteraskan pembinaan sahsiah dan jati diri dengan karakter kebangsaan memiliki semangat dan jiwa kebangsaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Koalisi Satu Gabungan Penulis Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan mengatakan, pendidikan nasional harus berlandaskan pada pembangunan karakter dan jati diri dengan karakter bangsa yang berjiwa dan berjiwa kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah satu lepasan terawal Institut Seni California bersama-sama John Lasseter dan Tim Burton.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu lulusan paling awal dari Institut Seni California bersama dengan John Lasseter dan Tim Burton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, kata dia, menjadi gaya hidup baru yang 100 persen sangat dicintainya.", "r": {"result": "Ini, kata dia, menjadi gaya hidup baru yang 100 persen dia sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, pemakainya lebih menyeluruh, tidak terhad kepada kerabat diraja.", "r": {"result": "Saat ini, pemakainya lebih luas, tidak terbatas pada royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul Raheem dijatuhi hukuman penjara kerana memukul keempat-empat anaknya sejak September 2010, dan telah menjalani hukuman tiga bulan di Sweden bermula 28 Mac 2014.", "r": {"result": "Azizul Raheem dijatuhi hukuman penjara karena memukuli keempat anaknya sejak September 2010, dan menjalani hukuman tiga bulan di Swedia mulai 28 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dakwaan bahawa penglibatan Mohd Nor adalah disebabkan Amanah negeri mempunyai masalah dengan calon PH kali ini, Zulkefly menafikan perkara itu dan menegaskan bahawa pihaknnya akan memastikan jentera parti bertugas 100 peratus untuk memastikan kemenangan PH.", "r": {"result": "Terkait tudingan keterlibatan Mohd Nor karena State Trust bermasalah dengan calon PH kali ini, Zulkefly membantah hal tersebut dan menegaskan pihaknya akan memastikan mesin partai bertugas 100 persen untuk memastikan kemenangan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigma 18-125mm F3.5-5.6", "r": {"result": "Sigma 18-125mm F3.5-5.6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negeri yang dekat sekali; dan mereka sesudah kekalahannya itu akan mengalahkan lawannya -", "r": {"result": "Di negara yang sangat dekat; dan mereka setelah kekalahannya akan mengalahkan lawannya -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi di sini, hari ini diberitahu bahawa bekas perdana menteri, Datuk Seri Najib Razak, tidak mengeluarkan sebarang arahan untuk melaporkan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) kepada pihak berkuasa termasuk polis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi di sini diberitahu hari ini bahwa mantan perdana menteri, Datuk Seri Najib Razak, tidak mengeluarkan instruksi untuk melaporkan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) kepada pihak berwenang termasuk polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai ini, pemerintah regional, perusahaan teknologi, dan perusahaan finansial harus bekerjasama untuk menciptakan sistem lokal yang dapat melindungi nasabah dan pengguna, dan pada saat yang sama memfasilitasi pertumbuhan ekonomi digital di kawasan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Untuk mencapai hal tersebut, pemerintah daerah, perusahaan teknologi, dan perusahaan keuangan harus bekerja sama untuk menciptakan sistem lokal yang dapat melindungi pelanggan dan pengguna, sekaligus memfasilitasi pertumbuhan ekonomi digital di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara faktor utama wabak measles merebak di perkampungan itu ialah liputan imunisasi MMR yang sangat rendah iaitu 61.5 peratus bagi dos pertama dan 30 peratus bagi suntikan dos kedua.", "r": {"result": "\u201cSalah satu faktor utama terjadinya KLB campak di desa adalah cakupan imunisasi MMR yang sangat rendah yaitu 61,5 persen untuk dosis pertama dan 30 persen untuk injeksi dosis kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir sepatutnya tidak ceramah politik - Dr Mahathir", "r": {"result": "Zakir tidak boleh bicara politik - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) Tapi jadi orang berbangsa besar tanggungjawabnya.", "r": {"result": "6) Tetapi menjadi orang yang berkebangsaan adalah tanggung jawab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal menambahkan bahwa untuk menegakkan citra dan kesucian Islam dan masjid, manajemen akan mengadakan diskusi lebih lanjut dengan operator tur.", "r": {"result": "Jamal menambahkan, untuk menjunjung tinggi citra dan kesucian Islam dan masjid, pihaknya akan melakukan diskusi lebih lanjut dengan para tour operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi operasi yang berkait rapat dengan nama AGAS telah dijalankan di Borneo Utara (hari ini Sabah).", "r": {"result": "Operasi lain yang terkait erat dengan nama AGAS dilakukan di Kalimantan Utara (sekarang Sabah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski berat, Darwanto dan Anton berusaha mengikhlaskan kepergian sosok tercintanya itu.", "r": {"result": "Meski berat, Darwanto dan Anton mencoba berdamai dengan kepergian sosok tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, kontrak Chomel di bawah laungan MVM Production tamat dan kini beliau berkerja sama dengan Voz Management.", "r": {"result": "Pada 2019, kontrak Chomel di bawah MVM Production berakhir dan kini ia bekerja dengan Voz Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Permodalan Nasional Berhad (PNB) kini merupakan pemegang saham utama Pinjaman Peribadi MBSB.", "r": {"result": "Dana Simpanan Pegawai (KWSP) dan Permodalan Nasional Berhad (PNB) kini menjadi pemegang saham utama MBSB Personal Loans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa buli pula biasanya terdedah kepada risiko masalah mental seperti kemurungan.", "r": {"result": "Korban bullying biasanya dihadapkan pada risiko masalah mental seperti depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya empangan ini ialah 640 kaki dan tingginya 90 kaki.", "r": {"result": "Panjang bendungan ini adalah 640 kaki dan tingginya 90 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan edaran Linux pun ada versi sendirinya oleh inti Linux.", "r": {"result": "Sebagian besar distribusi Linux memiliki versi kernel Linux mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khajoori Khas memiliki bilangan penduduk seramai 45,090.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khajoori Khas memiliki populasi 45.090 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarlah Felda dijadikan hak Melayu, seperti wujudnya kampung baru untuk bangsa Cina dahulu.", "r": {"result": "\u201cBiarlah Felda dijadikan orang Melayu, seperti adanya kampung baru bagi orang Tionghoa dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian bertindak memasukkan bayi tersebut di dalam beg plastik sebelum membuangnya di lokasi mayat tersebut ditemukan,\" katanya di sini hari ini\".", "r": {"result": "Dia kemudian memasukkan bayi itu ke dalam kantong plastik sebelum membuangnya di lokasi penemuan mayat,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap ia dapat diselesaikan dengan baik dan peminat-peminat juga sudah tidak sabar untuk pemain mereka kembali beraksi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap bisa diselesaikan dengan baik dan para suporter juga sudah tidak sabar untuk pemainnya kembali beraksi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka bertanya: \"Kapan hukuman yang dijanjikan akan terjadi, jika Anda adalah orang-orang yang saleh?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bisa dibawa ke pasar internasional,\" kata Moeldoko.", "r": {"result": "Semuanya bisa dibawa ke pasar internasional,\" kata Moeldoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meletus pada tempoh Silures atas di atas riodasit Gunung berapi Deakin yang kelihatan di permukaan di lereng bawah di sebelah timur dan tenggara.", "r": {"result": "Itu meletus di Silures Atas di atas rhyodacite Vulkanik Deakin yang terpapar di permukaan lereng yang lebih rendah di timur dan tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya dugaan Chen betul, gurunya diracun sebelum bertanding.", "r": {"result": "Ternyata tebakan Chen benar, gurunya diracun sebelum pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douglas berkata demikian bagi mengulas isu semasa berikutan keengganan Pengerusi Barisan Nasional (BN) Sabah meletak jawatan Ketua Menteri.", "r": {"result": "Douglas mengatakan ini untuk mengomentari masalah saat ini menyusul penolakan Ketua Front Nasional (BN) Sabah untuk mundur sebagai Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat 3P - Hantu Legenda Buku Penyiasat 3P - Hantu Legenda dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Januari-2009 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Penyelidik 3P - Buku Hantu Legenda Penyelidik 3P - Hantu Legenda ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-Januari-2009 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kabel funikular ini melalui hutan-hutan semulajadi di Jerman yang indah dan menarik.", "r": {"result": "Kereta gantung ini melewati hutan alam Jerman yang indah dan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang tidak berkayu, berwarna hijau.", "r": {"result": "Batangnya tidak berkayu, berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda Civic adalah jenama kereta Jepun kedua paling lama bertahan di dalam pasaran selepas Toyota Corolla.", "r": {"result": "Honda Civic adalah merek mobil Jepang terlama kedua di pasar setelah Toyota Corolla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep \"Puak Suku\" begitu mudah difahami, bahagian plat plat yang penuh dengan sumber karbohidrat seperti nasi atau roti; Hidangan suku penuh dengan sumber protein seperti ikan, ayam, daging dan kekacang manakala separuh hidangan diisi dengan buah-buahan dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Konsep \"Tribe Tribe\" begitu mudah dipahami, porsi piringnya penuh dengan sumber karbohidrat seperti nasi atau roti; Seperempat porsi makanan penuh dengan sumber protein seperti ikan, ayam, daging, dan kacang-kacangan, sedangkan setengah porsi diisi dengan buah-buahan dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa pula buat laporan polis forum Statut Rom SATU lagi laporan polis dibuat terhadap ahli panel, penganjur dan moderator forum Malaysia dan Statut Rom yang berlangsung semalam, yang didakwa menghasut rakyat untuk membenci Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Perkasa juga membuat laporan polisi di forum Statuta Roma SATU lagi laporan polisi terhadap anggota panel, penyelenggara dan moderator forum Malaysia dan Statuta Roma yang berlangsung kemarin, yang dituduh menghasut rakyat untuk membenci Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vina Panduwinata telah dipilih untuk menyanyikan \"Lestariku\" bersama Chrisye; Addie kemudian memberitahunya bahawa lagu itu telah ditulis dengan duet dengannya di dalam fikiran.", "r": {"result": "Vina Panduwinata terpilih menyanyikan \"Lestariku\" bersama Chrisye; Addie kemudian memberitahunya bahwa lagu itu ditulis dengan duet dengan memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muluf berkata, kedua-dua mereka mula mengenali antara satu sama lain sejak Februari lalu melalui Facebook.", "r": {"result": "Muluf mengatakan, keduanya mulai mengenal sejak Februari lalu melalui Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat adalah hari kerja", "r": {"result": "Jumat adalah hari kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau memasuki Islam, Nabi Muhammad S.A.W menukar namanya kepada Abdullah ibn Salam.", "r": {"result": "Ketika masuk Islam, Nabi Muhammad S.A.W mengganti namanya menjadi Abdullah bin Salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh penerima anugerah itu ialah Dr Chong Swee Huat, Chai Loon Guan, Lee Sai Fa, Goh Teck, Cheng Yan Poh, Lai Yoke Choy, Cheng Song Huat, Woo Tack Lok, Teo Huat dan Goh Then Chye yang masing-masing membawa pulang wang tunai RM5,000 dan watikah penganugerahan.", "r": {"result": "Kesepuluh penerima penghargaan tersebut adalah Dr Chong Swee Huat, Chai Loon Guan, Lee Sai Fa, Goh Teck, Cheng Yan Poh, Lai Yoke Choy, Cheng Song Huat, Woo Tack Lok, Teo Huat dan Goh Then Chye yang masing-masing membawa pulang uang uang tunai RM5,000 dan sertifikat penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama juga, Loch Insh bersendirian memburu dan menenggelamkan kapal selam U-307.", "r": {"result": "Di hari yang sama, Loch Insh sendirian memburu dan menenggelamkan kapal selam U-307.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digali dari bumi melalui lombong arang batu, samada di bawah tanah atau secara terbuka di permukaan bumi.", "r": {"result": "Itu digali dari bumi melalui tambang batu bara, baik di bawah tanah maupun terbuka di permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGGAL 15 Mei setiap tahun adalah Hari Belia Negara.", "r": {"result": "Tanggal 15 Mei setiap tahunnya adalah Hari Pemuda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bersahabat baik dengan pelakon Wan Sharmila.", "r": {"result": "Dia juga berteman baik dengan aktris Wan Sharmila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan asal adalah rumah-rumah vernakular pertama, dari wattle dan daub, dengan bumbung jerami, dan kemudiannya batu pasir tempatan, dari mana kawasan itu mendapat namanya.", "r": {"result": "Bangunan aslinya adalah rumah vernakular pertama, dari pial dan memulas, dengan atap jerami, dan kemudian batu pasir lokal, dari mana daerah tersebut mendapatkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kecil spesies bersarang bawah tanah berasal dari tanah steppe yang terbuka.", "r": {"result": "Sejumlah kecil spesies bersarang di bawah tanah berasal dari lahan stepa terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF dikritik kerana memberi ubat yang kuat tetapi tidak berkesan kepada ekonomi-ekonomi yang `sakit' dengan meminta negara-negara terbabit mengurangkan perbelanjaan kerajaan dan menaikkan kadar faedah.", "r": {"result": "IMF dikritik karena memberikan obat yang kuat tetapi tidak efektif untuk ekonomi yang ``sakit'' dengan meminta negara-negara yang terlibat untuk mengurangi pengeluaran pemerintah dan menaikkan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halangan terbesar yang ditempuh oleh kumpulan yang membangunkan janakuasa dan dorongan pesawat adalah dalam percubaan untuk membangunkan atau memperoleh enjin jet terkini yang bersesuaian.", "r": {"result": "Hambatan terbesar yang dihadapi oleh kelompok yang mengembangkan tenaga dan propulsi pesawat terbang adalah mencoba mengembangkan atau memperoleh mesin jet canggih yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan bahawa semua tahap ini adalah penting kepada fungsi proses tidur.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa semua tahapan ini penting untuk berfungsinya proses tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharpay orang hidung tinggi yang selalu mahu mengikut kehendak hatinya.", "r": {"result": "Sharpay adalah orang yang berhidung tinggi yang selalu ingin mengikuti keinginan hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To Be Loved\" dikeluarkan pada April 2013.", "r": {"result": "\"To Be Loved\" dirilis pada April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(59) Pencabaran keterangan PW1 Isu mengenai pencabaran keterangan PW1 juga dibangkitkan perayu.", "r": {"result": "(59) Menggugat bukti PW1 Masalah menggugat bukti PW1 juga dikemukakan oleh Pemohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (yang sebenarnya) sesiapa yang bertawakal kepada Allah (dengan sepenuh-penuh yakin, maka Allah akan menolongnya untuk mengalahkan musuh yang lebih besar bilangannya), kerana Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) barangsiapa bertawakal kepada Allah (dengan penuh keyakinan, maka Allah akan membantunya untuk mengalahkan musuh yang lebih besar jumlahnya), karena Allah Maha Kuasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korbul Korbul merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Korbul Korbul adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan untuk penglibatan mereka berpunca dari dorongan untuk meluaskan jangka masa misi angkasa dan menangani keperluan angkasawan termasuk tetapi lebih dari keperluan hidup minimum.", "r": {"result": "Kebutuhan akan keterlibatan mereka berasal dari dorongan untuk memperpanjang durasi misi luar angkasa dan memenuhi kebutuhan astronot termasuk tetapi di luar kebutuhan bertahan hidup minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran bina sejuta rumah bakal dicapai", "r": {"result": "Target membangun sejuta rumah akan tercapai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ibrahim ketika ditemui, mengucapkan syukur dengan keputusan mahkamah itu dan ia sekali gus membuktikan bahawa Dr Zakir adalah tokoh pendakwah antarabangsa yang bersih.", "r": {"result": "Sementara itu, Ibrahim saat ditemui menyampaikan terima kasih atas putusan pengadilan dan itu membuktikan Dr Zakir adalah dai internasional yang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana Dorna untuk menggelar MotoGP di sirkuit jalan raya untuk pertama kalinya di Indonesia, bisa jadi pilihan yang tepat.", "r": {"result": "Rencana Dorna menggelar MotoGP di sirkuit jalan raya pertama kali di Indonesia, bisa jadi pilihan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ausa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ausa memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 64%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Great mosque, Samarra, was built during the caliphate of al-Mutawakkil.", "r": {"result": "\u201cMasjid Agung, Samarra, dibangun pada masa kekhalifahan al-Mutawakkil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Chaffrey Saint-Chaffrey ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Chaffrey Saint-Chaffrey adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sehingga Johor Land Corporation dibentuk untuk menguruskan taman negara ini, saya fikir ia sudah dijalankan sejak 1997.", "r": {"result": "\u201cDan sampai Johor Land Corporation dibentuk untuk mengelola taman nasional ini, saya kira sudah berjalan sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Julai lalu, Kementerian Pertahanan dalam satu kenyataan memaklumkan kehilangan dua anggota iaitu Koperal David Edmund Rapi dan Lans Koperal Moses Logers dari Batalion Keempat Rejimen Renjer Diraja (4 RRD) berpangkalan di Kem Bukit Cowder, Perlis.", "r": {"result": "Pada 22 Juli, Kementerian Pertahanan dalam sebuah pernyataan mengumumkan hilangnya dua anggota, yaitu Kopral David Edmund Rapi dan Kopral Lance Moses Loger dari Batalyon Keempat Resimen Penjaga Kerajaan (RRD 4) yang bermarkas di Kamp Bukit Cowder, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lawatan sulung Tillerson ke Malaysia sejak pelantikannya sebagai Setiausaha Negara pada 1 Februari lalu.", "r": {"result": "Ini adalah kunjungan pertama Tillerson ke Malaysia sejak pengangkatannya sebagai Menteri Luar Negeri pada 1 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, seperti saya katakan dalam tulisan minggu lalu, urusan haji telah menjadi satu perniagaan canggih di mana keuntungan adalah matlamat utamanya.", "r": {"result": "Pertama, seperti yang saya katakan di postingan minggu lalu, bisnis haji sudah menjadi bisnis yang canggih dimana keuntungan menjadi tujuan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami beliau, Tom (Duchovny) memutuskan untuk menjaga anak-anaknya di rumah setelah kecewa dengan kerja pengiklanan.", "r": {"result": "Suaminya Tom (Duchovny) memutuskan untuk merawat anak-anaknya di rumah setelah kecewa dengan pekerjaan periklanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzzamil menambah, Maszlee yang juga Ahli Parlimen Simpang Renggam tidak perlu memohon maaf dan berganjak ke belakang biarpun terdapat sejuta yang menandatangani sebarang petisyen mendesak Menteri Pendidikan itu meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Muzzamil menambahkan, Maszlee yang juga anggota DPR Simpang Renggam tidak perlu meminta maaf dan mundur meski ada sejuta orang yang menandatangani petisi yang mendesak Mendikbud mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929 parti NSDAP memenangi undi majoriti dalam pengundian bandar Coburg, dan kemudiannya memenangi pengundian daerah Thuringia.", "r": {"result": "Pada tahun 1929 partai NSDAP memenangkan suara mayoritas dalam pemilihan kota Coburg, dan kemudian memenangkan pemilihan daerah Thuringia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnieres-en-Devoluy Agnieres-en-Devoluy ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Agnieres-en-Devoluy Agnieres-en-Devoluy adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Januari 1989, memberi alasan kalah bermain mahjong sendirian (\"solitaire\"), keempat mereka memukulnya menggunakan besi pengangkat berat, mencurah cecair pemetik api pada kaki, tangan, muka dan perut, dan membakarnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Januari 1989, memberikan alasan kalah dalam permainan mahjong sendirian (\"solitaire\"), mereka berempat memukulnya dengan besi pengangkat yang berat, menuangkan cairan korek api ke kaki, tangan, wajah dan perutnya, dan mengaturnya. semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini dijalinkan melalui sebuah memorandum persefahaman (MoU) antara Terengganu dan syarikat itu yang dimeterai pagi ini.", "r": {"result": "Kerja sama ini dijalin melalui nota kesepahaman (MoU) antara Terengganu dan perusahaan yang ditandatangani pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalsrud Dalsrud merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dalsrud Dalsrud adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini dibangunkan dengan menggunakan teknologi 64-bit, namun ianya dikeluarkan bertujuan untuk bersaing dengan pasaran konsol 16-bit pada ketika itu iaitu Sega Genesis, Super Nintendo Entertainment System dan 3DO Interactive Multiplayer Pembangunan konsol Atari Jaguar bermula sekitar tahun 1990-an, dan telah direka oleh sebuah syarikat pengeluar komponen komputer yang berpangkalan di United Kingdom, Flare Technology.", "r": {"result": "Konsol ini dikembangkan dengan menggunakan teknologi 64-bit, namun dirilis untuk bersaing dengan pasar konsol 16-bit saat itu, yaitu Sega Genesis, Super Nintendo Entertainment System dan 3DO Interactive Multiplayer.Perkembangan konsol Atari Jaguar dimulai sekitar tahun 1990-an, dan telah dirancang oleh perusahaan manufaktur komponen komputer yang berbasis di Inggris, Flare Technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal musim 2006-07, ketika itu berusia 24 tahun beliau telah dipinjamkan ke Siena, dan mengharungi cabaran liga Serie A kedua beliau yang terbukti lebih berjaya berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Di awal musim 2006-07, pemain berusia 24 tahun itu dipinjamkan ke Siena, dan kampanye Serie A keduanya terbukti lebih sukses dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kes yang disahkan oleh ujian makmal telah meningkat kepada 45 orang di China.", "r": {"result": "Jumlah kasus yang dikonfirmasi oleh tes laboratorium telah meningkat menjadi 45 di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang tempatan menyusut berbanding yen kepada 3.7910/7948 daripada 3.7843/7880, dan turun berbanding euro kepada 4.6711/6762 kepada 4.6683/6733 pada Jumaat.", "r": {"result": "Mata uang lokal melemah terhadap yen menjadi 3,7910/7948 dari 3,7843/7880, dan jatuh terhadap euro menjadi 4,6711/6762 menjadi 4,6683/6733 pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pastinya kos yang berjaya dikurangkan itu boleh dimanfaatkan bagi tujuan keperluan lain yang lebih mendesak.", "r": {"result": "Dapat dipastikan biaya yang berhasil ditekan dapat digunakan untuk kebutuhan lain yang lebih mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giordano Bruno Giordano Bruno (; ; ; 1548 - 17 Februari 1600), lahir Filippo Bruno, ialah seorang ahli rahib, ahli falsafah, ahli matematik, penyair, dan teori kosmologi Dominica Itali.", "r": {"result": "Giordano Bruno Giordano Bruno (; ; ; 1548 - 17 Februari 1600), lahir Filippo Bruno, adalah seorang biarawan, filsuf, ahli matematika, penyair, dan ahli teori kosmologi Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, 12,235 kes memba ketiadaan sijil kelahiran, kad pengenalan dan kewarganegaraan, manakala 1,837 kes lagi memba isu dokumentasi lain.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, 12.235 kasus terkait ketiadaan akte kelahiran, KTP, dan Kewarganegaraan, sementara 1.837 kasus lainnya menyangkut masalah dokumentasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am no lawyer or legal practitioner, but when it comes to discussing about party hoping deeds, I have to be clear that I am against any motion of shifting political flags without lawful regulations and respectful channels.", "r": {"result": "Saya bukan pengacara atau praktisi hukum, tetapi ketika membahas tentang pihak yang mengharapkan perbuatan, saya harus menjelaskan bahwa saya menentang segala gerakan pengibaran bendera politik tanpa peraturan yang sah dan saluran yang terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika segolongan di antara mereka berkata: \"Mengapa kamu menasihati kaum yang Allah akan membinasakan mereka atau mengazabkan mereka dengan azab yang amat berat?\" Orang-orang (yang memberi nasihat) itu menjawab: \"(Nasihat itu ialah) untuk melepaskan diri dari bersalah kepada Tuhan kamu, dan supaya mereka bertaqwa\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika sekelompok dari mereka berkata: \"Mengapa kamu menasihati suatu kaum yang akan dibinasakan Allah atau menghukum mereka dengan azab yang keras?\" Mereka (yang memberi nasehat) menjawab: \u201c(Nasihatnya) agar terhindar dari kesalahan kepada Tuhanmu, dan agar mereka bertakwa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uging Bin Kuddieng, En.", "r": {"result": "Uging Bin Kuddieng, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pisang akan mati dengan cepat.", "r": {"result": "Maka pisang akan cepat mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesingue Hesingue ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hesingue Hesingue adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Astro AWANI / ABDUL HAKIM RAHMAN Manifesto BN Johor bertemakan Team Johor Untuk Dekad Baharu: Tawaran Masa Hadapan yang merangkumi 230 tawaran kepada rakyat negeri ini dengan lima teras utama dikenali sebagai Johor Hi-5.", "r": {"result": "- Foto Astro AWANI / ABDUL HAKIM RAHMAN Manifesto Johor BN bertema Tim Johor Untuk Dekade Baru: Penawaran Masa Depan yang mencakup 230 penawaran kepada masyarakat negara bagian ini dengan lima inti utama yang dikenal sebagai Johor Hi-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Abu Jahal, dan beberapa pembesar Quraisy lain memberi peluang, dengan cara hampir automatik, kepada Abu Sufyan menjadi ketua Quraisy.", "r": {"result": "Kematian Abu Jahal, dan beberapa pemimpin Quraisy lainnya memberikan peluang, hampir secara otomatis, kepada Abu Sufyan untuk menjadi pemimpin Quraisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga memerintahkan Dato' Paduka Maharaja Temenggung Anggota Desa (Raja Temenggung) untuk membangunkan sebuah kota di Wang, hulu Sungai Merpah (Setul) yang diberi nama Kota Wang bagi menjaga musuh dari arah Tenangsari.", "r": {"result": "Sri Baginda juga memerintahkan Dato' Paduka Maharaja Anggota Desa Temenggung (Raja Temenggung) untuk membangun kota di Wang, di hulu Sungai Merpah (Setul) yang diberi nama Kota Wang untuk melindungi musuh dari arah Tenangsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah Jabatan Agama atau Majlis Agama mensyaratkan berkhatan sebelum dikeluarkan sijil Islam kepadanya.", "r": {"result": "Beberapa Departemen Agama atau Majelis Agama mensyaratkan sunat sebelum mengeluarkan sertifikat Islam kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pun harus mengevaluasi dua menterinya itu,\" tutur Manajer Advokasi, Riset dan Kampanye Yappika Hendrik Rosdinar di Gedung YLBHI, Jakarta, Senin.", "r": {"result": "Presiden juga harus mengevaluasi dua menterinya,\" kata Manajer Advokasi, Riset, dan Kampanye Yappika Hendrik Rosdinar di Gedung YLBHI, Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS members even built their own mosques, refused to eat meat slaughtered by Umno supporters, rejected the validity of marriages officiated by Umno kadi and buried their dead in separate burial grounds.", "r": {"result": "Anggota PAS bahkan membangun mesjid sendiri, menolak makan daging yang disembelih oleh pendukung Umno, menolak sahnya pernikahan yang diresmikan oleh kadis Umno dan menguburkan jenazah mereka di pekuburan terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacian dan cemuhan yang diterima Zulaikha membuatkan Zulaikha mempunyai niat untuk mengenakan Yusuf kembali.", "r": {"result": "Hinaan dan cemoohan yang diterima Zulaikha membuat Zulaikha berniat menjegal Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikah masalah pengangguran golongan tersebut dengan kehadiran kumpulan BTS di negara ini?", "r": {"result": "Apakah masalah pengangguran kelompok tersebut sudah teratasi dengan hadirnya kelompok BTS di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Nur Madihah merupakan pelajar Maahad Muhammadi (Perempuan), Kota Bharu.", "r": {"result": "Nik Nur Madihah adalah mahasiswi Maahad Muhammadi (Wanita), Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir anda tahu ke mana saya pergi. b akan menjadi nombor untuk pisang. ...", "r": {"result": "Saya pikir Anda tahu ke mana saya pergi. b akan menjadi nomor untuk pisang. ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bisik hati saya sejurus membaca berita ringkas di telefon bim serangan peluru berpandu oleh Amerika Syarikat (AS) ke atas bumi ambia itu, awal pagi waktu Malaysia semalam.", "r": {"result": "Begitulah bisik hati saya begitu membaca berita singkat di telepon tentang serangan misil Amerika Serikat (AS) ke tanah Ambiya, dini hari waktu Malaysia kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (VA) bersama pria, bukan suami istri ditangkap saat berhubungan badan,\" ungkapnya di Mapolda Jatim.", "r": {"result": "\"Mereka (VA) dengan laki-laki, bukan suami istri, ketahuan berhubungan badan,\" ujarnya di Polda Jatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang apa?", "r": {"result": "Tentang apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan surau ini telah siap dibina pada tahun 1977 dan telah dirasmikan pembukaannya oleh YB Dato' Musa bin Hitam, Menteri Pendidikan Malaysia pada 8 September 1979 sempena menyambut perayaan Jubli Intan STBP.", "r": {"result": "Bangunan surau ini selesai dibangun pada tahun 1977 dan pembukaannya diresmikan oleh YB Dato' Musa bin Hitam, Menteri Pendidikan Malaysia pada tanggal 8 September 1979 bersamaan dengan perayaan Diamond Jubilee STBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parewa, Bima Parewa merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Parewa, Bima Parewa adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ini adalah ciri yang khas bagi hidrogen dan tidak benar bagi atom-atom yang lebih rumit yang mempunyai potensi (berkesan) yang berbeza daripada bentuk 1/\"r\" (disebabkan kewujuda elektron dalaman yang melindungi potensi nukleus).", "r": {"result": "Namun, ini adalah karakteristik hidrogen dan tidak berlaku untuk atom yang lebih rumit yang memiliki potensi (efektif) yang berbeda dari bentuk 1/\"r\" (karena adanya elektron dalam yang melindungi potensi inti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah menyembah maklum kepada Sultan Sharafuddin Idris Shah apabila baginda berkenan dengan nama terbabit, proses angkat sumpah akan dijalankan secepat mungkin,\" katanya ketika ditemui pemberita di Majlis Berbuka Puasa bersama Sultan Sharafuddin di Masjid Al Wathiqu Billah Tuanku Mizan Zainal Abidin, Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginformasikan kepada Sultan Syarafuddin Idris Shah, jika Yang Mulia berkenan dengan nama yang bersangkutan maka proses pengambilan sumpah akan dilakukan secepatnya,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan dalam acara Buka Puasa bersama Sultan Syarafuddin. di Masjid Al Wathiqu Billah Tuanku Mizan Zainal Abidin, Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak formal, nama wilayah ini selalunya disingkatkan menjadi A & N Islands, atau ANI.", "r": {"result": "Secara informal, nama kawasan ini sering disingkat menjadi A&N Islands, atau ANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa berkata, sekurang-kurangnya enam mangsa maut termasuk seorang rakyat Sri Lanka selepas terjun daripada bangunan itu untuk menyelamatkan diri daripada kebakaran.", "r": {"result": "Pihak berwenang mengatakan sedikitnya enam korban, termasuk seorang Sri Lanka, tewas setelah melompat dari gedung untuk menghindari api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan kehabisan ruang.", "r": {"result": "Saya kehabisan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ketiga-ketiga kawasan itulah terletaknya lubuk manusia yang dahagakan perkhidmatan awam berkualiti dan sentiasa berperang dengan kesesakan serta mengejar masa.", "r": {"result": "Namun ketiga wilayah tersebut merupakan kedalaman masyarakat yang haus akan pelayanan publik yang berkualitas dan selalu berperang dengan kemacetan dan mengejar waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dowlatabad-e Dasht-e Seh Chah Dowlatabad-e Dasht-e Seh Chah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dowlatabad-e Dasht-e Seh Chah Dowlatabad-e Dasht-e Seh Chah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pihak ketiga didakwa mengambil kesempatan menyewakan semula tapak yang disewa kepada peniaga lain dengan harga yang lebih mahal\".", "r": {"result": "Pasalnya, diduga ada pihak ketiga yang memanfaatkan dengan menyewakan kembali lokasi yang disewakan kepada pedagang lain dengan harga lebih tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Kuching, Sarawak, bakal menjadi lokasi sambutan Hari Malaysia, esok dengan pelbagai persembahan melambangkan kepelbagaian kaum dan budaya di negara ini bakal disajikan buat pengunjung.", "r": {"result": "Kota Kuching, Sarawak, akan menjadi lokasi perayaan Hari Malaysia, besok dengan berbagai pertunjukan yang melambangkan keragaman ras dan budaya di negara ini akan disuguhkan kepada para pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estet Padi: MOA perhalusi model Felcra, MADA", "r": {"result": "Padi Estate: MOA menyempurnakan model Felcra, MADA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Desur memiliki bilangan penduduk seramai 5,156.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Desur memiliki populasi 5.156 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eskikoseler, Polatli Eskikoseler, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Eskikoseler, Polatli Eskikoseler, Polatli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan Zhuyin Fuhao dikekalkan selepas tahun 1949 di Taiwan serta pulau-pulau jauh yang bernaung di bawah pentadbiran Taiwan.", "r": {"result": "Penggunaan Zhuyin Fuhao dipertahankan setelah tahun 1949 di Taiwan serta pulau-pulau terpencil di bawah administrasi Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For instance, row 11 of Plimpton 322 can be generated in this way for \"x\" = 2.", "r": {"result": "Misalnya, baris 11 dari Plimpton 322 dapat dibuat dengan cara ini untuk \"x\" = 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, sebanyak 32,700 hektar daripadanya sudah diwartakan dan 20,000 hektar diluluskan oleh Exco kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Desa dan Daerah (KKLW) Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, 32.700 hektare telah dikukuhkan dan 20.000 hektare disetujui oleh Exco pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusni Mat Piah (PAS-Penaga) ketika membahaskan rang undang-undang itu berkata tempoh masa bagi sesuatu jawatan itu bukanlah satu isu sebaliknya jika seseorang pemimpin itu berkelayakan dan berkemampuan, tidak menjadi masalah untuknya memegang jawatan itu bagi tempoh yang lama\".", "r": {"result": "Mohd Yusni Mat Piah (PAS-Penaga) saat memperdebatkan RUU tersebut mengatakan lamanya menjabat tidak menjadi masalah tetapi justru jika seorang pemimpin memiliki kualifikasi dan kapabilitas maka tidak masalah baginya untuk menjabat dalam jangka waktu yang lama. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hakikatnya, Lisa, 32, yang sudah sedekad dalam bidang lakonan kini sangat memilih dengan setiap watak yang ditawarkan kepadanya.", "r": {"result": "Namun, faktanya, Lisa, 32 tahun, yang telah berkecimpung di dunia akting selama satu dekade kini sangat selektif dengan setiap peran yang ditawarkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiterbach Haiterbach merupakan sebuah bandar di Calw (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Haiterbach Haiterbach adalah sebuah kota di Calw (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kapal Pengawas Perikanan (KP) Orca 02 kembali menangkap 1 kapal ikan Malaysia PKFB 1802 di Selat Malaka pada Jumat (21/6/2019).", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kapal Pengawas Perikanan (KP) Orca 02 kembali menangkap 1 kapal ikan Malaysia PKFB 1802 di Selat Malaka, Jumat (21/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transliterasi bermula dari bahasa Punjab sering render suara sibilant di permulaan salwar/shalwar sebagai suatu \"s\".", "r": {"result": "Transliterasi yang dimulai dari bahasa Punjabi sering menjadikan suara mendesis di awal salwar/shalwar sebagai \"s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu pemimpin BIFF telah dijangkau,\" katanya, tanpa menjelaskan lebih lanjut.", "r": {"result": "\"Salah satu pimpinan BIFF sudah tercapai,\" katanya, tanpa menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda cadangkan transformasi tersebut memberi fokus kepada belia luar bandar, diberi keutamaan untuk mengikut PLKN versi baharu di mana mereka bukan hanya diterap semangat patriotisme tetapi juga diberi kemahiran.", "r": {"result": "Para pemuda menyarankan agar transformasi fokus pada pemuda pedesaan, diprioritaskan untuk mengikuti PLKN versi baru dimana mereka tidak hanya ditanamkan jiwa patriotisme tetapi juga diberikan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamaddin usaha tersebut adalah merupakan langkah terbaharu kerajaan untuk mencapai dan merealisasikan misi Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Mohamaddin menjelaskan, upaya tersebut merupakan langkah terbaru pemerintah untuk mencapai dan mewujudkan misi Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membiasakan rutin berolahraga, masalah kelebihan berat badan pun bisa teratasi.", "r": {"result": "Dengan membiasakan diri berolahraga secara rutin, masalah kelebihan berat badan bisa teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Setia memiliki 455 pelajar lelaki dan 349 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 804 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Setia memiliki 455 siswa laki-laki dan 349 siswa perempuan, sehingga total menjadi 804 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka berlakulah inflasi iaitu kecurian kuasa beli rakyat.", "r": {"result": "\u201cKemudian terjadi inflasi, yaitu pencurian daya beli masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan yang diraih tersebut yakni Medali Gold untuk kategori Best Incentive Scheme dan Technology Innovation, Medali Silver untuk kategori Best Use Social Media, Self Service Technology, dan Direct Response Campaign, serta Medali Bronze untuk kategori Best Contact Center Design.", "r": {"result": "Penghargaan yang diraih adalah Gold Medal untuk kategori Best Incentive Scheme and Technology Innovation, Silver Medal untuk kategori Best Use Social Media, Self Service Technology, dan Direct Response Campaign, serta Bronze Medal untuk kategori Best Contact Center Design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga laporan berkenaan kini pada peringkat 're-submission' kerana kita perlu menelitinya bagi menyelaraskannya dengan setiap persoalan berbangkit,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tiga laporan yang dimaksud sekarang dalam tahap 'penyerahan kembali' karena kami perlu mencermatinya untuk dikoordinasikan dengan setiap pertanyaan yang muncul,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyak dan Babe meminta bagian dari rancangan ini tetapi Mischa enggan memberi bahagian kepada mereka.", "r": {"result": "Nyak dan Babe meminta bagian dari rencana ini tapi Mischa menolak memberi mereka bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLAST is currently hosting the BLAST Pro Series: Miami 2019, which is the second of the planned seven tournaments.", "r": {"result": "BLAST saat ini menjadi tuan rumah BLAST Pro Series: Miami 2019, yang merupakan turnamen kedua dari tujuh turnamen yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu menguji bakat beberapa ribu orang dan menerima beberapa dozen ke dalam program itu.", "r": {"result": "Acara tersebut menguji bakat beberapa ribu orang dan menerima beberapa lusin ke dalam program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 23 April - Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu menegaskan beliau tidak berbohong apabila mengatakan pentadbiran kerajaan negeri tiada sebarang masalah walaupun dikatakan berlaku pergolakan dalaman.", "r": {"result": "IPOH 23 April - Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu menegaskan dirinya tidak bohong saat mengatakan penyelenggaraan pemerintahan negara bagian tidak ada masalah meski disebut-sebut terjadi gejolak internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain menyeran berdiri menghadap pemain bertahan di garisan skrum (\"line of scrimmage\").", "r": {"result": "Pemain ofensif berdiri menghadap pemain bertahan di garis scrum (\"garis pergumulan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiszadob Tiszadob merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Tiszadob Tiszadob adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have been asked to draft a memorandum on my suggestions and I hope to complete it as soon as possible,\" she said when met by reporters at Menara Ilham after her presentation to the CEP.", "r": {"result": "\u201cSaya diminta untuk membuat nota usulan saya dan saya berharap bisa menyelesaikannya secepat mungkin,\u201d katanya saat ditemui wartawan di Menara Ilham usai presentasinya ke CEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintik-bintik ini dipanggil tompok matahari, dan mereka hanyalah salah satu manifestasi medan magnet Matahari.", "r": {"result": "Bintik-bintik ini disebut bintik matahari, dan itu hanyalah salah satu manifestasi dari medan magnet Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin ini sering dibatalkan berhampiran dengan pantai oleh bayu dari laut.", "r": {"result": "Angin ini sering dibatalkan di dekat pantai oleh angin sepoi-sepoi dari laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria, yang merupakan anak kepada seorang peneroka Felda dari Felda Palong 1, Negeri Sembilan berkata, beliau tidak bercadang untuk kembali ke FGV selepas kontraknya tamat dan akan berehat daripada industri berkenaan.", "r": {"result": "Zakaria, yang merupakan anak pemukim Felda dari Felda Palong 1, Negeri Sembilan mengatakan, dia tidak berencana untuk kembali ke FGV setelah kontraknya berakhir dan akan istirahat dari industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdebatan mengenai kurang jaringan sudah sampai kepada saya.", "r": {"result": "\"Perdebatan tentang kurangnya gol telah mencapai saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap merasmikan Program Kempen Sayangi Sawitku Bersama Penjawat Awam negeri sempena lawatan kerja Menteri Industri Utama, Teresa Kok, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia berpidato meresmikan Program Kampanye Sayangi Sawitku bersama PNS bersamaan dengan kunjungan kerja Menteri Perindustrian Primer, Teresa Kok, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun filem ini merupakan sebuah cereka, filem ini dipasarkan sebagai kisah yang benar-benar terjadi.", "r": {"result": "Meskipun film ini merupakan film feature, film ini dipasarkan sebagai kisah nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tushar Joshi dari \"Daily News and Analysis\" berkata Mukerji telah berjaya \"membuktikan [bahawa] beliau ratu kehalusan ketika datang untuk menanggalkan solekan dan membiarkan dirinya terbang\".", "r": {"result": "Tushar Joshi dari \"Daily News and Analysis\" mengatakan Mukerji telah berhasil \"membuktikan [bahwa] dia adalah ratu kehalusan dalam hal menghapus make-up dan membiarkan dirinya terbang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan pastikan semua aduan diterima dapat dikendalikan secepat mungkin dalam tempoh 100 hari.", "r": {"result": "\u201cKami akan memastikan semua pengaduan yang diterima dapat ditangani secepat mungkin dalam waktu 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amali berkata, di kawasan Seri Gombak, ada kira-kira 40 bas dan van sekolah haram beroperasi, berbanding hanya empat bas sekolah berlesen.", "r": {"result": "Amali mengatakan, di kawasan Seri Gombak, ada sekitar 40 bus sekolah dan mobil van ilegal yang beroperasi, dibandingkan dengan hanya empat bus sekolah berizin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli PPBM jangan kecewa jika tiada jawatan kerajaan, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Anggota PPBM jangan kecewa jika tidak ada posisi pemerintah, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berdasarkan ilmu pengetahuan?", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berlandaskan ilmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chorus.", "r": {"result": "Paduan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan suami, Khairil Anwar Z.M Rashidi dan tiga orang anak, Khaeryll Benjamin, Elza Irdalynna dan Inessa Irdayanty.", "r": {"result": "Ia meninggalkan seorang suami, Khairil Anwar Z.M Rashidi dan tiga orang anak, Khaeryll Benjamin, Elza Irdalynna dan Inessa Irdayanty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan si anak ajaib yang mencatatkan 10 ribu MMR, Abed \"Abed\" Azel L. Yusop sebagai ujung tombak mereka, para penggemar bisa berharap banyak pada wajah baru Mineski ini.", "r": {"result": "Dengan prodigy yang mencatatkan 10 ribu MMR, Abed \"Abed\" Azel L. Yusop sebagai ujung tombaknya, para penggemar bisa berharap banyak dari wajah baru Mineski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas kenyataan Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari pada Isnin lepas yang menyifatkan cadangan pelarasan kadar baharu tarif air oleh kementerian itu terlalu tinggi iaitu meningkat hampir 50 peratus berbanding kadar biasa.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pernyataan Menteri Besar Selangor Amirudin Shari Senin lalu yang menyebut usulan penyesuaian tarif air baru oleh kementerian terlalu tinggi, naik hampir 50 persen dibanding tarif normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Megas Alexandros Lapangan Terbang Megas Alexandros adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kavala, Greece.", "r": {"result": "Bandara Megas Alexandros Bandara Megas Alexandros adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kavala, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden kaya dengan tenaga air.", "r": {"result": "Swedia kaya akan tenaga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Acheh Masjid Sungai Acheh merupakan sebuah masjid di Daerah Nibong Tebal, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Sungai Acheh Masjid Sungai Acheh adalah sebuah masjid di Distrik Nibong Tebal, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memerintah Sarawak sehinggalah kematiannya diestatnya di Devonshhire, England pada tahun 1868, selepas tiga kali serangan strok dalam tempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Dia memerintah Sarawak sampai kematiannya di tanah miliknya di Devonshire, Inggris pada tahun 1868, setelah tiga pukulan dalam periode 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditayangkan di Amerika Syarikat pada 6 Julai 1994, \"Forrest Gump\" mencapai kejayaan komersial dan merupakan filem dengan kutipan tertinggi di Amerika Utara pada tahun itu dengan mengutip 677 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dirilis di Amerika Serikat pada 6 Juli 1994, \"Forrest Gump\" sukses secara komersial dan menjadi film berpenghasilan kotor tertinggi di Amerika Utara tahun itu, meraup 677 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Harap ayahanda Rani Kulup tidak buat aduan polis.", "r": {"result": "(Saya harap ayah Rani Kulup tidak mengajukan pengaduan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai kem Mohamed Azmin yang mengumumkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu telah menewaskan bekas Anggota Parlimen Pandan Rafizi Ramli dan memenangi saingan dalam perebutan jawatan Timbalan Presiden PKR pada pemilihan parti kali ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas kubu Mohamed Azmin yang mengumumkan Menko Perekonomian mengalahkan mantan Anggota DPR Pandan Rafizi Ramli dan memenangkan perebutan posisi Wakil Presiden PKR dalam pemilihan partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kini disambungkan ke pondok kecil yang mula berkembar sebagai pejabat untuk pengurus kiosk.", "r": {"result": "Ini sekarang terhubung ke gubuk kecil yang mulai berfungsi ganda sebagai kantor pengelola kios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana T.6 beranggapan bahawa penghantaran melalui litar yang mengalami bilangan ralat garis yang kecil seperti ISDN digital.", "r": {"result": "Ini karena T.6 mengasumsikan bahwa transmisi dilakukan melalui sirkuit yang mengalami sejumlah kecil kesalahan saluran seperti ISDN digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Ahmad Zaidi Ibrahim menolak permohonan Khairuddin selepas mendapati tiada merit untuk berbuat demikian pada peringkat ini.", "r": {"result": "Hakim Datuk Ahmad Zaidi Ibrahim menolak permohonan Khairuddin setelah merasa tidak pantas melakukannya pada tahap ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Sektor elektronik merupakan salah satu industri yang diproyeksi tumbuh pada 2019.", "r": {"result": "id - Sektor elektronik menjadi salah satu industri yang diproyeksikan tumbuh di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Sultan Muhammad al-Fatih telah memimpin tentera Uthmaniyyah yang memiliki kekuatan seramai 100,000 orang untuk menentang Vlad.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Sultan Muhammad al-Fatih memimpin pasukan Ottoman yang terdiri dari 100.000 orang melawan Vlad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak dua pelancar torpedo dalam aturan ganda tiga, masing- masing di setiap sisi kapal, berupaya menembak torpedo Stingray 324mm.", "r": {"result": "Sebanyak dua peluncur torpedo dalam susunan rangkap tiga, satu di setiap sisi kapal, mampu menembakkan torpedo Stingray 324mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, manusia sedang berkabung di atas kematian Superman dua tahun yang lalu.", "r": {"result": "Saat ini, umat manusia sedang berduka atas kematian Superman dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valvestino Valvestino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Valvestino Valvestino adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh Edo, satu puak kediaman Iga telah dimasukkan ke dalam Harajuku untuk mempertahankan Edo, kerana lokasinya yang strategik di selatan Jalan Koshu.", "r": {"result": "Selama periode Edo, klan pemukiman Iga dimasukkan ke dalam Harajuku untuk mempertahankan Edo, karena lokasinya yang strategis di selatan Jalan Koshu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huung ekornya sentiasa hitam.", "r": {"result": "Ujung ekornya selalu berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2005, beliau menjaringkan golnya untuk \"Merengues\" ketika tewas 2-3 kepada Olympiakos pada perlawanan Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Desember 2005, dia mencetak golnya untuk \"Merengues\" saat kalah 2-3 dari Olympiakos dalam pertandingan Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundari Soekotjo dari PKB (9.754 suara).", "r": {"result": "Sundari Soekotjo dari PKB (9.754 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glamor Dilahirkan dalam keluarga berdarah campuran India dan Cina secara tidak langsung mempengaruhi Bernard menerokai kepelbagaian budaya Asia sekali gus menterjemahkan keindahan itu pada setiap helaian rekaan.", "r": {"result": "Glamour Terlahir dari keluarga campuran India dan Cina secara tidak langsung mempengaruhi Bernard untuk mengeksplorasi keragaman budaya Asia sehingga menerjemahkan keindahan itu pada setiap lembar desainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar b. Othman 1.1.", "r": {"result": "Omar b. Usman 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUATKUASAAN kerap menyebabkan peniaga rokok seludup dikatakan menggunakan pelbagai taktik menjual barangan terlarang itu.", "r": {"result": "PENEGAKAN sering menyebabkan para pedagang rokok selundupan menggunakan berbagai taktik untuk menjual barang-barang terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan berkata, buku berkenaan diter bagi memastikan maklumat yang disampaikan kepada orang awam yang mengemukakan permohonan kebenaran merancang adalah tepat dan terkini.", "r": {"result": "Tengku Adnan mengatakan, buku itu diedit untuk memastikan bahwa informasi yang disampaikan kepada masyarakat yang mengajukan permohonan izin perencanaan akurat dan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT menyegerak %(file)s dengan nod %(node)s", "r": {"result": "ERROR menyinkronkan %(file)s dengan node %(node)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang memiliki indeks massa tubuh di atas 30, memiliki tingkat kolesterol jahat (LDL) yang lebih tinggi dibanding kadar kolesterol baik (HDL).", "r": {"result": "Orang dengan indeks massa tubuh di atas 30 memiliki kadar kolesterol jahat (LDL) yang lebih tinggi daripada kolesterol baik (HDL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tampin, Superintendan Hamazah Abd Razak, berkata siasatan awal terhadap lelaki berusia 26 tahun itu mendapati tiada unsur jenayah yang menyebabkan kematian Nur Afini Roslan selain dua cedera.", "r": {"result": "Kapolres Tampin, AKBP Hamazah Abd Razak mengatakan, penyelidikan awal terhadap pria berusia 26 tahun itu menemukan tidak ada unsur kejahatan yang menyebabkan kematian Nur Afini Roslan selain dua luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaksin Shinawatra berada di New York menghadiri Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB) sesi ke-61 ketika rampasan kuasa oleh tentera Thailand.", "r": {"result": "Thaksin Shinawatra berada di New York menghadiri sesi ke-61 Majelis Umum PBB ketika militer Thailand merebut kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Sains Politik dan Dasar Awam Universiti Teknologi Mara (UiTM) Sabah, Mohd Raheezal Abdul Kadir menjelaskan, ia sekali gus mengelakkan kekhuatiran pemimpin Warisan dan rakyat terhadap kemasukan Bersatu di negeri itu sendiri\".", "r": {"result": "Dosen Ilmu Politik dan Kebijakan Publik Universiti Teknologi Mara (UiTM) Sabah, Mohd Raheezal Abdul Kadir, menjelaskan hal itu menghindari ketakutan para pemimpin Warisan dan masyarakat tentang masuknya Bersatu di negara bagian itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 65 unit di Saranda, 40 di Vlore, 38 di Durres, 28 di Shengjin dan 8 lagi di Bishti i Palles.", "r": {"result": "Ada 65 unit di Saranda, 40 di Vlore, 38 di Durres, 28 di Shengjin dan 8 lainnya di Bishti i Palles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuatkan imej '%s': %s", "r": {"result": "Gagal memuat gambar '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam novel, watak Bellatrix berkembang dari watak tak bernama kepada antagonis utama.", "r": {"result": "Dalam novel, karakter Bellatrix berkembang dari karakter tanpa nama menjadi tokoh antagonis utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri M1 mula berkhidmat pada tahun 1937.", "r": {"result": "Seri M1 mulai beroperasi pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hari perkahwinan yang semakin tiba, Forsyth dan Vega bertembung dan bergaduh untuk merebut hati Ana.", "r": {"result": "Menjelang hari pernikahan, Forsyth dan Vega bertabrakan dan berjuang untuk memenangkan hati Ana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet (parlimen Jepun) menolak permintaan daripada pegawai-pegawai kerajaan untuk mengharamkan kumpulan.", "r": {"result": "Diet (parlemen Jepang) menolak permintaan dari pejabat pemerintah untuk melarang grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YUSNI MAT PIAH 8,530 MENANG Penyandang PRU-13: Datuk Mohd Zain Ahmad (BN) Majoriti: 1,662 Pengundi: 18,378 (M-67.98%, C-22.81%, I-8.86%, L-0.35%) Jumlah Undi: 18,378 Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti: 217 Shariful Azhar Othman 6,268 KHALIQ MEHTAB MOHD.", "r": {"result": "YUSNI MAT PIAH 8.530 WON GE-13 Petahana: Datuk Mohd Zain Ahmad (BN) Mayoritas: 1.662 Pemilih: 18.378 (M-67,98%, C-22,81%, I-8,86%, L-0,35%) Total Suara: 18.378 Suara Putus : Persentase Suara: Mayoritas: 217 Shariful Azhar Othman 6.268 KHALIQ MEHTAB MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka mengejek-ejek dan membuat tuduhan-tuduhan itu) tidakkah mereka melihat apa yang ada di hadapan mereka dan yang ada di belakang mereka dari langit dan bumi (dapatkah mereka melarikan diri)?", "r": {"result": "(Setelah mereka mengolok-olok dan melontarkan tuduhan-tuduhan itu) apakah mereka tidak melihat apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka dari langit dan bumi (dapatkah mereka melarikan diri)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas meneliti dan mendapatkan maklumat daripada pihak berkaitan, ingin ditegaskan bahawa Mohamad Sabu tidak pernah mengeluarkan sebarang sokongan kepada syarikat berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSetelah meneliti dan mendapatkan informasi dari pihak-pihak terkait, saya tegaskan bahwa Mohamad Sabu tidak pernah memberikan dukungan apapun kepada perusahaan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (keadaan) bumi ini, (bagaimana) Kami bentangkan dia sebagai hamparan, dan Kami letakkan padanya gunung-ganang yang terdiri kukuh, serta Kami tumbuhkan padanya pelbagai jenis tanaman yang indah subur?", "r": {"result": "Dan juga (keadaan) bumi ini, (bagaimana) Kami bentangkan sebagai hamparan, dan Kami jadikan di atasnya gunung-gunung yang tersusun kokoh, dan Kami tumbuhkan padanya berbagai jenis tanaman yang indah dan subur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antv antv, singkatan untuk \"Andalas Televisi\", ialah stesen televisyen swasta Indonesia yang berpusat di Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Antv antv, singkatan dari \"Andalas Televisi\", adalah sebuah stasiun televisi swasta Indonesia yang berbasis di Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-5 Panzer telah ditubuhkan pada 8 Disember 1942 sebagai sebuah formasi markas bagi unit-unit armor yang dibentuk untuk mempertahankan Tunisia dari serangan Bersekutu, selepas kejayaan pendaratan Operasi \"Torch\" Bersekutu di Algeria dan Maghribi.", "r": {"result": "Tentara Panzer ke-5 didirikan pada tanggal 8 Desember 1942 sebagai formasi markas unit lapis baja yang dibentuk untuk mempertahankan Tunisia dari serangan Sekutu, menyusul keberhasilan pendaratan \"Operasi Obor\" Sekutu di Aljazair dan Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, satu lagi kelainan dalam album ialah album ini mempunyai tema yang sama, yakni lagu-lagunya mempunyai kaitan dengan unsur-unsur flora dan tumbuh-tumbuhan, seperti bunga-bungaan.", "r": {"result": "Selain itu perbedaan lain dari album ini adalah album ini memiliki tema yang sama yaitu lagu-lagunya berhubungan dengan unsur flora dan tumbuhan seperti bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai lagu dalam Glee (musim 1) Berikut merupakan senarai lagu Glee musim pertama.", "r": {"result": "Daftar lagu di Glee (musim 1) Berikut adalah daftar lagu dari musim pertama Glee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (ven) - Rapat Dewan Komisioner (RDK) Otoritas Jasa Keuangan menilai stabilitas sektor jasa keuangan masih dalam kondisi terjaga, di tengah kondisi likuiditas di pasar keuangan Indonesia yang masih mengalami volatilitas akibat berlanjutnya ketidakpastian di pasar keuangan global.", "r": {"result": "loading... (ven) - Rapat Dewan Komisioner (RDK) Otoritas Jasa Keuangan menilai stabilitas sektor jasa keuangan masih baik, di tengah kondisi likuiditas pasar keuangan Indonesia yang masih mengalami volatilitas akibat berlanjutnya ketidakpastian di pasar keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian sebelum ini menunjukkan golongan berpendapatan tinggi lebih banyak menerima manfaat berbanding rakyat miskin bagi subsidi petrol.", "r": {"result": "Studi sebelumnya menunjukkan bahwa kelompok berpenghasilan tinggi menerima lebih banyak manfaat daripada orang miskin untuk subsidi bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu belum lagi kereta mewah yang dimilikinya namun berdasarkan semakan, dia hanya meraih pendapatan sekitar RM230,000 setahun saja.", "r": {"result": "\u201cItu belum termasuk mobil mewah yang dia miliki tapi berdasarkan review, dia hanya berpenghasilan sekitar RM230.000 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Parti Amanah Negara (Amanah) Perak, Hasnul Zulkarnain Abd Munaim berkata, Chee Hiong tidak seharusnya bersikap biadab dengan mempertikaikan pemberian biasiswa tersebut yang ditawarkan bagi pengajian di peringkat Ijazah Sarjana Muda, Ijazah Sarjana dan Ijazah Doktor Falsafah (PhD).", "r": {"result": "Ketua Pemuda Partai Amanah Nasional Perak (Amanah), Hasnul Zulkarnain Abd Munaim mengatakan, Chee Hiong tidak boleh kasar dengan mempersoalkan pemberian beasiswa yang ditawarkan untuk studi di jenjang S1, S2 dan Doctor of Philosophy (PhD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan guna masjid untuk berkempen: Mujahid", "r": {"result": "Jangan gunakan masjid untuk berkampanye: Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, suspek menyerah diri kepada SPRM selepas beberapa jam diarahkan berbuat demikian oleh Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Azam Baki.", "r": {"result": "Sebelumnya, tersangka menyerahkan diri ke MACC setelah beberapa jam diinstruksikan oleh Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Azam Baki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah Kesihatan Negeri JKNNS Datuk Dr Zainudin Mohd Ali.", "r": {"result": "Direktur Kesehatan Negara JKNNS Datuk Dr Zainudin Mohd Ali juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Perasaan dan pengalaman isteri-isteri yang tidak mendapat layanan yang adil daripada segi perkahwinan poligami.", "r": {"result": "* Perasaan dan pengalaman istri yang tidak mendapatkan perlakuan adil dalam hal perkawinan poligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "376 (nombor) 376 (tiga ratus tujuh puluh enam) ialah nombor asli selepas 375 dan sebelum 377.", "r": {"result": "376 (angka) 376 (tiga ratus tujuh puluh enam) adalah bilangan asli setelah 375 dan sebelum 377.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SU's pull allows it to attract world-class lecturers and authorities in their field, as well as practitioners from innovative businesses such as Ekso Bionics and TechShop.", "r": {"result": "Daya tarik SU memungkinkannya menarik dosen dan otoritas kelas dunia di bidangnya, serta praktisi dari bisnis inovatif seperti Ekso Bionics dan TechShop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vendin-les-Bethune Vendin-les-Bethune merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Vendin-les-Bethune Vendin-les-Bethune adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat bantu Bumiputera Semangatnya membantu dan memajukan Bumiputera dalam bidang perniagaan dan keusahawanan amat tinggi.", "r": {"result": "Semangat membantu Bumiputera Semangat membantu dan memajukan Bumiputera dalam bidang bisnis dan kewirausahaan sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivica Osim Ivica Osim adalah pemain bola sepak Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Ivica Osim Ivica Osim adalah pemain sepak bola dari Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap Ramadan kali ini berlaku keajaiban dan suami tersayang pulang ke pangkuan'.", "r": {"result": "Saya berharap Ramadhan ini keajaiban terjadi dan suami tercinta kembali ke pelukan saya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air di Tasik Biru boleh menampung keperluan air di seluruh Melaka dengan kapasiti 600 juta liter sehari berbanding 270 juta liter yang diperoleh dari Sungai Gerisik.", "r": {"result": "\u201cAir di Tasik Biru dapat memenuhi kebutuhan air di seluruh Melaka dengan kapasitas 600 juta liter per hari dibandingkan 270 juta liter yang diperoleh dari Sungai Gerisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan kami adalah jika isu-isu ini tidak ditangani dengan bijak, berhemah dan teliti, maka ia boleh menjejaskan masa depan anak bangsa atau mengundang kemarahan rakyat.", "r": {"result": "Kekhawatiran kami, jika isu-isu tersebut tidak disikapi dengan bijak, hati-hati dan tuntas, maka dapat mempengaruhi masa depan bangsa atau mengundang kemarahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea dan sang ibunda kerap tampil kompak dan modis bak kakak adik.", "r": {"result": "Chelsea dan ibunya kerap tampil kompak dan modis layaknya kakak-kakak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan Pasukan Bintang Pilihan atas persembahannya sepanjang kejohanan berlangsung.", "r": {"result": "Dia dinobatkan sebagai Bintang Tim Pilihan untuk penampilannya sepanjang turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei, 2008, Cebu Pacific telah dinamakan sebagai syarikat penerbangan nombor satu dunia dari segi pertumbuhan.", "r": {"result": "Pada 28 Mei 2008, Cebu Pacific dinobatkan sebagai maskapai penerbangan nomor satu dunia dalam hal pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once the ban was lifted, coffee became a dominant beverage in Sweden, which since has been one of the countries with the highest coffee consumption per capita in the world.", "r": {"result": "Begitu larangan dicabut, kopi menjadi minuman dominan di Swedia, yang sejak itu menjadi salah satu negara dengan konsumsi kopi per kapita tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada balasan atau induk", "r": {"result": "Tidak ada balasan atau master", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among those who played were 2008 Australian Open quarter-finalist Agnieszka Radwanska, Jill Craybas and world no.", "r": {"result": "Di antara mereka yang bermain adalah perempat finalis Australia Terbuka 2008 Agnieszka Radwanska, Jill Craybas dan petenis nomor satu dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Malaysia mengeluarkan waran untuk merampas secara rasmi kapal layar mewah berharga AS$250 juta (RM1.02 bilion) itu di tengah insiden tarik tali antara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan ahli perniagaan Low Taek Jho atau Jho Low.", "r": {"result": "Sebelumnya, Malaysia mengeluarkan surat perintah untuk secara resmi menyita kapal pesiar mewah senilai US$250 juta (RM1,02 miliar) di tengah tarik menarik antara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syer tanaman makanan daripada keluasan tanah pertanian hampir satu pertiga (1960), kini hanya 10 peratus sahaja.", "r": {"result": "Pangsa tanaman pangan dari luas lahan pertanian dulu hampir sepertiga (tahun 1960), kini tinggal 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India disifatkan memiliki budaya rasuah berterusan dan berulang.", "r": {"result": "India dicirikan memiliki budaya korupsi yang terus menerus dan berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piotrkow Trybunalski Piotrkow Trybunalski merupakan ibukota Wojewodztwo lodzkie di Poland.", "r": {"result": "Piotrkow Trybunalski Piotrkow Trybunalski adalah ibu kota Lodzkie Wojewodztwo di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nandura Nandura ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Buldana di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Nandura Nandura adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Buldana di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membeli Emlyn Hughes, Ray Clemence dan Kevin Keegan dalam tahun 1971.", "r": {"result": "Dia membeli Emlyn Hughes, Ray Clemence dan Kevin Keegan pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama, Telekom Malaysia (TM), semua Unifi TM dan pelanggan Streamyx terpilih ditawarkan 12 bulan percuma langganan iflix.", "r": {"result": "Bekerja sama dengan Telekom Malaysia (TM), semua pelanggan Unifi TM dan Streamyx terpilih ditawarkan langganan iflix gratis selama 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak Luar Biasa itu diadakan atas permintaan Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan dalam kapasitinya selaku Pengerusi Sidang Kemuncak Islam ke-13, berikutan pengumuman AS pada 6 Disember lalu, yang mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "KTT Luar Biasa diselenggarakan atas permintaan Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan dalam kapasitasnya sebagai Ketua KTT Islam ke-13, menyusul pengumuman AS pada 6 Desember yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Misha pertama kali dirakamankan untuk album kompilasi khas \"Pasti Hits Adnan vs Azlan\" yang dipasarkan pada Julai 2002 menerusi lagu hits \"Bunga-bunga Cinta\".", "r": {"result": "Suara Misha pertama kali direkam untuk album kompilasi khusus \"Pasti Hits Adnan vs Azlan\" yang dipasarkan pada Juli 2002 melalui lagu hit \"Bunga-bunga Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Palakkad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Palakkad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teotihuacan menjadi kota yang terbesar di dunia menjelang tahun 500.", "r": {"result": "Teotihuacan menjadi kota terbesar di dunia pada tahun 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugurkoy, Borcka Ugurkoy, Borcka merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ugurkoy, Borcka Ugurkoy, Borcka adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata Kabinet belum membincangkan secara terperinci proses ratifikasi ICERD, namun begitu beliau memberi jaminan isu tersebut akan dibincangkan di Kabinet.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan Kabinet belum membahas proses ratifikasi ICERD secara detail, namun ia memastikan masalah tersebut akan dibahas di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Reform adalah salah satu kelab pertama untuk mempunyai bilik tidur, dan perpustakaannya mengandungi 75,000 buku, kebanyakannya sejarah dan biografi politik.", "r": {"result": "Reformasi adalah salah satu klub pertama yang memiliki kamar tidur, dan perpustakaannya berisi 75.000 buku, kebanyakan biografi sejarah dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel kekal sebagai pendahulu kejuaraan selepas mendapat tempat ke-4 di Sepanyol, dan ke-2 di Grand Prix Monaco.", "r": {"result": "Vettel tetap menjadi pemimpin kejuaraan setelah finis ke-4 di Spanyol, dan ke-2 di Grand Prix Monaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu dan FC Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu dan FC Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air Selangor dan kesihatan awam", "r": {"result": "Masalah air Selangor dan kesehatan masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini secara rasmi dimulakan pada 6 Februari 1974, apabila Dewan memberi kuasa kepada Jawatankuasa Kehakiman untuk menyiasat apakah alasan yang mencukupi untuk mengecam Presiden Nixon atas kejahatan yang tinggi dan salah laku di bawah Perkara II, Bahagian 4, Perlembagaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Proses ini secara resmi dimulai pada 6 Februari 1974, ketika DPR memberi wewenang kepada Komite Kehakiman untuk menyelidiki apakah ada alasan yang cukup untuk mendakwa Presiden Nixon atas kejahatan tingkat tinggi dan pelanggaran ringan berdasarkan Pasal II, Bagian 4, Konstitusi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Deep Water Cay Lapangan Terbang Deep Water Cay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Deep Water Cay, Bahamas.", "r": {"result": "Deep Water Cay Airport Deep Water Cay Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Deep Water Cay, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain serangan udara rejim dan Russia, Amani turut mengkritik kelompok jihadis dan pemberontak yang mengawal wilayah di barat laut Syria itu - tindakan berani yang menyebabkan ramai ditahan dan dibunuh.", "r": {"result": "Selain serangan udara rezim dan Rusia, Amani juga mengkritik kelompok jihadis dan pemberontak yang menguasai wilayah di barat laut Suriah - sebuah langkah berani yang telah membuat banyak orang ditangkap dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Obama menggesa untuk menghentikan penerokaan petroleum di Artik pada Januari 2013.", "r": {"result": "Penasihat Obama menyerukan penghentian eksplorasi minyak bumi di Kutub Utara pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kami lihat tadi adalah untuk guru.", "r": {"result": "Apa yang kita lihat sebelumnya adalah untuk guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu sebab kita kena adakan perbincangan.", "r": {"result": "A: Makanya kita harus diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu membantu pelbagai pihak termasuk Pasukan Petugas Khas 1MDB bagi melengkapkan siasatan.", "r": {"result": "\u201cKami juga perlu membantu berbagai pihak termasuk Satuan Tugas Khusus 1MDB untuk menyelesaikan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping karya tulisannya berbau sindiran pedas terhadap ketidakadilan seperti: Stupid White Men pada tahun 2001 dan Dude, Where's My Country?", "r": {"result": "Selain karya-karya tulisnya yang berbau sindiran pedas terhadap ketidakadilan seperti: Orang Putih Bodoh Tahun 2001 dan Bung, Di Mana Negeriku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kebanyakan pesawat diperoleh dari Kesatuan Soviet, terdapat juga beberapa ratus pesawat yang ditinggalkan oleh Amerika Syarikat melaui Republik Vietnam yang mana kebanyakannya tidak lagi digunakan.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar pesawat diperoleh dari Uni Soviet, ada juga beberapa ratus pesawat yang ditinggalkan oleh Amerika Serikat melalui Republik Vietnam, yang sebagian besar sudah tidak digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berbanding tambang teksi yang agak mahal... sepatutnya pihak teksi mengambik alternative lain untuk bersaing dalam dunia perniagaan sekarang ini....", "r": {"result": "dibandingkan dengan tarif taksi yang cukup mahal... taksi harus mengambil alternatif lain untuk bersaing di dunia bisnis saat ini....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Boban turut menjadi kapten pasukannya dalam kejohanan Euro 1996 dan laluan mereka terhenti di peringkat suku akhir.", "r": {"result": "Selain itu, Boban juga menjadi kapten timnya di turnamen Euro 1996 dan jalan mereka terhenti di babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Ibrahim (3) memiliki 364 pelajar lelaki dan 312 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 676 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Ibrahim (3) memiliki 364 siswa laki-laki dan 312 siswa perempuan, sehingga total menjadi 676 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Pinang, Pekan Kampung Sungai Pinang merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Pinang, Pekan Kampung Sungai Pinang adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi berkenaan menggali isu berkisar pelancongan bandar atau 'urban tourism' yang mendominasi hala tuju Agenda Urban Baharu PBB.", "r": {"result": "Sesi ini mengeksplorasi isu seputar urban tourism atau 'urban tourism' yang mendominasi arah UN's New Urban Agenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan G. Evans.", "r": {"result": "Nathan G. Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rawatan boleh menjadi lebih perlahan, tiada pengobatan diketahui.", "r": {"result": "Meski pengobatan bisa lebih lambat, belum ada obat yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu semalam, genap 110 tahun Patani dijajah oleh kerajaan Thailand.", "r": {"result": "Sedangkan kemarin, tepat 110 tahun Patani dijajah oleh pemerintah Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a) Menggunakan penguat hadapan sebagai penguat belakang.", "r": {"result": "a) Menggunakan amplifier depan sebagai amplifier belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collin berkata, rasional di sebalik perintah supaya pemohon dikehendaki untuk menyerahkan pasport miliknya kepada mahkamah ialah kerana tuduhan dihadapinya adalah serius.", "r": {"result": "Collin mengatakan alasan di balik perintah yang mengharuskan pemohon menyerahkan paspornya ke pengadilan adalah karena tuntutan yang dihadapinya serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Merdeka Center melaporkan tahap kepuasan pengundi terhadap pencapaian Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri merosot kepada 46 peratus pada Mac lepas berbanding 71 peratus pada Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Merdeka Center melaporkan tingkat kepuasan pemilih atas capaian Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri turun menjadi 46 persen Maret lalu dibandingkan dengan 71 persen pada Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentiana lutea Gentiana lutea (\"Great Yellow Gentian\") ialah sejenis spesies gentiana yang asli yang boleh ditemui di kawasan pergunungan tengah dan selatan Eropah.", "r": {"result": "Gentiana lutea Gentiana lutea (\"Gentian Kuning Besar\") adalah spesies gentian asli yang dapat ditemukan di daerah pegunungan Eropa tengah dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang Melayu sendiri mampu duduk sama rendah dan berdiri sama tinggi dengan bangsa Eropah atau Jepun jika mereka memperaktikkan nilai hidup itu dalam segenap aspek kehidupan khususnya dalam kalangan anak muda.", "r": {"result": "Dikatakannya, orang Melayu sendiri bisa duduk serendah dan setinggi orang Eropa atau Jepang jika mengamalkan nilai-nilai kehidupan dalam segala aspek kehidupan, terutama di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini jika gagal dibendung menyebabkan sesuatu yang tidak diingini akan berlaku yang boleh menggugat keselamatan negara dan mewujudkan suasana huru hara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika hal ini tidak dapat ditanggulangi, maka akan terjadi sesuatu yang tidak diinginkan yang dapat mengancam keamanan nasional dan menimbulkan suasana kekacauan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Clooney seru boikot hotel milik Brunei", "r": {"result": "George Clooney menyerukan boikot hotel milik Brunei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia ( suspek ) kemudiannya menyerahkan wang tersebut dalam keadaan dilipat dua sebelum saya memulangkan baki kepadanya sebanyak RM85 dan memang saya tidak perasan itu adalah duit palsu,\" ujarnya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dia (tersangka) kemudian menyerahkan uang dilipat dua sebelum saya mengembalikan saldo RM85 kepadanya dan memang saya tidak melihat bahwa itu adalah uang palsu,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armand buat program dengan gamers, ramai Melayu.", "r": {"result": "Armand membuat program dengan para gamer, banyak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzanty yang berasal dari Kuala Pilah, Negeri Sembilan mengakui sudah hampir sembilan tahun menetap di asrama berkenaan sejak ibu bapanya bercerai.", "r": {"result": "Izzanty yang berasal dari Kuala Pilah, Negeri Sembilan, mengaku sudah hampir sembilan tahun tinggal di asrama sejak orang tuanya bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowry got an extra opportunity when Kazakhstan's Khorlan Zhakansha stunned 2018 World champ and No.", "r": {"result": "Nowry mendapat kesempatan ekstra saat Khorlan Zhakansha dari Kazakhstan mengejutkan juara Dunia 2018 dan peringkat 1 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini sewaktu saya ke Pulau Pinang, saya lihat Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) ada kerjasama dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (SMKA) dan di negeri Johor kita ada Sekolah Islam Hidayah (SIH) yang aktif buat program bersama sekolah-sekolah vernakular lain.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini ketika saya pergi ke Penang, saya melihat bahwa Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) memiliki kerjasama dengan Sekolah Menengah Keagamaan Nasional (SMKA) dan di negara bagian Johor kami memiliki Sekolah Islam Hidayah (SIH) yang aktif di program dengan sekolah bahasa daerah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Act of Valor\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Mike McCoy, Scott Waugh.", "r": {"result": "Film \"Act of Valor\" diproduksi di bawah arahan sutradara Mike McCoy, Scott Waugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa untuk umat Yahudi bermakna menahankan diri keseluruhannya dari makanan dan minuman, termasuk air.", "r": {"result": "Puasa bagi orang Yahudi berarti pantang total dari makanan dan minuman, termasuk air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 3 buah bangsal atap telah didirikan di antara bangunan utama dengan rumah guru besar.", "r": {"result": "Jadi 3 gudang atap telah didirikan antara bangunan utama dan rumah kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Li menolak pemisahan anak syarikat China Mobile Hong Kong sebagai berbuat demikian akan bercanggah dengan strategi syarikat untuk mengintegrasikan perniagaan mudah alihnya.", "r": {"result": "Tetapi Li mengesampingkan pemisahan anak perusahaan China Mobile Hong Kong karena hal itu akan bertentangan dengan strategi perusahaan untuk mengintegrasikan bisnis selulernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "butuh hang tau la wiki jangan la edit sukahati je.", "r": {"result": "Saya perlu tahu wiki, jangan hanya mengeditnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEKABURAN (Ambiguity) Sidang perwakilan yang mulia, Situasi yang keempat, adalah kekaburan ataupun ambiguity.", "r": {"result": "AMBIGUITAS Sesi perwakilan yang mulia, situasi keempat, adalah ambiguitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, stereotaip adalah prakonsepsi ide mengenai kelompok, suatu image yang pada umumnya sangat sederhana, kaku, dan klise serta tidak akurat yang biasanya timbul kerana proses generalisasi.", "r": {"result": "Jadi, stereotipe adalah suatu gagasan prasangka tentang suatu kelompok, gambaran yang umumnya sangat sederhana, kaku, dan klise serta tidak tepat yang biasanya muncul akibat proses generalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang baru, Travis Tope telah ditetapkan pada 25 Mac 2015 untuk menyambung watak Charlie.", "r": {"result": "Pendatang baru Travis Tope ditetapkan pada 25 Maret 2015 untuk memerankan kembali peran Charlie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rapang Gelang Besar adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Hering Bercincin Besar adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tengok Dun Bukit Besi kira-kira 12,000 orang, Paka 24,000, Sura menjadi 25,000.", "r": {"result": "\u201cKalau lihat di Dun Bukit Besi ada sekitar 12.000 orang, Paka 24.000, Sura 25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya istilah-istilah ada tiga bidang kuasa di United Kingdom untuk pegawai polis ahli kuasa wilayah: England & Wales, Scotland, dan Ireland Utara.", "r": {"result": "Secara garis besar ada tiga yurisdiksi di Britania Raya untuk petugas polisi regional: Inggris & Wales, Skotlandia, dan Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pixmap", "r": {"result": "Pixmap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka wahai Tuhanku, janganlah Engkau biarkan daku tinggal dalam kalangan kaum yang zalim itu\".", "r": {"result": "\"Kalau begitu ya Tuhan, jangan biarkan aku hidup di antara orang-orang kejam itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di situ juga, mereka belajar erti bertanggungjawab.", "r": {"result": "Jadi disana juga, mereka belajar arti tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka memelihara anjing bagi menjaga keselamatan mereka ketika memburu di dalam hutan.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka memelihara anjing untuk menjaga keamanan mereka saat berburu di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katharine, kakak Wright bersaudara yang bekerja sebagai guru, meluru dari Dayton ke Washingto dan berada di sisi Orville sepanjang tempoh rawatannya di hospital yang berlangsung selama beberapa banyak minggu.", "r": {"result": "Katharine, saudara perempuan Wright bersaudara yang bekerja sebagai guru, bergegas dari Dayton ke Washington dan berada di sisi Orville selama berminggu-minggu di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia juga menyatakan kedudukan Denmark sebagai tempat yang paling mudah di Eropah untuk menjalankan perniagaan.", "r": {"result": "Bank Dunia juga menempatkan Denmark sebagai tempat termudah di Eropa untuk berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ketika mereka diidentifikasikan kuat sebagai China Hakka, mereka tidak takut terhadap inovasi.", "r": {"result": "Bahkan ketika mereka sangat teridentifikasi sebagai Hakka Cina, mereka tidak takut akan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Kalau nak kata saya seorang yang perfect, saya mengaku, tetapi saya manusia biasa, ada masa saya terlepas pandang,\" kata bekas perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika menjelaskan mengenai kerugian Bank Negara Malaysia (BNM) dalam urus niaga mata wang asing pada tahun 1980-an, pada prosiding Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) hari ini.", "r": {"result": ": \"Kalau mau bilang saya orang yang sempurna, saya akui, tapi saya manusia biasa, ada kalanya saya lupa,\" kata mantan perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad saat menjelaskan laporan Bank Negara Malaysia. (BNM) kerugian dalam transaksi mata uang asing pada 1980-an, pada proses Royal Commission of Inquiry (RCI) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Penemuan Scitech adalah muzium sains interaktif, dengan kerap menukar pameran yang direka untuk memaklumkan dan mendidik pelawat mengenai pelbagai mata pelajaran sains dan teknologi yang luas.", "r": {"result": "Pusat Penemuan Scitech adalah museum sains interaktif, dengan pameran yang terus berubah yang dirancang untuk menginformasikan dan mengedukasi pengunjung tentang berbagai subjek sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasif Echo menurut kami lumayan bagus, di karenakan Semakin Rendah HP Teman yang di heal, semakin besar juga effect heal yang akan di terima teman tersebut jika di heal Oleh Echo Menggunakan Ability 1,2 bahkan Ultimate.", "r": {"result": "Pasif Echo menurut kami cukup bagus, karena semakin rendah HP teman yang di-healing, maka efek penyembuhan yang akan diterima teman akan semakin besar jika ia di-heal oleh Echo menggunakan Skill 1,2 atau bahkan Ultimate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ladang Anggur Tasik Beris ini pengunjung boleh melihat bagaimana bentuk pokok dan buah anggurnya.", "r": {"result": "Di Kebun Anggur Tasik Beris, pengunjung dapat melihat bagaimana bentuk pohon dan buah anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima ratus spesies alga laut atau rumpai laut hidup di terumbu, termasuk tiga belas spesies genus \"Halimeda\", yang \"calcareous\" berkaki sehingga luas, mewujudkan mini-ekosistem di permukaan mereka yang telah dibandingkan dengan penutup hutan hujan.", "r": {"result": "Lima ratus spesies ganggang laut atau rumput laut hidup di terumbu, termasuk tiga belas spesies dari genus \"Halimeda\", yang \"berkapur\" dengan kaki hingga lebar, menciptakan ekosistem mini di permukaannya yang dibandingkan dengan tutupan karang. hutan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Wan Nurul Hanini Wan Ahmad Shukry bagaimanapun memohon mahkamah mengenakan hukuman setimpal terhadap tertuduh kerana kes membuang bayi semakin meningkat sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Wan Nurul Hanini Wan Ahmad Shukry meminta kepada pengadilan untuk memberikan hukuman yang setimpal kepada terdakwa karena kasus pembuangan bayi semakin meningkat akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Riih Daso memiliki 118 pelajar lelaki dan 154 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 272 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Riih Daso memiliki 118 siswa laki-laki dan 154 siswa perempuan, sehingga total menjadi 272 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aktiviti air tanah terakhir iaitu pada 26 September 2009, ada tiga kawah baru dengan material yang dilepaskan setinggi 200 meter.", "r": {"result": "Pada aktivitas air tanah terakhir pada 26 September 2009, terdapat tiga kawah baru dengan material yang terlepas setinggi 200 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, bukan satu yang mustahil untuk dilaksanakan waktu kerja malam kerana zaman sekarang ada kemampuan dan bantuan daripada teknologi.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, bukan tidak mungkin menerapkan kerja malam karena saat ini sudah ada kemampuan dan bantuan dari teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A total of 300 ambulance teams will be on duty,\" he said.", "r": {"result": "Sebanyak 300 tim ambulans akan dikerahkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya mengisytiharkan tahun hadapan sebagai pemerkasaan NGO dan kesukarelawan atau MyNGO 2015.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan saya nyatakan sebagai pemberdayaan LSM dan kerelawanan atau MyNGO 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was was previously a Umno MP for Kulim-Bandar Baharu.", "r": {"result": "Dia sebelumnya adalah MP Umno untuk Kulim-Bandar Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghentikan pertanyaan lanjut berkenaan urusan itu.", "r": {"result": "Itu menghentikan pertanyaan lebih lanjut tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Kumpulan Media Karangkraf, Radio dan Televisyen Malaysia (RTM), Astro, Kumpulan Media Prima dan TV AlHijrah.", "r": {"result": ", Karangkraf Media Group, Radio dan Televisi Malaysia (RTM), Astro, Prima Media Group dan AlHijrah TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan hingga terjalin hubungan asmara.", "r": {"result": "Bahkan sampai menjalin hubungan romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memberi impak negatif yang besar kepada ekonomi dan rakyat Malaysia jadi berhentilah daripada terus mempolitikkan ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini akan memiliki dampak negatif yang sangat besar bagi perekonomian dan warga Malaysia, jadi berhentilah mempolitisasi perekonomian negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera liut, juga dikenali sebagai floppy atau disket (nama yang dipilih agar menyerupai perkataan \"kaset\"), adalah biasa pada 1980-an dan 1990-an, digunakan oleh komputer peribadi dan komputer rumah (\"PC\") seperti Apple II, Macintosh, Commodore 64, Amiga, dan IBM PC untuk mengedar perisian, memindahkan data antara komputer, dan menyimpan salinan (\"backup\") kecil.", "r": {"result": "Floppy disk, juga dikenal sebagai floppy atau disket (nama yang dipilih untuk menyerupai kata \"kaset\"), umum digunakan pada tahun 1980-an dan 1990-an, digunakan oleh komputer pribadi dan komputer rumah (\"PC\") seperti Apple II, Macintosh, Commodore 64, Amiga, dan IBM PC untuk mendistribusikan perangkat lunak, mentransfer data antar komputer, dan menyimpan salinan kecil (\"cadangan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkuriman, Pasir Balengkong, Paser Sangkuriman merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pasir Balengkong, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sangkuriman, Pasir Balengkong, Paser Sangkuriman adalah sebuah desa di Kecamatan Pasir Balengkong, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menetapkan banyak rekod lain, menulis buku terlaris tentang pengalaman terbangnya dan berperanan dalam pembentukan The Ninety-Nines, sebuah organisasi untuk juruterbang wanita.", "r": {"result": "Dia membuat banyak rekor lain, menulis buku terlaris tentang pengalaman terbangnya dan berperan penting dalam pembentukan The Ninety-Nines, sebuah organisasi untuk pilot wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen anti-Cina sering berakar umbi sosioeknomi.", "r": {"result": "Sentimen anti-Cina seringkali berakar secara sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar, belajar!", "r": {"result": "Belajar, belajar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Green lifestyle', 'green technology' green tu green ni semua memerlukan kos.", "r": {"result": "'Green lifestyle', 'green technology' green is green semua membutuhkan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Centurion diterima secara rasmi pada tahun 1949 dan sebahagiannya berdasarkan reka bentuk Comet.", "r": {"result": "Tank Centurion secara resmi diadopsi pada tahun 1949 dan sebagian didasarkan pada desain Comet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, rakyat Sarawak juga tertunggu-tunggu pelancaran manifesto oleh Abang Johari ini.", "r": {"result": "Tentunya masyarakat Sarawak juga menunggu peluncuran manifesto Abang Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini dinamakan bersempena ahli botani Belanda P. W. Korthals yang merupakan orang pertama mengumpalnya dari Indonesia.", "r": {"result": "Genus ini dinamai ahli botani Belanda P. W. Korthals yang merupakan orang pertama yang mengoleksinya dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNV beribu pejabat di Bonn, Jerman dan diletakkan di bawah tanggungjawab Program Pembangunan PBB (UNDP).", "r": {"result": "UNV berkantor pusat di Bonn, Jerman dan ditempatkan di bawah tanggung jawab Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawar aksi berahi RM58", "r": {"result": "Tawarkan aksi sensual RM58", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Atas, Buton Batu Atas merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Atas, Buton Batu Atas adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, kesemua pegawai penguat kuasa JPJ gred 19 hingga 32 daripada Pejabat JPJ Pulau Pinang berkenaan dipercayai menerima bayaran bulanan sebanyak kira RM10,000 sebulan dan sehingga kini jumlah terkumpul bagi kesemua wang rasuah itu sudah melebihi RM140,000.", "r": {"result": "Menurut sumber, semua petugas penegak JPJ kelas 19 hingga 32 dari Kantor JPJ Penang diyakini menerima pembayaran bulanan sekitar RM10.000 sebulan dan sampai sekarang jumlah akumulasi untuk semua uang suap telah melebihi RM140.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah tua, inginnya perempuan-perempuan muda bisa melanjutkan misi Pekka\".", "r": {"result": "\u201cSaya sudah tua, saya ingin perempuan muda bisa melanjutkan misi Pekka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Badan Independen ini akan 100 persen nilai wasit, mana yang mau ditugaskan, mana yang istirahat, dan mana yang tidak layak,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cBadan mandiri ini akan 100 persen nilai wasit, mana yang mau ditugaskan, mana yang istirahat, dan mana yang tidak memenuhi syarat,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Padah melontar barang ke dalam rumah jiran, sepasang suami isteri yang tinggal di Flat Padang Tembak, Air Itam di sini, cedera parah akibat ditikam dalam pergaduhan pada Ahad.", "r": {"result": ": Setelah melempar barang ke rumah tetangga, sepasang suami istri yang tinggal di Rusun Padang Tembak, Air Itam ini, luka parah akibat ditikam dalam perkelahian pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng Lim Guan Eng (Cina : Lin Guan Ying ; pinyin: Lin Guanying), dilahirkan pada 8 Disember 1962 di Johor Bahru, Johor merupakan bekas Menteri Kewangan Malaysia dan juga bekas Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Lim Guan Eng Lim Guan Eng (Hanzi: Lin Guan Ying; pinyin: Lin Guanying), lahir pada 8 Desember 1962 di Johor Bahru, Johor adalah mantan Menteri Keuangan Malaysia dan juga mantan Ketua Menteri Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun segala usaha untuk mengaitkan isu merokok dengan hak asasi manusia menemui kegagalan.", "r": {"result": "Namun semua upaya untuk menghubungkan isu merokok dengan hak asasi manusia menemui kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu lebih masa bincang isu air Malaysia-Singapura: Saifuddin", "r": {"result": "Lebih banyak waktu diperlukan untuk membahas masalah air Malaysia-Singapura: Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cara untuk mencari suatu sintesis adalah dengan menggunakan perdebatan falsafah untuk membuktikan bahawa prinsip-prinsip agama praset seorang adalah benar.", "r": {"result": "Salah satu cara menemukan sintesa adalah dengan menggunakan debat filosofis untuk membuktikan bahwa prinsip-prinsip agama yang telah ditetapkan sebelumnya adalah benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Vivion meninggal pada tahun 1885 lalu kedua janda dan anak yang ditinggal Juan hidup dalam kesusahan.", "r": {"result": "Juan Vivion meninggal pada tahun 1885 dan kedua janda serta anak-anak yang ditinggalkan oleh Juan hidup dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juvardeil Juvardeil ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Juvardeil Juvardeil adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since its early years of independence, Malaysia has had a functioning opposition.", "r": {"result": "Sejak tahun-tahun awal kemerdekaannya, Malaysia memiliki oposisi yang berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata perkara itu diputuskan kerajaan dalam mesyuarat jawatankuasa khas Kabinet anak muda, hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, hal itu diputuskan pemerintah dalam rapat Pansus Kabinet Bidang Kepemudaan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko Pasokan & Isu Perang Dagang Pacu Harga Minyak Dunia", "r": {"result": "Risiko Pasokan & Masalah Perang Dagang Mendorong Harga Minyak Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMK Johor sokong Anwar jadi Perdana Menteri kelapan", "r": {"result": "AMK Johor mendukung Anwar menjadi Perdana Menteri kedelapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(UP&D) (1994).", "r": {"result": "(UP&D) (1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang durjana dipenjara 55 tahun dan 15 sebatan", "r": {"result": "Abang Durjana dipenjara selama 55 tahun dan 15 kali cambukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April 1921, Hepburn menemui mayat abangnya Tom semasa melawati kawan-kawan di Greenwich Village, New York.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 April 1921, Hepburn menemukan jenazah kakaknya Tom saat mengunjungi teman-temannya di Greenwich Village, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Rima, ibu Yuna tak pernah puas, ia ingin memiliki seluruh kekayaan Carlos.", "r": {"result": "Tapi Rima, ibu Yuna tidak pernah puas, dia ingin memiliki semua kekayaan Carlos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Moeldoko sampai Menteri Desa, Tips Redakan Isu Karhutla ala Pejabat Indonesia", "r": {"result": "Dari Moeldoko Sampai Mendagri, Tips Kurangi Isu Karhutla ala Pejabat Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa kini, kekangan adalah memba jumlah keanggotaan kerana kebanyakan anggota UTK bukan saja terba memberi perlindungan kepada orang kenamaan, sebaliknya turut terba penugasan kawalan di pantai timur Sabah.", "r": {"result": "\u201cKendala saat ini adalah bertambahnya jumlah anggota karena sebagian besar anggota UTK tidak hanya bertugas memberikan perlindungan kepada pejabat, tetapi juga bertanggung jawab untuk tugas kontrol di pantai timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berutang adalah solusi keuangan yang tidak sehat.", "r": {"result": "Berhutang adalah solusi keuangan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak pertama Zika bermula di Polinesia Perancis pada Oktober 2013, dengan kes-kes yang dilaporkan dalam Persatuan, Marquesas dan Kepulauan Tuamotu di Tahiti, Mo'orea, Raiatea, Tahaa, Bora Bora, Nuku Hiva dan Arutua.", "r": {"result": "Wabah pertama Zika dimulai di Polinesia Prancis pada Oktober 2013, dengan kasus yang dilaporkan di Kepulauan Association, Marquesas dan Tuamotu di Tahiti, Mo'orea, Raiatea, Tahaa, Bora Bora, Nuku Hiva, dan Arutua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal perkenalannya dengan olahraga terbang disebutnya sebagai keterpaksaan.", "r": {"result": "Awal perkenalannya dengan olahraga terbang disebut keterpaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NASA secara rutin berlatih krew ulang-alik untuk acara-acara penceburan, tetapi kabin mencecah permukaan laut pada kira-kira 207 ksj (333 km/j), dengan nyahpecutan dianggarkan kesan lebih daripada 200 g, jauh di luar had struktur krew atau anak kapal tahap kemandirian, dan jauh lebih besar daripada hampir mana-mana kereta, pesawat, atau kemalangan kereta api.", "r": {"result": "NASA secara rutin melatih awak pesawat ulang-alik untuk acara peluncuran, tetapi kabin mencapai permukaan laut dengan kecepatan sekitar 207 kpj (333 km/jam), dengan efek perlambatan diperkirakan lebih dari 200 g, jauh di luar batas struktural awak atau tingkat kelangsungan hidup awak, dan jauh lebih besar daripada hampir semua kecelakaan mobil, pesawat, atau kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, berdasarkan pngalaman JKM, kes pembuangan bayi ini berlaku di banyak tempat dan bukannya hanya di masjid sahaja.", "r": {"result": "Ditambahkannya, berdasarkan pengalaman JKM, kasus pembuangan bayi ini terjadi di banyak tempat dan tidak hanya di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terharu dengan komitmen dan semangat juang tinggi di kalangan ahli UMNO untuk terus mempertahankan parti ini di Sabah,\" katanya dalam sidang media selepas mengadakan pertemuan dengan semua ketua penerangan UMNO peringkat Sabah, di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya terharu dengan tingginya komitmen dan semangat juang anggota UMNO untuk terus membela partai ini di Sabah,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menggelar pertemuan dengan seluruh kepala penerangan UMNO di tingkat Sabah, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan kedua, ditandai Andante con moto, dalam F-syap minor, tetapi bahagian tengah dalam A major.", "r": {"result": "Gerakan kedua, bertanda Andante con moto, dalam F-sharp minor, tetapi bagian tengah dalam A mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The work breakdown structure can be displayed in two forms, as a table with subdivision of tasks or as an organisational chart whose lowest nodes are referred to as \"work packages\".", "r": {"result": "Struktur perincian pekerjaan dapat ditampilkan dalam dua bentuk, sebagai tabel dengan subdivisi tugas atau sebagai bagan organisasi yang node terendahnya disebut sebagai \"paket pekerjaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Jenderal Fujita tidak mau tinggal diam melihat usaha Chen Zhen yang hendak membongkar kejahatannya sehingga membunuh Akutagawa.", "r": {"result": "Di sisi lain, Jenderal Fujita tidak mau tinggal diam dan menyaksikan upaya Chen Zhen membongkar kejahatannya dan membunuh Akutagawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan seumpama ini adalah tidak adil bagi rakyat apatah lagi, mereka mengharapkan yang lebih baik dari kerajaan baharu, atau adakah mereka akan terus dibelenggu dengan harapan?", "r": {"result": "Alasan seperti ini tidak adil bagi rakyat, apalagi mereka mengharapkan yang lebih baik dari pemerintahan yang baru, atau akan terus terbelenggu dengan harapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan keturunannya mengamalkan cara hidup Islam lebih menyeluruh berbanding pemerintah Seljuk sebelum ini.", "r": {"result": "Dia dan keturunannya mempraktikkan cara hidup Islami yang lebih komprehensif daripada para penguasa Seljuk sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tengok, nak bandingkan dengan Dr Zakir Naik supaya ada kontroversi.", "r": {"result": "\"Begini, saya ingin membandingkan dengan Dr Zakir Naik sehingga ada kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ketegangan di Ukraine hanya boleh diselesaikan di meja perundingan, bukan secara peperangan.", "r": {"result": "Masalah ketegangan di Ukraina hanya bisa diselesaikan di meja perundingan, bukan dengan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelas yang dipertandingkan adalah kelas veteran expatriat, pelajar, open ganda putra dan putri,\" kata Hardjito Ketua Komunitas Rukun Warga 7 Seri Riana Residence Kuala Lumpur dalam siaran pers yang diterima Kiblat.net pada Sabtu (20/04/2019).", "r": {"result": "\u201cKelas yang dipertandingkan adalah veteran ekspatriat, pelajar, ganda putra dan putri terbuka,\u201d ujar Hardjito, Ketua Komunitas Rukun Warga 7 Seri Riana Residence Kuala Lumpur dalam siaran pers yang diterima Kiblat.net, Sabtu (20/04/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As ISU police escorted Fuentes away from the crowd to await a car, Fuentes pointed to Miranda's yarmulke and said \"you know what I was going to call you,\" according to Miranda.", "r": {"result": "Saat polisi ISU mengawal Fuentes menjauh dari kerumunan untuk menunggu mobil, Fuentes menunjuk ke yarmulke Miranda dan berkata, \"Anda tahu saya akan memanggil Anda apa,\" menurut Miranda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Orang Kuala menggelarkan diri mereka sendiri sebagai 'Desin Duano' (Orang Duano).", "r": {"result": "Namun, Orang Kuala menyebut diri mereka 'Desin Duano' (Orang Duano).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 92 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 92 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunitas manusia dilindungi dari bahaya laut dan keamanan operasi di laut dan di pantai dijamin, kemudian lautan produktif yang berkelanjutan, penyediaan pasokan makanan dan mata pencaharian alternatif terjamin.", "r": {"result": "Komunitas manusia dilindungi dari bahaya laut dan keselamatan operasi di laut dan di pantai terjamin, kemudian lautan produktif yang berkelanjutan, penyediaan pasokan makanan dan mata pencaharian alternatif terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Pulau, Walea Kepulauan, Tojo Una-Una Tiga Pulau merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Walea Kepulauan, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tiga Pulau, Walea Kepulauan, Tojo Una-Una Tiga Pulau adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Walea Kepulauan, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali berdegup selepas 15 saat.", "r": {"result": "Itu berdetak lagi setelah 15 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof' Ahmad Zahid berkata, ketika ini tawaran imbuhan dan gaji bagi profesional perubatan termasuk doktor serta jururawat di luar negara adalah tinggi.", "r": {"result": "- Foto Abdullah Yusof' Ahmad Zahid mengatakan, saat ini tawaran remunerasi dan gaji untuk tenaga medis termasuk dokter dan perawat di luar negeri tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu-ribu askar Belgium telah dijadikan tawanan perang, dan ramai tidak dibebaskan sehingga tahun 1945.", "r": {"result": "Ribuan tentara Belgia dijadikan tawanan perang, dan banyak yang baru dibebaskan pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna pemohon hanya perlu membayar RM45,000 sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Ini berarti pemohon hanya perlu membayar RM45,000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampai di lokasi pihak polis membuat kepungan di bahagian hadapan dan belakang rumah sebelum mengarahkan mereka keluar.", "r": {"result": "\u201cSesampai di lokasi, polisi menutup depan dan belakang rumah sebelum menyuruh mereka keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan prestasi cemerlang serta tahap penggunaan yang tinggi, Skuadron Ke-22 TUDM telah mendapat pengiktirafan daripada Airbus kerana kejayaan mereka merakam jam penerbangan paling tinggi dalam kalangan semua pengendali A400M di seluruh dunia.", "r": {"result": "Mengikuti kinerja yang sangat baik dan tingkat utilisasi yang tinggi, Skuadron ke-22 RMAF telah diakui oleh Airbus atas keberhasilan mereka mencatatkan jumlah jam terbang tertinggi di antara semua operator A400M di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Bumiputera pemangkin agihan ekonomi pelbagai kaum", "r": {"result": "Agenda Bumiputera menjadi katalis bagi pemerataan ekonomi berbagai ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kebanyakan pemimpin politik hari ini yang bergelar menteri kabinet pernah berjuang menentang PPSMI, melaung dan bersorak dalam hampir setiap demonstrasi.", "r": {"result": "Bahkan, sebagian besar pemimpin politik saat ini yang bergelar menteri kabinet pernah melawan PPSMI, meneriakkan dan menyoraki hampir setiap demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu , Darius juga melihat bahawa bandar - bandar di Greece boleh mengancam kestabilan empayarnya .", "r": {"result": "Selain itu, Darius juga melihat kota-kota di Yunani dapat mengancam stabilitas kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CABAR - Guan Eng hidup dalam politik kecinaan.", "r": {"result": "TANTANGAN - Guan Eng hidup dalam politik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan Polisi Penggiliran FIFA yang tidak membenarkan negara daripada benua yang sama menganjurkan dua kejohanan Piala Dunia secara berturut turut sekali gus menyaksikan negara ASEAN hanya dapat membida semula bagi edisi 2038.", "r": {"result": "Ini mengikuti Kebijakan Rotasi FIFA yang tidak mengizinkan negara-negara dari benua yang sama menjadi tuan rumah dua turnamen Piala Dunia berturut-turut, sehingga melihat negara-negara ASEAN hanya dapat mengajukan penawaran lagi untuk edisi 2038.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggang,Kg.", "r": {"result": "Tonggang, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif SPAN, Datuk Ahmad Faizal Abdul Rahman.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer SPAN, Datuk Ahmad Faizal Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gloria ao povo e aos herois da nossa libertacao.", "r": {"result": "Gloria ao povo e aos herois da nossa libertacao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam parti tersebut, beliau mempertahankan puak 'Kiri Kedua' (\"La Deuxieme gauche\", memihak kepada pergerakan-pergerakan anti-kolonial dan anti-imperial sedunia serta mendokong politik tindakan langsung) berbanding fahaman sayap kiri umum yang didokong Francois Mitterrand.", "r": {"result": "Di partai, ia membela faksi 'Kiri Kedua' (\"La Deuxieme gauche\", yang mendukung gerakan anti-kolonial dan anti-imperialis global dan mendukung politik aksi langsung) dibandingkan dengan ideologi sayap kiri umum yang didukung oleh Francois. Mitterrand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 132.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah benar-benar mnemonik , sesuatu untuk membantu anda mengingati definisi fungsi ini, tetapi saya akan menulis sesuatu yang dipanggil \"soh cah Toa \", anda akan terkejut sejauh mana mnemonik ini akan membawa anda dalam trigonometri. kita ada \"soh cah Toa\", dan ini menjelaskan kepada kita ialah;", "r": {"result": "Ini benar-benar mnemonik, sesuatu untuk membantu Anda mengingat definisi fungsi ini, tetapi saya akan menulis sesuatu yang disebut \"soh cah Toa\", Anda akan terkejut seberapa jauh mnemonik ini akan membawa Anda dalam trigonometri. kami memiliki \"soh cah Toa\", dan ini menjelaskan kepada kami adalah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar Ramadan kali ini menjadikan kita semua jaguh kemanusiaan sejagat,\" katanya dalam satu perutusan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBiarlah Ramadhan ini menjadikan kita semua juara kemanusiaan universal,\u201d katanya dalam sebuah pesan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pencapaian dari segi akademik juga amat memberangsangkan kerana smk us pernah dinobatkan antara sekolah terbaik di daerahnya.", "r": {"result": "Selain itu, prestasi dari segi akademik juga sangat menggembirakan karena SMK kami pernah dinobatkan sebagai salah satu sekolah terbaik di kabupatennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brewer, the Baylor QB, was flagged for unsportsmanlike conduct after a fourth-quarter rush that resulted in his departure from the game.", "r": {"result": "Brewer, Baylor QB, ditandai karena perilaku tidak sportif setelah terburu-buru di kuarter keempat yang mengakibatkan kepergiannya dari permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putinci Putinci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Putinci Putinci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai Pengerusi Akademi Kajian Ketamadunan (AKK), sebuah badan kajian dan penyelidikan dalam bidang-bidang pemikiran Islam.", "r": {"result": "Ia juga diangkat sebagai Ketua Akademi Kajian Peradaban (AKK), sebuah badan kajian dan penelitian di bidang pemikiran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan pelanggaran yang dilakukan Malaysia itu dilakukan saat pesawat tempur Indonesia sedang tidak ada di Kalimantan atau Makassar, Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Sembilan pelanggaran yang dilakukan Malaysia dilakukan saat pesawat tempur Indonesia tidak berada di Kalimantan atau Makassar, Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ke dengar saya katakan dan saya salahkan keluarga.", "r": {"result": "Beberapa telah mendengar saya berkata dan saya menyalahkan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap ini ketentuan Allah.", "r": {"result": "Saya pikir ini adalah ketentuan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karlebotn Karlebotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Karlebotn Karlebotn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 penguat kuasa JPJ ditahan kerja dua bulan", "r": {"result": "24 penegak JPJ ditahan selama dua bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau memulakan pencarian untuk mencari lelaki ini yang akan mengubah nasib hidupnya.", "r": {"result": "Selanjutnya, dia memulai pencarian untuk menemukan pria yang akan mengubah nasib hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Malaysia berada di kedudukan 141 dalam Indeks Kebebasan Akhbar di seluruh dunia oleh \"Wartawan Tanpa Sempadan\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Malaysia menduduki peringkat 141 dalam Indeks Kebebasan Pers di seluruh dunia oleh \"Reporters Without Borders\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikanku hamba yang sentiasa bersyukur kepada-Mu, yang sentiasa menggunakan anggota tubuhku, wang ringgit, harta benda, jawatan dan segala kurniaan-Mu di atas jalan keredaan-Mu.", "r": {"result": "Jadikanlah aku hamba yang selalu bersyukur kepada-Mu, yang selalu menggunakan anggota tubuhku, uang, harta, jabatan dan segala nikmat-Mu di jalan keridhaan-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jakarta, kualitas udara buruk hampir sepanjang tahun dengan sumber utama kendaraan bermotor.", "r": {"result": "Di Jakarta, kualitas udara buruk hampir sepanjang tahun dengan sumber utama kendaraan bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat permintaan tinggi dalam kalangan pengguna bagi produk seumpama ini, tidak hairanlah semakin banyak pengusaha produk kecantikan berlumba-lumba menawarkan produk mencerahkan kulit untuk memenuhi kehendak pasaran yang tentunya menjanjikan pulangan lumayan.", "r": {"result": "Memiliki permintaan yang tinggi di kalangan konsumen akan produk semacam ini, tidak heran jika semakin banyak perusahaan produk kecantikan yang berlomba menawarkan produk pencerah kulit untuk memenuhi kebutuhan pasar yang tentunya menjanjikan return yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, orientasi yang pro-Uthmaniyyah wujud untuk masa yang singkat selepas pembunuhannya oleh anaknya Aslan-Bey pada 2 Mei 1808.", "r": {"result": "Namun, orientasi pro-Ottoman muncul dalam waktu singkat setelah pembunuhannya oleh putranya Aslan-Bey pada 2 Mei 1808.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik sains mencadangkan hipotesis sebagai penjelasan fenomenon, lalu mereka kajian uji kaji untuk menguji hipotesis itu.", "r": {"result": "Peneliti ilmiah mengajukan hipotesis sebagai penjelasan tentang suatu fenomena, kemudian mereka merancang studi eksperimental untuk menguji hipotesis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan berkualias akan terwujud apabila negara memiliki fundamental ekonomi yang kuat dan tersebar di semua provinsi.", "r": {"result": "Pertumbuhan yang berkualitas akan terwujud bila negara memiliki fundamental ekonomi yang kuat dan tersebar di seluruh provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari apa yang saya dengar adalah gaji yang indah dan sangat sedikit lakukan. ' \"'Tetapi,' kata saya, 'ada akan berjuta-juta lelaki berambut merah yang akan memohon.' \"'Tidak begitu ramai orang kerana anda mungkin berfikir,' dia menjawab.", "r": {"result": "Dari apa yang saya dengar itu gaji yang luar biasa dan sangat sedikit yang harus dilakukan. ' \"'Tapi,' kata saya, 'akan ada jutaan pria berambut merah yang akan melamar.' \"'Tidak sebanyak yang Anda pikirkan,' jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamed Azmin, beliau juga telah dimaklumkan secara rasmi oleh EPU mengenai hutang negara yang berjumlah hampir RM1 trilion dan jumlah itu begitu tinggi kerana terdapat beberapa masalah dalam pelaksanaan projek kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Menurut Mohamed Azmin, dia juga secara resmi diberitahu oleh EPU tentang utang negara yang hampir mencapai RM1 triliun dan jumlahnya sangat besar karena ada beberapa masalah dalam pelaksanaan proyek-proyek pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Kami dan menjadi guys lama lama saya mendapat kadang-kadang mendapatkan lebih banyak dengan cara yang saya dan i think itu salah satu daripada perkara-perkara yang perniagaan jualan langsung menawarkan orang mengapa perniagaan yang sempurna mereka membolehkan anda untuk mengambil masa anda untuk membuat mental emosi dan fizikal perubahan yang diperlukan untuk bergerak dari sebelah kiri untuk Kaya Sebelah ayah", "r": {"result": "Apa Kita dan menjadi orang lama saya mendapatkan kadang-kadang mendapatkan lebih banyak cara yang menurut saya dan saya pikir itulah salah satu hal yang ditawarkan bisnis penjualan langsung kepada orang-orang mengapa bisnis yang sempurna mereka mengizinkan Anda meluangkan waktu untuk membuat mental emosional dan perubahan fisik diperlukan untuk berpindah dari sisi kiri ke sisi kaya ayah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bekerja dan mencari pendapatan memikul tanggungjawab sebagai anggota masyarakat.", "r": {"result": "Mereka yang bekerja dan memperoleh penghasilan memikul tanggung jawab sebagai anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sehingga tahun lalu, sebanyak 185 KR1M diwujudkan di seluruh negara yang menawarkan barangan keperluan harian berjenama 1Malaysia Kedai Rakyat dengan harga lebih murah berbanding barangan barangan sama.", "r": {"result": "Sementara hingga tahun lalu, total 185 KR1M tercipta di seluruh Tanah Air yang menawarkan kebutuhan sehari-hari bermerek 1Malaysia Kedai Rakyat dengan harga lebih murah dari barang sejenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendapat didikan daripada Dr. D. B. Nihalsingha.", "r": {"result": "Ia juga mendapat pendidikan dari Dr. D.B. Nihalsingha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya beberapa dongeng, seperti Orang Muda dan Burung Layang-layang, nampaknya telah dicipta sebagai ilustrasi peribahasa yang sudah ada.", "r": {"result": "Bahkan beberapa fabel, seperti The Young Man and the Swallow, tampaknya dibuat sebagai ilustrasi peribahasa yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertimbangan wajar Sementara itu, Pensyarah Pusat Akidah dan Keamanan Global (PAKeG), Fakulti Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Wan Haslan Khairuddin, berharap kerajaan membuat pertimbangan sewajarnya dengan mengambil kira bukan saja kebaikan, bahkan keburukannya.", "r": {"result": "Membuat penilaian yang tepat Sementara itu, Dosen Pusat Keimanan dan Perdamaian Global (PAKeG), Fakultas Studi Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Wan Haslan Khairuddin, berharap pemerintah membuat penilaian yang tepat dengan mempertimbangkan tidak hanya kebaikan, tetapi juga yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang berniat untuk bertanding, mengambil alih jawatan di peringkat cawangan atau bahagian, ketepikan.", "r": {"result": "Kalau ada yang berniat ikut kontes, ambil alih posisi di tingkat cabang atau divisi, minggir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini said babies placed in the baby hatch would be handed over to couples who were registered for the adoption process carried out by the foundation based on the guidelines of the Social Welfare Department (JKM), with additional conditions from the foundation\".", "r": {"result": "Noraini mengatakan, bayi yang ditempatkan di palka bayi akan diserahkan kepada pasangan yang terdaftar untuk proses adopsi yang dilakukan oleh yayasan berdasarkan pedoman dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), dengan syarat tambahan dari yayasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pembacaan kepala berada diluar dari julat pengoperasian biasanya", "r": {"result": "Jumlah pembacaan head berada di luar rentang operasi normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan ini ditumpas pada tahun 1924.", "r": {"result": "Protes ini dihancurkan pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bersatu, kuat dan bebas.", "r": {"result": "Semua bersatu, kuat dan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita amalkan dasar terbuka dan sesiapa saja yang boleh mematuhi perlembagaan parti, setia kepada pemimpin dan sanggup berjuang untuk menjadikan Malaysia lebih baik, silakan.", "r": {"result": "Kami mempraktikkan kebijakan terbuka dan siapa pun yang dapat mematuhi konstitusi partai, setia kepada pemimpin dan bersedia berjuang untuk membuat Malaysia lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya konsesi tidak dilanjutkan, tol tidak lagi akan dikutip selepas tarikh konsesi luput.", "r": {"result": "Jika konsesi tidak diperpanjang, tol tidak akan dipungut lagi setelah konsesi berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, subsdi minyak masak diuruskan kerajaan berjumlah RM700 juta iaitu 60 sen bagi paket minyak masak sekilogram.", "r": {"result": "Menurutnya, subsidi minyak goreng yang dikelola pemerintah sebesar RM700 juta, yakni 60 sen untuk sebungkus minyak goreng per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya.", "r": {"result": "Allah tidak pernah menurunkan bukti yang membenarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Tuhannya memilihnya, serta menjadikan dia dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Setelah itu Allah memilih dia, dan menjadikannya dari orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MetadataLicence|Lain-lain", "r": {"result": "Lisensi Metadata|Lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pengurusan syarikat (PAPTT) diingatkan untuk mematuhi segala peruntukan undang-undang yang sudah termaktub supaya perkara sama tidak berulang.", "r": {"result": "\u201cPengurus perusahaan (PAPTT) diingatkan untuk mematuhi semua ketentuan undang-undang yang telah tertulis agar hal yang sama tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert terba di Panggung Sari, Istana Budaya (IB), di sini pada 7 dan 8 Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Konser terakhir di Panggung Sari, Istana Budaya (IB), di sini pada 7 dan 8 Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancang perjalanan dengan bijak.", "r": {"result": "Rencanakan perjalanan Anda dengan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munchenbernsdorf (Verwaltungsgemeinschaft) Munchenbernsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Greiz, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Munchenbernsdorf (Verwaltungsgemeinschaft) Munchenbernsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Greiz, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili negeri Tennessee di Dewan Perwakilan Amerika Syarikat, berjuang dalam Revolusi Texas, dan gugur di Pertempuran Alamo.", "r": {"result": "Dia mewakili negara bagian Tennessee di Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat, bertempur di Revolusi Texas, dan kalah di Pertempuran Alamo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran kampanyenya juga lebih sedikit.", "r": {"result": "Anggaran kampanye juga lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachel McAdams Rachel Anne McAdams (lahir November 17, 1978) ialah seorang pelakon Kanada.", "r": {"result": "Rachel McAdams Rachel Anne McAdams (lahir 17 November 1978) adalah seorang aktris Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013 syarikat swasta itu menyaman kerajaan Selangor di Mahkamah Tinggi untuk mendapatkan balik tanah tetapi gagal.", "r": {"result": "Pada tahun 2013 perusahaan swasta tersebut menggugat pemerintah Selangor di Pengadilan Tinggi untuk mendapatkan kembali tanah tersebut namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang jika diikutkan aktiviti ini akan menjana ekonomi kami di kampung ini, terutama kedai makan kerana pemandu lori akan menyinggah, tetapi ia amat memenatkan dan kos pula bertambah kerana debu bauksit susah dihilangkan, kami perlu basuh semua barang,\" katanya.", "r": {"result": "Memang jika kegiatan ini diikuti akan membangkitkan perekonomian kami di desa ini, terutama rumah makan karena supir truk akan singgah, tetapi sangat melelahkan dan biaya bertambah karena debu bauksit sulit dihilangkan, kami harus mencuci semua barang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT BUKIT HITAM: The Boeing Company komited mengukuhkan kehadirannya di Malaysia bagi menyokong rangkaian rantaian bekalan untuk komponen pesawat komersialnya melalui Aerospace Composites Malaysia Sdn Bhd (ACM).", "r": {"result": "BUKIT BUKIT HITAM: Perusahaan Boeing berkomitmen untuk memperkuat kehadirannya di Malaysia untuk mendukung jaringan rantai pasokan komponen pesawat komersialnya melalui Aerospace Composites Malaysia Sdn Bhd (ACM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[102] Sisa-sisa bagi Soudelor menghasilkan meluas mencurah-curah berhujan dalam Vietnam Utara pada Julai 13.", "r": {"result": "[102] Sisa-sisa Soudelor menghasilkan hujan lebat di Vietnam Utara pada 13 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gateway", "r": {"result": "Gerbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corcondray Corcondray ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Corcondray Corcondray adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Belantara 4 X 4 Besut bantu keluarga miskin", "r": {"result": "Kelab Belantara 4 X 4 Besut membantu keluarga kurang mampu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa darinya berkembang dan menjadi petempatan kekal dan akhirnya bergabung dengan komuniti berhampiran, contohnya kem pelarian Ain al-Hilweh dan Deir al-Balah.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya berkembang dan menjadi pemukiman permanen dan akhirnya bergabung dengan komunitas terdekat, misalnya kamp pengungsi Ain al-Hilweh dan Deir al-Balah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan anak muda dari tuan rumah akan menghulurkan pinggan kepada semua hadirin secukupnya sebelum membahagikan makanan kepada semua satu demi satu.", "r": {"result": "Sekelompok anak muda dari tuan rumah akan membagikan piring yang cukup kepada semua peserta sebelum membagikan makanan kepada semua orang satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35) Kita tidak mengamalkan asimilisasi; kita tak boleh menerap secara paksa budaya kita terhadap orang lain - seperti yang diamalkan di negara-negara keliling kita.", "r": {"result": "35) Kami tidak mempraktikkan asimilasi; kita tidak dapat memaksakan budaya kita kepada orang lain - seperti yang dipraktikkan di negara-negara sekitar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone was smiling.", "r": {"result": "Semua orang tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1392, Jeneral Yi Seong-gye mengasaskan Dinasti Joseon (1392-1910) selepas sebuah rampasan kuasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1392, Jenderal Yi Seong-gye mendirikan Dinasti Joseon (1392-1910) setelah kudeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting untuk kita tahu tentang autisme adalah 1 daripada 68 kanak-kanak akan didiagnosis dengan autisme.", "r": {"result": "\u201cYang penting kita ketahui tentang autisme adalah 1 dari 68 anak akan terdiagnosis autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tindakan itu membawa padah apabila dia ditahan Pasukan Polis Marin (PPM) Wilayah Dua Johor di Sungai Rengit, Johor Bahru Ahad lalu.", "r": {"result": "Namun aksi itu menjadi bumerang ketika ia ditangkap oleh Pasukan Polisi Laut (PPM) Wilayah Dua Johor di Sungai Rengit, Johor Bahru, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkai kapal \"Kormoran\" diketemui semula pada 12 Mac 2008, lima hari sebelum penemuan kapal lawannya.", "r": {"result": "Bangkai kapal \"Kormoran\" ditemukan kembali pada 12 Maret 2008, lima hari sebelum penemuan kapal saingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor yang mempengaruhi kepada sasarannya ialah kandungan resin yang tinggi, ketinggian dan jejarum yang memudahkan bagi menangkap nyahcas elektrik yang tinggi ketika ribut petir.", "r": {"result": "Faktor yang mempengaruhi target adalah kandungan resin yang tinggi, tinggi dan jarum yang mudah menangkap muatan listrik yang tinggi saat terjadi badai petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, penubuhan Klinik 1Malaysia bertujuan meningkatkan akses kesihatan primer di kawasan bandar, khususnya komuniti berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan pendirian Klinik 1Malaysia bertujuan untuk meningkatkan akses pelayanan kesehatan primer di perkotaan, khususnya masyarakat berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial juga dinasihatkan supaya membuat aduan kepada pihak SKMM sekiranya mempunyai sebarang maklumat berkenaan dengan isu salah guna media sosial dengan menyalurkan maklumat ke talian 1800-188-030, email (aduanskmm@mcmc.gov.my).", "r": {"result": "Pengguna media sosial juga disarankan untuk melakukan pengaduan ke SKMM jika memiliki informasi terkait masalah penyalahgunaan media sosial dengan menyalurkan informasi tersebut ke 1800-188-030, email (aduanskmm@mcmc.gov.my).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah juga (jahatnya) ketua-ketua yang orang-orang musyrik itu jadikan sekutu bagi Allah, menghasut kebanyakan dari mereka dengan kata-kata indah yang memperlihatkan eloknya perbuatan membunuh anak-anak mereka, untuk membinasakan mereka, dan untuk mengelirukan mereka nengenai ugama mereka.", "r": {"result": "Dan ini juga (kejahatan) para pemimpin yang dipersekutukan oleh kaum musyrik dengan Tuhan, menghasut sebagian besar dari mereka dengan kata-kata indah yang menunjukkan kebaikan membunuh anak-anak mereka, membinasakan mereka, dan membingungkan mereka tentang agama mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Bantuan Persekolahan seratus ringgit seorang kepada murid sekolah berpendapatan rendah diteruskan, dengan peruntukan 328 juta ringgit, memanfaatkan 3.2 juta murid.", "r": {"result": "Sementara itu, Bantuan Sekolah 100 ringgit per orang untuk siswa sekolah berpenghasilan rendah terus berlanjut, dengan alokasi 328 juta ringgit, memberi manfaat kepada 3,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toli, Bheri Toli merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Toli, Bheri Toli adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Dua lelaki warga Bangladesh dikenakan hukuman denda oleh Mahkamah Sesyen di sini hari ini selepas mengaku bersalah atas tiga tuduhan menjual tiga jenis barangan jenama tiruan di Petaling Street di sini, Selasa lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Dua pria Bangladesh didenda oleh Sessions Court di sini hari ini setelah mengaku bersalah atas tiga dakwaan menjual tiga jenis barang bermerek palsu di Petaling Street di sini, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola berspesifikasi berbeza diberikan bergantng kepada kebolehan bermain serta suhu persekitaran di mana bola yang mempunyai daya kelantunan tinggi lebih digunakan pemain kurang berpengalaman.", "r": {"result": "Bola dengan spesifikasi berbeda diberikan tergantung kemampuan bermain dan suhu lingkungan dimana bola dengan pantulan tinggi lebih banyak digunakan oleh pemain yang kurang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan gereja ini luasnya hanya , panjangnya , dan tingginya , oleh itu mudah kelihatan kecil berbanding Menara Berkembar setinggi 110 aras yang siap dibina pada tahun 1972-1973.", "r": {"result": "Bangunan gereja ini hanya lebar, panjang, dan tinggi sehingga mudah terlihat kecil dibandingkan dengan Menara Kembar 110 tingkat yang selesai dibangun pada 1972-1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bienenfarm Lapangan Terbang Bienenfarm adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bienenfarm, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Bienenfarm Bandara Bienenfarm adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bienenfarm, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata beberapa kumpulan dikesan seperti pekebun kelapa sawit, kumpulan seperti nelayan, pengusaha feri atau pengusaha teksi memerlukan sesuatu yang dilihat sebagai praktikal dan resolusi jangka panjang dalam kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Ternyata beberapa kelompok yang terdeteksi seperti petani kelapa sawit, kelompok seperti nelayan, operator penyeberangan atau operator taksi membutuhkan sesuatu yang dipandang sebagai solusi praktis dan jangka panjang dalam kehidupan sehari-hari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program yang dijalankan sepanjang MSAM 2018 termasuklah Kem Perancangan Kewangan Kanak-Kanak ASING, Investment Game Sekolah Kelab Pelaburan Bijak PNB Mega, Cendekiawan Muda Takaful Ikhlas, CCM Duopharma Interschool Showdown dan Simposium Usahawan MSAM 2018.", "r": {"result": "Adapun program yang dilaksanakan selama MSAM 2018 antara lain Financial Planning Camp for ANAK ASING, PNB Mega Wise Investment School Investment Game, Takaful Ikhlas Young Scholars, CCM Duopharma Interschool Showdown dan MSAM 2018 Entrepreneur Symposium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) sesiapa yang tidak beriman kepada Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya Kami sediakan bagi orang-orang kafir itu api neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) barangsiapa yang tidak beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir api neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Ahmad Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Ahmad Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu kita perlu bekerja keras supaya Singapura mengambil berat untuk semua saudara-saudara kita, abang dan kakak.", "r": {"result": "Saya tahu kita harus bekerja keras agar Singapura peduli pada semua saudara, saudari, dan saudara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasifikasi pemotongan daging Amerika Syarikat untuk potongan daging penggantung ialah NAMP 140.", "r": {"result": "Klasifikasi potongan daging Amerika Serikat untuk potongan daging gantungan adalah NAMP 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sepatah perkataan dalam bahasa kedua adalah mirip dengan perkataan dalam bahasa ibunda daripada segi fonologi atau tampak, pelajarnya sering menganggap kedua-dua perkataan itu sebagai mempunyai makna yang sama.", "r": {"result": "Ketika sebuah kata dalam bahasa kedua mirip dengan kata dalam bahasa ibu dalam hal fonologi atau penampilan, siswa sering menganggap kedua kata tersebut memiliki arti yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua produk terba kepada empat usahawan IKS iaitu Mohd Jonaidi Othman, Lalida Maenoh, Nurul Haiza Abd Aziz dan Zuliana Abd Munaim.", "r": {"result": "Semua produk milik empat pengusaha IKM yakni Mohd Jonaidi Othman, Lalida Maenoh, Nurul Haiza Abd Aziz dan Zuliana Abd Munaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dimakamkan di Makam Pahlawan berhampiran Masjid Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Taman Makam Pahlawan dekat Masjid Negara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nazir Husin berkata, penolakan Azmin Ali untuk berdebat membuktikan beliau gagal menangani isu perumahan di Selangor.", "r": {"result": "Menanggapi lebih lanjut, Nazir Husin mengatakan penolakan Azmin Ali untuk berdebat membuktikan bahwa dia telah gagal menangani masalah perumahan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis berkenaan turut dihadiri Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran; Ketua Setiausaha Kementerian Sumber Manusia, Datuk Amir Omar serta Ketua Eksekutif PERKESO, Datuk Seri Dr Mohammed Azman Aziz Mohammed.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran; Sekretaris Jenderal Kementerian Sumber Daya Manusia, Datuk Amir Omar dan Ketua Pelaksana SOCSO, Datuk Seri Dr Mohammed Azman Aziz Mohammed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Biru Laut Biru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bone Raya, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Laut Biru Laut Biru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bone Raya, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Luas.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan negara ke Indonesia itu merupakan lawatan negara kedua Al-Sultan Abdullah selepas Brunei, sejak ditabalkan sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 30 Julai lepas.", "r": {"result": "Kunjungan kenegaraan ke Indonesia tersebut merupakan kunjungan kenegaraan kedua Al-Sultan Abdullah setelah Brunei, sejak ia dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 30 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Sebahagian besar anggota penguat kuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) negeri ini dikesan mengutip wang rasuah daripada pemilik syarikat lori untuk diberi kepada pegawai atasan mereka bagi tujuan berhibur.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Sebagian besar petugas penegak hukum dari Departemen Transportasi Jalan (JPJ) di negara bagian ini ditemukan mengumpulkan suap dari pemilik perusahaan truk untuk diberikan kepada atasan mereka untuk tujuan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, apabila perkara ini (isu Rohingya) berlaku, saya mengutus sepucuk surat kepadanya.", "r": {"result": "\u201cKarena, ketika masalah ini (masalah Rohingya) terjadi, saya mengirimkan surat kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eschach Eschach merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Eschach Eschach adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga untuk merencana perancangan Rancangan Malaysia Ke-12 (RMKe-12) termasuk dalam pembasmian kemiskinan untuk jangka panjang supaya ada perubahan besar selaras aspirasi Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Dikatakannya, juga untuk merencanakan perencanaan Malaysia Plan ke-12 (RMKe 12) termasuk dalam pengentasan kemiskinan untuk jangka panjang agar terjadi perubahan besar sejalan dengan aspirasi Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam lukisan itu ada beberapa tahap, langkah pertama adalah mengolah tanah dan menanam bi dengan baik.", "r": {"result": "\u201cDalam pengecatan itu ada beberapa tahapan, yang pertama mengolah tanah dan menanam lebah dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Julai 2012, Bigirimana menyertai kelab Liga Perdana Inggeris, Newcastle United.", "r": {"result": "Pada 6 Juli 2012, Bigirimana bergabung dengan klub Liga Utama Inggris Newcastle United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan tidur sebagai prioritas Tidur memainkan peran penting dalam meningkatkan kesehatan fisik dan mental.", "r": {"result": "Jadikan tidur sebagai prioritas Tidur memainkan peran penting dalam meningkatkan kesehatan fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan biasanya dikeluarkan dalam beberapa jam atau hari.", "r": {"result": "Hasil biasanya dikeluarkan dalam hitungan jam atau hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Pari berkeras mahukan Syadon dan enggan pulang ke dunia kayangannya.", "r": {"result": "Namun Pari bersikeras menginginkan Syadon dan menolak untuk kembali ke dunia mimpinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Patutkah kamu beriman kepadanya sebelum aku izinkan kamu?", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Haruskah kamu percaya padanya sebelum aku memberimu izin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Perenjak Belukar ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Bushwalker adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda boikot.", "r": {"result": "Boikot pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Wanita perlu mengambil peluang menambah pengetahuan dengan menyertai majlis ilmu, termasuk yang banyak dianjurkan pihak berkuasa agama di negeri masing-masing.", "r": {"result": "KUANTAN: Perempuan perlu mengambil kesempatan untuk meningkatkan pengetahuan mereka dengan berpartisipasi dalam pertemuan pengetahuan, termasuk yang diselenggarakan oleh otoritas agama di negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kelayakan Piala Asia 2007, Singapura menjadi satu-satunya pasukan menewaskan Iraq dalam kempen perjalanan mereka ke Piala Asia.", "r": {"result": "Pada kualifikasi Piala Asia 2007, Singapura menjadi satu-satunya tim yang mengalahkan Irak dalam perjalanan mereka menuju Piala Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pembangun e-sukan mudah alih popular Mobile Legends - Moonton belum mendedahkan tarikh sebenar kejohanan dunia itu, sama ada sebelum atau selepas temasya Sukan SEA di Filipina, hujung tahun ini.", "r": {"result": "Namun, developer mobile esports populer Mobile Legends \u2013 Moonton belum mengungkap tanggal pasti kejuaraan dunia tersebut, baik sebelum atau sesudah SEA Games di Filipina, akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagun atol Funafuti mempunyai kelebaran utara-selatan berukuran 24.5 km, kelebaran timur-barat berukuran 17.5km dan keluasan sebanyak 275 km, maka tempat ini merupakan lagun yang paling besar di Tuvalu.", "r": {"result": "Laguna atol Funafuti memiliki lebar utara-selatan 24,5 km, lebar timur-barat 17,5 km dan luas 275 km, sehingga tempat ini merupakan laguna terbesar di Tuvalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga ini telah diwujudkan pada 30 September 1923 di Nuremberg, di mana Hitler menyertai lain-lain pemimpin nasionalis patriotik untuk meraikan Hari German, yang menandakan ulang tahun kemenangan Prusia ke atas Perancis pada 1870.", "r": {"result": "Liga tersebut dibentuk pada tanggal 30 September 1923 di Nuremberg, di mana Hitler bergabung dengan para pemimpin nasionalis patriotik lainnya untuk merayakan Hari Jerman, yang menandai peringatan kemenangan Prusia atas Prancis pada tahun 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan anti-Revolusi di Lyon, Brittany, Vendee, Nantes dan Marseille mengancam Revolusi dengan kemasukan idea-idea setiaraja (penyokong sistem beraja).", "r": {"result": "Pemberontakan anti-Revolusioner di Lyon, Brittany, Vendee, Nantes dan Marseille mengancam Revolusi dengan masuknya ide-ide monarki (pendukung monarki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menegaskan himpunan berkenaan (membantah ICERD) bukan untuk menimbulkan provokasi sebaliknya ia adalah himpunan aman.", "r": {"result": "\u201cKami tegaskan bahwa majelis (memprotes ICERD) bukan untuk menimbulkan provokasi melainkan majelis damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We spoke with Selanne about his new book, his magnificent rookie season in Winnipeg, life as a hockey dad, and more.", "r": {"result": "Kami berbicara dengan Selanne tentang buku barunya, musim rookie-nya yang luar biasa di Winnipeg, kehidupan sebagai ayah hoki, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formulasi etika Buddhis yang paling banyak digunakan adalah Pancasila.", "r": {"result": "Formulasi etika Buddhis yang paling banyak digunakan adalah Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antioksidan penting untuk memperbaiki sel otak yang rusak karena proses stres oksidatif.", "r": {"result": "Antioksidan penting untuk memperbaiki sel-sel otak yang rusak akibat stres oksidatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dosa yang wujud disebabkan dia tidur tidak akan terangkat kecuali dengan beristighfar.", "r": {"result": "Sedangkan dosa yang ada karena dia tidur tidak akan terangkat kecuali dengan beristighfar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bakmi Jawa, pengunjung tak hanya dimanjakan dengan menu mi.", "r": {"result": "Di Bakmi Java pengunjung tidak hanya dimanjakan dengan menu mie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai persediaan sekiranya ada pihak yang bertanyakan perkara itu kepada beliau.", "r": {"result": "Ini dalam persiapan jika seseorang bertanya kepadanya tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Ahad lepas, hampir 90 kawasan di daerah Klang mengalami gangguan bekalan air tidak berjadual selepas tiga paip utama di kawasan pembinaan lebuh raya itu pecah.", "r": {"result": "Sejak Minggu lalu, hampir 90 wilayah di Kabupaten Klang mengalami gangguan pasokan air yang tidak terjadwal setelah tiga pipa utama di area pembangunan jalan tol jebol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, bendera Bintang Kejora merupakan suatu symbol separatis dan bukan merupakan bendera kebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa bendera Bintang Kejora adalah simbol separatis dan bukan merupakan bendera nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander PPM Wilayah 4 Sabah, Asisten Komisioner Mohamad Pajeri Ali, berkata operasi berkenaan memberi tumpuan terhadap peniaga yang menjual ikan dipercayai hasil aktiviti menangkap ikan menggunakan bahan letupan.", "r": {"result": "Komandan PPM Wilayah 4 Sabah, Asisten Komisaris Mohamad Pajeri Ali, mengatakan, operasi dipusatkan pada pedagang yang menjual ikan yang diduga hasil kegiatan penangkapan ikan dengan menggunakan bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If justice, truth, hope, trust and human ways disappear from this world, it shall be equal to the earth without the sun,\" he wrote.", "r": {"result": "\"Jika keadilan, kebenaran, harapan, kepercayaan, dan jalan manusia hilang dari dunia ini, itu akan sama dengan bumi tanpa matahari,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu sedia ada menjadi rumit kerana semua pihak saling menuding jari dan menyalahkan satu sama lain hingga terlupa mencari jalan penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah yang ada menjadi pelik karena semua pihak saling tuding dan saling menyalahkan hingga lupa mencari solusinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah hukuman maksimum di Norway.", "r": {"result": "Ini adalah hukuman maksimum di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bandar - bandar dan pekan - pekan lain adalah Bandar Taiping, Pekan Simpang, Pekan Sg.", "r": {"result": "Sedangkan kota-kota lainnya adalah Kota Taiping, Kota Simpang, Kota Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham bahawa lapangan terbang adalah tertakluk di bawah MAHB tetapi apabila kita nak panjangkan landasan ini perlu ada interaksi bersama mereka kerana ini idea kerajaan negeri dan kita perlu pandangan mereka,\" katanya pada sidang media selepas melawat kilang pembuatan Henken di Tasek, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami memahami bahwa bandara tunduk pada MAHB tetapi ketika kami ingin memperpanjang landasan pacu ini perlu ada interaksi dengan mereka karena ini adalah ide pemerintah negara bagian dan kami membutuhkan pendapat mereka,\" katanya pada konferensi pers setelah mengunjungi manufaktur Henken. tanam di Tasek, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take me along.", "r": {"result": "Bawa aku bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Ahmad sama ada kerajaan akan meletakkan had siling bagi harga minyak runcit bagi mengurangkan beban rakyat serta menggunakan lebihan pendapatan untuk membayar hutang, Othman berkata kerajaan akan melaksanakan inisiatif tertentu jika kenaikan harga minyak dunia secara mendadak dan berpanjangan berlaku.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan Ahmad apakah pemerintah akan menetapkan plafon harga minyak eceran untuk mengurangi beban rakyat dan menggunakan kelebihan pendapatan untuk melunasi utang, Othman mengatakan pemerintah akan melakukan inisiatif tertentu jika terjadi kenaikan minyak dunia secara tiba-tiba dan berkepanjangan. harga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Syawal 13 Syawal merupakan hari ke-283 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "13 Syawal 13 Syawal adalah hari ke-283 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga merupakan yang pertama dalam siri ditayangkan di IMAX dan dijadualkan ditayangkan pada 29 April, 2011 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Film ini juga merupakan seri pertama yang dirilis di IMAX dan dijadwalkan rilis pada 29 April 2011 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berlaku adil, Saddiq adalah lebih daripada hanya berwajah kacak (atau penghias) seperti mana sebahagian daripada penentangnya kata.", "r": {"result": "Agar adil, Saddiq lebih dari sekedar wajah tampan (atau dekorator) seperti yang dikatakan beberapa pencelanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jasa Muhammad Hafiz lebih banyak daripada Syed Saddiq.", "r": {"result": "\u201cJasa Muhammad Hafiz lebih dari Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rundingan rasmi memba kedua-dua negara untuk membincangkan isu itu secara terperinci akan diadakan selepas ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, negosiasi resmi antara kedua negara untuk membahas masalah ini secara detail akan dilakukan setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortografinya juga menggambarkan bahasa Melayu yang digunakan di Brunei dengan menggunakan bunyi /a/ lebih banyak berbanding bunyi e pepet.", "r": {"result": "Ortografinya juga mencerminkan bahasa Melayu yang digunakan di Brunei dengan lebih banyak menggunakan bunyi /a/ daripada bunyi e pepet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"lulus\" nampaknya berasal dari perkataan Melayu dan Jawa \"lulus\", yang bermaksud \"melalui apa saja\".", "r": {"result": "Nama \"lulus\" tampaknya berasal dari kata Melayu dan Jawa \"lulus\", yang berarti \"melalui apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi masyarakat Muslim, penggunaan daging babi dalam makanan adalah diharamkan, maka alternatif lain yang boleh digunakan adalah dengan menghidangkan mi Tuaran ini dengan hirisan daging lembu atau kambing.", "r": {"result": "Namun bagi masyarakat muslim, penggunaan daging babi dalam makanan dilarang, sehingga alternatif lain yang bisa digunakan adalah menyajikan mie Tuaran ini dengan irisan daging sapi atau kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di Brunei, alat-alat muzik yang digunakan untuk membantu tarian Zapin ialah gambus, rebana, gendang tabur dan tar.", "r": {"result": "Kalau di Brunei, alat musik yang digunakan untuk membantu tarian zapin adalah gambus, rebana, gendang tabur dan tar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September 2015, walau bagaimanapun, Silvio Berlusconi telah dipanggil untuk menamatkan rancangan Milan untuk membina sebuah stadium baru.", "r": {"result": "Namun, pada 20 September 2015, Silvio Berlusconi dipanggil untuk mengakhiri rencana Milan membangun stadion baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Amirul Afandi, 23, berkata, dia tidak menyangka pemba dalam sukan bola sepak di alam maya sejak kecil mampu menjadi kerjaya yang mendatangkan pendapatan tetap.", "r": {"result": "Nur Amirul Afandi, 23 tahun, mengaku tidak menyangka bermain sepak bola di dunia maya sejak kecil bisa menjadi karir yang mendatangkan penghasilan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Pengarah KKM, Datuk Dr Chong Chee Kheong (dua dari kiri) melancarkan Lifebuoy Hari Cuci Tangan Global 2018 di Meridian Hotel.", "r": {"result": "Wakil Direktur Depkes, Datuk Dr Chong Chee Kheong (kedua dari kiri) meluncurkan Lifebuoy Hari Cuci Tangan Sedunia 2018 di Meridian Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Muslim telah bergerak jauh sehingga ke Thanyatul-Murra, sebuah kawasan berair di Hijaz.", "r": {"result": "Umat Islam telah bergerak sampai sejauh Thanyatul-Murra, daerah berair di Hijaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin kanak-kanak: Pendidikan, pembangunan sosial kunci penyelesaian", "r": {"result": "Perkawinan anak: Pendidikan, perkembangan sosial kunci solusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The data strongly supported what researchers called the integration theory.", "r": {"result": "Data tersebut sangat mendukung apa yang oleh para peneliti disebut sebagai teori integrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh perkembangan semasa, Chin Tong berkata, masalah dialami rakyat Malaysia sebenarnya berkisar kepada prinsip 'meminjam untuk membeli'.", "r": {"result": "Menyinggung perkembangan saat ini, Chin Tong mengatakan bahwa permasalahan yang dihadapi warga Malaysia sebenarnya berkisar pada prinsip 'pinjaman untuk membeli'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dinyanyikan oleh penyanyi popular Misha Omar dan dimuatkan dalam album keduanya berjudul \"Aksara\" pada tahun 2004.", "r": {"result": "Lagu ini dinyanyikan oleh penyanyi populer Misha Omar dan dimasukkan dalam album keduanya bertajuk \"Aksara\" pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat dengan kandungan garam yang lebih rendah daripada sos ikan moden.", "r": {"result": "Dibuat dengan kandungan garam yang lebih rendah dari kecap ikan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat IP Alamat IP (Internet Protocol address) adalah suatu nombor unik yang digunakan oleh peranti sebagai pengenalan dan untuk berkomunikasi antara satu sama lain di dalam satu rangkaian komputer yang menggunakan piawaian Protokol Internet (IP).", "r": {"result": "Alamat IP Alamat IP (alamat Protokol Internet) adalah nomor unik yang digunakan oleh perangkat sebagai identifikasi dan untuk berkomunikasi satu sama lain dalam jaringan komputer yang menggunakan standar Internet Protocol (IP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan sebuah portal berita, ia memba wa ng yang yang diamanahkan kepada Yapeim dan pembayaran itu dibuat secara berperingkat dan tanpa kelulusan lembaga pengarah Yapeim.", "r": {"result": "Menurut laporan portal berita, dia membawa uang titipan kepada Yapeim dan pembayarannya dilakukan secara bertahap dan tanpa persetujuan direksi Yapeim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggunakan kad bunyi, sesetengah sistem pengendalian biasanya memerlukan pemacu peranti khas.", "r": {"result": "Untuk menggunakan kartu suara, beberapa sistem operasi biasanya memerlukan driver perangkat khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We know where we can still pick up some points,\" partner Cizeron echoed ahead of the PyeongChang Winter Olympics to be held from February 9 to 25.", "r": {"result": "Kami tahu di mana kami masih bisa meraih beberapa poin,\" kata mitra Cizeron jelang Olimpiade Musim Dingin PyeongChang yang akan diadakan dari 9 hingga 25 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sut sonar komprehensif termasuk VDS juga dipasang.", "r": {"result": "Setelan sonar lengkap termasuk VDS juga dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dihiburkan dengan persembahan kumpulan muzik, tetamu turut dihidangkan dengan pelbagai juadah hari raya antaranya lemang, rendang, ketupat, nasi minyak dan sate.", "r": {"result": "Selain dihibur oleh grup musik, para tamu juga disuguhi berbagai hidangan lebaran antara lain lemang, rendang, ketupat, nasi minyak dan sate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan saya kepada seluruh bangsa Melayu, renunglah nasib masa depan bangsa kita.", "r": {"result": "Harapan saya kepada semua orang Melayu, pikirkanlah masa depan bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun Ichimori Jun Ichimori adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Jun Ichimori Jun Ichimori adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, mulai 2018, pesakit berdaftar hanya membayar sepuluh ringgit sahaja bagi setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Artinya mulai 2018, pasien yang terdaftar hanya akan membayar sepuluh ringgit untuk setiap sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Orang Asli mewakili 22 peratus daripada seramai 32,048 pengundi keseluruhan di Parlimen Cameron Highlands manakala pengundi Melayu 34 peratus, Cina 30 peratus dan India 14 peratus.", "r": {"result": "Komunitas Orang Asli mewakili 22 persen dari total 32.048 pemilih di Cameron Highlands Parliament sementara pemilih Melayu 34 persen, Tionghoa 30 persen, dan India 14 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh siri drama lipur lara biasanya panjang, kadang-kadang boleh menjangkau ratusan episod.", "r": {"result": "Durasi serial drama biasanya panjang, terkadang bisa mencapai ratusan episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ini mainan politik sebenar.", "r": {"result": "Karena ini adalah mainan politik yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informa mula dibangunkan pada 1998 apabila bergabung dengan IBC Group plc dan LLP Grop plc.", "r": {"result": "Informa pertama kali dikembangkan pada tahun 1998 ketika bergabung dengan IBC Group plc dan LLP Group plc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosesti Cosesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Cosesti Cosesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas desas-desus berkaitan naib presiden PKR bakal dinamakan bertanding di DUN Rantau ekoran petisyen yang difailkan calon PKR, Dr S. Streram.", "r": {"result": "Ia mengomentari isu calon wakil presiden PKR yang akan dicalonkan di DPRD Rantau karena adanya petisi dari calon wakil presiden PKR, Dr S. Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembangun aplikasi terba bekerjasama dengan syarikat tempatan untuk memastikan keselamatan semua pihak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengembang aplikasi harus bekerja sama dengan perusahaan lokal untuk menjamin keamanan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gayanya seperti telah beralih dari menafikan kepada menghapuskan kesalahan lampau!", "r": {"result": "Gayanya tampaknya telah bergeser dari menyangkal menjadi menghapus kesalahan masa lalu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ismail Sabri yang juga Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah berkata beliau percaya rakyat Selangor menyedari kepincangan kepimpinan pakatan pembangkang dan tidak mudah lagi ditipu dengan janji palsu mereka berdasarkan pemerintahan selama hampir dua penggal di negeri itu\".", "r": {"result": "Menanggapi lebih lanjut, Ismail Sabri yang juga Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan mengatakan dia yakin masyarakat Selangor menyadari kekurangan kepemimpinan koalisi oposisi dan tidak akan lagi mudah ditipu oleh janji-janji palsu mereka hampir dua kali. -istilah pemerintahan di negara bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelbagai rintangan yang berlaku terhadap watak-watak ni, namun ia tidak menjejaskan semangat mereka untuk ke pertandingan akhir Kejohanan Bola Jaring Tahunan.", "r": {"result": "Terlepas dari berbagai kendala yang menimpa karakter tersebut, tidak mempengaruhi semangat mereka untuk melaju ke final Turnamen Netball Tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama ini terbahagi kepada dua label iaitu MIKI Kids dan MIKI Maternity.", "r": {"result": "Brand ini terbagi menjadi dua label yaitu MIKI Kids dan MIKI Maternity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Seorang wanita Indonesia menghilangkan diri selepas melahirkan bayinya di sebuah pusat perubatan swasta di sini.", "r": {"result": "KUCHING: Seorang wanita Indonesia menghilang setelah melahirkan bayinya di pusat medis swasta di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal untuk membuka log nyahpepijat: %s", "r": {"result": "Gagal membuka log debug: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy mengambil keputusan untuk meninggalkan Kumpulan Search lalu menerbitkan album solo yang keduanya iaitu \"Camouflage\".", "r": {"result": "Amy memutuskan untuk keluar dari Search Group dan merilis album solo keduanya, \"Camoflage\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "150 mudir hadiri ceramah keselamatan", "r": {"result": "150 siswa menghadiri safety talk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku pasar juga menanti arah suku bunga Bank Indonesia (BI) yang berpotensi terpangkas lagi 25 basis poin.", "r": {"result": "Pelaku pasar juga menanti arah suku bunga Bank Indonesia (BI) yang berpotensi diturunkan lagi sebesar 25 basis poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Soo Jin memiliki 617 pelajar lelaki dan 530 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1147 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Soo Jin memiliki 617 siswa laki-laki dan 530 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1147 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Gubernur Sulbar Tinjau Lokasi Budidaya Serei Wangi di Sumarorong Mamasa \"Isu yang diangkat Pejuang Bangsa, isu syarat yang tendensi dan dikemas untuk kepentingan oknum-oknum tertentu saja,\" katanya.", "r": {"result": "*Gubernur Sulbar Tinjau Lokasi Budidaya Serei Wangi di Sumarorong Mamasa \"Isu yang diangkat Pejuang Bangsa, isu kondisi yang cenderung dan dikemas untuk kepentingan individu tertentu saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu kaum Firaun; tidakkah mereka mahu mengawal diri dari kemurkaanKu?\"", "r": {"result": "\"Itu adalah orang-orang Firaun; tidakkah mereka ingin melindungi diri dari murka-Ku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, fitrah kehidupan manusia normal ialah hidup berpasang-pasangan, iaitu lelaki dengan perempuan seperti diciptakan Allah SWT, malah LGBT jelas haram dan bertentangan ajaran Islam berdasarkan al-Quran serta hadis Rasulullah SAW.", "r": {"result": "Dikatakannya, fitrah kehidupan manusia yang normal adalah hidup berpasang-pasangan yaitu laki-laki dan perempuan sebagaimana diciptakan oleh Allah SWT, bahkan LGBT jelas dilarang dan bertentangan dengan ajaran Islam berdasarkan Alquran dan hadits Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kitab-kitab, katanya, para pendamai diberi rahmat, dan dia gagal menjalankan tugasnya sebagai seorang senator beragama Kristian jika dia tidak mengingatkan Dewan Negara mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Menurut kitab suci, katanya, pembawa damai diberkati, dan dia gagal dalam tugasnya sebagai senator Kristen jika dia tidak mengingatkan Senat tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valkonya Valkonya merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Valkonya Valkonya adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Presiden Pertubuhan Ikatan Muslimin Malaysia (Isma), Aminuddin Yahaya menggesa semua pihak bersama-masa berusaha dan berbincang bagi memastikan perpaduan umat Islam dan orang Melayu menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Presiden Ikatan Muslim Malaysia (Isma), Aminuddin Yahaya mengimbau semua pihak untuk bekerja sama dan berdiskusi untuk memastikan persatuan umat Islam dan Melayu menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar dan Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci PGP membenarkan anda sulitkan emel atau fail orang lain.", "r": {"result": "Kunci PGP memungkinkan Anda mengenkripsi email atau file orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas amfibia Terengganu jadi bahan ketawa", "r": {"result": "Bus amfibi Terengganu menjadi bahan tertawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taiwan, stimboat dimakan dengan sos celupan yang terdiri daripada sos sacha serta kuning telur mentah.", "r": {"result": "Di Taiwan, steamboat disantap dengan saus celup yang terdiri dari saus sacha dan kuning telur mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat saya terhadap RMS adalah mendapatkan nasihat daripada orang yang betul, bukan daripada mereka yang tiba-tiba muncul selepas perubahan Presiden berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaran saya kepada RMS adalah mintalah nasehat dari orang-orang yang tepat, bukan dari mereka yang tiba-tiba muncul setelah terjadi pergantian Presiden,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Shah memberikan mainan Amir kepada Adam dan Rahim memberitahu yang Amir terlibat dengan kemalangan dan kembali ke rahmatullah.", "r": {"result": "Ustaz Shah memberikan mainan Amir kepada Adam dan Rahim menceritakan bahwa Amir terlibat kecelakaan dan kembali ke rahmatullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algeria menjadi pasukan pertama Afrika menjaringkan empat gol dalam perlawanan Piala Dunia.", "r": {"result": "Aljazair menjadi tim Afrika pertama yang mencetak empat gol dalam pertandingan Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkah ke depan dengan lebih yakin Menurut Zukri, situasi pengagihan hibah rendah ini hanyalah bersifat sementara kerana kedudukan kewangan TH kembali pulih dan jurang defisit yang dialami berjaya ditutup.", "r": {"result": "Maju dengan lebih percaya diri Menurut Zukri, situasi penyaluran hibah yang rendah ini hanya bersifat sementara karena posisi keuangan TH sudah pulih dan celah defisit berhasil ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada tahun 1984 dengan kemasukan pertama pelajar tingkatan 3 (Batch: 1982) yang sebelumnya ditumpangkan di MRSM Muar, Johor dan pelajar tingkatan dua (Batch: 1983) yang sebelumnya ditumpangkan di MRSM Terendak, Melaka.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 1984 dengan penerimaan mahasiswa angkatan 3 pertama (Angkatan: 1982) yang sebelumnya terdaftar di MRSM Muar, Johor dan mahasiswa angkatan kedua (Angkatan: 1983) yang sebelumnya terdaftar di MRSM Terendak, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pemilik Johor Darul Ta'zim (JDT) serta bekas Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim menggesa Syed Saddiq memandang serius isu berkenaan dengan lebih bertegas dalam menanganinya.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemilik Johor Darul Ta'zim (JDT) dan mantan Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim mendesak Syed Saddiq untuk menanggapi masalah ini dengan serius dan lebih tegas dalam menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain, program itu turut meraikan petugas serta kakitangan badan beruniform dan hospital yang bekerja syif malam dengan memberi sumbangan makanan untuk bersahur.", "r": {"result": "Zain, program ini juga merayakan petugas dan staf badan berseragam dan rumah sakit yang bekerja shift malam dengan menyumbangkan makanan untuk sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat penganjuran Syok Syok Riuh ini adalah untuk menghargai budaya Malaysia.", "r": {"result": "Tujuan penyelenggaraan Syok Syok Riuh adalah untuk menghargai budaya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen itu ialah pita rakaman CCTV yang asal yang diambil di beberapa lokasi di tempat kejadian di Kondominium Desa Damansara, Jalan Setia Kasih, Bukit Damansara dari tarikh 25 Jun hingga 27 Jun 2008, sampel DNA, kenyataan-kenyataan saksi termasuk pengadu Mohd Saiful Bukhari Azlan, kenyataan polis dan beberapa dokumen lain.", "r": {"result": "Dokumen tersebut adalah rekaman CCTV asli yang diambil di beberapa lokasi di lokasi kejadian di Kondominium Desa Damansara, Jalan Setia Kasih, Bukit Damansara dari 25 Juni hingga 27 Juni 2008, sampel DNA, keterangan saksi termasuk pelapor Mohd Saiful Bukhari Azlan, pernyataan polisi dan beberapa dokumen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulou dan Zhonglou (Beijing) Gulou (Gu Lou ), iaitu menara gendang Beijing, terletak di hujung utara paksi tengah Kota Tengah di utara Jalan Di' anmen.", "r": {"result": "Gulou dan Zhonglou (Beijing) Gulou (Gu Lou ), yang merupakan menara drum Beijing, terletak di ujung utara poros tengah Kota Pusat di sebelah utara Jalan Di'anmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar maklumat mengenai lokasi", "r": {"result": "Menampilkan informasi tentang lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bougousso Bougousso merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bougousso Bougousso adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan mungkin dalam tempoh tertentu ataupun selama-lamanya.", "r": {"result": "Pembatasan bisa untuk jangka waktu tertentu atau selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bush pernah berkata bahawa beliau sedar dengan tekalnya bahawa pemanasan global ialah satu masalah yang serius, tetapi menegaskan bahawa terdapat satu \"perdebatan mengenai sama ada pemanasan global itu buatan manusia atau kejadian semulajadi\".", "r": {"result": "Bush mengatakan bahwa dia sangat menyadari bahwa pemanasan global adalah masalah serius, tetapi menegaskan bahwa ada \"perdebatan apakah pemanasan global adalah buatan manusia atau fenomena alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun seterusnya, A.C.A.B.", "r": {"result": "Pada tahun berikutnya, A.C.A.B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu dinikahkan oleh Ustaz Yusof, Imam Besar Masjid Al-Muhtadin, Sungai Seluang, Kulim, Kedah dengan disaksikan kaum keluarga serta sahabat handai kedua-dua pengantin.", "r": {"result": "Pasangan tersebut dinikahkan oleh Ustaz Yusof, Imam Besar Masjid Al-Muhtadin, Sungai Seluang, Kulim, Kedah disaksikan oleh keluarga dan sahabat kedua mempelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10,500 orang setinggan di Hulu Langat.", "r": {"result": "Ada 10.500 penghuni liar di Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa dibuat selepas penyandang jawatan itu sebelum ini, Mohd Shukri Abdull memohon perkhidmatannya dipendekkan.", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa dilakukan setelah petahana sebelumnya, Mohd Shukri Abdull, meminta agar masa kerjanya dipersingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan sekitar mayat tidak menemui sebarang kesan yang boleh dikaitkan dengan unsur jenayah,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan di sekujur tubuh tidak menemukan jejak yang bisa dikaitkan dengan unsur pidana,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz yang juga Ahli Majlis Penasihat Pengasih berkata, kempen digerak untuk mewujudkan kesedaran orang ramai terhadap keperluan membantu penagih dadah dan supaya mereka lebih prihatin terhadap isu itu.", "r": {"result": "Aziz, yang juga anggota Dewan Penasihat Pengasih, mengatakan kampanye ini diluncurkan untuk menciptakan kesadaran publik tentang perlunya membantu pecandu narkoba dan membuat mereka lebih sadar akan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil bentuk sebuah segi empat tepat, disegiempatsamakan di bahagian selatan dan dibulatkan di bahagian utara, disempadan ke barat dengan Jalan Elizabeth, di timur oleh Jalan College, di utara oleh Jalan St. James dan Jalan Prince Albert dan di selatan oleh Jalan Liverpool.", "r": {"result": "Bentuknya persegi panjang, sama kaki di selatan dan bulat di utara, dibatasi di barat oleh Elizabeth Street, di timur oleh College Street, di utara oleh St. James dan Prince Albert Street dan ke selatan melalui Liverpool Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah engkau bertanggungjawab sesuatu pun mengenai hitungan amal mereka, dan mereka juga tidak bertanggungjawab sesuatu pun mengenai hitungan amalmu.", "r": {"result": "Anda tidak bertanggung jawab atas apa pun terkait amal mereka, dan mereka juga tidak bertanggung jawab atas apa pun terkait amal Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komet jangka-pendek dipercayai berasal dari lingkaran Kuiper, manakala komet jangka-panjang, seperti Hale-Bopp, dipercayai berasal dari awan Oort.", "r": {"result": "Komet periode pendek diyakini berasal dari cincin Kuiper, sedangkan komet periode panjang, seperti Hale-Bopp, diyakini berasal dari awan Oort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada garis yang menyilangi kedua-duanya, kita lukiskan dengan lebih tegak.", "r": {"result": "Saya memiliki garis yang melintasi keduanya, kami menggambar lebih vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulian Ulian merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Ulian Ulian adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Ciracas 09 Pagi Sekolah Dasar Negeri Ciracas 09 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Ciracas 09 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Ciracas 09 Pagi Sekolah Negeri Ciracas 09 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Ciracas 09 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengasaskan Kepresidenan Madras, dengan ibu kotanya di Madras.", "r": {"result": "Mereka mendirikan Kepresidenan Madras, dengan ibukotanya di Madras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu kagum dan memberi inspirasi, dan menggalakkan rakyat Malaysia untuk mencapai kejayaan yang lebih besar dengan memeluk sains dan teknologi\".", "r": {"result": "\"Kami ingin memukau dan menginspirasi, serta mendorong warga Malaysia untuk mencapai kesuksesan yang lebih besar dengan merangkul sains dan teknologi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita mengucapkan terima kasih kepada Tun Dr. Mahathir atas keberanian dan keputusannya untuk membina satu jalan politik yang baharu, yang tidak dapat dibayangkan sebelum ini ketika kleptokrasi BN dilihat mustahil untuk ditewaskan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami berterima kasih kepada Tun Dr. Mahathir atas keberanian dan keputusannya untuk membangun jalan politik baru yang tak terbayangkan sebelumnya ketika kleptokrasi BN dipandang mustahil untuk dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilangsari, Jatibarang Pilangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatibarang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pilangsari, Jatibarang Pilangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatibarang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah Kedah 2014 menetapkan mana-mana individu Islam yang melakukan urusan jual beli sebelum jam 3 petang akan didakwa di bawah Seksyen 14(a) dan orang Islam yang melakukan kesalahan makan atau minum di khalayak ramai di bulan Ramadan, boleh didakwa di bawah Seksyen 14(b).", "r": {"result": "Pemberlakuan Tindak Pidana Syariah Kedah 2014 menetapkan bahwa setiap Muslim yang terlibat dalam bisnis jual beli sebelum jam 3 sore akan dituntut berdasarkan Bagian 14(a) dan Muslim yang melakukan pelanggaran makan atau minum di depan umum di bulan Ramadhan, dapat dituntut. berdasarkan Bagian 14(b).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau dimakamkan di Makam Pahlawan di perkarangan Masjid Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Taman Makam Pahlawan di halaman Masjid Negara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, ia merujuk kepada pengurusan ekonomi yang berasaskan modal, pertumbuhan KDNK, pendapatan per kapita, pelaburan swasta, pasaran modal, keuntungan syarikat, penarafan ekonomi dan kredit, indeks Bursa dan nilai saham.", "r": {"result": "Di antaranya, mengacu pada manajemen ekonomi berbasis modal, pertumbuhan PDB, pendapatan per kapita, investasi swasta, pasar modal, keuntungan perusahaan, peringkat ekonomi dan kredit, indeks Bursa Efek dan nilai saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat ini boleh menjadi latar belakang kepada apa yang perlu rakyat fikir ketika memberi pandangan.", "r": {"result": "Informasi ini dapat menjadi latar belakang apa yang perlu dipikirkan orang ketika memberikan pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika negara di rantau lain bersaing untuk bekerjasama dengan Malaysia, tindakan EU ini mempertaruhkan hubungan ini.", "r": {"result": "Karena negara-negara di kawasan lain bersaing untuk bekerja sama dengan Malaysia, tindakan UE ini membahayakan hubungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan media sosial kini sering kali digunakan untuk menyebarkan kebencian malah ada antara berbaur hasutan dengan menggunakan akaun palsu, MPP UiTM menggesa Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia dengan kerjasama Polis Diraja Malaysia (PDRM) menjalankan siasatan serta tindakan tegas menangani isu ini.", "r": {"result": "Mengingat media sosial kini sering digunakan untuk menyebarkan kebencian bahkan menghasut dengan menggunakan akun palsu, MPP UiTM mendesak Komisi Komunikasi dan Multimedia bekerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk melakukan penyelidikan dan mengambil tindakan tegas untuk menangani masalah ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwariskan kepada Sang Nila Utama iaitu pengasas Kerajaan Singapura Lama, kemudiannya kepada Parameswara pemerintah pertama Kesultanan Melaka, dan seterusnya kepada Muzaffar Syah I, Sultan Perak pertama.", "r": {"result": "Itu diwariskan kepada Sang Nila Utama, pendiri Kerajaan Singapura Lama, kemudian kepada Parameswara, penguasa pertama Kesultanan Malaka, dan kemudian kepada Muzaffar Shah I, Sultan Perak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnitud yang diperoleh dari kaedah ini dikenali sebagai magnitud fotograf, dan sekarang dianggap ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Magnitudo yang diperoleh dari metode ini dikenal sebagai magnitudo fotografi, dan sekarang sudah dianggap usang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taikun minta maaf kata tentera hanya 'makan dan tidur'", "r": {"result": "Tycoon meminta maaf karena mengatakan tentara hanya 'makan dan tidur'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun isteri dan anak Zaharie tidak mengulas secara terbuka spekulasi mengenai keadaan perkahwinannya, saudara terdekat menegaskan tidak ada masalah begitu serius berlaku.", "r": {"result": "Meskipun istri dan anak-anak Zaharie belum mengomentari spekulasi tentang keadaan pernikahannya secara terbuka, kerabat dekatnya bersikeras bahwa tidak ada masalah serius yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2004, berjuta-juta antihidrogen dihasilkan dengan cara ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, jutaan antihidrogen telah diproduksi dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[PILIHAN...] ]", "r": {"result": "[OPSI...] ]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan umum yang diberikan oleh seni bina Romanesque, dalam bangunan gereja dan sekular, adalah salah satu kekuatan dan kekuatan besar.", "r": {"result": "Kesan umum yang diberikan oleh arsitektur Romanesque, pada bangunan gerejawi dan sekuler, adalah salah satu kekuatan dan kekuasaan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalami kekalahan dan berundur ke Ramallah.", "r": {"result": "Dia menderita kekalahan dan mundur ke Ramallah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapak binjai manis menjadi senjata kegemaran golongan samseng, kaki gaduh atau 'gedebe' kerana saiznya yang kecil memudahkannya diselit pada lilitan kain di pinggang atau semutar iaitu kain lilitan kepala lelaki.", "r": {"result": "Kapak binjai manis menjadi senjata favorit para preman, kaki gaduh atau 'gedebe' karena ukurannya yang kecil memudahkan untuk diselipkan ke kain di sekitar pinggang atau di sekitar kepala laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalga Sar Chalga Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chalga Sar Chalga Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan peranan Park Ondal, pelajar yang baru berpindah sekolah yang sedang dihadiri oleh Pyung-gang (Lim).", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Park Ondal, seorang siswa yang baru saja pindah ke sekolah tempat Pyung-kang (Lim) bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya lagi, rakyat miskin mendapatkan BLT, harga sembako malah ikut-ikutan naik.", "r": {"result": "Faktanya, orang miskin dapat BLT, harga sembako malah naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu utamanya di album ini ialah \"Tersenyumlah\".", "r": {"result": "Lagu utama di album ini adalah \"Smile\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 274.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schaffhouse-pres-Seltz Schaffhouse-pres-Seltz ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Schaffhouse-pres-Seltz Schaffhouse-pres-Seltz adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diurus oleh English Heritage.", "r": {"result": "Dikelola oleh English Heritage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sentosa, Simpang, Perak ialah 34000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sentosa, Simpang, Perak adalah 34000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dilamar pengarah hebat Kabir Bhatia untuk muncul dalam filem \"Sembunyi: Amukan Azazil\", beliau sekali lagi diberi peluang untuk muncul dalam filem \"Juvana\" sebagai Lan Todak yang akhirnya menjadi era kemuncak kerjayanya sebagai aktor.", "r": {"result": "Setelah didekati oleh sutradara besar Kabir Bhatia untuk tampil di film \u201cSembunyi: Azazil Rampage\u201d, ia kembali diberikan kesempatan untuk tampil di film \u201cJuvana\u201d sebagai Lan Todak yang akhirnya menjadi puncak karirnya sebagai seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan penularan video lamanya selaku pemimpin utama pertubuhan Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (HINDRAF) memburuk-burukkan negara di negara luar dengan menyebarkan kenyataan palsu berunsur fitnah.", "r": {"result": "Ini menyusul penyebaran video lamanya sebagai pemimpin utama Front Aksi Hak Asasi Manusia Hindu (HINDRAF) yang mendiskreditkan negara di luar negeri dengan menyebarkan pernyataan palsu yang memfitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kesihatan, Sumber Manusia, Hal Ehwal Pengguna dan Integrasi Nasional Negeri Perak, A. Sivanesan berkata, pada 13 April lalu, Jabatan Kesihatan Negeri Perak dan Pejabat Kesihatan Daerah Kinta menerima makluman kejadian kluster demam dan batuk di kalangan pelajar sekolah itu.", "r": {"result": "Kesehatan Negara Bagian Perak, Sumber Daya Manusia, Urusan Konsumen dan Exco Integrasi Nasional, A. Sivanesan, mengatakan bahwa pada 13 April, Departemen Kesehatan Negara Bagian Perak dan Kantor Kesehatan Distrik Kinta menerima laporan kelompok demam dan batuk di kalangan siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souro Souro merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Souro Souro adalah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan saingan di tempat keempat pada 1958 dan sampai ke peringkat suku akhir pada 1962, Helmut Schon mengambil alih tempat sebgai jurulatih pada 1964.", "r": {"result": "Setelah finis keempat pada tahun 1958 dan mencapai perempat final pada tahun 1962, Helmut Schon mengambil alih sebagai pelatih pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Hak Asasi Manusia mempunyai 47 ahli, iaitu 13 dari Afrika, 13 dari Asia, 6 dari Eropah Timur, 8 dari Amerika Latin dan Caribbean, dan 7 dari Eropah Barat dan lain-lain (Australia dan New Zealand).", "r": {"result": "Dewan HAM beranggotakan 47 orang, yaitu 13 dari Afrika, 13 dari Asia, 6 dari Eropa Timur, 8 dari Amerika Latin dan Karibia, serta 7 dari Eropa Barat dan lain-lain (Australia dan Selandia Baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaktua Filipina merupakan sejenis spesies yang suka makan dan terbang dalam kumpulan bising secara sosial.", "r": {"result": "Kakatua Filipina adalah spesies yang suka makan dan terbang dalam kelompok sosial yang berisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahlah terlalu 'politiking' semata-mata, berpolitik cukup lima tahun sekali waktu pilihan raya,\" katanya pada sidang media di pekarangan Muzium Rakyat, Bandar Hilir, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jangan terlalu 'berpolitik', berpolitik lima tahun sekali saja saat pemilu,\" katanya dalam jumpa pers di halaman Museum Rakyat, Bandar Hilir, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result this backing, Yunani was granted by the EU a \"quid pro quo\" further penjimatan for a EUR100bn loan dan a 50% hutang reduction through PSI.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari dukungan ini, Yunani diberikan oleh Uni Eropa \"quid pro quo\" tabungan lebih lanjut untuk pinjaman EUR100bn dan pengurangan utang 50% melalui PSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT KAYU HITAM: Kementerian Pengangkutan akan mencadangkan kepada kerajaan supaya caj Permit Masuk Kenderaan (VEP) turut dikenakan ke atas kenderaan asing dari Thailand yang memasuki negara ini.", "r": {"result": "BUKIT KAYU HITAM: Kementerian Perhubungan akan mengusulkan kepada pemerintah agar tarif Vehicle Entry Permit (VEP) juga dikenakan pada kendaraan asing asal Thailand yang masuk ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#JugarLucharYGanar pic.", "r": {"result": "foto #JugarLucharYGanar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "09.59 Contrary to the declaration of the Police that the military will have no role in the elections, military personnel were seen on Saturday mounting road blocks in Lokoja, the state capital.", "r": {"result": "09.59 Bertolak belakang dengan pernyataan Polri bahwa militer tidak akan berperan dalam pemilu, personel militer terlihat pada hari Sabtu memasang blokade jalan di Lokoja, ibu kota negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal dengan melibatkan masyarakat, akan diketahui kebutuhan masyarakat di wilayah restorasi gambut tersebut,\" kata Berry dalam pernyataan persnya yang diterima Senin (19/11).", "r": {"result": "Padahal dengan melibatkan masyarakat, maka kebutuhan masyarakat di kawasan restorasi gambut akan diketahui,\" kata Berry dalam keterangan persnya yang diterima Senin (19/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, stesen keretapi ini dikenali sebagai Tampin oleh sebab kedudukan dari segi geografinya berada di wilayah Negeri Melaka dalam daerah Alor Gajah dan atas arahan Kerajaan Negeri Melaka serta saranan rakyat Melaka, maka nama stesen ini dikenali sebagai Stesen KTM Pulau Sebang.", "r": {"result": "Dahulu stasiun kereta api ini dikenal dengan nama Tampin karena letak geografisnya yang berada di wilayah Negara Melaka di kabupaten Alor Gajah dan atas instruksi Pemerintah Negara Melaka dan atas saran masyarakat Melaka, maka stasiun tersebut diberi nama dikenal sebagai Stasiun KTM Pulau Sebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, suka saya ingatkan kerajaan supaya tidak terus mengikut apa jua konvensyen antarabangsa hanya untuk mendapatkan pengiktirafan orang luar, tetapi akhirnya memusnahkan kedaulatan negara dan menggugat kesejahteraan hidup rakyat sendiri,\" titahnya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya ingin mengingatkan pemerintah untuk tidak terus mengikuti konvensi internasional apa pun hanya untuk mendapatkan pengakuan dari pihak luar, tetapi pada akhirnya menghancurkan kedaulatan negara dan mengancam kesejahteraan rakyat itu sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau Ya Mujib menunggu-nunggu kami dipagi hari untuk kami menadah tangan dan menyungkurkan diri kepadaMu memohon segala permintaan bagi segala masalah dan cabaran hidup kami\".", "r": {"result": "You Ya Mujib tunggu kami di pagi hari untuk kami mengangkat tangan dan sujud kepadaMu meminta semua permintaan kami untuk semua masalah dan tantangan hidup kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knew the background.", "r": {"result": "Dia tahu latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, sebanyak 1,077 kematian direkodkan melibatkan pelajar sekolah berusia enam hingga 20 tahun,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Kempen Keselamatan Jalan Raya dan Pencegahan Jenayah di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dari jumlah itu, tercatat 1.077 kematian yang melibatkan siswa sekolah berusia enam hingga 20 tahun,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Kampanye Keselamatan Jalan dan Pencegahan Kejahatan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit menegaskan bahawa Perdana Menteri seorang diri tidak melambangkan kerajaan kerana ia melibatkan keseluruhan jentera (kerajaan).", "r": {"result": "Harvinderjit menegaskan, Perdana Menteri saja tidak mewakili pemerintah karena menyangkut seluruh mesin (pemerintah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari 2011, Kolarov menjaringkan gol Liga Perdana Inggeris pertamanya menerusi sepakan percuma ketika seri 2-2 menentang Birmingham City.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Februari 2011, Kolarov mencetak gol pertamanya di Liga Premier dari tendangan bebas dengan hasil imbang 2-2 melawan Kota Birmingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menampik kabar tak sedap itu, Maxime Bouttier pun meminta publik untuk menghentikan perkataan buruk mereka kepada Prilly.", "r": {"result": "Setelah menolak kabar buruk tersebut, Maxime Bouttier meminta publik untuk berhenti mengatakan hal buruk kepada Prilly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, website resmi www.bloombergindonesia.", "r": {"result": "Selain itu, situs resmi www.bloombergindonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A+E Networks Arts & Entertainment Television Networks (juga dikenali sebagai A&E Television Networks atau AETN) ialah syarikat A.S. yang mengusahakan rangkaian television di kabel dan satelit.", "r": {"result": "A+E Networks Arts & Entertainment Television Networks (juga dikenal sebagai A&E Television Networks atau AETN) adalah perusahaan AS. yang bekerja pada jaringan televisi kabel dan satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo Electric Power Company dan Tokyo Gas Company yang mempunyai keupayaam penjanaan sebanyak 40,000 megawatt adalah merupokan syarikat penjana kuasa elektrik terbesar di dunia.", "r": {"result": "Tokyo Electric Power Company dan Tokyo Gas Company, yang memiliki kapasitas pembangkit 40.000 megawatt, merupakan perusahaan pembangkit tenaga listrik terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi 5 tidak berada pada sisi dalam sudut ia tak sama dengan 4", "r": {"result": "Tapi 5 tidak berada di sisi dalam sudut itu tidak sama dengan 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara mereka ialah Duncan Edward, yang dikatakan pemain terbaik pada era beliau dan mewakili England pada usia 17 tahun, pemain muda paling lama sehingga rekodnya dipecahkan lebih daripada 40 tahun.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Duncan Edward, yang disebut-sebut sebagai pemain terbaik di masanya dan mewakili Inggris pada usia 17 tahun, pemain termuda hingga rekornya dipecahkan lebih dari 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Medan, Bagan Serai.", "r": {"result": "Teluk Medan, Bagan Serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The leadership quality and approachable attitude of the Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V was evident since the beginning of his schooling years, said his former teacher, Seman Kamarulzaman Hassan.", "r": {"result": ": Kualitas kepemimpinan dan sikap dekat Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V terlihat sejak awal tahun sekolahnya, kata mantan gurunya, Seman Kamarulzaman Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya semakin radikal menghadapi kolonialisme Hindia Belanda.", "r": {"result": "Sikapnya semakin radikal menghadapi penjajahan Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$t%C11$1 %Chas memohon untuk sambung semula %C11$2 %Cdaripada %C11$3%C.", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$t%C11$1 %Chas diminta untuk melanjutkan %C11$2 %Cdari %C11$3%C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerakusan kerajaan PH menggunakan Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasan 2001 (AMLA) tidak boleh dibiarkan sahaja,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kerakusan pemerintah PH dengan menggunakan Undang-Undang Anti Pencucian Uang dan Anti Pendanaan Terorisme (AMLA) 2001 tidak bisa dibiarkan begitu saja,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other companies that have expressed interest in Proton include Peugeot maker PSA, Japan's Suzuki Motor Corp and French car maker Renault SA.", "r": {"result": "Perusahaan lain yang telah menyatakan minatnya pada Proton termasuk pembuat Peugeot PSA, Suzuki Motor Corp Jepang dan pembuat mobil Prancis Renault SA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Sumatera Utara Universitas Sumatera Utara (USU) ialah sebuah universiti negeri yang terletak di Kota Medan, Indonesia.", "r": {"result": "Universitas Sumatera Utara Universitas Sumatera Utara (USU) adalah sebuah universitas negeri yang terletak di kota Medan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Columba Sekolah Menengah Kebangsaan St. Columba (M) atau nama ringkasnya \"SMK St. Columba (M)\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 79, Jln Dato Abang Indeh.", "r": {"result": "SMP Nasional St. Sekolah Menengah Nasional Columba St. Columba (M) atau singkatnya \"SMK St. Columba (M)\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 79, Jln Dato Abang Indeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim insinyur yang dikepalai Masayuki Inaba dari University of Tokyo lah yang merakit Kengoro.", "r": {"result": "Sebuah tim insinyur yang dipimpin oleh Masayuki Inaba dari Universitas Tokyo merakit Kengoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ungkap Berrada\".", "r": {"result": "kata Berrada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dibuat oleh beberapa pemimpin pembangkang mengenai pencalonan pelbagai jawatan yang dipertandingkan tidak ubah seperti mahu melaga-lagakan pemimpin UMNO yang sebenarnya bertanding dalam semangat harmoni adik beradik dalam keluarga besar.", "r": {"result": "Pernyataan sebagian tokoh oposisi terkait pencalonan berbagai posisi yang diperebutkan tak ubahnya ingin bersaing dengan pimpinan UMNO yang justru bersaing dalam semangat kerukunan antar saudara dalam satu keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerintah Mesir antara Shoshenq III dan Pami bagi tempoh antara 12 atau 13 Tahun berdasarkan tafsiran berbeza pengkaji Mesir purba mengenai pemerintahannya.", "r": {"result": "Dia memerintah Mesir antara Shoshenq III dan Pami untuk jangka waktu antara 12 atau 13 tahun berdasarkan interpretasi yang berbeda dari Egyptologists kuno tentang pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagu dari \"Merindang Ke Bintang\", \"Sinu\" dan \"Bulat Ati Ku\" telah menerima siaran meluas dan membawa mereka ke puncak carta hits di Sarawak.", "r": {"result": "Dua lagu dari \"Merindang Ke Bintang\", \"Sinu\" dan \"Bulat Ati Ku\" diputar secara luas dan membawanya ke puncak tangga lagu hit di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini hidup pendek dan boleh ditanam dari benih.", "r": {"result": "Tanaman ini berumur pendek dan dapat ditanam dari biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan tersebut hal baik dan tak terduga terjadi di industri musik Korea Selatan seperti debut boyband baru, hingga kabar meninggal salah seorang idol.", "r": {"result": "Di bulan tersebut, banyak hal baik dan tak terduga terjadi di industri musik Korea Selatan seperti debut boy band baru, hingga kabar meninggalnya salah satu idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun pemasaran daging babi dilarang di kawasan-kawasan yang lebih warak, namun produk babi terdapat di tempat-tempat lain menerusi kedai daging dan pasar raya bukan kosher yang khusus kepada imigran dari Rusia.", "r": {"result": "Meskipun pemasaran daging babi dilarang di daerah yang lebih terpencil, produk daging babi tersedia di tempat lain melalui toko daging dan supermarket non-halal yang melayani imigran Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houyi ialah seorang dewa, sementara Chang'e pula seorang gadis molek yang berkhidmat di Istana Maharaja Jed () sebagai pengiring Maharani Barat (permaisuri Maharaja Jed), sebalik sebelum kahwin.", "r": {"result": "Houyi adalah dewa, sedangkan Chang'e adalah gadis mungil yang bertugas di Istana Kaisar Giok () sebagai pendamping Permaisuri Barat (permaisuri Kaisar Giok), bukan sebelum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Irak Masih Jadi Kunci dalam Upaya Amerika untuk Stabilkan Dunia Arab Oleh: Steven A. Cook (Foreign Policy) Musim panas 2011, kelompok militer Mesir melakukan perjalanan untuk pertama kalinya ke Washington pasca kejatuhan Presiden Hosni Mubarak.", "r": {"result": "Baca juga: Irak Masih Kunci Upaya Amerika Menstabilkan Dunia Arab Oleh: Steven A. Cook (Kebijakan Luar Negeri) Pada musim panas 2011, kelompok militer Mesir pertama kali melakukan perjalanan ke Washington setelah jatuhnya Presiden Hosni Mubarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana jika kita meniatkan puasa untuk sebulan penuh di awal Ramadan?", "r": {"result": "Bagaimana jika kita berniat puasa sebulan penuh di awal Ramadhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cho seorang yang liberal, meskipun sering digelar sebagai \"sayap kiri\" oleh beberapa kuasa konservatif.", "r": {"result": "Cho adalah seorang liberal, meski sering disebut \"sayap kiri\" oleh beberapa kekuatan konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu-perahu orang Melayu Orang-orang Melayu sememangnya telah terkenal sebagai pelaut yang handal.", "r": {"result": "Perahu Orang Melayu Orang Melayu memang dikenal sebagai pelaut handal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri-isteri kamu adalah sebagai kebun tanaman kamu, oleh itu datangilah kebun tanaman kamu menurut cara yang kamu sukai dan sediakanlah (amal-amal yang baik) untuk diri kamu; dan bertaqwalah kepada Allah serta ketahuilah sesungguhnya kamu akan menemuiNya (pada hari akhirat kelak) dan berilah khabar gembira wahai Muhammad) kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Istri-istrimu seperti tamanmu, oleh karena itu datanglah ke tamanmu menurut cara yang kamu suka dan persiapkan (perbuatan baik) untuk dirimu sendiri; dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah bahwa kamu akan menemui-Nya (di akhirat) dan memberikan kabar gembira, hai Muhammad) kepada orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpout, Ujar Alpout merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ujar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Alpout, Ujar Alpout adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ujar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 14 Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952 dan Seksyen 15(1)(a) ADB 1952,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 14 Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952 dan Bagian 15(1)(a) ADB 1952,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagap boleh dirawat melalui terapi pertuturan, tetapi keputusannya berbeza-beza.", "r": {"result": "Gagap dapat diobati melalui terapi wicara, tetapi hasilnya bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander memiliki turel penglihatan berputar khas malah meja peta kecil.", "r": {"result": "Komandan memiliki menara penglihatan berputar khusus dan bahkan meja peta kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Nobody knows yet, but we'll probably be able to find out.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Belum ada yang tahu, tapi kita mungkin bisa mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Widodo, kecerdasan buatan di Indonesia sudah mulai berkembang.", "r": {"result": "Menurut Widodo, kecerdasan buatan di Indonesia sudah mulai berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan kehilangan Nur Farhana Ibrahim, 27, yang disedari suaminya selepas ustazah itu tidak pulang ke rumah mereka di Langgar, Kedah pada petang Isnin seperti kebiasaan.", "r": {"result": "Kemarin, media memberitakan hilangnya Nur Farhana Ibrahim, 27 tahun, yang diketahui suaminya setelah sang guru tidak kembali ke rumahnya di Langgar, Kedah pada Senin malam seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya 500 pelacur Rohingya tinggal di Kutupalong.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya 500 pelacur Rohingya tinggal di Kutupalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan besar pada zaman dahulu kala, bahasa-bahasa ini berkesinambungan.", "r": {"result": "Sangat mungkin bahwa pada zaman kuno, bahasa-bahasa ini berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendrawan ada kelebihan tersendiri", "r": {"result": "Hendrawan memiliki keunggulan tersendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Norm of the North ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Anthony Bell.", "r": {"result": "Film Norma Utara diproduksi di bawah arahan sutradara Anthony Bell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Islam juga dirosakkan lagi oleh tanggapan ketakstabilan politik di dunia Arab.", "r": {"result": "Citra Islam juga semakin dirusak oleh persepsi ketidakstabilan politik di dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak rompak telah membolehkan golongan berpendapatan rendah menikmati barangan yang diidamkan seperti kasut sukan atau beg yang berjenama dan menikmati filem-filem terkini dengan harga yang jauh lebih rendah melalui DVD cetak rompak.", "r": {"result": "Pembajakan telah memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk menikmati barang-barang yang didambakan seperti sepatu olahraga atau tas bermerek dan menikmati film-film terbaru dengan harga yang jauh lebih rendah melalui DVD bajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Yang Dipertua Negeri P. Pinang stabil", "r": {"result": "Kesehatan Presiden P. Pinang stabil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami jadikan mereka sentiasa dara (yang tidak pernah disentuh),", "r": {"result": "Dan Kami jadikan mereka perawan (tidak tersentuh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 103.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kota pesisir ini mempunyai daerah masing-masing mahupun daerah-daerah ini kecil.", "r": {"result": "Masing-masing kota pesisir ini memiliki kabupatennya sendiri, meskipun kabupaten tersebut kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Penjara membelanjakan kira-kira RM9.5 juta sebulan untuk kos makanan banduan dengan kos makanan setiap banduan antara RM35 dan RM41 seorang sehari.", "r": {"result": "\"Departemen Penjara menghabiskan sekitar RM9,5 juta sebulan untuk biaya makanan narapidana dengan biaya makan per narapidana antara RM35 dan RM41 per orang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iffat yang benar-benar terluka atas apa yang dilakukan tidak mampu berbuat apa.", "r": {"result": "Iffat yang benar-benar terluka dengan apa yang dilakukan tidak bisa berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadtlauringen Stadtlauringen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Stadtlauringen Stadtlauringen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang keparat kau KPU di Sumatera Utara, surat suara sudah tercoblos 01 semua?", "r": {"result": "\"Kamu bajingan KPU Sumut yang surat suaranya sudah dicoblos?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dinyatakan, ramai 'pesakit' gemar mengambil kesempatan untuk melakukan pembedahan plastik sambil melancong di Korea Selatan pada musim berkenaan.", "r": {"result": "Dinyatakan pula, banyak 'pasien' yang suka mengambil kesempatan melakukan operasi plastik saat bepergian di Korea Selatan selama musim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira solusinya sederhana dan tegas ya.", "r": {"result": "\"Saya pikir solusinya sederhana dan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara merangsang inovasi, Jobs juga mengingati pekerja-pekerjanya bahawa \"seniman-seniman yang sebenar menghantar\", Apa yang dimaksudkan dengan pernyataan itu adlah bahawa penghantaran working produk pada tepat masa adalah sama penting dengan inovasi dan reka bentuk yang menarik.", "r": {"result": "Sambil merangsang inovasi, Jobs juga mengingatkan karyawannya bahwa \"artis sejati memberikan\", Yang dia maksud dengan pernyataan itu adalah bahwa menghasilkan produk yang berfungsi tepat waktu sama pentingnya dengan inovasi dan desain yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM mengingatkan orang ramai agar sentiasa berwaspada dan tidak terpedaya dengan taktik penipuan yang dilakukan pihak tertentu yang tidak bertanggungjawab,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "SKMM mengingatkan masyarakat untuk selalu waspada dan tidak tertipu dengan taktik curang yang dilakukan oleh pihak-pihak tertentu yang tidak bertanggung jawab,\" demikian bunyi pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu rasmi negeri Perak \"Allah Lanjutkan Usia Sultan\" ini telah dipilih menjadi lagu kebangsaan Persekutuan Tanah Melayu oleh jemaah hakim yang diketuai oleh YTM Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj pada 5 Ogos 1957.", "r": {"result": "Lagu resmi negara bagian Perak \"Allah Lanjutkan Usia Sultan\" dipilih sebagai lagu kebangsaan Federasi Malaya oleh dewan juri yang dipimpin oleh YTM Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj pada 5 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pada awal tahun 2010 laluan pengangkutan bandar dan bas bandar di beberapa bahagian bandar akan digantikan oleh kenderaan awam baru berupa bas Trans Musi yang serupa dengan bas Trans Jakarta di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selain itu, pada awal tahun 2010 jalur angkutan kota dan bus kota di beberapa bagian kota akan digantikan oleh kendaraan umum baru berupa bus Trans Musi yang mirip dengan bus Trans Jakarta di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, tiga ahli itu melancarkan pula \"Mabinogi\" (It's Fantastic) iaitu lagu tema permainan elektronik Mabinogi keluaran Nexon dan melibatkan Tiffany dengan pembikinan klip video.", "r": {"result": "Segera setelah itu, ketiga anggota merilis \"Mabinogi\" (It's Fantastic) yang merupakan lagu tema dari game elektronik Mabinogi yang dirilis oleh Nexon dan melibatkan Tiffany dalam pembuatan video klipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Politik dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Syed Agil Syed Alsagoff, berkata BN dan UMNO perlu mengekalkan tradisi kempen mereka selama ini yang mengetengahkan isu-isu setempat terutama dalam Pilihan Raya Kecil (PRK).", "r": {"result": "Pengamat politik dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Syed Agil Syed Alsagoff, mengatakan BN dan UMNO perlu mempertahankan tradisi kampanye mereka selama ini yang menonjolkan isu-isu lokal khususnya dalam pemilihan umum sela (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, semasa satu bulan sidereus, bumi telah bergerak dalam laluan mengelilingi Matahari, menjadikannya purata masa antara satu bulan baru dan bulan seterusnya lebih lama daripada bulan sidereus: ia adalah lebih kurang 29.5 hari.", "r": {"result": "Namun, selama satu bulan sideris, bumi telah bergerak dalam jalur mengelilingi Matahari, membuat waktu rata-rata antara satu bulan baru dan bulan berikutnya lebih lama daripada satu bulan sideris: kira-kira 29,5 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percutian berlangsung selama beberapa hari dan berakhir dengan tarian awam, hiburan lain daripada kumpulan rakyat dan pertandingan sukan kebangsaan.", "r": {"result": "Liburan berlangsung selama beberapa hari dan diakhiri dengan tarian umum, hiburan lain dari kelompok rakyat, dan kompetisi olahraga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ke sana anda boleh ikut trak di Highland Villa di Tanah Rata , di sebelah kiri.", "r": {"result": "Untuk sampai ke sana Anda bisa mengikuti truk di Highland Villa di Tanah Rata, di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teefax adalah yang dirombak versi Ceefax untuk Raspberry Pi komputer diperkenalkan pada bulan ogos 2016 oleh Peter Kwan.", "r": {"result": "Teefax adalah versi Ceefax yang diperbarui untuk komputer Raspberry Pi yang diperkenalkan pada Agustus 2016 oleh Peter Kwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat beliau dalam analisis persamaan di dalam ekonomi dan sosialogi boleh didapati di dalam kertas kerja ini.", "r": {"result": "Ketertarikannya pada analisis komparatif di bidang ekonomi dan sosiologi dapat ditemukan dalam makalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tu aku teringin sangat nak kurus.", "r": {"result": "Saat itu saya sangat ingin kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, kita desak supaya kerajaan mengekalkan kadar lama sebelum model tarif baharu mengenai PSC berupaya dirangka dan diterima pakai oleh semua pemegang taruh, namun 'suara' kami disisihkan dan kini timbul isu saman.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, kami mendesak agar pemerintah mempertahankan tarif jauh sebelum model tarif baru di PSC dapat dirumuskan dan diadopsi oleh semua pemegang saham, tetapi 'suara' kami dikesampingkan dan sekarang ada masalah gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP percaya kepada pemerkasaan wanita.", "r": {"result": "DAP percaya pada pemberdayaan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Tentera Laut, Valient Shield berfokuskan kooperasi antara cabang-cabang tentera dan mengenai pengesanan, pengikutan dan pertemuan unit-unit di laut, udara, dan darat sebagai tindak balas kepada pelbagai misi.", "r": {"result": "Menurut Angkatan Laut, Valient Shield berfokus pada kerja sama antara cabang militer dan deteksi, pelacakan, dan pertemuan unit di laut, udara, dan darat sebagai respons terhadap berbagai misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Sulu Laut Sulu adalah sebuah perairan terbesar, terletak di bahagian barat daya Filipina, yang terpisah jauh dari Laut China Selatan di barat laut oleh Palawan, dan dari Laut Sulawesi di bahagian tenggara oleh Kepulauan Sulu.", "r": {"result": "Laut Sulu Laut Sulu adalah badan air terbesar, terletak di bagian barat daya Filipina, yang dipisahkan dari Laut Cina Selatan di barat laut oleh Palawan, dan dari Laut Sulawesi di tenggara oleh Kepulauan Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We were quite worried that because of GST, we would not be able to hit our sales target.", "r": {"result": "\u201cKami cukup khawatir karena GST, kami tidak dapat mencapai target penjualan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini Perdana Menteri Tun Dr Mahathir mengumumkan bahawa projek ECRL akan diteruskan dengan kos RM44 bilion, baru-baru ini projek Bandar Malaysia pula diumumkan akan diteruskan dengan anggaran nilai pembangunan kasar RM140 bilion.", "r": {"result": "Jika sebelumnya Perdana Menteri Tun Dr Mahathir mengumumkan bahwa proyek ECRL akan dilanjutkan dengan biaya RM44 miliar, baru-baru ini proyek Bandar Malaysia diumumkan akan dilanjutkan dengan perkiraan nilai pembangunan bruto RM140 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kesemua manuskrip berbahasa Arab beliau itu, beliau paling dikenali dengan esei autobiografi beliau yang ditulis pada 1831.", "r": {"result": "Dari semua manuskrip Arabnya, ia terkenal karena esai otobiografinya yang ditulis pada tahun 1831.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Dewi Remaja tamat, kerjaya lakonannya bermula apabila Mawar diberikan peranan pembantu dalam siri televisyen Astro Ceria, \"Super Gameboy\".", "r": {"result": "Setelah Dewi Remaja berakhir, karir aktingnya dimulai ketika Mawar diberi peran pendukung dalam serial televisi Astro Ceria, \"Super Gameboy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga warga yang mempercayai isu kiamat itu menjual kandang dan sapi ternak sebesar Rp 8 juta.", "r": {"result": "Ada juga masyarakat yang percaya dengan isu kiamat, menjual kandang dan sapi seharga Rp 8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran sempadan dengan Australia Selatan di persimpangan Lebuhraya Barrier (A32) dan Lebuh Raya Perak (B79), di Barrier Range.", "r": {"result": "Itu terletak di dekat perbatasan dengan Australia Selatan di persimpangan Barrier Highway (A32) dan Perak Highway (B79), di Barrier Range.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung buku (Deuteronomy 34) Moses dibenarkan melihat tempat yang dijanjikan ('promised land') dari sebuah gunung, tetapi tidak diketahui apa yang terjadi kepada Moses semasa beliau berada di atas gunung.", "r": {"result": "Di akhir kitab (Ulangan 34) Musa diizinkan untuk melihat tanah perjanjian ('tanah perjanjian') dari sebuah gunung, tetapi tidak diketahui apa yang terjadi pada Musa ketika dia berada di gunung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempertahankan bersungguh-sungguh program baru dilaksanakan penjagaan kesihatan sejagat dan pembangunan wilayah sebagai cara membuat masyarakat yang lebih adil.", "r": {"result": "Dia dengan penuh semangat membela program perawatan kesehatan universal dan pembangunan daerah yang baru dilaksanakan sebagai cara untuk menciptakan masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga dan ulat kecil Burung Merbah Kapur membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Serangga dan ulat kecil Jambul Merbah Kapur berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[195][196] Dengan sahaja bertambah angin dan taburan hujan sederhana dilaporkan.", "r": {"result": "[195][196] Dengan hanya peningkatan angin dan curah hujan sedang yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun bertanya lagi: \"Jika demikian, bagaimana pula keadaan kaum-kaum yang telah lalu?\"", "r": {"result": "Firaun bertanya lagi: \"Kalau begitu, bagaimana dengan orang-orang yang telah lewat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau merak Wau Merak merupakan sejenis jenis layang-layang yang popular dikalangan keturunan Bugis di Malaysia.", "r": {"result": "Wau Merak Wau Merak adalah sejenis layang-layang yang populer di kalangan suku Bugis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali rombongan itu tiba di bandar baru, beliau dan Dardanella akan bermain di sukan pameran untuk menarik perhatian penonton.", "r": {"result": "Setiap kali rombongan tiba di kota baru, dia dan Dardanella akan bermain dalam olahraga eksibisi untuk menarik perhatian penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anda menggunakan lebuh raya dari selatan, plaza tol yang paling hampir untuk menyusur keluar ialah di Plaza Tol Bandar Baharu dan sekiranya anda dari utara, plaza tol yang paling hampir ialah Plaza Tol Jawi.", "r": {"result": "Jika Anda menggunakan jalan tol dari arah selatan, plaza tol terdekat untuk keluar berada di Plaza Tol Bandar Baharu dan jika Anda dari arah utara, plaza tol terdekat adalah Plaza Tol Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan itu selesai pada 15 Februari 2016.", "r": {"result": "Penjualan selesai pada 15 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hari ni dia dapat sijil, dalam aplikasi pun dah ada sijil.", "r": {"result": "Jika dia mendapat sertifikat hari ini, sudah ada sertifikat di aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan Markas Wilayah Laut 1, TLDM memberitahu Operasi Mencari dan Menyelamat (CARILAMAT) akan diperluaskan menggunakan aset Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dan Persatuan Nelayan Sedili.", "r": {"result": "Dalam pernyataan dari Markas Besar Wilayah Maritim 1, TLDM mengatakan Operasi Pencarian dan Pertolongan (CARILAMAT) akan diperluas menggunakan aset Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) dan Asosiasi Nelayan Sedili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dibawa ke tempat pancung kepala sambil dicaci dan dimaki hamun dalam persalinannya yang ringkas dan putih dan rambutnya dipotong.", "r": {"result": "Yang Mulia dibawa ke tempat pemenggalan sambil disiksa dan dikutuk dengan pakaian putih sederhana dan rambutnya dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spyker asalnya ingin menjadikan van der Garde sebagai pemandu hari Jumaat bagi pasukan di Grand Prix Australia, tetapi gagal untuk mendapatkan lesen super yang diperlukan daripada FIA pada masa itu.", "r": {"result": "Spyker awalnya ingin menjadikan van der Garde sebagai pembalap Jumat tim di Grand Prix Australia, tetapi gagal mendapatkan lisensi super yang diperlukan dari FIA pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doroske Doroske merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Doroske Doroske adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1981, Unit Penyelidikan Belia ini telah diletakkan terus di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM) selaras dengan penstrukturan semula jabatan ini.", "r": {"result": "Pada Oktober 1981, Unit Riset Pemuda ditempatkan langsung di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM) sejalan dengan restrukturisasi departemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a Malaysian Insider report last month, senior intelligence officials confirmed that three Malaysian women have journeyed to the Middle East to join up with Isis forces.", "r": {"result": "Menurut laporan Orang Dalam Malaysia bulan lalu, pejabat intelijen senior mengonfirmasi bahwa tiga wanita Malaysia telah melakukan perjalanan ke Timur Tengah untuk bergabung dengan pasukan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan seratus peratus lagu berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Album ini menampilkan 100% lagu Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pengkalan Binjai Kampung Pengkalan Binjai merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, daerah Kemamandalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pengkalan Binjai Kampung Pengkalan Binjai adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, distrik Kemaman di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ternyata ada sekelompok orang nakal yang mengganggu mereka.", "r": {"result": "Kemudian ternyata ada sekelompok penjahat yang mengganggu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Argentina mengalami kekurangan dana dan bergelut untuk memenuhi keperluan penyelenggaraan dan latihan; akibatnya hanya 15 daripada 42 buah kapalnya berada dalam keadaan mampu belayar.", "r": {"result": "Angkatan Laut Argentina kekurangan dana dan berjuang untuk memenuhi kebutuhan pemeliharaan dan pelatihan; Akibatnya, hanya 15 dari 42 kapalnya yang layak berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita terus (bercakap) dalam perbualan jadi negara tak akan dapat kemajuannya\".", "r": {"result": "Jika kita terus (berbicara) dalam percakapan maka negara tidak akan bisa maju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang lebar Chairil meluahkan segala yang dirasakan terbuku di hati.", "r": {"result": "Panjang lebar Chairil mengutarakan semua yang dirasanya terkunci di dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memperoleh ijazahnya daripada Sekolah Biasa Provinsi Pertama Hunan pada tahun 1918, Mao membuat perjalanan dengan Profesor Yang Changji, guru sekolah tinggi serta bakal bapa mertuanya, ke Beijing semasa Gerakan 4 Mei pada tahun 1919.", "r": {"result": "Setelah memperoleh gelarnya dari Sekolah Normal Provinsi Pertama Hunan pada tahun 1918, Mao melakukan perjalanan dengan Profesor Yang Changji, guru sekolah menengah dan calon ayah mertuanya, ke Beijing selama Gerakan 4 Mei pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail \"%file:1\" tidak sah.", "r": {"result": "Nama file \"%file:1\" tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia moden telah mendiami Afrika Selatan untuk sekurang-kurangnya 170,000 tahun.", "r": {"result": "Manusia modern telah menghuni Afrika Selatan setidaknya selama 170.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xaspoladoba Xaspoladoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xaspoladoba Xaspoladoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan tema Sayangi Malaysia: Malaysia Bersih, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menampilkan kontinjen kereta berhias, pasukan bermotorsikal berkuasa tinggi berpakaian watak siri animasi Kapten MACC atau 'Malaysian Anti Corruption Commission'.", "r": {"result": "Sesuai dengan tema Love Malaysia: Clean Malaysia, Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) menghadirkan kontingen mobil hias, tim sepeda motor berkekuatan tinggi yang didandani karakter dari serial animasi Captain MACC atau 'Malaysian Anti Corruption Commission' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Perdana Menteri Malaysia pertama Tunku Abdul Rahman Putra Alhaj.", "r": {"result": "Dia adalah Perdana Menteri Malaysia pertama Tunku Abdul Rahman Putra Alhaj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini Parti Bersekutu masih mengambil bahagian dalam Pilihan Raya Umum namun tetap gagal untuk mendapatkan sokongan rakyat.", "r": {"result": "Sampai saat ini Partai Persatuan masih mengikuti Pemilihan Umum namun masih gagal mendapat dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua surat Sultan Abu Hayat tersebut kini masih tersimpan di Muzium Lisbon, Portugal.", "r": {"result": "Kedua surat Sultan Abu Hayat itu masih tersimpan di Museum Lisboa, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiananmen (Pintu Kota Keamanan Kesyurgaan) dan Dataran Tiananmen terletak di pusat Beijing, betul-betul di selatan Kota Larangan, bekas tempat kediaman maharaja China.", "r": {"result": "Tiananmen (Gerbang Kota Kedamaian Surgawi) dan Lapangan Tiananmen terletak di pusat Beijing, tepat di sebelah selatan Kota Terlarang, bekas kediaman kaisar Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTM Kota Bharu juga menyumbang rancangan peringkat siaran daerah kawasan timur seperti, Dalam kenangan, Dikir Barat, Hanya Untukmu Puan berbentuk kapsul, Permintaan Dariku Untukmu sebuah rancangan bersama RTM Kuala Terengganu dan Kuantan dan banyak lagi.", "r": {"result": "RTM Kota Bharu juga berkontribusi dalam program siaran daerah di kawasan timur seperti, Dalam Kenangan, Dikir Barat, Hanya Untukmu Puan dalam bentuk kapsul, Permintaan Dariku Untukmu, program bersama RTM Kuala Terengganu dan Kuantan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (wahai golongan yang kufur ingkar dari kalangan jin dan manusia) akan ditimpakan dengan api yang menjulang-julang dan leburan tembaga cair (yang membakar); dengan yang demikian, kamu tidak akan dapat mempertahankan diri (dari azab seksa itu);", "r": {"result": "Kalian (wahai golongan jin dan manusia yang kafir) akan ditimpa dengan api yang menjulang tinggi dan lelehan tembaga (yang membara); dengan demikian, Anda tidak akan dapat membela diri (dari siksaan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tersebut kaya akan asam lemak omega 3.", "r": {"result": "Makanan ini kaya akan asam lemak omega 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewaris kepada Louis XIV, cucu besarnya Louis XV dari Perancis , hanya berusia 5 tahun; selama tujuh tahun berikutnya Perancis diperintah oleh bupati Philippe II of Orleans.", "r": {"result": "Pewaris Louis XIV, cicitnya Louis XV dari Prancis, baru berusia 5 tahun; selama tujuh tahun Prancis diperintah oleh bupati Philippe II dari Orleans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Risod memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Risod memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 68%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan, ciri-ciri dan tingkah laku organisma, bagaimana spesies dan individu menjadi ada, dan interaksinya satu sama lain dan dengan lingkungannya seluruhnya dalam ilmu alam biologi.", "r": {"result": "Kehidupan, karakteristik, dan perilaku organisme, bagaimana spesies dan individu muncul, dan interaksinya satu sama lain dan dengan lingkungannya semuanya ada dalam ilmu alam biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Balasan) yang demikian itu, kerana sesungguhnya mereka pernah didatangi Rasul-rasul (yang diutus kepada) mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang jelas nyata, maka mereka berkata:\" Patutkah manusia (yang seperti kami - menjadi Rasul untuk) memberi petunjuk kepada kami?\"", "r": {"result": "(Jawab) hal itu, karena sesungguhnya mereka pernah didekati oleh para Rasul (yang diutus kepada) mereka dengan bukti-bukti yang jelas, maka mereka berkata: \"Haruskah manusia (yang seperti kami - menjadi Rasul) membimbing kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zasad Zasad merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zasad Zasad adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad: \"Jika demikian sebab ketinggalan kamu) maka adakah sesiapa yang berkuasa mempertahankan kamu daripada terkena atau menerima sesuatu ketetapan dari Allah jika Ia tetapkan kamu ditimpa bahaya atau beroleh manfaat?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Jika itu alasan mengapa kamu di belakang) lalu adakah orang yang memiliki kekuatan untuk melindungimu dari pengaruh atau menerima ketetapan dari Tuhan jika Dia menunjukmu untuk berada di jalan yang buruk atau mendapat manfaat darinya? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembohongan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menyebabkan nilai duit kita jatuh dan pelabur hilang keyakinan.", "r": {"result": "\"Kebohongan Menteri Keuangan Lim Guan Eng menyebabkan nilai uang kita jatuh dan investor kehilangan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Subutai menyerang dan membakar kota Soldaia.", "r": {"result": "Sebaliknya, Subutai menyerang dan membakar kota Soldaia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang menggembirakan ialah lelaki juga sudah mengiktiraf usaha ini kerana ia secara tidak langsung turut membantu mereka,\" sambungnya.", "r": {"result": "\u201cYang menyenangkan laki-laki juga sudah mengakui upaya ini karena secara tidak langsung juga membantu mereka,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar pada sidang Dewan Rakyat, Parlimen, semalam.", "r": {"result": "Anwar di sidang Dewan Rakyat, DPR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Jabillal terletak pada kedudukan Latitud N09* 27.3833', Longitud W70* 46.9332' pada ketinggian 107.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara El Jabilal terletak di Lintang N09* 27.3833', Bujur W70* 46.9332' di ketinggian 107.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm really going to cry at that one,\" she said.", "r": {"result": "\"Aku benar-benar akan menangis pada yang satu itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKHBAR Nanyang Siang Pau bertarikh 16 November 2017 menyiarkan artikel mengenai pemilihan semula ahli Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) DAP baru-baru ini yang menyaksikan tiada orang Melayu dipilih dalam barisan kepemimpinan baharu berkenaan.", "r": {"result": "AHBAR Nanyang Siang Pau tertanggal 16 November 2017 menerbitkan sebuah artikel tentang pemilihan kembali anggota Komite Eksekutif Pusat (CEC) DAP baru-baru ini yang melihat tidak ada orang Melayu yang terpilih dalam kepemimpinan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Toleransi Tinggi, Desa Balun Dijadikan Model Demokrasi Pancasila Di depan Paus, Dewi mengenalkan bahwa dia adalah Muslim dari Indonesia.", "r": {"result": "Baca juga: Toleransi Tinggi, Desa Balun Jadi Model Demokrasi Pancasila Di hadapan Paus, Dewi memperkenalkan diri sebagai seorang Muslim dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tempat-tempat kediaman mereka itu diserang oleh musuh dari segala penjurunya, kemudian mereka diajak berpaling tadah menentang Islam, sudah tentu mereka akan melakukannya, dan mereka tidak bertangguh lagi tentang itu melainkan sebentar sahaja.", "r": {"result": "Dan jika tempat tinggal mereka diserang musuh dari segala penjuru, lalu mereka diajak untuk membelot terhadap Islam, tentu mereka akan melakukannya, dan mereka tidak akan menundanya kecuali sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, langkah tersebut juga bertujuan mendidik peniaga agar mengambil berat aspek kebersihan termasuk penampilan pelayan.", "r": {"result": "Menurutnya, langkah tersebut juga bertujuan untuk mengedukasi para pedagang agar memperhatikan aspek kebersihan termasuk penampilan para pramusaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tengku Putra berkata, rakyat Johor memandang tinggi dan amat berbangga dengan darjah-darjah serta pingat-pingat kebesaran yang dikurniakan Sultan Johor\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Tengku Putra, masyarakat Johor sangat menjunjung tinggi dan sangat bangga dengan gelar dan medali kebesaran yang dianugerahkan oleh Sultan Johor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Koln pada tahun 2001.", "r": {"result": "FC Koln pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajibnya orang yang dipertanggungjawabkan (yang mana berkaitan dalam penyediaan, penyaringan, penjagaan, pemeriksaan terhadap soalan peperiksaan nasional dan berkaitan) hendaklah mengamalkan prinsip tidak mementingkan diri sendiri, sebaliknya lebih mengutamakan kepentingan orang ramai.", "r": {"result": "Penanggung jawab (yang terkait dengan persiapan, penyaringan, perawatan, ujian nasional dan soal-soal ujian terkait) wajib menjalankan prinsip tidak mementingkan diri sendiri, melainkan mengutamakan kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesannya kelak, akan dapat dilihat dalam bentuk pengalaman dan keselesaan yang dinikmati penumpang setiap kali mereka menggunakan kemudahan lapangan terbang di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEfeknya akan terlihat berupa pengalaman dan kenyamanan yang dinikmati penumpang setiap kali menggunakan fasilitas bandara di Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman pensijilan tunggal seperti yang dicadangkan Parlimen Eropah seharusnya menyedarkan kita bahawa MSPO harus diiktiraf secara universal dan tidak hanya menjadi inisiatif kita sendiri sahaja.", "r": {"result": "Ancaman sertifikasi tunggal yang diajukan oleh Parlemen Eropa seharusnya menyadarkan kita bahwa MSPO harus diakui secara universal dan bukan hanya inisiatif kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Satim Diman, Zakaria Abdul Rahim ; dan jurulatih-jurulatih : Abdul Ghani Minhat, M. Chandran, Chow Kwai Lam, Khaidir Buyong, Ken Worden, Steve Wicks, Dollah Salleh, K. Devan dan banyak lagi yang tidak disebut.", "r": {"result": "Mohamad Satim Diman, Zakaria Abdul Rahim; dan pelatih: Abdul Ghani Minhat, M. Chandran, Chow Kwai Lam, Khaidir Buyong, Ken Worden, Steve Wicks, Dollah Salleh, K. Devan dan banyak lainnya yang tidak disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli yang mewakili pengundi bukan Melbourne juga berhak mendapat elaun rumah kedua.", "r": {"result": "Anggota yang mewakili pemilih non-Melbourne juga berhak atas tunjangan rumah kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franklin Templeton Investments adalah antara syarikat pertama melabur dalam kelas aset sukuk dan kini adalah antara pengurus pelaburan bebas terbesar untuk sukuk.", "r": {"result": "Franklin Templeton Investments adalah salah satu perusahaan pertama yang berinvestasi di kelas aset sukuk dan sekarang menjadi salah satu manajer investasi independen terbesar untuk sukuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari mana sahaja engkau keluar (untuk mengerjakan sembahyang), maka hadapkanlah mukamu ke arah masjid Al-Haraam (Kaabah); dan di mana sahaja kamu berada maka hadapkanlah muka kamu ke arahnya, supaya tidak ada lagi (sebarang) alasan bagi orang-orang (yang menyalahi kamu), kecuali orang-orang yang zalim di antara mereka (ada sahaja yang mereka jadikan alasan). Maka janganlah kamu takut kepada (cacat cela) mereka, dan takutlah kamu kepada Ku (semata-mata); dan supaya Aku sempurnakan nikmatKu kepada kamu, dan juga supaya kamu beroleh petunjuk hidayah (mengenai perkara yang benar).", "r": {"result": "Dan dari manapun kamu keluar (untuk sholat), maka arahkanlah wajahmu ke arah masjid Al-Haraam (Ka'bah); dan dimanapun kamu berada, arahkan wajahmu ke arah itu, sehingga tidak ada lagi (ada) alasan bagi mereka (yang menzalimimu), kecuali orang-orang yang zalim di antara mereka (hanya ada satu yang mereka jadikan alasan). Jadi jangan takut pada (kekurangan) mereka, dan takutlah pada-Ku (hanya); dan agar Aku menyempurnakan nikmat-Ku atasmu, dan juga agar kamu mendapat petunjuk (tentang apa yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kompetisi ini juga telah disahkan oleh Federasi Electronic Sports Asis (AeSF) serta akan menjadi bagian dari liga universitas resmi di bawah naungan IESPA.", "r": {"result": "Selain itu, kompetisi ini juga telah dikukuhkan oleh Asis Electronic Sports Federation (AeSF) dan akan menjadi bagian dari liga resmi universitas di bawah naungan IESPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prayitno mengaku pihaknya akan merespons informasi apapun yang beredar untuk memastikan keamanan masyarakat\".", "r": {"result": "Prayitno mengaku pihaknya akan merespon setiap informasi yang beredar untuk menjamin keamanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pejabat Majlis Tempatan dibina di sebelah balai raya tersebut pada tahun 1967.", "r": {"result": "Kantor Dewan Lokal dibangun di sebelah aula pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran angin kencang dan laut bergelora", "r": {"result": "Peringatan angin kencang dan laut yang ganas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, tiada perbezaan ketara bekerja di bawah kepimpinan Dr Mahathir sekarang berbanding sebelum ini melainkan pentadbiran PH kali ini berhempas pulas untuk menghapuskan stigma kleptokrasi yang diwujudkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak ada perbedaan yang signifikan bekerja di bawah kepemimpinan Dr Mahathir sekarang dibandingkan sebelumnya kecuali bahwa pemerintahan PH saat ini berjuang keras untuk menghilangkan stigma kleptokrasi yang diciptakan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sedapkah?", "r": {"result": "Bukankah itu enak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cubaannya untuk mendapatkan tajaan pengajian dari beberapa agensi sehingga ke Tahun Ketiga pengajian tidak berjaya.", "r": {"result": "Ia mengatakan usahanya untuk mendapatkan sponsor studi dari beberapa instansi hingga tahun ketiga studi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Well, I tried to give feedback... my three boys, two of them, they were listening very carefully.", "r": {"result": "SELANNE: \"Baiklah, saya mencoba memberikan umpan balik... ketiga anak laki-laki saya, dua di antaranya, mereka mendengarkan dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya yang kedua adalah Sumaiyah Syahidah.", "r": {"result": "Anak keduanya adalah Sumaiyah Syahidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa ada sesuatu yang salah, dia meminta izin untuk pulang ke rumah untuk memungut pakaiannya terlebih dahulu, dan pengawal Jepun bersetuju.", "r": {"result": "Menyadari ada yang tidak beres, dia meminta izin pulang untuk mengambil pakaiannya terlebih dahulu, dan penjaga Jepang setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His courses this semester include calculus, statistics, abnormal psychology and Listening to Music.", "r": {"result": "Mata kuliahnya semester ini meliputi kalkulus, statistik, psikologi abnormal, dan mendengarkan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihatkan keadaan ini, perintah diberikan untuk anak-anak kapalnya meninggalkan kapal itu.", "r": {"result": "Melihat situasi tersebut, diberikan perintah kepada awak kapal untuk meninggalkan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Uthmaniyah-Venice Perang Uthmaniyyah-Venice merujuk kepada siri-siri konflik yang berlaku antara Empayar Uthmaniyyah dengan Republik Venice yang bermula pada tahun 1423 dan berlangsung sehingga tahun 1718.", "r": {"result": "Perang Ottoman-Venesia Perang Ottoman-Venesia mengacu pada serangkaian konflik antara Kekaisaran Ottoman dan Republik Venesia yang dimulai pada 1423 dan berlangsung hingga 1718.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was the best performance of this program we've had this season,\" Bates said in audio provided by U.S. Figure Skating.", "r": {"result": "\"Itu adalah penampilan terbaik dari program yang kami miliki musim ini,\" kata Bates dalam audio yang disediakan oleh A.S. Seluncur Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan agensi berita China, Xinhua, ciri-ciri untuk mengenal pasti dan mendiagnosis penyakit ini ialah apabila seseorang itu sukar atau gagal mengawal sifatnya ke atas permainan video, sekali gus memberikan keutamaan kepada aktiviti itu.", "r": {"result": "Menurut laporan kantor berita China, Xinhua, ciri-ciri untuk mengidentifikasi dan mendiagnosa penyakit ini adalah ketika seseorang mengalami kesulitan atau gagal mengendalikan perilakunya melalui video game, sehingga mengutamakan aktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita sedang menghadapi gelombang konten negatif yang bermuatan politik karena kita akan menggelar pilkada tahun ini dan pemilu kepresidenan tahun depan.", "r": {"result": "Tapi kita menghadapi gelombang muatan negatif politik karena kita akan mengadakan pemilu tahun ini dan pemilu presiden tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI melihat perkembangan teknologi dalam pertanian ini sebagai satu agenda penting untuk Malaysia dan sedang berusaha mengkaji perkara ini dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "KRI melihat perkembangan teknologi di bidang pertanian sebagai agenda penting bagi Malaysia dan berupaya mengkaji hal tersebut lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996, Augustine dilantik sebagai pesuruhjaya kehakiman di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Agustinus diangkat sebagai komisaris yudisial di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tanaman utama di Malaysia pada masakini.", "r": {"result": "Ini adalah tanaman utama di Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibogo, Darmaraja Cibogo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darmaraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibogo, Darmaraja Cibogo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darmaraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel ini dibina oleh kumpulan Sunland di tapak bekas kompleks Wharf Fisherman, dengan kos yang dilaporkan melebihi $ 200 juta.", "r": {"result": "Hotel ini dibangun oleh grup Sunland di lokasi bekas kompleks Fisherman's Wharf, dengan biaya yang dilaporkan lebih dari $200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, pengesahan RUU KPK akan menyuburkan praktik korupsi di sektor pertambangan.", "r": {"result": "Padahal, pengesahan RUU KPK akan menyulut praktik korupsi di sektor pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal lain daripada pilihan raya, itu terserah kepada PAS.", "r": {"result": "\u201cSoal selain pilkada, itu terserah PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Fort Sumter diserang oleh Gabungan, bermulalah Perang Saudara Amerika dan empat lagi negeri hamba yang menyertai Gabungan itu.", "r": {"result": "Setelah Fort Sumter diserang oleh Konfederasi, Perang Saudara Amerika dimulai dan empat negara budak lagi bergabung dengan Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izman yang menerima rawatan di HPP selepas mengalami strok sejak tujuh bulan lepas berkata beliau juga akan berkongsi mengenai skim itu kepada rakan-rakannya jika mendapat maklumat menyeluruh memandangkan ramai golongan B40 tidak mengetahui kewujudan skim itu.", "r": {"result": "Izman, yang berobat di HPP setelah menderita stroke selama tujuh bulan terakhir, mengatakan, pihaknya juga akan berbagi tentang skema tersebut dengan teman-temannya jika mendapat informasi yang lengkap karena banyak kelompok B40 yang tidak mengetahui keberadaan skema tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi usaha menggalakkan peminjam PTPTN membuat bayaran balik, insentif berikut akan diberikan: Pertama: Diskaun 15 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; Kedua: Diskaun 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan Ketiga: Diskaun 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual bayaran balik yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong debitur PTPTN melakukan pelunasan, akan diberikan insentif sebagai berikut: Pertama: potongan 15 persen sisa utang untuk pelunasan pinjaman; Kedua: diskon 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa utang dalam satu kali pembayaran; dan Ketiga: Diskon 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau penetapan jadwal pelunasan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa triwarna, baka ini terutamanya menunjukkan warna hitam dengan tompok putih dan berangan.", "r": {"result": "Selalu tiga warna, trah ini terutama menunjukkan warna hitam dengan bintik-bintik putih dan kastanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari yang berbentuk biografi ini telah disiarkan pada 20 Februari 2011 (Ahad), jam 10.00 malam.", "r": {"result": "Film dokumenter biografi ini ditayangkan pada tanggal 20 Februari 2011 (Minggu), pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu ia memaparkan terkait program penguatan pendidikan karakter atau TPPK yang ada di Peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 23 Tahun 2017 tentang Hari Sekolah.", "r": {"result": "Saat itu ia menjelaskan tentang program penguatan pendidikan karakter atau TPPK yang ada dalam Peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 23 Tahun 2017 tentang Hari Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tulisan Eropah dan Melayu menunjukkan mereka diajar dalam budaya baru, menerima gelaran Melayu seperti Orang Kaya Sri di Raja sebagai sebahagian daripada proses penukaran.", "r": {"result": "Baik tulisan Eropa maupun Melayu menunjukkan bahwa mereka diajarkan dalam budaya baru, menerima gelar Melayu seperti Orang Kaya Sri di Raja sebagai bagian dari proses konversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak berkuasa mendatangkan manfaat bagi diriku dan tidak dapat menolak mudarat kecuali apa yang dikehendaki Allah.", "r": {"result": "Katakanlah: \"Aku tidak memiliki kekuatan untuk menguntungkan diriku sendiri dan tidak dapat menolak bahaya kecuali apa yang Allah kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Biji kakao dan kopi tak hanya bisa diolah menjadi minuman yang menggugah selera.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Biji kakao dan kopi tak hanya bisa diolah menjadi minuman yang menggugah selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih harus menyusu anaknya, namun air susunya makin lama makin mengering disebabkan kekurangan makan.", "r": {"result": "Dia masih harus menyusui anaknya, tetapi ASInya semakin mengering karena kekurangan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah engkau (wahai Muhammad) dalam menjalankan sesuatu urusan, dan tidaklah engkau dalam membaca sesuatu surah atau sesuatu ayat dari Al-Quran dan tidaklah kamu (wahai umat manusia) dalam mengerjakan sesuatu amal usaha, melainkan adalah Kami menjadi saksi terhadap kamu, ketika kamu mengerjakannya.", "r": {"result": "Dan tidaklah kamu (hai Muhammad) dalam menjalankan suatu usaha, dan bukanlah kamu dalam membaca suatu surat atau ayat dari Al-Qur'an dan bukanlah kamu (hai manusia) dalam beramal apapun, melainkan Kami adalah menjadi saksi terhadap kamu, ketika kamu mengerjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-de-Maurs Saint-Etienne-de-Maurs ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-de-Maurs Saint-Etienne-de-Maurs adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I told him, 'I came here to study poultry, Dick.", "r": {"result": "\"Saya mengatakan kepadanya, 'Saya datang ke sini untuk belajar unggas, Dick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai timbul", "r": {"result": "Sebuah daftar muncul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't know where she's at on that.", "r": {"result": "Aku tidak tahu di mana dia berada pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Algeria tamat pada awal abad ke-20 apabila Tuareg ditakluki.", "r": {"result": "Penaklukan Aljazair berakhir pada awal abad ke-20 ketika Tuareg ditaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja serta para paderi mengawasi pemikiran masyarakat serta juga politik.", "r": {"result": "Gereja dan pendeta mengawasi pemikiran publik serta politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(11405) 1999 CV3 (11405) 1999 CV3 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(11405) 1999 CV3 (11405) 1999 CV3 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1005 (nombor) 1005 (seribu lima) ialah nombor asli selepas 1004 dan sebelum 1006.", "r": {"result": "1005 (bilangan) 1005 (seribu lima) adalah bilangan asli setelah 1004 dan sebelum 1006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan Putera SASER dibuka kepada Pelajar Tingkatan Tiga (sehingga tahun 2018) dan Pelajar Darjah Enam (bermula tahun 2016).", "r": {"result": "Rekrutmen Prince SASER terbuka untuk Siswa Kelas Tiga (hingga 2018) dan Siswa Kelas Enam (mulai tahun 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemakmuran ekonomi negara untuk menjamin kesejahteraan kehidupan rakyat wajib diutamakan dan bukan isu serah jawatan perdana menteri yang perlu diutamakan.", "r": {"result": "\u201cKemakmuran ekonomi negara untuk menjamin kesejahteraan hidup rakyat harus diprioritaskan dan bukan persoalan serah terima jabatan perdana menteri yang harus diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keajaiban kemudian terjadi.", "r": {"result": "Tapi kemudian keajaiban terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Oktober 2009, kelab itu tersingkir daripada Copa del Rey semasa pusingan 16 terakhir oleh kelab Segunda Division B, Alcorcon dengan kekalahan agregat 4-1.", "r": {"result": "Pada 27 Oktober 2009, klub tersingkir dari Copa del Rey selama babak 16 besar oleh klub Divisi B Segunda Alcorcon dengan kekalahan agregat 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLOSE President Donald Trump talks about making way for year-round E15 during his rally in Council Bluffs.", "r": {"result": "TUTUP Presiden Donald Trump berbicara tentang membuat jalan untuk E15 sepanjang tahun selama rapat umum di Council Bluffs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Locmaria-Grand-Champ Locmaria-Grand-Champ ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Locmaria-Grand-Champ Locmaria-Grand-Champ adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya mereka (yang musyrik) itu dahulu pernah berkata:", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka (orang-orang musyrik) biasa mengatakan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua menganggap Fitri hanya berhalusinasi.", "r": {"result": "Semua orang mengira Fitri hanya berhalusinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, padang sekolah ini telah siap dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, lapangan sekolah ini selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi Syurga Jannatun-Naiim;", "r": {"result": "\u201cDan jadikan aku salah satu dari mereka yang akan mewarisi Surga Jannatun-Naiim;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBU mana yang tidak sayangkan anak.", "r": {"result": "Ibu mana yang tidak menyayangi anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian Indonesia pada tahun 2010, Mangguh memiliki bilangan penduduk seramai 730.", "r": {"result": "Menurut sensus Indonesia tahun 2010, Mangguh berpenduduk 730 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip asas perubatan Cina tidak semestinya seragam, dan berasaskan beberapa mazab.", "r": {"result": "Prinsip dasar pengobatan Tiongkok belum tentu seragam, dan didasarkan pada beberapa aliran pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menempatkannya sebagai kripto nomor dua paling sering digunakan dan paling berharga setelah Bitcoin.", "r": {"result": "Menempatkannya sebagai crypto nomor dua yang paling banyak digunakan dan paling berharga setelah Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada segi amalan dan akhlak atau moral, tidak elok buat begitu.", "r": {"result": "\"Dalam hal praktik dan moral, tidak baik melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unnamalaikadai Unnamalaikadai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Unnamalaikadai Unnamalaikadai adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pupelde Lapangan Terbang Pupelde adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ancud, Chile.", "r": {"result": "Bandara Pupelde Bandara Pupelde adalah bandara yang terletak di kota Ancud, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mati ditembak aktif samun dan pecah rumah", "r": {"result": "Dua perampokan aktif ditembak mati dan perampokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku sentiasa dan akan sentiasa berdoa bagilah ayah aku ni sabar semula, tingkatkan kesabaran dia.", "r": {"result": "Dan saya selalu dan akan selalu berdoa agar ayah saya bersabar lagi, tingkatkan kesabarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It disclosed it had petitioned a Singapore court on March 9 to order the convening of a special shareholder meeting to approve the redomiciliation.", "r": {"result": "Diungkapkan bahwa pihaknya telah mengajukan petisi ke pengadilan Singapura pada 9 Maret untuk memerintahkan diadakannya rapat pemegang saham khusus untuk menyetujui redomiciliation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donja Bukovica Donja Bukovica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donja Bukovica Donja Bukovica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Azizah binti Dato' Syed Zain telah bermurah hati untuk menyumbangkan peruntukan sebanyak RM500 untuk perbelanjaan SUWA.", "r": {"result": "Sharifah Azizah binti Dato' Syed Zain dengan murah hati menyumbangkan alokasi RM500 untuk biaya SUWA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya Kursi Allah (ilmuNya dan kekuasaanNya) meliputi langit dan bumi dan tiadalah menjadi keberatan kepada Allah menjaga serta memelihara keduanya.", "r": {"result": "Luasnya Kursi Allah (ilmu dan kekuasaan-Nya) meliputi langit dan bumi dan tidak ada keberatan Allah menjaga dan memelihara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar involkrum, kelulut membina tempayan lilin lembut (berbentuk seperti telur) untuk penyimpanan madu dan debunga.", "r": {"result": "Di luar involucrum, lebah membangun wadah lilin lunak (berbentuk seperti telur) untuk menyimpan madu dan serbuk sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) meluluskan projek itu pada Julai 2017, walaupun terdapat bantahan daripada ramai penduduk sekeliling termasuk Persatuan Penduduk TTDI.", "r": {"result": "Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) menyetujui proyek tersebut pada Juli 2017, meskipun ada keberatan dari banyak warga sekitar termasuk Asosiasi Warga TTDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gopal Pura Gopal Pura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Gopal Pura Gopal Pura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Vladimir Tsastsin dari Tartu, Estonia.", "r": {"result": "Ini Vladimir Tsastsin dari Tartu, Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga yang terkenal ialah asteroid Eos ( jejari orbit = 3.1 AU, ketaksepusatan = 0.1, kecondongan = 10deg ), asteroid Themis ( jejari orbit = 3.1 AU, ketaksepusatan = 0.1, kecondongan = 1deg ) dan asteroid Koronis ( jejari orbit = 2.87 AU, ketaksepusatan = 0.05, kecondongan = 1deg ).", "r": {"result": "Keluarga yang terkenal adalah asteroid Eos (radius orbit = 3,1 AU, eksentrisitas = 0,1, inklinasi = 10deg), asteroid Themis (radius orbit = 3,1 AU, eksentrisitas = 0,1, inklinasi = 1deg) dan asteroid Koronis (radius orbit = 2,87 AU, eksentrisitas = 0,05, kemiringan = 1deg ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oschersleben Lapangan Terbang Oschersleben adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oschersleben, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Oschersleben Bandar Udara Oschersleben adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Oschersleben, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, pokok mempunyai pelbagai peranan apabila ia ditanam termasuk sebagai penebat hakisan di tebing sungai dan sebagai tempat berteduh semasa cuaca panas.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pohon memiliki berbagai peran saat ditanam antara lain sebagai penyekat dari erosi di bantaran sungai dan sebagai pelindung saat cuaca panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Walantaka.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Walantaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, perkara itu adalah tidak benar sama sekali,... kerana realitinya baru saja tiga minggu lepas, pihak Bank Dunia telah membuat semakan yang lazim, merangkumi Asia Timur dan Pasifik.", "r": {"result": "Faktanya, itu tidak benar sama sekali,... karena kenyataannya baru tiga minggu yang lalu, Bank Dunia melakukan tinjauan rutin, mencakup Asia Timur dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjernihkan persoalan ini, Gabenor John Hunter menghantar George Bass untuk menyemak dengan teliti pantai dengan kapal penangkap ikan paus.", "r": {"result": "Untuk mengklarifikasi pertanyaan ini, Gubernur John Hunter mengirim George Bass untuk memeriksa pantai dengan hati-hati dengan kapal penangkap ikan paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kerajaan Persekutuan melalui Jabatan Pengairan dan Saliran, dengan kerjasama daripada jabatan teknikal seperti Jabatan Mineral dan Geosains, Jabatan Meteorologi Malaysia dan Jabatan Pertanian sedang dalam proses melaksanakan kajian kemungkinan (feasibility study) secara bersepadu di Daerah Kota Belud.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Pemerintah Federal melalui Departemen Irigasi dan Drainase, dengan kerjasama departemen teknis seperti Departemen Mineral dan Geosains, Departemen Meteorologi Malaysia dan Departemen Pertanian sedang dalam proses melakukan studi kelayakan di secara terpadu di Kecamatan Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Sulaiman \"Kawasan yang dicadangkan itu terlalu hampir dengan penempatan Melayu walaupun didakwa sudah mempunyai kandang babi yang didirikan secara tradisional.", "r": {"result": "- Foto Muhammad Sulaiman \u201cKawasan yang diusulkan terlalu dekat dengan pemukiman Melayu meski diklaim sudah memiliki kandang babi yang dibangun secara tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir perlu ada asakan lebih agar kita dapat selesaikan sebahagian masalah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir perlu ada lebih banyak upaya agar kami dapat menyelesaikan beberapa masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah orang yang terlibat dengan rasuah pun kita agung-agungkan.", "r": {"result": "Jangan memuliakan orang yang terlibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maasen Maasen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Maasen Maasen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Bentong Kampung Baru Bentong merupakan sebuah kampung yang terletak di Bentong, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baru Bentong Kampung Baru Bentong adalah sebuah kampung yang terletak di Bentong, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pericei Pericei merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Pericei Pericei merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandan, Seluma Utara Pandan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Utara, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pandan, Seluma Utara Pandan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seluma Utara, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma yang saya tidak boleh terima adalah dongeng yang dibawa dan yang diterima bulat-bulat oleh sesetengah daripada kita hari ini - bahawa di zaman beliau segala-galanya adalah sempurna dan indah belaka, tetapi sekarang ini keadaan begitu teruk sekali.", "r": {"result": "Satu-satunya hal yang tidak dapat saya terima adalah dongeng yang sebagian dari kita bawa dan terima sepenuhnya hari ini - bahwa pada zamannya semuanya sempurna dan indah, tetapi sekarang semuanya menjadi sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pendirian rasmi Malaysiakini.", "r": {"result": "Artikel ini adalah opini pribadi penulis dan tidak mencerminkan posisi resmi Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka nekad untuk memastikan kehidupan Aurora terus sukar dan rahsia mereka tidak diketahui sesiapa.", "r": {"result": "Mereka bertekad untuk memastikan bahwa kehidupan Aurora terus sulit dan rahasia mereka tidak diketahui siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pertamanya untuk Everton ketika kemenangan 2-1 ke atas Queens Park Rangers di Loftus Road pada 22 Mac 2015.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Everton dalam kemenangan 2-1 atas Queens Park Rangers di Loftus Road pada 22 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang yang mulia ini, saya ingin membawa perkhabaran gembira, khususnya buat anak-anak muda kita, berhubung online connectivity.", "r": {"result": "Pada malam yang mulia ini, saya ingin menyampaikan kabar baik, khususnya bagi anak muda kita, terkait konektivitas online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak RM70 bilion hutang dianggar akan matang pada 2019 dan sekitar 25 peratus akan ditebus pada separuh pertama tahun depan, mencerminkan risiko pembiayaan semula yang lebih rendah dalam jangka masa terdekat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak RM70 miliar utang diperkirakan akan jatuh tempo pada 2019 dan sekitar 25 persen akan dilunasi pada paruh pertama tahun depan, mencerminkan risiko refinancing yang lebih rendah dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat telah mengeluarkan Pengisytiharan Kongres Rakyat sebagai resolusi persidangan pertama.", "r": {"result": "Sekretariat mengeluarkan Deklarasi Kongres Rakyat sebagai resolusi konferensi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan, dalam paparan di Facebooknya semalam, mencadangkan Dr Mahathir meletak jawatan kerana mendakwa Perdana Menteri seperti hilang punca dan hilang daya dalam menyelesaikan beberapa isu kritikal negara.", "r": {"result": "Hassan, dalam sebuah tampilan di Facebooknya kemarin, menyarankan agar Dr Mahathir mengundurkan diri karena dia mengklaim bahwa Perdana Menteri tampaknya telah kehilangan tujuannya dan kehilangan kekuatannya dalam menyelesaikan beberapa masalah kritis negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan Wanita Konstabel Khas atau Khas Perbendaharaan (SC) mempunyai respon yang sangat baik, terutamanya di kalangan mereka yang tinggal di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Rekrutmen Khusus Wanita atau Treasury Special Constables (SC) mendapat respon yang sangat baik, terutama di kalangan mereka yang tinggal di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan neraka diperlihatkan kepada sesiapa sahaja yang dapat melihatnya, -", "r": {"result": "Dan neraka diperlihatkan kepada siapa saja yang dapat melihatnya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data International Society of Nephrology (ISN), lebih dari 850 juta orang di dunia mengidap penyakit ginjal.", "r": {"result": "Berdasarkan data International Society of Nephrology (ISN), lebih dari 850 juta orang di dunia menderita penyakit ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang G 536 Lapangan Terbang G 536 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar G 536, Korea.", "r": {"result": "Bandara G 536 Bandara G 536 adalah sebuah bandara yang terletak di kota G 536, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, kerajaan kini sedang berusaha supaya pekebun kecil tidak bergantung kepada satu hasil tanaman sahaja sama ada kelapa sawit dan getah.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, saat ini pemerintah tengah berupaya agar petani tidak bergantung pada satu jenis tanaman saja, baik kelapa sawit maupun karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today, foreign workers are required to work for 12 hours with less wages compared to Malaysians.", "r": {"result": "Saat ini, pekerja asing diharuskan bekerja selama 12 jam dengan upah lebih rendah dibandingkan dengan orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cawan sejuk tawar, walaupun kuat rasanya), iaitu bertentangan dengan apa yang disarankan tradisi.", "r": {"result": "secangkir dingin, hambar, meskipun rasanya kuat), yang merupakan kebalikan dari apa yang disarankan oleh tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering dikatakan sebagai pemimpin rohani kepada lebih sebilion orang penganut Islam Sunah.", "r": {"result": "Dia sering dikatakan sebagai pemimpin spiritual lebih dari satu miliar pengikut Islam Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang blok A telah dijadikan Bangunan Pentadbiran dan sebahagian bilik khas.", "r": {"result": "Kini blok A telah diubah menjadi Gedung Administrasi dan beberapa ruangan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan agihan pendapatan isi rumah pada 2016, isi rumah M40 ditakrifkan sebagai golongan yang berpendapatan antara RM4,360 dan RM9,619.", "r": {"result": "Berdasarkan distribusi pendapatan rumah tangga pada tahun 2016, rumah tangga M40 didefinisikan sebagai mereka yang berpenghasilan antara RM4,360 dan RM9,619.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglipur lara Penglipur lara ialah orang yang menghiburkan hati yang duka dengan menyampaikan cerita rakyat yang berunsur jenaka, biasanya diselitkan dengan syair, pantun, seloka dan sebagainya.", "r": {"result": "Penglipur lara Penglipur lara adalah orang yang menghibur hati yang sedih dengan cara menceritakan cerita rakyat dengan unsur humor, biasanya diselingi dengan puisi, pantun, canda dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogo, Niger Dogo merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Dogo, Niger Dogo adalah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puyavaha (di mana perkara jatuh): Seorang Brahmin yang menjual lac, daging, alkohol dan garam; yang melakukan kekerasan mahupun tidak berkongsi manisannya ditempatkan di neraka ini.", "r": {"result": "Puyavaha (tempat barang jatuh): Seorang Brahmana yang menjual lak, daging, alkohol, dan garam; mereka yang melakukan kekerasan atau tidak membagi manisannya ditempatkan di neraka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya penalaran para ulama muhaddits dan fuqaha dalam menjabarkan prinsip-prinsip ajaran Islam mengenai penataan kehidupan pribadi dan masyarakat yang sudah berkembang selama tiga abad-dengan munculnya disiplin ilmu Tasawuf-terjadilah pemisahan antara dua pola penalaran, yaitu produk penalaran ulama muhaddits dan fuqaha yang disebut syari'ah, dan produk penalaran ulama tasawuf yang disebut haqiqah.", "r": {"result": "Upaya penalaran para ulama muhaddit dan ahli hukum dalam menjelaskan prinsip-prinsip ajaran Islam mengenai pengaturan kehidupan pribadi dan masyarakat yang telah berkembang selama tiga abad - dengan munculnya disiplin tasawuf - terjadi pemisahan antara dua pola penalaran, yaitu produk penalaran ulama muhaddit dan ahli hukum disebut syariah ah, dan produk penalaran ulama tasawuf disebut haqiqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sastera lisan seperti cerita rakyat berkembang walaupun kerja-kerja selepas dicetak muncul.", "r": {"result": "sastra lisan seperti cerita rakyat berkembang bahkan ketika karya-karya pascacetak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, beliau telah mengeluarkan lebih daripada 40 album.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ia telah merilis lebih dari 40 album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marguerite Marsh Marguerite Marsh (18 April 1888 - 8 Disember 1925) merupakan pelakon filem senyap Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Marguerite Marsh Marguerite Marsh (18 April 1888 - 8 Desember 1925) adalah seorang aktris film bisu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timiryazev Timiryazev merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Timiryazev Timiryazev adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ii) Peruntukan kesamarataan mempunyai syarat dan terhad.", "r": {"result": "ii) Ketentuan persamaan memiliki syarat dan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat diperoleh daripada laman web ST yang juga pengawal selia tenaga Malaysia; Tenaga Nasional Bhd (TNB) -syarikat utiliti tenaga negara serta portal berita, termasuk IBR yang dilaksanakan oleh ST pada 2014 adalah sebahagian daripada Pembaharuan Industri Bekalan Elektrik Malaysia (MESI).", "r": {"result": "Berdasarkan informasi yang didapat dari website ST yang juga regulator energi Malaysia; Tenaga Nasional Bhd (TNB) - perusahaan utilitas energi nasional dan portal berita, termasuk IBR yang dilaksanakan oleh ST pada tahun 2014 merupakan bagian dari Reformasi Industri Pasokan Listrik Malaysia (MESI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan tiada sebarang kes atau kejadian yang buruk berlaku sepanjang proses pengundian dijalankan pada hari ini.", "r": {"result": "Pasalnya, tidak ada kasus atau kejadian buruk selama proses pencoblosan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Inggeris British perkataan \"bender\" adalah bahasa kasar untuk lelaki homoseks.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris Britania, kata \"bender\" adalah slang untuk pria homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umumnya, untuk mana-mana pilihan raya kebelakangan ini, faktor kemenangan PH sebahagian besarnya adalah disebabkan oleh undi Cina dan dalam konteks PRK Cameron Highlands, ia merangkumi kira-kira 30 peratus daripada keseluruhan jumlah pengundi yang ada dalam kawasan Parlimen ini.", "r": {"result": "\"Secara umum, untuk setiap pemilihan baru-baru ini, faktor kemenangan PH sebagian besar disebabkan oleh suara China dan dalam konteks pemilihan sela Cameron Highlands, itu mencakup sekitar 30 persen dari jumlah total pemilih di daerah pemilihan parlementer ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pelancarannya sebagai singlle, lagu itu dipersembahkan kali pertama oleh Siti di konsert \"Dato 'Siti Nurhaliza - Live in Singapore\" pada 14 April 2014.", "r": {"result": "Sebelum diluncurkan sebagai singel, lagu ini dibawakan pertama kali oleh Siti pada konser \"Dato' Siti Nurhaliza - Live in Singapore\" pada 14 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada peserta yang lari meninggalkan rancangan kerana tidak dapat menyesuaikan diri dengan keadaan yang susah semasa baru dibuka.", "r": {"result": "Beberapa peserta lari meninggalkan pertunjukan karena tidak bisa beradaptasi dengan kondisi sulit saat baru dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucinta Luna.", "r": {"result": "Lucinta Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak turun antara 1 hingga 3 sen", "r": {"result": "Harga minyak turun antara 1 dan 3 sen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa tempat di Malaysia berlaku hujan lebat pada waktu pagi.", "r": {"result": "Di beberapa tempat di Malaysia terjadi hujan lebat pada pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara bantuan yang diberikan adalah peralatan kecil pertanian seperti mesin rumput, penyembur racun, pam air selain bantuan ternakan biri-biri melalui sistem pawah.", "r": {"result": "\u201cBantuan yang diberikan antara lain alat pertanian kecil seperti mesin rumput, penyemprot racun, pompa air serta bantuan peternakan domba melalui sistem Pawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segi Empat-1 terdiri daripada 3 lapisan dan 18 bahagian, iaitu 8 bahagian segi tiga, 8 bahagian layang-layang dan 2 bahagiantrapezoid.", "r": {"result": "Segiempat-1 terdiri dari 3 lapis dan 18 bagian yaitu 8 bagian segitiga, 8 bagian layang-layang dan 2 bagian trapesium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaluddin Bin Suhaimi Jamaluddin Bin Suhaimi merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Jamaluddin Bin Suhaimi Jamaluddin Bin Suhaimi adalah seorang politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik meluahkan pengejutan pada uniformiti genetik menakjubkan yang mereka jumpai dikalangan Yahudi moden, tidak kira dimana diaspora telah disuraikan sekitar dunia.", "r": {"result": "Para peneliti mengungkapkan keterkejutannya atas keseragaman genetik yang luar biasa yang mereka temukan di antara orang Yahudi modern, terlepas dari di mana diaspora telah tersebar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden terkini ialah Ram Nath Kovind, yang dipilih pada bulan Julai 2017.", "r": {"result": "Presiden terbaru adalah Ram Nath Kovind, yang terpilih pada Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir Inverse, peneliti menemukan orang-orang yang melakukan olahraga santai di setiap pekan berdampak pada penurunan kemungkinan kematian mereka secara signifikan.", "r": {"result": "Seperti dilansir Inverse, para peneliti menemukan bahwa orang yang melakukan olahraga santai di setiap kota berdampak pada kemungkinan kematian mereka menurun secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, orang yang diawasi harus tahu siapa yang mengawasi dan apa yang harus diawasi,' tuturnya.", "r": {"result": "Jadi, orang yang diawasi harus tahu siapa yang mengawasi dan apa yang harus diawasi,' katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) telah menubuhkan satu pasukan petugas untuk menyiasat kes-kes yang menggesa tindakan punitif berhubung kelemahan yang didedahkan dalam Laporan Ketua Audit Negara baru-baru ini.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) telah membentuk satuan tugas untuk menyelidiki kasus-kasus yang menuntut tindakan hukuman terkait kelemahan yang terungkap dalam Laporan Auditor Jenderal baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai projek bandar terbesar di Sabah dengan jumlah keseluruhan RM 1.8 bilion yang dimodelkan selepas Marina Bay Sands Singapura.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai proyek perkotaan terbesar di Sabah dengan total RM 1,8 miliar yang meniru model Marina Bay Sands Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The England national team sometimes plays in red shirts even when it is not required, as this was the strip worn when the team won the 1966 FIFA World Cup.", "r": {"result": "Timnas Inggris terkadang bermain dengan kaos merah meski tidak diwajibkan, karena ini adalah strip yang dikenakan saat tim memenangkan Piala Dunia FIFA 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Kenapa terdapat perbezaan dan perbezaan antara kumpulan manusia berbeza\"?", "r": {"result": ", \"Mengapa ada perbedaan dan perbedaan antara kelompok manusia yang berbeda\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mengambil alih fungsi kehakiman House of Lords, yang kini dipunyai Lords of Appeal in Ordinary (Law Lords), satu kumpulan kecil ahli House of Lords.", "r": {"result": "Ini akan mengambil alih fungsi yudisial House of Lords, yang saat ini menjadi milik Lords of Appeal in Ordinary (Law Lords), sekelompok kecil anggota House of Lords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kermaria-Sulard Kermaria-Sulard ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Kermaria-Sulard Kermaria-Sulard adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beta menyarankan agar program-program yang boleh menyemai nilai-nila mulia dan semangat patriotisme hendaklah dianjurkan di setiap pelusuk negara\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya menyarankan agar program-program yang dapat menanamkan nilai-nilai luhur dan jiwa patriotisme diselenggarakan di setiap pelosok tanah air\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farron adalah ketua Parti Demokrat Liberal dari Julai 2015 sehingga bulan yang sama pada tahun 2017.", "r": {"result": "Farron adalah pemimpin Partai Demokrat Liberal dari Juli 2015 hingga bulan yang sama di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Ampang Sekolah Kebangsaan Padang Ampang atau nama ringkasnya \"SK Padang Ampang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Ipoh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Padang Ampang Sekolah Nasional Padang Ampang atau disingkat \"SK Padang Ampang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Jalan Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, pengarah negeri berusia 58 tahun itu dipercayai menggunakan jawatannya dengan mencadangkan syarikat milik anak beliau sendiri untuk Sistem Kelas Tabika Perpaduan Negeri Pulau Pinang kepada Jawatankuasa penilaian Sebutharga Perkhidmatan Sistem EDU KIDS memba nilai RM45,472.", "r": {"result": "Menurut sumber, direktur negara berusia 58 tahun itu diyakini telah menggunakan posisinya dengan mengusulkan sebuah perusahaan milik putranya sendiri untuk Sistem Kelas Taman Kanak-kanak Negara Bagian Penang kepada Komite Evaluasi Kutipan Layanan Sistem KIDS EDU senilai RM45.472.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan falsafah bahawa kakitangan Bubblebelle adalah gadis \"ceria\" dan \"Cantik\".", "r": {"result": "Dengan filosofi bahwa staf Bubblebelle adalah gadis-gadis yang \"ceria\" dan \"Cantik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 50% hingga 75% populasi orang dewasa Amerika Syarikat dikaji tidak memperoleh kalsium yang mencukupi dalam diet mereka.", "r": {"result": "Sebanyak 50% sampai 75% populasi orang dewasa di Amerika Serikat yang diteliti tidak mendapatkan cukup kalsium dalam makanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul, Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Benar, Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa ditemui pada sidang akhbar kunjungan hormat ke Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Nazran Muhammad hari ini.", "r": {"result": "Latheefa ditemui dalam konferensi pers dalam kunjungan kehormatan ke Kantor Sekretaris Negara, Datuk Nazran Muhammad hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlindungan dan hak kanak-kanak adalah kepentingan utama bagi saya dan saya tidak akan sesekali berkompromi berkaitan hal ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perlindungan dan hak-hak anak sangat penting bagi saya dan saya tidak akan pernah berkompromi dalam masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengambil langkah proaktif dengan menayangkan video pendek anti rasuah di 54 panggung wayang milik Lotus Five Star (LFS) seluruh negara bermula Ahad.", "r": {"result": ": Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) mengambil langkah proaktif dengan menayangkan video pendek antikorupsi di 54 bioskop milik Lotus Five Star (LFS) nasional mulai Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, atas faktor itu, kerajaan menguatkuasakan Akta Pencegahan Penggubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2001 (AMLATFPUAA 2001) (Akta 613) yang mana Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) adalah satu daripada agensi penguatkuasaan yang diberi kuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan faktor itu, pemerintah memberlakukan Anti-Money Laundering, Anti-Terrorist Financing and Proceeds of Unlawful Activities Act 2001 (AMLATFPUAA 2001) (UU 613) di mana Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) adalah salah satunya. lembaga penegak hukum yang berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Albert II menjadi raja Monaco secara rasmi pada 12 Julai 2005 dalam sebuah perayaan yang bermula dengan Misa yang muram di sebuah gereja.", "r": {"result": "Pangeran Albert II secara resmi menjadi raja Monako pada 12 Juli 2005 dalam sebuah perayaan yang dimulai dengan misa muram di sebuah gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi contoh di Singapura apabila undang-undang tanah di negara itu digubal yang membolehkan tanah wakaf di negara itu dapat diuruskan dengan cekap.", "r": {"result": "Dia mencontohkan di Singapura ketika undang-undang pertanahan negara itu diberlakukan yang memungkinkan tanah wakaf di negara itu dikelola secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ingin tahu apa peranan sebenar NRE.", "r": {"result": "Mereka ingin tahu apa sebenarnya peran NRE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Anggota UMNO yang bertanding atas tiket Bebas pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) akan digugurkan keanggotaannya serta merta, kata Setiausaha Agung UMNO Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": ": Anggota UMNO yang memperebutkan tiket Independen dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) akan segera dicopot dari keanggotaannya, kata Sekretaris Jenderal UMNO Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya hanya ditandingi oleh kera Tibet dan beberapa subspesies langur kelabu.", "r": {"result": "Ukurannya hanya dapat disaingi oleh kera Tibet dan beberapa subspesies lutung abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"\"Ikutlah aku\"!", "r": {"result": "\" \"\"Ikuti aku\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan beliau ialah Lias Anak Julai dari parti Bebas mendapat 188 undi.", "r": {"result": "Lawannya adalah Lias Anak Julai dari Partai Independen yang mendapat 188 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka mempunyai sekutu-sekutu (yang sefaham dengan mereka?", "r": {"result": "Atau apakah mereka memiliki sekutu (yang setuju dengan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini dibangunkan pada tahun 1884 (ada juga yang menyebut 1881) untuk memuja dewi Kali.", "r": {"result": "Kuil ini dibangun pada tahun 1884 (ada yang mengatakan 1881) untuk memuja dewi Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pengepala peranti dikesan dengan frasa laluan ini.", "r": {"result": "Tidak ada header perangkat yang terdeteksi dengan frasa sandi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memelihara tahap akhir ini merupakan suatu kesukaran terhadap penggunaan, dan sukar untuk diaktifkan untuk jangka masa yang lama.", "r": {"result": "Mempertahankan level akhir ini sulit digunakan, dan sulit diaktifkan untuk jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian bandar ikut teknologi hidroponik Generasi muda yang semakin peka terhadap isu alam sekitar juga mempengaruhi penyertaan dalam pertanian moden.", "r": {"result": "Pertanian perkotaan mengikuti teknologi hidroponik Generasi muda yang semakin peka terhadap isu lingkungan turut mempengaruhi partisipasi dalam pertanian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henrietta Dugdale membentuk masyarakat hak mengundi wanita Australia pertama dalam Melbourne, Victoria pada tahun 1884.", "r": {"result": "Henrietta Dugdale membentuk masyarakat hak pilih perempuan Australia pertama di Melbourne, Victoria pada tahun 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nechayev sad Nechayev sad merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Nechayev sad Nechayev sad adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutifnya ialah Tan Sri Abu Sahid Mohamed.", "r": {"result": "Direktur Eksekutifnya adalah Tan Sri Abu Sahid Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah atmosfera adalah bentuk pencemaran udara yang kebanyakannya menyumbang kepada jerebu dan kemerosotan dalam standard kualiti udara ambien semasa krisis ini.", "r": {"result": "Partikulat atmosfer adalah bentuk polusi udara yang sebagian besar berkontribusi terhadap kabut asap dan penurunan standar kualitas udara ambien selama krisis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Islam dengan Jepun adalah agak baru berbanding dengan hubungan agama ini dengan negara-negara yang lain di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hubungan Islam dengan Jepang relatif baru dibandingkan dengan hubungan agama ini dengan negara-negara lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang Panjang, Sungai Gelam Ladang Panjang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Gelam, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Ladang Panjang, Sungai Gelam Ladang Panjang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sungai Gelam, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan di Kedah dan Perlis sudah dimulakan inisiatif ini menerusi kad rebat namun ia tidak menyeluruh dan tidak dilaksanakan secara meluas dan berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya paham di Kedah dan Perlis inisiatif ini sudah dimulai melalui kartu rebate tetapi tidak komprehensif dan tidak diterapkan secara luas dan berkesinambungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, mereka tetap berhak untuk miliki masa hadapan yang cerah.", "r": {"result": "Namun, mereka masih layak untuk memiliki masa depan yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan minta bahagian undang-undang untuk mengenakan hukum sebatan mandatori ke atas mereka sekiranya tidak ada itu saya akan buat syorlah supaya mereka yang terlibat dengan pemburuan haram ini, menjual menyeludup tu tadi dikenakan sebatan mandatori,\" katanya pada sidang media Majlis Perasmian Op Bersepadu Khazanah di Batalion 3 Pasukan Gerakan Am (PGA) Bidor di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\"Saya akan meminta departemen hukum untuk memberlakukan hukum cambuk wajib pada mereka. Jika tidak ada, saya akan membuat rekomendasi bahwa mereka yang terlibat dalam perburuan, penjualan, dan penyelundupan ilegal ini dikenakan hukuman cambuk,\" katanya. pada konferensi pers Opening Ceremony Op Terpadu Bersepadu Kharisma Batalyon 3 Tim Operasi Umum (PGA) Bidor di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uceda Uceda merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Uceda Uceda adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diketahui mahkamah tetap akan mengeluarkan waran tangkap dan bertindak sebagai Rule Of Law (memerintah mengikut undang-undang).", "r": {"result": "\u201cPerlu diketahui bahwa pengadilan tetap akan mengeluarkan surat perintah penangkapan dan bertindak sebagai Rule of Law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Neymar sedang menjalani pemusatan latihan di timnas Brasil jelang tampil di Copa America 2019 yang mulai digelar pada 14 Juni mendatang.", "r": {"result": "Saat ini, Neymar sedang menjalani latihan bersama timnas Brasil jelang tampil di Copa America 2019 yang akan dimulai pada 14 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye pertamanya adalah \"Daya\", di sebelah barat laut, yang menurut Tome Pires belum mengenal Islam.", "r": {"result": "Kampanye pertamanya adalah \"Daya\", di barat laut, yang menurut Tome Pires tidak mengenal Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa hari kes ini berlalu, 11 laporan polis telah dibuat.", "r": {"result": "Setelah beberapa hari kasus ini berlalu, 11 laporan polisi dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya dengan adanya kemahiran, pelajar ini nanti dapat bekerja atau membuka perniagaan sendiri bagi menyara kehidupan mereka,\" katanya kepada Sukan NSTP.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya dengan keterampilan, para mahasiswa ini akan bisa bekerja atau membuka usaha sendiri untuk menopang kehidupannya,\u201d ujarnya kepada NSTP Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lakukan versi negatif.", "r": {"result": "Mari kita lakukan versi negatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Jonson yang kabur, tidak didokumentasi dan kematian pada usia 27 tahun menimbulkan legenda, termasuklah mitos Faust yang Johnson menjual rohnya di persimpangan jalan (\"crossroads\") bagi mencapai kejayaan.", "r": {"result": "Kehidupan dan kematian Jonson yang tidak jelas dan tidak berdokumen pada usia 27 memunculkan legenda, termasuk mitos Faust bahwa Johnson menjual jiwanya di persimpangan (\"persimpangan\") untuk mencapai kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam ini kemudian digulai dan dihidangkan dalam acara \"mandoa\" (doa) yang dihadiri oleh guru dan para saudara seperguruan.", "r": {"result": "Ayam ini kemudian direbus dan disajikan dalam acara \u201cmandoa\u201d (doa) yang dihadiri guru dan teman sekelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan dengan menukar rokok dengan kue pastel.", "r": {"result": "Ini dilakukan dengan menukar rokok dengan kue pastel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama itu absolut.", "r": {"result": "Agama itu mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan lagu iklan song for NTT DoCoMo \"Terebi Denwa\".", "r": {"result": "dan lagu komersial NTT DoCoMo \"Terebi Denwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di Indonesia, Diwali belum menjadi hari libur nasional.", "r": {"result": "Sedangkan di Indonesia, Diwali belum menjadi hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan pada 5 Februari 2015 dan pengedarannya diuruskan oleh Camwerk Studio Dan Suar Channel.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 5 Februari 2015 dan didistribusikan oleh Camwerk Studio dan Suar Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah tanya kenapa BN perlu dirombak, reform atau dibubarkan, kerana nama baik BN telahpun dicemari oleh pemimpin-pemimpin yang rasis, ekstrem dan ego, seperti Nazri Aziz.", "r": {"result": "Jangan tanya kenapa BN perlu di reshuffle, direformasi atau dibubarkan, karena nama baik BN sudah dicoreng oleh pemimpin rasis, ekstrim dan egois, seperti Nazri Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesungguhnya kamu akan dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya kamu akan dibangkitkan pada hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjanji untuk bertemu pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Mereka berjanji akan bertemu keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya kunci yang selalu ia pegang teguh dalam menjalankan usaha adalah komunikasi.", "r": {"result": "Satu-satunya kunci yang selalu dia pegang teguh dalam menjalankan bisnis adalah komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak ARBiH kehilangan 6,137 mangsa, sementara korban di pihak tentera Serb Bosnia berjumlah 2,241 orang tentera.", "r": {"result": "ARBiH kehilangan 6.137 korban, sedangkan korban di pihak Serbia Bosnia berjumlah 2.241 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, menurut FedWatch CME Group terdapat ekspektasi untuk penurunan suku bunga The Fed pada rapat Oktober menjadi 93,5% dari 77%.", "r": {"result": "Di sisi lain, menurut FedWatch CME Group ada ekspektasi penurunan suku bunga Fed pada pertemuan Oktober menjadi 93,5% dari 77%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu galeri ini merupakan Mahkamah Tinggi Alor Star.", "r": {"result": "Galeri ini dulunya adalah Pengadilan Tinggi Alor Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah lihat sekurang-kurangnya dua draf yang agak baik mengenai bagaimana seharusnya MMC ini dibentuk, dan ia mungkin dapat dibincangkan di sini dalam masa dua hari.", "r": {"result": "\"Saya telah melihat setidaknya dua draf yang cukup bagus tentang bagaimana MMC ini harus dibentuk, dan mungkin dapat didiskusikan di sini dalam dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Browse full report Finally, the Isopropyl Alcohol market report gives you details about the market research finding and conclusion which helps you to develop profitable market strategies to gain competitive advantage.", "r": {"result": "Telusuri laporan lengkap Akhirnya, laporan pasar Alkohol Isopropil memberi Anda perincian tentang temuan dan kesimpulan riset pasar yang membantu Anda mengembangkan strategi pasar yang menguntungkan untuk mendapatkan keunggulan kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basmati diperkenalkan ke Timur Tengah oleh pedagang Hindu.", "r": {"result": "Basmati diperkenalkan ke Timur Tengah oleh para pedagang Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezovce Bezovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Bezovce Bezovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 24-28 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 24-28 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah tersebut memberikan dampak negatif terhadap zooplankton, invertebrata, ikan, kura-kura, burung, dan mamalia.", "r": {"result": "Limbah tersebut berdampak negatif pada zooplankton, invertebrata, ikan, kura-kura, burung, dan mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kaji selidik wanita mendapati bahawa 4% wanita British mengenal pasti sebagai gay atau biseksual.", "r": {"result": "Sebuah survei wanita menemukan bahwa 4% wanita Inggris mengidentifikasi diri sebagai gay atau biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama cerita ini ialah Zakri dan Afikah.", "r": {"result": "Tokoh utama cerita ini adalah Zakri dan Afikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tindak balas kinetik kompleks tidak dapat disamakan dengan kemolekularan kerana molekul hanya menghuraikan tindak balas atau langkah asas.", "r": {"result": "Namun, reaksi kinetik kompleks tidak dapat disamakan dengan molekuleritas karena molekul hanya menggambarkan reaksi atau langkah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada menganggap kehidupan mereka ini tidak sedaif ketika zaman awal selepas merdeka, namun realitinya petani dan nelayan masih dibelenggu persepsi kemiskinan, sedangkan sumber semula jadi wujud dan boleh diterokai di negara ini.", "r": {"result": "Mungkin ada yang beranggapan bahwa kehidupan mereka tidak semiskin di masa-masa awal setelah kemerdekaan, namun realitanya petani dan nelayan masih dihinggapi persepsi kemiskinan, padahal sumber daya alam masih ada dan bisa dieksplorasi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan 50-an menyaksikan pejabat tinggi bertingkat kontemporari dibina dan ICI House, yang dibina pada tahun 1955, merupakan bangunan paling tinggi di Australia pada masa itu.", "r": {"result": "Kedatangan tahun 50-an menyaksikan pembangunan kantor bertingkat tinggi kontemporer dan ICI House, yang dibangun pada tahun 1955, adalah gedung tertinggi di Australia pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bakat saya kini diiktiraf semua pihak termasuk mengabadikan nama menerusi penjenamaan semula bangunan atau tempat seperti Rumah Kanak-Kanak Arau yang kini menjadi Rumah Kanak-Kanak Abdul Latif Romly.", "r": {"result": "Bakat saya kini diakui semua pihak termasuk mengabadikan nama melalui rebranding gedung atau tempat seperti Rumah Kanak-Kanak Arau yang kini menjadi Rumah Kanak-Kanak Abdul Latif Romly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, semasa lawatan ke Jerman bulan lalu, pertemuan saya dengan komuniti perniagaan di sana, mereka menyatakan minat untuk terus kekal dengan pelaburan di sini, kerana yakin dengan dasar-dasar Kerajaan Malaysia yang jelas.", "r": {"result": "Bahkan, selama kunjungan saya ke Jerman bulan lalu, pertemuan saya dengan komunitas bisnis di sana, mereka menyatakan minat untuk terus berinvestasi di sini, karena yakin dengan kebijakan Pemerintah Malaysia yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivo telah membuat banyak telefon termasuk beberapa telefon konsep.", "r": {"result": "Vivo telah membuat banyak ponsel termasuk beberapa ponsel konsep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masih ada sekelompok lain yang berpendapat bahwa yang paling berhak atas kekhalifahan adalah salah seorang kaum Quraisy yang termasuk dalam kaum Muhajirin gelombang pertama.", "r": {"result": "Selain itu, masih ada kelompok lain yang berpendapat bahwa yang paling berhak menjadi khilafah adalah salah seorang Quraisy yang termasuk dalam Muhajirin gelombang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga dimaklumkan oleh pengurusan syarikat penerbangan tambang rendah, AirAsia yang berhasrat memulakan penerbangan dari LTAM di mana-mana empat pilihan destinasi iaitu Pulau Pinang, Langkawi, Pekanbaru dan Bandar Seri Begawan (Brunei), mulai suku ketiga tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia juga diinformasikan oleh manajemen maskapai bertarif rendah, AirAsia, yang berniat untuk memulai penerbangan dari LTAM di salah satu dari empat tujuan, yaitu Penang, Langkawi, Pekanbaru dan Bandar Seri Begawan (Brunei), dari kuartal ketiga. tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang mengetahui rahsia langit dan bumi dan kepadaNyalah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan Allah-lah yang mengetahui rahasia langit dan bumi dan kepada-Nya dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meneruskan usaha-usaha memperkaya ilmu pengetahuan warga ATM melalui konsep \"K-Force\" yang dicetuskan oleh Jeneral Tan Sri Zahidi.", "r": {"result": "Ia pun melanjutkan upaya memperkaya pengetahuan warga ATM melalui konsep \u201cK-Force\u201d yang digagas Jenderal Tan Sri Zahidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres diadakan setiap tahun dan, dalam tempoh 30 tahun dari tahun 1985 hingga 2014, telah berkumpul purata kira-kira 2000 peserta (sejak Perang Dunia II telah diubah 800-6000, bergantung kepada tempat kongres).", "r": {"result": "Kongres diadakan setiap tahun dan, dalam 30 tahun dari 1985 hingga 2014, telah mengumpulkan rata-rata sekitar 2000 peserta (sejak Perang Dunia II telah berubah dari 800 menjadi 6000, tergantung tempat kongres).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karyanya, \"Unsur-unsur\", Euclid menulis sebuah buku yang telah dipergunakan sebagai buku teks matematiks di seluruh Eropah, Timur Dekat, dan Afrika Utara selama hampir dua ribu tahun.", "r": {"result": "Dalam karyanya, \"Elements\", Euclid menulis sebuah buku yang telah digunakan sebagai buku pelajaran matematika di seluruh Eropa, Timur Dekat, dan Afrika Utara selama hampir dua ribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berharap penerima yang berjaya mendapat kemudahan rumah mampu milik itu bukan saja menjaga kediaman itu dengan baik tetapi perlu menghebahkannya kepada rakyat bagaimana mereka menerima kemudahan daripada usaha dan dasar kerajaan.", "r": {"result": "Selain itu, ia berharap para penerima manfaat yang bisa mendapatkan fasilitas rumah dengan harga terjangkau tidak hanya merawat rumah dengan baik tetapi juga perlu mensosialisasikan kepada masyarakat tentang bagaimana mereka menerima fasilitas dari upaya dan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka juga berundur ke arah utara--selari dengan arah pergerakan Wellington, masih dalam jarak yang membolehkan mereka saling membantu, dan mereka berhubung sepanjang pengunduran.", "r": {"result": "Sebaliknya mereka juga mundur ke utara \u2014 sejajar dengan arah pergerakan Wellington, masih pada jarak yang memungkinkan mereka untuk saling membantu, dan mereka tetap berhubungan selama retret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meski pun banyak pihak membantah pelantikan Thomas, UMNO mengambil pendirian meletakkan sepenuhnya kuasa ke bawah kebijaksanaan dan pertimbangan ke bawah Yang di-Pertuan Agong dan Majlis Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "\u201cMeski banyak pihak yang keberatan dengan penunjukan Thomas, UMNO mengambil posisi menempatkan kekuasaan sepenuhnya di bawah diskresi dan pertimbangan Yang di-Pertuan Agong dan Dewan Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimping, Tanjung Palas Utara, Bulungan Pimping merupakan sebuah desa di kecamatan Tanjung Palas Utara, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pimping, Tanjung Palas Utara, Bulungan Pimping adalah sebuah desa di kecamatan Tanjung Palas Utara, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak gembira saya dia tidak pernah keributan ini.", "r": {"result": "Aku senang dia tidak pernah membuat keributan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH MERAH: Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, akan membongkar pembohongan yang dilakukan pemimpin PAS secara berperingkat.", "r": {"result": "TANAH MERAH: Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim akan membeberkan kebohongan pimpinan PAS secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan pungutan keberangkatan bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mandla memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mandla memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 1994, akhbar Berita Harian melaporkan Tunku Abdullah dijemput menemui Yizhak Rabin dan Shimon Peres.", "r": {"result": "Pada 17 Juli 1994, surat kabar Berita Harian melaporkan bahwa Tunku Abdullah diundang untuk bertemu dengan Yizhak Rabin dan Shimon Peres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran semua pihak dalam menyelesaikan perkara ini secara bersemuka dapat mengelakkan isu yang sama berulang.", "r": {"result": "\u201cKehadiran semua pihak dalam penyelesaian masalah ini secara tatap muka dapat mencegah terulangnya kembali masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, nama Denny Sumargo tengah menjadi perbincangan.", "r": {"result": "Kini, nama Denny Sumargo sedang diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: RCI perlu telus terhadap laporan Wang Kelian: Suhakam, NGO Laporan itu menyarankan agar tindakan diambil terhadap individu dari agensi penguatkuasaan sekiranya terbukti terdapat kelewatan dalam penyiasatan terhadap insiden Wang Kelian atau dengan sengaja dan berhasrat memusnahkan bukti.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: RCI perlu transparan terkait laporan Wang Kelian: Suhakam, NGO Laporan tersebut merekomendasikan agar diambil tindakan terhadap oknum aparat penegak hukum jika terbukti ada keterlambatan penyidikan atas insiden Wang Kelian atau dengan sengaja dan dengan maksud menghilangkan barang bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tidak jadikan kita putus asa.", "r": {"result": "\u201cItu tidak membuat kami putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrien Brody discussed playing Spock with director J. J. Abrams.", "r": {"result": "Adrien Brody mendiskusikan peran Spock dengan sutradara J. J. Abrams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPARTA and HELLAS merupakan PPU pertama.", "r": {"result": "SPARTA dan HELLAS adalah PPU pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu babak ribut salji difilemkan pada 29 April di Adelaide St. dan Ching Lane.", "r": {"result": "Adegan badai salju difilmkan pada 29 April di Adelaide St. dan Ching Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan Hadiah Nobel untuk Perubatan pada tahun 1988 untuk kerja yang membawa kepada pembangunan propranolol dan simetidin.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Kedokteran pada tahun 1988 untuk pekerjaan yang mengarah pada pengembangan propranolol dan simetidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Donald Trump mengatakan kepada Fox News: \"WTO dibentuk untuk menguntungkan semua orang kecuali AS... Kami kehilangan tuntutan hukum, hampir semua tuntutan hukum di WTO\".", "r": {"result": "Tahun lalu, Donald Trump mengatakan kepada Fox News: \"WTO didirikan untuk menguntungkan semua orang kecuali AS... Kami kehilangan tuntutan hukum, hampir semua tuntutan hukum di WTO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercadang berenang mengelilingi Tasik Putrajaya satu pusingan sejauh 22 kilometer pada 1 Februari 2009.", "r": {"result": "Ia berencana berenang mengitari Danau Putrajaya satu putaran dengan jarak 22 kilometer pada 1 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menentukan satu nombor di atas jadual, ambil nombor betul-betul di sebelah kiri, kemudian lihat nombor yang diperlukan di baris sebelumnya, di kedudukan yang diberikan oleh nombor yang telah diambil: Kita letakkan nombor formula_77 di baris atas, dan isikan lajur kiri dengan nilai 10.", "r": {"result": "Untuk menentukan angka pada tabel, ambil angka tepat di sebelah kiri, lalu lihat angka yang dibutuhkan pada baris sebelumnya, pada posisi yang diberikan oleh angka yang sudah diambil: Kita letakkan rumus angka_77 di baris atas, dan isi kolom kiri dengan nilai 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denda (suplisi) dan \"free out\" Pengguna dapat dikenakan denda (suplisi) jika melakukan perjalanan tanpa tiket (anak berumur 3 tahun ke atas/tinggi badan 90 cm ke atas wajib mempunyai tiket), menggunakan tiket harian berjaminan yang telah habis tempoh atau tiket multitrip yang saldonya kurang dari tarif tertinggi.", "r": {"result": "Denda (supplisi) dan \u201cfree out\u201d Pengguna dapat didenda (supplisi) jika bepergian tanpa tiket (anak-anak berusia 3 tahun ke atas/tinggi badan 90 cm ke atas harus memiliki tiket), menggunakan tiket harian bergaransi yang telah kedaluwarsa atau tiket multitrip yang saldonya kurang dari tarif tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, dua terdakwa lainnya yang dituntut hukuman 20 tahun penjara adalah Dharma Dan Muhammad Aris.", "r": {"result": "Sedangkan dua terdakwa lainnya yang divonis 20 tahun penjara adalah Dharma dan Muhammad Aris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-Beychevelle Saint-Julien-Beychevelle ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-Beychevelle Saint-Julien-Beychevelle adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The building was completed in 1748, and a librarian appointed, as was a porter.", "r": {"result": "Bangunan itu selesai pada 1748, dan seorang pustakawan diangkat, begitu pula porter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini kini bertanding dalam Liga M3.", "r": {"result": "Klub saat ini berkompetisi di Liga M3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif yang dicadangkan oleh Majlis Warringah pada 23 Februari 2016, adalah untuk penggabungan majlis Pittwater, Manly dan Warringah, yang diisytiharkan sebagai Majlis Pantai Utara pada 12 Mei 2016.", "r": {"result": "Alternatif yang diusulkan oleh Dewan Warringah pada 23 Februari 2016, adalah penggabungan dewan Pittwater, Manly dan Warringah, yang dideklarasikan sebagai Dewan Pantai Utara pada 12 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Lecco Berikut merupakan senarai 90 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Lecco, Lombardy, di Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Lecco Berikut ini adalah daftar 90 \"komune\" yang berlokasi di Provinsi Lecco, Lombardy, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Badai Pasti Berlalu\" telah diadaptasi ke filem oleh Teguh Karya pada 1977.", "r": {"result": "\"Badai Pasti Berlalu\" diadaptasi menjadi film oleh Teguh Karya pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di kawasan pergunungan di bahagian barat laut Sichuan di pinggir timur Penara Tibet.", "r": {"result": "Mereka tinggal di daerah pegunungan di barat laut Sichuan di ujung timur Dataran Tinggi Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset Kesehatan Dasar(Riskesdas) tahun 2013 dari Kementerian Kesehatan juga menunjukkan bahwa sebesar 24,1 persen penduduk Indonesia menjalani perilaku sedentari lebih dari enam jam dalam satu harinya.", "r": {"result": "Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2013 dari Kementerian Kesehatan juga menunjukkan 24,1 persen penduduk Indonesia tidak banyak bergerak selama lebih dari enam jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2010, bas pasukan Togo diserang beberapa lelaki bersenjata api semasa dalam perjalanan ke pertandingan Piala Negara-Negara Afrika 2010.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2010, bus tim Togo diserang oleh pria bersenjata dalam perjalanan ke Piala Afrika 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flotilla milik Venezia dan Paus merupakan antara yang terawal tiba di sana.", "r": {"result": "Armada Venesia dan Kepausan termasuk yang pertama tiba di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a release posted to the official Facebook page of the Civil Service Police (Satpol PP) in Padang, West Sumatra, the 10 women were secured at two locations on Sunday.", "r": {"result": "Menurut rilis yang diposting di halaman Facebook resmi Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP) Padang, Sumatera Barat, 10 wanita itu diamankan di dua lokasi pada Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico (negara naungan CONCACAF) adalah pasukan jemputan pertama yang mengambil bahagian dalam kejohanan ini pada tahun 1993 dan telah menyertai kejohanan ini untuk setiap edisi (sehingga sekarang), dengan satu lagi pasukan tambahan yang diambil dari konfederasi yang sama, kecuali untuk 1999, Jepun, (negara dari konfederasi AFC) telah mengisi jadual 12 pasukan.", "r": {"result": "Meksiko (pelindung CONCACAF) adalah tim undangan pertama yang berpartisipasi dalam turnamen ini pada tahun 1993 dan telah berpartisipasi dalam turnamen ini untuk setiap edisi (sampai sekarang), dengan satu tim tambahan yang diambil dari konfederasi yang sama, kecuali untuk tahun 1999, Jepang, (negara dari konfederasi AFC) telah mengisi jadwal 12 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej-Skrin", "r": {"result": "Layar Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(%s)", "r": {"result": "(%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji nak hapus tol?", "r": {"result": "Janji untuk menghapus tol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini adalah amat popular di Hawaii dan kini pada menu di restoran-restoran Hawaii di tanah besar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hidangan ini sangat populer di Hawaii dan kini menjadi menu di restoran-restoran Hawaii di daratan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar angin di Honda bermula apabila Alonso berkata dalam sebuah wawancara bahawa beliau merasakan ada sesuatu tentang Honda dan beliau mahu memandu untuk mereka pada tahun dan beralih kepada Ferrari pada tahun .", "r": {"result": "Desas-desus di Honda dimulai ketika Alonso mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa dia merasa ada sesuatu tentang Honda dan dia ingin membalap untuk mereka pada 2015 dan beralih ke Ferrari pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal pembangunan jalan tol di Jatim, embung-embung baru untuk mendukung pertanian, hingga kemajuan desa lewat dana desa,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cMasalah pembangunan jalan tol di Jatim, waduk baru untuk mendukung pertanian, hingga pembangunan desa melalui dana desa,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lalu masuk ke universiti, walau masih lagi mengaktif sebagai aktivis.", "r": {"result": "Ia kemudian masuk universitas, meski masih aktif sebagai aktivis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah: \"Sesungguhnya petunjuk Allah itulah sebenar-benar petunjuk, dan kita diperintahkan supaya berserah diri kepada Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam\".", "r": {"result": "\u201cKatakanlah: \u201cSesungguhnya petunjuk Allah itu benar-benar petunjuk, dan kita diperintahkan untuk berserah diri kepada Allah yang memelihara dan mengatur alam semesta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunar: Nurul Izzah deserves to rest", "r": {"result": "Zunar: Nurul Izzah memang pantas istirahat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkepentingan bersama seperti pembangunan ekonomi dan perdagangan turut mengambil tempat dalam pertemuan hampir sejam oleh kedua-dua pemimpin.", "r": {"result": "Isu-isu kepentingan bersama seperti pembangunan ekonomi dan perdagangan juga terjadi dalam pertemuan hampir satu jam oleh kedua pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"InsyaAllah, selepas semua urusan selesai saya akan umumkan penaja baharu Hafizh nanti,\" katanya ketika ditemui pada program 'Impian ke Moto GP' bersama Zulfahmi Khairuddin yang berlangsung di Litar Antarabangsa Go-Kart, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Insya Allah setelah semua urusan selesai nanti saya umumkan sponsor baru Hafizh,\" ujarnya saat ditemui dalam acara 'Impian ke Moto GP' bersama Zulfahmi Khairuddin yang berlangsung di Sirkuit Internasional Go-Kart, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You could find that the U.S. loses so much market share that a decade from now, even if you get rid of the tariffs, the U.S. may be a smaller player\".", "r": {"result": "\"Anda dapat menemukan bahwa AS kehilangan begitu banyak pangsa pasar sehingga satu dekade dari sekarang, bahkan jika Anda menghapus tarif, AS mungkin menjadi pemain yang lebih kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schachtebich Schachtebich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schachtebich Schachtebich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kementerian sentiasa memantau kejadian penyakit HFMD di seluruh negara dan mengambil tindakan kawalan dan pencegahan,\" katanya.", "r": {"result": "Kementerian terus memantau kejadian HFMD di seluruh negeri dan mengambil langkah-langkah pengendalian dan pencegahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama juga turut dijiwai oleh srikandi wanita muda kita seperti yang ada dalam sejarah perjuangan kemerdekaan bangsa.", "r": {"result": "Hal yang sama juga dialami oleh para pahlawan wanita muda kita seperti dalam sejarah perjuangan kemerdekaan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada larangan untuk masuk ke tempat-tempat tertentu untuk harus membuka helm dan menampakan muka supaya bisa dilihat siapa yang masuk, bisa dilihat CCTV, orang enggak terkejut lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau ada larangan masuk ke tempat-tempat tertentu harus melepas helm dan menunjukkan wajah supaya bisa melihat siapa yang masuk, bisa lihat CCTV, orang tidak akan kaget lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Rashid\" memiliki No Daftar: MY-09-PB-00014.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Rashid\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-PB-00014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo Moggie Anak Irok Tan Sri Datuk Amar Leo Moggie anak Irok (lahir 1 Oktober 1941) ialah seorang ahli politik Malaysia dari negeri Sarawak dan mantan presiden Parti Bansa Dayak Sarawak (PBDS) di Malaysia.", "r": {"result": "Leo Moggie Anak Irok Tan Sri Datuk Amar Leo Moggie anak Irok (lahir 1 Oktober 1941) adalah seorang politikus Malaysia dari negara bagian Sarawak dan mantan presiden Parti Bansa Dayak Sarawak (PBDS) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancarkan single sulungnya, \"Love Myself\", yang menerima pensijilan platinum di beberapa negara, dan seterusnya melancarkan EP sulungnya, \"Haiz\".", "r": {"result": "Dia merilis single debutnya, \"Love Myself\", yang menerima sertifikasi platinum di beberapa negara, dan kemudian merilis EP debutnya, \"Haiz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga ayam, Samsul Jalil, 45, berkata harga siling ditetapkan kerajaan pada tahun ini amat berpatutan dan memuaskan hati kedua pihak sama ada peniaga dan pembeli.", "r": {"result": "Pedagang ayam, Samsul Jalil, 45, mengatakan, plafon harga yang ditetapkan pemerintah tahun ini sangat wajar dan memuaskan baik pedagang maupun pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vennans Vennans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Vennans Vennans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun pula mayonis sering kali digunakan sebagai sos berbagai-bagai jenis makanan seperti okonomiyaki, yakisoba, takoyaki, ebi furai dan pizza.", "r": {"result": "Di Jepang mayones sering digunakan sebagai saus untuk berbagai jenis makanan seperti okonomiyaki, yakisoba, takoyaki, ebi furai dan pizza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dinyatakan bagaimanakah cara soal siasat di bawah undang-undang darurat", "r": {"result": "Perlu untuk menyatakan bagaimana interogasi dilakukan di bawah undang-undang darurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya cukup tertarik dengan permainan Syahmi di saingan Piala AFF.", "r": {"result": "\u201cYa, saya cukup tertarik dengan permainan Syahmi di kompetisi Piala AFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guo Jingjing is the only diver to win the 3m springboard individual and synchro at the same edition of Asian Games as she achieved it in 2002.", "r": {"result": "Guo Jingjing adalah satu-satunya penyelam yang menjuarai nomor loncatan 3m individu dan synchro pada edisi Asian Games yang sama seperti yang diraihnya pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa berubah nada selepas menang?", "r": {"result": "Mengapa mengubah nada setelah menang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ruang tamunya tergantung lukisan bidang biru dan kuning-hadiah dari Calvin Shim, kerabat kru MH370.", "r": {"result": "Di ruang tamunya tergantung lukisan bidang biru dan kuning - hadiah dari Calvin Shim, kerabat awak MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber bekalan air juga dipelbagaikan melalui penerokaan air bawah tanah, penggunaan semula air terawat untuk industri dan pertanian serta meluaskan penggunaan storm water retainer system.", "r": {"result": "Sumber pasokan air juga didiversifikasi melalui eksplorasi air bawah tanah, penggunaan kembali air olahan untuk industri dan pertanian, serta memperluas penggunaan sistem penahan air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, ketika melakukan peliputan isu lingkungan, maka jurnalis pun akan bersentuhan dengan isu budaya dan isu ekonomi.", "r": {"result": "Artinya, ketika meliput isu lingkungan, jurnalis juga akan bersinggungan dengan isu budaya dan isu ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert Oasis di stadium itu pada tahun 2005 pernah mencatat kehadiran 60,000 orang.", "r": {"result": "Konser Oasis di stadion pada tahun 2005 dihadiri oleh 60.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Perunding Pediatrik dan Pengerusi Jawatankuasa Teknikal Program Immunise4Life Datuk Dr Zulkifli Ismail berkata, aplikasi itu yang dicipta oleh pakar adalah sumber maklumat tepat dan boleh dipercayai.", "r": {"result": "Konsultan Dokter Anak dan Ketua Panitia Teknis Program Immunise4Life Datuk Dr Zulkifli Ismail mengatakan bahwa aplikasi yang dibuat oleh para ahli ini merupakan sumber informasi yang akurat dan terpercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akta yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum enam tahun dan denda RM500,000 itu berupaya mengundang risiko disalahgunakan, sekali gus mencetuskan kegusaran dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perbuatan yang diancam dengan pidana penjara maksimal enam tahun dan denda sebesar RM500.000 itu berpotensi mengundang risiko disalahgunakan sehingga menimbulkan keresahan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat-pelawat akan disambut di bilik tamu di tingkat atas.", "r": {"result": "Pengunjung akan disambut di ruang tamu lantai atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kitale terletak pada kedudukan Latitud N00* 53.8333', Longitud E34* 57.0483' pada ketinggian 1749.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kitale terletak di Lintang N00* 53.8333', Bujur E34* 57.0483' pada ketinggian 1.749,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bangunan sekolah ini, terdapat 3 blok sekolah, 3 blok asrama, 3 blok flat guru dan pelbagai kemudahan bilik khas lain.", "r": {"result": "Di dalam gedung sekolah ini terdapat 3 blok sekolah, 3 blok asrama, 3 blok susun guru dan berbagai fasilitas ruangan khusus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Badan Pengelola Dana Perkebunan Kelapa Sawit (BPDPKS) mencatat pada semester I/2018 berhasil menghimpun dana sebesar Rp6,4 triliun.", "r": {"result": "id - Badan Pengelola Dana Perkebunan Kelapa Sawit (BPDPKS) mencatat pada semester I/2018 berhasil menghimpun dana sebesar Rp6,4 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut studio, filem itu boleh sudah selesai untuk musim panas tarikh ditayangkan, tetapi penukaran tarikh akan memberi lebih banyak waktu kepada pementasan itu.", "r": {"result": "Menurut studio, film tersebut dapat diselesaikan untuk tanggal rilis musim panas, tetapi perubahan tanggal akan memberikan lebih banyak waktu untuk pementasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Kerwin Kampung Sungai Kerwin merupakan sebuah kampung yang terletak di Teluk Intan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Kerwin Kampung Sungai Kerwin adalah sebuah desa yang terletak di Teluk Intan, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serba-Serbi CPNS 2019 Wajib Tahu, Salah Satunya Tentang Kisi-Kisi Soal Tes", "r": {"result": "Semua yang perlu diketahui tentang CPNS 2019, salah satunya tentang kisi-kisi soal tes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunder Raj adalah perintis dalam penyiaran Bahasa Tamil di Malaysia.", "r": {"result": "Sunder Raj adalah pelopor penyiaran berbahasa Tamil di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi saya kata, difteria memang berbahaya kerana bakteria yang menyebabkan penyakit ini menghasilkan toksin yang kuat (racun).", "r": {"result": "\u201cSekali lagi, difteri berbahaya karena bakteri penyebab penyakit ini menghasilkan toksin (racun) yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur program Ahmad Bilal Rahudin, 33, berkata, pihaknya teruja kerana pemberian petrol dikhaskan untuk motosikal berkuasa bawah 150cc itu mendapat sambutan menggalakkan.", "r": {"result": "Penyelenggara acara Ahmad Bilal Rahudin, 33 tahun, mengaku senang karena sumbangan bensin khusus untuk motor di bawah 150cc diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "superskrip %s", "r": {"result": "superskrip %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Syed Jamil sering berpesan supaya tidak mengabaikan setiap tanggungjawab yang diamanahkan kepada setiap orang di sekelilingnya.", "r": {"result": "Almarhum Syed Jamil kerap berpesan untuk tidak melalaikan setiap tanggung jawab yang dipercayakan kepada semua orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung soal ini, sarjana-sarjana agama, antaranya Ahli Majlis Fatwa Masjidil Haram, Sheikh Dr Sulaiman Saloomi, sendiri pun, menyatakan tentang haram hukumnya menggulingkan Kerajaan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, para ulama, termasuk anggota Dewan Fatwa Masjidil Haram, Syekh Dr. Sulaiman Saloomi, sendiri menyatakan bahwa menggulingkan pemerintahan adalah haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka ditempatkan) di dalam Syurga (yang penuh nikmat), mereka bertanya-tanya,", "r": {"result": "(Mereka ditempatkan) di Surga (penuh kebahagiaan), mereka bertanya-tanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(He is a good guy.", "r": {"result": "(Dia pria yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung muda etnik \"parroti\" memiliki hitam kusam tanpa tanda di sebelah bawah (belang berlawan pada etnik di utara) dan bewarna lebih gelap, perang tua kelabu pada sayap.", "r": {"result": "Burung muda dari jenis \"burung beo\" memiliki warna hitam kusam tanpa tanda di bagian bawah (garis berlawanan pada jenis utara) dan lebih gelap, coklat keabu-abuan tua di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelarasan jentuai juga mesti dilakukan supaya semua sistem mengikut piawaian yang telah ditetapkan MARDI,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKoordinasi jetty juga harus dilakukan agar semua sistem mengikuti standar yang ditetapkan MARDI,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancha Delima amat merbahaya jika mereka menyentuh kalong tersebut, mereka akan menjadi ular selama-lamanya.", "r": {"result": "Pancha Delima sangat berbahaya jika mereka menyentuh kelelawar itu, mereka akan menjadi ular selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membezakan produknya agar kelihatan unik, Rashidah lebih menumpukan produk berasaskan buah-buahan.", "r": {"result": "Untuk membedakan produknya agar terlihat unik, Rashidah lebih fokus pada produk berbahan dasar buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah pula pi tebus balik rantai aku.", "r": {"result": "Ayah juga menebus rantai saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Jika orang-orang (Yahudi) itu dihalau keluar (dari Madinah), mereka (yang munafik) ini tidak akan keluar bersama-samanya; dan demi sesungguhnya, jika orang-orang (Yahudi) itu diperangi, mereka (yang munafik) ini tidak akan membelanya; dan demi sesungguhnya, jika ditakdirkan mereka membelanya sekalipun, sudah tentu mereka (semuanya - Yahudi dan munafik) akan melarikan diri; kemudian mereka tidak akan mendapat pertolongan, -", "r": {"result": "Nyata! Jika orang-orang (Yahudi) itu diusir (dari Madinah), orang-orang (orang-orang munafik) ini tidak akan pergi bersama mereka; dan memang, jika mereka (Yahudi) diperangi, ini (orang-orang munafik) tidak akan membela mereka; dan sesungguhnya, jika mereka ditakdirkan untuk membelanya, mereka (mereka semua - Yahudi dan munafik) pasti akan melarikan diri; maka mereka tidak akan mendapat bantuan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala JTWC mengelaskannya ke Kategori 4 dengan angin tertinggi 1-minit selaju 215 km/j (135 bsj).", "r": {"result": "Sementara JTWC mengklasifikasikannya sebagai Kategori 4 dengan kecepatan angin maksimum 1 menit 215 km/jam (135 mph).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kajian genetik untuk memastikan sama ada ia subspesies berasingan dengan singa Asia, jika ya maka trinomennya menjadi \"Panthera leo europaea\".", "r": {"result": "Belum ada studi genetik untuk memastikan apakah merupakan subspesies yang terpisah dengan singa Asia, jika demikian maka trinomennya menjadi \"Panthera leo europaea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanteuil-sur-Marne Nanteuil-sur-Marne ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Nanteuil-sur-Marne Nanteuil-sur-Marne adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Maal Hijrah 1439H/2018 yang juga Presiden Kolej Dar al-Hikmah, Prof Datuk Dr Siddiq Fadzil, berkata maslahah yang inklusif atau terangkum dan menyeluruh bererti pemerataan khidmat serta manfaat kepada warga kemanusiaan sepenuhnya.", "r": {"result": "Tokoh Maal Hijrah 1439H/2018 yang juga Rektor Perguruan Tinggi Dar al-Hikmah, Prof Datuk Dr Siddiq Fadzil, mengatakan maslahah yang inklusif atau terangkum dan menyeluruh berarti pemerataan pelayanan dan manfaat bagi seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian juga menunjukkan sikap awam terhadap beberapa dasar dan cadangan kerajaan dengan antaranya 69 peratus tidak bersetuju dengan rancangan menghapuskan hukuman mati mandatori, 50 peratus tidak bersetuju had usia mengundi diturunkan kepada 18 tahun dan 40 peratus bersetuju untuk menyokong rancangan mengenakan cukai ke atas minuman bergula,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStudi tersebut juga menunjukkan sikap masyarakat terhadap beberapa kebijakan dan usulan pemerintah, di antaranya 69 persen tidak setuju dengan rencana penghapusan wajib hukuman mati, 50 persen tidak setuju dengan penurunan usia pemilih menjadi 18 tahun dan 40 persen setuju dengan rencana tersebut. untuk mengenakan pajak pada minuman manis, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah kejayaan yang dirasai Balqis itu satu fenomena baru yang tidak pernah terjadi di Malaysia.", "r": {"result": "Maklum, kesuksesan yang dirasakan Balqis merupakan fenomena baru yang belum pernah terjadi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, walaupun ada isu tular mengenai pemilik sebenar ST Rosyam Nor tetapi kami masih menerima sambutan baik daripada pelanggan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, meski sempat viral isu pemilik ST Rosyam Nor yang sebenarnya, kami tetap mendapat respon yang baik dari pelanggan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan ketat laluan VIP - Anthony Loke", "r": {"result": "Pemutaran ketat rute VIP - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah acara gimik itu telah dibuat latihan yang secukupnya sebelum diluluskan?", "r": {"result": "Apakah acara gimmick sudah cukup dilatih sebelum disetujui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu menampilkan aksi terbaik pada kejohanan itu.", "r": {"result": "Mereka ingin menunjukkan performa terbaiknya di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengguna Facebook di Malaysia berusia antara 25 hingga 34 tahun.", "r": {"result": "Sebagian besar pengguna Facebook di Malaysia berusia antara 25 dan 34 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri diberi kontrak selama dua tahun sebagai Ketua Polis Negara.", "r": {"result": "Datuk Seri diberi kontrak selama dua tahun sebagai Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kontena yang sudah rosak atau tidak digunakan lagi boleh diubah suai menjadi seni bina kontena, ataupun dikitar semula menjadi keluli.", "r": {"result": "Namun, kontainer yang rusak atau tidak terpakai lagi dapat dimodifikasi menjadi arsitektur kontainer, atau didaur ulang menjadi baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau dipilih semula untuk penggal kedua sehingga 7 Mei 2008.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia terpilih kembali untuk masa jabatan kedua hingga 7 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah penyiaran kebanyakan negara, penyiaran awam merupakan satu-satunya bentuk penyiaran yang ada.", "r": {"result": "Dalam sejarah penyiaran di sebagian besar negara, penyiaran publik adalah satu-satunya bentuk penyiaran yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapati bahawa usus Triatomidae melindungi flagellate protozoan, spesies baru genus \"Trypanosoma\", dan mampu membuktikannya melalui ujikaji bahawa ia dapat dipindahkan kepada monyet marmoset yang digigit oleh pepijat yang dijangkiti.", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa usus Triatomidae mengandung protozoa flagellate, spesies baru dari genus \"Trypanosoma\", dan mampu membuktikan melalui eksperimen bahwa itu dapat ditransfer ke monyet marmoset yang digigit serangga yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polemik sekian lama ialah sama ada kandungan utama MA63 sudah sepenuhnya dipindahkan ke dalam Perlembagaan atau tidak.", "r": {"result": "\u201cPolemiknya sejak lama adalah apakah isi pokok MA63 sudah sepenuhnya dialihkan ke dalam UUD atau belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhyiddin, mesyuarat itu akan diadakan selepas sambutan Aidilfitri dan segala intipati yang diutarakan akan dibawa ke peringkat kabinet untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "Menurut Muhyiddin, pertemuan akan dilakukan setelah perayaan Aidilfitri dan seluruh intisari dari apa yang disampaikan akan dibawa ke tingkat kabinet untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bantwal memiliki bilangan penduduk seramai 36,829.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bantwal berpenduduk 36.829 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "777 Freighter (777F0 adalah sebuah variasi kargo penuh.", "r": {"result": "777 Freighter (777F0 adalah varian full freighter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib has always denied any involvement nor ever knowing Altantuya.", "r": {"result": "Najib selalu membantah terlibat atau tidak pernah mengenal Altantuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Badminton Malaysia (BAM) mengumumkan pelantikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai penaung baharu badan induk itu bagi menggantikan Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Asosiasi Bulu Tangkis Malaysia (BAM) mengumumkan penunjukan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai pelindung baru badan induk untuk menggantikan Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" I recall that I was asking him when he would finish training and start taking tours on his own.", "r": {"result": "\"Saya ingat saya bertanya kepadanya kapan dia akan menyelesaikan pelatihan dan mulai melakukan tur sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya lakonan pada 2009, beliau terkenal dengan filem dan drama televisyen yang kebanyakannya terbitan Metrowealth Pictures milik David Teo.", "r": {"result": "Memulai karir aktingnya pada tahun 2009, ia dikenal dengan film dan drama televisi yang sebagian besar diproduksi oleh Metrowealth Pictures milik David Teo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "operator shift tidak sah", "r": {"result": "operator shift tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas pekerja ialah membina kom, menjaga sarang, larva, jantan yang muda dan ratu.", "r": {"result": "Tugas pekerja adalah membangun sisir, merawat sarang, larva, jantan muda, dan ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran itu merupakan pameran solo Zunar yang pertama diadakan di galeri seni visual di Malaysia.", "r": {"result": "Pameran tersebut merupakan pameran tunggal pertama Zunar yang diadakan di sebuah galeri seni visual di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang telah menjadikan api (boleh didapati) dari pohon-pohon yang hijau basah untuk kegunaan kamu, maka kamu pun selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu\".", "r": {"result": "\u201cTuhan yang telah menjadikan api (tersedia) dari pohon-pohon hijau basah untuk kamu gunakan, maka kamu selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkau telah menyempurnakan maksud mimpi yang engkau lihat itu\". Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan kebaikan.", "r": {"result": "\"Kamu telah memenuhi arti dari mimpi yang kamu lihat\". Demikianlah sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay bila berlaku kemalangan macam kematian ini, semua attack (serang) pengasuh tidak berdaftar dan bertauliah, tetapi siapa yang buat pilihan di awal itu?", "r": {"result": "Oke, saat terjadi kecelakaan seperti kematian ini, semua serangan pengasuh tidak terdaftar dan bersertifikat, tapi siapa yang memilih di awal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya masih menerima aduan daripada orang ramai yang mendakwa terdapat pengusaha premis masih ingkar dan meneruskan operasi walaupun sudah menerima notis sita oleh pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya masih menerima pengaduan dari masyarakat yang menyatakan masih ada operator yang mangkir dan tetap beroperasi meski sudah mendapat surat penyitaan dari otoritas setempat (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Pejabat Tanah Jajahan British melantik 5 orang \"Pelindung Orang Asli\" bagi penduduk Orang Asli keseluruhan Victoria, tiba di Melbourne pada tahun 1839, mereka bekerja \"...dengan dasar tanah yang memansuhkan kerja mereka, dan tiada sebarang kehendak politik untuk mengubah ini\".", "r": {"result": "Meskipun Kantor Kolonial Inggris menunjuk 5 \"Pelindung Aborigin\" untuk seluruh penduduk Aborigin Victoria, tiba di Melbourne pada tahun 1839, mereka bekerja \"...dengan kebijakan pertanahan yang menghapuskan pekerjaan mereka, dan tidak ada kemauan politik untuk mengubahnya\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 2 pagi itu, treler muatan susu yang dalam perjalanan menghantar bekalan sekitar Bachok berkenaan terbalik menyebabkan ribuan stok susu bertaburan di atas jalan.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 02.00, sebuah trailer susu yang sedang dalam perjalanan untuk mengantarkan perbekalan di sekitar Bachok terbalik sehingga menyebabkan ribuan stok susu berserakan di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Daparijo Lapangan Terbang Daparijo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Daparijo, India.", "r": {"result": "Bandara Daparijo Bandara Daparijo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Daparijo, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga mempertikaikan jumlah atlet dan membandingkannya dengan skuasy, namun apa yang pasti, dua sukan ini mempunyai pentas yang berbeza, justeru tidak perlu dibandingkan.", "r": {"result": "Ada juga yang mempermasalahkan jumlah atlet dan membandingkannya dengan squash, namun yang pasti kedua cabang olahraga ini memiliki tahapan yang berbeda, sehingga tidak perlu membandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set boleh dibentuk dengan tatatanda formula_1.", "r": {"result": "Himpunan dapat dibentuk dengan notasi formula_1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gapree Gapree ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Gapree Gapree adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kemajuan Masyarakat daripada 8 ringgit kepada 16 ringgit; Kelima: Meningkatkan geran tahunan Majlis Kebangsaan bagi OKU, daripada 500 ribu ringgit kepada 1 juta ringgit; dan Keenam: Menambah 5 buah Pusat Aktiviti Warga Emas menjadikan 50 buah di .", "r": {"result": "Departemen Pengembangan Masyarakat dari 8 ringgit menjadi 16 ringgit; Kelima: Tingkatkan hibah tahunan Dewan Nasional untuk orang cacat, dari 500 ribu ringgit menjadi 1 juta ringgit; dan Keenam: Menambahkan 5 Pusat Kegiatan Lansia menjadi 50 di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela semakan Pidgin", "r": {"result": "Lihat Pidgin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun segala usaha untuk mengaitkan isu merokok dengan hak asasi manusia menemui kegagalan.", "r": {"result": "Namun semua upaya untuk menghubungkan isu merokok dengan hak asasi manusia menemui kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip filem ditulis oleh Josh Singer berdasarkan buku \"First Man: The Life of Neil A. Armstrong\" karya James R. Hansen.", "r": {"result": "Naskah film ini ditulis oleh Josh Singer berdasarkan buku \"First Man: The Life of Neil A. Armstrong\" karya James R. Hansen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"left\" | !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"kiri\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya melaporkan, melalui GST sebanyak hampir RM30 bilion telah berjaya dikutip setakat 19 Oktober 2016.", "r": {"result": "Saya senang melaporkan bahwa melalui GST hampir RM30 miliar telah berhasil dikumpulkan pada 19 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membangunkan pasaran modal Islam, kelonggaran diberi kepada syarikat yang mempunyai pendapatan dari sumber halal dan haram.", "r": {"result": "Dalam mengembangkan pasar modal syariah, fleksibilitas diberikan kepada perusahaan yang memiliki pendapatan dari sumber halal dan haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hampir sembilan tahun DAP telah menyebarkan propaganda menipu bahawa RM250 juta telah disonglap oleh Najib dan digunakan untuk membeli kondo untuk menyimpan lembu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama hampir sembilan tahun, DAP menyebarkan propaganda palsu bahwa RM250 juta digelapkan oleh Najib dan digunakan untuk membeli kondominium untuk memelihara ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Sri Mulyani memastikan fundamental ekonomi Indonesia tetap kuat karena persentase depresiasi rupiah masih jauh di bawah mata uang negara lain yang terdampak hal serupa.", "r": {"result": "Meski begitu, Sri Mulyani memastikan fundamental perekonomian Indonesia tetap kuat karena persentase depresiasi rupiah masih jauh di bawah mata uang negara lain yang terkena dampak serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri lain jam istana ini termasuk takungan utama dengan apungan, pengatur bilik apungan dan aliran, palung plat dan injap, dua takal, cakera bulan sabit yang memaparkan zodiak, dan duaautomaton berbentuk burung falkon yang menjatuhkan bebola ke dalam pasu.", "r": {"result": "Fitur lain dari jam istana ini termasuk reservoir utama dengan pelampung, pengatur ruang pelampung dan aliran, bak pelat dan katup, dua katrol, piringan bulan sabit yang menampilkan zodiak, dan dua robot berbentuk elang yang menjatuhkan bola ke dalam vas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner Bros.", "r": {"result": "Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara maju harus bertanggung jawab atas apa yang mereka kirim,\" ujar Yeo.", "r": {"result": "Negara maju harus bertanggung jawab atas apa yang mereka kirim,\" kata Yeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya di Liga Europa pada 21 Oktober 2010 menentang Levski Sofia, 1-0 win.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya di Liga Europa pada 21 Oktober 2010 melawan Levski Sofia, menang 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Naga Ain Naga merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Biskra, Algeria.", "r": {"result": "Ain Naga Ain Naga adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Biskra, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci ini membatalkan penyembunyian ikon status Capaian Universal secara automatik bila tiada fitur kebolehcapaian dibenarkan.", "r": {"result": "Kunci ini membatalkan penyembunyian otomatis ikon status Aksesibilitas Universal saat tidak ada fitur aksesibilitas yang diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkonflik dengan", "r": {"result": "konflik dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina sebagai sebuah sekolah berasrama penuh untuk semua pelajar lelaki dalam tradisi yang sama seperti sekolah-sekolah awam Inggeris seperti Eton dan Harrow.", "r": {"result": "Itu dibangun sebagai sekolah asrama khusus laki-laki dalam tradisi yang sama dengan sekolah umum Inggris seperti Eton dan Harrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (bersenang-senang di tempat masing-masing dalam Syurga itu dengan) berbaring di atas hamparan-hamparan, yang lapisan-lapisan sebelah dalamnya - dari sutera tebal yang bersulam; dan buah-buahan kedua-dua Syurga itu dekat (kepada mereka) untuk dipetik.", "r": {"result": "Mereka (menikmati tempat masing-masing di Surga dengan) berbaring di atas seprai, yang lapisan dalamnya terbuat dari sutera bersulam tebal; dan buah dari dua surga itu dekat (kepada mereka) untuk dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mad secara harfiahnya bermaksud \"panjang\", manakala menurut istilah qiraat pula mad adalah membaca panjang huruf al-qur'an apabila bertemu dengan huruf maddah iaitu alif (), wau(w), ya (y) dengan kepanjangan bergantung kepada mad itu sendiri.", "r": {"result": "Mad secara harfiah berarti \u201cpanjang\u201d, sedangkan menurut istilah qiraat mad adalah membaca panjang huruf al-Qur\u2019an jika bertemu dengan huruf maddah yaitu alif (), wau (w), ya (y) dengan panjang tergantung pada gila itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dipanggil \"Dives and Lazarus\", atau \"The Rich Man and the Beggar Lazarus\", kisah ini menceritakan hubungan (dalam kehidupan dan mati) antara seorang kaya yang tidak bernama dan pengemis miskin yang bernama Lazarus.", "r": {"result": "Disebut juga \"Menyelam dan Lazarus\", atau \"Orang Kaya dan Lazarus Pengemis\", cerita ini mengisahkan hubungan (dalam hidup dan mati) antara orang kaya yang tidak disebutkan namanya dan seorang pengemis miskin bernama Lazarus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Femme maisons' (\"perempuan-rumah\") adalah sekumpulan lukisan yang dihasilkan awal dalam kerjaya Bourgeois di sekitar tahun 1940-an.", "r": {"result": "'Femme maisons' (\"wanita rumahan\") adalah sekelompok lukisan yang diproduksi di awal karir kaum borjuis sekitar tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media mereka khususnya Malaysiakini membuka ruang komen kepada orang ramai mengkritik hukuman yang dijatuhkan dengan berselindung di sebalik ayat 'kami tidak bertanggungjawab...\".", "r": {"result": "Media mereka, khususnya Malaysiakini, membuka kolom komentar bagi publik untuk mengkritik hukuman yang dijatuhkan dengan dalih 'kami tidak bertanggung jawab...'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengusaha Bas Sekolah Malaysia, Mohd Rofik Mohd Yusof, berkata pihaknya sudah mengemukakan permohonan itu sejak empat tahun lalu, namun masih tidak mendapat jawapan.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Operator Bus Sekolah Malaysia, Mohd Rofik Mohd Yusof, mengatakan pihaknya telah mengajukan permohonan empat tahun lalu, namun masih belum mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama IPO tidak menjadi, syarikat juga telah mengalami kerugian pertama sebanyak RM665 juta dan pada masa itu juga pokok atau prinsipal sebanyak RM2 bilion hutang yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Bersamaan dengan tidak terjadinya IPO, perseroan juga mengalami kerugian pertama sebanyak RM665 juta dan saat itu juga pokok atau pokok utang sebesar RM2 miliar yang harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga antara usaha memeriahkan kawasan sekitar Pekan Cina dan Pekan Melayu berdekatan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga salah satu upaya untuk meramaikan kawasan sekitar Chinese Town dan Malay Town di dekatnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruki Saruta Pada tahun 2018, Haruki Saruta menyertai kelab berpangkalan di Wilayah Chiba yang beraksi dalam Liga J., Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Haruki Saruta Pada tahun 2018, Haruki Saruta bergabung dengan klub asal Prefektur Chiba yang bermain di J.League, Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syifa Utama, Rumah Sakit Awal Bros, Rumah Sakit Bina Kasih, Pekanbaru Medical Centre (PMC) dan Eka Hospital.", "r": {"result": "Syifa Utama, RS Awal Bros, RS Bina Kasih, Pekanbaru Medical Center (PMC) dan Eka Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran dalam Surat Al Israa' :1-8, menceritakan peristiwa Israk dan sejarah umat terdahulu.", "r": {"result": "Al-Quran dalam Surat Al Israa': 1-8, menceritakan peristiwa Israk dan sejarah umat terdahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tsaratanana Lapangan Terbang Tsaratanana adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tsaratanana, Madagascar.", "r": {"result": "Bandar Udara Tsaratanana Bandar Udara Tsaratanana adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Tsaratanana, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunderarajah berkata, pendapatan korporat juga dipantau rapat kerana ia akan mempengaruhi pasaran ekuiti terutama saham berkaitan indeks FBM KLCI, selain menjejaki prestasi Wall Street dan bursa serantau.", "r": {"result": "Sunderarajah mengatakan pendapatan perusahaan juga dipantau secara ketat karena akan mempengaruhi pasar ekuitas, khususnya saham-saham yang terkait dengan indeks FBM KLCI, selain mengikuti kinerja Wall Street dan bursa regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang Melayu faham dan tahu apa yang betul.", "r": {"result": "Bagi orang Melayu mengerti dan tahu apa yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Belatuk Tuki-tuki terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung burung pelatuk terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata program bermula jam 7.30 pagi itu dihadiri masyarakat berbilang kaum dan agama.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan program tersebut dimulai pada pukul 7.30 pagi dan dihadiri oleh orang-orang dari berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarasa berkata beliau juga mengadakan kunjungan hormat ke atas Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, pada Isnin ini untuk berbincang mencari penyelesaian terhadap isu kemiskinan di negeri ini.", "r": {"result": "Sivarasa mengatakan dia juga melakukan kunjungan kehormatan kepada Wakil Ketua Menteri, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, Senin ini untuk membahas solusi atas masalah kemiskinan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalafabia Haris) Upaya memilah sampah di rumah untuk nantinya didaur ulang.", "r": {"result": "Chalafabia Haris) Upaya memilah sampah di rumah untuk kemudian didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Ariffin memberitahu siapa dirinya yang sebenar.", "r": {"result": "Saat itu, Ariffin menceritakan siapa dirinya sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, 7 spesies telah dikenalpasti.", "r": {"result": "Saat ini, 7 spesies telah diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting pegawai kerajaan dapat menterjemahkan secara dasar visi kerajaan baharu ini menjadi program yang konkrit untuk memacu negara kita mencapai kejayaan yang lebih besar.", "r": {"result": "Yang paling penting adalah pejabat pemerintah pada dasarnya dapat menerjemahkan visi pemerintah baru ke dalam program konkret untuk mendorong negara kita menuju kesuksesan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GENDER DIFFERENCES: Women own 47 percent of Iowa farms, but they're less likely than men to grow crops.", "r": {"result": "PERBEDAAN GENDER: Wanita memiliki 47 persen pertanian di Iowa, tetapi mereka cenderung bercocok tanam dibandingkan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rybniky (Daerah Znojmo) Rybniky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Rybniky (Distrik Znojmo) Rybniky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Znojmo, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing paria Dalam ekologi, istilah anjing paria mungkin merujuk anjing dengan gaya hidup paria: anjing bebas merantau yang menduduki \"ceruk paria,\" yang merupakan ceruk ekologi berdasarkan sampah dari petempatan manusia.", "r": {"result": "Anjing paria Dalam ekologi, istilah anjing paria dapat merujuk pada anjing dengan gaya hidup paria: anjing yang berkeliaran bebas yang menempati \"ceruk paria\", yang merupakan ceruk ekologi berdasarkan sampah dari pemukiman manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perah otak isu Asia Barat [METROTV]", "r": {"result": "Curah pendapat tentang masalah Asia Barat [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di bawah Pentadbiran Pejabat Pelajaran Daerah Kuala Terengganu dan dikelompokkan di bawah Sekolah-sekolah Kuala Terengganu Selatan.", "r": {"result": "Sekolah ini berada di bawah administrasi Dinas Pendidikan Kabupaten Kuala Terengganu dan tergabung dalam Sekolah Kuala Terengganu Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, masyarakat dunia kini menghadapi dua cabaran utama, iaitu isu perubahan iklim dan keselamatan tenaga.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat dunia kini menghadapi dua tantangan utama, yakni isu perubahan iklim dan ketahanan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jika benar ada SOP, saya mencabar MAH tunjukkan SOP itu dan saya juga meminta Kementerian Sumber Manusia untuk mengadakan pertemuan bersama agensi terba MAH untuk menyelesaikan isu ini dalam tempoh dua minggu kerana tidak menghormati Perlembagaan Persekutuan yang mengamalkan kebebasan beragama di negara ini,\" katanya pada sidang media solidariti pertubuhan bukan kerajaan (NGO) mengenai isu berkenaan di sebuah hotel di ibu negara, semalam.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau memang ada SOP, saya tantang MAH untuk menunjukkan SOP dan saya juga minta Kementerian SDM mengadakan pertemuan dengan lembaga-lembaga top MAH untuk menyelesaikan masalah ini dalam waktu dua minggu karena tidak menghormati Konstitusi Federal yang mempraktekkan kebebasan beragama di Indonesia. negara ini,\u201d ujarnya dalam jumpa pers solidaritas lembaga swadaya masyarakat (LSM) terkait isu tersebut di sebuah hotel di ibu kota, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau meninggalkan SAPP pada 2008 selepas parti itu keluar dari Barisan Nasional (BN) dan menyertai Gerakan pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Namun, ia keluar dari SAPP pada 2008 setelah partai tersebut keluar dari Barisan Nasional (BN) dan bergabung dengan Gerakan pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ujibakatnya, beliau menyanyikan lagu Michael Jackson \"Leave Me Alone\".", "r": {"result": "Untuk audisinya, dia menyanyikan lagu Michael Jackson \"Leave Me Alone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi patos, Nigam disertai oleh Alka Yagnik dan Richa Sharma.", "r": {"result": "Dalam versi pathos, Nigam bergabung dengan Alka Yagnik dan Richa Sharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bangsa Timur kita sangat menghormati orang yang lebih tua.", "r": {"result": "Sebagai bangsa Timur kita sangat menghormati orang yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mengeksport %s: %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengekspor %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company is also charged with failing to keep and maintain a staff register record, adhere to medicine labelling regulations and take adequate measures to protect its professional healthcare and environment staff from biological hazards.", "r": {"result": "Perusahaan juga dituduh gagal menyimpan dan mempertahankan catatan daftar staf, mematuhi peraturan pelabelan obat dan mengambil tindakan yang memadai untuk melindungi staf perawatan kesehatan dan lingkungan profesionalnya dari bahaya biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Micesti Micesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Micesti Micesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetikus", "r": {"result": "Mouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pasti PH tidak mahu ini berlaku kerana boleh menjejaskan reputasi mereka dalam jangka panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin PH tidak ingin hal ini terjadi karena bisa mempengaruhi reputasi mereka dalam jangka panjang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, kosinus x sebenarnya sinus x bertukar kepada bahagian kiri oleh pi", "r": {"result": "Secara umum, cosinus dari x sebenarnya adalah sinus dari x yang digeser ke kiri oleh pi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman serta mengerjakan amal yang soleh pada apa yang telah mereka makan dahulu, apabila mereka bertaqwa dan beriman serta mengerjakan amal yang soleh, kemudian mereka tetap bertaqwa dan beriman, kemudian mereka tetap bertaqwa dan berbuat kebajikan; kerana Allah mengasihi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Tidak ada dosa bagi mereka yang beriman dan beramal saleh pada apa yang telah mereka makan sebelumnya, jika mereka saleh dan beriman dan beramal saleh, maka mereka tetap saleh dan beriman, kemudian mereka tetap saleh dan beramal saleh; karena Allah menyukai mereka yang berusaha memperbaiki amalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa undian yang diadakan semalam, Malaysia berjaya mempertahankan kerusi Ahli Majlis ICAO di bawah Kategori III untuk penggal 2019 hingga 2022.", "r": {"result": "\u201cDalam pemungutan suara kemarin, Malaysia berhasil mempertahankan kursi Anggota Dewan ICAO Kategori III untuk periode 2019 hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh pembebasannya pada 8 Jun 2018 itu juga tiada sebarang kaitan dengan pelaksanaan Sistem Parol atau apa-apa perintah dari Lembaga Pengampunan.", "r": {"result": "Tanggal pembebasannya pada 8 Juni 2018 juga tidak ada hubungannya dengan penerapan Sistem Pembebasan Bersyarat atau perintah apa pun dari Dewan Pengampunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "52.8% orang yang tinggal di Broadbeach dilahirkan di Australia.", "r": {"result": "52,8% orang yang tinggal di Broadbeach lahir di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak memberi minum (kambing-kambing kami) sehingga pengembala-pengembala itu membawa balik binatang ternak masing-masing; dan bapa kami seorang yang terlalu tua umurnya \".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tidak memberi minum (kambing kami) sampai para penggembala membawa pulang ternaknya; dan ayah kami sudah tua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI itu ditubuhkan khas untuk menyiasat skandal forex di bawah pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad manakala Datuk Seri Anwar Ibrahim adalah Menteri Kewangan ketika itu.", "r": {"result": "RCI didirikan khusus untuk menyelidiki skandal valas di bawah pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad sementara Datuk Seri Anwar Ibrahim menjabat sebagai Menteri Keuangan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mae Hong Son terdapat sekitar 600 Kayan menduduki tiga kampung terbuka kepada pelancong, atau di kem perlindungan Ban Mai Nai Soi.", "r": {"result": "Di Mae Hong Son ada sekitar 600 orang Kayan yang menempati tiga desa yang terbuka untuk turis, atau di kamp penampungan Ban Mai Nai Soi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya tiga hari ini adalah sangat asas.", "r": {"result": "\"Sebenarnya tiga hari ini sangat mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camarasa Camarasa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Camarasa Camarasa adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sejarah kemajuan manusia mengajar kita satu perkara, ia pasti mengenai perubahan teknologi tulen tidak berlaku hanya kerana kejayaan satu teknologi saja tetapi gabungan beberapa faktor pelengkap yang datang bersama dengan serentak.", "r": {"result": "Jika sejarah kemajuan manusia mengajarkan kita satu hal, perubahan teknologi sejati tidak terjadi hanya karena keberhasilan satu teknologi tetapi kombinasi dari beberapa faktor pelengkap yang datang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof Saudara dan saudari sekalian, 59.", "r": {"result": "- Foto Saudara Abdullah Yusof, 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN 160.", "r": {"result": "Presiden, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar seterusnya terbuka kepada negeri-negeri lain seperti Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Perak dan Pahang.", "r": {"result": "Rekrutmen siswa lebih lanjut terbuka untuk negara bagian lain seperti Wilayah Federal Kuala Lumpur, Perak dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak industri huru-hara Rakan rapat dengan BERNAS mengakui monopoli sektor padi dan beras sebenarnya bertitik tolak pada era 1970-an ketika industri masih di bawah LPN.", "r": {"result": "Hindari kisruh industri Seorang sahabat dekat BERNAS mengakui, monopoli beras dan sektor perberasan sebenarnya sudah dimulai sejak tahun 1970-an saat industri ini masih di bawah LPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1890-an dan 1930-an, kerja-kerja talian telah dianggap sebagai salah satu pekerjaan yang paling berbahaya.", "r": {"result": "Antara tahun 1890-an dan 1930-an, pekerjaan garis dianggap sebagai salah satu pekerjaan paling berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ditunda sekali lagi kepada bulan Mac atau April 2016 menurut Facebook BoBoiBoy.", "r": {"result": "Kemudian ditunda lagi hingga Maret atau April 2016 menurut Facebook BoBoiBoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan menandatangani dokumen itu juga dilihat sebagai mengganggu proses pilihan raya,\" katanya ketika dihubungi NSTP, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Instruksi untuk menandatangani dokumen itu juga dinilai mengganggu proses pemilu,\" katanya saat dihubungi NSTP, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Visi kami menyediakan perkhidmatan terbaik kepada pencarum.", "r": {"result": "\u201cVisi kami adalah memberikan pelayanan terbaik kepada para kontributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin berinspirasikan nama kumpulan rap yang sedang popular iaitu 4U2C, maka Res2 juga memilih nama yang menggunakan nombor sebagai pengganti (sebahagian) perkataan.", "r": {"result": "Mungkin terinspirasi dari nama grup rap 4U2C yang sedang populer saat ini, Res2 juga memilih nama yang menggunakan angka daripada (bagian dari) kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang cadang naikkan caj beg plastik kepada 50 sen", "r": {"result": "Penang mengusulkan untuk menaikkan biaya kantong plastik menjadi 50 sen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambut cabaran kerjasama politik UMNO-Pas dengan semangat demokrasi liberal yang telah diterima semua pihak.", "r": {"result": "Sambut tantangan kerjasama politik UMNO-PAS dengan semangat demokrasi liberal yang telah diterima semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, kerajaan negeri juga segera memberikan bantuan untuk meredakan keperitan mangsa khasnya bagi meringankan bebanan sempena sambutan perayaan Aidiladha ini,\" katanya selepas majlis korban anjuran Masjid Bukit Antarabangsa, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya paham pemerintah negara juga akan segera memberikan bantuan untuk meringankan rasa sakit para korban terutama meringankan beban dalam rangka perayaan Idul Fitri ini,\u201d ujarnya usai acara kurban yang diselenggarakan Masjid Bukit Antarabangsa, di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan seperti ini umumnya berkait rapat dengan masalah pemusatan kuasa eksekutif.", "r": {"result": "Pendampingan semacam ini umumnya erat kaitannya dengan masalah sentralisasi kekuasaan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, saya berharap masyarakat Cina sendiri cekal menyokong dan berusaha untuk sama-sama memantapkan penguasaan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sekaligus saya berharap masyarakat Tionghoa sendiri terus mendukung dan berjuang untuk bersama-sama memperkuat penguasaan bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, stesen Redfern sekarang dikenali sebagai Eveleigh.", "r": {"result": "Saat itu, stasiun Redfern kini dikenal dengan nama Eveleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau mengesahkan UMNO akan menghantar wakil ke Kongres Maruah Melayu di Stadium Malawati, Shah Alam, Ahad ini selepas menerima jemputan rasmi daripada penganjur semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, ia memastikan UMNO akan mengirimkan perwakilannya ke Kongres Martabat Melayu di Stadion Malawati, Shah Alam, Minggu ini setelah menerima undangan resmi dari penyelenggara kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam Praset yang dipilih", "r": {"result": "Hapus Preset yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bak kata pepatah 'sedangkan lidah lagi tergigit'.", "r": {"result": "\"Seperti kata pepatah 'sementara lidah digigit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Beladin Sekolah Kebangsaan Beladin atau nama ringkasnya \"SK Beladin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Betong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Beladin Sekolah Kebangsaan Beladin atau disingkat SK Beladin adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas kejatuhan Presiden Sukarno, beliau ditangkap dan dihantar ke penjara oleh kerajaan baru yang diketuai oleh Suharto.", "r": {"result": "Tak lama setelah jatuhnya Presiden Sukarno, ia ditangkap dan dijebloskan ke penjara oleh pemerintahan baru yang dipimpin oleh Suharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya musnah dan Tentera Merah menggunakan sekurang-kurangnya satu sehingga 1930-an.", "r": {"result": "Keduanya dihancurkan dan Tentara Merah menggunakan setidaknya satu sampai tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad (SAW) bertindak pantas menakluk kota Khaibar terlebih dulu sebelum Yahudi Khaibar sempat berpakat dengan kabilah-kabilah lain untuk menyerang Madinah.", "r": {"result": "Nabi Muhammad SAW bertindak cepat menaklukan kota Khaibar terlebih dahulu sebelum kaum yahudi Khaibar sempat bersekongkol dengan suku lain untuk menyerang Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabar eh) Jadi antara usaha aku ialah meminta orang lain untuk mencari jodoh untuk aku.", "r": {"result": "Sabar eh) Jadi salah satu usaha saya adalah meminta orang lain untuk mencarikan jodoh untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri juga lebih kurang sama strukturnya; hanya negeri Nebraska ada badan perundangan ekadewan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian juga memiliki struktur yang kurang lebih sama; hanya negara bagian Nebraska yang memiliki badan legislatif unikameral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI kawasan lebih lembap, padang ragut digunakan secara meluas bagi ragut bebas dan pertanian organik.", "r": {"result": "Di daerah basah, padang rumput banyak digunakan untuk penggembalaan gratis dan pertanian organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya melanjutkan pelajaran di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia di dalam jurusan Undang-Undang.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di International Islamic University of Malaysia jurusan Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They have to have that warrior spirit and what I mean by that is that they have to have perseverance and discipline,\" he said.", "r": {"result": "\u201cMereka harus memiliki semangat juang itu dan yang saya maksudkan adalah mereka harus memiliki ketekunan dan disiplin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Kuan Yew mengundurkan diri supaya dapat digantikan oleh Goh Chok Tong, banyak pengkritik melihatkan Goh sebagai waris sementara, tetapi Kuan Yew mengatakan bahawa beliau akan membuktikan pengkritik-pengkritik salah.", "r": {"result": "Ketika Kuan Yew mengundurkan diri untuk digantikan oleh Goh Chok Tong, banyak kritikus melihat Goh sebagai ahli waris sementara, tetapi Kuan Yew berkata dia akan membuktikan bahwa kritik itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Levandowski, pendiri Way of the Future, yang percaya kecerdasan sebagai Tuhan.", "r": {"result": "Anthony Levandowski, pendiri Way of the Future, yang percaya pada kecerdasan sebagai Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau secara matematik, kalikan \"Q\" dengan satu, dan hasil darabnya masih merupakan \"Q\": Umpamanya, anda mempunyai satu ungkapan untuk nilai fizikal \"Q\" yang melibatkan unit \"kaki sesaat\" (formula_3), dan anda memerlukan nilai fizikal itu dalam unit \"batu sejam\" (formula_4): Salah satu contoh tentang pentingnya unit-unit yang disetujui ialah kegagalan Pengorbit Iklim Marikh NASA yang sebenarnya patut mengorbit tetapi sebaliknya dimusnahkan tanpa sengaja dalam sebuah misi ke planet Marikh pada bulan September 1999.", "r": {"result": "Atau secara matematis, kalikan \"Q\" dengan satu, dan hasilnya tetap \"Q\": Misalnya, Anda memiliki ekspresi untuk nilai fisik \"Q\" yang melibatkan satuan \"feet per second\" (formula_3), dan Anda memerlukannya nilai fisik dalam satuan \"mil per jam\" (formula_4): Salah satu contoh pentingnya satuan yang disepakati adalah kegagalan Pengorbit Iklim Mars milik NASA yang seharusnya mengorbit tetapi secara tidak sengaja hancur dalam misi ke Mars pada September 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir milenium ke-4 SM, Sumer terbahagi kepada lebih kurang sedozen negara kota merdeka yang sempadan masing-masing ditakrifkan oleh terusan-terusan dan batu-batu sempadan.", "r": {"result": "Pada akhir milenium ke-4 SM, Sumeria terbagi menjadi sekitar selusin negara kota independen yang perbatasannya masing-masing ditentukan oleh kanal dan batu pembatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pakar agronomi Alberto Lapolla, yang telah banyak menulis tentang transformasi Argentina daripada sebuah negara bijian kepada \"republik soya,\" 450,000 rakyatnya mati kebuluran di antara 1990 dan 2003.", "r": {"result": "Menurut ahli agronomi Alberto Lapolla, yang telah banyak menulis tentang transformasi Argentina dari negara biji-bijian menjadi \"republik kedelai\", 450.000 warganya mati kelaparan antara tahun 1990 dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Wathoniah 8 Madrasah Tsanawiyah Swasta Wathoniah 8 atau nama ringkasnya \"MTSS Wathoniah 8\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Wathoniah 8 Madrasah Tsanawiyah Swasta Wathoniah 8 atau nama pendeknya \u201cMTSS Wathoniah 8\u201d, merupakan Madrasah Tsanawiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, dalam APBN ke-59 dan ke-9 kali saya hadir atas nama Pemerintah ini, dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, saya ingin menyatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, meskipun berbagai konvergensi dan tantangan ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai berikut: Pertama: Kami telah mencapai kinerja hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat terbaik dan paling matang dalam jangka waktu yang bersamaan dengan kekuatan-kekuatan ekonomi dunia seperti Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sejati, Segamat Taman Sejati adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Taman Sejati, Segamat Taman Sejati adalah kawasan perumahan yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pengarah Pendidikan Tinggi, Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir menyempurnakan Persidangan Antarabangsa Pengajaran dan Pembelajaran Pengajian Tinggi (ICTLHE) 2017 di Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Kuala Nerus, hari ini.", "r": {"result": "Dirjen Dikti Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir menutup International Conference on Teaching and Learning in Higher Education (ICTLHE) 2017 di Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Kuala Nerus, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang pendapatan antara kaum pula menunjukkan Bumiputera memperoleh median hasil paling sedikit, iaitu RM6,267 berbanding India (RM7,150) dan Cina (RM8,750).", "r": {"result": "Kesenjangan pendapatan antar ras menunjukkan bahwa Bumiputera memperoleh pendapatan rata-rata paling kecil, yaitu RM6.267 dibandingkan dengan India (RM7.150) dan China (RM8.750).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kumpulan ini saja sudah mencapai lebih daripada 80% angka kematian.", "r": {"result": "Kedua kelompok ini saja sudah mencapai lebih dari 80% jumlah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, ia tidak mati di dalamnya dan tidak pula hidup senang.", "r": {"result": "Selain itu, ia tidak mati di dalamnya dan juga tidak hidup bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pengaruh Islam dari tempoh pemerintahan Kesultanan Mughal dan Delhi, serta interaksi Parsi pada masakan India dan Deccani Utara.", "r": {"result": "Ada juga pengaruh Islam dari periode Kesultanan Mughal dan Delhi, serta interaksi Persia pada masakan India dan Deccani Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal hingga akhir sesi FP1, hanya ngomongin soal Lorenzo.", "r": {"result": "Dari awal hingga akhir sesi FP1, hanya membicarakan Lorenzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Allah kurniakan kepada RasulNya (Muhammad) dari harta penduduk negeri, bandar atau desa dengan tidak berperang, maka adalah ia tertentu bagi Allah, dan bagi Rasulullah, dan bagi kaum kerabat (Rasulullah), dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, serta orang-orang musafir (yang keputusan). (Ketetapan yang demikian) supaya harta itu tidak hanya beredar di antara orang-orang kaya dari kalangan kamu.", "r": {"result": "Apa yang dianugerahkan Allah kepada Rasul-Nya (Muhammad) dari harta penduduk negeri, kota atau desa tanpa berperang, maka itu pasti bagi Allah, dan bagi Rasulullah, dan bagi kaum kerabat (Rasulullah). , dan anak yatim, dan orang miskin, serta musafir (yang memutuskan). (Keputusan yang demikian) agar harta tidak hanya beredar di kalangan orang kaya di antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi guru sementara di Sekolah Tengku Ampuan Rahimah, Kelang (1963-1964).", "r": {"result": "Ia menjadi guru honorer di Sekolah Tengku Ampuan Rahimah, Kelang (1963-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Pekaka Bukit tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Hillbill Bird tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Laut Nusantara tersebut adalah aplikasi menggunakan citra satelit yang bertujuan untuk mendeteksi lokasi-lokasi yang memiliki populasi ikan terbanyak.", "r": {"result": "Program Laut Nusantara merupakan aplikasi dengan menggunakan citra satelit yang bertujuan untuk mendeteksi lokasi yang memiliki populasi ikan terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Stranzl Martin Stranzl (lahir 16 Jun 1980 di Gussing) ialah seorang pemain bola sepak profesional Austria yang bermain sebagai pertahanan untuk Borussia Monchengladbach.", "r": {"result": "Martin Stranzl Martin Stranzl (lahir 16 Juni 1980 di Gussing) adalah seorang pemain sepak bola Austria yang bermain sebagai bek untuk Borussia Monchengladbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengahan (dalam ms) diantara setiap titisan-hujan", "r": {"result": "Penundaan (dalam md) antara setiap tetes hujan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villandry Villandry ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Villandry Villandry adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudi Voller telah menggantikan Ribbeck sebagai jurulatih, di mana pada asalnya sebagai jurulatih sementara dan kemudiannya dilantik menjadi jurulatih tetap setelah Christopher Daum, jurulatih yang bakal mengambil alih tugas terlibat dalam skandal dadah.", "r": {"result": "Rudi Voller menggantikan Ribbeck sebagai pelatih, awalnya sebagai pelatih sementara dan kemudian diangkat menjadi pelatih permanen setelah Christopher Daum, pelatih yang akan mengambil alih, terlibat skandal narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "unit, Gaana Bala, Tanvi Shah dan Yuvan sendiri sebagai penyanyi.", "r": {"result": "unit, Gaana Bala, Tanvi Shah dan Yuvan sendiri sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil laut negara sumber protein utama rakyat Malaysia dan kerajaan mahu mengelak mengimport sumber itu dari luar kerana ia tidak adil terutama kepada nelayan tempatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa makanan laut negara itu adalah sumber protein utama bagi orang Malaysia dan pemerintah ingin menghindari impor sumber itu dari luar karena tidak adil terutama bagi nelayan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csanadpalota Csanadpalota merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Csanadpalota Csanadpalota adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integriti dan rasuah", "r": {"result": "Integritas dan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Celana panjang bisa membuat kakimu terlihat sangat panjang, apalagi jika kamu memadukannya dengan high heels tinggi,\" ungkap Anna.", "r": {"result": "\u201cCelana panjang bisa membuat kaki terlihat sangat panjang, apalagi jika dipadukan dengan high heels,\u201d kata Anna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 5 April - Kecewa dengan prestasi hambar Alexis Sanchez, pengendali Manchester United Ole Gunnar Solskjaer bersedia menjual bintang Chile itu dengan harga 50 juta pound (RM267 juta) pada musim panas ini.", "r": {"result": "LONDON 5 April - Kecewa dengan penampilan buruk Alexis Sanchez, manajer Manchester United Ole Gunnar Solskjaer siap menjual bintang Cile itu seharga 50 juta pound (RM267 juta) musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya, 5,5 persen responden menjawab tidak tahu.", "r": {"result": "Selebihnya, 5,5 persen responden menjawab tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opinion Policies Opinions expressed in columns and letters are those of the author(s) and do not necessarily reflect the opinions of the Daily or organizations with which the author(s) are associated.", "r": {"result": "Kebijakan Pendapat Pendapat yang diungkapkan dalam kolom dan surat adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pendapat Harian atau organisasi yang terkait dengan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamatan maksium dirasai adalah pada skala IX (Ganas) pada skala keamatan Mercalli.", "r": {"result": "Intensitas maksimum yang dirasakan berada pada skala IX (Parah) pada skala intensitas Mercalli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa dibilang, situasinya semakin buruk; semakin kurang ajar Putin, semakin tidak berdaya negara Barat.", "r": {"result": "Bisa dibilang, situasinya semakin buruk; semakin kurang ajar Putin, semakin tidak berdaya Barat jadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan \"\"Kedah Cultural Village\"\" ini juga sedang dalam usaha mendapatkan pengiktirafan sebagai sebuah Kampung Budaya daripada pihak UNESCO; Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Warisan; Kementerian Pelancongan dan bekerjasama dengan Pelancongan Malaysia untuk mempromosikan sebagai sebuah destinasi pelancongan baru Malaysia.", "r": {"result": "Pendirian \u201cDesa Budaya Kedah\u201d juga sedang dalam proses mendapatkan pengakuan sebagai Desa Budaya dari UNESCO; Kementerian Kebudayaan, Seni dan Warisan; Kementerian Pariwisata dan bekerja sama dengan Tourism Malaysia untuk mempromosikannya sebagai tujuan wisata Malaysia yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Getang Masjid Kampung Getang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Getang, Kuala Telemong, 21210 Hulu Terengganu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Getang Masjid Kampung Getang adalah masjid yang terletak di Kampung Getang, Kuala Telemong, 21210 Hulu Terengganu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah I Luv U Sumpah I Luv U adalah salah satu sinetron yang ditayangkan di stesyen televisyen Indonesia, SCTV.", "r": {"result": "Sumpah I Luv U Sumpah I Luv U adalah salah satu sinetron yang ditayangkan di stasiun televisi Indonesia, SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran mengakibatkan kematian sebanyak antara 20,000 hingga 40,000 orang serta ribuan orang lain diperhambakan seterusnya mengubah perbatasan wilayah (\"rohe\") dengan ketaranya sebelum pemerintahan jajahan pada tahun 1840-an.", "r": {"result": "Pertempuran tersebut mengakibatkan kematian antara 20.000 dan 40.000 orang dan perbudakan ribuan lainnya, mengubah batas teritorial (\"rohe\") secara signifikan sebelum pemerintahan kolonial pada tahun 1840-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak perlu memaksakan diri untuk menjadi orang lain.", "r": {"result": "Jadi tidak perlu memaksakan diri untuk menjadi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tradisi dibuat hanya dari kaki belakang babi, dan merujuk kepada yang potong tertentu daging babi.", "r": {"result": "Ini secara tradisional dibuat hanya dari kaki belakang babi, dan mengacu pada potongan daging babi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat menghantar tentera Pasukan Delta yang disokongkan oleh USS \"Constitution\".", "r": {"result": "Amerika Serikat mengirim pasukan Delta Force yang didukung oleh \"Konstitusi\" USS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuroda Kiyotaka telah di beri amanah untuk menjaga kawasan Hokkaido.", "r": {"result": "Kuroda Kiyotaka telah dipercayakan untuk menjaga daerah Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda akan pergi kepada mereka?", "r": {"result": "Apakah Anda akan pergi ke mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, meskipun ada yang mendekati namun dia mengakui pintu hatinya belum terbuka untuk kembali berumah tangga.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski ada yang mendekatinya, ia mengaku hatinya belum terbuka untuk menikah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompany berkahwin dengan teman wanitanya yang berasal dari Manchester, Carla Higgs, seorang peminat setia Manchester City pada 11 Jun 2011 dan telah mendapat seorang anak perempuan, Sienna yang lahir pada 10 Jun 2010 dan anak lelaki, Kai yang lahir pada Oktober 2013.", "r": {"result": "Kompany menikahi pacarnya dari Manchester, Carla Higgs, seorang penggemar berat Manchester City, pada 11 Juni 2011 dan memiliki seorang putri, Sienna, lahir pada 10 Juni 2010, dan seorang putra, Kai, lahir pada Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya penemuan pisau baja jenis ini, kasut luncur menjadi semakin ringan dan kuat.", "r": {"result": "Dengan ditemukannya bilah baja jenis ini, skate menjadi lebih ringan dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Politik telah menciptakan konflik agama dan perpecahan dalam keluarga-keluarga di Indonesia.", "r": {"result": "Sumber politik telah menciptakan konflik dan perpecahan agama dalam keluarga di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad menyampaikan ucapan pada Debat Umum sempena Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Sesi Ke-74 di Ibu Pejabat PBB pada Jumaat.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad menyampaikan pidato pada Debat Umum sehubungan dengan Sesi ke-74 Majelis Umum PBB di Markas Besar PBB pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-FOB adalah komunitas foto bentukan warga Batuputih, Bitung.", "r": {"result": "T-FOB adalah komunitas foto yang dibentuk oleh masyarakat Batuputih, Bitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pembelaan pula diwakili peguam Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, Harvinderjit Singh Muhammad Farhan Shafee, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Tim pembela diwakili oleh pengacara Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, Harvinderjit Singh Muhammad Farhan Shafee, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena salah satu contoh bisnis berbasis teknologi adalah bisnis toko online.", "r": {"result": "Karena salah satu contoh bisnis berbasis teknologi adalah bisnis toko online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjelang pertemuan menentang Melaka United di Stadium Shah Alam esok, Sathianathan mengakui, dia perlu mencatur strategi terbaik memandangkan Selangor bakal beraksi tanpa tiga tonggak.", "r": {"result": "Sementara itu, menjelang pertemuan melawan Melaka United di Stadion Shah Alam besok, Sathianathan mengaku perlu menyiapkan strategi terbaik karena Selangor akan bermain tanpa tiga pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod \"I'm in the Sex Industry\", membabadkan hidupnya dalam industri hiburan dewasa.", "r": {"result": "Episode \"Saya di Industri Seks\", menceritakan kehidupannya di industri hiburan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, setelah kita katakan itu, kita tahu bahawa apabila anda letakkan asid hidroklorik, kita tahu reaksi ini.", "r": {"result": "Sekarang, setelah mengatakan itu, kami tahu bahwa ketika Anda memasukkan asam klorida, kami mengetahui reaksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bahasa kebangsaan, bahasa Urdu juga dituturkan secara meluas dan boleh difahami oleh kebanyakan orang disini.", "r": {"result": "Sebagai bahasa nasional, bahasa Urdu juga digunakan secara luas dan dapat dipahami oleh kebanyakan orang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum gambar percutiannya dengan Mohamed Azmin tersebar, Hishammuddin juga dikaitkan dalam isu wakil rakyat UMNO yang lompat parti tetapi dakwaan itu dinafikan beliau.", "r": {"result": "Sebelum foto liburannya bersama Mohamed Azmin tersebar, Hishammuddin juga dikait-kaitkan dengan isu wakil terpilih UMNO yang melompati partai namun ia membantah tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak fikir rakyat Amerika bersetuju sepenuhnya dengan Presiden mereka sepanjang masa.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir orang Amerika sepenuhnya setuju dengan Presiden mereka sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan juga mendapati terdapat penglibatan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) di Kem Bera, Kem Segamat, Kem Paloh dan Kem Hutan Melintang iaitu berlakunya pemindahan pengundi sebelum PRU14,\"katanya ketika membentangkan laporan akhir JKSTUPKK di Dewan Negara, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan juga menemukan adanya keterlibatan Komisi Pemilihan Umum (SPR) di Camp Bera, Camp Segamat, Camp Paloh dan Camp Hutan Melintang yang merupakan pengalihan pemilih sebelum GE14,\u201d ujarnya saat menyampaikan laporan akhir JKSTUPKK di Majelis Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memuliakan anak-anak Adam; dan Kami telah beri mereka menggunakan berbagai-bagai kenderaan di darat dan di laut; dan Kami telah memberikan rezeki kepada mereka dari benda-benda yang baik-baik serta Kami telah lebihkan mereka dengan selebih-lebihnya atas banyak makhluk-makhluk yang telah Kami ciptakan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memuliakan anak Adam; dan Kami telah memberi mereka berbagai kendaraan di darat dan di laut; dan Kami beri mereka rizki dari yang baik-baik dan Kami tambahi mereka dengan yang lebih banyak dari makhluk yang Kami ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 hotel larang pekerja bertudung", "r": {"result": "13 hotel melarang pekerja berhijab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 29 Ogos sehingga 1 November 2005 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini disiarkan di MBC dari 29 Agustus hingga 1 November 2005 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 untuk 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pelaksanaan penuh Undi18 diketahui selewat-lewatnya akhir 2021 - SPR", "r": {"result": "Proses implementasi penuh Undi18 diketahui paling lambat akhir tahun 2021 - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA Super Cup", "r": {"result": "Piala Super Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa kategori diuretik.", "r": {"result": "Ada beberapa kategori diuretik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Malaysia menjadi pihak yang paling diuntungkan oleh lesunya sektor pariwisata Indonesia akibat tingginya harga tiket penerbangan domestik, kata Ketua Asosiasi Pengusaha Perjalanan Wisata Indonesia (Asita) Sumatera Barat, Ian Hanafiah\".", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Malaysia paling diuntungkan dengan lesunya sektor pariwisata Indonesia akibat mahalnya harga tiket pesawat domestik, kata Ketua Asosiasi Penyelenggara Wisata Indonesia (Asita) Sumbar, Ian Hanafiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mari kita fokus pada perkara yang lebih penting.", "r": {"result": "\"Mari kita fokus pada hal-hal yang lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini dikritik dan diragui, tetapi tidak dihapuskan sepenuhnya, di Britain.", "r": {"result": "Keputusan ini dikritik dan diragukan, tetapi tidak sepenuhnya dihilangkan, di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan...", "r": {"result": "Menyimpan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari sekalian, 38.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membantu Celtic untuk menang 3-0 ke atas Motherwell dan memenangi Piala Scotland.", "r": {"result": "Dia membantu Celtic menang 3-0 atas Motherwell dan memenangkan Piala Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penangkis jarak jauh RSS Sea Wolf mampu dilengkapi dengan 4 Rafael ( 2 berkembar ) pelancar chaff jarak jauh akan dipasang di bawah sayap Dek Pemerintah - \"bridge\".", "r": {"result": "Untuk pencegat jarak jauh RSS Sea Wolf dapat dilengkapi dengan 4 peluncur sekam jarak jauh Rafael (2 kembar) yang akan dipasang di bawah sayap Dek Komando - \"jembatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia akan menyediakan RM1 bilion supaya liputan dan kualiti jalur lebar di seluruh negara mencapai 20 mega", "r": {"result": "Sementara itu, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia akan menyediakan RM1 miliar agar cakupan dan kualitas broadband di seluruh negeri mencapai 20 mega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaveza del Agua Villaveza del Agua merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villaveza del Agua Villaveza del Agua adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya air adalah dibentuk melelui pergabungan satu atom oksigen dan dua atom hydrogen, Garam masak pula adalag dari pada natrium dan klorin.", "r": {"result": "Misalnya, air terbentuk melalui kombinasi satu atom oksigen dan dua atom hidrogen, dan garam meja terbuat dari natrium dan klorin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lepas, Mohamad Yazid Kong mengaku bersalah di mahkamah sama atas pertuduhan menghantar komunikasi jelik dengan niat menyakitkan hati melalui aplikasi Facebook dengan profil nama 'Yazid Kong', pada 8.21 malam, 24 Feb 2019.", "r": {"result": "Jumat lalu, Mohamad Yazid Kong mengaku bersalah di pengadilan yang sama atas dakwaan mengirim komunikasi jelek dengan maksud menyakiti orang melalui aplikasi Facebook dengan nama profil 'Yazid Kong', pada pukul 8.21 malam, 24 Feb 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan juga akan ditanggung majikan yang melantik seorang jurutera yang tidak berdaftar.", "r": {"result": "Kesalahan juga akan ditanggung oleh pemberi kerja yang menunjuk seorang insinyur yang tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan luahan Vida;tulisnya.", "r": {"result": "Ini ekspresi Vida, tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vino menjawab bahwa Darwan hanya menggunakan namanya.", "r": {"result": "Vino menjawab bahwa Darwan hanya menggunakan namanya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan listrik pintar yang menyesuaikan tarif untuk penggunaan puncak energi.", "r": {"result": "Jaringan listrik pintar yang menyesuaikan tarif untuk penggunaan energi puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Sasterawan Negara, A Samad Said hari ini berkata pencalonan sasterawan haruslah berdasarkan merit sahaja dan kesan karyanya pada seluruh masyarakat, kerana tiada prasyarat mengatakan calon-calonnya haruslah berketurunan Melayu.", "r": {"result": "GEORGE TOWN: Sastrawan Nasional, A Samad Said hari ini mengatakan pencalonan penulis harus didasarkan pada prestasi saja dan dampak karya mereka pada seluruh masyarakat, karena tidak ada syarat bahwa calon harus keturunan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kanak-kanak, imunisasi biasanya diberikan secara gabungan bersama imunisasi terhadap tetanus, diphtheria, polio dan haemophilus influenzae type B, pada usia dua, empat, dan enam bulan.", "r": {"result": "Untuk anak-anak, imunisasi biasanya diberikan bersamaan dengan imunisasi tetanus, difteri, polio, dan haemophilus influenzae tipe B, pada usia dua, empat, dan enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Mari pergi bersama.", "r": {"result": "Ya, Mari kita pergi bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi buat artis perempuan, yang tadinya senang tampil seksi dan hidupnya selalu membuat sensasi, semenjak mualaf sikapnya berubah drastis.", "r": {"result": "Apalagi bagi artis wanita yang dulunya suka tampil seksi dan hidupnya selalu bikin heboh, sejak pindah agama sikapnya berubah drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemu ramah di radio Era FM, Cik Lang telah menelefon konti penyampai radio tersebut.", "r": {"result": "Saat diwawancarai di radio Era FM, Cik Lang menyebut akun presenter radio tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji tahunan setiap Ahli kini adalah PS59,095.", "r": {"result": "Gaji tahunan setiap Anggota sekarang menjadi PS59.095.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaan, rythm and blues cuma dinyanyikan dan didengari oleh orang negro.", "r": {"result": "Pada awalnya, ritme dan blues hanya dinyanyikan dan didengarkan oleh orang negro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berucap pada majlis iftar bersama diaspora Malaysia di Restoran D'Saji, Jeddah, Arab Saudi semalam.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah berbicara pada acara buka puasa dengan diaspora Malaysia di Restoran D'Saji, Jeddah, Arab Saudi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tindakan gila itu menyeret Hong Kong ke dalam keadaan yang berbahaya.", "r": {"result": "Semua tindakan gila ini menyeret Hong Kong ke dalam situasi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia", "r": {"result": "Rahasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota ronda Balai Polis Petaling yang menerima maklumat kemudian ke lokasi kejadian dan merampas motosikal yang ditinggalkan suspek,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Anggota patroli Polsek Petaling yang mendapat informasi kemudian mendatangi lokasi kejadian dan menyita sepeda motor peninggalan tersangka,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan streaming seperti YouTube dan Spotify, yang mengirimkan konten dengan high-fidelity ke telepon pintar pengguna, mengandalkan teknologi tersebut, seperti halnya layanan jaringan taksi panggilan seperti Uber.", "r": {"result": "Layanan streaming seperti YouTube dan Spotify, yang menghadirkan konten fidelitas tinggi ke ponsel cerdas pengguna, mengandalkan teknologi, seperti halnya layanan transportasi online seperti Uber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNTUK memenangi pilihan raya akan datang, semua parti komponen Barisan Nasional (BN) perlu berkorban dan bertolak ansur.", "r": {"result": "UNTUK memenangkan pemilu mendatang, semua komponen partai Barisan Nasional (BN) perlu berkorban dan bertoleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mungkin kita nak minta masa kalau perlu ialah menyiapkan laporan kewangan beraudit parti tahun 2017.", "r": {"result": "Yang mungkin kami minta waktu jika diperlukan adalah menyiapkan laporan keuangan partai yang telah diaudit tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, inilah ciri-ciri yang memberitahu kita... ...ia akan menjadi yang sama dengan asas logaritma 2 daripada 8 kuasa 3.", "r": {"result": "Jadi, inilah ciri-ciri yang memberitahu kita... ...ini akan sama dengan basis logaritma 2 dari 8 pangkat 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit Album Terbaik Anugerah Industri Muzik Kulit Album Terbaik adalah salah satu kategori sokongan diberikan menerusi Anugerah Industri Muzik di mana berbentuk trofi mikrofon yang diberikan kepada pereka kulit album oleh rakyat Malaysia yang mencapai merit dan kualiti yang ditetapkan dalam industri rakaman.", "r": {"result": "Penghargaan Industri Musik Sampul Album Terbaik Sampul Album Terbaik adalah salah satu kategori dukungan yang diberikan melalui Penghargaan Industri Musik yang berupa piala mikrofon yang diberikan kepada desainer sampul album oleh orang Malaysia yang mencapai prestasi dan kualitas yang ditetapkan dalam industri rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kapal bolak balik dilabuhkan di Mir, pembesaran sementara kawasan-kawasan tempat tinggal dan kerja di kompleks ini menjadikan ia sebagai kapal angkasa terbesar dalam sejarah pada waktu itu, dengan berat gabungan sejumlah 249 tan.", "r": {"result": "Dengan pesawat ulang-alik berlabuh di Mir, perluasan sementara ruang tamu dan area kerja kompleks menjadikannya pesawat ruang angkasa terbesar dalam sejarah pada saat itu, dengan berat gabungan 249 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini menyebabkan agama Islam tersebar di wilayah Brunei oleh pedagangnya pada akhir abad ke-15.", "r": {"result": "Perubahan ini menyebabkan Islam menyebar di Brunei oleh para pedagangnya pada akhir abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teraju utama, iaitu Presiden PKMM juga dikuasai oleh PKM, melalui Mokhtaruddin Lasso, seorang pelarian politik Parti Komunis Indonesia (PKI) yang menjadi ketua orang Melayu Regimen ke-10 MPAJA.", "r": {"result": "Pemimpin utamanya, Presiden PKMM juga dikendalikan oleh PKM, melalui Mokhtaruddin Lasso, pengungsi politik dari Partai Komunis Indonesia (PKI) yang menjadi pemimpin Melayu Resimen 10 MPAJA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri (PMO) dalam kenyataan hari ini, menyatakan pihaknya mengambil maklum mengenai isu komik berkenaan yang sedang tular di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri (PMO) dalam keterangannya hari ini, menyatakan bahwa mereka mengetahui isu komik yang sedang viral di media sosial akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan infrastruktur SOC merupakan projek pembinaan kompleks radar merangkumi platform radar, bangunan operasi dan infra sokongan bagi Skuadron Tentera Udara Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Proyek pengembangan infrastruktur SOC adalah proyek konstruksi kompleks radar yang mencakup platform radar, bangunan operasional, dan infrastruktur pendukung untuk Skuadron Angkatan Udara Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hi 1.0", "r": {"result": "Halo 1.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keduanya menambah aset-aset yang agak besar yang boleh sampai laut dalam.", "r": {"result": "\u201cKeduanya menambah aset relatif besar yang bisa mencapai laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Charlotte Amalie Harbor terletak pada kedudukan Latitud N18* 20.3140', Longitud W64* 56.4421' pada ketinggian .", "r": {"result": "Bandara Pelabuhan Charlotte Amalie terletak di Lintang N18* 20.3140', Bujur W64* 56.4421' pada ketinggian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Nobunaga yang terdiri dari 3.000 prajurit sempat terdesak, tapi akhirnya pihak musuh yang terdiri dari 15.000 prajurit dikalahkan dalam Pertempuran Tennoji.", "r": {"result": "Pasukan Nobunaga yang terdiri dari 3.000 tentara sudah nekat, namun akhirnya musuh yang terdiri dari 15.000 tentara berhasil dikalahkan dalam Pertempuran Tennoji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(IBM Malaysia), pada 2000.", "r": {"result": "(IBM Malaysia), pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Noorzainy, ketika ditemui, keadaan mayat si isteri terbaring atas katil secara terlentang berselimut sehingga ke paras dada dengan muka bengkak serta mulut berdarah ditutupi tuala kecil berwarna putih.", "r": {"result": "Menurut Noorzainy, saat ditemukan, jenazah sang istri sudah terbaring di tempat tidur telentang ditutupi selimut hingga dada dengan wajah sembab dan mulut berdarah ditutup handuk kecil berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden dan Ketua Penyelidikan Runcit, Affin Hwang Investment Bank, Datuk Dr Nazri Khan Adam Khan, berkata ekonomi negara semakin pulih dipacu oleh peningkatan eksport dan harga komoditi serta prestasi sektor pembuatan yang positif selepas mencatat pertumbuhan KDNK 4.2 peratus tahun lalu iaitu yang terendah sejak 2009.", "r": {"result": "Vice President and Head of Retail Research, Affin Hwang Investment Bank, Datuk Dr Nazri Khan Adam Khan, mengatakan pemulihan ekonomi negara didorong oleh peningkatan ekspor dan harga komoditas serta kinerja positif sektor manufaktur setelah mencatat pertumbuhan PDB sebesar 4,2 persen tahun lalu, terendah sejak 2009. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengunjung ke Lata Berkoh, mereka perlu membuat tempahan awal di kaunter penerangan.", "r": {"result": "Bagi pengunjung Lata Berkoh, mereka perlu melakukan reservasi terlebih dahulu di loket informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, adanya percubaan oleh banyak, terutamanya Anthony Comstock, ketua New York Society for the Suppression of Vice, untuk menutupkan to Panggung wayang Mesir ditutupkan.", "r": {"result": "Ternyata, banyak yang mencoba, terutama Anthony Comstock, kepala New York Society for the Suppression of Vice, untuk menutup teater Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan The Avengers ini pernah menghasilkan piring hitam dengan penyanyi utamanya iaitu \"Julie Sudiro\".", "r": {"result": "Grup Avengers pernah mengeluarkan plat hitam dengan penyanyi utamanya \"Julie Sudiro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The issues that brought the votes to PR in the 12th and 13th general elections were related to allegations of restrictions on civil and political rights, corruption, socio-economic injustices, ethnic polarisation and, in the case of PAS, the inability of BN to implement Islamic law.", "r": {"result": "Isu-isu yang membawa suara ke PR pada pemilihan umum ke-12 dan ke-13 terkait dengan dugaan pembatasan hak sipil dan politik, korupsi, ketidakadilan sosial-ekonomi, polarisasi etnis dan, dalam kasus PAS, ketidakmampuan BN untuk melaksanakan Hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Bonda kepada Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar iaitu Enche' Besar Hajah Kalsom Abdullah, kembali ke rahmatullah semalam.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Ibu mertua Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar yang merupakan Enche' Besar Hajah Kalsom Abdullah, kembali mendapatkan rahmat Tuhan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah keterbukaan menerimanya adalah tertakluk kepada ide gagasan dan politik baharu?", "r": {"result": "Bukankah keterbukaan untuk menerimanya tunduk pada ide dan politik baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden AS, Barack Obama baru-baru ini menyifatkan Malaysia sebagai suara kritikal memerangi keganasan.", "r": {"result": "Presiden AS Barack Obama baru-baru ini menggambarkan Malaysia sebagai suara kritis dalam perang melawan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Aidil Afizie berkata, persembahan dikir barat itu menggunakan pelbagai genre, termasuk irama Bollywood dan alih bahasa dari lagu Inggeris yang boleh menarik pelancong tempatan serta asing sebagai hiburan.", "r": {"result": "Mohd Aidil Afizie mengatakan pertunjukan dikir barat menggunakan berbagai genre, antara lain irama Bollywood dan sulih suara dari lagu berbahasa Inggris yang dapat menarik minat wisatawan lokal dan mancanegara sebagai hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kuasa Wangsa Chola kemudian merosot pada kira-kira abad ke-14 dengan kebangkitan Dinasti Pandya dan Empayar Hoysala.", "r": {"result": "Namun, kekuasaan dinasti Chola kemudian menurun sekitar abad ke-14 dengan munculnya Dinasti Pandya dan Kerajaan Hoysala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, sistem pencegahan konversi lahan yang ada belum dapat menjaga luas lahan sawah dengan efektif\".", "r": {"result": "Penyebabnya, sistem pencegahan konversi lahan yang ada belum mampu melindungi areal persawahan secara efektif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah sumber tersebut, SPRM akan mendapatkan perintah tahanan reman terhadap suspek di Mahkamah Majistret Putajaya pagi Selasa.", "r": {"result": "Sumber itu menambahkan, MACC akan mendapatkan perintah penahanan terhadap tersangka di Pengadilan Negeri Putajaya pada Selasa pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kewangan bersetuju memberi pengecualian cukai kepada semua pemegang polisi yang sudah membeli atau memperbaharui polisi insurans atau takaful umum ketika tempoh sifar Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dari 1 Jun hingga 31 Ogos lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Keuangan sepakat memberikan pembebasan pajak kepada seluruh pemegang polis yang telah membeli atau memperbaharui polis asuransi umum atau takaful selama masa Pajak Barang dan Jasa (GST) nol periode 1 Juni hingga 31 Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu turut mendapati, 44 peratus responden mula menonton pornografi antara usia 13 hingga 15 tahun manakala masing-masing 13 peratus bagi peringkat umur 16 hingga 17 tahun dan 18 hingga 25 tahun.", "r": {"result": "Studi tersebut juga menemukan bahwa 44 persen responden mulai menonton pornografi antara usia 13 dan 15 tahun, sementara 13 persen berusia antara 16 dan 17 tahun dan 18 hingga 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Barisan Nasional (BN), MCA membayangkan BN akan 'hancur' dan 'hilang' sekiranya Pas terus bekerjasama dengan UMNO manakala dalam Pakatan Harapan ada antara mereka menuduh Pas telah lari dari perjuangan asal.", "r": {"result": "Di Barisan Nasional (BN), MCA membayangkan BN akan 'hancur' dan 'hilang' jika PAS terus bekerja sama dengan UMNO sementara di Pakatan Harapan sebagian menuduh PAS lari dari perjuangan asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hidup di kini China (Wilayah Sichuan), dan serupa dengan \"Bellusaurus\".", "r": {"result": "Ia hidup di tempat yang sekarang disebut China (Provinsi Sichuan), dan mirip dengan \"Bellusaurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981, Samy Vellu hampir-hampir menyingkirkan Subramaniam .", "r": {"result": "Pada tahun 1981, Samy Vellu hampir menyingkirkan Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai keluasan dan jumlah penduduk seramai 82,493 (banci 2002).", "r": {"result": "Ini memiliki luas dan jumlah penduduk 82.493 (sensus 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Tengku Ampuan Afzan Sekolah Menengah Teknik Tengku Ampuan Afzan atau nama ringkasnya \"SM Teknik Tengku Ampuan Afzan\", merupakan sebuah Sekolah menengah teknik yang terletak di Afzan Km 6, Jalan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kejuruan Tengku Ampuan Afzan Sekolah Menengah Teknik Tengku Ampuan Afzan atau singkatnya \"SM Teknik Tengku Ampuan Afzan\", adalah sebuah sekolah menengah teknik yang berlokasi di Afzan Km 6, Jalan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu ditutup pihak berkuasa Israel selepas ia didakwa kononnya digunakan oleh penduduk Palestin untuk aktiviti politik.", "r": {"result": "Bangunan itu ditutup oleh otoritas Israel setelah diduga digunakan oleh warga Palestina untuk kegiatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah atau hunian minimalis saat ini menjadi tren di kalangan anak muda dan keluarga modern.", "r": {"result": "Rumah atau hunian minimalis saat ini sedang menjadi trend di kalangan anak muda dan keluarga modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memerlukan kerjasama Kementerian Pelancongan, pihak berkuasa tempatan seperti Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "\u201cIni membutuhkan kerja sama Kementerian Pariwisata, otoritas lokal seperti Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah digantikan oleh anak sulungnya, Edward VIII selepas kemangkatan baginda pada tahun 1936.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh putra sulungnya, Edward VIII setelah kematiannya pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gerakan koperasi menjadi 'sleeping giant' atau tidak bergerak adalah kerana ekosistem perniagaan dan undang-undang atau peraturan tidak mesra koperasi.", "r": {"result": "\u201cGerakan koperasi menjadi \u2018raksasa tidur\u2019 atau tidak bergerak karena ekosistem bisnis dan peraturan perundang-undangan tidak ramah koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kerja mengenainya akan disediakan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia serta Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat sebelum dibentangkan dalam Mesyuarat Menteri Besar dan Ketua Menteri bagi mendapatkan sokongan.", "r": {"result": "Makalah tentang ini akan disiapkan oleh Departemen Pembangunan Islam Malaysia dan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat sebelum dipresentasikan dalam Pertemuan Menteri Besar dan Ketua Menteri untuk mencari dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang Mongol mereka pindah daripada selatan Sungai Dondi Rusia ke Ossetia-Alania.", "r": {"result": "Di bawah kekuasaan Mongol mereka pindah dari selatan Sungai Dondi Rusia ke Ossetia-Alania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman pemerintahan British, bangunan ini menjadi kediaman rasmi Gabenor Malta.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Inggris, gedung ini menjadi kediaman resmi Gubernur Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya terdiri daripada orang Melayu yang terlibat dalam pertanian dan industri di kawasan pinggir bandar dan kampung.", "r": {"result": "Penduduknya terdiri dari orang Melayu yang bergerak di bidang pertanian dan industri di pinggiran kota dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua beranak itu dikebumikan dalam satu liang lahad selepas disembahyangkan di surau berhampiran sebaik tiba dengan van jenazah dari Hospital Raub, Pahang.", "r": {"result": "Kedua anak itu dimakamkan di satu kuburan setelah berdoa di surau terdekat saat tiba dengan mobil jenazah dari Rumah Sakit Raub, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rigu, Bandar Abbas Rigu, Bandar Abbas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rigu, Bandar Abbas Rigu, Bandar Abbas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh jelaskan semua jenis data.", "r": {"result": "Saya dapat menjelaskan semua jenis data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian, mahukah, aku khabarkan kepada kamu: yang lebih buruk lagi daripada apa yang telah menyebabkan kemarahan kamu itu?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian, haruskah aku memberitahumu: apa yang lebih buruk dari apa yang menyebabkan kemarahanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keyakinan mereka yang meningkat, ada antara mereka memilih untuk menggunakan pengaruh mereka dalam kehidupan awam.", "r": {"result": "Dengan kepercayaan diri yang meningkat, beberapa dari mereka memilih untuk menggunakan pengaruhnya dalam kehidupan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh ini, Persatuan Sejarah Malaysia Kedah sekali lagi mencadangkan pemulihan batu-batu nisan tersebut.", "r": {"result": "Selama periode ini, Masyarakat Sejarah Kedah Malaysia sekali lagi mengusulkan pemugaran batu nisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafe siber Sesebuah kafe siber ataupun kafe Internet merupakan premis khas yang membolehkan pengguna menyewa komputer bagi melayari internet, di mana bayaran dikenakan mengikut jam penggunaan.", "r": {"result": "Cyber cafe Cyber cafe atau warnet adalah tempat khusus yang memungkinkan pengguna untuk menyewa komputer untuk menjelajah internet, di mana biaya dikenakan sesuai dengan jam penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(62)-(63) Bagaimanapun, Seksyen 155(c) perlu dibaca bersama seksyen 145(1) Akta Keterangan.", "r": {"result": "(62)-(63) Namun, Bagian 155(c) perlu dibaca bersama dengan bagian 145(1) dari Undang-Undang Pembuktian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tok Perdana memiliki 393 orang pelajar lelaki dan 448 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 841 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tok Perdana memiliki 393 siswa laki-laki dan 448 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 841 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/rd26bali.", "r": {"result": "ly/rd26bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup, Segerak menuruti-tirai", "r": {"result": "Langsung, Sinkronisasi mengikuti tirai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kasar di seluruh dunia lebih Rs 940 juta (AS $ 14 juta), \"Veer-Zaara\" muncul sebagai filem tertinggi kutipan tahun; ia telah ditayangkan di Festival Filem Berlin dan bertemu dengan pujian kritis.", "r": {"result": "Dengan pendapatan kotor di seluruh dunia lebih dari Rs 940 juta (US $ 14 juta), \"Veer-Zaara\" muncul sebagai film berpenghasilan tertinggi tahun ini; itu diputar di Festival Film Berlin dan mendapat pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu memetik, kebanyakan mangsa yang terlibat dalam insiden yang berlaku selepas berbuka puasa itu sebagai mimpi buruk ketika umat Islam sedang sibuk membuat persiapan untuk menyambut Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Laporan itu menyebutkan, sebagian besar korban yang terlibat dalam peristiwa yang terjadi usai berbuka puasa itu menjadi mimpi buruk saat umat Islam sibuk bersiap merayakan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sweden, Horney mempunyai hubungan dengan orang-orang pengintip Bersekutu, seperti Ketua kes Denmark Kesatuan Pengendali Khas (SOE), Ronald Turnbull.", "r": {"result": "Di Swedia, Horney memiliki koneksi dengan mata-mata Sekutu, seperti kepala Serikat Operator Khusus (SOE) Denmark, Ronald Turnbull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhalayakharka Bhalayakharka merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhalayakharka Bhalayakharka adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan yang terlibat ialah Kampung Haji Wahed, Kampung Lereng Bukit dan Pujut Padang Kerbau Satu.", "r": {"result": "Pemukiman yang terlibat adalah Kampung Haji Wahed, Kampung Lereng Bukit dan Pujut Padang Kerbau Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat perjalanan baharu ini dilihat kurang objektif.", "r": {"result": "\"Saran perjalanan baru ini dipandang kurang objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castanet, Tarn-et-Garonne Castanet ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Castanet, Tarn-et-Garonne Castanet adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan syarat dalam upacara nikah kahwin jika pengantin tersalah sebut, maka tidak sah pernikahan itu.", "r": {"result": "Sehingga syarat-syarat dalam akad nikah jika salah pengucapan kedua mempelai, maka pernikahan tersebut tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipindahkan ke filem 16mm oleh Associated Artists Productions pada tahun 1950-an dan disiarkan di televisyen.", "r": {"result": "Itu dipindahkan ke film 16mm oleh Associated Artists Productions pada 1950-an dan disiarkan di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kepala BPOM Roy Sparingga menegaskan kasus beras plastik belum pernah ditemukan di negara lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala BPOM Roy Sparingga menegaskan kasus beras plastik belum pernah ditemukan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong Menteng adalah 17117.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong Menteng adalah 17117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Haji Ismail juga mempunyai 12 buah kelas,bilik guru,bilik mesyuarat,bengkel RBT,pusat sumber,bilik j-Qaf,bilik pemulihan,bilik pengawas,makmal sains,bilik PPDa,bilik gerakan PIBG,kelas pemulihan,stor dan kedai buku.", "r": {"result": "SK Haji Ismail juga memiliki 12 ruang kelas, ruang guru, ruang pertemuan, bengkel RBT, resource center, ruang j-Qaf, ruang recovery, ruang pengawas, laboratorium IPA, ruang PPDa, ruang gerak PIBG, recovery class, toko dan toko buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bersama kita hadirin sekalian, pada petang ini, beberapa wakil daripada Bank Negara Malaysia dan World Bank.", "r": {"result": "Hadir bersama kami, malam ini, beberapa perwakilan dari Bank Negara Malaysia dan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan beberapa program ntv7 yang selalu ditayangkan.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa program ntv7 yang selalu ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka telah mendustakan Al-Quran, maka sudah tentu akan datang kepada mereka berita-berita (azab) mengenai perkara yang mereka ejek-ejek itu.", "r": {"result": "Karena mereka telah mengingkari Al-Qur'an, maka tentu saja akan datang berita (hukuman) kepada mereka tentang hal-hal yang mereka cemooh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bora dilahirkan pada 30 Januari 1990 di Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Bora lahir pada 30 Januari 1990 di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borger-Odoorn Borger-Odoorn () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Drenthe.", "r": {"result": "Borger-Odoorn Borger-Odoorn () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Drenthe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Ixos mcclellandii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Ixos mcclellandii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Naib Ketua Cabang dimenangi Rezal Abdul Rahim dengan meraih 298 undi, menewaskan Nik Hassan Nik Ya yang mendapat 296 undi dan Tuan Rosli Tuan Ab Kadir 79 undi.", "r": {"result": "Posisi Wakil Kepala Cabang diraih oleh Rezal Abdul Rahim dengan perolehan 298 suara, mengalahkan Nik Hassan Nik Ya yang memperoleh 296 suara dan Tuan Rosli Tuan Ab Kadir 79 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson berkata, tiga kerajaan negeri ditadbir Pakatan Harapan (PH), iaitu Selangor, Pulau Pinang dan Negeri Sembilan turut diminta menyegerakan peruntukan khas kepada mahasiswa kurang bernasib baik di negeri masing-masing.", "r": {"result": "Anwar yang juga Anggota Parlemen Port Dickson mengatakan, tiga negara bagian yang diperintah oleh Pakatan Harapan (PH), yakni Selangor, Penang, dan Negeri Sembilan, juga diminta untuk mempercepat alokasi khusus bagi siswa kurang mampu di negara bagiannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi membuat satu putaran di sekeliling paksinya dalam satu hari siderius; semasa tempoh itu, ia menggerakkan jarak yang pendek (kira-kira 1 deg) sepanjang orbitnya mengelilingi Matahari.", "r": {"result": "Bumi membuat satu putaran mengelilingi porosnya dalam satu hari sideris; selama periode itu, ia bergerak dalam jarak pendek (sekitar 1 derajat) di sepanjang orbitnya mengelilingi Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Timur dalam keadaan terkepung dan kemenangan Pasukan Barat sudah di depan mata jika melihat kedudukan pasukan Mitsunari di gunung Sasao, pasukan Ukita Hideie di gunung Temma, pasukan Kobayakawa Hideaki di gunung Matsuo, dan garis pertahanan pasukan Mori Hidemoto di gunung Nangu.", "r": {"result": "Tim Timur dikepung dan kemenangan Tim Barat sudah di depan mata jika melihat posisi tim Mitsunari di gunung Sasao, tim Ukita Hideie di gunung Temma, tim Kobayakawa Hideaki di gunung Matsuo, dan barisan pertahanan Mori Hidemoto di Nangu gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan kita lihat ada banyak yang sudah dilakukan dan dilaksanakan Kerajaan Persekutuan terdahulu (di bawah BN) untuk membangunkan masyarakat Orang Asli,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara kita melihat banyak yang telah dilakukan dan dilaksanakan oleh Pemerintah Federal sebelumnya (di bawah BN) untuk membangun masyarakat Orang Asli,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan, di samping membantu petani, penternak dan nelayan menambah pendapatan, Kerajaan memperuntukkan sejumlah 6 bilian ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Untuk memperkuat Rantai Pasokan Pangan, selain membantu petani, peternak, dan nelayan meningkatkan pendapatan mereka, Pemerintah mengalokasikan total 6 miliar ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan dan hukumannya adalah tertakluk pada tahun 1997 bermain \"[.", "r": {"result": "Persidangan dan hukumannya tunduk pada drama 1997 \"[.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan akan dijalankan mengikut Seksyen 31(1)(a) Akta Kanak-Kanak dan suspek akan direman untuk siasatan selanjutnya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan akan dilakukan sesuai dengan Pasal 31(1)(a) Undang-Undang Anak dan tersangka akan ditahan untuk penyelidikan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunik ini terdiri daripada bahan seperti selulosa yang dipanggil tunicin bersama-sama dengan protein dan garam kalsium.", "r": {"result": "Tunik ini terdiri dari zat mirip selulosa yang disebut tunicin bersama dengan protein dan garam kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbelanjaan ketenteraan Arab Saudi direkodkan jauh mengatasi Iran iaitu sebanyak USD 56 bilion pada 2018 sahaja berbanding USD 7 bilion oleh Iran.", "r": {"result": "\u201cPengeluaran militer Arab Saudi tercatat jauh melampaui Iran, sebesar USD 56 miliar pada tahun 2018 saja dibandingkan dengan USD 7 miliar oleh Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan itulah yang cocok diberikan untuk Lisa Blackpink yang tengah menghadapi badai di tengah kepopularitasannya.", "r": {"result": "Ungkapan itu cocok untuk Lisa Blackpink yang sedang menghadapi badai di tengah popularitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentian glotis terdapat dalam bahasa Melayu dalam bentuk huruf \"k\" di akhir perkataan atau di akhir suku kata yang diikuti konsonan, contohnya \"tidak\" .", "r": {"result": "Hentian glotis ditemukan dalam bahasa Melayu berupa huruf \"k\" di akhir kata atau di akhir suku kata yang diikuti konsonan, misalnya \"tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Sam Manekshaw dikurniakan pangkat field marshal pada tahun 1973, ia dilaporkan bahawa beliau tidak pernah menerima elaun lengkap sebagai field marshal.", "r": {"result": "Meskipun Sam Manekshaw dianugerahi pangkat panglima tertinggi pada tahun 1973, dilaporkan bahwa dia tidak pernah menerima tunjangan penuh sebagai panglima tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menambah perbelanjaan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan menambah pengeluaran negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Kelab tidak pernah mempunyai lebih daripada 150 ahli untuk berjayamatlamat bekas Persatuan Naga Hitam.", "r": {"result": ") Klub tidak pernah memiliki lebih dari 150 anggota untuk mencapai tujuan dari Asosiasi Naga Hitam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie sebelum ini pernah mencadangkan supaya Kem Lok Kawi, di sini dipindahkan ke pantai timur Sabah kerana kawasan berkenaan lebih memerlukan infrastruktur ketenteraan untuk meningkatkan tahap keselamatan berbanding di pantai barat.", "r": {"result": "Mohd Shafie sebelumnya telah menyarankan agar Kamp Lok Kawi di sini dipindahkan ke pantai timur Sabah karena daerah tersebut membutuhkan lebih banyak infrastruktur militer untuk meningkatkan tingkat keamanan dibandingkan dengan pantai barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan NSTP di Tingkat 10 Wisma Persekutuan, di sini mendapati operasi di pejabat JASA berjalan seperti biasa dengan kakitangannya melakukan tugas masing-masing.", "r": {"result": "Survei NSTP di lantai 10 Wisma Federaluk, di sini didapati operasional di kantor JASA berjalan seperti biasa dengan para staf menjalankan tugasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bakat baru dan masih kurang pengalaman, saya sangat mengharapkan tawaran.", "r": {"result": "Sebagai talenta baru dan masih minim pengalaman, saya sangat mengharapkan tawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di musim kedua Mourinho, beliau berjaya membantu United ke pusingan kalah mati Liga Juara-Juara Eropah buat kali pertama sejak 2014, layak ke perlawanan akhir Piala FA dan menduduki tangga kedua Liga Perdana Inggeris, sekaligus menjadi kedudukan terbaik pernah diraih sejak persaraan Ferguson pada tahun 2013.", "r": {"result": "Di musim kedua Mourinho, ia berhasil membantu United mencapai babak sistem gugur Liga Champions untuk pertama kalinya sejak 2014, lolos ke final Piala FA dan finis kedua di Liga Inggris, posisi terbaik yang mereka raih sejak Ferguson pensiun pada 2013. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu beliau mempunyai beberapa peranan televisyen, seperti Jason Ventress di ABC dalam \"Case of Emergency\".", "r": {"result": "Sejak itu dia memiliki beberapa peran televisi, seperti Jason Ventress di ABC dalam \"Case of Emergency\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan jempol dapat menjadi kaku.", "r": {"result": "Seiring waktu ibu jari bisa menjadi kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran panjang badan \"Arenysaurus\" adalah 5 hingga 6 meter (16 hingga 20 kaki).", "r": {"result": "Perkiraan panjang tubuh \"Arenysaurus\" adalah 5 sampai 6 meter (16 sampai 20 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Januari 2017, video rasmi telah ditonton sebanyak 110 juta kali, dibuat menjadi parodi, dan dinobatkan sebagai \"Gangnam Style baharu\" oleh pelbagai akhbar dan media sosial.", "r": {"result": "Sejak Januari 2017, video resminya telah ditonton lebih dari 110 juta kali, diparodikan, dan dipuji sebagai \"Gaya Gangnam baru\" oleh berbagai surat kabar dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal membaca fail keterangan pilihan `%.250s'", "r": {"result": "gagal membaca file deskripsi opsional `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod menyeluruhi sistem tidak disokong pada platform ini.", "r": {"result": "Mode lebar sistem tidak didukung pada platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan ini juga menerbitkan empat buku dalam satu siri dengan Counterpoint / Soft Skull pada 2008 2009 termasuk \"China Underground\" oleh Zachary Mexico, \"JApocalypse Jukebox: The End of the World in American Popular Music\" oleh Edward Whitelock dan David Janssen, \"Rebels Wit Attitude: Subversive Rock Humorists\" oleh Iain Ellis, dan \"The Solitary Vice: Against Reading\" by Mikita Brottman.", "r": {"result": "Imprint ini juga menerbitkan empat buku dalam satu seri dengan Counterpoint / Soft Skull pada tahun 2008 2009 termasuk \"China Underground\" oleh Zachary Mexico, \"JApocalypse Jukebox: The End of the World in American Popular Music\" oleh Edward Whitelock dan David Janssen, \"Rebels Wit Attitude: Subversive Rock Humorists\" oleh Iain Ellis, dan \"The Solitary Vice: Against Reading\" oleh Mikita Brottman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau amaran tak diendahkan, UMNO dan PAS bersatu, kita bukan sekadar beri amaran kalau tak ada isytihar tolak ICERD, maka kami akan bangun.", "r": {"result": "Jika peringatan tidak diindahkan, UMNO dan PAS bersatu, kita tidak akan hanya memperingatkan jika tidak ada deklarasi untuk menolak ICERD, maka kita akan bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 September Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) mengemukakan harapannya dalam Belanjawan 2020 kepada kerajaan, meminta kerajaan memperuntukkan lebih banyak dana untuk PKS bagi meningkatkan pemba sektor itu dalam IR 4.0.", "r": {"result": "Pada 25 September, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) menyampaikan harapannya dalam APBN 2020 kepada pemerintah, meminta pemerintah mengalokasikan lebih banyak dana bagi UKM untuk meningkatkan penggerak sektor tersebut dalam IR 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keluarnya Surat Edaran BKN tentang pembatasan PNS di media sosial ini idealnya dipahami dalam kerangka reformasi birokrasi.", "r": {"result": "Selain itu, terbitnya Surat Edaran BKN tentang pembatasan PNS di media sosial idealnya dipahami dalam kerangka reformasi birokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gambar di bawah, garis yang mewakili sinar membuat sudut th dengan normal (garis putus-putus).", "r": {"result": "Pada gambar di bawah, garis yang menyatakan sinar membentuk sudut th dengan garis normal (garis putus-putus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ini bisa kita lanjutkan, 7 tahun ke depan, desa itu mempunyai pendapatan per kapita minimal Rp 2 juta atau Rp 9 juta per keluarga.", "r": {"result": "Jika ini bisa diteruskan, dalam 7 tahun ke depan, desa tersebut akan memiliki pendapatan per kapita minimal Rp 2 juta atau Rp 9 juta per keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ia dikatakan, secara tidak rasmi melarang penggunaan simbol-simbol keagamaan Kristian dan gita puja / hymn yang menyebut nama Jesus Christ.", "r": {"result": "Meski demikian, konon, secara tidak resmi melarang penggunaan simbol dan himne agama Kristen yang menyebut nama Yesus Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya program matrikulasi dihapuskan, modul peperiksaan STPM perlu disemak dengan teliti, ditambah baik kelemahan sedia ada.", "r": {"result": "Jika program matrikulasi ditiadakan, maka modul ujian STPM perlu direview dengan seksama, dan kelemahan yang ada diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan golongan bangsawan Sicilia dalam menghadapi pencerobohan Garibaldi diabadikan dalam penceritaan novel \"Il Gattopardo\" karya Giuseppe Tomasi di Lampedusa serta dalam filem adaptasinya.", "r": {"result": "Kejatuhan aristokrasi Sisilia dalam menghadapi invasi Garibaldi diabadikan dalam narasi novel \"Il Gattopardo\" karya Giuseppe Tomasi di Lampedusa dan dalam adaptasi filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita sering dengar, asyik-asyik U-turn,... asyik-asyik u-turn,... and more u-turn,... sehingga segalanya membuat pemikiran rakyat dikeliru, didamak dan diracuni.", "r": {"result": "Yang sering kita dengar, asiknya u-turn,... asiknya u-turn,... dan u-turn lainnya,... sampai semuanya membuat pikiran orang galau, serakah dan teracuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capim KPK Alexander: Deteksi Penyimpangan, Gaya Hidup Pejabat Negara Harus Diawasi", "r": {"result": "Capim KPK Alexander: Pendeteksian Kejanggalan, Gaya Hidup Pejabat Negara Harus Dikawal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH sentiasa mengeluh negara dibebani hutang yang banyak dan negara bakal bankrap, tetapi kini ada pula wang untuk memberi biasiswa kepada pelajar Palestin,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cPH selalu mengeluh bahwa negara dibebani banyak hutang dan negara hampir bangkrut, tetapi sekarang ada uang untuk memberikan beasiswa kepada mahasiswa Palestina,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawa ke mahkamah, beliau mendakwa bahawa beliau menghidap amnesia.", "r": {"result": "Dibawa ke pengadilan, dia mengaku menderita amnesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Neuveville La Neuveville merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "La Neuveville La Neuveville adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1382 1382 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1382 1382 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian turut mewujudkan Skuad Tindakan Aduan Rakyat (STAR) dalam usaha untuk menangani aduan rakyat dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Kementerian juga membentuk People's Complaint Action Squad (STAR) dalam upaya menangani keluhan masyarakat secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah spesies burung monotipik dalam sub-keluarga Starnoenadinae dan genus Starnoenas.", "r": {"result": "Ini adalah spesies burung monotipe di sub-famili Starnoenadinae dan genus Starnoenas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, in his autobiography, denied being behind the deal.", "r": {"result": "Mahathir, dalam otobiografinya, membantah berada di balik kesepakatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan semasa mengenali A dia baru sahaja putus tunang yang dia telah kawan selama 4 tahun.", "r": {"result": "Kebetulan saat berkenalan dengan A, ia baru saja putus dengan tunangannya yang sudah berteman dengannya selama 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak jadi kisah, kawan dia kena bayar hutang ah long ayah dia.", "r": {"result": "Mau cerita, temannya harus bayar hutang panjang bapaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk kategori pembantu rumah asing.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk kategori pembantu asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Reformasi kini sudah menjadi sebahagian daripada agenda pembangunan negara dan bukan hanya slogan Parti Keadilan Rakyat (PKR) semata-mata.", "r": {"result": ": Reformasi kini menjadi bagian dari agenda pembangunan nasional dan bukan hanya semboyan Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pula gambar \"Rosie\" lain, yang seringkali menampilkan gambar pekerja sebenar.", "r": {"result": "Ada gambar \"Rosie\" lainnya, yang seringkali menampilkan gambar pekerja sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previous coverage: The statement was signed by Keith Robinder, ISU's interim dean of students; Billy Boulden, the director of Greek affairs; and three other staff members.", "r": {"result": "Cakupan sebelumnya: Pernyataan itu ditandatangani oleh Keith Robinder, dekan mahasiswa sementara ISU; Billy Boulden, direktur urusan Yunani; dan tiga anggota staf lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diubahsuai", "r": {"result": "Diubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 72 tahun, ternyata kudrat Allahyarham masih kuat untuk melakukan kerja dakwahnya iaitu menyampaikan ingatan serta ilmu kepada orang ramai.", "r": {"result": "Di usianya yang sudah menginjak 72 tahun, ternyata tenaga almarhum masih kuat untuk melakukan tugas dakwahnya, yaitu menyampaikan kenangan dan ilmu kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padina Mare Padina Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Padina Mare Padina Mare merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi lebih jauh Chamil, yang menceburi bidang kewartawanan pada usia 19 tahun berkata, mereka yang menjadi wartawan pada waktu itu memilih kerjaya berkenaan atas minat yang mendalam.", "r": {"result": "Lebih jauh Chamil yang terjun ke dunia jurnalistik pada usia 19 tahun ini menuturkan, mereka yang menjadi jurnalis saat itu memilih karir karena minat yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pasukan seperti Johor Darul Ta'zim (JDT) dan Perlis dikatakan berminat untuk mengikat pemain kelahiran Alor Setar itu.", "r": {"result": "Beberapa tim seperti Johor Darul Ta'zim (JDT) dan Perlis dikabarkan tertarik untuk memboyong pemain kelahiran Alor Setar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Seongjong digantikan oleh anaknya, Yeonsangun, pada tahun 1494.", "r": {"result": "Raja Seongjong digantikan oleh putranya, Yeonsangun, pada tahun 1494.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menandakan penggunaan kamera berbilang satah buat julung kali oleh Disney, filem ini turut menerapkan gambaran kelakuan haiwan yang realistik, pencahayaan dan kesan warna yang rumit, hujan, angin, kilat, riak, percikan dan bayang cermin, putaran tiga dimensi bagi objek-objek yang terperinci, serta penggunaan pemasaan untuk menghasilkan kesan-kesan dramatik dan beremosi yang tertentu.", "r": {"result": "Selain menandai penggunaan pertama kamera multi-pesawat oleh Disney, film ini juga menggabungkan penggambaran perilaku hewan yang realistis, pencahayaan yang kompleks dan efek warna, hujan, angin, kilat, riak, cipratan dan bayangan cermin, rotasi objek tiga dimensi yang mendetail. , serta penggunaan waktu untuk menghasilkan efek dramatis dan emosional tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah berkurung di ESSZone dilanjutkan hingga 6 Mei", "r": {"result": "Jam malam di ESSZone telah diperpanjang hingga 6 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kuantiti ini dilambangkan dengan simbol \"N\", nilai \"N\" pada suatu-suatu masa \"t\" akan mematuhi rumus berikut: iaitu Apabila \"t=0\", eksponen akan bersamaan dengan 1, dan \"N(t)\" adalah sama dengan formula_2.", "r": {"result": "Jika kuantitas ini dilambangkan dengan simbol \"N\", nilai \"N\" pada saat \"t\" akan mengikuti rumus berikut: yaitu Ketika \"t=0\", pangkatnya akan sama dengan 1, dan \"N (t)\" akan sama dengan formula_2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Metode Budidaya Jenuh Air untuk meningkatkan produksi kedelai nasional; Transporter Tandan Buah Segar Fastrex sebagai alat angkut tandan buah segar kelapa sawit; Sekolah Peternakan Rakyat (SPR) sebagai model sekolah lapangan yang memberikan penyuluhan kepada peternak; dan Sea Farming sebagai metode yang sangat prospektif dalam meningkatkan kapasitas produksi perikanan.", "r": {"result": "Selain itu, Metode Budidaya Jenuh Air untuk meningkatkan produksi kedelai nasional; Fastrex Fresh Fruit Bunch Transporter sebagai alat pengangkut tandan buah segar kelapa sawit; Sekolah Peternakan Rakyat (SPR) sebagai model sekolah lapang yang memberikan penyuluhan kepada petani; dan Sea Farming sebagai metode yang sangat prospektif dalam meningkatkan kapasitas produksi perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak yang mengalami masalah sistem penghadaman dapat dilihat menerusi gejala seperti sakit perut, perut kembung, cirit-birit, sembelit, loya dan kurang selera makan, perasaan berubah seperti pemarah, kepenatan, terlalu aktif dan kurang memberi tumpuan. \"Majoriti kes kanak-kanak yang bermasalah dengan sistem penghadaman bermula sekitar waktu mereka bercerai susu.", "r": {"result": "Anak-anak dengan masalah sistem pencernaan dapat dilihat melalui gejala seperti sakit perut, perut kembung, diare, sembelit, mual dan kurang nafsu makan, perubahan suasana hati seperti pemarah, kelelahan, aktivitas berlebihan dan kurang konsentrasi. \"Mayoritas kasus anak-anak dengan masalah sistem pencernaan dimulai saat mereka disapih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But incidences such as these are not unique to ISU.", "r": {"result": "Tapi kejadian seperti ini tidak unik untuk ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyingkiran Korea Selatan menamatkan wakil Asia bersama Jepun, Iran dan Australia untuk ke peringkat kalah mati dengan sifar menang, tiga seri dan sembilan tewas, ini kekalahan wakil Konfederasi Bola Sepak Asia sejak Piala Dunia 1990.", "r": {"result": "Tersingkirnya Korea Selatan mengantarkan wakil Asia bersama Jepang, Iran dan Australia ke babak gugur dengan hasil nol kemenangan, tiga seri dan sembilan kekalahan, ini merupakan kekalahan wakil Konfederasi Sepak Bola Asia sejak Piala Dunia 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana boleh macam tu.", "r": {"result": "Bagaimana bisa seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaman regangan perlu dilakukan untuk memanaskan badan dengan beberapa pergerakan mudah.", "r": {"result": "Latihan peregangan sebaiknya dilakukan untuk menghangatkan tubuh dengan beberapa gerakan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dzulkefly berkata kerajaan komited meneruskan Program Imunisasi Kanak-Kanak Kebangsaan, seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan pada pilihan raya umum lepas meskipun kerajaan perlu menanggung kos yang agak tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, Dzulkefly mengatakan pemerintah berkomitmen untuk melanjutkan Program Imunisasi Anak Nasional, seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan pada pemilu lalu meski pemerintah harus menanggung biaya yang relatif mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA juga mahu diberi peluang bertanding semula kerana mereka hanya kalah 524 undi dalam PRU lepas.", "r": {"result": "MCA juga ingin diberi kesempatan untuk bertarung lagi karena hanya kalah 524 suara di GE terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan kena pada cara dan rentaknya.", "r": {"result": "Selama itu di jalan dan kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montebello Vicentino Montebello Vicentino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montebello Vicentino Montebello Vicentino adalah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi gelaran Skuasy Terbuka Dunia pada tahun 1997, apabila berjaya menewaskan Peter Nicol pada pusingan akhir dengan mata 15-11, 15-12, 15-12.", "r": {"result": "Dia memenangkan gelar Squash Terbuka Dunia pada tahun 1997, mengalahkan Peter Nicol di final 15-11, 15-12, 15-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David first marries the beautiful but naive Dora Spenlow, but she dies after failing to recover from a miscarriage early in their marriage.", "r": {"result": "David pertama kali menikahi Dora Spenlow yang cantik tapi naif, tetapi dia meninggal setelah gagal pulih dari keguguran di awal pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah muncul dalam 2 episod siri drama keagamaan \"Pintu Taubat\" di Astro Oasis.", "r": {"result": "Ia juga tampil dalam 2 episode serial drama religi \u201cPintu Taubat\u201d di Astro Oasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kereta api yang lambat dan pelabuhan yang kusut meningkatkan biaya.", "r": {"result": "Tetapi kereta api yang lambat dan pelabuhan yang padat meningkatkan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Ah Long yang dikeluarkan, Kumala dan Safi'i boleh hidup bahagia selama-lamanya.", "r": {"result": "Setelah Ah Long dibebaskan, Kumala dan Safi'i bisa hidup bahagia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangguh pelekatan bilamana tetikus bergerak, dan kemudian tungga beberapa saat. Lengahan tambahan ini dinyatakan disini. Bila tetapkan kepada sifat atau kepada nombor yang sangat kecil. pelekatan akan berlaku serta-merta.", "r": {"result": "Jeda lampiran setiap kali mouse bergerak, lalu tunggu beberapa detik. Penundaan tambahan ini dinyatakan di sini. Saat diatur ke properti atau ke jumlah yang sangat kecil. adhesi akan segera terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada masa kini masalah malware yang memba perbankan dalam talian atau online sangat berleluasa dan menyasarkan pengguna telefon pintar.", "r": {"result": "A: Saat ini masalah malware yang mengarah ke online atau online banking sangat marak dan menyasar pengguna smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinaikkan pangkat sebagai profesor pada tahun 2002, dan profesor penuh pada tahun 2005.", "r": {"result": "Dia dipromosikan menjadi profesor pada tahun 2002, dan profesor penuh pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Dewan Rakyat dijangka lebih mengikut peraturan dan lebih formal kerana status Dewan Rakyat sangat tinggi.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat diharapkan mengikuti aturan dan lebih formal karena status Dewan Rakyat sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Biro Teknologi Maklumat (IT) dan Media Sosial UMNO, Datuk Seri Ahmad Maslan berkata, antara isu dan tuduhan yang diulang-ulang oleh mereka adalah dana RM2.6 bilion, 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan cukai barang dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Ketua Biro Teknologi Informasi (TI) dan Media Sosial UMNO, Datuk Seri Ahmad Maslan mengatakan, di antara isu dan tuduhan yang diulang-ulang oleh mereka adalah dana RM2,6 miliar, 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan pajak barang dan jasa (GST). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Karakter pria sangat beragam.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Karakter pria sangat beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Walaupun sebelum ini Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "- Meski sebelumnya Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Runding semula beri peluang kepada kontraktor tempatat", "r": {"result": "ECRL: Renegosiasi memberi kesempatan kepada kontraktor lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka mendakwa mengatakan: (Allah) Ar-Rahman mempunyai anak.", "r": {"result": "Karena mereka mengaku mengatakan: (Allah) Ar-Rahman punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogs are dirty in Islam,\" he said.", "r": {"result": "Anjing itu kotor dalam Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Uthmaniyah tiba di Belgrade pada awal Mei.", "r": {"result": "Tentara Ottoman tiba di Beograd pada awal Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Daun.", "r": {"result": "Daun Durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud juga peluang baik untuk pihak yang ingin memulakan perniagaan dengan adanya skim pinjaman tanpa faedah seperti disediakan Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) bagi graduan universiti awam dan swasta yang berminat dalam agromakanan dan pertanian.", "r": {"result": "Ada juga peluang bagus bagi mereka yang ingin memulai bisnis dengan skema pinjaman tanpa bunga seperti yang disediakan oleh Dewan Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) untuk lulusan universitas negeri dan swasta yang tertarik pada agro-pangan dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berikut layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Tim berikut lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Franco memegang watak utama dalam siri mini \"[[11.22.63]]\" berdasarkan novel dengan judul yang sama oleh [[Stephen King]].", "r": {"result": "Pada 2015, Franco memainkan peran utama dalam miniseri \"[[11.22.63]]\" berdasarkan novel dengan judul yang sama oleh [[Stephen King]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Partisipasi ini penting agar masyarakat yang terlibat dalam pembangunan akan menjadi komunikator bagi masyarakat lainnya,\" ungkap Stanislaus.", "r": {"result": "\u201cPartisipasi ini penting agar masyarakat yang terlibat dalam pembangunan menjadi komunikator bagi masyarakat lainnya,\u201d ujar Stanislaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan juga sedang mengkaji kaedah untuk mengurangkan kos perumahan dan ia akan dimaklumkan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah juga mempelajari metode untuk mengurangi biaya perumahan dan akan diumumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat turut mencabar diri dengan membikin sebuah filem hitam putih pada abad ke-21, iaitu \"Kala Malam Bulan Mengambang\" (2008), sebuah filem noir yang dibintangi Rosyam Nor dan Umie Aida.", "r": {"result": "Mamat pun menantang dirinya dengan membuat film hitam putih di abad 21, yaitu \"Kala Malam Bulan Mengambang\" (2008), film noir yang dibintangi oleh Rosyam Nor dan Umie Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini cakap lain dan esok berbeza pula bunyinya.", "r": {"result": "\"Hari ini berbeda dan besok akan terdengar berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah pengembaraan menjadi sangat popular, terutama yang diterbitkan oleh DC Thomson; penerbit menghantar pemerhati ke seluruh negara untuk berbincang dengan golongan lelaki muda dan mempelajari apa yang mereka ingin baca.", "r": {"result": "Majalah perjalanan menjadi sangat populer, terutama yang diterbitkan oleh DC Thomson; penerbit mengirim pengamat ke seluruh negeri untuk berbicara dengan pria muda dan mempelajari apa yang ingin mereka baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang di sekolah cawangan telah diperbaiki.", "r": {"result": "Lapangan di sekolah cabang telah diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga duta besar kami untuk Jerman, Suriah dan Komisaris Tinggi untuk Nigeria,\" sebuah pernyataan yang dikeluarkan Kementerian Luar Negeri Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga duta besar kami untuk Jerman, Suriah, dan Komisaris Tinggi untuk Nigeria,\" pernyataan yang dikeluarkan Kementerian Luar Negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini menyediakan pelbagai kemudahan asas bagi kegunaan penduduk.", "r": {"result": "Kawasan ini menyediakan berbagai fasilitas dasar untuk digunakan penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Bangkok sebagai destinasi R&R tentera Amerika meningkatkan industri pelancongan serta membentuknya sebagai destinasi pelancongan seks.", "r": {"result": "Peran Bangkok sebagai tujuan R&R militer Amerika mendorong industri pariwisata serta menjadikannya sebagai tujuan wisata seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah stesen kereta api di pekan Wakaf Bharu, Stesen keretapi Wakaf Bharu.", "r": {"result": "Ada stasiun kereta api di kota Wakaf Bharu, stasiun kereta api Wakaf Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atap genting tidak menghalang roket daripada memasuki bangunan, jadi kerosakan terhadap struktur dan dalam apartmen adalah lebih besar,\" kata Siv seperti dipetik oleh Jews News Syndicate.", "r": {"result": "\"Atap kritis tidak menghalangi roket memasuki gedung, sehingga kerusakan struktur dan apartemen lebih besar,\" kata Siv seperti dikutip dari Jewish News Syndicate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga dapat melihat harga sejarah untuk rujukan selain menerima pemberitahuan push dengan segera pada perubahan harga mingguan.", "r": {"result": "Pengguna juga dapat melihat harga historis untuk referensi selain menerima pemberitahuan push instan tentang perubahan harga mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses mengerami sangan menghabiskan energi, sehingga induk albatros bisa kehilangan 83 gram berat tubuhnya dalam sehari.", "r": {"result": "Proses inkubasi menghabiskan energi, sehingga induk albatros dapat menurunkan berat badan sebanyak 83 gram dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk mencegah satu cubaan rampasan kuasa oleh satu 'Ketua Majlis' dibantu oleh CIA - CIA berniat membuang Sukarno pada 5 Oktober pada hari ulang tahun ke-20 \"Tentera Nasional Indonesia\".", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mencegah percobaan kudeta oleh 'Keuda Majlis' yang dibantu oleh CIA - CIA bermaksud untuk menggulingkan Sukarno pada tanggal 5 Oktober pada peringatan 20 tahun \"Tentara Nasional Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Rayalaseema berkongsi sempadan dengan timur Karnataka dan Tamil Nadu, dan masakannya mempunyai kesamaan dengan kawasan tersebut.", "r": {"result": "Distrik Rayalaseema berbatasan dengan Karnataka timur dan Tamil Nadu, dan masakannya memiliki kemiripan dengan wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa komander Nasser mempercayai bahawa Mesir tidak berada di dalam kedudukan untuk berperang.", "r": {"result": "Beberapa komandan Nasser percaya bahwa Mesir tidak dalam posisi untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube juga akan membatasi beberapa episode untuk waktu yang terbatas.", "r": {"result": "YouTube juga akan membatasi beberapa episode untuk waktu yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masni berkata, sekiranya sumber bubuk berkurangan di perairan Miri atau Bintulu, sudah tentu buah tangan yang menjadi ikon pelancongan di utara Sarawak itu akan lenyap sama.", "r": {"result": "Masni menuturkan, jika sumber serbuk sari berkurang di perairan Miri atau Bintulu, tentu buah yang menjadi ikon wisata di utara Sarawak itu akan hilang juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab yang dibawa oleh tentera-tentera upahan terawal tidak lagi ditutur oleh orang Moor, walaupun banyak perkataan dan frasa Arab masih dipakai dalam kegunaan harian.", "r": {"result": "Bahasa Arab yang dibawa oleh tentara bayaran paling awal tidak lagi digunakan oleh bangsa Moor, meskipun banyak kata dan frasa bahasa Arab masih digunakan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata majlis itu akan memanggil UKAS (Unit Kerjasama Awam Swasta di bawah Jabatan Perdana Menteri), kementerian yang berkaitan dan GLC untuk memberi penjelasan kepada mereka mengenai pelbagai projek mega, dan tadbir urus GLC termasuk Tabung Haji, MARA dan Felda\".", "r": {"result": "Daim mengatakan dewan akan memanggil UKAS (Unit Kemitraan Swasta Publik di bawah Departemen Perdana Menteri), kementerian terkait dan GLC untuk menjelaskan kepada mereka berbagai proyek besar, dan tata kelola GLC termasuk Tabung Haji, MARA dan Felda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Samuel di anugerahkan sebagai Juara 10 Rakyat Malaysia yang Memperkasakan Komuniti Pemuda 2017 berlangsung di Konferens Kemanusiaan 2017 yang di anjurkan oleh U-Schos.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Samuel dianugerahi sebagai Champion of 10 Malaysians Empowering the Youth Community 2017 pada Konferensi Kemanusiaan 2017 yang diselenggarakan oleh U-Schos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, peta pencarian kemudian diperluas hingga ke Selat Malaka dan sekitarnya.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, peta pencarian kemudian diperluas ke Selat Malaka dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya menggunakan kuasa sebenarnya iaitu menyerap kuasa hollow yang telah dimakannya.", "r": {"result": "Dia kemudian menggunakan kekuatan aslinya yaitu untuk menyerap kekuatan hollow yang telah dia konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ayuh PUTERI!", "r": {"result": "Jadi, ayo PUTRI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan pada tahun 1992 oleh penerbit Rahim Othman, M. Nasir dan Man Senoi.", "r": {"result": "Album ini diterbitkan pada tahun 1992 oleh produser Rahim Othman, M. Nasir dan Man Senoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 penyelidik di Australian National University mendapati bahawa platipus mempunyai sepuluh kromosom seks, berbanding dua (XY) yang terdapat pada kebanyakan mamalia lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 para peneliti di Universitas Nasional Australia menemukan bahwa platipus memiliki sepuluh kromosom seks, dibandingkan dengan dua (XY) yang ditemukan pada kebanyakan mamalia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rumus, unit [\"Q\"] boleh dianggap seolah-olah ia adalah sejenis matra fizikal: lihat analisis matra bagi lebih lanjut.", "r": {"result": "Dalam rumus, satuan [\"Q\"] dapat dianggap sebagai semacam faktor fisik: lihat analisis faktor untuk selengkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ejaan 'Temenggong', ianya juga digunakan dalam sistem pembesar diraja Brunei, iaitu sebagai seorang wazir.", "r": {"result": "Dengan ejaan 'Temenggong' juga digunakan dalam sistem raja kerajaan Brunei, yaitu sebagai wazir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan Barat diterapkan di Jepun, dan terdapat ribuan rakyat Jepun yang melanjutkan pelajaran ke Amerika Syarikat dan Eropah.", "r": {"result": "Sistem pendidikan Barat diterapkan di Jepang, dan terdapat ribuan warga negara Jepang yang melanjutkan studinya di Amerika Serikat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama tersebut adalah disesuaikan untuk mempamerkan Hepburn, dengan adanya watak drama tersebut, Tracy Lord, seorang sosialit yang menggabungkan ciri-ciri jenaka, keagresifan, ketakutan, dan kelemahan.", "r": {"result": "Drama tersebut diadaptasi untuk menampilkan Hepburn, dengan karakter drama tersebut, Tracy Lord, seorang sosialita yang menggabungkan humor, agresi, ketakutan, dan kerentanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Guntung adalah 33681.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Guntung adalah 33681.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Musa! Engkaukah yang akan mencampak lebih dahulu atau kamikah yang mula-mula mencampak?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Musa! Kamu yang melempar duluan atau kami yang melempar duluan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Assa`Adah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Assa`Adah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "of Health and Human Services, Office of Inspector General (HHS-OIG).", "r": {"result": "Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan, Kantor Inspektur Jenderal (HHS-OIG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Short track speedskating (ISU) / Age minimum: 15 years old All athletes participating in the Olympic Winter Games PyeongChang 2018 must be born before 1 July 2002.", "r": {"result": "Short track speedskating (ISU) / Usia minimum: 15 tahun Semua atlet yang berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Dingin PyeongChang 2018 harus lahir sebelum 1 Juli 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pekerjaan itu, dan wataknya membuktikan hits dengan penonton sitkom.", "r": {"result": "Dia menerima pekerjaan itu, dan karakternya terbukti sukses di kalangan penonton komedi situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, jika 'total ban' had umur dikuatkuasakan dan terdapat kes kanak-kanak yang berkahwin, perkahwinan itu tidak dapat didaftarkan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika 'larangan total' batas usia diberlakukan dan ada kasus pernikahan anak, maka pernikahan itu tidak bisa dicatatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The above is a selection of comments posted by Malaysiakini subscribers.", "r": {"result": "Di atas adalah pilihan komentar yang diposting oleh pelanggan Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra Lesmana Bruggman adalah Putra pasangan Yohana (ayah) dan Mimi (ibu).", "r": {"result": "Indra Lesmana Bruggman adalah Anak dari Yohana (ayah) dan Mimi (ibu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan pada 29 Mac 2003 dibawah label [[zetima]] dengan no.", "r": {"result": "Dipasarkan pada tanggal 29 Maret 2003 dengan label [[zetima]] dengan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu menyedari bahawa Diaz ingin bertanding semula, Madero melarikan diri ke Amerika Syarikat pada Oktober 1910.", "r": {"result": "Menyadari bahwa Diaz ingin mencalonkan diri lagi, Madero melarikan diri ke Amerika Serikat pada Oktober 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga pukul 14.15 WIB, Hasil monitoring BMKG belum menunjukkan adanya aktivitas gempa bumi susulan (aftershock).", "r": {"result": "Hingga pukul 14.15 WIB, hasil pemantauan BMKG belum menunjukkan adanya aktivitas gempa susulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda ni!", "r": {"result": "Hal ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dalam pemerintahan Gabungan Mahan, dan telah dirujuk sebagai \"Busogap\" semasa pemerintahan Goguryeo.", "r": {"result": "Itu terjadi pada masa pemerintahan Koalisi Mahan, dan disebut sebagai \"Busogap\" selama masa pemerintahan Goguryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat palsu: Pejabat Menteri Pertahanan buat laporan polis", "r": {"result": "Surat palsu: Kantor Menteri Pertahanan membuat laporan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilanjutkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Itu diperpanjang pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos 2008, Fred Hotel-Restoran dan bangunan bersebelahan telah musnah oleh kebakaran semalaman.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Agustus 2008, Fred Hotel-Restaurant dan gedung-gedung di sekitarnya dihancurkan oleh api dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari konten pembicaraan disampaikan bagaimana caranya kita legitimasi dan jatuhkan pemerintah,\" tegas Kapolri.", "r": {"result": "\u201cDari isi pembicaraan tersampaikan bagaimana kita melegitimasi dan menjatuhkan pemerintah,\u201d kata Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih m_enurun", "r": {"result": "Masih turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armstrong questioned fundamentals in the sector and said he was more positive on European stocks due to continued accommodative monetary policy on the continent.", "r": {"result": "Armstrong mempertanyakan fundamental di sektor tersebut dan mengatakan dia lebih positif pada saham Eropa karena kebijakan moneter akomodatif yang berkelanjutan di benua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dipilih oleh National Board of Review, American Film Institute, dan majalah \"Time\" sebagai salah satu daripada sepuluh filem terbaik tahun 2017.", "r": {"result": "Film tersebut dipilih oleh National Board of Review, American Film Institute, dan majalah \"Time\" sebagai salah satu dari sepuluh film terbaik tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No political party is perfect.", "r": {"result": "Tidak ada partai politik yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mereka tidak pernah melupakan soal pelajaran.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka tidak pernah melupakan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nuagaon, VE0M Lapangan Terbang Nuagaon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nuagaon, India.", "r": {"result": "Bandara Nuagaon, VE0M Bandara Nuagaon adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nuagaon, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nouvron-Vingre Nouvron-Vingre ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Nouvron-Vingre Nouvron-Vingre adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebesar 34,109 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 34.109 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Telah ada semenjak dahulu lagi, ketetapan Kami, bagi hamba-hamba Kami yang diutus menjadi Rasul -", "r": {"result": "Dan memang! Telah ada sejak dahulu kala, ketetapan Kami, bagi hamba-hamba Kami yang diutus sebagai Utusan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoaks terkait tsunami pun beredar di masyarakat Sulteng.", "r": {"result": "Hoaks terkait tsunami juga beredar di masyarakat Sulteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini adalah mengenai seorang wanita muda yang cantik bernama Nak, yang tinggal di tebing Phra Khanong Canal, dan cinta abadi beliau untuk suaminya, Mak.", "r": {"result": "Ceritanya tentang seorang wanita muda cantik bernama Nak, yang tinggal di tepi Kanal Phra Khanong, dan cinta abadinya untuk suaminya, Mak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For us, we'd rather have him run it.", "r": {"result": "\"Bagi kami, kami lebih suka dia menjalankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, muzik permainan video yang popular mencetuskan pembangunan plugin bagi fail muzik game konsol mainan, seperti NSF, USF, GBS, GSF, SID, GYM, SPC, PSF dan PSF2.", "r": {"result": "Misalnya, musik video game populer memicu pengembangan plugin untuk file musik game konsol game, seperti NSF, USF, GBS, GSF, SID, GYM, SPC, PSF, dan PSF2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di Singapura pada 18 April 1854 lalu beliau mengupah seorang kanak-kanak lelaki Melayu yang bernama Ali.", "r": {"result": "Mereka tiba di Singapura pada 18 April 1854 dan dia mempekerjakan seorang anak laki-laki Melayu bernama Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemohon-pemohon atau perokok masih boleh merokok di luar pada jarak tiga meter daripada tempat makan dan menjadi tanggungjawab perokok bagi memastikan puntong rokok dibuang di tempat yang disediakan.", "r": {"result": "\u201cPemohon atau perokok tetap dapat merokok di luar dengan jarak tiga meter dari tempat makan dan tanggung jawab perokok untuk memastikan puntung rokok dibuang di tempat yang telah disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Durga dianggap sebagai suatu bentuk Dewi Parvati, permaisuri Shiva, yang lebih garang dan kuat melawan puaka dan syaitan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Durga dianggap sebagai wujud Dewi Parvati, ratu Siwa, yang lebih ganas dan kuat melawan klan dan setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal dengan wataknya sebagai Alistair dalam siri TV Fox, \"Glee\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal lewat perannya sebagai Alistair dalam serial TV Fox, \"Glee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Menteri Besar Perak meninggal dunia", "r": {"result": "Ibu Ketua Menteri Perak meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini merupakan watak sihir pertama dan Animagi pertama yang diperkenalkan dalam siri tersebut.", "r": {"result": "Karakter ini adalah karakter sihir pertama dan Animagi pertama yang diperkenalkan di seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di ketinggian 1,285 meter.", "r": {"result": "Terletak di ketinggian 1.285 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It became the seat of the Diocesan Vicar, the chief administrative officer of southern Gaul.", "r": {"result": "Itu menjadi tempat kedudukan Vikaris Keuskupan, kepala administrasi Gaul selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti ini adalah satu kontrovesi kerana majoriti kes diperiksa dengan satu program komputer, bukan dengan pengiraan tangan.", "r": {"result": "Bukti ini kontroversial karena sebagian besar kasus diperiksa dengan program komputer, bukan dengan hitungan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan Autoriti", "r": {"result": "Awal Otoritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja menggergaji adalah lambat dan memerlukan lelaki-lelaki yang kuat serta lama bertahan.", "r": {"result": "Menggergaji adalah pekerjaan yang lambat dan membutuhkan pria yang kuat dengan daya tahan yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pada 25 Ogos ini akan diadakan di Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "Pertandingan pada 25 Agustus akan digelar di Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah, Dia lah jua Yang Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah, Dia Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan di MBR mendapati masih banyak bas pelancong berhenti di kawasan luar masjid untuk membawa pelancong melihat lebih dekat rumah ibadat berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, survei di MBR menemukan masih banyak bus wisata yang berhenti di luar masjid untuk mengantar wisatawan melihat rumah ibadah lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran trafik masih perlahan", "r": {"result": "Arus lalu lintas masih lambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pagaden Barat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah kecamatan Pagaden Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang takut (melanggar perintah Tuhannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal yang demikian itu mengandung pelajaran yang membawa peringatan bagi orang-orang yang bertaqwa (mendurhaka pada perintah Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca Skrin", "r": {"result": "Pembaca layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat sedikit peningkatan bagi jenayah indeks dan harta benda, secara keseluruhannya, keadaan keselamatan negeri Sarawak masih dalam keadaan selamat dan terkawal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meski terjadi sedikit peningkatan pada indeks dan kejahatan properti, secara keseluruhan situasi keamanan di negara bagian Sarawak masih aman dan terkendali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's obviously mutual interest.", "r": {"result": "Jelas ada kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, apabila Xerxes menghantar perwakilannya sekali lagi sejurus sebelum Pertemuran Thermopylae dia meninggalkan Athen dan Sparta.", "r": {"result": "Karena itu, ketika Xerxes mengirim delegasinya lagi tepat sebelum Pertempuran Thermopylae dia meninggalkan Athena dan Sparta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia antaranya ialah diambil sempena sejarah sepohon pokok yang terbakar.", "r": {"result": "Dia di antara mereka diambil sehubungan dengan sejarah pohon yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami naungi mereka dengan awan, dan Kami turunkan kepada mereka \"Mann\" dan \"Salwa\". (Lalu Kami berfirman): \"Makanlah dari baik-baik yang kami telah kurniakan kepada kamu\".", "r": {"result": "Dan Kami menaungi mereka dengan awan, dan Kami turunkan kepada mereka \"Mann\" dan \"Salwa\". (Kemudian Kami berkata): \u201cMakanlah dari kebaikan-kebaikan yang telah Kami limpahkan kepadamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacific Mall juga menuanrumahkan festival dan perayaan untuk komuniti.", "r": {"result": "Pacific Mall juga menyelenggarakan festival dan perayaan untuk komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata pendirian Malaysia adalah jelas iaitu untuk memastikan rantau berkenaan tidak bergolak, aman dan stabil selain mahu imej Islam tidak dicemari dengan imej negatif oleh pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan, sikap Malaysia sudah jelas, yakni memastikan kawasan bebas dari gejolak, damai dan stabil, serta ingin citra Islam tidak tercoreng dengan citra negatif oleh pemangku kepentingan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodegradasi Biodegradasi ialah pemecahan kimia bahan-bahan oleh persekitaran fisiologi.", "r": {"result": "Biodegradasi Biodegradasi adalah penguraian zat kimia oleh lingkungan fisiologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas selanjutnya, Guan Eng berkata, Malaysia juga pada masa sama turut mengharapkan pelaburan negara-negara lain termasuk China yang merupakan penyumbang pelaburan terbesar negara sebanyak 32 peratus.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Guan Eng mengatakan, Malaysia juga pada saat yang sama mengharapkan investasi dari negara lain termasuk China yang merupakan negara penyumbang investasi terbesar sebesar 32 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengasingan yang tiba-tiba jatuh apabila kakaknya selepas pecah secara tiba-tiba kira bacaannya yang telah ditenggelami.", "r": {"result": "Sementara itu, keterasingan yang tiba-tiba turun saat kakaknya setelah tiba-tiba istirahat menghitung bacaannya yang sudah kewalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu Jakel tidak mengetahui sebarang isu memba 1MDB.", "r": {"result": "\u201cSaat itu Jakel tidak mengetahui adanya isu terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap pasukan itu, pihaknya menerima panggilan kecemasan berhubung kejadian itu kira-kira pukul 12.25 tengah hari sebelum anggota dari tiga buah balai dikerah ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Menurut juru bicara kepolisian, mereka menerima panggilan darurat terkait kejadian tersebut sekitar pukul 12.25 siang sebelum anggota dari tiga stasiun diberangkatkan ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurma (Hindu) Dalam agama Hindu, Kurma (Sanskrit: kurm) adalah penjelmaan kedua dewa Vishnu (Wisnu).", "r": {"result": "Kurma (Hindu) Dalam agama Hindu, Kurma (Sanskerta: kurm) adalah penjelmaan kedua dari Dewa Wisnu (Wisnu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali ke England dari India pada bulan April 1784, Phillip kekal berhubungan rapat dengan Townshend, kini Lord Sydney, dan Pejabat Setiausaha Bahagian Dalam Negara, Evan Nepean.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Inggris dari India pada April 1784, Phillip tetap berhubungan dekat dengan Townshend, sekarang Lord Sydney, dan Kantor Menteri Dalam Negeri, Evan Nepean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kawalan pekerja asing ini, ia akan mengawal pengaliran keluar ringgit.", "r": {"result": "Melalui kontrol para TKA ini, akan mengontrol aliran keluar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kedahsyatan bertindih-tindih;", "r": {"result": "Serta kengerian yang tumpang tindih;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mk ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Makedonia Utara.", "r": {"result": "mk adalah top-level domain kode negara Internet untuk Makedonia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya, Paul Yap Ban Foo berkata, syarikat itu akan menggunakan hasil RM10.6 juta daripada tawaran awam permulaannya (IPO) tahun lepas untuk mengembangkan sayapnya ke Indonesia, Myanmar dan Thailand tahun depan.", "r": {"result": "Managing Director-nya, Paul Yap Ban Foo mengatakan, perseroan akan menggunakan dana RM10,6 juta dari penawaran umum perdana (IPO) tahun lalu untuk melebarkan sayap ke Indonesia, Myanmar, dan Thailand tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita minta kerajaan pinda ke tahap lebih tinggi dan pindaan itu saja ambil masa beberapa tahun hinggalah ditetapkan kepada RM7,800.", "r": {"result": "Kami meminta pemerintah untuk mengubahnya ke tingkat yang lebih tinggi dan amandemen itu saja akan memakan waktu beberapa tahun hingga ditetapkan pada RM7.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak Akta Penyiaran 1990 berkuatkuasa, nama sahnya ialah Channel 3, yang mana nombor 3 tiada erti selain membezakannya daripada BBC One, BBC Two dan Channel 4; sebelum ini, rangkaian ini langsung tiada nama sah.", "r": {"result": "Sejak berlakunya Broadcasting Act 1990, nama resminya adalah Channel 3, dimana angka 3 tidak memiliki arti selain untuk membedakannya dengan BBC One, BBC Two dan Channel 4; sebelumnya, jaringan ini tidak memiliki nama resmi sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Timur Tengah menggunakan logo 1997 Disney Channel UK bermula dari 1997.", "r": {"result": "Disney Channel Middle East menggunakan logo Disney Channel UK tahun 1997 dari tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were about 25 million infections and 3 million deaths from epidemic typhus in Russia from 1918 to 1922.", "r": {"result": "Ada sekitar 25 juta infeksi dan 3 juta kematian akibat epidemi tifus di Rusia dari tahun 1918 hingga 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan pemacu perranti input untuk dipasang", "r": {"result": "Atur driver perangkat input yang akan diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diana ketika itu hanya berusia 14 tahun ketika beliau diberi peranan yang berumur 20 tahun.", "r": {"result": "Diana saat itu baru berusia 14 tahun ketika dia diberi peran sebagai anak berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramsay meneruskan latihannya di Perancis selama tiga tahun, sebelum berhenti kerana berasa tertekan.", "r": {"result": "Ramsay melanjutkan pelatihannya di Prancis selama tiga tahun, sebelum berhenti karena depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gantinya benda-benda tadi akan digantikan dengan bahan bambu, kertas, dan bahan-bahan lain yang dapat dipakai atau didaur ulang.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, barang-barang tersebut akan diganti dengan bambu, kertas, dan bahan lain yang dapat digunakan atau didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebundaran pen", "r": {"result": "Kebulatan pena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Monano adalah 96525.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Monano adalah 96525.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara seperti Libya, Iraq dan Lubnan sebelum ini menjadi negara yang aman dan maju, tetapi disebabkan kepincangan politik dan hasutan, rakyatnya menumbangkan kerajaan sedia ada, namun keadaannya lebih teruk sehingga ke hari kini,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak negara seperti Libya, Irak, dan Libanon yang sebelumnya damai dan negara maju, tetapi karena korupsi dan hasutan politik, rakyatnya menggulingkan pemerintah yang ada, tetapi situasinya menjadi lebih buruk hingga hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balaceana Balaceana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Balaceana Balaceana adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah skim simpanan bagi pencarum sukarela simpanan dibenarkan sekurang-kurangnya RM25 sebulan sehingga had maksimum RM2,000 sebulan.", "r": {"result": "Di bawah skema tabungan, kontributor sukarela diizinkan menabung setidaknya RM25 per bulan hingga batas maksimal RM2.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja yang terdedah kepada unsur negatif dari alam maya seperti pornografi lebih terdorong melakukan jenayah dan terjebak dalam masalah sosial seperti mencabul kehormatan, pelacuran, seks bebas, rogol dan buang bayi.", "r": {"result": "Remaja yang terpapar unsur negatif dari dunia maya seperti pornografi lebih termotivasi untuk melakukan kejahatan dan terjebak dalam masalah sosial seperti pencemaran nama baik, prostitusi, seks bebas, pemerkosaan dan pembuangan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia membinasakan mereka (dan harta benda mereka) sedikit demi sedikit?", "r": {"result": "Atau Dia menghancurkan mereka (dan harta mereka) sedikit demi sedikit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditauliahkan oleh Liga Komunis,ia meletakkan tujuan dan program Liga terbabit.", "r": {"result": "Ditugaskan oleh Liga Komunis, itu menetapkan tujuan dan program Liga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai daripada mereka telah juga dikeluarkan dalam bentuk yang dikumpul melalui lapan album kompilasi atau 16 CD soundtrack, bersama-sama dengan muzik latar belakang dari siri anime, siri filem, dan permainan video.", "r": {"result": "Banyak dari mereka juga telah dirilis dalam bentuk kumpulan melalui delapan album kompilasi atau 16 CD soundtrack, bersama dengan musik latar dari serial anime, serial film, dan video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 3.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BitTorrent (protokol) BitTorrent ialah nama bagi sebuah protokol pengagihan fail pengguna ke pengguna, dan juga nama bagi perisian pelanggan bebas bagi protokol tersebut.", "r": {"result": "BitTorrent (protokol) BitTorrent adalah nama protokol distribusi file pengguna-ke-pengguna, dan juga nama perangkat lunak klien independen untuk protokol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan pelayaran adalah 20,5 kilometer sejam.", "r": {"result": "Kecepatan jelajah adalah 20,5 kilometer per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah ini amat membimbangkan Harapan kerana kenaikan tersebut begitu tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJumlah ini sangat mengkhawatirkan Harapan karena kenaikannya sangat tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouvix Gouvix ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Gouvix Gouvix adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, berkata kewujudan beberapa isu nasional dan jika PAS membantu kempen BN, akan menjadi nilai tambah kepada BN untuk menang.", "r": {"result": "Pengamat politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, mengatakan ada beberapa isu kebangsaan dan jika PAS membantu kampanye BN, akan menjadi nilai tambah kemenangan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua \"chartreux\" yang lahir pada tahun sama mempunyai nama rasmi bermula dengan huruf sama.", "r": {"result": "Semua \"chartreux\" yang lahir pada tahun yang sama memiliki nama resmi yang dimulai dengan huruf yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan akan menyediakan pelan holistik bagi menjamin transisi terba memberi kesan kepada perjalanan atau pengurusan pentadbiran negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah akan menyiapkan rencana holistik untuk memastikan bahwa transisi tidak akan mempengaruhi jalannya atau pengelolaan administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan jumlah murid yang mendadak juga menyebabkan jumlah kelas turut bertambah dari 53 buah kelas kepada 57 buah kelas.", "r": {"result": "Pertambahan jumlah siswa yang tiba-tiba juga menyebabkan jumlah kelas bertambah dari 53 kelas menjadi 57 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab pemuliharaan alam sekitar bukan terletak di bahu kerajaan saja, tetapi ia komitmen bersama masyarakat terutama golongan muda demi generasi masa depan.", "r": {"result": "Tanggung jawab pelestarian lingkungan tidak hanya dipikul oleh pemerintah saja, tetapi merupakan komitmen bersama masyarakat, khususnya generasi muda, demi generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru Muda", "r": {"result": "Biru muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah berfirman: \"Wahai Isa ibni Maryam! Engkaukah yang berkata kepada manusia: `Jadikanlah daku dan ibuku dua tuhan selain dari Allah? '", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah berfirman: \"Wahai Isa putra Maryam! Apakah engkau yang mengatakan kepada manusia: 'Jadikan aku dan ibuku dua tuhan selain Allah?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentik-jentik bernafas melalui salur udara yang terdapat pada hujung ekor.", "r": {"result": "Larva bernafas melalui saluran udara yang terdapat di ujung ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu \"laluan tumpah khidmat\" atau \"laluan tumpah utama\" benarkan aliran biasa.", "r": {"result": "Sebuah \"spillway layanan\" atau \"spillway primer\" memungkinkan aliran normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik keluarga saya mahu pun pihak sebelah sana tetapi kami baik saja menerima takdir.", "r": {"result": "Baik keluarga saya maupun pihak lain tetapi kami baik-baik saja menerima takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri 'locum' tidak berperlembagaan", "r": {"result": "Perdana Menteri 'locum' tidak konstitusional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pada 14 November, satu lagi bengkel akan diadakan di sini bagi membincangkan undang-undang berkaitan hak wanita, kehamilan remaja, saraan untuk kanak-kanak dan wanita selepas bercerai, keganasan terhadap wanita dan kanak-kanak, anak luar nikah dan kes rogol.", "r": {"result": "Menurutnya, pada 14 November akan diadakan workshop lagi di sini untuk membahas undang-undang terkait hak-hak perempuan, kehamilan remaja, pengasuhan anak dan perempuan pasca perceraian, kekerasan terhadap perempuan dan anak, anak di luar nikah dan kasus perkosaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIHAK sekolah perlu telus dan tidak menyembunyikan pelajar-pelajar yang terlibat dalam penyalahgunaan dadah demi menjaga imej sekolah.", "r": {"result": "Pihak sekolah perlu transparan dan tidak menyembunyikan siswa yang terlibat penyalahgunaan narkoba demi menjaga citra sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya 5 - 3 pun sama, cuma cara lain untuk kita tulis 5 tambah -3 atau -3 tambah 5", "r": {"result": "Sepertinya 5 - 3 sama saja, hanya cara lain kita menulis 5 tambah -3 atau -3 tambah 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua permohonan, mereka memohon perintah untuk membatalkan keputusan oleh Peguam negara/Pendakwa Raya yang menurut mereka, tidak mengemukakan kepada mereka salinan surat pelantikan Sri Ram untuk mengetuai pasukan pendakwaan dan dengan itu mendakwa telah melanggar Seksyen 376 (3) Kanun Prosedur Jenayah.", "r": {"result": "Dalam kedua permohonan tersebut, mereka meminta perintah untuk membatalkan putusan dari Jaksa Agung/Jaksa Penuntut Umum yang menurut mereka tidak menyerahkan salinan surat pengangkatan Sri Ram sebagai ketua tim kejaksaan dan dengan demikian diduga telah melanggar Pasal 376 (3) KUHAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi menjayakan peranan utamanya dalam filem \"Abang Long Fadil 2\" yang ditayangkan pada 24 Ogos 2017.", "r": {"result": "Ia kembali berhasil memerankan peran utamanya dalam film \"Abang Long Fadil 2\" yang tayang pada 24 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun negara bekas jajahan Britain itu kini mendedahkan rancangan mengadakan undang-undang Syariah bermula 3 April ini dengan kanun keseksaan baru yang melaksanakan hukuman rejam sampai mati atau sebat untuk kesalahan liwat, zina atau rogol dan memotong tangan atau kaki untuk kesalahan mencuri.", "r": {"result": "Namun, bekas jajahan Inggris itu kini telah mengungkapkan rencana untuk memberlakukan hukum Syariah mulai 3 April dengan hukum pidana baru yang menerapkan hukuman rajam sampai mati atau cambuk untuk pelanggaran sodomi, perzinahan atau perkosaan dan amputasi tangan atau kaki untuk pelakunya. pelanggaran pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Dalmas-le-Selvage Saint-Dalmas-le-Selvage ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Dalmas-le-Selvage Saint-Dalmas-le-Selvage adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini bermula dengan ibu putera mahkota Yeonsan-gun diracuni oleh para pengawal istana atas perintah raja pada masa itu.", "r": {"result": "Cerita dimulai dengan ibu dari putra mahkota Yeonsan-gun yang diracuni oleh penjaga istana atas perintah raja saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalah ini dinamakan Sek.", "r": {"result": "Skala ini disebut Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan ini membolehkan penterjemah untuk menterjemahkan projeknya di segala peralatan peranti yang dapat mengakses internet termasuk telefon pintar, PDA dan tablet.", "r": {"result": "Peralatan ini memungkinkan para penerjemah menerjemahkan proyek mereka di semua perangkat yang dapat mengakses internet termasuk smartphone, PDA, dan tablet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita rakyat, yang tidak dapat dipastikan asalnya lebih awal dari abad ke tujuhbelas, menceritakan asal nama batu ini.", "r": {"result": "Cerita rakyat yang asal usulnya tidak dapat dipastikan lebih awal dari abad ketujuh belas menceritakan asal muasal nama batu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja dengan Kesatuan Penulis Mongolia sebagai penyunting penterjemahan, setiausaha agung dan naib presiden di antara tahun 1980 hingga tahun 1990.", "r": {"result": "Dia bekerja dengan Persatuan Penulis Mongolia sebagai editor terjemahan, sekretaris jenderal, dan wakil presiden antara 1980 dan 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk industri bukan perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk industri non-medis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku perubatan Ibnu Sina iaitu \"Qanun Fi al-Tib\" dipelajari di Eropah hingga abad ke-17.", "r": {"result": "Buku kedokteran Ibnu Sina \u201cQanun Fi al-Tib\u201d dipelajari di Eropa hingga abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album kompilasi tersebut, Rossa memasang kembali hits-hits lawas seperti \"Nada-Nada Cinta\" karya Yongky Suwarno (1996), \"Tegar\" ciptaan Melly Goeslaw (1999), \"Hati Yang Terpilih\" dari kompilasi soundtrack \"Hati Yang Terpilih\" (2000), \"Kini\" ciptaan Yovie Widianto (2003), dan \"Kembali\" (2004).", "r": {"result": "Dalam album kompilasi tersebut, Rossa menghimpun kembali lagu-lagu hits lama seperti \"Nada-Nada Cinta\" karya Yongky Suwarno (1996), \"Tegar\" ciptaan Melly Goeslaw (1999), \"Hati Yang Terpilih\" dari kompilasi soundtrack \"Hati Yang Terpilih\" ( 2000), \u201cSekarang\u201d Yovie Widianto (2003), dan \u201cKembali\u201d (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhanpura Bhanpura ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mandsaur di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Bhanpura Bhanpura adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mandsaur di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gufron menerangkan pembatasan hak seseorang harus memenuhi sejumlah syarat.", "r": {"result": "Gufron menjelaskan, pembatasan hak seseorang harus memenuhi sejumlah syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba kereta, Perry McCarthy ialah Stig Hitam yang asli.", "r": {"result": "Pengemudi mobil balap Perry McCarthy adalah Black Stig asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat kita lihat pada saman, didong dan beberapa sastra lisan Gayo lainnya.", "r": {"result": "Kita bisa melihatnya di saman, didong dan beberapa sastra lisan Gayo lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pameran pertama di Winter Palace namun pada tahun 1836, Nicholas telah mendermakannya kepada Akademi Kesenian Imperial dimana ia kekal di sana sehingga ia dipasang di New Hermitage pada tahun 1851.", "r": {"result": "Ini pertama kali dipamerkan di Istana Musim Dingin tetapi pada tahun 1836, Nicholas menyumbangkannya ke Akademi Seni Kekaisaran di mana ia tetap tinggal sampai dipasang di Pertapaan Baru pada tahun 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, Tutor Putera Caspian, Cornelius sendiri merupakan separa orang kerdil.", "r": {"result": "Nyatanya, guru Pangeran Caspian, Cornelius sendiri adalah setengah kurcaci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandalf memberi amaran kepada Frodo yang Cincin tersebut tidak boleh sesekali digunakan dan harus dirahsiakan.", "r": {"result": "Gandalf memperingatkan Frodo bahwa Cincin itu tidak boleh digunakan dan harus dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Jazeera juga melaporkan yang Muhammad al-Gaddafi telah menyerah kepada angkatan pemberontak pada 21 Ogos.", "r": {"result": "Al Jazeera juga melaporkan bahwa Muhammad al-Gaddafi telah menyerah kepada pasukan pemberontak pada 21 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori pasca-positivis menggalakkan pendekatan normatif kepada IR dengan mempertimbangkan etika dalam kejian.", "r": {"result": "Teori post-positivis mempromosikan pendekatan normatif untuk HI dengan mempertimbangkan etika dalam kekejian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU, 29 April (Bernama) -- Pemuda Parti Amanah Negara Kelantan mengingatkan semua pihak agar tidak mempolitikkan Pertubuhan Peladang Negeri (PPN) untuk kepentingan pihak tertentu.", "r": {"result": "KOTA BHARU, 29 April (Bernama) -- Pemuda Partai Amanat Nasional Kelantan mengingatkan semua pihak untuk tidak mempolitisasi Organisasi Tani Negara (PPN) untuk kepentingan pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schashagen Schashagen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schashagen Schashagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berlaku dalam pimpinan PH.", "r": {"result": "\u201cIni terjadi di bawah kepemimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Soleh berkata: \"Ini adalah seekor unta betina, (di antara cara-cara hidupnya ialah) air kamu hendaklah menjadi bahagian minumnya sehari, dan bahagian kamu sehari, menurut giliran yang tertentu.", "r": {"result": "Nabi Soleh bersabda: \u201cIni adalah seekor unta betina, (di antara jalan hidupnya) airmu harus menjadi porsinya untuk diminum sehari, dan porsimu sehari, menurut giliran tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villez-sous-Bailleul Villez-sous-Bailleul ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Villez-sous-Bailleul Villez-sous-Bailleul adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh Dr ulas mengenai perkembangan ini?", "r": {"result": "Apa yang bisa dikomentari Dr tentang perkembangan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan Iblis; ia enggan turut bersama mereka yang sujud.", "r": {"result": "Kecuali Iblis; dia menolak untuk bersama orang-orang yang sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubah Saluran", "r": {"result": "Buat Saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schnurpflingen Schnurpflingen merupakan sebuah bandar di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Schnurpflingen Schnurpflingen adalah sebuah kota di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjedlu, Azerbaijan Timur Masjedlu, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Masjedlu, Azerbaijan Timur Masjedlu, Azerbaijan Timur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Model kepolisan juga menetapkan sekurang-kurangnya jawatan Ketua Polis Balai (OCS) berpangkat Deputi Superintendan (DSP) dan bukannya Sarjan mahupun Sub Inspektor,\" katanya pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Perasmian Balai Polis Tanjung Kupang, Iskandar Puteri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cModel penertiban juga menetapkan sekurang-kurangnya jabatan Kapolres (OCS) berpangkat Wakil Inspektur (DSP) dan bukan Sersan atau Sub Inspektur,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai selesai Upacara Pelantikan Tanjung Kupang. Kantor Polisi, Iskandar Puteri di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keadaan misteri yang datang dari bahagian risikan, dua adik tiba-tiba mengubah sisi dan menjadi musuh-musuh.", "r": {"result": "Namun, situasi misterius yang datang dari departemen intelijen, kedua saudari itu tiba-tiba berubah haluan dan menjadi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glasgow mempunyai populasi Yahudi ke-4 terbesar di UK.", "r": {"result": "Glasgow memiliki populasi Yahudi terbesar ke-4 di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan 21 buah AH-1W dipesan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Tambahan 21 AH-1W dipesan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasanya berasaskan kuasa sepenuhnya: ia akan menghetam baris musuh, memijak dan menghayun gadingnya.", "r": {"result": "Kekuatannya sepenuhnya berbasis kekuatan: ia akan menghancurkan garis musuh, menginjak dan mengayunkan gadingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan panel sifat. 0 = Jangan tunjuk, 1 = Sembunyi automatik, 2 = Sentiasa tunjuk", "r": {"result": "Perilaku panel properti. 0 = Jangan tampilkan, 1 = Sembunyikan otomatis, 2 = Selalu tampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 2 x 2 = 4.", "r": {"result": "Jadi 2 x 2 = 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem keamanan itu akan memblokir situs asing, aplikasi, media sosial, VPN, email, dan bahkan pesan instan yang dianggap kurang pantas dan mengancam pemerintah.", "r": {"result": "Sistem keamanan akan memblokir situs asing, aplikasi, media sosial, VPN, email, bahkan pesan instan yang dianggap tidak pantas dan mengancam pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fonzie menjadi rapat dengan Richie dan keluarga Cunningham.", "r": {"result": "Fonzie menjadi dekat dengan Richie dan keluarga Cunningham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya berkata:\" Wahai anakku!", "r": {"result": "Ayahnya berkata: \"Wahai anakku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menghadiri sidang kemuncak itu, perdana menteri bersama-sama ketua negara anggota ASEAN akan menghadiri Hari Republik India ke-69 sebagai tetamu kehormat pada Jumaat (26 Jan).", "r": {"result": "Selain menghadiri KTT, perdana menteri bersama para kepala negara anggota ASEAN akan menghadiri Hari Republik India ke-69 sebagai tamu kehormatan pada Jumat (26/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menstruktur semula bidang itu, Jawatankuasa Pemerkasaan Bidang TVET yang dipengerusikan oleh Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar mencadangkan penubuhan Suruhanjaya TVET dan Industri.", "r": {"result": "Untuk penataan lapangan, Panitia Pemberdayaan TVET yang diketuai Wakil Presiden PKR Nurul Izzah Anwar mengusulkan pembentukan Komisi TVET dan Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V 1956 godu on stal chempionom SSSR.", "r": {"result": "V 1956 godu di stal chempionom SSSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga juga boleh menawarkan cashback kemudahan kepada pengguna yang mana pelanggan boleh mengeluarkan wang tunai bersama-sama dengan pembelian mereka.", "r": {"result": "Merchant juga dapat menawarkan fasilitas cashback kepada konsumen di mana pelanggan dapat menarik uang tunai bersama dengan pembelian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Anushka berlakon dalam dua filem, keduanya dalam bahasa Tamil.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Anushka berakting dalam dua film, keduanya dalam bahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, Tuhan mereka akan memimpin mereka dengan sebab iman mereka yang sempurna itu. (Mereka masuk ke taman yang) sungai-sungainya mengalir di bawah tempat kediaman mereka di dalam Syurga yang penuh nikmat.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Tuhan mereka akan memberi petunjuk kepada mereka karena keimanan mereka yang sempurna. (Mereka memasuki sebuah taman yang) sungai-sungainya mengalir di bawah tempat tinggal mereka di surga yang penuh kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 97 Jakarta memiliki kod NPSN 20103586 dan kod NSS 201016401003.", "r": {"result": "SMP Negeri 97 Jakarta memiliki kode NPSN 20103586 dan kode NSS 201016401003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zanjirabad, Azerbaijan Timur Zanjirabad, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zanjirabad, Azerbaijan Timur Zanjirabad, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Heynckes menjaringkan 51 gol dalam 64 perlawanan kejohanan Eropah.", "r": {"result": "Secara total, Heynckes mencetak 51 gol dalam 64 pertandingan kejuaraan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang diter dalam jurnal Science menarik perhatian Awang.", "r": {"result": "Sebuah penelitian yang dimuat di jurnal Science menarik perhatian Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namakan semula berjaya", "r": {"result": "ganti nama berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat imej latar belakang untuk terminal aktif.", "r": {"result": "Muat gambar latar belakang untuk terminal aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sempat menghabiskan hujah bagi menyokong persoalannya, Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, mencelah untuk menegaskan bahawa pertikaian dibangkitkan Tajuddin tidak mempunyai sebarang kaitan dengan 'isu pokok'.", "r": {"result": "Sebelum sempat menyelesaikan argumennya untuk mendukung pertanyaannya, Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof turun tangan dengan menegaskan bahwa sengketa yang diajukan Tajuddin tidak ada hubungannya dengan 'masalah utama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 malam pertama telah habis dibeli dengan harga S$8,888.", "r": {"result": "3 malam pertama terjual habis seharga S$8.888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, praktik kekerasan, teror, intimidasi, penangkapan terhadap warga Papua terjadi sepanjang tahun.", "r": {"result": "Memang, praktik kekerasan, teror, intimidasi, penangkapan terhadap orang Papua terjadi sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan periuk api tidak sah, sila masukkan integer positif", "r": {"result": "Hitungan ranjau darat tidak valid, harap masukkan bilangan bulat positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tetap menteri, tetapi bagi PH saya timbalan presiden dan saya bebas bergerak ke mana saja,\" katanya mengulas kenyataan bekas Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein yang dilaporkan berkata, agar Mohamad berhenti berpolitik dan bergerak ke hadapan sebagai menteri di kementerian itu.", "r": {"result": "\"Saya masih menteri, tapi untuk PH saya wakil presiden dan saya bebas bergerak kemana saja,\" katanya mengomentari pernyataan mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein yang dikabarkan mengatakan Mohammad harus berhenti bermain. politik dan maju sebagai menteri dalam kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan makanan mencapai titik krisis pada 1790 dan Armada Kedua yang akhirnya tiba pada Jun 1790 pula telah kehilangan seperempat dari 'penumpang'nya akibat penyakit, sementara keadaan banduan Armada Ketiga memeranjatkan Phillip.", "r": {"result": "Situasi pangan mencapai titik krisis pada 1790 dan Armada Kedua yang akhirnya tiba pada Juni 1790 telah kehilangan seperempat 'penumpangnya' karena penyakit, sementara kondisi tahanan Armada Ketiga mengejutkan Phillip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[PILIHAN...]", "r": {"result": "[PILIHAN...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dilaporkan bahawa Mickey mula-mulanya didapati terlalu serupa dengan Oswald maka nampaknya tidak ramai yang meminatinua.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa Mickey awalnya ditemukan terlalu mirip dengan Oswald sehingga tampaknya hanya sedikit orang yang tertarik padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perhentian bas juga dibina berdekatan masjid, dengan bas-bas bergerak di kawasan Kowloon, Wilayah Baru dan Lapangan Terbang Antarabangsa Hong Kong.", "r": {"result": "Sebuah halte bus juga dibangun di dekat masjid, dengan bus melewati daerah Kowloon, New Territories, dan Bandara Internasional Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kirimkan pesanan itu ke Istana naik bajaj.", "r": {"result": "\u201cPesanan itu kami kirim ke Istana dengan bajaj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa siri perbincangan telah diadakan dengan TM mengenai isu-isu berkenaan dan beberapa cadangan penyelesaian sudah pun dikemukakan\".", "r": {"result": "Menurutnya, serangkaian diskusi telah dilakukan dengan TM terkait masalah yang dimaksud dan beberapa usulan solusi sudah diajukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutlah orang Islam menuntut tari-menari oleh peguam dan para hakim bukan Islam adalah aktiviti yang tidak hormat dan tidak bermoral.", "r": {"result": "Muslim harus menuntut bahwa menari oleh pengacara dan hakim non-Muslim adalah kegiatan yang tidak sopan dan tidak bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penganjur DSA bersetuju mengadakan perkhidmatan dan pameran keselamatan buat kali pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Dengan demikian, pihak penyelenggara DSA sepakat untuk pertama kalinya mengadakan layanan keamanan dan pameran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia jumpa isterinya dalam perjalanan, dan kemudian mereka sampa rumah 20 minit lebih awal", "r": {"result": "Dia bertemu istrinya di jalan, dan kemudian mereka tiba di rumah 20 menit lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak sampai peringkat jenayah iaitu tatatertib saja, kita rujuk jabatan polis sendiri untuk dia disiplinkan pegawai itu.", "r": {"result": "Kalau tidak sampai ke tingkat pidana yang hanya pendisiplinan, kita rujuk ke kepolisian sendiri agar bisa mendisiplinkan petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelajar tahun kedua Diploma Pengajian Media dan Komunikasi, Aqid mendedahkan dirinya kepada dunia media terutama media massa dan media dalam talian untuk mendapatkan pengalaman sebenar dan bukan hanya bergantung memahaminya melalui teori di bilik kuliah saja.", "r": {"result": "Sebagai mahasiswa D3 Media dan Ilmu Komunikasi tahun kedua, Aqid membuka diri ke dunia media, khususnya media massa dan media online untuk mendapatkan pengalaman nyata dan tidak hanya mengandalkan pemahaman melalui teori di ruang kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McKinley berasal dari parti Parti Republik.", "r": {"result": "McKinley berasal dari Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1993, suatu bom telah diletupkan oleh pengganas tetapi ia hanya merosakkan sebahagian kecil bangunan diaras bawah.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1993, sebuah bom diledakkan oleh teroris tetapi hanya merusak sebagian kecil dari bangunan di permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, saya bercadang menyambung pengajian ke peringkat sarjana kedoktoran kerana menyedari perjalanan ini tidak akan lengkap sekiranya saya tidak mengorak langkah seterusnya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu saya berencana melanjutkan studi ke jenjang doktoral karena saya sadar perjalanan ini tidak akan lengkap jika saya tidak mengambil langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah malam pula, Dr Wan Azizah akan menghadiri majlis Makan Malam Rasmi yang akan dihoskan Sarikulya.", "r": {"result": "Malam harinya, Dr Wan Azizah akan menghadiri Official Dinner yang akan dibawakan oleh Sarikulya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Craven tidak akan mempunyai. \"", "r": {"result": "Tuan Craven tidak akan melakukannya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tindakan yang popular adalah menularkan gambar, video, komen atau perbualan atas alasan ingin menegakkan kebenaran dan melakukan amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Di antara tindakan yang populer adalah menyebarkan gambar, video, komentar atau percakapan dengan alasan ingin menegakkan kebenaran dan melakukan apa yang benar dan salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan eFootball PES 2020 juga mendapatkan deretan pemain resmi mereka.", "r": {"result": "Bahkan eFootball PES 2020 juga mendapatkan lineup pemain resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah telah terjadi perubahan gaya hidup mayarakat Indonesia lewat internet.", "r": {"result": "Disinilah terjadi perubahan gaya hidup masyarakat Indonesia melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila memiliki informasi agar disampaikan secara langsung kepada kepolisian untuk diklarifikasi, bukan di-share di medsos, karena dapat berdampak pada kondusivitas,\" ujar Susatyo.", "r": {"result": "\u201cKalau ada informasi, sebaiknya disampaikan langsung ke polisi untuk klarifikasi, bukan disebar di media sosial, karena bisa berdampak pada perilaku,\u201d kata Susatyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus menumpukan usaha melindungi kumpulan mudah terjejas.", "r": {"result": "Pemerintah terus fokus melindungi kelompok rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi masa depan yang tidak menentu, dialog jujur mereka menangkap kelemahan emosi mereka dalam tempoh peralihan.", "r": {"result": "Menghadapi masa depan yang tidak pasti, dialog jujur mereka menangkap kerentanan emosional mereka dalam masa transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras air di empangan itu adalah 60.4% pada 8 Mac lalu.", "r": {"result": "Ketinggian air di bendungan adalah 60,4% pada 8 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat pautan luar di bawah ini.", "r": {"result": "Lihat tautan eksternal di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hong Kong, mi ini biasanya adalah dihidangkan dalam sup panas dengan wonton udang dan dihias dengan sayur berdaun.", "r": {"result": "Di Hong Kong, mi ini biasanya disajikan dalam kuah panas dengan pangsit udang dan dihias dengan sayuran berdaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan terbaru sebelum ini adalah pada 1992 dan berterusan selama sepuluh tahun.", "r": {"result": "Letusan sebelumnya terakhir terjadi pada tahun 1992 dan berlanjut selama sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa yang selama ini berpusat kepada Pengarah Kastam Negeri masing-masing sudah diagihkan mengikut fungsi Bahagian di bawah pentadbiran Zon,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKekuasaan yang selama ini terpusat pada masing-masing Direktur Bea dan Cukai Negara telah dibagi sesuai dengan fungsi Divisi-divisi yang berada di bawah administrasi Kawasan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengemukakan satu misal perbandingan (yang menyatakan tidak ada manfaatnya) bagi orang-orang kafir (berhubung rapat dengan orang-orang mukmin selagi mereka tidak beriman dengan sebenar-benarnya), iaitu: perihal isteri Nabi Nuh dan isteri Nabi Lut; mereka berdua berada di bawah jagaan dua orang hamba yang soleh dari hamba-hamba Kami (yang sewajibnya mereka berdua taati); dalam pada itu mereka berlaku khianat kepada suami masing-masing; maka kedua-dua suami mereka (yang berpangkat Nabi itu) tidak dapat memberikan sebarang pertolongan kepada mereka dari (azab) Allah, dan (sebaliknya) dikatakan kepada mereka berdua (pada hari pembalasan): \"Masuklah kamu berdua ke dalam neraka bersama-sama orang-orang yang masuk (ke situ)\".", "r": {"result": "Allah memberikan contoh perbandingan (yang menyatakan bahwa tidak ada manfaatnya) bagi orang-orang kafir (berhubungan dekat dengan orang-orang beriman selama mereka tidak benar-benar beriman), yaitu: tentang istri Nabi Nuh dan istri Nabi Luth; mereka berdua berada di bawah asuhan dua orang hamba yang saleh dari antara hamba-hamba Kami (yang harus mereka berdua patuhi); sementara itu mereka tidak setia kepada suami masing-masing; maka kedua suami mereka (dari golongan Nabi) tidak dapat memberikan pertolongan apapun dari (hukuman Allah) kepada mereka, dan (sebaliknya) dikatakan kepada mereka berdua (pada hari pembalasan): \u201cMasukkan kalian berdua ke dalam neraka. bersama dengan orang \u2013 orang yang masuk (ke sana)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julaika mulai menjauhkan anaknya dari Jwanita.", "r": {"result": "Julaika mulai menjauhkan anaknya dari Jwanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi demi seorang Irika, KK sanggup melakukan apa saja yang terdaya.", "r": {"result": "Tapi demi satu Irika, KK rela melakukan apapun yang dia bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Oktober 2007, kerajaan Malaysia telah melancarkan pelan Wilayah Ekonomi Pantai Timur (East Coast Economic Region, ECER) untuk mempercepatkan pembangunan di negeri-negeri Pantai Timur Semenanjung membabitkan Kelantan, Terengganu dan Pahang, serta daerah Mersing di Johor.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2007, pemerintah Malaysia meluncurkan rencana Kawasan Ekonomi Pantai Timur (ECER) untuk mempercepat pembangunan di negara-negara bagian Semenanjung Pantai Timur yang melibatkan Kelantan, Terengganu dan Pahang, serta distrik Mersing di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Ikah Jamil , X-clusive telah dapat menembusi industry music Malaysia dan Indonesia dengan beberapa siri Jelajah sekitar rantau ini.", "r": {"result": "Bersama Ikah Jamil, X-clusive mampu menembus industri musik Malaysia dan Indonesia dengan serangkaian tur keliling kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Motorola E8 memiliki 2GB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Motorola E8 memiliki memori internal 2GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini, dikendalikan oleh Guru Bimbangan dan Kaunseling yang melibatkan saringan DASS (Depression Anxiety Stress Scale) untuk murid Darjah 6 bagi sekolah rendah dan semua pelajar sekolah menengah,\" katanya.", "r": {"result": "Program yang dilakukan oleh Guru Konseling dan Konseling ini meliputi screening DASS (Depression Anxiety Stress Scale) untuk siswa kelas 6 SD dan seluruh siswa SMA,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter spesialis jantung dan pembuluh darah Paskariatne Probo Dewi Yamin mengatakan, hipertensi pada generasi milenial tidak hanya terjadi di Indonesia saja tetapi juga di seluruh dunia.", "r": {"result": "Spesialis Jantung dan Pembuluh Darah Paskariatne Probo Dewi Yamin mengatakan hipertensi pada generasi milenial tidak hanya terjadi di Indonesia tetapi juga di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil survei kali ini, elektabilitas Prabowo sebesar 20-33 persen sedangkan Jokowi sebesar 45-57 persen.", "r": {"result": "Dari hasil survei ini, elektabilitas Prabowo 20-33 persen sedangkan Jokowi 45-57 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka tetap akan dibawa mengadap Tuhanmu dengan berbaris teratur, (sambil dikatakan kepada mereka): \"Kamu sekarang telah datang kepada Kami - (berseorangan) sebagaimana Kami telah jadikan kamu pada mulanya; bahkan kamu dahulu menyangka, bahawa kami tidak akan menjadikan bagi kamu masa yang tertentu (untuk melaksanakan apa yang Kami telah janjikan)\".", "r": {"result": "Dan mereka akan tetap digiring ke hadapan Tuhanmu secara berurutan, (sementara dikatakan kepada mereka): \u201cKamu sekarang telah datang kepada Kami \u2013 (sendirian) sebagaimana Kami menjadikan kamu pada mulanya; bahkan kamu dulu mengira, bahwa Kami tidak akan membuat bagimu waktu tertentu (untuk memenuhi apa yang telah Kami janjikan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof PANTANG PENDEKAR, MENINGGALKAN GELANGGANG!", "r": {"result": "- Foto Abdullah Yusof PANTANG PENDAR, MENINGGALKAN RING!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No undian tidak dikasih langsung ke masing masing nasabah, tetapi disimpan disistem yang ada pada rekening tanpa rekayasa, misalkan nasabah memiliki tabungan Rp 10 juta mendapatkan 10 kupon dengan otomatis,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cNomor undian tidak diberikan langsung ke masing-masing nasabah, tetapi disimpan dalam sistem di rekening tanpa rekayasa, misalnya nasabah dengan tabungan Rp 10 juta otomatis mendapat 10 kupon,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat sekitar tahun 1675 dan dimakamkan di Kampung Tok Kambing, Sering, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Meninggal sekitar tahun 1675 dan dimakamkan di Kampung Tok Kambing, Sering, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They allegedly also accused her of being a \"traitor\".", "r": {"result": "Mereka diduga juga menuduhnya sebagai \"pengkhianat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayahnya seluas 3,800 km2 dan penduduknya berjumlah 3,841,000 orang (2005), di mana 95% di antaranya tinggal di kawasan metropolitan Athens.", "r": {"result": "Wilayahnya adalah 3.800 km2 dan populasinya adalah 3.841.000 orang (2005), dimana 95% tinggal di wilayah metropolitan Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengulas Tamil berikutnya mengenal pasti dirinya sebagai anak luar ikatan Raja Chola dan Puteri Naga.", "r": {"result": "Namun, komentator Tamil kemudian mengidentifikasi dia sebagai anak tidak sah dari Raja Chola dan Putri Naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, Landis pun muncul dan menjalin hubungan dengan wanita-wanita itu hingga mengejarnya tanpa henti.", "r": {"result": "Kemudian, Landis muncul dan menjalin hubungan dengan para wanita hingga dia mengejarnya tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik, (maka mereka akan terselamat, dan akan mendapat sebaik-baik balasan).", "r": {"result": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari segala kemusyrikan, (maka mereka akan selamat, dan akan mendapatkan pahala yang terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Salahuddin mahu bercakap mengenai soal Pas kononnya tidak demokratik, pemimpin Pas juga boleh mempertikaikan prosedur pemilihan pemimpin tertinggi Amanah yang tidak demokratik seumpama prosedur DAP.", "r": {"result": "\u201cKalau Salahuddin mau bicara soal Pas yang diduga tidak demokratis, pimpinan Pas juga bisa mempermasalahkan tata cara pemilihan pimpinan tertinggi Amanah yang tidak demokratis seperti tata cara DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah sebelum itu memberi keterangan kepada suruhanjaya itu bermula jam 11.40 pagi.", "r": {"result": "Rosmah sebelumnya memberikan kesaksian kepada KPK mulai pukul 11.40 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan dilakukan mengikut keadaan semasa dan bilangan kumpulan; di Johor Bahru, cuma ada empat yang layak, maka setiap kumpulan mesti bertarung dari awal giliran masing-masing hingga akhir Battle untuk menjadi satu-satunya yang layak ke KL, dan demikianlah yang dilakukan oleh kumpulan Return Crew.", "r": {"result": "Pengundian dilakukan sesuai dengan situasi saat ini dan jumlah grup; di Johor Bahru, hanya ada empat yang lolos, jadi setiap grup harus berjuang dari awal giliran hingga akhir Battle untuk menjadi satu-satunya yang lolos ke KL, dan itulah yang dilakukan oleh grup Return Crew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyiar menggunakan 720p50/60 sebagai format definisi tinggi utamanya; yang lain pula menggunakan piawaian 1080i.", "r": {"result": "Beberapa penyiar menggunakan 720p50/60 sebagai format definisi tinggi utama mereka; yang lain menggunakan standar 1080i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Save the Children sempena ulang tahun keenam peperangan di Syria itu menyeru semua pihak supaya memberi penekanan kepada isu kesihatan mental sebelum kanak-kanak terba komplikasi berterusan sehingga mereka meningkat dewasa.", "r": {"result": "Laporan Save the Children dalam rangka peringatan enam tahun perang di Suriah menyerukan kepada semua pihak untuk menekankan masalah kesehatan mental sebelum anak-anak menderita komplikasi yang berlanjut hingga dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah terfikir untuk menjadi duta Maybelline dan menggantikan tempat Kak Siti (Datuk Siti Nurhaliza).", "r": {"result": "Tak pernah terpikir untuk menjadi duta Maybelline dan menggantikan posisi Kak Siti (Datuk Siti Nurhaliza).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choji entered the battle with prior knowledge of Dosu's abilities, and quickly used Human Bullet Tank to hide his ears from the Sound ninja's attacks.", "r": {"result": "Choji memasuki pertempuran dengan pengetahuan sebelumnya tentang kemampuan Dosu, dan dengan cepat menggunakan Tank Peluru Manusia untuk menyembunyikan telinganya dari serangan ninja Bunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah pembiayaan keseluruhan AIM mencecah 2.7 bilion ringgit, memanfaatkan hampir 400 ribu peminjam.", "r": {"result": "Ini membuat total pembiayaan AIM mencapai 2,7 miliar ringgit, menguntungkan hampir 400 ribu peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian supaya kamu tidak berkata pada hari kiamat kelak: \"Sesungguhnya kami adalah lalai (tidak diberi peringatan) tentang (hakikat tauhid) ini\".", "r": {"result": "Hal ini agar kamu tidak mengatakan pada hari kiamat: \u201cSesungguhnya kami lalai (kami tidak diperingatkan) tentang hal ini (kebenaran tauhid)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Kun Kampung Tok Kun merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Kun Kampung Tok Kun adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyeongchang menganjurkan Sukan Asia Musim Sejuk 1999 dan Sukan Olimpik Musim Sejuk Khas Dunia 2013.", "r": {"result": "Pyeongchang menjadi tuan rumah Asian Winter Games 1999 dan Special Olympics World Winter Games 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terbahagi kepada 104 komun.", "r": {"result": "Wilayah ini dibagi menjadi 104 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Program Pembangunan Bersepadu Perkampungan Orang Asli juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 60 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pembangunan Terpadu Kampung Orang Asli juga dilanjutkan dengan alokasi 60 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas meneliti kewangan semasa negeri, saya ingin memaklumkan bahawa keutamaan pentadbiran saya pada ketika ini adalah terhadap bantuan serta kebajikan rakyat yang bersifat segera pasca Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah menelaah keuangan negara saat ini, saya ingin menyampaikan bahwa prioritas pemerintahan saya saat ini adalah bantuan dan kesejahteraan rakyat yang terjadi sesaat setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini patut jadi 50 darjah.", "r": {"result": "Ini harus 50 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalang di sebalik perkara ini adalah orang luar (pembangkang).", "r": {"result": "Dalang di balik ini adalah orang luar (oposisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meninggal karena pneumonia, dengan didampingi oleh istrinya Nancy dan anak-anaknya Patti dan Ron.", "r": {"result": "Dia meninggal karena radang paru-paru, ditemani istrinya Nancy dan anak-anaknya Patti dan Ron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Januari 1974, sekolah diluluskan pendaftaran di bawah Akta Pelajaran 1961 dengan mempunyai empat bilik darjah dan sebuah bilik pejabat.", "r": {"result": "Pada 9 Januari 1974, sekolah tersebut disetujui untuk didaftarkan berdasarkan Undang-Undang Pendidikan 1961 dengan empat ruang kelas dan satu ruang kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babelan Kota adalah 17610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babelan Kota adalah 17610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hishammuddin memuji langkah Celcom yang menawarkan tiga pelan khas untuk warga Mindef dan veteran ATM\".", "r": {"result": "Sementara itu, Hishammuddin memuji langkah Celcom yang menawarkan tiga paket khusus untuk warga Mindef dan veteran ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disebarkan kebahagian lain dunia sebagai tumbuhan hiasan dan dianggap spesies invasif dikebanyakan kawasan tropik dan separa-tropik.", "r": {"result": "Telah menyebar ke bagian lain dunia sebagai tanaman hias dan dianggap sebagai spesies invasif di sebagian besar daerah tropis dan semi-tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mahasiswa masih punya kesempatan\".", "r": {"result": "Tetapi siswa masih memiliki kesempatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tanah tidak sesuai untuk kedua-dua komoditi itu maka kita guna tanaman lain atau beralih kepada penternakan.", "r": {"result": "Jika lahan tidak cocok untuk kedua komoditas tersebut maka kita menggunakan tanaman lain atau beralih ke peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sepadan lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang mempunyai jumlah caruman sekurang-kurangnya lima ratus ringgit, dan hanya boleh dikeluarkan apabila mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Hibah pendamping sebesar lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang memiliki jumlah kontribusi minimal lima ratus ringgit, dan hanya dapat diberikan setelah mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 budaya dipopularkan di sekolah, universiti", "r": {"result": "3 budaya dipopulerkan di sekolah, universitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, banyak kita dengar jumlah tertentu dalam kuota haji tahunan diberikan kepada menteri atau Ahli Parlimen, yang kemudian diagihkan kepada sesiapa sahaja yang diingini atas dasar kepentingan politik.", "r": {"result": "Sebelumnya, banyak dari kita mendengar bahwa sejumlah tertentu dalam kuota haji tahunan diberikan kepada menteri atau anggota DPR, yang kemudian dibagikan kepada siapa saja yang diinginkan atas dasar kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini kita sudah memberi mandat kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, kita kena bagi beliau ruang untuk memutuskan apa yang difikirkan sebaiknya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang kami telah memberikan mandat kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, kami harus memberinya ruang untuk memutuskan apa yang menurutnya terbaik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, apabila mereka disentuh oleh sesuatu imbasan hasutan dari Syaitan, mereka ingat (kepada ajaran Allah) maka dengan itu mereka nampak (jalan yang benar).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, ketika mereka terkena hasutan setan, mereka mengingat (ajaran Allah) dan dengan demikian mereka melihat (jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan industri kelapa akan digabungkan di bawah satu lembaga baru bersama-sama industri nenas dan buah-buahan; dan Ketujuh: Selain penoreh getah dan nelayan yang dikekalkan bantuan-bantuannya, pada Bajet kali ini, buat pertama kalinya, saya juga ingin mengumumkan bantuan sebanyak 200 ringgit sebulan bagi tempoh 3 bulan sementara menunggu hasil tuaian padi, dengan peruntukan hampir 150 juta ringgit kepada pesawah padi.", "r": {"result": "Pengelolaan industri kelapa akan digabungkan dalam satu dewan baru bersama dengan industri nanas dan buah; dan Ketujuh : Selain para penyadap karet dan nelayan yang bantuannya dipertahankan, dalam APBN ini untuk pertama kalinya saya juga mengumumkan bantuan sebesar 200 ringgit per bulan untuk jangka waktu 3 bulan sambil menunggu panen padi. , dengan alokasi hampir 150 juta ringgit untuk beras petani padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpindah ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saya pindah ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu penduduk Kuala Kangsar sekali lagi menyaksikan pedati khas \"Seraja DiRaja\" yang mengusung jenazah Almarhumah tiba di Masjid Ubudiah pada jam3.10 petang sebelum disembahyangkan.", "r": {"result": "Sementara itu, warga Kuala Kangsar kembali menyaksikan mobil jenazah khusus \"Seraja DiRaja\" yang membawa jenazah tiba di Masjid Ubudiah pada pukul 15.10 sebelum shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merakamkan lagu pertama siri tersebut, yang juga menjadi lagu temanya, \"Make It Shine\".", "r": {"result": "Dia merekam lagu pertama dari serial tersebut, yang juga menjadi lagu tema, \"Make It Shine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dohmen salah satu pemain mewakili Pasukan Belgium yang menjadi naib juara Eropah di Kejohanan Eropah 2013 di twmpat sendiri di Boom.", "r": {"result": "Dohmen salah satu pemain yang mewakili Tim Belgia yang menjadi runner-up Eropa di Kejuaraan Eropa 2013 di twmpatnya sendiri di Boom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi hos untuk \"Saturday Night Live\" pada tahun 1996.", "r": {"result": "Ia menjadi pembawa acara \"Saturday Night Live\" pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iesada yang meninggal dunia pada tahun 1858 tidak mempunyai anak, ini menyebabkan keluarga Tokugawa di istana bertembung dalam masalah pewarisan.", "r": {"result": "Iesada yang meninggal pada tahun 1858 tidak memiliki anak, hal ini menyebabkan keluarga Tokugawa di istana berselisih karena masalah warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANSUHAN PEPERIKSAAN TAHAP 1 Selaras dengan matlamat mengurangkan beban guru, kerajaan memutuskan untuk memansuhkan Peperiksaan Tahap 1.", "r": {"result": "PENGHAPUSAN UJIAN TINGKAT 1 Sejalan dengan tujuan untuk mengurangi beban guru, pemerintah memutuskan untuk menghapuskan UN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 2110 Nokia 2110 ialah telefon bimbit buatan syarikat telekomunikasi Finland Nokia, diumumkan pertama kali pada 1994.", "r": {"result": "Nokia 2110 Nokia 2110 adalah ponsel buatan perusahaan telekomunikasi Finlandia Nokia, pertama kali diumumkan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruslah memiliki sifat-sifat kreatif dan inovatif, pemikiran strategik, pemikiran lateral dan sebagainya.", "r": {"result": "Harus memiliki kualitas kreatif dan inovatif, pemikiran strategis, pemikiran lateral dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan: Simbol agama Islam sebagai teras untuk melahirkan insan berilmu, berketrampilan, beriman, beramal seoleh, berakhlak mulia dan sejahtera berlandaskan Falsafah Pendidikan Kebangsaan Simbol MSC: Menyokong subjek ICT sebagai salah satu aplikasi perdana MSC dalam usaha memajukan dunia pendidikan.", "r": {"result": "Bulan : Simbol agama Islam sebagai inti untuk menghasilkan manusia yang berilmu, cakap, beriman, berbudi luhur, berbudi luhur dan sejahtera berlandaskan Filsafat Pendidikan Nasional Simbol MSC : Mendukung mata pelajaran TIK sebagai salah satu aplikasi unggulan MSC dalam upaya memajukan dunia pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi tarikh penghasilan", "r": {"result": "Berisi tanggal produksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang menambahbaik Insentif Pengeluaran Getah atau IPG.", "r": {"result": "Pemerintah berencana meningkatkan Insentif Produksi Karet atau IPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan Imej Dipadam", "r": {"result": "Jumlah Gambar yang Dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini berharga RM8.50 di Semenanjung Malaysia, RM11.00 di Sabah/Sarawak, dan S$6.90 di Singapura.", "r": {"result": "Harga majalah ini adalah RM8.50 di Semenanjung Malaysia, RM11.00 di Sabah/Sarawak, dan S$6.90 di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "idna_to_unicode_8z4z (TLD): %s", "r": {"result": "idna_to_unicode_8z4z (TLD): %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan peruntukan 50 juta ringgit, bertujuan agar pengguna memperolehi stok barang makanan dengan harga berpatutan, seperti ikan, sayur, ayam dan telur.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan mengimplementasikan program melalui FAMA dan LKIM dengan alokasi 50 juta ringgit, yang bertujuan agar konsumen mendapatkan stok bahan makanan dengan harga yang wajar, seperti ikan, sayuran, ayam, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kebelakangan ini, terdapat juga banyak orang Korea Selatan yang tinggal di Beijing, terutamanya untuk tujuan berniaga dan belajar.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, banyak juga warga Korea Selatan yang tinggal di Beijing, terutama untuk tujuan bisnis dan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah - Beli atau Sewa", "r": {"result": "Rumah - Beli atau Sewa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan dan kataraks memberi kesan kepada mata itu sendiri, sementara keluarbiasaan seperti hypoplasia saraf optik (\"optic nerve hypoplasia\") memberi kesan kepada himpunan saraf yang menghantar isyarat dari mata kepada belakang otak, yang mampu mendorong kepada kekaburan penglihatan.", "r": {"result": "Cedera dan katarak memengaruhi mata itu sendiri, sedangkan kelainan seperti hipoplasia saraf optik memengaruhi kumpulan saraf yang mengirimkan sinyal dari mata ke bagian belakang otak, yang dapat menyebabkan penglihatan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAHAWAN MALAYSIA MENYERLAH DI DUBAI, RUSIA KALAU kita boleh mengeluarkan peruntukan berbilion ringgit membina jalan raya bagi membolehkan pemanduan kereta, begitulah juga harapan saya terhadap kementerian ini iaitu menyediakan infrastruktur dan ekosistem untuk para usahawan mencipta idea baharu seterusnya maju dalam perniagaan.", "r": {"result": "PENGUSAHA MALAYSIA MUNCUL DI DUBAI, RUSIA JIKA kita dapat mengalokasikan miliaran ringgit untuk membangun jalan untuk memungkinkan mengemudi mobil, sama dengan harapan saya untuk kementerian ini yang menyediakan infrastruktur dan ekosistem bagi pengusaha untuk menciptakan ide-ide baru dan kemajuan dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorbanan perlu dibuat tanpa mereka merungut.", "r": {"result": "Pengorbanan perlu dilakukan tanpa mereka mengeluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedaun Musim Luruh", "r": {"result": "Dedaunan Musim Gugur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, Tengku Razaleigh Hamzah (Team B) pernah menentang Team A dalam UMNO yahng dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad pada 1987-1988 sehingga tertubuhkan parti Semangat 46.", "r": {"result": "Menurut sejarah, Tengku Razaleigh Hamzah (Tim B) pernah melawan Tim A di UMNO yang dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad pada tahun 1987-1988 hingga terbentuknya partai Semangat 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancangan realiti Factory Girl terbitan Mnet Para ahli Girls' Generation berkerja secara \"intern\" dengan majalah fesyen Elle Girl versi Korea dan artikel-artikel yang ditulis mereka disiarkan.", "r": {"result": "Dalam reality show Mnet, para anggota Factory Girl Girls' Generation bekerja sebagai \"magang\" dengan majalah mode Elle Girl versi Korea dan artikel yang mereka tulis diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Zara Gadis Semai diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Zara Gadis Seimai diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 55 kes-kes kegunaan 5G itu termasuklah lampu isyarat pintar, parkir pintar, diagnosis jarak jauh, pelancongan perubatan, perundingan perubatan jarak jauh, pertanian pintar,penjejakan kenderaan dan 5G 360deg Panoramic Live Video Surveillance.", "r": {"result": "Di antara 55 kasus penggunaan 5G termasuk lampu lalu lintas pintar, parkir pintar, diagnosis jarak jauh, wisata medis, konsultasi medis jarak jauh, pertanian pintar, pelacakan kendaraan, dan 5G 360deg Panoramic Live Video Surveillance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kementerian juga akan menilai semua perkhidmatan bas dengan kini hanya sebuah syarikat pengendali bas henti-henti di laluan Tanah Rata, Kampung Raja dan Blue Valley menawarkan perkhidmatan dengan 19 trip setiap hari yang digunakan purata 200 pengguna sahaja.", "r": {"result": "Selain itu, kementerian juga akan menilai semua layanan bus dengan saat ini hanya satu perusahaan yang mengoperasikan bus satu atap di rute Tanah Rata, Kampung Raja dan Lembah Biru menawarkan layanan dengan 19 perjalanan per hari yang digunakan oleh rata-rata 200 pengguna saja. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis politik Selangor 2013-2014 Krisis politik Selangor 2013-2014 (juga dikenali sebagai Langkah Kajang) berkaitan dengan prestasi Menteri Besar Selangor Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim, sekitar pilihan raya kecil Kajang 2014 dan pemilihan Parti Keadilan Rakyat 2014.", "r": {"result": "Krisis politik Selangor 2013-2014 Krisis politik Selangor 2013-2014 (juga dikenal sebagai Langkah Kajang) terkait dengan kinerja Menteri Besar Selangor Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim, sekitar pemilihan sela Kajang 2014 dan Partai Keadilan Rakyat 2014 pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veliki Radinci Veliki Radinci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Veliki Radinci Veliki Radinci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam foto tersebut, Marsha tengah duduk di dalam MRT bersama selebgram Nazla Alifa.", "r": {"result": "Dalam foto tersebut, Marsha sedang duduk di MRT bersama seleb Nazla Alifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petakan kelas pengguna DHCP ke tag.", "r": {"result": "Petakan kelas pengguna DHCP ke sebuah tag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah kegilaan percubaan untuk menutupinya, mereka akhirnya menjadi lebih erat ketika saat paling gentir.", "r": {"result": "Di tengah hiruk pikuk mencoba menutupinya, mereka akhirnya semakin dekat pada saat terburuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many Muslim scholars have followed a \"don't ask, don't tell\" policy in regards to homosexuality in Islam, by treating the subject with passivity.", "r": {"result": "Banyak cendekiawan Muslim telah mengikuti kebijakan \"jangan tanya, jangan beritahu\" sehubungan dengan homoseksualitas dalam Islam, dengan memperlakukan subjek tersebut secara pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, RM12.2 bilion wang keluar dari Malaysia oleh pekerja asing di Malaysia Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Hishammuddin Hussein menyatakan tujuannya ialah memastikan majikan menjaga kebajikan pekerja asing antaranya dari aspek pembayaran gaji, tempat tinggal, kesihatan dan persekitaran tempat kerja.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, RM12,2 miliar dibawa keluar Malaysia oleh TKA di Malaysia Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Hishammuddin Hussein menyatakan bahwa tujuannya adalah agar pemberi kerja memperhatikan kesejahteraan TKA, termasuk dari aspek pembayaran gaji. perumahan, kesehatan dan lingkungan tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kosmologi, Bruno juga menulis secara meluas mengenai seni ingatan, sebuah kumpulan teknik dan prinsip mnemonik yang teratur.", "r": {"result": "Selain kosmologi, Bruno juga banyak menulis tentang seni ingatan, kelompok teknik dan prinsip mnemonik yang terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kali ini, Gersang telah merekrut dua anggota baharu dari kumpulan Fire Starter iaitu Hamzah bin Mohd Taib (Kid - gitar) dan Abdul Rahman bin Osman (Man Bai - vokal).", "r": {"result": "Kali ini Gersang telah merekrut dua anggota baru dari grup Fire Starter yaitu Hamzah bin Mohd Taib (Kid - gitar) dan Abdul Rahman bin Osman (Man Bai - vokal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalongkulon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalongkulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut terlibat dalam membuat persembahan solo bagi konsert penyanyi Indonesia, Rossa di Pahang, serta konsert-konsert di Raja Pahang di Dewan Jubli Perak, Pekan.", "r": {"result": "Ia juga terlibat tampil solo untuk konser penyanyi Indonesia Rossa di Pahang, serta konser di Raja Pahang di Dewan Jubli Perak, Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vance: Saya berharap demikian.", "r": {"result": "Vance: Saya harap begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSH AskPass", "r": {"result": "SSH AskPass", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan dan Sebuah Sekolah Rendah Kebangsaan.", "r": {"result": "Memiliki Sekolah Menengah Nasional dan Sekolah Dasar Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah ke GBT, kalau sore kena angin suka ada aroma sampah.", "r": {"result": "\u201cSaya pernah ke GBT, kalau sore berangin, saya suka bau sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Passage ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Matt Reeves.", "r": {"result": "Film The Passage diproduksi di bawah arahan sutradara Matt Reeves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Ketika tengah menstruasi, banyak perempuan tidak mempedulikan kebersihan area kewanitaan yang dimilikinya.", "r": {"result": "Merdeka.com - Saat menstruasi, banyak wanita yang tidak mempedulikan kebersihan area kewanitaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pintu kayu perubahan dalam suara Gregor tidak benar-benar ketara di luar, jadi ibunya tenang dengan penjelasan ini dan shuffled off.", "r": {"result": "Karena pintu kayu, perubahan suara Gregor tidak terlalu terlihat di luar, jadi ibunya menjadi tenang dengan penjelasan ini dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke ruang kerja 11", "r": {"result": "Beralih ke ruang kerja 11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio Grande do Sul", "r": {"result": "Rio Grande do Sul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi kolesistitis akut termasuk pankreatitis batu hempedu, batu saluran hempedu biasa, atau keradangan saluran hempedu biasa.", "r": {"result": "Komplikasi kolesistitis akut termasuk pankreatitis batu empedu, batu saluran empedu, atau radang saluran empedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyumbangkan vokalnya dalam lagu \"All of the Lights\", singel keempat Kanye West dari album studio kelimanya yang bertajuk \"My Beautiful Dark Twisted Fantasy\", yang menampilkan vokal tambahan dari beberapa artis rekaman lainnya, termasuk John Legend, The-Dream, Elly Jackson, Alicia Keys, Fergie, Kid Cudi, dan Elton John.", "r": {"result": "Dia juga menyumbangkan vokal untuk lagu \"All of the Lights\", single keempat Kanye West dari album studio kelimanya berjudul \"My Beautiful Dark Twisted Fantasy\", yang menampilkan vokal tambahan dari beberapa artis rekaman lain, termasuk John Legend, The-Dream, Elly Jackson, Alicia Keys, Fergie, Kid Cudi, dan Elton John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuba bagi duit itu kepada anak bangsa kita.", "r": {"result": "\u201cCoba berikan uang itu kepada anak bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ca) has so many contenders and no true frontrunner, making it really interesting to dissect.", "r": {"result": "ca) memiliki begitu banyak pesaing dan tidak ada pelopor sejati, membuatnya sangat menarik untuk dibedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silao Silao ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Nalanda di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Silao Silao adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Nalanda di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November dan Disember 2009, banjir yang teruk telah berlaku di kawasan ini.", "r": {"result": "Pada bulan November dan Desember 2009, banjir besar terjadi di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ia adalah mata uang digital yang tidak dikontrol oleh bank tapi ditopang teknologi peer-to-peer yang terdesentralisasi.", "r": {"result": "Pertama, ini adalah mata uang digital yang tidak dikendalikan oleh bank tetapi didukung oleh teknologi peer-to-peer yang terdesentralisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan berkenaan, saya kagum melihat keterbukaan, toleransi dan keteraturan hab kewangan antarabangsa itu.", "r": {"result": "Selama kunjungan tersebut, saya terkagum-kagum melihat keterbukaan, toleransi dan ketertiban pusat keuangan internasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rambutan 05 Pagi memiliki kod NPSN 20103359.", "r": {"result": "SDN Rambutan 05 Pagi berkode NPSN 20103359.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katanya dalam surat itu, maka wajiblah daripada sekarang ini Paduka Anakanda berkuat kepada menzahirkan agama dan membetulkan segala mungkar, jangan sekali-kali tidak hirau.", "r": {"result": "\u201cKatanya dalam surat itu, mulai saat ini wajib bagi Yang Mulia kuat dalam menjalankan agama dan mengoreksi segala kesalahan, jangan pernah lengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepatutnya menjadi sejarah pada tahun 2003 ketika Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Menentang Rasuah (UNCAC) ditandatangani.", "r": {"result": "Seharusnya menjadi sejarah pada tahun 2003 ketika United Nations Convention Against Corruption (UNCAC) ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memastikan bahwa setiap kebohongan itu tidak akan langgeng dan tidak akan bertahan lama.", "r": {"result": "Dia memastikan bahwa setiap kebohongan tidak akan abadi dan tidak akan bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip pengecualian Pauli Prinsip pengecualian Pauli merupakan prinsip mekanik kuantum yang dirumuskan oleh Wolfgang Pauli pada 1925.", "r": {"result": "Prinsip eksklusi Pauli Prinsip eksklusi Pauli adalah prinsip mekanika kuantum yang dirumuskan oleh Wolfgang Pauli pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pendidikan ingin memastikan tidak ada golongan yang tersisih daripada sistem pendidikan dan menyediakan ruang seluasnya kepada etnik itu.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pendidikan ingin memastikan tidak ada kelompok yang tertinggal dari sistem pendidikan dan memberikan ruang seluas-luasnya kepada kelompok etnis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan yang melanda dia dan suaminya, Abdul Mutalib Abdul Shukor atau Talib, 35, hampir memusnahkan mahligai yang dibina enam tahun lalu.", "r": {"result": "Kecurigaan yang menerpa dirinya dan suaminya, Abdul Mutalib Abdul Shukor atau Talib, 35, nyaris menghancurkan mahligai yang dibangun enam tahun silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual itu, Hamid bercerita mengenai pelbagai perkara termasuklah kontroversi pelantikannya, cita-cita dan perjuangan memartabatkan pasukan polis di mata rakyat.", "r": {"result": "Dalam wawancara itu, Hamid berbicara tentang berbagai hal, antara lain kontroversi pengangkatannya, ambisinya, dan perjuangan mengangkat martabat Polri di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang diviralkan (senarai 17 ahli parlimen yang berpotensi keluar UMNO) itu tidak benar sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang viral (daftar 17 anggota parlemen yang berpotensi keluar dari UMNO) sama sekali tidak benar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan untuk proses pemutihan perlu dikemukakan dengan menggunakan khidmat syarikat pengurus yang sama ketika proses pendaftaran.", "r": {"result": "Permohonan untuk proses pemutihan harus diajukan menggunakan jasa perusahaan pengelola yang sama selama proses pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengambil tindakan pantas dengan membuat peruntukan khas untuk menyokong penggunaan teknologi yang boleh mengurangkan kejadian sebegini dalam minyak sawit Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengambil tindakan cepat dengan membuat ketentuan khusus untuk mendukung penggunaan teknologi yang dapat mengurangi insiden serupa di minyak sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Check for the sample here: Iron and steel casting is a process which is used in the production of cast iron and cast steel.", "r": {"result": "Periksa sampelnya di sini: Pengecoran besi dan baja adalah proses yang digunakan dalam produksi besi tuang dan baja tuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari begitu menyanjungi kesetiaan ibunya terhadap arwah ayahnya, lalu dia berazam tidak akan berkahwin selagi tidak bertemu cinta yang sebegitu hebat.", "r": {"result": "Ari mengagumi kesetiaan ibunya kepada mendiang ayahnya, sehingga ia memutuskan untuk tidak menikah hingga bertemu dengan cinta yang begitu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tua Bunga yang marah lantas melapor ke Polres Tegal.", "r": {"result": "Orang tua Bunga yang marah kemudian melapor ke Polsek Tegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pembangunan sosioekonomi bumiputera perlu dipertingkatkan dan dimasukkan dalam agenda Wawasan Kemakmuran Bersama bagi memastikan perpaduan nasional rakyat di negara ini dapat diperkukuhkan.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pembangunan sosial ekonomi bumiputera perlu ditingkatkan dan masuk dalam agenda Visi Kemakmuran Bersama untuk memastikan persatuan bangsa bangsa di negeri ini dapat diperkokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya Belize menampilkan iklim monsun tropika, dengan keadaan panas dan lembap sepanjang tahun.", "r": {"result": "Belize City memiliki iklim muson tropis, dengan kondisi panas dan lembab sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan kumpulan syarikat Kumpulan Guthrie Bhd.", "r": {"result": "dan grup perusahaan Kumpulan Guthrie Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti kalau ada yang tahu kalau kita enggak bawa, nanti kita dibilang 'Masa orang DLH sendiri saja enggak bawa, ngapain harus bawa juga',\" ujar dia.", "r": {"result": "\"Nanti kalau ada yang tahu kita tidak bawa, nanti kita dikasih tahu 'Orang DLH sendiri yang enggak bawa, kenapa harus kita bawa juga',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini juga terjadi diskusi-diskusi yang masih berlanjut mengenai apakah model-model iklim mengesampingkan kesan-kesan suapan balik dan tak langsung dari variasi Matahari.", "r": {"result": "Saat ini juga sedang berlangsung diskusi tentang apakah model iklim mengabaikan efek umpan balik langsung dan tidak langsung dari variasi Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut tidak menolak bahawa terdapat pemimpin UMNO yang menyuarakan rasa tidak puas hati terhadap kepimpinan parti itu khususnya dalam kalangan ketua bahagian di negeri ini.", "r": {"result": "Ia juga tidak menutup kemungkinan ada pimpinan UMNO yang menyuarakan ketidakpuasannya terhadap pimpinan partai, terutama di kalangan kepala divisi di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 3 Bocah Tercebur ke KBT: 2 Selamat, 1 Tewas Menurut Kanitreskrim Polsek Penjaringan Kompol Mustakim, diduga alasan wanita tersebut melakukan bunuh diri karena dipicu masalah pribadi.", "r": {"result": "Baca Juga: 3 Anak Dilarikan ke CBT: 2 Selamat, 1 Meninggal Menurut Kanitreskrim Penjaringan Polsek Kompol Mustakim, diduga alasan wanita itu bunuh diri dipicu masalah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan ini karena ingin mengetahui dalam bentuk persen.", "r": {"result": "Tujuan ini karena saya ingin mengetahui dalam bentuk persentase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamarmes@ Hamarmes@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hamarmes@ Hamarmes@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakanda puteranya kini merupakan Sultan Johor iaitu Sultan Ibrahim Ismail ibni Sultan Mahmud Iskandar.", "r": {"result": "Saudara laki-lakinya sekarang menjadi Sultan Johor, yaitu Sultan Ibrahim Ismail ibni Sultan Mahmud Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai khidmat jasa para pembantu Kemas, elaun mereka akan dinaikkan daripada RM400 kepada RM500, melibatkan hampir 11,000 orang.", "r": {"result": "Untuk menghargai jasa para pendamping Kemas, tunjangan mereka akan dinaikkan dari RM400 menjadi RM500, melibatkan hampir 11.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongeng Istanbul Dongeng Istanbul ialah sebuah filem antologi 2005 Turki.", "r": {"result": "Tales of Istanbul Tales of Istanbul adalah sebuah film antologi Turki tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lizines Lizines ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Lizines Lizines adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, Wallace telah ditangkap di Robroyston, berdekatan Glasgow dan diserahkan kepada Raja Edward I, yang mana kemudian menjatuhkan hukuman mati kerana menderhaka.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Wallace ditangkap di Robroyston, dekat Glasgow dan diserahkan kepada Raja Edward I, yang kemudian menjatuhkan hukuman mati karena pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini gula-gula pilihan raya!", "r": {"result": "Ini permen pemilu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riudaura Riudaura merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Riudaura Riudaura adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kata Erasmus, dalam putusan tersebut majelis meminta penangkapan terhadap seseoarang yang dituduh makar, harus bisa dibuktikan sebagai awal mula atau perencanaan terhadap upaya makar itu sendiri.", "r": {"result": "Sebab, kata Erasmus, dalam putusan majelis yang meminta penahanan terhadap seseorang yang dituduh melakukan makar, harus dibuktikan sebagai awal atau perencanaan dari upaya makar itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis juga menasihatkan supaya orang ramai menggunakan pengangkutan awam, tidak meletakkan kenderaan di bahu jalan, tidak mencetuskan provokasi, tidak membawa sebarang senjata, tidak merekrut kanak-kanak dan mematuhi arahan pegawai polis.", "r": {"result": "Polisi juga mengimbau agar masyarakat menggunakan angkutan umum, tidak parkir di bahu jalan, tidak menimbulkan provokasi, tidak membawa senjata, tidak merekrut anak-anak dan mematuhi instruksi petugas kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bovenau Bovenau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bovenau Bovenau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain biasiswa, hadiah kepada pelajar cemerlang boleh diberikan oleh pihak industri.", "r": {"result": "Selain beasiswa, hadiah bagi mahasiswa berprestasi dapat diberikan oleh industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloboats", "r": {"result": "Bloboat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new stadium will feature a nine-lane track with three chutes, full field event hosting capabilities, and a design to allow sprints and certain field events to be held in multiple directions to take advantage of wind conditions on competition days.", "r": {"result": "Stadion baru akan menampilkan trek sembilan jalur dengan tiga peluncuran, kemampuan hosting acara lapangan penuh, dan desain untuk memungkinkan sprint dan acara lapangan tertentu diadakan di berbagai arah untuk memanfaatkan kondisi angin pada hari kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah tetap mahu saman Syed Saddiq", "r": {"result": "Hamidah tetap ingin menuntut Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hologram, media sosial dan kecerdasan buatan juga akan menjadi aspek utama sebagai alat bantuan mengajar.", "r": {"result": "Teknologi hologram, media sosial, dan kecerdasan buatan juga akan menjadi aspek kunci sebagai alat bantu pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan pesta ini akan di rasmikan oleh orang-orang kenamaan dan tetamu Di Raja.", "r": {"result": "Biasanya pesta ini akan diresmikan oleh pejabat dan tamu Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak sejelasnya dibezakan sebagai bulan planet, kadangkala menjadi hampir sebesar seperti rakan mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak dibedakan dengan jelas seperti bulan planet, kadang-kadang hampir sebesar rekan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang merasakan beliau perlu beri penjelasan seperti mengesahkan atau menafikan dan sebagainya samaada orang dalam klip video itu adalah dirinya.", "r": {"result": "Banyak yang merasa perlu memberikan penjelasan seperti membenarkan atau menyangkal dan lain sebagainya apakah orang yang ada di video klip itu adalah dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kedua-dua pihak Amerika Syarikat dan Jepun telahpun mengistytiharkan sokongan terhadap penyertaan Taiwan di Pertubuhan Kesihatan Sedunia (\"World Health Organization\") sebagai peninjau.", "r": {"result": "Namun, baik Amerika Serikat maupun Jepang telah menyatakan dukungan atas partisipasi Taiwan dalam Organisasi Kesehatan Dunia sebagai pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod, Malaysia kehilangan purata RM6 bilion setahun akibat aktiviti haram penangkapan ikan di perairannya.", "r": {"result": "Menurut catatan, Malaysia merugi rata-rata RM6 miliar setahun akibat aktivitas illegal fishing di perairannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan melihat apa tindakan yang boleh diambil menerusi perancangan membangunkan infrastruktur air tersebut kerana bagi kita, Melaka mempunyai sumber air yang mencukupi namun ia tidak disusun dengan betul.", "r": {"result": "\u201cKami akan melihat tindakan apa yang dapat diambil melalui perencanaan untuk mengembangkan infrastruktur air karena bagi kami Melaka memiliki sumber daya air yang cukup tetapi tidak ditata dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua nombor enjin kenderaan sudah diubah suai manakala setiap kenderaan curi diletakkan nombor pendaftaran palsu dan tiga sekawan itu menjadikan kegiatan curi kenderaan sejak enam bulan lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua nomor mesin kendaraan telah dimodifikasi, setiap kendaraan yang dicuri memiliki nomor polisi palsu dan ketiga temannya telah mencuri kendaraan selama enam bulan terakhir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Nurul Syazwani berkata, Mahamad Fitra ada menunjukkan perubahan yang ketara seminggu sebelum kemalangan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Nurul Syazwani, Mahamad Fitra menunjukkan perubahan signifikan sepekan sebelum kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKSPO Hiburan Elektronik (E3) 2019 yang berlangsung pada hujung minggu lalu di Los Angeles, Amerika Syarikat (AS) sudah melabuhkan tirainya namun ramai peminat sukan elektronik menzahirkan rasa kecewa dengan permainan 'Marvel's Avengers'.", "r": {"result": "Electronic Entertainment Expo (E3) 2019 yang berlangsung akhir pekan lalu di Los Angeles, Amerika Serikat (AS) telah ditutup, namun banyak penggemar olahraga elektronik yang mengungkapkan kekecewaan mereka terhadap game 'Marvel's Avengers'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya turut menyarankan karyawan bekerjasama dengan Kementerian Pendidikan bagi membolehkan karya yang terbaik dijadikan teks wajib bagi mata pelajaran Sastera atau mata pelajaran yang relevan.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menyarankan agar pegawai berkolaborasi dengan Kemendikbud agar karya-karya terbaik dijadikan teks wajib untuk mata pelajaran Sastra atau mata pelajaran yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea stolli Idea stolli, atau Common Tree Nymph, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Danainae.", "r": {"result": "Idea stolli Idea stolli, atau Common Tree Nymph, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok famili Nymphalidae dan sub-famili Danainae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedong Dalem Gedong Dalem merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jombang, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Gedong Dalem Gedong Dalem adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Jombang, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu agama dan kaum ini tidak boleh dipisahkan.", "r": {"result": "Masalah agama dan ras tidak bisa dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu hanya 2 orang tenaga pengajar yang berkhidmat di situ.", "r": {"result": "Saat itu hanya 2 staf pengajar yang bertugas di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan Tanah Rizab Melayu di Johor meningkat", "r": {"result": "Luas Tanah Cagar Melayu di Johor bertambah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan pada tahun 1963 dengan daya usaha beberapa pegawai tentera yang bertugas di Markas Garisen Johor Bahru.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1963 atas usaha beberapa perwira militer yang sedang bertugas di Markas Garnisun Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piera Piera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Anoia, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Piera Piera adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Anoia, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan pertikaian oleh para pemandu yang mendakwa mereka tidak memandu pada kelajuan seperti yang dilaporkan.", "r": {"result": "Ini menyebabkan perselisihan oleh pengemudi yang mengaku tidak mengemudi dengan kecepatan yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk konfigur peranti Perisan RAID Linux", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mengonfigurasi perangkat Perangkat Lunak RAID Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Song_sangkan topeng", "r": {"result": "Pakai topengnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang lebih mengetahui akan orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan polis mampu rungkai isu tanah FELDA", "r": {"result": "Investigasi polisi mampu mengungkap masalah tanah FELDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unicode (UTF-8)", "r": {"result": "Unikode (UTF-8)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tangkapan memba pegawai Jabatan Perhutanan adalah kes terpencil dan bukan gambaran sebenar masalah integriti yang berlaku di Jabatan Perhutanan.", "r": {"result": "Kasus penangkapan pejabat Departemen Kehutanan merupakan kasus tersendiri dan bukan cerminan sebenarnya dari persoalan integritas yang terjadi di Departemen Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and has a market value of PS650 million.", "r": {"result": "dan memiliki nilai pasar sebesar PS650 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bandar-bandar lain adalah kediaman.", "r": {"result": "Sebagian besar kota lain adalah pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, menurut jilid How to Read 13, Misa membunuh diri selepas mendapat tahu kematian Light.", "r": {"result": "Namun menurut How to Read volume 13, Misa bunuh diri setelah mengetahui kematian Light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu kemanusiaan yang semakin meruncing di semenanjung Gaza memerlukan perhatian khusus masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masalah kemanusiaan yang semakin parah di semenanjung Gaza membutuhkan perhatian khusus masyarakat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika inilah balasannya, tidak salah untuk mengatakan kerajaan yang ada ditegakkan kerana dendam dan bukannya sebagai pelindung mereka.", "r": {"result": "Jika jawabannya demikian, maka tidak salah jika dikatakan bahwa pemerintahan yang ada didirikan untuk balas dendam, bukan sebagai pelindung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Seremban-Port Dickson menjadi jalan utama yang menghubungkan Mambau dengan Port Dickson dan Seremban.", "r": {"result": "Jalan Seremban-Port Dickson merupakan jalan utama yang menghubungkan Mambau dengan Port Dickson dan Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1998, Lembaga Pelancongan meluluskan pembiayaan untuk festival itu, tetapi dengan peruntukan bahawa penganjur menjadi Lembaga Pelancongan Sarawak.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1998, Dewan Pariwisata menyetujui pendanaan untuk festival tersebut, namun dengan ketentuan bahwa penyelenggaranya adalah Dewan Pariwisata Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candy Crush Saga sudah mencatatkan lebih sepuluh juta muat turun pada Disember 2012 sahaja.", "r": {"result": "Candy Crush Saga telah mencatat lebih dari sepuluh juta unduhan pada bulan Desember 2012 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari Asia Tenggara dan Australasia.", "r": {"result": "Ini berasal dari Asia Tenggara dan Australasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Facebook) Apa Kabar Partai Politik untuk Kelompok Minoritas di Indonesia?", "r": {"result": "(Foto: Facebook) Ada apa dengan Partai Politik untuk Kelompok Minoritas di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pendekatan memerangi orang tengah yang cuba ditangani YB Datuk Ismail Sabri pada waktu itu\".", "r": {"result": "Misalnya, pendekatan tengkulak yang coba dihadapi oleh YB Datuk Ismail Sabri saat itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peminat Malaysia menyalahkan skandal rasuah pada tahun 1994 sebagai satu pemangkin, tetapi populariti langganan TV juga melarikan kebanyakan peminat bola sepak Malaysia daripada siaran langsung perlawanan tempatan ke perlawanan Eropah yang berprofil tinggi.", "r": {"result": "Banyak penggemar Malaysia menyalahkan skandal korupsi pada tahun 1994 sebagai katalisator, tetapi popularitas TV berlangganan juga membuat banyak penggemar sepak bola Malaysia beralih dari siaran langsung pertandingan lokal ke pertandingan Eropa yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai politik konservatif yang diberi nama \"Rikken Doshikai\" tersebut memenangi mayoritas kursi Parlimen pada akhir 1914 dari Rikken Seiyukai.", "r": {"result": "Partai politik konservatif bernama \"Rikken Doshikai\" memenangkan mayoritas kursi di Parlemen pada akhir tahun 1914 dari Rikken Seiyukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... pelbagai ruang telah Kerajaan berikan,... kalau tak bayar juga, tak tahu lah apa yang kita nak ucapkan lagi,... Tuan Yang Dipertua, 113.", "r": {"result": "Yang jelas,... berbagai ruang telah diberikan oleh Pemerintah,... kalau kita tidak bayar juga, kita tidak tahu mau bilang apa lagi,... Bapak Presiden, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, ia juga adalah strategi berganda bagi mendorong dan memangkin kemajuan ekonomi negeri.", "r": {"result": "Bahkan, juga merupakan strategi ganda untuk mendorong dan mengkatalisasi kemajuan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui ia pengalaman berharga, Noh menterjemahkan perasaan itu dalam lagu bertajuk Suria dan diakhiri lagu Jutaan Jiwa.", "r": {"result": "Mengakui pengalaman berharga itu, Noh menerjemahkan perasaan itu dalam lagu berjudul Suria dan diakhiri dengan lagu Mituan Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan infrastruktur boleh dibilang bagus... banyak kemajuan,\" ujar Lana.", "r": {"result": "\u201cPembangunan infrastruktur bisa dikatakan bagus\u2026 banyak kemajuan,\u201d kata Lana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cordoba adalah pusat intelektual sains di Andalus dengan kegiatan penterjemahan buku-buku dari bahasa Yunani purba kepada bahasa Arab, Latin and Hebrew.", "r": {"result": "Cordoba merupakan pusat intelektual ilmu pengetahuan di Andalusia dengan aktivitas menerjemahkan buku-buku dari Yunani kuno ke bahasa Arab, Latin dan Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I tell you, there was 22 people that believed from the last two months that we were going to be here.", "r": {"result": "\"Saya beri tahu Anda, ada 22 orang yang percaya dari dua bulan terakhir bahwa kami akan berada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pihak KPI mengeluarkan Surat Teguran pertama untuk sinetron tersebut karena tidak sesuai dengan konten pendidikan usia anak dan remaja serta tidak bagus untuk mental anak dan remaja dan pihak KPI memberikan sanksi tegas sinetron tersebut potong durasi.", "r": {"result": "Hingga KPI mengeluarkan Surat Teguran pertama untuk sinetron tersebut karena tidak sesuai dengan konten pendidikan anak dan remaja serta tidak baik untuk kesehatan mental anak dan remaja dan KPI memberikan sanksi tegas terhadap sinetron tersebut dengan memotong durasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata video tersebut dihasilkan melalui usahasama antara kementerian dan Malaysians Against Pornography yang sehingga kini telah menghasilkan empat hingga lima video pendidikan seks untuk kanak-kanak, selain mendapat kerjasama pihak Google.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan video tersebut diproduksi melalui usaha patungan antara kementerian dan Malaysians Against Pornography yang sejauh ini telah menghasilkan empat hingga lima video pendidikan seks untuk anak-anak, selain bekerjasama dengan Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kamu kepada Allah dengan sebenar-benar taqwa, dan jangan sekali-kali kamu mati melainkan dalam keadaan Islam.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dengan takwa yang benar, dan tidak pernah mati kecuali dalam keadaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan cubaan rogol, tertuduh didakwa mengikut Seksyen 376B/511 Kanun Keseksaan, yang boleh dihukum penjara maksimum 30 tahun.", "r": {"result": "Untuk tindak pidana percobaan perkosaan, terdakwa dijerat Pasal 376B/511 KUHP dengan ancaman hukuman maksimal 30 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai 'tha pernah melihat mereka? \"", "r": {"result": "Apakah Anda pernah melihat mereka? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, permasalahan mengenai status kanak-kanak tanpa warganegara dapat ditangani dalam perbentangan laporan Suruhanjaya Siasatan Diraja mengenai isu Pendatang Asing Tanpa Izin di Sabah tidak lama lagi.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, persoalan status anak-anak tanpa kewarganegaraan bisa segera ditanggapi dalam presentasi laporan Royal Commission of Inquiry terkait Imigran Ilegal di Sabah dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 20,840 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kota ini berpenduduk 20.840 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tarat Mawang Kampung Tarat Mawang merupakan sebuah kampung yang terletak di Serian, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tarat Mawang Kampung Tarat Mawang adalah sebuah desa yang terletak di Serian, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ridhwani terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 5 minit, 27 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 37 minit, 9.7 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Ridhwani terletak pada Lintang 3 derajat, 5 menit, 27 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 37 menit, 9,7 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, sudah-sudahlah membuang masa bermain politik.", "r": {"result": "Bagi saya, bermain politik sudah membuang-buang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata RM1 bilion diperlukan untuk membina lebih banyak menara telekomunikasi dan mewujudkan lebih banyak sambungan fiber optik dalam tempoh dua hingga tiga tahun lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan RM1 miliar diperlukan untuk membangun lebih banyak menara telekomunikasi dan membuat lebih banyak koneksi serat optik dalam dua hingga tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tweet Trump Perusahaan-perusahaan AS me ngeluhkan transfer teknologi dan proteksi kekayaan inte lek tual serta berbagai tuduhan pen curian si beroleh China terhadap berbagai rahasia perdagangan AS dan kampanye sistematis untuk menguasai perusahaan- perusahaan teknologi AS.", "r": {"result": "Tweet Trump Perusahaan AS mengeluh tentang transfer teknologi dan perlindungan kekayaan intelektual serta berbagai tuduhan pencurian oleh China atas berbagai rahasia dagang AS dan kampanye sistematis untuk mendominasi perusahaan teknologi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why are Edinboro and Cornell outpacing Penn State at NCAAs year after year when they don't have the same talent base or resources?", "r": {"result": "Mengapa Edinboro dan Cornell melampaui Penn State di NCAA dari tahun ke tahun ketika mereka tidak memiliki basis bakat atau sumber daya yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah anak orang kaya yang sangat jenius dan memiliki rasa ingin tahu yang tinggi.", "r": {"result": "Dia adalah anak orang kaya yang sangat jenius dan memiliki rasa ingin tahu yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali , Setiausaha Bahagian menjadi perwakilan secara automatik.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, Sekretaris Divisi otomatis menjadi delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos sebanyak itu agak besar bagi Kerajaan Negeri, maka kaedah melibatkan syarikat yang berminat untuk melaksanakan kerja mengorek pasir di muara sungai adalah terbaik bagi penyelesaian jangka pendek,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiaya sebesar itu cukup besar bagi Pemerintah Negara, sehingga cara melibatkan perusahaan yang berkepentingan melakukan pekerjaan pengerukan pasir di muara sungai adalah yang terbaik untuk solusi jangka pendek,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi keadilan, dalam kumpulan dengan 7 pasukan, keputusan menentang pasukan diletakkan ke-7 tidak diendahkan.", "r": {"result": "Demi keadilan, dalam grup dengan 7 tim, hasil melawan tim urutan ke-7 akan diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Sultan Haji Ahmad Shah (SEMSAS) bermula pada tahun 1973, menumpang secara sementara di bangunan Sekolah Abu Bakar, Temerloh, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Ilmiah Sultan Haji Ahmad Syah (SEMSAS) berdiri sejak tahun 1973, bertempat tinggal sementara di gedung Sekolah Abu Bakar, Temerloh, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, RM50 juta bagi pembangunan Kampung Baru Cina, RM50 juta lagi untuk pinjaman PKS melalui KOJADI serta RM20 juta untuk pinjaman mikro kredit diseliakan oleh Malaysian Chinese Women Entrepreneurs Foundation.", "r": {"result": "Oleh karena itu, RM50 juta untuk pembangunan Kampung Baru Cina, RM50 juta lagi untuk pinjaman UKM melalui KOJADI serta RM20 juta untuk pinjaman kredit mikro yang diawasi oleh Yayasan Pengusaha Wanita Tionghoa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, walau apa pun yang berlaku, tindakan tegas perlu di ambil kepada lanun-lanun ini, termasuk menghalang masuk ke negara ini jika terbukti berulang-ulang kali melanggar undang-undang dan tidak menghormati negara berdaulat ini.", "r": {"result": "Namun, apapun yang terjadi, perlu tindakan tegas terhadap para perompak tersebut, termasuk mencegah mereka masuk ke negara ini jika terbukti berulang kali melanggar hukum dan tidak menghormati negara berdaulat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sachin INA memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 92% lelaki dan 8% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sachin INA memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 92% pria dan 8% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haciahmetler, Mengen Haciahmetler, Mengen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Haciahmetler, Mengen Haciahmetler, Mengen adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pH ditakrifkan sebagai -log [HO]; justeru itu, air tulen mempunyai pH 7.", "r": {"result": "pH didefinisikan sebagai -log [H2O]; oleh karena itu, air murni memiliki pH 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu kami akan segera memasukkan rancangan kajian dan protes kami mengenai skema RED II dalam waktu dekat,\" ujar Teresa Kok, Menteri Industri Utama Malaysia.", "r": {"result": "Untuk itu kami akan segera memasukkan studi dan rencana protes kami terkait skema RED II dalam waktu dekat,\" ujar Teresa Kok, Menteri Industri Primer Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blogger Boy\" menjejaki haru-biru kehidupan Budi (Qi), seorang guru tuisyen untuk murid-murid tingkatan lima yang bertelatah nakal, yang jugas menyimpan identiti rahsia di Internet melalui blog komik.", "r": {"result": "\"Blogger Boy\" mengikuti naik turunnya kehidupan Budi (Qi), seorang tutor nakal untuk siswa kelas lima, yang juga merahasiakan identitasnya di Internet melalui blog komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridley Scott Sir Ridley Scott (lahir 30 November 1937) adalah pengarah dan penerbit filem Inggeris.", "r": {"result": "Ridley Scott Sir Ridley Scott (lahir 30 November 1937) adalah sutradara dan produser film Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Christchurch: New Zealand anjur Hari Peringatan khas buat mangsa Antara orang awam yang hadir ke Hari Peringatan di Taman Hagley sempena sebagai tanda solidariti mangsa serangan tembakan rambang di Christchurch baru-baru ini.", "r": {"result": "Serangan Christchurch: Selandia Baru menyelenggarakan Hari Peringatan khusus untuk para korban Di antara publik yang menghadiri Hari Peringatan di Hagley Park sehubungan dengan para korban serangan penembakan acak baru-baru ini di Christchurch sebagai tanda solidaritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap bulan, PT GEC yang dipimpin Direktur Budhi Istanto merupakan de patuh, tidak pernah mengalami wanprestasi, dan tidak melakukan cacat perjanjian.", "r": {"result": "Setiap bulan, PT GEC yang dipimpin oleh Direktur Budhi Istanto patuh, tidak pernah wanprestasi, dan tidak pernah melakukan wanprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, polis mengesan anggota Daesh tempatan belajar menghasilkan bom buatan sendiri (IED) daripada internet, bagi mencetuskan huru hara dalam negara ini, kerana tidak mempunyai kepakaran serta kemahiran seperti militan terdahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, polisi mendeteksi anggota Daesh setempat belajar memproduksi bom rakitan (IED) dari internet, guna menciptakan kekacauan di negara tersebut, karena mereka tidak memiliki keahlian dan keterampilan militan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other medical treatments believed to have been developed by Muslim physicians include: Penjelasan dokumen terawal pada [[kincir air pasang]], msin pertama dikemudi oleh [[kuasa air pasang]], melatar belakang ke sumber-sumber Islam pada abad ke-10 di [[Basra]].", "r": {"result": "Perawatan medis lainnya yang diyakini telah dikembangkan oleh dokter Muslim meliputi: Penjelasan terdokumentasi paling awal tentang [[roda pasang surut]], mesin pertama yang digerakkan oleh [[tenaga pasang surut]], berasal dari sumber-sumber Islam pada abad ke-10 di [[ Basrah]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Ecuador menyatakan perjanjian pengeluaran minyak selama ini tidak sah dan Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA) tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Pemerintah Ekuador menyatakan bahwa perjanjian produksi minyak selama ini tidak sah dan Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA) tidak dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, penganalisis Israel menyangkakan negara-negara tidak akan berperang dalam bulan Ramadan Al Mubarak.", "r": {"result": "Selanjutnya, analis Israel berpikir bahwa negara-negara tidak akan berperang selama bulan Ramadan Al Mubarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jadi) penglibatan pelbagai kementerian sangat diperlukan dalam menjalankan siasatan ini,\" katanya.", "r": {"result": "(Jadi) keterlibatan berbagai kementerian sangat diperlukan dalam melakukan investigasi ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tiba musim buah, kita dapati begitu banyak buah seperti rambutan tidak dapat habis dimakan kerana terlalu banyak dan ia akhirnya dibiarkan sehingga buruk.", "r": {"result": "\u201cKetika musim buah tiba, kami menemukan banyak sekali buah-buahan seperti rambutan yang tidak bisa dimakan karena terlalu banyak dan akhirnya dibiarkan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Technology, especially in aerospace engineering and electronic communication, advanced greatly during this period.", "r": {"result": "Teknologi, terutama dalam teknik kedirgantaraan dan komunikasi elektronik, berkembang pesat selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josh Groban Joshua Winslow Groban ialah seorang penyanyi dan pelakon dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Josh Groban Joshua Winslow Groban adalah penyanyi dan aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millay, Nievre Millay ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Millay, Nievre Millay adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersalaman dengan beliau sebelum Allahyarham menaiki kereta untuk pulang,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami berjabat tangan dengannya sebelum almarhum naik mobil untuk pulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, kita tahu, Apabila awak tambah sekumpulan nombor Ianya tidak kisah dalam kedudukan yang macam mana sekalipun.", "r": {"result": "Dan, kami tahu, Saat Anda menambahkan banyak angka, tidak masalah di posisi apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Etimesgut AB terletak pada kedudukan Latitud N39* 57.4772', Longitud E32* 40.4880' pada ketinggian 808.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Etimesgut AB terletak di Latitude N39* 57.4772', Longitude E32* 40.4880' pada ketinggian 808.63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan terperinci projek Belanjawanku yang digunakan oleh KWSP sebagai sebahagian daripada program celik kewangan, dibangunkan oleh pasukan Pusat Kajian Kesejahteraan Sosial Universiti Malaya.", "r": {"result": "Penelitian terperinci tentang proyek Belanjawanku yang digunakan oleh EPF sebagai bagian dari program literasi keuangan, dikembangkan oleh tim Pusat Studi Kesejahteraan Sosial Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembenihan pertama dilakukan pada September tahun lalu dan Mac lalu pula adalah tuaian pertama dilakukan dengan hasil diperoleh kira-kira 10 tan.", "r": {"result": "\u201cTaburan pertama dilakukan September tahun lalu dan Maret lalu panen pertama dilakukan dengan hasil sekitar 10 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum menyertai perkhidmatan kehakiman pada 1992 sebagai Pesuruhjaya Kehakiman.", "r": {"result": "Malanjum bergabung dengan dinas kehakiman pada tahun 1992 sebagai Komisaris Yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan akan dibuat oleh mahkamah khas Mumbai pada 19 Jun ini.", "r": {"result": "Keputusan akan dibuat oleh pengadilan khusus di Mumbai pada 19 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Jika orang-orang (Yahudi) itu dihalau keluar (dari Madinah), mereka (yang munafik) ini tidak akan keluar bersama-samanya; dan demi sesungguhnya, jika orang-orang (Yahudi) itu diperangi, mereka (yang munafik) ini tidak akan membelanya; dan demi sesungguhnya, jika ditakdirkan mereka membelanya sekalipun, sudah tentu mereka (semuanya - Yahudi dan munafik) akan melarikan diri; kemudian mereka tidak akan mendapat pertolongan, -", "r": {"result": "Nyata! Jika orang-orang (Yahudi) itu diusir (dari Madinah), orang-orang (orang-orang munafik) ini tidak akan pergi bersama mereka; dan memang, jika mereka (Yahudi) diperangi, ini (orang-orang munafik) tidak akan membela mereka; dan sesungguhnya, jika mereka bahkan ditakdirkan untuk membelanya, mereka (mereka semua - Yahudi dan munafik) pasti akan melarikan diri; maka mereka tidak akan mendapat bantuan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebuah negara meminta sesuatu, kita tidak boleh terima, maka ia tidak boleh menjadi.", "r": {"result": "Jika suatu negara meminta sesuatu, kami tidak dapat menerima, maka itu tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif MEF, Datuk Shamsuddin Bardan, berkata data itu berdasarkan Kajian Gaji MEF untuk Bukan Eksekutif dan Eksekutif 2010 dan 2018 dengan data yang dikumpul daripada syarikat anggota yang terba diter oleh MEF.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif MEF, Datuk Shamsuddin Bardan, mengatakan data tersebut berdasarkan Studi Gaji MEF untuk Non-Eksekutif dan Eksekutif 2010 dan 2018 dengan data yang dikumpulkan dari perusahaan anggota yang dilaporkan oleh MEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, album ini turut mendapat sentuhan penyanyi Aziz Ahmad yang turut menyumbangkan pengalaman beliau.", "r": {"result": "Selain itu, album ini juga mendapat sentuhan penyanyi Aziz Ahmad yang turut menyumbangkan pengalamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, sebagai saudara sebangsa dan setanah air, perkara paling baik adalah saling memaafkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai saudara dan saudari, yang terbaik adalah saling memaafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I wished to ask Kit Siang so much more.", "r": {"result": "\"Aku ingin bertanya lebih banyak kepada Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1933 mereka melaporkan diri di Haig Lines , Port Dickson kira-kira 7 km di selatan Port Dickson.", "r": {"result": "1933 mereka melaporkan diri di Haig Lines, Port Dickson sekitar 7 km sebelah selatan Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar-litar utama Aigis telah terbakar.", "r": {"result": "Sirkuit utama Aigis telah habis terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itulah iaitu sekitar tahun 2000, hasil kajiannya selalu dijadikan rujukan dan beliau banyak memberikan idea untuk pembangunan wanita.", "r": {"result": "Sejak saat itu, yakni sekitar tahun 2000, hasil penelitiannya selalu dijadikan referensi dan banyak memberikan gagasan bagi perkembangan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navigasi ke halaman kesan berikutnya", "r": {"result": "Arahkan ke halaman efek berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lanjutan terakhir siri filem \"Vilaiyaatu Pasange/Pasangge\" selepas \"Vilayaatu Pasange\" (2011), dan \"Vetti Pasanga\" (2014).", "r": {"result": "Ini adalah perpanjangan terakhir dari seri film \"Vilaiyaatu Pasange/Pasangge\" setelah \"Vilayaatu Pasange\" (2011), dan \"Vetti Pasanga\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kerja itu ditugaskan untuk mengkaji serta membincangkan hal perundangan dan operasi untuk meredakan keadaan, serta menyediakan asas untuk perbincangan dan rundingan lanjut.", "r": {"result": "Kelompok kerja tersebut bertugas mempelajari dan mendiskusikan masalah hukum dan operasional untuk meredakan situasi, serta memberikan dasar untuk diskusi dan negosiasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tteokbokki menjadi satu daripada makanan paling popular, seseorang amat mudah mendapatinya di Korea.", "r": {"result": "Karena tteokbokki telah menjadi salah satu makanan paling populer, orang dapat dengan mudah menemukannya di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya ketiga-tiga orang ini juga terbunuh, maka anggota ekspedisi ini harus memilih seorang daripada mereka sebagai ketua.", "r": {"result": "Dan jika ketiga orang ini juga terbunuh, maka anggota ekspedisi ini harus memilih salah satu dari mereka sebagai pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampilan sederhana dinilai kurang bergaya, bahkan dianggap tidak punya modal.", "r": {"result": "Tampil sederhana dianggap kurang gaya, bahkan dianggap tidak punya modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod ini merupakan cara yang murah untuk menyemak butiran kereta bagi mengelakkan dari tertipu.", "r": {"result": "Catatan ini adalah cara murah untuk memeriksa detail mobil agar tidak ditipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996 Sapawi kekal Pembantu Menteri, kali ini kepada Tan Sri Bernard Giluk Dompok.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 Sapawi tetap menjadi Asisten Menteri, kali ini untuk Tan Sri Bernard Giluk Dompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dan Melaka pula diletakkan sebagai Negeri Selat.", "r": {"result": "Penang dan Malaka ditempatkan sebagai Straits Settlements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, mencuci tangan sebelum makan, setelah menggunakan kamar mandi, dan setelah bersin atau batuk, bisa membantu menghindari penyakit dan menjadi kebiasaan sehat.", "r": {"result": "Padahal, mencuci tangan sebelum makan, setelah menggunakan kamar mandi, dan setelah bersin atau batuk dapat membantu mencegah penyakit dan menjadi kebiasaan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya ratusan ribu etnik Rohingya memilih lari ke negara jiran terdekat seperti Bangladesh.", "r": {"result": "Akibatnya, ratusan ribu etnis Rohingya memilih mengungsi ke negara tetangga seperti Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Morristown, New Jersey, dan dibesarkan di Brookside.", "r": {"result": "Lahir di Morristown, New Jersey, dan dibesarkan di Brookside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak tersembunyi kepadaNya sesuatu pun yang ada di bumi dan juga yang ada di langit.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menyembunyikan apapun yang ada di bumi dan juga yang ada di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Fakulti Sains Sosial Gunaan, Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZa) Terengganu Dr Mohamad Asmawi Ibrahim berkata hasil pemerhatiannya terhadap masyarakat tersebut, belum banyak pengaruh Islam dapat dilihat dalam pola tingkah laku harian suku itu.", "r": {"result": "Dosen Fakultas Ilmu Sosial Terapan, Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZa) Terengganu Dr Mohamad Asmawi Ibrahim mengatakan, dari hasil pengamatannya terhadap masyarakat, pengaruh Islam tidak banyak terlihat dalam pola perilaku keseharian suku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di sini hari ini.", "r": {"result": "di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya lagi sama ada MCA akan keluar BN, Tiong Lai menjawab dengan merujuk peribahasa Cina dalam bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Saat ditanya lagi apakah MCA akan hengkang dari BN, Tiong Lai menjawab dengan mengacu pada peribahasa China dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Mark Waller enggan menerima hakikat tersebut.", "r": {"result": "Namun, Mark Waller menolak menerima kenyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak berdua kena ambil bekal makanan awak.", "r": {"result": "Kalian berdua harus mendapatkan makanan kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia juga mendapat tempat kedua pada US \"Billboard\" Hot 100, menyamai kejayaan \"Apologize\" pada 2007.", "r": {"result": "itu juga mencapai nomor dua di US \"Billboard\" Hot 100, menyamai kesuksesan \"Apologize\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menperin menilai, Inacraft Award dapat menjadi wadah untuk perwujudan apresiasi kreativitas, inovasi desain dan juga menjadi upaya untuk meningkatkan iklim kompetitif.", "r": {"result": "Menperin menilai, Inacraft Award dapat menjadi wahana terwujudnya apresiasi kreativitas, inovasi desain serta upaya meningkatkan iklim persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketelitian yang ditonjolkan oleh Azman, bukan sahaja dikagumi oleh Sultan Sharafuddin Idris Shah, malah orang ramai dan beliau sendiri tertarik kerana ia lain daripada yang lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketelitian yang ditonjolkan Azman tidak hanya dikagumi oleh Sultan Sharafuddin Idris Shah, tetapi masyarakat dan dirinya pun tertarik karena berbeda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foum Toub Foum Toub merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Foum Toub Foum Toub adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya ramai orang Melayu menjadi pengawal keselamatan kepada majikan Cina dan India.", "r": {"result": "Kenyataannya banyak orang Melayu menjadi satpam bagi majikan Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen tersebut dicorakkan untuk menyesuaikan dengan mudah alih komputer riba sendiri.", "r": {"result": "Komponen-komponennya dipola agar sesuai dengan portabilitas laptop itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Donald Trump menandatangani satu pengisytiharan Isnin yang mengatakan AS mengiktiraf pencerobohan Israel di dataran strategik, walaupun resolusi PBB menggesa pengunduran Israel dari Golan.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump menandatangani deklarasi Senin mengatakan AS mengakui agresi Israel di dataran strategis, meskipun resolusi PBB menyerukan penarikan Israel dari Golan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai undang-undang di pihak kita, dan kuasa, dan sebagainya; jadi kamu lebih baik berputus asa secara aman, yang anda lihat, anda akan pasti perlu untuk memberi, pada akhirnya. \"", "r": {"result": "Kita memiliki hukum di pihak kita, dan kekuasaan, dan seterusnya; jadi sebaiknya Anda menyerah dengan damai, yang Anda lihat, Anda pasti harus memberi, pada akhirnya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Ferdinand Lumban Tobing merupakan Residen Tapanuli yang pertama.", "r": {"result": "dr. Ferdinand Lumban Tobing adalah Residen Tapanuli yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Djadjuk Nashir merupakan penanggung jawab pemungutan suara di Kuala Lumpur dengan metode pos.", "r": {"result": "Sedangkan Djajuk Nashir bertugas melakukan pemungutan suara di Kuala Lumpur dengan metode pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bersabarlah.", "r": {"result": "Karena itu, bersabarlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100PLUS 'mudahkan' atlet di Sukan Asia", "r": {"result": "100PLUS 'memudahkan' para atlet di Asian Games", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendapat aliran masuk yang terbesar dan mata wang kita meningkat paling tinggi berbanding negara lain ketika itu.", "r": {"result": "Kami mendapat arus masuk terbesar dan mata uang kami terapresiasi paling tinggi dibandingkan dengan negara lain saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan Brahma dirujuk dalam epigrafi Kamboja dari abad ke-7 dan seterusnya, dan dia dipuji oleh para penyair Khmer untuk menjadi dewi kecakapan, penulisan dan musik.", "r": {"result": "Dia dan Brahma disebutkan dalam prasasti Kamboja dari abad ke-7 dan seterusnya, dan dia dipuji oleh penyair Khmer sebagai dewi keterampilan, menulis, dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vars, Charente Vars ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Vars, Charente Vars adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun menerima sedikit kedaulatan daripada Maharaja Habsburg, Ferdinand yang mana berjaya mendapat takhta Croatia pada tahun 1527, Kruzic dan kumpulan Uskoks beliau menguatkuasakan sendiri undang-undang mereka.", "r": {"result": "Meskipun menerima beberapa kedaulatan dari Kaisar Habsburg Ferdinand yang menggantikan takhta Kroasia pada tahun 1527, Kruzic dan kelompok Uskoknya menegakkan hukum mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah Al-Quran itu (datangnya) bukan dari sisi Allah, nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya.", "r": {"result": "Jika Al-Qur'an (datang) bukan dari Tuhan, mereka akan menemukan banyak perselisihan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terus ditahan di wad dan selepas lima hari saya dibenarkan pulang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ditahan di bangsal dan setelah lima hari saya diizinkan pulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca produksi diselesaikan pada 7 Julai 2014.", "r": {"result": "Pasca produksi selesai pada 7 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyatakan di dalam telegram Kapolri tidak menyebut tentang ketidaknetralan Hasanuddin.", "r": {"result": "Dia menyatakan, telegram Kapolri tidak menyebut sikap netral Hasanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan peluang kepada diri anda untuk dibimbing oleh Pakar Pelaburan Saham Nombor 1 Malaysia.", "r": {"result": "Beri diri Anda kesempatan untuk dipandu oleh Pakar Investasi Saham Nomor 1 Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara Najib, Irwan", "r": {"result": "Bicara soal Najib, Irwan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutif AirAsia, Riad Asmat dan Ketua Eksekutif AirAsia X, Benyamin Ismail berkata mereka sentiasa bersedia untuk berunding secara konstruktif dengan MAHB dan anak syarikatnya dan langkah MAHB memilih saluran perundangan adalah amat dikesali.", "r": {"result": "Chief Executive AirAsia Riad Asmat dan Chief Executive AirAsia X Benyamin Ismail mengatakan mereka selalu siap untuk bernegosiasi secara konstruktif dengan MAHB dan anak perusahaannya dan bahwa pilihan jalur hukum MAHB sangat disesalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal Pager", "r": {"result": "Terminal Pager", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jampang Tengah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jampang Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini menjadi ikon yang terkenal dan dikenali di Islamabad.", "r": {"result": "Masjid ini menjadi ikon terkenal dan dikenal di Islamabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembukaan pertemuan itu, Paus Fransiskus menyampaikan surat kepada Komunitas Manusia, di mana ia menguraikan paradoks \"kemajuan\" dan memperingatkan terhadap pengembangan teknologi tanpa terlebih dahulu memikirkan kemungkinan harga yang harus ditanggung masyarakat.", "r": {"result": "Untuk pembukaan pertemuan, Paus Fransiskus menyampaikan surat kepada Komunitas Manusia, di mana dia menjelaskan paradoks \"kemajuan\" dan memperingatkan terhadap perkembangan teknologi tanpa terlebih dahulu mempertimbangkan kemungkinan harga yang harus ditanggung masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dipenjarakan di dalam penjara Israel kerana menyerang tentera Israel dengan bom api ketika Intifadah Pertama.", "r": {"result": "Dia dipenjara di penjara Israel karena menyerang tentara Israel dengan bom molotov selama Intifadah Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriark Pada awal mulanya, seseorang patriark adalah lelaki yang bertindak sebagai kepala keluarga dalam sebuah keluarga besar.", "r": {"result": "Patriark Pada mulanya, seorang patriark adalah laki-laki yang bertindak sebagai kepala keluarga dalam sebuah keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan dikenali sebagai Yang Di-Pertuan Besar Seri Menanti dan menjadi raja memerintah di tanah jajahan adat meliputi Seri Menanti, Inas, Terachi, Ulu Muar, Gunung Pasir dan Jempol di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan dikenal sebagai Yang Di-Pertuan Besar Seri Menanti dan menjadi raja yang memerintah di jajahan adat yang meliputi Seri Menanti, Inas, Terachi, Ulu Muar, Gunung Pasir dan Jempol di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album solo pertama Bunton, \"A Girl Like Me\", dikeluarkan pada April 2001 oleh Virgin Records.", "r": {"result": "Album solo pertama Bunton, \"A Girl Like Me\", dirilis pada April 2001 oleh Virgin Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah hal, kebogelan awam dapat mungkin sah.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, ketelanjangan publik mungkin legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastrat Kastrat merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Malesi e Madhe, Shkoder County, barat laut Albania.", "r": {"result": "Kastrat Kastrat adalah sebuah munisipalitas di Distrik Malesi e Madhe, Kabupaten Shkoder, barat laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini turut dipertinbangkan sebagai suatu acara rasmi dalam Sukan Olimpik Musim Panas 2020.", "r": {"result": "Olahraga ini juga dianggap sebagai acara resmi di Olimpiade Musim Panas 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran penitrat buatan asid-asid nitrik dan sulfurik pekat digunakan untuk menitratkan toluena ke dalam campuran isomer-isomer mono- dan di-nitrotoluena, dalam keadaan suhu dingin untuk menjaga kawalan suhu dengan teliti.", "r": {"result": "Campuran nitrat buatan dari asam nitrat dan asam sulfat pekat digunakan untuk mengaduk nitrat toluena menjadi campuran isomer mono dan di-nitrotoluena, dalam kondisi suhu dingin untuk mempertahankan kontrol suhu yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikinan semula telah dirancang sejak 2002, walaupun penerbitannya menangguhkan ketidaklulusan lakon layar awal, kemudian berlaku berpaling tadah sululan pertikaian antara Paramount Pictures dan dua penerbit Tom Cruise dan Paula Wagner (yang kemudiannya menjadi penerbit tanpa Cruise dalam filem).", "r": {"result": "Pembuatan ulang telah direncanakan sejak tahun 2002, meskipun produksinya ditunda karena ketidaksetujuan dari skenario awal, kemudian dibatalkan karena perselisihan antara Paramount Pictures dan dua produser Tom Cruise dan Paula Wagner (yang kemudian menjadi produser tanpa Cruise dalam film tersebut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Del Toro dicirikan oleh sambungan yang kuat antara cerita dongeng dan cerita seram, dengan usaha untuk menanamkan kecantikan visual atau puitis.", "r": {"result": "Karya Del Toro bercirikan keterkaitan yang kuat antara dongeng dan cerita horor, dengan upaya menanamkan keindahan visual atau puitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, subsidi ini dikenali sebagai subsidi pengangkutan.", "r": {"result": "Subsidi ini awalnya dikenal dengan subsidi transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu pergi ke menentukan larangan \"menarik\", \"menyingkirkan\" atau \"hiasan atau perletakan\" kepada mana-mana bangunan tersebut.", "r": {"result": "Tindakan selanjutnya menentukan larangan \"menarik\", \"memindahkan\" atau \"mendekorasi atau menempatkan\" bangunan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Prof.Agung Pranoto, Msc, Sp.", "r": {"result": "Menurut Prof. Agung Pranoto, Msc, Sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan dilaksanakan secara berterusan untuk memastikan syarikat telekomunikasi menawarkan perkhidmatan yang bermutu, selain melindungi dan meningkatkan kepentingan hak pengguna.", "r": {"result": "\u201cHal ini akan dilaksanakan secara terus menerus untuk memastikan perusahaan telekomunikasi memberikan layanan yang berkualitas, selain untuk melindungi dan meningkatkan kepentingan hak-hak konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Paul Mccartney dilahirkan pada 18 Jun 1942 di Walton Hospital , Liverpool , England.", "r": {"result": "James Paul McCartney lahir pada 18 Juni 1942 di Rumah Sakit Walton, Liverpool, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad air tawar yang terbesar dan terpenting di Rusia ialah Tasik Baikal, iaitu tasik air tawar yang terdalam, terjernih, tertua dan terluas di dunia.", "r": {"result": "Badan air tawar terbesar dan terpenting di Rusia adalah Danau Baikal, yang merupakan danau air tawar terdalam, terjernih, tertua, dan terluas di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail dilaporkan meminta rakyat supaya tidak hanya mengkritik sebaliknya menyalurkan teguran dan pandangan ke arah kelancaran pelaksanaan subsidi itu kelak.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail dikabarkan meminta masyarakat tidak hanya mengkritisi, tetapi menyalurkan pandangan dan pandangannya untuk kelancaran pelaksanaan subsidi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, pihaknya menerima kertas cadangan pelantikan Pesuruhjaya Kanak-Kanak daripada SUHAKAM pada 5 November, tahun lalu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, pihaknya menerima makalah usulan pengangkatan Komisioner Anak dari SUHAKAM pada 5 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho Chi Minh yang turut hadir tidak senang dengan order baru pimpinan Woodrow Wilson itu.", "r": {"result": "Ho Chi Minh yang juga hadir tidak senang dengan orde baru yang dipimpin oleh Woodrow Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, pihak berkuasa memutuskan untuk membuang pelapisan yang sama dari semua blok menara.", "r": {"result": "Di Australia, pihak berwenang memutuskan untuk melepas kelongsong yang sama dari semua blok menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Najib arah saya ke UAE untuk elak isu hutang IPIC dibawa ke ICJ'", "r": {"result": "'Najib mengarahkan saya ke UEA untuk menghindari masalah utang IPIC dibawa ke ICJ'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Ogos 2014, Aguero menandatangani kontrak baru selama lima tahun untuk mengekalkannya di Manchester City sehingga tahun 2019.", "r": {"result": "Pada 14 Agustus 2014, Aguero menandatangani kontrak baru berdurasi lima tahun untuk mempertahankannya di Manchester City hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A10paper size", "r": {"result": "ukuran kertas A10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh sampai saat ini proyek berjalan dengan baik, progress juga baik.", "r": {"result": "Sejauh ini proyek berjalan dengan baik, progresnya juga bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga.", "r": {"result": "Saya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap model ada kelebihan dan kekurangannya, kalau kita masukkan dengan parameter yang berbeda akan keluar dengan hasil yang berbeda, jadi jika harus dikatakan seberapa validnya?", "r": {"result": "\u201cMasing-masing model ada kelebihan dan kekurangannya, kalau kita masukkan dengan parameter yang berbeda maka akan keluar dengan hasil yang berbeda pula, jadi kalau harus dikatakan valid berapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlebih dahulu saya ingin merakamkan ucapan terima kasih kepada pihak penganjur iaitu Sekolah Kebangsaan Padang Lumat, Unit Prasekolah JPN Kedah serta Penyelaras Dun Sungai Limau, Zahran Abdullah kerana berjaya menganjurkan kejohanan petanque ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertama-tama saya mengucapkan terima kasih kepada pihak penyelenggara, SDN Padang Lumat Unit TK JPN Kedah dan Koordinator Sungai Limau Dun, Zahran Abdullah yang telah sukses menyelenggarakan turnamen petanque ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau terbuka, persoalan kaya gini enggak akan muncul,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau terbuka, isu seperti ini tidak akan muncul,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman dibuat Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Rashid Hasnon, sebentar tadi.", "r": {"result": "Pengumuman itu disampaikan Wakil Ketua DPR Datuk Rashid Hasnon barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menegaskan hutan dan lahan di Riau itu dibakar dan bukan terbakar.", "r": {"result": "\u201cKami mendesak agar hutan dan lahan di Riau dibakar dan tidak dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, industri teksi dan kebajikan mereka terjejas apabila syarikat-syarikat 'e-hailing' menawarkan perkhidmatan tersebut kepada kenderaan-kenderaan persendirian yang jelas telah melanggar Akta Pengangkutan Jalan 1987 dan Akta Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat 2010.", "r": {"result": "Menurutnya, industri taksi dan kesejahteraan mereka terpengaruh ketika perusahaan 'e-hailing' menawarkan layanan tersebut kepada kendaraan pribadi yang jelas-jelas telah melanggar Undang-Undang Angkutan Jalan 1987 dan Undang-Undang Komisi Angkutan Umum Darat 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran itu sangat banyak.", "r": {"result": "Tantangannya banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai watak Maid Sama!", "r": {"result": "Daftar karakter Pembantu Sama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media pertama pada malam bersejarah itu, Dr Mahathir ditanya apakah tindakan akan diambil terhadap pemimpin BN, Datuk Seri Najib Tun Razak, dan beliau menjawab: \"Kami (Pakatan Harapan) tidak mahu membalas dendam.", "r": {"result": "Pada konferensi pers pertama pada malam bersejarah itu, Dr Mahathir ditanya apakah tindakan akan diambil terhadap pemimpin BN Datuk Seri Najib Tun Razak, dan dia menjawab: \"Kami (Pakatan Harapan) tidak ingin balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Walaupun suapan balik ini meningkatkan kandungan air absolut di udara, kelembapan relatif udara hampir konstan atau bahkan agak menurun kerana udara menjadi menghangat).", "r": {"result": "(Meskipun umpan balik ini meningkatkan kandungan air absolut di udara, kelembapan relatif udara hampir konstan atau bahkan sedikit menurun saat udara menghangat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollot Dollot ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Dollot Dollot adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan VentureTECH, Dr. Norida Abdul Rahman berkata, pelaburan dalam CMC Group dipandu oleh misi untuk membina perniagaan Malaysia yang kukuh dalam industri tambah nilai dan pertumbuhan tinggi yang mampu memastikan peningkatan sosio-ekonomi dan memberikan faedah-faedah yang berkesan.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana VentureTECH, Dr. Norida Abdul Rahman mengatakan, investasi di CMC Group dipandu oleh misi untuk membangun bisnis Malaysia yang kuat dalam industri dengan nilai tambah dan pertumbuhan tinggi yang mampu memastikan peningkatan sosial ekonomi dan memberikan manfaat yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, ia menjadi perkara biasa untuk mencari cetakan kaki harimau di kubu-kubu.", "r": {"result": "Saat itu, sudah umum ditemukan jejak kaki harimau di dalam benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sama radikalnya, yang melahirkan paradoks tentang radikalisme.", "r": {"result": "Meski sama-sama radikal, yang melahirkan paradoks radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|\"[[Louis Pasteur]]\", di dalam makmalnya, 1885 oleh [[Albert Edelfelt]]]] Dalam bidang perubatan yang luas, terdapat berbagai kepakaran-kepakaran yang berbeza.", "r": {"result": "jpg|thumb|\"[[Louis Pasteur]]\", di laboratoriumnya, 1885 oleh [[Albert Edelfelt]]]] Dalam bidang kedokteran yang luas, ada banyak spesialisasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat komen ini sebagai jawapan kepada Suruhanjaya Ranganath Misra yang mengesyorkan tempahan 15 peratus untuk minoriti agama dan linguistik dalam pekerja kerajaan.", "r": {"result": "Dia membuat komentar ini sebagai tanggapan atas Komisi Ranganath Misra yang merekomendasikan reservasi 15 persen untuk minoritas agama dan bahasa di pegawai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas DDII juga disokong oleh aliran dana dari Saudi.", "r": {"result": "Kegiatan DDII juga didukung oleh aliran dana dari Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya lakonan beliau bermula ketika berusia 18 tahun setelah menjadi finalis pertandingan Dewi Remaja 1990/91 seterusnya bergelar pelakon wanita tersohor Malaysia yang berjaya mencipta nama di tanah air dan peringkat Asia.", "r": {"result": "Karier aktingnya dimulai ketika ia berusia 18 tahun setelah menjadi finalis kompetisi Dewi Remaja 1990/91 dan kemudian menjadi aktris wanita paling terkenal di Malaysia yang berhasil mengharumkan nama di tanah airnya dan di tingkat Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan kata \"king\" dalam tajuk filem dengan tambahan huruf \"n\" ini berdasarkan pada saranan seorang pakar numerologi, amalan yang menjadi rutin di Bollywood.", "r": {"result": "Pengejaan kata \"raja\" pada judul film dengan tambahan huruf \"n\" ini berdasarkan rekomendasi ahli numerologi, praktik yang sudah menjadi rutinitas di Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, bapa Dwi, Pak Marijo (yang lahir di Madiun) mempunyai rasa kaitan yang kuat pada Prabowo, setelah bekerja hampir tiga puluh tahun di sebuah syarikat katering yang dimiliki oleh sanak saudara keluarga terkemuka, Djojohadikusomo\".", "r": {"result": "Padahal, ayah Dwi, Pak Marijo (yang lahir di Madiun) memiliki hubungan yang kuat dengan Prabowo, telah bekerja selama hampir tiga puluh tahun di sebuah perusahaan katering milik kerabat keluarga terpandang, Djojohadikusomo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, masa krusial bagi Perhutani.", "r": {"result": "Tahun 2000, masa krusial bagi Perhutani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara mawas dan monyet dirumitkan oleh parafili monyet tradisional, yang mana mawas itu muncul sebagai kelompok saudara bagi monyet Dunia Lama dalam rumpun Catarrhini yang merupakan kelompok saudara bagi monyet Dunia Baru.", "r": {"result": "Perbedaan antara mawas dan monyet diperumit oleh paraphyly monyet tradisional, di mana mawas muncul sebagai kelompok saudara dari monyet Dunia Lama di clade Catarrhini yang merupakan kelompok saudara dari monyet Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMELIA dan EMELDA adalah hasil perkongsian hidupnya selama hamper 20 tahun bersama Dato Mahfuz.", "r": {"result": "EMELIA dan EMELDA adalah hasil dari berbagi kehidupannya selama hampir 20 tahun dengan Dato Mahfuz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ahmad Bashah sendiri, beliau pernah menyuarakan keyakinan bahawa BN Kedah mampu meraih kemenangan dua pertiga.", "r": {"result": "Adapun Ahmad Bashah sendiri pernah menyuarakan keyakinannya bahwa Kedah BN mampu meraih dua pertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut persidangan, semua menteri seharusnya pada ahli Dewan Rakyat atau Dewan Pertuanan.", "r": {"result": "Menurut konferensi, semua menteri harus menjadi anggota Dewan Perwakilan Rakyat atau Dewan Bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melioidosis adalah endemik di beberapa bahagian dunia di Asia Tenggara (termasuk Thailand, Singapura, Malaysia, Burma dan Vietnam), Taiwan dan Australia Utara.", "r": {"result": "Melioidosis endemik di beberapa bagian dunia di Asia Tenggara (termasuk Thailand, Singapura, Malaysia, Burma dan Vietnam), Taiwan dan Australia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kira-kira jam 5 petang semalam di Ibu Pejabat SPRM Putrajaya ketika hadir untuk melawat bapanya yang ditahan reman.", "r": {"result": "Ia ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) sekitar pukul 17.00 kemarin di Markas MACC Putrajaya saat datang mengunjungi ayahnya yang ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMUDAHAN infrastruktur yang tidak lengkap di jeti atau pelantar pendaratan ikan bukan punca utama masalah kenaikan harga ikan di pasaran.", "r": {"result": "Infrastruktur yang tidak lengkap di dermaga atau anjungan pendaratan ikan bukanlah penyebab utama masalah kenaikan harga ikan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Logie Baird John Logie Baird (13 Ogos 1888 - 14 Jun 1946) ialah seorang jurutera berbangsa Scotland yang terkenal kerana mencipta sistem televisyen berfungsi yang pertama, dan juga siaran televisyen warna pertama yang elektronik sepenuhnya di dunia.", "r": {"result": "John Logie Baird John Logie Baird (13 Agustus 1888 \u2013 14 Juni 1946) adalah seorang insinyur Skotlandia yang terkenal karena menciptakan sistem televisi pertama yang bekerja, serta siaran televisi berwarna elektronik pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai syarikat korporat, foodpanda dibangunkan oleh pekerja dan pengguna, juga boleh dijatuhkan oleh kedua-duanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai perusahaan korporat, foodpanda dikembangkan oleh karyawan dan pengguna, juga bisa dijatuhkan oleh keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Zulfahmi bersaing di musim pertamanya dengan menggunakan motosikal jenama Aprilia yang ditaja oleh AirAsia dan Sepang International Circuit dan diketuai Pasukan AirAsia-Sic-Onggeta oleh Fiorenzo CAPONERA dan berpindah ke Imola,Italy.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Zulfahmi berkompetisi di musim pertamanya menggunakan motor Aprilia yang disponsori oleh AirAsia dan Sirkuit Internasional Sepang dan dipimpin oleh Tim AirAsia-Sic-Onggeta oleh Fiorenzo CAPONERA dan pindah ke Imola, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are two versions of the film released in the US on home video.", "r": {"result": "Ada dua versi film yang dirilis di AS dalam bentuk video rumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Prebet Lapok mula ditayangkan pada 1979 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Prebet Lapok pertama kali ditayangkan pada tahun 1979 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berhenti di situ, berbagai restoran di Kota Kasablanka, seperti Kintan Buffet, Sushi Tei, Marketbar, Pizza E birra, Sate Khas Senayan, Baskin Robbins, dan puluhan restoran lainnya juga turut berpartisipasi dalam program Midnite Shoptacular dan telah menyiapkan berbagai promo menarik, seperti buy 1 get 1 free, diskon 50% serta special price untuk menu tertentu.", "r": {"result": "Tak berhenti disitu, berbagai restoran di Kota Kasablanka seperti Kintan Buffet, Sushi Tei, Marketbar, Pizza E birra, Sate Khas Senayan, Baskin Robbins, dan puluhan restoran lainnya juga turut berpartisipasi dalam program Midnite Shoptacular dan telah menyiapkan berbagai promo menarik. seperti beli 1 gratis 1, diskon 50% dan harga spesial untuk menu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir di syarahan tersebut, isteri Dr Mahathir, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Abdul Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir dalam kuliah tersebut adalah istri Dr Mahathir, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 8.000 tamu menghadiri perayaan tersebut.", "r": {"result": "Lebih dari 8.000 tamu menghadiri perayaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya bercerai ketika beliau berusia 14 tahun, maka dia dan tiga adiknya yang lain dibesarkan bersama datuk nenek sebelah ibu mereka di ladang lembu milik mereka di bahagian timur negeri tersebut.", "r": {"result": "Orang tuanya bercerai ketika dia berusia 14 tahun, jadi dia dan tiga saudara kandungnya lainnya tumbuh bersama kakek nenek dari pihak ibu di peternakan sapi mereka di bagian timur negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Bawa balik mesej yang dibincangkan dan sampaikan kepada pimpinan, ahli dan seluruh rakyat.", "r": {"result": "A: Bawa kembali pesan yang telah dibahas dan sampaikan kepada pimpinan, anggota dan seluruh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Musa, sesungguhnya Akulah Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "\u201cWahai Musa, sesungguhnya Akulah Tuhan Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasyiatul Aisyiyah melakukan upaya pendekatan dengan mengembangkan konsep keluarga ideal yang disebut dengan Keluarga Muda Tangguh.", "r": {"result": "Nasyiatul Aisyiyah melakukan upaya pendekatan dengan mengembangkan konsep keluarga ideal yang disebut Keluarga Muda Tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau boleh kita mahu pemimpin yang bukan tunggu saat-saat akhir baru mahu bergerak.", "r": {"result": "Jadi jika memungkinkan kami menginginkan pemimpin yang tidak menunggu sampai menit terakhir untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kian Nam berkata, ia penting bagi mengelak banyak perkara kabur di bawah akta sedia ada.", "r": {"result": "Kian Nam mengatakan, penting untuk menghindari banyak hal yang tidak jelas dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlambatan ekonomi Tiongkok, isu kenaikan suku bunga AS, sekaligus apresiasi dollar AS menjadi ancaman besar bagi outlook pertumbuhan ekonomi Asia.", "r": {"result": "Perlambatan ekonomi China, isu kenaikan suku bunga AS, serta apresiasi dolar AS menjadi ancaman besar bagi prospek pertumbuhan ekonomi Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each end-of-year exam - and potential college credit - corresponds to an AP class, but students may not know how to select the appropriate course and test.", "r": {"result": "Setiap ujian akhir tahun - dan kredit perguruan tinggi potensial - sesuai dengan kelas AP, tetapi siswa mungkin tidak tahu cara memilih kursus dan ujian yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rest of the candidates who failed in their bid for the post are Perak State Assembly Speaker and incumbent Datuk S.K. Devamany, former Youth chiefs Datuk T. Mohan and Datuk S.A Vigneswaran and party treasurer-general Datuk Jaspal Singh.", "r": {"result": "Kandidat lainnya yang gagal dalam pencalonannya adalah Ketua Majelis Negara Bagian Perak dan petahana Datuk S.K. Devamany, mantan ketua Pemuda Datuk T. Mohan dan Datuk S.A Vigneswaran dan bendahara umum partai Datuk Jaspal Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fawallhi laWdhiy l l ha Gayruhu inaW 'aHadaaum laya`malu bi`amali 'ahli ljanaW@i HataW~ ma yakuwna baynahu wabaynaha ilaW dhira`un fayasbiqu `alay hi lktiabu faya`malu bi`amali 'ahli lnaWri fayadkhuluha.", "r": {"result": "fawallhi laWdhiy l l ha Gayruhu inaW 'aHadaaum laya`malu bi`amali 'ahli ljanaW@i HataW~ ma yakuwna baynahu wabaynaha ilaW dhira`un fayasbiqu `alay hi lktiabu faya`malu bi`amali 'hli lnaWri fayadkhuluha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 darab negatif 1 ialah negatif 4, tambah 3 ialah negatif 1 y akan menjadi kurang dari negatif 1.", "r": {"result": "4 kali negatif 1 adalah negatif 4, ditambah 3 adalah negatif 1 y akan lebih kecil dari negatif 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sat daiman", "r": {"result": "duduk daiman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, menjadi keutamaan saya untuk mengatasi isu perumahan rakyat yang menjadi masalah sejak sekian lama,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, prioritas saya adalah mengatasi masalah perumahan rakyat yang sudah lama menjadi masalah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 9 Mei - Lucas Moura mengakui dia sukar untuk menggambarkan perasaanya dengan kata-kata selepas meledak hatrik ketika membantu Tottenham mara ke pentas Liga Juara-Juara buat kali pertama dengan penuh dramatik.", "r": {"result": "LONDON 9 Mei - Lucas Moura mengakui bahwa dia kesulitan mengungkapkan perasaannya setelah mencetak hat-trick untuk membantu Tottenham mencapai tahap Liga Champions untuk pertama kalinya dengan cara yang dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak ITBM Khir berkata pihaknya sedia untuk membantu pihak kerajaan mencapai aspirasi ini dengan menyediakan latihan kepada pegawai kerajaan yang memerlukannya.", "r": {"result": "Atas nama ITBM Khir menyatakan siap membantu pemerintah mewujudkan cita-cita tersebut dengan memberikan pelatihan kepada aparatur pemerintah yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Zhacky-detikcom) Foto: Apel satgas kesehatan TNI-Polri di Mabes TNI, Cilangkap, Jakarta Timur.", "r": {"result": "(Zhacky-detikcom) Foto: imbauan Satgas Kesehatan TNI-Polri di Mabes TNI, Cilangkap, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, polisi baru yang akan bermula pada 22 November ini akan menyekat iklan mengenai isu politik termasuk calon.", "r": {"result": "Menurut dia, kebijakan baru yang berlaku mulai 22 November itu akan memblokir iklan isu politik termasuk kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu berlaku satu letupan disusuli kebakaran di satu lot tapak berkenaan yang mengakibatkan dua cedera dan kini dirawat sebagai pesakit luar di Pusat Kecemasan Perubatan RAPID.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut, terjadi ledakan yang diikuti dengan kebakaran di banyak lokasi yang mengakibatkan dua orang luka-luka dan kini dirawat sebagai pasien rawat jalan di RAPID Medical Emergency Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi pernah dimasukkan ke IJN pada Mei 2017 untuk menjalani pembedahan penggantian injap jantung dan menerima rawatan intensif daripada pakar-pakar di situ selama sebulan.", "r": {"result": "Abdul Hadi masuk IJN pada Mei 2017 untuk menjalani operasi penggantian katup jantung dan mendapat perawatan intensif dari dokter spesialis di sana selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi khas minggu lalu itu, beberapa kakitangan dan pegawai sebuah jabatan kerajaan di Pulau Pinang termasuk di Putrajaya ditahan mengikut Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA).", "r": {"result": "Dalam operasi khusus pekan lalu, beberapa staf dan pejabat departemen pemerintah di Penang, termasuk di Putrajaya, ditangkap sesuai dengan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya isu sekolah usang ini bukan hanya memba Sarawak dan Sabah yang mempunyai kawasan pedalaman yang masih luas, malah meliputi negeri di Semenanjung.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa masalah sekolah yang ketinggalan jaman tidak terbatas pada Sarawak dan Sabah, yang memiliki wilayah pedalaman yang luas, tetapi juga negara bagian di semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenamaan sebagai polis laut sekali gus dapat menghapuskan atau membetulkan persepsi yang salah terhadap APMM.", "r": {"result": "Branding sebagai polisi laut dapat menghilangkan atau mengoreksi persepsi yang salah tentang APMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Coturnix chinensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Coturnix chinensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, saya mempunyai keluarga besar dan banyak sepupu di Puerto Rico\".", "r": {"result": "Tapi, saya punya keluarga besar dan banyak sepupu di Puerto Rico\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadkhodalu-ye Pain Kadkhodalu-ye Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kadkhodalu-ye Pain Kadkhodalu-ye Pain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ruang atau manifold adalah melengkung, satu sistem koordinat untuk seluruh ruang mungkin tidak cukup.", "r": {"result": "Jika ruang atau manifold melengkung, satu sistem koordinat untuk seluruh ruang mungkin tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kurangnya minat pelajar sekolah di negara ini dalam bidang Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) adalah disebabkan terlalu banyak teori yang perlu dipelajari selain salah tanggapan terhadap bidang berkenaan.", "r": {"result": ": Minimnya minat siswa sekolah di negeri ini pada bidang Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) disebabkan terlalu banyak teori yang perlu dipelajari selain miskonsepsi tentang bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Sialang Cut, Pasie Raja, Aceh Selatan Lhok Sialang Cut merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Pasie Raja, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Sialang Cut, Pasie Raja, Aceh Selatan Lhok Sialang Cut adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pasie Raja, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perlu melihat ke hadapan dalam proses pembangunan negara yang menjangkau tempoh agak panjang.", "r": {"result": "Malaysia perlu melihat ke depan dalam proses pembangunan nasional yang berlangsung cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program itu juga bertujuan untuk memperkasakan kemahiran insaniah dalam kalangan pelajar dan melahirkan kelompok graduan holistik serta prihatin terhadap isu kemasyarakatan.", "r": {"result": "Selain itu, program ini juga bertujuan untuk memperkuat softskill di kalangan mahasiswa dan menghasilkan kelompok lulusan yang holistik dan peduli terhadap masalah kemasyarakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecanduan gadget Apakah kecanduan gadget membuat kita sakit?", "r": {"result": "Kecanduan gadget Apakah kecanduan gadget membuat kita sakit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkhidmat 20 tahun di Putrajaya tapi masih tak tahu perbezaan UIM-UIAM - Guan Eng", "r": {"result": "Najib mengabdi 20 tahun di Putrajaya tapi masih belum tahu bedanya UIM dan UIAM - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru, Badar, Aceh Tenggara Kampung Baru merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Baru, Badar, Aceh Tenggara Kampung Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur dan pemain judi 'holo' ditahan", "r": {"result": "Penyelenggara dan penjudi 'holo' ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udah susah nemuinnya.", "r": {"result": "Sulit untuk menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 syor terpenting ISO untuk pemiawaian pengkontenaan antarabangsa.", "r": {"result": "4 rekomendasi terpenting ISO untuk standardisasi wadah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Republik Czech Pasukan hoki kebangsaan Republik Czech adalah skuad kebangsaan yang mewakili Republik Czech dalam hoki Antarabangsa.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Republik Ceko Tim hoki nasional Republik Ceko adalah tim nasional yang mewakili Republik Ceko dalam hoki Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perang dagang antara AS dan China menahan laju rupiah.", "r": {"result": "Isu perang dagang antara AS dan China menahan rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Ten A / 21 Kampung Ambon Taman Kanak-kanak Ikal I atau nama ringkasnya \"TK Ikal I\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "H. Ten A / 21 TK Kampung Ambon Ikal I atau disingkat \"TK Ikal I\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pencapaian terbaik skuad ekuestrian Malaysia ialah pada edisi 2001 dengan mengutip lima pingat emas dalam acara kuda lasak individu, individu dan berpasukan showjumping serta individu dan berpasukan dressage.", "r": {"result": "Sebagai catatan, prestasi terbaik skuat berkuda Malaysia adalah pada edisi tahun 2001 dengan mengumpulkan lima medali emas di nomor showjumping perorangan, perorangan dan beregu serta dressage perorangan dan beregu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap semua berjalan dengan baik asalkan semua ikut peraturan dan undang-undang.", "r": {"result": "Semoga semuanya berjalan dengan baik selama semua orang mengikuti aturan dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakura akhirnya tawaran dengan kesakitan penolakan lembut Yukito perasaannya, kerana dia bukannya suka Toya.", "r": {"result": "Sakura akhirnya menawarkan dengan rasa sakit penolakan lembut Yukito terhadap perasaannya, karena dia tidak menyukai Toya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang ditulis oleh Tan Khim Song disiarkan dalam Kolum ODN halaman 38.", "r": {"result": "ditulis oleh Tan Khim Song dimuat di Kolom ODN halaman 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak tangan, kaki dan mulut didefinisikan sebagai dua atau lebih kes dalam satu lokaliti pada satu tempoh inkubasi yang sama.", "r": {"result": "Wabah tangan, kaki dan mulut didefinisikan sebagai dua atau lebih kasus di satu tempat selama masa inkubasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri 42 Jakarta Sekolah Menengah Atas Negeri N 42 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMAN 42 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Negeri 42 Jakarta SMA Negeri 42 Jakarta atau disingkat SMAN 42 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta Keith Chapman juga merupakan pengasas siri Bob Builder.", "r": {"result": "Pencipta Keith Chapman juga pendiri seri Bob Builder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ternyata acara kali kedua kami sejak dianjurkan mulai tahun lalu mendapat sambutan yang amat memberangsangkan yang mana lebih 700 orang hadir ke kempen anjuran kami.", "r": {"result": "\u201cTernyata event kedua kami sejak diselenggarakan tahun lalu mendapatkan respon yang sangat menggembirakan dimana lebih dari 700 orang mengikuti kampanye yang kami selenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, R&I meyakini kebijakan yang berfokus pada stabilitas makroekonomi dan rangkaian inisiatif reformasi struktural akan terus berlanjut di tengah berbagai agenda politik yaitu Pilkada 2018 serta Pemilu legislatif dan Pemilu Presiden 2019.", "r": {"result": "Lebih lanjut, R&I meyakini bahwa kebijakan yang fokus pada stabilitas ekonomi makro dan rangkaian inisiatif reformasi struktural akan terus berlanjut di tengah berbagai agenda politik, yakni Pemilu 2018 serta Pemilu Legislatif dan Presiden 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontinvrea Pontinvrea merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Pontinvrea Pontinvrea adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, based on the video, it appears that Uncle Lim's clients have come back to ask him to return the money owed, as the promise of an affordable home never materialised,\" he said in a press conference at the Gerakan headquarters here today.", "r": {"result": "\"Namun, berdasarkan video, tampaknya klien Paman Lim datang kembali untuk memintanya mengembalikan uang yang terhutang, karena janji rumah yang terjangkau tidak pernah terwujud,\" katanya dalam konferensi pers di markas Gerakan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 2002, petisyen mahkamah Tabung Aalam Sedunia untuk ganti rugi sebanyak $360 juta, tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2002, World Wide Fund mengajukan petisi ke pengadilan untuk ganti rugi sebesar $360 juta, tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada minggu lalu, pihaknya juga ada menghantar satu memorandum kepada Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail mengandungi tujuh cadangan penyelesaian terhadap isu pertanian di Cameron Highlands, termasuk isu TOL dan caj penggunaan sumber air.", "r": {"result": "Dikatakannya, pekan lalu, pihaknya juga mengirimkan memorandum kepada Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail yang berisi tujuh usulan solusi untuk masalah pertanian di Cameron Highlands, termasuk masalah TOL dan retribusi penggunaan sumber daya air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah yang besar salahnya!\"", "r": {"result": "\"Ini adalah sebuah kesalahan besar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod demi episod gangguan telah menyentak kesedaran Adam.", "r": {"result": "Episode demi episode gangguan telah menyentak kesadaran Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam peranti gelung", "r": {"result": "Hapus perangkat loop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Tongkol dilengkapi untuk misi pertempuran kapal ke kapal di permukaan laut \"anti-surface warfare\".", "r": {"result": "KRI Tongkol diperlengkapi untuk misi tempur kapal-ke-kapal di permukaan laut \"perang anti-permukaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya mahu supaya Najib menjawab segala dakwaan yang dilemparkan terhadapnya berhubung isu salah guna kuasa dan rasuah dalam kepimpinannya.", "r": {"result": "Ia justru ingin Najib menjawab semua tudingan yang dilontarkan kepadanya terkait isu penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi dalam kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Travaillan Travaillan ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Travaillan Travaillan adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan tersebut dikeluarkan oleh ADUN Jeram Mohd Shaid Rosli dalam sidang Dewan Undangan Negeri Selangor kelmarin.", "r": {"result": "Proposal tersebut dikeluarkan oleh Anggota Majelis Jeram Mohd Shaid Rosli dalam sesi Majelis Legislatif Negara Bagian Selangor kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli sehari kemudian dengan lawatan Timbalan Perdana Menteri, Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Disusul sehari kemudian dengan kunjungan Wakil Perdana Menteri, Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater seni juga banyak menyumbang budaya Nakhichevan s. Pekerjaan kreatif Jalil Mammadguluzadeh, Huseyn Javid, dan oleh Huseyn Arablinski (Pengarah teater pertama Azerbaijan) adalah beberapa dari nama yang telah memperkayakan heritage.", "r": {"result": "Teater seni juga banyak berkontribusi pada budaya Nakhichevan. Karya kreatif Jalil Mammadguluzadeh, Huseyn Javid, dan oleh Huseyn Arablinski (sutradara teater pertama Azerbaijan) adalah beberapa nama yang telah memperkaya warisan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengulas keputusan bertanding kerusi MT pada pemilihan kali ini, Ismail yang juga Ketua UMNO Bahagian Maran berkata, matlamatnya adalah untuk terus membawa suara rakyat ke peringkat teratas seperti dalam Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Menanggapi hasil perebutan kursi MT dalam pemilihan kali ini, Ismail yang juga Ketua Divisi Maran UMNO mengatakan, tujuannya adalah untuk terus membawa suara rakyat ke tingkat tertinggi seperti di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pada 13 September 2010 baginda menaiki takhta Kerajaan Negeri Kelantan dan menggunakan gelaran Sultan Muhammad V selepas dimasyhurkan sebagai Sultan Kelantan ke-29.", "r": {"result": "- Pada tanggal 13 September 2010 naik tahta Negara Kelantan dan menggunakan gelar Sultan Muhammad V setelah diproklamasikan sebagai Sultan Kelantan ke-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Presiden PAS Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man ketika ditemui pada persidangan tahunan Pemuda PAS di Kuantan berkata, Islam menetapkan seseorang yang mengaku melakukan kemungkaran wajar dihukum.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Presiden PAS Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man saat ditemui dalam konferensi tahunan Pemuda PAS di Kuantan mengatakan, Islam mengatur bahwa seseorang yang mengaku melakukan kejahatan pantas dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reville Reville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Reville Reville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Lebuh Raya Jelas menghubungkan Jelapang-Selama-Batu Kawan akan membantu Selama untuk maju.", "r": {"result": "Pembangunan jalan bebas hambatan yang menghubungkan Jelapang-Selama-Batu Kawan akan membantu Selama untuk kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga aktif dalam berbagai aktivitas sosial pemberdayaan masyarakat di berbagai yayasan pendidikan, kesehatan dan olahraga, lingkungan hidup dan kebudayaan, pemberdayaan ekonomi, dan kebutuhan khusus.", "r": {"result": "Ia juga aktif dalam berbagai kegiatan sosial pemberdayaan masyarakat di berbagai yayasan pendidikan, kesehatan dan olahraga, lingkungan dan budaya, pemberdayaan ekonomi, dan kebutuhan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikembar.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And lagi sekali sy kemalangan.", "r": {"result": "Dan sekali lagi saya mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa anggota-anggota Batalion 2/30 kembali daripada Burma membina jalan Kereta Api Maut, Galleghan tidak dapat berkata apa-apa melainkan menangis mengenangkan anggota-anggotanya yang mati dan keadaan azab yang dilalui oleh anggota-anggotanya di Burma.", "r": {"result": "Ketika para anggota Batalyon 2/30 kembali dari Burma untuk membangun Death Railway, Galleghan tidak bisa berkata apa-apa selain menangis mengingat anggotanya yang meninggal dan siksaan yang dialami anggotanya di Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung Tiket.com menawarkan tiket dari maskapai kelas dunia dengan harga super terjangkau, khusus bagi tiket yang kami pesan dari Tiket.com, berada di Terminal 3 Changi Airport.", "r": {"result": "Mengenai tiket.com menawarkan tiket dari maskapai penerbangan kelas dunia dengan harga yang super terjangkau, khusus untuk tiket yang kami pesan dari tiket.com terletak di Terminal 3 Bandara Changi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu salah satu destinasi wisata prioritas yang sedang dikembangkan oleh Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu tujuan wisata prioritas yang sedang dikembangkan oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti kita sendiri pun pernah diharamkan dan kita akur dengan kehendak perundangan.", "r": {"result": "Partai kami sendiri juga telah dilarang dan kami mematuhi persyaratan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensampelan bawah Dalam memproses isyarat, pensampelan bawah (bahasa Inggeris: \"undersampling\") atau pensampelan lulus jalur ialah satu teknik di mana isyarat yang telah ditapis lulus jalur disampelkan pada kadar sampel kurang daripada kadar Nyquistnya (dua kali ganda frekuensi potongan atas), tetapi isyarat asal masih boleh dihasilkan semula.", "r": {"result": "Undersampling Dalam pemrosesan sinyal, undersampling (Bahasa Inggris: \"undersampling\") atau bandpass sampling adalah teknik di mana sinyal yang telah difilter bandpass diambil sampelnya pada laju sampel kurang dari laju Nyquist-nya (dua kali frekuensi cutoff atas), tetapi sinyalnya asli. masih bisa direproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda terbaru ialah tentang Statut Rom yang dikatakan anti-Islam, menyokong LGBT dan merugikan orang Melayu yang akhirnya dibatalkan oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "Propaganda terbaru tentang Statuta Roma yang katanya anti Islam, mendukung LGBT dan merugikan orang Melayu yang akhirnya dibatalkan oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal kerana menggambarkan palsi Bell.", "r": {"result": "Ia juga terkenal karena menggambarkan Bell's palsy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (anggota TLDM) sudah berada di Langkawi sebagai persediaan logistik untuk menerima kapal perang TLDM dan tentera laut negara asing yang dijangka tiba Ahad ini.", "r": {"result": "\u201cMereka (anggota TLDM) sudah berada di Langkawi sebagai persiapan logistik untuk menerima kapal perang TLDM dan angkatan laut asing yang diharapkan tiba Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fournet-Blancheroche Fournet-Blancheroche ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Fournet-Blancheroche Fournet-Blancheroche adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari menonton dokumentari itu, Donald mengetahui Burung Aracuan yang bernama sedemikian kerana lagunya yang aneh.", "r": {"result": "Dari menonton film dokumenter tersebut, Donald mengetahui tentang Burung Aracuan, yang dinamai demikian karena nyanyiannya yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut sejarah radio di Johor Bahru satu ketika dahulu, stesen RTM Johor Bahru merupakan sebuah stesen peringkat siaran tempatan.", "r": {"result": "Dilihat dari sejarah radio di Johor Bahru dulu, stasiun RTM Johor Bahru adalah stasiun tingkat penyiaran lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan bangunan baru sekolah iaitu Blok Sains dan Teknologi bermula pada akhir bulan September 1998, manakala pungutan derma telah dimulakan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi gedung sekolah baru, Blok Sains dan Teknologi, dimulai pada akhir September 1998, sedangkan pengumpulan sumbangan dimulai pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihrab dan mimbar begitu juga dihias dengan guli berharga.", "r": {"result": "Mihrab dan mimbar juga dihiasi dengan kelereng yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamanya Cinta\" dikeluarkan menjadi single ke-6 rasmi dari album studio ke-6 Shila, \"My Journey\" pada 14 Julai 2016 melalui Sony Music Malaysia (\"streaming\") dan 15 Julai 2016 melalui Shila Amzah Entertainment Berhad (digital).", "r": {"result": "\"Selamanya Cinta\" dirilis sebagai single ke-6 resmi dari album studio ke-6 Shila, \"Perjalananku\" pada 14 Juli 2016 melalui Sony Music Malaysia (\"streaming\") dan 15 Juli 2016 melalui Shila Amzah Entertainment Berhad (digital).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini kementerian sedang jalankan kajian terperinci mengenai isu ini dan diharap dapat mencapai cadangan nisbah seorang kaunselor kepada 250 murid dan pelajar.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kementerian sedang melakukan studi terperinci tentang masalah ini dan berharap dapat mencapai rasio yang direkomendasikan dari satu konselor untuk 250 siswa dan siswi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersepeda, kata Hakam, juga mengkampanyekan lingkungan hidup karena sepeda salah satu kendaraan tanpa emisi gas buang dan ramah lingkungan.", "r": {"result": "Bersepeda, kata Hakam, juga berwawasan lingkungan karena sepeda merupakan salah satu kendaraan tanpa emisi gas buang dan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan arahan Hayate, \"Seal, Release\" membolehkan Eins mengambil alih tubuh Hayate.", "r": {"result": "Dengan perintah Hayate, \"Seal, Release\" memungkinkan Eins mengambil alih tubuh Hayate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dalam jasad yang homogen, tensor tegasannya berbeza dari bahagian ke bahagian, malah boleh berubah mengikut peredaran masa; oleh itu, tegasan di dalam suatu bahan adalah pada umumnya medan tensor yang berubah ikut masa.", "r": {"result": "Meskipun dalam tubuh yang homogen, tensor tegangan bervariasi dari bagian ke bagian, dan bahkan dapat berubah seiring waktu; oleh karena itu, tegangan pada suatu material umumnya merupakan medan tensor yang berubah terhadap waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan apa yang dirancang oleh Salahuddin, kerana dia mengira bahawa dia hanya mampu mengalahkan tentera salib di pertempuran lapangan, dan bukannya dengan mengepung kubu mereka.", "r": {"result": "Inilah yang direncanakan Salahuddin, karena dia menghitung bahwa dia hanya bisa mengalahkan tentara salib dalam pertempuran lapangan, bukan dengan mengepung benteng mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Ahmad Bazli Bahruddin menjatuhkan hukuman itu selepas dua beradik berkenaan mengaku salah terhadap tuduhan masing-masing.", "r": {"result": "Hakim Ahmad Bazli Bahruddin menjatuhkan hukuman tersebut setelah kedua bersaudara itu mengaku bersalah atas dakwaan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi goreng, bakso, mi ayam, ayam geprek, sate, nasi padang, dan lain-lain.", "r": {"result": "Nasi goreng, bakso, mie ayam, ayam geprek, sate, nasi padang, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberfuhrer Oberfuhrer (, \"pemimpin kanan\") adalah sejenis pangkat awal separa tentera Parti Nazi (NSDAP) yang bermula pada tahun 1921.", "r": {"result": "Oberfuhrer Oberfuhrer (, \"pemimpin senior\") adalah pangkat paramiliter awal Partai Nazi (NSDAP) yang dimulai pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, dalam usaha untuk memperkenalkan semula tanaman lada hitam yang pernah popular di negeri ini pada satu ketika dahulu, beliau akan melakukan lawatan ke Lembaga Lada Malaysia (MPB) di Sarawak bagi melihat teknologi yang digunakan bagi menjadikan tanaman tersebut sebagai tanaman sampingan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dalam upaya memperkenalkan kembali tanaman lada hitam yang pernah populer di negara bagian itu di masa lalu, ia akan mengunjungi Malaysian Pepper Board (MPB) di Sarawak untuk melihat teknologi yang digunakan untuk membuat lada hitam. menanam tanaman sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah menjangkakan BNM akan menurunkan OPR itu sejak suku sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengharapkan BNM untuk menurunkan OPR sejak kuartal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusui mengekstraksi sedikit sumber daya alam, seperti air atau tanah, tidak menghasilkan emisi karbon, dan minim atau nol limbah.", "r": {"result": "Menyusui mengekstrak sedikit sumber daya alam, seperti air atau tanah, tidak menghasilkan emisi karbon, dan limbah minimal atau nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstruksi jembatan kaca kami datangkan langsung dari Cina,\" katanya.", "r": {"result": "Konstruksi jembatan kaca kami datangkan langsung dari China,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dapat meminta pengecualian seolah-olah itu adalah hak mereka,\" katanya kepada media Malaysia bulan Desember 2018.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa meminta pengecualian seolah-olah itu adalah hak mereka,\" katanya kepada media Malaysia pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful: Debat hak bumiputera bukan keutamaan ketika ini", "r": {"result": "Wan Saiful: Debat hak bumiputra bukan prioritas saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peningkatan ini boleh dianggap berpunca daripada peningkatan suhu laut dan pengembangan terma sedikit yang terhasil untuk air atas.", "r": {"result": "Sebagian besar peningkatan ini dapat dikaitkan dengan peningkatan suhu lautan dan sedikit ekspansi termal yang dihasilkan dari perairan bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancarannya juga sebahagian inisiatif kami untuk mendedahkan graduan kepada trend perniagaan terkini, iaitu ekonomi digital, teknologi blockchain, penghutanan, Internet of Things (IoT), robotik dan komputer kuantum.", "r": {"result": "\u201cPeluncuran ini juga merupakan bagian dari inisiatif kami untuk memperkenalkan para lulusan dengan tren bisnis terbaru, yaitu ekonomi digital, teknologi blockchain, kehutanan, Internet of Things (IoT), robotika, dan komputer kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga dekade lalu, partai komunis muncul sebagai pemenang dalam perang.", "r": {"result": "Tiga dekade lalu, partai komunis muncul sebagai pemenang dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah primer mengandungi antioksidan seperti A , C, dan E, atau bahan-bahan lain seperti ekstrak biji anggur dan ekstrak teh hijau.", "r": {"result": "Beberapa primer mengandung antioksidan seperti A, C, dan E, atau bahan lain seperti ekstrak biji anggur dan ekstrak teh hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1130) was an important member of al-Karaji's school of algebra.", "r": {"result": "1130) adalah anggota penting sekolah aljabar al-Karaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta - di dalam Syurga itu - tiap-tiap jenis buah-buahan (yang mereka ingini), dalam keadaan aman sentosa.", "r": {"result": "Mereka meminta - di Surga itu - setiap jenis buah (yang mereka inginkan), dalam keadaan damai dan tenteram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, dan juga (kalaulah tidak kerana) bahawa Allah Amat melimpah belas kasihanNya, (tentulah kamu akan ditimpa azab dengan serta-merta).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena limpahan rahmat dan kasih sayang Tuhan atasmu, dan juga (jika bukan karena) bahwa Tuhan berlimpah dalam rahmat-Nya, (tentu saja kamu akan segera dihukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini ialah masjid yang aktif dengan kunjungan ramai jemaah setiap hari, dan selain waktu solat, masjid ini dibuka untuk pelancong dan penziarah.", "r": {"result": "Masjid ini merupakan masjid yang aktif dikunjungi oleh banyak peziarah setiap harinya, dan selain waktu sholat, masjid ini terbuka untuk wisatawan dan peziarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metilena biru adalah pewarna tiazin.", "r": {"result": "Metilen biru adalah pewarna tiazina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barntrup Barntrup merupakan sebuah bandar terletak di daerah Lippe, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Barntrup Barntrup adalah sebuah kota yang terletak di distrik Lippe, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara negatif ini jika dibiarkan ia boleh menimbulkan kecelaruan dalam kalangan umat Islam dan menjejaskan keharmonian beragama di negara ini,\" titah baginda ketika merasmikan Sambutan Maulidur Rasul peringkat negeri di Stadium Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau hal negatif ini dibiarkan, bisa menimbulkan kekisruhan di kalangan umat Islam dan mempengaruhi kerukunan umat beragama di negeri ini,\u201d kata Baginda saat memimpin Perayaan Maulidur Rasul tingkat negara bagian di Stadion Negara di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, ... berbanding jalan yang bukan lagi sekadar suram dan samar, di bawah cengkaman Dinasti DAP, ... bahkan teraba - raba tanpa arah tuju, kelam - gelita penuh dengan tipu daya dan akhirnya kelak hanya akan mengheret kita KEMBALI KE MASA PURBA DAN SILAM, DENGAN AMALAN - AMALAN KRONISME DAN PEMERINTAHAN 'KUKU BESI'.", "r": {"result": "Atau,... di bandingkan dengan jalan yang tak lagi hanya suram dan samar, di bawah cengkeraman Dinasti DAP,... malah meraba tanpa arah, gelap dan penuh tipu muslihat dan pada akhirnya hanya akan menyeret kita KEMBALI KE KUNO WAKTU DAN MASA LALU, DENGAN PRAKTEK KRONISME DAN PEMERINTAH 'PAK BESI'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faye-d'Anjou Faye-d'Anjou ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Faye-d'Anjou Faye-d'Anjou adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang biasa dihasilkan di hipotalamus dan dikeluarkan oleh hipofisis posterior.", "r": {"result": "yang biasanya diproduksi di hipotalamus dan dilepaskan oleh hipofisis posterior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu warga yang tinggal di Pantai Batu Lamampu Gunawan mengatakan, abrasi paling dahsyat terjadi pada tahun 2014.", "r": {"result": "Salah seorang warga yang tinggal di Pantai Batu Lamampu Gunawan menuturkan, abrasi terparah terjadi pada 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek direman tujuh hari bermula semalam sehingga 9 April ini untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "\"Tersangka ditahan selama tujuh hari mulai kemarin hingga 9 April untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was not only one of the best plays of the tournament, but got a great reaction from the couch.", "r": {"result": "Itu bukan hanya salah satu permainan terbaik di turnamen, tetapi mendapat reaksi yang bagus dari sofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi Setul yang terdapat di Langkawi dan Perlis merupakan formasi batu kapur walaupun mempunyai julat usia yang sama berbanding Formasi Mahang yang berciri argilit yang dominan.", "r": {"result": "Formasi Setul yang terdapat di Langkawi dan Perlis merupakan formasi batugamping walaupun memiliki rentang umur yang sama dengan Formasi Mahang yang dicirikan oleh argillit yang dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molla Bagh Molla Bagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molla Bagh Molla Bagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan kami adalah jika ia berterusan dan tidak dihentikan segera, insiden sama akan merebak di bandar dan negeri lain kerana banyak pihak tidak bertanggungjawab menyebarkan seolah-olah ini isu perkauman.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran kami, jika terus berlanjut dan tidak segera dihentikan, kejadian yang sama akan menyebar di kota dan negara lain karena banyak pihak yang tidak bertanggung jawab menyebarkan seolah-olah ini adalah masalah ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fnatic Winless Arguably the biggest story coming off Day 1 at the Major is that of Fnatic being winless in their opening two bouts.", "r": {"result": "Fnatic Tanpa Kemenangan Bisa dibilang kisah terbesar yang datang dari Hari 1 di Major adalah tentang Fnatic yang tidak pernah menang dalam dua pertandingan pembukaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2006, NCAA dan Jawatankuasa Peraturan National Federation of State High School Associations (NFHS) mengumumkan perubahan peraturan yang membenarkan bola berwarna digunakan dalam semua perlawanan NCAA dan NFHS.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 2006, NCAA dan National Federation of State High School Associations (NFHS) Rules Committee mengumumkan perubahan peraturan yang mengizinkan penggunaan bola berwarna di semua pertandingan NCAA dan NFHS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan Persekutuan bersetuju menyalurkan bantuan wang ihsan kepada setiap keluarga mangsa yang terkesan akibat pencemaran bahan kimia berbahaya di daerah itu berdasarkan senarai diputuskan Jawatankuasa Pengurusan Bencana Daerah atau Pegawai Daerah.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah Federal setuju untuk mendistribusikan bantuan keuangan kepada setiap keluarga korban yang terkena dampak pencemaran bahan kimia berbahaya di distrik tersebut berdasarkan daftar yang diputuskan oleh Komite Penanggulangan Bencana Distrik atau Petugas Distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semua cadangan tidak jalan, saya buat cara lain.", "r": {"result": "Ketika semua saran tidak berhasil, saya melakukan cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan tahun ini disasarkan memba 190,000 pembayar zakat.", "r": {"result": "Pengumpulan zakat tahun ini ditargetkan membawa 190.000 pembayar zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cole Blease's prison reform efforts, noting how he used the language of reforms as a way to resist the modern bureaucratic state and bolster his own authoritarian power.", "r": {"result": "Upaya reformasi penjara Cole Blease, mencatat bagaimana dia menggunakan bahasa reformasi sebagai cara untuk melawan negara birokrasi modern dan memperkuat kekuasaan otoriternya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Siirt Siirt adalah sebuah wilayah Turki.", "r": {"result": "Provinsi Siirt Siirt adalah sebuah provinsi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad pula dipilih sebagai Timbalan Presiden UMNO selepas mendapat 110 undi menewaskan Ketua Penerangan UMNO merangkap Anggota Parlimen Ketereh Tan Sri Annuar Musa (47 undi) setakat semalam.", "r": {"result": "Mohamad terpilih sebagai Wakil Presiden UMNO setelah mendapatkan 110 suara mengalahkan Kepala Penerangan UMNO dan Ketereh Anggota DPR Tan Sri Annuar Musa (47 suara) terhitung kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan won with a total score of 109, while Russia was second with 105 and Team USA third with 97.", "r": {"result": "Jepang menang dengan total skor 109, sedangkan Rusia kedua dengan 105 dan Tim USA ketiga dengan 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersidang, hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Seri Balia Yusof Wahi dan Tan Sri Aziah Ali.", "r": {"result": "Turut duduk, hakim Pengadilan Federal Datuk Seri Balia Yusof Wahi dan Tan Sri Aziah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh berkata KPKT juga bercadang mewujudkan pusat data melalui Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS) bersama-sama Polis Diraja Malaysia, Kementerian Kesihatan dan badan bukan kerajaan (NGO) bagi mengumpul data-data penting dalam usaha mengurangkan insiden lemas.", "r": {"result": "Noh mengatakan, KPKT juga berencana mendirikan pusat data melalui National Blue Ocean Strategy (NBOS) bersama dengan Kepolisian Diraja Malaysia, Kementerian Kesehatan dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk mengumpulkan data penting dalam upaya mengurangi insiden tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar makmal fizik zarah, pentakuark juga boleh dihasilkan secara semula jadi oleh supernova sebagai sebahagian daripada proses pembentukan bintang neutron.", "r": {"result": "Di luar laboratorium fisika partikel, pentaquark juga dapat diproduksi secara alami oleh supernova sebagai bagian dari proses pembentukan bintang neutron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji anggur mengandung flavonoid yang memiliki sifat kombinasi antioksidan dan antiinflamasi sehingga dapat mengurangi risiko penyakit Alzheimer.", "r": {"result": "Biji anggur mengandung flavonoid yang memiliki sifat antioksidan dan antiradang yang dapat mengurangi risiko penyakit Alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesan Hesan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hesan Hesan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini semua berpunca apabila organ pesakit iaitu OTAK ada masalah.", "r": {"result": "Semua penyakit ini disebabkan ketika organ tubuh pasien yaitu OTAK bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengikuti album pertama mereka At the End of the Day.", "r": {"result": "Itu juga mengikuti album debut mereka Di Akhir Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Land Hadeln (Samtgemeinde) Land Hadeln merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Land Hadeln (Samtgemeinde) Land Hadeln adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada 18 November 2019 oleh syarikat rakaman Woollim Entertainment, album tersebut mengandungi 12 buah lagu dan runut \"WANNABE\" (Ingin Jadi) dipilih sebagai runut utama.", "r": {"result": "Dirilis pada 18 November 2019 oleh perusahaan rekaman Woollim Entertainment, album tersebut berisi 12 lagu dan lagu \"WANNABE\" (Wanna Be) dipilih sebagai lagu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini objek itu tidak lagi mempercepat dan terus jatuh pada kelajuan malar yang dipanggil halaju terminal (juga dipanggil halaju tetapan).", "r": {"result": "Pada titik ini benda tidak lagi mengalami percepatan dan terus jatuh dengan kecepatan konstan yang disebut kecepatan terminal (disebut juga kecepatan set).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mahasiswa tidak diangkat sebagai rakan setara universiti di bawah AUKU.", "r": {"result": "Ini karena mahasiswa tidak ditunjuk sebagai universitas yang setara di bawah AUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihsanoglu, berkahwin dan mempunyai 3 orang anak.", "r": {"result": "Ihsanoglu, menikah dan memiliki 3 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya bahawa Saidina Ali yang merupakan sepupu dan menantu Nabi Muhammad s.a.w. merupakan pewaris sebenar baginda, dan mereka memanggil beliau \"Imam\" pertama, menolak keabsahan khalifah Muslim sebelumnya.", "r": {"result": "Mereka percaya bahwa Saidina Ali yang merupakan sepupu dan menantu Nabi Muhammad s.a.w. adalah ahli warisnya yang sebenarnya, dan mereka memanggilnya \"Imam\" pertama, menolak legitimasi khalifah Muslim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat itu, Shafie turut memberi taklimat kepada barisan Kabinet mengenai apa yang perlu dan tidak perlu, selain menasihatkan mereka supaya mendapatkan taklimat daripada pegawai kementerian dan agensi masing-masing untuk memahami peranan dan fungsi mereka dengan lebih baik.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Shafie juga memberikan pengarahan kepada jajaran Kabinet tentang apa yang perlu dan tidak perlu, selain menyarankan mereka untuk mendapatkan pengarahan dari pejabat kementerian dan lembaga masing-masing untuk lebih memahami peran dan fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelang Pelang atau pilang ialah perahu tradisional dari Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Pelang Pelang atau pilang adalah perahu tradisional dari Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rishi Kumar Shukla ialah pengarah CBI kini.", "r": {"result": "Rishi Kumar Shukla adalah direktur CBI saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki nombor ISBN 967-9935-77-9 dan berharga RM$85.00.", "r": {"result": "Ini memiliki nomor ISBN 967-9935-77-9 dan biaya RM$85.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kenyataan dan keputusan dibuat berdasarkan proses ini.", "r": {"result": "\"Setiap pernyataan dan keputusan dibuat berdasarkan proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, saya minta media bantu SPR dari segi kempen semak dan jom keluar mengundi.", "r": {"result": "Untuk itu, saya meminta kepada media untuk membantu SPR dalam hal kampanye cek dan mari kita keluar untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WESA intends to add more members in the coming months and is currently in talks with organizations in Europe and North America.", "r": {"result": "WESA bermaksud menambah lebih banyak anggota dalam beberapa bulan mendatang dan saat ini sedang dalam pembicaraan dengan organisasi di Eropa dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Swee Aun Dr Lim Swee Aun merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Lim Swee Aun Dr Lim Swee Aun adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liebenswiller Liebenswiller ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Liebenswiller Liebenswiller adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tulisan jawi adalah tulisan rasmi manakala tulisan khat adalah antara aspek seni bahasa atau kaligrafi dalam Bahasa Melayu yang memba tulisan jawi ditulis secara berangkai menjadi tulisan khat.", "r": {"result": "\u201cTulisan Jawi merupakan tulisan resmi sedangkan tulisan khat merupakan salah satu aspek seni bahasa atau kaligrafi dalam bahasa Melayu yang membawa tulisan Jawi yang ditulis secara berangkai menjadi tulisan khat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jargon pengkhianat bangsa ditudingkan kepada siapa pun yang terlibat dengan PKI, dan ujung-ujungnya ratusan ribu orang mati dibunuh bangsanya sendiri, dan ribuan lainnya dipenjara tanpa pengadilan.", "r": {"result": "Jargon pengkhianat bangsa ditudingkan kepada siapapun yang terlibat dengan PKI, dan pada akhirnya ratusan ribu orang dibunuh oleh rakyatnya sendiri, dan ribuan lainnya dipenjarakan tanpa proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang mendatangi warga adalah polisi, diwakili oleh Kanit IV Subdit Tindak Pidana Tertentu AKP Budi.", "r": {"result": "Pihak yang mendatangi warga adalah pihak kepolisian yang diwakili oleh Kanit IV Subdit Tindak Pidana Khusus AKP Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas acara \"Idola Cilik 2\".", "r": {"result": "Setelah acara \"Little Idol 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulilah, kebelakangan ini banyak tangkapan yang dibuat oleh Jabatan Perhutanan Negeri dan mereka begitu agresif menjalankan penguatkuasaan bagi memastikan pencerobohan hutan negeri ini terus dapat dielakkan,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah akhir-akhir ini banyak penangkapan yang dilakukan oleh Departemen Kehutanan Negara dan mereka gencar melakukan penertiban untuk memastikan perambahan hutan negara terus dihindari,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai pucuk dicita, khabar gembira sudah pun mendatang.", "r": {"result": "Seperti syuting, kabar baik akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Nor Rashid Ibrahim, dilaporkan berkata satu pasukan khas sudah diwujudkan selain mengesahkan menerima laporan daripada pengurusan FELDA yang dibuat pada 12 Disember lalu di Balai Polis Tun HS Lee berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Nor Rashid Ibrahim dilaporkan mengatakan bahwa tim khusus telah dibentuk dan dikonfirmasi menerima laporan dari manajemen FELDA yang dibuat pada 12 Desember di Kantor Polisi Tun HS Lee terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang asdalnya untuk membebaskan penunjuk perasaan awam, tetapi tidak termasuk pemimpin kerajaan dan tentera.", "r": {"result": "Tagihan asdalnya adalah membebaskan pengunjuk rasa sipil, tetapi mengecualikan para pemimpin pemerintah dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Aidilfitri bukan saja disambut umat Islam, malah seluruh rakyat Malaysia tanpa mengira kaum dan agama, sekali gus menjadi wadah terbaik untuk mengukuhkan perpaduan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Aidilfitri tidak hanya dirayakan oleh umat Islam, tetapi oleh seluruh warga Malaysia tanpa memandang ras dan agama, sehingga menjadi wahana terbaik untuk mempererat persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMA juga merupakan salah satu kompenan dalam pertubuhan Allied Coordinating Committee of Islamic NGOs (ACCIN) yang ditubuhkan atas dasar menjaga kepentingan umum umat Islam daripada dicabar.", "r": {"result": "ISMA juga merupakan salah satu komponen dalam organisasi Allied Coordinating Committee of Islamic NGO (ACCIN) yang dibentuk atas dasar menjaga kepentingan umum umat Islam agar tidak ditantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Akmar: \"Yes, that is my daughter\".", "r": {"result": "Noor Akmar : \u201cYa, itu putri saya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Seramai 558 pegawai dan anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Terengganu yang akan bertugas sepanjang Ops Selamat sempena Hari Raya Aidilfitri kali ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Sebanyak 558 petugas dan anggota Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM) Terengganu akan bertugas selama Ops Selamat dalam rangka Hari Raya Aidilfitri kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memainkan peranan yang besar dalam menubuhkan al-Fatat, sebuah pertubuhan bawah tanah yang menuntut kemerdekaan dan penyatuan wilayah-wilayah Arab Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Ia berperan besar dalam mendirikan al-Fatat, sebuah organisasi bawah tanah yang menuntut kemerdekaan dan penyatuan wilayah Arab di Kesultanan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika menyampaikan perutusan Ketua Pengarah Penjara, Datuk Seri Zulkifli Omar, Suria berkata penghuni penjara akan dikembalikan semula kepada masyarakat dengan ilmu bagi menyesuaikan diri dengan kehidupan bersama komuniti.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat menyampaikan pesan Dirjen Lapas Datuk Seri Zulkifli Omar, Suria mengatakan, para napi lapas akan dikembalikan ke masyarakat dengan bekal ilmu untuk beradaptasi hidup bersama masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari, cantik alami!", "r": {"result": "Ayo cantik alami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balungbang Jaya Balungbang Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bogor Barat - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Balungbang Jaya Balungbang Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Bogor Barat - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gliwice Gliwice (Jerman: \"Gleiwitz\") merupakan sebuah bandar di Poland selatan, di Silesia.", "r": {"result": "Gliwice Gliwice (Jerman: \"Gleiwitz\") adalah sebuah kota di selatan Polandia, di Silesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dua hari tersebut diikuti 53 negara Afrika untuk berdialog dengan Indonesia tentang berbagai isu terutama perekonomian dan perdagangan sekaligus penjajagan kerja sama antarnegara peserta forum.", "r": {"result": "Pertemuan dua hari tersebut diikuti oleh 53 negara Afrika untuk berdialog dengan Indonesia tentang berbagai isu, khususnya ekonomi dan perdagangan serta penjajakan kerjasama antar peserta forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengesahkan tidak akan melepaskan jawatannya sebagai Ahli Parlimen Pandan kepada Presiden PKR yang baharu, suaminya Datuk Seri Anwar Ibrahim, yang menang tanpa bertanding\".", "r": {"result": "Ia juga menegaskan tidak akan menyerahkan jabatannya sebagai Anggota DPR Pandan kepada Presiden PKR yang baru, suaminya Datuk Seri Anwar Ibrahim, yang menang tanpa perlawanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung sayap dan belakang (barat) facade sayap Taman Ratu awalnya dilakukan di bata kuning sama seperti bangunan 1914, dengan butiran kecil Itali.", "r": {"result": "Penyambungan sayap dan fasad belakang (barat) sayap Taman Ratu awalnya dilakukan dengan bata kuning yang sama dengan bangunan tahun 1914, dengan detail kecil Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Hamilton dengan ketua pasukan McLaren, Ron Dennis, bermula pada tahun 1995, dan petunjuk pertama yang Hamilton tidak berpuas hati dengan McLaren berlaku selepas beliau mendapat tempat kedua di Monaco pada tahun 2007.", "r": {"result": "Hubungan Hamilton dengan kepala tim McLaren Ron Dennis dimulai pada tahun 1995, dan indikasi pertama bahwa Hamilton tidak senang dengan McLaren muncul setelah dia finis kedua di Monaco pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian SWCorp yang lain pula, satu isi rumah terdiri daripada lima orang didapati membelanjakan RM900 sebulan untuk membeli keperluan makanan.", "r": {"result": "\"Berdasarkan studi SWCorp lainnya, sebuah rumah tangga yang terdiri dari lima orang diketahui menghabiskan RM900 sebulan untuk membeli makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan, menurutnya, komited untuk memastikan keseimbangan antara merealisasikan aspirasinya untuk menjadi negara maju dan memenuhi permintaan bagi kemampanan, walaupun berdepan tekanan yang semakin meningkat untuk mematuhi komitmen antarabangsa dan pelbagai hala\".", "r": {"result": "Pemerintah, menurutnya, berkomitmen untuk memastikan keseimbangan antara mewujudkan cita-cita menjadi negara maju dan memenuhi tuntutan keberlanjutan, meskipun tekanan untuk memenuhi komitmen internasional dan multilateral semakin meningkat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pada sidang media selepas mengadakan kunjungan hormat kepada Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg di Petra Jaya, Kuching hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui dalam konferensi pers usai melakukan kunjungan kehormatan ke Menteri Utama Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg di Petra Jaya, Kuching hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In 2002, it was clear.", "r": {"result": "\u201cTahun 2002 sudah jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tidak langsung meningkatkan tahap kecekapan setiap agensi dan jabatan dalam memberikan khidmat terbaik kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Secara tidak langsung meningkatkan tingkat efisiensi masing-masing instansi dan departemen dalam memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada PRU lepas, UMNO dapat kemenangan tinggi tetapi tak boleh jadi kerajaan.", "r": {"result": "\u201cPada pemilihan umum yang lalu, UMNO menang besar tapi tidak bisa menjadi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tidak sempurnalah, bekalan elektrik dan air tidak adalah, macam-macam lagi (masalah),\" katanya.", "r": {"result": "Jalannya belum sempurna, listrik dan airnya belum bagus, masih banyak (masalah) lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasalah kamu bakarannya pada hari ini, disebabkan perbuatan kufur yang kamu telah lakukan!\"", "r": {"result": "\"Kamu akan membakarnya hari ini, karena penistaan yang telah kamu lakukan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Persekolahan 102.", "r": {"result": "Bantuan Sekolah 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Miri, Adam Yii berkata, penyediaan ruang niaga berkenaan sebahagian daripada inisiatif Majlis Bandaraya Miri (MBM) membantu golongan usahawan sempena kedatangan bulan puasa.", "r": {"result": "Wali Kota Miri, Adam Yii mengatakan, penyediaan ruang usaha ini merupakan bagian dari inisiatif Dewan Kota Miri (MBM) untuk membantu para pengusaha menjelang datangnya bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bersetuju dan menyambut baik cadangan sekiranya kerajaan mahu melaksanakan pembangunan semula bangunan berkenaan setelah mengambil kira usia struktur bangunan itu yang menjangkau kira-kira 30 tahun.", "r": {"result": "Mereka pun menyetujui dan menyambut baik usulan jika pemerintah ingin membangun kembali gedung tersebut setelah memperhitungkan usia struktur gedung yang terbentang sekitar 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks biasa dan sejarah, ia merujuk kepada sebarang keadaan yang menyebabkan penggunaan berterusan minuman-minuman arak meskipun terdapat kesan-kesan negatif.", "r": {"result": "Dalam konteks umum dan historis, ini mengacu pada kondisi apa pun yang menyebabkan penggunaan minuman beralkohol secara terus-menerus meskipun ada efek negatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berada di sini kerana pemain ini sangat baik,\" kata Klopp.", "r": {"result": "Kami di sini karena pemain ini sangat bagus,\" kata Klopp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya yang saya kunjungi adalah taman rekreasi keluarga yang cukup lengkap, bernama Ghifari Valley.", "r": {"result": "Ternyata yang saya kunjungi adalah taman rekreasi keluarga yang cukup lengkap, namanya Ghifari Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurocopter Malaysia Sdn Bhd beroperasi Subang Terminal 2, di Kerteh, Terengganu, Miri dan Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Eurocopter Malaysia Sdn Bhd mengoperasikan Terminal 2 Subang, di Kerteh, Terengganu, Miri dan Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus diserap,\" kata Amran saat menghadiri Rapat Kerja Kementerian Perdagangan 2018 di Hotel Borobudur, Jakarta pada Kamis (1/2/2018).", "r": {"result": "Ini harus diserap,\" kata Amran saat menghadiri Raker Kemendag 2018 di Hotel Borobudur, Jakarta, Kamis (1/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan bahawa tugas ini dilaksanakan oleh pasukan petugas khas bekas kuasa Belgium penjajah terlebih dahulu dengan persetujuan bersama antara NATO -Partnern telah diambil.", "r": {"result": "Keputusan bahwa tugas ini dilakukan oleh gugus tugas khusus dari bekas kekuatan kolonial Belgia terlebih dahulu dengan kesepakatan bersama antara Mitra-NATO telah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau lihat kebanyakan dari mereka berlumba-lumba pada melakukan dosa dan pencerobohan serta memakan yang haram.", "r": {"result": "Dan Anda melihat kebanyakan dari mereka berlomba-lomba melakukan dosa dan agresi dan memakan apa yang haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925, syarikat ini dibeli oleh Dollar Shipping Company yang menjalankan aktiviti perniagaan yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1925, perusahaan ini dibeli oleh Dollar Shipping Company yang menjalankan kegiatan usaha yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pahang, Mohd Sani Harul ketika dihubungi memaklumkan pihaknya menerima laporan kemalangan itu kira-kira jam 10 pagi dan sebuah jentera bersama lima pegawai dan anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat Nenasi dikejarkan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Pahang, Mohd Sani Harul ketika dihubungi menginformasikan bahwa dia menerima laporan kecelakaan sekitar pukul 10 pagi dan sebuah mesin dengan lima petugas dan anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Nenasi. dilarikan ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yandex menempati peringkat ke-4 sebagai mesin pencari terbesar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Yandex adalah mesin pencari terbesar ke-4 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A dan B terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas A dan B memiliki bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak baik untuk kumpulan penjual iaitu pemaju, ejen hartanah, peguam yang terba proses jualan hartanah.", "r": {"result": "Tidak baik untuk kelompok penjual yaitu developer, agen real estate, pengacara yang terlibat dalam proses penjualan real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bendang Nyior Sekolah Kebangsaan Bendang Nyior atau nama ringkasnya \"SK Bendang Nyior\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Bendang Nyior.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bendang Nyior Sekolah Nasional Bendang Nyior atau disingkat \"SK Bendang Nyior\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Bendang Nyior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU got a defensive stop on the next possession, and then beat the Iowa press with a pass up to the corner to Rhodes, who was fouled while shooting.", "r": {"result": "ISU menghentikan pertahanan pada kepemilikan berikutnya, dan kemudian mengalahkan pers Iowa dengan umpan ke sudut ke Rhodes, yang dilanggar saat menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have given the company two weeks to stop work and to start rehabilitating the land,\" he said today.", "r": {"result": "\"Kami memberikan waktu dua minggu kepada perusahaan untuk berhenti bekerja dan memulai rehabilitasi lahan,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 25 Mac - Zinedine Zidane menepis khabar angin yang mengatakan Marco Asensio akan meninggalkan Real Madrid pada musim panas ini.", "r": {"result": "LONDON 25 Maret - Zinedine Zidane menepis rumor bahwa Marco Asensio akan meninggalkan Real Madrid musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema sambutan Hijratul Rasul (Maal Hijrah) bagi tahun ini adalah 'Negara Rahmah, Ummah Sejahtera'.", "r": {"result": "Tema perayaan Hijratul Rasul (Maal Hijrah) tahun ini adalah 'Negara Rahmah, Ummah Sejahtera'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut teori ekonomi, orang yang berpendapatan rendah memperuntukkan lebih banyak pendapatan gajinya untuk makanan atau benda asas.", "r": {"result": "Menurut teori ekonomi, orang yang berpenghasilan rendah lebih banyak mengalokasikan pendapatan gajinya untuk makanan atau barang-barang kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album rasmi pertama yang dikeluarkan dari label ialah album studio kelima Lovato, \"Confident\" (2015), diikuti oleh \"Nick Jonas X2\", keluaran semula album kedua bertajuk Jonas.", "r": {"result": "Album resmi pertama yang dirilis dari label tersebut adalah album studio kelima Lovato, \"Confident\" (2015), diikuti oleh \"Nick Jonas X2\", rilis ulang album kedua self-title Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap kementerian memenuhi usulan dari daerah agar tidak membebani APBD hanya untuk perjalanan dinas.", "r": {"result": "Saya berharap kementerian memenuhi usulan dari kabupaten agar tidak membebani APBD hanya untuk perjalanan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah dalam konteks Malaysia sendiri pun kita sudah membentuk sikap untuk meragui apa-apa yang berbentuk autoriti,\" katanya ketika membentangkan makalah Kredo Penulis Muda Dalam Detik Mula Malaysia Baharu pada Seminar Sehari Isu-Isu Mutakhir Kesusasteraan Melayu Moden di DBP di sini.", "r": {"result": "\u201cBahkan dalam konteks Malaysia sendiri, kita telah mengembangkan sikap meragukan apapun yang berbentuk otoritas,\u201d ujarnya saat mempresentasikan makalah Credo of Young Writers in the First Moment of New Malaysia pada One-Day Seminar on Latest Issues dalam Sastra Melayu Modern di DBP di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kelembapan dalam industri tenusu Malaysia, Dutch Lady Malaysia dilaporkan berada di landasan yang betul untuk mencapai sasaran jualan RM1 bilion bagi tahun 2013.", "r": {"result": "Meskipun terjadi perlambatan dalam industri susu Malaysia, Dutch Lady Malaysia dilaporkan berada di jalur yang tepat untuk mencapai target penjualan sebesar RM1 miliar untuk tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada March 29, 2009, Pengerusi GM dan CEO, Rick bersetuju meletakkan jawatan sebagai memenuhi inisiatif Obama untuk penyusunan semula automotif.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Maret 2009, Ketua dan CEO GM Rick setuju untuk mengundurkan diri untuk memenuhi inisiatif restrukturisasi otomotif Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, Fenrir, eyes and nostrils spraying flames, charges forward with his mouth wide open, his upper jaw reaching to the heavens, his lower jaw touching the earth.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Fenrir, mata dan lubang hidung menyemburkan api, menyerbu ke depan dengan mulut terbuka lebar, rahang atasnya mencapai langit, rahang bawahnya menyentuh bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini dibina sebagai hab \"transshipment\" bersepadu di dalam Zon Perdagangan Bebas.", "r": {"result": "Pusat ini dibangun sebagai pusat \"transshipment\" terintegrasi di dalam Zona Perdagangan Bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Belia saran presiden dilantik jadi senator", "r": {"result": "Dewan Pemuda merekomendasikan presiden untuk diangkat sebagai senator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertilah tarian singa, tarian naga sering dipersembahkan pada musim perayaan.", "r": {"result": "Seperti barongsai, tarian naga sering dilakukan pada musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, agensi itu juga pada masa sama bersedia memberi maklumat berkaitan jenis tanaman yang sesuai ditanam golongan itu berdasarkan kajian jumlah permintaan yang dilaksanakan FAMA.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga sekaligus siap memberikan informasi terkait jenis tanaman yang cocok untuk ditanam kelompok tersebut berdasarkan kajian terhadap banyaknya permintaan yang dilakukan oleh FAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu semua kerajaan berkewajipan untuk mempertahankan kedaulatan negara.", "r": {"result": "\u201cTentu saja semua pemerintah memiliki kewajiban untuk mempertahankan kedaulatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tahun lalu, majalah Forbes menyenaraikan Fileva, 55, sebagai wanita keempat terkaya di Russia dengan anggaran kekayaan sebanyak AS$600 juta (RM2.44 bilion).", "r": {"result": "Sementara itu, tahun lalu, majalah Forbes mencatat Fileva, 55, sebagai wanita terkaya keempat di Rusia dengan perkiraan kekayaan US$600 juta (RM2,44 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Cyornis ruckii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Cyornis ruckii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah bersama berdoa, dan yang beragama Islam, menadah kedua-dua tangan setingginya, pohon limpah keberkatan juga inayah-Nya, bagi saya membentang sebuah dokumen penting, yakni Bajet 2015 agar dapat didengar dan di hadami sebaiknya oleh Sidang Dewan dan Rakyat Malaysia seluruhnya.", "r": {"result": "Mari kita sama-sama berdoa, dan yang muslim angkat kedua tangan setinggi-tingginya, pohon berkah dan rahmat-Nya, untuk saya persembahkan satu dokumen penting yaitu APBN 2015 agar dapat didengar dan dicerna dengan sebaik-baiknya oleh rakyat. Majelis dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tunnel will be built at least 20 metres below the seabed.", "r": {"result": "Terowongan akan dibangun setidaknya 20 meter di bawah dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang undang-undang sedia ada cukup untuk membanteras penjualan atau kemasukan benih lain dan dari luar negara, cuma yang perlu diberi penekanan ialah aspek penguatkuasaan terhadap Sistem Amalan Pertanian (SAP) satu hingga 10,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang undang-undang yang ada sudah cukup untuk memberantas penjualan atau masuknya benih lain dan dari luar negeri, yang perlu ditekankan adalah aspek penegakan Sistem Praktik Pertanian (SAP) 1 to 10,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana KJP periode Januari-Juni tahun 2017 telah cair dan dapat digunakan untuk keperluan rutin maupun berkala sesuai Pergub 174 thn 2015 sebagaimana direvisi pada Pergub No.", "r": {"result": "Dana KJP periode Januari-Juni 2017 telah dicairkan dan dapat digunakan untuk kebutuhan rutin dan berkala sesuai dengan Pergub 174 Tahun 2015 sebagaimana telah diubah dalam Pergub No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga gelap ialah hipotesis paling diterima untuk menjelaskan penceparan sejak 1990-an yang menandakan bahawa alam semesta sedang mengembang pada kadar memecut.", "r": {"result": "Energi gelap adalah hipotesis yang paling diterima untuk menjelaskan kontraksi sejak tahun 1990-an yang menunjukkan bahwa alam semesta mengembang dengan kecepatan yang semakin cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu jadi sempurna karena apa yang membuatmu berbeda, membuatmu istimewa.", "r": {"result": "Tidak perlu menjadi sempurna karena apa yang membuatmu berbeda, membuatmu istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Sabah, Sarawak dan Semenanjung dipisahkan oleh Laut China Selatan, kita tetap bersatu.", "r": {"result": "\u201cMeskipun Sabah, Sarawak, dan semenanjung dipisahkan oleh Laut China Selatan, kami tetap bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan Pengguna", "r": {"result": "Izinkan Pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat jika amalkan tiga nilai hidup ini (kerajinan, penguasaan ilmu dan sifat amanah) bangsa dan negara akan berjaya serta kita akan mencapai negara maju,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin jika kita mengamalkan ketiga nilai kehidupan ini (keahlian, penguasaan ilmu dan sifat amanah) bangsa dan negara akan berhasil dan kita akan sampai pada negara yang maju,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pembaharuan yang akan diperkenalkan, konsep kerajaan sementara selepas pembubaran Dewan Rakyat juga akan diperhalusi dan diperkemaskan manakala sistem baharu diwujudkan untuk memperkenalkan perwakilan di Parlimen yang tidak melupakan kumpulan-kumpulan minoriti.", "r": {"result": "Di bawah reformasi yang akan diperkenalkan, konsep pemerintahan sementara setelah pembubaran Dewan Rakyat juga akan disempurnakan dan disederhanakan sementara sistem baru dibuat untuk memperkenalkan perwakilan di Parlemen yang tidak melupakan kelompok minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Poliana Ronnie Sidom Kegiatan curi elektrik sukar dikawal Sebanyak 199 penempatan setinggan memba 16,086 rumah di seluruh Sabah dikesan melakukan penyambungan elektrik secara haram.", "r": {"result": "- Foto Poliana Ronnie Sidom Aksi pencurian listrik sulit dikendalikan Sebanyak 199 permukiman kumuh termasuk 16.086 rumah di seluruh Sabah ditemukan menyambung listrik secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Simposium Guru Bimbingan dan Kaunseling (India) Malaysia di Universiti Antarabangsa Manipal Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan kepada wartawan usai meresmikan Malaysian Guidance and Counseling Teacher Symposium (India) di Manipal International University of Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haasan dilahirkan pada tahun 1954 dalam sebuah keluarga Tamil di Paramakudi (kini sebahagian daripada daerah Ramanathapuram), Tamil Nadu.", "r": {"result": "Haasan lahir pada tahun 1954 di sebuah keluarga Tamil di Paramakudi (sekarang menjadi bagian dari distrik Ramanathapuram), Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama anime dipremierkan di antara 2 April, 2005 dan 18 Jun, 2005 sepanjang Jepun pada beberapa stesen TV UHF, BS-i dan Animax rangkaian TV CS, yang juga telah menyiarkan siri tersebut sepanjang rangkaian sedunia respective, termasuk Hong Kong dan Taiwan, juga menterjemahkan dan dub siri itu ke dalam bahasa Inggeris untuk rangkaian bahasa Inggerisnya di Asia Tenggara dan Asia Selatan, dan kawasan lain.", "r": {"result": "Musim pertama anime ditayangkan antara 2 April 2005 dan 18 Juni 2005 di seluruh Jepang di beberapa stasiun TV UHF, BS-i dan Animax dari jaringan CS TV, yang juga telah menayangkan serial ini di seluruh jaringan dunia masing-masing, termasuk Hong Kong. Kong dan Taiwan, serta menerjemahkan dan menjuluki serial tersebut ke dalam bahasa Inggris untuk jaringan bahasa Inggrisnya di Asia Tenggara dan Asia Selatan, dan wilayah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - \"Kedua pemimpin bertukar pandangan terkait kerja sama regional dan internasional, termasuk isu Palestina.", "r": {"result": "id - \"Kedua pemimpin bertukar pandangan tentang kerja sama regional dan internasional, termasuk masalah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1958 pihak kristian brother telah menambah bangunan sekolah ini dengan membina lagi enam buah bilik kelas dan sebuah bilik guru.", "r": {"result": "Pada tahun 1958 saudara-saudara Kristen menambah gedung sekolah ini dengan membangun enam ruang kelas lagi dan ruang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masuk akal kerana program ini hanyalah sebuah intervensi sementara.", "r": {"result": "Ini masuk akal karena program ini hanya intervensi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pinjaman yang dibuat oleh FELDA memberikan impak yang buruk kepada kedudukan kewangan FELDA.", "r": {"result": "Di sisi lain, pinjaman yang dilakukan FELDA berdampak negatif pada posisi keuangan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pener izin edar, ada penilaian (pre-market evaluation) yang merupakan evaluasi produk sebelum memperoleh nomor izin edar dan akhirnya dapat diproduksi dan diedarkan kepada konsumen.", "r": {"result": "Sebelum menerbitkan izin edar, ada evaluasi (pre-market evaluation) yaitu evaluasi produk sebelum mendapat nomor izin edar dan akhirnya bisa diproduksi dan didistribusikan ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrique Gil Gil dilahirkan pada 30 Mac 1992 di Bandar Raya Cebu.", "r": {"result": "Enrique Gil Gil lahir pada 30 Maret 1992 di Kota Cebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai peringatan.", "r": {"result": "Ini memiliki peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya manusia yang tiada pegangan agama sahaja melaungkan hak asasi manusia secara mutlak tanpa mengaitkan dengan pencipta-Nya Allah SWT.", "r": {"result": "Hanya orang-orang yang tidak memiliki afiliasi agama yang menyebut hak asasi manusia secara mutlak tanpa mengaitkannya dengan penciptanya Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1950, Prabhupada tinggal di sebuah kuil zaman pertengahan di Radha-Damodara di bandar suci Vrindavan dan memulakan penterjemahan mahakarya Sanskerta, Srimad Bhagavatam.", "r": {"result": "Mulai tahun 1950, Prabhupada tinggal di kuil abad pertengahan di Radha-Damodara di kota suci Vrindavan dan mulai menerjemahkan mahakarya Sanskerta, Srimad Bhagavatam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu sebagai buah otak, haruslah diimbangi dengan takwa sebagai isi hati\".", "r": {"result": "Ilmu sebagai buah otak, harus diimbangi dengan takwa sebagai isi hati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bumi diratakan,", "r": {"result": "Dan ketika bumi diratakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If teams feel like they can assault OU and run downhill and have success this will not be the last time that OU sees this kind of offensive attack.", "r": {"result": "Jika tim merasa mereka dapat menyerang OU dan berlari menuruni bukit dan sukses, ini bukan terakhir kalinya OU melihat serangan ofensif semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, \"Chi\" dipiawaikan untuk bunyi ( dalam bahasa Greek moden), sementara \"Xi\" dipiawaikan untuk bunyi .", "r": {"result": "Terakhir, \"Chi\" dibakukan untuk bunyi (dalam bahasa Yunani modern), sedangkan \"Xi\" dibakukan untuk bunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam negara AS terima laporan lengkap campur tangan Rusia dalam kempen Trump", "r": {"result": "Jaksa Agung AS menerima laporan lengkap tentang campur tangan Rusia dalam kampanye Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah diperbuat daripada kain sutera merah dan hujungnya berikat reben.", "r": {"result": "Derajat terbuat dari kain sutera merah dan ujungnya diikat dengan pita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan Versailles pada 1919 akhirnya memberi Moresnet kepada Belgium.", "r": {"result": "Perjanjian Versailles pada tahun 1919 akhirnya memberikan Moresnet ke Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Membuat karya seni yang indah bisa dengan apa saja.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Membuat karya seni yang indah bisa dilakukan dengan apa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollah Sarawak adalah nama besar dalam dunia bangsawan yang kemudian menjadi pelakon filem.", "r": {"result": "Dollah Sarawak adalah nama besar di dunia bangsawan yang kemudian menjadi aktor film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, ziarah Siti Nurhaliza dan keluarga termasuklah Datuk K ke Palestin sebelum ini telah membuka mata rakyat Malaysia mengenai isu Palestin\".", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, ziarah Siti Nurhaliza dan keluarganya, termasuk Datuk K, ke Palestina sebelumnya telah membuka mata warga Malaysia terhadap isu Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami (berlaku tidak adil, dengan) menjadikan orang-orang Islam (yang taat), sama seperti orang-orang yang berdosa (yang kufur ingkar)?", "r": {"result": "Haruskah Kami (bertindak zalim, dengan) menjadikan (taat) Muslim, sama dengan orang-orang berdosa (kafir)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua versi bagi video \"It's In Our Hands\" Video pertama yang diarah oleh Spike Jonze ini mengandungi Bjork yang sedang sarat mengandung dikelilingi oleh bunga-bungaan, tumbuh-tumbuhan serta serangga bersaiz gergasi.", "r": {"result": "Ada dua versi dari video \"It's In Our Hands\" Video pertama, disutradarai oleh Spike Jonze, menampilkan Bjork yang hamil besar dikelilingi oleh bunga, tanaman, dan serangga raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGKAPAN memba kes dadah di Sabah sepanjang Januari hingga kelmarin meningkat berbanding tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "PENANGKAPAN kasus narkoba di Sabah sepanjang Januari hingga kemarin meningkat dibandingkan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ninjutsu Ninjutsu (Ren Shu ) secara bahasa adalah 'teknik ninja'.", "r": {"result": "Ninjutsu Ninjutsu (Ren Shu) secara harfiah adalah 'teknik ninja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus keberangkatan tiba Sultan Abdullah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah di Dataran Putrajaya, acara dimulakan dengan nyanyian lagu keramat Negaraku diringi acara menaikkan Jalur Gemilang.", "r": {"result": "Segera setelah kepergian Sultan Abdullah dan Ibu Suri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah di Dataran Putrajaya, acara dimulai dengan menyanyikan lagu suci Negaraku diiringi dengan pengibaran Jalur Gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka suhu dan sanitizer serta topeng pernah disediakan lebih awal.", "r": {"result": "Kisaran suhu dan pembersih serta masker telah disiapkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bencana, bilangan penumpang Bulgaria dianggarkan 208 orang.", "r": {"result": "Saat bencana terjadi, jumlah penumpang Bulgaria diperkirakan mencapai 208 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mampu menjelaskan tujuannya.", "r": {"result": "Itu bisa menjelaskan tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar Fenomena Najis Mughallazah Seminar Fenomena Najis Mughallazah Dalam Dunia Kontemporari diadakan di Auditorium SIRIM, Shah Alam, Selangor pada hari Sabutu, 8 Ogos 2009.", "r": {"result": "Seminar Fenomena Tinja Mughallazah Seminar Fenomena Tinja Mughallazah di Dunia Kontemporer diadakan di Auditorium SIRIM, Shah Alam, Selangor pada Sabtu, 8 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari peranti dipinta pada port USB", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan perangkat yang diminta di port USB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Mala'as ialah KD1332.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Mala'as adalah KD1332.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang harusnya satu kamar berkapasitas lima orang tapi diisi 50 orang, tidurpun berdempetan, ada kamar yang juga kekeruangan air,\" kata Nurkholis usai melakukan sidak.", "r": {"result": "Yang seharusnya kamar berkapasitas lima orang tapi diisi 50 orang, mereka tidur di tempat yang sempit, ada kamar yang juga kekurangan air,\" kata Nurkholis usai melakukan sitak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROBIN Williams 3.", "r": {"result": "ROBIN WILLIAMS 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga; Nisan(Kalender Yahudi) Nisan merujuk kepada manisan yang dihasilkan dari mayang pokok Kelapa.", "r": {"result": "Lihat juga; Nisan (Kalender Yahudi) Nisan adalah manisan yang terbuat dari batok kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, isteri mereka tidak tahu mengapa dan kenapa suami mereka ditangkap.", "r": {"result": "Hingga saat ini, istri mereka tidak tahu mengapa dan mengapa suaminya ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ini bukan warganegara Malaysia dan menjual getah pada lelaki ini.", "r": {"result": "Keluarga ini bukan warga negara Malaysia dan menjual karet kepada pria ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, jika sang lelaki memiliki perhatian ekstra saat di tempat tidur, ia akan memiliki nilai tambah di mata wanita.", "r": {"result": "Apalagi jika pria memiliki perhatian ekstra di ranjang, ia akan memiliki nilai tambah di mata wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, adalah penting untuk pihak universiti dan kolej kediaman mereka melaksanakan sistem pengurusan keselamatan dan kesihatan pekerjaan yang baik bagi memastikan aspek keselamatan dan kesihatan di premis masing-masing berada dalam keadaan baik berdasarkan standard yang tinggi.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa penting bagi universitas dan perguruan tinggi tempat tinggal mereka untuk menerapkan sistem manajemen kesehatan dan keselamatan kerja yang baik untuk memastikan bahwa aspek keselamatan dan kesehatan tempat mereka masing-masing berada dalam kondisi baik berdasarkan standar yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pembuangan sampah itu hanya seberang jalan dari kediaman tersebut.", "r": {"result": "TPA berada tepat di seberang jalan dari tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sangiang adalah 42381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sangiang adalah 42381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan sengit", "r": {"result": "Persaingan sengit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMBOLISME paru-paru \"Kebanyakan wanita kurang mengambil tahu mengenai masalah ini kerana ia jarang didedahkan.", "r": {"result": "Emboli Paru \u201cKebanyakan wanita kurang menyadari masalah ini karena jarang diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidasari (filem) Filem Bidasari merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1965.", "r": {"result": "Bidasari (film) Film Bidasari adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat daya", "r": {"result": "Barat daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber, Sumber, Cirebon Sumber merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber, Sumber, Cirebon Sumber adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sumber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rumah mempunyai ketua rumah yang tersendiri, manakala pelajar membentuk komitmen bekerja.", "r": {"result": "Setiap rumah memiliki kepala rumah sendiri, sementara siswa membentuk komitmen kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asasnya ini terjadi apabila tekanan kentut dalam rektum melampaui keupayaan sfinkter dubur untuk menahannya.", "r": {"result": "Pada dasarnya hal ini terjadi ketika tekanan kentut di dubur melebihi kemampuan sfingter ani untuk menahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shabanluy-e Olya Shabanluy-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shabanluy-e Olya Shabanluy-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hortikultur terapi melibatkan penggunaan tumbuhan hortikultur bagi meningkatkan keadaan kesihatan manusia sama ada fizikal, intelektual mahupun emosi.", "r": {"result": "Hortikultura terapeutik melibatkan penggunaan tanaman hortikultura untuk meningkatkan kesehatan manusia baik fisik, intelektual atau emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiakbakaan untuk lebih otot dada bermaksud pusat graviti ayam pedaging telah beralih ke hadapan dan dadanya lebih lebar berbanding ayam-ayam dahulu kala, maka terjejasnya cara berjalan serta lebih tekanan pada pinggul dan paha.", "r": {"result": "Mengembangbiakkan lebih banyak otot dada berarti pusat gravitasi ayam pedaging telah bergeser ke depan dan dada lebih lebar dari ayam tua, memengaruhi gaya berjalan dan memberi lebih banyak tekanan pada pinggul dan paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikraj Cinta kemudiannya dirakamkan sebagai sebuah lagu pada 18 Mei 2015 di studio miliknya, Arteffects International.", "r": {"result": "Mikraj Cinta kemudian direkam sebagai lagu pada 18 Mei 2015 di studionya, Artefect International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminta maaf sesungguhnya membuat perasaan kita jauh lebih baik dan akhirnya hubungan orang tua anak pun akan mengikuti.", "r": {"result": "Meminta maaf justru membuat kita merasa jauh lebih baik dan pada akhirnya hubungan orangtua-anak akan mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, penggunaannya terhad kepada pelajar sekolah ini sahaja.", "r": {"result": "Namun, penggunaannya terbatas untuk siswa sekolah ini saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKIBAT kegagalan kerajaan Arab Saudi dan sekutu di tanah Arab lain yang tidak dapat membela Yaman, masyarakat Islam antarabangsa terutamanya di Australia memboikot rukun Islam kelima, iaitu menunaikan ibadah haji di Mekah.", "r": {"result": "AKIBAT kegagalan pemerintah Arab Saudi dan sekutunya di tanah Arab lainnya yang tidak bisa mempertahankan Yaman, komunitas Muslim internasional, khususnya di Australia, memboikot rukun Islam yang kelima, yaitu menunaikan ibadah haji di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Rohingya: Sudah tiba masa ASEAN main peranan", "r": {"result": "Krisis Rohingya: Sudah saatnya ASEAN berperan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucker Punch (filem) Sucker Punch adalah filem aksi-fantasi Amarika 2011 yang ditulis oleh Steve Shibuya dan Zack Snyder, dan diarahkan oleh Snyder.", "r": {"result": "Sucker Punch (film) Sucker Punch adalah film aksi-fantasi Amerika 2011 yang ditulis oleh Steve Shibuya dan Zack Snyder, dan disutradarai oleh Snyder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dahulu, Kerajaan sememangnya mengiktiraf peranan penting NGO.", "r": {"result": "Sejak awal, Pemerintah telah mengakui peran penting LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One team from the U.S. was the one sanctioned by the United States Olympic Committee (USOC), led by Avery Brundage, and sponsored by the Amateur Athletic Union (AAU), which was the governing body of all amateur sports in the U.S. for many years up to that time.", "r": {"result": "Satu tim dari AS adalah yang disetujui oleh Komite Olimpiade Amerika Serikat (USOC), dipimpin oleh Avery Brundage, dan disponsori oleh Persatuan Atletik Amatir (AAU), yang merupakan badan pengatur semua olahraga amatir di AS. selama bertahun-tahun sampai saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sangat pragmatik dan sebab mengapa kita perlu berkahwin sebelum penyempurnaan pada dasarnya adalah untuk melindungi wanita.", "r": {"result": "Islam sangat pragmatis dan alasan mengapa kita harus menikah sebelum penyempurnaan pada dasarnya adalah untuk melindungi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diam, sudah hampir setahun pertukaran kerajaan ini berlaku, bukan sesuatu yang dimimpikan oleh seluruh warga negara, namun ia sudah terjadi dan bukan lagi satu igauan.", "r": {"result": "Dalam diam, sudah hampir setahun pergantian pemerintahan ini terjadi, bukan hal yang diimpikan oleh seluruh warga negara, tapi sudah terjadi dan bukan lagi khayalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 Dis 1971-11 Dis 1973 Jurulatih di Maktab Polis Kuala Kubu Baru.", "r": {"result": "27 Des 1971-11 Des 1973 Pelatih di Akademi Kepolisian Kuala Kubu Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Tewfik menjadi bakal pewarisnya.", "r": {"result": "Dengan itu, Tewfik menjadi calon pewarisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yard Scotland?", "r": {"result": "Scotland Yard?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Marin memanggil Ketua Platun dengan gelaran \"Platoon Commander\" yang dibantu oleh Staf Sarjan.", "r": {"result": "Marinir memanggil Pemimpin Peleton dengan gelar \"Komandan Peleton\" yang dibantu oleh seorang Sersan Staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM sahkan Bung Moktar, Zizie ditahan, didakwa Jumaat ini", "r": {"result": "MACC menegaskan Bung Moktar, Zizie ditangkap, dituntut Jumat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang bercita-cita menjadi seorang pengajar ini kemudian berkolaborasi dengan Ketua MK periode 2008-2013 Mahfud MD dengan mendirikan Parliament Watch, LSM yang bergerak untuk mengawasi parlemen.", "r": {"result": "Perempuan yang bercita-cita menjadi instruktur ini kemudian bekerjasama dengan Ketua MK periode 2008-2013 Mahfud MD dengan mendirikan Parliament Watch, sebuah LSM yang bergerak untuk memantau parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia kehilangan satu lagi prospek pingat emas apabilaratu terjun negara, Cheong Jun Hoong terpaksa menarik diri daripada Sukan Asia 2018 di Indonesia, bulan depan ekoran kecederaan kronik pada lutut kirinya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia kembali kehilangan prospek medali emas ketika ratu selam nasional Cheong Jun Hoong harus mundur dari Asian Games 2018 di Indonesia bulan depan karena cedera kronis pada lutut kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10.21, mari kita jadikan itu sebagai 10 batu kerana 2 membundarkan ke bawah.", "r": {"result": "10.21, mari kita buat 10 mil karena 2 putaran ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wycliffe Bible Commentary disagrees with this view: In the similar context of Mt 24:8-31 the great tribulation and the second advent are in view.", "r": {"result": "The Wycliffe Bible Commentary tidak setuju dengan pandangan ini: Dalam konteks yang sama dari Mat 24:8-31, kesusahan besar dan kedatangan kedua terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dadah yang diproses dengan campuran bahan kimia itu memberi kesan ketagihan yang boleh membawa kematian sekiranya digunakan tanpa kawalan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cObat yang diolah dengan campuran bahan kimia memiliki efek adiktif yang dapat menyebabkan kematian jika digunakan tanpa kontrol,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Hidu...BETA.", "r": {"result": "Google Mengendus ... BETA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario berbeza, kalau senario berbeza jadi pengundi akan ikut parti mana, bukan persempadanan mana\".", "r": {"result": "Skenarionya beda, kalau skenarionya berbeda maka pemilih akan mengikuti partai yang mana, bukan demarkasi yang mana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut amalan, Kerajaan British melaksanakan \"de facto\" Prerogatif Diraja dan menyediakan arahan kepada Angkatan Tentera melalui Majlis Pertahanan Kementerian yang mana ahlinya adalah Ketua Turus Pertahanan.", "r": {"result": "Namun, menurut praktiknya, Pemerintah Inggris menjalankan Hak Prerogatif Kerajaan \"de facto\" dan memberikan arahan kepada Angkatan Bersenjata melalui Dewan Pertahanan Kementerian yang beranggotakan Kepala Staf Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu, serta Kami tempatkan dia tersimpan di bumi; dan sesungguhnya Kami sudah tentu berkuasa melenyapkannya.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan ukuran tertentu, dan Kami tempatkan di bumi; dan sesungguhnya Kami pasti memiliki kekuatan untuk menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy dan Tasya memilih untuk terjebak dalam dunia rempit oleh pengaruh teman lelaki.", "r": {"result": "Amy dan Tasya memilih terjebak dalam dunia rempit akibat pengaruh pacar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rihanna juga menyebutkan Mariah Carey sebagai pengaruh dan idolanya.", "r": {"result": "Rihanna juga menyebut Mariah Carey sebagai pengaruh dan idolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the money gone, there was no reason to keep him any longer.", "r": {"result": "Dengan uang yang hilang, tidak ada alasan untuk menahannya lebih lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang direka oleh arkitek H. W. Moore (yang juga direka bentuk mata air yang di jalan yang dinyatakan sebelum ini) dalam tahun 1880-an, beberapa dengan kerjasama William Wilkinson.", "r": {"result": "Banyak yang dirancang oleh arsitek H. W. Moore (yang juga mendesain air mancur di jalan yang disebutkan sebelumnya) pada tahun 1880-an, beberapa bekerja sama dengan William Wilkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinaan mereka yang buta Jadi Ikutan mereka yang suka", "r": {"result": "Hina mereka yang buta Jadi Ikuti mereka yang suka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan dari novel terbitan Buku FIXI, \"Zombijaya\" hasil nukilan Adib Zaini yang turut menulis skrip filem ini.", "r": {"result": "Berdasarkan novel terbitan Buku FIXI, \"Zombijaya\" karya Adib Zaini yang juga menulis naskah film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya papar foto yang ditolak sahaja", "r": {"result": "Hanya tampilkan foto yang ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat bebeapa orang yang cedera dibawa keluar dari stadium ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya melihat beberapa orang yang terluka dibawa keluar dari stadion,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut Penjelasan Analis Saham Dia memprediksikan IHSG menguat di 6.270-6.380.", "r": {"result": "Berikut Penjelasan Analis Saham Ia memprediksi IHSG menguat di 6.270-6.380.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shizuki menciptakan sendiri sejumlah istilah sains yang beberapa di antaranya masih dipakai hingga kini: \"juryoku\" untuk graviti, \"inryoku\" untuk daya tarikan, \"enshinryoku\" untuk daya emparan, dan untuk titik pusat gravitasi.", "r": {"result": "Shizuki sendiri menciptakan sejumlah istilah ilmiah, beberapa di antaranya masih digunakan sampai sekarang: \"juryoku\" untuk gravitasi, \"inryoku\" untuk daya tarik, \"enshinryoku\" untuk gaya sentrifugal, dan pusat gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tentang isu penggantian tayar celup dengan tayar import dari China seperti yang dibangkitkan BH, Hon Meng mendakwa, produk terba selamat dan tidak bersesuaian untuk digunakan di negara ini.", "r": {"result": "Mengomentari isu penggantian ban celup dengan ban impor dari China seperti yang dilontarkan BH, Hon Meng mengklaim produk tersebut tidak aman dan tidak layak digunakan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas petroleum cecair Gas petroleum cecair (dipendekkan sebagai LPG daripada Liquefied / Liquid Petroleum Gas ), juga dikenali secara ringkasnya sebagai propana atau butana, merupakan campuran gas hidrokarbon mudah terbakar yang digunakan sebagai bahan api dalam alat pemanasan, alat memasak serta kenderaan.", "r": {"result": "Gas minyak cair Gas minyak cair (disingkat LPG dari Liquefied / Liquid Petroleum Gas), juga dikenal sebagai propana atau butana, adalah campuran gas hidrokarbon yang mudah terbakar yang digunakan sebagai bahan bakar peralatan pemanas, peralatan memasak, dan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pengumuman itu, Moody's memberi amaran ia akan meningkatkan beban hutang kerajaan.", "r": {"result": "Menyusul pengumuman itu, Moody's memperingatkan akan menambah beban utang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pasti, agenda memulih dan menguatkan kembali UMNO akan terus diusahakan sehingga parti ini kembali diyakini.", "r": {"result": "\u201cYang pasti, agenda pemulihan dan penguatan UMNO akan terus digarap hingga partai ini kembali dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plufur Plufur ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plufur Plufur adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Peneroka FELDA Kebangsaan, Sulong Jamil Mohd Shariff, berkata kerajaan diminta menyuntik dana khas sebanyak RM500 juta setahun kepada FELDA supaya transformasi dan pemulihan agensi itu lancar.", "r": {"result": "Kepala Pemukim Nasional FELDA, Sulong Jamil Mohd Shariff, mengatakan pemerintah diminta menyuntikkan dana khusus sebesar RM500 juta per tahun ke FELDA agar transformasi dan pemulihan lembaga tersebut berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2010, Paulo Sousa disahkan sebagai pengganti Pearson.", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2010, Paulo Sousa dikukuhkan sebagai penerus Pearson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pariwisata Arief Yahya menyatakan, pengintegrasian dukungan kementerian dan lembaga dalam pengembangan destinasi pariwisata super prioritas termasuk peningkatan daya saing SDM, masyarakat, dan industri pariwisata menjadi fokus bahasan dalam Rakornas III kali ini.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata Arief Yahya menyatakan integrasi dukungan kementerian dan lembaga dalam pengembangan destinasi wisata super prioritas termasuk peningkatan daya saing SDM, masyarakat, dan industri pariwisata akan menjadi fokus pembahasan dalam Rakornas III kali ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang antara silara Ruang antara silara (bahasa Inggeris: Crown shyness) adalah silara dahan-dahan pokok menyesuaikan antara satu sama lain seperti susun suai gambar, tanpa berselisih.", "r": {"result": "Ruang antar baris Ruang antar baris (bahasa Inggris: Crown shyness) adalah cara cabang-cabang pohon menyesuaikan satu sama lain seperti menyusun gambar, tanpa bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aktiviti dirancang tetapi resort tersebut tetap tidak dapat meraih perhatian pengunjung.", "r": {"result": "Berbagai kegiatan telah direncanakan namun resor tersebut masih belum mampu menarik perhatian pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala intai jejas nilai moral, sosial", "r": {"result": "Gejala penguntitan mempengaruhi nilai moral dan sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan Muhammad Syahmi itu dijaringkan menerusi satu gerakan berpasukan pada minit ke-28 ketika perlawanan bertemu Thailand di Stadium Rajamangala, Bangkok pada 5 Disember lalu.", "r": {"result": "Gol Muhammad Syahmi dicetak melalui team move pada menit ke-28 saat melawan Thailand di Stadion Rajamangala, Bangkok pada 5 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mujahid tampil menafikan ada mengeluarkan kenyataan mahu menghentikan 'ketukan pintu pada waktu malam' ketika ditemubual wartawan The Star dan mendakwa perkara itu dirumus sendiri media berkenaan.", "r": {"result": "Namun, Mujahid membantah mengeluarkan pernyataan ingin berhenti 'mengetuk pintu di malam hari' saat diwawancarai reporter The Star dan mengklaim bahwa hal itu dirumuskan oleh media yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihanraya Presiden tahun 1961, Macapagal bertanding sebagai calon Presiden menentang Garcia yang cuba merebut peluang kedua untuk berkhidmat sebagai Presiden satu penggal lagi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Presiden 1961, Macapagal mencalonkan diri sebagai calon Presiden melawan Garcia yang berusaha merebut kesempatan kedua untuk menjabat sebagai Presiden untuk masa jabatan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita nak kembangkan perniagaan kita kena ada akaun bank, SSM dan perkara ini perlu ditekankan terutama usahawan kecil luar bandar.", "r": {"result": "\u201cJika kita ingin mengembangkan bisnis kita harus memiliki rekening bank, SSM dan hal ini perlu ditekankan, terutama pengusaha kecil di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampung Baharu\" terletak di selatan kampung Gong Serapat dan di sebelah utara kampung Dalam Kemunting, dan kampung Gong Sopa.", "r": {"result": "\"Desa Baru\" terletak di sebelah selatan desa Gong Serapat dan utara desa Dalam Kemunting, dan desa Gong Sopa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tujuh perlawanan tanpa sebarang kemenangan, Manchester United diundi menentang Nottingham Forest di tempat lawan dalam pusingan ketiga Piala FA.", "r": {"result": "Setelah tujuh pertandingan tanpa kemenangan, Manchester United bermain imbang melawan Nottingham Forest di babak ketiga Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi berita rangkaian pada masa ini mempunyai sejumlah 70 biola di seluruh dunia yang dikongsi di antara saluran dan operasi rangkaian, jumlah biro kedua terbesar mana-mana syarikat media di dunia selepas BBC.", "r": {"result": "Operasi berita jaringan saat ini memiliki total 70 biola di seluruh dunia yang dibagi antara saluran dan operasi jaringan, total biro terbesar kedua dari perusahaan media mana pun di dunia setelah BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stockem Stockem merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Stockem Stockem adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selusin buruh pertama Cina datang dari Singapura di Adelaide pada tahun 1847 untuk bekerja sebagai gembala yang tidak diingini.", "r": {"result": "Selusin pekerja Tionghoa pertama datang dari Singapura di Adelaide pada tahun 1847 untuk bekerja sebagai gembala yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Turun Pakej", "r": {"result": "Unduh Paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen televisyen boleh menandatangani perjanjian persekutuan dengan mana-mana rangkaian kebangsaan.", "r": {"result": "Stasiun televisi dapat menandatangani perjanjian federasi dengan jaringan nasional mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Laporan) 3R ini saya percaya amat penting untuk mengekalkan kestabilan dan mengekang pihak tidak bertanggungjawab mengeluarkan kenyataan berbaur perkauman.", "r": {"result": "\u201c(Laporan 3R) saya yakini sangat penting untuk menjaga stabilitas dan menahan pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab mengeluarkan pernyataan rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab Artik mempunyai telinga yang lebih panjang, berdiri lebih tegak, dan lebih pandai menjaga diri dalam keadaan sejuk berbanding arnab biasa.", "r": {"result": "Kelinci Arktik memiliki telinga yang lebih panjang, berdiri lebih tegak, dan lebih baik dalam menjaga diri tetap dingin daripada kelinci normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobarakabad, Pasargad Mobarakabad, Pasargad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mobarakabad, Pasargad Mobarakabad, Pasargad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga kamar dalam Piramid Agung.", "r": {"result": "Ada tiga kamar di Piramida Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 2 petang itu, Mohd Faisal Effendy, 6, Mohd Shafie Ilham, 8 dan abangnya, Mohd Shafik Ikram, 10, lemas di kolam ikan yang terletak kira-kira 200 meter dari rumah mereka.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 14.00, Mohd Faisal Effendy, 6, Mohd Shafie Ilham, 8 dan saudaranya, Mohd Shafik Ikram, 10, tenggelam di sebuah kolam ikan yang terletak sekitar 200 meter dari rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saudaranya yang terdekat iaitu Australian Painted Lady (\"Vanessa kershawi\", adakalanya dianggap sebagai subspesies) meliputi lebih separuh benua Australia.", "r": {"result": "Namun, kerabat terdekatnya Wanita Lukis Australia (\"Vanessa kershawi\", terkadang dianggap sebagai subspesies) mencakup lebih dari separuh benua Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, Jabatan Perikanan sudah membatalkan 303 lesen bot laut dalam milik warga asing dan sehingga kini hanya tinggal 40 lagi yang masih dibenarkan menangkap ikan di perairan negara.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan Departemen Perikanan telah membatalkan 303 izin kapal laut dalam milik asing dan hingga kini hanya 40 yang masih diizinkan menangkap ikan di perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran Atta Halilintar serius menekuni profesinya sebagai YouTuber hingga tembus 18 juta subscribers.", "r": {"result": "Tak heran jika Atta Halilintar serius menekuni profesinya sebagai YouTuber hingga meraih 18 juta subscriber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat:", "r": {"result": "Alamat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have been investigating activities at Kuala Lumpur International Airport which involves several officers from a government agency\".", "r": {"result": "Kami telah menyelidiki kegiatan di Bandara Internasional Kuala Lumpur yang melibatkan beberapa petugas dari instansi pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Ogos 2014, beliau membuat debut pada perlawanan DFL-Supercup 2014 menentang Borussia Dortmund, Bayern tewas 2-0.", "r": {"result": "Pada 13 Agustus 2014, ia melakukan debutnya di pertandingan DFL-Supercup 2014 melawan Borussia Dortmund, Bayern kalah 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan kekasih Luna Maya ini resmi mengumumkan perubahan nama akun instagramnya.", "r": {"result": "Mantan kekasih Luna Maya itu resmi mengumumkan perubahan nama akun Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama SKE48 mencapai 48 anggota kumpulan yang rasmi.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya SKE48 mencapai 48 anggota grup resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propiac Propiac ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Propiac Propiac adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang patung kayu seluruh badan Kongorikishi (Mokuzo Kongorikishi Ritsuzo) menyambut orang yang memasuki Nandaimon.", "r": {"result": "Sepasang patung kayu seluruh tubuh Kongorikishi (Mokuzo Kongorikishi Ritsuzo) menyambut mereka yang memasuki Nandaimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tentang kezaliman, dan kita adalah parti pelbagai kaum dan agama.", "r": {"result": "\"Kami tentang tirani, dan kami adalah partai dari berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak lelaki sulung Jeneral Sunthorn Kongsompong, bekas Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera Diraja Thai, dan Khunying Orachorn Kongsompong.", "r": {"result": "Dia adalah putra tertua dari Jenderal Sunthorn Kongsompong, mantan Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Kerajaan Thailand, dan Khunying Orachorn Kongsompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dikukus dalam daun pisang, lontong berwarna hijau di luarnya, sedangkan berwarna putih di dalam.", "r": {"result": "Karena dikukus dalam daun pisang, lontong berwarna hijau di bagian luar, sedangkan bagian dalamnya berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaannya ia bergelar Ella & The Boys.", "r": {"result": "Awalnya bernama Ella & The Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander-Arnold a vu son premier centre degage.", "r": {"result": "Alexander-Arnold a vu son premier center degage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrera de Soria Herrera de Soria merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Herrera de Soria Herrera de Soria adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekat ke objek", "r": {"result": "Menempel pada objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan SSL tidak hadirkan sijil", "r": {"result": "Server SSL tidak memberikan sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban yang terluka oleh tembakan (seorang polis laki-laki dan dua warga sipil perempuan) berada dalam kondisi kritikal di Ibu Hospital Washington.", "r": {"result": "Para korban yang terluka akibat tembakan (seorang polisi laki-laki dan dua warga sipil perempuan) berada dalam kondisi kritis di Rumah Sakit Mother Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyinya Akhil Hayy Rawa kini merupakan seorang pendakwah bebas yang aktif berdakwah, samada melalui nyanyian dengan konsep muzik alternatif Islam yang sarat dengan lirik lagu berunsurkan ketuhanan atau ceramah-ceramah.", "r": {"result": "Penyanyi Akhil Hayy Rawa kini menjadi seorang dai independen yang aktif berdakwah, baik melalui nyanyian dengan konsep musik islami alternatif yang sarat dengan lirik lagu ketuhanan maupun ceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Rockford, Illinois dan meninggal dunia di Hollywood, California.", "r": {"result": "Ia lahir di Rockford, Illinois dan meninggal di Hollywood, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTTE mendapat sumber kewangan daripada Malaysia, Thailand, Kemboja, Myanmar dan lain-lain.", "r": {"result": "LTTE mendapatkan sumber keuangan dari Malaysia, Thailand, Kamboja, Myanmar dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia sahaja terdapat hampir 500 Perguruan Silat yang telah dapat dikesan.", "r": {"result": "Di Malaysia saja sudah terdeteksi hampir 500 Sekolah Silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, langkah mengaudit keperluan penubuhan Taska di tempat kerja telah diadakan pada tahun 2018 bagi mengenal pasti bilangan agensi kerajaan khususnya yang belum mempunyai Taska.", "r": {"result": "Selain itu, langkah audit perlunya pendirian Nursery di tempat kerja dilakukan pada tahun 2018 untuk mengidentifikasi sejumlah instansi pemerintah khususnya yang belum memiliki Nursery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung yang tersumbat dan kurang pendengaran terutamanya sebelah telinga sahaja, juga merupakan simptom,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Hidung tersumbat dan pendengaran yang buruk, terutama di satu telinga saja, juga merupakan gejala,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengarah, menulis, dan berlakon filem, Allen telah menulis dan membuat persembahan di beberapa persembahan Broadway.", "r": {"result": "Selain menyutradarai, menulis, dan berakting dalam film, Allen telah menulis dan tampil di beberapa pertunjukan Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama memba janji menghapuskan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dan mengurangkan kos sara hidup dengan pelbagai inisiatif peduli rakyat.", "r": {"result": "Pertama, dia berjanji akan menghapus Pajak Barang dan Jasa (GST) dan menurunkan biaya hidup dengan berbagai inisiatif yang peduli pada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat-ayat di dalamnya adalah suci ... Adalah tidak normal apabila buku-buku agama dihantar untuk pemeriksaan oleh orang yang jahil.", "r": {"result": "Ayat-ayat di dalamnya suci ... Tidak normal buku-buku agama dikirim untuk diperiksa oleh orang-orang bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berjaya segera dan dianggap sebagai salah satu klasik besar pawagam erotik lelaki.", "r": {"result": "Film ini langsung sukses dan dianggap sebagai salah satu film klasik erotis pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan saya dalam politik ialah membersihkan Malaysia dan politiknya.", "r": {"result": "Tujuan saya dalam politik adalah untuk membersihkan Malaysia dan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad terakhir telah melihat perubahan signifikan dalam organisasi sosial, budaya material dan kepercayaan Dogon, sebahagiannya kerana negara Dogon adalah salah satu tarikan utama pelancong Mali.", "r": {"result": "Abad terakhir telah melihat perubahan signifikan dalam organisasi sosial, budaya material, dan kepercayaan Dogon, sebagian karena negara Dogon adalah salah satu tempat wisata utama Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei 2019, Monsta memuat naik video pengumuman tarikh tayangan untuk pawagam Malaysia, iaitu pada 8 Ogos 2019.", "r": {"result": "Pada 10 Mei 2019, Monsta mengunggah video pengumuman tanggal rilis bioskop Malaysia, yaitu pada 8 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, anggaran hanya boleh dibuat berdasarkan negara asal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perkiraan hanya dapat dibuat berdasarkan negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAN - Murid prasekolah seharusnya diberikan peluang untuk membina potensi diri khususnya dalam bidang sukan.", "r": {"result": "YAN - Siswa prasekolah harus diberi kesempatan untuk mengembangkan potensinya, khususnya di bidang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam tempoh empat bulan pertama tahun ini, 114 kes penyakit itu dilaporkan berbanding 118 kes sepanjang tahun lepas, dan penyakit tersebut dikesan menular di beberapa sekolah, rumah persendirian, sekolah pondok serta madrasah\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam empat bulan pertama tahun ini, 114 kasus penyakit dilaporkan dibandingkan dengan 118 kasus sepanjang tahun lalu, dan penyakit ini terdeteksi di beberapa sekolah, rumah pribadi, pesantren, dan madrasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita salah guna, kita telah mengkhianati bantuan yang diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kita menyalahgunakannya, berarti kita telah mengkhianati bantuan yang diberikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passengers related the frightening experience on board after the plane suffered the sudden damage to the left engine.", "r": {"result": "Penumpang menceritakan pengalaman menakutkan di dalam pesawat setelah pesawat mengalami kerusakan mendadak pada mesin kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Amilo memiliki bilangan penduduk seramai 21,887.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Amilo berpenduduk 21.887 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Kedidi Bintik terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung burung pengicau berbintik terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah tetamu paling kerap di rancangan Real Time with Bill Maher.", "r": {"result": "Dia adalah tamu paling sering di acara Real Time with Bill Maher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tini Kampung Tini merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tini Kampung Tini adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumbai Mumbai (, ', ), dahulunya dikenali dengan nama rasmi Bombay\"', merupakan ibu negeri Maharashtra di India, dan juga bandaraya yang paling ramai penduduknya di India, serta bandaraya kedua teramai penduduk di dunia, dengan kira-kira 14 juta orang.", "r": {"result": "Mumbai Mumbai (, ', ), sebelumnya dikenal dengan nama resminya Bombay\"', adalah ibu kota negara bagian Maharashtra di India, dan juga merupakan kota terpadat di India, serta kota terpadat kedua di dunia, dengan sekitar 14 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menegaskan bahawa ancaman keselamatan moden memerlukan Malaysia dan negara-negara lain terus menaik taraf dan memodenkan aset strategik mereka dan dengan itu di dalam Belanjawan 2019, kerajaan memperuntukkan RM5.9 bilion bagi sektor keselamatan yang meliputi pertahanan, ketenteraman awam dan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Dr Mahathir menekankan bahwa ancaman keamanan modern mengharuskan Malaysia dan negara-negara lain untuk terus meningkatkan dan memodernisasi aset strategis mereka sehingga dalam Anggaran 2019, pemerintah mengalokasikan RM5,9 miliar untuk sektor keamanan yang mencakup pertahanan, ketertiban umum, dan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Lanka Gazette-jurnal publik yang dioperasikan oleh pemerintah, yang dipandang sebagai sumber yang berwenang-tidak memberikan definisi visual yang jelas tentang apa yang dilarang dan apa yang tidak.", "r": {"result": "The Sri Lanka Gazette\u2014jurnal publik yang dioperasikan oleh pemerintah, yang dipandang sebagai sumber otoritatif\u2014tidak memberikan definisi visual yang jelas tentang apa yang dilarang dan apa yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mage, Orne Le Mage ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Mage, Orne Le Mage adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Aria DiRaja ialah gelaran kepada Nik Daud Nik Mat yang dinamakan ke atas sekolah tersebut.", "r": {"result": "Dato' Aria DiRaja adalah gelar Nik Daud Nik Mat yang diambil dari nama sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Teluk Jakarta mempunyai dia enjin disel dengan 2 gandar yang mampu menghasilkan 12,000 bhp dengan kelajuan 18 knot.", "r": {"result": "Kapal KRI Teluk Jakarta memiliki mesin diesel dengan 2 gardan yang mampu menghasilkan tenaga 12.000 bhp dengan kecepatan 18 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut mendakwa sebagai mengulangi penerbangan supersoniknya pada 14 Oktober 1947, 30 minit sebelum Yeager memecahkan batasan bunyi menggunakan Bell X-1.", "r": {"result": "Dia juga mengaku telah mengulangi penerbangan supersoniknya pada 14 Oktober 1947, 30 menit sebelum Yeager memecahkan penghalang suara menggunakan Bell X-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini, dibanding film-film jagat Marvel sebelumnya, memberikan ruang bagi tokoh-tokoh yang berkontemplasi, adegan yang sunyi tanpa musik, bahkan suasana yang sesekali puitis sebelum akhirnya menghadapi perang besar pada paruh kedua.", "r": {"result": "Film ini, dibandingkan dengan film-film semesta Marvel sebelumnya, memberikan ruang bagi karakter-karakter kontemplatif, adegan-adegan sunyi tanpa musik, bahkan suasana puitis sesekali sebelum akhirnya menghadapi perang besar di paruh kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membantu para pekerja migran yang sakit, korban perdagangan manusia, serta membantu mereka mengirim pulang jasad pekerja yang meninggal (di Malaysia) ke desa masing-masing,\" ujar Tengku Adnan, penasihat Tim Kampanye Luar Negeri Jokowi, kepada Channel NewsAsia.", "r": {"result": "\"Kami membantu para pekerja migran yang sakit, korban perdagangan manusia, dan membantu mereka mengirim jenazah pekerja yang meninggal (di Malaysia) kembali ke desa masing-masing,\" kata Tengku Adnan, penasihat Tim Kampanye Luar Negeri Jokowi, kepada Channel NewsAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dimadah orang dahulukala, Raja dan Rakyat berpisah tiada,...Begitulah juga,... Kerajaan dan Rakyat juga sehati sejiwa.", "r": {"result": "Jika orang dahulu dibagi, Raja dan Rakyat tidak akan dipisahkan,... Demikian pula,... Kerajaan dan Rakyat juga satu jiwa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sindhi mempunyai sebanyak 39 konsonan, 3 semivokal, 10 huruf hidup, dan satu huruf sengau (nasal) Bahasa Sindhi diakui sebagai bahasa kesusasteraan, pendidikan dan administrasi di propinsi Sindh, Pakistan.", "r": {"result": "Bahasa Sindhi memiliki sebanyak 39 konsonan, 3 semivokal, 10 huruf hidup, dan satu huruf sengau (nasal).Bahasa Sindhi diakui sebagai bahasa sastra, pendidikan dan administrasi di provinsi Sindh, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darling Street, jalan utama Balmain, mempunyai kedai-kedai butik, restoran dan kafe yang berkualiti bersama-sama pertubuhan minum.", "r": {"result": "Darling Street, jalan raya utama Balmain, memiliki toko butik, restoran dan kafe berkualitas serta tempat minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya-karyanya ialah: serta sebilangan besar kantata yang mana kira-kira 220 masih wujud.", "r": {"result": "Di antara karyanya adalah: serta sejumlah besar kantata yang masih ada sekitar 220 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And you're the innkeeper's...wife\"?", "r": {"result": "\"Dan kamu adalah...istri pemilik penginapan itu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPR Baldwin juga dekat.", "r": {"result": "DPR Baldwin juga dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, keturunan mereka masih mendiami tempat-tempat ini.", "r": {"result": "Hingga saat ini, keturunan mereka masih menghuni tempat-tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Dr Dzulkefly Ahmad berkata, tiga laporan yang bakal dimuktamadkan memba Klinik 1Malaysia, caj rundingan pengamal perubatan dan doktor di klinik dan hospital swasta serta kes gangguan seksual terhadap pegawai perubatan siswazah.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, tiga laporan yang akan diselesaikan antara lain Klinik 1Malaysia, biaya konsultasi praktisi medis dan dokter di klinik swasta dan rumah sakit serta kasus pelecehan seksual terhadap petugas medis lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigit menegaskan sebagai acara utama AAF 2019 akan dilaksanakan pada 29 Juni mendatang dengan menampilkan karnaval budaya.", "r": {"result": "Sigit memastikan, puncak acara AAF 2019 akan digelar pada 29 Juni dengan karnaval budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penjualan itu, Intel telah memecat kesemua pekerja Real3D dan menutup pejabat mereka di Orlando.", "r": {"result": "Setelah penjualan, Intel memberhentikan semua karyawan Real3D dan menutup kantor mereka di Orlando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka tidak terjebak dengan penagihan dadah sebagaimana remaja Melayu.", "r": {"result": "Tapi mereka tidak terjebak kecanduan narkoba seperti remaja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Game of Thrones A Game of Thrones (\"Permainan Takhta\") ialah novel pertama dalam siri novel fantasi \"A Song of Ice and Fire\" karya George R. R. Martin.", "r": {"result": "A Game of Thrones A Game of Thrones adalah novel pertama dalam serial novel fantasi \"A Song of Ice and Fire\" karya George R. R. Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping Kaca( Dewan Sastera)-Jan/2011 3.", "r": {"result": "Sepotong Kaca (Balai Sastra)-Jan/2011 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua wanita berkenaan terdiri daripada tiga wanita tempatan manakala selebihnya merupakan warga Vietnam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluruh perempuan yang dimaksud terdiri dari tiga perempuan lokal sedangkan sisanya berkewarganegaraan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada saksi memberitahu terdengar bunyi letupan, namun siasatan awal mendapati tiada unsur senjata api digunakan dalam kes ini dan bunyi itu mungkin berpunca daripada tindakan suspek memecahkan cermin pameran.", "r": {"result": "\"Beberapa saksi mengatakan mereka mendengar ledakan, tetapi penyelidikan awal menemukan bahwa tidak ada bukti senjata api yang digunakan dalam kasus ini dan suara itu mungkin disebabkan oleh tersangka yang memecahkan kaca pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya bagus dan kalau boleh undang-undang berkaitan jenayah seksual ini diperketatkan lagi dan bukannya sebat saja.", "r": {"result": "\u201cBagi saya itu bagus dan kalau bisa undang-undang terkait kejahatan seksual lebih diperketat daripada dicambuk saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah merupakan madrasah kecil bagi Siti Walidah.", "r": {"result": "Rumah itu adalah madrasah kecil bagi Siti Walidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah saya percaya pemberian deposit ini juga tidak akan memberi kesan 'buruk' kepada TH berikutan melalui pelan ini, akaun milik institusi kewangan Islam itu diyakini akan kembali stabil,\" katanya ketika dihubungi BH, di sini.", "r": {"result": "\"Bahkan saya yakin pemberian titipan ini tidak akan berdampak 'buruk' bagi TH karena melalui rencana ini rekening milik lembaga keuangan syariah diyakini akan kembali stabil,\" katanya saat dihubungi BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada peluang, saya akan jaringkan gol.", "r": {"result": "Jika ada kesempatan, saya akan mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menyediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Allah mempersiapkan bagi mereka azab yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Isla Mocha Lapangan Terbang Isla Mocha adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Isla Mocha, Chile.", "r": {"result": "Bandara Isla Mocha Bandara Isla Mocha adalah sebuah bandara yang terletak di kota Isla Mocha, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The climate challenges Iowa faces today help explain why scientists and advocates are so eager for the issue's political salience to catch up to its ecological and economic importance.", "r": {"result": "Tantangan iklim yang dihadapi Iowa saat ini membantu menjelaskan mengapa para ilmuwan dan advokat begitu bersemangat agar kepentingan politik isu ini mengejar kepentingan ekologis dan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak patut Indonesia diketepikan", "r": {"result": "Indonesia tidak boleh ketinggalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telenor tinjau kawal gabungan dengan Axiata, kata laporan", "r": {"result": "Telenor mempertimbangkan untuk mengendalikan merger dengan Axiata, menurut laporan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovaro Ovaro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Ovaro Ovaro adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pahang, Mohd.", "r": {"result": "Wakil Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Pahang, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang langganan pilihan.", "r": {"result": "Hapus langganan opsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang muncul menjadi Kumpulan RTL pada Julai 2000, sementara struktur Pearson dipindahkan ke FremantleMedia baru setahun kemudian.", "r": {"result": "Apa yang muncul menjadi Grup RTL pada Juli 2000, sementara struktur Pearson dipindahkan ke FremantleMedia setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut juru bicara Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo Subianto-Sandiaga Uno, Dahnil Anzar Simanjuntak, elektabilitas petahana yang menurun wajar membuat kubu pasangan nomor urut 01 resah.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo Subianto-Sandiaga Uno, Dahnil Anzar Simanjuntak, penurunan elektabilitas petahana seharusnya membuat kubu pasangan nomor urut 01 resah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"INI ikhtiar terakhir selepas segala keluhan kami tidak diendahkan pihak berkenaan,\" kata Pengerusi Pertubuhan Pengusaha Beras Wangi Kelantan Zailan Awang, 56, selepas menunaikan solat hajat bersama lebih 10 pesawah di sawah padi di Kampung Kolam Tembesu, Pasir Puteh, pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cINI upaya terakhir setelah semua keluhan kami tidak digubris oleh pihak terkait,\u201d kata Ketua Himpunan Petani Padi Wangi Kelantan Zailan Awang, 56, usai shalat berjamaah bersama lebih dari 10 petani padi di areal persawahan Kampung Kolam. Tembesu, Pasir Puteh, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lukis tiang itu lebih jelas. dan lorekkannya.", "r": {"result": "Saya menggambar tiang lebih jelas. dan menaungi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merancang untuk buka pada Musim Bunga 2010.", "r": {"result": "Mereka berencana untuk membuka pada musim semi 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Musa dan Nabi Harun!\"", "r": {"result": "\"Salam bagi Musa dan Harun!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan tersebut katanya, PKPKM telah mencadangkan supaya pihak kementerian mengembalikan pinjaman tanam semula kelapa sawit sebagai satu bantuan dan bukan pinjaman dan menganggap bantuan tersebut sebagai satu pelaburan jangka panjang kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, katanya, PKPKM telah mengusulkan agar kementerian mengembalikan pinjaman peremajaan kelapa sawit sebagai bantuan dan bukan pinjaman dan menganggap bantuan itu sebagai investasi jangka panjang bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara teknis, penjagaan bola kami sudah baik, pertahanan juga sudah lebih baik.", "r": {"result": "\u201cSecara teknis, perawatan bola kami bagus, pertahanan juga lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan yang dimaksud adalah berkumpulnya kaum anarkis dari berbagai negeri di Eropa Bern, Swiss, pada 18 Maret 1877, memperingati enam tahun Komune Paris.", "r": {"result": "Perayaan yang dimaksud adalah berkumpulnya kaum anarkis dari berbagai negara di Eropa Bern, Swiss, pada 18 Maret 1877, memperingati enam tahun Komune Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak mengalami kemerosotan pada Maret lalu, harga bijih besi terbatas di posisi US$60-an per ton seiring dengan meningkatnya pasokan.", "r": {"result": "Sejak mengalami penurunan Maret lalu, harga bijih besi dibatasi hingga US$60 per ton karena pasokan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengarah Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) Kelantan Azran Deraman akan berdepan bekas bosnya, Datuk Seri Mustapa Mohamed di Parlimen Jeli.", "r": {"result": "Mantan Direktur Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) Kelantan Azran Deraman akan berhadapan dengan mantan bosnya, Datuk Seri Mustapa Mohamed di Parlemen Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana beliau seorang berpengetahuan, bijak dan berakhlak mulia, maka dapat membuat perhubungan rapat dengan pembesar negara.", "r": {"result": "Karena berilmu, cerdas dan berbudi pekerti luhur, ia dapat menjalin hubungan yang erat dengan para petinggi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar Sabah meminta agar pengusaha restoran atau operator pelancong di negeri itu tidak melayan sebarang permintaan pelancong yang mahukan daging penyu atau apa sahaja bentuk makanan eksotik yang membunuh spesis haiwan terancam.", "r": {"result": ": Kementerian Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Sabah meminta agar operator restoran atau operator wisata di negara bagian tersebut tidak menerima permintaan apa pun dari wisatawan yang menginginkan daging kura-kura atau segala bentuk makanan eksotis yang membunuh spesies hewan langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke masa cadangan telah dibuatkan untuk mengubah lagu kebangsaan atau megubah suai teks supaya dapat membuatnya lebih berterima untuk warga Israel yang bukan Yahudi; maskipun, tiada cadangan seperti tu telah berjaya dengan mendapatkan sokongan yang lebar.", "r": {"result": "Dari waktu ke waktu proposal telah dibuat untuk mengubah lagu kebangsaan atau memodifikasi teks agar lebih dapat diterima oleh orang Israel non-Yahudi; namun, tidak ada proposal semacam itu yang berhasil mendapatkan dukungan luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Nehem-Awit Dewa Nehem-Awit merupakan bentuk Dewi Hathor.", "r": {"result": "Dewa Nehem-Awit Dewa Nehem-Awit adalah wujud Dewi Hathor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan dari lingkungan seolah menjadi permasalahan umum yang dihadapi kelompok LGBT.", "r": {"result": "Penolakan dari lingkungan tampaknya menjadi masalah umum yang dihadapi oleh kelompok LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidhpur Sidhpur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Patan di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Sidhpur Sidhpur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Patan di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autoconf Macro Lapuk", "r": {"result": "Autoconf Makro Usang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 161.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara polder De Nes (di Waterland), Pampushaven, Hollandse Brug dan mulut IJ di IJburg, ]] dan Flevoland.", "r": {"result": "Itu terletak di antara polder De Nes (di Waterland), Pampshaven, Hollandse Brug dan mulut IJ di IJburg, ]] dan Flevoland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usapi Sonbai, Nekemese, Kupang Usapi Sonbai merupakan sebuah desa di kecamatan Nekemese, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Usapi Sonbai, Nekemese, Kupang Usapi Sonbai adalah sebuah desa di kecamatan Nekemese, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shankhanagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shankhanagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah digunakan untuk lukisan seni halus.", "r": {"result": "Mereka juga telah digunakan untuk lukisan seni rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonzaga Gonzaga merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Gonzaga Gonzaga adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKFA 8888 WPP-NRI 571 pada posisi 03o 45.019' N - 100o 09.829' E (ZEEI Selat Malaka).", "r": {"result": "PKFA 8888 WPP-NRI 571 pada posisi 03o 45.019' LU - 100o 09.829' BT (ZEEI Malacca Strait).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan menteri itu berkata kerajaan perlu mengambil alih aset-aset tersebut pada harga premium bagi menutup jurang defisit di antara aset dan liabiliti TH.", "r": {"result": "Wakil menteri mengatakan pemerintah perlu mengambil alih aset dengan harga premium untuk menutup kesenjangan defisit antara aset dan kewajiban TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu dikurniakan empat anak (Sulaiman, Mahmud Abu Bekir, Jamilah dan Hanifah Hajar) dan 15 cucu.", "r": {"result": "Pasangan ini dikaruniai empat anak (Sulaiman, Mahmud Abu Bekir, Jamilah dan Hanifah Hajar) dan 15 cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia's Semen Elistratov was highly impressive in winning the men's 1,500m, ahead of South Korea's Kim Dong Wook and compatriot Alexander Shulginov, while Wu, who won the second 500m gold medal, and the Liu brothers, Shaoang and Shaolin Sandor, also showed moments of brilliance.", "r": {"result": "Semen Elistratov dari Rusia sangat mengesankan dalam memenangkan 1.500m putra, mengungguli Kim Dong Wook dari Korea Selatan dan rekan senegaranya Alexander Shulginov, sementara Wu, yang memenangkan medali emas 500m kedua, dan Liu bersaudara, Shaoang dan Shaolin Sandor, juga menunjukkan momen-momen kecemerlangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now you'll understand my problem.", "r": {"result": "Sekarang Anda akan mengerti masalah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti: Mansuh GST mungkin ambil masa lebih 100 hari", "r": {"result": "Zeti: Pencabutan GST bisa memakan waktu lebih dari 100 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Ling, pakar neurologi, \"melakukan beberapa ujian neurologi yang mudah dan memutuskan saraf ke kakinya tidak berfungsi sepert dulu\".", "r": {"result": "Wei Ling, seorang ahli saraf, \"melakukan beberapa tes neurologis sederhana dan memutuskan bahwa saraf di kakinya tidak berfungsi sebaik dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah pasukan khas ini bermula dengan penggunaan peperangan bukan konvensional melalui helah \"Trojan Horse\" atau Kuda Trojan oleh tentera negara Yunani suatu ketika dahulu keatas tentera Troy.", "r": {"result": "Sejarah pasukan khusus ini dimulai dengan penggunaan perang non-konvensional melalui tipuan \"Trojan Horse\" oleh tentara Yunani yang pernah menyerang tentara Troya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATRIKULASI adalah sebuah program pendidikan terbaik bagi menyediakan para pelajar sebelum melangkah masuk ke universiti.", "r": {"result": "MATRIKULASI adalah program pendidikan terbaik untuk mempersiapkan siswa sebelum memasuki universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum masuk, saya akan pusing di perkarangan stadium untuk melihat sendiri kemeriahan,\" kata Nur Raihana yang juga pelajar di Universiti Teknologi Mara (UiTM).", "r": {"result": "Sebelum masuk, saya akan keliling lapangan stadion untuk melihat keseruan sendiri,\" ujar Nur Raihana yang juga mahasiswa Universiti Teknologi Mara (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohd Fazari, jika kerajaan melaksanakan undang-undang ketat sekali pun, ia tetap tidak akan dapat membanteras gejala sosial itu sekiranya masih tiada kawalan yang sepatutnya di rumah.", "r": {"result": "Mohd Fazari mengatakan, jika pemerintah menerapkan undang-undang yang tegas sekalipun, tetap tidak akan mampu memberantas fenomena sosial tersebut jika masih belum ada kontrol yang tepat di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baron Cohen menghadiri Sekolah Lelaki Haberdashers' Aske's, sekolah persendirian di Elstree, Hertfordshire, utara London.", "r": {"result": "Baron Cohen bersekolah di Haberdashers' Aske's School for Boys, sebuah sekolah swasta di Elstree, Hertfordshire, London utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marilah kita menjadi rakan tetapi jangan sentuh pulau Pagasa dan selebihnya.", "r": {"result": "\u201cMari kita berteman tapi jangan sampai menyentuh pulau Pagasa dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang hidup senang dengan kegiatan yang dilakukan\".", "r": {"result": "Ada orang yang hidup bahagia dengan aktivitas yang mereka lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telus, sistematik", "r": {"result": "Transparan, sistematis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham paling untung, DLady - yang turut menjejaki Hartalega dan Malaysia Airports, melonjak 30 sen kepada RM64.00 dan BAT naik 26 sen kepada RM36.52.", "r": {"result": "Pemenang teratas, DLady - yang juga melacak Bandara Hartalega dan Malaysia, melonjak 30 sen menjadi RM64,00 dan BAT naik 26 sen menjadi RM36,52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan-hutan ini, katanya, walaupun dengan luasan kecil-kecil dan tersebar sesungguhnya mempunyai peran ekologis tinggi.", "r": {"result": "Hutan-hutan ini, kata dia, meski kecil dan tersebar, sebenarnya memiliki peran ekologis yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We wish we could.", "r": {"result": "Kami berharap kami bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Arsad Abd Salam berkata, syarikatnya komited untuk mendapatkan lebih banyak projek baru bukan saja daripada pihak kerajaan Malaysia, malah ia turut meliputi dari negara luar untuk segmen pertahanan itu.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Datuk Arsad Abd Salam mengatakan, pihaknya berkomitmen untuk mendapatkan lebih banyak proyek baru tidak hanya dari pemerintah Malaysia, tetapi juga dari luar negeri untuk segmen pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Thonburi adalah sebuah bandar kecil, pasukan Putera Tak, kedua-dua tentera dan pelaut, boleh menjadi kubu pertahanannya, dan jika dia mendapati mustahil untuk menahannya terhadap serangan musuh, dia dapat memulakan tentera dan memukul mundur ke Chantaburi.", "r": {"result": "Karena Thonburi adalah kota kecil, pasukan Pangeran Tak, baik tentara maupun pelaut, dapat menjadi bentengnya, dan jika dia merasa tidak mungkin untuk menahannya dari serangan musuh, dia dapat memulai pasukan dan memukul mundur ke Chantaburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada kura-kura dari keluarga Chelidae dengan leher yang sangat panjang dan kepala rata.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari kura-kura dari keluarga Chelidae dengan leher yang sangat panjang dan kepala yang rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montignac, Hautes-Pyrenees Montignac ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montignac, Hautes-Pyrenees Montignac adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isham telah bermain hampir keseluruhan karier bola sepaknya bersama Perak FA, kecuali semusim bersama Negeri Sembilan FA.", "r": {"result": "Isham telah memainkan hampir seluruh karir sepak bolanya dengan Perak FA, kecuali satu musim bersama Negeri Sembilan FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bantal-bantal yang teratur (untuk mereka berbaring atau bersandar),", "r": {"result": "Dan bantal biasa (untuk mereka berbaring atau bersandar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hey, Suh Boeun!", "r": {"result": "- Hei, Suh Boeun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Pelabuhan Johor di Pasir Gudang juga akan berada dalam keadaan berisiko tinggi, selain menghadapi pelbagai sekatan susulan pelaksanaan sistem pendaratan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pelabuhan Johor di Pasir Gudang juga akan menghadapi situasi risiko tinggi, selain menghadapi berbagai pembatasan menyusul penerapan sistem pendaratan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan akan menggerakkan Dasar Kebersihan Negara bagi meningkatkan tahap kesedaran orang awam mengenai isu kebersihan di negara ini.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah akan menggalang Kebijakan Kebersihan Nasional untuk meningkatkan kesadaran masyarakat terhadap masalah kebersihan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi telah menelan semua harapan saya tetapi dia, - Beliau adalah wanita berharap bumi saya:", "r": {"result": "Bumi telah menelan semua harapanku tapi dia, - Dia adalah wanita yang diharapkan oleh bumiku:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah... Alhamdulillah..., di celah-celah pelbagai dugaan ini, Malaysia melangkah gagah dengan banyak catatan pencapaian di peringkat global, antaranya: Pertama: Memperbaiki kedudukan dalam Laporan World Competitiveness Index 2014, menduduki tangga ke-12 daripada tangga ke-15 pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah...Alhamdulillah..., di tengah berbagai dugaan tersebut, Malaysia melangkah dengan berani dengan berbagai catatan prestasi di tingkat global, di antaranya: Pertama: Meningkatkan posisinya dalam World Competitiveness Index Report 2014, peringkat ke-12 dari 10 15 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S terbuka terima Xpose Band Ego diakui sering membuatkan seseorang terlupa bahawa tidak ada yang sempurna dalam kehidupan.", "r": {"result": "S open accept Xpose Band Ego memang sering membuat orang lupa bahwa tidak ada yang sempurna dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi prostaglandin kadang-kadang 'menyimpang' ke usus, sehingga juga berkontraksi.", "r": {"result": "Tapi prostaglandin terkadang 'memutar' ke dalam usus, menyebabkannya juga berkontraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karnival Putrajaya yang diadakan bermula 4 hingga 6 Oktober menyajikan sebanyak 37 acara menarik termasuk Tazkirah Muzikal, Pertunjukan Komuniti Antarabangsa, Bazar Usahawan, aktiviti sukan dan sebagainya\".", "r": {"result": "\u201cPutrajaya Carnival yang diselenggarakan dari tanggal 4 hingga 6 Oktober menghadirkan total 37 acara menarik diantaranya Tazkirah Musikal, International Community Show, Enterprenuer's Bazaar, kegiatan olah raga dan lain sebagainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mod pertama, masing-masing mengulang-ulang bentuk geometri mempunyai simbolisme dianggap berasal daripada itu.", "r": {"result": "Dalam mode pertama, setiap bentuk geometris berulang memiliki simbolisme yang dianggap berasal darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri Terengganu Kawasan Jertih.", "r": {"result": "Ia adalah anggota DPR Negeri Jertih Wilayah Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, menyifatkan gaji yang diberikan kepada Pengarah Akademi Mokhtar Dahari (AMD), Lim Teong Kim berjumlah RM175,000 sebulan dengan pengecualian cukai, perlu dinilai semula.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, menjelaskan gaji yang diberikan kepada Akademi Mokhtar Dahari (AMD), Lim Teong Kim sebesar RM175,000 per bulan dengan pembebasan pajak, harus dievaluasi kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil kita hendak pastikan gig ekonomi dapat berkembang, sambil syarikat boleh dapat ratusan juta dari segi revenue dan profit, kita tidak boleh sesekali lupakan pekerja-pekerja yang akhirnya menyebabkan syarikat itu dapat sumber lumayan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun kami ingin memastikan bahwa gig economy dapat tumbuh, sementara perusahaan dapat memperoleh pendapatan dan laba ratusan juta, kami tidak boleh melupakan karyawan yang pada akhirnya menyebabkan perusahaan mendapatkan sumber daya yang menguntungkan, \u201dkatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pulang ke Al-Andalus melalui Sicily pada tahun 1185.", "r": {"result": "Dia kembali ke Al-Andalus melalui Sisilia pada tahun 1185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Marino", "r": {"result": "San Marino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu isyarat yang menghadap lalu lintas di lorong membelok sering mempunyai lampu-lampu berbentuk anak panah.", "r": {"result": "Lampu lalu lintas yang menghadap lalu lintas di jalur belok sering memiliki lampu berbentuk panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1857, Kongres mengalihkan aktiviti pengagihan dokumen terbitan kerajaan kepada Jabatan Dalam Negeri Amerika Syarikat dan program pertukaran buku antarabangsa kepada Jabatan Luar Negeri Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1857, Kongres memindahkan distribusi dokumen yang dikeluarkan pemerintah ke Departemen Dalam Negeri Amerika Serikat dan program pertukaran buku internasional ke Departemen Luar Negeri Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kamalanathan berharap keadaan banjir di Utara Semenanjung terutama Pulau Pinang beransur pulih untuk memudahkan calon Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) peperiksaan .", "r": {"result": "Sementara itu, Kamalanathan berharap situasi banjir di Semenanjung Utara, khususnya Penang, berangsur pulih untuk memfasilitasi calon peserta ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) dan Sertifikat Sekolah Menengah Atas (STPM) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun menurutnya, polis akan cuba mempercepatkan siasatan berhubung perkara berkenaan.", "r": {"result": "Namun, menurut dia, polisi akan berusaha mempercepat penyidikan terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A couple of ground balls with legs reached the outfield.", "r": {"result": "Sepasang bola tanah dengan kaki mencapai lapangan luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya dalam PRU Sabah 1999, bukan sahaja Parti Bersekutu tewas di kesemua 48 kawasan yang ditandinginya malah calon-calon Bersekutu telah kehilangan wang pertaruhan mereka.", "r": {"result": "Sayangnya, dalam pemilihan umum Sabah 1999, Partai Sekutu tidak hanya kalah di seluruh 48 daerah pemilihan yang diperebutkan, tetapi para kandidat Sekutu juga kehilangan uang taruhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "23, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti dari tahun 2012 hingga 2017 jumlah penindakan terhadap pelanggaran di laut terus meningkat.", "r": {"result": "Terbukti dari tahun 2012 hingga 2017 jumlah penindakan terhadap pelanggaran di laut terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini akan mengangkat tema The Future of Humanity yang mengeksplorasi tantangan kota yang hilang karena adanya perubahan iklim dominasi Artificial Intelligence (kecerdasan buatan) dalam kehidupan kita, jumlah penduduk lansia yang membengkak karena pertumbuhan penduduk yang terus meningkat dan evolusi media sosial yang menyebabkan permasalahan di dunia maya seperti hoax serta cyberbullying Berdasarkan beberapa tantangan tersebut, DISRUPTO 2019 akan memperlihatkan bagaimana kemajuan teknologi yang telah dicapai manusia saat ini, serta membuktikan bahwa esensi keberadaan teknologi adalah untuk membantu kelangsungan hidup manusia di masa yang akan datang.", "r": {"result": "Judul ini akan mengangkat tema The Future of Humanity yang mengupas tantangan kota yang hilang akibat perubahan iklim, dominasi Artificial Intelligence (kecerdasan buatan) dalam hidup kita, jumlah lansia yang membengkak akibat pertumbuhan penduduk yang terus berlanjut. dan evolusi media sosial yang menimbulkan permasalahan di dunia Virtual reality seperti hoax dan cyberbullying Berdasarkan beberapa tantangan tersebut, DISRUPTO 2019 akan memperlihatkan bagaimana kemajuan teknologi yang telah dicapai oleh manusia saat ini, sekaligus membuktikan bahwa esensi dari keberadaan teknologi adalah untuk membantu kelangsungan hidup manusia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan VP dalam arah Z", "r": {"result": "Status VP dalam arah Z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menamakan semula fail, nama fail sudah wujud", "r": {"result": "Tidak dapat mengganti nama file, nama file sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tekanan rendah tropika, Jal menyebabkan hujan lebat di sekitar Malaysia utara, menyebabkan banjir besar yang mengorbankan sekurang-kurangnya empat orang.", "r": {"result": "Sebagai depresi tropis, Jal menyebabkan hujan lebat di sekitar Malaysia utara, menyebabkan banjir besar yang menewaskan sedikitnya empat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak asal bangunan ini adalah tapak Masjid Kampung Pulau Kerengga sekarang.", "r": {"result": "Situs asli bangunan ini adalah situs Masjid Kampung Pulau Kerengga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1613 1613 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1613 1613 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat bicara soal pertanian, basisnya masih pun masih industri.", "r": {"result": "Kalau bicara pertanian, basisnya tetap industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelaburan teknologi tinggi yang berkembang pesat di Peru, dan akan menjadi 10% daripada KDNK pada tahun 2010.", "r": {"result": "investasi teknologi tinggi yang berkembang pesat di Peru, dan akan menjadi 10% dari PDB pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa mengesahkan bahawa seorang pelancong Malaysia telah terkorban akibat dinding yang jatuh.", "r": {"result": "Pihak berwenang mengkonfirmasi bahwa seorang turis Malaysia tewas tertimpa tembok yang runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan melalui kementerian ini komited bekerjasama baik dengan kerajaan negeri Pahang dalam memastikan perkhidmatan bekalan air yang berkualiti, berterusan dan berdaya maju dapat dinikmati seluruh rakyat Pahang.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Federal melalui kementerian ini berkomitmen untuk bekerja sama dengan baik dengan pemerintah negara bagian Pahang dalam memastikan layanan penyediaan air yang berkualitas, berkelanjutan dan layak dapat dinikmati oleh seluruh masyarakat Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang membelanjakan hartanya pada jalan (ugama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka belanjakan itu dengan perkataan membangkit-bangkit (pemberiannya), dan tidak pula menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan (agama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka infakkan dengan kata-kata membesarkan (pemberian), juga tidak menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka akan mendapatkan pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada ketakutan (dari kejadian buruk) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Shunan , Yamaguchi , hujan tersangat berat 66,5 milimeter per jam , hujan 69,0 mm di Yamanakako , Yamanashi , dan 49,5 mm di Ichinoseki , Iwate.", "r": {"result": "Di Shunan, Yamaguchi, curah hujan tertinggi adalah 66,5 milimeter per jam, 69,0 mm di Yamanakako, Yamanashi, dan 49,5 mm di Ichinoseki, Iwate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan saya tak jual barang yang sama dengan dia,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara saya tidak menjual barang yang sama dengan dia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu berkenaan perkauman tersebut hanyalah cakap-cakap oleh pihak luar sahaja kerana hubungan kerjasama itu adalah untuk mengukuhkan lagi perpaduan.", "r": {"result": "\u201cMasalah rasisme hanya omongan orang luar karena hubungan kerja sama itu untuk lebih mempererat persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya rakam dan sebar, nescaya saya sebar rakaman peristiwa itu sampai habis.", "r": {"result": "\u201cKalau saya rekam dan sebarkan, pasti saya sebar rekaman acaranya sampai selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan-kawasan luar bandar, haiwan buruan seperti burung liar, rusa sambar dan kijang diburu.", "r": {"result": "Di daerah pedesaan, hewan buruan seperti burung liar, rusa sambar, dan kijang diburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkai daun menegak, licin berdebu, mempunyai keratan rentas bulat.", "r": {"result": "Tangkai daunnya vertikal, halus dan berdebu, dengan penampang membulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kepercayaan Hindu, Cendera ialah bapa kepada Buda (planet Utarid).", "r": {"result": "Dalam kepercayaan Hindu, Cendera adalah ayah dari Buda (planet Merkurius).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai pendedahan dibuat Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang berkata wujud gerakan membeli Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pahang untuk berpaling tadah seterusnya menjatuhkan BN di negeri itu.", "r": {"result": "Dia mengomentari wahyu yang dibuat oleh Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, yang mengatakan ada gerakan untuk membeli anggota parlemen Pahang dan Anggota Majelis Negara untuk membelot dan menjatuhkan BN di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami mengutus Rasul-rasul Kami silih berganti. Tiap-tiap kali sesuatu umat didatangi Rasulnya, mereka mendustakannya; lalu Kami binasakan umat-umat yang demikian, lepas satu-satu; dan Kami jadikan perihal mereka sebagai cerita-cerita (yang mendatangkan iktibar); maka kebinasaanlah kesudahannya bagi orang-orang yang tidak beriman.", "r": {"result": "Kemudian Kami mengutus Utusan Kami satu demi satu. Setiap kali suatu kaum mendatangi Rasul mereka, mereka berbohong kepadanya; kemudian Kami hancurkan bangsa-bangsa tersebut, satu demi satu; dan Kami jadikan gambaran mereka sebagai cerita (yang membawa peringatan); maka kebinasaan adalah kesudahan bagi orang-orang yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, surat yang memaparkan tandatangan pengarah urusan syarikat itu berkata pihaknya tidak akan melayan sebarang pengumuman cuti umum oleh kerajaan kerana senarai cuti umum yang dibuat oleh syarikat adalah muktamad.", "r": {"result": "Padahal, surat bertanda tangan direktur utama perseroan itu menyebutkan, pihaknya tidak akan menerima pengumuman hari libur oleh pemerintah karena daftar hari libur yang dibuat perseroan bersifat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagliardini melakukan penampilan sulungnya untuk Inter pada 14 Januari dalam aksi menentang Chievo di San Siro.", "r": {"result": "Gagliardini melakukan debutnya untuk Inter pada 14 Januari melawan Chievo di San Siro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kesemua suspek tiba di pekarangan mahkamah kira-kira jam 10 pagi dengan diiringi pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Sebelumnya, semua tersangka tiba di halaman pengadilan sekitar pukul 10 pagi didampingi oleh petugas dari Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tirta Mulya adalah 38767.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tirta Mulya adalah 38767.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan bahawa ini, digabungkan dengan beberapa pembaharuan cukai untuk menggalakkan pelaburan domestik dan asing di [kajian [dan pembangunan]], akan membawa FDI tambahan untuk bahagian-bahagian baru ekonomi.", "r": {"result": "Diharapkan hal ini, dikombinasikan dengan beberapa reformasi pajak untuk mendorong investasi domestik dan asing di [penelitian [dan pengembangan]], akan membawa FDI tambahan ke bagian ekonomi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupkan penyelamat skrin (kosongkan skrin)", "r": {"result": "Nyalakan screen saver (hapus layar)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anastasia Mishina/Aleksandr Galliamov (RUS) - 73.77 3.", "r": {"result": "Anastasia Mishina/Alexandr Galliamov (RUS) - 73,77 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aishah Bt.", "r": {"result": "Siti Aisyah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Paifang yang besar, yang didirikan oleh dewan kota, dijaga oleh singa penjaga Cina.", "r": {"result": "Dua Paifang besar, didirikan di balai kota, dijaga oleh singa penjaga Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Bale dan [Toni] Kroos tidak bangun.", "r": {"result": "Tapi Bale dan [Toni] Kroos tidak bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dailymail.", "r": {"result": "surat harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrataan (air) Penstrataan atau stratifikasi air berlaku apabila jisim air dengan ciri berlainan - kemasinan (haloklin), pengoksigenan (kemoklin), ketumpatan (piknoklin), suhu (termoklin) - daripada lapisan yang bertindak sebagai sawar air bercampur yang boleh membawa kepada anoksia atau euksinia.", "r": {"result": "Stratifikasi (air) Stratifikasi atau stratifikasi air terjadi ketika massa air dengan karakteristik berbeda - salinitas (halocline), oksigenasi (chemocline), densitas (pycnocline), suhu (thermocline) - dari lapisan yang bertindak sebagai penghalang air campuran yang dapat menyebabkan anoksia atau euksinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 4646 atlet mengambil bahagian dalam acara itu, yang menampilkan 404 acara dalam 38 sukan.", "r": {"result": "Sekitar 4646 atlet berpartisipasi dalam acara tersebut, yang menampilkan 404 pertandingan dalam 38 cabang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda klik \"Lumpuhkan\" klien Landscape pada komputer ini akan dilumpuhkan. Anda boleh benarkannya semula dengan membuka semula dialog ini.", "r": {"result": "Jika Anda mengklik \"Nonaktifkan\", klien Lansekap di komputer ini akan dinonaktifkan. Anda dapat mengizinkannya kembali dengan membuka kembali dialog ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As late as 1848-49, as many as 40,000 out of 150,000 Hawaiians are estimated to have died of measles, whooping cough and influenza.", "r": {"result": "Hingga tahun 1848-49, sebanyak 40.000 dari 150.000 orang Hawaii diperkirakan meninggal karena campak, batuk rejan, dan influenza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisma pengesahihan tidak diketahui", "r": {"result": "Mekanisme otentikasi tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dunia Kedua Tahun 1941, jabatan terpaksa ditutup akibat Perang Dunia Kedua dan dibuka semula di bawah pentadbiran Jepun.", "r": {"result": "Perang Dunia Kedua Pada tahun 1941, departemen tersebut harus ditutup karena Perang Dunia Kedua dan dibuka kembali di bawah pemerintahan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANOI: Lawatan rasmi tiga hari Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ke Vietnam bermula esok, akan memperkukuhkan hubungan kedua-dua negara, termasuk membuka jalan bagi meningkatkan nilai dagangan dua hala kepada AS$15 bilion (RM62.87 bilion), tahun depan.", "r": {"result": "HANOI: Kunjungan resmi tiga hari Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ke Vietnam mulai besok, akan memperkuat hubungan antara kedua negara, termasuk membuka jalan untuk meningkatkan nilai perdagangan bilateral menjadi US$15 miliar (RM62,87 miliar) selanjutnya tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk membina semula perlatan ketenteraan angkatan tentera awal Islam -- berbanding dengan tentera Romawi mahupun angkatan Islam lain pada Zaman Pertengahan peninggalan visual tentera awal amat kecil, tidak tepat dan susah mahu diberi tarikh.", "r": {"result": "Sulit untuk merekonstruksi peralatan militer tentara Islam awal \u2013 dibandingkan dengan tentara Romawi atau pasukan Islam lainnya di Abad Pertengahan, sisa-sisa visual dari tentara awal sangat kecil, tidak tepat dan sulit untuk dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan kerajaan PH perlahan dalam melaksanakan reformasi dan akhirnya berkompromi dalam janji-janji pilihan rayanya, Rewcastle-Brown berkata itu bukanlah sesuatu yang teruk.", "r": {"result": "Mengomentari klaim bahwa pemerintah PH lamban dalam menerapkan reformasi dan akhirnya mengkompromikan janji pemilihannya, Rewcastle-Brown mengatakan itu bukanlah hal yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Youtube menindak tegas Logan Paul dengan menghapus channel dan putus kontrak film.", "r": {"result": "YouTube mengambil tindakan tegas terhadap Logan Paul dengan menghapus saluran dan mengakhiri kontrak film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan fakta kes, ketika kejadian, tiada orang lain di rumah berkenaan dan pelajar itu turut disuruh melakukan seks oral.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta kasus, pada saat kejadian tidak ada orang lain di rumah tersebut dan siswa tersebut juga disuruh melakukan oral seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan lain termasuk \"biriani\", \"biriyani\", \"buriyani\", \"beryani\" atau \"biryani\".", "r": {"result": "Ejaan lainnya termasuk \"biriani\", \"biriyani\", \"buriyani\", \"beryani\" atau \"biryani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola U9 dilengkapi dengan system pengoperasian N/A dan saiz bagi Motorola U9 adalah 90 x 48.6 x 16.4mm.", "r": {"result": "Motorola U9 dilengkapi dengan sistem operasi N/A dan ukuran Motorola U9 adalah 90 x 48,6 x 16,4mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan Islam yang semakin luas dengan pembukaan negara-negara Islam yang baru telah memerlukan kepada pentadbir bagi menguruskan sesebuah negara.", "r": {"result": "Perkembangan Islam yang semakin meluas dengan terbukanya negara-negara Islam baru telah menuntut pengurus untuk mengelola suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak konsep telah dicuba bagi menyerang kapal selam.", "r": {"result": "Banyak konsep telah dicoba untuk menyerang kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Caribbean, kegiatan melanun merupakan suatu kegiatan yang biasa dari sekitar 1560 hingga 1760-an, dengan Edward Teach (Blackbeard) dan Jean Lafitte merupakan antara lanun yang termasyhur di laut itu dari segi sejarah.", "r": {"result": "Di Karibia, pembajakan adalah aktivitas umum dari sekitar tahun 1560 hingga 1760-an, dengan Edward Teach (Blackbeard) dan Jean Lafitte menjadi salah satu perompak laut paling terkenal dalam hal sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bangkitkan perkara ini secara rasmi di Parlimen bila sidang bermula Mac depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan mengangkat masalah ini secara resmi di Parlemen saat sidang dimulai Maret mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan yang kita hadapi adalah sekiranya usul dibuat oleh mana-mana negara agar Majlis Keselamatan PBB meluluskan satu ketetapan melaksanakan RTP ke atas Myanmar, apakah usul itu tidak akan ditentang (diveto) oleh China atau Russia?", "r": {"result": "Pertanyaan yang kita hadapi adalah jika mosi dibuat oleh negara mana pun untuk Dewan Keamanan PBB untuk menyetujui resolusi untuk menerapkan RTP di Myanmar, apakah mosi tersebut tidak akan ditentang (diveto) oleh China atau Rusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afsuran Afsuran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Afsuran Afsuran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Patik akan terus memastikan jentera Kerajaan Tuanku tidak berpeluk tubuh dan berpuas hati dengan pencapaian-pencapaian yang telah dicapai setakat ini.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, Patik akan terus memastikan bahwa mesin Pemerintahan Sri Baginda tidak memeluk tubuh dan puas dengan capaian yang telah dicapai selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya beri contoh", "r": {"result": "Izinkan saya memberi Anda sebuah contoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratus medik dan anggota bomba, dan 100 askar tentera bertindak balas ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Ratusan petugas medis dan pemadam kebakaran, serta 100 personel militer diterjunkan ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Rimau Sekolah Kebangsaan Kuala Rimau atau nama ringkasnya SK Kuala Rimau, merupakan sebuah sekolah kebangsan yang terletak di daerah Pendang, Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kuala Rimau Sekolah Kebangsaan Kuala Rimau atau disingkat SK Kuala Rimau adalah sekolah nasional yang terletak di kecamatan Pendang, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saat ini yang menjadi pusat perhatian, adalah pengembangan hutan gambut menjadi Arboretum Gambut pertama di Sumatera dan menjadikannya sebagai sarana eduwisata yang dikelola masyarakat.", "r": {"result": "Dan kini yang menjadi pusat perhatian adalah pengembangan hutan gambut menjadi Arboretum Gambut pertama di Sumatera dan menjadikannya sarana eduwisata yang dikelola masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersabarlah, sesungguhnya Allah bersama orang-orang sabar\"\" (Al-Anfaal).", "r": {"result": "Bersabarlah, sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang sabar\"\" (Al-Anfaal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika berucap Dzulkefly berkata housemanship adalah permulaan dalam perjalanan pelajar perubatan dan harus digunakan sebaik mungkin untuk memahami sepenuhnya ilmu dalam bidang itu.", "r": {"result": "Sementara itu, saat berbicara, Dzulkefly mengatakan housemanship merupakan awal dari perjalanan seorang mahasiswa kedokteran dan harus dimanfaatkan sebaik mungkin untuk memahami ilmu di lapangan secara utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elvina dan suami, Mohd Haniff dikurniakan seorang cahayamata lelaki bernama Karl Mateen yang dilahirkan pada 30 November 2018.", "r": {"result": "Elvina dan suaminya, Mohd Haniff dikaruniai seorang putra bernama Karl Mateen yang lahir pada 30 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Allahyarham Rahim Hamid, ialah seorang penyanyi yang amat popular, dan yang telah digelarkan sebagai \"Nat King Cole Singapura\".", "r": {"result": "Ayahnya, almarhum Rahim Hamid, adalah seorang penyanyi yang sangat populer, dan dijuluki sebagai \"Nat King Cole of Singapore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patsal Patsal merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Patsal Patsal adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui laporan media bertarikh 7 Jun 2018 (hari ini), Low difahamkan bahawa SPRM meminta bantuan beliau.", "r": {"result": "\u201cMelalui laporan media tertanggal 7 Juni 2018 (hari ini), Low memahami bahwa MACC meminta bantuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregory The kepala pembantu rumah?", "r": {"result": "Gregory Kepala pelayan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2AM buat pertama kalinya mempersembahkan \"Jalmot Haesseo\" di M.net M!", "r": {"result": "2AM menampilkan \"Jalmot Haesseo\" untuk pertama kalinya di M.net M!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nama Da'PrinZ, mereka telah merakamkan EP berbahasa Dusun berjudul \"Ada Hiivai Dandi Toh Nung Noilaan Ku\" dan aktif mengadakan persembahan dari daerah ke daerah di sekitar Sabah.", "r": {"result": "Dengan nama Da'PrinZ, mereka telah merekam EP dalam bahasa Dusun berjudul \"Ada Hiivai Dandi Toh Nung Noilaan Ku\" dan aktif tampil dari distrik ke distrik di sekitar Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu SARA ditenggarai marak terjadi saat pelaksanaan Pilgub DKI Jakarta 2017.", "r": {"result": "Isu SARA ramai diperbincangkan saat Pilgub DKI Jakarta 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari satu juta kantong plastik digunakan setiap menitnya, dan 50 persen dari kantong plastik tersebut dipakai hanya sekali lalu langsung dibuang.", "r": {"result": "Lebih dari satu juta kantong plastik digunakan setiap menit, dan 50 persen dari kantong plastik tersebut hanya digunakan sekali dan kemudian dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya takut calon MCA tumpang lagi pelan kita, saya cakap dulu.", "r": {"result": "Saya khawatir calon MCA akan menunggangi rencana kami lagi, kata saya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, baginda telah mendapat lulusan \"Higher School Certificate\".", "r": {"result": "Hasilnya, Yang Mulia telah memperoleh lulusan \"Sertifikat Sekolah Tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twas malam sebelum Krismas, apabila semua melalui rumah", "r": {"result": "Itu adalah malam sebelum Natal, ketika semua orang pergi ke rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ekor kura-kura spesies ini berjaya menetas di Taman Zoologikal di Amerika Syarikat pada 12 Jun 2017.", "r": {"result": "Dua kura-kura dari spesies ini berhasil ditetaskan di Zoological Park di Amerika Serikat pada 12 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPID", "r": {"result": "PPID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marga Sari, Karawaci Marga Sari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karawaci, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Marga Sari, Karawaci Marga Sari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Karawaci, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Tabung Haji: Apa yang anda perlu tahu?", "r": {"result": "Masalah Dana Haji: Apa yang perlu Anda ketahui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAEED KHAN/AFP/Getty Images Colorado native and full-time science teacher Courtney Dauwalter specializes in extreme endurance events, the ultimate test of stamina, strength and spirit.", "r": {"result": "SAEED KHAN/AFP/Getty Images Colorado guru sains asli dan penuh waktu Courtney Dauwalter berspesialisasi dalam acara ketahanan ekstrem, ujian akhir stamina, kekuatan, dan semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata, jika pekebun dan pengeluar tidak memiliki sijil berkenaan ia akan menghalang penerimaan jualan komoditi itu dalam pasaran dan ia sangat merugikan.", "r": {"result": "Kok mengatakan, jika petani dan produsen tidak memiliki sertifikat terkait, maka akan menghambat penjualan komoditas tersebut di pasar dan akan sangat merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panca Warga II/38, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Panca Warga II/38, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan perlu menyediakan prasarana.", "r": {"result": "Pemerintah perlu menyediakan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah: 1 sen kelabu, 2 sen kuning, 2 sen hijau, 5 sen hitam (nama negara & potret), 5 sen merah, 10 sen merah, 10 sen hijau, 20 sen berwarna ungu terang dan 20 sen kuning.", "r": {"result": "Kedah: 1 sen abu-abu, 2 sen kuning, 2 sen hijau, 5 sen hitam (nama negara & potret), 5 sen merah, 10 sen merah, 10 sen hijau, 20 sen ungu muda, dan 20 sen kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuan Seito pada umumnya dianggap sebagai pseudosejarah oleh sejarawan Korea.", "r": {"result": "Pengakuan Seito umumnya dianggap sebagai pseudohistory oleh sejarawan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ASK terdiri daripada 5 orang ahli yang kesemuanya lelaki.", "r": {"result": "Grup ASK beranggotakan 5 orang yang semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Tibet , China akan digunakan.", "r": {"result": "Rute Tibet, Cina akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Astana City Group Sdn Bhd (ACGSB) , Nik Mohd Fareez Nik Ahmad Azman berkata, ia menawarkan reka bentuk sangat berbeza berbanding silinder besi sedia ada yang dijual di pasaran hari ini\".", "r": {"result": "Managing Director Astana City Group Sdn Bhd (ACGSB), Nik Mohd Fareez Nik Ahmad Azman mengatakan, ia menawarkan desain yang sangat berbeda dibandingkan dengan silinder besi yang ada dijual di pasaran saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Amanah Saham Bumiputera (ASB), ia boleh dilanggan tanpa had tetapi tertakluk kepada had pelaburan maksimum 200,000 unit bagi setiap pelabur Bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "Berbeda dengan Amanah Saham Bumiputera (ASB) yang dapat dilanggan tanpa batas namun dikenakan batasan investasi maksimal 200.000 unit untuk setiap investor Bumiputera,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan popular Faisal telah ditamatkan dengan cepatnya disebabkan pembunuhannya pada tahun 1975.", "r": {"result": "Aturan populer Faisal dengan cepat diakhiri dengan pembunuhannya pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada pihak yang akhirnya bersetuju untuk menayangkan filem tersebut dengan beberapa syarat seperti bayaran yang lebih untuk keselamatan, Wilders menolak tawaran mereka.", "r": {"result": "Meski beberapa pihak akhirnya setuju untuk menayangkan film tersebut dengan beberapa syarat seperti pembayaran lebih untuk keamanan, Wilders menolak tawaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bledsoe (1966a) menyifatkan masalah berikut: Projek ini telah dilabel manusia-mesin kerana manusia mengambil koordinat satu set ciri-ciri dari gambar, yang kemudiannya digunakan oleh komputer untuk mendapatkan pengecaman.", "r": {"result": "Bledsoe (1966a) menjelaskan masalah berikut: Proyek ini diberi label manusia-mesin karena manusia mengambil koordinat sekumpulan fitur dari gambar, yang kemudian digunakan komputer untuk memperoleh pengenalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pakiak merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Burung Pakiak adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita kemudian, Noh berkata kerajaan telah mencadangkan kepada Bank Negara untuk melonggarkan terma dan syarat untuk permohonan pinjaman perumahan bagi pembeli kali pertama, terutamanya dalam kalangan Kumpulan B40.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan kemudian, Noh mengatakan pemerintah telah mengusulkan kepada Bank Negara untuk melonggarkan syarat dan ketentuan pengajuan pinjaman perumahan untuk pembeli pertama kali, terutama di antara Grup B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Kumbar II dibina di Kampung Suluk, Teluk Kumbar yang terletak kira-kira 8.5 km dari Pejabat Pelajaran Daerah Barat Daya dan 13.2 km dari Jabatan Pelajaran Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Telok Kumbar II dibangun di Kampung Suluk, Teluk Kumbar yang terletak kurang lebih 8,5 km dari Dinas Pendidikan Distrik Barat Daya dan 13,2 km dari Dinas Pendidikan Negeri Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilakukan lebih buruk dari mengintip.", "r": {"result": "Apa yang lebih buruk dari memata-matai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah tanya kenapa majoriti rakyat Malaysia tidak lagi menyokong BN, kerana Nazri Aziz adalah antara penyebabnya.", "r": {"result": "Jangan tanya kenapa mayoritas rakyat Malaysia tidak lagi mendukung BN, karena Nazri Aziz salah satu alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, luas bangunan masjid mencapai 100 ribu meter persegi, sedangkan lantai atas seluas 67 ribu meter persegi, dan luas pelataran masjid mencapai 135 ribu meter persegi.", "r": {"result": "Kini luas bangunan masjid mencapai 100 ribu meter persegi, sedangkan lantai atas 67 ribu meter persegi, dan luas pelataran masjid mencapai 135 ribu meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila gempa bumi berlaku, gelombang seismos berbentuk sfera merambat keluar dari hipopusat.", "r": {"result": "Ketika gempa bumi terjadi, gelombang seismik berbentuk bola merambat keluar dari hiposenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERWAKILAN Pemuda UMNO membaca ikrar pada Majlis Perhimpunan Agung Pemuda UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PERWAKILAN Pemuda UMNO membacakan ikrar pada Sidang Umum Pemuda UMNO 2017 di Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Nawaki terkorban dalam satu pertempuran.", "r": {"result": "Tapi, Nawaki tewas dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan angin suria dan haba bumi akan mengusir atmosfera ini, akibatnya atmosfera kini habis unsur-unsur ini berbanding dengan banyak kosmik.", "r": {"result": "Perpaduan antara angin matahari dan panas bumi akan mengusir atmosfer ini, akibatnya atmosfer sekarang kehabisan unsur-unsur ini dibandingkan dengan kelimpahan kosmik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kuasa utama dunia yang turut beraksi di Singapura ialah Rusia, Finland, Jepun dan Kazakhstan.", "r": {"result": "Di antara kekuatan besar dunia yang juga tampil di Singapura adalah Rusia, Finlandia, Jepang, dan Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziba Makan Ziba Makan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ziba Makan Ziba Makan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman enggan tunduk kepada tekanan supaya meletak jawatan selaku Menteri Belia dan Sukan, berikutan tidak sependapat dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berhubung desakannya supaya pendakwah bebas Dr Zakir Naik dihantar balik ke India.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Parlemen untuk Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menolak tunduk pada tekanan untuk mengundurkan diri sebagai Menteri Pemuda dan Olahraga, menyusul perselisihan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengenai desakannya bahwa pengkhotbah independen Dr Zakir Naik dikirim kembali ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Aku bersumpah dengan bintang-bintang yang tenggelam timbul;", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya bersumpah demi bintang yang tenggelam untuk bangkit;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Islah terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 58 minit, 23 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 46 minit, 47 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Al-Islah terletak di Lintang 2 derajat, 58 menit 23 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 46 menit 47 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ADDR|comUNIT][,SPEED]", "r": {"result": "[ADDR|COMUNIT][,SPEED]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "part [bilik] [mesej]: Tinggalkan saluran semasa, atau saluran tertentu, dengan mesej pilihan.", "r": {"result": "bagian [kamar] [pesan]: Meninggalkan saluran saat ini, atau saluran tertentu, dengan pesan opsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cadangan kerajaan menurunkan cukai pendapatan untuk menarik lebih banyak pelaburan beliau berkata, kadar cukai pendapatan maksimum telahpun berada di tahap yang rendah pada 26 peratus sekarang berbanding kira-kira 45 peratus sebelumnya.", "r": {"result": "Terkait usulan pemerintah untuk menurunkan pajak penghasilan guna menarik lebih banyak investasi, katanya, tarif pajak penghasilan maksimal sudah berada pada level rendah yakni 26 persen dibandingkan dengan sebelumnya sekitar 45 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut pelaksanaan kaedah itu dalam konteks Malaysia, beliau yang juga pensyarah Universiti Tun Abdul Razak (UNITAR) menjelaskan, isu sekarang adalah petrol di negara ini adalah bahan kawalan dan adakah kerajaan akan memberikan subsidi semula untuk petrol dan diesel?", "r": {"result": "Menguraikan penerapan metode tersebut dalam konteks Malaysia, pria yang juga dosen di Universiti Tun Abdul Razak (UNITAR) ini menjelaskan, persoalan saat ini adalah bensin di negara ini merupakan zat yang dikendalikan dan apakah pemerintah akan memberikan subsidi lagi untuk bensin dan solar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian MSAI itu juga menunjukkan terdapat sebilangan besar rakyat Malaysia tidak mempunyai pengetahuan mencukupi mengenai anafilaksis iaitu kesan serius disebabkan alahan pada makanan.", "r": {"result": "Studi MSAI juga menunjukkan bahwa banyak orang Malaysia tidak memiliki pengetahuan yang cukup tentang anafilaksis, yang merupakan efek serius yang disebabkan oleh alergi makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terjemahan yang lebih modern diterbitkan oleh Vermes dan Garcia-Martinez (Vermes 513-515; Garcia- Martinez 246-259).", "r": {"result": "Dengan terjemahan yang lebih modern diterbitkan oleh Vermes dan Garcia-Martinez (Vermes 513-515; Garcia-Martinez 246-259).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun ada Akta Hasutan dan Akta Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (MCMC) 1998 yang berperanan memantau aktiviti media sosial, namun ia tidak mencukupi ekoran maklumat tidak sahih yang tersebar secara meluas tanpa kawalan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski ada Undang-Undang Penghasutan dan Undang-Undang Komisi Komunikasi dan Multimedia (Komunikasi dan Multimedia) 1998 yang berperan memantau aktivitas media sosial, hal itu tidak cukup karena penyebaran informasi tidak autentik secara luas tanpa kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam menyusun langkah untuk mengutuhkan tadbir urus negeri, Kerajaan Beta akan menerima pakai Pelan Anti Rasuah Nasional.", "r": {"result": "\u201cDalam mempersiapkan langkah-langkah konsolidasi tata kelola negara, Pemerintah Beta akan mengadopsi Rencana Antikorupsi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi utama terletak di tangan kami andai kami menang, namun kami akan menghadapi perlawanan yang sukar,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi utama ada di tangan kami jika kami menang, tetapi kami akan menghadapi pertandingan yang sulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The code needed to create something like this was so simple \"a college student could do it,\" he said, noting that the company does not participate in data scraping.", "r": {"result": "Kode yang diperlukan untuk membuat sesuatu seperti ini sangat sederhana \"seorang mahasiswa dapat melakukannya,\" katanya, mencatat bahwa perusahaan tidak berpartisipasi dalam pengikisan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah orang-orang kafir itu mengetahui apa yang akan menimpa mereka ketika mereka tidak dapat menahan atau mengelakkan api neraka dari muka dan belakang mereka, dan mereka pula tidak diberi pertolongan, (tentulah mereka segera beriman, dan tidak berkata demikian).", "r": {"result": "Andai saja orang-orang kafir itu tahu apa yang akan terjadi pada mereka ketika mereka tidak bisa melawan atau menghindari api neraka dari wajah dan punggung mereka, dan mereka tidak diberi pertolongan, (tentu saja mereka langsung beriman, dan tidak mengatakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemerhati politik menyifatkan, keadaan itu berpunca daripada senario politik semasa yang jauh berbeza dengan sebelum ini ketika era pentadbiran Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Beberapa pengamat politik menggambarkan situasi tersebut sebagai akibat dari skenario politik saat ini yang jauh berbeda dengan sebelumnya pada era pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau kalah dengan tipis kepada ahli politik veteran, Mah Siew Keong.", "r": {"result": "Namun, ia kalah tipis dari politisi veteran Mah Siew Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan pelakon-pelakon baru dilihat berjaya menyuntik elemen komedi bagi menghidupkan jalan cerita yang tidak memeningkan penonton.", "r": {"result": "Penampilan para aktor baru terlihat sukses menyuntikkan unsur komedi untuk menghidupkan jalan cerita yang tidak membuat pusing penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya kecil DUN Kampung Baru 1967 beliau menang atas tiket parti Perikatan.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Majelis Negara Kampung Baru tahun 1967, ia memenangkan tiket partai Aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setiap kali berlaku konflik di Palestin, aktiviti boikot berlaku dengan dakwaan berbentuk fitnah yang di api apikan oleh beberapa organisasi tempatan.", "r": {"result": "Namun, setiap kali terjadi konflik di Palestina, terjadi aksi boikot dengan tuduhan fitnah yang disulut oleh beberapa ormas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Jatinegara Kaum 15 Pagi memiliki 158 pelajar lelaki dan 112 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 270 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Jatinegara Kaum 15 Pagi memiliki 158 siswa laki-laki dan 112 siswa perempuan, sehingga total menjadi 270 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kapal dalam kelas ini dinamakan bersempena dengan nama Bundeslander (negeri) di Jerman dan berpangkalan di Wilhelmshaven membentuk \"2.", "r": {"result": "Semua kapal di kelas ini diberi nama Bundeslanders (negara bagian) di Jerman dan berbasis di Wilhelmshaven membentuk \"2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti menyiasat perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini harus kita selidiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyentuh hampir semua isu besar yang sedang mengancam kesejahteraan dunia, khususnya kegawatan ekonomi, sosial dan politik.", "r": {"result": "Dia menyentuh hampir semua isu besar yang mengancam kesejahteraan dunia, terutama gejolak ekonomi, sosial dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengucapkan terima kasih kepada bekas Pengerusi PAC Datuk Seri Dr Ronald Kiandee yang memulakan prosiding siasatan dan meletakkan asas kepada PAC terhadap isu tuntutan tunggakan GST itu.", "r": {"result": "Ia juga berterima kasih kepada mantan Ketua PAC Datuk Seri Dr Ronald Kiandee yang memulai proses investigasi dan meletakkan dasar bagi PAC pada masalah klaim tunggakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neundorf bei Schleiz Neundorf bei Schleiz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Neundorf bei Schleiz Neundorf bei Schleiz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bincang isu pengharaman kahwin bawah umur", "r": {"result": "Pemerintah membahas isu pelarangan pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu apabila Tun (Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad) mahu bina Putrajaya ramai yang bantah.", "r": {"result": "\u201cDulu ketika Tun (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad) ingin membangun Putrajaya banyak yang keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak antara lokasi tersebut dengan peristiwa-peristiwa berikutnya menunjukkan bahawa para hamba beroperasi dalam dua kelompok yang dikomandoi oleh Spartacus dan Crixus.", "r": {"result": "Jarak antara lokasi itu dan peristiwa selanjutnya menunjukkan bahwa para budak beroperasi dalam dua kelompok yang dipimpin oleh Spartacus dan Crixus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Rasul Allah! Janganlah engkau menanggung dukacita disebabkan orang-orang yang segera menceburkan diri dalam kekufuran, iaitu dari orang-orang yang berkata dengan mulutnya: \"Kami tetap beriman\", padahal hatinya tidak beriman; demikian juga dari orang-orang Yahudi, mereka orang-orang yang sangat suka mendengar berita-berita dusta; mereka sangat suka mendengar perkataan golongan lain (pendita-pendita Yahudi) yang tidak pernah datang menemuimu; mereka ini mengubah serta meminda perkataan-perkataan (dalam Kitab Taurat) itu dari tempat-tempatnya yang sebenar.", "r": {"result": "Ya Utusan Tuhan! Jangan menanggung kesedihan karena orang-orang yang langsung terjun ke dalam kekafiran, yaitu dari orang-orang yang berkata dengan mulutnya: \"Kami tetap beriman\", sedangkan hatinya tidak beriman; begitu pula dari kalangan Yahudi, mereka adalah orang-orang yang suka mendengar kabar bohong; mereka sangat suka mendengarkan kata-kata kelompok lain (pendeta Yahudi) yang tidak pernah datang menemui Anda; orang-orang ini mengubah dan memperbaiki kata-kata (dalam Kitab Taurat) dari tempatnya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT SENTOSA - Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) meminta golongan perokok agar tidak merokok di persekitaran orang ramai.", "r": {"result": "BUKIT SENTOSA - Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) mengimbau para perokok untuk tidak merokok di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang paling menarik ialah kanak-kanak dari Sabah dan Sarawak mencatatkan kemasukan paling tertinggi.", "r": {"result": "\u201cYang paling menarik adalah anak-anak dari Sabah dan Sarawak mencatat pendaftaran tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, pendiri Apple tersebut sangat berkontribusi terhadap perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Pasalnya, pendiri Apple sangat berjasa dalam perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam usaha mendidik pengguna jalan raya muda, latihan dan pengalaman seperti ini terbukti lebih berkesan daripada penjelasan secara lisan atau pembacaan mengenai prosedur keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam upaya mengedukasi para pengguna jalan muda, pelatihan dan pengalaman seperti ini terbukti lebih efektif daripada penjelasan secara lisan atau membaca tentang prosedur keselamatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 2004, Burger King memperkenalkan \"\"Tendercrisp Bacon Cheddar Ranch\"\".", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2004, Burger King memperkenalkan \"\"Tendercrisp Bacon Cheddar Ranch\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, sekali lagi , DAP menunjukkan belangnya.", "r": {"result": "Ternyata, sekali lagi, DAP menunjukkan garis-garisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali umum sebagai salah seorang pelakon sitkom \"Kopitiam\" yang bersiaran di ntv7 dari 1999 hingga 2003.", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai salah satu pemeran sitkom \"Kopitiam\" yang tayang di NTV7 dari tahun 1999 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jarang Kopassus ikut membantu penanggulangan bencana alam di Indonesia, seperti banjir, gempa bumi atau bahkan kebakaran hutan.", "r": {"result": "Tidak jarang Kopassus membantu penanganan bencana alam di Indonesia, seperti banjir, gempa bumi, atau bahkan kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pacat Burung Pacat (bahasa Inggeris: \"Fairy Pitta\") adalah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Pacat Burung Pacat (bahasa Inggris: \"Fairy Pitta\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau melawat bekas isteri dan anak-anaknya di Copenhagen buat kali terakhir, beliau memutuskan berlayar ke Tahiti pada 1 April 1891 untuk memulakan hidup baru Beliau turut mahu \"melarikan diri\" dari persekitarannya di Eropah yang dianggapnya terlalu artifisial dan biasa.", "r": {"result": "Setelah mengunjungi mantan istri dan anak-anaknya di Kopenhagen untuk terakhir kalinya, ia memutuskan untuk berlayar ke Tahiti pada 1 April 1891 untuk memulai hidup baru.Ia juga ingin \"melarikan diri\" dari lingkungannya di Eropa yang dianggapnya terlalu artifisial. dan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, pembangkang turut menyerahkan usul kepada Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md.", "r": {"result": "Kemarin, pihak oposisi juga mengajukan mosi kepada Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai daerah Terengganu direman enam hari", "r": {"result": "Pejabat distrik Terengganu ditahan selama enam hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kalau tidak ada guru, anak-anak bisa tetap belajar dengan taraf dunia, jadi bukan sekadar belajar apa adanya, tapi dengan kualitas terbaik,\" kata Iwan.", "r": {"result": "Kalaupun tidak ada guru, anak-anak tetap bisa belajar dengan standar dunia, jadi tidak belajar apa adanya, tapi dengan kualitas terbaik,\u201d kata Iwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan yang dibangkitkan oleh rakyat adalah samada mereka yang dilapor melakukan rasuah ini adakah benar-benar telah disiasat dan diadili mengikut undang-undang.", "r": {"result": "\u201cPertanyaan yang diajukan masyarakat adalah apakah mereka yang diberitakan melakukan korupsi benar-benar diperiksa dan diadili menurut hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun denggi tidak serius seperti malaria, ia tersebar secara pantas di kebanyakan bahagian di dunia.", "r": {"result": "Meskipun demam berdarah tidak seserius malaria, penyakit ini menyebar dengan cepat di sebagian besar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang musim pertama, rumah Edie itu dibina semula, kemudiannya dipaparkan dalam episode pertama musim kedua.", "r": {"result": "Sepanjang season pertama, rumah Edie dibangun kembali, kemudian ditampilkan di episode pertama season kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the payment was actually for 2018 payment and the amount had been deducted by 25 per cent by the Finance Ministry to pay the state's debts to the federal government, he added.", "r": {"result": "Namun, pembayaran itu sebenarnya untuk pembayaran tahun 2018 dan jumlahnya telah dipotong 25 persen oleh Kementerian Keuangan untuk membayar utang negara kepada pemerintah federal, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan indah berfungsi sebagai kata penyudah di akhir ayat dan menguatkan ekspresi maksud perkataan sebelumnya.", "r": {"result": "Kata indah berfungsi sebagai kata penutup di akhir kalimat dan memperkuat ungkapan makna kata sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, Permata Kurnia merangkumi pendidikan untuk anak-anak kurang upaya seperti disleksia, cerebral palsy dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Permata Kurnia mencakup pendidikan bagi anak-anak difabel seperti disleksia, cerebral palsy dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Prajadhipok pada masa itu telah ditugaskan dalam kedua-dua Tentera British dan Tentera Diraja Siam.", "r": {"result": "Pangeran Prajadhipok pada saat itu ditugaskan di Angkatan Darat Inggris dan Angkatan Darat Kerajaan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada hakim yang tidak menulis penghakiman dalam 35 kes tetapi dinaikkan pangkat kepada hakim Mahkamah Rayuan dan kemudian ke Mahkamah Persekutuan. \"Kita juga mengetahui mengenai dua hakim terkenal dalam menegakkan kebebasan kehakiman dalam penghakiman mereka iaitu Hakim Tan Sri Abdul Malek Ahmad dan Datuk Hishamudin Yunus, bagaimanapun tidak mendapat kenaikan.", "r": {"result": "\u201cAda hakim yang tidak menulis putusan dalam 35 kasus tetapi dipromosikan menjadi hakim Court of Appeal kemudian ke Pengadilan Federal. Kita juga mengenal dua hakim yang terkenal dalam menjunjung independensi peradilan dalam putusannya, yaitu Hakim Tan Sri Abdul Malek Ahmad dan Datuk Hishamudin Yunus, namun tidak mendapatkan kenaikan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata langkah itu dilakukan bukan semata-mata untuk menjaga kepentingan pemaju, sebaliknya yang paling penting ialah kepentingan rakyat iaitu memastikan projek dijadualkan berjalan lancar berikutan permintaan tinggi daripada orang ramai.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, langkah tersebut tidak hanya untuk melindungi kepentingan pengembang, tetapi yang terpenting adalah kepentingan masyarakat, yakni memastikan proyek berjalan lancar karena permintaan masyarakat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In the US, consumer sales were flat year-on-year despite a significant increase in marketing spend in the second half of the year,\" Padda said in a statement.", "r": {"result": "\"Di AS, penjualan konsumen datar dari tahun ke tahun meskipun ada peningkatan signifikan dalam pengeluaran pemasaran pada paruh kedua tahun ini,\" kata Padda dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ki Hajar, pendidikan memiliki makna luas, tak sekadar ilmu pengetahuan belaka.", "r": {"result": "Bagi Ki Hajar, pendidikan memiliki arti yang luas, bukan sekedar pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh pelaksanaannya akan adalah pada 1 Feb, 2022 atau tarikh yang dipersetujui bersama antara MBNS dan MCSSB,\" katanya dalam kenyataan kepada Bursa Malaysia hari ini.", "r": {"result": "\u201cTanggal pelaksanaannya pada 1 Februari 2022 atau tanggal yang disepakati bersama antara MBNS dan MCSSB,\u201d katanya dalam keterangannya kepada Bursa Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan IPCMC mengikut perlembagaan dan tidak melanggar Seksyen 4 Akta Polis 1967,\" katanya.", "r": {"result": "Pembentukan IPCMC sesuai konstitusi dan tidak melanggar Pasal 4 UU Kepolisian 1967,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbangan dagangan masih memihak kepada Malaysia kerana harga kelapa sawit dan petroleum berada pada tahap yang tinggi.", "r": {"result": "Neraca perdagangan masih menguntungkan Malaysia karena harga minyak sawit dan minyak bumi berada di level yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is especially true of a coalition like PH.", "r": {"result": "Ini terutama berlaku untuk koalisi seperti PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan lebih berupa teknik atau kaedah selain tunjuk ajar yang betul secara lebih efektif.", "r": {"result": "Bantuan lebih berupa teknik atau metode selain bimbingan yang tepat lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persekutuan Rusia Vladimir Putin telah menjemput Duta Besar Rusia Bola Sepak untuk Persahabatan iaitu Albert Zinnatov ke ruang tontonnya untuk menonton perlawanan pembukaan bersama-sama.", "r": {"result": "Presiden Federasi Rusia Vladimir Putin telah mengundang Duta Besar Sepak Bola Rusia untuk Persahabatan Albert Zinnatov ke ruang tontonannya untuk menonton pertandingan pembukaan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[39] Musim kedua dikeluarkan lebih dari satu set tiga belas kelantangan antara bulan Julai 25 Disember 2007 dan 23 Julai 2008.", "r": {"result": "[39] Musim kedua dirilis selama tiga belas volume antara 25 Juli 2007 dan 23 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membelanjakan banyak wangnya semasa berada di sana.", "r": {"result": "Dia menghabiskan banyak uangnya selama di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk sesi akademik 2018/2019, seramai 54,104 calon lepasan STPM dan Matrikulasi memohon kemasukan ke UA menerusi Unit Pusat Universiti (UPU) Online (UPUOnline) yang diselaraskan Bahagian Pengurusan Kemasukan Pelajar, Jabatan Pendidikan Tinggi.", "r": {"result": "\u201cUntuk sesi akademik 2018/2019, sebanyak 54.104 calon lulusan STPM dan Matrikulasi mendaftar masuk ke UA melalui Unit Pusat Universitas (UPU) Online (UPUOnline) yang dikoordinir oleh Bagian Manajemen Penerimaan Mahasiswa Baru Departemen Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil: KHAIRIL ANWAR LEDAKAN teknologi terkini dalam aplikasi media sosial membolehkan pengguna berinteraksi dengan sesiapa sahaja yang dikehendaki, melangkaui sempadan sosial, jantina, umur dan tempat tinggal.", "r": {"result": "Thumbnail: KHAIRIL ANWAR Teknologi terbaru EXPLOSION pada aplikasi media sosial memungkinkan pengguna untuk berinteraksi dengan siapa saja yang diinginkan, melampaui batas sosial, jenis kelamin, usia dan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need to take into account the views of various parties and (the interests) of Bahasa Melayu and national harmony,\" he had said.", "r": {"result": "Kita perlu mempertimbangkan pandangan berbagai pihak dan (kepentingan) Bahasa Melayu dan kerukunan bangsa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Raudlatul Falah memiliki kod NPSN 20103827 dan kod NSS 121231750037.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Raudlatul Falah memiliki kode NPSN 20103827 dan kode NSS 121231750037.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Teresita terletak pada kedudukan latitude S36* 33.0000', longtitude W56* 41.0000'.", "r": {"result": "Bandara Santa Teresita terletak di garis lintang S36* 33.0000', garis bujur W56* 41.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pesawat ini agak lama dan berdepan dengan masalah, dand pada awal 1960-an, tugasnya disokong oleh pesawat F-101 Voodoo, digantikan dengan F-106 Delta Dart, dan kemudian oleh pesawat F-4 Phantom II.", "r": {"result": "Perkembangan pesawat ini cukup lama dan dihadapkan pada masalah, dan pada awal tahun 1960-an tugasnya didukung oleh pesawat F-101 Voodoo, digantikan oleh F-106 Delta Dart, dan kemudian oleh pesawat F-4 Phantom II. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Hardy memulakan hubungan bersama pelakon, Charlotte Riley.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Hardy memulai hubungan dengan aktris Charlotte Riley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, satu bilion ringgit diperuntukkan kepada Tabung Pengangkutan Awam bagi modal kerja dan pembelian aset seperti bas dan teksi; Kedua: 95 juta ringgit bagi pembaikan dan pembinaan jeti serta pengerukan kuala sungai; Ketiga: Berikutan kejadian-kejadian kemalangan bas penumpang, 45 juta ringgit dibelanjakan bagi mewujudkan satu sistem kawalan biometric untuk memantau pemanduan perkhidmatan bas ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi pengangkutan perkhidmatan keretapi luar Bandar, dari Tumpat ke Gua Musang.", "r": {"result": "Selanjutnya, satu miliar ringgit dialokasikan ke Dana Angkutan Umum untuk modal kerja dan pembelian aset seperti bus dan taksi; Kedua: 95 juta ringgit untuk perbaikan dan pembangunan dermaga dan pengerukan daerah aliran sungai; Ketiga: Menyusul insiden kecelakaan bus penumpang, 45 juta ringgit dihabiskan untuk membuat sistem kontrol biometrik untuk memantau pengemudian layanan bus ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi untuk transportasi layanan kereta api pedesaan, dari Tumpat ke Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara refutasi utama pada ketidakpercayaannya adalah pertengkaran kaunter terhadap hadith berkaitan dengan surah [al-Tawbah 9:113].", "r": {"result": "Di antara sanggahan utama ketidakpercayaannya adalah argumen tandingan terhadap hadits yang berkaitan dengan surah [al-Taubah 9:113].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Dr Mahathir seolah-olah menunjukkan dirinya seorang yang suci umpama wali Allah apabila beliau menyebut mengenai kemurnian Aidilfitri serta ajaran Allah, tetapi dalam masa sama membangkitkan perasaan benci melulu terhadap BN dan UMNO.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Dr Mahathir tampak menunjukkan dirinya sebagai orang suci seperti orang suci Tuhan ketika dia menyebutkan kemurnian Aidilfitri dan ajaran Tuhan, tetapi pada saat yang sama, dia membangkitkan perasaan kebencian yang sembrono terhadap BN dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan dan jaminan yang perkiraan pertama telah dijalankan membuat dia berasa baik.", "r": {"result": "Keyakinan dan kepastian bahwa perkiraan pertama telah dilakukan membuatnya merasa senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dilihat dalam pengiklanan Tyskie (syarikat bir Poland) selain menampilkan Luis Figo dan Zbigniew Boniek.", "r": {"result": "Dia juga terlihat dalam iklan untuk Tyskie (perusahaan bir Polandia) selain menampilkan Luis Figo dan Zbigniew Boniek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, publik digemparkan dengan beredarnya gambar produk kondom dengan kemasan foto pasangan Capres dan Cawapres nomor urut 01, Jokowi-Maruf Amin.", "r": {"result": "Sebelumnya, publik dihebohkan dengan beredarnya gambar produk kondom dengan foto Presiden dan Wakil Presiden nomor urut 01, Jokowi-Maruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pelemahan rejim komunis membolehkan nasionalisme melebihkan pengaruhnya dalam politik Yugoslav.", "r": {"result": "Jadi melemahnya rezim komunis memungkinkan nasionalisme untuk meningkatkan pengaruhnya dalam politik Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Olagadam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Olagadam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin: KDN perhalusi cadangan gugur identiti agama dalam kad pengenalan", "r": {"result": "Muhyiddin: KDN menyempurnakan usulan penghapusan identitas agama dari KTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lita mengingatkan, asupan cairan ibu menyusui lebih banyak daripada ibu hamil.", "r": {"result": "Lita mengingatkan, asupan cairan ibu menyusui lebih banyak dibandingkan ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia!", "r": {"result": "Wahai umat manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deraya, Bongan, Kutai Barat Deraya merupakan sebuah kampung di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Deraya, Bongan, Kutai Barat Deraya adalah sebuah desa di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%BTatar%b pakej berikut:%n", "r": {"result": "%BTatar%b paket-paket berikut:%n", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilias yang bekerja di sebuah kedai runcit berkata situasi terputus bekalan air bukan kali pertama berlaku, cuma kali ini ini lebih meresahkan kerana pihak Syabas membuat pengumuman lebih awal\".", "r": {"result": "Ilias, yang bekerja di sebuah toko kelontong, mengatakan bahwa situasi terputusnya pasokan air ini bukan pertama kali terjadi, hanya saja kali ini lebih meresahkan karena Syabas telah mengumumkan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita itu melaporkan anaknya pulang ke rumah dalam keadaan marah-marah dan mengamuk sebelum bertindak menolak motosikalnya sehingga hampir terkena ibunya,\" katanya di sini.", "r": {"result": "\"Perempuan itu melaporkan anaknya pulang ke rumah dalam keadaan marah dan marah sebelum mendorong motornya dan hampir menabrak ibunya,\" ujarnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model joint venture dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut menemukan mayat dipercayai mangsa yang dilaporkan hilang, ditanam di situ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan lebih lanjut menemukan jenazah yang diyakini sebagai korban yang dilaporkan hilang, dimakamkan di sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya siapakah yang akan bertakhta di hati Attar atau adakah Hilma Aqila datang menuntut cintanya kembali.", "r": {"result": "Pada akhirnya siapa yang akan merebut tahta di hati Attar atau Hilma Aqila yang akan datang menuntut cintanya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Berjambul ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Bebek Jambul adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika di Festival Durian Malaysia di Nanning awal November baru-baru ini, MOA mendapat kelulusan khas untuk membawa masuk 3.8 tan metrik buah durian berkulit yang disejuk beku hanya bagi tujuan promosi saja.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat Festival Durian Malaysia di Nanning awal November lalu, Kementan mendapat persetujuan khusus untuk mendatangkan 3,8 metrik ton durian beku berkulit hanya untuk keperluan promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan tersebut biasanya digunakan untuk menerangkan tentang terma-terma yang digunakan dalam sistem politik Arab selain dari itu ia juga digunakan dalam kata nama (misalnya \"Kerajaan\"), dalam pada itu sesetengah negara Arab seperti Kuwait yang mempunyai pemerintah yang bergelar Sheikh, mereka tidaklah dirujuk terus sebagai Sheikhdom.", "r": {"result": "Kata tersebut biasanya digunakan untuk menyebut istilah yang digunakan dalam sistem politik Arab, selain itu juga digunakan dalam kata benda (misalnya \"Kerajaan\"), sedangkan beberapa negara Arab seperti Kuwait memiliki penguasa bergelar Syekh, mereka tidak disebut lanjutan sebagai Sheikhdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah Datuk Seri Azizan Abdul Razak telah berunding dengan pemaju projek tersebut Gamuda Berhad .", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah Datuk Seri Azizan Abdul Razak telah berkonsultasi dengan pengembang proyek Gamuda Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih penulis rakamkan kepada Parlimen Malaysia atas peluang yang diberikan.", "r": {"result": "Terima kasih kepada penulis rekaman kepada Parlemen Malaysia atas kesempatan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69696868969696 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki total 69696868969696 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau telah menjarakkan dirinya dari penyokongnya yang paling setia, iaitu golongan buruh.", "r": {"result": "Selain itu, dia menjauhkan diri dari pendukungnya yang paling setia, kelas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami difahamkan bahawa hukuman yang telah diputuskan juga adalah terlalu berat dan tidak mengikut kecenderungan hukuman denda yang selalunya disa di bawah Akta Hasutan.", "r": {"result": "\u201cKami memahami bahwa hukuman yang diputuskan juga terlalu berat dan tidak mengikuti tren denda yang sering dijatuhkan dalam UU Penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mengupas ehwal belia juga, pemilikan rumah merupakan satu isu besar khususnya soal harga rumah dan keboleh biayaan.", "r": {"result": "Jika melihat urusan anak muda juga, kepemilikan rumah adalah masalah besar, terutama jika menyangkut harga dan keterjangkauan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh sediakan pembaikan jalinan kerja tempat semula V4BX; profil sasaran tidak menyokong arahan BX", "r": {"result": "tidak dapat memberikan perbaikan patch pekerjaan reset V4BX; profil target tidak mendukung perintah BX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA YA WADUD mengalirkan rasa cinta ke dalam jiwa hamba-hambaNYA agar mencintaiNYA dan sesama makhluq.", "r": {"result": "YA WADUD mencurahkan cinta ke dalam jiwa hamba-NYA untuk mencintai DIA dan sesama makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kornea adalah hiasan marmar yang diukir nama-nama pertempuran besar di mana pasukan Australia mengambil bahagian dalam perang.", "r": {"result": "Kornea adalah hiasan marmer yang diukir dengan nama-nama pertempuran besar di mana pasukan Australia ikut serta dalam perang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua tidak puas hati dengan laporan majalah tersebut.", "r": {"result": "Mereka berdua tidak puas dengan laporan majalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamagdelaine Lamagdelaine ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lamagdelaine Lamagdelaine adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gelung hala dikesan", "r": {"result": "loop arah terdeteksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa mengesahkan beberapa orang masih lagi hilang.", "r": {"result": "Pihak berwenang mengkonfirmasi beberapa orang masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sokongan atau bantuan dari penyokong atau penyumbang yang besar.", "r": {"result": "Tidak ada dukungan atau bantuan dari pendukung atau kontributor besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, operasi SAR diaktifkan pada jam 5.50 petang semalam memba sektor pencarian merangkumi 275 batu nautika persegi dari perairan Pulau Jambongan hingga Beluran.", "r": {"result": "Setelah itu, operasi SAR diaktifkan pada pukul 17.50 kemarin dengan bidang pencarian seluas 275 mil laut persegi dari perairan Pulau Jambongan hingga Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia telah memerangkap dan memburu sesetengah \"canid\" kerana bulunya dan, terutamanya serigala kelabu, untuk sukan.", "r": {"result": "Manusia telah menjebak dan memburu beberapa \"canids\" untuk diambil bulunya dan, terutama serigala abu-abu, untuk olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ada menerima beberapa permohonan lain untuk jawatan berkenaan\".", "r": {"result": "Saya juga telah menerima beberapa aplikasi lain untuk posisi tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berat badan tidak ideal-terutama terlalu berat, cobalah untuk menurunkan.", "r": {"result": "Jika berat badan Anda tidak ideal\u2014terutama kelebihan berat badan, cobalah untuk menurunkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 33 buah negara mempunyai undang-undang yang mengawal amalan pemfrancaisan ini secara bulat-bulat, dengan kebanyakan negara lain mempunyai undang-undang yang memberi kesan secara langsung atau tidak langsung kepada pemfrancaisan.", "r": {"result": "Sebanyak 33 negara memiliki undang-undang yang mengatur sepenuhnya praktik waralaba ini, dengan sebagian besar negara lain memiliki undang-undang yang secara langsung atau tidak langsung memengaruhi waralaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tertakluk kepada perkhidmatan tetapi pengguna juga harus meneliti cara mereka berbelanja.", "r": {"result": "\"Itu tergantung pada layanannya, tetapi konsumen juga harus memeriksa bagaimana mereka membelanjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Audit Negara (Jabatan Audit) mengesahkan bahawa ahli perniagaan kontroversi, Low Taek Jho atau Jho Low, menghadiri mesyuarat Lembaga Pengarah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Audit Nasional (Departemen Audit) memastikan bahwa pengusaha kontroversial, Low Taek Jho atau Jho Low, menghadiri rapat Dewan Direksi 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan pertama Disebabkan keputusan agregat seri, maka satu perlawanan timbal balik diadakan bagi menentukan pasukan yang akan mara ke pusingan seterusnya Pusingan kedua Disebabkan keputusan agregat seri, maka satu perlawanan timbal balik diadakan bagi menentukan pasukan yang akan mara ke pusingan seterusnya Pusingan permulaan Pusingan pertama Pusingan kedua Disebabkan keputusan agregat seri, maka satu perlawanan timbal balik diadakan bagi menentukan pasukan yang akan mara ke pusingan seterusnya layak ke Piala Dunia FIFA 1978.", "r": {"result": "Babak Pertama Dikarenakan hasil agregat imbang, maka diadakan pertandingan ulang untuk menentukan tim yang akan melaju ke babak selanjutnya. Babak Kedua Dikarenakan hasil agregat seri, maka diadakan pertandingan balasan untuk menentukan tim yang akan melaju ke babak selanjutnya Babak awal Babak pertama Babak kedua Karena hasil agregat seri, diadakan pertandingan balasan untuk menentukan tim mana yang akan melaju ke babak berikutnya untuk lolos ke Piala Dunia FIFA 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dabra Dabra ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Gwalior di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Dabra Dabra adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Gwalior di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pindaan resolusi yang dibentangkan oleh Amerika Syarikat (AS) bagi mengutuk Hamas kerana 'menggalakkan keganasan' di sepanjang sempadan Gaza itu, gagal memperoleh majoriti undian dua pertiga untuk diterima pakai.", "r": {"result": "Sementara itu, amandemen resolusi yang diajukan Amerika Serikat (AS) untuk mengecam Hamas karena 'mendorong terorisme' di sepanjang perbatasan Gaza, gagal memperoleh suara mayoritas dua pertiga untuk diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat comel.", "r": {"result": "Sangat imut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B1 ISO", "r": {"result": "ISO B1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Pengetua SMKDMPR1 foto aktiviti majalah paduka bg tahun 1970 hingga 1973.", "r": {"result": "Daftar Kepala Sekolah SMKDMPR1 foto kegiatan majalah paduka bg 1970-1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam keadaan sekarang, terlebih dahulu kita perlu mengecap makna pahitnya perjuangan.", "r": {"result": "Namun dalam situasi saat ini, terlebih dahulu kita perlu merasakan pahitnya arti perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perlawanan yang dimainkan di Coffs Harbour adalah permainan Australia 31-0 Amerika Samoa, yang menetapkan rekod dunia baru untuk kemenangan terbesar bola sepak persatuan antarabangsa.", "r": {"result": "Satu pertandingan yang dimainkan di Coffs Harbour adalah pertandingan Samoa Amerika 31-0 Australia, yang mencetak rekor dunia baru untuk kemenangan terbesar dalam sepak bola asosiasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu ada Inc Kenneth di sebelah kanan tetapi kini telah dimajukan dengan taman perumahan Bandar Tun Hussein Onn.", "r": {"result": "Dulu ada Inc. Kenneth di sebelah kanan tapi sekarang sudah dikembangkan dengan perumahan Bandar Tun Hussein Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat buah Briged Pengawal ditubuhkan, setiap satunya dianggotai oleh tentera profesional sepenuh masa.", "r": {"result": "Empat Brigade Pengawal didirikan, yang masing-masing dikelola oleh tentara profesional penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibaratnya, masih mengikuti kemauan petani untuk memperoleh hasil terbaik,\" ucap Praptowo.", "r": {"result": "Misalnya tetap mengikuti kemauan petani untuk mendapatkan hasil yang terbaik,\u201d kata Praptowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, Perang Pasifik dikatakan bermula pada 7/8 Disember 1941, ketika mana Jepun menakluk Thailand dan menyerang kawasan jajahan British iaitu Tanah Melayu, Singapura dan Hong Kong, serta pengkalan-penglakan tentera Amerika Syarikat di Hawaii dan Filipina.", "r": {"result": "Biasanya, Perang Pasifik dikatakan dimulai pada 7/8 Desember 1941, ketika Jepang menaklukkan Thailand dan menyerang koloni Inggris di Malaya, Singapura, dan Hong Kong, serta pangkalan militer Amerika Serikat di Hawaii dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari \"Bukak Api\" pada tahun 2000 adalah mengenai mak nyah.", "r": {"result": "Film dokumenter \"Bukak Api\" tahun 2000 berkisah tentang mak nyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1959, beliau dihantar ke Amerika Syarikat oleh kedua-dua ibu bapanya untuk tinggal bersama kakaknya, Agnes Lee yang pada masa itu tinggal bersama keluarga rakan mereka di San Francisco.", "r": {"result": "Pada April 1959, ia dikirim ke Amerika Serikat oleh kedua orang tuanya untuk tinggal bersama adiknya, Agnes Lee yang saat itu tinggal bersama keluarga temannya di San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing's malicious suppression of Taiwanese civic groups' attendance at global events would only incur Taiwanese hatred toward it yet again, the ministry said.", "r": {"result": "Penindasan jahat Beijing terhadap kehadiran kelompok-kelompok sipil Taiwan di acara-acara global hanya akan menimbulkan kebencian warga Taiwan terhadapnya lagi, kata kementerian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osidda Osidda merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Nuoro, Itali.", "r": {"result": "Osidda Osidda merupakan sebuah komune yang terletak di region Sardinia, Nuoro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On December 19, 2016, the country was traumatised when a man hijacked a truck and ploughed into shoppers at a Christmas market in Berlin, killing 12 people.", "r": {"result": "Pada 19 Desember 2016, negara mengalami trauma ketika seorang pria membajak sebuah truk dan menabrak pembeli di pasar Natal di Berlin, menewaskan 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan kotak tanda Saya baca dan setuju", "r": {"result": "Izinkan kotak centang Saya membaca dan setuju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gidi Gidi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hazaribag di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Gidi Gidi adalah sebuah kota sensus di distrik Hazaribag di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitapur Pra.", "r": {"result": "Sitapur Pra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas, perairan di Asia Tenggara menghadapi pelbagai cabaran, meliputi ancaman tradisional dan bukan tradisional di dalam dan luar pesisir,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJelas, perairan di Asia Tenggara menghadapi berbagai tantangan, termasuk ancaman tradisional dan non-tradisional di dalam dan di lepas pantai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya menerusi pihak berkuasa tempatan (PBT) juga akan mengeluarkan surat kebenaran kepada operator berlesen bagi menyediakan lokasi merokok dalam jarak tiga meter dari restoran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya melalui otoritas daerah (PBT) juga akan menerbitkan surat izin kepada operator berizin untuk menyediakan tempat merokok dalam jarak tiga meter dari restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Besar terakhir dari Pagar Ruyung telah dipecat dan bermula dari tarikh itu, anak raja tempatan berketurunan Yang di-Pertuan Pertama telah dilantik dan ditabalkan.", "r": {"result": "Yang terakhir di-Pertuan Besar dari Pagar Ruyung diberhentikan dan mulai tanggal itu, putra raja setempat keturunan Yang Pertama di-Pertuan diangkat dan dilantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then married a commoner from Perak, Haminah Hamidun, who was crowned as Sultanah in 2004.", "r": {"result": "Dia kemudian menikah dengan orang biasa dari Perak, Haminah Hamidun, yang dinobatkan sebagai Sultanah pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak reaksi negatif daripada rakyat berbanding positif.", "r": {"result": "Lebih banyak reaksi negatif dari orang daripada positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite all the hype its just not cost-beneficial.", "r": {"result": "Terlepas dari semua hype, itu tidak menguntungkan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazerath Nazerath ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thoothukudi di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Nazerath Nazerath adalah sebuah Town panchayat di distrik Thoothukudi di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghidupkan enjin dengan mengayuh adalah penambahbaikan daripada kaedah \"lari dan lompat\", malah bantuan kayuhan ringan turut membantu ketika mendaki bukit.", "r": {"result": "Menghidupkan mesin dengan mengayuh merupakan peningkatan dari metode \"lari dan lompat\", dan bahkan bantuan mengayuh ringan membantu saat mendaki bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Inggeris ketara dalam Perang Seratus Tahun termasuk Crecy dan Agincourt.", "r": {"result": "Kemenangan penting Inggris dalam Perang Seratus Tahun termasuk Crecy dan Agincourt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil dan Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Perempuan UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil dan Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif menyelesaikan masalah pertindihan kutipan royalti itu dijalankan dengan kerjasama MyIPO dan Perbadanan Produktiviti Malaysia (MPC), yang bertindak sebagai sekretariat PEMUDAH kajian selain, orang tengah untuk mencari resolusi isu yang 'panas' sejak 2001.", "r": {"result": "Inisiatif untuk mengatasi masalah pungutan duplikasi royalti dilakukan bekerjasama dengan MyIPO dan Malaysian Productivity Corporation (MPC) yang bertindak sebagai sekretariat PEMUDAH sekaligus perantara untuk mencari penyelesaian atas isu 'panas' sejak itu. 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cendekiawan menganggap bahawa Injil Yohanes menggambarkan waktu penyaliban sebagai baru sahaja sebelum perayaan Passover (juga dipanggil Kuartodesimanisme) pada hari Jumaat, 14 Nisan, manakala Injil-injil sinoptik (kecuali ) memerihalkan waktu Santapan Terakhir yang merupakan makan Passover pada hari Jumaat, 15 Nisan, sebagai baru sahaja sebelum penangkapan Yesus; bagaimanapun, sebilangan cendekiawan menganggap bahawa pemerian sinoptik adalah secucuk dengan pemerian dalam Injil Yohanes.", "r": {"result": "Banyak sarjana menganggap bahwa Injil Yohanes menggambarkan waktu penyaliban tepat sebelum perayaan Paskah (juga disebut Quartodecimanicism) pada hari Jumat, 14 Nisan, sedangkan Injil sinoptik (kecuali ) menggambarkan waktu Perjamuan Terakhir yang merupakan jamuan Paskah. pada hari Jumat tanggal 15 Nisan, tepat sebelum penangkapan Yesus; Namun, beberapa sarjana menganggap bahwa narasi sinoptik sama dengan narasi dalam Injil Yohanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhan peratusan gagal semakin menurun menunjukkan pengusaha bas ekspres mengambil inisiatif penambaikan, beri perhatian dan komitmen yang tinggi untuk mematuhi spesifikasi yang JPJ tetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPersentase kegagalan secara keseluruhan menurun, menunjukkan bahwa operator bus ekspres mengambil inisiatif perbaikan, memberikan perhatian dan komitmen yang tinggi untuk memenuhi spesifikasi yang ditetapkan oleh JPJ,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menantu Datuk Seri Abdul Hadi Awang itu turut mendedahkan lima pemimpin PAS terba penerimaan wang jutaan ringgit daripada UMNO.", "r": {"result": "Menantu Datuk Seri Abdul Hadi Awang itu juga mengungkapkan, lima pimpinan PAS menerima uang jutaan ringgit dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, berdasarkan data polis, bilangan kemalangan mencecah 521,466 - dan meragut 7,152 nyawa.", "r": {"result": "Tahun lalu, berdasarkan data kepolisian, jumlah kecelakaan mencapai 521.466 - dan merenggut 7.152 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adakan dialog dengan penternak kerana dahulu mereka tiada lesen.", "r": {"result": "Saya berdialog dengan para peternak karena sebelumnya mereka tidak memiliki izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memang terkenal dengan sifat kepahlawanan dan keberanian berperang.", "r": {"result": "Ia dikenal karena sifat kepahlawanannya dan keberaniannya dalam berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakan Jawa Babakan Jawa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Majalengka, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Babakan Jawa Babakan Jawa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Majalengka, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan ASEAN adalah antara yang mencatatkan prestasi terburuk, Malaysia juga tidak terkecuali daripada kemerosotan pasaran.", "r": {"result": "\u201cMengingat ASEAN adalah salah satu yang terburuk, Malaysia juga tidak terlepas dari penurunan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "116 , 177001 ( ).", "r": {"result": "116 , 177001 ( ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McDonnell telah mengisi 80% ruang, meninggalkan alur sempit untuk mengeluarkan udara daripada salur masuk udara pada enjin.", "r": {"result": "McDonnell telah mengisi 80% ruang, menyisakan alur sempit untuk mengeluarkan udara dari intake udara di mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengenai penumpuan kepada bahasa Inggeris selain bahasa Melayu dalam sistem pendidikan negara, apakah Datuk Seri akan turut ambil kira keperluannya bagi memantapkan modal insan dihasilkan?", "r": {"result": "T: Mengenai fokus pada bahasa Inggris selain bahasa Melayu dalam sistem pendidikan nasional, apakah Datuk Seri juga akan mempertimbangkan kebutuhan untuk memperkuat sumber daya manusia yang dihasilkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, ia membincangkan tentang ancaman masa depan berkaitan ekstremis, keselamatan makanan serta keselamatan siber.", "r": {"result": "Kali ini membahas ancaman masa depan terkait ekstrimis, ketahanan pangan dan keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Empat jemaah Masjid Haji Muhammad di Kampung Mengabang Tengah, di sini terkejut selepas sebahagian struktur masjid itu runtuh.", "r": {"result": ": Empat jemaah Masjid Haji Muhammad di Kampung Mengabang Tengah, di sini kaget setelah sebagian bangunan masjid ambruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Manna.", "r": {"result": "Ada 11 desa di distrik Kota Manna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAWATAN Tun Dr Mahathir ke Turki pada Julai 2019 mencatatkan beberapa perkembangan terbaru bukan sahaja dalam hubungan Putrajaya-Ankara, tetapi juga dalam konteks hubungan multilateral sebahagian negara Islam.", "r": {"result": "KUNJUNGAN Tun Dr Mahathir ke Turki pada Juli 2019 mencatat beberapa perkembangan terkini tidak hanya dalam hubungan Putrajaya-Ankara, tetapi juga dalam konteks hubungan multilateral dengan beberapa negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hornafjordur Lapangan Terbang Hornafjordur adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hofn, Iceland.", "r": {"result": "Bandara Hornafjordur Bandara Hornafjordur adalah bandara yang terletak di kota Hofn, Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baharu dipecat,\" kata penyampai Radio 5 Live, Danny Baker di Twitter.", "r": {"result": "\"Baru saja dipecat,\" kata presenter Radio 5 Live Danny Baker di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport negara pula, akan terus dipergiat, terutama kepada sektor eksport yang bernilai tinggi menerusi langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit kepada MATRADE, MIDA dan SME Corp bagi melaksanakan promosi dan peluasan pasaran eksport termasuk Market Development Grant; Kedua: Satu bilion ringgit disediakan oleh EXIM Bank bagi kemudahan kredit perlindungan insurans, dan dua ratus juta ringgit untuk kemudahan kredit pembiayaan kepada pengeksport PKS; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan bagi meng-automasi pengeluaran perabot tempatan untuk tujuan eksport.", "r": {"result": "Ekspor negara, sebaliknya, akan terus digencarkan, terutama ke sektor ekspor bernilai tinggi melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit ke MATRADE, MIDA dan SME Corp untuk melaksanakan promosi dan perluasan pasar ekspor termasuk Hibah Pengembangan Pasar; Kedua: Satu miliar ringgit disediakan oleh Bank EXIM untuk fasilitas kredit perlindungan asuransi, dan dua ratus juta ringgit untuk fasilitas kredit pembiayaan bagi eksportir UKM; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk mengotomatisasi produksi furnitur lokal untuk tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habis semua tiang dan dinding dilanggar, malah sudah banyak kali dia jatuh tertonggeng ke dalam longkang.", "r": {"result": "Setelah semua tiang dan tembok dihantam, dia malah jatuh berkali-kali ke selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Pelarasan Masa", "r": {"result": "Kesalahan Penyesuaian Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq Hasyim, MA, pengajar di Universitas Islam Negeri Jakarta yang juga Wakil Ketua Lembaga Perguruan Tinggi Nahdlatul Ulama (LPT NU), PBNU.", "r": {"result": "Syafiq Hasyim, MA, dosen Universitas Islam Negeri Jakarta yang juga Wakil Ketua Lembaga Pendidikan Tinggi Nahdlatul Ulama (LPT NU), PBNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep co-living atau berbagi ruang hidup semakin popular di kalangan milenial.", "r": {"result": "Konsep co-living atau berbagi tempat tinggal menjadi semakin populer di kalangan milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri kedua temu bual beliau dengan Buletin Utama TV3 hari ini, Daim turut memberi gambaran awal sistem SST yang akan dinaik taraf itu mampu meraih hasil mencukupi untuk menampung kehilangan hasil kutipan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) yang dimansuhkan.", "r": {"result": "Dalam wawancara seri keduanya dengan Buletin Utama TV3 hari ini, Daim juga memberikan kesan awal bahwa sistem SST yang akan ditingkatkan akan mampu menghasilkan pendapatan yang cukup untuk menutupi hilangnya pendapatan dari Pajak Barang dan Jasa (GST) yang dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawalah golongan muda yang dahagakan kebersamaan dan interaksi.", "r": {"result": "Ajak anak muda yang haus akan kebersamaan dan interaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini penting kerana secara tradisinya, hakim tidak akan memberi maklum balas kepada kritikan dan dakwaan.", "r": {"result": "\u201cIni penting karena secara tradisional, hakim tidak akan menanggapi kritik dan tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan antara gaya paling lazim dilihat dalam subbudaya punk.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu gaya yang paling sering terlihat dalam subkultur punk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola.com, Jakarta Kian lama kesadaran orang akan hidup sehat semakin tinggi.", "r": {"result": "Bola.com, Jakarta Seiring berjalannya waktu, kesadaran masyarakat untuk hidup sehat semakin tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kesempatannya pun cukup luas.", "r": {"result": "Bahkan peluangnya cukup luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kewujudan rumah-rumah kongsi menyebabkan masalah lain iaitu masalah kebersihan dan kesihatan memandangkan situasi rumah kongsi yang kotor dan berbau yang mengundang ketidakselesaan penduduk sekitar.", "r": {"result": "Selain itu, keberadaan rumah bersama menimbulkan permasalahan lain yaitu masalah kebersihan dan kesehatan mengingat keadaan rumah bersama yang kotor dan bau yang mengundang ketidaknyamanan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami jadikan orang-orang yang beriman dan beramal soleh itu sama seperti orang-orang yang melakukan kerosakan di muka bumi?", "r": {"result": "Haruskah Kami jadikan orang-orang yang beriman dan beramal saleh sama dengan orang-orang yang berbuat kerusakan di muka bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan-dakwaan tersebut, yang pertama kali muncul dalam buku Boccaccio tentang Dante yang ditulis beberapa dasawarsa setelah wafatnya, tampaknya terinspirasi oleh para pembaca yang terkesan dengan pengetahuan luas sang penyair.", "r": {"result": "Klaim tersebut, yang pertama kali muncul dalam buku Boccaccio tentang Dante yang ditulis beberapa dekade setelah kematiannya, tampaknya diilhami oleh para pembaca yang terkesan dengan pengetahuan luas sang penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KH Ahmad Dahlan adalah putera keempat dari tujuh adik-beradik dari keluarga KH Abu Bakar.", "r": {"result": "KH Ahmad Dahlan adalah putra keempat dari tujuh bersaudara dari keluarga KH Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriah Mahat Noriah Mahat merupakan Ketua Wanita UMNO Pagoh, negeri Johor.", "r": {"result": "Noriah Mahat Noriah Mahat adalah Pemimpin Wanita UMNO Pagoh, negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah-lebah tersebut melindungi pokok Tualang daripada pembalak, kerana nilai madu adalah lebih tinggi berbanding kayu balak.", "r": {"result": "Lebah melindungi pohon Tualang dari penebang, karena nilai madu lebih tinggi daripada kayu gelondongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim tari SMA Muhammadiyah 1 Yogyakarta menyabet penghargaan tim terbaik dan berhak memperoleh Grand Prix pada kategori peserta internasional.", "r": {"result": "Tim tari SMA Muhammadiyah 1 Yogyakarta berhasil meraih penghargaan tim terbaik dan berhak mendapatkan Grand Prix kategori peserta internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khalil berkata dua daripada mereka ditahan menerusi pemeriksaan ke atas sebuah kereta jenis BMW 528i di Larkin pada 8.30 pagi manakala 10 lagi diberkas menerusi beberapa serbuan di kawasan pembangunan Wilayah Iskandar, beberapa jam selepas itu.", "r": {"result": "Mohd Khalil mengatakan dua dari mereka ditangkap melalui pemeriksaan mobil BMW 528i di Larkin pada pukul 8.30 pagi sementara 10 lainnya ditangkap melalui beberapa penggerebekan di kawasan pengembangan Kawasan Iskandar, beberapa jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih bantu Kelantan - Mohd Amar", "r": {"result": "Terima kasih telah membantu Kelantan - Mohd Amar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disuarakan para pegiat HAM, Dede juga menganggap tidak ada yang salah dengan pilihan seksualnya selama tidak mengakibatkan kerugian orang lain.", "r": {"result": "Seperti yang disuarakan oleh aktivis HAM, Dede juga menilai tidak ada salahnya pilihan seksualnya selama tidak merugikan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl terpilih bagi memegang watak sebagai Aziz yang juga watak antagonis dalam pementasan teater \"Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck\" arahan Azhar Zainal.", "r": {"result": "Karl terpilih untuk berperan sebagai Aziz yang juga merupakan tokoh antagonis dalam produksi teater \"Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck\" yang disutradarai oleh Azhar Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti memburu dan makan haiwan ini berterusan, biarpun ianya dilarang.", "r": {"result": "Perburuan dan makan hewan ini terus dilakukan, meski dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tawanan akhir Eropah diambil dari Sipadan telah dibebaskan pada 10 September 2000, dan diangkut ke Tripoli, Libya, dengan jet peribadi.", "r": {"result": "Empat tahanan Eropa terakhir yang diambil dari Sipadan dibebaskan pada 10 September 2000, dan diangkut ke Tripoli, Libya, dengan jet pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keluarga biasanya diambil dari nama keluarga yang digunakan oleh kepala rumah tangga (orang tua lelaki), dengan demikian umumnya nama anak dari sebuah keluarga akan ditambahkan nama keluarga si ayah di belakangnya.", "r": {"result": "Nama keluarga biasanya diambil dari nama keluarga yang digunakan oleh kepala rumah tangga (orang tua laki-laki), sehingga umumnya nama anak dari suatu keluarga akan ditambahkan dengan nama keluarga bapak dibelakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kerjasama dan penyatuan Umno PAS yang mula menampakkan hasilnya harus disokong dan dipuji.", "r": {"result": "Upaya kerjasama dan unifikasi Umno PAS yang mulai menunjukkan hasil patut didukung dan diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Ketegangan perdagangan antara Amerika Serikat dan China dapat berlarut-larut selama beberapa dekade, tetapi fokus China pada Inisiatif Sabuk dan Jalannya dapat mendatangkan bantuan. Jack Ma memperingatkan, perang dagang antara Amerika Serikat dan China bisa berlangsung setidaknya selama 20 tahun.", "r": {"result": "Ketegangan perdagangan antara Amerika Serikat dan China dapat berlarut-larut selama beberapa dekade, tetapi fokus China pada Inisiatif Sabuk dan Jalannya dapat memberikan kelegaan. Jack Ma memperingatkan bahwa perang dagang antara Amerika Serikat dan China bisa berlangsung setidaknya 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sebut tentang Parlimen dalam tempoh lima tahun ini, Parlimen akan memainkan peranan yang begitu besar.", "r": {"result": "Kalau bicara DPR dalam lima tahun ini, DPR akan memainkan peran yang begitu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama 450 tahun orang Melayu dijajah selepas kejatuhan kerajaan Melaka.", "r": {"result": "\u201cSelama 450 tahun orang Melayu dijajah setelah jatuhnya kerajaan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, mestinya begitu, karena FIFA maunya seperti itu.", "r": {"result": "\"Ya, seharusnya begitu, karena FIFA menginginkannya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mempertimbangkan untuk mengambil tindakan yang sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan mempertimbangkan untuk mengambil tindakan yang tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enough with the cybertrooping", "r": {"result": "Cukup dengan cybertrooping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memenangi suatu konflik politik bermaksud merampas kuasa dari satu kumpulan atau entiti dan memberikannya kepada kumpulan lain.", "r": {"result": "Memenangkan konflik politik berarti mengambil kekuasaan dari satu kelompok atau entitas dan memberikannya kepada kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pattran memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pattran memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Ekologi Perancis Jean-Louis Borloo mengajukan penubuhan Pertubuhan Alam Sekitar Global sebagai sumbangan institusi utama Perancis untuk menawarkan alternatif yang berwibawa kepada UNEP.", "r": {"result": "Menteri Ekologi Prancis Jean-Louis Borloo mengusulkan pembentukan Organisasi Lingkungan Global sebagai kontribusi dari lembaga utama Prancis untuk menawarkan alternatif otoritatif kepada UNEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuya Funatsu Yuya Funatsu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuya Funatsu Yuya Funatsu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang gelaran Raja Permaisuri Agong yang suaminya mangkat ketika menjawat masih menerima pencen daripada Saraan Diraja Kerajaan Persekutuan. Mereka juga mendapat keutamaan sebaik selepas Yang di-Pertuan Agong yang memerintah, Raja Permaisuri Agong terkini, raja-raja yang masih memerintah, dan Yang di-Pertua Negeri.", "r": {"result": "Pemegang gelar Raja Permaisuri Agong yang suaminya meninggal saat menjabat masih menerima pensiun dari Gaji Kerajaan Pemerintah Federal. Mereka juga mendapat prioritas setelah Yang di-Pertuan Agong yang berkuasa, Raja Permaisuri Agong yang terakhir, raja-raja yang masih berkuasa, dan Yang di-Pertuan Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Woodley membintangi sebagai Tris Prior dalam \"Divergent\", sebuah adaptasi novel Veronica Roth dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Woodley berperan sebagai Tris Prior dalam \"Divergent\", sebuah adaptasi dari novel berjudul sama karya Veronica Roth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Robotropolis Robotropolis (bahasa Melayu harafiah Polis Robot) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Film Robotropolis Robotropolis (harfiah Melayu untuk Robot Polisi) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marvell adalah pengilang semikonduktor \"fabless\" (bererti ia aktif sepenuhnya dalam kecekapan teras kejuruteraan dan rekabentuk, dengan pengeluaran yang dikeluarkan secara eksklusif kepada pengeluar kontrak dalam pasaran baru muncul yang lebih rendah) yang mengangkut lebih daripada satu bilion litar bersepadu (dikenali sebagai \"cip\") setahun.", "r": {"result": "Marvell adalah produsen semikonduktor \"dongeng\" (artinya aktif sepenuhnya dalam kompetensi teknik dan desain intinya, dengan produksi yang dialihdayakan secara eksklusif ke produsen kontrak di pasar negara berkembang yang lebih rendah) mengirimkan lebih dari satu miliar sirkuit terpadu (dikenal sebagai \"chip\") setahun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada banyak modul penyelesaian, namun ramai menyarankan, masalah ini perlu diatasi ibu bapa di rumah terlebih dulu.", "r": {"result": "\u201cMemang modul penyelesaiannya banyak, tapi banyak yang menyarankan agar masalah ini diselesaikan terlebih dahulu oleh orang tua di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hambatan sosial menjadi faktor utama, yaitu adanya sebagian masyarakat yang menolak pembangunan bandara di Kulonprogo ini.", "r": {"result": "Hambatan sosial menjadi faktor utama yaitu adanya sebagian masyarakat yang menolak pembangunan bandara di Kulonprogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarawan, ke mana pun prajurit Romawi berada mereka sering menerapkan eksekusi ini.", "r": {"result": "Menurut ahli sejarah, dimanapun tentara Romawi berada mereka sering menerapkan eksekusi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, Anifah said Lau was released on bail at 4.30pm local time yesterday and that he would remain in the UAE pending his trial.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Anifah mengatakan Lau dibebaskan dengan jaminan pada pukul 16.30 waktu setempat kemarin dan dia akan tetap berada di UEA sambil menunggu persidangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan revolusi induatri 4.0, tentu aktivitas industri lebih masif dengan bantuan Artificial Intelligence alias kecerdasan buatan, robotik, dan berbagai mesin canggih.", "r": {"result": "Dengan revolusi industri 4.0, tentunya aktivitas industri semakin masif dengan bantuan Artificial Intelligence alias kecerdasan buatan, robotika, dan berbagai mesin canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah melancarkan Program Transformasi Kerajaan dan Ekonomi, demi memacu Malaysia menjadi Negara Maju Berpendapatan Tinggi menjelang 2020.", "r": {"result": "Pemerintah telah mencanangkan Government and Economic Transformation Program, guna mendorong Malaysia menjadi High Income Developed Country pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Juni 1520, Paus Leo X memperingatkan Luther dengan bulla kepausan \"Exsurge Domine\" bahawa beliau akan dikenakan sanksi ekskomunikasi apabila tidak menarik kembali 41 kalimat dari tulisan-tulisannya, termasuk \"95 Tesis\", dalam waktu 60 hari.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Juni 1520, Paus Leo X memperingatkan Luther dengan bula kepausan \"Exsurge Domine\" bahwa ia akan dikenakan sanksi ekskomunikasi jika ia tidak mencabut 41 kalimat dari tulisannya, termasuk \"95 Tesis\", dalam waktu 60 hari. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di daerah Sepang, Selangor dan hampir 50 kilometer jaraknya dari ibu negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Terletak di distrik Sepang, Selangor dan hampir 50 kilometer jauhnya dari ibu kota negara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kejadian tercekik dengan \"Sannakji\" telah dilaporkan.", "r": {"result": "Beberapa insiden tersedak dengan \"Sannakji\" telah dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan budaya merupakan bahagian penyelidikan dalam komunikasi antara budaya.", "r": {"result": "Kejutan budaya adalah bagian dari penelitian dalam komunikasi antar budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balink bertujuan untuk memberi kejutan pasaran dengan filem mahal dengan nilai penerbitan yang tinggi, berbeza dengan filem-filem bajet oleh The Teng Chun yang telah mendominasi pasaran.", "r": {"result": "Balink ingin menggebrak pasar dengan film mahal dengan nilai produksi tinggi, berbeda dengan film bujet The Teng Chun yang sudah menguasai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal sebagai pemimpin parti Buruh namun telah kehilangan keberkesanannya.", "r": {"result": "Dia tetap menjadi pemimpin Partai Buruh tetapi telah kehilangan keefektifannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan setiausaha Anwar ikut undang-undang, kata IGP", "r": {"result": "Penangkapan sekretaris Anwar itu sesuai hukum, kata IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang konsert itu, Siti sempat berkongsi beberapa maklumat dari kehidupan bernilai dan pengalamannya selama 20 tahun sebagai penyanyi, dari sesi rakaman pertama dengan pengalaman beliau dalam rakaman album terbarunya, \"Fragmen\".", "r": {"result": "Sepanjang konser, Siti sempat berbagi beberapa informasi berharga dari kehidupan dan pengalamannya selama 20 tahun sebagai penyanyi, mulai dari sesi rekaman pertama hingga pengalamannya merekam album terbarunya, \"Fragmen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa sahaja yang kita 'spin' untuk 'menyedapkan' hati kita, pokok pangkalnya kita telah kalah.", "r": {"result": "Apapun yang kita 'putar' untuk 'memuaskan' hati kita, intinya kita kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang raja, Yeonsangun dan Gwanghaegun, tidak diberi nama kuil setelah pemerintahan mereka berakhir.", "r": {"result": "Dua raja, Yeonsangun dan Gwanghaegun, tidak diberi nama kuil setelah pemerintahan mereka berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting sekarang adalah kita sudah bersedia untuk menyelesaikan isu air Selangor tidak lama lagi seperti yang dijanjikan,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting sekarang kami siap menyelesaikan masalah air Selangor secepat yang dijanjikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pahlawan Melayu Johor-Riau semasa penjajahan Portugis di Melaka.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pejuang Melayu Johor-Riau selama pendudukan Portugis di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) dan UNESCO (Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Berpendidikan, Organisasi Saintifik dan Kebudayaan) mempunyai ibu pejabat serantau di Beirut bagi menjaga Dunia Arab.", "r": {"result": "Sedangkan International Labour Organization (ILO) dan UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) memiliki kantor pusat regional di Beirut untuk mengurus Dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang mangsa kemalangan dari Scotland, Fraser Watt, 60, mendedahkan bahawa dia hanya mampu berbahasa Melayu selepas tiba-tiba tersedar dari koma pada tahun 1983.", "r": {"result": ": Seorang korban kecelakaan dari Skotlandia, Fraser Watt, 60, mengungkapkan bahwa ia hanya bisa berbicara bahasa Melayu setelah tiba-tiba bangun dari koma pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PewDiePie (gaming) 2.", "r": {"result": "PewDiePie (permainan) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Isu 'kartel dedak' yang didedahkan menantu Presiden Pas, Zaharudin Muhammad sama sekali tidak akan mengganggu pemilihan Muktamar Pas Ke-65 yang akan berlangsung pada 21 Jun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Isu 'kartel bekatul' yang diungkap menantu Presiden PAS, Zaharudin Muhammad, tidak akan mengganggu pemilihan KTT PAS ke-65 yang akan berlangsung pada 21 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan komander terakhir Jagdgeschwader 1, unit sayap pejuang yang pernah dipimpin oleh Manfred von Richthofen, dikenali sebagai \"Red Baron\".", "r": {"result": "Dia adalah komandan terakhir Jagdgeschwader 1, unit sayap tempur yang pernah dipimpin oleh Manfred von Richthofen, yang dikenal sebagai \"Red Baron\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar belum melapor diri kerana menunggu senarai nama dari SMK St. Patrick.", "r": {"result": "Siswa belum melapor karena menunggu daftar nama dari SMK St. Patrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama tersebut turut melibatkan pelaburan modal dalam kilang biobahan api jet oleh pihak China, tidak kurang daripada RM2 bilion (US$500 juta) dan lelemak tepu RM200 juta (US$50 juta) tertakluk kepada kebolehupayaan pasaran\".", "r": {"result": "Kolaborasi ini juga melibatkan investasi modal di pabrik biofuel jet oleh pihak China, tidak kurang dari RM2 miliar (US$500 juta) dan lemak jenuh sebesar RM200 juta (US$50 juta) bergantung pada kemampuan pasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah editor majalah ID pada masa itu, dan beliau menulis mengenai saya di muka hadapan.", "r": {"result": "Dia adalah editor majalah ID saat itu, dan dia menulis tentang saya di halaman depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang akan jadi lawan Indonesia di semifinal Piala Sudirman 2019, Sabtu (25/5).", "r": {"result": "Jepang akan menjadi lawan Indonesia di babak semifinal Piala Sudirman 2019, Sabtu (25/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, lebih 25,000 tempahan telah diterima menjadikan X70 sebagai model Proton paling popular untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lebih dari 25.000 pesanan telah diterima menjadikan X70 sebagai model Proton paling populer untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu juga adalah proses dalam Perlembagaan dan saya tak fikir sesiapa boleh pertikaikan soal itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu juga proses dalam Konstitusi dan saya rasa tidak ada yang bisa membantahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PNB), mengumumkan pengagihan pendapatan sebanyak 6.25 sen seunit bagi skim Amanah Saham Nasional (ASN) untuk tahun kewangan berakhir 31 Disember 2007.", "r": {"result": "(PNB), mengumumkan pembagian pendapatan sebesar 6,25 sen per unit untuk skema Amanah Saham Nasional (ASN) untuk tahun buku yang berakhir pada 31 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi geografinya di dalam salah satu kawasan awam utama Pusat Perniagaan Daerah Sydney (CBD) menjadikannya satu landmark awam yang dikenali, bersama dengan bangunan penting lain seperti Bangunan Bank Simpanan Negeri dan Pusat MLC .", "r": {"result": "Lokasi geografisnya di dalam salah satu area publik utama Pusat Bisnis Distrik Sydney (CBD) menjadikannya tengara publik yang dapat dikenali, bersama dengan bangunan penting lainnya seperti Gedung Bank Tabungan Negara dan Pusat MLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Untuk Menambahbaik Pengurusan Tenaga Kerja Asing pula, sebanyak 77 juta ringgit akan diperuntukkan oleh PSMB bagi menjalankan program seperti Train & Replace dalam bidang terpilih seperti hospitaliti, perkapalan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Dalam rangka meningkatkan pengelolaan tenaga kerja asing, total 77 juta ringgit akan dialokasikan oleh PSMB untuk melaksanakan program-program seperti Train & Replace di bidang-bidang tertentu seperti perhotelan, perkapalan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, data mengenai kes lemas dikumpulkan oleh pelbagai agensi seperti Jabatan Bomba dan Penyelamat, Angkatan Pertahanan Awam Malaysia, Jabatan Perangkaan dan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini data kasus tenggelam dikumpulkan oleh berbagai instansi seperti Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia, Departemen Statistik dan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti rentak 'wajah baharu' di Dewan Rakyat", "r": {"result": "Menunggu hentakan 'wajah baru' di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ia memiliki peringkat persetujuan 75 persen dari calon pemilih, ia dikalahkan oleh lawannya Anies Baswedan (yang didukung oleh penyelenggara Bela Islam) dengan 59 persen suara.", "r": {"result": "Meski memiliki rating persetujuan 75 persen dari pemilih, ia dikalahkan oleh lawannya Anies Baswedan (yang didukung oleh penyelenggara Bela Islam) dengan 59 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisihan piawai merupakan ukuran penting dalam Teori Turun Naik, yang menjelaskan banyak fenomena fizik, termasuk mengapa langit berwarna biru.", "r": {"result": "Standar deviasi adalah ukuran penting dalam Teori Fluktuasi, yang menjelaskan banyak fenomena fisik, termasuk mengapa langit berwarna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Piala Dunia paling diminati oleh Farish Aziz ialah pasukan England.", "r": {"result": "Tim Piala Dunia favorit Farish Aziz adalah tim Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidato kenegaraannya pada 16 Agustus lalu, Presiden Jokowi dengan tegas menyampaikan, bahwa Indonesia harus siap siaga menghadapi kejahatan siber.", "r": {"result": "Dalam pidato kenegaraannya pada 16 Agustus lalu, Presiden Jokowi dengan tegas menyatakan bahwa Indonesia harus siap menghadapi kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The United States captain has persevered through it all, but has been since unable to recapture his form leading up to that tournament, instead becoming a polarizing figure in the USMNT midfield.", "r": {"result": "Kapten Amerika Serikat telah bertahan melalui semua itu, tetapi sejak itu tidak dapat mengembalikan performanya menjelang turnamen itu, malah menjadi sosok yang terpolarisasi di lini tengah USMNT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...telah menjadi kepercayaan kepada setengah golongan manusia.", "r": {"result": "\"...telah menjadi kepercayaan separuh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It becomes part of an administration's legacy and that's not something presidents take lightly, muddying the water of their legacy, so it's still an incredibly important gesture\".", "r": {"result": "\"Itu menjadi bagian dari warisan pemerintahan dan itu bukan sesuatu yang dianggap remeh oleh presiden, mengotori warisan mereka, jadi itu masih merupakan isyarat yang sangat penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu jadi seperti orang-orang yang tercicir daripada Pas apabila diberi peluang untuk menjadi menteri dikatakan tidak menpunyai kelayakan.", "r": {"result": "\u201cKita tidak mau seperti orang yang drop out dari PAS yang dikasih kesempatan jadi menteri dan bilang tidak punya kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,", "r": {"result": "Artinya, sejumlah besar orang sebelumnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bagaimana H.B. Jassin Merawat Sastra Indonesia?", "r": {"result": "Baca juga: Bagaimana H.B. Jassin Mengobati Sastra Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pindaan undang-undang substantif dan prosedur yang perlu dilaksanakan.", "r": {"result": "Hanya amandemen hukum substantif dan prosedural yang perlu dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinas Pos Amerika Syarikat menyimpan alamat-alamat tempat tujuan benda-benda yang berkaitan dengan homoseksual dikirimkan.", "r": {"result": "Layanan Pos Amerika Serikat melacak alamat tujuan pengiriman objek terkait homoseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pasir Nering memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00172.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pasir Nering memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGERANG SELATAN, KOMPAS.com - Bagi generasi milenial, memiliki hunian pribadi dan berinvestasi pada bidang properti merupakan prioritas nomor sekian.", "r": {"result": "TANGERANG SELATAN, KOMPAS.com - Bagi generasi milenial, memiliki hunian pribadi dan berinvestasi properti menjadi prioritas nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ratu Pramodhawardani: Kawin Beda Agama, Menganjurkan Toleransi Tiga tahun kemudian, Mangkunegara IX akhirnya melangsungkan pernikahan keduanya dengan seorang wanita bernama Prisca Marina Supardi di Surakarta dan dirayakan besar-besaran, berbeda dengan saat ia menikahi Sukmawati.", "r": {"result": "Baca Juga: Ratu Pramodhawardani: Nikah Beda Agama, Jalin Toleransi Tiga tahun kemudian, Mangkunegara IX akhirnya melangsungkan pernikahan keduanya dengan wanita bernama Prisca Marina Supardi di Surakarta dan dimeriahkan secara besar-besaran, berbeda dengan saat menikah dengan Sukmawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nguyen kemudian menjalani hukuman mati pada 2 Disember 2005.", "r": {"result": "Nguyen kemudian dieksekusi pada 2 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Notebook (novel) The Notebook merupakan sebuah novel romantik pada tahun 1996 hasil nukilan penulis dari Amerika, Nicholas Sparks dan berdasarkan kisah benar.", "r": {"result": "The Notebook (novel) The Notebook adalah novel romantis tahun 1996 berdasarkan kisah nyata penulis Amerika Nicholas Sparks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, menurut Slamet, ada yang tidak masuk akal dalam video pembuatan beras plastik yang beredar.", "r": {"result": "Hanya saja, menurut Slamet, ada yang tidak masuk akal dalam video pembuatan nasi plastik yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Iskandar Samad adalah alumni MCKK serta belajar dalam bidang senibina daripada Universiti Humberside UK.", "r": {"result": "Dato' Iskandar Samad adalah alumni MCKK dan belajar arsitektur dari Humberside University UK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya itu, Kerajaan, menolak sekeras-kerasnya sebarang fahaman yang terlalu liberal mahupun terlalu ekstrem.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Pemerintah menolak keras setiap ideologi yang terlalu liberal atau terlalu ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Lebih kurang RM22 bilion hutang ialah dalam mata wang AS$ pada masa itu (2014) dan lebih kurang RM19 bilion dalam ringgit.", "r": {"result": "J: Sekitar RM22 miliar utang dalam mata uang US$ pada waktu itu (2014) dan sekitar RM19 miliar dalam ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena mereka ingin (pindah) ke strata menengah ke atas yang wah.", "r": {"result": "\u201cKarena mau (pindah) ke strata menengah atas yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan sekalian, 69.", "r": {"result": "Semua delegasi, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budge juga suarakan pendapatnya bahawa Ogdoad ialah \"para dewa\" yang asal, atau \"pwt ntrw\", dilambangkan dengan sembilan \"paksi\" atau \"tiang bendera\" (tulisan lambang untuk \"tuhan\", N10:t-R8*R8*R8*R8*R8*R8*R8*R8*R8), terhasil dengan menambah seorang dewa agung Heliopolis kepada para Ogdoad yang asal, iaitu Tem, oleh penggubah sistem ketuhanan yang menyerupai Prasasti Ahram.", "r": {"result": "Budge juga berpendapat bahwa Ogdoad adalah \"dewa\" asli, atau \"pwt ntrw\", dilambangkan dengan sembilan \"kapak\" atau \"tiang bendera\" (tulisan simbolis untuk \"dewa\", N10:t-R8*R8*R8*R8 *R8 *R8*R8*R8*R8), dihasilkan dari penambahan dewa besar Heliopolis ke Ogdoad asli, yaitu Tem, oleh penyusun sistem ketuhanan yang menyerupai Prasasti Ahram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Kedah rampas dadah, pistol", "r": {"result": "Polisi Kedah menyita narkoba, senjata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pertama pendengaran kes itu oleh Persekutuan Badminton Dunia (BWF), yang melibatkan pemain perseorangan Zulfadli Zulkiffli, 25, dan Tan Chun Seang, 31, bermula di sini pada Isnin\".", "r": {"result": "Hari pertama sidang kasus oleh Federasi Bulutangkis Dunia (BWF), yang melibatkan pemain tunggal Zulfadli Zulkiffli, 25, dan Tan Chun Seang, 31, dimulai di sini, Senin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh : - Isu vaksin cacar variola gagal, berdasarkan data yang sangat kuno, di Inggris tahun 1867 - 1880 dan Jepang tahun 1872-1892 .", "r": {"result": "Contoh: - Isu vaksin cacar gagal, berdasarkan data yang sangat kuno, di Inggris tahun 1867-1880 dan Jepang tahun 1872-1892.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "867 867 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "867 867 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa-apa nikmat yang ada pada kamu maka adalah ia dari Allah; kemudian, apabila kamu ditimpa kesusahan maka kepadaNyalah kamu meraung meminta pertolongan.", "r": {"result": "Dan berkat apa pun yang Anda miliki adalah dari Tuhan; maka ketika kamu ditimpa kesulitan, kepada-Nyalah kamu berseru minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak SBY (Ketum Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono) sudah setuju, Habib Salim (Ketua Majelis Syuro PKS Salim Segaf Al Jufri) sudah setuju, Pak Zulkifli Hasan (Ketua Umum PAN) juga,\" kata Muzani di depan kediaman Prabowo Subianto, Jalan Kertanegara Nomor 4, Jakarta Selatan, Senin 27 Agustus 2018.", "r": {"result": "Pak SBY (Ketum Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono) sudah setuju, Habib Salim (Ketua Dewan PKS Salim Segaf Al Jufri) sudah setuju, Pak Zulkifli Hasan (Ketua Umum PAN) juga,\" kata Muzani di depan kediaman Prabowo Subianto, Jalan Kertanegara Nomor 4, Jakarta Selatan, Senin 27 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Misha pada satu sidang media memberi peringatan kepada beberapa individu yang menuduhnya menggunakan sihir supaya bersemuka dalam tempoh tujuh hari atau berdepan tindakan susulan.", "r": {"result": "Jumat lalu, Misha pada konferensi pers memperingatkan beberapa orang yang menuduhnya menggunakan sihir untuk bertatap muka dalam waktu tujuh hari atau menghadapi tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah saya mempunyai suatu masalah penolakkan. 1,000-- itu sebenarnya 0.", "r": {"result": "Katakanlah saya memiliki masalah penolakan. 1.000-- itu sebenarnya 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua hidup dengan rapat dan mempunyai hubungan seperti seorang ayah dan anak.", "r": {"result": "Mereka berdua hidup dekat dan memiliki hubungan seperti ayah dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dilihat menyokong pembangkang pula dizalimi dan dilayan secara tidak adil.", "r": {"result": "Mereka yang terlihat mendukung oposisi ditindas dan diperlakukan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disahkan sebagai mangsa bot terbalik, bermakna tinggal tiga mangsa yang masih hilang dalam kejadian bot terbalik berhampiran Pulau Nunuyan Laut, dekat sini, Khamis lalu.", "r": {"result": "Jika dipastikan sebagai korban kapal terbalik, berarti masih ada tiga korban yang masih hilang dalam peristiwa kapal terbalik di dekat Pulau Nunuyan Laut, dekat sini, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasirabad, Meshgin Shahr Nasirabad, Meshgin Shahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nasirabad, Meshgin Shahr Nasirabad, Meshgin Shahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami biarkan mereka pada hari itu (keluar beramai-ramai) bercampur-baur antara satu dengan yang lain; dan (kemudiannya) akan ditiup sangkakala, lalu Kami himpunkan makhluk-makhluk seluruhnya di Padang Mahsyar.", "r": {"result": "Dan Kami biarkan mereka pada hari itu (keluar secara massal) bercampur satu sama lain; dan (kemudian) terompet akan dibunyikan, kemudian Kami akan mengumpulkan semua makhluk di Padang Mahsyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang berharap Kerajaan Indonesia dapat mengambil tanggungjawab dengan bersungguh-sungguh dan menggerakkan aset mereka untuk menangani kebakaran hutan di Kalimantan serta Sumatera,\" katanya selepas penutupan Hari Inovasi Kejuruteraan-Industri Universiti Teknologi Malaysia (UTM) di Dewan Sultan Iskandar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat berharap Pemerintah Indonesia dapat serius bertanggung jawab dan mengerahkan asetnya untuk mengatasi kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera,\u201d ujarnya usai penutupan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Engineering-Industrial Innovation Day di Dewan Sultan Iskandar, di sini, pada ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho kemudian menjadi penasihat militer Parti Komunis China saat Jepun mula meyerang China.", "r": {"result": "Ho kemudian menjadi penasihat militer Partai Komunis Tiongkok ketika Jepang mulai menyerang Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua mangsa juga telah dituntut oleh keluarga masing-masing untuk urusan pengebumian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kedua korban juga telah digugat oleh keluarga masing-masing untuk pengaturan pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau lain, pihaknya juga komited menjadikan Perbadanan Stadium Malaysia sebagai hab industri hiburan yang bakal memberi pulangan kepada negara.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan pihaknya juga berkomitmen untuk menjadikan Malaysian Stadium Corporation sebagai hub industri hiburan yang akan membawa kembali ke tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kasih inisial aja, aku nggak mau (nama lengkap), dia mungkin sudah berbahagia pasangan masing-masing.", "r": {"result": "Saya kasih inisial, saya tidak mau (nama lengkap), dia mungkin sudah bahagia dengan pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diulangi di akhir setiap episod, dengan rangkap \"\"it's-time-to-say-goodbye\"\" (waktu untuk berpisah) yang lebih perlahan.", "r": {"result": "Itu juga diulangi di akhir setiap episode, dengan baris \"saatnya-untuk-mengucapkan selamat tinggal\" yang lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak terbersit sedikit pun rasa penyesalan di benak OTT.", "r": {"result": "Namun tak ada sedikit pun penyesalan di benak OTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta semua pihak untuk menahan diri, kita bangun tanah Papua yang penuh damai,\" ujar Saiful kepada reporter Tirto, Sabtu (31/8/2019).", "r": {"result": "\"Saya minta semua pihak menahan diri, kita bangun tanah Papua damai,\" kata Saiful kepada wartawan Tirto, Sabtu (31/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini respon kerajaan Malaysia terhadap isu melibatkan umat Islam tidak sepertimana yang diharapkan sebagai sebuah negara umat Islam,\" tegasnya.", "r": {"result": "Selama ini respon pemerintah Malaysia terhadap isu-isu yang melibatkan umat Islam belum seperti yang diharapkan sebagai negara Muslim,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada feret muda, penyakit ini berprogres dengan cepat.", "r": {"result": "Pada musang muda, penyakit berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oldenico Oldenico merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Oldenico Oldenico adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ulama'-ulama' pengikut Syafi'i) sudah demikian banyaknya.", "r": {"result": "(ulama Syafi'i) sudah begitu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Superintenden Hasron Nazri Hashim berkata, ketika kejadian, kenderaan dipandu mangsa dalam perjalanan dari Kuala Lumpur ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik, Inspektur Hasron Nazri Hashim mengatakan, saat kejadian, korban sedang mengendarai kendaraan dalam perjalanan dari Kuala Lumpur ke Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan yang ada di dalam permainan termasuklah kandungan muat turun dan lagu-lagu dari Band Rock Network dengan lebih 2000 lagu pada akhir 2010.", "r": {"result": "Konten dalam game ini termasuk konten unduhan dan lagu dari Band Rock Network dengan lebih dari 2000 lagu di akhir tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mahir dengan penggunaan bahasa Scots dan bahasa Inggeris Scots (\"Scots Inglis\"), dan sering mencampurkan kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Dia mahir dalam penggunaan Scots dan Scots English (\"Scots Inglis\"), dan sering menggabungkan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Denoeux Saint-Denoeux merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Denoeux Saint-Denoeux adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum lelaki itu adalah pemimpin dan pengawal yang bertanggungjawab terhadap kaum perempuan, oleh kerana Allah telah melebihkan orang-orang lelaki (dengan beberapa keistimewaan) atas orang-orang perempuan, dan juga kerana orang-orang lelaki telah membelanjakan (memberi nafkah) sebahagian dari harta mereka.", "r": {"result": "Laki-laki adalah pemimpin dan wali yang bertanggung jawab atas perempuan, karena Allah telah melebihkan laki-laki (dengan beberapa keistimewaan) atas perempuan, dan juga karena laki-laki telah menafkahkan (memberikan rezeki) sebagian dari hartanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, stikma saat ini, birokrasi dalam proses pelayanan terkesan lamban dan berbelit-belit serta kurang profesional.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan stikma saat ini, birokrasi dalam proses pelayanan terkesan lamban dan berbelit-belit serta tidak profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Narnia\" tidak hanya merujuk kepada penghuni Narnia itu tetapi juga ia ialah tanah atau Negara Narnia di mana penciptanya ialah seekor singa bernama Aslan yang mengisi sendiri penghuninya.", "r": {"result": "Nama \"Narnia\" merujuk tidak hanya pada penduduk Narnia tetapi juga pada tanah atau Negara Narnia dimana penciptanya adalah seekor singa bernama Aslan yang mengisi penduduknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Naluri sebagai ibu kepada sepasang cahaya mata membuatkan hatinya mudah tersentuh, terutama dalam isu memba anak kecil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Naluri menjadi ibu sepasang mata membuat hatinya mudah tersentuh, terutama dalam soal mengandung anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sering memuat naik gambar berdua di laman sosial, penyanyi baharu, Shalma Eliana bagaimanapun, menafikan sedang menjalin hubungan cinta dengan Ismail Izzani.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kerap mengunggah foto keduanya di media sosial, penyanyi anyar Shalma Eliana membantah menjalin hubungan dengan Ismail Izzani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavadi yang lebih besar dan mahal pula dihiasi dengan bunga-bungaan, bulu burung merak, loceng-loceng dan ada kalanya dalam bentuk kereta pedati.", "r": {"result": "Kavadi yang lebih besar dan lebih mahal dihiasi dengan bunga, bulu merak, lonceng, dan terkadang berbentuk gerobak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bahasa dalam kumpulan ini ialah Bahasa Mon dan Bahasa Nyah Kur.", "r": {"result": "Di antara bahasa-bahasa dalam kelompok ini adalah bahasa Mon dan bahasa Nyah Kur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah Briony Lodge, Serpentine Avenue, St.", "r": {"result": "Apa itu Briony Lodge, Serpentine Avenue, St.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelampau politik, agama dan kaum juga menggunakan internet untuk melancarkan propaganda dan menjalankan aktiviti mengikut agenda mereka sendiri.", "r": {"result": "Kelompok ekstremis politik, agama, dan ras juga menggunakan internet untuk melancarkan propaganda dan melakukan aktivitas sesuai agenda mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gun tank was a tank destroyer and self-propelled artillery of Imperial Japanese Army in World War II.", "r": {"result": "Tank meriam adalah penghancur tank dan artileri self-propelled Tentara Kekaisaran Jepang dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, Jurutera angkasa Amerika Syarikat Gary Flandro yang berpangkalan di Makmal Penggalak Jet NASA telah berhasrat memikirkan bagi mewujudkan suatu misi, dikenali Penjelahan Utama Angkasa Raya, dimana ia menjurus kepada penjelahan melepasi Sistem Solar.", "r": {"result": "Pada 1960-an, insinyur luar angkasa Amerika Gary Flandro yang berbasis di Jet Booster Laboratory NASA berangkat untuk membuat misi, yang dikenal sebagai Space Probe, yang akan mengarah pada eksplorasi di luar Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Bappeda Kabupaten Belitung Tomy Wardiansyah, Kepala Dinas Pariwisata Kabupaten Belitung Hermanto, Kabid UMKM Kabupaten Belitung Mula Samosir, Daniel Adolf Sulilatu, Adek Julianwar (KEK Tanjung Kelayang), Ketua Astindo Bangka Belitung Matius Putrawan, Ketua BP Geopark Belitung Dyah Erowwati, Wakil ketua DPD Asppi Bangka Belitung Wilky Wijaya, dan Wakil Ketua Asita Kabupaten Belitung Yudianto Evan Setiawan.", "r": {"result": "Kepala Bappeda Kabupaten Belitung Tomy Wardiansyah, Kepala Dinas Pariwisata Kabupaten Belitung Hermanto, Kepala UMKM Kabupaten Belitung Mula Samosir, Daniel Adolf Sulilatu, Adek Julianwar (KEK Tanjung Kelayang), Kepala Astindo Bangka Belitung Matius Putrawan, Kepala BP Geopark Belitung Dyah Erowwati, Wakil Ketua DPD Asppi Bangka Belitung Wilky Wijaya, dan Wakil Ketua Asita Kabupaten Belitung Yudianto Evan Setiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan itu pun hendak diusik,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak ingin menggodanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk di daerah Kuantan adalah sekitar 607,778 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk di Kabupaten Kuantan sekitar 607.778 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Talaat dikebumikan di sebuah tanah perkuburan khusus untuk orang Turki di Berlin.", "r": {"result": "Jenazah Talaat dimakamkan di pemakaman yang didedikasikan untuk orang Turki di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menandatangani Perjanjian Protektorat pada tahun 1905, Korea menjadi negeri naungan atau protektorat Jepun.", "r": {"result": "Setelah penandatanganan Traktat Protektorat pada tahun 1905, Korea menjadi protektorat atau protektorat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak tidur dan tidak makan serta tidak minum.", "r": {"result": "Mereka tidak tidur dan tidak makan dan tidak minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016-kini: Daerah ini mengandungi daerah-daerah pengundian di Kebun Bahru (daerah Tangkak), Kampong Teratai, Sri Ledang (daerah Segamat), FELDA Sri Jaya, Durian Chondong, Bandar Bukit Kepong, FELCRA Paya Kepar, Ma'okil (daerah Muar dan Segamat), Bukit Kepong, Lenga Utara, Kundang Ulu, Ladang Serampang, Parit Raja, Bandar Grisek Timor, Grisek, Kampong Kundang Ulu, Lenga Selatan, Kampong Bahru, Lenga, Kampong Gombang, Ladang Nordanal, Samasih, Liang Batu, Lenga Road, Kampong Raja, Panchor, Bandar Panchor, Kampong Jawa, Jorak, Tanjong Selabu, Pergam, Temiang, Sungai Terap, Sungai Raya, Kampong Tengah, Permatang Pasir, Pekan Bukit Pasir Barat, Pekan Bukit Pasir Utara, Pekan Bukit Pasir Selatan, Bukit Pasir, Ladang Craigielea, Panjang Sari, Pagoh, Bandar Pagoh Utara, Bandar Pagoh Selatan, Paya Redan.", "r": {"result": "2016-sekarang: Distrik ini memiliki distrik pemungutan suara di Kebun Bahru (distrik Tangkak), Kampong Teratai, Sri Ledang (distrik Segamat), FELDA Sri Jaya, Durian Chondong, Bandar Bukit Kepong, FELCRA Paya Kepar, Ma'okil (distrik Muar dan Segamat ), Bukit Kepong, Lenga Utara, Kundang Ulu, Ladang Serampang, Parit Raja, Bandar Grisek Timor, Grisek, Kampong Kundang Ulu, Lenga Selatan, Kampong Bahru, Lenga, Kampong Gombang, Ladang Nordanal, Samasih, Liang Batu, Jalan Lenga, Kampong Raja, Panchor, Bandar Panchor, Kampong Jawa, Jorak, Tanjong Selabu, Pergam, Temiang, Sungai Terap, Sungai Raya, Kampong Tengah, Permatang Pasir, Pekan Bukit Pasir Barat, Pekan Bukit Pasir Utara, Pekan Bukit Selatan, Bukit Pasir , Pertanian Craigielea , Panjang Sari, Pagoh, Bandar Pagoh Utara, Bandar Pagoh Selatan, Paya Redan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our results highlight opportunities to limit NO x emissions from agriculture by investing in management practices that will bring co-benefits to the economy, ecosystems, and human health in rural areas of California.", "r": {"result": "Hasil kami menyoroti peluang untuk membatasi emisi NOx dari pertanian dengan berinvestasi dalam praktik manajemen yang akan membawa manfaat tambahan bagi ekonomi, ekosistem, dan kesehatan manusia di daerah pedesaan California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bahkan sudah ditetapkan sebagai tersangka.", "r": {"result": "Bahkan sudah ditetapkan sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menghargai keprihatinan keluarga diraja Johor terhadap Muhammad Hazreel selain berterima kasih kepada Harian Metro kerana memaparkan hasratnya yang tertunai hari ini (semalam),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mengapresiasi kepedulian keluarga kerajaan Johor terhadap Muhammad Hazreel sekaligus berterima kasih kepada Harian Metro yang telah menunjukkan keinginannya yang terkabul hari ini (kemarin),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 4 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad malam ini membawa seorang lagi veteran UMNO iaitu Tan Sri Rafidah Aziz dalam ceramah gabungan pembangkang PKR di Taman Bukit Piatu Mutiara, Bukit Katil di sini.", "r": {"result": "MELAKA 4 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad malam ini membawa veteran UMNO lainnya, Tan Sri Rafidah Aziz, dalam pembicaraan koalisi oposisi PKR di Taman Bukit Piatu Mutiara, Bukit Katil di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja kontroversi yang sudah berlaku, semua itu adalah perihal peribadi dan tiada kaitan dengan kerjaya saya sebagai pelakon.", "r": {"result": "Apapun kontroversi yang terjadi, itu semua adalah masalah pribadi dan tidak ada hubungannya dengan karir saya sebagai seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Pemimpin pendidikan di negara ini disaran meningkatkan kecekapan diri dengan mewujudkan suasana ceria di sekolah bagi memastikan institusi pendidikan itu bersifat penyayang.", "r": {"result": "NILAI-NILAI: Para pemimpin pendidikan di negeri ini disarankan untuk meningkatkan self-efficacy dengan menciptakan suasana ceria di sekolah untuk memastikan lembaga pendidikan peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; (diciptakan semuanya itu) untuk membalas orang-orang yang berbuat jahat menurut apa yang mereka lakukan, dan membalas orang-orang yang berbuat baik dengan balasan yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan Tuhanlah yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; (menciptakan semua itu) untuk memberi balasan kepada orang yang berbuat jahat sesuai dengan apa yang mereka lakukan, dan memberi balasan kepada orang yang berbuat baik dengan balasan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyrmont mempunyai beberapa laman web yang disenaraikan sebagai warisan, termasuk: Kasino The Star mendominasi tepi laut Darling Harbour dari Pyrmont dan Pasar Ikan Sydney terletak di Blackwattle Bay.", "r": {"result": "Pyrmont memiliki beberapa situs yang terdaftar sebagai warisan, termasuk: The Star Casino mendominasi tepi laut Darling Harbour dari Pyrmont dan Sydney Fish Market terletak di Blackwattle Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman durian merupakan aktiviti ekonomi yang utama bagi kampung ini dimasa dahulu.", "r": {"result": "Tanaman durian adalah kegiatan ekonomi utama desa ini di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andika Putra) Pengamat Seni Hikmat Darmawan sempat membaca komik surga neraka saat kecil dan masih ingat hingga saat ini.", "r": {"result": "Andika Putra) Pengamat Seni Hikmat Darmawan sempat membaca komik surga dan neraka saat masih kecil dan masih mengenangnya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan mengklaim bahwa kebhinekaan Indonesia telah menjadi rujukan banyak negara dalam mengelola keberagaman.", "r": {"result": "Ia bahkan mengklaim bahwa kebhinekaan Indonesia telah menjadi acuan banyak negara dalam mengelola kebhinekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parah ini (hutang) saya rasa akan berterusan untuk setahun dua yang akan datang, bila hutang yang sebenar pun terpaksa kita sembunyikan lagi.", "r": {"result": "\u201cKeparahan (utang) ini saya pikir akan berlanjut untuk satu atau dua tahun ke depan, ketika kita harus menyembunyikan utang sebenarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP tidak lagi pegang saham dalam FGV", "r": {"result": "EPF tidak lagi memiliki saham di FGV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warga ibu kota khususnya, kemeriahan bulan puasa setiap tahun cukup sinonim dengan bazar Ramadan Jalan Tuanku Abdul Rahman yang menjadi tumpuan untuk membeli-belah pada saat akhir.", "r": {"result": "Bagi warga ibu kota khususnya, kemeriahan bulan puasa setiap tahun cukup identik dengan bazaar Ramadan di Jalan Tuanku Abdul Rahman yang menjadi fokus last minute shopping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bersa suspek boleh dikenakan hukuman penjara antara 20 hingga 30 tahun dan sebatan.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, tersangka dapat dijatuhi hukuman 20 hingga 30 tahun penjara dan hukuman cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat layak ke pusingan akhir kejohanan dengan agregat 5-1.", "r": {"result": "Amerika Serikat lolos ke final turnamen dengan skor agregat 5-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iko hanya menjelaskan porsi penjualan tiket pesawat di Traveloka saat ini masih mendominasi, yakni mencapai 67 persen dari total penjualan tiket transportasi lain.", "r": {"result": "Iko hanya menjelaskan, pangsa penjualan tiket pesawat di Traveloka saat ini masih mendominasi yakni mencapai 67 persen dari total penjualan tiket transportasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angantaka, Abiansemal, Badung Angantaka merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Abiansemal, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Angantaka, Abiansemal, Badung Angantaka adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Abiansemal, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisaat, Ciater Cisaat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciater, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cisaat, Ciater Cisaat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ciater, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yah, meski memiliki segudang aktivitas yang padat dan menguras energi, namun Presiden Jokowi tidak pernah terlihat letih.", "r": {"result": "Nah, meski memiliki segudang aktivitas yang padat dan menguras tenaga, Presiden Jokowi tak pernah terlihat lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan berjumpa Menteri Kewangan, Lim Guan Eng bagi membincangkan isu jalan selepas kajian selesai dilakukan.", "r": {"result": "\u201cSaya juga akan menemui Menteri Keuangan Lim Guan Eng untuk membahas masalah jalan setelah kajian selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Max Saint-Max ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Max Saint-Max adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zvezd Zvezd merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zvezd Zvezd adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat yang jelas dari Kitab (Al-Quran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villamartin de Don Sancho Villamartin de Don Sancho merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villamartin de Don Sancho Villamartin de Don Sancho adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai misi ini, kerajaan memperkenalkan Program Transformasi Ekonomi (ETP) dan mengenal pasti 12 bidang Ekonomi Keutamaan Negara (NKEA) dan Model Ekonomi Baharu, diperkenalkan pada 2010.", "r": {"result": "Untuk mencapai misi ini, pemerintah memperkenalkan Program Transformasi Ekonomi (ETP) dan mengidentifikasi 12 Kawasan Ekonomi Prioritas Nasional (NKEA) dan Model Ekonomi Baru, yang diperkenalkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas Lion Air: Semua pesawat Boeing 737 MAX 8 diperiksa", "r": {"result": "Lion Air crash: Semua pesawat Boeing 737 MAX 8 diperiksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Vector sebagai boneka, Nova tunjuk kepada Alita yang Chiren telah dikaut organ-organnya lalu menyuruh Grewishka untuk bunuh Alita.", "r": {"result": "Melalui Vector sebagai boneka, Nova menunjukkan kepada Alita bahwa Chiren telah mengambil organ tubuhnya dan menyuruh Grewishka untuk membunuh Alita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta bisa menyatukan dua gaya hidup yang 180 derajat berbeda.", "r": {"result": "Cinta bisa menyatukan dua gaya hidup yang berbeda 180 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita naik gaji bukan sahaja bawah gaji minimum kepada gaji minimum, tetapi yang ada di atas juga perlu dinaikkan.", "r": {"result": "\u201cKetika kita menaikkan upah tidak hanya di bawah upah minimum ke upah minimum, tetapi yang di atas juga perlu dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 negara mengesahkan bertanding.", "r": {"result": "11 negara dipastikan berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordfriesland Nordfriesland merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Nordfriesland Nordfriesland adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2014 hingga kini, seramai 10 pegawai dan 33 anggota pelbagai pangkat telah kita ambil tindakan antaranya ditahan kenaikan pangkat dan gaji, didenda dan ditempatkan di 'inactive post' sepanjang tempoh kaunseling,\" katanya.", "r": {"result": "Sejak 2014 hingga saat ini, sebanyak 10 perwira dan 33 anggota dari berbagai jajaran telah dilakukan penindakan termasuk pemotongan kenaikan pangkat dan gaji, denda dan ditempatkan pada 'pos nonaktif' selama masa pembinaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan,... bayangkanlah,... seandainya Kerajaan ini, tidak mengambil langkah-langkah bijak lagi proaktif untuk menguruskan perbelanjaan negara, terutamanya ketika harga minyak dunia jatuh mendadak, paras defisit fiskal dan hutang akan meningkat sekaligus menjejaskan penarafan kredit negara, kemungkinan besar kita boleh terjerumus ke kancah kegawatan ekonomi.", "r": {"result": "Bayangkan,...bayangkan,...jika Pemerintah ini tidak mengambil langkah-langkah cerdas dan proaktif dalam mengatur pengeluaran nasional, apalagi saat harga minyak dunia turun tajam, tingkat defisit fiskal dan utang akan meningkat dan mempengaruhi peringkat kredit negara, kemungkinan besar kita bisa jatuh ke dalam kekacauan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azman Abdul Rashid Mohd.", "r": {"result": "Mohd Azman Abdul Rasyid Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan hujan mengandungi beberapa spesis yang dapat menimbulkan bahaya.", "r": {"result": "Hutan hujan mengandung beberapa spesies yang dapat menimbulkan bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harus bersedia dari segi zahir dan batin untuk mengemudi bahtera hidup berkeluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya harus siap secara fisik dan mental untuk mengarahkan perahu kehidupan keluarga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan malam dan siang silih berganti untuk sesiapa yang mahu beringat (memikirkan kebesaranNya), atau mahu bersyukur (akan nikmat-nikmatNya itu).", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan siang dan malam silih berganti bagi siapa saja yang ingin mengingat (memikirkan keagungan-Nya), atau ingin mensyukuri (atas nikmat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang yang mengikutnya dan beramal dengannya.", "r": {"result": "Banyak orang mengikutinya dan beramal dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pesalah seksual terhadap kanak-kanak lelaki.", "r": {"result": "Kebanyakan pelanggar seks adalah terhadap anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek lapis Sarawak telah menjadi salah satu cabaran peserta pembuat kek dan pastri dalam rancangan bersiri \"The Great British Bake Off\" yang disiarkan dalam episod ke 7, musim ke 10 pada 8 Oktober 2019 di saluran televisyen tempatan UK, Channel 4.", "r": {"result": "Kue lapis Sarawak menjadi salah satu tantangan para kontestan pembuat kue dan kue dalam acara serial \"The Great British Bake Off\" yang ditayangkan pada episode 7, season 10 pada tanggal 8 Oktober 2019 di saluran televisi lokal Inggris, Channel 4 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan spesies arnab sebagai haiwan mangsa juga menjadikan arnab sebagai lambang kemurnian hati.", "r": {"result": "Peranan spesies kelinci sebagai hewan buruan juga menjadikan kelinci sebagai simbol kesucian hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja suka potret ini, sehingga beliau meletakkannya di atas bantal.", "r": {"result": "Raja sangat menyukai potret ini, sehingga dia meletakkannya di atas bantalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dengan 1 tak boleh.", "r": {"result": "2 dengan 1 tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamri berkata, dalam pengurusan zaman kewangan sekarang, institusi baitulmal terasing daripada perbendaharaan negara sebagai satu entiti berbeza dan diwujudkan agensi yang fokus untuk memberi bantuan kepada golongan memerlukan seperti Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM).", "r": {"result": "Zamri mengatakan, dalam pengelolaan era keuangan saat ini, lembaga Baitulmal dipisahkan dari kas negara sebagai entitas tersendiri dan dibentuk lembaga yang fokus memberikan bantuan kepada yang membutuhkan seperti Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 97 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 97 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 97 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Negeri 97 Jakarta SMP Negeri 97 atau disingkat SMPN 97 Jakarta adalah sebuah SMP Negeri 97 yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, jumlah hasil yang dihasilkan oleh QUT daripada operasi berterusan ialah $992.519 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, total pendapatan yang dihasilkan oleh QUT dari operasi yang dilanjutkan adalah $992,519 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi Kereta Nasional Baharu Pada bulan lalu, Dr Mahathir berkata kereta nasional ketiga sewajarnya memiliki ciri-ciri hibrid yang mana pengeluar perlu beralih daripada enjin berasaskan petrol kepada hibrid serta elektrik.", "r": {"result": "Definisi Mobil Nasional Baru Bulan lalu, Dr Mahathir mengatakan ketiga mobil nasional itu harus memiliki karakteristik hybrid yang perlu dialihkan pabrikan dari mesin berbahan bakar bensin ke hybrid dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, persoalan pokok yang harus kita fikirkan ialah bagaimana untuk kita memperkasakan lagi soal perpaduan kaum.", "r": {"result": "Namun, pertanyaan utama yang harus kita pikirkan adalah bagaimana memperkuat isu persatuan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak yang besar atau kecil?", "r": {"result": "Apakah besar atau kecil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgern Belgern merupakan sebuah bandar terletak di daerah Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Belgern Belgern adalah sebuah kota yang terletak di distrik Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG mempertimbangkan banyak hal dalam hal penjualan di Indonesia.", "r": {"result": "LG mempertimbangkan banyak hal dalam hal penjualan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pertempuran ini sering kali digelar \"titik perubahan di Pasifik\", ia jelas tidak memenangi Perperangan Pasifik sekelip mata.", "r": {"result": "Meski sering disebut sebagai \"titik balik di Pasifik\", pertempuran ini jelas tidak memenangkan Perang Pasifik dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2006, beliau telah dipilih sebagai senarai ke-28 dalam senarai \"50 People Who Matter Now\" Business 2.0.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2006, dia terpilih ke-28 pada daftar \"50 Orang yang Penting Sekarang\" dari Business 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menyediakan dana khas untuk Badan Pengurusan Bersama (JMB) dan Jawatankuasa Pengurusan Bersama (JMC) untuk penyelenggaraan bangunan berstrata.", "r": {"result": "- Menyediakan dana khusus untuk Joint Management Body (JMB) dan Joint Management Committee (JMC) untuk pemeliharaan gedung bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan menubuhkan Pasukan Pelaksanaan Projek tidak lama lagi.", "r": {"result": "\u201cKami akan segera membentuk Tim Pelaksana Proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban tanggungan rakyat turut meningkat.", "r": {"result": "Beban tanggung jawab rakyat juga bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim dalam inkues kematian anggota bomba itu.", "r": {"result": "Kassim dalam pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lebih separuh daripada ahli Jemaah Menteri dari [[Gereja Norway]].", "r": {"result": "Namun, lebih dari separuh anggota Kabinet berasal dari [[Gereja Norwegia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai sifat %s bagi unsur %s (\"%s\") telah diketahui.<\" and \">protected", "r": {"result": "Nilai properti %s dari elemen %s (\"%s\") sudah diketahui.<\" dan \">dilindungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kenyataan tersebut bagi menjelaskan ketidakhadirannya dalam beberapa mesyuarat Majlis Pimpinan Pusat (MPP) yang menurutnya bukan jalan untuk membincangkan rekonsiliasi yang perlu dibincangkan hanya antara presiden dan anggota jawatan yang dipilih\".", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikannya untuk menjelaskan ketidakhadirannya dalam beberapa rapat Dewan Pimpinan Pusat (MPP) yang menurutnya bukan cara untuk membicarakan rekonsiliasi yang perlu dibicarakan hanya antara presiden dan anggota terpilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yangon", "r": {"result": "Yangoon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses suntingan ini memastikan berita yang dicetak dan dibaca pada hari berikutnya sudah melalui pemeriksaan ketat untuk memastikan ketepatan fakta.", "r": {"result": "Proses penyuntingan ini memastikan bahwa berita yang dicetak dan dibaca keesokan harinya telah diperiksa secara ketat untuk memastikan keakuratan faktualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARDI perkenal belimbing hibrid Bintang Mas", "r": {"result": "MARDI memperkenalkan bintang laut hibrida Bintang Mas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan seorang murid bernama Syafiqa dan cikgunya yang bernama Hayati.", "r": {"result": "Bercerita tentang seorang murid bernama Syafiqa dan gurunya bernama Hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan bekas naib canselor tutup kes gangguan seksual disiasat", "r": {"result": "Tuduhan mantan wakil rektor menutup kasus pelecehan seksual sedang diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografi Kurram meliputi Lembah Kurram (Urdu: wdy khrm) yang merupakan lembah yang indah di bahagian barat laut Pakistan tetangga Afghanistan.", "r": {"result": "Geografi Kurram meliputi Lembah Kurram (Urdu: wdy khrm) yang merupakan lembah indah di bagian barat laut Pakistan yang bertetangga dengan Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Senator Nga Hock Cheh berkata, terdapat salah lapor dan salah faham berhubung sebahagian daripada ucapannya di Dewan Negara pada 24 April lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Senator Nga Hock Cheh mengatakan ada misreport dan kesalahpahaman mengenai bagian dari pidatonya di Majelis Nasional pada 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marhaenisme diambil dari seorang petani bernama Marhaen yang hidup di Indonesia dan dijumpai Bung Karno pada tahun 1926-1927.", "r": {"result": "Marhaenisme diambil dari seorang petani bernama Marhaen yang tinggal di Indonesia dan ditemukan oleh Bung Karno pada tahun 1926-1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei Ayah.", "r": {"result": "Hai ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ahli Daesh dari Asia Tenggara ini pada mulanya menyertai suatu gerakan sayap militan khas bernama Khatibah Nusantara.", "r": {"result": "Sebagian besar anggota Daesh dari Asia Tenggara awalnya bergabung dengan gerakan sayap militan khusus bernama Khatibah Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang menolak penambangan berseteru dengan pemerintah.", "r": {"result": "Warga yang menolak pertambangan berseberangan dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpineti Carpineti merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Carpineti Carpineti adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Etnik Rohingya dibunuh sesuka hati tanpa peri kemanusiaan.", "r": {"result": "\u201cEtnis Rohingya dibunuh sesuka hati tanpa ada kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menganjurkan lebih daripada 500 buah acara serata dunia.", "r": {"result": "Ini telah menyelenggarakan lebih dari 500 acara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jakarta pagi Isnin, ahli-ahli politik negara itu terus mengambil kesempatan 'membelasah' Malaysia kiri-kanan walaupun Presiden Indonesia Joko Widodo (Jokowi) sudah mengingatkan supaya kejadian itu jangan dibesar-besarkan.", "r": {"result": "Di Jakarta pada Senin pagi, para politisi negara terus mengambil kesempatan untuk 'mengalahkan' Malaysia kiri dan kanan meskipun Presiden Indonesia Joko Widodo (Jokowi) memperingatkan untuk tidak membesar-besarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rumah-rumah di sepanjang tebing sungai telah musnah sama sekali.", "r": {"result": "Semua rumah di sepanjang tepi sungai hancur total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palomera Palomera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Palomera Palomera adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak aspek budaya kebangsaan Kyrgyz dikekalkan walaupun terdapat penindasan kegiatan berfaham kebangsaan di bawah Stalin dan oleh itu, ketegangan-ketegangan dengan pihak berkuasa se-Kesatuan amat biasa.", "r": {"result": "Banyak aspek budaya nasional Kyrgyz dilestarikan meskipun kegiatan nasionalistik ditekan di bawah Stalin dan oleh karena itu ketegangan dengan otoritas Persatuan adalah hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@kili, Agdash S@kili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@kili, Agdash S@kili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Selajambe.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Selajambe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipermalukan, kerana egonya hancur, dan perasaan tidak bahagia dan membenci, Impmon mudah menerima tawaran Chatsuramon Deva.", "r": {"result": "Dipermalukan, dengan egonya hancur, dan perasaan tidak bahagia dan kebencian, Impmon siap menerima tawaran Chatsuramon Deva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Sesungguhnya mereka (yang kufur ingkar) sentiasa berada di dalam keadaan syak - ragu-ragu tentang pertemuan dengan Tuhan mereka.", "r": {"result": "Ingat! Sesungguhnya mereka (orang-orang kafir) selalu dalam keadaan ragu-ragu untuk bertemu dengan Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 8 Januari 2010, International credit rating agency Moody's menaikkan kedudukan Turki dengan sedikit.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2010, lembaga pemeringkat kredit internasional Moody's sedikit menaikkan posisi Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran sekunder pula berpunca daripada tindak balas sulfur dioksida yang bergabung dan membentuk gas yang tidak diperlukan benda hidup seperti gabungan antara sulfur dioksida, sulfur monoksida dan wap air yang akan menghasilkan asid sulfurik.", "r": {"result": "Pencemaran sekunder disebabkan oleh reaksi belerang dioksida yang bergabung dan membentuk gas yang tidak diperlukan oleh makhluk hidup seperti gabungan belerang dioksida, belerang monoksida dan uap air yang akan menghasilkan asam belerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga akan memastikan pembekalan tong-tong biru (tangki kekal) dihantar segera untuk memudahkan proses penyimpanan air di setiap kampung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga akan memastikan pasokan tong biru (tangki permanen) segera dikirim untuk memudahkan proses penampungan air di setiap desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun hukum ini boleh berubah jika penambahbaikan dilakukan terhadap sama ada dari sudut pengeluaran, pengawalan harga, sistem keselamatan di bursa dan kawal selia untuk mengelakkannya daripada dieksploitasi pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cNamun, undang-undang ini dapat berubah jika dilakukan perbaikan baik dari sisi produksi, pengendalian harga, sistem keamanan dalam pertukaran dan regulasi untuk mencegah agar tidak dieksploitasi oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paliyan, Gunung Kidul Paliyan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Paliyan, Gunung Kidul Paliyan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robbins berkata, setiap syarikat di dunia kini perlu meletakkan pendigitalan sebagai keutamaan mereka jika mahu terus berjaya, tanpa mengira dalam sektor mana mereka beroperasi.", "r": {"result": "Robbins mengatakan bahwa setiap perusahaan di dunia kini perlu menjadikan digitalisasi sebagai prioritas jika ingin terus sukses, terlepas dari sektor di mana mereka beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis membawa kedua-duanya keluar dari Mahkamah Sesyen Kota Bharu selepas hukuman diputuskan terhadap kedua-duanya.", "r": {"result": "Polisi membawa keduanya keluar dari Pengadilan Sidang Kota Bharu setelah vonis dijatuhkan kepada keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2000, beliau pindah ke University of Bridgeport .", "r": {"result": "Pada tahun 2000, dia pindah ke Universitas Bridgeport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Presiden BERSATU, berkata kajian teliti perlu dilakukan jika sebarang perubahan mahu dilakukan terhadap proses pendaftaran kad pengenalan sedia ada.", "r": {"result": "Muhyiddin yang juga Ketua Umum Bersatu mengatakan perlu dilakukan kajian menyeluruh jika ingin dilakukan perubahan terhadap proses pendaftaran KTP yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kegunaan lain termasuk hidrofoil, hovercraft dan feri laju.", "r": {"result": "Kegunaan lain termasuk hydrofoils, hovercraft dan speed ferry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Maroubra\" berasal dari perkataan Aborigin yang bermaksud \"seperti guntur\", yang merujuk kepada keadaan luncur dan bunyi gelombang.", "r": {"result": "Kata \"Maroubra\" berasal dari kata Aborigin yang berarti \"seperti guntur\", yang mengacu pada ombak dan suara ombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1964, dia belajar bahasa Inggeris di Bell Educational Trust di Cambridge.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, dia belajar bahasa Inggris di Bell Educational Trust di Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskapai pun buka suara mengenai penetapan harga tiket.", "r": {"result": "Maskapai juga membuka tentang harga tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain sebanyak 28 perlawanan dan menjaringkan tujuh gol dalam kempen Treca HNL.", "r": {"result": "Dia memainkan 28 pertandingan dan mencetak tujuh gol dalam kampanye Treca HNL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Ambrin akan ditugaskan bagi meneliti dan menyiasat isu-isu tadbir urus, perolehan dan kewangan negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, Ambrin akan ditugaskan untuk memeriksa dan menyelidiki masalah tata kelola, pengadaan, dan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca juga : Ini Dia, Pakan Ikan Murah dengan Standar Internasional Slamet menambahkan, penggunaan pakan mandiri oleh para pembudidaya ikan di Kabupaten Pasuruan, berdampak positif hingga memicu kenaikan nilai pendapatan budidaya yang diakibatkan terus terjadinya efisiensi produksi.", "r": {"result": "baca juga: Begini, Pakan Ikan Murah Berstandar Internasional Slamet menambahkan, penggunaan pakan mandiri oleh pembudidaya ikan di Kabupaten Pasuruan, berdampak positif memicu peningkatan nilai pendapatan budidaya yang berdampak pada efisiensi produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But how different is that from removing photos of Pang and Nisha?", "r": {"result": "\"Tapi apa bedanya dengan menghapus foto Pang dan Nisha?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelak polemik berpanjangan selain berpotensi menjejaskan prestasi BN pada PRU-14, Majlis Tertinggi (MT) UMNO kelmarin memutuskan pengagihan kerusi di antara parti komponen BN pada PRU-14 nanti diselesaikan secara rundingan.", "r": {"result": "Untuk menghindari polemik berkepanjangan serta berpotensi mempengaruhi kinerja BN di GE-14, Majelis Tinggi (MT) UMNO kemarin memutuskan pembagian kursi di antara partai-partai komponen BN di GE-14 akan diselesaikan melalui perundingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Instagram] KPK lalu angkat bicara tentang unggahan kacamata bermerek oleh Mulan tersebut.", "r": {"result": "[Gambas:Instagram] KPK lantas mengangkat isu unggahan kacamata bermerek Mulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lashio terletak pada kedudukan latitude N22* 58.7000', longtitude E97* 45.4500' pada ketinggian 746.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lashio terletak di garis lintang N22* 58.7000', garis bujur E97* 45.4500' di ketinggian 746.76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa stesen radio di Sarawak ialah Sarawak FM, Cats FM dan TEA FM.", "r": {"result": "Beberapa stasiun radio di Sarawak adalah Sarawak FM, Cats FM dan TEA FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pada Jun 2009, diumumkan pula bahawa judul filem \"Anu dalam Botol\" ditukar balik ke \"Botol dalam Almari\" \"atas nasihat pihak Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dan Lembaga Penapisan Filem (LPF)\", tetapi kemudian ditukar lagi kepada judul muktamadnya, \"...Dalam Botol\".", "r": {"result": "Namun, pada Juni 2009, diumumkan juga bahwa judul film \"Anu in the Bottle\" diubah kembali menjadi \"Botol in the Closet\" atas saran dari Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) dan Badan Sensor Film. Board (LPF)\", namun kemudian diubah lagi menjadi judul pamungkasnya, \"...In a Bottle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelinozu, Mudurnu Gelinozu, Mudurnu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gelinozu, Mudurnu Gelinozu, Mudurnu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Fail", "r": {"result": "Nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembukaan Operasi Barbarossa pada bulan Jun 1941, Kumpulan Panzer 1 mengandungi Kor III, Kor XIV dan Kor XLVIII (mot.", "r": {"result": "Pada pembukaan Operasi Barbarossa pada bulan Juni 1941, Grup Panzer 1 terdiri dari Korps III, Korps XIV dan Korps XLVIII (mot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia megah di dunia sebagai Kuasa Pertengahan (Middle Power)\".", "r": {"result": "Malaysia bangga di dunia sebagai Middle Power\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang ular memasuki rumah wanita itu dan mengawan di atas katilnya yang dilapisi cadar bercorak.", "r": {"result": "Sepasang ular memasuki rumah wanita itu dan kawin di tempat tidurnya yang ditutupi seprai bermotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kron (filem) Kron merupakan filem drama misteri Malaysia 2019 arahan Opie Zami.", "r": {"result": "Kron (film) Kron adalah film drama misteri Malaysia tahun 2019 yang disutradarai oleh Opie Zami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penulis kemudian menerangkan teori mekanik kuantum yang menggunakan pergerakan kemungkinan suatu elektron di sekeliling sebuah bilik sebagai suatu contoh.", "r": {"result": "Penulis kemudian menjelaskan teori mekanika kuantum menggunakan kemungkinan pergerakan elektron di sekitar ruangan sebagai contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heidfeld juga sedang memegang tiga rekod lain.", "r": {"result": "Heidfeld juga saat ini memegang tiga rekor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh negara, ada 8,971 pusat mengundi, manakala 29,907 saluran mengundi.", "r": {"result": "Di seluruh negeri, ada 8.971 TPS, sementara 29.907 saluran pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan perubahan proses dan prosedur serta undang-undang, perhatian akan diberikan agar pindaan undang-undang dan peraturan tidak dibuat dalam tempoh yang terlalu hampir dengan pilihan raya.", "r": {"result": "Mengenai perubahan proses dan prosedur serta undang-undang, perhatian akan diberikan agar perubahan peraturan perundang-undangan tidak dilakukan dalam jangka waktu yang terlalu dekat dengan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion Kereta kebal Ringan Ke-2 (49 single turret tanks) dengan kereta kebal 7TP ditugaskan kepada Kumpulan Operasi \"Piotrkow Trybunalski\" bagi Tentera Lodz.", "r": {"result": "Batalyon Tank Ringan ke-2 (49 tank menara tunggal) dengan tank 7TP ditugaskan ke Grup Operasi \"Piotrkow Trybunalski\" Angkatan Darat Lodz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pelbagai jenis \"hopia\" seperti kuih bulan, yang datang dalam pelbagai bentuk (dari bentuk yang rata, bulat disumbat, hingga kiub), dan mempunyai tekstur yang berbeza (terutamanya menggunakan pastri tidak stabil, tetapi ada kalanya seperti yang dalam kuih bulan) dan inti.", "r": {"result": "Ada juga berbagai jenis \"hopia\" seperti kue bulan, yang tersedia dalam berbagai bentuk (dari pipih, bulat, hingga kubus), dan memiliki tekstur yang berbeda (terutama menggunakan kue yang tidak stabil, tetapi terkadang seperti yang ada di kue bulan) dan intinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kaedah berkesan menangani isu warga asing, katanya, Jabatan Imigresen juga sudah membangunkan sistem penguatkuasaan berasaskan data biometrik.", "r": {"result": "Mengenai cara efektif menangani isu orang asing, kata dia, Departemen Imigrasi juga mengembangkan sistem penindakan berbasis data biometrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wira diperlihatkan dengan nyanyian dan tarian dari alam bunian.", "r": {"result": "Pahlawan ditampilkan bernyanyi dan menari dari alam elf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini dilancarkan pada tahun 2013 dan bersiaran melalui Saluran 817 dalam versi SD dan versi HD bersiaran di saluran 836 mulai September 2016.", "r": {"result": "Saluran ini diluncurkan pada tahun 2013 dan mengudara di Channel 817 dalam versi SD dan versi HD mengudara di channel 836 mulai September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak Takraw Buku Budak Takraw dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Jul-2009 dengan harga Malaysia Barat RM6.90/Malaysia Timur RM7.90(2010).", "r": {"result": "Budak Takraw Buku Budak Takraw ditulis dan diterbitkan pada 31-Jul-2009 dengan harga Malaysia Barat RM6.90/Malaysia Timur RM7.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kuat akan terus berjuang dengan lagu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Yang kuat akan terus berjuang dengan lagu mereka sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pantau ralat pada bahasa: %s", "r": {"result": "kesalahan monitor pada bahasa: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis mengadap yang berlangsung selama setengah jam itu turut disertai oleh Pengarah Pengurusan Polis Diraja Malaysia (PDRM), Datuk Abd.", "r": {"result": "Pertemuan yang berlangsung selama setengah jam itu juga dihadiri oleh Direktur Manajemen Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Datuk Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although electrical grids are widespread, 1.4 billion people were not connected to an electricity grid.", "r": {"result": "Meskipun jaringan listrik tersebar luas, 1,4 miliar orang tidak terhubung ke jaringan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman besar-besaran Profesor Andre Drenth dari Pusat Ilmu Pengetahuan Tanaman Pangan Universitas Queensland menjadi bagian dari upaya penelitian global yang berusaha menemukan varietas pisang yang sempurna.", "r": {"result": "Ancaman besar Profesor Andre Drenth dari Pusat Ilmu Tanaman Pangan Universitas Queensland adalah bagian dari upaya penelitian global yang mencoba menemukan varietas pisang yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui fitur tersebut, pengguna bisa langsung memesan taksi Blue Bird di aplikasi Gojek, tidak akan mendapatkan mitra pengemudi lain seperti hal nya ketika melalui Gocar.", "r": {"result": "Melalui fitur tersebut, pengguna bisa langsung memesan taksi Blue Bird di aplikasi Gojek, tidak akan mendapatkan mitra driver lain seperti yang terjadi saat menggunakan Gocar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Why would a veteran skater like Bell injure someone during a PUBLIC PRACTICE in front of hundreds of fans?", "r": {"result": "\"Mengapa skater veteran seperti Bell melukai seseorang saat PRAKTEK PUBLIK di depan ratusan penggemar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "750-929); Pemerintahan Kekhalifahan Cordoba (929-1031); dan kerajaan-kerajaan \"taifa\" (pengganti) Kekhalifahan Cordoba.", "r": {"result": "750-929); Pemerintahan Kekhalifahan Kordoba (929-1031); dan kerajaan \"taifa\" (penerus) dari Kekhalifahan Kordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib tiba di Sri Lanka", "r": {"result": "Najib tiba di Sri Lanka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dilantik pada 1 Oktober 1987 dan hubungan itu tidak pernah putus malah terus dipertahankan dan semakin kukuh hingga sekarang.", "r": {"result": "Saya dilantik pada tanggal 1 Oktober 1987 dan hubungan itu tidak pernah putus dan terus dipertahankan dan dikuatkan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melalui faktor pertama, boleh ditafsirkan pencemaran itu dapat dilihat dan mempunyai sistem perparitan tersusun khususnya di kawasan perbandaran dan perindustrian.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui faktor pertama, dapat diartikan pencemaran sudah terlihat dan memiliki sistem drainase yang tertata, terutama di kawasan perkotaan dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Tinggal kira-kira seminggu sebelum berlangsungnya Mesyuarat Agung Tahunan (AGM), Konfederasi Hoki Malaysia (MHC) menerima tamparan hebat daripada Pesuruhjaya Sukan semalam yang mungkin menjejaskan hasrat mereka mengadakan pemilihan pada 13 Februari ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Dengan sekitar satu minggu sebelum Rapat Umum Tahunan (RUPS), Konfederasi Hoki Malaysia (MHC) menerima pukulan berat dari Komisaris Olahraga kemarin yang dapat mempengaruhi niat mereka untuk mengadakan pemilihan pada 13 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan capaian _jauh", "r": {"result": "Izinkan akses _remote", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Datuk Seri Dr Santhara (PH-Segamat) mengenai tindakan salah laku dalam SEDIC ketika pemerintahan kerajaan Barisan Nasional terdahulu selain isu ketelusan dan penyalahgunaan kuasa terhadap peruntukan yang diberi.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan Datuk Seri Dr Santhara (PH-Segamat) tentang pelanggaran di SEDIC selama pemerintahan Barisan Nasional sebelumnya, selain masalah transparansi dan penyalahgunaan kekuasaan terkait dengan alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah Yang di-Pertuan Agong ini jika ditafsir dari perspektif yang lebih luas, penulis merasakan adalah satu 'ketukan' kepada setiap ahli Parlimen untuk meninggalkan segala mentaliti, tabiat dan sikap lama mereka ketika berada di posisi lama dahulu.", "r": {"result": "Jika ketetapan Yang di-Pertuan Agong ini dimaknai secara lebih luas, maka penulis merasa ini adalah 'ketukan' bagi setiap anggota DPR untuk meninggalkan segala mentalitas, kebiasaan dan sikap lama mereka ketika menjabat sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari dua arteri utama zakar terdapat di sepanjang pertengahan setiap korpus kavernosum di mana darah mengalir dari zakar ke jantung melalui urat-urat darah halus yang terletak berhampiran dengan kulit.", "r": {"result": "Salah satu dari dua arteri utama penis ditemukan di sepanjang bagian tengah setiap corpus cavernosum dimana darah mengalir dari penis ke jantung melalui pembuluh darah halus yang terletak di dekat kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah memerintahkan 3.750 tentara tambahan ke perbatasan selatan kita untuk bersiap-siap menghadapi seranganbesar-besaran ini.", "r": {"result": "Saya telah memerintahkan 3.750 pasukan tambahan ke perbatasan selatan kami untuk mempersiapkan serangan besar-besaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NRDA boleh memanfaatkan lokasi strategiknya yang berjiran dengan Brunei, Labuan, Sabah dan Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNRDA bisa memanfaatkan lokasinya yang strategis bertetangga dengan Brunei, Labuan, Sabah dan Indonesia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belajar bagaimana nak pimpin, misalnya elemen Melayu dalam UMNO, Islam dalam PAS.", "r": {"result": "\u201cBelajar bagaimana memimpin, misalnya unsur melayu di UMNO, Islam di PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, UNIMAS turut melihat keperluan beberapa sekolah pedalaman dan luar bandar di Sarawak seperti di Sekolah Kebangsaan (SK) Ulu Balingian bagi mengatasi isu bekalan air.", "r": {"result": "Sementara itu, UNIMAS juga melihat kebutuhan beberapa sekolah pedalaman dan pedesaan di Sarawak seperti Sekolah Kebangsaan (SK) Ulu Balingian untuk mengatasi masalah pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak ia agak tidak bersesuaian dan merugikan.", "r": {"result": "Kalau tidak, itu sangat tidak pantas dan tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan atau pejabat perwakilan Malaysia dibuka pada hari berkenaan bagi tujuan ini dari 9 pagi hingga 6 petang waktu tempatan.", "r": {"result": "Kedutaan atau kantor perwakilan Malaysia buka pada hari yang bersangkutan untuk tujuan ini dari pukul 09.00 hingga 18.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan kedua-dua anugerah ini selepas kematiannya.", "r": {"result": "Dia dianugerahi kedua penghargaan ini secara anumerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Chiao Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Chiao atau nama ringkasnya \"SJK(C) Pei Chiao\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di 101 Permas, Kukup.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Pei Chiao (C) Sekolah Tipe Nasional Pei Chiao (C) Pei Chiao atau hanya \"SJK(C) Pei Chiao\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di 101 Permas, Kukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supermarket Woolworths dan kedai minuman keras Dan Murphy terletak di pinggir bandar.", "r": {"result": "Supermarket Woolworths dan toko minuman keras Dan Murphy terletak di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ragam ini, sisik perut diangkat dan ditarik ke depan lalu diturunkan sementara tubuh ditarik di atasnya.", "r": {"result": "Pada gaya ini, sisik perut diangkat dan ditarik ke depan lalu diturunkan sambil badan ditarik ke atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Examples are Bahasa Tlingit, Bahasa Eyak (kedua-dua Na-Dene), Bahasa Wichita (Caddoan), and the Iroquoian languages except Cherokee.", "r": {"result": "Contohnya adalah Tlingit, Eyak (keduanya Na-Dene), Wichita (Caddoan), dan bahasa Iroquoian kecuali Cherokee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi memburu Geng Sahabat dibantu oleh Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Raub dan IPD Jerantut.", "r": {"result": "Operasi perburuan Gang Sahabat dibantu oleh IPD Raub dan IPD Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah tersebut Entin ditempatkan dalam ruangan bersama hewan peliharaan anjing dan tidak tahu akan dipekerjakan di mana.", "r": {"result": "Di rumah itu, Entin ditempatkan di kamar dengan seekor anjing peliharaan dan tidak tahu akan dipekerjakan di mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul yang diajukan oleh delegasi Amerika Serikat (White Plan) menyusun rencana-rencana dasar yang disetujui.", "r": {"result": "Proposal yang diajukan oleh delegasi Amerika Serikat (White Plan) menyusun rencana dasar yang telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal Ramli dan Anwar Ibrahim Yakin Reformasi Bawa Kemajuan Dua Negara", "r": {"result": "Rizal Ramli dan Anwar Ibrahim yakin reformasi akan membawa kemajuan bagi kedua negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURESH: Banyak kali.", "r": {"result": "SURESH: Banyak kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jalan mudah ialah memperkenal cukai baharu yang sudah tentunya tidak popular dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Salah satu cara yang mudah adalah dengan memperkenalkan pajak baru yang tentunya belum populer di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-68-1 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-68-1 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaszfenyszaru Jaszfenyszaru merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Jaszfenyszaru Jaszfenyszaru adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bayaran bil kepada pemilik rumah mewah yang mempunyai bil RM20 atau ke bawah adalah wajar, manakala kerajaan Selangor perlu mencari mekanisme terbaik dalam menangani pemberian air percuma bagi memastikan golongan M40 tidak terpinggir.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pembayaran tagihan kepada pemilik rumah mewah yang memiliki tagihan sebesar RM20 ke bawah sudah tepat, sedangkan pemerintah Selangor perlu menemukan mekanisme terbaik dalam menangani penyediaan air gratis untuk memastikan kelompok M40 tidak terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak menganiaya manusia sedikitpun, akan tetapi manusia jualah yang menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menganiaya manusia sedikitpun, tetapi manusialah yang menganiaya dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatitujuh.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatitujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, ada beberapa cara dalam mengerjakan solat Tarawih.", "r": {"result": "Meskipun demikian, ada beberapa cara untuk melakukan shalat Tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris permintaan yang mengandungi nama laluan sahaja diterima oleh pelayan untuk memastikan keserasian dengan klien HTTP sebelum spesifikasi HTTP/1.0 dalam RFC1945.", "r": {"result": "Baris permintaan yang hanya berisi nama jalur diterima oleh server untuk memastikan kompatibilitas dengan klien HTTP sebelum spesifikasi HTTP/1.0 di RFC1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai maklumat di hujung jari mereka.", "r": {"result": "Berbagai informasi di ujung jari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rozita, dia tidak menyangka suaminya yang kehilangan sebahagian tempurung kepala dan kini terlantar, mendapat bayaran wang persaraan setiap bulan.", "r": {"result": "Menurut Rozita, dia tidak menyangka suaminya yang kehilangan sebagian tengkoraknya dan kini terbaring di tempat tidur, akan menerima uang pensiun bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga roh mereka dicucuri rahmat.", "r": {"result": "Semoga jiwa mereka diberkati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan awal menunjukkan terdapat banyak salah faham dan persepsi tidak realistik pada orang awam tentang penderaan seksual kanak-kanak dan pedofilia.", "r": {"result": "Penelitian pendahuluan menunjukkan bahwa banyak kesalahpahaman dan persepsi yang tidak realistis di masyarakat umum tentang pelecehan seksual anak dan pedofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Hongkong pada 26 Januari, di Manila pada 2 Februari, di Singapura pada 15 Februari, Kuala Lumpur pada 23 Februari, dan Taipei pada 3 Maret 2019.", "r": {"result": "Sedangkan di Hong Kong pada 26 Januari, Manila pada 2 Februari, Singapura pada 15 Februari, Kuala Lumpur pada 23 Februari, dan Taipei pada 3 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranavalona II berjaya takhta apabila kematian Ratu Rasoherina pada April 1, 1868.", "r": {"result": "Ranavalona II naik tahta setelah kematian Ratu Rasoherina pada tanggal 1 April 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku machiavellianisme seperti berburuk sangka, berbohong, ghibah, hasud harus segera kita sudahi.", "r": {"result": "Perilaku machiavellian seperti berprasangka buruk, berbohong, memfitnah, iri hati harus segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian hak cipta swafoto monyet Pertikaian hak cipta swafoto monyet merupakan satu siri pertikaian mengenai status hak cipta swafoto yang diambil sendiri oleh monyet hitam Sulawesi menggunakan peralatan milik jurugambar alam semulaja, David Slater.", "r": {"result": "Sengketa Hak Cipta Monkey Selfie Sengketa Hak Cipta Monkey Selfie adalah serangkaian sengketa atas status hak cipta selfie yang diambil oleh monyet hitam Sulawesi menggunakan peralatan milik fotografer alam, David Slater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sudah membantu mengemukakan semua permohonan itu kepada Pejabat Daerah dan Tanah Kuantan dan Pekan bagi mempercepatkan kelulusan.", "r": {"result": "Dia mengatakan telah membantu menyerahkan semua permohonan ke Kantor Kabupaten dan Pertanahan Kuantan dan Pekan untuk mempercepat persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you all for your thoughts and prayers on behalf of my little brother, Jimmy.", "r": {"result": "Terima kasih semua atas pikiran dan doa Anda atas nama adik laki-laki saya, Jimmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dylan (bahasa pengaturcaraan) Dylan (disebut ) merupakan sebuah bahasa pengaturcaraan berorientasi objek, maju, serta dinamik.", "r": {"result": "Dylan (bahasa pemrograman) Dylan (diucapkan ) adalah bahasa pemrograman yang berorientasi objek, canggih, dan dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{Hey!Hey Oh HaNi...]", "r": {"result": "{Hei! Hei Oh HaNi...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What you have done made us unhappy.", "r": {"result": "Apa yang telah Anda lakukan membuat kami tidak bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia melibatkan UMNO, tapi bukan melibatkan UMNO keseluruhan.", "r": {"result": "Meski melibatkan UMNO, dia tidak melibatkan UMNO secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Santa Fe Trail (filem 1923) The Santa Fe Trail merupakan filem siri Amerika Syarikat 1923 yang diarahkan oleh Ashton Dearholt dan Robert Dillon, diterbitkan oleh Ben F. Wilson dan diedarkan oleh Arrow Film Corporation.", "r": {"result": "The Santa Fe Trail (film 1923) The Santa Fe Trail adalah sebuah serial film Amerika Serikat tahun 1923 yang disutradarai oleh Ashton Dearholt dan Robert Dillon, diproduksi oleh Ben F. Wilson dan didistribusikan oleh Arrow Film Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Sous la pression de la rue et de l'armee, Abdelaziz Bouteflika a rendu ce mardi sa demission au Conseil constitutionnel.", "r": {"result": "Partagez ceci : Sous la pression de la rue et de l'armee, Abdelaziz Bouteflika a rendu ce mardi sa resign au Conseil Constitutionnel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang menggalakkan perkhidmatan awam dapat beri banyak keselesaan atau caj yang lebih rendah untuk menarik pengundi balik kampung.", "r": {"result": "\u201cSaya memang mendorong layanan publik untuk memberikan banyak kenyamanan atau biaya yang lebih rendah untuk menarik pemilih kembali ke desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berjaya melepasi sempadan Malaysia, transporter akan menggunakan kenderaan seperti lori dua tan dan van penumpang (didaftarkan di Malaysia) untuk menghantar rokok kepada vendor di kawasan yang dikuasai mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika berhasil melintasi perbatasan Malaysia, pengangkut akan menggunakan kendaraan seperti lori seberat dua ton dan van penumpang (terdaftar di Malaysia) untuk mengantarkan rokok ke pedagang di wilayah yang mereka kuasai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, dalam kebanyakan operasi dadah yang kita lakukan, pastinya penagih akan membawa bahan itu sekali untuk disalah guna,\" katanya.", "r": {"result": "Apalagi di sebagian besar operasi narkoba yang kita lakukan, pasti si pecandu akan membawa zat itu sekali untuk disalahgunakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tarcisian Convent memiliki 0 pelajar lelaki dan 883 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 883 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Biara Tarcisian Sekolah Kebangsaan memiliki 0 siswa laki-laki dan 883 siswa perempuan, sehingga total menjadi 883 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ix] Satu lagi aspek masyarakat Jepun yang amat menyedihkan ialah bertambahnya kejadian 'mati keseorangan' (dipanggil Kodokushi dalam Bahasa Jepun).", "r": {"result": "ix] Aspek lain yang sangat menyedihkan dari masyarakat Jepang adalah meningkatnya insiden 'kematian kesepian' (disebut Kodokushi dalam bahasa Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Penan tidak mudah tertipu dengan janji kosong pemimpin kerajaan negeri Sarawak dan Malaysia dan janji manis oleh syarikat pembalakan.", "r": {"result": "Masyarakat Penan tidak mudah dikelabui oleh janji-janji kosong para pemimpin pemerintah negara bagian Sarawak dan Malaysia serta janji-janji manis perusahaan penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Hari Alam Sekitar Negara (HASN) Peringkat Wilayah Persekutuan dan Pertandingan Debat Terbuka Ilmu Khas (DeTIK) di IPG Kampus Ilmu Khas, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Hari Lingkungan Hidup Nasional (HASN) Tingkat Federal Territory dan Kompetisi Debat Terbuka Sains Khusus (DeTIK) di Kampus IPG Special Science, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERKADANG kita berasa aneh dengan sikap dan pendirian sesetengah pihak yang mendakwa mereka pejuang hak asasi manusia dan nilai liberal, namun bersikap selektif serta tidak berpasak pada pendirian sendiri.", "r": {"result": "TERKADANG kita merasa aneh dengan sikap dan pendirian beberapa pihak yang mengaku sebagai pejuang hak asasi manusia dan nilai-nilai liberal, namun selektif dan tidak berpegang teguh pada pendiriannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran kejadian itu, 18 anggota daripada unit kecemasan telah digerakkan untuk melakukan kerja-kerja pembersihan bermula hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "Menyusul kejadian itu, 18 anggota unit gawat darurat dikerahkan untuk melakukan pembersihan mulai hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak di antara penggemar menantikan tim mana yang akan keluar sebagai juara di kompetisi empat tahunan ini.", "r": {"result": "Banyak dari para penggemar yang menantikan tim mana yang akan keluar sebagai juara di kompetisi empat tahunan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Zulkapli berkata fenomena El Nino tidak memberi kesan terhadap pendaratan ikan laut tetapi menjejaskan ternakan ikan air tawar dalam sangkar.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Zulkapli mengatakan, fenomena El Nino tidak mempengaruhi pendaratan ikan laut, tetapi mempengaruhi pembiakan ikan air tawar di keramba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat apa air percuma kalau air selalu tiada?", "r": {"result": "Untuk apa air gratis jika selalu tidak ada air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan hubungan antara bapa dan anak dan berjaya memecah box-office di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang hubungan ayah dan anak dan berhasil memecahkan box-office di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mempunyai ilmu akan berkuasa, zaman yang kita perlukan bukannya seorang manager, tetapi seorang leader.", "r": {"result": "Yang berilmu akan menjadi kuat, zaman yang kita butuhkan bukanlah seorang manajer, tapi seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari marga Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil masa sembilan bulan untuk meletakkan asas dan membentuk kumpulan utama sukarelawan.", "r": {"result": "Butuh sembilan bulan untuk meletakkan dasar dan membentuk kelompok inti sukarelawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan tindak balasnya, hidrogen serta nitrogen, boleh didapati di atmosfera dan gas asli.", "r": {"result": "Reaktan, hidrogen dan nitrogen, dapat ditemukan di atmosfer dan gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji peneraju GLC mungkin diturunkan", "r": {"result": "Gaji pemimpin GLC dapat diturunkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negovanovtsi Negovanovtsi merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Negovanovtsi Negovanovtsi adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah memberikan Nabi Musa Kitab Taurat, dan Kami jadikan Kitab itu petunjuk bagi Bani Israil (serta Kami perintahkan mereka): \"Janganlah kamu jadikan yang lain daripadaKu sebagai Tuhan (untuk menyerahkan urusan kamu kepadanya)\".", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat, dan Kitab itu Kami jadikan pedoman bagi Bani Israil (dan Kami perintahkan kepada mereka): \"Jangan jadikan selain Aku sebagai Tuhanmu (untuk mempercayakan urusanmu kepadanya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ila' dikira terjadi dan sah apabila menepati syarat-syarat berikut: Suami yang melakukan hubungan jenis adalah seorang lelaki yang ada keupayaan dan kemampuan. Bererti tidak sah ila' dari suami yang mengidap unnah iaitu mati pucuk atau dalam tahanan (penjara) kerana sememangnya suami tersebut tidak berupaya melakukan jimak dengan isterinya.", "r": {"result": "Ila' dianggap terjadi dan sah jika memenuhi syarat-syarat sebagai berikut: Suami yang berhubungan seks adalah laki-laki yang memiliki kemampuan dan kesanggupan. Artinya tidak sah kecuali bagi suami yang menderita unnah yaitu lemah syahwat atau berada dalam tahanan (penjara) karena suami memang tidak mampu berjimak bersama istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Engkau menyeksa mereka, (maka tidak ada yang menghalanginya) kerana sesungguhnya mereka adalah hamba-hambaMu; dan jika Engkau mengampunkan mereka, maka sesungguhnya Engkaulah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\"", "r": {"result": "\u201cJika Engkau menyiksa mereka, (tidak ada yang menghentikan mereka) karena mereka adalah hamba-hamba-Mu; dan jika Engkau mengampuni mereka, maka hanya Engkau Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertandingan pasukan kebangsaan seperti Paralimpik, setiap pasukan terdiri daripada tiga pelumba, salah seorang daripada mereka mestilah Kelas 1, Gred 2 atau Gred 3.", "r": {"result": "Untuk kompetisi tim nasional seperti Paralimpiade, setiap tim terdiri dari tiga pebalap, salah satunya harus Kelas 1, Kelas 2 atau Kelas 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac lalu, Ahmad Faizal bertegas enggan melepaskan jawatan menteri besar walaupun berdepan pelbagai kritikan.", "r": {"result": "Maret lalu, Ahmad Faizal ngotot menolak melepas jabatannya sebagai menteri besar meski dihujani berbagai kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sayang, cinta itu cinta terlarang.", "r": {"result": "Tapi sayang, cinta adalah cinta terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Ngoni mencetuskan kemusnahan mereka sendiri dengan menggunakan taktik Zulu dalam perperangan.", "r": {"result": "Kelompok Ngoni memprovokasi kehancuran mereka sendiri dengan menggunakan taktik Zulu dalam peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Seorang daripada pengasas Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Anina Saadudin, mengumumkan keluar parti, berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "BANGI: Salah satu pendiri Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Anina Saadudin, mengumumkan keluar dari partai, efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah merdeka, perlembagaan negara telah dengan jelas memberi kedudukan, hak dan kebebasan bernegara kepada masyarakat Cina negara kita.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan, konstitusi nasional telah dengan jelas memberikan kedudukan, hak dan kebebasan bernegara kepada masyarakat Tionghoa di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton bukan lagi syarikat milik kerajaan, malah kini perlu semeja dengan [[UMW Holdings|UMW Holdings Bhd.", "r": {"result": "Proton bukan lagi perusahaan milik pemerintah, dan sekarang harus sejalan dengan [[UMW Holdings|UMW Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad V Sultan Murad V ()) ialah khalifah Empayar Uthmaniyyah ke-33 yang memerintah pada 1876.", "r": {"result": "Murad V Sultan Murad V ()) adalah khalifah ke-33 Kesultanan Utsmaniyah yang memerintah pada tahun 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebalah Atlantik, Selat dicirikan ombak besar semidiurnal atau separuh harian dengan julat pasang surut min dan pasang surut perbani masing-masing 7.1 dan 9.0 m. Pada sebalah Pasifik, ombak pasang surut bercampur, kebanyakannya separuh harian dengan julat pasang surut min dan pasang surut perbani masing-masing 1.1 dan 1.2 m. Terdapat tenaga keupayaan pasang surut yang amat besar di Selat.", "r": {"result": "Di sisi Atlantik, Selat dicirikan oleh gelombang besar semi-diurnal atau semi-harian dengan kisaran pasang surut rata-rata masing-masing 7,1 dan 9,0 m. Di sisi Pasifik, pasang surut bercampur, sebagian besar semi-diurnal dengan kisaran rata-rata dan pasang surut masing-masing 1,1 dan 1,2 m. Ada potensi pasang surut yang sangat besar di Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier turut berkata bagi mengatasi masalah bekalan air di Tawau, Sabah, kerajaan mempunyai perancangan untuk membina satu empangan besar di kawasan itu untuk kegunaan penduduk setempat.", "r": {"result": "Xavier juga mengatakan, untuk mengatasi masalah pasokan air di Tawau, Sabah, pemerintah berencana membangun bendungan besar di kawasan itu untuk dimanfaatkan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, beliau menjadi Pegawai Orientasi American Peace Corps (1979) di Melaka.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, ia menjadi Petugas Orientasi Korps Perdamaian Amerika (1979) di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oisseau-le-Petit Oisseau-le-Petit merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Oisseau-le-Petit Oisseau-le-Petit adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan yang akan saya utarakan perlu dilacak dan diteliti dengan tenang.", "r": {"result": "Masalah yang akan saya sebutkan perlu dilacak dan diteliti dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjadi masalah besar jika kita gagal menciptakan lapangan kerja yang mencukupi,\" kata Jokowi seusai pelantikan seperti dilansir Reuters pada Ahad, 20 Oktober 2019.", "r": {"result": "\"Ini akan menjadi masalah besar jika kita gagal menciptakan lapangan kerja yang cukup,\" kata Jokowi usai pelantikan seperti dilansir Reuters, Minggu, 20 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantiti herba dan cecair yang digunakan adalah berbeza-beza mengikut ramuan atau kekuatan penyerapan.", "r": {"result": "Jumlah jamu dan cairan yang digunakan bervariasi sesuai dengan bahan atau kekuatan penyerapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huru-hara besar yang amat mengerikan (pada hari kiamat) itu tidak merunsingkan mereka, dan (sebaliknya) mereka disambut oleh malaikat-malaikat dengan berkata: \"Inilah hari kamu (beroleh kebahagiaan), yang telah dijanjikan kepada kamu (di dunia) dahulu\".", "r": {"result": "Keributan yang dahsyat (pada hari kiamat) tidak mengganggu mereka, dan (sebaliknya) mereka disambut oleh malaikat sambil berkata: \u201cInilah hari (kebahagiaan)mu, yang dijanjikan kepadamu (di dunia) sebelumnya. .\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITBM tidak akan ditutup, kata Maszlee MENTERI Pendidikan Dr Maszlee Malik menolak dakwaan Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) akan ditutup.", "r": {"result": "ITBM tidak akan ditutup, kata Maszlee MENTERI PENDIDIKAN Dr Maszlee Malik menolak klaim bahwa Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) akan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpai pada umumnya berkongsi sebahagian adaptasi yang memberikan mereka kelebihan dan membenarkan mereka membiak di kawasan persekitaran diganggu di mana tanah dan tanaman penutup bumi telah musnah.", "r": {"result": "Gulma umumnya berbagi beberapa adaptasi yang memberi mereka keuntungan dan memungkinkan mereka untuk bereproduksi di lingkungan yang terganggu di mana tanah dan tanaman penutup tanah telah dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Kami kehendaki, sudah tentu Kami akan jadikan tanaman itu kering hancur (sebelum ia berbuah), maka dengan itu tinggalah kamu dalam keadaan hairan dan menyesal,", "r": {"result": "Jika Kami menghendaki, pasti Kami jadikan tumbuhan itu layu (sebelum berbuah), lalu tinggalkan kamu dalam keadaan heran dan menyesal,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratus orang tentera terlibat dalam rusuhan di kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Ratusan tentara terlibat dalam kerusuhan di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita belum mengambil keterangan suspek susulan masih di bawah pengaruh dadah.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami belum mengambil barang bukti dari tersangka yang masih dalam pengaruh narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekolah rendah dan sekolah menengah juga turut ada Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Kuang, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "sekolah dasar dan sekolah menengah juga memiliki kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Kuang, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, lebih 3,500 remaja perempuan Indonesia berkahwin setiap hari dan dalam beberapa kes mahkamah agama membenarkan kanak-kanak perempuan berusia bawah 16 tahun berkahwin.", "r": {"result": "Rata-rata, lebih dari 3.500 gadis remaja Indonesia menikah setiap hari dan dalam beberapa kasus pengadilan agama mengizinkan gadis di bawah 16 tahun untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang sangat sejuk ini saya pikir cocok untuk mengisi perut yang sudah keroncongan.", "r": {"result": "Tempat yang sangat keren ini menurut saya cocok untuk mengisi perut yang sudah keroncongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 23 April - Kerajaan hari ini menandatangani dua kontrak utama Program Kolaborasi Industri (ICP) dengan Bombardier Hartasuma Consortium (BHC) bernilai RM2.17 bilion berkaitan kontrak membekal dan memperbaharui tren bagi Prasarana Malaysia Berhad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 23 April - Pemerintah hari ini menandatangani dua kontrak besar Industrial Collaboration Program (ICP) dengan Bombardier Hartasuma Consortium (BHC) senilai RM2,17 miliar terkait dengan kontrak untuk memasok dan memperbaharui kereta untuk Prasarana Malaysia Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Peguam Negara, Tommy Thomas perlu memberi penjelasan berhubung keputusan mahkamah melepas dan membebaskan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng daripada dua pertuduhan rasuah dan salah guna kuasa semalam.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Jaksa Agung Tommy Thomas perlu memberikan penjelasan terkait putusan pengadilan yang membebaskan dan membebaskan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dari dua dakwaan korupsi dan penyalahgunaan wewenang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masato Sasaki Masato Sasaki ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masato Sasaki Masato Sasaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu supaya mereka (kerajaan negeri) ini dapat menerima bahawa tanah adat untuk Orang Asli ini dapat diwartakan, kita tidak mahu masyarakat ini terus ditindas.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mereka (pemerintah negara bagian) menerima bahwa tanah ulayat Orang Asli bisa dikukuhkan, kami tidak ingin komunitas ini terus ditindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijau", "r": {"result": "Hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1980-an dan awal 1990-an, bagaimanapun, sebahagian besarnya tidak terkawal pembangunan semula kawasan tersebut mengoyakkan selain kawasan kejiranan lama.", "r": {"result": "Namun, pada akhir 1980-an dan awal 1990-an, pembangunan kembali kawasan yang sebagian besar tidak terkendali mengobrak-abrik lingkungan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang (jika cadangan menaikkan had umur perkahwinan kepada 18 tahun dilakukan), dikhuatiri lebih banyak gejala sosial memba perzinaan akan berlaku sebagaimana di negara Barat yang menyekat perkahwinan pada usia tertentu.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir (jika usulan untuk menaikkan batas usia pernikahan menjadi 18 tahun) ini, dikhawatirkan akan terjadi gejala sosial yang lebih mengarah ke zina seperti di negara-negara Barat yang membatasi pernikahan pada usia tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sepelekan kekuatan dari berpikir dan bersikap positif.", "r": {"result": "Jangan remehkan kekuatan berpikir dan bersikap positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kena solat lima waktu, itu tiang agama' - Pesan Paul Pogba sekembali dari Mekah", "r": {"result": "'Harus Sholat Lima Kali Sehari, Itu Rukun Agama' - Pesan Paul Pogba Usai Pulang dari Mekkah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak boleh, mengarah semua orang.", "r": {"result": "Anda tidak bisa, arahkan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua motosikal ditahan di balai sebelum dihantar ke Puspakom dan kes ini disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "\u201cKedua sepeda motor ditahan di stasiun sebelum dikirim ke Puspakom dan kasus ini diusut sesuai Pasal 41(1) UU Angkutan Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, satu saman telah difailkan oleh Esso Malaysia terhadap Lim Kit Siang, anggota parlimen Petaling pada ketika itu, atas tuduhan Esso Malaysia menghasilkan minyak secara berlebihan pada kadar 25,000 tong lebih berbanding 35,000 tong satu hari sebagaimana termaktub dalam perjanjian yang dimeterai antara Esso Malaysia dan PETRONAS di pelantar minyak Tapis A, luar pesisiran pantai Terengganu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, gugatan diajukan oleh Esso Malaysia terhadap Lim Kit Siang, anggota Parlemen untuk Petaling pada saat itu, atas tuduhan bahwa Esso Malaysia memproduksi minyak secara berlebihan dengan laju 25.000 barel lebih banyak dari 35.000 barel per hari seperti yang disebutkan. dalam perjanjian yang ditandatangani antara Esso Malaysia dan PETRONAS di anjungan minyak Tapis A, lepas pantai Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM), Datuk Dr Ma'mor Osman, berkata realitinya terlalu sukar untuk mengekang kenaikan harga oleh peniaga disebabkan pasaran negara yang bebas, namun pengguna punyai kuasa untuk mengubahnya.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Perhimpunan Konsumen Islam Malaysia (PPIM), Datuk Dr Ma'mor Osman, mengatakan kenyataannya terlalu sulit untuk mengekang kenaikan harga oleh pedagang karena pasar bebas negara tersebut, namun konsumen memiliki kekuatan untuk berubah. dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Lincoln, United Kingdom Universiti Lincoln ialah sebuah universiti Inggeris yang diasaskan pada 1992, dengan asal usul dijejak semula ke pengasasan dan persatuan dengan Sekolah Seni Hull 1861.", "r": {"result": "Universitas Lincoln, Inggris Universitas Lincoln adalah universitas Inggris yang didirikan pada tahun 1992, dengan asal-usul yang ditelusuri kembali ke pendirian dan hubungan tahun 1861 dengan Hull School of Art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Saudara dan Saudariku ,30.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saudara-saudara saya, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui masalah isu air di Selangor, kami mendapat aduan walaupun sesetengah isi rumah mendapat akses kepada bekalan air selepas pemotongan air, sesetengah pengguna di kawasan itu masih mengadu mereka mendapat bekalan air rendah.", "r": {"result": "\u201cMelalui masalah masalah air di Selangor, kami menerima keluhan bahwa meskipun beberapa rumah tangga memiliki akses pasokan air setelah pemotongan air, beberapa pengguna di daerah tersebut masih mengeluhkan pasokan air yang sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari dana awam, Mikhail Prokhorov, sebuah logam Rusia terkemuka dan konglomerat perbankan, telah mengumumkan pembentukan syarikat induk $17.5 bilion yang akan menumpukan pada pelaburan teknologi tinggi, termasuk tenaga alternatif dan nanoteknologi.", "r": {"result": "Selain dana publik, Mikhail Prokhorov, konglomerat logam dan perbankan terkemuka Rusia, telah mengumumkan pembentukan perusahaan induk senilai $17,5 miliar yang akan fokus pada investasi teknologi tinggi, termasuk energi alternatif dan nanoteknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonda baginda juga telah mengambil empat putera angkat dari ibu-ibu orang kebanyakan (Chao Chom Manda) telah mangkat; dalam kalangan mereka merupakan Putera Rangsit Prayulsak, kemudian Putera Chainat, yang menjadi rakan yang amat rapat dengan Putera Mahidol ketika zaman kanak-kanaknya.", "r": {"result": "Ibunya juga mengadopsi empat anak laki-laki dari ibu banyak orang (Chao Chom Manda) yang telah meninggal dunia; di antaranya adalah Pangeran Rangsit Prayulsak, kemudian Pangeran Chainat, yang berteman sangat dekat dengan Pangeran Mahidol selama masa kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Cheng adalah sebuah bandar di daerah Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Cheng Cheng adalah sebuah kota di distrik Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata, beliau meluluskan dana tambahan sebanyak RM10 juta bagi tujuan pemberian bantuan RM500 kepada veteran dan bekas tentera yang terjejas banjir.", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan dia menyetujui dana tambahan sebesar RM10 juta untuk tujuan memberikan bantuan sebesar RM500 kepada para veteran dan mantan tentara yang terkena dampak banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awalnya masih nol, nggak ngerti terbang.", "r": {"result": "\u201cAwalnya masih nol, saya tidak tahu cara terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugh Thompson Jr. melihat pembunuhan tidak sah dilakukan dan mendaratkan helikopter untuk campur tangan supaya pembunuhan beramai-ramai dapat dihentikan.", "r": {"result": "Hugh Thompson Jr. melihat pembunuhan ilegal sedang dilakukan dan mendaratkan helikopter untuk campur tangan sehingga pembantaian dapat dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pemuliharaan hutan berasaskan konsep hutan simpan kekal ditafsirkan kurang telus dan belum menjamin kelestarian ekosistem hutan tropika.", "r": {"result": "Kebijakan konservasi hutan berdasarkan konsep hutan lindung masih dimaknai kurang transparan dan belum menjamin kelestarian ekosistem hutan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, lebih 330 ribu pelatih akan mendapat manfaat daripada inisiatif ini melalui antaranya program-program berikut: Pertama: 585 juta ringgit untuk peralatan latihan TVET di Politeknik, Kolej Komuniti, Institut Kemahiran MARA, Institut Kemahiran Belia Negara, Institut Latihan Perindustrian, GiatMARA dan Kolej Vokasional; Kedua: 350 juta ringgit untuk membiayai program di bawah Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran; dan Ketiga: 80 juta ringgit untuk penubuhan Akademi Pelancongan di Kolej Komuniti Kota Kinabalu, Kolej Vokasional Sandakan serta Institut Latihan Perindustrian Serian, Sarawak Tuan Yang Dipertua, Langkah Empat pula, berkenaan Memperkasa Belia, Komuniti dan NGO.", "r": {"result": "Selain itu, lebih dari 330 ribu peserta akan mendapat manfaat dari inisiatif ini melalui program-program berikut: Pertama: 585 juta ringgit untuk peralatan pelatihan TVET di Politeknik, Community College, Institut Keterampilan MARA, Institut Keterampilan Pemuda Nasional, Institut Pelatihan Industri, GiatMARA dan Perguruan Tinggi kejuruan; Kedua: 350 juta ringgit untuk mendanai program di bawah Skills Development Fund Corporation; dan Ketiga: 80 juta ringgit untuk pendirian Akademi Pariwisata di Community College Kota Kinabalu, Sekolah Kejuruan Sandakan dan Institut Pelatihan Industri Serian, Tuan Presiden Sarawak, Langkah Empat, mengenai Pemberdayaan Pemuda, Komunitas dan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophiya yang sakit-sakitan akhirnya meninggal.", "r": {"result": "Sophia yang sakit akhirnya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar pula dilihat tersenyum kerana faham kenyataan Mohamed Azmin itu ditujukan kepada beliau.", "r": {"result": "Anwar terlihat tersenyum karena paham bahwa pernyataan Mohamed Azmin ditujukan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, BMG memberikan kedudukan pusat gempar pada koordinat 110.31deg S dan 8.26deg T dengan kedalamannya 33 kilometer, manakala USGS memberikan koordinat 7.977deg S dan 110.318 T pada kedalaman sebanyak 35 kilometer.", "r": {"result": "Sedangkan BMG memberikan posisi pusat gempa pada koordinat 110.31deg S dan 8.26deg T dengan kedalaman 33 kilometer, sedangkan USGS memberikan koordinat 7.977deg S dan 110.318 T pada kedalaman 35 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lausanne, Switzerland, ambulans mengambil Jackson kembali ke hotel selepas persembahan yang diadakan pada 8 September; satu lagi persembahan di Basel, Switzerland, dijadualkan pada 11 September, juga dibatalkan.", "r": {"result": "Di Lausanne, Swiss, ambulans membawa Jackson kembali ke hotel setelah pertunjukan diadakan pada 8 September; pertunjukan lain di Basel, Swiss, yang dijadwalkan pada 11 September, juga dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan pada 15 Mac 1931, Azerbaijan yang membekalkan sekitar 60% stok minyak untuk Kesatuan Soviet, mendapatkan Hadiah Lenin.", "r": {"result": "dan pada 15 Maret 1931, Azerbaijan, yang memasok sekitar 60% stok minyak untuk Uni Soviet, menerima Penghargaan Lenin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya kami sentiasa beribadat dan memujiMu,", "r": {"result": "\u201cAgar kami selalu menyembah dan memuji-Mu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemenangan Badar itu) kerana Allah hendak membinasakan satu golongan dari orang-orang kafir atau menghina mereka (dengan kekalahan), supaya mereka kembali dengan hampa kecewa.", "r": {"result": "(Kemenangan Badar) karena Allah ingin membinasakan sekelompok orang kafir atau merendahkan mereka (dengan kekalahan), sehingga mereka kembali dengan hampa dan kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak akan membiarkan Anda menjual barang-barang yang dibawa dari Kazakhstan\".", "r": {"result": "\"Mereka tidak akan membiarkan Anda menjual barang yang dibawa dari Kazakhstan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selingkuh dengan Mahasiswi, Sang Istri Terpukul Melihat Suaminya di Kamar Kos Mahasiswi yang digerebek saat berduaan dengan seorang dosen di Kupang.", "r": {"result": "Selingkuh dengan mahasiswi, sang istri dipukuli melihat suaminya di asrama mahasiswi yang digerebek saat berduaan dengan seorang dosen di Kupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sekarang, kita mesti tentukan mana sempadannya dan kita mesti wartakan sempadan dengan jelas\".", "r": {"result": "Persoalannya sekarang, kita harus menentukan di mana perbatasan itu dan perbatasan itu harus kita umumkan dengan jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini menggunakan unit VVT-i yang lebih berkuasa dan dilengkapkan dengan penghantaran automatik.", "r": {"result": "Edisi ini menggunakan unit VVT-i yang lebih bertenaga dan dilengkapi dengan transmisi otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua inisiatif ini memba program bantuan khusus yang distruktur mengikut kemampuan setiap syarikat yang mengambil bahagian bagi meningkatkan kemahiran eksport syarikat tempatan khususnya usahawan Bumiputera.", "r": {"result": "Kedua inisiatif ini menghadirkan program bantuan khusus yang disusun sesuai dengan kemampuan masing-masing perusahaan peserta untuk meningkatkan keterampilan ekspor perusahaan lokal, khususnya para pengusaha Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat mengiringi baginda, adinda baginda, Tengku Mahkota Kelantan Tengku Muhammad Fai'z Petra Ismail Petra, yang juga Yang Dipertua Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK).", "r": {"result": "Turut berangkat mendampingi Baginda, adik Baginda, Tengku Mahkota Kelantan Tengku Muhammad Fai'z Petra Ismail Petra, yang juga Ketua Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Kelantan (MAIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa_lin ke Papan Keratan", "r": {"result": "Menyalin ke clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden tidak boleh menjadi ahli bagi sebarang parti politik selama memegang jawatan.", "r": {"result": "Presiden tidak boleh menjadi anggota partai politik mana pun selama masa jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pers di tahun politik (2019) menghadapi persepsi beragam dari pembaca.", "r": {"result": "Pers di tahun politik (2019) menghadapi beragam persepsi dari pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, persepsi negatif masyarakat terhadap penjawat awam turut dapat diperbaiki,\" katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, persepsi negatif masyarakat terhadap PNS juga bisa diperbaiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hatinya yang ingin berkhidmat untuk negara membuatkan beliau tidak mampu menolak lantikan yang dibuat sendiri Perdana Menteri bagi menerajui badan induk ICT yang membawa iniasiatif Malaysia ke tahap lebih tinggi.", "r": {"result": "Namun hatinya yang ingin mengabdi pada negara membuatnya tak bisa menolak penunjukan yang dilakukan oleh Perdana Menteri sendiri untuk memimpin badan induk TIK yang membawa inisiatif Malaysia ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Penagih dadah di negara kini tidak lagi dilihat sebagai pesalah jenayah yang perlu dihukum sebaliknya pesakit yang memerlukan rawatan dan pemulihan.", "r": {"result": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Pecandu narkoba di tanah air kini tidak lagi dipandang sebagai penjahat yang perlu dihukum melainkan pasien yang membutuhkan pengobatan dan rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Arab Saudi hanya membenarkan pengedaran air berkenaan secara percuma kepada jemaah haji, umrah dan pelawat untuk kegunaan persendirian dalam kuantiti terhad ketika berlepas pulang dari Arab Saudi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Arab Saudi hanya mengizinkan pembagian air secara gratis kepada jemaah haji, umrah, dan pengunjung untuk penggunaan pribadi dalam jumlah terbatas saat berangkat dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari datangnya sebahagian dari tanda-tanda Tuhanmu itu, tidak berfaedah lagi iman seseorang yang tidak beriman sebelum itu, atau yang tidak berusaha mengerjakan kebaikan mengenai imannya.", "r": {"result": "Pada hari sebagian dari tanda-tanda Tuhanmu datang, iman orang yang tidak beriman sebelumnya, atau yang tidak berusaha berbuat baik tentang imannya, tidak akan ada gunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sentiasa berasa bimbang akan kestabilan mental Gaara dan keupayaannya mengawal Shukaku.", "r": {"result": "Ia juga selalu mengkhawatirkan stabilitas mental Gaara dan kemampuannya mengendalikan Shukaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They all stuck with RunAway just because of you.", "r": {"result": "\"Mereka semua terjebak dengan RunAway hanya karena kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 1946, Oerip telah dilantik sebagai ketua Jawatankuasa 11 anggota ke Menyusun semula Tentera Darat (Panitia Besar Reorganisasi Tentara) yang dibentuk dengan Keputusan Presiden.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Februari 1946, Oerip diangkat sebagai ketua Panitia Reorganisasi Angkatan Darat (Panitia Reorganisasi Angkatan Darat) yang beranggotakan 11 orang yang dibentuk dengan Keputusan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, wabak denggi direkodkan itu disifat sebagai membimbangkan, justeru orang ramai perlu memandang serius dan mengambil langkah pencegahan berkesan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, wabah DBD yang tercatat cukup mengkhawatirkan, oleh karena itu perlu ditanggapi dengan serius oleh masyarakat dan dilakukan langkah-langkah pencegahan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep asas Mesin Sokongan Vektor adalah mencari hiper satah optimum yang dapat memisahkan set data kepada dua kelas .", "r": {"result": "Konsep dasar Support Vector Machine adalah menemukan hyperplane optimal yang dapat memisahkan kumpulan data menjadi dua kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sebuah akhbar berbahasa Inggeris melaporkan, Pengerusi Majlis Agama Islam Selangor, Datuk Mohammed Khusrin Munawi, berkata Dr Zakir tidak dibenarkan menganjurkan program atau berceramah di Selangor susulan kontroversi baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah surat kabar berbahasa Inggris melaporkan bahwa Ketua Dewan Agama Islam Selangor, Datuk Mohammed Khusrin Munawi, mengatakan Dr Zakir tidak diizinkan menyelenggarakan program atau memberikan ceramah di Selangor menyusul kontroversi baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangan bersama keluarga dan rakan menguatkan saya untuk meneruskan hidup dan nekad untuk pulang ke pangkuan keluarga.", "r": {"result": "\u201cBayangan keluarga dan sahabat menguatkan saya untuk terus hidup dan bertekad untuk kembali ke pangkuan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka pada 1hb.", "r": {"result": "Sekolah dibuka pada tanggal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sindiket pengedaran dadah dipercayai meniru paket bungkusan minuman berperisa yang sedia ada dan memasukkan serbuk dadah di dalamnya sebelum membungkusnya semula.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sindikat pengedar narkoba itu diduga menggandakan kemasan minuman beraroma yang ada dan memasukkan serbuk narkoba ke dalamnya sebelum mengemasnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The field does not need to shy away from the high-stakes assessment.", "r": {"result": "Lapangan tidak perlu menghindar dari penilaian berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah tersebut untuk membolehkan si ibu meninggalkan bayi mereka di pusat berkenaan dan bukan membuang bayi mereka.", "r": {"result": "Langkahnya adalah mengizinkan para ibu untuk meninggalkan bayinya di pusat tersebut alih-alih membuangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan penganjuran tuan rumah yang ke-5, Burma menyatakan untuk menarik diri menjadi tuan rumah lagi berikutan kestabilan kewangan negaranya tidak menentu.", "r": {"result": "Setelah menjadi tuan rumah yang sukses pada tanggal 5, Burma mengumumkan akan menarik diri dari tuan rumah lagi karena stabilitas keuangan negaranya yang tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kebanyakannya dijumpai di bukit-bukau pasir atau di dasar berpasir luas sungai separa kering, dan hanya sangat jarang di padang, dan kemudian di perkarangan kawasan berpasir. Seperti rubah Turkmen, rubah berkaki putih mempunyai tengkorak primitif infantil berbanding dengan yang pada sepupu utaranya.", "r": {"result": "Ini sebagian besar ditemukan di bukit pasir atau di dasar berpasir lebar sungai semi-kering, dan sangat jarang di ladang, dan kemudian di daerah berpasir. Seperti rubah Turkmenistan, rubah berkaki putih memiliki tengkorak kekanak-kanakan yang primitif dibandingkan dengan sepupunya di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri menjangkakan jumlah pengguna LTAPP akan meningkat ke 7.8 juta tahun ini dengan keperluan menaik taraf lapangan terbang itu amat kritikal.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian mengharapkan jumlah pengguna LTAPP meningkat menjadi 7,8 juta tahun ini dengan kebutuhan untuk meningkatkan bandara menjadi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kalian mengatakan kepada saya dibilang Yasona Laoly tak becus mengurus UU, tak becus mengurus lapas, tak becus mengurus ini itu, sah saja karena saya pejabat publik.", "r": {"result": "\u201cKalau Saudara mengatakan kepada saya Yasona Laoly tidak pandai mengurus UU, tidak pandai mengurus lapas, tidak pandai mengurus ini dan itu, itu sah-sah saja karena saya pejabat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian kawasan ini lebih kurang 650 kaki diatas paras laut (dpl).", "r": {"result": "Ketinggian kawasan ini kurang lebih 650 kaki di atas permukaan laut (dpl).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurucakap Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) berkata trafik tinggi dan bergerak perlahan di Bukit Tinggi menghala ke Kuala Lumpur dan Sungai Buaya menuju ke Rawang.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Otoritas Jalan Raya Malaysia (LLM) mengatakan lalu lintas padat dan bergerak lambat di Bukit Tinggi menuju Kuala Lumpur dan Sungai Buaya menuju Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang memberi mandat kepada pimpinan tertinggi PAS bekerjasama dengan UMNO bagi mencari titik pertemuan antara kedua-dua parti.", "r": {"result": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengamanatkan pimpinan puncak PAS bekerja sama dengan UMNO untuk mencari titik temu antara kedua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMPAT anak Mohd Zanishuhaizal bermain dan belajar bersama sebagai satu keluarga besar.", "r": {"result": "EMPAT anak Mohd Zanishuhaizal bermain dan belajar bersama sebagai satu keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melepasi pusat servis Volkswagen 4S di Selayang Kuala Lumpur baru-baru ini kami mendapati beberapa pekerja menggantikan papan tanda Volkswagen dengan memasang papan tanda baru, iaitu Proton.", "r": {"result": "Saat melewati pusat servis Volkswagen 4S di Selayang Kuala Lumpur baru-baru ini, kami menemukan beberapa pekerja mengganti tanda Volkswagen dengan memasang tanda baru, yaitu Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Pada 2002, hanya pasukan B-23 dibenarkan untuk mengambil bahagian dalam Kejohanan Bola Sepak Sukan Asia.", "r": {"result": "Catatan: Pada tahun 2002, hanya tim U-23 yang diizinkan berpartisipasi dalam Kejuaraan Sepak Bola Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Semua kerajaan negeri diminta memberi kerjasama dalam usaha kerajaan Persekutuan untuk memajukan industri air negara ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Semua pemerintah negara bagian diminta untuk bekerja sama dalam upaya pemerintah Federal untuk memajukan industri air negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Yes... indeed!", "r": {"result": ", Ya memang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh alam ini dibawah pengurusan dan pentadbiranMu.", "r": {"result": "Seluruh dunia berada di bawah manajemen dan administrasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sur Shafilat Sur Shafilat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sur Shafilat Sur Shafilat adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan berkata, walaupun daun ketum diakui mempunyai nilai perubatan tertentu dan digunakan secara tradisi untuk mengubati beberapa jenis penyakit tetapi kajian saintifik mengenai nilai-nilai perubatan tumbuhan itu tidak pernah dibuat.", "r": {"result": "Azlan mengatakan bahwa meskipun daun ketum diakui memiliki nilai obat tertentu dan secara tradisional digunakan untuk mengobati beberapa jenis penyakit, studi ilmiah tentang nilai obat tanaman tersebut belum pernah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata dekat dia, \"jangan buat macam ini.", "r": {"result": "Saya berkata kepadanya, \"jangan lakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB sasar sediakan perkhidmatan lapangan terbaik global", "r": {"result": "MAHB bertujuan untuk memberikan layanan lapangan global terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warga Malaysia, tambang bagi tiket pergi balik adalah RM12 setiap orang dewasa dan RM4 setiap kanak-kanak berusia antara tiga hingga 12 tahun.", "r": {"result": "Untuk warga Malaysia, tarif tiket pulang pergi adalah RM12 per orang dewasa dan RM4 per anak berusia antara tiga hingga 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sir Ibrahim pada hakikatnya kehilangan kebebasan mentadbir negeri Johor.", "r": {"result": "Sultan Sir Ibrahim justru kehilangan kebebasan untuk memerintah negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jika masalah TKI dimasukkan ke dalam konsensus yang lebih global lagi, tidak ada perubahan signifikan bagi nasib pekerja Indonesia di tanah air, terutama para asisten rumah tangga.", "r": {"result": "Sehingga jika masalah TKI dimasukkan dalam konsensus yang lebih global, maka tidak akan ada perubahan yang berarti bagi nasib tenaga kerja Indonesia di tanah air, khususnya PRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO says Muslim-only policy an act of segregation, bigotry", "r": {"result": "LSM mengatakan kebijakan khusus Muslim merupakan tindakan segregasi, kefanatikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophie Monk telah sejak ditubuhkan sendiri di Hollywood, walaupun sebahagian besar peranannya tersebut cukup kecil.", "r": {"result": "Sophie Monk sejak itu memantapkan dirinya di Hollywood, meskipun sebagian besar perannya cukup kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapati penipuan atas talian menunjukkan trend menaik oleh itu kita nasihatkan pengguna lebih berhati-hati dengan menyemak paparan iklan terlebih bagi mengelak daripada tertipu.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa penipuan online menunjukkan tren yang meningkat, oleh karena itu kami menyarankan pengguna untuk lebih berhati-hati dengan memeriksa tampilan iklan terlebih dahulu agar tidak tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jurulatih setiap peringkat, adalah amat mustahak untuk meningkatkan ilmu dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Untuk pelatih di setiap level, sangat penting untuk meningkatkan pengetahuan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung MyBest Buy FAMA, Borhan berkata program yang dilaksanakan sejak 2013 itu ternyata memberi banyak manfaat kepada penjawat awam bagi membeli kelengkapan harian pada harga jualan lebih rendah daripada harga pasaran.", "r": {"result": "Terkait MyBest Buy FAMA, Borhan mengatakan, program yang dilaksanakan sejak 2013 itu memberikan banyak keuntungan bagi PNS untuk membeli perlengkapan harian dengan harga jual lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1994-2002, menjadi Timbalan Rektor Universiti Islam Antarabangsa Malaysia.", "r": {"result": "Tahun 1994-2002, menjadi Wakil Rektor Universitas Islam Internasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seiring dengan maraknya bisnis ini, apakah masih ada peluang yang terbuka?", "r": {"result": "Namun seiring dengan maraknya bisnis ini, apakah masih terbuka peluang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Terengganu ialah Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Terengganu adalah Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau membintangi bersama Ryan Reynolds, Anna Kendrick dan Jacki Weaver dalam \"The Voices\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, dia membintangi bersama Ryan Reynolds, Anna Kendrick dan Jacki Weaver di \"The Voices\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mahathir said Wednesday that the government may revisit the decision once Malaysia restores its finances.", "r": {"result": "(Mahathir mengatakan pada hari Rabu bahwa pemerintah dapat meninjau kembali keputusan tersebut setelah Malaysia memulihkan keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traves, Haute-Saone Traves ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Traves, Haute-Saone Traves adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga dapat terjadi karena tak ada data terpusat dari Pertamina yang dapat memantau berapa sebetulnya jumlah bensin yang keluar dari nozzle atau corong penyalur bensin (yang masuk ke tangki) pembeli.", "r": {"result": "Hal ini juga bisa terjadi karena belum adanya data terpusat dari Pertamina yang dapat memantau berapa sebenarnya jumlah bensin yang keluar dari nozzle atau corong dispenser bensin (yang masuk ke dalam tangki) pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pansemal Pansemal ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Barwani di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Pansemal Pansemal adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Barwani di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan selatannya College ke Dundas Street hampir selalu dianggap sebahagian Little Italy.", "r": {"result": "Area di selatan College hingga Dundas Street hampir selalu dianggap sebagai bagian dari Little Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Azlan Ghazali NAIB Canselor Universiti Kebangsaan Malaysia, Profesor Datuk Dr Noor Azlan Ghazali.", "r": {"result": "Dr Noor Azlan Ghazali Wakil Rektor Universitas Nasional Malaysia, Profesor Datuk Dr Noor Azlan Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Iwate Iwate menghadap Lautan Pasifik di timur, dan bersempadan dengan wilayah Aomori di utara, wilayah Akita di barat, dan wilayah Miyagi di selatan.", "r": {"result": "Prefektur Iwate Iwate menghadap Samudra Pasifik di timur, dan berbatasan dengan prefektur Aomori di utara, prefektur Akita di barat, dan prefektur Miyagi di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan people power jika dituruti akan berdampak negatif yang luar biasa, sudah banyak contohnya.", "r": {"result": "Aksi-aksi people power jika diikuti akan berdampak negatif yang luar biasa, sudah banyak contohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan IPv6 tidak dibenarkan", "r": {"result": "Dukungan IPv6 tidak diperbolehkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli UMNO, pendokong dan penyokong parti serta pengundi tidak perlu gusar kerana UMNO kekal dan sebagai parti yang sah dan layak untuk menyertai Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggota UMNO, pendukung dan pendukung partai dan pemilih tidak perlu berkecil hati karena UMNO tetap sebagai partai yang sah dan berhak mengikuti Pemilihan Umum ke-14 (GE-14),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang sumber dari pemerintah Hong Kong mengkonfirmasi rencana tersebut kepada Reuters, namun kantor pemerintah setempat belum memberikan komentar terkait rencana ini.", "r": {"result": "Sebuah sumber dari pemerintah Hong Kong mengkonfirmasi rencana tersebut kepada Reuters, namun kantor pemerintah setempat belum mengomentari rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan yang pertama kali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 3 Mei - Kerajaan negeri menafikan pihaknya menganjurkan aktiviti yang dipromosi menerusi gegantung dalam bahasa Cina seperti yang tular dalam media sosial walaupun ia menggunakan jata negeri.", "r": {"result": "IPOH 3 Mei - Pemerintah negara bagian membantah bahwa mereka mengorganisir kegiatan yang dipromosikan melalui gegantung dalam bahasa Cina karena menjadi viral di media sosial meskipun menggunakan lambang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu hampir 200 penduduk sekitar pulau dari Tumpat berhimpun di tapak tersebut sebagai merayu kepada pihak berkuasa tempatan dan kerajaan negeri supaya dapat menyelesaikan masalah tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, hampir 200 warga di sekitar pulau dari Tumpat berkumpul di lokasi untuk memohon kepada otoritas lokal dan pemerintah negara bagian untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab perjanjian pro-tauke berat sebelah.", "r": {"result": "Karena perjanjian pro-tauke itu sepihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juanfran menjaringkan gol pertamanya untuk Sepanyol pada 16 November 2013 ketika menentang Guinea Khatulistiwa, Sepanyol menang 2-1.", "r": {"result": "Juanfran mencetak gol pertamanya untuk Spanyol pada 16 November 2013 melawan Guinea Khatulistiwa, Spanyol menang 2\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talaja Talaja ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bhavnagar di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Talaja Talaja adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Bhavnagar di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wow, that's nice!", "r": {"result": "Wow itu bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik kedua terbesar dalam Lembangan Karpatos ialah Tasik Tisza (\"Tisza-to\") buatan manusia.", "r": {"result": "Danau terbesar kedua di Cekungan Karpathos adalah Danau buatan manusia Tisza (\"Tisza-to\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Barat dari Rumah Tetamu Negeri Akasaka berbeza dengan bangunan bergaya Jepun di Kyoto State Guest House.", "r": {"result": "Wisma Negara Akasaka bergaya Barat kontras dengan bangunan bergaya Jepang di Wisma Negara Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamawi mahu tingkat produk pertanian di DUN Kemabong", "r": {"result": "Jamawi menginginkan tingkat hasil pertanian di majelis negara bagian Kemabong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah cerita tentang watak yang dipanggil \"Master George\".", "r": {"result": "Ini adalah cerita tentang karakter yang disebut \"Master George\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnacle Boy digambarkan sebagai penyokong Mermaid Man yang kurang dikenali dan kurang dihormati.", "r": {"result": "Barnacle Boy digambarkan sebagai pendukung Mermaid Man yang kurang dikenal dan kurang dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pula saudara perempuannya itu dua orang, maka keduanya mendapat dua pertiga dari harta yang di tinggalkan oleh si mati.", "r": {"result": "Jika ada dua saudara perempuan, maka keduanya mendapat dua pertiga dari harta peninggalan almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com mensasarkan lebih ramai peminat bola Malaysia mendaftarkan diri sebagai ahli kelab ini untuk bersama-sama memberi sokongan padu untuk menaikkan semangat pemain-pemain bola sepak negara.", "r": {"result": "Com menargetkan lebih banyak penggemar sepak bola Malaysia untuk mendaftar sebagai anggota klub ini untuk memberikan dukungan yang solid untuk membangkitkan semangat para pemain sepak bola tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada masa ini, kadar baharu tersebut masih lagi dalam proses perbincangan dengan kerajaan-kerajaan negeri terlibat dan dijangka dapat ditetapkan dengan persetujuan semua pihak menjelang hujung tahun ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini tarif baru masih dalam proses pembahasan dengan pemerintah negara bagian terkait dan diharapkan dapat ditetapkan dengan kesepakatan semua pihak pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Arthur Phillip membina sebuah rumah kecil untuk dirinya di bukit The Crescent.", "r": {"result": "Gubernur Arthur Phillip membangun sebuah rumah kecil untuk dirinya sendiri di bukit The Crescent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan ini dilihat berpotensi untuk mara lebih jauh, tambahan pula ia dibarisi pemain-pemain muda yang berusia antara 16 dan 27 tahun.", "r": {"result": "\u201cTim ini dipandang memiliki potensi untuk berkembang lebih jauh, selain itu dijejerkan dengan pemain-pemain muda berusia antara 16 hingga 27 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanlah kamu daripadanya dan berilah makan binatang-binatang ternak kamu; sesungguhnya semuanya itu mengandungi tanda-tanda yang membuktikan kemurahan Allah, bagi orang-orang yang berakal fikiran.", "r": {"result": "Makanlah dan beri makan ternak Anda; sebenarnya, semuanya mengandung tanda-tanda yang membuktikan kemurahan hati Tuhan, bagi orang-orang yang berakal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak akan meniru tingkah laku dari orang tua mereka dalam hubungan untuk latihan fizikal.", "r": {"result": "Anak akan meniru perilaku orang tuanya dalam kaitannya dengan latihan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sani menerima anugerah Anugerah Seni pada tahun 1969 dan pingat Bintang Mahaputera pada tahun 2000 daripada kerajaan.", "r": {"result": "Sani menerima Anugerah Seni pada tahun 1969 dan medali Bintang Mahaputera pada tahun 2000 dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mencipta nama setelah berjaya membawakan watak antagonis bernama Suraya di dalam drama slot Akasia TV3, \"Pinggan Tak Retak, Nasi Tak Dingin\" dan beliau membintangi drama \"Tiada Arah Jodoh Kita\" sebagai watak utama bernama Afia Awliya digandingkan dengan Shukri Yahaya yang juga ditayangkan di slot Akasia TV3.", "r": {"result": "Namanya mulai melejit setelah sukses memerankan karakter antagonis bernama Suraya dalam drama slot Akasia TV3, \u201cPinggan Tak Retak, Nasi Tak Dingin\u201d dan dia membintangi drama \u201cTiada Arah Doh Doh Kita\u201d sebagai pemeran utama bernama Afia Awliya dipasangkan dengan Shukri Yahaya yang juga ditayangkan di slot Akasia TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya mula mengamalkan kaedah yang saya sebutkan di sini.", "r": {"result": "Namun, saya mulai mempraktekkan metode yang saya sebutkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian beliau, kebanyakan himpunan akan bermula dengan aman dan berakhir dengan keganasan.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagian besar aksi unjuk rasa akan dimulai dengan damai dan diakhiri dengan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayes ialah penyanyi duo pop Savage Garden sehingga dibubarkan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Hayes adalah penyanyi utama dari duo pop Savage Garden sampai bubar pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEWS : Paques, Solusi Analisis Big Data di Indonesia", "r": {"result": "BERITA : Paques, Solusi Big Data Analysis di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman Amin Guru Akademik - Ustaz Kamal Arifin Ali Guru Akademik - En.", "r": {"result": "Abdul Rahman Amin Guru Akademik - Ustaz Kamal Arifin Ali Guru Akademik - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dicalonkan untuk satu Anugerah Golden Globe, tiga Anugerah Screen Actors Guild dan dua Anugerah Akademi.", "r": {"result": "Dia telah dinominasikan untuk satu Golden Globe Award, tiga Screen Actors Guild Awards dan dua Academy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pintu Gang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Kecamatan Pintu Gang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sodium Tallowate\", bahan biasa dalam kebanyakan sabun, sebenarnya adalah lemak haiwan.", "r": {"result": "\"Sodium Tallowate\", bahan umum di kebanyakan sabun, sebenarnya adalah lemak hewani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengiktirafan ini mungkin kerana semasa saya menubuhkan Mercy Malaysia pada 1999, negara belum lagi terkenal dalam bidang bantuan kemanusiaan, jadi sejak itu ramai berkecimpung dalam bidang bantuan kemanusiaan dan banyak pertubuhan seumpamanya ditubuhkan.", "r": {"result": "\u201cPengakuan ini dimungkinkan karena ketika saya mendirikan Mercy Malaysia pada tahun 1999, negara itu belum terkenal di bidang bantuan kemanusiaan, sehingga sejak saat itu banyak orang yang terlibat di bidang bantuan kemanusiaan dan banyak organisasi serupa didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Demi Allah! Sesungguhnya kamu sedia mengetahui bahawa kedatangan kami bukanlah untuk berbuat kerosakan di bumi (Mesir ini), dan kami pula bukanlah pencuri\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cDemi Allah! Sesungguhnya kamu telah mengetahui bahwa kedatangan kami bukanlah untuk merusak bumi (Mesir), dan kami bukanlah pencuri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat muzik bertali Alat muzik bertali ialah alat muzik yang menghasilkan bunyi daripada tali bergetar apabila pemain menggerakkan tali dengan cara tertentu.", "r": {"result": "Alat Musik Petik Alat musik petik adalah alat musik yang menghasilkan bunyi dari getar dawai ketika pemain menggerakan dawai dengan cara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang akan berlaku jika saya letak 4 ke dalam fungsi?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi jika saya memasukkan 4 ke dalam fungsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi yang mempunyai kebijaksanaan; kemudian ia memperlihatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad) dengan rupanya asal, -", "r": {"result": "Lebih banyak yang memiliki kebijaksanaan; lalu dia memperlihatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad) dengan wujud aslinya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2018, Meng ditangkap di Kanada atas permintaan Amerika Syarikat kerana didakwa menipu beberapa institusi kewangan yang melanggar larangan yang dikenakan AS berurusan dengan Iran.", "r": {"result": "Pada 1 Desember 2018, Meng ditangkap di Kanada atas permintaan Amerika Serikat karena diduga menipu beberapa lembaga keuangan yang melanggar larangan yang diberlakukan AS untuk berurusan dengan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Being a rookie in the NFL isn't easy.", "r": {"result": "Menjadi pemula di NFL tidaklah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, alasan itu tidak mencukupi untuk menerangkan tentang perihal pemuda-pemuda Chechen yang dikumpul di jalanan dan seterusnya dihantar ke pusat-pusat seksaan, mereka yang dipenjara diikat kakinya pada kereta kebal dan seterusnya diseret, bayi-bayi yang masih kecil ditembak dan harta penduduk dirompak.", "r": {"result": "Namun, alasan itu tidak cukup untuk menjelaskan para pemuda Chechnya yang ditangkap di jalan-jalan dan kemudian dikirim ke pusat-pusat penyiksaan, mereka yang dipenjara diikat kakinya ke tank dan kemudian diseret, bayi-bayi muda ditembak dan harta benda orang dijarah. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga telah membelanjakan peruntukan sebanyak RM3.35 juta untuk 'outsourcing' bagi aktiviti kawalan dan pencegahan denggi bagi Johor, Selangor dan Wilayah Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kementerian juga telah menghabiskan alokasi RM3,35 juta untuk 'outsourcing' untuk kegiatan pengendalian dan pencegahan demam berdarah untuk Johor, Selangor dan Wilayah Federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang digeruni, tiada had dan sempadan untuk mereka berkongsi teks, gambar, video, maklumat peribadi, gosip, serta pelbagai permainan interaktif yang mengasyikkan.", "r": {"result": "Yang perlu ditakutkan, tidak ada batasan dan batasan bagi mereka untuk berbagi teks, gambar, video, informasi pribadi, gosip, serta berbagai permainan interaktif yang seru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Iman, Kampung Desa Putra Masjid Al-Iman merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Sepang, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Iman, Kampung Desa Masjid Putra Masjid Al-Iman adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Sepang, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cameron PAS lawan DAP\".", "r": {"result": "Di Cameron PAS versus DAP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran Amarante, Portugal Amarante merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Amarante Municipality, Portugal Amarante adalah sebuah kota yang terletak di negara Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Jun 2011 daripada \"Young Animal Arashi\" mengumumkan \"Futari Ecchi\" akan menerima kedua-dua filem adaptasi aksi sebenar dan siri web aksi sebenar.", "r": {"result": "Edisi Juni 2011 dari \"Young Animal Arashi\" mengumumkan bahwa \"Futari Ecchi\" akan menerima adaptasi film live-action dan serial web live-action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonannya dalam filem arahan P. Ramlee menerusi Laksamana Do Re Mi terserlah menerusi watak Laksamana Pasola.", "r": {"result": "Aktingnya dalam film arahan P. Ramlee melalui Laksamana Do Re Mi ini ditonjolkan melalui peran Laksamana Pasola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi wajah baru TRESemme untuk salah satu kempen mereka pada tahun 2014.", "r": {"result": "Ia juga menjadi wajah baru TRESemme untuk salah satu kampanye mereka di tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tertuduh yang dipercayai sudah bercerai hampir tiga tahun dengan mangsa datang ke rumah bekas isterinya itu atas alasan untuk membaiki rumah.", "r": {"result": "Sebelumnya, tersangka yang diduga sudah hampir tiga tahun bercerai dengan korban datang ke rumah mantan istrinya dengan dalih sedang memperbaiki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi RISDA, Datuk Zahidi Zainul Abidin sebelum ini dilaporkan berkata, pihaknya mahu mendapatkan kebenaran kerajaan untuk menanam pokok ketum secara komersial bagi meningkatkan hasil pendapatan pekebun kecil di negara ini.", "r": {"result": "Ketua RISDA Datuk Zahidi Zainul Abidin sebelumnya dikabarkan mengatakan pihaknya ingin mendapatkan izin pemerintah untuk menanam pohon ketum secara komersial guna meningkatkan pendapatan petani kecil di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi koleksi surat khabar, majalah dan jurnal terbitan luar Negara pula, ia boleh dirujuk di Aras 4, Blok Tengah, Anjung Bestari, Perpustakaan Negara Malaysia.", "r": {"result": "Adapun koleksi surat kabar, majalah dan jurnal terbitan luar negeri dapat dikonsultasikan di Level 4, Blok Tengah, Anjung Bestari, Perpustakaan Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini begitu dipertelingkahkan dengan hebatnya, namun ia lama-kelamaan menjadi diterima sebagai pendahulu menyampingi lirik bahasa Inggris yang menyusul berganti.", "r": {"result": "Situasi ini diperebutkan dengan sangat sengit, tetapi akhirnya diterima sebagai pendahulu lirik bahasa Inggris berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad lepas, Tengku Adnan yang juga Pengerusi BN Wilayah Persekutuan berkata keputusan meletakkan calon Umno bertanding di kerusi Parlimen Bandar Tun Razak dan memulangkan semula kerusi Parlimen Wangsa Maju kepada MCA dibuat setelah melakukan beberapa perkiraan dari segi strategi.", "r": {"result": "Minggu lalu, Tengku Adnan yang juga Ketua BN Wilayah Persekutuan mengatakan keputusan untuk menempatkan kandidat UMNO untuk bertarung di kursi Parlemen Bandar Tun Razak dan mengembalikan kursi Parlemen Wangsa Maju ke MCA dilakukan setelah melakukan beberapa perhitungan dalam hal strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun PBB tidak menyetujui tindakan Indonesia.", "r": {"result": "Namun PBB tidak menyetujui tindakan Indonesia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonnweiler Nonnweiler merupakan sebuah bandar terletak di daerah Sankt Wendel, Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Nonnweiler Nonnweiler adalah sebuah kota yang terletak di distrik Sankt Wendel, Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shabery berkata, negara perlu mengurangkan kebergantungan import bijian seperti jagung untuk makanan ternakan, selain memperluas eksport hasil tani seperti durian, selain hasil tenusu yang mendatangkan keuntungan besar kepada petani dan penternak tempatan.", "r": {"result": "Ahmad Shabery mengatakan, negara perlu mengurangi ketergantungan impor biji-bijian seperti jagung untuk pakan ternak, selain memperluas ekspor produk pertanian seperti durian, selain produk susu yang mendatangkan keuntungan besar bagi petani dan peternak lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus Yon dari Sinar Harian juga dipilih untuk penggal kedua sebagai Timbalan Presiden II manakala jawatan Setiausaha pula disandang Nor Baizura Basri (Bernama); Penolong Setiausaha (Nur Aqeela Arbaen-RTM) dan Bendahari (Mohd.", "r": {"result": "Firdaus Yon dari Sinar Harian juga terpilih untuk periode kedua sebagai Wakil Presiden II sedangkan posisi Sekretaris dipegang oleh Nor Baizura Basri (Bernama); Asisten Sekretaris (Nur Aqeela Arbaen-RTM) dan Bendahara (Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia mencukupi?", "r": {"result": "Apakah itu cukup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/St_Johns", "r": {"result": "Amerika/St_Johns", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkan Manik Sangkan Manik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimarga, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sangkan Manik Sangkan Manik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cimarga, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PH mengambil berat perkara itu kerana terdapat 85 peratus pengundi keluar mengundi pada pilihan raya umum lalu, tetapi untuk PRK, mungkin mereka berasakan tiada keperluan kerana menganggap sudah boleh menang.", "r": {"result": "Dikatakannya, PH prihatin soal itu karena ada 85 persen pemilih yang keluar mencoblos pada pemilu lalu, tapi untuk pemilu sela mungkin merasa tidak perlu karena merasa sudah bisa menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada media arus perdana, be-rita peletakan dan pelantikan Yang di-Pertuan Agong mereka letakkan pada kategori kerahsiaan paling tinggi.", "r": {"result": "Di media arus utama, pemberitaan penempatan dan pengangkatan Yang di-Pertuan Agong mereka tempatkan dalam kategori kerahasiaan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang membuat perjalanan itu dipanggil sebagai penziarah.", "r": {"result": "Orang yang melakukan perjalanan disebut peziarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini juga dilaporkan, berikutan kedudukan cemerlang Singapura dalam bidang pendidikan pada peringkat global, pelajar sekolah terpaksa membayar harga mahal untuk kemajuan dan pembangunan yang mereka nikmati.", "r": {"result": "Baru-baru ini juga dilaporkan bahwa, karena posisi Singapura yang sangat baik dalam bidang pendidikan di tingkat global, para siswa sekolah harus membayar mahal atas kemajuan dan perkembangan yang mereka nikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nor Faiz, dia dan isterinya bersyukur di atas keprihatinan rakyat Malaysia yang membantu mengumpul kos pembedahan anaknya sebanyak RM200,000 selepas pelbagai usaha dilakukan termasuk menyiarkannya di dalam akhbar Sinar Harian.", "r": {"result": "Menurut Nor Faiz, dia dan istrinya berterima kasih atas perhatian warga Malaysia yang membantu mengumpulkan RM200.000 untuk operasi putranya setelah berbagai upaya termasuk menerbitkannya di surat kabar Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partly forgotten due to the rise of Chinese Buddhism during the Tang dynasty, the \"I Ching\" returned to the attention of scholars during the Song dynasty.", "r": {"result": "Sebagian terlupakan karena kebangkitan Buddhisme Tiongkok selama dinasti Tang, \"I Ching\" kembali menjadi perhatian para sarjana selama dinasti Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan Terminal Feri A'bangsa Kukup esok ditunda - MB Johor", "r": {"result": "Pembukaan Terminal Feri A'bangsa Kukup Besok Ditunda - MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palantir Technologies Palantir Technologies ialah syarikat perisian swasta Amerika yang mengkhusus dalam analisis data besar .", "r": {"result": "Palantir Technologies Palantir Technologies adalah perusahaan perangkat lunak swasta Amerika yang berspesialisasi dalam analitik data besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 23 Mac, 2019.", "r": {"result": "- 23 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tanggungjawab itu, orang-orang Rom memilih seorang \"Rex sacrorum\" -- \"raja untuk perkara-perkara suci\".", "r": {"result": "Untuk tanggung jawab itu, orang Romawi memilih \"Rex sacrorum\" -- \"raja untuk benda-benda suci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan daripada isu tersebut, banyak cara penyelesaian terhadap pembangunan dan pengurusan perisian telah dicadang dan diuji.", "r": {"result": "Selanjutnya untuk masalah ini, banyak solusi untuk pengembangan dan manajemen perangkat lunak telah diusulkan dan diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang sedang mempunyai kira-kira 30 orang murid dalam 2 kelas.", "r": {"result": "Sekolah saat ini memiliki sekitar 30 siswa dalam 2 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPT2 Sdn Bhd (LPT2) menawarkan rebat tol sebanyak 50 peratus kepada pengguna Lebuh Raya Pantai Timur Fasa 2 sempena sambutan Hari Kebangsaan dan Hari Raya Aidiladha esok.", "r": {"result": "LPT2 Sdn Bhd (LPT2) menawarkan potongan harga tol 50 persen kepada pengguna East Coast Highway Phase 2 sempena Hari Nasional dan perayaan Idul Fitri besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasat Reskrim Polres Mojokerto AKP Muhammad Solikhin Fery mengatakan, sebelum membakar jasad korban, WY dan ML diduga lebih dulu merampas barang berharga milik korban.", "r": {"result": "Kanit Reskrim Polsek Mojokerto AKP Muhammad Solikhin Fery mengatakan, sebelum membakar jenazah korban, WY dan ML diduga terlebih dahulu menyita barang berharga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, PSSI melakukan inspeksi ke GBT.", "r": {"result": "Selanjutnya, PSSI melakukan sidak ke GBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jika ada keputusan baharu dikeluarkan, pakatan yang memerlukan fatwa baharu PAS, kami akan membuat keputusan baharu.", "r": {"result": "A: Jika ada keputusan baru, pakta yang membutuhkan fatwa PAS baru, kami akan membuat keputusan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1955 badan hukum ini kembali berubah nama menjadi Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Allegheny, Pennsylvania atau lebih dikenal sebagai Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.", "r": {"result": "Sejak tahun 1955 badan hukum ini berganti nama lagi menjadi Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Allegheny, Pennsylvania atau lebih dikenal dengan Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) demi sesungguhnya! - Kamu akan melihat neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "(Ingat) nyata! - Anda akan melihat neraka mengamuk naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kegabenoran Manouba Kawasan kegabenoran Mandouba merupakan sebuah pentadbiran di Tunisia yang memiliki keluasan wilayah 1,137 km2 dan populasi 336,000 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Kegubernuran Manouba Kegubernuran Mandouba adalah sebuah pemerintahan di Tunisia yang memiliki luas wilayah 1.137 km2 dan berpenduduk 336.000 orang pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disalip Kiryu sekitar lima meter sebelum sampai garis finis.", "r": {"result": "Dia disalip oleh Kiryu sekitar lima meter sebelum mencapai garis finis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan laluan kapal bebas daripada ancaman lanun", "r": {"result": "Jaminan lintas kapal bebas dari ancaman perompakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, pola pengundian kaum Cina dan India dalam PRU dan PRK sejak kebelakangan ini juga tidak membantu mengurangkan kebimbangan orang Melayu.", "r": {"result": "Sayangnya, pola pemungutan suara orang Cina dan India di GE baru-baru ini dan pemilihan sela juga tidak membantu mengurangi kekhawatiran orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya kita (kerajaan negeri) mesti membezakan antara parti politik dengan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKita (pemerintah negara bagian) harus membedakan antara partai politik dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kita berinteraksi dengan media sosial, banyak ruang keburukan namun pada masa yang sama ruang kebaikan juga banyak.", "r": {"result": "\u201cDalam interaksi kita dengan media sosial, ada banyak ruang yang buruk, tetapi pada saat yang sama juga ada banyak ruang yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur kerana masih ada dalam kalangan ahli politik yang masih berani menyatakan kebenaran walaupun ia bermakna mengkritik rakan-rakan satu parti mereka.", "r": {"result": "Saya bersyukur masih ada politisi yang berani menyuarakan kebenaran meski harus mengkritisi sesama anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pengkalan Haji Ali Kampung Pengkalan Haji Ali merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pengkalan Haji Ali Kampung Pengkalan Haji Ali adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Bizot Le Bizot ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Le Bizot Le Bizot adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saudaraku semua, bangkitlah kita berjuang demi agama, bangsa dan nusa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saudara-saudaraku, mari kita bangkit dan berjuang untuk agama, bangsa dan nusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1967, beliau telah dinaikkan ke pangkat Mejar dan ditugaskan ke Markas Tentera Darat Malaysia Timur.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, ia dipromosikan ke pangkat Mayor dan ditugaskan ke Markas Besar Angkatan Darat Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan penyu laut meluas di seluruh laut-laut tropika dan subtropika di seluruh dunia, dengan dua populasi berbeza di Lautan Atlantik dan Pasifik.", "r": {"result": "Distribusi penyu meluas ke seluruh laut tropis dan subtropis di seluruh dunia, dengan dua populasi berbeda di Samudera Atlantik dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (%s)(0:59, 33%)", "r": {"result": "%s (%s)(0:59, 33%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadlan menyebutkan bahwa pelajar Indonesia di China sekitar 14.700 orang dan hanya satu yang melanjutkan studi di Xinjiang.", "r": {"result": "Fadlan menyebutkan ada sekitar 14.700 mahasiswa Indonesia di China dan hanya satu yang melanjutkan studi di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kuil ini diubah suai dengan indah dan dengan itu ia juga menjadi tarikan kepada pelancong.", "r": {"result": "Beberapa dari candi ini direnovasi dengan indah dan karenanya juga menjadi daya tarik wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membela langkah abstain AS dalam pemungutan suara di DK PBB.", "r": {"result": "Dia juga membela sikap abstain AS dalam pemungutan suara Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama sahaja, (masih) status sebagai pembangkang, tapi mungkin UMNO akan jadi pembangkang yang mesra kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSama saja, (masih) statusnya sebagai oposisi, tapi mungkin UMNO akan menjadi oposisi yang bersahabat dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initially, these entertainments were presented in large halls, attached to public houses, but purpose-built theatres began to be established in the East End at Shoreditch and Whitechapel.", "r": {"result": "Awalnya, hiburan ini disajikan di aula besar, yang terhubung dengan rumah umum, tetapi teater yang dibangun khusus mulai didirikan di East End di Shoreditch dan Whitechapel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Nusa Pradana.", "r": {"result": "Media Nusa Pradana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga perlu menubuhkan pusat latihan kemahiran produk halal yang efisien bagi membantu syarikat industri kecil dan sederhana (IKS) memperhebatkan pengeluaran produk berasaskan hukum syarak.", "r": {"result": "Malaysia juga perlu mendirikan pusat pelatihan keterampilan produk halal yang efisien untuk membantu perusahaan industri kecil dan menengah (IKM) mengintensifkan produksi produk berbasis Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen utamanya adalah rantaian alkana dan naftena (sikloalkana) lurus dan bercabang, sekurang-kurangnya 70% daripada isipadu kandungan sebatian ini.", "r": {"result": "Komponen utamanya adalah rantai alkana dan naftena (sikloalkana) lurus dan bercabang, setidaknya 70% dari volume kandungan senyawa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemandu jemputan, Gutierrez tidak boleh mendapat mata.", "r": {"result": "Sebagai pembalap tamu, Gutierrez tidak bisa mencetak poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika upacara, satu lampu simbolik akan dibawa dari Nurses' Chapel di Abbey dan diserahkan dari seorang jururawat ke jururawat yang lain, sehingga ia sampai ke tangan Dekan yang akan meletakkannya di altar tinggi.", "r": {"result": "Selama upacara, lampu simbolis akan dibawa dari Kapel Perawat di Biara dan diteruskan dari satu perawat ke perawat lainnya, hingga sampai ke tangan Dekan yang akan meletakkannya di altar yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiket untuk memasuki Malaysia Autoshow 2019 berharga RM20 sekiranya dibeli di kaunter semasa pameran berlangsung namun, terdapat pilihan lebih menarik iaitu tiket berharga RM10 jika dibeli secara dalam talian sebelum pameran berlangsung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTiket masuk Malaysia Autoshow 2019 berharga RM20 jika dibeli di loket saat pameran, namun ada pilihan yang lebih menarik yaitu tiket seharga RM10 jika dibeli online sebelum pameran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud Shamsuddin bin Haji Omar al-Libadi Haji Daud Shamsuddin bin Haji Omar al-Libadi atau lebih dikenali sebagai \"Haji Daud Bukit Abal\" merupakan syeikh tarekat Ahmadiyah terpenting di rantau ini selepas generasi Mufti Haji Wan Musa/Sidi Muhammad al-Azhari/Syeikh Mohd Said Linggi.", "r": {"result": "Daud Syamsuddin bin Haji Omar al-Libadi Haji Daud Syamsuddin bin Haji Omar al-Libadi atau lebih dikenal dengan \"Haji Daud Bukit Abal\" adalah syekh dari tarekat Ahmadiyah terpenting di wilayah tersebut setelah generasi Mufti Haji Wan Musa/Sidi Muhammad al-Azhari/Sheikh Mohd Said Linggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis itu juga diadakan untuk mengeratkan tahap perpaduan dan keharmonian antara pelajar yang berlainan kaum dan agama,\" katanya pada sidang media di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAcara ini juga diadakan untuk mempererat tingkat persatuan dan kerukunan antar mahasiswa yang berbeda suku dan agama,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsheim Monsheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Monsheim Monsheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pai ayam dan cendawan Pai ayam dan cendawan ialah sejenis pai British, yang dikelaskan sebagai jenis pai savouri yang paling popular di Great Britain dan sering dihidang di restoran ikan dan kentang goreng.", "r": {"result": "Pai ayam dan jamur Pai ayam dan jamur adalah sejenis pai Inggris, yang digolongkan sebagai jenis pai gurih paling populer di Britania Raya dan sering disajikan di restoran ikan dan kentang goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Juan De Marcona Lapangan Terbang San Juan De Marcona adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar San Juan De Marcona, Peru.", "r": {"result": "Bandara San Juan De Marcona Bandara San Juan De Marcona adalah sebuah bandara yang terletak di kota San Juan De Marcona, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa Eileen Bunting, 64, dipercayai dipukul menggunakan cawan di bahagian kepala oleh seorang pesakit yang berasa terganggu dengan bunyi dengkuran warga emas itu.", "r": {"result": "Korban Eileen Bunting, 64 tahun, diduga dipukul kepalanya dengan cangkir oleh seorang pasien yang terganggu oleh suara dengkuran lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berkenan hadir, Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim.", "r": {"result": "Turut hadir Raja Perak, Tuanku Zara Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset Kesehatan Dasar 2018 menunjukkan peningkatan prevalensi perokok anak dan remaja usia 10 tahun hingga 18 tahun dari 7,2 persen pada 2013 menjadi 9,1 persen pada 2018.", "r": {"result": "Riset Kesehatan Dasar 2018 menunjukkan peningkatan prevalensi perokok di kalangan anak-anak dan remaja usia 10 hingga 18 tahun dari 7,2 persen pada 2013 menjadi 9,1 persen pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Tamby berkata, pemeriksaan dilakukan di lokasi kejadian selepas menerima panggilan daripada orang awam pada pukul 2.30 petang.", "r": {"result": "Ali Tamby mengatakan, pemeriksaan dilakukan di lokasi kejadian setelah mendapat telepon dari masyarakat sekitar pukul 14.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan s_el:", "r": {"result": "Isi sel:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah tepat orangnya.", "r": {"result": "Hanya orang yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Licania splendens (Korth.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Licania splendens (Korth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejauh ini dukungan signifikan dari kelompok-kelompok tersebut belum terwujud.", "r": {"result": "Namun, sejauh ini dukungan yang signifikan dari kelompok-kelompok tersebut belum terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, terdapat tiga bandar dalam \"Mafia Wars\" iaitu New York, Cuba dan Moscow.", "r": {"result": "Saat ini, ada tiga kota dalam \"Perang Mafia\" yaitu New York, Kuba, dan Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Bangko.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kabupaten Bangko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian elaun ini melibatkan lebih 44 ribu nelayan; Ketiga: Mempergiatkan lagi aktiviti akuakultur seperti ternakan ikan, udang, kupang dan tiram dalam sangkar bagi mempelbagaikan sumber pendapatan nelayan yang terjejas terutama di musim tengkujuh.", "r": {"result": "Pemberian tunjangan ini melibatkan lebih dari 44 ribu nelayan; Ketiga: Mengintensifkan kegiatan budidaya seperti budidaya ikan, udang, remis dan tiram dalam keramba untuk mendiversifikasi sumber pendapatan nelayan yang terkena dampak terutama pada musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Saint Anne Masjid Saint Anne merupakan sebuah Masjid yang terletak di utara London.", "r": {"result": "Masjid Saint Anne Masjid Saint Anne adalah masjid yang terletak di utara London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini mula ditubuhkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Turnamen ini pertama kali diadakan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak lapan slot untuk pusingan ketiga boleh didapati dari pusingan ini (empat dari pusingan 1, empat dari pusingan 2).", "r": {"result": "Sebanyak delapan slot untuk putaran ketiga tersedia dari putaran ini (empat dari putaran 1, empat dari putaran 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meursault sendiri berpendapat bahwa itu memang sudah ganjaran sang musafir itu dan ia memang seyogyanya jangan bermain-main seperti itu.", "r": {"result": "Meursault sendiri berpikir bahwa itu adalah hadiah bagi si musafir dan dia tidak boleh bermain-main seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyatakan pemerintahan akan memperluas kebijakan untuk mempromosikan inklusivitas dan meritokrasi.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa pemerintah akan memperluas kebijakan untuk mempromosikan inklusivitas dan meritokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan padang ragut juga dijalankan di kawasan koridor santuari gajah di Muntahak, Kota Tinggi yang dapat menampung 40 hingga 50 gajah pada satu-satu masa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengembangan padang penggembalaan juga dilakukan di kawasan koridor suaka gajah di Muntahak, Kota Tinggi yang bisa menampung 40 hingga 50 ekor gajah sekaligus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalamualaikum wr wb.", "r": {"result": "Assalamualaikum wr.wb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong ketika itu ialah Sultan Ismail Nasiruddin Shah ibni Sultan Zainal Abidin, Sultan Terengganu.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong saat itu adalah Sultan Ismail Nasiruddin Syah putra Sultan Zainal Abidin, Sultan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kauntertenor Kauntertenor merujuk kepada penyanyi lelaki dewasa yang menyanyi dalam lingkungan suara alto, mezzo-soprano atau soprano, kebiasaannya melalui penggunaan \"falseto\" (teknik pemalsuan suara), atau juga melalui suara naluri (head register).", "r": {"result": "Countertenor Countertenor mengacu pada penyanyi laki-laki dewasa yang bernyanyi dalam rentang suara alto, mezzo-soprano atau sopran, biasanya melalui penggunaan \"falseto\" (teknik pemalsuan suara), atau juga melalui suara naluriah (head register).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "model \"%s\", %s dan %s", "r": {"result": "model \"%s\", %s dan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kong bermaksud Sungai.", "r": {"result": "Kong berarti Sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim tempatan adalah beriklim Monsun Tropika.", "r": {"result": "Iklim setempat adalah Monsun Tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Melihat Anak Masturbasi, Bagaimana Orangtua Bersikap?", "r": {"result": "Baca juga: Melihat Anak Onani, Bagaimana Sikap Orang Tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita itu, Korra perlu belajar cara menguasai unsur Angin dari master Tenzin anak kepada Avatar Aang dan Katara, dan bersaing dengan revolusi anti-Bender yang mengambil tempat di bandar.", "r": {"result": "Dalam ceritanya, Korra harus belajar bagaimana menguasai elemen Angin dari master Tenzin putra Avatar Aang dan Katara, dan bersaing dengan revolusi anti-Bender yang sedang terjadi di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kerana faedah yang saya bayar ialah 10% daripada jumlah asal.", "r": {"result": "Ini karena bunga yang saya bayarkan adalah 10% dari jumlah semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rucar Rucar merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Rucar Rucar merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the celebration Najib added like any other major community-based celebrations, it augured well for national unity as it was about social harmony and social cohesiveness among the many different ethnic groups.", "r": {"result": "Pada perayaan itu, Najib menambahkan, seperti perayaan besar berbasis komunitas lainnya, perayaan itu sangat baik untuk persatuan nasional karena ini tentang keharmonisan sosial dan kekompakan sosial di antara banyak kelompok etnis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recycled wastes go 'missing'", "r": {"result": "Limbah daur ulang 'hilang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lorem ipsum\" turut menyerupai taburan huruf dalam bahasa Inggeris, yang membantu mengalih penukaran penumpuan kepada pembentangan.", "r": {"result": "\"Lorem ipsum\" juga menyerupai distribusi huruf dalam bahasa Inggris, yang membantu mengalihkan konversi fokus ke presentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yelizovo Lapangan Terbang Yelizovo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Petropavlovsk-Kamchatsky, Russia.", "r": {"result": "Bandara Yelizovo Bandara Yelizovo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Petropavlovsk-Kamchatsky, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah untuk tidak percaya kan nya.", "r": {"result": "Dulu saya tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Hagrid akhirnya bermula tetapi Hermione tidak yakin kerana didapatinya yang Umbridge bakal menyingkirkannya juga daripada sekolah kerana dia merupakan separa manusia (yang dibenci Umbridge) dan sekutu rapat Dumbledore.", "r": {"result": "Kelas Hagrid akhirnya dimulai tetapi Hermione tidak yakin ketika dia mengetahui bahwa Umbridge akan mengeluarkannya dari sekolah juga karena dia setengah manusia (yang dibenci Umbridge) dan sekutu dekat Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dilaporkan CNBC Indonesia , Prabowo-Sandiaga memiliki 36 program aksi ekonomi.", "r": {"result": "Sementara itu, dilansir CNBC Indonesia, Prabowo-Sandiaga memiliki 36 program aksi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosong kerana tidak ada interface (bersemuka) dengan manusia sama sekali.", "r": {"result": "Kosong karena tidak ada interface (tatap muka) dengan manusia sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa respons Tun?", "r": {"result": "Bagaimana tanggapan Tun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan yang dijangka disertai oleh 100 buah Beetle itu akan dimulakan dengan konvoi Beetle Sunshine Tour di Kuala Lumpur sebelum dilepaskan menuju ke Istana Kehakiman.", "r": {"result": "Reli yang diperkirakan akan diikuti oleh 100 Beetle ini akan diawali dengan konvoi Beetle Sunshine Tour di Kuala Lumpur sebelum dilepas menuju Istana Keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Kaya Tanpa Riba Buku Hidup Kaya Tanpa Riba dikarang oleh dan diterbitkan pada 4-Sep-2007 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00(2010).", "r": {"result": "Buku Hidup Kaya Tanpa Riba Hidup Kaya Tanpa Riba ditulis oleh dan diterbitkan pada 4-Sep-2007 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindang Jaya, Arcamanik Sindang Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arcamanik, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindang Jaya, Arcamanik Sindang Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Arcamanik, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Portugis di Melaka pada tahun 1641 diatas tangan Belanda, pihak Belanda telah membuat percaturan baru bagi memastikan pemilikan dan keselamatan Melaka sentiasa berada dibawah penguasaannya.", "r": {"result": "Setelah kejatuhan Portugis di Malaka pada tahun 1641 di tangan Belanda, Belanda membuat pengaturan baru untuk memastikan kepemilikan dan keamanan Malaka selalu berada di bawah kendalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful also said PTPTN would be working with the Employees Provident Fund, Inland Revenue Board, Retirement Fund Inc, Immigration Department, Companies Commission of Malaysia, the Accountant General's Department and Urusan Gaji Angkatan Tentera to implement the new repayment scheme.", "r": {"result": "Wan Saiful juga mengatakan PTPTN akan bekerja sama dengan Employees Provident Fund, Inland Revenue Board, Retirement Fund Inc, Departemen Imigrasi, Komisi Perusahaan Malaysia, Departemen Akuntan Jenderal dan Urusan Gaji Angkatan Tentera untuk mengimplementasikan skema pembayaran yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah sebegitu tidak termasuk dalam imuniti diplomatik.", "r": {"result": "Kejahatan semacam itu tidak dilindungi oleh kekebalan diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan yang tidak diurnal boleh dikira nokturnal (berjaga malam) atau krepuskul (paling aktif sekitar waktu senja atau subuh).", "r": {"result": "Hewan yang bukan diurnal dapat dianggap nokturnal (terjaga di malam hari) atau krepuskular (paling aktif sekitar senja atau fajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berilah kerajaan masa untuk melakukannya semula, bersama mengisi perubahan negara ini untuk tahun-tahun yang mencabar di hadapan.", "r": {"result": "\u201cBerikan waktu kepada pemerintah untuk melakukannya lagi, bersama mengisi perubahan negeri ini untuk tahun-tahun penuh tantangan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, tim khusus pihak RS Polri masih mengobservasi SM di RS Polri Kramat Jati guna mengetahui apakah SM mengalami gangguan jiwa atau tidak.", "r": {"result": "Saat ini tim khusus dari RS Polri masih melakukan observasi SM di RS Polri Kramat Jati guna mengetahui apakah SM mengalami gangguan jiwa atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LKIM juga menggalakkan nelayan melalui persatuan untuk menceburi bidang akuakultur bagi meluaskan skop pendapatan mereka.", "r": {"result": "\u201cLKIM juga mendorong para nelayan melalui asosiasi untuk terjun ke bidang budidaya untuk memperluas cakupan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[\"Kuasa Mitos\" oleh Joseph Campbell]", "r": {"result": "[\"Kekuatan Mitos\" oleh Joseph Campbell]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan disiarkan televisyen selama dua minit di hadapan Majlis Shura, pemerintah Arab Saudi, Raja Salman menggariskan dasar domestik dan luarnya yang dikatakan menyasarkan untuk memberi khidmat kepada masyarakat Arab dan umat Islam selain memerangi keganasan.", "r": {"result": "Dalam pidato televisi dua menit di depan Dewan Syura, penguasa Arab Saudi, Raja Salman menguraikan kebijakan dalam dan luar negerinya yang menurutnya bertujuan untuk melayani komunitas Arab dan Muslim selain memerangi terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, selepas 25 hari, mereka berjaya melawan Jerebu cukup untuk mengembalikan penglihatan melihat langit kembali.", "r": {"result": "Akhirnya, setelah 25 hari, mereka berhasil melawan kabut asap yang cukup untuk mengembalikan pemandangan melihat langit lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu-isu yang sering mendapat perhatian di daerah ini adalah kehidupan masyarakat orang asli yang jauh ketinggalan daripada arus kemodenan.", "r": {"result": "Di antara persoalan yang sering mendapat perhatian di kabupaten ini adalah kehidupan masyarakat adat yang jauh tertinggal dari arus modernitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambar sebelumnya telah merobek surat ujian DNA yang menyatakan bahawa bayi Kamila adalah anak Edo, dan Ambar mengatakan bahawa ia tidak peduli.", "r": {"result": "Ambar sebelumnya telah menyobek surat tes DNA yang menyatakan bahwa bayi Kamila adalah anak Edo, dan Ambar mengatakan tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala KITA menyelaras pendidikan sosioekonomi peringkat negara dan mewujudkan indeks pembangunan sosial negara.", "r": {"result": "Sementara KAMI mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi di tingkat nasional dan membuat indeks pembangunan sosial nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvoi beliau dihujani bom dari jet pejuang NATO.", "r": {"result": "Konvoinya dibom oleh jet tempur NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kapitalisme begitu mengagungkan persaingan sebagai jalan menuju level kesejahteraan yang optimum.", "r": {"result": "Sistem kapitalis mengagungkan persaingan sebagai jalan menuju tingkat kesejahteraan yang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang penggantungan ini, jawatankuasa siasatan akan meminta beliau untuk hadir bagi memberikan keterangan dan membantu siasatan berkenaan dakwaan tersebut,\" katanya menerusi satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Selama penangguhan ini, panitia investigasi akan memintanya untuk hadir memberikan bukti dan membantu penyelidikan terkait tuduhan tersebut,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Selepasa ovulasi baki folikel dalam ovari membentuk corpus luteum; ia mempunyai fungsi utama bagi menghasilkan sejumlah besar progesterone.", "r": {"result": ") Setelah ovulasi, folikel yang tersisa di ovarium membentuk korpus luteum; ini memiliki fungsi utama memproduksi progesteron dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Jering, Muara Kaman, Kutai Kartanegara Bukit Jering merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Kaman, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Jering, Muara Kaman, Kutai Kartanegara Bukit Jering adalah sebuah desa di kecamatan Muara Kaman, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, dilaporkan berkata, laporan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) berhubung projek land swap Kementerian Pertahanan sebelum ini, mendapati wujud campur tangan bekas Perdana Menteri dan bekas Menteri Pertahanan dalam 13 daripada 16 projek dijalankan, namun beliau tidak menyebut sebarang nama.", "r": {"result": "Pekan lalu, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dikabarkan mengatakan, laporan Komite Penyelidikan Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan dan Pembiayaan (JKSTUPKK) terkait proyek alih lahan Kementerian Pertahanan sebelumnya, menemukan adanya campur tangan mantan Menteri Pertahanan. Perdana Menteri dan mantan Menteri Pertahanan di 13 dari 16 proyek dilakukan, tapi dia tidak menyebutkan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan nama klan Nharrungura tempatan.", "r": {"result": "dan nama marga Nharrungura setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan, persatuan NGO dan pihak masjid enggan menonjolkan diri sebaga pakar agama Islam.", "r": {"result": "Pemerintah, asosiasi LSM dan masjid menolak untuk menampilkan diri sebagai ahli agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media selepas merasmikan Kongres Saintifik Tahunan Persatuan Perubatan Toksikologi Asia Pasifik 2019 (APAMT) di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara pada konferensi pers setelah meresmikan Kongres Ilmiah Tahunan Asosiasi Toksikologi Medis Asia Pasifik 2019 (APAMT) di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KULIM - Jabatan Alam Sekitar (JAS) menegaskan, projek rata tanah bagi pembinaan kilang tambahan Infineon Technologies (Kulim) Sdn Bhd berhampiran Taman Kulim Utama Fasa 1 tidak memerlukan laporan kajian Impak Alam Sekitar (IEA).", "r": {"result": "KULIM - Departemen Lingkungan Hidup (DOE) memastikan bahwa proyek perataan tanah untuk pembangunan pabrik tambahan Infineon Technologies (Kulim) Sdn Bhd di dekat Taman Kulim Utama Tahap 1 tidak memerlukan laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (IEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bekerja dengan pengeluar peranti perubatan Siemens untuk membangunkan sistem pembedahan yang berpandukan imej.", "r": {"result": "Dia juga bekerja dengan produsen perangkat medis Siemens untuk mengembangkan sistem operasi yang dipandu gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalbang adalah 38653.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalbang adalah 38653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariel Sharon Sharon merupakan seorang komander dalam Tentera Israel sejak penubuhannya pada 1948.", "r": {"result": "Ariel Sharon Sharon telah menjadi komandan Angkatan Darat Israel sejak didirikan pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Najib tidak puas hati, dakwa pakaian harian cucu pun dirampas - Peguam BACA: Rosmah Mansor harap tiada butiran siasatan bocor Dakwaan terba menerusi peguam Datuk Seri Najib Tun Razak, Datuk Harpal Singh Grewal.", "r": {"result": "BACA: Najib Tak Puas, Klaim Pakaian Sehari-hari Cucunya Disita - Pengacara BACA: Rosmah Mansor Berharap Tidak Ada Detail Penyelidikan yang Dibocorkan Tudingan itu disampaikan melalui kuasa hukum Datuk Seri Najib Tun Razak, Datuk Harpal Singh Grewal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Col D@ll@k Col D@ll@k merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Col D@ll@k Col D@ll@k adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Jepun membuka pelabuhan untuk kapal-kapal asing, Keshogunan Tokugawa merasakan hal tersebut sebagai faktor destabilitasi.", "r": {"result": "Setelah Jepang membuka pelabuhan untuk kapal asing, Keshogunan Tokugawa melihatnya sebagai faktor destabilisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valle del Guamez Valle del Guamez merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Putamayo, Colombia.", "r": {"result": "Valle del Guamez Valle del Guamez adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Putamayo, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata bilik gerakan Jabatan Penguatkuasaan DBKL di Jalan Tun Razak, di sini akan beroperasi selama 24 jam sebagai kaunter pertanyaan lanjut dan aduan masyarakat terhadap isu berbangkit.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan ruang operasi Departemen Penegakan DBKL di Jalan Tun Razak, di sini akan beroperasi selama 24 jam sebagai loket untuk pertanyaan dan pengaduan lebih lanjut dari masyarakat tentang masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Maarif merupakan sebuah sekolah agama yang terawal wujud di Daerah Besut.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Maarif merupakan sekolah agama yang paling awal berdiri di Kecamatan Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Inggeris-Melayu untuk Penterjemah Buku Kamus Inggeris-Melayu untuk Penterjemah dikarang oleh dan diterbitkan pada 15-Desember-2005 dengan harga Malaysia Barat RM38.00/Malaysia Timur RM41.00(2010).", "r": {"result": "Kamus Inggris-Melayu untuk Penerjemah Buku Kamus Inggris-Melayu untuk Penerjemah ditulis oleh dan diterbitkan pada 15-Desember-2005 dengan harga Malaysia Barat RM38.00/Malaysia Timur RM41.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulupun kita berhibur sambi menyampai.", "r": {"result": "Kami dulu bersenang-senang saat kami tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 13 Mei 2013, di dalam \"New York Daily News\", Pengerusi Hiburan Fox Kevin Reilly mengesahkan pembatalan.", "r": {"result": "Namun, pada 13 Mei 2013, di \"New York Daily News\", Ketua Fox Entertainment Kevin Reilly mengonfirmasi pembatalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan hanya 1 kelas dan menerima seramai 25 orang murid pada waktu itu dengan seorang guru dan seorang pembantu pengurusan murid.", "r": {"result": "Dimulai dengan hanya 1 kelas dan menerima total 25 siswa pada saat itu dengan satu guru dan satu asisten manajemen siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There was no report lodged by Datuk Seri Najib,\" Hasnal Rezua Merican told FMT today.", "r": {"result": "\"Tidak ada laporan yang diajukan oleh Datuk Seri Najib,\" kata Hasnal Rezua Merican kepada FMT hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, penambahan pelajar serta tenaga pengajar semakin memberansangkan.", "r": {"result": "Namun kini, penambahan mahasiswa dan tenaga pengajar semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunungsari, Cikatomas Gunungsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikatomas, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunungsari, Cikatomas Gunungsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikatomas, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, sesuatu soalan yang penting itu kita perlukan jawapan agak panjang daripada menteri.", "r": {"result": "Kedua, ini adalah pertanyaan penting yang membutuhkan jawaban yang agak panjang dari menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaini dipetik sebagai berkata, susulan laporan polis diterima, siasatan dijalankan mengikut Seksyen 505 Kanun Keseksaan kerana mengeluarkan kenyataan mendatangkan kegusaran.", "r": {"result": "Zaini dikutip mengatakan bahwa setelah menerima laporan polisi, penyelidikan dilakukan sesuai dengan Pasal 505 KUHP untuk membuat pernyataan yang menimbulkan kekesalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang gila - Vertonghen", "r": {"result": "Sesuatu yang gila - Vertonghen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabat Latihan Pendidikan Teknikal dan Vokasional Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Menghormati Pelatihan Pendidikan Teknik dan Kejuruan Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Demangrejo adalah 55664.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Demangrejo adalah 55664.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bentong, Jeniang, Kedah adalah 08320.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bentong, Jeniang, Kedah adalah 08320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Visvanathan, afidavit itu yang disahkan oleh Timbalan Pendakwa Raya, Hamdan Hamzah menyatakan kematian Adib bukan akibat dipukul oleh mana-mana orang.", "r": {"result": "Menurut Visvanathan, keterangan tertulis yang dibuktikan Wakil Jaksa Penuntut Umum, Hamdan Hamzah, menyatakan kematian Adib bukan karena dipukuli oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penduduk yang tinggal di kawasan penempatan nelayan, projek perumahan rakyat dan tanah rancangan FELDA antara dikesan paling terdedah serta berisiko.", "r": {"result": "Dia mengatakan, warga yang tinggal di pemukiman nelayan, proyek perumahan rakyat, dan lahan rencana FELDA termasuk yang paling rentan dan berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan yang tertipu dengan helah Ramona itu kemudian memutuskan untuk membela isterinya itu walau dalam apa jua keadaan.", "r": {"result": "Johan yang tertipu dengan tipu muslihat Ramona kemudian memutuskan untuk membela istrinya bagaimanapun keadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tentera Uthmaniyyah di darat berjumlah 30,000 orang.", "r": {"result": "Sedangkan tentara Usmani di darat berjumlah 30.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada Ahli Parlimen parti pembangkang yang banyak di kalangan mereka yang suka menabur fitnah tanpa bukti,\" jelasnya.", "r": {"result": "Begitu juga dengan anggota parlemen partai oposisi yang banyak di antara mereka yang suka menyebarkan fitnah tanpa bukti,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSM yang juga penyumbang kedua terbesar kepada ekonomi negara, menyaksikan penurunan harga kira-kira 20 peratus setakat ini tahun ini berikutan asasnya yang lemah, terutama disebabkan tahap inventorinya menghampiri paras tiga juta tan, seperti yang dilaporkan oleh Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB).", "r": {"result": "MSM, yang juga merupakan kontributor terbesar kedua bagi perekonomian negara, telah mengalami penurunan harga sekitar 20 persen sepanjang tahun ini karena fundamentalnya yang lemah, terutama karena tingkat persediaannya mendekati tiga juta ton, seperti yang dilaporkan oleh Malaysian Palm Oil. Dewan (MPOB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meydanlar Meydanlar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Meydanlar Meydanlar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Jun 1340, Count Willem IV dari Holland memberikan hak bandar raya kepada Rotterdam yang ketika itu mempunyai lebih kurang 2,000 orang penduduk.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Juni 1340, Pangeran Willem IV dari Belanda memberikan hak kota kepada Rotterdam yang pada saat itu berpenduduk sekitar 2.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bigger point of interest with him going into training camp is who he's likely to open the season alongside.", "r": {"result": "Hal yang paling menarik dari dia pergi ke kamp pelatihan adalah dengan siapa dia kemungkinan besar akan membuka musim bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siyainch Siyainch merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Siyainch Siyainch adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa usianya 10 tahun, bapanya telah memberinya duit dan menghantarkannya ke Sekolah Tatabahasa Kawasan Midland di Kingston.", "r": {"result": "Ketika dia berusia 10 tahun, ayahnya memberinya uang dan mengirimnya ke Sekolah Tata Bahasa Area Midland di Kingston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diketuai oleh ahli-ahli penduduk Caribbean, banyak dari mereka telah tinggal di kawasan ini sejak 1950an.", "r": {"result": "Itu dipimpin oleh anggota komunitas Karibia, banyak dari mereka telah tinggal di daerah itu sejak 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang pakar perundangan berharap polemik pelantikan Peguam Negara baharu, Tommy Thomas, tidak mencetuskan krisis yang lebih besar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pakar hukum berharap kontroversi seputar penunjukan Jaksa Agung baru Tommy Thomas tidak memicu krisis yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dasar) Dahulu ada juga maqasid dan saya teliti maqasid itu dipanggil indeks sahaja, tetapi hari ini kami meletakkan maqasid bukan dalam konteks indeks semata-mata, tetapi maqasid sebagai kerangka berfikir untuk memastikan keputusan yang kita buat bersesuaian dengan kesan kepada masyarakat yang ada dalam Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "(Kebijakan) Dulu ada juga maqasid dan saya cek bahwa maqasid itu hanya disebut indeks, tapi sekarang kita menempatkan maqasid bukan dalam konteks indeks saja, tapi maqasid sebagai kerangka berpikir untuk memastikan keputusan yang kami buat sesuai dengan dampaknya terhadap masyarakat di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk daerah lain sila lihat Senarai kampung di Norway.", "r": {"result": "Untuk kabupaten lain silakan lihat Daftar desa di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen kognitif merujuk kepada kepercayaan atau keyakinan yang menjadi pegangan seseorang.", "r": {"result": "Komponen kognitif mengacu pada keyakinan atau keyakinan yang dipegang seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digantung pada 10 Oktober 1989.", "r": {"result": "Dia digantung pada 10 Oktober 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penyanyi tersohor negara Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin berharap Belanjawan 2019 yang akan dibentangkan pada 2 Nov depan mewujudkan satu dana untuk meningkatkan prestasi industri muzik tanah air\".", "r": {"result": ": Penyanyi Tanah Air Terpopuler Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin berharap APBN 2019 yang akan disampaikan pada 2 November nanti bisa menjadi dana untuk meningkatkan kinerja industri musik tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah lagi (kepadanya): \"Adakah sama orang-orang yang mengetahui dengan orang-orang yang tidak mengetahui?\"", "r": {"result": "Katakan lagi (kepadanya): \"Apakah orang yang mengetahui sama dengan orang yang tidak mengetahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosc-Edeline Bosc-Edeline ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bosc-Edeline Bosc-Edeline adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roekihati telah dikeluarkan pada tahun 1940.", "r": {"result": "Roekihati dibebaskan pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besson, Allier Besson ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Besson, Allier Besson adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANAU: Hobi seorang graduan Universiti Malaysia Sabah (UMS) memelihara arnab sebagai haiwan kesayangan, kini bertukar menjadi tarikan terbaharu pengunjung ke daerah ini.", "r": {"result": "RANAU: Kegemaran lulusan Universiti Malaysia Sabah (UMS) memelihara kelinci sebagai hewan peliharaan kini menjadi daya tarik terbaru bagi pengunjung kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyedari Tuhan mencipta pelbagai bangsa dan kaum di dunia ini, masing-masing dengan bahasa mereka.", "r": {"result": "Mereka menyadari bahwa Tuhan menciptakan berbagai bangsa dan ras di dunia ini, masing-masing dengan bahasanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan MPOC menggunakan data empirikal untuk mencabar prinsip dan data digunakan pihak berkenaan dalam melaksanakan larangan bahan api-bio minyak sawit.", "r": {"result": "Laporan MPOC menggunakan data empiris untuk menantang prinsip dan data yang digunakan oleh para pihak dalam menerapkan larangan minyak sawit-biofuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Liepaja terletak pada kedudukan Latitud N56* 31.0515', Longitud E21* 05.8235' pada ketinggian 4.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Liepaja terletak di Lintang N56* 31.0515', Bujur E21* 05.8235' pada ketinggian 4,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami saling bergantung.", "r": {"result": "\"Kami bergantung satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Jabatan Kastam Diraja Malaysia (Kastam) menahan lima lelaki sebaik tiba di Lapangan Terbang Sandakan, pagi tadi, selepas dipercayai membawa dadah dalam empat bagasi pakaian.", "r": {"result": "SANDAKAN: Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (Bea Cukai) menangkap lima pria setibanya di Bandara Sandakan, pagi ini, setelah mereka diyakini membawa narkoba dalam empat koper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan ini mempunyai makna yang sangat penting, untuk mewujudkan keadaan peluru untuk senapang mesin berat Maxim dicipta, kerana ada bunga api sebelum bergantung kepada ubat, menghasilkan terlalu banyak kotoran akan menyebabkan halangan, tidak digunakan untuk peluru mesingan dipecat.", "r": {"result": "Penemuan ini memiliki arti yang sangat penting, untuk menciptakan kondisi amunisi untuk senjata mesin berat Maxim diciptakan, karena ada percikan api sebelum tergantung pada obat, menghasilkan kotoran yang terlalu banyak akan menimbulkan hambatan, tidak digunakan untuk menembakkan peluru senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemilu membawa beberapa tingkat ketidakpastian, dan ada kemungkinan bahwa pemungutan suara akan menghasilkan parlemen yang memiliki otoritas nyata dan legitimasi rakyat, dan mengembalikan negara tersebut pada jalur menuju pemerintahan yang demokratis.", "r": {"result": "Selain itu, pemilihan umum membawa beberapa tingkat ketidakpastian, dan kemungkinan pemungutan suara akan menghasilkan parlemen yang memiliki otoritas nyata dan legitimasi rakyat, dan mengembalikan negara ke jalur pemerintahan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adalah penerima fellowship ini di Indonesia.", "r": {"result": "Saya adalah penerima fellowship ini di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDS tangani rumah tidak terjual sedang dibangun - Mohammad Mentek", "r": {"result": "HIDS berurusan dengan rumah yang belum terjual yang sedang dibangun - Mohammad Mentek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, terdapat menteri yang mengatakan sebab utama mereka tidak membuat pengisytiharan harta, adalah kerana mereka tidak mempunyai harta.", "r": {"result": "Kemarin ada menteri yang mengatakan alasan utama tidak melakukan deklarasi harta, karena tidak punya harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan yang dihidangkan cukup untuk dimakan satu orang.", "r": {"result": "Hidangan yang disajikan cukup untuk dimakan satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisinya diperiksa sekali setahun.", "r": {"result": "Komposisinya diperiksa setahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan yang diterima dalam telefon pengadu dan kad SIM serta telefon bim diserahkan kepada Jabatan Forensik Digital SKMM untuk analisa forensik digital.", "r": {"result": "Isi yang diterima di telepon dan kartu SIM pelapor serta telepon bim diserahkan ke Bagian Forensik Digital SKMM untuk analisis forensik digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemimpin DAP itu perlu mengakui kerajaan BN yang membina 200 rumah untuk penduduk Sungai Ruil, Cameron Highlands sekali gus membolehkan Orang Asli tinggal di situ sejak 2016.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pimpinan DAP perlu mengakui pemerintah BN yang membangun 200 rumah untuk warga Sungai Ruil, Dataran Tinggi Cameron sehingga Orang Asli bisa tinggal di sana sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu gambaran tepat bagi seorang pemandu sebuah kereta Honda Jazz yang tanpa segan silu mencuci keretanya dekat ruang pam minyak di sebuah stesen minyak di Pulau Pinang baru-baru ini.", "r": {"result": "Itulah gambaran akurat seorang pembalap Honda Jazz yang tanpa malu-malu mencuci mobilnya di dekat ruang pompa bensin di sebuah pom bensin di Penang baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini juga dipasangkan 48 butir lampu suar Mk 24 membolehkan pesawat ini menerangi kawasan sasaran untuk membuat serangan.", "r": {"result": "Pesawat ini juga dilengkapi dengan 48 Mk 24 flare yang memungkinkan pesawat ini menerangi area sasaran untuk menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang saya tahu, saya sudah laksanakan tanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh yang saya tahu, saya telah memenuhi tanggung jawab saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia menolak nama dan ceritanya dituliskan.", "r": {"result": "Tapi dia menolak nama itu dan cerita itu ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid berkata, tujuan utama beliau mewujudkan kafe tersebut adalah untuk membantu orang ramai yang mahu memulakan perniagaan serta memudahkan perkongsian imu sesama sendiri.", "r": {"result": "Wahid mengatakan bahwa tujuan utamanya membuat kafe adalah untuk membantu orang-orang yang ingin memulai bisnis dan untuk memfasilitasi berbagi ide satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat melupakan laluan profil %s: (%s)", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat melupakan jalur profil %s: (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petasan dan kembang api banyak dimainkan untuk menyambut Hari Raya Idul Fitri.", "r": {"result": "Banyak petasan dan kembang api dimainkan untuk merayakan Hari Raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat, 3 x 1 = 3 1 x 3 = 3", "r": {"result": "Lihat, 3 x 1 = 3 1 x 3 = 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 1941, sebuah flotilla muhibah Amerika Syarikat tiba di bandar berikat di dermaga di sepanjang Sungai.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Maret 1941, armada niat baik Amerika Serikat tiba di kota pelabuhan di sepanjang Sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah dan dakwah Jose Burgues, berkata, \"Lembah Cagayan lama terdiri daripada wilayah Cagayan, Isabela dan Nueva Vizcaya serta Daerah tentera Apayao, Itaves, Quiangan, Cayapa dan Bintangan, ditambah dengan kawasan Sierra Madre untuk Lautan Pasifik dalam trajektori tersebut\".", "r": {"result": "Sejarawan dan pengkhotbah Jose Burgues, mengatakan, \"Lembah Cagayan tua terdiri dari provinsi Cagayan, Isabela dan Nueva Vizcaya dan distrik militer Apayao, Itaves, Quiangan, Cayapa dan Bintangan, ditambah wilayah Sierra Madre untuk Samudera Pasifik di lintasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".memerlukan seorang pakar kunci untuk membuka pintu berkenaan.", "r": {"result": ".need tukang kunci untuk membuka pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan publik-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau menujukan pandanganmu (serta menaruh hati) kepada nikmat kesenangan yang kami berikan kepada beberapa golongan di antara mereka (yang kafir itu) dan janganlah engkau merasa dukacita terhadap mereka (kerana mereka tidak beriman dan tidak dapat menguatkan Islam sebagaimana yang engkau harapkan); dan sebaliknya hendaklah engkau merendah diri kepada orang-orang yang beriman (sekalipun mereka dari golongan fakir miskin).", "r": {"result": "Jangan arahkan pandanganmu (dan arahkan hatimu) pada nikmat kenikmatan yang telah Kami berikan kepada sebagian golongan di antara mereka (orang-orang kafir) dan jangan merasa sedih terhadap mereka (karena mereka tidak beriman dan tidak dapat memperkuat Islam seperti yang kamu harapkan) ; dan di sisi lain Anda harus rendah hati terhadap orang beriman (meskipun mereka dari orang miskin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mac 1898 apabila jabatan sinodal Georgia-Imereti Gereja Ortodoks Rusia melalui perintah 2771 lagi dilarang pengajaran dan pengaliran perkhidmatan agama di sekolah gereja dan gereja-gereja di daerah Sukhumi dalam bahasa Georgia, ia diikuti dengan bantahan besar-besaran penduduk Georgia Abkhazia dan Samurzakano yang dicapai maharaja Rusia.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Maret 1898, ketika departemen sinode Georgia-Imereti dari Gereja Ortodoks Rusia melalui perintah 2771 kembali melarang pengajaran dan pelaksanaan kebaktian di sekolah gereja dan gereja di distrik Sukhumi dalam bahasa Georgia, diikuti oleh protes besar-besaran. oleh penduduk Georgia di Abkhazia dan Samurzakano yang mencapai kaisar Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind dalam kenyataan berhubung diskaun untuk golongan OKU itu berkata syarikat Celcom, Digi, Maxis dan uMobile menawarkan diskaun untuk pakej pasca bayar manakala YTL pula menawarkan diskaun untuk pakej pra bayar.", "r": {"result": "Gobind dalam keterangannya mengenai diskon untuk penyandang disabilitas mengatakan perusahaan Celcom, Digi, Maxis dan uMobile menawarkan diskon untuk paket pascabayar sedangkan YTL menawarkan diskon untuk paket prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lahir setelah pelukis dan kartunis Ibrahim Anon yang lebih dikenali dengan nama penanya \"Ujang\" menerbitkan sendiri pada tahun 1993 di bawah syarikat Kharisma Publications, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Itu lahir setelah pelukis dan kartunis Ibrahim Anon, lebih dikenal dengan nama pena \"Ujang\", diterbitkan sendiri pada tahun 1993 di bawah perusahaan Publikasi Kharisma, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan melantik baginda sebagai Sultan Kedah yang baru dibuat Majlis Mesyuarat Mengangkat Raja Negeri Kedah pada hari kemangkatan Almarhum paduka kakanda baginda.", "r": {"result": "Keputusan pengangkatannya sebagai Sultan Kedah dibuat oleh Dewan Pengangkatan Raja Kedah pada hari kematian kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know some folks who've felt that by not being part of the labor movement, they didn't feel like they were being made a part of the Democratic Party.", "r": {"result": "\"Saya mengenal beberapa orang yang merasa bahwa dengan tidak menjadi bagian dari gerakan buruh, mereka tidak merasa dijadikan bagian dari Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terciptanya satu teknologi baru pasti akan memberi kesan kepada kesihatan.", "r": {"result": "Penciptaan teknologi baru pasti akan mempengaruhi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Ukur dan Pemetaan Malaysia (JUPEM) menghadapi cabaran getir menzahirkan kedaulatan sempadan negara di perairan Malaysia seperti Laut China Selatan, Selat Melaka dan Laut Sulawesi.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Survei dan Pemetaan Malaysia (JUPEM) menghadapi tantangan berat dalam mengungkap batas kedaulatan negara di perairan Malaysia seperti Laut China Selatan, Selat Malaka, dan Laut Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintasan papan kekunci dijana bila gelang sentuh atau jalur sentuh digunakan untuk tindakan suai.", "r": {"result": "Pintasan keyboard dihasilkan saat cincin sentuh atau strip sentuh digunakan untuk tindakan kustom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh memasak yang lama pada suhu yang lebih tinggi dapat meningkatkan jumlah acrylamide dalam makanan.", "r": {"result": "Waktu memasak yang lama pada suhu yang lebih tinggi dapat meningkatkan jumlah akrilamida dalam makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengulas lanjut pendirian kerajaan negeri mengenai LGBT, Dr Ahmad Samsuri menegaskan tindakan undang-undang akan dikenakan ke atas pelaku.", "r": {"result": "Saat mengomentari lebih lanjut sikap pemerintah negara bagian terhadap LGBT, Dr Ahmad Samsuri menegaskan bahwa tindakan hukum akan dikenakan kepada pelakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2010, bersama Y. Wibowo dan Nugroho Este mendirikan Penerbit Pustaka Labrak, selain menjadi editor di Penerbit BE Press, Bandar Lampung.", "r": {"result": "Tahun 2010, bersama Y. Wibowo dan Nugroho Este mendirikan Penerbit Perpustakaan Labrak, selain menjadi editor di Penerbit BE Press, Bandar Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah lain seperti Panamax, Malaccamax dan Seawaymax digunakan untuk kapal-kapal besar yang muat memasuki Terusan Panama, Selat Melaka dan Laluan air Saint Lawrence.", "r": {"result": "Istilah lain seperti Panamax, Malaccamax dan Seawaymax digunakan untuk kapal besar yang dapat masuk ke Terusan Panama, Selat Malaka dan Saint Lawrence Waterway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan oleh Petronas dijadualkan pada 12 Jun lalu di Istana Keadilan Putrajaya, namun tarikh itu ditunda ke tarikh baharu (21 Jun) atas permohonan Pejabat Peguam Negara bagi mengkaji secara terperinci mengenai keterlibatan Kerajaan Persekutuan.Menteri Menteri Muda Undang-undang, Hubungan Negeri Persekutuan dan Pemantauan Projek Sarawak, Sharifah Hasidah Sayeed Aman Ghazali berkata, kumpulan itu sentiasa bersiap siaga untuk berdepan tarikh 21 Jun ini.", "r": {"result": "Peninjauan oleh Petronas dijadwalkan pada 12 Juni di Istana Kehakiman Putrajaya, namun tanggal tersebut diundur ke tanggal baru (21 Juni) atas permintaan Kejaksaan Agung untuk mengkaji secara detail keterlibatan Pemerintah Federal. Law, Federal State Relations and Monitoring Project Sarawak, Sharifah Hasidah Sayeed Aman Ghazali mengatakan, rombongan selalu siap menghadapi tanggal 21 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini memerlukan perbincangan yang panjang dan lengkap kerana subsidi pukal yang digunakan ketika ini tidak boleh lagi diguna pakai kerana ia akan memberikan keuntungan kepada setengah pihak saja.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini perlu pembahasan panjang dan tuntas karena subsidi borongan yang digunakan saat ini sudah tidak bisa digunakan lagi karena hanya akan menguntungkan separuh pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Indosat) diambil alih oleh Kerajaan Republik Indonesia menjadi Badan Usaha Milik Negara Indonesia (BUMN) untuk menyelenggarakan Jasa Telekomunikasi antarabangsa, terpisah dari Perumtel.", "r": {"result": "(Indosat) diambil alih oleh Pemerintah Republik Indonesia menjadi Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Indonesia untuk menyelenggarakan Layanan Telekomunikasi internasional, terpisah dari Perumtel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We drive through an open gate and onto the farm where Yulex is growing guayule-pronounced why-yoo-lee-across more than 250 acres.", "r": {"result": "Kami berkendara melalui gerbang terbuka dan masuk ke pertanian tempat Yulex menanam guayule-diucapkan why-yoo-lee-di lahan seluas lebih dari 250 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Persatuan Farmasi Malaysia (MPS) mendesak kerajaan mewajibkan suntikan vaksin bagi mengurangkan penyebaran penyakit yang dapat dielakkan menerusi vaksin di negara ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Asosiasi Farmasi Malaysia (MPS) mendesak pemerintah untuk mewajibkan vaksinasi guna menekan penyebaran penyakit yang dapat dicegah dengan vaksin di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semisal, saat isu kebakaran hutan tengah memanas, ia mencoba mencari tempat pertunjukan musik yang cocok untuk membangun kesadaran masyarakat akan pentingnya pelestarian hutan.", "r": {"result": "Misalnya, ketika isu kebakaran hutan sedang memanas, ia mencoba mencari tempat yang cocok untuk pertunjukan musik guna membangun kesadaran masyarakat akan pentingnya pelestarian hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Lelaki atau Perempuan boleh diterima menjadi ahli mana-mana Peringkat Darjah Kebesaran ini, yang telah memberikan perkhidmatan terpuji dan cemerlang kepada negeri.", "r": {"result": "Pria atau Wanita dapat diterima menjadi anggota salah satu Kehormatan ini, yang telah memberikan layanan terpuji dan terhormat kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif yang dilakukan dilihat sedikit sebanyak dapat membantu rakyat golongan pertengahan dan rendah tetapi peratusannya sangat kecil.", "r": {"result": "Inisiatif yang dilakukan terlihat sedikit banyak membantu masyarakat menengah ke bawah namun persentasenya sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami tumbuhkan dengan air hujan itu tanaman kebun-kebun (yang menghijau subur) dengan indahnya, yang kamu tidak dapat dan tidak berkuasa menumbuhkan pohon-pohonnya.", "r": {"result": "Kemudian Kami tumbuhkan dengan air hujan itu tanaman-tanaman di taman-taman (yang hijau subur) dengan keindahan, yang kamu tidak dapat dan tidak memiliki kekuatan untuk menumbuhkan pohon-pohon itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang terjadi sejak ancaman AS mengenai tarif sepihaknya menguatkan penilaian itu.", "r": {"result": "Peristiwa sejak ancaman tarif sepihak AS telah memperkuat penilaian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya engkau memberi peringatan dan amaran kepada kaum yang datuk neneknya telah lama tidak diberikan peringatan dan amaran; sebab itulah mereka lalai.", "r": {"result": "Sehingga Anda memberikan teguran dan teguran kepada orang-orang yang kakek dan neneknya sudah lama tidak diberi teguran dan teguran; itu sebabnya mereka lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita sering dengar, asyik-asyik U-turn,... asyik-asyik u-turn,... and more u-turn,... sehingga segalanya membuat pemikiran rakyat dikeliru, didamak dan diracuni.", "r": {"result": "Yang sering kita dengar, asiknya u-turn,... asiknya u-turn,... dan u-turn lainnya,... sampai semuanya membuat pikiran orang galau, serakah dan teracuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca selengkapnya di sini Kinerja saham emiten rokok masih terpukul dengan isu kenaikan harga rokok, seiring dengan pengumuman cukai rokok yang diputuskan naik pada tahun depan.", "r": {"result": "Selengkapnya di sini Kinerja saham emiten rokok masih dihantam isu kenaikan harga rokok seiring dengan pengumuman cukai rokok yang diputuskan naik tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, mekanisme alternatif mungkin diperlukan untuk menangani isu penurunan harga pasca pemansuhan GST jika penurunan harga menjadi keutamaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, mekanisme alternatif mungkin diperlukan untuk menangani masalah penurunan harga pasca pencabutan GST jika penurunan harga menjadi prioritas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahab dan Siti Adora Rahtimin, manakala kedua-dua tertuduh diwakili peguam bela, Mohammad Aqmal Abu Bakar.", "r": {"result": "Wahab dan Siti Adora Rahtimin, sedangkan kedua terdakwa diwakili kuasa hukumnya, Mohammad Aqmal Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Antologi Cerpen Komedi ....", "r": {"result": "Buku Antologi Cerpen Komedi ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: SPV adalah satu cara kerajaan menyelamatkan TH.", "r": {"result": "A: SPV adalah cara pemerintah menyelamatkan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Jo!", "r": {"result": "Eun Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertepatan dengan keputusan Mahkamah Agung terhadap organisasi Katolik pada bulan Ogos, yang menganggap bahawa proselytism tidak dilindungi oleh perlembagaan (walaupun kebebasan agama individu tetap dilindungi).", "r": {"result": "Hal ini bertepatan dengan keputusan Mahkamah Agung terhadap organisasi Katolik pada bulan Agustus, yang menilai bahwa dakwah tidak dilindungi konstitusi (walaupun kebebasan beragama individu tetap dilindungi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas shalat witir selesai, ada jamaah yang langsung pulang setelah bersalaman, tetapi ada pula yang duduk-duduk di masjid sambil berbincang-bincang.", "r": {"result": "Setelah shalat witir selesai, ada jamaah yang langsung pulang setelah bersalaman, namun ada juga yang duduk di masjid sambil berbincang-bincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Support: Rp 1.420 4.", "r": {"result": "Dukungan: Rp 1.420 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz jumlah peta bit salah (%d dinyatakan, %d sebenar)", "r": {"result": "ukuran total bitmap salah (%d ditentukan, %d sebenarnya)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencari imej untuk dikemaskini: %(e)s", "r": {"result": "Gagal menemukan gambar untuk diperbarui: %(e)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu hukum tetap hukum\"...kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Zahid Hamidi walaupun berbeza pandangan politik dan mempunyai pelbagai latar belakang pendidikan dan profesyen, umat Islam di negara ini perlu bersatu dalam mempertahankan hal ehwal dan hukum agama Islam.", "r": {"result": "\"Kami tahu hukum adalah hukum\"...kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Zahid Hamidi meskipun berbeda pandangan politik dan memiliki berbagai latar belakang pendidikan dan profesi, umat Islam di negeri ini perlu bersatu dalam membela urusan agama Islam dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata hasil verifikasi ke atas kilang oleh Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM) menunjukkan, program jaminan keselamatan makanan tidak dilaksanakan dengan berkesan\".", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, hasil verifikasi pabrik oleh Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM) menunjukkan program jaminan keamanan pangan tidak berjalan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Khairy Jamaluddin (BN UMNO-Rembau) berhubung usaha penambahbaikan bagi mengetatkan kebenaran kahwin bawah umur, Dr Wan Azizah berkata, inisiatif meningkatkan had usia mendirikan rumah tangga kepada 18 tahun menyaksikan perkembangan positif.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan awal Khairy Jamaluddin (BN UMNO-Rembau) terkait upaya peningkatan pengetatan legalitas perkawinan di bawah umur, Dr Wan Azizah mengatakan bahwa inisiatif untuk menaikkan batas usia perkawinan menjadi 18 tahun melihat perkembangan yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut bahwa PDIP Saudi sudah menyusun strategi dan para WNI tersebut tetap diarahkan untuk datang ke TPS\".", "r": {"result": "Dia menyebutkan PDIP Saudi telah menyiapkan strategi dan masyarakat Indonesia tetap diinstruksikan untuk datang ke TPS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau mereka sengaja berpaling ingkar, maka tawanlah mereka dan bunuhlah mereka di mana sahaja kamu menemuinya; dan jangan sekali-kali kamu mengambil (seorang pun) di antara mereka menjadi teman rapat atau penolong;", "r": {"result": "Kemudian jika mereka dengan sengaja berpaling, maka tangkap dan bunuh mereka di mana pun Anda menemukannya; dan tidak pernah mengambil (salah satu) dari mereka sebagai teman dekat atau pembantu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Pas, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Pas Wakil Presiden, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Pagar, Kuala Dungun, Terengganu ialah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Pagar, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, cadangan untuk mewujudkan dialog secara formal di antara kerajaan, ahli parlimen, pakar industri, ahli akademik dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dalam mengawal risiko ketakcambahan perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, usulan untuk membuat dialog formal antara pemerintah, anggota parlemen, pakar industri, akademisi, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dalam mengendalikan risiko nonproliferasi harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka mengadakan bagi Allah apa yang mereka sendiri tidak menyukainya; dalam pada itu, lidah mereka memperkatakan perkara yang dusta, (kononnya) bahawa mereka akan beroleh kesudahan yang baik di sisi Allah.", "r": {"result": "Dan mereka menciptakan untuk Tuhan apa yang tidak mereka sukai; sementara itu, lidah mereka mengucapkan hal-hal yang tidak benar, (seharusnya) agar mereka mendapat akhir yang baik di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vojna i mir Voyna i mir ( - ejaan lama: - tajuk ) ialah sebuah novel sejarah bahasa Rusia karya Leo Tolstoy.", "r": {"result": "Vojna i mir Voyna i mir ( - ejaan lama: - judul) adalah novel sejarah berbahasa Rusia karya Leo Tolstoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan eksklusif BH semalam bertajuk 'Sumber air negara terancam' yang menyatakan tiada tindakan diambil bagi menyelamat dan memulihkan sungai tercemar.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan eksklusif BH kemarin yang berjudul 'Sumber daya air negara terancam' yang menyatakan bahwa tidak ada tindakan yang diambil untuk menyelamatkan dan memulihkan sungai yang tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, ketidakpuasan terhadap kemerosotan ekonomi Pulau Pinang telah mengakibatkan kempen media untuk mengembalikannya kepada zaman kegemilangannya.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ketidakpuasan terhadap penurunan ekonomi Penang mengakibatkan kampanye media untuk mengembalikannya ke masa kejayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak AIBIM bersama-sama PDRM dan BNM akan terus memantau dan terus meningkatkan keselamatan perbankan dalam memastikan maklumat dan akaun pelanggan terus dilindungi daripada penjenayah siber.", "r": {"result": "AIBIM bersama PDRM dan BNM akan terus memantau dan terus meningkatkan keamanan perbankan untuk memastikan informasi dan rekening nasabah tetap terlindungi dari penjahat dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah!\"", "r": {"result": "\"Katakan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian kita dapat w kuasa dua tambah 49 bersamaan dengan punca kuasa dua 74 kuasa dua.", "r": {"result": "Dan kemudian kita mendapatkan w kuadrat ditambah 49 sama dengan akar kuadrat dari 74 kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan yang sering terjejas akibat ribut siklon ialah India, Bangladesh, Sri Lanka, Myanmar, Pakistan dan Thailand.", "r": {"result": "Daerah yang sering terkena siklon adalah India, Bangladesh, Sri Lanka, Myanmar, Pakistan, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga semalam, sebanyak 90 kematian dicatatkan sepanjang Ops Selamat 15/2019 di seluruh negara sempena Hari Raya Aidilfitri yang dilancarkan bermula 29 Mei lalu.", "r": {"result": "Hingga kemarin, tercatat sebanyak 90 orang meninggal dunia selama Operasi Selamat 15/2019 di seluruh tanah air sempena Hari Raya Aidilfitri yang dicanangkan pada 29 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ammnya, bagi membolehkan atom-atom bergabung membentuk molekul, prosesnya mestilah secara termodinamik.", "r": {"result": "Secara umum, agar atom bergabung membentuk molekul, prosesnya harus termodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Tugas-Tugas Khas Menteri Pertahanan, Mohd.", "r": {"result": "Petugas Tugas Khusus Menteri Pertahanan, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harmandali, Ortakoy Harmandali, Ortakoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Harmandali, Ortakoy Harmandali, Ortakoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuatkan keluarga Hutama marah.", "r": {"result": "Hal itu membuat keluarga Hutama marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan meningkat kepada 3.10 bilion unit bernilai RM1.85 bilion berbanding 2.49 bilion unit bernilai RM1.79 bilion pada Selasa.", "r": {"result": "Volume perdagangan meningkat menjadi 3,10 miliar unit senilai RM1,85 miliar dibandingkan dengan 2,49 miliar unit senilai RM1,79 miliar pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisisnya cenderung membela umat Islam sedunia seperti isu Palestin , Afghanistan, Iraq dan lain-lain.", "r": {"result": "Analisisnya cenderung membela umat Islam di seluruh dunia seperti isu Palestina, Afghanistan, Irak dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The WSU arrangement appears designed to use academic visas to bring in workers whose visas should be subject to the for-profit regulations.", "r": {"result": "Pengaturan WSU tampaknya dirancang untuk menggunakan visa akademik untuk mendatangkan pekerja yang visanya harus tunduk pada peraturan nirlaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu menunjukkan pengurangan antara 40 hingga 50 peratus daripada gaji yang diperoleh pemain tempatan daripada kelab di Liga M. Selain itu, Rezal turut menyangkal tuduhan beberapa pihak yang sebelum ini melabel pemain tempatan tiada kualiti, sekali gus gagal menarik minat kelab dari luar negara.", "r": {"result": "Jumlah tersebut menunjukkan pengurangan antara 40 hingga 50 persen dari gaji yang diperoleh pemain lokal dari klub-klub di Liga M. Selain itu, Rezal juga membantah tudingan sejumlah pihak yang sebelumnya menyebut pemain lokal kurang berkualitas sehingga gagal menarik minat para pemain lokal. minat klub-klub dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada beliau berpuas hati dengan diri beliau dalam menjalankan tanggungjawabnya sebagai Perdana Menteri, Dr Mahathir berkata beliau berusaha sebaik mungkin.", "r": {"result": "Ditanya apakah dia puas dengan dirinya sendiri dalam menjalankan tanggung jawabnya sebagai Perdana Menteri, Dr Mahathir mengatakan dia berusaha yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berulang kali pemandu kami, Mohd Dedi Jefri, 29 meluahkan kerisauan sekiranya kenderaan dinaiki kehabisan petrol di pertengahan jalan.", "r": {"result": "Berkali-kali sopir kami, Mohd Dedi Jefri, 29, mengungkapkan kekhawatirannya jika kendaraan yang ditumpanginya kehabisan bensin di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman VOC dahulu , ia menghubungkan Kalimas menuju Gedung Keresidenan Surabaya.", "r": {"result": "Pada zaman VOC dulu menghubungkan Kalimas dengan Gedung Karesidenan Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola W218 tidak memiliki sokongan bagi ingatan tambahan.", "r": {"result": "Motorola W218 tidak memiliki dukungan untuk memori tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sinar Harapan Cheras Taman Sinar Harapan Cheras merupakan salah satu Taman Sinar Harapan yang disediakan oleh kerajaan di Malaysia yang terletak di Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Taman Sinar Harapan Cheras Taman Sinar Harapan Cheras adalah salah satu Taman Sinar Harapan yang disediakan oleh pemerintah di Malaysia yang berlokasi di Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korontiere Korontiere merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Korontiere Korontiere adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini turut dibuat bungkusan semula untuk pasaran di Indonesia dengan judul \"The Best of Exists\" pada tahun 2001.", "r": {"result": "Album ini juga dikemas ulang untuk pasar Indonesia dengan judul \"The Best of Exists\" pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenamaan lain yang menyertai majlis itu ialah Ketua Hakim Negara, Datuk Tengku Maimun Tuan Mat dan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "r": {"result": "Para pejabat lainnya yang turut hadir dalam upacara tersebut adalah Ketua Mahkamah Agung, Datuk Tengku Maimun Tuan Mat dan Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perkahwinan antara pekerja asing dengan rakyat Malaysia menjadi antara helah mereka dalam cubaan melepasi peruntukan undang-undang sedia ada berkaitan buruh asing.", "r": {"result": ": Perkawinan antara tenaga kerja asing dan warga Malaysia adalah salah satu trik mereka dalam mencoba untuk melewati ketentuan hukum yang ada terkait dengan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 18 Ogos - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad menafikan dakwaan kononnya beliau mempunyai kerjasama dengan Tun Daim Zainuddin bagi menghalang Datuk Seri Anwar Ibrahim daripada menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 18 Agustus - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad membantah klaim bahwa dia bekerja sama dengan Tun Daim Zainuddin untuk mencegah Datuk Seri Anwar Ibrahim menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat persembahan \"La boheme\" di Modena dan Genoa , kemudiannya meneruskan jelajah ke China di mana mereka mempersembahkan \"La boheme\" di Beijing.", "r": {"result": "Mereka membawakan \"La boheme\" di Modena dan Genoa, lalu melanjutkan tur ke China dimana mereka membawakan \"La boheme\" di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN serius kembalikan sokongan bangsa lain - Khaled Nordin", "r": {"result": "BN serius mengembalikan dukungan negara lain - Khaled Nordin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengerusi Majlis Perniagaan BIMP-EAGA Labuan Azhar Othman berkata, sebagai pusat kewangan antarabangsa dan ke arah menuju bandar pintar pada 2030, Labuan memerlukan sambungan internet berkelajuan tinggi tanpa gangguan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua BIMP-EAGA Labuan Business Council Azhar Othman mengatakan, sebagai pusat keuangan internasional dan menuju smart city pada 2030, Labuan membutuhkan koneksi internet berkecepatan tinggi tanpa gangguan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai diingatkan mengikuti maklumat terkini kejadian ini daripada sumber maklumat sahih dan mematuhi arahan pihak berkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masyarakat diingatkan untuk mengikuti informasi terbaru tentang kejadian ini dari sumber informasi yang otentik dan mematuhi instruksi dari pihak berwenang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Syeikh Abdul Ghani memiliki 567 pelajar lelaki dan 539 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1106 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Syeikh Abdul Ghani memiliki 567 siswa laki-laki dan 539 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1106 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sabda di atas, setiap individu termasuklah pemerintah ada peranan dalam menangani dan mencegah kemungkaran seperti jenayah.", "r": {"result": "Berdasarkan kata-kata di atas, setiap individu termasuk pemerintah memiliki peran dalam menghadapi dan mencegah kejahatan seperti kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau zaman kita masih hebat bersukan, ketika fit dan cergas tubuh badan.", "r": {"result": "Atau waktu kita masih asyik olahraga, padahal badan fit dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM dicadang tubuh jabatan khas banteras jenayah alam sekitar - Lam Thye", "r": {"result": "PDRM diusulkan untuk membentuk departemen khusus untuk memerangi kejahatan lingkungan - Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai persembahan keseluruhan skuad negara pada saingan kali ini, Marzuki menjelaskan beliau berpuas hati dengan prestasi skuad memanah para negara terutamanya pasukan recurve, sambil memaklumkan beliau mengintai satu lagi slot Olimpik pada Kejohanan Memanah Para Asia di Bangkok pada Oktober nanti.", "r": {"result": "Disinggung mengenai performa seluruh timnas pada kompetisi ini, Marzuki menjelaskan bahwa dirinya puas dengan performa timnas panahan khususnya tim recurve. Bangkok pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan hal demikian, Academia Sinica menikmati keistimewaan autonomi dari segi perancangan dan perumusan tujuan kegiatan penyelidikan mereka sendiri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Academia Sinica menikmati keistimewaan otonomi dalam hal merencanakan dan merumuskan tujuan dari kegiatan penelitian mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran sekunder pula berpunca daripada tindak balas sulfur dioksida yang bergabung dan membentuk gas yang tidak diperlukan benda hidup seperti gabungan antara sulfur dioksida, sulfur monoksida dan wap air yang akan menghasilkan asid sulfurik.", "r": {"result": "Pencemaran sekunder disebabkan oleh reaksi belerang dioksida yang bergabung dan membentuk gas yang tidak diperlukan oleh makhluk hidup seperti gabungan belerang dioksida, belerang monoksida dan uap air yang akan menghasilkan asam belerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin lebihan minyak masak ini diseludup dan akibatnya kerajaan hilang (subsidi) RM600,000 sebulan atau RM7.2 juta setahun.", "r": {"result": "\u201cKami yakin minyak goreng berlebih ini diselundupkan dan akibatnya pemerintah kehilangan (subsidi) RM600.000 sebulan atau RM7,2 juta setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tiada penggantian dibuat dengan mana-mana hari lain, pekerja yang bekerja pada tarikh itu layak menerima kadar gaji kerja pada cuti umum.", "r": {"result": "Jika tidak ada penggantian dengan hari lain, karyawan yang bekerja pada tanggal tersebut berhak menerima upah kerja pada hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri \"Patternist\" Siri \"Xenogenesis \" Siri \"Parable series\" (juga diberi tajuk siri \"Earthseed\") Pada tahun 2018, sebuah kawah di satelit Pluto, Charon diberi nama \"Butler Mons\" oleh Kesatuan Astronomi Antarabangsa sempena meperingati beliau atas cadangan orang ramai serta pencalonan oleh NASA.", "r": {"result": "Seri \"Patternist\" Seri \"Xenogenesis\" Seri \"Parable Series\" (juga berjudul seri \"Earthseed\") Pada tahun 2018, sebuah kawah di satelit Pluto, Charon dinamai \"Butler Mons\" oleh Persatuan Astronomi Internasional untuk memperingati dia atas saran dari publik serta nominasi oleh NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual-penjual mempunyai kelebihan dalam mendapatkan insurans berbanding pembeli-pembeli benih itu.", "r": {"result": "Penjual memiliki keuntungan dalam memperoleh asuransi atas pembeli benih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana golongan belia mahu memenuhi pasaran tersebut jika kerja dan upah yang ditawarkan tidak sepadan dengan ilmu dan kemahirannya?", "r": {"result": "Bagaimana keinginan pemuda untuk memenuhi pasar jika pekerjaan dan upah yang ditawarkan tidak sesuai dengan pengetahuan dan keterampilan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga anggota terdiri daripada Hakim Zabariah Mohd Yusof, Rhodzariah Bujang dan Lau Bee Lan mendengar keterangan daripada peguam Najib hari ini yang diketuai oleh Shafee Abdullah dan Harvinderjit Singh.", "r": {"result": "Panel beranggotakan tiga orang yang terdiri dari Hakim Zabariah Mohd Yusof, Rhodzariah Bujang dan Lau Bee Lan mendengarkan kesaksian dari pengacara Najib hari ini yang dipimpin oleh Shafee Abdullah dan Harvinderjit Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita perlu memastikan rakyat ada pendapatan mencukupi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu memastikan bahwa masyarakat memiliki pendapatan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MC Mong MC Mong menyertai rancangan ini pada episod 19-20 sebagai ganti kepada Kim Jong-min yang telah pergi untuk menyertai khidmat tentera.", "r": {"result": "MC Mong MC Mong bergabung dalam acara di episode 19-20 menggantikan Kim Jong-min yang telah pergi untuk bergabung dengan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi itu mempunyai puncak utama di utara, puncak selatan yang lebih rendah sedikit dan puncak sampingan di barat.", "r": {"result": "Gunung berapi ini memiliki puncak utama di utara, puncak selatan yang sedikit lebih rendah, dan puncak samping di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabi Yehuda Loew bin Bezalel meratapi bahawa masa penggenapan nubuat Daniel \"sudah lama lewat\" (Sanhedrin 98b, 97a).", "r": {"result": "Rabbi Yehuda Loew bin Bezalel menyesalkan bahwa waktu pemenuhan nubuatan Daniel \"sudah lama tertunda\" (Sanhedrin 98b, 97a).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kenyataannya kelmarin, FELDA tidak mengulas panjang 31 inisiatif berkenaan, namun antara lain mengakui kualiti perkhidmatan pengurusan hutang peneroka antara yang akan diberi tumpuan bagi menangani pelbagai isu yang timbul.", "r": {"result": "Melalui pernyataannya kemarin, FELDA tidak berkomentar panjang lebar atas 31 inisiatif tersebut, namun antara lain mengakui kualitas layanan pengelolaan utang pemukim yang akan difokuskan untuk menangani berbagai persoalan yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah reformasi ini akan membawa kepada masalah kegetiran hidup.", "r": {"result": "Langkah reformasi ini akan menimbulkan masalah getaran kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia dalam sukan skuasy.", "r": {"result": "1 dunia dalam olahraga squash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar _hadapan", "r": {"result": "Warna latar belakang _depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO FRIM terletak kira-kira 16 km di utara Kuala Lumpur Merupakan salah satu kawasan hijau terakhir yang penting di Lembah Klang.", "r": {"result": "INFO FRIM terletak sekitar 16 km sebelah utara Kuala Lumpur Merupakan salah satu kawasan hijau penting terakhir di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan sekalipun ada aturan bagaimana menangani tenaga medis.", "r": {"result": "Bahkan dalam perang pun ada aturan bagaimana menangani tenaga medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Gelibolu (Yunani: Kallipolis) terletak di wilayah ini.", "r": {"result": "Kota Gelibolu (Yunani: Kallipolis) terletak di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upington", "r": {"result": "Upington", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah merupakan insan terpilih kerana 'pergi' sebelum waktu Subuh pada awal Ramadan,\" katanya ketika ditemui pemberita di Madrasah Tarbiyah.", "r": {"result": "\"Almarhum dipilih orang karena 'pergi' menjelang subuh di awal Ramadan,\" ujarnya saat ditemui wartawan di Madrasah Tarbiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam Kitab-kitab itu ditegaskan): Bahawa sesungguhnya seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja);", "r": {"result": "(Dalam Kitab Suci ditegaskan): Bahwa sesungguhnya orang yang sanggup menanggung tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A3 (297 x 420 mm)", "r": {"result": "A3 (297x420mm)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Domaslavice Dolni Domaslavice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Domaslavice Dolni Domaslavice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bilakah program ini akan bermula?", "r": {"result": "T: Kapan program akan dimulai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai pesakit mungkin tidak menyedari akibat katarak yang serius atau enggan dan juga takut menjalani pembedahan.", "r": {"result": "\u201cBanyak pasien mungkin tidak menyadari konsekuensi serius dari katarak atau enggan dan bahkan takut untuk menjalani operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmizal menyatakan hal tersebut menanggapi pernyataan Kepala Balai Besar Konservasi Sumber Daya Alam (BBKSDA) Riau, Suharyono, bahwa Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (LHK) sudah menyetujui pembangunan jalan interpretasi di SM Rimbang Baling.", "r": {"result": "Fahmizal mengatakan hal itu menanggapi pernyataan Kepala Balai Besar Konservasi Sumber Daya Alam (BBKSDA) Riau, Suharyono, bahwa Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (LHK) telah menyetujui pembangunan jalan tafsir di SM Rimbang Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), hampir 30 hingga 50 peratus penyakit kanser mampu dicegah melalui gaya hidup sihat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan studi Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), hampir 30 hingga 50 persen kanker dapat dicegah melalui gaya hidup sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qoli Kandi, Hamadan Qoli Kandi, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qoli Kandi, Hamadan Qoli Kandi, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya overturnya yang biasa dimainkan kini.", "r": {"result": "Hanya pembukaannya yang biasa dimainkan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat minimum dalam keputusan akademik mereka pula hanyalah satu dan ia boleh dimanipulasi.", "r": {"result": "Syarat minimal hasil akademik mereka hanya satu dan bisa dimanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel mereka bagus.", "r": {"result": "Hotel mereka bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pertengahan November 1535 sehingga pertengahan April 1536, angkatan Perancis terbeku di muara Sungai St. Charles, di bawah Batu Quebec.", "r": {"result": "Dari pertengahan November 1535 hingga pertengahan April 1536, pasukan Prancis dibekukan di mulut St. Petersburg. Charles, di bawah Batu Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ning\" bermaksud \"kedamaian\".", "r": {"result": "\"Ning\" berarti \"damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan sihir awal menunjukkan bagaimana sukan penyapu bermula.", "r": {"result": "Lukisan ajaib awal menunjukkan bagaimana olahraga sapu terbang dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan tetap melaksanakan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) bermula 1 April 2015, seperti yang diluluskan di Parlimen dan tidak berhasrat untuk menangguhkan tarikh pelaksanaannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan tetap menerapkan Pajak Barang dan Jasa (GST) mulai 1 April 2015, sebagaimana disetujui DPR dan tidak berniat menunda tanggal pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szymaniak meninggal dunia selepas sakit jangka masa panjang pada 9 Oktober 2009 di rumah penjagaan di Melle berdekatan Osnabruck.", "r": {"result": "Szymaniak meninggal setelah lama sakit pada 9 Oktober 2009 di sebuah panti jompo di Melle dekat Osnabruck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bazar durian, pengunjung pun akan disuguhkan berbagai sesi acara yaitu bazar makanan serba dari durian, bursa bi dan parade buah unik.", "r": {"result": "Selain bazaar durian, pengunjung juga akan disuguhi berbagai sesi acara seperti bazaar makanan durian, pertukaran lebah dan parade buah yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ibiza Lapangan Terbang Ibiza adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ibiza, Sepanyol.", "r": {"result": "Bandara Ibiza Bandara Ibiza adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ibiza, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara literal, YDPA yang mengisytiharkan darurat, tetapi dari segi realiti, kerajaan yang mengisytiharkan darurat.", "r": {"result": "Meski secara harfiah YDPA menyatakan darurat, namun secara realita justru pemerintah yang menyatakan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houeville Houeville ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Houeville Houeville adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bermacam-macam jenis minuman berdasarkan daerahnya.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis minuman berdasarkan daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang melihat dalam waktu dekat senjata yang diaktifkan oleh kecerdasan buatan akan mengambil alih peran manusia.", "r": {"result": "\"Kami melihat dalam waktu dekat senjata yang diaktifkan oleh kecerdasan buatan akan mengambil alih peran manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berlakon di lebih dari 250 filem Bollywood.", "r": {"result": "Dia telah berakting di lebih dari 250 film Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Bugaya juga telah mengalami pembaikpulihan bangunan dan infrastrukturnya secara besar-besaran mulai tahun 2009 dan selesai sepenuhnya pada akhir tahun 2010.", "r": {"result": "SMK Bugaya juga telah mengalami renovasi besar-besaran terhadap bangunan dan infrastrukturnya mulai tahun 2009 dan selesai seluruhnya pada akhir tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka GUI GNOME", "r": {"result": "Pustaka GUI GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneponto Kabupaten Jeneponto ialah sebuah kabupaten di wilayah Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Jeneponto Kabupaten Jeneponto adalah sebuah kabupaten di provinsi Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selebritas ini adalah laki-laki di industri hiburan yang patriarkal, dan mereka lolos dengan mudah ketika terlibat dengan kejahatan seksual yang serius\".", "r": {"result": "\"Selebriti ini adalah laki-laki dalam industri hiburan patriarki, dan mereka lolos dengan mudah ketika mereka terlibat dalam kejahatan seksual yang serius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 100.", "r": {"result": "Pak Presiden, 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona adalah salah satu kota yang paling banyak dikunjungi wisatawan di Eropa.", "r": {"result": "Barcelona adalah salah satu kota yang paling banyak dikunjungi di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz, berkata persatuan dianggotai lebih 3,300 pengusaha stesen minyak itu sememangnya sejak dahulu lagi tidak bersetuju dengan kaedah terba dilihat membebankan banyak pihak.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz, mengatakan asosiasi lebih dari 3.300 operator SPBU sudah lama tidak setuju dengan cara yang dianggap membebani banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Gerakan Pembela Ummah (UMMAH) Terengganu bersama beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Terengganu akan menganjurkan Himpunan Bantah Hina Rasulullah selepas selesai solat Jumaat, 1 Mac ini di lapan masjid terpilih.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU \u2013 Gerakan Pembela Umat (UMMAH) Terengganu bersama beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) Terengganu akan menggelar aksi unjuk rasa menentang penghinaan Rasulullah usai shalat Jumat, 1 Maret 2018 di delapan masjid terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas siasatan telah dirujuk kepada pihak Peguam Negara dan keputusan telah diperoleh.", "r": {"result": "\u201cBerkas penyidikan sudah diserahkan ke Kejaksaan Agung dan sudah ada keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persiapan menyongsong Stasiun penyiaran, terutama utuk mempersiapkan perangkat lunak, pada tahun 1975 talah dilakukan seleksi calon pegawai TVRI.", "r": {"result": "Untuk persiapan Stasiun Penyiaran, khususnya untuk menyiapkan perangkat lunak, pada tahun 1975 dilakukan seleksi calon pejabat TVRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang awam juga dapat mengunakan telefon (yang berada di bahagian luar) untuk menghubungi balai polis dalam kes kecemasan.", "r": {"result": "Masyarakat juga dapat menggunakan telepon (terletak di luar) untuk menghubungi kantor polisi jika terjadi keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mulakan bidaan pakaian Bella ini dengan harga 10 juta won!'", "r": {"result": "Kami mulai menawar gaun Bella dengan harga 10 juta won!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kod kelakuan di kalangan sami-sami memerlukan sami-sami meminta ampun untuk semua pelanggaran: Jika di kalangan sami-sami atau rahib perempuan berlaku pertengkaran atau pertikaian atau perselisihan, sami muda harus meminta ampun kepada yang lebih tinggi, dan atasan sami muda.", "r": {"result": "Bahkan kode etik di antara para bhikkhu mensyaratkan bahwa para bhikkhu meminta maaf untuk semua pelanggaran: Jika di antara para bhikkhu atau bhikkhuni ada pertengkaran atau perselisihan atau perselisihan, bhikkhu yunior harus meminta pengampunan dari atasannya, dan atasan dari bhikkhu yunior .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya orang yang bergantung seumpama ini orang dah bangkrap isu, sebab itu saya kata halangan pada Pas sekarang ini ialah fitnah,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, orang yang bergantung pada orang seperti ini sudah bangkrut, makanya saya katakan hambatan PAS saat ini adalah fitnah,\u201d ujarnya saat ditemui Astro AWANI, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coutinho, 26, gagal menyerlah di Camp Nou sejak menyertai pasukan itu dari Liverpool menerus perpindahan lumayan 142 juta pound (RM768 juta), tahun lalu.", "r": {"result": "Coutinho, 26, gagal menonjol di Camp Nou sejak bergabung dengan tim dari Liverpool dalam transfer menguntungkan sebesar 142 juta pound (RM768 juta) tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaaf, Haa, Yaa, Ain, Saad", "r": {"result": "Kaaf, Haa, Yaa, Ain, Saad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Suhaimi berpengalaman lebih 30 tahun dalam bidang pendidikan terutama dalam perancangan pembangunan pendidikan, dasar pendidikan, pembangunan pendidikan luar bandar, penaziran pendidikan dan latihan keguruan.", "r": {"result": "Mohd Suhaimi memiliki lebih dari 30 tahun pengalaman di bidang pendidikan, terutama dalam perencanaan pembangunan pendidikan, kebijakan pendidikan, pengembangan pendidikan pedesaan, pemantauan pendidikan dan pelatihan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap awalpenubuhannya, SMK Arau mempunyai pelajar seramai 198 orang dan 12 orang guru.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, SMK Arau memiliki 198 siswa dan 12 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Laporan Jabatan Audit Negara berkenaan syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sebelum ini telah dipinda atas arahan pihak tertentu, Dewan Rakyat dimaklumkan.", "r": {"result": ": Laporan Departemen Audit Nasional mengenai perusahaan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sebelumnya telah diubah atas perintah pihak-pihak tertentu, Dewan Rakyat telah diberitahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perselisihan atas terbitan itu telah berlangsung selama lebih seratus tahun tanpa penyelesaian.", "r": {"result": "Sengketa atas masalah ini telah berlangsung selama lebih dari seratus tahun tanpa penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, ini adalah penting bagi mengurangkan kos tanggungan kerajaan dalam menebus semua sukuk yang diter dalam membantu pemulihan kedudukan kewangan Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji) .", "r": {"result": "Menurut keterangannya, hal ini penting untuk mengurangi biaya tanggung jawab pemerintah dalam menebus seluruh sukuk yang dikucurkan dalam membantu memulihkan posisi keuangan Badan Tabung Haji (Haji Tabung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Chempedak Kampung Banggol Chempedak merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman, iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Banggol Chempedak Kampung Banggol Chempedak adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika sy ingin melukis paksi, akses kpd paksi-y yg akan datang-- tak, tak, maaf. .", "r": {"result": "Jadi jika saya ingin menggambar sumbu, akses ke sumbu y yang akan datang-- tidak, tidak, maaf. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Siapakah golongan mudah miskin.", "r": {"result": "T: Siapa yang miskin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan semakan semula garis panduan mengenai kuasa tadbir urus kepada pemegang taruh ini turut disarankan bagi entiti amanah awam yang lain seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Kumpulan Wang Amanah Pencen (KWAP) dan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO).", "r": {"result": "Usulan revisi pedoman kewenangan tata kelola kepada pemegang saham juga direkomendasikan untuk badan perwalian publik lainnya seperti Dana Penyedia Tenaga Kerja (EPF), Dana Perwalian Pensiun (KWAP) dan Organisasi Jaminan Sosial (PERKSO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kesan dunia tanpa sempadan juga menjadikan siswa siswi semakin kurang membaca.", "r": {"result": "A: Pengaruh dunia tanpa batas juga membuat siswa semakin jarang membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengalahkan Anastasia Rodionova, Anna Tatishvili, Monica Niculescu, dan Jelena Jankovic, semuanya dalam straight sets, untuk layak ke suku akhir dimana dia kalah kepada juara bertahan, Kim Clijsters.", "r": {"result": "Dia mengalahkan Anastasia Rodionova, Anna Tatishvili, Monica Niculescu, dan Jelena Jankovic, semuanya dengan straight set, untuk lolos ke perempat final di mana dia kalah dari juara bertahan Kim Clijsters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Melaka adalah Mat Saman Bin Mat Dahan.", "r": {"result": "Imam pertama yang bertugas di Masjid Desa Malaka adalah Mat Saman Bin Mat Dahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keropok keping ini akan menjadi kembang apabila digoreng dalam minyak yang panas dan ia amat sedap apabila dimakan dengan sos cili.", "r": {"result": "Kerupuk ini akan mengembang jika digoreng dengan minyak panas dan sangat gurih jika disantap dengan sambal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah aturan-aturan hukum Allah maka janganlah kamu melanggarnya; dan sesiapa yang melanggar aturan-aturan hukum Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Itu adalah aturan hukum Tuhan, jadi jangan dilanggar; dan barangsiapa melanggar aturan hukum Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, mana-mana pihak yang cuba menubuhkan IPCMC merupakan tindakan untuk menekan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pihak manapun yang mencoba mendirikan IPCMC merupakan tindakan untuk menekan Royal Malaysian Police (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-d'Orthe Saint-Etienne-d'Orthe ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-d'Orthe Saint-Etienne-d'Orthe adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor 1-1 tak berubah hingga waktu normal pertandingan berakhir.", "r": {"result": "Skor 1-1 tidak berubah hingga waktu normal pertandingan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Anugerah Golden Globe ke-77, ia dicalonkan untuk lima anugerah, termasuk Filem Terbaik - Muzikal atau Komedi.", "r": {"result": "di Penghargaan Golden Globe ke-77, film tersebut dinominasikan untuk lima penghargaan, termasuk Film Terbaik - Musikal atau Komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria berkata:\" Wahai Tuhanku! Bagaimanakah aku akan beroleh seorang anak, padahal sebenarnya aku telah tua dan isteriku pula mandul?\", Allah berfirman: \"Demikianlah keadaannya, Allah melakukan apa yang dikehendakiNya\".", "r": {"result": "Nabi Zakaria berkata: \"Ya Tuhanku! Bagaimana saya akan punya anak, padahal sebenarnya saya sudah tua dan istri saya juga mandul?\", Allah berkata: \"Begitulah adanya, Allah melakukan apa yang Dia inginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Israel pada bantuan marmar Sennacherib kelihatan dengan tiada penutup kepala, adat mereka kelihatan merupakan orang Assyria berbanding dari bani Israel.", "r": {"result": "Orang Israel pada relief marmer Sanherib tampak tanpa penutup kepala, kebiasaan mereka tampak seperti orang Asiria dan bukan dari orang Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 1985 Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah mengisytiharkan, bahawa dengan kepentingan pembangunan nasional, Brunei Darussalam akan mempunyai universitinya sendiri dan semua urusan yang diperlukan akan dilakukan dengan seberapa segera.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 April 1985 Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah menyatakan, bahwa untuk kepentingan pembangunan nasional, Brunei Darussalam akan memiliki universitas sendiri dan segala urusan yang diperlukan akan segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi menurut saya karena sekarang dia sentral mengurusi masalah umat, sebaiknya beliau harus menghadirkan rasa aman, damai dan jangan gaduh,\" jelasnya.", "r": {"result": "Tapi menurut saya, karena sekarang dia sentral mengurusi masalah rakyat, seharusnya dia menghadirkan rasa aman, damai dan tidak gaduh,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah ditugaskan untuk menggoda Jamal sehingga dia boleh mengabaikan keluarga dan pekerjaannya.", "r": {"result": "Aisyah bertugas merayu Jamal agar bisa mengabaikan keluarga dan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeteraian Piagam Muafakat Nasional pada 14 September lalu antara tiga isu nasional yang dijangka dibangkitkan pada PRK yang disifatkan medan ujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan masyarakat terhadap formula politik baharu antara dua parti pembangkang.", "r": {"result": "Penandatanganan Piagam Konsensus Nasional pada 14 September adalah salah satu dari tiga isu nasional yang diharapkan dapat diangkat dalam pemilu sela, yang dianggap sebagai ajang pengujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan publik terhadap formula politik baru antara keduanya. partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah penangkapan ikan tukang termasuk joran dan tali kajar, tempuling, penyelaman, perangkap, pukat dan pukat tarik.", "r": {"result": "Metode penangkapan ikan artisan termasuk batang dan tali, spearing, menyelam, perangkap, jaring dan pukat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costur Costur merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Costur Costur adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi PEMBOHONGAN,136.", "r": {"result": "KEBOHONGAN lagi,136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leguevin Leguevin ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Leguevin Leguevin adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Ahmad merupakan anak ketiga daripada lima adik beradik.", "r": {"result": "Syed Ahmad adalah anak ketiga dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan berlian \"untuk pemahaman yang lebih luas mengenai seksualiti seks yang sama\".", "r": {"result": "Diamond menyerukan \"untuk pemahaman yang lebih luas tentang seksualitas sesama jenis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Noor Baizura Raja Noor Baizura Raja Shahar merupakan seorang peragawati yang mencipta nama dalam bidang perfileman pada era 80an.", "r": {"result": "Raja Noor Baizura Raja Noor Baizura Raja Shahar adalah model yang terkenal di industri film di tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sampai rumah mampu milik, jadi sekadar rumah mampu umum.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai perumahan terjangkau hanya menjadi perumahan publik yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan tindak balas kimia dengan kulit dan menyebabkan keradangan kimia.", "r": {"result": "Ini menyebabkan reaksi kimia dengan kulit dan menyebabkan peradangan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, applying for halal certificates takes a longer time than expected\".", "r": {"result": "Namun, mengajukan sertifikat halal membutuhkan waktu lebih lama dari yang diharapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Sri Mulyani harap target PNBP tercapai meski dibayangi penurunan harga minyak \"Pemerintah juga punya utang kepada Pertamina di luar subsidi.", "r": {"result": "Baca juga: Sri Mulyani Berharap Target PNBP Tercapai Meski Dibayangi Anjloknya Harga Minyak \u201cPemerintah Juga Utang Pertamina Di Luar Subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan banyak terjadinya gempa bumi.", "r": {"result": "Ini menyebabkan banyak gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semata-mata bukan karena kita ini sewenang-sewang.", "r": {"result": "\u201cBukan hanya karena kami sewenang-wenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Kuching Sarawak Politeknik Kuching Sarawak (PKS) adalah politeknik ke-5 ditubuhkan di bawah Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia.", "r": {"result": "Politeknik Kuching Sarawak Politeknik Kuching Sarawak (PKS) adalah politeknik ke-5 yang didirikan di bawah Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guntong Luar Kampung Guntong Luar merupakan sebuah kampung yang terletak di Mukim Guntung, daerah Setiu, dalam negeri Terengganu Darul Iman, iaitu negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Guntong Luar Kampung Guntong Luar adalah sebuah kampung yang terletak di Mukim Guntung, kecamatan Setiu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangki minyak konformal Tangki minyak konformal (bahasa Inggeris - Conformal fuel tank atau CFT) adalah tangki minyak tambahan yang dipasang rapat kepada profil sesebuah pesawat yang mana membantu dalam menambah jarak penerbangan atau \"masa di stesen\".", "r": {"result": "Tangki bahan bakar konformal Tangki bahan bakar konformal (bahasa Inggris - Conformal fuel tank atau CFT) adalah tangki bahan bakar tambahan yang dipasang dekat dengan profil pesawat yang membantu dalam meningkatkan jarak terbang atau \"time on station\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prince Prince Rogers Nelson (7 Jun 1958 - 21 April 2016) atau lebih dikenali sebagai Prince ialah seorang penyanyi dan penulis lagu, instrumentalis, dan penerbit rakaman kelahiran Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Prince Prince Rogers Nelson (7 Juni 1958 - 21 April 2016) lebih dikenal sebagai Prince adalah seorang penyanyi dan penulis lagu, instrumentalis, dan produser rekaman Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian mengambil maklum pelbagai respon terhadap isu pengenalan tulisan khat (Jawi) dalam mata pelajaran Bahasa Melayu Tahun 4 pada tahun 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian menyadari adanya berbagai tanggapan terhadap isu pengenalan tulisan khat (Jawi) pada mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas 4 Tahun 2020,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dihadirkan pula Pusat Logistik Berikat untuk mempermudah suplai bahan baku.", "r": {"result": "Selain itu, Pusat Logistik Sekutu juga hadir untuk memfasilitasi pasokan bahan baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu pembangkang survive, kenapa kita tidak,\" katanya dalam ucapan penggulungannya pada Persidangan Pergerakan Puteri UMNO di sini, hari ini.", "r": {"result": "Oposisi dulu bertahan, kenapa kita tidak,\" katanya dalam pidato penutupnya pada Konferensi Gerakan Perempuan UMNO di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37/997 regulating Law No.", "r": {"result": "37/997 mengatur UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama stesen ini diambil sempena Jalan Dato Keramat.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil bersamaan dengan Jalan Dato Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Sesuai prosedur, kami akan koordinasi dan komunikasikan dengan lembaga-lembaga lain sesuai kewenangannya masing-masing,'' tutur aktivis perempuan yang juga Ketua Serikat Buruh Migran Indonesia (SBMI) Jawa Barat ini.", "r": {"result": "''Sesuai prosedur, kami akan berkoordinasi dan berkomunikasi dengan lembaga lain sesuai kewenangan masing-masing,'' ujar aktivis perempuan yang juga Ketua Serikat Pekerja Migran Indonesia (SBMI) Jawa Barat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa mengambil sedikit sahaja: masa dari waktu malam, untuk mereka tidur.", "r": {"result": "Mereka selalu mengambil hanya sedikit: waktu dari malam, bagi mereka untuk tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garb kini menawarkan perkhidmatan di Singapura, Indonesia, Filipina, Malaysia, Thailand, Vietnam, Myanmar dan Kemboja.", "r": {"result": "Garb saat ini menawarkan layanan di Singapura, Indonesia, Filipina, Malaysia, Thailand, Vietnam, Myanmar, dan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Morvarid Ab Morvarid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Morvarid Ab Morvarid adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pasukan Argentina layak ke Piala Dunia, Higuain telah dimasukkan ke dalam skuad untuk Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Mengikuti kualifikasi Piala Dunia Argentina, Higuain dimasukkan ke dalam skuad untuk Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_ukar", "r": {"result": "T_ubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kamilah yang sentiasa berbaris (menjunjung perintah dan beribadat),", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamilah yang selalu berbaris (menjunjung tinggi perintah dan ibadah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehati Sejiwa (TV) Sehati Sejiwa adalah sebuah rancangan televisyen sepanjang 30 minit yang disiarkan di kaca TV RTM1 sejak awal tahun 2009 dan dihoskan oleh pelawak popular Amyza Aznan sejak 2011.", "r": {"result": "Sehati Sejiwa (TV) Sehati Sejiwa adalah acara televisi berdurasi 30 menit yang disiarkan di RTM1 TV sejak awal tahun 2009 dan dibawakan oleh komedian populer Amyza Aznan sejak tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, PUTERI melihat soal inovasi dan kreativiti adalah persediaan penting.", "r": {"result": "Untuk itu, PUTERI memandang inovasi dan kreativitas sebagai persiapan yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAHA 2018 akan menonjolkan kepentingan teknologi dan inovasi pertanian (Agroteknologi) dalam industri Agromakanan negara yang bertemakan \"Makanan Kita, Masa Depan Kita dengan memberi penekanan daripada makmal kepada meja makan.", "r": {"result": "\u201cMAHA 2018 akan mengangkat pentingnya teknologi dan inovasi pertanian (Agrotechnology) dalam industri Agrofood tanah air dengan tema \u201cMakanan Kita, Masa Depan Kita\u201d dengan penekanan dari laboratorium ke meja makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian saya kembali menjadi nelayan, memang benar dakwaan rakan-rakan pendapatan tidak menentu ekoran hasil laut sudah semakin berkurangan.", "r": {"result": "\u201cKemudian saya kembali menjadi nelayan, memang benar klaim teman-teman pendapatan saya tidak stabil karena hasil laut berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeroy, Seine-et-Marne Villeroy ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Villeroy, Seine-et-Marne Villeroy adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sannes Sannes ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Sannes Sannes adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Ai semua murid yang berpindah dari kawasan yang terlibat dengan hidro elektrik telah ditempatkan di sekolah tersebut sehingga sekarang.", "r": {"result": "Batang Ai semua siswa yang pindah dari daerah yang terlibat dalam pembangkit listrik tenaga air telah ditempatkan di sekolah tersebut sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 lakar sejarah dalam perkhidmatan awam", "r": {"result": "Sketsa sejarah 2018 dalam pelayanan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meluluskan peruntukan khas sebanyak RM10 juta bagi membiayai projek baik pulih masjid, surau, rumah ibadat serta kediaman rakyat selain bantuan kepada Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) khusus untuk Parlimen ini dan Jeli.", "r": {"result": "Dia juga menyetujui alokasi khusus RM10 juta untuk mendanai proyek renovasi masjid, surau, rumah ibadah dan rumah penduduk selain bantuan kepada Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) khusus untuk DPRD dan Jeli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saceda-Trasierra Saceda-Trasierra merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Saceda-Trasierra Saceda-Trasierra adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang memiliki sumber daya perangkat komputer dan jaringan berbagai dengan sekolah-sekolah di sekitar yang belum memiliki sumber daya namun ingin menjalankan metode UNBK.", "r": {"result": "Sekolah yang memiliki berbagai sumber daya komputer dan jaringan dengan sekolah di sekitarnya yang belum memiliki sumber daya namun ingin menerapkan metode UNBK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang bagi Nasi Lemak 1Malaysia akan dipilih daripada kedua-dua kategori ini.", "r": {"result": "Pemenang Nasi Lemak 1Malaysia akan dipilih dari dua kategori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO mahu bertanding sebagai satu kelangsungan perjuangan menentang penghakisan kedudukan bumiputera dan Islam di negara ini.", "r": {"result": "UMNO ingin berkompetisi sebagai kelanjutan perjuangan melawan pengikisan posisi Bumiputera dan Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas meneliti semula kandungan yang disiarkan, sekatan ditarik balik memandangkan kriteria yang digunakan untuk proses sekatan sebelum ini sudah tidak terpakai dalam situasi semasa.", "r": {"result": "Namun, setelah memeriksa kembali konten yang diposting, pelarangan dicabut karena kriteria yang digunakan untuk proses pelarangan sebelumnya tidak berlaku lagi dalam situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penghimpunan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twinkle", "r": {"result": "Kelip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Koln 3-1.", "r": {"result": "FC Koln 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ia dikenali sebagai zon bebas tentera yang mempunyai kepanjangan hampir 240 kilometer dan kelebaran 4 kilometer.", "r": {"result": "- Dikenal sebagai zona bebas militer yang memiliki panjang hampir 240 kilometer dan lebar 4 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M18A1 Claymore Bom M18A1 Claymore adalah sejenis bom (dikelaskan sebagai periuk api atau \"mine\") yang digunakan dengan meluas di seluruh dunia.", "r": {"result": "M18A1 Claymore Bom M18A1 Claymore adalah jenis bom (diklasifikasikan sebagai ranjau darat atau \"ranjau\") yang banyak digunakan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duppach Duppach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Duppach Duppach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan Neymar daripada kecederaan kaki memberi kelebihan buat PSG, dengan pemain termahal dunia itu mencapai prestasi terbaiknya menjelang kempen Copa America bersama Brazil, yang bermula bulan depan.", "r": {"result": "Kembalinya Neymar dari cedera kaki telah memberi PSG keunggulan, dengan pemain termahal dunia mencapai performa terbaiknya menjelang kampanye Copa America Brasil, yang dimulai bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1000 cetakan lama hingga 30 Desember 2016, dapat tetap menyetorkan ke rekeningnya hingga 31 Maret 2017 dengan membawa kartu pengenal dan memberikan penjelasan kepada pihak perbankan.", "r": {"result": "1000 cetakan lama sampai dengan 30 Desember 2016, masih bisa disetorkan ke rekeningnya sampai dengan 31 Maret 2017 dengan membawa KTP dan memberikan penjelasan kepada bagian perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other species have tiny, restricted distributions; this is most common in island endemics.", "r": {"result": "Spesies lain memiliki distribusi yang kecil dan terbatas; ini paling umum di endemik pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1551 (nombor) 1551 (seribu lima ratus lima puluh satu) ialah nombor asli selepas 1550 dan sebelum 1552.", "r": {"result": "1551 (angka) 1551 (seribu lima ratus lima puluh satu) adalah bilangan asli setelah 1550 dan sebelum 1552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini sedang mengalami perluasan, dengan bahagian-bahagian tanah disisihkan untuk sektor industri.", "r": {"result": "Kompleks ini mengalami perluasan, dengan sebagian tanah disisihkan untuk sektor industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat belajar dari Universiti Emory, pelajar pintar dan athletik Christopher McCandless meninggalkan semua miliknya, memberikan keseluruhan simpanannya $24,000 pada badan amal dan berjalan kaki ke Alaska untuk tinggal di dalam hutan.", "r": {"result": "Setelah lulus dari Universitas Emory, siswa yang cerdas dan atletis, Christopher McCandless, meninggalkan semua miliknya, memberikan seluruh tabungannya sebesar $24.000 untuk amal, dan berjalan kaki ke Alaska untuk tinggal di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( CNN Indonesia/Adhi Wicaksono) Tuntutan dalam demo Hari Upah Kerja Layak Sedunia, di depan Istana Negara, Jakarta, Sabtu, 7 Oktober 2017.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Adhi Wicaksono) Tuntutan dalam aksi demo World Fair Work Day, di depan Istana Negara, Jakarta, Sabtu, 7 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada kerajaan Israel, lima puluh tentera Jordan telah terbunuh tetapi bilangan sebenar telah dirahsiakan demi menjaga moral dan keyakinan dalam rejim Raja Hussein.", "r": {"result": "Menurut pemerintah Israel, lima puluh tentara Yordania telah tewas tetapi jumlah pastinya dirahasiakan untuk mempertahankan moral dan kepercayaan pada rezim Raja Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finger", "r": {"result": "Jari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauxite: MACC detains Customs officer, 9 PTG staff", "r": {"result": "Bauksit: MACC menahan petugas Bea Cukai, 9 staf PTG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya penggunaan baja dan racun perosak telah membawa kepada beban ekonomi yang tidak wajar pada petani dan meningkatkan keuntungan syarikat besar.", "r": {"result": "Baginya penggunaan pupuk dan pestisida telah menimbulkan beban ekonomi yang tidak semestinya bagi petani dan meningkatkan keuntungan perusahaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Azih Muda memohon setiap penjawat awam diberi bonus RM1,000.", "r": {"result": "Datuk Azih Muda meminta agar setiap pegawai negeri diberi bonus sebesar RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tychy Tychy merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Tychy Tychy adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah langkah dilaksanakan oleh PMLOA bagi menyelesaikan masalah berkenaan?", "r": {"result": "Langkah apa yang dilakukan oleh PMLOA untuk mengatasi masalah tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan memperbaiki kejituan jam melangkah maju lagi dengan penciptaan jam bandul selepas tahun 1656.", "r": {"result": "Perkembangan peningkatan keakuratan jam semakin maju dengan ditemukannya jam pendulum setelah tahun 1656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari di Rawang, Selangor.", "r": {"result": "Berasal dari Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "795 795 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "795 795 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang Qir Tang Qir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang Qir Tang Qir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" [[The Courier-Mail]] \" adalah akhbar harian Queensland yang diterbitkan di Brisbane.", "r": {"result": "\" [[The Courier-Mail]]\" adalah surat kabar harian Queensland yang diterbitkan di Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota lain di wilayah ini salah satunya adalah Plasencia dan Trujillo, tempat kelahiran Francisco Pizarro Gonzalez.", "r": {"result": "Kota-kota lain di kawasan ini termasuk Plasencia dan Trujillo, tempat kelahiran Francisco Pizarro Gonzalez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isaac Israels Isaac Lazarus Israels (3 Februari 1865 - 7 Oktober 1934) ialah seorang pelukis Belanda yang terkait dengan pergerakan Impresionisme Amsterdam.", "r": {"result": "Isaac Israels Isaac Lazarus Israels (3 Februari 1865 - 7 Oktober 1934) adalah seorang pelukis Belanda yang terkait dengan gerakan Impresionisme Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykhabad-e Yolmeh Salian Sheykhabad-e Yolmeh Salian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykhabad-e Yolmeh Salian Sheykhabad-e Yolmeh Salian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika utara tumbuhan sering kali dianggap sebagai asli sekiranya ia hadir sebelum pengkolonian.", "r": {"result": "Di Amerika Utara tanaman sering dianggap asli jika sudah ada sebelum kolonisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril dan Zuhri pula dengan profesional muda Melayu.", "r": {"result": "Shahril dan Zuhri dengan profesional muda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubigne, Deux-Sevres Aubigne ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Aubigne, Deux-Sevres Aubigne adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang ini, beliau dijadual berkunjung ke sebuah lagi kampung suku kaum bidayuh di Benuk bagi bersama-sama meraikan sambutan Gawai dan melihat sendiri keunikan sambutan itu di Sarawak.", "r": {"result": "Sore ini, ia dijadwalkan mengunjungi desa lain suku Bidayuh di Benuk untuk merayakan Gawai bersama dan melihat sendiri keunikan perayaan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos, BESTie merupakan sebahagian daripada jelajah 2015 Feel Korea in New Delhi di India.", "r": {"result": "Pada 29 Agustus, BESTie menjadi bagian dari tur Feel Korea in New Delhi 2015 di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Baitul Mujahirin memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Islam Baitul Mujahirin memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Social commentators widely recognize the lunar landing as one of the defining moments of the 20th century, and Armstrong's words on his first touching the moon's surface became similarly memorable: \"That's one small step for a man, one giant leap for mankind\".", "r": {"result": "Komentator sosial secara luas mengakui pendaratan di bulan sebagai salah satu momen menentukan abad ke-20, dan kata-kata Armstrong saat pertama kali menyentuh permukaan bulan menjadi kenangan yang serupa: \"Itu satu langkah kecil bagi manusia, satu lompatan besar bagi umat manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menerangkan kepada kamu - di antara perkara-perkara ugama yang Ia tetapkan hukumnya - apa yang telah diperintahkanNya kepada Nabi Nuh, dan yang telah Kami (Allah) wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), dan juga yang telah Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa serta Nabi Isa, iaitu: \"Tegakkanlah pendirian ugama, dan janganlah kamu berpecah belah atau berselisihan pada dasarnya\". Berat bagi orang-orang musyrik (untuk menerima ugama tauhid) yang engkau seru mereka kepadanya.", "r": {"result": "Allah telah menjelaskan kepadamu - di antara urusan agama yang telah Dia tetapkan - apa yang Dia perintahkan kepada Nabi Nuh, dan apa yang Kami (Allah) turunkan kepadamu (hai Muhammad), dan juga apa yang Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa dan Nabi Isa. , yaitu: \u201cTetapkan pendirian agama, dan jangan terpecah belah atau berselisih atas dasar\u201d. Sulit bagi orang-orang musyrik (untuk menerima agama monoteisme) yang Anda serukan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Lawn Bowls Malaysia (PLBM) telah didaftarkan pada tahun 1997, dan sudah menjadi medan pasukan antarabangsa yang kuat dan telah membuat kemajuan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Federation of Lawn Bowls Malaysia (PLBM) terdaftar pada tahun 1997, dan telah menurunkan tim internasional yang kuat dan telah membuat kemajuan secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, prestasi itu dapat diteruskan apabila menentang bekas pasukannya, Teremgganu,\" kata jurulatih Selangor, B. Sathianathan.", "r": {"result": "\"Saya yakin performanya bisa berlanjut melawan mantan timnya, Teremgganu,\" kata pelatih Selangor B. Sathianathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasa dibahagikan kepada varian fermentasi dan tanpa fermentasi.", "r": {"result": "Bumbu dibagi menjadi varian yang difermentasi dan yang tidak difermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara promoter demokrasi lain yang turut menyalurkan bantuan demokrasi di Malaysia selain AS dan Jerman ialah European Commission, Norway, Sweden, Finland, Belanda, United Kingdom/Ireland dan like-minded group seperti Australia, Kanada, Jepun, Taiwan dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Di antara promotor demokrasi yang menyalurkan bantuan demokrasi di Malaysia selain AS dan Jerman adalah Komisi Eropa, Norwegia, Swedia, Finlandia, Belanda, Inggris/Irlandia dan kelompok-kelompok yang berpikiran sama seperti Australia, Kanada, Jepang, Taiwan dan PBB. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak disokong oleh klien", "r": {"result": "Tidak didukung oleh klien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brompton Bicycle Brompton Bicycle ialah pengilang basikal lipat British yang berpusat di Greenford, London.", "r": {"result": "Sepeda Brompton Sepeda Brompton adalah produsen sepeda lipat Inggris yang berbasis di Greenford, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang suka dan sayang Datuk Seri Najib kerana beliau adalah antara aset terbaik UMNO sekarang dan saya tidak nampak sesiapa lagi pengganti beliau yang lebih bagus daripada beliau.", "r": {"result": "Banyak orang mencintai dan mencintai Datuk Seri Najib karena dia adalah salah satu aset terbaik UMNO saat ini dan saya tidak melihat ada pengganti yang lebih baik dari dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, JITUNEWS.", "r": {"result": "JAKARTA, JITUNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sebagai ahli Darussyifa dan bekas anak murid Allahyarham, beliau komited meneruskan usaha menggemilangkan institusi dalam mendepani cabaran semasa terutamanya yang berkaitan undang-undang\".", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai anggota Darussyifa dan mantan santri almarhum Allahyarham, pihaknya berkomitmen untuk terus memuliakan lembaganya dalam menghadapi tantangan saat ini, khususnya yang berkaitan dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan kementeriannya tidak akan bertolak ansur kerana perbuatan itu boleh mencetuskan sentimen ketegangan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Dia menegaskan, kementeriannya tidak akan mentolerir tindakan itu karena bisa memicu sentimen ketegangan rasial di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les photos en macro sont plutot bonnes, mais manque la encore de details.", "r": {"result": "Les photos en macro sont plutot bonnes, mais manque la encore de details.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Artis", "r": {"result": "Informasi Artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga subsidi baja padi huma di Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan subsidi pupuk beras huma di Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa itu SMBG, hanya menumpang bangunan SRK Kuang sehingga tahun 1976, dan pada tahun 1977, SMBG telah mendapat bangunan sendiri, yang terletak di KM 26, Sungai Pelong dan ditukar namanya kepada Sekolah Menengah Kuang.", "r": {"result": "Saat itu SMGD hanya menempati gedung SRK Kuang sampai tahun 1976, dan pada tahun 1977 SMGD mendapatkan gedung sendiri yang terletak di KM 26 Sungai Pelong dan berganti nama menjadi Sekolah Menengah Kuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks 36 jilid dari semua 7.5 juta penyumbang kepada Wikipedia bahasa Inggeris juga merupakan sebahagian daripada projek itu.", "r": {"result": "Indeks 36 jilid dari 7,5 juta kontributor Wikipedia bahasa Inggris juga merupakan bagian dari proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2002-2004 menjawat Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Pulau Pinang, Timbalan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman(2004-2006) sebelum menjadi Ketua Polis Kedah pada 2007.", "r": {"result": "Tahun 2002-2004 menjabat sebagai Kepala Badan Reserse Kriminal Penang, Wakil Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman (2004-2006) sebelum menjadi Kapolres Kedah pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna beliau sebaya dengan Abdullah ibn Zubair.", "r": {"result": "Artinya dia seumuran dengan Abdullah bin Zubair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Latar Belakang", "r": {"result": "Warna latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim sejuk, terdapat beberapa spekulasi mengatakan Kovacic akan meninggalkan Dinamo pada masa akan datang dan akan membina satu pasukan baru.", "r": {"result": "Selama musim dingin, muncul spekulasi bahwa Kovacic akan meninggalkan Dinamo di masa mendatang dan akan membangun tim baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerlukan peng_enkripsian", "r": {"result": "Memerlukan enkripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang menghalang dirinya sendiri dan orang lain dari jalan ugama Allah dan berusaha supaya jalan itu menjadi bengkok terpesong, sedang mereka pula ingkarkan hari akhirat;", "r": {"result": "Mereka yang menghalangi dirinya dan orang lain dari jalan agama Allah dan berusaha membuat jalan itu bengkok dan menyimpang, sedangkan mereka mengingkari akhirat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai versi 9.10, Edubuntu disediakan dalam bentuk DVD sebagai ganti CD.", "r": {"result": "Pada versi 9.10, Edubuntu tersedia dalam bentuk DVD, bukan CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI 13 Mei - Sejak dua bulan lalu, kehidupan seorang surirumah di sini, mula berubah apabila tiba-tiba mengalami penyakit misteri yang mengakibatkan kulit di seluruh anggota badannya menggelupas dan mengeluarkan cecair setiap hari.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI 13 Mei - Selama dua bulan terakhir, kehidupan seorang ibu rumah tangga di sini, mulai berubah ketika ia tiba-tiba menderita penyakit misterius yang menyebabkan kulit di sekujur tubuhnya mengelupas dan mengeluarkan cairan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympus Zuiko Digital 14-54mm F2.8-3.5", "r": {"result": "Olympus Zuiko Digital 14-54mm F2.8-3.5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, Dr. Mahathir dalam hal ini jangan lupa bahawa Perkara 71(1) Perlembagaan Persekutuan menjamin kepada kewujudan dan kuasa sah perlembagaan negeri-negeri dalam Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Kata Khalid, dr. Mahathir dalam hal ini tidak lupa bahwa Pasal 71(1) Konstitusi Federal menjamin keberadaan dan kekuatan hukum konstitusi negara-negara bagian di Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan emas dari bank sentral naik 22 persen secara tahunan menjadi 148,4 ton.", "r": {"result": "Permintaan emas dari bank sentral naik 22 persen per tahun menjadi 148,4 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap ada satu tanggungjawab daripada pihak pemaju yang tidak boleh diabaikan dan sekiranya ada pihak tertentu bertanggungjawab, pihak berkuasa patut ambil tindakan segera,\" katanya semasa dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya kira ada tanggung jawab pengembang yang tidak bisa diabaikan dan jika ada pihak tertentu yang bertanggung jawab, pihak berwenang harus segera mengambil tindakan,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongkasa Pertiwi merupakan salah satu dari 18 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Abiansemal.", "r": {"result": "Bongkasa Pertiwi merupakan salah satu dari 18 desa/kelurahan yang berada di Kecamatan Abiansemal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyatakan sokongan tidak berbelah bahagi kepada agensi itu untuk memerangi rasuah dan penyelewengan tanpa rasa takut serta mendesak ia dilakukan tanpa memilih bulu.", "r": {"result": "Mereka menyatakan dukungan yang tak tergoyahkan kepada lembaga tersebut untuk tanpa rasa takut memerangi korupsi dan penyimpangan dan bersikeras agar hal itu dilakukan tanpa mengambil bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr David (dua dari kiri) dan Dr Koyabu (dua dari kanan) semasa sambutan Hari Tidur Sedunia 2019.", "r": {"result": "Dr David (kedua dari kiri) dan Dr Koyabu (kedua dari kanan) saat perayaan Hari Tidur Sedunia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinnamon memenangi pertandingan itu, tetapi dia mengorbankan takhtanya untuk menyelamatkan Dunia Sihir.", "r": {"result": "Cinnamon memenangkan kompetisi, tapi dia mengorbankan tahtanya untuk menyelamatkan Dunia Sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Farisa atau Eisha dalam hidup Harry dan Burn benar-benar mengubah pendirian dua jejaka terhadap gadis yang berpewatakan lelaki.", "r": {"result": "Kehadiran Farisa atau Eisha dalam kehidupan Harry dan Burn benar-benar mengubah sikap kedua laki-laki tersebut terhadap perempuan yang berkarakter maskulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kecil kilang padi milik Bernas akan menyukarkan para pesawah menjual padi-padi mereka.", "r": {"result": "Sedikitnya jumlah penggilingan padi milik Bernas akan menyulitkan petani padi untuk menjual berasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakaplah betul-betul.", "r": {"result": "Mengatakan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh berdakwah, tapi dia tidak melakukannya.", "r": {"result": "Anda bisa berkhotbah, tetapi dia tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerana terlalu asyik bergurau, Amzar terlanggar sesuatu ketika mengelak kereta dari arah bertentangan.", "r": {"result": "Namun karena terlalu asyik bercanda, Amzar menabrak sesuatu saat menghindari sebuah mobil dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk extraction pelbagai wangi-wangian, sebagaimana juga stangi pengeluaran besar murah.", "r": {"result": "Ini termasuk ekstraksi berbagai wewangian, serta produksi massal yang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah dan pertemuan denganNya, mereka tetaplah akan menjadi orang-orang yang putus asa dari rahmatKu; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan pertemuan dengan-Nya, mereka tetaplah orang-orang yang berputus asa dari rahmat-Ku; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabrero, Caceres Cabrero merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Cabrero, Caceres Cabrero adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akatsuki terdiri daripada ninja pelarian Kelas-S yang telah keluar daripada kampung masing-masing oleh pelbagai punca dan sebab.", "r": {"result": "Akatsuki terdiri dari ninja buronan S-Class yang telah meninggalkan desanya masing-masing karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gila-Gila diarah oleh pengarah Omar Rojik pada 1979.", "r": {"result": "Film Gila-Gila disutradarai oleh sutradara Omar Rojik pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang pertanyaan boleh dimajukan kepada Syabas dengan melayari laman sesawang Facebook Air Selangor, Twitter atau talian 15300.", "r": {"result": "Setiap pertanyaan dapat diteruskan ke Syabas dengan mengunjungi situs web Facebook Air Selangor, Twitter atau menelepon 15300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) menegaskan akan terus menasihat kerajaan untuk meratifikasi baki enam konvensyen antarabangsa yang belum ditandatangani Malaysia.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) menegaskan akan terus menyarankan pemerintah meratifikasi enam konvensi internasional lainnya yang belum ditandatangani Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya sebagai pelakon teater dan hanya membuat penampilan sulung di filem pada tahun 1970.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya sebagai aktor teater dan baru membuat debut filmnya pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam Dan Pembangunan Kampung Baru, Ng Sze Han memberitahu Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor, sebelum ini sebanyak 107 kilang haram dikesan beroperasi di enam kawasan pihak berkuasa tempatan (PBT) di negeri ini dan 99 daripadanya sudah diserahkan notis penutupan.", "r": {"result": "Ketua Komite Tetap Pemerintah Daerah, Angkutan Umum dan Pembangunan Desa Baru, Ng Sze Han mengatakan kepada Majelis Negara Bagian Selangor (DUN) bahwa sebelumnya sebanyak 107 pabrik ilegal terdeteksi beroperasi di enam daerah otoritas lokal (PBT) di negara bagian tersebut dan 99 dari mereka telah diserahkan, pemberitahuan penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan skor terendah 0 dan tertinggi 100, pada tahun 2015 skor CPI Indonesia adalah 36 dan menempati posisi 88 dari 168 negara.", "r": {"result": "Dengan skor terendah 0 dan skor tertinggi 100, skor CPI Indonesia tahun 2015 adalah 36 dan peringkat 88 dari 168 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya (hukum Kami ke atas orang-orang yang derhaka); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan orang-orangnya: milik kaum yang lain (kaum Bani Israil).", "r": {"result": "Begitulah situasinya (Penilaian kami pada orang yang tidak taat); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan kaumnya menjadi milik kaum lain (bangsa Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jururawat yang berpengalaman dengan 'VAD' akan menjaga pesakit tersebut.", "r": {"result": "Seorang perawat berpengalaman dengan 'VAD' akan merawat pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juragan itu bagaimanapun gagal menunjukkan sebarang surat atau dokumen kebenaran daripada Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) berkaitan tong gas yang dibawa,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, pemilik tidak menunjukkan surat atau surat kuasa dari Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen (KPDNHEP) terkait tabung gas yang dibawa,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) akan menetapkan hala tuju baharu selepas pembentangan Bajet 2019.", "r": {"result": "MUAR: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) akan menetapkan arah baru setelah presentasi APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Republik Turki mempunyai hak berperlembagaan untuk mewakili Pemerintahan Tertinggi Angkatan Tentera Turki, bagi pihak Perhimpunan Agung Kebangsaan Turki, dan untuk mengerah Angkatan Tentera Turki, untuk melantik Ketua Turus Am, untuk memanggil Majlis Keselamatan Negara bersidang, untuk mempengerusi Majlis Keselamatan Negara, untuk mengisytihar undang-undang tentera atau darurat, dan untuk mengeluarkan dekri yang mempunyai kuasa undang-undang, atas keputusan mesyuarat Jemaah Menteri dibawah kepimpinannya.", "r": {"result": "Presiden Republik Turki memiliki hak konstitusional untuk mewakili Komando Tertinggi Angkatan Bersenjata Turki, atas nama Majelis Umum Nasional Turki, dan untuk mengerahkan Angkatan Bersenjata Turki, untuk menunjuk Kepala Staf Umum, untuk mengadakan rapat Dewan Keamanan Nasional, untuk memimpin Dewan Keamanan Nasional, untuk mengumumkan undang-undang - darurat militer atau darurat, dan mengeluarkan keputusan yang memiliki kekuatan hukum, berdasarkan keputusan rapat Dewan Menteri di bawah kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(F) Horizontal distribution of diagnostic artifacts by archaeological component for Block A. Six OSL ages from the Middle Archaic and Early Archaic horizon at the Friedkin site range from 7295 +- 315 yr B.P. (UIC2360) to 9000 +- 375 yr B.P. (UIC2061; Figs.", "r": {"result": "(F) Distribusi horizontal artefak diagnostik oleh komponen arkeologi untuk Blok A. Enam usia OSL dari cakrawala Arkaik Tengah dan Arkaik Awal di situs Friedkin berkisar dari 7295 + - 315 tahun B.P. (UIC2360) hingga 9000 +- 375 thn B.P. (UIC2061; Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan parlemen atas Modern Slavery Act in Australia ini akan menyampaikan hasil temuannya pada Desember mendatang, dan diharapkan Jaksa Agung akan mengajukannya pada tahun 2018.", "r": {"result": "Investigasi parlemen terhadap Undang-Undang Perbudakan Modern di Australia akan mempresentasikan temuannya Desember mendatang, dan diharapkan Jaksa Agung akan menyerahkannya pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pihaknya turut merampas lima beg karung berisi pelbagai jenis makanan laut kering dan empat tong gas cecair petroleum (LPG).", "r": {"result": "Sementara itu, pihaknya juga menyita lima karung berisi berbagai jenis makanan laut kering dan empat barel bahan bakar gas cair (LPG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber penghasilan lainnya berupa perdagangan lintas-sempadan (mengikut undang-undang mahupun tidak sah) dan dari bantuan Sepanyol dan Eropah.", "r": {"result": "Sumber pendapatan lainnya adalah perdagangan lintas batas (legal dan ilegal) dan dari bantuan Spanyol dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Telefon klasik (1977), oleh Don Siegel, ia adalah Mayor Grigori Borzov, agen KGB yang harus menghentikan agen pengkhianat Pada tahun 1974, Bronson memainkan peranan Paul Kersey, dalam filem Death Wish oleh Michael Winner.", "r": {"result": "Di Telepon klasik (1977), oleh Don Siegel, Mayor Grigori Borzov, seorang agen KGB yang harus menghentikan agen pengkhianat.Pada tahun 1974, Bronson memainkan peran Paul Kersey, dalam film Death Wish oleh Michael Winner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brennan memenangi anugerah terbanyak dalam kategori ini dengan tiga anugerah.", "r": {"result": "Brennan memenangkan penghargaan terbanyak dalam kategori ini dengan tiga penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Fairey Rotordyne adalah satu rekaan yang menggunakan konsep autogiro.", "r": {"result": "Pesawat Fairey Rotordyne merupakan desain yang menggunakan konsep autogyro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kejayaan dalam meraih anugerah platinum bagi album pertama mereka, mereka juga menghasilkan album iaitu \"Evolusi\" pada 1997, \"Baru Aku\" pada 1999, serta album keempat mereka iaitu \"The Best Of KU2\" pada 2001.", "r": {"result": "Selain sukses meraih platinum award untuk album pertamanya, mereka juga memproduseri album \"Evolusi\" pada tahun 1997, \"Baru Aku\" pada tahun 1999, serta album keempat \"The Best Of KU2\" pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In further discussion, I stress that this issue has political elements, therefore it is not appropriate to baselessly accuse anyone of spreading the videos,\" Anwar wrote on his Facebook page tonight.", "r": {"result": "\"Dalam pembahasan lebih lanjut, saya tegaskan bahwa isu ini ada unsur politiknya, oleh karena itu tidak tepat menuduh siapa saja yang menyebarkan video itu tanpa dasar,\" tulis Anwar di laman Facebooknya malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bumi dan Yang menghamparkannya (untuk kemudahan makhluk-makhlukNya);", "r": {"result": "Dan bumi dan Yang Menghamparkannya (untuk kenyamanan makhluk-Nya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pusat Percetakan AI-Quran 172.", "r": {"result": "Bapak Presiden, AI-Quran Printing Center 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kembali bekerja dengan pengarah John Ford pada Stagecoach (1939), Ringo Kid koboi bermain.", "r": {"result": "Kembali bekerja dengan sutradara John Ford di Kereta pos (1939), Ringo Kid berperan sebagai koboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menggesa supaya majlis zikir yang dibenarkan syarak diperbanyakkan di negeri ini supaya cahaya kebaikan Zikirullah menghapus kegelapan atau kejahatan sekali gus mendapat keredaan Allah.", "r": {"result": "Baginda juga menghimbau agar upacara dzikir yang diperbolehkan syaraq diperbanyak di negeri ini agar cahaya kebaikan Zikirullah menghilangkan kegelapan atau keburukan sehingga memperoleh ridha Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk di hulu Sungai Pedu seperti di Kampung Mong Gajah, Kampung Pinang dan Kampung Tong Plu biasanya akan menghilir Sungai Pedu untuk pergi ke pekan terdekat, iaitu pekan Kuala Nerang.", "r": {"result": "Penduduk di hulu Sungai Pedu seperti di Kampung Mong Gajah, Kampung Pinang dan Kampung Tong Plu biasanya pergi ke hilir Sungai Pedu untuk menuju kota terdekat yaitu kota Kuala Nerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua teori ini merupakan tempat segala fizik moden bergantung kepadanya: Selama bertahun-tahun kajian yang dilakukan, para ahli fiizk telah melakukan banyak ujikaji dengan ketapatan yang luar biasa hampir pada setiap ramalan yang dibuat oleh kedua teori ini ketika penerapan dilakukan kepada domain yang sesuai.", "r": {"result": "Kedua teori ini adalah tempat semua fisika modern bergantung: Selama penelitian bertahun-tahun, fisikawan telah melakukan banyak eksperimen dengan akurasi luar biasa pada hampir setiap prediksi yang dibuat oleh kedua teori ini ketika diterapkan pada domain yang sesuai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Samantha Mathis, anak perempuan Bibi, merupakan cucu Huber.", "r": {"result": "Aktris Samantha Mathis, putri Bibi, adalah cucu Huber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala ini lazimnya menggunakan sistem tradisional Inggeris iaitu sistem metrik.", "r": {"result": "Skala ini biasanya menggunakan sistem Inggris tradisional yaitu sistem metrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah dinobatkan sebagai Tokoh Maal Hijrah Negeri Perak pada tahun 1427H.", "r": {"result": "Dimahkotai sebagai Tokoh Maal Hijrah Negara Bagian Perak pada tahun 1427H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya membawa kepada penahanan pemandu itu pada Sabtu, lapor CNN.", "r": {"result": "Ini kemudian menyebabkan penangkapan pengemudi pada hari Sabtu, CNN melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Submesingan MP40 dan rifel automatik FG 42, yang menggabungkan kuasa tembakan mesingan dengan ciri-ciri pengendalian rifel infantri standard, telah dibangunkan khas untuk paratrooper.", "r": {"result": "Senapan mesin ringan MP40 dan senapan otomatis FG 42, yang menggabungkan daya tembak senapan mesin dengan karakteristik penanganan senapan infanteri standar, telah dikembangkan secara khusus untuk pasukan terjun payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi ini telah menyemarakkan protes peringkat nasional dan menjadi tanda semangat nasionalisme orang Cina yang meruap-ruap naik untuk perubahan kepada pergerakan politik untuk rakyat dan bukannya hanya untuk golongan elit intelektual.", "r": {"result": "Demonstrasi ini telah menyulut protes nasional dan merupakan tanda semangat nasionalisme China yang bergejolak untuk berubah menjadi gerakan politik untuk rakyat dan bukan hanya untuk elit intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak dapat didatangi sebarang kepalsuan dari mana-mana arah dan seginya; ia diturunkan dari Tuhan Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Yang tidak bisa didekati oleh kepalsuan apapun dari segala arah dan aspek; itu diturunkan dari Tuhan Yang Maha Bijaksana lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini salah saya - Koeman", "r": {"result": "Ini salahku - Koeman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang menyertai himpunan ini akan disiasat mengikut Seksyen 9 (5) Akta Perhimpunan Aman 2012,\" katanya.", "r": {"result": "\"Individu yang berpartisipasi dalam majelis ini akan diselidiki sesuai dengan Pasal 9 (5) Undang-Undang Majelis Damai 2012,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya sudah kita panggil.", "r": {"result": "\"Semuanya sudah kami panggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tasik biasa buatan manusia yang terletak di padang golf.", "r": {"result": "Sebuah danau buatan yang terletak di lapangan golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pra-Islam Arabia, kanak-kanak dianggap harta benda bapa-bapa mereka.", "r": {"result": "Di Arab pra-Islam, anak-anak dianggap sebagai milik ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil ujian saringan awal air kencing juga mendapati mereka positif dadah jenis morphine dan methamphetamine,\" katanya dalam satu kenyataan, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan awal pemeriksaan urin juga ditemukan positif morfin dan sabu,\u201d katanya dalam keterangannya tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukir, profesor seni bina dan pencipta Kiub Rubik, Erno Rubik membeli hak paten permainan tersebut daripada mereka untuk memasarkan mainan tersebut di bawah namanya, dengan nama Jam Rubik.", "r": {"result": "Pematung, profesor arsitektur dan pencipta Kubus Rubik, Erno Rubik membeli hak paten permainan dari mereka untuk memasarkan mainan tersebut dengan namanya sendiri, Jam Rubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mahu lakukan rasuah dan salah guna kuasa harus gerun dan gentar kerana SPRM sangat serius dalam isu rasuah dan salah guna kuasa\".", "r": {"result": "Mereka yang ingin melakukan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan harus takut dan takut karena MACC sangat serius dalam masalah korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata selain itu, perkahwinan pasangan Islam di luar negara, yang tidak didaftarkan selepas kembali ke Malaysia, juga menyumbang kepada isu berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pernikahan pasangan muslim di luar negeri yang tidak tercatat setelah kembali ke Malaysia juga turut andil dalam isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa safety Jack Koerner (a 37 rating) began the season as a backup but was thrown into the starting lineup against Rutgers after starter Kaevon Merriweather went down with an ankle injury in practice.", "r": {"result": "Keselamatan Iowa Jack Koerner (peringkat 37) memulai musim sebagai cadangan tetapi dimasukkan ke lineup awal melawan Rutgers setelah starter Kaevon Merriweather turun karena cedera pergelangan kaki dalam latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Obera terletak pada kedudukan latitude S27* 29.0000', longtitude W55* 05.0000'.", "r": {"result": "Bandara Obera terletak di latitude S27* 29.0000', longitude W55* 05.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM77 juta sudah dapat untuk bayar elaun sara hidup November dan Disember lalu.", "r": {"result": "RM77 juta telah diterima untuk membayar tunjangan hidup November dan Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbizon Barbizon ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Barbizon Barbizon adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti kita orang Melayu, kita bela orang Melayu, kita pertahan Islam\".", "r": {"result": "Mayoritas kami orang Melayu, kami bela Melayu, kami bela Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ini bermula dari 2018 hingga 2022.", "r": {"result": "Kontribusi ini dimulai dari tahun 2018 hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan kedua-kedua pasukan dirujuk sebagai \"Derby d'Italia\" (Pertembungan Itali) dan kedua-dua pasukan ini kerap mencabar antara satu sama lain di bahagian atas carta liga, oleh itu persaingan ini amat sengit.", "r": {"result": "Pertandingan antara kedua tim disebut sebagai \"Derby d'Italia\" (Bentrokan Italia) dan kedua tim ini secara teratur saling menantang di puncak klasemen liga, sehingga persaingannya sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang menjadi viral ialah gambar tiket syarikat penerbangan itu yang ditulis dengan tangan.", "r": {"result": "Salah satu yang viral adalah gambar tiket pesawat yang ditulis tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairmont Hotels and Resorts Fairmont Hotels & Resorts ialah rangkaian hotel mewah Kanada yang mengendalikan 75 hartanah di 24 negara, dengan kehadiran yang kuat di Kanada dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Fairmont Hotels and Resorts Fairmont Hotels & Resorts adalah jaringan hotel mewah Kanada yang mengoperasikan 75 properti di 24 negara, dengan keberadaan yang kuat di Kanada dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu maafkanlah mereka (mengenai kesalahan yang mereka lakukan terhadapmu), dan pohonkanlah ampun bagi mereka, dan juga bermesyuaratlah dengan mereka dalam urusan (peperangan dan hal-hal keduniaan) itu. kemudian apabila engkau telah berazam (sesudah bermesyuarat, untuk membuat sesuatu) maka bertawakalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Mengasihi orang-orang yang bertawakal kepadaNya.", "r": {"result": "Oleh karena itu ampunilah mereka (terhadap kesalahan yang telah mereka lakukan terhadapmu), dan mohonlah ampun bagi mereka, dan temuilah mereka juga dalam urusan (perang dan urusan dunia). maka ketika kamu telah mengambil keputusan (setelah bertemu, untuk melakukan sesuatu) maka bertawakallah kepada Allah, sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertawakal kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak berkempen dan tidak memikirkan kabinet bayangan.", "r": {"result": "Kami tidak berkampanye dan tidak memikirkan kabinet bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu agama yang telah membahagikan negara ini sejak Henry VIII telah diselesaikan oleh Penyelesaian Agama Elizabeth, yang menubuhkan semula Gereja England.", "r": {"result": "Masalah agama yang telah memecah belah negara sejak Henry VIII diselesaikan oleh Penyelesaian Agama Elizabeth, yang mendirikan kembali Gereja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Duren Sawit 14 memiliki kod NPSN 20108569 dan kod NSS 101016403273.", "r": {"result": "SDN 14 Duren Sawit memiliki kode NPSN 20108569 dan kode NSS 101016403273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Gelugor memiliki 251 pelajar lelaki dan 247 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 498 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Gelugor memiliki 251 siswa laki-laki dan 247 siswa perempuan, sehingga total menjadi 498 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia secara beransur-ansur memperoleh keupayaannya dengan lidah, bergerak laju dalam pertempuran, memanjat dinding dan sebagainya.", "r": {"result": "Dia secara bertahap memperoleh kemampuannya dengan lidah, bergerak cepat dalam pertempuran, memanjat dinding, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, BN perlu membuat kajian dan mengumpul suara dan pendapat pengundi.", "r": {"result": "Terkait dengan itu, BN perlu melakukan kajian dan menghimpun suara dan pendapat pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada tekanan dari komuniti YouTube, Google secara terbuka memohon maaf kerana memaksa pengguna Google+ menggunakan nama sebenar mereka, yang merupakan salah satu sebab integrasi Google+ tidak popular dengan pengguna YouTube.", "r": {"result": "Menanggapi tekanan dari komunitas YouTube, Google secara terbuka meminta maaf karena memaksa pengguna Google+ untuk menggunakan nama asli mereka, yang merupakan salah satu alasan integrasi Google+ tidak populer di kalangan pengguna YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pessoulens Pessoulens ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pessoulens Pessoulens adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin polis menerima laporan mengenai kehilangan ketiga-tiga lelaki itu ketika mereka memancing di perairan Lawas.", "r": {"result": "Senin lalu, polisi menerima laporan hilangnya ketiga pria tersebut saat mencari ikan di perairan Lawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat berterusan landa Mozambique", "r": {"result": "Hujan deras terus melanda Mozambik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bermula Januari 2017 penyedia perkhidmatan jalur lebar tetap bersetuju menawarkan perkhidmatan dengan kelajuan yang lebih tinggi pada harga yang sama.", "r": {"result": "Selain itu, mulai Januari 2017 penyedia layanan fixed broadband sepakat untuk menawarkan layanan dengan kecepatan lebih tinggi dengan harga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1079 khususnya, seorang duta dari Jambi dan Palembang masing-masing melawat China.", "r": {"result": "Khususnya pada tahun 1079, duta besar dari Jambi dan Palembang masing-masing mengunjungi Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Evora.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Evora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 darjah.", "r": {"result": "18 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengehadkan jemputan Ustaz Kazim berkata, penyakit kencing manis yang dihadapinya sudah menyerang saraf penglihatan, buah pinggang dan kaki hingga mengehadkan pergerakannya untuk berceramah.", "r": {"result": "Membatasi undangan Ustaz Kazim mengatakan, penyakit diabetes yang dideritanya sudah menyerang saraf mata, ginjal, dan kakinya hingga membatasi geraknya untuk berceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Kepis Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Kepis atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kg Baru Kepis\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Batu 10, Kepis.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Kampong Baru Kepis (C) Sekolah Tipe Nasional Kampong Baru Kepis (C) Kampong Baru Kepis atau disingkat \"SJK(C) Kg Baru Kepis\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Batu 10, Kepis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi murid perempuan berumur 13 tahun, vaksin Human Papilloma Virus (HPV) diberi manakala di Sarawak pula, vaksin Japanese Encephalitis turut diberi.", "r": {"result": "Untuk siswi usia 13 tahun diberikan vaksin Human Papilloma Virus (HPV) sedangkan di Sarawak diberikan juga vaksin Japanese Encephalitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Perkhidmatan dan Kemudahan Kesihatan 145.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pelayanan dan Fasilitas Kesehatan 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bandar Grik, Perak pula hanya 121 km sahaja melalui Lebuhraya Timur-Barat.", "r": {"result": "Dari kota Grik, Perak hanya berjarak 121 km melalui East-West Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi carian multinasional telah mengenal pasti kawasan seluas 254,000 kilometer persegi di Lautan Hindi, kira-kira 1,850 kilometer di barat Perth, Australia, sebagai kawasan kemungkinan pesawat itu berakhir.", "r": {"result": "Operasi pencarian multinasional telah mengidentifikasi area seluas 254.000 kilometer persegi di Samudra Hindia, sekitar 1.850 kilometer sebelah barat Perth, Australia, sebagai kemungkinan area di mana pesawat berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau pernah menjadi kakitangan bagi akhbar \"New Straits Times\".", "r": {"result": "Selain itu, dia pernah menjadi anggota staf surat kabar \"New Straits Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nando Bruno Nando Bruno (6 Oktober 1895 - 11 April 1963) merupakan pelakon filem Itali.", "r": {"result": "Nando Bruno Nando Bruno (6 Oktober 1895 - 11 April 1963) adalah seorang aktor film Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih bergelut untuk menempatkan diri dalam arus perdana dunia hiburan tanah air, Izzmad tidak pernah patah semangat.", "r": {"result": "Meski masih berjuang menempatkan dirinya di arus utama dunia hiburan Tanah Air, Izzmad tak pernah putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribupejabat di East Hanover, New Jersey, syarikat ini merupakan anak syarikat (subsidiari) kepada Kraft Foods yang bertapak di Illinois.", "r": {"result": "Berkantor pusat di East Hanover, New Jersey, perusahaan ini merupakan anak perusahaan dari Kraft Foods yang berbasis di Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Singapura sebagai negara maju dengan pendapatan per kapita AS$18,000 tidak seharusnya membeli air daripada negara dengan perdapatan per kapita tidak sampai AS$10,000 pada harga murah iaitu 3 sen bagi 1,000 gelen sejak tahun 1926 lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan Singapura sebagai negara maju dengan pendapatan per kapita US$18.000 seharusnya tidak membeli air dari negara dengan pendapatan per kapita kurang dari US$10.000 dengan harga murah 3 sen per 1.000 galon sejak 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rogers dan Wilson memasuki dua Helicarrier dan menggantikan cip pengawal mereka tetapi Winter Soldier memusnahkan sut Wilson dan berlawan Rogers.", "r": {"result": "Sementara itu, Rogers dan Wilson memasuki dua Helicarrier dan mengganti chip penjaga mereka tetapi Winter Soldier menghancurkan jas Wilson dan melawan Rogers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 20 Oktober 2006 pada hujung minggu perayaan Diwali/Aidilfitri.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 20 Oktober 2006 selama akhir pekan festival Diwali/Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Just-Chaleyssin Saint-Just-Chaleyssin ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Just-Chaleyssin Saint-Just-Chaleyssin adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar mula sukakan Riana namun dia menafikannya.", "r": {"result": "Amar mulai menyukai Riana tapi dia menyangkalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah mereka berjaya suatu hari nanti?", "r": {"result": "Bisakah mereka berhasil suatu hari nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak lanjut dengan pihak Nestle, PT SMART akan menunjuk pihak independen eksternal untuk memverifikasi laporan-laporan Greenpeace.", "r": {"result": "Sebagai tindak lanjut dengan Nestle, PT SMART akan menunjuk pihak independen eksternal untuk memverifikasi laporan Greenpeace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan perumahan bertingkat Program Perumahan Rakyat (PPR) sekitar Sungai Besi dan Salak Selatan, gangguan bekalan air masih belum berlaku setakat tengahari tadi.", "r": {"result": "Di kawasan perumahan tinggi Program Perumahan Rakyat (PPR) di sekitar Sungai Besi dan Salak Selatan, gangguan pasokan air hingga sore ini belum terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai lepas, menerusi program 'Bicara Khas Bersama Menteri' ter RTM, Maszlee memaklumkan bahawa program MyBrain iaitu skim pembiayaan pendidikan oleh Kementerian Pendidikan untuk Sarjana (Master) dan Kedoktoran (PHD) ditangguhkan.", "r": {"result": "Pada 25 Juli, melalui program 'Special Talks with the Minister' RTM, Maszlee menginformasikan bahwa program MyBrain yang merupakan skema pendanaan pendidikan oleh Kementerian Pendidikan untuk Magister dan Doktor telah ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 49.69 juta saham bernilai RM19.58 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan sebanyak 49,69 juta saham bernilai RM19,58 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Setiausaha Pertama Parti Perpaduan Sosialis Jerman (Parti Keamanan Sosialis) dari 1950 hingga 1971, beliau adalah pembuat keputusan utama di Jerman Timur.", "r": {"result": "Sebagai Sekretaris Pertama Partai Persatuan Sosialis Jerman (Socialist Peace Party) dari tahun 1950 hingga 1971, dia adalah pembuat keputusan kunci di Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya yakin kejadian ini merupakan tuduhan palsu dan fitnah jahat untuk merusak reputasi dan nama baik Menteri Perekonomian Malaysia serta merupakan konspirasi jahat untuk menghentikan Datuk Seri Azmin Ali dalam politik dan keberhasilan Kementerian Perekonomian\".", "r": {"result": "Dia percaya bahwa kejadian ini adalah tuduhan palsu dan fitnah jahat untuk merusak reputasi dan nama baik Menteri Ekonomi Malaysia dan merupakan konspirasi jahat untuk menghentikan Datuk Seri Azmin Ali dalam politik dan keberhasilan Kementerian Ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Les Tchadiens n'ont plus la possibilite d'acceder aux reseaux sociaux (Facebook, Twitter , Whatsapp...) depuis le mois de mars 2018.", "r": {"result": "Partagez ceci : Les Tchadiens n'ont plus la possibilite d'acceder aux reseaux sociaux (Facebook, Twitter , Whatsapp...) depuis le mois de mars 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rilis yang diterima sejumlah awak media juga menyatakan demikian.", "r": {"result": "Rilis yang diterima sejumlah media juga menyebutkan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35) Cerpen \"Komunis\" Metro Perdana April 2012.", "r": {"result": "35) Cerpen \"Komunis\" Metro Perdana April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEMPOL: Kerajaan akan meneruskan pemberian insentif Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil kepada peneroka Felda pada kadar semasa RM1,500, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "JEMPOL: Pemerintah akan terus memberikan pinjaman Mata Pencaharian dan insentif Uang Muka kepada para pemukim Felda dengan tarif saat ini sebesar RM1,500, kata Menteri Urusan Ekonomi, Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampasan Ton", "r": {"result": "Kompensasi Ton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah album Unmasked (1980).", "r": {"result": "Setelah album Unmasked (1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyertai perjalanan bersejarah ini, Empu Prapanca seorang pujangga ahli sastra melukiskan dengan kata-kata, Sang Baginda Prabu Hayam Wuruk merasa suka cita dan kagum, menyaksikan panorama alam yang sangat mempesona di kawasan yang disinggahi ini.", "r": {"result": "Bergabung dengan perjalanan bersejarah ini, Empu Prapanca, seorang penyair sastra, melukis dengan kata-kata, Sang Baginda Prabu Hayam Wuruk merasa senang dan terpesona menyaksikan panorama alam yang sangat mempesona di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan maritim dan udara dengan Aruba, Curacao dan Bonaire ditutup pada 20 Februari, sempadan dengan Brazil ditutup sehari kemudian.", "r": {"result": "Jalur laut dan udara dengan Aruba, Curacao, dan Bonaire ditutup pada 20 Februari, perbatasan dengan Brasil ditutup sehari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Jailani daripada PKR, adalah ADUN Rembia.", "r": {"result": "Muhammad Jailani dari PKR, adalah anggota dewan Rembia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus Mondok Ekor Panjang dijumpai di Bangladesh, Kemboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Thailand, dan Vietnam.", "r": {"result": "Tikus Mondok ekor panjang ditemukan di Bangladesh, Kamboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan itu berdasarkan persaingan 2004, termasuk keputusan pada kelayakan.", "r": {"result": "Pemilihan didasarkan pada kompetisi tahun 2004, termasuk hasil kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuzukaya, Cildir Kuzukaya, Cildir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuzukaya, Cildir Kuzukaya, Cildir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For ENCE, on the other hand, they wanted to earn their first notch towards the Grand Slam while further cementing themselves as a tier one team in Counter-Strike.", "r": {"result": "Untuk ENCE, di sisi lain, mereka ingin mendapatkan kedudukan pertama mereka menuju Grand Slam sambil semakin mengukuhkan diri mereka sebagai tim tingkat satu di Counter-Strike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhap Chhap merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chhap Chhap adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, kawalan harga oleh pihak berkuasa, pembahagian Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M), usaha perangi orang tengah dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya, pengendalian harga oleh otoritas, penyaluran Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M), upaya memerangi tengkulak dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pelantikan tiga nakhoda dalam struktur kepimpinan Pakatan Harapan, Shahidan berkata pakatan hanya bermain sandiwara mengaburi mata rakyat apabila tiada wakil DAP dalam 'senarai atasan'nya\".", "r": {"result": "Mengomentari penunjukan tiga kapten dalam struktur kepemimpinan Pakatan Harapan, Shahidan mengatakan Pakatan hanya bermain sandiwara untuk menyembunyikan mata rakyat ketika tidak ada perwakilan DAP di 'daftar teratas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchweidach Kirchweidach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Altotting, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kirchweidach Kirchweidach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Alt\u00f6tting, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Brunei Politeknik Brunei (PB; Jawi: vwlytyknyk brwny) merupakan politeknik pertama di Brunei.", "r": {"result": "Politeknik Brunei Politeknik Brunei (PB; Jawi: vwlytyknyk brwny) adalah politeknik pertama di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGUNAN TAMBAHAN YANG KELIMA Bangunan sekolah tambahan yang kelima ini telah didirikan dalam tahun 1959.", "r": {"result": "GEDUNG TAMBAHAN KELIMA Gedung sekolah tambahan kelima ini didirikan pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh George Clooney, Hugh Laurie, Britt Robertson dan Raffey Cassidy.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh George Clooney, Hugh Laurie, Britt Robertson dan Raffey Cassidy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung Sambutang Kelabu", "r": {"result": "Kurva Korespondensi Abu-abu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Beliau Itu Lebih Utama Dari Mereka, Dengan Tidak Diragukan Lagi.", "r": {"result": "Karena Dia Lebih Penting Dari Mereka, Tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminum Gelap 2Color name", "r": {"result": "Nama Dark Aluminium 2Color", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menghadiri forum Child Marriage Study: Analysis, Drivers & Recommendations by Institute of Strategic and International Studies (ISIS), saya cuba menyelami punca perkara ini timbul.", "r": {"result": "Saat menghadiri forum Kajian Perkawinan Anak: Analisis, Pendorong & Rekomendasi oleh Institute of Strategic and International Studies (ISIS), saya mencoba mendalami penyebab masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama 30 buah pesawat untuk Tentera Udara Perancis hanya mempunyai keupayaan membawa senjata nuklear, dan pesawat ini ditandakan sebagai Mirage 2000N-K1.", "r": {"result": "Batch pertama dari 30 pesawat untuk Angkatan Udara Prancis hanya memiliki kemampuan untuk membawa senjata nuklir, dan pesawat ini diberi nama Mirage 2000N-K1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Syarikat (AS) Donald Trump dilaporkan mahu Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) mengambil tindakan tegas dan segera bagi menamatkan keganasan ke atas Muslim Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump dikabarkan menginginkan Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) mengambil tindakan tegas dan segera untuk mengakhiri kekerasan terhadap Muslim Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teori-teori ini, permintaan terkumpul tidak semestinya sama dengan keupayaan ekonomi yang produktif namun sebaliknya dipengaruhi beberapa faktor dan mempunyai ciri -yang tidak menentu di mana ia mempengaruhi pengeluaran, pekerjaan, dan inflasi.", "r": {"result": "Menurut teori-teori tersebut, akumulasi permintaan tidak serta merta sama dengan kapasitas ekonomi produktif melainkan dipengaruhi oleh beberapa faktor dan memiliki karakteristik yang tidak pasti dimana hal itu mempengaruhi produksi, tenaga kerja, dan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldeanueva de Barbarroya Aldeanueva de Barbarroya merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Aldeanueva de Barbarroya Aldeanueva de Barbarroya adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN dalam kenyataan hari ini berkata ia adalah video lama berkenaan mesej yang telah disalah tafsir ketika itu yang menyebabkan orang ramai yang tiada kerakyatan, pemegang kad pengenalan sementara, dan pemegang kad pengenalan tetap berpusu-pusu hadir di pejabat Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) bagi menukar status kewarganegaraan mereka\".", "r": {"result": "JPN dalam keterangannya hari ini menyebut, itu adalah video lama terkait pesan yang disalahartikan saat itu yang menyebabkan warga tanpa kewarganegaraan, pemegang KTP sementara, dan pemegang KTP tetap berduyun-duyun ke kantor Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL). mengubah status kewarganegaraannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta juga percaya, kini kita menjalani kehidupan dalam dunia yang semakin penuh pertikaian dan berpecah.", "r": {"result": "Beta juga percaya bahwa saat ini kita hidup di dunia yang semakin penuh dengan perselisihan dan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang GNU sed: . Bantuan am penggunaan perisian GNU: .", "r": {"result": "Situs web GNU sed: . Bantuan umum menggunakan perangkat lunak GNU: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In August, talking about the Meyer rumors, Campbell said \"I think over the last 2 1/2 years, I've proven that my whole sole mission is to be here and to do something\".", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, berbicara tentang rumor Meyer, Campbell berkata, \"Saya pikir selama 2 1/2 tahun terakhir, saya telah membuktikan bahwa seluruh misi saya adalah berada di sini dan melakukan sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mana-mana pihak mendapati semasa tempoh rasmi kempen, wujud pelanggaran undang-undang dan peraturan khususnya yang berkaitan dengan amalan rasuah mengikut Akta Kesalahan Pilihan Raya atau Akta SPRM, SPR menyarankan supaya laporan atau aduan dikemukakan kepada SPRM.", "r": {"result": "\u201cJika ada pihak yang menemukan selama masa kampanye resmi, ada pelanggaran hukum dan peraturan terutama yang terkait dengan praktik korupsi menurut Undang-Undang Pelanggaran Pemilu atau Undang-Undang MACC, EC merekomendasikan agar laporan atau pengaduan diajukan ke MACC .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kumpulan ini, beliau merakamkan tiga album - \"Have A Nice Jay Walk\" (2001), \"Greenhouse Effect\" (2003) dan \"Disc 03\" (2005).", "r": {"result": "Dengan grup ini, dia merekam tiga album - \"Have A Nice Jay Walk\" (2001), \"Greenhouse Effect\" (2003) dan \"Disc 03\" (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif melaksanakan SIS antara langkah proaktif dalam usaha memberi kesedaran kepada masyarakat berkenaan isu global sekali gus memastikan wanita tahu apa tindakan perlu diambil dan bangkit bagi menangani 0permasalahan ini.", "r": {"result": "Inisiatif penerapan SIS merupakan salah satu langkah proaktif dalam upaya meningkatkan kesadaran publik tentang isu-isu global, sehingga memastikan bahwa perempuan mengetahui tindakan apa yang perlu diambil dan berdiri untuk menghadapi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Ibrahim berkata, Pas tidak ada masalah dengan sekolah vernakular selagi ia mengikut dasar pendidikan kebangsaan walaupun menggunakan bahasa pengantar sendiri.", "r": {"result": "Tuan Ibrahim mengatakan, PAS tidak ada masalah dengan sekolah-sekolah daerah selama mereka mengikuti kebijakan pendidikan nasional meskipun menggunakan media pengajaran mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran dan Shinichi telah berkongsi banyak saat-saat romantik yang berharga.", "r": {"result": "Ran dan Shinichi telah berbagi banyak momen romantis yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") In the case of white rhinos, fires averaged just 10 hectares when the animals were present-because they kept plants closely cropped, and their paths created fire breaks-but increased to an average of 500 hectares after the rhinos vanished.", "r": {"result": ") Dalam kasus badak putih, kebakaran rata-rata hanya seluas 10 hektar ketika hewan-hewan itu ada\u2014karena mereka memotong tanaman dengan rapat, dan jalur mereka menciptakan sekat api\u2014namun meningkat menjadi rata-rata 500 hektar setelah badak menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan tragedi pencemaran Sungai Kim Kim di Pasir Gudang, Johor pada Mac lalu akibat pembuangan sisa toksik yang menjejaskan hampir 6,000 penduduk, berlaku pula kejadian sesak nafas di kawasan sama tiga bulan kemudian akibat pencemaran udara.", "r": {"result": "Diawali dengan tragedi pencemaran Sungai Kim Kim di Pasir Gudang, Johor pada Maret lalu akibat pembuangan limbah beracun yang berdampak pada hampir 6.000 warga, terjadi juga insiden mati lemas di kawasan yang sama tiga bulan kemudian akibat pencemaran udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CRC Press kini merupakan sebahagian daripada Taylor & Francis, yang merupakan anak syarikat Informa.", "r": {"result": "CRC Press sekarang menjadi bagian dari Taylor & Francis, yang merupakan anak perusahaan dari Informa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnakan semula imej menggunakan warna dari palet aktif", "r": {"result": "Warnai ulang gambar menggunakan warna dari palet aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, filem menurun sebanyak 40% dalam hanya seminggu.", "r": {"result": "Biasanya, film turun 40% hanya dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan Robert Budi Hartono, kekayaan Kuok terkalahkan.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan Robert Budi Hartono, kekayaan Kuok tak seberapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 100 buah kapal telah dipasang dengan sistem Aegis.", "r": {"result": "Lebih dari 100 kapal telah dilengkapi dengan sistem Aegis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ippecourt Ippecourt ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ippecourt Ippecourt adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Melaka Ulu Melaka merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Langkawi, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Ulu Melaka Ulu Melaka adalah sebuah mukim yang terletak di distrik Langkawi, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini lebih 445 syarikat termasuk beberapa syarikat farmaseutikal terbesar dunia bertapak di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSaat ini lebih dari 445 perusahaan termasuk beberapa perusahaan farmasi terbesar dunia berbasis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan 630 Wakil Rakyat dan 315 Senator, masing-masing terdapat 12 dan 6 orang yang dipilih oleh empat buah kawasan pengundian luar negara.", "r": {"result": "Di antara 630 Perwakilan dan 315 Senator, masing-masing ada 12 dan 6 yang dipilih oleh empat daerah pemilihan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Saxicola maura\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Saxicola maura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, apa guna mereka dapat tawaran tetapi tidak dapat pinjaman membeli rumah.", "r": {"result": "Jika tidak, apa gunanya mereka mendapat tawaran tapi tidak mendapatkan pinjaman untuk membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mok atau nama ringkasnya \"SK Sg.", "r": {"result": "Mok atau nama pendeknya \u201cSK Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai penduduk 383,822 mengikut banci 2016 di Kanada.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 383.822 menurut sensus 2016 di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain persetujuan mengurangkan kadar caruman daripada satu peratus kepada 0.4 peratus, iaitu masing-masing 0.2 peratus bagi majikan dan pekerja, mesyuarat itu juga secara prinsip bersetuju bahawa SIP untuk pekerja yang tidak dibayar faedah henti kerja (retrenchment benefit) oleh majikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain menyepakati penurunan besaran iuran dari satu persen menjadi 0,4 persen, yakni masing-masing 0,2 persen untuk pemberi kerja dan pekerja, rapat juga menyepakati prinsip SIP bagi pekerja yang tidak mendapat tunjangan PHK oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan...", "r": {"result": "Mengatur...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Melayu dan Bumiputera sebagai teras kepada agenda nasional tidak boleh dinafikan oleh sesiapa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Melayu dan Bumiputera sebagai inti dari agenda nasional tidak dapat dipungkiri oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2015 Berikut di bawah adalah senarai pemain yang menyertai skuad mereka di kejohanan Piala Sultan Azlan Shah 2015.", "r": {"result": "Skuat Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2015 Di bawah ini adalah daftar pemain yang tergabung dalam skuat mereka di turnamen Piala Sultan Azlan Shah 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali fokus pada bidang diminatinya, Intan juga kembali solo selepas berpisah dengan kekasihnya lebih setahun lalu.", "r": {"result": "Kembali fokus ke bidang yang diminatinya, Intan pun kembali bersolo karier setelah putus dengan kekasihnya lebih dari setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan kucing untuk berkembang maju dalam hampir mana-mana habitat daratan telah membawa kepada penetapan sebagai salah satu spesies invasif paling teruk di dunia.", "r": {"result": "Kemampuan kucing untuk berkembang biak di hampir semua habitat terestrial telah menjadikannya sebagai salah satu spesies invasif terburuk di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ayam pedaging yang dibela di lapangan mula-mula lebih cergas daripada yang dibela tertutup, tetapi mulai umur 6 minggu merosot hingga setara untuk semua kumpulan.", "r": {"result": "Misalnya, ayam pedaging yang dipelihara di luar ruangan pada awalnya lebih sehat daripada ayam pedaging yang dipelihara di dalam ruangan, tetapi sejak usia 6 minggu menurun menjadi setara untuk semua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya SPAD lihat isu ini juga dan perkara ini sudah 15 tahun kita bangkitkan tetapi masih tidak selesai sehingga hari ini.", "r": {"result": "SPAD harus melihat masalah ini juga dan kami telah mengangkat masalah ini selama 15 tahun tetapi masih belum terselesaikan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CANBERRA: Australia memberi amaran kepada media sosial terkemuka bahawa eksekutif mereka boleh dipenjara jika mereka gagal membuang dengan segera kandungan melampau.", "r": {"result": "CANBERRA: Australia telah memperingatkan media sosial terkemuka bahwa eksekutif mereka dapat dipenjara jika mereka gagal untuk segera menghapus konten ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gred B atau H. sering ditampilkan dengan angka di depan huruf memperlihatkan tingkat ketebalan atau kekerasan komposisi suatu pensil - 2H misalnya akan lebih keras daripada H, 2B akan lebih lembut dan tebal dibandingkan B dan begitulah seterusnya.", "r": {"result": "Grade B atau H. sering ditampilkan dengan angka di depan huruf yang menunjukkan tingkat ketebalan atau kekerasan komposisi pensil - 2H misalnya akan lebih keras dari H, 2B akan lebih lembut dan lebih tebal dari B dan seterusnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sanalah beliau bertemu dengan seorang pemuda Swedish dan telah mendirikan rumahtangga.", "r": {"result": "Di sanalah dia bertemu dengan seorang pemuda Swedia dan memulai sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dan juga menteri lain, akan mengambil bahagian dalam tiga pertemuan, iaitu pertemuan pemimpin ASEAN dengan perwakilan Persidangan Perhimpunan Antara Parlimen ASEAN (AIPA); pertemuan pemimpin ASEAN dengan perwakilan Belia ASEAN serta pertemuan pemimpin ASEAN dengan Majlis Penasihat Perniagaan ASEAN (ASEAN-Bac).", "r": {"result": "Perdana Menteri beserta para menteri lainnya, akan mengikuti tiga pertemuan, yaitu pertemuan para pemimpin ASEAN dengan perwakilan ASEAN Inter-Parliamentary Assembly Conference (AIPA); pertemuan para pemimpin ASEAN dengan perwakilan Pemuda ASEAN serta pertemuan para pemimpin ASEAN dengan ASEAN Business Advisory Council (ASEAN-Bac).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pasukan Perseus berhasil memperoleh kemenangan melawan pasukan Romawi dalam Pertempuran Kalinikos pada 171SM, Makedonia mengalami kekalahan dalam Pertempuran Pidna pada Juni 168SM.", "r": {"result": "Meskipun pasukan Perseus menang melawan pasukan Romawi di Pertempuran Kalinikos pada 171 SM, Makedonia mengalami kekalahan di Pertempuran Pidna pada Juni 168 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Tun Hussein Onn 2 Sekolah Kebangsaan Bandar Tun Hussein Onn 2 atau nama ringkasnya \"SK Bandar Tun Hussein Onn 2\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Suadamai, Bandar Tun Hussein Onn.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Tun Hussein Onn 2 Sekolah Nasional Bandar Tun Hussein Onn 2 atau disingkat \"SK Bandar Tun Hussein Onn 2\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Suadamai, Bandar Tun Hussein Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAM khuatir jika masalah ini tidak diatasi dengan tindakan lebih tegas, berani dan drastik, dikhuatiri pelbagai masalah lain yang melibatkan isu alam sekitar akan berlaku di masa akan datang,\" katanya di sini.", "r": {"result": "\u201cSAM khawatir jika masalah ini tidak diatasi dengan tindakan yang lebih tegas, berani dan drastis, dikhawatirkan akan terjadi berbagai masalah lain yang menyangkut masalah lingkungan di masa mendatang,\u201d ujarnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrul Amri.", "r": {"result": "Azrul Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=left valign=top| !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=kiri valign=atas| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boy Iman mempertikaikan mengapa Becky boleh berubah fikiran sedangkan selama ini dia boleh bertahan dengan syarikatnya.", "r": {"result": "Boy Iman berargumen mengapa Becky bisa berubah pikiran padahal selama ini dia bisa bertahan dengan perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal perakaunan dikenali sebagai akauntan.", "r": {"result": "Praktisi akuntansi dikenal sebagai akuntan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Umei Daiki Umei ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daiki Umei Daiki Umei adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerjasama beliau, beliau akan membenarkan orang lain, seperti penulis Armijn Pane dan Achdiat Karta Mihardja, untuk bertindak sebagai penulis lirik.", "r": {"result": "Dalam kolaborasinya, ia akan mengizinkan orang lain, seperti penulis Armijn Pane dan Achdiat Karta Mihardja, untuk bertindak sebagai penulis lirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kon Yeow, persetujuan pelaksanaan itu diberikan dengan mematuhi 18 nasihat ditetapkan MPFN yang dijangka diperincikan beliau esok.", "r": {"result": "Menurut Kon Yeow, persetujuan pelaksanaan diberikan sesuai dengan 18 saran yang ditetapkan oleh MPFN yang diharapkan akan dirinci besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi: Laporan polis untuk heret saya dalam isu agama, Melayu", "r": {"result": "Rafizi: Laporan polisi menyeret saya pada masalah agama, Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, 'tidak berubah' bermaksud tidak ada permulaan dan pengakhiran.", "r": {"result": "Jadi, 'kekal' berarti tidak ada awal dan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And there needs to be an environment that enables challenge to researchers' methodologies and proprieties, whether by whistleblowers or others.", "r": {"result": "Dan perlu ada lingkungan yang memungkinkan tantangan terhadap metodologi dan properti peneliti, baik oleh pelapor atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan Bee Yin dalam pertemuan bersama Menteri Penasihat Kedutaan Indonesia, Agus Badrul Jamal dan Kaunselor Penerangan dan Sosial Budaya, Agung Cahaya Sumirat, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Bee Yin dalam pertemuan dengan Penasihat Menteri KBRI, Agus Badrul Jamal dan Penasihat Sosial Budaya, Agung Cahaya Sumirat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dalam agenda politik, mesti ada noktah dan batasan yang tidak harus kita langgar.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dalam agenda politik, harus ada periode dan batasan yang tidak boleh kita langgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti memberi tumpuan kepada aktiviti kebajikan sepanjang 2014 bagi mengumpul dana untuk yayasan yang diasaskannya itu bersama suami, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa.", "r": {"result": "Siti fokus pada kegiatan amal sepanjang tahun 2014 untuk menggalang dana bagi yayasan yang ia dirikan bersama suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 21) Menyisir waktu, hakikat tak tersangkal kita ini pelbagai.", "r": {"result": "Majelis delegasi, 21) Menyisir waktu, fakta kita yang tak terbantahkan beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menuntut hak untuk menyimpan jata perlu menyediakan bukti dalam bentuk geran jata oleh Lembaga tersebut, ataupun keturunan dari seorang leluhur yang berhak untuk berjata.", "r": {"result": "Siapa pun yang mengklaim hak untuk menyimpan lambang perlu memberikan bukti berupa lambang yang diberikan oleh Lembaga, atau keturunan dari leluhur yang berhak menyandang senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Pesuruhjaya PAS Negeri Pulau Pinang ialah Ustaz Salleh Man.", "r": {"result": "Setelah itu Komisioner PAS Negara Penang adalah Ustaz Salleh Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti buku-buku lain, peranan Annabeth cukup sedikit.", "r": {"result": "Berbeda dengan buku lainnya, peran Annabeth cukup kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mengajar tentang sejarah orang Amerika Afrika,", "r": {"result": "Saat mengajar tentang sejarah Afrika-Amerika,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpia basah (\"lumpiang sariwa\") biasanya dibuat untuk majlis-majlis pesta atau khas kerana ia boleh menggunakan banyak tenaga untuk menyediakannya, manakala versi lumpia goreng (\"lumpiang prito\"), \"lumpiang shanghai\" biasanya diisi daging babi kisar dan gabungan sayur-sayuran, dan dihidangkan dengan sos manis dan masam.", "r": {"result": "Lumpia basah (\"lumpiang sariwa\") biasanya dibuat untuk pesta atau acara-acara khusus karena membutuhkan banyak tenaga untuk menyiapkannya, sedangkan lumpia goreng (\"lumpiang prito\"), \"lumpiang shanghai\" biasanya diisi dengan daging babi cincang dan kombinasi sayur-sayuran, serta disajikan dengan saus asam manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Maclure dalam projek itu kemudiannya menarik para ilmuwan, pendidik, dan seniman seperti Thomas Say, Charles-Alexandre Lesueur, dan Madame Marie Duclos Fretageot, antara lain.", "r": {"result": "Keterlibatan Maclure dalam proyek tersebut kemudian menarik para sarjana, pendidik, dan seniman seperti Thomas Say, Charles-Alexandre Lesueur, dan Madame Marie Duclos Fretageot, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan Barbarossa untuk menghampiri kelompok armada musuh langsung tidak dijangka oleh pakatan Kristian.", "r": {"result": "Pendekatan Barbarossa untuk mendekati armada musuh sama sekali tidak terduga oleh aliansi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But as soon as Campbell got in there, he flipped that roster pretty fast.", "r": {"result": "Tapi begitu Campbell masuk ke sana, dia membalik daftar itu dengan cukup cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fourth match was Temari versus Shikamaru.", "r": {"result": "Pertandingan keempat adalah Temari vs Shikamaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarri lega Chelsea ke final Liga Europa", "r": {"result": "Sarri mengantarkan Chelsea ke final Liga Europa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata rasa Musang King di Raub mendahului durian di kawasan lain kerana faktor geografinya yang berbukit-bukau dan kedudukannya di banjaran Titiwangsa berserta kesesuaian tanah.", "r": {"result": "Dia mengatakan rasa Musang King di Raub lebih unggul dari durian di daerah lain karena letaknya yang berbukit dan berada di jajaran Titiwangsa serta kesesuaian lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini dicipta semasa Angola memerolehi kemerdekaan daripada Portugal pada 11 November 1975, tetapi dimansuhkan pada tahun 1978 semasa Presiden Agostinho Neto mengukuhkan kuasa sendiri.", "r": {"result": "Jabatan itu dibuat ketika Angola memperoleh kemerdekaan dari Portugal pada 11 November 1975, tetapi dihapuskan pada 1978 ketika Presiden Agostinho Neto mengkonsolidasikan kekuasaannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi Thambi Chik merupakan Ketua Pegawai Eksekutif Malaysian Industrial Estate Berhad (MIEL).", "r": {"result": "Azmi Thambi Chik adalah Chief Executive Officer Malaysian Industrial Estate Berhad (MIEL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, Jane Shalimar sempat mengunggah sebuah video singkat di Instagram dengan caption yang intinya akan selalu ada untuk membantu Vanessa Angel, namun video itu kini telah dihapusnya.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Jane Shalimar mengunggah video singkat di Instagram dengan caption bahwa intinya dia akan selalu ada untuk membantu Vanessa Angel, namun video tersebut kini telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut boleh berupa ukuran daripada alat ukur yang sama (ujian dengan ujian semula) akan memberikan hasil yang sama, atau untuk ukuran yang lebih subjektif, apakah dua orang penilai memberikan skor yang serupa (reliabiliti antara penilai).", "r": {"result": "Hal ini dapat berupa pengukuran dari alat ukur yang sama (test and retest) akan memberikan hasil yang sama, atau untuk pengukuran yang lebih subyektif, apakah dua rater memberikan skor yang sama (inter-rater reliability).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togo telah digelar oleh wartawan Barat sebagai \"Nelson Timur\".", "r": {"result": "Togo dijuluki oleh jurnalis Barat sebagai \"Nelson dari Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kita ada Ketua ARMADA, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan ramai lagi pelapis belia.", "r": {"result": "Misalnya, kami memiliki Ketua ARMADA, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan banyak tokoh pemuda lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad Al-Jassim, laki-laki berusia 84 tahun yang dulu bekerja sebagai pencari mutiara, mengatakan Qatar harus berdiri tegak mengatasi segala tantangan.", "r": {"result": "Saad Al-Jassim, pria berusia 84 tahun yang pernah bekerja sebagai pencari mutiara, mengatakan Qatar harus berdiri tegak menghadapi semua tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah indeks berwajaran kapitalisasi yang dimodifikasi.", "r": {"result": "Ini adalah indeks tertimbang kapitalisasi yang dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran udara mampu memberi impak besar terhadap kesihatan dan alam sekitar.", "r": {"result": "Polusi udara dapat berdampak besar pada kesehatan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola olahraga Courtney memulai perjalanan penurunan berat badannya dengan ikut kelas zumba, jalan kaki di lintasan dan CrossFit tiga kali seminggu.", "r": {"result": "Pola latihan Courtney memulai perjalanan penurunan berat badannya dengan mengikuti kelas zumba, trail walking dan CrossFit tiga kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan undian di semua 13 Cabang negeri, Mohamed Azmin berjaya memenangi lapan sementara selebihnya memihak kepada Rafizi.", "r": {"result": "Berdasarkan suara di 13 cabang negara bagian, Mohamed Azmin berhasil memenangkan delapan sementara sisanya berpihak pada Rafizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalaman saya dalam kes-kes lepas, saya berpendapat bahawa fleksibiliti dan budi bicara hakim mesti dikekalkan untuk membenarkan mahkamah membuat keputusan mengenai kes rogol berkanun yang melibatkan pasangan yang ada ikatan hubungan dan diperlakukan secara berbeza dengan kes rogol tanpa persetujuan - sebagai bertentangan dengan larangan mutlak mengenai perkahwinan bawah umur seperti dicadangkan oleh Ahli Parlimen lain.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman saya dalam kasus-kasus sebelumnya, saya berpikir bahwa fleksibilitas dan kebijaksanaan hakim harus dipertahankan agar pengadilan dapat memutuskan kasus perkosaan menurut undang-undang yang melibatkan pasangan konsensual dan diperlakukan berbeda dari kasus perkosaan non-konsensual - sebagai lawan dari larangan mutlak perkawinan di bawah umur seperti yang dianjurkan oleh Anggota DPR lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod \"Taiko\" berdasarkan Taiko no Tatsujin, satu lagi permainan irama yang melibatkan pemukulan gendang mengikut irama muzik.", "r": {"result": "Mode \"Taiko\" didasarkan pada Taiko no Tatsujin, permainan ritme lain yang melibatkan pemukulan drum mengikuti irama musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama memastikan semua warga SPAN, pemegang lesen, ejen yang dilantik dan pembekal adalah bertanggungjawab dalam mematuhi undang-undang anti rasuah dan peraturan sedia ada,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSekaligus memastikan bahwa seluruh warga SPAN, pemegang izin, agen yang ditunjuk dan pemasok bertanggung jawab dalam mematuhi undang-undang antikorupsi dan peraturan yang ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhina mendapat 21613 undi sementara Karpal Singh menang, mendapat 21896 undi.", "r": {"result": "Rhina mendapat 21613 suara sementara Karpal Singh menang, mendapatkan 21896 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-jangan yang diambil yang sudah dipotong-potong itu.", "r": {"result": "Jangan ambil yang sudah dipotong-potong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali di bandar-bandar utama negeri, xx5xx dan xx6xx dikhaskan untuk kegunaan jabatan dan agensi Kerajaan Persekutuan dan Negeri, xx7xx dikhaskan kepada pemilik peti surat dan xx990 dikhaskan kepada pemilik beg berkunci.", "r": {"result": "Kecuali di kota-kota besar negara bagian, xx5xx dan xx6xx dicadangkan untuk penggunaan departemen dan lembaga Pemerintah Federal dan Negara Bagian, xx7xx dicadangkan untuk pemilik kotak surat dan xx990 dicadangkan untuk pemilik tas terkunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melambangkan kemuliaan hati setiap warga sekolah dalam melaksanakan tugas dan tanggungjawab yang diberi.", "r": {"result": "Melambangkan keluhuran hati setiap warga sekolah dalam melaksanakan tugas dan tanggung jawab yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young: \"In about six or eight weeks I'm going to go to South Africa to do a coach's clinic with an organization.", "r": {"result": "Muda: \"Dalam enam atau delapan minggu saya akan pergi ke Afrika Selatan untuk melakukan klinik pelatih dengan sebuah organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakolot Desakolot merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilawu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Desakolot Desakolot adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilawu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pemantauan dijalankan bagi membendung penyakit itu merebak melalui pemvaksinan dan suntikan antibiotik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemantauan dilakukan untuk menghentikan penyebaran penyakit melalui vaksinasi dan suntikan antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan selesai setelah seluruh anggota keluarga Puak Kunohe dihabisi dengan cara dipenggal.", "r": {"result": "Pemberontakan berakhir setelah semua anggota keluarga Klan Kunohe dipenggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara bandingan, sarung tangan getah asli lebih murah berbanding sarung tangan sintetik.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, sarung tangan karet alam lebih murah daripada sarung tangan sintetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aziah Azmee KUALA LUMPUR: Sifat prejudis dan prasangka yang timbul dalam kalangan masyarakat pelbagai kaum di negara ini boleh dipulihkan dengan cara menjadikan bahasa kebangsaan sebagai tonggak perpaduan.", "r": {"result": "- Foto oleh Aziah Azmee KUALA LUMPUR: Sifat prasangka dan prasangka yang muncul di kalangan masyarakat multiras di negeri ini dapat dipulihkan dengan menjadikan bahasa nasional sebagai pilar persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: dok.", "r": {"result": "Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Saudiyyah adalah penganut fahaman Wahabi yang diasaskan oleh Muhammad ibnu Abdul Wahab.", "r": {"result": "Saudi adalah penganut agama Wahhabi yang didirikan oleh Muhammad ibn Abdul Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gila gak sih?", "r": {"result": "Kamu gila?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamadong I, Momunu, Buol Lamadong I merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Momunu, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lamadong I, Momunu, Buol Lamadong I adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Momunu, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blokade itu menghambat kiriman suplai bantuan kemanusiaan untuk Yaman.", "r": {"result": "Blokade tersebut menghambat pengiriman pasokan bantuan kemanusiaan ke Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar di sebelah kanan menunjukkan rel penghadang seperti yang dibina oleh pemilik sebelumnya.", "r": {"result": "Foto di sebelah kanan menunjukkan pagar pengaman yang dibangun oleh pemilik sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The studio then removed the writers from the project.", "r": {"result": "Studio kemudian mengeluarkan penulis dari proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precia akhirnya jatuh ke dimensi Al Hazard bersama Alecia yang berada dalam balang kajian.", "r": {"result": "Precia akhirnya jatuh ke dimensi Al Hazard bersama Alecia yang berada di study jar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang Kami telah tentukan itu, dan Tuhannya berkata-kata dengannya, maka Nabi Musa (merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang telah Kami tentukan, dan Tuhannya berbicara kepadanya, maka Nabi Musa (memohon) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dorongan rakan-rakan, beliau menerima jemputan uji bakat bersama Malay Film Productions Ltd. (MFP) tetapi gagal.", "r": {"result": "Atas dorongan teman-temannya, ia menerima undangan audisi dengan Malay Film Productions Ltd. (MFP) tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuko berkata bahawa Watanuki yang harus bertanggungjawab melaksanakan permintaan wanita tersebut disebabkan dialah yang membawa pelanggan itu kepadanya, lalu membawa remaja tersebut bersamanya.", "r": {"result": "Yuko mengatakan bahwa Watanuki-lah yang harus bertanggung jawab untuk melaksanakan permintaan wanita itu karena dialah yang membawa pelanggan kepadanya, lalu membawa remaja itu bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi guru yang dikenal dengan gayanya sendiri, dan berikutnya gaya Tai Chi Chuan beliau dikenali sebagai gaya Yang.", "r": {"result": "Yang menjadi seorang guru yang dikenal dengan gayanya sendiri, dan kemudian gaya Tai Chi Chuan-nya dikenal sebagai gaya Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dalam catatan Fahri Hamzah, sejauh ini sudah banyak isu yang menyangkut kesejahteraan ini terlewat begitu saja tanpa melahirkan tawaran-tawaran solusi sistemik.", "r": {"result": "Karena dalam catatan Fahri Hamzah, selama ini banyak persoalan terkait kesejahteraan yang terabaikan tanpa memunculkan tawaran solusi sistemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN belum putuskan sertai PRK Sandakan", "r": {"result": "BN belum memutuskan untuk ikut pemilu sela Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perkembangan yang cepat dalam teknologi penerbangan, kemakmuran ekonomi di Amerika Syarikat dan keperluan untuk pengembaraan udara semua menyumbang pada awal awal penerbangan komersial di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "perkembangan pesat dalam teknologi penerbangan, kemakmuran ekonomi di Amerika Serikat, dan kebutuhan akan perjalanan udara semuanya berkontribusi pada masa-masa awal penerbangan komersial di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monaco bukannya salah satu ahli Kesatuan Eropah, tetapi amat rapat dengan Kesatuan itu melalui penyatuan kastamnya dengan Perancis.", "r": {"result": "Monako bukan anggota Uni Eropa, tetapi terkait erat dengan Uni tersebut melalui serikat pabeannya dengan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berhubung laporan media mengenai kapal dari China yang didakwa menghalang kapal Malaysia dan Vietnam bagi penerokaan minyak serta gas di Laut China Selatan, Muhyiddin berkata, beliau belum mendapat laporan lengkap namun maklumat awal mendapati ia tidak tepat.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait pemberitaan media tentang dugaan kapal-kapal asal China yang memblokir kapal Malaysia dan Vietnam untuk eksplorasi minyak dan gas di Laut China Selatan, Muhyiddin mengaku belum menerima laporan lengkap namun informasi awal tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qezeljeh, Hajjilu Qezeljeh, Hajjilu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qezeljeh, Hajjilu Qezeljeh, Hajjilu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang - setelah dihancurkan - diterbangkan ke angkasa, lalu menjadilah ia bayangan semata-mata seperti riak sinaran panas di padang pasir.", "r": {"result": "Dan gunung-gunung - setelah dihancurkan - ditiup ke langit, dan kemudian menjadi bayangan belaka seperti riak sinar panas di padang pasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kampil memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 47%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kampil memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 47%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee sempat turut dan meminta Carter membuang bom tersebut sebelum ia meletup.", "r": {"result": "Lee berhasil bergabung dan meminta Carter untuk membuang bom tersebut sebelum meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Muko-Muko Selatan.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Muko-Muko Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pertempuran Hatchee-Lustee, brigade Marin menahan antara tiga puluh sehingga empat puluh Seminole dan kulit hitam, kebanyakannya wanita dan kanak-kanak, bersama 100 kuda barangan dan 1,400 ekor lembu.", "r": {"result": "Dalam Pertempuran Hatchee-Lustee, brigade Marinir menangkap antara tiga puluh hingga empat puluh Seminoles dan orang kulit hitam, kebanyakan wanita dan anak-anak, bersama dengan 100 kuda beban dan 1.400 ekor sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan makanan perlu dihantar ke Korea Utara sebelum September KOREA Selatan berkata, bantuan makanan perlu dihantar ke Korea Utara sebelum September bagi membantu meringankan beban kekurangan makanan di negara miskin itu, lapor agensi berita Yonhap memetik kenyataan seorang pegawai kementerian penyatuan hari ini.", "r": {"result": "Bantuan pangan harus dikirim ke Korea Utara sebelum September KOREA SELATAN mengatakan bantuan pangan harus dikirim ke Korea Utara sebelum September untuk membantu meringankan beban kekurangan pangan di negara miskin itu, kantor berita Yonhap melaporkan mengutip pernyataan dari seorang pejabat kementerian unifikasi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Umar juga berkata pasaran modal Malaysia mendapat pengiktirafan global serta dikawal selia dengan baik dan memberi penekanan utama kepada perlindungan pelabur.", "r": {"result": "Muhamad Umar juga mengatakan bahwa pasar modal Malaysia diakui secara global dan diatur dengan baik serta sangat mengutamakan perlindungan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini menjadi perhatian yang lebih luas apabila Patricia Mauceri, seorang pelakon yang memainkan watak yang berulang pada \"One Life to Live\" sejak 1995, digantikan selepas dilaporkan menyuarakan bantahan agama peribadi terhadap penglibatan wataknya dalam alur ceritanya.", "r": {"result": "Cerita tersebut mendapat perhatian yang lebih luas ketika Patricia Mauceri, seorang aktris yang telah memerankan karakter berulang di \"One Life to Live\" sejak 1995, diganti setelah dikabarkan menyuarakan keberatan religius pribadi atas keterlibatan karakternya dalam alur cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2007-08, Abate membuat penampilan sulungnya dalam Serie A selepas didapatkan oleh Empoli dalam perjanjian pemilikan bersama, untuk EUR900,000.", "r": {"result": "Pada musim 2007-08, Abate melakukan debutnya di Serie A setelah diakuisisi oleh Empoli dalam kesepakatan kepemilikan bersama, seharga EUR900.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) sudah memulakan proses penjualan aset tidak strategiknya di Sabah, Sarawak dan London, dalam usaha meningkatkan aliran tunai agensi itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Federal Land Development Authority (FELDA) telah memulai proses penjualan aset non-strategisnya di Sabah, Sarawak dan London, dalam upaya meningkatkan arus kas badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah pisang matang pun ditandai dengan warna kulit buah yang berwarna kuning.", "r": {"result": "Pisang yang sudah matang ditandai dengan warna kulit yang kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In December 2006, Tom Phillips, chief government and regulatory affairs officer of the GSM Association stated: Walaupun ada banyak kepentingan dalam rangkaian broadband kebangsaan, pada Januari 2007 masih belum satu.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2006, Tom Phillips, kepala urusan pemerintahan dan pengaturan dari Asosiasi GSM menyatakan: Meskipun ada banyak kepentingan dalam jaringan broadband nasional, pada bulan Januari 2007 masih belum ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula Permainan Baru", "r": {"result": "Mulai permainan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford Model T terus menggunakan engkol tangan sehingga tahun 1919; menjelang tahun 1920, kebanyakan pengeluar mula memasang penghidup elektrik pada kereta.", "r": {"result": "Ford Model T terus menggunakan engkol tangan hingga tahun 1919; pada tahun 1920, sebagian besar pabrikan mulai memasang starter elektrik pada mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja perilaku orang tua juga harusbaik dan benar sebagai contoh untuk anaknya.", "r": {"result": "Tentunya perilaku orang tua juga harus baik dan benar sebagai contoh bagi anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga bahagian lakonan langsung yang mana tangan animator memasuki babak.", "r": {"result": "Ada juga bagian akting langsung di mana tangan animator masuk ke dalam adegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perniagaan telah bersemangat untuk wang tunai di seluruh dunia populariti siri.", "r": {"result": "Banyak bisnis sangat ingin memanfaatkan popularitas serial ini di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga Tuhan kita, (dengan sebab kita bertaubat) menggantikan bagi kita yang lebih baik daripada (kebun yang telah binasa) itu; sesungguhnya, kepada Tuhan kita sahajalah kita berharap\".", "r": {"result": "\u201cSemoga Tuhan kami, (karena pertobatan kami) menggantikan bagi kami sesuatu yang lebih baik dari (kebun yang telah musnah); sesungguhnya, kami berharap hanya pada Tuhan kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997 perpustakaan ini dan kutipan dipindah ke sebuah bangunan baru di Ambleside, digelar The Armitt.", "r": {"result": "Pada tahun 1997 perpustakaan dan koleksinya dipindahkan ke gedung baru di Ambleside, yang diberi nama The Armitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, album ini menampilkan susunan lagu mengikut turutan aksara.", "r": {"result": "Menariknya, album ini menampilkan aransemen lagu dalam urutan abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda perlu lakukan hanya memakai kasut senaman, keluar dan menikmati keseronokan dan kebaikan berjalan.", "r": {"result": "Yang harus Anda lakukan adalah memakai sepatu olahraga Anda, keluar dan nikmati kesenangan dan kebaikan berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang yang takut melakukan Perencanaan Keuangan karena mereka takut dicap jadi pelit.", "r": {"result": "Banyak orang yang takut melakukan Perencanaan Keuangan karena takut dicap pelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tindakan terhadap penularan kes penghinaan kepada institusi beraja dan agama Islam di media sosial, katanya, Polis Diraja Malaysia (PDRM) menyiasat 98 kes dan daripada jumlah itu, sembilan individu dituduh di mahkamah sejak 2012 hingga 20 April lalu.", "r": {"result": "Mengomentari tindakan terhadap penyebaran kasus penghinaan terhadap institusi kerajaan dan agama Islam di media sosial, katanya, Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menyelidiki 98 kasus dan dari jumlah itu, sembilan orang dituduh di pengadilan dari 2012 hingga 20 April. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum wujudnya Harry Potter, hidup beliau amat susah, ibarat kais pagi makan pagi dan kais petang makan petang.", "r": {"result": "Sebelum keberadaan Harry Potter, hidupnya sangat sulit, seperti makan di pagi hari dan makan di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apakah yang menyebabkan orang-orang kafir, yang menentangmu (wahai Muhammad) datang berkejaran ke sisimu -", "r": {"result": "Maka apa yang menyebabkan orang-orang kafir yang menentangmu (hai Muhammad) datang mengejarmu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang-ladang getah semakin banyak dibuka di seluruh Negeri Perak.", "r": {"result": "Semakin banyak perkebunan karet dibuka di seluruh Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan yang dikeluarkan Erdogan, kedua-dua pemimpin bersetuju memastikan koordinasi diplomatik dan ketenteraan bagi mencegah kekosongan dari segi kewujudan pihak berkuasa, susulan pengunduran AS dari Syria.", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan oleh Erdogan, kedua pemimpin sepakat untuk memastikan koordinasi diplomatik dan militer untuk mencegah kekosongan otoritas, menyusul penarikan AS dari Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Peserai merupakan salah sebuah dari 14 mukim yang terdapat dalam daerah Batu Pahat, dalam negeri Johor dan mukim ini merangkumi lima buah kampung induk.", "r": {"result": "Mukim Peserai adalah salah satu dari 14 mukim di distrik Batu Pahat, di negara bagian Johor dan mukim ini mencakup lima desa induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penambahannya adalah: (i) Semua jenis buah-buahan tempatan dan diimporl; (ii) Roti putih dan roti wholemeal; (iii) Serbuk kopi, serbuk teh dan serbuk koko; (iv) Mi kuning, kue tiau, laksa dan bihun; (v) Ubat-ubatan Penting Nasional yang meliputi hampir 2,900 jenama ubat.", "r": {"result": "Di antara tambahannya adalah: (i) Semua jenis buah-buahan lokal dan impor; (ii) Roti putih dan roti gandum; (iii) Kopi bubuk, bubuk teh dan bubuk kakao; (iv) mie kuning, kue tiau, laksa dan bihun; (v) Obat Penting Nasional mencakup hampir 2.900 merek obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di 11 Wall Street, Bandaraya New York, New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Terletak di 11 Wall Street, New York City, New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauler Bauler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Bauler Bauler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac 1921, Florence Harding menjadi Wanita Pertama, dengan segera memainkan peranan aktif dalam politik kebangsaan, ada kala juga muncul mengatasi Presiden.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Maret 1921, Florence Harding menjadi Ibu Negara, langsung memainkan peran aktif dalam politik nasional, bahkan terkadang tampil lebih cemerlang dari Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Seni Ratu Sofia Istana Seni Ratu Sofia (Valencia: \"Palau de les Arts Reina Sofia\", Sepanyol: \"Palacio de las Artes Reina Sofia\") adalah sebuah panggung opera dan pusat budaya di Valencia, Sepanyol.", "r": {"result": "Istana Seni Ratu Sofia Istana Seni Ratu Sofia (Valencia: \"Palau de les Arts Reina Sofia\", bahasa Spanyol: \"Palacio de las Artes Reina Sofia\") adalah gedung opera dan pusat kebudayaan di Valencia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya Arthur Henley Keller (1836-1896), merupakan editor akhbar \"North Alabamian\" serta juga berkhidmat sebagai seorang kapten dalam Tentera Negeri-Negeri Gabungan.", "r": {"result": "Ayahnya Arthur Henley Keller (1836-1896), adalah editor surat kabar \"North Alabamian\" dan juga menjabat sebagai kapten di Tentara Konfederasi Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 400 masyarakat Tionghua Terengganu hadir ke majlis anjuran Jabatan Penerangan itu bagi menyemarakkan lagi sambutan Bulan Kebangsaan.", "r": {"result": "Hampir 400 orang Tionghoa Terengganu menghadiri upacara yang diselenggarakan oleh Departemen Penerangan untuk semakin memeriahkan perayaan Bulan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, bagi tujuan mempromosi politik kemajuan dan kemakmuran, ia memerlukan kombinasi ilmu pengetahuan, daya fikir kreativiti dan inovasi, perlakuan yang berhemah serta kemampuan menghayati perbincangan intelektual adalah bersandarkan kepada kematangan fikiran.", "r": {"result": "Namun, untuk tujuan memajukan politik kemajuan dan kesejahteraan, diperlukan kombinasi antara pengetahuan, kreativitas dan inovasi, perilaku yang bijaksana dan kemampuan untuk menghargai diskusi intelektual yang didasarkan pada kematangan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Counter Strike: Global Offensive - The ELEAGUE Major: Boston Masih seputar game besutan dari Valve, Counter Strike: Global Offensive ternyata memiliki penggemar lebih banyak di wilayah barat ketimbang di Asia.", "r": {"result": "Counter Strike: Global Offensive - The ELEAGUE Major: Boston Masih seputar game besutan Valve, Counter Strike: Global Offensive ternyata memiliki lebih banyak penggemar di wilayah barat dibandingkan di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1974 Islam dikenali sebagai salah satu agama subsidi di Belgium dan Muslim Executive of Belgium ditubuhkan pada 1996.", "r": {"result": "Pada tahun 1974 Islam diakui sebagai salah satu agama yang disubsidi di Belgia dan Eksekutif Muslim Belgia didirikan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peranan sebagai anti-kereta kabal dan anti-helikopter, ia dapat mengimbangi medan pertempuran.", "r": {"result": "Dengan peran anti-tank dan anti-helikopter, dapat menyeimbangkan medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol rangkaian:", "r": {"result": "Protokol jaringan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kabinet yang didakwa terlibat dalam video skandal seks menafikan perkara itu dalam kenyataan media pada Rabu.", "r": {"result": "Seorang menteri Kabinet yang diduga terlibat dalam video skandal seks membantah masalah tersebut dalam sebuah pernyataan media pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan media hari ini, beliau mahu kedudukannya sebagai Timbalan Menteri Luar Negeri dan Setiausaha Agung Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) diserahkan Tun Dr Mahathir Mohamad dan kepimpinan parti bagi membuat keputusan.", "r": {"result": "Dalam pernyataan media hari ini, dia ingin posisinya sebagai Wakil Menteri Luar Negeri dan Sekretaris Jenderal Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) diserahkan kepada Tun Dr Mahathir Mohamad dan pimpinan partai untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bissu terus berlakon dengan Java Industrial Film sehingga syarikat itu ditutup pada tahun 1942; bermula dengan Alang-Alang (Rumput) pada tahun 1939 beliau kebanyakannya mengambil peranan antagonis.", "r": {"result": "Bissu terus berakting dengan Java Industrial Film hingga perusahaan tersebut ditutup pada tahun 1942; dimulai dengan Alang-Alang (Rumput) pada tahun 1939 ia kebanyakan mengambil peran antagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lst", "r": {"result": "dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Timbalan Pengerusi Surau An-Nur, Kampung Pulau Bintongan, Rembau pada 2001-2002.", "r": {"result": "Pernah menjadi Wakil Ketua Surau An-Nur, Kampung Pulau Bintongan, Rembau pada tahun 2001-2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektifnya adalah mudah - jika seseorang mahu memasuki pusat bandar KL ketika waktu puncak misalnya, seseorang harus menggunakan pengangkutan awam atau bersedia untuk membayar caj jalan raya tambahan.", "r": {"result": "Tujuannya sederhana - jika seseorang ingin memasuki pusat kota KL pada jam sibuk misalnya, ia harus menggunakan transportasi umum atau bersiap untuk membayar biaya jalan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1852 the Burial Act was passed which enabled places such as Bunhill Fields to be closed once they became full.", "r": {"result": "Pada tahun 1852 Undang-Undang Pemakaman disahkan yang memungkinkan tempat-tempat seperti Bunhill Fields ditutup setelah penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sultan Nazrin bertitah pengorbanan anggota polis, angkatan tentera, bomba, kakitangan penjara, imigresen dan kastam, kakitangan hospital, sektor pengangkutan dan sektor perkhidmatan, kakitangan media, radio serta televisyen perlu dihargai\".", "r": {"result": "Selain itu, Sultan Nazrin mengatakan pengorbanan polisi, angkatan bersenjata, pemadam kebakaran, staf penjara, staf imigrasi dan bea cukai, staf rumah sakit, sektor transportasi dan sektor jasa, staf media, radio dan televisi harus diapresiasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(6) Prof Datuk Dr Teo Kok Seong, Felo Utama KITA, UKM, yang menyatakan pada 27 September 2015 bahawa sekolah-sekolah Cina dan Tamil perlu dihapuskan dan digantikan dengan sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "(6) Prof Datuk Dr Teo Kok Seong, Rekan Utama KITA, UKM, yang menyatakan pada 27 September 2015 bahwa sekolah Tionghoa dan Tamil harus dihapuskan dan diganti dengan sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Matematik Amerika juga menyumbang entiti untuk aksara matematik.", "r": {"result": "American Mathematical Society juga menyumbangkan entitas untuk karakter matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1885-86, dua blok seiras pasar basah dibina bagi menggantikan pasar Yap Ah di Medan Pasar.", "r": {"result": "Pada tahun 1885-86, dua blok pasar basah yang identik dibangun untuk menggantikan pasar Yap Ah di Medan Pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad, Mpd sesuai SK kemenag RI Nomor Kw.", "r": {"result": "Saad, MPD sesuai SK Mendiknas RI No. Kw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian ini disusun Ismail Saleh.", "r": {"result": "Bagian ini disusun oleh Ismail Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Doyle dihargai secara meluas sebagai inspirasi untuk poster Miller.", "r": {"result": "Setelah itu, Doyle banyak dipuji sebagai inspirasi poster Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, individu berkenaan memuat naik dan menyiarkan filem Munafik 2 di Facebook miliknya menggunakan nama Sasuke Kun dan di Instagram menggunakan nama profil", "r": {"result": "Sebagai catatan, oknum tersebut mengunggah dan memposting film Munafik 2 di Facebooknya dengan menggunakan nama Sasuke Kun dan di Instagram dengan menggunakan nama profil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Datuk Dr Zainal Abidin Ahmad selaku ADUN Dusun Tua ketika itu mengambil inisiatif menutup tapak pelupusan sampah ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Datuk Dr Zainal Abidin Ahmad selaku pengurus Dusun Tua saat itu berinisiatif menutup TPA ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada edisi kali ini, Ovechkin bakal dibantu oleh pelumba berpengalaman, Morey bagi merebut tempat pada saingan di peringkat pendakian di Genting Highlands yang disenaraikan semula kali ini.", "r": {"result": "Pada edisi kali ini, Ovechkin akan dibantu oleh pebalap berpengalaman, Morey untuk memperebutkan tempat dalam kompetisi di tahapan pendakian di Genting Highlands yang kali ini kembali didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hurai peluang kedua gagal, bukan BSD atau SysV", "r": {"result": "deskriptor kesempatan kedua gagal, bukan BSD atau SysV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata individu yang mahu mengubah kerajaan memberi alasan mereka bertindak sedemikian semata-mata mahu menegakkan kebenaran dan keadilan.", "r": {"result": "Rata-rata individu yang ingin mengubah pemerintahan memberikan alasan mereka bertindak sedemikian rupa hanya untuk menegakkan kebenaran dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, Vajpayee dipilih sebagai ahli Lok Sabha kerana mahir berpidato .", "r": {"result": "Pada tahun 1957, Vajpayee terpilih sebagai anggota Lok Sabha karena keahlian oratorisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now Gurab Now Gurab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Now Gurab Now Gurab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan pihak terba menawarkan Stadium Darul Aman untuk Zakir adalah jawapannya,\" katanya merujuk kepada kenyataan Pesuruhjaya Pas Kedah, Ahmad Yahaya yang bersedia tawarkan Stadium Darul Aman sebagai pentas ceramah Zakir.", "r": {"result": "\"Pernyataan pihak ketiga yang menawarkan Stadion Darul Aman untuk Zakir adalah jawabannya,\" ujarnya merujuk pada pernyataan Kombes Kedah Pas, Ahmad Yahaya yang siap menawarkan Stadion Darul Aman sebagai panggung pidato Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi (bawah ke atas)", "r": {"result": "Isi (bawah ke atas)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Palu-Palu memiliki 89 pelajar lelaki dan 93 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 182 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Palu-Palu memiliki 89 siswa laki-laki dan 93 siswa perempuan, sehingga total menjadi 182 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Kubur, Permaisuri, Terengganu adalah 22120.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Kubur, Permaisuri, Terengganu adalah 22120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pasukan pilihan untuk perlawanan esok dan selepas dibelasah saya fikir kami pasukan underdog,\" katanya kepada pemberita selepas perlawanan di Shah Alam, semalam.", "r": {"result": "Malaysia adalah tim pilihan untuk pertandingan besok dan setelah kalah saya pikir kami adalah tim yang diunggulkan,\" katanya kepada wartawan usai pertandingan di Shah Alam, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang sangat sejuk karena danau dikelilingi pepohonan rindang.", "r": {"result": "Tempat yang sangat sejuk karena danau ini dikelilingi pepohonan yang rindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini, PTPTN dibincang secara politik, ada yang mahu mengambil kesempatan.", "r": {"result": "\u201cSelama ini PTPTN dibicarakan politik, ada yang ingin mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tidak perlu keliru dengan sumber daripada media sosial kerana maklumat tepat hanya boleh diperolehi daripada akhbar, radio, laman web dan televisyen,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kita tidak perlu bingung dengan sumber dari media sosial karena informasi yang akurat hanya bisa didapat dari koran, radio, website dan televisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 25 Mac - Punca pencemaran di Sungai Ulu Benut dan Sungai Machap, Simpang Renggam dekat Kluang hingga menyebabkan berlakunya kematian ikan-ikan adalah berikutan aliran air sampah dari tapak pelupusan sampah berdekatan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 25 Maret - Penyebab pencemaran di Sungai Ulu Benut dan Sungai Machap, Simpang Renggam dekat Kluang hingga menyebabkan kematian ikan adalah akibat aliran air limbah dari tempat pembuangan limbah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Armada Malaysia' langgar perlembagaan PPBM", "r": {"result": "'Armada Malaysia' melanggar konstitusi PPBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periode tahun 1986-2001 menjadi Menteri Negara Penyelidikan dan Teknologi, dan tahun 2002 sesuai Surat Edaran Menteri Negara Pendayagunaan Aparatur Negara perihal Penamaan Instansi Pemerintah, Kantor Menteri Negara disebut dengan Kementerian Penyelidikan dan Teknologi.", "r": {"result": "Periode 1986-2001 menjadi Menteri Negara Riset dan Teknologi, dan pada tahun 2002 sesuai Surat Edaran Menteri Negara Pendayagunaan Aparatur Negara tentang Penamaan Instansi Pemerintah, Kantor Menteri Negara disebut Kementerian Riset dan Teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[bebas kedudukan]", "r": {"result": "[posisi independen]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model sesar yang dibetulkan ini mencatatkan magnitud sebanyak M=8.0-8.1, iaitu lebih dekat dengan anggaran magnitud tsunami.", "r": {"result": "Model patahan terkoreksi ini mencatat besaran M=8.0-8.1, yang mendekati estimasi besaran tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November 2014, Jentayu Danaraksa membuat cadangan alternatif bagi penstrukturan semula MAS kepada Khazanah Nasional.", "r": {"result": "Pada 3 November 2014, Jentayu Danaraksa mengajukan alternatif usulan restrukturisasi MAS kepada Khazanah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Undang-undang Keluarga Islam, penyelenggaraan isteri oleh suaminya dikondisikan oleh ketaatannya.", "r": {"result": "Di bawah Hukum Keluarga Islam, pemeliharaan seorang istri oleh suaminya dikondisikan oleh ketaatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, beliau berganding bahu dengan para penggubah MFP seperti Yusoff B, Ahmad Jaafar dan P. Ramlee.", "r": {"result": "Di sini ia bergandengan tangan dengan komposer MFP seperti Yusoff B, Ahmad Jaafar dan P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan usaha mengesan suspek yang terjun ke dalam sungai masih dijalankan termasuk mengenal pasti identitinya.", "r": {"result": "Maklum, upaya pencarian tersangka yang terjun ke sungai masih terus dilakukan, termasuk mengidentifikasi identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perang dagang juga menghantui rangkaian pertemuan G20 yang akan ditutup dengan pertemuan di Osaka pada 28-29 Juni nanti.", "r": {"result": "Selain itu, perang dagang juga menghantui rangkaian pertemuan G20 yang akan ditutup dengan pertemuan di Osaka pada 28-29 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi berkata, dianggarkan terdapat hampir 200 pusat pembelajaran dikendalikan NGO, selain dibantu oleh Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Mengenai Pelarian (UNCHR).", "r": {"result": "Mohd Azmi mengatakan, diperkirakan ada hampir 200 pusat pembelajaran yang dijalankan oleh LSM, selain dibantu oleh United Nations High Commission on Refugees (UNCHR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 8 MA63 sememangnya menjadi intipati utama dalam tuntutan hak-hak Sabah yang telah dikemukakan kepada Kerajaan Persekutuan untuk dikaji dan diteliti dalam Jawatankuasa Khas Kabinet bagi mengkaji MA63 yang dipengerusikan oleh Perdana Menteri,\" tambahnya.", "r": {"result": "Pasal 8 MA63 memang merupakan esensi utama dari klaim hak Sabah yang telah disampaikan kepada Pemerintah Federal untuk dipelajari dan diteliti dalam Komite Kabinet Khusus untuk mempelajari MA63 yang diketuai oleh Perdana Menteri,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This place is a public space.", "r": {"result": "\"Tempat ini adalah ruang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti desak Dr Mahathir letak jawatan - Saifuddin", "r": {"result": "Berhenti mendesak Dr Mahathir untuk mengundurkan diri - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi akan timbul persoalan mengapa Petronas dibenarkan diganggu gugat sumber pendapatannya melalui perbelanjaan Kerajaan tidak lain tidak bukan oleh Kerajaan Malaysia sendiri.", "r": {"result": "Maka akan timbul pertanyaan mengapa Petronas dibiarkan sumber pendapatannya diganggu melalui pengeluaran Pemerintah tidak lain oleh Pemerintah Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara tradisional adal proses yang dilakukan keluarga petani diseluruh Europah pada abad lalu.", "r": {"result": "Cara tradisional adalah proses yang dilakukan oleh keluarga petani di seluruh Eropa pada abad terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Berlakunya yang demikian itu) kerana Kami hendak memperlihatkan kepadamu sebahagian dari tanda-tanda kekuasaan Kami yang besar.", "r": {"result": "\u201c(Hal itu terjadi) karena Kami ingin memperlihatkan kepadamu sebagian dari tanda-tanda kekuasaan Kami yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter kanker anak, dr Anky Tri Rini KE, SpA-Onk menambahkan, gaya hidup sehat untuk menjauhi kanker bisa dilakukan orangtua kepada anaknya sejak masih bayi.", "r": {"result": "Dokter kanker anak, dr Anky Tri Rini KE, SpA-Onk menambahkan pola hidup sehat agar terhindar dari kanker bisa dilakukan orang tua kepada anaknya sejak masih bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota badan ini merupakan satu-satunya pegawai peringkat persekutuan yang dipilih secara langsung oleh rakyat umum.", "r": {"result": "Anggota badan ini adalah satu-satunya pejabat tingkat federal yang dipilih langsung oleh masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, gereja hidup di dalam kekayaan dan nafsu duniawi sehingga akan gagal dalam menggembalakan umat.", "r": {"result": "Baginya, gereja hidup dalam kekayaan duniawi dan nafsu sehingga gagal dalam menggembalakan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan Johor memberi kerjasama sepenuhnya kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat anak syarikat berkaitan kerajaan (GLC) negeri itu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah Johor bekerja sama penuh dengan Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) yang menyelidiki anak perusahaan yang terkait dengan pemerintah (GLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh kata...lihat..7 ialah", "r": {"result": "Bisa dibilang...lihat..7 adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unicorns of Love is known for their five years of League of Legends participation.", "r": {"result": "Unicorn of Love dikenal karena partisipasi League of Legends selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camiri", "r": {"result": "Kamiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak perlu banyak pun peruntukan itu, kalau bagi RM100 sebulan pun boleh menampung kekurangan dialami ketika ini.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu alokasi yang besar, bahkan RM100 sebulan dapat menutupi kekurangan yang dialami saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, demi menghargai sumbangan para penjawat awam, khabar gembira yang ditunggu-tunggu itu sudah pun tiba.", "r": {"result": "Kemudian, untuk mengapresiasi kontribusi para PNS, kabar baik yang ditunggu-tunggu telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Bilangan merupakan kemuncak kisah pembebasan Bani Israel dari penindasan di Mesir dan perjalanan mereka untuk menguasai tanah yang dijanjikan oleh Tuhan kepada bapa-bapa mereka.", "r": {"result": "Kitab Bilangan merupakan puncak dari kisah pembebasan bangsa Israel dari penindasan di Mesir dan perjalanan mereka menguasai tanah yang dijanjikan Tuhan kepada nenek moyang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum \"Thamud\" (kaum Nabi Soleh). Maka tidak ada seorangpun (dari kedua-dua kaum itu) yang dibiarkan hidup.", "r": {"result": "Dan orang-orang \"Tsamud\" (orang-orang dari Nabi Shalih). Jadi tidak ada seorang pun (dari dua ras) yang dibiarkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang berkongsi pengalaman bagaimana mereka diperlakukan secara negatif di media sosial MINDAKAMI.", "r": {"result": "Banyak orang berbagi pengalaman bagaimana mereka diperlakukan secara negatif di media sosial MINDAKAMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pakistan, 95 peratus penanaman padi basmati berlaku di wilayah Punjab, di mana jumlah pengeluaran adalah 2.47 juta tan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Di Pakistan, 95 persen budidaya padi basmati terjadi di provinsi Punjab, dimana total produksinya mencapai 2,47 juta ton pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serecourt Serecourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Serecourt Serecourt adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar Inden", "r": {"result": "Lebar Inden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biefmorin Biefmorin ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Biefmorin Biefmorin adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Serai Kayu Pokok Serai Kayu merupakan sejenis pokok tropika, nama saintifiknya \"Syzygium polyanthum\".", "r": {"result": "Pohon Sereh Kayu Pohon Sereh Kayu adalah jenis pohon tropis, nama ilmiahnya adalah \"Syzygium polyanthum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap semua pemimpin Melayu dan orang Melayu akan berusaha bersungguh-sungguh untuk kepentingan bangsa.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap semua pemimpin Melayu dan masyarakat Melayu bekerja keras untuk kepentingan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh bertentangan dengan ekosistem air tawar, yang mempunyai kandungan garam rendah.", "r": {"result": "Ini bisa bertentangan dengan ekosistem air tawar, yang memiliki kandungan garam rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celia Barquin: New details in slaying of European golf champion", "r": {"result": "Celia Barquin: Detail baru dalam pembunuhan juara golf Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frettecuisse Frettecuisse ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Frettecuisse Frettecuisse adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Rawa Kampung Kampong Rawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Balah, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampong Rawa Kampong Rawa adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Balah, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kuala Lipis memiliki 48 pelajar lelaki dan 56 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 104 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kuala Lipis memiliki 48 siswa laki-laki dan 56 siswa perempuan, sehingga total menjadi 104 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang tidak taat kepada hukum Allah dan RasulNya maka sesungguhnya ia telah sesat dengan kesesatan yang jelas nyata.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang mendurhakai hukum Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya dia telah sesat dengan kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993 atau sekitar 1414 H, al-Habib Umar mengabadikan ajaran-ajarannya dengan membina Darul Mustafa.", "r": {"result": "Pada tahun 1993 atau sekitar tahun 1414 H, al-Habib Umar mengabadikan ajarannya dengan membangun Darul Mustafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, usaha meningkatkan aspek keselamatan dalam sektor pelancongan memerlukan kerjasama dan sokongan pihak berkepentingan terutama operator yang terlibat dalam menyediakan perkhidmatan dan kemudahan untuk pelancong.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya peningkatan keselamatan di sektor pariwisata memerlukan kerja sama dan dukungan para pemangku kepentingan, terutama operator yang terlibat dalam penyediaan layanan dan fasilitas bagi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke menjelaskan, pemilik dan pemandu kenderaan e-hailing tidak perlu hadir ke Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) untuk mendaftar status kenderaan kerana ia dilaksanakan melalui saluran maklumat Permit Kenderaan e-hailing (eVP) oleh agensi berkaitan.", "r": {"result": "Loke menjelaskan pemilik dan pengemudi kendaraan e-hailing tidak perlu ke Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) untuk mendaftarkan status kendaraannya karena dilakukan melalui saluran informasi Izin Kendaraan (eVP) e-hailing oleh instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Maritim Malaysia akan terus meningkatkan lagi rondaan dan penguatkuasaan dari semasa ke semasa bagi membanteras dan mengurangkan perlanggaran undang-undang di Zon Maritim Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMaritim Malaysia akan terus meningkatkan patroli dan penegakan hukum dari waktu ke waktu untuk memerangi dan mengurangi pelanggaran hukum di Zona Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor gejala sosial ialah pembangunan tidak seimbang antara material dengan fizikal, pembangunan kerohanian dan kemanusiaan, selain pengaruh persekitaran dan aliran budaya kebebasan.", "r": {"result": "Di antara faktor gejala sosial adalah perkembangan yang tidak seimbang antara perkembangan material dan fisik, perkembangan spiritual dan manusia, selain pengaruh lingkungan dan aliran budaya kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganggarkan ada 25,000 pejuang yang menyertai IS dari semasa ke semasa, 75 peratus daripadanya warga Arab dengan memiliki sumber kewangan AS$2 bilion (RM7.28 bilion) dan sama seperti satu 'kultus' atau 'cult' agama.", "r": {"result": "Dia memperkirakan ada 25.000 pejuang yang bergabung dengan ISIS dari waktu ke waktu, 75 persen di antaranya adalah orang Arab dengan sumber keuangan US$2 miliar (RM7,28 miliar) dan mirip dengan 'kultus' atau 'kultus' agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjalankan sebuah perniagaan kedai barangan jenaka sentiasa menjadi impian mereka dan akhirnya impian ini tercapai apabila Harry telah menyerahkan wang kemenangan Kejohanan Ahli Sihir Trio kepada mereka iaitu sebanyak 1000 Galleon.", "r": {"result": "Menjalankan bisnis toko lelucon selalu menjadi impian mereka dan akhirnya impian ini menjadi kenyataan ketika Harry menyerahkan uang kemenangan Turnamen Trio Wizard kepada mereka yaitu 1000 Galleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar berkata, beliau telah meminta Jabatan Perhilitan melihat perundangan yang sedia ada untuk membolehkan tindakan diambil terhadap remaja berusia 19 tahun itu.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar mengatakan, dia telah meminta Departemen Perlindungan Lingkungan untuk melihat undang-undang yang ada agar dapat diambil tindakan terhadap remaja berusia 19 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha kembali digandingkan bersama Aaron Aziz dalam drama adaptasi novel karya Hana Ilhami, \"Patah Sayap Bertongkat Paruh\", di mana beliau memegang watak sebagai Aliah.", "r": {"result": "Fasha kembali dipasangkan dengan Aaron Aziz dalam drama adaptasi novel Hana Ilhami, \"Patah Sayap Bertongkat Paruh\", di mana ia berperan sebagai Aliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman Palestin Ustaz Haji Sulaiman bin Ahmad atau 'Sulaiman Palestine' adalah ahli politik UMNO dari Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Sulaiman Palestina Ustaz Haji Sulaiman bin Ahmad atau 'Sulaiman Palestina' adalah politisi UMNO dari Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengguna:", "r": {"result": "Nama belakang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan luas panen terhadap tanaman buah-buahan mengindikasikan beberapa faktor yang mempengaruhi, yakni iklim, tenaga kerja, dan harga jual komoditas yang dihasilkan petani.", "r": {"result": "Menurunnya luas panen tanaman buah menunjukkan beberapa faktor yang mempengaruhi yaitu iklim, tenaga kerja, dan harga jual komoditas yang dihasilkan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid di seluruh Perak juga akan mengadakan doa kesyukuran selepas solat Jumaat untuk memohon restu perkahwinan Raja Muda Perak.", "r": {"result": "Masjid-masjid di seluruh Perak juga akan menggelar doa syukur setelah shalat Jumat untuk memohon berkah pernikahan Pangeran Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Sultan Sokoto, baginda dianggap sebagai pemimpin agama untuk tujuh juta orang Islam Nigeria, kira-kira lima puluh peratus daripada populasi negara.", "r": {"result": "Sebagai Sultan Sokoto, dia dianggap sebagai pemimpin agama dari tujuh juta Muslim Nigeria, sekitar lima puluh persen dari populasi negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Trong , posisi Indonesia sebagai anggota G20 yang berisikan negara-negara dengan capaian ekonomi baik memberikan peran penting dalam pembangunan ekonomi Vietnam dan stabilitas regional.", "r": {"result": "Menurut Trong, posisi Indonesia sebagai anggota G20 yang termasuk negara-negara dengan jangkauan ekonomi yang baik, berperan penting dalam pembangunan ekonomi dan stabilitas kawasan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan, bapanya yang ketika itu pegawai polis ditukarkan ke Klang.", "r": {"result": "Kebetulan ayahnya yang saat itu adalah seorang polisi dipindahkan ke Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web child molestation prevention, penderaan kanak-kanak adalah apabila pemangsa atau pelaku dengan sengaja mendatangkan kecederaan kepada kanak-kanak sama ada secara fizikal, psikologi (mental dan emosi), seksual atau pengabaian.", "r": {"result": "Menurut situs web pencegahan penganiayaan anak, pelecehan anak adalah ketika predator atau pelaku dengan sengaja menyebabkan cedera pada seorang anak baik secara fisik, psikologis (mental dan emosional), seksual atau karena penelantaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80,000 telahpun sedia masuk.", "r": {"result": "80.000 sudah masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISIS Berniat Serang Gereja di Yogya, Polisi: Warga Jangan Resah", "r": {"result": "ISIS Berniat Serang Gereja di Yogya, Polisi: Warga Jangan Khawatir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it was very clear that Providence is a basketball school.", "r": {"result": "Dan sangat jelas bahwa Providence adalah sekolah bola basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madison Hubbell and Zach Donohue can lead the U.S. to its 11th straight Skate America ice dance title.", "r": {"result": "Madison Hubbell dan Zach Donohue dapat memimpin AS. untuk gelar tarian es Skate America ke-11 berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They often flag Zhou's jumps for further review.", "r": {"result": "Mereka sering menandai lompatan Zhou untuk ditinjau lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's been phenomenal to work with them.", "r": {"result": "\"Sungguh fenomenal bekerja dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran Mara hanya spekulasi", "r": {"result": "Pembubaran Mara hanyalah spekulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Muis meninggal dunia di Bandung dan dikebumikan di TMP Cikutra, Bandung.", "r": {"result": "Abdul Muis meninggal di Bandung dan dimakamkan di TMP Cikutra, Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah Akta Jualan Dadah 1952 dan Peraturan-peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984, sebarang persediaan yang mengandungi Nikotin perlu berdaftar dengan Pihak Berkuasa Kawalan Dadah,\" menurut kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "\"Di bawah Undang-Undang Penjualan Obat 1952 dan Peraturan Pengawasan Obat dan Kosmetik 1984, setiap persiapan yang mengandung Nikotin harus didaftarkan ke Otoritas Pengawas Obat,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Sebi Bakar Dato \"'Ahmad Sebi Abu Bakar\" adalah penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "Ahmad Sebi Bakar Dato \"'Ahmad Sebi Abu Bakar\" adalah seorang penulis dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap awal pelatihan yang digelar pemandu wisata sejarah dan warisan budaya, selanjutnya akan digelar pemandu bidang wisata alam, buatan dan wisata lainnya.", "r": {"result": "Pada tahap awal pelatihan, mereka disebut pemandu wisata peninggalan sejarah dan budaya, kemudian disebut pemandu wisata alam, buatan, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 46 SM, Caesar telah membuat kalendar tahunan 365-hari dengan tahun lompat selang empat tahun (Kalendar ini kemudiannya diubahsuai oleh Paus Gregory XIII pada 1582 untuk kalendar moden).", "r": {"result": "Pada tahun 46 SM, Caesar membuat kalender tahunan 365 hari dengan tahun kabisat empat tahun (kalender ini kemudian diubah oleh Paus Gregorius XIII pada tahun 1582 untuk kalender modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat utama adalah untuk tujuan penguatkuasaan dan pengurusan trafik efisien, di samping dapat mengurangkan kadar risiko kemalangan,\" katanya kepada pemberita selepas meninjau keadaan trafik Lebuhraya Utara Selatan sempena sambutan Tahun Baharu Cina di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTujuan utamanya adalah untuk kepentingan penegakan dan manajemen lalu lintas yang efisien, selain dapat mengurangi risiko kecelakaan,\u201d katanya kepada wartawan usai meninjau kondisi lalu lintas Tol Utara-Selatan dalam rangka perayaan Tahun Baru Imlek. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubang Menerong Kubang Menerong merupakan sebuah tempat di daerah Kepala Batas, Pulau Pinang,Malaysia.", "r": {"result": "Kubang Menerong Kubang Menerong adalah sebuah tempat di distrik Kepala Batas, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mula-mulanya, baginda mengumumkan bahawa baginda tidak akan mengharapkan atau menerima sebarang hadiah, dan mengharamkan pegawai-pegawainya mendapatkan rasuah daripada orang awam atau mengenakan cukai secara sendirian.", "r": {"result": "Awalnya, dia mengumumkan bahwa dia tidak akan mengharapkan atau menerima hadiah apa pun, dan melarang pejabatnya menerima suap dari publik atau memungut pajak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa manisnya berasal dari inulin oligofruktos (juga dipanggil frukto-oligosakarida) yang merupakan prebiotik.", "r": {"result": "Rasa manisnya berasal dari inulin oligofructose (disebut juga fructo-oligosaccharide) yang merupakan prebiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2015 turut menyentuh mengenai pakej atau skim perumahan ini tetapi harus dibincangkan secara lebih jelas.", "r": {"result": "Anggaran 2015 juga menyentuh paket atau skema perumahan ini tetapi harus dibahas lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan yang bersiaran selama sejam itu dikendalikan Tan Sri Johan Jaafar dan Mustapha Kamil Mohd Janor sebagai moderator.", "r": {"result": "Acara yang tayang selama satu jam ini dimoderatori oleh Tan Sri Johan Jaafar dan Mustapha Kamil Mohd Janor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa lama, merpati ini diternak di Lahore, Pakistan.", "r": {"result": "Untuk beberapa waktu, merpati ini diternakkan di Lahore, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorfarahain, who has been with the boutique for the past four years, said sales of boutiques nationwide had improved since GST was zero-rated.", "r": {"result": "Noorfarahain, yang telah bergabung dengan butik tersebut selama empat tahun terakhir, mengatakan penjualan butik secara nasional telah meningkat sejak GST diberi nilai nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the Health Ministry has stopped subsidising the medical fees of non-locals.", "r": {"result": "Namun, Kementerian Kesehatan telah berhenti mensubsidi biaya medis non-lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus berterusan dan tidak ditinggalkan separuh jalan hanya kerana mungkin disebabkan ramai beranggapan perisian sumber terbuka adalah percuma dan FOC tetapi tidak bagi servisnya yang perlu disediakan bajet yang sepatutnya.", "r": {"result": "Ini harus dilanjutkan dan tidak ditinggalkan di tengah jalan hanya karena mungkin karena banyak orang berpikir bahwa perangkat lunak open source itu gratis dan FOC tetapi tidak untuk layanannya yang perlu disediakan dengan anggaran yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pak Putih, Alor Setar, Kedah adalah 06550.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pak Putih, Alor Setar, Kedah adalah 06550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claw (Cakar) mengeluarkan ayam dan halangan.", "r": {"result": "Cakar (Claw) menghilangkan ayam dan rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pthread_cond_wait gagal: %s", "r": {"result": "pthread_cond_wait gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penandatanganan perjanjian itu, banyak cendekiawan dan sarjana menubuhkan pelbagai pertubuhan dan persatuan, memulakan gerakan untuk kemerdekaan.", "r": {"result": "Setelah penandatanganan perjanjian tersebut, banyak ulama dan cendekiawan mendirikan berbagai organisasi dan perkumpulan, memulai gerakan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darsil hadir saat wawancara bersama lebih dari 10 pendukung yang dengan antusias menyatakan dukungan mereka untuk Prabowo.", "r": {"result": "Darsil hadir dalam wawancara dengan lebih dari 10 pendukung yang dengan antusias menyatakan dukungannya kepada Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakaian 'Raksha Sutra' ('benang perlindungan') juga disarankan untuk usia yang panjang.", "r": {"result": "Penggunaan 'Raksha Sutra' ('benang pelindung') juga dianjurkan untuk umur panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika membahaskan usul menjunjung Titah Yang di-Pertuan Agong dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat memperdebatkan mosi penegakan Orde Yang di-Pertuan Agong dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahumma Ya Latif, lembutkan hatiku yang keras ini, yang sering berpaling dari arahanMu, yang sering mengulang-ngulang laranganMu, yang tak dapat merasa khusyuk ketika solat, tak dapat bangkit dipagi hari walau esok mungkin hari daku akan mengadapMu\".", "r": {"result": "Allahumma Ya Latif, lembutkanlah hatiku yang keras ini, yang sering berpaling dari petunjuk-Mu, yang sering mengulangi larangan-Mu, yang tidak bisa merasa khusyuk saat shalat, tidak bisa bangun pagi padahal mungkin esok hari aku akan menghadap-Mu.\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SME Bank bakal perkenal pelan PKS industri 4.0", "r": {"result": "Bank UKM akan memperkenalkan rencana industri UKM 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kijang, Baling Kampung Kijang merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kijang, Baling Kampung Kijang adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Kapten FAP Guillermo Concha Iberico Lapangan Terbang Capt Guillermo Concha Iberico adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Piura, Peru.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Capt. FAP Guillermo Concha Iberico Bandar Udara Capt. Guillermo Concha Iberico adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Piura, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih melantik orang-orang parti ke agensi-agensi itu,\" katanya pada sidang media bersama Institut Demokrasi dan Hal Ehwal Ekonomi (Ideas) hari ini.", "r": {"result": "Mereka masih menunjuk orang-orang partai ke lembaga-lembaga itu,\" katanya pada konferensi pers dengan Institute of Democracy and Economic Affairs (Ideas) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara kembali meluncurkan rudal balistik yang dilakukan sebagai bentuk protes Pyongyang atas latihan militer Amerika Serikat dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Korea Utara kembali meluncurkan misil balistik sebagai bentuk protes Pyongyang atas latihan militer yang dilakukan Amerika Serikat dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah mendap yang menyebabkan air bertakung, namun sekarang ini, jika anda lihat di kawasan sama, air yang bertakung sudah dikurangkan kerana membaik pulihnya.", "r": {"result": "Tanah yang berpenghuni menyebabkan air menggenang, tapi sekarang jika dilihat di area yang sama, genangan air sudah berkurang karena renovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia telah lama menjadi tanda tanya dalam industri penerbangan tempatan dan antarabangsa, sehingga ada yang sudah jelak dan ragu-ragu 'bila boleh untung'?", "r": {"result": "Padahal sudah lama menjadi tanda tanya di industri penerbangan lokal maupun internasional, sehingga ada yang sudah bingung dan ragu 'kapan bisa menguntungkan'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 15 April 1957, Hwang berkelulusan daripada Sekolah Tinggi Kyunggi pada 1976.", "r": {"result": "Lahir pada 15 April 1957, Hwang lulus dari SMA Kyunggi pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekalahan ini sebenarnya bukanlah isu tekanan dari rakyat, sebaliknya terdapat beberapa faktor utama yang mempengaruhi keputusan PRK itu.", "r": {"result": "\u201cKekalahan ini sebenarnya bukan masalah tekanan dari masyarakat, melainkan ada beberapa faktor utama yang mempengaruhi hasil pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orig dir `%s' sudah wujud, tidak ditulis-ganti, abaikan; guna -sA, -sK atau -sP untuk batalkan", "r": {"result": "orig dir `%s' sudah ada, jangan ditimpa, abaikan; gunakan -sA, -sK atau -sP untuk membatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pelajar dari suku kaum Cina, Kadazan, Dusun dan lain-lain.", "r": {"result": "Ada juga santri dari suku Tionghoa, Kadazan, Dusun dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1492 1492 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1492 1492 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagi ramai yang kecoh, akan menambahkan lagi kekeliruan.", "r": {"result": "\"Semakin banyak orang yang membuat keributan, akan menambah kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan di Pasifik Tengah dan Pasifik Barat Daya adalah suatu kompromi yang dicapai dalam Persidangan Casablanca yang mana pandangan British menumpukan peperangan terhadap Jerman dengan keseluruhan perang terhadap Jepun diterhadkan \"untuk mempertahankan garis tetap dalam barisan kedudukan tersebut yang mesti dipertahankan\"--suatu pendekatan yang tidak dapat diterima oleh pihak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Fokus pada Pasifik Tengah dan Pasifik Barat Daya adalah kompromi yang dicapai pada Konferensi Casablanca di mana pandangan Inggris memfokuskan perang terhadap Jerman dengan seluruh perang terhadap Jepang terbatas pada \"pertahanan garis tetap di garis posisi yang harus dipertahankan\"--suatu pendekatan yang tidak dapat diterima oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In my discussions with the president, I fought hard for a fair deal for Nebraska's farmers and ethanol producers.", "r": {"result": "\"Dalam diskusi saya dengan presiden, saya berjuang keras untuk mencapai kesepakatan yang adil bagi para petani dan produsen etanol Nebraska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the newer, 2001 edition, the Soviet losses are given as 9703 killed and missing (6472 killed and died of wounds during evacuation, 1152 died of wounds in hospitals, 8 died of disease, 2028 missing, 43 non-combat dead), 15,952 wounded and sick, and a further 2225 hospitalizations due to disease, a total of 27,880 casualties.", "r": {"result": "Dalam edisi yang lebih baru, 2001, kerugian Soviet diberikan sebagai 9703 tewas dan hilang (6472 tewas dan luka-luka selama evakuasi, 1152 meninggal karena luka di rumah sakit, 8 meninggal karena penyakit, 2028 hilang, 43 non-tempur tewas), 15.952 luka dan sakit, dan 2.225 rawat inap lagi karena sakit, total 27.880 korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cenuk Perut Hitam ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Grebe berperut hitam adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohi Lee Kuan Yew di Singapura yang berjaya memerangi rasuah.", "r": {"result": "Ambil contoh Lee Kuan Yew di Singapura yang sukses memberantas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya ialah lontar Nagakretagama ini.", "r": {"result": "Salah satunya adalah lempar Nagakretagama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih digunakan dalam persuratan para raja, putera dan presiden, dan pada upacara rasmi serta kad ucapan selamat dan dianggap bernilai tinggi.", "r": {"result": "Itu masih digunakan dalam korespondensi raja, pangeran dan presiden, dan dalam upacara resmi dan kartu ucapan dan dijunjung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat syarikat teksi itu Datuk Shamsubahrin Ismail berkata, pihaknya menerima banyak aduan mendakwa perkhidmatan e-hailing dibenarkan beroperasi kerana diluluskan pada sesi Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Penasihat perusahaan taksi Datuk Shamsubahrin Ismail mengatakan, pihaknya telah menerima banyak pengaduan yang mengklaim layanan e-hailing diizinkan beroperasi karena disetujui dalam sidang Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikabarkan, anak sulung mereka berpindah keyakinan.", "r": {"result": "Kabarnya, putra sulung mereka berpindah keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kontroversi yang melibatkan perlumbaan ini, penganjur Grand Prix terpaksa meningalkan hasrat mereka untuk menganjurkan perlumbaan ini.", "r": {"result": "Karena kontroversi seputar balapan ini, penyelenggara Grand Prix harus mengurungkan niatnya untuk menyelenggarakan balapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berpandangan bahawa isu ini sebenarnya sengaja dicetuskan oleh pihak tertentu untuk mengalihkan perhatian rakyat daripada isu yang lebih besar melibatkan persoalan parti politik tertentu.", "r": {"result": "Penulis berpandangan bahwa isu ini sebenarnya sengaja dicetuskan oleh pihak-pihak tertentu untuk mengalihkan perhatian masyarakat dari isu yang lebih besar yang melibatkan persoalan partai politik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segunda Division Segunda Division (\"Divisyen Kedua\") atau nama rasmi dikenali sebagai La Liga 2 dan La Liga 1|2|3 atas sebab penaja, merupakan liga tahap kedua dalam liga Sepanyol.", "r": {"result": "Divisi Segunda Divisi Segunda (\"Divisi Kedua\") atau secara resmi dikenal sebagai La Liga 2 dan La Liga 1|2|3 karena adanya sponsor, merupakan liga tingkat kedua di Liga Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A hot and humid day in Sebring, Florida provided the perfect opportunity for INDYCAR to test the cooling systems that will be necessary with the advent of an Aeroscreen partially enclosing the cockpit.", "r": {"result": "Hari yang panas dan lembab di Sebring, Florida memberikan kesempatan sempurna bagi INDYCAR untuk menguji sistem pendingin yang diperlukan dengan munculnya Aeroscreen yang menutup sebagian kokpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa Shiva penuh simbologi Yoga.", "r": {"result": "Penampilan Shiva penuh dengan simbologi Yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirgahayu Tuanku.", "r": {"result": "Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diharapkan daripada tabiat dan ekologi penglihatan mereka, burung hantu dan burung pemangsa mempunyai mata yang agak besar untuk jisim badan mereka.", "r": {"result": "Seperti yang diharapkan dari kebiasaan visual dan ekologi mereka, burung hantu dan burung pemangsa memiliki mata yang relatif besar untuk massa tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Balmain RFC|Kelab Ragbi Futball Balmain]], yang diasaskan pada tahun 1873, mengambil bahagian dalam struktur persaingan yang pertama dan sebenarnya memenangi perdana menteri pertama mereka pada tahun 1875.", "r": {"result": "[[Balmain RFC|Balmain Rugby Football Club]], didirikan pada tahun 1873, mengambil bagian dalam struktur kompetitif pertama dan benar-benar memenangkan premiership pertama mereka pada tahun 1875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuchatel", "r": {"result": "Neuchatel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah membeli serelung tanah untuk menjadikan tapak sekolah.", "r": {"result": "Mereka telah membeli sebidang tanah untuk dijadikan lokasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan negeri Terengganu kini sedang mengorak langkah dengan membuat rangka pelan perancangan 15 tahun bagi membangunkan bandar bersejarah berkenaan.", "r": {"result": "Dengan demikian, pemerintah negara bagian Terengganu kini mengambil langkah untuk membuat rencana perencanaan 15 tahun untuk mengembangkan kota bersejarah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki Bofors, sebuah pengilang persenjataan utama yang kemudiannya ditukarkan perniagaannya sebagai kilang besi dan keluli.", "r": {"result": "Dia memiliki Bofors, produsen senjata besar yang kemudian dia ubah menjadi pabrik besi dan baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Rancangan Malaysia Ke-9 (RMK-9) 2006-2010, hanya beberapa plot projek diluluskan untuk dimajukan sebagai inisiatif merancakkan aktiviti pembangunan tanah wakaf dengan keizinan MAIN.", "r": {"result": "Di bawah Rencana Malaysia ke-9 (RMK-9) 2006-2010, hanya beberapa petak proyek yang disetujui untuk dimajukan sebagai inisiatif untuk meningkatkan kegiatan pengembangan tanah wakaf dengan izin MAIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa Zima Vanessa Jane Zima (lahir 17 Disember 1986 di Phillipsburg, Warren County, New Jersey) merupakan pelakon Amerika Syarikat yang pernah muncul di dalam beberapa buah filem seperti \"Ulee's Gold\", \"Zoe\" dan \"TheBrainiacs.com\".", "r": {"result": "Vanessa Zima Vanessa Jane Zima (lahir 17 Desember 1986 di Phillipsburg, Warren County, New Jersey) adalah seorang aktris Amerika yang tampil di beberapa film seperti \"Ulee's Gold\", \"Zoe\" dan \"TheBrainiacs.com\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang memegang kuasa antara 1981 hingga 2003, beliau mempunyai pengaruh kuat dan ia terbukti menerusi lima PRU yang diketuainya iaitu pada 1982, 1986, 1990, 1995 dan 1999 Barisan Nasional (BN) sentiasa berjaya mendapat majoriti dua pertiga.", "r": {"result": "Selama berkuasa antara tahun 1981 hingga 2003, ia memiliki pengaruh yang kuat dan terbukti melalui lima GE yang dipimpinnya yaitu pada tahun 1982, 1986, 1990, 1995 dan 1999, Barisan Nasional (BN) selalu berhasil mendapatkan dua sepertiga mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formatnya adalah sama dengan pusingan pertama, kecuali para protege akan berduet dengan protege dari kumpulan yang lain.", "r": {"result": "Formatnya sama dengan babak pertama, hanya saja anak didik akan berduet dengan anak didik dari kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, di Kelantan, Pengarah JBPM negeri Azmi Othman berkata pemeriksaan ke atas 10 hospital kerajaan di negeri itu mendapati banyak aspek peraturan keselamatan tidak dipatuhi.", "r": {"result": "Buktinya, di Kelantan, Direktur JBPM Negara Azmi Othman mengatakan, pemeriksaan terhadap 10 rumah sakit pemerintah di negara bagian itu menemukan banyak aspek peraturan keselamatan yang tidak diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendapatan operasi adalah berbeza kerana ia tidak mengambil kira bahagian bayaran balik pinjaman.", "r": {"result": "\u201cPendapatan operasional berbeda karena tidak memperhitungkan porsi pelunasan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B@rcan B@rcan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "B@rcan B@rcan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke neraka dengan itu semua! \"", "r": {"result": "Persetan dengan itu semua! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberanikan diri meneroka lapangan baru, khususnya untuk kerja fotografi.", "r": {"result": "\u201cSaya berani mengeksplorasi bidang baru, terutama untuk karya fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam Bahasa Melayu ialah \"kyu\".", "r": {"result": "Namanya dalam bahasa Melayu adalah \"kyu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, nombor pendaftaran TTB 1 menyumbang kutipan hasil tertinggi iaitu sebanyak RM264,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan pendaftaran TTB nomor 1 menyumbang pengumpulan pendapatan tertinggi yaitu RM264,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk sulung, BoBoiBoy ditayangkan di TV3 dan kini saluran Disney Channel Asia yang dapat ditonton di 16 negara.", "r": {"result": "Produk debutnya, BoBoiBoy ditayangkan di TV3 dan kini menjadi saluran Disney Channel Asia yang dapat disaksikan di 16 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanser NPC bermula di nasofarinks, bahagian atas tekak di belakang hidung dan berhampiran pangkal tengkorak.", "r": {"result": "Kanker NPC dimulai di nasofaring, bagian atas tenggorokan di belakang hidung dan dekat pangkal tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang tidak lompat, terdapat 365 hari, dalam tahun lompat terdapat 366 hari.", "r": {"result": "Tahun non kabisat berjumlah 365 hari, tahun kabisat berjumlah 366 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sudah tentu kita menunggu laporan tetapi ia adalah laporan siasatan dan bukan bermaksud aduan.", "r": {"result": "J: Tentu kami menunggu laporannya tapi itu laporan investigasi dan bukan berarti pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Jackson menjadi anak yatim sejak lahir.", "r": {"result": "Andrew Jackson adalah seorang yatim piatu sejak lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia benar, sebagai muslim, bila pergi ke luar negara pun, saya tanya halal atau tidak, saya tidak tanya dia Melayu, Cina atau Islam ke?", "r": {"result": "\u201cBetul, sebagai seorang Muslim, ketika saya pergi ke luar negeri, saya bertanya apakah itu halal atau tidak, saya tidak bertanya apakah dia orang Melayu, Cina atau Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s' memerlukan pakej %s tetapi ia belum lagi dipasang.", "r": {"result": "Printer '%s' memerlukan paket %s tetapi belum terpasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 871, Ethelred meninggal dunia, dan digantikan oleh Alfred.", "r": {"result": "Pada April 871, Ethelred meninggal, dan digantikan oleh Alfred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LafargeHolcim telah dibentuk oleh penggabungan dua syarikat simen Lafarge dan Holcim, pada 10 Julai 2015 yang telah digabungkan jualan bersih/26 bilion CHF pada tahun 2017.", "r": {"result": "LafargeHolcim dibentuk dari penggabungan dua perusahaan semen Lafarge dan Holcim, pada 10 Juli 2015 yang menggabungkan penjualan bersih/CHF 26 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyiasat pelepasan radio dari Zuhrah dan membuat kesimpulan bahawa terdapat suhu permukaan 500degC (900degF).", "r": {"result": "Dia telah menyelidiki pancaran radio dari Venus dan menyimpulkan bahwa ada suhu permukaan 500degC (900degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi budaya Panji untuk kembali populer dan disukai oleh masyarakat sangat besar, karena alur ceritanya tentang percintaan, perkelanaan dan petualangan adalah universal, sehingga dapat digemari oleh orang tua dan anak muda,\" kata dia.", "r": {"result": "Potensi budaya Panji untuk kembali populer dan disukai masyarakat sangat besar, karena alur cerita tentang percintaan, petualangan dan petualangan bersifat universal, sehingga bisa digandrungi oleh tua dan muda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya adalah \"\"Pholas orientalis\"\" Siput Mentarang hanya boleh ditemui di pantai yang berselut sahaja seperti di Perlis atau Pantai Sabak, Selangor dan biasanya ia dikutip semasa air surut.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"\"Pholas orientalis\"\" Keong Mentarang hanya dapat ditemukan di pantai-pantai yang hanya tertutup seperti di Pantai Perlis atau Sabak, Selangor dan biasanya dikumpulkan saat air surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafiizwan sebelum ini berteka-teki terhadap perancangannya untuk bersara daripada pentas kompetitif.", "r": {"result": "Nafiizwan sebelumnya bingung dengan rencananya untuk pensiun dari panggung kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting utamanya adalah Martijn Theodoor Houtsma (M.", "r": {"result": "Editor utamanya adalah Martijn Theodoor Houtsma (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Penyelidikan CIMB ASEAN (CARI), Tan Sri Dr Munir Majid, berkata bekalan pekerja mahir yang mencukupi perlu untuk melaksanakan teknologi 4.0 dalam kalangan negara anggota.", "r": {"result": "Ketua CIMB ASEAN Research Institute (CARI), Tan Sri Dr Munir Majid mengatakan, pasokan tenaga terampil yang cukup diperlukan untuk mengimplementasikan teknologi 4.0 di antara negara-negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dimaklumkan oleh Ahli Dewan Negara Perak Datuk Seri Mohd Annuar Zaini kepada wartawan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anggota Majelis Negara Bagian Perak Datuk Seri Mohd Annuar Zaini kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan tidak seharusnya melayan kerenah para perokok yang akan sentiasa mempertikaikan hasrat murni pihak kerajaan untuk membendung tabiat merokok.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh menanggung beban perokok yang akan selalu membantah keinginan murni pemerintah untuk mengekang kebiasaan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis keyakinan pada kerajaan akibat salah PH sendiri", "r": {"result": "Krisis kepercayaan terhadap pemerintah karena kesalahan PH sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai, dia pun keluar dari mobil dengan membawa keranjang belanja.", "r": {"result": "Setelah selesai, dia keluar dari mobil dengan kereta belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018 turut menyaksikan Mahkamah Persekutuan memberi keputusan yang pertama kali seumpamanya dalam sejarah negara ini berhubung penukaran agama kanak-kanak kepada Islam secara unilateral.", "r": {"result": "Tahun 2018 juga melihat Pengadilan Federal memberikan keputusan untuk pertama kalinya dalam sejarah negara itu mengenai konversi anak-anak secara sepihak ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penyelidik dari Jabatan Sains Komputer, Fakulti Sains Komputer dan Teknologi Maklumat (FSKTM) UPM Dr Azree Shahrel Ahmad Nazri berkata, Fitrah Box menggunakan teknologi kecerdasan buatan (AI) bagi mengenal pasti aktiviti jenayah berasaskan pengecaman manusia, pengecaman aktiviti jenayah dan penghasilan strategi anti-jenayah.", "r": {"result": "Ketua Peneliti Departemen Ilmu Komputer Fakultas Ilmu Komputer dan Teknologi Informasi (FSKTM) UPM Dr Azree Shahrel Ahmad Nazri mengatakan, Fitrah Box menggunakan teknologi kecerdasan buatan (AI) untuk mengidentifikasi aktivitas kriminal berdasarkan identifikasi manusia, identifikasi aktivitas kriminal dan produksi anti-kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975 sebuah adaptasi lainnya dibuat oleh Fred Young dengan judul \"Bunga Roos dari Cikembang\".", "r": {"result": "Pada tahun 1975 dibuat adaptasi lagi oleh Fred Young dengan judul Bunga Roos dari Cikembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RESULTS Dose response of individual drugs To start with, four anthelmintic drugs are chosen that are known to act on the C. elegans worms (49-53).", "r": {"result": "HASIL Respon dosis dari masing-masing obat Sebagai permulaan, empat obat antelmintik dipilih yang diketahui bekerja pada cacing C. elegans (49-53).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model kompas yang diperbaharuui Thomson banyak meningkat dari segi prestasinya, di mana binaan kompas jenis ini lebih teguh serta tidak mudah terjejas dengan daya geseran persekitaran.", "r": {"result": "Model kompas Thomson yang diperbarui telah sangat meningkat dalam hal kinerja, di mana konstruksi kompas jenis ini lebih kokoh dan tidak mudah terpengaruh oleh gesekan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika kejadian seramai 30 pelanggan menghuni hotel 200 bilik itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat kejadian, total ada 30 pelanggan yang menempati hotel berkapasitas 200 kamar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedna sekarang terletak sebanyak 90 AU (0.52 hari cahaya) dari Matahari, walau bagaimanapun ia boleh pergi sejauh 975 AU (5.64 hari cahaya).", "r": {"result": "Sedna sekarang berjarak 90 AU (0,52 hari cahaya) dari Matahari, namun bisa mencapai sejauh 975 AU (5,64 hari cahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kemudiannya, beberapa orang pelajar itu menjadi ramai dan Harry mula tidak berapa yakin dengan cadangan Hermione.", "r": {"result": "Tapi kemudian, murid yang sedikit menjadi terlalu banyak dan Harry mulai kurang yakin dengan saran Hermione.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod terbaik Lokeren pada musim 1980-81 apabila mereka menduduki tempat kedua dan juga menjadi naib juara Piala Belgium pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Rekor terbaik Lokeren datang pada musim 1980-81 ketika mereka finis kedua dan juga menjadi runner-up Piala Belgia di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ringgit diniagakan bercampur-campur berbanding mata wang utama lain.", "r": {"result": "Sementara itu, ringgit diperdagangkan beragam dibandingkan dengan mata uang utama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Dharma mengakui aksi menentang Perancis selepas ini bukan mudah dan setiap pemain sudah pasti berada dalam keadaan tertekan kerana mahu layak ke saingan separuh akhir.", "r": {"result": "Diakui Muhammad Dharma, laga melawan Prancis setelah ini tidak akan mudah dan setiap pemain harus berada dalam tekanan karena ingin lolos ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa Timbalan Perdana Menteri tidak melawat selepas pemilihan parti?", "r": {"result": "\"Mengapa Wakil Perdana Menteri tidak berkunjung setelah pemilihan partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mendengar kata-katanya) itu, mereka berpaling meninggalkan dia.", "r": {"result": "Setelah (mendengar perkataannya) itu, mereka berpaling darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan kemudian, kerajaan China memulakan penindasan besar-besaran terhadap Falun Gong, termasuk peluasan propaganda, penyeksaan, penahanan tidak sah, buruh paksa, dan penganiayaan psikiatri.", "r": {"result": "Dua bulan kemudian, pemerintah Tiongkok memulai tindakan keras besar-besaran terhadap Falun Gong, termasuk propaganda luas, penyiksaan, penahanan ilegal, kerja paksa, dan perawatan kejiwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latina", "r": {"result": "Latin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan interaksi juga turut mendorong kepada kesukaran perhubungan keluarga-bayi dan menghasilkan prestasi bayi yang lemah (Murray).", "r": {"result": "Kurangnya interaksi juga menyebabkan kesulitan dalam hubungan keluarga-bayi dan mengakibatkan kinerja bayi yang buruk (Murray).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendedahkan perkembangan terbaru itu, Bee Yin berkata, Suruhanjaya Tenaga sedang menyenaraikan jumlah kesalahan dilakukan TNB sebelum mengumumkan penalti yang perlu dibayar syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Mengungkap perkembangan terakhir, Bee Yin mengatakan Komisi Energi mencatat jumlah pelanggaran yang dilakukan oleh TNB sebelum mengumumkan denda yang harus dibayar perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kimia Inggeris pada waktu itu, termasuk Humphry Davy, berkeyakinan bahawa semua asid mengandungi hidrogen.", "r": {"result": "Kimiawan Inggris saat itu, termasuk Humphry Davy, percaya bahwa semua asam mengandung hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan kepresidenan Kami meminta responden untuk membandingkan pelaksanaan kekuasaan kepresidenan Trump selama masa jabatan pertamanya dengan tiga presiden sebelumnya.", "r": {"result": "Kekuasaan presiden Kami meminta responden untuk membandingkan pelaksanaan kekuasaan kepresidenan Trump selama masa jabatan pertamanya dengan tiga presiden sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah rakyat Semenyih tentukannya.", "r": {"result": "Biarlah rakyat Semenyih yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis tanaman yang dilabelkan \"penuh kejahatan\" oleh pihak Parti seperti candu, dimusnahkan lalu diganti dengan tanaman lain seperti padi.", "r": {"result": "Jenis tanaman yang dicap \"penuh kejahatan\" oleh Partai, seperti opium, dimusnahkan dan diganti dengan tanaman lain seperti beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ketegangan masih dapat wujud dalam sokongan yang ramah dan kritikan yang berguna.", "r": {"result": "Namun, ketegangan masih bisa ada dalam dukungan yang bersahabat dan kritik yang membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Wong Cheng (PH PKR-Subang) mengenai sama ada kerajaan akan melakukan kajian impak termasuk inisiatif pembangunan dan penyelidikan (R&D) serta diumumkan kepada rakyat secepat mungkin, Kian Ming menjelaskan cadangan itu wajar dilaksanakan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Wong Cheng (PH PKR-Subang) mengenai apakah pemerintah akan melakukan studi dampak termasuk inisiatif pengembangan dan penelitian (R&D) dan mengumumkannya kepada masyarakat sesegera mungkin, Kian Ming menjelaskan bahwa proposal tersebut harus dilaksanakan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, saya berpeluang ke Miri, Sarawak untuk menjual cakera padat, selain mengadakan sesi bertemu peminat.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, saya berkesempatan pergi ke Miri, Sarawak untuk menjual compact disc, selain mengadakan sesi untuk bertemu penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin", "r": {"result": "Mustahil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya ketika subsidinya dicabut, pelanggan yang dinilai mampu ini harus membayar lebih mahal.", "r": {"result": "Itu sebabnya ketika subsidi dicabut, pelanggan yang dianggap mampu harus membayar lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah berlaku peningkatan kes dan tahap seriusnya kes.", "r": {"result": "Apakah ada peningkatan kasus dan keseriusan kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga juga sensitiviti kaum bukan Islam,\" katanya kepada pemberita pada sidang media di SUK, di sini hari ini.", "r": {"result": "Jaga juga kepekaan non-Muslim,\" katanya kepada wartawan dalam konferensi pers di SUK, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permohonan kebenaran bagi semakan kehakiman itu, Najib dan Muhammad Shafee memohon perisytiharan untuk membatalkan keputusan Peguam Negara/Pendakwa Raya yang tidak mengemukakan surat pelantikan Sri Ram mengikut Seksyen 376(3) Kanun Tatacara Jenayah.", "r": {"result": "Dalam permohonan izin uji materi, Najib dan Muhammad Shafee mengajukan surat pernyataan membatalkan putusan Jaksa Agung/Jaksa Penuntut Umum yang tidak menyampaikan surat pengangkatan Sri Ram sesuai Pasal 376(3) KUHAP. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Bela Tarr dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Bela Tarr dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Teaser Trailer Pertama Spider-Man: Far from Home Dirilis Gambar berikutnya dalam teaser trailer berdurasi dua menit 47 detik itu, Mysterio mengarahkan serangannya ke Hydron.", "r": {"result": "Baca juga: Trailer Teaser Pertama Spider-Man: Jauh dari Rumah Dirilis Gambar selanjutnya dalam trailer teaser berdurasi dua menit 47 detik itu, Mysterio mengarahkan serangannya ke Hydron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengayaan alam sekitar boleh diberikan kepada haiwan dalam keadaan berikut: Any novel stimulus which evokes an animal's interest can be considered enriching, including natural and artificial objects, scents, novel foods, and different methods of preparing foods (for example, frozen in ice).", "r": {"result": "Pengayaan lingkungan dapat diberikan kepada hewan dalam keadaan berikut: Stimulus baru apa pun yang membangkitkan minat hewan dapat dianggap memperkaya, termasuk objek alami dan buatan, aroma, makanan baru, dan berbagai metode penyiapan makanan (misalnya, dibekukan dalam es) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpu lima aspek Berdasarkan dalam laporan itu, PAC menghantar surat kepada Jabatan Audit Negara (JAN) bertarikh 27 Februari 2015.", "r": {"result": "Fokus pada lima aspek Berdasarkan laporan tersebut, PAC mengirimkan surat kepada National Audit Department (JAN) tertanggal 27 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban pembuktian Beban pembuktian (, ) adalah suatu tanggungjawab memindahkan kesimpulan teranggap dari suatu pendapat berbantah ke kedudukan seorang sendiri.", "r": {"result": "Beban pembuktian Beban pembuktian (, ) adalah tanggung jawab untuk memindahkan kesimpulan yang diasumsikan dari pendapat lawan ke posisi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sistem percukaian di negara ini berkemungkinan akan ditukar untuk memastikan peningkatan penggunaan produk tempatan.", "r": {"result": ": Sistem perpajakan di negeri ini kemungkinan akan diubah untuk memastikan peningkatan konsumsi produk lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa mewajibkan pengguna membayar 20 sen untuk satu plastik?", "r": {"result": "\u201cMengapa mewajibkan konsumen membayar 20 sen untuk satu potong plastik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar yang mendapat keputusan yang kurang memuaskan boleh juga menyambung pengajian di peringkat Universiti Swasta.", "r": {"result": "Mahasiswa yang mendapatkan hasil yang kurang memuaskan juga dapat melanjutkan studinya ke jenjang Perguruan Tinggi Swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL Ikon Logo.", "r": {"result": "URL Ikon Logo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersatu semula dengan rakan-rakannya, yang tidak henti-henti menghalang serangan Syaitan sejak Eos ditenggelami kegelapan kekal, sebelum bertolak ke runtuhan Insomnia.", "r": {"result": "Dia bersatu kembali dengan teman-temannya, yang tanpa henti menangkis serangan Setan sejak Eos diliputi kegelapan abadi, sebelum berangkat ke reruntuhan Insomnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "r": {"result": "Tindakan ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di sebelah suaminya di Louisville, Kentucky .", "r": {"result": "Dia dimakamkan di samping suaminya di Louisville, Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, geografi tempatan mungkin akan mengubah suai corak iklim tersebut.", "r": {"result": "Namun, geografi lokal dapat mengubah pola iklim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya Facebook naik 45% dari 2016 dan hampir 6 kali lipat dari 2009.", "r": {"result": "Biaya Facebook naik 45% dari 2016 dan hampir 6 kali lipat dari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir musim luruh dan musim sejuk, pantai timur rendah boleh membawa sejumlah besar hujan.", "r": {"result": "Pada akhir musim gugur dan musim dingin, pantai timur yang rendah dapat membawa hujan dalam jumlah yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta kesabaran penduduk Klang sebab masalah air ini adalah sesuatu yang tidak dijangka\".", "r": {"result": "Saya mohon kesabaran masyarakat Klang karena masalah air ini adalah sesuatu yang tidak terduga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, isu kegagalan PH menunaikan manifesto adalah 'senjata' yang akan digunakan sepanjang kempen PRK DUN Seri Setia untuk menarik sokongan pengundi.", "r": {"result": "Namun bagi Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, persoalan tidak terpenuhinya manifesto PH merupakan 'senjata' yang akan digunakan sepanjang kampanye pilkada sela DPR Seri Setia untuk menggaet dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 350 projek Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) di sembilan daerah di Sabah berada dalam radar siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung kes penyelewengan dana awam bernilai RM1.5 bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 350 proyek Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Daerah (KKLW) di sembilan distrik di Sabah berada dalam radar investigasi Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) terkait penggelapan dana publik senilai RM1,5 miliar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua makhluk hidup memiliki akses dan peranan terhadap alam, sehingga posisinya sejajar.", "r": {"result": "Semua makhluk hidup memiliki akses dan peran di alam, sehingga posisinya sejajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kita sedang pergi?", "r": {"result": "Kemana kita akan pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillay Kipkeny Koech, 36:28 2.", "r": {"result": "Hillay Kipkeny Koech, 36:28 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata ia berikutan kerajaan akan melakukan kenaikan harga petrol secara berperingkat dan perkara itu sudah dipersetujui Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, mengatakan hal itu karena pemerintah menaikkan harga BBM secara bertahap dan hal tersebut telah disetujui oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pertahanan Awam Malaysia (JPAM) Sabah Kolonel Mulliadi Al Hamdi Ladin berkata, hujan di Tenom menyebabkan air Sungai Padas meningkat dan menghampiri kawasan rendah di Beaufort.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pertahanan Sipil Malaysia (JPAM) Kolonel Sabah Mulliadi Al Hamdi Ladin mengatakan, hujan di Tenom menyebabkan air di Sungai Padas naik dan mendekati dataran rendah di Beaufort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh balai di seluruh Johor termasuk Ketua Polis Daerah yang membuat permohonan bagi kerja pembaikan tahun lalu berjumlah RM3 juta tetapi hanya RM200,000 saja disalurkan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, stasiun-stasiun di seluruh Johor termasuk Kapolres mengajukan permohonan perbaikan tahun lalu sebesar RM3 juta tetapi hanya RM200.000 yang dicairkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, istilah \"perisa semulajadi\" kini digunakan oleh industri makanan apabila ia menggunakan asid glutamik (MSG tanpa garam natrium).", "r": {"result": "Namun, istilah \"rasa alami\" sekarang digunakan oleh industri makanan ketika menggunakan asam glutamat (MSG tanpa garam natrium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Arachnothera longirostra\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Arachnothera longirostra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Idris Haron dan Timbalan Pengerusi Majlis Agama Islam Melaka (MAIM), Datuk Yaakub Md Amin.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Menteri Malaka, Datuk Seri Idris Haron dan Wakil Ketua Majelis Agama Islam Malaka (MAIM), Datuk Yaakub Md Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas tu, kita takut berlarutan, kalau sebulan takpe, taku masuk tiga hingga empat bulan, risau juga budak-budak nak sekolah.", "r": {"result": "Setelah itu kami takut berlarut-larut, kalau sebulan tidak sekolah, saya sekolah tiga sampai empat bulan, kami juga khawatir anak-anak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya PAS yang tidak terpengaruh dengan perangkap Tun Mahathir dan DAP yang mahu menghapuskan PAS di persada politik, kita dapat menghidu sejak dari awal khususnya selepas DAP menang banyak kerusi.", "r": {"result": "Hanya PAS yang tidak terpengaruh oleh jebakan Tun Mahathir dan DAP ingin menghilangkan PAS dari kancah politik, kita sudah bisa menciumnya sejak awal apalagi setelah DAP meraih banyak kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin, yang menolak jemputan itu menyifatkannya sebagai publisiti murahan calon Bebas untuk mendapatkan sokongan pengundi.", "r": {"result": "Kandidat Partai Persatuan Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin, yang menolak undangan menggambarkannya sebagai publisitas murah bagi calon Independen untuk mendapatkan dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuksesan penyelenggaraan Asian Games 2018 adalah salah satunya\".", "r": {"result": "Kesuksesan Asian Games 2018 adalah salah satunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kitalah yang berada di negara ini terlebih dahulu, maka, merekalah (Melayu) yang sebenarnya pendatang!", "r": {"result": "\u201cKalau kita yang duluan di negeri ini, maka mereka (Melayu) itulah pendatang yang sesungguhnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbledore memanggil Severus Snape untuk membantunya; tetapi, apabila Snape tiba dan cuba membuang sumpahan itu, apa yang dapat dilakukan hanyalah memperlahankannya sahaja.", "r": {"result": "Dumbledore memanggil Severus Snape untuk membantunya; tetapi, ketika Snape tiba dan mencoba menghilangkan kutukan itu, yang bisa dia lakukan hanyalah memperlambatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menyeru semua penduduk Johor bersama-sama mendoakan kesejahteraan dan kemajuan negeri tersebut.", "r": {"result": "Yang Mulia juga meminta seluruh penduduk Johor untuk berdoa bagi kesejahteraan dan kemajuan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul SPIES ini terbahagi kepada : Pada 19- 20 Oktober 2009, guru-guru agama JAIS seluruh daerah Selangor dijemput menyertai program modal insan di Institut Latihan Sultan Ahmad Shah di Bangi, Selangor.", "r": {"result": "Modul SPIES ini dibagi menjadi: Pada tanggal 19-20 Oktober 2009, ustadz JAIS se-Selangor diundang untuk mengikuti program human capital di Institut Pelatihan Sultan Ahmad Shah di Bangi, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman", "r": {"result": "Jerman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Aku timpakan orang-orang kafir itu dengan azab yang membinasakan, maka perhatikanlah bagaimana buruknya akibat kemurkaanKu (menimpa mereka).", "r": {"result": "Maka Aku akan menimpakan kepada orang-orang kafir itu azab yang dahsyat, maka perhatikanlah betapa buruknya akibat dari murka-Ku (yang menimpa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh berjalan di atas rumput tanpa memijak-mijak lai rumput, serta mampu berjalan di atas air.", "r": {"result": "Ia dapat berjalan di atas rumput tanpa menginjak rumput, serta dapat berjalan di atas air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera Alexander merentasi Genting Cilicia, bertemu dan menewaskan angkatan tentera Parsi yang utama di bawah arahan Darius III dalam Perang Issus pada tahun 333 SM.", "r": {"result": "Pasukan Aleksander melintasi Tanah Genting Kilikia, bertemu dan mengalahkan pasukan utama Persia di bawah Darius III pada Pertempuran Issus pada tahun 333 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak ada.", "r": {"result": "tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, M-Flo juga mengeluarkan album kompilasi digital yang dipanggil UNIVERSE untuk meraikan tahun-tahun yang lalu kumpulan itu, yang mengandungi semua 150 lagu yang mereka keluarkan sejak kemunculan pertama mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, M-Flo juga merilis album kompilasi digital berjudul UNIVERSE untuk merayakan tahun-tahun terakhir band tersebut, yang berisi 150 lagu yang telah mereka rilis sejak debut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun dalam urusan memba hal ehwal agama Islam dan orang Melayu, ia masih berada di bawah kuasa Sultan atau Raja.", "r": {"result": "\u201cNamun dalam urusan Islam dan Melayu tetap menjadi kewenangan Sultan atau Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Leipzig menetapkan \"Reichsthaler\" sebagai duit syiling yang mengandungi 1/9 daripada kandungan logam perak Mark Cologne.", "r": {"result": "Konvensi Leipzig mendefinisikan \"Reichsthaler\" sebagai koin yang mengandung 1/9 dari kandungan logam perak dari Cologne Mark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi pertarungan mereka diganggu Ichigo, dan diikuti oleh Rantao, yang telah melihat pertarungan di antara Ichigo dan Kariya dengan penuh keyakinan.", "r": {"result": "Namun pertarungan mereka diinterupsi oleh Ichigo, dan diikuti oleh Rantao, yang telah menyaksikan pertarungan antara Ichigo dan Kariya dengan sangat percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1884, Persidangan Meridian Antarabangsa di Washington, DC menentukan zon waktu yang seragam di sepanjang dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1884, Konferensi Meridian Internasional di Washington, DC menetapkan zona waktu seragam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah sebenar 'rumah kecil' kerajaan Kelantan", "r": {"result": "Kisah nyata 'rumah kecil' milik pemerintah Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pemisahan antara gudang, perkantoran, parkir, dan wilayah operasi kargo.", "r": {"result": "Tidak ada pemisahan antara gudang, kantor, parkir, dan area operasi kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malamnya selepas solat isyak, satu majlis tahlil untuk Almarhum Sultan Kedah diadakan di Balai Penghadapan Istana Anak Bukit dan majlis tahlil ini diadakan selama tujuh malam berturut-turut bermula dengan malam berkenaan.", "r": {"result": "Pada malam harinya setelah shalat isyak diadakan upacara tahlil untuk mendiang Sultan Kedah di Pendopo Istana Anak Bukit dan upacara tahlil ini dilaksanakan selama tujuh malam berturut-turut dimulai dari malam yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmajor Palmajor merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Palmmajor Palmmajor adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Melayu ini terlibat menyerang tentera British di Galle (1640), mengepung Colombo (1656) dan menawan Jaffna (1658).", "r": {"result": "Para prajurit Melayu ini terlibat dalam penyerangan tentara Inggris di Galle (1640), pengepungan Kolombo (1656) dan penangkapan Jaffna (1658).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan ini bukan berlaku secara spontan tetapi telah diatur dan didalangi oleh organisasi-organisasi penyokong ini.", "r": {"result": "Kekerasan ini tidak terjadi secara spontan tetapi diorganisir dan diatur oleh organisasi pendukung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Chopra memperkenalkan dirinya sebagai salah seorang ternama Bollywood dengan peranan lakonan dalam filem \"Krrish\" dan \"\", dan beliau kembali melakonkan wataknya salam kesinambungannya.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Chopra memperkenalkan dirinya sebagai salah satu aktor terkemuka Bollywood dengan peran akting dalam film \"Krrish\" dan \"\", dan dia kembali memainkan perannya dalam sekuelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan dalam kategori ultra-Plinian termasuk Lake Toba (sekitar 74000 tahun yang lalu, VEI 8), Tambora (1815, VEI 7), Krakatoa (1883, VEI 6), letusan Akahoya Kikai Caldera, Jepun, dan letusan Gunung Pinatubo 1991 di Filipina (VEI 6).", "r": {"result": "Letusan dalam kategori ultra-Plinian antara lain Danau Toba (sekitar 74000 tahun yang lalu, VEI 8), Tambora (1815, VEI 7), Krakatau (1883, VEI 6), letusan Kaldera Akahoya Kikai, Jepang, dan letusan tahun 1991 Gunung Pinatubo di Filipina (VEI 6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Cawangan Johor, Khairul Anwar Bachok berkata, operasi terhadap restoran itu hasil aduan awam dari penduduk sekitar.", "r": {"result": "Direktur Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Cabang Johor, Khairul Anwar Bachok, mengatakan operasi terhadap restoran tersebut merupakan hasil pengaduan masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu ini juga pernah dirancang untuk diletupkan tetapi usaha itu hanyalah sia-sia sahaja kerana batu itu sedikitpun tidak terbuka.", "r": {"result": "Batu ini juga rencananya akan diledakkan namun usahanya sia-sia karena batunya tidak terbuka sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai jika tak ada perencanaan yang baik lalu tiba-tiba mobil Esemka bisa terwujud, maka hal itu harus dicurigai\".", "r": {"result": "Ia menilai, jika tidak ada perencanaan yang matang dan tiba-tiba mobil Esemka bisa terwujud, maka patut dicurigai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toraks memiliki enam kaki, (sepasang bagi setiap segmen) dan sayap (bagi jenis yang mempunyainya).", "r": {"result": "Toraks memiliki enam kaki, (sepasang untuk setiap segmen) dan sayap (untuk spesies yang memilikinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaniman Khaniman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaniman Khaniman adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Okt dan 14 Dis tahun lepas, Ahmad Zahid mengaku tidak bersalah terhadap sejumlah 46 pertuduhan, terdiri daripada 11 pertuduhan CBT, lapan pertuduhan rasuah dan 27 pertuduhan pengubahan wang haram memba berjuta-juta ringgit kepunyaan Yayasan Akalbudi.", "r": {"result": "Pada 19 Oktober dan 14 Desember tahun lalu, Ahmad Zahid mengaku tidak bersalah atas total 46 dakwaan, terdiri dari 11 dakwaan CBT, 8 dakwaan korupsi, dan 27 dakwaan pencucian uang yang melibatkan jutaan ringgit milik Yayasan Akalbudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ed:\\tSunting kemudian guna kedua-dua versi, setiapnya dihiasi dengan pengepala. eb:\\tSunting kemudian guna kedua-dua versi. el atau e1:\\tSunting kemudian guna versi kiri. er atau e2:\\tSunting kemudian guna versi kanan. e:\\tSingkir kedua-dua versi kemudian sunting yang baru. l atau 1:\\tGuna versi kiri. r atau 2:\\tGuna versi kanan. s:\\tSertakan baris umum secara senyap. v:\\tSertakan baris umum secara berjela. q:\\tKeluar.", "r": {"result": "ed:\\tEdit kemudian gunakan kedua versi, masing-masing dihiasi dengan header. eb:\\tEdit lalu gunakan kedua versi. el atau e1:\\tEdit lalu gunakan versi kiri. er atau e2:\\tEdit lalu gunakan versi yang tepat. e:\\tHapus kedua versi lalu edit yang baru. l atau 1:\\tGunakan versi kiri. r atau 2:\\tGunakan versi yang tepat. s:\\tSertakan baris umum secara diam-diam. v:\\tSertakan baris umum secara eksplisit. q:\\tKeluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idearaya ialah satau event yang mengumpulkan seluruh aktivis di Malaysia.", "r": {"result": "Idearaya adalah acara yang mengumpulkan seluruh aktivis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kassala Lapangan Terbang Kassala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kassala, Sudan.", "r": {"result": "Bandara Kassala Bandara Kassala adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kassala, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Perang Dunia Kedua, orang Indo mengalami masa yang suram, baik yang tinggal di Eropah maupun Asia.", "r": {"result": "Pada Perang Dunia Kedua, bangsa Indo mengalami masa suram, baik yang tinggal di Eropa maupun Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Amaran! Anda telah tetapkan root setuid program ini. Sesiapa sahaja boleh jalankan program ini boleh kemaskin profil AppArmor anda.", "r": {"result": "%s: Peringatan! Anda telah mengatur root setuid dari program ini. Siapa pun yang dapat menjalankan program ini dapat memperbarui profil AppArmor Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Botswana Bendera Botswana ini dipguna oleh pemerintahan sejak 30 September 1966.", "r": {"result": "Bendera Botswana Bendera Botswana telah digunakan oleh pemerintah sejak 30 September 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Langkah politik' Pada hari Minggu (18/08), Perdana Menteri Mahathir Mohamad mengatakan penceramah tersebut telah memicu perasaan rasisme.", "r": {"result": "'Langkah politik' Pada Minggu (18/08), Perdana Menteri Mahathir Mohamad mengatakan pembicara telah memicu perasaan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Sarawak, Superintendan Mustafa Kamal Gani Abdullah, berkata terdahulu mangsa berusia 42 tahun menerima kiriman mesej, 24 Oktober lalu, daripada suspek yang mendakwa dirinya pegawai marin bernama Sandra Samantha Castro.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Sarawak, Inspektur Mustafa Kamal Gani Abdullah, mengatakan sebelumnya korban berusia 42 tahun itu menerima pesan teks, pada 24 Oktober, dari seorang tersangka yang mengaku sebagai perwira marinir bernama Sandra Samantha Castro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi mereka tak tahu, kita tak boleh letak harga murah kerana modal sahaja sudah tinggi, macam mana nak jual murah?", "r": {"result": "\u201cTapi mereka tidak tahu, kami tidak bisa memasang harga murah karena modalnya saja tinggi, bagaimana kami bisa menjual murah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2014, filem ini merupakan satu-satunya filem untuk memenangi Anugerah Akademi untuk Filem Terbaik tanpa dicalonkan untuk kategori lain.", "r": {"result": "Pada 2014, film ini menjadi satu-satunya film yang memenangkan Academy Award untuk Film Terbaik tanpa dinominasikan untuk kategori lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina selalu menyebut \"Keturunan Naga\" () sebagai lambang identiti etnik.", "r": {"result": "Orang Cina selalu mengatakan \"Keturunan Naga\" () sebagai simbol identitas etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor pengalaman (calon) tidaklah (boleh) diambil kira... ramai ahli Parlimen daripada Pakatan Harapan (PH) pun tidak ada pengalaman... bahkan, dalam kalangan Menteri Kabinet yang dilantik pun sama (tidak ada pengalaman).", "r": {"result": "\"Faktor pengalaman (kandidat) tidak (dapat) diperhitungkan... banyak anggota DPR dari Pakatan Harapan (PH) yang tidak berpengalaman...sebenarnya di antara para Menteri Kabinet yang diangkat sama (tidak berpengalaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tanggung RM7.4 bilion rawatan kos akibat rokok", "r": {"result": "Pemerintah menanggung biaya pengobatan sebesar RM7,4 miliar akibat merokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari perkahwinannya, Baek Yeon-hee telah jatuh pengsan lalu dikejarkan ke hospital.", "r": {"result": "Di hari pernikahannya, Baek Yeon-hee pingsan dan dilarikan ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grogol Utara Grogol Utara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kebayoran Lama, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Grogol Utara Grogol Utara adalah sebuah kelurahan yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kebayoran Lama, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek wakaf berkenaan ialah: 1.", "r": {"result": "Di antara proyek wakaf tersebut adalah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah tanaman bunga ini untuk menarik perhatian serangga bermanfaat yang umum seperti lebah, labah-labah dan kumbang kura-kura.", "r": {"result": "\u201cMetode menanam bunga ini untuk menarik perhatian serangga umum yang bermanfaat seperti lebah, laba-laba, dan kumbang kura-kura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pokok gandum tumbuh dengan mudah dalam cuaca sederhana walaupun musim tumbuh pendek sahaja, dan menghasilkan tepung yang bermutu tinggi untuk kegunaan-kegunaan yang meluas.", "r": {"result": "Selain itu, tanaman gandum tumbuh dengan mudah di iklim yang sejuk meski musim tanamnya singkat, dan menghasilkan tepung berkualitas tinggi untuk berbagai kegunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai cincin-cincin berjenaan: Lapan daripada sepuluh tulisan kanji yang terdapat pada cincin tersebut diambil daripada : koleksi sembilan postur tangan yang digunakan dalam meditasi Buddha.", "r": {"result": "Berikut daftar cincin fiktif: Delapan dari sepuluh kanji yang terdapat pada cincin tersebut diambil dari : kumpulan sembilan postur tangan yang digunakan dalam meditasi Buddhis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sengaja membangkitkan hal ini kerana peminggiran bahasa Melayu sebagai bahasa untuk menyampaikan perasaan dan fikiran boleh memberikan kesan yang buruk terhadap perpaduan dan keharmonian dalam masyarakat.", "r": {"result": "Hal ini sengaja saya kemukakan karena keterpinggiran bahasa Melayu sebagai bahasa untuk menyampaikan perasaan dan pikiran dapat berdampak buruk bagi persatuan dan kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ini bukan warganegara Malaysia dan menjual getah pada lelaki ini.", "r": {"result": "Keluarga ini bukan warga negara Malaysia dan menjual karet kepada pria ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Dr Streram mahu naik taraf Klinik Kesihatan jika menang", "r": {"result": "Pemilihan sela regional: Dr Streram ingin meningkatkan Klinik Kesehatan jika dia menang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Sukarno menghasilkan lebih banyak konsep ideologi seperti Trisakti: kedaulatan politik, ekonomi yang sihat, dan kemerdekaan budaya.", "r": {"result": "Sebaliknya, Sukarno menghasilkan lebih banyak konsep ideologis seperti Trisakti: kedaulatan politik, ekonomi yang sehat, dan kemandirian budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masa kepemimpinan Hukum Tua Ranoketang Tua Ayub Assa berakhir 4 Tahun dan dilanjutkan oleh Plt.", "r": {"result": "Dan masa kepemimpinan Ranoketang Tua Ayub Assa berakhir 4 tahun dan dilanjutkan oleh Plt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Petani: Kepantasan anggota bomba mengawal api daripada terus merebak berjaya menyelamatkan sebuah kilang getah daripada musnah dalam kebakaran dekat Bakar Arang, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sungai Petani: Kecepatan petugas pemadam kebakaran dalam mengendalikan api agar tidak meluas berhasil menyelamatkan pabrik karet dari kehancuran akibat kebakaran di dekat Bakar Arang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika tidak diolah dengan cermat lahan gambut juga sangat rawan gambut sebab sangat mudah terbakar di cuaca panas Riau.", "r": {"result": "Namun jika tidak dirawat dengan hati-hati, lahan gambut juga sangat rawan gambut karena sangat mudah terbakar di cuaca panas Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 versi utama M1 Abrams telah dihasilkan iaitu M1, M1A1, and M1A2, yang menggabungkan persenjataan, perlindungan dan elektronik yang dipertingkatkan.", "r": {"result": "3 versi utama M1 Abrams diproduksi, M1, M1A1, dan M1A2, yang menggabungkan peningkatan persenjataan, perlindungan, dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini banyak diguna dlm buku Statistik.", "r": {"result": "Istilah ini banyak digunakan dalam buku-buku Statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mengambil musuhKu dan musuh kamu menjadi teman rapat, dengan cara kamu sampaikan kepada mereka (berita-berita rahsia orang-orang mukmin) dengan sebab hubungan baik dan kasih mesra yang ada di antara kamu dengan mereka, sedang mereka telah kufur ingkar terhadap kebenaran (Islam) yang sampai kepada kamu; mereka pula telah mengeluarkan Rasulullah (s.a.w) dan juga mengeluarkan kamu (dari Tanah Suci Makkah) disebabkan kamu beriman kepada Allah Tuhan kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu menjadikan musuh-musuh-Ku dan musuh-musuhmu sebagai sahabat dekat, dalam caramu menyampaikan kepada mereka (kabar rahasia orang-orang beriman) karena hubungan baik dan persahabatan yang terjalin antara kamu dan mereka, sedangkan mereka telah kafir dalam kebenaran (Islam ) yang sampai kepada Anda; mereka juga mengusir Rasulullah (s.a.w) dan juga mengusir kamu (dari Tanah Suci Makkah) karena kamu beriman kepada Allah Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga dapat membuat tubuh melepas hormon-hormon endorfin yang dapat menurunkan nyeri.", "r": {"result": "Olahraga dapat membuat tubuh mengeluarkan hormon endorphin yang dapat mengurangi rasa nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, agak jelas tindakan dilakukan Zakir apabila terlibat dengan politik perkauman\".", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, cukup jelas apa yang dilakukan Zakir ketika terlibat dalam politik rasial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat negara Persekutuan kita bantu-membantu", "r": {"result": "Semangat negara Federal kita adalah untuk saling membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata Malaysia dan Australia mempunyai hubungan dua hala yang rapat, terutama dalam bidang keselamatan dan menentang keganasan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan Malaysia dan Australia memiliki hubungan bilateral yang erat, terutama di bidang keamanan dan penanggulangan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dozens of staff from an opposition newspaper in Turkey have been languishing in prison for months.", "r": {"result": "Lusinan staf dari surat kabar oposisi di Turki telah mendekam di penjara selama berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April lepas Dewan Rakyat gagal mendapatkan sokongan dua pertiga atau 148 undi yang diperlukan untuk meluluskan Pindaan itu, yang diusulkan khusus bagi mengembalikan Sabah dan Sarawak ke status asalnya seperti termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "Pada tanggal 9 April, Dewan Rakyat gagal mendapatkan dukungan dua pertiga atau 148 suara yang dibutuhkan untuk meloloskan Amandemen, yang secara khusus diusulkan untuk mengembalikan Sabah dan Sarawak ke status semula sebagaimana termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bina Cempaka Taman Kanak-kanak Bina Cempaka atau nama ringkasnya \"TK Bina Cempaka\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Bina Cempaka Taman Kanak Kanak Bina Cempaka atau disingkat \"TK Bina Cempaka\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat bagaimana ia berfungsi.", "r": {"result": "Mari kita lihat cara kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Twitter melaporkan, kemalangan di Kilometer 218.5 pada jam 6.24 pagi tadi di laluan menghala Simpang Ampat, Melaka, menyebabkan lorong kiri dan tengah terhalang.", "r": {"result": "Situs Twitter melaporkan, kecelakaan di Kilometer 218,5 pukul 6.24 pagi tadi di jalur menuju Simpang Ampat, Melaka, menyebabkan jalur kiri dan tengah terhalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongannya yang lain sudah datang lebih awal, termasuk anggota pasukan khusus dan petugas intelijen kerajaan.", "r": {"result": "Rombongan lainnya telah tiba lebih awal, termasuk anggota pasukan khusus dan petugas intelijen pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiskenes Fiskenes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fiskenes Fiskenes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi rakaman kamera berdurasi 35 saat yang dimuat naik seorang pengguna Facebook itu, kelihatan sebuah kereta Toyota Hilux yang memandu di lorong tengah tiba-tiba menukar lorong kiri sebelum terus memasuki lorong kecemasan secara tergesa-gesa.", "r": {"result": "Melalui rekaman kamera berdurasi 35 detik yang diunggah seorang pengguna Facebook, mobil Toyota Hilux yang melaju di jalur tengah tiba-tiba berpindah jalur ke kiri sebelum lanjut masuk ke jalur darurat dengan tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dag, Hungary Dag merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Dag, Hongaria Dag adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak dapat menghalang kehendak perniagaan daripada menggunakan mesin automasi untuk melipatgandakan keuntungan perniagaannya hinggakan kemahiran perundingan yang menjadi antara 10 kemahiran utama pada 2015 akan diganti dengan 'sistem analisis data yang besar' bermula pada 2020, seperti gantikan pekerja manusia dengan sistem internet sahaja.", "r": {"result": "Kami tidak dapat menghentikan keinginan bisnis untuk menggunakan mesin otomasi untuk melipatgandakan keuntungan bisnisnya hingga keterampilan konsultasi yang termasuk dalam 10 keterampilan teratas pada tahun 2015 akan digantikan oleh 'sistem analisis data besar' mulai tahun 2020, seperti mengganti pekerja manusia dengan internet saja. sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini berlangsung selama 15 bulan dan Abdullah pulang ke Mesir pada tahun 648.", "r": {"result": "Kampanye ini berlangsung selama 15 bulan dan Abdullah kembali ke Mesir pada tahun 648.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas pertuduhan tersebut yang kedua difailkan ED tetapi ini pertama kali Zakir dikaitkan secara langsung.", "r": {"result": "Surat dakwaan merupakan yang kedua diajukan oleh ED tapi ini pertama kalinya Zakir dikaitkan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The panel includes Suhakam commissioners Prof Dr Aishah Bidin and Dr Nik Salida.", "r": {"result": "Panel tersebut termasuk komisioner Suhakam Prof Dr Aishah Bidin dan Dr Nik Salida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe on the ice I could have some success, but mentally and as a man, there's no way.", "r": {"result": "Mungkin di atas es saya bisa sukses, tapi secara mental dan sebagai laki-laki, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat seperti Gedombak yang terdapat didalam permainan Wayang Kulit di Kelantan mempunyai talian dengan 'Dombak' atau 'Zarb' di Iran dan 'Darabuka' di Iraq.", "r": {"result": "Instrumen seperti Gedombak yang terdapat pada permainan Wayang Kulit di Kelantan memiliki garis dengan 'Dombak' atau 'Zarb' di Iran dan 'Darabuka' di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pengguna atau Kata Laluan Tidak Sah", "r": {"result": "Username dan password salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kadar tarif air, Dr Xavier berkata, Pahang menunjukkan perkembangan positif dalam perbincangan untuk menaikkan tarif air manakala rundingan masih berjalan dengan negeri lain.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari tarif air, Dr Xavier mengatakan Pahang menunjukkan kemajuan positif dalam diskusi untuk menaikkan tarif air sementara negosiasi masih berlangsung dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tarikh perasmian pengisytiharan Persekutuan Malaysia ditangguhkan daripada 1 Jun ke 31 Ogos 1963 kerana laporan daripada Setiausaha Bangsa-Bangsa Bersatu hanya dapat disiapkan pada 14 September 1963.", "r": {"result": "Namun, tanggal peresmian deklarasi Federasi Malaysia ditunda dari 1 Juni menjadi 31 Agustus 1963 karena laporan dari Sekretaris Perserikatan Bangsa-Bangsa baru bisa diselesaikan pada 14 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima-lima biara ini ditadbir oleh kerajaan Pala, ia membentuk satu jaringan institusi yang saling berhubung dan berkoordinasi.", "r": {"result": "Kelima biara ini dikelola oleh pemerintah Pala, mereka membentuk jaringan lembaga yang saling berhubungan dan terkoordinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, like AirAsia's slogan \"Now everyone can fly\", now everyone can have an opinion, now everyone can have a say.", "r": {"result": "Tapi, seperti slogan AirAsia \"Sekarang semua orang bisa terbang\", sekarang semua orang bisa berpendapat, sekarang semua orang bisa berpendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Zamzuri Ishak, 34, impiannya untuk memperbaiki rumah tidak kesampaian apabila kerugian hampir RM25,000 berikutan masalah itu.", "r": {"result": "Bagi Zamzuri Ishak, 34, impiannya untuk memperbaiki rumahnya tidak tercapai ketika ia kehilangan hampir RM25.000 karena masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, harga barangan keperluan di lokasi terpencil jauh lebih tinggi dan membebankan berbanding di Kiulu yang jaraknya hanya kira-kira 60 kilometer dari bandar raya Kota Kinabalu disebabkan kos pengangkutan yang mahal.", "r": {"result": "Pasalnya, harga kebutuhan pokok di lokasi terpencil jauh lebih mahal dan memberatkan dibandingkan di Kiulu yang hanya berjarak sekitar 60 kilometer dari Kota Kinabalu karena biaya transportasi yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KLM sentiasa merancang untuk menerokai pasaran baharu termasuk menambah laluan ke lokasi lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, KLM selalu berencana untuk menjajaki pasar baru termasuk menambah rute ke lokasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya inin maklumkan mahkamah yang Datin Seri Rosmah ada di mahkamah sekarang.", "r": {"result": "\"Saya ingin menginformasikan kepada pengadilan bahwa Datin Seri Rosmah ada di pengadilan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herman, M.S. '72, Ed.D. '83, served Illinois State and student-athletes for more than 30 years.", "r": {"result": "Herman, M.S. '72, Ed.D. '83, melayani Illinois State dan siswa-atlet selama lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Kesihatan Mental China 2012, mengambil masa hampir tiga dekad untuk menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Undang-Undang Kesehatan Mental China tahun 2012, membutuhkan waktu hampir tiga dekade untuk terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kepada Tuhan kamu yang telah menjadikan kamu (bermula) dari diri yang satu (Adam), dan yang menjadikan daripada (Adam) itu pasangannya (isterinya - Hawa), dan juga yang membiakkan dari keduanya - zuriat keturunan - lelaki dan perempuan yang ramai.", "r": {"result": "Bertakwalah kepada Tuhanmu yang menciptakan kamu (mulai) dari satu (Adam), dan yang menciptakan dari itu (Adam) pasangannya (istrinya - Hawa), dan juga yang membiakkan dari keduanya - keturunan - banyak laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gang-e Risheh Gang-e Risheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gang-e Risheh Gang-e Risheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Muhamad Suparadi Md Noor, berkata MoU itu satu daripada produk kewangan pihaknya yang bakal diwujudkan bagi membantu golongan muda menceburi bidang perniagaan dan keusahawan.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Muhamad Suparadi Md Noor, mengatakan MoU tersebut merupakan salah satu produk keuangan yang dibuatnya untuk membantu generasi muda terjun ke dunia bisnis dan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi tanpa lisan Komunikasi tanpa lisan (juga dikenali sebagai \"komunikasi tanpa kata\"; bahasa Inggeris: \"nonverbal communication\") merujuk kepada segala aspek pesanan yang tidak diberikan oleh makna literal perkataan.", "r": {"result": "Komunikasi non-verbal Komunikasi non-verbal (juga dikenal sebagai \"komunikasi tanpa kata-kata\"; bahasa Inggris: \"komunikasi nonverbal\") mengacu pada semua aspek pesan yang tidak diberikan oleh arti literal kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini merupakan pelanggaran dua objek sistem suria yang pertama yang berjaya dirakamkan.", "r": {"result": "Peristiwa ini merupakan tabrakan pertama yang tercatat dari dua objek tata surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Maret, reporter Tirto mendatangi LIPIA untuk mengonfirmasi surat tersebut sekaligus meminta wawancara tanpa surat.", "r": {"result": "Pada 2 Maret, seorang wartawan Tirto mendatangi LIPIA untuk mengkonfirmasi surat tersebut sekaligus meminta wawancara tanpa surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli farmasi tadi bertanggungjawab memberikan ubat yang sesuai kepada pesakit berdasarkan preskripsi doktor tadi.", "r": {"result": "Apoteker bertanggung jawab untuk menyediakan obat yang sesuai untuk pasien berdasarkan resep dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dialih, ia mungkin menggugurkan daunnya dan diganti dengan daun baru apabila menyesuaikan diri dengan cahaya.", "r": {"result": "Saat dipindahkan, ia mungkin menjatuhkan daunnya dan digantikan oleh daun baru karena beradaptasi dengan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Variasari Majalah Variasari merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Majalah Variasari Majalah Variasari adalah majalah berbahasa Melayu yang terbit setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu strategi kes penipuan jualan rumah memba RM6.2 juta yang dipercayai didalangi syarikat Juta Kelulut Global Resources (JKGR) dan DBI Properties.", "r": {"result": "Itulah strategi kasus penipuan penjualan rumah RM6,2 juta yang diyakini didalangi oleh Juta Kelulut Global Resources (JKGR) dan DBI Properties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat menukar aksara drpd %s ke %s.", "r": {"result": "Tidak dapat mengonversi karakter dari %s ke %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pemimpin penting PAS Pahang pada era 1950-an dan 1960-an, tetapi menghadapi kekangan untuk bergerak kerana kedudukan beliau sebagai putera istana.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin penting PAS Pahang pada 1950-an dan 1960-an, tetapi menghadapi kendala untuk pindah karena posisinya sebagai pangeran istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jawatankuasa juga sentiasa memastikan rekod bersih setiap anggota yang ingin bertanding merebut sebarang jawatan di dalam parti\".", "r": {"result": "Ia mengatakan panitia juga selalu memastikan catatan bersih setiap anggota yang ingin bersaing untuk posisi apapun di partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Wakil Tetap ASEAN mengadakan sesi bergambar sebelum memulakan mesyuarat Jawatankuasa Wakil Tetap ASEAN di Magellan Sutera Harbour Resort, Kota Kinabalu hari ini.", "r": {"result": "Para anggota Komite Perwakilan Tetap ASEAN melakukan sesi foto sebelum memulai pertemuan Komite Perwakilan Tetap ASEAN di Resor Pelabuhan Magellan Sutera, Kota Kinabalu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "417 (nombor) 417 (empat ratus tujuh belas) ialah nombor asli selepas 416 dan sebelum 418.", "r": {"result": "417 (angka) 417 (empat ratus tujuh belas) adalah bilangan asli setelah 416 dan sebelum 418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fight Back to School III Fight Back to School 3 adalah sebuah filem komedi arahan Wong Jing yang dibintangi oleh Stephen Chow dan Sharla Cheung.", "r": {"result": "Fight Back to School III Fight Back to School 3 adalah film komedi yang disutradarai oleh Wong Jing dibintangi oleh Stephen Chow dan Sharla Cheung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevenwords Kumpulan Sevenwords merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Sevenwords Grup Sevenwords adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya mereka lah (gabungan pembangkang) yang menjadi anasir utama yang memecah-belahkan serta me-nyemai perasaan prasangka dalam kalangan rakyat berbilang kaum dan agama,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Faktanya mereka (koalisi oposisi) adalah elemen utama yang memecah belah dan menebar prasangka di antara orang-orang dari berbagai ras dan agama,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawat jawatan Yang Dipertua PAS kawasan Kampar (2001 hingga kini).", "r": {"result": "Beliau menjabat sebagai Yang Dipertua PAS wilayah Kampar (2001 hingga sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga suspek mendakwa menghidap kencing manis serius dan mahu menggunakan daun itu sebagai penawar.", "r": {"result": "\u201cKetiga tersangka mengaku mengidap diabetes serius dan ingin menggunakan daunnya sebagai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi %d", "r": {"result": "Sesi %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah versi berbeza:", "r": {"result": "Total versi yang berbeda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada pembaca kad media sistem dapat mengesan penyisipan kad media xD (Extreme Digital) LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan sisipkan kad xD kedalam pembaca. Jika pelayan fail dibuka, anda boleh menutupnya dengan selamat. (Perhatian: ujian ini akan tamat selepas 20 saat.) 2. Jangan tanggalkan peranti selepas ujian ini. PENGESAHAN: Pengesahan ujian ini secara automatik. Jangan ubah keputusan yang dipilih secara automatik.", "r": {"result": "TUJUAN: Pengujian ini akan memeriksa apakah pembaca kartu media sistem dapat mendeteksi penyisipan kartu media xD (Extreme Digital) LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan masukkan kartu xD ke pembaca. Jika server file terbuka, Anda dapat menutupnya dengan aman. (Perhatian: pengujian ini akan berakhir setelah 20 detik.) 2. Jangan melepas perangkat setelah pengujian ini. VALIDASI: Validasi tes ini otomatis. Jangan ubah hasil yang dipilih secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador berkata, bagaimanapun pihaknya menolak laporan yang mengatakan lelaki itu berada di kepulauan Cyprus.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan, namun pihaknya menolak laporan yang menyebut pria itu berada di Kepulauan Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Kenali berkata sejak penubuhan Pejabat Penasihat Pertahanan Malaysia di Jakarta pada tahun 1966, ATM terus mendukung hubungan diplomasi pertahanan dengan Indonesia.", "r": {"result": "Mohd Kenali mengatakan, sejak berdirinya Malaysian Defence Advisory Office di Jakarta pada 1966, ATM terus mendukung hubungan diplomasi pertahanan dengan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Jayapura Penduduk asli kota Jayapura adalah suku Tobati, Kayubatu, dan Kayupulo.", "r": {"result": "Kabupaten Jayapura Penduduk asli kota Jayapura adalah suku Tobati, Kayubatu, dan Kayupulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-17-3 /ISBN13 978-983-3603-17-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-17-3 /ISBN13 978-983-3603-17-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak mengundi sejagat terdiri daripada hak untuk mengundi tanpa sekatan disebabkan jantina, bangsa, status sosial, tahap pendidikan atau kekayaan.", "r": {"result": "Hak pilih universal terdiri dari hak untuk memilih tanpa batasan karena jenis kelamin, ras, status sosial, tingkat pendidikan atau kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Kerajaan sentiasa berusaha bagi mengukuhkan kemampanan kedudukan kewangan Negara, untuk menjamin kesejahteraan rakyat secara menyeluruh dan mengurangkan defisit fiskal, bagi mencapai bajet berimbang.", "r": {"result": "Padahal, Pemerintah selalu berupaya untuk memperkuat kesinambungan posisi keuangan negara, menjamin kesejahteraan rakyat secara keseluruhan dan menekan defisit fiskal, untuk mencapai anggaran berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan uraian adalah terus dari pokok koko, ia mengandungi sejumlah besar isobromina.", "r": {"result": "Karena ekstraknya langsung dari pohon kakao, mengandung isobromin dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat ini, kerak Bumi agak nipis disebabkan tarikan kepingan tektonik.", "r": {"result": "Di tempat ini, kerak bumi relatif tipis akibat tarikan lempeng tektonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Budhi Bakti memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Budhi Bakti memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvard University Herbaria dan Australian National Herbarium bekerja sama dengan Kew dalam pangkalan data IPNI untuk menghasilkan suatu sumber berpihak kuasa maklumat pada botanical nomenclature.", "r": {"result": "Herbaria Universitas Harvard dan Herbarium Nasional Australia bekerja sama dengan Kew dalam basis data IPNI untuk menghasilkan sumber informasi otoritatif tentang nomenklatur tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi tidak memiliki basis kekuatan pribadi, tetapi menjadi boneka untuk separatis selatan, suku di timur laut, pejuang Sunni, dan sisa-sisa tentara yang setia kepada Ahmar.", "r": {"result": "Hadi tidak memiliki basis kekuatan pribadi, tetapi menjadi boneka bagi separatis selatan, suku-suku di timur laut, pejuang Sunni, dan sisa-sisa tentara yang setia kepada Ahmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University of Alaska Fairbanks Associate Veterinarian Dr. Carla Willetto helps Lily Ngai, a veterinary student from Colorado State University, learn to auscultate, or listen to the internal sounds of, a reindeer from a university research herd.", "r": {"result": "Dokter Hewan Rekanan University of Alaska Fairbanks Dr. Carla Willetto membantu Lily Ngai, seorang mahasiswa kedokteran hewan dari Colorado State University, belajar mengauskultasi, atau mendengarkan suara internal rusa dari kawanan penelitian universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelangkaan yang dimaksud itu karena memang jatah bulanan mereka (petani) sudah habis.", "r": {"result": "\u201cKelangkaan yang dimaksud karena jatah bulanan mereka (petani) sudah habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "inode_size (%u) * inodes_count (%u) terlalu besar untuk \\tsistem fail dengan %lu blok, nyatakan kiraan inode_ratio (-i) \\tlebih tinggi atau lebih rendah (-N).", "r": {"result": "inode_size (%u) * inodes_count (%u) terlalu besar untuk \\tfilesystem dengan blok %lu, tentukan inode_ratio count (-i) \\thigher atau lower (-N).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaule, Narayani Kaule merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kaule, Narayani Kaule adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gluon Gluon merupakan boson tolok yang mengantarakan daya warna (daya nukleus kuat) di antara zarah-zarah yang mempunyai cas warna, iaitu di antara kuark (dan juga antizarahnya, antikuark).", "r": {"result": "Gluon Gluon adalah boson pengukur yang memediasi gaya warna (gaya nuklir kuat) antar partikel yang memiliki muatan warna, yaitu antara quark (dan juga antipartikelnya, antiquark).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Tanah Tinggi pula, meliputi pergunungan Tian Shn, Altai dan bukit-bukit di sekitarnya.", "r": {"result": "Di daerah Dataran Tinggi, meliputi pegunungan Tian Shn, Altai dan bukit-bukit sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esa Mohamed (67 tahun) merupakan arkitek dari Malaysia kelahiran Semerah,Batu Pahat,Johor.", "r": {"result": "Esa Mohamed (67 tahun) adalah seorang arsitek asal Malaysia yang lahir di Semerah, Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tidak, dirinya kerap dikejar awak media untuk dimintai keterangan, baik di kediaman atau pun tempat kerjanya.", "r": {"result": "Betapa tidak, ia kerap dikejar-kejar media untuk dimintai keterangan, baik di kediamannya maupun di tempat kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima, wujud sesetengah orang, yang kita sendiri kadang-kadang tidak tersangka-sangka, atau terduga-duga, ibarat api di dalam sekam,.", "r": {"result": "Waima, ada beberapa orang, yang terkadang tidak kita duga, atau tidak terduga, seperti api dalam sekam,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan Waze.", "r": {"result": "Mulailah dengan Waze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak berbahaya jika Anda melakukannya dengan benar,\" ungkapnya, seperti dilaporkan laman The Telegraph.", "r": {"result": "Tidak berbahaya jika Anda melakukannya dengan benar,\" ujarnya seperti dilansir The Telegraph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat pertama kali kerajaan menjalankan perbincangan bersama Singapura mengenai kesesakan lalu lintas yang berlaku setiap hari di Tambak Johor.", "r": {"result": "\u201cUntuk pertama kalinya, pemerintah mengadakan diskusi dengan Singapura mengenai kemacetan lalu lintas yang terjadi setiap hari di Johor Causeway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tiba-tiba 'menyerang' BTS di jumpa pers benar-benar orang yang buruk,\" sahut yang lain.", "r": {"result": "Mereka yang tiba-tiba 'menyerang' BTS dalam jumpa pers benar-benar orang jahat,\" sahut yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ kini sedang bekerjasama dengan Jabatan Kastam dan agensi lain untuk mencari jalan penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "JPJ saat ini sedang bekerja sama dengan Bea Cukai dan instansi lain untuk mencari solusinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara racun perosak yang menjadi tumpuan dan sering digunakan oleh para petani ialah jenis Heben Pesticide iaitu untuk mencegah siput gondang di kawasan sawah.", "r": {"result": "Diantara pestisida yang menjadi fokus dan sering digunakan petani adalah jenis Pestisida Heben yaitu untuk mencegah keong gondang di lahan sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, sepintas orang yang hanya mengenakan celana dalam itu menyerupai sosok perempuan. Sadar banyak yang salah paham dengan keberadaan sosok misterius itu, bomber Juventus itu langsung membuat klarifikasi.", "r": {"result": "Apalagi, sekilas orang yang hanya mengenakan celana dalam itu menyerupai sosok wanita. Sadar banyak yang salah paham dengan keberadaan sosok misterius itu, bomber Juventus itu langsung membuat klarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal sekolah ini ialah Sekolah Melayu Temelok.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini adalah Sekolah Melayu Temelok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan Lee ke acara tersebut memang tanpa sebab, selain ingin membalas dendam ke atas kematian adiknya yang telah dibunuh oleh O'Harra, salah seorang orang kanan Mr. Han dan juga permintaan interpol yang mengetahui rahsia perdagangan narkotik yang diketuai Mr. Han.", "r": {"result": "Kedatangan Lee di acara tersebut bukan tanpa alasan, selain ingin membalas dendam atas kematian adik laki-lakinya yang dibunuh oleh O'Harra, salah satu dari Mr. Han dan juga permintaan interpol yang mengetahui rahasia perdagangan narkotika yang dipimpin oleh Mr. Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria yang paling bertanggungjawab bagi kaviti gigi ialah streptokokus mutans, yang paling menonjol \"Streptococcus mutans\" dan \"Streptococcus sobrinus\", dan lactobacilli.", "r": {"result": "Bakteri yang paling bertanggung jawab untuk gigi berlubang adalah Streptococcus mutans, yang paling menonjol adalah \"Streptococcus mutans\" dan \"Streptococcus sobrinus\", dan lactobacilli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh kedua abad ke-19, Slovenia memperoleh autonomi pentadbiran dalam wilayah Carinthia.", "r": {"result": "Pada paruh kedua abad ke-19, Slovenia memperoleh otonomi administratif di dalam wilayah Carinthia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, JEF United Chiba, Montedio Yamagata, Shonan Bellmare dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, JEF United Chiba, Montedio Yamagata, Shonan Bellmare dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami mengalu-alukan penyertaan semua warganegara Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik partisipasi seluruh warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wish it were the duty of some other judge to perform that task.", "r": {"result": "Saya berharap itu adalah tugas dari beberapa hakim lain untuk melakukan tugas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar proses lajur 'Baris Perintah'", "r": {"result": "Lebar proses kolom 'Command Line'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kejadian pertama, polis menerima panggilan daripada pembantu perubatan Klinik Pulau Redang memaklumkan seorang lelaki berbangsa Cina meninggal dunia dipercayai lemas ketika melakukan aktiviti air di pulau berkenaan, jam 10.25 pagi.", "r": {"result": "\u201cDalam insiden pertama, polisi menerima telepon dari seorang asisten medis di Klinik Pulau Redang yang memberitahukan bahwa seorang pria Tionghoa telah meninggal diyakini tenggelam saat melakukan aktivitas air di pulau itu, pada pukul 10.25 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantak menerima tanggapan yang besar dari orang ramai, semua barang dibawa ke band persembahan terjual habis dalam waktu singkat.", "r": {"result": "Mantak mendapat sambutan yang luar biasa dari publik, semua barang yang dibawa ke penampilan band ludes terjual dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARVINDERJIT: Saya cadangkan kepada kamu tujuan akaun itu dibuka adalah bagi membolehkan Najib menerima derma atas sumbangan beliau dalam Islam.", "r": {"result": "HARVINDERJIT: Saya menyarankan kepada Anda bahwa tujuan pembukaan rekening adalah agar Najib dapat menerima sumbangan atas kontribusinya terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap satu puak dari keduanya, Allah janjikan (balasan) yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan untuk masing-masing dari kedua faksi tersebut, Tuhan menjanjikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajaran baru ECRL itu akan mempunyai panjang keseluruhan 640 km.", "r": {"result": "Alinyemen ECRL baru akan memiliki panjang total 640 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lambak secara rasmi ditadbir sebagai dua kampung iaitu Kampung Lambak 'A' dan Kampung Lambak 'B'.", "r": {"result": "Kampung Lambak secara resmi dikelola sebagai dua kampung, yaitu Kampung Lambak 'A' dan Kampung Lambak 'B'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak selama selepas itu, mereka memindah semula kediaman mereka ke Gniezno, dimana Putera Mieszko I memerintah \"Civitas Schinesghe\" sejak kira-kira 960 masihi.", "r": {"result": "Tidak lama setelah itu, mereka memindahkan tempat tinggal mereka kembali ke Gniezno, di mana Pangeran Mieszko I memerintah \"Civitas Schinesghe\" sejak sekitar tahun 960 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forty years later, there was a more earnest attempt to create a four-party coalition comprising PAS, DAP, Keadilan and Parti Rakyat.", "r": {"result": "Empat puluh tahun kemudian, ada upaya yang lebih serius untuk membentuk koalisi empat partai yang terdiri dari PAS, DAP, Keadilan, dan Parti Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Urusan PLUS Malaysia Berhad, Datuk Azman Ismail.", "r": {"result": "PLUS Malaysia Berhad Managing Director, Datuk Azman Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licheres-sur-Yonne Licheres-sur-Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Licheres-sur-Yonne Licheres-sur-Yonne adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor besar Abkhazians Muslim, dikatakan telah ditubuhkan sebanyak 40% daripada penduduk Abkhazia, berhijrah ke Empayar Uthmaniyyah antara 1864 dan 1878 dengan jumlah penduduk Islam yang lain Kaukasus, proses yang dikenali sebagai \"Muhajirisme\".", "r": {"result": "Sejumlah besar Muslim Abkhazia, dikatakan merupakan sebanyak 40% dari populasi Abkhazia, bermigrasi ke Kekaisaran Ottoman antara tahun 1864 dan 1878 dengan populasi Muslim Kaukasus lainnya, sebuah proses yang dikenal sebagai \"Muhajirisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemaran", "r": {"result": "Favorit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang khusus mensasarkan laman web yang khusus untuk aktiviti yang menyalahi undang-undang atau melanggar Tapak yang menjadi tuan rumahkandungan seperti pengguna YouTube, Facebook, dan Twitter mempunyai apa-apa yang akan mengambil berat tentang di bawah undang-undang ini\".", "r": {"result": "RUU tersebut secara khusus menargetkan situs web yang khusus untuk aktivitas ilegal atau melanggar Situs yang menghosting konten seperti pengguna YouTube, Facebook, dan Twitter memiliki sesuatu yang perlu dikhawatirkan berdasarkan undang-undang ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat sasaran:", "r": {"result": "Alamat sasaran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1998, KK Mohamed menyewa Rumah 213 di daerah Illala, Dar es Salaam, kira-kira empat batu (6 km) dari Kedutaan A.S. Sebuah Suzuki Samurai putih digunakan untuk mengangkut komponen-komponen bom yang disorokkan dalam guni beras dari Rumah 213.", "r": {"result": "Pada Juni 1998, KK Mohamed menyewa House 213 di distrik Illala, Dar es Salaam, sekitar 6 km dari Kedutaan Besar AS. Sebuah Suzuki Samurai putih digunakan untuk mengangkut komponen bom yang disembunyikan di dalam karung beras dari House 213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat Capres: Jokowi & Prabowo Saling Sanggah Isu Infrastruktur", "r": {"result": "Debat Capres: Jokowi & Prabowo Menentang Isu Infrastruktur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, he would not be well understood in a place like Sarawak.", "r": {"result": "\"Namun, dia tidak akan dipahami dengan baik di tempat seperti Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu itu selesai selepas kerajaan Pakatan Harapan (PH) mengumumkan tidak akan meratifikasi ICERD dan seharusnya penganjur perhimpunan berkaitan perkara itu membatalkannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, persoalan itu selesai setelah pemerintah Pakatan Harapan (PH) mengumumkan tidak akan meratifikasi ICERD dan penyelenggara unjuk rasa terkait masalah itu harus membatalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, beliau yakin pendekatan yang lebih terbuka akan memastikan Malaysia terus aman dan teguh, selain memenuhi hasrat serta aspirasi semua kaum di negara ini.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, dirinya yakin pendekatan yang lebih terbuka akan memastikan Malaysia tetap damai dan kuat, selain memenuhi keinginan dan aspirasi semua ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Ali, Simpang Empat, Kedah adalah 06650.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Ali, Simpang Empat, Kedah adalah 06650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jumlah itu adalah daripada 116,206 orang penagih dadah yang dikesan oleh Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) bagi tempoh 5 tahun berkenaan.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, jumlah tersebut berasal dari 116.206 pecandu narkoba yang terdeteksi oleh Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) selama 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang GST lagi, pihak Kerajaan minta, agar sudah-sudahlah dipolemikkan sebagai isu politik,... kerana terbukti GST menjadi penyelamat kepada ekonomi kita tahun ini, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit ini, kita tidak dapat bayangkan macam mana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Omong-omong GST lagi, Pemerintah minta dipolemikkan sebagai isu politik,... karena terbukti GST akan menjadi penyelamat ekonomi kita tahun ini, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 miliar ringgit, kita tidak bisa membayangkan bagaimana negara dapat mengatasi pengeluaran yang diperlukan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berhasrat untuk tidak adil, Tuan Lada, tetapi saya mesti mengatakan bahawa saya seolah-olah sesuatu yang positif sangat jahat dalam seorang lelaki yang boleh keluar cara untuk memisahkan suami dari isterinya, semata-mata untuk menghibur dirinya dengan gloating lebih ---- penderitaan \"", "r": {"result": "Saya tidak bermaksud berlaku tidak adil, Tuan Pepper, tetapi saya harus mengatakan bahwa bagi saya tampaknya ada sesuatu yang sangat jahat dalam diri seorang pria yang berusaha keras untuk memisahkan suami dari istrinya, hanya untuk menghibur dirinya sendiri dengan menyombongkan diri. ---- penderitaan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata yang Aristoteles itu benar dan kalam Al-Quran juga benar.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa Aristoteles benar dan Al-Qur'an juga benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut jumlah penduduknya, terdapat 199487 orang lelaki dan 211469 orang perempuan. Asalnya sebagai bandar pasar kecil yang dikenali sebagai Idodomya, Dodoma diasaskan pada tahun 1907 oleh pendatang Jerman semasa pembinaan kereta api utama Tanzania.", "r": {"result": "Menurut jumlah penduduk, terdapat 199487 laki-laki dan 211469 perempuan. Awalnya sebuah kota pasar kecil yang dikenal sebagai Idodomya, Dodoma didirikan pada tahun 1907 oleh imigran Jerman selama pembangunan rel kereta api utama Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The subtitles are in three languages - English, Chinese and Malaysian.", "r": {"result": "Teks film dalam tiga bahasa - Inggris, Cina, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MerahPutih.com - Siapa tidak tahu gambar Pangeran Diponegoro yang sedang marah dan menampar Patih Yogya yang munafik serta korup, Danurejo IV (menjabat 1813-1847), dengan selop karena suatu pertengkaran tentang penyewaan tanah kerajaan kepada orang Eropa sebelum Perang Jawa medio 1825-1830?", "r": {"result": "MerahPutih.com - Siapa yang tidak tahu gambar Pangeran Diponegoro yang marah dan menampar Patih Yogya yang munafik dan korup, Danurejo IV (memerintah 1813-1847), dengan sepatu karena argumen tentang menyewakan tanah kerajaan kepada orang Eropa sebelum perang. pertengahan 1825-1830 Perang Jawa ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengundi luar adalah pengundi muda.", "r": {"result": "Sebagian besar pemilih luar adalah pemilih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu punca bilangan harimau begitu banyak di Amerika ialah undang-undangnya, yang mana hanya 19 buah negeri mengharamkan pemilikan harimau secara persendirian, 15 negeri sekadar mewajibkan lesen, dan 16 negeri pula langsung tiada peraturannya.", "r": {"result": "Salah satu penyebab banyaknya harimau di Amerika adalah undang-undang, dimana hanya 19 negara bagian yang melarang kepemilikan harimau secara pribadi, 15 negara bagian hanya mensyaratkan lisensi, dan 16 negara bagian tidak memiliki peraturan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tugas mengesan kapal selam, KRI Karel Satsuitubun juga dilengkapi dengan sistem sonar MF di badan kapal PHS-32.", "r": {"result": "Untuk tugas pendeteksian kapal selam, KRI Karel Satsuitubun juga dilengkapi dengan sistem sonar MF di lambung kapal PHS-32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelma Saluranundo-type", "r": {"result": "Batalkan inkarnasi saluran tipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1967, baginda telah melawat Bangkok.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, dia mengunjungi Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perak yang mempunyai tiga buah persatuan guru, iaitu Persekutuan-persekutuan Guru-guru Melayu Perak Utara, Kuala Kangsar dan Perak Selatan telah bersatu menjadi Persekutuan Guru-guru Melayu Perak dan bergabung dalam Kesatuan Persekutuan Guru-guru Melayu Semenanjung (KPGMS) pada 13 April 1946 yang bertujuan meluas, meninggikan, memajukan pelajaran, dan menjaga muslihat guru-guru Melayu.", "r": {"result": "Negara bagian Perak yang memiliki tiga perkumpulan guru yaitu Federasi Guru Melayu Perak Utara, Kuala Kangsar dan Perak Selatan telah bersatu menjadi Federasi Guru Melayu Perak dan bergabung dengan Federasi Guru Melayu Semenanjung (KPGMS) pada tanggal 13 April 1946 yang bertujuan untuk memperluas, mengangkat, memajukan pendidikan, dan melindungi intrik guru Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, indeks yang merosot pada purata 20 mata sepanjang minggu ini dijangkakan meningkat memandangkan pelabur mahu membeli saham murah dan menarik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, indeks yang turun rata-rata 20 poin sepanjang pekan ini diperkirakan akan meningkat karena investor ingin membeli saham-saham yang murah dan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian berkata, beliau sudah bersedia untuk menggalas tanggungjawab besar mewakili rakyat sebaik dipilih oleh pemimpin DAP untuk menjadi calon pada PRK itu kerana sudah mengikuti bapanya sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Vivian mengaku siap memikul tanggung jawab besar mewakili rakyat begitu dirinya dipilih oleh pimpinan DAP menjadi calon dalam pilkada sela karena sudah mengikuti jejak ayahnya selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK per kapita Tanzania pula ialah AS$3,457.", "r": {"result": "PDB per kapita Tanzania adalah US$3.457.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer NeXT terdiri daripada 1 kaki (305 mm) acuan magnesium berbentuk kiub, hitam, yang membawa kepada mesin yang secara tidak rasmi dirujuk sebagai \"The Cube\".", "r": {"result": "Komputer NeXT terdiri dari cetakan magnesium hitam berbentuk kubus berukuran 1 kaki (305 mm), mengarah ke mesin yang secara informal disebut sebagai \"The Cube\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pastikan anda membersihkan telefon pintar anda sekerap mungkin untuk mengelakkan kita memberi ruang kepada pelbagai jenis penyakit menyerang diri sendiri.", "r": {"result": "Jadi, pastikan Anda membersihkan ponsel cerdas Anda sesering mungkin untuk mencegah kita memberi ruang bagi berbagai jenis penyakit yang disebabkan oleh diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Demokrat terus-terusan ikut dalam koalisi yang mengklaim kemenangan, dampak buruknya berkepanjangan,\" ucap Adi.", "r": {"result": "Jika Demokrat tetap ikut koalisi yang mengklaim menang, dampak negatifnya akan berkepanjangan,\" kata Adi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Penolong Pengarah Pasukan Petugas Khas Jenayah Terancang (STAFOC) Skuad Taktikal Khas 1 JSJ Bukit Aman, Senior Asisten Komisioner (SAC) Zulkifli Che Wail pula akan ditukarkan menjadi Ketua Penolong Pengarah (D14) Siasatan Jenayah Terancang JSJ Bukit Aman.", "r": {"result": "\u201cKepala Asisten Direktur Satuan Tugas Khusus Kejahatan Terorganisir (STAFOC) Pasukan Taktis Khusus JSJ Bukit Aman 1, Asisten Komisaris Senior (SAC) Zulkifli Che Wail akan diubah menjadi Asisten Utama Direktur (D14) Kejahatan Terorganisir JSJ Bukit Aman Penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka secara tradisi, kerusi ketua menteri Pulau Pinang seakan telah diwajibkan khusus kepada seorang Cina.", "r": {"result": "Jadi secara tradisional, kursi menteri utama Penang tampaknya secara khusus diamanatkan kepada orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, empat individu itu ialah dua pekerja Goldman Sachs iaitu Tim Leissner, Roger Ng Chong Hwa, bekas pekerja 1Malaysia Development Berhad (1MDB) Jasmine Loo Ai Swan dan ahli perniagaan Low Taek Jho atau Jho Low.", "r": {"result": "Menurut dia, keempat orang tersebut adalah dua karyawan Goldman Sachs yakni Tim Leissner, Roger Ng Chong Hwa, mantan karyawan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) Jasmine Loo Ai Swan dan pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kelapa banyak dan terusan di sekitar bandar ini.", "r": {"result": "Ada banyak kelapa dan kanal di sekitar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter pun berhenti memberinya makan pada hari Senin (20/5).", "r": {"result": "Dokter berhenti memberinya makan pada Senin (20/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed berkata, video itu telah diserahkan kepada Jabatan Forensik untuk dianalisis selepas kertas siasatan kes itu dibuka pada 13 Jun lalu.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kriminal Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed, mengatakan video tersebut telah diserahkan ke Departemen Forensik untuk dianalisis setelah dokumen investigasi kasus dibuka pada 13 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Lisa (Fizz Fairuz) sering menasihati Lisa agar berhati-hati tetapi sering dimanjakan oleh abang saudara Lisa (Taiyuddin Bakar).", "r": {"result": "Kakak Lisa (Fizz Fairuz) sering menasihati Lisa untuk berhati-hati namun sering dimanjakan oleh kakak Lisa (Taiyuddin Bakar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada semacam kumpulan cerita legenda Nusantara dalam relief tersebut,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cAda semacam kumpulan cerita legenda nusantara di reliefnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oruro Oruro merupakan salah satu daripada sembilan kawasan di negara Bolivia.", "r": {"result": "Oruro Oruro adalah salah satu dari sembilan wilayah di negara Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seakan sebelum ini bapak-bapak dan ibu-ibu menteri di Malaysia ini tidak pernah bersentuhan bersalaman dengan ajnabi - orang yang halal dikahwini - walaupun dalam kalangan mereka sendiri sudah ada yang mengeluarkan fatwa bahawa harus hukumnya bersalaman dengan ajnabi jika tiada sebarang syahwat.", "r": {"result": "Seolah-olah sebelumnya para menteri di Malaysia ini tidak pernah menyentuh dan berjabat tangan dengan ajnabi - orang yang halal untuk dinikahi - padahal sebagian dari mereka telah mengeluarkan fatwa bahwa boleh berjabat tangan dengan ajnabi jika tidak ada. nafsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangunan itu boleh menempatkan 720 penuntut USAS, sekaligus mengurangkan masalah penginapan mereka,\" katanya pada satu majlis di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBangunan ini bisa menampung 720 mahasiswa USAS, sekaligus mengurangi masalah akomodasi mereka,\u201d katanya dalam acara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki Siti Sarah, berusia enam tahun yang parah di kepala kini sedang dirawat di unit rawatan rapi (ICU) Hospital Melaka manakala seorang lagi berusia empat tahun pula tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Putra Siti Sarah yang berusia enam tahun, yang terluka parah di kepala, saat ini dirawat di unit perawatan intensif (ICU) Rumah Sakit Melaka, sementara seorang putra berusia empat tahun lainnya tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nabi Musa pula mencampakkan tongkatnya, tiba-tiba tongkatnya itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).", "r": {"result": "Lalu Nabi Musa melemparkan tongkatnya, tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura lakukan (dengan sihir mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adamites, sebuah mazhab Kristian awal , diamalkan \"bogel suci\", tinggal di terkawal mutlak dan dilucutkan sendiri bogel manakala yang terlibat dalam ibadah umum.", "r": {"result": "Adamites, sekte Kristen awal, mempraktikkan \"ketelanjangan suci\", hidup dalam pengekangan mutlak dan menelanjangi diri mereka sendiri saat melakukan ibadah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan sudah memasuki fasa akhir memba pelbagai agensi, bagi memastikan pelaburan orang ramai tidak hilang begitu saja,\" katanya ketika mengulas pendedahan BH semalam.", "r": {"result": "Penyidikan sudah memasuki tahap akhir dengan melibatkan berbagai instansi, untuk memastikan investasi publik tidak hilang begitu saja,\" ujarnya saat mengomentari pengungkapan BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada mikrob dan subkompak, terutamanya Fortwo dan Forfour dengan kilang perakitan utamanya terletak di Hambach, Perancis dan Novo Mesto, Slovenia.", "r": {"result": "Ini terdiri dari mikro dan subkompak, terutama Fortwo dan Forfour dengan pabrik perakitan utamanya berlokasi di Hambach, Prancis dan Novo Mesto, Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma utama Jepun beri komitmen untuk melabur di Malaysia", "r": {"result": "Perusahaan besar Jepang berkomitmen untuk berinvestasi di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan video muzik di dalam album ini dirakamkan di kota Jakarta.", "r": {"result": "Sebagian besar video musik dalam album ini direkam di kota Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The people have not only lost their family members but also their homes and their source of income,\" Abd Halim said.", "r": {"result": "Orang-orang tidak hanya kehilangan anggota keluarga tetapi juga rumah dan sumber pendapatan mereka,\" kata Abd Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" SHINee - \"Good Evening\" Sondia - \"Adult\" TWICE - \"What is Love?", "r": {"result": "\" SHINee - \"Selamat Malam\" Sondia - \"Dewasa\" DUA KALI - \"Apa itu Cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisken kemudian dihantar untuk membuat kursus peralihan menjadi juruterbang pesawat pejuang menggunakan pesawat CAC Wirraway dan Brewster Buffalo milik Tentera Udara Diraja Australia (RAAF).", "r": {"result": "Fisken kemudian dikirim untuk melakukan kursus transisi menjadi penerbang pesawat tempur dengan menggunakan pesawat CAC Wirraway dan Brewster Buffalo milik Royal Australian Air Force (RAAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Ahmad turut mempertahankan kenyataan Abdul Hadi yang menyifatkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai seorang yang tegas.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Ahmad juga membela pernyataan Abdul Hadi yang menggambarkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai pribadi yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap, kehadiran bekas Timbalan Perdana Menteri itu di Parlimen berupaya menterjemahkan erti sebenar demokrasi di negara ini.", "r": {"result": "Ia berharap, kehadiran mantan Wakil Perdana Menteri di Parlemen itu mampu menerjemahkan makna demokrasi yang sebenarnya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razif atau dikenali sebagai Ajib di kalangan adik-beradik, lebih berdisiplin dan jarang ponteng latihan, berbanding Misbun dan Jalani yang lebih nakal.", "r": {"result": "Razif atau yang akrab disapa Ajib di kalangan kakak beradik ini lebih disiplin dan jarang bolos latihan, dibandingkan Misbun dan Jalani yang lebih nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa seorang saksi lain cuba mempengaruhi penilaian mereka sebagai saksi pakar, kata laporan itu memetik kenyataan Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor Fadzil Ahmat.", "r": {"result": "Mereka mengklaim saksi lain mencoba mempengaruhi penilaian mereka sebagai saksi ahli, kata laporan itu mengutip Kepala Departemen Reserse Kriminal Selangor Fadzil Ahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, Tun Mahathir menyatakan kepada saya bahawa beliau berkehendakkan saya kembali bertugas membantu beliau\".", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, Tun Mahathir mengatakan kepada saya bahwa dia ingin saya kembali bekerja untuk membantunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah, di Semenanjung dan di Brunei, kesultanan masih wujud tegap walaupun Tuanku di Malaysia, Sultan dan Raja menurut aliran Raja Berperlembagaan.", "r": {"result": "Untungnya, di Semenanjung dan di Brunei, kesultanan masih berdiri kokoh meski Tuanku di Malaysia, Sultan dan Raja mengikuti tren Monarki Konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sethunarayanapuram Sethunarayanapuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sethunarayanapuram Sethunarayanapuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "panjang ar nama ahli '%s' terlalu panjang", "r": {"result": "panjang nama anggota '%s' terlalu panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, suspek juga pernah merakamkan hubungan seks dengan mangsa menggunakan telefon dan mengugut untuk tidak melaporkan kepada polis atau menunjukkan video itu kepada suami mangsa sekiranya mangsa berkahwin nanti.", "r": {"result": "Bahkan, tersangka juga sempat merekam hubungan intim dengan korban menggunakan ponsel dan mengancam tidak akan melaporkannya ke polisi atau memperlihatkan video tersebut kepada suami korban jika nanti korban menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herzeele Herzeele ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Herzeele Herzeele adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika minum petang (juga dikenali sebagai \"Jause\") antara pukul 3 hingga 4 petang, orang Austria sering ke kafe untuk secawan kopi atau menikmati pastri yang enak.", "r": {"result": "Saat minum teh sore (juga dikenal sebagai \"Jause\") antara pukul 15.00 dan 16.00, orang Austria sering pergi ke kafe untuk minum kopi atau menikmati kue yang lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya: Schneider Electric Malaysia, komited memberi lebih banyak kempen kesedaran mengenai keselamatan elektrik di kediaman sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Petaling Jaya: Schneider Electric Malaysia berkomitmen untuk memberikan lebih banyak kampanye kesadaran tentang keamanan listrik di rumah sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi aromanya sering menusuk dan berbau.", "r": {"result": "Sehingga aromanya sering menyengat dan berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga disediakan bangku untuk pengundi-pengundi warga emas, tahniah kepada SPR,\" katanya ketika ditemui pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Di sini juga disediakan bangku-bangku untuk pemilih lansia, selamat kepada KPU,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morville-en-Beauce Morville-en-Beauce ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Morville-en-Beauce Morville-en-Beauce adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senegal mara ke suku akhir Piala Dunia 2002, menjadi pasukan kedua dari Afrika (yang pertama dalam 1990; selain dalam 2010).", "r": {"result": "Senegal mencapai perempat final Piala Dunia 2002, menjadi tim kedua dari Afrika (yang pertama pada 1990; juga pada 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackman turut menyatakan dengan berpuasa, tidur malamnya lebih berkualiti.", "r": {"result": "Jackman juga menyatakan bahwa dengan berpuasa, dia tidur lebih nyenyak di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Kanu Malaysia (MASCA) mengemukakan bantahan terhadap pencalonan yang diterima MPM selepas tarikh tutup.", "r": {"result": "Asosiasi Kano Malaysia (MASCA) mengajukan keberatan atas nominasi yang diterima MPM setelah tanggal penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Nizam Bashir yang mewakili pasangan suami isteri Islam terbabit, yang memohon untuk menukar perkataan 'Abdullah' sebagai bin untuk nama anak lelaki mereka kepada nama bapanya dalam sijil kelahiran, berkata kerajaan sedang cuba menyelesaikan perkara berkenaan kerana keputusan dalam rayuan itu akan membawa implikasi jauh lebih besar terhadap kes serupa di negeri lain.", "r": {"result": "Pengacara Nizam Bashir, yang mewakili pasangan Muslim yang mengajukan permohonan untuk mengubah kata 'Abdullah' sebagai nama anak laki-laki mereka menjadi nama ayahnya di akta kelahiran, mengatakan pemerintah berusaha menyelesaikan masalah tersebut karena keputusan di pengadilan. banding akan memiliki implikasi yang jauh lebih luas, besar terhadap kasus serupa di negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kasih Menumpang mula ditayangkan pada 1955 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Kasih Menumpang pertama kali ditayangkan pada tahun 1955 di bioskop-bioskop di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Rose memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Rose memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peranan KADA juga tidak tertumpu kepada penanaman padi dan pengairan sahaja tetapi KADA boleh berperanan secara kreatif untuk mewujudkan kemakmuran kepada petani-petani di bawah KADA atau penduduk dan keluarga dalam kawasan KADA.", "r": {"result": "Selain itu, peran KADA tidak hanya terfokus pada penanaman padi dan pengairan, namun KADA dapat berperan kreatif untuk menciptakan kesejahteraan bagi para petani dibawah KADA atau warga dan keluarga di lingkungan KADA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival dua hari anjuran kedua-dua fakulti berkenaan turut melibatkan para pelajar dari Myanmar, Filipina, Singapura, Thailand, Vietnam, Brunei, Kemboja, Indonesia dan Laos yang diundang bagi memeriahkan pelbagai program termasuk pertunjukkan kebudayaan.", "r": {"result": "Karnaval dua hari yang diselenggarakan oleh kedua fakultas tersebut juga melibatkan mahasiswa dari Myanmar, Filipina, Singapura, Thailand, Vietnam, Brunei, Kamboja, Indonesia dan Laos yang diundang untuk memeriahkan berbagai program termasuk pagelaran budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua wanita yang berumur 18 tahun ke atas dan di bawah 102 tahun boleh memandu beca kami.", "r": {"result": "Semua wanita yang berusia di atas 18 tahun dan di bawah 102 tahun dapat mengemudikan becak kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku memakannya.", "r": {"result": "saya memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sultan Minta Warga Terdampak Bandara Kulon Progo Segera Pindah Sementara itu, Kepala Departemen Advokasi, Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Yogyakarta Yogi Zul Fadli mengkritik penerapan ganti rugi sistem konsinyasi.", "r": {"result": "Baca juga: Sultan Minta Warga Terdampak Bandara Kulon Progo Segera Pindah Sementara itu, Kepala Bidang Advokasi Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Yogyakarta Yogi Zul Fadli mengkritik penerapan ganti rugi sistem konsinyasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tular di media sosial yang mendakwa tindakan Speaker menganjurkan program Mantai Harapan Prihatin pada tarikh yang sama dengan program Bazar Peduli Rakyat dilihat sebagai satu percubaan untuk mensabotaj program FAMA Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sebelumnya, viral di media sosial yang mengklaim bahwa tindakan Pembicara dalam menyelenggarakan program Mantai Harapan Prihatin pada tanggal yang sama dengan program Bazar Peduli Rakyat dipandang sebagai upaya sabotase terhadap program FAMA Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noryn Aziz Norazmahwati binti Abdul Aziz (lahir 26 November 1976), atau lebih dikenali sebagai Noryn Aziz, adalah seorang penyanyi jaz Malaysia.", "r": {"result": "Noryn Aziz Norazmahwati binti Abdul Aziz (lahir 26 November 1976), atau lebih dikenal sebagai Noryn Aziz, adalah seorang penyanyi jazz berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu perspektif, pengalaman antarabangsa membuktikan, tahap kesediaan peniaga adalah salah satu faktor kejayaan pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Dalam satu perspektif, pengalaman internasional membuktikan bahwa tingkat kesiapan pedagang merupakan salah satu faktor keberhasilan implementasi GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Grup (Pejuang), mempertahankan akses ke London.", "r": {"result": "11 Grup (Fighters), mempertahankan akses ke London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai tidak perlu bimbang hujan itu tidak menjejaskan kesihatan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tidak perlu khawatir hujan tidak mengganggu kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak suka dia.", "r": {"result": "Aku tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasatan dalaman mengambil masa ber ikutan memba banyak perkara termasuk akaun kewangan FINAS yang perlu disemak semula.", "r": {"result": "Menurutnya, pemeriksaan internal memakan waktu lama karena mengungkit banyak hal termasuk rekening keuangan FINAS yang perlu ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tinjauan BH, rumah pangsa di sekitar bandar raya disewakan pada harga antara RM1,000 hingga RM1,500, manakala deposit pula memba bayaran dua tambah satu, termasuk utiliti pada kadar RM300 hingga RM500.", "r": {"result": "Berdasarkan survei BH, flat di sekitar kota disewakan dengan harga mulai dari RM1.000 hingga RM1.500, sedangkan deposit membawa pembayaran dua tambah satu, termasuk utilitas dengan tarif RM300 hingga RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Parit) api yang penuh dengan bahan bakaran,", "r": {"result": "(parit) api penuh bahan bakar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan sebagai salah satu ramuan kerabu kemoyan.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan sebagai salah satu bahan pembuatan kerabu kemoyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan itu merujuk kepada etnik, bangsa dan orientasi seksual,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pernyataan itu mengacu pada etnis, ras, dan orientasi seksual,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini memegang kira-kira 65% saham VietinBank - tersenarai dalam bank negara terbesar dengan modal yang tinggi.", "r": {"result": "Saat ini memegang sekitar 65% saham VietinBank - terdaftar di bank terbesar di negara itu dengan modal tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu ia meminta adanya undang-undang (UU) yang benar-benar memberikan efek jera untuk hal ini.", "r": {"result": "Karena itu dia meminta undang-undang (UU) yang benar-benar memberikan efek jera terhadap hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bernilai RM 150,000 selain trofi.", "r": {"result": "senilai RM 150,000 sebagai tambahan piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Didier-sous-Ecouves Saint-Didier-sous-Ecouves ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Didier-sous-Ecouves Saint-Didier-sous-Ecouves adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja kekurangan minum, dehidrasi, yang juga bisa menyebabkan ganguan fisik maupun otak.", "r": {"result": "Misalnya kurang minum, dehidrasi, yang juga bisa menyebabkan gangguan fisik dan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis merampas dua gulung tisu, dua botol minyak disyaki pelincir dan wang tunai RM100 dalam serbuan ini,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi menyita dua gulungan tisu, dua botol diduga pelumas dan uang tunai RM100 dalam penggerebekan ini,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 523 juta ringgit pula, diperuntukkan untuk pembangunan kem tentera darat ESSCOM di FELDA Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Sebanyak 523 juta ringgit dialokasikan untuk pembangunan kamp tentara ESSCOM di FELDA Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Polis Negara wajar mengeluarkan kenyataan yang betul berhubung insiden ini.", "r": {"result": "\u201cKapolri harus mengeluarkan pernyataan yang benar terkait kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vilangudi memiliki bilangan penduduk seramai 21,073.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vilangudi memiliki populasi 21.073 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai 2010, Lim Guan Eng akan memfailkan saman malu terhadap Utusan Malaysia atas laporan berhubung pertikaian antara ketua menteri Pulau Pinang itu dengan pegawai kemajuan negerinya Nik Ali Mat Yunus dengan melantik Karpal Singh yang juga ahli parlimen Bukit Gelugor untuk mewakilinya dalam tindakan saman malu bagi dua laporan yang disiarkan Utusan Malaysia pada 23 dan 24 Julai lalu.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juli 2010, Lim Guan Eng akan mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadap Utusan Malaysia atas laporan perselisihan antara kepala menteri Penang dan pejabat pembangunan negaranya Nik Ali Mat Yunus dengan menunjuk Karpal Singh yang juga anggota Parlemen untuk Bukit Gelugor untuk mewakilinya dalam gugatan pencemaran nama baik untuk dua laporan yang diterbitkan oleh Utusan Malaysia pada 23 dan 24 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roosevelt mahu menyerang Jerman secepat mungkin yang boleh, dan selepas persetujuan telah dicapai untuk mendarat di Mediterranean beliau telah menelegram Churchill pada 27 Julai \"I cannot help feeling that last week represented a turning point in the whole war\".", "r": {"result": "Roosevelt ingin menyerang Jerman secepat mungkin, dan setelah kesepakatan tercapai untuk mendarat di Mediterania, dia mengirim telegram ke Churchill pada 27 Juli, \"Saya merasa bahwa minggu lalu merupakan titik balik dalam seluruh perang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borslingen Borslingen merupakan sebuah bandar di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Borslingen Borslingen adalah sebuah kota di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga kota Mumbai dikenali sebagai \"Mumbaikar\", \"Mumbaite\" atau \"Bombayite\".", "r": {"result": "Warga Mumbai dikenal sebagai \"Mumbaikar\", \"Mumbaite\" atau \"Bombayite\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, pemerintah telah memblokir lebih dari 70 ribu situs web yang menampilkan \"konten negatif\", seperti pornografi dan propaganda ideologi terorisme.", "r": {"result": "Pada 2018, pemerintah memblokir lebih dari 70 ribu situs web yang menampilkan \"konten negatif\", seperti pornografi dan propaganda ideologi terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbisik-bisik sesama sendiri: \"Kamu telah tinggal hanya sepuluh sahaja\".", "r": {"result": "Mereka saling berbisik: \"Kamu hanya punya sepuluh yang tersisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh buat 77 + 2 + 3.", "r": {"result": "Saya bisa melakukan 77 + 2 + 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini pelbagai tindakan dilakukan termasuk menangkap beberapa ekor gajah dan dipindahkan namun ia tidak mampu menyelesaikan masalah serangan terhadap tanaman penduduk terutama di Kampung Seri Lukut dan Kampung Temigol yang terletak bersebelahan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelumnya telah dilakukan berbagai tindakan antara lain menangkap beberapa ekor gajah dan memindahkannya, namun tidak mampu menyelesaikan masalah penyerangan tanaman rakyat, khususnya di Kampung Seri Lukut dan Kampung Temigol yang letaknya bersebelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya fikir oleh kerana kita ada negara baru, di Pakistan juga kerajaan baru, maka ia satu hala tuju baik kepada kedua-dua negara yang berkaitan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jadi saya kira karena kita punya negara baru, di Pakistan juga ada pemerintahan baru, jadi ini arah yang baik untuk kedua negara terkait,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran auksokrom dalam molekul kromogen adalah penting dalam membuat pewarna.", "r": {"result": "Kehadiran auxochromes dalam molekul kromogen penting dalam pembuatan zat warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FreeTennis", "r": {"result": "FreeTennis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa botol boleh didapati dengan saiz pear penuh di dalam botol, ditanam dengan putik yang diletakkan dalam botol.", "r": {"result": "Beberapa botol tersedia dengan ukuran buah pir penuh di dalam botol, ditanam dengan kuncup yang diletakkan di dalam botol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lily James Lily Chloe Ninette Thomson (lahir 5 April 1989) atau lebih dikenali dengan nama pentasnya, Lily James, merupakan seorang pelakon wanita England.", "r": {"result": "Lily James Lily Chloe Ninette Thomson (lahir 5 April 1989) atau lebih dikenal dengan nama panggungnya, Lily James, adalah seorang aktris berkebangsaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih tertarik pada kecanggihan teknologi dan gagal menyedari atau memahami keindahan alam semula jadi serta isu yang menjejaskan alam sekitar.", "r": {"result": "Mereka lebih tertarik pada kecanggihan teknologi dan gagal menyadari atau memahami keindahan alam dan isu-isu yang mempengaruhi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar itu merangka transformasi industri untuk menjadi lebih pintar dan mampan yang akan dipacu oleh manusia, proses dan teknologi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebijakan tersebut menggariskan transformasi industri menjadi lebih cerdas dan berkelanjutan yang akan digerakkan oleh manusia, proses dan teknologi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak melibatkan diri dengan apa yang terjadi di level klub, segala hal yang saya khawatirkan dan fokuskan adalah cara agar Gareth tampil bagus untuk laga-laga kualifikasi (Euro 2020) pada Juni,\" tutur Giggs, dikutip dari Sky Sports.", "r": {"result": "Saya tidak terlibat dengan apa yang terjadi di level klub, yang saya khawatirkan dan fokuskan adalah bagaimana penampilan Gareth yang bagus untuk kualifikasi (Euro 2020) pada Juni nanti,\" kata Giggs dikutip dari Sky Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia kemudian menerima panggilan telefon daripada adik lelakinya mengatakan seorang lelaki berada dalam keadaan mencurigakan di sekitar rumah itu.", "r": {"result": "Menurutnya, dia kemudian menerima telepon dari adik laki-lakinya yang mengatakan bahwa ada seorang pria mencurigakan di sekitar rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber dipetik, empat anggota berkenaan mengambil suapan supaya tidak mengambil tindakan terhadap pemandu bas sekolah terba didakwa tidak mempunyai permit sah.", "r": {"result": "Sumber yang dikutip mengatakan, keempat anggota itu menerima suap agar tidak menindak sopir bus sekolah yang diduga tidak memiliki izin yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran khidmat lengkap, kaunter minuman dan gerabak makan minum biasanya menyediakan dan membancuh susu kocak sendiri menggunakan pengisar atau pembancuh minuman.", "r": {"result": "Restoran layanan penuh, konter minuman, dan gerobak makanan biasanya menyiapkan dan mencampur milkshake mereka sendiri menggunakan blender atau mixer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh itu, beliau menyanyikan salah satu lagu barunya, \"Fly to You\", mengenai hubungan yang dikatakan berada di dalam kegoyahan tetapi bernilai berjuang untuk.", "r": {"result": "Pada tanggal itu, dia menyanyikan salah satu lagu barunya, \"Fly to You\", tentang hubungan yang menurutnya berantakan tapi layak untuk diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Jessel Sir Charles James Jessel, 1st Baronet DL, JP (11 Mei 1860 - 15 Julai 1928), ialah seorang peguam, majistret dan ahli perniagaan British.", "r": {"result": "Charles Jessel Sir Charles James Jessel, 1st Baronet DL, JP (11 Mei 1860 \u2013 15 Juli 1928), adalah seorang pengacara, hakim, dan pengusaha Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut dapat tempat penginapan dan guru bagi apa sahaja ilmu yang mereka cari, dan juga wang saku buat keperluan mereka.", "r": {"result": "Siswa mendapatkan akomodasi dan guru untuk ilmu apa pun yang mereka cari, dan juga uang saku untuk kebutuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat kementerian pendidikan Malaysia belum menanggapi permintaan tanggapan terkait hal ini.", "r": {"result": "Kantor kementerian pendidikan Malaysia belum menanggapi permintaan komentar mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ned Zelic Ned Zelic adalah pemain bola sepak Australia.", "r": {"result": "Ned Zelic Ned Zelic adalah pemain sepak bola Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, daerah ini mempunyai populasi sebanyak 75,942.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, kabupaten ini memiliki populasi 75.942 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ODBCConfig - odbc.ini", "r": {"result": "ODBCConfig - odbc.ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan (buruj) Ikan, Hut ( \"al-Hut\"), Mina ( \"Mina\"), atau Pises atau Pisces (Psc) ialah sebuah buruj zodiak.", "r": {"result": "Ikan (rasi bintang) Ikan, Hut (\"al-Hut\"), Mina (\"Mina\"), atau Pises atau Pisces (Psc) adalah konstelasi zodiak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walkertshofen Walkertshofen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Augsburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Walkertshofen Walkertshofen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Augsburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Patutkah kamu melakukan perbuatan yang keji, yang tidak pernah dilakukan oleh seorang pun dari penduduk alam ini sebelum kamu?", "r": {"result": "Ingat ketika dia berkata kepada kaumnya: \"Haruskah kamu melakukan kekejian, yang tidak pernah dilakukan oleh penduduk dunia ini sebelum kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazimierz Dolny Kazimierz Dolny merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lublin, Poland.", "r": {"result": "Kazimierz Dolny Kazimierz Dolny adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lublin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Informasi dan pandangan tentang cabaran dan ketidaktentuan global berhubung ekonomi dan politik merupakan antara intipati yang terkandung dalam 'Trying Troubled Times Amid Trauma & Tumult', hasil nukilan bekas timbalan gabenor Bank Negara Malaysia, Tan Sri Lin See Yan.", "r": {"result": ": Informasi dan pandangan tentang tantangan dan ketidakpastian global terkait ekonomi dan politik adalah salah satu intisari yang terkandung dalam 'Mencoba Masa Susah di Tengah Trauma & Keributan', kutipan dari mantan Wakil Gubernur Bank Negara Malaysia, Tan Sri Lin See Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eshkik Eshkik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eshkik Eshkik adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Juara Pemandu Dunia Formula Satu musim 2009, ketika memandu untuk Brawn GP.", "r": {"result": "Dia adalah Juara Pembalap Dunia Formula Satu di musim 2009, saat mengemudi untuk Brawn GP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angiogenesi Angiogenesis adalah proses fisiologi di mana salur darah baru dibentuk daripada saluran yang sedia ada.", "r": {"result": "Angiogenesis Angiogenesis adalah proses fisiologis dimana pembuluh darah baru terbentuk dari pembuluh yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengunjung, Lee Mun, 45, berkata tradisi turun-temurun itu diteruskan supaya anak-anaknya dapat mempelajari ilmu mengenai agama Buddha yang akan menjadikan mereka insan yang lebih baik pada masa hadapan.", "r": {"result": "Seorang pengunjung, Lee Mun, 45 tahun, mengatakan tradisi turun-temurun ini diteruskan agar anak-anaknya bisa belajar tentang agama Buddha yang akan membuat mereka menjadi orang yang lebih baik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Titi Teras memiliki 135 pelajar lelaki dan 147 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 282 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Titi Teras memiliki 135 siswa laki-laki dan 147 siswa perempuan, sehingga total menjadi 282 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yassin, 67, dan suri rumah, R.Malar, 51.", "r": {"result": "Nor Yassin, 67, dan ibu rumah tangga, R.Malar, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini juga sebenarnya telah menyuburkan sentimen Islamofobia apabila perhimpunan sebegini diberikan publisiti dan dimuatnaik di media-media sosial dan media rasmi negara Barat.", "r": {"result": "Situasi ini juga sebenarnya telah memicu sentimen Islamofobia ketika pertemuan semacam itu dipublikasikan dan diunggah di media sosial dan media resmi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap, kegiatan ini bisa memberikan kenyamanan bagi penumpang yang akan berangkat melalui bandara berkapasitas 5-15 juta penumpang tersebut.", "r": {"result": "Ia berharap kegiatan ini dapat memberikan kenyamanan bagi penumpang yang akan berangkat melalui bandara berkapasitas 5-15 juta penumpang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2009-10 bermula dengan langkah kanan buat Zanetti apabila beraksi dalam pertembungan \"Derby della Madonnina\" menentang musuh tradisi, Milan dan berjaya membelasah pasukan lawan dengan skor 4-0.", "r": {"result": "Musim 2009-10 dimulai dengan kaki kanan Zanetti ketika ia bermain dalam pertandingan \"Derby della Madonnina\" melawan musuh tradisional, Milan dan berhasil mengalahkan tim lawan dengan skor 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak pembinaan telah dianugerahkan kepada MTD Capital Bhd.", "r": {"result": "Kontrak konstruksi diberikan kepada MTD Capital Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota wilayah ini adalah Orasje yang mempunyai bilangan penduduk sekitar 3,400 orang.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini adalah Orasje yang berpenduduk sekitar 3.400 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan pada asalnya sepatutnya telah dipanggil Dewan Pusat Seni dan Sains, tetapi nama itu ditukar kepada Royal Albert Hall Sastera dan Sains oleh Ratu Victoria apabila meletakkan batu asas Dewan ini pada tahun 1867, dalam ingatan isteri suaminya, Putera Albert yang telah meninggal dunia enam tahun lebih awal.", "r": {"result": "Aula itu awalnya seharusnya disebut Aula Pusat Seni dan Sains, tetapi namanya diubah menjadi Aula Seni dan Sains Royal Albert oleh Ratu Victoria ketika dia meletakkan batu fondasi Aula pada tahun 1867, untuk mengenangnya. suaminya, Pangeran Albert yang telah meninggal lebih dari enam tahun sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazi Khan-e Olya Qazi Khan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qazi Khan-e Olya Qazi Khan-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini dapat dikenal melalui reka bentuk tiang yang letaknya berdekatan antara satu dengan lainnya tanpa memikirkan aspek keluasan ruang-ruang yang akan digunakan.", "r": {"result": "Keadaan ini dapat dikenali melalui desain tiang-tiang yang letaknya berdekatan tanpa memikirkan aspek luas ruang yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia menegaskan, pasal tidak dimaksudkan untuk meniadakan atau mengurangi kebebasan mengajukan kritik atau pendapat yang berbeda atas kebijakan pemerintah.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan, pasal tersebut tidak dimaksudkan untuk meniadakan atau mengurangi kebebasan menyampaikan kritik atau perbedaan pendapat terhadap kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan terhadapnya dikemukakan mengikut Seksyen 86(1)(c) Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 (Akta 716) dan boleh dihukum mengikut Seksyen 86(1) akta sama yang memperuntukkan hukuman denda maksimum RM50,000 atau maksimum setahun atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Tuduhan terhadapnya diajukan sesuai dengan Bagian 86(1)(c) dari Undang-Undang Konservasi Margasatwa 2010 (Undang-Undang 716) dan dapat dihukum sesuai dengan Bagian 86(1) dari undang-undang yang sama yang menetapkan denda maksimal RM50 ,000 atau maksimal satu tahun atau keduanya, jika a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatan GT-R mewakili Gran Turismo Racer sementara GT-B bagi Gran Turismo Berlinetta.", "r": {"result": "Singkatan GT-R adalah singkatan dari Gran Turismo Racer sedangkan GT-B adalah singkatan dari Gran Turismo Berlinetta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NCT ada tiga buah perbadanan perbandaran setempat, iaitu Municipal Corporation of Delhi (MCD), New Delhi Municipal Council (NDMC) dan Delhi Cantonment Board.", "r": {"result": "NCT memiliki tiga perusahaan kota lokal, yaitu Perusahaan Kota Delhi (MCD), Dewan Kota New Delhi (NDMC) dan Dewan Kanton Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAN AZIZAH: Memang kita ada banyak perancangan.", "r": {"result": "WAN AZIZAH: Memang kita punya banyak rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliaulah yang pertama mengajar matapelajaran Bahasa Inggeris dan rumi kepada penduduk Kg.", "r": {"result": "Ia orang pertama yang mengajar mata pelajaran Bahasa Inggris dan Rumi kepada warga Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Byrne Reserved adalah rumah kepada Oktoberfest / Fun Run setiap tahun.", "r": {"result": "Arthur Byrne Reserved adalah rumah bagi Oktoberfest / Fun Run tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua dilakukan untuk menyelamatkan negara ini dari kleptokrasi dan skandal 1MDB yang maha dahsyat.", "r": {"result": "Ini semua dilakukan untuk menyelamatkan negara ini dari kleptokrasi dan skandal 1MDB yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulane adding the awesome \"Angry Wave\" logo to white jersey/pants and green jersey/pants for first time this season.", "r": {"result": "Tulane menambahkan logo \"Gelombang Marah\" yang mengagumkan pada jersey/celana putih dan jersey/celana hijau untuk pertama kalinya musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah Hu Ta'ala, Melimpah Kurnia serta Mencucur Rahmatnya kepada Malaysia dan Rakyatnya, Dunia Akhirat, Zahir dan Batin.", "r": {"result": "Semoga Allah Ta'ala melimpahkan Rahmat dan Rahmat-Nya kepada Malaysia dan Penduduknya, Akhirat, Dunia Luar dan Dunia Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka harus membuat tawaran kepada SPLASH kerana ini berdasarkan prinsip 'winning buyer, winning seller'.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya mereka melakukan penawaran ke SPLASH karena ini berdasarkan prinsip 'winner buyer, winning seller'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini adalah besar.", "r": {"result": "Angka ini sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmailabad Shur Qaleh-ye Pain Esmailabad Shur Qaleh-ye Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esmailabad Shur Qaleh-ye Pain Esmailabad Shur Qaleh-ye Pain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holla, Sor-Trondelag Holla, Sor-Trondelag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Holla, Sor-Trondelag Holla, Sor-Trondelag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Selangor, Pulau Pinang dicabar debat isu perumahan", "r": {"result": "Pemerintah Selangor, Penang ditantang untuk memperdebatkan masalah perumahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini semalam melaporkan Klinik Desa Gesir Tengah ditutup sementara selepas gangguan makhluk halus berlarutan sejak 2007.", "r": {"result": "Koran ini kemarin mengabarkan bahwa Klinik Desa Gesir Tengah ditutup sementara setelah gangguan mahluk halus berlangsung sejak tahun 2007 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjandra mengatakan, berdasarkan penelitian, olahraga 30 menit setiap hari dapat mengurangi risiko menderita diabetes tipe dua sebesar 40 persen.", "r": {"result": "Tjandra menuturkan, berdasarkan penelitian, olahraga selama 30 menit setiap hari dapat menurunkan risiko menderita diabetes tipe dua hingga 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chishkala: gde-to otskochili, gde-to perelomili, no ne ustupili Chem professional'nyi igrok pokhozh na mal'chishku vo dvore, a Shchelkovo - na Dubai.", "r": {"result": "Chishkala: gde-to otskochili, gde-to perelomili, no ne ustupili Chem professional'nyi igrok pokhozh na mal'chishku vo dvore, a Shchelkovo - na Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lungmar Lungmar merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Lungmar Lungmar adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K. Parthiban K. Parthiban ialah ahli politik Malaysia keturunan India (terutamanya Tamil).", "r": {"result": "K. Parthiban K. Parthiban adalah seorang politikus Malaysia keturunan India (terutama Tamil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acton, London Acton ialah sebuah daerah di barat London, England.", "r": {"result": "Acton, London Acton adalah sebuah distrik di London barat, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis depan hujan melintasi kawasan Chang Jiang sehingga musim hujan tidak berlaku di Chang Jiang.", "r": {"result": "Bagian depan hujan melintasi daerah Chang Jiang sehingga musim hujan tidak terjadi di Chang Jiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potential resistance of a number of populations of the oyster \"Ostrea edulis\" to the parasite \"Bonamia ostreae\"\".", "r": {"result": "Potensi resistensi sejumlah populasi tiram \u201cOstrea edulis\u201d terhadap parasit \u201cBonamia ostreae\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesional yang ditauliah lesen daripada Lembaga Penilai ini layak di sisi undang-undang untuk menjalankan aktiviti perundingan hartanah seperti penilaian, jual beli, pengurusan hartanah, seminar atau kelas latihan berkaitan hartanah.", "r": {"result": "Profesional yang dilisensikan oleh Dewan Penilai secara hukum memenuhi syarat untuk melakukan kegiatan konsultasi real estat seperti penilaian, penjualan, manajemen properti, seminar atau kelas pelatihan yang berkaitan dengan real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ahli mengatakan bahwa masturbasi adalah strategi cerdas untuk meningkatkan kualitas sperma dengan mengeluarkan sperma berumur tua secara teratur.", "r": {"result": "Di sisi lain, para ahli mengatakan bahwa masturbasi adalah strategi cerdas untuk meningkatkan kualitas sperma dengan cara mengeluarkan sperma lama secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah that's inferiority complex man I like your long hair don't change And I am feminist 3) \"I'm on the side of women I don't hate women Actually I love women too much that's the problem You, my mom, my sisters I respect them as they are \"I'm not one of those losers in the news I never yell or curse.", "r": {"result": "Nah itu inferiority complex man Aku suka rambut panjangmu tidak berubah Dan aku feminis 3) \"Aku memihak wanita Aku tidak membenci wanita Sebenarnya aku terlalu mencintai wanita itu masalahnya Kamu, ibuku, aku saudara perempuan saya menghormati mereka apa adanya \"Saya bukan salah satu dari pecundang dalam berita saya tidak pernah berteriak atau mengutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mencipta paip isyarat", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat membuat pipa sinyal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebenarnya hendak bawa JPJ ke arah yang lebih cemerlang dalam semua aspek termasuk integriti pegawai, sistem dan prosedur dan semua elemen supaya JPJ dilihat sebagai agensi yang cemerlang dan mudah didekati oleh masyarakat.", "r": {"result": "Saya sebenarnya ingin membawa JPJ ke arah yang lebih baik dalam segala aspek termasuk integritas petugas, sistem dan prosedur dan semua elemen sehingga JPJ dipandang sebagai lembaga unggulan yang mudah didekati oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengajian kedoktorannya, beliau mengkhususkan diri dalam bidang geologi dan gunung berapi planet, menyelesaikan Ph.D.nya dalam Sains Planet pada tahun 1986 dengan tesis mengenai membandingkan proses gunung berapi di Bumi dan Marikh.", "r": {"result": "Untuk studi doktoralnya, ia berspesialisasi dalam geologi dan vulkanisme planet, menyelesaikan Ph.D. dalam Ilmu Planet pada tahun 1986 dengan tesis tentang perbandingan proses vulkanik di Bumi dan Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molinot Molinot ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Molinot Molinot adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan membuat kajian menyeluruh dalam isu gaji permulaan untuk siswazah baharu di sektor swasta negara ini.", "r": {"result": ": Pemerintah akan melakukan studi komprehensif tentang masalah gaji awal bagi lulusan baru di sektor swasta negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain yang masih letih daripada Perang Dunia I bertindak balas terhadap dakwaan-dakwaan Jerman dengan mengikut dasar penenangan.", "r": {"result": "Inggris, masih lelah dari Perang Dunia I, menanggapi klaim Jerman dengan mengikuti kebijakan peredaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preliminary entry lists for Las Vegas Motor Speedway", "r": {"result": "Daftar entri awal untuk Las Vegas Motor Speedway", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepompong ialah pupa kupu-kupu.", "r": {"result": "Kepompong adalah kepompong kupu-kupu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata jika sebelum ini purata RM1.3 juta dibelanjakan bagi setiap satu program Fit Malaysia, namun kini ianya hanya menelan belanja RM300,000 sahaja.", "r": {"result": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan bahwa sebelumnya rata-rata RM1,3 juta dihabiskan untuk setiap program Fit Malaysia, tetapi sekarang hanya menelan biaya RM300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick Manning menyatakan bahawa undang-undang Islam terhadap penderaan hamba-hamba itu meyakinkan membatasi tahap perhambaan di Semenanjung Arab dan ke tahap yang lebih rendah untuk seluruh kawasan Khalifah Umayyah yang mana perhambaan telah wujud sejak zaman dahulu kala.", "r": {"result": "Patrick Manning menyatakan bahwa hukum Islam terhadap penyalahgunaan budak meyakinkan membatasi tingkat perbudakan di Jazirah Arab dan pada tingkat yang lebih rendah untuk sisa Kekhalifahan Umayyah di mana perbudakan telah ada sejak zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih, acara kemuncak sambutan iaitu perarakan dan perbarisan yang berlangsung di Putrajaya, menampilkan empat komponen bagi mendokong aspirasi itu iaitu kenegaraan; ketenteraman awam; keselamatan negara dan Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih.", "r": {"result": "Mengangkat tema Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih, acara puncak perayaan berupa pawai dan pawai yang berlangsung di Putrajaya ini menampilkan empat komponen untuk mendukung aspirasi tersebut, yaitu kebangsaan; pesanan publik; keamanan nasional dan Love My Malaysia: Clean Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sangat mudah berjangkit kerana virus boleh tersebar menerusi air liur apabila batuk, bersin atau bercakap dan boleh menjadi serius jika tidak dirawat terutama kepada kanak-kanak, orang tua, wanita mengandung serta pesakit paru-paru kronik seperti asma,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSangat menular karena virus ini dapat menyebar melalui ludah saat batuk, bersin atau berbicara dan bisa menjadi serius jika tidak diobati terutama pada anak-anak, lansia, ibu hamil dan penderita penyakit paru-paru kronis seperti asma,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pemohon bersama bukan penjawat awam perlu menggunakan pembiayaan institusi kewangan atau agensi yang mempunyai skim pembiayaan perumahan sendiri, yang bersetuju menjadi pemegang gadaian kedua.", "r": {"result": "Sedangkan calon rekanan yang bukan PNS harus menggunakan pembiayaan dari lembaga atau lembaga keuangan yang memiliki skema pembiayaan perumahan sendiri, yang bersepakat menjadi pemegang hak tanggungan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu tempat perlumbaan di Sungai Hawkesbury berhampiran Richmond mungkin adalah tempat lumba kuda pertama digunakan seawal 1806.", "r": {"result": "Arena pacuan kuda di Sungai Hawkesbury dekat Richmond mungkin merupakan arena pacuan kuda pertama yang digunakan sejak tahun 1806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Cercle pada Jun 2010 dan menjadi pengurus Germinal Beerschot.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Cercle pada Juni 2010 dan menjadi manajer Germinal Beerschot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan lanjut, kita telah menemukan 150 kilogram daun ketum di dalam bonet belakang kereta terba katanya.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan lebih lanjut, kami menemukan 150 kilogram daun ketum di kap belakang mobil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan parti pembangkang masing-masing, Lim Kit Siang daripada Parti Tindakan Demokratik (DAP) mengekalkan jawatannya sebagai ketua pembangkang dalam Parlimen.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil partai oposisi masing-masing, Lim Kit Siang dari Partai Aksi Demokratik (DAP) mempertahankan posisinya sebagai pimpinan oposisi di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan senarai program dalam dialog \"Jalan Aplikasi\"", "r": {"result": "Izinkan daftar program dalam dialog \"Application Path\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinyatakan oleh Ferdinand Magellan pada 1520, yang memberikan Cape San Antonio yang berhampiran namanya, pihak berkuasa Sepanyol pertama kali mengkaji kawasan itu pada 1580.", "r": {"result": "Dicatat oleh Ferdinand Magellan pada tahun 1520, yang memberi nama Cape San Antonio di dekatnya, otoritas Spanyol pertama kali mensurvei daerah tersebut pada tahun 1580.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran", "r": {"result": "Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricardo Modesto da Silva Ricardo Modesto da Silva adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Ricardo Modesto da Silva Ricardo Modesto da Silva adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara reaksi yang diterima apabila penganjur tetap mahu meneruskan perhimpunan adalah reaksi Menteri di JPN (Agama), Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa dan juga Penasihat DAP, Lim Kit Siang:Persoalannya, mengapa ICERD menimbulkan satu pendebatan yang cukup hebat di negara berbilang kaum ini walhal ICERD secara terangnya menolak segala bentuk diskriminasi kaum?", "r": {"result": "Di antara reaksi yang diterima ketika penyelenggara masih ingin melanjutkan aksi adalah reaksi Menteri NRD (Agama), Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa dan juga Penasehat DAP, Lim Kit Siang: Pertanyaannya, mengapa ICERD menyebabkan hal seperti itu? Perdebatan hebat di negara multi-ras ini bahwa ICERD dengan jelas menolak segala bentuk diskriminasi rasial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam anti-kereta kebal direka bagi memusnahkan kenderaan berperisai.", "r": {"result": "Senjata anti-tank dirancang untuk menghancurkan kendaraan lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Akibat enggan mewakili negara ke pertandingan Piala Konfederasi Bolasepak Asia (AFC) musim depan, Pahang dihukum dilarang daripada memohon Lesen Kelab AFC selama dua tahun oleh FAM (musim 2019, 2020).", "r": {"result": "* Akibat menolak mewakili negara di kompetisi Piala Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) musim depan, Pahang dilarang mengajukan Lisensi Klub AFC selama dua tahun oleh FAM (musim 2019, 2020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan yang disebabkan oleh genus ini dikenali sebagai malaria.", "r": {"result": "Infeksi yang disebabkan oleh genus ini dikenal sebagai malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya menghubungi komander Tentera Laut dan Polis, tetapi gagal menghubungi Komander Tentera Udara.", "r": {"result": "Ia berhasil menghubungi Panglima TNI Angkatan Laut dan Polri, namun gagal menghubungi Panglima TNI Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi orang yang menemuga saya kata \"Behenti, saya tahu apa yang anda telah lakukan, anda boleh balik dan tunggu keputusan\".", "r": {"result": "Tetapi orang yang mewawancarai saya berkata \"Berhenti, saya tahu apa yang telah Anda lakukan, Anda dapat kembali dan menunggu hasilnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (LKTP) Nitar 1 memiliki 124 pelajar lelaki dan 124 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 248 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (LKTP) Nitar 1 memiliki 124 siswa laki-laki dan 124 siswa perempuan, sehingga total menjadi 248 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis pada Selasa menahan tiga individu bagi membantu siasatan kes video intim memba bekas Ketua Pemuda PKR Santubong, Haziq Abdullah Abdul Aziz dengan seorang ahli politik.", "r": {"result": "Polisi pada Selasa menangkap tiga orang untuk membantu menyelidiki kasus video mesra yang melibatkan mantan Ketua Pemuda PKR Santubong Haziq Abdullah Abdul Aziz dengan seorang politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelarannya ialah Tunku Ampuan Besar Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Gelarnya Tunku Ampuan Besar Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sepanjang tiga tahun bersama PPBM, dia bersama ahli jawatankuasa terpaksa mengeluarkan modal sendiri untuk menjalankan program untuk parti walaupun dalam keadaan kos sara hidup yang tinggi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama tiga tahun bersama PPBM, ia dan anggota panitia harus mengeluarkan modal sendiri untuk menjalankan program-program partai meski biaya hidup mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan siri ini mencerminkan persahabatan utuh antara Miyuki dan Natsumi ketika menangani kehidupan peribadi mereka dengan tugas mereka sebagai anggota polis, dan beberapa episodnya digambarkan sebagai cerita \"cebisan hidup\".", "r": {"result": "Hampir seluruh seri mencerminkan persahabatan utuh antara Miyuki dan Natsumi sambil menyulap kehidupan pribadi mereka dengan tugas mereka sebagai polisi, dan beberapa episode digambarkan sebagai cerita \"sepotong kehidupan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, bagi setiap usul, setiap perbahasan dan segenap isu yang diperdebatkan, obor perjuangan yang dinyala, jangan gentar dan usahlah bimbang, malah, kita dalam perhimpunan ini, sewajibnya, tidak lain dan tidak bukan, mesti terus menjulang kepentingan dan kedudukan bangsa serta keturunan Melayu dan Bumiputera, di tanah tumpah darahnya sendiri.", "r": {"result": "Jadi, untuk setiap mosi, setiap debat dan setiap isu yang diperdebatkan, obor perjuangan yang dinyalakan, jangan takut dan jangan khawatir, sebenarnya kami di majelis ini, sebagai kewajiban, tidak lain dan tidak ada. lain, harus tetap menjunjung tinggi kepentingan dan kedudukan ras dan keturunan Melayu dan Bumiputera, di tanah pertumpahan darahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Persatuan Alkitab Singapura, Brunei dan Malaysia menerbitkan Perjanjian Baharu Berita Baik (1974) di dalam Bahasa Malaysia moden yang kemudiannya disusuli dengan penerbitan edisi Alkitab Berita Baik yang merangkumi teks penterjamahan baru Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru di dalam Bahasa Malaysia moden pada tahun 1987 .", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Lembaga Alkitab Singapura, Brunei dan Malaysia menerbitkan Perjanjian Baru Kabar Baik (1974) dalam bahasa Malaysia modern yang kemudian diikuti dengan penerbitan edisi Alkitab Kabar Baik yang memuat teks Injil terjemahan baru Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru dalam Bahasa Malaysia modern pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bendang Sera Kampung Bendang Sera merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bendang Sera Kampung Bendang Sera adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Life juga menduduki ranking pada Fortune China: 2015 Top 500 Chinese Enterprises di No.", "r": {"result": "China Life juga mendapat peringkat di Fortune China: 2015 Top 500 Chinese Enterprises di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar memangkas proyeksi dana investasi pembangunan Pelabuhan Kyaukpyu, yang merupakan bagian penting dari ambisi Cina mewujudkan \"Belt and Road Initiative\", dengan rencana awal pembangunan 10 pelabuhan mencapai $7,3 miliar.", "r": {"result": "Myanmar memangkas proyeksi dana investasi pengembangan Pelabuhan Kyaukpyu, yang merupakan bagian penting dari ambisi China untuk menciptakan \"Belt and Road Initiative\", dengan rencana awal pengembangan 10 pelabuhan mencapai $7,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar dalam pada itu diketepikan dalam kesebelasan skuad kebangsaan Brazil dalam tugasan di Copa America yang bermula Jumaat ini susulan kecederaan buku lali.", "r": {"result": "Neymar, sementara itu, tidak masuk dalam skuat nasional Brasil untuk Copa America yang dimulai Jumat ini menyusul cedera pergelangan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing hari ini merapikan di antara runtuhan megah dan tingkap dengan kerja penjara yang indah kelihatan seperti mata berhantu.", "r": {"result": "Kambing hari ini merumput di antara reruntuhan megah dan jendela dengan karya penjara yang indah terlihat seperti mata hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan siasat kalau mereka (PPK) terbabit, isu NAFAS ini sedang disiasat dan ada kes diselesaikan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan menyelidiki jika mereka (PPK) terlibat, masalah NAFAS sedang diselidiki dan ada kasus yang diselesaikan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran besar dan pelbagai masalah seperti ekonomi dan pengangguran, masalah sosial (moral, akhlak, dadah dan budaya barat), salahguna kuasa dalam syarikat serta koperasi telah menuntut MBPP lebih bertanggungjawab demi masa depan generasi belia di negeri ini.", "r": {"result": "Tantangan besar dan berbagai permasalahan seperti ekonomi dan pengangguran, permasalahan sosial (moralitas, akhlak, narkoba dan budaya barat), penyalahgunaan kekuasaan di perusahaan dan koperasi menuntut MBPP lebih bertanggung jawab terhadap masa depan generasi muda di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desas-desus penyebab kematian artis Korea itu karena bunuh diri juga menjadi bahasan warganet.", "r": {"result": "Rumor penyebab kematian artis Korea tersebut karena bunuh diri pun ramai diperbincangkan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak sekali-kali akan mengutamakanmu daripada apa yang telah datang kepada kami dari mukjizat-mukjizat yang terang nyata, dan (tidak akan mengutamakanmu daripada) Tuhan yang telah menjadikan kita semua.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tidak akan memprioritaskan kalian atas apa yang datang kepada kami dari mukjizat yang nyata, dan (tidak akan memprioritaskan kalian atas) Tuhan yang menciptakan kami semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam ini, Allah menurunkan berkah untuk umatnya yang beribadah\".", "r": {"result": "Pada malam ini, Allah menurunkan shalawat bagi umatnya yang beribadah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARAN: \"Mak ada beli tiga helai kain batik menerusi rancangan beli-belah di televisyen, tetapi dia kata tidak mahu lalu menyerahkannya kepada saya dan kakak.", "r": {"result": "MARAN: \u201cIbu membeli tiga potong kain batik melalui acara belanja di televisi, tapi dia bilang tidak mau dan menyerahkannya kepada saya dan adik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine, Territoire de Belfort Fontaine ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Fontaine, Territoire de Belfort Fontaine adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An airport expansion only increases capacity in two cities, but HSR would help develop a densely populated corridor along Malaysia's southwest coast that already carried 7.5 billion passenger-kilometers on road and air in 2011 - and the vast majority of displaced traffic will initially be from cars and trains, not planes.", "r": {"result": "Perluasan bandara hanya meningkatkan kapasitas di dua kota, tetapi HSR akan membantu mengembangkan koridor padat penduduk di sepanjang pantai barat daya Malaysia yang telah mengangkut 7,5 miliar kilometer penumpang di darat dan udara pada tahun 2011 - dan sebagian besar lalu lintas pengungsi pada awalnya akan berasal dari mobil dan kereta api, bukan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan replika tugu seekor burung yang telah dijumpai di tapak yang dulunya dikenali sebagai Great Zimbabwe.", "r": {"result": "Ini menunjukkan replika monumen burung yang telah ditemukan di situs yang dulu dikenal sebagai Great Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kanu negara sudah dibentuk", "r": {"result": "Tim kano nasional telah dibentuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tak sedikit pula yang mendukung kedua aktivis.", "r": {"result": "Namun, tak sedikit yang mendukung kedua aktivis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Kelapa Kampit.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kecamatan Kelapa Kampit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi: Tumpu laksana janji manifesto berbanding kritik k'jaan dulu", "r": {"result": "Rafizi: Fokus pada implementasi janji-janji manifesto daripada mengkritik masa lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaki Othman.", "r": {"result": "Zaki Otsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Gelugur, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Gelugur, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gita membincangkan perlawanan antara pancaindera dengan intuisi perpaduan kosmos, dan merangkumi Yoga ketenangan, iaitu satu pandangan yang berkecuali.", "r": {"result": "Gita membahas konflik antara indera dan intuisi kesatuan kosmos, dan termasuk Yoga ketenangan, yang merupakan pandangan netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1825, John Quincy Adams dipilih menjadi Presiden oleh Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Syarikat, kerana baik dia ataupun wakil-wakilnya tidak mendapatkan satu majoriti yang menentukan Dewan Pemilihan.", "r": {"result": "Pada tahun 1825, John Quincy Adams terpilih sebagai Presiden oleh Dewan Perwakilan Amerika Serikat, karena baik dia maupun perwakilannya tidak dapat memperoleh suara mayoritas yang menentukan Electoral College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, Disraeli adalah luar biasa dalam kalangan Perdana Menteri British kerana mencapai kedua-dua kemasyhuran sosial dan kemasyhuran politik.", "r": {"result": "Sampai hari ini, Disraeli tidak biasa di antara Perdana Menteri Inggris karena mencapai keunggulan sosial dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai barang telah dirampas seperti komputer riba, tablet, telefon bimbit, modem serta wang tunai,\" katanya kepada Sinar Harian, hari ini.", "r": {"result": "\"Berbagai barang yang disita seperti laptop, tablet, handphone, modem dan uang tunai,\" ujarnya kepada Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan hidayah petunjuk kepada keduanya ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan Kami bimbing keduanya ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan rakan baiknya sejak kecil merupakan seorang Chef.", "r": {"result": "Irfan, sahabatnya sejak kecil, adalah seorang Chef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 5 April - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menahan reman seorang bekas Penolong Eksekutif Felcra Urus Estet Changkat Jong selepas dipercayai menyalah guna kuasa bagi mendapatkan pemilikan 13 lot tanah di bawah Projek Tanah Milik Felcra Berhad.", "r": {"result": "IPOH 5 April - Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) mengembalikan mantan Asisten Eksekutif Felcra Estate Management Changkat Jong setelah dia diyakini telah menyalahgunakan kewenangannya untuk mendapatkan kepemilikan 13 kavling tanah di bawah Felcra Berhad Land Project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari (kiamat yang padanya) Allah menghimpunkan Rasul-rasulNya lalu bertanya: \"Apakah penerimaan yang diberikan kepada kamu (oleh umat-umat kamu dahulu, ketika kamu menyampaikan seruan ugama Allah)?\"", "r": {"result": "(Ingatlah) hari (di mana kiamat) Allah mengumpulkan para Rasul-Nya dan bertanya: \"Apa penerimaan yang diberikan kepadamu (oleh umatmu sebelumnya, ketika kamu menyampaikan seruan agama Allah)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikail adalah malaikat yang mengatur angin, menurunkan hujan/petir, membagikan rezeki pada manusia, tumbuh-tumbuhan juga hewan-hewan dan lain-lain di muka bumi ini.", "r": {"result": "Mikail adalah bidadari yang mengendalikan angin, menurunkan hujan/petir, membagikan rezeki kepada manusia, tumbuhan dan hewan dan lainnya di muka bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau galas reformasi 20 tahun, akar umbi menilai betul-betul jadi nombor dua dan taat serta memberi nilai tambah kepada kepemimpinan Anwar.", "r": {"result": "Dia telah melakukan 20 tahun reformasi, akar rumput sangat menghargai menjadi nomor dua dan patuh serta memberi nilai tambah pada kepemimpinan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya melaporkan, melalui GST sebanyak hampir RM30 bilion telah berjaya dikutip setakat 19 Oktober 2016.", "r": {"result": "Saya senang melaporkan bahwa melalui GST hampir RM30 miliar telah berhasil dikumpulkan pada 19 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Khalil pada 4 Jun 2012 jelas menyeru agar semua rakyat tanpa mengira bangsa dan agama supaya tidak membenci antara satu sama lain.", "r": {"result": "Tulisan Khalil pada 4 Juni 2012 jelas menyerukan agar semua orang tanpa memandang ras dan agama untuk tidak saling membenci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesarannya agak perlahan dan secara umumnya ia mengambil masa selama 10-11 minggu bagi mencapai berat yang sesuai untuk dijual.", "r": {"result": "Pertumbuhannya relatif lambat dan umumnya membutuhkan waktu 10-11 minggu untuk mencapai bobot yang sesuai untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya berhenti setakat itu, beliau menyambung pula pengajiannya di peringkat Sarjana Syariah di Universiti al-Ulum al-Islamiah wa al-Arabiah di Damsyik, Syria (1994-1997) di bawah seliaan Syeikh Prof. Dr. Mustafa al-Khin.", "r": {"result": "Tak hanya berhenti di situ, beliau melanjutkan studi setingkat Magister Syariah di Universiti al-Ulum al-Islamiah wa al-Arabiah di Damaskus, Suriah (1994-1997) di bawah bimbingan Syekh Prof. dr. Mustafa al-Khin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Wan Azizah mengetik kad perakam waktu kira - kira jam 10 pagi sebaik melangkah masuk pejabatnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Wan Azizah mengetuk kartu perekam sekitar pukul 10 pagi begitu memasuki kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, she won FIFA Player of the Year in 2015 and 2016 and was runner-up to Dutch Lieke Martens in 2017.", "r": {"result": "Tetap saja, dia memenangkan Pemain Terbaik FIFA pada tahun 2015 dan 2016 dan menjadi runner-up dari Lieke Martens dari Belanda pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal keselamatan yang berada di situ terus membawa mereka keluar dan majlis diteruskan semula.", "r": {"result": "Satpam yang ada di sana terus mengeluarkan mereka dan upacara dilanjutkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi rakyat mesti faham, walaupun (rakyat) tidak bayar tol, kerajaan bayar tol daripada duit rakyat.", "r": {"result": "Tapi rakyat harus paham, kalaupun (rakyat) tidak bayar tol, pemerintah bayar tol dari uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman-halaman yang berpautan di lajur kanan mengandungi senarai-senarai jangka masa yang sama turutan magnitud (kuasa 10).", "r": {"result": "Halaman-halaman yang ditautkan di kolom kanan berisi daftar periode waktu yang sama dalam urutan besarnya (pangkat 10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louvergny Louvergny ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Louvergny Louvergny adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is outside of my knowledge.", "r": {"result": "\"Itu di luar pengetahuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterukan penyakit DNA mitokondria berbeza daripada ringan hingga sangat melemahkan, dan ia boleh menyebabkan kematian kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Tingkat keparahan penyakit DNA mitokondria bervariasi dari ringan hingga sangat melemahkan, dan bisa berakibat fatal pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Amankan Wanita yang Viral Cuma Pakai Bra Saat Sahur On The Road", "r": {"result": "Kebijakan Lindungi Wanita Viral Hanya Pakai Bra Saat Sahur Di Jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah ini akan diteliti oleh Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani untuk kita lihat bagaimana kita boleh bangunkan dan memberi peluang kepada petani serta pekebun bagi menjalankan pertanian berskala kecil, sekali gus meningkatkan produktiviti dan hasil pertanian.", "r": {"result": "\u201cLahan ini akan dikaji oleh Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk melihat bagaimana kita dapat mengembangkan dan memberikan kesempatan kepada petani dan pekebun untuk melakukan pertanian skala kecil, sehingga meningkatkan produktivitas dan hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bapa kepada enam anak yang pernah menjadi Tokoh Guru Daerah Segamat 2016, beliau berpuas hati memilih kerjaya sebagai guru dan banyak pengalaman tidak ternilai yang diperolehnya sepanjang menjadi guru, guru penolong kanan serta pengetua.", "r": {"result": "Menurut ayah enam anak yang pernah menjadi Tokoh Guru Kabupaten Segamat 2016 ini, ia puas memilih karir sebagai guru dan banyak pengalaman tak ternilai yang ia dapatkan selama menjadi guru, guru pendamping senior dan kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bekerja keras mengurangkan nilai kontrak Projek Rel Kereta Api Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "Pemerintah juga bekerja keras untuk menurunkan nilai kontrak East Coast Railway Project (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Islam dan Pendidikan negeri, Aminolhuda Hassan berkata, perkembangan itu melegakan dan kehadiran pelajar terutama di kawasan terjejas berada pada tahap amat baik walaupun pada awalnya ada ibu bapa yang masih bimbang.", "r": {"result": "Ketua Komite Urusan Agama Islam dan Pendidikan, Aminolhuda Hassan, mengatakan perkembangan tersebut melegakan dan kehadiran siswa, terutama di daerah bencana, berada pada tingkat yang sangat baik meskipun pada awalnya beberapa orang tua masih khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, harga tiket pesawat harus bisa terjangkau.", "r": {"result": "Menurutnya, harga tiket pesawat harus terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Allahyarhamah Fatimah Mohd, Beliau lulusan Universiti Malaya dan Universiti Michigan, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ibunya, almarhum Fatimah Mohd, lulusan University of Malaya dan University of Michigan, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang keliru adalah menggunakan radikalisme pada konteks politik yang menghancurkan peradaban.", "r": {"result": "Yang salah adalah menggunakan radikalisme dalam konteks politik yang menghancurkan peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, this dream was crushed as the 2018 Astralis finally awoke.", "r": {"result": "Namun, mimpi ini kandas saat Astralis 2018 akhirnya terbangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If a person loves my art or hates it, it doesn't matter,\" Wu said.", "r": {"result": "\"Jika seseorang menyukai seni saya atau membencinya, tidak masalah,\" kata Wu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenarnya ialah Nimaz Indryastuti Dewantary.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Nimaz Indryastuti Dewantary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini, adalah haram untuk mengimport sebahagian besar jenis cerpelai ke Amerika Syarikat, Australia, dan negara-negara lain.", "r": {"result": "Karena alasan ini, mengimpor sebagian besar jenis cerpelai ke Amerika Serikat, Australia, dan negara lain adalah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh; Naruto Uzumaki yang lulus dari Akademi dengan gred paling rendah diletakkan ke dalam satu pasukan dengan Sasuke Uchiha yang lulus dengan gred tertinggi dan Sakura Haruno yang mendapat markah tertinggi dam ujian bertulis ketika keluar dari Akademi Ninja.", "r": {"result": "Sebagai contoh; Naruto Uzumaki yang lulus Akademi dengan nilai terendah ditempatkan satu tim dengan Sasuke Uchiha yang lulus dengan nilai tertinggi dan Sakura Haruno yang mendapat nilai tertinggi pada tes tertulis saat keluar dari Akademi Ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa syarikat juga telah mendapat nama seperti Gardenia.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan juga mendapatkan nama seperti Gardenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN hanya tewas buat kali pertama pada PRU lalu selepas berlaku saingan memba empat penjuru, termasuk daripada calon PAS, di samping perpecahan undi Melayu yang menyokong PH.", "r": {"result": "BN baru pertama kali kalah di GE terakhir setelah ada persaingan dari empat penjuru, termasuk dari calon PAS, selain perpecahan suara Melayu yang mendukung PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPIA, Ajaran Wahabi di Indonesia", "r": {"result": "LIPIA, ajaran Wahhabi di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang ada bincang tentang mahasiswa dan bagaimana pendapatan mereka pada masa kini berbanding pendapatan yang diperoleh mahasiswa beberapa tahun dahulu\".", "r": {"result": "Kami sempat berdiskusi tentang mahasiswa dan bagaimana pendapatan mereka saat ini dibandingkan dengan pendapatan yang diperoleh mahasiswa beberapa tahun yang lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi super yang terletak di bawah Taman Negara Yellowstone di pergunungan Rocky merupakan sifat gunung berapi terbesar di benua ini.", "r": {"result": "Supervolcano yang terletak di bawah Taman Nasional Yellowstone di pegunungan Rocky adalah fitur vulkanik terbesar di benua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Bola Kampung asalnya dibikin dan disiarkan dalam bahasa Malaysia di RTM1, tetapi kini juga dialih suara ke bahasa Inggeris dan bahasa-bahasa lain dengan membawa tajuk Football Kids untuk tayangan oleh Disney Channel di 16 buah negara sejak akhir tahun 2007, selaku terbitan \"buatan MSC Malaysia\" terulung yang mencapai pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Serial Bola Kampung awalnya diproduksi dan disiarkan di Malaysia di RTM1, namun kini juga di-dubbing ke dalam bahasa Inggris dan bahasa lainnya dengan judul Football Kids untuk disiarkan oleh Disney Channel di 16 negara sejak akhir tahun 2007, sebagai \"produced oleh MSC \"Malaysia\" adalah yang pertama mencapai pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak utama DTHN meliputi tenaga, alam sekitar, ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Pilar utama DTHN meliputi energi, lingkungan, ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan lagi, kerjasama itu juga boleh digerakkan melibatkan kerjasama usahawan-usahawan yang telah berjaya.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, kerjasama juga dapat digalang dengan melibatkan kerjasama para pengusaha sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 1984 Federal Court judgment in the case of Cheak Yoke Tong v Public Prosecutor had in fact held that the AG could not lead the service.", "r": {"result": "Putusan Pengadilan Federal tahun 1984 dalam kasus Cheak Yoke Tong v Jaksa Penuntut Umum sebenarnya menyatakan bahwa Jaksa Agung tidak dapat memimpin layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, Antony berjaya menawan Armenia.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Antony berhasil menaklukkan Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerajaan perlu fikir tangga gaji yang lebih sesuai kepada anggota keselamatan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah perlu memikirkan skala gaji yang lebih sesuai untuk para aparat keamanan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang askarnya mengalami cedera parah manakala Kanang pada dirinya ditembak sebanyak tiga kali tetapi terselamat dan akhirnya kembali untuk meneruskan perkhidmatannya.", "r": {"result": "Salah satu prajuritnya terluka parah sedangkan Kanang sendiri ditembak tiga kali namun selamat dan akhirnya kembali melanjutkan pengabdiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pelakon kelahiran Basildon, England ini kerap diundang menghadiri minggu fesyen mewakili beberapa jenama terkemuka ketika ini.", "r": {"result": "Bahkan, aktor kelahiran Basildon, Inggris ini kerap diundang menghadiri fashion week mewakili beberapa brand ternama saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, lelaki berumur 40-an itu yang sebelum ini ditahan mengikut Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) akan berdepan beberapa pertuduhan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pria berusia 40-an yang sebelumnya ditangkap berdasarkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) akan menghadapi beberapa dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Malaya kemudian dinamakan Tentera Laut Diraja Malaysia bertanggungjawab terhadap Singapura sehingga 1975 apabila Singapura mempunyai tentera lautnya sendiri.", "r": {"result": "Angkatan Laut Malaya kemudian bernama Angkatan Laut Kerajaan Malaysia bertanggung jawab atas Singapura hingga tahun 1975 ketika Singapura memiliki angkatan lautnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bangunan Sekolah Menengah Sains Muzaffar Syah ini lambat disiapkan, pelajar-pelajar tersebut telah dipindahkan ke Sekolah Menengah Sains Johor di Kluang pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Karena gedung Sekolah Menengah Sains Muzaffar Syah selesai dibangun, para siswa dipindahkan ke Sekolah Menengah Sains Johor di Kluang pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan proses ini jugalah, TH mampu memberi hibah 1.25 peratus memba peruntukan RM913 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan mengikuti proses ini pula, TH mampu memberikan hibah 1,25 persen dengan alokasi RM913 juta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sayar adalah 42162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sayar adalah 42162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tetap dalam jabatan itu hingga pensiun di tahun 1966.", "r": {"result": "Dia tetap di posisi itu sampai pensiun pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tahun 45 H dan wafat di Mekah pada tahun 120 H. Ibnu Kathir mempelajari al-Qur'an dan qiraat dari Abi al-Saib, Abdullah bin Saib, Mujahid dan lain-lain.", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 45 H dan meninggal di Mekkah pada tahun 120 H. Ibnu Katsir belajar Al-Qur'an dan tajwid dari Abi al-Saib, Abdullah bin Saib, Mujahid dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priscilla bersumpah bahawa suatu hari kelak dia akan mencari Van dan tetap keluar bersama-samanya.", "r": {"result": "Priscilla bersumpah suatu hari dia akan menemukan Van dan tetap berkencan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari penjual tiket kereta, kuli bangunan dan stuntman.", "r": {"result": "Mulai dari penjual karcis mobil, porter gedung dan stuntman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif YOKUK Datin Suliana Shamsuddin berkata, Maya Karin yang dipilih menjadi duta YOKUK sejak 2011, akan hadir meraikan Karnival YOKUK20 pada 20 Julai sempena 20 tahun yayasan itu bertapak di Kelantan.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif YOKUK Datin Suliana Shamsuddin mengatakan Maya Karin yang terpilih sebagai duta YOKUK sejak 2011 akan hadir memeriahkan YOKUK20 Carnival pada 20 Juli bertepatan dengan 20 tahun berdirinya yayasan di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varaholla Varaholla merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Varaholla Varaholla adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Juara tinju dunia kelas berat versi WBC Deontay Wilder mengungkapkan bahwa kontrak tanding ulang melawan Tyson Fury telah diteken.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Juara dunia tinju kelas berat WBC Deontay Wilder mengungkapkan bahwa kontrak pertandingan ulang melawan Tyson Fury telah ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilly, Indre Tilly ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Tilly, Indre Tilly adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan kerajaan terdahulu menawarkan diskaun bayaran pinjaman dan pengecualian bayaran bagi graduan yang mendapat kelas kepujian tertentu, menyebabkan dana yang sepatutnya dijadikan sumber pinjaman baharu, lebur dan angkanya cukup besar.", "r": {"result": "Praktik pemerintah sebelumnya yang memberikan potongan pembayaran pinjaman dan pembebasan pembayaran bagi lulusan dengan golongan honorer tertentu, menyebabkan dana yang seharusnya digunakan sebagai sumber pinjaman baru, lumer dan jumlahnya cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya telah diberikan kepadamu apa yang engkau pohonkan itu, wahai Musa!", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSungguh, apa yang kamu minta telah diberikan kepadamu, hai Musa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urmai Urmai merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Urmai Urmai adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana naga secara tradisinya merupakan simbol hujan dan air, ini bertujuan untuk melambangkan kesediaan terhadap api masa hadapan.", "r": {"result": "Karena naga secara tradisional merupakan simbol hujan dan air, hal ini dimaksudkan untuk melambangkan kesiapan menghadapi api di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Satu mesyuarat khas akan diadakan di Kementerian Kewangan, Rabu ini susulan penstrukturan semula format jualan rokok, minuman keras dan syarat pengecualian cukai kenderaan import yang memba kepentingan tiga pulau bebas cukai di negara ini.", "r": {"result": "LANGKAWI: Rapat khusus akan digelar di Kementerian Keuangan, Rabu ini, menyusul restrukturisasi format penjualan rokok, minuman keras, dan syarat pembebasan pajak kendaraan impor yang membawa kepentingan tiga pulau bebas bea di kawasan tersebut. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Dua, Linggi Kampung Sungai Dua merupakan sebuah kampung yang terletak di Linggi, dalam negeri Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Dua, Linggi Kampung Sungai Dua adalah sebuah desa yang terletak di Linggi, di negara bagian Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dikuasai oleh keluarga diraja.", "r": {"result": "Pemerintah diperintah oleh keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirangsang dengan hasil COBE, satu siri uji kaji di darat dan belon yang mengukur anisotropies sinaran latar belakang gelombang mikro kosmik pada skalar bersudut kecil sepanjang abad berikutnya.", "r": {"result": "Distimulasi oleh hasil COBE, serangkaian eksperimen berbasis darat dan berbasis balon mengukur anisotropi radiasi latar gelombang mikro kosmik pada skalar sudut kecil selama abad berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marcos terletak pada kedudukan Latitud N06* 57.6000', Longitud E126* 12.7000' pada ketinggian 46.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Marcos terletak di Lintang N06* 57.6000', Bujur E126* 12.7000' pada ketinggian 46.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think also for us, we've had success.", "r": {"result": "Saya pikir juga bagi kami, kami telah sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sambut baik dan serahkan penguatkuasaan berkenaan hal itu kepada mereka.", "r": {"result": "\"Kami menyambut baik dan menyerahkan penegakan masalah itu kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szuhogy Szuhogy merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Szuhogy Szuhogy adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga kesal dengan tindakan pekerja itu (melakukan aktiviti di luar kedai tanpa pengetahuan pemilik yang keluar negara untuk sertai ijtima' jemaah tabligh di India).", "r": {"result": "\u201cKami juga menyayangkan tindakan karyawan tersebut (melakukan aktivitas di luar toko tanpa sepengetahuan pemilik yang pergi ke luar negeri untuk mengikuti jama\u2019ah tabligh di India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank-bank mengeluarkan not-not hingga bernilai berjuta-juta pound, dan perdagangan dan industri berkembang seperti tidak pernah berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Bank mengeluarkan uang kertas dengan nilai jutaan pound, dan perdagangan serta industri berkembang pesat seperti yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajib menekan sedikit dahi di tempat sujud untuk lebih tetap keadannya.", "r": {"result": "Wajib menekan sedikit kening di tempat sujud agar lebih mantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The New York Times\", \"The Washington Post\", \"Politifact\", dan CNN melaporkan tentang kesalahan yang banyak dan tuduhan mengelirukan pada surat itu.", "r": {"result": "\"The New York Times\", \"The Washington Post\", \"Politifak\", dan CNN melaporkan banyak kesalahan dan tuduhan menyesatkan dalam surat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata program itu adalah strategi serampang dua mata yang memberi peluang kepada nelayan dan keluarga mereka memasarkan hasil tangkapan secara terus kepada pengguna.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan program tersebut merupakan strategi dua arah yang memberikan kesempatan kepada nelayan dan keluarganya untuk memasarkan hasil tangkapannya langsung ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Norizan, sebelum ini, ada pihak daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) berkunjung ke rumahnya namun mereka memerlukan masa untuk melihat kerosakan tersebut sebelum dapat memberi bantuan. \"Saya berharap ada pihak yang membantu atau memberikan sedikit peruntukan untuk saya memasang bumbung baharu dalam masa terdekat ini,\" katanya yang tinggal bersendirian di rumah tersebut.", "r": {"result": "Norizan menambahkan, sebelumnya ada pihak dari Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) yang berkunjung ke rumahnya namun membutuhkan waktu untuk melihat kerusakan sebelum bisa memberikan bantuan. \u201cSaya harap ada yang membantu atau memberi saya alokasi untuk saya memasang atap baru dalam waktu dekat,\u201d katanya yang tinggal sendirian di rumah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak cara di mana hamba boleh menjadi percuma.", "r": {"result": "Ada banyak cara di mana seorang budak bisa menjadi bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjauhkan diri dari perbuatan dan perkataan yang sia-sia;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menjauhi perbuatan dan perkataan yang sia-sia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DS: Lalu?", "r": {"result": "DS: Lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan-tujuan prinsipnya termasuk pengembalian zakat, dakwah, amalan Bayat (kesetiaan) pada sebuah Amir, pengenalan semula mata wang Islam Dinar Emas dan Dirham Perak, dan penubuhan 'Amal Ahl al-Madinah.", "r": {"result": "Tujuan utamanya meliputi pengembalian zakat, dakwah, praktik Bayat (kesetiaan) kepada seorang Amir, pengenalan kembali mata uang Islam Dinar Emas dan Dirham Perak, dan pendirian 'Amal Ahl al-Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Nila Utama mendirikan Singapura Lama dan berkuasa selama 48 tahun.", "r": {"result": "Sang Nila Utama mendirikan Old Singapore dan memerintah selama 48 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Perhimpunan Bulanan Kementerian Pertahanan dan Kempen Kibar Jalur Gemilang Sempena Sambutan Bulan Kebangsaan 2019, di Wisma Pertahanan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Rakor Bulanan Kemhan dan Kampanye Terbang Jalur Gemilang dalam rangka HUT Kebangsaan 2019, di Wisma Pertahanan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Singasari adalah 46412.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Singasari adalah 46412.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tiada lagi isu kritikal di 1MDB.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada lagi masalah kritis dalam 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan sekali sahaja, ini berlaku berkali-kali,\" katanya di sini.", "r": {"result": "Ini bukan hanya satu kali, ini terjadi berkali-kali,\" ujarnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua penjawat awam, sama ada dari kumpulan sokongan atau pengurusan atasan kementerian dan jabatan perlu dididik mengenai kaedah dan tatacara pengendalian maklumat digital yang betul serta kesan negatif yang mungkin akan timbul akibat kecuaian dalam pengendalian maklumat itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh PNS, baik dari support group maupun pucuk pimpinan kementerian dan departemen perlu diedukasi mengenai cara dan prosedur penanganan informasi digital yang benar dan dampak negatif yang mungkin timbul akibat kecerobohan dalam menangani informasi tersebut,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu campur adukkan yang benar dengan yang salah, dan kamu pula menyembunyikan kebenaran padahal kamu mengetahuinya?", "r": {"result": "Mengapa Anda mencampurkan yang benar dengan yang salah, dan Anda menyembunyikan kebenaran padahal Anda mengetahuinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 1 April - Wanita warga Vietnam, Doan Thi Huong, dijatuhi hukuman tiga tahun dan empat bulan penjara oleh Mahkamah Tinggi di sini, hari ini atas pertuduhan alternatif menyebabkan kecederaan kepada abang pemimpin Korea Utara, Kim Chol atau Kim Jong-nam menggunakan bahan berbahaya, dua tahun lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM 1 April - Seorang wanita Vietnam, Doan Thi Huong, dijatuhi hukuman tiga tahun empat bulan penjara oleh Pengadilan Tinggi di sini, hari ini dengan tuduhan alternatif menyebabkan cedera pada saudara laki-laki pemimpin Korea Utara, Kim Chol atau Kim Jong-nam menggunakan zat berbahaya, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Orang Asli di daerah Alor Gajah terdiri daripada suku kaum Temuan.", "r": {"result": "Sebagian besar Orang Asli di Kabupaten Alor Gajah terdiri dari suku Temuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Lebuh Armenia menyaksikan pertempuran berat semasa Kerusuhan Pulau Pinang 1867, di mana pihak berkuasa British, diperkuat dengan sepoy, membina penyekat dan kekuatan yang digunakan untuk memadamkan perang rumput antara masyarakat rahsia Cina dan Melayu.", "r": {"result": "Akibatnya, Lebuh Armenia menyaksikan pertempuran sengit selama Kerusuhan Penang tahun 1867, di mana otoritas Inggris, diperkuat dengan sepoy, membangun penghalang dan kekuatan yang digunakan untuk memadamkan perang wilayah antara perkumpulan rahasia Cina dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis pelantikan diraja, Prayuth melafazkan ikrar di hadapan potret Raja Maha Vajiralongkorn.", "r": {"result": "Pada upacara peresmian kerajaan, Prayuth membacakan ikrar di depan potret Raja Maha Vajiralongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita buat begitu (nafi hak mereka), kita mengiakan tindakan kerajaan Myanmar terhadap orang Rohingya, mengiakan tindakan Serbia yang bunuh orang Islam negara di Bosnia kerana berketurunan Turki.", "r": {"result": "\u201cJika kami melakukan itu (menolak hak-hak mereka), kami meneguhkan tindakan pemerintah Myanmar terhadap orang-orang Rohingya, meneguhkan tindakan Serbia yang membunuh umat Islam negara itu di Bosnia karena mereka keturunan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1036 1036 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1036 1036 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We must teach BN and the Election Commission a lesson for using dirty tactics,\" he said to loud applause from the packed crowd.", "r": {"result": "\"Kita harus memberi pelajaran kepada BN dan KPU untuk menggunakan taktik kotor,\" katanya disambut tepuk tangan meriah dari massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memproduksi dan mendistribusikan rancangan bagi stesyen lain, contoh yang terbesar ialah \"The Cosby Show\" dan \"Roseanne\".", "r": {"result": "Mereka juga memproduksi dan mendistribusikan acara untuk stasiun lain, contoh terbesarnya adalah \"The Cosby Show\" dan \"Roseanne\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga menunjukkan kesungguhan MOA khususnya Jabatan Perikanan dan Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) dalam menjaga kebajikan nelayan.", "r": {"result": "\u201cIni juga menunjukkan keseriusan Kementerian Pertanian khususnya Departemen Perikanan dan Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) dalam menjaga kesejahteraan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah memberitahu saya, itu sahaja cara untuk mengelakkan orang memandang pelik padanya,\" katanya.", "r": {"result": "Dia pernah mengatakan kepada saya, itu satu-satunya cara untuk menghindari orang memandangnya dengan aneh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, rakyat negara Malaysia perlu berbangga dengan pengiktirafan Tanjung Piai sebagai kawasan penghujung benua Asia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat Malaysia patut berbangga atas pengakuan Tanjung Piai sebagai ujung benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Portugal.", "r": {"result": "Ia lahir di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulang ke tanahair pada tahun 1972 dan berkhidmat kepada anak watan di dalam bidang perguruan di SM Tuanku Muhammad, Kuala Pilah Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pulang ke tanah air pada tahun 1972 dan mengabdi kepada bangsanya dalam bidang pengajaran di SM Tuanku Muhammad, Kuala Pilah Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee dibebaskan sejurus selepas hukumannya diumumkan kerana mereka telah dibatalkan pada 2 Jun apabila dia berada dalam tahanan (Yee berada dalam tahanan selama 50 hari).", "r": {"result": "Yee dibebaskan tak lama setelah hukumannya diumumkan karena dicabut pada 2 Juni ketika dia ditahan (Yee ditahan selama 50 hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2016, beliau telah dilantik sebagai pengerusi kewangan negara untuk kempen.", "r": {"result": "Pada Mei 2016, ia ditunjuk sebagai ketua keuangan nasional untuk kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are seven primary schools and two state comprehensive secondary schools.", "r": {"result": "Ada tujuh sekolah dasar dan dua sekolah menengah komprehensif negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Military Merit Cross berkedudukan selepas Military Merit Medal Emas dan Perak (dinamakan semula Bravery Medal pada tahun 1918), yang merupakan pingat tertinggi Bavaria untuk pegawai tanpa tauliah dan lain-lain pangkat.", "r": {"result": "Palang Merit Militer mendapat peringkat setelah Medali Merit Militer Emas dan Perak (berganti nama menjadi Medali Keberanian pada tahun 1918), yang merupakan medali tertinggi Bavaria untuk bintara dan pangkat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Easter Health tidak menolerir segala bentuk kekerasan dan diskriminasi.", "r": {"result": "\"Easter Health tidak mentolerir segala bentuk kekerasan dan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak bertudung perlu diperjuangkan", "r": {"result": "Hak berjilbab perlu diperjuangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On request more company profiles (competitors) 2.", "r": {"result": "Atas permintaan lebih banyak profil perusahaan (pesaing) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastsound", "r": {"result": "Eastsound", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carilah jalan untuk berdepan cabaran ini, bukan hanya 'menyalak' menyalahkan pihak lain atau kerajaan sahaja.", "r": {"result": "Cari cara untuk menghadapi tantangan ini, bukan hanya 'menggonggong' menyalahkan pihak lain atau pemerintah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Crawley, West Sussex (asalnya Charlwood, Surrey) 2.7 bn (5 km atau 3 batu) di utara pusat bandar, dan 24.7 bn (46 km atau 28 batu) di selatan London, dan 40 km di utara Brighton.", "r": {"result": "Kota ini terletak di Crawley, West Sussex (awalnya Charlwood, Surrey) 2,7 miliar (5 km atau 3 mil) di utara pusat kota, dan 24,7 miliar (46 km atau 28 mil) di selatan London, dan 40 km di utara Brighton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rantaian yang cukup panjang menyebabkan harga ikan mahal.", "r": {"result": "\u201cRantai yang cukup panjang menyebabkan harga ikan menjadi mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapet Chapet ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Chapet Chapet adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buku saya jarang digunakan (di sekolah) dan saya sudah beritahu Menteri Pendidikan (Dr Maszlee Malik) minggu sudah.", "r": {"result": "\u201cBuku-buku saya jarang dipakai (di sekolah) dan saya sampaikan ke Menteri Pendidikan (Dr Maszlee Malik) minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu 1: Bertahta Di Hati (lagu sendiri) Minggu 2: Di Alam Fana Cinta (nyanyian asal Fotograf) Minggu 3: Joget Siapa Dia (nyanyian Wann) Minggu 4: Aku dan Dirimu - duet bersama Alif Satar (nyanyian asal Bunga CInta Lestari & Ari Lasso) Minggu 5: Mencintaimu (nyanyian asal Kris Dayanti) Minggu 6: Di Manakanku Cari Ganti (nyanyian asal Tan Sri P Ramlee) Minggu 7 (suku akhir): Enter Sandman (nyanyian asal Metallica) Minggu 8 (separuh akhir): Kau Kunci Cintaku Dalam Hatimu (nyanyian asal Ramlah Ram) Minggu 9 (akhir): Tugasan Pertama - Janji Manismu (nyanyian asal Aishah) Tugasan Kedua (battle vs Nassier Wahab) - Ooh!", "r": {"result": "Minggu 1: Bertaha Di Hearti (lagu sendiri) Minggu 2: Di Alam Fana Cinta (lagu asli oleh Fotografer) Minggu 3: Joget Siapa Dia (Lagu Wann) Minggu 4: Aku dan Dirimu - duet dengan Alif Satar (lagu asli Bunga CInta Lestari & Ari Lasso) Minggu 5: Mencintaimu (lagu asli Kris Dayanti) Minggu 6: Di Manakanku Cari Ganti (lagu asli Tan Sri P Ramlee) Minggu 7 (perempat final): Enter Sandman (lagu asli Metallica) Minggu 8 (semi final): Kau Kunci Cintaku Dalam Hatimu (lagu asli oleh Ramlah Ram) Minggu 9 (final): Tugas Pertama - Janji Manismu (lagu asli oleh Aishah) Tugas Kedua (pertempuran vs Nassier Wahab) - Ooh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penutupan perdagangan Jumat (24/8), JAKMINE terkoreksi 0,98 poin atau 0,05% ke level 1.983,88.", "r": {"result": "Pada penutupan perdagangan Jumat (24/8), JAKMINE terkoreksi sebesar 0,98 poin atau 0,05% ke level 1.983,88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegarmanah, Bayongbong Hegarmanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bayongbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Hegarmanah, Bayongbong Hegarmanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bayongbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat itu sulit pada masa ini namun akan diumumkan sebaik dalang utama insiden ini dikenal pasti sedikit masa lagi.", "r": {"result": "\"Informasinya sulit untuk saat ini tetapi akan diumumkan segera setelah dalang utama insiden ini teridentifikasi sebentar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program utama yang akan dilaksanakan merangkumi: Pertama: Tiga bilion ringgit untuk pembelian dan penyelenggaraan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit bagi pembinaan sebelas ibu pejabat dan enam balai polis, serta pembelian kelengkapan senjata api dan kenderaan operasi.", "r": {"result": "Program utama yang akan dilaksanakan antara lain: Pertama: Tiga miliar ringgit untuk pembelian dan pemeliharaan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit untuk pembangunan sebelas markas dan enam pos polisi, serta pembelian senjata api dan kendaraan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mini album perdananya itu berhasil mendominasi tangga lagu musik teratas di program musik lokal melalui lagu andalan bertajuk Beautiful Goodbye, Naver melansir.Hanya berselang beberapa bulan usai debutnya yang sukses itu, Chen kembali membawa kabar gembira untuk EXO-L, sebutan fans EXO, bahwa ia akan segera comeback.", "r": {"result": "Mini album debutnya berhasil merajai tangga musik teratas di program musik lokal lewat lagu andalan Beautiful Goodbye, Naver mengumumkan.Hanya beberapa bulan setelah debutnya yang sukses, Chen kembali membawa kabar baik untuk EXO-L, sebutan fans EXO dia, bahwa dia akan segera kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru THTS ingin memberi peluang kepada individu tempatan berkelayakan merebut peluang ini untuk mutawwif berkualiti yang dapat membimbing jemaah umrah dan haji lebih baik serta memberi keselesaan kepada semua orang.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu THTS ingin memberikan kesempatan kepada individu lokal yang berkualitas untuk memanfaatkan kesempatan ini bagi para mutawif berkualitas yang dapat membimbing jamaah umrah dan haji dengan lebih baik serta memberikan kenyamanan bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keaslian gitar tidak dapat dilihat dari keantikannya.", "r": {"result": "Keaslian gitar tidak bisa dilihat dari keantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, agar daftar riwayat hidup terlihat rapih pemilihan font memiliki pengaruh yang cukup besar dalam membuat daftar riwayat hidup bisa dilirik oleh HRD.", "r": {"result": "Untuk itu, agar daftar riwayat hidup terlihat rapi, pemilihan font memiliki pengaruh besar dalam membuat daftar riwayat hidup yang dapat dilihat oleh HRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas usaha meremajakan parti, Nik Nazmi berkata proses itu perlu dibuat secara sistematik dan terancang.", "r": {"result": "Mengomentari upaya peremajaan partai, Nik Nazmi mengatakan prosesnya perlu dilakukan secara sistematis dan terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lima mangsa kini berada di Zon Kritikal, 19 orang di Zon Kuning dan di Zon Hijau seramai 18 mangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lima korban kini berada di Zona Kritis, 19 orang di Zona Kuning, dan 18 korban di Zona Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit itu akan didermakan kepada Chinese Children Home and Shelter Association.", "r": {"result": "Uang tersebut akan disumbangkan ke Chinese Children Home and Shelter Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipah Rayeuk, Jeumpa, Aceh Barat Daya Lipah Rayeuk merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lipah Rayeuk, Jeumpa, Aceh Barat Daya Lipah Rayeuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikrar itu menyebut mengenai hasrat Malaysia untuk mengurangkan intensiti pelepasan karbon daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) sebanyak 40 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "\u201cIkrar tersebut menyebutkan keinginan Malaysia untuk mengurangi intensitas emisi karbon dari Produk Domestik Bruto (PDB) sebesar 40 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara penyerahan surat cara pelantikan serta melafaz sumpah jawatan dan taat setia bagi menteri dijalankan secara berkumpulan seramai tiga orang.", "r": {"result": "Upacara serah terima surat pengangkatan serta pembacaan sumpah jabatan dan janji setia menteri dilakukan secara berkelompok sebanyak tiga orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan laporan berita mengatakan pihak berkuasa India bakal mendapat waran terhadap Dr Zakir bagi menghadapi pertuduhan mengikut Akta Pencegahan Pengubahan Wang 2002 di Mumbai.", "r": {"result": "Ini mengikuti laporan berita bahwa pihak berwenang India akan mendapatkan surat perintah terhadap Dr Zakir untuk menghadapi dakwaan di bawah Undang-Undang Pencegahan Pencucian Uang 2002 di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faks Tempat Kerja", "r": {"result": "Faks Tempat Kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer Mohamed Haniff Khatri Abdulla was quoted by FMT as saying that he was recently informed that a senior judge had reportedly meddled in the majority decision to allow Karpal's appeal and acquit him of the charge.", "r": {"result": "Pengacara Mohamed Haniff Khatri Abdulla dikutip oleh FMT mengatakan bahwa dia baru-baru ini diberitahu bahwa seorang hakim senior dilaporkan ikut campur dalam keputusan mayoritas untuk mengizinkan banding Karpal dan membebaskannya dari tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lindi Lapangan Terbang Lindi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lindi, Tanzania.", "r": {"result": "Lindi Airport Lindi Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lindi, Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Azhar turut mengingatkan bahawa kempen yang berunsur perkauman adalah salah di bawah Seksyen 4A AKPR 1954, manakala berkempen dengan menyentuh sensitiviti agama adalah pengaruh tidak wajar dan menjadi kesalahan di bawah Seksyen 9 AKPR 1954.", "r": {"result": "Selain itu, Azhar juga mengingatkan bahwa berkampanye dengan unsur rasis adalah salah berdasarkan Pasal 4A AKPR 1954, sedangkan berkampanye dengan menyentuh unsur-unsur agama adalah pengaruh yang tidak semestinya dan pelanggaran berdasarkan Pasal 9 AKPR 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jabatan dan agensi yang hadir adalah Jabatan Alam Sekitar (JAS), Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS), Jabatan Kimia, Badan Kawal Selia Air Johor (BAKAJ) dan Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB).", "r": {"result": "Di antara departemen dan instansi yang hadir adalah Departemen Lingkungan Hidup (DOE), Departemen Pengairan dan Drainase (JPS), Departemen Kimia, Badan Pengatur Air Johor (BAKAJ) dan Dewan Kota Johor Bahru (MBJB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU - Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan kelihatan terkejut ditanya beberapa pemberita tentang dakwaan beliau mengeluarkan kenyataan kepada pengundi Rantau supaya mengenang budinya.", "r": {"result": "REMBAU - Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan tampak kaget saat ditanya sejumlah wartawan soal dugaan pernyataannya kepada pemilih Rantau untuk mengenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu perkara-perkara yang terbitnya dari hikmat kebijaksanaan Kami; sesungguhnya telah menjadi adat Kami mengutus Rasul.", "r": {"result": "Inilah hal-hal yang timbul dari hikmah kebijaksanaan Kami; Memang, sudah menjadi kebiasaan kami untuk mengirim Utusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tetap menyembunyikan identitas wanita tersebut.", "r": {"result": "Namun, ia tetap menyembunyikan identitas wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau yang juga Pengerusi PH, mengumumkan Datuk Seri Anwar Ibrahim akan menganggotai Majlis Pemimpin Utama PH menjadikan keseluruhan anggota majlis itu enam orang.", "r": {"result": "Sementara itu, dia yang juga Ketua PH mengumumkan bahwa Datuk Seri Anwar Ibrahim akan menjadi anggota Dewan Pimpinan PH, sehingga total anggota dewan menjadi enam orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya antarabangsanya kemudian terbiar selepas beliau meninggalkan Jerman dan sehinggalah beliau kembali ke Bundesliga, beliau termasuk dalam skaud Piala Dunia 2006 oleh Jurgen Klinsmann tetapi dikeluarkan.", "r": {"result": "Karier internasionalnya kemudian terbengkalai setelah dia meninggalkan Jerman dan sampai dia kembali ke Bundesliga, dia termasuk dalam pramuka Piala Dunia 2006 Jurgen Klinsmann tetapi dicoret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemografi Vijay Vijay ialah seorang pelakon India yang bekerja dalam perfileman berbahasa Tamil.", "r": {"result": "Filmografi Vijay Vijay adalah seorang aktor India yang berkarya dalam film-film berbahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu bisa saja berusaha menjadi seperti orang lain, tapi perlu disadari bahwa setiap manusia memiliki perbedaan.", "r": {"result": "Anda bisa mencoba menjadi seperti orang lain, tetapi Anda perlu menyadari bahwa setiap manusia itu berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penganalisa tentera menyokong idea kembali kepada APC terbuka kerana perisai AFV ringan tidak mampu melindungi anggotanya dari senjata anti kereta kebal.", "r": {"result": "Beberapa analis militer mendukung gagasan kembali ke APC terbuka karena lapis baja ringan AFV tidak mampu melindungi personelnya dari senjata anti-tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ratingnya juga bagus.", "r": {"result": "Bahkan, ratingnya juga bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Betulkah kamu mengembirakan daku (dengan berita yang demikian), padahal aku telah tua; maka dengan jalan apakah kamu mengembirakan daku?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim berkata: \u201cBenarkah engkau membahagiakanku (dengan kabar seperti itu), padahal aku sudah tua; lalu dengan cara apa engkau membahagiakanku?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... ia tidak boleh diisytiharkan oleh saya mahupun oleh SPRM, keputusan akhir akan ditentukan oleh mahkamah jika ada kes...MACC perlu menyiasat dan perlu mendapatkan bukti yang kukuh bagi menunjukkan bahawa kes ini kuat .", "r": {"result": "... itu tidak dapat dinyatakan oleh saya atau oleh MACC, keputusan akhir akan ditentukan oleh pengadilan jika ada kasus ... MACC perlu menyelidiki dan perlu mendapatkan bukti kuat untuk menunjukkan bahwa kasus ini kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi ini meliputi unsur-unsur nasionalisme, ketenteraan, korporatisme, totalitarianisme, anti-komunisme dan anti-liberalisme.", "r": {"result": "Ideologi ini mencakup unsur-unsur nasionalisme, militerisme, korporatisme, totalitarianisme, anti komunisme, dan antiliberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan memberi tikus parutan kulit sudachi dalam tempoh satu tahun dan mendapati tahap glukosa jatuh dan kesihatan tikus meningkat.", "r": {"result": "Tim memberi tikus parut kulit kayu sudachi selama satu tahun dan menemukan bahwa kadar glukosa turun dan kesehatan tikus membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After much consultation with friends and members from the grassroots and the senior leaders of the party, and much thinking, discussions after discussions I have decided.", "r": {"result": "\u201cSetelah banyak berkonsultasi dengan teman-teman dan anggota dari akar rumput dan para pemimpin senior partai, dan banyak pemikiran, diskusi demi diskusi, saya telah memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jakoa Pahang, Johari Alwi berkata, perkara itu seharusnya tidak timbul kerana pihaknya tidak menerima sebarang laporan berkaitan isu tersebut.", "r": {"result": "Direktur Jakoa Pahang, Johari Alwi mengatakan, seharusnya hal itu tidak perlu terjadi karena pihaknya belum menerima laporan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KUALA LUMPUR - Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) disaran untuk bergerak seiringan dengan Kementerian Pendidikan (KPM) dan lebih proaktif dalam menghasilkan lebih banyak pener karya dan buku bahasa yang lebih berkualiti.", "r": {"result": "-Bernama Foto KUALA LUMPUR - Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) disarankan untuk bergerak bersama Kementerian Pendidikan (KPM) dan lebih proaktif dalam menghasilkan buku dan publikasi bahasa yang lebih berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sensitif kata", "r": {"result": "peka kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'besar' lain termasuk pindaan perlembagaan mengenai had umur mengundi bagi membolehkan golongan muda mengundi pada umur 18 tahun, katanya.", "r": {"result": "Isu-isu 'besar' lainnya termasuk amandemen konstitusi tentang batas usia pemilih untuk mengizinkan kaum muda untuk memilih pada usia 18 tahun, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, polis turut merampas beberapa barangan dipercayai hasil pecah kedai dan peralatan digunakan suspek antaranya satu beg guni berwarna putih berisi 198 keping syiling token bercetak 'Laundry Cafe', 19 keping syiling token bercetak 'Laundry Bar', enam keping syiling token bercetak 'Token Pro', satu pahat berhulu kuning hitam, satu modem dan pemutar skru serta mesin canai.", "r": {"result": "Sumber itu mengatakan, polisi juga menyita beberapa barang yang diduga hasil mengutil dan peralatan yang digunakan tersangka, antara lain tas karung putih berisi 198 koin koin bercetak 'Laundry Cafe', 19 koin bercetak 'Laundry Bar', enam token. koin tercetak 'Token Pro', pahat dengan kepala kuning dan hitam, modem dan obeng serta mesin penggulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika yang dimaksud adalah Iman terhadap Al-Quran maka dalilnya aqli, kerana Al-Quran dapat diindera dan dijangkau.", "r": {"result": "Jika yang dimaksud adalah beriman kepada Al-Qur'an, maka argumentasinya rasional, karena Al-Qur'an dapat diindera dan dijangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya telah kafirlah orang-orang yang berkata: \"Bahawasanya Allah ialah salah satu dari tiga tuhan\".", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang mengatakan: \"Bahwa Allah adalah salah satu dari tiga tuhan\" adalah kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembiayaan politik itu perlu, parti-parti politik memang memerlukan dana, pilihan raya juga memerlukan dana.", "r": {"result": "\u201cDana politik itu perlu, partai politik memang butuh dana, pemilu juga butuh dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tempoh empat tahun kontrak.", "r": {"result": "Dengan kontrak empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Jalan Telipot, iaitu sekitar 8 km dari pusat bandar Kota Bharu.", "r": {"result": "Letaknya di Jalan Telipot yang berjarak sekitar 8 km dari pusat kota Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Science, as a common good, also helps all of us to make sense of and navigate the more and more complex world we live in.", "r": {"result": "Sains, sebagai kebaikan bersama, juga membantu kita semua memahami dan menavigasi dunia yang semakin kompleks tempat kita hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat yang dipengerusikan Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin pada Khamis berlangsung hanya sejam lebih dan ini menujukkan tidak ada perbezaan pandangan yang ketara dalam kalangan raja-raja\".", "r": {"result": "Rapat yang dipimpin oleh Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin pada hari Kamis hanya berlangsung selama satu jam dan ini menunjukkan bahwa tidak ada perbedaan pendapat yang signifikan di antara para raja\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan rakyat Sepanyol menganggap lagu tersebut sebagai lagu kebangsaan mereka dan menggelarnya Marcha Real atau Muzik Diraja kerana ia sering diperdengarkan apabila Raja atau ahli keluarganya hadir.", "r": {"result": "Seiring waktu orang Spanyol menganggap lagu itu sebagai lagu kebangsaan mereka dan menyebutnya Marcha Real atau Royal Music karena sering dimainkan saat Raja atau anggota keluarganya hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plenibabe Plenibabe merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Plenibabe Plenibabe adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenye Berkenye merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Berkenye Berkenye adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar upacara keagamaan atau pun sembahyang tidaklah menjadi kesalahan .", "r": {"result": "Sekedar upacara keagamaan atau bahkan sembahyang bukanlah sebuah kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu dan mereka tidaklah bersalah kemudian daripada tiga masa yang tersebut, (kerana mereka) orang-orang yang selalu keluar masuk kepada kamu, dan kamu masing-masing sentiasa berhubung rapat antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Kamu dan mereka tidak berdosa setelah tiga waktu itu, (karena mereka) adalah orang-orang yang selalu datang dan pergi kepadamu, dan setiap kamu selalu dekat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimaklumkan kepada Shahrol Azral ialah apa akan ditulis dalam laporan yang bakal dibentangkan PAC kemudian.", "r": {"result": "Juga diinformasikan kepada Shahrol Azral apa yang akan dituangkan dalam laporan yang akan dipresentasikan oleh PAC nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam satu kenyataan, hari ini, bagi menjawab soalan sama ada pelajar yang tidak berjaya memasuki Program Matrikulasi, boleh memohon kemasukan program Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bawah Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu dalam keterangannya, hari ini, untuk menjawab pertanyaan apakah siswa yang tidak berhasil masuk Program Matrikulasi, bisa mendaftar masuk ke program Pendidikan Teknik dan Pelatihan Kejuruan (TVET) di bawah Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah susu import yang sangat banyak di Indonesia ialah idea awal penubuhan PT Greenfields Indonesia.", "r": {"result": "Permasalahan susu impor yang sangat banyak di Indonesia merupakan ide awal berdirinya PT Greenfields Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 30 ketua kerajaan, termasuk Presiden China dan Perdana Menteri negara Eropah menghadiri WEF 2017.", "r": {"result": "Hampir 30 kepala pemerintahan, termasuk Presiden China dan Perdana Menteri negara-negara Eropa menghadiri WEF 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak menjayakan persembahan kumpulan gambus di majlis-majlis makan malam dan majlis perkahwinan di seluruh Sabah (sebagai penyanyi & pemain gambus) 2001-2005.", "r": {"result": "Banyak penampilan grup gambus yang sukses di pesta makan malam dan pernikahan se-Sabah (sebagai penyanyi & pemain gambus) 2001-2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, program Yaasin4Aqsa bertujuan menzahirkan kebersamaan rakyat Malaysia dengan perjuangan dan penderitaan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Menurut Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, program Yaasin4Aqsa bertujuan untuk menunjukkan solidaritas warga Malaysia terhadap perjuangan dan penderitaan rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Since my last inspection, three prisoners have died in the prison.", "r": {"result": "\"Sejak inspeksi terakhir saya, tiga tahanan telah meninggal di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1816, Bolivar mendarat di Venezuela dan menawan Angostura (sekarang Ciudad Bolivar) selepas mendapat bantuan pihak Haiti (dia berjanji membebaskan hamba-hamba).", "r": {"result": "Pada tahun 1816, Bolivar mendarat di Venezuela dan merebut Angostura (sekarang Ciudad Bolivar) setelah mendapat bantuan dari Haiti (dia berjanji akan membebaskan para budak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this would be part of their next move after the police concluded their appraisal of items seized from several properties linked to the former prime minister.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini akan menjadi bagian dari langkah mereka selanjutnya setelah polisi menyimpulkan penilaian mereka atas barang-barang yang disita dari beberapa properti yang terkait dengan mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menghubungkan perkara-perkara yang disuruh oleh Allah supaya dihubungkan, dan yang menaruh bimbang akan kemurkaan Tuhan mereka, serta takut kepada kesukaran yang akan dihadapi semasa soaljawab dan hitungan amal (pada hari kiamat); -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menghubungkan hal-hal yang diperintahkan Allah untuk dihubungkan, dan yang khawatir tentang murka Tuhannya, dan takut akan kesulitan yang akan dihadapi selama pertanyaan dan penghitungan amal (pada Hari Kebangkitan); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjuarai Pertandingan Juara rock 1988 yang diadakan di tapak expo (kini maju juntion) jalan Tengku Abdur rahman Kuala lumpur.", "r": {"result": "Memenangkan Kompetisi Rock Champions 1988 yang diadakan di lokasi pameran (sekarang pertigaan maju) Jalan Tengku Abdur Rahman Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Massa yang menamakan diri alumni aksi 212 menggelar reuni akbar di Monumen Nasional (Monas), Jakarta Pusat, Sabtu (2/12).", "r": {"result": "Merdeka.com - Massa yang menamakan dirinya alumni aksi 212 menggelar reuni akbar di Monumen Nasional (Monas), Jakarta Pusat, Sabtu (2/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But perhaps more than anyone in Malaysian history, Mahathir consistently surprises his doubters, which he stressed at a post-election news conference.", "r": {"result": "Tapi mungkin lebih dari siapa pun dalam sejarah Malaysia, Mahathir secara konsisten mengejutkan para peragu, yang dia tekankan pada konferensi pers pasca pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran 300km/j kedua menghubungkan Nuremberg dan Ingolstadt telah dibuka pada 28 Mei 2006 tetapi jajaran ini tidak mengehadkan penggunaannya hanya untuk ICE kelas 3.", "r": {"result": "Jalur 300km/jam kedua yang menghubungkan Nuremberg dan Ingolstadt dibuka pada 28 Mei 2006 tetapi jalur ini tidak membatasi penggunaannya untuk ICE kelas 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq antara 20 anak muda paling berpengaruh dunia", "r": {"result": "Syed Saddiq adalah salah satu dari 20 anak muda paling berpengaruh di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi 'good wake up call'.", "r": {"result": "Itu menjadi 'panggilan bangun yang baik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar-Tash Kamar-Tash merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Kamar-Tash Kamar-Tash adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pancutan pertama ini adalah kecil.", "r": {"result": "Jumlah semburan pertama ini kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dalam keadaan ekonomi baharu kini, majikan memilih yang lebih fleksibel iaitu boleh menyesuaikan diri dengan perniagaan syarikat.", "r": {"result": "Padahal, dalam situasi ekonomi baru saat ini, pengusaha memilih yang lebih fleksibel yang bisa beradaptasi dengan bisnis perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Badik memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Badik memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan mempertahankan Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris juga dianggap oleh sesetengah pihak sebagai \"lingua franca\" tidak rasmi sedunia, hasil kekuasaan ekonomi, kebudayaan dan geopolitik dari kebanyakan negara Barat maju dalam institusi kewangan dan perniagaan sedunia.", "r": {"result": "Bahasa Inggris juga dianggap oleh sebagian orang sebagai \"lingua franca\" tidak resmi dunia, hasil dari dominasi ekonomi, budaya, dan geopolitik sebagian besar negara Barat maju dalam lembaga keuangan dan bisnis dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Rom juga beliau turut memahatkan patung Raja Gustav III yang kemudiannya dilebur menjadi gangsa dan dibeli oleh kota Stockholm pada tahun 1796.", "r": {"result": "Selama di Roma ia juga memahat patung Raja Gustav III yang kemudian dilebur menjadi perunggu dan dibeli oleh kota Stockholm pada tahun 1796.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Rusia menafikan kewujudan projek ini.", "r": {"result": "Militer Rusia menyangkal adanya proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gelombang globalisasi yang melanda seluruh dunia kini, pelajar menjadi lebih tercabar untuk mengikuti setiap perkembagan maklumat yang terlalu pantas.", "r": {"result": "Dengan gelombang globalisasi yang melanda dunia saat ini, mahasiswa semakin tertantang untuk mengikuti setiap perkembangan informasi yang terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah berurusan dengan muzik rock, yang merupakan muzik benar-benar pemberontak saya merasakan bahawa benar-benar akan menjadi cara untuk memecahkan muzik Jamaica Tetapi anda memerlukan seseorang yang boleh menjadi imej itu.", "r": {"result": "\"Saya telah berurusan dengan musik rock, yang benar-benar musik pemberontak. Saya rasa itu akan benar-benar menjadi cara untuk menghancurkan musik Jamaika. Tapi Anda membutuhkan seseorang yang bisa menjadi citra itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terengganu III menang 1-0 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Terengganu III menang agregat 1-0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan tentang hubungan kaum agama Buddha-Islam di Selatan Thailand.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang hubungan agama Buddha-Islam di Thailand Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan hidup menumpang di tempat orang menimbulkan pelbagai kerenah dan mehnah, jadi tanggal 20 Julai 1992, Pengetua SMKA Matang 2 pada ketika itu, Encik Ahmad bin Sabu telah membuat keputusan untuk berpindah ke tapaknya sendiri di Km 24, Jalan Matang yang berkeluasan 43 ekar bersebelahan institusi pengajian tinggi awam, iaitu Politeknik Kuching.", "r": {"result": "Semenjak tinggal di rumah kos yang banyak orangnya bikin repot dan repot, maka pada tanggal 20 Juli 1992, Kepala Sekolah SMKA Matang 2 saat itu, Encik Ahmad bin Sabu memutuskan untuk pindah ke tempatnya sendiri di Km 24, Jalan Matang yang memiliki luas 43 hektar bersebelahan dengan lembaga pendidikan tinggi negeri yaitu Politeknik Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Serikat media mengklaim jam kerja yang panjang \"membunuh\" para staf tersebut.", "r": {"result": "Namun serikat media mengklaim jam kerja yang panjang \"membunuh\" staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mula menggunakan jenama \"Technics\" pada tahun 1965.", "r": {"result": "Perusahaan mulai menggunakan merek \"Technics\" pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk terus meningkatkan pembinaan Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia atau PPA1M.", "r": {"result": "untuk terus meningkatkan pembangunan Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia atau PPA1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktis, pada masa-masa tersebut, kami tak akan pernah minta uang belanja pada orang tua.", "r": {"result": "Praktisnya, pada saat-saat itu, kita tidak akan pernah meminta uang belanja kepada orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1975, pendarat Venera 9 dan Venera 10 berjaya menghantar gambar-gambar terawal permukaan Zuhrah dalam hitam putih.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, pendarat Venera 9 dan Venera 10 berhasil mengirimkan foto hitam putih pertama permukaan Venus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembenaman ini menyebabkan plat yang menurun itu lentur, maka terbentuknya jurang laut dalam.", "r": {"result": "Proses subduksi ini menyebabkan lempeng subduksi membengkok, sehingga membentuk celah laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 159.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid Bapak Presiden, Keamanan dan Ketertiban 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affleck mendapat perhatian meluas pada tahun 2007, selepas membintangi \"The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford\", dimana beliau menerima satu pencalonan Anugerah Akademi untuk kategori Pelakon Lelaki Sokongan Terbaik dan \"Gone Baby Gone\", diarahkan oleh abangnya Ben.", "r": {"result": "Affleck mendapat perhatian luas pada tahun 2007, setelah membintangi \"The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford\", di mana ia menerima nominasi Academy Award untuk Aktor Pendukung Terbaik, dan \"Gone Baby Gone\", disutradarai oleh saudaranya Ben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jua kita berserahkan diri dan parti ini, zahir dan batin.", "r": {"result": "Kepada Tuhan kami menyerahkan diri dan partai ini, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you!", "r": {"result": "Terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supt Sarifudin Mohd Salleh berkata lelaki terba mengelak kereta yang keluar dari persimpangan Persiaran Prima Pelangi sebelum melanggar mangsa, yang mengalami pendarahan di kepala.", "r": {"result": "Supt Sarifudin Mohd Salleh mengatakan, pria tersebut mengelak dari mobil yang keluar dari perempatan Persiaran Prima Pelangi sebelum menabrak korban yang berdarah di bagian kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinallen Kinallen merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Kinallen Kinallen adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-Chalendray Fontaine-Chalendray ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-Chalendray Fontaine-Chalendray adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Pari-Pari menanya Pinocchio di mana syiling emas itu.", "r": {"result": "Para Peri bertanya kepada Pinocchio di mana koin emas itu berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para KL2017: Sokongan penonton dorong Ziyad raih emas", "r": {"result": "Para KL2017: Dukungan penonton mendorong Ziyad meraih emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, SK Saliliran memiliki 13 orang pelajar lelaki dan 17 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid tahun 1 hingga tahun 6 seramai 30 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2016 SK Saliliran memiliki 13 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa dari tahun 1 sampai tahun 6 sebanyak 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Istana Dux dibuka kepada pelawat.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Istana Dux dibuka untuk pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danell menyertai pengiraan detik pelancaran Sungei Wang 2007 sebagai salah seorang artis bersama-sama artis antarabangsa dari Hong Kong dan Taiwan untuk menghibur orang ramai.", "r": {"result": "Danell bergabung dengan hitung mundur peluncuran Sungei Wang 2007 sebagai salah satu artis bersama dengan artis internasional dari Hong Kong dan Taiwan untuk menghibur penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa cinta boleh lakukan, yang berani suka percubaan; Oleh yang demikian, kaum kerabat dan engkau tidak biarkan kepada saya.", "r": {"result": "Dan apa yang bisa dilakukan cinta, siapa yang berani mencintai pencobaan; Karena itu, kerabat dan Anda tidak menyerahkannya kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kekerasan adalah segera, dalam tempoh yang pendek, atau jarang, ia dipanggil serangan seksual.", "r": {"result": "Ketika kekerasan itu terjadi segera, dalam waktu singkat, atau jarang, itu disebut penyerangan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, kita perlukan undang-undang seperti ini bukan hanya untuk tahun 2015, tetapi untuk 50 atau 100 tahun akan datang.", "r": {"result": "Ingat, kita membutuhkan undang-undang seperti ini bukan hanya untuk tahun 2015, tapi untuk 50 atau 100 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Richet Prof. Charles Robert Richet (25 Ogos 1850 - 4 Disember 1935) ialah ahli fisiologi Perancis di College de France yang terkenal kerana kerja perintisnya dalam imunologi.", "r": {"result": "Charles Richet Prof. Charles Robert Richet (25 Agustus 1850 \u2013 4 Desember 1935) adalah seorang fisiolog Prancis di College de France yang dikenal karena karya rintisannya di bidang imunologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa lalu Ia bersemayam di atas Arasy; Ia melindungi malam dengan siang yang mengiringinya dengan deras (silih berganti) dan (Ia pula yang menciptakan) matahari dan bulan serta bintang-bintang, (semuanya) tunduk kepada perintahNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu adalah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam tahun yang lalu Dia duduk di atas Arsy; Dia melindungi malam dengan siang yang mengikutinya secara deras (bergantian) dan (Dialah yang menciptakan) matahari dan bulan dan bintang-bintang, (semuanya) tunduk kepada perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Sakhon Buri diasaskan pada tahun 1548, dan kemudian dinamakan semula pada tahun 1704 sebagai \"Mahachai\" sempena khlong Mahachai yang digali dan disambungkan dengan Sungai Thai Chin dekat kota itu.", "r": {"result": "Kota Sakhon Buri didirikan pada tahun 1548, dan kemudian diganti namanya pada tahun 1704 sebagai \"Mahachai\" setelah Mahachai khlong yang digali dan dihubungkan ke Sungai Thai Chin di dekat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Pasukan Bantuan Keselamatan Antarabangsa beroperasi di Kabul sejak Disember 2001.", "r": {"result": "Pasukan penjaga perdamaian PBB, Pasukan Bantuan Keamanan Internasional telah beroperasi di Kabul sejak Desember 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Subsidi yang diberi olah kerajaan lebih kurang RM3,000.", "r": {"result": "\u201cSubsidi yang diberikan pemerintah sekitar RM3.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk konsert, pameran dan sebagai gelanggang luncur.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk konser, pameran dan sebagai arena skating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burachalu Burachalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Burachalu Burachalu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah Ketua-ketua dari kaum Firaun: \"Sesungguhnya orang ini (Musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.", "r": {"result": "Kata para pemimpin rakyat Firaun: \u201cSesungguhnya orang ini (Musa) adalah seorang ahli sihir yang ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Khashoggi mati, pembunuhannya adalah kekejian dan penghinaan terhadap dukungan AS untuk Keluarga Saud.", "r": {"result": "Jika Khashoggi meninggal, pembunuhannya adalah kekejian dan penghinaan terhadap dukungan AS untuk Keluarga Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungei Passin Sekolah Kebangsaan Sungei Passin atau nama ringkasnya \"SK Sungei Passin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Daro.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungei Passin Sekolah Nasional Sungei Passin atau disingkat \"SK Sungei Passin\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru's presence in Selangau led to Barisan Nasional paying serious attention to the constituency.", "r": {"result": "Kehadiran Baru di Selangau membuat Barisan Nasional memberikan perhatian serius kepada daerah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Latin Empayar Latin atau Empayar Latin Constantinople (nama asal Latin: \"Imperium Romaniae\", \"Empayar Romania\") adalah nama yang diberi oleh ahli sejarah kepada negeri Salibi feudal yang ditubuhkan oleh para pemimpin Perang Salib Keempat di tanah yang ditawan daripada Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Kekaisaran Latin Kekaisaran Latin atau Kekaisaran Latin Konstantinopel (nama Latin asli: \"Imperium Romaniae\", \"Kekaisaran Rumania\") adalah nama yang diberikan oleh para sejarawan untuk negara-negara Tentara Salib feodal yang didirikan oleh para pemimpin Perang Salib Keempat di tanah yang direbut dari Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, republik baru ini berdepan beberapa masalah iaitu mempunyai golongan minoriti yang besar.", "r": {"result": "Namun republik baru ini menghadapi beberapa masalah, yaitu memiliki kelompok minoritas yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tittanipatti 108.", "r": {"result": "Tittanipatti 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu peluang bagi kita, biasanya syarikat yang mempunyai teknologi yang canggih tidak sanggup untuk mendedahkan kebolehan mereka, tetapi di sini mereka sanggup mengambil jurutera kita untuk bersama mereka dalam pelbagai bidang, termasuk reka bentuk, pembuatan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni peluang bagi kami, biasanya perusahaan dengan teknologi canggih tidak mau mengungkapkan kemampuannya, tetapi di sini mereka bersedia mempekerjakan insinyur kami untuk bekerja bersama mereka di berbagai bidang, termasuk desain, manufaktur, dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Perhimpunan Aman Tentera #VeteranBangkit ATM di pekarangan sebuah pusat beli-belah di ibu kota, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai acara Gathering Damai ATM Militer #VeteranBangkit di pelataran pusat perbelanjaan di ibu kota, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat besbol adalah untuk mengumpul jumlah markah (\"run\") lebih daripada pasukan lain.", "r": {"result": "Tujuan bisbol adalah untuk mencetak lebih banyak lari daripada tim lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat pencetak", "r": {"result": "Kesalahan pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneraju Kecemerlangan adalah moto Kolej Matrikulasi Pahang.", "r": {"result": "Leader of Excellence adalah moto Perguruan Tinggi Matrikulasi Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Pahat: Sedar atau tidak, kita menyumbang kepada pencemaran air walaupun sekadar mencuci pinggan yang terdapat sisa makanan minyak yang dibuang terus ke dalam singki di rumah kita setiap hari.", "r": {"result": "Batu Pahat: Disadari atau tidak, kita turut andil dalam pencemaran air meski hanya sekedar mencuci piring dengan sisa makanan berminyak yang dibuang langsung ke wastafel di rumah kita setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And aku selalu jumpa dia kat rumah je.", "r": {"result": "Dan aku selalu melihatnya di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya tidak terlalu sering bertemu karena jadwal mereka yang padat, tapi mereka menyayangi satu sama lain,\" tutur sumber ini.", "r": {"result": "Keduanya tidak terlalu sering bertemu karena jadwal yang padat, tapi mereka saling mencintai,\" ungkap sumber ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ujian persediaan gagal, namun tidak mungkin semakan pengesahan dapat dijalankan.", "r": {"result": "Namun, jika uji penyiapan gagal, pemeriksaan validasi tidak dapat dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Oceania Hoki Piala Oceania adalah sebuah pertandingan hoki antarabangsa lelaki dan wanita yang dianjurkan oleh Persekutuan Hoki Oceania (OHF).", "r": {"result": "Hoki Piala Oseania Hoki Piala Oseania adalah kompetisi hoki pria dan wanita internasional yang diselenggarakan oleh Federasi Hoki Oseania (OHF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor catat kes denggi tertinggi", "r": {"result": "Selangor mencatat jumlah kasus DBD tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kekal Ahli Majlis ICAO: Anthony Loke", "r": {"result": "Malaysia tetap menjadi Anggota Dewan ICAO: Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam uji kaji frekuensi ultratinggi Heinrich Hertz pada 1888, beliau telah menghantar dan menerima gelombang radio menggunakan alatan elektrik.", "r": {"result": "Dalam percobaan frekuensi ultrahigh Heinrich Hertz pada tahun 1888, dia mengirim dan menerima gelombang radio menggunakan peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibiarkan, mungkin lebih ramai lagi yang akan datang ke sini, kerana 'kepala' (ketua pekerja) kumpulan warga asing ini sendiri dianggap kebal terhadap undang-undang.", "r": {"result": "\u201cKalau dibiarkan saja, mungkin akan lebih banyak orang yang datang ke sini, karena 'kepala' (pemimpin buruh) kelompok WNA ini sendiri dianggap kebal hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka (orang-orang Yahudi pada zaman Rasulullah) bertemu dengan orang-orang yang beriman, mereka berkata: \"Kami telah beriman\"; dan apabila mereka berjumpa sesama sendiri, mereka berkata: \"Patutkah kamu ceritakan kepada mereka (orang-orang Islam) dengan apa yang telah diterangkan oleh Allah kepada kamu (di dalam Kitab Taurat mengenai kebenaran Nabi Muhammad) untuk menjadikannya hujah (bukti) yang dapat mengalahkah kamu di sisi Tuhan kamu? Tidakkah kamu berakal?\"", "r": {"result": "Dan ketika mereka (orang-orang Yahudi pada masa Rasulullah) bertemu dengan orang-orang beriman, mereka berkata: \"Kami telah beriman\"; dan ketika mereka bertemu satu sama lain, mereka berkata: \"Haruskah Anda memberi tahu mereka (Muslim) apa yang telah Allah jelaskan kepada Anda (dalam Taurat tentang kebenaran Nabi Muhammad) untuk menjadikannya sebagai argumen (bukti) yang dapat mengalahkan? Tuhan? Apakah kamu tidak masuk akal?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara historis, pergerakan di pasar uang dan IHSG memang cenderung volatile jelang Pemilu yang akan berlangsung lima hari lagi.", "r": {"result": "Secara historis, pergerakan di pasar uang dan IHSG cenderung fluktuatif menjelang Pemilu yang akan berlangsung lima hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebarang keputusan juga mesti diputuskan oleh tiga parti,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, apapun keputusannya juga harus diputuskan oleh ketiga pihak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 77 persen rakyat Indonesia cinta sepak bola dan menempatkan Tanah Air sebagai negara pecinta olahraga ini terbesar kedua di dunia.", "r": {"result": "Hampir 77 persen penduduk Indonesia menyukai sepak bola dan menempatkan negara ini sebagai negara pencinta olahraga terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Seperti Ini Bakal Bikin Orang Lebih Bahagia", "r": {"result": "Gaya Hidup Ini Akan Membuat Orang Lebih Bahagia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sopir ia mendapat penghasilan Rp 400 ribu per bulan, setelah membuka usaha mebel penghasilannya menjadi Rp 3 juta per bulan.", "r": {"result": "Sebagai sopir ia mendapat penghasilan Rp 400 ribu per bulan, setelah membuka usaha mebel penghasilannya menjadi Rp 3 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini juga mengikut seperti Rekod Dunia Guinness, di mana terdapat sebuah buku yang diterbitkan setiap tahun untuk menyenaraikan rekod yang diperolehi.", "r": {"result": "Ini juga menurut Rekor Dunia Guinness, di mana ada buku yang diterbitkan setiap tahun untuk mencatat rekor yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, to encourage the growth of Lahad Datu town, Wong said the Warisan government will set up the Sabah Palm Oil Board (SPOB) so that the palm oil industry in Sabah will no longer rely on the Malaysian Palm Oil Board (MPOB).", "r": {"result": "Lebih lanjut, untuk mendorong pertumbuhan kota Lahad Datu, Wong mengatakan pemerintah Warisan akan membentuk Sabah Palm Oil Board (SPOB) agar industri sawit di Sabah tidak lagi bergantung pada Malaysian Palm Oil Board (MPOB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bagaimana pula saya stim anda sehingga malam ini?", "r": {"result": "Lalu bagaimana kalau aku mengukusmu sampai malam ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-U serupa dengan -p dan -u", "r": {"result": "-U mirip dengan -p dan -u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkejut dengan perubahan pada diri Hamzah, Dadu dan Muiz berazam untuk mengubah diri mereka tetapi jalan untuk kembali jalan yang lurus bukanlah sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "Terkejut dengan perubahan Hamzah, Dadu dan Muiz bertekad untuk mengubah diri mereka sendiri namun jalan untuk kembali ke jalan yang lurus bukanlah jalan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pengeluar barangan piuter Royal Selangor di Setapak menempatkan sebuah Pusat Pelawat yang membolehkan rombongan diadakan di sekitar pameran, galeri dan kilangnya, terutamanya bengkel latihan pembuatan hasil piuter, \"The School of Hard Knocks,\" yang mana pesertanya diajar menghasilkan pinggan piuter sendiri dengan menggunakan perkakas dan kaedah tradisional.", "r": {"result": "Perusahaan manufaktur barang-barang timah Royal Selangor di Setapak memiliki Pusat Pengunjung yang memungkinkan diadakannya tur di sekitar pameran, galeri, dan pabriknya, terutama lokakarya pelatihan pembuatan timah, \"The School of Hard Knocks,\" di mana para peserta diajarkan untuk membuatnya sendiri. piring timah menggunakan alat dan metode tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian mempunyai rancangan untuk mengatasi masalah ini (masalah pengairan dan saliran), untuk menjadikan ia lebih efisyen perlunya ada peruntukan tambahan.", "r": {"result": "\u201cKementerian punya rencana untuk mengatasi masalah ini (masalah irigasi dan drainase), agar lebih efisien perlu ada penambahan alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itulah, Pemuda perlu sentiasa berada di hadapan kelok perubahan yang sedang berlaku.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemuda harus selalu berada di depan kurva perubahan yang sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan semilang batu menyamar diri di dasar laut.", "r": {"result": "Rockfish menyamarkan diri di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin kerajaan akan terus memperkasakan pesawah sehingga mereka dapat menjadikan industri ini sebagai rantaian perniagaan yang paling menguntungkan, cuma yang kita bimbang bantuan yang selama ini dinikmati pesawah mungkin tidak akan kekal sekiranya pemerintahan negara berubah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin pemerintah akan terus memberdayakan petani padi agar bisa menjadikan industri ini sebagai mata rantai bisnis yang paling menguntungkan, namun kami khawatir bantuan yang dinikmati petani padi selama ini tidak akan bertahan jika pemerintahan negara berganti, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holand, Vega Holand, Vega merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Holand, Vega Holand, Vega adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Durian Tawar Kampung Durian Tawar merupakan sebuah kampung yang terletak di Teriang, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampong Durian Tawar Kampung Durian Tawar adalah sebuah desa yang terletak di Teriang, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott mengatakan bahawa \"mereka berubah, metamorphos, mereka berubah menjadi ... sedang dimakan, saya rasa, oleh apa jua organisma Alien itu adalah ... menjadi telur\".", "r": {"result": "Scott mengatakan bahwa \"mereka berubah, bermetamorfosis, mereka berubah menjadi ... dimakan, saya kira, oleh organisme Alien apa pun itu ... menjadi telur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu semua bidang kuasa Perdana Menteri.", "r": {"result": "\"Itu semua yurisdiksi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vernon Lapangan Terbang Vernon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vernon, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Vernon Bandara Vernon adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vernon, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila orang penyalahguna kokain dengan ketergantungan berat, maka wajib direhab,\" ujar dia, Kamis (23/5/2019).", "r": {"result": "\u201cApabila seseorang menyalahgunakan kokain dengan ketergantungan berat maka wajib direhabilitasi,\u201d ujarnya, Kamis (23/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodi juga boleh diterangkan dengan dengan pergerakan melodi atau nada atau selang antara nada, jurang nada, ketegangan dan pelepasan, sambungan dan koheren, kadens, dan bentuk.", "r": {"result": "Melodi juga dapat dijelaskan dengan gerakan melodi atau nada atau interval antara nada, celah nada, ketegangan dan pelepasan, koneksi dan koherensi, irama, dan bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The owners, trainers, and vets of this group of horses are desperately concerned about surgical colics\".", "r": {"result": "Pemilik, pelatih, dan dokter hewan dari kelompok kuda ini sangat mengkhawatirkan kolik bedah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengucapkan terima kasih banyak untuk kata-kata yang baik buat saya, dan bagaimana kalian mendukung saya selama semusim ini,\" Malisic melanjutkan.", "r": {"result": "Saya ingin berterima kasih banyak atas kata-kata baik untuk saya, dan bagaimana kalian telah mendukung saya selama musim ini,\" lanjut Malisic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu berbuka puasa di Burj Khalifa berbeza ikut tingkat", "r": {"result": "Waktu buka puasa di Burj Khalifa bervariasi berdasarkan lantai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 4 petang ini, kualiti udara di negeri ini semakin baik apabila tiada lagi kawasan yang mencatatkan bacaan sangat tidak sihat.", "r": {"result": "Mulai pukul 16.00 malam ini, kualitas udara di negara bagian tersebut semakin membaik karena tidak ada lagi wilayah yang mencatat pembacaan sangat tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berada di darjah enam, mereka diwajibkan mengambil Ujian Penilaian Menengah Rendah (UPSR).", "r": {"result": "Sedangkan di kelas enam, mereka diwajibkan mengikuti Tes Penilaian Sekolah Menengah Pertama (UPSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ii) SEJARAH TAPAK BANGUNAN: Tanah asal masjid ini adalah wakaf yang diberikan oleh Tok Nyang Mak Yam Teh Khatib iaitu mak sepupu kepada Haji Ali Mohd.", "r": {"result": "ii) SEJARAH TEMPAT PEMBANGUNAN: Tanah asli masjid ini adalah wakaf yang diberikan oleh Tok Nyang Mak Yam Teh Khatib yang merupakan sepupu dari Haji Ali Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, IBM sendiri kehilangan peranan pemimpin dalam pasaran komputer peribadi serasi IBM menjelang 1990.", "r": {"result": "Namun, IBM sendiri kehilangan peran kepemimpinannya di pasar komputer pribadi yang kompatibel dengan IBM pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya Banting-Taiping belum boleh dibuka", "r": {"result": "Tol Banting-Taiping belum bisa dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retaud Retaud ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Retaud Retaud adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancarana was a fief of the bishop of Pavia dari abad ke-10 sehingga abad ke-18.", "r": {"result": "Pancarana adalah tanah milik uskup Pavia dari abad ke-10 hingga abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Undang-undang ketenagakerjaan yang bersifat kaku, dengan aturan tentang perekrutan dan pemecatan yang dianggap memberatkan bisnis.", "r": {"result": "- Undang-undang ketenagakerjaan yang kaku, dengan aturan perekrutan dan pemberhentian yang dianggap memberatkan dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa yang ternyata diam-diam terus mengawasi keluarga Hutama, mengetahui rancangan tersebut.", "r": {"result": "Mischa yang ternyata diam-diam mengawasi keluarga Hutama mengetahui rencana itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun sum-sum tulang masih mempunyai barah sel darah putih, dan ia mengganggu penghasilan sel darah biasa.", "r": {"result": "Namun sumsum tulang masih memiliki kanker sel darah putih, dan mengganggu produksi sel darah normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Khalid tiba di Hazir, di arah timur Qinasrin, dan di sini, pasukan ini diserang oleh sebuah pasukan Byzantine yang kuat.", "r": {"result": "Pasukan Khalid tiba di Hazir, sebelah timur Qinasrin, dan di sini mereka diserang oleh pasukan Bizantium yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 September 1975, Albar muncul di kulit depan majalah \"Tempo\", dengan ciri-ciri penuh kepadanya di dalam; liputan berbanding pakaian beliau untuk \"Zorro\" dan menyifatkan beliau memutar mikrofon di atas kepalanya seolah-olah dia telah bersaing dalam acara baling tukul besi.", "r": {"result": "Pada 27 September 1975, Albar muncul di sampul depan majalah \"Tempo\", dengan fitur lengkap di dalamnya; liputan membandingkan pakaiannya dengan \"Zorro\" dan menggambarkan dia memutar mikrofon di atas kepalanya seolah-olah dia telah berkompetisi dalam acara lempar palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (P) Bandar Kluang (Integ) Sekolah Kebangsaan (P) Bandar Kluang (Integ) atau nama ringkasnya \"SK (P) Bandar Kluang (Integ)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Esa.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (P) Bandar Kluang (Integ) Sekolah Kebangsaan (P) Bandar Kluang (Integ) atau singkatnya \"SK (P) Bandar Kluang (Integ)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB juga bercadang menggunakan sistem binaan berindustri (IBS) dalam pembangunan rumah mampu milik itu, katanya.", "r": {"result": "PNB juga berencana menggunakan industrialized building system (IBS) dalam pengembangan rumah terjangkau, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penapis minyak sawit India mula menghentikan pembelian minyak sawit dari Malaysia untuk penghantaran November dan Disember ini.", "r": {"result": "Penyuling minyak sawit India sudah mulai berhenti membeli minyak sawit dari Malaysia untuk pengiriman November dan Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan loji akan mengakibatkan penduduk di beberapa kawasan berdepan gangguan bekalan air.", "r": {"result": "Penutupan pabrik tersebut akan mengakibatkan warga di beberapa wilayah menghadapi gangguan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Kepercayaan Sijil Emel", "r": {"result": "Pengaturan Kepercayaan Sertifikat Email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Al-Falah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Al-Falah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza Rakyat Plaza Rakyat merupakan rancangan pusat pengangkutan awam bersepadu yang dirancang bersebelahan dengan Pusat Transformasi Bandar Kuala Lumpur dan dijangka siap pada Mei 2007.", "r": {"result": "Plaza Rakyat Plaza Rakyat adalah pusat transportasi umum terpadu yang direncanakan bersebelahan dengan Pusat Transformasi Kota Kuala Lumpur dan diperkirakan akan selesai pada Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, rangkaian kafe beliau menyajikan lebih 20 jenis pemanis mulut dan minuman yang menggunakan durian Musang King, D24 dan durian kampung dari Malaysia.", "r": {"result": "Kini, jaringan kafenya menyajikan lebih dari 20 jenis minuman dan minuman yang menggugah selera yang menggunakan durian Musang King, D24 dan durian kampung dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG kanak-kanak berusia 4 tahun yang parah ditembak dalam serangan pengganas di Christchurch, dilaporkan masih dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "Seorang anak berusia 4 tahun yang ditembak mati dalam serangan teror di Christchurch dilaporkan dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pergi melalui T dan kita pergi kepada K dan ini fokus pada lengkuk besar.", "r": {"result": "Kami melalui T dan kami pergi ke K dan ini berfokus pada tikungan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta sendiri akan menjadi kota kedua yang disinggahi BLACKPINK dalam rangkaian world tour.", "r": {"result": "Jakarta sendiri akan menjadi kota kedua yang dikunjungi BLACKPINK dalam rangkaian tur dunia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kawasan kecil di timur Prince George, British Columbia di sebelah timur Jurang, Penara McGregor, menyerupai Rockies tetapi dianggap sebahagian daripada Penara Interior.", "r": {"result": "Sebuah area kecil di sebelah timur Prince George, British Columbia di sisi timur Gap, McGregor Towers, menyerupai Rockies tetapi dianggap sebagai bagian dari Interior Towers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun berangkat dari majlis itu. Ia mengumpulkan ahli-ahli sihir untuk menjalankan tipu-dayanya, kemudian ia datang ke tempat perlawanan.", "r": {"result": "Maka Firaun meninggalkan pertemuan itu. Dia mengumpulkan dukun untuk melakukan triknya, lalu dia datang ke pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guilherand-Granges Guilherand-Granges ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Guilherand-Granges Guilherand-Granges adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku pun bertanya kepadanya, \"Sampai mana pulak tahap malas tuan hamba\"?", "r": {"result": "Tuanku bertanya kepadanya, \"Seberapa malaskah hambamu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti meragukan akan menimbulkan syak kepada anggota polis.", "r": {"result": "Kegiatan yang meragukan akan menimbulkan kecurigaan di pihak polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Dewan tersebut juga menempatkan Perbendaharaan Negeri dan beberapa jabatan kerajaan yang lain.", "r": {"result": "Sebelumnya, DPR juga menampung Kas Negara dan beberapa departemen pemerintah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Timbalan Presiden Amanah, Datuk Salahuddin Ayub menafikan dirinya ada memberi ceramah berbaur politik di sebuah masjid seperti didakwa seorang individu di laman Twitter, semalam.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Wakil Presiden Amanah, Datuk Salahuddin Ayub membantah telah memberikan ceramah politik di sebuah masjid seperti yang dituduhkan seseorang di Twitter kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancian penduduk sekitar tahun 1970-an pula meletakkan daerah ini di tempat kedua terbesar dari segi bilangan penduduk selepas Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Sensus penduduk sekitar tahun 1970-an menempatkan kabupaten ini pada urutan kedua jumlah penduduk setelah Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantinya, William Fox, juga diberikan peranan kepimpinan yang formal, tetapi bukan Setiausaha Tanah Jajahan.", "r": {"result": "Penggantinya, William Fox, juga diberi peran kepemimpinan formal, tetapi bukan Sekretaris Kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 176.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This medal is a part of my love for ISU.", "r": {"result": "\u201cMedali ini adalah bagian dari kecintaan saya kepada ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan buat siasatan (kebocoran kertas soalan) seperti mana yang didakwa berlaku terhadap subjek bahasa Inggeris sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan melakukan investigasi (kebocoran kertas soal) seperti yang diduga terjadi pada mata pelajaran Bahasa Inggris sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentaati tatasusila profesion perguruan, 3.", "r": {"result": "Mentaati etika profesi guru,3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Indra Bruggman merambah ke dunia tarik suara.", "r": {"result": "Kini, Indra Bruggman memasuki dunia tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita mencegah bunuh diri.", "r": {"result": "Bersama-sama kita mencegah bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita tolong lagi, berapa kali nak tolong?", "r": {"result": "Jangan membantu lagi, berapa kali Anda ingin membantu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidmar telah menterjemah beberapa karya dari bahasa Rusia, Perancis, Itali, Jerman, Czech, Croatia dan Serbia ke dalam bahasa Slovene.", "r": {"result": "Vidmar telah menerjemahkan beberapa karya dari bahasa Rusia, Prancis, Italia, Jerman, Ceko, Kroasia, dan Serbia ke dalam bahasa Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Saban ini menganggotai kumpulan pemikir Institusi Brookings, dan bertujuan memberikan maklumat dan analisa mengenai dasar luar Amerika di Timur Tengah, kepada para penggubal dasar dalam kerajaan.", "r": {"result": "Saban Center adalah anggota think tank Brookings Institution, dan bertujuan untuk memberikan informasi dan analisis tentang kebijakan luar negeri Amerika di Timur Tengah, kepada pembuat kebijakan di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi (kepada mereka): \"Adakah Allah izinkan bagi kamu berbuat demikian, atau kamu hanya mengada-adakan secara dusta terhadap Allah?\".", "r": {"result": "Katakan lagi (kepada mereka): \"Apakah Allah mengizinkan kamu melakukan itu, atau kamu hanya mengada-adakan dusta terhadap Allah?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kemalangan jiwa terjadi memandangkan kebakaran berlaku pada waktu persekolahan.", "r": {"result": "Tidak ada korban jiwa karena kebakaran terjadi pada jam sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian Gillet, presiden jabatan Maine-et-Loire membuat keputusannya pada hari Jumaat, 19 Jun 2015 dan memberikan kunci Chateau de Montsoreau kepada Philippe Meaille mengikut pajakan keras 25 tahun.", "r": {"result": "Christian Gillet, presiden departemen Maine-et-Loire membuat keputusannya pada hari Jumat, 19 Juni 2015 dan memberikan kunci Chateau de Montsoreau kepada Philippe Meaille di bawah sewa selama 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau hendak kira dari segi liabiliti atau hutang, pada zaman Dr Mahathir hutang negara pernah mencecah 103 peratus daripada KDNK negara pada 1986.", "r": {"result": "\u201cKalau mau dihitung dari segi liabilitas atau utang, pada masa Dr Mahathir utang negara mencapai 103 persen dari PDB nasional pada 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrosashen Petrosashen merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Petrosashen Petrosashen adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 Zulhijah 25 Zulhijah merupakan hari ke-355 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "25 Zulhijah 25 Zulhijah adalah hari ke 355 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1893, asetaminofen telah ditemui di dalam air kencing seorang individu yang mengambil fenasetin, yang memekat kepada hablur campuran berwarna putih dan berperisa pahit.", "r": {"result": "Pada tahun 1893, acetaminophen ditemukan dalam urin seseorang yang mengonsumsi phenacetin, yang terkondensasi menjadi kristal campuran berwarna putih dan berasa pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1995, 150 orang ahli (sebelum itu seramai 212) akan dipilih dan had umur minimum untuk menjadi ahli Dewan adalah 18 tahun.", "r": {"result": "Sejak tahun 1995, akan dipilih 150 anggota (sebelumnya 212) dan batas usia minimum untuk menjadi anggota DPR adalah 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sistem kerajaan bersekutu yang sedia ada akan diteruskan iaitu dengan kewujudan kerajaan pusat dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Selain itu, sistem pemerintahan federasi yang ada akan berlanjut dengan adanya pemerintahan pusat dan pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Zainal Abidin menerima \"Anugerah Ketua Eksekutif Bumiputra Masterclass \" (Mei 2010) .", "r": {"result": "Syed Zainal Abidin menerima \"Bumiputra Masterclass Chief Executive Award\" (Mei 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban akan diberi keleluasan lebih untuk bergerak dan bekerja, dan memperkenalkan sanksi yang tegas untuk pelaku perdagangan manusia.", "r": {"result": "Korban akan diberi lebih banyak kebebasan untuk bergerak dan bekerja, dan sanksi tegas akan diberlakukan bagi para pedagang manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penganalisis politik, Prof Madya Dr Mohd Izani Mohd Zain, isu nasional sering kali mendominasi setiap kali PRK diadakan, apatah lagi seluruh jentera parti akan menyatukan tenaga dan kekuatan dalam memenangi kerusi Parlimen mahupun Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Bagi analis politik, Associate Prof Dr Mohd Izani Mohd Zain, isu kebangsaan kerap mendominasi setiap kali diadakan pemilu sela, belum lagi seluruh mesin partai akan menyatukan energi dan kekuatan dalam merebut kursi di DPR atau DPR ( DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, antara projek penting yang perlu dilaksanakan dalam Rancangan Malaysia Kedua dinyatakan sebagai: \"\"an important project in the plan is the establishment of ten pilot residential secondary science schools to provide added educational opportunities for pupils from rural areas to pursue their education in science subjects\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, di antara proyek-proyek penting yang perlu dilaksanakan dalam Rancangan Malaysia Kedua dinyatakan sebagai: \"\" proyek penting dalam rencana tersebut adalah pendirian sepuluh sekolah percontohan residensial menengah untuk memberikan kesempatan pendidikan tambahan bagi murid-murid dari daerah pedesaan untuk melanjutkan pendidikan mereka dalam mata pelajaran sains\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zuraida berkata pemberian elaun kritikal itu dijangka akan memberi manfaat kepada lebih 14,000 anggota bomba dan penyelamat di seluruh negara.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Zuraida mengatakan pemberian tunjangan kritis diharapkan dapat bermanfaat bagi lebih dari 14.000 petugas pemadam kebakaran dan petugas penyelamat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, antara program yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: 445 juta ringgit bagi meneruskan pemberian 350 ringgit sebulan kepada OKU bekerja dan 200 ringgit sebulan kepada OKU yang tidak bekerja serta untuk penjagaan OKU terlantar sebanyak 300 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk itu, antara program yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: 445 juta ringgit untuk terus memberikan 350 ringgit per bulan kepada penyandang disabilitas yang bekerja dan 200 ringgit per bulan kepada penyandang disabilitas yang tidak bekerja serta 300 ringgit per bulan untuk perawatan. tunawisma penyandang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schefferville terletak pada kedudukan Latitud N54* 48.3100', Longitud W66* 48.3200' pada ketinggian 520.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Schefferville terletak di Latitude N54* 48.3100', Longitude W66* 48.3200' pada ketinggian 520.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang hadiah Nobel ahli ekonomi Amartya Sen lebih suka hotel tersebut semasa tinggal di London.", "r": {"result": "Ekonom pemenang hadiah Nobel Amartya Sen lebih memilih hotel saat tinggal di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafabad, North East Mustafabad ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah North East di negeri Delhi, India.", "r": {"result": "Mustafabad, Timur Laut Mustafabad adalah sebuah kota sensus di distrik Timur Laut negara bagian Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, ia termasuk mengkaji semula perbelanjaan, kos projek dan mengurus kewangan serta berhemat.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, itu termasuk meninjau biaya, biaya proyek dan mengelola keuangan dan kehati-hatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saksi bernama Reinardus menyebut korban jatuh tepat di depan dirinya.", "r": {"result": "Saksi bernama Reinardus mengatakan, korban jatuh tepat di depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak akan hilang lenyap dari pengetahuan Tuhanmu sesuatu dari sehalus-halus atau seringan-ringan yang ada di bumi atau di langit, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu dan tidak ada yang lebih besar, melainkan semuanya tertulis di dalam Kitab yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan tidak akan hilang dari ilmu Tuhanmu dari kehalusan atau cahaya yang ada di bumi atau di langit, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu dan tidak ada yang lebih besar, tetapi semuanya ditulis dalam Kitab yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huyuk, Konya Huyuk merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Huyuk, Konya Huyuk adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Undang-undang), Hanipa Maidin, dikatakan meminta 118 tahanan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) di Penjara Sungai Buloh untuk memberikan kerajaan tempoh tiga bulan berkaitan keputusan untuk memansuh akta itu atau sebaliknya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Hukum), Hanipa Maidin, dikatakan telah meminta 118 tahanan di bawah Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) di Penjara Sungai Buloh untuk memberi pemerintah waktu tiga bulan terkait kepada keputusan untuk mencabut perbuatan itu atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen ini sebenarnya membantu parti menyakinkan rakyat bahawa kerajaan mampu 'deliver'.", "r": {"result": "Unsur ini sebenarnya membantu partai untuk meyakinkan masyarakat bahwa pemerintah mampu 'menyampaikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Indonesia dan Suriah memiliki isu-isu politik yang berbeda.", "r": {"result": "Karena Indonesia dan Suriah memiliki isu politik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi Super Intelligent Computers dan kecerdasan buatan akan menjadi tren mulai era 2030.", "r": {"result": "\u201cTeknologi Komputer Super Cerdas dan kecerdasan buatan akan menjadi tren dari era 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Elizad, lebih mesra dengan panggilan Ejad dilahirkan pada 25 Mei 1984 di Kuala Lumpur dan merupakan anak bongsu daripada lima beradik kepada pasangan Mohd Sharifuddin Baharuddin (lahir 1944/1949) dan Nazariah Mohd Salleh (1951-2013), beliau merupakan anak perempuan tunggal dalam keluarganya dan juga berkelulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Siti Elizad atau lebih dikenal dengan nama Ejad lahir pada tanggal 25 Mei 1984 di Kuala Lumpur dan merupakan anak bungsu dari lima bersaudara dari pasangan Mohd Sharifuddin Baharuddin (lahir 1944/1949) dan Nazariah Mohd Salleh (1951-2013), dia satu-satunya putri di keluarganya dan juga lulus dengan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan kajian senario rokok seludup paling teruk berlaku di Malaysia timur apabila pasaran rokok seludup dijuarai Sarawak yang mencatatkan penembusan 83.5 peratus diikuti Sabah 81.3 peratus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan kajian, skenario terburuk rokok selundupan terjadi di Malaysia Timur ketika pasar rokok selundupan dijagokan oleh Sarawak yang mencatatkan penetrasi 83,5 persen diikuti Sabah dengan 81,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mekanisme diperlukan bagi menikmati pemberian diskaun itu sudah di peringkat akhir penyediaan dan akan diumumkan hujung tahun ini,\" katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat agung tahunan Majlis Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MKJR) ke-60 di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Semua mekanisme yang diperlukan untuk menikmati diskon sedang dalam tahap akhir persiapan dan akan diumumkan pada akhir tahun ini,\" katanya kepada wartawan setelah memimpin rapat umum tahunan ke-60 Dewan Keselamatan Jalan Malaysia (MKJR) di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROTON berkata, mengenal pasti masalah itu, syarikat automotif berkenaan memperkenalkan skim khas yang menawarkan bantuan pendahuluan bagi membantu pengedar untuk menaik taraf cawangan masing-masing.", "r": {"result": "PROTON mengatakan, mengidentifikasi masalah tersebut, perusahaan otomotif memperkenalkan skema khusus yang menawarkan bantuan di muka untuk membantu distributor meningkatkan cabang masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perubahan masa dan teknologi terutama penggunaan media sosial yang meluas memberi cabaran buat Polis Diraja Malaysia (PDRM) membanteras jenayah di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perubahan zaman dan teknologi, terutama maraknya penggunaan media sosial menjadi tantangan tersendiri bagi Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk memberantas kejahatan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Detik News, jumlah petugas KPPS yang sakit pula sebanyak 2,232 orang.", "r": {"result": "Menurut Detik News, jumlah petugas KPPS yang sakit sebanyak 2.232 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah sakit Chenzhou 198 di Provinsi Hunan, tempat di mana Zhang dikabarkan melakukan operasi pengambilan ginjal, tidak bersedia menjelaskan soal kasus ini.", "r": {"result": "Rumah Sakit Chenzhou 198 di Provinsi Hunan, tempat Zhang dikatakan menjalani operasi ginjal, belum siap mengomentari kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti pilih sekurang-kurangnya 3 sekatan supaya dapat menggunakan RAID %s", "r": {"result": "Anda harus memilih minimal 3 partisi untuk dapat menggunakan RAID %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan ibu bapa dan penjaga supaya memantau serta mengambil tahu pergerakan anak mereka supaya tidak terba gejala tidak sihat.", "r": {"result": "Ia juga berpesan kepada orang tua dan wali untuk memantau dan mewaspadai gerak-gerik anaknya agar tidak tertular gejala sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan juga) unggas turut berhimpun (untuk bertasbih memuji Kami bersama-sama dengannya); tiap-tiap satunya mengulangi tasbih masing-masing menurutnya.", "r": {"result": "Dan (Kami juga memudahkan) unggas untuk juga berkumpul (memuliakan Kami bersama mereka); masing-masing mengulangi tasbihnya masing-masing sesuai dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan \"al-Jami'iah al-Khairiah al-Islamiah\" (Bahasa Arab: ljm`y@ lkhyry@ lslmy@) untuk membantu murid-muridnya yang menghadapi masalah kewangan.", "r": {"result": "Dia mendirikan \"al-Jami'iah al-Khairiah al-Islamiah\" (Arab: ljm`y@lkhyry@lslmy@) untuk membantu murid-muridnya yang menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "misr\", Punycode: .", "r": {"result": "mesir\", Punycode: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan undang-undang anti-kepercayaan AT Amerika Syarikat 1982 mengakibatkan penjualan anak syarikat AT&T Corporation (\"Ma Bell\") atau Syarikat Operasi Bell Serantau (\"Baby Bells\"), yang menghasilkan beberapa syarikat bebas termasuk Southwestern Bell Corporation; yang terakhir menukar namanya kepada SBC Communications Inc. pada tahun 1995.", "r": {"result": "Gugatan antimonopoli AT AS tahun 1982 mengakibatkan penjualan anak perusahaan AT&T Corporation (\"Ma Bell\") atau Regional Bell Operating Companies (\"Baby Bells\"), yang menghasilkan beberapa perusahaan independen termasuk Southwestern Bell Corporation; yang terakhir berganti nama menjadi SBC Communications Inc. pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala suaminya mencari rumah pelacuran, seorang lelaki masuk ke dalam bilik dan dia mempunyai hubungan seks dengan dia supaya dia boleh kekal tidak diiktiraf.", "r": {"result": "Saat suaminya mencari rumah bordil, seorang pria memasuki ruangan dan berhubungan seks dengannya sehingga dia tidak dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang mencari sebab kenapa mereka meninggal dunia dengan begitu ramai...mungkin kerana jangkitan satu jenis penyakit\".", "r": {"result": "Kami sedang mencari alasan mengapa mereka meninggal dalam jumlah yang begitu besar... mungkin karena infeksi suatu jenis penyakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau secangkir kopi seharga Rp 50.000 terkesan murah, tapi jika dilakukan beberapa kali dalam seminggu, pengaruhnya cukup besar pada anggaran pengeluaran.", "r": {"result": "Meski secangkir kopi seharga Rp 50.000 terkesan murah, namun jika dilakukan beberapa kali dalam seminggu pengaruhnya cukup besar terhadap anggaran produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjualan Huawei melebihi US$30 bilion pada tahun 2009, dan perjualan globalnya meningkat sebanyak 24% dan menjadi 185.2 bilion RMB pada tahun 2010.", "r": {"result": "Penjualan Huawei melampaui US$30 miliar pada tahun 2009, dan penjualan globalnya meningkat sebesar 24% menjadi 185,2 miliar RMB pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, apabila mereka bermain sorok-sorok, Lucy menjumpai sebuah almari dan memasukinya.", "r": {"result": "Suatu hari, saat mereka sedang bermain petak umpet, Lucy menemukan sebuah lemari dan memasukinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan dengan menjayakan peranan utama dalam filem \"Parampara\" (1993) dan kemudian membintangi filem \"Aashik Awara\" (1993).", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya dengan peran utama yang sukses dalam film \"Parampara\" (1993) dan kemudian membintangi film \"Aashik Awara\" (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas itu turut mengakibatkan pembantu juruterbang, Kapten Wai Lek parah dan kini dirawat di Hospital Pulau Pinang,.", "r": {"result": "Kecelakaan itu juga mengakibatkan co-pilot, Kapten Wai Lek terluka parah dan saat ini dirawat di Rumah Sakit Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_AAM", "r": {"result": "_AAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armasesti Armasesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Armasesti Armasesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 April - Dzuleira Abu Bakar dilantik sebagai Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia (MaGIC) yang baharu berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 April - Dzuleira Abu Bakar ditunjuk sebagai Chief Executive Officer (CEO) baru dari Pusat Inovasi dan Kreativitas Global Malaysia (MaGIC) yang efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini saya sempat duduk di Badan Penjamin Mutu dan Direktur Pengembangan,\" ungkap Risa.", "r": {"result": "Sebelum ini saya sempat duduk di Badan Penjaminan Mutu dan Direktur Pembinaan,\u201d kata Risa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh menunggu kelulusan, pembelajaran dijalankan dalam 2 sesi serta menggunakan bangunan Madrasah Kampung Karai.", "r": {"result": "Selama masa menunggu persetujuan, pembelajaran dilakukan dalam 2 sesi dan menggunakan gedung Madrasah Kampung Karai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Seluluk, Seruyan Danau Seluluk merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Danau Seluluk, Seruyan Danau Seluluk adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada cakap-cakap yang menuduh seorang dua individu di kementerian yang kurang senang dengan komitmen Johor dan kongres patut dan perlu diadakan di Kuala Lumpur, tempat perayaan sentral kegiatan Jubli Emas DBP.", "r": {"result": "Ada pembicaraan yang menuduh satu atau dua orang di kementerian yang tidak senang dengan komitmen Johor dan bahwa kongres harus dan harus diadakan di Kuala Lumpur, pusat perayaan Pesta Emas DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberkotzau Oberkotzau merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hof, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Oberkotzau Oberkotzau adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hof, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang ke lokasi pas waktu yang benar-benar parah.", "r": {"result": "Datanglah ke lokasi time pass yang sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat", "r": {"result": "Alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'll put in my 40 or 50 hours at the X Prize, but they're all one and the same.", "r": {"result": "Saya akan menggunakan 40 atau 50 jam saya di Hadiah X, tetapi semuanya satu dan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dia mahu sedikit modal.", "r": {"result": "Yang dia inginkan hanyalah modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar kecil ini memainkan peranan sebagai pembekal untuk keperluan harian kepada ladang-ladang berdekatan disekitar Kuala Ketil.", "r": {"result": "Kota kecil ini berperan sebagai pemasok kebutuhan sehari-hari ke peternakan terdekat di sekitar Kuala Ketil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme ini tidak memerlukan tenaga elektrik sebagai sumber tenaga untuk mengepam tetapi penjagaan perlu diambil dalam tekanan wap kerana tekanan wap boleh menyebabkan tekanan ambien dan faktor-faktor lain meningkat.", "r": {"result": "Mekanisme ini tidak memerlukan listrik sebagai sumber energi untuk pemompaan tetapi harus diperhatikan tekanan steam karena tekanan steam dapat menyebabkan tekanan ambien dan faktor lainnya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dijangka dapat menarik lebih banyak pelaburan ke pasaran modal Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini diharapkan dapat menarik lebih banyak investasi ke pasar modal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membuat anting berbentuk pengharum mobil, kini mereka menjual anting dengan untaian tutupair mineral, alih-alih menggunakan berlian.", "r": {"result": "Setelah membuat anting-anting berbentuk seperti pengharum ruangan mobil, kini mereka menjual anting-anting dengan untaian mineral waterproof, bukan menggunakan berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala batas pula bermaksud bahagian depan sawah padi.", "r": {"result": "Kepala perbatasan berarti bagian depan sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, golongan profesional Bumiputera, iaitu arkitek, akauntan, jurutera, doktor, juru ukur dan peguam pada 1970 ialah 4.9 peratus atau 225 orang berbanding bukan Bumiputera iaitu 3,859 orang (84.3 peratus) dan masih ketinggalan pada kadar 38.8 peratus pada 2005.", "r": {"result": "Sebagai contoh, tenaga profesional Bumiputera yaitu arsitek, akuntan, insinyur, dokter, surveyor dan pengacara pada tahun 1970 sebanyak 4,9 persen atau 225 orang dibandingkan dengan non Bumiputera sebanyak 3.859 orang (84,3 persen) dan masih tertinggal dengan angka 38,8 persen pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia popular di negara maju, dan sering merupakan kawasan penduduk berkepadatan tinggi, kediaman rumah keluarga tunggal berkembar berimpak rendah, dan sering membenarkan pemilikan berasingan bagi setiap unit perumahan, sebagai contoh melalui pembahagian tanah.", "r": {"result": "Ini populer di negara-negara maju, dan sering kali merupakan kawasan pemukiman dengan kepadatan tinggi, menampung rumah-rumah semi-terpisah dengan dampak rendah, dan seringkali memungkinkan kepemilikan terpisah dari setiap unit rumah, misalnya melalui pembagian lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, perubahan yang dibuat menukar maksud asal lirik dalam terjemahan yang dibuat seperti dalam drama muzikal \"Show Boat\", \"The Wizard of Oz\" (filem 1939), \"My Fair Lady\" (atau \"Carousel\"), yang mana lirik-lirik lagu dan teks lisan berkait rapat antara satu sama lain.", "r": {"result": "Namun, perubahan yang dilakukan mengubah arti asli lirik dalam terjemahan yang dibuat seperti dalam drama musikal \"Show Boat\", \"The Wizard of Oz\" (film 1939), \"My Fair Lady\" (atau \"Carousel\"), di mana lirik lagu dan teks lisan terkait erat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Goraya memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Goraya memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 74%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The number in the upper immunoblot panels shows hours after the treatment of RO-3306.", "r": {"result": "Angka pada panel imunoblot atas menunjukkan jam setelah perawatan RO-3306.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The TV spot came after President Trump was booed in Game 5 of the World Series by the home Washington, D.C., crowd.", "r": {"result": "Spot TV muncul setelah Presiden Trump dicemooh di Game 5 World Series oleh penonton Washington, D.C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Ogos 1950.", "r": {"result": "15 Agustus 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya normal ini boleh dihasilkan melalui beberapa kaedah seperti putaran, pecutan linear dan kemagnetan.", "r": {"result": "Gaya normal ini dapat dihasilkan melalui beberapa cara seperti rotasi, percepatan linier dan magnetisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas tahun 2011, sebelum persediaan beliau untuk ke kolej, Cinta tertumpu kepada rakaman album studio keduanya bertajuk, \"Hollywood Dreams\".", "r": {"result": "Pada musim panas 2011, sebelum persiapan kuliah, Cinta fokus merekam album studio keduanya bertajuk, \"Hollywood Dreams\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan Velodrom yang pertama di Malaysia dimana ia dibina atas inisiatif Dato' Darshan Singh Gill (sekarang Tan Sri Dato' Seri).", "r": {"result": "Ini adalah Velodrome pertama di Malaysia yang dibangun atas prakarsa Dato' Darshan Singh Gill (sekarang Tan Sri Dato' Seri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Arab Saudi menyumbang RM1 juta kepada UIAM untuk pembangunan pendidikan universiti itu.", "r": {"result": "Pemerintah Arab Saudi menyumbangkan RM1 juta kepada IIUM untuk pengembangan pendidikan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang bertaqwa kepada Allah, nescaya Allah memudahkan baginya segala urusannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa bertakwa kepada Allah, maka Allah akan memudahkan segala urusannya baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang tanpa dicabar dalam Pemilihan PKR untuk penggal 2018-2021, yang berlangsung selama dua bulan sejak September lalu.", "r": {"result": "Ia menang mutlak dalam Pilkada PKR periode 2018-2021 yang berlangsung selama dua bulan sejak September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang malaikat-malaikat (ditempatkan) mengawal segala penjurunya, dan Arasy Tuhanmu pada saat itu dipikul oleh lapan malaikat di atas malaikat-malaikat yang mengawal itu.", "r": {"result": "Sedangkan para malaikat (ditempatkan) menjaga seluruh sudutnya, dan Arsy Tuhanmu pada waktu itu dibawa oleh delapan malaikat di atas para malaikat penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membantu Snake melalui radio dan memberi nasihat tentang misi yang bernama Virtuous Mission.", "r": {"result": "Mereka membantu Snake melalui radio dan memberikan nasihat tentang misi yang disebut Virtuous Mission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grabovnica Lapangan Terbang Grabovnica adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cazma, Croatia.", "r": {"result": "Bandara Grabovnica Bandara Grabovnica adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cazma, Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Liang Timur Gunung Liang Timur yang terletak di Behrang Ulu/Tanjung Malim, Perak mempunyai ketinggian setinggi 1,934 meter (6,343 kaki).", "r": {"result": "Gunung Liang Timur Gunung Liang Timur terletak di Behrang Ulu/Tanjung Malim, Perak memiliki ketinggian 1.934 meter (6.343 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Untuk Kurang diambil alih oleh Tong Li Supermarket dan pusat perubatan.", "r": {"result": "Food For Less diambil alih oleh Tong Li Supermarket dan pusat kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Nicol Ann David (Skuasy) RM 80,000 - RM 5,000 RM 85,000 4 Muhammad Fauzi Kaman (Pelayaran) RM 80,000 - - RM 80,000 5.", "r": {"result": "Datuk Nicol Ann David (Squash) RM 80,000 - RM 5,000 RM 85,000 4 Muhammad Fauzi Kaman (Sailing) RM 80,000 - - RM 80,000 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun mesin semakin pintar, otak manusia akan lebih pintar.", "r": {"result": "\u201cMeski mesin semakin pintar, otak manusia akan semakin pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan kegiatan ini akan menjadi peristiwa strategis dalam mempromosikan Bengkulu ke mata internasional sebab peserta direncanakan berasal dari luar negari antara lain Turki, Rusia, Vietnam, Brunai Darussalam, Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakannya, kegiatan ini akan menjadi ajang strategis dalam mempromosikan Bengkulu di mata internasional karena pesertanya direncanakan berasal dari luar negeri antara lain Turki, Rusia, Vietnam, Brunei Darussalam, Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPD", "r": {"result": "LPD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ketulan hujan batu), vlokken kepingan cokelat (dipanggil \"chocoladevlokken\"), muisjes dihancurkan dan confiture.", "r": {"result": "hujan es), vlokken keping cokelat (disebut \"chocoladevlokken\"), muisjes yang dihancurkan, dan penganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, skuad B-19 negara diserang penyokong tempatan selepas perlawanan separuh akhir Kejuaraan AFF B-19 2018 di Stadium Gelora Delta Sidoarjo, malam semalam.", "r": {"result": "Sebelumnya, timnas U-19 diserang suporter lokal usai laga semifinal Piala AFF U-19 2018 di Stadion Gelora Delta Sidoarjo, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maison-Rouge Maison-Rouge ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Maison-Rouge Maison-Rouge adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sama-sama memahami dahsyatnya perkembangan industri 4.0 yang akan datang dengan AI, robotik, ini akan berdampak satu pabrik yang biasanya punya ribuan pekerja bisa diganti dengan robot dan hanya membutuhkan kurang dari 50 orang bekerja,\" ujarnya membuka opini\".", "r": {"result": "Kita sama-sama paham perkembangan industri 4.0 yang mengerikan yang akan datang dengan AI, robotika, ini akan berdampak bahwa pabrik yang biasanya memiliki ribuan pekerja dapat digantikan dengan robot dan hanya membutuhkan kurang dari 50 orang untuk bekerja,\" ujarnya membuka pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SLS menafikan sebarang dakwaan oleh pihak tertentu berhubung penularan klip video memba pengamal undang-undang menari di atas pentas sempena OLY 2019.", "r": {"result": "\u201cSLS membantah tudingan pihak tertentu terkait penyebaran video klip praktisi hukum menari di atas panggung jelang OLY 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Kulim juga merupakan antara fasiliti Kementerian Kesihatan Malaysia yang melaksanakan latihan amali untuk pelajar-pelajar dari Institut Pengajian Tinggi Awam (IPTA) dan Institut Pengajian Tinggi Swasta (IPTA).", "r": {"result": "Rumah Sakit Kulim juga merupakan salah satu fasilitas dari Kementerian Kesehatan Malaysia yang melaksanakan pelatihan praktek bagi mahasiswa dari Perguruan Tinggi Negeri (IPTA) dan Perguruan Tinggi Swasta (IPTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Muslim di Ukraine ada 391 buah masyarakat, 372 orang menteri, 151 buah masjid dengan 6 lagi masjid yang sedang dibinakan.", "r": {"result": "Muslim di Ukraina memiliki 391 komunitas, 372 menteri, 151 masjid dengan 6 masjid lainnya sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO Wilayah Persekutuan, Datuk Mohd Razlan Muhammad Rafii berkata, sebelum ini, Nurul Izzah menuduh kerajaan dan Datuk Seri Utama Raja Nong Chik sebagai zalim dan kejam malah bertindak tidak mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Pemimpin Pemuda UMNO Federal Territories, Datuk Mohd Razlan Muhammad Rafii mengatakan, sebelumnya Nurul Izzah menuduh pemerintah dan Datuk Seri Utama Raja Nong Chik bertindak kejam bahkan melawan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa dan planet untuk filem itu telah dirakam dengan menggunakan model dan miniatur.", "r": {"result": "Pesawat ruang angkasa dan planet untuk film tersebut diambil menggunakan model dan miniatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut memiliki sebuah syarikat yang dikenali sebagai Media Corp, dan syarikat tersebut hanyalah untuk menutup mata pihak berkuasa daripada menghidu kegiatan sebenar beliau sebagai seorang taikun kongsi gelap dan mempunyai ramai pengikut.", "r": {"result": "Juga memiliki perusahaan yang dikenal sebagai Media Corp, dan perusahaan tersebut hanya menutup mata pihak berwenang untuk mencium aktivitas aslinya sebagai taipan masyarakat rahasia dan memiliki banyak pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ansuran keempat siri filem \"Terminator\", selepas \"\" (2003).", "r": {"result": "Film tersebut merupakan seri keempat dari seri film \"Terminator\", setelah \"\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu video seks: Hilman akan buat laporan qazaf esok", "r": {"result": "Isu video seks: Hilman akan membuat laporan qazaf besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pemimpin-pemimpin politik ini yang perlu merujuk kepada ulama... ulama sebenar.", "r": {"result": "Di sisi lain, para pemimpin politik ini perlu merujuk pada sarjana... sarjana sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemimpin Pakatan Rakyat, beliau tidak patut berbahasa Mandarin (85 % - 15 %) semasa Konvensyen Pakatan Rakyat di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sebagai pemimpin Pakatan Rakyat, dia tidak boleh berbahasa Mandarin (85% - 15%) selama Konvensi Pakatan Rakyat di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditandatangani di Mesir pada 11 Oktober 2011.", "r": {"result": "Itu ditandatangani di Mesir pada 11 Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang bertentangan adalah tulisan cara tradisional.", "r": {"result": "Cara sebaliknya adalah cara penulisan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan terakhir diterima pada 13 April 2007 (dua minggu selepas tarikh tutup yang asal).", "r": {"result": "Permohonan terakhir diterima pada 13 April 2007 (dua minggu setelah tanggal penutupan asli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya mendedahkan pengalamannya sendiri yang memberikan nafas baharu kepada falsafah Vedanta.", "r": {"result": "Dia hanya mengungkapkan pengalamannya sendiri yang memberi nafas baru pada filsafat Vedanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan sistem kencing ialah untuk menghilangkan sisa dari tubuh, mengawal jumlah darah dan tekanan darah, mengawal tahap elektrolit dan metabolit, dan mengawal pH darah.", "r": {"result": "Tujuan sistem urinarius adalah membuang limbah dari tubuh, mengontrol volume darah dan tekanan darah, mengontrol kadar elektrolit dan metabolit, dan mengontrol pH darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan peti-peti simpanan itu menurun dengan curam dan terdapat sebuah landasan kecil di lantainya.", "r": {"result": "Jalur peti penyimpanan menurun tajam dan ada jalur kecil di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Che Tahir Gunung Che Tahir yang terletak di Malaysia mempunyai ketinggian setinggi 1379 meter (4,524 kaki), dan merupakan penghujung denai gunung Ayam.", "r": {"result": "Gunung Che Tahir Gunung Che Tahir terletak di Malaysia memiliki ketinggian 1.379 meter (4.524 kaki), dan merupakan ujung dari jejak Gunung Ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia beroperasi dengan kos unit paling rendah di dunia iaitu AS $ 0.023 setiap kilometer (ASK) dan faktor beban penumpang sebanyak 52%.", "r": {"result": "AirAsia beroperasi dengan biaya unit terendah di dunia sebesar US $0,023 per kilometer (ASK) dan faktor muatan penumpang sebesar 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martial-d'Albarede Saint-Martial-d'Albarede ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martial-d'Albarede Saint-Martial-d'Albarede adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana kalimah ketetapan yang menjadi pemutus (dari Allah, untuk menangguhkan hukuman hingga ke suatu masa yang tertentu), tentulah dijatuhkan azab dengan serta-merta kepada mereka (yang berbuat demikian).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kata yang menentukan (dari Tuhan, untuk menunda hukuman sampai waktu tertentu), mereka akan segera dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu dan Muzik Video dikeluarkan pada 5 November 2012 di United Kingdom.", "r": {"result": "Lagu dan Video Musik dirilis pada 5 November 2012 di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang yang mulia ini, saya ingin membawa perkhabaran gembira, khususnya buat anak-anak muda kita, berhubung online connectivity.", "r": {"result": "Pada malam yang mulia ini, saya ingin menyampaikan kabar baik, khususnya bagi anak muda kita, terkait konektivitas online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada satupun) bahkan orang-orang yang tidak percaya kepada hari akhirat tetap beroleh (di sana) azab seksa yang seburuk-buruknya dan (di sini) tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.", "r": {"result": "(Tidak seorang pun) orang yang tidak beriman kepada akhirat pun akan tetap menerima (di sana) azab yang paling buruk dan (di sini) masih berada dalam kesesatan yang jauh menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hope the will have the sense to release and not be arrogant enough to seek her remand.", "r": {"result": "\"Semoga dia memiliki akal sehat untuk melepaskan dan tidak cukup sombong untuk mencari penahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Aina menegaskan tidak mahu pencalonannya itu dilihat dari segi agama atau usaha umat Islam menampilkan saingan kepada Putin.", "r": {"result": "Namun, Aina menegaskan tidak ingin pencalonannya dilihat dari segi agama atau upaya umat Islam untuk bersaing dengan Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCEP merangkumi 10 negara anggota ASEAN bersama enam negara lain iaitu China, India, Jepun, Korea Selatan, Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "RCEP beranggotakan 10 negara anggota ASEAN bersama enam negara lainnya yakni China, India, Jepang, Korea Selatan, Australia, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal mendapati dia sebenarnya orang gila, tetapi apabila siasatan lanjut oleh majistret bernama Wang Zhicai, Zhang Chai mengakui pihaknya kepada plot bahawa dia dihasut oleh dua orang pegawai istana yang bekerja di bawah Puan Zheng.", "r": {"result": "Penyelidikan awal menemukan bahwa dia sebenarnya gila, tetapi setelah penyelidikan lebih lanjut oleh seorang hakim bernama Wang Zhicai, Zhang Chai mengakui bahwa dia dihasut oleh dua pejabat istana yang bekerja di bawah Madam Zheng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu setiap pelanggan dan pengguna faham bahawa setiap titis minyak kelapa sawit kita hasilkan adalah melalui proses mampan dan berkualiti.", "r": {"result": "Kami ingin setiap pelanggan dan konsumen memahami bahwa setiap tetes minyak sawit yang kami hasilkan melalui proses yang berkelanjutan dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Jepun di tanah air mereka menggunakan bahasa Jepun dalam perbualan harian.", "r": {"result": "Orang Jepang di tanah airnya menggunakan bahasa Jepang dalam percakapan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgan Untuk Semu_a", "r": {"result": "Berlangganan Untuk Semu_a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika TNB berjaya menambah projek LSS di Bukit Selambau sehingga 100MW, ia pastinya menjadi mercu tanda Bukit Selambau sebagai pekan solar,\" katanya.", "r": {"result": "Jika TNB berhasil meningkatkan proyek LSS di Bukit Selambau hingga 100MW, itu pasti akan menjadi landmark Bukit Selambau sebagai kota surya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber tidak bersetuju mengenai sebahagian besar daripada kehidupan Krugers.", "r": {"result": "Sumber tidak setuju tentang sebagian besar kehidupan Kruger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (syarikat) takut diaudit, nak elak bayar cukai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka (perusahaan) takut diaudit, mereka ingin menghindari pembayaran pajak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Palem Indah Pondok Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "3 Palm Indah Pondok Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemu dengan Lindsay adalah momen tak terlupakan bagi Tika (c) instagram.com/tikamulya Bertemu dengan Lindsay adalah momen tak terlupakan bagi Tika (c) instagram.com/tikamulya Bisa bergabung dengan tim hingga bertemu dengan Lindsay adalah sebuah pengalaman yang tak terlupakan bagi Tika.", "r": {"result": "Bertemu Lindsay menjadi momen tak terlupakan bagi Tika (c) instagram.com/tikamulya Bertemu Lindsay menjadi momen tak terlupakan bagi Tika (c) instagram.com/tikamulya Bisa bergabung dalam tim untuk bertemu Lindsay menjadi pengalaman tak terlupakan bagi Tika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin mengemukakan soalan Nombor 6.", "r": {"result": "Tajuddin mengajukan pertanyaan nomor 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi babi meningkat tak jejaskan pelancongan Melaka: Adly", "r": {"result": "Peningkatan populasi babi tidak mempengaruhi pariwisata Malaka: Adly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And that doesn't even make a dent in my summer and fall reading list.", "r": {"result": "Dan itu bahkan tidak mengurangi daftar bacaan musim panas dan musim gugur saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang selama ini menjadi asas Sekolah Ismail Satu, telah digunakan sepenuhnya oleh kelompok murid Bermasalah Pembelajaran (PKBP).", "r": {"result": "Gedung yang selama ini menjadi basis Sekolah Ismail Satu, telah dimanfaatkan seluruhnya oleh kelompok siswa berkelainan belajar (PKBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata, individu yang mempunyai maklumat langsung berhubung perkara itu perlu segera membuat laporan kepada polis atau Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Azhar mengatakan, pihak yang mendapat informasi langsung terkait hal tersebut harus segera melapor ke polisi atau Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu jabatan khas untuk lelaki, kata menteri wanita", "r": {"result": "Tidak perlu departemen khusus laki-laki, kata menteri perempuan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rantau itu yang mendakwa kenal lama dan tahu 'gaya' Dr Mahathir, percaya Perdana Menteri tidak akan menyerahkan jawatan berkenaan kepada bakal penggantinya.", "r": {"result": "Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) yang mengaku mengetahui 'gaya' Dr Mahathir sejak lama itu yakin Perdana Menteri tidak akan menyerahkan jabatan itu kepada calon penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini diisytiharkan pada pengagihan semula pada 11 Mei 1949, dan pertama kali ditandingi pada pilihan raya persekutuan 1949.", "r": {"result": "Pembagian tersebut dideklarasikan dalam redistribusi pada 11 Mei 1949, dan pertama kali diperebutkan dalam pemilihan federal 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkan (hanya teks teralir)", "r": {"result": "Ratakan (hanya teks mengalir)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini telah meningkatkan reputasi Putera Lazar sepuluh kali ganda dan beliau telah membentuk satu pakatan besar yang terdiri daripada orang Serbia, Bulgaria, Bosnia dan Albania.", "r": {"result": "Keberhasilan ini meningkatkan reputasi Pangeran Lazar sepuluh kali lipat dan dia membentuk aliansi besar antara orang Serbia, Bulgaria, Bosnia, dan Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan tembaga memainkan peranan yang utama dalam hubungan ini.", "r": {"result": "Perdagangan tembaga memainkan peran utama dalam hubungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain rentang provokasi cemar kempen PRK Rantau", "r": {"result": "Panji provokasi mengotori kampanye Pilkada Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhodeni Dhodeni merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhodeni Dhodeni adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Ainum berkata, AGC menulis surat bertarikh 21 Februari 1990 kepada Ketua Audit Negara dan Gabenor BNM dengan menasihati bagaimana untuk mentafsirkan undang-undang urus niaga mata wang asing.", "r": {"result": "Setelah itu, kata Ainum, Kejaksaan Agung menulis surat tertanggal 21 Februari 1990 kepada Auditor Jenderal dan Gubernur BNM tentang bagaimana menafsirkan undang-undang transaksi valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu juga menyebut kepimpinan Palestin kini berunding dengan pelbagai negara Arab \"untuk mengambil pendirian yang bersatu dalam mendepani sikap sesetengah negara\".", "r": {"result": "Kementerian juga menyebutkan bahwa kepemimpinan Palestina kini sedang bernegosiasi dengan berbagai negara Arab \"untuk mengambil sikap bersatu dalam menghadapi sikap beberapa negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan mereka hanya menggunakan pancang kayu, kanvas, plastik, daun cucuh dan daun bertam untuk membina bumbung sebagai tempat berteduh mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, kebanyakan dari mereka hanya menggunakan patok kayu, kanvas, plastik, daun cochuh dan daun tama untuk membangun atap sebagai tempat berteduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Igatpuri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Igatpuri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR kenal pasti 8 kelemahan PRU13", "r": {"result": "SPR mengidentifikasi 8 kelemahan GE13", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 30 hari, Spurlock tidak makan apa-apa kecuali McDonald's (dan mengubahkan pesanannya kepada saiz besar jika ditanya).", "r": {"result": "Selama 30 hari, Spurlock tidak makan apa-apa selain McDonald's (dan mengubah pesanannya menjadi ukuran besar jika diminta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Truckee", "r": {"result": "sopir truk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan, sejak awal Bu Risma sudah bilang masalah sampah itu gampang diatasinya, ini yang atasannya kok malah pesimis,\" tutur Akbar (29), seorang Bonek Mania kepada Tirto lewat pesan singkat, Selasa (11/5/2019).", "r": {"result": "Kan, dari dulu Bu Risma sudah bilang kalau masalah sampah itu mudah diatasi, ini yang membuat atasannya malah pesimis,\" kata Akbar (29), seorang Doll Mania kepada Tirto melalui pesan singkatnya, Selasa (11/5/ 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan cerita lama, ini cerita selalu dan baru!", "r": {"result": "Ini bukan cerita lama, ini selalu cerita baru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kawasan permukaan yang jauh meningkat, permukaan Matahari akan menjadi jauh lebih sejuk daripada ia adalah urutan utama (2600 K pada yang tersejuk).", "r": {"result": "Karena luas permukaan yang bertambah, permukaan Matahari akan jauh lebih dingin daripada deret utama (2600 K pada titik terdinginnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, isu kesesakan di Jalan Masjid India menyebabkan bazar Ramadan itu terpaksa dipindahkan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, persoalan kemacetan di Jalan Masjid India menyebabkan bazaar Ramadan dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adro Adro merupakan nama bandar di Itali.", "r": {"result": "Adro Adro adalah nama sebuah kota di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pesara perkhidmatan awam yang dilantik semula secara lantikan perkhidmatan kontrak (COS) dan masih berkhidmat pada 18 Disember 2018 layak diberi bayaran khas sebanyak RM500 selain memenuhi syarat berkhidmat sekurang-kurangnya 30 hari berturut-turut dalam tempoh 1 Januari 2018 hingga 18 Disember 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pensiunan pegawai negeri yang diangkat kembali oleh contract service appointment (COS) dan masih melayani pada 18 Desember 2018 berhak diberikan pembayaran khusus sebesar RM500 selain memenuhi persyaratan melayani setidaknya 30 hari berturut-turut selama periode 1 Januari 2018 sampai dengan 18 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan menjelma dengan kehendak hati-Nya sendiri.", "r": {"result": "Tuhan menjelma dengan kehendak hati-Nya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini dihubungkan dengan Sungai San Juan ke Laut Caribbean.", "r": {"result": "Danau ini dihubungkan oleh Sungai San Juan ke Laut Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (yang kafir itu) mendustakanmu, (maka yang demikian itu tidaklah menjadi hal) kerana sesungguhnya orang-orang yang terdahulu sebelum mereka telah juga mendustakan (Rasul masing-masing), mereka telah didatangi Rasul-rasulnya dengan membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang nyata dan Kitab-kitab (nasihat pengajaran) serta Kitab-kitab (syariat) yang terang jelas.", "r": {"result": "Dan jika mereka (orang-orang kafir) berdusta kepadamu, (maka tidak demikian) karena sesungguhnya orang-orang yang mendahului mereka juga telah berdusta (kepada Rasulnya masing-masing), mereka didekati oleh Rasulnya dengan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata. dan Kitab (nasehat pengajaran) dan Kitab (hukum) yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persekutuan Karate Malaysia (MAKAF) menganggap keputusan Majlis Sukan Negara (MSN) untuk tidak membenarkan jaguh karate negara Syakilla Salni Jefry Krishnan berlatih di Latvia sebagai tindakan tepat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Federasi Karate Malaysia (MAKAF) menilai keputusan Dewan Olahraga Nasional (MSN) yang tidak mengizinkan juara karate nasional Syakilla Salni Jefry Krishnan untuk berlatih di Latvia menjadi langkah tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "thuringiensis\" telah lama digunakan sebagai bahan pembunuh haiwan perosak.", "r": {"result": "thuringiensis\" telah lama digunakan sebagai pembunuh hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guderian menekankan bahawa kereta kebal merupakan senjata muktamad perang.", "r": {"result": "Guderian menekankan bahwa tank adalah senjata perang pamungkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan halnya dengan perbuatan beliau yang kita kenal sebagai penjelas bagi kita, tidak ada perselisihan bahawa hal itu merupakan dalil.", "r": {"result": "Adapun perbuatannya yang kami ketahui sebagai penjelasan bagi kami, tidak ada perselisihan bahwa itu adalah dalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suseni, Arges Suseni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Suseni, Arges Suseni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jumlah pengundi berdaftar yang layak mengundi pada PRK ini adalah seramai 52,698 pengundi biasa dan 280 pengundi awal.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah pemilih terdaftar yang berhak mencoblos dalam pilkada ini sebanyak 52.698 pemilih biasa dan 280 pemilih pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pasti bersetuju, isu kuota haji Malaysia perlu ditadbir secara telus, khususnya memastikan sistem penggiliran bagi 30,200 kuota haji semasa diagihkan secara adil.", "r": {"result": "Semua orang pasti setuju, masalah kuota haji Malaysia perlu dikelola secara transparan, terutama untuk memastikan sistem rotasi 30.200 kuota haji saat ini terdistribusi secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushk-e Sar Tang Kushk-e Sar Tang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kushk-e Sar Tang Kushk-e Sar Tang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan ini telah memberi kekuasaan kepadanya sebagai seorang penyair yang terkenal dan dihormati.", "r": {"result": "Publikasi ini memberinya kekuatan sebagai penyair yang terkenal dan dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel darah putih membantu membendung jangkitan dan menghalang penyebarannya.", "r": {"result": "Sel darah putih membantu menahan infeksi dan mencegah penyebarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulitnya berwarna kelabu atau coklat.", "r": {"result": "Kulitnya berwarna abu-abu atau coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Hwang Min-hyun memulakan debut sebagai ahli kumpulan NU'EST.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Hwang Min-hyun memulai debutnya sebagai anggota grup NU'EST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, tidak satupun yang berjaya diselamatkan pada masa ini.", "r": {"result": "Sayangnya, tidak satupun dari mereka yang diselamatkan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah ada peraturan daerah soal jam operasional truk tanah, setiap hari masih banyak truk tanah yang melanggar.", "r": {"result": "Meski sudah ada peraturan daerah mengenai jam operasional truk darat, namun masih banyak truk darat yang melanggarnya setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat A330neo direka untuk beroperasi dengan cekap dan baik bagi penerbangan serantau dan jarak jauh.", "r": {"result": "Pesawat A330neo dirancang untuk beroperasi secara efisien dan baik untuk penerbangan regional dan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek penghinaan berdasarkan kesan orang awam melihat seluar dalam mangsa dipaksakan ke dalam bahagian tubuh yang peka.", "r": {"result": "Aspek penghinaan didasarkan pada efek publik melihat celana dalam korban dipaksa masuk ke bagian tubuh yang sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai kaumku!", "r": {"result": "\"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beraktivitas siang hari, lepas lensa saat akan tidur.", "r": {"result": "Setelah aktivitas siang hari, lepaskan lensa saat akan tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada 2000, Siti melancarkan album kompilasi solo pertamanya, \"The Best Of Siti Nurhaliza\" telah dikeluarkan dan dilaporkan telah terjual sebanyak 75, 000 unit di Indonesia dan menerima pensijilan Emas.", "r": {"result": "Juga pada tahun 2000, Siti meluncurkan album kompilasi solo pertamanya, \"The Best Of Siti Nurhaliza\" dirilis dan kabarnya terjual 75.000 unit di Indonesia dan mendapat sertifikasi Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Wilayah, Datuk Dr. Shahruddin Md.", "r": {"result": "Wakil Menteri Daerah, Datuk Dr. Syahrudin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ketika gangguan bekalan air baru-baru ini, Air Selangor berjaya menyelesaikan isu itu lebih awal daripada jangkaan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Akibatnya, selama gangguan pasokan air baru-baru ini, Air Selangor berhasil menyelesaikan masalah lebih awal dari yang diharapkan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengubah tetapan repositori perisian, anda perlukan pengsahihan.", "r": {"result": "Untuk mengubah pengaturan repositori perangkat lunak, Anda memerlukan autentikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharil Kharil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kharil Kharil adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah, 67, didakwa melakukan perbuatan itu di Affin Bank Berhad, Cawangan Bangunan Getah Asli, tingkat bawah, 148 Jalan Ampang, Kuala Lumpur dan Lembaga Hasil Dalam Negeri, Kompleks Bangunan Kerajaan, Jalan Tuanku Abdul Halim, Kuala Lumpur antara 4 Disember 2013 dan 1 Mei 2018.", "r": {"result": "Rosmah, 67 tahun, didakwa melakukan perbuatan di Affin Bank Berhad, Cabang Gedung Karet Alam, lantai dasar, 148 Jalan Ampang, Kuala Lumpur dan Inland Revenue Board, Kompleks Gedung Pemerintah, Jalan Tuanku Abdul Halim, Kuala Lumpur antara 4 Desember 2013 dan 1 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"American Heritage Guide to Contemporary Usage and Style\" memetik penggunaan kata \"people of color\" dapat dijejaki sejak 1796.", "r": {"result": "\"American Heritage Guide to Contemporary Usage and Style\" mengutip penggunaan kata \"orang kulit berwarna\" dapat ditelusuri kembali ke tahun 1796.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKMM turut mengucapkan terima kasih kepada Datuk Samsuni Mohd Nor untuk perkhidmatan beliau dalam menjalankan tugasan sebagai pemangku jawatan itu.", "r": {"result": "KKMM juga mengucapkan terima kasih kepada Datuk Samsuni Mohd Nor atas jasa-jasanya dalam menjalankan tugas sebagai pejabat sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, hanya tinggal sebuah kotak sahaja yang masih belum diperolehi oleh Steppenwolf.", "r": {"result": "Sekarang, hanya tersisa satu kotak yang belum diperoleh Steppenwolf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mardi juga diberikan peranan melakukan kajian secara saintifik sehingga mampu menghasilkan jentera bagi petani dan penternak.", "r": {"result": "Selain itu, Mardi juga diberi peran untuk melakukan penelitian ilmiah sehingga mampu memproduksi mesin-mesin untuk para petani dan peternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli PRK ditawarkan untuk menyertai, tetapi mereka enggan dan sebaliknya mengkritik Majlis yang dilantik kerana kerjasama mereka dengan orang Jepun.", "r": {"result": "Beberapa anggota PRK ditawari untuk bergabung, tetapi mereka menolak dan malah mengkritik Dewan yang ditunjuk atas kerja sama mereka dengan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar jam kerja wajib, rutinitas petani akan kembali ke atas ladang-ladang pertanian mereka di desa.", "r": {"result": "Di luar jam kerja wajib, rutinitas para petani akan kembali ke ladang pertaniannya di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia belum lagi beraksi bersama skuad senior Amerika Syarikat, pemain berusia 20 tahun itu masih layak mewakili negara memandangkan ibu bapanya rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Meski belum bermain dengan skuat senior Amerika Serikat, pemain berusia 20 tahun itu masih memenuhi syarat untuk mewakili negara mengingat orang tuanya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelaksanaan hukuman sebat itu sememangnya memberi kesan yang mendalam bukan saja kepada pesalah tetapi kepada keluarga, masyarakat dan juga persepsi terhadap pelaksanaan hukuman syariah di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, eksekusi cambuk memiliki dampak yang sangat besar tidak hanya bagi pelaku tetapi juga terhadap keluarga, masyarakat dan juga persepsi terhadap penerapan hukuman syariah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik termasuk dalam kedua-dua versi Jenis A dan Jenis-B single ini.", "r": {"result": "Video musik disertakan dalam versi Tipe-A dan Tipe-B dari single ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan 2 tingkat itu mempunyai 3 buah bilik darjah di tingkat bawah dan di tingkat atas terdapat Bilik Pejabat, Bilik Guru dan Bilik Guru Besar untuk kedua-dua buah sekolah berasingan.", "r": {"result": "Gedung 2 lantai ini memiliki 3 ruang kelas di lantai dasar dan di lantai atas terdapat Ruang Kantor, Ruang Guru dan Ruang Kepala Sekolah untuk dua sekolah yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir pada tahun 580 Masihi di Makkah iaitu sepuluh tahun selepas Tahun Gajah.", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 580 M di Mekkah yang berarti sepuluh tahun setelah Tahun Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Amerika Syarikat-Cuba Hubungan Cuba dan Amerika Syarikat sebernanya telah dijalinkan pada awal abad ke-19 lagi.", "r": {"result": "Hubungan Amerika Serikat-Kuba Kuba dan Amerika Serikat secara keseluruhan didirikan pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin sebanyak tiga kali dan mempunyai enam anak, dengan perkahwinan pertama bersama pelakon Nor Aliah Lee pada 1992 dan bercerai pada 2007.", "r": {"result": "Dia menikah tiga kali dan memiliki enam anak, dengan pernikahan pertamanya dengan aktris Nor Aliah Lee pada tahun 1992 dan perceraian pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicadangkan kepada", "r": {"result": "Direkomendasikan untuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana satu akan diberi pertimbangan utama?", "r": {"result": "Mana yang akan menjadi pertimbangan utama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya adalah hari untuk bergembira, tiada ruang untuk berpolitik", "r": {"result": "Raya adalah hari untuk berbahagia, tidak ada ruang untuk politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk bandar raya ialah 95% etnik Han dan 5% lain.", "r": {"result": "Total populasi kota adalah 95% etnis Han dan 5% lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tughlaqs mempunyai korps arkitek kerajaan dan pembina, dan dalam peranan ini dan lain-lain banyak orang Hindu.", "r": {"result": "Tughlaq memiliki korps arsitek dan pembangun pemerintah, dan dalam peran ini dan lainnya banyak orang Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melonggarkan dan menipiskan dan boleh menolong menghasilkan batuk untuk membawa lebih banyak kahak dan membersihkan lubang nafas - contohnya guaiphenesin, bromhexine.", "r": {"result": "Mengendur dan mengencerkan serta dapat membantu menghasilkan batuk untuk mengeluarkan lebih banyak dahak dan membersihkan saluran udara - misalnya guaifenesin, bromhexine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya benarkan jual cecair vape yang tiada nikotin, yang ada nikotin jelas menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "\u201cKami hanya mengizinkan penjualan cairan vape yang tidak mengandung nikotin, yang mengandung nikotin jelas ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roan, Norway Roan, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Roan, Norwegia Roan, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P2M SICC struktur dipimpin oleh Ir Sutadi Rush dengan wakil ketua Dra Tuti Gunawan.", "r": {"result": "Struktur P2M SICC dipimpin oleh Ir Sutadi Rush dengan wakil ketua Dra Tuti Gunawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasau Kerteh Rasau Kerteh merupakan sebuah pekan yang terletak di kawasan Bandar Ketengah Jaya, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Rasau Kerteh Rasau Kerteh adalah sebuah kota yang terletak di kawasan Bandar Ketengah Jaya, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut para peneliti, memotong asupan natrium sebesar 30 persen dapat mencegah 40 juta kematian lainnya.", "r": {"result": "Menurut peneliti, mengurangi asupan natrium hingga 30 persen dapat mencegah 40 juta kematian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dumpiring Atas, Kundasang, Sabah ialah 89300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dumpiring Atas, Kundasang, Sabah adalah 89300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan Timbalan Yang Dipertua, Dewan Rakyat, Nga Kor Ming bahawa pelantikan pengerusi PAC baharu dipertimbangkan selepas kes-kes kendalian Kiandee selesai, Ismail Sabri berkata, ia tidak perlu.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan Wakil Ketua Dewan Rakyat Nga Kor Ming bahwa penunjukan ketua PAC yang baru dipertimbangkan setelah kasus operasi Kiandee selesai, Ismail Sabri mengatakan, hal itu tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: BERITA POPULER: Jessica Iskandar Marah karena Rumah Mendiang Olga Syahputra Tak Terawat hingga Fairuz A Rafiq Akhirnya Bongkar Dugaan Galih Ginanjar Olok Dirinya Belakangan Wirdha Sylvina mengungkapkan isi hati karena tak diundang di perayaan ulang tahun sang ibu.", "r": {"result": "Baca Juga: BERITA TERPOPULER: Jessica Iskandar Marah Karena Rumah Almarhum Olga Syahputra Tak Dipelihara Hingga Fairuz A Rafiq Akhirnya Menepis Tuduhan Galih Ginanjar Yang Mengolok-olok Belakangan Wirdha Sylvina ungkapkan isi hatinya karena tak diundang ke perayaan ulang tahun ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nirvana membebaskan album lansung \"From the Muddy Banks of the Wishkah\".", "r": {"result": "Dan Nirvana merilis album live \"From the Muddy Banks of the Wishkah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan yang dipimpin Ketua Pemuda PAS Balik Pulau, Fahmi Ahmad itu telah menyerahkan juadah sahur di Ibu Pejabat Polis Daerah Barat Daya dan Jabatan Pertahanan Awam Malaysia Barat Daya.", "r": {"result": "Rombongan yang dipimpin oleh Ketua Pemuda PAS Balik Pulau, Fahmi Ahmad, menyerahkan makanan sahur di Mapolsek Distrik Barat Daya dan Departemen Pertahanan Sipil Malaysia Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran pendedahan dan keputusan Naib Ketua MCA bahagan Tapah, Ho You Meng (gambar) menolak pelawaan DAP menyertai parti itu dan menjadi calon pembangkang di Chendering dalam PRU ke14 kelak, kedudukan Mah terus releven.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan dan keputusan Wakil Ketua MCA Tapah, Ho You Meng (foto) untuk menolak ajakan DAP bergabung ke partai dan menjadi kandidat oposisi di Chendering pada GE ke-14 mendatang, posisi Mah tetap relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d. %s", "r": {"result": "%d. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair Siti Zubaidah Perang Cina Syair Siti Zubaidah Perang Cina atau juga dikenali sebagai \"Syair Siti Zubaidah\" merupakan syair romantik yang menggambarkan cinta, keberanian, dan ketaatan Siti Zubaidah bagi membebaskan suaminya, Sultan Zainal Abidin, yang ditawan oleh puteri-puteri Cina.", "r": {"result": "Puisi Perang Cina Siti Zubaidah Puisi Perang Cina Siti Zubaidah atau dikenal juga dengan \"Puisi Siti Zubaidah\" adalah puisi romantis yang menggambarkan cinta, keberanian, dan kepatuhan Siti Zubaidah untuk membebaskan suaminya, Sultan Zainal Abidin, yang ditawan oleh putri-putri Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuka ruang gejala sosial seperti penagihan dadah dan alkohol, kehamilan remaja luar nikah, pembuangan bayi dan gaya hidup songsang.", "r": {"result": "Ini membuka ruang bagi gejala sosial seperti kecanduan narkoba dan alkohol, kehamilan remaja di luar nikah, pembuangan bayi, dan gaya hidup sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan dan Heiji, bersama-sama dengan polis Osaka dan Kyoto, memulakan siasatan mereka pada Piala Satsuki dan kes pembunuhan yang berkaitan.", "r": {"result": "Conan dan Heiji, bersama dengan polisi Osaka dan Kyoto, memulai penyelidikan mereka terhadap Piala Satsuki dan kasus pembunuhan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu bertegas meneruskan usaha membanteras kesalahan memba pornografi kanak-kanak dengan mewujudkan kerjasama dengan semua pihak berkuasa, termasuk polis.", "r": {"result": "Kementerian menegaskan terus berupaya memberantas kejahatan pornografi anak dengan menjalin kerja sama dengan semua otoritas, termasuk kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain M'lila Ain M'lila merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oum El Bouaghi, Algeria.", "r": {"result": "Ain M'lila Ain M'lila adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Oum El Bouaghi, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena untuk berprestasi, perlu mengimbangi kegiatannya [bermain gim] dengan menjaga kondisi fisik.", "r": {"result": "\u201cKarena untuk tampil perlu menyeimbangkan aktivitasnya [bermain di gym] dengan menjaga kondisi fisiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bening pun menyanggupinya.", "r": {"result": "Bening juga setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, kawasan ini ramai setinggan Melayu dan India yang menghuni sekitar kiri dan kanan Sungai Chepor.", "r": {"result": "Pada tahun 1980-an, kawasan ini penuh dengan penghuni liar Melayu dan India yang tinggal di sekitar kiri dan kanan Sungai Chepor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua hari terakhir, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) terkoreksi dan pelaku pasar asing marak melakukan aksi jual bersih (net sell) dalam jumlah besar.", "r": {"result": "Dalam dua hari terakhir, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) terkoreksi dan pelaku pasar asing menggenjot penjualan bersih dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan baka ini meningkat di Amerika Syarikat, terutamanya kerana penerimaan penuh ke dalam AKC pada 2003.", "r": {"result": "Jumlah trah ini meningkat di Amerika Serikat, terutama karena penerimaan penuhnya ke dalam AKC pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew berkata, hampir 10 tahun Parlimen Kuantan diterajui pembangkang, namun tiada sebarang pembangunan dilaksanakan di kawasan ini\".", "r": {"result": "Andrew mengatakan, selama hampir 10 tahun Parlemen Kuantan dipimpin oleh oposisi, namun tidak ada pembangunan yang dilaksanakan di daerah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, cuaca musim bunga yg indah... ...telah membawa ramai keluarga untuk berkunjung ke zoo, di mana bunga-bungaan mula berkembang.", "r": {"result": "Kemarin, cuaca musim semi yang indah... ...membawa banyak keluarga mengunjungi kebun binatang, di mana bunga-bunga mulai bermekaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anemia kerana kekurangan zat besi (ferum) berlaku apabila pengambilan zat besi dalam diet tidak mencukupi, atau penyerapannya tidak berlaku dengan sempurna.", "r": {"result": "Anemia karena kekurangan zat besi (ferum) terjadi bila asupan zat besi dalam makanan tidak mencukupi, atau penyerapannya tidak terjadi secara sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyanyi, Cik Manggis juga merupakan seorang pelakon dan pernah mengacarakan sebuah program Astro bersama kumpulannya.", "r": {"result": "Selain menyanyi, Cik Manggis juga seorang aktris dan pernah membawakan acara Astro bersama grupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. Sham J Sham merupakan seorang penyanyi yang mencipta namanya semenjak 1960-an.", "r": {"result": "J. Sham J Sham adalah seorang penyanyi yang membuat namanya terkenal sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah menjadi tuan rumah MTV World Stage Live di Malaysia, pada bulan Julai 2011.", "r": {"result": "Itu juga menjadi tuan rumah MTV World Stage Live di Malaysia, pada Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, beliau tidak menjangka dan terpegun apabila kejayaan merangkul emas menjadi tular di media sosial di Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, tak menyangka dan tercengang ketika kesuksesan meraih emas itu viral di media sosial di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada landskap menghijau dan unsur air, kehadiran mural dan seni arca di kota dapat mengurangi kehilangan fitrah spiritual penghuninya.", "r": {"result": "Selain lanskap hijau dan unsur air, kehadiran mural dan patung di kota dapat mengurangi hilangnya sifat spiritual penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaku merupakan seorang pelajar yang terlibat dalam memecahkan kisah kebocoran radiasi.", "r": {"result": "Kaku adalah siswa yang terlibat dalam penyelesaian cerita kebocoran radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Penang, George Town Jalan Penang adalah jalan utama di bandar George Town di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Penang, George Town Jalan Penang adalah jalan utama di kota George Town di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu hingga ada menjangkakan akan berlaku krisis Perlembagaan versi baharu antara kerajaan Perseketuan dengan kerabat diraja Johor.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut menimbulkan dugaan bahwa akan terjadi krisis versi baru Konstitusi antara pemerintah Persemakmuran dan keluarga kerajaan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 18 Mac (Hari 11) - Hishammuddin berkata kawasan operasi SAR di koridor utara dan koridor selatan adalah sejumlah 2.24 juta batu nautika persegi.", "r": {"result": "* 18 Maret (Hari ke-11) - Hishammuddin mengatakan luas wilayah operasi SAR di koridor utara dan selatan adalah total 2,24 juta mil laut persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diduga, beberapa bulan lalu pesawat Hercules milik TNI Angkatan Udara jatuh di Medan dan merenggut sejumlah prajurit terbaik kita dan masyarakat sipil.", "r": {"result": "Tak disangka, beberapa bulan lalu pesawat Hercules milik TNI AU jatuh di Medan dan merenggut sejumlah prajurit dan masyarakat sipil terbaik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambu () 4.", "r": {"result": "Tanda () 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezky Aditya Rezky Aditya (lahir 26 Februari 1985 di Jakarta, Indonesia) adalah seorang pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Rezky Aditya Rezky Aditya (lahir 26 Februari 1985 di Jakarta, Indonesia) adalah aktor berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUSCO pertama di Hong Kong telah ditubuhkan pada bulan Disember, 1987 di Kornhill, dan disenaraikan dalam Bursa Hong Kong dan penjelasan Terhad.", "r": {"result": "JUSCO pertama di Hong Kong didirikan pada bulan Desember 1987 di Kornhill, dan terdaftar di Hong Kong Stock Exchange and Clearing Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi Awang berkata, program itu telah dilancarkan pada 7 April lalu melibatkan semua pelajar namun hari ini khas untuk pelajar PPKI sahaja.", "r": {"result": "Azmi Awang menuturkan, program yang diluncurkan pada 7 April lalu melibatkan seluruh mahasiswa namun hari ini khusus mahasiswa PPKI saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senario kini sudah berubah kerana pelbagai peluang sudah terbentang di depan mata.", "r": {"result": "\u201cSkenario kini telah berubah karena berbagai peluang telah terbentang di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan ini diterima pada masa berkenaan oleh pemimpin-pemimpin gerakan Zionis dan ditolak oleh negara-negara Arab.", "r": {"result": "Seruan ini diterima pada saat itu oleh para pemimpin gerakan Zionis dan ditolak oleh negara-negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Panyang, Seunudon, Aceh Utara Matang Panyang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Panyang, Seunudon, Aceh Utara Matang Panyang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valkenburg", "r": {"result": "Valkenburg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad, Kavar Aliabad, Kavar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad, Kavar Aliabad, Kavar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, rakyat yang menentukan masa depan politik kita.", "r": {"result": "Ingat, rakyat menentukan masa depan politik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kabuluh PROSES PENUBUHAN SEKOLAH Bangunan SK Kabuluh dibina di atas sebuah tanah milik seorang penduduk kampaung En ITIN BIN MUSID dengan keluasan lima ekar Pada 23.05.1984.", "r": {"result": "PROSES PENDIRIAN SEKOLAH SEKOLAH KEBANGSAAN KABULUH Bangunan SK Kabuluh dibangun di atas tanah milik seorang warga desa Bapak ITIN BIN MUSID dengan luas 5 hektar Pada tanggal 23.05.1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stonewall Jackson wanted to press his advantage before Hooker and his army could regain their bearings and plan a counterattack, which might still succeed because of the sheer disparity in numbers.", "r": {"result": "Stonewall Jackson ingin menekan keunggulannya sebelum Hooker dan pasukannya bisa mendapatkan kembali posisi mereka dan merencanakan serangan balik, yang mungkin masih berhasil karena perbedaan jumlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut ialah tapak duduk utama sekolah ini.", "r": {"result": "Bangunan itu adalah kursi utama sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Luis mempunyai ketinggian setinggi 1,426 meter/4,680 kaki.", "r": {"result": "Gunung Luis memiliki ketinggian 1.426 meter/4.680 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal Saybie, Bayi Terkecil di Dunia", "r": {"result": "Temui Saybie, Bayi Terkecil di Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Bangau Cina adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Bangau Cina adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miri MP Dr Michael Teo Yu Keng said the family had informed him of this, saying it would give the impression that murder was not a serious crime.", "r": {"result": "Anggota parlemen Miri Dr Michael Teo Yu Keng mengatakan keluarga telah memberitahunya tentang hal ini, mengatakan bahwa hal itu akan memberi kesan bahwa pembunuhan bukanlah kejahatan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras 528 Media Action Group ialah Ng Yap Hwa.", "r": {"result": "Koordinator 528 Media Action Group adalah Ng Yap Hwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kiraan cakera di dalam koleksi yang mana cakera ini berada", "r": {"result": "jumlah disk dalam koleksi tempat disk ini berada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini telah dibangkit dalam kes PP v Khong Teng Khen dan kes Teh Cheng Poh v PP .", "r": {"result": "Masalah ini diangkat dalam kasus PP v Khong Teng Khen dan kasus Teh Cheng Poh v PP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pilao Arcado Lapangan Terbang Pilao Arcado adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pilao Arcado, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Pilao Arcado Bandar Udara Pilao Arcado adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Pilao Arcado, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktanya kami telah menerima permintaan untuk menambahkan suara buatan ke dalam bus sehingga orang dapat mendengarnya,\" kata Joseph.", "r": {"result": "\"Faktanya, kami menerima permintaan untuk menambahkan suara buatan ke dalam bus agar orang bisa mendengarnya,\" kata Joseph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tengku Razaleigh Hamzah bakal mengukuhkan statusnya sebagai wakil rakyat paling lama berkhidmat di negara ini, selama 12 penggal di peringkat Parlimen dan negeri, jika memenangi kerusi Parlimen Gua Musang pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), 9 Mei ini.", "r": {"result": ": Tengku Razaleigh Hamzah akan memperkuat statusnya sebagai wakil terlama di negeri ini, selama 12 periode di Parlemen dan tingkat negara bagian, jika ia memenangkan kursi Parlemen Gua Musang pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14), 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah khas sita harta bekas suami culas beroperasi Mei depan", "r": {"result": "Pengadilan khusus untuk menyita harta mantan suami nakal akan beroperasi Mei mendatang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Penulis Nasional Malaysia (PENA) bimbang kelonggaran syarat lulus Bahasa Melayu dalam SPM untuk lantikan pegawai perubatan UD41 secara kontrak akan membuka laluan kepada sektor perkhidmatan lain menuntut hal sama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Penulis Nasional Malaysia (PENA) khawatir bahwa pelonggaran persyaratan untuk lulus bahasa Melayu di SPM untuk menunjuk petugas medis UD41 berdasarkan kontrak akan membuka jalan bagi sektor jasa lain untuk menuntut hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak binaan mercu tanda terkemuka yang begitu dahsyat dirosakkan atau dibinasakan, termasuk Istana Presiden (tetapi Presiden Rene Preval terselamat), bangunan Dewan Kebangsaan, Gereja Besar Port-au-Prince, dan bangunan penjara utama.", "r": {"result": "Banyak landmark terkenal rusak parah atau hancur, termasuk Istana Kepresidenan (tetapi Presiden Rene Preval selamat), gedung Balai Nasional, Katedral Port-au-Prince, dan gedung penjara utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fletcher Moss Botanical Garden is a recreational park south of the village centre.", "r": {"result": "Kebun Raya Fletcher Moss adalah taman rekreasi di selatan pusat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jadikanlah dirimu sentiasa berdamping rapat dengan orang-orang yang beribadat kepada Tuhan mereka pada waktu pagi dan petang, yang mengharapkan keredaan Allah semata-mata; dan janganlah engkau memalingkan pandanganmu daripada mereka hanya kerana engkau mahukan kesenangan hidup di dunia; dan janganlah engkau mematuhi orang yang Kami ketahui hatinya lalai daripada mengingati dan mematuhi pengajaran Kami di dalam Al-Quran, serta ia menurut hawa nafsunya, dan tingkah-lakunya pula adalah melampaui kebenaran.", "r": {"result": "Dan jadikanlah dirimu selalu dekat berdampingan dengan orang-orang yang beribadah kepada Tuhannya di pagi dan sore hari, yang hanya mengharap ridha Allah; dan jangan memalingkan pandangan dari mereka hanya karena menginginkan kenikmatan hidup di dunia; dan janganlah kamu menuruti orang yang Kami tahu hatinya lalai mengingat dan menaati ajaran Kami dalam Al-Qur'an, dan dia mengikuti hawa nafsunya, dan perilakunya melampaui kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu pendiri Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI), ia berani membangkitkan semangat wong cilik yang tertindas dan tergusur untuk menentang kebijakan pemerintah yang salah, demi tegaknya keadilan.", "r": {"result": "Sebagai salah satu pendiri Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI), ia berani membangkitkan semangat anak-anak tertindas dan terlantar untuk menentang kebijakan pemerintah yang salah, demi keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir sendiri sudah dilantik sehari setelah dinyatakan memenangkan pemilu pada pekan lalu.", "r": {"result": "Mahathir sendiri dilantik sehari setelah dirinya dinyatakan menang pemilu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berusaha keras untuk membina penampilan, berat badan dan meningkatkan kekuatan.", "r": {"result": "Mereka bekerja keras untuk membangun penampilan, berat badan dan meningkatkan kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lalai:mm", "r": {"result": "bawaan: mm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem Hook yang diterbitkan pada tahun 1991, beliau menulis lakon layar yang dikuti dengan filem Bram Stoker's Dracula pada tahun 1992, juga sebagai penulis lakon layar.", "r": {"result": "Dalam film Hook yang diterbitkan pada tahun 1991, ia menulis skenario diikuti oleh Drakula karya Bram Stoker pada tahun 1992, juga sebagai penulis skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seorang raja muda (Raja Sunjo), dan para pegawai yang korup di sekelilingnya.", "r": {"result": "Ada seorang raja muda (Raja Sunjo), dan pejabat korup di sekelilingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang trilion ringgit itu adalah susulan skandal kewangan dan hutang besar yang berkaitan projek mega yang melambung disebabkan rasuah.", "r": {"result": "Utang triliunan ringgit itu akibat skandal keuangan dan utang besar terkait mega proyek yang menggelembung akibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur rakyat memilih Pakatan Harapan (PH) dalam pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Beruntung, masyarakat memilih Pakatan Harapan (PH) pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan Hari Sukan Negara yang disambut dalam satu hari,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Pelancaran Indeks Budaya Sukan Malaysia 2018 di Kementerian Belia dan Sukan (KBS) di sini hari ini.", "r": {"result": "Bukan Hari Olahraga Nasional yang dirayakan dalam satu hari,\" katanya kepada wartawan usai Upacara Peluncuran Indeks Budaya Olahraga Malaysia 2018 di Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak ada satupun etnis di Nusantara yang memiliki galur genetika murni single ethnic.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada satu pun suku bangsa di Nusantara yang memiliki satu jenis genetik murni suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uecker-Randow-Tal Uecker-Randow-Tal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Uecker-Randow-Tal Uecker-Randow-Tal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LKIM menyediakan pasar nelayan bagi memudahkan nelayan atau ahli keluarga mereka menjual terus hasil tangkapan bagi membantu mereka mendapat pulangan harga yang lebih baik.", "r": {"result": "\u201cLKIM menyediakan pasar ikan untuk memudahkan nelayan atau anggota keluarganya menjual hasil tangkapannya secara langsung untuk membantu mereka mendapatkan pengembalian harga yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Penduduk sekitar Klang mengalami gangguan bekalan air tidak berjadual dipercayai sejak jam 9 pagi tadi kerana tiga paip utama kendalian Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) pecah.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Warga sekitar Klang mengalami gangguan pasokan air yang tidak terjadwal sejak pukul 09.00 pagi ini karena tiga pipa utama yang dioperasikan Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Selangor Air) jebol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat itu tidak berontak, anak itu tidak berontak, kalau perutnya kenyang.", "r": {"result": "Orang tidak memberontak, anak tidak memberontak, jika perutnya kenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In contrast to Confucius' \"li\"-based theory, the Legalism advocates the utilization of codified laws and harsh punishment to achieve social order.", "r": {"result": "Berbeda dengan teori berbasis \"li\" Konfusius, Legalisme menganjurkan pemanfaatan hukum yang dikodifikasi dan hukuman keras untuk mencapai ketertiban sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, both parties have denied any responsibility to date.", "r": {"result": "Namun, hingga saat ini kedua belah pihak membantah bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; Ia mengetahui apa yang masuk ke bumi serta apa yang keluar daripadanya; dan apa yang diturunkan dari langit serta apa yang naik padanya.", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Dia duduk di atas Arsy; Dia mengetahui apa yang masuk ke bumi dan apa yang keluar darinya; dan apa yang diturunkan dari langit dan apa yang naik ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan bahawa sebarang ulasan dan penyebaran kenyataan berunsur negatif serta mengancam perpaduan masyarakat berbilang kaum di negara ini perlu dihentikan segera demi kepentingan bersama.", "r": {"result": "Ditekankan bahwa setiap komentar dan penyebarluasan pernyataan yang bersifat negatif dan mengancam keutuhan masyarakat multiras di negeri ini harus segera dihentikan demi kebaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menterjemahkan pendapatan tinggi negara itu diturunkan kepada pendapatan tinggi untuk rakyat.", "r": {"result": "Mereka menerjemahkan pendapatan tinggi negara menjadi pendapatan tinggi bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila harga minyak mentah jatuh merudum dan diikuti pula oleh kelemahan mata wang ringgit, kesan kepada ekonomi kita berganda.", "r": {"result": "Sehingga ketika harga minyak mentah turun dan diikuti pelemahan mata uang ringgit, dampaknya terhadap perekonomian kita berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Sophie menerusi perkongsian di laman Instagramnya bapanya pernah menyuarakan keinginannya untuk memakai sut itu sebelum ini.", "r": {"result": "Sophie mengatakan melalui berbagi di halaman Instagram-nya bahwa ayahnya telah menyatakan keinginannya untuk mengenakan jas tersebut sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also explained that as part of the conditions for its licence renewal, Lynas would have to move the cracking and leaching process overseas so that LAMP would no longer produce radioactive wastes.", "r": {"result": "Dijelaskan pula, sebagai syarat perpanjangan izin, Lynas harus memindahkan proses cracking dan leaching ke luar negeri agar LAMP tidak lagi menghasilkan limbah radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Hospital Quetta Wasim Baig mengesahkan empat anggota polis terbunuh manakala seorang mangsa yang cedera berada dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "Juru bicara Rumah Sakit Quetta Wasim Baig membenarkan bahwa empat polisi tewas sementara satu korban luka dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku akan melanjutkan tempoh untuk mereka; sesungguhnya rancangan sulitKu (terhadap golongan yang kufur ingkar itu), amatlah kuat kukuh.", "r": {"result": "Dan saya akan memperpanjang periode untuk mereka; Sungguh, rencana rahasia-Ku (melawan kelompok kafir), sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 01.08.1988 Ustaz Haji Harun bin Haji Ismail dilantik oleh Jabatan Agama Islam, Kedah sebagai Pengetua sehingga sekarang.", "r": {"result": "Pada tanggal 08-01-1988 Ustaz Haji Harun bin Haji Ismail diangkat oleh Departemen Agama Islam Kedah sebagai Kepala Sekolah sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua partai harus dapat bersatu untuk membangun kembali infrastruktur Amerika yang hancur,\" kata Trump, menyalakan kembali upaya yang telah lama dijanjikan, yang sejauh ini belum diprioritaskan oleh Kongres yang dikendalikan Partai Republik selama dua tahun terakhir.", "r": {"result": "\"Kedua belah pihak harus dapat bekerja sama untuk membangun kembali infrastruktur Amerika yang rusak,\" kata Trump, menyalakan kembali upaya yang telah lama dijanjikan yang sejauh ini tidak diprioritaskan oleh Kongres yang dikuasai Republik selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ning bercadang untuk membuka restoran baharu di Bangsar dilengkapi tempat artis membuat persembahan.", "r": {"result": "Ning berencana membuka restoran baru di Bangsar yang dilengkapi dengan tempat bagi para seniman untuk tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang akhir gelongsor akan mempunyai anak panah, yang bermakna pemain akan diperlukan untuk mengikuti bola gelangsar kembali ke titik permulaan.", "r": {"result": "Terkadang ujung slide akan memiliki panah, yang berarti pemain harus mengikuti slide bola kembali ke titik awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan industri siber tanpa sempadan pula mencetus era baharu jenayah siber yang memerlukan suatu tindakan dan teknologi inovatif, pragmatik dan dinamik oleh ATM khasnya untuk memeranginya.", "r": {"result": "Munculnya industri siber tanpa batas telah memicu era baru kejahatan siber yang membutuhkan tindakan dan teknologi yang inovatif, pragmatis dan dinamis, khususnya ATM, untuk memberantasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang tidur dalam jangka panjang akan meningkatkan risiko hipertensi, obesitas, dan juga depresi.", "r": {"result": "Kurang tidur dalam jangka panjang akan meningkatkan risiko hipertensi, obesitas, bahkan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Sidenreng, terletak di bahagian barat Tasik Besar telah memilih untuk berlindung di bawah Soppeng.", "r": {"result": "Namun, Sidenreng yang terletak di bagian barat Tasik Besar memilih berlindung di bawah Soppeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, bulan baru berlaku cukup dekat dengan nod tersebut sepanjang dua bulan berturut-turut.", "r": {"result": "Terkadang, bulan baru terjadi cukup dekat dengan simpul selama dua bulan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya yang tersembunyi dan suasananya yang tenang juga cocok sekali untuk melewatkan momen romantis bersama pasangan.", "r": {"result": "Lokasinya yang tersembunyi dan suasananya yang tenang juga cocok untuk menghabiskan momen romantis bersama pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rundingan yang panjang, Verveer menandatangani perjanjian untuk perekrutan orang Afrika dengan Raja Kwaku Dua.", "r": {"result": "Setelah negosiasi panjang, Verveer menandatangani perjanjian perekrutan orang Afrika dengan Raja Kwaku Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Alina Hassan ini diedar oleh Ambang Klasik Sdn.", "r": {"result": "Album Alina Hassan didistribusikan oleh Ambang Klasik Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah masyarakat yang saya tunjukkan pada mulanya.", "r": {"result": "Inilah masyarakat yang saya tunjukkan di awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja bantuan keuangan kepada Pemerintah Desa telah dianggarkan mengacu pada ketentuan undang-undang nomor 6 tahun 2014 tentang desa.", "r": {"result": "Besaran biaya bantuan keuangan kepada Pemerintah Desa telah diperkirakan mengacu pada ketentuan undang-undang nomor 6 tahun 2014 tentang desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertekat menjalankan semua terapi yang terbaik.", "r": {"result": "Ditetapkan untuk melakukan semua terapi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lainpartition-subtype", "r": {"result": "Subtipe partisi lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariel mengorbit dan berputar di dalam satah khatulistiwa Uranus yang hampir serenjang dengan orbit Uranus, dan oleh itu mengalami kitaran musim yang melampau.", "r": {"result": "Ariel mengorbit dan berotasi pada bidang ekuator Uranus yang hampir tegak lurus terhadap orbit Uranus, sehingga mengalami siklus musiman yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai Pilihanraya Umum yang lalu, kita mendengar pelbagai ungutan, pelbagai keluh-kesah serta ketidakpuasan hati, yang dibangkitkan oleh masyarakat Bumiputera, tentang nasib, masa depan dan halatuju, bersama anak-anak ucu mereka, di bumi tanah tumpah darah kita.", "r": {"result": "Usai Pemilu lalu, kita mendengar berbagai keluhan, berbagai keluhan dan ketidakpuasan yang dilontarkan oleh masyarakat Bumiputera, tentang nasib, masa depan dan arah, bersama cicitnya, di tanah pertumpahan darah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zaidi Che dalam ulasan beliau untuk portal STAIL.my, beliau menyifatkan lagu ini sebagai sebuah karya melankolik yang indah: \"Selain lirik yang berat, susunan muzik terdendang nyaman di telinga.", "r": {"result": "Menurut Zaidi Che dalam ulasannya untuk portal STAIL.my, dia menggambarkan lagu ini sebagai karya melankolis yang indah: \"Selain liriknya yang berat, aransemen musiknya enak didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tanggal 24 Mei 2009, baginda dilantik menjadi Pemangku Raja Kelantan.", "r": {"result": "- Pada tanggal 24 Mei 2009, Sri Baginda dilantik menjadi Bupati Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Nabi Ibrahim bertanya isteri Nabi Ismail mengenai suaminya itu, beliau diberitahu anaknya keluar berburu.", "r": {"result": "Ketika Nabi Ibrahim bertanya kepada istri Nabi Ismail tentang suaminya, dia diberitahu bahwa putranya sedang berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keisuke Minegishi Keisuke Minegishi ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keisuke Minegishi Keisuke Minegishi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BA ditubuhkan pada 1999 dan bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1999, Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 dan Pilihan Raya Umum Malaysia 2008.", "r": {"result": "BA didirikan pada tahun 1999 dan diperebutkan dalam Pemilihan Umum Malaysia 1999, Pemilihan Umum Malaysia 2004 dan Pemilihan Umum Malaysia 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana keadaan geografinya, ia menjadi tapak pertempatan dan kawasan pelabuhan terawal yang membina sejarah Kepulauan Langkawi.", "r": {"result": "Karena letak geografisnya, menjadi pemukiman dan kawasan pelabuhan paling awal yang membangun sejarah Kepulauan Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Pendidikan Nasional 74.", "r": {"result": "Universitas Pendidikan Nasional 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Peruntukan khas tangani isu mahasiswa lapar'", "r": {"result": "'Ketentuan khusus untuk menangani masalah siswa kelaparan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbach, Slovakia Limbach merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pezinok, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Limbach, Slovakia Limbach adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pezinok, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah faktor yang membolehkan aliran masuk berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Itulah faktor yang memungkinkan aliran masuk terjadi lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just like how I was acting at the hospital (where her client was), with so many men trying to push me out, men whom I believed were illegally holding my client.", "r": {"result": "\"Sama seperti bagaimana saya bertindak di rumah sakit (di mana kliennya berada), dengan begitu banyak pria yang mencoba mendorong saya keluar, pria yang saya yakini secara ilegal menahan klien saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang biasanya diisi di dalam bekas tersebut adalah dodol.", "r": {"result": "Makanan yang biasanya diisi dalam wadah adalah dodol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Fiji Kerajaan Fiji atau Kerajaan Viti merupakan sebuah kerajaan yang meliputi kawasan Fiji kini, ia merupakan sebuah negara kesatuan pertama yang wujud di kepulauan tersebut.", "r": {"result": "Kerajaan Fiji Kerajaan Fiji atau Kerajaan Viti adalah pemerintahan yang meliputi wilayah Fiji saat ini, merupakan negara kesatuan pertama yang ada di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sesuai untuk komuniti bandar, rumah kebajikan dan sekolah sebagai hobi masa lapang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCocok untuk masyarakat perkotaan, rumah sejahtera dan sekolah sebagai hobi rekreasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Via Vallen bangga tahun 2019 ini diawalinya dengan melebarkan sayapnya ke luar negeri.", "r": {"result": "INIKATA.com - Via Vallen dengan bangga mengawali tahun 2019 dengan melebarkan sayapnya ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri animasi Digimon Data Squad, digimon ini dipanggil \"LoadKnightmon\".", "r": {"result": "Dalam serial animasi Digimon Data Squad, digimon ini disebut \"LoadKnightmon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pfizer ialah salah satu syarikat farmaseutikal terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pfizer adalah salah satu perusahaan farmasi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ekonomi negara terus berkembang pada 4.1 peratus dan kita yakin sasaran pertumbuhan empat hingga 4.5 peratus bagi tahun 2016 dan empat hingga lima peratus pada 2017 akan tercapai, Insya-Allah.", "r": {"result": "Ia menjelaskan perekonomian nasional terus tumbuh sebesar 4,1 persen dan kami yakin target pertumbuhan 4-4,5 persen pada 2016 dan 4-5 persen pada 2017 insya Allah akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan dimiliki Ibrahim yang memiliki Ijazah Perbankan Universiti Islam Antarabangsa (UIA) menerima pujian banyak pihak, termasuk Jabatan Perikanan Malaysia.", "r": {"result": "Kemampuan Ibrahim yang menyandang gelar Sarjana Perbankan dari Universitas Islam Internasional (UIA) ini mendapat pujian dari banyak pihak, termasuk Departemen Perikanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chat Qayah, Azerbaijan Timur Chat Qayah, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chat Qayah, Azerbaijan Timur Chat Qayah, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, sepanjang tempoh tahanan itu, mereka cuma boleh duduk atau berbaring saja dan langsung tidak dibenarkan balik ke blok penempatan.", "r": {"result": "Artinya, selama masa penahanan, mereka hanya bisa duduk atau berbaring dan tidak diperbolehkan kembali ke blok pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengakui bakal berdepan cabaran besar merangkumi aspek kos, isu alamat pengundi dan pendaftaran automatik dalam melaksanakan Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Pemilihan Umum (SPR) mengaku akan menghadapi tantangan besar di antaranya aspek biaya, masalah alamat pemilih dan pendaftaran otomatis dalam pelaksanaan Pemilihan Umum ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang cabul adik perempuan", "r": {"result": "Kakak adik nakal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example CinnaGen, established in 1992, is one of the pioneering biotechnology companies in the region.", "r": {"result": "Misalnya CinnaGen, didirikan pada tahun 1992, merupakan salah satu perintis perusahaan bioteknologi di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang boleh saya dedahkan rundingan itu menunjukkan respon positif.", "r": {"result": "\u201cYang bisa saya ungkapkan adalah negosiasi menunjukkan respon yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2014, Jabatan Imigresen Malaysia telah membatalkan pasport Ali.", "r": {"result": "Pada Desember 2014, Departemen Imigrasi Malaysia membatalkan paspor Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kesemuanya mesti kurang atau sama dengan 500. jadi kita tambah j.", "r": {"result": "Dan semuanya harus kurang dari atau sama dengan 500. jadi kita tambahkan j.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Utusan Khas Perdana Menteri, Tun Daim Zainuddin, berkata projek ECRL akan diteruskan dengan kos pembinaan sebanyak RM44 bilion, berkurangan RM21.5 bilion daripada nilai asal RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Kemarin, Utusan Khusus Perdana Menteri Tun Daim Zainuddin mengatakan proyek ECRL akan dilanjutkan dengan biaya konstruksi RM44 miliar, pengurangan RM21,5 miliar dari nilai awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi izinkan saya menyatakan keinginan Pemuda untuk sebuah urus janji baharu berkenaan anak-anak muda Malaysia.", "r": {"result": "Tapi izinkan saya untuk mengungkapkan keinginan Pemuda untuk kesepakatan baru tentang pemuda Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perletakan John Deutch secara mendadak pada bulan Disember 1996, Tenet berkhidmat sebagai pemangku pengarah.", "r": {"result": "Setelah pengunduran diri mendadak John Deutch pada Desember 1996, Tenet menjabat sebagai direktur sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa animasi perubahan kelegapan:", "r": {"result": "Waktu animasi perubahan Opacity:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 4 sebagai pengangka, yang sama dengan penyebut, mari bahagi pengangka dan penyebut kita yang sama iaitu 4.", "r": {"result": "Kita memiliki 4 sebagai pembilangnya, yang sama dengan penyebutnya, mari kita bagi pembilang dan penyebutnya yang sama yaitu 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Tadika, M Indira Gandhi, keluar dari Mahkamah Persekutuan, Putrajaya selepas mahkamah memutuskan pertukaran agama tiga anaknya 10 tahun lalu kepada Islam adalah tidak sah dan terbatal.", "r": {"result": "Guru TK, M Indira Gandhi, walk out dari Pengadilan Federal, Putrajaya setelah pengadilan memutuskan bahwa ketiga anaknya masuk Islam 10 tahun lalu tidak sah dan batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik semakin meningkat antara kedua-dua negara komunis itu sejak Beijing pada Julai lalu menghantar sebuah kapal untuk tinjauan seismik selama beberapa bulan ke kawasan yang ditetapkan antarabangsa sebagai Zon Ekonomi Eksklusif Vietnam (EEZ) yang turut dituntut China.", "r": {"result": "Konflik telah meningkat antara kedua negara komunis sejak Beijing Juli lalu mengirim kapal untuk survei seismik selama berbulan-bulan di daerah yang ditetapkan secara internasional sebagai Zona Ekonomi Eksklusif (ZEE) Vietnam yang juga diklaim oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin dikawal komoditi berasaskan kriptografi yang mengawal mata wang terbabit.", "r": {"result": "Bitcoin dikendalikan kriptografi berbasis komoditas yang mengontrol mata uang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs resmi Trump tidak menjabarkan secara rinci, bagaimana caranya untuk membujuk perusahaan-perusahaan teknologi memproduksi produk-produknya di AS.", "r": {"result": "Situs resmi Trump tidak menjelaskan secara rinci bagaimana membujuk perusahaan teknologi untuk memproduksi produknya di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah Anwar meluahkan rasa kecewanya dengan kerajaan PH yang gagal menunaikan janji dan gagal menggerakkan agenda reformasi.", "r": {"result": "Nurul Izzah Anwar mengungkapkan kekecewaannya terhadap pemerintah PH yang gagal memenuhi janjinya dan gagal menggerakkan agenda reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan permit boleh dibuat secara online di url .", "r": {"result": "Permohonan izin dapat dilakukan secara online di url.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam komen berkenaan juga Aznil menyatakan bahawa tiada mana-mana pihak yang mengganggu undang-undang negara lain.", "r": {"result": "Dalam komentarnya, Aznil juga menyatakan tidak ada pihak yang mencampuri hukum negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga disebut sebagai rogol statutori atau statutory rape.", "r": {"result": "Ini juga disebut perkosaan menurut undang-undang atau perkosaan menurut undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Selangor sentiasa membuka permohonan kepada peniaga yang mahu menjual mangga harumanis di mana-mana pasar tani kelolaan pihak berkenaan di negeri ini.", "r": {"result": "Shah Alam: Selangor Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) selalu membuka aplikasi bagi pedagang yang ingin menjual mangga manis di pasar petani mana pun yang dikelola oleh pihak terkait di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Penghulu Andin Sekolah Kebangsaan Penghulu Andin atau nama ringkasnya \"SK Penghulu Andin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Bahagian Sarikei.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Penghulu Andin Sekolah Nasional Penghulu Andin atau disingkat \u201cSK Penghulu Andin\u201d, adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Bersama Divisi Sarikei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah pencerobohan yang berlaku dalam perairan hingga menjejaskan sumber dan ini juga perlu diberikan perhatian.", "r": {"result": "\u201cMasalah perambahan yang terjadi di perairan sampai mempengaruhi sumber daya dan ini juga perlu mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga sering dipanggil pemotong epal.", "r": {"result": "Ini juga sering disebut pemotong apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kimia ini digunakan untuk pengikatan karbon.", "r": {"result": "Energi kimia ini digunakan untuk pengikatan karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendengar suara (julangan) api neraka itu, dan mereka akan kekal selama-lamanya di dalam (nikmat-nikmat Syurga) yang diingini oleh jiwa mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak mendengar suara api neraka, dan mereka akan tinggal selamanya di (nikmat surga) yang diinginkan jiwa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Membeli barang-barang mahal menjadi salah satu godaan yang sulit ditolak kelas menengah.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Membeli barang mahal menjadi salah satu godaan yang sulit ditolak kalangan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portet-de-Luchon Portet-de-Luchon ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Portet-de-Luchon Portet-de-Luchon adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was a great day for us,\" Russia team captain Nikita Katsalapov said.", "r": {"result": "\"Itu adalah hari yang luar biasa bagi kami,\" kata kapten tim Rusia Nikita Katsalapov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, he telah terbang sebagai pakar muatan di dalam STS-51-G \"Discovery\" (Jun 17-24 , 1985).", "r": {"result": "Pada tahun 1985, ia terbang sebagai spesialis muatan di STS-51-G \"Discovery\" (17-24 Juni 1985).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab tidak dapat mengambil semula pelaburannya daripada kebangkrupan berkenaan, Hedley Bryne mendakwa Heller untuk kecuaian, dan mendakwa bahawa maklumat yang diberikan kepadanya cuai dan tidak benar.", "r": {"result": "Tidak dapat memulihkan investasinya dari kebangkrutan, Hedley Bryne menggugat Heller karena kelalaian, menyatakan bahwa informasi yang diberikan kepadanya lalai dan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkiple sebelum itu mengadakan kunjungan hormat ke atas Ahmad Zahid, yang juga Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Zulkiple sebelumnya sempat melakukan kunjungan kehormatan kepada Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pendudukan berakhir pada 1945, Kamadjaja telah menulis beberapa sandiwara pentas, termasuk \"Diponegoro\" (1943), \"Solo Diwaktu Malam\" (1943), \"Kupu-Kupu\" (1944), dan \"Miss Neng\" (1944, kesinambungan \"Solo Diwaktu Malam\").", "r": {"result": "Sebelum pendudukan berakhir pada tahun 1945, Kamadjaja telah menulis beberapa lakon panggung, antara lain \"Diponegoro\" (1943), \"Solo Diwaktu Malam\" (1943), \"Kupu-Kupu\" (1944), dan \"Nyonya Neng\" (1944, sekuel). hingga \"Solo Di Malam Hari\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Amar tidak menolak kemungkinan Mujahid tidak mendapat maklumat yang tepat dan terperinci mengenai isu terbabit.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Amar tidak menutup kemungkinan bahwa Mujahid tidak mendapatkan informasi yang akurat dan detail mengenai isu yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya hari ini, MCMC berkata sebanyak 17 peratus lagi melibatkan media baharu dan baki enam peratus berkenaan penyiaran serta perkhidmatan pos.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya hari ini, MCMC mengatakan 17 persen lainnya melibatkan media baru dan enam persen sisanya melibatkan layanan penyiaran dan pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan mantan gubernur Basuki menyatakan sistem yang dibuat pada era kepemimpinannya bertujuan mencegah terjadinya korupsi.", "r": {"result": "Sementara mantan Gubernur Basuki mengatakan, sistem yang dibuat pada era kepemimpinannya bertujuan untuk mencegah korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nearly a King Nearly a King merupakan filem komedi romantik senyap Amerika Syarikat 1916 yang diterbitkan oleh Famous Players Film Company dan diedarkan oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Nearly a King Nearly a King adalah sebuah film komedi romantis bisu Amerika tahun 1916 yang diproduksi oleh Famous Players Film Company dan didistribusikan oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, tuah sekali gus menyebelahi Zain.", "r": {"result": "Kemudian, keberuntungan tiba-tiba berpihak pada Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala apabila kita mengupas dan menakrif istilah People Economy, ia merupakan ekonomi yang berorientasikan rakyat meliputi keutamaan-keutamaan dan kepentingan-kepentingan rakyat seperti kos sara hidup, pendapatan isi rumah, peluang pendidikan, pekerjaan dan perniagaan, kualiti hidup, perumahan, latihan, kemahiran, keusahawanan dan keselamatan, yakni aman dari jenayah.", "r": {"result": "Sedangkan jika kita kaji dan definisikan istilah Ekonomi Kerakyatan adalah ekonomi kerakyatan yang meliputi prioritas dan kepentingan rakyat seperti biaya hidup, pendapatan rumah tangga, kesempatan pendidikan, pekerjaan dan usaha, kualitas hidup, perumahan, pelatihan. , keterampilan, kewirausahaan dan keamanan, yaitu aman dari kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarraajh memenangi kerusi Parlimen Cameron Highlands dengan memperoleh 10,307 undi menewaskan empat calon lain.", "r": {"result": "Sivarraajh memenangkan kursi Parlemen Dataran Tinggi Cameron dengan 10.307 suara mengalahkan empat kandidat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindraf: Combined class teaching in vernacular, rural schools bad for the poor", "r": {"result": "Hindraf: Pengajaran kelas gabungan di sekolah-sekolah bahasa daerah pedesaan buruk bagi orang miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iman menilai perdagangan digital memerlukan disiplin internasional untuk menekan praktik predatoris.", "r": {"result": "Iman menilai perdagangan digital membutuhkan disiplin internasional untuk menekan praktik predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang jelas bahawa orang-orang yang tidak bermaju sudah pasti akan menginginkan perubahan yang memihak kepada mereka, supaya kemajuan MFL akan mengikut 'pace' mereka.", "r": {"result": "\u201cYang jelas masyarakat yang tidak maju pasti menginginkan perubahan yang berpihak kepada mereka, agar kemajuan MFL mengikuti 'pace' mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabaran jata Jabaran jata () difahamkan sebagai penghuraian corak sesebuah jata atau bendera secara terperinci.", "r": {"result": "Jabaran jata Jabaran jata () dipahami sebagai gambaran pola lambang atau bendera secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Fairuz tercatat dalam nomor LP/3914/7/2019/PMJ/DIT.", "r": {"result": "Laporan Fairuz tercatat di nomor LP/3914/7/2019/PMJ/DIT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu ini adalah durian yang sangat istimewa tetapi saya kagum pada berapa harga jualnya.", "r": {"result": "Saya tahu ini adalah durian yang sangat istimewa, tetapi saya kagum dengan harga jualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan bahawa warganegara bawah 21 tahun dianggap belum matang dan tidak boleh membuat keputusan bijaksana tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Pendapat bahwa warga negara di bawah usia 21 tahun dianggap belum dewasa dan tidak mampu mengambil keputusan yang bijaksana tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More on the technology here.", "r": {"result": "Lebih lanjut tentang teknologi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khameslu Khameslu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khameslu Khameslu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu bilangan murid bertambah dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Setelah itu jumlah siswa bertambah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumkan Program Transformasi Kerajaan atau GTP, Program Transformasi Ekonomi atau ETP, Program Transformasi Politik atau PTP, Program Transformasi Komuniti atau CTP, Program Transformasi Sosial atau STP dan Program Transformasi Fiskal atau FTP dalam usaha kita mencapai matlamat negara ekonomi maju berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Itu termasuk Program Transformasi Pemerintah atau GTP, Program Transformasi Ekonomi atau ETP, Program Transformasi Politik atau PTP, Program Transformasi Komunitas atau CTP, Program Transformasi Sosial atau STP dan Program Transformasi Fiskal atau FTP dalam upaya kami untuk mencapai tujuan ekonomi yang maju dan berpendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang selama ini dilihat mahu buat hal sendiri, mahu selesaikan semua perkara sendiri malah mahu asingkan diri dengan hubung kait yang berkenaan Perlembagaan Persekutuan.Negeri utara itu perlu faham (mungkin selama ini tidak faham atau buat-buat tidak faham) semua isu ada kait mengait dan mungkin apa yang dipisahkan hanya sedikit dalam beberapa aspek tertentu sahaja.", "r": {"result": "Penang selama ini terlihat ingin melakukan segala sesuatunya sendiri, ingin menyelesaikan semua urusannya sendiri, bahkan ingin mengisolasi diri dari kaitannya dengan Konstitusi Federal. Negara bagian utara perlu memahami (mungkin selama ini tidak mengerti atau pura-pura tidak mengerti) semua persoalan ada hubungannya dan mungkin yang dipisahkan hanya sedikit pada aspek-aspek tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan sumpah dusta itu) mereka membinasakan diri mereka sendiri, sedang Allah mengetahui bahawa sesungguhnya mereka itu orang-orang yang berdusta (tentang tidak sanggupnya mengikutmu).", "r": {"result": "(Dengan sumpah palsu itu) mereka menghancurkan diri mereka sendiri, sedangkan Allah mengetahui bahwa sesungguhnya merekalah yang berdusta (tentang tidak mau mengikutimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah, ramai pemerintah, empayar dan bangsa telah menindas populasi Yahudi mereka atau mencari untuk lenyapkan mereka seluruhnya.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah, banyak penguasa, kekaisaran, dan bangsa telah menindas populasi Yahudi mereka atau berusaha memusnahkan mereka seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan tersebut mebinasakan kawasan itu, menenggelamkan Pompeii dan penempatan lain.", "r": {"result": "Letusan tersebut menghancurkan daerah tersebut, menenggelamkan Pompeii dan pemukiman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Brian sentiasa menolaknya dengan alasan bahawa dia sibuk dengan kerjanya.", "r": {"result": "Namun, Brian selalu menolaknya dengan alasan sibuk dengan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dalam kenyataannya menerusi Facebook berkata, pendedahan dibuat bagi membersihkan namanya daripada pelbagai tuduhan dan fitnah.", "r": {"result": "Najib dalam keterangannya melalui Facebook mengatakan, pengungkapan itu dilakukan untuk membersihkan namanya dari berbagai tudingan dan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Ar Roudhoh Taman Kanak-kanak Islam Ar Roudhoh atau nama ringkasnya \"TK Islam Ar Roudhoh\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Ar Roudhoh TK Islam Ar Roudhoh atau nama pendeknya \u201cTK Islam Ar Roudhoh\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki lebih 90 lagi PBT itu, lagi rendah dan itulah masalahnya apabila kita tidak menguatkuasakan undang-undang kecil pengiklanan tadi.", "r": {"result": "Saldo lebih dari 90 PBT masih rendah dan itu masalahnya ketika kami tidak menegakkan peraturan iklan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepi bawah bilah boleh diasah, contohnya untuk memotong tunggul pokok.", "r": {"result": "Ujung bawah mata pisau dapat diasah, misalnya untuk memotong tunggul pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan PRK ke-7 selepas pilihan raya umum ke-14, menyusuli PRK DUN Sungai Kandis (4 Ogos), PRK DUN Balakong dan DUN Seri Setia (8 Sept) dan Parlimen Port Dickson (13 Okt), yang semuanya dimenangi PH.", "r": {"result": "Ini adalah pemilihan sela ke-7 setelah pemilihan umum ke-14, setelah pemilihan sela negara bagian Sungai Kandis (4 Agustus), pemilihan sela negara bagian Balakong dan Seri Setia (8 September) dan Parlemen Port Dickson (13 Oktober), semuanya dimenangkan oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya, saat album Bintang di Surga dirilis pertengahan 2004 lalu.", "r": {"result": "Puncaknya, saat album Bintang di Surga dirilis pada pertengahan tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti perlu ambil tindakan, kementerian juga perlu ambil tindakan untuk selesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Universitas perlu mengambil tindakan, kementerian juga perlu mengambil tindakan untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut BPA, statistiknya menunjukkan sebanyak 2,089 aduan telah diterima melalui saluran aplikasi RR 1.0 bagi tempoh Mei 2016 hingga 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Menurut BPA, statistik menunjukkan bahwa total 2.089 pengaduan diterima melalui kanal aplikasi RR 1.0 untuk periode Mei 2016 hingga 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sepatah perkataan pun yang keluar daripada mulut mereka.", "r": {"result": "Tidak ada satu kata pun yang keluar dari mulut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Kanan Perkhidmatan Komersial MAHB, Mohammad Nazli Abdul Aziz, berkata kerja menyusun semula itu akan dilaksanakan secara berperingkat dalam tempoh tiga hingga lima tahun.", "r": {"result": "Manajer Umum Senior Layanan Komersial MAHB, Mohammad Nazli Abdul Aziz, mengatakan pekerjaan restrukturisasi akan dilakukan secara bertahap dalam jangka waktu tiga hingga lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau berkata, mulai September depan, kementeriannya akan melaksanakan program Gap Year yang julung kali dibangunkan memba lapan universiti awam (UA) yang antara lain memberi peluang kepada mahasiswa untuk menimba pengalaman dalam melaksanakan kerja sukarelawan di agensi awam.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, mulai September mendatang, pihaknya akan melaksanakan program Gap Year yang pertama kali dikembangkan di delapan perguruan tinggi negeri (UA) yang antara lain memberikan kesempatan kepada mahasiswa untuk mendapatkan pengalaman dalam melakukan kerja kerelawanan. di lembaga publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bahan popular yang mereka gunakan untuk arca di tempat awam termasuk logam dan batu slat, galvanized steel, corten steel, cast iron, polished stainless steel, polished aluminium, tembaga, dan batu kapur.", "r": {"result": "Di antara bahan populer yang mereka gunakan untuk patung di tempat umum termasuk bilah logam dan batu, baja galvanis, baja korten, besi tuang, baja tahan karat yang dipoles, aluminium yang dipoles, tembaga, dan batu kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan sempena Ops Bersepadu Kilang Haram itu turut disertai Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Kesejahteraan Bandar Dan Alam Sekitar Johor, Tan Chen Choon dan media tempatan.", "r": {"result": "Penggerebekan bersamaan dengan Operasi Terpadu Pabrik Haram itu juga dihadiri oleh Ketua Pemerintah Daerah Johor, Komite Kesejahteraan Perkotaan dan Lingkungan, Tan Chen Choon dan media setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kurangkan denggi di Perak berhasil", "r": {"result": "Upaya menurunkan demam berdarah di Perak berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, persatuan sudah menjelaskan bahawa Fatin adalah pilihan terbaik untuk dihantar ke temasya sukan itu selepas siri pemilihan dijalankan.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, asosiasi sudah menegaskan bahwa Fatin adalah pilihan terbaik untuk dikirim ke pertandingan olahraga tersebut setelah dilakukan seleksi seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang demikian sifatnya), adalah dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Mereka (yang seperti itu), adalah dari orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pacuan masyarakat tempatan dan disokong oleh pentadbir negeri, mempunyai potensi besar bagi menjayakan wawasan kelestarian - kesejahteraan bumi dan penghuninya.", "r": {"result": "Program yang dimotori oleh masyarakat setempat dan didukung oleh penyelenggara negara, memiliki potensi besar untuk mencapai visi keberlanjutan - kesejahteraan bumi dan penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kamu?", "r": {"result": "Kamu ada di mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my.", "r": {"result": "moh.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin memang masih ada jurang perbezaan pendapat dalam aspek pentadbiran dan polisi negara, namun Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim sedang bekerja keras untuk meyakinkan rakyat bahawa kita akan tetap konsisten dalam usaha reformasi.", "r": {"result": "\u201cMungkin masih ada perbedaan pendapat dalam hal administrasi dan kebijakan nasional, tetapi Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim bekerja keras meyakinkan masyarakat bahwa kita akan tetap konsisten dalam upaya reformasi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamornya ternyata tak redup pasca PT Bank Mandiri Tbk (BMRI) gagal masuk.", "r": {"result": "Pamornya rupanya tak meredup setelah PT Bank Mandiri Tbk (BMRI) gagal masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donny (Dude Harlino) baru sahaja kembali dari Amerika, selepas menamatkan studi S2- beliau.", "r": {"result": "Donny (Bung Harlino) baru saja kembali dari Amerika, setelah menyelesaikan studi S2-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton juga 'Jalan Panjang Penyelamatan 12 Remaja dari Gua Thailand': [Gambas:Video 20detik] Rekan menyelamnya mencoba menyadarkan dia kembali, tapi gagal.", "r": {"result": "Tonton juga 'Jalan Panjang untuk Menyelamatkan 12 Remaja dari Gua Thailand': [Gambar: video 20 detik] Rekan selamnya mencoba menghidupkannya kembali, tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team will apply for a phase two grant that would allow them to conduct a two to three-year study that tests their idea in a real world project.", "r": {"result": "Tim akan mengajukan hibah fase dua yang akan memungkinkan mereka melakukan studi dua hingga tiga tahun yang menguji ide mereka dalam proyek dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang, kita harus sedar, kesenjangan yang tidak diurus dengan baik inilah yang telah dijadikan modal politik dalam kempen pilihanraya seperti yang dilakukan oleh Presidennya Donald Trump.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, kita harus sadar, disparitas yang tidak dikelola dengan baik inilah yang dijadikan modal politik dalam kampanye pemilu seperti yang dilakukan oleh Presiden Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ter Astro AWANI yang berlangsung di Bukit Kewangan, pada Ahad.", "r": {"result": "ter Astro AWANI yang berlangsung di Bukit Kewangan, pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 15.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Latihan prosedur operasi standard (SOP) 'Militaries Ready Group' dirangka 18 negara bagi memastikan keberkesanan mekanisme dan koordinasi menangani isu bencana di ASEAN.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pelatihan standard operating procedure (SOP) 'Militaries Ready Group' dirancang oleh 18 negara untuk memastikan efektivitas mekanisme dan koordinasi untuk menangani isu-isu bencana di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duit simpanan di dalam Tabung Haji habis saya keluarkan untuk membuat pelaburan dalam skim tersebut dan menyebabkan saya tidak dapat menunaikan haji,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menggunakan tabungan saya di Dana Haji untuk berinvestasi dalam skema tersebut dan ini menyebabkan saya tidak dapat menunaikan ibadah haji,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, SM Mohamed Idris, berkata selain pukat tunda, penggunaan pukat rawa sorong, pukat kisa, pukat buaya dan pukat siput turut memberi kesan buruk kepada hidupan marin di negara ini.", "r": {"result": "Presiden SM Mohamed Idris mengatakan, selain pukat, penggunaan pukat rawa, pukat kisa, pukat buaya, dan pukat bekicot juga berdampak negatif terhadap biota laut di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marolles-les-Bailly Marolles-les-Bailly ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Marolles-les-Bailly Marolles-les-Bailly adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita semua anggapkan malaria sesuatu yang buruk.", "r": {"result": "Jadi kita semua menganggap malaria sebagai sesuatu yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V.I.(1994) \"Erti keindahan dan keindahan erti dalam kesusasteraan Melayu klasik\".", "r": {"result": "V.I.(1994) \u201cMakna Keindahan dan Makna Keindahan Dalam Sastra Melayu Klasik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Fasa 2 Semantan - Kajang dijangka siap pertengahan 2017.", "r": {"result": "Sedangkan Semantan-Kajang Tahap 2 diharapkan selesai pada pertengahan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan pernah berkrisis dengan pelakon Fasha Sandha sehingga kedua-duanya tidak bertegur sapa berikutan tindakan Fasha menghantar gambar di Instagram dengan kata-kata jelik yang mengaitkannya dengan label pakaian Nora, sekaligus menjejaskan perniagaannya.", "r": {"result": "Ia disebut sempat mengalami krisis dengan aktris Fasha Sandha hingga keduanya tak saling bicara menyusul aksi Fasha mengirimkan gambar di Instagram dengan kata-kata jelek yang menghubungkannya dengan label pakaian Nora, sekaligus memengaruhi bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore he must have been 'setup' by someone.", "r": {"result": "Oleh karena itu dia pasti telah 'dijebak' oleh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan itu berlangsung pada kunjungan hormat CFA yang diwakili pemangku presidennya yang juga Menteri Sukan China, Du Zhaocai bersama Timbalan Setiausaha Agungnya merangkap Pengarah Bahagian Antarabangsa, Roger Luo dan Pengurus Bahagian Antarabangsa, Frank Wei baru-baru ini.", "r": {"result": "Diskusi berlangsung dalam kunjungan kehormatan CFA yang diwakili oleh pejabat presidennya yang juga Menteri Olahraga China, Du Zhaocai bersama Wakil Sekretaris Jenderal dan Direktur Divisi Internasional, Roger Luo dan Manajer Divisi Internasional, Frank Wei baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis selaku Penyelaras ResQ UPSI Team, Pusat Transformasi Komuniti Universiti Pendidikan Sultan Idris (UCTC), UPSI melalui Outreach Trauma Pasir Gudang, ResQ TEAM UPSI yang dianggotai kumpulan pakar kaunseling dan trauma akan membantu mangsa trauma pencemaran metana di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Penulis sebagai Koordinator Tim ResQ UPSI, Pusat Transformasi Komunitas Pendidikan Universitas Sultan Idris (UCTC), UPSI melalui Pasir Gudang Trauma Outreach, TIM ResQ UPSI yang tergabung dalam kelompok ahli konseling dan trauma akan membantu korban trauma polusi metana di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So far, already the son of Prime Minister Najib Razak, Mohd Nazifuddin; and MCA president Datuk Seri Dr Chua Soi Lek had campaigned alongside Gary.", "r": {"result": "Sejauh ini, putra Perdana Menteri Najib Razak, Mohd Nazifuddin; dan presiden MCA Datuk Seri Dr Chua Soi Lek telah berkampanye bersama Gary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Baluchan Tom Baluchan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tom Baluchan Tom Baluchan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar menjaringkan gol sekali untuk Malaysia dari separuh jalan menentang Joe Corrigan melalui pukulan dahsyat 1-1 menentang England B pada 1978, menggelecek menerusi separuh pasukan lawan bimbingan Bobby Robson.", "r": {"result": "Mokhtar mencetak satu gol untuk Malaysia dari babak tengah melawan Joe Corrigan dalam hasil imbang 1-1 yang menghancurkan Inggris B pada tahun 1978, menggiring bola melewati babak lawan Bobby Robson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjay Leela Bhansali ialah peminat tegar Meghani dan beliau mengakui banyak wawancara.", "r": {"result": "Sanjay Leela Bhansali adalah penggemar berat Meghani dan dia mengakuinya dalam banyak wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMP-1 mampu memanjat halangan menegak setinggi , dan merentasi parit selebar .", "r": {"result": "BMP-1 mampu memanjat rintangan vertikal setinggi , dan melintasi parit selebar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saksi mata, La Sini mengatakan, saat itu ia sedang jalan pulang dari kebun dan melihat ular tersebut telah melilit seorang warga.", "r": {"result": "Seorang saksi mata, kata La Sini, saat itu sedang dalam perjalanan pulang dari kebun dan melihat ular melilit seorang warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Biro Politik Hamas Ismail Haniyah menyatakan, situasi hanya akan mereda jika penjajah Zionis menghentikan serangan terhadap warga sipil.", "r": {"result": "Kepala Biro Politik Hamas, Ismail Haniyah, menyatakan bahwa situasi hanya akan mereda jika penjajah Zionis berhenti menyerang warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, pada Akademi Fantasia Musim 6, akademi ini diketuai oleh Ramli M.S., yang pernah menjadi pengetua Akademi Fantasia Musim 2.", "r": {"result": "Namun pada Akademi Fantasia Season 6, akademi ini dipimpin oleh Ramli M.S. yang merupakan ketua Akademi Fantasia Season 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia, menurut Wamenlu Fachir, tidak akan fokus pada langkah pelarangan pemakaian tas plastik atau mengirim balik sampah impor ke negara asal.", "r": {"result": "Indonesia, menurut Wamenlu Fachir, tidak akan fokus pada pelarangan penggunaan kantong plastik atau pengiriman kembali sampah impor ke negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly mengulas dakwaan sebuah portal berita bahawa wujud usul untuk menggantikan kepemimpinannya melalui pembentukan 'kerajaan pintu belakang' di negeri ini.", "r": {"result": "Adly mengomentari klaim sebuah portal berita bahwa ada proposal untuk mengganti kepemimpinannya melalui pembentukan 'pemerintahan pintu belakang' di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dengan adanya sekretariat bersama ini, kita dapat bersama-sama membangunkan industri halal negara,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Program Ziarah Kasih Rahmah di Padang Awam Sungai Lembing, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, dengan adanya sekretariat bersama ini, kita bisa bersama-sama membangun industri halal Tanah Air,\" ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Program Ziarah Rahmat di Taman Umum Sungai Lembing, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama lipur lara Kepompong diterbitkan oleh Indika Entertainment yang dikepalai oleh Shankar RS.", "r": {"result": "Drama komedi Kepompong diproduksi oleh Indika Entertainment yang dipimpin oleh Shankar RS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan langkah yang amat baik dalam penambahbaikan sistem dan undang-undang pilihan raya Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah langkah yang sangat baik dalam memperbaiki sistem dan hukum pemilu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Jun 10 Jun merupakan hari ke-161 (hari ke-162 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "10 Juni 10 Juni adalah hari ke-161 (hari ke-162 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Malaysia, however, the regulation on the loom band remains to be in the 'grey area', according to the Malaysian Association of Standards Users.", "r": {"result": "Di Malaysia, bagaimanapun, peraturan tentang loom band masih berada di 'daerah abu-abu', menurut Malaysian Association of Standards Users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya Saigon di Vietnam Selatan yang ditakluk pihak Utara pimpinannya pada tahun 1975 dinamakan semula sebagai Bandar Raya Ho Chi Minh atas mengenang jasanya.", "r": {"result": "Kota Saigon di Vietnam Selatan, yang ditaklukkan oleh Utara di bawah kepemimpinannya pada tahun 1975, diganti namanya menjadi Kota Ho Chi Minh untuk mengenang jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit Ian Gambir adalah hasil kajian terbaru bio-teknologi yang menunjukkan kualiti minyaknya mempunyai mutu yang lebih baik berbanding sawit Dura.", "r": {"result": "Kelapa sawit Ian Gambir merupakan hasil penelitian bioteknologi terbaru yang menunjukkan bahwa kualitas minyaknya lebih baik dibandingkan kelapa sawit Dura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak tunjuk diri hebat agaknya.", "r": {"result": "Ingin tampil hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman berkata isu tersebut sentiasa ditimbulkan dalam setiap persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) walaupun telah banyak penjelasan dibuat kepada wakil pembangkang\".", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman mengatakan, isu tersebut selalu diangkat di setiap sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) meski sudah banyak penjelasan yang disampaikan kepada perwakilan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita saksikan perjalanan penuh pancaroba dalam Kembara Khazanah Mexico.", "r": {"result": "Mari saksikan perjalanan penuh petualangan di Mexico's Treasures Adventure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah turut berkongsi kebanggaannya menjadi wanita pertama mempengerusikan mesyuarat Kabinet baru-baru ini, berikutan ketiadaan Dr Mahathir yang mengadakan lawatan ke luar negara.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga berbagi kebanggaannya menjadi wanita pertama yang memimpin rapat Kabinet baru-baru ini, menyusul ketidakhadiran Dr Mahathir yang sedang dalam perjalanan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Laksamana Sekolah Menengah Kebangsaan Laksamana merupakan sebuah sekolah menengah yang terletak di bandar Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Laksamana Sekolah Menengah Kebangsaan Laksamana adalah sekolah menengah atas yang terletak di Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montefortino Montefortino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montefortino Montefortino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara-acara lain yang diadakan termasuk Spartakiad, permainan akhir Kejohanan Dunia Hoki Ais 1957, Sukan Universiti Musim Panas 1973, perlawanan persahabatan pada tahun 1984, Sukan Goodwill 1986, dan Sukan Remaja Dunia 1998.", "r": {"result": "Acara lain yang diadakan termasuk Spartakiad, pertandingan terakhir Kejuaraan Dunia Hoki Es 1957, Pertandingan Universitas Musim Panas 1973, pertandingan persahabatan tahun 1984, Pertandingan Niat Baik 1986, dan Pertandingan Pemuda Dunia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas episod disiarkan pada musim pertama, dan Tyson telah menyatakan bahawa jika musim kedua dihasilkan, beliau akan memindahkan peranan hos kepada orang lain di dunia sains.", "r": {"result": "Tiga belas episode ditayangkan di musim pertama, dan Tyson telah menyatakan bahwa jika musim kedua diproduksi, dia akan mengalihkan peran pembawa acara ke orang lain di dunia sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraq terus menjadi sebuah negara rapuh sehingga tidak mampu berhadapan dengan musuh sebenar iaitu AS dan sekutunya.", "r": {"result": "Irak terus menjadi negara rapuh yang tidak mampu menghadapi musuh nyata yaitu AS dan sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersamaan dengan f dari -2 kuasa dua... ...tambah f -2 tambah 2.", "r": {"result": "Sama dengan f dari -2 kuadrat... ...ditambah f -2 ditambah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharulah Bongkok tersedar yang Melor adalah adik kandungnya.", "r": {"result": "Barulah Bongkok menyadari bahwa Melor adalah adik kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuh di wajah Sofea beransur hilang.", "r": {"result": "Kekacauan di wajah Sofaa berangsur-angsur menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana kali ini tidak dijangka walaupun kejadian banjir kilat sering melanda bandar-bandar yang terletak di pesisiran Laut Hitam/Black Sea semasa musim hujan di kawasan pergunungan Caucasus.", "r": {"result": "Bencana ini tidak disangka-sangka meski banjir bandang kerap melanda kota-kota yang terletak di pesisir Laut Hitam saat musim hujan di pegunungan Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah tanggungan Wilayah tanggungan atau kawasan tanggungan adalah satu wilayah yang tidak mempunyai kebebasan kuasa politik yang penuh atau kedaulatan sebagai sebuah negeri dan secara politik kekal diluar kawalan kawasan penting negeri.", "r": {"result": "Dependent region Dependent region atau daerah tergantung adalah wilayah yang tidak memiliki kekuasaan politik penuh kemerdekaan atau kedaulatan sebagai negara dan secara politik tetap berada di luar kendali wilayah-wilayah penting negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beduwai, Sanggau Beduwai merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Beduwai, Sanggau Beduwai adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya kuasa duakan negatif 4.", "r": {"result": "Dan saya kuadrat negatif 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (projek terowong dasar laut) bukan projek dirangka Kerajaan Persekutuan, justeru sebarang tindakan membatalkannya adalah di luar bidang kuasa kita.", "r": {"result": "\"Ini (proyek terowongan bawah laut) bukan proyek yang dirancang oleh Pemerintah Federal, oleh karena itu tindakan apapun untuk membatalkannya berada di luar yurisdiksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini bagaimanapun memerlukan Portable PlayStation untuk dipasangkan ke PlayStation 3 dan setiap masa semasa bermain permainan.", "r": {"result": "Namun gim ini membutuhkan PlayStation Portable untuk terhubung ke PlayStation 3 dan setiap saat saat bermain gim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini pada asalnya dihasilkan oleh Teddy Park dengan tajuk \"Fuck You\".", "r": {"result": "Lagu ini awalnya diproduksi oleh Teddy Park dengan judul \"Fuck You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saat Tirto mencoba mengecek lagi hari ini menggunakan Getcontact, foto profilnya dihapus dan menambahkan nama \"Raski\" dan \"Rasky\".", "r": {"result": "Namun saat Tirto mencoba mengecek lagi hari ini menggunakan Getcontact, foto profilnya dihapus dan ditambahkan nama \"Raski\" dan \"Rasky\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan agensi atom bertaraf antarabangsa telah menyatakan bahawa kilang Lynas selamat, mereka pula menyatakan sebaliknya,\" katanya\".", "r": {"result": "Sementara badan atom internasional telah menyatakan bahwa pabrik Lynas aman, mereka menyatakan sebaliknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita mahu mempertahankan perkara-perkara penting memba hak asal dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan dan kontrak sosial (berkaitan) orang Islam, kaum Melayu dan Bumiputera,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami ingin membela hal-hal penting tentang hak-hak fundamental dalam Pasal 153 Konstitusi Federal dan kontrak sosial (terkait) Muslim, Melayu, dan Bumiputera,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berjaya merungkai permasalahan golongan belia berisiko yang terba isu jenayah, gengsterisme dan isu sosial.", "r": {"result": "Itu juga berhasil mengungkap masalah pemuda berisiko yang terpengaruh oleh kejahatan, gangsterisme, dan masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Baitul Rohim memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Baitul Rohim memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comixo Comixo merupakan sebuah laman sesawang komik.", "r": {"result": "Comixo Comixo adalah situs komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Comcast telah melanggar amalan netraliti bersih pada masa lalu; dan, walaupun komitmen Comcast terhadap definisi sempit netraliti bersih, pengkritik menganjurkan definisi yang menghalangi perbezaan apa-apa antara perkhidmatan rangkaian swasta Comcast dan seluruh Internet.", "r": {"result": "Selain itu, Comcast telah melanggar praktik netralitas bersih di masa lalu; dan, terlepas dari komitmen Comcast terhadap definisi sempit netralitas bersih, kritikus menganjurkan definisi yang menghalangi perbedaan apa pun antara layanan jaringan pribadi Comcast dan Internet lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur kereta cepat Jakarta-Surabaya dirancang menggunakan jalur atas atau elevated (melayang) yang bisa dilalui kereta peluru dengan kecepatan minimal 300 km/jam.", "r": {"result": "Jalur kereta cepat Jakarta-Surabaya direncanakan menggunakan jalur layang yang dapat dilalui kereta peluru dengan kecepatan minimal 300 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina (kiri) menyampaikan sumbangan pada program Sumbangan Kasih Ramadan di Kampung Baru.", "r": {"result": "Rina (kiri) menyerahkan donasi Program Amal Ramadhan di Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, kedua-dua lelaki lelaki yang berbaju lokap SPRM dan digari tiba di perkarangan mahkamah pada 9.30 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, kedua pria yang mengenakan kemeja dan borgol MACC tiba di lokasi pengadilan pada pukul 09.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika proyek ini tak dibatalkan, bunga yang harus kita bayarkan hampir 1 miliar ringgit (Rp 3,4 triliun),\" kata Azmin kepada jurnalis di kantornya.", "r": {"result": "\u201cKalau proyek ini tidak dibatalkan, bunga yang harus kami bayar hampir 1 miliar ringgit (Rp 3,4 triliun),\u201d ujar Azmin kepada wartawan di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai bagi '%s' tidak dinyatakan", "r": {"result": "nilai untuk '%s' tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Bunga Bongsu mendidik pesilat agar tinggi disiplin tetapi tidak mati akal, pemula mendidik fikir pendekar; tidak mati arah, tindakan menepati matlamat; tidak mati langkah, rapi tidak sumbang pada sembah; tidak mati gerak, kepelbagaian berkesinambungan dan tidak mati gaya, indah tari tampak bersungguh.", "r": {"result": "Seni Bunga Bongsu mendidik para pesilat untuk menjadi sangat disiplin tetapi tidak ceroboh, pemula mendidik pikiran seorang pendekar pedang; jangan kehilangan arah, tindakan memenuhi tujuan; tidak mati langkah, rapi tidak menyumbang ibadah; gerak tidak mati, keragaman terus menerus dan gaya tidak mati, tarian indah tampak serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri Tun Dr. kata Mahathir Mohamad, Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya kamu melalui jalan-jalan yang luas padanya\".", "r": {"result": "\"Agar kamu dapat melewati jalan-jalannya yang lebar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersumpah dengan nama Allah, bahawa mereka tidak mengatakan (sesuatu yang buruk terhadapmu), padahal sesungguhnya mereka telah mengatakan perkataan kufur, dan mereka pula menjadi kafir sesudah melahirkan Islam, serta mereka berazam untuk melakukan apa yang mereka tidak akan dapat mencapainya (iaitu membunuhmu).", "r": {"result": "Mereka bersumpah dengan nama Allah, bahwa mereka tidak mengatakan (sesuatu yang buruk tentang kamu), padahal sebenarnya mereka mengatakan kata-kata kekafiran, dan mereka juga menjadi kafir setelah melahirkan Islam, dan mereka bertekad untuk melakukan apa yang tidak mereka sukai. mampu mencapai (yaitu membunuhmu). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Pulau Pinang hari ini mengumumkan pemberian bonus sebanyak RM2,000 untuk pekerja perkhidmatan awam negeri itu yang mempunyai rekod disiplin yang baik.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Penang hari ini mengumumkan bonus sebesar RM2,000 untuk pegawai layanan publik negara bagian yang memiliki catatan disiplin yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dash Bolagh, Azerbaijan Barat Dash Bolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dash Bolagh, Azerbaijan Barat Dash Bolagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukajadi.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Sukajadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini sebanyak 5000 keping tiket sudah terjual dan kepada semua peminat muaythai ini diminta datang beramai-ramai untuk memberi sokongan kepada peserta-peserta yang bertanding,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini sudah terjual 5000 tiket dan seluruh penggemar muaythai diminta datang dalam jumlah besar untuk mendukung para kontestan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila filem-filem Korea Selatan menjadi lebih luas dari segi genre, Yoo dapat peluang dalam peranan-peranan yang lebih berat dan sekarang menjadi nama besar di layar perak.", "r": {"result": "Saat film Korea Selatan menjadi lebih beragam dalam hal genre, Yoo mendapat kesempatan dalam peran yang lebih berat dan sekarang menjadi nama besar di layar perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batun Batun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Batun Batun adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala POCA, POTA ini masih di peringkat diperhalusi, itu satu dua perkara yang saya boleh sebutkan,\" katanya pada wawancara bersama media di Kompleks KDN pada Khamis tentang pencapaian kementeriannya sempena ulang tahun pertama pentadbiran PH.", "r": {"result": "\u201cSementara POCA, POTA masih dalam tahap penyempurnaan, itu satu dua hal yang bisa saya sampaikan,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan media di Kompleks KDN, Kamis, tentang capaian kementeriannya dalam rangka HUT ke-1 pemerintahan PH. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara manual, pasti memakan masa terutama apabila bilangan jadual yang banyak.", "r": {"result": "Secara manual, pasti memakan waktu apalagi jumlah mejanya banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat menanam tebu di tepi bibir.", "r": {"result": "Ibarat menanam tebu di pinggir bibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pelan perancangan ini adalah bagaimana kita, sebagai bank dapat memainkan peranan untuk merancakkan sektor keusahawanan dari semua teknologi ini,\" katanya dalam sidang media selepas majlis pelancaran SME Bank EXCESS 2018 dan dua produk, MySMELady dan MySMExport di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi rencana perencanaan ini adalah bagaimana kita sebagai bank dapat berperan dalam menstimulasi sektor wirausaha dari semua teknologi tersebut,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai acara peluncuran SME Bank EXCESS 2018 dan dua produknya, MySMELady dan MySMExport di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKN bincang kelemahan kawalan sempadan - TPM", "r": {"result": "MKN membahas kelemahan kontrol perbatasan - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha akan dipergiatkan untuk mengatasi ketidakseimbangan pembangunan dalam kalangan enam wilayah.", "r": {"result": "\u201cUpaya akan diintensifkan untuk mengatasi ketimpangan pembangunan di enam wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've probably played golf with a dozen PGA Tour players, ex-presidents, NBA players, comedians, boxers, actors, musicians.", "r": {"result": "Saya mungkin pernah bermain golf dengan selusin pemain PGA Tour, mantan presiden, pemain NBA, komedian, petinju, aktor, musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawang Pasar VI, Rawang Panca Arga, Asahan Rawang Pasar VI merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Rawang Panca Arga, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Rawang Pasar VI, Rawang Panca Arga, Asahan Rawang Pasar VI adalah salah satu desa di kecamatan Rawang Panca Arga, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai calon juga telah dihantar,\" katanya.", "r": {"result": "Daftar calon juga sudah dikirim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan State Savings Bank (No.", "r": {"result": "Gedung Bank Tabungan Negara (No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein berkata, Angkatan Tentera Malaysia (ATM) sentiasa bekerjasama dengan pelbagai agensi penguatkuasaan lain untuk mengawal sempadan negara.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) selalu bekerja sama dengan berbagai lembaga penegak hukum lainnya untuk mengontrol perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, mengikut prinsip Prinsip Keabadian momentum perlanggaran kenyal adalah Bagi perlanggaran kenyal, tenaga kinetik adalah malar atau tidak berubah.", "r": {"result": "Jadi, menurut Prinsip Kekekalan momentum tumbukan lenting adalah Untuk tumbukan lenting, energi kinetik tetap atau tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Muhd Hafiz Ismail, 27, abang kepada tiga beradik yang maut dalam kemalangan itu berkata, perbualannya dengan beberapa saksi memberi bayangan bahawa lori muatan ikan tersebut dipandu dengan laju.", "r": {"result": "Namun, Muhd Hafiz Ismail, 27, kakak dari tiga bersaudara yang tewas dalam kecelakaan tersebut, menuturkan, pembicaraannya dengan sejumlah saksi menimbulkan kesan truk bermuatan ikan itu melaju dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim enggan melayan dakwaan berlaku pembelotan melibatkan parti dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menolak untuk menerima tuduhan pembelotan yang melibatkan partai di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lohan Sekolah Kebangsaan Lohan atau nama ringkasnya \"SK Lohan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 79.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lohan Sekolah Kebangsaan Lohan atau disingkat \"SK Lohan\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya boleh didapati di Jepun, walaupun ia turut diimport secara persendirian bagi pasaran United Kingdom, Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Itu hanya tersedia di Jepang, meskipun juga diimpor secara pribadi untuk pasar Inggris Raya, Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Dr. Mahathir menjaga orang Melayu, secara realitinya beliau mengabaikan hak orang Cina.", "r": {"result": "Ketika dr. Mahathir mengurus orang Melayu, kenyataannya dia mengabaikan hak-hak orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADRID 4 April - Real Madrid mengalami kekalahan pertama sejak kembali diambil alih oleh Zinedine Zidane apabila kalah mengejut 1-2 kepada Valencia dalam saingan La Liga, hari ini.", "r": {"result": "MADRID 4 April - Real Madrid menelan kekalahan pertama mereka sejak diambil alih oleh Zinedine Zidane saat kalah 1-2 dari Valencia di La Liga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek yang dirakamkan pada sesi ini menggambarkan usaha terawal Wailers dalam gaya reggae baru.", "r": {"result": "Trek yang direkam pada sesi ini mewakili langkah awal Wailers ke dalam gaya reggae baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki banyak guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En. Saya mendapat 50 juta euro daripada kerajaan Jepun untuk membina semula auditorium sementara ini.", "r": {"result": "Tn. Saya mendapat 50 juta euro dari pemerintah Jepang untuk membangun kembali auditorium sementara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video rasmi lagu ini dibuat penggambarannya di Jakarta, Indonesia di bawah arahan pengarah terkenal Rizal Mantovani pada tahun 2003 .", "r": {"result": "Video resmi lagu ini direkam di Jakarta, Indonesia di bawah arahan sutradara terkenal Rizal Mantovani pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kedudukannya telah diganti oleh Susanti dan tidak pernah dibangkitkan semula.", "r": {"result": "Kini, posisinya digantikan oleh Susanti dan tak pernah dibangkitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan seumur hidup Namun, sejak 2003 iaitu masa pemerintahan Perdana Menteri Koizumi, pekerjaan seumur hidup mula jarang dilakukan.", "r": {"result": "Pekerjaan seumur hidup Namun, sejak tahun 2003, yang merupakan masa pemerintahan Perdana Menteri Koizumi, pekerjaan seumur hidup menjadi langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Azahari Othman berkata, tukun tiruan itu dengan setiap satu seberat lima tan berfungsi sebagai tempat pembiakan pelbagai jenis ikan seperti kerapu, kerisi, merah, selar kuning dan kembung selain udang dan sotong.", "r": {"result": "Direkturnya, Azahari Othman, mengatakan tukun buatan yang masing-masing berbobot lima ton itu difungsikan sebagai tempat penangkaran berbagai jenis ikan seperti ikan kerapu, kerisi, merah, kuning dan buntal selain udang dan cumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perbincangan dibuat bagi melihat aspek kerjasama yang boleh dijalinkan antara kedua-dua badan pentasheh al-Quran.", "r": {"result": "Beberapa diskusi dilakukan untuk melihat aspek kerjasama yang dapat dijalin antara kedua badan pentaseh al-Quran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman Bakar juga merupakan Pengerusi Kelab Sahabat N87 Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Abdul Rahman Bakar juga Ketua Terengganu State N87 Friends Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Sebuah lagi bot nelayan asing yang menyamar dengan menggunakan nombor pendaftaran tempatan ditahan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim) Terengganu, pagi semalam.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Satu lagi kapal ikan asing yang disamarkan dengan menggunakan nomor registrasi lokal ditangkap Badan Penegakan Maritim (Maritim) Malaysia Terengganu, kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang membuatkan kita sebagai ibu bapa jadi risau dan takut,\" katanya.", "r": {"result": "Itu yang membuat kami sebagai orang tua khawatir dan takut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kampanye fungsi partai menjadi fokus mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, kampanye fungsi partai menjadi fokus mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yew Sen selaku saksi keempat memberitahu Suruhanjaya Siasatan Bagi Menyiasat Kerugian Urus Niaga Mata Wang Asing BNM Sekitar 1990-an, beliau juga tidak pasti sama ada terdapat pertanyaan daripada Ketua Audit Negara mengenai penyata kewangan terbabit.", "r": {"result": "Yew Sen, sebagai saksi keempat, mengatakan kepada Komisi Penyelidikan untuk Menyelidiki Kerugian Transaksi Valuta Asing BNM Sekitar tahun 1990-an, ia juga tidak yakin apakah ada pertanyaan dari Auditor Jenderal tentang laporan keuangan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mahasiswa yang menuntut di Lembah Klang terpaksa menginap dalam jumlah yang ramai untuk mengurangkan kos sara hidup bukanlah perkara baharu.", "r": {"result": "Kehidupan mahasiswa yang belajar di Klang Valley harus menginap dalam jumlah yang banyak untuk menekan biaya hidup bukanlah hal yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: argumen mestilah ID proses atau kerja", "r": {"result": "%s: argumen harus berupa ID proses atau pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq berkata: \"Saya jelaskan apa yang berlaku bukan kami gugurkan Kamal tetapi kami hanya kekalkan Zizan seorang sahaja dalam filem itu.", "r": {"result": "Syafiq berkata: \"Izinkan saya menjelaskan apa yang terjadi, kami tidak menjatuhkan Kamal tetapi kami hanya menahan Zizan sendirian di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, BERSATU Pulai mahu bersama-sama dengan Osman untuk membela nama baik Menteri Besar itu dan parti.", "r": {"result": "Ia mengatakan Bersatu Pulai ingin bekerja sama dengan Osman untuk membela nama baik Menteri Besar dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousavi mengkritik dasar konservatif pimpinan Presiden Mahmoud Ahmadinejad.", "r": {"result": "Mousavi mengkritik kebijakan konservatif Presiden Mahmoud Ahmadinejad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geofizik Geofizik merupakan kajian mengenai bumi menggunakan cara kuantiti fizikal, ia merupakan salah satu kaedah penginderaan jauh yang menggunakan peralatan-peralatan elektrik-elektronik tertentu dalam usaha membantu mengarap maklumat, menjejaki, memahami, memeta dan menyiasat keadaan bawah tanah.", "r": {"result": "Geofisika Geofisika adalah ilmu yang mempelajari bumi dengan menggunakan besaran fisis, merupakan salah satu metode penginderaan jauh yang menggunakan peralatan listrik-elektronik tertentu dalam upaya membantu mengumpulkan informasi, melacak, memahami, memetakan dan menyelidiki kondisi bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU mansuh hukuman mati dibentang pada sesi Dewan Rakyat akan datang", "r": {"result": "RUU penghapusan hukuman mati akan diajukan pada sidang Dewan Rakyat berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya ini diumumkan sebagai tuan rumah semasa Sesi IOC ke-125 di Buenos Aires pada 7 September 2013.", "r": {"result": "Kota ini diumumkan sebagai tuan rumah pada Sidang IOC ke-125 di Buenos Aires pada 7 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 113.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad turut menafikan Dr. Mahathir terlibat dalam penyelewengan tersebut walaupun mengakui kaedah 'land swap' itu dimulakan sejak tahun 1997.", "r": {"result": "Mohammad juga membantah Dr. Mahathir terlibat penggelapan meski mengakui metode 'tukar lahan' sudah dimulai sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajaan turut diterima daripada Bursa Malaysia bernilai RM5,000 untuk peralatan pagar elektrik bagi pembinaan kawasan lepas bebas gajah di PKGK, manakala Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC) menaja RM8,000, Bank Simpanan Nasional (BSN) sebanyak RM10,000 dan Ladang Sime Darby Mentakab sebanyak RM1,000 bagi program sambutan Hari Gajah Sedunia 2019 di PKGK.", "r": {"result": "Sponsor juga diterima dari Bursa Malaysia senilai RM5,000 untuk peralatan pagar listrik untuk pembangunan kawasan bebas gajah di PKGK, sementara Malaysian Palm Oil Council (MPOC) mensponsori RM8,000, Bank Simpanan Nasional (BSN) sebesar RM10,000 dan Sime Darby Farm Mentakab sebanyak RM1,000 untuk program perayaan World Elephant Day 2019 di PKGK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 84 orang pelajar telah dipilih dan ditempatkan untuk sementara di Sekolah Menengah Seri Budiman, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Sebanyak 84 siswa diseleksi dan ditempatkan sementara di SMA Seri Budiman, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kedatangan para mubaligh pada akhir abad kesembilan belas, barat laut Korea dan khususnya Pyongyang telah menjadi kubu Kristian.", "r": {"result": "Sejak kedatangan para misionaris pada akhir abad ke-19, Korea barat laut dan khususnya Pyongyang telah menjadi kubu Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racisme dans le foot: Kean victime, Bonucci le remet en cause !", "r": {"result": "Racisme dans le foot: Kean victime, Bonucci le remet en cause !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cesky Sternberk Cesky Sternberk merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Cesky Sternberk Cesky Sternberk adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pondoksalam.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pondoksalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berhak menerima hukuman (azab neraka) berkata: \"Wahai Tuhan kami, inilah mereka yang kami menyebabkan kesesatannya, kami menyebabkan mereka sesat (dengan pilihan mereka sendiri) sebagaimana kami telah sesat (dengan pilihan kami sendiri); (dengan ini) kami mengakui kepadaMu bahawa kami berlepas diri (dari kekufuran mereka).", "r": {"result": "Orang-orang yang berhak mendapatkan hukuman (neraka) berkata: \u201cWahai Tuhan kami, inilah orang-orang yang telah kami sesatkan, kami sesatkan mereka (dengan pilihan mereka sendiri) sebagaimana kami sesat (dengan pilihan kami sendiri); ( dengan ini) kami mengakui kepada Anda bahwa kami menyimpang (dari kekafiran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoo Negara ditubuhkan pada 14 November 1963 dan pada 2006 mempunyai sekitar 4,000 jenis haiwan dari 400 spesies mamalia, burung, reptilia, amfibia dan ikan.", "r": {"result": "Kebun Binatang Nasional didirikan pada 14 November 1963 dan pada tahun 2006 memiliki sekitar 4.000 jenis hewan dari 400 spesies mamalia, burung, reptil, amfibi, dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di wilayah Andalusia.", "r": {"result": "Terletak di wilayah Andalusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy bermain untuk Perancis ketika menentang Mali selepas menggantikan Samir Nasri pada minit ke-54.", "r": {"result": "Remy bermain untuk Prancis melawan Mali setelah menggantikan Samir Nasri pada menit ke-54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keluasan keseluruhan yang digali adalah lebih daripada 1,200 meter persegi dan mengumpulkan penemuan neolitik di tapak ini yang terdiri daripada dua fasa.", "r": {"result": "Total area yang digali lebih dari 1.200 meter persegi dan menyatukan temuan neolitik di situs ini yang terdiri dari dua fase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benin: Fidegnon Ade Agbowai, croit au succes du e-learning en Afrique", "r": {"result": "Benin: Fidegnon Ade Agbowei, croit au succes du e-learning en Afrique", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem optik-elektro sektor hadapan yang dibangunkan oleh Thales berintegrasi sepenuhnya di dalam pesawat dan boleh dioperasi dalam jarak gelombang yang boleh dilihat dan jarak gelombang infra merah.", "r": {"result": "Sistem optik-elektro sektor depan yang dikembangkan oleh Thales terintegrasi penuh di pesawat dan dapat dioperasikan dalam rentang panjang gelombang tampak dan rentang panjang gelombang inframerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paradigma orang Inggris, menganggap yang korup cuma sepakbola di negara lain, adalah hal naif.", "r": {"result": "\"Paradigma Inggris, berpikir bahwa satu-satunya hal yang korup adalah sepak bola di negara lain, adalah naif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama awal sekolah ini ialah \"The Slim Village Tamil School\".", "r": {"result": "Nama awal sekolah ini adalah \"The Slim Village Tamil School\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Mufti boleh dianggap sebagai penasihat agama Islam, yang juga merupakan tonggak penasihat agama Islam bagi sesebuah negara mahupun negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mufti dapat dikatakan sebagai penasehat agama Islam, yang juga merupakan pilar penasehat agama Islam bagi suatu negara atau negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar pinggir kiri", "r": {"result": "Baris margin kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just as a fish underwater cannot possibly be found out either as drinking or not drinking the water, so government work cannot be found out (while) taking money (for themselves)\".", "r": {"result": "Sama seperti ikan di bawah air tidak mungkin ditemukan minum atau tidak minum air, demikian juga pekerjaan pemerintah tidak dapat ditemukan (sambil) mengambil uang (untuk diri mereka sendiri)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian di hadapan rumahnya di Jalan Sepakat, Taman United di sini sekitar jam 8 malam itu, mangsa berusia 64 tahun mengalami kerugian RM2,000 apabila beg duitnya disamun.", "r": {"result": "Dalam kejadian di depan rumahnya di Jalan Sepakat, Taman United ini sekitar pukul 20.00, korban berusia 64 tahun itu mengalami kerugian sebesar RM2.000 saat tas uangnya dirampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasang pakej nyahpepijat untuk Kubuntu", "r": {"result": "Penginstal paket debug untuk Kubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga adik perempuan saya nama depan mereka semua bermula dengan Nenney.", "r": {"result": "Nama depan ketiga saudara perempuan saya semuanya dimulai dengan Nenney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu lebih suci bagi mereka; sesungguhnya Allah Amat Mendalam PengetahuanNya tentang apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Itu lebih suci bagi mereka; Sesungguhnya Allah sangat mengetahui tentang apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: I'd just be happy that John Lennon was alive.", "r": {"result": "Justin: Saya senang John Lennon masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellefontaine, Jura Bellefontaine ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bellefontaine, Jura Bellefontaine adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Timur Km 14.8 No.", "r": {"result": "Raya Bekasi Timur Km 14,8 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu Muzik datang seterusnya melanjutkan untuk sekurang-kurangnya lima belas hari ke Ogos dan memaparkan konsert muzik klasik.", "r": {"result": "Music Fortnight berikutnya berlangsung selama setidaknya lima belas hari hingga Agustus dan menampilkan konser musik klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Ibrahim yang hadir telah mengaku tidak bersalah.", "r": {"result": "Anwar Ibrahim yang hadir mengaku tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak negatif pula muncul apabila pasangan menggunakan media sosial untuk berlaku curang atau khianat terhadap pasangan, berhasrat mencari kekasih lama mahupun berfoya-foya dengan orang ketiga.", "r": {"result": "Dampak negatif muncul ketika pasangan menggunakan media sosial untuk menipu atau mengkhianati pasangannya, mencari kekasih lama atau bersenang-senang dengan orang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah syarikat kemudian dilantik sebagai pemaju utama yang menyelaras keseluruhan pembangunan BBT, manakala sebuah syarikat lagi dilantik sebagai pihak yang melaksana dan menanggung segala kos termasuk pembangunan dan pengambilan tanah bernilai RM19.4 juta pada waktu itu.", "r": {"result": "\u201cSatu perusahaan kemudian ditunjuk sebagai pengembang utama yang mengoordinasikan seluruh pembangunan BBT, sementara satu perusahaan lain ditunjuk sebagai pihak yang melaksanakan dan menanggung semua biaya termasuk pengembangan dan pembebasan tanah senilai RM19,4 juta saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Milak memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 47%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Milak memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 47%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fee masuk keanggotaan dikenakan sebanyak RM 20.00 1.", "r": {"result": "Biaya masuk keanggotaan dibebankan sebanyak RM 20.00 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menunggu Wan Derus pulang, Mahsuri dan Deramang di bawa ke Padang Matsirat, pusat Langkawi ketika itu, untuk dijatuhkan hukuman.", "r": {"result": "Tanpa menunggu Wan Derus kembali, Mahsuri dan Deramang dibawa ke Padang Matsirat, pusat Langkawi saat itu, untuk divonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesper finds an ally in local teacher Alva (Rashida Jones), and discovers Klaus (J.K. Simmons), a mysterious carpenter who lives alone in a cabin full of handmade toys.", "r": {"result": "Jesper menemukan sekutu guru lokal Alva (Rashida Jones), dan menemukan Klaus (J.K. Simmons), seorang tukang kayu misterius yang tinggal sendirian di kabin yang penuh dengan mainan buatan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Ade, di baju pelaku saat ditemukan dalam keadaan tewas juga ditemukan residu cairan bensin.", "r": {"result": "Ade mengatakan, sisa bensin juga ditemukan di baju pelaku saat ditemukan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan lama yang diperbuat daripada kayu berbentuk 'L\" kemudiannya telah dirobohkan pada 8 Jun 1985.", "r": {"result": "Bangunan kayu tua berbentuk 'L' itu kemudian dibongkar pada 8 Juni 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Murina rozendaali\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Murina rozendaali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua dewan boleh menggubal rang undang-undang yang mesti diluluskan dalam bentuk sama oleh majoriti di kedua-dua dewan sekali.", "r": {"result": "Kedua majelis dapat memberlakukan undang-undang yang harus disahkan dalam bentuk yang sama oleh mayoritas di kedua majelis sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa kesempatan Yuen Yuet Leng telah menyamar sebagai pengganas komunis.", "r": {"result": "Dalam beberapa kesempatan Yuen Yuet Leng menyamar sebagai teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kod QR bebas daripada sebarang lesen.", "r": {"result": "Penggunaan kode QR bebas dari lisensi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga sekarang, tanggal 17 Oktober dianggap sebagai cuti awam untuk Parti Justicialist di Argentina (dirayakan sebagai \"Dia de la Lealtad\", \"Hari Kesetiaan\").", "r": {"result": "Hingga saat ini, 17 Oktober dianggap sebagai hari libur umum Partai Justicialist di Argentina (dirayakan sebagai \"Dia de la Lealtad\", \"Hari Kesetiaan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunat Sunat adalah salah satu daripada hukum Islam.", "r": {"result": "Khitan Sunat adalah salah satu hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ialah akta, maknanya kami ini melaksanakan kerja bersandarkan Akta 505 dan juga akta berkait dengan JAWI.", "r": {"result": "Kedua adalah UU, artinya kita melakukan pekerjaan berdasarkan UU 505 dan juga UU terkait JAWI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kedua ialah semangat juang yang kental.", "r": {"result": "Dan yang kedua adalah semangat juang yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemerhatian pada tahun 2008 menunjukkan bahawa gajah Borneo tidak berasal dari pulau tersebut, tetapi dibawa oleh Sultan Sulu dari Jawa sebelum tahun 1521.", "r": {"result": "Namun pengamatan pada tahun 2008 menunjukkan bahwa gajah kalimantan tidak berasal dari pulau tersebut, melainkan dibawa oleh Sultan Sulu dari Jawa sebelum tahun 1521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar yang semakin meningkat menyebabkan berlakunya kesesakan dan pada tahun 1984, kerajaan pusat telah meluluskan pembinaan blok bangunan kilat bagi menampung kapasiti murid yang makin bertambah itu, yang dikuti dengan satu blok kantin yang dibina pada tahun 1986.", "r": {"result": "Meningkatnya jumlah siswa menyebabkan kemacetan dan pada tahun 1984 pemerintah pusat menyetujui pembangunan blok gedung petir untuk menampung peningkatan kapasitas siswa, yang diikuti dengan blok kantin yang dibangun pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argonaut kemudian akan menemui mereka.", "r": {"result": "Argonauts kemudian akan menemukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan radioaktif?", "r": {"result": "Kegunaan radioaktif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Soompi , isu tersebut muncul usai seseorang yang mengaku sebagai mantan teman satu sekolahnya, membagikan pernyataan di media sosial bahwa Yun Seo Bin pernah melakukan bullying saat masih sekolah.", "r": {"result": "Menurut Soompi, isu tersebut muncul setelah seseorang yang mengaku sebagai mantan teman sekolahnya membagikan pernyataan di media sosial bahwa Yun Seo Bin pernah melakukan perundungan saat masih sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1900, Stesen Janakuasa Hidroelektrik Sempam, Raub, Pahang dibina oleh Syarikat Raub Australian Gold Mining dan menjadi stesen janakuasa elektrik pertama diwujudkan di Tanah Melayu (kini Malaysia).", "r": {"result": "Pada tahun 1900, Pembangkit Listrik Tenaga Air Sempam, Raub, Pahang dibangun oleh Syarikat Raub Australian Gold Mining dan menjadi pembangkit listrik pertama yang didirikan di Malaya (sekarang Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm fully in favor of NATO, but I don't wanna be taken advantage of.", "r": {"result": "Saya sepenuhnya mendukung NATO, tetapi saya tidak ingin dimanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang masih mengalami gangguan bekalan air ialah Bandar Putera, Parkland, Kawasan Perindustrian Bandar Sultan Sulaiman, Pelabuhan Utara, Jalan Pelabuhan Utara dan Taman Sentosa.", "r": {"result": "Daerah yang masih mengalami gangguan pasokan air adalah Bandar Putera, Parkland, Kawasan Industri Bandar Sultan Sulaiman, Pelabuhan Utara, Jalan Pelabuhan Utara dan Taman Sentosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini kata Mohd Radzi, 8 tapak yang merangkumi 1,498 unit rumah sudah disiapkan dan diduduki 792 peserta.", "r": {"result": "Saat ini, kata Mohd Radzi, 8 lokasi yang terdiri dari 1.498 unit rumah telah selesai dibangun dan ditempati oleh 792 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon kehidupan yang telah dikenal pasti oleh Merriam dengan ciri-ciri tumbuhan adalah seperti yang berikut: Zon kehidupan Kanada dan Hudson biasanya digabungkan kepada zon kehidupan Boreal.", "r": {"result": "Zona kehidupan yang diidentifikasi oleh Merriam dengan ciri-ciri tumbuhan adalah sebagai berikut: Zona kehidupan Kanada dan Hudson biasanya digabungkan menjadi zona kehidupan Boreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memiliki 5 buah lagu iaitu Untuk single pertama, Warner memilih lagu Orang Biasa yang berentak pop reggae yang lebih catchy~!", "r": {"result": "Album ini memiliki 5 lagu yaitu Untuk single pertama, Warner memilih lagu Orang Biasa yang memiliki pop reggae yang lebih catchy~!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA beradik meninggal dunia akibat terperangkap dalam kebakaran di sebuah rumah di Jalan Utama, Kampung Indah, Kuala Langat hari ini.", "r": {"result": "DUA bersaudara tewas akibat terbakar di sebuah rumah di Jalan Utama, Kampung Indah, Kuala Langat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baru Kubang adalah 37161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Baru Kubang adalah 37161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada jabatan agama menggunakan pendekatan mengarak individu tidak berpuasa dalam van jenazah.", "r": {"result": "Ada departemen agama yang menggunakan pendekatan mengarak orang yang tidak berpuasa di mobil jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang!", "r": {"result": "Saudara laki-laki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya saat ini banyak usia produktif yang memiliki pendidikan tinggi tetapi tidak memiliki perkerjaan yang tetap dan penghasilan yang sesuai sehingga tidak memberikan dampak yang besar pada konsumsi.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini banyak masyarakat usia produktif yang memiliki pendidikan tinggi namun tidak memiliki pekerjaan tetap dan pendapatan yang sesuai sehingga tidak berdampak besar terhadap konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang Dua Tahun Setelah Penaklukan Mekah, Pasukan Imam Saud Bergerak Menuju Madinah.", "r": {"result": "Dua tahun setelah penaklukan Mekkah, pasukan Imam Saud bergerak menuju Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kerja-kerja memadam kebakaran kemudiannya menemukan dadah jenis syabu seberat 13.3 gram serta cecair disyaki minyak syabu seberat 28.17 kilogram.", "r": {"result": "Menurutnya, petugas pemadam kebakaran kemudian menemukan narkoba jenis syabu seberat 13,3 gram dan cairan yang diduga minyak syabu seberat 28,17 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tinggi setiap hari mencapai atau melebihi 90 deg F (32 deg C) pada purata 4.6 hari setahun, sementara musim sejuk di bawah 0 deg F (-18 deg C) atau di bawah dapat dicapai pada purata 7.7 malam setiap tahun.", "r": {"result": "Suhu tinggi harian mencapai atau melebihi 90 derajat F (32 derajat C) rata-rata 4,6 hari per tahun, sedangkan musim dingin di bawah 0 derajat F (-18 derajat C) atau di bawahnya dapat dicapai rata-rata 7,7 malam per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas diminta dekontaminasi bahan mentah dibawa masuk ke Malaysia LYNAS mesti mendekontaminasikan terlebih dahulu bahan mentah yang dibawa ke negara ini jika mahu terus beroperasi di Malaysia, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Lynas diminta untuk mendekontaminasi bahan mentah yang dibawa ke Malaysia LYNAS harus terlebih dahulu mendekontaminasi bahan mentah yang dibawa ke negara ini jika ingin terus beroperasi di Malaysia, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual untuk majalah 2016 musim panas \"Uchusen\", konsep \"pelombong\" telah lama dimajukan sejak dua Siri Ultra terakhir, \"Ultraman Ginga S\" dan \"Ultraman X\".", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara untuk majalah musim panas 2016 \"Uchusen\", konsep \"penambang\" telah dikembangkan sejak dua Seri Ultra terakhir, \"Ultraman Ginga S\" dan \"Ultraman X\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains yoga dikatakan berasal daripada Hiranyagarbha, suatu aspek Tuhan.", "r": {"result": "Ilmu yoga dikatakan berasal dari Hiranyagarbha, salah satu aspek dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei 1992, sekolah ini telah berubah tapak.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Mei 1992, sekolah berpindah lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak memegang jawatan Menteri Besar, perkara pertama yang saya buat ialah menstruktur semula masyarakat kita yang berbilang kaum.", "r": {"result": "\u201cSejak menduduki posisi Menteri Besar, hal pertama yang saya lakukan adalah merestrukturisasi masyarakat multiras kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi 700 ribu pesara Kerajaan pula, bayaran khas 250 ringgit disediakan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk 700 ribu pensiunan Pemerintah, disediakan pembayaran khusus sebesar 250 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini dilengkapi dengan inti Linux versi 2.6.", "r": {"result": "Versi ini dilengkapi dengan kernel Linux versi 2.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I knew it would be you.", "r": {"result": "Aku tahu itu akan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saegusa dilahirkan oleh Yotsumoto Kazuko pada 31 Mac, 1929 di Kobe.", "r": {"result": "Saegusa lahir dari pasangan Yotsumoto Kazuko pada 31 Maret 1929 di Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad ini dikurangkan kepada 34 pemain pada 25 Disember dengan Saeid Ezatolahi telah diketepikan kerana kecederaan.", "r": {"result": "Skuad dikurangi menjadi 34 pemain pada 25 Desember dengan Saeid Ezatolahi absen karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow berkata, bagi pesawat, sekiranya jarak penglihatan kurang daripada 600 meter, maka pendaratan di lapangan terbang sangat berbahaya.", "r": {"result": "Liow mengatakan, untuk pesawat, jika jarak pandang kurang dari 600 meter, maka pendaratan di bandara sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa dengan tulisan Cina di pejabat Guan Eng?", "r": {"result": "Ada apa dengan tulisan Cina di kantor Guan Eng?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan bersama Ringkasan gagal: permintaan-ringkasan tidak sepadan", "r": {"result": "Validasi ringkasan gagal: ringkasan permintaan tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan ini dianggap bermasalah oleh penyelidik, kerana banyak pencabul kanak-kanak tidak mempunyai kepentingan seksual yang kuat pada kanak-kanak pra akil baligh, dan oleh itu bukan pelaku pedofilia.", "r": {"result": "Penggunaan ini dianggap bermasalah oleh para peneliti, karena banyak penganiaya anak tidak memiliki minat seksual yang kuat pada anak-anak pra-puber, dan karena itu bukan pedofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah: \"Sesungguhnya petunjuk Allah itulah sebenar-benar petunjuk, dan kita diperintahkan supaya berserah diri kepada Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam\".", "r": {"result": "\u201cKatakanlah: \u201cSesungguhnya petunjuk Allah itu benar-benar petunjuk, dan kita diperintahkan untuk berserah diri kepada Allah yang memelihara dan mengatur alam semesta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu disokong secara majoriti Ahli DMJ pada persidangan pertama hari ini dan menyifatkan langkah berkenaan perlu bagi menjaga keharmonian kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Mosi tersebut didukung oleh mayoritas anggota DMJ pada pertemuan pertama hari ini dan menggambarkan bahwa langkah tersebut diperlukan untuk menjaga kerukunan rasial di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perubatan tradisional daripada Thailand tumbuhan ini digunakan untuk rawatan luka, ruam, kencing manis, dan sebagai penghalau serangga.", "r": {"result": "Dalam pengobatan tradisional dari Thailand tanaman ini digunakan untuk mengobati luka, ruam, diabetes, dan sebagai pengusir serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sabah Cocoa memiliki 14 pelajar lelaki dan 11 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 25 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sabah Kakao memiliki 14 siswa laki-laki dan 11 siswa perempuan, sehingga total menjadi 25 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan itu melibatkan atlet yang kini sedang menjalani latihan bagi menghadapi temasya Sukan SEA 2019 dan Sukan Para ASEAN 2020 di Filipina.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut melibatkan para atlet yang sedang menjalani latihan untuk menghadapi SEA Games 2019 dan ASEAN Para Games 2020 di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tumpukan pada perkara itu.", "r": {"result": "Kami fokus pada itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now I realize how much politics [are at play] and how much it takes and to have the coaching early.", "r": {"result": "Tapi sekarang saya menyadari betapa banyak politik [yang dimainkan] dan berapa banyak yang dibutuhkan dan untuk melakukan pembinaan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (1) Jalan Meru memiliki 247 pelajar lelaki dan 209 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 456 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (1) Jalan Meru memiliki 247 siswa laki-laki dan 209 siswa perempuan, sehingga total menjadi 456 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama puteri telah dibina pada tahun 1988 dan seterusnya pada tahun 1990 dibina pula sebuah musalla.", "r": {"result": "Sebuah asrama putri dibangun pada tahun 1988 dan kemudian pada tahun 1990 sebuah musala juga dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya keputusan jemaah Menteri Pakatan Harapan, kata Lian Ker, cuma untuk menunjukkan kerajaan Pakatan adalah juara atau \"champion\" pelajar bumiputra tetapi sebaliknya ia adalah racun yang akan membantut perkembangan dan pembangunan prestasi universiti tempatan dengan kompromi dan pengorbanan ini.", "r": {"result": "Padahal, keputusan Dewan Menteri Pakatan Harapan itu, kata Lian Ker, hanya untuk menunjukkan bahwa pemerintah Pakatan adalah juara atau \u201cjagoan\u201d mahasiswa bumiputra tetapi malah menjadi racun yang akan menghambat perkembangan dan kinerja perguruan tinggi lokal. dengan kompromi dan pengorbanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap menerusi kajian itu, satu laporan dapat dikeluarkan bagi menjelaskan perkara sebenar berhubung perkara itu kerana Malaysia memang tidak pernah menggunakan buruh kanak-kanak dalam industri sawitnya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap melalui kajian ini bisa keluar laporan yang menjelaskan kebenaran soal itu karena Malaysia tidak pernah menggunakan pekerja anak di industri sawitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Melayu, bersama-sama dengan Rejimen Renjer DiRaja merupakan pasukan tempur infantri utama di dalam Tentera Darat Malaysia (TDM) dan dibantu oleh Rejimen Sempadan sebagai infantri ringan.", "r": {"result": "Tentara Melayu, bersama dengan Resimen Penjaga Kerajaan adalah pasukan tempur infanteri utama di Angkatan Darat Malaysia (TDM) dan dibantu oleh Resimen Perbatasan sebagai infanteri ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB managing director Mohd Badlisham Ghazali said, when fully operational, the zone is expected to receive an additional investment of RM700 million.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana MAHB Mohd Badlisham Ghazali mengatakan, ketika beroperasi penuh, zona tersebut diharapkan menerima investasi tambahan sebesar RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pelatih kebugaran Cecilia Harris, menerapkan diet seimbang dapat membantu kita memiliki perut rata.", "r": {"result": "Menurut pelatih kebugaran Cecilia Harris, menerapkan pola makan seimbang dapat membantu kita memiliki perut yang rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan perubahan komposisi kimia dan tak berbalik.", "r": {"result": "Ini melibatkan perubahan komposisi kimia dan tidak dapat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama homilinya beliau mendorong doa untuk awal [kanonisasi [| kanonisasi]] John Paul II dan menyatakan bahawa ia berharap kanonisasi akan terjadi \"dalam waktu dekat\".", "r": {"result": "Selama homilinya dia mendorong doa untuk [kanonisasi [|]. kanonisasi]] dari Yohanes Paulus II dan menyatakan bahwa dia berharap kanonisasi akan terjadi \"dalam waktu dekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah digagalkan tujuan kami: - datang, datang dari!", "r": {"result": "Apakah tujuan kita telah digagalkan: - ayo, ayo dari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pasukan Sultan Ageng dikalahkan Belanda tahun 1682, Syekh Yusuf ditangkap dan diasingkan ke Sri Langka pada bulan September 1684.", "r": {"result": "Ketika pasukan Sultan Ageng dikalahkan oleh Belanda pada tahun 1682, Syekh Yusuf ditangkap dan diasingkan ke Sri Lanka pada bulan September 1684.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kurthi Jafarpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kurthi Jafarpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini diterbitkan oleh jenama coklat, Vochelle.", "r": {"result": "Drama ini diproduksi oleh merek coklat, Vochelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Seydoux muncul dalam video muzik Raphael untuk lagu \"Ne partons pas faches\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Seydoux muncul di video musik Raphael untuk lagu \"Ne partons pas faches\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD Sabu ketika ditemuramah di Wisma Pertahanan, MINDEF.", "r": {"result": "MOHAMAD Sabu saat diwawancarai di Wisma Pertahanan, MINDEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta MKN ini hanya undang-undang biasa, bukan akta berkaitan kuasa khas dalam Bahagian XI Perlembagaan Perkara Persekutuan, terutama Perkara 149 atau 150.", "r": {"result": "Undang-undang MKN ini hanyalah undang-undang biasa, bukan undang-undang yang terkait dengan kekuasaan khusus dalam Bagian XI Konstitusi Federal, khususnya Pasal 149 atau 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, makanan yang telah dimasak boleh dibeli di bilik memasak di Kampung Baru Semenyih.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, makanan yang dimasak dapat dibeli di ruang memasak di Kampung Baru Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, keluarga Pelosi menjual lapan ekar ladang anggur yang bukan harta bersama di Rutherford, California.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, keluarga Pelosi menjual kebun anggur non-bersama seluas delapan hektar di Rutherford, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Perling Belakang Ungu bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Pearlbird Bercangkang Keras Bercangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah tiga unit sudah dipasang memandangkan keperluannya mustahak dan tahun ini enam lagi diletakkan.", "r": {"result": "Makanya dipasang tiga unit karena kebutuhannya penting dan tahun ini dipasang enam unit lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Kalau nak kata saya seorang yang perfect, saya mengaku, tetapi saya manusia biasa, ada masa saya terlepas pandang,\" kata bekas perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika menjelaskan mengenai kerugian Bank Negara Malaysia (BNM) dalam urus niaga mata wang asing pada tahun 1980-an, pada prosiding Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) hari ini.", "r": {"result": ": \"Kalau mau bilang saya orang yang sempurna, saya akui, tapi saya manusia biasa, ada kalanya saya lupa,\" kata mantan perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad saat menjelaskan laporan Bank Negara Malaysia. (BNM) kerugian dalam transaksi mata uang asing pada 1980-an, pada proses Royal Commission of Inquiry (RCI) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu reaksi Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi terhadap dakwaan kononnya Tourism Malaysia tidak melakukan persediaan secukupnya Menjelang Tahun Melawat Malaysia 2020 (TMM2020).", "r": {"result": "\u201cItulah reaksi Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi atas tudingan bahwa Tourism Malaysia kurang melakukan persiapan jelang Visit Malaysia Year 2020 (TMM2020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontian Kechil Pontian Kecil merupakan sebuah pekan di Pontian, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Pontian Kechil Pontian Kecil adalah sebuah kota di Pontian, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I pay my bills and I can adult pretty well, so I am happy to do this for the children's hospital\".", "r": {"result": "Saya membayar tagihan saya dan saya bisa dewasa dengan baik, jadi saya senang melakukan ini untuk rumah sakit anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Sahl kini dianggap orang pertama yang menemui hukum [[pembiasan]], yang biasanya dipanggil [[Hukum Snell]].", "r": {"result": "Ibnu Sahl kini dianggap sebagai orang pertama yang menemukan hukum [[pembiasan]], yang biasa disebut [[Hukum Snell]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponnaiah adalah pengasas bagi sekolah SJK T Saraswathy ini.", "r": {"result": "Ponnaiah adalah pendiri sekolah SJK T Saraswathy ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan juga mendapati tangki kereta berkenaan disyaki diubah suai untuk mengisi kuantiti minyak yang banyak.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan juga menemukan bahwa tangki mobil diduga dimodifikasi untuk mengisi oli dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau menegaskan, pelaburan minimum itu dijamin sepenuhnya oleh kerajaan, yang tidak seharusnya mencetuskan kebimbangan di kalangan pencarum.", "r": {"result": "Padahal, tegasnya, minimal investasi dijamin sepenuhnya oleh pemerintah, yang seharusnya tidak menimbulkan kekhawatiran di kalangan penyumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labi-labi Hidung Babi Labi-labi Hidung Babi atau nama saintifiknya \"Carettochelys insculpta \" adalah sejenis labi-labi yang terdapat di Asia Tenggara, termasuk juga di Malaysia.", "r": {"result": "Labi Hidung Babi Labi Hidung Babi atau nama ilmiahnya \"Carettochelys insculpta\" merupakan jenis labi yang terdapat di Asia Tenggara, termasuk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braun menerbitkan \"Never Say Never\", sebuah dokumentari mengenai Justin Bieber yang dilaporkan MTV pada 2011 sebagai \"salah satu dokumentari muzik yang mencatatkan keuntungan tertinggi dalam sejarah box-office\".", "r": {"result": "Braun memproduseri \"Never Say Never\", sebuah film dokumenter tentang Justin Bieber yang dilaporkan MTV pada tahun 2011 sebagai \"salah satu film dokumenter musik terlaris dalam sejarah box-office\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi menyanyi di khalayak buat pertama kalinya semasa majlis Hari Kemerdekaan pada 17 Ogos 1975.", "r": {"result": "Dewi bernyanyi di depan umum untuk pertama kalinya pada upacara Hari Kemerdekaan pada 17 Agustus 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Pakatan Harapan perlu mengawal emosi dan tingkah laku mereka sehingga boleh mencemari proses berkempen sehingga hari pembuangan undi\".", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pakatan Harapan perlu mengendalikan emosi dan perilakunya agar dapat mengotori proses kampanye hingga hari pencoblosan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, mereka menolak segala usaha rundingan semula,\" katanya pada sidang media selepas sesi minum petang bersama rakyat Malaysia yang menetap di republik itu.", "r": {"result": "\"Sebelum ini, mereka menolak semua upaya negosiasi ulang,\" katanya pada konferensi pers setelah sesi minum teh sore dengan warga Malaysia yang tinggal di republik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raging Heart\" memberi sokongan kepada Nanoha ketika mereka berdua berlatih ilmu sihir.", "r": {"result": "\"Raging Heart\" mendukung Nanoha saat mereka berdua berlatih sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These discussions helped me learn what type of jobs are available, what type of skills/education I would need, and what job was best suited for me.", "r": {"result": "Diskusi ini membantu saya mempelajari jenis pekerjaan apa yang tersedia, jenis keterampilan/pendidikan apa yang saya perlukan, dan pekerjaan apa yang paling cocok untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Gemencheh ini akan bertemu dengan Sungai Muar di Kuala Gemencheh.", "r": {"result": "Sungai Gemencheh akan bertemu dengan Sungai Muar di Kuala Gemencheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan prestasi semasa saya yakin sasaran itu dapat dicapai,\" katanya dalam sidang akhbar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dengan kinerja saat ini saya yakin target tersebut bisa tercapai,\" ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini diuruskan oleh kepercayaan dan dipanggil Lane Cove River Park.", "r": {"result": "Kawasan ini dikelola oleh kepercayaan dan disebut Lane Cove River Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta, Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan; Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Munir Mohd Nawi; Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Muhammad Faiz Fadzil; Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Industri Asas Tani dan Pembangunan Desa Terengganu, Dr Azman Ibrahim; Pengarah APMM Pahang, Laksamana Muda (M) Datuk Zulkarnain Mohd Omar dan Pengarah APMM Terengganu, Kapten Maritim Muhammad Suffi Mohd Ramli.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Mohd Sallehuddin Hassan; Dirjen Perikanan, Datuk Munir Mohd Nawi; Ketua Lembaga Pengembangan Ikan Malaysia (LKIM), Muhammad Faiz Fadzil; Ketua Komite Pertanian Terengganu, Industri Berbasis Agro dan Pembangunan Pedesaan, Dr Azman Ibrahim; Direktur APMM Pahang, Laksamana Muda (M) Datuk Zulkarnain Mohd Omar dan Direktur APMM Terengganu, Kapten Maritim Muhammad Suffi Mohd Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuka musim ini dengan mendapat tempat keenam di Melbourne, sebelum prestasinya menurun dalam tiga perlumbaan yang akan datang.", "r": {"result": "Dia membuka musim dengan finis di urutan keenam Melbourne, sebelum performanya menurun di tiga balapan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Merujuk kepada laporan blog Sabahkini2.com berhubung siasatan terhadap seorang Ketua Setiausaha sebuah kementerian, kenyataan yang dimaklumkan oleh blog berkenaan adalah suatu yang tidak berasas dan mengelirukan orang ramai.", "r": {"result": "\u201cMengacu pada laporan blog Sabahkini2.com terkait investigasi terhadap Sekjen sebuah kementerian, pernyataan yang dilansir blog tersebut tidak berdasar dan menyesatkan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929, filem ini telah dibikin semula dengan judul yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, film ini dibuat ulang dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Criseni Criseni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Criseni Criseni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dan wanita tidak bersaing antara satu sama lain, walaupun mereka mungkin kadangkala berlari dalam perlumbaan sama kerana kekurangan masa dalam kejohanan sekolah tinggi.", "r": {"result": "Pria dan wanita tidak bersaing satu sama lain, meskipun terkadang mereka mengikuti perlombaan yang sama karena kurangnya waktu dalam kejuaraan sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah malam Ahad, Dr Mahathir dijadual menghadiri jamuan makan malam dengan kira-kira 80 rakyat Malaysia yang bekerja di Turkmenistan.", "r": {"result": "Pada Minggu malam, Dr Mahathir dijadwalkan menghadiri makan malam dengan sekitar 80 warga Malaysia yang bekerja di Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf saya suuzon, lagi jaman aib jadi bahan pansos soalnya,\" kata pemilik akun", "r": {"result": "Maaf ya Suuzon masih malu-maluin jadi masalah pansos,\" ujar pemilik akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti yang dianjurkan dengan kerjasama Persatuan Berbasikal Putrajaya dan Perbadanan Putrajaya (PPj) itu adalah satu daripada aktiviti sempena Hari Antirasuah Antarabangsa (HARA) 2017 peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Kegiatan yang diselenggarakan bekerjasama dengan Putrajaya Cycling Association dan Putrajaya Corporation (PPj) ini merupakan salah satu kegiatan dalam rangka Hari Anti Korupsi Internasional (HARA) 2017 tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada drama Rumah Kedai, beliau juga terlibat dalam sitkom bersiri iaitu \"Gado-Gado\" yang di tayangkan di TV1.", "r": {"result": "Selain sinetron Rumah Kedai, ia juga terlibat dalam sinetron Gado-Gado yang tayang di TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sharkar berkata, kerajaan negeri sentiasa peka dan prihatin mengenai perkara berkaitan pemuliharaan alam sekitar dan akan berusaha pertahankan eko pelancongan di Merapoh yang mempunyai potensi besar menarik lebih ramai pelancong terutama dari luar negara.", "r": {"result": "Mohd Sharkar mengatakan bahwa pemerintah negara bagian selalu peka dan peduli terhadap hal-hal yang berkaitan dengan pelestarian lingkungan dan akan berusaha mempertahankan ekowisata di Merapoh yang memiliki potensi besar untuk menarik lebih banyak wisatawan, terutama dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyiarkan rancangan animasi klasik dan kontemporari yang dimiliki oleh WarnerMedia, termasuk \"Looney Tunes\", \"Tom and Jerry\", dan \"Scooby-Doo\".", "r": {"result": "Itu mengudara acara animasi klasik dan kontemporer milik WarnerMedia, termasuk \"Looney Tunes\", \"Tom and Jerry\", dan \"Scooby-Doo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, walaupun kerajaan negeri bersimpati dengan masalah yang melanda golongan petani berkenaan tetapi menasihatkan mereka supaya bersyukur dan berlaku adil kepada rakyat lain, selain yakin ada cara isu itu dapat diselesaikan tanpa perbalahan.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, meski pemerintah negara bagian bersimpati dengan permasalahan yang menimpa para petani, namun dia berpesan untuk bersyukur dan bersikap adil kepada orang lain, selain yakin bahwa ada cara agar masalah tersebut bisa diselesaikan tanpa konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada kesalahan yang dilakukan hingga diduga begitu.", "r": {"result": "\u201cMungkin ada kesalahan yang dilakukan sehingga dicurigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freeport telah berkembang menjadi bandar kedua paling ramai penduduk di Bahamas.", "r": {"result": "Freeport telah berkembang menjadi kota terpadat kedua di Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesungguhnya api itu adalah sebagai satu isyarat yang didatangkan oleh Allah untuk menarik perhatian Musa ke tempat itu dan bukannya zat Allah, Wallahu A'lam)", "r": {"result": "(Sesungguhnya api itu adalah isyarat yang dibawa Allah untuk menarik perhatian Musa ke tempat itu dan bukan ke zat Allah, Wallahu A'lam)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaran gamma kurang mengion berbanding pancaran alpha atau beta, tetapi perlindungan terhadapnya memerlukan perisai lebih tebal.", "r": {"result": "Sinar gamma kurang mengionisasi daripada sinar alfa atau beta, tetapi perlindungan terhadapnya membutuhkan pelindung yang lebih tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawat menjelaskan kecurigaan Maharaja: Sardaukar, hampir kebal dalam perempuran, telah dilatih pada planet penjara Salusa Secundus, dimana keadaan yang sukar didiami membenarkan hanya yang terbaik untuk hidup.", "r": {"result": "Hawat menjelaskan kecurigaan Kaisar: Sardaukar, yang hampir kebal dalam pertempuran, telah dilatih di planet penjara Salusa Secundus, di mana kondisi yang keras hanya memungkinkan yang terbaik untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jalankan shell daftar masuk sebagai pengguna sasaran; satu perintah boleh dinyatakan", "r": {"result": "jalankan shell login sebagai pengguna target; pesanan dapat ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan atas sepanjang laluan asal yang dibengkokkan", "r": {"result": "Jalur teratas di sepanjang jalur bengkok asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anwar juga terkejut dengan impak negatif berhubung penyelewengan kewangan kerajaan lama dalam bentuk memalsukan penyata kewangan, menyorokkan fail dan menanda fail penyata kewangan berwarna merah khas untuk orang tertentu (sahaja).", "r": {"result": "\u201cAnwar juga heran dengan dampak negatif penyimpangan keuangan pemerintahan lama berupa pemalsuan laporan keuangan, penyembunyian berkas dan penandaan berkas laporan keuangan dengan warna merah untuk orang-orang tertentu (saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari tahun 1966 hingga 1973 stesen RTM Kuantan berfungsi menyalurkan siaran-siaran Rangkaian Nasional dan Rangkaian Biru ke Negeri Pahang menerusi gelombang sederhana :- Stesen RTM Kuantan pada masa itu hanya diketuai oleh seorang Pembantu Teknik yang memastikan siaran radio berjalan lancar di samping tugas-tugas hal-ehwal pentadbiran jabatan.", "r": {"result": "Mulai tahun 1966 sampai 1973 stasiun RTM Kuantan difungsikan untuk menyalurkan siaran Jaringan Nasional dan Jaringan Biru ke Negeri Pahang melalui gelombang menengah tugas-tugas lain urusan administrasi departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif ketiga berada di luar Pulau Jawa.", "r": {"result": "Alternatif ketiga adalah di luar pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menyebabkan makanan yang diambil akan melalui sistem pencernaan dengan lebih cepat dari biasa.", "r": {"result": "Hal ini akan menyebabkan makanan yang dibawa melewati sistem pencernaan lebih cepat dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disusuli dengan album ke-2 'JANGAN MARAH MARAH-Rahim Marof' sabuah lagu berentak reggae dengan menampilkan band pengiring FREELIFE' dan album ke-3 'TETAP MENANTI-Rahim Marof'.", "r": {"result": "Disusul album ke-2 'JANGAN MARAH MARAH-Rahim Marof' sebuah lagu reggae beat yang menampilkan band pengiring FREELIFE' dan album ke-3 'KEEP WAITING-Rahim Marof'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disuarakan Pengerusi Lembaga Pengarah Saudi Commision of Tourism and National Heritage Ahmad Aqil Al Khatib ketika menerima kunjungan hormat Mohamaddin ke Riyadh.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Ketua Dewan Direksi Komisi Pariwisata dan Warisan Nasional Saudi Ahmad Aqil Al Khatib saat menerima kunjungan kehormatan Mohammad ke Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda memperkatakan soal kebebasan, kita mesti mempunyai kebebasan nilai.", "r": {"result": "\u201cKalau bicara kebebasan, kita harus punya kebebasan nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penduduk ini terdiri daripada beberapa kaum Natif Amerika dan kumpulan etnik, yang kebanyakannya masih kekal sebagai masyarakat atau kumpulan politik.", "r": {"result": "Kelompok populasi ini terdiri dari beberapa ras dan kelompok etnis penduduk asli Amerika, banyak di antaranya masih tetap sebagai masyarakat atau kelompok politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan pada 2009 selepas bakatnya dicungkil oleh Datuk Rosyam Nor menerusi rancangan pencarian bakat baharu dalam bidang lakonan, \"Pilih Kasih\" musim pertama yang mana beliau merupakan salah seorang finalis, bersama-sama dengan Zulin Aziz, Bella Dally dan Emelie Hanif.", "r": {"result": "Ia memulai karir aktingnya pada tahun 2009 setelah bakatnya digali oleh Datuk Rosyam Nor melalui ajang pencarian bakat baru di bidang akting, \"Pilih Kasih\" season pertama dimana ia menjadi salah satu finalisnya, bersama Zulin Aziz, Bella Dally dan Emelie Hanif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak Sepanyol kemudian bertindak pada tahun 1518 dengan melancarkan serangan ke atas Tlemcen, yang terletak 70 batu daripada Oran, dan berjaya mengepung dan membunuh Oruc.", "r": {"result": "Namun, Spanyol kemudian beraksi pada tahun 1518 dengan melancarkan serangan ke Tlemcen yang terletak 70 mil dari Oran, dan berhasil mengepung dan membunuh Oruc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit pisang yang selama ini tidak termanfaatkan dengan baik, ternyata mampu menurunkan kolesterol dalam darah.", "r": {"result": "Kulit pisang yang tidak digunakan dengan baik mampu menurunkan kolesterol dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimmy Chua dan kumpulannya telah didakwa dan didapati bersalah di bawah Seksyen 3 (1) Akta Culik 1961 yang membawa hukuman maksimum mati jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "Jimmy Chua dan komplotannya didakwa dan dinyatakan bersalah berdasarkan Pasal 3 (1) Undang-Undang Penculikan 1961 yang membawa hukuman mati maksimal jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kota Tanjung Pandan adalah 33411.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kota Tanjung Pandan adalah 33411.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempawah Hilir, Pontianak Mempawah Hilir merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Mempawah, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mempawah Hilir, Pontianak Mempawah Hilir adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Mempawah, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunguhpun dilarang, ia masih merupakan satu amalan ketenteraan yang biasa.", "r": {"result": "Meskipun dilarang, itu masih merupakan praktik militer yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto fail NSTP/Muhammad Sulaiman Pembangunan negeri terjejas Selain itu, kesan paling ketara jika gangguan bekalan air terus berlaku adalah pembangunan negeri akan terjejas.", "r": {"result": "- Foto file NSTP/Muhammad Sulaiman Pembangunan negara terdampak Selain itu, dampak yang paling signifikan jika gangguan pasokan air terus terjadi adalah pembangunan negara akan terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Tersang 3 Sekolah Kebangsaan (Felda) Tersang 3 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Tersang 3\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Tersang 3.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Tersang 3 Sekolah Nasional (Felda) Tersang 3 atau disingkat \u201cSK (Felda) Tersang 3\u201d adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Felda Tersang 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, untuk penghargaan Pemain Terbaik Putri, jatuh kepada Marta.", "r": {"result": "Sedangkan untuk penghargaan Pemain Wanita Terbaik Tahun Ini jatuh kepada Marta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes seperti ini, kita berharap akan ada skim bantuan mahupun kemudahan kepada pasangan muda untuk membantu survival kehidupan mereka.", "r": {"result": "Dalam kasus seperti ini, kami berharap ada skema bantuan atau fasilitas bagi pasangan muda untuk membantu mereka bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerbitkan beberapa puisi dalam majalah dan surat khabar di Kazakhstan.", "r": {"result": "Menerbitkan beberapa puisi di majalah dan surat kabar di Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq, Osku Qeshlaq, Osku merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq, Osku Qeshlaq, Osku adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ibu pejabat Lembaga Kemajuan Terengganu Tengah (KETENGAH).", "r": {"result": "Itu adalah markas Pusat Otoritas Pembangunan Terengganu (KETENGAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook berkata bermula tahun ini, kerajaan memberikan kontrak selama dua tahun kepada pengendali bas henti-henti bagi ISBSF berbanding kontrak setahun sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan mulai tahun ini, pemerintah memberikan kontrak dua tahun kepada operator bus untuk ISBSF dibandingkan dengan kontrak satu tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan bahan api Jerman tidak mencukupi - bahan tersebut dan bekalan yang tidak dapat dibekalkan secara langsung melalui landasan perlu diangkut dengan kereta kuda untuk menjimatkan minyak - division Mekanikal dan Panzer perlu bergantung kepada bahan api yang ditawan.", "r": {"result": "Pasokan bahan bakar Jerman tidak mencukupi - bahan dan perbekalan yang tidak dapat dipasok langsung dengan kereta api harus diangkut dengan kereta kuda untuk menghemat bahan bakar - Divisi Mekanis dan Panzer harus mengandalkan bahan bakar yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusehlar-e Olya Kusehlar-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kusehlar-e Olya Kusehlar-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Kenari Sekolah Kebangsaan Taman Kenari atau nama ringkasnya \"SK Taman Kenari\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Taman Kenari Sekolah Kebangsaan Taman Kenari atau disingkat \"SK Taman Kenari\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu mengatakan (bahawa) sesiapa yang terbunuh dalam perjuangan membela Ugama Allah itu: orang-orang mati; bahkan mereka itu orang-orang yang hidup (dengan keadaan hidup yang istimewa), tetapi kamu tidak dapat menyedarinya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mengatakan (bahwa) barangsiapa yang terbunuh dalam perjuangan membela Agama Tuhan: orang mati; bahkan mereka adalah orang yang hidup (dengan kondisi kehidupan khusus), tetapi Anda tidak dapat menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada recession, ekonomi menguncup.", "r": {"result": "Ketika ada resesi, ekonomi berkontraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebetulnya dari kemarin bisa memerintahkan Facebook untuk ditutup, hanya saya masih deeply consider kepada teman-teman kita, saudara-saudara kita yang menggunakan Facebook untuk mencari berkah, katanya.", "r": {"result": "Saya sebenarnya bisa saja memerintahkan agar Facebook ditutup mulai kemarin, tapi saya tetap mempertimbangkan secara mendalam teman-teman kita, saudara-saudara kita yang menggunakan Facebook untuk mencari berkah, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jua kita berserahkan diri dan parti ini, zahir dan batin.", "r": {"result": "Kepada Tuhan kami menyerahkan diri dan partai ini, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafe Ahad minggu ini berpeluang menemubual Ketua Pengarah JPJ Datuk Shaharuddin Khalid yang sebelum ini bertugas di Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk merungkai persoalan sekitar jabatan berkenaan.", "r": {"result": "Sunday Cafe minggu ini mendapat kesempatan untuk mewawancarai Direktur Jenderal JPJ Datuk Shaharuddin Khalid yang sebelumnya bekerja di Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk mengurai isu seputar departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan wul putih digemari bagi pasaran komersial raya, terdapat juga pasaran niche bagi bulu berwarna khususnya untuk memintal.", "r": {"result": "Sementara wol putih disukai untuk pasar komersial yang tinggi, ada juga ceruk pasar untuk wol berwarna terutama untuk pemintalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang petani Coffs Harbour bernama Walter Harvey memasang pasukan pekerja untuk menyelamatkan balak, dan penempatan kecil dibangunkan berhampiran tapak bangkai kapal itu.", "r": {"result": "Seorang petani Pelabuhan Coffs bernama Walter Harvey mengumpulkan tim pekerja untuk menyelamatkan kayu gelondongan, dan sebuah pemukiman kecil dibangun di dekat lokasi bangkai kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu anak nasar itu tidak berganti bulu dewasa berwarna putih sehinggalah ia berusia lima atau enam tahun.", "r": {"result": "Bulu burung hering tidak berubah menjadi bulu putih dewasa sampai berumur lima atau enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Checang Checang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Checang Checang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas fakta apa saja yang berhasil diungkap oleh polisi?", "r": {"result": "Lantas apa saja fakta yang telah diungkap polisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menjadi salah satu isu dalam keadaan sekarang, apabila buah muda lebih banyak daripada yang masak, itu merupakan kerugian.", "r": {"result": "Itu salah satu persoalan dalam situasi saat ini, ketika buah muda lebih banyak daripada yang matang, itu rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WIDTH", "r": {"result": "LEBAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidadari-bidadari itu (cantik berseri) seperti permata delima dan marjan.", "r": {"result": "Para peri itu (sangat cantik) seperti batu rubi dan koral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penganjur Sukan Malaysia 2016 menggunakan campuran tempat baru dan yang sedia ada.", "r": {"result": "Penyelenggara Malaysia Games 2016 menggunakan campuran tempat baru dan yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tebong, Negeri Sembilan Sekolah Kebangsaan Tebong atau nama ringkasnya \"SK Tebong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 16, Jalan Tampin Gemas.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tebong, Sekolah Nasional Negeri Sembilan Tebong atau singkatnya \"SK Tebong\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Km 16, Jalan Tampin Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama Astro Awani pada 8 Ogos 2015, Ujang memberitahu beliau mempunyai perancangan untuk merancakkan semula industri majalah humor tanah air agar tidak terus berkubur berikutan penutupan MOY Publications pada 5 Ogos.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Astro Awani pada 8 Agustus 2015, Ujang mengatakan memiliki rencana untuk menghidupkan kembali industri majalah humor Tanah Air agar tidak terus terkubur menyusul penutupan MOY Publikasi pada 5 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi SpongeBob, Patrick adalah segalanya.", "r": {"result": "Tapi bagi SpongeBob, Patrick adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Payong terletak diantara 3 buah sungai, di Utara Engga Sempadan dengan Kampung Padang Bual, di Selatan Sungai Patung berSempadan dengan Kampung Bekok, di sebelah Barat dipisahkan dengan kampung Lama oleh Sungai Besut dan di bahagian Timur pula melebar hingga ke Sempadan Hutan Simpan Gunung Tebu.", "r": {"result": "Kampung Bukit Payong terletak di antara 3 sungai, di sebelah Utara Engga berbatasan dengan Kampung Padang Bual, di sebelah Selatan Patung Sungai berbatasan dengan Kampung Bekok, di sebelah Barat dipisahkan dari Kampung Lama oleh Sungai Besut dan di sebelah Timur melebar hingga ke perbatasan Hutan Lindung Gunung Tebu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat pertubuhan ini adalah untuk mendalami pengetahuan Islam dalam kalangan pelajar Muslim.", "r": {"result": "Tujuan dari organisasi ini adalah untuk memperdalam ilmu keislaman di kalangan mahasiswa muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aram-temaram pagi adalah ketika solat fajar (\"solat Subuh\") dilakukan, manakala aram petang adalah masa untuk solat senja (\"solat Maghrib\").", "r": {"result": "Sholat subuh adalah saat dilakukannya sholat subuh (\"sholat subuh\"), sedangkan sholat magrib adalah waktu sholat magrib (\"sholat Maghrib\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat perbankan itu yang tampil menjawab rungutan pelanggan berkata, insiden itu berlaku disebabkan oleh beberapa kekeliruan yang timbul.", "r": {"result": "Perusahaan perbankan yang maju untuk menanggapi keluhan pelanggan mengatakan bahwa insiden tersebut terjadi karena beberapa kebingungan yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, agihan jualan hasil laut adalah 40 peratus kepada pemilik bot, 30 peratus tekong dan 30 peratus lagi dibahagikan dalam kalangan kru.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembagian hasil penjualan hasil laut 40 persen kepada pemilik kapal, 30 persen kepada nakhoda dan 30 persen lainnya dibagi kepada anak buah kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet Malaysia memutuskan dalam pandangan diskusi kontrak yang sensitif tersebut, bahwa kita harus menginzinkan pembicaraan,\" kata Lim kepada awak media.", "r": {"result": "\"Kabinet Malaysia memutuskan mengingat diskusi kontrak yang sensitif, bahwa kami harus mengizinkan pembicaraan itu,\" kata Lim kepada media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Dato' Seri Syed Nahar Bin Tun Syed Sheh Shahabudin menjadi Menteri Besar Kedah ke-5 pada 13 Julai 1979 hingga 28 Januari 1985.", "r": {"result": "Putranya Dato' Seri Syed Nahar Bin Tun Syed Sheh Shahabudin menjadi Menteri Besar Kedah ke-5 pada 13 Juli 1979 hingga 28 Januari 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran kandungan Utusan Ems kepada orang awam, yang memainkan isu dakwaan penghinaan di antara duta Perancis dan Raja Prusia, menaikkan kemarahan pandangan awam di kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Terbitnya isi Utusan Ems ke publik yang mempermainkan isu dugaan penghinaan antara duta besar Prancis dan Raja Prusia membuat geram opini publik di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisiknya amat berwarna-warni dan berseri di dalam cahaya terang.", "r": {"result": "Sisiknya sangat berwarna dan bersinar dalam cahaya terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mac, 2018, syarikat itu mengeluarkan IPO (tawaran awam permulaan) di AS dan menaikkan $ 2.25 bilion.", "r": {"result": "Pada 29 Maret 2018, perusahaan mengeluarkan IPO (penawaran umum perdana) di AS dan mengumpulkan $2,25 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Melati Mekar, Jl.", "r": {"result": "TK Melati Mekar, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARMADA PPBM tolak tuntutan HINDRAF 2.0", "r": {"result": "PPBM ARMADA menolak tuntutan HINDRAF 2.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamurogawa, Yamagata Mamurogawa, Yamagata merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Yamagata negara Jepun.", "r": {"result": "Mamurogawa, Yamagata Mamurogawa, Yamagata adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Yamagata di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sazzli Shahlan, kegagalan jantung itu melibatkan dua kategori iaitu otot jantung menjadi lemah (HFrEF) dan otot jantung mengeras (HFpEF).", "r": {"result": "Menurut Sazzli Shahlan, gagal jantung melibatkan dua kategori, yaitu pelemahan otot jantung (HFrEF) dan pengerasan otot jantung (HFpEF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra fokus di Selangor, Perak bagi memenangi PRU15 - Ibrahim Ali", "r": {"result": "Putra fokus ke Selangor, Perak untuk memenangkan GE15 - Ibrahim Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaya, Tanah Luas, Aceh Utara Rangkaya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rangkaya, Tanah Luas, Aceh Utara Rangkaya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA BUTTERWORTH: Sebanyak 18 rumah penduduk Kampung Manis di Prai di sini, berhadapan masalah banjir kilat yang kerap ekoran pintu air Sungai Prai yang tidak sempurna.", "r": {"result": "- Foto oleh BERNAMA BUTTERWORTH: Sebanyak 18 rumah warga Kampung Manis di Prai di sini menghadapi masalah banjir bandang yang sering terjadi karena pintu air Sungai Prai yang tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Indonesia mengamalkan sistem berbilang parti, tiada sebarang parti tunggal yang biasanya dapat benar-benar mencapai kemenangan.", "r": {"result": "Karena Indonesia menganut sistem multi partai, biasanya tidak ada satu partai pun yang bisa meraih kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau pulang ke Kanada, beliau melihat Parti Konservatif sebuah parti yang terkenal.", "r": {"result": "Ketika dia kembali ke Kanada, dia melihat Partai Konservatif sebagai partai yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti model lain seperti kereta atau kapal terbang, kit yang lebih maju memerlukan pemasangan yang lebih rumit.", "r": {"result": "Seperti model lain seperti mobil atau pesawat terbang, kit yang lebih canggih memerlukan perakitan yang lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah beberapa dekad kementerian ini wujud dan evolusinya juga menyaksikan banyak perubahan.", "r": {"result": "Pelayanan ini telah ada selama beberapa dekade dan evolusinya juga telah mengalami banyak perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romanisasi lain termasuk Fat-shan dan Fat-shun.", "r": {"result": "Romanisasi lainnya termasuk Fat-shan dan Fat-shun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa karya Attar dan kebanyakan karya Rumi adalah tulisan didaktik.", "r": {"result": "Apalagi sebagian karya Attar dan sebagian besar karya Rumi merupakan tulisan-tulisan didaktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun Kenanga Kebun Kenanga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ratu Agung, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kebun Kenanga Kebun Kenanga adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ratu Agung, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser Blackpink di Indonesia Belum Dikonfirmasi Pihak Penyelenggara", "r": {"result": "Konser Blackpink di Indonesia belum dikonfirmasi pihak penyelenggara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suances Suances merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Suances Suances adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian memandang serius terhadap isu diskriminasi yang didakwa berlaku dalam kalangan beberapa majikan sektor perhotelan.", "r": {"result": "\u201cKementerian memandang serius dugaan masalah diskriminasi di antara beberapa pengusaha di sektor perhotelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini tidak hanya berlaku kepada Malaysia sahaja kerana di Afrika Selatan, selepas 25 tahun Dasar Aparteid dimansuhkan, negara itu masih mempunyai dua kelompok penduduk, iaitu orang kulit putih berada dalam kalangan golongan kaya dan orang kulit hitam berada dalam kalangan golongan miskin.", "r": {"result": "Masalah ini tidak hanya terjadi di Malaysia karena di Afrika Selatan, setelah 25 tahun Kebijakan Apartheid dihapuskan, negara ini masih memiliki dua kelompok masyarakat, yaitu orang kulit putih di antara orang kaya dan orang kulit hitam di antara orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"These individuals live in a geographically limited community in New York City, and the data include a large number of detailed sociodemographic and health-related data elements that could potentially be used-alone or in combination with other data sources-to identify research participants,\" she said in a letter.", "r": {"result": "\"Orang-orang ini hidup dalam komunitas yang terbatas secara geografis di New York City, dan datanya mencakup sejumlah besar elemen data terkait sosiodemografi dan kesehatan yang dapat digunakan sendiri atau dikombinasikan dengan sumber data lain untuk mengidentifikasi peserta penelitian, \"katanya dalam sebuah surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditempat terpisah, Kepala Bidang Pemasaran Area I di Pengembangan Pemasaran I Kemenpar, Alfin Merancia mengatakan, dipilihnya Yogyakarta bukan tanpa sebab.", "r": {"result": "Secara terpisah, Alfin Merancia, Kepala Bidang Pemasaran I Pengembangan Pemasaran I Kemenpar, mengatakan Yogyakarta dipilih bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pelakon yang berprolifik, telah muncul sebanyao 100 filem, termasuk \"Die Hard with a Vengeance\" (1995), \"Unbreakable\" (2000), \"Shaft\" (2000), \"The 51st State\" (2001), \"Black Snake Moan\" (2006), \"Snakes on a Plane\" (2006), dan trilogi prekuel \"Star Wars\" (1999-2005), dan juga Marvel Cinematic Universe.", "r": {"result": "Dia adalah aktor yang produktif, telah tampil di lebih dari 100 film, termasuk \"Die Hard with a Vengeance\" (1995), \"Unbreakable\" (2000), \"Shaft\" (2000), \"The 51st State\" (2001), \"Black Snake\" Moan\" (2006), \"Snakes on a Plane\" (2006), dan trilogi prekuel \"Star Wars\" (1999-2005), serta Marvel Cinematic Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian melalui Jabatan Pengairan Dan Saliran (JPS) telah melaksanakan pendekatan berbentuk struktur seperti membina infrastruktur rawatan kualiti air sungai dan memasang perangkap sampah di beberapa lokasi sungai utama\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian melalui Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) telah melakukan pendekatan struktural seperti membangun infrastruktur pengolahan kualitas air sungai dan memasang perangkap sampah di beberapa lokasi sungai besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major Hara kemudian menjadi ketua jabatan pembangunan kereta kebal dan akan naik pangkat sebagai Jeneral.", "r": {"result": "Mayor Hara kemudian menjadi kepala departemen pengembangan tank dan akan naik pangkat menjadi Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, tak dimungkiri, jika dalam beberapa agenda tertentu, artis kerap dituntut tampil mewah lengkap dengan barang mahal.", "r": {"result": "Hanya saja, tak bisa dipungkiri, jika dalam beberapa agenda tertentu, artis kerap dituntut tampil mewah lengkap dengan barang-barang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menang mereka bersorak, jika tewas bersiap sedialah dikatakan anda haprak.", "r": {"result": "Jika menang mereka bersorak, jika kalah siap-siap mereka bilang senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabuza diupah oleh Gato untuk membunuh seorang pembina jambatan, Tazuna.", "r": {"result": "Zabuza disewa oleh Gato untuk membunuh pembuat jembatan, Tazuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan mereka, Rima Moawad kini merupakan seorang peguam dan graduan Universiti Harvard di Amerika Syarikat, manakala anak lelaki mereka, Michel Moawad adalah seorang peguam dan ahli perniagaan yang lulus dari Universiti Sorbonne di Paris.", "r": {"result": "Putri mereka, Rima Moawad kini menjadi pengacara dan lulusan Universitas Harvard di Amerika Serikat, sedangkan putra mereka, Michel Moawad adalah seorang pengacara dan pengusaha lulusan Universitas Sorbonne di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ketika itu juga ada seorang Youtuber yang ternyata quit Youtube.", "r": {"result": "Namun saat itu juga ada seorang Youtuber yang ternyata keluar dari Youtube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambon (ANTARA) - Komisi D DPRD Maluku meminta aktivitas di gedung rektorat Institut Agama Islam Negeri Ambon dikosongkan karena sewaktu-waktu bisa roboh akibat kondisi tanah yang labil\".", "r": {"result": "Ambon (ANTARA) - Komisi D DPRD Maluku meminta agar kegiatan di gedung rektorat Institut Agama Islam Negeri (ISI) Ambon dikosongkan karena sewaktu-waktu bisa roboh akibat kondisi tanah yang tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a demolition bomb containing 18,700 pounds (8,480 kilogrammes) of the explosive H6, the watchdog's website says, with a blast yield equivalent to 11 tons of TNT.", "r": {"result": "Itu adalah bom penghancur yang mengandung 18.700 pound (8.480 kilogram) bahan peledak H6, kata situs web pengawas, dengan hasil ledakan setara dengan 11 ton TNT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larva urochordate memiliki notochord dan untaian saraf tetapi ia hilang apabila dewasa.", "r": {"result": "Larva Urochordate memiliki notochord dan serabut saraf tetapi menghilang saat dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Lipur Sedim terletak di kawasan Gunung Inas yang cantik dan dipenuhi alam flora dan fauna.", "r": {"result": "Hutan Lipur Sedim terletak di kawasan Gunung Inas yang indah dan penuh dengan flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk mempastikan kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara saksama dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kukuh serta berdaya saing, dengan izin Allah terhasil-lah Bajet ini dengan bertemakan \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" berasaskan kepada Lapan Pe-Tunjang.", "r": {"result": "Kemudian, untuk memastikan agar kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara merata dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kuat dan berdaya saing, maka dengan izin Allah SWT Anggaran ini dibuat dengan tema \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI YANG INKLUSIF, MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN GLOBAL DAN UKRAINA UNTUK KESEJAHTERAAN MASYARAKAT KEHIDUPAN RAKYAT , MENUJU CIPTAAN TN50\" berdasarkan Delapan Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak permintaan pelanggan yang baharu terpaksa saya tolak pada tahun ini kerana jumlah telur itik yang dihasilkan tidak mencukupi.", "r": {"result": "\u201cSaya harus menolak banyak permintaan dari pelanggan baru tahun ini karena jumlah telur bebek yang diproduksi tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, APAD juga akan terba pemprosesan lesen kenderaan perdagangan, namun cuma kaunter servis akan diletakkan di bawah JPJ.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, APAD juga akan menangani pengurusan surat izin kendaraan niaga, namun hanya loket pelayanan yang ditempatkan di bawah JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah buku Tuhan bagi manusia yang nyata, dan untuk itu, Tuhan akan mentafsir makna sepenuhnya secara progresif oleh Roh Kudus-Nya.", "r": {"result": "Ini adalah buku Tuhan untuk orang-orang nyata, dan untuk itu Tuhan akan menafsirkan makna penuh secara bertahap oleh Roh Kudus-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan Ekonomi Global Masa Depan 5.", "r": {"result": "Kekuatan Ekonomi Global di Masa Depan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Azman Ahmad memutuskan demikian selepas mendengar permohonan peguam Datuk Hasnal Rezua Merican yang mewakili Mohd.", "r": {"result": "Hakim Azman Ahmad memutuskan hal tersebut setelah mendengar permohonan pengacara Datuk Hasnal Rezua Merican yang mewakili Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak kepada penyanyi, Didi Astillah itu bagaimanapun, berterima kasih kepada semua pihak yang prihatin dan memberikan pandangan mereka terhadap isu perkahwinannya.", "r": {"result": "Namun, adik penyanyi itu, Didi Astillah, mengucapkan terima kasih kepada semua pihak terkait dan memberikan pandangannya terkait masalah pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kecewa, beliau tidak menyesali apa yang berlaku, lebih-lebih lagi menyedari keluarganya kurang berkemampuan. Untuk tidak membebankan ibu, Liwan memanfaatkan cuti sekolah sebagai penebas rumput dan melakukan kerja di kebun.", "r": {"result": "Meski kecewa, ia tidak menyesali apa yang terjadi, apalagi menyadari keluarganya kurang mampu. Agar tidak membebani ibunya, Liwan memanfaatkan liburan sekolah sebagai tukang potong rumput dan bekerja di kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal kebanyakan yang tiba adalah dari Tanah Datar dan Payakumbuh.", "r": {"result": "Pada tahap awal, kebanyakan yang datang berasal dari Tanah Datar dan Payakumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi memperkukuh pengurusan bencana alam, 180 juta ringgit disediakan termasuk untuk penubuhan Agensi Pengurusan Bencana Negara di bawah JPM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memperkuat penanggulangan bencana alam, disediakan 180 juta ringgit termasuk untuk pembentukan Badan Nasional Penanggulangan Bencana di bawah JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Futurise Centre di Cyberjaya akan diperkukuhkan sebagai pusat sehenti syarikat korporat dan universiti, untuk membangunkan prototype produk serta melonjakkan daya inovasi.", "r": {"result": "Selanjutnya, Futurise Center di Cyberjaya akan diperkuat sebagai one-stop center bagi perusahaan korporat dan universitas, untuk mengembangkan prototipe produk dan mendorong inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila kita nak masyarakat kita hidup dalam perkauman?", "r": {"result": "Sampai kapan kita ingin masyarakat kita hidup dalam rasisme?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minamisoma, Fukushima Minamisoma dibanjiri dan mengalami kemusnahan teruk akibat tsunami yang berpunca daripada gempa bumi Tohoku pada 11 Mac 2011.", "r": {"result": "Minamisoma, Fukushima Minamisoma dilanda banjir dan rusak parah akibat tsunami akibat gempa Tohoku pada 11 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ibu bapa Kartika tidak suka perangai Kartika yang liar dan suka bersosial dengan teman - teman ke disko.", "r": {"result": "Namun orang tua Kartika tidak menyukai tingkah Kartika yang liar dan suka bergaul dengan teman-temannya ke diskotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai pepisang bukit, mengkudang atau terbak Pokok Pisang-pisang Batu ini bersaiz sederhana dengan kulit kayunya berwarna hitam dan bercabang rendang.", "r": {"result": "Disebut juga pisang bukit, menggudang atau terbak.Pohon pisang batu ini berukuran sedang dengan kulit kayu berwarna hitam dan dahan yang rindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun dan semua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dalam Parlimen Seremban.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun dan seluruh Anggota Majelis Negara (ADUN) di Parlemen Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran kimia: Tiada pesakit baharu dirujuk di hospital", "r": {"result": "Kontaminasi kimia: Tidak ada pasien baru yang dirujuk ke rumah sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui program ini, kampung terpilih akan menjadi 'kampung angkat' syarikat korporat dan swasta, di mana program pembangunan sosio ekonomi akan dilaksanakan berdasarkan konsep tanggungjawab sosial korporat (CSR).", "r": {"result": "\u201cMelalui program ini, desa-desa terpilih akan menjadi 'desa angkat' bagi perusahaan korporasi maupun swasta, dimana program pengembangan sosial ekonomi akan dilaksanakan berdasarkan konsep corporate social responsibility (CSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, sehingga September 2017, sejumlah RM21.4 juta berjaya dirampas.", "r": {"result": "Tahun ini, hingga September 2017, sejumlah RM21,4 juta berhasil disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas persaraan daripada perkhidmatan diplomatik pada tahun 1896, tahun terakhir telah dicemari oleh tragedi peribadi dan cubaan sesat untuk menjamin kedudukan kewangan keluarganya.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari dinas diplomatik pada tahun 1896, tahun-tahun terakhirnya dirusak oleh tragedi pribadi dan upaya sesat untuk mengamankan posisi keuangan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gharoli memiliki bilangan penduduk seramai 68,978.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gharoli memiliki populasi 68.978 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya kepada Kamilah terserah urusan menjelaskan kandungannya (yang memerlukan penjelasan).", "r": {"result": "Maka sesungguhnya terserah kepada Kami untuk menjelaskan isinya (yang perlu penjelasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut diumumkan perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam sidang media berikutan mesyuarat jawatankuasa khas kabinet mengenai anti-rasuah (JKKMAR) kali kelapan, di Putrajaya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam jumpa pers seusai rapat ke-8 Komite Kabinet Khusus Antikorupsi (JKKMAR), di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sebab penyalahgunaan fizikal terhadap kanak-kanak telah dikenal pasti, yang paling biasa, menurut Mash dan Wolfe, iaitu: Kanak-kanak yang didera secara fizikal berisiko untuk masalah interpersonal kemudian yang melibatkan tingkah laku yang agresif, dan remaja mempunyai risiko lebih besar untuk penyalahgunaan bahan.", "r": {"result": "Beberapa alasan kekerasan fisik terhadap anak-anak telah diidentifikasi, yang paling umum, menurut Mash dan Wolfe, adalah: Anak-anak yang mengalami kekerasan fisik berisiko mengalami masalah interpersonal di kemudian hari yang melibatkan perilaku agresif, dan remaja berisiko lebih besar terhadap materi pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pembalikan dianggarkan mengambil antara 1,000 dan 10,000 tahun.", "r": {"result": "Sebagian besar pembalikan diperkirakan memakan waktu antara 1.000 dan 10.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Mongisidi dibina oleh \"Avondale Marine, Westwego, LA,\" sebagai \"USS Claud Jones (DE 1033)\".", "r": {"result": "KRI Mongisidi dibangun oleh \"Avondale Marine, Westwego, LA\" sebagai \"USS Claud Jones (DE 1033)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought it was way easier because of my road, my journey was so smooth.", "r": {"result": "Saya pikir itu jauh lebih mudah karena jalan saya, perjalanan saya sangat mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, bagi tiga tahun pertama RM800, tahun ketiga hingga keenam RM1,100, tahun ketujuh hingga kesembilan RM1,500 dan seterusnya,\" katanya dalam soal jawab menerusi emel.", "r": {"result": "\u201cMisalnya tiga tahun pertama RM800, tahun ketiga hingga keenam RM1.100, tahun ketujuh hingga kesembilan RM1.500 dan seterusnya,\u201d ujarnya dalam tanya jawab melalui email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhutanan tani dapat mengurangkan tekanan terhadap hutan terlindung sedia ada untuk sumber, seperti kayu bakar, dan melestarikan biodiversiti.", "r": {"result": "Agroforestri dapat mengurangi tekanan pada hutan lindung yang ada untuk sumber daya, seperti kayu bakar, dan melestarikan keanekaragaman hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Durian Penjara Kampung Durian Penjara merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Durian Penjara Kampung Durian Penjara adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepadanya dari rahmat Kami, saudaranya: Harun, yang juga berpangkat Nabi.", "r": {"result": "Dan Kami limpahkan kepadanya dari rahmat Kami, saudaranya: Harun, yang juga berpangkat Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 928, Dongranguk mengeluarkan ke kawasan Leaotong.", "r": {"result": "Pada tahun 928, Dongranguk dikeluarkan ke daerah Leaotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks sama, beliau menegaskan langkah Malaysia seperti disuarakan Najib \"bukan soal campur tangan Malaysia di negara itu, sebaliknya ia adalah atas dasar kemanusiaan... yang harus diberi kepedulian oleh masyarakat dunia yang lain\".", "r": {"result": "Dalam konteks yang sama, dia menegaskan bahwa langkah Malaysia seperti yang disuarakan oleh Najib \"bukanlah soal intervensi Malaysia di negara itu, melainkan berdasarkan kemanusiaan... yang harus diperhatikan oleh seluruh masyarakat dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Baru Nilai terletak kira-kira 23 kilometer dari bandar Seremban dan 4 kilometer dari Nilai (Pekan Nilai atau dikenali sebagai Nilai Lama).", "r": {"result": "Bandar Baru Nilai terletak sekitar 23 kilometer dari kota Seremban dan 4 kilometer dari Nilai (Nilai Town atau dikenal dengan Old Nilai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positronium Positronium (Ps) ialah sistem yang terdiri daripada elektron dan antizarahnya, positron, yang terikat bersama-sama membentuk \"atom eksotik\".", "r": {"result": "Positronium Positronium (Ps) adalah sistem yang terdiri dari elektron dan antipartikelnya, positron, yang terikat bersama untuk membentuk \"atom eksotis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, perdana menteri memberi amaran kerajaan tidak akan bertolak ansur dan akan bertindak mengikut peruntukan undang-undang yang ada untuk memastikan perkara itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perdana menteri memperingatkan bahwa pemerintah tidak akan mentolerir dan akan bertindak sesuai dengan ketentuan undang-undang untuk memastikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofiq menegaskan, pihaknya langsung melakukan pemecatan dengan terhadap Sayang Mandabayan.", "r": {"result": "Rofiq menegaskan, pihaknya langsung memecat Sayang Mandabayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjadikan mereka lebih celik tentang Undang-Undang Tubuh Negeri berbanding dengan 'menelan' sahaja apa yang diterjemahkan oleh pihak yang mempunyai kepentingan sendiri.", "r": {"result": "\u201cItu membuat mereka lebih melek tentang konstitusi bukan hanya 'menelan' apa yang diterjemahkan oleh partai-partai untuk kepentingan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lantaran itu pelaburan perlu diberikan dalam meningkatkan jalinan pengangkutan awam.", "r": {"result": "\u201cMakanya investasi perlu diberikan dalam peningkatan jaringan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranun yang diam-diam mencintai Fahmi pun sangat kecewa, dia jatuh sakit.", "r": {"result": "Ranun yang diam-diam mencintai Fahmi juga sangat kecewa, dia jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajak pendapat akan menguji hati publik di pertengahan masa enam tahun Presiden Rodrigo Duterte.", "r": {"result": "Jajak pendapat akan menguji hati publik di tengah enam tahun masa jabatan Presiden Rodrigo Duterte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini terbagi menjadi 16 barangay.", "r": {"result": "Kota ini terbagi menjadi 16 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini diwakili oleh tiga pasukan dalam bola sepak A-League: Sydney FC (juara sulung pada tahun 2005-06), Central Coast Mariners, berpengkalan di Gosford dan juga Newcastle United Jets (2007-08 A League Champions).", "r": {"result": "Negara bagian diwakili oleh tiga tim di sepak bola A-League: Sydney FC (juara perdana pada 2005-06), Central Coast Mariners, berbasis di Gosford dan Newcastle United Jets (Juara Liga A 2007-08).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan api bio generasi kedua berpotensi menggabungkan pertanian untuk makanan dan bahan api dan seterusnya, tenaga elektrik boleh dijana secara serentak, yang boleh memberi manfaat kepada negara-negara membangun dan kawasan luar bandar di negara maju.", "r": {"result": "Biofuel generasi kedua memiliki potensi untuk menggabungkan pertanian untuk pangan dan bahan bakar dan pada gilirannya, listrik dapat dihasilkan secara bersamaan, yang dapat bermanfaat bagi negara berkembang dan daerah pedesaan di negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika turbulensi global ini tidak direspon dengan baik bukan tidak mungkin Indonesia berpotensi menghadapi masalah yang serius karena kecenderungan arus modal keluar di negara kita relatif masih tinggi.", "r": {"result": "Namun, jika gejolak global ini tidak disikapi dengan baik, bukan tidak mungkin Indonesia berpotensi menghadapi masalah serius karena kecenderungan capital outflows di negara kita masih relatif tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROSA baru saja melahirkan anak pertama mereka yang diberi nama BELLA.", "r": {"result": "ROSA baru saja melahirkan anak pertama mereka yang diberi nama BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Aik Ming Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Aik Ming atau nama ringkasnya \"SJKc Aik Ming\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Bt 4, Jln Bkt Pasir. Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Aik Ming memiliki 22 pelajar lelaki dan 24 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 46 orang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Aik Ming Sekolah Tipe Nasional (C) Aik Ming atau disingkat \"SJKc Aik Ming\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Bt 4, Jln Bkt Pasir. Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Aik Ming memiliki 22 siswa laki-laki dan 24 siswa perempuan, sehingga total menjadi 46 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung musim, beliau menjadi pembantu pengurus Anderlecht.", "r": {"result": "Di penghujung musim, ia menjadi asisten manajer Anderlecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menon, rakyat India yang tinggal di Madras tetapi adalah merupakan orang berpencen kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Menon, seorang India yang tinggal di Madras tetapi merupakan pensiunan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak persoalkan Amerika yang menyerang negara-negara tertentu sebagai cuba tunjuk hebat?", "r": {"result": "Mengapa tidak mempertanyakan Amerika yang menyerang negara-negara tertentu sebagai upaya untuk menunjukkan kehebatannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan mampu lahir modal insan berkualiti - Zahid", "r": {"result": "Sistem pendidikan mampu menghasilkan modal manusia yang berkualitas - Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permasalahan tersebut, sambung Yandri, maka Komisi VIII akan mengundang Menteri Agama untuk meminta penjelasan perihal larangan penggunaan cadar tersebut.", "r": {"result": "Berdasarkan permasalahan tersebut, lanjut Yandri, maka Komisi VIII akan mengundang Menteri Agama untuk meminta penjelasan terkait larangan penggunaan sprei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China baru saja mensahkan undang-undang baru yang berusaha untuk \"Men-china-kan\" Islam dalam lima tahun ke depan.", "r": {"result": "China baru saja mengesahkan undang-undang baru yang berupaya untuk \"men-chinese-kan\" Islam selama lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wishes\" (Hajat) merupakan sistem ganjaran baru menggantikan sistem \"Wants And Fears\" (Mahukan dan Ditakutkan) dalam permainan sebelumnya iaitu The Sims 2.", "r": {"result": "\"Wishes\" adalah sistem penghargaan baru yang menggantikan sistem \"Wants And Fears\" di game sebelumnya, The Sims 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keperluan ini, teknologi hijau menjadi portfolio Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, (KeTHHA) yang ditubuhkan pada 9 April 2009.", "r": {"result": "Berdasarkan persyaratan tersebut, teknologi hijau menjadi portofolio Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air (KeTHHA) yang dibentuk pada 9 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: baru sahaja dipasang", "r": {"result": "%s: baru saja diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Kabinet itu terdiri daripada Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat bersama tiga menteri kanan, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Lim Guan Eng (Menteri Kewangan) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan).", "r": {"result": "Kabinet terdiri dari Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat bersama tiga menteri senior, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Lim Guan Eng (Menteri Keuangan) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang (calon) yang menjadi Menteri Besar sebelum ini kerana saya (beta) mahu pembangunan yang ada dan dirancang dapat diteruskan demi kepentingan rakyat dan saya tidak mahu ia terhenti.", "r": {"result": "\u201cSeorang (kandidat) yang menjadi Menteri Besar sebelumnya karena saya (beta) ingin pembangunan yang sudah ada dan direncanakan terus berlanjut untuk kemaslahatan rakyat dan saya tidak ingin berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pertimbangan berhubung penyediaan kawasan khas untuk merokok ini dibuat selepas terdapat beberapa premis tumpuan awam yang sudah melaksanakannya di negeri ini\".", "r": {"result": "Menurutnya, pertimbangan penyediaan kawasan khusus merokok dilakukan setelah ada beberapa public focus premis yang sudah menerapkannya di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang tersebut ditemui dalam keadaan berselerakan di atas tanah oleh pasukan yang terdiri dari Bahagian Siasatan Forensik Bukit Aman dan pasukan forensik Kementerian Kesihatan dengan dibantu Pasukan Gerakan Am (PGA, Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa), penunjuk arah daripada masyarakat Orang Asli suku kaum Batek dan agensi lain.", "r": {"result": "Tulang belulang tersebut ditemukan berserakan di tanah oleh tim yang terdiri dari Divisi Investigasi Forensik Bukit Aman dan tim forensik Kementerian Kesehatan dengan dibantu oleh Tim Operasi Umum (PGA, Orang Asli Development Department (Jakoa), pemandu dari Orang Asli masyarakat suku Batek dan instansi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa hendak 'clock in' pun saya terbalikkan kad, jadi semua perkara yang saya buat (di SPRM) adalah sesuatu perkara yang baharu,\" katanya secara berseloroh.", "r": {"result": "\"Saat hendak 'clock in' saya membalik kartunya, jadi semua yang saya lakukan (di MACC) adalah sesuatu yang baru,\" ujarnya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak pernah layak ke pusingan akhir Piala Dunia.", "r": {"result": "Mereka tidak pernah lolos ke putaran final Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Burn turut sama membantu Nik, keluarga dan kawan-kawannya untuk membanteras kejahatan Trotsky.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Burn juga membantu Nik, keluarga dan teman-temannya untuk memerangi kejahatan Trotsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pujuk Masjid Kampung Pujuk merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Pujuk, Belara, 21220 Kuala Terengganu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pujuk Masjid Kampung Pujuk adalah masjid yang terletak di Kampung Pujuk, Belara, 21220 Kuala Terengganu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang patut ambil tindakan, ialah penduduk atau masyarakat dan integriti di mana nilai murni perlu dikukuhkan.", "r": {"result": "Yang harus mengambil tindakan adalah populasi atau komunitas dan integritas dimana kebajikan perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, menzahirkan rasa malunya dengan keadaan tandas di negara ini yang tidak bersih dan busuk sekali gus mencerminkan sikap rakyat Malaysia yang tiada kesedaran sivik.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengungkapkan rasa malunya atas kondisi toilet di negeri ini yang tidak bersih dan busuk sehingga mencerminkan sikap warga Malaysia yang tidak memiliki kesadaran sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Hasil penerbangan supersonik pertama X-1 itu, Persatuan Aeronautik Kebangsaan mengundi agar Piala Collier 1948 dikongsi oleh tiga peserta utama program itu.", "r": {"result": ") Sebagai hasil dari penerbangan supersonik pertama X-1, Asosiasi Penerbangan Nasional memilih agar Piala Collier 1948 dibagi oleh tiga peserta utama program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Azalina Othman Said (BN-Pengerang) adalah antara yang bangun mempertikaikan tindakan kerajaan mengikut Akta Pengubahan Wang Haram (AMLA) itu sebagai lebih kepada pendakwaan politik.", "r": {"result": "Datuk Seri Azalina Othman Said (BN-Pengerang) termasuk di antara mereka yang berpendapat tindakan pemerintah sesuai dengan Undang-Undang Pencucian Uang (AMLA) lebih merupakan tuntutan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MIC mahu semua ketua bahagian dan cawangan parti itu di Selangor menyokong penuh calon Barisan Nasional (BN) yang akan dipilih untuk bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) akan datang.", "r": {"result": ": MIC ingin seluruh pimpinan divisi dan cabang partai di Selangor mendukung penuh calon Barisan Nasional (BN) yang akan terpilih untuk maju dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cuma keluarga kerajaan, masyarakat umum juga bisa mengikutinya.", "r": {"result": "Tak hanya keluarga kerajaan, masyarakat umum juga bisa mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memang tak menampik demokrasi, tapi lebih menghendaki demokrasi yang sesuai dengan adat Indonesia.", "r": {"result": "Ia tidak menolak demokrasi, tetapi lebih memilih demokrasi yang sesuai dengan adat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Hassan pernah dilantik menjadi Setiausaha Sulit kepada Perdana Menteri Malaysia pertama, Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Nik Hassan ditunjuk sebagai Sekretaris Pribadi untuk Perdana Menteri pertama Malaysia, Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, perangsangan sakit yang akan menjadi pendenda dalam banyak kes adalah untuk mengukuhkan sesetengah tingkah laku masokis.", "r": {"result": "Misalnya, rangsangan menyakitkan yang dalam banyak kasus akan menjadi hukuman adalah untuk memperkuat beberapa perilaku masokis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Kementerian Luar menyatakan bahawa ucapan Dr Mahathir di UNGA berkemungkinan mengetengahkan perkembangan semasa di dunia dan kepentingan multilateralisme serta keperluan untuk negara-negara bekerjasama dalam menangani cabaran yang sama.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Kementerian Luar Negeri menyatakan bahwa pidato Dr Mahathir di UNGA kemungkinan akan menyoroti perkembangan terkini di dunia dan pentingnya multilateralisme serta kebutuhan negara-negara untuk bekerja sama dalam menghadapi tantangan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ntu dikasih akal ame hati nurani dan kudu bergaul satu ama lainye dalam semangat persaudaraan.", "r": {"result": "Mereka tidak diberi akal dan hati nurani dan harus bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan jelas bahawa pola pakatan AS-UK ini akan diluaskan dari semasa ke semasa di Laut China Selatan seperti mana yang saling diakui antara pegawai pemerintah Kapal Pemusnah USS McCampbell, Allison Christy dan juga pegawai pemerintah Kapal Frigate HMS Argyll UK, Toby Shaughnessy.", "r": {"result": "Tampak jelas bahwa pola aliansi AS-Inggris ini akan diperluas dari waktu ke waktu di Laut Cina Selatan seperti yang diakui bersama antara komandan Destroyer USS McCampbell, Allison Christy dan juga komandan Frigate Inggris. HMS Argyll, Toby Shaughnessy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His top finish at an Olympic Games came in 2006 in Torino when he finished 19th in the men's downhill.", "r": {"result": "Pencapaian terbaiknya di Olimpiade datang pada tahun 2006 di Torino ketika ia finis ke-19 di downhill putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menrurut Direktur Komunikasi dan Informasi BIN Wawan H Purwanto melalui keterangan pers yang diterima Tirto, Jumat (28/9/2018), Pemerintah Indonesia justru ingin Rizieq segera pulang ke Indonesia untuk menuntaskan perkara yang menjeratnya.", "r": {"result": "Menurut Direktur Komunikasi dan Informatika BIN Wawan H Purwanto melalui keterangan pers yang diterima Tirto, Jumat (28/9/2018), Pemerintah Indonesia sebenarnya menginginkan Rizieq segera kembali ke Indonesia untuk menyelesaikan persoalan yang menjeratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAWANCARA | Senator Husam Musa merupakan antara pemimpin yang menggesa kerajaan supaya mengiktiraf ganja bagi tujuan perubatan, khususnya spesies hem.", "r": {"result": "WAWANCARA | Senator Husam Musa adalah salah satu pemimpin yang mendesak pemerintah untuk mengakui penggunaan ganja untuk keperluan medis, terutama jenis rami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya beliau yang paling terkenal termasuk If This Is a Man (1947, diterbitkan sebagai \"Survival in Auschwitz\" di Amerika Syarikat), akaun beliau yang mana beliau menghabiskan sisa-sisa tahun sebagai tawanan di kem tahanan Auschwitz di Poland di bawah pendudukan Nazi; dan \"Jadual Berkala\" (1975), berkaitan dengan kualiti dari unsur-unsur, yang mana Institusi Diraja Great Britain menamakannya sebagai buku sains terbaik yang pernah ditulis.", "r": {"result": "Karya-karyanya yang paling terkenal termasuk If This Is a Man (1947, diterbitkan sebagai \"Survival in Auschwitz\" di Amerika Serikat), kisahnya tentang tahun-tahun yang tersisa sebagai tahanan di kamp konsentrasi Auschwitz di Polandia yang diduduki Nazi; dan \"The Periodic Table\" (1975), berurusan dengan kualitas unsur-unsur, yang oleh Royal Institution of Great Britain disebut sebagai buku sains terbaik yang pernah ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang yang keluar dari negerinya dengan berlagak sombong dan menunjuk-nunjuk (kekuatan mereka) kepada orang ramai (kerana hendak meminta dipuji), serta mereka pula menghalang manusia dari jalan Allah dan (ingatlah) Allah Maha Meliputi pengetahuanNya akan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang yang keluar dari negerinya dengan sikap sombong dan pamer (kekuasaannya) kepada manusia (karena ingin meminta pujian), dan mereka juga menghalangi manusia dari jalan Allah dan (ingatlah) Allah Maha Luas dalam ilmu-Nya tentang apa yang mereka kerjakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sekali gus dapat merancakkan lagi aktiviti ekonomi, pekerjaan, termasuk merancakkan projek-projek rumah mampu milik yang kerajaan ingin laksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bisa mendongkrak aktivitas ekonomi, lapangan kerja, termasuk menggenjot proyek perumahan murah yang ingin diimplementasikan pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Really, they are not sufficient.", "r": {"result": "Sungguh, mereka tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, saya tanamkan hasrat membantu mereka.", "r": {"result": "Sejak itu, saya memupuk keinginan untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul dalam filem \"The Raid\" (2011) serta memegang watak \"Jah\" dalam \"Fast & Furious 6\" (2013).", "r": {"result": "Dia pernah tampil di film \"The Raid\" (2011) dan berperan sebagai \"Jah\" di \"Fast & Furious 6\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klepp Klepp merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Klepp Klepp adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, andai ditanya soal hati dan potensi si dia mengisi kekosongan diri, ibu anak tiga ini enggan berfikir terlalu jauh.", "r": {"result": "Namun jika ditanya soal hati dan potensi sosok yang mengisi kekosongan itu, ibu tiga anak ini menolak berpikir terlalu jauh ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia juga akan menghapuskan kemarahan hati orang-orang yang beriman itu, dan Allah akan menerima taubat orang-orang yang dikehendakiNya; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Dia juga akan menghilangkan kemarahan hati orang-orang yang beriman, dan Allah akan menerima taubat dari orang-orang yang Dia kehendaki; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Badau.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Badau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 22 Jan.", "r": {"result": "SEREMBAN 22 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia banyak berkisar ekonomi dan perniagaan,\" katanya kepada pemberita selepas hadir di majlis meja bulat bersama belia di Institut Diplomasi dan Hubungan Luar Negeri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini banyak berputar di sekitar ekonomi dan bisnis,\" katanya kepada wartawan setelah menghadiri upacara meja bundar dengan pemuda di Institut Diplomasi dan Hubungan Luar Negeri, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada isu yang dibangkitkan itu bertujuan untuk mengalih isu memba kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini, iaitu berhubung isu penyelewengan memba beberapa syarikat berkaitan kerajaan (GLC) yang dibangkitkan pada sidang DUN kali ini, Ahmad Faizal berkata, jika untuk mengalihkan pandangan, tindakan itu adalah tindakan bijak.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah isu yang diangkat itu untuk mengalihkan isu pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya, yakni terkait isu penggelapan beberapa Government Related Company (GLC) yang diangkat pada sidang DPR kali ini, Ahmad Faizal mengatakan. , jika untuk mengalihkan perhatian, tindakan itu adalah tindakan yang bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita siap membiarkan mereka dengan benda itu di balik pintu\"?", "r": {"result": "Apakah kita siap membiarkan mereka dengan benda di balik pintu itu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2001, Maya merakamkan album sulungnya, \"Erti Cinta\" yang mempertaruhkan single pertama dengan tajuk sama.", "r": {"result": "Pada November 2001, Maya merekam album debutnya, \"Erti Cinta\" yang menampilkan singel pertama dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SinemArt Sinemart merupakan sebuah syarikat drama lipur lara, filem dan filem TV di Indonesia.", "r": {"result": "SinemArt Sinemart adalah perusahaan film drama, film, dan TV hiburan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang dapat dikenali daripada ciri sayap hadapan yang tebal dan keras, berfungsi melindungi sayap belakang yang nipis apabila tidak melakukan penerbangan.", "r": {"result": "Kumbang dapat dikenali dari sayap depannya yang tebal dan keras, yang berfungsi untuk melindungi sayap belakang yang tipis saat tidak terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok saja jangan ada alasan.", "r": {"result": "Hanya melihat tidak ada alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, skim baucar GST kekal, turut ditambah baik apabila kenaikan ini bermula dan ia mampu meningkatkan bantuan kepada golongan isi rumah berpendapatan rendah dan warga emas.", "r": {"result": "Dikatakannya, skema voucher GST tetap ada, juga ditingkatkan saat kenaikan ini dimulai dan mampu meningkatkan bantuan kepada rumah tangga berpenghasilan rendah dan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah (wahai Muhammad) bagaimana mereka menyifatkan engkau dengan yang bukan-bukan, maka dengan sebab itu mereka sesat, sehingga mereka tidak dapat mencari jalan kebenaran.", "r": {"result": "Lihatlah (hai Muhammad) bagaimana mereka menggambarkanmu dengan omong kosong, lalu karena itu mereka tersesat, sehingga tidak menemukan jalan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak, tak akan dia nak mengaku.", "r": {"result": "Jika tidak, dia tidak akan mau mengaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini maklumat dicari dan disebarkan menggunakan hujung jari.", "r": {"result": "Di zaman ini, informasi dicari dan disebarluaskan menggunakan ujung jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi produk diesel, peningkatan harga pasaran ini menyebabkan harga runcit produk diesel sepatutnya naik sebanyak satu sen seliter berdasarkan pengiraan di bawah formula APM, menjadikan harga pasaran sebenar sebanyak RM2.20 seliter.", "r": {"result": "\u201cUntuk produk diesel, kenaikan harga pasar ini menyebabkan harga eceran produk diesel naik satu sen per liter berdasarkan perhitungan di bawah rumus APM, sehingga harga pasar aktual RM2,20 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai jalan mudah, mereka tuding jari salahkan pihak lain pula terhadap isu berbangkit.", "r": {"result": "\u201cSebagai jalan keluar yang mudah, mereka menuding dan menyalahkan pihak lain atas masalah yang ditimbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Expected resolusi/jenismedia menuruti ColorProfile pada baris %d dari %s.", "r": {"result": "ppdc: Resolusi/tipe media yang diharapkan menurut ColorProfile on line %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Stalin berjanji untuk membebaskan semua tahanan perang Poland sebahagian besar tahanan Poland dipenjara di Siberia.", "r": {"result": "Joseph Stalin berjanji untuk membebaskan semua tawanan perang Polandia, sebagian besar tawanan Polandia dipenjarakan di Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2007, 110 juta unit iPod telah dijual seluruh dunia (seperti dalam persidangan \"The Beat Goes On\"), menjadikannya siri pemain audio digital yang paling berjaya dalam sejarah.", "r": {"result": "Pada September 2007, 110 juta unit iPod telah terjual di seluruh dunia (menurut konferensi \"The Beat Goes On\"), menjadikannya rangkaian pemutar audio digital paling sukses dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tergilap:", "r": {"result": "_Dipoles:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah menerima taubat orang-orang yang dikehendaki (dengan memberi taufiq untuk memeluk Islam), sesudah (orang-orang kafir itu ditimpakan dengan azab); dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian Allah menerima tobat orang yang diinginkan (dengan memberikan taufiq untuk memeluk Islam), setelah (orang-orang kafir ditimpa hukuman); dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha dan perancangan ini perlu dilaksanakan sekarang kerana tempoh dua tahun adalah terlalu singkat dan sudah pasti sasaran Wilayah Persekutuan pada SUKMA Johor adalah untuk muncul juara keseluruhan\".", "r": {"result": "Upaya dan perencanaan ini perlu dilakukan sekarang karena waktu dua tahun terlalu pendek dan sudah pasti target Federal Territory di SUKMA Johor adalah juara umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam dunia sempurna saya,", "r": {"result": "Dan di duniaku yang sempurna,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, Kami sediakan bagi mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan agar orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat, Kami sediakan bagi mereka siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAJIL membahas berbagai persoalan terkait Islam dan puasa, setiap hari selama bulan Ramadan.", "r": {"result": "TAJIL membahas berbagai masalah yang berkaitan dengan Islam dan puasa, setiap hari selama bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi siri \"Legend of Zelda\" merupakan topik yang sering menjadi perdebatan di kalangan peminat sehinggalah satu garis masa yang rasmi dikeluarkan pada 21 Disember 2011 di dalam buku pengumpul, \"Hyrule Historia\", yang pada asalnya hanya diterbitkan di Jepun tetapi kemudiannya dilepaskan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kronologi serial \"Legend of Zelda\" menjadi topik yang sering diperdebatkan di kalangan penggemar hingga timeline resmi dirilis pada 21 Desember 2011 dalam buku kolektor, \"Hyrule Historia\", yang awalnya hanya diterbitkan di Jepang tetapi kemudian dirilis. di Amerika Serikat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Galang, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Galang, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika azan berkumandang menandakan masuknya waktu Maghrib dan waktu berbuka puasa, segelintir banduan berkenaan kelihatan sebak dan mengalirkan air mata.", "r": {"result": "Bahkan, saat adzan dikumandangkan sebagai tanda datangnya waktu Maghrib dan waktu berbuka puasa, beberapa napi terlihat menangis dan meneteskan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersyukur biarpun melalui perantaraan itu, hati kita dibuka untuk meyakini apa yang disampaikan dalam al-Quran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami bersyukur, meski melalui perantara itu, hati kami terbuka untuk mempercayai apa yang disampaikan dalam Al Quran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah Moody masih diperlukan sebagai bahan dalam Posyen Polijus (seperti rambut) maka dia masih bernyawa.", "r": {"result": "Untungnya Moody masih dibutuhkan sebagai bahan Ramuan Polijus (seperti rambut) agar dia masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahesh Babu Mahesh Babu (lahir Mahesh Ghattamaneni pada 9 Ogos 1975) ialah pelakon, penerbit, personaliti media, dan dermawan India yang terkenal dengan karya-karyanya di pawagam Telugu.", "r": {"result": "Mahesh Babu Mahesh Babu (lahir Mahesh Ghattamaneni pada 9 Agustus 1975) adalah seorang aktor, produser, kepribadian media, dan dermawan India yang dikenal karena karyanya dalam sinema Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahmaksimakan tetingkap secara melintang", "r": {"result": "Unmaximize jendela secara horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mencapai rekod Malaysia dengan menduduki ditangga ke-1 sekolah yang paling berbukit.", "r": {"result": "Sekolah ini mencapai rekor Malaysia dengan menjadi peringkat 1 untuk sekolah paling berbukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang lemas termasuklah William Adelin, anak sah dan pewaris Raja Henry I dari England.", "r": {"result": "Di antara mereka yang tenggelam adalah William Adelin, putra sah dan pewaris Raja Henry I dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Les Hauts de Chee terletak pada kedudukan latitude N48* 52.1000', longtitude E05* 11.1500' pada ketinggian 277.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Les Hauts de Chee terletak di garis lintang N48* 52.1000', garis bujur E05* 11.1500' di ketinggian 277.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pengguna harus membatasi pencantuman identitas pribadi di media sosial.", "r": {"result": "Menurutnya, pengguna sebaiknya membatasi pencantuman identitas pribadi di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Murid-murid sekolah rendah adalah kumpulan sasar yang memerlukan bimbingan serta pendedahan awal tentang keselamatan diri.", "r": {"result": "\u201cSiswa SD merupakan kelompok sasaran yang membutuhkan pembinaan dan pengungkapan sejak dini tentang keselamatan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga membandingkan kisah yang sama dalam genre yang berbeza -- (Gelak ketawa)", "r": {"result": "Saya juga membandingkan cerita yang sama dalam genre yang berbeda -- (Tawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UID '%s' sudah digunakan", "r": {"result": "UID '%s' sudah digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kelantan perlu ada dua empangan iaitu Lebir dan Nenggiri di kawasan hulu sebelum tiba ke hilir yang melibatkan projek tebatan banjir Kampung Laut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kelantan perlu memiliki dua bendungan yakni Lebir dan Nenggiri di wilayah hulu sebelum mencapai hilir yang melibatkan proyek penanggulangan banjir Kampung Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata, ini kerana kerajaan menyedari faktor kewangan antara penyebab yang menyumbang kepada kesukaran orang ramai, khususnya pembeli rumah pertama, untuk mendapatkan pinjaman dari institusi kewangan\".", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengatakan, hal ini karena pemerintah menyadari faktor keuangan yang menyebabkan sulitnya masyarakat, terutama pembeli rumah pertama, untuk mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, istilah ini sering merangkumi beberapa bentuk konservatisme.", "r": {"result": "Baru-baru ini, istilah tersebut sering memasukkan beberapa bentuk konservatisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nyanyian 4 penyanyi koral berharmoni, penyanyi soprano adalah penyanyi bersuara tertinggi yang kebiasaannya membentuk melodi muzik nyanyian.", "r": {"result": "Dalam nyanyian 4 penyanyi paduan suara harmoni, penyanyi sopran adalah penyanyi bersuara tertinggi yang biasanya membentuk melodi musik nyanyian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum lagi dikira, dihitung kes-kes buang bayi, sumbang mahram dan jenayah jalanan.", "r": {"result": "Itu belum dihitung, kasus penelantaran bayi, incest mahram, dan kejahatan jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo Diprediksi Akan Serang Jokowi soal Infrastruktur Mangkrak", "r": {"result": "Prabowo Diprediksi Serang Jokowi Soal Infrastruktur Rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak lain hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran.", "r": {"result": "Anda tidak lain adalah utusan pengingat dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO mesti meluaskan jaringan kerjasama dengan rakan seperjuangan kita dalam parti komponen Barisan Nasional.", "r": {"result": "Perempuan UMNO harus memperluas jaringan kerja sama dengan kawan-kawan kita di komponen partai Front Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berikan (serahkan) kepada orang-orang yang belum sempurna akalnya akan harta (mereka yang ada dalam jagaan) kamu, (harta) yang Allah telah menjadikannya untuk kamu semua sebagai asas pembangunan kehidupan kamu; dan berilah mereka belanja dan pakaian dari pendapatan hartanya (yang kamu niagakan), dan juga berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memberikan (penyerahan) kepada orang yang tidak sempurna dalam memahami harta milikmu (yang diurusnya), (harta) yang Allah jadikan untuk kamu semua sebagai landasan perkembangan hidupmu; dan beri mereka makanan dan pakaian dari pendapatan kekayaan mereka (yang Anda perdagangkan), dan juga berbicaralah dengan mereka dengan kata-kata yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhokraha, Kosi Bhokraha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhokraha, Kosi Bhokraha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keluarga peran orang tua menjadi kunci untuk menahan gaya hidup yang tidak sesuai.", "r": {"result": "Dalam keluarga, peran orang tua menjadi kunci untuk melawan gaya hidup yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk pengkuantuman bergantung kepada pilihan syarat sempadan; bagi memudahkan, kita mengenakan syarat sempadan \"berkala\", mentakrifkan atom ke-formula_25 sama dengan atom pertama.", "r": {"result": "Bentuk kuantisasi bergantung pada pemilihan kondisi batas; untuk penyederhanaan, kami menerapkan syarat batas \"periodik\", yang menentukan rumus_atom ke-25 sama dengan atom pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shamli memiliki bilangan penduduk seramai 89,861.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shamli memiliki populasi 89.861 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahrudin mengaku memiliki tradisi tersendiri saat berkunjung ke Ragunan.", "r": {"result": "Syahrudin mengaku memiliki tradisi tersendiri saat berkunjung ke Ragunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia menjadikan sebanyak 937 kes yang dilaporkan dan mendapat rawatan di semua fasiliti kementerian di daerah terjejas itu.", "r": {"result": "Menurutnya, total ada 937 kasus yang dilaporkan dan mendapat perawatan di seluruh fasilitas kementerian di kabupaten terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanannya dan pengembaraannya Dharma Taishi menyebarkan ajaran agama Budha.", "r": {"result": "Dalam perjalanan dan perjalanannya Dharma Taishi menyebarkan ajaran agama Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspirin kerap digunakan untuk mengawal demam, flu dan selesema.", "r": {"result": "Aspirin sering digunakan untuk mengontrol demam, flu dan pilek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengumumkan buat kali pertamanya dalam sejarah Olimpik, setiap pasukan bertanding mempunyai atlet wanita.", "r": {"result": "Dia mengumumkan bahwa untuk pertama kalinya dalam sejarah Olimpiade, setiap tim yang bertanding akan memiliki atlet wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebabnya): permusuhan di antara mereka sesama sendiri amatlah keras; engkau menyangka mereka bersatu padu, sedang hati mereka berpecah belah (disebabkan berlainan kepercayaan mereka).", "r": {"result": "(Alasannya): permusuhan di antara mereka sangat sengit; Anda mengira mereka bersatu, sedangkan hati mereka terbagi (karena keyakinan mereka yang berbeda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan Wahabi itu hanya untuk mematikan dakwah Islam yang murni.", "r": {"result": "Istilah Wahhabi hanya untuk mematikan dakwah Islam murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan itu disampaikan beberapa anggota dalam rapat kerja pertama dengan Menteri Agama Fachrul Razi di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Peringatan itu disampaikan sejumlah anggota dalam rapat kerja pertama dengan Menteri Agama Fachrul Razi di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kemakmuran yang kita kecapi hari ini ialah buah hasil perjuangan nenek moyang kita dari dahulu lagi.", "r": {"result": "Padahal, kemakmuran yang kita nikmati saat ini adalah hasil perjuangan nenek moyang kita sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak pastikan audit 'value for money' kerana nak pastikan setiap Ringgit dapat mencapai matlamat program.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memastikan auditnya 'bernilai sepadan' karena kami ingin memastikan setiap Ringgit dapat mencapai tujuan program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid turut meminta rakyat di Tenom bersama-sama memastikan BN menang pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) bagi memastikan kesinambungan pembangunan di kawasan Parlimen itu.", "r": {"result": "Zahid juga meminta masyarakat di Tenom bergotong royong memastikan BN memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) untuk memastikan pembangunan di daerah pemilihan parlemen tetap berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, baru-baru ini, yang mempertahankan kuota 90 peratus bumiputera bagi kemasukan ke Program Matrikulasi.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik baru-baru ini yang membela kuota 90 persen bumiputera untuk masuk ke Program Matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada 2015, ia membentuk sebahagian Penang Times Square di Jalan Dato Keramat.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 2015, ini merupakan bagian dari Penang Times Square di Jalan Dato Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kufah Kufah ((lkwf@) merupakan sebuah bandar di Iraq.", "r": {"result": "Kufah Kufah ((lkwf@) adalah sebuah kota di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang ingkar) itu, ada yang datang mendengar ajaranmu (dengan tidak mendapat faedah sedikitpun sebagai orang pekak); maka engkau (wahai Muhammad) tidak berkuasa menjadikan orang-orang yang pekak itu mendengar, juga kalau mereka menjadi orang-orang yang tidak mahu memahami perkara yang didengarnya.", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang kafir), ada yang datang untuk mendengar ajaranmu (tanpa manfaat sedikitpun seperti orang tuli); maka kamu (hai Muhammad) tidak kuasa membuat orang tuli mendengar, sekalipun mereka menjadi orang yang tidak mau mengerti apa yang didengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia lantas menyampaikan 3 poin ya perlu memperoleh perhatian dalam mendorong penyelesaian konflik Palestina-Israel.", "r": {"result": "Indonesia kemudian menyampaikan 3 poin yang perlu mendapat perhatian dalam mendorong penyelesaian konflik Palestina-Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi yang menggulingkan lawan kita mungkin melakukan hal yang sama kepada kita.", "r": {"result": "Para pemilih yang menggulingkan lawan kita mungkin melakukan hal yang sama kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sebelum ini berkata, Malaysia akan menjadi negara defisit seperti Greece dan Itali jika GST digantikan semula dengan SST seperti dihasratkan pembangkang menerusi janji manifesto bagi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sebelumnya mengatakan, Malaysia akan menjadi negara defisit seperti Yunani dan Italia jika GST diganti dengan SST sesuai keinginan oposisi melalui janji manifesto Pemilu ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari dia akan pastikan ada perubahan dalam dirinya dan berterima kasih kepada keluarga, rakan dan doktor yang banyak membantu proses penyembuhan dan mengekalkan tahap kesihatannya.", "r": {"result": "Setiap hari ia akan memastikan bahwa ada perubahan pada dirinya dan berterima kasih kepada keluarga, sahabat dan dokter yang membantu proses penyembuhan dan menjaga kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan MEA, liberalisasi perdagangan antar-negara anggota ASEAN akan amat masif karena ditiadakannya biaya tarif untuk hampir semua produk.", "r": {"result": "Dengan MEA, liberalisasi perdagangan antar negara anggota ASEAN akan masif karena akan menghilangkan biaya tarif untuk hampir semua produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee: MP Klang pembohong", "r": {"result": "Maszlee: MP Klang pembohong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 JOHOR BAHRU, 12 Jun (Bernama) -- Geng Alan Boy yang aktif mencuri kenderaan di sekitar bandar raya ini tumpas selepas 11 lelaki tempatan berjaya ditahan polis dalam serbuan di sebuah kilang di Sungai Tiram, Ulu Tiram, di sini, dua hari lepas.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 12/06/2019 JOHOR BAHRU, 12 Juni (Bernama) -- Geng Alan Boy yang aktif mencuri kendaraan di sekitar kota itu digerebek setelah 11 pria setempat berhasil ditangkap polisi dalam penggerebekan di sebuah pabrik di Sungai Tiram, Ulu Tiram, di sini, dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita tidak menandatangani Konvensyen Pelarian 1951, kita sebaliknya telah menerima sejumlah besar orang tidak bernegara dari rantau Asia, terutamanya dari Myanmar.", "r": {"result": "Meskipun kami bukan penandatangan Konvensi Pengungsi 1951, kami justru menerima sejumlah besar orang tanpa kewarganegaraan dari kawasan Asia, khususnya dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab suci (Al-Qur'an) dengan mengandungi kebenaran, yang mengesahkan isi Kitab-kitab suci yang telah diturunkan dahulu daripadanya, dan Dia juga yang menurunkan Kitab-kitab Taurat dan Injil\".", "r": {"result": "\u201cDia menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Suci (Al-Qur\u2019an) yang berisi kebenaran, yang membenarkan isi Kitab Suci yang telah diturunkan sebelumnya, dan Dia juga menurunkan Taurat dan Injil \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinnu Anand Tinnu Anand (kadangkala disebut sebagai Tinu Anand atau Virender Raj Anand) ialah seorang pelakon dan pengarah India, yang paling dikenali sebagai pengarah dari filem-filem Amitabh Bachchan iaitu, \"Kaalia\" (1981), \"Shahenshah\" (1988), \"Main Azaad Hoon\" (1989) dan \"Major Saab\" (1998).", "r": {"result": "Tinnu Anand Tinnu Anand (kadang dieja sebagai Tinu Anand atau Virender Raj Anand) adalah seorang aktor dan sutradara India, paling dikenal sebagai sutradara film Amitabh Bachchan yaitu, \"Kaalia\" (1981), \"Shahenshah\" (1988), \"Main Azaad Hoon\" (1989) dan \"Mayor Saab\" (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini kita sedia maklum kategori jalan seperti jalan pertanian, jalan majlis dan jalan kampung tetapi tiada kategori jalan pelancongan luar bandar.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami telah mengetahui kategori jalan seperti jalan pertanian, jalan dewan dan jalan desa tetapi tidak ada kategori jalan desa wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejeng Kaja Pejeng Kaja merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tampak Siring, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pejeng Kaja Pejeng Kaja adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di wilayah (\"kecamatan\") Kecamatan Tampak Siring, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Timbalan Mexico Dewan Timbalan atau Dewan Perwakilan Mexico (Bahasa Sepanyol: \"Camara de Diputados\") ialah dewan rakyat Kongres Kesatuan iaitu badan perundangan dwidewan Mexico.", "r": {"result": "Kamar Deputi Meksiko Kamar Deputi Meksiko atau Dewan Perwakilan Rakyat (bahasa Spanyol: \"Camara de Diputados\") adalah majelis rendah Kongres Persatuan, badan legislatif bikameral Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, wilayah ini memiliki jumlah penduduk seramai 228,566 orang dan memiliki luas wilayah 15,626 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, wilayah ini berpenduduk sebanyak 228.566 jiwa dan memiliki luas wilayah 15.626 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiguru kraf Adiguru Kraf merujuk kepada mereka yang mahir dalam bidang kraf tradisional.", "r": {"result": "Kerajinan Adiguru Kerajinan Adiguru mengacu pada mereka yang terampil dalam kerajinan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menikmati kejayaan yang boleh dibanggakan melalui album \"Bisikan Hati\" 1988 sehingga lebih 3 lagu berentak kontemporari daripada album tersebut telah mencuri hati peminat; \"Peristiwa Semalam\", \"Rinduku Semakin Mendalam\", \"Sekadar Mengingati\" serta beberapa lagi, Uji terus berbakti pada dunia lakonan yang juga sudah sebati dalam dirinya.", "r": {"result": "Setelah menikmati kesuksesan yang membanggakan lewat album \"Bisikan Hati\" 1988 hingga lebih dari 3 lagu dengan beat kekinian dari album tersebut berhasil mencuri hati para penggemarnya; \u201cPeristiwa Kemarin\u201d, \u201cRinduku Lebih Dalam\u201d, \u201cHanya Mengingat\u201d dan masih banyak lagi, Uji terus mengabdikan dirinya pada dunia akting yang juga sudah mendarah daging dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh letakkan sirap di dalam bekas kecil ataupun di dalam penyalut dan biarkannya bergerak di dalam air, maka dengan itu air itu tidak akan melekit -- dan inilah yang berlaku di dalam darah kita.", "r": {"result": "Anda bisa memasukkan sirup ke dalam wadah kecil atau wadah dan membiarkannya bergerak di dalam air, maka air tidak akan menempel -- dan inilah yang terjadi di dalam darah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan anggapan bahawa atom-atom hidrogen tersebar secara sekata di seluruh galaksi, setiap garis pandangan merentasi galaks akan mendedahkan garis hidrogen.", "r": {"result": "Dengan asumsi bahwa atom hidrogen terdistribusi secara merata di seluruh galaksi, setiap garis pandang di seluruh galaksi akan mengungkapkan garis hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon Angin di lebuhraya untuk memberi peringatan kepada pemandu supaya memandu dengan kelajuan yang minima diwaktu angin lintang yang kencang.", "r": {"result": "Kerucut angin di jalan raya untuk memperingatkan pengemudi agar mengemudi dengan kecepatan minimum selama angin kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosseria Cosseria merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Cosseria Cosseria adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan industri yang lebih terarah kepada sukan elektronik membuka peluang kepada remaja mempertaruhkan bakat mereka dalam permainan video popular seperti Dota 2, Counter Strike dan juga League of Legends.", "r": {"result": "Kemajuan industri yang lebih berorientasi pada olahraga elektronik membuka peluang bagi para remaja untuk mempertaruhkan bakatnya di video game populer seperti Dota 2, Counter Strike, bahkan League of Legends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran ini memenangi kategori Lagu Terbaik (untuk lagu \"Lisa\") dan Kumpulan Muzik Terbaik dalam acara Anugerah Planet Muzik pada tahun 2015.", "r": {"result": "Band ini memenangkan kategori Lagu Terbaik (untuk lagu \"Lisa\") dan Grup Musik Terbaik di Planet Music Awards pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang politik sengaja membangkitkan isu-isu yang kedengaran rasis, hanya untuk kepentingan politik mereka.", "r": {"result": "Politisi sengaja mengangkat isu-isu yang terdengar rasis, hanya untuk kepentingan politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Bagaimanapun) Perlembagaan dicipta dengan penuh rasa cinta, rasa menghormati sesama bangsa, tidak berniat menindas dan membalas semula rasa toleransi yang disemai pada sebuah tanah air bernama Malaysia,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"(Namun) Konstitusi dibuat dengan rasa cinta, rasa hormat terhadap sesama ras, tidak bermaksud untuk menindas dan membalas rasa toleransi yang ditanamkan di tanah air bernama Malaysia,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, ketika berusia 21 tahun Sam kembali ke pentas lakonan apabila diberi peluang untuk muncul dalam projek filem digital indie arahan Woo Ming Jin berjudul \"The Son\".", "r": {"result": "Pada tahun 2003, pada usia 21 tahun Sam kembali ke panggung akting ketika ia diberi kesempatan untuk tampil dalam proyek film digital indie yang disutradarai oleh Woo Ming Jin berjudul \"The Son\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan penyelesaian bijaksana dapat dilakukan demi kebaikan semua pihak, terutama sekali kepada masa depan kanak-kanak tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dapat dilakukan solusi yang bijak untuk kebaikan semua pihak, terutama untuk masa depan anak-anak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTUC sees no reason for bosses to resist giving 90 days leave for mothers,\" he told FMT He said certain firms were already giving maternity leave of between six months and a year, with some offering full salary payment, and others giving partial payment and non-payment options.", "r": {"result": "\"MTUC tidak melihat alasan bagi atasan untuk menolak memberikan cuti 90 hari bagi para ibu,\" katanya kepada FMT. pilihan non-pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerumitan kerawang meningkat, begitu pula keperluan untuk tukang batu untuk menarik desain mereka terlebih dahulu, sama seperti cara bereksperimen dengan pola atau sebagai cara untuk menyampaikan desain mereka kepada tukang lain atau kepada pelanggan mereka.", "r": {"result": "Seiring meningkatnya kompleksitas kerawang, kebutuhan tukang batu untuk menggambar desain mereka terlebih dahulu, baik sebagai cara untuk bereksperimen dengan pola atau sebagai cara untuk mengkomunikasikan desain mereka kepada pengrajin lain atau kepada pelanggan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mesej inilah antara intipati titah baginda ketika merasmikan Penggal Kedua Parlimen ke-14 di Bangunan Parlimen pada 11 Mac lepas.", "r": {"result": "Padahal, pesan tersebut merupakan salah satu inti dari amanat Sri Baginda saat memimpin DPR Periode Kedua ke-14 di Gedung DPR RI pada 11 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN - Pembinaan jambatan yang menyeberangi Sungai Pulai dari Pontian ke Gelang Patah, di Johor Bahru dijangka akan menjadi pemangkin kepada pembangunan yang lebih pesat pada masa akan datang.", "r": {"result": "PONTIAN - Pembangunan jembatan yang melintasi Sungai Pulai dari Pontian ke Gelang Patah, di Johor Bahru diharapkan menjadi katalis pembangunan yang lebih pesat ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa lonjakan besar di inflasi selepas krisis ekonomi Ogos 1998, inflasi terus menurun.", "r": {"result": "Setelah beberapa lonjakan besar dalam inflasi setelah krisis ekonomi Agustus 1998, inflasi terus menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melihatnya, ekonom pada umumnya menggunakan dua kaca mata, yakni secara mikro, dan makro.", "r": {"result": "Dalam memandangnya, para ekonom umumnya menggunakan dua kaca mata, yaitu mikro dan makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Beliau diganggu campur tangan asing yang cuba mengambil kesempatan di atas keadaanya.", "r": {"result": "* Dia terganggu oleh campur tangan asing yang mencoba memanfaatkan situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan ini juga dijadikan tanah perkuburan bagi penduduk Kampung Baru ketika itu.", "r": {"result": "Kawasan ini juga digunakan sebagai tempat pemakaman warga Kampung Baru saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Notitia Dignitatum kita bukan pada abad keempat atau kelima, oleh itu\" dari sudut pandangan ikonografik\", hampir tujuh ratus tahun lebih awal daripada tarikh kehadiran di China.", "r": {"result": "Dengan Notitia Dignitatum kita tidak berada di abad keempat atau kelima, oleh karena itu \"dari sudut pandang ikonografi\", hampir tujuh ratus tahun lebih awal dari tanggal kehadirannya di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaolin Sandor Liu of Hungary finished third.", "r": {"result": "Shaolin Sandor Liu dari Hongaria finis ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang munafik lelaki dan perempuan, setengahnya adalah sama dengan setengahnya yang lain; mereka masing-masing menyuruh dengan perbuatan yang jahat, dan melarang dari perbuatan yang baik, dan mereka pula menggenggam tangannya (bakhil kedekut). Mereka telah melupakan (tidak menghiraukan perintah) Allah dan Allah juga melupakan (tidak menghiraukan) mereka.", "r": {"result": "Orang-orang munafik, laki-laki dan perempuan, separuhnya sama dengan separuh lainnya; masing-masing menyeru kepada kemungkaran, dan melarang kemaslahatan, dan mereka memegang tangannya (kikir). Mereka telah melupakan (mengabaikan) perintah Allah dan Allah juga telah melupakan (mengabaikan) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovachitsa Kovachitsa merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Kovachitsa Kovachitsa adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalamterbaharu di laman blog rasminya hari ini, beliau berkata Najib merupakan seorang ahli politik yang memalukan legasi ayahandanya iaitu Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Dalam postingan terbarunya di blog resminya hari ini, dia menyebut Najib adalah politikus yang telah mempermalukan warisan ayahnya, Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breinigerberg Breinigerberg merupakan bandar bersejarah di North Rhine-Westphalia, negara Jerman.", "r": {"result": "Breinigerberg Breinigerberg adalah sebuah kota bersejarah di Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini mengalir sepanjang 980 km (610 batu), bermula dari daerah Long Apari di dataran tinggi Kalimantan Timur sehingga mencapai muaranya di Selat Makasar.", "r": {"result": "Sungai ini mengalir sepanjang 980 km (610 mil), mulai dari kecamatan Long Apari di dataran tinggi Kalimantan Timur hingga bermuara di Selat Makasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya yang 20% adalah yang dirugikan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sisanya 20% adalah mereka yang dirugikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang,... Berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti,... ia jatuh setepek,... terpalit ke muka sendiri.", "r": {"result": "Itu kata orang,... Hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut nanti,... jatuh satu tetes,... kena muka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokovic juga memakai kasut Adidas Barricade V dan Adidas Edge Group untuk pakaian.", "r": {"result": "Dokovic juga memakai sepatu Adidas Barricade V dan Adidas Edge Group untuk pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Froges Froges ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Katak Katak adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penduduk-penduduk Pamiri di Gorno-Badakhshan juga telah mencuba mewujudkan sebuah identiti etnik yang berbeza dengan identiti etnik Tajik.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat Pamiri di Gorno-Badakhshan juga berusaha menciptakan identitas etnis yang berbeda dengan identitas etnis Tajik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Perdana Menteri menyentuh krisis Rohingya di Rakhine dan Palestin di Gaza yang sudah kian lama berlanjutan sebelum mengatakan wilayah Jammu dan Kashmir juga sudah 'diceroboh dan diduduki'.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri menyinggung krisis Rohingya di Rakhine dan Palestina di Gaza yang telah berlangsung lama sebelum mengatakan bahwa wilayah Jammu dan Kashmir juga telah 'diserbu dan diduduki'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir Mohamad berkata, langkah mewajibkan pengisytiharan harta itu merupakan salah satu perkara yang akan dinilai dalam indeks pencapaian menteri dan timbalan menteri.", "r": {"result": "Dr Mahathir Mohamad mengatakan, langkah mewajibkan deklarasi harta itu menjadi salah satu hal yang akan dinilai dalam indeks capaian menteri dan wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump holds a wide edge over Clinton as the candidate seen as better able to reduce the influence of lobbyists and special interest groups in Washington: 50% think Trump would do the better job, while just 30% say Clinton would; 16% of voters volunteer that \"neither\" would do the better job reducing special interest influence in Washington.", "r": {"result": "Trump memiliki keunggulan besar atas Clinton karena kandidat dipandang lebih mampu mengurangi pengaruh pelobi dan kelompok kepentingan khusus di Washington: 50% berpikir Trump akan melakukan pekerjaan yang lebih baik, sementara hanya 30% mengatakan Clinton akan melakukannya; 16% pemilih secara sukarela mengatakan bahwa \"tidak satu pun\" akan melakukan pekerjaan yang lebih baik untuk mengurangi pengaruh minat khusus di Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The drawback of the mechanical-electrical analogy is that electronics are limited by the range over which the variables may vary.", "r": {"result": "Kelemahan dari analogi mekanik-listrik adalah bahwa elektronik dibatasi oleh rentang variabel yang dapat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut pihak penguatkuasaan undang-undang kepada portal CNN, pihak pendakwa raya tetap akan mencadangkan hukuman penjara terhadap kesemua 33 ibu bapa yang terlibat dalam skandal tersebut.", "r": {"result": "Namun, menurut aparat penegak hukum kepada portal CNN, jaksa tetap akan merekomendasikan hukuman penjara bagi 33 orang tua yang terlibat skandal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, wujudlah tanggapan bahawa, apabila harga minyak merudum baru-baru ini, pendapatan daripada eksport keseluruhan kita, akan turut merosot secara mendadak, yang seterusnya mengakibatkan berlakunya defisit akaun semasa.", "r": {"result": "Jadi, ada kesan bahwa dengan anjloknya harga minyak akhir-akhir ini, penerimaan ekspor kita secara keseluruhan juga akan turun tajam, yang pada gilirannya akan mengakibatkan defisit transaksi berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang nampak remeh tetapi jika tidak dibendung, dikhuatiri perbuatan sebegini akan melarat dan menyebabkan lebih banyak longgokan sampah haram akan wujud.", "r": {"result": "\u201cKelihatannya sepele, tapi jika tidak dihentikan, dikhawatirkan tindakan seperti ini akan menimbulkan kemiskinan dan semakin banyak tumpukan sampah liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, ia adalah sudut antara periapsis jarak yang mengorbit (titik yang terdekat dengan titik pusat) dan nod menaiknya (titik dimana jasad melintasi satah rujukan dari Selatan ke Utara).", "r": {"result": "Secara khusus, itu adalah sudut antara periapsis dari jarak orbit (titik terdekat dengan titik pusat) dan simpul menaiknya (titik di mana benda melintasi bidang referensi dari Selatan ke Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id memungkinkan eksekusi aktivitas procurement strategis, taktikal, dan operasional melalui dua metode, yaitu 1.", "r": {"result": "ID memungkinkan pelaksanaan kegiatan pengadaan strategis, taktis, dan operasional melalui dua metode, yaitu 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbadia Lariana Abbadia Lariana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Abbadia Lariana Abbadia Lariana adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik pertukaran angin betul-betul berlaku di atas garisan Khatulistiwa.", "r": {"result": "Titik pertukaran angin terjadi persis di atas garis Khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prateek, G-One yang memerlukan kita.", "r": {"result": "Prateek, G-One yang membutuhkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kitab ini juga dijumpai dengan tambahan dari kitab \"Jami'ul Ulum wal Hikam\" milik Ibnu Rajab Al-Hanbali sehingga menjadi genap berjumlah 50 hadits.", "r": {"result": "Selain itu, kitab ini juga ditemukan tambahan dari kitab \u201cJami\u2019ul Ulum wal Hikam\u201d milik Ibnu Rajab Al-Hanbali sehingga menjadi genap 50 hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motivasi untuk larangan tersebut tidak jelas, kerana dokumen rasmi pada masa itu tidak tersedia, tetapi pengumuman Subandrio adalah sejajar dengan dasar kerajaan di laluan melalui perairan Indonesia, yang bergerak menuju ke perbatasan yang tidak dibenarkan setelah sebuah kumpulan penerbangan Amerika membuat pelayaran awal pada bulan itu.", "r": {"result": "Motivasi pelarangan itu tidak jelas, karena dokumen resmi pada saat itu tidak tersedia, tetapi pengumuman Subandrio sejalan dengan kebijakan pemerintah tentang lintas melalui perairan Indonesia, yang bergerak menuju perbatasan yang tidak sah setelah sebuah grup udara Amerika melakukan pelayaran sebelumnya. bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemda 7/ 67/14-239 tanggal 8 November 1967.", "r": {"result": "Keputusan Pemerintah 7/ 67/14-239 tanggal 8 November 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempersembahkan lagu itu pada 5 Mei di 2.014 Wango Tango.", "r": {"result": "Dia membawakan lagu itu pada 5 Mei di 2014 Wango Tango.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Finland Islam di Finland telah diperkenalkan oleh kaum Tatar Baltic pada akhir abad ke-19, dan sekarang termasuk pendatang Muslim.", "r": {"result": "Islam di Finlandia Islam di Finlandia diperkenalkan oleh Tatar Baltik pada akhir abad ke-19, dan sekarang termasuk imigran Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita anggarkan bahawa kesan negatif kepada pelabuhan Malaysia tidak sangat besar tetapi pelabuhan negara jiran lebih besar (menerima) kesan negatifnya,\" katanya pada sesi soal jawab lisan pada persidangan Dewan Negara.", "r": {"result": "\u201cKami perkirakan dampak negatifnya terhadap pelabuhan Malaysia tidak terlalu besar tetapi pelabuhan negara tetangga lebih banyak (menerima) dampak negatifnya,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab lisan di konferensi Dewan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan saja kerana dasar (dibuat) mengambil masa melebihi satu atau dua tahun.", "r": {"result": "Jalani saja karena kebijakan (dibuat) butuh waktu lebih dari satu atau dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada sebab-sebab utama Morning Glory terbentuk adalah pengedaran mesoskala yang berkaitan bayu laut yang terbentuk di Semenanjung Cape York dan Teluk Carpentaria.", "r": {"result": "Salah satu alasan utama terbentuknya Morning Glory adalah distribusi mesoscale yang terkait dengan angin laut yang terbentuk di Semenanjung Cape York dan Teluk Carpentaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penjajahan Brooke, Kesultanan Brunei telah menghantar pembesar di daerah ini untuk mentadbir dan menguruskan hal ehwal masyarakat.", "r": {"result": "Sebelum penjajahan Brooke, Kesultanan Brunei telah mengirimkan pejabat di daerah ini untuk mengatur dan mengatur urusan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Mahathir kedua Mahathir Mohamad membentuk kabinet Mahathir kedua selepas dijemput oleh Tuanku Ahmad Shah untuk memulakan kerajaan baru berikutan pilihan raya umum 22 April 1982 di Malaysia.", "r": {"result": "Kabinet kedua Mahathir Mahathir Mohamad membentuk kabinet Mahathir kedua setelah diundang oleh Tuanku Ahmad Shah untuk memulai pemerintahan baru setelah pemilihan umum 22 April 1982 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini biasanya peruntukkan kepada genus \"Vulpes\"; walau bagaimanapun, ini diperbedatkan kerana perbezaan antara rubah \"fennec\" dengan spesies rubah lain.", "r": {"result": "Spesies ini biasanya dimasukkan ke dalam genus \"Vulpes\"; namun, hal ini diperumit oleh perbedaan antara rubah \"fennec\" dan spesies rubah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata, penuntut terutama anak negeri ini yang sedang mengikuti pengajian di semua UA di seluruh negara termasuk di Sabah dan Sarawak yang berhadapan kekangan kewangan untuk perbelanjaan makan dan minum diminta menghubungi Sekretariat PERMATA.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri menyampaikan mahasiswa, khususnya yang berasal dari negara bagian ini yang kuliah di semua UA di seluruh tanah air, termasuk di Sabah dan Sarawak, yang menghadapi kendala keuangan untuk biaya makan dan minum diminta menghubungi Sekretariat PERMATA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacu jawi Pacu jawi adalah sebuah acara permainan tradisional ditarungkan dalam kalangan masyarakat Minangkabau khususnya di Kabupaten Tanah Datar, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia melibatkan pacuan lembu (atau juga disebut \"jawi\").", "r": {"result": "Pacu jawi Pacu jawi adalah acara permainan tradisional yang dipertandingkan di kalangan masyarakat Minangkabau, khususnya di Kabupaten Tanah Datar, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia yang melibatkan pacuan banteng (atau disebut juga \"jawi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum era internet, tidak biasa bagi siapa pun selain polisi dan media untuk menerima materi semacam ini.", "r": {"result": "Sebelum era internet, tidak umum bagi siapa pun selain polisi dan media untuk menerima materi semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1989 sebelum Pilihanraya Umum 1990, kepimpinan baru HAMIM telah mengambil keputusan untuk keluar daripada Barisan Nasional untuk menyertai gabungan pembangkang Angkatan Perpaduan Ummah (APU) yang terdiri daripada Parti Islam Se-Malaysia (PAS), Parti Melayu Semangat 46 (S46), Barisan Jemaah Islamiah Se-Malaysia (BERJASA), Parti Hizbul Muslimin Malaysia (HAMIM), dan Kongres India Muslim Malaysia (KIMMA) pula bagi menghadapi Pilihan raya umum Malaysia 1990, di mana ianya telah memenangi satu kerusi Dewan Undangan Negeri Kelantan untuk membentuk kerajaan campuran APU di Kelantan.", "r": {"result": "Hingga tahun 1989 menjelang Pemilihan Umum 1990, pimpinan baru HAMIM telah memutuskan keluar dari Barisan Nasional untuk bergabung dengan koalisi oposisi Pasukan Persatuan Umat (APU) yang terdiri dari Partai Islam Seluruh Malaysia (PAS), Partai Melayu Semangat 46 (S46), Jamaah Barisan Islamiah Se-Malaysia (BERJASA), Parti Hizbul Muslimin Malaysia (HAMIM), dan Kongres India Muslim Malaysia (KIMMA) dalam menghadapi pemilihan umum Malaysia tahun 1990, dimana ia memenangkan kursi di Negara Bagian Kelantan DPR untuk membentuk pemerintahan koalisi APU di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah mesyuarat majlis tertinggi parti kami dan tidak memba parti komponen BN lain,\" katanya kepada pemberita di Pusat Konvensyen Borneo Kuching (BCCK) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu rapat dewan tertinggi partai kami dan tidak membawa partai komponen BN lainnya,\" katanya kepada wartawan di Borneo Kuching Convention Center (BCCK) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ini, Leigh Whannell telah menyatakan bahawa beliau dan Wan akan menulis satu lagi projek bersama-sama yang dipanggil X Ray dan menyifatkan ia sebagai sebuah filem filem seram yang berlatar belakangkan dunia pada zaman noir.", "r": {"result": "Selain itu, Leigh Whannell telah menyatakan bahwa dia dan Wan akan menulis proyek lain bersama bernama X Ray dan mendeskripsikannya sebagai film horor berlatar dunia noir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda menyambut baik Bandar Belia yang diterjemahkan melalui 1Malaysia Youth Cities.", "r": {"result": "Youth menyambut Youth City yang diterjemahkan melalui 1Malaysia Youth Cities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PSM kini akur dengan ketetapan dan pendirian dari MSN, dari segi status pemain pula kedua atlet tersebut akan dipanggil memberi penjelasan dalam Mesyuarat Jawatankuasa Disipilin.", "r": {"result": "\u201cPSM sekarang sudah sesuai dengan keputusan dan sikap MSN, dalam hal status pemain, kedua atlet akan dipanggil untuk memberikan penjelasan dalam Rapat Komite Disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFPro Ditubuhkan pada 15 Disember 1965, FIFPro mempunyai 63 ahli penuh, 1 ahli khas, 3 orang calon dan 6 pemerhati.", "r": {"result": "FIFPro Didirikan pada tanggal 15 Desember 1965, FIFPro memiliki 63 anggota penuh, 1 anggota khusus, 3 calon dan 6 peninjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ramai pemerhati politik berpendapat DUN Sungai Kandis bukan medan sebenar membangkitkan isu PH yang kononnya gagal melunaskan janji kerana pemerintahan gabungan parti berkenaan belumpun sampai 100 hari lagi ketika itu, berbanding PRK DUN Balakong dan Seri Setia.", "r": {"result": "Namun, banyak pengamat politik berpendapat bahwa MPR Sungai Kandis bukanlah arena nyata mengangkat isu PH yang disebut gagal memenuhi janjinya karena pemerintahan koalisi partai tersebut belum mencapai 100 hari saat itu. , dibandingkan dengan pemilu sela dewan negara bagian Balakong dan Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Makan di restoran Tak ada yang salah dengan makan enak di restoran.", "r": {"result": "- Makan di restoran Tidak ada salahnya makan enak di restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRUSSELS 19 April- Suruhanjaya Eropah mengutuk sekeras-kerasnya insiden rusuhan yang mengakibatkan kematian seorang wartawan di utara Ireland, semalam.", "r": {"result": "BRUSSELS 19 April- Komisi Eropa mengutuk keras insiden kerusuhan yang mengakibatkan kematian seorang jurnalis di Irlandia Utara, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, upaya lamanya untuk mengubah Whiplash menjadi film panjang akhirnya berhasil.", "r": {"result": "Setelah itu, usahanya yang panjang untuk mengubah Whiplash menjadi sebuah film layar lebar akhirnya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen demi sentimen semakin jelas dimainkan kebelakangan ini bermula dengan isu pengenalan seni khat dan tulisan jawi dalam mata pelajaran bahasa Melayu untuk pembelajaran murid Tahun 4 yang akan dilaksanakan di semua sekolah termasuk Sekolah Jenis Kebangsaan (SJK) Cina dan Tamil mulai tahun hadapan, insiden pergaduhan antara pengguna jalan raya di Kilometer 293.5 Lebuhraya Utara Selatan berhampiran persimpangan Southville City, Kajang yang menyebabkan seorang daripada mereka, Syed Muhammad Danial Syed Syakir maut, disusuli isu penceramah terkenal, Dr Zakir Naik dan terbaharu, perbuatan memasang Jalur Gemilang secara terbalik di beberapa lokasi negara termasuk himpunan bantahan di Brickfields.", "r": {"result": "Sentimen demi sentimen semakin nyata akhir-akhir ini mulai dari isu pengenalan kaligrafi dan tulisan Jawi pada mata pelajaran Bahasa Melayu untuk siswa Kelas 4 yang akan dilaksanakan di semua sekolah termasuk Sekolah Tipe Nasional (SJK) China dan Tamil mulai tahun depan, insiden tawuran antar pengguna jalan di Kilometer 293,5 Jalan Tol Utara-Selatan dekat perempatan Kota Southville, Kajang yang menyebabkan meninggalnya salah satu dari mereka, Syed Muhammad Danial Syed Syakir, disusul isu pembicara kondang Dr Zakir Naik dan terbaru, aksi pemasangan Jalur Gemilang terbalik di beberapa lokasi di tanah air termasuk aksi unjuk rasa di Brickfields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A photo provided by the Bloomington Normal Airport Authority shows the damaged wing of a Cirrus SR22 single engine plane at the Central Illinois Regional Airport in Bloomington.", "r": {"result": "Sebuah foto yang disediakan oleh Otoritas Bandara Normal Bloomington menunjukkan sayap pesawat bermesin tunggal Cirrus SR22 yang rusak di Bandara Regional Illinois Tengah di Bloomington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kampung RTP Lebu, Samsudin Lebar, 67, berkata, projek CSR membantu menyelesaikan masalah lalu lintas di pekan Bentong terutama ketika Tahun Baru China dan Aidilfitri.", "r": {"result": "Ketua RTP Desa Lebu, Samsudin Lebar, 67, mengatakan proyek CSR membantu mengatasi kemacetan di Kota Bentong, terutama saat Imlek dan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menerangkan (kepada sekalian makhlukNya dengan dalil-dalil dan bukti), bahawasanya tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang sentiasa mentadbirkan (seluruh alam) dengan keadilan, dan malaikat-malaikat serta orang-orang yang berilmu (mengakui dan menegaskan juga yang demikian); tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Allah menjelaskan (kepada semua makhluk-Nya dengan argumen dan bukti), bahwa tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, Yang selalu memerintah (seluruh dunia) dengan adil, dan para malaikat dan orang-orang berilmu (mengakui dan konfirmasi juga demikian); tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; Mahakuasa, namun Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Selama sepekan terakhir, harga bijih besi terus merangkak dan menembus level US$70 per ton.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Selama sepekan terakhir, harga bijih besi terus menanjak dan menembus level US$70 per ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Tanah dan Jajahan Kuala Krai Pejabat Tanah dan Jajahan Kuala Krai merupakan salah satu daripada pejabat tanah dan jajahan di negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kantor Pertanahan dan Koloni Kuala Krai Kantor Pertanahan dan Koloni Kuala Krai adalah salah satu kantor pertanahan dan koloni di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti direndam (sering kali semalaman), dikeringkan, dan dicampur dengan bahan lain.", "r": {"result": "Roti direndam (biasanya semalaman), dikeringkan, dan dicampur dengan bahan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nostalgia dongeng dan harapan palsu mesti kita tolak.", "r": {"result": "Nostalgia dongeng dan harapan palsu harus kita tolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saya Danusha Cheraya, saya orang di Malaysia, dan saya 25 tahun", "r": {"result": "Nama saya Danusha Cheraya, saya dari Malaysia, dan saya berusia 25 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibasosa Tibasosa merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Sugamuxi, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Tibasosa Tibasosa adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Sugamuxi, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagolsheim Tagolsheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Tagolsheim Tagolsheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan melakukan maksiat) kemudian ia memohon ampun kepada Allah, nescaya ia akan mendapati Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan berbuat maksiat) kemudian dia meminta ampun kepada Allah, dia pasti akan mendapatkan Tuhan Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Lepar Ulu Lepar merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Kuantan, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Ulu Lepar Ulu Lepar adalah sebuah mukim yang terletak di distrik Kuantan, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist memiliki 1208 pelajar lelaki dan 1211 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2419 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Nasional Methodist memiliki 1208 siswa laki-laki dan 1211 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2419 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1986 & 1988 Blok bangunan yang mempunyai 3 bilik darjah dibina bagi memenuhi pertambahan murid.", "r": {"result": "Tahun 1986 & 1988 Sebuah blok bangunan dengan 3 ruang kelas dibangun untuk memenuhi peningkatan jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The staunch Mahathir supporter also described Zahid's stunt as being one of \"cheap politics\".", "r": {"result": "Pendukung setia Mahathir itu juga menggambarkan aksi Zahid sebagai salah satu \"politik murahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sati versi 21 in (53 cm) bagi kegunaan beberapa kapal selam IJN submarines yang dinamakan torpedo Type 95, dan akhirnya berjaya.", "r": {"result": "Versi 21 in (53 cm) dikembangkan untuk digunakan oleh beberapa kapal selam IJN yang disebut torpedo Tipe 95, dan akhirnya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Izham berkata, menerusi kajian dijalankan, pihaknya mendapati antara faktor lain menyebabkan hasil petani menurun berikutan ramai di antara mereka gagal mendapatkan persijilan Insentif Amalan Pertanian Baik Malaysia (MyGap).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Izham, melalui penelitian yang dilakukan, pihaknya menemukan antara lain faktor penurunan hasil panen petani karena banyak yang gagal mendapatkan sertifikasi Malaysian Good Agricultural Practices Incentive (MyGap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, S M Mohamed Idris, berkata pindaan itu perlu memasukkan unsur halal di dalam penyediaan, pemprosesan, pengeluaran dan penyelenggaraan makanan haiwan bagi memastikan ia memenuhi keperluan dan tidak dicemari bahan berbahaya.", "r": {"result": "Presidennya, S M Mohamed Idris, mengatakan amandemen tersebut perlu memasukkan unsur halal dalam persiapan, pengolahan, produksi dan pemeliharaan pakan ternak untuk memastikan memenuhi persyaratan dan tidak terkontaminasi zat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin abang sudah ditakdirkan, cuma kalau boleh saya tak nak perkara seperti ini berlaku kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin kakak saya sudah berjodoh, tapi kalau bisa saya tidak ingin hal seperti ini terjadi pada saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu inginkan separuh daripada jumlah oat yang diperlukan dalam resipinya.", "r": {"result": "Anda ingin setengah dari jumlah oat yang diminta dalam resep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Mendapat naib johan dalam MTQ peringkat negeri mewakili daerah Kuala Selangor pada tahun 2017.", "r": {"result": "5) Meraih juara II MTQ tingkat provinsi mewakili kabupaten Kuala Selangor tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah badan perundangan unikameral yang terdiri daripada 300 orang ahli yang dipilih untuk tempoh empat tahun.", "r": {"result": "Ini adalah badan legislatif unikameral yang terdiri dari 300 anggota yang dipilih untuk masa jabatan empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku punya waktu, tapi tidak cukup,\" ujar Nirina di acara peluncuran Bango Bumbu Kuliner Nusantara, Jakarta, Kamis (16/5).", "r": {"result": "Saya punya waktu, tapi tidak cukup,\" kata Nirina dalam peluncuran Bango Bumbu Kuliner Nusantara, Jakarta, Kamis (16/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna dan penilai menggunakan kelompok aturcara bagi menguji keserasian; keupayaan melaksanakan Lotus 1-2-3 atau Microsoft Flight Simulator menjadi salah satu \"ujian tekanan\" paling penting.", "r": {"result": "Pengguna dan penilai menggunakan kluster program untuk menguji kompatibilitas; kemampuan menjalankan Lotus 1-2-3 atau Microsoft Flight Simulator menjadi salah satu \"stress test\" terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mula bertanya soalan, Inilah bendanya yang anda tidak dibenarkan buat dalam agama Kristian iaitu anda tidak dibenarkan bertanya. teruamanya bukan tanya tentang isu-isu seperti ini. Jadi saya pergi kepada paderi saya dan mula bertanya soalan-soalan", "r": {"result": "Saya mulai mengajukan pertanyaan, Inilah hal yang tidak boleh Anda lakukan dalam agama Kristen, Anda tidak boleh bertanya. terutama tidak bertanya tentang masalah seperti ini. Jadi saya pergi ke pendeta saya dan mulai mengajukan pertanyaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Penanti telah ditubuhkan pada tahun 1897.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Penanti didirikan pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANDUAN UNTUK PENGASUH 1.", "r": {"result": "PANDUAN UNTUK PENGAWAS 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Bakri berkata pihaknya akan mengambil pendekatan proaktif dalam memperkenalkan dan mempromosikan produk agromakanan iaitu hasil pertanian segar, produk hiliran serta kulinari tradisional yang berasal dari Negeri Sembilan di pasaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Selain itu, Bakri mengatakan pihaknya akan melakukan pendekatan proaktif dalam memperkenalkan dan mempromosikan produk agrofood yaitu produk pertanian segar, produk hilir dan produk kuliner tradisional yang berasal dari Negeri Sembilan di pasar yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan pasaran adalah positif dengan kaunter untung mengatasi kaunter rugi sebanyak 183 berbanding 52, manakala 138 kaunter tidak berubah, 1,508 kaunter tidak diniagakan dan 20 yang lain digantung.", "r": {"result": "Lingkungan pasar positif dengan jumlah yang menang melebihi jumlah yang kalah sebesar 183 berbanding 52, sementara 138 counter tidak berubah, 1.508 counter tidak diperdagangkan dan 20 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Campakkanlah dahulu apa yang kamu hendak campakkan\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Lempar dulu apa yang ingin kamu lempar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atuk dan senior adalah...dan saya..", "r": {"result": "Kakek dan senior adalah... dan aku..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai orang-orang penting dan peristiwa di Tanah Melayu pada tahun 1952.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar tokoh dan peristiwa penting di Malaya pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menjadikan Rasul-rasul itu bertubuh badan yang tidak makan minum, dan mereka pula tidak akan kekal hidup selama-lamanya (di dunia).", "r": {"result": "Dan Kami tidak menjadikan para Utusan dengan tubuh yang tidak makan dan minum, dan mereka tidak akan hidup selama-lamanya (di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembikar berhias pada zaman itu memaparkan pelan rentas biasa bagi taman Parsi.", "r": {"result": "Tembikar yang dihias pada masa itu menampilkan denah penampang khas taman Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah sebagai penanda sebegini menjadi hal yang lumrah pada zaman-zaman Barok dan Klasik.", "r": {"result": "Penggunaan istilah sebagai penanda tersebut menjadi hal yang lumrah pada periode Baroque dan Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Fatih meninggalkan Fiorentina untuk berpindah ke Milan, beliau membawa Costa sekali gus perpindahan yang menelan kos 85 bilion lira (43 juta euro).", "r": {"result": "Ketika Fatih meninggalkan Fiorentina ke Milan, dia membawa Costa bersamanya dalam sebuah kepindahan yang menelan biaya 85 miliar lira (43 juta euro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dimulakan pada 17 Jun 2001 dan siap dibina sepenuhnya kemudian diserahkan kepada JKR/PMC pada 20 Oktober 2004.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada tanggal 17 Juni 2001 dan selesai seluruhnya kemudian diserahkan kepada JKR/PMC pada tanggal 20 Oktober 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, ia diselenggara dan diuruskan oleh Panorama Langkawi Sdn.", "r": {"result": "Namun kini dikelola dan dikelola oleh Panorama Langkawi Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan atmosfera berkurangan dengan peningkatan altitud disebabkan oleh jisim gas yang semakin berkurangan.", "r": {"result": "Tekanan atmosfer menurun dengan meningkatnya ketinggian karena penurunan massa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjarwangi, Banjarwangi Banjarwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarwangi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Banjarwangi, Banjarwangi Banjarwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjarwangi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November 2013 Mahkamah Tinggi Shah Alam memerintahkan Khalid yang juga Ahli Parlimen Shah Alam membayar ganti rugi RM300,000 kepada Dr. Hasan setelah didapati memfitnahnya.", "r": {"result": "Pada 27 November 2013, Pengadilan Tinggi Shah Alam memerintahkan Khalid, yang juga Anggota Parlemen Shah Alam, untuk membayar ganti rugi sebesar RM300.000 kepada Dr. Hasan setelah kedapatan mencemarkan nama baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecutan melipat dan menyahlipat.", "r": {"result": "Percepatan melipat dan membuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T/B", "r": {"result": "T/A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang enggan dinamakan itu memberitahu Malaysiakini, seorang pengurus sumber manusia TNB menghubunginya menerusi WhatsApp bagi memaklumkan dia terpilih untuk jawatan eksekutif selepas temuduga bersama panel bulan lalu.", "r": {"result": "Wanita yang menolak disebutkan namanya itu mengatakan kepada Malaysiakini bahwa seorang manajer sumber daya manusia TNB menghubunginya melalui WhatsApp untuk memberi tahu bahwa dia telah dipilih untuk posisi eksekutif setelah wawancara dengan panel bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Mazlan Mansor, berkata, pihak polis memerlukan undang-undang yang ketat bagi isu basikal lajak dan lain yang boleh menjejaskan ketenteraman dan kesejahteraan awam.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Mazlan Mansor, mengatakan polisi membutuhkan undang-undang yang tegas tentang masalah sepeda lajak dan lainnya yang dapat mengganggu ketertiban dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debian", "r": {"result": "Debian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata pemeri juga pada umumnya tidak boleh hadir bersama-sama kata nafi, kecuali dalam binaan kata nafi dan frasa adjektif.", "r": {"result": "Kata keterangan juga umumnya tidak bisa hadir bersama dengan kata negatif, kecuali dalam konstruksi kata negatif dan frase kata sifat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pare-Pare, sebuah pelabuhan di Wajo' ketika itu mula membangun setelah penyekatan kuasa Bone oleh Belanda dan pada masa yang sama, ia menjadi pusat perdagangan hamba apabila ia diharamkan di Makassar.", "r": {"result": "Pare-Pare, pelabuhan di Wajo' yang saat itu mulai berkembang setelah blokade kekuasaan Bone oleh Belanda sekaligus menjadi pusat perdagangan budak ketika dilarang di Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Majlis Presiden menetapkan Dr Mahathir menjawat jawatan Perdana Menteri hanya untuk separuh penggal tetapi seandainya ahli Dewan Rakyat membawa usul undi percaya kepada Perdana Menteri untuk mengemudi negara sepenuh penggal maka akhirnya Dr Mahathir akan memegang jawatan tersebut untuk sepenuh penggal.", "r": {"result": "Jika Dewan Kepresidenan menunjuk Dr Mahathir untuk memegang posisi Perdana Menteri hanya untuk setengah masa jabatan tetapi jika anggota Dewan Rakyat memberikan mosi percaya kepada Perdana Menteri untuk memimpin negara untuk masa jabatan penuh maka Dr Mahathir akan memegang posisi tersebut untuk jangka waktu penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hidup di puji tak mati dikeji\".", "r": {"result": "Jangan hidup dipuji jangan mati dihina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai beberapa terjemahan Ave Maria dalam beberapa bahasa yang berbeza yang diterbitkan oleh \"Illustrated Catholic Missions\".", "r": {"result": "Ia juga memiliki beberapa terjemahan Ave Maria dalam beberapa bahasa berbeda yang diterbitkan oleh \"Illustrated Catholic Missions\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xirdapay Xirdapay merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xirdapay Xirdapay adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jadual Kekunci Romaji:", "r": {"result": "Tabel Kunci _Romaji:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman Joseon yang terakhir, Gyeonghuigung berkhidmat sebagai istana sekunder untuk raja, dan disebabkan ia terletak di sebelah barat Seoul, ia juga dikenali sebagai \"Seogwol\" (sebuah istana di barat).", "r": {"result": "Di akhir periode Joseon, Gyeonghuigung berfungsi sebagai istana kedua bagi raja, dan karena terletak di sebelah barat Seoul, istana ini juga dikenal sebagai \"Seogwol\" (istana di barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya: \"Kapan azab yang dijanjikan terjadi, jika kamu adalah orang-orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik ini menyebabkan dia ditangkap pada 18 Januari 1952 di Tabarka ke Remada kemudian di La Galite dan akhirnya ditahan di Pulau Groix di Istana Ferte.", "r": {"result": "Taktik ini menyebabkan dia ditangkap pada 18 Januari 1952 di Tabarka ke Remada kemudian di La Galite dan akhirnya ditahan di Pulau Groix di Kastil Ferte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala bakteria ini juga disebarkan oleh serangga terbang yang hinggap pada najis.", "r": {"result": "Terkadang bakteri ini juga disebarkan oleh serangga terbang yang hinggap di kotoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing lang laut Gasing Lang Laut merupakan sejenis gasing yang dahulunya banyak terdapat di Johor, tetapi kini ia lebih mudah didapati di Selangor.", "r": {"result": "Gasing lang laut Gasing Lang Laut merupakan jenis gasing yang dulunya banyak terdapat di Johor, namun kini lebih mudah didapatkan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pihak hospital memutuskan untuk mengekalkan mayat daripada melepaskannya ke Jabatan Hal Ehwal Islam, atas nasihat penasihat undang-undang mereka di Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Akibatnya, pihak rumah sakit memutuskan untuk mempertahankan jenazahnya daripada menyerahkannya ke Departemen Urusan Islam, atas saran penasihat hukum mereka di Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrivinuv Ujezd Hrivinuv Ujezd merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Hrivinuv Ujezd Hrivinuv Ujezd adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan bermula jam 9 pagi itu berakhir sekitar jam 12 tengah hari selepas polis mengarahkan kumpulan pemandu lori terba", "r": {"result": "Aksi unjuk rasa yang dimulai pukul 09.00 itu berakhir sekitar pukul 12.00 setelah polisi memerintahkan sekelompok pengemudi truk untuk membubarkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonder Girls World Tour Wonder Girls World Tour merupakan sebuah jelajah 20 persembahan oleh Wonder Girls di AS dan Kanada.", "r": {"result": "Tur Dunia Wonder Girls Tur Dunia Wonder Girls adalah tur 20 pertunjukan oleh Wonder Girls di AS dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan gelatin ini akan menjadikan bancuhan berkenaan kelihatan sempurna.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan agar-agar ini akan membuat adonan terlihat sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau seorang pemimpin yang tajam dan cemerlang,\" kata seorang pemberita tempatan Thailand, Sirinet Domrongkitiphan.", "r": {"result": "\"Dia pemimpin yang tajam dan brilian,\" kata seorang reporter lokal Thailand, Sirinet Domrongkitiphan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, setengahnya menjadi penyokong dan pembela bagi setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, setengah dari mereka menjadi pendukung dan pembela setengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan turut mendapati, suspek tidak pernah menggunakan kad pengenalan palsu itu untuk kegunaan lain, selain bernikah,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan juga menemukan bahwa tersangka tidak pernah menggunakan KTP palsu untuk tujuan lain selain menikah,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila William memulakan pembinaan menara besarnya, dia jelas ingin menonjolkan kuasanya pada England dan menunjukkan pada rakyatnya agar tiada pertikaian mengenai siapa yang memerintah negara itu.", "r": {"result": "Ketika William mulai membangun menara besarnya, dia jelas ingin memproyeksikan kekuasaannya atas Inggris dan menunjukkan kepada rakyatnya bahwa tidak akan ada perselisihan tentang siapa yang memerintah negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berakhirnya musim dingin dan kondisi global yang tak pasti serta isu lingkungan jadi faktor pemberat harga batubara.", "r": {"result": "Akhir musim dingin dan kondisi global yang tidak pasti serta masalah lingkungan membebani harga batubara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surai dan bahu singa ini juga membentuk suatu asterisme yang dikenali sebagai \"Sabit\", yang mungkin menyerupai \"tanda tanya\" terbalik kepada para pencerap moden.", "r": {"result": "Surai dan bahu singa juga membentuk asterisme yang dikenal sebagai \"Bulan Sabit\", yang mungkin menyerupai \"tanda tanya\" terbalik bagi pengamat modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ekonomi tidak kondusif, investor akan cenderung menghindari aset-aset yang berisiko dan memburu aset-aset yang lebih aman.", "r": {"result": "Ketika perekonomian tidak kondusif, investor akan cenderung menghindari aset berisiko dan mencari aset yang lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Mahzir Mat Isa Mengulas perkembangan itu, Penganalisis Jenayah, Kamal Affendi Hashim, berkata laman sesawang yang sarat dengan 'resipi' membuat bom dan senjata wujud ketika sukan 'paintball' semakin mendapat tempat di negara ini, khususnya dalam golongan muda.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Mahzir Mat Isa Mengomentari perkembangan, Analis Kriminal, Kamal Affendi Hashim mengatakan, situs-situs yang sarat dengan 'resep' pembuatan bom dan senjata eksis saat olahraga 'paintball' semakin merajalela di negeri ini, terutama di kalangan anak muda. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yugoslavia turut mengalami kemeseletan beriktan hutang negara yang terlalu banyak serta inflasi akibat perkembangan ekonomi tidak terkawal hasil polisi-polisi Tito.", "r": {"result": "Yugoslavia juga mengalami resesi akibat utang negara yang berlebihan dan inflasi akibat pembangunan ekonomi yang tidak terkendali akibat kebijakan Tito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan pada Ahad menyebut bahawa lawatan itu akan menyediakan peluang kepada kedua-dua pihak untuk berbincang lanjut pelbagai isu bagi kepentingan bersama terutama yang berhubung dalam pendidikan, kesihatan, memperkasa wanita, belia dan pembangunan komuniti.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya, Minggu mengatakan, kunjungan tersebut akan memberikan kesempatan bagi kedua belah pihak untuk membahas lebih jauh berbagai isu yang menjadi kepentingan bersama, terutama yang berkaitan dengan pendidikan, kesehatan, pemberdayaan perempuan, pemuda dan pengembangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ledakan emas sebuah laluan kereta api telah dirancang antara Cooktown dan medan emas Palmer.", "r": {"result": "Selama ledakan emas, jalur kereta api direncanakan antara Cooktown dan ladang emas Palmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernst & Young juga termasuk entiti undang-undang berasingan yang mengurus tiga daripada empat bidangnya: Amerika, EMEIA (Eropah, Timur Tengah, India dan Afrika), dan Asia Pasifik.", "r": {"result": "Ernst & Young juga mencakup badan hukum terpisah yang mengelola tiga dari empat wilayahnya: Amerika, EMEIA (Eropa, Timur Tengah, India, dan Afrika), dan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mencadangkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) ditubuhkan bagi menjalankan siasatan terhadap isu kedudukan kewangan Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "SEREMBAN: Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mengusulkan pembentukan Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki posisi keuangan Tabung Haji (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Limbatihu adalah 96261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Limbatihu adalah 96261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tanggungjawab PMT - TDM amat luas meliputi sempadan bersama Malaysia - Indonesia di Sabah dan Sarawak selain terba kawalan di pesisiran pantai, khususnya bagi mengekang kemasukan anasir asing di pantai timur Sabah.", "r": {"result": "Wilayah tanggung jawab PMT \u2013 TDM sangat luas, meliputi perbatasan bersama antara Malaysia dan Indonesia di Sabah dan Sarawak, selain untuk menguasai pantai terutama untuk menertibkan masuknya unsur asing di pantai timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lunar & Planetary Institute created a PDF copy on CD-ROM for folks, which the US government (USG) promptly slapped an export control on because...well...that's what they do (and there were likely bulk shipments headed to China; can't have that.", "r": {"result": "Lunar & Planetary Institute membuat salinan PDF dalam CD-ROM untuk orang-orang, yang segera diberlakukan kontrol ekspor oleh pemerintah AS (USG) karena...yah...itulah yang mereka lakukan (dan kemungkinan ada pengiriman massal menuju ke Cina tidak bisa memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Agong adalah yang diberikan di bawah undang-undang, cuma kita sebagai rakyat mahu tahu siapa yang meminta pengampunan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kekuasaan Agong diberikan di bawah undang-undang, tapi kami sebagai warga ingin tahu siapa yang meminta grasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman yang difailkan 34 pelajar, lapan orang awam dan 129 nelayan sekitar Pasir Gudang selaku plaintif itu memba tuntutan ganti rugi keseluruhan dianggarkan berjumlah RM30 juta.", "r": {"result": "Gugatan diajukan oleh 34 mahasiswa, delapan anggota masyarakat dan 129 nelayan di sekitar Pasir Gudang karena penggugat mengklaim kerugian total yang diperkirakan mencapai RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda ini dinamai sempena ahli geografi dan penjelajah berbangsa Rusia, Nikolai Przhevalsky.", "r": {"result": "Kuda ini dinamai ahli geografi dan penjelajah Rusia, Nikolai Przhevalsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status mengenai hubungan mereka mula diperkatakan oleh peminat apabila Taeyang mengeluarkan lagu terbaru yang berkaitan dengan putus cinta.", "r": {"result": "Status hubungan mereka mulai ramai dibicarakan penggemar saat Taeyang merilis lagu baru terkait putus cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia yang mempunyai pelbagai kaum dan budaya sememangnya mempunyai etika dan nilai murni masing-masing.", "r": {"result": "Malaysia yang memiliki berbagai ras dan budaya tentunya memiliki etika dan nilai luhur tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami bukakan pintu-pintu langit, dengan menurunkan hujan yang mencurah-curah.", "r": {"result": "Maka Kami bukakan pintu-pintu langit dengan menurunkan hujan yang deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willy dimasukkan ke sebuah hospital haiwan untuk dirawat, dan tinggal di sana selama setahun tanpa diangkat.", "r": {"result": "Willy dirawat di rumah sakit hewan untuk perawatan, dan tinggal di sana selama setahun tanpa dijemput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video intim: Polis janji siasatan telus", "r": {"result": "Video intim: Polisi menjanjikan penyelidikan transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk: What's next for you in 2020?", "r": {"result": "OlympicTalk: Apa selanjutnya untuk Anda di tahun 2020?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sultan Nazrin menitahkan supaya undang-undang didaulatkan dalam menangani isu perkauman dan agama supaya keselamatan nyawa, keselamatan harta benda rakyat yang tidak berdosa terjamin dilindungi.", "r": {"result": "Sementara itu, Sultan Nazrin memerintahkan agar hukum menjadi yang tertinggi dalam menangani masalah ras dan agama sehingga keselamatan jiwa dan harta benda warga negara yang tidak bersalah terjamin terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legian merupakan salah satu dari 5 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Kuta.", "r": {"result": "Legian merupakan salah satu dari 5 desa/kelurahan yang berada di kecamatan Kuta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama yang paling biasa digunakan untuk kucing domestik kekal \"F.", "r": {"result": "Nama paling umum yang digunakan untuk kucing domestik tetap \"F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang berlaku sekarang, banyak pengguna yang memilih untuk menyimpan barang yang sudah rosak ini.", "r": {"result": "Namun yang terjadi sekarang, banyak pengguna yang memilih untuk menyimpan barang-barang rusak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Anwar memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson dengan majoriti 23,560 undi.", "r": {"result": "Sabtu pekan lalu, Anwar memenangkan pemilihan umum Port Dickson (PRK) dengan perolehan suara terbanyak 23.560 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah tapak bazar Ramadan, DBKL sanggup tanggung kos tambahan", "r": {"result": "Memindahkan lokasi bazaar Ramadan, DBKL bersedia menanggung biaya tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dibawah memasuki kejohanan: Juara dan Naib Juara layak ke Piala Dunia B-20 FIFA 1977.", "r": {"result": "Tim-tim berikut memasuki turnamen: Juara dan runner-up lolos ke Piala Dunia U-20 FIFA 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu kita bukan berikan kewarganegaraan cuma suatu dokumen.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tidak memberikan kewarganegaraan, hanya dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But where are those who are supposed to uphold them?", "r": {"result": "\"Tapi di mana mereka yang seharusnya menjunjung tinggi mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Presiden Jusuf Kalla mengakui, data produksi beras sejak 1997 keliru dari realisasi lapangan dengan melihat faktor jumlah luas tanam semakin berkurang, sedangkan konsumsi semakin meningkat karena jumlah penduduk semakin bertambah\".", "r": {"result": "Wakil Presiden Jusuf Kalla mengakui bahwa data produksi padi sejak tahun 1997 salah dari realisasi lapangan dengan melihat faktor luas tanam yang semakin berkurang, sedangkan konsumsi meningkat karena jumlah penduduk yang bertambah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menyebabkan menghidupkan semula semula seni enamelling yang hilang dan memberi tumpuan pada menentukan setiap batu tunggal dalam sekeping dengan cara terbaik.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan menghidupkan kembali seni enamelling yang hilang dan berfokus pada mendefinisikan setiap batu dalam satu bagian dengan cara terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Perak akan memecat Zamri Man dari jawatan datuk bandar Ipoh kerana tidak hadir bekerja selama lebih tiga bulan, kata exco hal ehwal kerajaan tempatan Paul Yong Choo Kiong.", "r": {"result": "PEMERINTAH Perak akan memecat Zamri Man dari jabatan walikota Ipoh karena tidak masuk kerja selama lebih dari tiga bulan, kata mantan pejabat pemerintah daerah Paul Yong Choo Kiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu mereka meminta tenaga RELA, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan beberapa agensi lain untuk membantu, malah kita akan meminta supaya persatuan pengguna dan Sukarelawan Pemantauan Harga oleh KPDNKK ini untuk membantu supaya pada setiap waktu kita dapat mengetahui harga yang dihidangkan kepada pengguna adalah harga patut bukan harga melebihi kos pengeluaran atau kos pendaratan.", "r": {"result": "Makanya mereka minta bantuan RELA, Royal Malaysian Police (PDRM) dan beberapa instansi lain, bahkan kami akan minta bantuan dari asosiasi konsumen dan Relawan Pemantau Harga oleh KPDNKK agar setiap saat kami bisa mengetahui harga yang dilayani. konsumen adalah harga tidak boleh menjadi harga yang melebihi biaya produksi atau biaya pendaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangjawa, Cibingbin Sindangjawa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibingbin, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangjawa, Cibingbin Sindangjawa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibingbin, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perpecahan dalam PKR, kata Anwar", "r": {"result": "Tidak ada perpecahan dalam PKR, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan angka semasa jumlah penjawat awam di Malaysia seramai 1.7 juta iaitu dengan nisbah seorang penjawat awam bersamaan 20 rakyat.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan angka saat ini, jumlah PNS di Malaysia adalah 1,7 juta, yang merupakan rasio satu PNS untuk 20 warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalla dikirim untuk menjelaskan alasan di balik kebijakan yang diambil terhadap GAM dan menaikkan harga BBM.", "r": {"result": "Kalla diutus untuk menjelaskan alasan di balik kebijakan yang diambil terhadap GAM dan menaikkan harga BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambry berkata, pembinaan hospital di Kerian pasti mengambil masa berikutan keadaan struktur tanahnya yang lembut dan memerlukan proses rawatan tertentu ke atas tapak berkenaan.", "r": {"result": "Zambry mengatakan, pembangunan rumah sakit di Kerian pasti memakan waktu karena struktur tanahnya yang lunak dan membutuhkan proses perawatan tertentu di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai Pemilihan", "r": {"result": "Punya Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felbabka Felbabka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Felbabka Felbabka adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Spesies, \"siebenrocki\", diambil daripada nama ahli herpetologi Austria, Friedrich Siebenrock.", "r": {"result": "Nama Spesies, \"siebenrocki\", diambil dari ahli herpetologi Austria, Friedrich Siebenrock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan segala yang telah dijadikan oleh Allah, yang beredar (berpindah-randah) bayang-bayangnya ke kanan dan ke kiri (pada pagi dan petang), dengan keadaan tunduk menurut peraturan dan kehendak Allah, sedang mereka merendah diri?", "r": {"result": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan segala sesuatu yang dijadikan Allah, yang bayang-bayangnya bergerak ke kanan dan ke kiri (pada pagi dan sore hari), dengan keadaan pasrah menurut aturan dan kehendak Allah, sedangkan mereka merendahkan diri. diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan Kennel Club Kelab Kenel Jepun atau Japan Kennel Club () ialah badan pendaftaran utama untuk pedigri anjing baka tulen di Jepun.", "r": {"result": "Japan Kennel Club Japan Kennel Club () adalah badan pendaftaran utama untuk silsilah anjing ras di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"2018 Iowa Farm Costs and Returns\" analysis is now available, and despite a slight increase in net farm income last year, farmers saw another year of tight margins and a decrease in total farm assets and net farm worth.", "r": {"result": "Analisis \"Biaya dan Pengembalian Pertanian Iowa 2018\" sekarang tersedia, dan meskipun ada sedikit peningkatan dalam pendapatan pertanian bersih tahun lalu, petani melihat satu tahun lagi margin yang ketat dan penurunan total aset pertanian dan nilai pertanian bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Calvinia terletak pada kedudukan Latitud S31* 30.1774', Longitud E19* 43.9936' pada ketinggian 990.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Calvinia terletak di Latitude S31* 30.1774', Longitude E19* 43.9936' pada ketinggian 990.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Online voting\" adalah penerapan lain dari blockchain.", "r": {"result": "\"Pemungutan suara online\" adalah aplikasi lain dari blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, walaupun terdapat sedikit kelewatan tetapi kita terus berusaha untuk memenuhi janji kita seperti yang terkandung di dalam Buku Harapan - Membina Negara Memenuhi Harapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, meskipun ada sedikit keterlambatan, kami terus berusaha memenuhi janji kami yang tertuang dalam Buku Harapan - Membangun Bangsa yang Mewujudkan Harapan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyalah (wahai Muhammad, kepada mereka): \"Bagaimana fikiran kamu, jika Allah binasakan daku dan orang-orang yang bersama-sama denganku (sebagaimana yang kamu harap-harapkan), atau Ia memberi rahmat kepada kami (sehingga kami dapat mengalahkan kamu), - maka siapakah yang dapat melindungi orang-orang yang kafir dari azab seksa yang tidak terperi sakitnya?\".", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad, kepada mereka): \"Bagaimana menurutmu, jika Tuhan menghancurkanku dan orang-orang yang bersamaku (seperti yang kamu harapkan), atau Dia memberi kami rahmat (agar kami bisa mengalahkanmu), - lalu siapa yang bisa melindungi orang-orang kafir dari siksaan yang tak terlukiskan?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, pasukan elit ini mempunya 6 orang pelari, yang terdiri daripada 4 orang lelaki dan 2 orang wanita.", "r": {"result": "Sejauh ini, tim elite ini memiliki 6 pelari yang terdiri dari 4 putra dan 2 putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan ini kini dicetak pada kertas putih, tetapi ada juga yang dicetak pada kertas berwarna dengan maksud tertentu.", "r": {"result": "Potongan-potongan ini sekarang dicetak di atas kertas putih, tetapi ada juga yang dicetak di atas kertas berwarna dengan arti tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengurusan sekolah juga diberi autonomi dalam aspek pengurusan kurikulum, pengurusan kewangan, pengurusan sumber manusia berdasarkan prestasi dan pemilihan murid.", "r": {"result": "Manajemen sekolah juga diberikan otonomi dalam aspek manajemen kurikulum, manajemen keuangan, manajemen sumber daya manusia berdasarkan kinerja dan pemilihan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Sederhana Pantai Sederhana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Gembong, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pantai Sederhana Pantai Sederhana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Gembong, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat libmtp generik", "r": {"result": "Kesalahan libmtp umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen Mensch berdasarkan laporan tahunan dari Federasi Internasional Industri Phonographic (IFPI).", "r": {"result": "Argumen Mensch didasarkan pada laporan tahunan dari International Federation of the Phonographic Industry (IFPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Dato' Jaafar Hassan adalah Bahador B. Hj.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam 1 yang bertugas di Masjid Dato' Jaafar Hassan adalah Bahador B. Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sepatutnya memperkasakan Bahasa Melayu dalam Kerajaan sebab ianya adalah Bahasa Kebangsaan dan tanda identiti negara kita, dan bukannya menidakkan peluang orang Melayu yang cekap mentadbir hanya kerana mereka tidak fasih berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kita harus memberdayakan bahasa Melayu di Pemerintahan karena itu adalah Bahasa Nasional dan tanda identitas negara kita, bukannya menutup kesempatan orang Melayu yang berkompeten untuk memerintah hanya karena mereka tidak fasih berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini berlaku hampir tujuh bulan sebelum Perang Bosnia bermula, menandakan korban pertama dalam Perang Yugoslavia di Bosnia.", "r": {"result": "Insiden ini terjadi hampir tujuh bulan sebelum Perang Bosnia dimulai, menandai korban pertama dari Perang Yugoslavia di Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua isu sama ada video itu benar, bukannya rekaan.", "r": {"result": "Keduanya mempersoalkan apakah video itu nyata, bukan fiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusing", "r": {"result": "Belok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perikanan dan timah, Pulau Belitung juga merupakan pengeluar tanah liat, dan pasir silika, serta juga lada hitam, dan minyak kelapa sawit.", "r": {"result": "Selain perikanan dan timah, Pulau Belitung juga merupakan penghasil tanah liat, pasir silika, lada hitam, dan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, kenapa perlu kita mengambil acuan hak asasi barat, sedangkan acuan kita lebih sejahtera, dan sesuai?", "r": {"result": "Pertanyaannya, mengapa kita perlu mengadopsi model barat tentang hak fundamental, padahal model kita lebih sejahtera, dan cocok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah banyak pembangunan.", "r": {"result": "Sudah banyak perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Kubti, perkataan \"piaro\" (Sahidik) atau \"phiaro\" (Bohairik) yang bermaksud \"sungai\" (secara harfiahnya, p(h).", "r": {"result": "Dalam bahasa Kubti, kata \"piaro\" (Sahidic) atau \"phiaro\" (Bohairik) yang berarti \"sungai\" (harfiah, p(h).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis berdarah kacukan Thailand-Inggeris berusia 16 tahun itu berkata, sebelum menaungi Rocketfuel Entertainment, dia menerima pelbagai tawaran daripada syarikat rakaman lain terutama di negara kelahirannya.", "r": {"result": "Gadis berusia 16 tahun berdarah campuran Thailand-Inggris ini mengatakan, sebelum mensponsori Rocketfuel Entertainment, ia menerima berbagai tawaran dari perusahaan rekaman lain, terutama di negara kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ketika kebanyakan boneka diperbuat daripada kayu ukiran, Henson mula menghasilkan boneka buatan getah busa bersalut kain yang cukup anjal untuk membolehkannya menyampaikan banyak lagi emosi.", "r": {"result": "Jadi, sementara sebagian besar boneka terbuat dari kayu berukir, Henson mulai membuat boneka yang terbuat dari karet busa berlapis kain yang cukup fleksibel untuk memungkinkannya menyampaikan lebih banyak emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ada pakatan sulit antara PAS - Umno dengan Singapura?'", "r": {"result": "'Apakah ada aliansi rahasia antara PAS - Umno dan Singapura?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat semalam, 67,230 pelajar telah menandatangani petisyen, namun beberapa ahli politik dan pemimpin kesatuan pendidikan mendakwa pelajar tidak harus bersikap terlalu 'manja'.", "r": {"result": "Hingga kemarin, 67.230 mahasiswa telah menandatangani petisi tersebut, namun beberapa politisi dan pimpinan serikat pendidikan menyatakan bahwa mahasiswa tidak boleh terlalu 'dimanjakan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, usul ekonomi yang dicadangkan oleh wakil Perak, Datuk Ahmad Shalimin Ahmad Shaffie dan disokong wakil Negeri Sembilan, Datuk Hasim Rusdi, diterima sebulat suara.", "r": {"result": "Sementara itu, mosi ekonomi yang diajukan wakil Perak Datuk Ahmad Shalimin Ahmad Shaffie dan didukung wakil Negeri Sembilan Datuk Hasim Rusdi diterima dengan suara bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First marriage to college sweetheart Deboarah Shiling Messing in 1964 ended in divorce in 1966; had son Levi in 1969 with then girlfriend Susan Cambell Mott.", "r": {"result": "Pernikahan pertama dengan kekasih kampus Deborah Shiling Messing pada tahun 1964 berakhir dengan perceraian pada tahun 1966; memiliki putra Levi pada tahun 1969 dengan pacarnya Susan Campbell Mott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pleckhausen Pleckhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Pleckhausen Pleckhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mr Sam, kegiatan penyeludupan rokok memba organisasi tersusun, terancang dan berbahaya.", "r": {"result": "Menurut Pak Sam, kegiatan penyelundupan rokok itu terorganisir, terencana dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis berkenaan memohon maaf kepada semua kerana kurang peka terhadap isu semasa negara.", "r": {"result": "Gadis itu meminta maaf kepada semua orang karena tidak peka terhadap masalah negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sastera telah menceritakan hal ini sejak 1413.", "r": {"result": "Dalam literatur telah menceritakan tentang ini sejak 1413.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku mungkin akan mencari kesempatan untuk bersendirian dengan kanak-kanak tersebut, mungkin dengan menawarkan ibu bapa untuk menjaga anak mereka; pelaku mungkin ajak mereka bermalam di rumah mereka, untuk peluang berkongsi katil.", "r": {"result": "Pelaku mungkin akan mencari kesempatan untuk berduaan dengan sang anak, mungkin dengan menawarkan orang tua untuk mengasuh anaknya; pelaku dapat mengundang mereka untuk bermalam di rumahnya, untuk kesempatan berbagi tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeriksa ip6tables", "r": {"result": "Memeriksa ip6tables", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When they returned home, they got together with the men's golf team.", "r": {"result": "Ketika mereka kembali ke rumah, mereka berkumpul dengan tim golf pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan yang tertulis dikatakan berbunyi \"Han di huu han\" Han Yi You Xian (\"\"di antara orang Vietnam dan orang gasar hendaklah diwujudkan batasan yang jelas\"\") hasil nukilan Raja Gia Long (Nguyen Phuc Anh) apabila membezakan orang Khmer dan orang Vietnam.", "r": {"result": "Kata tertulis itu dikatakan berbunyi \"Han di huu han\" Han Yi You Xian (\"\"antara orang Vietnam dan orang barbar harus ditetapkan batas yang jelas\") yang dikutip oleh Raja Gia Long (Nguyen Phuc Anh) ketika membedakan Khmer dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazuela Mazuela merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Mazuela Mazuela adalah kotamadya Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With finals contested over 1,000 metres, 3,000m and 5,000m at the Thialf Ice Arena, the home country won in both the men's 1,000m and women's 3,000m finals, though the first A final of the day, the women's 1,000m, was taken by Brittany Bowe from the United States.", "r": {"result": "Dengan final yang memperebutkan 1.000 meter, 3.000m, dan 5.000m di Thialf Ice Arena, negara asal menang di final 1.000m putra dan 3.000m putri, meskipun final pertama hari itu, 1.000m putri, diambil oleh Brittany Bowe dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Pelangi Sekolah Kebangsaan Taman Pelangi atau nama ringkasnya \"SK Taman Pelangi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR 5183, Jln Kuning, Taman Pelangi.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Pelangi Sekolah Nasional Taman Pelangi atau disingkat \"SK Taman Pelangi\", adalah sekolah nasional yang terletak di JKR 5183, Jln Kuning, Taman Pelangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak melakukannya atas tujuan.", "r": {"result": "Saya tidak melakukannya dengan sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding getah sekerap, jika kita campur Insentif Pengeluaran Getah (IPG) pun baru dapat RM2.50 sekilogram,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDibanding karet bekas, kalau kita tambahkan Insentif Produksi Karet (IPG) kita hanya dapat RM2,50 per kilogram,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian kerusi antara kedua-dua parti dijangka menjadi cabaran utama mengambil kira kesediaan dan keikhlasan parti berkenaan untuk mengorbankan kerusi, khususnya yang memba kerusi tradisi, katanya.", "r": {"result": "Pembagian kursi antara kedua partai diharapkan menjadi tantangan utama dengan mempertimbangkan kemauan dan kesungguhan partai untuk mengorbankan kursi, terutama kursi adat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan jam loceng Eropah seawal abad ke-15, ia mampu berdenting pada waktu tertentu dengan pasak yang terletak pada roda muka jam.", "r": {"result": "Mirip dengan jam lonceng Eropa sejak abad ke-15, mereka dapat berdentang pada waktu-waktu tertentu dengan pasak yang terletak di roda depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian jelas Menteri Kesihatan Datuk Seri Dzulkefly Ahmad susulan titah Sultan Johor Sultan Ibrahim Iskandar bahawa kerajaan perlu segera mewujudkan keperluan membina hospital kerajaan di daerah itu rentetan bencana Sungai Kim Kim baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal tersebut dijelaskan Menteri Kesehatan Datuk Seri Dzulkefly Ahmad menyusul perintah Sultan Johor Sultan Ibrahim Iskandar bahwa pemerintah perlu segera menetapkan kebutuhan untuk membangun rumah sakit pemerintah di kabupaten tersebut menyusul rangkaian bencana Sungai Kim Kim baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Mesopotamia Selatan ditawan oleh bangsa Semit, sesetengah aksara beransur-ansur berubah rupa dari piktogram kepada silabogram (huruf suku kata), barangkalinya untuk memperjelas tulisan.", "r": {"result": "Setelah Mesopotamia Selatan ditaklukkan oleh bangsa Semit, beberapa karakter berangsur-angsur berubah dari piktogram menjadi silabogram (huruf suku kata), mungkin untuk memperjelas tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota \"Reichstag\" dipanggil bersidang pada setiap tahun oleh maharaja.", "r": {"result": "Anggota \"Reichstag\" diadakan setiap tahun oleh kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebelum mengenakan inner hijab, semprot sisir dengan parfum.", "r": {"result": "Jadi, sebelum memakai inner hijab, semprotkan sisir dengan parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama ini memiliki kepercayaan pemujaan kepada nenek moyang dan leluhur.", "r": {"result": "Agama ini memiliki kepercayaan terhadap pemujaan nenek moyang dan nenek moyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus pasukan kebangsaan, Datuk Mohd Yusoff Mahadi berkata, skuad negara wajib mencatat kemenangan dalam aksi playoff itu bagi menjamin tempat ke pusingan kedua sekali gus mengelak daripada menanggung aib sekiranya gagal melepasi peringkat awal itu.", "r": {"result": "Manajer timnas, Datuk Mohd Yusoff Mahadi, mengatakan timnas harus mencatatkan kemenangan di laga playoff untuk menjamin satu tempat di babak kedua sehingga terhindar dari rasa malu jika gagal lolos ke babak penyisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, kadar pertumbuhan tahunan Kawasan Metropolitan Bandar Raya Mexico agak rendah berbanding pengelompokan bandar lain yang seumpamanya di negara Mexico, satu fenomena yang mungkin sekali disebabkan dasar pemencaran demi alam sekitar.", "r": {"result": "Namun, tingkat pertumbuhan tahunan Mexico City Metropolitan Area relatif rendah dibandingkan dengan pengelompokan perkotaan serupa lainnya di negara Meksiko, sebuah fenomena yang mungkin disebabkan oleh kebijakan desentralisasi demi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara yang dikawal ketat itu terletak di Bahri di ibu kota Khartoum turut menempatkan beberapa pegawai lain yang pernah berkhidmat semasa era pemerintahan Bashir.", "r": {"result": "Penjara dengan keamanan tinggi yang terletak di Bahri di ibu kota Khartoum juga menampung beberapa petugas lain yang bertugas selama era Bashir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wan Mat, Kapal Maritim (KM) Marlin mengesan bot nelayan itu ketika menceroboh dan cuba menangkap ikan di kawasan berkenaan sebelum diarahkan pulang ke Indonesia pada jam 11.30 pagi, hari ini.", "r": {"result": "Menurut Wan Mat, Kapal Marlin Maritime Vessel (KM) mendeteksi keberadaan kapal ikan tersebut saat melintas dan berusaha menangkap ikan di kawasan tersebut sebelum diperintahkan untuk kembali ke Indonesia pada pukul 11.30 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat membaca!", "r": {"result": "Selamat membaca!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis MPKJ Lai Wa Chong memaklumkan semakan rekod mendapati, rumah banglo dua tingkat itu tidak pernah memohon permit untuk beroperasi\".", "r": {"result": "Anggota Dewan MPKJ Lai Wa Chong menginformasikan bahwa tinjauan catatan menemukan bahwa rumah bungalo dua lantai itu tidak pernah mengajukan izin untuk beroperasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Terengganu sebelum ini dilaporkan masih menantikan sekurang-kurangnya RM250 juta baki royalti minyak bagi tahun lalu yang perlu dilunaskan kerajaan Persekutuan. Setakat ini difahamkan, kerajaan Pusat menerusi Kementerian Kewangan sudah membuat pembayaran secara terus sebanyak tiga kali kepada negeri ini memba jumlah RM450 juta.", "r": {"result": "Pemerintah Terengganu sebelumnya dilaporkan masih menunggu setidaknya RM250 juta dari sisa royalti minyak untuk tahun lalu yang harus diselesaikan oleh pemerintah federal. Sejauh ini diketahui bahwa pemerintah pusat melalui Kementerian Keuangan telah tiga kali melakukan pembayaran langsung ke negara senilai RM450 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan rentetan kejadian berdasarkan kenyataan Panglima Tentera Laut Laksamana Tan Sri Abdul Aziz Hj Jaafar tengah hari Jumaat.", "r": {"result": "Itu merupakan rentetan kejadian berdasarkan pernyataan Panglima TNI Laksamana TNI Tan Sri Abdul Aziz Hj Jaafar pada Jumat sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib pula berdepan lebih 40 pertuduhan melibatkan pengubahan wang dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Najib menghadapi lebih dari 40 dakwaan yang melibatkan pencucian uang dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, masyarakat akan dihidangkan dengan pelbagai juadah tanpa mengira waktu dan tempat.", "r": {"result": "Saat itu, masyarakat akan disuguhi berbagai hidangan tanpa mengenal waktu dan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, beliau turut menasihati seluruh rakyat di negeri Kedah agar bersatu padu tanpa mengira perbezaan agama dan bangsa terutama dalam menyambut sambutan Hari Kebangsaan penghujung bulan ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, ia juga berpesan kepada seluruh masyarakat di negara bagian Kedah untuk bersatu tanpa memandang perbedaan agama dan ras, khususnya dalam merayakan Hari Kebangsaan di akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafee berkata, siasatan lanjut mendapati suspek memecah masuk kilang berkenaan dengan cara mengumpil atap genting dengan alatan kuku kambing.", "r": {"result": "Shafee mengatakan, penyelidikan lebih lanjut menemukan bahwa tersangka masuk ke pabrik dengan menggunakan alat kuku kambing untuk merakit atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis tidak mengatakan semua isu yang dibangkitkan oleh pakatan pembangkang tidak betul atau boleh dibiarkan tetapi mereka sepatutnya bersikap profesional dan sekali-sekala belajar untuk mencermin diri.", "r": {"result": "Penulis tidak mengatakan semua isu yang diangkat oleh aliansi oposisi itu salah atau bisa diabaikan tetapi mereka harus profesional dan sesekali belajar berefleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keratong 1 2 3 4 5 dipangggil bandar tun razak,6&7 chanis dan 8,9,10 perantau damai.", "r": {"result": "Keratong 1 2 3 4 5 disebut bandar tun razak, 6&7 chanis dan 8,9,10 pengembara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan main cakap saja.", "r": {"result": "Tidak hanya berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video 20detik] Selain berjalan kaki, Jokowi juga gemar berkeliling dengan menggunakan sepeda.", "r": {"result": "[Gambar: Video 20 detik] Selain berjalan kaki, Jokowi juga gemar berkeliling menggunakan sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein menyatakan sasaran KPI telah disiapkan.", "r": {"result": "Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein menyatakan bahwa target KPI telah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Beli Handphone Karena Harganya Murah, Ada Bahaya Tersembunyi di Balik Ponsel Android yang Banting Harga Kamis, 7 November 2019 | 15:15 WIB Jangan Tergiur Harga Murah, Ada Bahaya Terselubung Saat Membeli Ponsel Murah Gridhype.", "r": {"result": "Jangan Beli HP Karena Harganya Murah, Ada Bahaya Tersembunyi Di Balik HP Android yang Menampar Harga Kamis 7 November 2019 | 15:15 WIB Jangan Tergiur Harga Murah, Ada Bahaya Tersembunyi Saat Beli HP Murah Gridhype.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian komprehensif dan menyeluruh melibatkan kerjasama dari UTHM, Kementerian Pengangkutan, MIROS dan kerajaan tempatan perlu dilakukan segera agar jumlah kemalangan maut dapat dikurangkan serta merta.", "r": {"result": "Kajian yang komprehensif dan menyeluruh yang melibatkan kerjasama UTHM, Kemenhub, MIROS dan pemerintah daerah perlu segera dilakukan agar angka kecelakaan fatal dapat segera ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, dari segi lokalitas sejarah sudah berbeda.", "r": {"result": "Sebab, dari segi lokalitas, sejarahnya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Indonesia, G. Koster menulis bahawa Lie Kim Hok, ketika mengarang \"Sair Siti Akbari\", sedikit sebanyak dikekang oleh gaya panji dan syair yang umum ditemui dalam kesusasteraan Melayu ketika itu, dengan berhujahkan keserupaan struktur yang asas serta gaya syair yang bertujuan menyedarkan pembaca akan adat resam dan nilai-nilai setempat.", "r": {"result": "Pakar Indonesia, G. Koster menulis bahwa Lie Kim Hok, ketika mengarang \"Sair Siti Akbari\", sedikit banyak terkendala oleh gaya panji dan puisi yang lazim dijumpai dalam kesusastraan Melayu pada masa itu, dengan alasan kesamaan struktur dasar dan struktur dasar. gaya puisi yang bertujuan untuk mencerahkan pembaca tentang adat istiadat dan nilai-nilai setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Pusat Gerakan Operasi, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Kuala Lumpur, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan pada jam 5.40 pagi.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Pusat Operasi, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Kuala Lumpur, mengatakan mereka menerima panggilan darurat pada pukul 5.40 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau memegang jawatan-jawatan penting di Industrial Light & Magic (ILM) selama 17 tahun.", "r": {"result": "Sebelumnya, beliau menjabat posisi penting di Industrial Light & Magic (ILM) selama 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Koan dianggap oleh ahli sejarah sebagai \"maharaja lagenda\".", "r": {"result": "Kaisar Koan dianggap oleh para sejarawan sebagai \"kaisar legendaris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membintangi filem sendiri, Barbie juga dipaparkan sebagai watak sokongan dalam siri Toy Story, dan salah satu watak utama filem My Scene.", "r": {"result": "Selain membintangi filmnya sendiri, Barbie juga tampil sebagai karakter pendukung dalam serial Toy Story, dan salah satu karakter utama dalam film My Scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tweet' dari akaun tersebut dalam Twitter anda tekan pada nama seseorang atau gambarnya akan memberitahu anda lebih lanjut mengenai akaun ini", "r": {"result": "'Tweet' dari akun itu di Twitter Anda, ketuk nama atau gambar seseorang akan memberi tahu Anda lebih banyak tentang akun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priboj Priboj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Priboj Priboj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia pernah sebut bohong untuk parti (sebelum ini), boleh jadi kita tak tau ia (surat perakuan) benar atau bohong,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Dia pernah bohong ke partai (sebelumnya), mungkin kita tidak tahu itu (sertifikat) itu benar atau salah,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Satu usul bagi mewajibkan semua ahli Parlimen termasuk pembangkang, mengisytiharkan pendapatan dan harta masing-masing kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), akan dibentangkan pada sesi Sidang Dewan Rakyat esok.", "r": {"result": "IPOH - Mosi untuk mewajibkan semua anggota Parlemen, termasuk oposisi, untuk melaporkan pendapatan dan aset mereka kepada Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), akan disampaikan pada sidang Dewan Rakyat besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka mencipta sejarah dalam kejohanan 1978 di Argentina dengan menjadi pasukan zon Afrika yang pertama memenangi perlawanan di Piala Dunia, menewaskan 3-1.", "r": {"result": "Namun, mereka membuat sejarah di turnamen 1978 di Argentina dengan menjadi tim zona Afrika pertama yang memenangkan pertandingan di Piala Dunia, menang 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend semasa ke arah penurunan kandungan lemak dipercayai mengakibatkan produk yang kurang persamaannya.", "r": {"result": "Kecenderungan saat ini untuk mengurangi kandungan lemak diyakini menghasilkan produk yang kurang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's the culmination of 18 best-of-threes, of so much criticism sent the way of KSV by everyone involved,\" Papasmithy said.", "r": {"result": "\"Ini adalah puncak dari 18 best-of-threes, dari begitu banyak kritik yang dikirim ke KSV oleh semua orang yang terlibat,\" kata Papasmithy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Indonesia bawa isu sawit ke WTO", "r": {"result": "Malaysia, Indonesia membawa isu kelapa sawit ke WTO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am iaitu sebanyak 1.6 bilion ringgit dan simpanan luar jangka sebanyak 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya, disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,6 miliar ringgit dan tabungan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus lihat apa yang terjadi di Amerika Syarikat kerana ia mempunya kuasa untuk mempengaruhi polisi dadah yang ketat di seluruh Amerika Latin dan di dunia.", "r": {"result": "Kita harus melihat apa yang terjadi di Amerika Serikat karena memiliki kekuatan untuk mempengaruhi kebijakan narkoba yang ketat di seluruh Amerika Latin dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau RM50 sekalipun tujuannya untuk membeli undi itu dikira rasuah politik dan politik wang.", "r": {"result": "Kalaupun tujuan RM50 untuk membeli suara, itu dianggap korupsi politik dan politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak pada ketinggian 823 meter (2,700 kaki) dari aras laut.", "r": {"result": "Terletak di ketinggian 823 meter (2.700 kaki) di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inginkan tindakan undang-undang dikenakan terhadap saya memandangkan mereka sendiri sedang disiasat kerana penglibatan mereka dalam kes 1MDB,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka ingin tindakan hukum diambil terhadap saya karena mereka sendiri sedang diselidiki atas keterlibatan mereka dalam kasus 1MDB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berenang atau tak pandai berenang?", "r": {"result": "Tidak bisa berenang atau tidak tahu cara berenang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu bermula operasi memburu Chin Peng yang menjadi pemimpin Parti Komunis Malaya.", "r": {"result": "Sejak itu, perburuan Chin Peng yang menjadi pemimpin Partai Komunis Malaya dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RON95 kini ditetapkan pada harga RM2.16 seliter, turun 3 sen berbanding RM2.19 seliter sebelum ini.", "r": {"result": "RON95 kini ditetapkan pada RM2,16 per liter, turun 3 sen dibandingkan RM2,19 per liter sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Err tapi bukan pada gaya engkau ya!", "r": {"result": "Err tapi tidak dengan gayamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beraninya kalian!", "r": {"result": "Beraninya kamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Kharkov Ketiga Pertempuran Kharkov Ketiga adalah satu siri pertempuran di Barisan Timur dalam Perang Dunia II, dilaksanakan oleh Kumpulan Tentera Darat Selatan Jerman terhadap Tentera Merah, di sekitar bandaraya Kharkov (atau \"Kharkiv\") antara 19 Februari dan 15 Mac 1943.", "r": {"result": "Pertempuran Kharkov Ketiga Pertempuran Kharkov Ketiga adalah serangkaian pertempuran di Front Timur dalam Perang Dunia II, yang dilakukan oleh Grup Angkatan Darat Jerman Selatan melawan Tentara Merah, di sekitar kota Kharkov (atau \"Kharkiv\") antara 19 Februari dan 15 Maret 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut dengan penyingkiran dari badan, air kencing boleh menjadi hancing akibat tindakan bakteris.", "r": {"result": "Setelah dikeluarkan dari tubuh, urin bisa menjadi keruh karena aksi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visual kapal Soyuz berlabuh di Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS) turut dipaparkan.", "r": {"result": "Visual kapal Soyuz yang berlabuh di Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS) juga ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sudah lakukan terbaik dalam memastikan tidak ada kelompongan atau kelemahan dari segi penguatkuasaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga telah melakukan yang terbaik untuk memastikan tidak ada celah atau kelemahan dalam hal penegakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Badan Pertahanan, Kementrian Pertahanan juga dapat menentukan kebijakan keamanan dan pertahanan Jepun.", "r": {"result": "Berbeda dengan Badan Pertahanan, Kementerian Pertahanan juga dapat menentukan kebijakan keamanan dan pertahanan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti mana andaian bahawa jika ditandatangani perjanjian ini maka hak orang Melayu akan terhapus, Raja dan agama Islam tergugat, ia tidak betul yang mana persepsi ini perlu dihentikan,\" katanya ketika diminta mengulas mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "\"Sama seperti anggapan jika perjanjian ini ditandatangani maka hak orang Melayu akan terhapus, Raja dan agama Islam akan terancam, itu tidak benar dan persepsi ini perlu dihentikan,\" ujarnya saat dimintai komentar. tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak peristiwa itu, Orihime sentiasa memakai pin rambut tersebut.", "r": {"result": "Sejak kejadian itu, Orihime selalu memakai jepit rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan mereka bertiga menumpangkan Ita dan Abang Long adalah bertujuan untuk menemankan mereka yang ketakutan dalam perjalanan memandu.", "r": {"result": "Tujuan mereka bertiga menumpang Ita dan Abang Long adalah untuk menemani mereka yang ketakutan dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, agihan baucar makanan Chicken Cottage secara percuma itu adalah sebagai tanda sokongan terhadap inisiatif dan aktiviti khidmat masyarakat kerajaan negeri, selaras dengan program pelancongan negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan pembagian gratis voucher makanan Pondok Ayam adalah tanda dukungan untuk inisiatif dan kegiatan pengabdian masyarakat pemerintah negara bagian, sejalan dengan program pariwisata negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis yang Berbasis Teknologi Bisnis jenis ini sedang marak-maraknya di tahun 2019.", "r": {"result": "Bisnis Berbasis Teknologi Bisnis jenis ini marak di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tindak balas kimia pada masa yang sama menghasilkan formaldehid: persamaan yang ditunjukkan di atas dan tindak balas pendehidrogenan: Pada dasarnya, formaldehid boleh dihasilkan oleh pengoksidaan metana, namun ia tidak menguntungkan kerana metanol lebih mudah dioksidakan berbanding metana.", "r": {"result": "Dua reaksi kimia pada saat yang sama menghasilkan formaldehida: persamaan yang ditunjukkan di atas dan reaksi hidrogenasi: Pada prinsipnya, formaldehida dapat dihasilkan dengan oksidasi metana, tetapi tidak menguntungkan karena metanol lebih mudah teroksidasi daripada metana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan itu susulan titik paling akhir benua Asia terletak kawasan itu pada latitud 01.16deg Utara dan longitude 103.30.46deg Timur.", "r": {"result": "Pengakuan tersebut mengikuti titik akhir benua Asia yang terletak di kawasan pada garis lintang 01.16deg Utara dan garis bujur 103.30.46deg Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hatikva\" (\"Harapan\"), lagi kebangsaan Israel, sering dinyanyikan di seder.", "r": {"result": "\"Hatikva\" (\"Harapan\"), lagu kebangsaan Israel lainnya, sering dinyanyikan di seder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai itu terus menculik Dunya, yang tidak kelihatan oleh bapanya lagi, walaupun beliau menjejaki pegawai itu dan sesungguhnya cuba menyerbu masuk ke dalam rumah pegawai itu di Saint Petersburg.", "r": {"result": "Petugas terus menculik Dunya, yang tidak pernah terlihat oleh ayahnya lagi, meskipun dia melacak petugas tersebut dan benar-benar mencoba masuk ke rumah petugas di Saint Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod yang digunakan untuk memaparkan mel. \"normal\" menjadikan Evolution pilih bahagian terbaik untuk dipapar, \"prefer_plain\" akan guna bahagian teks, jika ada, dan \"only_plain\" paksa Evolution paparkan teks biasa", "r": {"result": "Mode yang digunakan untuk menampilkan email. \"normal\" membuat Evolution memilih bagian terbaik untuk ditampilkan, \"prefer_plain\" akan menggunakan bagian teks, jika ada, dan \"only_plain\" memaksa Evolution untuk menampilkan teks biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 16 Ogos - Kerajaan negeri akan memastikan pemberian peruntukan kepada semua pertubuhan dan persatuan sukan di negeri ini dilaksanakan dengan lebih sistematik pada masa akan datang.", "r": {"result": "MELAKA 16 Agustus - Pemerintah negara bagian akan memastikan bahwa alokasi untuk semua organisasi dan asosiasi olahraga di negara bagian ini diterapkan secara lebih sistematis di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka rapat, namun jarang berjumpa Januari 2014 kerana \"perkara peribadi\" yang tidak mampu untuk diperjelaskan.", "r": {"result": "Meski dekat, mereka jarang bertemu di Januari 2014 karena \"masalah pribadi\" yang tidak bisa dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat akhir migrasi ke digital, dijangkakan 75 peratus liputan untuk antena dalam rumah mudah alih dan 25 peratus antena di atas bumbung akan dicapai di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahap akhir migrasi digital, diharapkan cakupan 75 persen untuk antena seluler dalam ruangan dan 25 persen untuk antena atap akan tercapai di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Sulung Tujuh Keturunan Anak Sulung Tujuh Keturunan merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1982.", "r": {"result": "Anak Sulung Tujuh Keturunan Anak Sulung Tujuh Keturunan adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim yang melakukan lawatan kerja seharinya ke Kelantan, sebelah pagi tadi turut meninjau Pelabuhan To Bali, Pasir Puteh bagi melihat keperluan bekalan ikan untuk negeri ini dan Terengganu.", "r": {"result": "Daim yang dalam perjalanan kerja satu hari ke Kelantan, pagi ini juga berkunjung ke Pelabuhan Bali, Pasir Puteh untuk melihat kebutuhan pasokan ikan bagi negara bagian ini dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Ciracas 04 Pagi memiliki kod NPSN 20104358.", "r": {"result": "SDN Ciracas 04 Pagi berkode NPSN 20104358.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2016-2017, Jose Mourinho berjaya memenangi tiga piala iaitu Liga Europa, Piala Liga Inggeris, dan Piala Perisai Komuniti.", "r": {"result": "Pada musim 2016-2017, Jose Mourinho berhasil memenangkan tiga piala, yaitu Liga Europa, Piala Liga Inggris, dan Piala Community Shield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Ole Gunnar Solskjaer bermula baik apabila seawal minit kelapan menerusi pemain muda, Scott McTominay.", "r": {"result": "Pasukan Ole Gunnar Solskjaer memulai dengan baik sejak menit kedelapan melalui pemain muda Scott McTominay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya, \"Mycteria cinerea\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya, \"Mycteria cinerea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cursed Seal Sasuke now had started to take effect, as, in a state of insanity and murderous intent, Sasuke defeated Zaku Abumi of Team Dosu, going as far as to dislocate his shoulders for no other reason than to cause him pain.", "r": {"result": "Segel Terkutuklah Sasuke sekarang mulai berlaku, karena, dalam keadaan gila dan niat membunuh, Sasuke mengalahkan Zaku Abumi dari Tim Dosu, sampai-sampai membuat bahunya terkilir tanpa alasan lain selain membuatnya sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyebaran video ini adalah satu perkara paling tidak bertanggungjawab seolah-olah memburukkan organisasi ATM keseluruhannya dan berharap orang ramai tidak terpedaya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penyebarluasan video ini merupakan hal yang paling tidak bertanggung jawab seolah-olah mendiskreditkan organisasi ATM secara keseluruhan dan berharap masyarakat tidak tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low didakwa membayar AS$250 juta untuk kapal mewah itu, yang mempunyai kemasan dalaman diperbuat daripada marmar dan daun emas, spa dan sauna, kolam renang 20 meter, teater filem dan helipad.", "r": {"result": "Rendah diduga membayar US $ 250 juta untuk kapal mewah, yang memiliki interior marmer dan daun emas, spa dan sauna, kolam renang 20 meter, bioskop, dan helipad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beritahu kepada mereka, doakan semoga ada rezeki muncul untuk kami menghantar bantuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sampaikan kepada mereka, doakan semoga ada rejeki untuk kami kirim bantuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai peribahasa (N-Z) Berikut ialah senarai peribahasa yang bermula dengan huruf \"N\" hingga \"Z\".", "r": {"result": "Daftar peribahasa (N-Z) Berikut adalah daftar peribahasa yang dimulai dengan huruf \"N\" sampai \"Z\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan kejam Hitler memuncak pada tahun 1930 apabila melakukan pembunuhan tragis yang sistematik melibatkan isu perkauman sehingga mencipta rekod keganasan manusia terbesar dalam sejarah seorang pemerintah.", "r": {"result": "Pemerintahan brutal Hitler memuncak pada tahun 1930 ketika dia melakukan pembunuhan sistematis dan tragis yang melibatkan isu rasial yang menciptakan rekor kekerasan manusia terbesar dalam sejarah seorang penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit sebanyak masyarakat kita menjadi 'terlebih politik berbanding ahli politik' dan wujud juga golongan yang saya simpulkan sebagai 'ekstremis politik' atau 'kefanatikan politik' yang melampau-lampau.", "r": {"result": "Sampai batas tertentu masyarakat kita telah menjadi 'lebih politis daripada politisi' dan ada juga kelompok yang saya simpulkan sebagai 'ekstremis politik' atau 'fanatik politik' yang bertindak terlalu jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai tanggapan bahawa penyertaan Malaysia ke ICC memerlukan persetujuan Majlis Raja-Raja, Saifuddin berkata menurut Perlembagaan Persekutuan, persetujuan Majlis Raja-Raja diperlukan apabila hendak dilakukan pindaan ke atas Perlembagaan yang melibatkan sembilan perkara selaras dengan Perkara 159 (5) dan Perkara 38 (4).", "r": {"result": "Mengenai anggapan bahwa keikutsertaan Malaysia dalam ICC memerlukan persetujuan Dewan Penguasa, Saifuddin mengatakan bahwa menurut Konstitusi Federal, persetujuan Dewan Penguasa diperlukan ketika akan dilakukan amandemen terhadap Konstitusi yang menyangkut sembilan hal sesuai dengan dengan Pasal 159 (5) dan Pasal 38 (4). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu peristiwa, armada Denmark telah dibakar berdekatan kota Copenhagen, Permusuhan ini kemudian berlaku di antaa British dan Denmark lalu berlakunya Perang Kapal Meriam.", "r": {"result": "Dalam satu peristiwa, armada Denmark dibakar di dekat kota Kopenhagen, permusuhan ini kemudian terjadi antara Inggris dan Denmark dan terjadilah Battle of the Gunships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan", "r": {"result": "Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia antara tiga negara Asia teratas yang dijangka menyumbangkan kepenggunaan kira-kira 75 peratus perkhidmatan siber pada 2025.", "r": {"result": "\u201cMalaysia adalah salah satu dari tiga negara Asia teratas yang diharapkan berkontribusi pada konsumsi sekitar 75 persen layanan siber pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Pengangguran Insurans (UI) Program bertindak sebagai penstabil automatik.", "r": {"result": "Program Asuransi Pengangguran (UI) bertindak sebagai penstabil otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka tidak dapat mencari jalan keluar untuk membantu mereka dari segi makanan, sumber air yang bersih, dan ini memberi kesan yang sangat buruk terhadap tatacara kehidupan masyarakat Orang Asli,\" katanya.", "r": {"result": "Pada akhirnya mereka tidak dapat menemukan jalan keluar untuk membantu mereka dalam hal makanan, sumber air bersih, dan ini berdampak sangat buruk pada cara hidup masyarakat Orang Asli,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai saham kelab berkenaan turun sebanyak 17.7 peratus kepada 1.39 euro selepas menjunam hampir 21 peratus sebaik saja dagangan bursa di Milan bermula.", "r": {"result": "Nilai saham klub turun 17,7 persen menjadi 1,39 euro setelah anjlok hampir 21 persen segera setelah perdagangan di bursa saham di Milan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk bersaing di Liga Hoki Dunia FIH 2014-2015 di Cape Town, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk berkompetisi di FIH World Hockey League 2014-2015 di Cape Town, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada saat itu berlakulah hari kiamat, -", "r": {"result": "Maka pada saat itulah kiamat terjadi,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy mengulas isu hukuman sebatan syarie yang pertama kali di negara ini terhadap dua wanita pasangan LGBT di Terengganu hari ini.", "r": {"result": "Khairy mengomentari isu cambuk syarie pertama kali di negeri ini terhadap dua pasangan perempuan LGBT di Terengganu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakian boleh dimulakan dari Cameron Highlands.", "r": {"result": "Pendakian bisa dimulai dari Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah Allah menjadi saksi (yang membuktikan kebenaran hakikat ini).", "r": {"result": "Dan cukuplah Allah sebagai saksi (yang membuktikan kebenaran fakta ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya mereka dikawal oleh Gear Hitam dikuasai Devimon.", "r": {"result": "Alasan mereka dikendalikan oleh Black Gear dikendalikan oleh Devimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togny-aux-Boeufs Togny-aux-Boeufs ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Togny-aux-Boeufs Togny-aux-Boeufs adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat tulisannya, Mearsheimer kemudian memeriksa tiga teori penting dalam ilmu hubungan internasional yang menempatkan persekutuan lintas negara sebagai intinya, yaitu institusionalisme liberal, keamanan kolektif, dan teori kritis.", "r": {"result": "Melalui tulisannya, Mearsheimer kemudian mengkaji tiga teori penting dalam ilmu hubungan internasional yang menempatkan aliansi transnasional sebagai inti, yaitu institusionalisme liberal, keamanan kolektif, dan teori kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang persoal dan kecewa agenda penyatuan ummah ini tidak dibuat sebelum PRU14\".", "r": {"result": "Banyak orang mempertanyakan dan kecewa karena agenda unifikasi ummat ini tidak dibuat sebelum GE14\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian universiti ada sekolah pengurusan hotel, jadi mereka ada dapur dan memudahkan barang (mentah) yang dikumpul dari pasar raya dimasak.", "r": {"result": "\u201cBeberapa universitas memiliki sekolah manajemen perhotelan, sehingga mereka memiliki dapur dan memudahkan untuk memasak barang-barang (mentah) yang dikumpulkan dari supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan, ia berlaku seiring dua faktor lain iaitu pengukuhan dolar AS dan penurunan harga minyak.", "r": {"result": "Kebetulan hal itu terjadi bersamaan dengan dua faktor lain, yakni penguatan dolar AS dan anjloknya harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisahkan Segmen Kecerunan Secara Seragam", "r": {"result": "Pisahkan Segmen Gradien Secara Seragam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In August, Saudi Arabia expelled the Canadian ambassador and froze \"all new business\" with Ottawa over its criticism of the kingdom's arrest of women's rights activists - yet another warning to the West reflecting Riyadh's newly assertive foreign policy.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, Arab Saudi mengusir duta besar Kanada dan membekukan \"semua bisnis baru\" dengan Ottawa atas kritiknya terhadap penangkapan aktivis hak-hak perempuan oleh kerajaan - satu lagi peringatan ke Barat yang mencerminkan kebijakan luar negeri baru Riyadh yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi lengkap filem, termasuk adegan perayaan, akhirnya dibangun kembali pada 1997 dari berbagai sumber oleh Cinematheque Melies, yayasan yang dibangun oleh keluarga Melies.", "r": {"result": "Versi lengkap film tersebut, termasuk adegan perayaan, akhirnya direkonstruksi pada tahun 1997 dari berbagai sumber oleh Cinematheque Melies, sebuah yayasan yang didirikan oleh keluarga Melies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan gelojoh beri pandangan isu sebatan syariah", "r": {"result": "Jangan sungkan untuk memberikan pendapat tentang isu cambuk syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai dewi dusun-dusun, dengan namanya yang bermaksud \"Betari Raya dan Hasil Lebat\" dan berasal daripada bahasa Akkadia/Semitik Barat \"\"'Ilat 'Inbi\"\" yang bermaksud \"Dewi Buah\".", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai dewi desa, dengan namanya yang berarti \"Binatang Raya dan Hasil Panen yang Melimpah\" dan berasal dari bahasa Akkadia/Semit Barat \"'Ilat 'Inbi\"\" yang berarti \"Dewi Buah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Ketua Menteri Negeri Sembilan Datuk Seri Aminuddin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama ini adalah dari tahun 1835, apabila Charles Anderson-Pelham, 1st Earl of Yarborough telah memberikan sebuah patung Newton kepada Institut Mekanik 'di Lincoln.", "r": {"result": "Yang pertama adalah dari tahun 1835, ketika Charles Anderson-Pelham, Earl of Yarborough ke-1 memberikan patung Newton ke Institut Mekanika di Lincoln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi rogol akan diperluas - Rohani", "r": {"result": "Definisi pemerkosaan akan diperluas - Spiritual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kini mempunyai kadar pemilikan kenderaan ketiga tertinggi dunia.", "r": {"result": "Malaysia sekarang memiliki tingkat kepemilikan mobil tertinggi ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu turut menarik perhatian pelakon Sharnaaz Ahmad hingga berkongsi komen di laman Facebook miliknya dan seakan menempelak Mawar.", "r": {"result": "Hal itu pun menarik perhatian aktor Sharnaaz Ahmad yang membagikan komentar di laman Facebooknya dan tampak mengritik Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tranum merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Raub.", "r": {"result": "Kota Tranum merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Pahang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia tidak boleh dekat dengan alat elektronik.", "r": {"result": "Tapi itu tidak boleh dekat dengan perangkat elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan juga berkata selain Aura Najib dan faktor kempen agresif PAS, Pakatan Harapan juga bakal berdepan kekalahan atas faktor kekecewaan pengundi Melayu terhadap isu kedudukan hak mereka dan agama Islam.", "r": {"result": "Azlan juga mengatakan, selain aura Najib dan kampanye agresif PAS, Pakatan Harapan juga akan menghadapi kekalahan karena frustrasi pemilih Melayu dengan isu hak-hak mereka dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The university said it's considering an appeal.", "r": {"result": "Universitas mengatakan sedang mempertimbangkan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat sebenarnya sudah memahami, sepuluh bulan lalu beberapa projek dibekukan kerana kita mahu menyemak semula dan melakukan rundingan dengan kontraktor untuk memastikan kosnya munasabah.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat sebenarnya paham, sepuluh bulan lalu beberapa proyek dibekukan karena kami ingin meninjau dan bernegosiasi dengan kontraktor untuk memastikan biayanya masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan 6,100 kilometer (3,800 bt) mengejar, kapal berbendera Togo telah dinaiki oleh satu pasukan SASR off hujung selatan Afrika.", "r": {"result": "Setelah pengejaran sejauh 6.100 kilometer (3.800 mil), kapal berbendera Togo itu ditumpangi oleh tim SASR di ujung selatan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengikuti PEBY III, PSIS diundang PSSI U-23, yang dipersiapkan untuk mengikuti SEA Games Manila, sebagai lawan latih tanding yang berlangsung di Stadion Si Jalak Harupat, Bandung.", "r": {"result": "Sebelum mengikuti PEBY III, PSIS diundang oleh PSSI U-23 yang bersiap mengikuti SEA Games Manila sebagai lawan dalam sesi latihan yang berlangsung di Stadion Si Jalak Harupat, Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, serpihan-serpihan dalaman, acuan, friezes dan bingkai asli untuk ukiran, relief, medali dan lukisan masih kekal, dan boleh disalin.", "r": {"result": "Selain itu, fragmen interior, moulding, friezes dan bingkai asli untuk ukiran, relief, medali, dan lukisan masih ada, dan dapat disalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang dikeluarkan pagi ini, Mohd Azam mengesahkan bas yang terba insiden di Jalan Enggang AU2 Taman Keramat malam tadi adalah dalam keadaan baik semasa digunakan\".", "r": {"result": "Dalam keterangan yang dikeluarkan pagi ini, Mohd Azam membenarkan bahwa bus yang terlibat insiden di Jalan Enggang AU2 Taman Keramat tadi malam dalam kondisi baik saat digunakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Minggu Ini dihasilkan di dalam hitam putih.", "r": {"result": "Drama of the Week diproduksi dalam warna hitam dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keropok Tok Yam bersih, tengkujuh tidak ganggu operasi", "r": {"result": "Kerupuk Tok Yam bersih, musim hujan tidak mengganggu operasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar mereka ini dipaksa memeluk Islam, sudah lama keseluruhan orang Asli di Kelantan menjadi Islam.", "r": {"result": "Kalau benar orang-orang ini dipaksa masuk Islam, maka seluruh masyarakat Asli di Kelantan sudah lama masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat pendidikan tinggi pula, 9 peratus saja pelajar berada di politeknik dengan kumpulan terbanyak, iaitu kira-kira 67 peratus meneruskan pengajian di universiti awam dan swasta.", "r": {"result": "Pada jenjang pendidikan tinggi, hanya 9 persen mahasiswa yang berada di politeknik dengan kelompok terbesar yaitu sekitar 67 persen melanjutkan studi ke perguruan tinggi negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini mempunyai 112 kaunter daftar masuk dan 30 kaunter masuk layan diri.", "r": {"result": "Bandara ini memiliki 112 konter check-in dan 30 konter check-in swalayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Pahang hari ini menahan seorang pegawai kanan Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) negeri.", "r": {"result": "KUANTAN: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di Pahang hari ini menangkap seorang pejabat senior Komisi Koperasi Malaysia (SKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Semua harus barang branded Membeli tas atau sepatu desainer tidak termasuk pemborosan jika kita sering memakainya ketimbang hanya menumpuk di lemari.", "r": {"result": "- Semua barang harus branded Membeli tas atau sepatu desainer tidak termasuk boros jika kita sering memakainya malah menumpuknya di lemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 24-year-old Japanese star skater collected 322.59 points overall after posting a new personal best of 212.99 with his dazzling free skate routine.", "r": {"result": "Skater bintang Jepang berusia 24 tahun ini mengumpulkan 322,59 poin secara keseluruhan setelah membukukan rekor terbaik pribadi baru 212,99 dengan rutinitas skate bebasnya yang memukau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat yang setaraf dalam TNI-AU iaitu tiga bintang ialah Marsekal Madya.", "r": {"result": "Pangkat setara di TNI-AU yang bintang tiga adalah Wakil Marsekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibawa keluar ibunya dari wad itu, dia kemudian diuji ketagihan dadah dan alkohol sehingga dimasukkan pula ke Pusat Pemulihan Penagihan Narkotik (PUSPEN) selama dua minggu.", "r": {"result": "Setelah ibunya dibawa keluar bangsal, ia kemudian dites kecanduan narkoba dan alkohol hingga dirawat di Pusat Rehabilitasi Pecandu Narkoba (PUSPEN) selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beradu dengan tanah dan cangkul.", "r": {"result": "Bertarung dengan tanah dan cangkul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tidak adil bagi seorang anak tak sah taraf 'dihukum' dengan tohmahan seolah-olah kesalahan ibu bapanya itu juga kekal diwarisinya sedangkan nasib seseorang itu boleh berubah dengan usaha dan doa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak adil anak haram 'dihukum' dengan tuduhan seolah-olah kesalahan orang tuanya juga diwariskan kepadanya padahal nasib seseorang bisa diubah dengan usaha dan doa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas sama ada beliau akan memecat Datuk Seri Najib Razak jika memenangi jawatan presiden, Ku Li berkata: \"Kenapa perlu saya lakukan tindakan itu melainkan ada salah laku\".", "r": {"result": "Mengomentari apakah dia akan memecat Datuk Seri Najib Razak jika dia memenangkan kursi kepresidenan, Ku Li berkata: \"Mengapa saya harus melakukan itu kecuali ada pelanggaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi ekonomi tidak pinggir golongan miskin - Anwar", "r": {"result": "Reformasi ekonomi tidak terbatas pada orang miskin - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun program seperti ini tidak termasuk dalam takrifan bantuan demokrasi yang eksplisit, ia dianggap menimbal usaha bantuan demokrasi yang lebih khusus berikutan andaian \"all good things go together\" yang menjadi panduan am promoter demokrasi AS.", "r": {"result": "Meskipun jenis program ini tidak termasuk dalam definisi eksplisit bantuan demokrasi, namun dianggap sebagai penyangga upaya bantuan demokrasi yang lebih spesifik mengikuti asumsi \u201csemua hal baik berjalan bersama\u201d yang menjadi panduan umum promotor demokrasi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Zonal Utara adalah salah satu daripada Majlis Penasihat yang diwujudkan pada tahun 1956 oleh Akta Penyusunan Semula Negeri untuk memupuk kerjasama antara negara di bawah Kementerian Dalam Negeri, termasuk negara-negara Chandigarh, Delhi, Haryana, Himachal Pradesh, Jammu dan Kashmir, Punjab dan Rajasthan.", "r": {"result": "Dewan Zonal Utara adalah salah satu Dewan Penasihat yang dibuat pada tahun 1956 oleh Undang-Undang Reorganisasi Negara untuk mendorong kerja sama antar negara bagian di bawah Kementerian Dalam Negeri, termasuk negara bagian Chandigarh, Delhi, Haryana, Himachal Pradesh, Jammu dan Kashmir, Punjab dan Rajasthan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Malaya mula beroperasi di bangunan di Jalan Burma sehingga sekarang.", "r": {"result": "Radio Malaya mulai beroperasi di gedung di Jalan Burma hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki perlu menyeberangi Sungai Selai yang merupakan sungai utama di situ.", "r": {"result": "Pendaki harus menyeberangi Sungai Selai yang merupakan sungai utama di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospek industri getah cerah", "r": {"result": "Prospek industri karet cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aries (21 Maret - 19 April) Wanita kelahiran Aries dikenal dengan tempramen dan sifat terang-terangan mereka.", "r": {"result": "Aries (21 Maret - 19 April) Wanita kelahiran Aries dikenal karena temperamen dan blak-blakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekas\" City of Toronto adalah, by far, penduduk terbesar dan terpadat bandar.", "r": {"result": "Kota Toronto \"bekas\" sejauh ini adalah kota terbesar dan terpadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nilai prinsip yang diperjuangkan bukanlah sekadar seorang pemimpin di peringkat negeri, namun untuk semangat reformasi yang diperjuangkan untuk negara kita.", "r": {"result": "Dikatakannya, nilai prinsip yang diperjuangkan bukan hanya pemimpin di tingkat negara, melainkan semangat reformasi yang diperjuangkan untuk negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermodalkan wang simpanan sendiri kira-kira RM15,000, Ahmad Azhari Rosli, mengeluarkan produk haruman itu dengan jenama SugarBomb yang diyakini dapat memikat hati pengguna.", "r": {"result": "Bermodalkan tabungan sendiri sekitar RM15,000, Ahmad Azhari Rosli merilis produk wewangian dengan merek SugarBomb yang diyakini mampu memikat konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arden LJ berhujah bahawa seorang rakan kongsi yang dijamin yang dia hanya perlu bertanggungjawab terhadap satu pertiga daripada hutang perkongsiannya berbanding bersesama dan berasingan bertanggungan untuk kesemua hutang tersebut, telah bergantung kepada jaminan tersebut dengan membuat pembayaran, dan ia tidak saksama untuk syarikat kewangan itu menuntut kesemua hutang darinya.", "r": {"result": "Arden LJ berargumen bahwa mitra yang dijamin yang hanya bertanggung jawab atas sepertiga dari hutang persekutuannya dan bukan bertanggung jawab secara tanggung renteng atas semua hutang, mengandalkan jaminan dengan melakukan pembayaran, dan tidak adil bagi perusahaan pembiayaan untuk menuntut semua hutang darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis biru dan garis hijau adalah selari", "r": {"result": "Garis biru dan garis hijau sejajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Gila Tanpa Gangguan Mental .", "r": {"result": "Orang Gila Tanpa Gangguan Jiwa .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasa lapar, jadi katakanlah saya makan 2 bahagian. Jadi, apakah pecahan gula-gula yang saya telah makan?", "r": {"result": "Saya merasa lapar, jadi katakanlah saya makan 2 porsi. Jadi, berapa bagian manisan yang sudah saya makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan dalam tempoh setahun pentadbirannya, pihaknya sudah mengenal pasti kelemahan, kekurangan serta kekuatan sesebuah GLC milik kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, dalam kurun waktu satu tahun pemerintahannya, pihaknya telah mengidentifikasi kelemahan, kekurangan, dan kelebihan GLC yang dimiliki oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri BoBoiBoy Galaxy turut diterbitkan dalam format gambar HDTV, dan musim pertamanya disiarkan di TV3 dari 25 November 2016 hingga 11 Julai 2018, dan Disney Channel Asia mulai 26 Jun 2017.", "r": {"result": "Serial BoBoiBoy Galaxy juga diproduksi dalam format gambar HDTV, dan musim pertamanya ditayangkan di TV3 dari 25 November 2016 hingga 11 Juli 2018, dan Disney Channel Asia dari 26 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The number of flood victims who are still placed in two flood relief centres in Sarawak remain at 54 from 13 families.", "r": {"result": ": Jumlah korban banjir yang masih ditempatkan di dua pusat bantuan banjir di Sarawak tetap 54 orang dari 13 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tujuan nuklir akan lebih diutamakan.", "r": {"result": "Tetapi tujuan nuklir akan diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, teknologi berkaitan reproduktif, kosmetik, gajet, ubat-ubatan dan sebagainya ada kaitan secara langsung dengan wanita sehingga mengancam serta menjatuhkan golongan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, teknologi reproduksi, kosmetik, gadget, obat-obatan dan sebagainya berhubungan langsung dengan perempuan sehingga mengancam dan menjatuhkan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun biasanya merujuk kepada pencahayaan langit yang timbul daripada pencahayaan buatan, teja langit juga boleh melibatkan sebarang sumber cahaya malam yang meresap, termasuk alam semula jadi seperti cahaya zodiak, cahaya bintang, dan teja udara.", "r": {"result": "Meskipun biasanya mengacu pada cahaya langit yang timbul dari pencahayaan buatan, cahaya langit juga dapat mengacu pada sumber cahaya malam yang tersebar, termasuk sumber cahaya alami seperti cahaya zodiak, cahaya bintang, dan cahaya langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyumbang sekitar dan merupakan bandar paling sejuk di negara ini, di mana salji boleh berlaku apabila massa udara kutub mencapai rantau ini: Sao Joaquim, Urubici , Urupema, dan Sao Jose dos Ausentes, di antara bandar-bandar lain seperti Bom Jesus, Bom Jardim da Serra, Cambara do Sul, dan Palmas.", "r": {"result": "Mereka berkontribusi di sekitar dan merupakan kota terdingin di negara itu, di mana salju dapat terjadi ketika massa udara kutub mencapai wilayah: Sao Joaquim, Urubici, Urupema, dan Sao Jose dos Ausentes, di antara kota-kota lain seperti Bom Jesus, Bom Jardim da Serra, Cambara do Sul, dan Palmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermuafakatlah, kita susun satu lawan satu dalam pilihan raya umum.", "r": {"result": "\"Mari kita setuju, mari kita pergi satu-satu dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan ke atas kereta digunakan suspek menemui sepucuk revolver .", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan terhadap mobil yang digunakan tersangka menemukan senjata revolver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnetic recording was conceived as early as 1877 by the American engineer Oberlin Smith and demonstrated in practice in 1898 by Danish engineer Valdemar Poulsen.", "r": {"result": "Rekaman magnetik dikandung sejak tahun 1877 oleh insinyur Amerika Oberlin Smith dan didemonstrasikan dalam praktik pada tahun 1898 oleh insinyur Denmark Valdemar Poulsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang kapal tempatan asal adalah 10.7 hingga 16.5 m dengan lebar 3.7 hingga 5.5 m. Draf 1.8 hingga 3.7 m, sedikit lebih besar daripada yang dibina untuk peniaga individu.", "r": {"result": "Panjang kapal lokal asli adalah 10,7 hingga 16,5 m dengan lebar 3,7 hingga 5,5 m. Draf 1,8 hingga 3,7 m, sedikit lebih besar dari yang dibangun untuk pedagang perorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur yang mengandungi sehingga 50 galaksi dipanggil sebagai kelompok galaksi ( \"groups of galaksi\" ), dan struktur mengandungi beribu-ribu galaksi terkandung dalam kawasan beberapa megaparsec melintang dikenali sebagai gugusan galaksi.", "r": {"result": "Struktur yang berisi hingga 50 galaksi disebut gugus galaksi (\"kelompok galaksi\"), dan struktur yang berisi ribuan galaksi yang terkandung dalam area seluas beberapa megaparsec dikenal sebagai gugus galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda aras utama Bursa Malaysia, indeks FBM KLCI susut 3.18 peratus atau 56.56 mata untuk ditutup pada 1,719.28.", "r": {"result": "Patokan utama Bursa Malaysia, indeks FBM KLCI turun 3,18 persen atau 56,56 poin menjadi ditutup pada 1.719,28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Mary, Kuala Lumpur Sekolah Menengah Kebangsaan St. Mary (M) merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di 7, Jalan Intan Baiduri 5D, Taman Intan Baiduri, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SMP Nasional St. Mary, Jalan Kuala Lumpur Mary (M) adalah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di 7, Jalan Intan Baiduri 5D, Taman Intan Baiduri, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 176 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 176 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precia menggunakan DNA Alecia untuk mencipta klon yang disebut sebagai Projek Fate untuk mengumpul Jewel Seed.", "r": {"result": "Precia menggunakan DNA Alecia untuk membuat tiruan yang disebut Proyek Takdir untuk mengumpulkan Benih Permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti utama bagi bahan utamanya, pulut (chapssal, hangul: cabssal), termasuklah beras bijian pendek (mepssal, hangul: mebssal), dan barli, dan yang paling jarang, isirong gandum, jujube, labu, dan keledek; bahan ini digunakan untuk membuat kepelbagaian \"gochujang\".", "r": {"result": "Pengganti utama untuk bahan utamanya, beras ketan (chapssal, hangul: cabssal), termasuk beras bulir pendek (mepssal, hangul: mebssal), dan jelai, dan yang paling jarang, biji gandum, jujube, labu, dan ubi jalar; bahan ini digunakan untuk membuat berbagai macam \"gochujang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bangkit isu ancaman militan di IMCTC", "r": {"result": "Malaysia mengangkat isu ancaman militan di IMCTC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mempunyai lembu baka Limousin, beliau turut menternak empat ekor lembu baka Charolais yang beratnya sekitar 400kg sehingga 600kg.", "r": {"result": "Selain memiliki sapi Limousin, ia juga memelihara empat ekor sapi Charolais dengan berat sekitar 400kg hingga 600kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Pemuda Pas, Muhammad Khalil Abdul Hadi berkata beliau melepaskan jawatannya dan bertanding jawatan anggota jawatankuasa pusat kali ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Pemuda PAS, Muhammad Khalil Abdul Hadi mengatakan mundur dari jabatannya dan mencalonkan diri sebagai pengurus pusat kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu ketidakseimbangan pembangunan negeri dan wilayah serta kawasan bandar dengan pedalaman, antara perkara utama dalam perhatian kerajaan untuk ditangani bagi mewujudkan kemakmuran bersama dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masalah ketimpangan pembangunan negara dan daerah serta perkotaan dan perdesaan, merupakan salah satu isu utama yang menjadi perhatian pemerintah untuk dibenahi guna menciptakan kesejahteraan bersama di antara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kolom alamat, diketahui TKA berinisial GC tersebut tinggal di Kelurahan Muka, Kecamatan Cianjur.", "r": {"result": "Pada kolom alamat diketahui TKA berinisial GC tersebut berdomisili di Desa Muka, Kecamatan Cianjur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri berkata, masih ramai pemandu teksi yang enggan menerima teknologi berkenaan\".", "r": {"result": "Namun, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri mengatakan, masih banyak pengemudi taksi yang menolak menerima teknologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukareja, Sukasari Sukareja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukasari, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukareja, Sukasari Sukareja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukasari, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha politik menteri bebas reman sehari awal", "r": {"result": "Sekretaris politik menteri dibebaskan dari penahanan sehari sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwimunding.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Leuwimunding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan risikan dilakukan, kita mengesan hampir 30 peratus ketirisan hasil yang sepatutnya dikutip di seluruh Kedah,\" katanya pada sidang media di Pejabat PTG Kedah di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan intelijen yang dilakukan, kami mendeteksi hampir 30 persen kebocoran pendapatan yang seharusnya terkumpul di seluruh Kedah,\" katanya dalam konferensi pers di Kantor PTG Kedah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, mereka menjalinkan persahabatan yang berpanjangan dan berkekalan hingga ke hujung hayat.", "r": {"result": "Sejak saat itu, mereka menjalin persahabatan yang langgeng dan langgeng hingga akhir hayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem penghadaman, perut terbabit dalam fasa kedua penghadaman, selepas mengunyah, yang bertujuan untuk mencerna bahan makanan supaya mudah dihadam dan diserap dalam badan.", "r": {"result": "Dalam sistem pencernaan, lambung terlibat dalam pencernaan fase kedua, setelah mengunyah, yang bertujuan untuk mencerna makanan agar mudah dicerna dan diserap tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selengkapnya... 4.", "r": {"result": "Baca selengkapnya... 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Asas Republik Persekutuan Jerman Hukum Asas Republik Persekutuan Jerman (bahasa Jerman: \"Grundgesetz fur die Bundesrepublik Deutschland\"; pendek: \"Grundgesetz\") ialah perlembagaan Republik Persekutuan Jerman yang menggariskan peraturan-peraturan dasar dari segi hak dan politik negera tersebut.", "r": {"result": "Hukum Dasar Republik Federal Jerman Undang-undang Dasar Republik Federal Jerman (Jerman: \"Grundgesetz fur die Bundesrepublik Deutschland\"; singkat: \"Grundgesetz\") adalah konstitusi Republik Federal Jerman yang menguraikan peraturan dasar dalam istilah hak dan politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang diambil nyawanya oleh malaikat semasa mereka sedang menganiaya diri sendiri (kerana enggan berhijrah untuk membela Islam dan rela ditindas oleh kaum kafir musyrik), mereka ditanya oleh malaikat dengan berkata: \"Apakah yang kamu telah lakukan mengenai ugama kamu?\"", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang dicabut nyawanya oleh para malaikat ketika mereka menganiaya diri mereka sendiri (karena menolak hijrah untuk membela Islam dan rela ditindas oleh kaum musyrik), mereka ditanya oleh para malaikat sambil berkata: agama?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiram terdedah kepada beberapa penyakit yang mampu merosotkan penuaian tiram dan sering kali mengurangkan populasi tempatan.", "r": {"result": "Tiram rentan terhadap beberapa penyakit yang dapat mengurangi hasil panen tiram dan seringkali mengurangi populasi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Plastik berperan besar dalam kehidupan modern.", "r": {"result": "'Plastik memainkan peran besar dalam kehidupan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketam batu ini pernah direkodkan oleh B.H. Buxton juga di Gunung Raya pada 1914.", "r": {"result": "Kepiting batu ini pernah direkam oleh B.H. Buxton juga berada di Gunung Raya pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep #RESPEK akan diterjemahkan menerusi setiap aktiviti promosi dan publisiti ABPBH 29 yang merentasi semua platform dengan memberi penekanan terhadap media sosial dan digital.", "r": {"result": "Konsep #RESPEK akan diterjemahkan melalui setiap kegiatan promosi dan publisitas ABPBH 29 di semua platform dengan penekanan pada media sosial dan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafiri lazim ditiup hanya dengan tangan kanan sementara tangan kirinya memegang bahagian bawah badan ia.", "r": {"result": "Nafiri biasanya ditiup hanya dengan tangan kanan sedangkan tangan kiri memegang bagian bawah tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kesalahan moral ini, kita boleh manifestasikan dalam bentuk dokumen untuk menjadi undang-undang.", "r": {"result": "\u201cDengan kesalahan moral ini, kita bisa mewujudkannya dalam bentuk dokumen menjadi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil 8 Besar dan Jadwal Perempat Final Piala Dunia Wanita 2019", "r": {"result": "Hasil 8 Besar dan Jadwal Perempat Final Piala Dunia Wanita 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan Bene Gesserit Jessica dan kemahiran berkembang Paul membantu mereka menyertai sekumpulan Fremen.", "r": {"result": "Kemampuan Bene Gesserit Jessica dan keterampilan Paul yang berkembang membantu mereka bergabung dengan sekelompok Fremen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu PemberitahuanComment", "r": {"result": "Pembantu NotifikasiKomentar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik menafikan sekeras-kerasnya tuduhan terhadap beliau, dan mengelak daripada pihak berkuasa India yang mahu dia dihantar pulang dari Malaysia, di mana dia diberi status pemastautin tetap.", "r": {"result": "Naik dengan keras menyangkal tuduhan terhadapnya, dan telah menghindari otoritas India yang ingin dia dideportasi dari Malaysia, di mana dia diberikan status penduduk tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The main location of the chemical waste dumping has been cleaned,\" he added.", "r": {"result": "\u201cLokasi utama pembuangan limbah kimia sudah dibersihkan,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana cara pun, jika kamu ada 65, ini secara literal akan menjadi 65.", "r": {"result": "Either way, jika Anda memiliki 65, ini benar-benar akan menjadi 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tim dengan semua pemainnya berkewarganegaraan Filipina, TNC memiliki penggemar yang sangat berdedikasi kepada mereka di mana pun mereka bermain, entah Major maupun Minor.", "r": {"result": "Sebagai tim yang beranggotakan semua pemain Filipina, TNC memiliki fans yang sangat berdedikasi kepada mereka dimanapun mereka bermain, baik itu Major maupun Minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan terdapat laporan wujudnya isu berkenaan semasa aktiviti berkempen dijalankan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu menyusul laporan adanya isu tersebut saat kegiatan kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah kita menahan rasa sebak dan sedih di dada, apabila kita tidak lagi bisa berkumpul seperti ini, dalam satu keluarga besar sebagai adik beradik UMNO.", "r": {"result": "Bisakah kita menahan air mata dan kesedihan di dada kita, ketika kita tidak bisa lagi berkumpul seperti ini, dalam satu keluarga besar sebagai saudara UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas jika hadir perhimpunan di Brickfields - Ketua Polis KL", "r": {"result": "Tindakan tegas jika ada aksi unjuk rasa di Brickfields - Kapolsek KL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, rayuan pemohon ditolak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, permohonan pemohon ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 31 Mac - Projek Lynas di Gebeng, Kuantan, Pahang menjejaskan penduduk kampung yang tinggal berhampiran, kata Anggota Parlimen Kuantan Fuziah Salleh.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 31 Maret - Proyek Lynas di Gebeng, Kuantan, Pahang berdampak pada penduduk desa yang tinggal di sekitar, kata Anggota Parlemen Kuantan Fuziah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, mereka pasti akan menukar semula pada pilihan raya umum seterusnya,\" katanya kepada Utusan Online.", "r": {"result": "Jika tidak, pasti akan berubah lagi pada pemilihan umum berikutnya,\" ujarnya kepada Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kesukaan kamu itu salah) kerana kesenangan hidup di dunia ini hanya sedikit jua berbanding dengan (kesenangan hidup) di akhirat kelak.", "r": {"result": "(Kesukaanmu itu salah) karena kenikmatan hidup di dunia ini hanya sedikit dibandingkan dengan (kenikmatan hidup di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata SCV yang terletak berdekatan Cyberjaya dan Putrajaya, merupakan pusat pertumbuhan baharu ke-11 dibangunkan PKNS dan dilihat mampu menjadi kawasan tarikan bagi peluang pelaburan dan perniagaan setaraf bandar di sekitarnya.", "r": {"result": "SCV yang terletak di dekat Cyberjaya dan Putrajaya, kata dia, merupakan pusat pertumbuhan baru ke-11 yang dikembangkan oleh PKNS dan dipandang sebagai kawasan yang menarik untuk investasi dan peluang bisnis setara dengan kota-kota sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "distribusi sumber", "r": {"result": "distribusi sumber daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Albenc L'Albenc ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes sebelah tenggara Perancis.", "r": {"result": "L'Albenc L'Albenc adalah sebuah komune di departemen Isere di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasi penguat mono yang mudah", "r": {"result": "Simulasi penguat mono sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu, disediakan baginya syurga yang kekal, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka dihiaskan di dalamnya dengan gelang-gelang tangan emas, dan memakai pakaian hijau dari sutera yang nipis dan sutera tebal yang bersulam; mereka berehat di dalamnya dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias).", "r": {"result": "Itu, mempersiapkan baginya surga abadi, di mana beberapa sungai mengalir; mereka dihiasi di dalamnya dengan gelang emas, dan mengenakan pakaian hijau dari sutra tipis dan sutra bersulam tebal; mereka beristirahat di dalamnya dengan berbaring di dipan (yang dihias).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992 , beliau telah dilantik sebagai Timbalan Dekan , Fakulti Sains dan Sumber Asli di universiti yang sama, sebelum menyertai sebagai Yayasan Dekan dan Profesor Fizik , Pusat Pengajian Sains dan Teknologi, Universiti Malaysia Sabah, pada tahun 1995.", "r": {"result": "Pada tahun 1992 diangkat sebagai Wakil Dekan, Fakultas Sains dan Sumber Daya Alam di universitas yang sama, sebelum bergabung sebagai Dekan Yayasan dan Guru Besar Fisika, Sekolah Sains dan Teknologi, Universiti Malaysia Sabah, pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan membolehkan mereka mengenal pasti permintaan sebenar perumahan di sesuatu kawasan,\" katanya pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Akan memungkinkan mereka untuk mengidentifikasi kebutuhan riil perumahan di suatu daerah,\" katanya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini memiliki 24 sesi dan 443 episod.", "r": {"result": "Acara ini memiliki 24 sesi dan 443 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset Grid", "r": {"result": "Offset Kisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kawasan Temenggor dan hutan Belum berpotensi untuk dijadikan kawasan eko-pelancongan.", "r": {"result": "Selain itu, kawasan Temenggor dan hutan Belum berpotensi menjadi kawasan ekowisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai keluasan dan jumlah penduduk seramai 558,672 (banci 2002).", "r": {"result": "Ini memiliki luas dan jumlah penduduk 558.672 (sensus 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Panton Labu, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Meunasah Panton Labu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Panton Labu, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Meunasah Panton Labu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persiapan kami untuk aksi esok amat baik dan semua pemain tahu kepentingan untuk meraih kemenangan dalam perlawanan itu.", "r": {"result": "\u201cPersiapan kami untuk laga besok sangat bagus dan semua pemain tahu pentingnya memenangkan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jhalda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jhalda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan lokasinya di utara bandar ini, ia adalah satu destinasi yang biasa untuk tentera kerahan ketika bercuti.", "r": {"result": "Karena lokasinya di utara kota, tempat ini menjadi tujuan umum para wajib militer yang sedang berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan kos sara hidup rakyat, Kerajaan menyediakan peruntukan subsidi hampir RM10 bilion, merangkumi subsidi bahan api termasuk gas memasak, pampasan tol dan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya hidup rakyat, Pemerintah memberikan alokasi subsidi hampir RM10 miliar, termasuk subsidi bahan bakar termasuk gas untuk memasak, kompensasi tol dan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chribska Chribska merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Chribska Chribska adalah sebuah kota yang terletak di distrik Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdirinya pemerintahan di Malaka tidak terlepas dari ekspansi Kerajaan Majapahit ke Tumasik pada 1398.", "r": {"result": "Berdirinya pemerintahan di Malaka tidak lepas dari perluasan Kerajaan Majapahit ke Tumasik pada tahun 1398.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya penurunan patung tersebut ditolak oleh Wakil Walikota Tanjung Balai Thamrin Munthe yang juga mencalonkan diri sebagai walikota, dan menang, di Pilkada 2010.", "r": {"result": "Upaya untuk menghapus patung tersebut ditolak oleh Wakil Walikota Tanjung Balai Thamrin Munthe yang juga mencalonkan diri sebagai walikota, dan menang dalam pemilihan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bomba berjaya mengawal kebakaran yang mencederakan 10 orang di loji penapisan minyak Vohburg.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran berhasil mengendalikan api yang melukai 10 orang di kilang minyak Vohburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PPKP sentiasa bekerjasama dengan Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) dan Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIP) berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, PPKP selalu bekerja sama dengan Badan Reserse Kriminal Narkoba (JSJN) dan Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIP) terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you're a big fan of league anniversaries, then 2019 is the year you've been waiting for.", "r": {"result": "Jika Anda penggemar berat hari jadi liga, maka 2019 adalah tahun yang Anda tunggu-tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesperon Lesperon ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lesperon Lesperon adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Pipit, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Pipit, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kumpulan Penyelidik Diagnostik, Institute of Human Centered Engineering, Prof Dr Eko Suprianto, berkata aplikasi mengandungi tona bunyian itu adalah ciptaan pertama di dunia yang berfungsi merangsang minda ketika belajar, selain boleh menikmati lebih 50,000 saluran radio dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Ketua Kelompok Riset Diagnostik Institute of Human Centered Engineering, Prof Dr Eko Suprianto mengatakan, aplikasi berisi nada suara ini merupakan penemuan pertama di dunia yang berfungsi untuk merangsang pikiran saat belajar, selain dapat dinikmati lebih dari 50.000 radio. saluran dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Tarakanita 5 memiliki 496 pelajar lelaki dan 454 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 950 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SD Tarakanita 5 memiliki 496 siswa laki-laki dan 454 siswa perempuan, sehingga total menjadi 950 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format Hiburan IMAX Penggunaan format IMAX di Amerika Syarikat has traditionally been limited to specialty applications.", "r": {"result": "Format Hiburan IMAX Penggunaan format IMAX di Amerika Serikat secara tradisional terbatas pada aplikasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahmasebabad, Ardabil Tahmasebabad, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tahmasabad, Ardabil Tahmasabad, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Let the UK court proceed and do not harass, threaten and tamper with the witnesses.", "r": {"result": "\"Biarkan pengadilan Inggris melanjutkan dan jangan melecehkan, mengancam, dan mengutak-atik para saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angel Eyes (siri TV) Angel Eyes () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2014 dibintangi oleh Lee Sang-yoon, Ku Hye-sun , Kim Ji-seok dan Seungri.", "r": {"result": "Angel Eyes (serial TV) Angel Eyes () adalah drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Lee Sang-yoon, Ku Hye-sun, Kim Ji-seok dan Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz serta dua calon lagi iaitu Mad Shahmiour Mad Kosim (PAS) dan S Arutchelvan mewakili Parti Sosialis Malaysia (PSM).", "r": {"result": "Aziz dan dua kandidat lainnya yakni Mad Shahmiour Mad Kosim (PAS) dan S Arutchelvan mewakili Partai Sosialis Malaysia (PSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masalah 'cah keting' di Kelantan - Ahmad Zahid", "r": {"result": "Tidak ada masalah dengan 'cah keting' di Kelantan - Ahmad Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penyelidikan ikutan, terutamanya pada 2010-an, muncul untuk menafikan kedua-dua hujah iklim dan hujah genetik.", "r": {"result": "Namun, penelitian selanjutnya, terutama di tahun 2010-an, tampaknya membantah baik argumen iklim maupun argumen genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dunia Kedua mencatatkan sejarah penting apabila kuasa udara memainkan peranan utama buat pertama kalinya.", "r": {"result": "Perang Dunia Kedua menandai momen bersejarah ketika kekuatan udara memainkan peran utama untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan hijabers dari seluruh Indonesia sudah mendaftar Hijab Hunt 2017.", "r": {"result": "Ratusan hijabers dari seluruh Indonesia telah mendaftar untuk Hijab Hunt 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifin Ilham meninggal dunia di di Rumah Sakit Gleneagles, Pulau Penang, Malaysia.", "r": {"result": "Arifin Ilham meninggal dunia di Rumah Sakit Gleneagles, Pulau Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beradik Bent, dalam kedudukan undang-undang utama mereka, dengan pantas menjadi penentang Gabenor, dan sikap benci peribadi menjejaskan keputusan kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Bent bersaudara, dalam posisi hukum utama mereka, dengan cepat menjadi penentang Gubernur, dan permusuhan pribadi memengaruhi keputusan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PAS ,Datuk Mahfuz Omar berkata pembaziran dan rasuah masih dan tetap berlaku dalam pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Mahfuz Omar mengatakan pemborosan dan korupsi masih terjadi dalam penyelenggaraan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suffian Ab.", "r": {"result": "Suffian Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin diganti?", "r": {"result": "Azmin diganti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan rakyat menilai.", "r": {"result": "Biarlah orang yang menilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan Pas bukan ancaman kepada orang bukan Islam.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa Pas bukanlah ancaman bagi non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penganalisis menyatakan Dr Mahathir mahukan Najib dan bukan Abdullah sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "Beberapa analis mengatakan Dr Mahathir menginginkan Najib dan bukan Abdullah sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan itu, kami berpendapat bahawa adalah tidak wajar untuk pembelaan menimbulkan isu terba peringkat ini.", "r": {"result": "Dalam situasi tersebut, kami berpendapat bahwa pembelaan tidak pantas mengangkat masalah prima facie ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, Facebook tak mau memberikan akses pintu belakang kepada aparat maupun pemerintah dan teknologi enkripsi akan tetap dipasang di sejumlah layanan pesan mereka.", "r": {"result": "Dengan kata lain, Facebook tidak mau memberikan akses pintu belakang kepada pihak berwenang dan pemerintah serta teknologi enkripsi akan tetap dipasang di sejumlah layanan perpesanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, \"waktunya sudah datang untuk membebaskan negara daripada hamburan ketepatan politik, litigasi yang mahal, keadilan yang lemah, serta budaya pampasan yang meliar di Britain pada hari ini\" dan memberikan amaran bahawa \"rejim ketepatan politik yang diwujudkan oleh keghairahan penerimagunaan undang-undang hak asasi manusia Parti Buruh yang telah memutarbalikkan prinsip keadilan yang sudah lama\".", "r": {"result": "Menurutnya, \"waktunya telah tiba untuk membebaskan negara dari kekacauan kebenaran politik, litigasi yang mahal, keadilan yang lemah, dan budaya kompensasi yang merajalela di Inggris saat ini\" dan memperingatkan bahwa \"rezim kebenaran politik diciptakan oleh antusiasme adopsi Bill of Rights kemanusiaan Partai Buruh yang telah memutarbalikkan prinsip keadilan yang telah lama ada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga sawit rendah, pengusaha ladang dijangka rugi", "r": {"result": "Harga sawit rendah, operator perkebunan diperkirakan rugi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan menulis apa yang dikatakannya, dan Kami akan tambahi baginya dari azab seksa, berganda-ganda.", "r": {"result": "Kami akan menuliskan apa yang dia katakan, dan Kami akan meningkatkan baginya dari siksaan, dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The concocted story started on a sports comedy website, but it quickly spread on social media-and people took it seriously.", "r": {"result": "Kisah yang dibuat-buat dimulai di situs web komedi olahraga, tetapi dengan cepat menyebar di media sosial - dan orang-orang menganggapnya serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik tetikus untuk anda, kurangkan kesan RSI", "r": {"result": "Klik mouse untuk Anda, kurangi efek RSI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pendudukan Jepun bermula pada Mac 1942, kebanyakan studio ditutup.", "r": {"result": "Setelah pendudukan Jepang dimulai pada Maret 1942, sebagian besar studio ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Corgi\" Wales Cardigan boleh menjadi anjing keluarga sangat setia.", "r": {"result": "Cardigan Welsh Corgi bisa menjadi anjing keluarga yang sangat setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mencadangkan model untuk kecil, demokrasi institusi tempatan, dan penglibatan awam sebagai harapan untuk alternatif kedua gaya.", "r": {"result": "Ia juga mengusulkan model demokrasi kelembagaan lokal yang kecil, dan keterlibatan publik sebagai harapan alternatif gaya kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 16 Mac (Hari 9) - Hishammuddin berkata pegawai-pegawai Malaysia saling berhubung dengan 15 negara di sepanjang koridor utara dan koridor selatan untuk mendapatkan bantuan berhubung pesawat MH370.", "r": {"result": "* 16 Maret (Hari ke-9) - Hishammuddin mengatakan pejabat Malaysia berhubungan dengan 15 negara di sepanjang koridor utara dan koridor selatan untuk mendapatkan bantuan terkait MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pemilihan 2003, Netanyahu menerima jabatan Menteri Kewangan dalam koalisi terbaru bentukan Sharon.", "r": {"result": "Setelah pemilihan tahun 2003, Netanyahu menerima posisi Menteri Keuangan dalam koalisi baru yang dibentuk oleh Sharon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altimet mula didedahkan dengan muzik hip hop sejak berusia 11 tahun, lagu \"Bring The Noise\" nyanyian Antrax dan Public Enemy mencetuskan minat beliau terhadap muzik hip hop.", "r": {"result": "Altimet pertama kali mengenal musik hip hop sejak berusia 11 tahun, lagu \"Bring The Noise\" dari Antrax dan Public Enemy memicu ketertarikannya pada musik hip hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mata wang kita, ringgit, dianggap oleh Bloomberg baru-baru ini sebagai, dan saya petik, \"mata wang utama Asia paling kukuh suku ini, meningkat dua kali ganda berbanding yang terbaik berikutnya, yuan China\".", "r": {"result": "Bahkan mata uang kita, ringgit, baru-baru ini dianggap oleh Bloomberg, dan saya kutip, \"mata uang utama Asia terkuat pada kuartal ini, dua kali lipat terhadap yang terbaik berikutnya, yuan China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Aspek keselamatan fizikal perlu dititikberatkan oleh pihak yang bertanggungjawab membina Projek Perumahan Rakyat (PPR) bagi memastikan tragedi malang menimpa kanak-kanak perempuan yang maut semalam akibat terjatuh dari tingkat 17 bangunan itu, tidak berulang.", "r": {"result": ": Aspek keselamatan fisik perlu ditekankan oleh penanggung jawab pembangunan Proyek Perumahan Rakyat (PPR) agar tragedi naas yang menimpa gadis yang kemarin meninggal akibat jatuh dari lantai 17 gedung tersebut, tidak terulang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 November 30 November merupakan hari ke-334 (hari ke-335 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "30 November 30 November adalah hari ke-334 (hari ke-335 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang merujuk perkara ini dan juga kepada pernyataan-pernyataan yang dikeluarkan oleh pegawai kanan British pada zaman penjajahan bertujuan untuk melindungi kepentingan orang Melayu.", "r": {"result": "Banyak yang merujuk pada hal ini dan juga pada pernyataan yang dikeluarkan oleh pejabat senior Inggris pada masa kolonial yang bertujuan untuk melindungi kepentingan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's just incredible to see what kind of a difference you can make when people band together\".", "r": {"result": "\"Sungguh luar biasa melihat perbedaan seperti apa yang bisa Anda buat ketika orang bersatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Akta Pembaziran Makanan bertepatan bagi membendung perkara itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Food Wasting Act hadir untuk menertibkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GE Technology Infrastructure GE Technology Infrastructure ialah kumpulan perniagaan General Electric yang terdiri daripada tiga anak syarikat GE: GE Aviation, GE Healthcare, dan GE Transportation.", "r": {"result": "Infrastruktur Teknologi GE Infrastruktur Teknologi GE adalah grup bisnis General Electric yang terdiri dari tiga anak perusahaan GE: GE Aviation, GE Healthcare, dan GE Transportation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya, apa yang disaksikan rakyat ketika ini adalah alasan demi alasan dan pusingan U yang dibuat Kerajaan PH semata-mata untuk mengelak dan menutup kegagalan mereka menunaikan janji kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kenyataannya, yang disaksikan masyarakat saat ini adalah alasan demi alasan dan putar balik yang dilakukan oleh Pemerintah PH hanya untuk menghindari dan menutupi kegagalan mereka untuk memenuhi janji mereka kepada rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR: Jumlah ibu bapa yang menggunakan aplikasi saringan bagi mengawal selia penggunaan internet di kalangan kanak-kanak masih rendah, sekali gus mendedahkan anak-anak kepada pelbagai kandungan tidak sesuai bagi usia mereka.", "r": {"result": "- Gambar Hias KUALA LUMPUR: Jumlah orang tua yang menggunakan aplikasi skrining untuk mengatur penggunaan internet di kalangan anak-anak masih rendah, sehingga membuat anak terpapar berbagai konten yang tidak sesuai dengan usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam TV 100 Kids Greatest 'menunjukkan polling yang dilakukan oleh Channel 4 penonton pada tahun 2001, menunjukkan terpilih di # 26.", "r": {"result": "Dalam jajak pendapat acara TV 100 Anak Terbesar yang dilakukan oleh pemirsa Saluran 4 pada tahun 2001, acara tersebut terpilih di #26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Februar 2009, speaker Dewan Undangan Negeri Perak V Sivakumar menggantung Menteri Besar dari Barisan Nasional, Datuk Dr Zambry Abdul Kadir, bersama-sama enam ahli Exconya daripada menghadiri persidangan Dewan Undangan Negeri dengan tempoh penggantungan masing-masing selama 18 dan 12 bulan.", "r": {"result": "Pada 18 Februari 2009, juru bicara Majelis Legislatif Negara Bagian Perak V Sivakumar menangguhkan Menteri Besar dari Barisan Nasional, Datuk Dr Zambry Abdul Kadir, bersama dengan enam anggota Exco-nya untuk menghadiri pertemuan Majelis Legislatif Negara dengan masa skorsing 18 dan 12 bulan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang tidak berterusan serta merta pada skala besar.", "r": {"result": "Perang tidak langsung berlanjut dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara album-album yang pernah dirakamkan oleh Rahmad Ayob adalah seperti Sheila Majid, Zainal Abidin, Karma, Afdlin Shauki, Ella, Search, Man Bai dan ramai lagi.", "r": {"result": "Di antara album yang direkam oleh Rahmad Ayob adalah Sheila Majid, Zainal Abidin, Karma, Afdlin Shauki, Ella, Search, Man Bai dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di depan pintu gerbang Sakuramon terdapat jambatan yang melintasi parit kering (\"Karahori\") yang memisahkan Honmaru dan bahagian selatan Ninomaru.", "r": {"result": "Di depan gerbang Sakuramon terdapat jembatan yang melintasi parit kering (\"Karahori\") yang memisahkan Honmaru dan bagian selatan Ninomaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua cara ikatan berganda boleh disusun: sebagai isomer dengan kedua bahagian untaian pada sebelah yang sama dengan ikatan berganda (\"cis\"-isomer), atau isomer denagn bahagian untaian pada sebelah bertentangan ikatan berganda (\"trans\"-isomer).", "r": {"result": "Ada dua cara ikatan rangkap dapat disusun: sebagai isomer dengan kedua helai pada sisi yang sama dari ikatan rangkap (\"cis\"-isomer), atau sebagai isomer dengan untaian pada sisi berlawanan dari ikatan rangkap (\" trans\"-isomer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu kerja-kerja memadamkan api dibuat secara berperingkat-peringkat dan kebakaran dapat dipadamkan sepenuhnya pada pukul 11.10 pagi ini,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Selanjutnya dilakukan pemadaman secara bertahap dan api benar-benar padam pada pukul 11.10 WIB tadi,\" katanya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Finlandia, tingkat pajak penghasilannya relatif tinggi, tapi kemudian, warga banyak dapat pelayanan mulai dari kesehatan, pemeliharaan kesehatan yang sangat murah, pendidikan gratis, dan banyak pelayanan lainnya dari pemerintah.", "r": {"result": "Di Finlandia, tarif pajak penghasilan relatif tinggi, namun kemudian banyak warga negara yang mendapatkan pelayanan mulai dari kesehatan, pelayanan kesehatan yang sangat murah, pendidikan gratis, dan masih banyak lagi pelayanan lainnya dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala kejohanan telah disampaikan oleh Jules Rimet kepada Uruguay, yang juga merangkap pemenang bola sepak Sukan Olimpik yang sangat berprestij ketika itu.", "r": {"result": "Trofi juara dipersembahkan oleh Jules Rimet kepada Uruguay, yang juga merupakan pemenang dari Olimpiade yang sangat bergengsi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pergilah kamu kepada Firaun, kemudian katakanlah kepadanya: sesungguhnya kami adalah utusan Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cMaka pergilah kamu kepada Firaun, lalu katakan kepadanya: sesungguhnya kami adalah utusan Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pakar terkemuka menganggotai majlis itu iaitu Daim yang juga bekas Menteri Kewangan; bekas Gabenor Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; bekas Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif PETRONAS, Tan Sri Hassan Merican; tokoh korporat, Robert Kuok dan ahli ekonomi terkemuka negara, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram.", "r": {"result": "Lima pakar terkemuka menjadi anggota dewan, yakni Daim yang juga mantan Menteri Keuangan; mantan Gubernur Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; mantan Presiden dan Chief Executive Officer PETRONAS, Tan Sri Hassan Merican; tokoh perusahaan, Robert Kuok dan ekonom terkemuka negara itu, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartu kredit bisa sangat membantu Masih berhubungan dengan optimalisasi alat transaksi nontunai, penggunaan kartu kredit juga bisa membantu Anda menjalankan gaya hidup dengan cara lebih ekonomis.", "r": {"result": "Kartu kredit bisa sangat membantu Masih terkait optimalisasi alat transaksi nontunai, penggunaan kartu kredit juga bisa membantu Anda menjalani gaya hidup yang lebih hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Molek telah mula dibuka pada 01 Januari 2000.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Molek dibuka pada tanggal 01 Januari 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempuhan arus deras menyebabkan ada penduduk tercampak keluar dari rumah masing-masing manakala beberapa rumah yang terletak di tebing Sungai Dipang terus runtuh dan dihanyutkan.", "r": {"result": "Derasnya arus yang deras menyebabkan sebagian warga terlempar dari rumahnya sementara beberapa rumah yang berada di bantaran Sungai Dipang terus ambruk dan hanyut terbawa arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tiga calon daripada parti utama, calon Berjasa, Badrulhisham, 56, juga dilihat menggunakan kaedah tinjauan mesra untuk bertemu pengundi di kawasan itu.", "r": {"result": "Selain tiga caleg dari partai utama, caleg Berjasa, Badrulhisham, 56, juga terlihat menggunakan metode survey ramah untuk menemui pemilih di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euler telah membuktikan bahawa masalah ini tidak ada penyelesaian.", "r": {"result": "Euler membuktikan bahwa masalah ini tidak ada solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Negeri Sembilan, Datuk Mohd Yusof Ahmad berkata, tambahan pula wang zakat itu adalah hasil kutipan daripada orang Islam yang kaya atau cukup nisab hartanya.", "r": {"result": "Mufti Negeri Sembilan, Datuk Mohd Yusof Ahmad mengatakan, selain itu, uang zakat tersebut merupakan hasil pungutan dari umat Islam yang kaya atau memiliki harta yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap dalam temubual eksklusif dengan South China Morning Post di Beijing, Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking, berkata permintaan kerajaan untuk mengkaji semula harga ECRL selepas menguasai pentadbiran negara sebelum ini pernah diputar belit sebagai isyarat kebencian terhadap rancangan China untuk melonjakkan dagangan global menerusi Inisiatif Jalur dan Laluan (BRI).", "r": {"result": "Berbicara dalam wawancara eksklusif dengan South China Morning Post di Beijing, Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking, mengatakan permintaan pemerintah untuk meninjau harga ECRL setelah mengambil alih pemerintahan negara sebelumnya telah dipelintir sebagai tanda kebencian. terhadap rencana China untuk meningkatkan perdagangan global melalui Belt and Road Initiative (BRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini dibina pada 550 S.M. di Ephesus yang terletak di negara Turki hari ini.", "r": {"result": "Kuil ini dibangun pada tahun 550 SM. di Efesus yang terletak di negara Turki saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pendakwah atau penceramah asing, tidak kira beragama apa sekali pun, yang datang ke negara ini, perlu memahami situasi Malaysia yang mempunyai rakyat majmuk.", "r": {"result": ": Para penceramah atau penceramah asing, apapun agamanya, yang datang ke negara ini, perlu memahami situasi Malaysia yang masyarakatnya majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menyentuh mengenai kerjasama dengan MPB, Sajith berkata, lebih banyak kandungan tempatan di YouTube, maka lebih banyak inventori untuk pengiklan mencapai pelanggan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, disinggung soal kolaborasi dengan MPB, kata Sajith, semakin banyak konten lokal di YouTube, maka semakin banyak inventori bagi pengiklan untuk menjangkau pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa sekarang kami memerlukan sumbangan untuk penempatan pelajar Mahad (Huffaz) bagi mengimarahkan masjid baru yang jaraknya berdekatan dalam jarak 200 meter.", "r": {"result": "Untuk saat ini kami membutuhkan sumbangan untuk akomodasi siswa Mahad (Huffaz) untuk membayar masjid baru yang berjarak 200 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaariibuu in a letter to his lawyer said \"a powerful person\" must have sanctioned the crime, adding that \"the world waits that the just court of Malaysia will resolve this matter\".", "r": {"result": "Shaariibuu dalam sepucuk surat kepada pengacaranya mengatakan \"orang yang kuat\" pasti telah memberikan sanksi atas kejahatan tersebut, menambahkan bahwa \"dunia menunggu pengadilan Malaysia yang adil akan menyelesaikan masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovacik, Ardanuc Ovacik, Ardanuc merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ovacik, Ardanuc Ovacik, Ardanuc adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan tahun kemudian, tertubuhnya Republik Turki Cyprus Utara yang hanya diiktiraf oleh Turki.", "r": {"result": "Sembilan tahun kemudian, Republik Turki Siprus Utara didirikan yang hanya diakui oleh Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album solo pertamanya berjudul \"Nash\" memuatkan lagu \"Pada Syurga Di Wajahmu \"meletup di pasaran pada tahun 1992 dan mengangkat nama beliau sebagai pemenang Juara Lagu 1992.", "r": {"result": "Album solo pertamanya bertajuk \"Nash\" yang berisi lagu \"Pada Syurga Di Wajahmu\" meledak di pasaran pada tahun 1992 dan mengangkat namanya sebagai peraih Juara Lagu 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan oleh Kumpulan Art Square, Daisuki menampilkan himpunan cerita cinta karya Kaoru yang menyentuh perasaan dan memuatkan karya-karya komik cinta Kaoru yang lazimnya membawa persoalan tentang impian, pengorbanan dan kehidupan separa sedar.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Kumpulan Art Square, Daisuki menampilkan kumpulan kisah cinta Kaoru yang mengharukan dan berisi komik cinta Kaoru yang biasanya membawa pertanyaan tentang mimpi, pengorbanan, dan kehidupan alam bawah sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga menuntut Guan Eng mendedahkan sumber maklumat mengenai surat peguam yang dihantar oleh Konsortium Zenith pada 23 Februari lalu dan tersebar pada 24 Februari, sedangkan saya hanya terima surat itu pada petang 28 Februari.", "r": {"result": "\"Saya juga menuntut agar Guan Eng mengungkapkan sumber informasi mengenai surat pengacara yang dikirim Konsorsium Zenith pada 23 Februari dan diedarkan pada 24 Februari, padahal saya baru menerima surat itu pada 28 Februari malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjung Singgah merupakan pusat khidmat bantuan sosial yang ditubuhkan sebagai tempat perlindungan sementara bagi golongan itu yang tidak memiliki tempat tinggal dan pekerjaan tetap.", "r": {"result": "Anjung Singgah merupakan pusat pelayanan bantuan sosial yang didirikan sebagai tempat penampungan sementara bagi mereka yang tidak memiliki tempat tinggal atau pekerjaan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak mula lagi, kita terima aduan mengenai wujud 'ulat' yang menawarkan khidmat mengisi pendaftaran secara online antara RM100 hingga RM500.", "r": {"result": "\u201cSejak awal, kami telah menerima keluhan tentang keberadaan 'ulat' yang menawarkan layanan pendaftaran online antara RM100 dan RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi calon Bebas, Dr Abdullah Zawawi yang pada mulanya mengemukakan borang pencalonan kepada SPR pada jam 9.08 pagi, memutuskan untuk membatalkan pencalonannya beberapa minit kemudian selepas mengetahui terdapat dua calon lain selain BN dan PKR mengambil bahagian.", "r": {"result": "Sementara itu, kandidat Independen lainnya, Dr Abdullah Zawawi yang awalnya menyerahkan formulir pencalonannya ke Komisi Eropa pada pukul 9.08 pagi, memutuskan untuk membatalkan pencalonannya beberapa menit kemudian setelah mengetahui ada dua kandidat lain selain BN dan PKR yang ikut serta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, golongan nelayan di Tanjung Piai turut menggesa kerajaan untuk memansuhkan cukai terhadap peralatan nelayan bagi memudahkan mereka (nelayan) untuk memiliki peralatan serta keperluan yang mencukupi.", "r": {"result": "Selain itu, para nelayan di Tanjung Piai juga mendesak pemerintah untuk menghapuskan pajak alat tangkap untuk memudahkan mereka (nelayan) memiliki perlengkapan dan kebutuhan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Peter Weir dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Peter Weir dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang South River Lapangan Terbang South River adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sunridge, Kanada.", "r": {"result": "South River Airport South River Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sunridge, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari mereka segera keluar dari kubur masing-masing menuju (ke Padang Mahsyar) dengan keadaan seolah-olah mereka berkejaran ke (tempat) berhala-berhala (yang mereka sembah dahulu),", "r": {"result": "Hari itu mereka segera keluar dari kuburnya masing-masing menuju (Padang Mahsyar) seolah-olah mengejar berhala (yang biasa mereka sembah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak mungkin beliau mahu bertanding di sana.", "r": {"result": "Jadi, bukan tidak mungkin dia ingin berlaga di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, JPA menjelaskan, kaedah bagi pelaksanaan pengurangan perjawatan itu tidak memba penjawat awam sedia ada tetapi melalui pelbagai kaedah lain.", "r": {"result": "Sementara itu, JPA menjelaskan, cara pelaksanaan pengurangan pegawai tersebut bukan dengan mendatangkan PNS yang sudah ada, melainkan melalui berbagai cara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung nilai eksport, tanaman ini menyumbangm RM122 bilion atau hampir 11 peratus daripada KDNK negara.", "r": {"result": "Dari segi nilai ekspor, tanaman ini menyumbang RM122 miliar atau hampir 11 persen dari PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga asing yang bekerja dalam sektor perladangan, mereka tinggal di rumah pekerja di ladang berkenaan yang disediakan majikan.", "r": {"result": "Orang asing yang bekerja di sektor perkebunan, mereka tinggal di rumah pekerja di perkebunan yang disediakan oleh majikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini perlu diketengahkan serta diberi perhatian yang serius, jangan hanya apabila berlaku sesuatu tragedi sehingga mengorbankan nyawa termasuk kanak-kanak, baru kita nak bertindak\".", "r": {"result": "Masalah ini perlu disoroti dan mendapat perhatian serius, jangan hanya ketika terjadi tragedi yang mengorbankan nyawa termasuk anak-anak, barulah kita mau bertindak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak didakwa membuat pakatan dan rancangan bunuh di Tingkat 10, Bangunan Getah Asli, Jalan Ampang, Kuala Lumpur antara 9.54 pagi dan 10.05 pagi pada 18 Oktober 2006.", "r": {"result": "Abdul Razak dituduh bersekutu dan berencana membunuh di Level 10, Bangunan Getah Asli, Jalan Ampang, Kuala Lumpur antara pukul 09.54 dan 10.05 pada 18 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan hutan lipur ini ialah terdapat sebuah air terjun 3 peringkat yang cantik dan mempesonakan yang merupakan daya tarikan utama kepada pengunjung ke sini tidak kira pengunjung dari dalam atau luar negeri.", "r": {"result": "Keunikan dari fun forest ini adalah adanya air terjun 3 tingkat yang indah dan mempesona yang menjadi daya tarik tersendiri bagi pengunjung disini terlepas dari pengunjung dari dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wajar dijadikan sandaran dalam menilai perkahwinan memba kanak-kanak bawah umur.", "r": {"result": "Ini harus digunakan sebagai cadangan dalam mengevaluasi pernikahan anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, oat sering terkontaminasi silang dengan biji-bijian lain yang mengandung gluten.", "r": {"result": "Selain itu, gandum sering terkontaminasi silang dengan biji-bijian lain yang mengandung gluten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pasangan itu ditahan di dalam sebuah kereta bercermin gelap mereka sedang berpelukan dengan zip seluar lelaki terbuka sehingga menampakkan kemaluannya, manakala wanita itu dalam keadaan berseluar dalam dengan singlet.", "r": {"result": "\"Ketika pasangan itu ditangkap di dalam mobil dengan kaca spion gelap, mereka berpelukan dengan celana pria itu terbuka untuk memperlihatkan alat kelaminnya, sementara wanita itu mengenakan pakaian dalam dan singlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pembantu Menteri Undang-Undang dan Hal Ehwal Anak Negeri Sabah, Jannie Lasimbang, berkata kerajaan akan bangunkan pelan tindakan undang-undang negeri dan membincangkan pindaan undang-undang dalam usaha menamatkan perkahwinan kanak-kanak bawah umur 18 tahun di Sabah.", "r": {"result": "Kemarin, Asisten Menteri Hukum dan Adat Sabah, Jannie Lasimbang, mengatakan pemerintah akan menyusun rencana aksi hukum negara dan membahas amandemen undang-undang dalam upaya mengakhiri perkawinan anak di bawah usia 18 tahun di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen yang ditulis oleh Sir Thomas Roe menyatakan bahawa Jahangi mempunyai hubungan diplomatik dengan Raja Parsi, Shah Abbas.", "r": {"result": "Sebuah dokumen yang ditulis oleh Sir Thomas Roe menyatakan bahwa Jahangi memiliki hubungan diplomatik dengan Raja Persia, Shah Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya untuk hapus tol PLUS sahaja, RM30 billion diperlukan dan beberapa billion lagi untuk memperbaiki jalan setiap tahun.", "r": {"result": "Misalnya, untuk menghilangkan tol PLUS saja, dibutuhkan RM30 miliar dan beberapa miliar lagi untuk memperbaiki jalan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip dalam isu bakar kereta Mufti Perlis 1.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip dalam isu pembakaran mobil Perlis Mufti 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Manchester City mengatasi Manchester United sebagai kelab paling berharga dalam Liga Perdana Inggeris (EPL) dengan gaji yang tinggi serta keuntungan rendah memberi kesan terhadap gergasi dari Old Trafford itu menurut kajian kewangan bola sepak diter hari ini.", "r": {"result": "LONDON: Manchester City menyalip Manchester United sebagai klub paling berharga di Liga Premier Inggris (EPL) dengan upah tinggi dan keuntungan rendah yang mempengaruhi raksasa dari Old Trafford menurut studi keuangan oleh Dieter hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, Program Food Bank Malaysia ini adalah antara usaha Kerajaan untuk meringankan kesan kenaikan kos sara hidup dan juga mengurangkan pembaziran makanan di kalangan rakyat Malaysia\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, Program Food Bank Malaysia merupakan salah satu upaya Pemerintah untuk meringankan dampak kenaikan biaya hidup dan juga mengurangi pemborosan makanan di kalangan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN pesalah kes rogol mengahwini mangsanya tidak akan melindungi pesalah daripada hukuman, kata Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM).", "r": {"result": "PERBUATAN pelaku pemerkosaan yang menikahi korbannya tidak akan melindungi pelaku dari hukuman, kata Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengubah institusi keamanan dan penegakan hukum menjadi melawan oposisi demokratis, pemerintahan Jokowi telah menyebabkan kaburnya batas antara kepentingan negara dan kepentingan pemerintah.", "r": {"result": "Dengan mengubah institusi keamanan dan penegakan hukum untuk melawan oposisi demokrasi, pemerintahan Jokowi telah membuat batas antara kepentingan negara dan kepentingan pemerintah menjadi kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun, dia membuat debut di Jepun sebagai penyanyi dan akan menerbitkan CD daripada Universal Music.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, dia memulai debutnya di Jepang sebagai penyanyi dan akan merilis CD dari Universal Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu sahaja begitu.", "r": {"result": "\"Seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sickles, however, was enthusiastic when he received the order at noon.", "r": {"result": "Sickles, bagaimanapun, sangat antusias ketika menerima pesanan pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Abu Bakar Baginda memiliki 334 pelajar lelaki dan 347 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 681 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Abu Bakar Baginda memiliki 334 siswa laki-laki dan 347 siswa perempuan, sehingga total menjadi 681 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farah meminta Asri untuk menjauhi Marshanda dari Delvin atau ia mengancam akan memberitahu cerita di masa lalu yang belum diketahui Marshanda.", "r": {"result": "Farah meminta Asri menjauhkan Marshanda dari Delvin atau dia mengancam akan menceritakan kisah masa lalu yang belum diketahui Marshanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1611, Reading mempunyai penduduk 5000 lebih dan telah menjadi semakin kaya pada perdagangannya dalam kain, seperti misalnya oleh kekayaan dilakukan oleh saudagar tempatan John Kendrick.", "r": {"result": "Pada tahun 1611, Reading memiliki populasi lebih dari 5.000 dan menjadi semakin kaya dalam perdagangan kainnya, seperti kekayaan yang dibuat oleh pedagang lokal John Kendrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Paul Spudis.", "r": {"result": "dr. Paul Spudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2006, Tae-hyun mengahwini cinta pertama beliau Choi Suk-eun.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 2006, Tae-hyun menikah dengan cinta pertamanya Choi Suk-eun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail berkata, golongan berkenaan juga diminta tidak membalas kritikan netizen dengan bahasa yang kurang sopan walaupun untuk mempertahankan diri\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, kelompok yang bersangkutan juga diminta untuk tidak menanggapi kritik netizen dengan bahasa yang tidak sopan bahkan untuk membela diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelaksanaan tugas harus berdasar aturan dan sesuai SOP yang diterapkan dengan baik dan benar.", "r": {"result": "Dalam pelaksanaan tugas harus berpedoman pada aturan dan sesuai dengan SOP yang diterapkan dengan baik dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutkan aku notis 24 jam!", "r": {"result": "Ikuti saya pemberitahuan 24 jam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tengah Tani.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Tengah Tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skate Canada has confirmed that the event will be held at the Bell Centre, between March 16 and 22.", "r": {"result": "Skate Canada telah mengonfirmasi bahwa acara tersebut akan diadakan di Bell Centre, antara 16 dan 22 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pertemuan Menteri Luar Malaysia dengan rakan sejawat dari Belanda, di sini, esok, antara lain akan membincangkan insiden pesawat Malaysia Airlines (MAS) Penerbangan MH17 yang ditembak jatuh pada 2014.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pertemuan Menlu Malaysia dengan mitranya dari Belanda, di sini, besok, antara lain membahas insiden pesawat Malaysia Airlines (MAS) MH17 yang ditembak jatuh pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendirian itu jelas mematuhi Perlembagaan Persekutuan dan keputusan Mahkamah Persekutuan bahawa penukaran agama orang bawah umur perlu dipersetujui kedua-dua ibu bapa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sikap tersebut jelas sesuai dengan Konstitusi Federal dan keputusan Pengadilan Federal bahwa konversi agama anak di bawah umur harus disetujui oleh kedua orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak, Wisma Putra bincang isu ruang udara", "r": {"result": "Perak, Wisma Putra bahas masalah wilayah udara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan nama pengguna dan kata laluan yang berkaitan dengan akaun Tumblr anda.", "r": {"result": "Masukkan nama pengguna dan kata sandi yang terkait dengan akun Tumblr Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa mual dan tak nyaman ini bisa berlangsung berbulan-bulan.", "r": {"result": "Perasaan mual dan tidak nyaman ini bisa berlangsung selama berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hunt berkata UK turut bersedia membantu kerajaan baharu Malaysia dalam usaha memerangi rasuah.", "r": {"result": "Selain itu, Hunt mengatakan Inggris juga siap membantu pemerintah baru Malaysia dalam upaya memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ikutkan hati memang tidak puas hati, tetapi tidak mengapa, mahkamah yang memutuskan,\" katanya .", "r": {"result": "Jika Anda mengikuti kata hati Anda, Anda tidak puas, tetapi tidak masalah, pengadilan yang memutuskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bloodvein River Lapangan Terbang Bloodvein River adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bloodvein River, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Bloodvein River Bandara Bloodvein River adalah bandara yang terletak di kota Bloodvein River, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, beliau meraih kejayaan menerusi \"Be Careful With My Heart\" sebagai Maya dela Rosa bersama-sama dengan Richard Yap yang membawakan watak Richard Lim.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, ia meraih kesuksesan melalui \"Be Careful With My Heart\" sebagai Maya dela Rosa bersama Richard Yap yang berperan sebagai Richard Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pria Menurut penelitian Sarah K. McKenzie dari dari University of Otago, Wellington, New Zealand, dan tim, dampak perceraian bisa jadi lebih besar pada pria.", "r": {"result": "Pada pria Menurut penelitian Sarah K. McKenzie dari University of Otago, Wellington, Selandia Baru, dan tim, dampak perceraian bisa lebih besar pada pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-30 Oscar untuk Skrip Terbaik Berdasarkan Bahan dari Media lain dianugerahkan kepada Pierre Boulle untuk \"The Bridge on the River Kwai\", walaupun pada hakikatnya beliau tidak fasih bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Penghargaan Akademi ke-30 untuk Skenario Terbaik Berdasarkan Materi dari Media Lain diberikan kepada Pierre Boulle untuk \"The Bridge on the River Kwai\", meskipun faktanya dia tidak fasih berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunway Putra Mall Pusat Beli-belah Sunway Putra, (dahulu dikenali sebagai The Mall atau Putra Place) merupakan sebuah kompleks beli-belah di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sunway Putra Mall Pusat Perbelanjaan Sunway Putra, (sebelumnya dikenal sebagai The Mall atau Putra Place) adalah kompleks perbelanjaan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan Konvensyen Pertama diikuti dengan penubuhan Jawatankuasa Antarabangsa Palang Merah pada tahun 1863.", "r": {"result": "Adopsi Konvensi Pertama diikuti oleh pembentukan Komite Palang Merah Internasional pada tahun 1863.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik-etnik minoriti seperti orang Hungary dan Itali mempunyai status sebagai golongan pribumi Slovenia.", "r": {"result": "Etnis minoritas seperti Hongaria dan Italia berstatus penduduk asli Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... We are doing what is fair,... we are doing what is right..., and we are doing what is equitable.", "r": {"result": "... Kami melakukan apa yang adil,... kami melakukan apa yang benar..., dan kami melakukan apa yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini juga telah secara berterusan melunaskan serta melangsaikan janji-janji yang dilafaz dan dicatat.", "r": {"result": "Pemerintah ini juga terus melunasi dan memenuhi janji-janji yang diucapkan dan dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Wahai Tuhan kami, sesungguhnya kami telah mematuhi kehendak ketua-ketua dan orang-orang besar kami, lalu mereka menyesatkan kami dari jalan yang benar.", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \u201cWahai Tuhan kami, sesungguhnya kami menuruti keinginan para pemimpin dan orang-orang besar kami, kemudian mereka menyesatkan kami dari jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Carl adalah seorang penglihatan yang luar biasa, dan kini warisannya dapat dipertahankan dan maju dengan penyelidikan dan makmal pendidikan abad ke-21 yang komited untuk meningkatkan pemahaman kita tentang kehidupan di alam semesta dan memajukan punca penerokaan ruang angkasa untuk sepanjang masa\", kata pentadbir NASA Daniel Goldin.", "r": {"result": "\"Carl adalah seorang visioner yang luar biasa, dan sekarang warisannya dapat dilestarikan dan ditingkatkan dengan laboratorium penelitian dan pendidikan abad ke-21 yang berkomitmen untuk meningkatkan pemahaman kita tentang kehidupan di alam semesta dan memajukan penyebab eksplorasi ruang angkasa sepanjang masa,\" kata administrator NASA tersebut. .Daniel Goldin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Kim dan delegasinya yang terdiri atas puluhan pejabat, wartawan pemerintah, dan staf keamanan, perjalanan ke luar negeri adalah kesempatan yang langka.", "r": {"result": "Bagi Kim dan delegasinya yang terdiri dari puluhan pejabat, jurnalis pemerintah, dan staf keamanan, bepergian ke luar negeri merupakan kesempatan langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan lumba pemain berbilang seakan Tron", "r": {"result": "Game balap multipemain seperti Tron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuttigkofen Kuttigkofen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Kuttigkofen Kuttigkofen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 Jun - CyberSecurity Malaysia (CyberSecurity) diminta menganalisis video intim yang tular dalam media sosial serta dikaitkan dengan lelaki mirip seorang menteri kanan Kabinet.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 Juni - CyberSecurity Malaysia (CyberSecurity) diminta menganalisis video mesra yang viral di media sosial dan dikaitkan dengan seorang pria yang mirip menteri senior Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tentera Amerika terus mengganas, membunuh dan mati di sana.", "r": {"result": "Mengapa tentara Amerika terus meneror, membunuh, dan mati di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang ulamak fekah yang terkenal di Lembah Kelang yang berketurunan Minang dan merupakan seorang guru agama di madrasah agama rakyat.", "r": {"result": "Ia adalah seorang ulama terkenal di Lembah Kelang yang merupakan keturunan Minang dan menjadi guru agama di sebuah madrasah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana caranya untuk meningkatkan kesejahteraan manusia?", "r": {"result": "Bagaimana cara meningkatkan kesejahteraan manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era revolusi teknologi 4.0, Muslim Indonesia tampak semakin syar'i.", "r": {"result": "Di era revolusi teknologi 4.0, umat Islam Indonesia tampak lebih syar'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Sumpah Keningau Batu Sumpah Keningau ialah monumen penting Malaysia yang terletak di Keningau, Sabah.", "r": {"result": "Batu Sumpah Keningau Batu Sumpah Keningau adalah monumen penting Malaysia yang terletak di Keningau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun hari ini (semalam) Sam'aan terpaksa mendukung adiknya itu kerana tidak memakai selipar.", "r": {"result": "\u201cNamun, hari ini (kemarin) Sam'aan harus menghidupi adiknya karena tidak memakai sandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sektor penerbangan awam, penggunaan enjin bebaling turbo ini yang paling biasa ialah pada pesawat udara ulang-alik yang kecil.", "r": {"result": "Di sektor penerbangan sipil, penggunaan paling umum dari mesin turboprop ini adalah pada pesawat ulang-alik kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terus mendesak seluruh pihak, termasuk Houthi, untuk kembali pada negosiasi politik dan bergerak untuk mengakhiri perang di Yaman,\" kata Juru Bicara Departemen Luar Negeri AS, Heather Nauert.", "r": {"result": "\"Kami terus mendesak semua pihak, termasuk Houthi, untuk kembali ke negosiasi politik dan bergerak untuk mengakhiri perang di Yaman,\" kata Juru Bicara Departemen Luar Negeri AS Heather Nauert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012 mereka membuat bar yang sama, kecuali dengan bahan-bahan seperti nougat putih dan coklat putih.", "r": {"result": "Pada tahun 2012 mereka membuat bar yang sama, kecuali dengan bahan seperti nougat putih dan coklat putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punya keluarga juga jadi tantangan besar.", "r": {"result": "Memiliki keluarga juga merupakan tantangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Tan Sri Muhyiddin Yassin menyatakan tindakan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik menafikan dan memperbetulkan kenyataannya dalam sidang Parlimen semalam adalah tepat.", "r": {"result": ": Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Tan Sri Muhyiddin Yassin menyatakan, tindakan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dalam menyangkal dan mengoreksi pernyataannya di sidang DPR kemarin sudah tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal rasmi DBP, BKK adalah lanjutan kepada kempen bahasa terdahulu.", "r": {"result": "Menurut portal resmi DBP, BKK merupakan perpanjangan dari kampanye bahasa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan memantau pemimpin yang ada kuasa supaya tidak menggunakan kuasa itu untuk kekayaan diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk memantau pemimpin yang memiliki kekuasaan agar tidak menggunakan kekuasaan tersebut untuk kekayaannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Fakhrabi Mazraeh-ye Fakhrabi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Fakhrabi Mazraeh-ye Fakhrabi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not a chance.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah surat suara sah 103.534 dan surat suara tidak sah 22.215, sedangkan jumlah seluruh suara sah dan tidak sah 125.749 suara.", "r": {"result": "Jumlah surat suara sah sebanyak 103.534 dan surat suara tidak sah sebanyak 22.215, sedangkan jumlah surat suara sah dan tidak sah sebanyak 125.749 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bib dicintai oleh Lokman, seorang lelaki kampung yang bekerja sebagai pemandu lori.", "r": {"result": "Bib disayang oleh Lokman, seorang lelaki desa yang berprofesi sebagai sopir truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeza gelinciran terhad ialah satu sistem mekanikal tulen yang memindahkan sejumlah kecil kuasa relatif pada roda yang tidak tergelincir, sementara ia masih membenarkan sedikit pusingan roda berlaku.", "r": {"result": "Diferensial selip terbatas adalah sistem mekanis murni yang mentransfer daya yang relatif kecil ke roda yang tidak tergelincir, sambil tetap membiarkan beberapa putaran roda terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjaya, band ini telah bereksperimen dengan pelbagai genre muzik yang berbeza, termasuklah punk, dark wave, electronic, industrial, gothic and straight rock.", "r": {"result": "Sepanjang karir mereka, band ini telah bereksperimen dengan berbagai genre musik, termasuk punk, dark wave, elektronik, industrial, gothic, dan straight rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat penubuhan PUSAKA yang telah diadakan pada 18 Jun 2016 di Institut Pengurusan Veterinar, Cheras yang telah dihadiri lebih 40 orang usahawan ayam kampung dari seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Rapat pendirian PUSAKA dilaksanakan pada tanggal 18 Juni 2016 di Institute of Veterinary Management, Cheras, yang dihadiri oleh lebih dari 40 pengusaha ayam kampung dari seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzil Allexender berkata, pihak Maritim Malaysia akan terus membanteras kegiatan dan sindiket yang cuba memindah barang kawalan yang tidak mengikut garis panduan sedia ada khususnya di perairan daerah ini.", "r": {"result": "Radzil Allexender mengatakan, Maritime Malaysia akan terus menindak aktivitas dan sindikat yang mencoba mengalihkan barang-barang yang dikuasai yang tidak mengikuti pedoman yang ada, terutama di perairan kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini terdiri atas dua lantai.", "r": {"result": "Rumah ini terdiri dari dua lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan pungutan keberangkatan bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketumpatan lebih rendah daripada air, kalium adalah logam kedua ringan selepas litium.", "r": {"result": "Dengan kerapatan yang lebih rendah dari air, kalium adalah logam teringan kedua setelah litium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentu kami minta kepada pemerintah segera melakukan audit dan investigasi terhadap perusahaan-perusahaan penerbangan, terutama audit terhadap mesin-mesin, yang kedua dicek kembali.", "r": {"result": "\u201cTentunya kami meminta pemerintah segera melakukan audit dan investigasi terhadap perusahaan penerbangan, terutama audit terhadap mesin, yang kedua dilakukan pengecekan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, seterusnya. Mari kita lihat. Jika saya bahagikan 4,400 dengan 220,", "r": {"result": "Oke, selanjutnya. Ayo lihat. Jika saya membagi 4.400 dengan 220,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2015, TV3 juga mengubah waktu siaran pula pada 6:55 petang - 8:00 malam.", "r": {"result": "Pada Februari 2015, TV3 juga mengubah waktu tayang menjadi 18:55 - 20:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empangan periksa\" adalah empangan kecil direka untuk mengurang kelajuan aliran dan mengawal hakisan tanah.", "r": {"result": "\"Check dams\" adalah bendungan kecil yang dirancang untuk mengurangi kecepatan aliran dan mengendalikan erosi tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan matlamat untuk menjadi \"band hardcore punk yang paling ekstrim sepanjang masa,\" kumpulan itu mengambil Mick Harris dari Napalm Death pada tahun 1987.", "r": {"result": "Dengan tujuan menjadi \"band hardcore punk paling ekstrim sepanjang masa\", grup ini merekrut Mick Harris dari Napalm Death pada 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khususnya, bahasa yang saya maksudkan saya ialah bahasa komputer iaitu pengekodan atau coding.", "r": {"result": "Secara khusus, bahasa yang saya maksud adalah bahasa komputer, yaitu coding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi formula_1 kecil, tertib yang lebih tinggi menjadi kurang penting.", "r": {"result": "Untuk formula_1 kecil, urutan yang lebih tinggi menjadi kurang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri FD Iskandar ialah satu-satunya anak Tan Sri FD Mansor dan Puan Sri Zainun.", "r": {"result": "Datuk Seri FD Iskandar merupakan anak tunggal dari Tan Sri FD Mansor dan Puan Sri Zainun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa bumi ini terletak kira-kira 78 kilometer utara dari Kota Palu, iaitu di Kabupaten Donggala di Semenanjung Minahassa, Sulawesi Tengah dengan kedalaman 10.0 kilometer.", "r": {"result": "Pusat gempa ini terletak kurang lebih 78 kilometer sebelah utara Kota Palu yang berada di Kabupaten Donggala di Semenanjung Minahasa, Sulawesi Tengah dengan kedalaman 10,0 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyokong demokrasi jenis ini berpegang kuat kepada prinsip-prinsip pasaran sosial dan fahaman campur tangan.", "r": {"result": "Para pendukung demokrasi jenis ini berpegang teguh pada prinsip pasar sosial dan konsep intervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paraiba", "r": {"result": "Para\u00edba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat semasa ucapan pentas untuk filem dokumentari, \"Documentary of AKB48: No Flower Without Rain: Shoujo Tachi wa Namida no Ato ni Nani o Miru\"?", "r": {"result": "Pengumuman tersebut dibuat saat pidato panggung untuk film dokumenter, \"Documentary of AKB48: No Flower Without Rain: Shoujo Tachi wa Namida no Ato ni Nani o Miru\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi berkata lagi, \"Bahkan api neraka itu melebihi sebanyak enam puluh sembilan kali ganda panasnya api dunia\".", "r": {"result": "Nabi berkata lagi, \"Bahkan api neraka melebihi enam puluh sembilan kali panasnya api dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is vintage stand-up for the 41-year-old TV and movie comic from the Windy City, who bangs away on the keyboard while firing off one-liners.", "r": {"result": "Ini adalah stand-up vintage untuk komik TV dan film berusia 41 tahun dari Windy City, yang memukul keyboard sambil melepaskan satu kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 761 juta ringgit dan 1 bilion ringgit kepada perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 761 juta ringgit dan 1 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim ketiga pula, dia tidak lagi memakai pin tudungnya di tepi tetapi sebaliknya di tepi gogelnya dan memakai gogel merah jambu.", "r": {"result": "Di musim ketiga, dia tidak lagi memakai pin topinya di samping melainkan di samping kacamatanya dan memakai kacamata merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamati Waka Nene menuntut Gabor tersebut agar pasukan tentera dikeluarkan sambil mempertimbangkan permasalahan yang diadu orang Maori, terutamanya Heke dan Pomare II, terhadap pengenaan cukai yang merugikan kedua-dua pihak tersebut.", "r": {"result": "Tamati Waka Nene menuntut agar Gabor menarik pasukannya dengan mempertimbangkan masalah yang dikeluhkan masyarakat Maori, khususnya Heke dan Pomare II, terhadap pengenaan pajak yang merugikan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sesuatu dokumen itu disenaraikan di bawah Akta Rahsia Rasmi semuanya menjadi rahsia.", "r": {"result": "Ketika sebuah dokumen terdaftar di bawah Undang-Undang Rahasia Resmi, semuanya menjadi rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat di Masjid Id Kah masih diteruskan seperti biasa tetapi pelancong disekat ke sana.", "r": {"result": "Salat di Masjid Id Kah tetap berjalan seperti biasa namun turis dihalangi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Para pengunjung berjalan melewati gerai Huawei dai Mobile World Congress di Barcelona, Spanyol.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Pengunjung berjalan melewati stan Huawei di Mobile World Congress di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertemakan 'Pengurusan Sisa Buangan', program tahun ini memberi penekanan terhadap penyelarasan berkaitan bersama agensi kerajaan, masyarakat setempat dan kelompok kepentingan awam dengan meminimumkan sisa buangan untuk alam sekitar yang lebih baik\" katanya ketika majis pelancaran di Subang Jaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBertemakan 'Pengelolaan Sampah', program tahun ini menekankan koordinasi dengan instansi pemerintah, masyarakat setempat dan kelompok kepentingan masyarakat dengan meminimalkan sampah untuk lingkungan yang lebih baik,\u201d katanya saat acara peluncuran di Subang Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Hamzah Al-Kufi Nama sebenar beliau ialah Hamzah bin Habib bin 'Immarah.", "r": {"result": "6 Hamzah Al-Kufi Nama aslinya adalah Hamzah bin Habib bin 'Immarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan gaya hidup modern menjadi salah satu pemicunya.", "r": {"result": "Perubahan gaya hidup modern menjadi salah satu pemicunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Menteri Keuangan, pembicara lain pada acara ini adalah Menko Kemaritiman Luhut B. Pandjaitan, Managing Director IMF Christine Lagarde, Presiden World Bank Jim Yong Kim, CEO Bank Dunia, Kritalina Georgieva.", "r": {"result": "Selain Menteri Keuangan, pembicara lain dalam acara ini adalah Menteri Kelautan Luhut B. Pandjaitan, Direktur Pelaksana IMF Christine Lagarde, Presiden Bank Dunia Jim Yong Kim, CEO Bank Dunia Kritalina Georgieva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Karari memiliki bilangan penduduk seramai 12,754.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Karari memiliki populasi 12.754 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak fikirkan yang demikian itu satu balasan kufur) bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak ingatkan adanya kebangkitan hidup semula (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Mereka tidak mengira bahwa ini adalah pahala bagi kekufuran) bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak mengingat kebangkitan (untuk mendapatkan pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik (M) memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 2818 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik (M) memiliki jumlah siswa sebanyak 2818 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ada menurunkan tandatangan di atas borang pembukaan akaun bank yang dibekalkan Ambank dengan akaun bernombor 211-202-201065-0 atas nama SRC International Sdn Bhd\".", "r": {"result": "Saya juga menandatangani formulir pembukaan rekening bank yang diberikan oleh Ambank dengan nomor rekening 211-202-201065-0 atas nama SRC International Sdn Bhd\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti Malaysia (enam peratus), Korea Selatan, Hong Kong dan Singapura, masing-masing antara empat ke lima peratus.", "r": {"result": "Disusul Malaysia (enam persen), Korea Selatan, Hong Kong, dan Singapura, masing-masing antara empat hingga lima persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 132.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kokkai\" terdiri daripada Dewan Perwakilan (Zhong Yi Yuan , \"Shuugi-in,\" 480 kerusi); dan Dewan Kaunselor (Can Yi Yuan , \"Sangi-in,\" 242 kerusi).", "r": {"result": "\"Kokkai\" terdiri dari DPR (Zhong Yi Yuan , \"Shuugi-in,\" 480 kursi); dan Balai Penasihat (Can Yi Yuan , \"Sangi-in,\" 242 kursi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang mendorong kepada pengurangan tanaman koko adalah dari segi penjagaan yang mana tanaman koko memerlukan tenga buruh yang ramai yang menyebabkan kos pemeliharaan meningkat.", "r": {"result": "Alasan utama yang mendorong berkurangnya tanaman kakao adalah dari segi perawatan dimana tanaman kakao membutuhkan banyak tenaga kerja yang menyebabkan biaya perawatan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian dalling-dalling diiringi oleh \"sangbai\" iaitu pantun memuji yang dinyanyikan oleh seorang penyanyi atau dua penyanyi.", "r": {"result": "Tarian dalling-dalling ini diiringi dengan \u201csangbai\u201d yaitu syair-syair pujian yang dinyanyikan oleh satu atau dua orang penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, killing someone like Khashoggi, who long had ties to the royal family and the Saudi intelligence apparatus, in a consulate would be a major escalation in the prince's rise.", "r": {"result": "Tetap saja, membunuh seseorang seperti Khashoggi, yang telah lama memiliki hubungan dengan keluarga kerajaan dan aparat intelijen Saudi, di sebuah konsulat akan menjadi eskalasi besar dalam kebangkitan sang pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pelik juga apabila alasan monopoli digunakan untuk mewajarkan langkah terkebelakang, mengembalikan LPN seperti dituntut sesetengah pihak.", "r": {"result": "Maka aneh juga bila alasan monopoli digunakan untuk membenarkan langkah mundur, mengembalikan LPN seperti yang dituntut oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru operasi SAR disambung sejak 7 pagi ini,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu operasi SAR dilanjutkan sejak pukul 07.00 tadi,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makro merupakan siri perintah dan tindakan yang membantu menjadikan sesetengah tugasan menjadi automatik - sebenarnya bahasa pengaturcaraan, tetapi biasanya ringkas dan pendek.", "r": {"result": "Makro adalah serangkaian perintah dan tindakan yang membantu mengotomatiskan tugas tertentu - sebenarnya bahasa pemrograman, tetapi biasanya pendek dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pun belum pasti dengan keputusan yang bakal dibuat pakatan pembangkang selepas ini dan apa cadangan mereka.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak yakin dengan keputusan yang akan dibuat oleh aliansi oposisi setelah ini dan apa proposal mereka nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copenhagen will certainly be exciting to see how the remaining slots go.", "r": {"result": "Kopenhagen pasti akan menarik untuk melihat bagaimana slot yang tersisa berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu mengambilnya dengan cara yang tidak benar dan (yang menyebabkan) dosa yang nyata?", "r": {"result": "Haruskah Anda mengambilnya dengan cara yang tidak benar dan (yang menyebabkan) dosa nyata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan seperti ini biasanya menyebabkan hos pelayan melebihi had bebanan.", "r": {"result": "Serangan seperti ini biasanya menyebabkan host server melebihi batas beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipaksa mengakui segala kejahatan yang tidak dilakukannya.", "r": {"result": "Dia dipaksa untuk mengakui kejahatan yang tidak dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Laut Malaysia diminta meneruskan usaha untuk memastikan keselamatan pelayaran kapal yang melalui dan berdagang di negara ini sentiasa terpelihara dan selamat.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Kemaritiman Malaysia diminta untuk terus berupaya memastikan keselamatan kapal yang melintas dan berdagang di negara ini selalu terjaga dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso memenangi perlumbaan ini, dan memberikan dirinya kelebihan sepuluh mata kejuaraan.", "r": {"result": "Alonso memenangkan balapan ini, dan memimpin sepuluh poin dalam kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya, Mohd Zahiruddin, 35, berkata, mereka tidak pernah putus harapan dan akan terus berusaha mencari Acap setiap hari tidak kira waktu hingga jumpa.", "r": {"result": "Saudaranya, Mohd Zahiruddin, 35 tahun, mengatakan mereka tidak pernah kehilangan harapan dan akan terus berusaha mencari Acap setiap hari sampai kapan pun mereka bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui hakikat yang demikian itu) bahkan mereka mengatakan: \"Dia lah (Muhammad) yang mengada-adakan Al-Quran menurut rekaannya\".", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui fakta seperti itu) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) menciptakan Al-Qur'an menurut rancangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachein Sachein(Tamil: cccinnn) merupakan filem romantik Tamil 2005.", "r": {"result": "Sachein Sachein (Tamil: cccinnn) adalah sebuah film percintaan Tamil tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses persidangan sudah dimulai sejak Januari, namun hingga kini belum ada keputusan maupun hukuman yang dijatuhkan, atau bahkan indikasi kapan persidangan akan berakhir.", "r": {"result": "Proses persidangan sudah dimulai sejak Januari, namun hingga saat ini belum ada vonis atau hukuman yang dijatuhkan, bahkan petunjuk kapan sidang akan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut resam ciri-ciri ini dikenali pada peta qamari dengan huruf pada sisi titik pusat yang terdekat dengan Biot.", "r": {"result": "Menurut adat ciri-ciri tersebut dikenal pada peta qamari dengan huruf di sisi titik tengah yang paling dekat dengan Biot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan terakhir musim, Chivas tewas kepada Toluca, 2-0 selepas beliau membuat kesilapan besar dalam perlawanan pertama suku akhir menentang Jaguares di mana pada masa kecederaan, beliau membuat kesilapan besar untuk memberikan jaringan gol kemenangan kepada Jaguares.", "r": {"result": "Di pertandingan terakhir musim ini, Chivas kalah dari Toluca, 2-0 setelah melakukan kesalahan besar di leg pertama perempat final melawan Jaguares dimana di masa injury time, dia melakukan kesalahan besar untuk memberikan gol kemenangan kepada Jaguares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor gejala sosial ialah pembangunan tidak seimbang antara material dengan fizikal, pembangunan kerohanian dan kemanusiaan, selain pengaruh persekitaran dan aliran budaya kebebasan.", "r": {"result": "Di antara faktor gejala sosial adalah perkembangan yang tidak seimbang antara perkembangan material dan fisik, perkembangan spiritual dan manusia, selain pengaruh lingkungan dan aliran budaya kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Shakespeare menghabiskan sebahagian besar riwayat dan kerjayanya di London.", "r": {"result": "William Shakespeare menghabiskan sebagian besar hidup dan kariernya di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An extra few thousand ringgit over seven years buys one a huge boot, an improved engine and better fuel consumption - that would be strong value for some, we can imagine.", "r": {"result": "Beberapa ribu ringgit ekstra selama tujuh tahun membeli satu boot besar, mesin yang lebih baik, dan konsumsi bahan bakar yang lebih baik - itu akan menjadi nilai yang kuat bagi sebagian orang, dapat kita bayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Pulau Lian Yu dia menempuh pelbagai rintangan dan cabaran.", "r": {"result": "di Pulau Lian Yu dia menghadapi berbagai rintangan dan tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayembara itu akhirnya dibatalkannya.", "r": {"result": "Kompetisi akhirnya dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objektif perlaksanaan operasi ini bagi mengurangkan kadar kemalangan dengan keberadaan anggota penguat kuasa di semua jalan raya utama pada musim perayaan.", "r": {"result": "\u201cTujuan pelaksanaan operasi ini adalah untuk mengurangi tingkat kecelakaan dengan kehadiran aparat penegak hukum di semua jalan utama selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka sering membuat persembahan pentas sambil memberi kesedaran kepada generasi muda agar menjauhi kegiatan negatif sebaliknya melakukan kebaikan.", "r": {"result": "Selain itu, mereka sering tampil di atas panggung sekaligus memberikan kesadaran kepada generasi muda untuk menghindari kegiatan negatif dan justru berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan pesawah padi pula, Kerajaan memperuntukkan RM1.3 bilion untuk subsidi harga padi, benih padi dan baja padi, termasuk padi bukit.", "r": {"result": "Untuk membantu para petani padi, Pemerintah mengalokasikan RM1,3 miliar untuk mensubsidi harga beras, benih padi dan pupuk beras, termasuk beras gogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kaedah perkongsian pintar itu akan memberi nilai tambah ilmu kepakaran perubatan yang boleh dikongsikan CUCMS kepada pelajar yang mengikuti program perubatan di KUIN.", "r": {"result": "Dikatakannya, metode smart sharing akan menambah nilai ilmu keahlian kedokteran yang dapat dibagikan CUCMS kepada mahasiswa yang mengikuti program kedokteran di KUIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan inisiatif ini telah kita laksanakan dan sedang berjalan pada 2019,\" katanya pada sidang media di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar inisiatif ini telah dilaksanakan dan sedang berjalan di tahun 2019,\u201d katanya dalam konferensi pers di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang negara (PAC) Parlimen, Datuk Dr Noraini Ahmad berkata pihaknya pada masa sama komited untuk menyiapkan laporan yang sudah selesai proses prosiding.", "r": {"result": "Ketua National Accounts Committee (PAC) DPR, Datuk Dr Noraini Ahmad mengatakan, pada saat yang sama pihaknya berkomitmen untuk menyelesaikan laporan yang telah selesai beracara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braun terus terlibat dalam pelbagai badan amal termasuk Yayasan Keluarga Braun.", "r": {"result": "Braun terus terlibat dalam berbagai kegiatan amal termasuk Yayasan Keluarga Braun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau melancarkan jenama fesyen sendiri yang berkonsepkan sedia dipakai, iaitu Creacion by Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Kini, ia meluncurkan brand fesyennya sendiri dengan konsep ready-to-wear, yakni Creacion by Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Gershwin George Gershwin (AFA: /'ge:rS.", "r": {"result": "George Gershwin George Gershwin (AFA: /'ge:rS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poseidon sering digambarkan dengan kerang laut atau hewan laut lainnya.", "r": {"result": "Poseidon sering digambarkan dengan kerang laut atau hewan laut lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayona memotong pelbagai bahagian skrip, termasuk akibat anak-anak yatim lain, kerana dia hendak berfokus pada watak Laura dan apa akan berlaku kepadanya.", "r": {"result": "Bayona memotong berbagai bagian naskah, termasuk konsekuensi anak yatim lainnya, karena ingin fokus pada karakter Laura dan apa yang akan terjadi padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambeyrac Ambeyrac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Ambeyrac Ambeyrac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan keterangan pelayan gerai makanan di R&R itu harga nasi lemak dijual adalah berharga RM3 manakala untuk pemandu bas, lori, dan pelanggan tetap, diskaun diberi iaitu dijual pada harga RM2.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan penjelasan petugas warung makan di R&R, harga nasi lemak dijual RM3 sedangkan untuk supir bus, lori dan pelanggan tetap diberikan diskon yang dijual dengan harga RM2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2014, semua sepuluh negara ASEAN telah mengesahkan perjanjian jerebu.", "r": {"result": "Pada September 2014, kesepuluh negara ASEAN meratifikasi perjanjian kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tiba 11.02 pagi menaiki kenderaan pelbagai guna (MPV) hitam dan akan memberi keterangan berhubung isu pembelian enam helikopter tentera bernilai RM300 juta pada 2015.", "r": {"result": "Dia tiba pada pukul 11.02 pagi dengan kendaraan serba guna (MPV) hitam dan akan memberikan kesaksian mengenai pembelian enam helikopter militer senilai RM300 juta pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Comel Pipi Merah\" hitmaker also suggested setting aside a building dedicated to artistes, as a one-stop centre for them to craft and hone their ideas.", "r": {"result": "Pelantun \"Comel Pipi Merah\" itu juga menyarankan untuk menyisihkan sebuah gedung yang didedikasikan untuk para artis, sebagai one-stop center bagi mereka untuk berkreasi dan mengasah ide mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Persatuan Agensi-Agensi Pelancongan dan Pengembaraan Bumiputera Malaysia (BUMITRA), Ayob Mat Aris, berkata beliau tahu mengenai dasar baharu itu selepas dimaklumkan syarikat pelancongan di Arab Saudi.", "r": {"result": "Wakil Presiden Asosiasi Badan Perjalanan dan Pariwisata Bumiputera Malaysia (BUMITRA), Ayob Mat Aris, mengaku mengetahui kebijakan baru tersebut setelah mendapat informasi dari perusahaan travel di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Beatles kembali tampil secara rutin di Cavern Club.", "r": {"result": "The Beatles kembali tampil rutin di Cavern Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan meletakkan pegawai SPRM untuk memastikan senarai pemohon yang dapat membeli adalah yang layak sahaja.", "r": {"result": "\u201cPetugas MACC akan kami kerahkan untuk memastikan daftar pelamar yang bisa membeli hanya yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan namanya, lapisan atas (\"topping\") okonomiyaki boleh disesuaikan mengikut selera seseorang.", "r": {"result": "Sesuai namanya, lapisan atas (\"topping\") okonomiyaki bisa disesuaikan dengan selera masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 353 Kanun Keseksaan kerana cuba mengancam keselamatan penjawat awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai Pasal 353 KUHP karena mencoba mengancam keselamatan pegawai negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dalam Pakatan Harapan, diminta untuk membawa perubahan.", "r": {"result": "\u201cKami di Pakatan Harapan, diminta membawa perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta 2010 Maxim Kartashev, Hakcipta 2011-2014 Yayasan Yorba", "r": {"result": "Hak Cipta 2010 Maxim Kartashev, Hak Cipta 2011-2014 Yorba Foundation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, perkataan \"explode\" berasal daripada perkataan Latin Klasik, \"explodere\" yang bermaksud \"mendesis-desis sehingga pelakon yang tidak baik turun pentas\", \"membuatkan seorang pelakon turun pentas dengan membuat bunyi\", daripada ex- (\"keluar\") + plaudere ( \"bertepuk; bertepuk tangan\").", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, kata \"explode\" berasal dari kata Latin Klasik, \"explodere\" yang berarti \"mendesis sampai aktor jahat turun panggung\", \"membuat aktor turun panggung dengan membuat keributan\", dari ex- (\"keluar\" ) + plaudere (\"bertepuk tangan; bertepuk tangan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-3: Menggalakkan Industri Perkapalan Tempatan 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 3: Memajukan Industri Pelayaran Lokal 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu hanya kerajaan bertegas dengan majikan untuk memastikan kebebasan beragama bagi pekerja dilindungi oleh undang-undang.", "r": {"result": "Yang diperlukan hanyalah pemerintah mendesak pengusaha untuk memastikan bahwa kebebasan beragama bagi karyawan dilindungi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sejauh mana pengurusan harta si mati yang tiada waris dan tidak meninggalkan wasiat?", "r": {"result": "Tanya: Sejauh mana pengelolaan harta benda almarhum yang tidak memiliki ahli waris dan tidak meninggalkan wasiat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Bank Indonesia (BI), Bank Negara Malaysia (BNM), dan Bank of Thailand (BOT) meluncurkan local currency settlement framework.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Bank Indonesia (BI), Bank Negara Malaysia (BNM), dan Bank of Thailand (BOT) meluncurkan kerangka penyelesaian mata uang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa orang Jepun menduduki balai polis Kuala Sanglang.", "r": {"result": "Hanya segelintir orang Jepang yang menduduki kantor polisi Kuala Sanglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini juga boleh disahkan dengan melihat rekod perakaunan bank setiap kali pinjaman atau pembiayaan diberikan.", "r": {"result": "Hal ini juga dapat dibuktikan dengan melihat catatan pembukuan bank setiap kali diberikan pinjaman atau pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna dan orang ramai dinasihatkan untuk menyemak status notifikasi sesuatu produk kosmetik dengan melayari laman Web rasmi NPRA di .", "r": {"result": "Pengguna dan masyarakat disarankan untuk mengecek status notifikasi suatu produk kosmetik dengan mengunjungi website resmi NPRA di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil serbuan pihaknya menahan suspek di kandang kambing miliknya dan pemeriksaan menemui dua beg hitam dan satu kotak mengandungi dadah di atas lantai tingkat atas kandang terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari penggerebekan tersebut, tersangka diamankan di kandang kambing miliknya dan dari penggeledahan ditemukan dua tas hitam dan satu kotak berisi narkoba di lantai lantai atas kandang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila theta sama dengan 3 pi per 2, apakah sinus theta?", "r": {"result": "Jadi ketika theta sama dengan 3 pi dikali 2, berapakah sinus theta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tarikh-tarikh penulisan matematik Greek adalah lebih pasti berbanding dengan tarikh-tarikh penulisan matematik yang lebih awal, kerana terdapat sebilangan besar kronologi yang mencatat peristiwa dari setahun ke setahun sehingga hari ini.", "r": {"result": "Namun, penanggalan penulisan matematika Yunani lebih pasti daripada penanggalan penulisan matematika sebelumnya, karena terdapat sejumlah besar kronologi yang mencatat peristiwa dari tahun ke tahun hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diduga, cinta mula berputik antara Danny dan Tiara.", "r": {"result": "Tak disangka, cinta mulai bersemi antara Danny dan Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia dalam petisyen berkenaan berkata pihaknya membantah caj yang dikenakan berikutan klia2 direka dan dikendalikan sebagai terminal penerbangan tambang rendah (LCCT) dan penumpang tidak perlu membayar PSC yang sama seperti di terminal KLIA yang lebih lengkap dan mewah.", "r": {"result": "AirAsia dalam petisinya mengatakan keberatan dengan pungutan yang dikenakan karena klia2 dirancang dan dioperasikan sebagai terminal penerbangan berbiaya rendah (LCCT) dan penumpang tidak perlu membayar PSC yang sama seperti di terminal KLIA yang lebih lengkap dan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Turkey 8.4.", "r": {"result": "6 Turki 8.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada pihak yang masih tidak selesa dengan tindakan Mavcom, bawa kami ke mahkamah.", "r": {"result": "\"Jika ada pihak yang masih merasa tidak nyaman dengan tindakan Mavcom, bawa kami ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, mulai 2018, pesakit berdaftar hanya membayar sepuluh ringgit sahaja bagi setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Artinya mulai 2018, pasien yang terdaftar hanya akan membayar sepuluh ringgit untuk setiap sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Diagram", "r": {"result": "Ekspor Diagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kerat jadi lagi pendek.", "r": {"result": "Saat potongan menjadi lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali kalau ada maklumat tertentu yang kita terima, maka kita tanya balik.", "r": {"result": "Kecuali ada informasi tertentu yang kami terima, maka kami tanyakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan produk termasuk siri Galaxy S siri telefon pintar mewah, siri Samsung Galaxy Tab, siri Samsung Galaxy Note tablet dan phablet dengan fungsi ditambah stylus, dan versi pertama jam pintar Samsung Galaxy Gear, dengan versi yang lebih baru menjatuhkan penjenamaan Galaxy.", "r": {"result": "Lini produk tersebut mencakup seri Galaxy S dari smartphone high-end, seri Samsung Galaxy Tab, seri tablet dan phablet Samsung Galaxy Note dengan fungsionalitas stylus tambahan, dan versi pertama dari jam tangan pintar Samsung Galaxy Gear, dengan versi yang lebih baru. merek galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh pengikut Kira menghalang pasukan yang menyerang dari hadapan, tetapi pasukan Oishi Chikara's memecah masuk kebelakang rumah.", "r": {"result": "Sepuluh pengikut Kira memblokir pasukan penyerang dari depan, tetapi pasukan Oishi Chikara menerobos masuk ke belakang rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menganggap Pakistan sebagai 'negara ketenteraan yang miskin' kerana persepsi buruk terhadap negara itu.", "r": {"result": "Banyak yang menganggap Pakistan sebagai 'negara militer yang miskin' karena persepsi buruk terhadap negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Perbandingan dan Gabung Fail atau Direktori", "r": {"result": "File atau Direktori Alat Bandingkan dan Gabungkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orglandes Orglandes ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Orglandes Orglandes adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan letak kepentingan diri melebihi kepentingan parti.", "r": {"result": "Jangan menempatkan kepentingan sendiri di atas kepentingan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dua lelaki berusia 27 dan 36 tahun ditahan di Bandar Tun Razak.", "r": {"result": "Kemudian dua pria berusia 27 dan 36 tahun ditangkap di Bandar Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In my whole life I have not seen such a large number of deaths due to,\" Edhi, who is around 90 years of age, told AFP\".", "r": {"result": "Sepanjang hidup saya, saya belum pernah melihat begitu banyak kematian karena,\" kata Edhi, yang berusia sekitar 90 tahun, kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di Ajax, beliau membuat debut untuk PSV menentang Feyenoord yang berkesudahan PSV menang 2-1.", "r": {"result": "Seperti di Ajax, ia melakukan debutnya untuk PSV melawan Feyenoord yang akhirnya PSV menang 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kejayaan kritis dan komersial semasa dikeluarkan, dengan Balan menerima penghargaan tertinggi bagi persembahannya; beliau telah dipanggil \"wira filem\".", "r": {"result": "Itu adalah kesuksesan kritis dan komersial saat dirilis, dengan Balan menerima penghargaan tertinggi untuk penampilannya; dia disebut sebagai \"pahlawan film\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami ATM perlu sentiasa bersikap serius dalam urusan mereka sejajar dengan peranan besar anggotanya dalam menjaga keselamatan dan kedaulatan negara.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa ATM harus selalu bersungguh-sungguh dalam urusannya sejalan dengan besarnya peran anggotanya dalam menjaga keamanan dan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lixin County has 19 towns and 7 townships.", "r": {"result": "Kabupaten Lixin memiliki 19 kota dan 7 kotapraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hangi consists of a shallow hole dug in the ground, in which a fire is prepared and stones are placed on the top.", "r": {"result": "Hangi terdiri dari lubang dangkal yang digali di tanah, di mana api disiapkan dan batu diletakkan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ada ujian bakat juga.", "r": {"result": "Aku juga masih ada tes bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domusnovas Domusnovas merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Carbonia-Iglesias, Itali.", "r": {"result": "Domusnovas Domusnovas adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Carbonia-Iglesias, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan peningalan Kerajaan Siak yang sekarang ada hampir semua adalah atas jasa dan usahanya, dan baginda mangkat dalam tahun 1980 dengan gelar \"Marhum Baginda\".", "r": {"result": "Akibat dari status Kerajaan Siak saat ini hampir seluruhnya karena jasa dan usahanya, dan Baginda wafat pada tahun 1980 dengan gelar \"Almarhum Baginda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika ditemui mengakui terkejut kerana dapat kembali semula ke Perlis dan merakamkan ucapan terima kasih atas kepercayaan diberikan kepimpinan PDRM.", "r": {"result": "Saat ditemui, ia mengaku kaget bisa kembali ke Perlis dan menyampaikan terima kasih atas kepercayaan yang diberikan kepada pimpinan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail dan Pengerusi Perbadanan Muzium Negeri Pahang, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Hadir bersama Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail dan Ketua Perusahaan Museum Negara Pahang, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus strategiknya pula dibahagikan kepada tiga kluster iaitu Kargo Udara & Logistik, Aeroangkasa & Penerbangan serta Pusat Mesyuarat, Insentif, Persidangan dan Pameran (MICE) & Pelancongan.", "r": {"result": "Fokus strategisnya dibagi menjadi tiga klaster yaitu Air Cargo & Logistics, Aerospace & Aviation dan Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions (MICE) & Tourism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagaimana kita menangani isu ini secara berhemah agar kita dapat meluahkan perasaan hati tanpa menjejaskan keamanan dan keharmonian negara.", "r": {"result": "Tapi bagaimana kita menangani masalah ini dengan hati-hati agar kita bisa mengungkapkan perasaan kita tanpa mengganggu kedamaian dan keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan beberapa kementerian ditambah Termenung terus pihak itu mencari modal baharu.", "r": {"result": "Alokasi beberapa kementerian diperbesar, partai terus mencari modal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendistribusian paket perdana konverter kit BBM ke LPG ini menjadi salah satu solusi penyediaan energi alternatif yang lebih ramah lingkungan, karena dapat mengurangi emisi gas karbon yang dapat menyebabkan polusi udara dan juga air sungai,\" kata Taufikurachman.", "r": {"result": "\u201cPendistribusian paket pertama konverter kit BBM ke LPG ini merupakan salah satu solusi penyediaan energi alternatif yang lebih ramah lingkungan, karena dapat mengurangi emisi gas karbon yang dapat menyebabkan pencemaran udara dan air sungai,\u201d kata Taufikurachman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "negara-negara terba terkumpul menyumbang 49.3 peratus daripada jumlah eksport jentera, peralatan dan bahagian.", "r": {"result": "negara yang paling terakumulasi menyumbang 49,3 persen dari total ekspor mesin, peralatan, dan suku cadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadilan dibentuk pada 1999.", "r": {"result": "\"Keadilan dibentuk pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik tentang isu tuntutan agar UiTM dibuka kepada semua kaum, Pengerusi Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (Hindraf), P Waythamoorthy tampil membuat penjelasan bahawa tuntutan kepada kerajaan Pakatan Harapan itu tiada kena-mengena dengan pihaknya.", "r": {"result": "Kembali ke persoalan tuntutan agar UiTM dibuka untuk semua ras, Ketua Front Aksi Hak Fundamental Hindu (Hindraf), P Waythamoorthy maju menjelaskan bahwa tuntutan kepada pemerintah Pakatan Harapan tidak ada hubungannya dengan pihaknya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran baru ini menggunakan pendekatan yang disebut \"Ganzeith-approach\".", "r": {"result": "Tren baru ini menggunakan pendekatan yang disebut \"pendekatan Ganzeith\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Vietnam sadar apabila tak segera berbenah, jurang kehancuran semakin dekat.", "r": {"result": "Pemerintah Vietnam sadar jika tidak segera diselesaikan, jurang kehancuran semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lot of his voters voted against Hillary Clinton more than they voted for Donald Trump.", "r": {"result": "Banyak pemilihnya memilih menentang Hillary Clinton lebih dari mereka memilih Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kerap memakai splin tulang kering dan menahan radang lutut.", "r": {"result": "Dia sering memakai shin splints dan menahan radang lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu memudah cara, dalam Kabinet pun saya sudah membincangkan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin menyederhanakan prosesnya, bahkan di Kabinet saya sudah membicarakan hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa dialek Yupik dan budaya di Alaska dan timur Siberia telah berkembang di tempat bermula dengan tempat asal budaya Eskimo (pra-Dorset) mula berkembang di Alaska.", "r": {"result": "Dialek dan budaya Yupik di Alaska dan Siberia timur telah berkembang di mana budaya Eskimo (pra-Dorset) berasal dari Alaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bekerja sebagai anjing gembala giat bersama dengan anjing Pyrenees besar, satu lagi baka anjing gunung, yang bertindak sebagai penjaga haiwan ternakan.", "r": {"result": "Ia bekerja sebagai anjing penggembala yang aktif bersama dengan Great Pyrenees, ras anjing gunung lainnya, yang bertindak sebagai penjaga ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, laporan media menyebut seorang lelaki berusia 22 tahun ditahan polis selepas mangsa membuat laporan polis pada 11 September lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemberitaan media menyebutkan seorang pria berusia 22 tahun ditangkap polisi setelah korban membuat laporan polisi pada 11 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah dan 10 pengundi itu memfailkan permohonan semakan kehakiman itu pada 11 November tahun lalu.", "r": {"result": "Nurul Izzah dan 10 pemilih mengajukan permohonan peninjauan kembali pada 11 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaikan Citra Rohis Harus ada kejelasan sikap di sini, di mana jangan sampai kebanyakan masyarakat tergeser opininya, yang dulunya menganggap Rohis adalah tempat para pelajar baik-baik yang mempelajari agama menjadi tempat para pelajar yang dibina untuk radikalisasi.", "r": {"result": "Memperbaiki Citra Rohis Harus ada kejelasan sikap disini, dimana sebagian besar masyarakat tidak boleh terombang-ambing pendapatnya, yang dulu menganggap Rohis adalah tempat santri yang baik yang belajar agama menjadi tempat santri yang dibangun untuk radikalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Pay Send boleh digunakan melalui apl Hantar Google Bayar dan Gmail.", "r": {"result": "Google Pay Send dapat digunakan melalui aplikasi Google Pay Send dan Gmail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Pulau Pinang akan mengkaji pembinaan sistem Autonomous Rail Rapid Transit (ART) di negeri ini dalam usaha mengatasi masalah kesesakan trafik di negeri ini.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Penang akan mempelajari pembangunan sistem Autonomous Rail Rapid Transit (ART) di negara bagian tersebut sebagai upaya mengatasi masalah kemacetan lalu lintas di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Imej Lain", "r": {"result": "Informasi Gambar Lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali hujan lebat, tidak kira siang atau malam, beberapa penduduk terpaksa berjaga untuk memantau keadaan sekeliling kampung serta kampung berhampiran.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali hujan deras, baik siang maupun malam, sebagian warga harus tetap terjaga untuk memantau situasi di sekitar desa dan desa terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badia Pavese Badia Pavese merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 45 km tenggara Milan dan 25 km tenggara Pavia.", "r": {"result": "Badia Pavese Badia Pavese adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardia, terletak 45 km tenggara Milan dan 25 km tenggara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Ramadan kali ini permintaan terhadap kuah kacang jenama Almira bertambah 200 peratus hingga memaksa dia menumis dua kawah sehari iaitu 30 kilogram (kg).", "r": {"result": "Ia mengatakan, Ramadan kali ini permintaan bumbu kacang merek Almira meningkat hingga 200 persen, sehingga harus menggoreng dua kuali sehari, yakni 30 kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seladang Malaya tarikan utama", "r": {"result": "Seladang Malaya adalah daya tarik utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Panama dikatakan melakukan gangguan rutin pasukan Amerika dan orang awam.", "r": {"result": "Militer Panama dikatakan telah terlibat dalam pelecehan rutin terhadap pasukan Amerika dan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan-keadaan sebegini, tidak dapat dielakkan bahawa menteri pertama Raja menjadi ketua kerajaan secara \"de facto\".", "r": {"result": "Dalam keadaan seperti itu, tidak dapat dihindari bahwa menteri pertama Raja menjadi kepala pemerintahan \"de facto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk skuad senior ketika menumpaskan Hertha BSC 1-0.", "r": {"result": "Debutnya untuk skuat senior ia lakukan saat mengalahkan Hertha BSC 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MHub meterai kerjasama dengan Tongdun", "r": {"result": "MHub menandatangani kerjasama dengan Tongdun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rameswaram, Ramanathapuram Rameswaram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Ramanathapuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Rameswaram, Ramanathapuram Rameswaram adalah sebuah kota panchayat di distrik Ramanathapuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM dengan tegas tidak bersetuju dan tidak akan menyokong penggunaan kekerasan sebagai jalan penyelesaian dan berharap pihak berkuasa akan mengambil tindakan yang sewajarnya melalui proses undang-undang supaya insiden seperti ini tidak akan berulang lagi pada masa hadapan.", "r": {"result": "UiTM sangat tidak setuju dan tidak akan mendukung penggunaan kekerasan sebagai solusi dan berharap pihak berwajib mengambil tindakan yang tepat melalui proses hukum agar kejadian seperti ini tidak terulang lagi di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua pusat pengundian awal akan dibuka mulai jam 8 pagi dan ditutup pada 12 tengah hari.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kedua TPS awal tersebut akan dibuka mulai pukul 08.00 dan ditutup pada pukul 12.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caubios-Loos Caubios-Loos merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Caubios-Loos Caubios-Loos adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan dekad 1400-an, kemaharajaan Hungary dilemahkan oleh peluasan Empayar Otoman ketika kebanyakan kawasan gunung-ganang yang kini dikenali sebagai Bosnia dan Herzegovina jatuh kepada tentera Turki.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1400-an, kekaisaran Hongaria dilemahkan oleh perluasan Kekaisaran Ottoman karena sebagian besar wilayah pegunungan yang sekarang disebut Bosnia dan Herzegovina jatuh ke tangan pasukan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mikrometer,mikrometer,mm", "r": {"result": "mikrometer, mikrometer, mm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tempatan mesti mengambil peluang untuk mengeksport barangan kita dan mengimport,\" katanya.", "r": {"result": "Kapal lokal harus mengambil kesempatan ekspor dan impor barang kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LB: I can tell that.", "r": {"result": "LB: Saya tahu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin berkontribusi untuk negara\".", "r": {"result": "\"Saya ingin berkontribusi untuk negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amagney Amagney ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Amagney Amagney adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kementerian berperanan dalam menasihati usahawan terlibat tentang pengeluaran dan kawalan kualiti bagi membolehkan mereka menepati piawaian dikehendaki oleh AirAsia,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kementerian berperan dalam memberikan saran kepada pengusaha yang terlibat dalam produksi dan kontrol kualitas agar mereka dapat memenuhi standar yang dipersyaratkan oleh AirAsia,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pulau Sumandi memiliki 95 pelajar lelaki dan 85 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 180 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Pulau Sumandi memiliki 95 siswa laki-laki dan 85 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 180 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingham dan Bradford (1960) pula telah memberikan usia Trias manakala Hutchison (1973) melaporkan bahawa granit di Lembah Kinta mempunyai julat usia antara Trias Tengah hingga Jura Akhir.", "r": {"result": "Ingham dan Bradford (1960) memberikan usia Trias sementara Hutchison (1973) melaporkan bahwa granit di Lembah Kinta berusia dari Trias Tengah hingga Jurassic Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930-an makaron mula dikenali dengan cara hidangan yang sering diketahui dengan pelbagai perisa, di mana makaron ini dikenali dengan nama \"Gerbet\" - sempena seorang pembuat roti bernama Claude Gerbet yang mendakwa diri sebagai pencipta manisan tersebut - atau \"macaron parisien\" (\"makaron Paris\").", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an macarons mulai dikenal sebagai hidangan yang sering dikenal dengan berbagai macam rasa, dimana macaron ini dikenal dengan sebutan \u201cGerbet\u201d \u2013 untuk menghormati seorang baker bernama Claude Gerbet yang mengaku sebagai pencipta dessert \u2013 atau \u201cmacaron Paris\u201d (\"Macaron Paris\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal ini dapat dipahami sebagai pasal pengaman yang dibuat belanda agar diskusi-diskusi dan ekspresi serta pendapat politik tidak bisa dijerat pidana makar, sebagaimana catatan rapat pembentukan KUHP Belanda.", "r": {"result": "Pasal ini dapat dipahami sebagai pasal keamanan yang dibuat oleh Belanda agar diskusi dan ekspresi serta opini politik tidak dapat dijerat dalam tindak pidana makar, sebagaimana dikemukakan dalam rapat pembentukan KUHP Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Kegiatan itu bisa berupa pemindahan orang dalam jumlah besar menggunakan jalur kereta api ke berbagai daerah.", "r": {"result": "Baca: Kegiatannya bisa berupa pemindahan orang dalam jumlah besar menggunakan jalur kereta api ke berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan ada kuota 10 peratus atau 4,000 tempat untuk pelajar bukan Bumiputera, berbanding 2,500 tempat sebelum ini.", "r": {"result": "Sebab, ada kuota 10 persen atau 4.000 tempat untuk siswa non-Bumiputera, dibandingkan sebelumnya 2.500 tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikutkan amalan sebelum ini, ada (lesen) yang dikeluarkan atas dasar fahaman atau sokongan kepada parti politik tertentu dan ini kita akan ubah.", "r": {"result": "\u201cKalau mengikuti praktik sebelumnya, ada (izin) yang dikeluarkan atas dasar kesepahaman atau dukungan terhadap partai politik tertentu dan ini akan kami ubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dirahsiakan oleh Istana Kerajaan Kedah sehinggalah tiba kepada Sultan Ahmad Tajuddin yang telah bertanggungjawab menurunkan ilmu dan ajaran Silat Kalimah ini kepada panglima kanan beliau, iaitu Panglima Tok Ismail.", "r": {"result": "Itu dirahasiakan oleh Keraton Kedah hingga sampai ke Sultan Ahmad Tajuddin yang bertanggung jawab mewariskan ilmu dan ajaran Silat Kalimah kepada Panglima Tertingginya, Panglima Tok Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap dalam sidang media selepas Mesyuarat Biro Politik PKR, katanya, beliau menerima manuskrip buku yang ditulis oleh Yahaya Ismail pada 10 Jun lepas dan berpendapat tindakan itu amat tidak wajar serta bertentangan dengan prinsip kebebasan memberi pandangan.", "r": {"result": "Berbicara dalam jumpa pers usai Rapat Biro Politik PKR, dia mengatakan, menerima naskah buku yang ditulis Yahaya Ismail pada 10 Juni lalu dan menilai tindakan tersebut sangat tidak pantas dan bertentangan dengan prinsip kebebasan berpendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak semestinya projek Rel Berkelajuan Tinggi Kuala Lumpur - Singapura (HSR) perlu ada untuk projek ini.", "r": {"result": "\u201cProyek Kuala Lumpur \u2013 Singapore High Speed Rail (HSR) tidak perlu ada untuk proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa Ajaran Sahabat: Himpunan Doa-doa yang Dipetik Daripada Para Sahabat dan Orang Soleh Buku Doa Ajaran Sahabat: Himpunan Doa-doa yang Dipetik Daripada Para Sahabat dan Orang Soleh dikarang oleh dan diterbitkan pada 10-Februari-2009 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Doa Ajaran Sahabat: Kumpulan Doa yang Dikutip Dari Sahabat dan Orang Saleh Buku Doa Ajaran Sahabat: Kumpulan Doa yang Dikutip Dari Sahabat dan Orang Saleh ditulis oleh dan diterbitkan pada 10-Februari-2009 dengan harga Malaysia Barat RM14.00 / Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mahfud, Polri tidak usah takut dituduh kriminalisasi.", "r": {"result": "Menurut Mahfud, Polri tidak perlu takut dituding melakukan kriminalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ia rumah tetamu, ia kecil.", "r": {"result": "Karena ini rumah tamu, itu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka masa ini berubah-ubah bergantung kepada jangka masa virus untuk sampai ke sistem saraf pusat.", "r": {"result": "Jangka waktu ini bervariasi tergantung pada berapa lama virus mencapai sistem saraf pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adamkus lahir dalam keluarga Katolik di Kaunas .", "r": {"result": "Adamkus lahir dari keluarga Katolik di Kaunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama raja-raja Carolingian yang lain juga merujuk kepada ciri fizikal masing-masing, umpamanya Pippin si Katik, Charles si Botak, Charles si Gemuk, Louis si Buta, dan Louis si Kanak-kanak.", "r": {"result": "Nama-nama raja Karoling lainnya juga mengacu pada ciri fisiknya masing-masing, seperti Pippin si Kucing, Charles si Botak, Charles si Gendut, Louis si Buta, dan Louis si Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini kadangkala mempunyai nama yang lain seperti lembaga pemegang amanah, lembaga gabenor, lembaga pengurus, atau lembaga eksekutif.", "r": {"result": "Badan ini terkadang memiliki nama lain seperti dewan pengawas, dewan gubernur, dewan pengelola, atau dewan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih berharap kerajaan negeri akan mengambil usul membina dewan undangan negeri baru dengan serius, demi keselesaan wakil-wakil rakyat, kakitangan kerajaan, pengamal media dan keperluan mendesak lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya masih berharap pemerintah negara bagian akan menanggapi serius proposal untuk membangun DPR baru, untuk kenyamanan wakil rakyat, pegawai pemerintah, praktisi media, dan kebutuhan mendesak lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun lalu, Musa memfailkan saman dengan disokong afidavit terhadap Tun Juhar dan Mohd Shafie berkaitan isu pelantikan Ketua Menteri.", "r": {"result": "Juni lalu, Musa mengajukan gugatan yang didukung oleh surat pernyataan terhadap Tun Juhar dan Mohd Shafie terkait isu pengangkatan Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In tabling Budget 2018 in the Dewan Rakyat on Friday, Prime Minister Najib Razak had proposed maternity leave for the private sector to be increased from 60 days to 90 days as implemented by the public sector.", "r": {"result": "Dalam pengajuan Anggaran 2018 di Dewan Rakyat pada hari Jumat, Perdana Menteri Najib Razak telah mengusulkan cuti hamil untuk sektor swasta dinaikkan dari 60 hari menjadi 90 hari seperti yang diterapkan oleh sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paraguay mempunyai kelebihan ekonomi daripada penduduk muda dan elektrik tenaga air besar tetapi mempunyai sedikit sumber daya mineral yang sangat buruk, dan ketidakstabilan politik telah melemahkan beberapa keuntungan ekonomi saat ini.", "r": {"result": "Paraguay memiliki keuntungan ekonomi dari populasi muda dan pembangkit listrik tenaga air yang besar tetapi memiliki sedikit sumber daya mineral, dan ketidakstabilan politik telah menggerogoti beberapa keuntungan ekonominya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhongguancun Development Group, pengembang proyek tersebut, menjajaki untuk bermitra dengan universitas-universitas luar negeri dan membangun laboratorium AI \"level nasional\" di area tersebut, Xinhua menambahkan.", "r": {"result": "Zhongguancun Development Group, pengembang proyek tersebut, sedang menjajaki kemitraan dengan universitas luar negeri dan membangun laboratorium AI \"tingkat nasional\" di daerah tersebut, tambah Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ke semua \"Enam Haluan\" Pain adalah daripada mayat yang dihidupkan semula, ke semua mata rinnegan dimasukkan ke dalam tubuh mereka tanpa diketahui caranya.", "r": {"result": "Karena semua \"Enam Arah\" Pain berasal dari mayat yang dihidupkan kembali, semua titik rinnegan dimasukkan ke dalam tubuh mereka tanpa mengetahui caranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan kebangsaan menghantar skuad 20 pemain (Peraturan Artikel 39).", "r": {"result": "Setiap tim nasional mengirimkan satu regu yang terdiri dari 20 pemain (Peraturan Pasal 39).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti saya tegaskan tadi, tindakan kurang bijak itu jelas bercanggah Perlembagaan Persekutuan. Islam sendiri mewajibkan wanita bertudung, kenapa pula ada larangan untuk mereka berbuat demikian yang jelas satu bentuk diskriminasi.", "r": {"result": "Seperti yang saya tekankan sebelumnya, tindakan tidak bijaksana itu jelas bertentangan dengan Konstitusi Federal. Islam sendiri mewajibkan wanita berhijab, kenapa ada larangan bagi mereka untuk melakukannya yang jelas merupakan bentuk diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimjang Gimjang (), juga dieja kimjang, adalah proses tradisional penyediaan dan pemeliharaan kimchi, sayur jeruk pedas Korea, pada musim sejuk.", "r": {"result": "Gimjang Gimjang (), juga dieja kimjang, adalah proses tradisional menyiapkan dan mengawetkan kimchi, sayuran acar pedas Korea, di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek itu yang memerlukan kos sebanyak RM63,800.00 adalah di bawah Bantuan Modal Kementerian RM30,000.00 dan baki perbelanjaannya sebanyak RM33,800.00 telah dibayar oleh Tabung Wang Suwa SRJK (C) San Min 1 & 2.", "r": {"result": "Proyek-proyek yang membutuhkan biaya sebesar RM63,800.00 berada di bawah Bantuan Modal Kementerian sebesar RM30,000.00 dan sisa biaya sebesar RM33,800.00 telah dibayar oleh Dana Suwa SRJK (C) San Min 1 & 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohr merupakan salah seorang dari tiga rakyat Austria yang naik ke pangkat \"Generaloberst\" (Kolonel Jeneral) didalam Wehrmacht Jerman.", "r": {"result": "Lohr adalah salah satu dari tiga orang Austria yang naik ke pangkat \"Generaloberst\" (Kolonel Jenderal) di Wehrmacht Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila anak masuk wad, saya terpaksa ambil cuti, suami yang bekerja sendiri tidak boleh keluar bekerja hingga menjejaskan pendapatan keluarga,\" katanya kepada Bernama ketika ditanya mengenai mySalam di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat anak dirawat di bangsal, saya harus mengambil cuti. Suami saya yang wiraswasta tidak bisa keluar bekerja untuk mempengaruhi pendapatan keluarga,\u201d katanya kepada Bernama ketika ditanya tentang mySalam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Papua Lukas Enembe yang juga Ketua Harian Komisi Penanggulangan AIDS (KPA) mengimbau warga menjauhi virus mematikan itu dengan cara meninggalkan gaya hidup berfoya-foya.", "r": {"result": "Gubernur Papua Lukas Enembe yang juga Ketua Harian Komisi Penanggulangan AIDS (KPA) mengimbau warga menjauhi virus mematikan itu dengan meninggalkan gaya hidup mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, dua MoU ditandatangani KKM dan IMU iaitu kerjasama modul latihan dalam talian berkaitan keselamatan penyakit dan pelancaran KOSPEN-IMU.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, dua MoU ditandatangani oleh KKM dan IMU, yaitu kerjasama modul pelatihan online terkait keamanan penyakit dan peluncuran KOSPEN-IMU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SASR juga terlatih dalam kaunter-pemberontakan operasi.", "r": {"result": "SASR juga dilatih dalam operasi kontra-pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadikan Banshee sebagai pemain media lalai?", "r": {"result": "jadikan Banshee pemutar media default?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik SARA, menurut dia, efeknya bisa memecah belah masyarakat bahkan bangsa.", "r": {"result": "Politik SARA, menurutnya, bisa berdampak memecah belah masyarakat bahkan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan banyak syarikat akan berhadapan dengan kesukaran untuk mendaftarkan diri sebelum 1 Mac akan datang ini.", "r": {"result": "Kemungkinan banyak perusahaan akan menghadapi kesulitan dalam mendaftarkan diri sebelum 1 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Ogos 2014, Sarah menampilkan foto dirinya dan Chan.", "r": {"result": "Pada 10 Agustus 2014, Sarah menampilkan foto dirinya dan Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lakukan pembakaran terbuka", "r": {"result": "Jangan melakukan pembakaran terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cecair kuasa aplikasi, hidrolika digunakan untuk generasi, kawalan, dan penghantaran kuasa oleh penggunaan bertekanan cecair.", "r": {"result": "Dalam aplikasi tenaga fluida, hidrolika digunakan untuk pembangkitan, kontrol, dan transmisi tenaga dengan menggunakan fluida bertekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 orang hakim khas ini hanya boleh memilih satu pasukan.", "r": {"result": "8 juri khusus ini hanya bisa memilih satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Parlimen yang sama boleh membuat undi tidak percaya bagi menjatuhkannya daripada jawatan itu,\" katanya dengan menambah tidak ada negara yang meletakkan had sedemikian ke atas tempoh jawatan perdana menteri.", "r": {"result": "\"Anggota Parlemen yang sama dapat membuat mosi tidak percaya untuk mencopotnya dari posisi itu,\" katanya, seraya menambahkan bahwa tidak ada negara yang membatasi masa jabatan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah menimpakan (azabNya) kepada mereka dari arah yang tidak terlintas dalam fikiran mereka, serta dilemparkanNya perasaan cemas takut ke dalam hati mereka, (lalu) mereka membinasakan rumah-rumah mereka dengan tangan mereka sendiri (dari dalam) sambil tangan orang-orang yang beriman (yang mengepung mereka berbuat demikian dari luar).", "r": {"result": "Maka Allah menimpakan (hukuman-Nya) kepada mereka dari arah yang tidak terlintas dalam pikiran mereka, dan Dia melemparkan perasaan cemas dan takut ke dalam hati mereka, (kemudian) mereka menghancurkan rumah mereka dengan tangan mereka sendiri (dari dalam) sedangkan tangan dari mereka yang beriman (mereka yang mengelilingi mereka melakukannya dari luar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini menyebabkan kerusakan serius pada otak dan hati.", "r": {"result": "Penyakit ini menyebabkan kerusakan serius pada otak dan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh tidak mahu ada bauksit lagi.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa, saya tidak mau bauksit lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan kesalahan itu di antara 30 April dan 9 Mei lalu di pejabat Ketua Pengarah, Bahagian Penyelidikan JPM, Kompleks Jabatan Perdana Menteri, Putrajaya.", "r": {"result": "Ia diduga melakukan perbuatan itu pada 30 April hingga 9 Mei di kantor Dirjen Divisi Riset JPM, Kompleks Departemen Perdana Menteri, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk produk foundation, ketidaksesuaian dapat terjadi karena berbagai hal, seperti shade produk dalam foto atau video yang terdapat di ulasan tidak sama dengan aslinya karena faktor pencahayaan dan editing, serta perbedaan warna kulit meski memiliki undertone yang sama.", "r": {"result": "Untuk produk foundation, ketidakcocokan bisa terjadi karena berbagai hal, seperti shade produk pada foto atau video yang terdapat pada review tidak sama dengan aslinya karena faktor lighting dan editing, serta perbedaan warna kulit sekalipun. meskipun mereka memiliki nada yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi UMKM Lucas mengungkapkan UMKM memiliki potensi yang besar dalam berkontribusi terhadap penerimaan pajak meskipun dari sisi penerimaan turun.", "r": {"result": "Potensi UMKM Lucas mengungkapkan bahwa UMKM memiliki potensi yang besar dalam memberikan kontribusi penerimaan pajak meskipun dari sisi penerimaan mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) telah memasang perangkap di hadapan kawasan kandang kambing berkenaan, namun tiada tangkapan berjaya dilakukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelumnya pihak Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) telah memasang perangkap di depan kandang kambing, namun tidak dilakukan penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Kerajaan menghormati keputusan Thailand sekiranya negara itu mahu meneruskan projek Terusan Kra (Kra Canal).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Pemerintah menghormati keputusan Thailand jika ingin melanjutkan proyek Terusan Kra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Harian difahamkan urusan pengambilan tanah di situ berjaya ditangguhkan pada 2015, bagaimanapun sekali lagi pada 31 Januari lepas mereka menerima notis yang mana pembangunan mahu dilaksanakan oleh sebuah syarikat swasta tempatan dari bandaraya ini sama sebelum ini.", "r": {"result": "Sinar Harian memaklumi soal pembebasan lahan di sana berhasil ditunda pada 2015, namun kembali pada 31 Januari lalu mereka mendapat pemberitahuan bahwa pembangunan ingin dilakukan oleh perusahaan swasta lokal dari kota yang sama seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa dalam rancangan ini berlaku antara waktu Ben mengadakan perisytiharannya dengan ketibaan Villain Kids di Auradon.", "r": {"result": "Peristiwa pertunjukan ini terjadi antara saat Ben membuat deklarasi dan kedatangan Anak Penjahat di Auradon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Surah al-Fajr Al-Quran menyebut \"\"nafsu\" tenang\".", "r": {"result": "Dalam Surah al-Fajr Al-Quran menyebutkan \u201cnafsu\u201d itu tenang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, ingatan itu khusus untuk menteri-menteri kerana keputusan rakyat dalam memilih kerajaan baharu dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) adalah konsisten iaitu tidak mahu wujud lagi penyalahgunaan kuasa.", "r": {"result": "Dia menegaskan, memori itu khusus untuk para menteri karena keputusan rakyat dalam memilih pemerintahan baru pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) sudah konsisten karena tidak ingin ada penyalahgunaan kekuasaan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang berbuat kejahatan-dua cuba untuk menghilangkan Dewi Naganingrum dengan memberitahu pembohongan kepada rakyat, tetapi tiada siapa yang mempercayai mereka.", "r": {"result": "Siapa dua orang jahat yang mencoba menyingkirkan Dewi Naganingrum dengan berbohong kepada orang-orang, tetapi tidak ada yang mempercayai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu ia pun mencuba ingin terjun ke dunia sinetron dengan mengikuti beberapa casting sinetron.", "r": {"result": "Setelah itu ia mencoba terjun ke dunia sinetron dengan mengikuti beberapa casting sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 20 peratus itu, kami berhasrat untuk menjana 10 peratus menjelang 2025,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dari 20 persen itu, kami targetkan 10 persen pada 2025,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya media mengenai laporan sebuah portal mengenai masalah dihadapi M Indira Ghandi apabila masih gagal bertemu dengan anaknya walaupun sudah memenangi kes di mahkamah, Vui Keong yang bertanggungjawab dalam portfolio undang-undang, berkata isu itu sebenarnya sudah selesai di peringkat perundangan.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya oleh media tentang laporan portal tentang masalah yang dihadapi M Indira Ghandi ketika dia masih gagal bertemu putranya meski memenangkan kasus di pengadilan, Vui Keong yang menangani portofolio hukum mengatakan. bahwa masalah tersebut sebenarnya telah diselesaikan di tingkat hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi saya lagi memang saya tegaskan perkara ini tindakan buang kerja misalnya, itu menunjukkan bahawa kita toleransi sifar terhadap rasuah maknanya sebarang salah laku yang ada, itu adalah kejayaan besar sebenarnya.", "r": {"result": "Tapi bagi saya, saya sangat menekankan hal ini, tindakan pemecatan misalnya, itu menunjukkan bahwa kita tidak memiliki toleransi terhadap korupsi, artinya kesalahan apa pun, itu sebenarnya sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingat, perkara berkaitan teknologi bukan sesuatu yang popular dan mudah untuk diadaptasi, namun inisiatif dilaksanakan baik pada peringkat pentadbiran negara, kementerian mahupun universiti seharusnya menjadikan kita antara warga yang menyokong dan mendukung agenda perindustrian dan daya saing ekonomi negara.", "r": {"result": "Harus diingat bahwa hal-hal yang berhubungan dengan teknologi bukanlah sesuatu yang populer dan mudah untuk diadaptasi, tetapi inisiatif yang dilaksanakan baik di tingkat administrasi negara, kementerian dan universitas harus menjadikan kita sebagai warga negara yang mendukung dan mendukung agenda industri dan daya saing ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leclerc juga dipasang dengan mesingan sepaksi 12.7 mm dan mesingan anti pesawat 7.62mm kawalan jauh, di mana kebanyakan kereta kebal negara-negara NATO menggunakan mesingan 7.62mm untuk kedua-dua mesingan sepaksi dan mesingan yang di bahagian atas; pengecualian ketara adalah kereta kebal M1 Abrams, yang mana mempunyai mesingan sepaksi 7.62mm dan 2 mesingan di bahagian atas iaitu mesingan 7.62mm dan 12.7mm.", "r": {"result": "Leclerc juga dilengkapi dengan senapan mesin koaksial 12,7 mm dan senapan mesin anti-pesawat 7,62 mm yang dikendalikan dari jarak jauh, sedangkan sebagian besar tank negara NATO menggunakan senapan mesin 7,62 mm untuk senapan mesin koaksial dan terpasang; pengecualian penting adalah tank M1 Abrams, yang memiliki senapan mesin koaksial 7,62mm dan 2 senapan mesin di atasnya, senapan mesin 7,62mm dan 12,7mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat, barangkali harus diperbaiki tahap pendidikan, tekankan soal agama.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat, mungkin tingkat pendidikannya harus ditingkatkan, lebih ditekankan pada masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ini dipimpin oleh Menteri Kesihatan, Gan Kim Yong.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Menteri Kesehatan, Gan Kim Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan ke pasar utama di Terengganu itu mendapati bilangan pengunjung lebih ramai berbanding hari biasa walaupun keadaan ekonomi kini yang dikatakan agak suram.", "r": {"result": "Survei terhadap pasar induk di Terengganu menemukan bahwa jumlah pengunjung lebih banyak dibandingkan hari biasa meskipun situasi ekonomi saat ini terbilang cukup suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-Saint-Lucien Fontaine-Saint-Lucien ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Fontaine-Saint-Lucien Fontaine-Saint-Lucien adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mangsa pulang ke Besut kerana menguruskan jenazah ayahnya yang meninggal dunia pada 10 Mei 2019.", "r": {"result": "Diketahui, korban kembali ke Besut untuk mengurus jenazah ayahnya yang meninggal pada 10 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini secara beransur-ansur menjadi usang selepas pembangunan proses Solvay.", "r": {"result": "Proses ini secara bertahap menjadi usang setelah pengembangan proses Solvay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casalzuigno memiliki keluasan sebesar 7.3 km2.", "r": {"result": "Casalzuigno memiliki luas 7,3 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat saja aset Anda.", "r": {"result": "Lihat saja aset Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga hari ini, lelaki berkenaan masih lagi cuba menghubungi saya untuk meminta wang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai hari ini, laki-laki itu masih berusaha menghubungi saya untuk meminta uang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi dimulainya maraton berbeda setiap tahun.", "r": {"result": "Lokasi awal maraton berbeda setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golcuk (Daerah), Kocaeli Golcuk merupakan sebuah daerah di Wilayah Kocaeli, Turki.", "r": {"result": "Golcuk (Distrik), Kocaeli Golcuk adalah sebuah distrik di Provinsi Kocaeli, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus UiTM Samarahan Kampus UiTM Samarahan merupakan kampus cawangan kedua Universiti Teknologi MARA yang terletak di dalam negeri Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Kampus UiTM Samarahan Kampus UiTM Samarahan adalah kampus cabang kedua dari Universiti Teknologi MARA yang terletak di negara bagian Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both performed at the top of the scoreboard on AVG's map victories, with busters clear fragging and Jame's awp skill.", "r": {"result": "Keduanya tampil di puncak papan skor pada kemenangan peta AVG, dengan fragging jelas buster dan keterampilan awp Jame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1196 ialah 2 darab?-- 196 ialah 2 darab?--saya akan pastikan saya tidak membuat kesilapan.", "r": {"result": "1196 adalah kelipatan 2?-- 196 adalah kelipatan 2?--Saya akan memastikan saya tidak membuat kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Politik Kementerian Kewangan, Tony Pua, ketika mendedahkan perkara itu berkata, beberapa maklumat terperinci berhubung mekanisme berkenaan akan diumumkan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Sekretaris Politik Kementerian Keuangan Tony Pua saat mengungkapkan hal tersebut mengatakan, beberapa informasi detail mengenai mekanisme tersebut akan diumumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Disember 2012, Istana St James mengumumkan bahawa Catherine, Duchess Cambridge mengandungkan anak pertama pasangan diraja tersebut.", "r": {"result": "Pada 3 Desember 2012, Istana St James mengumumkan bahwa Catherine, Duchess of Cambridge sedang mengandung anak pertama pasangan kerajaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman percakapan saksi lelaki yang membuat panggilan tersebut berkata, dia dan tertuduh berbual di tempat kejadian dengan tertuduh memberitahu terjumpa bayi tersebut di dalam longkang berhampiran kedai cat.", "r": {"result": "Rekaman percakapan saksi laki-laki yang menelepon mengatakan bahwa dia dan terdakwa berbicara di tempat kejadian dengan terdakwa mengatakan bahwa dia menemukan bayi di selokan dekat toko cat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Seri Alam memiliki 1154 pelajar lelaki dan 1034 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2188 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Seri Alam memiliki 1154 siswa laki-laki dan 1034 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2188 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, Soviet menandatangani Perjanjian Negeri, bersetuju untuk melepaskan zon pendudukan mereka di Timur Austria serta sektor mereka di Vienna.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, Soviet menandatangani Pakta Negara, setuju untuk menyerahkan zona pendudukan mereka di Austria Timur serta sektor mereka di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim yang dilantik sebagai fasilitator baharu rundingan damai di wilayah selatan Thailand pada Ogos tahun lalu dalam ucapannya menegaskan, warga PDRM perlu merasa bangga kerana mereka adalah sebahagian daripada tonggak keamanan tersebut, walaupun tidak disedari mereka yang tinggal di negara ini, namun ia dikagumi negara luar.", "r": {"result": "Abdul Rahim yang ditunjuk sebagai fasilitator baru perundingan damai di wilayah selatan Thailand pada Agustus tahun lalu, dalam sambutannya menegaskan, anggota PDRM patut merasa bangga karena menjadi bagian dari pilar perdamaian, meski itu tidak disadari oleh mereka yang tinggal di negeri ini, tetapi dikagumi oleh negara-negara asing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ya, itu dia,' kata Hatter dengan mengeluh: 'ia sentiasa teh masa, dan kami tidak masa untuk mencuci benda-benda yang antara whiles.", "r": {"result": "'Ya, itu saja,' kata si Hatter sambil mendesah, 'selalu waktu minum teh, dan kami tidak punya waktu untuk mencuci barang-barang di antara waktu-waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Nawawi, 61 yang mula dilantik menjadi SUK sejak 3 Ogos 2016 sepatutnya menamatkan tugas pada 1 Jun depan.", "r": {"result": "Wan Nawawi, 61 tahun, yang pertama kali dilantik sebagai SUK sejak 3 Agustus 2016, harus menyelesaikan tugasnya pada 1 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala masalah pentabiran akan dirujuk ke pejabat FELDA Wilayah Raja Alias.", "r": {"result": "Semua masalah distribusi akan dirujuk ke kantor FELDA di Wilayah Raja Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar The Star juga melaporkan, terdapat beberapa pegawai BNM berasingan, termasuk seorang Penolong Gabenor dan seorang bekas Penolong Gabenor, juga disoal oleh SPRM berkaitan kes serupa.", "r": {"result": "Surat kabar The Star juga melaporkan bahwa ada beberapa pejabat BNM yang terpisah, termasuk Asisten Gubernur dan mantan Asisten Gubernur, yang juga dimintai keterangan oleh MACC terkait kasus serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sersale Sersale merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Sersale Sersale adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair ini kebanyakannya merupakan air (sehingga 95% mengikut isi padu), dan mengandungi protein terlarut (6-8%) (i.e.--albumin, globulin, dan fibrinogen), glukosa, faktor pembekuan, elektrolit (Na, Ca, Mg, HCO, Cl, etc.", "r": {"result": "Cairan ini sebagian besar air (hingga 95% volume), dan mengandung protein terlarut (6-8%) (yaitu albumin, globulin, dan fibrinogen), glukosa, faktor pembekuan, elektrolit (Na, Ca, Mg, HCO , Cl, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatan Pendidikan Karakter (PPK) sebagai upaya melakukan revolusi karakter bangsa mendorong sinergi antara tripusat pendidikan menjadi sebuah ekosistem pendidikan.", "r": {"result": "Penguatan Pendidikan Karakter (PPK) sebagai upaya revolusi karakter bangsa mendorong sinergi antara ketiga pusat pendidikan tersebut menjadi sebuah ekosistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tabuan, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tabuan, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Milos Forman dan merupakan filem dalam genre Musical-Biografi-Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Milos Forman dan merupakan film bergenre Musical-Biography-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata usia pemain yang menjulang kejuaraan musim tersebut ialah 19 tahun, dengan kapten mereka, Fitzpatrick, berusia 20 tahun.", "r": {"result": "Usia rata-rata pemain yang memenangkan gelar musim itu adalah 19 tahun, dengan kapten mereka, Fitzpatrick, berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat PLO telah berpindah ke Ramallah di Tebing Barat.", "r": {"result": "Markas PLO telah pindah ke Ramallah di Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ tidak seimbang", "r": {"result": "[ tidak seimbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan asasnya menunjukkan bahawa dewan tersebut kemungkinannya sepanjang 80 kaki (21m) panjang dan 36 kaki (10.7m) lebar.", "r": {"result": "Konstruksi dasar menunjukkan bahwa aula tersebut mungkin memiliki panjang 80 kaki (21m) dan lebar 36 kaki (10,7m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya-upaya inovasi lainnya muncul dalam bentuk video interaktif yang memungkinkan pengguna memilih variabel-variabel seperti sudut kamera berganda, penutup berganda (mis.", "r": {"result": "Upaya inovasi lain muncul dalam bentuk video interaktif yang memungkinkan pengguna memilih variabel seperti beberapa sudut kamera, beberapa sampul (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (masing-masing menerima azab dunianya) - adapun Thamud (kaum Nabi Soleh), maka mereka telah dibinasakan dengan (petir) yang melampau dahsyatnya.", "r": {"result": "Maka (masing-masing dari mereka menerima hukuman duniawinya) - Adapun Thamud (umat Nabi yang Saleh), maka mereka dihancurkan oleh (petir) yang sangat dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Duta Besar China ke Malaysia, Bai Tian dan Presiden MABA, Datuk Lua Choon Hann.", "r": {"result": "Hadir pula Duta Besar China untuk Malaysia, Bai Tian dan Presiden MABA, Datuk Lua Choon Hann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan stok yang digunakan di aliran ini merupakan tren CRH380.", "r": {"result": "Siklus saham yang digunakan dalam tren ini adalah tren CRH380.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subkelompok-haplo daripada haplogroup induk B: B4a1a (3.33%), B4b1 (1.33%), B4b1a + 207 (3.33%), B4c2 (0.67%), B4j (0.67%), B5a (2%), dan B5a1d (1.33% )\".", "r": {"result": "Haplo-subkelompok dari induk haplogroup B: B4a1a (3,33%), B4b1 (1,33%), B4b1a + 207 (3,33%), B4c2 (0,67%), B4j (0,67%), B5a (2%), dan B5a1d (1,33 % )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses ini sebenarnya tidaklah begitu sukar seperti mana yang difikirkan, kerana UMSB akan mengaturkan segala keperluan dengan pelbagai entiti kerajaan dan persendirian mengikut arah perkembangan bagi menjana kebaikan bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProses ini sebenarnya tidak sesulit yang dibayangkan, karena UMSB akan menata semua kebutuhan dengan berbagai badan pemerintah dan swasta sesuai arah pembangunan untuk menghasilkan kebaikan bersama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001, Papua diberikan status otonomi khusus, tetapi tak juga bisa menyelesaikan persoalan konflik, pelanggaran HAM, dan meredam suara menuntut kemerdekaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Papua diberikan status otonomi khusus, namun tidak mampu menyelesaikan konflik, pelanggaran HAM, dan membungkam suara-suara yang menuntut kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh, Oca menyebutkan, wanita asal Pandeglang, Banten ini diketahui sudah enam bulan menempati kamar nomor 311 tower C. Jasad Sulastri ditemukan dalam keadaan terlentang di atas kasur tanpa sehelai benang di tubuhnya.", "r": {"result": "Lebih lanjut Oca menyebutkan, perempuan asal Pandeglang, Banten ini diketahui sudah enam bulan menempati kamar nomor 311 tower C. Jenazah Sulastri ditemukan tergeletak di atas kasur tanpa seutas benang pun di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap video yang dirakamkan juga, ASMR YouTubers sering mengadunkan kesan bunyi berdasarkan perbuatan dan aksi makan seperti mengunyah, menelan atau menghirup sehingga mencetuskan rangsangan dalam kalangan penonton.", "r": {"result": "Dalam setiap video yang direkam juga, para YouTuber ASMR kerap memadukan efek suara berdasarkan aksi dan aksi makan seperti mengunyah, menelan atau menyeruput sehingga memicu rangsangan pada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh tetapkan konteks pengguna", "r": {"result": "tidak dapat mengatur konteks pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menerajui keupayaan sebagai gedung penghasilan lulusan pelbagai bidang kejuruteraan, PSMZA mempunyai empat jabatan induk iaitu:- Serta tiga jabatan sokongan iaitu:- PSMZA menawarkan sebanyak 9 program di peringkat Diploma dan 5 program di peringkat Sijil.", "r": {"result": "Dalam rangka memimpin kapasitas sebagai pembinaan untuk menghasilkan lulusan di berbagai bidang teknik, PSMZA memiliki empat jurusan utama yaitu:- Serta tiga jurusan pendukung yaitu:- PSMZA menawarkan sebanyak 9 program di tingkat Diploma dan 5 program di tingkat Sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi filem ini kemudian terdengar kembali tatkala Erick Thohir dari Mahaka Pictures memproduksi filem ini dengan Hanung Bramantyo sebagai sutradara.", "r": {"result": "Produksi film ini kemudian terdengar lagi ketika Erick Thohir dari Mahaka Pictures memproduksi film ini dengan Hanung Bramantyo sebagai sutradaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menguatkan lagi hujah keakraban antara Abdul Hadi dan Rameli apabila terdapat laporan dan gambar dari laman rasmi PAS yang melaporkan ahli perniagaan itu pernah mengiringi Ahli Parlimen Marang itu di beberapa program.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalil kedekatan Abdul Hadi dan Rameli semakin diperkuat ketika ada laporan dan foto dari situs resmi PAS yang mengabarkan bahwa pengusaha tersebut pernah mendampingi Anggota DPR Marang ke beberapa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Muktafi Billah Shah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00037.", "r": {"result": "Masjid Al-Muktafi Billah Shah memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00037.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, stesen baharu ini juga lebih terarah pengstrukturan semula bandar Bukit Mertajam ke tempat baharu iaitu berhampiran dengan Bandar Perda, sebuah bandar terancang yang dibangunkan oleh Penang Regional Development Authority (PERDA) iaitu sebuah badan kerajaan di bawah Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Selain itu, stasiun baru ini juga lebih mengarah pada restrukturisasi kota Bukit Mertajam ke tempat baru yang dekat dengan Bandar Perda, kota terencana yang dikembangkan oleh Badan Pembangunan Daerah Penang (PERDA) yang merupakan badan pemerintahan di bawah departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, sekiranya masalah yang timbul tidak mampu diselesaikan, maka pihaknya boleh menjadi rujukan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, jika masalah yang muncul tidak bisa diselesaikan, maka pihaknya bisa menjadi acuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan banyak pertikaian ke atas wilayah-wilayah mereka.", "r": {"result": "Situasi ini menyebabkan banyak perselisihan atas wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bomba memasuki tangki air itu dan berjaya mengeluarkan bahagian pinggang ke bawah pada 1.40 tengah hari.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran memasuki tangki air dan berhasil mengeluarkan pinggang ke bawah pada pukul 13.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Treasure Cay terletak pada kedudukan latitude N26* 45.0207', longtitude W77* 23.9762'.", "r": {"result": "Bandara Treasure Cay terletak di garis lintang N26* 45.0207', garis bujur W77* 23.9762'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga jangan yang merusak otak seperti tinju.", "r": {"result": "Olahraga tidak merusak otak seperti tinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi semula relatif GP bila _gp tidak ditakrif", "r": {"result": "Relokasi relatif GP saat _gp tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata mereka yang kita temui kata supaya tidak dilaksanakan sekatan perjalanan.", "r": {"result": "Rata-rata, mereka yang kami temui mengatakan bahwa pembatasan perjalanan tidak boleh diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai sebahagian besar graduan yang cenderung membayar pinjaman kenderaan atau rumah berbanding pinjaman pendidikan, Dearden menyifatkan kebiasaanya individu bertanggungjawab melunaskan jumlah pinjaman yang besar.", "r": {"result": "Menyinggung mayoritas lulusan yang cenderung melunasi pinjaman kendaraan atau rumah daripada pinjaman pendidikan, Dearden menjelaskan bahwa individu biasanya bertanggung jawab untuk mengembalikan pinjaman dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, Anugerah itu menonjolkan sokongan NME kepada \"Revolusi Rock Baru\" oleh Garage Rock revival, dengan The Strokes memenangi tiga anugerah (Penggiat Baru Terbaik, Album Terbaik, dan Band Terbaik Tahun Ini).", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Penghargaan menyoroti dukungan NME terhadap \"Revolusi Rock Baru\" oleh kebangkitan Garage Rock, dengan The Strokes memenangkan tiga penghargaan (Akting Baru Terbaik, Album Terbaik, dan Band Terbaik Tahun Ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen bukan ais mungkin diperbuat daripada batu dan bahan berkarbon termasuklah sebatian organik yang berat.", "r": {"result": "Komponen non-es dapat terbuat dari batuan dan bahan karbon termasuk senyawa organik berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanam ciku kena banyak bersabar kerana pokok ciku memang lambat membesar tetapi apabila pokok sudah cukup matang kerjanya adalah menuai hasil sahaja.", "r": {"result": "Penanam ciku harus sangat sabar karena pohon ciku lambat tumbuh, tetapi ketika pohon sudah cukup dewasa, tugas hanya memanen buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan, Bojong Pangkalan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojong, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan, Bojong Pangkalan adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bojong, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Ahli Parlimen Bukit Gelugor, Ramkarpal Singh dan isteri (RM44,585.95).", "r": {"result": "-Bukit Gelugor Anggota Parlemen, Ramkarpal Singh dan istri (RM44,585.95).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema dalaman DAP berkisar tentang keutamaan (priority) para ahli dan pemimpinnya - sama ada mahu kekal sebagai parti kecil yang membela kumpulan yang dianggap dipinggirkan, atau berani melawan badai untuk mengangkat diri sebagai parti nasional yang mewakili semua pihak, kaum, agama, gender dan wilayah di Malaysia.", "r": {"result": "Dilema internal DAP berkisar pada prioritas anggota dan pemimpinnya - apakah mereka ingin tetap sebagai partai kecil yang membela kelompok terpinggirkan, atau berani melawan badai untuk mengangkat dirinya sebagai partai nasional yang mewakili semua partai, ras, agama, gender, dan wilayah. di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran negara tidak tergugat - TPM", "r": {"result": "Administrasi negara tidak digugat - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pictures, Warner Bros.", "r": {"result": "Gambar, Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo mendakwa bahawa dia tidak kisah tentang pandangan orang lain (berkenaan rambutnya atau subjek-subjek lain) malah seronok berlawan dengan kaki-kaki buli di sekolahnya.", "r": {"result": "Ichigo mengklaim bahwa dia tidak peduli dengan pendapat orang lain (tentang rambutnya atau mata pelajaran lain) dan malah menikmati melawan para pengganggu di sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1980-an, Proton telah mengatasi permintaan dan kerugian miskin untuk menjadi, dengan sokongan tarif perlindungan, pembuat kereta terbesar di Asia Tenggara dan perusahaan yang menguntungkan.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, Proton mengatasi permintaan yang buruk dan kerugian, dengan dukungan tarif protektif, pembuat mobil terbesar di Asia Tenggara dan perusahaan yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gentam, Kuala Pilah, Negeri Sembilan ialah 72000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gentam, Kuala Pilah, Negeri Sembilan adalah 72000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The volcano continues to be on a Level III alert, which is a \"watch and take precautions\" kind of alert, but not an \"evacuations are imminent\" one.", "r": {"result": "Gunung berapi tersebut terus berada dalam status siaga Level III, yang merupakan jenis peringatan \"amati dan berhati-hati\", tetapi bukan peringatan \"evakuasi sudah dekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Tengah memiliki 118 pelajar lelaki dan 147 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 265 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Tengah memiliki 118 siswa laki-laki dan 147 siswa perempuan, sehingga total menjadi 265 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolfin Kelabu adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas Mamalia.", "r": {"result": "Lumba-lumba abu-abu adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kerajaan hewan, vertebrata, kelas Mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanda dakap kiri", "r": {"result": "tanda kurung kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sadar akan hal itu,\" jelasnya.", "r": {"result": "Mereka sadar akan hal itu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bergerak dari unit yang kecil ke unit yang besar, jadi akan ada banyak unit-unit kecil dalam salah satu unit besar.", "r": {"result": "Kita berpindah dari unit kecil ke unit besar, sehingga akan ada banyak unit kecil dalam satu unit besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella tidak dapat dihubungi untuk mendapatkan komen beliau yang berkaitan dengan permohonan maaf daripada Shandy.", "r": {"result": "Bella belum bisa dihubungi untuk dimintai komentar terkait permintaan maaf Shandy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan maksimum:", "r": {"result": "Alokasi maksimum:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET, suatu set laman berkawalan dinamik membenarkan para pelajar mengakses berbagai sumber-sumber dan bahan-bahan kajian online, pada perhubungan kembar ISDN college terbaru.", "r": {"result": "NET, satu set situs yang dikontrol secara dinamis yang memungkinkan siswa untuk mengakses berbagai sumber daya dan bahan belajar secara online, pada koneksi perguruan tinggi ISDN kembar terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan pada kelajuan purata, kereta salah satu harus pergi pada 100 batu per jam malar selama waktu itu penuh, atau, jika berjalan lebih lambat pada suatu saat, ia harus berjalan lebih cepat pada masa yang lain juga (dan sebaliknya) , dalam rangka masih berakhir dengan purata 100 batu per jam.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan kecepatan rata-rata, mobil harus melaju dengan kecepatan konstan 100 mil per jam sepanjang waktu, atau, jika melaju lebih lambat pada satu waktu, ia juga harus melaju lebih cepat di waktu lain (dan sebaliknya) , agar tetap berakhir dengan kecepatan rata-rata 100 mil per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Perikatan bertanding dalam pilihan raya Singapura semakin menghangatkan situasi.", "r": {"result": "Aksi Aliansi untuk bersaing di pemilu Singapura semakin memanaskan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I couldn't get the push or the power to keep going.", "r": {"result": "Saya tidak bisa mendapatkan dorongan atau kekuatan untuk terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British Pharmacopoeia menyenaraikan profil kimia minyak ini seperti berikut: Pada tahun 2014, pengeluaran minyak bunga matahari dunia adalah sebanyak 15.8 juta tan metrik yang didahului oleh Ukraine (4.4 juta tan), Rusia (4.1 juta tan), Argentina (0.9 juta tan), dan Turki (0.7 juta tan).", "r": {"result": "Farmakope Inggris mencantumkan profil kimia minyak ini sebagai berikut: Pada tahun 2014, produksi minyak bunga matahari dunia adalah 15,8 juta metrik ton dipimpin oleh Ukraina (4,4 juta ton), Rusia (4,1 juta ton), Argentina (0,9 juta ton), dan Turki (0,7 juta ton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, permintaan untuk isu dana diperhatikan ialah satu permintaan yang rasional dan perlu kita beri perhatian,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, permintaan masalah dana untuk dicermati adalah permintaan yang rasional dan perlu kita perhatikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Nahud terletak pada kedudukan Latitud N12* 40.0000', Longitud E28* 20.0000' pada ketinggian 595.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara El Nahud terletak di Lintang N12* 40.0000', Bujur E28* 20.0000' pada ketinggian 595,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami gembira memainkan peranan dalam pertumbuhan AirAsia untuk menjadi satu daripada syarikat penerbangan tambang murah terbesar di dunia.", "r": {"result": "\u201cKami senang dapat berperan dalam pertumbuhan AirAsia menjadi salah satu maskapai penerbangan bertarif rendah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Setongkat, Muar, Johor ialah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Setongkat, Muar, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalang Dohong, Laung Tuhup, Murung Raya Kalang Dohong merupakan sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kalang Dohong, Laung Tuhup, Murung Raya Kalang Dohong adalah sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung ini dinamakan patung Little Barry, mulanya diletakkan tidak jauh dari bekas sekolah rendah Obama.", "r": {"result": "Patung ini disebut patung Little Barry, awalnya ditempatkan tidak jauh dari bekas sekolah dasar Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman Dahlan derides 'stripped-down' LRT3", "r": {"result": "Rahman Dahlan mencemooh LRT3 yang 'dipreteli'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peluru berpandu ajaib", "r": {"result": "rudal ajaib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini (penutupan) adalah keputusan pihak swasta dan kita (kerajaan negeri) sememangnya menghormati keputusan mereka,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri program 'Roadshow Mesra, Aktiviti, Riadah, Informatif (MARI) Daerah Pontian Bersempena Bulan Kesedaran Kanser Payudara' di Ayer Baloi, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Namun, (penutupan) ini adalah keputusan pihak swasta dan kami (pemerintah negara bagian) tentu menghormati keputusan mereka,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri Roadshow Kabupaten Pontian Ramah, Beraktivitas, Beraktivitas, dan Informatif (MARI) bersama Breast Program Bulan Kesadaran Kanker di Ayer Baloi, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dengan muka tu?", "r": {"result": "Kenapa dengan wajah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentakuark Pentakuark ialah sejenis zarah subatom hipotesis yang terdiri daripada empat kuark dan satu antikuark yang terikat bersama-sama.", "r": {"result": "Pentaquark Pentaquark adalah jenis partikel subatom hipotetis yang terdiri dari empat quark dan satu antiquark yang terikat bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshiki Kushima Toshiki Kushima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toshiki Kushima Toshiki Kushima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah orang-orang yang sentiasa mengeluarkan pendapat dengan cara agak-agak sahaja,", "r": {"result": "Hancurkan orang-orang yang selalu mengutarakan pendapatnya dengan cara yang sedikit saja,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerja nak membohong je boleh\"?", "r": {"result": "Jangan bekerja untuk berbohong, oke?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah sebenarnya sudah mener Peraturan Menteri Perhubungan (Permenhub) No.", "r": {"result": "Pemerintah sebenarnya sudah mengeluarkan Peraturan Menteri Perhubungan (Permenhub) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferguson mengakui bahawa beliau wajar dipersalahkan, dengan berkata beliau seharusnya membuat perubahan pada skuadnya pada perlawanan ulangan.", "r": {"result": "Ferguson mengakui bahwa dia pantas disalahkan, dengan mengatakan dia seharusnya melakukan perubahan pada skuadnya untuk pertandingan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \" Apa yang aku terangkan itu (tentang keesaan Allah dan kebenaran kerasulanku) adalah berita penting yang amat besar (faedahnya).", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cApa yang telah kujelaskan (tentang keesaan Tuhan dan kebenaran kerasulanku) adalah berita yang sangat penting (bermanfaat besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan e-Dagang bukan hanya memberikan pendapatan lumayan kepada usahawan muda malah ia berperanan sebagai serampang dua mata yang selari dengan hasrat Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) untuk memacu sektor e-Dagang sebagai inisiatif bagi mengurangkan harga barang dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Implementasi e-Commerce tidak hanya memberikan pendapatan yang baik kepada pengusaha muda tetapi juga sebagai pedang bermata dua yang sejalan dengan niat Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) untuk mendorong e-Commerce sebagai inisiatif untuk menurunkan harga barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Rasulullah solat bersama kami dan baginda mendoakan kami untuk mendapatkan kebaikan dunia dan akhirat\".", "r": {"result": "Kemudian Rasulullah berdoa bersama kami dan dia berdoa agar kami mendapatkan kebaikan dunia dan akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ada thymine, ia akan berpasang dengan adenina.", "r": {"result": "Jika kita memiliki timin, itu akan berpasangan dengan adenin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada enam orang anak ini menerima anugerah kurniaan Dato' oleh Duli Yang Maha Mulia Sultan Pahang pada November 2007 di atas sumbangannya dalam bidang penerbitan dan kerjayanya selama ini.", "r": {"result": "Ayah enam anak ini menerima penghargaan Dato' dari Yang Mulia Sultan Pahang pada November 2007 atas kontribusinya di bidang penerbitan dan karirnya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di bawah pentadbiran Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sabah (JHEAINS).", "r": {"result": "Itu berada di bawah administrasi Departemen Urusan Agama Islam Sabah (JHEAINS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penggelasan ini diterima pakai berdasarkan buku standard \"The Australian Fancy Pigeons\".", "r": {"result": "Sistem klasifikasi ini diadopsi berdasarkan buku standar \"The Australian Fancy Pigeons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertahun-tahun persengketaan dalaman Laos, baik di jalan raya untuk pemulihan ekonomi dan politik.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun perselisihan internal, Laos berada di jalan menuju pemulihan ekonomi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/thS8JXOXC3 - Venmo (@venmo) September 17, 2019 With Busch and Venmo on board, the donations crossed the $1 million mark on Sunday, and King tells PEOPLE that as of Monday afternoon, the team is just shy of $1.1 million.", "r": {"result": "co/thS8JXOXC3 - Venmo (@venmo) September 17, 2019 Dengan Busch dan Venmo, donasi melewati angka $1 juta pada hari Minggu, dan King memberi tahu ORANG-ORANG bahwa pada Senin sore, tim hanya kurang dari $1,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang isu yang melibatkan sentimen perkauman akan ditangani dengan mengambil kira kepentingan keselamatan dan ketenteraman awam secara menyeluruh berlandaskan peruntukan undang-undang yang berkuatkuasa\".", "r": {"result": "Setiap persoalan yang berbau SARA akan diselesaikan dengan memperhatikan kepentingan keamanan dan ketertiban umum secara keseluruhan berdasarkan ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS - Golongan Orang Kurang Upaya (OKU) disarankan agar mengikuti program-program latihan kemahiran serta melibatkan diri dalam bidang keusahawanan untuk menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi diri, keluarga dan negara.", "r": {"result": "PALAYA BATAS - Penyandang Disabilitas (OKU) disarankan untuk mengikuti program pelatihan keterampilan dan terjun di bidang kewirausahaan untuk berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi diri, keluarga dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim Marshall menngambil idea ini dan menghasilkan amplifier dengan \"marshall overdrive\" yg mengeluarkan bunyi keras \"Marshall\" yang boleh didengar dalam banyak lagu awal kumpulan Hard Rock.", "r": {"result": "Jim Marshall mengambil ide ini dan menghasilkan amplifier dengan \"overdrive marshall\" yang menghasilkan suara \"Marshall\" yang keras yang dapat didengar di banyak lagu Hard Rock awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembentukan KKO TNI AL, para pembesarnya sempat meniatkan satuan khusus ini mengacu pada Korps Marinir Inggris dan Belanda.", "r": {"result": "Pasca terbentuknya KKO TNI AL, maksud perwira satuan khusus ini mengacu pada Korps Marinir Inggris dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIKA tidak ramai anak Melayu memba diri dalam perniagaan berteknologi tinggi seperti penggunaan cahaya matahari ditukar kepada tenaga elektrik, Datuk Muhamad Guntor Mansor Tobeng, 54, menerusi syarikatnya Urusan Gading Solar Sdn Bhd, sudah lama bergelumang dalam industri itu.", "r": {"result": "MESKIPUN tidak banyak orang Melayu yang terlibat dalam bisnis berteknologi tinggi seperti penggunaan sinar matahari yang diubah menjadi listrik, Datuk Muhamad Guntor Mansor Tobeng, 54, melalui perusahaannya Urusan Gading Solar Sdn Bhd, telah lama berkecimpung di industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, polis Thailand menemui dua bom palsu di ibu pejabat polis, berhampiran tempat berlangsungnya mesyuarat keselamatan serantau itu yang telah membangkitkan kebimbangan seketika.", "r": {"result": "Kemarin, polisi Thailand menemukan dua bom palsu di markas besar polisi, dekat tempat pertemuan keamanan regional yang langsung menimbulkan kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dki Jkt, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dki Jkt, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organik: Keabnormalan pada struktur otak serta fungsi otak atau jangkitan pada bahagian otak tertentu boleh mencetuskan gejala penyakit ini.", "r": {"result": "Organik: Kelainan pada struktur otak dan fungsi otak atau infeksi pada bagian otak tertentu dapat memicu timbulnya gejala penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin berkata sebagai seorang anggota Parlimen PKR, Hassan tidak sepatutnya mengeluarkan kenyataan berbaur desakan terhadap Tun Dr Mahathir Mohamad, sebaliknya menumpukan kepada agenda pembangunan di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Azmin mengatakan, sebagai anggota Parlemen PKR, Hassan seharusnya tidak mengeluarkan pernyataan bercampur tekanan terhadap Tun Dr Mahathir Mohamad, melainkan fokus pada agenda pembangunan di daerah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Sukan kelmarin melaporkan, Mukhriz berharap tiada agenda tertentu daripada MFL hingga proses pemberian geran tahunan bagi musim ini masih lagi ditangguh.", "r": {"result": "BH Sukan kemarin mengabarkan bahwa Mukhriz berharap tidak ada agenda khusus dari MFL hingga proses pemberian hibah tahunan musim ini masih tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pertumbuhan pesat kawasan perumahan persekitaran khasnya, perumahan Seksyen 7 telah menjadikan sekolah ini tumpuan utama penduduk dan murid- murid meningkat seramai 2012 orang.", "r": {"result": "Kini, pesatnya pertumbuhan kawasan pemukiman, khususnya perumahan Seksi 7, menjadikan sekolah ini sebagai fokus utama penduduk dan jumlah siswanya meningkat pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) menerusi kenyataan hari ini berkata, Malaysia akan melaporkan semua tindakan sudah diambil bagi memastikan insiden kebakaran terbuka dan jerebu dapat dielak, termasuk mengemaskini Pelan Tindakan Jerebu Kebangsaan serta pengaktifan Pelan Tindakan Pembakaran Terbuka Kebangsaan yang baharu.", "r": {"result": "Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC) melalui pernyataan hari ini mengatakan, Malaysia akan melaporkan bahwa semua tindakan telah diambil untuk memastikan bahwa insiden kebakaran terbuka dan kabut asap dapat dihindari, termasuk memperbarui Aksi Asap Nasional. Rencana dan aktivasi Rencana Aksi Pembakaran Terbuka Kebangsaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama gamet (\"gamete\") diperkenalkan oleh ahli biologi Austria Gregor Mendel.", "r": {"result": "Nama gamet (\"gamet\") diperkenalkan oleh ahli biologi Austria Gregor Mendel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu pernah bangkitkan isu ini, lepas tu air kembali OK tapi sejak kebelakangan ini air jadi hitam dan berbau.", "r": {"result": "\u201cDulu saya sering mengangkat isu ini, kemudian air kembali normal tapi akhir-akhir ini air menjadi hitam dan bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kecederaan dan kemalangan berlaku.", "r": {"result": "Tidak ada cedera atau kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November 2014: Seorang lelaki berusia 18 tahun dihanyutkan arus kepala air ketika mandi bersama empat rakannya.", "r": {"result": "November 2014: Seorang laki-laki berusia 18 tahun hanyut di hulu sungai saat mandi bersama empat temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosesgegh Mosesgegh merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Mosesgegh Mosesgegh adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Pihak berkepentingan dalam inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, hari ini melawat Balai Bomba dan Penyelamat Subang Jaya, bagi melihat van Perkhidmatan Penyelamatan dan Perawatan Kecemasan (EMRS) untuk penelitian lanjut.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Para pemangku kepentingan dalam pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, hari ini mengunjungi Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Subang Jaya, untuk melihat mobil Layanan Penyelamatan dan Perawatan Darurat (EMRS) untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924, bangunan baharu telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, sebuah gedung baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuvillers Cuvillers ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Cuvillers Cuvillers adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, apa yang menjadi tanda tanya kepada kita adalah sejauh mana isu-isu yang kita bangkitkan ini menjadi daya tarikan kepada pengundi di Sungai Kandis terutama pengundi-pengundi Melayu yang majoritinya mewakili lebih 70 peratus di situ.", "r": {"result": "Namun yang menjadi tanda tanya bagi kami adalah sejauh mana isu yang kami angkat menarik bagi pemilih di Sungai Kandis, khususnya pemilih Melayu yang mayoritas mewakili lebih dari 70 persen di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti merokok sebelum usia 40 tahun akan menurunkan risiko kematian akibat penyakit terkait rokok sampai 90 persen.", "r": {"result": "Berhenti merokok sebelum usia 40 tahun akan mengurangi risiko kematian akibat penyakit terkait rokok hingga 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<-D dateformat>", "r": {"result": "B<-D format tanggal>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Balasaraswati sebagai seorang menari bermula pada 1925.", "r": {"result": "Penampilan Balasaraswati sebagai penari dimulai pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marabadiassa Marabadiassa merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Marabadiassa Marabadiassa adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menyahlekap kamera. Cuba nyahlekap kamera melalui pengurus fail.", "r": {"result": "Tidak dapat melepas kamera. Coba unmount kamera melalui pengelola file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 2,000 hektar tanah telah dibangunkan di Sendayan melalui projek Bandar Sri Sendayan (BSS) selepas kerajaan berjaya mengambil alih tanah ladang peneroka Felda Sendayan pada 2006 iaitu dua tahun selepas Mohamad dilantik sebagai Menteri Besar pada 2004.", "r": {"result": "Lebih dari 2.000 hektar lahan telah dikembangkan di Sendayan melalui proyek Bandar Sri Sendayan (BSS) setelah pemerintah berhasil mengambil alih lahan pertanian para pemukim Felda Sendayan pada tahun 2006, dua tahun setelah Mohamad diangkat sebagai Menteri Besar pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PzH 2000 telah digunakan oleh Itali, Belanda dan Greece, dan kemungkinan lebih banyak pesanan dari negara-negara NATO bagi mengantikan howitzer M109.", "r": {"result": "PzH 2000 telah digunakan oleh Italia, Belanda dan Yunani, dan kemungkinan lebih banyak pesanan dari negara-negara NATO untuk menggantikan howitzer M109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mahzir Mat Isa \"Kita ada maklumat mengenai lokasi Jho Low, tapi kita tidak boleh dedahkan atas faktor perundangan negara itu dan ia masih rahsia kerana tidak mahu menjejaskan usaha yang dibuat.", "r": {"result": "- Foto Mahzir Mat Isa \"Kami memiliki informasi tentang lokasi Jho Low, tetapi kami tidak dapat mengungkapkannya karena faktor hukum negara dan masih dirahasiakan karena kami tidak ingin mempengaruhi upaya yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan yang mengambil masa selama lima jam pada Isnin itu berjaya membuang keseluruhan 200 gram tumor di bahagian mulut Ainul.", "r": {"result": "Operasi yang memakan waktu lima jam pada Senin kemarin berhasil mengangkat seluruh 200 gram tumor di mulut Ainul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara janji yang sering dilemparkan adalah yang berkaitan dengan janji untuk mengurangkan kos sara hidup rakyat, janji memperbaiki ekonomi, janji untuk memberi pelbagai jenis bantuan sosial, janji untuk meningkatkan tahap serta peluang pendidikan, janji untuk membangunkan pengangkutan awam dan macam-macam jenis janji lagi.", "r": {"result": "Di antara janji-janji yang sering dilontarkan adalah yang berkaitan dengan janji untuk mengurangi biaya hidup rakyat, janji untuk meningkatkan perekonomian, janji untuk memberikan berbagai jenis bantuan sosial, janji untuk meningkatkan taraf dan kesempatan pendidikan. , janji untuk mengembangkan angkutan umum dan banyak jenis janji lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan jadikan masjid gelanggang politik sebaliknya masjid adalah tempat pengukuhan dan penyatuan ummah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan jadikan masjid sebagai arena politik, justru masjid adalah tempat mempererat dan mempersatukan ummat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natsumi Abe dan Asuka Fukuda merupakan penyanyi utama dalam lagu ini.", "r": {"result": "Natsumi Abe dan Asuka Fukuda adalah penyanyi utama dalam lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet utamanya adalah anak-anak ikan dan juga udang, cengkerik, dan cacing.", "r": {"result": "Makanan utamanya adalah ikan muda dan juga udang, jangkrik, dan cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi cuba fikirkan apa yg telah terjadi.", "r": {"result": "Tapi coba pikirkan apa yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH juga membuat liputan di zon bencana antaranya gempa bumi Iran, tsunami Aceh (2004), letusan Gunung Merapi di Yogyakarta (Indonesia) 2010, Taufan Haiyan di Tacloban (Filipina) 2013, gempa bumi Nepal (2015) dan liputan insiden kebocoran loji nuklear di Fukushima, Jepun (2011) yang menyaksikan wartawan BH dihantar ke kawasan dicemari radiasi nuklear itu.", "r": {"result": "BH juga mencakup zona bencana antara lain gempa Iran, tsunami Aceh (2004), letusan Gunung Merapi di Yogyakarta (Indonesia) tahun 2010, Topan Haiyan di Tacloban (Filipina) tahun 2013, gempa Nepal (2015) dan cakupan wilayah insiden kebocoran pembangkit nuklir di Fukushima, Jepang (2011) yang membuat wartawan BH dikirim ke daerah yang terkontaminasi radiasi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, politik identiti, bersama-sama dengan perpisahan politik dari tanah besar China yang melebihi 100 tahun, termasuknya 50 tahun di bawah pemerintahan jajahan Jepun, telah menyebabkan tradisi yang berbeza di banyak bidang, umpamanya masakan, wayang gambar, fotografi, opera dan muzik.", "r": {"result": "Dengan demikian, politik identitas, bersamaan dengan pemisahan politik dari Cina daratan selama lebih dari 100 tahun, termasuk 50 tahun di bawah kekuasaan kolonial Jepang, telah menghasilkan tradisi yang berbeda di berbagai bidang, seperti masakan, bioskop, fotografi, opera, dan musik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah jatuhnya komunisme , Bagapsh menjadi pengusaha dan wakil kerajaan Abkhazia di Moscow .", "r": {"result": "Setelah jatuhnya komunisme, Bagapsh menjadi pengusaha dan wakil pemerintah Abkhazia di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statement resmi memang tidak ada,\" jelas Putri kepada Tirto, Senin (5/11).", "r": {"result": "\"Belum ada keterangan resmi,\" jelas Putri kepada Tirto, Senin (5/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pihak Shopee sudah mengetahui soal surat peringatan dari Komisi Penyiaran Indonesia (KPI).", "r": {"result": "Selain itu, Shopee mengetahui adanya surat peringatan dari Komisi Penyiaran Indonesia (KPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini sebahagian daripada usaha menyediakan sistem imigresen baharu bagi menggantikan sistem sedia ada yang digunakan Jabatan Imigresen sejak sekian lama.", "r": {"result": "Menurutnya, ini merupakan bagian dari upaya menyiapkan sistem keimigrasian baru untuk menggantikan sistem yang sudah lama digunakan Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Isa also told a news conference that the probe into the transactions was being conducted by internal auditors.", "r": {"result": "Mohd Isa juga mengatakan pada konferensi pers bahwa penyelidikan atas transaksi tersebut dilakukan oleh auditor internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sindbad Ekor Putih ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Sindbad Ekor Putih adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini apa yang kerajaan perlu lakukan ialah mendidik pengguna supaya menggunakan air secara berhemah bagi mengelak pembaziran kerana jika tarif air dinaikkan, tetapi tiada kesedaran dalam penggunaan air, ia tidak membawa sebarang perubahan,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini yang perlu dilakukan pemerintah adalah mengedukasi konsumen untuk menggunakan air secara bijak agar tidak terjadi pemborosan karena jika tarif air dinaikkan, tetapi tidak ada kesadaran dalam penggunaan air, tidak akan membawa perubahan apapun,\u201d ujarnya saat dihubungi BH. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandum kuda lebih digemari.", "r": {"result": "Gandum kuda lebih disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Mengkula ini dipelopori oleh Tok Saad.", "r": {"result": "Desa Tok Mengkula dipelopori oleh Tok Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak gembira?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak bahagia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibemi Bibemi merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Bibimi Bibimi adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC secretary-general J Solomon said companies should not be selective and \"think primitively\" on the issue of workers' welfare.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal MTUC J Solomon mengatakan perusahaan tidak boleh selektif dan \"berpikir primitif\" dalam masalah kesejahteraan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijabsta Ballet dijangka ditayangkan di pawagam seluruh tanah air pada 3 Ogos depan.", "r": {"result": "Hijabsta Ballet diperkirakan akan ditayangkan di bioskop-bioskop nasional pada 3 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan filem ini telah mencetuskan kesinambungannya, \"XX Ray 2\" yang ditayangkan tiga tahun kemudian, serta siri TV susulannya yang ditayangkan pada 2006.", "r": {"result": "Kesuksesan film tersebut melahirkan sekuel, \"XX Ray 2\" yang tayang perdana tiga tahun kemudian, serta serial TV lanjutan yang tayang perdana pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saat ini bagi kaum perempuan masih ada kendala untuk berperan dalam bidang ekonomi,\" ujar Kristi pada acara jumpa pers Anugerah Kepemimpinan Perempuan Indonesia di Kantor Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak (KPPPA).", "r": {"result": "Namun, saat ini masih ada kendala bagi perempuan untuk berperan dalam perekonomian,\" kata Kristi dalam konferensi pers Penghargaan Kepemimpinan Perempuan Indonesia di Kantor Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak (KPPPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordik", "r": {"result": "Nordik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah berbincang dengan Presiden PKR, Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail; Timbalan Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan kepemimpinan serta mengambil kira segenap pandangan dan keperluan demi kelangsungan part, dengan penuh kesedaran atas prinsip iltizam bil jamaah, saya menawar diri untuk bertanding jawatan Presiden,\" katanya dalam kenyataan menerusi Twitter, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSetelah berdiskusi dengan Presiden PKR, Datin Seri Wan Azizah Wan Ismail; Wakil Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan pimpinan serta mempertimbangkan semua pandangan dan kebutuhan untuk kelangsungan partai, dengan kesadaran penuh akan prinsip iltizam bil jamaah. , saya menawarkan diri untuk mencalonkan diri sebagai Presiden,\" katanya dalam pernyataan melalui Twitter, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C@lilabad C@lilabad merupakan sebuah bandaraya dan juga ibu kota yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "C@lilabad C@lilabad adalah sebuah kota sekaligus ibu kota yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Karjat memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Karjat memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, maka Allah tidak sekali-kali menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Jadi, Tuhan tidak pernah menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi keluarga dan teman baik saya tahu perkara sebenar.", "r": {"result": "Tapi keluarga dan sahabatku tahu yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejujurnya dalam diri ini, ada rasa kesal dan sebak dengan tindakan segelintir pihak yang cuba merosakkan hubungan orang Melayu dan Cina selain cuba menangguk di air yang keruh.", "r": {"result": "\u201cJujur dalam diri saya ada rasa sesal dan air mata dengan tindakan segelintir pihak yang mencoba merusak hubungan antara Melayu dan Tionghoa selain mencoba angguk di air keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabloid Obor Rakyat sendiri ter kali pada Mei 2014 dengan judul 'Capres Boneka' dengan cover utama karikatur Jokowi sedang mencium tangan Megawati Soekarnoputri.", "r": {"result": "Tabloid Obor Rakyat sendiri muncul pada Mei 2014 dengan judul 'Capres Boneka' dengan cover utama karikatur Jokowi mencium tangan Megawati Soekarnoputri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Keun-Suk menjadi pelakon dalam filem yang bertemakan muzik rock \"The Happy Life\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Keun-Suk menjadi aktor dalam film bertema musik rock \"The Happy Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pilihan lain bagi pangkat \"Count\" dalam struktur kebangsawanan juga di gunakan dinegara-negara lain, seperti Hakushaku semasa era kemaharajaan Jepun.", "r": {"result": "Nama lain yang disukai untuk pangkat \"Pangeran\" dalam struktur kebangsawanan juga digunakan di negara lain, seperti Hakushaku selama era kekaisaran Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur-lajur yang besar ini kadang-kadang dihiasi dengan hiasan yang terukir.", "r": {"result": "Tiang-tiang besar ini terkadang dihiasi dengan hiasan ukiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cabaran terbesar ketika memulakan perniagaan itu pada tahun lalu adalah menghasilkan biskut raya yang ditempah pelanggan sebanyak 15,000 balang dengan bantuan lima pekerja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tantangan terbesar saat memulai usaha tahun lalu adalah memproduksi 15.000 toples biskuit raya pesanan pelanggan dengan bantuan lima pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat ibu yang tidak dapat menyusukan bayi mereka, tetapi kerajaan negeri tidak membantu pun\".", "r": {"result": "\u201cAda ibu yang tidak bisa menyusui bayinya, tapi pemerintah negara bagian malah tidak membantu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barstad Barstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Barstad Barstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 26 tahun itu juga sempat bergambar dengan aktres Game of Thrones, Emilia Clarke dan pemenang Oscar, Rami Malek.", "r": {"result": "Pemain berusia 26 tahun itu juga sempat berpose bersama aktris Game of Thrones Emilia Clarke dan peraih Oscar Rami Malek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontroversi itu mungkin kurang apabila penonton menyedari filem itu sebenarnya fantasi bersejarah dan saya tidak 'merampas' watak dipegang daripada pelakon Cina.", "r": {"result": "\"Kontroversinya mungkin berkurang ketika penonton menyadari bahwa film itu sebenarnya fantasi sejarah dan saya tidak 'mengambil' karakter dari aktor China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu sudut, ektremisme datang dalam bentuk ideologi militan yang menyalahgunakan agama untuk menghalalkan pembunuhan dan kemusnahan.", "r": {"result": "Dari satu sisi, ekstremisme hadir dalam bentuk ideologi militan yang menyalahgunakan agama untuk membenarkan pembunuhan dan perusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan persoalan terkait kebijakan pemerintah, baik pemerintah pusat maupun pemerintah daerah, Joko mengatakan, industri memerlukan regulasi yang menciptakan iklim kondusif.", "r": {"result": "Terkait isu-isu terkait kebijakan pemerintah, baik pemerintah pusat maupun daerah, Joko mengatakan industri membutuhkan regulasi yang menciptakan iklim yang kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Spring Valley North Lapangan Terbang Spring Valley North adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Spring Valley, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Spring Valley North Bandara Spring Valley North adalah sebuah bandara yang terletak di kota Spring Valley, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendrit Dendrit (dari Greek dendron \"Dendron,\" \"pokok\"), adalah unjuran sel saraf berprotoplasma yang menyebarkan rangsangan elektrokimia yang diterima dari sel saraf lain ke badan selnya.", "r": {"result": "Dendrit Dendrit (dari bahasa Yunani dendron \"Dendron,\" \"pohon\"), adalah proyeksi sel saraf protoplasma yang mengirimkan rangsangan elektrokimia yang diterima dari sel saraf lain ke badan selnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah mesej yang Datuk Seri mahu sampaikan kepada perwakilan?", "r": {"result": "T: Pesan apa yang ingin disampaikan Datuk Seri kepada para delegasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia berhijrah meninggalkan mereka dan apa yang mereka sembah yang lain dari Allah kami kurniakan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yaakub (cucunya); dan kedua-duanya Kami jadikan berpangkat Nabi.", "r": {"result": "Maka ketika dia hijrah meninggalkan mereka dan apa yang mereka sembah selain Allah kami berikan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yakub (cucunya); dan Kami jadikan keduanya sebagai Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berita yang disediakan oleh Bernama pada 28 April itu memetik kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad bahawa Inisiatif Satu Jalur Satu Jalan (OBOR) oleh China merupakan rancangan pembangunan bersama negara-negara peserta dan bukan strategi Beijing untuk mendominasi.", "r": {"result": "Laporan berita yang disiapkan Bernama pada 28 April mengutip pernyataan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad bahwa One Belt One Road Initiative (OBOR) oleh China adalah rencana pembangunan bersama negara-negara peserta dan bukan strategi Beijing untuk mendominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah selepas muzik yang dicipta semula mempunyai jangka di Mark Taper Forum di Los Angeles pada tahun 2001 dengan Salonga memainkan peranan dan pada tahun 2002 memenangi Pelakon Utama dalam Muzik dari Los Angeles Theatre Ovation Awards.", "r": {"result": "Ini terjadi setelah musikal yang ditata ulang ditayangkan di Mark Taper Forum di Los Angeles pada tahun 2001 dengan Salonga memainkan peran tersebut dan pada tahun 2002 memenangkan Aktor Terbaik dalam Musikal dari Los Angeles Theater Ovation Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dia mencapai Aras Kedua keupayaan Gaia Memorynya, dia berupaya bergerak sepantas kilat.", "r": {"result": "Ketika dia mencapai Tingkat Kedua dari kemampuan Gaia Memory-nya, dia mampu bergerak secepat kilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering digambarkan sebagai seorang lelaki menunggang kuda yang sedang membunuh naga.", "r": {"result": "Dia sering digambarkan sebagai seorang pria di atas kuda yang sedang membunuh seekor naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara yang menarik tentang Yaman ialah mereka juga menjadikan Islam sebagai agama negara menurut Artikel 2 Perlembagaan Yaman, dan mempunyai sistem mahkamah berteraskan undang-undang Shariah.", "r": {"result": "Hal yang menarik tentang Yaman adalah mereka juga menjadikan Islam sebagai agama negara menurut Pasal 2 Konstitusi Yaman, dan memiliki sistem pengadilan berdasarkan hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-74-6 /ISBN13 978-983-3654-74-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-74-6 /ISBN13 978-983-3654-74-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "County ini berbatasan dengan County Galway, Roscommon, Westmeath, Meath, Kildare, Laois dan Tipperary.", "r": {"result": "County berbatasan dengan Counties Galway, Roscommon, Westmeath, Meath, Kildare, Laois dan Tipperary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar enggan mengiktiraf Rohingya sebagai antara etnik minoriti negara itu, sebaliknya menggambarkan mereka sebagai Benggali atau pendatang tanpa izin dari Bangladesh.", "r": {"result": "Myanmar menolak untuk mengakui Rohingya sebagai salah satu etnis minoritas negara itu, malah menggambarkan mereka sebagai orang Bengali atau imigran ilegal dari Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad-kad mempunyai nombor kad bank yang dicetak atau timbul mematuhi piawai penomboran ISO/IEC 7812.", "r": {"result": "Kartu memiliki nomor kartu bank yang dicetak atau diembos sesuai dengan standar penomoran ISO/IEC 7812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendahnya inflasi disebabkan pengaruh kenaikan BI rate yang dilakukan Bank Indonesia pada tahun 2013 sebesar 7,5 persen, serta harga dan pasokan pangan sudah dalam koridor yang aman.", "r": {"result": "Rendahnya inflasi tersebut disebabkan pengaruh kenaikan BI rate oleh Bank Indonesia pada tahun 2013 sebesar 7,5 persen, serta harga dan pasokan bahan pangan sudah berada dalam koridor aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan kiasan utama berlaku terutamanya di sekitar portal katedral dan gereja, hiasan tympanum , lintels, jambs dan jawatan pusat.", "r": {"result": "Dekorasi figuratif utama terjadi terutama di sekitar katedral dan portal gereja, dekorasi timpanum, ambang pintu, tiang tembok dan tiang pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Belalang pulang dan melarikan diri dan atas cadangan Belalang bersembunyi di dalam sebuah gua di Bukit Tunggal.", "r": {"result": "Tuan Belalang pulang dan melarikan diri dan atas saran Belalang bersembunyi di sebuah gua di Bukit Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen jangan ambil peluang jadikan pembelajaran sebagai cara untuk kaut untung, perlu juga bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "Agen tidak boleh mengambil kesempatan untuk menjadikan belajar sebagai cara untuk mendapatkan keuntungan, mereka juga harus bertanggung jawab,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, landasan lapangan terbang ini adalah rumput tetapi telah ditukar kepada konkrit pada tahun 1957.", "r": {"result": "Awalnya, landasan pacu bandara ini berupa rumput tetapi diubah menjadi beton pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke pergerakan keamanan pada permulaan Perang Dunia I pada tahun 1914, dan mula berkolaborasi dengan Jane Addams dari Chicago.", "r": {"result": "Dia pindah ke gerakan perdamaian pada awal Perang Dunia I pada tahun 1914, dan mulai berkolaborasi dengan Jane Addams dari Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album runut bunyi filem \"Jejak Warriors\" mengandungi enam lagu, dikeluarkan pada 18 September 2015 dan diterbitkan oleh Sony Music Entertainment Malaysia.", "r": {"result": "Album soundtrack film \"Jejak Warriors\" berisi enam lagu yang dirilis pada 18 September 2015 dan diproduksi oleh Sony Music Entertainment Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan beroperasi dari negara asing termasuk Malaysia , melancarkan serangan ganas ke atas India, terutama untuk mengganggu Sukan Komanwel 2010 yang akan diadakan pada Oktober 2010 di New Delhi.", "r": {"result": "Mereka dikatakan beroperasi dari luar negeri termasuk Malaysia, melancarkan serangan kekerasan ke India, terutama untuk mengganggu Pesta Olahraga Persemakmuran 2010 yang akan diadakan pada Oktober 2010 di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini sukar mendapat tayangan di Malaysia buat masa ini.", "r": {"result": "Film ini sulit untuk mendapatkan pemutaran di Malaysia untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi kali ini luar biasa kerana pusatnya berhampiran Gunung Kinabalu dan berlaku pada jam 7.15 pagi.", "r": {"result": "Gempa ini tidak biasa karena pusatnya berada di dekat Gunung Kinabalu dan terjadi pada pukul 7.15 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini bermakna dan meriah.", "r": {"result": "Konferensi ini bermakna dan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kami mengharapkan kerajaan membatalkan segera arahan atau peraturan pihak hotel itu.", "r": {"result": "A: Kami berharap pemerintah segera membatalkan instruksi atau peraturan hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkam kereta jenis Toyota Harrier dipandu Najmi berlanggar dengan sebuah kenderaan jenis Perodua Viva dari arah bertentangan.", "r": {"result": "Diketahui, mobil tipe Toyota Harrier yang dikemudikan Najmi bertabrakan dengan kendaraan tipe Perodua Viva dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib minta rakyat bersyukur bawah pemerintahan PH", "r": {"result": "Taib meminta masyarakat bersyukur di bawah pemerintahan PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah! - Tiada Tuhan melainkan Dia, Tuhan yang mempunyai Arasy yang besar \".", "r": {"result": "\"Allah! - Tidak ada Tuhan selain Dia, Tuhan yang memiliki Arsy yang besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa depan hendak jadi jurulatih namun, jika negara atau negeri masih memerlukan khidmat, saya bersedia untuk menabur bakti,\" katanya yang berasal dari Pulau Tikus yang turut ditemani oleh isteri dan anaknya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menjadi pelatih di masa depan, tapi jika negara atau negara masih membutuhkan jasa saya, saya siap menawarkan jasa saya,\u201d ujarnya yang berasal dari Pulau Tikus didampingi istri dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita ketika ditemui pada Majlis Pemasyhuran Kompleks Warisan Sultan Abu Bakar oleh Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan saat ditemui Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar pada Upacara Penyerahan Kompleks Peninggalan Sultan Abu Bakar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita bandingkan pada El-Nino 2015, tahun ini sepertinya tidak terlalu berbeda, meski lebih lemah.", "r": {"result": "\u201cKalau kita bandingkan dengan El-Nino 2015, tahun ini sepertinya tidak terlalu berbeda, meski lebih lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Seri Wawasan adalah tambatan kabel yang menjadi satu mercu tanda di Putrajaya.", "r": {"result": "Jembatan Seri Wawasan merupakan tambatan kabel yang menjadi landmark di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan kes serangan pengganas di Christchurch pengajaran- Lam Thye", "r": {"result": "Jadikan kasus serangan teroris di Christchurch sebagai pelajaran - Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Tahunan PFA adalah: Pemain Muda Tahunan PFA dianugerahkan kepada Dele Alli.", "r": {"result": "Tim PFA Tahun Ini adalah: Pemain Muda PFA Tahun Ini diberikan kepada Dele Alli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 2013, Gomez mengatakan beliau mungkin akan meninggalkan Bayern selepas jatuh di belakang Mario Mandzukic.", "r": {"result": "Pada 6 Juni 2013, Gomez mengatakan dia mungkin akan meninggalkan Bayern setelah tertinggal Mario Mandzukic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HBr telah dicadangkan untuk digunakan dalam bateri jenis aliran skala utiliti.", "r": {"result": "HBr telah diusulkan untuk digunakan dalam baterai tipe aliran skala utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Dublin buka pintu, bantu gelandangan ketika bencana", "r": {"result": "Masjid Dublin membuka pintunya, membantu para tunawisma di saat bencana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KELIMA: MERINGANKAN KOS SARA HIDUP RAKYAT.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KELIMA: MENGURANGI BIAYA HIDUP RAKYAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekalahan kita kepada PKNP di sini (Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah) April lalu cukup mengecewakan saya, ini kerana bukan lawan itu bermain bagus atau sebaliknya tetapi kita tewas kepada fizikal mereka.", "r": {"result": "\u201cKekalahan kami dari PKNP di sini (Stadion Sultan Ismail Nasiruddin Shah) April lalu cukup mengecewakan bagi saya, ini bukan karena lawan bermain bagus atau sebaliknya tetapi kami kalah secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) merekodkan sebanyak 3,600 tan sisa buangan termasuk sampah domestik setiap hari di seluruh negeri ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp) mencatat total 3.600 ton sampah termasuk sampah domestik setiap hari di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah karyawan Malaysia yang berketurunan India yang pernah bertanding dalam sebarang kategori di Festival Filem Malaysia.", "r": {"result": "Berikut karyawan Malaysia keturunan India yang pernah berkompetisi di kategori manapun di Festival Film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga hari Sabtu, 16 Desember 2017, pukul 01:05:39 WIB, Hasil monitoring BMKG telah menunjukkan adanya aktivitas gempa bumi susulan (aftershock) sebanyak tiga kali dengan kekuatan terbesar 3.4 SR,\" ujar Kepala Pusat Gempa Bumi dan Tsunami BMKG M. Riyadi kepada Tirto, Sabtu (16/12/2017).", "r": {"result": "Hingga Sabtu, 16 Desember 2017, pukul 01:05:39 WIB, hasil pemantauan BMKG menunjukkan tiga kali gempa susulan dengan kekuatan terbesar 3,4 SR,\" kata Kepala Pusat Gempa dan Tsunami BMKG M. Riyadi kepada Tirto, Sabtu (16/ 12/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2012, Zendaya mengikat kontrak bersama Hollywood Records dan mula menulis lagu untuk album sulungnya.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2012, Zendaya menandatangani kontrak dengan Hollywood Records dan mulai menulis lagu untuk album debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam apa jua keadaan, saya dan rakan-rakan akan meneruskan perancangan ekonomi negara, dengan mengutamakan serta mendahulukan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saya dan teman-teman akan melanjutkan perencanaan ekonomi negara, dengan mengutamakan dan mengutamakan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak seperti keluarga lain yang bertindak menumpang rumah saudara mara mereka.", "r": {"result": "\u201cTidak seperti keluarga lain yang menumpang di rumah saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Maritim Malaysia-Singapura: Ibarat rumah tidak berpagar", "r": {"result": "Perbatasan Maritim Malaysia-Singapura: Ibarat rumah tanpa pagar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duke Besar telah digulingkan secara ringkas oleh sebuah kerajaan sementara pada 1849, hanya untuk dipulihkan tahun yang sama dengan bantuan tentera Austria yang telah menduduki negeri itu sehingga 1855.", "r": {"result": "Grand Duke sempat digulingkan oleh pemerintahan sementara pada tahun 1849, hanya untuk dipulihkan pada tahun yang sama dengan bantuan pasukan Austria yang menduduki negara sampai tahun 1855.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Mulai 1 April, penumpang Keretapi Tanah Melayu (KTM) Komuter warga Malaysia akan menikmati diskaun tambang sebanyak 20 peratus, umum Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook hari ini.", "r": {"result": "- Bernama Foto PUTRAJAYA - Mulai 1 April, penumpang kereta komuter Malaysia akan menikmati diskon tarif 20 persen, Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengumumkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka atau tidak suka, dalam tempoh yang bukan sekejap, ia menagih ikhtiar-ikhtiar yang cukup banyak, meliputi rencana-rencana yang menyeluruh, dengan segala jerih payah, kepahitan, terutamanya apabila wajarnya diambil ketetapan-ketetapan dan keputusan-keputusan yang tidak popular.", "r": {"result": "Suka tidak suka, dalam masa yang tidak sebentar, membutuhkan usaha yang cukup besar, meliputi rencana yang menyeluruh, dengan segala kerja keras, kepahitan, apalagi saat yang tepat untuk mengambil keputusan dan keputusan yang tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Semangka KRI Teluk Semangka (512) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia kelas \"Teluk Semangka\", jenis kapal pendarat kereta kebal yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Indonesia.", "r": {"result": "KRI Teluk Semangka KRI Teluk Semangka (512) adalah kapal perang Angkatan Laut Indonesia kelas \"Teluk Semangka\", sejenis kapal pendarat tank yang selalu siap membela negara kepulauan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan fahaman serong liberalisme mula dinormalisasikan dalam kehidupan masyarakat Malaysia selepas PH mentadbir, Mahfuz secara sinis membidas Pas agar tidak berfikiran sempit.", "r": {"result": "Mengomentari klaim bahwa liberalisme dinormalisasi dalam masyarakat Malaysia setelah PH mengambil alih, Mahfuz dengan sinis mengkritik PAS karena tidak berpikiran sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A brief fashion for \"snood\" scarves ended in 2011 when the IFAB banned them as potentially dangerous.", "r": {"result": "Mode singkat untuk syal \"snood\" berakhir pada 2011 ketika IFAB melarangnya karena berpotensi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam drama \"Tuan Anas Mikael\", Daler memegang watak sebagai Mika Channarong, seorang lelaki dari Thailand manakala beliau memegang watak Adam dalam \"Lip Lap Raya\".", "r": {"result": "Dalam drama \u201cTuan Anas Mikael\u201d, Daler berperan sebagai Mika Channarong pria asal Thailand sedangkan ia berperan sebagai Adam dalam \u201cLip Lap Raya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takao Ishikawa Takao Ishikawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takao Ishikawa Takao Ishikawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stanhope Mun Lapangan Terbang Stanhope Mun adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Haliburton, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Stanhope Mun Bandara Stanhope Mun adalah sebuah bandara yang terletak di kota Haliburton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisyen itu meminta mahkamah untuk memerintahkan Netflix memadamkan kenyataan menghina yang dibuat secara langsung atau tidak langsung terhadap Rajiv Gandhi atau keluarganya.", "r": {"result": "Petisi tersebut meminta pengadilan untuk memerintahkan Netflix menghapus pernyataan fitnah yang dibuat secara langsung atau tidak langsung terhadap Rajiv Gandhi atau keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dibantah oleh para pelajar di Soweto yang menganggap bahasa Afrikaan sebagai bahasa \"bangsa penindas\" (Bruton 1).", "r": {"result": "Ini ditentang oleh para siswa di Soweto yang menganggap bahasa Afrikaans sebagai bahasa \"penindas\" (Bruton 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8TV juga boleh ditonton menerusi saluran 708 dan kini anda boleh menyaksikan rancangan 8TV kegemaran anda menerusi", "r": {"result": "8TV juga dapat disaksikan melalui saluran 708 dan kini Anda dapat menonton acara 8TV favorit Anda melalui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka merasa cukup dengan mengetahui yang demikian sahaja, dan tidak memikirkan dalam hati mereka, (supaya mereka dapat mengetahui), bahawa Allah tidak menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya itu melainkan dengan ada gunanya yang sebenar, dan dengan ada masa penghujungnya yang tertentu, (juga untuk kembali menemui Penciptanya)?", "r": {"result": "Haruskah mereka puas dengan mengetahuinya saja, dan tidak berpikir dalam hati mereka, (agar mereka tahu), bahwa Allah tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya kecuali untuk tujuan yang nyata, dan untuk sementara waktu. akhir yang pasti, (juga untuk kembali kepada Penciptanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 14 buah pasukan negeri, 2 pasukan kelab terbaik, dan Persatuan Bola Sepak Polis Di Raja Malaysia dan Angkatan Tentera Malaysia menyertai edisi kali ini.", "r": {"result": "Sebanyak 14 tim negara, 2 tim klub terbaik, dan Asosiasi Sepak Bola Polisi Kerajaan Malaysia dan Angkatan Bersenjata Malaysia berpartisipasi dalam edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai dalam satu pasukan, saya berpegang kepada keputusan Kabinet dan itu (keputusan) juga dibuat berdasarkan (mengambil kira) kebimbangan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai bagian dari tim, saya berpegang pada keputusan Kabinet dan (keputusan) itu juga dibuat berdasarkan (memperhitungkan) keprihatinan dan seterusnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan sebuah sekolah yang terletak di Daerah Hilir Asajaya iaitu Sadong Jaya.", "r": {"result": "Merupakan sekolah yang terletak di Kecamatan Hilir Asajaya yaitu Sadong Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saly Saly merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Saly Saly adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku, sebagai Muslim kita perlu menolaknya kerana bersa soal akidah,\" katanya kepada BH di sini, semalam.", "r": {"result": "Kalau itu terjadi, sebagai umat Islam kita harus menolaknya karena itu soal keyakinan,\" ujarnya kepada BH di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian sijil", "r": {"result": "Detail sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya bisa menguasai pasar, Rosie optimis dengan adanya Halal Park, Indonesia juga bisa menjadi pusat mode Muslim dunia.", "r": {"result": "Tak hanya mampu menguasai pasar, Rosie optimistis dengan adanya Halal Park, Indonesia juga bisa menjadi kiblat busana muslim dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" dakwanya menerusi satu rakaman video yang dimuat naik dalam Youtube di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\" klaimnya melalui rekaman video yang diunggah di YouTube di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketibaan Baginda disambut isteri Perdana Menteri, Tun Dr Siti Hasmah, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Ali Hamsa.", "r": {"result": "Sebelumnya, kedatangan Sri Baginda disambut oleh istri Perdana Menteri, Tun Dr Siti Hasmah, Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Sekretaris Utama, Tan Sri Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megaminks atau Dodekahedron Magik, dicipta oleh pelbagai orang secara bebas dan dihasilkan oleh pelbagai pengeluar yang berbeza dengan reka bentuk yang berlainan.", "r": {"result": "Megaminks atau Magic Dodecahedrons, dibuat oleh berbagai orang secara mandiri dan diproduksi oleh berbagai pabrikan berbeda dengan desain berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memerlukan lokasi semula %s dinamik terhadap '%s' yang mungkin melimpah pada masa jalan; dikompil semula dengan -fPIC", "r": {"result": "memerlukan relokasi %s dinamis terhadap '%s' yang mungkin meluap saat runtime; dikompilasi ulang dengan -fPIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah di peringkat akhir iaitu peringkat Exco, InshaAllah dalam seminggu atau dua minggu ini kita akan muktamadkan dan kenalkan ia sama ada akhir bulan ini atau Oktober ini.", "r": {"result": "\u201cKita sudah pada tahap final yaitu tahap Exco, insya Allah dalam satu atau dua minggu akan kita finalkan dan kenalkan baik akhir bulan ini atau Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada cubaan untuk melenyapkan sepenuhnya isu ini seolah-olah ianya tidak pernah berlaku.", "r": {"result": "\"Ada upaya untuk sepenuhnya menghilangkan masalah ini seolah-olah tidak pernah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kami sangat berharap kementerian BUMN bisa menjadi tempat dan sosok untuk menyelesaikan permasalahan antar BUMN dan swasta bila ada, sehingga tidak perlu ada isu-isu ataupun permasalahan bisnis yang perlu dibawa ke meja pengadilan karena penyelesaian melalui jalur hukum selalu memakan waktu yang lama dan biaya yang tidak sedikit, pada akhirnya bisa mengganggu pembangunan infrastruktur,'' papar Direktur Utama PT KCN Widodo Setiadi.", "r": {"result": "''Kami sangat berharap Kementerian BUMN dapat menjadi tempat dan figur untuk menyelesaikan permasalahan antara BUMN dengan swasta jika ada, sehingga tidak perlu ada isu atau masalah bisnis yang perlu dibawa ke meja pengadilan karena penyelesaian melalui jalur hukum selalu memakan waktu lama dan biaya yang tidak sedikit, yang pada akhirnya dapat mengganggu pembangunan infrastruktur,'' jelas Direktur Utama PT KCN Widodo Setiadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk drama ini, beliau mendalami ilmu seni mempertahankan diri terutamanya silat yang sinonim dengan era kehidupan berlatar belakangkan tahun 1660-an.", "r": {"result": "Untuk drama ini, ia mendalami seni bela diri, khususnya silat, yang identik dengan era kehidupan berlatar tahun 1660-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit yang dikaitkan dengan keluarga virus RNA tunggal dengan deria negatif ini termasuk campak, gondong, dan jangkitan saluran pernafasan.", "r": {"result": "Penyakit yang terkait dengan keluarga virus RNA tunggal indera negatif ini termasuk campak, gondok, dan infeksi saluran pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut sepatutnya dijadualkan keluar pada awal 2010, tetapi Shinoda sangat mementingkan \"kualiti nada\" dan menyatakan bahawa \"kalau kami perlu berundur setapak ke belakang bagi memastikan segalanya bermutu tinggi mengikut standard kami, kami akan lakukannya\".", "r": {"result": "Album ini dijadwalkan keluar pada awal 2010, tetapi Shinoda sangat memperhatikan \"kualitas nada\" dan menyatakan bahwa \"jika kami harus mengambil langkah mundur untuk memastikan semuanya berkualitas tinggi sesuai standar kami, kami akan melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kesan sampingan yang berpotensi ialah sembelit (bergantung kepada kandungan serat diet).", "r": {"result": "Efek samping potensial lainnya adalah konstipasi (tergantung pada kandungan serat makanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu Dauf mendapati serangannya sungguh lemah dan memberitahu Riful, yang telah mengarahkan Dauf membunuhnya.", "r": {"result": "Namun Dauf merasa serangannya lemah dan memberi tahu Riful, yang telah memerintahkan Dauf untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diera-Zehren Diera-Zehren merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Meissen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Diera-Zehren Diera-Zehren adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Meissen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata demikian mengulas kenyataan Gabungan Pilihan Raya Bersih dan Adil (BERSIH 2.0) pada Ahad yang mempersoalkan keperluan SPR melantik Lajim, yang merupakan seorang ahli politik, sebagai pemerhati pada hari tersebut.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Azhar menanggapi pernyataan Koalisi Pemilu Bersih dan Adil (BERSIH 2.0) pada Minggu yang mempertanyakan perlunya KPU menunjuk Lajim, yang merupakan politisi, sebagai pengamat pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah dia yang tidak akan yang benar, walaupun adalah palsu keselamatan!", "r": {"result": "Binasa dia yang tidak mau kebenaran, bahkan jika itu adalah keselamatan palsu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 boya keselamatan yang boleh menampung 152 orang.", "r": {"result": "8 pelampung pengaman yang dapat menampung 152 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriyampalayam Suriyampalayam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Suriyampalayam Suriyampalayam adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Soreang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Soreang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Nasim hanya akan melakukan proses itu ketika suci daripada haid dan pada waktu sepertiga malam terakhir.", "r": {"result": "Dikatakannya, Nasim baru akan melakukan prosesi ketika bersih dari haid dan pada sepertiga malam terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, parti-parti politik harus bekerjasama untuk membentuk kerajaan campuran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, partai politik harus bekerja sama untuk membentuk pemerintahan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Padahal perkara itu bukan hak manusia) bahkan Allah jualah yang berhak membersihkan (memuji) sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan SyariatNya); dan mereka pula tidak akan dianiaya (atau dikurangkan balasan mereka) sedikitpun.", "r": {"result": "(Padahal hal itu bukan hak asasi manusia) bahkan Tuhanlah yang berhak mensucikan (pujian) siapa saja yang Dia kehendaki (menurut aturan Syariah-Nya); dan mereka tidak akan dizalimi (atau dikurangi pahalanya) sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Ustaz Amirul mendapat tawaran melanjutkan pelajaran di Mesir, ayahnya mengharapkan segulung ijazah sebelum melangsungkan perkahwinan.", "r": {"result": "Setelah Ustaz Amirul mendapat tawaran untuk melanjutkan pendidikan di Mesir, ayahnya menginginkan gelar sebelum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perairan di sekeliling Pulau Redang juga mengandungi dua buah bangkai kapal yang bersejarah, iaitu H.M.S Putera Wales dan H.M.S Repulse yang telah ditenggelamkan di sini pada permulaan Perang Dunia II dan mewujudkan suasana bagi pendudukan Jepun di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Perairan di sekitar Pulau Redang juga terdapat dua bangkai kapal bersejarah, yaitu H.M.S Prince of Wales dan H.M.S Repulse yang ditenggelamkan di sini pada awal Perang Dunia II dan menciptakan suasana pendudukan Jepang di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miskovice Miskovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Miskovice Miskovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pimpinan tertinggi parti akan tetap turun membantu kempen Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "\u201cPimpinan puncak partai tetap akan turun membantu kampanye Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, mana-mana kerajaan akan tumbang jika gagal mengotakan janji yang dibuat kepada rakyat.", "r": {"result": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, pemerintahan mana pun akan jatuh jika gagal menepati janji yang dibuat kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau adalah Timbalan Pesuruhjaya PAS Negeri Selangor.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia adalah Wakil Komisaris PAS Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatannya adalah sebenarnya pada asasnya 100,000 lebih warga PDRM adalah baik-baik.", "r": {"result": "Kekuatannya, pada dasarnya 100.000 lebih anggota PDRM baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Lagasawa, Kuala, Bireuen Cot Lagasawa merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuala, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Lagasawa, Kuala, Bireuen Cot Lagasawa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuala, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma soal nanti diterima atau tidak itu urusan Ketua Umum.", "r": {"result": "Soal diterima atau tidak, itu urusan Ketua Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 November 2008,\"Eye on Malaysia\" telah dipindah ke negeri Melaka, iaitu di Kota Laksamana berdekatan Sungai Melaka.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 November 2008, \"Eye on Malaysia\" dipindahkan ke negara bagian Melaka yaitu di Kota Laksamana dekat Sungai Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi Portugis pertama telah tiba di Melaka pada tahun 1507.", "r": {"result": "Ekspedisi Portugis pertama tiba di Malaka pada tahun 1507.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real dikatakan tetap berusaha mendapatkan pemain berusia 26 tahun itu, sambil menawarkan Bale, Asensio dan Rodriguez sebagai sebahagian perjanjian.", "r": {"result": "Real dikatakan tetap mengejar pemain berusia 26 tahun itu, sambil menawarkan Bale, Asensio dan Rodriguez sebagai bagian dari kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum ada usulan konkret, masih harus ada dialog lanjutan.", "r": {"result": "\u201cBelum ada proposal konkrit, masih harus ada dialog lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjayanya termasuklah bertugas di Pejabat Penempatan Semula Elf Rumah, kemudian berpindah ke Bahagian Haiwan Ganas di bawah jabatan yang sama, pembentukan Senarai Daftar Seigala Jadian pada tahun 1947, pelulusan Pengharaman Pembiakan Secara Uji Kaji pada tahun 1965, dan pelbagai lawatan sambil membuat kajian untuk Biro Kajian dan Kekangan Naga.", "r": {"result": "Karirnya termasuk bekerja di Kantor Pemukiman Peri Rumah, kemudian pindah ke Divisi Hewan Liar di bawah departemen yang sama, pembuatan Daftar Universal pada tahun 1947, pengesahan Larangan Pembiakan Eksperimental pada tahun 1965, dan berbagai tur penelitian untuk Biro Studi dan Pengekangan Naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya berada di EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg berhampiran Basel, Switzerland, dan sebuah pejabat di Lapangan Terbang Zurich di Kloten, Switzerland.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berada di EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg dekat Basel, Swiss, dan berkantor di Bandara Zurich di Kloten, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-b per 2a adalah formulanya ia datang terus dari formula.. ..kuadratik, di mana anda dapat dari melengkapkan kuasa dua", "r": {"result": "-b per 2a adalah rumus yang berasal langsung dari rumus kuadrat, yang Anda dapatkan dari menyelesaikan kuadrat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, hari ini, memohon maaf dan menarik semula kenyataan yang kurang sesuai yang dibuat ketika sidang media selepas pertemuan dengan wakil transgender, Nisha Ayub pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "MENTERI di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, hari ini meminta maaf dan mencabut pernyataan tidak pantas yang dibuat saat konferensi pers usai bertemu dengan perwakilan transgender, Nisha Ayub Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not everybody's a sports person, but when you have an opportunity to interact with many alumni and students in a very positive environment, you would think he would've relished that opportunity,\" said Tim Pantaleone, a 2007 ISU graduate.", "r": {"result": "\"Tidak semua orang adalah olahragawan, tetapi ketika Anda memiliki kesempatan untuk berinteraksi dengan banyak alumni dan mahasiswa dalam lingkungan yang sangat positif, Anda akan berpikir dia akan menikmati kesempatan itu,\" kata Tim Pantaleone, lulusan ISU tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overseas Union , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Serikat Luar Negeri, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga digunakan untuk melontarkan bebola orb kepada mangsanya.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melempar bola orb ke arah korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yu Chai, Perak Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yu Chai atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yu Chai\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Besar.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Yu Chai (C), Sekolah Tipe Nasional Perak Yu Chai (C) atau hanya \"SJK(C) Yu Chai\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara undang-undang yang boleh dikuatkuasakan sebelum jenayah berlaku dalam usaha mengekang sebarang aktiviti menyalahi undang-undang sekaligus mewujudkan situasi aman dan tenteram di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini salah satu undang-undang yang bisa ditegakkan sebelum terjadi kejahatan dalam upaya menertibkan segala aktivitas ilegal sekaligus menciptakan situasi damai dan tenteram di negeri ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah bincang dengan pihak ketua Kampung Pintu Padang dan saya perlu membuat satu laporan polis.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berdiskusi dengan kepala Kampung Pintu Padang dan saya perlu membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diingat kehidupan lalu, ia amat mengecewakan dan saya terba gejala tidak sihat ini ketika berusia belasan tahun.", "r": {"result": "\"Jika saya mengingat kehidupan masa lalu saya, itu sangat mengecewakan dan saya mengalami gejala tidak sehat ini ketika saya berusia sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO, PAS, NGO Melaka mahu Waytha Moorthy dikenakan tindakan", "r": {"result": "LSM UMNO, PAS, Melaka ingin Waytha Moorthy diadili", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dapatan itu perlu dihuraikan dari segi bagaimana kajian itu dilakukan seperti berapa kecil atau berapa besar kajiannya?", "r": {"result": "Namun, temuan tersebut perlu dijelaskan dalam hal bagaimana studi tersebut dilakukan, seperti seberapa kecil atau seberapa besar studi tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan panduan gaya yang diterbitkan pada tahun 2011 oleh dua profesor di universiti di Amerika Syarikat mengesyorkan menggunakan istilah \"Asia\" untuk merujuk kepada orang yang tinggal di negara-negara Asia seperti \"China, Jepun, Korea, Vietnam, dan lain-lain\" melainkan jika keadaan tertentu menggunakan istilah kewarganegaraan yang lebih spesifik yang lebih sesuai daripada menggunakan istilah \"Asia\" yang lebih luas.", "r": {"result": "Panduan gaya penulisan yang diterbitkan pada tahun 2011 oleh dua profesor di sebuah universitas di Amerika Serikat merekomendasikan penggunaan istilah \"Asia\" untuk menyebut orang yang tinggal di negara-negara Asia seperti \"Cina, Jepang, Korea, Vietnam, dll.\" kecuali keadaan tertentu menggunakan istilah kebangsaan yang lebih spesifik lebih tepat daripada menggunakan istilah \"Asia\" yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1854, rumah penginapan Cina yang pertama dicipta di Little Bourke Street dan Celestial Avenue (di luar Little Bourke Street).", "r": {"result": "Pada akhir 1854, penginapan Cina pertama dibuat di Little Bourke Street dan Celestial Avenue (di luar Little Bourke Street).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": ", Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang, berkata wang berkenaan berjaya diperoleh semula selepas agensi kerajaan terba penambahbaikan terhadap kelemahan antaranya proses pembayaran bagi melaksanakan projek, perbekalan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Auditor Jenderal, Tan Sri Ambrin Buang, mengatakan uang itu berhasil dikembalikan setelah lembaga pemerintah melakukan perbaikan kelemahan termasuk proses pembayaran untuk pelaksanaan proyek, pasokan dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan kali pertama bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak membangkitkan perkara ini malah beliau terus berulang kali perkatakannya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan pertama kalinya mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengangkat masalah ini, bahkan dia sudah berulang kali mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan kau lepaskan\".", "r": {"result": "Kamu tidak akan melepaskannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan menyeluruh telah dilakukan termasuk latar belakang pelayan itu, pernyataannya mengenai insiden tersebut dan kegiatan masa lalunya.", "r": {"result": "Investigasi menyeluruh dilakukan termasuk latar belakang server, pernyataannya terkait insiden tersebut dan aktivitasnya di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar yang dikehendaki", "r": {"result": "Lebar yang diinginkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last Readers were appointed in 1677, and the position of the Readers as heads of the Inn and members of Pension was taken by the Benchers.", "r": {"result": "Pembaca terakhir diangkat pada tahun 1677, dan posisi Pembaca sebagai kepala Penginapan dan anggota Pensiun diambil alih oleh para Bangku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencontohkan, pejabat di Dinas Penanggulangan Kebakaran DKI Jakarta tak akan bisa mengusulkan pengadaan jarum suntik.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, petugas di Dinas Pemadam Kebakaran DKI Jakarta tidak bisa mengusulkan pengadaan alat suntik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan sebagai Ketua Pengarah Lembaga Penggalakkan Pelancongan Malaysia dari 1 September 2006 hingga kini.", "r": {"result": "Beliau menjabat sebagai Direktur Jenderal Badan Promosi Pariwisata Malaysia sejak 1 September 2006 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak semestinya benar, memandangkan hasil negara-negara yang cuba mengekalkan harga mata wang mereka \"kuat\" atau \"tinggi\" relatif terhadap orang lain, seperti negara-negara di UK atau negara-negara Asia Tenggara sebelum krisis mata wang Asia .", "r": {"result": "Itu belum tentu benar, mengingat hasil negara-negara yang berusaha menjaga harga mata uang mereka \"kuat\" atau \"tinggi\" relatif terhadap yang lain, seperti negara-negara di Inggris atau negara-negara Asia Tenggara sebelum krisis mata uang Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Malmesbury Lapangan Terbang Malmesbury adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Malmesbury, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Malmesbury Bandara Malmesbury adalah sebuah bandara yang terletak di kota Malmesbury, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam orang itu terdiri dari dua orang artis, dua orang manajemen serta dua orang lainnya yang berperan sebagai mucikari.", "r": {"result": "Keenam orang tersebut terdiri dari dua orang artis, dua orang manajemen dan dua orang lainnya yang berperan sebagai mucikari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 31 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perbicaraan diadakan dekat Jugra dan lanon-lanon yang disyaki dihukum mati.", "r": {"result": "Sidang diadakan di dekat Jugra dan tersangka penjahat dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ketika Allah mengurniakan kepada keduanya nikmat yang baik (sebagaimana yang mereka pohonkan), mereka berdua menjadikan sekutu bagi Allah dalam urusan wujudnya nikmat yang dikurniakan Allah kepada mereka.", "r": {"result": "Kemudian ketika Allah memberikan mereka berdua nikmat yang baik (sebagaimana mereka berdoa), mereka berdua bersekutu dengan Allah dalam hal adanya nikmat yang Allah berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And then he runs seven more, you know, unbelievable.", "r": {"result": "Dan kemudian dia berlari tujuh lagi, Anda tahu, tidak bisa dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti pada kesempatan ini kita semua tidak mahu melepaskan peluang menambah ibadah, menggapai rahmah, meningkatkan maghfirah (pengampunan) demi merealisasikan impian Jannah\".", "r": {"result": "Pastinya pada kesempatan kali ini kita semua tidak ingin melewatkan kesempatan untuk memperbanyak ibadah, meraih rahmah, meningkatkan maghfirah (pengampunan) demi mewujudkan mimpi Jannah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pertanian dan Industri Asas Tani serta Pembangunan Luar Bandar Pulau Pinang, Dr. Afif Bahardin berkata, untuk tujuan itu, Kerajaan Negeri akan bekerjasama dengan Jabatan Kesihatan Negeri bagi memastikan ianya berjaya dilaksanakan.", "r": {"result": "Ketua Industri Kesehatan, Pertanian, dan Agras Basis dan Komite Pengembangan Pedesaan, Dr. Afif Bahardin mengatakan bahwa untuk tujuan itu, pemerintah negara bagian akan bekerja dengan departemen kesehatan negara bagian untuk memastikan bahwa itu berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2006 sendiri, lebih dari 1,000 roket telah dilancarkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 saja, lebih dari 1.000 roket diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya gelap hanya berlangsung selama tiga jam di kota yang diliputi salju ini, sebelum matahari ter pada pukul 01.41.", "r": {"result": "Karena kegelapan hanya berlangsung selama tiga jam di kota yang diselimuti salju ini, sebelum matahari terbenam pada pukul 01:41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu diteruskan setelah kerajaan berunding dengan pihak kontraktor sehingga mengurangkan kos keseluruhan dua projek berkenaan sebanyak RM23.84 bilion.", "r": {"result": "Proyek dilanjutkan setelah pemerintah bernegosiasi dengan kontraktor untuk mengurangi biaya keseluruhan kedua proyek sebesar RM23,84 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut masa itulah, harga mata wang kita merudum, banyak syarikat bankrap, kenapa tidak timbul?", "r": {"result": "Saat itu harga mata uang kita anjlok, banyak perusahaan bangkrut, kenapa tidak muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis di bawah nama pena Kalam Langit, penulis etnik-Cina Na Tian Piet menulis secara meluas mengenai Singapura.", "r": {"result": "Menulis dengan nama pena Kalam Langit, penulis etnis Tionghoa Na Tian Piet banyak menulis tentang Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir Naik solat, tidak akan berucap - Muhyiddin", "r": {"result": "Dr Zakir Berdoa, tidak akan berbicara - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undang-undangnya satu-satunya sumber data yang jadi referensi itu BPS.", "r": {"result": "Dalam undang-undang tersebut, satu-satunya sumber data yang menjadi acuan adalah BPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga permulaan fasa baharu ini akan terus mematangkan saya dan suami, insya-Allah,\" katanya.", "r": {"result": "Semoga awal fase baru ini terus mendewasakan saya dan suami, insya Allah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruud van Nistelrooy Ruud van Nistelrooy (nama keluarga disebut sebagai \"van Nistelrooij\") (lahir 1 Julai 1976 di Oss, Brabant Utara) merupakan pemain bola sepak Belanda yang bermain sebagai penyerang tengah bagi kelab Real Madrid dan merupakan seorang pemain bola sepak Belanda.", "r": {"result": "Ruud van Nistelrooy Ruud van Nistelrooy (nama keluarga diucapkan sebagai \"van Nistelrooij\") (lahir 1 Juli 1976 di Oss, Brabant Utara) adalah pemain sepak bola Belanda yang bermain sebagai penyerang tengah untuk klub Real Madrid dan merupakan pemain sepak bola Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya ini lazim menggambarkan unsur tertentu yang dianggap berciri keramat dalam kepercayaan agama ini seperti tokoh agama (Yesus Kristus dan ibunya, santo-santo) ataupun makhluk ghaib (misalnya malaikat) serta penceritaan kejadian tertentu dalam kitab Bible; baik dalam bentuk tampak (lukisan, mozek) ataupun yang boleh disentuh (seperti ukiran pada batu atau kayu).", "r": {"result": "Karya-karya tersebut biasanya menggambarkan unsur-unsur tertentu yang dianggap sakral dalam kepercayaan agama ini seperti tokoh agama (Yesus Kristus dan ibunya, orang-orang kudus) atau makhluk gaib (misalnya malaikat) serta narasi peristiwa tertentu di dalam Alkitab; baik dalam bentuk yang terlihat (lukisan, mozaik) maupun yang dapat disentuh (seperti ukiran pada batu atau kayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diberi kekebalan dari tuntutan seumur hidup oleh Majlis Rendah Parlimen pada tahun 2003.", "r": {"result": "Dia diberikan kekebalan dari penuntutan seumur hidup oleh Majelis Rendah Parlemen pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, AOA mempromosi sebagai sebuah kumpulan lima ahli.", "r": {"result": "Saat ini, AOA berpromosi sebagai grup beranggotakan lima orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what my dad did.", "r": {"result": "\"Itulah yang dilakukan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Kerajaan Perak menafikan wujud pertikaian isu tanah dengan peneroka melibatkan lot tapak kediaman di Mukim Hulu Kinta yang dianugerahkan kepada pemain dan pegawai skuad Liga Super negeri itu.", "r": {"result": "IPOH - Pemerintah Perak membantah adanya sengketa tanah dengan pemukim yang melibatkan banyak perumahan di Mukim Hulu Kinta yang diberikan kepada pemain dan ofisial tim Liga Super negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bagaimana fikiran kamu, sekiranya air kamu hilang lenyap (di telan bumi), maka siapakah (selain Allah) yang dapat mendatangkan kepada kamu air yang sentiasa terpancar mengalir?\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cBagaimana pendapatmu, jika airmu menghilang (di mulut bumi), lalu siapa (selain Allah) yang dapat mendatangkan air yang selalu memancar dan mengalir?\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan ekor anjing serang muncul dengan tiba-tiba dan menghalau Snowball dari ladang itu.", "r": {"result": "Sembilan anjing penyerang tiba-tiba muncul dan mengejar Snowball dari peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil percubaan Lynas ini tidak selamat digunakan kerana mengandungi bahan yang tercemar dengan pelbagai jenis bahan radiasi dan toksik.", "r": {"result": "\u201cHasil uji coba Lynas ini tidak aman digunakan karena mengandung zat yang terkontaminasi berbagai jenis zat radioaktif dan beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada definisi di atas, hadith marfu' terfapat 8 jenis, iaitu perkataan, perbuatan, taqrir, dan sifat manakala setiap satu itu terbahagi kepada dua pula iaitu marfu' secara tasrih (tegas dan jelas), dan marfu' secara hukum.", "r": {"result": "Dari definisi di atas, hadits marfu' ada 8 jenis, yaitu kata, perbuatan, taqrir, dan sifat, sedangkan masing-masing dibagi menjadi dua, yaitu marfu' dalam tasrih (tegas dan jelas), dan marfu' dalam istilah hukum. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronze medalist in the 100 and 200 in each of the last two world championships.", "r": {"result": "Peraih medali perunggu di 100 dan 200 di masing-masing dari dua kejuaraan dunia terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 6210 Navigator menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP dan Mod Penerbangan.", "r": {"result": "Nokia 6210 Navigator mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti A2DP dan Flight Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nabi Yunus Ditelan Ikan Paus Nabi Yunus tak tahu harus pergi ke mana.", "r": {"result": "Ketika Nabi Yunus ditelan ikan paus Nabi Yunus tidak tahu harus kemana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM projects revenue growth of 3.5-4 pct for FY17", "r": {"result": "TM memproyeksikan pertumbuhan pendapatan sebesar 3,5-4 persen untuk FY17", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya disebut-sebut menggelar pernikahan di Hong Kong.", "r": {"result": "Keduanya dikabarkan akan melangsungkan pernikahan di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will leave it to the ministers if they need deputies or not.", "r": {"result": "Kami akan menyerahkan kepada menteri apakah mereka membutuhkan wakil atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan berkilah lagi udah jelas2 seluruh dunia tau bahkan kiran sedikit pun tdk mirip dgn bambang.", "r": {"result": "\"Jangan berkelahi lagi, jelas bagi seluruh dunia bahwa sedikit pun tidak terlihat seperti Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dah nama dia, kerajaan negeri tak boleh sewenang-wenangnya merampas tanah,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau itu namanya, pemerintah negara bagian tidak bisa seenaknya merebut tanah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku FELDA hilang tanah Dalam satu temu bual antara Isa dengan akhbar berkenaan selepas pendedahan berita itu, beliau khabarnya mengakui FELDA 'kehilangan' tiga bidang hartanah itu.", "r": {"result": "Mengakui FELDA kehilangan tanah Dalam sebuah wawancara antara Isa dan surat kabar setelah berita itu diturunkan, dia dilaporkan mengakui bahwa FELDA 'kehilangan' tiga bidang real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is a \"rural kid\" who came to the \"capital\".", "r": {"result": "Dia adalah \"anak pedesaan\" yang datang ke \"ibukota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kecuali hak-hak istimewa Bumiputera, orang-orang bukan Bumiputera dianggap sebagai sama saja dengan orang-orang Bumiputera dan diberikan semua hak kewarganegaraan di bawah Bahagian II dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kecuali hak-hak khusus Bumiputera, orang non-Bumiputera dianggap setara dengan orang Bumiputera dan diberi semua hak kewarganegaraan berdasarkan Bagian II Undang-Undang Dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya telah memukulnya sehingga darah keluar untuknya.", "r": {"result": "Ibunya memukulinya sampai berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chad menewaskan mereka dengan satu serangan sahaja.", "r": {"result": "Chad mengalahkan mereka hanya dengan satu serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tim ini dibantu oleh pegawai dari Jabatan Imigresen dan JPN sendiri bagi menghalusi dan mengesan semua pengeluaran laporan polis, sijil lahir, kad pengenalan dan pasport yang dibuat secara penipuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tim ini dibantu oleh petugas dari Departemen Imigrasi dan NRD sendiri untuk memperbaiki dan melacak semua laporan palsu dari polisi, akte kelahiran, kartu identitas dan paspor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diturunkan selama bertahun-tahun dengan penyakit buah pinggang yang dibawa oleh diabetes, beliau telah diambil pada 19 Jun 2005, ke Cardinal Rufino Santos Medical Center di San Juan, Metro Manila, kerana demam yang sedikit tetapi berlarutan.", "r": {"result": "Turun selama bertahun-tahun dengan penyakit ginjal yang disebabkan oleh diabetes, dia dibawa pada tanggal 19 Juni 2005, ke Pusat Medis Kardinal Rufino Santos di San Juan, Metro Manila, karena demam ringan namun tidak kunjung sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah di atas paras laut, dengan iklim padang pasir yang panas dan hujan purata .", "r": {"result": "Itu di atas permukaan laut, dengan iklim gurun yang panas dan curah hujan rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila Tunggu", "r": {"result": "Mohon tunggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid Rail Sdn.", "r": {"result": "Kereta Api Cepat Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essey-la-Cote Essey-la-Cote ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Essey-la-Cote Essey-la-Cote adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Semuanya saya bimbang.", "r": {"result": "HAMID: Saya khawatir tentang segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon, ia menyerahkan nama beberapa mitra pekerja prokomunis kepada FBI.", "r": {"result": "Diduga, itu menyerahkan nama beberapa mitra kerja pro-komunisnya ke FBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ini loh saya SD di sini, keluarga saya ini, teman saya ini',\" katanya.", "r": {"result": "'Ini sekolah dasar saya di sini, ini keluarga saya, ini teman saya',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam satu ekspedisi bersama Jabatan Perhutanan dan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara Semenanjung Malaysia (Perhilitan) pada Mac lalu di suatu tempat di Semenanjung Malaysia mendapati spesies Ampullaria dan Gracilis tidak lagi boleh ditemui di suatu kawasan yang dahulunya subur dengan spesies ini sewaktu lawatan saya lima tahun dahulu,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cDalam sebuah ekspedisi dengan Departemen Kehutanan dan Departemen Perlindungan Margasatwa dan Taman Nasional Semenanjung Malaysia (Perhilitan) Maret lalu di suatu tempat di Semenanjung Malaysia, ditemukan bahwa spesies Ampullaria dan Gracilis tidak lagi dapat ditemukan di daerah yang dulunya subur dengan spesies ini selama kunjungan saya lima tahun lalu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali telah bertemu dahulu dengan asy-Syaikh Abu Bakr Yusuf an-Nassaj at-Tusi sebelum bertemu dengan asy-Syaikh Abu 'Ali al-Fadl ibn Muhammad al-Farmadhi, dan setelah asy-Syaikh Abu 'Ali al-Fadl ibn Muhammad al-Farmadhi meninggal dunia, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali telah bertemu semula dengan asy-Syaikh Abu Bakr Yusuf an-Nassaj at-Tusi untuk menerima ajaran-ajaran tambahan di dalam ilmu tasawuf.", "r": {"result": "Sebenarnya, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali telah terlebih dahulu bertemu dengan Syekh Abu Bakar Yusuf an-Nassaj at-Tusi sebelum bertemu dengan Syekh Abu 'Ali al-Fadl ibn Muhammad al-Farmadhi, dan setelah Syekh Abu 'Ali al-Fadl ibn Muhammad al-Farmadhi wafat, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali bertemu kembali dengan Syekh Abu Bakar Yusuf an-Nassaj at-Tusi untuk menerima tambahan ajaran tasawuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nevertheless, it was Anna 7th Duchess of Bedford, Duchess of Bedford is credited with the invention in 1840 of afternoon tea.", "r": {"result": "Namun demikian, itu adalah Anna Duchess of Bedford ke-7, Duchess of Bedford yang dikreditkan dengan penemuan teh sore pada tahun 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia adalah \"ciri kecil\" (akhiran \"-ette\" merupakan diminutif biasa yang berasal dari bahasa Perancis).", "r": {"result": "Oleh karena itu, ini adalah \"kecil\" (akhiran \"-ette\" adalah kecil umum yang berasal dari Prancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(iii) Cukai pendapatan individu juga akan distruktur semula di mana pendapatan bercukai pada kadar maksimum dinaikkan daripada melebihi 100 ribu ringgit kepada melebihi 400 ribu ringgit.", "r": {"result": "(iii) Pajak penghasilan perorangan juga akan direstrukturisasi di mana penghasilan kena pajak dengan tarif maksimum dinaikkan dari lebih dari 100 ribu ringgit menjadi lebih dari 400 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, masa untuk mereka menjelaskan kepada rakyat bentuk dan penumpuan dasar yang perlu ada dalam sistem pentadbiran Malaysia baharu supaya misi reformasi yang dicanang sejak puluhan tahun diterjemahkan dan difahami dengan jelas oleh rakyat.", "r": {"result": "Kini saatnya mereka menjelaskan kepada rakyat bentuk dan konsentrasi kebijakan yang perlu ada dalam sistem pemerintahan baru Malaysia agar misi reformasi yang telah berlangsung puluhan tahun diterjemahkan dan dipahami secara jelas oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dr. Mabuse the Gambler Filem Dr. Mabuse the Gambler merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Jerman pada tahun 1922.", "r": {"result": "Film Dr. Mabuse si Penjudi Film Dr. Mabuse the Gambler adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Jerman pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya maksudkan adalah peningkatan kos sara hidup yang memeritkan semua.", "r": {"result": "Apa yang saya bicarakan adalah meningkatnya biaya hidup yang merugikan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful dan Nik Suryani yang memakai persalinan berwarna putih sedondon dinikahkan di hadapan keluarga kedua-dua belah pihak selepas mengikat tali pertunangan pada 20 Oktober 2013.", "r": {"result": "Saiful dan Nik Suryani yang mengenakan gaun putih senada menikah di depan keluarga kedua belah pihak setelah mengikat janji pada 20 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Buntulia.", "r": {"result": "Ada 5 desa di kecamatan Buntulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zardab (bandaraya) Zardab merupakan sebuah bandaraya dan juga ibu kota yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zardab (kota) Zardab adalah sebuah kota sekaligus ibu kota yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bekas Timbalan Perdana Menteri itu, pemimpin-pemimpin berkenaan bukan sahaja telah menikam parti malah mengkhianati kaum Melayu dalam memperjuangkan hak serta mempertahankan Islam.", "r": {"result": "Mantan Wakil Perdana Menteri itu menjelaskan bahwa para pemimpin tidak hanya menikam partai tetapi juga mengkhianati orang Melayu dalam memperjuangkan hak-haknya dan membela Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kawasan kejiranan berada dalam selamat dan tenteram, RM40 juta diperuntukkan untuk melaksanakan semula Geran Persatuan Penduduk kepada persatuan yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa lingkungan tersebut aman dan damai, RM40 juta telah dialokasikan untuk mengimplementasikan kembali Hibah Asosiasi Penduduk kepada asosiasi yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah Akmal sebenarnya tidak yakin bahawa SPRM boleh membuktikan kes mereka dan beliau tidak mempercayai kebolehan mahkamah dalam membicarakan kes ini?", "r": {"result": "\"Apakah Akmal tidak begitu yakin bahwa MACC dapat membuktikan kasus mereka dan dia tidak mempercayai kemampuan pengadilan untuk mengadili kasus ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan tropika, pokok Ara Lidah Rimau terseragam besar dan indah bagi taman dan keadaan lain seperti tepi jalan.", "r": {"result": "Di daerah tropis, pohon Ara Lidah Rimau berukuran besar dan indah untuk taman dan situasi lain seperti pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payloader RTP %s", "r": {"result": "Pemuat RTP %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berbincang dengan beliau tentang perkembangan terkini (pelaburan Saudi Aramco di RAPID) dan alhamdulillah, saya dapati tiada masalah yang besar.", "r": {"result": "\u201cSaya berdiskusi dengannya tentang perkembangan terakhir (investasi Saudi Aramco di RAPID) dan alhamdulillah, saya tidak menemukan masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi kerajaan campuran, boleh jadi kerajaan perpaduan,\" katanya ketika ditemui di kediamannya di Rusila, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bisa pemerintahan koalisi, bisa pemerintahan persatuan,\" ujarnya saat ditemui di kediamannya di Rusila, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa kamu tidak bertolong-tolongan (sebagaimana yang kamu dakwakan dahulu?\"", "r": {"result": "\"Kenapa kamu tidak membantu (seperti yang kamu klaim sebelumnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah, ada lebih dari 450.000 orang TKI, sekitar 318.000 di antaranya ilegal.", "r": {"result": "Di Sabah, terdapat lebih dari 450.000 pekerja migran, sekitar 318.000 di antaranya ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan yang mempertikaikan pelaksanaan hukuman mengikut syariah itu secara tidak langsung menimbulkan persepsi buruk terhadap Islam.", "r": {"result": "\u201cPernyataan mempermasalahkan pelaksanaan hukuman menurut syariat secara tidak langsung menimbulkan persepsi buruk terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cordovin Cordovin merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Cordovin Cordovin adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Tok Rama, Gurun, Kedah adalah 08800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Tok Rama, Gurun, Kedah adalah 08800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otherwise, he warned, given the global economic situation, once the general election was over, Malaysia would be \"doomed\" if it did not stand united.", "r": {"result": "Jika tidak, dia memperingatkan, mengingat situasi ekonomi global, setelah pemilihan umum selesai, Malaysia akan \"hancur\" jika tidak bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 blok musnah dibakar.", "r": {"result": "3 blok dihancurkan dan dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agama Islam mengutamakan nilai-nilai positif dalam diri seseorang umatnya.", "r": {"result": "\u201cIslam mengutamakan nilai-nilai positif dalam pribadi umatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Perspektif: Ubah perspektif pada lapisan, pemilihan atau laluan", "r": {"result": "Alat Perspektif: Mengubah perspektif pada lapisan, pilihan, atau jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schildenfeld mula bermain bola sepak ketika bersama kelab kampung halamannya, HNK Sibenik.", "r": {"result": "Schildenfeld mulai bermain sepak bola dengan klub kampung halamannya, HNK Sibenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Komander UTK Datuk Mastor Mohd Ariff, Pengarah Jabatan Sumber Strategik dan Teknologi (StaRT) Datuk Seri Acryl Sani dan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Datuk Amar Singh Ishar Singh.", "r": {"result": "Turut hadir Komandan UTK Datuk Mastor Mohd Ariff, Direktur Departemen Sumber Daya dan Teknologi Strategis (StarT) Datuk Seri Acryl Sani dan Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) Datuk Amar Singh Ishar Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu soalan yang mungkin perlu mereka tanya kepada diri mereka ialah dari mana datang wang yang sebegitu banyak yang dipulangkan oleh Kerajaan Amerika dan Singapura.", "r": {"result": "Satu pertanyaan yang mungkin harus mereka tanyakan pada diri sendiri adalah dari mana datangnya sejumlah besar uang yang dikembalikan oleh Pemerintah Amerika dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 80 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 80 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu adalah 'out of the question'.", "r": {"result": "Hal itu 'keluar dari pertanyaan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar Johor telah letak jawatan semalam dengan menghantar surat kepada saya dan akan menghantar surat kepada Sultan Johor.", "r": {"result": "\u201cKepala Menteri Johor mengundurkan diri kemarin dengan mengirimkan surat kepada saya dan akan mengirimkan surat kepada Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Awal 50-an, bilangan penduduk di sini sentiasa berpindah dari satu tempat ke tempat yang lain.", "r": {"result": "Di awal tahun 50-an, jumlah penduduk di sini terus berpindah-pindah dari satu tempat ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Parachinar Lapangan Terbang Parachinar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Parachinar, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Parachinar Bandara Parachinar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Parachinar, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kedudukan sekolah ini terletak di daerah Batu Pahat dari segi pentadbiran pihak berkuasa tempatan tetapi dari segi pentadbiran pendidikan ia termasuk dalam kawasan Pejabat Pendidikan Daerah Kluang.", "r": {"result": "Walaupun sekolah ini berada di wilayah kabupaten Batu Pahat secara administrasi kewenangan daerah, namun secara administrasi pendidikan termasuk dalam wilayah Dinas Pendidikan Kabupaten Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis tarian penyembahan di mana sebuah lagu unik dinyanyikan dengan iringan orkestra Melayu yang terdiri dari gendang, gong, biola dan \"akordian\" .", "r": {"result": "Ini adalah sejenis tarian pemujaan di mana lagu unik dinyanyikan diiringi orkestra Melayu yang terdiri dari gendang, gong, biola, dan \"akordian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Azra Azra merupakan sebuah wilayah di Wilayah Logar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Azra Azra adalah sebuah distrik di Provinsi Logar, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayi adalah 45471.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayi adalah 45471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ng Telawan Sekolah Kebangsaan Ng Telawan atau nama ringkasnya \"SK Ng Telawan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Belaga.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ng Telawan Sekolah Kebangsaan Ng Telawan atau disingkat \"SK Ng Telawan\" adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Belaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etrepy Etrepy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Etrepy Etrepy adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyatakan minat untuk menjadi seorang pendakwah Islam jika dia tidak lagi berlakon.", "r": {"result": "Dia telah menyatakan minatnya untuk menjadi seorang pendakwah Islam jika dia berhenti berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 224.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, air mineral dan tidak faham mengapa memerlukan pengesahan AP untuk proses transit dalam bidang pengangkutan kapal.", "r": {"result": "\u201cMisalnya air mineral dan tidak mengerti kenapa membutuhkan konfirmasi AP untuk proses transit di bidang angkutan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem tentera perlu dibina di Lahad Datu - Shafie", "r": {"result": "Kamp militer harus dibangun di Lahad Datu - Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi adalah proses Siemens-Martin kaedah penghasilan besi relau terbuka, di mana proses Gilchrist-Thomas seiring dan bukan menggantikannya, proses asal Bessemer.", "r": {"result": "Lain adalah proses Siemens-Martin dari metode produksi besi tungku terbuka, di mana proses Gilchrist-Thomas menyertai dan tidak menggantikannya, proses Bessemer asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olivia", "r": {"result": "Olivia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dibahagi dengan 2 nombor itu SAHAJA.", "r": {"result": "Ini HANYA dapat dibagi oleh 2 angka itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Merbau, Serian Sekolah Kebangsaan Merbau atau nama ringkasnya \"SK Merbau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Merbau, Serian Sekolah Kebangsaan Merbau atau disingkat \"SK Merbau\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu hijau untuk 'pekebun ketum' tak lama lagi?", "r": {"result": "Lampu hijau untuk 'ketum tukang kebun' segera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan laju seperti ini, sebahagian besar haiwan berkaki empat lain harus mencongklang.", "r": {"result": "Pada kecepatan ini, sebagian besar hewan berkaki empat lainnya harus berebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak mempunyai hak melantik dan berkenan seseorang memegang jawatan Menteri Besar, tetapi setelah dilantik dan diperkenankan, Sultan tidak ada hak mengikut Perlembagaan Negeri untuk memecat atau memerintahkan supaya meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Sultan Perak berhak mengangkat dan menyetujui seseorang untuk menduduki jabatan Menteri Besar, tetapi setelah diangkat dan disetujui, Sultan tidak berhak menurut Konstitusi Negara untuk memberhentikan atau memerintahkannya untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia dapat mencapainya itu akan terjadi sekitar 2035 hingga 2040.", "r": {"result": "Jika bisa mencapai itu akan terjadi sekitar tahun 2035 sampai 2040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Sukarsih dan M. Pandji Anom, ia mengisahkan seorang wanita yang terjerumus ke pelacuran selepas suaminya berkahwin dengan wanita lain.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Sukarsih dan M. Pandji Anom, film ini bercerita tentang seorang wanita yang terjun ke dunia prostitusi setelah suaminya menikah dengan wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi pingat perak dalam acara 10 m segerak di Sukan Olimpik Musim Panas 2012.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali perak dalam acara sinkronisasi 10 m di Olimpiade Musim Panas 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urbanisasi di Selangor pada kadar 91.4 %, sementara KL dan Putrajaya 100 %.", "r": {"result": "Urbanisasi di Selangor pada tingkat 91,4%, sedangkan KL dan Putrajaya adalah 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marina Lee Abdullah, kacukan Siam-Cina, merupakan seorang penerbit buku.", "r": {"result": "Marina Lee Abdullah, campuran Siam-Cina, adalah penerbit buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff tidak ada wang sebanyak yang diperlukan.", "r": {"result": "Aliff tidak memiliki uang sebanyak yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis yang datang kemudian mengawal lokasi kejadian sehingga keluarga jenazah berkenaan datang.", "r": {"result": "Polisi yang datang kemudian menguasai tempat kejadian hingga keluarga almarhumah datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penamaan calon PRK Rantau diadakan hari ini sebelum proses undi awal pada 9 April dan hari mengundi pada 13 April.", "r": {"result": "Proses pencalonan calon Rantau PRK dilakukan hari ini sebelum proses pencoblosan awal pada 9 April dan hari pencoblosan pada 13 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan dua kawasan baru itu menjadikan jumlah kawasan yang diisytiharkan wabak rabies di Sarawak meningkat kepada 20 kawasan memba tiga daerah iaitu Serian, Siburan, Sri Aman dan Kuching.", "r": {"result": "Penambahan dua area baru tersebut telah menambah jumlah area wabah rabies yang dinyatakan di Sarawak menjadi 20 area yang mencakup tiga distrik yaitu Serian, Siburan, Sri Aman dan Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca wabak dan virus selesema burung H5 itu masih belum dikenal pasti secara jelas.", "r": {"result": "Penyebab wabah dan virus flu burung H5 belum diketahui secara jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANBU bertugas untuk melindungi kampung dari ancaman luar, dihantar untuk menyempurnakan misi rahsia kelas tinggi dan berurusan dengan ninja-ninja yang kuat.", "r": {"result": "ANBU bertugas melindungi desa dari ancaman luar, dikirim untuk menyelesaikan misi rahasia kelas atas dan menghadapi ninja yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Subuh mempunyai dua azan di mana Azan pertama dilaungkan sebelum masuk waktu iaitu bermula waktunya selepas berlalu separuh malam untuk memberitahu Muslimin bahawa waktu Subuh sudah hampir.", "r": {"result": "Waktu Subuh memiliki dua azan di mana Azan pertama dikumandangkan sebelum memasuki waktu yang dimulai setelah setengah malam berlalu untuk memberi tahu umat Islam bahwa waktu Subuh sudah dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Warisan Dunia UNESCO adalah tempat-tempat yang penting kepada warisan budaya atau budaya semula jadi seperti yang dinyatakan dalam Konvensyen Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Situs Warisan Dunia UNESCO adalah tempat warisan budaya atau alam yang penting sebagaimana ditentukan dalam Konvensi Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The waste came from 19 countries, Greenpeace found by investigating packaging labels at dumpsites.", "r": {"result": "Limbah tersebut berasal dari 19 negara, Greenpeace menemukan dengan menyelidiki label kemasan di tempat pembuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Pakistan kini terdiri daripada empat buah wilayah iaitu Sindh, Punjab, Balochistan dan Wilayah Sempadan Barat Laut.", "r": {"result": "Negara Pakistan sekarang terdiri dari empat provinsi yaitu Sindh, Punjab, Balochistan dan Provinsi Perbatasan Barat Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Izham berkata, menerusi kajian dijalankan, pihaknya mendapati antara faktor lain menyebabkan hasil petani menurun berikutan ramai di antara mereka gagal mendapatkan persijilan Insentif Amalan Pertanian Baik Malaysia (MyGap).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Izham, melalui penelitian yang dilakukan, pihaknya menemukan antara lain faktor penurunan hasil panen petani karena banyak yang gagal mendapatkan sertifikasi Malaysian Good Agricultural Practices Incentive (MyGap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) harus bijak memainkan peranan dalam memastikan tiada pihak yang terguris kerana lumrah pertandingan pastinya ada kalah dan menang.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) harus bijak berperan agar tidak ada pihak yang dirugikan karena wajar persaingan ada yang menang ada yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akhbar The Wall Street Journal baru-baru ini, peluru berpandu tersebut yang dinamakan sebagai R9X merupakan sebuah peluru berpandu AGM-114 Hellfire yang telah diubah suai.", "r": {"result": "Menurut surat kabar The Wall Street Journal baru-baru ini, rudal bernama R9X tersebut merupakan rudal AGM-114 Hellfire yang telah dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Motte-Feuilly La Motte-Feuilly ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Motte-Feuilly La Motte-Feuilly adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dengan kerajaan negeri Kelantan, terutamanya Syarikat Air Kelantan Sdn Bhd dan pegawai jajahan Gua Musang perlu ditingkatkan untuk memastikan kebajikan dan masa depan Orang Asli Kuala Koh lebih terjamin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama dengan pemerintah negara bagian Kelantan, khususnya Syarikat Air Kelantan Sdn Bhd dan pejabat koloni Gua Musang perlu ditingkatkan untuk memastikan kesejahteraan dan masa depan Orang Asli Kuala Koh lebih terjamin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overwrite / Nonai Survivor Overwrite / Nonai SURVIVOR single ke-13 BREAKERZ.", "r": {"result": "Overwrite / Nonai Survivor Overwrite / Single ke-13 Nonai SURVIVOR BREAKERZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kaki Gunung Santubong, Kuching, adalah Kampung Budaya Sarawak, sebuah \"muzium hidup\" yang mempamerkan pelbagai kumpulan etnik yang menjalankan aktiviti tradisional di rumah masing-masing tradisional.", "r": {"result": "Di kaki Gunung Santubong, Kuching, terdapat Desa Budaya Sarawak, sebuah \"museum hidup\" yang memamerkan berbagai kelompok etnis yang melakukan kegiatan tradisional di rumah adatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman pula berkata: \"Sesungguhnya orang-orang yang rugi (dengan sebenar-benarnya) ialah mereka yang merugikan dirinya sendiri dan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat (dengan sebab mereka memilih perbuatan derhaka di dunia).", "r": {"result": "Dan orang-orang beriman berkata: \u201cSesungguhnya orang-orang yang merugi (sesungguhnya) adalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan para pengikutnya pada hari kiamat (karena mereka memilih kemaksiatan di dunia ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Masalog memiliki 176 pelajar lelaki dan 151 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 327 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Masalog memiliki 176 siswa laki-laki dan 151 siswa perempuan, sehingga total menjadi 327 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan Ummah esok satu provokasi, kata Muhyiddin", "r": {"result": "Pawai umat besok adalah provokasi, kata Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri mendakwa klip video yang dimuat naik oleh Pua atau ejennya dalam laman Facebooknya sepanjang dua minit, 21 saat bertajuk 'BN Govt abandons all Bills to give precedence to PAS RUU355 Private Member's Bill,' boleh diakses secara meluas dan percuma melalui Internet.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengklaim bahwa klip video yang diunggah oleh Pua atau agennya di halaman Facebook-nya selama dua menit, 21 detik berjudul 'Pemerintah BN Abaikan Semua RUU untuk Mengutamakan RUU Anggota Swasta PAS RUU355,' dapat diakses secara luas dan gratis melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimuatkan ialah perkembangan ekonomi, sukan, dan hiburan.", "r": {"result": "Juga termasuk perkembangan ekonomi, olahraga, dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu yang berhijrah berdasarkan angin yang merentasi utara Pasifik, adalah satu daripada jalan migrasi terpanjang yang diambil oleh haiwan marin.", "r": {"result": "Kura-kura bermigrasi dengan angin melintasi Pasifik utara, salah satu rute migrasi terpanjang yang ditempuh oleh hewan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa Timbalan Perdana Menteri tidak melawat selepas pemilihan parti?", "r": {"result": "\"Mengapa Wakil Perdana Menteri tidak berkunjung setelah pemilihan partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus influenza berikatan melalui hemaglutinin dengan gula asid sialik pada permukaan sel epitelium, biasanya pada hidung, tekak, dan paru-paru mamalia, dan usus burung (tahap 1 pada gambar jangkitan).", "r": {"result": "Virus influenza mengikat melalui hemagglutinin ke gula asam sialat pada permukaan sel epitel, biasanya di hidung, tenggorokan, dan paru-paru mamalia, dan usus burung (tahap 1 pada gambar infeksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kaedah paling mudah bagi sabotaj pada landasan kereta api adalah mengalihkan plat sambung dalam gelap atau pada landasan terpencil.", "r": {"result": "Salah satu metode sabotase termudah di rel kereta api adalah melepas pelat penghubung dalam gelap atau di rel yang terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun satanisme mula diamalkan secara terbuka pada tahun 1966 dengan tertubuhnya Church of Satan hasil usaha penyembah syaitan Anton Szandor LaVey, tapi amalan khurafat ini telah bertapak dalam masyarakat moden seawal tahun 1948 di Ohio bila seorang lelaki bernama Herbert Arthur Sloane telah menubuhkan gerakan Ophite Cultus Satanas.", "r": {"result": "Meskipun satanisme mulai dipraktikkan secara terbuka pada tahun 1966 dengan berdirinya Gereja Setan sebagai hasil dari upaya pemuja setan Anton Szandor LaVey, namun praktik takhayul ini didirikan di masyarakat modern pada awal tahun 1948 di Ohio ketika seorang pria bernama Herbert Arthur Sloane mendirikan gerakan Ophite Cultus Satanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takwim-takwim Julius dan Gregory pula adalah takwim suria kerana tarikh-tarikhnya tidak menandakan fasa bulan; namun demikian, takwim-takwim Gregory dan Julius turut merujuk pada fasa bulan untuk menghitung hari Easter.", "r": {"result": "Kalender Julian dan Gregorian adalah kalender matahari karena penanggalannya tidak menunjukkan fase bulan; namun, kalender Gregorian dan Julian juga mengacu pada fase bulan untuk menghitung Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's a good learning experience, the first JGP,\" said Liu, who in January became the youngest U.S. champion in history but is too young to compete on the senior international level until the 2022 Olympic season.", "r": {"result": "\"Ini pengalaman belajar yang bagus, JGP pertama,\" kata Liu, yang pada Januari menjadi petenis AS termuda. juara dalam sejarah tetapi terlalu muda untuk bersaing di level internasional senior hingga musim Olimpiade 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api dari Sydney tiba di Orange pada tahun 1877.", "r": {"result": "Sebuah kereta api dari Sydney tiba di Orange pada tahun 1877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutinnya bisa dibawa bengkel, enggak terlalu susah,\" ujar Aswin.", "r": {"result": "Kalau rutin bisa dibawa ke bengkel, tidak terlalu sulit,\u201d ujar Aswin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekosistem pulau berbeza dengan daratan.", "r": {"result": "Ekosistem pulau berbeda dengan daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontribusi sektor pertanian yang besar terhadap produk domestik bruto (PDB) nasional, sebagaimana dilansir dari LINE Jobs, kini menurun secara signifikan.", "r": {"result": "Besarnya kontribusi sektor pertanian terhadap produk domestik bruto (PDB) nasional, seperti dilansir dari LINE Jobs, kini menurun secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ilustrasi ini menggambarkan perubahan yang muncul akibat digitalisasi dan otomasi dalam era Industri 4.0 sekarang ini.", "r": {"result": "Beberapa ilustrasi tersebut menggambarkan perubahan yang muncul akibat digitalisasi dan otomasi di era Industri 4.0 saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doganci, Bolu Doganci, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Doganci, Bolu Doganci, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini perlu dibincangkan secara terperinci dengan pihak Thailand.", "r": {"result": "Hal ini perlu didiskusikan secara detail dengan pihak Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham: Isu tanah ATM fitnah untuk tekan PM", "r": {"result": "Hisham: Masalah tanah ATM fitnah untuk menekan PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook pun telah mengambil langkah penting untuk mencegah pelaku yang tidak bertanggungjawab dalam mengakses informasi orang lain melalui cara seperti yang dilakukan Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Facebook juga telah mengambil langkah penting untuk mencegah oknum yang tidak bertanggung jawab mengakses informasi orang lain melalui metode seperti Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan yang disediakan ialah perkhidmatan bas, basikal sewa, kereta kuda, jungle trekking, kedai makan, kawasan perkhemahan dan chalet.", "r": {"result": "Di antara fasilitas yang disediakan adalah layanan bus, persewaan sepeda, kereta kuda, trekking di hutan, restoran, area berkemah, dan chalet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bawah tanah dengan tiga tingkat: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bawah tanah dengan tiga tingkat: permukaan tanah, tingkat concourse, dan tingkat peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Update Terkini Asian Games 2018.", "r": {"result": "* Update Terbaru Asian Games 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Adib berkata, pihaknya memberi tempoh seminggu kepada kesemua Whip Parti untuk tampil memberi penjelasan berhubung isu bantahan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Adib, pihaknya telah memberikan waktu sepekan kepada seluruh Pemukul Partai untuk tampil dan memberikan penjelasan terkait isu protes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITS Altair merupakan mikrokomputer untuk mereka yang menjadikan konsep mikrokomputer sebgai hobi.", "r": {"result": "MITS Altair adalah komputer mikro bagi mereka yang menjadikan konsep komputer mikro sebagai hobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duhai Ibu Terbaik Bangsa Parti ini pusaka kita Yang dihirup dengan jiwa Yang dihembus dengan raga.", "r": {"result": "Wahai Ibu Terbaik Bangsa, pesta ini adalah warisan kami, dihembuskan dengan jiwa, dihembuskan dengan raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 547 Croesus menghantar tenteranya menyeberangi sungai Halys ke Medea, dan Cyrus mengumpul tenteranya untuk menghadapinya.", "r": {"result": "Pada tahun 547 Croesus mengirim pasukannya menyeberangi sungai Halys ke Medea, dan Cyrus mengumpulkan pasukannya untuk menemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Homeroom dijaga oleh seorang guru penasihat dan terdiri daripada sebilangan pelajar dalam 15 orang sebagai sebuah \"keluarga angkat\".", "r": {"result": "Setiap wali kelas diasuh oleh seorang guru pembimbing dan terdiri dari sejumlah siswa yang berjumlah 15 orang sebagai \u201ckeluarga asuh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Anuar Yusuf dilantik sebagai pengetua yang pertama di sekolah ini dan dibantu oleh 12 orang guru dan 5 orang kakitangan sokongan.", "r": {"result": "Encik Anuar Yusuf diangkat sebagai kepala sekolah pertama di sekolah ini dan dibantu oleh 12 guru dan 5 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pembaharuan cukai AS membuatkan aktiviti pelaburan di AS lebih menarik, yang mana ia juga akan memberi tekanan bukan sahaja terhadap aliran portfolio, namun juga secara langsung di peringkat global,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, reformasi pajak AS membuat kegiatan investasi di AS lebih menarik, yang juga akan memberikan tekanan tidak hanya pada aliran portofolio, tetapi juga secara langsung di tingkat global,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koke is the author's native name.", "r": {"result": "Koke adalah nama asli penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, pepatah lama sudah menyebut, mana mungkin Minyak dan Air bersatu.", "r": {"result": "Memang, pepatah lama menyebutkan, di mana Minyak dan Air bisa bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Idrus, perancangan dan reka bentuk dilaksanakan oleh pakar yang dilantik oleh JPS peringkat pusat selepas mendapat laporan kejadian daripada JPS Terengganu.", "r": {"result": "Menurut Idrus, perencanaan dan perancangan dilakukan oleh tenaga ahli yang ditunjuk DPS pusat setelah mendapat laporan kejadian dari DPS Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11) Cuma kadang-kadang yang tak sedapnya, keikhlasan kita diragu, dicela, dicatu.", "r": {"result": "11) Hanya saja terkadang buruknya, keikhlasan kita diragukan, dikritik, dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaknya harta tersebut tidak dimanfaatkan untuk sesuatu yang terlarang seperti untuk membeli barang-barang yang haram seperti minuman keras, babi, dan lain-lain.", "r": {"result": "Dan harta tersebut tidak boleh digunakan untuk sesuatu yang dilarang seperti membeli barang-barang haram seperti minuman keras, daging babi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICRC mempunyai ibu pejabatnya di Geneva dan mempunyai pejabat-pejabat luar di dalam 80 buah negara.", "r": {"result": "ICRC berkantor pusat di Jenewa dan memiliki kantor lapangan di 80 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya iaitu pada tahun 1965, SMK Mersing ditubuhkan tetapi menumpang di Sekolah Menengah Sri Mersing (kini dikenali sebagai SMK Sri Mersing) iaitu sebuah sekolah aliran Inggeris.", "r": {"result": "Pada awalnya pada tahun 1965 SMK Mersing didirikan tetapi bernaung di Sekolah Menengah Sri Mersing (sekarang dikenal dengan SMK Sri Mersing) yang merupakan sekolah bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undenheim Undenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Undenheim Undenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya pendapatan yang sebegini adalah tidak mencukupi bagi seseorang untuk menyara kehidupannya serta keluarga, terutama sekali jika tinggal di bandar-bandar besar.", "r": {"result": "Sayangnya, penghasilan seperti itu tidak cukup bagi seseorang untuk menghidupi kehidupan dan keluarganya, apalagi jika ia tinggal di kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya, China telah melancarkan perang dagang terhadap Malaysia apabila kejatuhan harga komoditi kelapa sawit begitu mendadak selepas kerajaan Pakatan Harapan (PH) mempolitikkan isu ECRL dengan bermain angka kos pembinaan yang kononnya semakin meningkat.", "r": {"result": "\u201cPasti China melancarkan perang dagang dengan Malaysia ketika harga komoditas sawit turun begitu mendadak setelah pemerintah Pakatan Harapan (PH) mempolitisasi isu ECRL dengan mempermainkan angka biaya konstruksi yang disebut-sebut meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, tongkat saktinya yang patah ketika bertembung dengan dedalu perkasa telah membalikkan sihirnya.", "r": {"result": "Sayangnya, tongkat saktinya yang patah saat dia bertabrakan dengan dedalu yang perkasa membalikkan kesaktiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi temu bual kami menghuraikan satu persatu persoalan itu.", "r": {"result": "Isi wawancara kami menguraikan pertanyaan-pertanyaan itu satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya peranan kita terutama warga KDN sangat penting bukan sahaja sebagai agensi penguat kuasa malah berperanan penting dalam memberi kefahaman kepada rakyat untuk tidak menyebarkan maklumat yang tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin peran kita, khususnya anggota KDN, sangat penting bukan hanya sebagai penegak hukum tapi juga berperan penting dalam memberikan pemahaman kepada masyarakat untuk tidak menyebarkan informasi yang tidak benar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia pra sejarah yang dikeluarkan ini merupakan rangka pra sejarah pertama di dunia yang tinggal di kawasan hutan bakau.", "r": {"result": "Manusia prasejarah yang dilepasliarkan ini merupakan kerangka prasejarah pertama di dunia yang hidup di kawasan hutan bakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silaturahmi, makan bersama keluarga besar, dan juga bermaafan bakal jadi agenda wajib saat Lebaran.", "r": {"result": "Bersilaturahmi, makan bersama keluarga besar, dan juga meminta maaf akan menjadi agenda wajib selama Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebangan hutan di kawasan ini menyebabkan larian air dan merupakan salah satu sebab utama mereka mengalami banjir kilat.", "r": {"result": "Deforestasi di daerah ini menyebabkan limpasan air dan merupakan salah satu alasan utama mereka mengalami banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah", "r": {"result": "Baiklah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Timbalan Perdana Menteri, ia tidak bermakna tiada kakitangan yang bertugas selain melihat jamuan berkenaan sebagai cara meraikan pegawai dan kakitangan kementerian atau jabatan itu sendiri\".", "r": {"result": "Menurut Wakil Perdana Menteri, bukan berarti tidak ada staf yang bertugas, selain melihat perjamuan sebagai cara merayakan pejabat dan staf kementerian atau departemen itu sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the conclusion of the event, the standings are as follows: Team Liquid - 26 Astralis - 22 FaZe Clan - 20 Ninjas in Pyjamas - 16 MIBR - 12 Natus Vincere - 6 Cloud9 - 6 Copenhagen is the remaining event to qualify for the BLAST Pro Global Final.", "r": {"result": "Dengan berakhirnya event tersebut, klasemen menjadi sebagai berikut: Team Liquid - 26 Astralis - 22 FaZe Clan - 20 Ninjas in Pyjamas - 16 MIBR - 12 Natus Vincere - 6 Cloud9 - 6 Copenhagen adalah sisa event untuk lolos ke BLAST Pro Final Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun perspektif politik Malaysia Baharu menjulang nilai yang lebih universal dan terbuka, tidak dinafikan bahawa faktor agama dan etnik masih penting dalam politik di Malaysia.", "r": {"result": "Meskipun perspektif politik Malaysia Baru lebih menjunjung tinggi nilai-nilai universal dan terbuka, tidak dipungkiri bahwa faktor agama dan etnis masih menjadi faktor penting dalam politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar itu yang dianjurkan PAC, Jabatan Audit Negara dan Dewan Undangan Negeri Sabah dihadiri 420 peserta dengan matlamat memperkasa peranan PAC selain mengukuhkan integriti serta akauntabiliti sektor awam.", "r": {"result": "Seminar yang diselenggarakan oleh PAC, National Audit Department dan DPR Sabah ini dihadiri oleh 420 peserta dengan tujuan untuk memperkuat peran PAC serta memperkuat integritas dan akuntabilitas sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengguna juga bisa mengecek apakah kondisi onderdil, mesin, dan baterai dalam kondisi prima.", "r": {"result": "Selain itu, pengguna juga dapat mengecek apakah kondisi suku cadang, mesin, dan baterai dalam kondisi prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi kita masih amat tergantung pada SDA.", "r": {"result": "Perekonomian kita masih sangat bergantung pada SDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan sama, Tunku Ismail yang juga Tunku Mahkota Johor (TMJ) menjelaskan MFL sedang berusaha untuk memperkenalkan peraturan lebih ketat untuk padang bola sepak termasuk jenis rumput yang digunakan.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang sama, Tunku Ismail yang juga Tunku Mahkota Johor (TMJ) menjelaskan bahwa MFL berusaha untuk memperkenalkan aturan yang lebih ketat untuk lapangan sepak bola termasuk jenis rumput yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang pejabat dari kantor PM Malaysia, daftar menteri ini masih akan bertambah dan akan diinformasikan lebih lanjut.", "r": {"result": "Menurut seorang pejabat dari kantor PM Malaysia, daftar menteri akan terus bertambah dan akan diinformasikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya lakukan ialah hasilan renungan dan kajian pelukis agung; saya tidak tahu-menahu tentang inspirasi, kespontanan, temperamen\".", "r": {"result": "Apa yang saya lakukan adalah hasil refleksi dan kajian seorang pelukis besar; Saya tidak tahu tentang inspirasi, spontanitas, temperamen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, jika bil air diterima RM12, pengguna berkenaan perlu membayar RM2.", "r": {"result": "Artinya, jika tagihan air yang diterima adalah RM12, pengguna harus membayar RM2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut para peneliti dari University of Washington dan Allen Institute for AI, semuanya di Amerika Serikat, ada banyak.", "r": {"result": "Menurut peneliti dari University of Washington dan Allen Institute for AI, semuanya ada di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Pemansuhan tugas perkeranian dalam kalangan guru menerusi pelaksanaan lima inisiatif, berkuat kuasa bulan ini hanya sebagai langkah pertama.", "r": {"result": "SERDANG: Penghapusan tugas kependetaan di kalangan guru melalui penerapan lima prakarsa, efektif bulan ini baru langkah awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan yang baik ini diharap dapat mengatasi masalah jerebu yang melanda negeri itu sejak seminggu lalu.", "r": {"result": "Pembangunan yang baik ini diharapkan dapat mengatasi masalah kabut asap yang melanda negara selama sepekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mundka Mundka ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah West di negeri Delhi, India.", "r": {"result": "Mundka Mundka adalah kota sensus di distrik barat negara bagian Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tuan rumah (Gabon) juga akan ditarik ke dalam satu kumpulan dan akan bermain permainan menentang pasukan dalam kumpulan itu; Walau bagaimanapun, perlawanan ini akan hanya akan dianggap sebagai perlawanan persahabatan dan tidak dikira untuk kedudukan.", "r": {"result": "Tim tuan rumah (Gabon) juga akan diundi ke dalam satu grup dan akan memainkan pertandingan melawan tim-tim di grup tersebut; Namun, pertandingan ini hanya akan dianggap sebagai pertandingan persahabatan dan tidak akan diperhitungkan dalam peringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was responding to complaints that Mara Digital Mall traders were running out of stocks and this could impact customers' confidence.", "r": {"result": "Ia menanggapi keluhan para pedagang Mara Digital Mall yang kehabisan stok dan hal ini bisa berdampak pada kepercayaan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa mula rantaian:", "r": {"result": "Waktu mulai rantai:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini sudah sampai ke tahap yang sangat serius sehingga kerajaan perlu memberi perhatian dan sumber untuk menyelesaikan hutang yang semakin meningkat dan kemelut kewangan yang dihadapi oleh perbadanan berkenaan.", "r": {"result": "Masalah ini telah mencapai tingkat yang sangat serius sehingga pemerintah perlu memberikan perhatian dan sumber daya untuk menyelesaikan utang yang semakin meningkat dan krisis keuangan yang dihadapi oleh korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis mudah menerima kedudukan itu, walaupun itu bermakna ia akan membawanya jauh dari rumah dan jauh dari Judy, anak perempuan Nora.", "r": {"result": "Francis dengan mudah menerima posisi itu, meski itu berarti akan membawanya jauh dari rumah dan jauh dari Judy, putri Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, beliau mahu PBT yang berkaitan iaitu Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan Majlis Perbanda-ran Selayang (MPS) membuat siasatan serta mengambil tindakan yang sewajarnya termasuk merobohkan bangunan rumah ibadat berkenaan.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, pihaknya ingin PBT terkait, yakni Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan Dewan Kota Selayang (MPS) mengusut dan mengambil tindakan yang tepat termasuk membongkar rumah ibadah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, fungsi songsang, ia boleh ditulis sebagai fungsi y, ia dinamakan semula... ...sebagai x, jadi ia fungsi x.", "r": {"result": "Jadi, fungsi inversnya, dapat ditulis sebagai fungsi dari y, namanya diubah menjadi... ...sebagai x, jadi merupakan fungsi dari x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah tersebut adalah: Tubuh Adam mempunyai sembilan rongga atau liang.", "r": {"result": "Tanahnya adalah: Tubuh Adam memiliki sembilan rongga atau pori-pori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBP turut menempa sejarah apabila diluluskan oleh Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) dan BNM untuk mener Saham Keutamaan Islamik Boleh Terus Dan Boleh Ubah (i-RCPS) sebanyak RM300 juta dalam bulan Jun 2017.", "r": {"result": "CBP juga membuat sejarah ketika disetujui oleh Malaysian Cooperative Commission (SKM) dan BNM untuk mengelola Continuous and Convertible Islamic Preference Shares (i-RCPS) sebesar RM300 juta pada Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno masih boleh dilantik sebagai TMB II Kelantan, kata Husam", "r": {"result": "Umno masih bisa diangkat menjadi TMB II Kelantan, kata Husam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mari lihat, jika kita andaikan itu aialh satu garis yang boleh dijadikan contoh data yang baik, saya akan dapatkan Excel untuk menyesuaikan satu garis untuk saya.", "r": {"result": "Tapi mari kita lihat, jika kita menganggap itu adalah garis yang dapat digunakan sebagai contoh data yang baik, saya akan membuat Excel menyesuaikan garis untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Two of your sons are still playing hockey (Leevi with the NA3HL Texas Jr. Brahamas and Eetu with Curry College).", "r": {"result": "PHT: Dua putra Anda masih bermain hoki (Leevi dengan NA3HL Texas Jr. Brahamas dan Eetu dengan Curry College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transportasi udara saat ini lebih sering dipilih banyak orang untuk bepergian, baik untuk tujuan bisnis atau liburan.", "r": {"result": "Transportasi udara saat ini lebih banyak dipilih oleh banyak orang untuk bepergian, baik untuk keperluan bisnis maupun liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyinya yang berlain-lainan dari segi timbre dan kelantangannya dibahagikan menurut tingkat dan dikawal dengan menggunakan penghenti.", "r": {"result": "Bunyinya, yang bervariasi dalam timbre dan volume, dibagi menurut level dan dikontrol dengan menggunakan stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ia akan disusuli dengan tindakan termasuk penambahbaikan mana-mana agensi dan kementerian dalam urusan import kubis bulat itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu akan ditindaklanjuti dengan tindakan termasuk pembenahan setiap instansi dan kementerian dalam menangani impor kol bulat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Nasional Bukit Jalil merupakan antara stadium yang terbesar di dunia dan menyediakan tempat duduk berbumbung untuk memberi keselesaan dan perlindungan optimum daripada cuaca untuk 100,200 penonton.", "r": {"result": "Stadion Nasional Bukit Jalil adalah salah satu stadion terbesar di dunia dan menyediakan tempat duduk tertutup untuk memberikan kenyamanan dan perlindungan optimal dari cuaca bagi 100.200 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, masih terdapat banyak potensi yang belum dicungkil.", "r": {"result": "Padahal, masih banyak potensi yang belum tergarap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua akar umbi di dalam kesatuan sekerja pula semakin risau akan penyisihan mereka dari arena politik negara.", "r": {"result": "Para pemimpin akar rumput di serikat buruh semakin khawatir akan pengucilan mereka dari arena politik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Schlesinger dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh John Schlesinger dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari dihimpun musuh-musuh Allah untuk dibawa ke neraka, lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanannya masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari ketika musuh-musuh Allah dikumpulkan untuk dibawa ke neraka, kemudian mereka dijaga dan diatur keadaan serta perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan peluang kepada diri anda untuk dibimbing oleh Pakar Pelaburan Saham Nombor 1 Malaysia.", "r": {"result": "Beri diri Anda kesempatan untuk dipandu oleh Pakar Investasi Saham Nomor 1 Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mekanik klasik, pemboleh ubah kedudukan dan momentum bagi sesuatu zarah boleh berubah secara selanjar, maka set mikrokeadaan sebenarnya tidak terhitung.", "r": {"result": "Dalam mekanika klasik, variabel posisi dan momentum suatu partikel dapat berubah secara terus menerus, sehingga himpunan keadaan mikro sebenarnya tidak terhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statin tidak tingkat risiko kanser", "r": {"result": "Statin tidak meningkatkan risiko kanker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan berasal dari China dan diperkenalkan semasa para pedagang berdagang ke Eropah.", "r": {"result": "Dikatakan berasal dari Cina dan diperkenalkan selama perdagangan pedagang ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut bertitah hasil upah menenun kain itu akan diagihkan kepada penghuni penjara berkenaan dan berharap kemahiran menenun akan dapat diperluaskan bagi memelihara warisan dan tradisi Melayu.", "r": {"result": "Yang Mulia juga mengatakan bahwa pendapatan dari menenun kain akan dibagikan kepada para narapidana di penjara dan berharap keterampilan menenun akan diperluas untuk melestarikan warisan dan tradisi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM melalui Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM) sedang mempertingkatkan tindakan penguatkuasaan ke atas produk minuman beralkohol tidak mematuhi Akta Makanan 1983 terutama ke atas produk minuman beralkohol disyaki dan semua jenama lain yang didapati tidak mematuhi keperluan di bawah Peraturan-Peraturan Makanan 1985,\" katanya.", "r": {"result": "KKM melalui Bidang Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM) meningkatkan penindakan terhadap produk minuman beralkohol yang tidak sesuai dengan Undang-Undang Pangan 1983, terutama terhadap produk minuman beralkohol yang diduga dan merek lain yang ditemukan tidak memenuhi persyaratan berdasarkan Food Regulation 1985,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termauklah beberapa NGO dari Indonesia dan Brunei.", "r": {"result": "Ini termasuk beberapa LSM dari Indonesia dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya yang paling terjejas adalah rakyatnya sendiri.", "r": {"result": "Pada akhirnya yang paling terpengaruh adalah rakyatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan penduduk-penduduk Cina lain iaitu Taukeh Tee atau \"T\" kedai basikal, Taukeh Naga ( bapa kepada Tan Poh Boo dan Cikgu Besar Ehna) kerana tuannya mempunyai tatu bentuk naga dibahunya , Pak Ya (nama sebenar Lua Kiat Siaw, bapa kepada 3 peguam iaitu Lua Kok Hiyong dan Lua Kok Tin dari Tetuan Lua & Mansor, Kota Bharu dan Lua Ai Siew dari Tetuan Soo Thien Ming & Nasrah Kuala Lumpur), Tukang ( taukeh kedai emas ia itu bapa kepada En Lee Lai Fatt, atau Ah Pat Tongek), Ubi (tukang gigi, iaitu bapa kepada seorang guru yang mengajar di Sekolah Menengah Bukit Jawa, Cikgu Lee Yong Hwa), Siput (kedai runcit), Pulut (kedai gambar), Bujang kedai kopi (nama sebenar Lee Tong Yang), Yacob (anak Taukeh Tee, kedai basikal), Yu , taukeh basikal dan ramai lagi.", "r": {"result": "Begitu juga dengan warga Tionghoa lainnya yaitu Taukeh Tee atau \"T\" si toko sepeda, Taukeh Naga (ayah dari Tan Poh Boo dan Cikgu Besar Ehna) karena tuannya memiliki tato naga di pundaknya, Pak Ya (nama asli Lua Kiat Siaw, ayah dari 3 pengacara yaitu Lua Kok Hiyong dan Lua Kok Tin dari Tuan Lua & Mansor, Kota Bharu dan Lua Ai Siew dari Tuan Soo Thien Ming & Nasrah Kuala Lumpur), Tukang (toko emas toukeh dia adalah ayah dari En Lee Lai Fatt , atau Ah Pat Tongek), Ubi (dokter gigi, yang merupakan ayah dari seorang guru yang mengajar di SMP Bukit Jawa, Guru Lee Yong Hwa), Siput (Toko Kelontong), Pulut (Toko Foto), Warung Kopi Bujang (Nama Asli) Lee Tong Yang), Yacob (anak Taukeh Tee, toko sepeda), Yu, taukeh sepeda dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", di mana tanah sekitarnya dibuka sebagai Taman Nandan (Cina Ringkas: Nan Dan Gong Yuan , Cina Tradisional: Nan Dan Gong Yuan , Pinyin: \"Nandan gongyuan\").", "r": {"result": ", di mana tanah di sekitarnya dibuka sebagai Taman Nandan (Hanzi Sederhana: Nan Dan Gong Yuan , Hanzi Tradisional: Nan Dan Gong Yuan , Pinyin: \"Nandan gongyuan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu orang tidak bernegara perlu perhatian antarabangsa", "r": {"result": "Masalah orang tanpa kewarganegaraan membutuhkan perhatian internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengakibatkan sakit dada.", "r": {"result": "Ini akan mengakibatkan nyeri dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata orang awam boleh mendapatkan langkah pencegahan bagi mengurangkan kesan kesihatan akibat jerebu dan cuaca panas menerusi laman sesawang kementerian.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan masyarakat dapat memperoleh langkah-langkah pencegahan untuk mengurangi dampak kesehatan dari kabut asap dan cuaca panas melalui website kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Soviet telah menawarkan untuk meletakkan beberapa peluru berpandu atau misil di negara itu.", "r": {"result": "Uni Soviet telah menawarkan untuk menempatkan beberapa rudal atau misil di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa sangat dilecehkan karena sudah tersebar ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Saya merasa sangat dilecehkan karena telah menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana jikalau anda mencuba ini dalam masa lima atau sepuluh tahun yang akan datang, kemungkinan memori anda mengenai peraturan atau apa-apa yang anda ingin memanggilnya apabila melakukan ini, anda mungkin akan mengatakan, hei, tunggu sebentar.", "r": {"result": "Karena jika Anda mencoba ini dalam lima atau sepuluh tahun ke depan, kemungkinan besar ingatan Anda tentang aturan atau apa pun yang ingin Anda sebut ketika Anda melakukan ini, Anda mungkin akan berkata, hei, tunggu sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saat ini, InYourdreaM akan mengisi waktu luangnya untuk kembali ke Indonesia.", "r": {"result": "Untuk saat ini, InYourdreaM akan mengisi waktu luangnya dengan kembali ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas insiden tersebut, Puteri Saadong telah meninggalkan Bukit Marak lalu hilang tanpa dijejaki lagi.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, Putri Saadong meninggalkan Bukit Marak dan menghilang tanpa jejak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Latar Belakang Sekolah Pada tahun 1921, masyarakat India di Bandar Sitiawan ini telah memohon kepada Kerajaan Negeri Perak untuk mendirikan sebuah Sekolah Tamil di Sitiawan.", "r": {"result": "1 Latar Belakang Sekolah Pada tahun 1921, komunitas India di Sitiawan melamar ke Pemerintah Negara Bagian Perak untuk mendirikan Sekolah Tamil di Sitiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin tambahan diberikan secara oral (asid folik) atau suntikan (vitamin B-12) akan menggantikan kekurangan khusus.", "r": {"result": "Vitamin tambahan yang diberikan secara oral (asam folat) atau disuntikkan (vitamin B-12) akan menggantikan kekurangan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2020, sekurang-kurangnya 46 peratus pekerjaan memerlukan kelayakan teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, setidaknya 46 persen pekerjaan akan membutuhkan kualifikasi teknis dan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalani ujian pemilihan dengan kami pada musim panas dan mempunyai bakat yang menarik perhatian banyak kelab dari serata dunia\".", "r": {"result": "Dia menjalani uji coba seleksi bersama kami di musim panas dan memiliki bakat untuk menarik perhatian banyak klub dari seluruh dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program besar Pemuda BN adalah yang mendapat pujian ramai adalah karnival mencari kerja atau BN Youth Job Fair.", "r": {"result": "Di antara program besar BN Youth, yang paling dipuji adalah Job Search Carnival atau BN Youth Job Fair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang timbul sekarang ini ialah penyertaan umat Islam itu sendiri serta kefahaman salah mereka.", "r": {"result": "Masalah yang muncul sekarang adalah partisipasi umat Islam itu sendiri dan kesalahpahaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini adalah keenam terbesar di Perancis, dengan populasi 303,382 di Nantes dan kawasan metropolitan hampir 950,000 penduduk.", "r": {"result": "Kota ini adalah yang terbesar keenam di Prancis, dengan populasi 303.382 jiwa di Nantes dan wilayah metropolitan berpenduduk hampir 950.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegalgede, Pakenjeng Tegalgede merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakenjeng, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tegalgede, Pakenjeng Tegalgede adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pakenjeng, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Safawi Rasid, Akhyar Rashid, Syamer Kutty Abba, dan Dominic Tan.", "r": {"result": "Mereka adalah Safawi Rasid, Akhyar Rashid, Syamer Kutty Abba, dan Dominic Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Azhar Ramli Dalam pada itu, Ketua Polis Daerah Padang Besar Superintendan Muhammad Halim Yatim ketika dihubungi mengesahkan kejadian berkenaan.", "r": {"result": "FOTO Azhar Ramli Sementara itu, Kapolres Padang Besar AKBP Muhammad Halim Yatim saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu boleh diibaratkan seperti mempunyai semangat berkobar-kobar tetapi apakan daya niat tidak kesampaian.", "r": {"result": "Keadaan tersebut dapat diibaratkan memiliki semangat yang membara namun apa daya niat tidak tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan CIMB Islamic Bank Bhd.", "r": {"result": "dan CIMB Islamic Bank Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serdang Indah Serdang Indah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Luas, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Serdang Indah Serdang Indah adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Luas, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa peralihan monsun mula esok", "r": {"result": "Fase transisi monsun dimulai besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya tentu saja agar masyarakat lebih nyaman dan tidak ribet.", "r": {"result": "Tujuannya tentu agar masyarakat lebih nyaman dan tidak ribet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat, dalam bentuk tenaga, mengalir secara serentak melalui semua sistem deria kita. dan kemudian ia meletus menjadi gabungan gambar tentang bagaimana bentuk rupa waktu sekarang ini, bagaimana sekarang ini diamati melalui deria bau dan rasa, bagaimana rasanya dan bunyinya.", "r": {"result": "Informasi, dalam bentuk energi, mengalir secara bersamaan melalui semua sistem indra kita. dan kemudian meledak menjadi kombinasi gambaran tentang seperti apa masa kini, bagaimana masa kini dirasakan melalui indera penciuman dan rasa, bagaimana rasanya dan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Each offender can be fined up to RM300 and for those who leave their vehicle parked illegally, we will tow them to the district police headquarters.", "r": {"result": "\u201cSetiap pelaku dapat didenda hingga RM300 dan bagi mereka yang meninggalkan kendaraannya diparkir secara ilegal, kami akan menderek mereka ke markas polisi distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pelan, doa dan tawakal perlu sentiasa seiring' [METROTV]", "r": {"result": "'Rencana, doa dan amanah harus selalu berjalan beriringan' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif linguistik, Kasijanto Sastrodinomo dari Universiti Indonesia menyifatkan \"Malajoe Batawi\" sebagai \"luar biasa\", dengan menyatakan bahawa buku teks bahasa Melayu pertama ditulis oleh orang bukan Melayu.", "r": {"result": "Dari perspektif linguistik, Kasijanto Sastrodinomo dari Universitas Indonesia menggambarkan \"Malajoe Batawi\" sebagai \"luar biasa\", mengingat bahwa buku teks bahasa Melayu pertama ditulis oleh orang non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meninggalkan African Network Information Center (AFRINIC) sebagai pendaftaran internet serantau tunggal yang masih menggunakan protokol biasa untuk mengedarkan alamat IPv4.", "r": {"result": "Ini menjadikan Pusat Informasi Jaringan Afrika (AFRINIC) sebagai satu-satunya registri internet regional yang masih menggunakan protokol umum untuk mendistribusikan alamat IPv4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kejayaan pasukan, anugerah ini adalah pengiktirafan atas kejayaan individu pemain.", "r": {"result": "Selain kesuksesan tim, penghargaan ini merupakan pengakuan atas kesuksesan pemain secara individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC: Rais bantah Peguam Negara", "r": {"result": "UEC: Rais keberatan dengan Jaksa Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan bisnes lama masih dominasi,\" katanya.", "r": {"result": "Teman bisnis lama masih mendominasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah, bagi Allah jua lah kuasa menetapkan hukum (pada hari kiamat itu), dan Dia lah secepat-cepat Pengira - Penghitung.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa bagi Allah-lah kekuasaan untuk menetapkan hukum (pada hari kiamat), dan Dialah yang paling cepat Menghitung - Menghitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah bangunan pembinaan di Stesen Transit Aliran Ringan (LRT) Putra Terminal Gombak, Jalan Taman Melati mengalami runtuhan konkrit pada awal pagi, Khamis.", "r": {"result": ": Sebuah bangunan konstruksi di Terminal Light Rail Transit Station (LRT) Putra Gombak, Jalan Taman Melati mengalami keruntuhan beton dini hari, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mungkin tidak tahu bahawa negara kita telah merekodkan siri-siri serangan yang berskala kecil seperti letupan bom di Dataran Keris Bandar Diraja Kelang, letupan bom di tandas kilang Carlsberg Shah Alam dan rompakan bersenjata untuk dana Jemaah Islamiyyah (JI) di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Banyak yang mungkin tidak tahu bahwa negara kita telah mencatat serangkaian serangan berskala kecil seperti ledakan bom di Keris Square di Royal City of Kelang, ledakan bom di toilet pabrik Carlsberg di Shah Alam dan perampokan bersenjata untuk Jemaah Islamiyyah ( JI) dana di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mahu datuk kamu...", "r": {"result": "Jika kami ingin kakekmu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cloud-en-Dunois Saint-Cloud-en-Dunois ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cloud-en-Dunois Saint-Cloud-en-Dunois adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seratus tahun pertama, New Zealand mengikut pimpinan United Kingdom pada polisi luar negeri.", "r": {"result": "Selama seratus tahun pertama, Selandia Baru mengikuti jejak Inggris Raya dalam kebijakan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafar berkata, dengan adanya cawangan di sini pihaknya juga akan lebih mudah membuat operasi pemeriksaan dan pemantauan memba kegiatan PATI.", "r": {"result": "Mustafar mengatakan, dengan adanya cabang di sini juga akan memudahkan pihak tersebut untuk melakukan pemeriksaan dan pemantauan operasional terkait kegiatan PATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan-iklan yang digencarkan produk pembersih organ kewanitaan seolah-olah menyiratkan bahwa keputihan adalah suatu hal yang tidak diinginkan dan tidak wajar.", "r": {"result": "Iklan yang mempromosikan produk kesehatan kewanitaan tampaknya menyiratkan bahwa keputihan adalah sesuatu yang tidak diinginkan dan tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara seperti di AS, UK, Jepun dan Malaysia, kesemua model (termasuk model asas) dilengkapi dengan tingkap kuasa, sistem brek cegah kunci (ABS), dan beg udara.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara seperti AS, Inggris, Jepang, dan Malaysia, semua model (termasuk model dasar) dilengkapi dengan power window, anti-lock braking system (ABS), dan airbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belmira Belmira merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Belmira Belmira adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mula menggunakan nama 7-Eleven pada tahun 1946.", "r": {"result": "Perusahaan mulai menggunakan nama 7-Eleven pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menceroboh China antara 1894 dan 1945 dan mempengaruhi hubungan politik terkini.", "r": {"result": "Jepang menginvasi Cina antara tahun 1894 dan 1945 dan memengaruhi hubungan politik baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Operasi mencari dan menyelamat (SAR) peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang dilaporkan hilang sejak 23 Mac lalu ditangguhkan sementara mulai hari ini.", "r": {"result": ": Operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29 tahun, yang dilaporkan hilang sejak 23 Maret, dihentikan sementara mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman, Datuk Seri Mohmad Salleh berkata, kedua-dua suspek berusia 23 dan 35 tahun itu dalam perjalanan dari utara tanah air menuju ke Lembah Klang menaiki dua kereta iaitu BMW 5 Series dan Perodua Myvi.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kriminal Narkotika Bukit Aman (JSJN) Datuk Seri Mohmad Salleh mengatakan kedua tersangka, berusia 23 dan 35 tahun, melakukan perjalanan dari utara negara itu ke Lembah Klang dengan dua mobil, BMW Seri 5 dan Perodua Myvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan, menurut beliau, perlu relevan dengan keperluan ekonomi dan ia mesti menawarkan produk dan perkhidmatan kewangan yang sesuai, kos efektif dan berkualiti untuk semua segmen masyarakat.", "r": {"result": "Keuangan, menurutnya, harus relevan dengan kebutuhan ekonomi dan harus menawarkan produk dan layanan keuangan yang tepat, hemat biaya, dan berkualitas untuk semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry, 34 dan Meghan, 37, tampil di hadapan lensa kamera di Istana Windsor untuk menayangkan anak lelaki mereka yang dilahirkan pada Isnin lepas, sebelum memperkenalkan bayi tersebut kepada moyangnya, Ratu Elizabeth II.", "r": {"result": "Harry, 34, dan Meghan, 37, muncul di depan kamera di Kastil Windsor untuk memamerkan putra mereka, yang lahir Senin lalu, sebelum memperkenalkan bayi itu kepada nenek buyutnya, Ratu Elizabeth II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang, mangga, manggis, durian, bawang merah, kunyit dan berbagai jenis tanaman hias adalah deretan komoditas hortikultura yang telah tembus ke pasar ekspor.", "r": {"result": "Pisang, mangga, manggis, durian, bawang merah, kunyit dan berbagai jenis tanaman hias merupakan rangkaian komoditas hortikultura yang telah memasuki pasar ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (dibawakan kepada mereka) buah-buahan dari jenis-jenis yang mereka pilih,", "r": {"result": "Dan juga (membawa kepada mereka) buah-buahan dari jenis yang mereka pilih,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap pedoman ini mendorong perubahan lebih lanjut dan merupakan alat yang berguna bagi mereka yang bekerja dalam peran yang berbeda dan dalam berbagai bentuk media di Skotlandia\".", "r": {"result": "\"Kami berharap panduan ini akan mendorong perubahan lebih lanjut dan merupakan alat yang berguna bagi mereka yang bekerja dalam berbagai peran dan berbagai bentuk media di Skotlandia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri X-Venture: Dunia Dinosaur Siri X-Venture: Makhluk Legenda (, ) merupakan siri komik pertama dalam francais komik X-Venture terbitan Kadokawa Gempak Starz.", "r": {"result": "Seri X-Venture: Dunia Dinosaurus Seri X-Venture: Makhluk Legendaris (, ) adalah seri komik pertama dalam franchise komik X-Venture yang diterbitkan oleh Kadokawa Gempak Starz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Kenyataan media Setiausaha Akhbar PM", "r": {"result": "1MDB: Pernyataan media Sekretaris Pers PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disa bersalah, tertuduh boleh berdepan hukuman penjara sehingga 20 tahun atau denda mengikut Seksyen 14 Akta Antipemerdagangan orang dan Antipenyeludupan Migran 2007.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, terdakwa dapat menghadapi hukuman penjara hingga 20 tahun atau denda sesuai dengan Bagian 14 Undang-Undang Anti-Perdagangan Manusia dan Anti-Penyelundupan Migran 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nidec juga ada pada daftar Forbes Perusahaan Paling Inovatif di Dunia edisi 2014.", "r": {"result": "Nidec juga masuk dalam daftar Forbes Perusahaan Paling Inovatif di Dunia edisi 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump menerusi kenyataan balas bagaimanapun menuding jari menyalahkan Demokrat di Kongres atas situasi tersebut.", "r": {"result": "Trump melalui pernyataan balasan, bagaimanapun, menyalahkan Demokrat di Kongres atas situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang rayap Batang rayap atau stolon adalah salah satu daripada contoh pembiakan vegetatif bagi tumbuhan.", "r": {"result": "Batang merambat Batang atau stolon merupakan salah satu contoh perkembangbiakan vegetatif bagi tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instrumentasi Buku Instrumentasi ditulis oleh Mohd.", "r": {"result": "Instrumentasi Buku Instrumentasi ditulis oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuta Matsushima Ryuta Matsushima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryuta Matsushima Ryuta Matsushima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa candi, termasuk Candi Kasthamandap, Panchtale, yang berlantai sembilan Basantapur Durbar, candi Dasa Avtar, Krishna Mandir di belakang Candi Siwa Parvati, hancur oleh gempa.", "r": {"result": "Beberapa candi, termasuk Kuil Kasthamandap, Panchtale, Basantapur Durbar bertingkat sembilan, kuil Dasa Avtar, Krishna Mandir di belakang Kuil Shiva Parvati, hancur akibat gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun mendengar hal ini dan memanggil saya dan bertanya kepadaku mengapa aku berdusta dengan berkata bahawa Sarai adalah saudariku.", "r": {"result": "Firaun mendengar ini dan menelepon saya dan bertanya mengapa saya berbohong dan mengatakan bahwa Sarai adalah saudara perempuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sindiket\" turut menampilkan barisan pelakon dari Indonesia.", "r": {"result": "\"Syndicate\" juga menampilkan pemeran aktor dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Mutazilah melancarkan untuk menyaring ulama yang enggan berpegang kepada fahaman yang dibawa oleh kumpulan Mu'tazilah.", "r": {"result": "Partai Mu'tazilah diluncurkan untuk menyaring para ulama yang menolak menganut keyakinan yang dibawa oleh kelompok Mu'tazilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Kamarudin sendiri contohnya pernah beberapa kali bertanding di Tumpat di atas tiket Barisan Nasional (BN) tetapi tidak pernah menang hinggalah beliau bertanding di atas tiket PAS, sekali gus menunjukkan kemenangan beliau bukanlah berpunca daripada populariti diri beliau tetapi oleh parti yang beliau wakili,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Kamarudin sendiri, misalnya, sudah beberapa kali bertanding di Tumpat pada tiket Barisan Nasional (BN) tetapi tidak pernah menang sampai ia bertarung pada tiket PAS, sehingga menunjukkan bahwa kemenangannya bukan karena popularitasnya sendiri tetapi karena popularitasnya. partai yang diwakilinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ketua UMNO Bahagian Alor Setar.", "r": {"result": "Beliau adalah Kepala Divisi UMNO Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sehari beristirahat beradu di Kuala Lumpur, rombongan berkenaan sambung berangkat dan disambut oleh rombongan pengantin puteri di Beranang, sempadan Selangor-Negeri Sembilan pada jam 2.30 petang.", "r": {"result": "Setelah seharian beristirahat di Kuala Lumpur, rombongan melanjutkan perjalanan dan disambut rombongan pengantin putri di Beranang, perbatasan Negara Bagian Selangor-Sembilan pada pukul 14.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pilihan ini dibenarkan, pakej yang dipsang secara automatik dan yang mana tiada dependensi pakej terpasang secara manual akan dibuang daripada sistem. Membatalkan pembuangan akan menyebabkan pakej ditanda sebagai dipasang secara manual. Jika pilihan ini dibenarkan dan \"Pasang pakej saranan secara automatik\" dibenarkan, pakej dipasang secara automatik tidak akan dibuang jika mana-mana pakej terpasang mencadangkannya.", "r": {"result": "Jika opsi ini diaktifkan, paket yang diinstal secara otomatis dan tidak ada dependensi paket yang diinstal secara manual akan dihapus dari sistem. Membatalkan dump akan menyebabkan paket ditandai sebagai diinstal secara manual. Jika opsi ini diaktifkan dan \"Instal paket yang direkomendasikan secara otomatis\" diaktifkan, paket yang diinstal secara otomatis tidak akan dihapus jika ada paket yang diinstal menyarankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu bulat dipasang berlapis-lapis secara khusus supaya lebih anjal dan mulur (\"fleksibel\") lalu para penari boleh melantun di atasanya seperti pegas.", "r": {"result": "Kayu bulat tersebut dipasang khusus berlapis-lapis agar lebih elastis dan luwes (\"lentur\") sehingga penari dapat memantul di atasnya seperti pegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willeman Willeman merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Willeman Willeman adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sewaktu hayatnya seorang yang sangat mencintai ilmu agama dan memuliakan ulama.", "r": {"result": "Semasa hidupnya, beliau adalah orang yang mencintai ilmu agama dan memuliakan ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini diterbitkan oleh Stock dan Waterman dan menerima kritikan yang bercampur-campur.", "r": {"result": "Lagu tersebut diproduksi oleh Stock dan Waterman dan mendapat tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAK BAI - Kementerian Pelancongan Seni dan Budaya akan membawa usul agar kepada Kementerian Kerja Raya agar pembinaan jambatan antara Pengkalan Kubor, Kelantan dan Tak Bai, Thailand disegerakan.", "r": {"result": "TAK BAI - Kementerian Pariwisata Seni Budaya akan mengajukan proposal ke Kementerian Pekerjaan Umum untuk mempercepat pembangunan jembatan antara Pengkalan Kubor, Kelantan dan Tak Bai, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Korporat dan Perhubungan Awam MBSA Shahrin Ahmad berkata, jika bas berkenaan tidak dituntut pemiliknya, kompaun akan meningkat kepada RM2,000.", "r": {"result": "Kepala Divisi Korporat dan Hubungan Masyarakat MBSA Shahrin Ahmad mengatakan, jika bus yang dimaksud tidak diklaim oleh pemiliknya, kompleks akan naik menjadi RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah SPRM Kelantan, Ramli Ismail ketika dihubungi mengesahkan penahanan itu namun enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur MACC Kelantan Ramli Ismail saat dihubungi membenarkan penangkapan tersebut namun enggan berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu katanya, pelesenan kenderaan menjadi kesalahan tertinggi iaitu 270 diikuti penunggang yang tidak mempunyai lesen (212).", "r": {"result": "Dari jumlah itu, kata dia, surat izin kendaraan merupakan pelanggaran tertinggi yakni 270 diikuti oleh pengendara yang tidak memiliki surat izin (212).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyuwatan, Kutai Barat Nyuwatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Barat, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Nyuwatan, Kutai Barat Nyuwatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Barat, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa belajar Prathom 1 hingga Prathom 3, dia membaca pelbagai bahan berbahasa Thai.", "r": {"result": "Saat mempelajari Prathom 1 hingga Prathom 3, ia membaca berbagai materi dalam bahasa Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dolores Lapangan Terbang Dolores adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dolores, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Dolores Bandara Dolores adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dolores, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azmin, PH nyata mendukung amanat Tun Razak agar terus menjaga peneroka FELDA.", "r": {"result": "Menurut Azmin, PH jelas mendukung amanat Tun Razak untuk terus menjaga pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi, Seorang TKI Ilegal Asal NTT Meninggal di Malaysia", "r": {"result": "Lagi, TKI Ilegal Asal NTT Meninggal di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia tawarkan investasi pariwisata dan gaya hidup di konferensi Arab Saudi", "r": {"result": "Indonesia menawarkan investasi pariwisata dan gaya hidup pada konferensi Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penggubah muzik, Soe Tjen Marching telah memenangi satu anugerah muzik pada 1998 dari Kedutaan German dan AKI (Asosiasi Komponis Indonesia).", "r": {"result": "Sebagai komposer musik, Soe Tjen Marching meraih penghargaan musik pada tahun 1998 dari Kedutaan Besar Jerman dan AKI (Asosiasi Komposer Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan bersedia menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bagi menyiasat kes kehilangan paderi Raymond Koh Keng Joo dan aktivis sosial, Amri Che Mat.", "r": {"result": ": Pemerintah siap membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki hilangnya pendeta Raymond Koh Keng Joo dan aktivis sosial Amri Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan sama dibuat bagi memastikan orang ramai tidak menuding jari kepada CRCC, susulan kelewatan menjangkau lima tahun yang berlaku terhadap projek terowong dasar laut Pulau Pinang.", "r": {"result": "\"Tindakan yang sama diambil untuk memastikan bahwa publik tidak menuding CRCC, menyusul penundaan lima tahun yang terjadi pada proyek terowongan bawah laut Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatsune Miku , kadang-kadang dirujuk sebagai Miku Hatsune, dengan kod CV01, ialah suara persona manusia dengan menggunakan aplikasi pensintesis nyanyian yang dibangunkan oleh Crypton Future Media, yang beribu pejabat di bandar Sapporo.", "r": {"result": "Hatsune Miku , terkadang disebut sebagai Miku Hatsune, dengan kode CV01, adalah suara persona manusia yang menggunakan aplikasi synthesizer bernyanyi yang dikembangkan oleh Crypton Future Media, yang berkantor pusat di kota Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, beliau mendapati ada pemimpin PH di Pusat dan negeri yang belum dapat menjalin sifat berbaik dengan pengusaha dan peniaga.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa dia menemukan bahwa ada pemimpin PH di Pusat dan negara bagian yang belum bisa menjalin hubungan baik dengan pengusaha dan pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I Kissed a Girl\" memperoleh nominasi untuk Penampilan Vokal Pop Wanita Terbaik pada Grammy Awards 2009.", "r": {"result": "\"I Kissed a Girl\" mendapatkan nominasi Penampilan Vokal Pop Wanita Terbaik di Grammy Awards 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan pengetahuan mengenai pendidikan seksual dan kesihatan reproduksi supaya remaja perempuan khasnya, tahu menjaga diri dan akibat dari salah laku seksual.", "r": {"result": "Memberikan pengetahuan tentang pendidikan seksual dan kesehatan reproduksi agar remaja putri khususnya, mengetahui bagaimana menjaga diri dan akibat dari perbuatan asusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal diterima atau tidak, serahkan kepada rakyat, tapi saya yakin rakyat sudah lihat kesan positif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiterima atau tidak, serahkan pada masyarakat, tapi saya yakin masyarakat sudah melihat dampak positifnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pottore Pottore ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thrissur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Pottore Pottore adalah kota sensus di distrik Thrissur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab dan Uber tidak berdaftar, kita tidak pernah tahu siapa mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Grab dan Uber tidak terdaftar, kami tidak pernah tahu siapa mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2014 Kokurikulum.", "r": {"result": "Kurikulum 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam dapat dilihat di ibu negaranya iaitu Vientiane, yang juga terdapat Masjid Jamek.", "r": {"result": "Muslim dapat dilihat di ibu kota Vientiane, yang juga memiliki Masjid Jamek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi geografisnya yang strategis dan kekayaan sumber daya alamnya yang melimpah telah menjadikan Indonesia sebagai \"Lebensraum\" masa depan terbesar umat manusia sedunia.", "r": {"result": "Letak geografisnya yang strategis dan sumber daya alamnya yang melimpah menjadikan Indonesia sebagai \"Lebensraum\" masa depan terbesar umat manusia dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Answering a text can take, like, forever.", "r": {"result": "Menjawab SMS bisa memakan waktu, seperti, selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang, Tangan-Tangan, Aceh Barat Daya Pisang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tangan-Tangan, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pisang, Tangan-Tangan, Aceh Barat Daya Pisang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tangan-Tangan, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan Luna Maya ke Syahrini yang Dikabarkan Bakal Nikahi Reino Barack, Lihat Instagram Incess!", "r": {"result": "Perlakuan Luna Maya pada Syahrini yang Digosipkan Nikahi Reino Barack, Simak Instagram Incess!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sehingga kini tiada sebarang pengesahan rasmi daripada mereka berdua berkenaan status sebenar hubungan yang terjalin.", "r": {"result": "Namun, hingga saat ini belum ada konfirmasi resmi dari keduanya terkait status hubungan mereka yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai insentif kepada anak Orang Asli yang berjaya, Kerajaan juga akan memberi bantuan sebanyak 3 ribu ringgit kepada ibu bapa, sebagai perbelanjaan persediaan anak-anak mereka memasuki institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai insentif bagi anak Orang Asli yang berhasil, Pemerintah juga akan memberikan 3 ribu ringgit kepada orang tua sebagai biaya persiapan anaknya masuk ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan lumba bot ala arked", "r": {"result": "Game balap perahu gaya arcade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ini penting dalam analisis pergerakan planet oleh Newton; ia tidak ketara secara terus, tetapi ia boleh dibuktikan dengan kalkulus.", "r": {"result": "Hasil ini penting dalam analisis gerak planet Newton; itu tidak terbukti secara langsung, tetapi dapat dibuktikan dengan kalkulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I mean, it was brutal.", "r": {"result": "Maksudku, itu brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, ombak laut menghanyutkan beberapa rumah penduduk.", "r": {"result": "Saat itu, gelombang laut menyapu beberapa rumah warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Kepala Departemen Kebijakan Makroprudensial Bank Indonesia Juda Agung mengatakan BI sedang mencermati mata uang digital Libra yang akan dirilis Facebook.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Kepala Departemen Kebijakan Makroprudensial Bank Indonesia Juda Agung mengatakan BI sedang menjajaki mata uang digital Libra yang akan dirilis Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Hakam, Afrika ini Ibu Bumi.", "r": {"result": "Bagi Hakam, Afrika adalah Ibu Pertiwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi atau perhimpunan di tempat umum boleh dicabar kerana negara boleh mencipta senarai mereka yang memimpinnya, mengambil bahagian di dalamnya, malah sehingga yang bercakap dengan para penyerta protes pada persimpangan jalan pun boleh dikumpul juga.", "r": {"result": "Demonstrasi atau kumpul-kumpul di tempat umum bisa ditentang karena negara bisa membuat daftar siapa yang memimpin, ikut serta, bahkan yang berbicara kepada peserta unjuk rasa di perempatan jalan bisa dikumpulkan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sekolah itu ditadbir oleh CIKGU SUBIYAMIN BIN SULAIMAN.", "r": {"result": "Sekarang sekolah tersebut dikelola oleh CIKGU SUBIYAMIN BIN SULAIMAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By looking at the difference in these evaluations, voters were ranked from 100 (most positive toward Clinton, most negative toward Trump) and -100 (most negative toward Clinton, most positive toward Trump).", "r": {"result": "Dengan melihat perbedaan dalam evaluasi ini, pemilih diberi peringkat dari 100 (paling positif terhadap Clinton, paling negatif terhadap Trump) dan -100 (paling negatif terhadap Clinton, paling positif terhadap Trump).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah mungkin dipanggil jadi saksi kes Najib", "r": {"result": "Rosmah kemungkinan akan dipanggil sebagai saksi dalam kasus Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perbelanjaan mener sukuk telah diberi potongan cukai mulai tahun taksiran 2003 hingga tahun taksiran 2015.", "r": {"result": "Selain itu, biaya pengelolaan sukuk telah diberikan pengurangan pajak dari tahun penilaian 2003 ke tahun penilaian 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh pelajar cemerlang SPM, STPM terima biasiswa", "r": {"result": "Tujuh siswa berprestasi SPM, STPM mendapat beasiswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia perkara baik tapi buat masa ini kita tidak tandatangan, tetapi harapan saya satu hari nanti semua akan sedar perkara itu.", "r": {"result": "Sebenarnya itu hal yang bagus tapi untuk saat ini kami tidak menandatanganinya, tapi saya harap suatu hari nanti semua orang akan menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penambahbaikan ini selaras dengan hasrat KBS yang ingin mengangkat suara anak muda dalam landskap Malaysia Baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan ini sejalan dengan keinginan KBS untuk mengangkat suara anak muda di lanskap Malaysia Baru,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis pilihan raya iaitu pilihan raya umum atau pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Ada dua jenis pemilihan umum yaitu pemilihan umum atau pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan ia akan berkata-kata kepada orang ramai semasa ia masih kecil dalam buaian, dan semasa ia dewasa, dan ia adalah dari orang-orang yang soleh.\"", "r": {"result": "\u201cDan dia akan berbicara dengan orang-orang ketika dia masih muda dalam buaian, dan ketika dia dewasa, dan dia termasuk orang-orang yang saleh.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video (diarahkan oleh Harry Frederick) telah difilemkan di Beach Club Sibu menampilkan kumpulan ini membuat persembahan di pentas.", "r": {"result": "Video musik (disutradarai oleh Harry Frederick) difilmkan di Beach Club Sibu menampilkan band tampil di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada MPPK itu, Maszlee turut memaklumkan kementeriannya melalui Jabatan Pengajian Tinggi akan mengerakkan usaha untuk jalinan kerjasama dengan universiti terkemuka dunia (Top 50) untuk menjadi rakan strategik UA.", "r": {"result": "Di MPPK, Maszlee juga menginformasikan bahwa pihaknya melalui Dikti akan menggalang upaya kerjasama dengan universitas terkemuka dunia (Top 50) untuk menjadi mitra strategis UA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim itu juga, beliau mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Di musim itu juga, dia mengalami cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah rasa nak tergelak lihat komen Vida", "r": {"result": "Aishah ingin tertawa melihat komentar Vida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahr (1942) menyimpulkan bahawa rupa bentuk tempurung otak anjing adalah lebih hampir dengan yang pada koyote daripada dengan yang pada serigala.", "r": {"result": "Dahr (1942) menyimpulkan bahwa bentuk cangkang otak anjing lebih mirip dengan coyote daripada serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bila menilik jalur karier Hartono (sebelumnya) sebagai Kassospol ABRI, jabatan ini secara tradisi bukanlah jalur menuju KSAD, mengingat posisi Kassospol adalah implementasi \"sayap politik\" dari doktrin Dwifungsi-yang tidak dikenal dalam nomenklatur posisi pimpinan tentara di negara mana pun.", "r": {"result": "Kemudian, jika menilik perjalanan karir Hartono (sebelumnya) sebagai Kassospol ABRI, posisi ini secara tradisional bukanlah jalur menuju KSAD, mengingat posisi Kassospol merupakan implementasi dari \u201csayap politik\u201d doktrin Dwi Fungsi \u2013 yang tidak dikenal di Indonesia. nomenklatur posisi kepemimpinan tentara di negara mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, syarikat yang terba membawa masuk biji benih guarana, Ritz Corporate Holding Berhad menjelaskan penipuan itu tidak berlaku namun mengakui terdapat kes pihak yang menyamar sebagai ejen syarikat tersebut dan mengambil wang daripada petani.", "r": {"result": "Namun, perusahaan yang mendatangkan benih guarana, Ritz Corporate Holding Berhad, menjelaskan bahwa penipuan tersebut tidak terjadi, namun mengakui adanya kasus pihak yang menyamar sebagai agen perusahaan dan mengambil uang dari petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakaran komedi rancangan tersebut, yang parodi budaya kontemporari dan politik, yang dipersembahkan oleh pelakon yang sebahagiannya besar dan berbeza-beza dan pelakon yang lebih baru.", "r": {"result": "Komedi sketsa acara tersebut, yang memparodikan budaya dan politik kontemporer, dibawakan oleh pemeran yang besar dan beragam serta aktor yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Pulau Tioman sangat ramah tetapi keramahan mereka lebih terasa.", "r": {"result": "Masyarakat Pulau Tioman sangat ramah namun keramahan mereka lebih terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia berhijrah ke Kuala Lumpur kerana tidak mendapat kasih sayang dan layanan yang baik dari keluarga makciknya.", "r": {"result": "Namun ia merantau ke Kuala Lumpur karena tidak mendapatkan kasih sayang dan perlakuan yang baik dari keluarga tantenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perkahwinan ini tidak lama iaitu antara 1987 dan 1990, Mimi ialah orang utama yang memperkenalkan Church of Scientology (Gereja Saintologi) kepada Tom Cruise.", "r": {"result": "Meskipun pernikahan ini berumur pendek antara tahun 1987 dan 1990, Mimi adalah orang utama yang memperkenalkan Gereja Scientology kepada Tom Cruise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousesports went into the upper bracket with their 2-1 and 2-2 series against the world number one and two (Liquid / Vitality).", "r": {"result": "Mousesports masuk ke braket atas dengan seri 2-1 dan 2-2 melawan petenis nomor satu dan dua dunia (Liquid / Vitality).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OG dan Liquid Siap Pecahkan Kutukan Juara TI untuk Kali Kedua Halaman all", "r": {"result": "OG dan Liquid Siap Memutus Kutukan Juara TI untuk Kedua Kalinya Halaman semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mons, Var Mons ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Mons, Var Mons adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flins-sur-Seine Flins-sur-Seine ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Flins-sur-Seine Flins-sur-Seine adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya,sekolah ini tidak mendapat bekalan air paip dan elektrik yang sempurna.", "r": {"result": "Awalnya, sekolah ini tidak memiliki pasokan air ledeng dan listrik yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk mewujudkan pemerintahan yang seimbang antara amanat UUD RI 1945 dan ajaran-ajaran agama.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mewujudkan pemerintahan yang berimbang antara amanat UUD RI 1945 dan ajaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Setelah Bank Mandiri, giliran Mizuho dan Sumitomo membidik Bank Permata Parwati Surjaudaja, Presiden Direktur OCBC tidak mau mengomentari isu yang ada di pasar terkait induknya.", "r": {"result": "Baca juga: Setelah Bank Mandiri, Giliran Mizuho dan Sumitomo Incar Bank Permata Parwati Surjaudaja, Presiden Direktur OCBC enggan berkomentar soal isu di pasar terkait induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 1965 Filem 1965merupakan sebuah filem drama dan seram ngeri yang diarahkan oleh Randy Ang dan dibintangi oleh Qi Yuwu, Deanna Yusoff, Joanne Peh, Lim Kay Tong.", "r": {"result": "Film 1965 Film 1965 adalah film drama dan horor yang disutradarai oleh Randy Ang dan dibintangi oleh Qi Yuwu, Deanna Yusoff, Joanne Peh, Lim Kay Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya, mangsa akan diminta untuk berkongsi kod pengesahan yang dihantar kepada peranti telefon milik mangsa.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, korban akan diminta untuk membagikan kode verifikasi yang dikirim ke perangkat telepon korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R&D dalam sektor automotif merangkumi pelbagai bidang sains utama iaitu bahan, elektrikal dan elektronik, mekanikal dan kimia.", "r": {"result": "R&D di bidang otomotif mencakup berbagai bidang ilmu utama yaitu material, elektrik dan elektronik, mekanik dan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luqman Hakim dari \"Utusan Malaysia\" menyimpulkan: \"Nam Ron sebenarnya menghidangkan khalayaknya sesuatu yang bersifat peribadi; secara kosmosnya, tentang kendiri dan sudut pandangannya tetapi pada masa yang sama beliau menyatakan bahawa 'yang diberikan adalah pokok' dan khalayak boleh memikirkan 'apa saja buahnya'\".", "r": {"result": "Luqman Hakim dari \"Utusan Malaysia\" menyimpulkan: \"Nam Ron sebenarnya melayani audiensnya sesuatu yang bersifat pribadi; secara kosmis, tentang dirinya dan sudut pandangnya tetapi pada saat yang sama dia menyatakan bahwa 'apa yang diberikan adalah pohon' dan penonton dapat berpikir tentang 'apa pun buahnya'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bharta Pundyadevi Bharta Pundyadevi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bharta Pundyadevi Bharta Pundyadevi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet 2012, saya telah mengumumkan peruntukan sebanyak 300 juta ringgit untuk Projek Khas Perumahan Nelayan bagi membaik pulih dan membina rumah nelayan.", "r": {"result": "Dalam APBN 2012, saya telah mengumumkan alokasi 300 juta ringgit untuk Proyek Khusus Perumahan Nelayan untuk memperbaiki dan membangun rumah nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa Pura II mendukung melalui peningkatan fasilitas dan layanan di Bandara Haji Fisabililah setara dengan bandara internasional lainnya di Indonesia.", "r": {"result": "Dukungan Angkasa Pura II melalui peningkatan fasilitas dan pelayanan di Bandara Haji Fisabililah setara dengan bandara internasional lainnya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tenaga angin yang bertiup dari kawasan A bayangan pada sesuatu masa t adalah: E = A .", "r": {"result": "Besarnya energi angin yang bertiup dari daerah bayangan A pada waktu t tertentu adalah : E = A .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai pejabat di lapan negara lain di seluruh dunia: UK, Australia, Perancis, Singapura, India, Brazil, Kanada, dan Israel.", "r": {"result": "Perusahaan memiliki kantor di delapan negara lain di seluruh dunia: Inggris, Australia, Prancis, Singapura, India, Brasil, Kanada, dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditotal, maka terdapat 43 persen responden yang takut bicara politik pasca kerusuhan.", "r": {"result": "Jika ditotal, maka ada 43 persen responden yang takut bicara politik pasca kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung, Hamparan Rawang Tanjung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Hamparan Rawang, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung, Hamparan Rawang Tanjung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Hamparan Rawang, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normalisasi gaya hidup LGBT berada pada tahap membimbangkan apabila terdapat segelintir majikan atau ejen mencari pekerja yang tergamak meletakkan syarat mengenai orientasi seksual khususnya LGBT secara terbuka dalam iklan menawarkan pekerjaan.", "r": {"result": "Normalisasi gaya hidup LGBT berada pada tingkat yang memprihatinkan ketika ada segelintir majikan atau agen perekrut yang berani secara terang-terangan menempatkan syarat-syarat orientasi seksual, khususnya kaum LGBT, dalam iklan lowongan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak dirujuk sebagai \"nanoteknologi\" ketika itu, teknik-teknik yang sama masih digunakan pada hari ini untuk mensintesiskan banyak daripada bahan-bahan pada skala nanometer.", "r": {"result": "Meskipun kemudian tidak disebut sebagai \"nanoteknologi\", teknik yang sama masih digunakan sampai sekarang untuk mensintesis banyak bahan pada skala nanometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini digunakan secara meluas termasuk oleh beberapa negara lain seperti Australia, Filipina, Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Kata ini banyak digunakan termasuk oleh beberapa negara lain seperti Australia, Filipina, Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik keluarga Kristen dan Muslim tradisional memperbincangkan soal kehadiran kelompok Islam Hebronit yang dianggap lebih konservatif yang berusaha mengubah tatanan tradisional Betlehem yang heterogen dengan cara membeli banyak tanah dan dibiayai oleh Saudi hingga tak jarang pencurian tanah lewat dokumen-dokumen palsu.", "r": {"result": "Baik keluarga tradisional Kristen maupun Muslim membicarakan keberadaan kelompok Muslim Hebronite yang dianggap lebih konservatif dan mencoba mengubah tatanan tradisional Bethlehem yang heterogen dengan membeli banyak tanah dan dibiayai oleh Saudi, seringkali mencuri tanah melalui dokumen palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada awal 27 November, 400 orang pemberontak yang berkhemah di Pyeongsan telah diserang oleh pasukan kerajaan, dan melarikan diri ke selatan ke Nucheon.", "r": {"result": "Namun, pada awal 27 November, 400 pemberontak yang berkemah di Pyeongsan diserang oleh pasukan pemerintah, dan melarikan diri ke selatan menuju Nucheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ty mozhesh' delat' vse tol'ko dlia sebia\", - tsitiruet Medvedevu ofitsial'nyi sait ISU.", "r": {"result": "Ty mozhesh' delat' vse tol'ko dlia sebia\", - tsitiruet Medvedevu ofitsial'nyi sait ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKIM pernah bertanding dalam pilihan raya umum 1999 untuk kerusi-kerusi parlimen Pasir Puteh dan Kota Bharu, tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "AKIM mengikuti pemilihan umum 1999 untuk kursi parlemen Pasir Puteh dan Kota Bharu, tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sampai di belakang pintu dapur, mangsa berdepan dengan tertuduh dan tertuduh mengeluarkan pisau lalu mengacukan pisau itu kepada leher mangsa.", "r": {"result": "Sesampainya di belakang pintu dapur, korban menghadap terdakwa dan terdakwa mengeluarkan pisau dan mengarahkan pisau ke leher korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wharf ini berhampiran dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Abdul Aziz.", "r": {"result": "Dermaga ini dekat dengan SMA Negeri Sultan Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trafik juga bergerak perlahan dari Sedenak menuju ke Senai, Skudai ke Kulai dan di Bangunan Sultan Iskandar dari Malaysia ke Singapura,\" kata beliau ketika dihubungi Bernama malam ini.", "r": {"result": "\"Lalu lintas juga bergerak lambat dari Sedenak ke Senai, Skudai ke Kulai dan di Bangunan Sultan Iskandar dari Malaysia ke Singapura,\" ujarnya saat dihubungi Bernama malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Telavi Kurdgelauri terletak pada kedudukan latitude N41* 57.2059', longtitude E45* 30.4796' pada ketinggian 453.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Telavi Kurdgelauri terletak di garis lintang N41* 57.2059', garis bujur E45* 30.4796' di ketinggian 453.85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah digunakan sejak Ogos 2008.", "r": {"result": "Masjid ini telah digunakan sejak Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaidakot, Nawalparasi Gaidakot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gaidakot, Nawalparasi Gaidakot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara ini akan menjamin keharmonian berterusan di kawasan ini,\" kata beliau yang tidak lagi bersara.", "r": {"result": "Hal-hal ini akan memastikan keharmonisan yang berkelanjutan di daerah ini,\" katanya yang tidak lagi pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah agama baru, bukan ajaran baru dan bukan mazhab baru.", "r": {"result": "Ini bukan agama baru, bukan ajaran baru dan bukan sekte baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duaci, Antalya Duaci, Antalya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Duaci, Antalya Duaci, Antalya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dipercayai di Debak dahulunya pernah ada pelabuhan kecil atau tempat pedagang untuk mendarat.", "r": {"result": "Dan konon di Debak dahulu ada pelabuhan kecil atau tempat berlabuh para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Hotels\" berkembang dalam saiz dan kerumitan melalui abad ke-17, dengan kemunculan vestibule antara 1635 dan 1640.", "r": {"result": "\"Hotel\" tumbuh dalam ukuran dan kompleksitas selama abad ke-17, dengan munculnya ruang depan antara tahun 1635 dan 1640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan saham cergas, Sino Hua-An, Sapura Energy dan UMW Oil & Gas meningkat satu sen setiap satu masing-masing kepada 31 sen, 72.5 sen dan 30.5 sen, manakala Diversified Gateway naik setengah sen kepada 12.5 sen.", "r": {"result": "Di antara saham aktif, Sino Hua-An, Sapura Energy dan UMW Oil & Gas masing-masing naik satu sen menjadi 31 sen, 72,5 sen dan 30,5 sen, sementara Diversified Gateway naik setengah sen menjadi 12,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambika didakwa membunuh Adelina Lisao, 26, yang meninggal dunia akibat kegagalan pelbagai organ selepas didakwa didera majikannya di sebuah rumah di Bukit Mertajam tahun lepas.", "r": {"result": "Ambika dituduh membunuh Adelina Lisao, 26, yang meninggal karena kegagalan organ ganda setelah diduga dianiaya oleh majikannya di sebuah rumah di Bukit Mertajam tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan memerangi rasuah tidak boleh dicapai dalam waktu singkat meskipun itulah impian kita.", "r": {"result": "Keberhasilan pemberantasan korupsi tidak bisa dicapai dalam waktu singkat meskipun itu adalah impian kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kariernya di kelab Karlsruher SC pada tahun 2010 dan berpindah ke kelab Bundesliga, Hamburger SV dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya di Karlsruher SC pada tahun 2010 dan pindah ke klub Bundesliga Hamburger SV dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana ia melibatkan perubahan pada saat akhir yang turut memba persediaan atlet sedia ada,\" katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat Lembaga Eksekutif MOM, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena melibatkan perubahan di saat-saat terakhir yang juga mempengaruhi persiapan atlet yang ada,\u201d katanya kepada wartawan usai memimpin rapat Badan Eksekutif MOM, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madhoo Madhu Shah (lahir Madhubala; 26 Mac 1969) adalah seorang pelakon filem India yang terkenal dengan karya-karya beliau yang kebanyakannya terdapat dalam bahasa-bahasa bahasa Hindi, Tamil, Telugu, Kannada dan Malayalam.", "r": {"result": "Madhoo Madhu Shah (lahir Madhubala; 26 Maret 1969) adalah seorang aktris film India yang dikenal karena karya-karyanya kebanyakan dalam bahasa Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, dan Malayalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu kali ia pernah mengatakan: \"Anda harus menjaga pikiran terfokus pada upaya mencintai pekerjaan daripada mencintai apa yang dimiliki\".", "r": {"result": "Dia pernah berkata: \"Anda harus menjaga pikiran Anda tetap fokus pada mencintai pekerjaan daripada mencintai apa yang Anda miliki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Alcatraz telah digelar \"Pulau Syaitan Amerika\").", "r": {"result": "(Alcatraz dijuluki \"Pulau Setan Amerika\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Brugge disignifikan berterima kasih kepada pelabuhannya.", "r": {"result": "Perekonomian Brugge sangat signifikan berkat pelabuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sesuai dengan salah satu prinsip TPB/SDGs yaitu \"no one left behind\" atau tidak ada satu orang pun yang tertinggal.", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan salah satu prinsip TPB/SDGs yaitu \u201ctidak ada yang tertinggal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence Colburn secara sukarela memohon menyertai Unit Peninjau Udara dan ditugaskan sebagai seorang guner pintu (door gunner) dalam sebuah helikopter OH-23 Raven yang dipandu oleh Pegawai Waran Hugh Thompson, Jr..", "r": {"result": "Lawrence Colburn mengajukan diri untuk bergabung dengan Unit Pengintaian Udara dan ditugaskan sebagai penembak pintu di helikopter OH-23 Raven yang dikemudikan oleh Petugas Waran Hugh Thompson, Jr..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Lophura erythrophthalma\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Lophura erythrophthalma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport dokumen ke fail EPS", "r": {"result": "Ekspor dokumen ke file EPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Parti Hijau Elizabeth May menolak untuk menyertai dalam forum mendakwa mereka tidak salah satu dari \"kecil, parti-parti pinggiran\".", "r": {"result": "Pemimpin Partai Hijau Elizabeth May menolak untuk berpartisipasi dalam forum tersebut dengan alasan bahwa mereka bukan salah satu dari \"partai kecil dan pinggiran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan menganggotai pertubuhan politik berdaftar.", "r": {"result": "dan anggota organisasi politik terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah membuat penampilan untuk pasukan Manchester City B-21, serta pasukan Nigeria yang memenangi Piala Dunia B-17 FIFA 2013 dan pasukan Nigeria B-20 ketika Piala Dunia B-20 FIFA 2015.", "r": {"result": "Dia telah tampil untuk tim Manchester City U-21, serta tim Nigeria yang memenangkan Piala Dunia U-17 FIFA 2013 dan tim Nigeria U-20 di Piala Dunia FIFA U-20 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single yang pada asalnya dijadualkan diriliskan pada 25 Mac 2014.", "r": {"result": "Single ini awalnya dijadwalkan akan dirilis pada 25 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokytnice nad Rokytnou Rokytnice nad Rokytnou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Rokytnice nad Rokytnou Rokytnice nad Rokytnou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan di Amerika Syarikat pada 20 Januari 2017 oleh A24 dan 3 Mac 2017 di United Kingdom oleh Lionsgate.", "r": {"result": "Itu dirilis di Amerika Serikat pada 20 Januari 2017 oleh A24 dan pada 3 Maret 2017 di Inggris Raya oleh Lionsgate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wahyu penggunaan batubara masih kurang sehat dan kurang bersih dibanding gas alam.", "r": {"result": "Menurut Wahyu, penggunaan batu bara masih kurang sehat dan kurang bersih dibandingkan gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin berpendapat para tergugat I, II, dan III telah dilakukan pemanggilan secara patut oleh pengadilan.", "r": {"result": "Menurut Martin, para terdakwa I, II, dan III telah dipanggil dengan baik oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka, dengan durasi filem 182 minit filem itu, ia bukan waktu sesuai penonton ke tandas.", "r": {"result": "Mereka mengatakan, dengan durasi film 182 menit, bukan waktu yang tepat bagi penonton untuk ke toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Belll telah merancang untuk menaik taraf ke kod enam-bit sehubungan daripada projek Fieldata, yang telah memuatkan tanda kata nama dan juga huruf kecil ke dalam kod Baudot.", "r": {"result": "Sistem Belll telah merencanakan untuk meningkatkan ke kode enam-bit sesuai dengan proyek Fieldata, yang memuat tanda kata benda dan bahkan huruf kecil ke dalam kode Baudot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nobody could have predicted the recession would be as deep or as long-lasting as it was\".", "r": {"result": "\"Tidak ada yang bisa meramalkan resesi akan sedalam atau selama itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menggubah muzik untuk lebih daripada 50 runut bunyi dalam lima bahasa - Hindi, Tamil, Telugu, Marathi dan Inggeris.", "r": {"result": "Mereka telah menggubah musik untuk lebih dari 50 soundtrack dalam lima bahasa - Hindi, Tamil, Telugu, Marathi, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menegaskan bahawa cita-cita politik DAP tidak boleh terbatas sebagai parti pembangkang yang terbaik di Malaysia, tetapi juga membuktikan bahawa gabungan politik kita boleh mentadbir dengan lebih baik berbanding BN.", "r": {"result": "Saya tegaskan bahwa ambisi politik DAP tidak bisa sebatas menjadi partai oposisi terbaik di Malaysia, tapi juga membuktikan bahwa koalisi politik kita bisa memerintah lebih baik dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Kehendak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis masyarakat Tan Sri Lee Lam Thye berkata, oleh kerana elaun kritikal tidak dapat diberikan pada tahun ini, kerajaan diharap dapat memasukkannya bersama cadangan kenaikan gaji bagi anggota JBPM dalam Belanjawan 2020.", "r": {"result": "Aktivis masyarakat Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, karena tunjangan kritis tidak bisa diberikan tahun ini, pemerintah berharap bisa memasukkannya bersamaan dengan usulan kenaikan gaji anggota JBPM di APBN 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga 15 Mei lalu seramai 641 penternak ikan air tawar di lapan negeri iaitu Perlis, Kedah, Perak, Johor, Pahang, Terengganu, Kelantan dan Pulau Pinang terjejas dengan anggaran kerugian sebanyak RM25 juta.", "r": {"result": "Hingga 15 Mei, sebanyak 641 pembudidaya ikan air tawar di delapan negara bagian yaitu Perlis, Kedah, Perak, Johor, Pahang, Terengganu, Kelantan, dan Penang terkena dampak dengan perkiraan kerugian sebesar RM25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 480 orang veteran tentera menerima PJM atas pengorbanan dan sumbang bakti mereka kepada negara.", "r": {"result": "Sebanyak 480 veteran TNI menerima PJM atas pengorbanan dan kontribusinya untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang tugas beliau tidak langsung menyentuh hal-hal jurisdiksi badan kehakiman termasuk Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Wilayah tanggung jawabnya tidak secara langsung menyentuh urusan yurisdiksi peradilan termasuk Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, mereka akan bergerak dari pejabat untuk membuat rondaan biasa namun dengan adanya stesen di kawasan hentian, unit rondaan lebih mudah bergerak untuk tugas pencegahan.", "r": {"result": "Sebelumnya, mereka akan berpindah dari kantor untuk melakukan patroli rutin, namun dengan adanya posko di area pemberhentian, unit patroli dapat bergerak lebih mudah untuk tugas preventif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amandemen Kontrak Karya PT Vale memang akhirnya berhasil ditandatangani bersama pada oktober 2014.", "r": {"result": "Amandemen Kontrak Karya PT Vale akhirnya berhasil ditandatangani bersama pada Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu momen, Eunkwang mengumumkan bahwa BTOB naik ke peringkat ketiga trending topic mesin pencarian Korea selama siaran langsung itu berjalan.", "r": {"result": "Pada satu titik, Eunkwang mengumumkan bahwa BTOB naik ke peringkat ketiga trending topik mesin pencari Korea selama siaran langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloch menugaskan penghias dalaman Bettina Mortemard dan Marie-Jose Pommereau untuk mengemas kini 194 buah bilik dan suite.", "r": {"result": "Bloch menugaskan dekorator interior Bettina Mortemard dan Marie-Jose Pommereau untuk memperbarui 194 kamar dan suite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurut dia, Prabowo juga akan menggandeng para ekonom handal.", "r": {"result": "Selain itu, menurut dia, Prabowo juga akan bermitra dengan para ekonom handal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehendak-Nya, Dia mencipta dunia dengan menggunakan kuasa Maya-Nya.", "r": {"result": "Atas kehendak-Nya, Dia menciptakan dunia dengan menggunakan kekuatan Maya-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu, katanya, akan diselesaikan menerusi perbincangan dengan Kementerian Kewangan dan Bank Negara Malaysia (BNM) dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, akan diselesaikan melalui pembahasan dengan Kementerian Keuangan dan Bank Negara Malaysia (BNM) dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vysne Nemecke Vysne Nemecke merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Vysne Nemecke Vysne Nemecke adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen kesedaran awam Kempen Kesedaran Awam (KKA) merupakan kaedah penerangan yang terancang untuk menyampaikan sesuatu mesej yang berkepantingan awam kepada masyarakat.", "r": {"result": "Kampanye Kesadaran Publik Kampanye Kesadaran Publik (KKA) adalah metode informasi terencana untuk menyampaikan pesan kepentingan publik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bersabarlah (wahai Muhammad) akan apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu itu), dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu (terutama) sebelum terbit matahari dan sebelum matahari terbenam.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad) dengan apa yang mereka (orang-orang yang menentangmu) katakan, dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu (khususnya) sebelum matahari terbit dan sebelum matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "paip dinamakan", "r": {"result": "pipa diberi nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 35,859 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 35.859 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi oleh kerana saya nak menang, saya cari hujah dan itu akan jadi trend yang negatif dan pandangan yang negatif orang lain pada saya dan seolah olah saya yang meluahkan perkara yang menjadi perkara perkara yang menyanggahi norma masyarakat.", "r": {"result": "Tetapi karena saya ingin menang, saya mencari argumen dan itu akan menjadi tren negatif dan pandangan negatif orang lain terhadap saya dan seolah-olah saya yang mengungkapkan hal-hal yang bertentangan dengan norma masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon kegemarannya ialah Yuusaku Matsuda dan Nicholas Cage.", "r": {"result": "Aktor favoritnya adalah Yuusaku Matsuda dan Nicholas Cage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pada unjuran Mercator, bulatan latitud adalah dijarakkan lebih besar berhampiran kutub untuk mengekalkan skala dan bentuk tempatan, manakala pada unjuran Gall-Peters bulatan latitud dijarakkan lebih rapat berhampiran kutub agar perbandingan kawasan akan menjadi tepat.", "r": {"result": "Misalnya, pada proyeksi Mercator, lingkaran lintang berjarak lebih dekat dekat kutub untuk mempertahankan skala dan bentuk lokal, sedangkan pada proyeksi Gall-Peters lingkaran lintang berjarak lebih dekat dekat kutub sehingga perbandingan luas akan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kawasan Kepulauan Seribu, ada sekitar 40.000 ton sampah yang dihasilkan setiap harinya.", "r": {"result": "Untuk wilayah Kepulauan Seribu, ada sekitar 40.000 ton sampah yang dihasilkan setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri memberikan ganjaran satu lot tapak rumah dan wang sebanyak RM10,000 kepada setiap pemain serta pegawai skuad The Bos Gaurus yang memenangi Piala Malaysia musim ini.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian memberikan hadiah lot rumah dan uang sebesar RM10,000 kepada setiap pemain dan ofisial tim The Bos Gaurus yang memenangkan Piala Malaysia musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerajaan regim aparteid digulingkan pada 1994, Nelson Mandela telah memberi penghargaan kepada Desmond Tutu dengan melantikannya sebagai ketua suruhanjaya \"Truth and Reconciliation\".", "r": {"result": "Setelah pemerintah apartheid digulingkan pada tahun 1994, Nelson Mandela memberikan penghormatan kepada Desmond Tutu dengan mengangkatnya sebagai ketua komisi \"Kebenaran dan Rekonsiliasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, adik kedua kepada Allahyarham iaitu Khalis Md.", "r": {"result": "Selain itu, kakak kedua almarhum Khalis Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM dalam posting itu mengutarakan isu berkenaan dan persoalan kepada pembaca sama ada tindakan sama patut dilakukan di sini demi mendidik pemandu yang 'tidak beradab' ini.", "r": {"result": "PDRM dalam postingan tersebut mengangkat masalah tersebut dan bertanya kepada pembaca apakah tindakan yang sama harus dilakukan di sini untuk mendidik para pengemudi yang 'tidak beradab' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pemerintah Malaysia melalui Kementerian Transportasi dan Kementerian Perhubungan juga telah mensyaratkan pengemudi dan penumpang aplikasi transportasi online untuk memberikan nama lengkap, salinan kartu identitas, dan nomor telepon yang bisa dihubungi.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah Malaysia melalui Kementerian Perhubungan dan Kementerian Perhubungan juga telah mewajibkan pengemudi dan penumpang aplikasi transportasi online untuk memberikan nama lengkap, salinan kartu identitas, dan nomor telepon yang dapat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Brandon Yeoh, 17, ditemui dekat Tanjung Marina, Pulau Pinang satu kilometer dari tempat kejadian, pada 12 tengahari .", "r": {"result": "Jenazah Brandon Yeoh, 17, ditemukan di dekat Tanjung Marina, Penang satu kilometer dari lokasi kejadian, pada pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu yang berkonsep progresif pop rock.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu-lagu melayu dengan konsep pop rock progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah Yang mengetahui (semuanya itu), sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (semua itu), sedangkan kamu tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta direktori GNOME piawai pada permulaan", "r": {"result": "Buat direktori GNOME standar saat startup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cakera yang saya melukis, kauakan mendapat satu lagi... ...kau akan mendapatkan satu lagi di sini.", "r": {"result": "Ini disk yang saya gambar, Anda mendapatkan satu lagi... ...Anda akan mendapatkan satu lagi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak didapati sanggup berdolak dalik dan melakukan penipuan demi mengaup keuntungan daripada perdagangan sisa plastik global yang dianggarkan bernilai lebih $5 bilion setahun.", "r": {"result": "Banyak pihak diketahui rela berbuat curang dan melakukan penipuan demi mendapatkan keuntungan dari perdagangan global sampah plastik yang diperkirakan bernilai lebih dari $5 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last Dec 1, the government had abolished the fuel subsidy and allowed for the retail petrol and diesel price to be set based on a managed float system.", "r": {"result": "Tanggal 1 Desember lalu, pemerintah telah menghapus subsidi BBM dan mengizinkan harga eceran bensin dan solar ditetapkan berdasarkan sistem float terkelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siant Yiang didakwa atas dua pertuduhan manakala Bak Long pula berhadapan dengan tiga pertuduhan, Wan Hung dan Kok Chong pula masing-masing didakwa atas satu pertuduhan.", "r": {"result": "Siant Yiang didakwa dengan dua dakwaan sementara Bak Long menghadapi tiga dakwaan, Wan Hung dan Kok Chong masing-masing didakwa dengan satu dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At 1:35, they came upon a person of interest.", "r": {"result": "Pada 1:35, mereka menemukan seseorang yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan marin selamatkan mangsa culik rakyat Malaysia di selatan Filipina PASUKAN marin Filipina telah menyelamatkan seorang mangsa culik rakyat Malaysia di wilayah Sulu yang terletak di selatan negara itu, lapor agensi berita China Xinhua memetik kenyataan sumber tentera pada Jumaat.", "r": {"result": "Marinir selamatkan warga Malaysia yang diculik di Filipina selatan Marinir Filipina telah menyelamatkan warga Malaysia yang diculik di provinsi selatan Sulu, lapor kantor berita China Xinhua, mengutip sumber militer pada Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit yang lebih kecil masih boleh digunakan untuk menggambarkan zarah kecil (beberapa yang komponen atom sendiri), seperti hadron dan atas had untuk fermion.", "r": {"result": "Satuan yang lebih kecil masih dapat digunakan untuk menggambarkan partikel kecil (beberapa di antaranya merupakan komponen atom itu sendiri), seperti hadron dan batas atas fermion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, siasatan awal mendapati pemandu Perodua Kancil itu dipercayai memandu dalam keadaan mengantuk\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari pemeriksaan awal diketahui bahwa pengemudi Perodua Kancil diduga mengemudi dalam keadaan mengantuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung kembali dengan EP kedua berjudul \"Teenager\", pada 26 Jun.", "r": {"result": "Jung kembali dengan EP keduanya berjudul \"Teenager\", pada 26 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2017, Kementerian Kewangan dilaporkan tidak dapat memberitahu berapa lama penyata kewangan 1MDB bagi 2015 dan 2016 dapat disiapkan kerana juruaudit masih memerlukan dokumen yang dirampas PDRM pada Julai 2016 berhubung siasatan ke atas 1MDB.", "r": {"result": "Pada November 2017, Kementerian Keuangan dilaporkan belum bisa memastikan berapa lama laporan keuangan 1MDB tahun 2015 dan 2016 akan selesai karena auditor masih memerlukan dokumen yang disita oleh PDRM pada Juli 2016 terkait dengan penyelidikan atas kasus tersebut. 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aprilia mengaku bahagia sekaligus terharu ketika mendapat respons dari banyak warganet, baik berupa balasan pada twitnya maupun pesan langsung (DM).", "r": {"result": "Aprilia mengaku senang dan terharu saat mendapat tanggapan dari banyak warganet, baik berupa balasan kicauannya maupun pesan langsung (DM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Often the past can prompt the question, \"How could they have thought that?", "r": {"result": "Seringkali masa lalu dapat menimbulkan pertanyaan, \"Bagaimana mereka bisa berpikir seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Harapan adalah 38764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Harapan adalah 38764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Ropol adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Kedidi Ropol merupakan hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditumbuhi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun ada yang berpendapat pembentangan RUU ini tergesa-gesa, bagi saya ia sudah terlewat kerana apa yang cuba dibawa oleh menteri bukan perkara baru dan ia harus disokong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski ada yang menganggap pengajuan RUU ini terburu-buru, bagi saya ini terlambat karena apa yang coba dibawa menteri bukan hal baru dan harus didukung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran tersebut adalah aliran Mesir. Sebagaimana diketahui, sejak penaklukan Islam terhadap Mesir, sejumlah para sahabat telah memasuki kawasan itu,misalnya Amru ibn al-Ash, Abdullah ibn Amru ibn al-Ash yang terkenal kezuhudannya, al-Zubair bin Awwam dan Miqdad ibn al-Aswad.", "r": {"result": "Alirannya adalah aliran Mesir. Seperti diketahui, sejak penaklukan Islam di Mesir, sejumlah sahabat telah masuk ke wilayah tersebut, misalnya Amru bin al-Ash, Abdullah bin Amru bin al-Ash yang terkenal dengan asketismenya, al-Zubair bin Awwam dan Miqdad bin al-Aswad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita caci agama lain akan timbul orang yang caci agama kita balik.", "r": {"result": "Ketika kita menghina agama lain, akan ada orang yang menghina kembali agama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malkapur, Akola Malkapur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Akola di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Malkapur, Akola Malkapur adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Akola di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, berapakah luas Segi Empat Sama ini? Mudah saja untuk mencari luas segi empat.", "r": {"result": "Jadi, berapa lebar persegi panjang ini? Mencari luas persegi panjang itu mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah program, Siti Nor Hasmuni Hassan berkata, program berkenaan yang dianjurkan hasil kerjasama Pasukan Awjad Pulau Pinang, Perpustakaan Negara, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Institut Pendidikan Guru (IPG) Tuanku Bainun, Telaga Biru dan Al Ameen bertujuan menyuburkan penggunaan tulisan Jawi dalam kalangan rakyat negeri ini.", "r": {"result": "Direktur Program, Siti Nor Hasmuni Hassan mengatakan, program yang terselenggara atas kerjasama Tim Awjad Penang, Perpustakaan Nasional, Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP), Institut Pendidikan Guru (IPG) Tuanku Bainun, Telaga Biru dan Al Ameen, bertujuan untuk memperkaya penggunaan tulisan Jawi di kalangan masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola V9 tidak dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Motorola V9 tidak dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina nabi: SKMM, polis digesa bertindak", "r": {"result": "Hina nabi: SKMM, polisi didesak untuk bertindak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala AFF 2018 Di bawah adalah senarai nama skuad-skuad untuk Piala AFF 2018, yang akan berlangsung pada 8 November hingga 15 Disember 2018.", "r": {"result": "Skuat Piala AFF 2018 Berikut adalah daftar nama skuad Piala AFF 2018 yang akan berlangsung mulai 8 November hingga 15 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan, 50 kes direkodkan KPDNHEP Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur mengikut Akta Perihal Dagangan 2011 dari Januari hingga Selasa lalu dengan rampasan 47,448 barangan tiruan dianggarkan bernilai RM1.65 juta.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah, 50 kasus dicatat oleh KPDNHEP Wilayah Federal Kuala Lumpur sesuai dengan Undang-Undang Deskripsi Perdagangan 2011 dari Januari hingga Selasa lalu dengan penyitaan 47.448 barang palsu yang diperkirakan bernilai RM1,65 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mengapa pula kami tidak berserah diri kepada Allah padahal Ia telah menunjukkan jalan untuk tiap-tiap seorang dari kami menjalaninya?", "r": {"result": "\u201cDan mengapa kita tidak berserah diri kepada Tuhan ketika Dia telah menunjukkan jalan bagi kita masing-masing untuk menjalaninya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sista Sista merupakan kantung yang tertutup, yang mempunyai selaput tersendiri dan terasing dari bahagian tisu yang berhampiran.", "r": {"result": "Kista Kista adalah kantung tertutup, yang memiliki membran sendiri dan diisolasi dari jaringan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih bola sepak ditemukan mati di rumahnya", "r": {"result": "Pelatih sepak bola ditemukan tewas di rumahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In today's race he beat Canada's Charles Hamelin who finished second, while Jeong's compatriot Lim Hyo Jun finished third in 2:15.180.", "r": {"result": "Dalam balapan hari ini ia mengalahkan pembalap Kanada Charles Hamelin yang finis kedua, sementara rekan senegaranya Jeong Lim Hyo Jun finis ketiga dengan waktu 2:15.180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prantij Prantij ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sabar Kantha di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Prantij Prantij adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sabar Kantha di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuranyang digunakan dalam setiap kategori ialah diameter keratan rentas terbesar kubah itu.", "r": {"result": "Pengukuran yang digunakan pada masing-masing kategori adalah diameter penampang kubah terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Raoul Walsh dan merupakan filem dalam genre Drama-Jenayah.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Raoul Walsh dan merupakan film bergenre Crime-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persekitaran ekosistem cara bekerja dalam organisasi mahupun gaya hidup masyarakat perlu dilonjakkan bagi memastikan negara terus kekal kompetitif dan berdaya saing melalui pemikiran di luar kotak.", "r": {"result": ": Lingkungan ekosistem, cara kerja dalam organisasi serta gaya hidup masyarakat perlu didorong untuk memastikan bahwa negara tetap kompetitif dan kompetitif melalui pemikiran di luar kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, unit anti-pengganas Pasukan Gerakan Khas Polis Diraja Malaysia dan PASKAU Tentera Udara Diraja Malaysia dikatakan memiliki senjata penembak tepat jenis ini bagi menggantikan HK 33/SG-1 dan HK G3/SG-1 yang telah dihentikan perkhidmatannya pada tahun 1990.", "r": {"result": "Di antaranya, satuan antiteroris Pasukan Operasi Khusus Kepolisian Kerajaan Malaysia dan PASKAU Angkatan Udara Kerajaan Malaysia disebut memiliki senjata sniper jenis ini untuk menggantikan HK 33/SG-1 dan HK G3/SG- 1 yang dihentikan pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2016, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan dianggarkan sebanyak 225.7 bilion ringgit, yakni peningkatan sebanyak 3.2 bilion ringgit berbanding 2015.", "r": {"result": "Untuk tahun 2016, pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal diperkirakan sebesar 225,7 miliar ringgit, meningkat sebesar 3,2 miliar ringgit dibandingkan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa lagi!", "r": {"result": "Sampai jumpa lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarangnya Tidak diketahui.", "r": {"result": "Pengarang Tidak Diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British mula bertapak di pelabuhan di Pulau Pinang yang berada di bawah Kedah.", "r": {"result": "Inggris mulai memantapkan diri di pelabuhan di Penang yang berada di bawah Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai plak gangsa pada setiap hujung dan kerusi yang berterusan dengan dinding rendah di belakang.", "r": {"result": "Itu memiliki plakat perunggu di setiap ujungnya dan kursi bersambung dengan dinding rendah di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka enggan mengakui usaha Kementerian Kewangan membantu institusi pengajian tinggi UIM, menaikkan peruntukan untuk hal ehwal agama Islam sebanyak RM100 juta dalam Belanjawan 2019 atau membantu sekolah pondok sebanyak RM25 juta yang tidak diberikan dalam Belanjawan 2018,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Mereka menolak untuk mengakui upaya Kementerian Keuangan untuk membantu perguruan tinggi UIM, meningkatkan alokasi untuk urusan agama Islam sebesar RM100 juta dalam APBN 2019 atau membantu pesantren sebesar RM25 juta yang tidak disediakan dalam APBN 2018,\u201d katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah berkata, kanak-kanak adalah sebahagian daripada aset utama negara dan isu keselamatan serta kesejahteraan mereka memerlukan keprihatinan semua lapisan masyarakat bagi memastikan mereka sentiasa selamat dan dapat meneruskan kehidupan alam kanak-kanak dengan sejahtera.", "r": {"result": "Rosmah mengatakan bahwa anak adalah bagian dari aset utama negara dan masalah keamanan dan kesejahteraan mereka membutuhkan perhatian seluruh lapisan masyarakat untuk memastikan mereka selalu aman dan dapat melanjutkan kehidupan anak-anak mereka dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jamkhed memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jamkhed memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, audit mengesyorkan supaya kementerian dan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) hendaklah menetapkan indikator untuk penilaian hasil bagi projek Sistem RC dan VEP supaya penilaian pencapaian objektif projek dapat ditentukan dengan jelas.", "r": {"result": "Sementara itu, audit merekomendasikan agar kementerian dan Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) menetapkan indikator untuk evaluasi hasil proyek RC System dan VEP sehingga evaluasi pencapaian tujuan proyek dapat ditentukan dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kata lain bahasa Melayu ini dimartabatkan daripada sudut kualitinya digunakan dengan baik, betul dan sopan.", "r": {"result": "\u201cDengan kata lain, bahasa melayu bermartabat dari segi kualitasnya digunakan secara baik, benar, dan santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aksi dan keputusan tidak memuaskan menyebabkan \"Rosanero\" ditinggalkan di tempat kelapan dan kekalahan memalukan 5-0 kepada Juventus menyebabkan Zamparini mengambil tindakan untuk memecat Colantuono pada 26 November 2007 dan memanggil Guidolin buat kali keempat sebagai pengurus Palermo.", "r": {"result": "Beberapa penampilan dan hasil yang tidak memuaskan membuat \"Rosanero\" berada di posisi kedelapan dan kekalahan memalukan 5-0 dari Juventus membuat Zamparini mengambil tindakan untuk memecat Colantuono pada 26 November 2007 dan memanggil Guidolin untuk keempat kalinya sebagai manajer Palermo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekatan ialah sebuah ciri-ciri tipologi dan tidak semestinya membawa kepada kaitan antara dua bahasa, tapi ada rumpun yang dipenuhi bahasa aglutinatif.", "r": {"result": "Adhesi adalah ciri tipologis dan tidak serta merta mengarah pada hubungan antara dua bahasa, tetapi ada rumpun yang diisi dengan bahasa aglutinatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha Fiorentina untuk memenuhi permintaan Batistuta agar menjulang trofi liga, Fiorentina melantik Giovanni Trapattoni sebagai jurulatih dan berjanji akan melakukan apa sahaja asalkan menjulang \"Scudetto\".", "r": {"result": "Dalam upaya Fiorentina memenuhi permintaan Batistuta untuk mengangkat trofi liga, Fiorentina menunjuk Giovanni Trapattoni sebagai pelatih dan berjanji akan melakukan apa saja asalkan mengangkat \"Scudetto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara penghasilannya adalah mudah dan bersih jikalau langkah-langkah tertentu diambil dan diawasi.", "r": {"result": "Metode produksinya sederhana dan bersih jika langkah-langkah tertentu diambil dan diawasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bipkan bila pengubahsuai ditekan.", "r": {"result": "Bip saat pengubah ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakang rumah dilengkapi pula dengan sumur dan padasan (tempat wudu).", "r": {"result": "Bagian belakang rumah juga dilengkapi dengan sumur dan padasan (tempat wudhu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita berbangga Malaysia dikenali sebagai peneraju sistem kewangan Islam dunia.", "r": {"result": "Memang, kami bangga bahwa Malaysia dikenal sebagai pemimpin sistem keuangan Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Early on he recognized the unique features of the Moon that make it an industrial playground for future developments, and so he polled the research community for their thoughts on the matter.", "r": {"result": "Sejak awal dia mengenali fitur unik Bulan yang menjadikannya taman bermain industri untuk perkembangan di masa depan, jadi dia meminta pendapat komunitas riset tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya perlu kepada kefahaman tentang bahaya industri hutang dan juga pandangan hidup (world view) yang menjadikan akhirat sebagai matlamat hidup sebenar dan bukan nya pemilikan harta di dunia.", "r": {"result": "Hanya perlu memahami bahaya industri hutang dan juga pandangan dunia yang menjadikan akhirat sebagai tujuan hidup yang sebenarnya dan bukan kepemilikan harta di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laza, Vaslui Laza merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Laza, Vaslui Laza adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 tolak 1 ialah 4.", "r": {"result": "5 dikurangi 1 adalah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar ketika sesi dialog berkata konsep halal adalah universal iaitu penekanan dalam aspek bersih, bermutu dan produk yang dipasarkan adalah halal.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar dalam sesi dialog mengatakan bahwa konsep halal bersifat universal yang berarti penekanannya pada aspek bersih, berkualitas dan produk yang dipasarkan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu saya menyimpan impian bertemu dengannya suatu hari nanti.", "r": {"result": "Sejak saat itu aku menyimpan mimpi untuk bertemu dengannya suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, buku ini dihasilkan untuk memperkenalkan Universiti Malaysia Terengganu kepada seluruh warga Malaysia dengan bertunjangkan misi, visi dan slogan UMT.", "r": {"result": "Memang, buku ini diproduksi untuk memperkenalkan Universiti Malaysia Terengganu kepada seluruh masyarakat Malaysia berdasarkan misi, visi dan slogan UMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surinam terletak di bahagian tengah dari wilayah Guyana yang telah terbagi-bagi tersebut, terbentang antara dua darjah hingga enam darjat Lintang Utara, dan antara 54 darjat hingga 58 darjat Bujur Barat dengan luas wilayah lebih kurang 163.265 kilometer persegi.", "r": {"result": "Suriname terletak di tengah-tengah wilayah Guyana yang terbagi, membentang antara dua derajat dan enam derajat Lintang Utara, dan antara 54 derajat dan 58 derajat Bujur Barat dengan luas kurang lebih 163.265 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Iskandariah menggelarkannya \"Caesarion\", anak Caesar.", "r": {"result": "Orang-orang Alexandria memanggilnya \"Caesarion\", putra Caesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang berlaku dalam hujan lebat pada pukul 3.40 petang itu menyebabkan pemandunya, Mohammmad Ashri Othman, 50, dan penumpang di belakang, Siti Murni Amat Khalid, 33, maut.", "r": {"result": "Peristiwa yang terjadi di tengah hujan lebat pada pukul 15.40 itu menyebabkan tewasnya pengemudi, Mohammad Ashri Othman, 50 tahun, dan penumpang di belakang, Siti Murni Amat Khalid, 33 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Batang Merbau Masjid Mukim Batang Merbau merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Batang Merbau Daerah Kusial, 17500 Tanah Merah, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Batang Merbau Masjid Batang Merbau Mukim adalah masjid yang terletak di Batang Merbau Mukim, Kecamatan Kusial, 17500 Tanah Merah, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat India pula, sentimen luar bandar dan estet masih menebal, struktur ekonomi mereka juga masih tidak menentu dengan hanya sebilangan kecil berjaya dalam bidang perniagaan atau menjadi profesional seperti peguam dan doktor.", "r": {"result": "Sedangkan bagi masyarakat India, sentimen pedesaan dan perkebunan masih kental, struktur ekonomi mereka juga masih tidak menentu dengan hanya sedikit yang berhasil berbisnis atau menjadi profesional seperti pengacara dan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti tidak membina menetapkan yang sebuah objek matematik mesti wujud (contohnya \"Beberapa X melengkapkan f(X)\"), tanpa menerangkan bagaimana objek tersebut boleh ditemui.", "r": {"result": "Bukti non-konstruktif menetapkan bahwa objek matematis harus ada (misalnya \"Beberapa X melengkapi f(X)\"), tanpa menjelaskan bagaimana objek tersebut dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Sandel Ain Sandel merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Guelma, Algeria.", "r": {"result": "Ain Sandel Ain Sandel adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Guelma, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi yang digunakan untuk menampilkan suku hobbits (dan Gimli si Kerdil) sebagai watak yang kecil.", "r": {"result": "Banyak lagi yang digunakan untuk menampilkan para hobbit (dan Gimli si Kurcaci) sebagai karakter minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah itu juga membuatkan guru besar sekolahnya (Ray Sahetapy) marah kemudian menugaskan Olive untuk menjadi cikgu pembantu untuk Kumbang mengejar mata pelajarannya yang ia sudah tertinggal.", "r": {"result": "Masalah itu pun membuat kepala sekolahnya (Ray Sahetapy) marah dan kemudian menugaskan Olive menjadi guru pendamping Kumbang untuk mengejar mata pelajaran yang tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendrick kemudiannya muncul dalam beberapa produksi pentas yang lain termasuk muzikal \"A Little Night Music\" melakonkan watak Fredrika Armfeldt dalam produksi Opera Bandar Raya New York, sebelum membuat penampilan filem pertamanya dalam filem komedi muzikal 2003 \"Camp\", dimana beliau dicalonkan untuk Anugerah Independent Spirit bagi kategori Lakonan Pertama Terbaik untuk wataknya sebagai Fritzi Wagner.", "r": {"result": "Kendrick kemudian muncul di beberapa produksi panggung lainnya termasuk musikal \"A Little Night Music\" memainkan peran Fredrika Armfeldt dalam produksi Opera Kota New York, sebelum membuat penampilan film pertamanya di film komedi musikal tahun 2003 \"Camp\", di mana dia dinominasikan untuk Independent Spirit Award, untuk kategori Best First Performance untuk perannya sebagai Fritzi Wagner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menasihatkan Yang Berhormat (YB) Exco untuk menulis surat kepada YB Menteri memohon satu pertemuan diadakan supaya YB Exco dapat menjelaskan dan menerangkan kepada YB Menteri butiran projek tambakan laut mega pesisir pantai Permatang Damar Laut di selatan Pulau Pinang\".", "r": {"result": "Saya menyarankan Yang Mulia (YB) Exco untuk menulis surat kepada Menteri YB meminta diadakannya pertemuan agar YB Exco dapat menjelaskan dan menjelaskan kepada Menteri YB rincian reklamasi mega laut pesisir Permatang Damar Laut proyek di selatan Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar yang berkhidmat pada masa itu ialah seramai 8 orang termasuk Guru Besar.", "r": {"result": "Tenaga pengajar yang bertugas saat itu berjumlah 8 orang termasuk Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sekali gus menggambarkan tindakan tidak bertimbang rasa untuk menafikan hak mereka terhadap mata pencarian dan pergerakan mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga menggambarkan tindakan sembrono yang menyangkal hak mereka atas penghidupan dan pergerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruhizat urged the authorities, including Islamic bodies, to take drastic action against the individual involved.", "r": {"result": "Ruhizat mendesak pihak berwenang, termasuk badan-badan Islam, untuk mengambil tindakan tegas terhadap individu yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi China berbeza, mereka tidak mengeluarkan kereta semasa kita sudah pun mengeluarkan kereta Proton.", "r": {"result": "\u201cTapi China beda, mereka tidak memproduksi mobil sedangkan kita sudah memproduksi mobil Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh kedekatan dan kesamaan bentuk bumi dengan negara-negara yang menghadap Laut Merah, mahupun kerana mempunyai hubungan politik dengan kawasan tersebut.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan kedekatan dan kesamaan bentuk lahan dengan negara-negara yang berhadapan dengan Laut Merah, serta memiliki ikatan politik dengan daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya tidak lebih daripada 20 kadet dianugerahkan dengan pangkat Pegawai Waran 1 di seluruh negara dan 50 anugerah Pegawai Waran 2.", "r": {"result": "Biasanya tidak lebih dari 20 kadet dianugerahi penghargaan Warrant Officer 1 peringkat nasional dan 50 Waran Officer 2 penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuaraan Eropah kini tumpuan Reds", "r": {"result": "Kejuaraan Eropa kini menjadi fokus The Reds", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana Datuk Seri melihat wanita Malaysia dalam tempoh lima tahun akan datang?", "r": {"result": "T: Bagaimana Datuk Seri melihat wanita Malaysia dalam lima tahun ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tak hanya harus menugaskan kepolisian, dalam beberapa kasus kami nampaknya sudah harus menugaskan kekuatan militer untuk mengatasinya,\" ungkap Scanlon kepada Guardian.", "r": {"result": "\"Kami tidak hanya menugaskan polisi, dalam beberapa kasus kami tampaknya harus menugaskan militer untuk menanganinya,\" kata Scanlon kepada Guardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a BBC report yesterday, her mother, Benah, said the 25-year-old had told her about the job offer in Malaysia sometime before Jong Nam, the estranged half-brother of North Korean supreme leader Kim Jong Un, was allegedly poisoned at the Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2) on Feb 13.", "r": {"result": "Dalam laporan BBC kemarin, ibunya, Benah, mengatakan perempuan berusia 25 tahun itu telah memberitahunya tentang tawaran pekerjaan di Malaysia beberapa saat sebelum Jong Nam, saudara tiri pemimpin tertinggi Korea Utara Kim Jong Un, diduga diracun di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2) pada 13 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamad berkata, BN turut mengutuk keras serangan bom yang mengorbankan beratus nyawa tidak berdosa di Sri Lanka, kelmarin.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohamad, BN juga mengutuk keras serangan bom yang menewaskan ratusan nyawa tak berdosa di Sri Lanka, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, dalam sektor migas, kenaikan defisit yang terjadi relatif kecil yaitu US$ 3,9 miliar.", "r": {"result": "Sedangkan di sektor migas, kenaikan defisit yang terjadi relatif kecil yakni US$ 3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1947), dengan suami ketiga, pelakon John Loder, yang juga diterima pakai James.", "r": {"result": "1947), dengan suami ketiganya, aktor John Loder, yang juga diadopsi James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ermenouville Ermenouville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Ermenouville Ermenouville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya menggambarkan kekuatan burung ini, yang mana hanya memiliki pasangan yang sama buat masa yang lama dan menghabiskan masa bersama-sama.", "r": {"result": "Nama tersebut menggambarkan kekuatan burung ini, yang hanya memiliki pasangan yang sama dalam waktu yang lama dan menghabiskan waktu bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita tahu dan tahu bagaimana kita akan atasi masalah ini.", "r": {"result": "Tapi kami tahu dan tahu bagaimana kami akan mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kali pertama saya membuat urusan berkenaan dan kesalahan ini bukan kerana tidak bayar atau berhutang tetapi cuma terlewat mengemukakan dokumen.", "r": {"result": "\u201cSaya baru pertama kali membuat masalah dan pelanggaran ini bukan karena tidak bayar atau utang tapi hanya keterlambatan penyerahan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh mengharapkan orang lain untuk melakukannya kerana mungkin tidak ramai mempunyai kesedaran itu walaupun isunya dimainkan di media hampir setiap hari,\" katanya.", "r": {"result": "Kita tidak bisa mengharapkan orang lain melakukannya karena mungkin tidak banyak orang yang memiliki kesadaran itu meskipun isu tersebut hampir setiap hari diputar di media,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy berkata jabatannya telah membuat permohonan khas daripada Kementerian Kewangan bagi membolehkan JKMPKA mengambil peranan lebih aktif dalam menangani isu berkaitan agama dan perkauman.", "r": {"result": "Waytha Moorthy mengatakan, pihaknya telah mengajukan permintaan khusus kepada Kementerian Keuangan agar JKMPKA dapat berperan lebih aktif dalam menangani isu agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun memberitahu kepada Cinta bahawa ia akan pulang ke jakarta dan mengajaknya bertemu.", "r": {"result": "Ia pun mengatakan kepada Cinta bahwa ia akan kembali ke Jakarta dan mengajaknya bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakang Gedung Belakang Gedung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasar Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Belakang Gedung Belakang Gedung adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Pasar Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa kedua tidak banyak peluang tetapi kami menjaringkan gol 2-1, itu cemerlang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Di babak kedua tidak banyak peluang tapi kami mencetak gol 2-1, itu brilian,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurma ialah tanaman tradisional di Iraq, Semenanjung Arab, dan barat Afrika Utara hingga ke Maghribi dan telah dijelaskan di beberapa tempat-tempat dalam al-Qur'an.", "r": {"result": "Kurma merupakan tumbuhan tradisional di Irak, Jazirah Arab, dan Afrika Utara bagian barat hingga Maroko dan telah disebutkan di beberapa tempat di dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 5 darab 7 ialah 35,", "r": {"result": "Jadi 5 kali 7 adalah 35,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton can now compete realistically without leaning too heavily on price advantage alone.", "r": {"result": "Proton sekarang dapat bersaing secara realistis tanpa terlalu bergantung pada keunggulan harga saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan terus memainkan peranan saya sebagai Perdana Menteri Thailand dan Ketua NCPO sehingga kerajaan seterusnya dibentuk, di bawah Perlembagaan,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Saya akan terus memainkan peran saya sebagai Perdana Menteri Thailand dan Kepala NCPO hingga pemerintahan selanjutnya terbentuk, berdasarkan Konstitusi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara ini, mahkamah tidak boleh menyatakan bahawa sesuatu undang-undang yang dibuat oleh parlimen adalah \"\"ultra vires\"\" -- iaitu melebihi had kuasa parlimen.", "r": {"result": "Di negara-negara ini, pengadilan tidak dapat menyatakan bahwa undang-undang yang dibuat oleh parlemen bersifat \"\"ultra vires\"\" -- yaitu, di luar kekuasaan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada jalan mudah untuk berjaya, kena bekerja keras, itulah rahsia kejayaan,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Tidak ada cara mudah untuk sukses, harus kerja keras, itulah rahasia sukses,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dibalik sosoknya yang penuh kontroversi, Putin merupakan pecinta hewan.", "r": {"result": "Namun dibalik sosoknya yang kontroversial, Putin adalah seorang penyayang binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Perang Dagang Diacuhkan Dulu, Bursa AS Dibuka Menghijau", "r": {"result": "Isu Perang Dagang Diabaikan Sebelumnya, Saham AS Dibuka Hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Melayu bukan pengecut tetapi kami bertolak ansur dan bersabar demi keharmonian serta keselamatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelayu bukan pengecut tapi kami toleran dan sabar demi kerukunan dan keamanan nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Husain mengambil kepimpinan dan menyerang utara Syria, kota Homs, Hamah, Ma'arrat an-Nu'man dan Baalbek.", "r": {"result": "Al-Husain mengambil kepemimpinan dan menyerang Suriah utara, kota Homs, Hamah, Ma'arrat an-Nu'man dan Baalbek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal 60-an dia bersara politik.", "r": {"result": "Pada awal 60-an dia pensiun dari politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siy@z@n Siy@z@n merupakan sebuah bandaraya dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Siazan , Azerbaijan.", "r": {"result": "Siy@z@n Siy@z@n adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di distrik Siazan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapan-lapan peserta (tujuh orang solo dan sebuah kumpulan vokal, serta mentor masing-masing dinyatakan) adalah seperti berikut: Di malam pusingan akhir, Pija selaku anak didik Zainal Abidin menjadi juara musim pertama \"Mentor\", membawa pulang kereta Proton Gen-2, wang tunai RM20,000, dua tiket pergi balik ke Los Angeles dan sebuah motosikal Demak sebagai hadiah utama.", "r": {"result": "Delapan kontestan (tujuh solois dan grup vokal, serta mentor masing-masing disebutkan) adalah sebagai berikut: Pada malam babak final, Pija sebagai anak didik Zainal Abidin menjadi juara musim pertama \"Mentor\", mengambil rumah mobil Proton Gen-2 , uang tunai RM20,000, dua tiket pulang pergi ke Los Angeles dan sepeda motor Demak sebagai hadiah utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun ada pembeli loyal tapi bosan dengan produk sebelumnya.", "r": {"result": "Namun, ada pembeli setia yang sudah bosan dengan produk sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pomoy Pomoy ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Pomoy Pomoy adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee selesaikan 18 masalah, kata NUTP", "r": {"result": "Maszlee memecahkan 18 masalah, kata NUTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peniaga tersebut turut mempersoalkan tindakan pemaju itu kerana mereka telah mendapat lesen dan kelulusan berniaga daripada MPKB-BRI pada 28 Februari lalu.", "r": {"result": "Para pedagang pun mempertanyakan tindakan pengembang karena telah mendapatkan izin usaha dan persetujuan dari MPKB-BRI pada 28 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang awalan `%s' dari sasaran pautan keras", "r": {"result": "Menghapus awalan `%s' dari target hardlink", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Panchet memiliki bilangan penduduk seramai 8,353.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Panchet berpenduduk 8.353 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain daripada bertujuan untuk mendidik pengguna dan membantu industri perfileman negara, kita serius dalam menanggani kegiatan cetak rompak secara langsung 'live streaming' di media sosial seperti di Facebook serta Instagram terutama berhubung isu pelanggaran hak harta intelek,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain bertujuan mengedukasi pengguna dan membantu industri perfilman Tanah Air, kami serius menangani kegiatan pembajakan secara langsung \u2018live streaming\u2019 di media sosial seperti Facebook dan Instagram, khususnya terkait isu pelanggaran Hak Kekayaan Intelektual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shima 3: Teringin Shima 3: Teringin ialah tajuk album studio ketiga Shima yang juga memenangi anugerah Persembahan Vokal Terbaik di dalam Album (Wanita) dalam Anugerah Industri Muzik Pertama pada tahun 1993.", "r": {"result": "Shima 3: Teringin Shima 3: Teringin adalah judul album studio ketiga Shima yang juga memenangkan penghargaan Penampilan Vokal Terbaik dalam Album (Wanita) dalam Penghargaan Industri Musik Pertama pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bredstedt Bredstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bredstedt Bredstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur pertandingan, JJ & Alice Danceworld dalam satu kenyataan pada Ahad membuat permohonan maaf selepas gagal mematuhi kod pakaian dalam dua majlis iaitu Perak MUDA Medalist Dancesport Competitions 2019 dan 7th Perak Show Dance Champonships 2019.", "r": {"result": "Penyelenggara kompetisi, JJ & Alice Danceworld dalam sebuah pernyataan pada hari Minggu meminta maaf setelah gagal mematuhi aturan berpakaian dalam dua acara yaitu Kompetisi Dancesport Peraih Medali Perak MUDA 2019 dan Kejuaraan Tari Pertunjukan Perak ke-7 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini (tahun 2008), Kabupaten Kampar memiliki 20 kecamatan, sebagai hasil pemekaran dari 12 kecamatan sebelumnya.", "r": {"result": "Saat ini (tahun 2008), Kabupaten Kampar memiliki 20 kecamatan hasil pemekaran dari sebelumnya 12 kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Three-term Padang Rengas MP Nazri Abdul Aziz has acknowledged that PKR and PAS will pose strong challenges to his ability to retain his parliament seat.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Nazri Abdul Aziz, anggota parlemen Padang Rengas tiga periode, mengakui bahwa PKR dan PAS akan menimbulkan tantangan kuat bagi kemampuannya untuk mempertahankan kursi parlemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randy sebelum ini pernah menjalin hubungan dengan Donita, ketika berlakon bersama dalam sinetron \"Cinta Fitri\", namun hubungan ini tidak bertahan lama.", "r": {"result": "Randy sebelumnya pernah menjalin hubungan dengan Donita, saat mereka berakting bersama di sinetron \"Cinta Fitri\", namun hubungan ini tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu bagaimana mengatasi pertanyaan 'Kapan kawin?", "r": {"result": "Lalu bagaimana cara mengatasi pertanyaan 'Kapan menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iya (aman).", "r": {"result": "\"Ya (aman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu McLaren, Lewis Hamilton, berada di tangga keempat, lima mata di belakang Vettel.", "r": {"result": "Pembalap McLaren Lewis Hamilton berada di urutan keempat, lima poin di belakang Vettel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perintahkanlah keluargamu serta umatmu mengerjakan sembahyang, dan hendaklah engkau tekun bersabar menunaikannya.", "r": {"result": "Dan perintahkan keluargamu dan orang-orangmu untuk berdoa, dan kamu harus rajin dan sabar dalam menunaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesalah perlu membayar kos ubat terbabit, yang kesannya boleh diterbalik jika seseorang itu berhenti mengambilnya.", "r": {"result": "Pelaku harus membayar biaya obat tersebut, yang efeknya dapat dibalik jika seseorang berhenti meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini diperkenalkan oleh Ahli Fisika J.J. Thompson, Ernest Rutherford, James Chadwick, dan Neils Bohr di awal abad 20.", "r": {"result": "Teori ini diperkenalkan oleh Fisikawan J.J. Thompson, Ernest Rutherford, James Chadwick, dan Neils Bohr pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan Sistem Bunyi PulseAudio", "r": {"result": "Mulai Sistem Suara PulseAudio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berbeza sebagaimana berlaku dalam pentadbiran Barisan Nasional (BN) di mana tindakan menghalang dilakukan yang tidak membolehkan mereka berucap malah ada yang ditangkap dan dimaksudkan ke dalam penjara.", "r": {"result": "\u201cIni berbeda dengan yang terjadi di pemerintahan Barisan Nasional (BN) dimana dilakukan tindakan penghadangan yang tidak memungkinkan mereka berbicara bahkan ada yang ditangkap dan berniat masuk penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag sambungan IPP lebih besar berbanding 0x7FFFFFF.", "r": {"result": "Tag koneksi IPP lebih besar dari 0x7FFFFFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Bung telah mencetuskan kontroversi dengan duta negara Jerman menyatakan bahawa perkataan-perkataannya \"tidak dapat diterima\".", "r": {"result": "Kata-kata Bung memicu kontroversi dengan duta besar Jerman yang menyatakan bahwa kata-katanya \"tidak dapat diterima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Domain", "r": {"result": "Tipe domain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(4) Mengubah atau meminda nama atau gelaran sesuatu pasukan, kor atau kapal.", "r": {"result": "(4) Mengubah atau mengubah nama atau judul tim, korps atau kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografi dan Karakteristik Area 51 yang dikendalikan oleh Pentagon ini memiliki Luas kompleks sekitar 390 kilometer persegi dan terletak 121 kilometer di barat laut Las Vegas.", "r": {"result": "Geografi dan Karakteristik Area 51 yang dioperasikan oleh Pentagon memiliki luas kompleks sekitar 390 kilometer persegi dan terletak 121 kilometer barat laut Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, usaha mereka gagal dan apabila kehabisan peluru antikereta kebal, Mejar Cain terpaksa akur dengan arahan untuk berundur ke perimeter pertahanan di Oosterbeek.", "r": {"result": "Namun, upaya mereka gagal dan ketika mereka kehabisan amunisi anti-tank, Mayor Cain terpaksa menuruti perintah mundur ke perimeter pertahanan di Oosterbeek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat merugikan andai padang yang terbuka luas ini, hanya sebilangan kecil mahu turun bermain, bakinya hanya tukang sorak yang tidak tahu tenggelam punca, leka dalam dunia sendiri.", "r": {"result": "Alangkah ruginya jika lapangan terbuka lebar ini, hanya sebagian kecil yang mau turun untuk bermain, selebihnya hanya penggembira entah kenapa, terlena di dunianya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan mesti memikirkan mekanisme yang berkesan dalam pengenalan subsidi petrol cara baharu ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah harus memikirkan mekanisme yang efektif dalam penerapan subsidi BBM dengan cara baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kediaman berkenaan diserbu pada jam 9 pagi Khamis lalu, hasil risikan dan maklumat daripada orang awam.", "r": {"result": "Dia mengatakan kediaman itu digerebek pada pukul 09:00 Kamis lalu, sebagai hasil intelijen dan informasi dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vouhe, Deux-Sevres Vouhe ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Vouhe, Deux-Sevres Vouhe adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, mayat mangsa kemudian dibawa ke hospital sama untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan jenazah korban kemudian dibawa ke rumah sakit yang sama untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlebaran di Geylang Serai dan Kampung Glam Singapura", "r": {"result": "Rayakan Lebaran di Geylang Serai dan Kampung Glam Singapore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun terakhir ini Indonesia memang semakin menggalakkan penggunaan tas plastik, mendorong penggunaan plastik dari bahan alternatif dan sedang mengkaji kemungkinan pemanfaatan limbah plastik untuk aspal jalanan.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, Indonesia semakin menggalakkan penggunaan kantong plastik, mendorong penggunaan plastik dari bahan alternatif dan sedang mengkaji kemungkinan pemanfaatan sampah plastik untuk aspal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung kulit pisang yang sudah dicampur dengan adonan es krim kemudian diaduk sambil dipanaskan dengan sugu 60-80 derajat celcius.", "r": {"result": "Tepung kulit pisang yang sudah tercampur dengan adonan es krim kemudian diaduk sambil dipanaskan dengan suhu 60-80 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan mengeluarkan ranking kementerian berdasarkan isu rasuah dan salah guna kuasa, kata Ketua Pesuruhjayanya Tan Sri Dzulkifli Ahmad.", "r": {"result": ": Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) akan mengeluarkan peringkat kementerian berdasarkan masalah korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, kata Komisaris Utama Tan Sri Dzulkifli Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McGloin meninggal dunia kerana kanser pada 30 Oktober 1961.", "r": {"result": "McGloin meninggal karena kanker pada 30 Oktober 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terdapat pembuktian yang menyebabkan Presiden Donald Trump marah dan mengakibatkan pemerintah Amerika menerapkan kenaikan tarif masuk barang impor berupa alumunium dan baja yang berasal dari China sebesar 25 persen.", "r": {"result": "Hal tersebut terbukti yang membuat Presiden Donald Trump marah dan mengakibatkan pemerintah Amerika menerapkan kenaikan tarif sebesar 25 persen terhadap barang impor berupa aluminium dan baja dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman di universiti adalah landasan bagi graduan mengembangkan bakat dan potensi untuk kekal berdaya saing dalam bidang dipilih.", "r": {"result": "Pengalaman di universitas menjadi landasan bagi lulusan untuk mengembangkan bakat dan potensi agar tetap kompetitif di bidang pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada memiliki banyak institusi yang terkemuka, pusat bandar juga merupakan tempat asal kepada Menara Carfax dan University Church of St Mary the Virgin, dengan kedua-duanya menawarkan pemandangan puncak-puncak menara bandar raya.", "r": {"result": "Selain memiliki banyak lembaga terkemuka, pusat kota ini juga merupakan rumah bagi Menara Carfax dan Gereja Universitas St Mary the Virgin, keduanya menawarkan pemandangan menara kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada bekas Presiden Parti Islam Se-Malaysia, Allahyarham Dato' Haji Fadzil bin Mohd Noor.", "r": {"result": "Ia adalah anak dari mantan Presiden Partai Islam Se-Malaysia, mendiang Dato' Haji Fadzil bin Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kesemua 1,515,605 keluarga di 15 negeri tersebut, 393,967 mempunyai hamba (lebih kurang satu daripada empat keluarga), atau 8 peratus dari keseluruhan keluarga di Amerika.", "r": {"result": "Dari semua 1.515.605 keluarga di 15 negara bagian, 393.967 memiliki budak (sekitar satu dari empat keluarga), atau 8 persen dari seluruh keluarga di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan untuk merosakkan hubungan sesiapa, Gen Y mahu privasi anda sentiasa terjaga.", "r": {"result": "Bukan untuk merusak hubungan siapa pun, Gen Y ingin privasi Anda terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70% fasilitas ruangan ada, lengkap dan baik 4.6.", "r": {"result": "Fasilitas kamar tersedia 70%, lengkap dan baik 4.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitch pula diakui mempunyai kebolehan yang tinggi dan cemerlang dalam nyanyiannya selain berjaya menghiburkan para penonton.", "r": {"result": "Pitch, sebaliknya, diakui memiliki kemampuan bernyanyi yang tinggi dan prima selain sukses menghibur penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1945, beliau telah diminta mengambil alih pemerintahan Tentera Darat Umum Pertama, yang mengarah barisan pertahanan tanah besar Jepun menentang pencerobohan pihak Bersekutu yang bakal berlaku.", "r": {"result": "Pada Juli 1945, dia diminta untuk mengambil alih komando Angkatan Darat Umum Pertama, yang mengarahkan pertahanan Jepang daratan melawan invasi Sekutu yang akan segera terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan fiskal, pertumbuhan ekonomi mampan tumpuan RMK11", "r": {"result": "Posisi fiskal, pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan menjadi fokus RMK11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau juga aktif dalam aktiviti sukan seperti badminton, hoki dan bola jaring.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga aktif dalam kegiatan olahraga seperti bulu tangkis, hoki, dan netball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tala Kampung Tala merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tala Kampung Tala adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not everyone has the financial means to move abroad and neither are most Malaysians as well connected as he is to do so.", "r": {"result": "\"Tidak semua orang memiliki sarana keuangan untuk pindah ke luar negeri dan sebagian besar orang Malaysia juga tidak memiliki koneksi yang baik seperti dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, cara lama lebih bagus dan disukai oleh penghantar makanan, jadi kami harap teruskanlah cara sedemikian.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, cara lama lebih baik dan orang-orang pengiriman makanan menyukainya, jadi kami berharap cara itu terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif GLC bebas dengan jaminan SPRM", "r": {"result": "Chief Executive Officer GLC bebas dengan jaminan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan media oleh pighak polis, pihaknya telah dihubungi berkenaan kes pencerobohan dengan niat di gedung perabot terkemuka itu sekitar jam 12.50 pagi, lapor portal berita Channel NewsAsia\".", "r": {"result": "Dalam pernyataan media oleh polisi, mereka dihubungi tentang kasus pelanggaran dengan niat di toko furnitur terkemuka sekitar pukul 12.50, portal berita Channel NewsAsia melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sejak Januari 2015, ahli Parlimen yang juga anggota pentadbiran hanya dibayar RM16,000,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, sejak Januari 2015, anggota parlemen yang juga anggota pemerintahan hanya dibayar RM16.000, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1974-1975 adalah tahun kedua pemberontakan komunis di Malaysia selepas 1958-1960.", "r": {"result": "Tahun 1974-1975 merupakan tahun kedua pemberontakan komunis di Malaysia setelah 1958-1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellvik, Akershus Hellvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hellvik, Akershus Hellvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang disiarkan itu bukan berniat menjatuhkan mana-mana pihak, sebaliknya mahu kepincangan yang berlaku segera ditangani atau sekurang-kurangnya ia segera disiasat hingga ke akar umbi dan diambil tindakan tegas oleh pihak berwajib yang mempunyai kuasa lebih besar.", "r": {"result": "Laporan yang diterbitkan tersebut tidak bermaksud untuk menjatuhkan pihak manapun, tetapi justru menginginkan kekurangan yang terjadi segera dibenahi atau setidaknya segera diusut sampai ke akar-akarnya dan diambil tindakan tegas oleh aparat yang memiliki kewenangan lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pemimpin Parti Sosialis Albania sejak 2005.", "r": {"result": "Dia juga pemimpin Partai Sosialis Albania sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mei 2011, beliau menghasilkan dokumentari mengenai masyarakat Dayak Kalimantan.", "r": {"result": "Hingga Mei 2011, ia memproduksi film dokumenter tentang masyarakat Dayak di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Julai 2016, Kerr mengumumkan pertunangannya dengan Spiegel, dan mereka berkahwin pada 27 Mei 2017.", "r": {"result": "Pada 20 Juli 2016, Kerr mengumumkan pertunangannya dengan Spiegel, dan mereka menikah pada 27 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan yang menggunakan bahagian longgar adalah paling berbahaya, kerana ia boleh menyebabkan bahagian tersebut dilontarkan balik ke muka pelastik, seperti sambungan bebola yang digunakan pada barisan lastik \"Natural\" yang dipanggil semula, seperti yang ditunjukkan pada gambar sebelah kanan.", "r": {"result": "Desain yang menggunakan bagian yang longgar adalah yang paling berbahaya, karena dapat menyebabkan bagian tersebut terlempar kembali ke permukaan karet, seperti ball joint yang digunakan pada garis karet \"Alami\" yang ditarik kembali, seperti yang ditunjukkan pada gambar di sebelah kanan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Pembelian", "r": {"result": "Untuk membeli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "568 juta ringgit bagi Projek Bekalan Air Luar Bandar untuk 3 ribu buah rumah; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Program Ameniti Sosial, terutamanya projek perparitan bagi mencegah berlakunya banjir.", "r": {"result": "568 juta ringgit untuk Proyek Pasokan Air Pedesaan untuk 3 ribu rumah; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Program Kesejahteraan Sosial, khususnya proyek drainase untuk mencegah banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "768 768 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "768 768 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang tersebar ini bertindak sebagai suatu nukleus ais atau penyejatan awan yang merubah proses mikrofizik dalam awan tersebut.", "r": {"result": "Material terdispersi ini berperan sebagai inti es atau penguapan awan yang mengubah proses mikrofisika di awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulat air kerana pembentung, bulat manusia kerana muafakat.", "r": {"result": "Putaran air karena gorong-gorong, bulatkan orang karena mufakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanun Barbar menjalankan aktiviti mereka di Afrika Utara , khususnya di Laut Mediterranean, Tunis, Tripoli, Algiers, Sale dan pelabuhan-pelabuhan di Maghribi.", "r": {"result": "Perompak barbar melakukan aktivitasnya di Afrika Utara, terutama di Laut Mediterania, Tunis, Tripoli, Aljazair, Penjualan, dan pelabuhan di Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru Jawatan Kuasa Pengurusan Bantuan Bencana Daerah Gombak diaktifkan dan kita akan mengosongkan bangunan ini bermula jam 12 malam ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu Badan Penanggulangan Bencana Kabupaten Gombak sudah aktif dan kita akan mengevakuasi gedung ini mulai pukul 12 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qizilqaya, Kalbajar Qizilqaya merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qizilqaya, Kalbajar Qizilqaya adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Lembaga Kelayakan Profesion Undang-Undang Malaysia (LPQB) sudah mengiktiraf lulusan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) untuk menduduki Sijil Amalan Guaman (CLP) sejak sekurang-kurangnya 20 tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Badan Kualifikasi Profesi Hukum Malaysia (LPQB) telah mengakui lulusan Unified Examination Certificate (UEC) untuk mengikuti Sertifikat Praktek Hukum (CLP) setidaknya selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang segera (meninggalkan Mina) pada hari yang kedua, maka ia tidaklah berdosa dan sesiapa yang melambatkan (meninggalkan Mina) maka ia juga tidaklah berdosa; (ketiadaan dosa itu ialah) bagi orang yang bertaqwa dan hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah dan ketahuilah sesungguhnya kamu akan dihimpunkan kepadanya.", "r": {"result": "Maka siapa yang cepat (meninggalkan Mina) pada hari kedua, maka dia tidak berdosa dan siapa yang menunda (meninggalkan Mina) maka dia juga tidak berdosa; (Tidak adanya dosa adalah) untuk orang yang saleh dan Anda harus takut kepada Allah dan tahu bahwa Anda akan dikumpulkan kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang digunakan dalam ketiga format Rite Syria Timur adalah bahasa Suryani, yakni bentuk moden dari dari bahasa asal Syria yang masih dipertuturkan oleh umat Gereja Timur Asiria dan beberapa umat Katolik.", "r": {"result": "Bahasa yang digunakan dalam ketiga format Ritus Suriah Timur adalah bahasa Syria, yang merupakan bentuk modern dari bahasa asli Suriah yang masih dituturkan oleh umat Gereja Asiria Timur dan beberapa umat Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millesimo Millesimo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Millesimo Millesimo merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Townsville", "r": {"result": "Townsville", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian buah limau diperluas sejak zaman purbakala; antara contoh terbaik ialah oren, lemon, limau gedang dan limau nipis.", "r": {"result": "Pertanian lemon telah berkembang sejak zaman kuno; di antara contoh terbaik adalah jeruk, lemon, jeruk bali, dan limau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holly Hunter Holly Hunter (lahir 20 Mac 1958) ialah seorang pelakon dan penerbit Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Holly Hunter Holly Hunter (lahir 20 Maret 1958) adalah seorang aktris dan produser Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang Jaya.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Sindang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak ini merupakan masalah kritikal di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Epidemi ini merupakan masalah kritis di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis yang sama, Timbalan Setiausaha Sekretariat CAEXPO Shi Chuyao berkata jumlah dagangan antara Malaysia - Guangxi pada tahun 2018 bernilai RM4.1 billion meningkat 44 peratus daripada tahun sebelumnya\".", "r": {"result": "Dalam acara yang sama, Wakil Sekretaris Sekretariat CAEXPO Shi Chuyao mengatakan total perdagangan antara Malaysia dan Guangxi pada 2018 bernilai RM4,1 miliar, meningkat 44 persen dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak seharusnya menurunkan potret berkenaan dan tidak mahu mendiskriminasi mana-mana individu hanya kerana orientasi seks mereka.", "r": {"result": "\u201cKita tidak boleh merendahkan potret itu dan tidak ingin mendiskriminasi individu manapun hanya karena orientasi seksualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Timbalan Menteri I KKLW, Datuk Alexander Nanta Linggi, dan Ketua Setiausaha kementerian, Datuk Borhan Dolah.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri I KKLW, Datuk Alexander Nanta Linggi, dan Sekretaris Utama Kementerian, Datuk Borhan Dolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan pelayar Sambungan pelayar () adalah modul perisian kecil yang khusus digunakan untuk menyesuaikan pelayar web agar berfungsi mengikut kehendak pengguna, sama ada ia mengubahsuai antara muka pelayar, menyekat iklan yang terpapar pada laman web, mengurus kuki yang dimasukkan setiap pelayaran.", "r": {"result": "Ekstensi browser Ekstensi browser () adalah modul perangkat lunak kecil yang khusus digunakan untuk menyesuaikan browser web agar bekerja sesuai dengan keinginan pengguna, baik itu memodifikasi antarmuka browser, memblokir iklan yang ditampilkan di situs web, mengelola cookie yang dimasukkan setiap kali Anda menjelajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandi ini dihasilkan menggunakan sisa buah anggur yang sedia ada berikutan penuaian buah untuk tujuan penghasilan wain seperti brandi hampas, biji, dan tangkai buah.", "r": {"result": "Brendi ini diproduksi dengan menggunakan sisa anggur yang tersedia setelah panen buah untuk tujuan produksi anggur seperti brendi, biji, dan batang buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kewangan Islam Malaysia kini, mencakupi 25 peratus daripada industri perbankan dari segi aset.", "r": {"result": "Industri keuangan syariah Malaysia saat ini menyumbang 25 persen dari industri perbankan dalam hal aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Safar 1409, projek ketiga perluasan Masjidil Haram oleh Kerajaan Saudi dirasmikan.", "r": {"result": "Pada 2 Safar 1409, proyek ketiga perluasan Masjidil Haram oleh Pemerintah Saudi diresmikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ke-24 ini akan mempertandingkan jumlah acara tertinggi dalam sejarah Sukan Asia Tenggara, melebihi jumlah acara di Sukan Asia dan Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Edisi ke-24 akan menampilkan jumlah acara terbanyak dalam sejarah SEA Games, melampaui jumlah acara di Asian Games dan Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buajangka, Bungku Selatan, Morowali Buajangka merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Selatan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Buajangka, Bungku Selatan, Morowali Buajangka adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Selatan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Malaysia juga akan menyertai perbincangan bagi tujuh bidang lain termasuk memberi input bersama ahli Asean dan rakan dialog yang lain.", "r": {"result": "Namun Malaysia juga akan berpartisipasi dalam diskusi untuk tujuh bidang lainnya termasuk memberikan masukan dengan anggota ASEAN dan mitra wicara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan gangguan hormon yang paling umum di kalangan wanita berumur biak dan adalah salah satu sebab utama ketaksuburan.", "r": {"result": "Ini adalah gangguan hormonal yang paling umum di kalangan wanita usia reproduksi dan merupakan salah satu penyebab utama ketidaksuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu badan pencegah rasuah, GIACC atau Pusat Governans, Integriti dan Anti-Rasuah Nasional ditubuh untuk meningkat integriti dan membasmi rasuah.", "r": {"result": "Sebuah badan antikorupsi, GIACC atau National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center didirikan untuk meningkatkan integritas dan pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim, 63, memenangi jawatan tersebut selepas mendapat 31 undi daripada 45 delegasi Asia pada Mesyuarat Agung Tahunan AAA di Doha, Qatar baru-baru ini.", "r": {"result": "Karim, 63 tahun, meraih posisi tersebut setelah mendapatkan 31 suara dari 45 delegasi Asia pada Rapat Umum Tahunan AAA di Doha, Qatar belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objektif utama pembinaan Klinik Kesihatan Simpang adalah untuk menyediakan perkhidmatan kesihatan komprehensif dan holistik dengan pendekatan 'one stop centre' kepada masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama dibangunnya Klinik Kesehatan Simpang adalah untuk memberikan pelayanan kesehatan yang komprehensif dan holistik dengan pendekatan one stop centre kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Memberi tanda isyarat dan mentafsir]", "r": {"result": "[Pensinyalan dan interpretasi]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carcassonne Carcassonne ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Carcassonne Carcassonne adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah lebih nipis daripada kerak benua, atau sial, secara amnya kurang daripada 10 kilometer tebal; tetapi ia adalah lebih padat, yang mempunyai ketumpatan purata kira-kira 2.9 gram per sentimeter padu berbanding kerak benua yang mempunyai kepadatan kira-kira 2.7 gram per sentimeter padu.", "r": {"result": "Ini lebih tipis dari kerak benua, atau serpih, umumnya setebal kurang dari 10 kilometer; namun lebih padat, memiliki kepadatan rata-rata sekitar 2,9 gram per sentimeter kubik dibandingkan dengan kerak benua yang memiliki kepadatan sekitar 2,7 gram per sentimeter kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi Lembaga Pengarah MKM Prof Datuk Mohd Yusof Kasim, Pengerusi Eksekutif Suruhanjaya Koperasi Malaysia Datuk Dr Noor Zari Hamat dan Ketua Pengarah MKM Prof Madya Dr Abdul Rahman Abdul Razak Shaik.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Direksi MKM Prof Datuk Mohd Yusof Kasim, Ketua Eksekutif Komisi Koperasi Malaysia Datuk Dr Noor Zari Hamat dan Dirjen MKM Associate Prof Dr Abdul Rahman Abdul Razak Shaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Baleendah.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Baleendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini dihantar oleh Kapal Angkasa Amerika Syarikat, kapal-kapal angkasa Soyuz dan \"Progress\" Rusia, dan lain-lain.", "r": {"result": "Materi ini disampaikan oleh Pesawat Luar Angkasa Amerika Serikat, Soyuz Rusia dan pesawat luar angkasa \"Kemajuan\", dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis yang sama, Mohd Shafie turut mengumumkan Manifesto Warisan bertemakan 'Aku Janji Warisan' ditunjangi 13 teras dan empat komponen yang beriltizam menjadi sebuah kerajaan yang berintegriti.", "r": {"result": "Dalam acara yang sama, Mohd Shafie juga mengumumkan Manifesto Warisan bertemakan 'Aku Janji Warisan' yang didukung oleh 13 inti dan empat komponen yang berkomitmen untuk menjadi pemerintahan yang berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kerjasama serantau ASEAN akan digiatkan untuk mempercepat dan memudah cara pembangunan ekonomi di zon ekonomi khas serta meningkatkan ketersambungan bagi menggalakkan aktiviti pelancongan dan perdagangan.", "r": {"result": "Sementara itu, kerja sama kawasan ASEAN akan diperkuat untuk mempercepat dan memfasilitasi pembangunan ekonomi di kawasan ekonomi khusus serta meningkatkan konektivitas untuk mendorong kegiatan pariwisata dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun isu tempatan diberi keutamaan oleh parti yang bertanding dalam usaha meraih sokongan, PRK kesembilan sejak Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) itu bakal dibayangi pelbagai isu nasional.", "r": {"result": "Meski isu lokal diprioritaskan oleh partai-partai pesaing dalam upaya meraih dukungan, pemilu sela kesembilan sejak Pemilu ke-14 (GE-14) ini akan dibayangi berbagai isu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orly-sur-Morin Orly-sur-Morin ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Orly-sur-Morin Orly-sur-Morin adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "parkeri\" boleh ditemui di Papua Barat di Indonesia dan Papua New Guinea.", "r": {"result": "parkeri\" dapat ditemukan di Papua Barat di Indonesia dan Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, perkataan \"Metis\" digunakan bagi merujuk kepada hasil kacukan ini akan tetapi kebudayaan bercampur dan berubah menjadi sebuah kumpulan orang asli yang jelas dan berlainan dan secara formalnya diiktiraf sebagai sebuah suku yang setaraf dengan Inuit dan \"First Nations\".", "r": {"result": "Secara historis, kata \"Metis\" digunakan untuk merujuk pada hasil perkawinan silang ini tetapi budaya bercampur dan berubah menjadi kelompok pribumi yang berbeda dan berbeda dan secara resmi diakui sebagai suku yang setara dengan Inuit dan \"Bangsa Pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, sejak BR1M diperkenalkan, lebih 25 bilion ringgit telah kita agih-agihkan.", "r": {"result": "Di sisi lain, sejak BR1M diperkenalkan, kami telah mendistribusikan lebih dari 25 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini jugalah ujian kepercayaan dan kesetiaan berlaku dalam pimpinan dan pemilihan selepas dikatakan ada desakan kuat dalam PKR, terutama dalam kalangan pihak berpengaruh mahu Rafizi bertanding mencabar Azmin.", "r": {"result": "\u201cIni juga saat ujian kepercayaan dan loyalitas terjadi dalam kepemimpinan dan pemilu setelah dikatakan ada tekanan kuat di PKR, terutama di kalangan partai berpengaruh untuk menginginkan Rafizi mencalonkan diri menantang Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mendesak kerajaan mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana pihak termasuk kuasa asing yang cuba campur tangan dalam politik negara dan jika ada bekas pemimpin cuba menjahanamkan parti Melayu dan Islam ini (UMNO) menggunakan parti antiMelayu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga mendesak pemerintah untuk menindak tegas pihak manapun, termasuk kekuatan asing, yang mencoba mencampuri politik nasional dan jika ada mantan pemimpin yang mencoba menghancurkan Partai Melayu dan Islam (UMNO) ini dengan menggunakan partai-partai anti-Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Februari 2017 ini kekal sebagai kehadiran terbesar bagi sebarang permainan bola keranjang yang dimainkan di Australia.", "r": {"result": "Per Februari 2017, ini tetap menjadi kehadiran terbesar untuk pertandingan bola basket mana pun yang dimainkan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis minuman yang diperbuat daripada ais yang dimesin dan dicampur dengan bahan-bahan seperti kacang, buah kabung, cendol, cincau, jagung, pemanis, seperti sirap dan sarsi serta air nisan.", "r": {"result": "Minuman ini terbuat dari es mesin dan dicampur dengan bahan-bahan seperti kacang, buah kabung, cendol, cincau, jagung, pemanis seperti sirup dan sarsi serta air nisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah buruh kilang di Selangor dan mendapat latihan menggunakan senjata di sebuah kem militan di Port Dickson.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pekerja pabrik di Selangor dan menerima pelatihan senjata di sebuah kamp militan di Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuh-tumbuhannya tumbuh dengan lebih padat dan haiwan-haiwannya pula lebih pelbagai kerana curahan hujan yang lebat dan hutan tebal yang dilitupi dengan hutan malar hijau dan konifer yang besar.", "r": {"result": "Tumbuhan tumbuh lebih padat dan hewan lebih beragam karena curah hujan yang tinggi dan hutan lebat yang ditutupi dengan hutan cemara dan hutan jenis konifera yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan Malaysia Baharu yang dipersepsikan mengabaikan masyarakat majoriti lebih 60 peratus perlu dikikis, dengan pembaharuan tanpa mengikis kepentingan Melayu sesuai dengan perlembagaan negara,\" katanya ketika dihubungi tadi.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran Malaysia Baru dianggap mengabaikan masyarakat mayoritas lebih dari 60 persen perlu diberantas, dengan reformasi tanpa mengikis kepentingan Melayu sesuai dengan konstitusi negara,\u201d katanya saat dihubungi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 19 Julai 2005.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 19 Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej ini ditandatangan dengan tandatangan, tetapi tidak kunci awam yang berkenaan.", "r": {"result": "Pesan ini ditandatangani dengan tanda tangan, tetapi bukan dengan kunci publik yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Shahrak Shahrak merupakan sebuah wilayah di Wilayah Ghor, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Shahrak Shahrak adalah sebuah distrik di Provinsi Ghor, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini memperuntukkan RM10 juta untuk tujuan berkenaan bagi terus memperkasa pendidikan di Malaysia dan membangunkan modal insan cemerlang.", "r": {"result": "Yayasan ini mengalokasikan RM10 juta untuk tujuan melanjutkan pemberdayaan pendidikan di Malaysia dan mengembangkan sumber daya manusia yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "daripada landasan sempit dan semua landasan piawai berelektrik.", "r": {"result": "pengukur sempit dan semua pengukur standar berlistrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti ganti Wahid di PNB", "r": {"result": "Zeti menggantikan Wahid di PNB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi dokumen itu, penjenamaan itu supaya mencerminkan lokaliti lapangan terbang tersebut yang terletak di daerah Sepang.", "r": {"result": "Melalui dokumen tersebut, branding harus mencerminkan lokalitas bandara yang berada di Kabupaten Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bagi suami yang isterinya hamil lima bulan dan ke atas diberikan kelonggaran untuk pulang satu jam lebih awal dari biasa.", "r": {"result": "Bahkan, suami yang istrinya sedang hamil lima bulan ke atas diberikan keleluasaan untuk pulang satu jam lebih awal dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Musa dan Nabi Harun!\"", "r": {"result": "\"Salam bagi Musa dan Harun!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur himpunan mengatakan mereka membantah Statut Rom dan turut menjelaskan isu-isu semasa yang mengaitkan bahawa masyarakat Islam dan institusi monarki diancam.", "r": {"result": "Penyelenggara unjuk rasa mengatakan mereka memprotes Statuta Roma dan juga menyoroti isu-isu terkini yang menghubungkan masyarakat Muslim dan institusi monarki di bawah ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah orang lain tengok...", "r": {"result": "Andai saja orang lain melihat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi persekolahan 1994-1995 murid telah bertambah kepada 888 orang , bilangan kelas 20 buah dan jumlah guru seramai 45 orang.", "r": {"result": "Pada masa sekolah 1994-1995, jumlah siswa bertambah menjadi 888, jumlah kelas 20 dan jumlah guru 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemas kini di laman itu, yang tidak dapat disahkan, menyatakan 'EggBoi' bercadang menyerahkan sebahagian besar sumbangan kepada mangsa serangan pengganas Chrischurch.", "r": {"result": "Dalam update di halaman yang tidak bisa diverifikasi, disebutkan bahwa 'EggBoi' berencana untuk menyerahkan sebagian besar donasi kepada para korban serangan teror Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Anwar sebagai pengganti Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sedangkan Anwar sebagai pengganti Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usahawan berkenaan akan mempamerkan produk masing-masing selama empat hari di ekspo berkenaan, bermula 25 Julai ini, seperti produk berkaitan makanan, minuman dan kesihatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, para pengusaha akan memamerkan produknya masing-masing selama empat hari di pameran tersebut, mulai 25 Juli, seperti produk yang berkaitan dengan makanan, minuman, dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trickovski telah dipanggil pada Februari 2008 untuk menyertai pasukan kebangsaan Macedonia untuk menentang Serbia dalam perlawanan persahabatan, tetapi beliau tidak bermain akibat kecederan.", "r": {"result": "Trickovski dipanggil pada Februari 2008 untuk bergabung dengan tim nasional Makedonia untuk menghadapi Serbia dalam pertandingan persahabatan, namun ia tidak bermain karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dengan seminar ini, HMS ITB berharap agar seluruh mahasiswa lebih kritis dan berani membahas isu-isu terkini dan terlibat dalam diskusi kebangsaan dalam bidang engineering.", "r": {"result": "Adapun dalam seminar ini, HMS ITB berharap seluruh mahasiswa lebih kritis dan berani untuk membahas isu-isu terkini dan terlibat dalam diskusi nasional di bidang keinsinyuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First, because the quasi-particles in the G 8 band have intrinsic angular momentum j = 3/2, they can form Cooper pairs with higher intrinsic angular momentum than allowed in the conventional theory of j = 1/2 quasi-particle pairing; specifically, in addition to the familiar singlet (J = 0) and triplet (J = 1) states, we must also consider quintet (J = 2) and septet (J = 3) pairing (see the Supplementary Materials for full set of states).", "r": {"result": "Pertama, karena kuasi-partikel di pita G 8 memiliki momentum sudut intrinsik j = 3/2, mereka dapat membentuk pasangan Cooper dengan momentum sudut intrinsik yang lebih tinggi daripada yang diperbolehkan dalam teori konvensional j = 1/2 pasangan kuasi-partikel; khususnya, selain status singlet (J = 0) dan triplet (J = 1) yang sudah dikenal, kita juga harus mempertimbangkan pasangan kuintet (J = 2) dan septet (J = 3) (lihat Bahan Tambahan untuk set lengkap status ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 rancangan terperinci selesai isu pemilikan rumah rakyat", "r": {"result": "Anggaran 2020 merinci rencana untuk menyelesaikan masalah kepemilikan rumah rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau ini sahaja yang dilaungkan saban hari lama-lama akan mewujudkan tabii menyalahkan orang lain.", "r": {"result": "Namun jika hanya ini yang dilantunkan setiap hari dalam waktu yang lama akan menimbulkan kebiasaan menyalahkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemungut durian jatuh menggunakan sepatu boot untuk melindungi gigitan ular berbisa.", "r": {"result": "Pemetik durian yang jatuh menggunakan sepatu bot untuk melindungi diri dari gigitan ular berbisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 79.15 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 33.62 bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 79,15 miliar ringgit untuk Imbalan dan 33,62 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata kenyataan Menteri Pengangkutan, Anthony Loke sebelum ini hanya memba cadangan di bawah kementerian itu.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pernyataan Menteri Perhubungan Anthony Loke sebelumnya hanya berisi usulan di bawah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin berkata, pihaknya akan memutuskan permohonan Mohd Ali Baharom atau Ali Tinju untuk memasuki BERSATU.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Muhyiddin, pihaknya akan memutuskan permohonan Mohd Ali Baharom atau Ali Tinju untuk masuk ke Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Jun 2011, N'Koulou melepasi ujian kesihatan dan menandatangani kontrak empat tahun untuk Marseille.", "r": {"result": "Pada 29 Juni 2011, N'Koulou lulus tes medis dan menandatangani kontrak empat tahun untuk Marseille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tiga artikel fitnah itu kemudian diter diedarkan Utusan Malaysia pada 3 Ogos 2013.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tiga pasal fitnah itu kemudian diedarkan di Utusan Malaysia pada 3 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah baris dalam setiap rangkapnya tidak tetap, manakala rima akhir setiap baris pula tidak sama.", "r": {"result": "Jumlah baris pada setiap bait tidak tetap, sedangkan rima akhir setiap baris tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sama ada keputusan Mahkamah Persekutuan bersifat akademik atau tidak, sama ada perkara itu sendiri bersifat akademik atau tidak.", "r": {"result": "Pertama, apakah keputusan Pengadilan Federal bersifat akademis atau tidak, apakah perkara itu sendiri bersifat akademis atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouton, Charente Mouton ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mouton, Charente Mouton adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The boys were removed from the conference and asked to do community service, watch a video about race relations and attend the African American history exhi the National Museum of American History, records show.", "r": {"result": "Anak laki-laki itu dikeluarkan dari konferensi dan diminta untuk melakukan pelayanan masyarakat, menonton video tentang hubungan ras dan menghadiri pameran sejarah Afrika-Amerika di Museum Nasional Sejarah Amerika, catatan menunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Batu Gajah, Asisten Komisioner Ahmad Adnan Basri berkata, pihaknya menerima maklumat mengenai kematian lelaki Myanmar itu, kira-kira jam 10 pagi melalui anggota polis yang bertugas di Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) Ipoh.", "r": {"result": "Kapolres Batu Gajah, AKBP Ahmad Adnan Basri mengatakan, pihaknya mendapat informasi meninggalnya pria Myanmar tersebut sekitar pukul 10.00 WIB melalui petugas kepolisian yang bertugas di Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dulang paku serpih kerana mengata orang kita yang lebih.", "r": {"result": "Kata baki pecahan paku karena orang kita yang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa jadi juga, bukan di top 5 universities tapi di luar itu,\" ungkap dia.", "r": {"result": "Bisa juga, bukan di 5 besar universitas tapi di luar itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang menyelesaikan masalah itu secepat mungkin, terima kasih atas kesabaran anda ketika kami berusaha untuk menyelesaikannya dan kami akan memaklumkan anda dari semasa ke semasa, kami sangat menghargai pemahaman anda,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Kami sedang bekerja untuk menyelesaikan masalah ini secepat mungkin, terima kasih atas kesabaran Anda saat kami bekerja untuk menyelesaikannya dan kami akan terus mengabari Anda dari waktu ke waktu, kami sangat menghargai pengertian Anda,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabari (Valjevo) Zabari (Valjevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zabari (Valjevo) Zabari (Valjevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan-peraturan yang demikian adalah hukum-hukum Allah yang diturunkan dan diterangkanNya kepada kamu; dan (ingatlah), sesiapa yang bertaqwa kepada Allah, nescaya Allah menghapuskan kesalahan-kesalahannya, dan akan membesarkan pahala balasannya.", "r": {"result": "Peraturan-peraturan itu adalah hukum-hukum Tuhan yang diwahyukan dan dijelaskan-Nya kepadamu; dan (ingatlah), barang siapa yang takut akan Allah, maka Allah akan menghapus dosa-dosanya, dan menambah pahalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq seterusnya menyeru agar penyokong tempatan khususnya peminat bola sepak dan skuad bimbingan Tan Cheng Hoe mengetepikan konflik yang timbul antara Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) dan Ultras Malaya.", "r": {"result": "Syed Saddiq lebih jauh mengimbau suporter lokal, khususnya suporter sepak bola dan skuat asuhan Tan Cheng Hoe untuk mengesampingkan konflik yang muncul antara Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) dan Ultras Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jemput syarikat bagi cadangan, kita akan membuat 'land swap', melihat bagaimana bentuk dan pembangunan hendak dibuat di kawasan itu, apa pulangan kepada kerajaan yang boleh memaksimumkan keuntungan kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mengundang perusahaan untuk proposal, kami akan membuat 'land swap', melihat bagaimana bentuk dan pengembangan yang harus dilakukan di daerah itu, apa pengembalian kepada pemerintah yang dapat memaksimalkan keuntungan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VHDL", "r": {"result": "VHDL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Cameron Highlands menyaksikan pertandingan empat penjuru antara calon PH, BN dan Bebas.", "r": {"result": "Pemilihan sela Parlemen Dataran Tinggi Cameron melihat persaingan empat sudut antara kandidat PH, BN dan Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magyaregres Magyaregres merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Magyaregres Magyaregres adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Kamal berkata, JPS Kelantan memantau rapi perkembangan semasa banjir di Kelantan menerusi perkongsian data taburan hujan di negeri ini dengan kerjasama Jabatan Meteorologi Malaysia dan Jabatan Pengairan Diraja Thailand.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Kamal mengatakan bahwa JPS Kelantan memantau dengan cermat perkembangan selama banjir di Kelantan melalui pembagian data curah hujan di negara bagian bekerja sama dengan Departemen Meteorologi Malaysia dan Departemen Irigasi Kerajaan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra Walk Putra Walk merupakan sebuah kawasan lot-lot kedai berkonsep santai yang terletak di Bandar Putra Permai, Seri Kembangan, Selangor.", "r": {"result": "Putra Walk Putra Walk merupakan kawasan banyak pertokoan dengan konsep santai yang terletak di Bandar Putra Permai, Seri Kembangan, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid ( F ) Kemasul\" memiliki No Daftar: MY-06-BTG-00517.", "r": {"result": "\"Masjid ( F ) Kemasul\" memiliki No Registrasi: MY-06-BTG-00517.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini juga didirikan secara bergotong royong oleh penduduk-penduduk kampong juga.", "r": {"result": "Bangunan ini juga dibangun atas kerjasama dengan warga desa juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan boleh meminta rujukan profesional, yang merupakan dari bekas majikan atau bagi rujukan perwatakan, yang datangnya dari orang yang dihormati, seperti doctor atau guru, yang mengetahui pemohon dan boleh menyokong bagi kebolehpengajian mereka.", "r": {"result": "Pemberi kerja dapat meminta referensi profesional, yang berasal dari pemberi kerja sebelumnya atau referensi karakter, yang berasal dari orang yang dihormati, seperti dokter atau guru, yang mengenal pelamar dan dapat menjamin kelayakan kerja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan GST digunakan untuk pelbagai program untuk membantu rakyat, seperti BR1M, bantuan kepada nelayan, pesawah padi serta perbelanjaan kesihatan dan pendidikan.", "r": {"result": "Pungutan GST digunakan untuk berbagai program bantuan kepada masyarakat, seperti BR1M, bantuan kepada nelayan, petani padi serta biaya kesehatan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini lebih menganalisis Feminisme bernegara atau politik dari praktik-praktik yeng bersifat mikro.", "r": {"result": "Aliran ini lebih banyak menganalisis Feminisme nasional atau politik dari praktik-praktik yang bersifat mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samboja, Kutai Kartanegara Samboja merupakan sebuah kecamatan yang terletak di wilayah pesisir Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Samboja, Kutai Kartanegara Samboja adalah sebuah kecamatan yang terletak di wilayah pesisir Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Via Vallen Ungkap Kebenaran Pernikahan Hilda Vitria dan Kriss Hatta Baca Juga : 5 Online Shop Terkenal yang Jual Baju Murah dan Bagus di Instagram Selain itu, isu miring ini semakin kuat setelah unggahan video pada akun Instagram Via Vallen beredar luas ke publik.", "r": {"result": "Baca Juga: Via Vallen Ungkap Kebenaran Tentang Pernikahan Hilda Vitria dan Kriss Hatta Baca Juga: 5 Toko Online Terkenal Yang Menjual Baju Murah dan Bagus di Instagram Selain itu, isu miring ini semakin kuat setelah unggahan video di akun Instagram Via Vallen menjadi viral .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonjol di Barat Berbanding di Barat, elemen-elemen kelas lebih menonjol dalam politik mereka.", "r": {"result": "Terkemuka di Barat Dibandingkan dengan Barat, elemen kelas lebih menonjol dalam politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata yang lain, nilai sebenar insurans nyawa datang bukan daripada peristiwa tuntutan pada dirinya tetapi lebih daripada 'ketenangan fikiran' yang dialami pemegang polisi.", "r": {"result": "Dengan kata lain, nilai sebenarnya dari asuransi jiwa bukan berasal dari klaim itu sendiri melainkan lebih dari 'ketenangan pikiran' yang dialami oleh pemegang polis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem eAduan ini dibangunkan dan dilaksanakan dengan satu objektif iaitu untuk menyediakan satu medium menerima aduan melalui Internet daripada orang ramai.", "r": {"result": "Sistem eComplaint ini dikembangkan dan diimplementasikan dengan satu tujuan yaitu menyediakan media untuk menerima pengaduan melalui internet dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mondolfo Mondolfo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Mondolfo Mondolfo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik, yang mengendalikan saluran TV satelit evangelis, Peace TV serta memiliki sejumlah syarikat lain, juga menolak tuduhan pengubahan wang haram yang difailkan kepadanya.", "r": {"result": "Naik, yang menjalankan saluran TV satelit evangelis, Peace TV dan memiliki sejumlah perusahaan lain, juga membantah tuduhan pencucian uang yang diajukan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain DP 0% ada juga KPR non subsidi yang memberikan subsidi bunga 2% fixed 1 tahun.", "r": {"result": "Selain DP 0%, ada juga KPR non subsidi yang memberikan subsidi bunga tetap 2% selama 1 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka kerja program ini, pemain bola sepak yang berusia 12 tahun dari pelbagai negara mengambil bahagian dalam forum kanak-kanak antarabangsa tahunan, Piala Dunia dalam \"Bola Sepak untuk Persahabatan\", Hari Bola Sepak dan Persahabatan Antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam kerangka program ini, pemain sepak bola berusia 12 tahun dari berbagai negara mengikuti forum anak internasional tahunan, Piala Dunia dalam \"Sepak Bola untuk Persahabatan\", Hari Sepak Bola dan Persahabatan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McPhee keempat terpantas sesi latihan GP Sepanyol", "r": {"result": "McPhee tercepat keempat di sesi latihan GP Spanyol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee: Ya.", "r": {"result": "Ismee: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya Telegram, Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo) Rudiantara sebelumnya mengatakan jika Facebook dan Instagram juga bisa ditutup.", "r": {"result": "Tak hanya Telegram, Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo) Rudiantara sebelumnya menyebut Facebook dan Instagram juga bisa ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vecs Vecs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Vecs Vecs adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri, who is the Umno MP for Padang Rengas, was quoted by Malaysiakini today as challenging Kuok, who is based in Hong Kong, to return to Malaysia and contest in the coming 14th general election (GE14).", "r": {"result": "Nazri, yang merupakan MP Umno untuk Padang Rengas, dikutip oleh Malaysiakini hari ini menantang Kuok, yang berbasis di Hong Kong, untuk kembali ke Malaysia dan mengikuti pemilihan umum ke-14 mendatang (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin menambah, beliau bersama pegawai penguat kuasa kementerian akan meneruskan pemantauan secara kerap bagi menangani sebarang pencatutan dan menjaga kebajikan pengguna.", "r": {"result": "Saifuddin menambahkan, dirinya dan aparat penegak hukum kementerian akan terus memantau secara rutin untuk menangani setiap pencatutan dan melindungi kesejahteraan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen rasmi polis rahsia Chile yang telah diubah status memetik anggaran rasmi oleh Batallon de Inteligencia 601 bahawa seramai 22,000 orang maut atau \"hilang\" antara 1975 dan pertengahan 1978.", "r": {"result": "Dokumen resmi polisi rahasia Chili yang tidak diklasifikasikan mengutip perkiraan resmi oleh Batallon de Inteligencia 601 bahwa sebanyak 22.000 orang tewas atau \"hilang\" antara tahun 1975 dan pertengahan 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Saintifik", "r": {"result": "Aplikasi Ilmiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharif terus dibawa ke dunia seni oleh keluarganya, beliau mendapat bimbingan bapa saudaranya, Pak Jab.", "r": {"result": "Sharif terus dibawa ke dunia seni oleh keluarganya, dia dibimbing oleh pamannya, Pak Jab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam ceramah, saya kata itu pandangan peribadi dan berdasarkan pengalaman hidup saya sendiri.", "r": {"result": "\u201cDalam pembicaraan itu, saya mengatakan itu adalah pandangan pribadi dan berdasarkan pengalaman hidup saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodi Dalam muzik, melodi juga alunan, suara, atau baris merupakan siri turutan yang menghidupkan keharmonian kod.", "r": {"result": "Melodi Dalam musik, melodi juga merupakan lagu, suara, atau baris adalah rangkaian urutan yang menghidupkan harmoni kode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XPS Viewer terinstal secara default pada Windows Vista dan dihost dalam Internet Explorer.", "r": {"result": "XPS Viewer diinstal secara default di Windows Vista dan dihosting di Internet Explorer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC melapor kepada Menteri Kewangan dan akaunnya dibentangkan di Parlimen secara tahunan.", "r": {"result": "SC melapor kepada Menteri Keuangan dan laporannya disajikan di Parlemen setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Plt Kepala Dinas Pendidikan (Kadisdik) DKI Jakarta Bowo Irianto telah memanggil pihak SMAN 101, Joglo, Kembangan, Jakarta Barat.", "r": {"result": "- Pj Kepala Dinas Pendidikan (Kadisdik) DKI Jakarta Bowo Irianto telah menelepon SMAN 101, Joglo, Kembangan, Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Penulis Nasional Malaysia (PENA) bimbang kelonggaran syarat lulus Bahasa Melayu dalam SPM untuk lantikan pegawai perubatan UD41 secara kontrak akan membuka laluan kepada sektor perkhidmatan lain menuntut hal sama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Penulis Nasional Malaysia (PENA) khawatir bahwa pelonggaran persyaratan untuk lulus bahasa Melayu di SPM untuk menunjuk petugas medis UD41 berdasarkan kontrak akan membuka jalan bagi sektor jasa lain untuk menuntut hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kribi Lapangan Terbang Kribi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kribi, Cameroon.", "r": {"result": "Bandara Kribi Bandara Kribi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kribi, Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai \"kawasan tumpuan muzik country\", Nashville telah menjadi pusat rakaman dan penghasilan muzik besar.", "r": {"result": "Sebagai \"sarang musik country\", Nashville telah menjadi pusat rekaman dan produksi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan tetap menyalurkan peruntukan diperlukan pasukan Polis Diraja Malaysia (PDRM) walaupun memba kos tambahan bagi memastikan polis mempunyai kelengkapan yang sesuai dan terkini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah terus menyalurkan alokasi yang dibutuhkan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) meski ada biaya tambahan untuk memastikan polisi memiliki peralatan yang sesuai dan mutakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhogateni Bhogateni merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhogateni Bhogateni adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad akan membentangkan sekali lagi kepada Jemaah Menteri hasrat pengamal perubatan am swasta (GPs) menaikkan yuran perundingan klinik swasta yang tertangguh.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad akan kembali menyampaikan kepada Kabinet keinginan dokter umum (dokter umum) swasta untuk menaikkan biaya konsultasi klinik swasta yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia has criticised the violence carried out reportedly by Myanmar's security forces against the minority Rohingya that has resulted in the deaths of hundreds and the displacement of thousands.", "r": {"result": "Malaysia mengkritik kekerasan yang dilaporkan dilakukan oleh pasukan keamanan Myanmar terhadap minoritas Rohingya yang telah mengakibatkan kematian ratusan orang dan ribuan orang mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kepada sumber terbuka mungkin akan datang bertahun-tahun selepas pembebasan id Tech 5 sebagai enjin proprietari.", "r": {"result": "Transisi ke open source kemungkinan akan terjadi bertahun-tahun setelah rilis id Tech 5 sebagai mesin berpemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan Kejohanan akhir telah diadakan pada 26 April 2018, 15:00 MYT (), di Rumah AFC di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pengundian Turnamen terakhir diadakan pada 26 April 2018, 15:00 MYT (), di Gedung AFC di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dalam Islam.", "r": {"result": "Itu dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari, penunjuk perasaan dilaporkan berada dalam kawalan Kiev .", "r": {"result": "Pada 22 Februari, pengunjuk rasa dilaporkan menguasai Kiev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini mendapatkan keuntungan sebanyak USD 89,3 juta atau Rp 1,2 triliun untuk budget yang hanya USD 3 juta atau setara Rp 42 miliar.", "r": {"result": "Film ini meraup keuntungan USD 89,3 juta atau Rp 1,2 triliun dengan bujet hanya USD 3 juta atau setara Rp 42 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam berkata, perkara itu telah menjadi dasar dan sudah dilaksanakan sehingga secara diam-diam kerajaan Kelantan telah menerima bayaran tersebut.", "r": {"result": "Husam mengatakan, hal itu sudah menjadi kebijakan dan dilaksanakan sehingga pemerintah Kelantan menerima pembayaran secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya fokus utama Kerajaan adalah untuk memastikan keselamatan, kesihatan, kebajikan bayi dan ibunya terbela di mana ia turut menjadi tanggungjawab semua pihak termasuk ibu bapa, sekolah, komuniti, institusi keagamaan, media, pihak berkuasa negeri dan persekutuan.Malah, Kementerian juga akan memperkasa pendekatan sedia ada melalui inisiatif relevan yang mendekati golongan remaja melalui media sosial yang lebih selesa untuk mereka mendapatkan maklumat bimbingan dan nasihat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, fokus utama Pemerintah adalah memastikan keselamatan, kesehatan, dan kesejahteraan bayi dan ibunya terlindungi di mana itu juga menjadi tanggung jawab semua pihak termasuk orang tua, sekolah, komunitas, lembaga keagamaan, media, otoritas negara bagian dan federal. Bahkan, Kementerian juga akan memberdayakan pendekatan yang ada melalui inisiatif relevan yang mendekati remaja melalui media sosial yang lebih nyaman bagi mereka untuk mendapatkan informasi dan nasihat bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1846 Pejabat Setiausaha Tanah Jajahan mengarahkan juruukur Henry Wade untuk meneruskan dari Sydney ke wilayah yang dipertikaikan untuk menentukan \"Sempadan untuk Tujuan Polis\".", "r": {"result": "Pada November 1846 Kantor Sekretaris Kolonial memerintahkan surveyor Henry Wade untuk melanjutkan dari Sydney ke wilayah yang disengketakan untuk menentukan \"Batas untuk Tujuan Polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan yang memiliki hasrat sesama jenis mungkin lebih besar dari kalangan orang yang bertindak memenuhi keinginannya itu, yang mungkin juga lebih besar dari kalangan orang yang menyatakan diri sebagai gay/lesbian/biseksual.", "r": {"result": "Jumlah orang yang memiliki hasrat sesama jenis mungkin lebih banyak daripada mereka yang bertindak untuk memenuhi hasrat tersebut, yang mungkin juga lebih besar daripada mereka yang mengidentifikasi dirinya sebagai gay/lesbian/biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya nama Search dimasukkan ke muzium.", "r": {"result": "Akhirnya nama Pencarian ditambahkan ke museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah minta Facebook menyerahkan hasil auditnya secepatnya\".", "r": {"result": "\"Kami telah meminta Facebook untuk menyampaikan hasil audit secepatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kami tidak mempunyai kuasa untuk menghalang mereka (ahli) dalam menentukan apakah segmen yang mahu dibina,\" katanya selepas mengadakan taklimat media mengenai Kaji Selidik Industri Hartanah Malaysia bagi separuh kedua 2017 dan Tinjauan Hartanah 2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tidak memiliki kekuatan untuk menghentikan mereka (anggota) untuk menentukan segmen mana yang ingin mereka bangun,\u201d katanya usai menggelar media briefing Survei Industri Properti Malaysia paruh kedua 2017 dan Survei Properti 2018, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bila kita dah semak semua, keadaan memang mengecewakan.", "r": {"result": "Namun, ketika kami memeriksa semuanya, situasinya benar-benar mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan melalui teksi adalah berpatutan dan kelihatannya, terdapat banyak teksi di tempat-tempat pelancongan yang popular.", "r": {"result": "Transportasi dengan taksi terjangkau dan ternyata, ada banyak taksi di tempat-tempat wisata populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rumah dan barangan yang tinggi dan mendadak di Johor Bahru adalah akibat dari mudahnya rakyat Singapura keluar masuk serta memiliki rumah dan harta di Malaysia.", "r": {"result": "Harga rumah dan barang yang tinggi dan tiba-tiba di Johor Bahru adalah hasil dari kemudahan orang Singapura keluar masuk dan memiliki rumah dan properti di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 34 ditangkap untuk kesalahan di bawah Seksyen 426, 425 Kanun Tanah Negara dan enakmen Mineral 2001.", "r": {"result": "\"Sebanyak 34 ditangkap karena pelanggaran di bawah Bagian 426, 425 dari Kode Pertanahan Nasional dan pemberlakuan Mineral 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi satu-satunya badan bertanggungjawab mengumpul royalti muzik daripada kira-kira 50,000 syarikat berdaftar, sebelum mengagihkannya kepada MACP, PPM, RPM dan PRISM pada kadar yang dipersetujui.", "r": {"result": "Itu menjadi satu-satunya badan yang bertanggung jawab untuk mengumpulkan royalti musik dari sekitar 50.000 perusahaan terdaftar, sebelum mendistribusikannya ke MACP, PPM, RPM, dan PRISM dengan tarif yang disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata kerajaan akan mengambil tindakan sewajarnya berdasarkan hasil siasatan pengurusan baharu 1MDB serta nasihat daripada Jabatan Peguam Negara dalam perkara itu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan pemerintah akan mengambil tindakan yang tepat berdasarkan hasil investigasi terhadap manajemen baru 1MDB serta saran dari Kejaksaan Agung mengenai masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati Intan telah mati untuk Daniel lalu meninggalkan Daniel.", "r": {"result": "Diamond Heart telah mati untuk Daniel dan meninggalkan Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan cara hendak selesaikan masalah graduan menganggur dengan buat cadangan semua bawa teksi.", "r": {"result": "Ini bukan cara untuk menyelesaikan masalah lulusan yang menganggur dengan mengusulkan agar semua orang naik taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan and kena berhati hati dalam menggunakan semua persamaan ini jika tidak, anda akan membuat hujah bulatan.", "r": {"result": "Dan Anda harus berhati-hati dalam menggunakan semua persamaan ini jika tidak, Anda akan membuat argumen melingkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah, Sabak Bernam, Selangor ialah 45200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah, Sabak Bernam, Selangor adalah 45200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Long Library organ was built in 1891 by the famous London firm of Henry Willis & Sons at a cost of PS3,669.", "r": {"result": "Organ Long Library dibangun pada tahun 1891 oleh firma Henry Willis & Sons yang terkenal di London dengan biaya PS3.669.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem atas talian sentiasa dibuka untuk dikemas kini dan pemantauan,\" katanya.", "r": {"result": "Sistem online selalu terbuka untuk update dan monitoring,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Abdul Hadi lagi, ada di kalangan yang buta al-Quran dan Hadis membuat kenyataan bahawa hak istimewa tidak disebut di dalam kedua-dua sumber syara' itu namun hakikatnya ia jelas sudah dinaskan.", "r": {"result": "Abdul Hadi menjelaskan lagi, ada pihak yang buta terhadap Al-Qur'an dan Hadits membuat pernyataan bahwa hak khusus tidak disebutkan dalam kedua sumber syar'ah tersebut, tetapi faktanya sudah tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He wondered whether BN intended to have weekly or monthly shadow Cabinet meetings, with only the shadow Cabinet ministers attending.", "r": {"result": "Dia bertanya-tanya apakah BN bermaksud mengadakan rapat Kabinet Bayangan mingguan atau bulanan, yang hanya dihadiri oleh menteri Kabinet Bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hannover terletak pada kedudukan latitude N52* 27.6128', longtitude E09* 41.0113' pada ketinggian 55.78 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hannover terletak di garis lintang N52* 27.6128', garis bujur E09* 41.0113' di ketinggian 55.78 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, dibanding minyak kedelai, kandungan tokotrienol minyak sawit dua kali lipat lebih tinggi.", "r": {"result": "Padahal, dibandingkan minyak kedelai, kandungan tokotrienol minyak sawit dua kali lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Muhriz dukacita masalah sosial, jenayah umat Islam", "r": {"result": "Tuanku Muhriz turut berduka atas masalah sosial, kejahatan umat Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat- syarikat korporat boleh sahaja memanipulasi jumlah pendapatan yang diperolehi mereka dan boleh juga melakukan tindakan 'under-declare' mengenai keuntungan mereka di akhir tahun bagi mengelakkan perniagaan mereka dikenakan cukai yang tinggi oleh pihak kerajaan.", "r": {"result": "Perusahaan korporat hanya bisa memanipulasi jumlah pendapatan yang mereka peroleh dan juga bisa melakukan tindakan 'under-declare' keuntungan mereka di akhir tahun untuk menghindari bisnis mereka dikenakan pajak yang tinggi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abianbase merupakan salah satu dari 20 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Mengwi.", "r": {"result": "Abianbase merupakan salah satu dari 20 desa/kelurahan yang berada di Kecamatan Mengwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, saat tiba di rumah arwah Ad'lean di Ipoh, Perak, kehadiran kru Camora disambut riang oleh anak-anaknya yang kelihatan seronok untuk bergambar \"Saya turut disapa oleh salah seorang ahli keluarga arwah iaitu Intan yang mempelawa untuk melihat Eva namun saya cuba mengelak kerana risau akan menangis.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat tiba di rumah almarhumah Ad'lean di Ipoh, Perak, kehadiran kru Camora disambut meriah oleh anak-anaknya yang tampak senang berfoto-foto. yang mengajakku untuk melihat Eva tapi aku berusaha menghindar karena aku khawatir akan menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semangat pengundi-pengundi Cina semakin luntur, ia dianggap isu besar kepada masyarakat Cina.", "r": {"result": "Saat moral pemilih Tionghoa memudar, hal itu dianggap sebagai masalah besar bagi masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensitiviti orang Melayu amat kuat dan mereka ini perlu selalu berjumpa dan beri tumpuan. Misalnya, ketika saya di Permatang Pauh, saya buat perkara sama dan saya faham masjid menjadi tempat paling utama dan penting bagi orang Melayu kerana ia dianggap tempat yang dapat mengimarahkan masyarakat.", "r": {"result": "Kepekaan orang Melayu sangat kuat dan mereka harus selalu bertemu dan fokus. Misalnya ketika saya di Permatang Pauh, saya melakukan hal yang sama dan saya mengerti bahwa masjid adalah tempat yang paling penting dan penting bagi orang Melayu karena dianggap sebagai tempat yang dapat menyemangati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet ini, Kerajaan memandang positif sikap anak yang mengambil berat terhadap kebajikan ibubapa mereka dan mengalu-alukan pengukuhan institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Dalam APBN ini, Pemerintah memandang positif sikap anak-anak yang peduli terhadap kesejahteraan orang tuanya dan menyambut baik penguatan kelembagaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak to Zakir Naik: You're not welcome", "r": {"result": "Sarawak ke Zakir Naik: Anda tidak diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#GoBruins pic.", "r": {"result": "foto #GoBruins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, pihaknya belum merevisi angka periode itu.", "r": {"result": "Karena itu, dia belum merevisi angka untuk periode itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "695 695 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "695 695 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab ini menerima dua jenis kebebasan : jivanmukti dan videhamukti.", "r": {"result": "Sekte ini menerima dua jenis kebebasan: jivanmukti dan videhamukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran gimnastik umum terbesar adalah empat tahun sekali Dunia Gymnaestrada yang mula diadakan pada 1939.", "r": {"result": "Pameran senam umum terbesar adalah Dunia Gymnaestrada empat tahunan yang pertama kali diadakan pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haron Din.", "r": {"result": "Haron Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taradell Taradell merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Taradell Taradell adalah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANJUNG KARANG: Musibah yang menimpa ratusan penduduk kampung di kawasan ini yang terjejas akibat ribut, Ahad lalu, mendapat perhatian kerajaan Selangor yang bersedia menghulurkan bantuan. Menteri Besar, Amirudin Shari berkata, Pejabat Daerah dan Tanah Kuala Selangor akan memberikan bantuan awal sebanyak RM500 kepada penduduk yang terjejas.", "r": {"result": "TANJUNG KARANG: Musibah yang menimpa ratusan warga di kawasan ini yang terkena dampak badai, Minggu lalu, mendapat perhatian pemerintah Selangor yang siap membantu. Menteri Besar, Amirudin Shari mengatakan Kantor Wilayah dan Pertanahan Kuala Selangor akan memberikan bantuan awal sebesar RM500 kepada warga yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu tahu pun apa berlaku dengan 1MDB atau apa sajalah skandal yang orang luar cakap.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak ingin tahu apa yang terjadi dengan 1MDB atau apa yang dibicarakan orang luar skandal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 dia kembali ke busines muzik dengan labum baru (ke enamnya) \"Undress to the Beat\" (2009).", "r": {"result": "Pada tahun 2009 ia kembali ke bisnis musik dengan album baru (yang keenam) \"Undress to the Beat\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DARI segi syariat Islam, tidak gugur tanggungjawab seorang suami itu untuk memberi nafkah kepada pasangannya meskipun isterinya seorang wanita yang bekerja.", "r": {"result": "DARI sudut pandang syariat Islam, tanggung jawab suami untuk memberikan nafkah kepada pasangannya tidak hilang meskipun istrinya adalah seorang wanita bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu lagi adalah Queen Mother's Copse, suatu pemagaran segi tiga kecil di bukit hutan jarang separuh jalan di antara Pintu Robin Hood dan Pintu Ham, ditubuhkan dalam peringatan Permaisuri Elizabeth, Bonda Ratu.", "r": {"result": "Lainnya adalah Queen Mother's Copse, kandang segitiga kecil di bukit berhutan jarang di antara Gerbang Robin Hood dan Gerbang Ham, didirikan untuk mengenang Ratu Elizabeth, Ibu Suri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 4.15 petang, mangsa berusia 51 tahun yang juga pengusaha kilang plastik dikatakan dipukul di dalam pejabat kilang kitar semula itu yang terletak berhadapan kilangnya.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 16.15 itu, korban berusia 51 tahun yang juga seorang operator pabrik plastik itu disebut-sebut dipukuli di kantor pabrik daur ulang yang terletak di seberang pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mempunyai sokongan yang satu, tetapi pelbagai sokongan.", "r": {"result": "Mereka tidak memiliki satu dukungan, tetapi banyak dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dianggarkan Kerajaan menanggung kerugian sebanyak RM257 juta bagi tempoh lima tahun atau purata RM50 juta setahun.", "r": {"result": "Pemerintah diperkirakan akan menanggung kerugian sebesar RM257 juta untuk jangka waktu lima tahun atau rata-rata RM50 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Ketenteraan Pusat (China) Suruhanjaya Ketenteraan Pusat (CMC) merujuk kepada organisasi pertahanan negara yang selari dengan Parti Komunis China dan Republik Rakyat China: Suruhanjaya Ketenteraan Pusat Parti Komunis China, sebuah organ Parti dibawah Jawatankuasa Pusat CPC, dan Suruhanjaya Ketenteraan Pusat Republik Rakyat China, sebuah organ pusat negara dibawah Kongres Rakyat Kebangsaan, sebagai cabang tentera kerajaan nasional.", "r": {"result": "Komisi Militer Pusat (Tiongkok) Komisi Militer Pusat (CMC) mengacu pada organisasi pertahanan nasional yang sejajar dengan Partai Komunis Tiongkok dan Republik Rakyat Tiongkok: Komisi Militer Pusat Partai Komunis Tiongkok, organ Partai di bawah Komite Sentral dari BPK, dan Komisi Militer Pusat Republik Rakyat Tiongkok, organ pusat negara di bawah Kongres Rakyat Nasional, sebagai cabang militer dari pemerintah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, untuk membina unsur-unsur barisan berikutnya, tambahkan nombor di atas dan di kiri dengan nombor secara terus di atas dan di kanan untuk mencari nilai baru.", "r": {"result": "Kemudian, untuk membuat elemen baris berikutnya, tambahkan angka di atas dan di kiri dengan angka tepat di atas dan di kanan untuk menemukan nilai baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata beliau, pihaknya juga tertanya-tanya bagaimana projek itu diluluskan sedangkan kosnya serta kos projek Pelan Induk Pengangkutan (PIP) Pulau Pinang terlalu tinggi iaitu jauh lebih mahal berbanding Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, dia juga heran bagaimana proyek disetujui ketika biaya dan biaya proyek Penang Transport Master Plan (PIP) terlalu tinggi, yang jauh lebih mahal daripada proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1977, reka bentuk telah ditukar supaya acuan hadapan dilekatkan pada belakang keluli bergalvani oleh empat rivet berbanding 6 skru dalaman.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, desainnya diubah sehingga cetakan depan dipasang ke bagian belakang baja galvanis dengan empat paku keling, bukan 6 sekrup internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Law & Order: SVU: \"Counselor, It's Chinatown\" NBC, 10pm The SVU joins an undercover task force in busting a human trafficking ring.", "r": {"result": "Hukum & Ketertiban: SVU: \"Penasihat, Ini Pecinan\" NBC, 22:00 SVU bergabung dengan satuan tugas rahasia untuk membongkar jaringan perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun mereka menghadapi masalah untuk menduduki peperiksaan amalan guaman kerana kelayakan pra universiti mereka tidak diiktraf oleh Lembaga Kelayakan Profesion Undang-Undang Malaysia seperti UEC sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, mereka menghadapi masalah dalam mengikuti ujian praktik hukum karena kualifikasi pra-universitas mereka tidak diakui oleh Badan Kualifikasi Profesi Hukum Malaysia seperti UEC sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara\" Warna disapu ke atas kertas lukisan yang kering.", "r": {"result": "\"Bagaimana\" Warna diterapkan pada kertas gambar kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Christina Liew, berkata antara lembangan sungai di Sabah dikategorikan sensitif adalah Sungai Kinabatangan, Sungai Segaliud dan Sungai Muanad di Sandakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pariwisata, Kebudayaan, dan Lingkungan Hidup Datuk Christina Liew mengatakan di antara daerah aliran sungai di Sabah yang dikategorikan sensitif adalah Sungai Kinabatangan, Sungai Segaliud, dan Sungai Muanad di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan itu, beliau akan mendapatkan taklimat daripada Institut Penyelidikan dan Pengurusan Kemiskinan (InsPeK) Universiti Malaysia Kelantan (UMK) pada Ahad ini.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, ia akan mendapat pembekalan dari Institute for Research and Poverty Management (InsPeK) Universiti Malaysia Kelantan (UMK) Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak memahami, ada ahli keluarga, rakan atau jiran yang menyisihkan warga emas.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak paham, ada anggota keluarga, teman atau tetangga yang mengecualikan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ende Utara, Ende Ende Utara merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ende Utara, Ende Ende Utara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menentukan anak-anak muda dan generasi akan datang lebih mesra, lebih erat tali silaturrahim, lebih global, maka perlu ada pengikat perpaduan.", "r": {"result": "Agar generasi muda dan generasi penerus lebih ramah, lebih bersahabat, lebih global, perlu ada ikatan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengurus Sekolah memperuntukkan sebanyak RM7,600 untuk pemasangan perkakasan computer bagi kelas tahun 1 untuk meningkatkan pengajaran dan pembelajaran dalam bilik darjah.", "r": {"result": "Dewan Manajemen Sekolah mengalokasikan RM7,600 untuk pemasangan perangkat keras komputer untuk kelas tahun pertama guna meningkatkan pengajaran dan pembelajaran di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vardablur, Aragatsotn Vardablur merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Vardablur, Aragatsotn Vardablur adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah ibni al-Marhum Sultan Haji Zainal Abidin III Mu'azzam Shah Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah ibni al-Marhum Sultan Zainal Abidin (1 Disember 1895 - 25 September 1942) adalah Sultan Terengganu yang ke-13.", "r": {"result": "Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah ibni al-Marhum Sultan Haji Zainal Abidin III Mu'azzam Shah Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah ibni al-Marhum Sultan Zainal Abidin (1 Desember 1895 - 25 September 1942) adalah Sultan Terengganu ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam diberikan petunjuk Al-Quran sebagai panduan dalam melaksanakan cara hidup dengan baik.", "r": {"result": "Umat Islam diberikan tuntunan dari Al Quran sebagai pedoman dalam menerapkan cara hidup yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui agak terkejut dan hairan dengan tindakan sedemikian, Guan Eng sekali lagi menegaskan projek tersebut diberikan kepada pemaju menerusi tender terbuka, yang dipantau oleh syarikat perakaunan antarabangsa KPMG.", "r": {"result": "Mengaku agak kaget dan bingung dengan aksi tersebut, Guan Eng kembali menegaskan bahwa proyek tersebut diberikan kepada pengembang melalui tender terbuka yang dipantau oleh perusahaan akuntansi internasional KPMG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengajar di Universiti Sains Malaysia (USM, 1974), Harvard (1974-1975), Yale (1977), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM, 1977-1982), Universiti Malaya (1982-2004) dan Cornell (1993 ).", "r": {"result": "Pernah mengajar di Universiti Sains Malaysia (USM, 1974), Harvard (1974-1975), Yale (1977), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM, 1977-1982), Universiti Malaya (1982-2004) dan Cornell (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita pergi ke pusingan Krebs, ianya adalah aerob.", "r": {"result": "Ketika kita pergi ke siklus Krebs, itu adalah aerobik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah perkara kebajikan itu hanya kamu menghadapkan muka ke pihak timur dan barat, tetapi kebajikan itu ialah berimannya seseorang kepada Allah, dan hari akhirat, dan segala malaikat, dan segala Kitab, dan sekalian Nabi; dan mendermanya seseorang akan hartanya sedang ia menyayanginya, - kepada kaum kerabat, dan anak-anak yatim dan orang-orang miskin dan orang yang terlantar dalam perjalanan, dan kepada orang-orang yang meminta, dan untuk memerdekakan hamba-hamba abdi; dan mengerjanya seseorang akan sembahyang serta mengeluarkan zakat; dan perbuatan orang-orang yang menyempurnakan janjinya apabila mereka membuat perjanjian; dan ketabahan orang-orang yang sabar dalam masa kesempitan, dan dalam masa kesakitan, dan juga dalam masa bertempur dalam perjuangan perang Sabil. orang-orang yang demikian sifatnya), mereka itulah orang-orang yang benar (beriman dan mengerjakan kebajikan); dan mereka itulah juga orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Bukan masalah keutamaan yang hanya menghadap ke timur dan barat, tetapi keutamaan itu adalah keimanan seseorang kepada Tuhan, dan akhirat, dan semua malaikat, dan semua Kitab, dan semua Nabi; dan seseorang menyumbangkan kekayaannya sementara dia mencintainya, - kepada kerabat, dan yatim piatu dan orang miskin dan mereka yang terdampar di jalan, dan kepada mereka yang meminta, dan untuk membebaskan para budak; dan mengerjakannya seseorang akan berdoa dan membayar zakat; dan perbuatan orang-orang yang menepati janjinya ketika mereka membuat perjanjian; dan kegigihan orang-orang yang sabar di saat susah, dan di saat sakit, dan juga di saat berjuang di medan perjuangan perang Sabil. orang-orang yang seperti itu), itulah orang-orang yang benar (beriman dan beramal); dan mereka juga orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jais director Haris Kasim said the time for the prayers would be brought forward to allow Muslims enough time to visit their relatives and friends without affecting their attendance at Friday prayers later in the day.", "r": {"result": "Direktur Jais Haris Kasim mengatakan waktu salat akan dimajukan agar umat Islam memiliki cukup waktu untuk mengunjungi kerabat dan teman mereka tanpa mempengaruhi kehadiran mereka pada salat Jumat di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, JIM juga tidak teragak-agak untuk mengambil tindakan tata tertib berdasarkan Peraturan-peraturan Pegawai Awam (Kelakuan & Tatatertib) Pindaan 2002.", "r": {"result": "Ia mengatakan, JIM juga tidak segan-segan mengambil tindakan disipliner berdasarkan Peraturan (Perilaku & Disiplin) Pejabat Publik Amandemen 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Matrikulasi Kejuruteraan Pahang terletak di Jengka, Pahang Penjana pelajar berkualiti ke IPT dalam bidang kejuruteraan Memperkasa potensi pelajar dalam bidang kejuruteraan melalui pendidikan pra universiti yang berkualiti Kolej Matrikulasi Kejuruteraan Pahang (KMTPh) asalnya adalah Sekolah Menengah Teknik Jengka.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Matrikulasi Teknik Pahang berlokasi di Jengka, Pahang Menghasilkan mahasiswa yang berkualitas untuk IPT bidang keinsinyuran Penguatan potensi mahasiswa di bidang keinsinyuran melalui pendidikan pra universitas yang berkualitas Perguruan Tinggi Matrikulasi Teknik (KMTPh) Pahang semula adalah Sekolah Tinggi Teknik Jengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tering Lama, Tering, Kutai Barat Tering Lama merupakan sebuah kampung di kecamatan Laham, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tering Lama, Tering, Kutai Barat Tering Lama adalah sebuah desa di kecamatan Laham, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat kami berhak ke saingan akhir berdasarkan persembahan kami sepanjang kejohanan ini.", "r": {"result": "\"Saya pikir kami pantas pergi ke final berdasarkan penampilan kami sepanjang turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancutan mani kebiasan selama jangka tiga bulan menghasilkan kurang dari 1 ml air mani.", "r": {"result": "Ejakulasi normal selama tiga bulan menghasilkan kurang dari 1 ml air mani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan yang diperintahkan, dikenal sebagai sifat mahmudah (sifat-sifat terpuji) dan yang dilarang ialah sifat mazmumah (sifat-sifat terkeji).", "r": {"result": "Amalan yang diperintahkan disebut sifat mahmudah (sifat terpuji) dan yang diharamkan disebut sifat mazmumah (sifat tercela).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful Sudin, 29, berkata, dia bersyukur ke hadrat Ilahi kerana isterinya kini beransur pulih kira-kira 80 peratus namun masih berada dalam pemantauan Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Raja Perempuan Zainab (HRPZ) II di sini.", "r": {"result": "Saiful Sudin, 29, mengaku bersyukur kepada Tuhan karena istrinya kini berangsur pulih sekitar 80 persen namun masih dalam pemantauan di Intensive Care Unit (ICU) Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II (HRPZ) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz mendapat pendidikan Sekolah Melayu sehingga darjah lima.", "r": {"result": "Aziz mengenyam pendidikan Sekolah Melayu hingga kelas lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat saya, hanya boleh katakan untuk membantu bagi berunding dengan kerajaan PAS Kelantan kerana soal tanah berada di bawah bidang kuasa kerajaan negeri,\" katanya kepada pemberita selepas menemui 220 wakil penduduk itu di perkarangan Perdana Putra.", "r": {"result": "\"Setahu saya, saya hanya bisa mengatakan untuk membantu negosiasi dengan pemerintah PAS Kelantan karena masalah tanah berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian,\" katanya kepada wartawan usai bertemu 220 perwakilan warga di kompleks Perdana Putra. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak keselamatan menggunakan Akta Keselamatan Dalam Negeri untuk menahan mereka tanpa perlu bersiap-sedia menyediakan bukti-bukti dan sebarang saksi.", "r": {"result": "Aparat keamanan menggunakan Internal Security Act untuk menangkap mereka tanpa harus mempersiapkan bukti dan saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bergerak di serata pelosok tanah air.", "r": {"result": "Mereka juga bergerak ke seluruh pelosok negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam kedua-dua tertuduh sebelum ini memohon anak guam mereka dilepas dan dibebaskan.", "r": {"result": "Pengacara kedua terdakwa sebelumnya meminta kliennya dibebaskan dan dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamu telah menetapkan bagi diriNya untuk memberi rahmat (yang melimpah-limpah): bahawasanya sesiapa di antara kamu yang melakukan kejahatan dengan sebab kejahilannya, kemudian ia bertaubat sesudah itu, dan berusaha memperbaiki (amalannya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani\".", "r": {"result": "Tuhanmu telah menetapkan bagi-Nya untuk memberikan (berlimpah) rahmat: bahwa barangsiapa di antara kamu melakukan kejahatan karena ketidaktahuan, kemudian bertaubat kemudian, dan berusaha memperbaiki (amalnya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran subsidi yang perlu ditanggung kerajaan bagi tempoh 18 Mei sehingga 24 Mei berjumlah RM99.19 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perkiraan subsidi yang ditanggung pemerintah untuk periode 18 Mei hingga 24 Mei berjumlah RM99,19 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita akan kaji adakah berlaku kuasa monopoli demi keuntungan sehingga menyebabkan kesusahan kepada pihak lain terutamanya syarikat pembinaan dan pemaju,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, kami akan mengkaji apakah ada kekuatan monopoli demi keuntungan sehingga merugikan pihak lain, terutama perusahaan konstruksi dan pengembang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Dalam Kampung Kubang Dalam merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Dalam Kampung Kubang Dalam adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid pantotenik Asid pantotenik, juga dipanggil pantotenat atau vitamin B (sejenis vitamin B), ialah sejenis vitamin larut-air.", "r": {"result": "Asam pantotenat Asam pantotenat, juga disebut pantotenat atau vitamin B (sejenis vitamin B), adalah sejenis vitamin yang larut dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, Korea tidak perlu lagi bergantung pada kemasukan artis antarabangsa ke negara mereka.", "r": {"result": "Pasalnya, Korea tidak perlu lagi bergantung pada masuknya artis internasional ke negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarabi B. Sakbani selalu ke sana untuk belajar mengaji.", "r": {"result": "Sarabi B. Sakbani selalu ke sana untuk belajar mengaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh yang dehidrasi juga akan lebih sulit menjaga tekanan darahnya naik.", "r": {"result": "Tubuh yang mengalami dehidrasi juga akan lebih sulit mempertahankan tekanan darahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berasal dari Belgium Perancis tetapi berbahasa asal Maghribi.", "r": {"result": "Dia berasal dari Perancis Belgia tetapi berbicara asal Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti platform mesra OKU dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti anjungan dan lift ramah disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh untuk kegunaan warna buah merah ialah papan tanda \"Berhenti\", strawberi, dan epal.", "r": {"result": "Beberapa contoh penggunaan warna buah merah adalah tanda \u201cStop\u201d, stroberi, dan apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat bukti akan terdapatnya pemilihan positif terhadap alel-alel \"MC1R\" di Eropah mahupun kaitan antara \"MC1R\" dan evolusi kulit cerah di kalangan masyarakat Eropah.", "r": {"result": "Tidak ada bukti seleksi positif untuk alel \"MC1R\" di Eropa atau hubungan antara \"MC1R\" dan evolusi kulit terang pada populasi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Sahruddin akan dibantu oleh ketua parti dalam komponen PH iaitu Pengerusi DAP Johor, Liew Chin Tong; Pengerusi PKR Johor, Syed Ibrahim Syed Noh; Pengerusi AMANAH Johor, Aminolhuda Hassan dan Pengerusi BERSATU Johor, Mazlan Bujang.", "r": {"result": "\u201cDr Sahruddin akan dibantu oleh pimpinan partai di komponen PH yaitu Ketua DAP Johor, Liew Chin Tong; Ketua PKR Johor, Syed Ibrahim Syed Noh; Ketua Amanah Johor, Aminolhuda Hassan dan Ketua Johor Bersatu, Mazlan Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja dan proses membangunkan taman ini telah mengambil masa selama 6 tahun dan pada tahun 2006,sudah mula ada penduduk yang menetap di taman ini dan kebanyakannya terdiri daripada kalangan tentera, polis dan guru yang telah bersara atau berpencen.", "r": {"result": "Pengerjaan dan proses pembangunan taman ini memakan waktu 6 tahun dan pada tahun 2006 sudah ada warga yang tinggal di taman ini yang sebagian besar adalah tentara, polisi dan purnawirawan atau pensiunan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Saiful Yazan telah meninggal dunia pada tahun 2014.", "r": {"result": "Sedangkan Saiful Yazan meninggal pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru cabul tiga murid lelaki berdepan penjara 110 tahun", "r": {"result": "Guru cabul dari tiga siswa laki-laki menghadapi 110 tahun penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kholus Kholus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kholus Kholus adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERJUANGAN Umno dan PAS merupakan jihad untuk menumbangkan kerajaan anti Islam kepada kerajaan Melayu dan Islam, kata Naib Presiden Umno Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "PERJUANGAN antara UMNO dan PAS merupakan jihad untuk menggulingkan pemerintah anti-Islam kepada pemerintah Melayu dan Islam, kata Wakil Presiden Umno Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pemain profesional negara, Chong Wei Feng, turut gagal mara ke pusingan kedua apabila gagal menyaingi kehebatan pencabar dari Jepun, Kanta Tsuneyama yang menyaksikan beliau tewas 21-12, 21-12 dalam tempoh 35 minit.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemain profesional nasional, Chong Wei Feng, juga gagal melaju ke babak kedua ketika kalah bersaing dengan kehebatan penantang asal Jepang, Kanta Tsuneyama yang membuatnya kalah 21-12, 21-12 dalam waktu 35 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan mahukan bakat dengan kepakaran dalam pemasaran, pentadbiran perniagaan, kewangan ekonomi dan pengurusan,\" katanya.", "r": {"result": "Pengusaha menginginkan bakat dengan keahlian di bidang pemasaran, administrasi bisnis, keuangan ekonomi dan manajemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU tersebut ditandatangani di Beijing oleh Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC) di bawah Kementerian Industri Utama (MPI) dengan Dewan Perdagangan Bahan Makanan dan Produk Asli China (CFNA) di bawah Kementerian Perdagangan.", "r": {"result": "MoU ditandatangani di Beijing oleh Malaysian Palm Oil Council (MPOC) di bawah Kementerian Industri Primer (MPI) dengan Kamar Dagang Makanan dan Produk Alam China (CFNA) di bawah Kementerian Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berhak memilih jalan terbaik.", "r": {"result": "Saya berhak memilih jalan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Mahatir beralasan mata uang yang berdasarkan emas akan jauh lebih stabil.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Mahatir beralasan bahwa mata uang yang berbasis emas akan jauh lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih diawalkan", "r": {"result": "Terutama awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiga dikhuatiri terbunuh akibat terperangkap dalam kejadian tanah runtuh di Bukit Kukus, Jalan Paya Terubong di sini hari ini.", "r": {"result": "- Tiga orang dikhawatirkan tewas akibat terjebak longsor di Bukit Kukus, Jalan Paya Terubong di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They earned 155.60 points for the free skate and moved up from second to first at 234.84 points, their season best, to win their second world title.", "r": {"result": "Mereka memperoleh 155,60 poin untuk skate gratis dan naik dari posisi kedua ke posisi pertama dengan 234,84 poin, musim terbaik mereka, untuk memenangkan gelar dunia kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Teeuw Andries Teeuw (12 Ogos 1921 - 18 Mei 2012), lebih deikenali sebagai A Teeuw dalam kalangan para penyelidik dan sarjana, dan Hans Teeuw oleh rakan-rakannya, ialah seorang pengkritik kesusasteraan Indonesia berbangas Belanda.", "r": {"result": "A Teeuw Andries Teeuw (12 Agustus 1921 \u2013 18 Mei 2012), lebih dikenal sebagai A Teeuw di kalangan peneliti dan sarjana, dan Hans Teeuw oleh rekan-rekannya, adalah seorang kritikus sastra Indonesia keturunan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari setelah video itu viral, Lisa menegaskan lewat akun Instagram bahwa dirinya bukan anak Tito Karnavian.", "r": {"result": "Beberapa hari setelah video itu viral, Lisa mengonfirmasi melalui akun Instagramnya bahwa dia bukan anak Tito Karnavian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika organ pankreas kita sebagai penghasil insulin mengalami penurunan sampai 45 persen baru muncul gejala.", "r": {"result": "\u201cSaat organ pankreas kita sebagai penghasil insulin mengalami penurunan hingga 45 persen, muncul gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh James Franco, Zachary Quinto, Emma Roberts, dan Charlie Carver.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh James Franco, Zachary Quinto, Emma Roberts, dan Charlie Carver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiausaha PAS negeri, Iszuree Ibrahim pula dicalonkan di Parlimen Bayan Baru; bekas Timbalan Ketua Pemuda PAS negeri, Mohd Helmi Haron (Parlimen Nibong Tebal) dan Muhammad Imran Muhammad Saad (Parlimen Balik Pulau),\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekretaris PAS negara bagian Iszuree Ibrahim dicalonkan di Parlemen Bayan Baru; mantan Wakil Ketua PAS negara bagian Mohd Helmi Haron (Parlemen Nibong Tebal) dan Muhammad Imran Muhammad Saad (Parlemen Balik Pulau),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah datang ahli-ahli sihir itu, Nabi Musa berkata kepada mereka:\" Campakkanlah kamu dahulu apa yang kamu hendak campakkan (diri benda-benda yang kamu jadikan sihir itu)!\"", "r": {"result": "Setelah dukun datang, Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Buang apa yang ingin kamu buang (benda-benda yang kamu gunakan sebagai sihir)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal menarik lainnya adalah keberagaman tim kapal yang terdiri dari berbagai latar belakang keahlian ini.", "r": {"result": "Hal menarik lainnya adalah keberagaman tim kapal yang terdiri dari berbagai latar belakang keahlian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budapest Budapest merupakan ibu negara Hungary.", "r": {"result": "Budapest Budapest adalah ibu kota Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sepenuhnya berpakaian, seolah-olah dia tidak tidur sama sekali, muka putih itu juga seolah-olah menunjukkan bahawa.", "r": {"result": "Dia berpakaian lengkap, seolah-olah dia tidak tidur sama sekali, wajah putihnya juga sepertinya menunjukkan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya mana yang harus dijadikan rujukan, nah ketika yang dijadikan rujuan KUHP maka kemudian konsekuensinya dua institusi yang penting dalam pemberantasan korupsi juga jadi kehilangan pijakannya.", "r": {"result": "Pertanyaannya mana yang harus dijadikan acuan, nah ketika KUHP dijadikan acuan, maka konsekuensinya adalah dua lembaga yang penting dalam pemberantasan korupsi juga kehilangan pijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1915 merupakan tahun bersejarah bagi Kluang.", "r": {"result": "Tahun 1915 merupakan tahun bersejarah bagi Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas ini memilih pelbagai jenis pakej yang berguna untuk sistem pelayan mel kegunaan am.", "r": {"result": "Tugas ini memilih berbagai paket yang berguna untuk sistem server email tujuan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burney membuktikan tekniknya dengan senapang patah 4 gauge tak anjal.", "r": {"result": "Burney membuktikan tekniknya dengan senapan pengukur 4 tanpa pegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Tertinggi UMNO perlu memainkan peranan mengadakan mesyuarat dan membuat keputusan segera berhubung gesaan supaya Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi melepaskan jawatannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Majelis Tinggi UMNO perlu berperan dalam menggelar rapat dan mengambil keputusan segera terkait seruan Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu hanyalah pendapatan perkapita tapi kecanggihan negara tidak melayakkan kita untuk menjadi negara maju,\" tegasnya.", "r": {"result": "Tapi itu hanya pendapatan per kapita tapi kecanggihan negara tidak membuat kita layak menjadi negara maju,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 25.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, desakan itu juga dibuat kerana Maszlee yang juga Ahli Parlimen Simpang Renggam itu dilihat tidak layak untuk menerajui kementerian itu.", "r": {"result": "Ia mengklaim desakan itu juga dilakukan karena Maszlee yang juga Anggota DPR Simpang Renggam dinilai tidak layak memimpin kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia tiba, selepas tiga belas tahun dalam buangan, Amr melayannya dengan baik.", "r": {"result": "Ketika dia tiba, setelah tiga belas tahun di pengasingan, Amr memperlakukannya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, skor keparahan nyeri dan gejala pada kelompok satunya meningkat dan tetap lebih tinggi daripada pada awal percobaan.", "r": {"result": "Di sisi lain, skor dan gejala keparahan nyeri pada kelompok lain meningkat dan tetap lebih tinggi daripada awal percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bakri Batu 2 ialah diantara Sekolah Melayu tertua di Muar yang dibuka pada tahun 1901.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bakri Batu 2 merupakan salah satu sekolah Melayu tertua di Muar yang dibuka pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisho, Shiga Aisho (Ai Zhuang Ting , \"Aisho-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Shiga, Jepun.", "r": {"result": "Aisho, Shiga Aisho (Ai Zhuang Ting, \"Aisho-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Shiga, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang azab Kami, Kami selamatkan Nabi Hud beserta dengan umatnya yang beriman, dengan rahmat dari Kami; dan Kami selamatkan mereka dari azab yang keras.", "r": {"result": "Dan ketika azab Kami datang, Kami selamatkan Nabi Hud beserta kaumnya yang beriman, dengan rahmat Kami; dan Kami selamatkan mereka dari azab yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah filem kedua dalam siri filem \"Journey\" menyusuli \"Journey to the Center of the Earth\" tahun 2008, dan ia diadaptasi berdasarkan novel \"L'Ile mysterieuse\" kerya Jules Verne.", "r": {"result": "Ini adalah film kedua dalam seri film \"Journey\" setelah \"Journey to the Center of the Earth\" tahun 2008, dan diadaptasi dari novel \"L'Ile mysterieuse\" oleh Jules Verne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada pengalaman selama enam tahun tinggal di Putrajaya, tidak pula saya temui pegawai penguatkuasanya berselerak di segenap sudut kawasan bandar pentadbiranTanpa penguatkuasaan tegas, sebaik manapun undang-udang dan peraturan diwujudkan dan seramai mana pun kakitangan penguatkuasaan dikerahkan, ia akan hanya tinggal undang-undang dan peraturan.", "r": {"result": "Kembali ke pengalaman tinggal di Putrajaya selama enam tahun, saya tidak menemukan aparat penegak hukum yang tersebar di seluruh wilayah administrasi kota. hanya akan ada hukum dan peraturan aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syaliza Hanom berkata, peningkatan hasil padi menerusi kaedah kejuruteraan ekologi dapat meningkatkan pengeluaran hasil padi yang berkualiti dan selamat dimakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Syaliza Hanom mengatakan peningkatan hasil padi melalui metode rekayasa ekologi dapat meningkatkan produksi beras bermutu tinggi yang aman dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turner Classic Movies Turner Classic Movies (TCM) ialah rangkaian TV berbayar berorientasikan filem Amerika yang dikendalikan oleh Turner Broadcasting System, anak syarikat WarnerMedia milik AT&T.", "r": {"result": "Turner Classic Movies Turner Classic Movies (TCM) adalah jaringan TV berbayar berorientasi film Amerika yang dioperasikan oleh Turner Broadcasting System, anak perusahaan AT&T dari WarnerMedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN komited dalam menangani isu pencerobohan bot nelayan asing ke perairan negara dan tindakan tegas akan dikenakan mengikut undang-undang Malaysia di bawah Akta Perikanan yang telah diperkemaskan.", "r": {"result": "PEMERINTAH berkomitmen untuk menangani masalah kapal penangkap ikan asing yang menyerang perairan nasional dan tindakan tegas akan diberlakukan sesuai dengan hukum Malaysia di bawah Undang-Undang Perikanan yang disederhanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edy mengimbau para penumpang untuk tetap waspada saat menggunakan jasa transportasi kereta api.", "r": {"result": "Edy mengimbau penumpang untuk tetap waspada saat menggunakan jasa transportasi kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada pendapat yang menyatakan bahawa 'barang' dalam kontrak insurans adalah jelas kerana ia telah tercatat dalam kontrak dan akan diserahkan apabila terjadinya kemalangan.", "r": {"result": "Namun ada pendapat yang menyatakan bahwa 'barang' dalam kontrak asuransi sudah jelas karena sudah dicatat dalam kontrak dan akan diserahkan jika terjadi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai undang-undang Malaysia, khususnya prosedur kriminal section 111, jika seseorang tidak memenuhi panggilan polisi, maka ia harus ditangkap.", "r": {"result": "Menurut hukum Malaysia, khususnya pasal 111 acara pidana, jika seseorang tidak memenuhi panggilan polisi, maka dia harus ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasper dilahirkan pada 16 April 1993 di Johor Bahru, Johor dan merupakan anak bongsu daripada dua beradik, beliau mempunyai seorang kakak yang menetap di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Jasper lahir pada tanggal 16 April 1993 di Johor Bahru, Johor dan merupakan anak bungsu dari dua bersaudara, dia memiliki seorang kakak perempuan yang tinggal di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada 40 murid dalam kelas saya, benar?", "r": {"result": "Saya memiliki 40 siswa di kelas saya, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula cara berbelanja dan jangan mudah terpedaya dengan tarikan potongan harga sehingga boros berbelanja.", "r": {"result": "Cermati kembali cara berbelanja dan jangan mudah terkecoh dengan daya tarik potongan harga hingga Anda berbelanja secara boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika belenggu dan rantai dipasung di leher mereka, sambil mereka, diseret", "r": {"result": "Saat belenggu dan rantai diikatkan di leher mereka, saat mereka diseret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membina hubungan baik dengan negara-negara Barat yang dapat bantuan pembangunan ekonomi China.", "r": {"result": "Ia membangun hubungan baik dengan negara-negara Barat yang dapat membantu pembangunan ekonomi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanyalah kerja saya dan bukan minat saya'.", "r": {"result": "Ini hanya pekerjaan saya dan bukan hasrat saya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil adalah salah sebuah anggota pertubuhan ekonomi berbagai, seperti Mercosul, Unasul, G8+5, G20, WTO, dan Cairns Group.", "r": {"result": "Brasil adalah salah satu anggota dari berbagai organisasi ekonomi, seperti Mercosul, Unasul, G8+5, G20, WTO, dan Cairns Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tarif China Serang Perdagangan Utama Amerika: Pertanian dan Energi Tetapi yang lebih besar dari kerusakan langsung pada ekonomi dunia adalah ancaman strategisnya.", "r": {"result": "Baca Juga: Tarif China Memukul Perdagangan Utama Amerika: Pertanian dan Energi Namun yang lebih besar dari kerusakan langsung pada ekonomi dunia adalah ancaman strategisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang M'vengue Lapangan Terbang M'vengue adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Franceville, Gabon.", "r": {"result": "Bandara M'vengue Bandara M'vengue adalah sebuah bandara yang terletak di kota Franceville, Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badang terfikir ingin menjadi tidak dilihat tetapi tahu dia akan diburu dan dibunuh.", "r": {"result": "Badang mengira dia ingin tidak terlihat tetapi tahu dia akan diburu dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Kota Bharu Jajahan Kota Bharu merupakan salah satu daripada 10 jajahan pentadbiran negeri Kelantan.", "r": {"result": "Koloni Kota Bharu Koloni Kota Bharu adalah salah satu dari 10 koloni administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat yakin PAC dan pihak polis pastinya akan membersihkan nama saya.", "r": {"result": "Saya sangat yakin bahwa PAC dan polisi pasti akan membersihkan nama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa Allah menurunkan hujan dari langit, lalu Kami keluarkan dengan air hujan itu buah-buahan yang berlainan jenis dan rupanya; dan di antara gunung-ganang pula ada yang mempunyai jalur-jalur serta lorong-lorong putih dan merah, yang berlainan warnanya (tua dan muda) dan ada juga yang hitam legam;", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Kami keluarkan dengan air hujan itu buah-buahan yang berbeda-beda jenis dan bentuknya; dan di antara gunung-gunung itu ada yang bergaris-garis dan bergaris-garis putih dan merah, yang warnanya berbeda (tua dan muda) dan ada pula yang hitam legam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut kepada Ketua Pembangkang, Datuk Hasni Mohammad dalam sidang akhbarnya sebelum ini, Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar menitahkan supaya dibuat program-program untuk Bangsa Johor mengenali Undang-Undang Tubuh Negeri,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "\"Menurut Pemimpin Oposisi, Datuk Hasni Mohammad dalam jumpa pers sebelumnya, Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar memerintahkan agar dibuat program agar Bangsa Johor mengakui konstitusi,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti melonjak, Vivian dijangka menang Sabtu ini, kata Anwar SEPANJANG kempen Pakatan Harapan di Sandakan, Vivian Wong dijangka boleh memenangi pilihan raya kecil di kawasan itu, kata Presiden PKR Anwar Ibrahim hari ini.", "r": {"result": "Popularitas Melonjak, Vivian Diprediksi Menang Sabtu Ini, Kata Anwar SEPANJANG kampanye Pakatan Harapan di Sandakan, Vivian Wong diperkirakan akan memenangkan pilkada sela di daerah tersebut, ujar Presiden PKR Anwar Ibrahim hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak 3,554 operasi dijalankan di seluruh negara dengan 266,294 saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan.", "r": {"result": "Selain itu, total 3.554 operasi dilakukan di seluruh negeri dengan 266.294 panggilan dikeluarkan untuk berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan Belanda menunjukan tanda berkurangnya kepentingan Melaka di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Kekuasaan Belanda menunjukkan tanda-tanda berkurangnya arti penting Melaka di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi), SPRM Datuk Seri Azam Baki, berkata pada masa ini, pihaknya masih menjalankan siasatan berhubung isu penjualan tanah berkenaan.", "r": {"result": "Deputy Chief Commisioner (Operations), MACC Datuk Seri Azam Baki mengatakan, saat ini pihaknya masih melakukan penyelidikan terkait persoalan penjualan tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ada bahagian integriti bagi memastikan integriti semasa menjalankan tugas sentiasa ditegakkan oleh semua anggota dan pegawai JPJ,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Kami juga memiliki departemen integritas untuk memastikan bahwa integritas selalu dijunjung tinggi oleh seluruh anggota dan petugas JPJ dalam menjalankan tugasnya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem susulan ia, \"\" ditayang pada 11 Julai 2008 edaran Universal Pictures.", "r": {"result": "Film lanjutannya, \"\" dirilis pada 11 Juli 2008 oleh Universal Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshiatsu Oiji Yoshiatsu Oiji adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshiatsu Oiji Yoshiatsu Oiji adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" Kata Elkin.", "r": {"result": ",\" kata Elkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nauraj, Hup Wei mara final lompat tinggi di Doha", "r": {"result": "Nauraj, Hup Wei mencapai final lompat tinggi di Doha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa pastikan anak jagaan dalam pemantauan sepanjang masa.", "r": {"result": "Selalu pastikan anak dalam pengawasan setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap kejadian kali ini tidak terlalu serius dan tumpahan dapat dibersihkan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap kejadian ini tidak terlalu serius dan tumpahan dapat segera dibersihkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung perkara itu, ROS menjelaskan, isu dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) masih belum selesai dan masih dalam siasatan, maka pendaftaran Pakatan Harapan masih tidak boleh diproses,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerkait hal tersebut, ROS menjelaskan bahwa persoalan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) belum selesai dan masih dalam penyelidikan, sehingga pendaftaran Pakatan Harapan belum bisa diproses,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun ini, penulis kembali ke PPRT Desa Mentari dan disambut oleh senario yang berlainan daripada yang dikisahkan dalam mukadimah rencana ini.", "r": {"result": "Di awal tahun ini, penulis kembali ke PPRT Desa Mentari dan disambut dengan skenario yang berbeda dari yang dipaparkan di kata pengantar tulisan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" featuring Lynas managing director Mashal Ahmad and general manager Prof Ismail Bahari, was cancelled.", "r": {"result": "\" menampilkan direktur pelaksana Lynas Mashal Ahmad dan manajer umum Prof Ismail Bahari, dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 5 hingga 10 Disember pula, pelanggan mempunyai akses kepada muat turun kupon jenama khas 12.12 bagi 12 produk utama daripada 12 jenama popular pelbagai kategori sehingga 90 peratus.", "r": {"result": "Mulai 5 hingga 10 Desember, pelanggan memiliki akses untuk mengunduh 12.12 kupon merek khusus untuk 12 produk utama dari 12 merek populer dari berbagai kategori hingga 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah bola sepak: 2 pemain Sarawak direman", "r": {"result": "Korupsi sepak bola: 2 pemain Sarawak ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu tersebut, tanpa sekolah menengah di Tanjung Sedili, anak-anak di situ terpaksa berulang-alik sejauh 40 km setiap hari untuk bersekolah di Bandar Kota Tinggi.", "r": {"result": "Saat itu, tanpa sekolah menengah di Tanjung Sedili, anak-anak di sana harus menempuh jarak 40 km setiap hari untuk bersekolah di Bandar Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Rt 04/02 Makasar, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1 Rt 04/02 Makassar, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedric Klapisch Cedric Klapisch (lahir 4 September 1961 di Neuilly-sur-Seine, berhampiran Paris) adalah seorang pengarah filem Perancis.", "r": {"result": "Cedric Klapisch Cedric Klapisch (lahir 4 September 1961 di Neuilly-sur-Seine, dekat Paris) adalah seorang sutradara film Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewakili Negeri Melaka.", "r": {"result": "Mewakili Negara Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat cara makzul dijangka berkuatkuasa pada Jun 2014.", "r": {"result": "Instrumen makzul diharapkan berlaku pada Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 2016, Mkhitaryan mencipta penampilan pertamanya dalam kesebelasan utama dalam perlawanan Manchester Derby, tetapi digantikan di rehat separuh masa.", "r": {"result": "Pada 10 September 2016, Mkhitaryan melakukan debutnya di tim utama di Derby Manchester, tetapi diganti di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing menyebrangi jalan dan menyusuri Jalan Prof M Yamin.", "r": {"result": "Anjing itu menyeberang jalan dan menyusuri Jalan Prof M Yamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja insisi ditutup, bahan bius dimatikan dan/atau diundurkan, kemudkian pesakit ditanggalkan ventilator dan tiub-tiubnya (jika anestesia am digunakan).", "r": {"result": "Setelah sayatan ditutup, anestesi dimatikan dan/atau ditarik, pasien kemudian dikeluarkan dari ventilator dan selang (jika anestesi umum digunakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menimbang hal-hal tersebut, LPEM merekomendasikan sejumlah kebijakan untuk meningkatkan optimalisasi sistem pembayaran di bawah GPN.", "r": {"result": "Mempertimbangkan hal tersebut, LPEM merekomendasikan beberapa kebijakan untuk meningkatkan optimalisasi sistem pembayaran di bawah GPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ANC Jacob Zuma yang kemungkinannya akan dipilih menjadi presiden pada pilihan raya akan datang tidak layak kerana pada masa sekarang beliau tidak menjawat antara ketiga-tiga jawatan tersebut.", "r": {"result": "Presiden ANC Jacob Zuma yang kemungkinan besar akan terpilih menjadi presiden pada pemilu mendatang tidak memenuhi syarat karena saat ini ia tidak memegang salah satu dari ketiga jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelson Luis Kerchner Nelson Luis Kerchner adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Nelson Luis Kerchner Nelson Luis Kerchner adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bukan di bawah pengaruh China", "r": {"result": "Malaysia tidak berada di bawah pengaruh Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka (umat Islam) yang jika Kami berikan mereka kekuasaan memerintah di bumi nescaya mereka mendirikan sembahyang serta memberi zakat, dan mereka menyuruh berbuat kebaikan serta melarang dari melakukan kejahatan dan perkara yang mungkar.", "r": {"result": "Yaitu mereka (Muslim) yang jika Kami berikan kepada mereka kekuasaan untuk memerintah di bumi, mereka akan mendirikan shalat dan membayar zakat, dan mereka akan memerintahkan berbuat baik dan melarang dari melakukan kejahatan dan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apakah hasil penelitian ini menyurutkan semangat kami untuk menyebarkan artikel cek fakta?", "r": {"result": "Tapi apakah hasil penelitian ini menyurutkan semangat kita untuk menyebarkan artikel cek fakta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau saya membahagi dengan 100, saya sepatutnya mendapat nilai yang lagi kecil.", "r": {"result": "Jika saya membaginya dengan 100, saya harus mendapatkan nilai yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila saya seorang Kristian saya cuba jadi yang terbaik Jika saya nak memeluk agama lain, saya nak buat 100% dan bila saya mengejar dunia, saya kejar 100%.", "r": {"result": "Jadi ketika saya beragama Kristen saya berusaha menjadi yang terbaik Jika saya ingin memeluk agama lain, saya ingin melakukan 100% dan ketika saya mengejar dunia, saya mengejar 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djamaluddin Malik adalah ahli politik Nahdlatul Ulama dan ahli Dewan Perwakilan Rakyat.", "r": {"result": "Djamaluddin Malik adalah politisi Nahdlatul Ulama dan anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laurence bersama Jihad Rahmouni, telah menulis lagu \"Closer\" untuk album duo K-pop, TVXQ, \"\".", "r": {"result": "Laurence bersama Jihad Rahmouni menulis lagu \"Closer\" untuk album duo K-pop TVXQ, \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah orang (yang didakwa) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu terhalang daripada menjadi saksi yang memperkatakan kebenaran disebabkan kamu bertimbang rasa), kerana Allah lebih bertimbang rasa kepada keduanya.", "r": {"result": "Jika orang (yang dituduh) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu dihalangi menjadi saksi yang berkata benar karena kamu perhatian), karena Allah lebih memperhatikan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh dedahkan siasatan setakat ini dan saya juga tidak mahu menambahkan sensasi terhadap kes tersebut.", "r": {"result": "\"Sejauh ini saya tidak bisa mengungkapkan penyelidikan dan saya juga tidak ingin menambah sensasi kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara mahu menjadi yang pertama berkongsi maklumat, segelintir pengguna alam siber mengabaikan kesahihan fakta yang disebarkan.", "r": {"result": "Karena ingin menjadi yang pertama berbagi informasi, beberapa pengguna siber mengabaikan keabsahan fakta yang disebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar lakukan pembunuhan beramai-ramai - Bangladesh", "r": {"result": "Myanmar melakukan genosida - Bangladesh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, UMNO pula kini kuat semula apabila sudah pulih dari drama pembelotan dan perebutan kuasa.", "r": {"result": "Alhamdulillah, UMNO kini kuat kembali setelah pulih dari drama pembelotan dan perebutan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti pautan simbolik berdasarkan sasarannya", "r": {"result": "Ganti tautan simbolis berdasarkan targetnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut juga, sekolah latihan peguam telah didirikan di Bangkok untuk melatih peguam-peguam Siam.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, sebuah sekolah pelatihan pengacara didirikan di Bangkok untuk melatih para pengacara Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatiwangi, Jatisari Jatiwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatisari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatiwangi, Jatisari Jatiwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatisari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oscar mendapatkan Biasiswa Royal School untuk mendapatkan pendidikan di Trinity College di Dublin.", "r": {"result": "Oscar memperoleh Beasiswa Royal School untuk belajar di Trinity College di Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi adanya temuan empat \"desa siluman\" di Sulawesi Utara oleh Kemendagri, Ganjar meminta agar hal itu segera ditindaklanjuti sampai tuntas.", "r": {"result": "Menanggapi ditemukannya empat \"desa siluman\" di Sulut oleh Kementerian Pertanian, Ganjar meminta agar hal itu segera ditindaklanjuti hingga tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membantu anak untuk mengembangkan seluruh potensi yang ada padanya secara optimal.", "r": {"result": "Membantu anak untuk mengembangkan segala potensi yang dimilikinya secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunjevac Lunjevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lunjevac Lunjevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokker Eindecker Fokker \"Eindecker\" adalah sebuah pesawat pejuang satah tunggal, satu tempat duduk buatan Jerman semasa Perang Dunia I. Ia telah direka oleh seorang jurutera kelahiran Belanda, Anthony Fokker.", "r": {"result": "Fokker Eindecker Fokker \"Eindecker\" adalah pesawat tempur monoplane, satu kursi buatan Jerman selama Perang Dunia I. Ini dirancang oleh seorang insinyur kelahiran Belanda, Anthony Fokker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angsana, Angsana, Tanah Bumbu Angsana merupakan sebuah desa di kecamatan Angsana, Tanah Bumbu, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Angsana, Angsana, Tanah Bumbu Angsana adalah sebuah desa di kecamatan Angsana, Tanah Bumbu, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucieni Lucieni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Lucieni Lucieni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya mendapat tempat ketiga pada pusingan kelayakan tersebut.", "r": {"result": "Dia akhirnya mendapatkan tempat ketiga di babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, orang berkenaan yang ada dalam video berkenaan secara automatik terpecat mulai saat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, orang yang bersangkutan yang ada di dalam video tersebut otomatis dipecat mulai sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan letupan terdengar hingga malam berikutnya, 11 April.", "r": {"result": "Ledakan terdengar hingga malam berikutnya, 11 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian besar daripada orang UMNO tersebut secara peribadinya telah datang minta maaf kepada kita, cuma kita tak perlu hebohkan pada sesiapa.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar orang UMNO secara pribadi datang untuk meminta maaf kepada kami, tetapi kami tidak perlu meributkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dari segi biologi, organ seks perempuan terlibat dalam sistem pembiakan, sedangkan ciri-ciri jantina sekunder adalah untuk menjaga anak serta untuk menarik perhatian pasangan.", "r": {"result": ") Secara biologi, organ intim wanita terlibat dalam sistem reproduksi, sedangkan ciri seks sekunder adalah merawat anak dan menarik perhatian pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa gangguan pun akan menyebabkan isyaratnya tidak dapat ditonton.", "r": {"result": "Gangguan apa pun akan menyebabkan sinyal tidak dapat ditonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH asyik menyalahkan kerajaan lama, namun pada masa sama terus memanfaatkan projek pentadbiran BN sebelum ini seperti projek mega jajaran Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "\u201cPH sibuk menyalahkan pemerintah lama, tapi di saat yang sama terus diuntungkan dari proyek administrasi BN sebelumnya seperti mega proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Dr Sahrom Abd Wahid hadir inkues kematian Muhammad Adib Mohd Kassim di Mahkamah Tinggi Shah Alam, 9 April 2019.", "r": {"result": "Prof Dr Sahrom Abd Wahid menghadiri pemeriksaan kematian Muhammad Adib Mohd Kassim di Pengadilan Tinggi Shah Alam, 9 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal serta penghayatannya ketika menyanyikan lagu-lagu bernada tinggi telah terbukti sehingga kini dengan beberapa kejayaan di Juara Lagu (1988) dan Hits 1 (2008) dan pernah dicalonkan merebut vokal terbaik di AIM 1995 dan 1998 menerusi album 'Ramlah Ram' dan 'Sekeping Cinta Sehampar Janji' Selepas mendirikan rumahtangga bersama jurutera RTM, Kamal Roslim pada tahun 2000, Ramlah Ram banyak menyepikan diri kerana komitmen rumahtangga yang baru dibina sehinggalah kemunculan semula beliau menerusi lagu 'Maharaja' pada tahun 2006 memuncak namanya kembali.", "r": {"result": "Vokal dan apresiasinya saat menyanyikan lagu-lagu bernada tinggi terbukti hingga kini dengan beberapa kali sukses di Juara Lagu (1988) dan Hits 1 (2008) serta masuk nominasi vokal terbaik di AIM 1995 dan 1998 melalui album 'Ramlah Ram' dan 'Sekeping Cinta' Sehampar Janji' Setelah melangsungkan pernikahan dengan engineer RTM, Kamal Roslim pada tahun 2000, Ramlah Ram banyak mengesampingkan dirinya akibat komitmen pernikahan yang baru dibina hingga kemunculannya kembali lewat lagu 'Maharaja' pada tahun 2006 memuncak. nama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, what' a better way than a little gaming bonding session to get these teams closer together.", "r": {"result": "Jadi, apa cara yang lebih baik daripada sesi ikatan permainan kecil untuk membuat tim ini lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicol juga merupakan antara sebilangan kecil pemain skuasy yang pernah memenangi kesemua kategori umur di Terbuka Junior British.", "r": {"result": "Nicol juga salah satu dari sedikit pemain squash yang memenangkan semua kategori umur di British Junior Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The free trade zone could also boost the export of SMEs to US$38 billion and create 60,000 new jobs by 2050 and double Malaysia's air cargo growth from 700,000 a year currently to 1.3 million tonnes a year in the next 10 years.", "r": {"result": "Zona perdagangan bebas juga dapat meningkatkan ekspor UKM menjadi US$38 miliar dan menciptakan 60.000 pekerjaan baru pada tahun 2050 dan menggandakan pertumbuhan kargo udara Malaysia dari 700.000 per tahun saat ini menjadi 1,3 juta ton per tahun dalam 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kerana tabiat terburu-burunya) mereka berkata: \"Bilakah berlakunya janji azab itu, jika betul kamu orang-orang yang berkata benar?\".", "r": {"result": "Dan (karena sifatnya yang tergesa-gesa) mereka berkata: \u201cKapankah janji hukuman itu terjadi, jika kamu adalah orang-orang yang berkata benar?\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Cina ini kini bernama Latifah.", "r": {"result": "Istri Tionghoa ini kini bernama Latifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knullwald Knullwald merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Knullwald Knullwald adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan jambatan dibina adalah untuk membenarkan para jemaah haji dan umrah untuk melontar batu ke tiga tiang jamrah sama ada di tingkat bawah atau dari atas jambatan.", "r": {"result": "Tujuan dibangunnya jembatan itu agar jamaah haji dan umrah bisa melempar batu ke tiga tiang jamrah baik di lantai dasar maupun dari atas jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebagai permulaan para penunggang motosikal sendiri hendaklah mempunyai perasaan ayangkan nyawa sendiri dengan menunggang secara defensif di lorong sebelah kiri dan mengelak daripada mencelah sesuka hati di lorong tengah dan berebut-rebut ruang dengan kereta dan kenderaan-kenderaan berat lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagai permulaan, pengendara sepeda motor sendiri harus memiliki kesadaran diri dengan berkendara di jalur kiri dan menghindari intervensi sesuka hati di jalur tengah dan berdesak-desakan dengan mobil dan kendaraan berat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Tentera Israil memasang meriam anti-kereta kebal 105 mm bertekanan rendah pada kereta kebal M4.", "r": {"result": "Setelah perang, Angkatan Darat Israel memasang meriam anti-tank 105 mm bertekanan rendah pada tank M4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Januari 2017, ia telah diumumkan bahawa Hani bersama Luna dari f(x) dan Solar dari Mamamoo akan mengeluarkan sebuah kolaborasi pada 19 Januari.", "r": {"result": "Pada 12 Januari 2017, diumumkan bahwa Hani bersama Luna f(x) dan Solar Mamamoo akan merilis kolaborasi pada 19 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Zaman Belayar, mereka hanya menentukan arus angin atau buruj yang kelihatan pada waktu malam.", "r": {"result": "Di Age of Sailing, mereka hanya menentukan arus angin atau konstelasi yang terlihat di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Azman juga berkata, skandal terowong bawah tanah yang membelenggu Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng tidak memberi impak kepada sentimen masyarakat itu.", "r": {"result": "Awang Azman juga mengatakan, skandal terowongan bawah tanah yang mendera Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng tidak berdampak pada sentimen masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami jayakan rancangan untuk (menyampaikan hajat) Yusuf. Tidaklah ia akan dapat mengambil saudara kandungnya menurut undang-undang raja, kecuali jika dikehendaki oleh Allah.", "r": {"result": "Demikianlah Kami berhasil dalam rencana (menyampaikan keinginan) Yusuf. Ia tidak akan dapat mengambil saudaranya sendiri menurut hukum raja, kecuali jika Tuhan menghendakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga harus menggunakan masa yang ada sebelum TPP dikuatkuasakan dalam beberapa tahun ini untuk memastikan sektor ekonomi kita diperkukuhkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus menggunakan waktu yang tersedia sebelum TPP diberlakukan dalam beberapa tahun ini untuk memastikan sektor ekonomi kita semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guterres mengatakan anggota G20 bertanggungjawab atas lebih dari tiga perempat emisi gas rumah kaca yang menyebabkan pemanasan global.", "r": {"result": "Guterres mengatakan anggota G20 bertanggung jawab atas lebih dari tiga perempat emisi gas rumah kaca yang menyebabkan pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pekerjaan yang begitu tangkas dilakukan oleh kuda, hingga belum ada teknologi yang dibangunkan untruk mengganti mereka sama sekali.", "r": {"result": "Ada beberapa pekerjaan yang begitu gesit dilakukan oleh kuda, sehingga tidak ada teknologi yang dikembangkan untuk menggantikannya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pomologi Pomologi (daripada perkataan Latin \"pomum\" (buah) + -logy) ialah salah satu cabang daripada botani yang mengkaji dan penanaman buah pom, iaitu lebih kepada genera Malus, Prunus dan Pyrus, tergolong kepada keluarga Rosaceae.", "r": {"result": "Pomologi Pomologi (dari kata Latin \"pomum\" (buah) + -logi) adalah salah satu cabang botani yang mempelajari dan membudidayakan buah pom, yaitu lebih banyak dari marga Malus, Prunus dan Pyrus, yang termasuk dalam keluarga Rosaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir berkata: \"Mengapa ia tidak membawa kepada kami satu tanda mukjizat dari Tuhannya yang membuktikan kebenarannya?\" Bukankah telah datang kepada mereka berbagai-bagai keterangan dan khasnya Al-Quran yang menjadi kenyataan yang menerangkan apa yang terkandung dalam Kitab-kitab yang dahulu?", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Mengapa dia tidak membawa kepada kami tanda ajaib dari Tuhannya yang membuktikan kebenarannya?\" Bukankah telah datang kepada mereka berbagai penjelasan dan khususnya Al-Qur'an yang telah menjadi kenyataan yang menjelaskan apa yang terkandung dalam kitab-kitab sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan wilayah permukaannya mencapai 17.9 km2, kepadatan penduduknya 86 orang per km2.", "r": {"result": "Luas permukaannya mencapai 17,9 km2, kepadatan penduduk 86 jiwa per km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat enkodkan strim.", "r": {"result": "Tidak dapat menyandikan streaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menjalankan amanah yang diberikan kerajaan untuk memastikan PTPTN dapat menyediakan satu skim bayaran balik yang tidak membebankan peminjam dan pada masa sama untuk memastikan kelestarian kewangan PTPTN kepada kerajaan hendak membantu anak kita ke institusi pengajian tinggi (IPT).", "r": {"result": "Kami melaksanakan amanah yang diberikan pemerintah untuk memastikan bahwa PTPTN dapat memberikan skema pengembalian yang tidak membebani peminjam dan sekaligus memastikan kesinambungan keuangan PTPTN kepada pemerintah untuk membantu anak-anak kami ke Perguruan Tinggi (IPT) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak September 2015, kedua-dua Constantino dan Asuncion meneruskan diet vegan.", "r": {"result": "Sejak September 2015, baik Constantino maupun Asuncion telah melanjutkan pola makan vegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Zacky juga pernah membintangi filem kerja samanya dengan bintang Malaysia dengan judul \"Kayangan\".", "r": {"result": "Selain itu, Zacky juga pernah membintangi film kerjasama dengan bintang Malaysia berjudul \"Kayangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikvarvet Vikvarvet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vikvarvet Vikvarvet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merakamkan ucapan terima kasih kepada Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali kerana membantu menjayakan Sukma Johor 2020.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengucapkan terima kasih kepada Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang telah membantu mensukseskan Sukma Johor 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kebanyakkan kamu tidak melakukan yang demikian), bahkan kamu utamakan kehidupan dunia;", "r": {"result": "(Tetapi kebanyakan kamu tidak melakukan itu), bahkan kamu mengutamakan kehidupan dunia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman itu tidak mempunyai penyakit yang sukar untuk dikawal dan menanamnya secara komersial cuma pengusaha perlu diajar cara untuk mengawal serta pembajaan yang betul untuk mendapatkan hasil terbaik.", "r": {"result": "Tanaman tersebut tidak memiliki penyakit sehingga sulit untuk dikendalikan dan ditanam secara komersial, namun petani perlu diajari cara pengendalian dan pemupukan yang benar untuk mendapatkan hasil yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditangkap bersama seorang model majalah dewasa, Avriellia Shaqqila, saat melayani pelanggan di kamar yang berbeda.", "r": {"result": "Ia kedapatan bersama model majalah dewasa, Avriellia Shaqqila, saat melayani pelanggan di ruangan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beasiswa Pelajar mendaftar di GII manfaat daripada yang berikut ini: Beasiswa penuh yang meliputi biaya kuliah, asrama / penginapan dan bayaran rawatan perubatan.", "r": {"result": "Beasiswa Mahasiswa yang terdaftar di GII mendapatkan keuntungan sebagai berikut: Beasiswa penuh yang mencakup biaya kuliah, asrama/akomodasi dan biaya pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh, dengan kesedaran ini, saya menyeru kita semua, barisan Puteri bersolidariti dengan kepimpinan dan sesiapa sahaja yang menyuruh ke arah kebaikan parti.", "r": {"result": "Ayo, dengan kesadaran ini, saya mengajak kita semua, jajaran Puteri untuk bersolidaritas dengan pimpinan dan siapapun yang mengomandoi kebaikan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kini, tidak ada TLD seperti itu dan Aland masih menggunakan ccTLD Finland .", "r": {"result": "Namun, sekarang tidak ada TLD seperti itu dan Aland masih menggunakan ccTLD Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, persatuan.", "r": {"result": "Ya, pergaulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, penghadang dan pembahagi jalan perlu sentiasa diselenggara kerana kerosakan struktur boleh menyebabkan kemalangan lebih teruk,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, pembatas dan pembatas jalan perlu terus dijaga karena kerusakan struktural dapat menyebabkan kecelakaan yang lebih buruk,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, empat kakitangan The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP) menerima PCB iaitu wartawan BH, Tuty Haryanti Ahmad Rodzi dan Suhaila Shahrul Annuar; wartawan New Straits Times (NST), Nur Aqidah Aziz dan jurugambar NSTP, Ahmad Irham Mohd Noor.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, empat karyawan The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP) menerima PCB, yaitu wartawan BH, Tuty Haryanti Ahmad Rodzi dan Suhaila Shahrul Annuar; Reporter New Straits Times (NST), Nur Aqidah Aziz dan fotografer NSTP, Ahmad Irham Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa Ikan Tilapia Dipengaruhi oleh Cara Budi Dayanya", "r": {"result": "Rasa Ikan Nila Dipengaruhi Cara Budidaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa diterbangkan hospital berdekatan.", "r": {"result": "Korban diterbangkan ke rumah sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengesan aktiviti sindiket melalui dua kes sebelum ini iaitu di Bukit Perangin di Jitra and Bukit Perak di Pendang, yang memba masing-masing kawasan seluas 20 hektar dan 36 hektar kawasan hutan simpan,\" katanya ketika ditemui, di sini.", "r": {"result": "\u201cKegiatan sindikat ini kami deteksi melalui dua kasus sebelumnya, yakni di Bukit Perangin di Jitra dan Bukit Perak di Pendang yang masing-masing memiliki luasan 20 hektare dan 36 hektare hutan suaka,\u201d katanya saat ditemui di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertemu dengan Taylor untuk menyatakan keinginan untuk bekerja dalam filem itu.", "r": {"result": "Dia bertemu dengan Taylor untuk mengungkapkan keinginannya untuk bekerja di film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang kerjaya beliau, beliau telah terlibat secara langsung di dalam beberapa siri pertempuran antaranya: a. Pertempuran dengan DCM (\"District Community Member\") yang diketuai oleh Loh Poh Yin di kawasan Keroh, Perak.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, ia telah terlibat langsung dalam sederet pertempuran antara lain: a. Pertempuran dengan DCM (\"Anggota Komunitas Distrik\") yang dipimpin oleh Loh Poh Yin di daerah Keroh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adakah 125 boleh membahagi 100 ? tidak boleh adakah 125 boleh membahagi 1000 ? boleh. sebanyak 8 kali. info tersebut memang berada di dalam kepala saya, anda mungkin perlu mencuba beberapa nombor terdahulu 8 x 100 adalah 800, kemudian 8 x 25 = 200, ia akan menjadi 1000 saya akan selesaikan masalah ini dengan pantas kerana masa mencemburui kita 8 x 125 =1000 titik perpuluhan itu tidak berada di situ 1000 - 1000 = 0, jadi bawa turun 0 125 membahagi 0 adalah 0, dan kita akan dapat 0 ini adalah masalah pembahagian perpuluhan jadi, jika portfolio saham anda meningkat sebanyak 25% dan ia menjadi $100, anda bermula dengan $80 itu adalah jawapan yang betul kerana 25% bersamaan dengan 1/4 jadi jika saya bermula dengan $80 dan ia meningkat sebanyak 1/4, bermaksud ia meningkat sebanyak $20 kerana 25% daripada 80 adalah 20 jika saya bermula dengan $80, ia akan berganda sebanyak 20 dan ia akan menjadi $100 ingat, ada nombor yang apabila didarabkan dengan 1.25 bersamaan 100 jangan risau, jika anda masih keliru, saya akan buat satu lagi video supaya anda semua boleh faham sekian terima kasih", "r": {"result": "apakah 125 bisa dibagi 100? bukankah 125 membagi 1000? bisa. 8 kali. infonya memang ada di kepala saya, anda mungkin harus mencoba beberapa angka sebelum 8 x 100 adalah 800, lalu 8 x 25 = 200, jadi 1000 Saya akan menyelesaikan masalah ini dengan cepat karena waktu iri pada kita 8 x 125 = 1000 poin desimal tidak ada 1000 - 1000 = 0, jadi turunkan 0 125 bagi 0 adalah 0, dan kita mendapatkan 0 ini adalah masalah pembagian desimal jadi, jika portofolio saham Anda naik 25% dan menjadi $100, Anda mulai dengan $80 itu adalah jawaban yang benar karena 25% sama dengan 1/4 jadi jika saya mulai dengan $80 dan naik 1/4, itu berarti naik $20 karena 25% dari 80 adalah 20 jika saya mulai dengan $80 itu akan dikalikan 20 maka akan menjadi $100 ingat, ada angka yang jika dikalikan 1,25 sama dengan 100 jangan khawatir, jika masih bingung saya akan membuat video lagi agar kalian semua bisa mengerti terima kasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana fikiran kamu, jika aku berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhanku, dan Ia pula mengurniakan daku pangkat Nabi sebagai pemberian daripadaNya, (patutkah aku berdiam diri dari melarang kamu) sedang aku tidak bertujuan hendak melakukan sesuatu yang aku melarang kamu daripada melakukannya? Aku hanya bertujuan hendak memperbaiki sedaya upayaku; dan tiadalah aku akan beroleh taufik untuk menjayakannya melainkan dengan pertolongan Allah.", "r": {"result": "Bagaimana menurutmu, jika aku berdasarkan bukti yang jelas dari Tuhanku, dan Dia juga menganugerahkan kepadaku derajat Nabi sebagai hadiah dari-Nya, (haruskah aku berdiam diri dari melarangmu) sedangkan aku tidak berniat melakukan sesuatu yang Saya melarang Anda melakukan? Saya hanya bertujuan untuk meningkatkan sebanyak yang saya bisa; dan aku tidak akan taufik untuk berhasil kecuali dengan pertolongan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Public Private Partnership Book keluaran Bappenas, pada tahun ini cuma ada 15 proyek infrastruktur dengan skema PPP atau kerja sama pemerintah dan badan usaha (KPBU).", "r": {"result": "Dalam Buku Kerjasama Pemerintah Swasta yang diterbitkan Bappenas, tahun ini hanya ada 15 proyek infrastruktur dengan skema KPBU atau kerja sama pemerintah dan dunia usaha (KPBU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui bahawasanya kamu mengkhianati diri sendiri, lalu Ia menerima taubat kamu dan memaafkan kamu.", "r": {"result": "Tuhan tahu bahwa Anda mengkhianati diri sendiri, jadi Dia menerima pertobatan Anda dan mengampuni Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya menjawab: \"Wahai ayah, jalankanlah apa yang diperintahkan kepadamu; Insya Allah, ayah akan mendapati daku dari orang-orang yang sabar\".", "r": {"result": "Putranya menjawab: \"Wahai ayah, lakukan apa yang diperintahkan kepadamu; Insya Allah, aku akan menemukanku di antara orang-orang yang sabar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stenico Stenico merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Stenico Stenico adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di bagian utara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Balai Ringin Sekolah Menengah Kebangsaan Balai Ringin atau nama ringkasnya \"SMK Balai Ringin\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 93, Jalan Kuching / Sri Aman.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Balai Ringin Sekolah Menengah Kebangsaan Balai Ringin atau singkatnya \"SMK Balai Ringin\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Km 93, Jalan Kuching / Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang pendapatan ini boleh dikecilkan melalui penciptaan kekayaan.", "r": {"result": "Kesenjangan pendapatan ini dapat dipersempit melalui penciptaan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian turut menumpukan kepada pelancong dari negara Eropah dan Asean dengan menyediakan pelbagai tawaran percutian yang menarik.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga fokus pada wisatawan dari negara-negara Eropa dan Asean dengan memberikan berbagai penawaran liburan yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Pas Kedah, Dr Ahmad Fakhruddin Syeikh Fakhrurazi berkata, apa yang disasarkan itu berdasarkan kepada kekuatan yang ada pada parti itu.", "r": {"result": "Komisioner Pas Kedah, Dr Ahmad Fakhruddin Syeikh Fakhrurazi mengatakan, yang dibidik berdasarkan kekuatan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kuda Mora Makaka yang ditunggangi Mohamad Fuad dipilih sebagai kuda terbaik sekali gus membolot hadiah wang tunai RM5,000.", "r": {"result": "Sementara itu, kuda Mora Makaka yang ditunggangi Mohamad Fuad terpilih sebagai kuda terbaik dan mengantongi hadiah uang tunai sebesar RM5,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skogangrendi Skogangrendi merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skogangrendi Skogangrendi adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Jepun Islam di Jepun telah mengalami pertumbuhan yang begitu pesat dalam tahun-tahun kebelakangan ini, dengan semakin banyak pemuda-pemudi kaya yang memeluk agama Islam dengan ghairah.", "r": {"result": "Islam di Jepang Islam di Jepang telah mengalami pertumbuhan pesat dalam beberapa tahun terakhir, dengan semakin banyak orang muda kaya yang memeluk Islam dengan penuh semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah (Penguatkuasaan) Bahagian Penguatkuasaan Undang-Undang Syariah JHEAIK Syeikh Azhari Mohamad berkata lelaki berusia 71 tahun itu didapati sedang minum di kedai makan terba serbuan dibuat pihaknya.", "r": {"result": "Chief Assistant Director (Penegakan) Divisi Penegakan Hukum Syariah JHEAIK Syeikh Azhari Mohamad mengatakan, pria berusia 71 tahun itu ditemukan sedang minum di restoran yang digerebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio sulungnya, \"Ora\", yang dikeluarkan pada Ogos 2012, memulakan debutnya di nombor satu di United Kingdom.", "r": {"result": "Album studio debutnya, \"Ora\", dirilis pada Agustus 2012, memulai debutnya di nomor satu di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PPA itu merupakan perjanjian jangka panjang berdasarkan dua komponen - caj kapasiti dan caj tenaga.", "r": {"result": "Dia mengatakan PPA adalah perjanjian jangka panjang berdasarkan dua komponen - muatan kapasitas dan muatan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Bill & Melinda Gates juga telah menyumbangkan lebih dari USD$7 juta kepada banyak organisasi termasuk \"United Negro College Fund\".", "r": {"result": "Bill & Melinda Gates Foundation juga telah mendonasikan lebih dari USD$7 juta kepada banyak organisasi termasuk \"United Negro College Fund\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 07.00 malam, pasangan kekasih itu diinterogasi polisi karena ternyata sang pria juga mengalami luka ringan di dadanya.", "r": {"result": "Pada pukul 19.00, pasangan tersebut diinterogasi polisi karena ternyata pria tersebut juga mengalami luka ringan di bagian dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sterling gesa UEFA ambil tindakan", "r": {"result": "Sterling mendesak UEFA untuk mengambil tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the report was a very discreet analysis of what transpired, with the jetliner going missing without a definite location of its final resting place.", "r": {"result": "Dia mengatakan laporan itu adalah analisis yang sangat hati-hati tentang apa yang terjadi, dengan hilangnya pesawat jet tanpa lokasi yang pasti dari tempat peristirahatan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja", "r": {"result": "Kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah disiapkan, filem \"Geng\" mula ditayangkan selama tujuh minggu mulai 12 Februari 2009 di 56 buah pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Setelah selesai, film \"Geng\" mulai tayang selama tujuh minggu sejak 12 Februari 2009 di 56 bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan hanya bilang komunis seperti rasa asin, tapi TNI harus mengejar garamnya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Jangan asal bilang komunis rasa garam, tapi TNI harus kejar garam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan Malaysia (NUTP) mencadangkan pemberian insentif khas kepada guru yang melanjutkan pengajian di peringkat Ijazah Sarjana (MA) dan Doktor Falsafah (PhD) dalam bentuk Hadiah Kenaikan Gaji (HKG) secara tahunan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysian National Union of Teachers Services (NUTP) mengusulkan pemberian insentif khusus bagi guru yang melanjutkan studi ke jenjang Magister (MA) dan Doctor of Philosophy (PhD) berupa Hadiah Kenaikan Gaji (HKG) pada dasar tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menduduki kerusi pengarah pada 2011, menerusi filem pendek \"Alex\", yang diikuti oleh siri web 2016 \"Last Teenagers of the Apocalypse\".", "r": {"result": "Ia pertama kali menduduki kursi sutradara pada tahun 2011, melalui film pendek \u201cAlex\u201d, yang disusul dengan web series tahun 2016 \u201cLast Teenagers of the Apocalypse\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol rasmi pertama beliau dengan Barcelona dalam perlawanan La Liga menentang Athletic Bilbao pada 2 September 2007,kemenangan 3-1 untuk Catalans.", "r": {"result": "Dia mencetak gol resmi pertamanya untuk Barcelona dalam pertandingan La Liga melawan Athletic Bilbao pada 2 September 2007, dengan kemenangan 3\u20131 untuk Catalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika pendaftaran automatik ini ingin dilaksanakan, bersediakah agensi terba menyatupadukan data berkenaan?", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika pendaftaran otomatis ini akan diterapkan, apakah lembaga tersebut siap untuk mengintegrasikan datanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keuntungan bersih Peronas sebanyak RM26.56 bilion bagi enam bulan yang berakhir pada 30 September 2007, naik 7.7 peratus daripada RM24.66 bilion pada 2006.", "r": {"result": "Laba bersih Peronas sebesar RM26,56 miliar untuk enam bulan yang berakhir pada 30 September 2007, naik 7,7 persen dari RM24,66 miliar pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Raja Kelantan harap projek Persekutuan perlu diteruskan", "r": {"result": "Bupati Kelantan berharap agar proyek Federal terus berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan kecederaan atau juga kematian wujud semasa melakukan versi fetisy pasangan (permainan cekik dan perhambaan) dinaikkan dengan ketara, akibat keterasingan dan ketiadaan bantuan semasa kecemasan.", "r": {"result": "Kemungkinan cedera atau bahkan kematian yang ada saat melakukan versi fetishisme pasangan (choking and bondage play) meningkat secara signifikan, karena isolasi dan kurangnya bantuan dalam keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pensyarah Kanan Fakulti Sastera dan Sains Sosial Universiti Malaya berkata, parti pembangkang lain seperti PAS dan Parti Keadilan Rakyat (PKR) juga tidak mempunyai masalah untuk meletakkan calon di Sarawak, namun bagi mendapatkan kemenangan ia bukan perkara mudah.", "r": {"result": "Ia yang juga Dosen Senior Fakultas Seni dan Ilmu Sosial di Universiti Malaya ini mengatakan, partai oposisi lain seperti PAS dan Partai Keadilan Rakyat (PKR) juga tidak masalah menerjunkan calon di Sarawak, namun untuk memenangkannya tidak. soal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: Saya dicaci maki - Saksi", "r": {"result": "Adib Inquest: Saya dihina - Saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tuduhan jahat daripada pejuang dan aktivis LGBT tidak mengejutkan.", "r": {"result": "Namun, tuduhan jahat dari para pejuang dan aktivis LGBT tidaklah mengherankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan aspek filem ini mendapat pujian.", "r": {"result": "Hampir setiap aspek film itu dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bukanlah yang pertama kali kasus serupa terkuak, dan tentunya tidak eksklusif untuk wilayah Asia Tenggara saja, namun masalah ini menambah catatan buruk dari wilayah ini dengan berbagai masalah-masalah utama lainnya, dibandingkan dengan masalah-masalah dari wilayah lain yang terhitung minor jika bukan sepele.", "r": {"result": "Ini memang bukan pertama kalinya terungkap kasus serupa, dan tentunya tidak eksklusif di kawasan Asia Tenggara saja, namun persoalan ini menambah catatan buruk kawasan ini dengan berbagai permasalahan besar lainnya, dibandingkan dengan permasalahan dari kawasan lain yang dianggap minor. jika tidak sepele", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada gejala-gejala kuat seperti sensitif terhadap paparan sinar matahari.", "r": {"result": "Selain itu, ada gejala yang kuat seperti kepekaan terhadap paparan sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 117 juta ringgit akan disediakan terutamanya untuk latihan dan bina upaya bagi mengukuh peranan RELA.", "r": {"result": "Sebanyak 117 juta ringgit akan diberikan terutama untuk pelatihan dan peningkatan kapasitas guna memperkuat peran RELA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada anjung dan sebuah bilik.", "r": {"result": "Ada teras dan kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mereka memang mau dan bersedia, berkurbanlah.", "r": {"result": "Mereka yang mau dan siap, berkorban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam menghadapi SST, kita akan melakukan beberapa perbincangan dengan kementerian yang terba memastikan harga barang terkawal dan kenyataan rasmi berhubung perkara itu akan dibuat selepas perbincangan diadakan.", "r": {"result": "\u201cMenghadapi SST, kami akan melakukan beberapa pembahasan dengan kementerian yang akan memastikan harga barang terkendali dan pernyataan resmi terkait hal tersebut akan dilakukan setelah pembahasan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pengarah Filem Malaysia (FDAM) pula bertindak tidak mahu terba dalam FFM28 pada 3 September ini.", "r": {"result": "Asosiasi Sutradara Film Malaysia (FDAM) tidak mau berpartisipasi dalam FFM28 pada 3 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kumta memiliki bilangan penduduk seramai 27,597.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kumta berpenduduk 27.597 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, konsumsi segelas 2-3 gelas air putih setelah makan sahur.", "r": {"result": "Lalu, konsumsi segelas air putih 2-3 gelas setelah makan sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya menyerap tenaga semangat daripada atmosfera dan dapat berbuat demikian dengan lebih mudah di kawasan yang tepu dengan zarah-zarah semangat seperti Soul Society dan Hueco Mundo.", "r": {"result": "Mereka biasanya menyerap energi roh dari atmosfer dan dapat melakukannya dengan lebih mudah di area yang dipenuhi partikel roh seperti Soul Society dan Hueco Mundo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinese-Taipei Skating Union chief fired for ...", "r": {"result": "Ketua Persatuan Seluncur Cina-Taipei dipecat karena ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat wangsa ini bertahan selama lima abad.", "r": {"result": "Sejarah dinasti ini berlangsung selama lima abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik klasikal abad ke-20 Antara penggubah-penggubah terkemuka abad ke-20 adalah Bela Bartok, Gustav Mahler, Richard Strauss, Giacomo Puccini, Luigi Russolo, Claude Debussy, Maurice Ravel, Charles Ives, Edward Elgar, Frederick Delius, Arnold Schoenberg, Jean Sibelius, Elliott Carter, Sergei Rachmaninoff, Sergei Prokofiev, Gabriel Faure, Alberto Ginastera, Peter Sculthorpe, Edgard Varese, Igor Stravinsky, Dmitri Shostakovich dan ramai lagi.", "r": {"result": "Musik klasik abad ke-20 Di antara komposer terkemuka abad ke-20 adalah Bela Bartok, Gustav Mahler, Richard Strauss, Giacomo Puccini, Luigi Russolo, Claude Debussy, Maurice Ravel, Charles Ives, Edward Elgar, Frederick Delius, Arnold Schoenberg, Jean Sibelius , Elliott Carter, Sergei Rachmaninoff, Sergei Prokofiev, Gabriel Faure, Alberto Ginastera, Peter Sculthorpe, Edgard Varese, Igor Stravinsky, Dmitri Shostakovich dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nol", "r": {"result": "Nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu hampiri sembahyang (mengerjakannya) sedang kamu dalam keadaan mabuk, hingga kamu sedar dan mengetahui akan apa yang kamu katakan. Dan janganlah pula (hampiri masjid) sedang kamu dalam keadaan Junub (berhadas besar) - kecuali kamu hendak melintas sahaja - hingga kamu mandi bersuci.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mendekati shalat dalam keadaan mabuk, sampai kamu sadar dan mengetahui apa yang kamu ucapkan. Dan janganlah kamu (mendekati masjid) dalam keadaan junub (ada hadas besar) - kecuali jika kamu hanya ingin lewat - sampai kamu mandi untuk mensucikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah flight darat tentera udara adalah lebih kurang bersamaan dengan sebuah platun tentera darat dan diperintah oleh Flait Leftenan, Pegawai Udara, Pegawai Juruterbang, atau Pegawai Waran.", "r": {"result": "Penerbangan darat angkatan udara kira-kira setara dengan peleton angkatan darat dan dipimpin oleh Letnan Penerbangan, Perwira Udara, Perwira Pilot, atau Perwira Waran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim seemed to be very supportive of that.", "r": {"result": "Tim tampaknya sangat mendukung hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WPO bertujuan untuk mendorong pengembangan teknologi pengemasan.", "r": {"result": "WPO bertujuan untuk mendorong pengembangan teknologi housekeeping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dibiarkan menuduh dengan yang demikian) supaya mereka memikul dosa-dosa mereka dengan sepenuhnya pada hari kiamat, dan juga memikul sebahagian dari dosa orang-orang yang mereka sesatkan dengan tidak berdasarkan pengetahuan yang benar; sesungguhnya amatlah buruknya dosa-dosa yang mereka lakukan itu.", "r": {"result": "(Mereka diperbolehkan menuduh dengan demikian) agar mereka menanggung dosa-dosanya secara penuh pada hari kiamat, dan juga menanggung sebagian dari dosa-dosa orang yang mereka sesatkan tanpa didasari ilmu yang benar; memang, dosa yang mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Kadir adalah calon dari pembangkang.", "r": {"result": "Abdul Kadir adalah calon dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kuasa dua untuk 93 ialah: Untuk melihatnya dari sudut yang lain: Contoh yang lain: Ambil satu nombor yang diberi, dan tambah dan tolak satu nilai darinya untuk memudahkannya didarab.", "r": {"result": "Misalnya, kuadrat dari 93 adalah: Untuk melihatnya dari sudut lain: Contoh lain: Ambil angka yang diberikan, dan tambahkan dan kurangi nilainya agar lebih mudah dikalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saka Haphong Saka Haphong merupakan puncak di Bangladesh, dan kerap dianggap sebagai tempat tertinggi negara itu dengan ketinggian 1052 m. Terletak di sempadan Bangladesh-Myanmar, tempat ini berada di antara Bandarban, Bangladesh dan negeri Chin, Myanmar.", "r": {"result": "Saka Haphong Saka Haphong adalah puncak di Bangladesh, dan sering dianggap sebagai titik tertinggi di negara tersebut dengan ketinggian 1052 m. Terletak di perbatasan Bangladesh-Myanmar, tempat ini berada di antara Bandarban, Bangladesh dan negara bagian Chin, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rumusannya, tindakan mengadakan majlis berbuka puasa di premis yang tidak mempunyai persijilan halal seolah-olah menggalakkan mereka terus mempersendakan agama serta tidak menghormati kesucian amalan Islam, terutama pada Ramadan yang suci.", "r": {"result": "Ringkasnya, tindakan berbuka puasa di tempat yang tidak memiliki sertifikat halal tampaknya mendorong mereka untuk terus mengolok-olok agama dan tidak menghormati kesucian praktik Islam, terutama selama bulan suci Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bermain untuk pasukan bawah-17 dan bawah-18 Brazil, Sammir tekad untuk bermain bersama [[Pasukan bola sepak kebangsaan Croatia|pasukan kebangsaan Croatia]] selepas memiliki pasport Croatia.", "r": {"result": "Setelah bermain untuk tim U-17 dan U-18 Brasil, Sammir bertekad untuk bermain dengan [[Tim sepak bola nasional Kroasia|Tim nasional Kroasia]] setelah memiliki paspor Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu LTTE, segera dakwa di mahkamah jika bukti mencukupi - Kulasegaran", "r": {"result": "Masalah LTTE, segera tuntut di pengadilan jika cukup bukti - Kulasegaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinatra bersara buat kali pertama pada tahun 1971, tetapi kembali dari persaraan dua tahun kemudian dan merakamkan beberapa album dan menyambung semula persembahan di Caesars Palace.", "r": {"result": "Sinatra pensiun untuk pertama kalinya pada tahun 1971, tetapi kembali dari pensiun dua tahun kemudian dan merekam beberapa album dan kembali tampil di Caesars Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada dasarnya cahaya yang terang dan/atau tidak terlindung dengan betul di sekeliling jalan boleh menyebabkan pemandu atau pejalan kaki buta seketika dan mampu menyumbang kepada kemalangan.", "r": {"result": "\" Pada dasarnya cahaya yang terang dan/atau tidak terlindung dengan baik di sekitar jalan dapat menyebabkan pengemudi atau pejalan kaki menjadi buta sesaat dan dapat menyebabkan kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think I know more about it than he does.", "r": {"result": "Saya pikir saya tahu lebih banyak tentang itu daripada dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sciez Sciez ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Sciez Sciez adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jhagrakhand memiliki bilangan penduduk seramai 7,507.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jhagrakhand berpenduduk 7.507 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In contrast, a Malaysian citizen earning the same minimum wage income would need to pay only 0.6% of his salary as income tax, and is even likely to pay nothing after tax deductibles, he said.", "r": {"result": "Sebaliknya, seorang warga negara Malaysia yang memperoleh penghasilan upah minimum yang sama hanya perlu membayar 0,6% dari gajinya sebagai pajak penghasilan, dan bahkan kemungkinan besar tidak akan membayar apa pun setelah potongan pajak, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kembali ke Tanah Aair pada keesokan harinya, dan tiba di Lampung pada pukul 10-12 siang,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kemudian keesokan harinya kembali ke Tanah Aair, dan tiba di Lampung pukul 10-12 siang,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noce Noce ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Noce Noce merupakan sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikiwand dapat meningkatkan $ 600,000 untuk menyokong pembangunan antara muka.", "r": {"result": "Wikiwand mampu mengumpulkan $600.000 untuk mendukung pengembangan antarmuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
\" menang 3-2 menerusi agregat sekaligus dinobatkan sebagai Juara Piala AFF 2016\".", "r": {"result": "
\"menang agregat 3-2 dan dinobatkan sebagai Juara Piala AFF 2016\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dapatlah masing-masing mengetahui kesudahannya); adapun orang yang melampau (perbuatan derhakanya), -", "r": {"result": "Jadi (semua orang bisa mengetahui akhirnya); Adapun orang yang melampaui (tindakan pemberontakannya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, dia kata banyak blog sudah tulis dan tularkan apa yang dia kata.", "r": {"result": "\u201cKemudian, katanya banyak blog yang sudah menulis dan menyebarkan apa yang dia katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" asked Teo.", "r": {"result": "\"Tanya Teo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melayakkan beliau menyandang jawatan dalam pentadbiran agama al-Musta'sim, dan selepas tahun 656 H/1258 M, menjadi ketua pasukan perinyu wakaf di Iraq sehinggalah diambil alih oleh Nasir al-Din Tusi pada tahun 665 H/1267 M. Al-Urmawi terkenal sebagai ahli muzik dan pemain oud (lut).", "r": {"result": "Hal ini membuatnya memenuhi syarat untuk memegang posisi dalam administrasi keagamaan al-Musta'sim, dan setelah tahun 656 H/1258 M, menjadi ketua tim wakaf di Irak sampai diambil alih oleh Nasir al-Din Tusi di tahun tahun 665 H/1267 M. Al-Urmawi terkenal sebagai pemusik dan pemain oud (lut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ditemui mati di sungai Ulu Benut akibat pencemaran tersebut.", "r": {"result": "Ikan ditemukan mati di sungai Ulu Benut akibat pencemaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika dia sembuh, kakinya tidak dapat berfungsi lagi.", "r": {"result": "Namun jika sembuh, kakinya sudah tidak bisa berfungsi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Roy, Gugus Tugas Pengawasan dan Pemantauan Pemberitaan, Penyiaran, dan Iklan Kampanye Pemilu 201 9 yang telah dibentuk September lalu oleh Bawaslu nampaknya belum berjalan\".", "r": {"result": "Roy mengatakan, Satgas Pengawasan dan Pengawasan Kampanye Pemilu 2019 yang dibentuk pada September lalu oleh Bawaslu tampaknya belum berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijalani oleh Reo Fortune, Fortune menyimpulkan ciri Dobu sebagai paranoid, terlalu memikirkan sihir, dan mempunyai sikap yang terlalu luar biasa terhadap seks dan keganasan.", "r": {"result": "Dimainkan oleh Reo Fortune, Fortune meringkas karakteristik Dobu sebagai paranoid, sihir yang terlalu banyak berpikir, dan memiliki sikap yang terlalu tidak biasa terhadap seks dan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MetMalaysia dalam satu kenyataan pada 4 Januari berkata Bahagian Kuching dijangka menerima 900mm hujan manakala bahagian lain di Sarawak akan menerima antara 400mm hingga 500mm hujan.", "r": {"result": "MetMalaysia dalam sebuah pernyataan pada 4 Januari mengatakan Divisi Kuching diperkirakan akan menerima curah hujan 900mm sementara bagian lain Sarawak akan menerima curah hujan antara 400mm hingga 500mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti beliau ialah Datuk Seri Dr Ali Hamsa, yang merupakan Ketua Pengarah Unit Kerjasama Awam-Swasta di Jabatan Perdana Menteri , mengambil alih jawatan KSN daripada Sidek secara rasminya Isnin , 25 Jun 2012.", "r": {"result": "Penggantinya adalah Datuk Seri Dr Ali Hamsa yang merupakan Direktur Jenderal Unit Kerjasama Pemerintah Swasta di Departemen Perdana Menteri, resmi mengambil alih jabatan KSN dari Sidek pada Senin, 25 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini kecil sahaja dan terbahagi kepada dua tingkat.", "r": {"result": "Museum ini kecil dan terbagi menjadi dua lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jelai 2 memiliki 153 pelajar lelaki dan 179 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 332 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jelai 2 memiliki 153 siswa laki-laki dan 179 siswa perempuan, sehingga total menjadi 332 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang bertaubat sesudah ia melakukan kejahatan (curi) itu dan memperbaiki amal usahanya, sesungguhnya Allah menerima taubatnya; kerana Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka barangsiapa bertaubat setelah melakukan kejahatan (pencurian) itu dan memperbaiki amalnya, sesungguhnya Allah menerima taubatnya; karena Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan kelapa, santan meningkat menjelang Hari Raya", "r": {"result": "Permintaan kelapa dan santan meningkat jelang Hari Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ahli falsafah terkenal, Karl Marx menyatakan 'sekiranya mahu menguasai pemikiran rakyat perlu menguasai institusi media dahulu' dan falsafah ini yang digunakan pihak lawan dalam PRU-13.", "r": {"result": "J: Filsuf terkenal, Karl Marx menyatakan bahwa 'jika Anda ingin mengontrol pikiran orang, Anda perlu mengontrol institusi media terlebih dahulu' dan filosofi ini digunakan oleh lawan di GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit dibuka rendah berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit dibuka lebih rendah terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Triang (1) memiliki 437 pelajar lelaki dan 367 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 804 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Triang (1) memiliki 437 siswa laki-laki dan 367 siswa perempuan, sehingga total menjadi 804 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) DAP dituduh di Mahkamah Sesyen Melaka kerana dipercayai memberikan sokongan kepada LTTE, November tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, dua anggota majelis negara bagian DAP didakwa di Pengadilan Sidang Melaka karena diyakini memberikan dukungan kepada LTTE pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama mereka meminjam dengan banyak dan kini kami berdepan kesusahan untuk membayarnya semula.", "r": {"result": "Pertama mereka banyak meminjam dan sekarang kami menghadapi kesulitan untuk mengembalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kami tidak sekali-kali akan disentuh oleh api neraka kecuali beberapa hari yang tertentu\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cKami tidak akan pernah tersentuh api neraka kecuali pada hari-hari tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, JAKIM memang melakukan pemantauan secara berkala untuk memastikan pemegang sijil mematuhi syarat yang ditetapkan sekurang-kurangnya sekali setahun sepanjang tempoh pensijilan.", "r": {"result": "Ya, JAKIM melakukan pemantauan secara berkala untuk memastikan pemegang sertifikat mematuhi ketentuan yang ditetapkan minimal setahun sekali selama masa sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memgambil masa empat tahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "Film ini membutuhkan waktu empat tahun untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menegaskan Tunku Ismail masih sah Presiden FAM kerana mengikut prosedur, jika mana-mana Ahli Jawatankuasa Eksekutif FAM mahu meletak jawatan, individu berkenaan perlu menghantar surat rasmi dan Jawatankuasa Eksekutif FAM berhak menerima atau menolak peletakan jawatan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan Tunku Ismail tetap sah sebagai Presiden FAM karena sesuai prosedur, jika ada anggota Komite Eksekutif FAM yang ingin mengundurkan diri, yang bersangkutan harus mengirimkan surat resmi dan Komite Eksekutif FAM berhak menerima atau menolak pengunduran diri itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan PH pada 9 Mei 2018 adalah antaranya untuk membetulkan institusi-institusi negara, dan bukan sekadar menangani isu ekonomi.", "r": {"result": "Kemenangan PH pada 9 Mei 2018 adalah membenahi institusi negara, bukan hanya menangani masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin memberikan komitmen kerajaan baharu yang dipimpin Yang Amat Berhormat Langkawi (Tun Dr Mahathir Mohamad) akan memastikan apa juga yang dijanjikan akan dilunaskan.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin memberikan komitmen bahwa pemerintahan baru yang dipimpin oleh Yang Amat Berhormat Langkawi (Tun Dr Mahathir Mohamad) akan memastikan bahwa apapun yang dijanjikan akan terbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan telah mengeluarkan album ke-3 mereka Lonely Soldier Boy yang dilancarkan pada 25 November 2010.", "r": {"result": "Hujan merilis album ke-3 mereka Lonely Soldier Boy yang diluncurkan pada 25 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANCAMAN daripada berita palsu tidak lagi boleh diambil mudah kerana penularan fitnah menerusi internet dan media sosial mampu menimbulkan suasana huru-hara dalam kalangan masyarakat dan menjejaskan kestabilan negara.", "r": {"result": "ANCAMAN dari berita bohong tidak bisa lagi dianggap enteng karena penyebaran fitnah melalui internet dan media sosial dapat menimbulkan kekacauan di masyarakat dan mempengaruhi stabilitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, total 300 juta ringgit telah dialokasikan untuk program NBOS termasuk pembangunan UTC baru, Kota Wirausaha Blue Ocean, CTC Seluler, program kewirausahaan, Komunitas Kewirausahaan Global, dan Wirausaha Sosial yang inklusif dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Kami telah mengutus Rasul-rasul Kami dengan membawa bukti-bukti dan mukjizat yang jelas nyata, dan Kami telah menurunkan bersama-sama mereka Kitab Suci dan keterangan yang menjadi neraca keadilan, supaya manusia dapat menjalankan keadilan dan kami telah menciptakan besi dengan keadaannya mengandungi kekuatan yang handal serta berbagai faedah lagi bagi manusia.", "r": {"result": "Nyata! Kami telah mengutus para Rasul Kami dengan bukti-bukti yang jelas dan mukjizat, dan Kami telah menurunkan bersama mereka Kitab Suci dan bukti-bukti yang merupakan keseimbangan keadilan, agar manusia dapat menjalankan keadilan dan Kami telah menciptakan besi dalam kondisinya yang mengandung kekuatan yang dapat diandalkan juga. sebagai berbagai manfaat lainnya bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan Ilizarov yang dikembangkan pada tahun 1951 oleh Gavriel Ilizarov, seorang ahli ortopedik Rusia, merupakan kaedah osteogenesis peregangan yang paling lama dan paling biasa digunakan.", "r": {"result": "Operasi Ilizarov, yang dikembangkan pada tahun 1951 oleh Gavriel Ilizarov, seorang ahli ortopedi Rusia, adalah metode peregangan osteogenesis tertua dan paling umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik itu berterusan kebanyakannya di rantau Sungai Rajang tetapi akhirnya berakhir apabila, pada 17 Oktober 1990, NKCP menandatangani perjanjian damai dengan kerajaan Sarawak.", "r": {"result": "Konflik berlanjut sebagian besar di wilayah Sungai Rajang tetapi akhirnya berakhir ketika, pada 17 Oktober 1990, NKCP menandatangani perjanjian damai dengan pemerintah Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan utama semasa ESOC terdiri daripada misi planet dan solar yang beroperasi, seperti Mars Express dan ExoMars Trace Gas Orbiter, astronomi & misi fizik asas, seperti Gaia (kapal angkasa) dan XMM Newton, dan misi pemerhatian bumi seperti CryoSat2 dan Swarm (kapal angkasa) .", "r": {"result": "Kegiatan utama ESOC saat ini terdiri dari misi operasional planet dan matahari, seperti Mars Express dan ExoMars Trace Gas Orbiter, misi astronomi & fisika fundamental, seperti Gaia (pesawat luar angkasa) dan XMM Newton, serta misi pengamatan bumi seperti CryoSat2 dan Swarm (pesawat luar angkasa). . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga ada yang menjadi lagu tema filem.", "r": {"result": "Ada juga yang menjadi lagu tema film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua serangga adalah tergolong dalam phylum Arthropoda iaitu sama phylum dengan lipan, ulat gonggok, kala jengking, labah-labah dan sebagainya.", "r": {"result": "Semua serangga termasuk dalam filum Arthropoda yang merupakan filum yang sama dengan kelabang, ulat bulu, kalajengking, laba-laba dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maunya mereka ada perjanjian tentang penempatan yang sifatnya bisnis pengerahan TKI dengan menunjuk swasta sebagai pelaksananya.", "r": {"result": "Mereka ingin ada kesepakatan tentang penempatan usaha rekruitmen TKI dengan menunjuk pihak swasta sebagai pelaksananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantera pentadbiran masih diketuai olah Tuan Pangetua, En Baharudin bin Satapa dan dibaritu olah Pn Norlida binti Ab Latif salaku GPK 1, Tn Hj.", "r": {"result": "Perangkat administrasi masih dipimpin oleh Bapak Pangetua, Bapak Baharudin bin Satapa dan didampingi oleh Ibu Norlida binti Ab Latif sebagai GPK 1, Bapak Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan mencipta lautan.", "r": {"result": "Hujan menciptakan lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lake Evella Lapangan Terbang Lake Evella adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lake Evella, Australia.", "r": {"result": "Bandara Danau Evella Bandara Danau Evella adalah bandara yang terletak di kota Danau Evella, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba di tempat kejadian, kereta Proton Persona yang dipandu Mohd Sajury dikatakan hilang kawalan dan memasuki laluan bertentangan sebelum merempuh bas ekspres berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi, mobil Proton Persona yang dikemudikan Mohd Sajury dikabarkan hilang kendali dan masuk jalur berlawanan sebelum menabrak bus ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Jatim Perkasa, perusahaan salvage di Surabaya, diduga menyalurkan baja-baja loak bangkai kapal ke enam pabrik di Jawa Timur.", "r": {"result": "PT Jatim Perkasa, perusahaan penyelamat di Surabaya, diduga memasok pupuk kutu kapal karam ke enam pabrik di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah stesen radio di atas puncak Gunung Berinchang.", "r": {"result": "Ada stasiun radio di puncak Gunung Berinchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seorang pemegang saham mempunyai sekurang-kurangnya satu saham melebihi 50% daripada saham mengundi perbadanan, dia dikatakan memiliki kepentingan mengawal kerana mempunyai lebih banyak undi daripada kesemua pemilik yang lain, walau jika dicantumkan.", "r": {"result": "Jika seorang pemegang saham memiliki setidaknya satu saham yang melebihi 50% dari saham berhak suara korporasi, dia dikatakan memiliki kepentingan pengendali karena dia memiliki lebih banyak suara daripada semua pemilik lainnya, bahkan jika digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang itu memberikan Perdana Menteri Malaysia dengan kuasa yang tidak pernah berlaku sebelum ini, seperti keupayaan untuk menentukan apa yang menjadi isu keselamatan serta menganggap mana-mana bahagian Malaysia kawasan keselamatan.", "r": {"result": "RUU tersebut memberi Perdana Menteri Malaysia kekuatan yang belum pernah ada sebelumnya, seperti kemampuan untuk menentukan apa yang merupakan masalah keamanan dan menganggap setiap bagian dari Malaysia sebagai wilayah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Cuba Menurut 2009 Pew Research Center melaporkan, ada 9,000 Muslim di Cuba yang merupakan 0.1% dari penduduk.", "r": {"result": "Islam di Kuba Menurut laporan Pew Research Center tahun 2009, ada 9.000 Muslim di Kuba yang merupakan 0,1% dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Antara Benua 2008 Piala Antara Benua 2008 merupakan edisi pertama kejohanan bola sepak Piala Antara Benua.", "r": {"result": "Piala Interkontinental 2008 Piala Interkontinental 2008 adalah edisi pertama turnamen sepak bola Piala Interkontinental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan wang kertas bank menawarkan wang dalam bentuk pembawa alternatif, tetapi duit syiling dan kertas masing-masing ada kelebihan dan kelemahan berbanding satu sama lain.", "r": {"result": "Penciptaan uang kertas menawarkan uang dalam bentuk pembawa alternatif, tetapi koin dan kertas masing-masing memiliki kelebihan dan kekurangan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Pesuruhjaya Ibu Pejabat Bahagian Pandu Puteri di peringkat kebangsaan (1972-1978) dan (1980-1983).", "r": {"result": "Kemudian Komisaris Utama Pandu Puteri di tingkat nasional (1972-1978) dan (1980-1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT: Seorang anggota polis ditahan selepas mayat seorang lelaki ditemukan ditanam di belakang rumahnya di Bandar Putera Indah, Tongkang Pechah, di sini petang semalam.", "r": {"result": "BATU PAHAT: Seorang polisi ditangkap setelah mayat seorang pria ditemukan terkubur di belakang rumahnya di Bandar Putera Indah, Tongkang Pechah, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh ribu tahun yang lalu kundalini tidak dapat digambarkan dalam istilah energi karena pada saat itu pengertian akan energi belum ditemukan.", "r": {"result": "Tujuh ribu tahun yang lalu kundalini tidak dapat dijelaskan dengan istilah energi karena pada saat itu konsep energi belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak Dasar Pendidikan Anak TKI, Mendikbud Dorong Penguatan CLC", "r": {"result": "Kebijakan Hak Pendidikan Anak TKI, Mendiknas Dorong Penguatan PKBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, JIL di Indonesia dipimpin Ulil Abshar-Abdalla, individu yang pernah diharamkan Kerajaan Malaysia daripada memasuki negara ini, tahun lalu.", "r": {"result": "Hari ini, JIL di Indonesia dipimpin oleh Ulil Abshar-Abdalla, orang yang dilarang oleh Pemerintah Malaysia untuk masuk ke negara ini tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotorribas Sotorribas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Sotorribas Sotorribas adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh hampir satu jam diperlukan bagi mengeluarkan mangsa menggunakan kaedah 'hauling' iaitu menggunakan tali penyelamat, selain tangga dan pengusung,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perlu waktu hampir satu jam untuk mengeluarkan korban dengan cara 'hauling' yaitu menggunakan tali penyelamat, selain tangga dan usungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Maarouf, Jijel Sidi Maarouf merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Jijel, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Maarouf, Jijel Sidi Maarouf adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Jijel, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000,di [[Bangkok]], [[Thailand]] membentangkan kertas kerja \"Drug Legislations in Malaysia\" .", "r": {"result": "Pada tahun 2000, di [[Bangkok]], [[Thailand]] mempresentasikan makalah \"Perundang-undangan Narkoba di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran ikan hidup tanpa air juga sedang dikaji.", "r": {"result": "Pengiriman ikan hidup tanpa air juga sedang dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceraian bukan bermakna kamu perlu bermusuh, tetapi berbaik-baik demi anak, sebab banyak saya nampak ramai bermusuh, bergaduh dan melarikan anak jadi beri kesan kepada kanak-kanak itu.", "r": {"result": "Perceraian bukan berarti harus bermusuhan, tapi berbuat baik demi anak, karena saya melihat banyak orang yang bermusuhan, berkelahi dan lari dari anak sehingga berdampak pada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Berua Kampung Sungai Berua merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Sungai Berua Kampung Sungai Berua adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima kor juga memerintah \"Wehrkreis\".", "r": {"result": "Komandan korps juga memimpin \"Wehrkreis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Kelubi, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Kelubi, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka tatkata utusan raja datang kepada Yusuf (menjemputnya mengadap raja), Yusuf berkata kepadanya: Kembalilah kepada tuanmu kemudian bertanyalah kepadanya: \"Apa halnya perempuan-perempuan yang melukakan tangan mereka ?", "r": {"result": "\u201cMaka ketika utusan raja mendatangi Yusuf (mengajaknya menghadap raja), Yusuf berkata kepadanya: Kembalilah ke tuanmu lalu tanyakan padanya: \u201cBagaimana dengan wanita yang melukai tangannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 49 peratus daripada lelaki dewasa di negara ini merokok, melebihi kadar di negara maju seperti di Britain (38 peratus), Amerika Syarikat (35 peratus) dan Sweden (30 peratus).", "r": {"result": "Sebanyak 49 persen pria dewasa di negara ini merokok, melebihi angka di negara maju seperti Inggris (38 persen), Amerika Serikat (35 persen) dan Swedia (30 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bin al-Shibh kekal di Hamburg untuk menyediakan penyelarasan antara Atta dan Khalid Sheikh Mohammed.", "r": {"result": "Bin al-Shibh tetap di Hamburg untuk memberikan koordinasi antara Atta dan Khalid Sheikh Mohammed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarangan ini berkaitan dengan masih berlakunya TAP MPR No 25 Tahun 1966 Tentang Pembubaran G 30 S PKI.", "r": {"result": "Larangan ini terkait dengan masih berlakunya TAP MPR No. 25 Tahun 1966 Tentang Pembubaran G 30 S PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka yang membuang puntung rokok ke jalan raya dan makan 'chewing gum' akan didenda.", "r": {"result": "Bahkan mereka yang membuang puntung rokok di jalan dan memakan 'permen karet' akan didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip dengan sistem tulisan Nagari yang lain, tulisan Gujarati adalah sejenis abugida.", "r": {"result": "Mirip dengan sistem penulisan Nagari lainnya, tulisan Gujarati adalah jenis abugida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat mudah untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Sangat mudah untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Francis Ford Coppola yang bergenre komedi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Francis Ford Coppola yang bergenre komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku plucking dari mula sampai lagu tu berhenti sebab lagu ni M. Nasir plan ending dia 'fade out' jadi masa repeat last chorus tu sebenarnya berulang-ulang kali, 6 minit lebih sampailah drum berhenti.", "r": {"result": "Saya cabut dari awal sampai lagu stop karena lagu ini rencananya endingnya M. Nasir 'fade out', jadi pas chorus terakhir diulang malah berulang-ulang, 6 menit lagi sampai drum berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana terlalu kecawa, Sofiya memilih untuk hidup bersendirian dan mengabaikan kesihatannya.", "r": {"result": "Karena terlalu bersemangat, Sofiya memilih hidup sendiri dan mengabaikan kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar bermain dengan menyusun kata-kata bernilai tinggi tidak semestinya merupakan strategi terbaik, sehingga komputer perlu diajar dengan sebanyak mana percaturan yang lebih cerdik agar lebih pintar.", "r": {"result": "Bermain dengan kata-kata bernilai tinggi saja belum tentu merupakan strategi terbaik, jadi komputer perlu diajari trik cerdik sebanyak mungkin untuk menjadi lebih pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Rahim Othman Production (ROP) dan diedarkan oleh Pacific Music Corporation (PMC).", "r": {"result": "Album ini diproduseri oleh Rahim Othman Production (ROP) dan didistribusikan oleh Pacific Music Corporation (PMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu disampaikan ketika persidangan Multaqa Ruwwad Fil Alami Al Islami yang berlangsung di Istanbul, Turki pada 23 Oktober 2014.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diserahkan pada konferensi Multaqa Ruwwad Fil Alami Al Islami yang berlangsung di Istanbul, Turki pada 23 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil survei ASQ jelas menyebutkan bahwa Bandara Supadio dan Sultan Thaha adalah yang terbaik di seluruh dunia untuk bandara sekelasnya.", "r": {"result": "Hasil survey ASQ dengan jelas menyebutkan bahwa Bandara Supadio dan Sultan Thaha adalah yang terbaik di dunia untuk bandara sekelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofte Ofte merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ofte Ofte adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memikirkan bahawa bersin ini merupakan isyarat baik dari para dewa Yunani, tenteranya kagum.", "r": {"result": "Berpikir bahwa bersin ini adalah pertanda baik dari para dewa Yunani, para tentara menjadi heran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan 24 dan 26 kes itu bagi saya sedikit sedangkan banyak, tetapi tak dilaporkan sebab malu.", "r": {"result": "Keluhan 24 dan 26 dari kasus sedikit bagi saya padahal banyak, tetapi tidak dilaporkan karena malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pun rupiah menguat, apresiasinya hanya akan tipis dan tetap berada di kisaran Rp 14.400 per dolar AS.", "r": {"result": "Kalaupun rupiah menguat, apresiasinya hanya tipis dan bertahan di kisaran Rp 14.400 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G20: Nafas Panjang Aksi Penentangan Berkemah sebagai protes Di Hamburg, para pelindung lingkungan menggagas aksi \"Berkemah untuk Protes\".", "r": {"result": "G20: Nafas Panjang Perlawanan Berkemah sebagai protes Di Hamburg, para pecinta lingkungan memprakarsai aksi \"Berkemah untuk Protes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih admin sebab sudi publish penulisan ini ya.", "r": {"result": "Terima kasih admin telah bersedia menerbitkan tulisan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli, dijemput oleh organisasi, merupakan individu yang telah menunjukkan kerja-kerja ilmiah yang ketara dalam bidang undang-undang antarabangsa, dan adalah terhad kepada orang-orang yang dianggap bebas daripada tekanan politik.", "r": {"result": "Anggota yang diundang oleh organisasi tersebut adalah individu yang telah menunjukkan karya ilmiah yang signifikan di bidang hukum internasional, dan terbatas pada mereka yang dianggap bebas dari tekanan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita boleh jemput Petronas masuk.", "r": {"result": "Mungkin kita bisa mengundang Petronas masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Kon Yeow memberi jaminan meskipun tarif air itu akan dinaikkan, namun kadar yang dikenakan di negeri ini masih paling rendah berbanding negeri-negeri lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Kon Yeow meyakinkan, meski tarif air akan dinaikkan, tarif yang dikenakan di negara bagian ini masih yang paling rendah dibandingkan negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja lelaki maut terkena bom ikan", "r": {"result": "Seorang remaja laki-laki tewas akibat bom ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates, pendiri dan pemilik Microsoft dan tercatat sebagai orang paling kaya sedunia, sudah dikenal sebagai pribadi yang suka sekali beramal.", "r": {"result": "Bill Gates, pendiri dan pemilik Microsoft dan tercatat sebagai orang terkaya di dunia, memang sudah dikenal sebagai orang yang suka beramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Standard Chartered bisa membantu memberikan informasi itu kepada para eksportir sebab memiliki area cakupan di 22 negara di Afrika dan tentunya memiliki penilaian siapa saja yang bagus untuk diajak berbisnis.", "r": {"result": "Sedangkan Standard Chartered dapat membantu memberikan informasi tersebut kepada para eksportir karena memiliki coverage area di 22 negara di Afrika dan tentunya memiliki penilaian terhadap siapa saja yang cocok diajak berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung utara pergunungan ini terletak di bandar raya Wonsan, wilayah Kangwon, Korea Utara manakala penghujung selatannya pula berada di bandar raya metropolitan Busan, Korea Selatan.", "r": {"result": "Ujung utara pegunungan ini terletak di kota Wonsan, provinsi Kangwon, Korea Utara sedangkan ujung selatannya berada di kota metropolitan Busan, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatanya, mereka jarang sekali mengunggah momen-momen kebersamaan mereka di instagram masing-masing.", "r": {"result": "Bahkan, mereka jarang sekali mengunggah momen kebersamaan mereka di Instagram masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan penyelesaian saya juga akan menjadi rasional kerana saya mempunyai punca kuasa 36 punca kuasa 36 adalah +/- 6 saya takkan dapat nombor tidak rasional, jadi 2 penyelesaian sebenar ini adalah rasional", "r": {"result": "dan solusi saya juga akan rasional karena saya memiliki akar dari 36 akar dari 36 adalah +/- 6 saya tidak akan mendapatkan bilangan irasional, jadi 2 solusi real ini rasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETIGA: MENGUNGGULI PEMBANGUNAN PENDIDIKAN, LATIHAN, KEMAHIRAN DAN BAKAT Tuan Yang Dipertua, 98.", "r": {"result": "DUKUNGAN KETIGA: PENGEMBANGAN PENDIDIKAN, PELATIHAN, KETERAMPILAN DAN BAKAT YANG SANGAT BAIK Bapak Presiden, 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan perang itu untuk menghapuskan pemberontak Houthi aliran Syiah dan mengekang pengaruh Iran.", "r": {"result": "Tujuan perang adalah untuk melenyapkan pemberontak Syiah Houthi dan mengekang pengaruh Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardern yang akan menghadiri upacara memperingati semua mangsa peringkat kebangsaan esok berkata, William mewakili neneknya, Ratu Elizabeth II, pemerintah rasmi di bekas koloni British itu.", "r": {"result": "Ardern, yang akan menghadiri upacara peringatan nasional untuk semua korban besok, mengatakan William mewakili neneknya, Ratu Elizabeth II, penguasa resmi bekas jajahan Inggris itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya bukan saja BN, malah PH sama akan bermati-matian mempertahankan kerusi Semenyih supaya tidak jatuh ke tangan BN dan menanggung malu dari segi maruah politik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, bukan hanya BN, tetapi PH juga akan mati-matian mempertahankan kursi Semenyih agar tidak jatuh ke tangan BN dan mempermalukan martabat politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu itu berbentuk segi lapan, dengan paksi utara-selatan lebih panjang daripada paksi timur-barat.", "r": {"result": "Benteng ini berbentuk segi delapan, dengan sumbu utara-selatan lebih panjang dari sumbu timur-barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain fakta sejarah tersebut, penduduk Australia juga dikenal sebagai penggemar berat olahraga.", "r": {"result": "Selain fakta sejarah tersebut, warga Australia juga dikenal sebagai penggemar berat olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramosevo Ramosevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ramosevo Ramosevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelaku pasar bisa berharap adanya stabilitas makro ekonomi nasional dan stabilitas kebijakan ekonomi lintas sektor.", "r": {"result": "Selain itu, pelaku pasar dapat mengharapkan stabilitas ekonomi makro nasional dan stabilitas kebijakan ekonomi lintas sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, projek ini bertujuan untuk mendamaikan hubungan antara orang Serbia dan Albania.", "r": {"result": "Selain itu, proyek ini bertujuan untuk mendamaikan hubungan antara Serbia dan Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mudah mengeluarkan wang pelaburan pada bila-bila masa dan mudah mendapat maklumat mengenai kegunaan wang pelaburan menerusi laporan lengkap diedarkan kepada pemegang unit setiap tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kemudahan menarik uang investasi setiap saat dan kemudahan mendapatkan informasi penggunaan uang investasi melalui laporan lengkap yang dibagikan kepada pemegang unit setiap tahunnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bohor Rotan Pahit Kampung Bohor Rotan Pahit merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Bohor Rotan Pahit Kampung Bohor Rotan Pahit adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Perlis, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peningkatan harga barangan dan perkhidmatan itu lebih tinggi daripada peningkatan pendapatannya, maka individu terba peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Jika kenaikan harga barang dan jasa lebih tinggi dari kenaikan pendapatan, maka individu akan mengalami kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengakui banyak kritikan yang datang.", "r": {"result": "Ia mengakui banyaknya kritik yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita memberi jaminan perkara itu tidak akan berlaku di negeri ini dan kesemua pengusaha stesen minyak yang kita pantau mematuhi peraturan bekalan yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami menjamin hal seperti itu tidak akan terjadi di negara bagian ini dan semua operator SPBU yang kami pantau mematuhi aturan pasokan yang ditentukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai 20 unit kelas, satu makmal komputer, satu pusat sumber, dua blok makmal sains, satu blok kantin dan koperasi, satu blok bengkel Kemahiran Hidup Bersepadu, satu makmal Bahasa Jepun, satu bilik Bahasa Perancis, satu makmal Bahasa Arab, satu blok pentadbiran, satu blok dewan, satu dewan terbuka, satu blok dewan makan, satu stor sukan, lapan blok asrama termasuk tandas, lima unit berek pekerja, tiga unit flat guru, dua unit rumah pentadbir, satu blok astaka, padang bola sepak dan rugbi, padang hoki, padang kriket, gelanggan tenis, gelanggan bola keranjang, gelanggan bola jaring, gelanggan badminton, gelanggan rejam lembing, lontar peluru, lempar cakera, sukan memanah, meja ping pong dan trek balapan berturap.", "r": {"result": "Sekolah memiliki 20 unit ruang kelas, satu lab komputer, satu resource center, dua blok lab IPA, satu kantin dan blok koperasi, satu blok bengkel Kecakapan Hidup Terpadu, satu lab bahasa Jepang, satu ruang bahasa Perancis, satu lab bahasa Arab, satu blok administrasi, satu blok aula, satu aula terbuka, satu blok ruang makan, satu toko olahraga, delapan blok asrama termasuk toilet, lima unit barak pekerja, tiga unit rusun, dua unit rumah administrator, satu blok paviliun, lapangan sepak bola dan rugby, hoki lapangan, lapangan kriket, lapangan tenis, lapangan basket, lapangan netball, lapangan bulu tangkis, lapangan lembing, tolak peluru, lempar cakram, panahan, tenis meja dan lintasan balap beraspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad): \"Apakah (makanan) yang dihalalkan bagi mereka?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad): \"(Makanan) apakah yang halal bagi mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menyatakan pesawat pengangkut seperti CN235 dan C130 termasuk helikopter boleh mendarat dan berlepas.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menyatakan, pesawat angkut seperti CN235 dan C130 termasuk helikopter dapat mendarat dan lepas landas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serba kekalutan, Mira yang telah diceraikan oleh Farish menjalani kehidupan dengan penuh kesedihan setelah perkahwinannya berakhir di pertengahan jalan.", "r": {"result": "Dalam segala kebingungan, Mira yang diceraikan oleh Farish menjalani kehidupan yang penuh kesedihan setelah pernikahannya berakhir di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format untuk paparkan nombor", "r": {"result": "Format untuk menampilkan angka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambridge Analytica report touted success of its Joni Ernst ads", "r": {"result": "Laporan Cambridge Analytica menggembar-gemborkan keberhasilan iklan Joni Ernst-nya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pakej pertama itu, merupakan langkah interim sahaja.", "r": {"result": "Sebenarnya, paket pertama hanyalah tindakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi Tambahan", "r": {"result": "Fungsi Tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran kewangan domestik bertambah baik dalam keadaan sentimen pelabur yang positif Ringgit menambah nilai sebanyak 0.5% berbanding dengan dolar Amerika Syarikat (AS) pada bulan Februari, disokong oleh aliran masuk portfolio bukan pemastautin ke dalam pasaran bon.", "r": {"result": "Pasar keuangan domestik membaik di tengah sentimen positif investor Ringgit terapresiasi sebesar 0,5% terhadap dolar Amerika Serikat (AS) pada Februari, didukung aliran masuk portofolio nonresiden ke pasar obligasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti Menang: One or Not, or Your Money Back Shopee ialah permainan tanpa risiko yang menjamin RM1 akan dikembalikan ke dalam kad kredit atau dompet Shopee jika anda bukan pembeli terpilih.", "r": {"result": "Pasti Menang: Satu atau Tidak, atau Uang Anda Kembali Shopee adalah permainan bebas risiko yang menjamin RM1 akan dikembalikan ke kartu kredit atau dompet Shopee Anda jika Anda bukan pembeli terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kaumnya mengetahui hal itu) maka datanglah mereka beramai-ramai kepadanya.", "r": {"result": "(Setelah orang-orangnya mengetahuinya) mereka mendatanginya secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuhkan palet ke tetingkap utama", "r": {"result": "Tempatkan palet ke jendela utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya menurut apa yang diwahyukan kepadaku dari Tuhanku.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya aku hanya mengikuti apa yang diwahyukan kepadaku dari Tuhanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Tahun 2002 yang merupakan hasil pemekaran Kabupaten Sangihe dan Talaud dan Undang-Undang Kabupaten Minahasa Selatan dan Kota Tomohon berdasarkan Undang-Undang No.", "r": {"result": "8 Tahun 2002 yang merupakan hasil pemekaran Kabupaten Sangihe dan Talaud serta Undang-Undang Kabupaten Minahasa Selatan dan Kota Tomohon berdasarkan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam saya dulu orang panggil maha zalim, mereka sekarang terima maha zalim sebagai pemimpin, jadi ada pertukaran ikut masa.", "r": {"result": "Seperti saya, orang dulu menyebut saya tiran, sekarang mereka menerima tiran sebagai pemimpin, jadi ada perubahan seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Singapura, Merdeka merujuk kepada pemerolehan pemerintahan sendirian dan kerajaan sendirian daripada United Kingdom pada dekad 1950-an pada masa imperialisme di Asia berkurangan.", "r": {"result": "Dalam konteks Singapura, Merdeka mengacu pada perolehan pemerintahan sendiri dan pemerintahan sendiri dari Inggris pada tahun 1950-an pada saat imperialisme di Asia memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, menyedari detik cemas yang dialami oleh rakan sepasukan itu, beberapa anggota bomba yang berada di tebing, berusaha menarik tali yang mengikat semua mangsa, namun tidak berjaya kerana berdepan tekanan arus yang terlalu kuat.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, menyadari momen cemas yang dialami rekan satu tim, beberapa petugas pemadam kebakaran yang berada di bantaran mencoba menarik tali yang mengikat seluruh korban, namun tidak berhasil karena menghadapi tekanan arus yang terlalu kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan tidak bail out LTAT tetapi usaha penstrukturan semula untuk menguatkan institusi ini sedang dilakukan agar ia berfungsi lebih hebat pada masa akan datang dan lebih penting menjaga keselamatan wang pendeposit.", "r": {"result": "Meski pemerintah tidak menalangi LTAT, upaya restrukturisasi untuk memperkuat lembaga ini terus dilakukan agar berfungsi lebih baik di masa mendatang dan yang lebih penting menjaga keamanan uang deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parang Batang, Hanau, Seruyan Parang Batang merupakan sebuah desa di kecamatan Hanau, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Parang Batang, Hanau, Seruyan Parang Batang adalah sebuah desa di Kecamatan Hanau, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 11 Mei - Tertarik dengan bacaan Al-Fatihah dan keletah anak perempuannya yang sering menggayakan tuala sebagai tudung membuatkan seorang wanita, Irine Tan, 40, memilih agama Islam.", "r": {"result": "IPOH 11 Mei - Seorang perempuan, Irine Tan, 40 tahun, tertarik dengan bacaan Al-Fatihah dan gelak tawa putrinya yang kerap mengenakan handuk sebagai cadar, untuk memilih Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Gezet Sejagat Majalah Gezet Sejagat merupakan sebuah majalah berbahasa Cina yang diterbitkan dan dicetak di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Gezet Sejagat Majalah Gezet Sejagat adalah majalah berbahasa Tionghoa yang diterbitkan dan dicetak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Rancangan Malaysia Kesepuluh, bermula pada tahun 2011 yang lalu hingga 2015 nanti, bertujuan untuk menyediakan peluang yang adil kepada semua rakyat Malaysia, tanpa mengira etnik mahupun latar kedudukan geografi, untuk terlibat sama dalam semua aktiviti ekonomi.", "r": {"result": "Sementara itu, Rencana Malaysia Kesepuluh, mulai tahun 2011 dan berakhir tahun 2015, bertujuan untuk memberikan kesempatan yang adil bagi semua warga Malaysia, tanpa memandang etnis atau lokasi geografis, untuk terlibat secara setara dalam semua kegiatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk apabila kurang sokongan, komitmen dan tekad dalam kalangan kepemimpinan politik untuk melaksanakan kawalan antirasuah turut memberi kesan kepada kemampanan serta keberkesanan inisiatif antirasuah dijalankan setakat ini.", "r": {"result": "Termasuk ketika kurangnya dukungan, komitmen dan tekad di antara pimpinan politik untuk melaksanakan pengendalian antikorupsi juga mempengaruhi keberlangsungan dan efektifitas inisiatif antikorupsi yang dilakukan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan mewajibkan peraturan pemasangan kerusi keselamatan bayi dalam setiap kereta persendirian pada tahun 2020, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": ": Pemerintah akan mewajibkan pemasangan kursi pengaman bayi di setiap mobil pribadi pada tahun 2020, kata Menteri Transportasi Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, wujud kekurangan kakitangan dan kewangan hingga menyebabkan pembangunan tanah wakaf secara profesional tidak dapat dilaksanakan dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Dengan demikian, ada kekurangan staf dan keuangan sehingga pengembangan profesional tanah wakaf tidak dapat dilaksanakan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Isa 6.", "r": {"result": "Hasan Isa 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsannay-le-Bois Marsannay-le-Bois ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Marsannay-le-Bois Marsannay-le-Bois adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak rasa begitu.", "r": {"result": "\"Saya kira tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Anggota polis warga Orang Asli atau dikenali sebagai Senoi Praak merupakan anggota polis pertama yang menemui lokasi kem penempatan sementara di Wang Kelian, Perlis.", "r": {"result": ": Polisi Orang Asli yang dikenal sebagai Senoi Praak adalah polisi pertama yang menemukan lokasi kamp pemukiman sementara di Wang Kelian, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St George Lapangan Terbang St George adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St George, Australia.", "r": {"result": "Bandara St George Bandara St George adalah sebuah bandara yang terletak di kota St George, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) Syurga \" Adn \" yang telah dijanjikan oleh (Allah) Ar-Rahman kepada hamba-hambaNya disebabkan kepercayaan mereka akan perkara-perkara yang ghaib; sesungguhnya Tuhan itu, janjiNya tetap berlaku.", "r": {"result": "(Yaitu) Surga \"Adn\" yang telah dijanjikan oleh (Allah) Ar-Rahman kepada hamba-hamba-Nya karena kepercayaan mereka terhadap hal-hal ghaib; sungguh, Tuhan, janji-Nya tetap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang memikirkan langkah-langkah seterusnya bagaimana hendak mewartakan tempat-tempat lain yang sesuai dan saya percaya akan ada peningkatan dan penahanan lebih banyak, jadi ada keperluan menyediakan ruang kapal itu,\" katanya pada sesi soal jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami sedang memikirkan langkah selanjutnya bagaimana mengukuhkan tempat lain yang cocok dan saya yakin akan ada peningkatan dan penangkapan lebih banyak, sehingga perlu ada ruang untuk kapal,\" katanya saat sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK Flat Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS) Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur mendesak Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) membuka semula laluan air Sungai Bonus ke Sungai Klang sehingga projek tebatan banjir siap sepenuhnya.", "r": {"result": "Warga Rumah Susun Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur, Selangor State Development Corporation (PKNS) mendesak Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) membuka kembali saluran air dari Sungai Bonus ke Sungai Klang hingga proyek penanggulangan banjir selesai seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Aliansi Mahasiswa, Pemuda dan Rakyat (Ampera) Papua, Stenly Salamahu Sayuri, menilai pemekaran merupakan bukti penolakan secara tidak langsung terhadap isu referendum di Papua.", "r": {"result": "Ketua Umum Aliansi Mahasiswa, Pemuda dan Rakyat (Ampera) Papua, Stanley Salamahu Sayuri, menilai pemekaran itu sebagai bukti penolakan tidak langsung isu referendum di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menunjuk politisi dari Partai Pribumi Bersatu Malaysia sekaligus mantan dosen, Dr Maszlee Malik, menjadi Menteri Pendidikan.", "r": {"result": "Dia kemudian menunjuk seorang politikus dari Partai Pribumi Bersatu Malaysia sekaligus mantan dosen, Dr Maszlee Malik, menjadi Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran minyak sawit di Indonesia Pengeluaran minyak sawit adalah penting kepada ekonomi Indonesia kerana negara ini adalah pengeluar dan pengguna terbesar komoditi dunia, yang menyediakan sekitar separuh bekalan dunia.", "r": {"result": "Produksi minyak sawit di Indonesia Produksi minyak sawit penting bagi perekonomian Indonesia karena negara ini merupakan produsen dan konsumen komoditas terbesar di dunia, menyediakan sekitar setengah dari pasokan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa boleh jadi begitu?", "r": {"result": "Kenapa bisa begitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DeepGlint mengklaim sistemnya dapat mengidentifikasi orang atau kendaraan dari gambar yang ditangkap dengan jarak sejauh 50 meter.", "r": {"result": "DeepGlint mengklaim sistemnya dapat mengidentifikasi orang atau kendaraan dari gambar yang diambil pada jarak 50 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurutnya, penstrukturan semula ruang niaga akan dibuat bagi menempatkan peniaga barangan basah dan buah-buahan di lokasi khusus dengan mengekalkan bumbung sedia ada.", "r": {"result": "Selain itu, menurut dia, penataan ruang usaha akan dilakukan untuk menampung pedagang barang basah dan buah di lokasi tertentu dengan mempertahankan atap yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan bersenjata Belanda kemudian telah berundur (tetapi masih kekal di Papua Barat sehingga tahun 1963) dan menyerahkan angkatan pesawat kepada Indonesia.", "r": {"result": "Angkatan bersenjata Belanda kemudian mundur (namun tetap berada di Papua Barat sampai tahun 1963) dan menyerahkan angkatan udara kepada Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar web awal menyokong hanya versi ringkas HTML.", "r": {"result": "Peramban web awal hanya mendukung versi HTML yang disederhanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acuan yang dipakai Pemda Pandeglang menyebutkan kawasan rencana pembangunan pabrik adalah daerah industri menengah (pasal 42 ayat 1 huruf a poin 7).", "r": {"result": "Template yang digunakan Pemda Pandeglang menyebutkan bahwa kawasan pembangunan pabrik yang direncanakan merupakan kawasan industri sekunder (pasal 42 ayat 1 huruf a poin 7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak melindungi sesiapa.", "r": {"result": "Kami tidak melindungi siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allariz Allariz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Allariz Allariz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bangun di laman terbiar, dia mendapati Ian, yang mengaku bahawa dia dan Ty adalah pemain yang rakannya, Robbie, terbunuh dalam berani.", "r": {"result": "Setelah bangun di situs yang ditinggalkan, dia menemukan Ian, yang mengaku bahwa dia dan Ty adalah pemain yang temannya, Robbie, terbunuh dalam tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berangin baik dan hanya mematuk apabila diancam, dan ada juga yang jauh lebih ganas.", "r": {"result": "Ada yang baik hati dan hanya mematuk saat terancam, dan ada yang jauh lebih ganas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat vaksin bagi menanangani yang ada.", "r": {"result": "Belum ada vaksin untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Kristian selalunya dipanggil Syriak Moden (atau Neo-Syriak, khususnya apabila merujuk kepada sastera mereka), kuat dipengaruhi oleh bahasa kesusasteraan dan liturgikal dari Syriak Pertengahan.", "r": {"result": "Bahasa Kristen sering disebut Syriac Modern (atau Neo-Syriac, terutama jika merujuk pada literatur mereka), sangat dipengaruhi oleh bahasa sastra dan liturgi Syria Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, gejala-gejala Islamofobia itu muncul dalam istilah-istilah radikalisme, terorisme, intoleransi, dan ekstremisme yang sasaran tembaknya adalah menyudutkan Islam dan umat Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, gejala Islamofobia muncul dari segi radikalisme, terorisme, intoleransi, dan ekstremisme yang sasarannya menyudutkan Islam dan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Israel isytiharkan Baitul Maqdis sebagai ibu negara mereka.", "r": {"result": "Israel sekarang menyatakan Yerusalem sebagai ibu kota negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kompleks Pertanian Serdang Masjid Kompleks Pertanian Serdang merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kompleks Pertanian Serdang Masjid Kompleks Pertanian Serdang adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menghantar analisis harian ini kepada pejabat PMO.", "r": {"result": "Kami mengirimkan analisis harian ini ke kantor PMO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan Sultan Johor ke-25 dan terkini serta merupakan Sultan Johor era moden ke-5 dari Kerabat Temenggong.", "r": {"result": "Dia adalah Sultan Johor ke-25 dan yang terbaru dan merupakan Sultan Johor era modern ke-5 dari Keluarga Temenggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail pandang serius isu pencemaran air di Johor", "r": {"result": "Tunku Ismail menganggap serius masalah pencemaran air di Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariz mengunakan nama Lufias itu sendiri dari Saiful dan kemudian diterbalikkan menjadi Lufias.", "r": {"result": "Ariz menggunakan nama Lufias sendiri dari Saiful lalu dibalik menjadi Lufias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganalisis beberapa samepl daripada fumarol volkano yang hampir dengan Gunung Vesuvius dan dari pulau-pulau Lipari.", "r": {"result": "Dia menganalisis beberapa sampel dari fumarol vulkanik yang dekat dengan Gunung Vesuvius dan dari kepulauan Lipari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Karim turut menyatakan bahawa pihak pendakwaan yang dikendalikan oleh Pengarah Pendakwaan Negeri Selangor, Datuk Salim Soib@Hamid perlu memaklumkan kepada mahkamah sekiranya mereka tidak menyerahkan gambar itu pada tarikh yang ditetapkan.", "r": {"result": "Ab Karim juga menyatakan bahwa penuntutan yang ditangani oleh Direktur Kejaksaan Negara Bagian Selangor, Datuk Salim Soib@Hamid perlu memberi tahu pengadilan jika mereka tidak menyerahkan foto pada tanggal yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, album ini dikeluarkan semula dengan penambahan dua lagu iaitu \"Tanah Pusaka\" dan \"Kwek Mambo-Bunyi Gitar\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, album ini kembali dirilis dengan tambahan dua buah lagu yaitu \"Tanah Pusaka\" dan \"Kwek Mambo-Bunyi Gitar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel", "r": {"result": "Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda menduduki tempat ketiga dalam senarai pengeksport makanan, selepas Amerika Syarikat dan Perancis.", "r": {"result": "Belanda menempati urutan ketiga dalam daftar pengekspor pangan, setelah Amerika Serikat dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah kos rendah ini mempunyai tiga bilik tidur dan dua bilik mandi, selesa untuk nelayan tinggal bersama keluarga dengan selesa,\" katanya yang berharap lebih banyak bantuan disediakan kepada nelayan.", "r": {"result": "\u201cRumah murah ini memiliki tiga kamar tidur dan dua kamar mandi, nyaman bagi nelayan untuk tinggal bersama keluarga dengan nyaman,\u201d katanya berharap bantuan lebih banyak diberikan kepada nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RS Pubilc Company Limited RS Public Company Limited adalah sebuah syarikat hiburan terkemuka di Thailand.", "r": {"result": "RS Publicc Company Limited RS Public Company Limited adalah perusahaan hiburan terkemuka di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan baka kuda tunggangan ringan dibiakbakakan untuk kelajuan, ketangkasan, kewaspadaan dan kelasakan; sifat-sifat semula jadi yang dianjurkan daripada leluhur liarnya Akan tetapi, menerusi pembiakbakaan berpilih, sesetengah baka kuda agak jinak, terutamanya jenis-jenis kuda penarik tertentu.", "r": {"result": "Sebagian besar ras kuda tunggangan ringan dibiakkan untuk kecepatan, kelincahan, kewaspadaan, dan keanggunan; ciri-ciri alami yang diadopsi dari nenek moyang liar mereka Namun, melalui pembiakan selektif, beberapa ras kuda menjadi sangat jinak, terutama jenis kuda penarik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat berkenaan sudah diuji dan dalam keadaan baik, kita akan membuat penyelenggaraan terhadap semua pesawat jenis sama secara berperingkat,\" katanya pada sidang media selepas majlis penyampaian sijil dan sayap penerbangan Kuartermaster udara di Pangkalan Udara Kuantan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPesawat telah diuji dan dalam kondisi baik, kami akan melakukan perawatan pada semua pesawat jenis yang sama secara bertahap,\u201d katanya dalam jumpa pers usai penyerahan sertifikat Air Quartermaster dan flight wing di Kuantan Air. Basis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita darabkan kedua-dua bahagian dengan 8", "r": {"result": "Kemudian kita mengalikan kedua ruas dengan 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 174.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kebimbangan paras hutang kerajaan, Johari menjelaskan, paras hutang kerajaan adalah terurus selagi mempunyai kemampuan untuk membayar semula hutang.", "r": {"result": "Terkait kekhawatiran terhadap tingkat utang pemerintah, Johari menjelaskan, tingkat utang pemerintah masih bisa dikelola asalkan memiliki kemampuan untuk melunasi utang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya Hong Kong yang dilanda badai akan kekal bersatu, stabil dan teguh.", "r": {"result": "Saya percaya Hong Kong yang dilanda badai akan tetap bersatu, stabil, dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga banyak menterjemahkan buku-buku bahasa Arab ke bahasa Melayu.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga banyak menerjemahkan buku-buku berbahasa Arab ke bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair Nasihat ini telah dikarang oleh Datuk Haji Ngah Muhammad bin Yusoff pada +-1917 di Terengganu] menurut Haji Su bin Datuk Haji Ngah Muhammad bin Yusoff.", "r": {"result": "Puisi nasihat ini disusun oleh Datuk Haji Ngah Muhammad bin Yusoff pada +-1917 di Terengganu] menurut Haji Su bin Datuk Haji Ngah Muhammad bin Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajah menempatkan kaum Cina di kawasan bandar dan tumpuan utama masyarakat, sedangkan Melayu di kampung-kampung terpencil.", "r": {"result": "Penjajah menempatkan orang Tionghoa di perkotaan dan pusat perhatian utama masyarakat, sedangkan orang Melayu di desa-desa terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara ulama yang berpendapat demikian adalah Imam Malik (pengasas mazhab Maliki).", "r": {"result": "Di antara ulama yang berpendapat demikian adalah Imam Malik (pendiri mazhab Maliki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buang masa bertanyakan soalan ini (di dalam seminar ini) kerana kerajaan menjamin akan membayarnya semula\".", "r": {"result": "Jangan buang waktu untuk menanyakan pertanyaan ini (dalam seminar ini) karena pemerintah menjamin akan membayarnya kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada lebih banyak kejutan dan pendedahan selepas ini.", "r": {"result": "Mungkin ada lebih banyak kejutan dan pengungkapan setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan menjelaskan isu ini serta membuktikan apa yang sudah dilaksanakan akan menyebabkan persepsi buruk terhadap kerajaan berterusan.", "r": {"result": "Kegagalan untuk menjelaskan masalah ini dan membuktikan apa yang telah dilaksanakan akan menyebabkan persepsi buruk pemerintah terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan terhadap mereka antaranya menetapkan tempoh berkempen minimum (11 hari), gagal mengambil tindakan terhadap kesalahan pilihan raya, menetapkan hari mengundi pada hari Rabu dan mengadakan peraturan pilihan raya yang tidak munasabah.", "r": {"result": "Tuduhan terhadap mereka termasuk menetapkan masa kampanye minimum (11 hari), gagal mengambil tindakan terhadap pelanggaran pemilu, menetapkan hari pemungutan suara pada hari Rabu dan mengadakan aturan pemilu yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan B-19 akan menyertai pasukan-pasukan di dalam Liga 1 B-19 (Indonesia) yang diadakan serentak dengan pertandingan utama.", "r": {"result": "Tim U-19 akan bergabung dengan tim-tim di Liga 1 U-19 (Indonesia) yang digelar bersamaan dengan kompetisi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jarak terpendek antara dua titik \"Pada jarak terpendek antara dua titik\" adalah istilah yang sering digunakan sebagai jarak geodesi untuk jarak yang terdekat antara dua tempat (di atas peta dengan mengabaikan ketidaktentuan rupa bumi yang pelbagai).", "r": {"result": "Pada jarak terpendek antara dua titik \"Jarak terpendek antara dua titik\" adalah istilah yang sering digunakan sebagai jarak geodesik untuk jarak terdekat antara dua tempat (pada peta dengan mengabaikan berbagai ketidakpastian medan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menutup Aurat -Nur-Okt/2006 8.", "r": {"result": "Menutup Aurat -Nur-Oct/2006 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti pula drama siri 30 episode \"BIB\" sebagai watak utama antagonis \"Azri\", yang melibatkan pelakon hebat seperti : Raja Afiq , Shah Iskandar , Ben Amir , Manggis , Ika Nabila & Ramai lagi .", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan 30 episode drama seri \u201cBIB\u201d sebagai pemeran utama antagonis \u201cAzri\u201d yang melibatkan aktor-aktor hebat seperti : Raja Afiq, Shah Iskandar, Ben Amir, Manggis, Ika Nabila & masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia yang menyembuhkan.", "r": {"result": "Dunia yang menyembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Wakaf Bharu merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tumpat.", "r": {"result": "Mukim Wakaf Bharu adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di pemerintahan Koloni Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Selama Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Selama atau nama ringkasnya \"SJK(T) Selama\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jln Sir Chulan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Selama Sekolah Tipe Nasional (T) Selama atau singkatnya \"SJK(T) Selama\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Jln Sir Chulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah itu supaya tidak berlaku lagi situasi projek-projek besar di dalam negara dibuat tanpa mengambil kira pandangan jabatan teknikal seperti dahulu bagi memastikan penentuan projek diuruskan dengan telus dan berakauntabiliti.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah itu untuk mencegah situasi proyek-proyek besar di Tanah Air terulang kembali tanpa memperhatikan pandangan departemen teknis seperti sebelumnya untuk memastikan penetapan proyek dikelola secara transparan dan akuntabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja berita hoax atau isu tidak benar mengenai Facebook selama ini?", "r": {"result": "Apa saja berita hoax atau isu tidak benar tentang Facebook selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh: 5 faktor pengundi muda kembali sokong BN", "r": {"result": "Salleh: 5 faktor pemilih muda kembali mendukung BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama itu yang paling penting harus bersihkan muka terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cPertama-tama, yang paling penting adalah membersihkan wajah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran elektrik akan terhasil dan bertindak seperti penjana armatur dan dengan itu menghasilkan arus elektrik.", "r": {"result": "Arus listrik akan dihasilkan dan bertindak seperti generator angker dan dengan demikian menghasilkan arus listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sisi negatifnya adalah kita (para youtuber) harus rela tidak bisa menguangkan video kita.", "r": {"result": "\u201cSisi negatifnya adalah kami (para YouTuber) harus rela tidak bisa memonetisasi video kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menzahirkan kesyukuran kerana isu bantahan PDRM terhadap penubuhan suruhanjaya itu berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Ia pun mengucapkan terima kasih karena isu keberatan PDRM terhadap pembentukan komisi berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesionalisme Nga Kor Ming Jika Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Profesionalisme Nga Kor Ming Jika Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) akan ditutup kepada kenderaan persendirian bermula 6 dan 7 April ini dari pukul 8 pagi hingga 11.59 malam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Jalan Tuanku Abdul Rahman (TAR) akan ditutup untuk kendaraan pribadi mulai 6 dan 7 April mulai pukul 08.00 hingga 23.59 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar pen menghasilkan pen mata bola khas bagi pasaran mewah dan pasaran pengumpul.", "r": {"result": "Produsen pulpen memproduksi pulpen khusus untuk pasar mewah dan pasar kolektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kami akan melakukan kajian semula bagi meneliti pelbagai perkara berkaitan rumah itu termasuk aspek sejarah yang dikaitkan dengannya,\" katanya ketika mengulas isu rumah pusaka Chow Kit beralamat Nombor 41, Jalan Chow Kit yang dimiliki anak saudara kepada pengasas Kuala Lumpur, Sutan Puasa dalam pertemuan dengan BH Plus.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami akan melakukan peninjauan untuk mengkaji berbagai hal terkait rumah tersebut termasuk aspek kesejarahan yang terkait dengannya,\u201d ujarnya saat mengomentari soal rumah cagar budaya Chow Kit di No 41, Jalan Chow Kit milik keponakan pendiri Kuala Lumpur, Sutan Puasa saat bertemu dengan BH Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy memberitahu Jim bahawa Black Dog \"bukannya orang yang baik\" dan \"ingatlah bahawa mereka mahu akan peti air lautku\".", "r": {"result": "Billy memberi tahu Jim bahwa Black Dog adalah \"bukan orang baik\" dan \"ingat mereka menginginkan peti air laut saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noel pada asalnya adalah nama kaum lelaki, manakala Noelle adalah nama bagi kaum perempuan. sering bertanding dengan Noel untuk kedudukan #3 dalam organisasinya.", "r": {"result": "Noel awalnya adalah nama laki-laki, sedangkan Noelle adalah nama perempuan. sering bersaing dengan Noel untuk posisi #3 di organisasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizar pernah bekerja di Jabatan Kerja Raya (JKR) sebelum berkhidmat sebagai jurutera di Perbadanan Pembangunan Bandar (UDA) dan Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang PDC).", "r": {"result": "Nizar pernah bekerja di Departemen Pekerjaan Umum (JKR) sebelum menjabat sebagai insinyur di Urban Development Corporation (UDA) dan Penang Development Corporation (PDC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami terangkan ayat-ayat Al-Quran satu persatu (supaya jelas jalan yang benar), dan supaya jelas pula jalan orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat Al-Qur'an satu per satu (agar jelas jalan yang benar), dan agar jelas pula jalan orang-orang yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2011, DYTM Pengiran Muda 'Abdul Mateen lulus daripada kursus pentauliahan sebagai pegawai kadet Royal Military Academy Sandhurst, United Kingdom dan dinaikkan pangkat sebagai Leftenan Muda.", "r": {"result": "Pada bulan April 2011, DYTM Pengiran Muda 'Abdul Mateen lulus dari kursus komisioning sebagai perwira kadet Royal Military Academy Sandhurst, Inggris dan dipromosikan menjadi Letnan Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan itu membimbangkan kerana pemegang saham terbesar GLC ialah tabung simpanan rakyat serta kerajaan, seperti Khazanah Nasional Berhad, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT), Permodalan Nasional Berhad (PNB) dan Lembaga Tabung Haji.", "r": {"result": "Dia mengatakan, situasi tersebut mengkhawatirkan karena pemegang saham terbesar GLC adalah dana simpanan rakyat dan pemerintah, seperti Khazanah Nasional Berhad, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT), Permodalan Nasional Berhad (PNB). dan Dewan Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Pangkal Pinang Kota Pangkal Pinang merupakan sebuah Daerah Pemerintahan Kota di Indonesia yang merupakan sebahagian dari Provinsi Kepulauan Bangka Belitung sekaligus merupakan ibukota Provinsi.", "r": {"result": "Kota Pangkal Pinang Kota Pangkal Pinang adalah sebuah Kabupaten Pemerintahan Kota di Indonesia yang merupakan bagian dari Provinsi Kepulauan Bangka Belitung sekaligus ibu kota Provinsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Serbia di Croatia mulai mengorganisasi otonomi mereka sendiri sejak pertengahan 1990, dan mereka didukung dalam hal ini oleh pemerintah Yugoslavia.", "r": {"result": "Orang Serbia di Kroasia mulai mengatur otonomi mereka sendiri sejak pertengahan 1990-an, dan mereka didukung oleh pemerintah Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu kenaikan mendadak bil elektrik dan rungutan rakyat mengenainya akan dibawa ke mesyuarat Kabinet esok, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": ": Soal tagihan listrik yang tiba-tiba naik dan keluhan masyarakat akan dibawa ke rapat kabinet besok, kata Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jodoh mereka tidak lama apabila kedua-duanya sepakat membawa haluan masing-masing pada tahun 1963.", "r": {"result": "Namun, pernikahan mereka tidak bertahan lama ketika mereka berdua sepakat untuk berpisah pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk SC Sagamihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk SC Sagamihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang disediakan: Pertama: Bantuan kepada keluarga miskin, meliputi Bantuan Am sehingga RM300 ringgit sebulan dan Bantuan Kanak-Kanak sehingga RM450 ringgit diteruskan, memanfaatkan 69,000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan memanfaatkan 120,000 warga emas, termasuklah bantuan sosioekonomi warga emas berjumlah RM300 sebulan sebagai saraan hidup dan program wang saku.", "r": {"result": "Di antara prakarsa yang diberikan: Pertama: Bantuan untuk keluarga miskin, meliputi Bantuan Umum hingga RM300 ringgit per bulan dan Bantuan Anak hingga RM450 ringgit berlanjut, memberi manfaat kepada 69.000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan menguntungkan 120.000 manula, termasuk bantuan sosial ekonomi untuk manula sebesar RM300 per bulan sebagai tunjangan hidup dan program uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam nada yang sama Pengarah Eksekutif Suara Rakyat Malaysia (Suaram) Sevan Doraisamy dilaporkan berkata dalam satu kenyataan bahawa pembentukan majis media bebas adalah cara terbaik menangani isu-isu berkaitan kebebasan media dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Sementara itu, Senada dengan itu, Direktur Eksekutif Suara Rakyat Malaysia (Suaram) Sevan Doraisamy dikabarkan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pembentukan dewan media independen adalah cara terbaik untuk menangani isu-isu terkait kebebasan media dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi pengepala lajur", "r": {"result": "Sembunyikan tajuk kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai 80 pindaan perlembagaan dikemukakan, Mukhriz menjelaskan ia termasuk pindaan dan cadangan penambahbaikan perlembagaan parti itu.", "r": {"result": "Mengomentari 80 usulan amandemen konstitusi, Mukhriz menjelaskan, di dalamnya termasuk amandemen dan usulan perbaikan konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senarai ini sudah siap, namun kita masih menunggu masa yang sesuai untuk mendedahkannya kepada umum.", "r": {"result": "\u201cDaftar ini sudah siap, tapi kami masih menunggu waktu yang tepat untuk mengungkapkannya ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 22,624 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 22.624 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, perkhidmatan penjagaan kesihatan mental yang formal dilaksanakan dalam tiga cabang utama iaitu perkhidmatan kesihatan mental di hospital, penjagaan kesihatan primer dan perkhidmatan kesihatan mental berasaskan komuniti.", "r": {"result": "Pada dasarnya pelayanan kesehatan jiwa formal dilaksanakan dalam tiga cabang utama, yaitu pelayanan kesehatan jiwa di rumah sakit, pelayanan kesehatan primer dan pelayanan kesehatan jiwa berbasis masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giriharjo, Panggang, Gunung Kidul Giriharjo merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Panggang, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Giriharjo, Panggang, Gunung Kidul Giriharjo adalah sebuah desa di Kecamatan Panggang, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kunjungan kerja ke Medan, Azwar Anas, Menteri Perhubungan saat itu, berkata bahawa demi keselamatan penerbangan, lapangan terbang akan dipindah ke luar kota.", "r": {"result": "Dalam kunjungan kerja ke Medan, Azwar Anas, Menteri Perhubungan saat itu mengatakan, demi keselamatan penerbangan, bandara akan dipindahkan ke luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih menyiasat dan akan merujuk Timbalan Pendakwa Raya sama ada (kes) akan dihadapkan ke mahkamah atau sebaliknya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami masih mendalami dan akan berkonsultasi dengan Wakil Jaksa Penuntut Umum apakah (kasus itu) akan dibawa ke pengadilan atau sebaliknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musik dangdut juga kerap dapat dinikmati dengan bergoyang oleh penikmatnya.", "r": {"result": "Musik dangdut juga sering bisa dinikmati dengan goyang oleh para penikmatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan beliau sebelum ini bahawa beliau adalah bangsa Malaysia dan bukannya bangsa Cina adalah satu kenyataan hipokrit.", "r": {"result": "Pernyataannya sebelumnya bahwa dia orang Malaysia dan bukan Tionghoa adalah pernyataan munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian dan sumber alam terdiri daripada 3% dan 5% KDNK tetapi merupakan antara sebab prestasi eksport Australia yang kukuh.", "r": {"result": "Pertanian dan sumber daya alam masing-masing terdiri dari 3% dan 5% dari PDB, tetapi merupakan salah satu alasan kinerja ekspor Australia yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari itu juga merupakan hari di mana bapanya, Cesare, menjulang trofi yang sama sebagai kapten pasukan Milan di mana perlawanan itu juga diadakan di England, 40 tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Itu juga hari ayahnya, Cesare, mengangkat trofi yang sama sebagai kapten tim Milan dimana pertandingan itu juga diadakan di Inggris, 40 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpi-pemimpi waras sering kali menggambarkan mimpi mereka sebagai menguja, berwarna-warni, dan aneh.", "r": {"result": "Pemimpi jernih sering menggambarkan mimpi mereka sebagai hal yang mengasyikkan, penuh warna, dan aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor terkecil boleh didapati dalam jam tangan.", "r": {"result": "Motor terkecil dapat ditemukan di jam tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hutang PTPTN (ketika itu) hampir RM40 bilion, dan jika janji ini diteruskan, hutang PTPTN akan menjadi bebanan besar kepada negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Utang PTPTN (saat itu) hampir RM40 miliar, dan jika janji ini terus berlanjut, utang PTPTN akan menjadi beban besar bagi negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perpecahan politik yang pahit semasa perang, dengan penganut Katolik Katolik yang dilahirkan di Ireland, Daniel Mannix yang menentang pengerahan untuk perang dan Parti Buruh mengalami perpecahan traumatik.", "r": {"result": "Ada perpecahan politik yang pahit selama perang, dengan Daniel Mannix Katolik kelahiran Irlandia menentang wajib militer untuk perang dan Partai Buruh menderita perpecahan yang traumatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian utama termasuklah Allison V-1710 dan Rolls-Royce series yang (paling dikenali, Merlin V-1650) menggunakan enjin sejukan air V12 yang menggerakkan P-51 Mustang, Avro Lancaster, Hawker Hurricane dan Spitfire.", "r": {"result": "Pengecualian utama termasuk Allison V-1710 dan seri Rolls-Royce (paling terkenal, Merlin V-1650) menggunakan mesin berpendingin air V12 yang menggerakkan P-51 Mustang, Avro Lancaster, Hawker Hurricane, dan Spitfire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjangkakan jawatankuasa khas ini mampu menyelesaikan segala aspek penting termasuk pindaan beberapa akta dalam melancarkan perlaksanaan Mahkamah Khas Perkahwinan, Hadhanah dan Nafkah selewat-lewatnya hujung tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pansus ini dapat menyelesaikan semua aspek penting termasuk perubahan beberapa undang-undang dalam meluncurkan pelaksanaan Pengadilan Khusus Perkawinan, Perkawinan dan Tunjangan paling lambat akhir tahun ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Abu Ja'far Al-Manshur khawatir pengaruh Abu Muslim terlalu besar terhadap pemerintahan Bani Abbasiyah.", "r": {"result": "Khalifah Abu Ja'far Al-Manshur khawatir pengaruh Abu Muslim terlalu besar terhadap pemerintahan Bani Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah tetap salah, tak kira besar atau kecilnya kesalahan tersebut.", "r": {"result": "\"Salah tetap salah, tidak peduli seberapa besar atau kecilnya kesalahan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usianya mencecah 60 tahun, Jasa sendiri sudah mengalami beberapa proses transformasi dan penambahbaikan, terutama dari asalnya satu bahagian, kini menjadi sebuah jabatan.", "r": {"result": "Di usianya yang mencapai 60 tahun, Jasa sendiri telah mengalami beberapa proses transformasi dan penyempurnaan, terutama dari asal mula sebuah divisi, kini menjadi sebuah departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pertanian menyasarkan 100 hektar tanah terbiar dapat dibangunkan setiap tahun dengan bilangan pengusaha seramai 50 orang.", "r": {"result": "Departemen Pertanian mentargetkan pengembangan 100 hektar lahan limbah setiap tahun dengan total 50 pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ulam yang termasuk dalam kumpulan ini adalah jering, pucuk putat, kerdas dan rebung.", "r": {"result": "Di antara lauk pauk yang termasuk dalam kelompok ini adalah jering, kecambah, kerdas dan rebung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamka sering datang ke Malaysia pada 1950an dan 1960an.", "r": {"result": "Hamka sering datang ke Malaysia pada tahun 1950-an dan 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2005 dan 2007, Fasha menjayakan watak tajuk dalam siri drama TV3, \"Natasha\".", "r": {"result": "Antara tahun 2005 dan 2007, Fasha berperan sebagai pemeran utama dalam serial drama TV3, \"Natasha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, pada November 2006, Adibah melahirkan novel pertamanya di dalam Bahasa Inggeris, \"This End of The Rainbow\" yang memaparkan kehidupan beberapa orang mahasiswa sekitar tahun 50an.", "r": {"result": "Terakhir, pada November 2006, Adibah menerbitkan novel pertamanya dalam bahasa Inggris, \"Ini Ujung Pelangi\" yang menggambarkan kehidupan beberapa mahasiswa sekitar tahun 50-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak Bola sepak (tulisan Jawi: bwl syvq, juga di beberapa kawasan di Indonesia: sepak bola) ialah sukan berpasukan yang paling banyak dimainkan dan ditonton di dunia, yang dimainkan oleh dua pasukan yang mana setiap pasukan terdiri daripada 11 orang pemain.", "r": {"result": "Sepak Bola Sepak bola (tulisan bahasa Jawa: bwl syvq, juga di beberapa daerah di Indonesia: sepak bola) adalah olahraga beregu yang paling banyak dimainkan dan ditonton di dunia, dimainkan oleh dua regu dimana setiap regu terdiri dari 11 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukalaksana, Talegong Sukalaksana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talegong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sulaksana, Talegong Sukalaksana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Talegong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanaparthi Wanaparthi ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mahbubnagar di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Wanaparthi Wanaparthi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mahbubnagar di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuping Roche menggambarkan had dimana satu objek mengelilingi dua objek lain akan dipegang oleh salah satu daripadanya.", "r": {"result": "Lobus Roche menggambarkan batas di mana sebuah benda yang mengelilingi dua benda lain akan dipegang oleh salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah peringatan serta amaran kepada kaum kerabatmu yang dekat.", "r": {"result": "Dan berikan peringatan dan peringatan kepada kerabat dekat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tambah telur, macam burger special itu, kami jual RM2 sahaja\".", "r": {"result": "Kalau ditambah telur, seperti burger spesial itu, kami jual RM2 saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN SERAI: Pengundi di Parlimen Bagan Serai disaran keluar awal untuk mengundi bagi mengelak 'sejarah hitam' kira-kira 5,000 pengundi tidak dapat menunaikan tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "BAGAN SERAI: Pemilih di Parlemen Bagan Serai diimbau keluar lebih awal untuk mencoblos guna menghindari 'sejarah hitam' sekitar 5.000 pemilih yang tidak dapat memenuhi tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu bila insiden kimia berlaku, oleh itu pentingnya individu berkaitan berada dalam keadaan siap siaga pada setiap masa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak tahu kapan insiden kimia akan terjadi, oleh karena itu penting agar individu terkait selalu siaga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos lain meliputi pengangkutan, utiliti, perumahan, kesihatan dan harga barang, turut menyumbang kenaikan kos sara hidup,\" katanya selepas menjadi tetamu program Borak Kopitiam yang disiarkan secara langsung melalui TV3, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBiaya lain termasuk transportasi, utilitas, perumahan, kesehatan, dan harga barang, juga berkontribusi pada peningkatan biaya hidup,\u201d katanya usai menjadi bintang tamu dalam program Borak Kopitiam yang disiarkan langsung TV3, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi rumah berkembar dua tingkat, tidak usah bermimpi membeli pada harga RM700,000 ke bawah, kerana ada yang mencecah RM1.4 juta.", "r": {"result": "Untuk rumah semi-detached dua lantai, jangan bermimpi membeli dengan harga RM700,000 atau kurang, karena ada yang bisa mencapai RM1,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Semak Daun juga merupakan salah satu destinasi yang bagus di Kepulauan Seribu, dengan pesona pantainya yang landai, memiliki pasir putih, ombak yang relatif tenang, serta terdapat toilet yang bisa dijadikan sebagai tempat bilas sehabis berenang di pantai ataupun snorkeling.", "r": {"result": "Pulau Semak Daun juga menjadi salah satu destinasi bagus di Kepulauan Seribu, dengan pantainya yang landai menawan, pasir putih, ombak yang relatif tenang, dan toilet yang bisa digunakan sebagai tempat bilas setelah berenang di pantai atau snorkeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yomakan, Rumberpon, Teluk Wondama Yomakan merupakan sebuah desa di kecamatan Rumberpon, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Yomakan, Rumberpon, Teluk Wondama Yomakan adalah sebuah desa di kecamatan Rumberpon, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan pertama untuk kelab barunya pada 9 Ogos 1986 ketika tewas 1-4 kepada 1.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk klub barunya pada 9 Agustus 1986 dengan kekalahan 1-4 banding 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peleraian konflik ini, kawasan ini menjadi ruang bagi kuasa-kuasa asing menghimpunkan askar-askar dan kuda-kudanya.", "r": {"result": "Di akhir konflik ini, kawasan ini menjadi ruang bagi kekuatan asing untuk mengumpulkan tentara dan kudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Sebastian, bersama-sama dengan Wroclaw, Poland, akan [Modal [Budaya Eropah]] pada 2016.", "r": {"result": "San Sebastian, bersama dengan Wroclaw, Polandia, akan menjadi [Ibukota [Kebudayaan Eropa]] pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan diterima dari \"British Mountaineering Council\" dan Hugh Montgomery, Profesor di \"Intensive Care Medicine\" di UCL.", "r": {"result": "Keberatan diterima dari \"British Mountaineering Council\" dan Hugh Montgomery, Profesor di \"Intensive Care Medicine\" di UCL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilayani oleh anak-anak muda lelaki yang tetap kekal (dalam keadaan mudanya), yang sentiasa beredar di sekitar mereka, -", "r": {"result": "Mereka dihadiri oleh para pemuda yang tetap (di masa mudanya), yang terus-menerus beredar di sekitar mereka, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan diplomatik dengan Kemboja menjadi tegang kerana rakyatnya ditahan oleh pihak berkuasa Kemboja atas tuduhan mengintip.", "r": {"result": "Hubungan diplomatik dengan Kamboja menjadi tegang karena warganya ditahan oleh otoritas Kamboja atas tuduhan spionase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal pusat tahfiz yang tidak mempunyai kelulusan adalah perkara yang perlu dipandang serius,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Masalah pusat tahfiz yang tidak memiliki persetujuan adalah sesuatu yang perlu ditanggapi dengan serius,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam penghakimannya, Noradura berkata, mahkamah mendapati wujud terlalu banyak percanggahan keterangan kepada kes pendakwaan dan percanggahan nyata adalah terhadap keterangan antara mangsa, sepupunya dan pegawai penyiasat.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam putusannya, kata Noradura, pengadilan menemukan bahwa ada terlalu banyak kontradiksi dalam bukti kasus penuntutan dan kontradiksi yang sebenarnya ada dalam bukti antara korban, sepupunya dan petugas penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga saingan yang bukan daripada dinasti Romanov yang dituntut oleh Putera Karl Emich daripada Kerabat Leiningen yang disokong oleh Parti Monarkis.", "r": {"result": "Ada juga saingan non-Romanov yang diklaim oleh Pangeran Karl Emich dari Rumah Leiningen yang didukung oleh Partai Monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claymore (manga) Bermula 6 Jun 2007, isu terakhir Monthly Shonen Jump dikeluarkan dan diikuti dengan pembatalan majalah tersebut, dan manga Claymore muncul secara bulanan untuk beberapa bulan dalam Weekly Shonen Jump.", "r": {"result": "Claymore (manga) Mulai tanggal 6 Juni 2007, edisi terakhir Monthly Shonen Jump dirilis dan diikuti dengan pembatalan majalah, dan manga Claymore muncul setiap bulan selama beberapa bulan di Weekly Shonen Jump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Academic radiology and the ACVR are not yet ready to implode, but there are early indications that the dwindling supply of academic radiologists will have a negative effect on this specialty if not corrected.", "r": {"result": "Radiologi akademis dan ACVR belum siap untuk meledak, tetapi ada indikasi awal bahwa berkurangnya pasokan ahli radiologi akademik akan berdampak negatif pada spesialisasi ini jika tidak diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Atilia turut mengakui gambarnya itu telah mendapat \"like\" yang banyak dimana beliau mengakui tidak pernah mendapat \"like\" sebanyak itu sebelum ini.", "r": {"result": "Bahkan, Atilia juga mengaku fotonya banyak mendapat 'like' dimana ia mengaku belum pernah mendapat 'like' sebanyak itu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu tidak kerana semua isu ini adalah lokal, isu percakaran sesama sendiri.", "r": {"result": "Tentu tidak karena semua isu ini bersifat lokal, isu yang saling bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan kedua-dua nilai car dan cdr dari pasangan di fail XML", "r": {"result": "Nilai mobil dan cdr hilang dari pasangan di file XML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEA mendukung separatis di selatan yang terkadang bentrok dengan pejuang yang didukung oleh Arab Saudi.", "r": {"result": "UEA mendukung separatis di selatan yang terkadang bentrok dengan pejuang yang didukung oleh Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu popular kumpulan rap yang mendapat dimulainya dengan Dongalo adalah Salbakuta.", "r": {"result": "Grup rap populer yang dimulai dengan Dongalo adalah Salbakuta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan akademik merujuk kepada perpustakaan yang terdapat di institut pengajian tinggi dan koleksi-koleksinya berasaskan kursus yang terdapat di pusat pengajian tinggi tersebut.", "r": {"result": "Perpustakaan akademik mengacu pada perpustakaan yang terdapat di perguruan tinggi dan koleksinya didasarkan pada mata kuliah yang terdapat di pusat pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sampai di tempat kejadian, kereta dinaiki mereka dipercayai terbabas ke laluan bertentangan sebelum bertembung dengan sebuah bas ekspres.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi, mobil yang mereka tumpangi diduga tergelincir ke jalur berlawanan sebelum bertabrakan dengan bus ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan C pula jika mereka tidak setuju kita akan batalkan perlawanan persahabatan itu.", "r": {"result": "Rencana C adalah jika mereka tidak setuju kami akan membatalkan pertandingan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaitan telah menerima sumbangan yang amat bernilai daripada pihak berkenaan, iaitu sebuah perpustakaan mini berserta buku bacaan untuk murid dalam lingkungan 500 naskah.", "r": {"result": "Panaitan telah mendapatkan sumbangsih yang sangat berharga dari pihak terkait, yaitu perpustakaan mini dengan buku bacaan untuk siswa sebanyak 500 naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brexit: May bakal mohon penangguhan sekali lagi", "r": {"result": "Brexit: May akan meminta penundaan lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong kesihatan utama ke Malaysia bagi menjalani rawatan ialah dari Indonesia, India, China, Indo-China, Jepun, Bangladesh, United Kingdom, Filipina, Singapura, Australia dan AS.", "r": {"result": "Wisatawan kesehatan utama ke Malaysia untuk berobat berasal dari Indonesia, India, China, Indo-China, Jepang, Bangladesh, Inggris, Filipina, Singapura, Australia, dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kellswater Kellswater merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Kellswater Kellswater adalah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah disebabkan mereka kufur (mengingkari) ayat-ayat Allah (perintah-perintah dan mukjizat-mukjizat yang membuktikan kebesaranNya); dan mereka pula membunuh Nabi-nabi dengan tidak ada alasan yang benar. Yang demikian itu ialah disebabkan mereka menderhaka dan mereka pula sentiasa menceroboh.", "r": {"result": "Itu karena mereka mengingkari (menyangkal) ayat-ayat Allah (perintah dan mukjizat yang membuktikan keagungan-Nya); dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang jelas. Itu karena mereka memberontak dan mereka selalu masuk tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba, anggota mendapati terdapat tiga mangsa di dalam dua kenderaan berkenaan yang tersepit dan bertindak menyelamatkan mereka menggunakan alatan penyelamatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat tiba, anggota menemukan ada tiga korban di dua kendaraan yang terjebak dan bertindak untuk menyelamatkan mereka menggunakan alat penyelamat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatasi kesesakan adalah keutamaan bagi Malaysia,\" katanya pada sidang media bersama rakan sejawatannya dari Singapura, Lee Hsien Loong sempena Pemukiman Pemimpin Malaysia-Singapura Ke-9, di sini hari ini.", "r": {"result": "Mengatasi kemacetan adalah prioritas Malaysia,\" katanya pada konferensi pers dengan rekannya dari Singapura, Lee Hsien Loong dalam hubungannya dengan Penyelesaian Pemimpin Malaysia-Singapura ke-9, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata ulangtahun pertama Pakatan Harapan suatu kejutan pada pemimpin Umno dan Barisan Nasional yang berharap gabungan itu akan terbubar beberapa bulan selepas PRU14.", "r": {"result": "Lim mengatakan peringatan pertama Pakatan Harapan merupakan kejutan bagi para pemimpin Umno dan Barisan Nasional yang berharap koalisi tersebut akan bubar beberapa bulan setelah GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri warisan songket tempatan bakal pupus atau gulung tikar dalam tempoh beberapa tahun lagi jika kebanjiran songket India tidak dikawal.", "r": {"result": "Industri songket tradisional lokal akan mati atau gulung tikar dalam beberapa tahun jika banjir songket India tidak dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ada 3 jam, sama dengan 180 minit.", "r": {"result": "Lalu ada 3 jam, sama dengan 180 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Setiausaha Agung Kesatuan Pekerja-Pekerja Pengangkutan Malaysia (TWU), Tan Sri Zainal Rampak, langkah terbaik yang perlu dibuat kerajaan ialah mendedahkan maklumat lengkap mengenai TPPA kepada orang ramai dan mendapatkan maklum balas kerana penjelasan yang dibuat setakat ini tidak menyeluruh.", "r": {"result": "Bagi Sekretaris Jenderal Serikat Pekerja Transportasi Malaysia (TWU), Tan Sri Zainal Rampak, langkah terbaik yang perlu diambil pemerintah adalah membuka informasi lengkap tentang TPPA kepada publik dan mendapatkan umpan balik karena penjelasan yang dibuat selama ini tidak benar. luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Annamalai Nagar memiliki bilangan penduduk seramai 8,974.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Annamalai Nagar memiliki populasi 8.974 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterjemahkan dengan sokongan berterusan kerajaan dan juga pertubuhan bukan kerajaan (NGO) terhadap perjuangan membebaskan Palestin sejak penubuhan negara haram Israel pada 1948.", "r": {"result": "Hal itu diterjemahkan dengan dukungan terus menerus dari pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) terhadap perjuangan pembebasan Palestina sejak berdirinya negara ilegal Israel pada 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozita Che Wan bimbang suami diminati wanita lain", "r": {"result": "Rozita Che Wan khawatir suaminya tertarik pada wanita lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1895, wilayah itu telah digantikan oleh Daerah Kanggye (\"Kanggye-bu;\" ganggyebu; Jiang Jie Fu ) di timur laut, Uiju (\"Uiju-bu;\" yijubu; Yi Zhou Fu ) di barat laut, dan P'yongyang (\"P'yongyang-bu;\" pyeongyangbu; Ping Rang Fu ) di selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1895, wilayah ini digantikan oleh Distrik Kanggye (\"Kanggye-bu;\" ganggyebu; Jiang Jie Fu ) di timur laut, Uiju (\"Uiju-bu;\" yijubu; Yi Zhou Fu ) di barat laut, dan P'yongyang ( \"P'yongyang-bu;\" pyeongyangbu; Ping Rang Fu ) di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mua'amar Ghadafi berkata, semua persiapan terhadap golongan belia sudah disediakan oleh kerajaan dalam mencapai negara maju kelak.", "r": {"result": "Mua'amar Ghadafi mengatakan, segala persiapan bagi para pemuda telah disiapkan oleh pemerintah untuk menuju negara maju di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaz bukanlah Z***", "r": {"result": "Zaz bukan Z***", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah filem Indonesia, Misbach Yusa Biran mengiktiraf Njoo dengan membantu Miss Riboet menguasai industri teater negara dari tahun 1929 hingga 1931.", "r": {"result": "Sejarawan film Indonesia Misbach Yusa Biran memuji Njoo karena membantu Miss Riboet mendominasi industri teater negara itu dari tahun 1929 hingga 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remington memulakan inovasi terbaru pada tahun 1950 yang mana ia paling moden, canggih, berkualiti, dan akhir terciptalah Model 870 Wingmaster.", "r": {"result": "Remington memulai inovasi terbaru di tahun 1950 yang paling modern, canggih, berkualitas, dan akhirnya terciptalah Model 870 Wingmaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam tahun 2012, transaksi rumah kediaman yang direkodkan oleh Pusat Maklumat Harta Tanah Negara, menunjukkan hanya 36.3 peratus transaksi rumah kediaman melibatkan Bumiputera dengan nilainya hampir 18 bilion ringgit atau 26 peratus.", "r": {"result": "Misalnya, pada 2012, transaksi rumah tinggal yang dicatat National Property Information Center menunjukkan hanya 36,3 persen transaksi rumah tinggal yang melibatkan Bumiputera dengan nilai hampir 18 miliar ringgit atau 26 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran juga akan berlangsung pada 24-27 Oktober di ICE BSD City, Tangerang dengan tema \"Your Home Your Style\".", "r": {"result": "Pameran juga akan berlangsung pada 24-27 Oktober di ICE BSD City, Tangerang dengan tema \"Your Home Your Style\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat menarik di sini ialah Taman Botani Saint Vincent.", "r": {"result": "Di antara tempat-tempat menarik di sini adalah Kebun Raya Saint Vincent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razarudin berkata penangguhan juga bertujuan membolehkan keluarga mangsa bertenang dan memikirkan alternatif lain pencarian selain mengelak mereka menjadi sasaran berita atau kenyataan tidak benar oleh masyarakat.", "r": {"result": "Razarudin mengatakan penundaan itu juga bertujuan agar keluarga korban tenang dan memikirkan alternatif pencarian lain selain menghindari mereka menjadi sasaran pemberitaan atau pernyataan tidak benar dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya harap seluruh masyarakat terutama orang Islam dapat menghayati dan belajar tulisan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya berharap seluruh masyarakat, khususnya umat Islam, bisa mengapresiasi dan mempelajari tulisan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai proyek besar, tentunya diperlukan budget yang besar pula.", "r": {"result": "Sebagai proyek besar, tentu dibutuhkan anggaran yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPIMPINAN tertinggi Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan berubah esok apabila pegawai turus pasukan keselamatan negara itu akan bersara wajib.", "r": {"result": "KEPEMIMPINAN tertinggi Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan berubah besok ketika petugas staf pasukan keamanan nasional akan mengambil pensiun wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abiu boleh dibiak sama ada melalui biji benih atau secara pembiakan tampang.", "r": {"result": "Abiu dapat diperbanyak baik melalui biji maupun perbanyakan vegetatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benafarces Benafarces merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Benafarces Benafarces adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang menimpa saudara kita di Rohingya tidak mustahil akan menimpa kita jika kita alpa.", "r": {"result": "Sesuatu yang terjadi pada saudara kita di Rohingya tidak akan mustahil terjadi pada kita jika kita lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows Live Windows Live merupakan jenama keseluruhan bagi sekumpulan perkhidmatan Microsoft yang sedang dalam pembangunan.", "r": {"result": "Windows Live Windows Live adalah merek keseluruhan untuk grup layanan Microsoft yang sedang dalam pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Amerika Selatan Ini merupakan sebuah galeri bendera negara-negara Amerika Selatan dan gabungan pertubuhan antarabangsa.", "r": {"result": "Bendera Amerika Selatan Ini adalah galeri bendera negara-negara Amerika Selatan dan organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ke Afghanistan Pria berumur 59 tahun ini memulai kariernya sebagai wartawan di Arab Saudi setelah lulus dari sebuah universitas Amerika di tahun 1985.", "r": {"result": "Perjalanan ke Afghanistan Pria berusia 59 tahun ini memulai karirnya sebagai jurnalis di Arab Saudi setelah lulus dari universitas Amerika pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peranan SPV ialah meneruskan kelangsungan operasi aset yang diambil alih, memaksimumkan nilai ambil pulih dan menebus kesemua instrumen kewangan yang diter oleh SPV dan dilanggan oleh TH,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, peran SPV adalah melanjutkan pengoperasian aset yang diambil alih, memaksimalkan nilai pemulihan dan menebus semua instrumen keuangan yang diterbitkan oleh SPV dan dibeli oleh TH,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(C)", "r": {"result": "(C)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata uang digital ini akan diberikan lewat sistem hadiah sebagai kompensasi untuk pengguna setelah menggunakan layanan tertentu.", "r": {"result": "Mata uang digital ini akan diberikan melalui sistem hadiah sebagai kompensasi bagi pengguna setelah menggunakan layanan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi pertahanan swasta dan harta intelek merupakan titik pertikaian di kalangan penyokong laissez-faire.", "r": {"result": "Badan-badan pertahanan swasta dan kekayaan intelektual adalah titik pertikaian di antara para pendukung laissez-faire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut hutang, pinjaman tidak dibayar menghantui FELDA sehingga dikatakan tidak mempunyai aliran tunai.", "r": {"result": "Krisis hutang, pinjaman yang belum dibayar menghantui FELDA hingga dikatakan tidak memiliki arus kas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan Kawis Guwa dibenarkan untuk tetap memimpin Giri dengan syarat harus tunduk kepada Mataram.", "r": {"result": "Sunan Kawis Guwa diperbolehkan terus memimpin Giri dengan syarat harus tunduk kepada Mataram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertelingkahan politik dalaman telah menyukarkan pelaksanaan langkah-langkah reformasi kerajaan, dan ekonomi negara terus terbantut.", "r": {"result": "Perselisihan politik internal telah mempersulit penerapan langkah-langkah reformasi pemerintah, dan perekonomian negara terus mengalami stagnasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj tambahan PSC dijangka melebihi RM100 juta setahun itu tidak akan disalurkan kepada kerajaan, sebaliknya dijadikan sebahagian daripada keuntungan MAHB.", "r": {"result": "Biaya tambahan PSC yang diharapkan melebihi RM100 juta per tahun tidak akan disalurkan ke pemerintah, melainkan akan dijadikan bagian dari keuntungan MAHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penjaaan oksigen dalaman disediakan, oleh itu keperluan untuk tabung oksigen berbilang adalah tidak perlu.", "r": {"result": "Sistem pasokan oksigen internal disediakan, sehingga kebutuhan beberapa tangki oksigen tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua konsepsi yang berbeza untuk bukti matematik.", "r": {"result": "Ada dua konsepsi pembuktian matematis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Allah tidak sekali-kali menyuruh mengerjakan perbuatan yang keji.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya Allah tidak pernah memerintahkan perbuatan yang keji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia amat suka membantu sesama, melakukan kerja amal, dan menuntaskan pekerjaan\".", "r": {"result": "Dia sangat suka membantu orang lain, melakukan pekerjaan amal, dan menyelesaikan pekerjaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini dia datang.", "r": {"result": "Ini dia datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muahciked: Bersama bebaskan Palestin", "r": {"result": "Muahciked: Bersama bebaskan Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut terpilih sebagai perwakilan Azerbaijan untuk Oscar Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-85, namun tidak masuk babak akhir.", "r": {"result": "Film tersebut terpilih sebagai perwakilan Azerbaijan untuk Oscar Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-85, tetapi tidak berhasil mencapai final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali tersandung ke sudut, di mana sekutunya Butch Lewis meyakinkannya untuk berjalan kaki.", "r": {"result": "Ali tersandung ke sudut, di mana sekutunya Butch Lewis meyakinkannya untuk berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usharal Usharal merupakan sebuah bandar yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Usharal Usharal adalah sebuah kota yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika kejadian mangsa bersama lima lagi rakan sedang menjalankan rondaan di Kg Rawor, Daerah Panare, Pattani.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat kejadian korban bersama lima temannya lainnya sedang melakukan patroli di Kg Rawor, Distrik Panare, Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sekolah ini siap pada penghujung tahun 1970 dengan dua blok bangunan sekolah dan satu blok bangunan kantin di kawasan seluas 12.25 ekar di pekan Kedai Lalat kira-kira 10 kilometer dari Bandar Kota Bharu.", "r": {"result": "Pembangunan sekolah ini selesai pada akhir tahun 1970 dengan dua blok bangunan sekolah dan satu blok bangunan kantin di lahan seluas 12,25 hektar di kota Kedai Lalat sekitar 10 kilometer dari Kota Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian hendaklah mereka membersihkan dirinya dan hendaklah mereka menyempurnakan nazar-nazarnya, dan hendaklah mereka tawaf akan Baitullah (Kaabah) yang tua sejarahnya itu\".", "r": {"result": "\"Kemudian mereka harus menyucikan diri dan mereka harus menyelesaikan sumpah mereka, dan mereka harus mengelilingi Gedung Sejarah lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih seperti kucing dan kurang seperti omnivor lain, anjing hanya dapat menghasilkan asid hempedu dengan taurina dan tidak dapat menghasilkan vitamin D, yang didapatkan olehnya daripada daging binatang.", "r": {"result": "Lebih seperti kucing dan kurang seperti omnivora lainnya, anjing hanya dapat menghasilkan asam empedu dengan taurin dan tidak dapat menghasilkan vitamin D, yang didapat dari daging hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak premiere manga ini pada 31 Mei 2004, hampir 200 bab sudah dikeluarkan di Jepun.", "r": {"result": "Sejak penayangan perdana manga ini pada 31 Mei 2004, hampir 200 chapter telah dirilis di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mendagri, pembentukan Provinsi Gorontalo ini tidak ada hambatan sejak awal lagi kerana Undang-Undang Nombor 22 Tahun 1999 tentang Pemerintahan Daerah membenarkan pemekaran, penggabungan, dan penghapusan wilayah asalkan sesuatu daerah mempunyai aspirasi.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Luar Negeri, pembentukan Provinsi Gorontalo sejak awal tidak mengalami kendala karena Undang-Undang Nomor 22 Tahun 1999 tentang Pemerintahan Kabupaten membolehkan pemekaran, penggabungan, dan penghapusan daerah sepanjang kabupaten memiliki aspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat perhatian Ajax CT ketika bermain untuk the School of Excellence dan telah diminta untuk menyertai akademi belia mereka.", "r": {"result": "Dia menarik perhatian Ajax CT saat bermain untuk School of Excellence dan diminta untuk bergabung dengan akademi muda mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna kemudian membentuk bahagian dengan jari dan meletakkannya di bawah bibir atas.", "r": {"result": "Pengguna kemudian membentuk bagian tersebut dengan jari dan meletakkannya di bawah bibir atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda yang kamu sembah itu tidak lain hanyalah nama-nama yang kamu dan datuk nenek kamu menamakannya.", "r": {"result": "Hal-hal yang Anda sembah hanyalah nama yang Anda dan kakek nenek Anda berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPL had trouble sharing information on its Shadle branch.", "r": {"result": "SPL mengalami kesulitan berbagi informasi di cabang Shadle-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dakhla terletak pada kedudukan Latitud N23* 43.1333', Longitud W15* 55.9167' pada ketinggian 121.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dakhla terletak di Lintang N23* 43.1333', Bujur W15* 55.9167' pada ketinggian 121,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pintu besar yang menuju ke bangunan Parliamen telah dikunci dan wakil Salleh Abas terpaksa memanggil polis untuk menjamin laluan masuk ke Parlimen.", "r": {"result": "Namun, pintu utama menuju gedung DPR dikunci dan perwakilan Salleh Abas harus memanggil polisi untuk mengamankan pintu masuk DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah ia (meninggalkan Mesir dalam perjalanan) menuju ke negeri Madyan, berdoalah ia dengan berkata: \"Mudah-mudahan Tuhanku menunjukkan jalan yang benar kepadaku,\".", "r": {"result": "Dan setelah dia (meninggalkan Mesir dalam perjalanan) menuju tanah Madyan, dia berdoa dengan mengatakan: \"Semoga Tuhanku menunjukkan jalan yang benar.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2D atau 3D", "r": {"result": "2D atau 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hormat Malaysia.", "r": {"result": "Tidak menghormati Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum ambil kira umrah yang boleh dikerjakan sepanjang tahun di luar musim haji.", "r": {"result": "Itu belum termasuk umrah yang bisa dilakukan sepanjang tahun di luar musim haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang Dipertua Perkasa Pulau Pinang, Azmi Alang yang mengetuai anggota Perkasa dalam membuat laporan polis itu, berkata pihaknya menggesa polis mengambil tindakan keras terhadap Lim yang dilihat cuba mempersenda kalimah Allah.", "r": {"result": "Wakil Ketua Perkasa Penang, Azmi Alang, yang memimpin anggota Perkasa dalam pengajuan laporan polisi, mengatakan pihaknya mendesak polisi untuk menindak tegas Lim yang terlihat berusaha mengolok-olok kata Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah lagi pula berhujah bahawa globalisasi mengenakan ekonomi berdasarkan kredit dan seterusnya menghasilkan peningkatan hutang kerajaan yang tidak stabil dan krisis hutang.", "r": {"result": "Yang lain berpendapat bahwa globalisasi memaksakan ekonomi berbasis kredit dan pada gilirannya menghasilkan peningkatan utang pemerintah yang tidak berkelanjutan dan krisis utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana memberikan persembahan yang terbaik pada setiap minggu sehingga beliau dinobatkan sebagai Juara Gegar Vaganza (musim 2) dengan mendendangkan lagu Putus Terpaksa dan Awak Kat Mana.", "r": {"result": "Nana memberikan penampilan terbaiknya setiap minggu hingga dinobatkan sebagai Juara Goyang Vaganza (musim 2) dengan membawakan lagu Putus Terpasa dan Awak Kat Mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Mahathir berkata, kerajaan akan membentangkan belanjawan tambahan selepas Belanjawan 2019 dilaksanakan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Dr Mahathir, pemerintah akan mengajukan tambahan anggaran setelah APBN 2019 dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kalangan menilai Pilkada serentak di Sumatera Utara, merupakan bagian dari proses demokrasi dimana proses pergantian pimpinan daerah berjalan dengan aman damai.", "r": {"result": "Pilkada serentak di Sumut diyakini masyarakat sebagai bagian dari proses demokrasi dimana proses pergantian kepala daerah berjalan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMPORNA - [DIKEMASKINI] \"Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menggalakkan sesi libat urus pendidikan antara sektor swasta bersama kerajaan dalam meningkatkan kualiti pendidikan negara,\" kata Menterinya, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "SEMPORNA - [DIPERBARUI] \"Kementerian Pendidikan Malaysia (MOE) mendorong sesi keterlibatan pendidikan antara sektor swasta dan pemerintah dalam meningkatkan kualitas pendidikan nasional,\" kata Menteri, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran ulangan pada 9 Disember ditonton oleh seramai 5 juta orang penonton.", "r": {"result": "Tayangan ulang pada 9 Desember ditonton oleh 5 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerusi besar tetap ditempatkan traverse seluruh gerabak.", "r": {"result": "kursi tetap besar ditempatkan di seluruh gerbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua maklum tentang kemelut yang melanda Bahagian Semporna.", "r": {"result": "Kita semua menyadari gejolak yang melanda Divisi Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah vernakular Sekolah vernakular merujuk kepada sekolah yang menggunakan bahasa ibunda dalam pelaksanaan penyelidikan dan pembangunan (P&P) di sekolah.", "r": {"result": "Sekolah bahasa daerah adalah sekolah yang menggunakan bahasa ibu dalam pelaksanaan penelitian dan pengembangan (litbang) di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Telela Kampung Padang Telela merupakan sebuah kampung yang terletak di Arau, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Padang Telela Kampung Padang Telela adalah sebuah desa yang terletak di Arau, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Rahim Bin Saleh selaku Yang Dipertua Majlis Daerah Kuala Kangsar pada masa itu adalah antara pencetus idea bagi melaksanakan pembinaan resort tersebut.", "r": {"result": "Tuan Haji Rahim Bin Saleh selaku Ketua Dewan Distrik Kuala Kangsar saat itu merupakan salah satu pencetus gagasan untuk melaksanakan pembangunan resort tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengikuti rapat kerana Pakistan sentiasa memiliki hubungan baik dengan Malaysia.", "r": {"result": "Kami mengikuti dengan seksama karena Pakistan selalu memiliki hubungan baik dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dianggap haram dalam hukum diet Islam, serigala adalah penting dalam perubatan rakyat Maghribi.", "r": {"result": "Meski dianggap haram dalam hukum diet Islam, serigala penting dalam pengobatan rakyat Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang munafik itu) ada orang-orang yang menyakiti Nabi sambil mereka berkata: \"Bahawa dia (Nabi Muhammad) orang yang suka mendengar (dan percaya pada apa yang didengarnya)\".", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang munafik) ada yang menyakiti Nabi sambil berkata: \u201cBahwa dia (Nabi Muhammad) adalah orang yang suka mendengar (dan beriman dengan apa yang didengarnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMA Kristen Saumlaki Terima Piagam Juara Perpustakaan Sekolah se-Maluku", "r": {"result": "SMA Kristen Saumlaki Menerima Piagam Juara Perpustakaan Sekolah di Maluku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasi Mali, Woyla Barat, Aceh Barat Pasi Mali merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pasi Mali, Woyla Barat, Aceh Barat Pasi Mali adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 (Xinhua) -- Reigning world champions Sui Wenjing/Han Cong and Yu Xiaoyu/Zhang Hao, led China's pairs to a one-two finish at the ISU Grand Prix of Figure Skating Audi Cup of China here on Saturday.", "r": {"result": "4 (Xinhua) -- Juara dunia bertahan Sui Wenjing/Han Cong dan Yu Xiaoyu/Zhang Hao, memimpin pasangan China finis satu-dua di ISU Grand Prix of Figure Skating Audi Cup of China di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada-nada dalam skala Slendro boleh dinamai dengan berbagai-bagai cara.", "r": {"result": "Not-not dalam tangga nada Slendro dapat diberi nama dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:ArncliffePark.", "r": {"result": "[[Berkas:ArncliffePark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rekabentuk yang sedang dinilaitimbang ialah kelas \"Rotterdam\"/\"Galicia\" (LPD) Belanda/Sepanyol, dan kelas \"Dokdo\" (LHD) Korea Selatan.", "r": {"result": "Di antara desain yang dievaluasi adalah kelas \"Rotterdam\"/\"Galicia\" (LPD) Belanda/Spanyol, dan kelas \"Dokdo\" (LHD) Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haley Joel Osment Haley Joel Osment (lahir 10 April 1988) adalah seorang pelakon Amerika.", "r": {"result": "Haley Joel Osment Haley Joel Osment (lahir 10 April 1988) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan wahai kaumku, buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama Allah yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya).", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku, sekuat tenaga (menentang agama Tuhan yang saya dakwah), sesungguhnya saya juga masih berusaha dengan sungguh-sungguh (untuk mengembangkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar kecil ini mempunyai beberapa kampung-kampung seperti Kampung Legong Ulu, Kampung Gadong, Kampung Sri Kendong, Kampung Sawah Raja, Kampung Tanah Datar 3, dan beberapa yang lain lagi.", "r": {"result": "Kota kecil ini memiliki beberapa kampung seperti Kampung Legong Ulu, Kampung Gadong, Kampung Sri Kendong, Kampung Sawah Raja, Kampung Tanah Datar 3, dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang tidak diketahui adalah ia emel palsu.", "r": {"result": "Namun, yang tidak diketahui adalah bahwa itu adalah email palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah terpaksa dipindahkan ke CEP Niyor pada tahun 1952.", "r": {"result": "Sekolah tersebut harus dipindahkan ke CEP Niyor pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah akan membalas mereka tentang apa yang mereka tetapkan (mengenai halal dan haram) itu.", "r": {"result": "Allah akan membalas mereka atas apa yang mereka tetapkan (tentang halal dan haram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaucho adalah juga mazhab biasa penduduk Negeri Brazil di \"Rio Grande do Sul\", dan istilah ini digunakan bagi mengenal pasti kumpulan penduduk yang tinggal di negeri lain di bahagian selatan Brazil.", "r": {"result": "Gaucho juga merupakan sekte umum penduduk Negara Bagian Brasil \"Rio Grande do Sul\", dan istilah ini digunakan untuk mengidentifikasi sekelompok penduduk yang tinggal di negara bagian lain di bagian selatan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morley, Meuse Morley ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Morley, Meuse Morley adalah sebuah komune di departemen Meuse di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Said Ouled Said merupakan sebuah bandar terletak di tengah Algeria.", "r": {"result": "Ouled Said Ouled Said adalah kota yang terletak di tengah Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan Tanenhaus et al.", "r": {"result": "Dimulai dengan Tanenhaus et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, kos pembinaan Fasa 1 dan 2 ECRL kini dikurangkan kepada RM44 bilion, pengurangan sebanyak RM21.5 bilion daripada kos asalnya RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, biaya konstruksi Fase 1 dan 2 ECRL kini telah dikurangi menjadi RM44 miliar, pengurangan RM21,5 miliar dari biaya awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1995-1996, beliau berkhidmat sebagai Menteri Dalam Negeri, Tekstil dan Kesatuan .", "r": {"result": "Antara 1995-1996, ia menjabat sebagai Menteri Dalam Negeri, Tekstil dan Persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 7 Disember 1826, STM dengan rasminya ditubuhkan.", "r": {"result": "Mulai tanggal 7 Desember 1826, STM resmi berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah itu membuat keputusan tersebut setelah membenarkan bantahan awal SPR.", "r": {"result": "Pengadilan membuat keputusan setelah menyetujui keberatan awal EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reza yang tinggal dan bekerja di Teheran itu menjadi buruan sejumlah orang untuk melakukan foto bersama.", "r": {"result": "Reza yang tinggal dan bekerja di Teheran dikejar sejumlah orang untuk berfoto bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi PH mudah.", "r": {"result": "Reaksi PH sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Li Keqiang turut menerima undangan Dr Mahathir untuk berkunjung ke Malaysia pada waktu yang akan dipersetujui bersama kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Li Keqiang juga menerima undangan Dr Mahathir untuk berkunjung ke Malaysia pada waktu yang telah disepakati bersama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byrne paling dikenali sebagai ketua pereka di pasukan Formula Satu Benetton dan Scuderia Ferrari.", "r": {"result": "Byrne terkenal sebagai kepala desainer di tim Formula Satu Benetton dan Scuderia Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat pada perubahan anak kecil atau remaja mereka.", "r": {"result": "Lihatlah perubahan pada balita atau remaja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita difahamkan tersangkut di Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "\u201cJadi dipahami terjebak di Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat catatan-catatan yang menyebutkan kewujudan daun terup semenjak tahun 1371 di Sepanyol, 1377 di Switzerland, dan 1380 di merata tempat termasuk kota Florence dan Paris.", "r": {"result": "Ada catatan yang menyebutkan keberadaan daun terpal sejak 1371 di Spanyol, 1377 di Swiss, dan 1380 dimana-mana termasuk kota Florence dan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA mengumumkan penjenamaan bagi kelayakan pada 15 April 2013.", "r": {"result": "UEFA mengumumkan branding untuk kualifikasi pada 15 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, setakat 31 Ogos 2014, hanya 5.36 bilion ringgit atau 46 peratus daripada 11.76 bilion ringgit telah dikutip.", "r": {"result": "Namun hingga 31 Agustus 2014, baru terkumpul 5,36 miliar ringgit atau 46 persen dari 11,76 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take your time.", "r": {"result": "Tidak usah buru-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikstat Mikstat merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Mikstat Mikstat adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya berdasarkan kontrak dan nilai kerja segmen perniagaan utamanya dalam bidang teknologi maklumat terutamanya berkaitan integrasi sistem dan pembangunan aplikasi, penyelesaian infrastruktur ICT, perkhidmatan rangkaian dan perkhidmatan pengkomputeran awam.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, berdasarkan nilai kontrak dan pekerjaan segmen bisnis utamanya di bidang teknologi informasi, khususnya terkait integrasi sistem dan pengembangan aplikasi, solusi infrastruktur TIK, layanan jaringan, dan layanan komputasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku minoriti lain yang terpenting termasuklah India dan Jepun.", "r": {"result": "Minoritas penting lainnya termasuk orang India dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, upaya membangun kereta cepat, dengan cara cepat-cepat untuk sebuah proyek yang strategis apalagi terkait dengan keselamatan publik, perlu kehati-hatian.", "r": {"result": "Namun, upaya membangun mobil cepat, dengan cara cepat untuk proyek strategis terutama yang berkaitan dengan keselamatan masyarakat, memerlukan kehati-hatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mangkuk lauk pilihan tambahan yang berisi rendang kambing (\"mutton varuval\"), kari sotong, masala udang, ikan goreng atau ayam pula akan ditawarkan bagi pelanggan bukan semata-mata hanya pemakan sayuran.", "r": {"result": "Setelah itu, semangkuk lauk opsional tambahan berisi rendang domba (\"mutton varuval\"), kari cumi, masala udang, ikan atau ayam goreng akan ditawarkan kepada pelanggan yang bukan hanya vegetarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Ron Fazio, John Altamura, Phoebe Legere Toxic Avenger mengembara ke Tokyo untuk mencari bapanya dan meninggalkan rumahnya Tromaville terbuka pada penguasaan oleh sebuah syarikat jahat.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Ron Fazio, John Altamura, Phoebe Legere Toxic Avenger melakukan perjalanan ke Tokyo untuk menemukan ayahnya dan membiarkan rumahnya di Tromaville terbuka untuk dimiliki oleh sebuah perusahaan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are still looking for a big success that has not happened,\" she said.", "r": {"result": "\"Kami masih mencari kesuksesan besar yang belum terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kelihatan lebih suka menggunakan istilah \"Tiada siapa yang sempurna\" dalam perbualannya.", "r": {"result": "Dia sepertinya lebih suka menggunakan istilah \"Tidak ada yang sempurna\" dalam percakapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misov Misov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Misov Misov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata buat masa ini, tindakan itu adalah langkah paling realistik dan praktikal memandangkan pihaknya kekurangan anggota.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, untuk saat ini, tindakan tersebut merupakan langkah paling realistis dan praktis mengingat minimnya anggota partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Ani tidak mahu percaya dan malu beribukan orang gaji telah menyebabkan Ani berang dan menghalau Salmah keluar dari rumah.", "r": {"result": "Karena Ani tidak mau percaya dan malu disibukkan dengan pegawai kantoran, Ani marah dan mengusir Salmah dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem hitam putih ini ditulis dan daiarahkan oleh L. Inata.", "r": {"result": "Film hitam putih ini ditulis dan disutradarai oleh L. Inata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charta Politika Indonesia 6.", "r": {"result": "Bagan Politik Indonesia 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober 2016 (pada usia ), baginda menjadi raja sekarang yang terlama memerintah (dan ketua negara sekarang yang terlama berkhidmat dunia) selepas kemangkatan Bhumibol Adulyadej (Rama IX), Raja Thailand.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober 2016 (pada usia ), ia menjadi raja terlama saat ini (dan kepala negara terlama di dunia saat ini) setelah kematian Bhumibol Adulyadej (Rama IX), Raja Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah berduet dengan \"PAS Band\" yang merupakan awal kerjayanya di dunia muzik.", "r": {"result": "Ia pernah berduet dengan \"PAS Band\" yang merupakan awal karirnya di dunia musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah tidak bincang pelantikan pengarah warga asing", "r": {"result": "Khazanah tidak membahas penunjukan direktur asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Mizan, menolak sekerasnya kerana tidak mahu menjadi pak turut.", "r": {"result": "Awalnya Mizan menolak sekuat tenaga karena tidak ingin menjadi pak toot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini mengisahkan kehidupan tiga rakan yang berbeza perangai di dalam satu kehidupan.", "r": {"result": "Komik ini menceritakan kehidupan tiga sahabat dengan kepribadian berbeda dalam satu kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricaud, Hautes-Pyrenees Ricaud ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ricaud, Hautes-Pyrenees Ricaud adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada kurungan disini dan kita ada lagi kurungan di dalamnya.", "r": {"result": "Kami memiliki braket di sini dan kami memiliki braket lain di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang negara Romania.", "r": {"result": "pabrik Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menafikan dakwaan kononnya beliau bersendirian menghadapi konflik dan krisis dalaman Pakan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad membantah klaim bahwa dia sendirian menghadapi konflik internal dan krisis Pakan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini diselia oleh tiga raja Sepanyol pada awal abad ke-16: Mahkota Castile pada 1500-1502, diikuti Navarre pada 1515-1516, dan akhirnya Mahkota Aragon pada 1523-1526.", "r": {"result": "Upaya ini diawasi oleh tiga raja Spanyol pada awal abad ke-16: Mahkota Kastilia pada 1500-1502, diikuti oleh Navarra pada 1515-1516, dan terakhir Mahkota Aragon pada 1523-1526.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala penghargaan diserahkan oleh Komisaris Utama PT Jurnalindo Aksara Grafika--pener Bisnis Indonesia-- Hariyadi Sukamdani kepada Direktur Utama PT Angkasa Pura I (Persero) Faik Fahmi, di malam penghargaan BIA 2018 di Hotel Raffles Jakarta, Senin (7/5/2018).", "r": {"result": "Piala penghargaan diserahkan oleh Komisaris Utama PT Jurnalindo Aksara Grafika--pemilik Bisnis Indonesia-- Hariyadi Sukamdani kepada Direktur Utama PT Angkasa Pura I (Persero) Faik Fahmi, pada malam penghargaan BIA 2018 di Raffles Hotel Jakarta, Senin (7/5/2018) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hit utama dari album ini ialah \"Tipah Tertipu, Bila Rindu\" dan \"Goyang\".", "r": {"result": "Lagu hits utama dari album ini adalah \"Tipah Tertipu, Bila Rindu\" dan \"Goyang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Rasheed berkata, institusi kewangan juga memainkan peranan penting dalam pasaran perumahan melalui penyediaan pembiayaan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Abdul Rasheed mengatakan bahwa lembaga keuangan juga memainkan peran penting dalam pasar perumahan melalui penyediaan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cupsctl: Pilihan \"-%c\" tidak diketahui", "r": {"result": "cupsctl: Opsi \"-%c\" tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga jika saya mempunyai kerja tetap jangan sekali menetapkan harga untuk perkhidmatan refleksologi kaki ini\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula jika saya memiliki pekerjaan tetap, saya tidak akan pernah mematok harga untuk layanan pijat refleksi kaki ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak Tun Sakaran Bin Dandai, bekas Ketua Menteri dan Yang di-Pertua Negeri Sabah.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari Tun Sakaran Bin Dandai, mantan Ketua Menteri dan Yang di-Pertua dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garuda Vision TV Bandung sebenarnya telah mengantongi Izin Penyiaran Prinsip (IPP) dari Kolej Komunikasi dan Informatika Provinsi Jawa Barat serta mempunyai izin mengudara dari Suruhanjaya Penyiaran Indonesia Jawa Barat sejak tahun 2005, namun kerana terkendala dana operasi, maka Garuda Vision hanya sebatas mempunyai frekuensi sahaja dan belum dapat disiarkan.", "r": {"result": "Garuda Vision TV Bandung sebenarnya telah mendapatkan Izin Prinsip Penyiaran (IPP) dari Sekolah Tinggi Ilmu Komunikasi dan Informatika Provinsi Jawa Barat dan memiliki izin tayang dari Komisi Penyiaran Indonesia Jawa Barat sejak tahun 2005, namun karena kendala dana operasional, maka Garuda Vision menjadi hanya sebatas memiliki frekuensi dan belum bisa dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel lain: Bayi Sudah Waktunya MPASI, Perhatikan Nutrisi yang Tepat 6 Nutrisi yang Sering Dilupakan Pelaku Diet Dibandingkan dengan 2013, Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018 mencatat masyarakat Indonesia yang menerapkan gaya hidup tidak aktif (sedentari) naik dari 26,1 menjadi 33,5 persen.", "r": {"result": "Artikel lain: Saatnya Bayi Disapih, Perhatikan Gizi Tepat 6 Nutrisi yang Sering Dilupakan Pelaku Diet Dibanding 2013, Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018 mencatat, masyarakat Indonesia yang menerapkan gaya hidup tidak aktif (sedentary) meningkat dari 26,1 menjadi 33,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baden-Powell kembali ke Afrika Selatan sebelum Perang Boer dan terlibat dalam beberapa pertempuran melawan Zulu.", "r": {"result": "Baden-Powell kembali ke Afrika Selatan sebelum Perang Boer dan terlibat dalam beberapa pertempuran melawan Zulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mulai dikenali ramai setelah menyertai \"War Rock 2\".", "r": {"result": "Grup ini dikenal luas setelah berpartisipasi dalam \"War Rock 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susukan Tonggoh Susukan Tonggoh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Susukan Lebak, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Susukan Tonggoh Susukan Tonggoh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Susukan Lebak, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ita, salah satu korban yang dia kenal memilih tinggal di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Menurut Ita, salah satu korban yang dikenalnya memilih tinggal di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi waktu dhuha,", "r": {"result": "Demi waktu dhuha,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berkenaan penting dalam usaha memberi keyakinan terhadap lebih ramai wanita yang menjadi mangsa penganiayaan dan penindasan suami sendiri supaya tampil melaporkan kes mereka.", "r": {"result": "Kajian ini penting dalam upaya memberikan kepercayaan kepada lebih banyak perempuan yang menjadi korban pelecehan dan penindasan oleh suaminya sendiri untuk maju dan melaporkan kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga 35 (2011).", "r": {"result": "adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2011 dengan harga 35 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, tiada isu sebenarnya, cuma UEC ini saya fikir berdasarkan kepada keperluan dan kita harus melihat kepada apa yang berlaku sebenarnya, maknanya apabila kita bercakap soal UEC, ini bukan isu kaum Cina atau anti bahasa Melayu,\" katanya pada sidang media di pejabatnya di Bangunan Perak Darul Ridzuan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak ada isu sebenarnya, saya hanya berpikir UEC ini berdasarkan kebutuhan dan kita harus melihat apa yang sebenarnya terjadi, artinya ketika kita berbicara tentang UEC, ini bukan isu bahasa Cina atau anti-Melayu, katanya dalam konferensi pers di kantornya di gedung Perak Darul Ridzuan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Maras Kampung Padang Maras merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Maras Kampung Padang Maras adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, adalah penting untuk semua pihak yang terlibat membuat satu bentuk kajian penyelidikan yang lebih mendalam terhadap cadangan untuk memperkenalkan teksi motosikal ataupun gojek dalam negara kita dengan memberi keutamaan terhadap aspek keselamatan dan keselesaan penunggang motosikal itu sendiri serta keselamatan semua pengguna jalan raya yang ada dalam negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bagi semua pihak terkait untuk melakukan kajian penelitian yang lebih mendalam tentang usulan pengenalan ojek atau gojek di negara kita dengan mengutamakan aspek keselamatan dan kenyamanan pengendara sepeda motor itu sendiri serta keselamatan semua pihak. pengguna jalan yang ada di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda akan melaporkan segala-galanya dengan benar?", "r": {"result": "Apakah Anda akan melaporkan semuanya dengan benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa pada pandangan Pemerintah Hindia-Belanda, beliau dianggap sangat boleh untuk dipercayai, sehinggakan kerana jasa-jasanya, beliau pernah dijanjikan jawatan tinggi hingga sampai tujuh keturunan.", "r": {"result": "Musa, di mata Pemerintah Hindia Belanda, dianggap sangat dipercaya, sehingga karena jasa-jasanya ia pernah dijanjikan jabatan tinggi hingga tujuh generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 251.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ayam mula keluar dengan mematuk-matuk kulit telur dengan \"gigi telur\" untuk menebuk lubang pada di sekitar puncak telur.", "r": {"result": "Anak ayam mulai menetas dengan mematuk kulit telur dengan \"gigi telur\" mereka untuk melubangi bagian atas telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan enjin adalah sama ada enjin 1.8L ataupun enjin 2.0L.", "r": {"result": "Pilihan mesin adalah mesin 1.8L atau mesin 2.0L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun berkata, kerja-kerja pembinaan projek itu yang dapat memberi limpahan ekonomi di negeri ini akan bermula pada suku ketiga tahun depan.", "r": {"result": "Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun mengatakan, pengerjaan proyek yang dapat mendatangkan keuntungan ekonomi bagi negara itu akan dimulai pada kuartal ketiga tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naglebhare Naglebhare merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Naglebhare Naglebhare adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan air ini bukan hanya dilihat pada empangan, bahkan juga untuk sumber air itu sendiri.", "r": {"result": "Pengelolaan air ini tidak hanya terlihat pada bendungan, tetapi juga pada sumber air itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Raja Nong Chik berkata, Nurul Izzah sepanjang dua penggal di sini tidak memberi khidmat yang baik.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikomentari Raja Nong Chik mengatakan, Nurul Izzah selama dua periode di sini kurang memberikan pelayanan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuan kepala terjadi kerana perebutan kawasan tanah pada zaman pra kewujudan sebarang pentadbiran dan undang-undang bertulis selain memasyurkan kepahlawanan diri mereka.", "r": {"result": "Pengayauan terjadi karena perebutan tanah di era sebelum adanya administrasi dan hukum tertulis selain untuk mempromosikan kepahlawanan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang bekerja sebagai pelayan di sebuah pusat hiburan di Alor Star dibawa ke Ibu Pejabat Polis Daerah Padang Terap untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Tersangka yang berprofesi sebagai pramusaji di salah satu tempat hiburan di Alor Star itu dibawa ke Mapolres Padang Terap untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut beberapa ahli lainnya, daripada mengatur sistem AI apa yang dapat dan tidak dapat dilakukan, menurut mereka akan lebih baik mengajari robot etika dan nilai manusia, seperti yang dilakukan orang tua terhadap anaknya.", "r": {"result": "Namun, menurut beberapa ahli lainnya, daripada mengatur apa yang bisa dan tidak bisa dilakukan oleh sistem AI, menurut mereka akan lebih baik mengajarkan robot etika dan nilai-nilai kemanusiaan, seperti yang dilakukan orang tua kepada anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1940-an, London menjadi tempat tinggal bagi sebilangan besar pendatang yang datang dari pelbagai negara Komanwel seperti Jamaica, India, Bangladesh dan Pakistan.", "r": {"result": "Sejak tahun 1940-an, London menjadi rumah bagi sejumlah besar imigran yang datang dari berbagai negara Persemakmuran seperti Jamaika, India, Bangladesh, dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, aliansi antara gerakan Taliban dan al-Qaida masih utuh.", "r": {"result": "Namun, aliansi antara gerakan Taliban dan al-Qaida masih utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) mencadangkan hukuman lebih berat termasuk sebatan mandatori dikenakan terhadap pihak yang terlibat dalam aktiviti penyeludupan hidupan liar di negara ini.", "r": {"result": ": Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) mengusulkan agar hukuman yang lebih berat termasuk hukuman cambuk wajib dikenakan pada pihak yang terlibat dalam kegiatan penyelundupan satwa liar di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inside, there are 3 spacious chambers, stalactites, stalagmites, limestone curtain, and many bats.", "r": {"result": "Di dalamnya terdapat 3 bilik luas, stalaktit, stalagmit, tirai kapur, dan banyak kelelawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chay Kasan Chay Kasan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chay Kasan Chay Kasan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "909 (nombor) 909 (sembilan ratus sembilan) ialah nombor asli selepas 908 dan sebelum 910.", "r": {"result": "909 (angka) 909 (sembilan ratus sembilan) adalah bilangan asli setelah 908 dan sebelum 910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan pelengkap dua, julat nilai yang mungkin adalah antara -32768 dan 32767.", "r": {"result": "Menggunakan komplemen dua, rentang nilai yang mungkin adalah antara -32768 dan 32767.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, beberapa organisasi ditujukan khas untuk membantu pekerja seks lelaki telah ditubuhkan dan beberapa kajian telah dimulakan ke atas penduduk sedikit dikaji ini.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, beberapa organisasi yang secara khusus ditujukan untuk membantu pekerja seks laki-laki telah didirikan dan beberapa studi telah dimulai pada populasi yang belum terpelajar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berpendapat parti komponen BN, khususnya UMNO, MCA dan MIC perlu keluar serta berdiri sendiri bagi mengelak ahlinya terus berdepan masalah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurutnya partai-partai komponen BN, khususnya UMNO, MCA dan MIC, perlu keluar dan berdiri sendiri untuk menghindari anggotanya terus menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah Gregor bahawa ia mungkin jauh lebih munasabah untuk meninggalkan beliau dalam keadaan aman damai di momen, dan bukannya mengganggu dengan menangis dan perbualan.", "r": {"result": "Bagi Gregor, tampaknya lebih masuk akal untuk meninggalkannya dalam damai saat ini, daripada mengganggunya dengan tangisan dan percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan sejak 1962, dengan lirik dan muzik oleh George Wilberforce Kakoma.", "r": {"result": "Telah digunakan sejak tahun 1962, dengan lirik dan musik oleh George Wilberforce Kakoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tolak dahulu siapa yang betul dan siapa yang salah.", "r": {"result": "Kami tolak dulu siapa yang benar dan siapa yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, perkataan tersebut merangkumi bidang akademik yang lebih meluas yang sering dilihat sebagai bidang yang tersendiri.", "r": {"result": "Saat ini, kata tersebut mencakup bidang akademik yang lebih luas yang sering dilihat sebagai bidang tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, sebagaimana hukum ekonomi yang berlaku, \"Apabila volume produksi melebihi kebutuhan pasar, maka kelebihan pasokan akan membuat harga jual menjadi jatuh.", "r": {"result": "Sebab, sebagaimana berlaku hukum ekonomi, \u201cKetika volume produksi melebihi permintaan pasar, maka kelebihan pasokan akan menyebabkan harga jual turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus memegang kira-kira 80% kepentingan dalam syarikat itu sehingga penggabungan tahun 2008 dengan Suez.", "r": {"result": "Pemerintah terus memegang sekitar 80% saham di perusahaan hingga merger tahun 2008 dengan Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pruhonice Pruhonice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Pruhonice Pruhonice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara etimologis, rantau ini dinamakan sempena Kapten Patrick Logan, seperti sungai yang disebutkan di atas, di samping pusat komersil Logan Central, Logan Hyperdome Shailer Park, dan Browns Plains .", "r": {"result": "Secara etimologis, kawasan ini dinamai Kapten Patrick Logan, seperti sungai yang disebutkan di atas, selain pusat komersial Logan Central, Logan Hyperdome Shailer Park, dan Browns Plains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham turut meminta pengguna yang mempunyai sebarang kemusykilan berhubung perkara itu atau sebarang isu keselamatan makanan supaya menghubungi Pejabat Kesihatan Daerah atau Jabatan Kesihatan Negeri terdekat atau melayari laman sesawang .", "r": {"result": "Dr Noor Hisham juga meminta konsumen yang memiliki keraguan mengenai masalah atau masalah keamanan pangan untuk menghubungi Dinas Kesehatan Kabupaten atau Departemen Kesehatan Negara terdekat atau mengunjungi situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak mencapai beberapa tujuan mereka, akan tetapi hampir kesemua perbendaharaan telah digunakan dalam perang ini.", "r": {"result": "Kedua belah pihak mencapai beberapa tujuan mereka, tetapi hampir semua perbendaharaan digunakan dalam perang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ketetapan sistem harga runcit itu telah mengambil kira pandangan pelbagai pihak untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penetapan sistem harga eceran telah mempertimbangkan pandangan berbagai pihak untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah PBB turut menyenaraikan namanya.", "r": {"result": "Bahkan PBB juga mencantumkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everton berjaya membeli Goodison Park, di sebelah utara Stanley Park dengan harga PS8,000.", "r": {"result": "Everton berhasil membeli Goodison Park, tepat di utara Stanley Park seharga PS8.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin Sehat dan Ramping? Tirulah Gaya Hidup Sehat Orang Yunani", "r": {"result": "Ingin Sehat dan Langsing? Tirulah Gaya Hidup Sehat Orang Yunani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian disampaikan Masatsugu Asakawa, wakil menteri keuangan untuk urusan internasional Jepang, Rabu (19/6/2019).", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Masatsugu Asakawa, perwakilan menteri keuangan untuk urusan internasional Jepang, Rabu (19/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahiko Sumida Takahiko Sumida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takahiko Sumida Takahiko Sumida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartina Dahari Tina merupakan rakan artis paling akrab dan mereka pernah merakamkan EP duet yang mengandungi lagu-lagu seperti Cincin Kenangan, Marilah Bergembira, Burung Nuri dan Pulau Harapan.", "r": {"result": "Kartina Dahari adalah teman artis terdekat Tina dan mereka telah merekam EP duet yang berisi lagu-lagu seperti Ring of Memories, Marilah Bergembira, Burung Nuri dan Pulau Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumara, New Zealand Kumara, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Kumara, Selandia Baru Kumara, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan membangunkan infrastruktur yang diperlukan bagi membentuk Digital Malaysia melalui pelaksanaan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) sepanjang tempoh lima tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan mengembangkan infrastruktur yang diperlukan untuk membentuk Digital Malaysia melalui implementasi National Fiber Optic and Connectivity Plan (NFCP) selama periode lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P%F: bfd_hash_table_init gagal: %E", "r": {"result": "%P%F: bfd_hash_table_init gagal: %E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur yang diperbuat daripada kayu diganti dengan konkrit atau bata yang dicurahkan, dan siling-siling di Dewan Itali dan Yunani diperbuat daripada keluli dan konkrit supaya ia tidak tahan api.", "r": {"result": "Kolom yang terbuat dari kayu diganti dengan beton atau bata tuang, dan langit-langit di Aula Italia dan Yunani terbuat dari baja dan beton sehingga tidak tahan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Hj Mohd Ariff Sekolah Kebangsaan Hj Mohd Ariff atau nama ringkasnya \"SK Hj Mohd Ariff\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Hj Mohd Ariff Sekolah Nasional Hj Mohd Ariff atau hanya \"SK Hj Mohd Ariff\", adalah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pegawai dan anggota penguat kuasa bukan saja perlu cekap menembak sebaliknya tahu cara meleraikan, memasang dan mengendalikan raifal terutama ketika berlaku masalah mekanikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap petugas dan anggota penegak hukum tidak hanya harus mampu menembak tetapi juga mengetahui cara membongkar, merakit, dan mengoperasikan senapan, terutama jika ada masalah mekanis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai meningkat sejak masa panen bulan September lalu, namun kenaikan penjualan lebih signifikan mulai bulan Desember sampai sekarang ini,\" kata Eko (49) pembudidaya durian lokal Bawor Bhineka, Kamis (24/1).", "r": {"result": "\u201cMulai meningkat sejak masa panen September lalu, namun peningkatan penjualan lebih signifikan dari Desember hingga sekarang,\u201d kata Eko (49), petani durian lokal di Bawor Bhineka, Kamis (24/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat jaraknya baik dalam ukuran mil maupun dalam kekhawatiran utama terhadap orang-orang di negara asal mereka, mereka ambigu.", "r": {"result": "Mengingat jarak baik dalam mil maupun dalam perhatian utama bagi orang-orang di negara asalnya, mereka ambigu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuannya ialah sejarah tempatan, budaya Burma dan kajian Asia.", "r": {"result": "Fokusnya adalah sejarah lokal, budaya Burma, dan studi Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, parti kita sedang menyongsong perubahan.", "r": {"result": "Hari ini, partai kita sedang menghadapi perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pengendalian mula-sendiri@action:button", "r": {"result": "Izinkan penanganan @action:button mulai sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan album studio pertama mereka dalam tempoh 9 tahun sejak kali terakhir muncul dengan album ketiga, \"The Great Battle\" pada 2009.", "r": {"result": "Ini adalah album studio pertama mereka dalam 9 tahun sejak penampilan terakhir mereka dengan album ketiga mereka, \"The Great Battle\" pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peine Peine merupakan sebuah bandaraya terletak di daerah Peine, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Peine Peine adalah sebuah kota yang terletak di distrik Peine, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benangin 3, Teweh Timur, Barito Utara Benangin 3 merupakan sebuah desa di kecamatan Teweh Timur, Kabupaten Barito Utara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Benangin 3, Teweh Timur, Barito Utara Benangin 3 adalah sebuah desa di kecamatan Teweh Timur, Kabupaten Barito Utara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kukshi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kukshi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK, penentuan kredibiliti permulaan diberikan nilai yang besar.", "r": {"result": "Di Inggris, menentukan kredibilitas startup sangat dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, terdapat kemungkinan dia akan menjadi pemain yang bakal digugurkan sekiranya Selangor mahu mendaftarkan Rufino semula.", "r": {"result": "Dengan demikian, ada kemungkinan dia menjadi pemain yang akan dicoret jika Selangor ingin mendaftarkan ulang Rufino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan konsert klasik ini menampilkan pentas berbentuk kotak kasut yang dilengkapi kemudahan terkini serta rekabentuk canggih dan tempat duduk yang selesa.", "r": {"result": "Gedung konser klasik ini menampilkan panggung berbentuk kotak sepatu yang dilengkapi dengan fasilitas terkini dan desain canggih serta tempat duduk yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar berkata, beliau turut menyambut baik kenyataan Gabungan Pilihan Raya Bersih dan Adil (Bersih 2.0) bersedia berbincang dan mempertimbangkan untuk mengendalikan Pemilihan Keadilan 2018 sekiranya ada permohonan dari parti itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar mengatakan, pihaknya juga menyambut baik pernyataan Koalisi Pemilu Bersih dan Adil (Bersih 2.0) yang siap membahas dan mempertimbangkan penanganan Pemilu Adil 2018 jika ada permintaan dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1..2..3 seperti yang kita jangka kan kita dapat jawapan yang sama kita dapat jawapan, 5 .", "r": {"result": "1..2..3 seperti yang kami harapkan kami mendapat jawaban yang sama kami mendapat jawabannya, 5 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2012, beliau mengambil alih jawatan pengarah sukan Bayern Munich.", "r": {"result": "Pada 2 Juli 2012, dia mengambil alih sebagai direktur olahraga Bayern Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, \"Peristiwa itu menghantui aku.", "r": {"result": "Dia berkata, \"Peristiwa itu menghantui saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Sebuah syarikat yang asalnya milik bersama dengan Cold Storage (Malaysia) dan tiga syarikat tempatan yang lain.", "r": {"result": ", sebuah perusahaan yang awalnya dimiliki bersama dengan Cold Storage (Malaysia) dan tiga perusahaan lokal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut undang-undang Malaysia, seluruh aspek kehidupan mereka 'diuruskan' oleh Jabatan Hal Ehwal Orang Asli (JHEOA).", "r": {"result": "Menurut hukum Malaysia, semua aspek kehidupan mereka 'dikelola' oleh Departemen Urusan Pribumi (JHEOA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kan sebenarnya customer juga (jastip).", "r": {"result": "\u201cItu sebenarnya pelanggan juga (jastip).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itulah kita beruntung sebagai bangsa Indonesia yang mempunyai 700 lebih suku bangsa, 200 bahasa, budaya kita banyak, makanan kita banyak, kultur kita banyak, pemandangan alam juga masing-masing punya kelebihan.", "r": {"result": "Makanya beruntunglah kita sebagai bangsa Indonesia yang memiliki lebih dari 700 suku, 200 bahasa, kita punya banyak budaya, kita punya banyak makanan, kita punya banyak budaya, pemandangan alam juga punya kelebihan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia secara peribadi tiada masalah sekiranya kerajaan negeri mahu mengambil sedikit kawasan tapak rumah mereka untuk projek pelebaran sungai demi kebaikan semua.", "r": {"result": "Menurut dia, dirinya secara pribadi tidak mempermasalahkan jika pemerintah negara bagian ingin mengambil sebagian kecil dari lokasi rumahnya untuk proyek pelebaran sungai demi kebaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was just excited to see Penn State ascend to the position that I always thought it could be and that's as the most dominant program in the country.", "r": {"result": "Saya sangat senang melihat Penn State naik ke posisi yang selalu saya pikirkan dan itu sebagai program paling dominan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 1991.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum dua hari itu akan diadakan di Lambeth Palace dan di House of Commons, Westminster, yang membawa tema Peranan Kepimpinan Islam Dalam Membina Semula Imej Global Islam, yang memberi tumpuan empat aspek kritikal iaitu mewujudkan naratif baharu mengenai Islam; mengukuhkan kepemimpinan Islam di semua peringkat landskap sosio ekonomi dan politik; pemerkasaan wanita dan peranan wanita dalam membentuk semula naratif Islam yang baharu.", "r": {"result": "Forum yang berlangsung selama dua hari di Lambeth Palace dan House of Commons, Westminster, mengusung tema The Role of Islamic Leadership in Rebuilding the Global Image of Islam, yang berfokus pada empat aspek kritis yang menciptakan narasi baru tentang Islam. Islam; memperkuat kepemimpinan Islam di semua tingkat lanskap sosial-ekonomi dan politik; pemberdayaan perempuan dan peran perempuan dalam membentuk kembali narasi Islam yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 500 proyek blockchain telah mendaftar ke Administrasi Ruang Siber pemerintah Tiongkok.", "r": {"result": "Lebih dari 500 proyek blockchain telah terdaftar di Administrasi Dunia Maya pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir setakat berani temberang sahaja kononnya BN menang dalam Pilihan Raya Kecil Parlimen Kuala Kangsar dan Sungai Besar kerana rasuah tetapi tidak berani membawanya ke mahkamah.", "r": {"result": "Dr Mahathir sejauh ini berani mengatakan bahwa BN memenangkan pemilihan parlemen Kuala Kangsar dan Sungai Besar karena korupsi tetapi tidak berani membawanya ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patik berharap usaha-usaha Kerajaan Tuanku ini akan terus mendapat sokongan bagi mencapai matlamat yang diidamkan oleh semua pihak.", "r": {"result": "Patik berharap upaya Pemerintah Sri Baginda terus mendapat dukungan untuk mencapai tujuan yang diinginkan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan UUID sistem fail.", "r": {"result": "Tentukan UUID dari sistem file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caesar dilahirkan dalam keluarga kelas \"patrician\" iaitu golongan tertinggi di Rom tetapi keluarganya hidup secara sederhana.", "r": {"result": "Caesar lahir dari keluarga kelas \"ningrat\" yang merupakan kelas tertinggi di Roma namun keluarganya hidup sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf ini sentiasa bertujuan untuk menjadi satu dokumen kerja persendirian, dan tidak pernah diterbitkan.", "r": {"result": "Draf ini selalu dimaksudkan sebagai dokumen kerja pribadi, dan tidak pernah dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin ini tidak diterima dalam bidang kuasa sistem perundangan sivil kerana ia dikatakan melanggar hak para hakim menafsir undang-undang dan hak legislatif membuat undang-undang.", "r": {"result": "Doktrin ini tidak diterima dalam yurisdiksi sistem hukum perdata karena dikatakan melanggar hak hakim untuk menafsirkan undang-undang dan hak legislatif untuk membuat undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artinya tidak ada pembahasan lagi, tapi langsung berlaku (aturannya),\" kata Darmin di kantornya, Jakarta, Jumat (12/4).", "r": {"result": "Artinya tidak ada pembahasan lebih lanjut, tapi langsung berlaku (peraturan) itu, kata Darmin di kantornya, Jakarta, Jumat (12/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun ini berkisarkan kehidupan sorang kanak-kanak pintar bernama Jimmy Neutron di Retroville, Texas, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kartun ini berkisah tentang kehidupan seorang anak pintar bernama Jimmy Neutron di Retroville, Texas, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja AFC 1969 Kejohanan Remaja AFC 1969 telah diadakan di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFC 1969 Kejuaraan Pemuda AFC 1969 diadakan di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palgrave Macmillan Palgrave Macmillan ialah syarikat penerbitan akademik dan perdagangan antarabangsa.", "r": {"result": "Palgrave Macmillan Palgrave Macmillan adalah perusahaan perdagangan internasional dan penerbitan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan ijazah, kerja curi kenderaan", "r": {"result": "Lulusan, pekerjaan pencurian mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berkhidmat sebagai Duta ke Turki, beliau terpilih sebagai Presiden Habsyah melalui undian parlimen sebulat suara pada 7 Oktober 2013.", "r": {"result": "Saat menjabat sebagai Duta Besar untuk Turki, ia terpilih sebagai Presiden Ethiopia melalui pemungutan suara parlemen dengan suara bulat pada 7 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula daripada itu, SMSIS II semakin berkembang dengan kewujudan kelas Menengah Atas Aliran Sains pada tahun 1977, kelas tingkatan enam pada tahun 1984, kelas Menengah Rendah Aliran Agama pula diperkenalkan pada tahun 1989 dan diikuti dengan kelas Menengah atas aliran agama Pada tahun 1996.", "r": {"result": "Berawal dari itu, SMSIS II terus berkembang dengan adanya kelas SLTA Aliran IPA pada tahun 1977, kelas bentuk keenam pada tahun 1984, kelas SLN Aliran IPA diperkenalkan pada tahun 1989 dan disusul dengan kelas SLTA Aliran Agama pada tahun 1977. 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan lanun itu menggunakan senjata moden seperti AK-47 dan pelancar granade dan memanjat dinding vesel dengan galah.", "r": {"result": "Para perompak menggunakan senjata modern seperti AK-47 dan peluncur granat dan memanjat dinding kapal dengan tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Psikiatri Amerika mengatakan \"individu mungkin menyedari mata yang berbeza dalam kehidupan mereka bahawa mereka adalah heteroseksual, gay, lesbian, atau biseksual\" dan \"menentang sebarang rawatan psikiatri, seperti terapi 'reparatif' atau 'penukaran' andaian bahawa homoseksual \"seolah-olah\" adalah gangguan mental, atau berdasarkan anggapan sebelumnya bahawa pesakit harus mengubah orientasi homoseksualnya \".", "r": {"result": "The American Psychiatric Association mengatakan \"individu mungkin menyadari pada titik yang berbeda dalam hidup mereka bahwa mereka adalah heteroseksual, gay, lesbian, atau biseksual\" dan \"menolak perawatan psikiatri, seperti terapi 'reparatif' atau 'konversi' dengan asumsi bahwa homoseksualitas \"tampaknya\" adalah gangguan jiwa, atau berdasarkan asumsi sebelumnya bahwa pasien harus mengubah orientasi homoseksualnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma penyelidikan itu berkata pada masa sama, kebimbangan mengenai tarif baharu meningkat berikutan AS kini mengancam untuk mengenakan tarif ke atas barangan Eropah dan ini dijangka menyebabkan sentimen berhati-hati sekali lagi.", "r": {"result": "Perusahaan riset mengatakan pada saat yang sama, kekhawatiran tentang tarif baru meningkat karena AS sekarang mengancam untuk mengenakan tarif pada barang-barang Eropa dan ini diperkirakan akan menimbulkan sentimen hati-hati lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bermimpi kekayaan bisa mengubah aturan yang telah ditetapkan pemilik syariat.", "r": {"result": "Jangan bermimpi kekayaan bisa mengubah aturan yang telah ditetapkan oleh pemilik syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah permainan sofbol bermula di Amerika Syarikat, yang diciptakan di kompleks olahraga Farragut Boat Club Chicago, Illinois 16 September 1887 secara tidak sengaja oleh George Hancock.", "r": {"result": "Sejarah permainan sofbol dimulai di Amerika Serikat yang diciptakan di kompleks atletik Farragut Boat Club di Chicago, Illinois pada tanggal 16 September 1887 secara tidak sengaja oleh George Hancock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teori, permohonan tersebut akhirnya akan sampai kepada semua pengguna jaringan Gnutella.", "r": {"result": "Secara teori, aplikasi tersebut pada akhirnya akan menjangkau semua pengguna jaringan Gnutella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang sering kita lihat di beberapa toko furniture, banyak sekali furniture yang diperuntukkan untuk konsep rumah ini.", "r": {"result": "Seperti yang sering kita lihat di beberapa toko furnitur, banyak sekali furnitur yang dialokasikan untuk konsep rumah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mereka mengisytiharkan perang.", "r": {"result": "'Mereka menyatakan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah pengguna sekarang ini adalah dia tidak berminat, anggap remeh.", "r": {"result": "\"Masalah dengan pengguna saat ini adalah dia tidak tertarik, terima saja begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Duku Ilir adalah 39125.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Duku Ilir adalah 39125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Invasi akan terjadi pada bulan April atau Oktober.", "r": {"result": "Invasi akan terjadi pada bulan April atau Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan wanita mengandung tidak mempunyai sebarang tanda atau simptom (embrio) lekat, sungguhpun adalah biasa bagi mengalami sedikit pendarahan semasa (embrio) melekat.", "r": {"result": "Sebagian besar wanita hamil tidak memiliki tanda atau gejala pelekatan (embrio), meskipun normal jika mengalami pendarahan saat (embrio) menempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah pejabat UMNO di setiap negeri, bahagian dan cawangan UMNO, Menara Dato Onn, syarikat perniagaan milik UMNO dan lain-lain.", "r": {"result": "Diantaranya adalah kantor UMNO di setiap negara bagian, divisi dan cabang UMNO, Menara Dato Onn, badan usaha milik UMNO dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan pengolahan ikan ini pun meluas sehingga pasaran menjangkau dari Asia ke sejauh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Industri pengolahan ikan ini telah berkembang sedemikian rupa hingga pasarnya menjangkau dari Asia hingga Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun , beliau mendapat podium untuk kesemua perlumbaan, dan kemudiannya memecahkan rekod untuk podium terbanyak berturut-turut.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, dia naik podium untuk semua balapan, dan kemudian memecahkan rekor podium berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jabal, beliau mula menternak lebah kelulut tiga tahun lepas selepas mendapati banyak sarang lebah kelulut di kawasan hutan di sekitar kampung itu.", "r": {"result": "Menurut Jabal, ia mulai beternak lebah madu sejak tiga tahun lalu setelah menemukan banyak sarang lebah madu di kawasan hutan sekitar desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh-e Mord Sara Deh-e Mord Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh-e Mord Sara Deh-e Mord Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi peningkatan graf dan kesesakan murid, di atas dedikasi dan toleransi serta usaha gigih yang ditunjukkan oleh Encik Ayub Bin Mumin, sekali lagi pihak Jabatan Pelajaran Daerah dan Negeri telah membina sebuah bangunan konkrit yang menelan belanja RM1592 459.60.", "r": {"result": "Dalam situasi grafik peningkatan dan kepadatan siswa, atas dedikasi dan toleransi serta upaya gigih yang ditunjukkan oleh Bapak Ayub Bin Mumin, sekali lagi Dinas Pendidikan Kabupaten dan Negara telah membangun gedung beton seharga RM1592 459,60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exposure to high quantities of methane reduces oxygen levels in the body and can result in organ damage, including to the brain and heart, as noted by the Canadian Center for Occupational Health and Safety.", "r": {"result": "Paparan metana dalam jumlah tinggi mengurangi kadar oksigen dalam tubuh dan dapat mengakibatkan kerusakan organ, termasuk otak dan jantung, seperti dicatat oleh Pusat Kesehatan dan Keselamatan Kerja Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pemain lain yang ketara yang menyertai sebelah selatan, seperti bekas pemain antarabangsa Daniel Guiza, Simone Del Nero, dan pemain dari pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia iaitu Safiq Rahim, Mohd Aidil Zafuan Abdul Radzak, Norshahrul Idlan Talaha, dan beberapa orang lain.", "r": {"result": "Ada pemain terkenal lainnya yang bergabung dengan sisi selatan, seperti mantan pemain internasional Daniel Guiza, Simone Del Nero, dan pemain timnas Malaysia yaitu Safiq Rahim, Mohd Aidil Zafuan Abdul Radzak, Norshahrul Idlan Talaha, dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini merupakan salah satu daripada 2 perlumbaan, daripada 17 perlumbaan yang bukan dimenangi oleh Ferrari pada tahun itu.", "r": {"result": "Balapan ini adalah salah satu dari 2 balapan, dari 17 balapan, yang tidak dimenangkan oleh Ferrari tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara lelaki Protestannya yang paling dekat adalah Raja Scotland, James VI, daripada Kerabat Stuart, yang menjadi Raja James I dari England dalam Kesatuan Mahkota.", "r": {"result": "Saudara terdekatnya yang Protestan adalah Raja Skotlandia, James VI, dari House of Stuart, yang menjadi Raja James I dari Inggris di Union of the Crowns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang mematikan dan menghidupkan;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang mematikan dan menghidupkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan selanjutnya termasuk pembelian Perkhidmatan Bas Rochedale pada tahun 1995.", "r": {"result": "Perkembangan selanjutnya termasuk pembelian Rochedale Bus Service pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dalam pada itu) tiadalah mereka dapat beringat melainkan jika dikehendaki Allah; Dia lah Tuhan yang berhak dipatuhi perintahNya, dan Dia lah jua yang berhak memberi keampunan (kepada orang-orang yang beriman dan taat).", "r": {"result": "Dan (sementara itu) mereka tidak dapat mengingat kecuali Tuhan menghendaki; Dialah Tuhan yang berhak melaksanakan perintah-Nya, dan Dialah yang berhak memberikan ampunan (bagi orang-orang yang beriman dan taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, walaupun kewujudan masyarakat majmuk di negara kita adalah ciptaan penjajah bagi menjayakan agenda pecah dan perintah, namun al-Quran lebih mendahului petunjuk bermasyarakat majmuk dengan adil dan bersaudara di atas konsep kemanusiaan sejagat.", "r": {"result": "Kelima, meskipun keberadaan masyarakat majemuk di negara kita merupakan rekaan kolonial untuk mensukseskan agenda pemecah belah dan ketertiban, namun al-Qur'an mendahului tuntunan masyarakat majemuk dengan keadilan dan persaudaraan di atas konsep kemanusiaan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1952 hingga 1958, buat enam musim berturut-turut, \"the Canarini\" mengambil bahagian di kejuaraan Quarta Serie dan rekod cemerlang mereka di divisyen itu ialah menghuni di tempat keempat liga pada tahun 1953.", "r": {"result": "Dari tahun 1952 hingga 1958, selama enam musim berturut-turut, \"the Canarini\" berpartisipasi dalam kejuaraan Quarta Serie dan rekor terbaik mereka di divisi tersebut adalah tempat keempat di liga pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain memanfaatkan simpanan tanah KUL untuk membangunkan KLIA Aeropolis, Malaysia Airports menyasar untuk menggerakkan inisiatif Pembangunan Semula Lapangan Terbang Subang yang akan menjadikan Subang sebagai lapangan terbang bandar yang rancak yang berfungsi sebagai hab bagi penerbangan perniagaan bersama dengan ekosistem aeroangkasa komprehensif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain memanfaatkan cadangan lahan KUL untuk mengembangkan KLIA Aeropolis, Malaysia Airports bertujuan untuk memobilisasi inisiatif Pembangunan Kembali Bandara Subang yang akan menjadikan Subang sebagai bandara perkotaan yang dinamis yang berfungsi sebagai hub untuk penerbangan bisnis bersama dengan ekosistem kedirgantaraan yang komprehensif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 40-75% daripada semua kehidupan biotik terdapat dalam hutan hujan.", "r": {"result": "Sekitar 40-75% dari semua kehidupan biotik ditemukan di hutan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Sejak dulu hingga sekarang, emas masih menjadi primadona aset investasi bagi banyak orang.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Dari dulu hingga sekarang, emas masih menjadi aset investasi utama banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau mereka (yang musyrik) berpaling (daripada mengesakan Allah dan menurut jalan yang lurus), maka katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku memberi amaran kepada kamu dengan (azab yang dahsyat, iaitu) petir, seperti petir yang telah menyambar kaum Aad dan kaum Thamud!\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka (kaum musyrik) berpaling (dari menaati Allah dan mengikuti jalan yang lurus), maka katakanlah (hai Muhammad): \"Aku memperingatkan kamu dengan (hukuman yang mengerikan, yaitu) kilat, seperti kilat yang menyambar bumi. orang Aad dan orang Tsamud!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat terkandas, ribuan rakyat Argentina tunjuk perasaan", "r": {"result": "Pesawat terdampar, ribuan warga Argentina memprotes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut khabar angin, Clemens merupakan salah satu daripada pengarang-pengarang yang disyaki.", "r": {"result": "Menurut rumor, Clemens adalah salah satu penulis yang dicurigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 1933, Armijn pergi berjumpa Alisjahbana dan Hamzah di Batavia (moden Jakarta).", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1933, Armijn pergi menemui Alisjahbana dan Hamzah di Batavia (Jakarta modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Rumah Penyembelihan babi moden atau 'Abattoir' yang telah siap dibina akan mula beroperasi selepas mendapat kelulusan Kementerian Pertanian dan Asas Tani.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Rumah potong babi modern atau 'Abattoir' yang telah rampung akan mulai beroperasi setelah mendapat persetujuan dari Kementerian Pertanian dan Pokok Agraria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These are: Kronos' Punishment: Modifies Call to Arms, and creates a clone of you to stealth-attack your enemies before vanishing.", "r": {"result": "Ini adalah: Hukuman Kronos: Memodifikasi Call to Arms, dan membuat tiruan dari Anda untuk menyerang musuh secara diam-diam sebelum menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Sepakbola Indonesia Semarang (PSIS) merupakan satu-satunya kelab sepak bola profesional di Kota Semarang.", "r": {"result": "Persatuan Indonesia Semarang (PSIS) merupakan satu-satunya klub sepak bola profesional di kota Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anita Jaafar Anita Jaafar merupakan seorang seniwati Malaysia yang aktif berlakon sekitar 1970-an.", "r": {"result": "Anita Jaafar Anita Jaafar adalah seorang aktris Malaysia yang aktif berakting sekitar tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Madura, Mayang adalah sebuah perahu yang diperkenalkan.", "r": {"result": "Di Madura, Mayang adalah perahu yang diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeo yang sepatutnya, apabila menerima dengannya, Soon tidur dalam tenang.", "r": {"result": "Romeo yang tepat, saat menerima dengannya, Soon tidur dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis rasmi kerajaan wajib menggunakan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar dalam usaha memartabatkan bahasa itu sebagai bahasa ilmu, kata Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": ": Dewan resmi pemerintah harus menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar dalam upaya memuliakan bahasa sebagai bahasa pengetahuan, kata Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatel-Gerard Chatel-Gerard ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Chatel-Gerard Chatel-Gerard adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is clear that sports bodies that cannot justify the rules they set in this way risk falling foul of EU competition laws.", "r": {"result": "Jelas bahwa badan olahraga yang tidak dapat membenarkan aturan yang mereka tetapkan dengan cara ini berisiko melanggar undang-undang persaingan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Takiyuddin turut mendedahkan kajian pihaknya menunjukkan sekiranya Pas bergabung UMNO sebelum PRU14, maka UMNO bukan sahaja akan kehilangan kerajaan, malahan bakal kehilangan lebih banyak kerusi Parlimen.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Takiyuddin juga mengungkapkan penelitiannya menunjukkan bahwa jika PAS bergabung dengan UMNO sebelum GE14, maka UMNO tidak hanya akan kehilangan pemerintahan, bahkan akan kehilangan lebih banyak kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, kepulauan ini dibahagi kepada Kepulauan Satsunan di utara yang tergolong dalam Wilayah Kagoshima dan Ryukyu Shoto di selatan yang tergolong dalam Wilayah Okinawa, Jepun.", "r": {"result": "Secara administratif, kepulauan ini terbagi menjadi Kepulauan Satsunan di utara yang termasuk dalam Prefektur Kagoshima dan Kepulauan Ryukyu Shoto di selatan yang termasuk dalam Prefektur Okinawa, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau belajar di seminari di Villa Devoto.", "r": {"result": "Setelah itu, ia belajar di seminari di Villa Devoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira memang sudah tiba masanya kami longgarkan dan kaji syarat-syarat ini, kerana kes pewarisan hak milik tanah sukar diselesaikan, malah ada beberapa kawasan FELDA, generasi peneroka sudah sampai ke generasi kelima,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira sudah saatnya kita santai dan mempelajari kondisi ini, karena kasus pewarisan kepemilikan tanah sulit diselesaikan, dan di beberapa wilayah FELDA, generasi pemukim sudah mencapai generasi kelima,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pulang ke Mesir, beliau bekerja sebagai peguam selaa 10 tahun, kemudian menjadi wartawan.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Mesir, ia bekerja sebagai pengacara selama 10 tahun, kemudian menjadi jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Knepper diberi watak Antonius, sebuah karakter yang tidak muncul dalam novel tersebut dan merupakan tambahan kepada adaptasi filem.", "r": {"result": "Robert Knepper diberi peran Antonius, karakter yang tidak muncul di novel dan merupakan tambahan untuk adaptasi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat sifat lintas batas dari masalah seputar keamanan sumber daya air di subwilayah Mekong, tidak mengherankan bahwa upaya telah dilakukan di tingkat regional untuk memastikan kerja sama yang lebih baik.", "r": {"result": "Mengingat sifat masalah lintas batas seputar keamanan sumber daya air di subkawasan Mekong, tidak mengherankan jika berbagai upaya telah dilakukan di tingkat regional untuk memastikan kerja sama yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Daerah Batang Padang Sekolah Menengah Agama Daerah Batang Padang atau nama ringkasnya \"SMA DAERAH BATANG PADANG\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan agama yang terletak di Jalan Tapah, 35500 Bidor.", "r": {"result": "SMAK Kabupaten Batang Padang SMAK Kabupaten Batang Padang atau nama pendeknya \u201cSMA KABUPATEN BATANG PADANG\u201d, adalah sebuah sekolah menengah atas keagamaan nasional yang berlokasi di Jalan Tapah 35500 Bidor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ajakan ikut terlibat karena operasional tergantung donasi publik.", "r": {"result": "Juga ajakan untuk terlibat karena operasi bergantung pada sumbangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kepada Dahari Abeng, seorang pemandu lori dan Aminah Sharikan, seorang surirumah.", "r": {"result": "Ia adalah anak dari Dahari Abeng, seorang sopir truk dan Aminah Sharikan, seorang ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan bertema 'Malaysia Baru Pasca PRU-14: Islam Melayu Terancam' bermula pada jam 9 pagi tadi dan dijangka berakhir pada jam 2 petang hari ini.", "r": {"result": "Silaturahmi bertemakan 'Malaysia Baru Pasca PRU-14: Malay Islam Terancam' dimulai pukul 09.00 pagi ini dan diperkirakan akan berakhir pada pukul 14.00 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah bagi membekalkan air kepada Israel di mana satu pertiga keperluan air Israel berasal dari Bukit Golan.", "r": {"result": "Salah satunya untuk memasok air ke Israel dimana sepertiga kebutuhan air Israel berasal dari Dataran Tinggi Golan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970-an ,beliau terlibat dalam perniagaan perkapalan dan perjalanan.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, ia terlibat dalam bisnis pengiriman dan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana dia merasa sepeda mulai tidak nyaman saat gowes, maka tunggangan langsung diservis\".", "r": {"result": "Dimana dia merasa motornya mulai terasa tidak nyaman saat ditunggangi, maka tunggangannya langsung diservis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data dari Asosiasi Industri Plastik Indonesia (INAPLAS) dan Badan Pusat Statistik (BPS), sampah plastik di Indonesia mencapai 64 juta ton per tahun, dengan sebanyak 3,2 juta ton adalah sampah plastik yang dibuang ke laut.", "r": {"result": "Berdasarkan data Asosiasi Industri Plastik Indonesia (INAPLAS) dan Badan Pusat Statistik (BPS), sampah plastik di Indonesia mencapai 64 juta ton per tahun, dimana 3,2 juta ton merupakan sampah plastik yang dibuang ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berita gembira itu menjadi perhatian keluarganya, dia dikejutkan dengan kemunculan Marie.", "r": {"result": "Saat kabar baik tersebut sampai ke perhatian keluarganya, dia dikejutkan dengan kemunculan Marie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Cina terdapat dua aksara yang sering digunakan untuk memaksudkan tahun, iaitu \"sui\" (Sui ) yang bermaksud \"bilangan tahun dalam hidup\", iaitu umur; dan \"nian\" (Nian ) yang digunakan dalam konteks bilangan jangka masa dan tahun takwim.", "r": {"result": "Dalam bahasa Tionghoa ada dua aksara yang sering digunakan untuk mengartikan tahun, yaitu \u201csui\u201d (Sui) yang berarti \u201cjumlah tahun dalam hidup\u201d, yaitu umur; dan \"nian\" (Nian) yang digunakan dalam konteks jumlah periode waktu dan tahun kalender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Prokhas Sdn Bhd ketika ini adalah seorang berbangsa Cina iaitu Chen Yin Heng.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Prokhas Sdn Bhd saat ini adalah warga negara Tiongkok yaitu Chen Yin Heng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2013, Astro bekerjasama dengan Maxis Berhad, menjadikan Astro IPTV disediakan untuk semua pelanggan Maxis.", "r": {"result": "Pada April 2013, Astro bermitra dengan Maxis Berhad, membuat Astro IPTV tersedia untuk semua pelanggan Maxis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang gagal ini memudahkan serangan-serangan Algeria yang berlaku tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Negara yang gagal ini memfasilitasi serangan Aljazair yang segera menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, \"The Night That Changed America: A Grammy Salute to The Beatles\" untuk televisyen khas Beatles telah dirakam di Dewan West Convention Center di Los Angeles.", "r": {"result": "Keesokan harinya, \"The Night That Changed America: A Grammy Salute to The Beatles\" untuk acara khusus televisi The Beatles direkam di West Hall of the Convention Center di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila soal Jihad ini, kalau masyarakat dapat pemahaman yang jelas, maka mereka akan nampak apa Islam itu yang sebenar,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kalau soal jihad, kalau masyarakat mendapat pemahaman yang jelas, maka mereka akan melihat apa sebenarnya Islam itu,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that time, Pasir Gudang was under the administration of state investment arm, Johor Corporation.", "r": {"result": "Saat itu, Pasir Gudang berada di bawah administrasi unit investasi negara, Johor Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan mengatakan bahawa Raja Portugal berlinangan air mata mendengar laporan ini.", "r": {"result": "Catatan mengatakan bahwa Raja Portugal meneteskan air mata setelah mendengar laporan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bayaran tambahan untuk pasport versi baru", "r": {"result": "Tidak ada biaya tambahan untuk paspor versi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Catur turut mengungkapkan kendala selain persoalan data, yakni yang menyangkut kebutuhan hidup para petani.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Catur juga mengungkapkan kendala selain masalah data, yakni terkait mata pencaharian petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan #MeToo dan skandal hutang Gerakan #MeToo mulai viral pada Desember 2017.", "r": {"result": "Gerakan #MeToo dan skandal utang Gerakan #MeToo menjadi viral pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ia mempunyai beberapa implikasi yang benar-benar mendalam yang patut diterokai.", "r": {"result": "Saya pikir ini memiliki beberapa implikasi yang sangat dalam yang perlu ditelusuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haluan politik yang Datuk pilih sekarang melalui Amanah dan PH.", "r": {"result": "Arah politik yang dipilih Datuk saat ini adalah melalui Amanah dan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 pasukan diletakkan kepada dua balang: Setiap pertembungan mengandungi satu pasukan dari Balang 1 dan satu pasukan dari Balang 2, dengan perintah perlawanan diputuskan oleh cabutan.", "r": {"result": "Ke-12 tim diundi ke dalam dua pot: Setiap pertandingan berisi satu tim dari Pot 1 dan satu tim dari Pot 2, dengan urutan pertandingan ditentukan dengan seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ibrahim berkata tiada sebarang perbincangan dan gerak kerja termasuk peruntukan daripada Kerajaan Persekutuan seperti dijanjikan sebelum ini.", "r": {"result": "Tunku Ibrahim mengatakan tidak ada pembahasan dan tindakan termasuk alokasi dari Pemerintah Federal seperti yang dijanjikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia berhasrat untuk mengembangkan lagi hubungan baik dengan China, kata Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": ": Malaysia berniat untuk lebih mengembangkan hubungan baik dengan China, kata Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan itu kamu hanya dapat merasai) kesenangan hidup di dunia (bagi sementara); kemudian kepada kamilah tempat kembalinya kamu, maka Kami akan memberitahu apa yang kamu telah lakukan.", "r": {"result": "(Dengan demikian kamu hanya bisa merasakan) kenikmatan hidup di dunia (untuk sementara); kemudian kepada Kami-lah kamu kembali, kemudian Kami beritahukan apa yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin bertindih dengan, tetapi tidak sama sebagai, kemusnahan balasan (\"punitif\") sumber musuh, yang dilakukan atas semata-mata sebab strategik / politik dan bukannya sebab-sebab strategik / operasi.", "r": {"result": "Ini mungkin tumpang tindih dengan, tetapi tidak sama dengan, pembalasan (\"punitif\") penghancuran sumber daya musuh, yang dilakukan semata-mata karena alasan strategis/politik daripada alasan strategis/operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhoi Su-30MKK Sukhoi Su-30MKK (nama pengenalan NATO Flanker-G) adalah sebuah pesawat ubahsuai Su-27SK yang dikeluarkan sejak 1999 oleh KnAAPO, JSC.", "r": {"result": "Sukhoi Su-30MKK Sukhoi Su-30MKK (nama identifikasi NATO Flanker-G) adalah pesawat Su-27SK yang dimodifikasi yang diproduksi sejak tahun 1999 oleh KnAAPO, JSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erti harfiahnya ialah pembuangan air daripada sesebuah objek; walau bagaimanapun, dalam istilah fisiologi, kata ini melibatkan kekurangan bendalir di dalam organisma.", "r": {"result": "Arti harfiahnya adalah penghilangan air dari suatu benda; Namun, dalam istilah fisiologis, kata ini menyiratkan kekurangan cairan dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gourmand\" membawa konotasi tambahan untuk seorang yang sekadar menikmati makanan dalam kuantiti yang besar.", "r": {"result": "\"Gourmand\" membawa konotasi tambahan dari seseorang yang hanya menikmati makanan dalam jumlah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Tajwid, hasil penulisan Hj Mas'ud Muhammad Taib.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang tajwid yang ditulis oleh Hj Mas'ud Muhammad Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka cetakan pertama sebanyak 45,000 salinan dijual dalam masa kurang dari sebulan selepas ia dilancarkan pada Januari 2011.", "r": {"result": "Cetakan pertama 45.000 eksemplar terjual habis dalam waktu kurang dari sebulan setelah diluncurkan pada Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I suggest that the mechanics of it be worked out by a committee headed by the speaker of Parliament.", "r": {"result": "Saya usulkan mekanismenya dikerjakan oleh panitia yang diketuai Ketua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our role is to study, analyse and make recommendations.", "r": {"result": "\u201cPeran kami adalah mempelajari, menganalisis, dan membuat rekomendasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat yang sama, sejumlah kotamadya yang lebih kecil tergabungkan dalam satuan yang lebih besar, memotong jumlah kotamadya dari 271 menjadi 98.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sejumlah munisipalitas yang lebih kecil digabungkan menjadi unit yang lebih besar, memotong jumlah munisipalitas dari 271 menjadi 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditertawakan oleh Mowgli akan cerita-cerita harimau itu, para penduduk kampung menyuruhnya menggembala kerbau agar menjauhkannya dari kesusahan.", "r": {"result": "Setelah Mowgli menertawakan cerita harimau itu, penduduk desa menyuruhnya untuk menggembalakan kerbau agar dia terhindar dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta bahawa Bilik Lukisan Malachite dipisahkan dari Bilik Lukisan Emas yang sama besar dengan satu siri bilik tidur dan kabinet kecil pada mulanya nampaknya luar biasa.", "r": {"result": "Fakta bahwa Ruang Gambar Malachite dipisahkan dari Ruang Gambar Emas yang sama besar oleh serangkaian kamar tidur kecil dan lemari tampak tidak biasa pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Februari 2015, TeenNick boleh didapati untuk kira-kira 72.3 juta isi rumah televisyen berbayar (62.1% isi rumah dengan televisyen) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada Februari 2015, TeenNick tersedia untuk sekitar 72,3 juta rumah tangga televisi berbayar (62,1% rumah tangga dengan televisi) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umum mengetahui Hospital Kajang sudah terlalu kecil untuk menampung lambakan pesakit hinggakan ada yang terpaksa diletakkan di koridor.", "r": {"result": "\u201cSudah menjadi rahasia umum bahwa RS Kajang terlalu kecil untuk menampung masuknya pasien sehingga sebagian harus ditempatkan di koridor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She never misses.", "r": {"result": "Dia tidak pernah ketinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau terbesar dalam kelompok pulau tersebut ialah Spitsbergen, diikuti oleh Nordaustlandet dan Edgeoya.", "r": {"result": "Pulau terbesar dalam kelompok pulau adalah Spitsbergen, diikuti oleh Nordaustlandet dan Edgeoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bertarung bermati-matian, mereka mendapati tangki air yang dicuri itu sebenarnya sudah kosong.", "r": {"result": "Setelah berjuang sampai mati, mereka menemukan bahwa tangki air yang dicuri sebenarnya kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua rampasan kedua-dua bot berkenaan dianggarkan berjumlah RM700,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua rampasan dari dua kapal itu diperkirakan bernilai RM700.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan tarikh pilihan raya Israel semakin dekat.", "r": {"result": "Kebetulan, tanggal pemilihan Israel semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 30 tahun terakhir terjadi migrasi besar-besaran etnis Han ke wilayah Xinjiang.", "r": {"result": "Selama 30 tahun terakhir telah terjadi migrasi besar-besaran suku Han ke wilayah Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, janji tersebut tidak ubah seperti meludah ke langit kerana semua pihak tahu, di Selangor tiada satu pun tol dihapuskan di bawah kepemimpinan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali walaupun sudah berjanji sejak 2008 lagi.", "r": {"result": "Namun, janji itu tidak berubah bak meludah ke langit karena semua pihak tahu bahwa di Selangor tidak ada satu pun tol yang dihapuskan di bawah kepemimpinan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali meski sudah dijanjikan sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jenis mekanisma tindakan ini digunakan hampir sepenuhnya bagi raifal.", "r": {"result": "Kedua jenis mekanisme aksi ini digunakan hampir secara eksklusif untuk senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Haji Muhamad Sekolah Menengah Agama Haji Muhamad atau nama ringkasnya \"SMA Haji Muhamad\", merupakan sebuah Sekolah agama yang terletak di Kampong Jambu Lapan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Haji Muhamad Sekolah Menengah Keagamaan Haji Muhamad atau disingkat \"SMA Haji Muhamad\", adalah sebuah sekolah agama yang terletak di Kampung Jambu Lapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak-pihak lain yang memberikan anggaran yang lebih besar manakala beribu-ribu yang lainnya (kebanyakan daripadanya ialah orang-orang Cina) kehilangan tempat tinggal.", "r": {"result": "Ada pihak lain yang memberikan anggaran lebih besar sementara ribuan lainnya (kebanyakan Tionghoa) kehilangan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak melancarkan Pameran Antarabangsa Pertanian Hortikultur dan Agropelancongan Malaysia (MAHA) sebagai acara tahunan mempromosikan produk pertanian tempatan, memberi pendedahan kepada orang awam dengan peluang pertanian dan meningkatkan aktiviti pelancongan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak meluncurkan Pameran Hortikultura dan Agrowisata Pertanian Internasional Malaysia (MAHA) sebagai acara tahunan yang mempromosikan produk pertanian lokal, memaparkan peluang pertanian kepada masyarakat dan meningkatkan kegiatan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"National Surf Lifesaving Association of America\", yang ditubuhkan pada tahun 1965, telah mengadakan persaingan kebangsaan pertamanya pada tahun tersebut dan acara-acara termasuk lari-renang-lari.", "r": {"result": "\"National Surf Lifesaving Association of America\", yang didirikan pada tahun 1965, mengadakan kompetisi nasional pertamanya tahun itu dan acaranya termasuk lari-berenang-lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan pulau kecil pada musim panas, apabila terdapat banyak pemangsa daratan, hampir semua banggul, ceruk cenuram atau bawah batu tongkol diduduki oleh burung yang bersarang.", "r": {"result": "Di sebagian besar pulau kecil di musim panas, ketika terdapat banyak predator darat, hampir setiap gundukan, ceruk tebing, atau di bawah batu tongkol ditempati oleh burung yang bersarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang tinggal satu penyu jantan spesis yang sama di zoo China manakala dua lagi di Vietnam.", "r": {"result": "Saat ini tersisa satu kura-kura jantan dari spesies yang sama di kebun binatang Cina dan dua lagi di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam kes berkenaan, pengimport telah memalsukan permit import MAQIS dan perbuatan itu merupakan kesalahan di bawah Seksyen 13, Akta Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia 2011 [Akta 2011].", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam kasus tersebut, importir telah memalsukan izin impor MAQIS dan tindakan tersebut merupakan pelanggaran berdasarkan Bagian 13, Undang-Undang Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia 2011 [Undang-Undang 2011].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik saja menyedari kehadiran saya, mereka melarikan diri,\" katanya ditemui di Shah Alam hari ini.", "r": {"result": "\"Begitu mereka menyadari kehadiran saya, mereka kabur,\" katanya saat ditemui di Shah Alam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The French had most recently toppled Liquid at cs_summit 4 in May and put up a decent fight at ESL Cologne in the grand finals.", "r": {"result": "Prancis baru-baru ini menduduki puncak Liquid di cs_summit 4 pada bulan Mei dan melakukan pertarungan yang layak di ESL Cologne di grand final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian air mani itu menjadi sebuku darah beku, sesudah itu Tuhan menciptakannya, dan menyempurnakan kejadiannya (sebagai manusia)?", "r": {"result": "Lalu mani itu menjadi segumpal darah, setelah itu Allah menciptakannya, dan menyempurnakan penciptaannya (sebagai manusia)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, klia2 pada masa ini mempunyai 19 walkalator dengan enam lagi dipasang tahun ini dan menjelang hujung tahun depan, lapangan terbang itu akan mempunyai 42 walkalator secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan klia2 saat ini memiliki 19 walkalator dengan enam lagi terpasang tahun ini dan hingga akhir tahun depan, bandara akan memiliki total 42 walkalator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tidak harus berlakunya pembuangan sampah ke dalam sungai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak boleh ada pembuangan sampah ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perdagangan awal pekan ini, Senin (19/8/2019) dibuka, cermati aksi dan peristiwa emiten berikut ini yang dihimpun dalam pemberitaan CNBC Indonesia:Kerjasama antara Bank Central Asia Tbk dengan WeChat sudah di depan mata.", "r": {"result": "Jelang perdagangan awal pekan ini, Senin (19/8/2019) dibuka, simak aksi dan peristiwa emiten berikut yang dirangkum dalam pemberitaan CNBC Indonesia: Kerja sama Bank Central Asia Tbk dan WeChat sudah di depan mata mata kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, the Road Transport Department (RTD) issued summonses to three motorcycle owners allegedly providing Dego Ride service, hence abusing their motor vehicle licence.", "r": {"result": "Kemarin, Dinas Perhubungan Jalan (RTD) mengeluarkan surat somasi kepada tiga pemilik sepeda motor yang diduga memberikan layanan Dego Ride, sehingga menyalahgunakan surat izin kendaraan bermotornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, projek dana Mudah Cara adalah kendalian Unit Kerjasama Awam Swasta (UKAS), manakala projek infrastruktur asas (PIA) berada dalam kawalan Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU), Jabatan Perdana Menteri (JPM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, proyek dana Mudah Cara dikelola oleh Unit Kerjasama Pemerintah Swasta (UKAS), sedangkan proyek infrastruktur dasar (PIA) berada di bawah kendali Unit Koordinasi Implementasi (ICU), Departemen Perdana Menteri (JPM),\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia diimpikan ialah sebuah negara yang tidak meninggalkan mana-mana kaum dalam semua aspek keperluan kehidupan dan pembangunan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Malaysia diimpikan sebagai negara yang tidak meninggalkan ras apapun dalam segala aspek kehidupan dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi yang sebenarnya adalah bahwa Indonesia memiliki kapasitas terbarukan yang sangat besar, dengan sumber daya angin, matahari, air dan panas bumi yang luas di banyak pulau.", "r": {"result": "Tragedi sebenarnya adalah Indonesia memiliki kapasitas terbarukan yang sangat besar, dengan sumber daya angin, matahari, air, dan panas bumi yang sangat besar di banyak pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyra memegang watak Nadrah dalam filem sulung lakonannya, \"Tiang Seri\" yang ditayangkan pada 2013.", "r": {"result": "Eyra berperan sebagai Nadrah dalam film debutnya, \"Tiang Seri\" yang ditayangkan pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum hubungan antara magnet dan elektrik dijumpai, penjana elektrostatik dicipta yang menggunakan prinsip elektrostatik.", "r": {"result": "Sebelum hubungan antara magnet dan listrik ditemukan, generator elektrostatik ditemukan yang menggunakan prinsip elektrostatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya penataan pedagang kaki lima, penataan resto kecil, dan penyediaan toilet.", "r": {"result": "Misalnya, mendirikan pedagang kaki lima, mendirikan rumah makan kecil, dan menyiapkan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tembakan jangkaan data asas geospatial, sidut penglihatan dan azimuth antara unit artileri dan sasaran dihasilkan dan dibetulkan bagi perbezaan dangan 'keadaan piwaian'.", "r": {"result": "Dalam tembakan antisipasi data dasar geospasial, sudut pandang dan azimuth antara unit artileri dan target dihasilkan dan dikoreksi untuk perbedaan dengan 'kondisi standar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armaan (filem 2003) Armaan (Melayu: \"Keinginan\") ialah filem drama Bollywood India 2003 lakonan Amitabh Bachchan, Anil Kapoor, Preity Zinta, Gracy Singh, dan Randhir Kapoor.", "r": {"result": "Armaan (film 2003) Armaan (Melayu: \"Desire\") adalah sebuah film drama Bollywood India 2003 yang dibintangi oleh Amitabh Bachchan, Anil Kapoor, Preity Zinta, Gracy Singh, dan Randhir Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Belanda dan Belgium dilancarkan pada 1 September 2011 sebagai blok di Disney Channel Belanda dan Belgium dan pada 10 September 2011 sebagai saluran TV menggantikan Playhouse Disney Belanda dan Belgium.", "r": {"result": "Disney Junior Belanda dan Belgia diluncurkan pada 1 September 2011 sebagai blok di Disney Channel Belanda dan Belgia dan pada 10 September 2011 sebagai saluran TV menggantikan Playhouse Disney Belanda dan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, untuk meningkatkan daya saing produk perikanan,\" tambah dia.", "r": {"result": "Tujuannya untuk meningkatkan daya saing produk perikanan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Perang Dunia Pertama, republik ini timbul dari Revolusi Jerman pada bulan November 1918.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Pertama, republik bangkit dari Revolusi Jerman pada November 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not bad, but the Perodua Axia trumps all with 260 litres.", "r": {"result": "Lumayan, tapi Perodua Axia mengalahkan semuanya dengan 260 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH dicabar lebih berani bantu Bumiputera", "r": {"result": "Pemerintah PH ditantang untuk lebih berani membantu Bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawalan bendera bila meratakan pelakon kepada imej tunggal", "r": {"result": "Tandai kontrol saat meratakan aktor ke satu gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, pihak kerajaan boleh membantu membangunkan infrastruktur kawal selia yang sewajarnya dan mengguna pakai kaedah pembayaran secara digital apabila memba interaksi dengan rakyat.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, pemerintah dapat membantu mengembangkan infrastruktur regulasi yang tepat dan mengadopsi metode pembayaran digital saat berinteraksi dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekarang berkhidmat sebagai markas pengerahan, kesiapsiagaan dan latihan.", "r": {"result": "Sekarang berfungsi sebagai markas penyebaran, kesiapan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klarafalva Klarafalva merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Klarafalva Klarafalva adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya Menag belajar dari kontroversi isu radikalisme.", "r": {"result": "Seharusnya Menag belajar dari kontroversi isu radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urbankit lebih murah kosnya kira-kira RM900 seunit berbanding produk lain yang menjangkau sehingga tiga kali ganda.", "r": {"result": "Urbankit lebih murah sekitar RM900 per unit dibandingkan dengan produk lain yang harganya hingga tiga kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee menyatakan hasrat beliau iaitu mahu membaiki hubungan dengan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lee mengungkapkan keinginannya untuk memperbaiki hubungan dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, angkutan dan pelancongan telah menjadi penyelamat istana.", "r": {"result": "Padahal, transportasi dan pariwisata telah menjadi penyelamat keraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersamaan dengan Mischa, Fitri dan Farrel hendak pulang ke Jakarta juga.", "r": {"result": "Bersama Mischa, Fitri dan Farrel juga ingin kembali ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Choo Kiong berkata, kerajaan negeri sedang giat berbincang dengan Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) bagi mengenal pasti kawasan yang berpotensi untuk dibangunkan projek Program Perumahan Rakyat (PPR).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Choo Kiong, pemerintah negara bagian aktif berdiskusi dengan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) untuk mengidentifikasi wilayah potensial untuk pengembangan proyek Program Perumahan Rakyat (PPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat duduk juga sempit, terutama bagi tentera berpakaian tempur lengkap, mendorong sesetengah tentera mengurangkan muatan kepada tujuh.", "r": {"result": "Tempat duduk juga sempit, terutama untuk prajurit dengan perlengkapan tempur lengkap, mendorong beberapa prajurit untuk mengurangi muatan menjadi tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Actuellement, les chiffres ont augmente.", "r": {"result": "Saat ini, les chiffres ont augmente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziesar Ziesar merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Ziesar Ziesar adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was an intense moment when Peter \"stanislaw\" Jarguz could not defuse the bomb in time in round 25, but Na'Vi was not able to continue the momentum and lost the first map with a total of 12-16.", "r": {"result": "Itu adalah momen yang intens ketika Peter \"stanislaw\" Jarguz tidak dapat menjinakkan bom tepat waktu di ronde 25, tetapi Na'Vi tidak dapat melanjutkan momentum dan kalah di peta pertama dengan total 12-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan pada entitas ventura bersama dan rugi selisih kurs adalah pemicu utama yang mengakibatkan laba bersih BLTA anjlok 82,67% YoY.", "r": {"result": "Penurunan entitas joint venture dan kerugian kurs menjadi pemicu utama yang mengakibatkan laba bersih BLTA anjlok 82,67% YoY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan Weddell banyak ikan paus dan anjing laut.", "r": {"result": "Laut Weddell penuh dengan paus dan anjing laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana peranti sentiasa ada menjalankan, walaupun jika terdapat tidak diimput di semua, kuasa adalah tercabut daripada bekalan kuasa.", "r": {"result": "Karena perangkat di sana selalu menyala, meski tidak dicolokkan sama sekali, daya terputus dari catu daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada Fasa 1, Menara KOMTAR telah siap pada tahun 1986.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari Fase 1, Menara KOMTAR selesai dibangun pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aries Mungkin ada banyak ide inovatif yang mengambil ruang mental Aries saat ini.", "r": {"result": "Aries Mungkin ada banyak ide inovatif yang menempati ruang mental Aries saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam banyak sukan yang menggabungkan berlari, biasanya sebagai cara dengan cepat mencapai sasaran atau matlamat, atau mengelakkan atau menangkap lawan.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam banyak olahraga yang menggabungkan lari, biasanya sebagai sarana untuk mencapai target atau tujuan dengan cepat, atau menghindari atau menangkap lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR bersama KPM merancang untuk menganjurkan 'Program Pendidikan Sivik - Road To School' yang melibatkan 2,436 buah sekolah menengah di Malaysia pada 2020.", "r": {"result": "\u201cSPR bersama MoE berencana menyelenggarakan 'Civic Education Program - Road To School' yang melibatkan 2.436 sekolah menengah di Malaysia pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditemukan di posisi pojok di dalam area gudang.", "r": {"result": "Itu ditemukan di posisi sudut di area gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod Musim 2 \"Boom\"!", "r": {"result": "Musim 2 Episode \"Boom\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat dengan rujukan \"Bahwa ini Hikayat Binatang [Microfilm: A00042759E].", "r": {"result": "Tersedia dengan referensi \"Bahwa ini adalah Hikayat Binatang [Microfilm: A00042759E].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau menyifatkan Laporan Ketua Audit Negara 2014 pada tahap baik berikutan laporan awal tahun itu melibatkan nilai perbelanjaan projek yang sedikit berbanding pada akhir tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, ia menilai Laporan Auditor General 2014 cukup baik menyusul laporan di awal tahun yang melibatkan pengeluaran proyek yang sedikit dibandingkan akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai produk inovasi berkaitan pertanian bandar dibangunkan agensi di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) antaranya MARDI.", "r": {"result": "Berbagai produk inovatif terkait pertanian perkotaan dikembangkan oleh instansi di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), termasuk MARDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar ke profil tetapan berikutnya.", "r": {"result": "Siklus ke profil pengaturan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin faktor keletihan atau perasaan kerana memandu di waktu tengah malam dan awal pagi mengakibatkan mereka terbayang-bayangkan sesuatu yang di luar kebiasaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin faktor kelelahan atau perasaan mengemudi di tengah malam dan dini hari menyebabkan mereka membayangkan sesuatu yang tidak biasa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapila berkata jawatankuasa kuil berharap Ahli Parlimen Setiawangsa Nik Nazmi Nik Ahmad dapat campur tangan dalam perkara itu.", "r": {"result": "Kapila mengatakan, panitia pura Setiawangsa berharap Anggota DPR Nik Nazmi Nik Ahmad bisa turun tangan dalam masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherkasskoe Cherkasskoe merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Cherkasskoe Cherkasskoe adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fortunes of Gray's Inn continued to decline after the English Restoration, and by 1719 only 22 students were joining the Inn a year.", "r": {"result": "Keberuntungan Gray's Inn terus menurun setelah Restorasi Inggris, dan pada tahun 1719 hanya 22 siswa yang bergabung dengan Inn dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@michaelsugijanto Nama Luhut Binsar Pandjaitan memiliki faktor dalam karier Risa Santoso.", "r": {"result": "foto: Instagram/@michaelsugijanto Nama Luhut Binsar Pandjaitan punya faktor dalam karir Risa Santoso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengurus Kanan Gaya Hidup SalamWeb Technology MY, Shah Shamshiri berkata, SalamToday menyediakan platform gaya hidup Muslim moden untuk berkongsi pengguna kepada rangkaian rakan lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Lifestyle Manager SalamWeb Technology MY, Shah Shamshiri mengatakan, SalamToday menyediakan platform gaya hidup Muslim modern untuk berbagi pengguna ke jaringan pertemanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhoi Su-11 Sukhoi Su-11 (nama pengenalan NATO 'Fishpot-C') adalah sebuah pesawat pemintas yang digunakan oleh Kesatuan Soviet pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Sukhoi Su-11 Sukhoi Su-11 (nama kode NATO 'Fishpot-C') adalah sebuah pesawat pencegat yang digunakan oleh Uni Soviet pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha berkat Tuhan yang menurunkan Al-Furqaan kepada hambaNya (Muhammad), untuk menjadi peringatan dan amaran bagi seluruh penduduk alam.", "r": {"result": "Berbahagialah Allah yang menurunkan Al-Furqaan kepada hamba-Nya (Muhammad), untuk menjadi pengingat dan peringatan bagi seluruh penduduk dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Serdang Asisten Komisioner Ismadi Borhan berkata, wanita berusia 20-an itu ditahan kira-kira 6 petang, kelmarin, ketika dalam perjalanan dari Kelantan ke kawasan berkenaan dipercayai bagi menghantar bekalan dadah di sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Kapolres Serdang AKBP Ismadi Borhan mengatakan, perempuan berusia 20-an itu ditangkap sekitar pukul 18.00, kemarin, saat dalam perjalanan dari Kelantan ke daerah yang diyakini sedang mengantarkan pasokan narkoba di sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAHROL: Ketika itu, saya tidak ada sebab untuk periksa semula arahan.", "r": {"result": "SHAHROL: Saat itu, saya tidak punya alasan untuk memeriksa ulang instruksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ketika diminta mengulas mengenai kerjasama antara Pas dan MIC yang bermula secara rasmi semalam susulan mesyuarat hampir dua jam barisan kepimpinan tertinggi kedua-dua parti di Ibu Pejabat MIC di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia mengatakan ketika dimintai komentar tentang kerja sama antara PAS dan MIC yang resmi dimulai kemarin setelah hampir dua jam pertemuan pimpinan puncak kedua belah pihak di Markas MIC di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh?", "r": {"result": "Saya tidak bisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the ceremony, Ames City Council members, the Ames Parks and Recreation Commission, and representatives from Iowa Wild and Wells Fargo will be in attendance.", "r": {"result": "Untuk upacara tersebut, anggota Dewan Kota Ames, Komisi Taman dan Rekreasi Ames, dan perwakilan dari Iowa Wild dan Wells Fargo akan hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan orang asli yang dipindahkan di penempatan baharu setelah kawasan lama tidak selamat didiami.", "r": {"result": "Situasi masyarakat adat yang terlantar di pemukiman baru setelah kawasan lama tidak aman untuk ditinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echternacherbruck Echternacherbruck merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Echternacherbruck Echternacherbruck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya akan bertindak berdasarkan maklumat yang diterima dari orang awam selain pemeriksaan di kedai makan yang disyaki menjadi tumpuan golongan itu untuk makan secara sembunyi.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya akan bertindak berdasarkan informasi yang diterima dari masyarakat selain pemeriksaan di tempat makan yang diduga menjadi fokus rombongan untuk makan secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torbehgudeh Torbehgudeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Torbehgudeh Torbehgudeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord Mersey dilantik bagi mengetuai penyiasatan Lembaga Perdagangan British - \"British Board of Trade's\" mengenai kemalangan tersebut.", "r": {"result": "Lord Mersey ditunjuk untuk memimpin penyelidikan British Board of Trade atas kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda penarik Kuda penarik (bahasa Inggeris: \"draft horse\", berasal dari perkataan Anglo-Saxon \"dragan\" bermaksud menghela atau menarik; berbanding Belanda \"dragen\" bermaksud membawa), juga kadang kala dirujuk sebagai kuda berat, adalah sejenis baka kuda yang dibiakkan untuk tugas-tugas kasar dan berat seperti membajak dan kerja-kerja di ladang.", "r": {"result": "Draft horse Draft horse (bahasa Inggris: \"draft horse\", berasal dari kata Anglo-Saxon \"dragan\" yang berarti menyeret atau menarik; dibandingkan dengan bahasa Belanda \"dragen\" yang berarti membawa), terkadang juga disebut sebagai kuda yang berat, adalah jenis kuda yang dibiakkan untuk tugas kasar dan berat seperti membajak dan pekerjaan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Rafizi memperoleh 46,477 undi, manakala Mohamed Azmin yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi selaku penyandang jawatan Timbalan Presiden meraih 45,248 undi.", "r": {"result": "Sejauh ini, Rafizi memperoleh 46.477 suara, sedangkan Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian sebagai Wakil Presiden petahana memperoleh 45.248 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang dibintangi oleh Jeffry Wong, Opie Zami dan Zami Ismail ini merupakan filem pertama arahan Jeffry Wong.", "r": {"result": "Film yang dibintangi oleh Jeffry Wong, Opie Zami dan Zami Ismail ini merupakan film pertama yang disutradarai oleh Jeffry Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vishwanath Pratap Singh kembali popular dan beliau membentuk gaburan Parti Janata Dal.", "r": {"result": "Vishwanath Pratap Singh mendapatkan kembali popularitasnya dan dia membentuk Partai Janata Dal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pihak kilang juga akan menarik balik secara sukarela lain-lain jenama produk AMB yang terlibat iaitu Iceberg, Sukahati, Rofina, Dixy Green dan Dixy Blue\".", "r": {"result": "Ia mengatakan pabrik juga akan secara sukarela menarik merek produk AMB lain yang terlibat, yakni Iceberg, Sukahati, Rofina, Dixy Green dan Dixy Blue\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairull Azry Bidin Timbalan Perdana Menteri turut menggesa pengguna menjadi Rakan KPDNHEP (Friends of KPDNHEP) untuk membantu penguat kuasa sebagai mata dan telinga dalam menyampaikan maklumat berkaitan salah laku peniaga.", "r": {"result": "- Foto Khairull Azry Bidin Wakil Perdana Menteri juga mengimbau pengguna untuk menjadi Sahabat KPDNHEP (Sahabat KPDNHEP) untuk membantu penegak hukum sebagai mata dan telinga dalam menyampaikan informasi terkait pelanggaran pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu orang-orang yang melakukan kerosakan di bumi dan tidak membuat kebaikan\".", "r": {"result": "\u201cOrang-orang yang berbuat kerusakan di muka bumi dan tidak berbuat kebaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Mu-Ryong tidak punya wang, namun Yoo Hee tidak bersedia untuk berkompromi dengan dia.", "r": {"result": "Namun, Mu-Ryong tidak punya uang, tapi Yoo Hee belum siap berkompromi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krusovice (Daerah Rakovnik) Krusovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Krusovice (Distrik Rakovnik) Krusovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, satu lagi cara untuk fahami ini; kalau saya mahu pergi dari sini ke sana, apa yang perlu saya lakukan?", "r": {"result": "Atau, cara lain untuk memahami ini; jika saya ingin pergi dari sini ke sana, apa yang harus saya lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Tren gaya hidup sehat tampaknya mulai banyak dipilih oleh sejumlah masyarakat di Indonesia.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Tren gaya hidup sehat tampaknya mulai dipilih sejumlah masyarakat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini melindungi pemimpinnya dari pandangan publik tetapi mengeluarkan pernyataan yang seringkali atas nama emir.", "r": {"result": "Gerakan ini melindungi para pemimpinnya dari pandangan publik tetapi mengeluarkan pernyataan yang sering mengatasnamakan emir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Setiausaha Kerajaan Negeri Melaka, Datuk Hasim Hasan; EXCO Pelancongan, Warisan dan Kebudayaan negeri, Datuk Muhammad Jailani Khamis dan Pengarah SPRM negeri, Awgkok Ahmad Taufik Putra Awg Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Pemerintah Negara Melaka, Datuk Hasim Hasan; State Tourism, Heritage and Culture EXCO, Datuk Muhammad Jailani Khamis dan State MACC Director, Awgkok Ahmad Taufik Putra Awg Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Anugerah Akademi ke-88, \"Lelaki Harapan Dunia\" telah diputuskan oleh Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) untuk dikemukakan, yang bergabung dengan Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "r": {"result": "Untuk Academy Awards ke-88, \"The World's Hopeful Man\" diputuskan oleh National Film Development Corporation of Malaysia (FINAS), yang berafiliasi dengan Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afaloicai (Uatucarbau) Afaloicai merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Afaloicai (Uatucarbau) Afaloicai adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang lebih tiga tahun menjawat jawatan itu sejak 2015, beliau berjaya membantu memulihkan imej sukan olahraga di persada antarabangsa, apabila atlet di bawah jagaannya berjaya memperbaharui catatan rekod kebangsaan sebanyak 37 kali dengan memba 17 acara olahraga yang berbeza, diikuti tiga rekod Sukan SEA turut berjaya diperbaharui dan satu rekod disamai oleh empat orang atlet di temasya Sukan SEA yang lepas.", "r": {"result": "Selama lebih dari tiga tahun menempati posisi tersebut sejak tahun 2015, ia berhasil membantu memulihkan citra atletik di kancah internasional, ketika para atlet asuhannya berhasil memperbaharui rekor nasional sebanyak 37 kali dengan mengikuti 17 event atletik berbeda, disusul dengan tiga rekor SEA Games yang juga berhasil diperbarui dan rekor yang disamai oleh empat atlet di SEA Games lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah Armin Salassa yang memutuskan pulang setelah menjadi tenaga lapangan berbagai lembaga swadaya masyarakat di berbagai daerah yang mengajak pemuda-pemuda Salassae bertani secara alami.", "r": {"result": "Armin Salassa-lah yang memutuskan pulang kampung setelah menjadi pekerja lapangan di berbagai lembaga swadaya masyarakat di berbagai daerah yang mengajak para pemuda Salassae untuk bertani secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang masih mendapat petunjuk dari Tuhannya, dan mereka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuddapah Cuddapah ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Cuddapah di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Cuddapah Cuddapah adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Cuddapah di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Jarmo Kekalainen was a teammate of yours on the national team, but was also a big help during your move to North America.", "r": {"result": "PHT: Jarmo Kekalainen adalah rekan satu tim Anda di tim nasional, tetapi juga sangat membantu selama Anda pindah ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan utama penduduk di sini adalah petani dan secara majoritinya berbangsa Dusun.", "r": {"result": "Pekerjaan utama masyarakat di sini adalah bertani dan mayoritas adalah Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cepat sekali, Kyubi cuba untuk membaham Naruto, namun tidak kesampaian kerana jampi kurungan yang menguncinya dalam sangkar tersebut.", "r": {"result": "Dengan sangat cepat, Kyubi mencoba melahap Naruto, tetapi tidak bisa karena mantra kurungan yang menguncinya di dalam sangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membayar US$ 87 ribu tiap operasinya.", "r": {"result": "Mereka membayar US$ 87 ribu per operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, para peluncur dan ahli alam sekitar menentang projek jalan tol di Orange County, California yang akan mengubah corak endapan dan menjejaskan lerai luncur \"Trestles\" kelas dunia di utara San Onofre State Beach yang menarik 400,000 orang peluncur pada 2007.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, para peselancar dan pecinta lingkungan menentang proyek jalan tol di Orange County, California yang akan mengubah pola sedimen dan mempengaruhi ombak selancar \"Trestles\" kelas dunia di utara Pantai Negara Bagian San Onofre yang menarik 400.000 peselancar pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha bukan ahli jawatankuasa, tetapi pekerja Institut Nobel Norway.", "r": {"result": "Sekretaris bukanlah anggota komite, tetapi pegawai Institut Nobel Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus studio telah berjanji untuk memberikan peluang kepada mereka untuk berlakon sekiranya mereka boleh membuktikan bakat lakonan mereka dalam 'screen test'.", "r": {"result": "Manajer studio telah berjanji untuk memberi mereka kesempatan untuk berakting jika mereka dapat membuktikan bakat akting mereka dalam 'screen test'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenain Fenain ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Fenain Fenain adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan, Alonso memintas Massa, dan pendahulu perlumbaan, Vettel, mengalami masalah enjin dan jatuh ke tempat keempat dan Alonso memenangi perlumbaan ini, dan menjadi orang kelima untuk menang pada kemunculan pertama mereka untuk Ferrari selepas Juan Manuel Fangio pada tahun 1956, Mario Andretti pada tahun 1971, Nigel Mansell pada tahun 1989, dan Kimi Raikkonen pada tahun 2007.", "r": {"result": "Pada awalnya, Alonso menyalip Massa, dan pemimpin balapan, Vettel, mengalami masalah mesin dan turun ke posisi keempat dan Alonso memenangkan balapan, menjadi orang kelima yang menang dalam debut mereka untuk Ferrari setelah Juan Manuel Fangio pada tahun 1956, Mario Andretti pada tahun 1956. pada tahun 1971, Nigel Mansell pada tahun 1989, dan Kimi Raikkonen pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standing Up in the Milky Way \"Standing Up in the Milky Way\" (bahasa Melayu: Berdiri di Bima Sakti) ialah episod pertama rancangan televisyen dokumentari sains Amerika Syarikat \"\".", "r": {"result": "Berdiri di Bima Sakti \"Berdiri di Bima Sakti\" (Bahasa Melayu: Berdiri di Bima Sakti) adalah episode pertama dari acara televisi dokumenter sains Amerika \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikanlah satu tanda bagiku (yang menunjukkan isteriku mengandung)\", Allah Taala berfirman: \" Tandamu itu ialah engkau tidak akan dapat berkata-kata dengan orang ramai selama tiga malam, sedang engkau dalam keadaan sihat\".", "r": {"result": "Buatlah tanda untukku (yang menunjukkan bahwa istriku hamil)\", Allah SWT berfirman: \"Tandamu adalah kamu tidak akan dapat berbicara dengan orang selama tiga malam, sedangkan kamu dalam keadaan sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai negara mengikut import Ini merupkan senarai negara mengikut import, berdasarkan kepada The World Factbook.", "r": {"result": "Daftar negara berdasarkan impor Ini adalah daftar negara berdasarkan impor, berdasarkan The World Factbook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut \"Oxford English Dictionary\", perkataan ini datangnya daripada bahasa Perancis, dan pada akhirnya daripada Latin \"Anglus\" \"British\"/\"Inggeris\" + Greek Kuno \"philos\" - philos, \"kawan\").", "r": {"result": "Menurut \"Oxford English Dictionary\", kata ini berasal dari bahasa Prancis, dan akhirnya dari bahasa Latin \"Anglus\" \"Inggris\"/\"Inggris\" + Yunani Kuno \"philos\" - philos, \"teman\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya sekali membagikan foto bersama, wanita yang identik dengan logat ngapak ini juga mengunggah foto bersama Gubernur Jawa Barat, Ridwan Kamil dan istrinya.", "r": {"result": "Tak hanya membagikan foto bersama, wanita dengan logat identik Ngapak ini juga mengunggah foto bersama Gubernur Jawa Barat, Ridwan Kamil dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini ialah musim peralihan daripada musim panas kepada musim sejuk.", "r": {"result": "Musim ini adalah musim peralihan dari musim panas ke musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak berapa lama kemudian mereka bertemu semula untuk memastikan diantara mereka sentiasa mempraktikkan segala ilmu duniawi dan ukhrawi yang telah diajarkan oleh Nabi Isa sebelumnya.", "r": {"result": "Namun tidak lama kemudian mereka bertemu kembali untuk memastikan bahwa mereka selalu mengamalkan segala ilmu duniawi dan ukhrawi yang pernah diajarkan oleh Nabi Isa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebenarnya khazanah palsu itu petunjuk penting untuk mendapatkan khazanah sebenar!", "r": {"result": "Namun sebenarnya harta palsu itu adalah petunjuk penting untuk mendapatkan harta yang sebenarnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton menjadi amat tidak popular di Sepanyol kerana persaingan dengan pelumba Sepanyol dan bekas rakan sepasukannya, Fernando Alonso.", "r": {"result": "Hamilton menjadi sangat tidak populer di Spanyol karena persaingannya dengan pembalap Spanyol dan mantan rekan setimnya, Fernando Alonso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pelabur ASB sewajarnya menyedari bahawa pulangan daripada pelaburan mereka juga akan ada naik dan turunnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, investor ASB harus menyadari bahwa return dari investasinya juga akan naik turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, dua atau tiga tahun ke depan infrastruktur tersebut digadang-gadang akan memiliki peran peting bagi pertumbuhan ekonomi Jawa Barat (Jabar).", "r": {"result": "Namun, dalam dua atau tiga tahun ke depan infrastruktur diperkirakan akan berperan penting dalam pertumbuhan ekonomi Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga diperkuat oleh pendapat mantan manajer grup itu, di mana bahkan agensi sampai melakukan kontrol dan mengubah tata penampilan mereka di panggung supaya seluruh member dikenali.", "r": {"result": "Hal ini juga diperkuat dengan pendapat mantan manajer grup tersebut, di mana bahkan agensi sampai mengontrol dan mengubah penampilan mereka di atas panggung agar diketahui semua anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Le Palyvestre Navy terletak pada kedudukan latitude N43* 05.8333', longtitude E06* 08.7667' pada ketinggian 2.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Angkatan Laut Le Palyvestre terletak di garis lintang N43* 05.8333', garis bujur E06* 08.7667' di ketinggian 2,13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebersihan diri sepanjang penyediaan makanan juga perlu dititikberatkan seperti kebersihan diri selepas penggunaan tandas, bekalan air bersih untuk membasuh peralatan memasak dan pembungkusan serta meletakkan rasa tanggungjawab memelihara kesihatan dan keselamatan masyarakat.", "r": {"result": "Personal hygiene sepanjang penyiapan makanan juga perlu ditekankan seperti kebersihan diri setelah menggunakan toilet, penyediaan air bersih untuk mencuci peralatan masak dan kemasan serta menempatkan rasa tanggung jawab untuk menjaga kesehatan dan keselamatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Abeid Amani Karume terletak pada kedudukan Latitud S06* 13.1252', Longitud E39* 13.4732' pada ketinggian 16.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Abeid Amani Karume terletak di Latitude S06* 13.1252', Longitude E39* 13.4732' pada ketinggian 16.46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ia bagi mendengar sendiri keluhan dan masalah sebenar di sebalik isu projek perumahan itu yang didakwa masih tidak siap.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, untuk mendengar sendiri sebenarnya keluhan dan permasalahan dibalik isu proyek perumahan yang disinyalir masih belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak enam daripada tujuh ahli panel terdiri daripada pakar bahasa Inggeris dari universiti, badan profesional bahasa Inggeris dan individu yang aktif dalam penyelidikan, menerima watikah pelantikan sebagai panel MPSKBI pada majlis hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak enam dari tujuh anggota panel yang terdiri dari ahli bahasa Inggris dari universitas, badan profesi bahasa Inggris dan individu yang aktif dalam penelitian, menerima surat penunjukan sebagai panel MPSKBI pada acara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau berucap pada program Luncheon Talk 'Atmosfera Ekonomi Bumiputera Masa Hadapan' bersama Tun Daim Zainuddin di Dewan Sri Budiman Universiti Teknologi MARA (UiTM), di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia berbicara dalam acara Luncheon Talk 'Suasana Ekonomi Bumiputera Masa Depan' bersama Tun Daim Zainuddin di Dewan Sri Budiman Universiti Teknologi MARA (UiTM), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telaga Nenas Sekolah Kebangsaan Telaga Nenas atau nama ringkasnya \"SK Telaga Nenas\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Telaga Nanas.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Telaga Nenas Sekolah Kebangsaan Telaga Nenas atau disingkat \"SK Telaga Nenas\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Telaga Nenas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, pelancaran Piagam Warisan dan Budaya Nasional pada ketika ini adalah tepat pada masanya kerana rakyat Malaysia dikesan semakin alpa atau terpinggir dari adat dan budi yang diwarisi turun temurun merentasi zaman.", "r": {"result": "Dengan itu, peluncuran Piagam Warisan dan Budaya Nasional kali ini tepat karena masyarakat Malaysia ditemukan semakin tidak sadar atau terpinggirkan dari adat dan tata krama yang telah diturunkan dari generasi ke generasi lintas zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala perbelanjaan isu rumah akan disokong oleh persekitaran tenaga kerja yang stabil dan langkah sokongan pendapatan seperti Bantuan Sara Hidup.", "r": {"result": "\u201cSedangkan pembelanjaan untuk masalah perumahan akan didukung oleh lingkungan tenaga kerja yang stabil dan langkah-langkah pendukung pendapatan seperti Bantuan Sara Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At one point during the video, the words written on the walls of the motel room are revealed for a moment to be the lyrics to Green Day's song \"See The Light\", the last song on \"21st Century Breakdown\".", "r": {"result": "Pada satu titik selama video, kata-kata yang tertulis di dinding kamar motel terungkap sejenak menjadi lirik lagu Green Day \"See The Light\", lagu terakhir di \"21st Century Breakdown\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cory Arnold daripada \"Destructoid\" pula mengkritik kekurangan ragam pemain tunggal sebenar dan menyatakan bahawa permainan mini dalam 1-2-Switch lebih teruk berbanding yang ditonjolkan dalam permainan Wii Sports.", "r": {"result": "Cory Arnold dari \"Destructoid\" mengkritik kurangnya variasi pemain tunggal yang sebenarnya dan menyatakan bahwa minigame di 1-2-Switch lebih buruk daripada yang ditampilkan di game Wii Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam pasir marin berisi pasir atau bahan yang berkenaan seperti batu perum giling halus atau serpihan timah (untuk mengelakkan kelembapan).", "r": {"result": "Jam pasir laut mengandung pasir atau bahan lain yang cocok seperti batu apung yang ditumbuk halus atau serpihan timah (untuk mencegah kelembapan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah dari tahun 961 M. hingga 976 M. Al-Hakam II menaiki takhta selepas kemangkatan ayahandanya Abd-ar-Rahman III pada 961 M. Beliau berdamai dengan kerajaan Kristian di utara Iberia dan telah membina sistem pengairan untuk memajukan pertanian.", "r": {"result": "Ia memerintah dari tahun 961 M hingga 976 M. Al-Hakam II naik tahta setelah kematian ayahnya Abd-ar-Rahman III pada tahun 961 M. Ia berdamai dengan kerajaan Kristen di Iberia utara dan membangun sistem irigasi untuk memajukan pertanian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibinong.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Cibinong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Gogh dilahirkan di Den Haag.", "r": {"result": "Van Gogh lahir di Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikiran tersebut membuatnya tidak merasa nyaman.", "r": {"result": "Pikiran itu membuatnya tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anand Bakshi Anand Bakshi (21 Julai 1930 - 30 Mac 2002) ialah seorang penyair dan penulis lirik India.", "r": {"result": "Anand Bakshi Anand Bakshi (21 Juli 1930 \u2013 30 Maret 2002) adalah seorang penyair dan penulis lirik India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi media berpendapat bahawa Minogue mencuba untuk menjadi \"Indie Kylie\".", "r": {"result": "Spekulasi media mengatakan bahwa Minogue mencoba menjadi \"Indie Kylie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Al Awwal memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Al Awwal memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "data", "r": {"result": "data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuzhou adalah ibu kota Wilayah Fujian.", "r": {"result": "Fuzhou adalah ibu kota Provinsi Fujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan dilepasi ke dpkg-source: -sn paksa format sumber tabii Debian. -s[sAkurKUR] lihat dpkg-source untuk penerangan. -z aras pemampatan yang digunakan untuk sumber. -Z pemampatan yang digunakan untuk sumber (gz|xz|bzip2|lzma). -i[] abai diffs bagi fail yang sepada dengan ungkapan nalar. -I[] tapis keluar fail bula membina tarball. --source-option= lepasi pilihan ke dpkg-source.", "r": {"result": "Opsi diteruskan ke dpkg-source: -sn memaksa format sumber asli Debian. -s[sAkurKUR] lihat dpkg-source untuk deskripsi. -z tingkat kompresi yang digunakan untuk sumber. -Z kompresi yang digunakan untuk sumber (gz|xz|bzip2|lzma). -i[] abaikan perbedaan untuk file yang cocok dengan ekspresi reguler. -I[] memfilter file bula build tarball. --source-option= teruskan opsi ke dpkg-source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymond Cannon (pelakon) Raymond Cannon (1 September 1892 - 7 Jun 1977) merupakan pelakon, pengarah, penulis skrip, wartawan dan penulis Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Raymond Cannon (aktor) Raymond Cannon (1 September 1892 - 7 Juni 1977) adalah seorang aktor, sutradara, penulis skenario, jurnalis, dan penulis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mentaliti orang kita kalau ada seseorang artis itu menggenggam anugerah, pasti ada yang beranggapan individu berkenaan akan mengenakan bayaran tinggi.", "r": {"result": "\u201cMelihat orang-orang kita, kalau ada artis yang mengadakan penghargaan, pasti ada orang yang menganggap individu itu akan memungut bayaran yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosefielde menyatakan bahawa ia adalah mungkin \"Red Holocaust\" membunuh lebih ramai bukan-pejuang daripada \"[[Holokus|Ha Shoah]]\" dan \"[[Jenayah perang Jepun|holokus Asia Jepun]]\" digabungkan, dan \"adalah sekurang-kurangnya sama kejam, memandangkan \"ketunggalan\" pembunuhan beramai-ramai Hitler.", "r": {"result": "Rosefielde menyatakan bahwa ada kemungkinan bahwa \"Holocaust Merah\" membunuh lebih banyak non-kombatan daripada gabungan \"[[Holocaust|Ha Shoah]]\" dan \"[[Kejahatan perang Jepang|Holocaust Asia Jepang]]\", dan \"setidaknya sama brutalnya, mengingat \"singularitas\" genosida Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu sedia ada menjadi rumit kerana semua pihak saling menuding jari dan menyalahkan satu sama lain hingga terlupa mencari jalan penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah yang ada menjadi pelik karena semua pihak saling tuding dan saling menyalahkan hingga lupa mencari solusinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lia mengambil beg tangan Mischa yang berisi DVD dan lari masuk ke rumah yang sedang terbakar.", "r": {"result": "Lia mengambil tas tangan Mischa yang berisi DVD dan berlari ke dalam rumah yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bancian terbaru yang dilaksanakan pada tahun 2000, bilangan jiwa yang melaporkan diri mereka sebagai Muslim adalah 1,387.", "r": {"result": "Dalam sensus terakhir yang dilakukan pada tahun 2000, jumlah jiwa yang mengaku Muslim adalah 1.387 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol mudah alih pertama di bawah jenama ini, dikenali sebagai PlayStation Portable (PSP), telah terjual sebanyak 80 juta unit setakat November 2013.", "r": {"result": "Konsol portabel pertama di bawah merek ini, yang dikenal sebagai PlayStation Portable (PSP), telah terjual 80 juta unit per November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "omgg yg ni super frustration jugak la.", "r": {"result": "Ya ampun ini sangat membuat frustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada, ubat manusia tak sesuai untuk haiwan", "r": {"result": "Hati-hati, obat manusia tidak cocok untuk hewan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti menyatakan bahwa masalah konservasi menjadi urusan pemerintahan pusat, dalam hal ini kementerian yang dirinya pimpin.", "r": {"result": "Siti mengatakan, masalah konservasi merupakan urusan pemerintah pusat, dalam hal ini kementerian yang dipimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penerima, Sabariah Mat Shah, 63, berkata, penantiannya untuk memiliki kediaman sendiri akhirnya tercapai apabila terpilih untuk menerima skim Rumah Peduli Rakyat\".", "r": {"result": "Penerima lainnya, Sabariah Mat Shah, 63 tahun, mengatakan keinginannya untuk memiliki rumah sendiri akhirnya tercapai ketika ia terpilih menerima skema Rumah Peduli Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliana dan suaminya, Tengku Shariffuddin mendirikan rumah tangga pada 30 April 2017.", "r": {"result": "Juliana dan suaminya, Tengku Shariffuddin menikah pada 30 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aduan dan maklumat tersebut boleh disalurkan kepada Program Perkhidmatan Farmasi melalui laman sesawang , melalui portal Sistem Pengurusan Aduan Agensi Awam (SisPAA) di alamat .", "r": {"result": "\u201cPengaduan dan informasi dapat disalurkan ke Program Pelayanan Kefarmasian melalui website, melalui portal Sistem Manajemen Pengaduan Badan Publik (SisPAA) di alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, akhbar melaporkan Jabatan Pertanian dan Sumber Air Australia mengumumkan tarikh penggantungan semua aktiviti eksport yang ditetapkan antara 7 Julai lalu sehingga 26 Ogos depan.", "r": {"result": "Kemarin, pers melaporkan bahwa Departemen Pertanian dan Sumber Daya Air Australia mengumumkan penangguhan semua kegiatan ekspor yang ditetapkan antara 7 Juli dan 26 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina arkitek dari Argentina.", "r": {"result": "Arsitektur arsitek dari Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian biarlah ia memanggil kumpulannya (untuk menyelamatkannya),", "r": {"result": "Kemudian biarkan dia memanggil kelompoknya (untuk menyelamatkannya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU: Polling at 14 polling centres, comprising 53 election streams, in the Rantau by-election ceased at 5.30pm.", "r": {"result": "REMBAU: Pemungutan suara di 14 TPS, yang terdiri dari 53 jalur pemilu, di Rantau pilkada dihentikan pada pukul 17.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Sahruddin yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Kepong disambut Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Azmi Rohani dan Pegawai Kewangan Negeri, Datuk A. Rahim Nin.", "r": {"result": "Kedatangan Sahruddin yang juga anggota Dewan Negara Bukit Kepong itu disambut baik oleh Sekretaris Negara Datuk Azmi Rohani dan Pejabat Keuangan Negara Datuk A. Rahim Nin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kedua terpenting dalam kerajaan Iran pula ialah presiden Iran.", "r": {"result": "Orang terpenting kedua dalam pemerintahan Iran adalah presiden Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungus with a venom gene could be new mosquito killer In the 1980s, the village of Soumousso in Burkina Faso helped launch one of the most powerful weapons against malaria: insecticide-treated bed nets, which had early field trials there and went on to save millions of lives.", "r": {"result": "Jamur dengan gen racun bisa menjadi pembunuh nyamuk baru Pada 1980-an, desa Soumousso di Burkina Faso membantu meluncurkan salah satu senjata paling ampuh melawan malaria: kelambu berinsektisida, yang telah diuji coba lapangan di sana dan terus menyelamatkan jutaan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah ini telah lapuk. Sila guna 'apt-mark auto' dan 'apt-mark manual'.", "r": {"result": "Perintah ini sudah usang. Silakan gunakan 'apt-mark auto' dan 'apt-mark manual'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada SSM, anda warganegara Malaysia, bawa kad pengenalan dan kita bantu segala aspek termasuk pemasaran, memantau sistem kewangan, aliran tunai dan diajar juga cara-cara membaca kenyataan untung dan rugi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda SSM, Anda warga negara Malaysia bawa KTP dan kami bantu semua aspek antara lain marketing, monitoring sistem keuangan, cash flow dan juga diajarkan cara membaca laporan laba rugi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1969, Dr Mahathir Mohamad dipecat dari UMNO oleh Tunku Abdul Rahman kerana mengedarkan surat-surat yang memburuk-burukkan Tunku.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, Dr Mahathir Mohamad diberhentikan dari UMNO oleh Tunku Abdul Rahman karena menyebarkan surat yang mendiskreditkan Tunku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi laluan ini adalah N23.", "r": {"result": "Nama untuk rute ini adalah N23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And they're strong.", "r": {"result": "Dan mereka kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah ada landasan kereta api sebelum perang, tetapi akhirnya dileraikan pada tahun 1959.", "r": {"result": "Dulu ada jalur kereta api sebelum perang, tetapi akhirnya dibongkar pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan momentum bidang sukan dalam menjadi sports powerhouse, Kerajaan memperuntukkan satu bilion ringgit bagi melaksanakan inisiatif meliputi FitMalaysia, Hari Sukan Negara, latihan atlit, program akar umbi dan program pembangunan bola sepak negara.", "r": {"result": "Untuk menjaga momentum sektor olahraga menjadi pusat kekuatan olahraga, Pemerintah mengalokasikan satu miliar ringgit untuk mengimplementasikan inisiatif termasuk FitMalaysia, Hari Olahraga Nasional, pelatihan atlet, program akar rumput, dan program pengembangan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya menang, ia tetap tidak akan merubah pentadbiran kerajaan negeri atau kerajaan Persekutuan. \"Tetapi, saya akan berjuang mempertahankan hak rakyat seperti yang dijanjikan kerajaan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau saya menang, tetap tidak akan mengubah penyelenggaraan pemerintahan negara bagian maupun pemerintahan federal. Namun, saya akan berjuang membela hak-hak rakyat seperti yang dijanjikan pemerintah Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE- 14) tahun lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang usaha untuk menimbulkan suasana tidak tenteram dalam masyarakat yang berbilang bangsa dan agama adalah tidak wajar dan tiada ruang untuk bertolak ansur\".", "r": {"result": "Segala upaya untuk menciptakan suasana keresahan dalam masyarakat multietnik dan multiagama adalah tidak tepat dan tidak ada ruang untuk toleransi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuzi yakin KPN baharu dapat sokongan warga PDRM", "r": {"result": "Fuzi yakin IGP baru akan mendapat dukungan dari warga PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Keselamatan Negara, John Bolton berkata, tindakan tersebut sebagai respons kepada beberapa indikasi dan amaran masalah serta peningkatan ketegangan.", "r": {"result": "Penasihat Keamanan Nasional, John Bolton mengatakan, aksi itu sebagai tanggapan atas beberapa indikasi dan peringatan adanya masalah dan ketegangan yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff, who represented Khairuddin in a criminal case for attempting to sabotage the Malaysian banking and financial system, said Apandi was foolish to make comments on the fresh forfeiture move by the Department of Justice (DoJ).", "r": {"result": "Haniff, yang mewakili Khairuddin dalam kasus pidana karena berusaha menyabotase perbankan dan sistem keuangan Malaysia, mengatakan Apandi bodoh mengomentari langkah penyitaan baru oleh Departemen Kehakiman (DoJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ketiga disebut sebagai al-Mutarajjilat yang merujuk kepada kaum wanita yang menyerupai lelaki dari segi pakaian, percakapan dan perbuatan, berlawanan dengan sikap al-Mukhannath (lelaki menyerupai wanita).", "r": {"result": "Istilah ketiga disebut al-Mutarajjilat yang mengacu pada wanita yang menyerupai laki-laki dalam hal pakaian, ucapan dan tindakan, sebagai lawan dari sikap al-Mukhannath (laki-laki yang menyerupai wanita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PROTECT IP\" menggunakan beberapa taktik tanpa keluar daripada sempadannya.", "r": {"result": "\"LINDUNGI IP\" menggunakan beberapa taktik tanpa keluar batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahara biasanya hanya dimainkan dalam majlis rasmi.", "r": {"result": "Nahara biasanya hanya dimainkan pada acara-acara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang mengkhususkan kepada penerbitan filem.", "r": {"result": "yang berspesialisasi dalam produksi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, ngomong-ngomong, salah satu putri saya ada di perguruan tinggi, saya beritahu untuk semua siswa di sini, orang tua kalian sedang menderita.", "r": {"result": "Dan, omong-omong, salah satu putri saya sedang kuliah, saya memberi tahu semua siswa di sini, orang tua Anda menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembikinan dan promosi filem ini dianggarkan bernilai RM1.7 juta.", "r": {"result": "Biaya pembuatan dan promosi film ini diperkirakan mencapai RM1,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula disiarkan pada 2001.", "r": {"result": "Ini pertama kali ditayangkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang mempunyai pulangan tinggi, mempunyai risiko tinggi.", "r": {"result": "Semua yang memiliki pengembalian tinggi, memiliki risiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina Melambat, Bank Dunia Pangkas Proyeksi Pertumbuhan Asia Timur", "r": {"result": "China Melambat, Bank Dunia Pangkas Proyeksi Pertumbuhan Asia Timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba Sultan Abdullah dimulakan dengan sesi taklimat disampaikan oleh Yang Dipertua MIS, Datuk Misnu Taha diikuti dengan watikah pelantikan Yang Dipertua MIS, Mufti Negeri dan Anggota-Anggota MIS.", "r": {"result": "Kedatangan Sultan Abdullah diawali dengan pengarahan yang disampaikan oleh Presiden MIS, Datuk Misnu Taha dilanjutkan dengan pelantikan Presiden MIS, Mufti Negara dan Anggota MIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB pada Disember 2018 mengumumkan rancangannya untuk memasuki pasaran perkhidmatan jalur lebar menjelang Januari 2019 dengan menggunakan rangkaian gentian optik sedia ada di seluruh negara dan mula sedang menjalankan projek perintis di Melaka.", "r": {"result": "TNB pada Desember 2018 mengumumkan rencananya untuk memasuki pasar layanan broadband pada Januari 2019 dengan menggunakan jaringan serat optik yang ada di seluruh negeri dan saat ini sedang menjalankan proyek percontohan di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, ia sekali gus akan meningkatkan lagi semangat muhibah bagi melalui latihan yang berteraskan semangat berpasukan.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, hal itu akan semakin meningkatkan semangat ikhtiar untuk menjalani latihan yang dilandasi semangat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia lewat,\" kata lelaki di hujung lain.", "r": {"result": "\"Sudah malam,\" kata pria di ujung sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Majlis Raja-Raja tidak boleh memilih seorang Timbalan Yang di-Pertuan Agong semasa jawatan Yang di-Pertuan Agong masih kosong.", "r": {"result": "Selanjutnya, Dewan Penguasa tidak dapat memilih Wakil Yang di-Pertuan Agong sementara posisi Yang di-Pertuan Agong masih kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat petang hari Khamis, 28 Julai 2016 bersamaan 23 Syawal 1437H, WBC dikejutkan dengan berita kematian Timbalan Presiden ke-II mereka ini pada sekitar jam 7 malam.", "r": {"result": "Sore hari Kamis, 28 Juli 2016 bertepatan dengan 23 Syawal 1437H, WBC dikejutkan dengan kabar meninggalnya Wakil Presiden ke-2 mereka sekitar pukul 19.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My World Cup runneth over.", "r": {"result": "Piala Dunia saya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya tiub NMR datang di dalam sampel-sampel 5 mm diameter tetapi 10 mm dan 3 mm diketahui.", "r": {"result": "Biasanya tabung NMR datang dalam sampel berdiameter 5 mm tetapi diketahui 10 mm dan 3 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I respect his belief and that we may have different beliefs on some things\".", "r": {"result": "Saya menghormati keyakinannya dan bahwa kami mungkin memiliki keyakinan yang berbeda dalam beberapa hal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apa yang saya ingin buat adalah memeriksa sudut bagi satu pelintang", "r": {"result": "Tapi yang ingin saya lakukan adalah memeriksa sudut transversal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tabung Harapan Malaysia (Tabung Harapan) mengutip lebih RM140 juta setakat jam 3 petang tadi, selepas sebulan ditubuhkan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tabung Harapan Malaysia (Tabung Harapan) mengumpulkan lebih dari RM140 juta pada pukul 3 sore kemarin, sebulan setelah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut laporan Jabatan Kebajikan Masyarakat (2007), masyarakat dilanda pelbagai masalah seperti perceraian, penderaan kanak-kanak, pembunuhan kejam dalam keluarga, keganasan rumah tangga dan kes-kes juvana sebenarnya menggambarkan sesebuah keluarga mempunyai masalah tersendiri.", "r": {"result": "\"Menurut laporan Departemen Kesejahteraan Sosial (2007), masyarakat terkena berbagai masalah seperti perceraian, pelecehan anak, pembunuhan brutal keluarga, kekerasan dalam rumah tangga dan kasus -kasus remaja yang sebenarnya menggambarkan keluarga memiliki masalah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi dan kelembagaan a. Terselenggaranya sosialisasi pentingnya disiplin kerja b. Peraturan sekolah terbentuk c. Peraturan sekolah dapat diterapkan dengan baik d. Seluruh guru berperan dalam penegakan peraturan sekolah e. Terjalinnya kerja sama dengan lembaga lain f. Perhatian stakeholder terhadap sekolah meningkat 4.", "r": {"result": "Organisasi dan lembaga a. Sosialisasi pentingnya disiplin kerja b. Peraturan sekolah dibentuk c. Tata tertib sekolah dapat diterapkan dengan baik d. Semua guru berperan dalam menegakkan peraturan sekolah e. Kerjasama dengan lembaga lain f. Perhatian stakeholder terhadap sekolah meningkat 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang melarang kehijrahan orang Cina dari memasuki Kanada kecuali mereka yang di bawah judul berikut: Akta ini bukan hanya dipohonkan pada orang Cina dari China: etnik Cina dengan warga negara British turut juga dihalang memasuki Canada.", "r": {"result": "Undang-undang melarang imigrasi orang Tionghoa memasuki Kanada kecuali di bawah judul berikut: Undang-undang ini tidak hanya berlaku untuk orang Tionghoa dari Tiongkok: etnis Tionghoa berkewarganegaraan Inggris juga dilarang memasuki Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau mengerti dan saya mengerti, itu saja.", "r": {"result": "\"Dia mengerti dan saya mengerti, itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ucapkanlah tasbih dengan memuji Tuhanmu dan mintalah ampun kepadaNya, sesungguhnya Dia amat menerima taubat.", "r": {"result": "Jadi katakanlah berkat -berkat dengan memuji Tuhanmu dan menanyakan pengampunan, memang dia menerima pertobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa sesungguhnya merekalah orang-orang yang diberikan pertolongan mencapai kemenangan", "r": {"result": "Bahwa sesungguhnya merekalah yang diberi pertolongan untuk meraih kemenangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang dengan margin masing-masing 73.8 peratus dan 72.8 peratus, memberinya pengaruh yang lebih besar dengan sebahagian besar badan perundangan sebagai Demokrat.", "r": {"result": "Dia menang dengan margin masing-masing 73,8 persen dan 72,8 persen, memberinya pengaruh lebih besar dengan mayoritas legislatif sebagai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan baharu ini mendengar dan mengambil maklum cabaran dihadapi GPs.", "r": {"result": "\"Pemerintah baru ini mendengarkan dan memperhatikan tantangan yang dihadapi oleh dokter umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehda bersama- sama Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Sabah (Shareda) dan Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Sarawak (Sheda) telah terlibat sepenuhnya dalam kempen HOC dengan tujuan utama untuk membantu rakyat Malaysia memiliki rumah kediaman dengan harga dan kos yang lebih rendah, dan pada masa yang sama menangani isu hartanah yang tidak terjual (supply overhang).", "r": {"result": "Rehda bersama dengan Asosiasi Pengembang Real Estat dan Perumahan Sabah (Shareda) dan Asosiasi Pengembang Properti dan Perumahan Sarawak (ShedA) telah sepenuhnya terlibat dalam kampanye HOC dengan tujuan utama membantu warga Malaysia memiliki rumah dan biaya yang lebih rendah, dan pada saat itu Kesepakatan yang sama dengan masalah properti yang tidak dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Lat ingin membidas ahli politik, beliau menggambarkannya dalam situasi yang \"luar biasa atau di luar jangkaan\" kepada status atau keperibadiannya dengan menggunakan kontras untuk menjadikan karyanya lucu.", "r": {"result": "Ketika Lat ingin mengkritik seorang politisi, dia menggambarkannya dalam situasi yang \"tidak biasa atau tidak terduga\" dengan status atau kepribadiannya dengan menggunakan kontras untuk membuat karyanya lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Hang Day Stadium Hanoi, juga dikenali sebagai Stadium Hang Day, adalah stadium pelbagai guna di Hanoi, Vietnam.", "r": {"result": "Stadion Hang Day Stadion Hanoi, juga dikenal sebagai Stadion Hang Day, adalah stadion multi -purpose di Hanoi, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pecalonan Anugerah Filmfare untuk Pelakon Lelaki Terbaik pertamanya bagi lakonannya dalam filem drama aksi \"Naajayaz\" (1995).", "r": {"result": "Ia meraih nominasi Penghargaan Filmfare pertamanya untuk Aktor Terbaik atas penampilannya dalam film drama aksi \"Naajayaz\" (1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, ia wajar dikekalkan kerana masih relevan bagi penarafan murid untuk belajar bersungguh-sungguh dan lebih bersedia sebelum memasuki sekolah menengah,\" katanya kepada Sinar Harian, pada Isnin.", "r": {"result": "\u201cBagi saya ini harus dipertahankan karena masih relevan dengan rating siswa untuk giat belajar dan lebih siap sebelum masuk SMP,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beberapa masukan maklumat pakej ditemui, hanya satu dibenarkan", "r": {"result": "beberapa entri info paket ditemukan, hanya satu yang diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicole muncul dalam Musim 5 pada rancangan tersebut selepas beliau telah diuji bakat di Mall of America.", "r": {"result": "Nicole muncul di Musim 5 pertunjukan setelah dia mengikuti audisi di Mall of America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga semalam, keadaan panik dan cemas masih dirasai di Sulawesi apabila beratus kenderaan bertali arus menuju ke Palu, Sigi dan Donggala untuk menyalurkan bantuan. Yang pasti usaha ini akan mengambil masa agak lama untuk memulihkan semula keadaan pasca bencana besar ini.", "r": {"result": "Sampai kemarin, kepanikan dan kecemasan masih terasa di Sulawesi ketika ratusan kendaraan menuju ke Palu, Sigi dan Donggala untuk memberikan bantuan. Tentu saja, upaya ini akan memakan waktu lama untuk memulihkan situasi post -disaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am ready to accept the challenge and am willing to swear in any mosque that the one who planned to topple the prime minister was that person and not me.", "r": {"result": "\"Saya siap menerima tantangan dan bersedia bersumpah di masjid mana pun bahwa yang berencana menggulingkan perdana menteri adalah orang itu dan bukan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyaksikan istiadat itu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali serta Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Turut menyaksikan upacara tersebut adalah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali dan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan penjajahan dari Barat bermula apabila Portugis tiba di Melaka pada tahun 1509.", "r": {"result": "Awal penjajahan dari Barat dimulai ketika Portugis tiba di Malaka pada tahun 1509.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara hidup manusia akan berubah dan pada masa itu kita memerlukan bakat\".", "r": {"result": "Cara hidup orang akan berubah dan pada saat itu kita akan membutuhkan bakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diakibatkan terdapat berbagai kendala yang dihadapi petani untuk memperoleh sertikiasi ISPO.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan berbagai kendala yang dihadapi petani untuk mendapatkan sertifikasi ISPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa peralihan kepada demokrasi pada akhir tahun 2000, Milutinovic enggan menyokong suatu penumpasan yang ganas terhadap Demonstrasi Oktober di Belgrade.", "r": {"result": "Selama transisi ke demokrasi pada akhir tahun 2000, Milutinovic menolak untuk mendukung penumpasan kekerasan pada Demonstrasi Oktober di Beograd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitality would clash would Liquid in three of these expeditions - the first resulting in a clean 2-0 victory while most recently the French would be thrashed by the North Americans at IEM Chicago.", "r": {"result": "Vitalitas akan bentrok dengan Liquid dalam tiga ekspedisi ini - yang pertama menghasilkan kemenangan bersih 2-0 sementara yang terbaru Prancis akan dihancurkan oleh Amerika Utara di IEM Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Written on the Wind mempunyai tempoh tayangan sepanjang 99 minit.", "r": {"result": "Ditulis di Angin memiliki waktu tayang 99 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka disuruh oleh akal fikiran mereka melemparkan tuduhan-tuduhan yang sedemikian itu, atau sememangnya mereka suatu kaum yang melampaui batas (dalam keingkaran dan kedegilannya)?", "r": {"result": "Apakah mereka disuruh oleh akal sehatnya untuk melontarkan tuduhan-tuduhan seperti itu, atau memang mereka adalah kaum yang melampaui batas (dalam kemaksiatan dan keras kepala)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah mengenakan (menimpakan) engkau dengan bahaya bencana, maka tidak ada sesiapa pun yang dapat menghapuskannya melainkan Dia sendiri; dan jika Ia mengenakan (melimpahkan) engkau dengan kebaikan, maka Ia adalah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan jika Allah membebanimu dengan bahaya musibah, maka tidak ada yang dapat menghilangkannya kecuali Dia sendiri; dan jika Dia mendandanimu dengan kebaikan, maka Dia Maha Kuasa atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai berkenaan disahkan tercemar oleh sisa-sisa toksik angkara beratus kilang - termasuk yang haram - beroperasi di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sungai itu dipastikan tercemar limbah beracun ratusan pabrik - termasuk yang ilegal - yang beroperasi di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan perlawanan pasukan bola sepak Malaysia 2009 Dibawah adalah Keputusan perlawanan pasukan bola sepak Malaysia 2009.", "r": {"result": "Hasil pertandingan tim sepak bola Malaysia 2009 di bawah ini adalah hasil pertandingan tim sepak bola Malaysia 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) sekiranya engkau melihat ketika orang-orang yang berdosa itu menundukkan kepalanya di hadapan Tuhan mereka (dalam keadaan malu dan hina, sambil merayu): \"Wahai Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan sejelas-jelasnya (akan segala yang kami ingkari dahulu); maka kembalikanlah kami ke dunia supaya kami mengerjakan amal-amal yang baik; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\".", "r": {"result": "Dan (akan mengerikan) jika Anda melihat ketika orang-orang berdosa itu menundukkan kepala mereka di hadapan Tuhan mereka (dalam rasa malu dan penghinaan, memohon): \"Ya Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan jelas (dari semua yang kami ingkari sebelumnya); kemudian kembalilah kami kepada dunia agar kami beramal saleh; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agzibuyuk, Yuregir Agzibuyuk, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Agzibuyuk, Yuregir Agzibuyuk, Yuregir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Mewah, Batu Pahat Taman Mewah adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Mewah, Batu Pahat Taman Mewah adalah kawasan perumahan yang terletak di distrik Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada yang mempertikaikan apakah kesahihan sama ada ia halal.", "r": {"result": "Tetapi beberapa orang berpendapat apakah validitas apakah itu sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan seorang anak perempuan Aafiya Kamilia berusia setahun dan isterinya kini sedang hamil anak kedua.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai seorang putri berusia satu tahun Aafiya Kamilia dan istrinya saat ini sedang mengandung anak kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is unlikely that the proposal will see the light of day under the new government.", "r": {"result": "Kecil kemungkinan proposal tersebut akan terungkap di bawah pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Wathiq mangkat pada 10 Ogos 847 M. kerana demam.", "r": {"result": "Al-Wathiq meninggal pada tanggal 10 Agustus 847 M karena demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Eddie melakukan semula penyelidikan dan berjaya mengetahui rahsia kumpulan jahat \"Snakehead\" ialah punca masalah ini.", "r": {"result": "Kemudian Eddie melakukan penelitian kembali dan berhasil menemukan rahasia kelompok jahat \"Snakehead\" yang menjadi penyebab masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najmi mewakili pemuda Indonesia dalam Forum Pemimpin Muda ASEAN (ASEAN Youth Leaders) dalam KTT ke - 34 ASEAN di Bangkok, Thailand, sejak Kamis (20/6) hingga Senin (24/6).", "r": {"result": "Najmi mewakili pemuda Indonesia dalam ASEAN Youth Leaders Forum dalam KTT ASEAN ke-34 di Bangkok, Thailand, Kamis (20/6) hingga Senin (24/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai di Sekolah Tinggi Columbine Pembunuhan beramai-ramai di Sekolah Tinggi Columbine ialah insiden penembakan yang berlaku pada 20 April 1999 di Columbine High School di Columbine, sebuah kawasan yang tidak diperbadankan di Jefferson County (Jeffco), Colorado, Amerika Syarikat, berhampiran Littleton di kawasan metropolitan Denver.", "r": {"result": "Pembantaian Columbine High School Pembantaian Columbine High School adalah insiden penembakan yang terjadi pada tanggal 20 April 1999 di Columbine High School di Columbine, sebuah area tak berhubungan di Jefferson County (Jeffco), Colorado, Amerika Serikat, dekat Littleton di Denver daerah metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seusai ibadah salat, kegiatan di tenda musala diisi dengan ceramah keagamaan.", "r": {"result": "Usai sholat, kegiatan di tenda musala diisi dengan bincang-bincang religi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkait rapat dengan raja-raja di Eropah.", "r": {"result": "Dia terkait erat dengan raja-raja Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para \"Master\" mengawal \"Servant\" mereka menggunakan tiga (bahasa Inggeris: \"Command Mantra\"), sebuah simbol yang terukir di tangan para \"Master\" yang diakui piala \"Holy Grail\".", "r": {"result": "Para \"Master\" mengendalikan \"Servant\" mereka menggunakan tiga (bahasa Inggris: \"Command Mantra\"), sebuah simbol yang terukir di tangan \"Master\" yang dikenali sebagai cangkir \"Holy Grail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Security must be upgraded from time to time and the company which developed the system should take the responsibility in doing so; 20 years is a long time\".", "r": {"result": "Keamanan harus ditingkatkan dari waktu ke waktu dan perusahaan yang mengembangkan sistem harus bertanggung jawab melakukannya; 20 tahun adalah waktu yang lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- No dazhe s den'gami gde igrokov iskat'?", "r": {"result": "- Tidak dazhe s den'gami gde igrokov iskat'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa berlalu, dan seorang putera yang datang menjelajah di negeri nampak dan melangkah ke arah Putih Salju dalam kerandanya.", "r": {"result": "Waktu berlalu, dan seorang pangeran yang datang untuk menjelajahi daratan melihat dan melangkah menuju Putri Salju di dalam peti matinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya tak jadi bercakap pasal bumi bulat, saya terus suruh dia berhenti buat kenyataan atau jawab apa-apa lagi sudah.", "r": {"result": "Pada akhirnya, kami berhenti berbicara tentang bumi yang bulat, saya terus mengatakan kepadanya untuk berhenti membuat pernyataan atau menjawab apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilovo (Titel) Vilovo (Titel) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vilovo (Judul) Vilovo (Judul) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya berketurunan Cina-Indonesia dari suku Hakka.", "r": {"result": "Keluarganya keturunan Tionghoa-Indonesia dari suku Hakka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tuduhan itu bukan sahaja berniat jahat terhadap kerajaan tetapi juga kepada MAIM dan Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM) yang bertanggungjawab menguruskan masjid.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa tuduhan itu tidak hanya jahat terhadap pemerintah tetapi juga terhadap MAIM dan Departemen Agama Islam Melaka (JAIM) yang bertanggung jawab untuk mengelola masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual liga telah diumumkan pada 29 Jun 2015.", "r": {"result": "Jadwal liga diumumkan pada 29 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan Azmin itu biasa", "r": {"result": "Tuduhan Azmin sudah biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ligung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ligung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pergilah kamu berdua kepadanya, kemudian katakanlah: \"Bahawa sesungguhnya kami ini Rasul-rasul dari Tuhanmu, maka bebaskanlah kaum Bani lsrail mengikut kami, dan janganlah engkau menyeksakan mereka.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, temuilah dia berdua, lalu katakanlah: \u201cSesungguhnya kami ini adalah utusan dari Tuhanmu, maka bebaskan penduduk Bani Israil bersama kami, dan jangan menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STTM mengisahkan Puteri Tiana yang hidup di alam lautan.", "r": {"result": "STTM bercerita tentang Putri Tiana yang tinggal di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, Joshua Lederberg dan Edward Tatum pertama menggambarkan fenomena yang dikenali sebagai konjugasi bakteria menggunakan E. coli sebagai bakteria model, [72] dan masih model utama untuk mempelajari konjugasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Joshua Lederberg dan Edward Tatum pertama kali menggambarkan fenomena yang dikenal sebagai konjugasi bakteri menggunakan E. coli sebagai model bakteri, [72] dan masih merupakan model utama untuk konjugasi pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah: \"Allah jualah yang memberi hidayah petunjuk kepada kebenaran; (kalau sudah demikian) maka adakah yang dapat memberi hidayah petunjuk kepada kebenaran itu, lebih berhak diturut, ataupun yang tidak dapat memberi sebarang petunjuk melainkan sesudah ia diberi hidayah petunjuk?", "r": {"result": "\u201cKatakanlah: \u201cAllah-lah yang memberi petunjuk kepada kebenaran; (jika demikian), maka orang yang dapat memberikan petunjuk kepada kebenaran lebih berhak untuk diikuti, atau orang yang tidak dapat memberikan petunjuk kecuali setelah dia diberi petunjuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Keselamatan Jalan Raya, Prof Dr Law Teik Hua, berkata beliau melihat wujud kecelaruan mengenai hala tuju kerajaan berkaitan pengangkutan awam dan kenderaan persendirian yang memerlukan penjelasan lanjut daripada Kementerian Kewangan dan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Pakar Keselamatan Jalan, Prof Dr Law Teik Hua, mengatakan melihat adanya kesimpangsiuran terkait arahan pemerintah terkait angkutan umum dan kendaraan pribadi yang memerlukan klarifikasi lebih lanjut dari Kementerian Keuangan dan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan pendidikan vokasional akan mendapatkan gelar vokasional.", "r": {"result": "Lulusan pendidikan vokasi akan memperoleh gelar vokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis senikata kepada lagu tertentu, terutamanya \"Ja, vi elsker dette landet\" iaitu lagu kebangsaan negara Norway.", "r": {"result": "Ia menulis lirik lagu-lagu tertentu, terutama \"Ja, vi elsker dette landet\" yang merupakan lagu kebangsaan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Selma terpaksa menjadi tunangan kemenakannya sendiri sebelum akhirnya menikah dengan suami yang merupakan seorang uskup yang oportunis.", "r": {"result": "Namun, Selma harus menjadi tunangan keponakannya sendiri sebelum akhirnya menikah dengan suaminya yang seorang uskup oportunistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan-penolakan", "r": {"result": "Non-penolakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan kurun ke-19, runtuhan istana kota Beeston dilihat sebagai imej masa lalu yang perlu dipulihkan, dan Lord Tollemache Pertama memulakannya.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-19, reruntuhan kastil Beeston dipandang sebagai gambaran masa lalu yang perlu dipulihkan, dan Tuan Pertama Tollemache mengaturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Governador Valadares terletak pada kedudukan latitude S18* 53.7167', longtitude W41* 58.9333' pada ketinggian 170.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Governador Valadares terletak di garis lintang S18* 53.7167', garis bujur W41* 58.9333' di ketinggian 170.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan tersebut, iaitu Manis (yang dianggotai Yasin) serta Ilustrasi (Zahar dan Masrin) dipanggil oleh Ilham sebagai vokalis/gitaris entiti baru yang dinamakan Pitahati sekitar tahun 2011.", "r": {"result": "Grup tersebut, yaitu Manis (yang beranggotakan Yasin) dan Ilustrasi (Zahar dan Masrin) dipanggil Ilham sebagai vokalis/gitaris dari entitas baru bernama Pitahati sekitar tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risikonya mungkin sudah dikaji,\" katanya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "Risikonya mungkin sudah dipelajari,\" ujarnya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalli-Rajhara Dalli-Rajhara ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Durg di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Dalli-Rajhara Dalli-Rajhara adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Durg di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVANGAR then defeated FrenchFrogs in another close game.", "r": {"result": "AVANGAR kemudian mengalahkan FrenchFrogs dalam pertandingan jarak dekat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa perkara ini, Katak Hijau dan Golden Bell yang terancam telah menubuhkan sendiri dan kolam-kolam ini kini menjadi tempat pembiakan penting.", "r": {"result": "Di beberapa di antaranya, Katak Hijau dan Lonceng Emas yang terancam punah telah terbentuk dan kolam ini sekarang menjadi tempat berkembang biak yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia 1990 Sukan Asia 1990 juga dikenali sebagai Sukan Asia XI telah diadakan dari September 22 hingga Oktober 7, 1990 di Beijing, China.", "r": {"result": "Asian Games 1990 Asian Games 1990 juga dikenal sebagai Asian Games XI diadakan dari tanggal 22 September sampai 7 Oktober 1990 di Beijing, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila ia sampai di antara dua gunung, ia dapati di sisinya satu kaum yang hampir-hampir mereka tidak dapat memahami perkataan.", "r": {"result": "Sehingga ketika dia sampai di antara dua gunung, dia menemukan di sampingnya orang yang hampir tidak bisa mengerti sepatah kata pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebenarnya orang ini ialah (seorang sahabat sebagai) saudaraku; ia mempunyai sembilan puluh sembilan ekor kambing betina dan aku mempunyai seekor sahaja; dalam pada itu ia (mendesakku dengan) berkata: ' Serahkanlah yang seekor itu kepadaku ', dan dia telah mengalahkan daku dalam merundingkan perkara itu\".", "r": {"result": "\u201cSebenarnya orang ini adalah (seorang teman) saudaraku; dia memiliki sembilan puluh sembilan ekor domba betina dan aku hanya memiliki satu; dalam hal itu dia (mendesakku dengan) mengatakan: 'Berikan yang itu kepadaku', dan dia mengalahkanku dalam negosiasi. masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Thailand berbondong-bondong ke lebih 93,200 stesen mengundi di 77 provinsi di negara gajah putih itu sebelum ia dibuka pada 8 pagi (waktu tempatan) dengan harapan \"suara mereka didengari dalam bentuk undi\".", "r": {"result": "Warga Thailand berbondong-bondong ke lebih dari 93.200 tempat pemungutan suara di 77 provinsi di negara gajah putih itu sebelum dibuka pada pukul 8 pagi (waktu setempat) dengan harapan \"suara mereka akan didengar dalam bentuk suara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tersebut yang dipanggil \"Rumah Amerika,\" kerana dicat putih seperti White House, mempunyai reputasi sebagai sebuah rumah yang dihantui, di mana perkara ini menyebabkan pembantu Pak Awang takut, walaupun mereka dengan berat hati bersetuju untuk tugas memindahkan rumah ini pada siang hari.", "r": {"result": "Rumah yang disebut \"Rumah Amerika\" karena dicat putih seperti Gedung Putih ini memiliki reputasi sebagai rumah berhantu yang membuat takut para asisten Pak Awang, meskipun mereka dengan enggan menyetujui tugas memindahkan rumah pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah akan mengalokasikan RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi kelapa sawit Malaysia (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, sukacita saya mengumumkan, pemberian bonus sebanyak setengah bulan gaji kepada penjawat awam dengan bayaran minimum 500 ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu dengan senang hati saya umumkan bonus gaji setengah bulan kepada PNS dengan minimal pembayaran 500 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menegaskan, tidak boleh ada ketakutan di dalam menjalankan agama dan menjalankan ibadah menurut agamanya masing-masing.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan tidak boleh ada rasa takut dalam menjalankan agama dan menjalankan ibadah sesuai dengan agamanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun hanya mengenali masing-masing dalam waktu yang singkat, Rania merancang untuk berkahwin dengan Haznik sebagai alasan untuk hentikan perkahwinan abangnya dengan Rania.", "r": {"result": "Meski baru mengenal satu sama lain dalam waktu singkat, Rania berencana menikahi Haznik sebagai alasan untuk menghentikan pernikahan kakaknya dengan Rania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Patia.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kabupaten Patia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga tidak pernah mengenali Dr Mohd Asri secara peribadi, selain mengakui tidak mengambil serius terhadap setiap tuduhan yang dilemparkan kepadanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia tidak pernah mengenal Dr Mohd Asri secara pribadi, dan mengakui bahwa dia tidak menganggap serius tuduhan yang telah dia lemparkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tarif air Negeri Sembilan dan Melaka dinaikkan pada 2015, ia sebenarnya hanya memba pengguna komersial dan industri.", "r": {"result": "\"Meskipun Tarif Air Negeri Sembilan dan Malaka diangkat pada tahun 2015, itu sebenarnya hanya konsumen komersial dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mukhriz pasti tidak akan menyerah kalah.", "r": {"result": "Juga, Mukhriz tidak akan pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Anuket bererti \"merangkumi\" yang mungkin merujuk pada dua ulu sungai Nil, yang dibayangkan sebagai tangannya.", "r": {"result": "Nama Anuket berarti \"meliputi\" yang mungkin mengacu pada dua kepala sungai Nil, yang dibayangkan sebagai tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berlaku kemalangan maut, mungkin pihak insurans tidak akan bertanggungjawab terhadap penumpang kenderaan tidak berdaftar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau terjadi kecelakaan fatal, mungkin pihak asuransi tidak akan bertanggung jawab terhadap penumpang kendaraan yang tidak terdaftar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Ini Seluruh Bandara AP1 Punya \"Airport Operation Control Center\" Halaman all", "r": {"result": "Tahun Ini Semua Bandara AP1 Punya \"Airport Operation Control Center\" Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk penyakit udang BPBAP Situbondo bekerja sama dengan Laboratorium akuakultur Universitas Arizona, Amerika Serikat sebagai laboratorium induk.", "r": {"result": "Sedangkan untuk penyakit udang, BBPAP Situbondo menggandeng Laboratorium Akuakultur Universitas Arizona, Amerika Serikat sebagai laboratorium induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat perlunya pengendali laman sosial mempertingkatkan sistem pengesanan mereka atau detector tools dengan memasukkan perkataan atau kod yang membolehkan sebarang bentuk maklumat berkait keganasan atau jenayah disekat.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat perlunya operator media sosial untuk meningkatkan sistem deteksi atau alat pendeteksi mereka dengan memasukkan kata atau kode yang memungkinkan segala bentuk informasi terkait terorisme atau kejahatan diblokir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam Karimov \"meletakkan kesalahan pada kumpulan pelampau Islam, label yang dia telah gunakan untuk menggambarkan musuh-musuh politik pada tahun-tahun kebelakangan ini dan yang pengkritik beliau berkata digunakan sebagai alasan untuk mengekalkan keadaan yang menindas\".", "r": {"result": "Islam Karimov \"menyalahkan kelompok ekstremis Islam, sebuah label yang dia gunakan untuk menggambarkan musuh politik dalam beberapa tahun terakhir dan yang menurut para pengkritiknya digunakan sebagai alasan untuk mempertahankan negara yang menindas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu melakukan tipu daya (terhadap ugama) Allah (dengan perbuatan pura-pura beriman sedang mereka kafir pada batinnya), dan Allah pula tetap membalas tipu daya mereka (dengan membiarkan mereka dalam keadaan munafik).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu menipu Allah (dengan berpura-pura beriman padahal dalam hati mereka kafir), dan Allah tetap membalas tipu daya mereka (dengan membiarkan mereka dalam keadaan munafik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, katakanlah kita ada .008-- itu 8-- 5 tambah-- dan saya menulisnya bersebelahan dengan sengaja-- 1.799", "r": {"result": "Jadi, katakanlah kita memiliki 0,008-- itu 8-- 5 plus-- dan saya sengaja menulisnya di sebelahnya-- 1,799", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menjauhkan teknologi sebagai instrumen terbaik memajukan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menjauhkan teknologi sebagai instrumen terbaik untuk memajukan masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu berikan pasaran masa untuk menyelaraskan mengikut dinamiknya\" jelasnya.", "r": {"result": "Kita perlu memberikan waktu kepada pasar untuk menyesuaikan diri dengan dinamikanya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyatakan proses observasi kejiwaan di RS Polri ini tak bisa diburu-buru.", "r": {"result": "Dia menyatakan, proses observasi psikiatri di RS Polri tidak bisa diburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Azman, pihaknya melihat usaha pesawah memperluaskan tanaman secara estet bukan hanya lebih ekonomik, malah mampu meningkatkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Azman mengatakan, pihaknya melihat upaya petani padi untuk mengembangkan tanamannya di perkebunan tidak hanya lebih ekonomis, tetapi juga mampu meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albania menamatkan hubungan diplomatik dengan Kesatuan Soviet pada tahun 1962, dan mengubah arah ke China untuk mendapatkan bahagian-bahagian yang diperlukan untuk digunakan pada pesawat MiG mereka.", "r": {"result": "Albania mengakhiri hubungan diplomatik dengan Uni Soviet pada tahun 1962, dan beralih ke China untuk suku cadang yang diperlukan untuk digunakan pada pesawat MiG mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang shinigami biasa perlu mempunyai pengalaman kombat beratus-ratus tahun dan mengikuti latihan khas selama 10 tahun untuk mencapai tahap yang sama.", "r": {"result": "Seorang shinigami normal harus memiliki pengalaman tempur ratusan tahun dan menjalani 10 tahun pelatihan khusus untuk mencapai level yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditimpakan (azab seksa) neraka yang ditutup rapat (supaya kuat bakarannya).", "r": {"result": "Mereka ditimpa (hukuman) neraka yang tertutup rapat (agar panasnya membara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatal kandungan diperbesarkan melebihi pinggir desktop", "r": {"result": "Konten bergulir diperbesar di luar tepi desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya produk gula-gula keluaran China, White Rabbit, yang berada di pasaran, beliau berkata, produk terba mendapat pensijilan halal JAKIM.", "r": {"result": "Saat ditanya mengenai produk permen buatan China, White Rabbit, yang beredar di pasaran, dia mengatakan produk tersebut telah mendapatkan sertifikasi halal JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan terpaksa kehilangan enam-pack abs dia dibangunkan untuk lagu \"Dard-E-Disco\"\" Om Shanti Om\" sejak beliau essaying peranan seseorang yang sangat biasa, tetap.", "r": {"result": "Khan harus kehilangan perut six-pack yang dia kembangkan untuk lagu \"Dard-E-Disco\" \"Om Shanti Om\" karena dia memainkan peran seseorang yang sangat biasa, biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengeluar jenama sukan, Bata, dipilih sebagai penaja kasut rasmi kontinjen negara ke Sukan Asia.", "r": {"result": "Sementara itu, produsen merek olahraga, Bata, terpilih menjadi sponsor sepatu resmi kontingen nasional ke Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emel...", "r": {"result": "Surel...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak kata kaut semua tawaran tidak juga tapi setiap kerja yang datang saya akan lakukan dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengatakan bahwa semua penawaran tidak, tetapi setiap pekerjaan yang datang saya akan melakukan yang terbaik yang saya bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2017, sebuah iklan televisyen untuk manga dikeluarkan di mana Ayane Sakura menyuarakan semua lima gadis.", "r": {"result": "Pada Oktober 2017, sebuah iklan televisi untuk manga dirilis di mana Ayane Sakura menyuarakan kelima gadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan buktikan semua itu melalui keterangan langsung, keterangan mengikut keadaan, pernyataan saksi serta dokumen,\" katanya.", "r": {"result": "Semua itu akan kita buktikan melalui bukti langsung, bukti sesuai keadaan, keterangan saksi dan dokumen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Linguistik Malaysia merupakan salah satu dari Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu V 1998.", "r": {"result": "Perhimpunan Linguistik Malaysia adalah salah satu dari Kongres Bahasa dan Sastra Melayu V tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assam mempunyai tradisi fahaman Buddha yang kuat.", "r": {"result": "Assam memiliki tradisi Buddhis yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "palsu", "r": {"result": "palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26, 1928, to accountant Clark Ray and his wife, Mildred.", "r": {"result": "26, 1928, kepada akuntan Clark Ray dan istrinya, Mildred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian cuisine has become perhaps the most prolific and visible aspect of the culture in New Zealand.", "r": {"result": "Masakan Malaysia mungkin telah menjadi aspek budaya yang paling produktif dan terlihat di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDUNG, KOMPAS.com- Dewan Pimpinan Wilayah (DPW) Partai Kebangkitan Bangsa ( PKB) Jawa Barat meminta agar para kader dan caleg yang terpilih menjadi anggota Dewan untuk patuh terhadap aturan partai.", "r": {"result": "BANDUNG, KOMPAS.com- Dewan Pimpinan Daerah (DPW) Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Jabar meminta agar kader dan calon yang terpilih menjadi anggota Dewan menaati aturan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puerto Princesa mainstay Sheryl Ann Aldave moved to Mega Manila.", "r": {"result": "Andalan Puerto Princesa Sheryl Ann Aldave pindah ke Mega Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pejabat Perdana Menteri, pemindahan aset-aset tersebut kepada SPV ialah sebahagian usaha mengembalikan keadaan kewangan TH kepada normal dan mempercepatkan pemulihan kewangan institusi tersebut setelah berlakunya salah laku secara besar-besaran.", "r": {"result": "Menurut Kantor Perdana Menteri, transfer aset ke SPV adalah bagian dari upaya untuk memulihkan kondisi keuangan TH ke normal dan mempercepat pemulihan keuangan lembaga setelah pelanggaran besar -besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The future of the technology rests on the ability of scientists and engineers to gather the right kind of dataset and then develop the ability to analyze that data.", "r": {"result": "Masa depan teknologi bergantung pada kemampuan para ilmuwan dan insinyur untuk mengumpulkan kumpulan data yang tepat dan kemudian mengembangkan kemampuan untuk menganalisis data tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, usia dua hingga lima tahun merupakan fasa penting tumbesaran minda dan fizikal kanak-kanak.", "r": {"result": "Secara alami, usia dua hingga lima tahun merupakan fase penting dari pertumbuhan mental dan fisik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Von Neumann pada umumnya dianggap sebagai ahli matematik utama zamannya dan dikatakan sebagai \"wakil terakhir ahli matematik hebat\"; seorang genius yang selesa mengintegrasikan kedua-dua ilmu sains dan tulen.", "r": {"result": "Von Neumann umumnya dianggap sebagai ahli matematika terkemuka pada masanya dan dikatakan sebagai \"perwakilan terakhir dari ahli matematika hebat\"; seorang jenius yang nyaman mengintegrasikan sains dan pengetahuan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas ditanya sama ada pihak JBPM berhasrat untuk meminta kerajaan melakukan semakan kenaikan gaji anggota dan pegawai jabatan itu.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat jumpa pers setelah ditanya apakah JBPM berniat meminta pemerintah mengkaji ulang kenaikan gaji anggota dan pejabat departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lea menekankan pada acara ini baik manajemen maupun pemegang saham tidak membahas soal rumor ini.", "r": {"result": "Lea menegaskan dalam acara ini baik manajemen maupun pemegang saham tidak membahas rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shahidan berkata, kerajaan tidak menerima permohonan atau mengeluarkan kad pelarian UNHCR.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Shahidan, pemerintah tidak menerima aplikasi atau mengeluarkan kartu pengungsi UNHCR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC), Datuk Abdul Halim Mansor berkata, akta berkenaan antara lain perlulah memperuntuk kewajiban kepada pemain industri untuk mengutamakan pengambilan graduan TVET berbanding pekerja asing mengikut nisbah tertentu.", "r": {"result": "Presiden Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC), Datuk Abdul Halim Mansor, mengatakan, undang-undang tersebut antara lain mengatur kewajiban bagi pelaku industri untuk memprioritaskan perekrutan lulusan TVET daripada pekerja asing dengan rasio tertentu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu di bawah sifar direkodkan antara bulan November dan Mac.", "r": {"result": "Suhu di bawah nol tercatat antara November dan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan antara kaum Cina dan orang Melayu sudah tegang akibat dari tindakan DAP.", "r": {"result": "\u201cHubungan antara Tionghoa dan Melayu menjadi tegang akibat tindakan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana kami mengalami kerugian besar, tetapi tiada peruntukkan dibuat dalam tahun sebelum itu, jadi kami mengambil semua aset ini yang berjumlah RM9.6 bilion yang tidak berprestasi.", "r": {"result": "Kami mengalami kerugian besar, tetapi tidak ada penyisihan yang dilakukan pada tahun sebelumnya, jadi kami mengambil semua aset ini yang berjumlah RM9,6 miliar yang tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-69-X /ISBN13 978-983-3654-69-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-69-X /ISBN13 978-983-3654-69-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totenvik Totenvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Totenvik Totenvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah Gregor bahawa ia mungkin jauh lebih munasabah untuk meninggalkan beliau dalam keadaan aman damai di momen, dan bukannya mengganggu dengan menangis dan perbualan.", "r": {"result": "Bagi Gregor, tampaknya lebih masuk akal untuk meninggalkannya dalam damai saat ini, daripada mengganggunya dengan tangisan dan percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar belakang baris", "r": {"result": "Warna latar belakang garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang dirilis YouGov mencatat Indonesia menjadi salah satu negara dengan kebiasaan ngemil tertinggi di Asia Pasifik.", "r": {"result": "Data yang dirilis YouGov mencatat bahwa Indonesia merupakan salah satu negara dengan kebiasaan ngemil tertinggi di Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulanbaatar mempunyai banyak nama dalam sejarahnya: Ulaanbaatar dibahagikan kepada 15 buah daerah, dan diperintah oleh sebuah \"Majlis Bandar Raya\" (Perwakilan Warganegara Hural) yang terdiri daripada 40 orang ahli yang dipilih setiap empat tahun.", "r": {"result": "Ulaanbaatar memiliki banyak nama dalam sejarahnya: Ulaanbaatar dibagi menjadi 15 distrik, dan diatur oleh \"Dewan Kota\" (Perwakilan Warga Hural) yang terdiri dari 40 anggota yang dipilih setiap empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu pengetahuan Mesir Ilmu pengetahuan Mesir atau Egiptologi (dari \"Mesir\" dan Greek , \"-logia\".", "r": {"result": "Ilmu Mesir Ilmu Mesir atau Egyptology (dari \"Mesir\" dan Yunani, \"-logia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Glycine max\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Glycine max\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MP (ahli Parlimen) yang tak datang baik letak jawatan.", "r": {"result": "\"MP (Anggota Parlemen) yang tidak datang untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mikail Ong Menurutnya, lawatan itu dilakukannya bagi mendapatkan gambaran secara menyeluruh mengenai industri pemprosesan sisa plastik yang diimport ke negara luar bagi tujuan industri lain.", "r": {"result": "- Foto Mikail Ong mengatakan kunjungan itu dilakukan untuk mendapatkan gambaran komprehensif industri pengolahan limbah plastik yang diimpor di luar negeri untuk tujuan industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini permulaan yang mengujakan untuk melangkah ke depan bagi memajukan industri beras wangi di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini merupakan awal yang menggembirakan untuk melangkah maju memajukan industri beras wangi di tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah adalah pemberian milik tanpa balasan oleh penghibah secara sukarela ketika hayat atas dasar kasih sayang.", "r": {"result": "Hibah adalah pemberian harta tanpa imbalan oleh pemberi dengan sukarela selama hidup atas dasar cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera telah dibentuk pada tahun 1947 apabila Pakistan mendapat kemerdekaan daripada Empayar British.", "r": {"result": "Tentara dibentuk pada tahun 1947 ketika Pakistan memperoleh kemerdekaan dari Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Foto profil periodik memudahkan pengguna untuk mengekspresikan diri sesuai momen penting yang sedang terjadi tanpa perlu khawatir untuk membalikkan foto profil ke foto semula,\" kata Facebook.", "r": {"result": "\u201cFoto profil secara berkala memudahkan pengguna untuk mengekspresikan diri sesuai momen penting yang sedang terjadi tanpa harus khawatir mengganti foto profil menjadi foto baru,\u201d kata Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Sanskrit 'Shaiva' bermaksud 'berkaitan dengan Dewa Shiva'.", "r": {"result": "Kata Sansekerta 'Shaiva' berarti 'terkait dengan Dewa Siwa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kishu menghendap mangsa dengan senyap lebih daripada menyalak.", "r": {"result": "Kishu mengintai mangsa dengan lebih diam daripada menggonggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan saya adalah pengguna jalan raya perlu merancang perjalanan ke destinasi yang hendak dituju supaya tidak memandu dalam keadaan terburu-buru.", "r": {"result": "Pesanan saya adalah bahwa pengguna jalan perlu merencanakan perjalanan ke tujuan untuk pergi agar tidak berkendara dengan tergesa -gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan pada 20 Mac lalu, SPRM menahan enam individu, termasuk dua yang bergelar Datuk bagi membantu siasatan isu penjualan tanah milik Kerajaan Selangor di Mukim Ijok.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa pada 20 Maret, MACC menangkap enam orang, termasuk dua orang yang bergelar Datuk, untuk membantu mengusut masalah penjualan tanah milik Pemerintah Selangor di Mukim Ijok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat-loghat Cina pun dituturkan oleh penduduk Cina Thai, terutamanya sekali bahasa Teochew.", "r": {"result": "Aksen Tionghoa juga dituturkan oleh penduduk Tionghoa Thailand, khususnya bahasa Teochew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk berteknologi Jepang bukan hanya yang awalnya terasa jauh dari niscaya seperti robot.", "r": {"result": "Produk teknologi Jepang bukan satu-satunya yang awalnya terasa jauh dari tak terelakkan seperti robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengisian program memba beberapa kategori termasuk kurikulum dan pentaksiran; guru dan pemimpin sekolah; teknologi pendidikan, pendidikan khas, teknik dan vokasional; aspirasi murid dan buku teks.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengisian program mengarah pada beberapa kategori antara lain kurikulum dan penilaian; guru dan pemimpin sekolah; teknologi pendidikan, pendidikan khusus, teknis dan kejuruan; aspirasi siswa dan buku teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Naib Presiden Pas, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah memaklumkan terdapat lima saman yang akan dikemukakan oleh kerajaan negeri dan juga anak syarikatnya terhadap Pengerusi Pakatan Harapan Kelantan, Husam Musa dengan terbaru saman dari Air Kelantan Sendirian Berhad, AKSB.", "r": {"result": ": Wakil Presiden PAS Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan ada lima panggilan yang akan diserahkan oleh pemerintah negara bagian dan anak perusahaannya melawan Ketua Kelantan Harapan Husam Musa dengan gugatan terbaru dari Kelantan Air Sendirian Berhad, Aksb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 170,000 pelarian etnik Rohingya dan warga Bangladesh diseludup sindiket penyeludupan migran ke Malaysia dari 2012 hingga 2015 memba urus niaga haram antara AS$50 juta (RM174.5 juta) hingga AS$100 juta (RM349 juta) setahun.", "r": {"result": "Sebanyak 170.000 pengungsi etnis Rohingya dan warga Bangladesh diselundupkan oleh sindikat penyelundupan migran ke Malaysia dari 2012 hingga 2015 membawa transaksi ilegal antara US$50 juta (RM174,5 juta) hingga US$100 juta (RM349 juta) setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesis beliau tentang Tanah Simpanan Melayu telah dibukukan .", "r": {"result": "Tesisnya tentang Malay Land Reserve telah diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini berakhir dengan pengembangan pertanian, pembelajinakan sebilangan haiwan, dan peleburan bijih tembaga untuk menghasilkan logam.", "r": {"result": "Era ini diakhiri dengan perkembangan pertanian, domestikasi sejumlah hewan, dan peleburan bijih tembaga untuk menghasilkan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sebuah komputer digital yang moden, data disimpan dalam bentuk binari (keadaan pasang-tutup - \"on-off state\").", "r": {"result": "Dalam komputer digital modern, data disimpan dalam bentuk biner (kondisi on-off).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaikan politik Pembaikan politik (\"political correctness\") merujuk kepada penggunaan bahasa, polisi atau langkah yang berniat mengelakkan singgungan atau menidakuntungkan kepada anggota kelompok tertentu dalam sesebuah masyarakat.", "r": {"result": "Koreksi politik Kebenaran politik (\"kebenaran politik\") mengacu pada penggunaan bahasa, kebijakan atau langkah-langkah yang dimaksudkan untuk menghindari menyinggung atau merugikan anggota kelompok tertentu dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan makan dengan baik.", "r": {"result": "Saya akan makan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Jakarta menempati urutan ketiga dengan tingkat polusi udara terburuk di dunia berdasarkan data AirVisual pada Selasa (25/6) pukul 11.30 WIB.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Jakarta menempati urutan ketiga dengan tingkat polusi udara terparah di dunia berdasarkan data AirVisual pada Selasa (25/6) pukul 11.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah bernama Crawley Edge Boat Shed itu berwarna biru itu sebenarnya tak terlalu mencolok.", "r": {"result": "Rumah bernama Crawley Edge Boat Shed ini berwarna biru dan sebenarnya tidak terlalu mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini janjiku kepadamu.", "r": {"result": "Ini janjiku padamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II dan sehingga Perang Korea, pesawat pejuang diklasifikasikan mengikut peranan seperti: pesawat pejuang berat, pemintas, pesawat pengiring, pejuang siang dan sebagainya.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II hingga Perang Korea, pesawat tempur diklasifikasikan menurut peran seperti: pesawat tempur berat, pencegat, pesawat pengawal, pesawat tempur siang dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan orang Melayu memberikan undi kepada pembangkang dalam Pilihan Raya Ke-14 (PRU-14) sama seperti menyerahkan negeri ini kepada DAP yang diketahui dengan sikap perkaumannya.", "r": {"result": "Keputusan orang Melayu untuk memilih oposisi dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) sama saja dengan menyerahkan negara kepada DAP yang terkenal dengan sikap rasisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah pula orang-orang yang menyatakan uzurnya dari orang-orang \"A'raab\", memohon supaya mereka diizinkan (tidak turut berperang), sedang orang-orang (munafik di antara mereka) yang mendustakan Allah dan RasulNya, duduk (mendiamkan diri).", "r": {"result": "Dan datanglah orang-orang yang mengungkapkan alasan mereka dari orang-orang \"A'raab\", memohon agar mereka diizinkan (tidak berperang), sedangkan orang-orang (orang munafik di antara mereka) yang berbohong kepada Allah dan Rasul-Nya, duduk (diam). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Tuhan kamu memberitahu: \"Demi sesungguhnya! Jika kamu bersyukur nescaya Aku akan tambahi nikmatKu kepada kamu, dan demi sesungguhnya, jika kamu kufur ingkar sesungguhnya azabKu amatlah keras\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman: \"Sesungguhnya! Jika kamu bersyukur, Aku akan menambah nikmat-Ku atasmu, dan sesungguhnya, jika kamu kafir dan mengingkari, sesungguhnya azab-Ku akan sangat keras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah nilai transaksi kewangan perbankan mudah alih meningkat 100 peratus daripada RM50.7 bilion pada 2017 kepada RM100.1 bilion pada 2018, berdasarkan laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran Bank Negara Malaysia (BNM) pada Mac lalu.", "r": {"result": "Tidak heran nilai transaksi keuangan bank mobile meningkat 100 persen dari RM50,7 miliar pada 2017 menjadi RM100,1 miliar pada tahun 2018, menurut laporan stabilitas keuangan dan sistem pembayaran Bank Negara Malaysia (BNM) pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Brent menokok 1.6 peratus minggu lalu.", "r": {"result": "Harga Brent naik 1,6 persen minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Infrastruktur dan Kemudahan Awam, Pemodenan Pertanian dan Industri Asas Tani Negeri Selangor Izham Hashim berkata, pihaknya membidas kenyataan tersebut yang disifatkan berniat buruk.", "r": {"result": "Exco Infrastruktur dan Sarana Umum, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro Selangor Izham Hashim mengatakan, pihaknya mengkritisi pernyataan yang dinilai beritikad buruk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parrot New Zealand Parrot New Zealand (keluarga Strigopidae) terdiri dari dua genera parrot, \"Nestor\" dan \"Strigops\".", "r": {"result": "Parrot Selandia Baru Selandia Baru (Keluarga Strigopidae) terdiri dari dua genera burung beo, \"Nestor\" dan \"Strigops\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum, ketika membacakan keputusan itu, berkata Mahkamah Rayuan tidak mempunyai bidang kuasa untuk memerintahkan perbicaraan kes itu ditangguhkan.", "r": {"result": "Malanjum, saat membacakan putusan, mengatakan Pengadilan Tinggi tidak memiliki yurisdiksi untuk memerintahkan agar persidangan kasus tersebut ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1453 di bawah Muhammad al-Fatih mereka mengepung Constantinople, ibu kota Byzantium, yang jatuh sejurus selepas itu, tidak mampu melawan bilangan tentera Uthmaniyyah yang lebih besar dan sedikit sebanyak, teknologi meriam.", "r": {"result": "Pada tahun 1453 di bawah Muhammad al-Fatih mereka mengepung Konstantinopel, ibu kota Byzantium, yang segera jatuh, tidak mampu menahan jumlah yang lebih besar dari tentara Ottoman dan pada tingkat yang lebih rendah, teknologi meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) memandang serius laporan pihak tertentu bahawa terdapat pihak yang bertanding dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands melakukan tindakan melanggar undang-undang, peraturan dan etika kempen pilihan raya seperti penggunaan aset kerajaan dan memainkan sensitiviti bangsa serta agama dalam kempen mereka.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR) menanggapi serius laporan dari pihak-pihak tertentu bahwa ada pihak-pihak yang bertarung dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands yang melanggar undang-undang, peraturan dan etika kampanye pemilihan seperti penggunaan aset pemerintah dan mempermainkan kepekaan rasial serta agama dalam kampanye mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Fanning muncul dalam \"Because of Winn-Dixie\" sebagai Sweetie Pie Thomas.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Fanning tampil di \"Because of Winn-Dixie\" sebagai Sweetie Pie Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemilihan pelajar yang layak akan dilakukan pada akhir tahun ini sebelum mereka dihantar ke Antartika selama dua minggu antara Disember hingga Mac kerana musim panas di sana.", "r": {"result": "Dikatakannya, seleksi mahasiswa yang memenuhi syarat akan dilakukan akhir tahun ini sebelum dikirim ke Antartika selama dua minggu antara Desember dan Maret karena di sana sedang musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul sekolah ini bermula di Lebuh Aceh (Masjid Melayu).", "r": {"result": "Asal muasal sekolah ini dimulai di Lebuh Aceh (Masjid Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vassalage Masbatenos ke Sepanyol berakhir pada awal tahun 1898 sebagai cabang dari kempen libertarian yang dilakukan oleh Jeneral Emilio Aguinaldo.", "r": {"result": "Vassalage Masbatenos ke Spanyol berakhir pada awal 1898 sebagai cabang kampanye libertarian oleh Jenderal Emilio Aguinaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Belanda juga membawa oliebollen mereka ke Amerika, dikenali dalam bentuk yang sedikit berbeza dengan donat.", "r": {"result": "Orang Belanda juga membawa oliebollen mereka ke Amerika, yang dikenal dengan bentuk yang sedikit berbeda dengan donat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah-anugerah berikut diberikan di akhir kejohanan.", "r": {"result": "Penghargaan berikut diberikan pada akhir turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti berikan perhatian khusus kepada kumpulan sasar agar bantuan dapat disalurkan dengan berkesan kepada rakyat yang layak dan benar-benar memerlukan.", "r": {"result": "\u201cKita harus memberikan perhatian khusus kepada kelompok sasaran agar bantuan dapat tersalurkan secara efektif kepada masyarakat yang berhak dan benar-benar membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2005, \"Shonen Jump\" menerima sebuah dasar polisi untuk menyunting dialog dan seni judul-judul manga bersiri supaya lebih sesuai untuk kanak-kanak dan masih mempunyai daya penarik bagi orang dewasa.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, \"Shonen Jump\" menerima kebijakan kebijakan untuk mengedit dialog dan seni judul manga agar lebih cocok untuk anak -anak dan masih memiliki daya tarik bagi orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Kuala Koh: Keputusan ujian sampel air selesai dua hari lagi", "r": {"result": "Orang Asli Kuala Koh: Hasil tes sampel air akan selesai dalam dua hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leen memerlukan lebih perhatian kerana menghadapi tekanan perasaan akibat kecacatan.", "r": {"result": "Leen membutuhkan lebih banyak perhatian karena tekanan emosional akibat kecacatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalan yang diajukan kepada Khalid adalah berdasarkan maklumat yang kami terima iaitu betul atau tidak Malaysia sudah mengetahui mengenai kem dan kubur itu pada Januari 2015 iaitu lebih awal daripada Thailand.", "r": {"result": "\u201cPertanyaan yang diajukan kepada Khalid berdasarkan informasi yang kami terima benar atau tidak bahwa Malaysia sudah mengetahui adanya kamp dan makam pada Januari 2015 yang lebih awal dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, sebanyak 32 persen masyarakat Indonesia lebih memilih melakukan hal lain.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 32 persen masyarakat Indonesia lebih memilih untuk melakukan hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PH itu, menyatakan beliau benar-benar kesal dengan tindakan penentang Statut Rom, sedangkan undang-undang ini tidak menzalimi atau menganiaya mana-mana pihak termasuk Raja-raja Melayu, sebaliknya memberi keadilan yang sama rata kepada semua tanpa diskriminasi.", "r": {"result": "Ketua PH mengatakan dia benar -benar menyesal atas tindakan undang -undang Romawi, sementara hukum tidak menindas atau menganiaya partai mana pun termasuk penguasa Melayu, tetapi sebaliknya memberikan keadilan yang sama kepada semua tanpa diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zakariah berkata perang perdagangan yang berpanjangan antara Amerika Syarikat (AS) dan China juga akan memberi kesan kepada pertumbuhan pada suku keempat.", "r": {"result": "Sementara itu, Zakariah mengatakan perang dagang yang berkepanjangan antara Amerika Serikat (AS) dan China juga akan mempengaruhi pertumbuhan di kuartal keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal kemudiannya menyedari bahawa Erin telah mendengar perbualan tersebut.", "r": {"result": "Kamal kemudian menyadari bahwa Erin telah mendengar pembicaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fathil Asri TUMPAT: Barisan Nasional (BN) mempertahankan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Pengkalan Kubor dengan majoriti lebih besar apabila calonnya, Mat Razi Mat Ail menang dengan kelebihan 2,635 undi, mengalahkan dua pencabarnya, Wan Rosdi Wan Ibrahim daripada PAS dan calon Bebas, Izat Bukhary Ismail Bukhary pada Pilihan Raya Kecil (PRK) hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Fathil Asri TUMPAT: Barisan Nasional (BN) mempertahankan kursi DPRK Pengkalan Kubor dengan mayoritas lebih besar saat kandidatnya, Mat Razi Mat Ail menang dengan keunggulan 2.635 suara, mengalahkan dua penantangnya, Wan Rosdi Wan Ibrahim dari PAS dan kandidat Independen, Izat Bukhary Ismail Bukhary dalam pemilihan umum sementara (PRK) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamabad-e Yek, Chaharmahal and Bakhtiari Eslamabad-e Yek, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamabad-e Yek, Chaharmahal dan Bakhtiari Eslamabad-e Yek, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitra merasa hak hukum Eggi tidak diakomodir oleh penyidik.", "r": {"result": "Pitra merasa hak hukum Eggi tidak diakomodir oleh penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru dan staf seramai 13 orang.", "r": {"result": "13 guru dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui negara wirausaha yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Omiya Ardija dan Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Omiya Ardija dan Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membuat pencarian di kawasan tiga kilometer dari garisan penamat kerana kita percaya kemungkinan dia hilang dalam kawasan sebelum ke garisan penamat,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan pencarian di area tiga kilometer dari garis finis karena kami yakin ada kemungkinan dia menghilang di area tersebut sebelum garis finis,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Piala Dunia 2018 lalu, Nerazzuri bahkan tak tembus ke putaran final\".", "r": {"result": "Di Piala Dunia 2018, Nerazzuri bahkan tidak lolos ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carter Horton: Mati kerana dihentam Melihat bas menuju ke arah Alex, Clear menjerit kepadanya untuk menjauhi jalan itu.", "r": {"result": "Carter Horton: Meninggal karena tertabrak Melihat bus menuju ke arah Alex, Clear berteriak padanya untuk menyingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tercemar, maka boleh merujuk kepada 18 kromosom dalam semua lokus D3S1358 pada semua sampel yang telah dianalisa.", "r": {"result": "Jika terkontaminasi, dapat mengacu pada 18 kromosom di semua lokus D3S1358 di semua sampel yang telah dianalisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dekad tersebut telah berlaku wabak kolera dan cacar yang menjejaskan kehidupan penduduk; pada masa itu lebih ramai penduduk menetap di sepanjang tebing sungai daripada di kawasan tengah sungai dan oleh itu lebih terdedah kepada jangkitan penyakit tersebut.", "r": {"result": "Dalam dekade ini ada wabah kolera dan cacar yang memengaruhi kehidupan rakyat; Pada waktu itu, lebih banyak penduduk tinggal di sepanjang tepi sungai daripada di tengah sungai dan karenanya lebih rentan terhadap infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mungkin berlaku jika pihak yang berkenaan berkeras mahu berpegang kepada tatacara politik lama.", "r": {"result": "Hal itu tidak mungkin terjadi jika partai-partai yang bersangkutan bersikeras untuk tetap berpegang pada tatanan politik lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Malam ialah suatu masa antara 20:00 dan 03:59, atau di mana sebuah tempat sedang tidak berhadapan dengan matahari, dan oleh sebab itu gelap.", "r": {"result": "Malam Malam adalah waktu antara pukul 20:00 dan 03:59, atau saat suatu tempat tidak menghadap matahari, sehingga gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan rasmi dipaparkan di skrin layar Pusat Penjumlahan Undi di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan.", "r": {"result": "Hasil resmi ditampilkan di layar Pusat Penghitungan Suara Sekolah Tipe Nasional Tionghoa (SJKC) Bandar Sri Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sardulgarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sardulgarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga menggambarkan pendekatan sabar dalam Islam yang tidak terburu-buru dalam membuat tindakan untuk mengelakkan mudarat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga menggambarkan sikap sabar dalam Islam yang tidak tergesa-gesa dalam mengambil tindakan untuk menghindari bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asingkan dengan koma untuk senarai semak ejaan bagi bahasa ingin digunakan (contoh \"en, fr, nl\").", "r": {"result": "Pisahkan dengan koma untuk daftar periksa ejaan untuk bahasa yang ingin Anda gunakan (misalnya \"en, fr, nl\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- S maksudnya \"streaming\", saluran ini dapat ditonton melalui siaran TV internet.", "r": {"result": "-- S artinya \"streaming\", channel ini bisa ditonton melalui siaran TV internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayob, berkata sasaran itu dapat dicapai berdasarkan peningkatan fasiliti pemprosesan durian diluluskan di republik itu yang kini 31 fasiliti, berbanding 19 sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri, Datuk Salahuddin Ayob, mengatakan target itu dapat dicapai berdasarkan peningkatan fasilitas pemrosesan durian yang disetujui di Republik, yang sekarang menjadi 31 fasilitas, dibandingkan dengan 19 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deretan sepanjang 48 km di tebing timur Hudson telah diwartakan sebagai Daerah Bersejarah Sungai Hudson dan Mercu Tanda Bersejerah Negara.", "r": {"result": "Peregangan sepanjang 48 km di tepi timur Hudson telah ditetapkan sebagai Distrik Bersejarah Sungai Hudson dan Tempat Bersejarah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi: Hadi ibarat mentua sorok menantu mencuri", "r": {"result": "Rafizi: Hadi seperti bapak mertua menyembunyikan menantu yang mencuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian terakhir terhadap kejayaan Pakatan Harapan akan datang dalam bentuk jawapan bagi tiga soalan ini, \"Adakah anda dalam kedudukan yang lebih baik sekarang di bawah Pakatan Harapan berbanding di bawah BN pimpinan Najib?", "r": {"result": "Ujian akhir dari kesuksesan Pakatan Harapan akan datang dalam bentuk jawaban atas tiga pertanyaan ini, \u201cApakah Anda berada dalam posisi yang lebih baik sekarang di bawah Pakatan Harapan daripada di bawah BN Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gegesik.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Gegesik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih kemasyhuran pada Februari 2012 apabila muncul dengan single \"Hot Right Now\" DJ Fresh, yang mencapai nombor satu di UK.", "r": {"result": "Dia menjadi terkenal pada Februari 2012 ketika dia tampil dengan single DJ Fresh \"Hot Right Now\", yang mencapai nomor satu di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak seperti itu, yang menghadiri forum itu adalah negara-negara kecil dan mereka duduk dengan China yang mempunyai seramai 1.4 bilion penduduk.", "r": {"result": "\u201cBukan begitu, yang hadir di forum itu negara kecil dan mereka duduk bersama China yang totalnya 1,4 miliar orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana bukan saja menjadi mercu tanda baru pembangunan di negeri ini, tetapi dapat menyelesaikan masalah kesesakan yang sering berlaku, khususnya pada waktu puncak.", "r": {"result": "\u201cIni karena tidak hanya menjadi landmark baru pembangunan di negara bagian ini, tetapi dapat mengatasi masalah kemacetan yang sering terjadi, terutama pada waktu-waktu puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun keyunanian Tamadun keyunanian, iaitu tamadun Yunani di luar wilayah Yunani klasik, melambangkan kemuncak pengaruh Yunani di dunia purba mulai 323 SM hingga sekitar 146 SM (atau selewat-lewatnya 30 SM).", "r": {"result": "Peradaban Keyania dari peradaban Keyunan, peradaban Yunani di luar bahasa Yunani klasik, melambangkan sorotan pengaruh Yunani di dunia kuno dari 323 SM hingga sekitar 146 SM (atau setidaknya 30 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya bevel sekeliling butang pusing", "r": {"result": "Gaya bevel di sekitar tombol putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Bidang Promosi Perjalanan Insentif Kemenpar, Hendri Karnoza, mengatakan BOP Borobudur nantinya akan terus melakukan koordinasi, sinkronisasi, dan fasilitasi perencanaan, pengembangan, pembangunan, dan pengendalian di Kawasan Pariwisata Borobudur.", "r": {"result": "Kepala Bidang Promosi Perjalanan Insentif Kementerian, Hendri Karnoza mengatakan, BOP Borobudur akan terus melakukan koordinasi, sinkronisasi, dan fasilitasi perencanaan, pengembangan, pengembangan, dan pengelolaan Kawasan Pariwisata Borobudur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata _Laluan:", "r": {"result": "Kata sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan tersebut menyakitkan bagi umat Islam.", "r": {"result": "Tuduhan itu menyakitkan bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan mendapati ada dua pentas yang disediakan penganjur iaitu di luar khemah serta di dalam khemah.", "r": {"result": "Survei menemukan bahwa ada dua panggung yang disediakan pihak penyelenggara, yaitu di luar tenda dan di dalam tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah disebabkan itu jugalah nama-nama besar yang mana tawaran wang mencecah AS$5 juta (RM20 juta) ditawarkan ke atas kepala rakyat Malaysia di Filipina, Thailand dan Indonesia.", "r": {"result": "Bahkan, karena itulah nama-nama besar yang menawarkan uang mencapai US$5 juta (RM20 juta) ditawarkan di atas kepala warga Malaysia di Filipina, Thailand, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuzhno skoree opredeliat'sia s sostavom, razgrebat' mnogie drugie zavaly.", "r": {"result": "Nuzhno skoree opredeliat'sia s sostavom, razgrebat' mnogie drugie zavaly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah kuantitatif secara umumnya bermaksud sesuatu makna dan tujuan realiti diukur menggunakan kaedah numerikal dan statistik.", "r": {"result": "Metode kuantitatif secara umum berarti makna dan tujuan realitas diukur dengan menggunakan metode numerik dan statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Kementrian Pertanian (Kementan) mengembangkan kawasan buah tropis berorientasi ekspor.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Kementerian Pertanian (Kementan) memperluas areal buah-buahan tropis berorientasi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita nak pinjam, 2 ini akan jadi 12, dan selepas kita pinjam 1 daripadanya, 7 ini akan menjadi 6.", "r": {"result": "Jika kita ingin meminjam, 2 ini akan menjadi 12, dan setelah kita meminjam 1 dari mereka, 7 akan menjadi 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ingin tahu apa peranan sebenar NRE.", "r": {"result": "Mereka ingin tahu apa sebenarnya peran NRE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pernyataan beliau telah menggemparkan masyarakat barat pada zaman itu.", "r": {"result": "Adapun pernyataannya mengejutkan masyarakat barat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah \"sepuh belakang\", di mana permukaan memantul dilihat melalui kepingan kaca; ini menjadikan cermin tahan, tetapi mengurangkan kualiti cermin kerana tambahan biasan permukaan depan kaca.", "r": {"result": "Ini adalah \"punggung -untuk -back\", di mana permukaan yang diiris dilihat melalui potongan -potongan kaca; Ini membuat cermin tahan, tetapi mengurangi kualitas cermin karena penambahan permukaan depan kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, frasa bossku itu sebenarnya sedang dalam proses kelulusan Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO) sebagai cap dagang telah dibuat pelumba MotoGP negara, Hafizh Syahrin Abdullah.", "r": {"result": "Namun, frase bossku sebenarnya sedang dalam proses persetujuan Malaysian Intellectual Property Corporation (MyIPO) sebagai merek dagang yang dibuat oleh pebalap MotoGP Tanah Air, Hafizh Syahrin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau kembali ke Markas Tentera Udara.", "r": {"result": "Setelah itu, dia kembali ke Pangkalan Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose tak tahan dah...", "r": {"result": "Mawar sudah tidak tahan lagi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diletakkan dalam subfamilinya sendiri, Dactylolabinae.", "r": {"result": "Itu ditempatkan di subfamilinya sendiri, Dactylolabinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulkarnain Ahmad Tajuddin KUALA LUMPUR: Pengumuman pelantikan Tan Sri Shahrir Abdul Samad sebagai pengerusi baharu Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) sejurus selepas sambutan tahun baharu 2017 berjaya mencuri tumpuan pelbagai pihak.", "r": {"result": "- Foto oleh Zulkarnain Ahmad Tajuddin KUALA LUMPUR: Pengumuman penetapan Tan Sri Shahrir Abdul Samad sebagai ketua baru Dewan Pengembangan Tanah Federal (FELDA) sesaat setelah perayaan Tahun Baru 2017 berhasil mencuri perhatian berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ketiga drama bersiri Mak Cun berjaya meraih 11 juta penonton bagi semua 21 episod.", "r": {"result": "Musim ketiga dari serial drama Mak Cun berhasil mendapatkan 11 juta penonton untuk semua 21 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokkan harinya, bayi tersebut dijumpai oleh Normala dan pasangannya lakonan (Ed Osmera) juga seorang anggota polis.", "r": {"result": "Keesokan harinya, bayi tersebut ditemukan oleh Normala dan rekan aktingnya (Ed Osmera) yang juga seorang polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Muhyiddin dipecat, boleh duduk diam, tapi memilih untuk bercakap, seterusnya dipecat.", "r": {"result": "Tan Sri Muhyiddin dipecat, dia bisa duduk diam, tapi dia memilih bicara, lalu dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk A Kadir Jasin mendakwa seramai 40 Ahli Parlimen UMNO akan menyertai parti itu tidak lama lagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, anggota Dewan Pimpinan Tertinggi Partai Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk A Kadir Jasin mengklaim, total 40 anggota parlemen UMNO akan segera bergabung ke partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menang terus, bersama partai yang berbeda-beda, dan memegang jabatan yang sama hingga 2014.", "r": {"result": "Dia langsung menang, dengan partai yang berbeda, dan menduduki posisi yang sama hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Bandaraya Johor Bahru sekali lagi telah berpindah ke Bandar Seri Alam Masai, Pasir Gudang di bawah perancangan Kampus PFI (Private Funding Initiative) dan dikenali sebagai UiTM Cawangan Johor Kampus Pasir Gudang.", "r": {"result": "Kampus Kota Johor Bahru sekali lagi pindah ke Bandar Seri Alam Masai, Pasir Gudang di bawah rencana Kampus PFI (Private Funding Initiative) dan dikenal sebagai Kampus Pasir Gudang Cabang UiTM Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Menteri Tugas-tugas Khas Sarawak dalam kabinet terakhir Ketua Menteri keempat Abdul Taib Mahmud.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Menteri Tugas Khusus Sarawak di kabinet terakhir dari Ketua Menteri keempat Abdul Taib Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak memberati seseorang melainkan apa yang terdaya olehnya.", "r": {"result": "Allah tidak menghakimi seseorang kecuali sesuai kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pergerakan membawa masuk Bersatu yang diketuai oleh bekas wakil rakyat UMNO, Datuk Seri Hajiji Mohd Noor akhirnya berjaya dengan secara rasminya pada 6 April lalu.", "r": {"result": "Namun, gerakan mendatangkan Bersatu yang dipimpin mantan wakil UMNO, Datuk Seri Hajiji Mohd Noor akhirnya berhasil secara resmi pada 6 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Turkmenbashi terletak pada kedudukan Latitud N40* 03.8000', Longitud E53* 00.4333' pada ketinggian 85.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Turkmenbashi terletak di Lintang N40* 03.8000', Bujur E53* 00.4333' pada ketinggian 85,04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September 1939, \"Admiral Graf Spee\" telah dilepaskan untuk menjalankan misinya.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 September 1939, \"Admiral Graf Spee\" dirilis untuk menjalankan misinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa menteri-menteri itu bergantung pada keseluruhannya kepada murah hati peribadi Raja-raja.", "r": {"result": "Kekuasaan para menteri bergantung sepenuhnya pada kemurahan hati pribadi para Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lakukan di sini.", "r": {"result": "Mari kita lakukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berhubung proses pengambilalihan National Feedlot Corporation (NFC), Salahuddin berkata ia sudah semakin hampir dimuktamadkan, kerana kerajaan sudah mencapai kata persetujuan daripada sebuah syarikat berkenaan, untuk membayar balik sepenuhnya baki pinjaman yang diberikan kepada NFC oleh Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait proses pengambilalihan National Feedlot Corporation (NFC), Salahuddin mengatakan hampir selesai karena pemerintah telah mencapai kesepakatan dari perusahaan yang bersangkutan untuk melunasi sisa pinjaman yang diberikan kepada NFC oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RBTV Jogja RBTV Jogja adalah saluran televisyen yang terletak di Yogyakarta.", "r": {"result": "RBTV Jogja RBTV Jogja adalah saluran televisi yang berlokasi di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Bangau Cina membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, kepiting Cina berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stam sertai Milan selepas kejohanan UEFA Euro 2004.", "r": {"result": "Stam bergabung dengan Milan setelah turnamen UEFA Euro 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spekulasi bahawa banyak daripada tanah yang rata di Campania, sekitar bidang Pompeii itu tertumpu kepada pengeluaran bijirin dan gandum.", "r": {"result": "Beberapa berspekulasi bahwa sebagian besar tanah datar di Campania, di sekitar ladang Pompeii dikhususkan untuk produksi sereal dan gandum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee mengumumkan pemisahan Singapura daripada Persekutuan Malaysia di televisyen pada 9 Ogos 1965.", "r": {"result": "Lee mengumumkan pemisahan Singapura dari Federasi Malaysia di televisi pada 9 Agustus 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baru kita mengerti,... baru kita faham,... akan nikmatnya SEBUAH KESATUAN, mulianya hidup dalam perjuangan di bawah rimbunnya payungan Parti UMNO.", "r": {"result": "Kami hanya mengerti, ... kami hanya mengerti, ... akan menikmati persatuan, jadi dia hidup dalam perjuangan di bawah pesta Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merangkumi pelaksanaan inisiatif secara jangka masa pendek, sederhana dan panjang bagi mengurangkan senario kesesakan teruk yang masih berlarutan di pintu masuk terbabit.", "r": {"result": "\u201cTermasuk implementasi inisiatif dalam jangka pendek, menengah, dan panjang untuk mengurangi skenario kemacetan parah yang masih ada di pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VVD merupakan parti kanan dalam kerajaan campuran minoriti pertengahan kanan bersama dengan \"Christian Democratic Appeal\" (CDA) di bawah pimpinan ketua parti VVD Mark Rutte.", "r": {"result": "VVD adalah partai senior dalam pemerintahan koalisi minoritas kanan-tengah bersama dengan \"Banding Demokrat Kristen\" (CDA) di bawah pimpinan partai VVD Mark Rutte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel Mexico semakin lemah dan runtuh.", "r": {"result": "Kartel Meksiko melemah dan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi konsep ini mengingatkan pada ambisi mobil jet Chrysler di era 60an.", "r": {"result": "Visi konsep ini mengingatkan pada ambisi mobil jet Chrysler di tahun 60-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jee Sin (ak Gee Sum Sim See) juga merupakan pengajar kepada Choy Gau Lee, Mok Da Si, Lau Sam-Ngan and Li Yao San, yang bersama Hung Hei Gun menjadikan mereka pengasas kepada lima gaya seni bela diri Cina, iaitu: (Hung Ga, Choy Gar, Mok Gar, Li Gar dan Lau Gar).", "r": {"result": "Jee Sin (alias Gee Sum Sim See) juga merupakan instruktur Choy Gau Lee, Mok Da Si, Lau Sam-Ngan dan Li Yao San, yang bersama dengan Hung Hei Gun menjadikan mereka pendiri lima gaya seni bela diri Tiongkok, yaitu: (Hung Ga, Choy Gar, Mok Gar, Li Gar dan Lau Gar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Fajar memiliki kod NPSN 20111775.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Al Fajar memiliki kode NPSN 20111775.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membuat penampilan kameo dalam \"Harold & Kumar Go to White Castle\" sebagai jururawat, muncul dalam \"The In-Laws\" bersama Michael Douglas dan Albert Brooks.", "r": {"result": "Dia juga tampil sebagai cameo di \"Harold & Kumar Go to White Castle\" sebagai perawat, muncul di \"The In-Laws\" bersama Michael Douglas dan Albert Brooks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pasukan itu bernasib malang apabila terpaksa bertemu kuasa besar, Hungary seawal pusingan pertama dan tersingkir dengan kekalahan 0-6.", "r": {"result": "Namun, tim kurang beruntung ketika harus bertemu kekuatan besar, Hungaria di babak pertama dan tersingkir dengan kekalahan 0-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Komunikasi dan Multimedia, dalam satu kenyataan, hari ini mengumumkan penutupan sementara itu bagi tempoh mulai jam 9 hingga 10.30 pagi, berkuat kuasa dari 27 hingga 31 Ogos.", "r": {"result": "Kementerian Komunikasi dan Multimedia, dalam keterangannya, hari ini mengumumkan penutupan sementara untuk periode dari pukul 09.00 hingga 10.30 WIB, berlaku mulai 27 hingga 31 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat hari ini agak pelik, tambang kapal terbang harga RM38 tetapi ERL tambangnya RM58.", "r": {"result": "Kita lihat hari ini agak aneh, tarif pesawat RM38 tapi tarif ERL RM58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siva temple of Thanjavur yang maha besar, diselesaikan pada 1009 CE, ialah sebiah peringatan sesuai kepada pencapaian waktu Rajaraja.", "r": {"result": "Kuil Siva yang agung dari Thanjavur, selesai pada 1009 M, adalah pengingat untuk pencapaian waktu kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I do not want to think of anything else, including my future plans,\" said Mohd Zulkifli.", "r": {"result": "Saya tidak ingin memikirkan hal lain, termasuk rencana masa depan saya,\" kata Mohd Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Complete Official Guide to Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots\".", "r": {"result": "\"Panduan Resmi Lengkap Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah Pemberitahuan", "r": {"result": "Metode Notifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media baru-baru ini melaporkan tiga pelajar Tahfiz Al-Quran Darussyifa di Tampin berusia 13 hingga 14 tahun dilaporkan hilang dari pusat pengajian itu sejak 24 April lalu.", "r": {"result": "Media baru-baru ini melaporkan bahwa tiga siswa Tahfiz Al-Quran Darussyifa di Tampin berusia 13 hingga 14 tahun dilaporkan hilang dari pusat studi sejak 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, pemain senior terus beri motivasi kepada pemain muda dan tidak beri tekanan kepada mereka untuk mengatasi kesilapan dan memenangi perlawanan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah para pemain senior terus memotivasi para pemain muda dan tidak menekan mereka untuk mengatasi kesalahannya dan memenangkan pertandingan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pelancaran model baru LS 2007 yang terdiri daripada LS 460, LS 460 L (long wheel base), LS 460H (Hybrid), LS 460 all wheel drive, dan LS 600H, Lexus mula lebih menumpukan mengembangkan pasaran saloon mewahnya ke luar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sejak diluncurkannya model baru LS 2007 yang terdiri dari LS 460, LS 460 L (long wheel base), LS 460H (Hybrid), LS 460 all wheel drive, dan LS 600H, Lexus mulai lebih fokus memperluas sedan mewahnya. pasar di luar Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wienhausen Wienhausen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Celle, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Wienhausen Wienhausen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Celle, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kerja-kerja penandaan dan pengukuran sedang giat dijalankan secara bersama bagi sempadan Malaysia-Brunei, katanya.", "r": {"result": "Sementara pekerjaan penandaan dan pengukuran sedang aktif dilakukan bersama untuk perbatasan Malaysia-Brunei, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat email kepada detikcom, Kapolda Kalbar Brigjen Arief Sulistyanto menjelaskan awal mula peristiwa ini terjadi.", "r": {"result": "Melalui email ke detikcom, Kapolda Kalbar Briptu Arief Sulistyanto menjelaskan awal mula kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pls check ur facts 1st #Kalayaan2016 pic.", "r": {"result": "Tolong periksa fakta foto #Kalayaan2016 pertama Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tossicia Tossicia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Teramo di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Tossicia Tossicia adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Teramo di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem tersebut adalah \"Masam-Masam Manis\" (1966), \"Anak Bapak\" (1968) dan trilogi \"Labu dan Labi\" bersama rakan pelawak veteran seperti A.R. Tompel dan Ibrahim Din.", "r": {"result": "Di antara film -film ini adalah \"Sweet Sour\" (1966), \"Father\" (1968) dan trilogi \"Labu dan Labu\" dengan seorang komedian veteran seperti A.R. Tompel dan Ibrahim Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Persatuan Nelayan Kebangsaan (NEKMAT), Ahmad Rudin Hussain.", "r": {"result": "KETUA Gabungan Nelayan Nasional (NEKMAT), Ahmad Rudin Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, kesepaduan sosial lazimnya bermula daripada keharmonian dan kebahagiaan keluarga.", "r": {"result": "Sebab, kohesi sosial biasanya berawal dari keharmonisan dan kebahagiaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartakan tanah perkuburan 13 Mei sebagai tapak warisan budaya", "r": {"result": "Lembaran kuburan 13 Mei sebagai situs warisan budaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, mangsa yang berasal dari Perak itu berada di dalam kedai emas berkenaan bersama seorang lagi pekerja wanita berusia lewat 20-an.", "r": {"result": "Saat kejadian, korban asal Perak sedang berada di dalam toko emas bersama pekerja perempuan lain yang berusia akhir 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan salah satu daripada 12 buah filem Terry yang berjaya diselamatkan.", "r": {"result": "Film ini merupakan salah satu dari 12 film Terry yang berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensasi rasa umami bagi ramuan-ramuan yang dicampurkan bersama menjangkaui rasa setiap satu ramuan tersebut secara individu.", "r": {"result": "Sensasi umami dari bahan-bahan yang dicampur bersama melampaui rasa masing-masing bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini sebenarnya para usahawan tempatan dibelenggu masalah ekosistem sehingga mengakibatkan mereka kelihatan tidak berjaya.", "r": {"result": "Selama ini pengusaha lokal dirundung masalah ekosistem sehingga terkesan tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diari itu kepunyaan T.M.Riddle dan berusia lima puluh tahun dahulu.", "r": {"result": "Buku harian itu milik T.M.Riddle dan berusia lima puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian keterangan Wikipedia.", "r": {"result": "Demikian penjelasan Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan mengubah perspektif.", "r": {"result": "Itu akan mengubah perspektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penerbangan seperti Royal Brunei, Royal Nepal Airlines dan Icelandair menggunakan 757 untuk penerbangan antarabangsa mereka.", "r": {"result": "Beberapa maskapai seperti Royal Brunei, Royal Nepal Airlines dan Icelandair menggunakan 757 untuk penerbangan internasional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu, seekor paus sperma ditemukan tewas terdampar di Wakatobi, Sulawesi Tenggara dengan 5,9 kilogram sampah plastik di dalam perutnya.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, seekor paus sperma ditemukan mati terdampar di Wakatobi, Sulawesi Tenggara dengan 5,9 kilogram sampah plastik di perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak perlu (menamatkan kerja mereka) dan oleh itu, kita akan beri jawatan lain yang sesuai dengan kelayaan mereka.", "r": {"result": "\u201cKami tidak perlu (memberhentikan mereka) dan oleh karena itu, kami akan memberi mereka posisi lain yang sesuai dengan kualifikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan kedua, dia berhadapan [[Petra Cetkovska]].", "r": {"result": "Di babak kedua, dia menghadapi [[Petra Cetkovska]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was horrible.", "r": {"result": "Itu mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menerima pendidikan awal di Sekolah Inggeris Zainab dan mendapat kelulusan Senior Cambridge dan lulus Sijil Persekolahan Malaysia.", "r": {"result": "Yang Mulia menerima pendidikan awalnya di Sekolah Bahasa Inggris Zainab dan memperoleh Sertifikat Cambridge Senior dan lulus Sertifikat Sekolah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozana said Kassim had left behind a great legacy through his writings and intellectual contributions on religion, politics and philosophy, among others.", "r": {"result": "Rozana mengatakan Kassim telah meninggalkan warisan besar melalui tulisan dan kontribusi intelektualnya antara lain tentang agama, politik dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyberport MSC Malaysia Cybercentre Menara MSC sedia untuk diduduki sementara Bandar MSC Cyberport akan siap dalam fasa dari tahun 2009.", "r": {"result": "Cyberport MSC Malaysia Cybercentre MSC Tower siap huni sedangkan MSC Cyberport City akan selesai secara bertahap mulai tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu sudah dilaksanakan di JKJR, katanya selepas merasmikan kempen keselamatan jalan raya bersama pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tinggi Port Dickson hari ini.", "r": {"result": "Hal itu sudah diterapkan di JKJR, ujarnya usai meresmikan road safety campaign bersama siswa Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tinggi Port Dickson hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat-Nya paling besar tidak dapat mesra wajar membawa kewajipannya tempuling ke dalam sarapan dengan dia, dan menggunakan di sana tanpa majlis; menjangkau lebih dari jadual dengan, kepada bahaya yang pasti akan berlaku kepala banyak, dan bergelut beefsteaks ke arah dia.", "r": {"result": "Pengagum terbesarnya tidak bisa cukup ramah untuk membawa tombaknya ke sarapan bersamanya, dan menggunakannya di sana tanpa upacara; meraih ke atas meja, dengan bahaya yang pasti akan terjadi banyak kepala, dan bergumul bistik ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinondang Tapian Nauli akan kerap tampil di stesen radio semasa program Panggung Gembira dan Sekuntum Melati.", "r": {"result": "Sinodang Tapian Nauli akan sering muncul di stasiun radio selama acara Panggung Gembira dan Sekuntum Melati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya menemui Dong Zong, sebahagiannya mereka akui benar, di mana Bahasa Melayu mereka tidak merupakan Bahasa Melayu standard SPM.", "r": {"result": "\u201cKetika saya bertemu Dong Zong, beberapa dari mereka mengaku benar, dimana bahasa Melayu mereka bukan bahasa Melayu standar SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikonografi piwaian menggambarkan Nergal sebagai singa, dan tugu batu peringatan sempadan menggambarkannya dengan cokmar istiadat yang dihiasi dengan kepala singa.", "r": {"result": "Ikonografi standar menggambarkan Nergal sebagai singa, dan prasasti perbatasan menggambarkannya dengan gada upacara yang dihiasi dengan kepala singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Enterkeyboard label", "r": {"result": "KP_Masukkan label keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SESI pembelajaran di dalam kelas bagi program diadakan.", "r": {"result": "Sesi pembelajaran di kelas untuk program diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Graduan perubatan diberikan fokus adalah dari pelbagai kategori termasuk kedoktoran, jururawat, farmasi dan lain-lain terbabit.", "r": {"result": "\u201cLulusan kedokteran yang diberikan fokus dari berbagai kategori antara lain dokter, perawat, farmasi dan lainnya yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini menginsafi, bahwa sitaan polisi bukanlah suatu tindakan yang prinsipil, tetapi hanya insidental semata,\" tambah Pram.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini menyadari bahwa penyitaan polisi bukanlah tindakan yang berprinsip, tetapi hanya insidentil,\u201d tambah Pram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ini antara fakta yang perlu diketahui adalah apabila seseorang pendaki menghabiskan masa 30 hari untuk melengkapkan satu-satu pendakian, maknanya tenaga telah diguna pakai secara maksimum\".", "r": {"result": "Dalam situasi ini, salah satu fakta yang perlu diketahui adalah ketika seorang pendaki menghabiskan waktu 30 hari untuk menyelesaikan satu kali pendakian, berarti energinya telah terpakai secara maksimal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR tekad angkat ketuanan rakyat dalam manifesto PRU14 - Wan Azizah", "r": {"result": "PKR bertekad untuk meningkatkan supremasi rakyat dalam manifesto ge14 - wan azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan pihak LPQB pada 2017 telah meminta FSU USIM untuk mengadakan kursus tambahan selama enam bulan bagi empat kursus kepada pelajar-pelajar yang bergraduasi pada 2017.", "r": {"result": "\u201cKunjungan LPQB tahun 2017 telah meminta FSU USIM mengadakan tambahan mata kuliah selama enam bulan sebanyak empat mata kuliah bagi mahasiswa yang lulus tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia misalnya Prabowo malah melebarkan topik ke persoalan lain, yakni kedaulatan serta keterjangkauan harga pangan\".", "r": {"result": "Misalnya, Prabowo malah melebarkan topik ke isu lain, yakni kedaulatan dan keterjangkauan harga pangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Dalam Negeri (KDN) menetapkan sasaran sekurang-kurangnya 300 penghuni penjara mengikuti latihan kemahiran peringkat pertengahan pada setiap tahun.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) telah menetapkan target setidaknya 300 penduduk penjara untuk menghadiri pelatihan keterampilan paruh baya setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boya tsunami ketiga yang dipasang berhampiran Pulau Sipadan, Sabah dekat Laut Sulawesi pada 2010 pula tidak digunakan lagi selepas meletup ketika diselenggara di atas kapal MV Pendamar sehingga menyebabkan kematian ketua jurutera warga Norway, Stig Erik Lyng.", "r": {"result": "Boya tsunami ketiga yang dipasang di dekat Pulau Sipadan, Sabah dekat Laut Sulawesi pada 2010 tidak lagi digunakan setelah meledak ketika dipelihara di kapal MV Pendamar, menyebabkan kematian kepala insinyur Norwegia Stig Erik Lyng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, total sembilan tahun sudah JYJ hanya bermusik secara off air.", "r": {"result": "Hingga saat ini, total sembilan tahun musik JYJ hanya off air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes itu memba kematian bukan jenayah seksual walaupun ada perlakuan rogol dan nama pun kes kematian.", "r": {"result": "\u201cKasusnya membawa kematian, bukan kejahatan seksual, padahal ada perkosaan dan namanya kasus kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai landasan terbang yang menuju 27/09 sepanjang 3000 meter selebar 148 meter berturap.", "r": {"result": "Ini memiliki landasan pacu yang mengarah ke 27/09 dengan panjang 3000 meter dan lebar 148 meter beraspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap modul ini dinilai berdasarkan kuasa keluaran arus terusnya di bawah keadaan ujian piawai (\"standard test conditions\", STC) yang berada di antara 100 dan 365 watt (W).", "r": {"result": "Setiap modul dinilai berdasarkan daya output arus searahnya di bawah kondisi uji standar (\"kondisi uji standar\", STC) yaitu antara 100 dan 365 watt (W).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kundor akhirnya menurutkan sahaja arahan tersebut.", "r": {"result": "Kundor akhirnya menuruti instruksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 15 tahun beliau membaca buku-buku Konfusianisme, agama Buddha, Taoisme dan juga \"Ilmu-ilmu Barat\"; tiada satupun yang tidak dibaca beliau.", "r": {"result": "Selama 15 tahun dia membaca buku-buku tentang Konfusianisme, Buddhisme, Taoisme dan juga \"Ilmu Pengetahuan Barat\"; tidak ada yang dia tidak membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampung Pulau Melayu\" terletak di utara dari kampung Lereng Bukit.", "r": {"result": "Kampung Pulau Melayu terletak di sebelah utara desa Lereng Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkanlah pembazirannya berdasarkan jumlah rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Bayangkan sampah berdasarkan jumlah orang Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Shonen Mingguan isu ke-6 2014 mengumumkan pada 8 Januari, bahawa anime akan bersambung pada April 2014, dan juga menyatakan Bridge akan menggantikan studio Satelight untuk pembikinan anime.", "r": {"result": "Edisi ke-6 Weekly Shonen Magazine tahun 2014 mengumumkan pada 8 Januari, bahwa anime tersebut akan dilanjutkan pada April 2014, dan juga menyatakan bahwa Bridge akan menggantikan studio Satelight untuk produksi anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Bandar Udara Internasional I Gusti Ngurah Rai Bali sukses menyandang gelar sebagai \"Bandara Terbaik Ketiga Dunia 2016\" yang diberikan Airport Council International (ACI).", "r": {"result": "id - Bandara Internasional I Gusti Ngurah Rai Bali dianugerahi predikat \u201cThird Best Airport in the World 2016\u201d oleh Airport Council International (ACI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kaedah mengenal pasti mahasiswa yang memerlukan bantuan, Saifuddin berkata, pihak universiti akan menyediakan senarai lengkap pelajar daripada keluarga B40.", "r": {"result": "Mengenai cara mengidentifikasi mahasiswa yang membutuhkan bantuan, kata Saifuddin, pihak universitas akan memberikan daftar lengkap mahasiswa dari keluarga B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas diteliti dan mendapatkan pandangan daripada Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, maka Sultan Selangor berkenan dengan pelantikan salah seorang daripada calon yang disenaraikan iaitu Amirudin Shari yang juga ADUN Sungai Tua sebagai Menteri Besar Selangor bagi penggal ke-14,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah memeriksa dan mencari pandangan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Sultan Selangor senang dengan penunjukan salah satu kandidat, Amirudin Shari, yang juga merupakan anggota majelis Sungai Tua sebagai Menteri Selangor Menteri untuk masa jabatan ke -14,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift kemudiannya dicalonkan untuk lapan kategori pada Anugerah Grammy ke-52, dan memenangi empat daripada mereka, termasuk Album Terbaik.", "r": {"result": "Swift kemudian dinominasikan untuk delapan kategori di Penghargaan Grammy ke-52, dan memenangkan empat di antaranya, termasuk Album Terbaik Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas membuat perbandingan daripada dua sudut ini, barulah kita membuat keputusan sama ada pulangan yang diterima itu memuaskan atau tidak.", "r": {"result": "\u201cSetelah melakukan perbandingan dari dua sudut ini, barulah kita akan memutuskan apakah pengembalian yang diterima memuaskan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Girl's Stratagem A Girl's Stratagem merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 arahan D. W. Griffith dan Frank Powell.", "r": {"result": "Stratagem Seorang Gadis A Girl's Stratagem adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1913 garapan D. W. Griffith dan Frank Powell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan memberkati kita semua (RR).", "r": {"result": "Tuhan memberkati kita semua (RR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz maksima untuk cache thumbnail, didalam megabytes. Tetapkan kepada -1 untuk mentidak bolehkan pembersihan.", "r": {"result": "Ukuran maksimum untuk cache thumbnail, dalam megabita. Setel ke -1 untuk menonaktifkan pembersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Besar sungguh ujianMu Ya ALLAH, isteri saya dijemput Ilahi di usia 34 tahun kerana penyakit hati ketika anak-anak kami tiga orang masih kecil lagi.", "r": {"result": "\u201cBesar ujianmu ya ALLAH, istriku dipanggil Tuhan di usia 34 tahun karena sakit jantung saat ketiga anak kami masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salinan \"resmi\" yang terpusat dan tidak ada pengguna yang \"dipercaya\" melebihi yang lain.", "r": {"result": "Tidak ada salinan \"resmi\" terpusat dan tidak ada pengguna yang \"dipercaya\" atas yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Media", "r": {"result": "Pemutar Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasaran lebih luas, kaunter rugi mengatasi kaunter untung sebanyak 476 berbanding 232, dengan 285 kaunter tidak berubah, 1,868 tidak diniagakan dan 21 yang lain digantung.", "r": {"result": "Di pasar yang lebih luas, yang kalah melebihi yang menang 476 banding 232, dengan 285 counter tidak berubah, 1.868 untraded dan 21 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut menyatakan lagi: \"The Committee notes that the State party's legislation does not, in principle, allow members of different religions to inherit from each other; it has learned from the delegation's explanations, however, that a Muslim can draw up a will in favour of a non-Muslim.", "r": {"result": "Laporan lebih lanjut menyatakan: \"Komite mencatat bahwa undang-undang Negara pihak pada prinsipnya tidak mengizinkan anggota dari agama yang berbeda untuk mewarisi satu sama lain; itu telah belajar dari penjelasan delegasi, bagaimanapun, bahwa seorang Muslim dapat membuat surat wasiat di memihak non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat memaparkan URI.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menampilkan URI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, Chan telah menerima sebuah telegram dari Willie Chan, seorang penerbit filem terkenal dalam industri perfileman Hong Kong yang terpukau dengan aksi-aksi lagak ngeri hebat dari beliau.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, Chan menerima telegram dari Willie Chan, seorang produser film terkenal di industri film Hong Kong yang terkejut dengan aksi horornya yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bad Sobernheim-Domberg Lapangan Terbang Bad Sobernheim-Domberg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bad Sobernheim-Domberg, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Sobernheim-Domberg Bad Bad Bandara Sobernheim-Domberg adalah bandara yang terletak di kota Bad Sobernheim-Domberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, negara-negara itu memperdebatkan bahawa negara-negara Barat, dengan sejarah keganasan dan kekejaman penjajahan, tidak ada hak untuk berdebat tentang keahlian Suruhanjaya ini.", "r": {"result": "Namun, negara-negara berpendapat bahwa negara-negara Barat, dengan sejarah kekerasan dan kebrutalan kolonial, tidak berhak memperdebatkan keanggotaan Komisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengenalan garis panduan berkenaan juga bertujuan bagi mengurangkan implikasi kewangan ditanggung PBT.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengenalan pedoman juga bertujuan untuk mengurangi implikasi keuangan yang ditanggung oleh PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama berkhidmat di sekolah ini ialah En.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama yang bertugas di sekolah ini adalah Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, beliau menyokong keputusan kerajaan untuk mendakwa Najib dan berpendapat adalah tidak wajar untuk mengaibkan sesiapa tetapi biarlah pihak berkuasa melakukan tugas mereka.", "r": {"result": "Anwar mengatakan dia mendukung keputusan pemerintah untuk mengadili Najib dan menganggap tidak pantas mempermalukan siapa pun tetapi membiarkan pihak berwenang melakukan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwedt Schwedt merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Uckermark (daerah), Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Schwedt Schwedt adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Uckermark (distrik), Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ke atas Kuwait oleh pasukan tentera Iraq telah menyebabkan sekatan ekonomi dikenakan oleh beberapa anggota Majlis Keselamatan PBB, dengan Amerika Syarikat dan United Kingdom kemudian membuat persediaan untuk berperang.", "r": {"result": "Invasi Kuwait oleh pasukan Irak menyebabkan sanksi ekonomi yang dikenakan oleh beberapa anggota Dewan Keamanan PBB, dengan Amerika Serikat dan Inggris kemudian mempersiapkan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UMNO, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor akui 40 peratus ahli UMNO tidak menjiwai perjuangan parti.", "r": {"result": "Sekjen UMNO Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor mengakui 40 persen warga UMNO tidak merasakan perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taro Yamada, lebih dikenali sebagai Senpai, ialah buah hati pemain.", "r": {"result": "Taro Yamada, lebih dikenal sebagai Senpai, adalah jantung dari para gamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melangkah ke hadapan, harga minyak rendah dijangka meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah kira-kira sebanyak RM7.5 bilion pada 2015,\" kata Zeti.", "r": {"result": "\u201cKe depan, harga minyak yang rendah diperkirakan akan meningkatkan pendapatan rumah tangga sekitar RM7,5 miliar pada tahun 2015,\u201d kata Zeti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, PT Pos Indonesia buka suara terkait hebohnya pemberitaan terkait pernyataan anggota DPR RI Ibu Rieke Dyah Pitaloka yang meminta Pemerintah memperhatikan Pos Indonesia lantaran perusahaan pelat merah itu tengah dalam kondisi genting.", "r": {"result": "CO, PT Pos Indonesia buka-bukaan soal hiruk pikuk pemberitaan terkait pernyataan anggota DPR RI Ibu Rieke Dyah Pitaloka yang meminta Pemerintah memperhatikan Pos Indonesia karena kondisi perusahaan plat merah kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Jeneral Thomas Desaguliers, komander Artileri Kerajaan United Kingdom di Woolwich, dipengaruhi oleh laporan tentang keefektifan roket tersebut, dan dia melakukan beberapa percobaan yang gagal.", "r": {"result": "Letnan Jenderal Thomas Desaguliers, komandan Artileri Pemerintah Britania Raya di Woolwich, terpengaruh oleh laporan keefektifan roket tersebut, dan dia melakukan beberapa uji coba yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang bakal berlaku seterusnya?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagaimanapun keputusan ujian DNA itu nanti dijangka mengambil masa sebulan hingga dua bulan sebelum ia boleh disahkan dan pihaknya akan cuba mempercepatkan proses berkenaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hasil tes DNA diperkirakan akan memakan waktu satu hingga dua bulan sebelum dapat dikonfirmasi dan dia akan berusaha mempercepat prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu saja, kerajaan membelanjakan RM6.31 bilion.", "r": {"result": "Tahun lalu saja, pemerintah membelanjakan RM6,31 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh ensiklopedia Wikipedia dalam semua bahasa terdapat 155,000 artikel kesihatan menggunakan 950,000 kutipan untuk sumber dan secara kolektif menerima 4.8 bilion paparan pada 2013.", "r": {"result": "Di seluruh ensiklopedia Wikipedia dalam semua bahasa terdapat 155.000 artikel kesehatan yang menggunakan 950.000 kutipan untuk sumber dan secara kolektif menerima 4,8 miliar tampilan pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The all-cash acquisition is subject to regulatory approval which is expected to happen in fall 2017.", "r": {"result": "Akuisisi semua tunai tunduk pada persetujuan peraturan yang diharapkan terjadi pada musim gugur 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniMAP turun padang bantu pengusaha harumanis", "r": {"result": "UniMAP turun ke lapangan untuk membantu pengusaha aromanis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ini kita akan lihat dalam konteks Perlembagaan Persekutuan. Kita perlu tahu dan faham bahawa terdapat perbezaan di antara pindaan Perlembagaan dan pindaan akta.", "r": {"result": "Kami akan melihat pertanyaan ini dalam konteks Konstitusi Federal. Perlu kita ketahui dan pahami bahwa ada perbedaan antara amandemen UUD dan amandemen undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah pun membuang tuduhan.", "r": {"result": "Pengadilan menolak tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jawatankuasa berkenaan dipengerusikan bersama oleh beliau dan Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman, dengan mesyuarat pertama akan diadakan di sini, esok.", "r": {"result": "Dia mengatakan komite itu diketuai bersama oleh dia dan Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman, dengan pertemuan pertama akan diadakan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua AMK Pusat, Nik Nazmi Nik Ahmad, berkata ini kerana Rafizi selaku Naib Presiden berhak untuk hadir atau sebaliknya, malah ramai pemimpin kanan PKR juga tidak hadir.", "r": {"result": "Ketua AMK Pusat, Nik Nazmi Nik Ahmad mengatakan, hal itu karena Rafizi sebagai Wakil Presiden berhak hadir atau sebaliknya, banyak petinggi PKR yang tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depoitre menggunakan peluang yang baik pada musim itu dan menjadi pemain terbaik bagi pasukan itu.", "r": {"result": "Depoitre memanfaatkan musim itu dengan baik dan menjadi pemain terbaik tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kekal presiden sehingga beliau meninggal dunia empat tahun kemudian pada tahun 1978.", "r": {"result": "Dia tetap menjadi presiden sampai kematiannya empat tahun kemudian pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap unit rumah diberi bantuan baik pulih antara RM1,000 hingga RM15,000 bergantung kepada usangnya keadaan rumah tersebut; 104.", "r": {"result": "Setiap unit rumah diberikan bantuan perbaikan mulai dari RM1,000 hingga RM15,000 tergantung pada kebobrokan rumah; 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Maybank Kim Eng, Ong Chee Ting, berkata pihaknya bagaimanapun mengunjurkan harga purata MSM tinggi sedikit iaitu antara RM2,250 hingga RM2,500 satu tan pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Analis Maybank Kim Eng, Ong Chee Ting, mengatakan pihaknya memproyeksikan harga rata-rata CPO akan sedikit lebih tinggi, antara RM2.250 dan RM2.500 per ton tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk panjang untuk Akta-Akta yang lebih tua kadangkala dipanggil rubriknya kerana kadangkala didakwat merah.", "r": {"result": "Judul-judul panjang untuk Kisah lama terkadang disebut rubrik karena terkadang ditulis dengan tinta merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu ditulis oleh Julian Casablancas, kecuali yang dinyatakan.", "r": {"result": "Semua lagu ditulis oleh Julian Casablancas, kecuali yang diberi catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan hitam sekitar Kuala Lumpur yang sering dikaitkan sebagai lembah maksiat, terutama Chow Kit atau Lorong Changkat di Bukit Bintang pada waktu malam, kelihatan wanita pelbagai bangsa dan peringkat umur dengan ramah menyapa pengunjung yang melalui kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Di kawasan hitam di sekitar Kuala Lumpur yang kerap diasosiasikan sebagai lembah maksiat, khususnya Chow Kit atau Lorong Changkat di Bukit Bintang pada malam hari, terlihat para wanita dari berbagai ras dan usia menyapa para pengunjung yang melewati kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma saya nak ingatkan bahawa pindaan calon berusia 18 tahun, ia tidak secara automatik tapi mesti dicalonkan oleh parti.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya ingin mengingatkan bahwa amandemen 18 tahun itu tidak otomatis tapi harus dicalonkan oleh partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Persekutuan di Kuching hari ini memutuskan terdapat peruntukan dalam Ordinan Majlis Islam Sarawak berhubung bidang kuasa Mahkamah Syariah Sarawak untuk mengendalikan kes murtad.", "r": {"result": "Pengadilan Federal di Kuching hari ini memutuskan bahwa ada ketentuan dalam Ordonansi Dewan Islam Sarawak mengenai yurisdiksi Pengadilan Syariah Sarawak untuk menangani kasus kemurtadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu berhati-hati dengan ini.", "r": {"result": "Kita harus berhati-hati dengan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau enggan mengulas lanjut berhubung tindakan susulan dan maklum balas daripada DPP.", "r": {"result": "Namun, dia menolak berkomentar lebih jauh terkait tindak lanjut dan tanggapan dari DPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serbuan oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM) dilakukan di tiga lokasi dan semuanya dijalankan tanpa kehadiran anak guam kami.", "r": {"result": "\u201cPenggerebekan oleh Royal Malaysian Police (PDRM) dilakukan di tiga lokasi dan semuanya dilakukan tanpa kehadiran klien kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh tidak wajib mengekalkan semua kerusi yang kita menangi dan merampas semula kerusi yang telah terlepas kepada parti pembangkang sebelum ini.", "r": {"result": "Tidak dapat dihindari bahwa kami mempertahankan semua kursi yang kami menangkan dan merebut kembali kursi yang sebelumnya hilang dari partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah wahai manusia! Sesungguhnya \"kitab suratan amal\" orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), adalah (didaftarkan) dalam\" Illiyiin\".", "r": {"result": "Ingatlah wahai manusia! Sungguh, \"buku amal\" orang-orang yang bertaqwa (dengan ketaatan dan amal saleh), (tercatat) di \"Illiyiin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melawan Belanda, juga menghadapi kerabatnya sendiri sesama keturunan Sultan Agung.", "r": {"result": "Melawan Belanda, juga menghadapi kerabatnya sendiri yang merupakan keturunan Sultan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini mensinyalir tumbuhnya paham-paham ideologi yang bergerak secara transnasional.", "r": {"result": "Tubuh ini menunjukkan tumbuhnya paham-paham ideologis yang bergerak secara transnasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, desk juga akan bertugas menyelesaikan persoalan investasi yang timbul dari kementerian lain atau pemerintah daerah.", "r": {"result": "Nantinya, desk tersebut juga akan bertugas menyelesaikan persoalan investasi yang muncul dari kementerian lain atau pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja keanggotaan dalam Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) DAP, majoriti kepemimpinan pucuk tertinggi parti itu didominasi oleh kaum Cina dan hanya beberapa diisi oleh kaum India.", "r": {"result": "Tengok saja keanggotaan di Central Executive Committee (CEC) DAP, mayoritas pucuk pimpinan partai didominasi oleh orang Tionghoa dan hanya sedikit yang diisi oleh orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Syed Saddiq menjelaskan tidak memberi tumpuan utama kepada mana-mana sukan spesifik namun memastikan setiap sukan tidak dipinggirkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq menjelaskan bahwa dirinya tidak fokus pada cabang olahraga tertentu namun memastikan setiap cabang olahraga tidak terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Batak bertutur dalam pelbagai bahasa yang berkait rapat, kesemuanya ahli keluarga bahasa Austronesia.", "r": {"result": "Orang Batak berbicara berbagai bahasa yang terkait erat, semua anggota rumpun bahasa Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya akan menjawab dalam bahasa Inggris: 'kesopanan umum' adalah hal yang pantas diperhatikan, dan seharusnye negara besar paham akan hal itu,\" katanya kepada wartawan, menyindir AS.", "r": {"result": "\"Jadi saya akan menjawab dalam bahasa Inggris: 'kesopanan umum' adalah sesuatu yang patut mendapat perhatian, dan negara-negara besar harus memahami itu,\" katanya kepada wartawan, menyoroti AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Sungai sekitar 22 hingga 29 cm panjang dan berat antara 51 hingga 90 gram.", "r": {"result": "Burung Pekaka Sungai memiliki panjang sekitar 22 hingga 29 cm dan berat antara 51 hingga 90 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendapat Undang-undang komersil dan Hukum pidana di McGill pada 1853, dan pada 1855 beliau menjadi professor.", "r": {"result": "Dia juga memperoleh hukum komersial dan hukum pidana di McGill pada tahun 1853, dan pada tahun 1855 dia menjadi profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya merasmikan tugu peringatan kepada Dodi dan Diana di Harrods pada 12 April 1998, dan kemudian merasmikan tugu peringatan kedua yang lebih mewah pada tahun 2005.", "r": {"result": "Ayahnya meresmikan tugu peringatan untuk Dodi dan Diana di Harrods pada 12 April 1998, dan kemudian meluncurkan tugu peringatan kedua yang lebih mewah pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hujung Sungai, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hujung Sungai, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kar karbida) adalah senyawa kimia yg bila bereaksi dengan uap air di udara akan menghasilkan gas asetilin.", "r": {"result": "Carbide) adalah senyawa kimia yang bila bereaksi dengan uap air di udara akan menghasilkan gas asetilena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dera Allah Yar Dera Allah Yar (Urdu: ddyrh llh yr) adalah ibu pejabat dan sebuah bandar kecil di Daerah Jaffarabad, Balochistan, Pakistan.", "r": {"result": "Dera Allah Yar Dera Allah Yar (Urdu: ddyrh llh yr) adalah kantor pusat dan sebuah kota kecil di Distrik Jaffarabad, Balochistan, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemilik nama sebenar Nur Suhada Jebat ini, penonton menerima baik gandingannya dengan Shukri.", "r": {"result": "Menurut pemilik nama asli Jebat Nur Suhada ini, penonton menyambut baik pasangannya dengan Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini tidak lagi begitu.", "r": {"result": "Sekarang tidak lagi demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kercang Kercang adalah sejenis alat permainan tradisi Melayu lama.", "r": {"result": "Kercang Kercang adalah jenis permainan tradisional tradisional melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya di sebelah selata daripada bangunan yang pertama.", "r": {"result": "Itu terletak di sisi kanan gedung pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan tentera di Thailand tentunya untuk tujuan menjaga keselamatan.", "r": {"result": "Peran militer di Thailand tentunya untuk menjaga keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lempa memiliki 47 pelajar lelaki dan 36 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 83 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lempa memiliki 47 siswa laki-laki dan 36 siswa perempuan, sehingga total menjadi 83 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut zon: Kedai Restoran Pengurusan MAPS Perak mendakwa jumlah pengunjung bulanan sehingga 50,000 pelawat namun ini hanya diperhatikan pada bulan pertama operasi pada tahun 2017.", "r": {"result": "Berdasarkan zona: Kedai Restoran Pengurusan Perak MAPS mengklaim jumlah pengunjung bulanan hingga 50.000 pengunjung tetapi ini hanya diamati pada bulan pertama operasi di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-9: Mensejahterakan Golongan Pekerja 96.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-9: Kesejahteraan Buruh 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratschings Ratschings merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Ratschings Ratschings adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah saya pernah hidup senang dan akhirnya jatuh, menjadi peniaga tepi jalan.", "r": {"result": "Sejarah Dulu saya hidup bahagia dan akhirnya jatuh, menjadi pedagang kaki lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut mencapai nombor satu di semua carta muzik dalam talian Korea Selatan, pencapaian yang dikenali sebagai \"all-kill\", menjadikannya ahli Super Junior pertama yang menerima \"all-kill\" pada 2016.", "r": {"result": "Lagu tersebut mencapai nomor satu di semua tangga musik online Korea Selatan, sebuah prestasi yang dikenal sebagai \"all-kill\", menjadikannya anggota Super Junior pertama yang menerima \"all-kill\" pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, lelaki di perkahwinan merobek baju mereka dan mengangkat isterinya ke bahu mereka dan melakukan hal yang sama dengan suami, sambil menyanyikan \"el yeli\" kepada mereka.", "r": {"result": "Selama ini, pria di pesta pernikahan merobek baju mereka dan mengangkat istri mereka di pundak mereka dan melakukan hal yang sama dengan suami mereka, sambil menyanyikan \"el yeli\" untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 148.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zawi b. Yahya sebagai pengetua ketiga sehingga 31 Jun 2009.", "r": {"result": "Zawi b. Yahya sebagai prinsipal ketiga sampai dengan 31 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyak kerja di Jabatan itu terselindung, sesetengahnya diketahui, dan yang paling ketara ialah yang didedahkan dalam \"Kumpulan Phoenix\": Jabatan juga cuba mendedahkan rahsia kematian dan masa, selain benda yang lain, dan merekod ramalan pada bila-bila ramalan itu dibuat.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar pekerjaan Departemen disembunyikan, beberapa diketahui, dan yang paling menonjol adalah yang terungkap dalam \"Phoenix Group\": Departemen juga berupaya mengungkap rahasia kematian dan waktu, antara lain, dan mencatat prediksi kapan pun itu terjadi. dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak akan duduk sini ?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak akan duduk di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, secara dasarnya, Model Baru Ekonomi memperkenalkan pendekatan pembangunan secara inklusif berasaskan prinsip pertumbuhan dengan kesaksamaan atau growth with equity, bagi mempastikan semua masyarakat di Malaysia memperoleh manfaat daripada pembangunan ekonomi dan kekayaan negara.", "r": {"result": "Selain itu, pada dasarnya New Economic Model memperkenalkan pendekatan pembangunan yang inklusif berdasarkan prinsip pertumbuhan dengan kesetaraan atau growth with equity, untuk memastikan seluruh masyarakat di Malaysia memperoleh manfaat dari pembangunan ekonomi dan kekayaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memuji keberanian Gabenor Basuki Tjahaja Purnama dan mengkritik poligami sebagai tidak adil.", "r": {"result": "Ia memuji keberanian Gubernur Basuki Tjahaja Purnama dan mengkritik poligami sebagai tindakan yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan perubatan telah dijalankan dan atas nasihat pakar kardiologi, Musa dimasukkan ke wad bagi tujuan pemeriksaan perubatan dan rawatan lanjut oleh pakar-pakar kardiologi IJN,\" kata Ridha Abda.", "r": {"result": "Pemeriksaan medis dilakukan dan atas saran dari ahli jantung, Musa dirawat di bangsal untuk pemeriksaan dan perawatan medis lebih lanjut oleh ahli jantung IJN,\" kata Ridha Abda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan Pakistan dapat menyampaikan dukungan untuk produk kelapa sawit dalam forum-forum internasional,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan Pakistan mampu menyampaikan dukungan terhadap produk sawit di forum internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "262 (nombor) 262 (dua ratus enam puluh dua) ialah nombor asli selepas 261 dan sebelum 263.", "r": {"result": "262 (angka) 262 (dua ratus enam puluh dua) adalah bilangan asli setelah 261 dan sebelum 263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan guna retorik kaum untuk takutkan orang bukan Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya retorika rasial untuk menakut-nakuti orang non-Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menkominfo menegaskan pemerintah takkan segan memblokir jejaring sosial terbesar di dunia itu.", "r": {"result": "Kementerian Informasi dan Komunikasi menegaskan bahwa pemerintah tidak akan segan-segan memblokir jejaring sosial terbesar di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi adalah tanaman paling penting di negara ini; Thailand adalah pengeksport utama dalam pasaran beras dunia.", "r": {"result": "Beras adalah hasil panen paling penting di negara ini; Thailand adalah eksportir utama di pasar beras dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebabnya Beta percaya kita tidak seharusnya meninggalkan sesiapa di belakang dalam proses ini, termasuk mereka yang tidak bersetuju dengan kita secara politik.", "r": {"result": "Inilah mengapa Beta yakin kita tidak boleh meninggalkan siapa pun dalam proses ini, termasuk mereka yang tidak setuju dengan kita secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia memaparkan hasil karya yang kreatif oleh penulis baharu dan remaja dalam pelbagai genre.", "r": {"result": "Selain itu, menampilkan karya-karya kreatif dari penulis baru dan muda dalam berbagai genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevilla pula layak sebagai pemenang Liga Europa UEFA 2014-15.", "r": {"result": "Sevilla lolos sebagai pemenang UEFA Europa League 2014-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serreslous-et-Arribans Serreslous-et-Arribans ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Serreslous-et-Arribans Serreslous-et-Arribans adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memancing dibenarkan di bahagian Sungai Lane Cove sebagai sekatan yang dikendalikan oleh Jabatan Industri Utama NSW.", "r": {"result": "Penangkapan ikan diperbolehkan di bagian Sungai Lane Cove sebagai larangan yang dioperasikan oleh Departemen Industri Primer NSW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis di United Kingdom (UK) menemui satu teknik baharu dalam bidang kesihatan reproduktif untuk mengatasi masalah penyakit keturunan kepada bayi yang disebabkan oleh kecacatan pada mitokondria yang terdapat dalam sel telur wanita.", "r": {"result": "Ilmuwan di Inggris Raya (UK) menemukan teknik baru di bidang kesehatan reproduksi untuk mengatasi masalah penyakit keturunan pada bayi yang disebabkan oleh cacat pada mitokondria yang terdapat pada sel telur wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis (kekunci mati Sun)", "r": {"result": "Perancis (key off Sun)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NACP tumpu 6 bidang utama teras usaha banteras rasuah", "r": {"result": "NACP berfokus pada 6 bidang utama upaya antikorupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita gembira dengan perkembangan terkini yang menyaksikan lebih ramai wanita muda berilmu semakin melonjak ke hadapan, namun bagaimana dengan pasaran kerja, adakah pasaran kerja di luar sana memberi peluang yang sama untuk wanita seperti yang dinikmati lelaki.", "r": {"result": "Kami senang dengan perkembangan baru-baru ini yang telah melihat lebih banyak wanita muda berpendidikan melompat ke depan, tetapi bagaimana dengan pasar kerja, apakah pasar kerja di luar sana memberikan peluang yang sama bagi wanita seperti yang dinikmati pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersetuju menawarkan kepada 14 penghuni tersebut pampasan seperti mana yang telah diterima oleh 32 penghuni sebelum ini antaranya seperti tawaran rumah ganti dengan keluasan 1,000 kaki persegi (92 meter persegi),\" katanya dalam sidang akhbar di MAINPP, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah sepakat untuk menawarkan kompensasi 14 warga seperti yang diterima 32 warga sebelumnya, termasuk tawaran rumah pengganti dengan luas 1.000 kaki persegi (92 meter persegi),\u201d katanya dalam konferensi pers di MAINPP, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami binasakan (penduduk) sesebuah negeri melainkan ada baginya tempoh yang tertentu dan termaklum.", "r": {"result": "Dan Kami tidak membinasakan (penghuni) suatu negara kecuali ada waktu tertentu dan diketahui untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEMPOL - Sebuah keluarga di Bandar Tun Razak, Pahang percaya mayat seorang lelaki yang ditemukan di dalam sebuah kolam agihan bekalan air di Palong 12 dekat sini merupakan ahli keluarga mereka.", "r": {"result": "JEMPOL - Sebuah keluarga di Bandar Tun Razak, Pahang meyakini jenazah pria yang ditemukan di kolam distribusi air di Palong 12 dekat sini adalah anggota keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An_jakan fasa luminans:", "r": {"result": "Pergeseran fase pencahayaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Kebangsaan Alor Setar Sekolah Rendah Kebangsaan Alor Setar atau nama ringkasnya \"SRK Alor Setar\", merupakan sebuah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Nasional Alor Setar Sekolah Dasar Nasional Alor Setar atau disingkat \"SRK Alor Setar\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan parti umpamanya hanya melibatkan bantuan berbentuk seminar, bengkel, persidangan, lawatan belajar, perundingan informal, aktivisme parti, calon dan parlimen.", "r": {"result": "Pendampingan partai misalnya hanya berupa pendampingan dalam bentuk seminar, workshop, konferensi, study tour, konsultasi informal, aktivisme partai, caleg dan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat pejabat : No.", "r": {"result": "Alamat kantor: No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoenix atau River Jude Bottom dilahirkan di Metolius, Oregon.", "r": {"result": "Phoenix atau River Jude Bottom lahir di Metolius, Oregon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih manis, selepas enam perlawanan, ini merupakan kali pertama Selangor berjaya mempertahankan gawang daripada dibolosi pihak lawan.", "r": {"result": "Lebih manis lagi, setelah enam pertandingan, ini kali pertama Selangor berhasil mempertahankan gawang dari kebobolan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razlan dilantik untuk menguruskan pancaragam itu.", "r": {"result": "Razlan ditunjuk untuk mengelola band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan wajib memberikan perlindungan secukupnya kepada keselamatan penjawat awam dalam menjalankan tugas mereka, terutama dalam kes sensitif seperti ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus memberikan perlindungan yang memadai terhadap keselamatan PNS dalam menjalankan tugasnya, terutama dalam kasus-kasus sensitif seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini diharapkan kelima kecamatan ini akan jadi besar di kemudian hari.", "r": {"result": "Dari sini diharapkan ke depan lima kecamatan ini menjadi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderaan seksual Penderaan seksual, juga disebut pencabulan, biasanya kelakuan seksual yang tidak diingini oleh seseorang ke atas individu lain.", "r": {"result": "Pelecehan seksual Pelecehan seksual, juga disebut penganiayaan, biasanya adalah perilaku seksual yang tidak diinginkan oleh satu orang terhadap individu lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12.46 News Alert!", "r": {"result": "12.46 Peringatan Berita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk lencana Menunjukkan pihak yang memimpin dan pihak yang dipimpin sama-sama mempunyai peranan untuk mencapai kejayaan.", "r": {"result": "Bentuk lencana menunjukkan bahwa partai pemimpin dan partai yang dipimpin sama-sama memiliki peran dalam mencapai kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini mula dibina oleh syarikat Northrop dalam tahun 1962.", "r": {"result": "Pesawat ini pertama kali dibangun oleh perusahaan Northrop pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya,Ebony dipilih bagi meneruskan pertandingan daripada Mila kerana dilihat lebih berpotensi.", "r": {"result": "Akhirnya, Ebony terpilih melanjutkan persaingan dari Mila karena dianggap lebih potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama Itu -Dewan Satera-April/2002 2.", "r": {"result": "Sarjana Itu -Dewan Satera-April/2002 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetaraan gender dalam pendidikan kehutanan, katanya, diharapkan mampu memberdayakan perempuan perdesaan untuk mengelola hutan berkelanjutan.", "r": {"result": "Kesetaraan gender dalam pendidikan kehutanan, kata dia, diharapkan mampu memberdayakan perempuan pedesaan untuk mengelola hutan lestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can accept UEC holders as the resolution has been made in PH and we will do our best to implement it at the state level,\" he said after the Melaka state government monthly assembly here today.", "r": {"result": "\"Kami dapat menerima pemegang UEC karena resolusi telah dibuat di PH dan kami akan melakukan yang terbaik untuk menerapkannya di tingkat negara bagian,\" katanya setelah rapat bulanan pemerintah negara bagian Melaka di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, tawaran sudah mula datang.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, tawaran sudah mulai berdatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari catatan sejarah, orang yang mula-mula membuka Gerik ialah Tun Saban iaitu anak Tun Perak, bendahara Kesultanan Melaka pada awal kurun ke-16.", "r": {"result": "Dari catatan sejarah, orang yang pertama kali membuka Gerik adalah Tun Saban yang merupakan anak dari Tun Perak, bendahara Kesultanan Malaka pada awal abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah pendapat menyatakan bahawa ini adalah tapak kaki Sultanul Ariffin.", "r": {"result": "Ada beberapa pendapat yang menyatakan bahwa inilah jejak Sultanul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sirnaputra adalah 46463.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sirnaputra adalah 46463.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar digambarkan betapa pentingnya penubuhan MAVCOM kerana pengguna ketika ini berdepan pelbagai situasi luar jangka yang memba hak mereka dicabuli.", "r": {"result": "\u201cSulit untuk menggambarkan betapa pentingnya berdirinya MAVCOM karena pengguna saat ini menghadapi berbagai situasi tak terduga yang menyebabkan hak mereka dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Negeri 8 Jakarta memiliki kod NPSN 20103998.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Negeri 8 Jakarta memiliki kode NPSN 20103998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iqaluit terletak pada kedudukan latitude N63* 45.3833', longtitude W68* 33.3500' pada ketinggian 33.53 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Iqaluit terletak di garis lintang N63* 45.3833', garis bujur W68* 33.3500' dengan ketinggian 33.53 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri ke-7, penulis mendedahkan bahawa ayah Chocolat sebenarnya ialah Glace, Raja Kegelapan.", "r": {"result": "Di seri ke-7, penulis mengungkapkan bahwa ayah Chocolat sebenarnya adalah Glace, sang Raja Kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Luar Biasa B/C Mardi Asih (Smp) Sekolah Luar Biasa B/C Mardi Asih (Smp) atau nama ringkasnya \"SLB B/C Mardi Asih (Smp)\", merupakan sebuah Sekolah Luar Biasa Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Luar Biasa B/C Mardi Asih (Smp) Sekolah Luar Biasa B/C Mardi Asih (Smp) atau cukup disingkat \"SLB B/C Mardi Asih (Smp)\", adalah Sekolah Luar Biasa Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Joseon dipercayai merupakan dinasti paling lama memerintah di Asia Timur.", "r": {"result": "Dinasti Joseon diyakini sebagai dinasti yang berkuasa paling lama di Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firmo Firmo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Firmo Firmo merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan persidangan yang membabitkan tujuh kesatuan pelajar di Jalan Tambun, Ipoh, satu konvensyen pelajar Melayu dari seluruh Semenanjung Tanah Melayu telah diadakan di Kuala Lumpur pada 14 dan 15 Ogos 1948.", "r": {"result": "Diawali dengan konferensi yang melibatkan tujuh serikat mahasiswa di Jalan Tambun, Ipoh, konvensi mahasiswa Melayu dari seluruh Semenanjung Melayu diadakan di Kuala Lumpur pada tanggal 14 dan 15 Agustus 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan, M. sobranus adalah lebih panjang berbanding M. minimus dari panjang lengan (43.35 hingga 46.95 mm berbanding 40 hingga 43 mm) dan panjang kepala (30.05 hingga 30.54 mm berbanding 26 hingga 28 mm) dan lebih berat bdan lebih berat (17 hingga 23 g berbanding 13 hingga 19 g) (Medway 1978).", "r": {"result": "Relatif, M. sobranus lebih panjang dari M. minimus dalam hal panjang lengan (43,35 hingga 46,95 mm versus 40 hingga 43 mm) dan panjang kepala (30,05 hingga 30,54 mm versus 26 hingga 28 mm) dan lebih berat dan lebih berat (17 hingga 23 g dibandingkan 13 sampai 19 g) (Medway 1978).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah digalakkan oleh setiap kumpulan pendaki yang ingin memasuki rentis di sekitar Banjaran Titiwangsa ini untuk mendapatkan khidmat jurupandu arah yang berlesen/berdaftar terutamanya dengan Kementerian Pelancongan Malaysia.", "r": {"result": "Dihimbau bagi setiap rombongan pendaki yang ingin memasuki jalur pendakian di sekitar Titiwangsa Range untuk mendapatkan jasa pemandu yang berlisensi/terdaftar khususnya di Kementerian Pariwisata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarmizi, 17 yang hilang sejurus kejadian serangan bersenjata seorang pelampau kulit putih ketika sembahyang Jumaat di masjid di Chirstchurch telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Tarmizi, 17 tahun, yang hilang tak lama setelah serangan bersenjata oleh ekstremis kulit putih saat salat Jumat di sebuah masjid di Chirstchurch, telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", seperti Ada khususnya kepelbagaian serantau masyhur Lincolnshire herba, dan Cumberland yang panjang dan bergulung dengan banyak pejual daging memberikan resipi dan kelainan individu sering diwariskan melalui berketurunan, tetapi adalah biasanya tidak diperbuat dari daging diubat seperti pilihan Itali atau diadakan dalam suatu kepelbagaian yang ada seperti ditemukan di Jerman.", "r": {"result": ", seperti Ada keragaman regional ramuan Lincolnshire yang terkenal, dan Cumberland yang panjang dan bergulung dengan banyak tukang daging yang menyediakan resep dan variasi individual yang sering diturunkan dari generasi ke generasi, tetapi biasanya tidak dibuat dari daging yang diawetkan seperti pilihan Italia atau disimpan di varietas yang ada seperti yang ditemukan di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugeja is a journalist, professor of journalism ethics, and the former director of the Greenlee School of Journalism and Communication at Iowa State University.", "r": {"result": "Bugeja adalah seorang jurnalis, profesor etika jurnalisme, dan mantan direktur Greenlee School of Journalism and Communication di Iowa State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua ini pernah menjadi jalan penghubung penduduk Wang Kelian (kawasan sempadan Malaysia-Thailand, berhampiran bandar Satun, Thailand) dengan pekan Kaki Bukit.", "r": {"result": "Goa ini dulunya merupakan jalan yang menghubungkan masyarakat Wang Kelian (kawasan perbatasan Malaysia-Thailand, dekat kota Satun, Thailand) dengan kota Kaki Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euthalia merta Euthalia merta, atau White Tipped Baron, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Limenitidinae.", "r": {"result": "Euthalia merta Euthalia merta atau White Tipped Baron adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok famili Nymphalidae dan sub famili Limenitidinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 28 Mac - Taktik sekumpulan pelacur warga asing menempah antara lima hingga enam bilik hotel di atas nama sama bagi melindungi aktiviti tidak bermoral mereka gagal mengaburi mata pihak berkuasa apabila mereka ditahan dalam operasi awal pagi tadi.", "r": {"result": "PULAU PENANG 28 Maret - Taktik sekelompok pelacur asing memesan antara lima dan enam kamar hotel dengan nama yang sama untuk melindungi kegiatan asusila mereka gagal membutakan pihak berwenang ketika mereka ditangkap dalam operasi dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kejatuhan empayar tersebut, Itali menahan serangan demi serangan daripada bangsa asing, baik puak-puak Germanik seperti Lombard dan Ostrogoth, mahupun Bizantium dan Norman, antara lainnya.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya kekaisaran, Italia menahan serangan demi serangan dari bangsa asing, baik suku Jermanik seperti Lombard dan Ostrogoth, serta Bizantium dan Normandia, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Khati'un itu cuma boleh memakan buah tersebut atau Ghislin (air danur) (Surah Al-Haaqqah 69:36-37).", "r": {"result": "Khati'un hanya boleh makan buah atau ghislin (air danur) (QS Al-Haaqqah 69:36-37).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] [[Image:Turkey.", "r": {"result": "]] [[Gambar: Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisah Mendatar", "r": {"result": "Pemisah Horisontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat seperti ratu, dan berpakaian kain sutera kelabu, dan lamba sutera jatuh cuai dari bahunya.", "r": {"result": "Dia sangat mirip ratu, dan mengenakan sutra abu-abu, dan selendang sutra jatuh sembarangan dari bahunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Muzaffarpur terletak pada kedudukan Latitud N26* 07.0167', Longitud E85* 18.9000' pada ketinggian 53.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Muzaffarpur terletak di Latitude N26* 07.0167', Longitude E85* 18.9000' pada ketinggian 53.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ialah: Unsur-unsur lain termasuklah sulfur, fosforus dan timah.", "r": {"result": "Contohnya adalah: Unsur lain termasuk belerang, fosfor dan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minatnya terhadap muzik rock diakui mengilhamkan beliau untuk menulis dan mengarah filem \"Rock\" pada tahun 2005.", "r": {"result": "Ketertarikannya pada musik rock konon menginspirasinya untuk menulis dan menyutradarai film \"Rock\" pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, huruf pertama plat nombor keseluruhan untuk kenderaan Jakarta ialah \"B\".", "r": {"result": "Misalnya, huruf pertama pelat nomor keseluruhan kendaraan Jakarta adalah \"B\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan termeterainya Perjanjian London 1824 antara Belanda dengan Inggeris, maka Kerajaan Melayu Johor-Riau ini telah terbahagi dua.", "r": {"result": "Menyusul penandatanganan Perjanjian London pada tahun 1824 antara Belanda dan Inggris, Kerajaan Melayu Johor-Riau terbagi menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian luah pelakon, Vanidah Imran, 46, ketika mengulas berita perpisahannya dengan bekas suami, Rashidi Ishak, 45, yang hangat diperkatakan ketika ini.", "r": {"result": "Demikian kata aktris, Vanidah Imran, 46, saat mengomentari kabar putusnya dengan mantan suaminya, Rashidi Ishak, 45, yang sedang ramai dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan terus bertumpu kepada Projek-Projek Infra-Rakyat bertaraf dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah terus fokus pada Proyek Infra Rayakat kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tujuh hari lagi, Nuh kembali mengeluarkan burung merpati, dan burung itu kembali dengan sehelai daun zaitun di paruhnya, dan Nuh pun tahu bahawa air telah surut.", "r": {"result": "Setelah tujuh hari berikutnya, Nuh melepaskan seekor merpati lagi, dan burung itu kembali dengan daun zaitun di paruhnya, dan Nuh tahu bahwa air telah surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2011, Leone telah berkahwin dengan pemuzik Daniel Weber.", "r": {"result": "Sejak 2011, Leone menikah dengan musisi Daniel Weber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pener perlu bersedia untuk menyediakan bajet tambahan, penerima itu juga harus menerima hakikat sejumlah wang mereka juga perlu dipotong,\" kata Norman.", "r": {"result": "Selain pener harus siap menyiapkan anggaran tambahan, penerima juga harus menerima kenyataan bahwa sebagian uangnya juga harus dipotong,\" kata Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti komunis Marxis-Leninis merupakan barisan hadapan untuk transformasi politik, ekonomi dan sosial daripada masyarakat kapitalis menjadi masyarakat sosialis sebagai peringkat dasar perkembangan sosioekonomi yang maju ke arah peringkat kemuncak iaitu masyarakat komunis yang tidak mengenal batas negara dan darjat sosial.", "r": {"result": "Partai komunis Marxis-Leninis merupakan garda depan transformasi politik, ekonomi dan sosial dari masyarakat kapitalis menjadi masyarakat sosialis sebagai tahap dasar pembangunan sosial ekonomi yang maju menuju tahap puncak yaitu masyarakat komunis yang tidak mengenal batas-batas negara dan tingkat sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Bintang Kejora yang selama ini menjadi simbol keinginan merdeka juga ada di aksi tersebut.", "r": {"result": "Bendera Bintang Kejora yang selama ini menjadi simbol keinginan kemerdekaan turut hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2014, a consent judgment was entered into in court, where One City and two rival camps vying for control of the temple agreed to relocate it to a plot of land three kilometres away.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, keputusan persetujuan dimasukkan ke dalam pengadilan, di mana Satu Kota dan dua kubu saingan yang bersaing untuk menguasai kuil setuju untuk memindahkannya ke sebidang tanah yang berjarak tiga kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu orang-orang yang tidak memberi zakat (untuk membersihkan jiwa dan hartabendanya) dan mereka pula kufur ingkar akan adanya hari akhirat\".", "r": {"result": "\u201cMereka itu adalah orang-orang yang tidak menunaikan zakat (untuk membersihkan jiwa dan hartanya) dan mereka juga kafir akan adanya akhirat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90 yang direkodkan pada 15 Jan,\" katanya.", "r": {"result": "90 yang direkam pada 15 Januari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian fasa pertama mula dibuka mulai 12 Februari 2019 hingga 8 Mac 2019, jam 6 petang untuk anda menentukan lima calon terbaik daripada 20 pencalonan awal.", "r": {"result": "Pemungutan suara tahap pertama dibuka mulai 12 Februari 2019 hingga 8 Maret 2019, pukul 18.00 untuk menentukan lima kandidat terbaik dari 20 nominasi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pertemuan bilateral yang dilakukan, tak hanya akan membahas soal KTT ASEAN semata tetapi juga beberapa hal lainnya.", "r": {"result": "Adapun pertemuan bilateral yang digelar tidak hanya akan membahas isu KTT ASEAN tetapi juga beberapa hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1940-an, beberapa persekutuan kebangsaan Eropah mula menangani isu mewujudkan badan pentadbiran antarabangsa untuk sukan bola tampar.", "r": {"result": "Pada akhir 1940-an, beberapa federasi nasional Eropa mulai membahas masalah pembentukan badan pengatur internasional untuk olahraga bola voli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP's candidate is Nga Kor Ming\".", "r": {"result": "Kandidat DAP adalah Nga Kor Ming\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau (hairan) melihat (wahai Muhammad) orang-orang (munafik) yang mendakwa bahawa mereka telah beriman kepada Al-Quran yang telah diturunkan kepadamu dan kepada (Kitab-kitab) yang telah diturunkan dahulu daripadamu? Mereka suka hendak berhakim kepada Taghut, padahal mereka telah diperintahkan supaya kufur ingkar kepada Taghut itu.", "r": {"result": "Tidakkah kamu (terkejut) melihat (hai Muhammad) orang-orang (munafik) yang mengaku beriman kepada Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu dan (Kitab-kitab) yang diturunkan sebelum kamu? Mereka suka menghakimi Taghut, padahal mereka diperintahkan untuk mengkafirkan Taghut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euis mengutip survei dilakukan International Center for Research on Women (ICRW) NGO Research tahun 2014 yang menemukan sebanyak 84,1 persen anak Indonesia pernah mengalami kekerasan di sekolah.", "r": {"result": "Euis mengutip survei yang dilakukan LSM International Center for Research on Women (ICRW) Research pada 2014 yang menemukan 84,1 persen anak Indonesia pernah mengalami kekerasan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ais yang mengandungi ammonia atau antibeku lain mencukupi, Oberon mungkin mempunyai lapisan lautan cecair di antara teras dan mantel.", "r": {"result": "Ketika es yang mengandung amonia atau antibeku lainnya cukup, Oberon mungkin memiliki lapisan samudra cair di antara inti dan mantel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan mendoakan kehancuran pemerintah bukanlah ajaran Islam walaupun ia dilakukan oleh ustaz parti Islam.", "r": {"result": "Tindakan berdoa untuk kehancuran pemerintah bukanlah ajaran Islam meskipun dilakukan oleh ustaz partai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Wen memiliki 1304 pelajar lelaki dan 1171 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2475 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Wen memiliki 1304 siswa laki-laki dan 1171 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2475 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatasi miskin tegar tugas bersama", "r": {"result": "Atasi tugas sendi kaku yang buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivekananda telah memberikan falsafah hidupnya dengan amat jelas dalam dua keadaan.", "r": {"result": "Vivekananda telah memberikan filosofi hidupnya dengan sangat jelas dalam dua situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas ahli kumpulan K-Pop wanita, After School.", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota girl grup K-Pop, After School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatihurip adalah 45321.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatihurip adalah 45321.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri guna bahasa ibunda dalam kenyataan rasmi, iktiraf Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC), tuntut perjuangan Komunis masuki buku teks sekolah, institusi pendidikan Cina diberi kewangan lebih banyak, sedangkan belanjawan kepada golongan pesawah, peladang, nelayan dan penternak dikurang dan dimansuhkan, peruntukan-peruntukan Perlembagaan dicabar dan mahu dipinda, penjawat awam terbunuh, dan banyak lagi jika mahu disenaraikan.", "r": {"result": "Menteri menggunakan bahasa ibu dalam pernyataan resmi, mengakui Sertifikat Ujian Bersatu (UEC), menuntut perjuangan Komunis dimasukkan dalam buku pelajaran sekolah, lembaga pendidikan Cina diberi lebih banyak dana, sedangkan anggaran untuk petani padi, petani, nelayan dan peternak dikurangi dan dihapuskan, ketentuan konstitusi ditentang dan ingin diubah, pegawai negeri dibunuh, dan masih banyak lagi daftarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjanjikan orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, (akan beroleh) Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka kekal di dalamnya dan beroleh tempat-tempat yang baik di dalam \"Syurga Adn\" serta keredaan dari Allah yang lebih besar kemuliaannya; (balasan) yang demikian itulah kejayaan yang besar.", "r": {"result": "Allah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman, laki-laki dan perempuan, (akan memiliki) Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya dan mendapatkan tempat yang baik di \"Paradise of Eden\" serta keridhaan Allah yang lebih besar kemuliaannya; (balasan) itu sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata, kerajaan negeri mengambil berat terhadap isu pembalakan dan perlombongan dengan memastikan pihak diberi lesen mematuhi kriteria dan peraturan ditetapkan.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan, pemerintah negara bagian memperhatikan masalah penebangan dan penambangan dengan memastikan bahwa pihak yang diberikan izin mematuhi kriteria dan peraturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, hasil tambah enam 24 ini ialah 144.", "r": {"result": "Jadi, jumlah dari enam 24 ini adalah 144.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pesanan bekas pemain kebangsaan, Matlan Marjan yang disa kesalahan rasuah dan mengatur keputusan perlawanan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Itu urutan mantan pemain timnas, Matlan Marjan yang divonis bersalah korupsi dan pengaturan pertandingan pada 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga menyampaikan lagu bergenre pop alternatif, rock, religi, balada serta mempunyai sentuhan hit etnik Melayu.", "r": {"result": "Grup ini juga membawakan lagu-lagu pop alternatif, rock, religi, balada dan memiliki sentuhan hits etnik melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indy yang sangat marah segera mendatangi Edo ke rumah Fadil dan Kamila.", "r": {"result": "Indy yang sangat marah langsung mendatangi Edo ke rumah Fadil dan Kamila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Selayang, Medan Kecamatan Medan Selayang merupakan salah satu dari 21 kecamatan di kota Medan, Sumatra Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Medan Selayang, Medan Kecamatan Medan Selayang merupakan salah satu dari 21 kecamatan yang ada di Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya kamu ditakdirkan menjadi labi-labi atau penyu sekalipun, lalu kamu berenang ke tanah Inggeris, bilangan kamu yang seramai ini akan dapat mengepung dan menenggelamkan tanah Inggeris.", "r": {"result": "Jika Anda ditakdirkan untuk menjadi labi-labi atau bahkan kura-kura, dan Anda berenang ke tanah Inggris, jumlah Anda ini akan dapat mengelilingi dan menenggelamkan tanah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christine Lagarde menyadari stigma negatif IMF di mata masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Christine Lagarde menyadari stigma negatif IMF di mata masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber", "r": {"result": "Sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, segala sesuatu kendala pengusaha ditanggung pula pekerjanya.", "r": {"result": "Artinya, segala kendala pengusaha juga ditanggung oleh karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menegaskan Kempen BMF bukannya rasis dan tidak berhasrat memboikot produk bangsa lain, tetapi bentuk kempen biasa yang sihat dalam dunia perniagaan\".", "r": {"result": "Kami tegaskan bahwa Kampanye BMF tidak bersifat rasis dan tidak bermaksud untuk memboikot produk bangsa lain, tetapi kampanye yang wajar yang sehat dalam dunia bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2015, beliau dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri dalam rombakan kabinet, menggantikan Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Pada 29 Juli 2015, ia diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri dalam perombakan kabinet, menggantikan Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podsedice Podsedice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Podsedice Podsedice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembayaran itu mungkin boleh meredakan sebahagian kemarahan rakyat, namun sejauh mana ketulusan dalam penyelesaian isu berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pembayaran itu mungkin meredakan sebagian kemarahan masyarakat, tetapi sejauh mana ketulusan dalam menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang datang menuntut secara sistem Sekolah pondok umumi (menadah kitab) khusus untuk tempoh masa berminggu-minggu dan berbulan-bulan di Surau al-Ansar.", "r": {"result": "Ada juga yang datang untuk menuntut ilmu dalam jangka waktu minggu dan bulan tertentu di Surau al-Ansar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob dilaporkan berkata, kerajaan negeri masih menunggu keputusan mengenainya disebabkan perkara itu hanya boleh diputuskan di dalam mahkamah.", "r": {"result": "Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob dikabarkan sempat mengatakan bahwa pemerintah negara bagian masih menunggu keputusan terkait hal tersebut karena hal tersebut hanya bisa diputuskan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada maksud lain yang menyatakan bahawa buli merujuk kepada tingkah laku agresif sama ada dalam bentuk fizikal atau psikologikal yang dilakukan secara berulang kali ke atas mangsa dan ia bertujuan mendatangkan perasaan tidak selesa, aman, tenteram dan harmoni.", "r": {"result": "Ada pengertian lain yang menyatakan bahwa bullying mengacu pada perilaku agresif baik dalam bentuk fisik maupun psikis yang dilakukan secara berulang-ulang pada korbannya dan bertujuan untuk menimbulkan perasaan tidak nyaman, damai, tenteram dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harga pengguna menjadi stabil dan dagangan ketika ini berada dalam had rendah sasaran BNM bagi 2017 iaitu pada tiga hingga empat peratus, tekanan inflasi mungkin tidak lagi akan muncul dan ia dijangka dicerminkan dalam separuh pertama 2018.", "r": {"result": "Dengan stabilnya harga konsumen dan perdagangan saat ini dalam batas bawah target BNM untuk tahun 2017 sebesar tiga hingga empat persen, tekanan inflasi mungkin tidak lagi muncul dan diharapkan akan tercermin pada paruh pertama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan yang boleh menjadikan sekumpulan pelapisan batuan itu menjadi satu formasi ialah jenis atau komposisi batuan, usia dan sekitaran pengendapan.", "r": {"result": "Kesamaan yang dapat membuat sekelompok lapisan batuan menjadi suatu formasi adalah jenis atau komposisi batuan, umur dan lingkungan pengendapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak maksima berkesannya adalah 17 kilometer (9.3 batu nautikal) dengan berat setiap biji peluru seberat 2.4 kilogram.", "r": {"result": "Jarak efektif maksimum adalah 17 kilometer (9,3 mil laut) dengan berat setiap peluru seberat 2,4 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that the tax was part of the local government revenue which belongs to individual municipalities.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pajak itu merupakan bagian dari pendapatan pemerintah daerah yang menjadi milik masing-masing pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hutan di bandar, nilaian gantian mesti lebih tinggi.", "r": {"result": "Jika hutan berada di dalam kota, maka nilai penggantinya harus lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Team II Apo 707 di bawah 125th Infantry Regiment 10th Military District, Bato-Bato HQ.", "r": {"result": "3 Tim II Apo 707 di bawah Resimen Infantri 125 Distrik Militer 10, Markas Bato-Bato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyamar, mencetak dan menghantar risalah ke Delhi.", "r": {"result": "Dia juga menyamar, mencetak dan mengirim pamflet ke Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Bung Moktar turut menegaskan bahawa kecantikan seseorang pekerja dalam sektor perhotelan tidak mempunyai kaitan dengan penampilan diri mereka\".", "r": {"result": "Selain itu, Bung Moktar juga menegaskan bahwa kecantikan seorang pekerja di bidang perhotelan tidak ada hubungannya dengan penampilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid turut menegaskan GST 6 peratus menggantikan cukai jualan 10 peratus dan cukai perkhidmatan sebanyak 6 peratus, menunjukkan GST bukanlah cukai tambahan.", "r": {"result": "Wahid juga menegaskan bahwa GST 6 persen menggantikan pajak penjualan 10 persen dan pajak jasa 6 persen, menunjukkan bahwa GST bukanlah pajak tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, strategi ini membuahkan hasil.", "r": {"result": "Ternyata, strategi ini membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian mendadaknya adalah untuk mengatur seorang pakar bedah agar membunuh raja sambil berpura-pura melakukan pembedahan.", "r": {"result": "Solusi dadakannya adalah mengatur agar seorang ahli bedah membunuh raja sambil berpura-pura melakukan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan nawala ini ke surel mereka.", "r": {"result": "Teruskan nawala ini ke email mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Zulpuri Shah memaklumkan wakil rakyat Pakatan Harapan (PH) di Pahang akan turut membantu mangsa kebakaran dengan sumbangan mereka disampaikan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ketari, Young Syefura Othman, esok.", "r": {"result": "Tengku Zulpuri Shah mengumumkan bahwa perwakilan Pakatan Harapan (PH) di Pahang juga akan membantu para korban kebakaran dengan sumbangan yang diserahkan oleh Anggota Majelis Negara Ketari, Syefura Othman Muda, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" the lawyer was quoted as saying in the interview.", "r": {"result": "\" kata pengacara itu seperti dikutip dalam wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser-konser tersebut dihadiri oleh ribuan orang dan mendapatkan sambutan yang positif.", "r": {"result": "Konser tersebut dihadiri ribuan orang dan mendapat respon positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kharjah\" biasanya digubah secara bebas daripada \"muwashshah\" yang ditemui di dalamnya.", "r": {"result": "\"Kharjah\" biasanya disusun secara independen dari \"muwashshah\" yang ditemukan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya berwarna putih dan kulit biasanya berwarna hijau lembut serta boleh dimakan.", "r": {"result": "Daging buahnya berwarna putih dan kulitnya biasanya berwarna hijau lembut dan bisa dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masa terbaik Malaysia bincang isu kadar air 3 sen dengan Singapura - Penganalisis", "r": {"result": "Ini adalah waktu terbaik bagi Malaysia untuk membahas masalah tarif air 3 sen dengan Singapura - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa beliau berpindah ke Kanada ketika berusia 10 tahun adn memiliki tiga anak.", "r": {"result": "Orang tuanya pindah ke Kanada ketika dia berusia 10 tahun dan memiliki tiga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusannya, senarai tersebut telah ditukarkan.", "r": {"result": "Akibatnya, daftar telah diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Inukami Sungai Inukami (Quan Shang Chuan , \"Inukami-gawa\") merupakan sebatang sungai yang merupakan sebahagian daripada sistem Sungai Yodo di timur wilayah Shiga, Jepun.", "r": {"result": "Sungai Inukami Sungai Inukami (Quan Shang Chuan, \"Inukami-gawa\") adalah sungai yang merupakan bagian dari sistem Sungai Yodo di prefektur Shiga timur, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas menulisnya sebagai \"orang-orang yang dianggap telah 'diselamatkan' Soeharto\".", "r": {"result": "Kompas menulis mereka sebagai \"orang yang dianggap 'diselamatkan' oleh Soeharto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku screenshot perbualan mereka sebelum A delete wasap tersebut.", "r": {"result": "Saya screenshot percakapan mereka sebelum A menghapus whatsapp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charapa Charapa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Charapa Charapa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Iberia sedang dilanda peperangan saudara semasa kehadiran Musa di semenajung itu.", "r": {"result": "Semenanjung Iberia dirusak oleh perang saudara selama kehadiran Musa di semenanjung itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan arahan hardware tambahan termasuk arithmetik ketepatan berganda (\"double precision\"), beban kata berganda, penyimpanan, dan perbandingan arahan.", "r": {"result": "Peningkatan instruksi perangkat keras tambahan termasuk aritmatika presisi ganda, memuat kata ganda, menyimpan, dan membandingkan instruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SITI SYAFIKA: Skrotum dia membesar macam belon.", "r": {"result": "SITI SYAFIKA: Buah zakarnya membesar seperti balon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ini ditulis, disusun dan dilaksanakan oleh Simply Red.", "r": {"result": "Tema ini ditulis, disusun, dan diimplementasikan oleh Simply Red.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya katakan, hal itu tidak berlaku pada masa ini.", "r": {"result": "Tapi saya katakan, bukan itu masalahnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi rawak bagi tindanan (relatif pada panjang maksimum)", "r": {"result": "Variasi acak tumpukan (relatif terhadap panjang maksimum)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val-de-Reuil Val-de-Reuil ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Val-de-Reuil Val-de-Reuil adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dibahagikan fara'id selepas meninggal dunia, sebelum dibahagikan harta, hendaklah ditolak dulu hutang baru boleh fara'idkan harta seseorang,\" tambahnya.", "r": {"result": "Sebelum membagi fara'id setelah meninggal, sebelum membagi harta, harus dipotong hutang terlebih dahulu sebelum dapat fara'id harta seseorang,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, penyediaan makanan kilang telah menjadi biasa, dengan banyak \"makanan siap sedia\" yang disediakan dan dimasak di kilang-kilang dan tukang masak rumah menggunakan campurannya, dan kilang membuat makanan bersama-sama untuk membuat sajian.", "r": {"result": "Saat ini, penyiapan makanan pabrik telah menjadi hal yang umum, dengan banyak \"makanan siap saji\" yang disiapkan dan dimasak di pabrik dan juru masak rumahan menggunakan campuran mereka, dan pabrik menyatukan makanan untuk membuat makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will monitor him.", "r": {"result": "\"Kami akan memantau dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan itu juga memimpin sebahagian besar Pengepungan Halbe, dimana kebanyakkan daripada Tentera Darat Ke-9 Jerman telah musnah di selatan Berlin.", "r": {"result": "Garis itu juga memimpin sebagian besar Pengepungan Halbe, di mana sebagian besar Angkatan Darat ke-9 Jerman dihancurkan di selatan Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yapp berkahwin dengan rakan tentera udara ,juruterbang Kapten S. Thayala Kumar Ravi Varman.", "r": {"result": "Yapp menikah dengan sesama pilot angkatan udara Kapten S. Thayala Kumar Ravi Varman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, sebelum penyatuan semula Jerman, Beckenbauer mengendali pasukan Jerman tanpa kelibat pemain dari negara Jerman Timur yang memenangi Piala Dunia 1990 selepas menewaskan Argentina 1-0 dalam perlawanan akhir dan dianggap pengulangan final Piala Dunia lalu.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, sebelum reunifikasi Jerman, Beckenbauer mengelola tim Jerman tanpa pemain tunggal dari negara Jerman Timur yang memenangkan Piala Dunia 1990 setelah mengalahkan Argentina 1-0 di final dan dianggap sebagai pengulangan final Piala Dunia terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri program Singgah Sahur Kelab Media Massa Melaka (KEMM) bersama Polis Diraja Malaysia (PDRM) di Bangunan Stadthuys, Banda Hilir, di sini, pagi ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menghadiri acara Melaka Mass Media Club (KEMM) Singgah Sahur bersama Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) di Gedung Stadthuys, Banda Hilir, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendapat lulusan dari Universiti Inha di Incheon.", "r": {"result": "Dia juga lulus dari Universitas Inha di Incheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdepan pasukan yang dianggap pilihan pada edisi kali ini, Argentina ternyata lega kerana berjaya mencuri satu mata berharga dan bersejarah daripada perlawanan berat sebelah yang lebih banyak dikuasai Jepun itu.", "r": {"result": "Menghadapi tim yang dianggap favorit di edisi kali ini, Argentina lega berhasil mencuri poin berharga dan bersejarah dari pertandingan berat sebelah yang didominasi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datin Azizah Nawawi menetapkan tarikh itu di dalam kamarnya, selepas mendengar hujahan peguam, R Kengadharan dan S. Karthigesan, yang mewakili Waytha Moorthy dan 18 yang lain selaku plaintif.", "r": {"result": "Hakim Datin Azizah Nawawi menetapkan tanggal di kamarnya, setelah mendengar argumentasi pengacara, R Kengadharan dan S. Karthigesan, yang mewakili Waytha Moorthy dan 18 lainnya sebagai penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada di sekolah, jalanan, institusi bahkan yang sudah bekerja juga masih ada berlaku sehingga hari ini.", "r": {"result": "Entah itu di sekolah, jalanan, instansi, bahkan yang sudah bekerja pun masih terjadi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDI Al-Azhar 13 memiliki 327 pelajar lelaki dan 349 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 676 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDI Al-Azhar 13 memiliki 327 siswa laki-laki dan 349 siswa perempuan, sehingga total menjadi 676 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kedua-dua Adun ini harus faham, konsep bumiputera dan bukan bumiputera adalah natijah dari persetujuan pelbagai pihak yang menggubal perlembagaan.", "r": {"result": "Kedua, kedua anggota dewan ini harus memahami bahwa konsep bumiputera dan non-bumiputera merupakan hasil kesepakatan berbagai pihak yang menyusun konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan peranan itu, kewujudan JAKIM amat signifikan kepada umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Berdasarkan peran tersebut, keberadaan JAKIM sangat berarti bagi umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hutan paya gambut telah dibersihkan dan toskan, tanah gambut masih tidak sesuai untuk pertanian, kerana tanah gambut nutrien-miskin dan berasid (pH 3-4).", "r": {"result": "Setelah hutan rawa gambut dibuka dan dikeringkan, lahan gambut masih belum cocok untuk pertanian, karena tanah gambut miskin unsur hara dan masam (pH 3-4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keadaan tidak banyak berubah apabila longgokan sampah masih dapat dilihat terutamanya ketika air surut dengan sisa beg plastik, kertas, kayu perabot dan besi karat terdampar di tanah berselut.", "r": {"result": "Namun keadaan tidak banyak berubah ketika tumpukan sampah masih terlihat, apalagi saat air surut dengan sisa kantong plastik, kertas, kayu furniture dan besi berkarat yang terdampar di tanah berlumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model RF-8 Crusader adalah versi untuk menjalankan misi peninjauan, dan bertindak cemerlang semasa Krisis Misil Cuba dengan memberikan gambaran paras rendah persiapan Soviet Union dalam penempatan misil balistik jarak pertengahan di Cuba.", "r": {"result": "Model RF-8 Crusader adalah versi untuk melakukan misi pengintaian, dan bekerja dengan baik selama Krisis Rudal Kuba dengan memberikan pandangan tingkat rendah tentang persiapan Uni Soviet untuk penyebaran rudal balistik jarak menengah di Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington ESPN, 9:30pm Live ESPN's Armed Forces Classic celebrates Veterans Day weekend with this college basketball game in partnership with the U.S. military's Joint Base Elmendorf-Richardson.", "r": {"result": "Washington ESPN, 21:30 Langsung ESPN's Armed Forces Classic merayakan akhir pekan Hari Veteran dengan pertandingan bola basket kampus ini bekerja sama dengan A.S. Pangkalan Gabungan militer Elmendorf-Richardson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tempoh penggak dari 1999 hingga 2004 dan dari 2008 hingga 2013 Pada tempoh penggal berikut, beliau merupakan seorang anggota Majlis Eksekutif Kedah bertanggungjawab untuk Pembangunan Usahawan dan Maklumat.", "r": {"result": "Dua periode dari tahun 1999 hingga 2004 dan dari tahun 2008 hingga 2013. Pada periode berikutnya, beliau menjadi anggota Dewan Eksekutif Kedah yang bertanggung jawab untuk Pengembangan dan Informasi Kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Fukunishi Takashi Fukunishi adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Fukunishi Takashi Fukunishi adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saires Saires ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Saires Saires adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anggota JKT48.", "r": {"result": "Dia adalah anggota JKT48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAA juga telah menggunakan piawaian kucing yang ditetapkan oleh ACFA.", "r": {"result": "CAA juga menggunakan standar kucing yang ditetapkan oleh ACFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songkran: PAS anggap isu akidah tapi Perak tak boleh ubah - Exco", "r": {"result": "Songkran: PAS menganggapnya sebagai masalah keyakinan tapi Perak tidak bisa diubah - Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKSB beri penjelasan", "r": {"result": "UKSB memberikan penjelasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pertanian dan Peladangan Negeri Perak, Abdul Yunus Jamhari berkata, berdasarkan maklumat daripada Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) nelayan pantai di sekitar Pangkor, Manjung, Bagan Panchor dan Bagan Datuk tidak turun ke laut menangkap ikan sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Exco Pertanian dan Perkebunan Negara Perak, Abdul Yunus Jamhari mengatakan, berdasarkan informasi dari Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), nelayan pesisir di sekitar Pangkor, Manjung, Bagan Panchor dan Bagan Datuk sudah beberapa kali tidak melaut untuk menangkap ikan. hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebenarnya persegi, yang benar-benar bulat, dengan siling kubah yang disokong oleh tiang kaca cermin.", "r": {"result": "Meski sebenarnya persegi, sebenarnya bulat, dengan langit-langit berkubah yang ditopang oleh kolom kaca cermin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUNDERFING - Pembalap KTM Red Bull, Johann Zarco, menegaskan tekadnya untuk tetap berlaga di MotoGP pada musim depan.", "r": {"result": "MUNDERFING - Pebalap KTM Red Bull, Johann Zarco, menegaskan tekadnya untuk tetap bertahan di MotoGP musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pengkalan Batu memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00141.", "r": {"result": "Masjid Pengkalan Batu memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00141.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Dr. Mahathir lagi, beliau akan mengumumkan beberapa lagi anggota Kabinet dalam masa terdekat dan mengakui perlu mengambil sedikit masa kerana setiap lantikan harus mendapat persetujuan bersama setiap parti komponen Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Kata dr. Mahathir lagi-lagi akan mengumumkan beberapa anggota Kabinet lagi dalam waktu dekat dan mengakui akan memakan waktu lama karena setiap pengangkatan harus disepakati dengan masing-masing pihak komponen Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menjadi fenomena dalam dunia industri hiburan menerusi lagu dendangannya yang berjudul \"Wassini\" sekitar pertengahan era milenium 2000-an.", "r": {"result": "Ia mulai menjadi fenomena di dunia industri hiburan lewat lagunya yang catchy berjudul \"Wassini\" sekitar pertengahan era milenium 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thuvakudi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Thuvakudi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai liquorice gula-gula yang dihasilkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Berbagai permen akar manis diproduksi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk kepada Lazarus sebagai pengemis miskin yang dibawa ke \" Bosom Abraham \" harus dipahami sebagai merujuk kepada Lazarus yang disebutkan dalam Lukas, bukannya Lazarus yang bangkit dari kematian di dalam Yohanes.", "r": {"result": "Singgungan kepada Lazarus sebagai pengemis miskin yang dibawa ke \"Pangkuan Abraham\" harus dipahami merujuk pada Lazarus yang disebutkan dalam Lukas, bukan Lazarus yang dibangkitkan dalam Yohanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak mahu seribu dalih.", "r": {"result": "Jika Anda tidak ingin seribu alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di persekitaran pantai zon litoral memanjang dari tikas air pasang, yang jarang dibanjiri, ke kawasan garis pesisir yang tenggelam secara kekal.", "r": {"result": "Di lingkungan pesisir, zona litoral terbentang dari dataran pasang surut, yang jarang tergenang air, hingga daerah garis pantai yang terendam secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka orang yang adil suara sedikit masa lalu, tetapi wanita menyertai dan menyanyi pada masa ini terlalu.", "r": {"result": "Mereka adalah beberapa suara yang bagus di masa lalu, tetapi wanita bergabung dan bernyanyi saat ini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga bersifat mesra alam kerana tidak mempunyai bahan kimia berbahaya untuk kawalan penyakit.", "r": {"result": "\u201cJuga ramah lingkungan karena tidak mengandung bahan kimia berbahaya untuk pengendalian penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norliza Mustafa -Dari Tahun Feb 2008-Jul* 2010 9) En.", "r": {"result": "Norliza Mustafa -Dari Feb 2008-Jul* 2010 9) Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali ke New York pada 5 Mei, kapal Delaware belayar pada 4 Jun ke Portsmouth, England, dan dari 19 Jun hingga 28 Jun, ia mengambil bahagian dalam pemeriksaan armada yang diadakan sempena kemahkotaan Raja George V. Dalam tempoh perkhidmatannya dengan Armada Tentera Laut Amerika Syarikat dari tahun 1912 hingga tahun 1917, kapal Delaware: Kapal Delaware lulus dalam Pemeriksaan Tentera Laut di hadapan Presiden Taft dan Setiausaha Tentera Laut pada 14 Oktober 1912 dan pada tahun berikut, melawat Villefranche, Perancis semasa dalam pelayarannya bersama-sama kapal perang \"Wyoming\" (BB-32) dan \"Utah\" (BB-31).", "r": {"result": "Setelah kembali ke New York pada 5 Mei, Delaware berlayar pada 4 Juni ke Portsmouth, Inggris, dan dari 19 Juni hingga 28 Juni, dia berpartisipasi dalam inspeksi armada yang diadakan sehubungan dengan penobatan Raja George V. Selama dinasnya dengan Perusahaan Armada Amerika dari tahun 1912 hingga 1917, kapal Delaware: Kapal Delaware melewati Inspeksi Angkatan Laut di hadapan Presiden Taft dan Sekretaris Angkatan Laut pada tanggal 14 Oktober 1912 dan tahun berikutnya, mengunjungi Villefranche, Prancis selama pelayarannya dengan kapal perang \"Wyoming\" (BB-32) dan \"Utah\" (BB-31).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari sama, kegembiraan merpati dua sejoli itu diteruskan dengan majlis resepsi yang diadakan di Dewan Wawasan 2020 dengan kehadiran lebih 500 tetamu jemputan.", "r": {"result": "Di hari yang sama, keceriaan kedua sejoli itu dilanjutkan dengan resepsi yang digelar di Dewan Wawasan 2020 dengan dihadiri lebih dari 500 tamu undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada 2015, beliau membintangi muzik video Alison Wonderland \"U Don't Know\".", "r": {"result": ") Pada 2015, dia membintangi video musik Alison Wonderland \"U Don't Know\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, mangsa telah ditemukan dan dibawa ke tebing sebelum pasukan bomba tiba dan cuba membuat bantuan asas kecemasan (CPR) namun gagal.", "r": {"result": "Menurut keterangan, korban ditemukan dan dibawa ke tebing sebelum pemadam kebakaran tiba dan mencoba melakukan bantuan darurat dasar (CPR) namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar peringatan didalam kawasan pe_mberitahuan sahajaShow a reminder [time-period] before every appointment", "r": {"result": "Tampilkan pengingat di area notifikasi saja Tampilkan pengingat [periode waktu] sebelum setiap janji temu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Jelai masih lagi menjadi kubu kuat BN manakala DUN Tanah Rata masih sukar ditembusi BN khususnya dalam meraih sokongan pengundi dari kaum Cina dan India.", "r": {"result": "DUN Jelai masih menjadi kubu BN sedangkan DUN Tanah Rata masih sulit ditembus BN, terutama dalam meraih dukungan pemilih dari kalangan Tionghoa dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat mereka telah terkorban akibat serangan tersebut.", "r": {"result": "Keempatnya tewas akibat serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu berkata, kaedah kempen yang dimainkan dua parti itu sesuatu yang membimbangkan dan mencemarkan usaha kerajaan untuk membentuk Malaysia Baharu, sekali gus menjejaskan undi Melayu dan Orang Asli terhadap PH.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri tersebut mengatakan bahwa cara kampanye yang dilakukan oleh kedua partai merupakan sesuatu yang mengkhawatirkan dan menodai upaya pemerintah untuk membentuk Malaysia Baru, sehingga mempengaruhi suara orang Melayu dan Orang Asli untuk PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan VPN '%s' gagal kerana servis VPN gagal dimulakan. %s", "r": {"result": "Sambungan VPN '%s' gagal karena layanan VPN gagal dimulai. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavar, Tabriz Gavar, Tabriz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gavar, Tabriz Gavar, Tabriz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Fadel Ouled Fadel merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Batna, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Fadel Ouled Fadel adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Batna, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMAIN negara,Faiz Jali ( tengah) diasak hebat dua pemain India ketika dalam perlawanan Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2019 di Stadium Hoki Sultan Azlan Shah di sini.", "r": {"result": "Pemain nasional, Faiz Jali (tengah) didorong keras oleh dua pemain India selama pertandingan Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2019 di Stadion Hoki Sultan Azlan Shah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minoriti utama ialah Ahmadiyya dan Kristian, yang masing-masing adalah 0.32 dan 1 peratus daripada keseluruhan populasi di Mardan.", "r": {"result": "Minoritas utama adalah Ahmadiyah dan Kristen, yang masing-masing 0,32 dan 1 persen dari total populasi di Mardan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, di Jepun, deringan telefon akan dijadikan sebagai petanda berlakunya bencana dan ini adalah komunikasi yang dibentuk untuk memaklumkan kepada rakyatnya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di Jepang, dering telepon akan digunakan sebagai tanda bencana dan ini sebagai bentuk komunikasi untuk menginformasikan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos pbukan-proksi", "r": {"result": "Host non-proksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Akta atau undang-undang berkaitan perlu diwujudkan terhadap pengasuh di rumah, ujar Pakar Psikologi dari Universiti Malaya (UM), Prof. Madya Datin Dr. Mariani Md Nor.", "r": {"result": ": Tindakan atau undang-undang terkait perlu ditetapkan terhadap pengasuh di rumah, kata Psikolog dari University of Malaya (UM), Prof. Associate Professor Datin Dr. Mariani Md Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tanah rendah, tanah hutan, paya bakau.", "r": {"result": "Daerah dataran rendah, lahan hutan, rawa bakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Togawa Kenta Togawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenta Togawa Kenta Togawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun dilihat lebih berani kerana mendapat sokongan kuasa besar iaitu Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jepang dinilai lebih berani karena mendapat dukungan kekuatan besar, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke kekotak tanda berikutnya.", "r": {"result": "Pergi ke kotak centang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cejkovice (Daerah Ceske Budejovice) Cejkovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Cejkovice (Distrik Ceske Budejovice) Cejkovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat-pesawat ini telah digunakan untuk meningkatkan pembangunan kerjaya pembantu juruterbang pesawat pengebom melalui \"Program Mempercepatkan Pengayaan Pembantu Juruterbang\".", "r": {"result": "Pesawat ini telah digunakan untuk meningkatkan pengembangan karir co-pilot bomber melalui \"Accelerated Co-Pilot Enrichment Program\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi strategi yang dilakukan Pak Mardani waktu sebagai Ketua Tim Pemenangan itu saya selalu bilang kembali lagi fokusnya adalah untuk lapangan kerja.", "r": {"result": "Jadi strategi yang Pak Mardani lakukan saat menjadi Ketua Tim Pemenangan, saya selalu bilang fokusnya ke lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, projek yang dilancarkan Ogos dua tahun lalu memberi tumpuan kepada kemahiran seperti pengekodan, pembangunan aplikasi, pencetakan 3D, robotik, pengaturcaraan dan analisis data yang mana semuanya akan membantu mengukuhkan kemahiran penyelesaian masalah serta kreativiti dalam kalangan generasi masa depan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, proyek yang diluncurkan pada Agustus dua tahun lalu berfokus pada keterampilan seperti pengkodean, pengembangan aplikasi, pencetakan 3D, robotika, pemrograman, dan analisis data yang semuanya akan membantu memperkuat keterampilan pemecahan masalah dan kreativitas di antara generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepuk dada tanyalah selera.", "r": {"result": "Tepuk-tepuk dada Anda dan tanyakan nafsu makan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan benda-benda itu tidak dapat menolong mereka, dan tidak juga dapat menolong dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan hal-hal itu tidak dapat membantu mereka, mereka juga tidak dapat membantu diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuto Iwasaki Yuto Iwasaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuto Iwasaki Yuto Iwasaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya penyatuan dengan Parti Rakyat Malaysia dan Parti Keadilan Nasional untuk membentuk 'Parti Keadilan Rakyat' yang ditubuhkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Diantaranya adalah penggabungan dengan Parti Rakyat Malaysia dan Parti Keadilan Nasional untuk membentuk 'Parti Keadilan Rakyat' yang berdiri pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di persekitaran gunung Nyelit terdapat pelbagai spesies flora dan fauna termasuk spesies yang tidak terdapat di mana-mana dan hanya ada di kawasan Hutan Jelawang sahaja.", "r": {"result": "Di sekitar Gunung Nyelit terdapat berbagai jenis flora dan fauna, termasuk jenis yang tidak ditemukan di tempat lain dan hanya terdapat di kawasan Hutan Jelawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami jadikan pokok zaqqum itu satu ujian bagi orang-orang yang zalim (di dunia dan azab seksa bagi mereka di akhirat).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan pohon zaqqum sebagai ujian bagi orang-orang yang zalim (di dunia dan siksaan bagi mereka di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan kami juga agak tidak lancar, macam ada putus, tidak ikut giliran\".", "r": {"result": "Pasangan kita juga agak tidak rata, seperti ada jeda, tidak mengikuti giliran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagus saya kahwin sendiri daripada nak tentukan orang punya hantaran, itu gila punya otak.", "r": {"result": "\"Bagus kalau aku menikah sendiri daripada mencoba memutuskan siapa yang punya hadiah, itu gila punya otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dalam bidang politik pada usia awal.", "r": {"result": "Dia terlibat dalam politik sejak usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan besar Adib tidak melawan selepas diserang alami kesakitan yang teramat di tulang kanan, depan dan belakang serta tulang rusuk kiri selain kecederaan di paru-paru.", "r": {"result": "\"Kemungkinan besar Adib tidak melawan setelah diserang dan menderita sakit luar biasa di tulang kanan, depan dan belakang serta tulang rusuk kirinya selain cedera paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More copies incident form have been made available for details of those who failed biometric authentication.", "r": {"result": "Lebih banyak salinan formulir insiden telah tersedia untuk rincian mereka yang gagal dalam otentikasi biometrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan menggunakan minyak putih lebih berkesan.", "r": {"result": "Kontrol menggunakan minyak putih lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhone-Alpes Rhone-Alpes (; Arpitan: \"Rono-Arpes\"; ) ialah salah satu daripada 26 wilayah Perancis, terletak di sempadan timur negara tersebut dan menghala ke selatan.", "r": {"result": "Rhone-Alpes Rhone-Alpes (; Arpitan: \"Rono-Arpes\"; ) adalah salah satu dari 26 wilayah Perancis, yang terletak di perbatasan timur negara dan mengarah ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif-motif geometris diterapkan dengan teknik batik cap di atas katun.", "r": {"result": "Motif geometris diaplikasikan dengan teknik batik cap di atas bahan katun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengahwini Saeko serta menjadi satu-satunya lelaki yang dibenarkan hidup selepas bertemu janji dengannya, menukarkan nama keluarganya daripada kepada Sonozaki.", "r": {"result": "Dia menikahi Saeko dan menjadi satu-satunya pria yang diizinkan hidup setelah bertemu dengannya, mengubah nama keluarganya dari Sonozaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lembu Kinmen\" yang khusus terdapat di Pulau Kinmen, Taiwan rata-ratanya dibelajinakkan sedangkan segelintir populasinya dipercayai hidup liar kerana dilepaskan tanpa sengaja.", "r": {"result": "\"Sapi Kinmen\" yang secara khusus ditemukan di Pulau Kinmen, Taiwan umumnya dijinakkan sementara beberapa populasi diyakini hidup liar karena pelepasan yang tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Manakala sebuah lagi adalah kapal korek yang lebih moden dengan nama Sri Banting yang dibina sekitar 1974 terletak berhampiran UiTM Dengkil masih belum diketahui nasibnya dengan jelas.", "r": {"result": "2) Sedangkan kapal keruk yang lebih modern bernama Sri Banting dibangun sekitar tahun 1974 berlokasi di dekat UiTM Dengkil yang belum diketahui nasibnya secara jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kelajuannya media sosial juga mula tampak menggantikan peranan media massa konvensional dalam menyebarkan berita-berita.", "r": {"result": "Karena pesatnya media sosial, juga mulai muncul menggantikan peran media massa konvensional dalam menyebarkan berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang penubuhan Kumpulan Enam (G6), keahlian Jerman di dalamnya tidak dapat dipertikaikan lagi.", "r": {"result": "Pada saat Kelompok Enam (G6) didirikan, keanggotaan Jerman di dalamnya tidak dapat lagi diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, keupayaan penguatkuasaan oleh agensi yang berkenaan perlulah dipertingkatkan.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, kapasitas penegakan dari instansi terkait perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mainprevious songStock label, media", "r": {"result": "_Lagu Utama Lagu sebelumnyaStock label, media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pakaian dia juga juga banyak menerima penghantaran kain cadar, selimut, karpet dan langsir untuk dicuci.", "r": {"result": "Selain pakaian, ia juga banyak menerima kiriman sprei, selimut, karpet, dan gorden untuk dicuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2005, dia menanda tangani sebuah kontrak dengan Dolce and Gabbana.", "r": {"result": "Pada awal 2005, dia menandatangani kontrak dengan Dolce and Gabbana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pasca reformasi, demokrasi juga harus dipertahankan di atas tulang dan darah.", "r": {"result": "Namun, pasca reformasi, demokrasi juga harus dipertahankan dengan darah dan tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Gawai Kelingkang, perarakan pahlawan yang membawa kepala musuh menghampiri rumah panjang akan disambut oleh penari Ngajat Pua Kumbu.", "r": {"result": "Pada saat Gawai Kelingkang, iring-iringan prajurit yang membawa kepala musuh mendekati rumah panjang akan disambut oleh para penari Ngajat Pua Kumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo, berkata pemula niaga adalah salah satu industri penting negara pada masa hadapan dan bakal menyokong kemaraan era Revolusi Industri Keempat (RI4).", "r": {"result": "Menterinya, Gobind Singh Deo, mengatakan kewirausahaan merupakan salah satu industri penting negara di masa depan dan akan mendukung kemajuan era Revolusi Industri Keempat (RI4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roshdi Rashed menulis bahawa \"dengan menampilkan penggunaan eksperimen dalam penyelidikan saintifik, Al-Haitham telah memainkan peranan penting terhadap pembetukan sains moden\".", "r": {"result": "Roshdi Rashed menulis bahwa \"dengan menonjolkan penggunaan eksperimen dalam penelitian ilmiah, Al-Haitham telah memainkan peran penting dalam pendirian ilmu pengetahuan modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Australia terus mematahkan serangan, menjadikan salah satu darinya menjadi kelam kabut dengan serangan balas yang kental.", "r": {"result": "Orang Australia terus mematahkan serangan, mengubah salah satu dari mereka menjadi hiruk pikuk dengan serangan balik yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Poggiridenti memiliki keluasan sebesar 2.9 km2.", "r": {"result": "Kota Poggiridenti memiliki luas 2,9 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, berkata sasaran '1PPR 1DUN' itu dibuat kerana pihaknya menerima banyak permohonan rumah daripada rakyat setiap tahun.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah mengatakan target '1PPR 1DUN' dibuat karena pihaknya setiap tahun menerima banyak permohonan rumah dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Maliki Bin Wan Ahmad 8.", "r": {"result": "Wan Maliki Bin Wan Ahmad 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Internet melibatkan media aliran bagi menyiarkan aliran audio berterusan yang tidak boleh dihentikan sementara atau dimain balik sebagaimana media penyiaran tradisional.", "r": {"result": "Radio internet melibatkan media streaming untuk menyiarkan aliran audio berkelanjutan yang tidak dapat dijeda atau diputar ulang seperti media penyiaran tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itachi ialah ahli Puak Uchiha dari kampung Konohagakure bersama dengan Sasuke Uchiha.", "r": {"result": "Itachi adalah anggota Klan Uchiha dari desa Konohagakure bersama dengan Sasuke Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM dalam satu kenyataan berkata, kerjasama itu menumpukan komitmen dalam hubungan dua hala yang erat untuk kerjasama bidang latihan industri bidang kewartawanan, komunikasi media dan latihan serta sangkutan industri kepada staf akademik.", "r": {"result": "UiTM mengatakan dalam keterangannya bahwa kerja sama tersebut menitikberatkan pada komitmen dalam hubungan bilateral yang erat untuk kerja sama di bidang pelatihan industri di bidang jurnalistik, komunikasi media dan pelatihan serta keterlibatan industri untuk staf akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak gempa bumi susulan tidak tidak dirasakan penduduk.", "r": {"result": "Banyak gempa susulan yang tidak dirasakan oleh penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadilah ombak besar seperti gunung.", "r": {"result": "Ada gelombang besar seperti gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Najib Tun Razak menyifatkan nasib peminjam Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) ibarat 'sudah jatuh ditimpa tangga'.", "r": {"result": ": Datuk Seri Najib Tun Razak menggambarkan nasib peminjam Dana Perguruan Tinggi Nasional (PTPTN) sebagai 'jatuh dari tangga'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Dewan Undangan Negeri Kelantan bagi penggal ke-14 ialah Dato' Abdullah Ya'kub.", "r": {"result": "Ketua DPRD Kelantan periode ke-14 adalah Dato' Abdullah Ya'kub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Aru Eco Development Tanjung Aru Eco Development adalah projek pembangunan bercampur di Tanjung Aru di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia, dengan penambahan penginapan hotel, kawasan perumahan, marina, tempat hiburan, kelab pantai dan ruang makan.", "r": {"result": "Tanjung Aru Eco Development Tanjung Aru Eco Development merupakan proyek pengembangan campuran di Tanjung Aru di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia, dengan penambahan akomodasi hotel, area perumahan, marina, tempat hiburan, klub pantai dan area makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tertuduh juvana kes kematian bekas CEO Cradle Fund ketika ditahan baru-baru ini.", "r": {"result": "Dua remaja tersangka dalam kasus kematian mantan CEO Cradle Fund ditangkap baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham-saham itu adalah ADRO, PTBA, United Tractor Tbk (UNTR), Indo Tambangraya Megah Tbk (ITMG), Bank Tabungan Negara Tbk (BBTN), Bank Negara Indonesia (BBNI), dan Bumi Serpong Damai Tbk (BSDE).", "r": {"result": "Saham tersebut adalah ADRO, PTBA, United Tractor Tbk (UNTR), Indo Tambangraya Megah Tbk (ITMG), Bank Tabungan Negara Tbk (BBTN), Bank Negara Indonesia (BBNI), dan Bumi Serpong Damai Tbk (BSDE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kamu mengalami beberapa penyebab penyakit endometriosis berikut, sebaiknya segera periksa ke dokter agar segera mendapatkan langkah terbaik.", "r": {"result": "Jika Anda mengalami beberapa penyebab endometriosis berikut ini, sebaiknya Anda segera memeriksakan diri ke dokter untuk mendapatkan tindakan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Azzam sendiri mampu keluar dari belitan masalah hutang yang melilitnya akibat kerugian-kerugian bisnisnya?", "r": {"result": "Apakah Azzam sendiri mampu keluar dari belitan masalah utang yang melingkupinya akibat meruginya bisnis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Sekolah Tinggi Lake Howell dan The University of Central Florida.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Lake Howell High School dan The University of Central Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kemenangan hatrik BN merupakan satu lagi isyarat kepada PH untuk lebih serius dalam merencana pembangunan sosio-ekonomi negara.", "r": {"result": "Ia menambahkan, kemenangan hattrick BN merupakan sinyal lain bagi PH untuk lebih serius dalam merencanakan pembangunan sosial ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan tinggi terhadap kehadiran faktor-faktor geologi yang penting biasanya berwarna merah dan keyakinan merah berwarna merah.", "r": {"result": "Keyakinan tinggi dengan adanya faktor geologi yang signifikan biasanya berwarna merah dan kepercayaan diri berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CheckGMail", "r": {"result": "PeriksaGMail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU14 nanti dianggarkan akan terdapat lebih daripada 200 ribu orang ejen calon atau parti akan berada dalam hampir 30 ribu tempat mengundi (saluran) untuk memantau proses PRU14.", "r": {"result": "Di GE14, diperkirakan akan ada lebih dari 200 ribu kandidat atau agen partai yang akan berada di hampir 30 ribu TPS (saluran) untuk memantau proses GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz Abd.", "r": {"result": "Hafiz Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, asteroid tergolong dalam kumpulan planet kecil (\"minor planet\") atau dikenali sebagai planetoid.", "r": {"result": "Oleh karena itu, asteroid termasuk dalam kelompok planet kecil (\u201cplanet minor\u201d) atau dikenal dengan sebutan planetoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1949, beliau masih bekhidmat dengan tentera Johor bersama-sama (Tun) Hussein Onn melatih unit-unit polis di Johor bagi menghadapi ancaman komunis ketika Darurat.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1949, dia masih bertugas dengan tentara Johor bersama (Tun) Hussein Onn melatih unit polisi di Johor untuk menghadapi ancaman komunis selama Darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/pialapresiden/registrasi.", "r": {"result": "id/piala presiden/pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The outcome of this appeal by the General Court of the European Union (which is likely to be heard during 2019) will provide important clarification of the application of the competition law rules in this area.", "r": {"result": "Hasil dari banding oleh Pengadilan Umum Uni Eropa (yang kemungkinan akan disidangkan pada tahun 2019) akan memberikan klarifikasi penting tentang penerapan peraturan hukum persaingan di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zasovice Zasovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Zasovice Zasovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Farhan, 24, sekali gus berjaya menewaskan penuntut Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Ahmad Izzhar Ahmad Nazrui, 22 dan pelajar Usuluddin, Universiti Yarmouk , Jordan, Ammar Ismail, 25.", "r": {"result": "Kemenangan Farhan, 24, dengan demikian berhasil mengalahkan mahasiswa Universitas Sultan Idris (UPSI) Ahmad Izzhar Ahmad Nazrui, 22 dan mahasiswa Usuluddin, Universitas Yarmouk, Yordania, Ammar Ismail, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal dunia pada tahun 1934, tanpa sebarang keturunan.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1934, tanpa keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Fon Antaramuka", "r": {"result": "Pilih Font Antarmuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim pada 1998 serta konflik dengan bekas Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad, maka muncul gerakan reformasi yang juga membawa kepada gabungan Barisan Alternatif pada 1999; gabungan Pas, DAP, Keadilan dan PRM.", "r": {"result": "Setelah pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim pada tahun 1998 dan konflik dengan mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad, kemudian muncul gerakan reformasi yang juga berujung pada koalisi Barisan Alternatif pada tahun 1999; kombinasi Pas, DAP, Keadilan dan PRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau yang juga Menteri Dalam Negeri, berkata pihaknya berhati-hati mempertimbangkan keperluan untuk menubuhkan lebih banyak cawangan BERSATU di Sarawak.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Menteri Dalam Negeri yang juga Mendagri ini mengatakan, pihaknya sedang mempertimbangkan secara matang perlunya menambah cabang Bersatu di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan tentera Uthmaniyah dianggarkan kira-kira 90,000 sehingga 300,000 orang (menurut dokumen order of battle yang telah dijumpai di khemah Kara Mustafa, kekuatan tenteranya pada permulaan peperangan ialah 170,000 orang).", "r": {"result": "Jumlah prajurit Utsmaniyah diperkirakan sekitar 90.000 hingga 300.000 orang (menurut dokumen urutan pertempuran yang ditemukan di tenda Kara Mustafa, kekuatan pasukannya pada awal perang adalah 170.000 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pemenang Artis Komedi Wanita Popular Anugerah Bintang Popular Berita Harian untuk 5 tahun berturut-turut pada edisi 1992 - 1996/1997.", "r": {"result": "Dia adalah pemenang Artis Komedi Wanita Populer dari Daily News Popular Star Award selama 5 tahun berturut-turut pada edisi 1992 - 1996/1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap mendapat dukungan dari serikat pekerja yang lama dipimpinnya.", "r": {"result": "Ia berharap mendapat dukungan dari serikat yang telah lama dipimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika diteliti, hal ini mula berlaku akibat aliran Islam yang dibawa itu bertentangan dengan aliran yang menjadi majoriti dan mempunyai sejarah ratusan tahun di negara kita, yakni Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "r": {"result": "Namun jika dicermati, hal ini mulai terjadi akibat adanya aliran Islam yang dibawa melawan aliran yang menjadi mayoritas dan memiliki sejarah ratusan tahun di negara kita yaitu Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DisplayPort DisplayPort ialah sejenis antara muka paparan digital yang dibangunkan oleh VESA.", "r": {"result": "DisplayPort DisplayPort adalah jenis antarmuka tampilan digital yang dikembangkan oleh VESA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pada program bersama pasukan sebelum berlepas ke Paroi, Ketua Pegawai Eksekutif DFZ Agency Sdn Bhd, Abd Hafiz Abd Majid mengumumkan bonus kepada setiap pingat jika berjaya mempertahankannya dan dibawa pulang ke negeri ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam acara bersama tim sebelum berangkat ke Paroi, Chief Executive Officer DFZ Agency Sdn Bhd, Abd Hafiz Abd Majid mengumumkan bonus setiap medali jika berhasil dipertahankan dan dibawa kembali ke negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMUS TERSEDIA (laluan bukanlah mandatori untuk pilihan -d):", "r": {"result": "KAMUS TERSEDIA (jalur tidak wajib untuk opsi -d):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sega Hilir Kampung Sega Hilir merupakan sebuah kampung yang terletak di Rantau, dalam negeri Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sega Hilir Kampung Sega Hilir adalah sebuah desa yang terletak di Rantau, di negara bagian Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump mengatakan, dirinya bukan penggemar mata uang digital (cryptocurrency).", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump mengatakan bahwa dirinya bukan penggemar mata uang digital (cryptocurrency).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu sedang disiasat.", "r": {"result": "Insiden itu sedang diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Amri, MM yang menggantikan jabatan Bapak Drs.", "r": {"result": "H. Amri, MM yang menggantikan Bapak Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terus memantau kilang ternakan ini dan tindakan tegas akan diambil jika mereka gagal menguruskan sisa buangan najis ayam mengikut prosedur yang dibenarkan, \" katanya.", "r": {"result": "Pabrik-pabrik peternakan ini akan kami pantau terus dan akan ditindak tegas jika mereka lalai mengelola limbah kotoran ayam sesuai prosedur yang diperbolehkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbenam", "r": {"result": "Tertanam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Feucht AAF Lapangan Terbang Feucht AAF adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Feucht, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Feucht AAF Bandara Feucht AAF adalah sebuah bandara yang terletak di kota Feucht, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak mustahil ia mampu untuk dikecilkan kembali jika anda mengambil tips seperti ini: 1.", "r": {"result": "Tapi bukan tidak mungkin bisa dikurangi lagi jika mengikuti tips seperti ini : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ada yang nyinyir memuaskan hasrat sendiri dengan mencetak brosur dibuat sederhana soal bahaya konsumsi telur penyu.", "r": {"result": "Bahkan, ada yang memuaskan hasratnya sendiri dengan mencetak brosur sederhana tentang bahaya mengkonsumsi telur penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Bruce dan yang lain, termasuk Maniram Dewan, mula membersihkan hutan dan mendirikan ladang teh.", "r": {"result": "Charles Bruce dan lainnya, termasuk Maniram Dewan, mulai membuka hutan dan mendirikan perkebunan teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun beru-baru ini ia telah menjadi lokasi filem yang banyak digunakan - jalan-jalan batu buntar, bangunan bersejarah dan lampu minyak memberinya suatu atmospfera unik.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir ini telah menjadi lokasi film yang banyak digunakan - jalanan berbatu, bangunan bersejarah, dan lampu minyak memberikan suasana yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Undi tak percaya kehendak Hadi, kata Anwar Menurut Muhammad Khalil, sejarah lalu telah membuktikan Anwar pernah menjadi 'arkitek' di sebalik kisah mahu menumbangkan pimpinan bekas Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi pada 16 September 2008.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Suara tidak percaya pada kehendak Hadi, kata Anwar Menurut Muhammad Khalil, sejarah masa lalu telah membuktikan bahwa Anwar pernah menjadi 'arsitek' di balik kisah ingin menggulingkan kepemimpinan mantan Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi pada 16 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada pengumuman Menteri baru-baru ini, 90 peratus pengeluaran padi dikeluarkan pesawah terangkum di bawah B40.", "r": {"result": "\u201cDari pengumuman Menteri baru-baru ini, 90 persen produksi beras dihasilkan oleh sawah di bawah B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 September 2009, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) meminta laman web Malaysiakini membuang klip video demonstrasi pijak kepala lembu itu kerana penganut Hindu tersinggung.", "r": {"result": "Pada 4 September 2009, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) meminta situs web Malaysiakini untuk menghapus video klip demonstrasi injak kepala sapi karena umat Hindu tersinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek mohon semak kes", "r": {"result": "Nenek tolong periksa kasusnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pada sesuatu makhluk pun sifat-sifat itu, bahkan yang mempunyai sifat-sifat ketuhanan ialah Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Tidak ada satupun makhluk yang memiliki sifat-sifat tersebut, bahkan yang memiliki sifat-sifat ketuhanan adalah Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Bijaksana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi mereka masing-masing (dari puak jin dan manusia - yang berbuat baik dan yang berbuat jahat) disediakan berbagai peringkat (balasan) yang sesuai dengan apa yang mereka telah kerjakan, dan (ketetapan yang demikian ialah) supaya Allah menyempurnakan bagi mereka balasan amal-amal mereka, sedang mereka tidak dirugikan (sedikitpun).", "r": {"result": "Dan bagi mereka masing-masing (dari suku jin dan manusia baik yang berbuat baik maupun yang berbuat jahat) disediakan berbagai tingkatan (pahala) sesuai dengan apa yang mereka kerjakan, dan (ketetapan itu) agar Allah berkehendak sempurnakan bagi mereka pahala dari perbuatan - perbuatan mereka, sedangkan mereka tidak dirugikan (sedikit pun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya baguslah untuk diadakan semula pemilihan untuk memastikan lebih telus, sebelum ini jawatan lain boleh bertanding tetapi presiden tidak boleh.", "r": {"result": "\u201cBagi saya ada baiknya diadakan pemilu lagi agar lebih transparan, sebelumnya jabatan lain bisa bersaing tapi presiden tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menandatangani kontrak lima tahun dengan Gareth Evans dan syarikat produksi, Iko berhenti kerja waktu siang sebagai seorang pemandu operasi di sebuah syarikat telekomunikasi, Esia.", "r": {"result": "Setelah menandatangani kontrak lima tahun dengan Gareth Evans dan perusahaan produksi, Iko berhenti dari pekerjaannya sebagai operator operasional di sebuah perusahaan telekomunikasi, Esia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Jumlah aduan mengenai gejala rasuah sudha menurun tetapi aduan rakyat mengenai kos sara hidup semakin meningkat sejak setahun lalu.", "r": {"result": "PERTANYAAN: Jumlah keluhan tentang gejala korupsi menurun tetapi keluhan masyarakat tentang biaya hidup meningkat sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendaftaran pemilih yang digunapakai oleh SPR adalah berdasarkan kepada alamat bermastautin yang tertera di dalam kad pengenalan dan disemak secara online dengan sistem ALIS yang disediakan oleh Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).", "r": {"result": "Sistem pendaftaran pemilih yang digunakan oleh SPR adalah berdasarkan alamat tempat tinggal yang tertera pada KTP dan dicek secara online dengan sistem ALIS yang disediakan oleh JPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata \"wang Tabung Haji adalah daripada pencarum dan Tabung Haji hanya diamanahkan untuk mengurus dengan baik, dengan cara yang dihalalkan oleh Islam.", "r": {"result": "Dikatakannya, \u201cUang Tabung Haji adalah dari para penyumbang dan Tabung Haji hanya dipercayakan untuk mengelolanya dengan baik, dengan cara yang dihalalkan oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1597, Sultan Ali Jalla Abdul Jalil Shah II mangkat di Batu Sawar dan disebut \"Marhum Batu Sawar\".", "r": {"result": "Pada tahun 1597, Sultan Ali Jalla Abdul Jalil Shah II meninggal di Batu Sawar dan disebut \"Marhum Batu Sawar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Rawatan Air Ulu Jempol Loji Rawatan Air Ulu Jempol terletak di Ulu Jempol,Negeri Sembilan,Malaysia.", "r": {"result": "Instalasi Pengolahan Air Ulu Jempol Instalasi Pengolahan Air Ulu Jempol berlokasi di Ulu Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Shonan Bellmare dan Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Shonan Bellmare dan Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila saya sakit,anak- anak adalah pembakar semangat saya,\" ujar Sajat.", "r": {"result": "\u201cSaat saya sakit, anak-anak saya menjadi bahan bakar semangat saya,\u201d kata Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Bir Highway Strip Lapangan Terbang Al Bir Highway Strip adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Al Bir, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Jalur Jalan Raya Al Bir Bandara Jalur Jalan Raya Al Bir adalah sebuah bandara yang terletak di kota Al Bir, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaune-la-Rolande Beaune-la-Rolande ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Beaune-la-Rolande Beaune-la-Rolande adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium antimonida Aluminium antimonida (AlSb) ialah satu semikonduktor daripada keluarga kelompok III-V yang mengandungi aluminium dan antimoni.", "r": {"result": "Aluminium antimonida Aluminium antimonida (AlSb) adalah semikonduktor dari keluarga grup III-V yang mengandung aluminium dan antimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kirsten Gillibrand relaxes after working a gay bar in Iowa pic.", "r": {"result": "Kirsten Gillibrand bersantai setelah bekerja di bar gay di foto Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata ia memba tapak tanah seluas 0.405 hektar (1 ekar) dan wang pampasan berjumlah RM1.5 juta.", "r": {"result": "Menteri Besar, Amirudin Shari, mengatakan bahwa dia menerima sebidang tanah seluas 0,405 hektar (1 are) dan ganti rugi sebesar RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita boleh mula secara berdikit-dikit, umpamanya ilmu mengenai solat kerana setiap orang itu Allah SWT ciptakan dengan kelebihan masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin bisa kita mulai sedikit demi sedikit, misalnya ilmu tentang shalat karena setiap orang diciptakan Allah SWT dengan kelebihannya masing-masing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani kita masih amal kaedah lama iaitu membakar jerami padi selepas menuai yang sangat bahaya kepada pengguna jalan raya disebabkan asap tebal itu adalah jerebu seperti selalu kita salahkan pihak lain kerana membakar hutan secara terbuka.", "r": {"result": "Petani kita masih mempraktekkan cara lama membakar jerami setelah panen yang sangat berbahaya bagi pengguna jalan karena kabut asap tebal seperti kita selalu menyalahkan orang lain karena membakar hutan secara terang-terangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbitan Fleetway di England juga mulai menerbitkan buku komik Donald Duck.", "r": {"result": "Perusahaan penerbitan Fleetway di Inggris juga mulai menerbitkan buku komik Donald Duck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memantapkan kerjasama DAP dengan parti Sabah yang bersekutu dengan PH iaitu Warisan dan Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (Upko).", "r": {"result": "Juga memperkuat kerjasama DAP dengan partai Sabah yang berafiliasi dengan PH, yaitu Warisan dan Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (Upko).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalannya, dalam tempoh setahun di mana harga minyak adalah pada purata 100 dolar Amerika setong, pendapatan daripada dividen PETRONAS serta hasil cukai petroliam kepada negara, berjumlah 62 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, dalam satu tahun ketika harga minyak rata-rata 100 dolar AS per barel, pendapatan dari dividen PETRONAS serta pendapatan pajak petroliam ke negara itu mencapai 62 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan besar teater itu, membuat nama Bawang Merah dan Bawang Putih melekat pada kedua-dua gadis tersebut dalam kehidupan seharian mereka di sekolah.", "r": {"result": "Sukses besar teater tersebut, membuat nama Bawang Merah dan Bawang Putih melekat pada kedua gadis itu dalam kesehariannya di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David menilai, deflasi di Februari ini dikarenakan adanya pasokan pangan yang berlebih baik karena upaya pemerintah yang menjaga stok bahan pangan hingga adanya panen.", "r": {"result": "David menilai, deflasi pada Februari disebabkan pasokan pangan yang lebih baik akibat upaya pemerintah menjaga stok pangan hingga panen raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Young Girls of Rochefort Filem The Young Girls of Rochefort merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1967.", "r": {"result": "Film Young Girls of Rochefort Film Young Girls of Rochefort adalah film berwarna yang dirilis di Perancis pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan oleh the Pew Centre di AS menunjukkan bahawa Islam sehingga ini merupakan agama paling cepat berkembang.", "r": {"result": "Penelitian oleh Pew Center di AS menunjukkan bahwa sejauh ini Islam adalah agama dengan pertumbuhan tercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coto Makassar sendiri terdiri dari olahan kuah daging sapi yang disantap dengan nasi, terkadang beberapa warga juga menyantapnya dengan ditemani ketupat sebagai pengganti nasi.", "r": {"result": "Coto Makassar sendiri terdiri dari olahan kuah daging sapi yang disantap dengan nasi, kadang ada juga yang memakannya dengan ditemani ketupat sebagai pengganti nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udi senjata berukuran 5/8 inci (16 mm).", "r": {"result": "Lubang senjata berukuran 5/8 inci (16 mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang penyanyi bagi kugiran The Wisma.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu penyanyi band The Wisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman tema di Malaysia tidak banyak... Apa yang ada lebih kepada taman permainan dan air.", "r": {"result": "Tidak banyak taman hiburan di Malaysia... Apa yang lebih dari taman bermain dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pada tahun 1980-an, masyarakat di Sarawak pernah gempar dengan kejadian seekor buaya ganas bergelar 'Bujang Senang' yang mendiami Sungai Batang Lupar di Sri Aman, Sarawak, menyerang dan membaham beberapa mangsa.", "r": {"result": "* Pada tahun 1980-an, masyarakat di Sarawak pernah dihebohkan dengan kejadian seekor buaya ganas yang dikenal sebagai 'Bujang Senang' yang hidup di Sungai Batang Lupar di Sri Aman, Sarawak, menyerang dan melahap beberapa korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah permintaan dan bekal akan tidak seimbang.", "r": {"result": "Rasio permintaan dan penawaran akan tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada pihak lain yang lakukan provokasi dan yang menjadi mangsa adalah orang Melayu,\" katanya ketika dihubungi NSTP hari ini.", "r": {"result": "Mungkin ada pihak lain yang memprovokasi dan korbannya adalah orang Melayu,\" ujarnya saat dihubungi NSTP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid Mohd.", "r": {"result": "Rasyid Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan kami disambut dengan bunyi helikopter dan pesawat peninjau tanpa pemandu (drone) Israel.", "r": {"result": "Kedatangan kami disambut oleh suara helikopter dan drone Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki Parlimen pada pilihan raya 2013, menggantikan anggota parlimen PKR Ahmad Kasim sebagai calon parti untuk Kuala Kedah.", "r": {"result": "Dia masuk Parlemen pada pemilu 2013, menggantikan PKR MP Ahmad Kasim sebagai calon partai Kuala Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan bagi meringankan beban isi rumah dalam mengharungi kehidupan di tengah-tengah persekitaran ekonomi yang mencabar amat digalakkan, namun kita bimbang mereka tidak akan menghargainya malah akan bersenang-lenang tanpa perlu buat apa-apa.", "r": {"result": "\u201cBantuan untuk meringankan beban rumah tangga dalam menjalani hidup di tengah lingkungan ekonomi yang menantang sangat dianjurkan, namun kami khawatir mereka tidak akan menghargainya dan malah bersenang-senang tanpa harus berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman perumahan itu bernama Taman Pelangi Semenyih.", "r": {"result": "Taman perumahan tersebut bernama Taman Pelangi Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, isu peralihan kuasa Perdana Menteri tidak sepatutnya dibangkitkan lagi.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, isu pemindahan kekuasaan Perdana Menteri jangan diangkat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian seluruh Divisyen Istana berhimpun melakukan perarakan di hadapan Ratu, yang memberikan tabik hormat dari pentas diraja.", "r": {"result": "Kemudian seluruh Divisi Istana berkumpul dan berbaris di depan Ratu, yang memberi hormat dari mimbar kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angst essen Seele auf Filem Ali: Fear Eats the Soul merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Jerman pada tahun 1974.", "r": {"result": "Angst essen Seele auf Film Ali: Fear Eats the Soul adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Jerman pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, adakah amalan ini merupakan satu amalan yang baik (best practice) terutama dari segi aspek demokrasi dan politik?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah praktik ini merupakan praktik yang baik (best practice) terutama dalam aspek demokrasi dan politik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan bumi ini untuk kamu sebagai hamparan, dan langit (serta segala isinya) sebagai bangunan (yang dibina dengan kukuhnya); dan diturunkanNya air hujan dari langit, lalu dikeluarkanNya dengan air itu berjenis-jenis buah-buahan yang menjadi rezeki bagi kamu; maka janganlah kamu mengadakan bagi Allah, sebarang sekutu, padahal kamu semua mengetahui (bahawa Allah ialah Tuhan Yang Maha Esa).", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan bumi ini untukmu sebagai hamparan, dan langit (dan segala isinya) sebagai bangunan (yang dibangun dengan kokoh); dan Dia menurunkan air hujan dari langit, kemudian Dia keluarkan dengan air itu segala macam buah-buahan yang menjadi rezeki bagimu; maka janganlah kamu mengadakan sekutu bagi Allah, padahal kamu sekalian mengetahui (bahwa Allah adalah Tuhan Yang Maha Esa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini dilaporkan akan menimbulkan kemungkinan untuk penyifatan terbaru dalam jadual berkala: superatom.", "r": {"result": "Penemuan ini kabarnya akan meningkatkan kemungkinan fitur terbaru dalam tabel periodik: superatom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penerbitan pertama di syarikat, Tan memanggil Wong bersaudara, Othniel, dan Joshua, untuk mengarahkan dan mengendalikan aktiviti harian dengan syarikat.", "r": {"result": "Untuk publikasi pertama di perusahaan, Tan memanggil Wong bersaudara, Othniel, dan Joshua, untuk mengarahkan dan menangani kegiatan sehari-hari bersama perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Oktober 2011, beliau dianugerahi Darjah Panglima Jasa Negara (PJN) yang membawa gelaran 'Datuk'.", "r": {"result": "Pada 18 Oktober 2011, ia dianugerahi pangkat Panglima Jasa Negara (PJN) yang bergelar 'Datuk'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charmes-la-Grande Charmes-la-Grande ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Charmes-la-Grande Charmes-la-Grande adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANAK-KANAK Yaman yang kekurangan zat akibat kebuluran.", "r": {"result": "ANAK-ANAK Yaman yang kekurangan gizi akibat kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak beri tempoh masa, saya akan jumpa mereka minggu depan untuk beri syarat dan garis panduan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak memberikan jangka waktu, saya akan menemui mereka minggu depan untuk memberikan syarat dan pedoman kepada mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wust-Fischbeck Wust-Fischbeck merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stendal, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Wust-Fischbeck Wust-Fischbeck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stendal, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Bradshaw of \"The Guardian\" noted an masalah linguistik unfortunate linguistic problem yang reduced penonton British ke \"a state of nervous collapse\".", "r": {"result": "Peter Bradshaw dari \"The Guardian\" mencatat masalah linguistik yang tidak menguntungkan yang membuat penonton Inggris menjadi \"keadaan gugup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Para pemuka agama di Kendal, Jawa Tengah, menyerukan untuk menolak gerakan \" people power\".", "r": {"result": "KOMPAS.com - Para pemuka agama di Kendal, Jawa Tengah, menyerukan untuk menolak gerakan \"kekuatan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zell am Harmersbach Zell am Harmersbach merupakan sebuah kota terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Zell am Harmersbach Zell am Harmersbach adalah sebuah kota yang terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan pengoksidaan hidrogen peroksida adalah sangat kuat sehinggakan ia dianggap sebagai spesis oksigen yang sangat reaktif.", "r": {"result": "Kemampuan pengoksidasi hidrogen peroksida sangat kuat sehingga dianggap sebagai spesies oksigen yang sangat reaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan datang bakal muncul dalam filem 8belas.", "r": {"result": "Segera hadir di film 8belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mutakhir terjadi pada Jumat (25/1) lalu, ketika Vanuatu bertemu Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia (KTHAM) di Geneva, Swiss.", "r": {"result": "Yang terbaru terjadi Jumat (25/1) lalu, ketika Vanuatu bertemu dengan Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia (KTHAM) di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini berada di bawah naungan Pejabat Pelajaran Daerah (PPD) Tampin yang menerajui agenda pendidikan bertaraf global.", "r": {"result": "Sekolah ini berada di bawah naungan Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Tampin yang memimpin agenda pendidikan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan dan kritikan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu atau PBB ialah sebuah pertubuhan antarabangsa yang ditubuhkan pada 24 Oktober 1945 selepas Perang Dunia II dan dianggotai oleh negara-negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kegiatan dan Kritik terhadap Perserikatan Bangsa-Bangsa Perserikatan Bangsa-Bangsa atau PBB adalah organisasi internasional yang didirikan pada tanggal 24 Oktober 1945 setelah Perang Dunia II dan beranggotakan negara-negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelbagai kegunaannya adalah menentukan kedudukan serta meramal kedudukan Matahari, Bulan, planet, dan bintang, menentukan waktu tempatan berpandukan latitud setempat dan sebaliknya, mengukur, penyegitigaan, serta menilik horoskop.", "r": {"result": "Di antara berbagai kegunaannya adalah menentukan posisi dan memprediksi posisi Matahari, Bulan, planet, dan bintang, menentukan waktu lokal berdasarkan garis lintang lokal dan sebaliknya, mengukur, melakukan triangulasi, dan melihat horoskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Pembangunan digital di 10 negara anggota Asia Tenggara memerlukan sokongan cybersecurity sebagai keutamaan yang tinggi.", "r": {"result": "SINGAPURA: Perkembangan digital di 10 negara anggota Asia Tenggara memerlukan dukungan keamanan siber sebagai prioritas utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia berdiri tanpa kacau - hampir tanpa menarik nafas sehingga robin memberi satu lagi bermain-main untuk sayap dan terbang.", "r": {"result": "Dan dia berdiri tanpa bergerak - hampir tanpa menarik napas sampai burung robin itu memainkan sayapnya lagi dan terbang menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Non IPsec solutions also exist, such as OpenVPN and SSH tunneling.", "r": {"result": "Solusi non-IPsec juga ada, seperti tunneling OpenVPN dan SSH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat yang digunakan termasuk albendazole dengan ivermectin atau albendazole dengan diethylcarbamazine.", "r": {"result": "Obat yang digunakan antara lain albendazole dengan ivermectin atau albendazole dengan diethylcarbamazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencahayaan spekular", "r": {"result": "Pencahayaan spekular", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "School-based arrests, which fall more harshly on students of color, put students in direct contact with the justice system.", "r": {"result": "Penangkapan berbasis sekolah, yang lebih keras menimpa siswa kulit berwarna, membuat siswa berhubungan langsung dengan sistem peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kalau tidak ada kerjasama seperti ini, jika ada masalah anak-anak kita sendiri yang susah\".", "r": {"result": "kalau tidak ada kerjasama seperti ini, kalau ada masalah anak kita sendiri yang akan kesulitan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ambil pil ini sebab saya baru melahirkan anak sebelum itu.", "r": {"result": "\"Saya meminum pil ini karena saya baru saja melahirkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada kanak-kanak yang positif itu adalah kakak kepada budak lelaki berusia dua tahun satu bulan yang meninggal dunia disyaki akibat jangkitan difteria, Selasa lalu.", "r": {"result": "Salah satu anak yang dinyatakan positif adalah saudara perempuan dari seorang anak laki-laki berusia dua tahun dan satu bulan yang meninggal karena dugaan infeksi difteri pada Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor Dr Sahruddin Jamal berkata kerajaan negeri mengambil maklum akan semua kebimbangan dan cadangan penduduk yang terkesan dengan insiden itu termasuk yang menyuarakan hasrat untuk berpindah\".", "r": {"result": "Menteri Besar Johor Dr Sahruddin Jamal mengatakan pemerintah negara bagian menyadari semua keprihatinan dan saran warga yang terkena dampak insiden tersebut, termasuk mereka yang menyuarakan keinginan mereka untuk pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memerangi angkatan laut Polandia, orang Sweden secara tidak langsung terancam oleh pasukan Imperial yang telah menyerang Jutland.", "r": {"result": "Selain melawan angkatan laut Polandia, Swedia secara tidak langsung terancam oleh pasukan Kekaisaran yang menginvasi Jutlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan selamat datang kepada mereka ke Dewan Parlimen, serta marilah kita beri tepukan tahniah kepada kejayaan mereka!", "r": {"result": "Sambut mereka di Gedung Parlemen, dan mari kita beri tepuk tangan atas keberhasilan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intelligible differentia adalah bermaksud intelligble adalah sesuatu yang mudah untuk difahami dan untuk dikawal oleh manusia manakala differentia pula bermaksud keupayaan untuk membezakan sesuatu dengan sesuatu yang lain.", "r": {"result": "Intelligible differentia berarti intelligible adalah sesuatu yang mudah dipahami dan dikuasai oleh manusia, sedangkan differentia berarti kemampuan untuk membedakan sesuatu dari sesuatu yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaitun yang juga Ketua Wanita UMNO bahagian Marang, berkata laporan polis itu dibuat supaya tindakan sewajarnya dikenakan terhadap Waytha Moorthy yang menimbulkan polemik dan kontroversi susulan isu ICERD dicetuskannya.", "r": {"result": "Zaitun yang juga Pemimpin Wanita UMNO Divisi Marang mengatakan, laporan polisi itu dibuat agar dapat diambil tindakan yang tepat terhadap Waytha Moorthy yang menimbulkan polemik dan kontroversi menyusul isu ICERD yang dicetuskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Normala Ramli, 45, dari Semporna bersama anaknya tiba di pejabat JPN di sini jam 7 pagi tadi selepas dimaklumkan oleh ahli keluarga mengenai perkara berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Normala Ramli, 45 tahun, asal Semporna bersama anaknya tiba di kantor NRD di sini pukul 7 pagi tadi setelah mendapat informasi dari salah satu anggota keluarga mengenai hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurugambar tidak seperti profesional lain yang mempunyai KPI tertentu untuk dinilai.", "r": {"result": "Fotografer tidak seperti profesional lain yang memiliki KPI tertentu untuk dievaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita tahu bahawa semakin ramai petani kecil di negara-negara membangun sedang hilang punca pendapatan kerana kebanjiran hasil pertanian murah dari Amerika dan Eropah?", "r": {"result": "Tahukah kita bahwa semakin banyak petani kecil di negara berkembang yang kehilangan sumber pendapatannya akibat masuknya produk pertanian murah dari Amerika dan Eropa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita perhatikan PRK ini akan menguji tahap kesetiaan dalam parti gabungan PH kerana Perdana Menteri datang daripada Bersatu dan pada ketika ini timbul isu peralihan kuasa.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat pemilu sela ini akan menguji tingkat loyalitas di partai koalisi PH karena Perdana Menteri berasal dari Bersatu dan pada titik inilah muncul isu pengalihan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberian biasiswa yang diumumkan kepada pelajar Palestin bagi meneruskan pengajian di negara ini selari dengan dasar luar Malaysia terhadap Palestin dan akan menjadi contoh kepada negara lain,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPengumuman beasiswa kepada mahasiswa Palestina untuk melanjutkan studi di negara ini sejalan dengan kebijakan luar negeri Malaysia terhadap Palestina dan akan menjadi contoh bagi negara lain,\u201d katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedania ceburi perniagaan e-sukan", "r": {"result": "Siap terlibat dalam bisnis e-sports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lebih baik daripada pembangkang kerana kita mampu berkhidmat demi kesejahteraan yang lebih baik untuk rakyat, baik dari segi ekonomi, politik mahupun sosial.", "r": {"result": "Kami lebih baik dari oposisi karena kami mampu mengabdi untuk kesejahteraan rakyat yang lebih baik, baik secara ekonomi, politik maupun sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kan yang mukul itu manusia, punya rasa kasihan juga dalam hatinya.", "r": {"result": "Tetapi mereka yang memukul adalah manusia, mereka juga memiliki rasa kasihan di dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bekerjasama dengan KKM dalam pelbagai program Harm Reduction melalui terapi dadah gantian methadone dan kerjasama pentadbiran kes dua diagnosis yang dijalankan di Pusat Pemulihan Penagihan Narkotik (PUSPEN) Tampoi serta Hospital Permai, Johor.", "r": {"result": "\u201cKami bekerjasama dengan Kementerian Kesehatan dalam berbagai program Harm Reduction melalui terapi obat pengganti metadon dan kerjasama dalam penatalaksanaan kasus dual diagnosis yang dilakukan di Pusat Rehabilitasi Pecandu Narkoba (PUSPEN) Tampoi dan RS Permai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu dibuat berlandaskan alasan penanam kelapa dan kelapa sawit tempatan terjejas akibat 'harga terlalu rendah' berikutan dakwaan 'lambakan' minyak sawit oleh dua negara berkenaan.", "r": {"result": "Langkah itu dilakukan dengan alasan petani kelapa dan sawit lokal terdampak 'harga terlalu murah' menyusul dugaan 'dumping' sawit oleh kedua negara bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Mesyuarat Pemilihan itu, hanya Raja-raja, Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja dan Penolong Setiausaha Majlis Raja-Raja sahaja yang terlibat dalam proses pemilihan.", "r": {"result": "Dalam Rapat Pemilihan, hanya Raja, Penjaga Lambang Agung Raja dan Asisten Sekretaris Dewan Raja yang terlibat dalam proses seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika umur Nabi Muhammad sekitar 9 sehingga 12 tahun, baginda telah bertemu dengan pendeta Buhaira di bandar Bushra, Syria sewaktu perjalanan baginda dengan pedagang Makkah, yang dipimpim oleh pakcik saudaranya Abu Talib.", "r": {"result": "Ketika Nabi Muhammad berusia sekitar 9 hingga 12 tahun, ia bertemu dengan pendeta Buhaira di kota Bushra, Suriah selama perjalanannya dengan para pedagang Makkah, yang dipimpin oleh pamannya Abu Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Sony Ericsson S500i adalah MP3, Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Sony Ericsson S500i adalah MP3, Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi penyerahan semula hak cipta dan harta intelek (IP), pener perlu terlalu bergantung kepada sumber lain untuk menghasilkan drama atau program baharu.", "r": {"result": "\u201cMelalui pengalihan hak cipta dan kekayaan intelektual (IP), penyiar harus terlalu bergantung pada sumber lain untuk memproduksi drama atau program baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan Heng disokong pula oleh Presiden MCA, Datuk Seri Chua Soi Lek semasa Perhimpunan Agung MCA 2012.", "r": {"result": "Tuduhan Heng juga didukung oleh Presiden MCA, Datuk Seri Chua Soi Lek saat Sidang Umum MCA 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pekerjaan yang dimaksud adalah cleaning service, catering, security, driver, dan jasa penunjang perminyakan.", "r": {"result": "Lima pekerjaan yang dimaksud adalah cleaning service, catering, security, driver, dan petroleum support services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami akan iringi mereka dengan (membinasakan orang-orang yang ingkar derhaka, dari) kaum-kaum yang datang kemudian.", "r": {"result": "Kemudian Kami akan menemani mereka dengan (memusnahkan orang-orang yang membangkang, dari) kaum yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat DAP dan juga Ahli Parlimen Gelang Patah, Lim Kit Siang dan Naib Presiden Pas, Salahuddin Ayub dan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim setuju Anwar akan bertanding bagi mempertahankan kerusi PKR diKajang.", "r": {"result": "Penasihat DAP dan juga Anggota Parlemen untuk Gelang Patah, Lim Kit Siang dan Wakil Presiden PAS, Salahuddin Ayub dan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim setuju bahwa Anwar akan bertarung untuk mempertahankan kursi PKR di Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak kira-kira 13 kilometer (km) dari Kuala Kubu Bharu, Selangor atau 70km dari Kuala Lumpur, ia juga antara lokasi cukup menenangkan kerana di kelilingi alam semula jadi yang masih kekal terpelihara.", "r": {"result": "Berjarak sekitar 13 kilometer (km) dari Kuala Kubu Bharu, Selangor atau 70km dari Kuala Lumpur, juga menjadi salah satu lokasi paling santai karena dikelilingi oleh alam yang masih terjaga kelestariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Employment based on education attainment shows that about 52% come from secondary level and 51% from tertiary level.", "r": {"result": "Lapangan kerja berdasarkan tingkat pendidikan menunjukkan bahwa sekitar 52% berasal dari tingkat menengah dan 51% dari tingkat perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka memberi salam dengan berkata: \"Salam sejahtera kepadamu (wahai Ibrahim)\".", "r": {"result": "Kemudian mereka memberi salam dengan mengatakan: \"Assalamu'alaikum (Wahai Ibrahim)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jude Children's Research Hospital, dan City of Hope.", "r": {"result": "Rumah Sakit Penelitian Anak Jude, dan Kota Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disambung keesokannya dengan ucapan dasar akan disampaikan Pengerusi, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dilanjutkan keesokan harinya dengan keynote address yang akan disampaikan oleh Chairman, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan fizikal Serberus membuatkan orang Yunani dahulu lebih gerun dengan Hades dan dunianya.", "r": {"result": "Kondisi fisik Serberus membuat orang Yunani kuno lebih takut pada Hades dan dunianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The name Yap Pian Hon may be unfamiliar to younger people today, but he and Serdang were once synonymous, and he can look back on half a century of service to the community: six years with DAP and 44 years with MCA.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Nama Yap Pian Hon mungkin masih asing di telinga anak muda saat ini, namun ia dan Serdang dulunya identik, dan ia dapat mengenang setengah abad pengabdiannya kepada masyarakat: enam tahun bersama DAP dan 44 tahun bersama MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kanak-kanak itu bernasib baik apabila patukan reptilia berbisa itu tidak mengena sasaran di paha kirinya kerana dihadang kain selimut.", "r": {"result": "Namun, anak itu beruntung ketika gigitan reptil berbisa itu tidak mengenai sasaran di paha kirinya karena terhalang selimut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketaatan ini dituntut daripada rakyat melalui Rukun Negara pada prinsip keduanya iaitu Kesetiaan kepada Raja dan Negara.", "r": {"result": "Padahal, ketaatan itu dituntut dari rakyat melalui Rukun Negara pada sila kedua Kesetiaan kepada Raja dan Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bus ini terdiri atas 38 kursi, dengan kapasitas penumpang yang berdiri sebanyak 80.", "r": {"result": "Bus ini terdiri dari 38 kursi, dengan kapasitas 80 penumpang berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya mampu membiayai kursus perkahwinan dan proses pendaftaran, tetapi sebahagian masyarakat pedalaman, menghadiri kursus perkahwinan memba kos pengangkutan dan penginapan mahal.", "r": {"result": "Sebagian besar mampu membiayai kursus perkawinan dan proses pendaftaran, namun sebagian masyarakat pedesaan, mengikuti kursus perkawinan menimbulkan biaya transportasi dan akomodasi yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Bada, Langkahan, Aceh Utara Cot Bada merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Bada, Langkahan, Aceh Utara Cot Bada adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aston Batam Hotel & Residence Sudah Beroperasi, Cek Promonya!", "r": {"result": "Aston Batam Hotel & Residence sudah beroperasi, cek promonya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya digantikan dengan anaknya, Mustafa Pasha Bushati, yang mengasaskan keturunan keluarga Bushati Scutari.", "r": {"result": "Dia kemudian digantikan oleh putranya, Mustafa Pasha Bushati, yang mendirikan garis keturunan keluarga Bushati Scutari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia adalah \"penyamar\", mereka menggunakan suara orang lain yang mempunyai nada suara yang serupa.", "r": {"result": "Jika itu adalah \"peniru\", mereka menggunakan suara orang lain dengan nada suara yang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osasco, Piedmont Osasco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Osasco, Piedmont Osasco adalah komune dan kota yang terletak di Turin di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cipta soket DHCP: %s", "r": {"result": "tidak dapat membuat soket DHCP: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air dan sanitasi memainkan peranan penting bagi setiap kehidupan dan kesihatan.", "r": {"result": "Air dan sanitasi memainkan peran penting dalam setiap kehidupan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti berkata, rancangan kerajaan untuk memansuhkan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) tidak sepatutnya menjejaskan penarafan kredit Malaysia, selagi kedudukan fiskalnya bertambah baik.", "r": {"result": "Zeti mengatakan, rencana pemerintah menghapus Pajak Barang dan Jasa (GST) seharusnya tidak mempengaruhi peringkat kredit Malaysia, selama posisi fiskal membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkalan Baru.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Pangkalan Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres ini membincangkan keazaman tinggi untuk mencatatkan kemenangan dalam PRU12, yang dijangka diadakan lebih awal.", "r": {"result": "Kongres ini membahas tekad yang tinggi untuk mencatatkan kemenangan di GE12 yang diperkirakan akan digelar lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, dalam tempoh 1920-1999, kadar aliran purata berhampiran delta adalah di bawah 1000 m / s pada tahun 1923, 1931, 1939, 1969, 1982, 1985, 1987, 1993 dan 1995; tetap di atas 25.000 m/s pada tahun 1927, 1940, 1946, 1950, 1951, 1959, 1968, 1972, 1974 dan 1991, dan mencapai kira-kira 40,000 m/s pada tahun 1946.", "r": {"result": "Secara khusus, selama periode 1920-1999, laju aliran rata-rata dekat delta berada di bawah 1000 m/s pada tahun 1923, 1931, 1939, 1969, 1982, 1985, 1987, 1993 dan 1995; tetap di atas 25.000 m/s pada tahun 1927, 1940, 1946, 1950, 1951, 1959, 1968, 1972, 1974 dan 1991, dan mencapai sekitar 40.000 m/s pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chateauneuf sur Cher terletak pada kedudukan latitude N46* 52.2667', longtitude E02* 22.6167' pada ketinggian 167.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chateauneuf sur Cher terletak di garis lintang N46* 52.2667', garis bujur E02* 22.6167' di ketinggian 167.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan melihat satu sama lain pada sarapan. Oh, Rainsford kesayanganku,, Saya telah paling tidak bertimbang rasa.", "r": {"result": "Kami tidak akan bertemu satu sama lain saat sarapan. Oh, Rainsford sayangku, aku sangat ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or un pays n'est pas un abattoir.", "r": {"result": "Atau un pays n'est pas un abatoir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampit-kampit beras Siam akan diselitkan di dalam gerabak-gerabak kereta api menuju ke Padang Besar di Perlis kerana permintaan tinggi.", "r": {"result": "Karung beras siam akan dimuat ke dalam gerbong kereta api tujuan Padang Besar di Perlis karena tingginya permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ulu Teroi, Gurun, Kedah adalah 08800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ulu Teroi, Gurun, Kedah adalah 08800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) akan mempertimbangkan syor untuk menaikkan had umur kelayakan penerima bantuan Skim Perlindungan Kesihatan Nasional, mySalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) akan mempertimbangkan rekomendasi untuk menaikkan batas usia kelayakan penerima manfaat Skema Perlindungan Kesehatan Nasional, mySalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah jenama Inditex lebih tinggi, ia lebih banyak dikaitkan dengan pasaran masstige.", "r": {"result": "Apakah merek Inditex lebih tinggi, lebih terkait dengan pasar masstige.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin terhadap isu keselamatan jalan raya yang melibatkan pekerja yang menunggang motosikal pergi dan balik kerja\".", "r": {"result": "Pemerintah sangat memperhatikan masalah keselamatan jalan yang melibatkan pekerja yang mengendarai sepeda motor ke dan dari tempat kerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(TM) diminta memberikan satu laporan berhubung cadangan penyelesaian masalah perkhidmatan Streamyx kepada Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) dalam tempoh sebulan.", "r": {"result": "(TM) diminta untuk memberikan laporan terkait usulan solusi permasalahan layanan Streamyx kepada Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar petani pisang masih melakukan budidaya dengan cara tradisional sehingga hasil panen belum maksimal.", "r": {"result": "Sebagian besar petani pisang masih membudidayakan secara tradisional sehingga hasil panen belum optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti kan begini, di Riau ini baru Siak yang buat (kabupaten hijau).", "r": {"result": "Jadi begini, di Riau hanya Siak yang melakukannya (kabupaten hijau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri persamaan budaya antara kedua negara perlu dieksploitasi dan digunakan sepenuhnya untuk memastikan jalinan persaudaraan Malaysia-Thailand akan terus kukuh.", "r": {"result": "Kesamaan budaya antara kedua negara perlu dimanfaatkan sepenuhnya dan digunakan untuk memastikan ikatan persaudaraan Malaysia-Thailand akan terus kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU's board did not feel it had cause to fire Flanagan without resulting in litigation that would've cost more than the settlement, said Michael McCuskey, board chairman.", "r": {"result": "Dewan ISU tidak merasa memiliki alasan untuk memecat Flanagan tanpa mengakibatkan litigasi yang akan menelan biaya lebih dari penyelesaian, kata Michael McCuskey, ketua dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber SPRM memberitahu lelaki bergelar Datuk berumur 50 tahun itu ditahan pada kira-kira 12 tengah hari ini di Ibu Pejabat SPRM di Putrajaya ketika hadir memberi keterangan.", "r": {"result": "Sumber MACC mengatakan pria Datuk berusia 50 tahun itu ditangkap sekitar pukul 12 siang hari ini di Markas MACC di Putrajaya ketika dia muncul untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mkhitaryan merupakan ahli penting pasukan kebangsaan Armenia.", "r": {"result": "Mkhitaryan adalah anggota penting tim nasional Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah engkau menyangka bahawa kebanyakan mereka mendengar atau memahami (apa yang engkau sampaikan kepada mereka)?", "r": {"result": "Atau apakah menurutmu kebanyakan dari mereka mendengar atau mengerti (apa yang kamu ceritakan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan ini di Siberia sangat jarang penduduknya.", "r": {"result": "Daerah-daerah di Siberia ini berpenduduk sangat jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seramai 23 pegawai dan anggota bersama tiga jentera dikejarkan ke lokasi untuk memberi bantuan segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 23 petugas dan anggota beserta tiga mesin diterjunkan ke lokasi untuk memberikan pertolongan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004, Abd Rahim Bin Bakri bertanding menggunakan tiket Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2004, Abd Rahim Bin Bakri maju dengan tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Konan memulakan karier profesionalnya di ASEC Mimosas pada tahun 2003.", "r": {"result": "Ya Konan memulai karir profesionalnya di ASEC Mimosas pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir ini (menyebarkan hasutan dan kebencian) caranya untuk kita menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak berpikir ini (menyebarkan hasutan dan kebencian) adalah cara kita menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cowboy tumpaskan Al Iaquinta, buka cabaran kepada McGregor pula", "r": {"result": "Cowboy kalahkan Al Iaquinta, buka tantangan untuk McGregor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ICR berjaya menghimpunkan ramai tokoh daripada latar belakang berbeza untuk bersetuju satu perkara yang sama iaitu membela nasib penduduk dan pelarian Rohingya serta mendesak kerajaan Myanmar menghentikan kezaliman mereka.", "r": {"result": "Pasalnya, ICR berhasil mempertemukan banyak tokoh dari berbagai latar belakang untuk menyepakati satu hal, yakni membela nasib warga Rohingya dan pengungsi serta mendesak pemerintah Myanmar menghentikan kekejaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membenarkan beliau menggunakan mahkamah sebagai pentas untuk menyebarkan propagandanya kepada rakyat.", "r": {"result": "Mereka mengizinkannya menggunakan istana sebagai panggung untuk menyebarkan propagandanya kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pondok Meja adalah 36361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pondok Meja adalah 36361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu bekerja dengan bekas diktator yang telah menyebabkan pelbagai kerosakan, bukan sahaja dalam hidup (keluarga) kami bahkan kepada sistem (pemerintahan negara), ia bukan mudah.", "r": {"result": "\u201cHarus bekerja dengan seorang mantan diktator yang telah menyebabkan banyak kerusakan, tidak hanya pada kehidupan (keluarga) kami tetapi juga pada sistem (pemerintahan), itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, kutipan hasil daripada cukai pendapatan (selain petroleum) telah menyumbang kira-kira RM116.953 bilion atau 85.35 peratus daripada jumlah keseluruhan kutipan pada tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, pungutan pendapatan dari pajak penghasilan (selain minyak bumi) telah menyumbang sekitar RM116,953 miliar atau 85,35 persen dari total pungutan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini telah dijangka mencecah kos kira-kira $AS 800 juta.", "r": {"result": "Misi tersebut diperkirakan menelan biaya sekitar $US 800 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temubual eksklusif bersama Astro AWANI sempena Hari Kebangsaan ke-62 di Putrajaya baru-baru ini, beliau, yang juga Ketua Pemuda Pakatan Harapan berkata, fenomena itu juga akan berterusan sekiranya kerajaan gagal bersuara dan gagal memperjuangkan isu-isu berkaitan golongan itu, yang kini merangkumi hampir separuh daripada jumlah pengundi berdaftar.", "r": {"result": "Dalam wawancara eksklusif dengan Astro AWANI dalam rangka Hari Kebangsaan ke-62 di Putrajaya baru-baru ini, ia yang juga Ketua Pemuda Pakatan Harapan ini mengatakan, fenomena tersebut juga akan terus berlanjut jika pemerintah lalai bersuara dan gagal memperjuangkan isu-isu terkait kelompok itu, yang kini berjumlah hampir setengah dari total pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kendi Pulau Kendi merupakan sebuah pulau kecil di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Kendi Pulau Kendi adalah sebuah pulau kecil di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata skim itu dilaksanakan mengikut Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan 2011 yang memperuntukkan denda RM100,000 dan penjara atau kompaun maksimum RM50,000 bagi individu.", "r": {"result": "Dia mengatakan skema itu dilaksanakan sesuai dengan Undang-Undang Kontrol Harga dan Anti Pencatutan Tahun 2011 yang mengatur denda RM100.000 dan penjara atau maksimum gabungan RM50.000 untuk individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1380 Karim ul 'Makhdum yang pertama mubaligh Islam Arab mencapai Kepulauan Sulu dan Jolo di Filipina dan mendirikan Islam di negara ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1380 Karim ul 'Makhdum, misionaris Muslim Arab pertama mencapai Kepulauan Sulu dan Jolo di Filipina dan mendirikan Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Air Tawar, Datuk Raja Idris Raja Ahmad, berkata ia susulan susulan beberapa pemimpin UMNO termasuk Ahli Parlimen dan ADUN yang bertindak meninggalkan parti kerana hilang kepercayaan terhadap kepimpinan sedia ada.", "r": {"result": "Mantan Anggota DPR Sungai Air Tawar, Datuk Raja Idris Raja Ahmad, mengatakan pihaknya mengikuti beberapa pimpinan UMNO termasuk anggota parlemen dan anggota dewan yang keluar dari partai karena kehilangan kepercayaan terhadap kepemimpinan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah kesal Suu Kyi abai isu Rohingya", "r": {"result": "Wan Azizah menyayangkan Suu Kyi mengabaikan isu Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah (binasakan bandar itu dan telah) tinggalkan bekas-bekasnya sebagai satu tanda (yang mendatangkan iktibar) bagi orang-orang yang mahu memahaminya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah (menghancurkan kota itu dan telah) meninggalkan sisa-sisanya sebagai tanda (yang membawa peringatan) bagi orang-orang yang ingin memahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun kewangan 2017 pula, TH mengumumkan agihan hibah sebanyak RM2.7 bilion dengan 4.50 peratus dan tambahan hibah haji 1.75 peratus kepada yang belum menunaikan haji.", "r": {"result": "Untuk tahun anggaran 2017, TH mengumumkan penyaluran hibah sebesar RM2,7 miliar dengan 4,50 persen dan tambahan hibah haji 1,75 persen bagi yang belum menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan warga tempatan, salah seorang pengikut berlatar belakang pengangguran dan ekonomi lemah.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan warga setempat, salah satu pengikutnya memiliki latar belakang pengangguran dan ekonomi yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga menulis puisi dan senikata lagu.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menulis puisi dan lirik lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Chong Eng yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang Lalang menegaskan, tiada keperluan bagi kerajaan negeri untuk mengarahkan supaya potret ikon LGBT itu diturunkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Chong Eng yang juga anggota Dewan Negara Padang Lalang (ADUN) menegaskan, pemerintah negara bagian tidak perlu memerintahkan pencopotan potret ikon LGBT tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Tun Dr Mahathir Mohamad mahu peranan Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS) yang ditubuhkan sejak 1961, diselaraskan mengikut harapan dan keperluan masyarakat serta kehendak kerajaan masa kini.", "r": {"result": "SERDANG: Tun Dr Mahathir Mohamad menginginkan peran Departemen Pengembangan Masyarakat (KEMAS) yang berdiri sejak 1961 disesuaikan dengan harapan dan kebutuhan masyarakat serta keinginan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kehilangan punca pendapatan utama dan seterusnya boleh mengakibatkan penutupan operasi.", "r": {"result": "\u201cMereka kehilangan sumber pendapatan utama mereka dan pada gilirannya dapat mengakibatkan penutupan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa alotrop boron; boron amorfus adalah merupakan sejenis serbuk berwarna perang, logam boron pula berwarna hitam.", "r": {"result": "Ada beberapa alotrop boron; Boron amorf adalah sejenis bubuk coklat, sedangkan boron metalik berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Brickfields, Superintenden Arifai Tarawe berkata, dalam kejadian kira-kira pukul 6 petang itu, suspek, 25 tahun, ditahan orang awam sebelum diserahkan kepada polis \"Siasatan lanjut dijalankan Bahagian Siasatan Seksual Wanita dan Kanak-Kanak (D11) Ibu pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kuala Lumpur,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Wakapolsek Brickfields AKBP Arifai Tarawe mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 18.00 WIB, tersangka yang berusia 25 tahun ditangkap masyarakat sebelum diserahkan ke polisi. Divisi Investigasi Seksual (D11) Markas Besar Kontingen Polisi Kuala Lumpur (IPK),\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, lebih membimbangkan, tambah beliau, cecair di dalam e-rokok dan vape itu juga dikhuatiri dicampur bahan kimia lain termasuk dadah sekali gus meningkatkan ancaman serta risiko kesihatan terhadap penggunanya.", "r": {"result": "Bahkan yang lebih memprihatinkan, tambahnya, cairan dalam rokok elektrik dan vape juga dikhawatirkan tercampur bahan kimia lain termasuk obat-obatan, sehingga meningkatkan ancaman dan risiko kesehatan bagi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama untuk mendapatkan pandangan yang makro sebelum kita menjurus secara spesifik\".", "r": {"result": "Pertama untuk mendapatkan tampilan makro sebelum kita fokus pada spesifik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara lainnya yang memiliki populasi keturunan India pemeluk Hindu ikut menetapkan hari Diwali sebagai libur nasional, misalnya Pakistan, Sri Lanka, Myanmar, Nepal, Singapura, dan Malaysia.", "r": {"result": "Beberapa negara lain yang memiliki penduduk keturunan India yang menganut agama Hindu juga menetapkan Diwali sebagai hari libur nasional, misalnya Pakistan, Sri Lanka, Myanmar, Nepal, Singapura, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa restoran Cina menawarkan menu eksklusif vegetarian (Cina : Su Shi , Zhai ) menampilkan masakan Cina yang menyerupai hidangan daging dalam rupa dan rasa, seperti \"babi panggang\", \"ikan\" goreng dengan \"kulit\" dan \"tulang\", dan \"paha ayam\" lengkap dengan \"tulang\".", "r": {"result": "Beberapa restoran Tionghoa menawarkan menu vegetarian eksklusif (Hanzi: Su Shi , Zhai ) menampilkan masakan Tionghoa yang menyerupai hidangan daging dalam penampilan dan rasa, seperti \"babi panggang\", \"ikan\" goreng dengan \"kulit\" dan \"tulang\", dan \"ayam\". paha \" lengkap dengan \"tulang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung mesyuarat ini nanti adalah dijangkakan beberapa garis panduan untuk membanteras masalah bilangan agen pendebungaan ini akan dicadangkan.", "r": {"result": "Di akhir pertemuan ini, diharapkan akan diusulkan beberapa pedoman untuk mengatasi masalah jumlah agen penyerbuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan maklumat awal, keempat-empat suspek dipercayai menyeleweng hampir RM40 juta pada 2016 dan 2017.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan informasi awal, keempat tersangka diyakini menggelapkan hampir RM40 juta pada 2016 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CharlottetownCity in Prince Edward Island, Canada", "r": {"result": "Kota Charlottetown di Pulau Prince Edward, Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka fail pertukaran termampat yang disimpan dalam Corel DRAW", "r": {"result": "Buka file pertukaran terkompresi yang disimpan di Corel DRAW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob menyampaikan bantuan kepada murid sambil diperhatikan oleh Mohd Rafiq (kiri) dan Ketua Puteri UMNO, Datuk Mas Ermieyati Samsudin (tiga dari kiri) pada Majlis Penyerahan Bantuan Sekolah Transformasi Bumiputera 2016 (BEST 2016) di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "MENTERI PEMBANGUNAN DESA DAN DAERAH, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob menyerahkan bantuan kepada siswa didampingi Mohd Rafiq (kiri) dan Kepala Puteri UMNO, Datuk Mas Ermiayati Samsudin (ketiga dari kiri) pada acara Serah Terima Bantuan Sekolah Transformasi Bumiputera 2016 (TERBAIK) 2016) di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas melakukan persiapan, kami perlu mengambil keputusan yang betul untuk musim depan supaya menjadi lebih kuat sebab Liverpool akan cuba untuk kekalkan prestasi mereka dan saya fikir pasukan lain akan menjadi lebih baik.", "r": {"result": "\u201cSetelah persiapan, kami harus mengambil keputusan yang tepat untuk musim depan agar lebih kuat karena Liverpool akan berusaha mempertahankan performa mereka dan saya pikir tim lain akan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Singapura ke Jepun, ibunya Sleigh telah mengambil adik perempuannya Joyce bersama dengannya ke Kuala Lumpur, manakala Violet kekal bersama bapanya di Singapura.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Singapura ke Jepang, ibu Sleigh membawa adik perempuannya Joyce bersamanya ke Kuala Lumpur, sedangkan Violet tetap bersama ayahnya di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober 2018, syarikat induk baru EssilorLuxottica dilahirkan, mengakibatkan permodalan pasaran gabungan lebih kurang EUR 57 bilion.", "r": {"result": "Pada 1 Oktober 2018, perusahaan induk baru EssilorLuxottica lahir, menghasilkan kapitalisasi pasar gabungan sekitar EUR 57 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aterosklerosis pertama kali diperjelaskan pada 1575.", "r": {"result": "Aterosklerosis pertama kali dijelaskan pada tahun 1575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan terima kasih kepada Kerajaan Malaysia kerana mendengar suara rakyat untuk membatalkan perjanjian Statut Rom yang sudah ditandatangani pada Mac lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin berterima kasih kepada Pemerintah Malaysia yang telah mendengarkan suara rakyat untuk membatalkan perjanjian Statuta Roma yang ditandatangani Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebolehan ini, secara tidak langsung memberikan kuasa yang lebih kuat kepada Yaya untuk bertarung.", "r": {"result": "Dengan kemampuannya tersebut, secara tidak langsung memberikan Yaya kekuatan bertarung yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan kalendar", "r": {"result": "Tampilkan opsi kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nabi Syuaib berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika Nabi Shuaib berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa perlawanan akhir saya terkejut melihat lawan saya yang setinggi ibu saya (155 sm) dan badannya yang besar, saya bimbang tidak dapat bawa pulang pingat tetapi saya mencuba juga dan syukurlah saya berjaya,\" katanya ketika ditemui Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra (LTSIP), Pengkalan Chepa di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat final saya kaget melihat lawan saya yang setinggi ibu saya (155 cm) dan berbadan besar. Saya sempat khawatir tidak bisa membawa pulang medali tapi saya tetap berusaha dan alhamdulillah berhasil ,\" ujarnya saat ditemui di Bandara Sultan Ismail Petra (LTSIP), pangkalan Chepa di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 59.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Longongon memiliki 135 pelajar lelaki dan 147 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 282 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Longonon memiliki 135 siswa laki-laki dan 147 siswa perempuan, sehingga total menjadi 282 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat EOF.", "r": {"result": "Punya EOF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomat Korea cabul remaja bawah umur di Chile", "r": {"result": "Diplomat Korea mencabuli anak di bawah umur di Chile", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seladang Seladang (\"Bos gaurus\", dahulu \"Bibos gauris\") ialah sejenis haiwan bovin yang besar dan berbulu warna gelap di Asia Selatan dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Wildebeest Wildebeest (\"Bos gaurus\", sebelumnya \"Bibos gauris\") adalah seekor sapi besar, berbulu, berwarna gelap di Asia Selatan dan Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, syarikat itu menggunakan lebih kurang 42,100 orang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada 2012, perusahaan mempekerjakan sekitar 42.100 orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia jatuh cinta pada (dunia) web.", "r": {"result": "\u201cIndonesia jatuh cinta dengan (dunia) web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PH tidak akan menyerang Timbalan Presiden UMNO itu menerusi serangan peribadi dan menyifatkan tindakan sedemikian adalah perkara yang melampaui batas.", "r": {"result": "Ia mengatakan PH tidak akan menyerang Wakil Presiden UMNO melalui serangan pribadi dan menggambarkan tindakan tersebut sebagai sesuatu yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua program latihan ini tiada kaitan dengan kumpulan etnik, kepercayaan agama dan bukan melibatkan masyarakat Muslim sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Semua program pelatihan ini tidak ada hubungannya dengan kelompok etnis, keyakinan agama dan tidak hanya melibatkan komunitas Muslim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses infus kromosom ini membutuhkan biaya yang digadang-gadang bisa mencapai 80 juta rupiah sekali terapi.", "r": {"result": "Proses pemasangan kromosom ini membutuhkan biaya yang bisa mencapai 80 juta rupiah per terapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhd Luqman Daniel Mohamad, 15 SMK St Joseph, Kuching.", "r": {"result": "Muhd Luqman Daniel Mohamad, 15 SMK St Joseph, Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapisan terhadap dakyah-dakyah politik juga rutin, dan CCP secara berang menghampuskan sebarang protes atau organisasi yang ia menganggap sebagai berbahaya terhadap pemerintahannya, seperti yang terjadi di Tian'anmen pada tahun 1989.", "r": {"result": "Penyensoran propaganda politik juga rutin, dan PKC dengan keras menindas setiap protes atau organisasi yang dianggap berbahaya bagi kekuasaannya, seperti yang terjadi di Tian'anmen pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu menunggu kereta yang betul, semak nombor platnya dan pastikan pemandu itu sama seperti yang direkodkan dalam sistem applikasi di telefon bim", "r": {"result": "Anda harus menunggu mobil yang tepat, periksa plat nomornya dan pastikan pengemudinya sama dengan yang tercatat di sistem aplikasi di ponsel bim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikpinle Ikpinle merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Ikpinle Ikpinle adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looking for breaking news, videos, Olympic and Paralympic team bios all at your fingertips?", "r": {"result": "Mencari berita terbaru, video, bios tim Olimpiade dan Paralimpiade semuanya ada di ujung jari Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayunya bermutu baik, kuat dan tahan lama sehingga kerap digunakan dalam pembinaan bangunan, perabot atau perahu.", "r": {"result": "Kayunya berkualitas baik, kuat dan tahan lama sehingga sering digunakan dalam konstruksi bangunan, mebel atau perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The color codes in the plot represent the worm in the three periods of activity: active, semiactive, and inactive.", "r": {"result": "Kode warna dalam plot mewakili cacing dalam tiga periode aktivitas: aktif, semiaktif, dan tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CMA adalah bawah Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia manakala Kanun Keseksaan bawah polis.", "r": {"result": "CMA berada di bawah Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia sementara KUHP berada di bawah kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan seperti itu bagaimana saya bisa diam\"?", "r": {"result": "Dalam situasi seperti itu bagaimana saya bisa tetap diam\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya dipukul dan dihancurkan untuk membentuk pes gelatin.", "r": {"result": "Hasilnya dikocok dan dihancurkan hingga membentuk pasta agar-agar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya perlu menunggu laporan penuh pihak berkuasa sebelum membuat ulasan mengenai sesuatu kejadian.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, perlu menunggu laporan lengkap dari pihak berwenang sebelum memberikan komentar atas suatu kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite this, Obokata too Accountability issue It is easy to dismiss such examples of intellectual dishonesty as aberrations - rotten apples in an otherwise healthy scholarly barrel - or to speak of excessive pressures on researchers to publish.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Obokata terlalu Masalah akuntabilitas Mudah untuk mengabaikan contoh ketidakjujuran intelektual seperti penyimpangan - apel busuk dalam tong ilmiah yang sehat - atau berbicara tentang tekanan berlebihan pada peneliti untuk menerbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Rendahkan Volum", "r": {"result": "_Turunkan Volume", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Departemen luar negeri mengukuhkan bahwa Trump membicarakan bantuan untuk ekonomi dan keamanan.", "r": {"result": "Departemen Luar Negeri menegaskan bahwa Trump berbicara tentang bantuan untuk ekonomi dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16hb Mei 1989, Encik Abu Hassan bin Haji Ngah Habsah pula menjadi Guru Besar di sini.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 1989, Encik Abu Hassan bin Haji Ngah Habsah menjadi Kepala Sekolah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan muncul kutipan dari kitab suci Injil di dua postingan terbaru.", "r": {"result": "Bahkan ada kutipan dari kitab suci Injil di dua postingan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas saya serta rakan-rakan lain yang sudah berpengalaman dalam bidang ini ialah dengan memberikan pandangan-pandangan kepada kerajaan dan berharap satu masa nanti KADA boleh diberikan peluang mengusahakan tanaman marijuana dan mengolah bahan ini sebagai ubat dan juga penggunaan dalam rawatan khususnya untuk rakyat Malaysia dan negara sekitar.", "r": {"result": "Tugas saya serta teman-teman lain yang sudah berpengalaman di bidang ini adalah memberikan pandangan kepada pemerintah dan berharap suatu saat KADA dapat diberikan kesempatan untuk membudidayakan tanaman ganja dan mengolah bahan ini sebagai obat dan juga untuk digunakan dalam pengobatan khususnya untuk masyarakat Malaysia dan negara sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazrul Arhan Fazrul Arhan, bukanlah begitu asing kepada peminat ilustrasi dan komik generasi baru.", "r": {"result": "Fazrul Arhan Fazrul Arhan, sudah tidak asing lagi bagi generasi baru pecinta ilustrasi dan komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga terjadilah tabarakan yang mengakibatkan kedua pengemudi meninggal dunia,\" tambah Lilik.", "r": {"result": "Hingga terjadilah tabrakan yang mengakibatkan meninggalnya kedua pembalap tersebut, tambah Lilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dijalankan ialah peningkatan kerjasama dalam pendidikan tinggi iaitu kerjasama IPTA dengan pihak institusi pengajian tinggi swasta (IPTS) serta universiti antarabangsa, selain pelaksanaan Sistem Jaminan Kualiti Tunggal pendidikan dan latihan teknikal dan vokasional (TVET).", "r": {"result": "Juga dilakukan peningkatan kerjasama di bidang pendidikan tinggi, yaitu kerjasama IPTA dengan Perguruan Tinggi Swasta (IPTS) dan universitas internasional, selain implementasi Sistem Penjaminan Mutu Tunggal untuk pendidikan dan pelatihan teknik dan vokasi (TVET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Selangor berjaya menahan dua beradik di sebuah rumah di Taman Bukit Permai, Ampang.", "r": {"result": "Polisi Selangor berhasil menangkap dua bersaudara di sebuah rumah di Taman Bukit Permai, Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankan dalam Islam untuk sesuatu benda dan perkara diisytiharkan halal ia mesti bersih?", "r": {"result": "Bukankah dalam Islam sesuatu yang dinyatakan halal itu harus bersih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul ini tidak pernah dikeluarkan di Amerika utara.", "r": {"result": "Judul ini tidak pernah dirilis di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judge Justice Asmabi Mohamad ruled that the court has no reason to interfere with the RoS decision and dismissed the applications with RM90,000 costs.", "r": {"result": "Hakim Hakim Asmabi Mohamad memutuskan bahwa pengadilan tidak memiliki alasan untuk mencampuri keputusan RoS dan menolak permohonan dengan biaya RM90.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaktua Eleonora Kakaktua Eleonora, \"Cacatua galerita eleonora\", juga dikenali sebagai Kakaktua Jambul Kuning Sederhana mempunyai penampilan yang sama dengan subspesies dalam Kakaktua Jambul Sulfur lain.", "r": {"result": "Kakatua Eleonora Kakatua Eleonora, \"Cacatua galerita eleonora\", juga dikenal sebagai Kakatua Jambul Kuning Sedang memiliki penampilan yang mirip dengan subspesies lain di Kakatua Jambul Belerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAPIM kesal MCA tak peka isu penindasan Uyghuir", "r": {"result": "MAPIM menyayangkan MCA yang tidak peka terhadap isu penindasan Uyghuir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musile di Piave Musile di Piave merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Venice, Itali.", "r": {"result": "Musile di Piave Musile di Piave adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Venesia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bbitmap", "r": {"result": "Bitmap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya berkaitan nasihat undang-undang, penggubalan dan penyelarasan undang-undang syariah, ratifikasi sesuatu konvensyen antarabangsa yang mempunyai kesan kepada aspek syariah dan pengharmonian antara undang-undang sivil dengan undang-undang syariah bagi mengatasi konflik bidang kuasa antara Mahkamah Sivil dengan Mahkamah Syariah,\" kata AGC melalui akaun Instagram rasminya di sini, semalam.", "r": {"result": "Diantaranya terkait konsultasi hukum, penyusunan dan koordinasi hukum syariah, ratifikasi konvensi internasional yang berdampak pada aspek syariah dan harmonisasi antara hukum perdata dan hukum syariah untuk mengatasi konflik yurisdiksi antara Peradilan Perdata dan Mahkamah Syariah,\u201d kata AGC melalui akun Instagram resminya di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempitan hidup dialami pelajar daripada keluarga berpendapatan 40 peratus terendah (B40) itu menyebabkan mereka terpaksa berjimat cermat demi meneruskan pengajian masing-masing.", "r": {"result": "Kesulitan yang dialami siswa dari keluarga dengan pendapatan 40 persen terendah (B40) membuat mereka harus menabung untuk melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penyatuan semula, Jerman telah mengambil peranan penting di dalam Kesatuan Eropah dan NATO.", "r": {"result": "Sejak reunifikasi, Jerman telah mengambil peran penting di Uni Eropa dan NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's reasons like this that set Team Envy and it's players ahead of the rest when it comes to developing the habits and skills of their players.", "r": {"result": "Alasan seperti inilah yang membuat Team Envy dan para pemainnya lebih unggul dari yang lain dalam hal mengembangkan kebiasaan dan keterampilan para pemain mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Setar Kampung Padang Setar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Padang Setar Kampung Padang Setar adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan hingga Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, salah seorang yang ditahan adalah pemimpin kumpulan itu memba seorang lelaki berusia 40-an yang sudah dua kali diberkas atas kesalahan sama, dan JAINJ percaya kumpulan terba sejak 2013.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa salah satu orang yang ditangkap adalah pemimpin kelompok tersebut, seorang pria berusia 40-an yang telah ditangkap dua kali karena pelanggaran yang sama, dan JAINJ yakin kelompok tersebut telah aktif sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, saya mengumumkan satu lagi khabar gembira kepada setiap 2.3 juta pembayar cukai, yang akan dinikmati terutamanya oleh golongan pendapatan pertengahan yakni M40, atau lebih khusus, isi rumah berpendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dengan ini, saya mengumumkan kabar baik lainnya kepada masing-masing dari 2,3 juta wajib pajak, yang akan dinikmati terutama oleh kelompok berpenghasilan menengah yaitu M40, atau lebih khusus, rumah tangga dengan pendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan pihak itu, kebanyakan ibu bapa yang miskin percaya bahawa perkahwinan boleh mengubah hidup anak-anak mereka agar menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, sebagian besar orang tua miskin percaya bahwa pernikahan dapat mengubah kehidupan anak-anak mereka menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi pengeluaran azulejo juga dapat ditemui di bekas-bekas jajahan Sepanyol dan Portugal di Amerika Utara, Amerika Selatan, Goa, Afrika (Angola dan Mozambique), dan Filipina.", "r": {"result": "Tradisi produksi azulejo juga dapat ditemukan di bekas jajahan Spanyol dan Portugis di Amerika Utara, Amerika Selatan, Goa, Afrika (Angola dan Mozambik), dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangguh automatik", "r": {"result": "Penundaan otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, berkata isu (menulis surat) itu dibincangkan bersama Perdana Menteri dalam mesyuarat Kabinet bagi menangani jerebu semalam.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, mengatakan masalah (penulisan surat) telah dibahas dengan Perdana Menteri dalam rapat Kabinet untuk mengatasi kabut asap kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan tarik balik saman terhadap PETRONAS melalui notis 13 Mei", "r": {"result": "Kelantan mencabut gugatan terhadap PETRONAS melalui pemberitahuan pada 13 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepanyol pula, Ronaldo memenangi dua kejuaraan La Liga, dua buah trofi Copa del Rey, tiga buah trofi Liga Juara-Juara UEFA dan dua buah trofi Piala Kelab Dunia FIFA.", "r": {"result": "Di Spanyol, Ronaldo meraih dua gelar juara La Liga, dua trofi Copa del Rey, tiga trofi Liga Champions UEFA, dan dua trofi FIFA Club World Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu seolah-olah saham yang biasanya tidur seakan tiba-tiba bergerak.", "r": {"result": "Dengan begini, seolah-olah saham yang biasanya tidur tiba-tiba bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya telah ditemui oleh seorang doktor gigi, Marcellus Portella.", "r": {"result": "Bakatnya ditemukan oleh seorang dokter gigi, Marcellus Portella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penduduk kampung : Sebelum kampung Meranti dihuni suatu masa dahulu, kampung Meranti adalah sebuah kawasan hutan tebal yang dipenuhi banyak pokok-pokok besar.", "r": {"result": "Menurut penduduk desa: Dahulu kala sebelum desa Meranti didiami, desa Meranti merupakan kawasan hutan lebat yang ditumbuhi banyak pohon besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila harga petroleum turun, mereka turut membuat keuntungan yang tinggi daripada kos operasi yang rendah.", "r": {"result": "Tetapi ketika harga minyak turun, mereka juga mendapat untung besar dari biaya operasi yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cynthiune", "r": {"result": "Cynthia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatan pelajaran Alam Sekitar ke Kabinet", "r": {"result": "Silabus Lingkungan untuk Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun \"Bantam asli\" tidak memiliki pasangan yang bersaiz besar.", "r": {"result": "Namun \"asli Banten\" tidak memiliki jodoh berukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without that, I don't care who you are, you can't have success\".", "r": {"result": "Tanpa itu, saya tidak peduli siapa Anda, Anda tidak bisa sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi FELDA, Tan Sri Shahrir Samad, ketika ditemui BH di Johor Bahru, semalam, menafikan beliau turut dijemput untuk menghadiri mesyuarat di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua FELDA, Tan Sri Shahrir Samad, saat ditemui BH di Johor Bahru, kemarin, membantah juga diundang menghadiri pertemuan di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidaklah aku merasa sedih terhadap orang-orang kafir (yang telah binasa itu)\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak merasa sedih terhadap orang-orang kafir (yang binasa)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bubble-domed Pearlscales are known as high-head pearlscale, crown pearlscale or Hama nishiki.", "r": {"result": "Sisik mutiara berkubah gelembung dikenal sebagai sisik mutiara kepala tinggi, sisik mutiara mahkota atau Hama nishiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada Majis Rumah Terbuka Hari Raya di Kampung Tanjung, Rantau hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui di Open House Majis Hari Raya di Kampung Tanjung, Rantau hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dijayakan oleh Atikah Suhaime, Adam Lee, Cik Manggis, Dafi, Ardell Aryana, Lan Solo dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dilanjutkan juga oleh Atikah Suhaime, Adam Lee, Cik Manggis, Dafi, Ardell Aryana, Lan Solo dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjalanan sehala kelas ekonomi bagi laluan domestik juga ditawarkan serendah RM69 dari Kuala Lumpur ke Pulau Pinang atau Langkawi, serendah RM99 ke Kuching dan daripada RM129 ke Kota Kinabalu,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Perjalanan satu arah kelas ekonomi untuk rute domestik juga ditawarkan dengan harga serendah RM69 dari Kuala Lumpur ke Penang atau Langkawi, serendah RM99 ke Kuching dan dari RM129 ke Kota Kinabalu,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are hopeful that the suspension of work is only temporary.", "r": {"result": "\u201cKami berharap penghentian pekerjaan ini hanya sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malas sudah hendak cerita cukai soda.", "r": {"result": "Terlalu malas untuk berbicara tentang pajak soda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan buruh Cina yang datang ke sistem pengairan kekal selepas selesai, berkumpul di kawasan Mexicali hari ini yang dikenali sebagai Chinesca.", "r": {"result": "Sebagian besar pekerja Tionghoa yang datang ke sistem irigasi tetap tinggal setelah selesai, berkumpul di daerah Mexicali yang sekarang dikenal sebagai Chinesca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi Hadapi Isu Implementasi Reformasi Ekonomi", "r": {"result": "Jokowi Hadapi Isu Implementasi Reformasi Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, skuad Kuala Lumpur ditimpa masalah selepas dikaitkan dengan isu rasuah dan mengatur perlawanan pada musim 2013 sehingga menyebabkan mereka menghuni tangga kedua tercorot Liga Perdana dan jatuh ke Liga FAM, musim lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, skuat Kuala Lumpur sempat dirundung masalah setelah dikaitkan dengan isu korupsi dan pengaturan skor pada musim 2013 sehingga menempati posisi terendah kedua di Liga Inggris dan tersungkur ke FAM League, musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleopatra dengan murkanya menolak kerana terbayangkan seteruk-teruknya dirinya diarakkan sambil berantai di sepanjang jalan-jalanan Rom lalu diburuk-burukkan namanya sepanjang zaman.", "r": {"result": "Cleopatra dengan marah menolak karena dia membayangkan hal terburuk adalah diarak dengan rantai di sepanjang jalan Roma dan namanya akan difitnah sepanjang zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Dokumentasi Dalam-Garis", "r": {"result": "Bagian Dokumentasi In-Line", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat pertama adalah bilik solat lelaki, tingkat kedua bagi wanita bersolat.", "r": {"result": "Lantai pertama untuk musala pria, lantai kedua untuk sholat wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti membeli wang dan mendapat wang tambahan hasil dari pembelian wang berkenaan.", "r": {"result": "Seperti membeli uang dan mendapatkan uang tambahan sebagai hasil dari membeli uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah said for a free and fair election to take place, all citizens should be empowered with information from both sides.", "r": {"result": "Siah mengatakan agar pemilu yang bebas dan adil dapat berlangsung, semua warga negara harus diberdayakan dengan informasi dari kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit virus Ebola Penyakit virus Ebola (EVD) atau Demam berdarah Ebola (EHF) ialah penyakit yang menyerang manusia disebabkan oleh virus Ebola.", "r": {"result": "Penyakit virus Ebola Penyakit virus Ebola (EVD) atau demam berdarah Ebola (EHF) adalah penyakit yang menyerang manusia yang disebabkan oleh virus Ebola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan \"Aberasi Kromatik, Baiki Pinggir Biru/Kuning\". Julat -100 hingga +100.", "r": {"result": "Pengaturan \"Chromatic Aberation, Fix Blue/Yellow Fringing\". Rentang -100 hingga +100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munira Abdulla mengalami kecederaan otak selepas kereta dipandu bapa saudaranya dirempuh sebuah bas di Al Ain, Emiriah Arab Bersatu (UAE) pada 1991.", "r": {"result": "Munira Abdulla mengalami cedera otak setelah mobil yang dikemudikan pamannya ditabrak bus di Al Ain, Uni Emirat Arab (UEA) pada 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kubu menekan pengadilan dalam orasi-orasi yang disampaikan dengan tuntutan agar Ahok dipenjara dan massa lainnya menuntut Ahok dibebaskan.", "r": {"result": "Dua fraksi menekan mahkamah dalam orasi yang disampaikan dengan tuntutan agar Ahok dipenjara dan massa lainnya menuntut Ahok dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Rangers ketika menentang St. Johnstone pada 28 Ogis 2010.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Rangers melawan St. Johnstone pada 28 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-de-Poisieux Saint-Georges-de-Poisieux ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-de-Poisieux Saint-Georges-de-Poisieux adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Tabir Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban bunga utang BUMI juga akan berkurang lebih dari US$ 250 juta setiap tahun.", "r": {"result": "Beban bunga utang BUMI juga akan berkurang lebih dari US$ 250 juta setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meade berasa hati bahawa perlantikan yang patut diterimanya diproses hanya selepas perlantikan Sherman dandPhilip Sheridan, yang kemudiannya merupakan bawahannya.", "r": {"result": "Meade merasa penunjukan yang pantas diterimanya baru diproses setelah penunjukan Sherman dan Philip Sheridan, yang saat itu menjadi bawahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reading adalah sebuah pusat komersial penting di England Selatan dan sering dirujukkan sebagai ibu negeri komersial Lembah Thames.", "r": {"result": "Reading adalah pusat komersial penting di Inggris Selatan dan sering disebut sebagai ibu kota komersial Lembah Thames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat Motty berkumpul di luar di atas lantai.", "r": {"result": "Ada Motty berkumpul di luar di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian tradisional Bali ialah bentuk tertua dari seni persembahan di Bali.", "r": {"result": "Tari tradisional Bali merupakan bentuk seni pertunjukan tertua di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin telah dilahirkan di Windsor, Ontario.", "r": {"result": "Martin lahir di Windsor, Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah hutang kepada KDNK terus menurun kepada 38.1% setakat Mac 2014 daripada rekod tinggi 78% pada 2004.", "r": {"result": "Rasio utang terhadap PDB terus menurun menjadi 38,1% per Maret 2014 dari rekor tertinggi 78% pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibina pada tahun 1908.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, satu pergaduhan besar berlaku di antara Zara dengan Aamir sehingga Aamir meninggalkan Zara keseorangan di tepi jalan ketika hujan.", "r": {"result": "Suatu hari, terjadi perkelahian besar antara Zara dan Aamir hingga Aamir meninggalkan Zara sendirian di pinggir jalan di tengah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Guinea Pada musim gugur tahun 1943, Rejimen 503 Infantri Payung Terjun membuat penerjunan di lembah Markham untuk membantu penaklukan New Guinea.", "r": {"result": "Nugini Pada musim gugur 1943, Resimen Infanteri Parasut ke-503 melakukan penyelaman di lembah Markham untuk membantu penaklukan Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed) Azmin Ali juga ternyata gagal meyakinkan Perdana Menteri dan terutamanya rakan kabinetnya dari Kementerian Industri Utama, Teresa Kok untuk meningkatkan harga minyak sawit global melalui pelbagai usaha meluaskan eksport kelapa sawit negara ke pasaran baru dan meningkatkan permintaan pasaran sedia ada seperti China, India, Pakistan serta Kesatuan Eropah (EU),\" katanya.", "r": {"result": "\u201c(Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed) Azmin Ali juga ternyata gagal meyakinkan Perdana Menteri dan terutama rekan kabinetnya dari Kementerian Industri Primer, Teresa Kok untuk menaikkan harga minyak sawit dunia melalui berbagai upaya memperluas perkebunan sawit negara. ekspor ke pasar baru dan meningkatkan permintaan pasar yang sudah ada seperti China, India, Pakistan dan Uni Eropa (UE),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axiata juga mempunyai kepentingan minoriti di dalam: Axiata mempunyai syarikat operasi di Malaysia, Indonesia, Sri Lanka, Bangladesh, Kemboja, India, Singapura, Iran, Pakistan dan Thailand.", "r": {"result": "Axiata juga memiliki kepemilikan minoritas di: Axiata memiliki perusahaan yang beroperasi di Malaysia, Indonesia, Sri Lanka, Bangladesh, Kamboja, India, Singapura, Iran, Pakistan, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Love Wrecked Love Wrecked (bahasa Melayu harafiah Putus Cinta ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Film Love Wrecked Love Wrecked (artinya Putus Cinta dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg di tukarkan kepada Hello!", "r": {"result": "Pro Egg diubah menjadi Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua butir bintang putih berkaki tujuh melambangkan 14 buah provinsi kerajaan Iraq.", "r": {"result": "Dua bintang putih berujung tujuh melambangkan 14 provinsi kerajaan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis menandatangani MOU, Waythamoorthy juga menggesa pengundi India untuk mengundi BN dalam PRU-13, dengan mengatakan hanya parti pemerintah yang dapat menjaga kebajikan masyarakat.", "r": {"result": "Pada upacara penandatanganan MOU, Waythamoorthy juga mengimbau para pemilih India untuk memilih BN di GE-13, dengan mengatakan hanya partai yang berkuasa yang dapat menjaga kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan juga, Ketua Pegawai Eksekutif New Straits Times Press (NSTP), Datuk Seri Abdul Jalil Hamid; Ketua Pegawai Komersial (CCO) NSTP, Alfian Talib, Pengurus Besar Perniagaan dan Pembangunan Digital, Azizi Othman; Ketua Pengarang NSTP, Datuk Yushaimi Maulud Yahaya dan Penyunting Eksekutif Berita Harian, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman, hadir memeriahkan majlis.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, Chief Executive Officer New Straits Times Press (NSTP), Datuk Seri Abdul Jalil Hamid; Chief Commercial Officer (CCO) NSTP, Alfian Thalib, General Manager Pengembangan Bisnis dan Digital, Azizi Othman; Pemimpin Redaksi NSTP, Datuk Yushaimi Maulud Yahaya dan Redaktur Eksekutif Berita Harian, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman, turut hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tiadalah layak bagi (Allah) Ar-Rahman, bahawa Ia mempunyai anak.", "r": {"result": "Meskipun tidak layak (Allah) Ar-Rahman, bahwa Dia memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah traktor baru, kemudian dinamakan semula sebagai C7P, adalah lebih baik berbanding kenderaan semasa dengannya, terutama Dragon Medium Mk IV British dan T-26T Soviet, kedua-dua dari segi kuasa dan peralatan tambahan.", "r": {"result": "Bahkan traktor baru, yang kemudian berganti nama menjadi C7P, lebih unggul dari kendaraannya saat ini, terutama British Dragon Medium Mk IV dan Soviet T-26T, baik dari segi tenaga maupun peralatan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mangsa yang lebih kecil sehingga saiz seekor kambing, mereka melonggarkan rahang, tengkorak fleksibel, dan perut diperkembangkan membolehkan mereka untuk menelan keseluruhan mangsa.", "r": {"result": "Untuk mangsa yang lebih kecil hingga seukuran kambing, mereka mengendurkan rahang, tengkorak yang fleksibel, dan melebarkan perut sehingga memungkinkan mereka menelan mangsanya secara utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Parti Amanah Negara itu berkata, kerosakan dialami negara adalah pelbagai, antaranya aspek pentadbiran yang melibatkan dakwaan salah guna kuasa bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Wakil Ketua Partai Amanat Nasional itu mengatakan, kerugian yang diderita negara beragam, termasuk aspek administrasi yang diduga melibatkan penyalahgunaan kekuasaan oleh mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voice of America Voice of America atau VOA (bahasa Melayu: Suara Amerika) adalah lembaga penyiaran multimedia antarabangsa dalam 44 bahasa.", "r": {"result": "Voice of America Voice of America atau VOA (Melayu: Suara Amerika) adalah organisasi penyiaran multimedia internasional dalam 44 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar dengan tindakan negara lain yang mana telah memperkenalkan dan memperkemaskan undang-undang antikeganasan sebagai jalan utama menangani ancaman pengganas.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tindakan negara-negara lain yang telah memperkenalkan dan merampingkan undang-undang anti-terorisme sebagai cara utama untuk menghadapi ancaman teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Anggota Parlimen Simpang Renggam berkata demikian sebagai mengulas cadangan Majlis Belia Malaysia (MBM) untuk mewujudkan subjek mempelajari agama lain di institusi pendidikan negara.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota Parlemen Simpang Renggam mengatakan hal itu saat mengomentari usulan Dewan Pemuda Malaysia (MBM) untuk membuat mata pelajaran mempelajari agama lain di lembaga pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan, 51, membuat laporan terhadap Ketua Umum PKR itu di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Port Dickson, di sini, kira-kira jam 12 tengah hari tadi.", "r": {"result": "Chan, 51, membuat laporan terhadap Ketua Umum PKR di Mapolres Port Dickson (IPD), di sini, sekitar pukul 12 siang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna rekaletak papan kekunci sistem", "r": {"result": "Gunakan tata letak keyboard sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Abbas hanya berumur tiga belas tahun pada masa kematian Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Ibnu Abbas baru berusia tiga belas tahun pada saat kematian Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzir had cited the Vital Statistics Malayia 2017 report, which stated that the fertility rate per woman aged 15 to 49 in 2016 was 1.9 babies, a decrease from 2.0 babies in 2015.", "r": {"result": "Uzir telah mengutip laporan Vital Statistics Malaysia 2017, yang menyatakan bahwa tingkat kesuburan per wanita berusia 15 hingga 49 tahun pada tahun 2016 adalah 1,9 bayi, turun dari 2,0 bayi pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Etah memiliki bilangan penduduk seramai 107,098.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Etah berpenduduk 107.098 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1875, penempatan kecil bertentangan dengan perahu di kepala Sungai Nerang, yang dikenali sebagai Nerang Heads atau Nerang Creek Heads, telah ditinjau, dinamakan semula Southport dengan jualan tanah yang pertama dijangka berlaku di Beenleigh.", "r": {"result": "Pada tahun 1875, sebuah pemukiman kecil di seberang feri di hulu Sungai Nerang, yang dikenal sebagai Nerang Heads atau Nerang Creek Heads, disurvei, berganti nama menjadi Southport dengan penjualan tanah pertama diharapkan dilakukan di Beenleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berharap penduduk Sandakan memberi kepercayaan kepada Datuk Linda Then Tsau Lin yang mewakili PBS untuk merampas kerusi tersebut daripada DAP.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia berharap masyarakat Sandakan mempercayai Datuk Linda Kemudian Tsau Lin yang mewakili PBS untuk merebut kursi dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pelawat memecah kebuntuan jaringan pada minit ke-28 apabila Muhammad Fauzi Abdul Kadar mudah menewaskan penjaga gol tuan rumah Sani Anuar Kamsani.", "r": {"result": "Tim tamu memecah kebuntuan di menit ke-28 saat Muhammad Fauzi Abdul Kadar dengan mudah menaklukkan kiper tuan rumah Sani Anuar Kamsani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ICU perlu melalui proses KPKT itu untuk mendapatkan peruntukan tersebut, tapi ia tertakluk kepada KPKT dan agensi terlibat.", "r": {"result": "\u201cICU perlu melalui proses KPKT untuk mendapatkan alokasi, tapi itu tergantung KPKT dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teori-teori lain, emosi bukanlah daya tarikan sebab tetapi hanya sindrom komponen, yang mungkin merangkumi motivasi, perasaan, tingkah laku, dan perubahan fisiologi, tetapi tidak ada satu pun dari komponen ini adalah emosi.", "r": {"result": "Menurut teori lain, emosi bukanlah daya tarik kausal tetapi hanya sindrom komponen, yang dapat mencakup motivasi, perasaan, perilaku, dan perubahan fisiologis, tetapi tidak satu pun dari komponen ini adalah emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, semua murid yang lulus darjah 6 di seluruh Besut akan menyambung pembelajaran mereka disini, Jumlah kelas darjah 7 pada waktu itu ialah dua kelas sahaja, Pada tahun 1970an, Sekolah Kebangsaan Kampong Raja terus berkembang sesuai dengan keperluan masyarakat yang berkembang sehinggalah kini.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, seluruh siswa yang lulus kelas 6 se-Besut akan melanjutkan sekolahnya disini, Jumlah kelas 7 pada saat itu hanya dua kelas, Pada tahun 1970-an Sekolah Nasional Kampong Raja terus berkembang sesuai dengan kebutuhan masyarakat yang berkembang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without this Divine guidance all learning, search and other efforts to find the Truth may even lead one astray.", "r": {"result": "Tanpa bimbingan Ilahi ini, semua pembelajaran, pencarian, dan upaya lain untuk menemukan Kebenaran bahkan dapat menyesatkan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana sesebuah sesaran berpecah kepada dua damaran, ataupun dua sesar yang terbentang dekat sesama sendiri, maka mungkin juga berlakunya lanjutan kerak di antaranya akibat perbezaan pada pergerakannya.", "r": {"result": "Apabila suatu patahan terbelah menjadi dua kekar, atau dua patahan yang memanjang berdekatan satu sama lain, maka mungkin juga terjadi perluasan kerak di antara keduanya akibat perbedaan pergerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh pula ditaman di barat daya Bangladesh.", "r": {"result": "Teh dibudidayakan di barat daya Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ching mendapati maklumat yang boleh dipercayai tentang organisasi rahsia melalui wartawan Ting Yip (Yoyo Mung), dan beliau hampir kehilangan nyawa menyiasat ia.", "r": {"result": "Ching menemukan informasi yang dapat dipercaya tentang organisasi rahasia melalui jurnalis Ting Yip (Yoyo Mung), dan dia hampir kehilangan nyawanya untuk menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata faktor itu tidak boleh dijadikan penentu sama ada mereka dapat memberi khidmat terbaik kepada rakyat.", "r": {"result": "Mantan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan, faktor tersebut tidak boleh dijadikan penentu apakah mereka bisa memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Ahad (1/10) Menurut aktivis tolak pornografi ini, perilaku anak tersebut sesungguhnya merupakan implikasi dari kebiasaan orangtua yang seringkali hanya pintar memerintah anaknya untuk tidak tergantung dengan gawai, namun justru yang dilihat anak adalah perilaku sebaliknya.", "r": {"result": "id, Minggu (1/10) Menurut aktivis penolak pornografi ini, perilaku anak sebenarnya merupakan implikasi dari kebiasaan orang tua yang seringkali hanya pintar menyuruh anaknya untuk tidak bergantung pada gawai, tapi yang dilihat anak adalah perilaku yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan pembebasan lahan menjadi faktor dominan yang memicu terhambatnya realisasi pembangunan.", "r": {"result": "Persoalan pembebasan lahan menjadi faktor dominan yang menghambat realisasi pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara yang baharu hanyalah dari segi memperluas jejak global dan mempromosikan pengantarabangsaan perkhidmatan pengangkutan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDi antara yang baru hanya dalam hal memperluas jejak global dan mempromosikan internasionalisasi layanan transportasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, bagaimana pun, dalam kacamata sosial, dunia prostitusi akan selalu berkaitan dengan jaringan sosial.", "r": {"result": "Sebab, bagaimanapun, dari segi sosial, dunia prostitusi akan selalu terkait dengan jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mubaligh-mubaligh Kristian mula melawati kepulauan ini sejak pertengahan 1800-an.", "r": {"result": "Misionaris Kristen mulai mengunjungi pulau-pulau itu pada pertengahan 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ada komputer, pekerja di makmal menggunakan cara manual dalam merekod data bagi menentukan nilai kekuatan dan elastik kayu.", "r": {"result": "\u201cSebelum ada komputer, para pekerja di laboratorium menggunakan cara manual untuk merekam data guna mengetahui kekuatan dan kekenyalan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tengah hari semalam, sebanyak 217 penerbangan dibatalkan oleh Lapangan Terbang Antarabangsa Beijing.", "r": {"result": "Hingga kemarin sore, total 217 penerbangan dibatalkan oleh Bandara Internasional Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali kedua Jimmy diserang stroke selepas kali pertama kira-kira 15 tahun lalu.", "r": {"result": "Ini kali kedua Jimmy terkena stroke setelah pertama kali sekitar 15 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperibadiannya yang menarik mengesankan Nataniel Hawthorne (novelis ternama Amerika) yang kemudian menjadi sahabatnya yang berpanjangan seumur hidup.", "r": {"result": "Kepribadiannya yang menarik mengesankan Nataniel Hawthorne (novelis Amerika terkenal) yang kemudian menjadi teman seumur hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarvatpur Sarvatpur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sarvatpur Sarvatpur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu berkata, pihaknya memberi jaminan siasatan akan dijalankan secara adil tanpa menyebelahi mana-mana pihak.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, pihaknya memastikan penyidikan akan dilakukan secara adil tanpa memihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jamais vu\" (daripada bahasa Perancis yang ertinya \"tidak pernah dilihat\")ialah istilah psikologi yang digunakan untuk menggambarkan apa-apa keadaan biasa yang tidak dikenali oleh para pemerhati.", "r": {"result": "\"Jamais vu\" (dari bahasa Prancis yang berarti \"tidak pernah melihat\") adalah istilah psikologis yang digunakan untuk menggambarkan keadaan biasa yang tidak diketahui oleh pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flora amat pelbagai mengingati daerah geografi yang sempit.", "r": {"result": "Flora sangat beragam mengingat wilayah geografis yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ujar pilot itu sebagaimana dikutip, Selasa (12/3).", "r": {"result": "kata pilot seperti dikutip, Selasa (12/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persidangan Dewan Rakyat meluluskan usul agarKetua Audit Negara dan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) menyiasat semula penyelewengan dan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan syarikat-syarikat berkaitan.", "r": {"result": ": Konferensi Dewan Rakyat menyetujui mosi untuk Auditor-General dan Public Accounts Committee (PAC) untuk menyelidiki kembali penyimpangan dan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan perusahaan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah menyedihkan kanak-kanak orang asli ini diambil dengan alasan kononnya akan mendapat layanan baik di kem-kem tahanan, rumah anak yatim dan rumah kebajikan supaya menjadikan mereka lebih bijak dan diajar dengan pelbagai pemodenan pendidikan dan kerjaya.", "r": {"result": "Sangat menyedihkan anak-anak pribumi ini diambil dengan dalih akan mendapatkan perlakuan yang baik di kamp-kamp tahanan, panti asuhan dan panti asuhan agar mereka menjadi lebih pintar dan dididik dengan berbagai modernisasi pendidikan dan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Hiburan Primeworks Studios, Muhamad Sufian Che Isa berkata, berita itu mengejutkan pihaknya kerana ia adalah satu perubahan baru yang dilakukan pihak TV3.", "r": {"result": "Manajer Hiburan Primeworks Studios, Muhamad Sufian Che Isa mengatakan kabar tersebut mengejutkannya karena merupakan perubahan baru yang dilakukan oleh TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chupankareh Chupankareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chupankareh Chupankareh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya 1999,Dato' Ishak Baharom dilantik sebagai Ahli Majlis Syura PAS pada tahun 2001 selama dua penggal sehingga tahun 2007.", "r": {"result": "Setelah Pemilu 1999, Dato' Ishak Baharom diangkat sebagai Anggota Dewan Syura PAS pada tahun 2001 untuk dua periode hingga tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Puteri UMNO Johor mengingatkan ahlinya supaya menjaga tata susila dan tidak memburukkan apa juga keadaan, terutama memba pembangkang.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Jelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Puteri UMNO Johor mengingatkan anggotanya untuk menjaga moral dan tidak memperkeruh suasana, apalagi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roem menilai, perbuatan Briptu FM tentu sangat mencoreng citra institusi kepolisian karena tercela dan tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Roem menilai tindakan Briptu FM tentu mencoreng citra institusi kepolisian karena tercela dan tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan bagi rakyat tertunggu-tunggu.", "r": {"result": "\"Jangan biarkan orang menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan yang menuntut jumlah kuasa yang lebih besar mungkin dihubungkan terus ke peringkat pengedaran utama atau tahap penukaran.", "r": {"result": "Pelanggan yang menuntut jumlah daya yang lebih besar dapat dihubungkan langsung ke tahap distribusi utama atau tahap peralihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan tersebut terdiri daripada pelbagai kumpulan pejuang termasuklah oleh pertubuhan sebelumnya, Majlis Syura Mujahidin, al-Qaeda, Jaysh al-Fatiheen, Jund al-Sahaba, Katbiyan Ansar Al-Tawhid wal Sunnah, Tentera Mazhab Mansura dan lain-lain.", "r": {"result": "Kelompok tersebut terdiri dari berbagai kelompok pejuang antara lain organisasi sebelumnya, Dewan Syura Mujahidin, al-Qaeda, Jaysh al-Fatiheen, Jund al-Sahaba, Katbiyan Ansar Al-Tauhid wal Sunnah, Tentara Sekte Mansura dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Raja Mohamed Affandi dan Affendi menziarah jenazah dua juruterbang pesawat Hawk 108, Jenazah Mejar Mohd Hasri Zahari serta Mejar Yazmi Mohamed Yusof yang maut dalam nahas pagi tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Raja Mohamed Affandi dan Affendi mengunjungi jenazah dua pilot Hawk 108, Mayor Mohd Hasri Zahari dan Mayor Yazmi Mohamed Yusof yang tewas dalam kecelakaan pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girqalat Girqalat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Girqalat Girqalat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan jika kita guna kesempatan itu untuk mengakses begitu ramai pengguna.", "r": {"result": "Bayangkan jika kita menggunakan kesempatan itu untuk mengakses begitu banyak pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Google telah dibuat di dalam banyak setempat versi dalam 42 bahasa, dan di atas nama domain di 70 negara Pada Februari 2007, sebayak 7.1 juta orang-orang telah menggunakan iGoogle.", "r": {"result": ", Google telah dibuat dalam banyak versi lokal dalam 42 bahasa, dan pada nama domain di 70 negara Pada Februari 2007, sebanyak 7,1 juta orang telah menggunakan iGoogle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memohon mereka mendapatkan keputusan penuh Mahkamah Tinggi supaya semua orang memahami apa sebenarnya kandungan keputusan hakim Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "\u201cSaya meminta mereka untuk mendapatkan keputusan penuh dari Pengadilan Tinggi sehingga semua orang mengerti apa sebenarnya keputusan hakim Pengadilan Tinggi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam Warner Samuel Louis \"Sam\" Warner (lahir Szmuel Wonsal, 10 Ogos 1887 - 5 Oktober 1927) ialah seorang penerbit filem Amerika yang merupakan pengasas bersama dan ketua pegawai eksekutif Warner Bros.", "r": {"result": "Sam Warner Samuel Louis \"Sam\" Warner (lahir Szmuel Wonsal, 10 Agustus 1887 \u2013 5 Oktober 1927) adalah seorang produser film Amerika Serikat yang merupakan salah satu pendiri dan CEO Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrington menyahut, \"Kalau begitu mengapa tidak anda melakukannya?", "r": {"result": "Carrington menjawab, \"Lalu mengapa Anda tidak melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lancang Kuning diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Lancang Kuning diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tema yang diketengahkan sangat relevan dan membantu penonton untuk semakin berhati-hati dengan penggunaan media sosial.", "r": {"result": "\u201cTernyata tema yang ditonjolkan sangat relevan dan membantu audiens untuk lebih berhati-hati dalam menggunakan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kades Nangka Sumantri mengatakan selain memiliki jenis tanaman lada dan karet, Desa Nangka juga di karunia oleh banyak pohon durian yang tumbuh subur di wilayah Desanya, ketika masuk musim durian polulasi durian bisa menghasilkan 300 ton buah durian.", "r": {"result": "Kades Nangka Sumantri mengatakan selain memiliki varietas tanaman lada dan karet, Desa Nangka juga dikaruniai banyak pohon durian yang tumbuh subur di wilayah desanya, saat musim durian penyerbukan durian dapat menghasilkan buah durian sebanyak 300 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta-duta Republik Texas ke United Kingdom dan Perancis iaitu Charles Elliot dan Alphonse de Saligny segera diutuskan ke Bandar Raya Mexico oleh pemerintah masing-masing di mana mereka berjumpa menteri luar negeri Mexico serta menandatangani d di mana Mexico diberi suatu tawarN untuk mengakui kedaulatan Texas dengan batas-batas yang ditetapkan dengan pengantaraan oleh pihak-pihak Perancis dan British.", "r": {"result": "Duta Besar Republik Texas untuk Britania Raya dan Prancis, yaitu Charles Elliot dan Alphonse de Saligny, segera dikirim ke Mexico City oleh pemerintah masing-masing di mana mereka bertemu dengan menteri luar negeri Meksiko dan menandatangani kesepakatan di mana Meksiko diberikan menawarkan untuk mengakui kedaulatan Texas dengan batas-batas yang ditetapkan melalui mediasi oleh pihak Prancis dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahjoi Bahjoi ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Moradabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Bahjoi Bahjoi adalah sebuah kotamadya (\"dewan kota\") di distrik Moradabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentara Jepang kebingunan dengan apa yang mereka lihat, tapi setelah berbincang dengan penduduk lokal, mereka mengetahi bahwa makhluk mirip putri duyung mistik sebenarnya entitas yang dikenal esbagai Orang Ikan atau Ikan Manusia.", "r": {"result": "Tentara Jepang bingung dengan apa yang mereka lihat, tetapi setelah berbicara dengan penduduk setempat, mereka mengetahui bahwa makhluk mistik seperti putri duyung itu sebenarnya adalah entitas yang dikenal sebagai Manusia Ikan atau Manusia Ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam demokrasi Barat, perkataan ini secara umumnya lebih menjurus kepada mana-mana pegawai yang ingin mengekalkan kedudukan mereka menerusi kempen-kempen pilihan raya.", "r": {"result": "Dalam demokrasi Barat, kata ini umumnya lebih ditujukan kepada setiap pejabat yang ingin mempertahankan posisinya melalui kampanye pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perlembagaan yang diperkenalkan oleh Dr. Mahathir pada 1988 apabila UMNO baharu didaftarkan iaitu mana-mana ahli secara automatik hilang keahlian atau dipecat serta-merta jika melanggar kesalahan tersebut.", "r": {"result": "\u201cDalam konstitusi yang diperkenalkan oleh Dr. Mahathir pada tahun 1988 ketika UMNO baru didaftarkan, setiap anggota secara otomatis akan kehilangan keanggotaannya atau langsung dipecat jika melanggar pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan fail petisyen cabar keputusan PRU14", "r": {"result": "Warisan file petisi yang menggugat hasil GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramachandran membuat penampilan sinematik pertamanya dalam filem 1936 arahan Ellis R. Dungan \"Sathi Leelavathi\", di mana beliau memegang watak sebagai seorang inspektor polis.", "r": {"result": "Ramachandran membuat penampilan sinematik pertamanya dalam film tahun 1936 yang disutradarai oleh Ellis R. Dungan \"Sathi Leelavathi\", di mana dia berperan sebagai inspektur polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M workers' fate up to Mydin - Hamzah", "r": {"result": "Nasib buruh KR1M sampai ke Mydin - Hamzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Muszaphar telah berkahwin dengan Dr. Halina Mohd Yunos (lahir 1981 di Kluang), seorang pakar anestesia di Hospital Selayang pada 10 Oktober 2010 di Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sheikh Muszaphar menikah dengan Dr. Halina Mohd Yunos (lahir tahun 1981 di Kluang), dokter anestesi di Rumah Sakit Selayang pada 10 Oktober 2010 di Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usaha telah dilakukan untuk merealisasikan idea penubuhan galeri ini dengan melibatkan majoriti tenaga pengajar terawal SMK Tun Syed Zahiruddin, antaranya ialah Allahyarhamah Pn Hajah Marina binti Mohd Said, Pn Ruhizatul-Alua binti Jali, Pn Hajah Siti Zakiah Ramtan, Pn Hajah Reny Azreena binti Abdul Rahman dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan untuk mewujudkan ide pendirian galeri ini dengan melibatkan sebagian besar staf pengajar awal SMK Tun Syed Zahiruddin, antara lain almarhum Ibu Hajah Marina binti Mohd Said, Ibu Ruhizatul-Alua binti Jali, Ibu .Hajah Siti Zakiah Ramtan, Ibu Hajah Reny Azreena binti Abdul Rahman dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka akan menuju ke perhimpunan bon perang yang akan datang.", "r": {"result": "Jadi mereka akan menuju ke reli ikatan perang yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, mendedahkan harga simen di Sarawak adalah secara ketara lebih tinggi berbanding di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Pada 23 Juni, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengungkapkan bahwa harga semen di Sarawak jauh lebih tinggi daripada di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya di antara hamba-hambaNya dan menyempitkan (rezeki itu) baginya; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Allah menyediakan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya dan menyempitkan (rezeki) baginya; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The most recent research indicates that the specialized animals that formed complex ecosystems, with high biodiversity, complex food webs and a variety of niches, took much longer to recover.", "r": {"result": "Penelitian terbaru menunjukkan bahwa hewan khusus yang membentuk ekosistem kompleks, dengan keanekaragaman hayati tinggi, jaring makanan kompleks, dan berbagai relung, membutuhkan waktu lebih lama untuk pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tulis salah satu pembeli.", "r": {"result": "\" tulis seorang pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torrem Torrem merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Torrem Torrem adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak tepat.", "r": {"result": "Itu tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kontroversi pelantikan peguam, Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) turut menarik perhatian kartunis Zunar atau nama sebenarnya Zulkiflee Anwar Haque.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kontroversi seputar penunjukan pengacara Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) juga menarik perhatian kartunis Zunar atau Zulkiflee Anwar Haque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claudius Claudius bahasa Latin: Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus dilahirkan pada 1 Ogos 10 SM - 13 Oktober 54 SM merupakan Maharaja Rom dari tahun 41 hingga 54.", "r": {"result": "Claudius Claudius Latin: Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus lahir pada 1 Agustus 10 SM - 13 Oktober 54 SM adalah Kaisar Romawi dari 41 sampai 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Elizabeth, yang kini masih memegang takhta kerajaan, mengubah kebiasaan ini.", "r": {"result": "Ratu Elizabeth yang masih bertahta mengubah kebiasaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak buaya pelbagai spesies cenderung berjemur secara berkumpulan pada waktu siang dan bersurai untuk makan pada waktu malam.", "r": {"result": "Buaya dari berbagai spesies cenderung berjemur berkelompok pada siang hari dan berpencar untuk mencari makan pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ditemui pemberita selepas jamuan itu, Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri berkata sebagai timbalan presiden PH, beliau mengambil peluang dalam lawatan ke Sabah untuk berjumpa pimpinan Warisan diterajui Mohd Shafie dan rakan-rakan lain dalam PH peringkat Sabah\".", "r": {"result": "Ditemui wartawan seusai jamuan makan, Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan, sebagai wakil presiden PH, dia mengambil kesempatan dalam kunjungannya ke Sabah untuk bertemu dengan pimpinan Warisan yang dipimpin oleh Mohd Shafie dan kawan-kawan PH lainnya di acara tersebut. tingkat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a pretty cool process; a lot of work, though, but I think it was worth it\".", "r": {"result": "Itu adalah proses yang sangat keren; banyak pekerjaan, tapi saya pikir itu sepadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Mohamed Rahmat telah menulis sebuah buku memoir selepas lama bersara dari jawatan Menteri Penerangan Malaysia dan Setiausaha Agung UMNO.", "r": {"result": "Dato Mohamed Rahmat telah menulis buku memoar jauh setelah pensiun dari jabatan Menteri Penerangan Malaysia dan Sekretaris Jenderal UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan bahasa Inggeris-bahasa rasmi hakmilik itu \"Pengerusi\"; selepas tahun 1982, terjemahan ini telah ditukar kepada \"Presiden\", walaupun tajuk Cina masih tidak berubah.", "r": {"result": "Terjemahan resmi judul dalam bahasa Inggris adalah \"Ketua\"; setelah tahun 1982, terjemahan ini diubah menjadi \"Presiden\", meskipun gelar Tionghoa tetap tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah mendapat perhatian untuk sindiran bi-ingin tahu dan lirik senonoh.", "r": {"result": "Lagu tersebut mendapat perhatian karena sindiran bi-curious dan lirik cabulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Wheatly menjelaskan bahawa kerajaan Langkasuka menguasai jalan perdagangan timur-barat melalui Segenting Kra dan kekuasaannya meliputi kawasan Semenanjung sehingga ke Teluk Benggala.", "r": {"result": "Paul Wheatly menjelaskan bahwa kerajaan Langkasuka menguasai jalur perdagangan timur-barat melalui Segenting Kra dan kekuasaannya meliputi wilayah Semenanjung hingga Teluk Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya draf ini mendapat kelulusan Jabatan Peguam Negara, ia akan dibentangkan di Parlimen untuk digubal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau draf ini disetujui Kejaksaan Agung, akan diajukan ke DPR untuk diundangkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada filem itu telah difilemkan pada set istana mewah yang telah dibina Tan.", "r": {"result": "Sebagian dari film tersebut difilmkan di lokasi syuting istana mewah yang dibangun Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek 1-5 adalah video promo kumpulan ini, 6-15 telah direkodkan secara langsung pada tahun 1992 di \"Gods of Grind Tour\" dan 16-22 telah direkodkan pada tahun 1989 untuk \"Grindcrusher Tour\".", "r": {"result": "Lagu 1-5 adalah video promo band, 6-15 direkam secara live pada tahun 1992 di \"Gods of Grind Tour\" dan 16-22 direkam pada tahun 1989 untuk \"Grindcrusher Tour\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 orang murid Berjaya mendapat 5 aEURoeAaEURdan ini merupakan keputusan yang terbaik setakat ini.", "r": {"result": "25 siswa berhasil mendapatkan 5 aEURoeAaEUR dan ini adalah hasil terbaik sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ramai meninggal sebab kanser", "r": {"result": "Semakin banyak orang meninggal karena kanker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadinya kes-kes seumpama ini, sebenarnya ada hubungan antara perubahan gaya hidup dan peningkatan kes kesihatan mental rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Terjadinya kasus seperti ini, sebenarnya ada hubungan antara perubahan gaya hidup dengan peningkatan kasus kesehatan mental masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam kemudian, Robbins harus datang ke peringatan.", "r": {"result": "Beberapa jam kemudian, Robbins harus datang ke tugu peringatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaktifan satu keputusan hotspot dalam pengambilan orang lain.", "r": {"result": "Aktivasi satu hotspot menghasilkan rekrutmen yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Pasir Mas Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Pasir Mas atau nama ringkasnya \"SMK (P) Pasir Mas\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln Masjid Pasir Mas.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Pasir Mas Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Pasir Mas atau disingkat \"SMK (P) Pasir Mas\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln Masjid Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastura (Nora Danish) dan Johan (Zahiril Adzim) mengikat perjanjian untuk sehidup semati dan melakukan satu ritual menjamu darah mereka pada sebuah busut dgn tujuan agar mereka tidak jatuh cinta kepada orang lain.", "r": {"result": "Mastura (Nora Danish) dan Johan (Zahiril Adzim) membuat perjanjian untuk hidup bersama dan melakukan ritual berpesta darah di gundukan dengan tujuan agar mereka tidak jatuh cinta dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN dadah yang disorokkan di dalam tabung ekzos motosikal pada sidang media susulan kejayaan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) bersama Polis Diraja Malaysia (PDRM) menumpaskan sindiket pengedaran dadah berbahaya berjumlah RM 60 juta di Cawangan Narkotik Ibu Pejabat Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Kampung Jijan, Nilai.", "r": {"result": "SEBAGIAN narkoba yang disembunyikan di pipa knalpot sepeda motor pada konferensi pers menyusul keberhasilan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) bersama Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) membongkar sindikat perdagangan narkoba berbahaya senilai RM 60 juta di Kantor Pusat Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia (JKDM) Cabang Narkotika Desa Jijan, Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimport kekunci dari pelayan kekunciRemote", "r": {"result": "Mengimpor kunci dari server kunci jarak jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300 cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125 cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia dikembalikan menurut standard yang betul, rosot nilai tahun 2018 menokok sebanyak 12.5 kali ganda sehingga menjadi 1.507 bilion.", "r": {"result": "Ketika dikembalikan sesuai standar yang benar, penurunan nilai tahun 2018 meningkat 12,5 kali lipat menjadi 1,507 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sejenis batu yang terhasil daripada pasir mampat yang \"digam\" bersama dengan kalsium karbonat.", "r": {"result": "Ini adalah jenis batuan yang dihasilkan dari pasir terkompresi yang \"direkatkan\" dengan kalsium karbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan Pasar besar ini ialah $ 48,000.", "r": {"result": "Biaya pembangunan pasar besar ini adalah $48.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Muda Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan, Datuk Lee Kim Shin berkata, tender untuk kerja menaik taraf lapangan terbang itu sudah dibuka dan projek dijangka bermula selewat-lewatnya hujung tahun ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya, Datuk Lee Kim Shin mengatakan, tender pekerjaan peningkatan bandara telah dibuka dan proyek tersebut diharapkan dapat dimulai paling lambat akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pihaknya juga sedang giat mengesan seorang lagi pengarah syarikat bergelar 'Datuk' yang dipercayai berada di luar negara serta seorang individu lelaki lain bagi membantu siasatan sama.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya juga aktif melacak direktur perusahaan lain yang bergelar 'Datuk' yang diduga berada di luar negeri serta satu orang pria lainnya untuk membantu penyelidikan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerr telah melancarkan produk penjagaan kulit organiknya sendiri, KORA Organics, dan telah menulis buku bantuan diri.", "r": {"result": "Kerr telah meluncurkan lini perawatan kulit organiknya sendiri, KORA Organics, dan telah menulis buku swadaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna harfiah berasal dari kad permainan.", "r": {"result": "Arti harfiah berasal dari bermain kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsewhere, the side mirrors are electronically foldable units.", "r": {"result": "Di tempat lain, spion samping adalah unit yang dapat dilipat secara elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia berkata jika saya menggunakna f ke beberapa nilai dalam X.. Dia lalu dari X ke Y.", "r": {"result": "Jadi dikatakan jika saya menerapkan f ke beberapa nilai di X.. Ia berpindah dari X ke Y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyoshi juga disukai rakyat sehingga mempunyai nama panggilan Taiko-san (nama jabatan ditambah kata \"san\") yang menunjukkan Hideyoshi dekat di hati rakyat.", "r": {"result": "Hideyoshi juga sangat disukai oleh masyarakat sehingga memiliki julukan Taiko-san (nama jurusan ditambah kata \"san\") yang menunjukkan bahwa Hideyoshi dekat di hati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada pada masa itu hanyalah sekolah Melayu, sekolah Cina dan sekolah Arab iaitu Sekolah Menengah Alawiyah Arau, Perlis.", "r": {"result": "Saat itu hanya ada sekolah Melayu, sekolah Cina dan sekolah Arab, yaitu Sekolah Menengah Alawiyah Arau, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan sebelum ini, Setiausaha Agung PKR, Datuk Saifuddin Nasution Ismail dilaporkan berkata, calon Permatang Pauh diberikan keutamaan untuk diisi oleh ahli keluarga Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Menyusul sebelumnya, Sekjen PKR, Datuk Saifuddin Nasution Ismail dikabarkan mengatakan, calon Permatang Pauh diprioritaskan untuk diisi oleh anggota keluarga Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara syarat yang diletakkan, pesara tidak berpencen layak bagi mereka yang mempunyai pingat perkhidmatan.", "r": {"result": "\"Di antara persyaratan yang ditetapkan, pensiunan yang tidak dapat pensiun memenuhi syarat untuk mereka yang memiliki medali layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshe Dayan menyertai Ben Gurion untuk mengasaskan parti Rafi (Perikatan Pekerja-Pekerja Israel - Alliance of Israel's Workers).", "r": {"result": "Moshe Dayan bergabung dengan Ben Gurion untuk mendirikan partai Rafi (Aliansi Pekerja Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomaringen Gomaringen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Tubingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Gomaringen Gomaringen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya T\u00fcbingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Semanyir Darat, Endau, Johor ialah 86900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Semanyir Darat, Endau, Johor adalah 86900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita wajib faham bahawa asal-usul GLC dan GLIC berkait rapat dengan matlamat menyusun semula masyakat di bawah Dasar Ekonomi Baru (DEB) dan dijangka memainkan peranan yang sama dalam dasar perkongsian kemakmuran yang sedang dirancang sekarang.", "r": {"result": "Harus kita pahami bahwa asal usul GLC dan GLIC sangat erat kaitannya dengan tujuan menata kembali masyarakat di bawah New Economic Policy (NEP) dan diharapkan dapat memainkan peran yang sama dalam kebijakan bagi hasil yang sedang direncanakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sawah Ring Sekolah Kebangsaan Sawah Ring atau nama ringkasnya \"SK Sawah Ring\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Sawah Ring.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sawah Ring Sekolah Kebangsaan Sawah Ring atau disingkat \u201cSK Sawah Ring\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Sawah Ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menekankan kepentingan perubahan dasar itu agar lebih pragmatik serta berdasarkan risiko yang sedang ditangani.", "r": {"result": "Ia juga menekankan pentingnya mengubah kebijakan menjadi lebih pragmatis dan berdasarkan risiko yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kejadian itu tidak melibatkan rumah atau mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Kedua kejadian itu tidak melibatkan rumah maupun korban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kandang Masjid Kandang merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Kandang Masjid Kandang merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tok Jembal Masjid Kampung Tok Jembal merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tok Jembal, Kuala Nerus, Terengganu.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tok Jembal Masjid Kampung Tok Jembal adalah masjid yang terletak di Kampung Tok Jembal, Kuala Nerus, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Medina dengan ayahnya tidak begitu rapat kerana selalu dihasut oleh Datin Mawar sehingga dia difitnah lalu dihalau keluar rumah oleh Tan Sri Azizan.", "r": {"result": "Hubungan Medina dengan ayahnya tidak terlalu dekat karena selalu dihasut oleh Datin Mawar hingga difitnah dan diusir dari rumah oleh Tan Sri Azizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah bertapis kemudiannya kembali melalui vena ginjal (\"renal vein\") kiri dan kanan kepada vena kava inferior dan kemudiannya ke jantung.", "r": {"result": "Darah yang disaring kemudian kembali melalui vena renalis kiri dan kanan ke vena cava inferior dan kemudian ke jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula terlibat dengan badan itu sejak tahun 2004 dan telah dilantik sebagai duta kesatuan Unicef Eropah pada tahun 2014.", "r": {"result": "Dia telah terlibat dengan organisasi tersebut sejak tahun 2004 dan diangkat sebagai duta Unicef Eropa pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia dari puak kanan,", "r": {"result": "Dan jika itu dari faksi yang tepat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Arroman, Hautes-Pyrenees Saint-Arroman ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Arroman, Hautes-Pyrenees Saint-Arroman adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kami merasakan beliau mampu berkhidmat dengan baik di bawah pentadbiran baharu kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Awalnya kami merasa dia bisa mengabdi dengan baik di bawah pemerintahan pemerintahan yang baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang diburu dipercayai dalang utama dalam jenayah kejam itu dan polis percaya dapat menyelesaikan kes ini jika suspek dapat ditahan.", "r": {"result": "\u201cTersangka yang diburu diyakini sebagai dalang di balik kejahatan brutal tersebut dan polisi yakin bisa menyelesaikan kasus ini jika tersangka bisa ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa berkata, sebagai Duta Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF), isu itu begitu dekat di hatinya, membuatkan dia bertekad memperjuangkan nasib anak yang tidak berdosa.", "r": {"result": "Lisa mengatakan, sebagai Duta Dana Anak-anak Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNICEF), isu tersebut begitu dekat di hatinya, membuatnya bertekad untuk memperjuangkan nasib anak-anak yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(UJSB) jika benar-benar ikhlas mahu memulihkan kewangan Tabung Haji.", "r": {"result": "(UJSB) jika benar-benar ikhlas mengembalikan keuangan Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing leper Gasing leper merupakan sejenis gasing yang juga salah satu alat permainan tradisional.", "r": {"result": "Gasing kusta Gasing kusta adalah sejenis gasing yang juga menjadi salah satu alat permainan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 JOHOR BAHRU, 12 Jun (Bernama) -- Polis menahan seorang lelaki tempatan kerana memiliki pelbagai jenis dadah dalam serbuan Op Tapis/Op Pemutihan di kawasan Felda Lok Heng Timur dekat Kota Tinggi, semalam.", "r": {"result": "Update date: 12/06/2019 JOHOR BAHRU, 12 Juni (Bernama) -- Polisi menangkap seorang warga setempat karena memiliki berbagai jenis narkoba dalam razia Op Tapis/Op Pemuthihan di kawasan Felda Lok Heng Timur dekat Kota Tinggi, kemarin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Oktober 2011, syarikat pelaburan yang berpangkalan di Los Angeles, Saban Capital Group memperoleh saham sebanyak 7.5%.", "r": {"result": "Pada 17 Oktober 2011, perusahaan investasi Saban Capital Group yang berbasis di Los Angeles mengakuisisi 7,5% saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh adalah dalam beberapa minit melainkan dinyatakan sebaliknya.", "r": {"result": "Durasi dalam hitungan menit kecuali dinyatakan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hated doing it (at first) but knew if the streaming was to be successful, I had to make it something different - but most importantly something people would respect and maybe even learn some small details from\".", "r": {"result": "\"Saya benci melakukannya (pada awalnya) tetapi tahu jika streaming ingin sukses, saya harus membuatnya menjadi sesuatu yang berbeda - tetapi yang paling penting adalah sesuatu yang akan dihormati orang dan bahkan mungkin belajar dari beberapa detail kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2018, permainan ini telah terjual sebanyak dua juta salinan di seluruh dunia lantas menjadikannya salah satu permainan video terlaku di pelantar ini biarpun dengan sambutan yang bercampur-baur.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, game tersebut telah terjual dua juta kopi di seluruh dunia, menjadikannya salah satu video game paling populer di platform tersebut, meskipun dengan tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah sistem kita.", "r": {"result": "\"Itu adalah sistem kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't pay attention to the rankings.", "r": {"result": "Jangan memperhatikan peringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mengendahkan arahan Joker sehingga dia melakukan jenayah kejam tersebut.", "r": {"result": "Dia mengabaikan perintah Joker sampai dia melakukan kejahatan keji itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian seorang pemilik kilang kasut bernama Sufi (Tony Eusoff) yang sekian hari cuba melenyapkan memori pemergian isterinya yang telah mati.", "r": {"result": "Kemudian seorang pemilik pabrik sepatu bernama Sufi (Tony Eusoff) yang selama berhari-hari mencoba menghapus ingatan akan meninggalnya istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbahasan Rang Undang-undang (RUU) Pengangkutan Jalan (Pindaan) 2010, timbalan menteri pengangkutan memaklumkan bahawa urusan itu akan dikendalikan oleh Beta Tegap Sdn Bhd dan Commercial Circle (M) Sdn Bhd.", "r": {"result": "Dalam pembahasan RUU (Amandemen) Angkutan Jalan 2010, Wakil Menteri Perhubungan menginformasikan bahwa hal tersebut akan ditangani oleh Beta Tegap Sdn Bhd dan Commercial Circle (M) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baker kemudian memadamkan gambar tersebut dan memohon maaf.", "r": {"result": "Baker kemudian menghapus foto itu dan meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada ramai berkehendak supaya pelajaran Sains dan Matematik dibuat dalam bahasa Inggeris, ada juga yang berkeras untuk terus dalam bahasa Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang ingin pelajaran IPA dan Matematika diajarkan dalam bahasa Inggris, ada juga yang ngotot melanjutkan dalam bahasa Melayu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencipta sesi sftp: %s", "r": {"result": "Gagal membuat sesi sftp: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dinamakan \"\"Prince of Wales Island\"\", manakala Perai dinamakan semula sebagai \"\"Province Wellesley\"\".", "r": {"result": "Penang bernama \"\"Prince of Wales Island\"\", sementara Perai berganti nama menjadi \"\"Province Wellesley\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifreddo Rifreddo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rifreddo Rifreddo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like I said, art is a form of expression that brings your core out for you.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan, seni adalah bentuk ekspresi yang mengeluarkan inti Anda untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu turut dianjur Persatuan Sejarah Malaysia Cawangan Kedah dan Lembaga Muzium Negeri Kedah.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga diselenggarakan oleh Asosiasi Sejarah Malaysia Cabang Kedah dan Dewan Museum Negeri Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana taring Pemuda?", "r": {"result": "Dimana Taring Pemuda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes paling mudah, ukuran tercondong pusat merupakan purata bagi set ukuran, perkataan \"purata\" ditafsir pelbagai cara sebagai min, median (\"tengah\"), atau ukuran lokasi lain, bergantung kepada konteks.", "r": {"result": "Dalam kasus yang paling sederhana, ukuran bias terpusat adalah rata-rata dari serangkaian ukuran, kata \"rata-rata\" ditafsirkan secara beragam sebagai rata-rata, median (\"tengah\"), atau ukuran lokasi lainnya, tergantung pada konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini tak ada (tangkapan) yang melibatkan permit.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada (penangkapan) terkait perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayer yang terkenal dengan serangan pedas terhadap UMNO dan Barisan Nasional (BN) bingkas bangun meminta Shahidan menarik balik tuduhan itu.", "r": {"result": "Rayer yang dikenal dengan serangan pedasnya terhadap UMNO dan Barisan Nasional (BN) bangun dan meminta Shahidan mencabut tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengkajinya.", "r": {"result": "\"Kami akan mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama antara berli liar dan yang ditanam adalah rachis rapuh pada barli liar yang membantu kepada penyebaran sendiri (\"self-propagation\").", "r": {"result": "Perbedaan utama antara jelai liar dan yang dibudidayakan adalah rachi rapuh pada jelai liar yang membantu perbanyakan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germany's international civil law (EGBGB) also accords to Vermont civil unions the same benefits and responsibilities that apply in Vermont, as long as they do not exceed the standard accorded by German law to a German civil union.", "r": {"result": "Hukum perdata internasional Jerman (EGBGB) juga memberikan keuntungan dan tanggung jawab yang sama kepada serikat sipil Vermont yang berlaku di Vermont, selama mereka tidak melebihi standar yang diberikan oleh hukum Jerman kepada serikat sipil Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat teruskan, menghenti paksa.", "r": {"result": "Tidak dapat melanjutkan, paksa berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, beliau meninjau makam Taj Mahal.", "r": {"result": "Dari sana, dia mengunjungi makam Taj Mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, peningkatan jumlah pelancong ke Tanjung Piai pada ketika ini juga dilihat cukup memberangsangkan terutamanya apabila laporan mengatakan kebanyakan inap desa di sini habis ditempah.", "r": {"result": "Sementara itu, peningkatan jumlah wisatawan ke Tanjung Piai di titik ini juga dipandang menggembirakan, apalagi kabar menyebutkan sebagian besar negara yang menginap di sini sudah penuh dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya negara melaksanakan undang-undang antidiskriminasi.", "r": {"result": "Sudah waktunya bagi negara untuk menerapkan undang-undang anti-diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras hendaklah direndamkan dalam air bekas tertutup selama empat bulan, malah air harus ditukar-tukar sepanjang tempoh tersebut.", "r": {"result": "Beras harus direndam dalam air dalam wadah tertutup selama empat bulan, dan air harus diganti selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, TNB juga melancarkan buku panduan Sistem Pengurusan Integriti Korporat TNB (TCIMS) sebagai sebahagian daripada usaha untuk mengukuhkan integriti dalam kalangan pekerjanya.", "r": {"result": "Sementara itu, TNB juga meluncurkan buku pegangan TNB Corporate Integrity Management System (TCIMS) sebagai bagian dari upaya memperkuat integritas di antara karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perempuan-perempuan itu dipanggil), raja bertanya kepada mereka: \"Apahal kamu, semasa kamu memujuk Yusuf mengenai dirinya?\"", "r": {"result": "Setelah para wanita dipanggil), raja bertanya kepada mereka: \"Bagaimana denganmu, saat kamu membujuk Yusuf tentang dia?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, golongan terba rakyat miskin, asnaf, anak yatim dan ibu tunggal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat yang paling rentan adalah fakir miskin, asnaf, anak yatim dan ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, King dan Kong merupakan dua mafia yang digeruni di daerah sama.", "r": {"result": "Sementara itu, King dan Kong adalah dua mafia yang ditakuti di wilayah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman ini benar, tetapi bukan berarti setiap orang sudah menyimpan sel kanker yang siap menyerang Anda kapan saja.", "r": {"result": "Pemahaman ini ada benarnya, namun bukan berarti setiap orang memiliki sel kanker yang siap menyerang Anda kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa Melihat akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah selalu melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali, Malaysia mempunyai suaranya tersendiri dalam isu Palestin apatah lagi wakil Hamas yang memerintah Gaza (Palestin) sejak 2007 diundang ke Perhimpunan Agung UMNO setiap tahun.", "r": {"result": "Mungkin, Malaysia punya suara sendiri dalam masalah Palestina, apalagi perwakilan Hamas yang menguasai Gaza (Palestina) sejak 2007 diundang ke Sidang Umum UMNO setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun akui beliau, kerajaan sememangnya memantau rapat kempen tanda pagar #boycottmalaysia itu.", "r": {"result": "Namun, diakuinya, pemerintah memantau secara ketat kampanye pagar piket #boikotmalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena banyak istiqomah dan berusaha mengatasi kelemahan yang ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSudah banyak kegigihan dan berusaha mengatasi kelemahan yang ada,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kelas Peramalan, Harry tertidur dan bermimpi tentang Lord Voldemort bersama ularnya, Nagini dan Wormtail.", "r": {"result": "Di kelas Ramalan, Harry tertidur dan memimpikan Lord Voldemort dengan ularnya, Nagini dan Wormtail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau cuba melepaskan Musharraf dari perintahnya pada 12 Oktober 1999, tentera itu menggulingkan kerajaan Sharif dan dibuang ke Arab Saudi.", "r": {"result": "Ketika dia mencoba melepaskan Musharraf dari komandonya pada 12 Oktober 1999, tentara menggulingkan pemerintahan Sharif dan mengasingkannya ke Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Temuan teras di sini,\" laporan kajian itu, \"menawarkan ukuran pengesahan untuk studi sampel terdahulu, dan banyak yang diperdebatkan\".", "r": {"result": "\"Temuan inti di sini,\" studi tersebut melaporkan, \"menawarkan ukuran konfirmasi untuk studi sampel sebelumnya, dan banyak diperdebatkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu kekasihnya yang dia mahu berjumpa dengan kawan di Damansara.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada kekasihnya bahwa dia ingin bertemu seorang teman di Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A second-half comeback flared Liquid's performance, and though they fell 16-12 in the Overpass meeting, the resurgence was to bolster them heading into the final two maps.", "r": {"result": "Kembalinya babak kedua menyulut kinerja Liquid, dan meskipun mereka kalah 16-12 dalam pertemuan Overpass, kebangkitan itu untuk memperkuat mereka menuju dua peta terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabz, Azerbaijan Timur Sabz, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sabz, Azerbaijan Timur Sabz, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga Musa dalam satu kenyataan memberitahu, Allahyarham Puan Sri Juriah Datuk Ahmad meninggal dunia kira-kira pukul 10.17 malam tadi.", "r": {"result": "Anggota keluarga Musa dalam keterangannya mengatakan, almarhumah Ibu Sri Juriah Datuk Ahmad meninggal dunia sekitar pukul 10.17 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, ada 344 petak disediakan DBKL kepada peniaga memba lima kategori jualan yang dibenarkan antaranya pakaian, barangan serta peralatan kering, makanan kering berbungkus, perhiasan dan aksesori diri serta perhiasan dan aksesori rumah.", "r": {"result": "Di sini, ada 344 parsel yang disediakan DBKL kepada pedagang dalam lima kategori penjualan yang diizinkan antara lain pakaian, barang dan perlengkapan kering, makanan kering kemasan, perhiasan dan asesoris pribadi serta perhiasan dan asesoris rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan terus berusaha memperbanyakkan lagi pusat operasi global syarikat multinasional di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan terus berupaya meningkatkan jumlah pusat operasi global perusahaan multinasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan pelaburan dalam iAP, Kerajaan mencadangkan pelabur individu diberi pengecualian cukai pendapatan ke atas keuntungan dari pelaburan yang layak selama 3 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Untuk mendorong investasi di IAP, Pemerintah mengusulkan agar investor perorangan diberikan pembebasan pajak penghasilan atas keuntungan dari investasi yang memenuhi syarat selama 3 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara puratanya, pengambilan air yang disarankan ialah enam hingga lapan gelas sehari.", "r": {"result": "Rata-rata, asupan air yang disarankan adalah enam hingga delapan gelas sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM170 juta bina projek elektrik hybrid solar di Paitan, Sugut", "r": {"result": "RM170 juta untuk membangun proyek listrik solar hybrid di Paitan, Sugut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Thailand Pasukan bola sepak kebangsaan Thailand merupakan pasukan bola sepak negara Thailand yang dikendalikan oleh Persatuan Bola Sepak Thailand.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Thailand Tim sepak bola nasional Thailand adalah tim sepak bola nasional Thailand yang dikelola oleh Asosiasi Sepak Bola Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini juga menunjukkan komitmen Kerajaan untuk membina Negara dan Memenuhi Harapan rakyat.", "r": {"result": "Pencapaian ini juga menunjukkan komitmen Pemerintah untuk membangun Negeri dan Mewujudkan Harapan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya kemudian ditukarkan kepada Institut Komunikasi dan Elektronik Tentera Darat untuk lebih menggambarkan peranan dan perubahan misi Rejimen Semboyan.", "r": {"result": "Namanya kemudian diubah menjadi Institut Komunikasi dan Elektronik Angkatan Darat untuk lebih mencerminkan perubahan peran dan misi Resimen Semboyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan hendaklah memastikan hujah-hujah mereka tidak menyentuh perkara-perkara yang melibatkan isu sensitif kaum.", "r": {"result": "Para delegasi harus memastikan bahwa argumen mereka tidak menyentuh hal-hal yang melibatkan isu-isu sensitif rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin jadi yang terbaik Anak bongsu daripada dua beradik ini lebih seronok 'lepak' di rumah bermain konsol sebagai salah satu cara mengurangkan tekanan di tempat kerja.", "r": {"result": "Ingin menjadi yang terbaik Bungsu dari dua bersaudara ini senang 'nongkrong' di rumah bermain konsol sebagai salah satu cara untuk mengurangi stres di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian holistik sebelum buat keputusan pengiktirafan UEC - Dr Maszlee", "r": {"result": "Studi holistik sebelum membuat keputusan pengakuan UEC - Dr Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Julai hingga Ogos 2010, Salonga memainkan peranan Grizabella dalam jangka Manila daripada jelajah Asia Pasifik Andrew Lloyd Webber Cats di Pusat Kebudayaan Filipina.", "r": {"result": "Dari Juli hingga Agustus 2010, Salonga memainkan peran Grizabella dalam tur Asia Pasifik Andrew Lloyd Webber Cats di Manila di Pusat Kebudayaan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima tauliah sebagai pegawai dalam senarai pegawai tak berpasukan pada 1 Oktober 1914.", "r": {"result": "Dia ditugaskan sebagai perwira dalam daftar bintara pada 1 Oktober 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain batik, pelbagai kedai yang menjual pelbagai barangan antik, artifak Asia, cenderamata, dan kerja tangan.", "r": {"result": "Selain batik, berbagai toko menjual berbagai barang antik, artefak Asia, cinderamata, dan kerajinan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG bapa berjaya menyelamatkan anaknya yang berusia 14 bulan diheret seekor dingo dari sebuah kenderaan 'campervan' di sebuah pulau pelancongan Australia, kata pihak berkuasa, hari ini.", "r": {"result": "Seorang ayah berhasil menyelamatkan putranya yang berusia 14 bulan setelah diseret oleh seekor dingo dari 'campervan' di sebuah pulau wisata Australia, kata pihak berwenang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini kami menerima sijil siap pembinaan Bangunan Customs Examination Area (CEA) di Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ) Sultan Abu Bakar di Laluan Kedua Malaysia-Singapura (Linkedua).", "r": {"result": "\u201cHari ini kami menerima sertifikat penyelesaian Gedung Customs Examination Area (CEA) di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ) Sultan Abu Bakar di Jalur Malaysia-Singapura Kedua (Linkedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kod yang diberikan oleh Pasukan Berikat pada pesawat ini, walau bagaimanapun ia disalah anggap sebagai Tony di sebabkan profil dan penampilan yang sama.", "r": {"result": "Tidak ada kode yang diberikan oleh Allied Forces untuk pesawat ini, namun disalahartikan sebagai Tony karena profil dan penampilannya yang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mata air sungai Jordan, perbatasan ini ke arah selatan membelah pertengahan Laut Mati secara geometrikal dan lembah Araba, hingga sampai pada daerah Aqaba.", "r": {"result": "Dari hulu Sungai Yordan, perbatasan ke selatan ini membagi secara geometris tengah Laut Mati dan lembah Arabah, hingga mencapai wilayah Aqaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kramat Mulya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kramat Mulya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, setelah lebih 10 tahun dijalankan, sambutan dalam kalangan pemilik tanah masih belum mencapai tahap yang memuaskan.", "r": {"result": "Namun, setelah lebih dari 10 tahun pelaksanaan, respon di kalangan pemilik lahan belum juga mencapai tingkat yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama ini membantu lebih 327 penduduk daripada 73 keluarga yang tinggal di kawasan pedalaman Kampung Sungai Tiang, Cameron Highlands.", "r": {"result": "Tahap pertama ini membantu lebih dari 327 warga dari 73 keluarga yang tinggal di pedalaman Kampung Sungai Tiang, Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Menukar Maklumat Akaun", "r": {"result": "Kesalahan Mengubah Informasi Akun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau melihat gunung-ganang, engkau menyangkanya tetap membeku, padahal ia bergerak cepat seperti bergeraknya awan; (demikianlah) perbuatan Allah yang telah membuat tiap - tiap sesuatu dengan serapi-rapi dan sebaik-baiknya; sesungguhnya Ia Amat mendalam PengetahuanNya akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan Anda melihat pegunungan, Anda mengira mereka masih membeku, tetapi mereka bergerak cepat seperti awan bergerak; (Begitulah) Perbuatan Tuhan yang telah menjadikan setiap - setiap sesuatunya tertata rapi dan sebaik mungkin; sesungguhnya Dia sangat dalam ilmu-Nya tentang apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah kan?", "r": {"result": "Mudah kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat kendali %s dalam pautan boleh ditempat semula", "r": {"result": "tidak dapat menangani %s di tautan yang dapat dipindahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukovina (Daerah Blansko) Bukovina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bukovina (Distrik Blansko) Bukovina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Blansko, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is bullying of a potential witness,\" Nair said in response to Zahid's statement yesterday that Ambiga must be bold and accept responsibility for providing information to Clare for alleging PAS leaders had received money from Prime Minister Najib Razak.", "r": {"result": "\"Itu intimidasi terhadap calon saksi,\" kata Nair menanggapi pernyataan Zahid kemarin bahwa Ambiga harus berani dan menerima tanggung jawab untuk memberikan informasi kepada Clare karena menuduh para pemimpin PAS telah menerima uang dari Perdana Menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manivannan menyeru Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya, Azhar Harun supaya memanggil pengerusi SPR sebelum ini, Mohd Hashim Abdullah, dan beberapa bekas pegawai kanan untuk menjelaskan pendedahan itu.", "r": {"result": "Manivannan meminta Ketua KPU Azhar Harun memanggil Ketua KPU sebelumnya, Mohd Hashim Abdullah, dan beberapa mantan pejabat senior untuk menjelaskan pengungkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prairie terletak di sepanjang sempadan antara daerah Tarrant dan Dallas, dengan sebahagian kecil memanjang ke selatan ke Ellis County.", "r": {"result": "Grand Prairie terletak di sepanjang perbatasan antara kabupaten Tarrant dan Dallas, dengan sebagian kecil membentang ke selatan hingga Ellis County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditujukan khas untuk allahyarham Azwan yang kembali ke Rahmatullah pada 18 April 2015 akibat sakit jantung.", "r": {"result": "Film ini khusus ditujukan untuk mendiang Azwan yang kembali ke Rahmatullah pada 18 April 2015 karena sakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menaikkan badan sebegini, kincir dapat berputar untuk menghadap (pelbagai) arah angin; syarat yang perlu bagi kincir angin untuk beroperasi secara ekonomi di barat laut Eropah yang arah angin di situ berubah-ubah.", "r": {"result": "Dengan meninggikan badan seperti ini, kincir dapat berputar menghadap (berbagai) arah angin; kondisi yang diperlukan untuk kincir angin untuk beroperasi secara ekonomis di Eropa barat laut di mana arah angin berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The RDC 2007 figures stated that these were confirmed figures and that several thousand cases were still being examined.", "r": {"result": "Angka RDC 2007 menyatakan bahwa ini adalah angka yang dikonfirmasi dan beberapa ribu kasus masih diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrus samaada telah mendapat nasihat mengenai cara menawan bandar tersebut atau dia mencipta strateginya sendiri untuk melakukannya.", "r": {"result": "Cyrus mendapat nasihat tentang cara merebut kota atau dia menyusun strateginya sendiri untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ibu dan puteri berpindah ke Suan Kularb House, di kawasan istana besar.", "r": {"result": "Kemudian ibu dan putri itu pindah ke Rumah Suan Kularb, di kawasan istana besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuto Kono Shuto Kono adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuto Kono Shuto Kono adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many feminists have accused notions such as a male God, male prophets, and the man-centred stories in the Bible of contributing to a patriarchy.", "r": {"result": "Banyak feminis menuduh gagasan seperti Tuhan laki-laki, nabi laki-laki, dan kisah-kisah yang berpusat pada laki-laki dalam Alkitab berkontribusi pada patriarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DKKA merangkumi semua aspek daripada pemeliharaan kelangsungan perlembagaan dan institusi agama, bangsa dan tanah air; pengukuhan keselamatan sempadan; menjamin keselamatan dan ketenteraman awam; memerangi ancaman dadah dan melindungi aset dan sasaran penting negara.", "r": {"result": "\u201cDKKA meliputi seluruh aspek mulai dari menjaga kelangsungan konstitusi dan lembaga agama, bangsa dan tanah air; penguatan keamanan perbatasan; menjamin keamanan dan ketertiban masyarakat; memerangi ancaman narkoba dan melindungi aset dan target penting nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nasihatkan penduduk setempat supaya tidak bimbang kerana kerajaan akan membantu, termasuk mengukuhkan lagi benteng di tebing sungai itu.", "r": {"result": "\u201cSaya mengimbau warga sekitar tidak perlu khawatir karena pemerintah akan membantu, termasuk memperkuat bendungan di bantaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan pengemaskinian ini adalah bagi memastikan mereka akan mengundi sebagai pengundi biasa dan bukan lagi sebagai pengundi awal kerana mereka telah menamatkan perkhidmatan polis atau tentera.", "r": {"result": "\u201cAksi pemutakhiran ini untuk memastikan bahwa mereka akan memilih sebagai pemilih tetap dan bukan lagi sebagai pemilih pemula karena mereka telah menyelesaikan tugas polisi atau militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk dua belah tangan dah berapa?", "r": {"result": "Jadi, berapa banyak untuk kedua tangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka semua kaum saling bertukar dan berkongsi kepakaran kerana mustahil dapat hidup keseorangan.", "r": {"result": "Jadi semua ras bertukar dan berbagi keahlian karena tidak mungkin hidup sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saulcy-sur-Meurthe Saulcy-sur-Meurthe ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saulcy-sur-Meurthe Saulcy-sur-Meurthe adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos 2018, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mengumumkan BR1M akan dikurangkan sedikit demi sedikit sebelum dihapuskan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Pada 25 Agustus 2018, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengumumkan BR1M akan dikurangi sedikit demi sedikit sebelum dihapuskan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak semestinya mereka yang berada dalam struktur utama parti di peringkat bahagian akan dipilih sebagai calon.", "r": {"result": "mereka yang berada di struktur utama partai di tingkat divisi tidak perlu dipilih sebagai calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Watford, Troy Deeney diarah keluar padang pada minit ke-11 bagaimanapun The Gunners gagal mengambil kesempatan malah bernasib baik kerana gawang mereka hampir dibolosi sebanyak dua kali, mujur bola terkena palang.", "r": {"result": "Kapten Watford, Troy Deeney, disuruh keluar lapangan pada menit ke-11, namun The Gunners gagal memanfaatkan dan beruntung karena gawang mereka nyaris mencetak dua gol, untungnya bola membentur mistar gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kejohanan terdahulu, telah dipersetujui bahawa tidak akan ada cabutan awal yang umum, dengan pelbagai cabutan yang akan diadakan secara berasingan disebabkan \"garis masa yang berbeza\" untuk pelbagai konfederasi.", "r": {"result": "Tidak seperti turnamen sebelumnya, disepakati bahwa tidak akan ada undian pendahuluan umum, dengan berbagai undian diadakan secara terpisah karena \"garis waktu yang berbeda\" untuk berbagai konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Jindrichuv Hradec Daerah Jindrichuv Hradec () merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak di Wilayah Bohemia Selatan di Republik Czech.", "r": {"result": "Kabupaten Jindrichuv Hradec Kabupaten Jindrichuv Hradec () adalah sebuah kabupaten (\"okres\") yang terletak di Wilayah Bohemia Selatan Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea juara Piala Sultan Azlan Shah", "r": {"result": "Korea memenangkan Piala Sultan Azlan Shah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Warner TV terletak di Brazil, Venezuela, Chile, Singapura dan Malaysia; Penyiaran, bagaimanapun, adalah berpangkalan di Miami untuk penonton Amerika Latin dan Singapura untuk penonton Asia.", "r": {"result": "Kantor pusat Warner TV berlokasi di Brasil, Venezuela, Cile, Singapura, dan Malaysia; Penyiaran, bagaimanapun, berbasis di Miami untuk pemirsa Amerika Latin dan Singapura untuk pemirsa Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemuanya dilaksanakan mengikut lunas undang-undang, DAP sebagai rakan komponen Pakatan Harapan percaya kepada satu pilihan raya yang bersih dan telus dan kami akan terus memegang prinsip ini dalam kempen kami,\" kata Arvind menerusi kenyataan yang dikeluarkan sebagai respon kepada dakwaan tersebut.", "r": {"result": "\u201cSemua dilakukan sesuai dengan undang-undang, DAP sebagai mitra komponen Pakatan Harapan percaya pada pemilu yang bersih dan transparan dan kami akan terus menjunjung tinggi prinsip ini dalam kampanye kami,\u201d kata Arvind melalui pernyataan yang dikeluarkan untuk menanggapi tuduhan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Eyra Hazali, \"Mr. Grey\" mendapat sambutan yang menggalakkan, apabila namanya mula meletup selepas drama ini ditayangkan kerana wataknya sebagai Nisa Ardina sangat diminati oleh peminat-peminat drama.", "r": {"result": "Menurut Eyra Hazali, \"Mr. Grey\" mendapat respon yang baik, ketika namanya mulai meledak setelah drama ini ditayangkan karena karakternya sebagai Nisa Ardina sangat populer di kalangan penggemar drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Najibabad memiliki bilangan penduduk seramai 79,087.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Najibabad memiliki populasi 79.087 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: ASRIL ASWANDI SHUKOR Campur tangan politik \"Berdasarkan pengalaman saya sejak 35 tahun saya berkhidmat, siasatan dan perlaksanaan tugas kakitangan SPRM adalah profesional.", "r": {"result": "Foto: ASRIL ASWANDI SHUKOR Campur tangan politik \u201cBerdasarkan pengalaman saya sejak 35 tahun mengabdi, penyidikan dan eksekusi staf MACC sudah profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They're a program that has been around a long time and there's a reason why they are still there.", "r": {"result": "\"Itu adalah program yang sudah ada sejak lama dan ada alasan mengapa mereka masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri berkata, harga berkenaan boleh dijadikan sebagai garis panduan kepada pengusaha buah-buahan yang lain jika mereka ingin menjual kepada pihak selain FAMA.", "r": {"result": "Ismail Sabri mengatakan, harga tersebut bisa dijadikan pedoman bagi produsen buah lain jika ingin menjual ke pihak selain FAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan kedua ditulis oleh Kumarila Bhatta (700 M) dalam tiga bahagian iaitu \"Slokavarttika, Tantravarttika\" dan \"Tuptika\".", "r": {"result": "Komentar kedua ditulis oleh Kumarila Bhatta (700 M) dalam tiga bagian yaitu \"Slokavarttika, Tantravarttika\" dan \"Tuptika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati melantik Andin Hadiyanto sebagai Staf Ahli bidang Ekonomi Makro dan Keuangan Internasional.", "r": {"result": "Merdeka.com - Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati menunjuk Andin Hadiyanto sebagai Staf Ahli Ekonomi Makro dan Keuangan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mendapati 98 % punca pemanasan global ialah pelepasan karbon dioksida akibat pembakaran bahan bakar fosil yang telah dilakukan sejak abad ke-18.", "r": {"result": "Studi tersebut menemukan bahwa 98% penyebab pemanasan global adalah pelepasan karbon dioksida akibat pembakaran bahan bakar fosil yang telah dilakukan sejak abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina daripada bingkai konkrit baja yang terbungkus dengan papak konkrit bertetulang.", "r": {"result": "Ini dibangun dari kerangka beton bertulang terbungkus pelat beton bertulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bagaimanapun pihaknya melalui ICU akan membantu bagi membolehkan dua rumah yang musnah itu dibina semua dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Namun dia menjelaskan, pihaknya melalui ICU akan membantu agar dua rumah yang hancur dapat dibangun kembali dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguin dan Random House digabungkan pada tahun 2013, membentuk Penguin Random House, dengan bahagian utama bahagian Random House dan Young Readers bahagian bahagian Penguin.", "r": {"result": "Penguin dan Random House bergabung pada tahun 2013, membentuk Penguin Random House, dengan divisi utama Random House dan divisi Young Readers Penguin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 41 peratus responden bukan Melayu menunjukkan tidak berpuas hati dengan prestasi Maszlee dan hanya 54 peratus responden Melayu berpuas hati.", "r": {"result": "Sementara itu, 41 persen responden non-Melayu tidak puas dengan penampilan Maszlee dan hanya 54 persen responden Melayu yang puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Duncan mengatakan aplikasi latihan yang baik idealnya mendorong perkembangan bertahap dari intensitas latihan yang lebih rendah ke lebih tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, Duncan mengatakan aplikasi pelatihan yang baik idealnya mendorong perkembangan bertahap dari intensitas pelatihan yang rendah ke yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selengkapnya seperti dilansir Romper, Selasa (25/6/2019).", "r": {"result": "Lebih lengkapnya seperti dilansir dari Romper, Selasa (25/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, pemaju hendaklah mempamerkan nombor rujukan kelulusan permit di brosur atau apa-apa risalah pemasaran mereka, manakala pembeli pula memiliki hak untuk memastikan bahawa projek terba kelulusan permit jualan sebelum apa-apa bayaran deposit dibuat.", "r": {"result": "Selain itu, pengembang harus menampilkan nomor referensi persetujuan izin dalam brosur mereka atau selebaran pemasaran apa pun, sementara pembeli berhak memastikan bahwa proyek tersebut telah disetujui untuk izin penjualan sebelum pembayaran uang muka dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar terdekat dengan Batu Pahat ialah Muar yang terletak 50 kilometer ke utaranya.", "r": {"result": "Kota terdekat dengan Batu Pahat adalah Muar yang terletak 50 kilometer ke arah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sebuah Sekolah Rendah Agama Rakyat (Srar) dan terletak di bawah seliaan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan Sekolah Dasar Keagamaan Rakyat (Srar) dan berada di bawah naungan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Cruz de Bezana Santa Cruz de Bezana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Santa Cruz de Bezana Santa Cruz de Bezana adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbentuk oleh persimpangan tulang metakarpus (kaki depan/lengan) atau metatarsus (kaki belakang) ketiga, iaitu tulang kering) proksimad dan falanks proksimal distad (nama am: tulang pastern).", "r": {"result": "Ini dibentuk oleh persimpangan tulang metacarpal ketiga (kaki depan / lengan) atau metatarsus (kaki belakang), yaitu tulang kering) dan phalanx proksimal dari distad (nama umum: tulang pastern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang makanan asin Sodium atau garam memang komponen penting dalam masakan.", "r": {"result": "Nikmati makanan asin Sodium atau garam memang merupakan komponen penting dalam memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah lagi, hal itu dilakukan dengan menyebarkan berita palsu (hoaks), fitnah dan ujaran kebencian.", "r": {"result": "Lebih parah lagi, dilakukan dengan menyebarkan berita bohong (hoax), fitnah dan ujaran kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamrin tidak tahu sejarah ini kerana dia tidak berada dalam BERSATU.", "r": {"result": "Tamrin tidak mengetahui sejarah ini karena tidak berada di BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kadugenep adalah 42172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kadugenep adalah 42172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini diterbangkan oleh Skuadron 16, Tentera Udara Afrika Selatan, yang berpangkalan di Pangkalan Tentera Udara Bloemspruit, berhampiran Bloemfontein.", "r": {"result": "Helikopter tersebut diterbangkan oleh Skuadron 16, Angkatan Udara Afrika Selatan, yang berbasis di Pangkalan Angkatan Udara Bloemspruit, dekat Bloemfontein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi elemen popular masakan Uthmaniyyah, atau ia mungkin boleh dijejak kembali ke awal era Klasik wilayah Mediterranean timur.", "r": {"result": "Itu menjadi elemen populer masakan Ottoman, atau dapat ditelusuri kembali ke era Klasik awal di wilayah Mediterania timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, 60 juta ringgit untuk Program Ramalan dan Amaran Banjir Negara serta membangunkan Sub-Pusat Gempa Bumi dan Tsunami Nasional di Sabah.", "r": {"result": "Sementara itu, 60 juta ringgit untuk Program Peramalan dan Peringatan Banjir Nasional dan pengembangan Sub-Pusat Gempa Bumi dan Tsunami Nasional di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sebagai antisipasi menurunnya nilai mata uang dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Hal ini untuk mengantisipasi penurunan nilai mata uang dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kawasan dari stesen Harajuku kepada kawasan sekitar Takeshita Street dipanggil \"Takeshita-cho\".", "r": {"result": "area dari Stasiun Harajuku hingga area sekitar Jalan Takeshita disebut \"Takeshita-cho\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kelewatan badan yang ditubuhkan kerajaan meluluskan cadangan harga model kenderaan baharu menyebabkan syarikat pengeluar kereta tidak dapat mengumumkan harga rasmi beberapa model berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keterlambatan badan yang dibentuk pemerintah menyetujui usulan harga model kendaraan baru membuat produsen mobil belum bisa mengumumkan harga resmi beberapa model yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesar, Bukan Hesar, Bukan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hesar, Bukan Hesar, Bukan merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini bermulanya kisah aku.", "r": {"result": "Di sinilah cerita saya dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Saad yang terkenal Ahmad al-Mansur bertanggungjawab untuk membina pavilion pertama di timur pada tahun 1587-88, manakala pavilion barat ditambahkan di bawah anaknya, Muhammad al-Sheikh al-Ma'mun pada tahun 1609.", "r": {"result": "Saad Sultan Ahmad al-Mansur yang terkenal bertanggung jawab untuk membangun paviliun timur pertama pada 1587-88, sedangkan paviliun barat ditambahkan di bawah putranya, Muhammad al-Sheikh al-Ma'mun pada 1609.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli jawatankuasa surau berkenaan mendakwa, wujud masalah dalam kalangan penduduk setempat yang membantah pembinaan sebuah kuil di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Seorang anggota panitia surau mengaku ada masalah di kalangan warga sekitar yang keberatan dengan pembangunan pura di kawasan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah kerajaan sekarang, kita mesti pastikan bahawa nelayan mestilah nelayan, pesawah mesti pesawah dan petani adalah petani,\" katanya ketika Bicara Minda Bersama Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, di sini, hari ini, yang dikendalikan wartawan veteran, Tan Sri Johan Jaafar.", "r": {"result": "\u201cDi bawah pemerintahan saat ini, kita harus memastikan bahwa nelayan harus menjadi nelayan, petani padi harus menjadi petani padi dan petani adalah petani,\u201d katanya dalam Mind Talk dengan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, di sini hari ini, yang dilakukan oleh para veteran. wartawan, Tan Sri Johan Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat penerbangan 269 (nombor pendaftaran HS-OMG) berlepas dari Bangkok pada 2:30 pm waktu tempatan (0730 UTC) dan dijadualkan mendarat di Phuket pada 3:50 pm.", "r": {"result": "Penerbangan 269 (nomor registrasi HS-OMG) berangkat dari Bangkok pada pukul 14:30 waktu setempat (0730 UTC) dan dijadwalkan mendarat di Phuket pada pukul 15:50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos penukaran ini pada mulanya dianggarkan sekitar AS$89.5 juta (pada tahun 1994).", "r": {"result": "Biaya konversi ini awalnya diperkirakan sekitar US$89,5 juta (tahun 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is when Kathy started exploring hiring an attorney to sue the state.", "r": {"result": "Saat itulah Kathy mulai menjajaki untuk menyewa seorang pengacara untuk menuntut negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Batasannya adalah kira-kira di sepanjang dan panjang meregangkan selatan-barat dari selatan Stratford-upon-Avon ke selatan Bath.", "r": {"result": ") Perbatasannya kira-kira sepanjang dan memanjang ke barat daya dari selatan Stratford-upon-Avon ke selatan Bath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kenapa sampai tahap itu?' [METROTV]", "r": {"result": "'Mengapa sejauh itu?' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua calon ada kekuatan masing-masing, saya percaya kita ada kelebihan kerana pengaruh Anwar yang sentiasa bekerja keras dan mempunyai visi.", "r": {"result": "\u201cKedua kandidat memiliki kekuatan masing-masing, saya yakin kami memiliki keunggulan karena pengaruh Anwar yang selalu bekerja keras dan memiliki visi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbangan Putih One Touch", "r": {"result": "Keseimbangan Putih Sekali Sentuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang beriman kepada Allah dan beramal soleh, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barang siapa yang beriman kepada Allah dan mengerjakan amal saleh, akan dimasukkan Allah ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka ada di dalamnya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PKR tidak berminat mengulangi 'skrip' sama digunakan BN sebelum ini yang menggunakan kes mahkamah memba Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai modal politik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PKR tidak tertarik mengulang 'naskah' yang sama yang digunakan BN sebelumnya yang menggunakan kasus pengadilan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai modal politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Program Sayangi Komuniti peringkat negeri ini di Flat Paya Nahu Damai, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara di Program Cinta Masyarakat di Rusun Paya Nahu Damai, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah tak nak tengok muka awak!", "r": {"result": "Aku tidak ingin melihat wajahmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa veto berkenaan - mereka perlu sedar hakikat bahawa ia bercanggah dengan semua prinsip hak asasi manusia yang kononnya dimartabatkan selama ini.", "r": {"result": "Yang bersangkutan adalah hak veto - mereka perlu menyadari fakta bahwa itu bertentangan dengan semua prinsip hak asasi manusia yang seharusnya dihormati selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangjaya, Tirtamulya Karangjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tirtamulya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangjaya, Tirtamulya Karangjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tirtamulya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncaknya, pada tahun 2012, mencecah jumlah subsidi RM24.8 bilion, atau 9.8 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Puncaknya, pada 2012, subsidi mencapai RM24,8 miliar, atau 9,8 persen dari keseluruhan anggaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir: LLM, Besraya ambil serius", "r": {"result": "Banjir: LLM, Besraya serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin selepas itu ekonomi kembali berkembang,\" katanya kepada pemberita semasa program tinjauan mesra di Pasar Kim Fung Batu 4, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya yakin setelah itu ekonomi akan tumbuh lagi,\" katanya kepada wartawan dalam acara ramah survei di Pasar Kim Fung Batu 4, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presles, Calvados Presles ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Presles, Calvados Presles adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASF membekalkan produk pertanian dan bahan kimia termasuk racun kulat, racun rumpai, racun serangga dan produk rawatan benih.", "r": {"result": "BASF memasok produk pertanian dan bahan kimia termasuk fungisida, herbisida, insektisida, dan produk perawatan benih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Fiorentina, Batistuta menemui cara terbaiknya.", "r": {"result": "Di Fiorentina, Batistuta menemukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini biasanya terhad diri dan akan sembuh sendiri.", "r": {"result": "Penyakit ini biasanya sembuh sendiri dan akan sembuh dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[17] Dan angka ini terus bertambah.", "r": {"result": "[17] Dan jumlah ini terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%(uri)s dipautkan keo %(file)s", "r": {"result": "%(uri)s ditautkan ke %(file)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharp membuka cawangannya di Malaysia pada 14 Mei 1985 di bawah nama Sharp Malaysia Sales & Services Company Sdn.", "r": {"result": "Sharp membuka cabangnya di Malaysia pada 14 Mei 1985 dengan nama Sharp Malaysia Sales & Services Company Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Ahmad Mustakim Zulkifli dan Luqman Ridhwan Mohamed Nor.", "r": {"result": ", Ahmad Mustakim Zulkifli dan Luqman Ridhwan Mohamed Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, setakat hari ini dua pelancong berkenaan serta operator pelancongan yang membawa mereka masih belum dikenal pasti.", "r": {"result": "Diketahui, hingga saat ini, dua turis yang dimaksud dan operator tur yang membawa mereka belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joachim Frank Joachim Frank (lahir 12 September 1940) ialah seorang ahli biofizik Amerika kelahiran Jerman di Universiti Columbia dan seorang pemenang Hadiah Nobel.", "r": {"result": "Joachim Frank Joachim Frank (lahir 12 September 1940) adalah seorang ahli biofisika Amerika kelahiran Jerman di Universitas Columbia dan pemenang Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 April - Sebuah kilang proses bahan kimia di Jalan Perigi Nanas, Pulau Indah dekat sini terbakar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 April - Sebuah pabrik pengolahan bahan kimia di Jalan Perigi Nanas, Pulau Indah dekat sini terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. George Balik Pulau memiliki 83 pelajar lelaki dan 68 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 151 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. George Balik Pulau memiliki 83 siswa laki-laki dan 68 siswa perempuan, sehingga total menjadi 151 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama saya mendalami agama Islam, banyak perkara yang saya harus pelajari.", "r": {"result": "Selama saya mempelajari Islam, ada banyak hal yang harus saya pelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Automasi memang salah satu pendekatan, tetapi yang penting kesiapsiagaan pegawai kita dan kerjasama orang ramai dan mesti ada kesepaduan tindakan memba semua yang saya sebut memutuskan rantaian kesalahan.", "r": {"result": "Otomasi memang salah satu pendekatannya, tapi yang penting kesiapan petugas kita dan kerjasama masyarakat serta harus ada kesatuan tindakan untuk membawa semua yang saya sebutkan untuk memutus mata rantai rasa bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negrilesti, Vrancea Negrilesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Negrilesti, Vrancea Negrilesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Srimad Bhagavad Gita, apabila kita menikmati sesuatu tanpa mempersembahkannya kepada Tuhan terlebih dahulu, ianya sama seperti mencuri\".", "r": {"result": "Menurut Srimad Bhagavad Gita, ketika kita menikmati sesuatu tanpa mempersembahkannya terlebih dahulu kepada Tuhan, itu sama saja dengan mencuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya orang Islam diketepikan berdasarkan fakta bahawa kebanyakan orang Islam menetap di kawasan bandar sedangkan 90 peratus populasi tinggal di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Selain itu, umat Islam dikecualikan berdasarkan fakta bahwa sebagian besar umat Islam tinggal di daerah perkotaan sementara 90 persen penduduk tinggal di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mndh 'n khulq lkwn,
qd qrr lrb 'n y`yWn,
hdh lrjl l`Zym ld`y llymn,
mn lGrb qd wld,
lytlq~ lktb lmqds (lqran(
ktban yHtwy `l~ thlthwn jz
lyhdy jmy` lkhly'q,
mlk kl lmlwk,
z`ym kl lqdysyn,
bd`m lhy,
lyHmy 'mth,
bkhms@ Slwt ywmy@,
bSmt y'ml HSwl lslm,
qlbh mtjh nHw llh,
yqwy lD`f,
ynqdhhm mn lkrth@,
yr~ mn khll lZlm@,
ysHb lnfws wl'rwH,
b`ydan `n jmy` ldhnwb/lkhT,
rHm@ ll`lmyn,
sy'ran `l~ Tryq l`Zm lqdym,
Trdan lkl lshrwr,
dynh nqy wSdq,
mHmd,
lshryf wl`Zym.", "r": {"result": "mndh 'n khulq lkwn,
qd qrr lrb 'n y`yWn,
hdh lrjl l`Zym ld`y llymn,
mn lGrb qd wld,
lytlq~ lktb lmqds (lqran(
ktban yHtwy `l~ thlthwn jz
lyhdy jmy` lkhly'q,
mlk kl lmlwk,
z`ym kl lqdysyn,
bd`m lhy,
lyHmy 'mth ,
BR> bkhms@ Slwt ywmy@,
bSmt y'ml HSwl lslm,
qlbh mtjh nHw llh,
yqwy lD`f,
ynqdhhm mn lkrth@,
thn ~ mn khll lZlm @,
ysHb lnfws wl'rwH,
b`ydan `n jmy` ldhnwb/lkhT,
rHm@ ll`lmyn,
sy'ran `l~ Tryq l` Zm lqdym,
BR> Trdan lkl lshrwr,
dynh nqy wSdq,
mHmd,
lshryf wl`Zym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afandi berkata, buat masa ini pihaknya tidak boleh mengeluarkan kenyataan selanjutnya berkaitan isu itu.", "r": {"result": "Afandi mengatakan, untuk saat ini pihaknya belum bisa mengeluarkan pernyataan lebih lanjut terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya serahkan kepada PM,\" katanya ringkas dalam sidang media di ibu pejabat Bersatu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya serahkan kepada PM,\" ujarnya singkat dalam konferensi pers di markas Bersatu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finalis Liga Juara-Juara, Tottenham Hostpur pula di tangga kesembilan, juga dengan lima mata.", "r": {"result": "Finalis Liga Champions Tottenham Hostpur berada di urutan kesembilan, juga dengan lima poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Limau Kapas Rantau Limau Kapas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tiang Pumpung, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Limau Kapas Rantau Limau Kapas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tiang Pumpung, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Februari 2006, menjadi Ketua Pengarang Harakah.", "r": {"result": "Sejak Februari 2006, menjadi Pemimpin Redaksi Harakah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, atlet negara adalah merupakan aset negara yang membawa nama negara di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, atlet nasional merupakan aset nasional yang membawa nama negara di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem rangkaian bekalan global membolehkan kapasiti kami berkembang.", "r": {"result": "\"Sistem rantai pasokan global memungkinkan kapasitas kami tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appointed by the Corporation, the committee consisted on twelve advisors under the chairmanship of Charles Reed FSA (son of the Congregational philanthropist Dr Andrew Reed) who rose to prominence as the first MP for Hackney and Chairman of the first School Board for London before being knighted.", "r": {"result": "Ditunjuk oleh Korporasi, komite tersebut terdiri dari dua belas penasihat di bawah kepemimpinan Charles Reed FSA (putra dermawan Kongregasi Dr Andrew Reed) yang menjadi terkenal sebagai anggota parlemen pertama untuk Hackney dan Ketua Dewan Sekolah pertama untuk London sebelum gelar kebangsawanan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil intipan dan aduan orang ramai kami menyerbu kawasan yang sering menjadi tumpuan penagih dadah.", "r": {"result": "\u201cDari hasil pengawasan dan pengaduan masyarakat, kami merazia daerah-daerah yang sering menjadi fokus para pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumang merupakan seorang wanita yang sangat baik dalam kalangan wanita iban terdahulu.", "r": {"result": "Kumang adalah wanita yang sangat baik diantara wanita iban sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan menjadi hit semula pada awal 1970-an.", "r": {"result": "dan menjadi hit lagi di awal 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayranci, Besiri Ayranci, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ayranci, Besiri Ayranci, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Ismail Othman, tidak pasti pihak mana membangkitkan isu berkenaan yang difahamkan membuat memorandum mendapatkan tandatangan daripada masyarakat.", "r": {"result": "Dinas Perum, Pemerintah Daerah dan Lingkungan EXCO, Datuk Ismail Othman, belum bisa memastikan pihak mana yang mengangkat isu tersebut, yang diketahui membuat nota minta tanda tangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan yang berlainan yang dibangunkan, masing-masing khusus kepada masa dan tempat masyarakat tertentu.", "r": {"result": "Berbagai pendekatan dikembangkan, masing-masing khusus untuk waktu dan tempat masyarakat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook dijatuhi denda 5 miliar dollar AS atau berkisar Rp 70 triliun, karena dianggap lalai melindungi data pribadi pengguna.", "r": {"result": "Facebook didenda 5 miliar dolar AS atau sekitar Rp 70 triliun, karena dinilai lalai dalam melindungi data pribadi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya memberi sedikit status terkini, tentang antara projek terbesar dalam sejarah negara, iaitu projek pengangkutan awam bersepadu MRT-LRT.", "r": {"result": "Ijinkan saya memberikan sedikit update tentang salah satu proyek terbesar dalam sejarah negara, proyek angkutan umum terintegrasi MRT-LRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut merampas sembilan buah bot dilengkapi dengan enjin 200 kuasa kuda, digunakan untuk menyeludup antara pulau bebas cukai itu dan tanah besar Sabah.", "r": {"result": "Mereka juga menyita sembilan kapal yang dilengkapi dengan mesin 200 tenaga kuda, yang digunakan untuk menyelundupkan antara pulau bebas bea dan daratan utama Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya turut meminta kerjasama orang ramai khususnya nelayan melaporkan kepada pihak berkaitan sekiranya terdapat aktiviti perlombongan pasir secara haram di sepanjang perairan daerah Kerian atau Perak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga meminta kerja sama masyarakat khususnya nelayan untuk melaporkan kepada pihak terkait jika ada aktivitas penambangan pasir ilegal di sepanjang perairan Kabupaten Kerian atau Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] Seorang Salik yang telah mengenal Rabbnya maka tiada yang wujud dalam pandangannya melainkan kewujudan Allah S.W.T. al-khalik.", "r": {"result": "[4] Seorang Salik yang telah mengenal Tuhannya maka tidak ada yang ada di matanya kecuali keberadaan Allah S.W.T. al-khalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka terselamat?", "r": {"result": "Apakah mereka selamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LKIM juga menyasarkan persatuan nelayan untuk menguasai pasaran ikan negara dengan peningkatan lima peratus pada masa depan.", "r": {"result": "LKIM juga menargetkan asosiasi nelayan menguasai pasar ikan nasional dengan peningkatan 5 persen ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan SEMENYIH - Penangguhan bayaran balik pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) seperti dijanji Pakatan Harapan sukar direalisasikan berikutan kedudukan fiskal negara.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif SEMENYIH - Penundaan pengembalian pinjaman PT Dana Perguruan Tinggi Nasional (PTPTN) seperti yang dijanjikan Pakatan Harapan sulit terealisasi karena posisi fiskal negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyurup dicelah rumput dan rumpun renek.", "r": {"result": "Itu merangkak melalui rumput dan semak-semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para\"Pangeran Takamado Gallery of Jepang\"berisi koleksi terbesar karya seni Jepun di Kanada, memaparkan skrin berputar ukiyo-e cetakan, dan koleksi master satunya teh di Amerika Utara.", "r": {"result": "\"Galeri Pangeran Takamado Jepang\" berisi koleksi seni Jepang terbesar di Kanada, menampilkan layar putar cetakan ukiyo-e, dan satu-satunya koleksi master teh di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7, Jalan Sungai Petani, 05400 Alor Setar, Kedah dengan mempunyai 3 blok dan 1 bengkel.", "r": {"result": "7, Jalan Sungai Petani, 05400 Alor Setar, Kedah dengan 3 blok dan 1 bengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakuan pasangan diraja itu mendapat pujian serta rasa takjub dalam kalangan rakyat tatkala melihat adegan pasangan diraja yang jarang dipertontonkan kepada umum.", "r": {"result": "Tingkah laku pasangan kerajaan tersebut mendapat pujian dan rasa heran di kalangan masyarakat ketika melihat adegan pasangan kerajaan yang jarang diperlihatkan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plasenta berfungsi sebagai penghadang antara ibu dan anak daripada penyebaran mikroorganisma.", "r": {"result": "Plasenta berfungsi sebagai penghalang antara ibu dan anak dari penyebaran mikroorganisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spinosaurus Spinosaurus merupakan dinosaur karnivor yang makan dinosaur besar yang lain.", "r": {"result": "Spinosaurus Spinosaurus adalah dinosaurus karnivora yang memakan dinosaurus besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok provinsi ialah Pokok Cendana Merah (bahasa Inggeris: \"Red Sandalwood Tree\"; nama botani: \"Adenanthera pavonina\").", "r": {"result": "Pohon provinsinya adalah Pohon Cendana Merah (bahasa Inggris: \"Red Sandalwood Tree\"; nama botani: \"Adenanthera pavonina\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara dan komunitas perlu memutuskan: apakah perusahaan teknologi akan dibiarkan merajalela, atau akankah pengawasan yang sebenarnya dilakukan?", "r": {"result": "Negara dan masyarakat perlu memutuskan: akankah perusahaan teknologi dibiarkan merajalela, atau akankah pengawasan nyata dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikejarkan ke Hospital Putrajaya dan mendapat rawatan rapi tapi disahkan meninggal dunia pada jam 9.20 pagi.", "r": {"result": "Dia dilarikan ke Rumah Sakit Putrajaya dan menerima perawatan intensif tetapi dinyatakan meninggal pada pukul 9.20 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah setempat yang dialami juga tidak sama jadi memerlukan pendekatan yang berbeza di setiap tempat,\" katanya.", "r": {"result": "Permasalahan lokal yang dialami juga tidak sama sehingga diperlukan pendekatan yang berbeda di setiap tempat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Siapakah yang dapat melindungi kamu dari kemurkaan Allah jika Ia mahu menimpakan bala bencana kepada kamu, atau (siapakah yang dapat menahan kemurahan Allah) jika Ia hendak memberikan rahmat kepada kamu? \"", "r": {"result": "Katakanlah: \"Siapakah yang dapat melindungimu dari murka Allah jika Dia ingin menimpakan bencana kepadamu, atau (siapa yang dapat menolak rahmat Allah) jika Dia ingin memberimu rahmat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil iktibar juga bahawa kondom tidak melindungi anda sepenuhnya daripada semua penyakit kelamin; (2) Hadkan pasangan seksual, dan jangan bertukar pasangan; (3) Jalani saringan chlamydia secara tahunan sekiranya anda aktif secara seksual dan tidak menggunakan kondom dengan betul sepenuhnya.", "r": {"result": "Perhatikan juga bahwa kondom tidak sepenuhnya melindungi Anda dari semua penyakit menular seksual; (2) Batasi pasangan seksual, dan jangan berganti pasangan; (3) Dapatkan skrining klamidia tahunan jika Anda aktif secara seksual dan tidak menggunakan kondom dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilih stail mesej ralat/amaran(`gnu' or `vc')", "r": {"result": "pilih gaya pesan kesalahan/peringatan (`gnu' atau `vc')", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak akan jimak dengan kamu lebih dari empat bulan.", "r": {"result": "Saya tidak akan menghabiskan lebih dari empat bulan dengan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada awal abad ke-21, Proton mara ke hadapan dengan memperkenalkan model-model rekaan sendiri seperti Proton Waja dan Proton Gen-2.", "r": {"result": "Namun, di awal abad ke-21, Proton bergerak maju dengan memperkenalkan model yang dirancang sendiri seperti Proton Waja dan Proton Gen-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wah serem juga tuh ruangan .", "r": {"result": "\"Wah, kamarnya juga menyeramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENSI Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) percaya isu pencerobohan nelayan Vietnam di perairan Malaysia dapat dihentikan apabila Vietnam mendapat amaran daripada Kesatuan Eropah (EU) berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) meyakini isu agresi nelayan Vietnam di perairan Malaysia bisa dihentikan ketika Vietnam mendapat peringatan dari Uni Eropa (UE) terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Saifuddin berkata, hubungan dua hala antara Malaysia dan Singapura kekal baik biarpun terdapat beberapa isu dan pertikaian antara dua negara berjiran ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin mengatakan hubungan bilateral antara Malaysia dan Singapura tetap baik meski ada beberapa isu dan perselisihan antara kedua negara bertetangga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "titikunit-plural", "r": {"result": "titik-jamak tunggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khai Bahar Muhammad Khairul bin Baharuddin (dilahirkan pada 28 Februari 1994) atau lebih dikenali sebagai Khai Bahar merupakan seorang penyanyi dan pelakon lelaki dari Malaysia.", "r": {"result": "Khai Bahar Muhammad Khairul bin Baharuddin (lahir pada 28 Februari 1994) atau lebih dikenal dengan nama Khai Bahar adalah seorang penyanyi dan aktor pria asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin tidak memiliki kod pemilik berdaftar, tiada pengenal pasti kategori dan tiada digit semak.", "r": {"result": "Itu mungkin tidak memiliki kode pemilik terdaftar, tidak ada pengidentifikasi kategori dan tidak ada digit cek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan Liga Super musim 2008-2009 menyaksikan jumlah penonton yang hadir memberi sokongan mencecah puluhan ribu sehingga memenuhi setiap sudut dan ruang di stadium ini.", "r": {"result": "Pada kompetisi Liga Super 2008-2009, jumlah penonton yang menunjukkan dukungan mencapai puluhan ribu memenuhi setiap sudut dan ruang di stadion ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Batang, Ogan Komering Ulu Lubuk Batang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Batang, Ogan Komering Ulu Lubuk Batang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak kerja, nak duit, tak nak politik", "r": {"result": "Saya ingin pekerjaan, saya ingin uang, saya tidak ingin politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan adalah Tahun Melawat Malaysia 2020 (VMY2020), bagaimana dengan persiapan kita untuk menerima kehadiran sasaran 30 juta pelancong yang dijangka menyumbang kepada RM100 bilion pendapatan negara?", "r": {"result": "Tahun depan adalah Visit Malaysia Year 2020 (VMY2020), bagaimana dengan persiapan kita untuk menerima target kehadiran 30 juta wisatawan yang diharapkan dapat menyumbang devisa negara sebesar RM100 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Delhi juga menawarkan Ijazah Sarjana Falsafah (\"MPhil\") dalam kira-kira 28 mata pelajaran.", "r": {"result": "Universitas Delhi juga menawarkan Magister Filsafat (\"MPhil\") di sekitar 28 mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, usaha pegawai kementerian itu untuk menjejaki lelaki berkenaan di Gua Musang, gagal apabila individu terba lari dan menyembunyikan diri.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, upaya aparat kementerian untuk melacak pria di Gua Musang gagal ketika orang tersebut melarikan diri dan bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua insentif ini khusus untuk golongan kurang berkemampuan; Keenam: 10 juta ringgit untuk menampung kos perubatan bagi rawatan rare diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan Ketujuh: Sejumlah 50 juta ringgit diperuntukkan kepada Voluntary Health Insurance Scheme untuk memperkasa sektor kesihatan.", "r": {"result": "Kedua insentif ini khusus untuk masyarakat kurang mampu; Keenam: 10 juta ringgit untuk menutupi biaya pengobatan penyakit langka yang semakin meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan untuk program National Powerful Healthy Community menuju kesadaran akan dampak penyakit tidak menular di 10 ribu wilayah di seluruh negeri; dan Ketujuh: Sebanyak 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Asuransi Kesehatan Sukarela untuk memberdayakan sektor kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pendapatan nelayan di kawasan Belawai (dalam bahagian Mukah) telah mencatatkan peningkatan tiga kali ganda dalam tempoh enam bulan sejak tukun tiruan ditempatkan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Dikatakannya, pendapatan nelayan di daerah Belawai (di divisi Mukah) tercatat meningkat tiga kali lipat dalam enam bulan sejak tukun buatan ditempatkan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunjukkan kepada masyarakat bahwa kedua lembaga ini fokus pada distribusi surat dan kotak suara, partisipasi pemilih hingga pengawasan yang saling terkordinasi dengan baik, jujur dan demokratis,\" tukasnya.", "r": {"result": "\u201cTunjukkan kepada masyarakat bahwa kedua lembaga ini fokus pada pendistribusian surat dan kotak suara, partisipasi pemilih dan pengawasan yang terkoordinasi dengan baik, jujur dan demokratis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Achik telah meninggal dunia di tempat kejadian itu akibat mengalami pendarahan di kepala dan beberapa kecederaan anggota badan yang mengakibatkan beliau telah tercampak keluar dari kereta selepas ia meletup, manakala rakannya terselamat dan mengalami cedera ringan di bahagian tangan kanannya.", "r": {"result": "Namun, Achik tewas di tempat kejadian akibat pendarahan di kepala dan beberapa luka di anggota tubuhnya yang mengakibatkan dirinya terlempar keluar dari mobil setelah meledak, sedangkan temannya selamat dan mengalami luka ringan di tangan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka hargai pengorbanan atlet", "r": {"result": "Melaka menghargai pengorbanan para atlet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Januari 1945, Ramsay terbunuh apabila pesawatnya terhempas ketika berlepas dari Lapangan Terbang Toussus-le-Noble di barat daya Paris.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Januari 1945, Ramsay tewas ketika pesawatnya jatuh saat lepas landas dari Bandara Toussus-le-Noble di barat daya Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dongkrak Ekonomi 2018, Sri Mulyani: Sentimen Positif Harus Dijaga Kedua, ada kekhawatiran terjadi siklus krisis 10 tahunan setelah resesi melumpuhkan sebagian besar dunia pada 1998 dan krisis ekonomi 2008.", "r": {"result": "Baca juga: Economic Jack 2018, Sri Mulyani: Sentimen Positif Harus Dijaga Kedua, ada kekhawatiran siklus krisis 10 tahun setelah resesi melumpuhkan sebagian besar dunia pada 1998 dan krisis ekonomi 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja-kerja pembersihan dan pengalihan pokok tumbang di kawasan itu juga sedang giat dijalankan dan mengambil masa untuk diselesaikan berikutan jumlah yang banyak.", "r": {"result": "\u201cPembersihan dan penebangan pohon tumbang di kawasan itu juga sedang dilakukan dan akan memakan waktu untuk menyelesaikannya karena jumlahnya yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Disember 2008, majlis resepsi di Dewan Felda Taib Andak, Kulai.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Desember 2008 diadakan resepsi di Dewan Felda Taib Andak, Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Amzad berkata, kenyataan R. Sivarasa dianggap mengelirukan sedangkan setiap hari ada orang miskin di negeri berkenaan, lapor Sinar Harian.", "r": {"result": "Ahmad Amzad mengatakan, pernyataan R. Sivarasa dianggap menyesatkan ketika setiap hari ada orang miskin di negara tersebut, lapor Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sangrur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sangrur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan ambil tindakan mengikut keperluan untuk melengkapkan siasatan dan mengenal pasti mereka yang terbabit, mendapatkan butiran dan kita akan ambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mengambil tindakan yang diperlukan untuk menyelesaikan penyelidikan dan mengidentifikasi mereka yang terlibat, mendapatkan rincian dan kami akan mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanya, \"Setelah kita mengulang kaji, boleh kamu lakukan dengan lebih baik?\"", "r": {"result": "Saya bertanya, \"Setelah kami meninjau, dapatkah Anda melakukan yang lebih baik?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang membelanjakan hartanya pada jalan (ugama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka belanjakan itu dengan perkataan membangkit-bangkit (pemberiannya), dan tidak pula menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan (agama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka infakkan dengan kata-kata membesarkan (pemberian), juga tidak menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka akan mendapatkan pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada ketakutan (dari kejadian buruk) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fula", "r": {"result": "Fula", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah rahsia Allysa bertahan daripada pengetahuan Tashriq dan Kamil?", "r": {"result": "Bisakah rahasia Allysa bertahan dari pengetahuan Tashriq dan Kamil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan suspek terlibat kumpulan pengganas ditangkap - KPN", "r": {"result": "Sembilan tersangka yang terlibat dalam kelompok teroris ditangkap - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, k etika waktu itu ada musibah di Palu, kita dengan Youtuber lain bekerjasama untuk menyumbang bagi orang yang membutuhkan dan itu dananya sampai 180 juta.", "r": {"result": "Misalnya saat terjadi bencana di Palu, kami bersama Youtuber lainnya bergotong royong untuk menyumbang kepada orang yang membutuhkan dan dananya mencapai 180 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara ciri membuktikan anda tergolong dalam individu yang terpengaruh dengan cara bersosial zaman moden.", "r": {"result": "Inilah salah satu ciri yang membuktikan bahwa Anda termasuk individu yang dipengaruhi oleh cara bersosialisasi yang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi 5G beri kelebihan buat Malaysia harungi Revolusi Perindustrian 4.0 - Gobind", "r": {"result": "Teknologi 5G memberikan keuntungan bagi Malaysia menghadapi Revolusi Industri 4.0 \u2013 Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (pada saat itu) mereka akan berkata (dengan menyesal): \"Dapatkah kiranya kami diberi tempoh?\"", "r": {"result": "Kemudian (pada saat itu) mereka akan berkata (dengan menyesal): \"Dapatkah kami diberi waktu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tiada keputusan jelas dicapai, situasi sedia ada berterusan.", "r": {"result": "Dengan tidak tercapainya keputusan yang jelas, status quo terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya watak perempuan muda yang dikahwinkan secara paksa dengan tokoh agama berusia yang sebenarnya sudah punya dua isteri.", "r": {"result": "Misalnya karakter seorang wanita muda yang dinikahkan secara paksa dengan seorang tokoh agama yang sudah tua yang sebenarnya sudah beristri dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2007, $13.8 juta dikumpul untuk pembinaan tugu.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 2007, $13,8 juta terkumpul untuk pembangunan monumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah mangkuk berisi posyen dan sekalung rantai bersama loket di dalamnya.", "r": {"result": "Ada mangkuk ramuan dan kalung rantai dengan liontin di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan di Malaysia.", "r": {"result": "Syuting berlangsung di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1785, Jeremy Bentham menulis pembelaan yang lain, tetapi tidak pernah diterbitkan sampai tahun 1978.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1785, Jeremy Bentham menulis pembelaan lain, tetapi baru diterbitkan pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kesukaran bercakap lebih daripada beberapa ayat pada satu masa, masalah pendengaran, dan osteoarthrosis yang teruk, beliau terus melawat dunia walaupun jarang berada di khalayak ramai.", "r": {"result": "Meskipun kesulitan berbicara lebih dari beberapa kalimat sekaligus, masalah pendengaran, dan osteoarthrosis yang parah, dia terus berkeliling dunia meskipun jarang di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sesungguhnya, kami telah dijanjikan perkara ini - kami dan datuk nenek kami - dari dahulu lagi; perkara ini hanyalah cerita dongeng orang-orang dahulu-kala.\"", "r": {"result": "\"Memang, kami telah dijanjikan ini - kami dan nenek moyang kami - lama; ini hanya dongeng orang dahulu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Operasi dari Balai Bomba dan Penyelamat Rembau, Pegawai Bomba Kanan II Maszoraanim Abd Hamid, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan pada jam 11.24 malam dan bergegas ke lokasi bersama dua jentera serta sembilan pegawai dan anggota.", "r": {"result": "Petugas Operasional Posko Rembau, Senior Fire Officer II Maszoranim Abd Hamid, mengatakan pihaknya menerima panggilan darurat pada pukul 23.24 dan bergegas ke lokasi dengan dua mesin dan sembilan petugas dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diumumkan pada 14 Februari 2008, permainan ini dibangunkan oleh EA Los Angeles untuk PC berasaskan Microsoft Windows dan Xbox 360.", "r": {"result": "Diumumkan pada 14 Februari 2008, game ini dikembangkan oleh EA Los Angeles untuk PC berbasis Microsoft Windows dan Xbox 360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap outlet mempunyai pilihan untuk menyesuaikan akses jarak mereka dengan tiket beratur maya mereka dan pengguna akan dimaklumkan melalui notifikasi giliran nombor mereka.", "r": {"result": "Setiap outlet memiliki opsi untuk menyesuaikan akses jarak mereka dengan tiket antrian virtual mereka dan pengguna akan diberitahu melalui pemberitahuan nomor antrian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku akan melanjutkan tempoh untuk mereka; sesungguhnya rancangan sulitKu (terhadap golongan yang kufur ingkar itu), amatlah kuat kukuh.", "r": {"result": "Dan saya akan memperpanjang periode untuk mereka; Sungguh, rencana rahasia-Ku (melawan kelompok kafir), sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kami ini telah mula membuahkan hasil dan Skim mySalam ini membuktikan langkah-langkah inovatif dan alternatif tersebut mampu membantu mencapai matlamat membantu rakyat\".", "r": {"result": "Upaya kami mulai membuahkan hasil dan Skema mySalam ini membuktikan bahwa langkah-langkah inovatif dan alternatif ini dapat membantu mencapai tujuan membantu masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah kotak zum masuk saya.", "r": {"result": "Ini adalah kotak zoom-in saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat sudah ada tangkapan dan dengan kapal perang (TLDM) meningkatkan rondaan di perairan kita terutama Laut China Selatan, bilangan kes pencerobohan semakin berkurangan,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kita lihat ada penangkapan dan dengan peningkatan patroli kapal perang (TLDM) di perairan kita, khususnya Laut China Selatan, kasus penyerbuan semakin berkurang,\" katanya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Parti Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan), Shahrir Adnan berkata, keputusan mengejutkan itu bakal mendatangkan lebih banyak keburukan terutama berkaitan aspek keselamatan jalan raya dan ancaman penjenayah.", "r": {"result": "Pemimpin Pemuda Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan) Shahrir Adnan mengatakan, keputusan yang mengejutkan itu akan membawa lebih banyak kerugian, terutama terkait keselamatan jalan raya dan ancaman kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lingkungan hidup menjadi lebih populer dikaitkan dengan agenda global melalui SDGs (Sustainable Development Goals-Tujuan-tujuan Pembangunan Berkelanjutan) yang dipromosikan oleh PBB.", "r": {"result": "Isu lingkungan semakin populer dikaitkan dengan agenda global melalui SDGs (Sustainable Development Goals) yang diusung oleh PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan kurungan terakhir ini, pemain boleh memilih sendiri urutan untuk melengkapkan kurungan-kurungan, meskipun setiap satunya semakin bertambah kesukarannya dan sesetengah daripadanya hanya boleh dicapai atau dilengkapkan menggunakan item yang diperoleh daripada kurungan sebelumnya.", "r": {"result": "Kecuali untuk braket terakhir ini, pemain dapat memilih urutannya sendiri untuk menyelesaikan braket, meskipun masing-masing meningkat dalam kesulitan dan beberapa di antaranya hanya dapat dicapai atau diselesaikan menggunakan item yang diperoleh dari braket sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU-14 yang lalu, mendiang menang atas tiket DAP dengan majoriti 10,098 mengalahkan calon BN, Datuk Lim Ming Ho dengan jumlah keseluruhan 19,094 undi.", "r": {"result": "Pada GE-14 lalu, almarhum menjuarai tiket DAP dengan perolehan suara terbanyak 10.098 mengalahkan calon dari BN, Datuk Lim Ming Ho dengan total 19.094 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waharp Yusoff, yang telah berkecimpung selama 30 tahun dalam industri muzik dan audio visual.", "r": {"result": "Waharp Yusoff, yang telah berkecimpung selama 30 tahun di industri musik dan audio visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPAI: Bu Ani Yudhoyono Sosok Wanita Teladan", "r": {"result": "KPAI: Ibu Ani Yudhoyono adalah wanita teladan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Anugerah-anugerah yang diterajui: Pencapaian Ko-Kurikulum: Pasukan Brass band dari SMK Chung Hua Miri menjuarai pertandingan pancaragam di Italy, Tahun 2007.", "r": {"result": " Penghargaan yang dipimpin: Co-Curriculum Achievement: Tim band kuningan dari SMK Chung Hua Miri memenangkan kompetisi band di Italia, Tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kadar sewa untuk gelanggang badminton turut diturunkan daripada RM24 sejam kepada hanya RM8 sahaja sejam, ia secara tidak langsung meringankan beban penduduk di sekitarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tarif sewa lapangan bulu tangkis juga diturunkan dari RM24 per jam menjadi hanya RM8 per jam, yang secara tidak langsung meringankan beban warga sekitar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuknya ialah seperti berikut: Tanpa diberi jadwal atau rutinitas, rancangan ini dirancang agar terlihat seperti satu aliran spontan.", "r": {"result": "Judulnya adalah sebagai berikut: Tanpa diberi jadwal atau rutinitas, pertunjukan ini dirancang agar terlihat mengalir secara spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih fon lebar tetap HTML", "r": {"result": "Pilih font lebar tetap HTML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, bahasa kebangsaan juga merupakan jati diri paling penting sebagai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa bahasa nasional juga merupakan identitas terpenting sebagai orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, main biola atau piano untuk meredakan tekanan yang dialami.", "r": {"result": "Misalnya, bermain biola atau piano untuk menghilangkan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal, projek perumahan itu bertujuan membantu golongan kurang berkemampuan yang bekerja di tengah-tengah kepesatan pembangunan ibu negara untuk memiliki dan tinggal di rumah selesa, bukannya dijadikan pelaburan!", "r": {"result": "Namun, proyek perumahan bertujuan untuk membantu masyarakat kurang mampu yang bekerja di tengah pesatnya perkembangan ibukota untuk memiliki dan tinggal di rumah yang nyaman, bukan digunakan sebagai investasi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tiada keperluan untuk menetapkan syarat calon pilihan raya perlu lulus pemeriksaan kesihatan, kata Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tidak perlu mengatur syarat calon peserta pemilu harus lolos pemeriksaan kesehatan, kata Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Azhar Azizan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat induk Singapore Press Holdings mengumumkan pada 13 Oktober 2017 bahawa walaupun perubahan menyeluruh pada Mei 2017, AsiaOne mungkin ditutup seawal November 2017.", "r": {"result": "Perusahaan induk Singapore Press Holdings mengumumkan pada 13 Oktober 2017 bahwa meskipun ada perubahan besar pada Mei 2017, AsiaOne dapat ditutup paling cepat November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan ini meliputi sekitar kawasan air dan kawasan jeti dan dermaga di semenanjung Hampton Roads yang dikenali sebagai Sewell's Point.", "r": {"result": "Dasarnya mencakup area perairan dan area dermaga dan dermaga di semenanjung Hampton Roads yang dikenal sebagai Sewell's Point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusdi Jaafar semasa sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sepang.", "r": {"result": "Rusdi Jaafar saat jumpa pers di Mapolres Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kerajaan negeri mempunyai hak dan bidang kuasa membuat pindaan terhadap nilai ambang itu, sekali gus menyebabkan berlaku ketidakseragaman dalam dasar berkenaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah negara bagian memiliki hak dan yurisdiksi untuk mengubah nilai ambang batas sehingga menimbulkan inkonsistensi kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu saya melihat penubuhan satu jawatankuasa mesti ada.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya melihat pembentukan kepanitiaan harus ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenornya, Tan Sri Muhammad Ibrahim bagaimanapun menegaskan, wang kripto kekal tidak diiktiraf sebagai mata wang sah diperlakukan (legal tender).", "r": {"result": "Gubernurnya, Tan Sri Muhammad Ibrahim, bagaimanapun bersikeras, cryptocurrency tetap tidak diakui sebagai alat pembayaran yang sah (legal tender).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Kominfo Blokir 500 Situs Terorisme, Radikalisme dan Separatisme) Dari sisi pemerintah, Kementerian Kominfo menggaet Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT) untuk meminimalkan penyebaran kedua konten tersebut.", "r": {"result": "(Baca: Cominfo Blokir 500 Situs Terorisme, Radikalisme, dan Separatisme) Dari sisi pemerintah, Kementerian Kominfo telah melibatkan Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT) untuk meminimalisir penyebaran dua konten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina Brazil Orang Cina Brazil (Portugis: \"sino-brasileiro\" atau \"chines-brasileiro\") (Cina:Ba Xi Hua Ren or Ba Xi Hua Yi ) adalah orang berketurunan Cina yang telah berimigrasi ke atau dilahirkan di Brazil.", "r": {"result": "Tionghoa Brasil Tionghoa Brasil (Portugis: \"sino-brasileiro\" atau \"chines-brasileiro\") (Tionghoa: Ba Xi Hua Ren atau Ba Xi Hua Yi ) adalah orang keturunan Tionghoa yang berimigrasi atau lahir di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri pertahanan juga boleh diisytiharkan di rantau negara.", "r": {"result": "Negara pertahanan juga dapat dideklarasikan di suatu wilayah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat jawatan duta paus Apostolik berasingan ke Singapura (di ibu negara dengan nama yang sama), ke dalam yang terletak hak Perwakilan Pontifikal Bukan Kediaman untuk Vietnam dan Kerasulan jawatan duta paus kepada Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN, yang semua negeri yang dinyatakan di atas milik, dengan orang lain di rantau ini).", "r": {"result": "Ada duta besar kepausan terpisah untuk Singapura (di ibu kota dengan nama yang sama), yang diberikan kepada Perwakilan Non-Residensial Kepausan untuk Vietnam dan duta besar kepausan untuk Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara (ASEAN, yang dinyatakan oleh semua negara bagian di properti, dengan orang lain di wilayah ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Scream Bloody Gore\" telah dilancarkan pada tahun 1987, secara meluas dianggap sebagai template genre untuk death metal.", "r": {"result": "\"Scream Bloody Gore\" dirilis pada tahun 1987, secara luas dianggap sebagai template genre untuk death metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai isu berkaitan PTPTN dan kehendak serta keutamaan golongan muda masa kini, oleh moderator program berkenaan, Tan Sri Johan Jaafar.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat dimintai komentar terkait isu PTPTN dan keinginan serta prioritas anak muda saat ini, oleh moderator program, Tan Sri Johan Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan negeri bercadang menjalankan projek PSR dengan keluasan lebih 2,600 hektar bagi membina tiga pulau buatan untuk membiayai PIP, dianggar bernilai RM49 bilion dan melantik SRS Konsortium sebagai Rakan Pelaksana Projek (PDP).", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah negara bagian berencana melaksanakan proyek PSR seluas lebih dari 2.600 hektar untuk membangun tiga pulau buatan guna membiayai PIP yang diperkirakan bernilai RM49 miliar dan menunjuk Konsorsium SRS sebagai Mitra Pelaksana Proyek (PDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen ketiga iaitu keupayaan kerajaan untuk mengekstrak sumber pula ialah satu komponen yang cukup penting.", "r": {"result": "Komponen ketiga, yaitu kemampuan pemerintah untuk mengekstrak sumber daya merupakan komponen yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rekonsiliasi emang ada apa?", "r": {"result": "\"Rekonsiliasi benar-benar ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada panjang gelombang optik, sintesis aperture membolehkan had resolusi melihat atmosfera untuk diatasi, yang membolehkan resolusi sudut untuk mencapai had difraksi optik.", "r": {"result": "Pada panjang gelombang optik, sintesis apertur memungkinkan batas resolusi untuk melihat atmosfer diatasi, yang memungkinkan resolusi sudut mencapai batas difraksi optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Morotai, terutama penikmat sejarah perang, orang lebih mengenal Muhlis Eso ketimbang Bupati Morotai.", "r": {"result": "Di luar Morotai, khususnya penikmat sejarah perang, orang lebih mengenal Muhlis Eso dibandingkan Bupati Morotai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian percaya peningkatan jumlah peruntukan dalam Belanjawan 2020 ini mencerminkan keutamaan kerajaan dalam menjaga khazanah sumber asli negara dan kebaikan generasi masa hadapan, selaras dengan visi Dasar Kemakmuran Bersama 2030,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian berkeyakinan bahwa peningkatan besaran alokasi dalam APBN 2020 mencerminkan prioritas pemerintah dalam menjaga kekayaan sumber daya alam negara dan kesejahteraan generasi mendatang, sejalan dengan visi Kebijakan Kemakmuran Bersama 2030,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada URL untuk dilancarkan", "r": {"result": "Tidak ada URL untuk diluncurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur terbabit menghasilkan warna ungu kemerahan kepada api menyala, sebagaimana namanya iaitu \"ruby\" yang bererti kemerahan.", "r": {"result": "Unsur yang terlibat menghasilkan warna ungu kemerah-merahan pada api yang membara, sesuai dengan namanya yaitu \u201cruby\u201d yang berarti kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Tahun kelahirannya dipertikaikan, dengan Shlomo Pines menyarankan bahawa dia dilahirkan pada tahun 1138.", "r": {"result": ") Tahun kelahirannya diperdebatkan, dengan Shlomo Pines menunjukkan bahwa ia lahir pada tahun 1138.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1699, Transylvania menjadi wilayah empayar Austria, setelah kemenangan Austria ke atas Turki dalam Perang Turki Raya.", "r": {"result": "Pada 1699, Transylvania menjadi provinsi kekaisaran Austria, setelah kemenangan Austria atas Turki dalam Perang Turki Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Bola Sepak Portugal Persekutuan Bola Sepak Portugal (FPF) ( FPF; ) adalah badan pengelola bola sepak di Portugal.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Portugal Federasi Sepak Bola Portugal (FPF) ( FPF; ) adalah badan pengatur sepak bola di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, beliau berkata, pihaknya juga mahu mengadakan kerjasama dengan kerajaan Selangor bagi mencari penyelesaian dalam meningkatkan kualiti air Sungai Gombak dan Klang menjadi tahap Kelas Satu.", "r": {"result": "\u201cSekaligus, kata dia, pihaknya juga ingin berkolaborasi dengan pemerintah Selangor untuk mencari solusi peningkatan kualitas air Sungai Gombak dan Klang ke level Kelas Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir di penghujung penggalnya, Marcos mengisytiharkan pemerintahan tentera pada 21 September 1972.", "r": {"result": "Menjelang akhir masa jabatannya, Marcos mendeklarasikan pemerintahan militer pada 21 September 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini mencerminkan komitmen dan sokongan kami terhadap pembangunan kandungan tempatan dalam industri seni tanah air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram ini mencerminkan komitmen dan dukungan kami terhadap pengembangan konten lokal di industri seni tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, ia menandatangani kontrak senilai 25 juta dollar atau Rp 348 milliar dengan label pakaian dalam Victoria's Secret.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ia menandatangani kontrak senilai 25 juta dollar atau Rp 348 miliar dengan label pakaian dalam Victoria's Secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilt Paksi Y Kekiri", "r": {"result": "Miringkan Sumbu Y ke Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali Dana Pensiunan Lembaga Keuangan & Siapkan Dana Hari Tua Sekarang!", "r": {"result": "Kenali Dana Pensiun Dewan Keuangan & Siapkan Dana Hari Tua Sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuchi Chal Kuchi Chal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuchi Chal Kuchi Chal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan perbuatan keji (zina) di antara perempuan-perempuan kamu, maka carilah empat orang lelaki di antara kamu yang menjadi saksi terhadap perbuatan mereka. Kemudian kalau keterangan-keterangan saksi itu mengesahkan perbuatan tersebut, maka kurunglah mereka (perempuan yang berzina itu) dalam rumah hingga mereka sampai ajal matinya, atau hingga Allah mengadakan untuk mereka jalan keluar (dari hukuman itu).", "r": {"result": "Dan barangsiapa berzina di antara wanita-wanitamu, maka carilah empat orang laki-laki di antaramu yang menjadi saksi atas perbuatan mereka. Kemudian jika keterangan saksi membenarkan perbuatan itu, maka kuncilah mereka (perempuan zina) itu di dalam rumah sampai mati, atau sampai Allah memberikan jalan keluar (hukuman) bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greece berhadapan krisis hutang yang teruk (EUR 110.000.000.000) dan bakal merebak ke Portugal dan Sepanyol jika tidak diselamatkan (bail out).", "r": {"result": "Yunani menghadapi krisis utang yang parah (EUR 110.000.000.000) dan akan menyebar ke Portugal dan Spanyol jika tidak ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan Indeks Harga Pengguna (CPI) membuktikan bahawa dasar kerajaan memansuhkan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dan menggantikannya dengan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) dan penstabilan harga minyak dengan mekanisme harga siling telah membantu mengurangkan kadar inflasi dan mengembangkan ekonomi negara sekaligus memberikan manfaat kepada perniagaan dan rakyat.", "r": {"result": "Penurunan Indeks Harga Konsumen (IHK) membuktikan bahwa kebijakan pemerintah menghapuskan Pajak Barang dan Jasa (GST) dan menggantinya dengan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) dan stabilisasi harga minyak dengan mekanisme harga tertinggi telah membantu. untuk menekan laju inflasi dan menumbuhkan perekonomian nasional sekaligus memberikan manfaat bagi dunia usaha dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya makanan dan barang-barang masih layak guna lain yang terbuang percuma di tempat sampah tentu sangat disayangkan.", "r": {"result": "Banyaknya makanan dan barang-barang berguna lainnya yang terbuang di tempat sampah tentu sangat disayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu memaklumkan pencerobohan tanah dilakukan orang awam itu boleh memberi pelbagai implikasi termasuk kerajaan mengalami kerugian kerana tanah milik Persekutuan kegunaan Kementerian Pertahanan diduduki secara haram dan tidak mendatangkan hasil.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menginformasikan bahwa penyerbuan tanah oleh masyarakat dapat berimplikasi pada berbagai hal termasuk kerugian yang dialami oleh pemerintah karena tanah milik Federasi yang digunakan Kementerian Pertahanan ditempati secara tidak sah dan tidak mendatangkan keuntungan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendak memadamkan cahaya Allah (ugama Islam) dengan mulut mereka, sedang Allah tidak menghendaki melainkan menyempurnakan cahayaNya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).", "r": {"result": "Mereka ingin memadamkan cahaya Allah (agama Islam) dengan mulutnya, sedangkan Allah tidak mau kecuali menyempurnakan cahaya-Nya, sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mana-mana pihak juga diingatkan agar tidak membudayakan pemikiran sempit terutama dalam isu perkauman dan agama.", "r": {"result": "Menurutnya, pihak manapun juga diingatkan untuk tidak menumbuhkan pemikiran sempit, terutama dalam masalah SARA dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burger Babi \"P Ramly\" Hebohkan Malaysia karena Bingungkan Muslim", "r": {"result": "Burger Daging Babi \"P Ramly\" Bikin Malaysia Heboh Karena Membingungkan Umat Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah orang-orang (munafik) yang ada penyakit (syak, ragu-ragu) dalam hatinya: menyangka bahawa Allah tidak sekali-kali akan mendedahkan perasaan dendam dan hasad dengki mereka (terhadap Nabi Muhammad s.a.w dan umatnya)?", "r": {"result": "Haruskah orang-orang (orang-orang munafik) yang memiliki penyakit (keraguan, keraguan) di dalam hatinya: mengira bahwa Allah tidak akan pernah mengungkapkan rasa dendam dan iri hati mereka (terhadap Nabi Muhammad s.a.w dan umatnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keterangannya, tertuduh memberitahu pertama kali dia berjumpa mangsa 9 Disember tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cDalam keterangannya, terdakwa mengatakan pertama kali bertemu dengan korban pada 9 Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "de/english/scholarships.", "r": {"result": "de/bahasa inggris/beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didikan di rumah paling berkesan - Sultan Nazrin", "r": {"result": "Pendidikan rumah adalah yang paling efektif - Sultan Nazrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini seterusnya mengeluarkan lagu \"April 19\" () untuk meraikan ulang tahun pertama mereka.", "r": {"result": "Grup tersebut kemudian merilis lagu \"19 April\" () untuk merayakan ulang tahun pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada keluarga Tr.", "r": {"result": "Selain keluarga Tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tinju menjadi amat popular sehingga orang bangsawan juga turut bertinju tetapi perbuatan mereka ini diharamkan oleh Raja Augustus.", "r": {"result": "Akhirnya, tinju menjadi sangat populer sehingga para bangsawan juga berpartisipasi dalam tinju, tetapi praktik mereka dilarang oleh Raja Augustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan simbal memainkan peranan besar dalam penghasilan bunyinya.", "r": {"result": "Tubuh simbal memainkan peran besar dalam produksi suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang MNFSB ditubuhkan secara usaha sama antara NAFAS dan Petronas Chemical Fertilizer Kedah Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pabrik MNFSB didirikan sebagai perusahaan patungan antara NAFAS dan Petronas Chemical Fertilizer Kedah Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48 daripada 50 klinik 1Malaysia telah beroperasi.", "r": {"result": "48 dari 50 klinik 1Malaysia beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM telah membuat platform baru aduan rakyat melalui talian aplikasi WhatsApp, 016-2206262.", "r": {"result": "SKMM membuat platform baru pengaduan masyarakat melalui line aplikasi WhatsApp, 016-2206262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mengambil langkah tegas dengan meminta ahli LTA memba pengusaha bot dan hotel supaya menghentikan aktiviti lawatan pulau kerana tidak mahu mengambil risiko berikutan bot perlu melalui laut terbuka.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengambil tindakan tegas dengan meminta anggota LTA untuk mengundang operator kapal dan hotel untuk menghentikan kegiatan wisata pulau karena tidak mau mengambil risiko karena kapal harus melalui laut lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ake juga terpilih dalam skuad Belanda yang memenangi Kejohanan Bola Sepak Eropah bawah-17 UEFA pada 2011 dan 2011 di Serbia dan di Slovenia.", "r": {"result": "Ake juga terpilih dalam skuad Belanda yang memenangkan Kejuaraan Sepak Bola U-17 Eropa UEFA pada 2011 dan 2011 di Serbia dan di Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan mikro dibawah SME Corp sewajarnya diletakkan di bawah Tekun Nasional manakala usahawan startup diserahkan kepada pihak MAGIC untuk dibimbing dan dibantuselia melalui 'business pitching' dan padanan mentor bisnes.", "r": {"result": "Pengusaha mikro di bawah SME Corp harus ditempatkan di bawah Tekun Nasional sedangkan pengusaha pemula diserahkan ke MAGIC untuk dibimbing dan dibimbing melalui 'business pitching' dan mentor bisnis yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang yang beriman itu: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan orang beriman itu berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zell im Fichtelgebirge Zell im Fichtelgebirge merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hof, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Zell im Fichtelgebirge Zell im Fichtelgebirge adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hof, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah akses di Sandakan ini juga senang termasuk untuk orang kurang upaya\".", "r": {"result": "Padahal, akses di Sandakan juga mudah, termasuk untuk difabel\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada forum sehari itu, lima koperasi turut menerima bantuan masing-masing RM24,000 bagi mengusahakan perniagaan berkaitan pembekalan bahan binaan.", "r": {"result": "Dalam forum satu hari itu, lima koperasi juga menerima bantuan masing-masing RM24.000 untuk mengerjakan usaha yang berkaitan dengan penyediaan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah ia bersikap demikian?) Tidakkah ia mengetahui (bagaimana keadaan) ketika dibongkarkan segala yang ada dalam kubur?", "r": {"result": "(Haruskah dia bersikap seperti itu?) Apakah dia tidak tahu (bagaimana jadinya) ketika semua yang ada di dalam kubur dibuka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Jepun menegaskan bahawa perjanjian itu diselesaikan secara sah, Korea membantah hujah ini: perjanjian itu tidak pernah ditandatangani oleh Maharaja Korea sebagaimana yang diperlukan dan ia melanggar konvensyen antarabangsa mengenai tekanan luar mengenai perjanjian.", "r": {"result": "Meskipun Jepang bersikeras bahwa perjanjian itu dibuat secara sah, Korea membantah argumen ini: perjanjian itu tidak pernah ditandatangani oleh Kaisar Korea seperti yang dipersyaratkan dan melanggar konvensi internasional tentang tekanan eksternal terhadap perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also by this time, the USOC itself and many of the sports' governing bodies moved their offices to Colorado Springs.", "r": {"result": "Juga pada saat ini, USOC sendiri dan banyak badan pengatur olahraga memindahkan kantor mereka ke Colorado Springs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kedua-duanya, yang telah dipanggil pulang ke ribaan Yang Maha Esa, kita sedekahkan - ummul kitab Al- Fatihah... Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Kepada keduanya yang telah dipanggil kembali ke pangkuan Yang Maha Kuasa, kami sedekahkan ummul kitab Al-Fatihah... Bapak Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1882, Dunedin belayar dengan 4,331 daging kambing, 598 biri-biri dan 22 babi, 246 tong buter, termasuk arnab, pheasant, turki, ayam dan 2,226 lidah biri-biri.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1882, Dunedin berlayar dengan 4.331 daging kambing, 598 domba dan 22 babi, 246 barel mentega, termasuk kelinci, burung pegar, kalkun, ayam, dan 2.226 lidah domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, sebagaimana diungkapkan oleh GoPro, adalah karena wahana terbang nirawak itu ternyata \"bisa kehilangan daya secara tiba-tiba selagi beroperasi\".", "r": {"result": "Alasannya, seperti diungkapkan GoPro, karena kendaraan udara tak berawak itu ternyata \"dapat kehilangan tenaga secara tiba-tiba saat beroperasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancang dasar perang AS, Douglas J. Feith berhujah bahawa sekatan-sekaan itu melemahkan tentera Iraq dari segi senjata pemusnah besar-besaran dan keupayaannya untuk menyerang negara-negara jirannya kerana bekalannya dipotong.", "r": {"result": "Perencana perang AS Douglas J. Feith berpendapat bahwa sanksi tersebut melemahkan militer Irak dalam hal senjata pemusnah massal dan kemampuannya untuk menyerang negara tetangga karena pasokannya terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour le reste, ce sont exactement les memes terminaux.", "r": {"result": "Pour le reste, ce sont exactement les memes terminaux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mencadangkan Malaysia menambah dua lagi landasan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dalam usaha meningkatkan sektor pelancongan di kedua-dua negara.", "r": {"result": "Ia pun menyarankan agar Malaysia menambah dua landasan pacu lagi di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) sebagai upaya meningkatkan sektor pariwisata di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen kedua mendedahkan bahawa Kerrigan tidak dibunuh oleh Zerg, tetapi agak ditangkap dan dipenuhi dalam usaha untuk menggabungkan ciri-ciri psionic ke dalam kolam gen Zerg.", "r": {"result": "Kampanye kedua mengungkapkan bahwa Kerrigan tidak dibunuh oleh Zerg, melainkan ditangkap dan diisi dalam upaya untuk memasukkan sifat psionik ke dalam kumpulan gen Zerg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebcice Trebcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Trebcice Trebcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dinyana, JOJO justru bertemu RAFI, BELLA dan Arva.", "r": {"result": "Tak disangka, ternyata JOJO bertemu dengan RAFI, BELLA dan Arva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luxembourg telah membawa banyak perkataan Perancis.", "r": {"result": "Luxembourg telah membawa banyak kata Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan terhadap pengangkutan awam antara strategi yang kita rancang, termasuklah penyamaran sebagai penumpang bas selain aduan awam dan aduan bergambar.", "r": {"result": "\u201cPenertiban di angkutan umum adalah salah satu strategi yang kami rencanakan, termasuk peniruan sebagai penumpang bus selain pengaduan masyarakat dan pengaduan foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadu Sirung Kadu Sirung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagedangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kadu Sirung Kadu Sirung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pagedangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu kemudian menjadi viral.", "r": {"result": "Video tersebut kemudian menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In KUANTAN, the SPM examination went on as usual despite the Pahang Government declaring Monday a holiday after the state football team retained the Malaysia Cup title last Saturday.", "r": {"result": "Di KUANTAN, ujian SPM berjalan seperti biasa meski Pemerintah Pahang menyatakan hari Senin libur setelah timnas mempertahankan gelar juara Piala Malaysia Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, beberapa lagi individu seperti Peguam Negara, Tommy Thomas dan pakar perundangan dan perlembagaan, Profesor Emeritus Datuk Dr. Shad Saleem Faruqi turut dijemput dalam mesyuarat Majlis Raja-Raja yang diadakan.", "r": {"result": "Dia mengklaim, beberapa oknum lain seperti Jaksa Agung Tommy Thomas dan pakar hukum dan tata negara Profesor Emeritus Datuk Dr. Shad Saleem Faruqi juga diundang dalam pertemuan Dewan Penguasa yang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1645 (nombor) 1645 (seribu enam ratus empat puluh lima) ialah nombor asli selepas 1644 dan sebelum 1646.", "r": {"result": "1645 (angka) 1645 (seribu enam ratus empat puluh lima) adalah bilangan asli sesudah tahun 1644 dan sebelum tahun 1646.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari (kiamat yang padanya) Allah akan himpunkan mereka semua, (lalu berfirman): \"Wahai sekalian jin (Syaitan-syaitan)! Sesungguhnya kamu telah banyak pengikut-pengikut dari manusia\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari (di mana) Allah akan mengumpulkan mereka semua, (lalu berkata): \"Hai semua jin (Saitans)! Sesungguhnya kamu memiliki banyak pengikut dari manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang pun saya tiada jawatan yang hebat tetapi bagaimana kita guna asas Islam sebagai asas perjuangan kita untuk membuktikan perkhidmatan kita selari dengan oto perjuangan kita dan lebih baik daripada agenda-agenda lain.", "r": {"result": "Posisi saya sekarang pun tidak besar tapi bagaimana kita menggunakan dasar Islam sebagai dasar perjuangan kita untuk membuktikan bahwa pengabdian kita sejalan dengan perjuangan kita dan lebih baik dari agenda-agenda lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang menteri kanan, penyandang jawatan sebagai dua penggal dan bekas menteri besar.", "r": {"result": "Dia adalah menteri senior, petahana dua periode dan mantan menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utamanya ialah untuk perlawanan bola sepak tetapi ia juga mempunyai kelengkapan untuk olahraga.", "r": {"result": "Kegunaan utamanya adalah untuk pertandingan sepak bola tetapi juga memiliki peralatan untuk atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk ubah data pengguna", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mengubah data pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, kumpulan Champa akhirnya berpindah ke membentangkan Kelantan hari di Malaysia.", "r": {"result": "Menariknya, grup Champa akhirnya pindah ke Kelantan sekarang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, do you want to get back into hockey in a full-time capacity?", "r": {"result": "PHT: Terakhir, apakah Anda ingin kembali ke hoki dalam kapasitas penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Kementerian Desa, Pembangunan Daerah Tertinggal dan Transmigrasi (Kemendes PDTT) bersama dengan Selangor State of Government melakukan Business Matching di Kantor Kemendes PDTT, Jakarta, Jumat (14/2).", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Kementerian Pembangunan Desa, Pembangunan Daerah Tertinggal dan Transmigrasi (Kemendes PDTT) bersama Pemerintah Negara Bagian Selangor menggelar Business Matching di Kantor Kementerian Desa, Jakarta, Jumat (14/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bertahun-tahun berjuang, akhirnya beliau mendapatkan pekerjaan sebagai pelakon radio dan filem, dan beraksi dalam melodrama murahan serta lipurlara di Radio El Mundo.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun berjuang, dia akhirnya mendapatkan pekerjaan sebagai aktor radio dan film, dan berakting dalam melodrama murahan dan konyol di Radio El Mundo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visnjicevo Visnjicevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Visnjicevo Visnjicevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 70 tahun yang lalu, China telah mencipta banyak keajaiban dalam pembangunan sosioekonomi.", "r": {"result": "Dalam 70 tahun terakhir, China telah menciptakan banyak keajaiban dalam pembangunan sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau apa ini?", "r": {"result": "Bau apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970-an, kursus 18 lubang telah ditambah di Jeriau, kira-kira 3 km dari bandar utama.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, jalur 18 lubang ditambahkan di Jeriau, sekitar 3 km dari kota utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Riskesdas 2018 menyatakan adanya penurunan angka stunting dari 37,2 % (2013) menjadi 30,8%, angka tersebut masih lebih tinggi dari angka yang direkomendasikan WHO yaitu 20%.", "r": {"result": "Meskipun Riskesdas 2018 menyatakan penurunan angka stunting dari 37,2% (2013) menjadi 30,8%, angka tersebut masih lebih tinggi dari angka yang direkomendasikan WHO yaitu 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun berikutnya, bantuan juga disediakan oleh pedagang-pedagang Itali yang menempatkan diri sendiri di pelabuhan-pelabuhan Syria, dan dari order-order keagamaan dan ketenteraan seperti Knights Templar dan Knights Hospitaller yang dicipta semasa era pemerintahan Baldwin I. Kejayaan Perang Salib Pertama adalah luar biasa.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun berikutnya, bantuan juga diberikan oleh para pedagang Italia yang menempatkan diri mereka di pelabuhan-pelabuhan Suriah, dan dari ordo keagamaan dan militer seperti Ksatria Templar dan Ksatria Hospitaller yang dibentuk pada masa pemerintahan Baldwin I. Keberhasilan Perang Salib Pertama sangat luar biasa .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini boleh ditafsirkan sebagai memasaknya sehingga kehilangan rasa mentah itu, sebagai satu cara untuk mengelakkan terlebih masak.", "r": {"result": "Istilah ini bisa diartikan memasaknya sampai kehilangan rasa mentahnya, sebagai cara untuk menghindari overcooking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gaya perenggantextattr", "r": {"result": "gaya paragraf textattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap lantikan Ahli Majlis bukan sebab ganjaran tetapi 'genuine'.", "r": {"result": "Diharapkan bahwa Anggota Dewan diangkat bukan karena alasan penghargaan tetapi karena alasan 'asli'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan AS-China beri kesan kepada syarikat di Pulau Pinang PERANG perdagangan di antara Amerika Syarikat (AS) - China mungkin memberi kesan kepada syarikat di Pulau Pinang, kata agensi pelaburan negeri, investPenang.", "r": {"result": "Perang dagang AS-Tiongkok memengaruhi perusahaan di Penang Perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China dapat memengaruhi perusahaan di Penang, kata lembaga investasi negara, investPenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat bayi berkenaan dipercayai baru dilahirkan berdasarkan keadaannya yang masih bertali pusat dan bersama uri.", "r": {"result": "Jenazah bayi diyakini baru lahir karena kondisinya yang masih menempel tali pusar di rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenUrl | P. G. Pagliuso , C. Rettori , M. E. Torelli , G. B. Martins , Z. Fisk , J. L. Sarrao , M. F. Hundley , S. B. Oseroff , Crystal-field study in rare-earth-doped semiconducting YBiPt .", "r": {"result": "OpenUrl | P. G. Pagliuso , C. Rettori , M. E. Torelli , G. B. Martins , Z. Fisk , J. L. Sarrao , M. F. Hundley , S. B. Oseroff , Studi lapangan kristal di YBiPt semikonduktor yang didoping tanah jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Perlang Simpang Perlang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Koba, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Perlang Simpang Perlang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Koba, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 2005, beliau memaklumkan terpaksa menjual Menara Marinara di Kuala Lumpur kerana terbengkalai sekian lama.", "r": {"result": "Pada 26 Juni 2005, ia mengumumkan harus menjual Menara Marinara di Kuala Lumpur karena sudah lama ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir mengiringi Baginda, Menteri Besar, Amirudin Shari; Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Mohd Amin Ahmad Ahya; Pengerusi Majlis Agama Islam Selangor (MAIS), Datuk Mohammed Khusrin Munawi dan Mufti Selangor, Datuk Mohd Tamyes Abd Wahid.", "r": {"result": "Turut hadir mendampingi Yang Mulia, Menteri Besar, Amirudin Shari; Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk Mohd Amin Ahmad Ahya; Ketua Dewan Agama Islam Selangor (MAIS), Datuk Mohammed Khusrin Munawi dan Mufti Selangor, Datuk Mohd Tamyes Abd Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1977, berlaku krisis kepimpinan PAS di Kelantan apabila PAS mengundi tidak percaya terhadap Menteri Besar Kelantan, Muhamad bin Nasir. Penyokong Muhamad Nasir tidak bersetuju Muhamad Nasir ditumbangkan dan mereka merusuh di Kota Bharu.", "r": {"result": "Pada November 1977, terjadi krisis kepemimpinan PAS di Kelantan ketika PAS menyatakan tidak percaya pada Menteri Besar Kelantan, Muhamad bin Nasir. Pendukung Muhamad Nasir tidak setuju Muhamad Nasir digulingkan dan mereka melakukan kerusuhan di Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Afghanistan telah melalui bermacam jenis pemerintahan dan beberapa perang saudara.", "r": {"result": "Sejak itu, Afghanistan telah mengalami berbagai jenis pemerintahan dan beberapa perang saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selamat sejahtera itu adalah untuk orang-orang yang menurut petunjuk ugama Allah.", "r": {"result": "Dan kedamaian adalah bagi mereka yang mengikuti tuntunan agama Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, cadangan yang sedang diperhalusi ialah penyerapan tempat sebanyak 15,000 di asasi-asasi institut pengajian tinggi awam (IPTA) sedia ada sebagai sebahagian daripada program matrikulasi dan kemasukan markah Purata Nilai Gred Kumulatif (CGPA) secara automatik bagi pelajar-pelajar STPM atau membuka 2,000 peluang kemasukan tambahan bagi 2,000 pelajar teratas mengikut markah CGPA tanpa kira kaum.", "r": {"result": "Sedangkan usulan yang sedang disempurnakan adalah penyerapan 15.000 tempat di Perguruan Tinggi Negeri (IPTA) yang ada sebagai bagian dari program matrikulasi dan masuknya nilai Cumulative Grade Point Average (CGPA) secara otomatis bagi mahasiswa STPM atau membuka 2.000 kesempatan. tiket masuk tambahan untuk 2.000 siswa teratas menurut skor CGPA tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan Dr Azman Ismail (PH-Kuala Kedah) yang ingin tahu bilangan individu yang telah didakwa di mahkamah kerana menyebarkan mesej-mesej jelik perkauman sejak Mei 2018 dan jenis hukuman yang dikenakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu menanggapi pertanyaan dari Dr Azman Ismail (PH-Kuala Kedah) yang ingin mengetahui jumlah orang yang dituntut di pengadilan karena menyebarkan pesan rasis sejak Mei 2018 dan jenis hukuman yang dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1908 (nombor) 1908 (seribu sembilan ratus lapan) ialah nombor asli selepas 1907 dan sebelum 1909.", "r": {"result": "1908 (angka) 1908 (seribu sembilan ratus delapan) adalah bilangan asli setelah tahun 1907 dan sebelum tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Government always concerned with safety of students at schools - DPM", "r": {"result": "Pemerintah selalu memperhatikan keselamatan siswa di sekolah - DPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2014, Morning Musume lebih dikenali dengan nama \"Morning Musume '14\" \"(disebut \"one-four\")\".", "r": {"result": "Mulai tahun 2014, Morning Musume lebih dikenal sebagai \"Morning Musume '14\" (diucapkan \"satu-empat\")\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21.55 50 local and foreign observers groups are said to have been accredited by INEC for the election.", "r": {"result": "21.55 50 kelompok pemantau lokal dan asing dikatakan telah diakreditasi oleh INEC untuk pemilihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubis juga lantang bersuara mengenai keperluan untuk kebebasan akhbar di Indonesia dan mendapat reputasi sebagai yang jujur, wartawan tidak bertolak ansur.", "r": {"result": "Lubis juga blak-blakan tentang perlunya kebebasan pers di Indonesia dan mendapatkan reputasi sebagai jurnalis yang jujur dan tidak kenal kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kembar yang sama jika seseorang itu terpengaruh dengan yang lain mempunyai peluang sekitar 50% juga terjejas.", "r": {"result": "Antara kembar identik jika yang satu terkena yang lain memiliki kemungkinan sekitar 50% juga terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menggalakkan pihak media mengukuhkan kerjasama erat untuk menyelesaikan konflik penyebaran maklumat yang boleh mencetuskan kekacauan dan kesannya terhadap penggunaan teknologi digital.", "r": {"result": "Ia juga mendorong media untuk memperkuat kerja sama yang erat untuk menyelesaikan konflik penyebaran informasi yang dapat menimbulkan kekacauan dan dampaknya terhadap penggunaan teknologi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat dan merasa hairan (wahai Muhammad) terhadap sikap orang-orang munafik itu? Mereka tergamak berkata kepada saudara-saudara mereka yang kafir dari kalangan (kaum Yahudi) ahli Kitab: \"Sesungguhnya, kalau kamu dihalau keluar sudah tentu kami akan keluar bersama-sama kamu, dan kami tidak akan tunduk taat kepada sesiapapun untuk menentang kamu selama-lamanya; dan kalau kamu diperangi, sudah tentu kami akan membela kamu!\"", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat dan merasa heran (wahai Muhammad) atas sikap orang-orang munafik itu? Mereka berkata kepada saudara-saudara mereka yang kafir dari kalangan Ahli Kitab: \u201cSesungguhnya jika kamu diusir, kami pasti akan pergi bersamamu, dan kami tidak akan tunduk kepada siapa pun untuk menentang kamu selama-lamanya. ; dan jika kamu berperang, tentu saja kami akan membelamu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di Gilarmi Subdivision, Barangay Holy Spirit, Bandar Raya Quezon.", "r": {"result": "Studionya terletak di Subdivisi Gilarmi, Roh Kudus Barangay, Kota Quezon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, dalam beberapa periode terakhir, Kementerian Agama selalu menjadi sorotan terkait isu korupsi.", "r": {"result": "Kedua, dalam beberapa periode terakhir, Kementerian Agama selalu menjadi sorotan terkait isu korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu penunjuk perasaan dibunuh, mereka tidak bersalah.", "r": {"result": "Dengan demikian para pengunjuk rasa dibunuh, mereka tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huffman akan dibicarakan semula pada 21 Mei ini.", "r": {"result": "Huffman akan diadili lagi pada 21 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, banyak spekulasi yang kebanyakannya memberi maklumat salah, berbangkit berhubung langkah perlu diambil pelbagai agensi kerajaan susulan keputusan Koroner, Rofiah Mohamad, pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, banyak spekulasi yang sebagian besar memberikan informasi yang tidak benar, tentang langkah yang perlu diambil oleh berbagai instansi pemerintah menyusul keputusan Pemeriksa Rofiah Mohamad, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, saya menggunakan perkataan 'meminta', sambil berhujah bahawa tidak elok bagi Daim 'meminta' Raus pergi menemuinya dan bagi Raus berbuat demikian.", "r": {"result": "Sekali lagi, saya menggunakan kata 'permintaan', dengan alasan bahwa tidak baik bagi Daim untuk 'meminta' Raus untuk menemuinya dan bagi Raus untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, homoseksual tidak akan pernah sampai menguasai bumi, meskipun di negara-negara maju homoseksual telah dilegalisasi.", "r": {"result": "Dengan kata lain, homoseksualitas tidak akan pernah mendominasi bumi, meskipun homoseksualitas telah dilegalkan di negara-negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah diubah sekali lagi pada 1 Januari 1969 iaitu Sekolah Menengah Vokasional (Pertanian) Rembau.", "r": {"result": "Nama sekolah diubah lagi pada tanggal 1 Januari 1969, yaitu Sekolah Menengah Kejuruan (Pertanian) Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dengan beraninya pernah pergi ke hadapan istana Presiden untuk melahirkan tentangan terhadap Presiden dalam isu komunisme.", "r": {"result": "Dia dengan berani pernah pergi ke Istana Presiden untuk menyatakan penentangannya terhadap Presiden atas isu komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Microsoft Research Asia Group melancarkan sebuah alat beta yang dikenali sebagai \"Libra\" pada tahun 2009 untuk penyelidikan algoritma dalam pencarian vertikal objek peringkat atau \"object-level vertical search\", perlombongan data, menghubungkan entiti dan visualisasi data.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Microsoft Research Asia Group meluncurkan alat beta yang dikenal sebagai \"Libra\" pada tahun 2009 untuk penelitian algoritmik dalam pencarian vertikal tingkat objek, penambangan data, menghubungkan entitas, dan visualisasi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diketahui mengenai spesies ini datangnya daripada maklumat yang diperolehi daripada 17 buah spesimen yang disimpan di muzium-muzium di seluruh dunia.", "r": {"result": "Apa yang diketahui tentang spesies ini berasal dari informasi yang diperoleh dari 17 spesimen yang disimpan di museum di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun harus diingatkan bahawa JDT adalah antara salah satu pasukan terbaik negara dan seperti saya katakan tadi, ia bukan satu tugas yang mudah tetapi dalam masa yang sama kami tetap berusaha untuk mencapai satu keputusan positif itu nanti.", "r": {"result": "\u201cNamun, perlu dicatat bahwa JDT adalah salah satu tim terbaik di negara ini dan seperti yang saya katakan sebelumnya, itu bukan tugas yang mudah tetapi pada saat yang sama kami masih berusaha untuk mencapai hasil yang positif nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Dunia * Tembok Besar China - Tembok Besar China atau lebih dikenali sebagai Great Wall of China adalah tembok terpanjang di dunia yang dibina sekitar 200 SM dan diperkukuh antara akhir abad ke-14 hingga permulaan abad ke-17.", "r": {"result": "Perbatasan Dunia * Tembok Besar China - Tembok Besar China atau yang lebih dikenal dengan Tembok Besar China adalah tembok terpanjang di dunia yang dibangun sekitar tahun 200 SM dan diperkuat antara akhir abad ke-14 dan awal abad ke-14. abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The eyes kind of look around the halo, so you don't really notice it.", "r": {"result": "Mata seperti melihat sekeliling halo, jadi Anda tidak terlalu menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Tok Putri Kampung Bukit Tok Putri merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Tok Putri Kampung Bukit Tok Putri adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang jelas dan gaya penulisan yang baik adalah penting bagi kerja-kerja perhubungan awam.", "r": {"result": "Informasi yang jelas dan gaya penulisan yang baik penting untuk pekerjaan PR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidak ada sebab bagi kami tidak beriman kepada Allah dan kepada kebenaran (Al-Quran) yang sampai kepada kami, padahal kami ingin (dengan sepenuh-penuh harapan), supaya Tuhan kami memasukkan kami (ke dalam Syurga) bersama-sama orang-orang yang soleh\"", "r": {"result": "\u201cDan tidak ada alasan bagi kami untuk tidak beriman kepada Allah dan kepada kebenaran (Al-Qur\u2019an) yang telah sampai kepada kami, sekalipun kami ingin (dengan penuh harap), agar Tuhan kami memasukkan kami (ke dalam Surga) bersama-sama dengan orang-orang yang saleh. orang\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun lalu, Amerika telah mengenakan tarif (cukai import) ke atas barangan dari China bernilai AS$250 bilion.", "r": {"result": "Sejak tahun lalu, Amerika telah mengenakan tarif (pajak impor) terhadap barang-barang dari China senilai US$250 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan itu turut mengimbas kembali sejarah Almarhum Sultan Ahmad Shah, iaitu ayahanda Sultan Abdullah sebagai Yang di-Pertuan Agong ketujuh melakukan lawatan negara pertama ke Brunei pada 21 April 1984, selepas negara berkenaan mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Kunjungan itu juga mengenang sejarah mendiang Sultan Ahmad Shah, yang merupakan ayah Sultan Abdullah sebagai Yang di-Pertuan Agong ketujuh, yang melakukan kunjungan kenegaraan pertamanya ke Brunei pada 21 April 1984, setelah negara itu merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNUSim8085", "r": {"result": "GNUsim8085", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMAKAN peralatan pengujian perlu dilakukan Pegawai Kajian Cawangan Pepasangan Keselamatan Kebakaran PUSPEK, Penguasa Kanan Bomba II, Jasni Ali sebelum prosedur dijalankan di makmal.", "r": {"result": "REVIEW peralatan pengujian harus dilakukan oleh Petugas Riset Cabang Instalasi Keselamatan Kebakaran PUSPEK, Senior Fire Supervisor II, Jasni Ali sebelum prosedur dilakukan di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"*Hopea coriacea Burck\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"* Hopea coriacea Burck\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika biasanya ia berselancar mengenakan swimsuit atau busana renang yang memudahkan pergerakannya mengontrol papan selancar, kini dengan memakai kebaya diakui sulit oleh Evans\".", "r": {"result": "Jika biasanya selancar memakai baju renang atau pakaian renang yang memudahkannya mengontrol papan selancar, kini memakai kebaya diakui sulit oleh Evans\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MedTweetMY, Dr Khairul Hafidz Alkhair Khairul Amin berkata, sejak ditubuhkan pada 10 Januari 2016, MedTweetMY melalui 53 doktor terdiri daripada 38 disiplin berbeza perubatan dan menjadi antara platfom utama dalam menyebarkan serta membangkitkan isu penting kesihatan masyarakat melalui Twitter, Facebook, rancangan televisyen, radio dan beberapa segmen media cetak.", "r": {"result": "Ketua MedTweetMY, Dr Khairul Hafidz Alkhair Khairul Amin mengatakan, sejak didirikan pada 10 Januari 2016, MedTweetMY melalui 53 dokter yang terdiri dari 38 disiplin ilmu kedokteran yang berbeda dan telah menjadi salah satu platform utama dalam mensosialisasikan dan mengangkat isu-isu penting kesehatan masyarakat melalui Twitter , Facebook, acara televisi, radio dan beberapa segmen media cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa pernyataan dari mereka : If kuku isn't allowed to play at the major I refuse to cast officially for the major , we all make mistakes and 1 mistake should not forbid you from playing at a tournament that potentially decides your whole career - Grant Harris (@GranDGranT) December 2, 2018 same :) i'm not going to any valve event thats in china unless the ban is lifted or dpc is removed.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa pernyataan dari mereka: Jika kuku tidak diizinkan bermain di mayor, saya menolak untuk memilih secara resmi untuk mayor, kita semua membuat kesalahan dan 1 kesalahan seharusnya tidak melarang Anda bermain di turnamen yang berpotensi memutuskan seluruh karir Anda - Grant Harris (@GranDGranT) 2 Desember 2018 sama :) saya tidak akan pergi ke acara katup apa pun di Cina kecuali larangan dicabut atau dpc dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana ia boleh menyelesaikan masalah yang berlaku?", "r": {"result": "Sejauh mana itu bisa memecahkan masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The War, 1994 The War (bahasa Melayu harafiah Perang ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Film Perang, 1994 The War (artinya Perang dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin juga meminta nelayan tidak terpengaruh dengan fitnah yang dilemparkan PAS terutama isu royalti petroleum yang dicanangkan parti itu pada PRK ini.", "r": {"result": "Muhyiddin juga meminta nelayan tidak terpengaruh dengan fitnah yang dilontarkan PAS, terutama masalah royalti minyak bumi yang diangkat partai dalam pilkada sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It doesn't matter who second or third is, although Heiskanen and Dahlin are having solid seasons in their own right.", "r": {"result": "Tidak masalah siapa yang kedua atau ketiga, meskipun Heiskanen dan Dahlin memiliki musim yang solid dengan caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lempake, Samarinda Utara, Samarinda Lempake merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Samarinda Utara, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lempake, Samarinda Utara, Samarinda Lempake adalah sebuah desa di kecamatan Samarinda Utara, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim (yang meletakkan sesuatu pada bukan tempatnya) beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim (yang meletakkan sesuatu pada tempatnya yang salah) akan mendapat siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun Perkara 114(2) ini tidak memperuntukkan kuasa Yang di-Pertuan Agong untuk membolehkan SPR menjalankan kuasa menyiasat dan mendakwa kesalahan-kesalahan pilihan raya, namun kita boleh mengambil prinsip yang terkandung dalam Perkara 114(2) tersebut, iaitu kepentingan SPR untuk mendapat kepercayaan orang awam.", "r": {"result": "Meskipun Pasal 114(2) tidak memberikan kekuasaan Yang di-Pertuan Agong untuk memungkinkan Komisi Eropa menggunakan kekuasaan untuk menyelidiki dan menuntut pelanggaran Pemilu, kita dapat mengambil prinsip yang terkandung dalam Pasal 114(2), yaitu Kepentingan EC untuk mendapatkan kepercayaan warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari keterangan jasa pengiriman travel kargo Bandara Supadio Pontianak, kantong semar tersebut akan dikirim ke Jakarta, dan setelah tiba di Jakarta, pihak travel akan menghubungi penerima sesuai dengan nomor telepon yang tercantum dalam kotak kemasan tersebut, kata Sustyo.", "r": {"result": "Menurut jasa pengiriman travel kargo Bandara Supadio Pontianak, kantong semar akan dikirim ke Jakarta, dan setelah sampai di Jakarta, pihak travel akan menghubungi penerima sesuai nomor telepon yang tertera di kotak kemasan, kata Sustyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Downer melatih Bryant di Sekolah Rendah Merion di pinggir bandar Philadelphia dari 1992 hingga 1996 dan memenangi kejohanan negeri dengan Bryant pada tahun 1996.", "r": {"result": "Downer melatih Bryant di Merion Elementary School di pinggiran kota Philadelphia dari tahun 1992 hingga 1996 dan memenangkan kejuaraan negara bagian bersama Bryant pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis itu teruk di Jerman, di mana harga makanan naik tajam dan demonstrasi di depan pasar bijirin dan bakeri, diikuti oleh rusuhan, pembakaran, dan penjarahan, berlaku di banyak bandar Eropah.", "r": {"result": "Krisis parah di Jerman, di mana harga makanan naik tajam dan demonstrasi di depan pasar biji-bijian dan toko roti, diikuti dengan kerusuhan, pembakaran, dan penjarahan, terjadi di banyak kota di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, semua pihak perlulah melupakan perselisihan yang berlaku semasa proses pilihan raya umum lalu dan kembali bersatu di bawah bendera negeri Kedah.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, semua pihak harus melupakan perbedaan pendapat yang terjadi selama proses pemilihan umum lalu dan kembali bersama di bawah bendera negara Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, kata Singapura, sejumlah kapal dari Polisi Air dan Kementerian Kelautan Malaysia hilir mudik dan menerobos perairan Tuas.", "r": {"result": "Sejak saat itu, kata Singapura, sejumlah kapal dari Malaysian Water Policy dan Kementerian Kelautan terus hilir mudik menerobos perairan Tuas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana orang Melayu muslim akan mampu menyaingi kaum lain dari segi ekonomi\"?", "r": {"result": "Bagaimana Muslim Melayu mampu bersaing dengan ras lain secara ekonomi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan, besi-besi tua itu diangkut.", "r": {"result": "Belakangan, besi tua diangkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu bukan hanya ada landasan, mesti ada stesen.", "r": {"result": "\u201cTentunya tidak hanya jalur, harus ada stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dilaporkan buruk yang diterima oleh penonton majoriti Sunda, mungkin kerana kesukaan Karnadi untuk daging katak (yang diharamkan untuk umat Islam).", "r": {"result": "Film tersebut kabarnya kurang diterima oleh mayoritas penonton Sunda, kemungkinan karena kesukaan Karnadi pada daging kodok (yang diharamkan bagi umat Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kamil Sekolah Menengah Kebangsaan Kamil atau nama ringkasnya \"SMK Kamil\", merupakan sebuah sekolah kawalan dan sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Pasir Puteh.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kamil Sekolah Menengah Kebangsaan Kamil atau hanya \"SMK Kamil\", adalah sekolah kontrol dan sekolah menengah nasional yang terletak di Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pelakon asal Kelantan ini, sebelum ni sudah dua kali gosip seumpama itu disebarkan kepada umum tanpa diketahui di mana puncanya.", "r": {"result": "Menurut aktor asal Kelantan ini, dua kali sebelumnya gosip semacam ini tersebar ke publik tanpa diketahui penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersama (Datuk Seri Anwar Ibrahim) sempat ziarah beliau beberapa hari lepas di hospital\".", "r": {"result": "Saya dan (Datuk Seri Anwar Ibrahim) mengunjunginya beberapa hari yang lalu di rumah sakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba kemudian membersihkan tumpahan minyak akibat kemalangan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran kemudian membersihkan tumpahan minyak dari kecelakaan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dommartin-sur-Vraine Dommartin-sur-Vraine ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Dommartin-sur-Vraine Dommartin-sur-Vraine adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad terdapat bonus DVD dan edisi biasa terdapat pelekat percuma.", "r": {"result": "Edisi terbatas dilengkapi dengan bonus DVD dan edisi reguler dilengkapi dengan stiker gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama fail", "r": {"result": "nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojong Genteng.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Bojong Genteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami binasakan (penduduk) sesebuah negeri melainkan ada baginya tempoh yang tertentu dan termaklum.", "r": {"result": "Dan Kami tidak membinasakan (penghuni) suatu negara kecuali ada waktu tertentu dan diketahui untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahap ini kerugian pihak Jerman adalah ringan, terutamanya dari segi kenderaan berperisai yang hampir tidak disentuh kecuali kemusnahan oleh Peiper.", "r": {"result": "Sampai saat ini kerugian Jerman sangat kecil, terutama dalam hal kendaraan lapis baja yang hampir tidak tersentuh kecuali dihancurkan oleh Peiper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah tetap milik Malaysia", "r": {"result": "Sabah masih milik Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Koln, dan berjaya menghidupkan peluang Leverkusen untuk layak ke Liga Europa pada musim berikutnya.", "r": {"result": "FC Koln, dan berhasil menghidupkan kembali peluang Leverkusen untuk lolos ke Liga Europa pada musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran", "r": {"result": "Pos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan utama baginda, Perak tidak mempunyai kawasan berpantai.", "r": {"result": "Alasan utama Yang Mulia adalah Perak tidak memiliki wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasai Tomomi (kumpulan dari 4 gadis menyinar) Dia adalah puteri pemilik sebuah kedai Dango (kuih Jepun) dan dia tidak punya wang, namun berkat rasa fashion alam dia tampak bergaya dalam pakaian murah.", "r": {"result": "Kasai Tomomi (kelompok 4 gadis yang bersinar) Dia adalah putri dari pemilik toko Dango (kue Jepang) dan dia tidak punya uang, tetapi berkat selera fashionnya yang alami dia terlihat gaya dengan pakaian murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah itu terbahagi kepada pelbagai kategori termasuk, tenaga elektrik, telekomunikasi, penyiaran, minyak, gas, pengangkutan, pengairan, percetakan, air dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, besaran tersebut dibagi dalam berbagai kategori antara lain listrik, telekomunikasi, penyiaran, minyak, gas, transportasi, irigasi, percetakan, air dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika dikesan, tongkang ini dalam perjalanan dari Semporna ke Tawau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat terdeteksi, tongkang ini sedang dalam perjalanan dari Semporna menuju Tawau,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan itu seolah memartabatkan askar Jepun sebagai wira, tak mungkin generasi baru lupa pada sejarah penjajahan negara.", "r": {"result": "\u201cTindakan itu seolah memuliakan tentara Jepang sebagai pahlawan, tidak mungkin generasi baru melupakan sejarah kolonial negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, syarikat ini juga mendapatkan dan membekalkan hiburan berbentuk teater dan lesen untuk penyiaran televisyen untuk pelbagai studio teater, pengendali pawagam, penyiaran saluran untuk televisyen percuma dan berbayar.", "r": {"result": "Selain itu, perseroan juga melakukan pengadaan dan pengadaan lisensi hiburan teater dan penyiaran televisi untuk berbagai studio teater, operator bioskop, saluran penyiaran televisi gratis dan berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya mampu membuat tidak lebih daripada 15 penampilan semusim, kebanyakannya sebagai pemain gantian.", "r": {"result": "Ia hanya mampu tampil tidak lebih dari 15 kali per musim, kebanyakan sebagai pemain pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Program Menteri Bersama Rakyat di Pondok Raudhatul Ulum, Kampung Serendah, Chetok di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya dalam acara Acara Menteri Rakyat di Pondok Raudhatul Ulum, Kampung Serendah, Chetok di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penerimaan manuskrip-manuskrip tersebut, Uthman memerintah Zaid bin Thabit, Abdullah bin Az-Zubair, Said bin Al-As, dan Abdur Rahman bin Hari-bin Hisham untuk menulis semula manuskrip-manuskrip itu dalam salinan-salinan yang sempurna.", "r": {"result": "Setelah menerima manuskrip, Utsman memerintahkan Zaid bin Thabit, Abdullah bin Az-Zubair, Said bin Al-As, dan Abdur Rahman bin Hari-bin Hisham untuk menulis ulang manuskrip menjadi salinan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perhutanan Kelantan, Datuk Zahari Ibrahim, berkata ia pendekatan terbaru bagi mengatasi pencerobohan hutan yang menyebabkan pencemaran sungai dan hakisan.", "r": {"result": "Direktur Dinas Kehutanan Kelantan Datuk Zahari Ibrahim mengatakan, hal itu merupakan pendekatan terbaru untuk mengatasi perambahan hutan yang menyebabkan pencemaran dan erosi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kehabisan memori", "r": {"result": "keluar dari ingatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya pada majlis konvokesyen itu, beliau berkata selaras perkembangan semasa, graduan disyorkan untuk sentiasa mempelajari dan meneroka kemahiran dan ilmu baharu yang relevan dengan Revolusi Industri Keempat (IR 4.0) supaya dapat bergerak seiring dengan transformasi digital.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sambutannya pada acara pemanggilan, beliau menyampaikan bahwa sejalan dengan perkembangan saat ini, para lulusan direkomendasikan untuk terus belajar dan menggali keterampilan dan pengetahuan baru yang relevan dengan Revolusi Industri Keempat (IR 4.0) agar dapat bergerak seiring dengan era digital. transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, lelaki itu kemudian melompat naik ke bahagian sayap pesawat dan cuba untuk memasuki kabin.", "r": {"result": "Pria tersebut kemudian melompat ke sayap pesawat dan mencoba masuk ke kabin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu terdapat juga tempat tarikan pelancongan seperti Taman Rekreasi Ulu Bendul, Empangan Talang, Perkampungan Budaya Terachi, Bandar Diraja Seri Menanti, Hutan Lipur Batu Maloi, Gunung Pasir dan Jeram Tengkek.", "r": {"result": "Sementara itu, ada juga tempat wisata seperti Taman Rekreasi Ulu Bendul, Bendungan Talang, Desa Budaya Terachi, Kota Kerajaan Seri Menanti, Hutan Wisata Batu Maloi, Gunung Pasir dan Jeram Tengkek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Mahmud berkhidmat dengan tentera Wataniah (1964-1966).", "r": {"result": "Ahmad Mahmud bertugas di Tentara Teritorial (1964-1966).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pemegang jawatan Panglima Tertinggi (\"commander-in-chief\") merupakan Presiden Republik ini.", "r": {"result": "Namun pemegang jabatan Panglima Tertinggi adalah Presiden Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggeledahan itu, kata Lilik, dilakukan bersama Kasat Narkoba Polsek Siak Ajun Komisaris Polisi Jaelani.", "r": {"result": "Penggeledahan, kata Lilik, dilakukan bersama Polsek Siak Wakapolsek Jaelani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah prasasti di lantai di pintu masuk barat ke Hall of Silence, \"Let Silent Contemplation Be Your Offering\" juga disimpan, seperti senarai pertempuran utama di Hall of Silence.", "r": {"result": "Sebuah prasasti di lantai di pintu masuk barat Aula Keheningan, \"Biarkan Kontemplasi Hening Menjadi Persembahan Anda\" juga dipertahankan, begitu pula daftar pertempuran besar di Aula Keheningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa diminta membayar wang ikat jamin sebanyak RM45,000 untuk mengelak dia daripada ditahan.", "r": {"result": "Korban diminta membayar jaminan sebesar RM45,000 untuk menghindari penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morbidelli berkata, dia tidak menemui kelajuan seperti diharapkan pasukan, namun isu berkenaan dapat diselesaikan pada sesi latihan bebas kedua di Litar Mugello dengan berada dalam kelompok 10 terbaik.", "r": {"result": "Morbidelli mengatakan dia tidak menemukan kecepatan yang diharapkan tim, tetapi masalah itu dapat diselesaikan pada sesi latihan bebas kedua di Sirkuit Mugello dengan berada di 10 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak drama.", "r": {"result": "Film ini merupakan film drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim perkhidmatan ahli akademik sedia ada juga dicadang dikaji semula dan ditambah baik, dengan harapan ia diletakkan di bawah skim baharu yang tersendiri tanpa terikat dengan skim perkhidmatan awam.", "r": {"result": "\u201cSkema layanan akademik yang ada juga diusulkan untuk ditinjau dan diperbaiki, dengan harapan ditempatkan di bawah skema baru sendiri tanpa terikat dengan skema layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mengesyaki transformasi Shinichi selepas dia mencari rumahnya untuk kali kedua dan mendapati bahawa pakaian dari sekolah rendah telah hilang.", "r": {"result": "Dia mulai mencurigai transformasi Shinichi setelah dia menggeledah rumahnya untuk kedua kalinya dan menemukan bahwa pakaian dari sekolah dasar hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal TBS-BTS dihubungkan melalui Lebuhraya Sungai Besi (BESRAYA), Lebuhraya Seremban di bahagian selatan serta Jalan Lingkaran Tengah II (MRR II) di bahagian timur.", "r": {"result": "Terminal TBS-BTS terhubung melalui Jalan Tol Sungai Besi (BESRAYA), Jalan Tol Seremban di selatan dan Jalan Lingkar Tengah II (MRR II) di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar hadis Rozaimi Ramle menyifatkan pertikaian berkaitan ibadat Rasulullah di Gua Hira' sebagai isu lama.", "r": {"result": "Ahli hadis Rozaimi Ramle menggambarkan perselisihan tentang ibadah Nabi di Gua Hira' sebagai isu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks perisian telah rosak", "r": {"result": "Indeks perangkat lunak telah rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Legenda Emas\" , yang disusun pada abad ke-13, mencatatkan tradisi Provencal.", "r": {"result": "\"Legenda Emas\", yang disusun pada abad ke-13, mencatat tradisi Provencal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakirlar, Tufanbeyli Cakirlar, Tufanbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cakirlar, Tufanbeyli Cakirlar, Tufanbeyli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat pula perkembangan terbaru esok berhubung pencarian ini dan tidak dapat dipastikan berapa lama gerakan mencari baki 11 lagi kubur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga akan melihat perkembangan terbaru besok terkait pencarian ini dan belum bisa dipastikan berapa lama pencarian sisa 11 makam itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini merupakan pertempuran utama yang terjadi di antara dua buah kuasa.", "r": {"result": "Acara ini merupakan pertempuran besar yang terjadi antara dua kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have been described as a mystical sect.", "r": {"result": "Mereka digambarkan sebagai sekte mistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Han bersatu semula bersama bintang \"Love 911\", Go Soo di dalam filem pendek, \"Myohyangsangwan\" yang menggambarkan pertemuan seorang pelukis Korea Selatan dan seorang pelayan restoran Korea Utara di dalam sebuah restoran Korea Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Han bertemu kembali dengan bintang \"Love 911\" Go Soo dalam film pendek, \"Myohyangsangwan\" yang menggambarkan pertemuan seorang artis Korea Selatan dan seorang pelayan restoran Korea Utara di sebuah restoran Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun nikmat Tuhanmu, maka hendaklah engkau sebut-sebutkan (dan zahirkan) sebagai bersyukur kepadaNya.", "r": {"result": "Adapun nikmat Tuhanmu, maka hendaknya kamu menyebutkan (dan mewujudkan) sebagai rasa syukur kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung Tahunan (PAT) kedua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Putrajaya hujung minggu ini dijangka menyingkap lebih jelas hala tuju parti itu, terutama berkaitan perjuangan untuk Melayu dan Bumiputera selain menjawab isu termasuk dakwaan kononnya ia bakal menjadi UMNO 2.0 susulan kemasukan beberapa Ahli Parlimen UMNO.", "r": {"result": "Rapat Umum Tahunan (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) kedua di Putrajaya akhir pekan ini diharapkan dapat mengungkap lebih jelas arah partai, khususnya terkait perjuangan Melayu dan Bumiputeras selain menjawab isu-isu termasuk klaim bahwa akan menjadi UMNO 2.0 menyusul masuknya beberapa anggota DPR UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesuatu objek yang berada di bawah kawalannya, sistem DAM boleh menawarkan kemudahan untuk menjelasan, pengkatalogan, capaian semula dan pengedarannya.", "r": {"result": "Untuk objek yang berada di bawah kendalinya, sistem DAM dapat menawarkan fasilitas untuk deskripsi, katalogisasi, pengambilan, dan distribusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun, Bestie menduduki tempat ke-4 dalam \"The Show\".", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juni, Bestie menempati posisi ke-4 di \"The Show\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan askar menempatkan diri mereka di haluan bot dan pada malam menolak mereka yang terlalu lemah ke dalam laut untuk mati supaya catuan makanan boleh dipanjangkan.", "r": {"result": "Sekelompok tentara menempatkan diri di haluan kapal dan pada malam hari mendorong mereka yang terlalu lemah ke laut untuk mati agar jatah makanan dapat diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak benar.", "r": {"result": "Ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tukar tulisan jawi di papan tanda jalan?", "r": {"result": "Mengapa mengubah tulisan Jawi pada rambu-rambu jalan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Festival bunga antarabangsa, Royal Floria Putrajaya (RFP) yang berlangsung di Taman Botani, Presint 1 di sini berjaya menarik kedatangan lebih 50,000 pelawat sejak dibuka Sabtu lepas.", "r": {"result": ": Festival bunga internasional Royal Floria Putrajaya (RFP) yang berlangsung di Taman Botani, Precinct 1 ini berhasil menarik lebih dari 50.000 pengunjung sejak dibuka Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu galah dipercayai hanya mengusik tetapi tidak membahayakan orang.", "r": {"result": "Hantu galah dipercaya hanya menggoda tapi tidak mencelakakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjumpa dengan mereka yang merendah diri dan tidak berada.", "r": {"result": "Saya bertemu dengan mereka yang rendah hati dan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, anggaran populasi bandar itu pada tahun 2010 ialah 15,600.", "r": {"result": "Jadi, perkiraan populasi kota pada tahun 2010 adalah 15.600 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Pycnonotus blanfordi\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pycnonotus blanfordi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti memilih kata laluan yang lebih panjang", "r": {"result": "Anda harus memilih kata sandi yang lebih panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, perpustakaan sekolah yang telah musnah dijilat api pada 17 Jun 2005 merupakan dugaan yang amat mencabar.", "r": {"result": "Padahal, perpustakaan sekolah yang musnah terbakar pada 17 Juni 2005 merupakan asumsi yang sangat menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|[[Astrolabe]] universal bebas-[[latitud]] direka oleh [[Abu Ishaq Ibrahim al-Zarqali]] (Arzachel) di [[Al-Andalus|Islam Sepanyol]] \"sekitar\" 1015.", "r": {"result": "jpg|thumb|[[Astrolabe]] independent-[[latitude]] universal dirancang oleh [[Abu Ishaq Ibrahim al-Zarqali]] (Arzachel) di [[Al-Andalus|Islamic Spain]] \"sekitar\" 1015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi atas desakan rakan dan saya sendiri nekad untuk berubah, saya sertai F2F setiap hujung minggu.", "r": {"result": "\u201cTetapi atas desakan teman-teman saya dan saya sendiri, saya bertekad untuk berubah, saya bergabung dengan F2F setiap akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun khidmat bakti Encik Teo tidak lama.", "r": {"result": "Namun, pengabdian Pak Teo tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah meteraikan di atas hati orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Begitulah cara Tuhan menutup hati orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Lim ketika membentangkan RUU berkenaan untuk Bacaan Kali Kedua berkata, anggaran tambahan itu diperuntukkan kepada beberapa kementerian iaitu Kementerian Kewangan memba RM9.2 bilion.", "r": {"result": "Kemarin, Lim saat mempresentasikan RUU Bacaan Kedua mengatakan, anggaran tambahan dialokasikan ke beberapa kementerian, yakni Kementerian Keuangan sebesar RM9,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam corak merupakan titik yang membentuk nombor atau membentuk dilihat dengan jelas oleh mereka yang mempunyai penglihatan warna yang normal, dan yang tidak kelihatan, atau sukar untuk melihat, untuk mereka yang mempunyai kecacatan penglihatan warna merah-hijau, atau sebaliknya.", "r": {"result": "Di dalam pola terdapat titik-titik yang membentuk angka atau bentuk yang terlihat jelas oleh mereka yang memiliki penglihatan warna normal, dan yang tidak terlihat, atau sulit dilihat, bagi mereka yang memiliki cacat penglihatan warna merah-hijau, atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginner Beginner merupakan single ke-18 daripada kumpulan AKB48.", "r": {"result": "Beginner Beginner adalah single ke-18 dari grup AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku cuba mencari jalan untuk berkompromi, tetapi Onn tegas dan mesyuarat itu berakhir.", "r": {"result": "Tunku mencoba mencari cara untuk berkompromi, tetapi Onn tegas dan pertemuan itu berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushana merancang untuk mematangkan Pahlawan Gergasi dan kemudian menggunakannya untuk membakar Hutan Toksik, sungguhpun sejarah memberi amaran akibat yang membawa maut.", "r": {"result": "Kushana berencana untuk mematangkan Prajurit Raksasa dan kemudian menggunakannya untuk membakar Hutan Beracun, meskipun sejarah memperingatkan konsekuensi yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik tersebut telah menimbulkan pelbagai kekuatan, termasuk Kor Jerman Ekspedisi Korps Timur Jauh Kesatuan Perancis, yang dipimpin oleh Perancis dan disokong oleh Tentera Kebangsaan Vietnam Bao Dai melawan Viet Minh, diketuai oleh Ho Chi Minh dan Tentera Rakyat Vietnam yang diketuai oleh Vo Nguyen Giap.", "r": {"result": "Konflik tersebut mengadu berbagai kekuatan, termasuk Korps Ekspedisi Timur Jauh Uni Prancis yang dipimpin oleh Prancis dan didukung oleh Tentara Nasional Vietnam Bao Dai melawan Viet Minh yang dipimpin oleh Ho Chi Minh dan Tentara Rakyat Vietnam yang dipimpin oleh Vo Nguyen. Giap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita membincangkan penghantar-terima \"radio\" dan Pengenalpastian Frekuensi \"Radio\" (\"Radio Frequency Identification\", RFID), tetapi peranti \"wayarles\" dan rangkaian pengesan \"wayarles\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami membahas transceiver \"radio\" dan \"Identifikasi Frekuensi Radio\" (\"Identifikasi Frekuensi Radio\", RFID), tetapi perangkat \"nirkabel\" dan jaringan deteksi \"nirkabel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh badan kaum lelaki selalunya sudah diukir dengan corak-corak tradisi seperti hidupan darat dan laut sebelum itu mengikut pengembaraan dan pengalaman seseorang itu atau diukir sementara waktu untuk acara ini.", "r": {"result": "Tubuh pria sering diukir dengan pola tradisional seperti kehidupan darat dan laut sebelumnya sesuai dengan petualangan dan pengalaman orang tersebut atau diukir sementara untuk acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, hampir semua kuil-kuil Sri Vaisnava memberikan penghormatan kepada Ramanuja pada awal upacara sembahyang.", "r": {"result": "Hingga hari ini, hampir semua kuil Sri Vaisnava memberi penghormatan kepada Ramanuja di awal kebaktian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Quraisy yang berasa bimbang dengan kekuatan umat Islam lalu membebaskan Uthman menghantar Suhail bin Amru untuk berunding dengan Muhammad dengan itu, termenterailah Perjanjian Hudaibiyah di antara Muhammad (pihak Islam) dengan Suhail bin Amru (orang Quraisy).", "r": {"result": "Kaum Quraisy yang mengkhawatirkan kekuatan kaum Muslimin membebaskan Utsman dan mengutus Suhail bin Amru untuk berunding dengan Muhammad, sehingga tercapailah Perjanjian Hudaybiyah antara Muhammad (pihak Muslim) dan Suhail bin Amru (pihak Quraisy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran pucuk pimpinan tidak mengubah apa-apa.", "r": {"result": "Pergantian kepemimpinan tidak mengubah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti itu", "r": {"result": "Seperti itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah didapati di beberapa kelainan (SP 2009, SP 2022 dan SP 2340) dan kurung peluru .", "r": {"result": "Ini tersedia dalam beberapa varian (SP 2009, SP 2022 dan SP 2340) dan kurung peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq Ahmad mempunyai dua peluang berganda pada minit ke-30 menerusi sepakan sudut namun tandukan dan rembatannya berjaya dinafikan Muhammad Zarif Irfan Hashimuddin.", "r": {"result": "Syafiq Ahmad memiliki dua peluang ganda pada menit ke-30 melalui sepak pojok namun sundulan dan tembakannya berhasil ditepis oleh Muhammad Zarif Irfan Hashimuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang akan kaji pembinaan ART atasi kesesakan trafik", "r": {"result": "Pemerintah Penang akan mempelajari pembangunan ART untuk mengatasi kemacetan lalu lintas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita juga sedang mempromosikan Skim Smart Sewa bagi membantu mereka yang tidak berkemampuan memiliki rumah sendiri untuk menyewa terlebih dahulu.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga sedang menggalakkan Smart Rent Scheme untuk membantu mereka yang tidak mampu memiliki rumah sendiri untuk disewa terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Northumbria, diisytiharkan bagi dia: dan juga Stigand, ketua biskop patriotik", "r": {"result": "Northumbria, menyatakan untuknya: dan juga Stigand, uskup agung patriotik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, jika dilihat kepada sejarah penubuhan PNB ia ditubuhkan dengan nilai modal berjumlah RM200 juta.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, jika melihat sejarah berdirinya PNB, didirikan dengan modal sebesar RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentang dan mula menjelmakan tetingkap pada output semasa", "r": {"result": "Perluas dan mulai merender jendela pada output saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photosynthesis is known to have an efficiency rate of about 3-6% of total solar radiation and if the entire mass of a crop is utilized for energy production, the overall efficiency of this chain is currently about 1% While this may compare unfavorably to solar cells combined with an electric drive train, biodiesel is less costly to deploy (solar cells cost approximately US$1,000 per square meter) and transport (electric vehicles require batteries which currently have a much lower energy density than liquid fuels).", "r": {"result": "Fotosintesis diketahui memiliki tingkat efisiensi sekitar 3-6% dari total radiasi matahari dan jika seluruh massa tanaman digunakan untuk produksi energi, efisiensi keseluruhan rantai ini saat ini sekitar 1% Sel surya dikombinasikan dengan rangkaian penggerak listrik, biodiesel lebih murah untuk digunakan (biaya sel surya sekitar US$1.000 per meter persegi) dan transportasi (kendaraan listrik memerlukan baterai yang saat ini memiliki kerapatan energi yang jauh lebih rendah daripada bahan bakar cair).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita tahu, syarikat tersebut mempunyai sembilan permit bas iaitu lima buah bas pekerja dan empat bas persiaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setahu kami, perusahaan memiliki sembilan izin bus, yakni lima bus karyawan dan empat bus wisata,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah penghargaan tertinggi yang boleh diwakili di Selangor.", "r": {"result": "Ini adalah penghargaan tertinggi yang dapat diwakili di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung MIC ke-70, yang bertemakan bertemakan 'Satu Suara, Matlamat Sama', dihadiri 2,500 perwakilan dari seluruh negara.", "r": {"result": "General Assembly MIC ke-70 yang bertemakan 'Satu Suara, Tujuan yang Sama' ini dihadiri oleh 2.500 delegasi dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENGALURU (India): Laman media sosial Facebook, Instagram dan WhatsApp tergendala hampir seluruh dunia hari ini berikutan masalah teknikal.", "r": {"result": "BENGALURU (India): Situs media sosial Facebook, Instagram dan WhatsApp down hampir di seluruh dunia hari ini karena masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ini kerana Alwi mempunyai pengalaman berkhidmat di KDN dan boleh memberikan buah fikiran kepada beliau.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hal itu karena Alwi memiliki pengalaman mengabdi di Kementerian Dalam Negeri dan bisa memberikan ide-ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort Payne", "r": {"result": "Benteng Payne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan-perubahan yang berlaku dengan mengambil kira struktur, pembesaran tapak, dan paling utama adalah untuk menampung populasi penduduk.", "r": {"result": "Perubahan yang terjadi dengan mempertimbangkan struktur, perluasan tapak, dan yang terpenting untuk menampung penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita paling takut, sebab itu kerajaan kata TH kena kerja kuat untuk tutup lubang sebelum Disember 2018 supaya kita boleh bayar hibah walaupun sikit, kena bayar dulu.", "r": {"result": "Itu yang paling kami takutkan, makanya pemerintah bilang TH harus bekerja keras untuk menutup lubang itu sebelum Desember 2018 agar kami bisa membayar hibah meski sedikit, kami harus membayar dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rasa manis yang kuat dan lembut, tekstur gebu, yang seperti buah berangan.", "r": {"result": "Ini memiliki rasa manis yang kuat dan tekstur yang lembut dan halus, seperti kastanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku telah menggunakan terapi ini sekitar 10 bulan hingga setahun dan kram menstruasiku hilang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menggunakan terapi ini selama sekitar 10 bulan hingga satu tahun dan kram menstruasi saya hilang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, anak patung tersebut masih terduduk di almari laci bercerminnya di London.", "r": {"result": "Sekarang, boneka itu masih duduk di laci cerminnya di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-jangan pula engkau (wahai Muhammad), membinasakan dirimu dengan menanggung dukacita, kerana mereka tidak menjadi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Jangan sampai kamu (hai Muhammad), binasakan dirimu dengan menanggung duka, karena mereka tidak menjadi beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO bingung DBKL batal perarakan kuil 120 tahun", "r": {"result": "LSM bingung dengan pembatalan pawai candi 120 tahun DBKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solenoid Solenoid merupakan wayar yang dililit ketat menjadi suatu heliks atau gelung.", "r": {"result": "Solenoid Solenoid adalah kawat yang dililit rapat menjadi heliks atau loop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menghasilkan skrip drama bersiri bertajuk Skuad CJ lakonan Allahyarham Mustapha Noor dan Aznah Hamid sekitar akhir 80an dan juga drama bersiri Rakit berdasarkan cerpen terbaik nukilan Dharmala N.S. yang memenangi hadiah pertama Sayembara ESSO-GAPENA II.", "r": {"result": "Ia juga pernah memproduksi naskah drama seri berjudul Squad CJ yang dibintangi oleh almarhum Mustapha Noor dan Aznah Hamid sekitar akhir tahun 80-an dan juga drama seri Rakit berdasarkan cerpen terbaik yang dikutip oleh Dharmala N.S. yang meraih juara pertama Lomba ESSO-GAPENA II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, veteran Umno leader Tengku Razaleigh Hamzah trails far behind, receiving only about 12% of the total divisional votes.", "r": {"result": "Sementara itu, pemimpin veteran Umno Tengku Razaleigh Hamzah tertinggal jauh, hanya menerima sekitar 12% dari total suara divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut geografi dan populasi, walaupun Parlimen/DUN luar bandar mempunyai keluasan yang lebih besar tetapi populasinya adalah lebih kecil.", "r": {"result": "Dilihat dari segi geografi dan jumlah penduduk, meskipun DPRD/DUN perdesaan memiliki wilayah yang lebih luas tetapi jumlah penduduknya lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih strategi seefisien mungkin terutama untuk hal-hal yang kurang mendasar seperti \"pakaian apa yang perlu dikenakan hari ini\".", "r": {"result": "Mereka memilih strategi seefisien mungkin terutama untuk hal-hal yang kurang mendasar seperti \u201cpakaian apa yang akan dipakai hari ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibersihkan dari segala dosa dan dijadikan sempurna, mereka menanti dalam firdaus Duniawi sebelum naik ke Syurga.", "r": {"result": "Setelah dibersihkan dari segala dosa dan disempurnakan, mereka menunggu di surga duniawi sebelum naik ke Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bekerja untuk pertanian di desanya dengan ikhlas,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cDia bekerja untuk pertanian di desanya dengan tulus,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis dan kakitangan MAIPP yang cedera dibawa ke Hospital Seberang Jaya untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Polisi dan staf MAIPP yang terluka dibawa ke RS Seberang Jaya untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof berkata, tindakan itu bercanggah dengan peraturan Parlimen untuk membincangkan isu yang masih dalam siasatan polis.", "r": {"result": "Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof mengatakan, tindakan itu bertentangan dengan aturan DPR untuk membahas masalah yang masih dalam pemeriksaan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan cara kehidupan mereka sukar diterima oleh masyarakat Melayu tempatan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan cara hidup mereka sulit diterima oleh masyarakat Melayu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR PUTEH: Pembangkang dilihat mula terdesak apabila mula menjaja isu agama, syurga dan neraka menerusi ceramah kempen untuk meraih undi di Pasir Puteh.", "r": {"result": "PASIR PUTEH: Oposisi terlihat putus asa ketika mereka mulai menjajakan isu agama, surga dan neraka melalui pembicaraan kampanye untuk merebut suara di Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama KLIA masih kekal, kata Anthony Loke", "r": {"result": "Nama KLIA masih tetap, kata Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1413, Korea (pada masa itu dipanggil Joseon) dibahagikan kepada lapan wilayah: Chungcheong, Gangwon, Gyeonggi, Gyeongsang, Jeolla, Hamgyong (yang asalnya dipanggil Yeonggil), Hwanghae (yang asalnya disebut P'unghae), dan P'yongan.", "r": {"result": "Pada tahun 1413, Korea (kemudian disebut Joseon) dibagi menjadi delapan provinsi: Chungcheong, Gangwon, Gyeonggi, Gyeongsang, Jeolla, Hamgyong (awalnya disebut Yeonggil), Hwanghae (awalnya disebut P'unghae), dan P'yongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal terutamanya, tidak ada perbualan yang tidak berkenaan dengan dia dalam beberapa cara atau lain-lain, walaupun hanya secara rahsia.", "r": {"result": "Khususnya pada tahap awal, tidak ada percakapan yang tidak menyangkut dirinya, meskipun hanya secara rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail KLUANG: Kerajaan sedang berusaha mencari jalan untuk membantu seorang rakyat tempatan yang dijadualkan menjalani hukuman mati di Singapura Jumaat ini akibat kesalahan mengedar dadah.", "r": {"result": "- File foto KLUANG: Pemerintah sedang mencari cara untuk membantu warga setempat yang dijadwalkan akan dieksekusi di Singapura Jumat ini karena perdagangan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "|\\break c'4.", "r": {"result": "|\\istirahat c'4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tu sbb org semua panggil aku cibeng(cicak kobeng).", "r": {"result": "Itu sebabnya semua orang memanggil saya cibeng (kadal kobeng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masih belum mempunyai pengaruh politik dengan berbagai kumpulan buruh yang menyokong Peron, dan juga tidak begitu disukai oleh lingkaran dekat Peron ataupun kebanyakan para pemilik perusahaan filem dan radio.", "r": {"result": "Dia masih tidak memiliki pengaruh politik dengan berbagai kelompok buruh yang mendukung Peron, dia juga tidak disukai oleh lingkaran dekat Peron atau sebagian besar pemilik perusahaan film dan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini menyebabkan beban APBD kota dan provinsi menjadi semakin tinggi, sementara hanya pajak kenderaan, pajak bumi dan bangunan serta retribusi yang hanya diperbolehkan oleh peraturan perundangan,\" sebutnya.", "r": {"result": "Kondisi ini menyebabkan beban APBD kota dan provinsi menjadi lebih tinggi, sementara hanya pajak kendaraan, pajak bumi dan bangunan serta retribusi yang hanya diperbolehkan oleh undang-undang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah konsep utama dalam bidang etika alam sekitar dan falsafah alam sekitar, di mana ia sering dianggap sebagai punca utama masalah yang dicipta oleh tindakan manusia dalam ekosfera.", "r": {"result": "Ini adalah konsep sentral dalam bidang etika lingkungan dan filosofi lingkungan, di mana ia sering dianggap sebagai penyebab utama masalah yang ditimbulkan oleh tindakan manusia di ekosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawah padi amat berharap agar matahari akan menyinar semula.", "r": {"result": "Petani padi berharap matahari kembali bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kurang menerima perhatian media, Sura melangkah setapak ke hadapan dengan menjayakan watak sebagai Adira dalam drama \"Kerana Anisa\" yang dibintangi oleh Zara Zya dan Mustaqim Bahadon yang bersiaran di Slot Samarinda TV3.", "r": {"result": "Meski kurang mendapat sorotan media, Sura maju selangkah dengan sukses memerankan Adira dalam drama \"Kerana Anisa\" yang dibintangi oleh Zara Zya dan Mustaqim Bahadon yang tayang di Slot Samarinda TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harold Pinter Harold Pinter CH CBE ( ; 10 Oktober 1930 - 24 Disember 2008) ialah seorang penulis drama, penulis skrip, pengarah dan pelakon British.", "r": {"result": "Harold Pinter Harold Pinter CH CBE ( ; 10 Oktober 1930 \u2013 24 Desember 2008) adalah seorang penulis drama, penulis skenario, sutradara dan aktor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit sebanyak pengalaman lampau itu harus menjadi batasan dan pastikan tidak berulang,\" katanya pada sidang media selepas majlis penyerahan surat pelantikan Timbalan Ketua Polis Negara baharu di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Sampai batas tertentu pengalaman masa lalu itu harus menjadi batasan dan jangan sampai terjadi lagi,\" katanya dalam jumpa pers seusai penyerahan surat pengangkatan Wakapolri yang baru di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedestapolcsany Dedestapolcsany merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Dedestapolcsany Dedestapolcsany adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan akta ini dijangka dibentang di Parlimen pada Mac tahun depan,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Program 'From Bikers 4 Gaza' dan Karnival Motosikal Melaka di Autocity, Ayer Keroh hari ini yang turut dihadiri Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron dan Ketua Polis Melaka, Datuk Chuah Ghee Lye.", "r": {"result": "\"Amandemen undang-undang ini diharapkan akan diajukan ke Parlemen pada Maret tahun depan,\" katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Program 'Dari Bikers 4 Gaza' dan Karnaval Sepeda Motor Melaka di Autocity, Ayer Keroh hari ini, yang juga dihadiri oleh Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron dan Kepala Polisi Melaka, Datuk Chuah Ghee Lye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar terus menyerang Datuk Seri Najib pada hari pertama beliau sebagai Perdana Menteri, menyatakan beliau mendapati tidak konsisten dalam tindakan badan itu untuk melepaskan 13 Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA).", "r": {"result": "Anwar terus menyerang Datuk Seri Najib di hari pertamanya sebagai Perdana Menteri, menyatakan bahwa dia menemukan ketidakkonsistenan dalam tindakan badan tersebut untuk melepaskan 13 Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, in theory, the U.S. were a Chris Wondolowski chance away from bagging an extra $5 million in prize money.", "r": {"result": "Jadi, secara teori, AS adalah peluang Chris Wondolowski untuk mengantongi hadiah uang tambahan $5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pembangunan infrastruktur penunjang ini biasanya di pembebasan tanahnya yang menjadi masalahnya, jadi kami menunggu keputusan dari Kementerian PUPR,\" kataMenhub tersebut.", "r": {"result": "Kalau pembangunan infrastruktur penunjang ini biasanya di pembebasan lahan yang jadi masalah, makanya kita tunggu keputusan dari Kementerian PUPR,\" ujar Menhub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah digalakkan untuk melakukan ia'dah (mengulangi) solat yang dilakukan dengan Wuduk Sahibul Jabirah\".", "r": {"result": "Dianjurkan untuk melakukan ia'dah (mengulangi) doa yang dilakukan dengan Wuduk Sahibul Jabirah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Februari 2013, ialah telah diumumkan bahawa Sutil akan kembali bersama Force India untuk melengkapkan barisan pemandu mereka, dan sekali lagi menjadi rakan sepasukan Paul di Resta.", "r": {"result": "Pada 28 Februari 2013, diumumkan bahwa Sutil akan kembali ke Force India untuk melengkapi susunan pembalap mereka, sekali lagi bekerja sama dengan Paul di Resta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1818 - April 13, 1868) Maharaja Habsyah dari 1855 sampailah kemangkatannya.", "r": {"result": "1818 - 13 April 1868) Kaisar Abyssinia dari tahun 1855 sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Setiausaha Bahagian Pelaburan Strategik Kementerian Kewangan itu, beliau dikehendaki mempercepatkan proses permohonan SRC International untuk mendapatkan jaminan kerajaan terhadap pinjaman RM2 bilion daripada Kumpulan Wang Persaraan Diperbadankan (KWAP) pada 2011.", "r": {"result": "Menurut Wakil Sekretaris Divisi Investasi Strategis Kementerian Keuangan, dia diminta untuk mempercepat proses aplikasi SRC International untuk mendapatkan jaminan pemerintah untuk pinjaman RM2 miliar dari Dana Pensiun Berbadan Hukum (KWAP) pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang serius gejala sosial yang membarah dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah menganggap serius gejala sosial yang merajalela di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna umum projek besar seperti kereta terbang, namun rakyat terbanyak tidak dapat menikmatinya kerana kos tinggi dan kurang manfaat buat mereka,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Apa gunanya proyek-proyek besar seperti mobil terbang, tetapi kebanyakan orang tidak dapat menikmatinya karena biayanya tinggi dan tidak ada manfaatnya bagi mereka,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volume perdagangan saham mencapai 1 juta saham senilai Rp 1 miliar.", "r": {"result": "Volume perdagangan saham mencapai 1 juta saham senilai Rp 1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop barang yang layak mendapat pelepasan juga akan diperluaskan.", "r": {"result": "Cakupan barang yang memenuhi syarat untuk keringanan juga akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan tahun 1947, ketika tanah air bergolak hebat dengan perjuangan menentang Malayan Union (ditubuhkan 1 April 1946), beberapa pergerakan, pertubuhan dan persatuan telah muncul memperjuangkan semangat nasionalisme bangsa menentang penjajahan British.", "r": {"result": "Menjelang pertengahan tahun 1947, ketika tanah air sedang dilanda gejolak hebat dengan perjuangan melawan Persatuan Malaya (didirikan pada tanggal 1 April 1946), muncul beberapa gerakan, organisasi dan perkumpulan yang memperjuangkan semangat nasionalisme melawan penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Mendag Curigai Kepentingan Bisnis di Balik Resolusi Sawit Eropa) Dalam pertemuan tersebut, pihak Malaysia diwakili oleh Menteri Industri Perkebunan dan Komoditas Malaysia Datuk Seri Mah Siew Keong.", "r": {"result": "(Baca juga: Menkeu Curiga Ada Kepentingan Bisnis di Balik Resolusi Kelapa Sawit Eropa) Dalam pertemuan tersebut, pihak Malaysia diwakili oleh Menteri Perkebunan dan Komoditas Malaysia Datuk Seri Mah Siew Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, MQA secara konsisten menyertai karnival pendidikan atau program pameran dalam menyampaikan maklumat kepada orang awam dengan turut menerima jemputan untuk menyampaikan taklimat kepada pelajar sekolah atau lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM).", "r": {"result": "Selain itu, MQA secara konsisten mengikuti karnaval pendidikan atau program pameran dalam menyampaikan informasi kepada masyarakat dengan juga menerima undangan untuk memberikan pembekalan kepada siswa sekolah atau lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perspektif ekologis, tak ada satu pun tindakan kita yang tidak terkait dengan pihak lain baik secara abiotik, biotik maupun budaya kemanusiaan.", "r": {"result": "Dalam perspektif ekologis, tidak ada tindakan kita yang tidak terkait dengan pihak lain, baik secara abiotik, biotik, maupun humanistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September, selepas tembakan meriam tiga jam telah melanggar Tembok Aurelian di Porta Pia, retak Piedmontese infantri kor Bersaglieri memasuki Rom.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 September, setelah tiga jam tembakan meriam menembus Tembok Aurelian di Porta Pia, infanteri Piedmont dari korps Bersaglieri memasuki Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah rata-ratanya terdapat lafazan lainan, iaitu suatu nama yang sama ditulis secara fonetik (separa mahupun sepenuhnya) dalam satu contoh, dan secara logograf dalam satu lagi contoh.", "r": {"result": "Untungnya, rata-rata ada pengucapan lain, yaitu nama yang sama ditulis secara fonetis (sebagian atau seluruhnya) dalam satu contoh, dan secara logografis dalam contoh lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat itu memutuskan bahawa kesemua dana dalam THM ini akan digunakan bagi melunaskan sebahagian hutang 1MDB yang berjumlah RM1.7 bilion bagi 2019.", "r": {"result": "\u201cRapat memutuskan bahwa seluruh dana dalam THM ini akan digunakan untuk melunasi sebagian utang 1MDB sebesar RM1,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS mohon timbang elaun bomba", "r": {"result": "CUEPACS harap pertimbangkan tunjangan petugas pemadam kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula tinggal di situ dan membuka penempatan baru.", "r": {"result": "Mereka mulai tinggal di sana dan membuka pemukiman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwanya adalah jiwa seorang guru.", "r": {"result": "Jiwanya adalah jiwa seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Sie James Sie (lahir ) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "James Sie James Sie (lahir ) adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar versi FPSWA", "r": {"result": "Tampilkan versi FPSWA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak bincang dengan Kementerian Kesihatan isu penutupan LRA Ayer Ganda", "r": {"result": "Perak berdiskusi dengan Kementerian Kesehatan soal penutupan LRA Ayer Ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "French Five Seek Retribution The French five that is G2 had gained a great deal of respect earlier in the year as they put global leaders, Team Liquid, onto the ropes on two occasions at the ESL Pro League Season 9 Finals and IEM Chicago.", "r": {"result": "Lima Prancis Mencari Retribusi Lima Prancis yang merupakan G2 telah mendapatkan banyak rasa hormat di awal tahun karena mereka mempertaruhkan pemimpin global, Team Liquid, pada dua kesempatan di Final Musim 9 ESL Pro League dan IEM Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama kata Sakri, kemasukan banyak karya besar itu sebagai hak awam, boleh dimanfaatkan sebagai sebahagian tanggungjawab sosial kerajaan melalui proses pemindahan ilmu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Sakri, penyertaan banyak karya besar sebagai hak publik, dapat dijadikan bagian dari tanggung jawab sosial pemerintah melalui proses transfer ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penyelidikan Greenpece mendapati di seluruh dunia hanya sembilan peratus sampah plastik dikitar semula, 12 peratus dibakar dan 79 peratus dibuang di tempat pelupusan sampah digazetkan atau tapak haram.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penelitian Greenpeace menemukan bahwa di seluruh dunia hanya sembilan persen sampah plastik yang didaur ulang, 12 persen dibakar dan 79 persen dibuang di tempat pembuangan sampah resmi atau situs ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu mematuhi terma bayaran perkhidmatan kawalan keselamatan dalam tempoh 14 hari daripada penerimaan invois,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah harus memenuhi persyaratan pembayaran untuk layanan kontrol keamanan dalam waktu 14 hari sejak diterimanya tagihan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then move on to the next subject.", "r": {"result": "Kemudian lanjutkan ke topik berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia akan menjadi bahan \"ketawa\" oleh pihak luar dan seterusnya oleh agensi penarafan.", "r": {"result": "Karena itu akan menjadi bahan \"ditertawakan\" oleh orang luar dan selanjutnya oleh lembaga pemeringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjakala (lagu) Senjakala merupakan salah satu lagu hasil gubahan P. Ramlee.", "r": {"result": "Senjakala (lagu) Senjakala adalah salah satu lagu ciptaan P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MS-DOS", "r": {"result": "MS-DOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden Kanan (Pelaburan) Phillip Capital Management, Datuk Dr Nazri Khan Adam Khan menjangkakan FBM KLCI akan cenderung untuk susut ke arah paras 1,600 dalam masa terdekat ini, dipacu oleh perkembangan negatif dan kesan teknikal ke paras di bawah paras sokongan 1,630 serta akibat penyusutan nilai ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden Senior (Investasi) Phillip Capital Management, Datuk Dr Nazri Khan Adam Khan memperkirakan FBM KLCI akan cenderung menurun menuju level 1.600 dalam waktu dekat, didorong oleh perkembangan negatif dan efek teknis ke level di bawah level support 1.630 serta karena depresiasi ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi mengoptimakan nilai dan manfaat aset berkenaan, sebagai permulaan, Yayasan Wakaf Malaysia akan diperkemaskan, untuk ditukar taraf menjadi entiti Wakaf korporat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mengoptimalkan nilai dan manfaat aset tersebut, sebagai permulaan, Yayasan Wakaf Malaysia akan dirampingkan, ditingkatkan menjadi entitas Wakaf korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomasi pertahanan amat bermanfaat sekiranya digunakan dengan bijak dan berkesan.", "r": {"result": "Diplomasi pertahanan sangat bermanfaat jika digunakan secara bijak dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kuatkan hati mereka (dengan kesabaran dan keberanian), semasa mereka bangun (menegaskan tauhid) lalu berkata: \"Tuhan kami ialah Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi; kami tidak sekali-kali akan menyembah Tuhan yang lain dari padanya; jika kami menyembah yang lainnya bermakna kami memperkatakan dan mengakui sesuatu yang jauh dari kebenaran.\"", "r": {"result": "Dan Kami kuatkan hati mereka (dengan kesabaran dan keberanian), ketika mereka berdiri (menegaskan tauhid) dan berkata: \"Tuhan kami adalah Tuhan yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi; kami tidak akan pernah menyembah Tuhan selain Dia; jika kita menyembah yang lain berarti kita mengatakan dan mengakui sesuatu yang jauh dari kebenaran.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bidang pendidikan adalah keutamaan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa pendidikan menjadi prioritas pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dinaikkan pangkat sebagai leftenan dan mula membabitkan dirinya di dalam gerakan reformasi sulit yang dipanggil 'Vatan ve Hurriyet' (Tanah air dan Kebebasan).", "r": {"result": "Dia kemudian dipromosikan menjadi letnan dan mulai melibatkan dirinya dalam gerakan reformasi rahasia yang disebut 'Vatan ve Hurriyet' (Tanah Air dan Kebebasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mugraha Mugraha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mugraha Mugraha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting mereka telah berjaya.", "r": {"result": "Yang penting mereka berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, anak sulung daripada tujuh beradik kepada pasangan Nur Rachman dan Nurhida ini hanya seorang peminat yang sering meminta tanda tangan dan bergambar dengan idola beliau.", "r": {"result": "Awalnya, sulung tujuh bersaudara dari pasangan Nur Rachman dan Nurhida ini hanyalah seorang penggemar yang kerap meminta tanda tangan dan berfoto bersama idolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian mempunyai perkhidmatan seperti mengumpul, menganalisis dan memulihkan data maklumat dan pertanian melalui sains dan menyediakan laporan kepada petani.", "r": {"result": "Kementerian memiliki layanan seperti mengumpulkan, menganalisis, dan memulihkan informasi dan data pertanian melalui sains dan memberikan laporan kepada petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan bahwa isu-isu yang diangkat dalam laporan tersebut masih terus dilakukan penyalur tenaga kerja tidak bermoral yang menghasilkan jutaan dolar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu yang diangkat dalam laporan tersebut masih dilakukan oleh oknum pemasok tenaga kerja yang menghasilkan jutaan dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 9.7 juta pendeposit semua orang Islam, tiada yang bukan Islam.", "r": {"result": "Sebanyak 9,7 juta penabung semuanya Muslim, tidak ada yang non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilakukan dengan betul, ia terbukti mencegah salah laku seksual dalam kalangan remaja, katanya.", "r": {"result": "Jika dilakukan dengan benar, terbukti dapat mencegah terjadinya penyimpangan seksual di kalangan remaja, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1570, John II menandatangani Perjanjian Speyer dengan penganti Ferdinand dari Habsburg iaitu Maximilian.", "r": {"result": "Pada tahun 1570, John II menandatangani Perjanjian Speyer dengan penerus Ferdinand, Maximilian dari Habsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miliarder, yang lahir pada tahun 1926 di Smaland, mendirikan Ikea pada usia 17 tahun.", "r": {"result": "Miliarder yang lahir pada tahun 1926 di Smaland ini mendirikan Ikea pada usia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sumber utama yang ditetapkan ialah Al-Quran dan Sunnah.", "r": {"result": "Dua sumber utama adalah Al-Qur'an dan As-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are aware of the need to apply for export certification and tests to ensure quality control of our seafood produce.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari perlunya mengajukan sertifikasi dan pengujian ekspor untuk memastikan kontrol kualitas produk makanan laut kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang yang bersalah, bertempat dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka yang bersalah, tinggal di neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peniaga gerai makanan, Baharuddin Abdullah, 57, dia tidak pernah mendengar mengenai MySalam dan kecewa kerana kerajaan tidak memainkan peranan sewajarnya untuk memastikan golongan berpendapatan rendah yang menghadapi penyakit kritikal menerima bantuan. \"Sepatutnya perkara seperti ini diperbesarkan dan orang ramai ambil maklum mengenai skim ini terutama golongan berpendapatan rendah seperti kami dan berharap selepas ini kerajaan boleh membuat sesuatu supaya skim ini lebih diketahui masyarakat,\" katanya yang telah berniaga lebih 10 tahun.", "r": {"result": "Adapun pedagang warung makan Baharuddin Abdullah, 57, belum pernah mendengar MySalam dan kecewa karena pemerintah tidak menjalankan peran yang semestinya untuk memastikan masyarakat berpenghasilan rendah yang menghadapi penyakit kritis menerima bantuan. \u201cHal seperti ini harus diperluas dan masyarakat harus mengetahui skema ini, terutama masyarakat berpenghasilan rendah seperti kami dan berharap setelah ini pemerintah dapat melakukan sesuatu agar skema ini lebih dikenal masyarakat,\u201d katanya yang telah telah menjalankan bisnis selama lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, peluang Bellas untuk menang berakhir dengan malapetaka apabila persembahan mereka membuatkan John dan Gail bertanyakan identiti Bellas dan menetapkan rambut Cynthia-Rose yang terbakar oleh piroteknik.", "r": {"result": "Keesokan harinya, kesempatan Bellas untuk menang berakhir dengan bencana ketika penampilan mereka membuat John dan Gail mempertanyakan identitas Bellas dan membakar rambut Cynthia-Rose dengan kembang api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 30 lapangan terbang penumpang yang paling sibuk di dunia, 16 terletak di AS, termasuk yang paling sibuk sekali, iaitu Lapangan Terbang Antarabangsa Hartsfield-Jackson Atlanta.", "r": {"result": "Di antara 30 bandara penumpang tersibuk di dunia, 16 berlokasi di AS, termasuk Bandara Internasional Hartsfield-Jackson Atlanta yang tersibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugut sebar foto bogel isteri rakan, lelaki maut dibelasah", "r": {"result": "Diancam menyebarkan foto bugil istri temannya, pria itu dipukuli hingga tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk tipikal terdiri daripada sebatang elektrod dan sekeping plat, dengan setiapnya menyimpan cas elektrik yang bertentangan.", "r": {"result": "Desain tipikal terdiri dari elektroda dan sepotong pelat, dengan masing-masing menyimpan muatan listrik yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan itu, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail meluangkan masa kira-kira 30 minit melihat sendiri keadaan di Cameron Highlands khususnya senario penerokaan tanah tanpa kawalan dan pembinaan struktur haram di tanah dan sungai rizab.", "r": {"result": "Selama kunjungan tersebut, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menghabiskan sekitar 30 menit untuk melihat sendiri situasi di Dataran Tinggi Cameron, khususnya skenario eksplorasi tanah yang tidak terkendali dan pembangunan struktur ilegal di tanah cadangan dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor adalah negeri paling tinggi mencatatkan kes denggi, iaitu hampir separuh daripada kes denggi di negara ini dicatatkan di negeri itu.", "r": {"result": "Selangor merupakan negara bagian dengan jumlah kasus DBD terbanyak, yang berarti hampir separuh kasus DBD di negara tersebut tercatat di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ancaman baharu ini menuntut kita berfikir di luar kebiasaan apabila membincangkan pendekatan dan penyelesaian terhadap jenayah terancang yang bersifat transnasional,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAncaman baru ini menuntut kita untuk berpikir out of the box ketika membahas pendekatan dan solusi untuk kejahatan transnasional terorganisir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio AIFC", "r": {"result": "Audio AFC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --tak henti-hentinya menghadirkan sesuatu yang anyar.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- tak henti-hentinya menghadirkan sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangkuk juga ada bermacam-macam ukuran.", "r": {"result": "Mangkuk juga tersedia dalam berbagai ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legion tersebut menahan serbuan dan gajah menjadi simbolnya.", "r": {"result": "Legiun menolak penggerebekan dan gajah menjadi simbolnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Kelantan pula memperkukuhkannya secara mengadakan seminar dan sambutan mengenainya secara tahunan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kelantan memperkuatnya dengan mengadakan seminar dan hajatan setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pulai itu turut mengetengahkan pencapaian kementerian berkenaan untuk membuka laluan pasaran durian sejuk beku dalam bentuk biji ke China pada 20 Ogos tahun lepas, menyaksikan 67 ladang durian didaftar di bawah Jabatan Pertanian untuk mengeksport produk tersebut.", "r": {"result": "Anggota DPR Pulai itu juga menyoroti capaian kementerian dalam membuka pasar durian beku dalam bentuk biji ke China pada 20 Agustus tahun lalu, melihat 67 perkebunan durian yang terdaftar di Departemen Pertanian untuk mengekspor produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intipati Belanjawan 2016 negeri Selangor", "r": {"result": "Esensi APBN Selangor 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kenyataan pentadbiran kanan AS yang mahu krisis di Rakhine ditamatkan susulan lawatan Najib ke AS membuktikan perjuangan Malaysia membela nasib etnik Rohingya semakin membuahkan hasil.", "r": {"result": "Berbagai pernyataan petinggi pemerintahan AS yang menginginkan krisis di Rakhine segera berakhir menyusul kunjungan Najib ke AS membuktikan bahwa perjuangan Malaysia untuk mempertahankan nasib suku Rohingya semakin membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said he'll still be learning lessons even 20 years from now.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia masih akan belajar pelajaran bahkan 20 tahun dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuk Lada digunakan secara menikam, menghiris dan menjajah dalam pertempuran jarak dekat.", "r": {"result": "Pepper Punch digunakan untuk menusuk, mengiris, dan menusuk dalam pertarungan jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Geseran kolar pada kulit leher boleh menyebabkan cedera namun dalam kes si mati, kecederaan akibat perkara itu tidak berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGesekan kerah pada kulit leher dapat menyebabkan luka tetapi pada kasus almarhum luka tidak terjadi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti raksasa yang luar biasa dan misteri membangkitkan rasa ingin tahu saya.", "r": {"result": "Seperti monster yang tidak biasa dan misterius membangkitkan rasa ingin tahu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan mencari kemenangan dalam perlawanan itu sebagai penawar duka selepas mengharungi detik mengecewakan beberapa hari sebelumnya.", "r": {"result": "Kedua tim sama-sama mengincar kemenangan pada laga tersebut sebagai pelipur lara setelah mengalami momen-momen mengecewakan beberapa hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi fenomena amat malang bagi umat Islam, apabila mereka leka dan tidak ambil endah mengenai besarnya dosa riba.", "r": {"result": "Sungguh fenomena yang sangat disayangkan bagi umat Islam, ketika mereka terlena dan tidak peduli dengan besarnya dosa riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai isu berkaitan perselisihan antara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan istana Johor, Anwar percaya perkara itu boleh diredakan.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya terkait persoalan perselisihan antara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan Istana Johor, Anwar yakin persoalan itu bisa diredakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan adalah tidak dibenarkan dan begitu juga dengan aktiviti-aktiviti kehidupan, seperti memancing, penanaman, pembinaan rumah dan segala-galanya.", "r": {"result": "Perkawinan tidak diperbolehkan dan begitu pula kegiatan hidup, seperti mencari ikan, bercocok tanam, membangun rumah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL terlalu panjang", "r": {"result": "URL terlalu panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England mendahului 2-0 pada separuh masa pertama tetapi gol menarik Beckenbauer pada minit ke-69 membantu Jerman bangkit sebelum menyamakan kedudukan 2-2 sebelum masa penuh.", "r": {"result": "Inggris memimpin 2-0 pada babak pertama tetapi dua gol Beckenbauer pada menit ke-69 membantu Jerman bangkit kembali sebelum menyamakan skor menjadi 2-2 sebelum pertandingan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada penjawat awam,... bagi memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam akan melaksanakan: Pertama: Membenarkan pembiayaan LPPSA ke atas hartanah yang dibangunkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan yuran guaman berkaitan penyediaan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai sebahagian daripada skop pembiayaan LPPSA; Ketiga: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama atau joint-loan daripada LPPSA, antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat semua pemohon adalah anggota perkhidmatan awam; dan Keempat: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat, sekurang-kurangnya seorang pemohon adalah anggota perkhidmatan awam,....", "r": {"result": "Kepada PNS,... untuk memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Badan Pembiayaan Perumahan Sektor Publik akan melaksanakan: Pertama: Izinkan pembiayaan LPPSA atas properti yang dikembangkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan biaya hukum terkait penyusunan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai bagian dari cakupan pembiayaan LPPSA; Ketiga: Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama atau pinjaman bersama dari LPPSA, antara suami istri atau anak, dengan syarat semua pemohon adalah pegawai negeri; dan Keempat : Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama antara suami istri atau anak, dengan syarat sekurang-kurangnya satu orang pemohon adalah pegawai negeri,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caringin, Cisolok Caringin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisolok, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Caringin, Cisolok Caringin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cisolok, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Melayu ini dihantar Kebo Anabrang ke tanah Jawa sepuluh hari selepas pengusiran pasukan Mongol oleh pihak Majapahit.", "r": {"result": "Putri Melayu ini dikirim Kebo Anabrang ke tanah Jawa sepuluh hari setelah pengusiran pasukan Mongol oleh pihak Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabilul juga mengatakan, tidak ada gesekan antarpendukung karena perbedaan pilihan\".", "r": {"result": "Sabilul juga mengatakan, tidak ada gesekan antar suporter karena perbedaan pilihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Turmalina Lapangan Terbang Turmalina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Turmalina, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Turmalina Bandara Turmalina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Turmalina, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubair ibn al-Awwam, pahlawan dan panglima yang tersohor, perajurit Perang Yarmuk dan pernah menjadi pengawal bergerak elit di bawah Khalid al-Walid, telah dilantik sebagai komander tertinggi tentera - 'Umar juga menawarkan Zubair ketua panglima dan gabenor Mesir tetapi beliau menolaknya.", "r": {"result": "Zubair ibn al-Awwam, seorang prajurit dan komandan terkenal, seorang prajurit Perang Yarmuk dan pernah menjadi pengawal bergerak elit di bawah Khalid al-Walid, diangkat menjadi panglima tertinggi tentara - 'Umar juga menawarkan Zubair sebagai panglima tertinggi dan gubernur Mesir tetapi dia menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This assemblage compares well with the pre-Clovis assemblage from the Gault site (15).", "r": {"result": "Kumpulan ini sebanding dengan kumpulan pra-Clovis dari situs Gault (15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu milik keluarga Muthu dan dikenali oleh semua warga Kampung Durian Runtuh.", "r": {"result": "Sapi itu milik keluarga Muthu dan dikenal oleh seluruh masyarakat Kampung Durian Runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat pelbagai jenis burung enggang seperti burung Enggang Badak dan serangga yang amat menarik.", "r": {"result": "Jenis Rangkong juga banyak seperti Rangkong dan Serangga yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebagian yang sering menyeduh teh hijau dengan air panas mendidih langsung dari panci.", "r": {"result": "Ada sebagian yang sering menyeduh teh hijau dengan air panas mendidih langsung dari tekonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perintah patut dinamakan sama ada arecord atau aplay", "r": {"result": "perintah harus diberi nama arecord atau aplay", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julius Caesar sempat berehat dan menikmati suasana Iskandariah yang aman dan ceria.", "r": {"result": "Julius Caesar sempat beristirahat dan menikmati suasana damai dan ceria Alexandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, majoriti pesawah masih berada dalam kelompok di bawah garis kemiskinan dengan pendapatan bulanan antara RM500 dan RM700, dengan purata hasil 4.8 tan sehektar dan purata saiz sawah 1.26 hektar.", "r": {"result": "Dikatakannya, mayoritas petani padi masih berada dalam kelompok di bawah garis kemiskinan dengan pendapatan bulanan antara RM500 dan RM700, dengan hasil rata-rata 4,8 ton per hektar dan rata-rata luas sawah 1,26 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Tersangka, Wanita Pembawa Anjing ke Masjid di Bogor Ditahan", "r": {"result": "Tersangka, Wanita Pembawa Anjing ke Masjid di Bogor Ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Al-Qur'an, kata ' tidak muncul, hanya adjektif nisba, ': Al-Qur'an merujuk kepada diri sendiri sebagai ' \"bahasa Arab\" dan ' \"jelas\".", "r": {"result": "Dalam Al-Qur'an, kata 'tidak muncul, hanya kata sifat nisba,': Al-Qur'an menyebut dirinya sebagai 'Arab' dan 'jelas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itulah Akta Pendidikan 1966 menegaskan bahasa Melayu adalah bahasa utama dan ia mesti dipatuhi kerana sudah ditetapkan oleh Perlembagaan.", "r": {"result": "Karena itulah Undang-undang Pendidikan tahun 1966 menegaskan bahwa bahasa Melayu adalah bahasa utama dan harus diikuti karena sudah diatur oleh Undang-Undang Dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua,69.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dianggap sebagai salah seorang pembikin filem paling ulung dan berpengaruh pada generasinya.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai salah satu pembuat film paling berprestasi dan berpengaruh di generasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* lastupdate - kembalikan kebanyakan datum kebelakangan disimpan untuk setiap DS dalam RRD \\trrdtool lastupdate filename.rrd", "r": {"result": "* lastupdate - mengembalikan datum terbaru yang disimpan untuk setiap DS di RRD \\trrdtool lastupdate filename.rrd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Serang Baru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Serang Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Perkara 3(1), pemilihan perkataan Islam ialah agama bagi persekutuan, berbeza dengan istilah dalam Perkara 152, iaitu bahasa kebangsaan ialah bahasa Melayu.", "r": {"result": "Mengenai Pasal 3(1), pemilihan kata Islam adalah agama federasi, berbeda dengan istilah dalam Pasal 152, yang bahasa nasionalnya adalah bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ada 1...ia ada banyak nombor, tapi tidak boleh dibahagikan dengan 7, jadi ini ialah bentuk pecahan termudah, tetapi ini ialah pecahan tak wajar.", "r": {"result": "Angkanya 1...angkanya banyak, tapi tidak habis dibagi 7, jadi ini bentuk pecahan paling sederhana, tapi bukan pecahan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahar bin Smith (tengah) dan kedua rekannya tengah duduk di kursi pesakitan.", "r": {"result": "Bahar bin Smith (tengah) dan dua rekannya duduk di kursi pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di musim kemarau ini, saya minta pihak SADA melipat gandakan dari segi persiapan lori dan sebagainya untuk hantar air ke kawasan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi di musim kemarau ini, saya minta SADA untuk double down dalam hal menyiapkan truk dan sebagainya untuk mengirim air ke daerah tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini\".", "r": {"result": "Kami minta maaf atas ketidaknyamanannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya memperkenalkan regimen caj ubat-ubatan yang fleksibel dan kompetitif.", "r": {"result": "Berhasil memperkenalkan rejimen biaya obat yang fleksibel dan kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh mutakhir, berdasarkan pengakuan para nelayan yang kehilangan pekerjaan dan mata pencaharian di sekitar wilayah Teluk Jakarta yang biasanya mereka memperoleh penghasilan rata-rata per hari Rp.", "r": {"result": "Sebagai contoh baru-baru ini, berdasarkan pengakuan para nelayan yang kehilangan pekerjaan dan mata pencaharian di sekitar kawasan Teluk Jakarta yang rata-rata berpenghasilan per hari Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" The King family, dispersed across central Iowa, all grew up in Prairie City, a small community on the eastern edge of the Des Moines metro area with a population of less than 2,000.", "r": {"result": "'\" Keluarga King, tersebar di Iowa tengah, semuanya tumbuh di Prairie City, sebuah komunitas kecil di tepi timur area metro Des Moines dengan populasi kurang dari 2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan cukai plastik ini \"green washing\".", "r": {"result": "Kebijakan pajak plastik ini adalah \"pencucian hijau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, penghormatan hak petani kecil dan pekerja.", "r": {"result": "Kelima, menghormati hak-hak petani kecil dan buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sasaran pemilikan ekuiti Bumiputera tidak tercapai, namun Alhamdulillah, DEB telah berjaya mengagihkan kekayaan negara kita secara lebih saksama serta meningkatkan pendapatan kaum Bumiputera dan bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Meski target kepemilikan saham Bumiputera tidak tercapai, Alhamdulillah DEB berhasil mendistribusikan kekayaan negara kita secara lebih merata dan meningkatkan pendapatan Bumiputera dan non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit kerosakan bahan yang dilakukan kepada Tentera Kedua tetapi moral merudum jatuh.", "r": {"result": "Sedikit kerusakan material yang terjadi pada Angkatan Darat Kedua tetapi moral anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antioksidan penting untuk memperbaiki sel otak yang rusak karena proses stres oksidatif.", "r": {"result": "Antioksidan penting untuk memperbaiki sel-sel otak yang rusak akibat stres oksidatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibina semula dan kini beroperasi di tapak yang sama hari ini.", "r": {"result": "Itu dibangun kembali dan sekarang beroperasi di situs yang sama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The victim was supposed to undergo a psychiatric check-up at Kajang Hospital but was interrupted by Siti who had barged into the examination room during the test on Thursday,\" he said.", "r": {"result": "\"Korban seharusnya menjalani pemeriksaan kejiwaan di RS Kajang namun dihadang oleh Siti yang menerobos masuk ke ruang pemeriksaan saat pemeriksaan pada Kamis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Salahuddin Ayub, berkata perkara itu dilihat mempunyai kepentingan supaya birokrasi dapat dipendekkan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Salahuddin Ayub, mengatakan hal itu dipandang penting agar birokrasi bisa dipersingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara yang menandatangani Konvensyen Basel, kerajaan mesti menghantar pulang sisa tercemar ke negara asal untuk menunjukkan keseriusan menangani isu ini.", "r": {"result": "Sebagai penanda tangan Konvensi Basel, pemerintah harus memulangkan limbah terkontaminasi ke negara asal untuk menunjukkan keseriusan menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah harapan dan impian saya untuk membela semua penjawat awam di dalam negara kita sebab tuan-tuanlah merupakan pendokong dan tiang seri kerajaan hari ini,\" katanya ketika berucap pada program Pasca Bajet 2018 bersama penjawat awam Kolej Sains Perubatan Sultan Azlan Shah, Tanjung Rambutan dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah harapan dan impian saya untuk membela semua PNS di negara kami karena Anda adalah pendukung dan pilar pemerintah saat ini,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam program Post-Budget 2018 bersama PNS Fakultas Kedokteran Sultan Azlan Shah Ilmu, Tanjung Rambutan dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hill was soon wounded himself, however.", "r": {"result": "Namun, Hill segera melukai dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang selesaikan untuk awak?", "r": {"result": "Siapa yang melakukannya untuk Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana gempa dan tsunami ini menyebabkan reruntuhan puing berjumlah 24-25 juta tan di Jepun.", "r": {"result": "Bencana gempa dan tsunami menyebabkan 24-25 juta ton puing di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya di tahun 2016, Logan sempat membintangi sebuah film berjudul THE THINNING yang diproduksi langsung oleh Youtube Red.", "r": {"result": "Sebelumnya pada tahun 2016, Logan membintangi film berjudul THE THINNING yang diproduksi langsung oleh YouTube Red.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan mereka yang mahukannya mendapatnya.", "r": {"result": "Biarkan mereka yang menginginkannya mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali dengan nama gelaran Mus May.", "r": {"result": "Ia juga dikenal dengan nama panggilan Mus May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hubungan ini telah berlaku lama sewaktu beliau berada dalam kerajaan lagi.", "r": {"result": "Namun hubungan ini sudah berlangsung lama ketika dia kembali di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Chan menyandang tugas sbeagai pengacara \"Pillow Talk\" di ntv7 sebelum beralih ke musim kedua program realiti \"Audition\" pada tahun 2004.", "r": {"result": "Kemudian Chan mengemban tugas sebagai pembawa acara \"Pillow Talk\" di ntv7 sebelum pindah ke musim kedua dari program realitas \"Audition\" pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id=8325621 Related resources How a student-debt benefit nearly backfired - July 15, 2019 MSU dean leads efforts to make veterinary college affordable - December 7, 2017 COE amends standards to address veterinary student well-being, debt - January 4, 2017 Share: Tweet Send us feedback about this article Sorry, but you do not have authorization to view the news article you requested.", "r": {"result": "id=8325621 Sumber daya terkait Bagaimana manfaat hutang mahasiswa hampir menjadi bumerang - 15 Juli 2019 Dekan MSU memimpin upaya untuk membuat perguruan tinggi kedokteran hewan terjangkau - 7 Desember 2017 COE mengubah standar untuk menangani kesejahteraan mahasiswa kedokteran hewan, hutang - 4 Januari 2017 Bagikan : Tweet Kirimi kami umpan balik tentang artikel ini Maaf, tetapi Anda tidak memiliki otorisasi untuk melihat artikel berita yang Anda minta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong berkata, jawatankuasa itu akan mengkaji keseluruhan MA63 secara inklusif termasuk isu royalti minyak dan pembangunan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Vui Keong mengatakan, panitia akan mempelajari seluruh MA63 secara inklusif termasuk masalah royalti minyak dan pengembangan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He would like nothing more than to divide our country on race, religion, gender orientation and immigration status, because this is the only way he knows he can prevent the solidarity of us working together across all of our differences.", "r": {"result": "\"Dia ingin tidak lebih dari membagi negara kita pada ras, agama, orientasi gender dan status imigrasi, karena ini adalah satu-satunya cara dia tahu dia dapat mencegah solidaritas kita bekerja sama di semua perbedaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberikan penerangan oleh pimpinan tertinggi kementerian, ketua jabatan dan setiausaha bahagian mengenainya.", "r": {"result": "\u201cSaya diberi penjelasan oleh pimpinan tertinggi kementerian, kepala departemen dan sekretaris divisi tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat utama Majlis Perbandaran Nilai terletak di Bandar Baru Nilai berhampiran bandar Nilai.", "r": {"result": "Markas utama Dewan Kota Nilai terletak di Bandar Baru Nilai dekat kota Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa/kelurahan di dalam daerah Susut.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa/kelurahan di Kecamatan Susut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila kawasan tersebut sudah terlalu kecil untuk kaedah ini, seperti juga pangkalan terpencil, dan/atau terlalu bahaya untuk mendarat, satu jatuhan Sistem Pengekstrakan Payung Terjun Altitud Rendah digunakan.", "r": {"result": "Namun, ketika area terlalu kecil untuk metode ini, seperti pangkalan jarak jauh, dan/atau terlalu berbahaya untuk mendarat, drop Sistem Ekstraksi Parasut Ketinggian Rendah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada 1 Disember 1990, pelajar-pelajar ditumpangkan di SRK Taman Cuepacs selama empat bulan, sebelum dipindahkan ke bangunan tetap yang berdiri megah sekarang ini.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 1 Desember 1990, para siswa dipindahkan ke SRK Taman Cuepacs selama empat bulan, sebelum dipindahkan ke gedung permanen yang berdiri megah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema Bunyi", "r": {"result": "Tema Suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat asam urat dari dokter theevening Ilustrasi obat-obatan Ilustrasi obat-obatan Selain pemilihan makanan, cara mengatasi asam urat di rumah lainnya adalah patuh minum obat.", "r": {"result": "Obat asam urat dari dokter malam hari Ilustrasi obat Ilustrasi obat Selain memilih makanan, cara lain mengatasi asam urat di rumah adalah dengan mematuhi obatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roma bermain di Stadio Olimpico sebagai venue tuan rumah selain berkongsi dengan musuh tradisi, Lazio.", "r": {"result": "Roma bermain di Stadio Olimpico sebagai tuan rumah selain berbagi dengan rival tradisionalnya, Lazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan NAFAS semakin pulih", "r": {"result": "Manajemen NAFAS membaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menjadi tuan rumah banyak acara antarabangsa, termasuk belayar dan melayari.", "r": {"result": "Kota ini menyelenggarakan banyak acara internasional, termasuk berlayar dan berselancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri PBK saat ini beroperasi di bawah regulasi yang jelas, lebih aman dari risiko penipuan berkedok investasi yang sering kita dengar,\" ucap Paulus.", "r": {"result": "\u201cIndustri PBK saat ini beroperasi dengan regulasi yang jelas, lebih aman dari risiko penipuan berkedok investasi yang sering kita dengar,\u201d ujar Paulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We all just have to do our part to keep pushing on.", "r": {"result": "Kita semua hanya harus melakukan bagian kita untuk terus maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terdesak, kami tak mampu lagi membeli makanan,\" kata salah seorang imigran, Kritce Montero, yang menaiki bas selama 18 jam dari Maturin, Venezuela, menuju Brazil, bersama bayinya yang berusia enam bulan, seorang lagi anaknya dan seorang anak saudara\".", "r": {"result": "Kami putus asa, kami tidak mampu lagi membeli makanan,\" kata salah satu imigran, Kritce Montero, yang naik bus selama 18 jam dari Maturin, Venezuela, ke Brasil, bersama bayinya yang berusia enam bulan, seorang anak lain dan keponakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan perpaduan sedia ada dalam parti supaya semua potensi ini dapat diterjemahkan dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Jaga persatuan yang ada di partai agar semua potensi ini bisa diterjemahkan dengan baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang mempunyai latar belakang integriti yang lemah tidak seharusnya dinaikkan pangkat meskipun mereka mempunyai kelayakan dan kehebatan dalam tugas masing-masing.", "r": {"result": "\u201cIndividu dengan latar belakang integritas yang lemah tidak boleh dipromosikan meskipun memiliki kualifikasi dan keunggulan dalam tugasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain faktor laju PDB, Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal Otoritas Jasa Keuangan (OJK) Nurhaida melihat masih ada pengaruh positif dari kebijakan amnesti pajak (tax amnesty) terhadap perdagangan saham siang ini\".", "r": {"result": "Selain faktor kecepatan PDB, Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal Otoritas Jasa Keuangan (OJK) Nurhaida melihat masih ada pengaruh positif dari kebijakan tax amnesty terhadap perdagangan saham saat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas siasatan kes rogol Exco dihantar ke Pejabat Pendakwa Raya", "r": {"result": "Berkas investigasi kasus perkosaan Exco dikirim ke Kejaksaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila inspektorat menilai ada unsur pidana, barulah hasil pemeriksaan diserahkan kepada aparat penegak hukum untuk diproses lebih lanjut.", "r": {"result": "Apabila inspektorat menilai ada unsur pidana, maka hasil pemeriksaan tersebut diserahkan kepada aparat penegak hukum untuk diproses lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ini mendapat sambutan yang hangat di seluruh pelusuk Jepun.", "r": {"result": "Manga ini mendapat sambutan hangat di seluruh pelosok Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kerajaan yang begitu lama berkhidmat di bawah satu parti, tiba-tiba pegawai kerajaan perlu berkhidmat dengan satu parti yang baharu.", "r": {"result": "Sebagai pemerintah yang sudah sekian lama mengabdi di bawah satu partai, tiba-tiba pejabat pemerintah harus mengabdi di partai baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, kebebasan tanpa pengawasan penuh ayahnya yang sentiasa diidamkan Raisha sudah pun tercapai.", "r": {"result": "Pasalnya, kebebasan tanpa pengawasan penuh dari sang ayah yang selalu didambakan Raisha sudah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fasa:", "r": {"result": "_Fase:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ini harus mendorong anak-anak muda yang memiliki inovasi dan kreativitas,\" kata Presiden Jokowi di Istana Merdeka Jakarta, Sabtu (16/2).", "r": {"result": "\u201cKita harus mendorong generasi muda yang memiliki inovasi dan kreativitas,\u201d kata Presiden Jokowi di Istana Merdeka Jakarta, Sabtu (16/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1811, ahli falsafah Karl Krause memberi cadangan dalam satu esei bertajuk \"Contoh Tipikal Kemanusiaan\" (\"The Archetype of Humanity\"), satu formasi lima federasi kawasan, Asia, Eropah, Africa, Amerika dan Australia, dibawah satu republik dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1811, filsuf Karl Krause mengusulkan dalam sebuah esai berjudul \"The Archetype of Humanity\", sebuah formasi dari lima federasi regional, Asia, Eropa, Afrika, Amerika dan Australia, di bawah satu republik dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti _Input...", "r": {"result": "Alat input...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudai Tokunaga Yudai Tokunaga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yudai Tokunaga Yudai Tokunaga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARLIMEN: 'Patuhi embargo dokumen'", "r": {"result": "PARLEMEN: 'Patuhi embargo dokumen'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Tuan Yang Terutama Gabenor Sarawak ke-2, Tun Datu Tuanku Bujang Tuanku Othman pada tahun 1973, merupakan lawatan pertama sejak sekolah ditukar nama menjadi Kolej Tun Datu Tuanku Haji Bujang, pada tahun 1971.", "r": {"result": "Kunjungan Yang Mulia Gubernur ke-2 Sarawak, Tun Datu Tuanku Bujang Tuanku Othman pada tahun 1973, merupakan kunjungan pertama sejak sekolah tersebut berganti nama menjadi Kolej Tun Datu Tuanku Haji Bujang, pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek ini menjadi satu KPI baru kepada persatuan sukan supaya penglibatan rakyat dalam sukan iaitu dari kelab-kelab, sekolah atau institusi pengajian ini dapat dilakukan secara menyeluruh bagi mengalakkan pembangunan sukan negeri,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cAspek ini menjadi KPI baru bagi asosiasi olahraga agar keterlibatan masyarakat dalam olahraga dari klub, sekolah atau lembaga pendidikan dapat dilakukan secara komprehensif untuk mendorong perkembangan olahraga negara,\u201d ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Cage terbunuh dalam pertempuran, dia mendapati dirinya dalam sebuah gelung masa yang menghantar dia kembali ke hari sebelum peperangan setiap kali dia mati.", "r": {"result": "Meskipun Cage terbunuh dalam pertempuran, dia menemukan dirinya dalam putaran waktu yang mengirimnya kembali ke hari-hari sebelum perang setiap kali dia mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh selalu dikatakan menjadi keturunan dari adik-beradik disumpahnya Ham.", "r": {"result": "Musuh selalu dikatakan sebagai keturunan dari saudara angkat Ham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak bisa membatasi mereka mengungsi.", "r": {"result": "\"Kami tidak bisa membatasi mereka untuk mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Jawatan Kuasa Pembinaan Sekolah ditubuhkan.", "r": {"result": "Posisi Otoritas Konstruksi Sekolah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bomba cedera terkena renjatan elektrik", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran terluka oleh sengatan listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corengkan warna untuk simulasikan lukisan minyak", "r": {"result": "Blur warna untuk mensimulasikan lukisan cat minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vmeste s tem Danil otmetil, chto tsel'iu Natus Vincere v etom godu bylo stat' nomerom odin v mire, no komanda ne spravilas'.", "r": {"result": "Vmeste s tem Danil otmetil, chto tsel'iu Natus Vincere v etom godu bylo stat' nomerom odin v mire, no komanda ne spravilas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cadangan untuk menukar nama KLIA yang sudah dikenali umum itu dilihat tidak bersesuaian dengan imej Malaysia di mata dunia.", "r": {"result": "Ia mengatakan usulan perubahan nama KLIA yang sudah dikenal publik dinilai tidak sesuai dengan citra Malaysia di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicero dilahirkan di Arpinum dan dibunuh di Formia ketika melarikan diri daripada musuh-musuh politiknya.", "r": {"result": "Cicero lahir di Arpinum dan dibunuh di Formia saat melarikan diri dari musuh politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia diseru dari sebelah bawahnya:\" Janganlah engkau berdukacita (wahai Maryam), sesungguhnya Tuhanmu telah menjadikan di bawahmu sebatang anak sungai.", "r": {"result": "Kemudian dia dipanggil dari bawah: \u201cJangan bersedih (Wahai Maryam), sesungguhnya Tuhanmu telah menjadikan sungai di bawahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Islam India, Pakistan dan Bangladesh juga terdapat di merata Thailand dan bekerja sebagai peniaga, usahawan dan juga buruh.", "r": {"result": "Komunitas Muslim India, Pakistan, dan Bangladesh juga ditemukan di seluruh Thailand dan bekerja sebagai pedagang, pengusaha, dan buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BN Sarawak juga berdepan kekangan setiap kali pilihan raya umum bermula.", "r": {"result": "Pemerintah BN Sarawak juga menghadapi kendala setiap kali pemilihan umum dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Pandan Sekolah Rendah Pandan terletak di Teban Gardens, Singapura.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Pandan Sekolah Dasar Pandan terletak di Teban Gardens, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan udara dikendalikan oleh Lapangan Terbang Antarabangsa Raja Abdul Aziz.", "r": {"result": "Transportasi udara ditangani oleh Bandara Internasional King Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Percayalah, dalam gabungan tersebut, DAP lebih maju selangkah daripada parti lain dengan agendanya yang tersendiri,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cPercayalah, dalam koalisi, DAP selangkah lebih maju dari partai lain dengan agendanya masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grade of execution now has a wider range (minus-5 to plus-5), jumps were given new score values and there is more definition as to how falls and \"serious errors\" affect the program component score.", "r": {"result": "Nilai eksekusi sekarang memiliki rentang yang lebih luas (minus-5 hingga plus-5), lompatan diberi nilai skor baru dan ada lebih banyak definisi tentang bagaimana jatuh dan \"kesalahan serius\" memengaruhi skor komponen program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bapanya pula, usia 10 tahun dia sudah mewakili sekolah, daerah dan negeri bagi peringkat bawah 12 tahun, ketika umurnya mencecah 13 tahun pula dia dipanggil menyertai skuad bawah 15 tahun.", "r": {"result": "Menurut ayahnya, pada usia 10 tahun ia mewakili sekolah, kabupaten dan negara bagian untuk tingkat di bawah 12 tahun, ketika ia berusia 13 tahun ia dipanggil untuk bergabung dengan regu di bawah 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The proud hockey history of Warroad, Minnesota: 'Hockeytown USA'", "r": {"result": "Sejarah hoki yang membanggakan di Warroad, Minnesota: 'Hockeytown USA'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, komuniti Orang Asli tidak mendapat perhatian dari kerajaan walaupun ada Jabatan Hal Ehwal Orang Asli, (JHEOA).", "r": {"result": "Sayangnya, komunitas Orang Asli tidak mendapatkan perhatian dari pemerintah meskipun telah hadir Department of Indigenous Affairs (JHEOA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Unit Projek Khas JPDC yang ditubuhkan pada 2012, melancarkan beberapa inisiatif bagi menyokong pembangunan Bumiputera untuk memberi peluang kepada anak tempatan Johor.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Unit Proyek Khusus JPDC yang didirikan pada tahun 2012 meluncurkan beberapa inisiatif untuk mendukung pengembangan Bumiputera guna memberikan kesempatan bagi anak-anak Johor setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dari kerajaan Israel meningkatkan tekanan terhadap beliau untuk menyerang balik bukan hanya dari kerajaan Arab yang radikal dan juga orang Palestin di Jordan tetapi juga daripada tentera, yang mana menjadi sumber sokongan kepada beliau dan mungkin memaksa satu peluang untuk mendapatkan kembali kekalahan pada hari Ahad...Mereka telah menetapkan kembali kemajuan ke belakang terhadap kompromi dengan orang-orang Arab.", "r": {"result": "Serangan dari pemerintah Israel meningkatkan tekanan padanya untuk menyerang balik tidak hanya dari pemerintah Arab radikal dan Palestina di Yordania tetapi juga dari militer, yang merupakan sumber dukungan baginya dan mungkin memaksa kesempatan untuk membalikkan kekalahan hari Minggu. . Mereka telah memundurkan kemajuan melawan kompromi dengan orang-orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila?Dimana?Macam mana?", "r": {"result": "Kapan? Dimana? Bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Azizah Mohd Dun sehingga Jun 2017 Selangor merekodkan 16 kes pembuangan bayi manakala pada tahun 2016 sejumlah 23 kes.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Datuk Azizah Mohd Dun hingga Juni 2017 Selangor mencatat 16 kasus pembuangan bayi sedangkan pada 2016 sebanyak 23 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksa penjanaan semula jadual simbol.", "r": {"result": "Paksa regenerasi tabel simbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang dan Uyghur mengadakan perkahwinan pertukaran.", "r": {"result": "Tang dan Uyghur melakukan pertukaran pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putnikovo Putnikovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Putnikovo Putnikovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touro, A Coruna Touro merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Touro, A Coruna Touro adalah kotamadya Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rixheim Rixheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Rixheim Rixheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah akaun baru", "r": {"result": "Tambahkan akun baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman audio mirip suara Anwar mengkritik Mohamed Azmin dan Dr. Mahathir tular melalui aplikasi WhatsApp hari ini.", "r": {"result": "Rekaman audio mirip suara Anwar mengkritik Mohamed Azmin dan Dr. Mahathir viral lewat aplikasi WhatsApp hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa ini?", "r": {"result": "Siapa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa agensi seperti Lembaga Urus Air Selangor (LUAS), Jabatan Alam Sekitar (JAS) Selangor, Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) dan Jabatan Kesihatan serta Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (DOSH) dipertanggungjawabkan melakukan kajian ini.", "r": {"result": "Beberapa instansi seperti Selangor Water Management Board (LUAS), Departemen Lingkungan Selangor (JAS), Departemen Irigasi dan Drainase (JPS) dan Departemen Kesehatan serta Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (DOSH) bertanggung jawab untuk melakukan pelajaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Huddersfield, England pada tahun 1916, Wilson adalah anak kepada Herbert, seorang yang amat aktif dalam Parti Liberal sebelum menyertai Parti Buruh.", "r": {"result": "Lahir di Huddersfield, Inggris pada tahun 1916, Wilson adalah anak dari Herbert, yang sangat aktif di Partai Liberal sebelum bergabung dengan Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pecah tanah dan perletakan batu asas KKTM Balik Pulau telah disempurnakan oleh Y.A.B Dato' Seri Abdullah Bin Hj.", "r": {"result": "Acara peletakan batu pertama dan peletakan batu pertama KKTM Balik Pulau diselesaikan oleh Y.A.B Dato' Seri Abdullah Bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukanlah wartawan dan selalunya tidak mempunyai apa-apa sijil dalam fotografi mahupun seni halus.", "r": {"result": "Mereka bukan jurnalis dan seringkali tidak memiliki sertifikat dalam bidang fotografi atau seni rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Perancis telah mengumumkan undang-undang baharu akan diadakan untuk mengadakan prosedur lebih efektif bagi menghalang berita tidak benar.", "r": {"result": "Pemerintah Prancis telah mengumumkan bahwa undang-undang baru akan diberlakukan untuk menetapkan prosedur yang lebih efektif guna mencegah berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujian kritik permainan disesuaikan dengan sukses komersial.", "r": {"result": "Pujian kritis game ini cocok dengan kesuksesan komersialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Mahathir menegaskan projek ECRL masih dalam rundingan dengan pihak berkaitan dan beliau masih tidak boleh memaklumkan status perkembangan projek berkenaan kerana masih menunggu keputusan rundingan itu.", "r": {"result": "Belakangan ini, Mahathir menegaskan proyek ECRL masih dalam tahap negosiasi dengan pihak terkait dan masih belum bisa menginformasikan status progres proyek tersebut karena masih menunggu hasil negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laman Youtube pula , fakta bertentangan diberi, Katanya dia berada di Amerika kerana mahu menyambung pengajian dan berada dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "Di laman Youtube, terungkap fakta sebaliknya, Ia mengatakan berada di Amerika karena ingin melanjutkan studi dan dalam kondisi aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old, Hungary Old merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Tua, Hongaria Tua adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Baranya, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng semalam memberitahu kerajaan Malaysia masih berunding dengan kerajaan China berkenaan projek berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng kemarin mengatakan kepada pemerintah Malaysia bahwa pihaknya masih bernegosiasi dengan pemerintah China terkait proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar tertua di negara ini menyambut jubli perak apabila genap 25 tahun pemerintahan Sultan Abdul Halim pada 25 Julai 1983 dan pada 2 Jun 1990 pula berlangsung perayaan menyambut ulang tahun Bandar Alor Setar yang ke-250.", "r": {"result": "Kota tertua di Tanah Air itu merayakan ulang tahun peraknya saat genap 25 tahun masa pemerintahan Sultan Abdul Halim pada 25 Juli 1983, dan pada 2 Juni 1990 diadakan perayaan untuk memperingati 250 tahun Bandar Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa pun, Ianya tak ada kaitan dengan awak.", "r": {"result": "Lagi pula, itu tidak ada hubungannya denganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 Juta Penonton dalam 26 Jam Tak sampai di situ, BLACKPINK juga sukses memecahkan rekor dengan pencapaian 40 juta penonton dalam waktu 26 jam 55 menit.", "r": {"result": "40 Juta Penonton dalam 26 Jam Tak hanya itu, BLACKPINK juga berhasil memecahkan rekor dengan meraih 40 juta penonton dalam waktu 26 jam 55 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata langkah itu diperlukan kerana skandal korupsi 1MDB telah gagal disiasat dengan cermat dan tiada tindakan telah diambil oleh kerajaan lama pimpinan Barisan Nasional (BN) bagi menyelesaikan perkara berkenaan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah itu diperlukan karena skandal korupsi 1MDB telah gagal diselidiki secara menyeluruh dan tidak ada tindakan yang diambil oleh pemerintah pimpinan Barisan Nasional (BN) yang lama untuk menyelesaikan masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jambatan yang dikenali sebagai Jambatan Golden Gate telah dibina merentasi selat ini pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Sebuah jembatan yang dikenal sebagai Jembatan Golden Gate dibangun melintasi selat ini pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorial ANZAC adalah kepentingan Negara sebagai yang terbesar dan paling bercita-cita tinggi dari banyak peringatan perang yang dibina di seluruh New South Wales selepas Perang Dunia I dan sebagai contoh yang menakjubkan dari seni bina peringatan dan reka bentuk Art Deco.", "r": {"result": "Tugu Peringatan ANZAC adalah kepentingan Nasional sebagai yang terbesar dan paling ambisius dari banyak tugu peringatan perang yang dibangun di seluruh New South Wales setelah Perang Dunia I dan sebagai contoh menakjubkan dari arsitektur peringatan dan desain Art Deco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua mereka berkahwin di masjid di Munduk, Thailand pada 18 Jun.", "r": {"result": "Keduanya menikah di sebuah masjid di Munduk, Thailand pada 18 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan kelayakan mesti dimainkan pada atau sebelum 19 November 2017.", "r": {"result": "Babak kualifikasi harus dimainkan pada atau sebelum 19 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam borang itu ada pelbagai butir yang perlu saya isi, termasuk agama dan kaum.", "r": {"result": "Di formulir tersebut ada berbagai detail yang harus saya isi, termasuk agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa dijangka beliau menang di kawasan kubu Barisan Nasional / MIC itu pada pilihan raya umum Malaysia 2008 pada 8 Mac 2008.", "r": {"result": "Tak disangka, ia menang di kubu Barisan Nasional/MIC pada pemilihan umum Malaysia 2008 pada 8 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuatapere Tuatapere merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Tuatapere Tuatapere adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohhot", "r": {"result": "Hohhot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes kembar, profil adalah berbeza kerana terdapat dua telur yang dipisahkan oleh dua sperma berbeza.", "r": {"result": "Dalam kasus anak kembar, profilnya berbeda karena ada dua sel telur yang dipisahkan oleh dua sperma yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didasarkan kepada suatu perjanjian mulitlateral (\"Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks\") tahun 1891, serta juga Protokol Berkaitan Perjanjian Madrid (\"Protocol Relating to the Madrid Agreement\", 1989); kedua-dua dokumen ini dilaksanakan dalam sidang diplomatik yang diadakan di Madrid, Sepanyol pada ketika itu.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada perjanjian mulitlateral (\"Perjanjian Madrid Tentang Pendaftaran Merek Internasional\") tahun 1891, serta Protokol Terkait dengan Perjanjian Madrid (\"Protokol Terkait dengan Perjanjian Madrid\", 1989); kedua dokumen ini diimplementasikan dalam konferensi diplomatik yang diadakan di Madrid, Spanyol saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1980-an, bank makanan merebak di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sejak tahun 1980-an, bank makanan telah menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuching Neuching merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Erding, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Neuching Neuching adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Erding, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 5 Disember 1954 di Tanjung Karang, Kuala Selangor.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 5 Desember 1954 di Tanjung Karang, Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh menyelam sehingga 8 - 10 kaki dan tinggal untuk masa yang lama.", "r": {"result": "Mereka bisa menyelam hingga 8 - 10 kaki dan tinggal untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkahwin pada 3 Jun 1995 di Alor Gajah, Melaka dan disahkan bercerai pada 12 April 2000.", "r": {"result": "Mereka menikah pada 3 Juni 1995 di Alor Gajah, Melaka dan bercerai pada 12 April 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Amargosa terletak pada kedudukan latitud S12* 59.6186', longitud W39* 38.3953'.", "r": {"result": "Bandara Amargosa terletak di garis lintang S12* 59.6186', garis bujur W39* 38.3953'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohamad Fuzi berkata, Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman kini sedang menjalankan siasatan berhubung Program Yayasan Tabung Haji (YTH) 2017 yang menyalahgunakan wang pendeposit.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohamad Fuzi mengatakan, Badan Reserse Kriminal Komersial (JSJK) Bukit Aman saat ini sedang melakukan investigasi terhadap program Yayasan Tabung Haji (YTH) 2017 yang menyalahgunakan uang deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab proses alfa ganda tiga ini jarang, penghasilan karbon yang banyak akan mengambil banyak masa.", "r": {"result": "Karena proses triple alpha ini jarang terjadi, maka produksi karbon yang banyak akan memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkejut mengetahui tuduhan itu, dan mengatakan kepada penulis bahwa, meskipun dia kenal ramah dengan seorang wanita bernama Loretta Lynch seorang tokoh politik di California - dia tidak mengenal Loretta Lynch yang adalah Jaksa Agung.", "r": {"result": "Dia terkejut mengetahui tuduhan tersebut, dan mengatakan kepada penulis bahwa, meskipun dia bersahabat dengan seorang wanita bernama Loretta Lynch yang merupakan tokoh politik di California - dia tidak mengenal Loretta Lynch yang merupakan Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, daripada lapan kepingan kecil ini, berapakah jumlah kepingan bahagian ungu?", "r": {"result": "Jadi, dari delapan keping kecil ini, berapa jumlah keseluruhan keping ungu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2007 \"Highway Star\", di mana beliau memainkan watak penyanyi trot bertopeng, adalah kejayaan sederhana.", "r": {"result": "\"Highway Star\" tahun 2007, di mana dia berperan sebagai penyanyi trot bertopeng, cukup sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi Pembelajaran dan Pengajaran (P&P) di sekolah ini dijalankan pada setiap hari persekolahan.", "r": {"result": "Sesi Belajar dan Mengajar (P&P) di sekolah ini dilakukan setiap hari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM rumus formula baharu kukuhkan korporat Malaysia", "r": {"result": "Formula baru TM memperkuat korporasi Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maussane-les-Alpilles Maussane-les-Alpilles ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Maussane-les-Alpilles Maussane-les-Alpilles adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez juga sempat menggerakkan tangan usai kejadian tanda meminta maaf kepada Iannone.", "r": {"result": "Marquez pun berhasil menggerakkan tangannya usai insiden tersebut untuk meminta maaf kepada Iannone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Temensu Kampung Batu Temensu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Pilah, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Batu Temensu Desa Batu Temensu adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Pilah, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengetuai skuadron MiG-21 dari tahun 1962 hingga 1965 dan telah menubuhkan pasukan akrobatik pada tahun 1962 yang menerbangkan pesawat MiG-17F/PF \"Fresco\" di beberapa bandar di Indonesia.", "r": {"result": "Ia juga memimpin skuadron MiG-21 dari tahun 1962 hingga 1965 dan membentuk tim aerobatik pada tahun 1962 yang menerbangkan pesawat \"Fresco\" MiG-17F/PF di beberapa kota di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kemaskini Folder", "r": {"result": "_Perbarui Folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu mengambil langkah berjaga-jaga. Sesungguhnya Allah telah menyediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang amat menghina.", "r": {"result": "Dan Anda harus mengambil tindakan pencegahan. Sesungguhnya Allah telah menyediakan bagi orang-orang kafir azab yang sangat menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 10 comparisons between the pair of clocks, the difference was again less than one billionth of a billionth.", "r": {"result": "Dalam 10 perbandingan antara sepasang jam, perbedaannya sekali lagi kurang dari sepermiliar per miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Kaunselor Jepun pula terdiri daripada 242 ahli yang memiliki masa jabatan 6 tahun, dan juga diundi secara langsung oleh rakyat.", "r": {"result": "Dewan Penasihat Jepang terdiri dari 242 anggota yang memiliki masa jabatan 6 tahun, dan juga dipilih langsung oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier berkata, ketiadaan hujan menjadi punca utama bekalan air terawat terjejas di Kedah ketika ini dan kerajaan perlu mencari sumber air alternatif bagi menangani situasi seperti ini.", "r": {"result": "Xavier mengatakan, minimnya curah hujan menjadi penyebab utama terganggunya pasokan air di Kedah saat ini dan pemerintah perlu mencari sumber air alternatif untuk menghadapi situasi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berguru dengan arkitek Mimar Sinan, seorang arkitek Turki yang terkenal, dan menjadi penolong kanan semasa ketiadaan Sinan.", "r": {"result": "Dia belajar dengan arsitek Mimar Sinan, seorang arsitek Turki terkenal, dan menjadi asisten senior saat Sinan tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mengenakan tarif tambahan.", "r": {"result": "Saya akan mengenakan tarif tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "g. galbinifrons\" dan \"C.", "r": {"result": "g. galbinifron\" dan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is believed to be the first time Malaysian women have been punished for the offence.", "r": {"result": "Ini diyakini sebagai pertama kalinya wanita Malaysia dihukum karena pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata daripada 51 syor, 20 adalah berkaitan faktor keselamatan kenderaan, 16 (keselamatan jalan raya), 8 (keselamatan operasi/kesihatan pekerjaan), 4 (tindakan kecemasan dan menyelamat) dan tiga syor berkaitan faktor memperkasakan penglibatan orang awam terhadap keselamatan jalan raya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari 51 rekomendasi, 20 terkait dengan faktor keselamatan kendaraan, 16 (keselamatan jalan), 8 (keselamatan operasional/kesehatan kerja), 4 (kedaruratan dan tindakan penyelamatan) dan tiga rekomendasi terkait dengan pemberdayaan keterlibatan masyarakat dalam keselamatan jalan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contractors will install light fixtures to illuminate the sign and the sidewalk below.", "r": {"result": "Kontraktor akan memasang perlengkapan lampu untuk menerangi tanda dan trotoar di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Sekretariat Pembela Islam (SPI), Manolito Dahlan, berkata penganjuran Persidangan Meja Bulat Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) dan Pendakwah Islam di Akademi Darul Huffaz, Kajang bermatlamat untuk mempertahankan kesucian agama Islam daripada pelbagai persepsi yang tidak benar.", "r": {"result": "Ketua Sekretariat Pembela Islam (SPI), Manolito Dahlan, mengatakan penyelenggaraan Konferensi Meja Bundar Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) dan Ulama Islam di Akademi Darul Huffaz, Kajang bertujuan untuk mempertahankan kemurnian Islam dari berbagai persepsi yang salah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain jam matahari, jam air atau klepsidra juga antara alat waktu tertua di dunia, selain paku bayang menegak dan kayu gundal yang menghitung hari.", "r": {"result": "Selain jam matahari, jam air atau clepsydra juga merupakan salah satu alat penunjuk waktu tertua di dunia, selain paku bayangan vertikal dan tongkat gundal yang menghitung hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Yaman pula bersetuju untuk membebaskan tahanan pemberontak, membantu membayar pembinaan semula dan membantu pelarian kembali ke rumah.", "r": {"result": "Pemerintah Yaman telah setuju untuk membebaskan tahanan pemberontak, membantu membayar rekonstruksi dan membantu pengungsi pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya amat terkenal dengan kata-kata hikmah iaitu \"\"Rapunzel, Rapunzel, turunkanlah rambut engkau\".", "r": {"result": "Cerita tersebut sangat terkenal dengan kata-kata bijaknya yaitu \"\"Rapunzel, Rapunzel, let your hair down\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyampaikan pingat sempena Kejohanan Pertama ITF Taekwondo Sekolah Asia Pasifik 2019 di Lobi Blok Bendahari, Seri Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai penyerahan medali dalam rangka Asian Pacific First Taekwondo School Championship 2019 ITF di Lobi Blok Bendahari, Seri Negeri di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Program Saringan Literasi dan Numerasi (LINUS) yang diperkenalkan Kementerian Pendidikan sejak 2009, akan dihentikan bermula tahun depan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Program Penyaringan Literasi dan Numerasi (LINUS) yang dicanangkan Kementerian Pendidikan sejak 2009, akan dihentikan mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta dikatakan kepadanya secara mengejek): \"Rasalah azab seksa, sebenarnya engkau adalah orang yang berpengaruh dan terhormat (dalam kalangan masyarakatmu)\"", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepadanya dengan mengejek): \"Terimalah siksaan, sebenarnya kamu adalah orang yang berpengaruh dan dihormati (di antara komunitasmu)\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemesszalok Nemesszalok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Nemesszalok Nemesszalok adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lepas, seorang lelaki bersenjata telah membunuh tujuh orang dan mencederakan 21 yang lain selepas melanggar lampu trafik berhampiran Odessa, Texas.", "r": {"result": "Bulan lalu, seorang pria bersenjata membunuh tujuh orang dan melukai 21 lainnya setelah menerobos lampu lalu lintas di dekat Odessa, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan tentera \"kapten jeneral\" sebagai panglima tertinggi wilayah berakhir di Sepanyol hingga awal tahun 1980an.", "r": {"result": "Jabatan militer \"kapten jenderal\" sebagai panglima tertinggi wilayah itu berakhir di Spanyol hingga awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal selia harus pastikan tingkah laku kedua-dua mesti mengikut yang sepatutnya seperti tiada caj berlebihan.", "r": {"result": "Regulator harus memastikan bahwa perilaku keduanya harus sebagaimana mestinya sehingga tidak ada pungutan yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Kechik menjadi Penasihat Undang-undang kepada Ketua Menteri Sabah Tun Datu Mustapha Datu Harun (1968-1975) di Sabah.", "r": {"result": "Syed Kechik menjadi Penasihat Hukum Ketua Menteri Sabah Tun Datu Mustapha Datu Harun (1968-1975) di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus burung ini berasal dari Mesir sebelum mula tersebar ke timur Pakistan, Afghanistan, bahagian utara India, selatan China, tenggara Asia dan selatan Australia.", "r": {"result": "Genus burung ini berasal dari Mesir sebelum menyebar ke Pakistan timur, Afghanistan, India utara, Cina selatan, Asia Tenggara, dan Australia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Peleng mempunyai 42 orang anak kapal termasuk pegawai.", "r": {"result": "KRI Teluk Peleng memiliki 42 ABK termasuk perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat AL-MUHSI juga akan menjadikan kita seorang yang sentiasa menghitung setiap pemberian dan nikmat ALLAH lantas mensyukuri nikmatNYA.", "r": {"result": "Mensyukuri sifat AL-MUHSI juga akan menjadikan kita sebagai pribadi yang selalu menghitung setiap pemberian dan nikmat ALLAH serta mensyukuri nikmat-NYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis ini terjadi selepas 21 daripada 42 ADUN Sarawak telah mengisytiharkan bahawa mereka tidak mempunyai keyakinan terhadap Stephen Kalong Ningkan, sebagai Ketua Menteri Sarawak.", "r": {"result": "Krisis ini terjadi setelah 21 dari 42 anggota dewan Sarawak menyatakan tidak percaya pada Stephen Kalong Ningkan, sebagai Ketua Menteri Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakiah Hanum mengilhamkan 'Pengkisahan Sejarah' dan menjemput tokoh-tokoh Malaysia menceritakan pengalaman mereka.", "r": {"result": "Zakiah Hanum menginspirasi 'Historical Storytelling' dan mengajak tokoh-tokoh Malaysia untuk berbagi pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Penilaian semula mekanisma bantuan kewanganJumlah dan mekanisma bantuan kewangan BR1M dijangka dikaji semula berdasarkan kedudukan kewangan semasa kerajaan dan sejauhmana bantuan tersebut menyumbang kepada pertumbuhan produktiviti.", "r": {"result": "* Evaluasi ulang mekanisme bantuan keuangan Jumlah dan mekanisme bantuan keuangan BR1M diharapkan dapat ditinjau berdasarkan posisi keuangan pemerintah saat ini dan sejauh mana bantuan tersebut berkontribusi terhadap pertumbuhan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang telah dibina sebatang jalan raya dan memberi banyak kemudahan kepada masyarakat setempat berbanding dahulu.", "r": {"result": "Sekarang jalan telah dibangun dan memberikan banyak kemudahan bagi masyarakat setempat dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pegawai kerajaan Melayu meletak jawatan untuk menawarkan dirinya sebagai calon.", "r": {"result": "Banyak pejabat pemerintah Melayu mengundurkan diri untuk menawarkan diri sebagai kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama yang merintis sekolah ini ialah En Anuar bin Hj Mokhtar ( 1994-1996 ) manakala YDP PIBG pertama ialah Tn Hj Abrar bin Abd Rahman ( 1994-1998 ).", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama yang merintis sekolah ini adalah Bapak Anuar bin Hj Mokhtar (1994-1996) sedangkan PIBG YDP pertama adalah Bapak Hj Abrar bin Abd Rahman (1994-1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni Mohammad pula berkata, kepentingan khususnya rakyat negeri ini adalah mempertahankan Undang-Undang Tubuh Kerajaan Johor.", "r": {"result": "Hasni Mohammad mengatakan, kepentingan khusus rakyat negara bagian ini adalah mempertahankan Konstitusi Kerajaan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India moden telah desentralisasi fungsi pentadbiran ke tahap kampung .", "r": {"result": "Pemerintah India modern telah mendesentralisasikan fungsi administrasi ke tingkat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SPRM Kedah, Datuk Mohd Fauzi Muhamad berkata, lawatan kerja ini adalah lanjutan daripada memorandum persefahaman (MoU) yang ditandatangani SPRM dengan NACC pada 2012 bagi menjalinkan kerjasama memba SPRM yang bertugas di sempadan seperti Kedah, Perlis, Perak dan Kelantan.", "r": {"result": "Direktur MACC Kedah Datuk Mohd Fauzi Muhamad mengatakan kunjungan kerja ini merupakan perpanjangan dari nota kesepahaman (MoU) yang ditandatangani MACC dengan NACC pada tahun 2012 untuk menjalin kerjasama antar anggota MACC yang bekerja di perbatasan seperti Kedah, Perlis, Perak dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika Malaysia ditubuhkan pada 1957, antara keinginan Perdana Menteri (Almarhum Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj) masa itu ialah untuk semua rakyat memiliki sekurang-kurangnya sebuah rumah.", "r": {"result": "\u201cKetika Malaysia berdiri tahun 1957, salah satu keinginan Perdana Menteri (Alm Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj) saat itu adalah agar semua warga negara memiliki setidaknya satu rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noise sudah sangat menganggu dan detail sangat menurun di ISO 1600.", "r": {"result": "Noise sudah sangat mengganggu dan detail sangat rendah pada ISO 1600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kekerasan dan intimidasi terhadap warga di 7 desa transmigran ini, yang terus menuntut lahan mereka dikembalikan, sebagian warga pindah tempat tinggal termasuk ada yang bermukim di Kalimantan dan Maluku.", "r": {"result": "Akibat kekerasan dan intimidasi terhadap masyarakat di 7 desa transmigran tersebut yang terus menuntut tanahnya dikembalikan, sebagian masyarakat telah berpindah, termasuk sebagian yang tinggal di Kalimantan dan Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altitud tertinggi dari paras laut pada Dataran Hungary Besar cuma 183 meter.", "r": {"result": "Ketinggian tertinggi di atas permukaan laut di Dataran Besar Hongaria hanya 183 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, individu dalam susur galur pewarisan perlu tidak ada peranan sah atau rasmi yang khusus.", "r": {"result": "Jika tidak, individu dalam garis suksesi tidak boleh memiliki peran hukum atau resmi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingin jelaskan apabila kita pergi ke Sabah tujuannya ialah untuk mengadakan parti Bersatu di Sabah dan parti Bersatu ini bukan bertujuan untuk menjatuhkan kerajaan sedia ada (di sana),sebaliknya kita akan sokong sepenuhnya kerajaan Warisan,\" katanya selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Pimpinan Tertinggi Bersatu pada Rabu.", "r": {"result": "Kami ingin memperjelas bahwa ketika kami pergi ke Sabah, tujuannya adalah untuk menyelenggarakan partai Bersatu di Sabah dan partai Bersatu ini tidak bertujuan untuk menggulingkan pemerintahan yang ada (di sana), sebaliknya kami akan mendukung penuh pemerintahan Warisan. ,\" katanya usai memimpin rapat Dewan Pimpinan Tinggi Bersatu, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri, Tjahjo Kumolo dipetik sebagai berkata, tindakan akan diambil ke atas mereka yang tidak masuk kerja pada Isnin (10 Jun), iaitu hari pertama bekerja selepas cuti perayaan itu.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tjahjo Kumolo dikutip mengatakan, penindakan akan dilakukan bagi mereka yang tidak masuk kerja pada Senin (10/6) yang merupakan hari kerja pertama setelah hari raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, apa yang penting adalah mempromosi Sandakan ini sebab kita ada pelbagai produk pelancongan.", "r": {"result": "\u201cBagi saya yang penting mempromosikan Sandakan karena kita punya produk wisata yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti anekdot Istilah bukti anekdot merujuk bukti daripada anekdot.", "r": {"result": "Bukti anekdot Istilah bukti anekdot mengacu pada bukti dari anekdot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ditegaskannya bahwa, \"Tindakan-tindakan itu semata tidak tampak sebagai ancaman atas nyawa maupun cedera yang mengancam jiwa yang bisa membenarkan penggunakan kekuataan yang mematikan\".", "r": {"result": "Namun dia menekankan bahwa, \"Tindakan itu saja tampaknya tidak mengancam jiwa atau cedera yang mengancam jiwa yang dapat membenarkan penggunaan kekuatan mematikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Saiyidina Omar Al-Khatab adalah Abdul Halim Bin Mat Sari.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk melakukan sholat Jumat setiap minggu.Imam pertama yang bertugas di Masjid Saiyidina Omar Al-Khatab adalah Abdul Halim Bin Mat Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bukti bahawa puasa boleh menghalang atau merawat kanser.", "r": {"result": "Tidak ada bukti bahwa puasa dapat mencegah atau mengobati kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speed is the most important and one with a fairly quick and relaxed kyc(know your customer) process\".", "r": {"result": "Kecepatan adalah yang paling penting dan dengan proses kyc (know your customer) yang cukup cepat dan santai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahalu beliau menyampaikan sumbangan kewangan dan bahan keperluan kepada 63 buah surau di Putrajaya untuk menjalankan program moreh pada bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "Sebelumnya ia telah menyerahkan bantuan keuangan dan bahan-bahan penting kepada 63 surau di Putrajaya untuk melaksanakan program lebih banyak di bulan Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadapi Revolusi Industri 4.0, Akuntan Wajib Berinovasi Dosen Sekolah Kajian Stratejik dan Global Universitas Indonesia (SKSG UI), Danny Buldansyah mengatakan di Era Revolusi Industri 4.0 mengharuskan kita untuk berinovasi dan berdaptasi untuk bisa bertahan.", "r": {"result": "Menghadapi Revolusi Industri 4.0, Akuntan Harus Berinovasi Dosen Sekolah Ilmu Strategis dan Global (SKSG UI) Universitas Indonesia, Danny Buldansyah mengatakan bahwa di Era Revolusi Industri 4.0, kita perlu berinovasi dan beradaptasi agar dapat bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s %s -- tetapkan senarai kawalan capaian", "r": {"result": "%s %s -- atur daftar kontrol akses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya kiblat kamu ialah Kaabah) dan tiadalah Kami jadikan kiblat yang engkau mengadapnya dahulu itu (wahai Muhammad), melainkan untuk menjadi ujian bagi melahirkan pengetahuan Kami tentang siapakah yang benar-benar mengikut Rasul serta membenarkannya dan siapa pula yang berpaling tadah (berbalik kepada kekufurannya) dan sesungguhnya (soal peralihan arah kiblat) itu adalah amat berat (untuk diterima) kecuali kepada orang-orang yang telah diberikan Allah petunjuk hidayah dan Allah tidak akan menghilangkan (bukti) iman kamu.", "r": {"result": "(Sesungguhnya kiblatmu adalah Ka'bah) dan Kami tidak jadikan itu kiblat yang kamu hadapi tadi (wahai Muhammad), melainkan sebagai ujian untuk memunculkan ilmu Kami tentang siapa yang benar-benar mengikuti Rasul dan diridhoinya dan siapa yang berpaling (kembali kepada kekafirannya) ) dan memang (soal merubah arah kiblat) sangat sulit (diterima) kecuali bagi orang-orang yang telah Allah berikan petunjuk dan Allah tidak akan mencabut (bukti) keimananmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendedahan itu membuka mata terhadap kegiatan aktif sindiket dan ia harus ditangani segera kerana kesan serius terhadap industri pendidikan dan kesihatan negara.", "r": {"result": "\u201cPengungkapan ini membuka mata terhadap aktivitas sindikat yang aktif dan harus segera ditangani karena berdampak serius pada industri pendidikan dan kesehatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celebes TV merupakan televisyen tempatan yang sumber daya manusianya merupakan gabungan, bekas sejumlah pekerja televisyen kebangsaan.", "r": {"result": "Celebes TV merupakan televisi lokal yang sumber daya manusianya merupakan gabungan dari mantan pekerja televisi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike Timm is a similar story on the other side of the ball.", "r": {"result": "Mike Timm adalah cerita serupa di sisi lain bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penduduk yang setia kepada Britain (Loyalis) dianggarkan seramai 15-20%, sepanjang perang, Patriot pada umumnya mengawal 80-90% wilayah; dan British hanya memegang sebilangan kecil bandar di pesisir pantai.", "r": {"result": "Meskipun populasi yang setia kepada Inggris (Loyalis) diperkirakan mencapai 15-20%, selama perang Patriot umumnya menguasai 80-90% wilayah; dan Inggris hanya menguasai sejumlah kecil kota di pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof mengesahkan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar meletakkan jawatan sebagai anggota Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof memastikan Anggota DPR Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar mengundurkan diri sebagai anggota Public Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengamankan pelaksanaan, Tentara Pembebasan Nasional Organisasi Papua Merdeka akan disiagakan selama pengibaran bendera berlangsung.", "r": {"result": "Untuk mengamankan pelaksanaan, Tentara Pembebasan Nasional Organisasi Papua Merdeka akan bersiaga selama pengibaran bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran bertempat di Sheraton Subang Hotel di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Upacara peluncuran diadakan di Hotel Sheraton Subang di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifin berkata keperluan dalam bentuk fizikal termasuk sumber manusia penting bagi memastikan penyampaian pengurusan di pejabat awam berada pada tahap kualiti yang terbaik.", "r": {"result": "Arifin mengatakan persyaratan fisik termasuk sumber daya manusia penting untuk memastikan penyelenggaraan manajemen di kantor publik berada pada tingkat kualitas terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses bantuan ini lebih terbuka dan untuk memastikan makanan sampai kepada golongan yang benar-benar memerlukan bantuan makanan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Proses bantuan ini lebih terbuka dan untuk memastikan bantuan pangan sampai kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak boleh sama sekali menyakiti Rasul Allah dan tidak boleh berkahwin dengan isteri-isterinya sesudah ia wafat selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan kamu tidak boleh menyakiti Rasulullah sama sekali dan kamu tidak boleh menikahi istri-istrinya setelah kematiannya untuk selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini juga dijangka turut melibatkan gaji permulaan, tetapi ia harus diluluskan kabinet negara itu terlebih dahulu.", "r": {"result": "Langkah ini juga diharapkan melibatkan gaji awal, tetapi harus disetujui kabinet negara terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka seksualitas dipandang sebagai suatu partisipasi dalam sebuah jalur sosial yang lebih besar dan, meskipun terkesan berubah-ubah jika dipandang dari beberapa sisi, bukanlah sebagai sesuatu yang ditentukan oleh masing-masing individu secara ketat.", "r": {"result": "Jadi seksualitas dilihat sebagai partisipasi dalam jaringan sosial yang lebih besar dan, meskipun dipengaruhi oleh perubahan jika dilihat dari beberapa sisi, bukanlah sesuatu yang ditentukan secara ketat oleh masing-masing individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Nuris Sekolah Menengah Pertama Nuris atau nama ringkasnya \"SMP Nuris\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Nuris SMP Nuris atau disingkat \"SMP Nuris\", adalah sebuah SMP Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak inisiatif kelestarian antarabangsa diterjemahkan kepada pelan tindakan pada peringkat Kerajaan Persekutuan, ia lazimnya diserahkan kepada beberapa agensi tertentu untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Meskipun banyak inisiatif keberlanjutan internasional diterjemahkan ke dalam rencana aksi di tingkat Pemerintah Federal, inisiatif tersebut biasanya diserahkan kepada beberapa lembaga khusus untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dibaca daripada sejarah masa lalu yang panjang antara Pas dengan UMNO sebagaimana yang disampaikan Abdul Hadi.", "r": {"result": "Hal itu bisa dibaca dari sejarah panjang masa lalu antara PAS dan UMNO seperti yang dikatakan Abdul Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, semua cadangan itu turut dibawa pada Mesyuarat Majlis Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia (MKI) yang dipengerusikan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, petang ini.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, semua usulan itu juga disampaikan dalam rapat Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia (MKI) yang dipimpin Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-26 (Isnin) Bekas Pengerusi Lembaga Pengarah SRC International Sdn Bhd, Tan Sri Ismee Ismail kekal dengan pendirian bahawa lembaga pengarah masih perlu mendapatkan kelulusan Najib bagi sebarang keputusan oleh syarikat.", "r": {"result": "Hari 26 (Senin) Mantan Ketua Dewan Direksi SRC International Sdn Bhd, Tan Sri Ismee Ismail mempertahankan posisinya bahwa dewan direksi masih perlu mendapatkan persetujuan Najib untuk setiap keputusan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rakyat ada tempat untuk bantu Malaysia - Syed Saddiq", "r": {"result": "Setiap warga negara memiliki tempat untuk membantu Malaysia - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, masyarakat perlu diajak untuk mengenali keperibadian Nabi Muhammad SAW yang boleh menjadi contoh terbaik bagi semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, masyarakat perlu diajak untuk mengenal kepribadian Nabi Muhammad SAW yang dapat menjadi teladan terbaik bagi seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok dari industri IT dan sebagainya, kita boleh berikan bermacam-macam ganjaran untuk membolehkan mereka membangun dan membesar,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita lihat industri IT dan sebagainya, kita bisa memberikan berbagai reward agar mereka bisa berkembang dan tumbuh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YWJ ini beralamat di JKR 293, Jalan Mariamah,80100 Johor Bahru, Johor Darul Ta'zim.", "r": {"result": "YWJ ini terletak di JKR 293, Jalan Mariamah, 80100 Johor Bahru, Johor Darul Ta'zim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While at work, though, conditions can be rough, new veterinarians in the U.K. report.", "r": {"result": "Namun, saat bekerja, kondisinya bisa sulit, dokter hewan baru di Inggris Raya laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Lemanak, Lubok Antu terletak di daerah pedalaman Hulu Sungai Lemanak yang terletak kira-kira 60km dari Pekan Lubok Antu atau 140km dari Bandar Sri Aman.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ulu Lemanak, Lubok Antu terletak di pedalaman Hulu Sungai Lemanak yang berjarak kurang lebih 60km dari Kota Lubok Antu atau 140km dari Bandar Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya, bagi setiap anak Malaysia yang lahir bermula 1 Januari 2018, Kerajaan akan hadiahkan 200 ringgit dalam bentuk Amanah Dana Anak Malaysia 2050 atau ADAM50, yakni skim yang pertama kali diperkenalkan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk setiap anak Malaysia yang lahir mulai 1 Januari 2018, Pemerintah akan memberikan 200 ringgit dalam bentuk Malaysia Children's Fund Trust 2050 atau ADAM50, yang merupakan skema yang pertama kali diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah kamu berdosa mengenai sesuatu persetujuan yang telah dicapai bersama oleh kamu (suami isteri), sesudah ditetapkan maskahwin itu (tentang cara dan kadar pembayarannya). Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan kamu tidak bersalah atas segala kesepakatan yang telah kamu (suami dan istri) capai bersama, setelah mahar ditentukan (tentang cara dan tarif pembayaran). Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Heckler & Koch atau HK mula mencipta senjata G36 pada tahun 1990, kerana pada ketika itu \"Bundeswehr\" meminta pihak HK untuk mencipta raifal gempur yang baru bagi menggantikan raifal G3 yang telah digunakan sejak tahun 1950an.", "r": {"result": "Heckler & Koch atau perusahaan HK mulai membuat senjata G36 pada tahun 1990, karena pada saat itu \u201cBundeswehr\u201d meminta HK untuk membuat senapan serbu baru untuk menggantikan senapan G3 yang telah digunakan sejak tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu boleh dapat, sekarang tidak.", "r": {"result": "Dulu bisa dapat, sekarang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia bimbang, antara memilih persahabatannya dengan Bimo atau memilih cintanya kepada Luna.", "r": {"result": "Namun ia bimbang, antara memilih berteman dengan Bimo atau memilih cintanya pada Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Syariah mestilah dikagumi di peringkat local dan antarabangsa.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Syariah harus dikagumi secara lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Yang Di Pertua (YDP) Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) SMK Panglima Bukit Gantang, Samsuddin Mohd Rashidi, berkata kenyataan keluarga angkat Nurul Syuhada mendakwa pelajar berkenaan tidak dibenarkan menduduki SPM kerana tiada kad pengenalan adalah tidak benar.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) SMK Panglima Bukit Gantang, Samsuddin Mohd Rashidi mengatakan, pernyataan keluarga angkat Nurul Syuhada yang mengklaim siswa tersebut tidak diperbolehkan mengikuti SPM karena tidak memiliki KTP. BENAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dimakamkan di Makam Diraja di Seri Menanti, Negeri Sembilan pada 5 April 1960.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Royal Tombs di Seri Menanti, Negeri Sembilan pada 5 April 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak memperoleh maklumat fail imej", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan informasi file gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika tiba di tempat kejadian, kedua-dua kenderaan bergerak terus sambil membunyikan siren dan lampu pandu arah, namun tiba-tiba sebuah kereta awam keluar dari simpang kiri menyebabkan MPV tersebut menekan brek secara mengejut.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi, kedua kendaraan terus melaju sambil membunyikan sirine dan lampu, namun tiba-tiba sebuah mobil umum keluar dari pertigaan kiri menyebabkan MPV mengerem mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perisian Parental Control yang boleh kita muat turun di aplikasi dalam telefon bimbit.", "r": {"result": "Ada software Parental Control yang bisa kita download di aplikasi handphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis novel Arthur Japin menulis tentang mereka dalam karya romannya yang bertajuk \"De zwarte met het witte hart\" (\"Si Hitam dengan hati yang putih\") yang diterbitkan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Novelis Arthur Japin menulis tentang mereka dalam novelnya yang berjudul \"De zwarte met het witte hart\" (\"Orang kulit hitam dengan hati putih\") yang diterbitkan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat modul berbilang but 2.", "r": {"result": "Muat modul multiboot 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We need to know if GST is burdening, what is GST's effect on them and so on so forth,\" he told Astro AWANI today.", "r": {"result": "\u201cKita perlu tahu apakah GST memberatkan, apa pengaruh GST terhadap mereka dan lain sebagainya,\u201d ujarnya kepada Astro AWANI hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai pentauliahan Diraja 2012 (Angkatan Tetap) pangkat Leftenan Muda diwujudkan semula dalam pasukan tetap Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Dari Royal Commissioning (Pasukan Reguler) 2012, pangkat Letnan Dua ditetapkan kembali dalam pasukan reguler Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu isu yang mahu kita tangani...kita mahu mengurangkan kemalangan jalan raya, memastikan jalan raya adalah selamat untuk semua dan ia adalah agenda utama saya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah masalah yang ingin kami atasi... kami ingin mengurangi kecelakaan di jalan, memastikan jalan aman untuk semua dan itu adalah agenda utama saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia sudah berjaya menaikkan taraf kehidupan warganya, masih ada ruang yang memerlukan perhatian segera terutama berkaitan kesejahteraan kanak-kanak.", "r": {"result": "Meski Malaysia berhasil meningkatkan taraf hidup warganya, masih ada bidang yang perlu mendapat perhatian segera, terutama terkait kesejahteraan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Mabashi muncul semula di hadapan Soifon, dia nampaknya sedang berada di ambang maut.", "r": {"result": "Saat Mabashi muncul kembali di depan Soifon, dia sepertinya berada di ambang kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Draf regulasi ini berpotensi membentuk Jerman menjadi rezim sensor, menurut aktivis kebebasan berpendapat, tanpa memberi kesempatan bagi platform bersangkutan untuk meneliti maksud unggahan terkait.", "r": {"result": "- Rancangan peraturan ini berpotensi membentuk Jerman menjadi rezim sensor, menurut aktivis kebebasan berekspresi, tanpa memberikan kesempatan kepada platform bersangkutan untuk mengkaji makna unggahan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang tercerahnya ialah Alpha Coronae Borealis bermagnitud 2.2.", "r": {"result": "Bintang paling terang adalah Alpha Coronae Borealis dengan magnitudo 2,2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara laluan yang ada termasuk Laluan Denai Air Terjun Latak yang paling popular dan mudah dilalui.", "r": {"result": "Di antara rute yang tersedia adalah Jalur Air Terjun Latak yang paling populer dan mudah dilalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Danaharta) dilantik sebagai Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) dalam GLC.", "r": {"result": "(Danaharta) diangkat sebagai Chief Executive Officer (CEO) di GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi mengenai cukai warisan akan diperkenalkan telah berlegar sejak sebelum pembentangan Bajet 2019 di mana pasaran bimbang ia akan mengurangkan minat pelabur terutamanya di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Spekulasi mengenai pajak warisan yang akan diperkenalkan sudah beredar sejak sebelum pemaparan APBN 2019 dimana pasar khawatir akan menurunkan minat investor khususnya di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sumber, tangkapan ini merupakan siasatan peringkat pertama dan tidak menolak kemungkinan ramai lagi yang akan dipanggil bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Menurut sumber, penangkapan ini merupakan penyidikan tingkat pertama dan tidak menutup kemungkinan masih banyak lagi yang akan dipanggil untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...atau anda boleh gunakan kurungan.", "r": {"result": "... atau Anda dapat menggunakan tanda kurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pertumbuhan jumlah penduduk yang lebih dinamis, fokus pemerintah ke arah sumber daya manusia (SDM) dan infrastruktur, masalah pangan tidak bisa dipandang sebelah mata.", "r": {"result": "Dengan pertumbuhan penduduk yang semakin dinamis, fokus pemerintah pada sumber daya manusia (SDM) dan infrastruktur, masalah pangan tidak bisa diabaikan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembesar yang iri hati telah berjaya menghasut Raja Singapura dengan berita fitnah tersebut.", "r": {"result": "Para petinggi yang iri berhasil menghasut Raja Singapura dengan berita fitnah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui ada pemain muda skuadnya tidak sedar mengenai kepentingan kejohanan itu kerana mereka lebih berminat membeli-belah dan membeli kasut baharu sebaik tiba di Malaysia.", "r": {"result": "Ia pun mengaku ada pemain muda di skuatnya yang belum mengetahui pentingnya turnamen karena lebih tertarik berbelanja dan membeli sepatu baru begitu tiba di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda perlu lakukan dengan Tentera Killer-Blade?", "r": {"result": "Apa yang harus Anda lakukan dengan Killer-Blade Army?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memendekkan panjang keseluruhan senjata api tanpa mengorbankan panjang laras.", "r": {"result": "Ini mempersingkat panjang keseluruhan senjata api tanpa mengorbankan panjang laras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan manusia diputuskan oleh manusia sendiri tanpa sebarang pengaruh kuasa ghaib.", "r": {"result": "Tujuan manusia ditentukan oleh manusia itu sendiri tanpa pengaruh kekuatan supranatural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't distract both Eunsoo and Mariah from the competition.", "r": {"result": "Jangan mengalihkan perhatian Eunsoo dan Mariah dari persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sehingga 24 Oktober 2015 adalah CEST (UTC+2), selepas itu masa dalam CET (UTC+1).", "r": {"result": "Waktu hingga 24 Oktober 2015 adalah CEST (UTC+2), setelah itu adalah CET (UTC+1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok paku dipteris conjungata mendominasi keseluruhan puncak.", "r": {"result": "Pakis Dipteris conjungata mendominasi seluruh puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada projek tersebut murid-murid sekolah agama ini telah menumpang di Sekolah Kebangsaan Batu Belah, klang mulai dari 07.03.1977.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari proyek tersebut, para siswa sekolah agama ini telah menumpang di Sekolah Kebangsaan Batu Belah, Klang mulai dari 03.07.1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari gedung sampai penghulu.", "r": {"result": "Mulai dari gedung hingga penghulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas sekolah ini Allahyarham En.", "r": {"result": "Pendiri sekolah ini, Alm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariano was one of a key group of people who brokered the meeting between the GAB and the players.", "r": {"result": "Mariano adalah salah satu dari sekelompok orang penting yang menjadi perantara pertemuan antara GAB dan para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Indah Halina.", "r": {"result": "- Halina yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak kapal sangat sibuk sepanjang misi yang diisytiharkan berjaya ini.", "r": {"result": "Para kru sangat sibuk selama misi yang dinyatakan sukses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Bhakti Sekolah Menengah Atas Bhakti atau nama ringkasnya \"SMA Bhakti\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Bhakti SMA Bhakti atau disingkat \"SMA Bhakti\", adalah sebuah SMA Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1974, Vietnam mengendalikan 4 skuadron pesawat F-5A dan 3 skuadron F-5E.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Vietnam mengoperasikan 4 skuadron F-5A dan 3 skuadron F-5E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih terdengarkah lagi , gemanya Selawat ke atas Junjungan Besar Nabi Muhammad,...SOL - LAL - LA H - HU , A'LAI - HI , WA SAL - LAM yang kita kasihi.", "r": {"result": "Masihkah terdengar gema Salam kepada Tuhan Yang Agung Nabi Muhammad,... SOL - LAL - LA H - HU , A'LAI - HI , WA SAL - LAM yang kita cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool perlu mengatasi defisit tiga gol untuk mara ke final kejuaraan berprestij Eropah itu kali kedua berturut-turut dan mereka pernah melakukan pada final 2005 ketika menentang AC Milan.", "r": {"result": "Liverpool perlu mengatasi defisit tiga gol untuk mencapai final kejuaraan bergengsi Eropa untuk kedua kalinya berturut-turut dan mereka melakukannya di final 2005 melawan AC Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kita tahu bahawa impak pencemaran alam sekitar ini akan memberi kesan kepada segenap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Sedangkan kita tahu bahwa dampak pencemaran lingkungan akan mempengaruhi seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banuband Banuband merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Banuband Banuband adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Astro AWANI di sekitar kawasan yang terjejas mendapati perkara ini tidak boleh dipandang mudah memandangkan jumlah mangsa dilaporkan terus meningkat dan keadaan belum menunjukkan sebarang tanda akan reda.", "r": {"result": "Survey Astro AWANI di sekitar wilayah terdampak menemukan bahwa hal ini tidak bisa dianggap enteng mengingat jumlah korban dilaporkan terus meningkat dan situasi belum menunjukkan tanda-tanda mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di bawah tekanan sekutu-sekutu Nazi, Jepun memindahkan semua pelarian Yahudi ke dalam apa yang kemudian dikenali sebagai \"kawasan perumahan sesak Shanghai\" pada akhir tahun 1941.", "r": {"result": "Namun, di bawah tekanan sekutu Nazi, Jepang memindahkan semua pengungsi Yahudi ke tempat yang kemudian dikenal sebagai \"ghetto Shanghai\" pada akhir 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mendengar ucapan yang dibentangkan Perdana Menteri malam tadi (semalam), saya melihat negara ini mempunyai hala tuju yang jelas dan harapan yang ditunjukkan rakyat kepada kerajaan begitu tinggi.", "r": {"result": "\u201cSetelah mendengarkan pidato yang disampaikan Perdana Menteri tadi malam (kemarin), saya melihat bahwa negara ini memiliki arah yang jelas dan harapan yang ditunjukkan masyarakat kepada pemerintah begitu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab tidak ada apa-apa yang saya nak buat.", "r": {"result": "Karena tidak ada yang ingin saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat bangunan kelima ini ialah di Sungai Acheh, letaknya disebelah barat daripada bangunan yang pertama.", "r": {"result": "Tempat bangunan kelima ini berada di Sungai Aceh yang terletak di sisi barat bangunan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Iskandar Puteri, Asisten Komisioner Noor Hashim Mohamad, berkata suspek ditahan pada jam 9.30 malam berikutan dua laporan yang dibuat oleh pengasuh dan guru tadika kanak-kanak terba Isnin dan Selasa lalu selepas mendapati kesan lebam di pipi, bibir dan belakang tubuh mangsa.", "r": {"result": "Kapolres Iskandar Puteri Ajun Komisaris Noor Hashim Mohamad mengatakan, tersangka ditangkap pada pukul 21.30 WIB menyusul dua laporan yang dibuat oleh pengasuh anak dan guru TK pada Senin dan Selasa lalu setelah ditemukan luka memar di pipi, bibir, dan punggung korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang memang perlu bagi maskapai untuk melakukan penyesuaian,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jadi sekarang maskapai perlu melakukan penyesuaian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Keutapang, Sungai Raya, Aceh Timur Paya Keutapang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Keutapang, Sungai Raya, Aceh Timur Rawa Keutapang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya antara yang giat dilakukan kerajaan ketika ini ialah mengurangkan pinjaman ke satu tahap supaya duit berkenaan boleh digunakan untuk pembangunan.", "r": {"result": "Tentu saja salah satu hal yang giat dilakukan pemerintah saat ini adalah mengurangi pinjaman sampai batas tertentu agar uang itu bisa digunakan untuk pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau setakat gosip yang keluar, kami lebih tahu cerita sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh gosip yang keluar, kami lebih tahu kisah sebenarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan itu, Gore telah mengubah fokusnya kepada fenomenon perubahan cuaca yang mengancam dunia kita.", "r": {"result": "Setelah kekalahan itu, Gore mengubah fokusnya pada fenomena perubahan iklim yang mengancam dunia kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas itu, III.", "r": {"result": "Segera setelah itu, III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perluas sistem rekod elektronik Beliau berkata ada projek yang belum sempat dilaksanakan tetapi sudah dirancang dan sudah memohon peruntukan, iaitu Sistem Rekod Perubatan Elektronik (EMR).", "r": {"result": "Perluas sistem rekam medis Ia mengatakan ada proyek yang belum dilaksanakan tetapi sudah direncanakan dan sudah diterapkan peruntukannya, yaitu Sistem Rekam Medis Elektronik (EMR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lah, yang bikin ekonomi liberal itu siapa?", "r": {"result": "\"Yah, siapa yang membuat ekonomi liberal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-UMNO Pasir Salak) hampir diarah keluar dari Dewan Rakyat selepas bertikam lidah dengan Timbalan Speaker, Nga Kor Ming dan beberapa Ahli Parlimen Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-UMNO Pasir Salak) nyaris diusir dari Dewan Rakyat setelah bentrok dengan Wakil Ketua DPR Nga Kor Ming dan beberapa anggota parlemen Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk selamat, kewangan tidak boleh menyemai benih kehancurannya sendiri dan tidak berfungsi sebagai penampan risiko terhadap ekonomi\".", "r": {"result": "\"Agar aman, keuangan tidak bisa menabur benih kehancurannya sendiri dan tidak berfungsi sebagai penyangga risiko ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Wangsa Maju Supt Noor Azmi Yusoff berkata lelaki berusia 37 tahun itu ditahan di sebuah rumah di Kampung Datuk Keramat pada kira-kira pukul 10 malam Khamis lepas susulan laporan polis seorang wanita yang mendakwa dicederakan seorang penunggang motosikal.", "r": {"result": "Kapolres Wangsa Maju Supt Noor Azmi Yusoff mengatakan pria berusia 37 tahun itu ditangkap di sebuah rumah di Kampung Datuk Keramat sekitar pukul 22:00 Kamis lalu menyusul laporan polisi oleh seorang wanita yang mengaku telah terluka oleh pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas yang lebih sukar - bersama membina negara Adalah penting untuk diingati bahawa 9 Mei 2018 bukan tentang kita, bukan tentang DAP, bukan tentang Pakatan tetapi ia semata-mata tentang rakyat, terutama mereka yang mengundi kita.", "r": {"result": "Tugas yang lebih sulit - bersama membangun bangsa Penting untuk diingat bahwa 9 Mei 2018 bukan tentang kita, bukan tentang DAP, bukan tentang Pakatan tetapi semata-mata tentang rakyat, terutama mereka yang memilih kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, hadiah wang tunai diagihkan seperti berikut: Nota: Semua jumlah dalam dolar Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, hadiah uang tunai dibagikan sebagai berikut: Catatan: Semua dalam dolar Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengat ubi kayu biasanya agak sukar untuk dihidangkan kerana ia berkuah yang melekit dan manis, yang akan menarik perhatian serangga seperti semut dan lipas.", "r": {"result": "Tepung singkong biasanya cukup sulit disajikan karena memiliki kuah yang lengket dan manis, yang akan menarik serangga seperti semut dan kecoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan Malaysia tersenarai sebagai the No 1 destinasi dalam Indeks Travel Muslim Global 2015 (GMTI).", "r": {"result": "Hal ini membuat Malaysia tercatat sebagai destinasi No.1 dalam Global Muslim Travel Index (GMTI) 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku telah menyampaikan kepada kamu perintah-perintah Tuhanku, dan aku telah memberi nasihat kepada kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya aku telah menyampaikan kepadamu perintah Tuhanku, dan aku telah memberimu nasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian badan kapal yang disambung oleh sambungan dan pasak kayu kekal utuh selama dua abad, mengalami kehausan secara beransur-ansur pada permukaan yang terdedah kepada air, kecuali jika ia terganggu oleh kuasa luar.", "r": {"result": "Bagian lambung yang dihubungkan dengan sambungan dan pasak kayu tetap utuh selama dua abad, mengalami keausan bertahap pada permukaan yang terpapar air, kecuali jika terganggu oleh gaya eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Myanmar nafi keganasan terhadap Rohingya", "r": {"result": "Komisi Myanmar menyangkal kekerasan terhadap Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Glacier Peak Gunung Berapi Glacier Peak atau nama Inggerisnya (\"Glacier Peak\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Washington, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Glacier Peak Volcano Glacier Peak Volcano atau nama Inggrisnya (\"Glacier Peak\") adalah gunung berapi yang terletak di Washington, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefri bagaimanapun terkejut wanita yang muncul bersama Imam Aziz itu bukan isterinya.", "r": {"result": "Namun Jefri kaget karena wanita yang muncul bersama Imam Aziz itu bukan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu turut mengesahkan bahawa jumlah keseluruhan hutang Kerajaan Persekutuan adalah RM1.021 trilion.", "r": {"result": "Laporan itu juga menegaskan bahwa total utang Pemerintah Federal adalah RM1,021 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasaran untuk \"Melati van Agam\" hanya memberi tumpuan kepada latar belakang Soekarti ini, dengan Rachman.", "r": {"result": "Pemasaran \"Melati van Agam\" hanya terfokus pada latar belakang Soekarti ini, dengan Rachman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia tubuh jawatankuasa khas siasat kejadian.", "r": {"result": "- Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia membentuk komite khusus untuk menyelidiki insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kini sektor pelancongan merupakan antara penjana pendapatan utama kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Ternyata, kini sektor pariwisata menjadi salah satu penghasil devisa utama bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengudaraan yang sempurna juga diperlukan untuk menyeimbangkan tekanan antara dalam dan luar tangki.", "r": {"result": "Sistem ventilasi yang sempurna juga diperlukan untuk menyeimbangkan tekanan antara bagian dalam dan luar tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah datangkan kepada mereka, sebuah Kitab (Al-Quran) yang Kami telah menjelaskannya satu persatu berdasarkan pengetahuan (Kami yang meliputi segala-galanya), untuk menjadi hidayah petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang (mahu) beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah datangkan kepada mereka sebuah Kitab (Al-Qur'an) yang telah Kami jelaskan satu per satu berdasarkan ilmu (Kami yang menutupi segala sesuatu), untuk menjadi petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang (ingin) beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohamad Shariff Abu Samah menjatuhkan hukuman itu terhadap Muamar Gadaffi Mohamad Shafawi, 32, yang sepatutnya dibicarakan atas kesalahan itu, bagaimanapun memilih untuk menukar pengakuan hari ini.", "r": {"result": "Hakim Mohamad Shariff Abu Samah menjatuhkan hukuman terhadap Muamar Gadaffi Mohamad Shafawi, 32, yang seharusnya diadili atas pelanggaran tersebut, tetapi memilih untuk mengubah permohonannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan survei National Environment Agency, ada sekitar 791 ribu ton makanan yang terbuang setiap hari.", "r": {"result": "Berdasarkan survei Badan Lingkungan Hidup Nasional, ada sekitar 791 ribu ton makanan yang terbuang percuma setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemana perginya duit ini kalau tidak kepada Pengerusi-Pengerusi, Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) dan Ketua Pegawai Operasi (COO) GLC yang keparat ini.", "r": {"result": "Dan kemana perginya uang ini jika bukan kepada Ketua-Ketua, Chief Executive Officer (CEO) dan Chief Operating Officer (COO) dari GLC bajingan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ditambah dengan beberapa materi lain yang mendukung dua materi pokok tersebut seperti: Nusus Kalamiyyah (teks-teks ilmu kalam), al-Qadaya al-Kalamiyah al-Mu'ashirah (Isu kalam Kontemporer), dan Madzahib al-Haddamah.", "r": {"result": "Perlu dilengkapi dengan beberapa materi lain yang mendukung dua materi utama seperti: Nusus Kalamiyyah (teks-teks tentang ilmu tulisan tangan), al-Qadaya al-Kalamiyah al-Mu'ashirah (masalah tulisan tangan kontemporer), dan Madzahib al- Haddamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjengah kemudahan prasarana di Sabah dan Sarawak pula, Kerajaan telah mengotakan janjinya melalui pembinaan LEBUHRAYA PAN-BORNEO.", "r": {"result": "Terkait fasilitas infrastruktur di Sabah dan Sarawak, Pemerintah telah menepati janjinya melalui pembangunan Tol PAN-BORNEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 22 Ogos sehingga 18 Oktober 2016 setiap hari Isnin dan Selasa pukul 10:00 malam sebanyak 18 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai tanggal 22 Agustus hingga 18 Oktober 2016 setiap hari Senin dan Selasa pukul 22.00 sebanyak 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tiba-tiba anjing yang diikat di situ menerkam kami mungkin kerana haiwan itu terkejut terdengar bunyi rempuhan motosikal ke pintu kedai dan terus menggigit kepala Ainin Syuhadah,\" katanya ketika ditemui di Hospital Sultanah Nora Ismail (HSNI), hari ini.", "r": {"result": "\"Tiba-tiba anjing yang diikat di sana menerkam kami mungkin karena kaget mendengar suara sepeda motor menabrak pintu toko dan terus menggigit kepala Ainin Syuhadah,\" katanya saat ditemui di Rumah Sakit Sultanah Nora Ismail. HSNI) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan rakyat wujud daripada sistem pendidikan: Sultan Johor JOHOR BAHRU - Sistem pendidikan berperanan penting dalam mewujudkan perpaduan dalam kalangan rakyat yang terdiri daripada pelbagai kaum di negara ini, titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar.", "r": {"result": "Persatuan Umat Berasal Dari Sistem Pendidikan: Sultan Johor JOHOR BAHRU \u2013 Sistem pendidikan berperan penting dalam menciptakan persatuan di antara masyarakat dari berbagai ras di negeri ini, kata Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang meneriakkan \"Allahuakbar\" dan slogan-slogan yang menentang konvensi PBB itu, sambil mengangkat plakat yang menyerukan pembelaan hak-hak dan martabat orang Melayu.", "r": {"result": "Beberapa orang meneriakkan \"Allahuakbar\" dan slogan-slogan menentang konvensi PBB, sambil memegang plakat menyerukan pembelaan hak dan martabat orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang mahukan pahala (balasan) dunia sahaja (maka rugilah ia), kerana di sisi Allah disediakan pahala (balasan) dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Barang siapa yang menginginkan pahala (pahala) dunia saja (maka dia akan rugi), karena di sisi Allah ada pahala (pahala) di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Hamaguchi Yuki Hamaguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuki Hamaguchi Yuki Hamaguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kedudukannya di hulu Sungai Selangor, sisa dari tapak pelupusan sampah telah mencemari bekalan air Sungai Selangor.", "r": {"result": "Karena posisinya yang berada di hulu Sungai Selangor, limbah dari TPA telah mencemari pasokan air Sungai Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjelaskan, kelapa sawit termasuk salah satu industri pertanian yang mendapatkan tekanan isu lingkungan sangat kuat, terutama tekanan dari luar negeri.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa kelapa sawit merupakan salah satu industri pertanian yang mendapat tekanan sangat kuat dari isu lingkungan, terutama tekanan dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya terkandung sehelai surat cinta dan ditujukan kepada \"Catherine\", dan ditandatangani secara ringkas dengan nama \"Garrett\".", "r": {"result": "Itu berisi surat cinta dan ditujukan kepada \"Catherine\", dan ditandatangani hanya dengan nama \"Garrett\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan Suruhanjaya Reid menganggap raja-raja Melayu waktu itu sebagai raja-raja tidak berperlembagaan dalam konteks kerajaan demokrasi berparlimen dan perlu diubah kepada raja-raja berperlembagaan dengan kuasa terbatas, iaitu tertakluk kepada nasihat menteri besar yang bertanggungjawab kepada dewan undangan negeri (DUN).", "r": {"result": "Keadaan ini menyebabkan Komisi Reid menganggap raja-raja Melayu pada waktu itu sebagai raja-raja yang tidak konstitusional dalam konteks pemerintahan demokrasi parlementer dan perlu diubah menjadi raja-raja konstitusional yang kekuasaannya terbatas, yang tunduk pada nasehat menteri besar yang bertanggung jawab. kepada badan legislatif negara bagian (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Moravia mencapai zaman kegemilangannya ketika di bawah pemerintahan Svatopluk (871-894).", "r": {"result": "Kekaisaran Moravia mencapai masa kejayaannya di bawah pemerintahan Svatopluk (871-894).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak dekat tapi belum sampai.", "r": {"result": "Terlihat dekat tapi belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereputan nuklear biasanya berlaku dalam satu rantaian pereputan.", "r": {"result": "Peluruhan nuklir biasanya terjadi dalam rantai peluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong berkata, syarikat berkenaan gagal menghantar bon prestasi dalam bentuk jaminan bank, gagal menghantar polisi insurans, gagal menghantar surat pelantikan juru perunding dan gagal melantik sub kontraktor bagi kawasan kritikal.", "r": {"result": "Wong mengatakan perseroan gagal mengirimkan performance bond berupa bank garansi, gagal mengirimkan polis asuransi, gagal mengirimkan surat penunjukan konsultan, dan gagal menunjuk subkontraktor untuk area kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya berhijrah ke Selangor FA untuk musim 2016 dan beliau kembali ke Perak FA untuk Liga Super Malaysia 2017 Dia membuat penampilan sulung untuk pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia ketika menentang Hong Kong pada 3 Jun 2011.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke Selangor FA untuk musim 2016 dan dia kembali ke Perak FA untuk Liga Super Malaysia 2017. Dia melakukan debut untuk tim sepak bola nasional Malaysia melawan Hong Kong pada 3 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menjelang Hari Raya Aidilfitri sudah pasti pelbagai kelengkapan yang perlu dan mahu dibeli oleh masyarakat Islam yang bakal menyambut hari kemenangan itu pada bulan depan.", "r": {"result": ": Menjelang Hari Raya Aidilfitri, pasti ada berbagai perlengkapan yang dibutuhkan dan ingin dibeli oleh masyarakat muslim yang akan merayakan hari kemenangan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat pertama yang ditujunya ialah ke Masjid Al-Muhammadi, di mana terdapat beberapa orang guru agama dan beratus-beratus orang murid dari seluruh ceruk Negeri Kelantan menyambung pelajaran mereka ke sini.", "r": {"result": "Tempat pertama yang ia tuju adalah Masjid Al-Muhammadi, di mana terdapat beberapa ustadz dan ratusan santri dari seluruh negara bagian Kelantan yang melanjutkan studinya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dengan Cawangan Khas Polis Diraja Malaysia (PDRM) turut dilaksanakan bagi memantapkan risikan dan penyaluran maklumat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerjasama dengan Special Branch of the Royal Malaysian Police (PDRM) juga dilakukan untuk memperkuat intelijen dan distribusi informasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berada di Malaysia selama 3 tahun", "r": {"result": "Saya berada di Malaysia selama 3 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kementerian telah melihat semula semua cadangan termasuk cadangan penambahan kuota kaum bukan bumiputera yang perlu selaras dengan dasar dan nisbah asal iaitu 90:10.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kementerian telah mengkaji semua usulan termasuk usulan penambahan kuota non bumiputera yang perlu disesuaikan dengan kebijakan semula dan rasio 90:10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Mu Aku Berserah Buku Kepada Mu Aku Berserah dikarang oleh dan diterbitkan pada 14-Desember-2007 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00(2010).", "r": {"result": "Buku Kepa Mu Aku Berserah Buku Kepa Mu Aku Berserah ditulis oleh dan diterbitkan pada 14-Desember-2007 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susur galur keluarganya juga ditulis dalam bentuk hieroglif.", "r": {"result": "Silsilah keluarganya juga ditulis dalam hieroglif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menyaksikan KL selesa dengan kelebihan sembilan mata mengatasi NS yang menghimpun 15 mata ketika saingan masih berbaki satu perlawanan lagi.", "r": {"result": "Itu juga membuat KL nyaman dengan keunggulan sembilan poin atas NS yang mengumpulkan 15 poin saat kompetisi masih menyisakan satu pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain 23 perbandaran tersebut, Tokyo juga merangkumi 26 lagi bandaraya (Shi \"-shi\"), lima bandar ( -\"cho\" atau \"machi\"), dan lapan kampung ( -\"son\" atau -\"mura\"), setiap satunya ditadbir oleh kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Selain 23 munisipalitas, Tokyo juga mencakup 26 kota lagi (Shi \"-shi\"), lima kota (-\"cho\" atau \"machi\"), dan delapan desa (-\"son\" atau -\"mura\"), masing-masing diantaranya dikelola oleh pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang pertama kali terlibat dalam Sukan Olimpik Musim Sejuk ialah Republik China (Taiwan) dan Filipina.", "r": {"result": "Negara yang pertama kali terlibat dalam Olimpiade Musim Dingin adalah Republik Tiongkok (Taiwan) dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat tradisi, menghasilkan ampo dengan memasaknya sebelum di makan, dan dengan itu mengurangkan risiko pada tahap tertentu.", "r": {"result": "Dalam masyarakat tradisional, ampo diproduksi dengan memasaknya sebelum dimakan, sehingga mengurangi risiko sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alojzov Alojzov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Alojzov Alojzov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chinnakkampalayam memiliki bilangan penduduk seramai 10,837.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chinnakkampalayam memiliki populasi 10.837 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya mengambil masa hampir satu dekad untuk mencapainya.", "r": {"result": "Tetapi saya membutuhkan waktu hampir satu dekade untuk mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih,\" tegas JYP Entertainment.", "r": {"result": "Terima kasih,\" tegas JYP Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida berkata, penubuhan Skuad Bomba dalam kalangan pelajar tahfiz penting bagi mewujudkan kesedaran, di samping menyiapkan mereka untuk berdepan dengan insiden tidak diingini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zuraida, pembentukan Pasukan Pemadam Kebakaran di kalangan santri tahfiz penting untuk menciptakan kesadaran, selain untuk mempersiapkan mereka menghadapi kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya polisi telah memeriksa tiga artis yang diduga terlibat prostitusi online.", "r": {"result": "Sebelumnya, polisi telah memeriksa tiga artis yang diduga terlibat prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras dengan peranan zakat yang mensucikan dan menyuburkan,\" jelas beliau lagi.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan peran mensucikan dan menyuburkan zakat,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2019 dijangka bermula dengan 'zero base' dan selepas itu peruntukan akan tambah satu persatu mengikut apa yang dipohon mana-mana bahagian atau kementerian.", "r": {"result": "Anggaran 2019 diharapkan dimulai dengan 'zero base' dan setelah itu alokasi akan ditingkatkan satu per satu sesuai dengan yang diminta oleh departemen atau kementerian mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal caleg DPR daerah pemilihan Sumatera Barat I ini mengatakan padi juga dipakai dalam salah satu peribahasa: 'Seperti padi, kian berisi kian merunduk'.", "r": {"result": "Calon DPR dari dapil Sumbar I itu mengatakan, beras juga digunakan dalam salah satu peribahasa: 'Seperti nasi, semakin berisi semakin melorot'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat membeli-belah yang terdekat dengan Kelana Jaya ialah 1 Utama di Bandar Utama.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan terdekat dengan Kelana Jaya adalah 1 Utama di Bandar Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takaharu Nishino Takaharu Nishino adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takaharu Nishino Takaharu Nishino adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangkaan masa bila isu itu dapat diselesaikan juga bergantung kepada laporan berkenaan.", "r": {"result": "\"Waktu yang diharapkan ketika masalah dapat diselesaikan juga tergantung pada laporannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan ceroboh tanah ATM siap minggu depan", "r": {"result": "Investigasi kecerobohan tanah ATM akan selesai minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Iskandar memegang gelaran Yang-Di Pertuan Agong sehingga diambil alih oleh Sultan Azlan Shah dari Perak pada tahun 1989.", "r": {"result": "Sultan Iskandar memegang gelar Yang-Di Pertuan Agong sampai diambil alih oleh Sultan Azlan Shah dari Perak pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pantai Kemasik Kampung Pantai Kemasik merupakan sebuah kampung yang terletak di Kemasik, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pantai Kemasik Kampung Pantai Kemasik adalah sebuah desa yang terletak di Kemasik, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun pekerja asing yang berada di Malaysia menghantar pulang RM60 bilion matawang kita balik ke negara mereka, ini satu bebanan kepada sistem kewangan kita, mereka akan tukarkan kepada matawang Indonesia, Bangladesh, Vietnam dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun pekerja asing di Malaysia mengirim RM60 miliar mata uang kita kembali ke negara mereka, ini membebani sistem keuangan kita, mereka akan menukarnya dengan bahasa Indonesia, Bangladesh, Vietnam dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zamannya juga tercetus suatu revolusi ekonomi dan industri yang dipacu oleh ledakan teknologi digital.", "r": {"result": "Pada masanya juga terjadi revolusi ekonomi dan industri yang didorong oleh ledakan teknologi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, NO3 tolak.", "r": {"result": "Jadi, NO3 dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Buteo buteo\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Buteo buteo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayanan poliklinik didukung 56 dokter yang terdiri enam dokter umum dan 50 dokter spesialis.", "r": {"result": "Pelayanan poliklinik didukung oleh 56 dokter yang terdiri dari enam dokter umum dan 50 dokter spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain bomba, Jabatan Alam Sekitar dan kerajaan negeri Johor juga maklum mengenai perkara berkenaan supaya bahan itu dilupuskan serta dihapuskan dengan baik.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain pihak pemadam kebakaran, Dinas Lingkungan Hidup dan pemerintah negara bagian Johor juga mengetahui hal tersebut sehingga material tersebut dapat dibuang dan dimusnahkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Tobirama juga pernah menjadi guru dan ketua pasukan kepada Pasukan Tobirama yang telah dibubarkan.", "r": {"result": "Selain itu, Tobirama juga merupakan guru dan ketua tim dari Tim Tobirama yang dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjar, Pandeglang Banjar merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Banjar, Pandeglang Banjar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat dan ilmu hartanah sangat penting.", "r": {"result": "\"Informasi dan pengetahuan real estat sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam orang pelakon utama daripada dua filem terdahulu sudah dikenalpasti akan melakonkan watak mereka lagi.", "r": {"result": "Keenam aktor utama dari dua film sebelumnya telah diidentifikasi akan mengulangi peran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itulah, huruf kecilnya dipilih sebagai lambang fonetik IPA bagi (seperti \"y\" dalam \"ya\").", "r": {"result": "Oleh karena itu, huruf kecilnya dipilih sebagai simbol fonetik IPA (seperti \"y\" dalam \"ya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jika dalam kerajaan, (kejayaan) agak banyak kerana kita tidak menerima aduan terkini mengatakan bahawa permohonan mereka (orang awam) ditangguhkan.", "r": {"result": "A: Kalau di pemerintah, (sukses) cukup banyak karena kami belum menerima pengaduan terbaru yang mengatakan aplikasi (umum) mereka tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Malaysia berjaya menumbangkan sebuah kerajaan yang telah berdiri begitu kukuh dan lama.", "r": {"result": "\u201cRakyat Malaysia berhasil menumbangkan pemerintahan yang telah berdiri begitu kuat dan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Vancouver menuanrumahkan World Police and Fire Games.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Vancouver menjadi tuan rumah World Police and Fire Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinder Bueno, sebahagian daripada julat produk Kinder Chocolate, ialah wafer diisi krim kacang hazel dengan salutan coklat.", "r": {"result": "Kinder Bueno, bagian dari rangkaian produk Kinder Chocolate, adalah wafer berisi krim hazelnut dengan lapisan cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pertemuan itu penting bagi membolehkan pihaknya membentangkan cadangan Pelan Transformasi Pemodenan Nelayan dalam memastikan nasib nelayan tetap terbela sekiranya projek tersebut kekal diteruskan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pertemuan itu penting agar pihaknya bisa mempresentasikan Usulan Rencana Transformasi Modernisasi Nelayan untuk memastikan nasib nelayan tetap terjaga jika proyek ini dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sudah pasti tidak mahu ketinggalan dalam arus permodenan itu, dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga menyuarakan pendapat bahawa negara kita mesti meneroka teknologi baharu seperti dron dan kepintaran buatan,\" katanya kepada pemberita selepas menutup Pertandingan Parcel Drone 2019 di Kompleks Sukan Air Putrajaya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tentu tidak mau ketinggalan dalam arus modernisasi, dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga menyuarakan pendapat bahwa negara kita harus mengeksplorasi teknologi baru seperti drone dan kecerdasan buatan,\u201d katanya kepada wartawan usai penutupan Paket 2019. Kompetisi Drone di Kompleks Olahraga Air Putrajaya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anchop 17.", "r": {"result": "Jangkar 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan helikopter seperti Eurocopter EC120 mempunyai rotor ekor yang diletakkan dalam sebuah gelungan, (dipanggil fenestron).", "r": {"result": "Beberapa helikopter seperti Eurocopter EC120 memiliki rotor ekor yang ditempatkan dalam satu lingkaran, (disebut fenestron).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian jelas salah seorang daripada 10 sukarelawan dari Brisbane, Australia yang terlibat dalam proses memandikan jenazah 47 jenazah lelaki yang terkorban dalam insiden menyayat hati di Christchurch, New Zealand pada 15 Mac.", "r": {"result": "Demikian penjelasan salah satu dari 10 relawan asal Brisbane, Australia yang terlibat dalam proses memandikan jenazah 47 pria yang tewas dalam insiden memilukan di Christchurch, Selandia Baru pada 15 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegalgirang adalah 45272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Tegalgirang adalah 45272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kajang, Asisten Komisioner Ahmad Dzaffir Mohd.", "r": {"result": "Kapolres Kajang, Ajun Komisaris Ahmad Dzaffir Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga berharap kerajaan negeri akan tampil membantu KAFA daripada kedudukan kritikal ketika ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap pemerintah negara bagian maju membantu KAFA dari posisi kritisnya saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaafar hanya menulis esei dan kritikan , tidak ada cerpen atau novel.", "r": {"result": "Jaafar baru saja menulis esai dan kritik, tanpa cerita pendek atau novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Majlis ini dianggotai golongan profesional meliputi 13 bidang yang mempunyai kepakaran dalam bidang masing-masing bagi membantu memberi input dan segala perancangan pembangunan berkaitan agenda wanita supaya berada pada landasan betul.", "r": {"result": "A: Dewan ini beranggotakan para profesional meliputi 13 bidang yang memiliki keahlian di bidangnya masing-masing untuk membantu memberikan masukan dan segala rencana pembangunan terkait agenda perempuan agar berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahukan pembangun untuk memperbanyakkan aplikasi yang boleh dimainkan melalui peranti mempunyai spesifikasi rendah.", "r": {"result": "\u201cKami ingin developer menambah jumlah aplikasi yang bisa dimainkan melalui perangkat berspesifikasi rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung di Pakistan.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan keunikan Perlembagaan Persekutuan negara ini, kita sudahpun bebas konflik dan pertumpahan darah kecuali tragedi yang pernah berlaku pada 13 Mei,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan keunikan Konstitusi Federal negara ini, kita bebas dari konflik dan pertumpahan darah kecuali tragedi yang terjadi pada 13 Mei lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afotobo Afotobo merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Afotobo Afotobo adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tak diizinkan tanpa pelayan konfigurasi", "r": {"result": "Operasi tidak diizinkan tanpa server konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "110", "r": {"result": "110", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya wanita adalah tulang belakang kepada kesejahteraan keluarga dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Sejatinya, perempuan adalah tulang punggung kesejahteraan keluarga dan pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Ukit juga dianggap sebagai sub-kumpulan orang Klemantan.", "r": {"result": "Orang Ukit juga dianggap sebagai subkelompok dari orang Klemantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat swasta seperti Petronas dan QSR Brands (M) Holdings Bhd secara lisan bersetuju untuk menyokong kempen #MalaysiaMembaca itu yang dilihat dapat membantu merancakkannya lagi.", "r": {"result": "Perusahaan swasta seperti Petronas dan QSR Brands (M) Holdings Bhd telah secara lisan setuju untuk mendukung kampanye #MalaysiaMembaca yang terlihat akan membantu mendorongnya lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Liz Brown, professor and chair of the math and computer science department, was presented with the Faculty Distinguished Service Award in recognition of outstanding contributions outside the classroom.", "r": {"result": "* Liz Brown, profesor dan ketua departemen matematika dan ilmu komputer, dianugerahi Penghargaan Layanan Terhormat Fakultas sebagai pengakuan atas kontribusi luar biasa di luar kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memadamkan perlawanan MCP, Inggris mengisolasi MCP dari basis pendukungnya.", "r": {"result": "Untuk memadamkan perlawanan MCP, Inggris mengisolasi MCP dari basis pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nasrudin isu lambang salib di bangunan kediaman tersebut sudah lama tular di media sosial.", "r": {"result": "Menurut Nasrudin, isu simbol salib di bangunan perumahan sudah lama beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, banyak alumnus aksi 212 yang terpanggil untuk datang\".", "r": {"result": "Menurutnya, banyak alumnus aksi 212 yang dipanggil untuk datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ialah sebuah aken bersudut tiga.", "r": {"result": "Buah adalah benda segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada individu ditangkap dua atau tiga kali dan kita anggap masalah ini cukup serius,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin ada orang yang ditangkap dua atau tiga kali dan kami menganggap masalah ini cukup serius,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenya adalah sebuah negara yang pelbagai.", "r": {"result": "Kenya adalah negara yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiavision telah mengambil pendirian yang kuat bagi menyokong keselamatan wartawan.", "r": {"result": "Asiavision telah mengambil sikap tegas untuk mendukung keselamatan jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawaan oleh Syed Saddiq yang juga Menteri Belia dan Sukan itu dibuat menerusi ciapan di Twitter miliknya.", "r": {"result": "Ajakan Syed Saddiq yang juga Menteri Pemuda dan Olahraga itu disampaikan melalui kicauan di Twitter miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa didakwa rogol anak sulung hingga hamil", "r": {"result": "Sang ayah dituduh memperkosa putri sulungnya hingga hamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, JKPTG membuat permohonan bagi mendapatkan kelulusan supaya kadar premium yang akan dikenakan kerajaan negeri adalah pada kadar nominal kepada Pejabat Daerah dan Tanah Klang.", "r": {"result": "\u201cMenindaklanjuti itu, JKPTG mengajukan permohonan untuk mendapatkan persetujuan agar tarif premi yang akan dibebankan oleh pemerintah negara sebesar tarif nominal ke Kantor Pertanahan dan Kabupaten Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cvetelina Yaneva Tsvetelina Georgieva Yaneva (), merupakan seorang penyanyi pop-folk dari Bulgaria.", "r": {"result": "Cvetelina Yaneva Tsvetelina Georgieva Yaneva (), adalah penyanyi pop-folk dari Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, Bermacam keperitan yang pernah kita rasai, kita alami, kita lalui dalam berpolitik ini.", "r": {"result": "Para wakil rakyat, Banyak pedih yang kita rasakan, kita alami, kita lalui dalam politik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kerana ia bergantung kepada syarat-syarat kelayakan universiti terba jelasnya.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena itu tergantung pada persyaratan kelayakan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi corak permintaan semasa menunjukkan pengguna lebih cenderung melanggan pakej premium dan tertinggi.", "r": {"result": "Namun pola permintaan saat ini menunjukkan bahwa pengguna lebih cenderung berlangganan paket premium dan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat sebuah bagunan parkir kereta bertingkat (MSPR) yang menempatkan 353 petak parkir kereta dan 83 petak parkir motosikal.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat pula Gedung Parkir Mobil Bertingkat (MSPR) yang menampung 353 ruang parkir mobil dan 83 ruang parkir sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan klia2 penting kerana jika kami tidak membuka lapangan terbang itu dalam tempoh ditetapkan, syarikat penerbangan tidak boleh berkembang.", "r": {"result": "Pembangunan klia2 penting karena jika kita tidak membuka bandara dalam jangka waktu yang ditentukan, maskapai penerbangan tidak bisa berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya akan memberi tumpuan kepada kesalahan-kesalahan yang boleh menjurus kepada kemalangan seperti memotong di garisan berkembar, menggunakan telefon bim memandu, tidak memakai tali pinggang atau topi keledar, memotong barisan serta melanggar lampu isyarat merah.", "r": {"result": "Dia mengatakan akan fokus pada kesalahan yang dapat menyebabkan kecelakaan seperti memotong saluran kembar, menggunakan telepon mengemudi BIM, tidak mengenakan ikat pinggang atau helm, memotong saluran dan memecahkan lampu lalu lintas merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman contohnya mempunyai dwi sistem yang memba pembelajaran di pusat latihan dan industri.", "r": {"result": "Jerman misalnya memiliki sistem ganda yang menghadirkan pembelajaran di pusat pelatihan dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipeline boleh membekalkan 1.6 megalitres air per jam.", "r": {"result": "Pipa dapat memasok 1,6 megaliter air per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit canggih tentera Goryeo berarak ke arah barat laut dari ibu pejabat mereka berhampiran dengan Anju moden di tebing selatan Sungai Cheongcheon.", "r": {"result": "Unit -unit canggih dari Tentara Goryeo berbaris barat laut dari markas mereka di dekat Anju modern di tepi selatan Sungai Cheongcheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9525 POWER = 250 Kw SW.", "r": {"result": "9525 DAYA = 250 Kw SW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil kementerian itu ketika dihubungi BH berkata, MoU berkenaan ditandatangani antara Syarikat Perumahan Negara Bhd (SPNB) dengan China Energy Co Ltd; China Export & Credit Insurance Corporation (SINOSURE); KKIBS-CRECM JV; China Rainbow International Investment Co Ltd (CRIICL) dan Shaanxi Coal & Chemical Industry Construction (Group) Co Ltd (SCHCIG); Jiangsu Provincial Construction Group Co, Ltd (JPCG) dan Kava International Group Ltd (KIG); SANY Construction Industry Co Ltd. Turut memeterai adalah PLB Engineering Bhd dan China Railway No.", "r": {"result": "Seorang perwakilan kementerian ketika dihubungi oleh BH mengatakan bahwa MoU ditandatangani antara Syarikat Perumahan Negara Bhd (SPNB) dan China Energy Co Ltd; China Export & Credit Insurance Corporation (SINOSURE); KKIBS-CRECM JV; China Rainbow International Investment Co Ltd (CRIICL) dan Shaanxi Coal & Chemical Industry Construction (Group) Co Ltd (SCHCIG); Grup Konstruksi Provinsi Jiangsu Co, Ltd (JPCG) dan Kava International Group Ltd (KIG); SANY Construction Industry Co. Ltd. Turut menandatangani PLB Engineering Bhd dan China Railway No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berharap pihak yang berkaitan dapat melihat dengan serius perkara ini dan memulakan perancangan seawal mungkin untuk membuat penambahbaikan kepada pendidikan sedia ada termasuk pendidikan khas kepada pelajar Islam,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pihak-pihak terkait dapat memperhatikan hal ini dengan serius dan mulai merencanakan sedini mungkin untuk melakukan perbaikan pendidikan yang sudah ada termasuk pendidikan khusus bagi siswa muslim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan alamat segmen ldata", "r": {"result": "Tetapkan alamat segmen ldata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti-aktiviti pelabuhan menjalankan $10.5 bilion dalam keluaran dalam negara kasar dan $22 bilion dalam output ekonomi.", "r": {"result": "Kegiatan pelabuhan menyumbang $10,5 miliar dalam produk domestik bruto dan $22 miliar dalam output ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dalam peta pada latitud 4.5333333 Utara dan longitud 100.6333333 Timur .", "r": {"result": "Posisi dalam peta pada Lintang 4.5333333 LU dan Bujur 100.6333333 BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya saya ambil keputusan untuk turun dan Alhamdulillah respons daripada anak buah semuanya baik.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya membuat keputusan untuk turun dan berterima kasih kepada Tuhan tanggapan dari para pria itu semua baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I want to become good enough to line up there with him\".", "r": {"result": "\"Saya ingin menjadi cukup baik untuk berbaris di sana bersamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan Pentadbiran ialah Pn Setawa Siti Hawa bt Mat.", "r": {"result": "Administrasi Senior adalah Ibu Setawa Siti Hawa bt Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erteny Erteny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Erteny Erteny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang membintangi film School of Rock ini akan dibantu anaknya sebagai pengarah dan editor.", "r": {"result": "Pria yang membintangi film School of Rock ini akan dibantu oleh putranya sebagai sutradara dan editor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disitu Kouji melihat sebuah mesej hologram dari datuknya mengenai Mazinkaiser.", "r": {"result": "Disana Kouji melihat pesan hologram dari kakeknya tentang Mazinkaiser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos penanaman semula hanya 10 peratus sahaja, kos yang banyak yang kita kena tanggung ialah elaun sara hidup sebab kena bayar setiap bulan.", "r": {"result": "Biaya peremajaan hanya 10 persen, biaya besar yang harus kami tanggung adalah tunjangan hidup karena kami harus membayarnya setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, perarakan tentera Uthmaniyah bermula dari Edirne di Rumelia.", "r": {"result": "Keesokan harinya, tentara Ottoman berbaris dari Edirne di Rumelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Maut menjemput selepas uruskan jodoh'", "r": {"result": "'Undangan kematian setelah perjodohan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAU CHI WING (Cheng, Kevin) and HUI WAI YAN (Wong Chung Chak or Don Dum,Bosco) were both born on the seventh day of August, but one takes relationships seriously while the other is so money-minded and sees love as a tool to get higher up the social ladder.", "r": {"result": "YAU CHI WING (Cheng, Kevin) dan HUI WAI YAN (Wong Chung Chak atau Don Dum, Bosco) keduanya lahir pada hari ketujuh bulan Agustus, tetapi yang satu menganggap serius hubungan sementara yang lain berpikiran uang dan melihat cinta sebagai sebuah alat untuk naik ke tangga sosial yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON dan pengacara Elfira Loy mempunyai alasan tersendiri mengapa dia bertindak untuk tidak menghebahkan berita pertunangannya kepada umum\".", "r": {"result": "Aktor dan pengacara Elfira Loy memiliki alasannya sendiri mengapa ia bertindak untuk tidak membagikan berita pertunangannya kepada publik. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, filem fotografi berjenama Agfaphoto tidak dibuat oleh Agfa-Gevaert sama sekali, asalnya telah dibuat oleh kilang Ferrania yang kini ditutup di Itali.", "r": {"result": "Di sisi lain, film fotografi bermerek Agfaphoto sama sekali tidak dibuat oleh Agfa-Gevaert, karena awalnya dibuat oleh pabrik Ferrania yang sekarang sudah ditutup di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan undang-undang tidak dapat diambil berikutan kolam itu dibina oleh pemilik tanah persendirian.", "r": {"result": "Tindakan hukum tidak dapat diambil karena kolam itu dibangun oleh pemilik tanah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fnatic took a flurry of rounds on CT-side to get to 15-9.", "r": {"result": "Fnatic mengambil banyak putaran di sisi CT untuk mencapai 15-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Witigis kemudian meninggalkan Rom dan bergerak menuju Ravenna.", "r": {"result": "Witigis kemudian meninggalkan Roma dan pindah ke Ravenna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab mengapa peranan CSO dalam menangani keganasan dan ekstremis amat perlu dan relevan adalah seperti berikut:1.", "r": {"result": "Di antara alasan mengapa peran CSO dalam penanggulangan terorisme dan ekstremisme sangat diperlukan dan relevan adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil petani melihat keluasan padi yang semakin berkurangan di Ketereh, Kota Bharu.", "r": {"result": "Perwakilan petani melihat areal padi yang semakin berkurang di Ketereh, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di Pilihan Raya Senbatsu 4, 16 ahli yang mendapat tempat tertinggi akan dimasukkan dalam unit senbatsu dalam single ke-32 bahagian A. Sementara itu, tempat ke 17 sehingga 32 menyertai sub-unit Undergirls untuk penyertai bahagian B-1, tempat ke-33 sehingga 48 bagi ahli-ahli menyertai sub-unit Next Girls untuk penyertai bahagian B-2, dan tempat ke-49 sehingga 64 kepada ahli-ahli menyertai unit Future Girls untuk penyertai bahagian B-3.", "r": {"result": "Seperti pada Senbatsu Election 4, 16 member dengan peringkat tertinggi akan masuk ke unit senbatsu di tunggal ke-32 divisi A. Sedangkan peringkat 17 hingga 32 bergabung dengan sub unit Undergirls untuk peserta divisi B-1, peringkat ke-33 hingga ke-48 untuk anggota yang tergabung dalam sub-unit Next Girls untuk peserta divisi B-2, dan peringkat ke-49 hingga ke-64 untuk anggota yang bergabung dengan unit Future Girls untuk peserta divisi B-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kecederaan itu hanya dapat dikenal pasti selepas membuat lawatan ke lokasi kejadian selepas lima hari bedah siasat dijalankan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban luka baru bisa diketahui setelah mendatangi lokasi kejadian setelah lima hari visum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua yang sombong takbur dari kaumnya berkata kepada orang-orang yang dipandang lemah iaitu orang-orang yang telah beriman di antara mereka: \"Tahukah kamu bahawa Soleh itu diutus dari Tuhannya?\" Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami beriman kepada apa yang ia diutus untuk menyampaikannya\".", "r": {"result": "Para pemimpin kaumnya yang sombong berkata kepada orang-orang yang dianggap lemah, yaitu orang-orang yang beriman di antara mereka: \"Tahukah kamu bahwa Yang Maha Adil itu diutus dari Tuhannya?\" Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami beriman dengan apa yang diutus untuk disampaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COOBER 1&2 adalah labah-labah yang merupakan pengikut setia tentera Majimun.", "r": {"result": "Coober 1 & 2 adalah laba -laba yang merupakan pengikut loyal dari tentara Majimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu berbuat kebaikan, (maka faedah) kebaikan yang kamu lakukan adalah untuk diri kamu; dan jika kamu berbuat kejahatan, maka (kesannya yang buruk) berbalik kepada diri kamu juga.", "r": {"result": "Jika kamu berbuat baik, (maka manfaat) kebaikan yang kamu lakukan itu untuk dirimu sendiri; dan jika kamu berbuat jahat, maka (akibat buruknya) kembali kepadamu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri tidak merancang untuk mengambil sebarang tindakan ke atas para peneroka haram berkenaan walaupun mereka telah menjalankan aktiviti pertanian tanpa membayar sebarang hasil kepada kerajaan negeri selama lebih 50 tahun.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian tidak berencana mengambil tindakan apapun terhadap pemukim ilegal meskipun mereka telah melakukan kegiatan pertanian tanpa membayar pendapatan apapun kepada pemerintah negara bagian selama lebih dari 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mignolet membuat penampilan pertama untuk Sunderland ketika seri 2-2 menentang Birmingham City pada 15 Ogos 2010, dan dinamakan pemain terbaik perlawanan atas persembahannya.", "r": {"result": "Mignolet membuat penampilan pertamanya untuk Sunderland dalam hasil imbang 2-2 melawan Birmingham City pada 15 Agustus 2010, dan dinobatkan sebagai pemain terbaik dalam permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kemuncak pemerintahannya, Dinasti Rashtrakuta dari Manyakheta memerintah sebuah empayar yang besar yang terbentang dari doab di antara Sungai Ganges dan Sungai Yamuna di utara sehingga Tanjung Comorin di selatan.", "r": {"result": "Pada puncak pemerintahannya, Dinasti Rashtrakuta dari Manyakheta memerintah sebuah kerajaan besar yang membentang dari doab antara sungai Gangga dan Yamuna di utara hingga Tanjung Comorin di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini mereka telah menghasilkan 5 album studio dan album ke 6 mereka di jangka keluar pada musim panas tahun 2010 dengan lebih bertenaga dari album sebelumnya.", "r": {"result": "Sejauh ini mereka telah menghasilkan 5 album studio dan album ke-6 mereka diperkirakan akan dirilis pada musim panas 2010 dengan energi lebih dari album sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tidak usik akhbar itu menjadikan ia suatu pembaziran wang rakyat Selangor.", "r": {"result": "Banyak orang yang tidak menyukai koran sehingga membuang-buang uang rakyat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastil Tua Kastil Tua (bahasa Melayu: \"Istana Tua\") ialah sebuah filem seram Indonesia-Malaysia 2015 arahan Chiska Doppert.", "r": {"result": "Kastil Tua Kastil Tua (bahasa Melayu: \"Old Castle\") adalah sebuah film horor Indonesia-Malaysia tahun 2015 garapan Chiska Doppert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damme, Germany Damme merupakan sebuah bandaraya terletak di daerah Vechta, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Damme, Jerman Damme adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vechta, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara pemanduan tidak berhemah Sememangnya jika ditanya, tiada siapa pun yang mahu terba kemalangan, tetapi jika diperhatikan di jalan raya, ramai yang memandu seolah-olah mahu mengundang ia berlaku.", "r": {"result": "Macam-macam cara ugal-ugalan Mengemudi Wajar jika ditanya, tidak ada orang yang ingin mengalami kecelakaan, namun jika diperhatikan di jalan raya, banyak orang yang berkendara seolah-olah ingin mengundang terjadinya kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditemani oleh seorang koki yang juga bekerja di sana.", "r": {"result": "Ia ditemani seorang koki yang juga bekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penuntut penyelidik itu diketuai oleh Noor Ropidah Bujal.", "r": {"result": "Rombongan penelitian dipimpin oleh Noor Ropidah Bujal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan kosongkan sedikit ruang supaya saya x perlu menulis kecil.", "r": {"result": "Saya akan meninggalkan beberapa ruang sehingga saya tidak perlu menulis kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kumpulan \"scanlation\" terawal ialah Mangaproject, Mangascreener, Manga-Sketchbook, dan Omanga.", "r": {"result": "Contoh grup \"scanlation\" paling awal adalah Mangaproject, Mangascreener, Manga-Sketchbook, dan Omanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anifah juga menegaskan dasar Malaysia tentang isu Laut China Selatan sentiasa jelas dan konsisten bahawa penggunaan kekerasan atau sebarang aktiviti yang boleh meningkatkan pertelingkahan perlu dielakkan bagi memastikan keamanan dan kestabilan serantau, terjamin.", "r": {"result": "Anifah juga menegaskan bahwa kebijakan Malaysia tentang isu Laut China Selatan selalu jelas dan konsisten bahwa penggunaan kekuatan atau aktivitas apa pun yang dapat meningkatkan konflik harus dihindari untuk memastikan perdamaian dan stabilitas kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu, pengusaha bas ada banyak masa untuk bersedia, bukan sekadar tangkap muat hinggakan bas sekolah buruk pun dijadikan bas ekspres.", "r": {"result": "Selama itu, operator bus memiliki banyak waktu untuk bersiap, tidak hanya mengejar dan memuat, bahkan bus sekolah yang buruk diubah menjadi bus ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut kepada Ketua Pembangkang, Datuk Hasni Mohammad dalam sidang akhbarnya sebelum ini, Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar menitahkan supaya dibuat program-program untuk Bangsa Johor mengenali Undang-Undang Tubuh Negeri,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "\"Menurut Pemimpin Oposisi, Datuk Hasni Mohammad dalam jumpa pers sebelumnya, Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar memerintahkan agar dibuat program agar Bangsa Johor mengakui konstitusi,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, tugas kita selepas ini untuk menyusun kerangka dan gerak kerja bagi mengembalikan keyakinan rakyat kepada PKR serta menyediakan platform lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena, tugas kami setelah ini adalah menyusun kerangka kerja dan tindakan untuk mengembalikan kepercayaan masyarakat terhadap PKR dan memberikan platform yang lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset Tabung Haji dipindahkan ke SPV pada nilai hampir dua kali ganda", "r": {"result": "Aset Tabung Haji dialihkan ke SPV dengan nilai hampir dua kali lipat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qezel Dagh-e Kord Qezel Dagh-e Kord merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qezel Dagh-e Cord Qezel Dagh-e Kord adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi ini sudah menjadi jelas sejak 1942, apabila Walther von Axthelm menggariskan masalah yang semakin meningkat dengan pertahanan meriam penangkis udara dan beliau meramalkan bahawa tidak lama lagi mereka akan berhadapan dengan \"kelajuan pesawat dan ketinggian penerbangan [yang] secara beransur-ansur akan mencapai 625 bsj dan di antara 33,000 dan 49,000 kaki\".", "r": {"result": "Potensi ini telah terbukti sejak 1942, ketika Walther von Axthelm menguraikan masalah yang berkembang dengan pertahanan senjata antipesawat dan dia memperkirakan bahwa mereka akan segera dihadapkan dengan \"kecepatan pesawat dan ketinggian terbang [yang] secara bertahap akan mencapai 625 mph dan antara 33.000 dan 49.000 kaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyebut daya beli masyarakat memang tengah melemah berdasarkan data-data yang dirilis, ada pula yang menyebut tidak terjadi penurunan daya beli melainkan peralihan pola belanja.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa daya beli masyarakat memang melemah berdasarkan data yang dirilis, ada pula yang mengatakan bahwa tidak ada penurunan daya beli melainkan pergeseran pola belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TCG bersamaan dengan masa wajar yang dialami oleh alat jam yang pegun dalam suatu rangka koordinat yang bergerak serentak dengan pusat Bumi, iaitu jam yang melakukan pergerakan yang sekata dengan Bumi tetapi berada di luar telaga graviti Bumi.", "r": {"result": "TCG setara dengan waktu yang tepat dialami oleh jam stasioner dalam bingkai koordinat yang bergerak bersamaan dengan pusat bumi, yaitu jam yang bergerak seragam dengan bumi tetapi berada di luar sumur gravitasi bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Demikianlah Tuhanmu berfirman, (kami hanya menyampaikan sahaja); Sesungguhnya Dia lah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cDemikianlah firman Tuhanmu, (kami hanya menyampaikan); Sesungguhnya Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molla Jiq Molla Jiq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molla Jiq Molla Jiq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kawasan sawah khususnya di Jelebu yang terletak di kawasan laluan jajaran Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) mungkin terjejas bagi memberi laluan untuk projek pembinaan mega itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, areal persawahan, khususnya di Jelebu yang berada di kawasan alinyemen East Coast Rail Link (ECRL), kemungkinan akan terkena dampak pembangunan mega proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elfira gagahkan diri berpuasa", "r": {"result": "Elfira dengan berani berpuasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebuah matair dalam Syurga, yang disebutkan sifatnya sebagai \"Salsabil\".", "r": {"result": "Itulah matair di Surga, yang sifatnya disebut \"Salsabil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah berjaya ke separuh akhir, jadi penyokong juga bersemangat tapi kita kena jaga persaudaraan kerana kita berjuang atas sukan bola sepak bukan sebab lain.", "r": {"result": "\u201cKami telah mencapai semifinal, jadi para penggemar juga antusias tetapi kami harus menjaga persaudaraan karena kami berjuang untuk olahraga sepak bola dan bukan karena alasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu orang utan dibunuh supaya anak-anaknya dapat dijual sebagai haiwan peliharaan, dan banyak anak ini mati tanpa pertolongan ibunya.", "r": {"result": "Ibu orangutan terbunuh sehingga anak -anaknya dapat dijual sebagai hewan peliharaan, dan banyak dari anak -anak ini meninggal tanpa bantuan ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelmaanundo-type", "r": {"result": "Undo-type implementasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian semasa sidang media siri Jelajah Presiden ke PKR Wilayah Persekutuan di Kompleks Darul Putri, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat jumpa pers Kunjungan Presiden ke Wilayah Persekutuan PKR di Kompleks Darul Putri, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Lucoes secara literal diterjemahkan ke Luzones.", "r": {"result": "Istilah Lucoes secara harfiah diterjemahkan menjadi Luzones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kautokeino AB terletak pada kedudukan latitude N69* 03.0000', longtitude E23* 02.9167' pada ketinggian 355.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kautokeino AB terletak di garis lintang N69* 03.0000', garis bujur E23* 02.9167' di ketinggian 355.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dimaklumkan bahawa elaun sedang dimasukkan ke dalam akaun pelajar dan mereka akan menerimanya selewat-lewat sebelum akhir bulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Harap diberitahu bahwa tunjangan sedang dimasukkan dalam akun siswa dan mereka akan menerimanya pada akhir bulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks rahmatan lil alamin (rahmat seluruh alam), kita marah pada dosa, tapi tidak boleh kita marah pada pelaku dosa kerana mereka perlu ditegur dan diberi nasihat, bukan dimaki,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks rahmatan lil alamin (rahmat seluruh dunia), kita marah pada dosa, tapi kita tidak bisa marah pada pelakunya karena mereka perlu ditegur dan diberi nasehat, bukan dilaknat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila siap bangunan tersebut didirikan telah dinamakan sebagai Sekolah Melayu Kubang Keranji.", "r": {"result": "Setelah selesai dibangun, diberi nama Sekolah Melayu Kubang Keranji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Hal Ehwal Veteran Angkatan Tentera Malaysia (JHEV ATM) menyifatkan dakwaan Kementerian Pertahanan tidak mempunyai rancangan untuk veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) adalah tidak berasas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Urusan Veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (JHEV ATM) menggambarkan klaim bahwa Kementerian Pertahanan tidak memiliki rencana untuk veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) sebagai tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/zkF1qdCuLp - Matthew Bailey (@Cyborgmatt) November 24, 2018 Manajer Forward Gaming, Jack Chen juga mengungkapkan bahwa keputusan itu dibuat oleh pemerintah kota Chongqing, meskipun tokoh atau organisasi yang membuat mereka mengambil keputusan itu belum disebutkan namanya.", "r": {"result": "co/zkF1qdCuLp - Matthew Bailey (@Cyborgmatt) 24 November 2018 Manajer Forward Gaming, Jack Chen juga mengungkapkan bahwa keputusan tersebut diambil oleh pemerintah kota Chongqing, meskipun sosok atau organisasi yang membuat mereka mengambil keputusan tersebut belum disebutkan namanya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulpinar, Samsat Gulpinar, Samsat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gulpinar, Samsat Gulpinar, Samsat adalah area yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1780, Kesultanan Siak menakluki kawasan Langkat, dan menjadikan kawasan itu di bawah pengawasannya, termasuk wilayah Deli dan Serdang.", "r": {"result": "Pada tahun 1780, Kesultanan Siak menaklukkan wilayah Langkat, dan menjadikan wilayah tersebut di bawah pengawasannya, termasuk wilayah Deli dan Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coquelin menghabiskan tiga tahun di kelab itu sebelum before ditemui oleh scout terkenal Arsenal Gilles Grimandi, ketika dalam tugasan antarabangsa, bermain dalam perlawanan pusingan kelayakan elit Kejohanan Eropah bawah-17 UEFA 2008 menentang Israel.", "r": {"result": "Coquelin menghabiskan tiga tahun di klub sebelum ditemukan oleh pencari bakat Arsenal yang terkenal Gilles Grimandi, saat bertugas internasional, bermain di pertandingan babak kualifikasi elit Kejuaraan Eropa U-17 UEFA 2008 melawan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita juga berdepan dengan sekatan perdagangan yang tidak berbentuk ekonomi tetapi berdasarkan kepada politik seperti gerakan antisubsidi, pembalakan dan minyak kelapa sawit.", "r": {"result": "Kemudian kita juga dihadapkan pada pembatasan perdagangan yang tidak bersifat ekonomi tetapi berdasarkan politik seperti gerakan antisubsidi, penebangan kayu dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel pertamanya \"Grimus\" (1975) merupakan sebuah cerita sains fiksyen.", "r": {"result": "Novel pertamanya \"Grimus\" (1975) adalah cerita fiksi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak dapat pergi ke sana pada 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Semenyih akan diadakan pada 2 Mac ini dengan hari penamaan calon ditetapkan pada 16 Februari dan tarikh pengundian awal pada 26 Februari.", "r": {"result": "Pemilihan sela Semenyih akan diadakan pada 2 Maret dengan hari pencalonan kandidat ditetapkan pada 16 Februari dan tanggal pemungutan suara awal pada 26 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami selalu main rempah.", "r": {"result": "\"Kami selalu memainkan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman menewaskan Uruguay dalam penentuan tempat ketiga 1-0.", "r": {"result": "Jerman mengalahkan Uruguay di tempat ketiga penentuan 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dan Melayu adalah setaraf.", "r": {"result": "Kita dan orang Melayu adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedih kadang segelintir orang yang macam ni yang nak serang isteri, anak orang.", "r": {"result": "Mirisnya kadang ada segelintir orang seperti ini yang mau menyerang istri dan anak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Naib Presiden Jenama dan Komunikasi Kumpulan TM, Izlyn Ramli.", "r": {"result": "Turut hadir Vice President Brand and Communications TM Group, Izlyn Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna memulakan promosi album studio pertamanya ini dengan mengedarkan lagu \"Cinta Sempurna\" seawal 2010 kepada stesen-stesen radio tempatan.", "r": {"result": "Yuna memulai promosi album studio pertamanya dengan mendistribusikan lagu \"Cinta Sempurna\" pada awal tahun 2010 ke stasiun radio lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEDEKAH menjadi antara amalan yang paling berat dilakukan, khususnya manusia yang tidak suka berkongsi harta dengan orang lain.", "r": {"result": "AMAL adalah salah satu amalan yang paling sulit dilakukan, terutama orang yang tidak suka berbagi hartanya dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propeller Voyager (KTEZ-1000)", "r": {"result": "Baling-Baling Voyager (KTEZ-1000)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka secara etnik dan agama berbeda dari mayoritas populasi negara yang mereka tuju - yang bagi partai-partai sayap kanan dan yang lainnya membuat mereka tidak diinginkan.", "r": {"result": "Mereka berbeda secara etnis dan agama dari mayoritas penduduk negara yang mereka tuju - yang bagi partai sayap kanan dan lainnya membuat mereka tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan fon yang digunakan", "r": {"result": "Deskripsi font yang digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin lain yang turut kelihatan ialah Menteri Pembangunan Infrastruktur negeri, Datuk Peter Anthony serta Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat negeri, Datuk Stephen Wong.", "r": {"result": "Tokoh lain yang juga terlihat adalah Menteri Pembangunan Infrastruktur Negara, Datuk Peter Anthony dan Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat, Datuk Stephen Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pahang boleh jadi kaya seperti Selangor kerana kepelbagaian sumber mineral dan galian di bawah perut buminya.", "r": {"result": "\u201cPahang bisa sekaya Selangor karena keanekaragaman mineral dan sumber daya mineral di bawah perut bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varieti-varieti kelapa yang terdapat di Malaysia ialah:- Buah kelapa tua dibiarkan bercambah dan ditanam di tapak tetap dan turut ditanam pindah sebagai pokok hiasan dalam lanskap.", "r": {"result": "Varietas kelapa yang tersedia di Malaysia adalah: - Kelapa tua dibiarkan berkecambah dan ditanam di tempat permanen dan juga ditanam sebagai pohon hias di lanskap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosainganj, Lucknow Gosainganj ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Lucknow di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Gosainganj, Lucknow Gosainganj adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Lucknow di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu, BELLA menjadi uring-uringan dan keadaan kesihatannya drop.", "r": {"result": "Sejak saat itu, BELLA menjadi gelisah dan kesehatannya menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang menjadi masalah sekarang adalah kami akan kehilangan tanah sawah dan kebun kerana ia akan menjadi laluan projek talian penghantaran elektrik Tenaga Nasional Berhad (TNB) dari pencawang masuk utama (PMU) Sungai Manik ke PMU Kuala Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang jadi masalah sekarang ini kita akan kehilangan sawah dan kebun karena itu akan menjadi jalur proyek transmisi listrik Tenaga Nasional Berhad (TNB) dari Gardu Induk (PMU) Sungai Manik ke PMU Kuala Selangor,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lammershagen Lammershagen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Lammershagen Lammershagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah baru ini mempunyai tiga blok bangunan dua tingkat yang dilengkapi dengan kantin, perpustakaan, makmal sains, pejabat dan bilik solat.", "r": {"result": "Sekolah baru tersebut memiliki tiga blok bangunan dua lantai yang dilengkapi dengan kantin, perpustakaan, laboratorium sains, kantor, dan musala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendahnya proyeksi PDB tersebut, lanjut Agus, terjadi karena lambannya investasi swasta dan pemerintah.", "r": {"result": "Proyeksi PDB yang rendah, lanjut Agus, disebabkan oleh lambatnya investasi swasta dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin, Hj.", "r": {"result": "Nordin, Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor's Picks Valve prohibits online gambling through Steam for Counter-Strike and Dota 2 Second class-action lawsuit filed against Valve Gaming personalities embroiled in Counter-Strike gambling scandal 2 Related \"In Washington, and everywhere else in the United States, skins betting on esports remains a large, unregulated black market for gambling,\" Washington State Gambling commissioner Chris Stearns said in the press release.", "r": {"result": "Editor's Picks Valve melarang perjudian online melalui Steam untuk Counter-Strike dan Dota 2 Gugatan class action kedua diajukan terhadap kepribadian Valve Gaming yang terlibat dalam skandal perjudian Counter-Strike 2 Terkait \"Di Washington, dan di mana pun di Amerika Serikat, kulit bertaruh pada esports tetap menjadi pasar gelap yang besar dan tidak diatur untuk perjudian,\" kata komisaris Perjudian Negara Bagian Washington Chris Stearns dalam siaran pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When visiting a mosque, women will be asked to respect Muslim traditions and wear an abaya to cover their heads.", "r": {"result": "Saat mengunjungi masjid, wanita akan diminta untuk menghormati tradisi Muslim dan mengenakan abaya untuk menutupi kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Pasukan Operasi Khusus telah ditubuhkan pada tahun 2012 dan diumumkan pada Mac 2013 oleh Ketua Turus Am Valery Gerasimov.", "r": {"result": "Markas Besar Pasukan Operasi Khusus didirikan pada 2012 dan diumumkan pada Maret 2013 oleh Kepala Staf Umum Valery Gerasimov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kiraan trek", "r": {"result": "jumlah trek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOTA: \"70-an kekadang juga dipergunakan sebagai singkatan untuk dekad 1970-an, 1870-an, dan sebagainya\".", "r": {"result": "CATATAN: \"70-an terkadang juga digunakan sebagai singkatan dari dekade 1970-an, 1870-an, dll\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah dilakukan adalah dengan penubuhan Sekolah Wawasan, tempat terbaik memulakan proses integrasi kaum.", "r": {"result": "Salah satu langkahnya adalah mendirikan sekolah visioner, tempat terbaik untuk memulai proses integrasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jajaran sungai sepanjang aktiviti itu berlangsung akan disediakan 'sistem rakan' selain anggota agensi penyelamat seperti polis dan bomba turut ditempatkan sepanjang aktiviti itu diadakan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Setiap jalur sungai selama kegiatan akan dilengkapi dengan 'buddy system' selain anggota lembaga penyelamat seperti polisi dan pemadam kebakaran juga akan dikerahkan selama kegiatan berlangsung,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melancarkan rancangan seterusnya untuk memisahkan BELLA dengan JOJO.", "r": {"result": "Ini meluncurkan rencana selanjutnya untuk memisahkan BELLA dari JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft juga mengesahkan bakal menawarkan bantuan perundangan kepada pekerjanya yang terkesan hasil perintah eksekutif terbabit.", "r": {"result": "Microsoft juga menegaskan akan menawarkan bantuan hukum kepada karyawannya yang terkena perintah eksekutif terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement said Kuok also denied being anti-government towards the ruling Barisan Nasional (BN), and being a racist and a \"Chinese chauvinist\".", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan Kuok juga membantah anti-pemerintah terhadap Barisan Nasional (BN) yang berkuasa, dan menjadi seorang rasis dan \"chauvinis China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS hari ini mendakwa perselisihan faham dalam isu berkenaan berpunca daripada kegagalan kepemimpinan lama Barisan Jemaah Islamiah Se-Malaysia (BERJASA) memaklumkan asas muafakat yang disepakati antara parti pembangkang kepada kepemimpinan baharu.", "r": {"result": "PAS hari ini mengklaim bahwa ketidaksepakatan atas masalah tersebut disebabkan oleh kegagalan kepemimpinan lama Barisan Jemaah Islamiah Se-Malaysia (BERJASA) untuk menginformasikan kepada kepemimpinan baru tentang dasar konsensus yang disepakati antara partai-partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widodo (kiri) bersama pasangannya Ma'ruf Amin berucap semasa perdebatan di kalangan calon di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Widodo (kiri) bersama pasangannya Ma'ruf Amin berbicara saat debat antar kandidat di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sebuah Majlis Kebangsaan yang mengandungi 16 orang wakil daripada UMNO, 16 orang wakil daripada MCA dan 6 orang wakil daripada MIC bertanggungjawab untuk mengelolakan parti ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Dewan Nasional yang terdiri dari 16 wakil dari UMNO, 16 wakil dari MCA dan 6 wakil dari MIC bertanggung jawab untuk mengelola partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, teknologi yang dirancang dan diterapkan akan memetakan arah pengurangan energi selama 10 hingga 20 tahun ke depan.", "r": {"result": "Kedua, teknologi yang direncanakan dan diterapkan akan memetakan arah pengurangan energi 10 hingga 20 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dahulu lagi PAS melabel Malaysia bukan sebuah negara Islam kerana tidak menjalankan hukum hudud.", "r": {"result": "Sejak lama, PAS mencap Malaysia bukan negara Islam karena tidak menerapkan hukum hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin memanjangkan sekalung terima kasih kepada semua pembaca ruangan saya selama ini.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan terima kasih kepada semua pembaca kolom saya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah membebaskan dua album yang kedua-duanya mencapai kejayaan di Carta Album UK yang boleh diperkatakan, dengan album sulung mereka \"Inside In/Inside Out\" memuncak ke #2, dan album 2008 mereka, \"Konk\" memuncak ke #1.", "r": {"result": "Mereka telah merilis dua album yang sama-sama meraih kesuksesan di UK Albums Chart, dengan album debut mereka \"Inside In/Inside Out\" memuncak di #2, dan album 2008 mereka, \"Konk\" memuncak di #1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- BERNAMApic KUALA LUMPUR: Low-cost carrier AirAsia has lodged a police report in connection with irresponsible and unauthorised use of its brand by unscrupulous syndicates or individuals with intent to cheat the public.", "r": {"result": "- BERNAMApic KUALA LUMPUR: Maskapai berbiaya rendah AirAsia telah mengajukan laporan polisi sehubungan dengan penggunaan mereknya yang tidak bertanggung jawab dan tidak sah oleh sindikat atau individu yang tidak bermoral dengan maksud untuk menipu publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Projek Pendidikan Langkawi turut dilancarkan bagi mengutip dana pendidikan.", "r": {"result": "Kemudian Proyek Pendidikan Langkawi juga diluncurkan untuk mengumpulkan dana pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan KPWKM itu, dialog itu diadakan untuk mengetahui permasalahan yang dihadapi oleh OKU serta mendapatkan input berkaitan perancangan dan pembangunan OKU untuk Rancangan Malaysia Ke-12 (RMK-12).", "r": {"result": "Menurut pernyataan KPWKM, dialog tersebut diadakan untuk mengetahui permasalahan yang dihadapi penyandang disabilitas dan untuk mendapatkan masukan terkait perencanaan dan pengembangan penyandang disabilitas untuk Rencana Malaysia ke-12 (RMK-12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lahar Buaya, Alor Setar Kampung Lahar Buaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Lahar Buaya, Alor Setar Kampung Lahar Buaya adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kemarahan beberapa syarikat rakaman utama, yang serta merta -- pada Disembar 1999 -- mengemukakan saman secara berkumpulan (\"class action suit\") terhadap Napster.", "r": {"result": "Hal ini membuat marah beberapa perusahaan rekaman besar, yang segera -- pada Desember 1999 -- mengajukan gugatan class action terhadap Napster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelaksanaan u-Customs akan membantu meredakan kebimbangan ejen penghantaran, mereka masih mendakwa bahawa sektor logistik kekal sebagai kurang dikawal selia.", "r": {"result": "Meski penerapan u-Customs akan membantu meredakan kekhawatiran agen pelayaran, mereka tetap mengklaim bahwa sektor logistik masih belum diatur dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sematan Sematan (juga dikenali sebagai Simatan) adalah satu kawasan di Lundu yang terletak di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Sematan Sematan (juga dikenal sebagai Simatan) adalah sebuah kawasan di Lundu yang terletak di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 lokasi di Beaufort dijangka banjir", "r": {"result": "9 lokasi di Beaufort diperkirakan banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiga kes terbaharu gejala saluran pernafasan dicatatkan dalam kalangan Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh, Gua Musang.", "r": {"result": ": Tercatat tiga kasus gejala saluran pernapasan terakhir di antara Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia justru berharap seluruh utang dapat di debt swap.", "r": {"result": "Dia sebenarnya berharap agar seluruh utang itu bisa ditukar dengan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegaran berlaku kira-kira 434 km (269 bt) barat daya Banda Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gempa tersebut terjadi sekitar 434 km (269 mil) barat daya Banda Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, oleh kerana Skanda di kuil ini ialah seorang Brahmachari, golongan wanita tidak dibenarkan untuk memasuki kuil ini.", "r": {"result": "Namun, karena Skanda di candi ini adalah seorang Brahmachari, maka perempuan tidak diperbolehkan memasuki candi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kira-kira 10 tahun dulu Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan menganggar jumlah sisa pepejal meningkat kepada 30,000 tan sehari menjelang 2020.", "r": {"result": "Di Malaysia, sekitar 10 tahun lalu, Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan, dan Pemerintah Daerah memperkirakan jumlah sampah padat meningkat menjadi 30.000 ton per hari pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, spekulasi timbul mengenai apa yang sedang berlaku ialah percaturan Mahathir.", "r": {"result": "Jadi, spekulasi muncul tentang apa yang terjadi adalah rencana licik Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini (tukar RM kepada matawang asing) membuatkan RM mendapat tekanan sehingga merendahkan nilainya, jika nanti kita gunakan pekerja tempatan, kita boleh jimat RM60 bilion sekali gus mengawal aliran ringgit,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Situasi ini (mengkonversi RM ke mata uang asing) menekan RM untuk menurunkan nilainya. Jika kita menggunakan pekerja lokal, kita dapat menghemat RM60 miliar dan mengendalikan aliran ringgit,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bawalah keterangan dan bukti kamu; kandungan Al-Quran ini menjadi peringatan dan bukti tauhid umatku, juga peringatan dan bukti tauhid umat-umat yang dahulu daripadaku\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bawalah kesaksian dan bukti; kandungan Alquran berfungsi sebagai pengingat dan bukti ketauhidan umatku, serta pengingat dan bukti ketauhidan orang-orang sebelum aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di Bandar Sungai Petani, Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Bandar Sungai Petani, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara menantunya adalah Said bin Al-Musayyab.", "r": {"result": "Di antara menantunya adalah Said bin Al-Musayyab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ridak sekadar membelinya dari berbagai tempat dan menimbunnya,\" terang Mourao kembali.", "r": {"result": "Dia hanya membelinya dari berbagai tempat dan menumpuknya,\" terang Mourao lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, telah datang kepada mereka Rasul-rasul kami dengan membawa keterangan yang cukup terang; kemudian, sesungguhnya kebanyakan dari mereka sesudah itu, sungguh-sungguh menjadi orang-orang yang melampaui batas (melakukan kerosakan) di muka bumi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya telah datang kepada mereka rasul-rasul kami dengan bukti-bukti yang nyata; maka sesungguhnya kebanyakan mereka sesudah itu benar-benar menjadi orang-orang yang melampaui batas (merusak) muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, sejak awal tahun ini, jenama ini semakin kukuh apabila kami berjaya mendapatkan stokis untuk memasarkan produk kami di seluruh negara termasuk Brunie dan Singapura.", "r": {"result": "Untungnya, awal tahun ini, merek ini lebih kuat karena kami dapat menemukan stokis untuk memasarkan produk kami secara nasional termasuk Brunie dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seleweng RM1.5 bilion", "r": {"result": "Penggelapan RM1,5 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah hentian (letupan) lisan yang diberi aksara khusus dalam IPA.", "r": {"result": "Berikut adalah verbal stop (bahan peledak) yang diberi karakter khusus dalam IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian hendaklah mereka membersihkan dirinya dan hendaklah mereka menyempurnakan nazar-nazarnya, dan hendaklah mereka tawaf akan Baitullah (Kaabah) yang tua sejarahnya itu\".", "r": {"result": "\"Kemudian mereka harus menyucikan diri dan mereka harus menyelesaikan sumpah mereka, dan mereka harus mengelilingi Gedung Sejarah lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Sepang adalah 38215.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Sepang adalah 38215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi negara kita bernasib baik kerana mempunyai beberapa undang-undang yang bersifat 'mencegah' seperti ISA, SOSMA, POTA dan POCA.", "r": {"result": "Namun, negara kita beruntung memiliki beberapa undang-undang 'preventif' seperti ISA, SOSMA, POTA dan POCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah menyelamatkan Orihime daripada dua arrancar wanita yang sedang memukul gadis itu, walaupun dia sekadar membalas budi Orihime menyembuhkan tangannya sahaja.", "r": {"result": "Dia juga pernah menyelamatkan Orihime dari dua arrancar wanita yang memukuli gadis itu, meskipun dia hanya membalas kebaikan Orihime dengan menyembuhkan tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang won dinilaikan semula sekali lagi pada November 2009.", "r": {"result": "Mata uang won direvaluasi lagi pada bulan November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah sebab rakyat tahu apa kita buat di Perak,\" katanya.", "r": {"result": "Beri tahu orang-orang apa yang kami lakukan di Perak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu beri peluang dan ruang kepada mahasiswa untuk bersuara namun dalam persekitaran kondusif dan mereka dididik untuk tahu menilai mana buruk dan baik supaya tidak timbul isu besar kepala, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memberikan kesempatan dan ruang kepada mahasiswa untuk bersuara namun dalam lingkungan yang kondusif dan mereka dididik untuk mengetahui mana yang buruk dan mana yang baik sehingga tidak muncul isu-isu besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang bekerja sendiri dan tiada pendapatan tetap, Kerajaan akan meningkatkan sumbangan terhadap caruman kepada 15 peratus tertakluk kepada maksimum 250 ringgit setahun di dalam Skim Persaraan 1Malaysia, di bawah KWSP.", "r": {"result": "Bagi mereka yang wiraswasta dan tidak memiliki pendapatan tetap, Pemerintah akan meningkatkan kontribusi terhadap kontribusi hingga 15 persen dengan maksimum 250 ringgit per tahun dalam Skema Pensiun 1Malaysia, di bawah EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, Rabu ini saya akan jumpa Menteri Pengangkutan untuk sampaikan keluhan terbabit.", "r": {"result": "\u201cInsyaallah, Rabu ini saya akan menemui Menteri Perhubungan untuk menyampaikan pengaduan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad dan para sahabatnya mencontohkan bahawa ijab berasal dari umat sebagai pemilik kekuasaan.", "r": {"result": "Muhammad dan para sahabat mencontohkan bahwa ijab berasal dari rakyat sebagai pemilik kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri dan agensi berkaitan memandang serius segala aktiviti pembalakan dan perlombongan yang boleh menyebabkan banjir di kawasan tertentu.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian dan dinas terkait menganggap serius semua kegiatan penebangan dan penambangan yang dapat menyebabkan banjir di daerah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi dunia glamor bagi Meghan selepas menjadi sebahagian daripada kerabat diraja.", "r": {"result": "Tidak ada lagi dunia glamor bagi Meghan setelah menjadi bagian dari keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Litlle Lambs memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Litlle Lambs memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vogelsberg Vogelsberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Vogelsberg Vogelsberg adalah kotamadya yang terletak di Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid Yusof Rawa, the minister in charge of Islamic affairs, said the country's laws were clear that homosexual activities, which are often linked to the lesbian, gay, bisexual, and transgender LGBT) community, are prohi", "r": {"result": "Mujahid Yusof Rawa, menteri yang bertanggung jawab atas urusan Islam, mengatakan undang-undang negara jelas melarang aktivitas homoseksual, yang sering dikaitkan dengan komunitas lesbian, gay, biseksual, dan transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 420 Lapangan Terbang R 420 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 420, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 420 Bandara R 420 adalah bandara yang terletak di kota R 420, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papanloe, Pajukukang, Bantaeng Papanloe merupakan sebuah desa di kecamatan Pajukukang, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Papanloe, Pajukukang, Bantaeng Papanloe adalah sebuah desa di kecamatan Pajukukang, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aranitas Aranitas merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Mallakaster, Fier County, baratdaya Albania.", "r": {"result": "Aranitas Aranitas adalah sebuah munisipalitas di Distrik Mallakaster, Kabupaten Fier, Albania barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melancarkan album \"Best of\"di Jepun yang turut termasuk lagu Jepun beliau yang pertama.", "r": {"result": "Dia juga merilis album \"Best of\" di Jepang yang juga menyertakan lagu Jepang pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilaku.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut mengandungi 8 buah bilik darjah, pejabat, perpustakaan, bilik sembahyang, bilik TV dan sebuah kantin.", "r": {"result": "Bangunan tersebut berisi 8 ruang kelas, kantor, perpustakaan, mushola, ruang TV dan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura, sekolah Cina, media dan pengajian Cina di Universiti Nanyang sudah dihapuskan lebih 30 tahun dulu.", "r": {"result": "Di Singapura, sekolah Tionghoa, media, dan studi Tionghoa di Universitas Nanyang dihapuskan lebih dari 30 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita makan antibiotik, ia tidak memberi sebarang rasa (kesan) seronok, kemungkinan mengalami sakit perut dan tidak sedap.", "r": {"result": "Kalau kita makan antibiotik tidak memberikan rasa (efek) kenikmatan, bisa jadi sakit perut dan tidak enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipertikai bahawa ini adalah benar.", "r": {"result": "Hal ini diperdebatkan bahwa ini benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pihak pengurusan juga menawarkan kepada para pelanggan untuk melihat sendiri tentang penghasilan gitar pikap.", "r": {"result": "Selain itu, manajemen juga menawarkan pelanggan untuk melihat sendiri produksi gitar pickup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pelbagai pihak termasuk dalam kalangan kepemimpinan pembangkang menjangkakan PRU-15 akan diadakan pada bila-bila masa dan seawal tahun depan berikutan desakan rakyat.", "r": {"result": "Sebelumnya, berbagai pihak termasuk pimpinan oposisi memperkirakan GE-15 bisa digelar kapan saja dan paling cepat tahun depan mengikuti desakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allamps Allamps ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Allamps Allamps adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini merupakan komitmen kerajaan kepada belia dan menyedari peranan belia dalam usaha membuat transformasi dalam masyarakat.", "r": {"result": "\u201cProgram ini merupakan komitmen pemerintah kepada pemuda dan mewujudkan peran pemuda dalam melakukan transformasi di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This quietude is spoiled by specular reflection of terrestrial signals off the small bodies in the solar system, but at a level of a whisper compared with the shouting from Earth.", "r": {"result": "Keheningan ini dirusak oleh pantulan spekular sinyal terestrial dari benda-benda kecil di tata surya, tetapi pada tingkat bisikan dibandingkan dengan teriakan dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even if we found the aircraft, how are we to ascertain the motive?", "r": {"result": "Bahkan jika kita menemukan pesawatnya, bagaimana kita memastikan motifnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenkominfo telah meminta penyedia game sarat kekerasan itu untuk menutup akses game dalam waktu 2x24 jam.", "r": {"result": "Kemenkominfo telah meminta penyedia game kekerasan untuk menutup akses game dalam waktu 2x24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detectives in Trouble Detectives in Trouble () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2011 dibintangi oleh Song Il-gook, Lee Jong-hyuk, Song Ji-hyo, Park Sun-young, Jang Han-sun, Sung Ji-ru dan Kim Joon.", "r": {"result": "Detectives in Trouble Detectives in Trouble () adalah drama Korea Selatan tahun 2011 yang dibintangi oleh Song Il-gook, Lee Jong-hyuk, Song Ji-hyo, Park Sun-young, Jang Han-sun, Sung Ji-ru dan Kim Joon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penindasan bertambah teruk, penganut Islam yang baru mula mencari kehidupan di luar Makkah.", "r": {"result": "Ketika penindasan semakin parah, para Muslim baru mulai mencari kehidupan di luar Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengelar teknik itu sebagai \"Lunaception\".", "r": {"result": "Dia menjuluki teknik \"Lunaception\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Encyclopedia of American Folklore (2006:137) yang disusun Linda S. Watts, menyebutkan bahwa Sonora Smart Dodd ingin mengenang ayahnya, seorang veteran Perang Sipil Amerika bernama William Jackson Smart yang telah seorang diri membesarkan Dodd dan saudaranya.", "r": {"result": "Buku Encyclopedia of American Folklore (2006: 137) yang disusun oleh Linda S. Watts, menyatakan bahwa Sonora Smart Dodd ingin mengingat ayahnya, seorang veteran Perang Sipil Amerika bernama William Jackson Smart yang baru membesarkan Dodd dan saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 18 persennya memiliki HDL (high density lipoprotein) yang jumlahnya kurang dari 40 mg/dL.", "r": {"result": "Sementara itu, 18 persen memiliki HDL (lipoprotein kepadatan tinggi) dengan kurang dari 40 mg/dL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika dawai dan bahan asas didapati terlalu dekat, arus eletrik akan meningkat pantas, yang seterusnya menyebabkan haba meningkat dan hujung dawai cair, kembali pada jarak pemisahan asalnya.", "r": {"result": "Misalnya, jika kawat dan bahan dasar ditemukan terlalu dekat, arus listrik akan meningkat dengan cepat, yang pada gilirannya menyebabkan panas meningkat dan ujung-ujung kawat meleleh, kembali ke jarak pemisahan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di universiti-universiti Amerika Syarikat, Sains Politik dibahagikan kepada beberapa jurusan contohnya Politik Amerika (\"American Politics\"), Politik Perbandingan (\"Comparitive Politics\"), Hubungan Antarabangsa (\"International Relation\"), Undang Undang Awam (\"Public Law\") dan Teori Politik (\"Political Theory\").", "r": {"result": "Di universitas-universitas Amerika Serikat, Ilmu Politik dibagi menjadi beberapa jurusan seperti Politik Amerika (\"Politik Amerika\"), Politik Komparatif (\"Politik Komparatif\"), Hubungan Internasional (\"Hubungan Internasional\"), Hukum Publik (\"Hukum Publik\"). \"). dan Teori Politik (\"Teori Politik\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski rumor ini belum tentu benar, beragam reaksi penggemar Chelsea turut mencuat di media sosial Twitter.", "r": {"result": "Meski rumor tersebut belum tentu benar, beragam reaksi dari fans Chelsea pun bermunculan di media sosial Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di Tibet sehingga diusir oleh sebuah ekspedisi Qing China pada tahun 1720.", "r": {"result": "Mereka tetap di Tibet sampai diusir oleh ekspedisi Cina Qing pada tahun 1720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PRU14 itu membolehkan PH mengambil alih tampuk pemerintahan negara yang sekali gus membenamkan 61 tahun pentadbiran BN.", "r": {"result": "Hasil GE14 memungkinkan PH mengambil alih tampuk pemerintahan negara yang mengakhiri 61 tahun pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah bawa (laporan kemiskinan) dua minggu lalu kepada Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus, dan kita putuskan akan maklumkan ulasan kajian ini kepada semua Ahli Parlimen.", "r": {"result": "\u201cKami telah membawa (laporan kemiskinan) dua minggu lalu ke Kaukus Reformasi dan Pemerintahan, dan kami telah memutuskan untuk menginformasikan kepada semua Anggota Parlemen tentang kajian kajian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hery-sur-Alby Hery-sur-Alby ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Hery-sur-Alby Hery-sur-Alby adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebangkitan Nikita Khrushchev, Vasilevsky mula hilang kuasa dan akhirnya dipencenkan.", "r": {"result": "Dengan munculnya Nikita Khrushchev, Vasilevsky mulai kehilangan kekuasaan dan akhirnya pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corey Beaulieu Corey King Beaulieu adalah seorang gitaris utama dan vokalis sampingan kugiran metal Trivium.", "r": {"result": "Corey Beaulieu Corey King Beaulieu adalah gitaris dan vokalis cadangan dari band metal Trivium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal masyarakat lembah sungai Yordania itu sempat mengikuti seruan Ilyas agar meninggalkan pemujaannya pada berhala.", "r": {"result": "Meski masyarakat lembah sungai Yordan sempat mengikuti seruan Ilyas untuk meninggalkan penyembahan berhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di London beliau bertemu dengan Mary Ann Wilton dan memperanakkan dua orang yang dilahirkannya.", "r": {"result": "Di London dia bertemu Mary Ann Wilton dan melahirkan dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin Mubarak Mohd Junid, 20, terpanggil menyokong kempen terba menyifatkan tema 'menentang pornografi' sebagai sesuatu yang perlu dipandang serius.", "r": {"result": "Amin Mubarak Mohd Junid, 20, dipanggil untuk mendukung kampanye menggambarkan tema 'menentang pornografi' sebagai sesuatu yang perlu ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua Barat (2 lokasi): Menara Masjid Agung Fak-Fak dan Tanjung Saoka Kota Sorong.", "r": {"result": "Papua Barat (2 lokasi): Masjid Menara Fak-Fak Agung dan Tanjung Saoka Kota Sorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit komunikasi sering memberikan geopegun atau hampir dengan orbit geopegun supaya antena satelit yang berkomunikasi dengan mereka tidak perlu bergerak, tetapi dapat ditunjuk secara tetap di lokasi tetap di langit di mana satelit kelihatan.", "r": {"result": "Satelit komunikasi sering dilengkapi dengan orbit geostasioner atau dekat geostasioner sehingga antena satelit yang berkomunikasi dengannya tidak perlu bergerak, tetapi dapat diarahkan secara permanen ke lokasi tetap di langit tempat satelit terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ubah mod skrin penuh", "r": {"result": "mengubah mode layar penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang di bandar, pengangkutan awam dibina - kalau dulu hanya 10% yang menggunakannya, sekarang dah meningkat dua kali ganda dengan tambahan aliran dan kekerapan.", "r": {"result": "Bagi yang di dalam kota, dibangun angkutan umum - jika sebelumnya hanya 10% yang menggunakannya, kini menjadi dua kali lipat dengan peningkatan arus dan frekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah keselamatan kerjaya mereka terjamin?", "r": {"result": "Apakah keamanan karir mereka terjamin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus penyalahgunaan data puluhan juta pengguna Facebook menjadi topik hangat beberapa pekan terakhir.", "r": {"result": "Kasus penyalahgunaan data puluhan juta pengguna Facebook menjadi perbincangan hangat dalam beberapa pekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkenalkan pada tahun 1946, dan ketika senjata seumpamanya pada era tersebut kebanyakannya lenyap, Carl Gustav kekal digunakan secara meluas hari ini, malah ia digunakan dalam peranan yang baru.", "r": {"result": "Diperkenalkan pada tahun 1946, dan meskipun senjata serupa pada masa itu sebagian besar telah menghilang, Carl Gustav tetap digunakan secara luas hingga saat ini, bahkan dalam peran baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Mas Dagu Kelabu Burung Mas Dagu Kelabu adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Grey-chinned goldfinch Grey-chinned goldfinch adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royalti minyak Kelantan hanya dari 2 lapangan, kata menteri", "r": {"result": "Royalti minyak Kelantan hanya dari 2 lapangan, kata Menkeu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HILMA AQILA, adik kepada Hamka juga menuntut di tempat yang sama dengan Saidatul Nafisa.", "r": {"result": "HILMA AQILA, adik Hamka juga mengaku satu tempat dengan Saidatul Nafisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diiktiraf dengan pingat Knight Cross of the Iron Cross pada 9 Mei 1940.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Knight Cross of the Iron Cross pada 9 Mei 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Sungai Rual akan dibantu - Mustapa", "r": {"result": "Masyarakat Adat Sungai Rual akan dibantu - Mustapa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, semua pihak harus berkerjasama untuk membantu, sama ada menyalurkan idea, kepakaran dan sumbangan kewangan untuk mengukuhkan lagi Institusi berkaitan.", "r": {"result": "Padahal, semua pihak harus bahu-membahu membantu, baik menyalurkan ide, keahlian maupun kontribusi finansial untuk lebih memperkuat Instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When President Bill Clinton faced impeachment in the late 1990s, his White House set up a war room to combat Republicans and keep Democrats in check.", "r": {"result": "Ketika Presiden Bill Clinton menghadapi pemakzulan pada akhir 1990-an, Gedung Putihnya menyiapkan ruang perang untuk memerangi Partai Republik dan mengendalikan Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini pada asasnya dibina bagi menentang ancaman pesawat pejuang baru A.S seperti F-16 Fighting Falcon dan F/A-18 Hornet.", "r": {"result": "Pesawat ini pada dasarnya dibangun untuk melawan ancaman jet tempur baru AS seperti F-16 Fighting Falcon dan F/A-18 Hornet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Masalah Data Pangan, ORI Sarankan Kementan Ikuti BPS", "r": {"result": "Terkait Masalah Data Pangan, ORI Sarankan Kementan Ikuti BPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, kenamaannya dalam industri muzik Asia Tenggara masih utuh apabila diundi sebagai Artis Wanita Paling Popular sebanyak sepuluh kali berturut-turut di Anugerah Planet Muzik, mengetepikan saingan dari seniwati Malaysia, Singapura, dan Indonesia.", "r": {"result": "Sejak saat itu, reputasinya di industri musik Asia Tenggara masih terjaga dengan terpilih sebagai Artis Wanita Terpopuler sepuluh kali berturut-turut di Planet Muzik Awards, mengalahkan persaingan dari artis Malaysia, Singapura, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Serikat adalah negara tujuan kedua terbesar bagi barang-barang selundupan dari satwa liar.", "r": {"result": "Amerika Serikat adalah negara tujuan terbesar kedua untuk selundupan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pendekatan berbentuk kekerasan, provokasi dan di luar batas adab, tatasusila yang boleh mengaibkan maruah sesama insan perlu dielakkan.", "r": {"result": "Sebaliknya, pendekatan-pendekatan berupa kekerasan, provokasi dan di luar batas kesusilaan, tata krama yang dapat merendahkan harkat dan martabat sesama manusia harus dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-Ahli Dewan yang mulia, serta rakyat Malaysia dikasihi sekalian yang sedang menyaksikan Bajet 2015 ini, di kaca-kaca televisyen dan mendengar di corong-corong radio luar sana.", "r": {"result": "Para Anggota DPR yang saya hormati, serta rakyat Malaysia yang terkasih yang menyaksikan APBN 2015, di layar televisi dan mendengarkan radio di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu deria musuh dilucutkan kecuali deria rasa.", "r": {"result": "Setiap indera musuh dihilangkan kecuali indera perasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Nyonya Makan Sirih adalah pokok memanjat yang banyak tumbuh terbiar di kawasan kampung khususnya di tanah beris.", "r": {"result": "Pohon Nyonya Makan Sirih merupakan pohon panjat yang tumbuh terbengkalai di wilayah desa, khususnya di tanah beris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tepi sebatang sungai, Daly bertemu sekumpulan penduduk seramai 200 orang yang menuntut lelaki asing itu dan orang-orangnya balik ke Sungai Ujong.", "r": {"result": "Di tepi sungai, Daly bertemu dengan 200 orang yang menuntut agar orang asing itu dan orang-orangnya kembali ke Sungai Ujong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Perancis sang juara Piala Dunia 2018 membawa pulang hadiah 38 juta dolar AS, lebih banyak dari total hadiah di turnamen nanti.", "r": {"result": "Bahkan, Prancis juara Piala Dunia 2018 membawa pulang hadiah sebesar 38 juta dollar AS, lebih banyak dari total hadiah di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonbad-e Qabus Gonbad-e Qabus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gonbad-e Qabus Gonbad-e Qabus adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perhimpunan besar-besaran bagi menunjukkan semangat solidariti membantah tindakan Amerika Syarikat (AS) mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel akan diadakan di Masjid Putra di sini, Jumaat depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Demonstrasi besar-besaran untuk menunjukkan semangat solidaritas memprotes tindakan Amerika Serikat (AS) yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel akan digelar di Masjid Putra di sini, Jumat depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya ketentuan yang menunjuk ke arah pembentukan badan kehakiman yang tertinggi ialah Fasal 24, Ayat 1 dalam Perlembagaan Republik Indonesia 1945.", "r": {"result": "Satu-satunya ketentuan yang menunjuk pada pembentukan badan peradilan tertinggi adalah Pasal 24 Ayat 1 Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Contai memiliki bilangan penduduk seramai 77,497.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Contai memiliki populasi 77.497 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lara tekad, setelah kematian Johan, dia ingin membunuh Sahara dengan tangannya sendiri.", "r": {"result": "Lara bertekad, setelah kematian Johan, dia ingin membunuh Sahara dengan tangannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Riley Stone\" merupakan nama pentas yang beliau pilih pada awalnya, tetapi selepas muncul sebagai bintang undangan dalam drama NBC \"Medium\" dan sitkom Fox \"Malcolm in the Middle\", beliau memutuskan lebih selesa dengan nama \"Emma\".", "r": {"result": "\"Riley Stone\" adalah nama panggung awalnya, tetapi setelah menjadi bintang tamu di drama NBC \"Medium\" dan sitkom Fox \"Malcolm in the Middle\", dia memutuskan bahwa dia lebih nyaman dengan nama \"Emma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terletak di kedudukan 84 di carta jualan akhir tahun Perancis dan tangga ke-34 di carta muat turun akhir tahun dengan jumlah muat turun album penuh sebanyak 2,306.", "r": {"result": "Album ini menempati urutan ke-84 di tangga lagu penjualan akhir tahun Prancis dan ke-34 di tangga lagu unduhan akhir tahun dengan total 2.306 unduhan album lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Sydney masih lagi menjadi rumah kepada bangunan awam tertua di Australia, Rumah Kerajaan Lama, yang terletak di Parramatta.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Sydney masih menjadi rumah bagi bangunan publik tertua di Australia, Old Government House, yang terletak di Parramatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa saya pelajarinya, saya gunakannya sebagai petunjuk, iaitu jika salah satu daripada kumpulan fosfat ini dikeluarkan jika atau ikatan ini dihidrolisis, ia akan membebaskan tenaga.", "r": {"result": "Ketika saya mempelajarinya, saya menggunakannya sebagai petunjuk, yaitu jika salah satu gugus fosfat ini dihilangkan atau ikatan ini dihidrolisis, maka akan melepaskan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tentera Darat Utara Kumpulan Tentera Darat Utara () ialah sebuah formasi besar strategik Jerman, menguasai sekumpulan tentera darat medan semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Grup Tentara Utara Grup Tentara Utara () adalah formasi strategis Jerman yang besar, yang memimpin sekelompok pasukan darat lapangan selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan magnet dihasilkan dengan menggerakkan particle bercaj dan mewakili kuasa dengan arah tertentu.", "r": {"result": "Medan magnet dihasilkan dengan menggerakkan partikel bermuatan dan mewakili gaya dengan arah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 55-70 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 55-70 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan", "r": {"result": "Ulasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu zaman kegemilangannya pada abad ke-18, Rotten Row adalah tempat fesyen untuk masyarakat atasan London untuk dilihat.", "r": {"result": "Selama masa kejayaannya di abad ke-18, Rotten Row adalah tempat yang modis untuk dilihat oleh kelas atas London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim bertanya: \"(Selain dari itu) apa lagi tugas penting kamu wahai utusan Tuhan?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bertanya: \"(Selain itu) apa lagi tugas pentingmu wahai Rasulullah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira beberapa pertimbangan, kita rasa lebih sesuai ia diadakan secara tertutup, meskipun diakui BERSATU kini parti kerajaan.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan beberapa pertimbangan, kami kira lebih tepat digelar secara tertutup, meski diakui BERSATU kini menjadi partai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Keris Emas diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Keris Emas diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mendustakan mukjizat-mukjizat Kami semuanya, lalu Kami timpakan azab seksa kepada mereka sebagai seksaan dari Yang Maha Perkasa, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Mereka telah mengingkari semua mukjizat Kami, maka Kami jatuhkan hukuman atas mereka sebagai siksaan dari Yang Maha Kuasa, Yang Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ketegaq' punca imam dipecat", "r": {"result": "'Ketegaq' adalah alasan mengapa imam dipecat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Lipur Bukit Bakar Hutan Lipur Bukit Bakar merupakan tempat beriadah yang terletak di Machang, Kelantan.", "r": {"result": "Hutan Wisata Bukit Bakar Hutan Wisata Bukit Bakar merupakan tempat rekreasi yang terletak di Machang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Simpang Gung adalah 33366.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Simpang Gung adalah 33366.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, pihak Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) telah memperkenalkan satu pekeliling untuk penjawat awam iaitu \"Garis Panduan Mengendalikan Gangguan Seksual Di Tempat Kerja Dalam Perkhidmatan Awam\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Departemen Pelayanan Publik (JPA) memperkenalkan surat edaran untuk PNS yaitu \"Pedoman Penanganan Pelecehan Seksual di Tempat Kerja di Pelayanan Publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tampalan ini boleh mengambil banyak bentuk, ia biasanya bulat atau bujur.", "r": {"result": "Meskipun tambalan ini bisa berbentuk banyak, biasanya berbentuk bulat atau lonjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajim dilihat memakai baju rasmi pemerhati SPR pada hari tersebut.", "r": {"result": "Lajim terlihat mengenakan baju dinas pemantau SPR hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang cakera", "r": {"result": "ruang disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH berjaya pulihkan imej Malaysia", "r": {"result": "Pemerintah PH berhasil mengembalikan citra Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan nilai untuk menggunakan \"d\" boleh menjadi sangat rumit.", "r": {"result": "Pilihan nilai yang akan digunakan untuk \"d\" bisa sangat rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 2, 3, 4, 5, 6.", "r": {"result": "1, 2, 3, 4, 5, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan yang demikian,... selaras dengan Aku Janji Kerajaan Barisan Nasional juga, sukacita saya umumkan, jumlah BR1M untuk tahun 2016 akan dinaikkan seperti berikut: Pertama: Satu kategori baru diperkenalkan bagi semua penerima di dalam senarai e-Kasih yang berpendapatan bulanan di bawah 1,000 ringgit, akan menerima BR1M sebanyak 1,050 ringgit; Kedua: Bagi isi rumah berpendapatan bulanan 3 ribu ringgit ke bawah, BR1M ditingkatkan daripada 950 ringgit kepada seribu ringgit; Ketiga: Bagi isi rumah berpendapatan antara 3,001 hingga 4 ribu ringgit, pemberian BR1M ditingkatkan daripada 750 ringgit kepada 800 ringgit; Keempat: Bagi Skim Khairat Kematian pula, pemberian sebanyak seribu ringgit akan diteruskan; dan Kelima: Bagi kategori individu bujang pula, yang berumur 21 tahun dan ke atas, serta berpendapatan tidak melebihi 2 ribu ringgit sebulan, kadar bantuan akan ditingkatkan daripada 350 ringgit kepada 400 ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu,... sejalan dengan Janji Pemerintah Barisan Nasional juga, dengan gembira saya umumkan bahwa besaran BR1M untuk tahun 2016 akan dinaikkan sebagai berikut: Pertama: Diperkenalkannya kategori baru untuk semua penerima pada e- Daftar Kasih yang memiliki penghasilan bulanan di bawah 1.000 ringgit, akan menerima BR1M sebesar 1.050 ringgit; Kedua: Untuk rumah tangga dengan pendapatan bulanan 3 ribu ringgit ke bawah, BR1M dinaikkan dari 950 ringgit menjadi seribu ringgit; Ketiga: Untuk rumah tangga dengan pendapatan antara 3.001 dan 4 ribu ringgit, hibah BR1M dinaikkan dari 750 ringgit menjadi 800 ringgit; Keempat: Untuk Skema Amal Kematian, donasi seribu ringgit akan dilanjutkan; dan Kelima: Untuk kategori lajang, berusia 21 tahun ke atas, dan berpenghasilan tidak melebihi 2 ribu ringgit per bulan, tarif bantuan akan dinaikkan dari 350 ringgit menjadi 400 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam iklim sederhana, pohon itu disemai sendiri, tetapi benihnya tidak kuat selepas penyimpanan panjang, dan kadar percambahannya yang rendah selepas setahun.", "r": {"result": "Di daerah beriklim sedang, pohonnya ditanam sendiri, tetapi bijinya tidak kuat setelah disimpan lama, dan tingkat perkecambahannya rendah setelah satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dompierre-sur-Yon Dompierre-sur-Yon ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Dompierre-sur-Yon Dompierre-sur-Yon adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihannya, ia dapat mengurangkan penggunaan tanah selain menjimatkan air kerana memanfaatkan air dari kolam ikan untuk menyiram sayur-sayuran.", "r": {"result": "Keuntungannya adalah dapat mengurangi penggunaan lahan selain hemat air karena menggunakan air dari kolam ikan untuk menyiram sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad said RCEP would also open up opportunities for local businesses to obtain raw materials of good quality at cheaper prices, which could be applied to assess the Rules of Origin compliance.", "r": {"result": "Ahmad mengatakan RCEP juga akan membuka peluang bagi pelaku usaha lokal untuk mendapatkan bahan baku berkualitas baik dengan harga lebih murah, yang dapat diterapkan untuk menilai kepatuhan Rules of Origin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, gajah biasanya dapat ditemui di zoo dan sarkas di seluruh dunia.", "r": {"result": "Di zaman modern, gajah biasanya dapat ditemukan di kebun binatang dan sirkus di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar bahagia sudahpun tiba.", "r": {"result": "Kabar baik telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pikir karena Anda membeli Apple, entah bagaimana Anda merasa sejalan dengan mereka?", "r": {"result": "Anda pikir karena Anda membeli Apple, Anda merasa sejalan dengan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Sultan Zainal Abidin Sekolah Menengah Agama Sultan Zainal Abidin Ladang, akronim SMASZAL, merupakan sebuah sekolah agama (SABK) yang terletak di kampung Ladang Sekolah, Jalan Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Sultan Zainal Abidin Sekolah Menengah Keagamaan Sultan Zainal Abidin Ladang, disingkat SMASZAL, adalah sebuah sekolah keagamaan (SABK) yang terletak di desa Ladang Sekolah, Jalan Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Iran Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Iran (juga dikenali sebagai Iran Bawah-20, Iran B-20 atau Pasukan Remaja Iran) mewakili Iran di pertandingan bola sepak antarabangsa dalam Kejohanan Remaja AFC dan Piala Dunia B-20 FIFA, serta apa-apa kejohanan bola sepak antarabangsa lain di bawah-20.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-20 nasional Iran Tim sepak bola nasional U-20 Iran (juga dikenal sebagai Iran U-20, Iran U-20 atau Tim Pemuda Iran) mewakili Iran dalam kompetisi sepak bola internasional di AFC Youth Championship dan World Cup B- FIFA 20, serta turnamen sepak bola U-20 internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Sim ) PLN Siap Amankan Pasokan Listrik Menjelang lebaran.", "r": {"result": "( Sim ) PLN Siap Amankan Pasokan Listrik Jelang Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kisah yang menceritakan gajah muda yang kembali ke komuniti yang berhubungan erat, seperti kisah \"The Elephant's Child\" daripada \"Just So Stories\" karya Rudyard Kipling, kisah \"Dumbo\" oleh The Walt Disney Company, dan \"The Saggy Baggy Elephant\" oleh Kathryn and Byron Jackson.", "r": {"result": "Banyak cerita menceritakan tentang gajah muda yang kembali ke komunitas yang erat, seperti cerita \"The Elephant's Child\" dari \"Just So Stories\" karya Rudyard Kipling, cerita \"Dumbo\" oleh The Walt Disney Company, dan \"The Saggy Baggy Elephant\" oleh Kathryn dan Byron Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak kata bantuan zakat ini menggalakkan saya rasa tidak, sebab bukan semua LGBT sehingga menjadi popular sekarang ini, tahu pun ada program ini secara meluas.", "r": {"result": "Saya ingin mengatakan bahwa bantuan zakat ini menggembirakan, saya kira tidak, karena tidak semua LGBT begitu populer sekarang, bahkan mengetahui program ini secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Safiah yang mesra dipanggil Umi, perasaannya bercampur antara gembira dan sedih apabila anak ketiga daripada lima beradik itu diberi kepercayaan menerajui kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menurut Safiah, sapaan akrab Umi, perasaannya campur aduk antara senang dan sedih saat anak ketiga dari lima bersaudara itu diserahi amanah memimpin pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Tengku Nazeri menegur dan menyindir kedua-dua pemimpin terba membahaskan ucapan dasar Presiden dan menggesa dua individu supaya menghentikan pergeseran antara mereka.", "r": {"result": "Kemarin, Tengku Nazeri menegur dan mencibir kedua pemimpin saat memperdebatkan pidato kebijakan Presiden dan mendesak kedua individu tersebut untuk menghentikan gesekan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: MIC melihat pencalonan Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng dari MCA pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai sebagai strategi terbaik demi pengukuhan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: MIC menilai pencalonan Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng dari MCA dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai sebagai strategi terbaik untuk memperkuat Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal abad ke-20 melihat tempoh singkat \"demokrasi Taisho\" ditenggelami oleh kebangkitan peluasan Jepun, mendorong kepada penjajahan Manchuria dan Perang China-Jepun (1937).", "r": {"result": "Awal abad ke-20 menyaksikan periode singkat \"demokrasi Taisho\" yang diliputi oleh kebangkitan ekspansionisme Jepang, yang menyebabkan pendudukan Manchuria dan Perang Tiongkok-Jepang (1937).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga membuat keputusan untuk menaikkan pangkat mendiang daripada gred KB17 kepada KB22 iaitu anggota bomba senior, selain dianugerahkan Pingat Jasa Bomba.", "r": {"result": "\u201cKami juga memutuskan untuk mempromosikan almarhum dari kelas KB17 menjadi KB22, yang merupakan petugas pemadam kebakaran senior, selain dianugerahi Medali Dinas Pemadam Kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1990-2009, Menteri Besar Kelantan,Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat melarang wanita daripada menyertai tilawah al-Quran .", "r": {"result": "Sejak 1990-2009, Menteri Besar Kelantan, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat melarang perempuan mengikuti pengajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sial Wanita Sial Wanita merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura pada 1969.", "r": {"result": "Sial Wanita Sial Wanita adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Singapura pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia tak langgar, kita tak boleh buat tindakan berpandukan sesuatu yang lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Jika dia tidak melanggarnya, kami tidak bisa mengambil tindakan berdasarkan sesuatu yang terjadi di masa lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu menjangkakan perlawanan sengit pada Ahad ini apabila berdepan Dechapol Puavaranukroh-Sapsiree Taerattanachai, wakil tunggal Thailand, dalam kejohanan itu yang menawarkan hadiah berjumlah AS$355,000 (RM1.5 juta).", "r": {"result": "Pasangan ini mengharapkan pertandingan yang sulit Minggu ini ketika mereka menghadapi Dechapol Puavaranukroh/Sapsiree Taerattanachai, wakil tunggal Thailand, dalam turnamen yang menawarkan total hadiah US$355.000 (RM1,5 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah baiknya kalau kamu memohon ampun kepada Allah supaya kamu diberi rahmat.\"", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika kamu meminta ampun kepada Allah agar diberi rahmat.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia yang tersisih daripada undian yang dilangsung pada awal bulan lalu masih menanti kedudukan kumpulan dan jadual perlawanan yang baru selepas OCA mengarahkan Jawatankuasa Penganjuran Sukan Asia Indonesia 2018 (INASGOC) memasukkan kembali penyertaan regu negara.", "r": {"result": "Malaysia yang tersingkir dari undian yang digelar awal bulan lalu masih menunggu posisi grup dan jadwal pertandingan baru setelah OCA memerintahkan Indonesia Asian Games Organizing Committee (INASGOC) 2018 untuk kembali mengikuti keikutsertaan. tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Cawangan Penguatkuasaan, Pejabat Timbalan Eksekutif (Operasi) PERKESO, Hairiri Harun, dan Pengurus Kanan Seksyen Operasi, Jabatan Penguatkuasaan KWSP, Julpadya Sooma.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Cabang Penegakan, Deputy Executive Office (Operasi) SOCSO, Hairiri Harun, dan Senior Manager Bagian Operasi, Departemen Penegakan EPF, Julpadya Sooma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model termasuk: .", "r": {"result": "Model termasuk: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, kesihatan Thompson sangat sihat ketika di Ottawa.", "r": {"result": "Sebelumnya, kesehatan Thompson sangat baik selama berada di Ottawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jalur leper masih digemari pembuat lastik sendiri serta pelastik dalam pertandingan, memandangkan ia menghasilkan lebih ketepatan dan kecekapan.", "r": {"result": "Namun, strip datar masih disukai oleh pembuat ketapel sendiri serta ketapel pesaing, karena menghasilkan akurasi dan efisiensi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata kini kerajaan sudah bersedia untuk menggerakkan majlis itu dan ia akan digunakan untuk mendapatkan idea bagi membangunkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan sekarang pemerintah siap untuk memobilisasi dewan dan akan digunakan untuk mendapatkan ide-ide untuk membangun ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami Bernaik Saksi Bahawa, Tiada Tuhan yang Selayaknya Disembah Melainkan Allah yakni Dia, serta para MalaikatNya, yang berSelawat ke atas Nabi Junjungan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah kecuali Allah, yaitu Dia, dan para malaikat-Nya, yang memberkati Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshikazu Kato Toshikazu Kato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toshikazu Kato Toshikazu Kato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini juga merupakan yang pertama dalam negara menghasilkan produk berkaitan dengan hasil laut.", "r": {"result": "Wilayah ini juga yang pertama di negara ini menghasilkan produk yang berhubungan dengan hasil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi kembali ke dunia penerbangan sebagai pramugari membuat dia meninggalkan kerjaya mekar beliau dalam bidang seni.", "r": {"result": "Ia kembali lagi ke dunia penerbangan sebagai pramugari membuatnya meninggalkan karirnya yang berkembang pesat di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis mengilhakkan kawasan keseluruhan selepas Perang Dunia I. Sejak itu, kerajaan kebangsaan Jerman tidak pernah mempunyai kawalan langsung ke atas wilayah Jerman, dengan pengecualian kerajaan Nazi; bagaimanapun, Jerman Nazi ialah - seperti Jerman Timur - keadaan berpusat di mana kerajaan negeri dimansuhkan secara de facto.", "r": {"result": "Prancis mencaplok seluruh wilayah setelah Perang Dunia I. Sejak saat itu, pemerintah nasional Jerman tidak pernah memiliki kendali langsung atas wilayah Jerman, kecuali pemerintah Nazi; namun, Jerman Nazi - seperti Jerman Timur - negara terpusat di mana pemerintah negara bagian secara de facto dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyertai 80 intelektual lain mengecam hukuman bunuh yang dikenakan terhadap penulis .", "r": {"result": "Dia juga bergabung dengan 80 intelektual lainnya dalam mengecam hukuman mati yang dijatuhkan pada penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah saintifik meliputi pengumpulan data melalui pencerapan dan pengujikajian, serta perumusan dan pengujian hipotesis.", "r": {"result": "Metode ilmiah meliputi pengumpulan data melalui observasi dan penelitian, serta perumusan dan pengujian hipotesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, mutakhir ini kita menyaksikan peluang kebebasan bersuara disalahgunakan untuk mengkritik, merendah-rendahkan martabat dan kedudukan bangsa Melayu, agama Islam dan Raja Raja Melayu.", "r": {"result": "Sayangnya, akhir-akhir ini kita menyaksikan kesempatan kebebasan berbicara disalahgunakan untuk mengkritisi, merendahkan harkat dan martabat ras Melayu, agama Islam dan Raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini adalah setara dengan 2.70 kg beras.", "r": {"result": "Jumlah tersebut setara dengan 2,70 kg beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim berkata, dalam era Malaysia baharu, UM mengakui peranan mahasiswa membangunkan negara melalui penglibatan dan penyertaan aktif dalam aktiviti politik kepartian.", "r": {"result": "Abdul Rahim menuturkan, di era Malaysia baru, UM mengakui peran mahasiswa dalam membangun negara melalui keterlibatan dan partisipasi aktif dalam kegiatan politik partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali Alias Razali Alias (1961 - 27 Januari 2012) merupakan seorang bekas pemain dan jurulatih bola sepak.", "r": {"result": "Razali Alias Razali Alias (1961 - 27 Januari 2012) adalah mantan pemain sepak bola dan pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau (wahai Muhammad) - dengan sebab nikmat pemberian Tuhanmu - bukanlah seorang gila (sebagaimana yang dituduh oleh kaum musyrik, bahkan engkau adalah seorang yang bijaksana).", "r": {"result": "Anda (hai Muhammad) - karena nikmat Tuhanmu - bukanlah orang gila (seperti yang dituduhkan oleh orang-orang musyrik, bahkan Anda adalah orang yang bijak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat yang dibawa oleh pemakaian alat bantu dengar bergantung sebahagian besarnya pada kualiti pemasangannya.", "r": {"result": "Manfaat yang dibawa oleh pemakaian alat bantu dengar sangat bergantung pada kualitas pemasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pramoedya penerbitan \"Bumi Manusia\", seperti yang dicatatnya, bererti \"suatu kebulatan tekad, keikhlasan, dan sekaligus ketabahan untuk memberikan saham pada perkembangan demokrasi di Indonesia - dan bukan demokrasi warisan sah kolonial, demokrasi hasil keringat sendiri\".", "r": {"result": "Bagi Pramoedya, penerbitan \"Bumi Manusia\", sebagaimana dikemukakannya, berarti \"suatu tekad, ketulusan, dan sekaligus ketekunan untuk memberikan andil dalam perkembangan demokrasi di Indonesia - dan bukan demokrasi warisan kolonial yang sah, sebuah demokrasi dari keringat sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Olympus ialah gunung tertinggi di Yunani dengan ketinggian 2,917 meter.", "r": {"result": "Gunung Olympus adalah gunung tertinggi di Yunani dengan ketinggian 2.917 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhoma Irama Raden Haji Oma Irama (lahir 11 Disember 1946, di Jawa Barat), yang dikenali sebagai Rhoma Irama, adalah pemuzik dangdut dan penyanyi Indonesia.", "r": {"result": "Rhoma Irama Raden Haji Oma Irama (lahir 11 Desember 1946, di Jawa Barat), dikenal sebagai Rhoma Irama, adalah musisi dan penyanyi dangdut Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkhidmatan yang berkesan mampu menjana kepercayaan rakyat dan perkhidmatan awam akan lebih disegani.", "r": {"result": "Dikatakannya, pelayanan yang efektif dapat membangkitkan kepercayaan masyarakat dan pelayanan publik akan lebih dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irma terkejut, rupa-rupanya hubungan mereka masih dirahsiakan daripada pengetahuan keluarga Qalif dan Irma sendiri tidak faham mengapa Qalif tidak berterus-terang dengannya.", "r": {"result": "Irma kaget, ternyata hubungan mereka masih dirahasiakan dari sepengetahuan keluarga Qalif dan Irma sendiri tidak mengerti kenapa Qalif tidak jujur padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra Putra menjaringkan gol ke-100 beliau dengan serangan cantik pada minit ke-41 ketika menentang PKNS pada perlawanan di Shah Alam.", "r": {"result": "Indra Putra mencetak gol ke-100 dengan sepakan indah di menit ke-41 melawan PKNS dalam pertandingan di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook declined to comment when contacted by CNBC.", "r": {"result": "Facebook menolak berkomentar ketika dihubungi oleh CNBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang Halang, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Sarang Halang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sarang Halang, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Sarang Halang adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi bila bulan puasa ni, fokus pun lari sampai tersalah beli pucuk paku!", "r": {"result": "\"Tapi pas bulan puasa ini, fokusnya kabur sampe salah beli paku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Asia Consortium Engineering Petroleum & Gas akan memasang paip 1,500 km dari China ke pantai Korea Selatan.", "r": {"result": "Perusahaan Asia Consortium Engineering Petroleum & Gas akan memasang pipa sepanjang 1.500 km dari China ke pantai Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Facebook Najib Razak AZNIL: Dari segi pemakanan pula macam mana?", "r": {"result": "- Foto Facebook Najib Razak AZNIL: Dari segi nutrisi, bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 41.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq mendakwa beliau diserang sekumpulan penyokong pembangkang sebaik keluar dari pusat penamaan calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih yang berlangsung di Dewan Seri Cempaka Majlis Perbandaran Kajang (MPKJ).", "r": {"result": "Syed Saddiq mengaku diserang sekelompok pendukung oposisi begitu keluar dari pusat pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Semenyih yang berlangsung di Gedung Dewan Kota Kajang (MPKJ) Seri Cempaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagunan ini telah dirobohkan pada tahun 1966 dan digantikan dengan bangunan baharu.", "r": {"result": "Gedung ini dibongkar pada tahun 1966 dan diganti dengan gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Upin & Ipin bukan sekadar boleh diperluaskan sebagai jenama kartun, malah boleh dipelbagaikan termasuk dengan membina taman tema.", "r": {"result": "\u201cUpin & Ipin tidak hanya bisa diperluas sebagai brand kartun, tapi juga bisa didiversifikasi termasuk dengan membangun theme park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca \"%s\": %s", "r": {"result": "Kesalahan membaca \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Dr Riyad juga bertemu dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi bagi membincangkan hubungan di antara Palestin dan Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan Dr Riyad juga bertemu dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan Wakil Perdana Menteri yang juga Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi untuk membahas hubungan antara Palestina dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kiat Membeli Gadget Baru Tanpa Harus Menguras Anggaran - Furnitur besar Orang cenderung mengeluarkan uang banyak untuk furnitur yang besar dan mahal, demi memenuhi gambaran rumah ideal.", "r": {"result": "Baca juga: Tips Membeli Gadget Baru Tanpa Menghabiskan Anggaran - Furnitur berukuran besar Orang cenderung menghabiskan banyak uang untuk membeli furnitur berukuran besar dan mahal, demi memenuhi citra rumah idaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dilaporkan tidak menerima alasan dan dakwaan PH kononnya janji-janji PH tidak dapat ditunaikan kerana duit kerajaan untuk melaksanakan janji-janji tidak mencukup kerana duit kerajaan telah dilesapkan oleh kerajaan sebelumnya (BN).", "r": {"result": "Mereka juga dikabarkan tidak menerima alasan PH dan mengklaim bahwa janji PH tidak dapat dipenuhi karena uang pemerintah untuk melaksanakan janji tidak cukup karena uang pemerintah telah dihamburkan oleh pemerintah sebelumnya (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Petronas dalam satu kenyataan berasingan mengesahkan satu letupan dan kebakaran telah berlaku di Kompleks Bersepadu Pengerang.", "r": {"result": "Sementara itu, Petronas dalam keterangan terpisah membenarkan telah terjadi ledakan dan kebakaran di Kompleks Terpadu Pengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "g-MnO memiliki struktur yang berkaitan dengan struktur spinel TnO di mana oksida ion padu hampir penuh.", "r": {"result": "g-MnO memiliki struktur yang berhubungan dengan struktur spinel TnO dimana kubik ion oksida hampir penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BDF", "r": {"result": "BDF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan dua lagi penawaran program akademik iaitu Sarjana Muda Kaunseling dan Sarjana Muda Komunikasi memperluas skop pengajian di FDPI membuatkan nama fakulti ini diperbaharui kepada Fakulti Kepimpinan dan Pengurusan (FKP).", "r": {"result": "Penambahan dua penawaran program akademik lagi yaitu Sarjana Konseling dan Sarjana Komunikasi memperluas cakupan studi di FDPI, membuat nama fakultas ini diperbarui menjadi Fakultas Kepemimpinan dan Manajemen (FKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Amerika Syarikat pada 21 Disember 2001.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Amerika Serikat pada 21 Desember 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans, anak sulungnya, dilahirkan pada tahun 1520 dan mempunyai anak lelaki dengan nama yang sama, yang kemudian menjadi datuk bandar Nagold.", "r": {"result": "Hans, putra tertuanya, lahir pada tahun 1520 dan memiliki seorang putra dengan nama yang sama, yang kemudian menjadi walikota Nagold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berjaya menyalin semula ayat al-Quran dalam bentuk yang sempurna dan dikenali sebagai Mushaf Uthman.", "r": {"result": "Ia pun berhasil menyalin ayat-ayat Alquran dalam bentuk yang sempurna dan dikenal dengan Mushaf Utsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang melanggar peraturan, dia akan berdepan dengan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Siapa pun yang melanggar aturan akan menghadapi tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varalja Varalja merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Varalja Varalja adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dibezakan daripada Pertempuran Crete, yang muncul selepas tanah besar Yunani ditakluki.", "r": {"result": "Biasanya dibedakan dari Pertempuran Kreta, yang muncul setelah daratan Yunani ditaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan undi diumumkan selesai di Balai Berita (ibu pejabat Berita Harian) pada petang 2 April, dengan lebih 400,000 borang undian yang dikira dan 220,000 hantaran undian SMS dari para pembaca.", "r": {"result": "Penghitungan suara diumumkan selesai di Balai Berita (kantor pusat Berita Harian) pada malam tanggal 2 April, dengan lebih dari 400.000 surat suara dihitung dan 220.000 surat suara SMS dikirim dari pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang sama-sama bertugas di TV3 sebelum ini, mula menjalin hubungan rapat sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Mereka yang sama-sama bekerja di TV3 sebelumnya, mulai menjalin hubungan dekat sejak setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, beliau tidak pasti bila MTN akan bersidang tetapi pihaknya dimaklumkan mengikut kebiasaan akan dilakukan pada November setiap tahun.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengaku belum bisa memastikan kapan MTN akan diselenggarakan, namun diinformasikan seperti biasa akan diadakan pada bulan November setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalampayan Ulu, Astambul, Banjar Kalampayan Ulu merupakan sebuah desa di Kecamatan Astambul, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kalampayan Ulu, Astambul, Banjar Kalampayan Ulu adalah sebuah desa di Kecamatan Astambul, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Penyelidikan Tanah Runtuh Negara (Nasec) di UiTM Shah Alam.", "r": {"result": "Pusat Penelitian Longsor Nasional (Nasec) di UiTM Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh paling mudah, Perkara 119 (3) telah menetapkan seseorang itu hilang kelayakan sebagai pemilih jika pada tarikh kelayakan mereka ditahan sebagai orang tidak sempurna akal atau mengalami hukuman pemenjaraan.", "r": {"result": "Mengambil contoh yang paling sederhana, Pasal 119 (3) telah menetapkan bahwa seseorang didiskualifikasi sebagai pemilih jika pada tanggal memenuhi syarat mereka ditahan sebagai orang yang tidak waras atau menjalani hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "42 Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "42 Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok rantai Sesebuah blok rantai () itu terdiri daripada senarai rekod atau rakaman berterusan -- setiap satu unit sebagai \"blok\" -- yang dihubungkan dan dijaga melalui kaedah kriptografi.", "r": {"result": "Rantai blok Rantai blok () terdiri dari daftar catatan atau rekaman yang berkelanjutan -- setiap unit merupakan \"blok\" -- dihubungkan dan dijaga dengan metode kriptografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Permas Jaya memiliki 166 pelajar lelaki dan 159 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 325 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Permas Jaya memiliki 166 siswa laki-laki dan 159 siswa perempuan, sehingga total menjadi 325 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dvory nad Luznici Dvory nad Luznici merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Dvory nad Luznici Dvory nad Luznici adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, syarikat tenologi gergasi seperti Alibaba dan Huawei sudah menyatakan minat untuk membangunkan pusat ICT mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, perusahaan teknologi raksasa seperti Alibaba dan Huawei telah menyatakan minatnya untuk mengembangkan pusat TIK mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi dari segi transformasi Parlimen.", "r": {"result": "Lain lagi dalam hal transformasi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang fizik, omega digunakan sebagai simbol ohm--unit SI bagi rintangan elektrik.", "r": {"result": "Dalam fisika, omega digunakan sebagai simbol ohm\u2014satuan SI hambatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada oknum tertentu yang memanfaatkan kejadian di dua kota tersebut untuk memicu kerusuhan yang lebih besar lagi.", "r": {"result": "Namun, ada oknum tertentu yang memanfaatkan peristiwa di kedua kota tersebut untuk memicu kerusuhan yang lebih besar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adopsi teknologi yang meluas menciptakan kesempatan baru, tetapi juga tanggung jawab baru sebagaimana hubungan sosial di dunia jadi semakin terjalin,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cAdopsi teknologi yang meluas menciptakan peluang baru, tetapi juga tanggung jawab baru karena hubungan sosial di dunia menjadi lebih terjalin,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu Noorazmir mencadangkan supaya isu-isu yang dibangkitkan dalam petisyen pilihan raya diteruskan ke peringkat perbicaraan penuh di mana saksi-saksi yang relevan boleh dipanggil bagi membuktikan dakwaan mereka bahawa berlakunya kesalahan-kesalahan ini.", "r": {"result": "Karena itu, Noorazmir menyarankan agar masalah yang diangkat dalam petisi pemilu dilanjutkan ke tahap persidangan penuh di mana saksi yang relevan dapat dipanggil untuk membuktikan klaim mereka bahwa kesalahan tersebut telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembedahan di tengkorak kepala mangsa dijalankan selepas pihak hospital melakukan pemeriksaan menerusi CT Scan mendapati terdapat pendarahan dalam otak,\" kata Stanley dalam satu kenyataan pada Jumaat.", "r": {"result": "\"Operasi pada tengkorak korban dilakukan setelah pihak rumah sakit melakukan pemeriksaan melalui CT Scan dan ditemukan adanya pendarahan di otak,\" kata Stanley dalam keterangannya, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permulaan \"Harry Potter dengan Banduan Azkaban\", Dumbledore terpaksa untuk menerima dementor ke halaman sekolah untuk melindungi pelajar daripada Sirius Black, yang didakwa pembunuh yang lepas lari dari penjara Azkaban.", "r": {"result": "Di awal \"Harry Potter and the Prisoner of Azkaban\", Dumbledore terpaksa menerima Dementor ke halaman sekolah untuk melindungi siswa dari Sirius Black, tersangka pembunuh yang melarikan diri dari penjara Azkaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini menyebabkan masalah bagi merancang kerjaya anggotanya.", "r": {"result": "Situasi ini menyebabkan masalah untuk perencanaan karir anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Gending Sriwijaya merupakan tarian yang berasal dari tanah Sriwijaya yang menjadi latar belakang filem ini, namun kurang diceritakan lebih terperinci hanya sekedar penampilan sesaat saja melalui perkenalan tarian yang dimaksud untuk menjaga seni dan budaya Sriwijaya agar tetap lestari.", "r": {"result": "Sebenarnya Gending Sriwijaya adalah tarian yang berasal dari tanah Sriwijaya yang menjadi latar film ini, namun tidak diceritakan lebih detail, hanya sekilas penampilan melalui pengenalan tarian yang dimaksudkan untuk melestarikan kesenian tersebut. dan budaya Sriwijaya agar tetap lestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasi dia tidak lama lagi ditubuhkan dan dia menerima banyak komisen untuk menggambarkan kedua-dua penulis utama dan apa yang dipanggil \"sastera galante\" yang memerintah, satu bentuk Erotika.", "r": {"result": "Reputasinya segera didirikan dan dia menerima banyak komisi untuk memerankan penulis utama dan apa yang disebut \"galante sastra\" yang berkuasa, suatu bentuk Erotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tak boleh siasat Kit Siang", "r": {"result": "MACC tidak dapat menginvestigasi Kit Siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam tentera ini terdapat dua orang bangsa Parsi yang sudah memeluk Islam iaitu Dakhar dan Salam.", "r": {"result": "Dalam pasukan ini terdapat dua orang Persia yang telah memeluk Islam yaitu Dakhar dan Salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecekapan subsidi untuk sampai kepada rakyat yang benar-benar memerlukan akan ada kecacatan.", "r": {"result": "\u201cEfisiensi subsidi untuk menjangkau masyarakat yang benar-benar membutuhkan akan cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang untuk plot ini kemudiannya dibawa oleh dua orang watak, Hiro Nakamura dan Isaac Mendez, di mana Hiro melihat ke masa depan dan kemudiannya melakarkannya menjadi lukisan.", "r": {"result": "Cabang plot ini kemudian diusung oleh dua karakter, Hiro Nakamura dan Isaac Mendez, dimana Hiro melihat ke masa depan dan kemudian mensketsanya menjadi sebuah lukisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Kewibawaan beliau tergugat apabil James Brooke mengambil alih pentadbiran Sungai Rajang daripada Sultan Brunei.", "r": {"result": "- Kekuasaannya ditantang ketika James Brooke mengambil alih administrasi Sungai Rajang dari Sultan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N80 Nokia N80 ialah telefon pintar 3G multimedia dikeluarkan Nokia pada April 2006.", "r": {"result": "Nokia N80 Nokia N80 adalah smartphone multimedia 3G yang dirilis oleh Nokia pada April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia berjumpa dengan Languini, seorang budak yang baru bekerja di situ, bersama-sama mengubah nasib mereka berdua di bandar romantik itu.", "r": {"result": "Kemudian, dia bertemu Languini, seorang anak laki-laki yang baru saja bekerja di sana, bersama-sama mengubah nasib mereka berdua di kota romantis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran dua peluru berpandu dalam seminggu baru-baru ini seolah memberi gambaran bahawa Pyongyang tidak mengendahkan tekanan AS serta rundingan nuklear yang disertainya sebelum ini.", "r": {"result": "Peluncuran dua rudal baru-baru ini dalam seminggu tampaknya memberi kesan bahwa Pyongyang mengabaikan tekanan AS dan negosiasi nuklir yang sebelumnya diikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melakukan gimik serahan baja berkenaan kepada wakil pesawah di Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Sungai Manik/Labu Kubong, Cawangan Chikus, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai melakukan gimmick penyerahan pupuk kepada perwakilan persawahan di Persatuan Petani Daerah (PPK) Sungai Manik/Labu Kubong Cabang Chikus, di dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernety bercerai kepada Valentine pada tahun 1891.", "r": {"result": "Pernety menceraikan Valentine pada tahun 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan yang dihadiri oleh puluhan ribu rakyat Malaysia itu pada awalnya sebagai satu bentuk bantahan kepada kerajaan apabila isu ICERD mula dibangkitkan.", "r": {"result": "Sidang yang dihadiri puluhan ribu warga Malaysia itu awalnya merupakan bentuk protes terhadap pemerintah saat isu ICERD diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diusut sesuai Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memperbahrui minat Romanticism dalam Utara Lama mempunyai implikasi politik; Mitos mengenai sejarah keberanian dan kegemilangan diperlukan bagi memberikan Sweden keberanian merampas Finland, yang telah terlepas pada 1809 semasa perang natara Sweden dan Russia.", "r": {"result": "Minat Romantisisme yang diperbarui di Old North ini memiliki implikasi politik; Mitos sejarah keberanian dan kejayaan dibutuhkan untuk memberi Swedia keberanian untuk merebut Finlandia, yang melarikan diri pada 1809 selama perang antara Swedia dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 627, Maharaja Byzantine Heraclius mengepung ibu negeri Sasan sehinggalah Parsi menerima perjanjian damai mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 627, Kaisar Bizantium Heraclius mengepung ibu kota Sasania sampai Persia menerima perjanjian damai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai maklumat berhubung video dera kanak-kanak boleh menghubungi balai polis berhampiran.", "r": {"result": "Masyarakat yang mengetahui informasi terkait video kekerasan terhadap anak tersebut dapat menghubungi kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diesel bio memiliki ketumpatan kurang ~ 0.88 g/cm3 berbanding air.", "r": {"result": "Bio diesel memiliki densitas lebih kecil ~ 0,88 g/cm3 dibandingkan dengan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, beliau terpaksa selalu ke hospital bagi menjalani pemeriksaan berkala dan mendapatkan rawatan, sehingga pernah mempengerusikan mesyuarat penting di hospital.", "r": {"result": "Untuk itu, ia selalu harus pergi ke rumah sakit untuk pemeriksaan rutin dan berobat, bahkan memimpin rapat penting di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "shangyouensis\" memiliki tengkorak panjang, dan panjang keseluruhan badannya dianggarkan sekitar .", "r": {"result": "shangyouensis\" memiliki tengkorak yang panjang, dan total panjang tubuhnya diperkirakan sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Arang memiliki bilangan penduduk seramai 16,593.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Arang berpenduduk 16.593 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Kahoolawe Gunung Berapi Kahoolawe atau nama Inggerisnya (\"Kahoolawe\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Hawai, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kahoolawe Volcano Kahoolawe Volcano atau nama Inggrisnya (\"Kahoolawe\") adalah gunung berapi yang terletak di Hawaii, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan kita warga negara kita takut, itu saya cukup sensitif.", "r": {"result": "Bayangkan kita warga negara kita takut, bahwa saya cukup sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin turut menggesa kerajaan, menerusi Majlis Tindakan Ekonomi Negara (MTEN), mengadakan perbincangan mengenai isu-isu yang membelenggu IPTS dan ILKS.", "r": {"result": "Nordin juga mendesak pemerintah melalui Dewan Aksi Ekonomi Nasional (MTEN) untuk melakukan pembahasan terkait isu-isu yang menimpa IPTS dan ILKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kertas siasatan terhadap Azeez", "r": {"result": "Enam dokumen investigasi terhadap Azeez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Parti Sosialis Malaysia (PSM) telah bertindak mempersoalkan potensi risiko pemerolehan 12 dron itu tanpa melibatkan sebarang kos kepada negara.", "r": {"result": "Namun demikian, Partai Sosialis Malaysia (PSM) telah bertindak mempertanyakan potensi risiko memperoleh 12 drone tanpa melibatkan biaya apa pun ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau diukur ahli parti dan sokongan akar umbi Melayu Islam, sepatutnya Amanah lebih menonjol\".", "r": {"result": "Jika diukur dengan anggota partai dan dukungan akar rumput Muslim Melayu, Amanah harus lebih menonjol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magny-Fouchard Magny-Fouchard ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Magny-Fouchard Magny-Fouchard adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Pemangku Timbalan Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador, 60, dilantik secara kontrak sebagai Ketua Polis Negara bagi tempoh dua tahun berkuat kuasa Sabtu ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Plt Wakil Inspektur Jenderal Polisi Datuk Seri Abdul Hamid Bador, 60 tahun, diangkat secara kontraktual sebagai Irjen Polisi untuk masa jabatan dua tahun efektif Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin selepas ini, para peniaga perlu merancang perjalanan mereka bagi mengurangkan kos pengangkutan.", "r": {"result": "Mungkin setelah ini, pedagang perlu merencanakan perjalanannya untuk menekan biaya transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erlang", "r": {"result": "Erlang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari dengan kajian tersebut, calon muda yang akan membawa nama parti juga mestilah berasaskan calon yang disukai ramai dan berkredibiliti.", "r": {"result": "Sejalan dengan kajian tersebut, calon muda yang akan membawa nama partai juga harus didasari oleh calon yang populer dan kredibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aset-aset pengangkutan negara sama ada lapangan terbang, pelabuhan dan sebagainya akan memainkan peranan untuk menjadikan Malaysia sebagai salah satu destinasi dan salah satu daripada pelabuhan, lapangan terbang yang terpenting.", "r": {"result": "\u201cAset transportasi negara baik itu bandara, pelabuhan dan sebagainya akan berperan menjadikan Malaysia sebagai salah satu destinasi penting dan salah satu pelabuhan dan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinangor.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatinangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat akan diberi peluang bertemu lagenda bola sepak dan menyertai pelbagai aktiviti menarik.", "r": {"result": "Fans akan diberikan kesempatan untuk bertemu dengan legenda sepak bola dan berpartisipasi dalam berbagai kegiatan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan mendakwa, ia dirancang secara teliti dan berterusan semata-mata untuk mematikan terus karier politik seorang Menteri Kabinet yang sedang berada di tahap terbaik kini\".", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan mengklaim, direncanakan dengan hati-hati dan terus menerus hanya untuk mematikan karir politik seorang Menteri Kabinet yang sedang dalam performa terbaiknya saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom buat sekali lagi. <i>Dibawa kepada anda oleh PKer team @ wwww.viikii.net", "r": {"result": "Mari kita lakukan lagi. <i>Dipersembahkan oleh tim PKer @ wwww.viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Newcastle terletak pada kedudukan Latitud N53* 04.2667', Longitud W06* 02.7283' pada ketinggian .", "r": {"result": "Bandara Newcastle terletak di Lintang N53* 04.2667', Bujur W06* 02.7283' pada ketinggian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu diperolehi oleh keluarga Getty pada tahun 2018.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut diakuisisi oleh keluarga Getty pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, setiap set data {0, 0, 14, 14}, {0, 6, 8, 14} dan {6, 6, 8, 8} mempunyai min 7.", "r": {"result": "Misalnya, setiap kumpulan data {0, 0, 14, 14}, {0, 6, 8, 14} dan {6, 6, 8, 8} memiliki rata-rata 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands pada 26 Januari ini, pengundi perlu menolak calon mereka (BN) dan pilih calon mewakili Pakatan Harapan (PH),\" katanya ketika berucap dalam program ceramah kelompok PH di Kampung Kuala Medang, dekat sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pada Pemilihan Umum Sela (PRK) Cameron Highlands pada 26 Januari, pemilih harus menolak calonnya (BN) dan memilih calon yang mewakili Pakatan Harapan (PH),\u201d katanya saat berbicara di grup talk PH. program di Kampung Kuala Medang.dekat sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia siap cabar untuk tunjukkan bukti.", "r": {"result": "Dia siap menantang untuk menunjukkan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh, berkata ini kerana Australia adalah negara yang besar dan luas sementara keperluan guna tanah di negara kini semakin terhad kerana pertambahan penduduk.", "r": {"result": "Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh, mengatakan hal ini karena Australia merupakan negara yang besar dan luas sementara kebutuhan penggunaan lahan di negara tersebut kini semakin terbatas akibat pertumbuhan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering tenyanyikan lagu tema untuk drama rangkaian (juga dikenali sebagai \"teleserye\" di Filipina) dan cabang filem dalam rumah, Star Cinema.", "r": {"result": "Dia sering menyanyikan lagu tema untuk drama jaringan (juga dikenal sebagai \"teleserye\" di Filipina) dan cabang film in-house, Star Cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak masalah mulai dengan sedikit dahulu Tentu tak asing lagi dengan ungkapan \"sedikit demi sedikit, lama-lama menjadi bukit\".", "r": {"result": "Tidak apa-apa memulai dengan sedikit dulu Tentu Anda sudah tidak asing lagi dengan ungkapan \u201csedikit demi sedikit lama kelamaan menjadi bukit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 26 April - Seorang lelaki warga emas berusia 65 tahun bersama empat ahli sindiket pengedaran dadah termasuk dua orang wanita ditahan polis dalam serbuan berasingan di negeri ini dan Bukit Mertajam, Pulau Pinang, Rabu lalu.", "r": {"result": "ALOR SETAR 26 April - Seorang pria berusia 65 tahun bersama empat anggota sindikat perdagangan narkoba termasuk dua wanita ditangkap polisi dalam penggerebekan terpisah di negara bagian ini dan Bukit Mertajam, Penang, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qing Chun THE NIPPON (Seishun THE NIPPON) 03.", "r": {"result": "Qing Chun THE NIPPON (Seishun THE NIPPON) 03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program arahan pengarah Nizam Zakaria menemui penonton pada 1 Oktober 2016 di saluran Astro Bella (133) dan Astro Mustika HD (134) setiap hari Sabtu, 7 malam manakala bagi siaran ulangan di Astro Maya HD.", "r": {"result": "Program yang disutradarai oleh sutradara Nizam Zakaria ini mendapatkan pemirsa pada 1 Oktober 2016 di saluran Astro Bella (133) dan Astro Mustika HD (134) setiap hari Sabtu pukul 19.00 sedangkan untuk siaran ulang di Astro Maya HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Istimewanya produk salai, ia boleh disimpan lama,\" kata Kak Zizah.", "r": {"result": "\u201cKeistimewaan produk asap adalah dapat disimpan dalam waktu lama,\u201d kata Kak Zizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pertanian sering dianggap sektor yang dimonopoli golongan berumur dan berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Sektor pertanian sering dianggap sebagai sektor yang dimonopoli oleh orang tua dan berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu tiada sesiapapun, sama ada manusia atau jin, yang akan ditanya tentang dosanya (kerana masing-masing dapat dikenal menurut keadaannya);", "r": {"result": "Pada waktu itu tidak seorang pun, baik manusia maupun jin, akan ditanya tentang dosa-dosanya (karena masing-masing dapat diketahui menurut keadaannya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Amerika capai penyelesaian dapatkan semula aset AS$700 juta", "r": {"result": "1MDB: Amerika mencapai penyelesaian untuk memulihkan aset sebesar US$700 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kalaupun mungkin jawatan Presiden UIAM ini bersifat istiadat dan bukan 'operational' - ianya masih memerlukan masa dan perhatian khusus oleh seseorang yang lebih layak dan wajar diberikan tempat.", "r": {"result": "Menurutnya, kalaupun mungkin jabatan Presiden IIUM bersifat seremonial dan tidak 'operasional' - tetap membutuhkan waktu dan perhatian khusus dari seseorang yang lebih mumpuni dan harus diberikan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM selidik elemen salah guna dalam dokumen pertukaran tanah Mindef", "r": {"result": "MACC menyelidiki unsur-unsur penyalahgunaan dalam dokumen pertukaran tanah Mindef", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kelas Sporting, Brendon Lim dari pasukan Tedco Racing muncul juara keseluruhan dengan hanya satu mata mengatasi pencabar utama, Eric Yong dari ST Wangan Racing manakala tempat ketiga milik Kenneth Koh dari Panglima Citu Racing.", "r": {"result": "Di kelas Sporting, Brendon Lim dari tim Tedco Racing tampil sebagai juara umum dengan hanya unggul satu poin dari penantang utamanya, Eric Yong dari ST Wangan Racing sedangkan posisi ketiga menjadi milik Kenneth Koh dari Panglima Citu Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Jika perlu, Kementerian Kesihatan harus melihat semula bagaimana peruntukan RM25 bilion yang mereka peroleh daripada Bajet 2017 akan diguna pakai.", "r": {"result": "' Jika perlu Kementerian Kesehatan harus melihat kembali bagaimana alokasi RM25 miliar yang mereka dapatkan dari APBN 2017 akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina tidak diiktiraf sebagai sebuah negara yang berdaulat di peringkat antarabangsa sehingga tahun 1946.", "r": {"result": "Filipina tidak diakui sebagai negara berdaulat di tingkat internasional hingga tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim: Rakyat jemu jika setiap hari menteri PH cakap pasal hutang", "r": {"result": "Daim: Orang capek kalau menteri PH bicara utang setiap hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State Football: Mike Rose has all the traits of a great linebacker", "r": {"result": "Iowa State Football: Mike Rose memiliki semua ciri gelandang yang hebat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosovo, Wilayah Shumen Kosovo, Wilayah Shumen merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Kosovo, Provinsi Shumen Kosovo, Provinsi Shumen adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GRC adalah kawasan pilihan raya banyak kerusi yang dipertandingkan oleh sekumpulan calon daripada parti-parti p[olitik yang berbeza.", "r": {"result": "GRC adalah daerah pemilihan dengan banyak kursi yang diperebutkan oleh sekelompok kandidat dari berbagai partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fipronil adalah sejenis racun serangga yang biasanya digunakan ke atas haiwan untuk mengatasi masalah kutu dan hama.", "r": {"result": "Fipronil adalah sejenis insektisida yang biasa digunakan pada hewan untuk mengatasi masalah kutu dan tungau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponte San Pietro Ponte San Pietro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Ponte San Pietro Ponte San Pietro adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, berkata modul program berkenaan yang sudah wujud sejak 1989 perlu diperincikan dan diperkukuhkan lagi.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan modul program yang sudah ada sejak tahun 1989 perlu lebih diperinci dan diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus elektrik dalam percikan atau plasma merupakan aliran electron dan juga ion positif dan negetif.", "r": {"result": "Arus listrik pada percikan atau plasma merupakan aliran elektron dan juga ion positif dan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar menentukan angka itu dan kami tidak mengumpul data berapa ramai pekerja seks di kem terba kata pakar keganasan berasaskan jantina di agensi penduduk PBB UNFPA, Saba Zariv.", "r": {"result": "\"Sulit untuk menentukan jumlahnya dan kami tidak mengumpulkan data tentang berapa banyak pekerja seks yang ada di kamp-kamp tersebut,\" kata pakar kekerasan berbasis gender di badan kependudukan UNFPA, Saba Zariv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kepada para Puteri UMNO, sebagai saya paling bongsu dan taat kepada parti, usahlah segan, gentar dan bimbang,... gerakkanlah Skuad Puteri Peduli, demi menawan hati masyarakat , mengundi UMNO dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Selanjutnya kepada para gadis UMNO, sebagai saya yang termuda dan setia pada partai, jangan malu, takut dan khawatir,... kerahkan Pasukan Puteri Peduli, agar dapat merebut hati rakyat, pilihlah UMNO dan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 145.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban linear tidak mengubah bentuk gelombang arus, tetapi mungkin mengubah pemasaan (fasa) relatif antara voltan dan arus.", "r": {"result": "Beban linier tidak mengubah bentuk gelombang arus, tetapi dapat mengubah waktu relatif (fase) antara tegangan dan arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SigViewer", "r": {"result": "SigViewer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aibika lazimya dijual segar dan belum ada kajian untuk pengendalian lepas-tuai yang lengkap untuknya atau untuk pemprosesan minimum.", "r": {"result": "Aibika biasanya dijual segar dan belum ada penelitian untuk penanganan pascapanen yang lengkap atau untuk pengolahan minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Sikh Malaysia tidak terlibat dengan jenayah dan pejuang pemisah KLF.", "r": {"result": "Komunitas Sikh Malaysia tidak terlibat dalam kejahatan dan pejuang separatis KLF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Prokhas hanya menguruskan sementara sahaja harta SPV dan dengan TH, Prokhas tiada hubungan lagi.", "r": {"result": "Setelah itu, Prokhas hanya mengelola properti SPV untuk sementara dan dengan TH, Prokhas tidak memiliki kontak lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinbi Klinbi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Klinbi Klinbi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menghabiskan pendidikan dasarnya di sekolah setempat tahun 1907, Ho dan seorang adiknya pergi ke kota Hue untuk belajar di \"Franco-Vietnamese Academy\".", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pendidikan dasarnya di sekolah lokal pada tahun 1907, Ho dan adik laki-lakinya pergi ke kota Hue untuk belajar di \"Akademi Prancis-Vietnam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tempoh reman suspek akan berakhir pada hari ini selepas disambung reman selama lima hari pada 17 Ogos lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, masa penahanan tersangka akan berakhir hari ini setelah ditahan selama lima hari pada 17 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giromagny Giromagny ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Giromagny Giromagny adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai semula kadar kemiskinan negara - Pelapor Khas PBB", "r": {"result": "Menilai kembali tingkat kemiskinan nasional - Pelapor Khusus PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di China, ada dua perkara sahaja orang beratur panjang.", "r": {"result": "\"Di China, hanya ada dua hal yang diantri orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab pertanyaan tambahan Senator Datuk Hanafi Mamat mengenai cadangan untuk mengkaji semula moratorium kerajaan yang dikenakan kepada Institusi Pengajian Tinggi Awam (IPTA) memandangkan nisbah doktor kepada pesakit belum mencapai tahap yang ditetapkan Bangsa-bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan tambahan Senator Datuk Hanafi Mamat terkait usulan peninjauan kembali moratorium yang diberlakukan pemerintah terhadap Perguruan Tinggi Negeri (IPTA) mengingat rasio dokter dan pasien belum mencapai angka yang ditetapkan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Das Island Lapangan Terbang Das Island adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Das Island, Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Bandara Pulau Das Bandara Pulau Das adalah bandara yang terletak di kota Pulau Das, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru di sekolah ini seramai 26 orang iaitu 6 lelaki dan 20 perempuan. Manakala bilangan staf sokongan seramai 2 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru di sekolah ini adalah 26 orang, 6 laki-laki dan 20 perempuan. Sedangkan jumlah staf pendukung adalah 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan serangga, toraks itu sendiri membentuk tiga segmen; protoraks, mesotoraks dan metatoraks.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar serangga, toraksnya sendiri membentuk tiga segmen; prothorax, mesothorax dan metathorax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun kalendar adalah penghampiran bilangan hari bagi tempoh orbit Bumi yang dikira dalam kalendar tertentu.", "r": {"result": "Tahun kalender adalah perkiraan jumlah hari dalam periode orbit Bumi yang dihitung dalam kalender tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gogoprint mengamalkan proses \"ganging\" di mana mereka menggabungkan beberapa order pelanggan kepada satu output.", "r": {"result": "Gogoprint mempraktikkan proses \"penggabungan\" di mana mereka menggabungkan beberapa pesanan pelanggan menjadi satu keluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Purbakala Sejarah komputer elektronik moden memang dianggap mulai pada tahun 1942, tetapi penemuan-penemuan sebelumnyalah yang lebih berperan dalam penemuan-penemuan komputer elektronik berikutnya.", "r": {"result": "Sejarah Kuno Sejarah komputer elektronik modern dianggap telah dimulai pada tahun 1942, tetapi penemuan sebelumnya memainkan peran yang lebih besar dalam penemuan komputer elektronik berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali pasukan pilihan yang paling rendah (Bhutan), sepuluh pasukan yang lain akan ditarik ke dalam lima pertembungan.", "r": {"result": "Kecuali tim terendah (Bhutan), sepuluh tim lainnya akan ditarik ke dalam lima bentrokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Teks Dihalang...", "r": {"result": "Lihat teks diblokir ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 60% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 40%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 60% dari total populasi dan perempuan mencapai 40%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun itu, Hong Kong menaikkan 22 peratus modal tawaran awam awal (IPO) dunia, menjadikan ia pusat IPO terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun itu, Hong Kong mengumpulkan 22 persen dari modal penawaran umum perdana (IPO) dunia, menjadikannya pusat IPO terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pingat gangsa dalam Kejohanan Badminton Eropah 2008 dan Kejohanan Badminton Eropah 2012 serta meraih pingat perak dalam Kejohanan Badminton Eropah 2010.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali perunggu di Kejuaraan Bulu Tangkis Eropa 2008 dan Kejuaraan Bulu Tangkis Eropa 2012 dan memenangkan medali perak di Kejuaraan Bulu Tangkis Eropa 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dinamakan sempena pengasasnya Thomas Lipton.", "r": {"result": "Perusahaan ini dinamai menurut pendirinya Thomas Lipton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bahrin simpati dengan ahli Pas", "r": {"result": "Raja Bahrain bersimpati dengan anggota PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kedua-duanya saling bertindihan, segi empat tepat berwarna merah sentiasa muncul lebih daripada yang biru, dan nampak langka segi empat tepat berwarna merah menutup segi empat tepat berwarna biru secara sepenuhnya.", "r": {"result": "Saat keduanya tumpang tindih, persegi panjang merah selalu muncul lebih banyak daripada yang biru, dan jarang terlihat persegi panjang merah menutupi persegi panjang biru sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran ini merangkumi peranan, penugasan dan kawasan tanggungjawab.", "r": {"result": "Perubahan ini mencakup peran, penugasan, dan bidang tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Halus serta lemah-lembut (urusan tadbirNya), lagi Maha Mendalam pengetahuanNya (akan hal-ehwal sekalian makhlukNya).", "r": {"result": "Sungguh, Allah Maha Halus dan Lembut (dalam pemerintahan-Nya), dan Dia Maha Mengetahui (tentang urusan semua makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur dinding dan lantainya pula diperbuat daripada kulit kayu atau buluh.", "r": {"result": "Struktur dinding dan lantainya terbuat dari kulit kayu atau bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A large majority, or 70 percent, said their governments \"should be cautious in negotiating BRI projects, to avoid getting into unsustainable financial debts with China,\" a view strongest in Malaysia, the Philippines, and Thailand.", "r": {"result": "Sebagian besar, atau 70 persen, mengatakan pemerintah mereka \"harus berhati-hati dalam menegosiasikan proyek-proyek BRI, untuk menghindari utang keuangan yang tidak berkelanjutan dengan China,\" pandangan terkuat di Malaysia, Filipina, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) menafikan dakwaan bahawa DAP Kepong sedang merancang untuk mendaftar MyKad bagi pendatang haram China dalam video yang tular di media sosial.", "r": {"result": ": Departemen Registrasi Nasional (JPN) membantah klaim bahwa DAP Kepong berencana mendaftarkan MyKad untuk imigran ilegal China dalam sebuah video yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayyan yang merupakan anak tidak sah taraf telah dinafikan haknya oleh Rafi dan disebabkan Datin Zarina menghibahkan semua harta yang sepatutnya milik Rafi kepada Rayyan, Rafi berdendam.", "r": {"result": "Rayyan yang merupakan anak haram dirampas haknya oleh Rafi dan karena Datin Zarina menghibahkan semua harta yang seharusnya menjadi milik Rafi kepada Rayyan, Rafi menjadi pendendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul telah bersatu semula dengan Gurney.", "r": {"result": "Paul dipertemukan kembali dengan Gurney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Unit Projek Khas JPDC yang ditubuhkan pada 2012, melancarkan beberapa inisiatif bagi menyokong pembangunan Bumiputera untuk memberi peluang kepada anak tempatan Johor.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Unit Proyek Khusus JPDC yang didirikan pada tahun 2012 meluncurkan beberapa inisiatif untuk mendukung pengembangan Bumiputera guna memberikan kesempatan bagi anak-anak Johor setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa sahaja kebajikan yang mereka kerjakan, maka mereka tidak sekali-kali akan diingkari (atau disekat dari mendapat pahalanya). Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengetahui akan keadaan orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan perbuatan baik apa pun yang mereka lakukan, mereka tidak akan pernah ditolak (atau terhalang untuk mendapatkan pahala mereka). Dan (ingatlah), Allah selalu mengetahui orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebelum peperangan berakhir, kerajaan Soviet memutuskan untuk memulihkan Pavlovsk dan istana-istana lain yang runtuh di sekitar Leningrad.", "r": {"result": "Bahkan sebelum perang berakhir, pemerintah Soviet memutuskan untuk memulihkan Pavlovsk dan reruntuhan istana lainnya di sekitar Leningrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan 2018 juga menyaksikan satu keadaan yang unik di mana dua pasukan perlu bermain sepakan penalti untuk menentukan pasukan kedudukan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Kualifikasi 2018 juga melihat situasi unik di mana dua tim harus memainkan tendangan penalti untuk menentukan tim dengan peringkat lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadakan pada 30 Disember 1989, AJL 89 masih mengekalkan Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur sebagai lokasi penganjuran dari tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Diadakan pada 30 Desember 1989, AJL 89 masih mempertahankan Dewan Merdeka, Putra World Trade Center, Kuala Lumpur sebagai tempat penyelenggaraan dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan memberitahu tidak lama lagi mengenai keutamaan saya,\" kata beliau.", "r": {"result": "Saya akan segera memberi tahu tentang prioritas saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "raksa organik, dan plumbum.", "r": {"result": "merkuri organik, dan timbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah netizen mendukung karena menilai Ahok memiliki ketegasan dan integritas.", "r": {"result": "Sejumlah netizen mendukungnya karena menilai Ahok memiliki ketegasan dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah buku pelajaran agama Islam baru untuk sekolah dasar.", "r": {"result": "Ini adalah buku teks agama Islam baru untuk sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, ramai orang muda yang seharusnya dapat dibantu.", "r": {"result": "Dengan itu, seharusnya banyak anak muda yang bisa tertolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini aneh, karena saya tidak pernah merasa seperti itu.", "r": {"result": "\"Aneh, karena aku tidak pernah merasa seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan yang keluar mengundi pada waktu pagi ialah kaum ibu dan orang tua.", "r": {"result": "Sebagian besar yang pergi mencoblos di pagi hari adalah ibu-ibu dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan portfolio itu hanya Perdana Menteri yang boleh putuskan,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\"Perubahan portofolio hanya bisa diputuskan oleh Perdana Menteri,\" ujarnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harus mengiktiraf usaha kerajaan terdahulu dan kini yang menggalakkan penyertaan bukan Bumiputera dalam perkhidmatan awam, terutamanya dalam pasukan polis dan tentera.", "r": {"result": "Kita juga harus mengakui upaya pemerintah sebelumnya dan saat ini untuk mendorong partisipasi non-Bumiputeras dalam pelayanan publik, terutama di kepolisian dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teksturnya menyerupai keropok beras.", "r": {"result": "Teksturnya menyerupai kerupuk beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, keluarganya melarikan diri Lithuania untuk mengelakkan pendudukan Soviet kedua pada tahun 1944.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, keluarganya melarikan diri dari Lituania untuk menghindari pendudukan Soviet kedua pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 pasukan teratas di Liga Super dan 2 pasukan teratas di Liga Premier akan layak ke Piala TAL iaitu Piala peringkat kalah-mati.", "r": {"result": "4 tim teratas di Liga Super dan 2 tim teratas di Liga Premier akan lolos ke Piala TAL, yang merupakan Piala babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah sesuatu puak (dari kaum lelaki) mencemuh dan merendah-rendahkan puak lelaki yang lain, (kerana) harus puak yang dicemuhkan itu lebih baik daripada mereka; dan janganlah pula sesuatu puak dari kaum perempuan mencemuh dan merendah-rendahkan puak perempuan yang lain, (kerana) harus puak yang dicemuhkan itu lebih baik daripada mereka; dan janganlah setengah kamu menyatakan keaiban setengahnya yang lain; dan janganlah pula kamu panggil-memanggil antara satu dengan yang lain dengan gelaran yang buruk.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah ada kaum (dari ras laki-laki) yang mengejek dan mempermalukan kaum laki-laki lain, (karena) kaum yang diolok-olok harus lebih baik dari mereka; dan jangan sampai ada suku perempuan yang mengolok-olok dan merendahkan suku perempuan yang lain, (karena) seharusnya suku yang dicemooh lebih baik dari mereka; dan jangan setengah dari Anda mengungkapkan rasa malu dari setengah lainnya; dan jangan saling memanggil dengan nama buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Charles Santiago, berkata pihaknya sudah membentuk jawatankuasa teknikal peringkat tertinggi minggu lalu memba lima pakar dalam bidang berkaitan.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN), Charles Santiago, mengatakan pihaknya telah membentuk panitia teknis di tingkat tertinggi pada pekan lalu dengan lima orang ahli di bidang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori berkenaan gagal mengawal kenderaannya sebelum terbalik dan menghempap kenderaan mangsa.", "r": {"result": "Pengemudi truk gagal mengendalikan kendaraannya sebelum terbalik dan menabrak kendaraan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini peluang terbaik untuk saya kembali aktif bersukan.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kesempatan terbaik bagi saya untuk kembali aktif berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owli-ye Shomali Owli-ye Shomali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owli-ye Shomali Owli-ye Shomali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katana Jepun ( Dao ; katana ), telah dihasilkan pada sekitar 900 Masihi, juga dikembangkan dari dao.", "r": {"result": "Katana Jepang ( Dao ; katana ), diproduksi sekitar 900 M, juga dikembangkan dari dao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen ke-41 Infantri Jepun mengalami kemalangan jiwa yang sungguh tinggi dan tidak lagi berdaya menyertai operasi penaklukan Singapura.", "r": {"result": "Resimen Infantri Jepang ke-41 menderita banyak korban dan tidak dapat lagi berpartisipasi dalam operasi penaklukan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan juga mengingatkan berkali-kali bahawa rusuhan 13 Mei bakal berulang jika ia tidak berjaya mengekalkan majoriti dua pertiga di Parlimen.", "r": {"result": "Pemerintah juga berkali-kali memperingatkan bahwa kerusuhan 13 Mei akan terjadi lagi jika tidak berhasil mempertahankan mayoritas dua pertiga di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sesuai dengan peranan MAB sebagai pemerintahan peringkat operasi, pembangunan kompleks baharu itu adalah keputusan tepat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesuai dengan peran MAB sebagai pemerintahan tingkat operasional, pembangunan kompleks baru tersebut merupakan keputusan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokong ini dibina sekitar 1850 bagi memperingati Chor Soo Kong, seorang sami Buddha yang berpindah ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kuil ini dibangun sekitar tahun 1850 untuk memperingati Chor Soo Kong, seorang biksu Budha yang pindah ke Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Pacat Besar terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Burung Pacat Besar terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 38minit, 13.8 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 38 menit, 13,8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisannya \"Sebuah parti petang muzikal\" (\"Et musikalsk aftenselskab\") (1834), menggambarkan peristiwa sebegitu di rumah Waagepetersen, dan merupakan sebuah karya peralihan penting buat Marstrand.", "r": {"result": "Lukisan itu adalah \"Pesta Sore Musikal\" (\"Etsiksk Aftenselskab\") (1834), menggambarkan peristiwa semacam itu di House of Waagepetersen, dan merupakan pekerjaan transisi penting untuk Marstrand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara janji yang sering dilemparkan adalah yang berkaitan dengan janji untuk mengurangkan kos sara hidup rakyat, janji memperbaiki ekonomi, janji untuk menyediakan banyak peluang pekerjaan, janji untuk memberi pelbagai jenis bantuan sosial, janji untuk meningkatkan tahap serta peluang pendidikan, janji untuk membangunkan pengangkutan awam dan macam - macam jenis janji lagi.", "r": {"result": "Di antara janji -janji yang sering dibuat adalah janji untuk mengurangi biaya hidup rakyat, janji untuk meningkatkan ekonomi, janji untuk memberikan banyak peluang kerja, janji untuk memberikan berbagai bantuan sosial, janji untuk meningkatkan Level dan peluang pendidikan, janji pengembangan transportasi umum dan ada lebih banyak janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran sebenar atau dakwaan pelanggaran konvensyen sering menyebabkan kontroversi politik.", "r": {"result": "Pelanggaran aktual atau dugaan pelanggaran konvensi sering menimbulkan kontroversi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan masalah kesehatan fisik yang telah lama diperhatikan perusahaan dan ditanggung asuransi, problem psikis yang dialami seorang karyawan lebih sering luput dari perhatian, baik dari si karyawan itu sendiri maupun pihak kantornya.", "r": {"result": "Berbeda dengan masalah kesehatan fisik yang sudah lama diperhatikan oleh perusahaan dan ditanggung oleh asuransi, masalah psikologis yang dialami seorang karyawan lebih sering luput dari perhatian, baik dari karyawan itu sendiri maupun pihak kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami akan menghalau orang-orang yang bersalah ke neraka Jahannam, dalam keadaan dahaga.", "r": {"result": "Dan Kami akan mendorong orang-orang yang bersalah ke neraka, dalam keadaan kehausan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah kebutuhan tenaga kerja terampil di industri fintech berkembang pesat.", "r": {"result": "\u201cJumlah tenaga kerja terampil di industri fintech telah berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Panjang, Kuala Nerang Kampung Kubang Panjang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Panjang, Kuala Nerang Kampung Kubang Panjang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar profil anda", "r": {"result": "Lihat profil Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkenal aliran seni asing Menurut penuntut UMK, Zulaiha Ahmad, S.O.T pengantara terbaik buat penggiat seni baru sepertinya menjengah peluang dalam pasaran seni tempatan.", "r": {"result": "Kenalkan tren seni mancanegara Menurut mahasiswa UMK, Zulaiha Ahmad, S.O.T adalah mediator terbaik bagi peminat seni baru yang tampaknya sedang mencari peluang di pasar seni lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana Datuk Seri menggambarkan struktur pakatan pembangkang yang menyaksikan Dr Mahathir menerajui kepemimpinan pakatan itu?", "r": {"result": "T: Bagaimana Datuk Seri menggambarkan struktur aliansi oposisi yang membuat Dr Mahathir memimpin kepemimpinan aliansi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"potensi konflik masih bisa terjadi sebab apa yang akan terjadi pada Pilkada 2020, belum bisa dipisahkan dari realitas yang kemarin (Pemilu 2019, red),\" ucap Umam.", "r": {"result": "\u201cPotensi konflik masih bisa terjadi karena apa yang akan terjadi pada Pemilu 2020 belum bisa lepas dari realitas kemarin (Pilkada 2019, red),\u201d kata Umam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terputus dari bas B-Bus diberitahu", "r": {"result": "Terputus dari bus B-Bus diberitahukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anatolia Tengah masyhur dengan keistimewaan pastrinya seperti \"keskek\" (kashkak), \"manti\" (terutamanya Kayseri) dan \"gozleme\".", "r": {"result": "Anatolia Tengah terkenal dengan kue khasnya seperti \"keskek\" (kashkak), \"manti\" (terutama Kayseri) dan \"gozleme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap orang ramai dan penduduk memahami keadaan sebenar dan berhenti menuduh pihak pengurusan demi keharmonian bagi melunaskan bayaran yang sudah lama tertunggak dengan pihak kontraktor.", "r": {"result": "Dia berharap masyarakat dan warga memahami situasi sebenarnya dan berhenti menuduh manajemen demi kerukunan untuk menyelesaikan tunggakan pembayaran dengan kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPSMI dilaksanakan kepada masukan pelajar Tahun 1 dan Tingkatan 1 pada tahun persekolahan 2003; pelajar-pelajar lain pula tidak terlibat, sebaliknya meneruskan pembelajaran Sains dan Matematik dalam bahasa perantara lama.", "r": {"result": "PPSMI dilaksanakan untuk penerimaan siswa Kelas 1 dan Kelas 1 pada tahun pelajaran 2003; siswa lain tidak terlibat, malah melanjutkan belajar Sains dan Matematika dalam bahasa perantara lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mhh Meow\" turut berkongsi pendapat yang berbunyi sedikit keras.", "r": {"result": "\"Mhh Meow\" pun berbagi pendapat yang terdengar sedikit kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, para penjual dapat menjelaskan ciri produk halal itu seperti apa.", "r": {"result": "Disini penjual dapat menjelaskan apa saja ciri-ciri produk halal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPRS GPRS (; Melayu: \"Perkhidmatan Radio Paket Umum\") adalah perkhidmatan data mudah alih berorientasikan paket pada sistem komunikasi selular 2G dan 3G GSM.", "r": {"result": "GPRS GPRS (; Bahasa Melayu: \"Layanan Radio Paket Umum\") adalah layanan data seluler berorientasi paket pada sistem komunikasi seluler 2G dan 3G GSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan lain adalah penggunaan enjin AL-37FU yang dilengkapi dengan tujahan vektor.", "r": {"result": "Keunggulan lainnya adalah penggunaan mesin AL-37FU yang dilengkapi dengan thrust vectoring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Armada Malaysia' langgar perlembagaan PPBM", "r": {"result": "'Armada Malaysia' melanggar konstitusi PPBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan lebih banyak serangan kecil-kecilan berteknologi rendah oleh individu atau kumpulan kecil yang lebih berjaya lone war berbanding serangan besar-besaran akan dilakukan secara spontan dan bukan dirancang dengan teliti seperti 9/11.", "r": {"result": "Akan ada lebih banyak serangan skala kecil, berteknologi rendah oleh individu atau kelompok kecil yang lebih berhasil dalam perang tunggal daripada serangan skala besar yang dilakukan secara spontan dan tidak direncanakan dengan hati-hati seperti 9/11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana keselamatan pelanggan menjadi keutamaan, Apple meminta semua pelanggannya untuk berhenti menggunakan plug penyesuai berkenaan,\" kata syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Karena keselamatan pelanggan adalah prioritas, Apple meminta semua pelanggan untuk berhenti menggunakan colokan adaptor,\" kata perusahaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafa tunggu surat My Inspiration", "r": {"result": "Kafa sedang menunggu surat Inspirasiku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudian meluangkan masa kira-kira setengah jam bersantap di Pulau Besar sebelum meneruskan jelajah ke Batu-Batu Resort di Pulau Tengah melawat Pusat Penetasan Penyu sebelum menyempurnakan gimik pelepasan penyu.", "r": {"result": "Sri Baginda kemudian menghabiskan waktu sekitar setengah jam makan di Pulau Besar sebelum melanjutkan perjalanannya ke Resor Batu-Batu di Pulau Tengah untuk mengunjungi Penangkaran Penyu sebelum menyempurnakan gimmick pelepasliaran penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anita pun terhasut oleh Ruben untuk menyingkirkan Dimas.", "r": {"result": "Anita dihasut oleh Ruben untuk menyingkirkan Dimas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kecil langkah wira bangsa, para pejuang kemerdekaan bagi menegakkan kemuliaan dan darjat bangsa.", "r": {"result": "Ini bukan langkah kecil pahlawan bangsa, para pejuang kemerdekaan untuk menegakkan kemuliaan dan pangkat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yashiro kemudiannya telah dibunuh sewaktu insiden \"Pembunuhan Beramai-ramai Klan Uchiha\" oleh Itachi.", "r": {"result": "Yashiro kemudian dibunuh selama insiden \"Klan Uchiha Murder\" oleh Itachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will maximise the potential of the palm oil industry and eliminate discrimination as no one will be able to monopolise this industry\".", "r": {"result": "Ini akan memaksimalkan potensi industri kelapa sawit dan menghilangkan diskriminasi karena tidak ada yang dapat memonopoli industri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkuburan Kristian Batu Gajah Paa zaman darurat, pengganas komunis dari Parti Komunis Malaya telah membunuh ramai rakyat British yang berada di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pemakaman Kristen Batu Gajah Selama masa darurat, teroris komunis dari Partai Komunis Malaya membunuh banyak warga negara Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, campuran itu dipertingkat lagi kepada B15 dan pada Januari 2016 penggunaan diesel B20 adalah mandatori bagi kenderaan kategori Public Service Obligation (PSO).", "r": {"result": "Pada tahun 2015, campuran tersebut ditingkatkan menjadi B15 dan pada Januari 2016 penggunaan solar B20 diwajibkan untuk kendaraan kategori Public Service Obligation (PSO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tempoh ini berasal dari \" Spring dan Autumn Annals \", rentetan peristiwa keadaan Lu antara 722 dan 479 SM, yang bersekutu tradisi dengan Confucius.", "r": {"result": "Nama Periode ini berasal dari \"Sejarah Musim Semi dan Musim Gugur\", rangkaian peristiwa di negara bagian Lu antara 722 dan 479 SM, yang secara tradisional diasosiasikan dengan Konfusius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini\"Seharusnya kursi itu kan untuk manusia, tapi kemudian orang duduk tasnya ditempatkan di sana,\" kata Alvin.", "r": {"result": "\u201cKursi itu seharusnya untuk manusia, tapi kemudian orang duduk dan tasnya ditaruh di situ,\u201d kata Alvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"dumerilianus\", diambil daripada nama pakar Herpetologi Perancis, Andre Marie Constant Dumeril.", "r": {"result": "Nama \"dumerilianus\", diambil dari nama Herpetologis Prancis, Andre Marie Constant Dumeril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Reformasi\".", "r": {"result": "#Pembaruan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan air bersih, pasokan makanan dan bahan bakar membuat otoritas kesehatan serta organisasi kemanusiaan tak berdaya untuk menghentikan wabah Kolera di Yaman.", "r": {"result": "Kurangnya pasokan air bersih, makanan, dan bahan bakar membuat otoritas kesehatan dan organisasi kemanusiaan tidak berdaya menghentikan wabah kolera di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aini Jasmin menghabiskan sisa-sisa hidup beliau dengan hanya bergantung kepada wang bantuan jabatan kebajikan masyarakat yang berjumlah S$80 sebulan yang gunakan untuk membayar sewa bilik dan perbelanjaan sekolah anaknya.", "r": {"result": "Aini Jasmin menghabiskan sisa hidupnya hanya dengan mengandalkan bantuan departemen kesejahteraan sosial sebesar S$80 per bulan yang ia gunakan untuk membayar sewa kamar dan biaya sekolah putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, kerajaan perlu menyemak semula untuk merendahkan unjuran purata paras harga asas minyak, kepada AS$55 setong bagi 2015, berasaskan unjuran bajet yang disemak kembali.", "r": {"result": "Karena itu, pemerintah perlu merevisi untuk menurunkan proyeksi rata-rata harga dasar minyak menjadi US$55 per barel untuk 2015, berdasarkan proyeksi APBN-P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu nilai yang seharusnya diketepikan ialah ego.", "r": {"result": "\u201cSatu nilai yang harus dikesampingkan adalah ego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'etait le bon moment de le dire.", "r": {"result": "C'etait le bon moment de le dire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil gas dan pelaburan langsung asing dalam penjelajahan dan pengedaran gas yang semakin bertambah telah mempercepatkan pertumbuhan dan mengesahkan Tarija sebagai pusat perindustrian Bolivia yang berikut.", "r": {"result": "Gas asing dan investasi langsung dalam eksplorasi dan distribusi gas telah mempercepat pertumbuhan dan mengkonfirmasi Pusat Industri Bolivia berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, dengan dampak yang berskala luas, kegiatan pariwisata di kawasan geopark menentukan kualitas sumber daya alam dan budaya yang beranekaragam untuk dapat terus dinikmati wisatawan\".", "r": {"result": "Menurutnya, dengan dampak yang luas, kegiatan wisata di kawasan geopark menentukan kualitas sumber daya alam dan budaya yang beragam untuk dinikmati wisatawan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Blok G ini ialah hasil daripada sumbangan PIBG sekolah ini.", "r": {"result": "Pembangunan Blok G merupakan hasil sumbangan PTA sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal-pengamal tai chi, qigong, dan seni-seni silat yang lain tidak menganggap diri sebagai penganut agama.", "r": {"result": "Praktisi tai chi, qigong, dan seni bela diri lainnya tidak menganggap diri mereka religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah percakapan \"kandungan lembapan\" (moisture content) juga digunakan bagi menggantikan nisbah campuran/kelembapan.", "r": {"result": "Istilah sehari-hari \"kandungan air\" juga digunakan untuk menggantikan rasio campuran/kelembaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Ekonomi 2019 turut melaporkan pemerolehan dana kasar oleh sektor swasta melalui pasaran ekuiti domestik merekodkan penurunan dua angka iaitu 91.1 peratus kepada RM0.9 bilion dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Survei Ekonomi 2019 juga melaporkan perolehan dana bruto oleh sektor swasta melalui pasar ekuitas domestik mencatat penurunan dua digit sebesar 91,1 persen menjadi RM0,9 miliar pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara yang besar dan luas di Afrika serta kaya dengan petroleum, Amerika Syarikat dan Kesatuan Eropah bimbang Sudan menjadi negara Islam yang berpengaruh di Afrika.", "r": {"result": "Sebagai negara besar dan luas di Afrika serta kaya akan minyak bumi, Amerika Serikat dan Uni Eropa mengkhawatirkan Sudan menjadi negara Islam yang berpengaruh di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sepanjang dekad lalu, ekonomi negara telah berubah secara radikal dan ini telah menyebabkan hasrat menjadi Negara Maju seperti disandarkan di dalam Wawasan 2020 tidak tercapai.", "r": {"result": "Dikatakannya, selama satu dekade terakhir, perekonomian negara berubah drastis dan hal ini menyebabkan keinginan untuk menjadi negara maju yang dicadangkan dalam Visi 2020 tidak tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila Sarada tiba di Dakshineswar, Ramakrishna menerimanya dengan penuh kasih sayang dan prihatin.", "r": {"result": "Namun, saat Sarada tiba di Dakshineswar, Ramakrishna menerimanya dengan cinta dan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kersaratu adalah 42391.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kersaratu adalah 42391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman dilantik sebagai Penasihat KMJ.", "r": {"result": "Rahman ditunjuk sebagai Penasihat KMJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, ramai rakyat Korea mengambil bahagian dalam pergerakan-pergerakan menentang kerajaan Jepun.", "r": {"result": "Karena itu, banyak warga Korea yang ikut serta dalam gerakan melawan pemerintah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian ini juga menyimpulkan bahwa manfaat flavonoid dapat meluas ke etiologi kanker dan penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Penelitian ini juga menyimpulkan bahwa manfaat flavonoid dapat meluas ke etiologi kanker dan penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kehakiman Switzerland menegaskan bahawa dia tidak akan diekstradisi pada 12 Julai 2010.", "r": {"result": "Kementerian Kehakiman Swiss menegaskan bahwa dia tidak akan diekstradisi pada 12 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana kucar-kacir serta Perang Kelang ini memberi peluang kepada British untuk memaksa Sultan Selangor menerima seorang Residen British di Klang pada 1874.", "r": {"result": "Suasana kacau dan Perang Klang memberi kesempatan kepada Inggris untuk memaksa Sultan Selangor menerima Residen Inggris di Klang pada tahun 1874.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan untuk dia menyiarkan secara online telah diangkat.", "r": {"result": "Larangan baginya memposting secara online telah dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta menyokong ISA ialah Pertubuhan Kebajikan dan Dakwah Islamiah Malaysia (Pekida) dan Gabungan Graduan Melayu Muda (GGMM).", "r": {"result": "Juga mendukung ISA adalah Organisasi Kesejahteraan dan Dakwah Islam Malaysia (Pekida) dan Perhimpunan Pelajar Muda Melayu (GGMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Untuk Generasi TN50 Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Pendidikan Untuk Generasi TN50 Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali ke Serie A, Roma menduduki tempat di naib juara pada musim 1954-55 di bawah bimbingan jurulatih Inggeris, Jesse Carver selepas Udinese asalnya menduduki tempat kedua namun dipaksa tersingkir ke Serie B akibat rasuah.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Serie A, Roma finis sebagai runner-up pada musim 1954-55 di bawah pelatih Inggris Jesse Carver setelah negara asalnya Udinese finis kedua tetapi terpaksa diturunkan ke Serie B karena korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Polis Pelancong di Malaysia telah ditubuhkan oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan diketuai oleh seorang komandan yang berpangkat Penolong Penguasa Polis.", "r": {"result": "Unit Polisi Wisata di Malaysia didirikan oleh Royal Malaysian Police (PDRM) dan dipimpin oleh seorang komandan berpangkat Asisten Inspektur Polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal, rasio pajak Malaysia pada 2016 sebesar 13,8 persen, Thailand 15,5 persen, dan Filipina 13,7 persen.", "r": {"result": "Misalnya, tax ratio Malaysia pada 2016 sebesar 13,8 persen, Thailand 15,5 persen, dan Filipina 13,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pethanaickenpalayam Pethanaickenpalayam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Salem di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Pethanaickenpalayam Pethanaickenpalayam adalah sebuah kota panchayat di distrik Salem di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonannya pada 2010 menerusi pembikinan semula filem \"Papadom\" yang bertajuk \"Appalam\" arahan Afdlin Shauki yang merupakan versi bahasa Tamil, Ilya memegang watak sebagai Shruti.", "r": {"result": "Ia memulai karir aktingnya pada tahun 2010 melalui pembuatan ulang film \"Papadom\" berjudul \"Appalam\" yang disutradarai oleh Afdlin Shauki yang merupakan versi bahasa Tamil, Ilya berperan sebagai Shruti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Pulau Komodo Ditutup, Ini Penjelasan Jokowi", "r": {"result": "Isu Pulau Komodo sudah ditutup, ini penjelasan Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terputus dari pelayan", "r": {"result": "Terputus dari server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal seks melibatkan ahli politik Malaysia", "r": {"result": "Skandal seks yang melibatkan politisi Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIH, JULEHA akan datang ke rumah sakit setelah mendengar khabar dari Arva.", "r": {"result": "CINTA, JULEHA akan datang ke rumah sakit setelah mendengar kabar dari Arva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan berkata hampir setahun dalam penggal pertama mereka mentadbir negara, kerajaan PH telah melaksanakan kira-kira satu pertiga daripada janji-janji ekonomi mereka, dan paling ketara langkah pantas memansuhkan Cukai Barang dan Perkhidmatan.", "r": {"result": "Tan mengatakan hampir setahun memasuki masa jabatan pertama mereka memerintah negara, pemerintah PH telah mengimplementasikan sekitar sepertiga dari janji ekonomi mereka, dan terutama langkah cepat untuk menghapuskan Pajak Barang dan Jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah", "r": {"result": "Jumlah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelesaikan pemilikan PT Eagle High yang lebih mahal dari harga pasaran.", "r": {"result": "Melengkapi kepemilikan PT Eagle High yang lebih mahal dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mac 1945, semasa Perang Dunia II, sayap kanan muzium telah dibom dan dimusnahkan oleh pengebom Amerika B-29, dari Tentera Bersekutu.", "r": {"result": "Pada 10 Maret 1945, selama Perang Dunia II, sayap kanan museum dibom dan dihancurkan oleh pembom B-29 Amerika, dari Pasukan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuah, Pulau Laut Utara, Kotabaru Batuah merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Pulau Laut Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Batuah, Pulau Laut Utara, Kotabaru Batuah adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan-serangan serentak di sekitar sempadan kota Phnom Penh menumpaskan tentera Republik sementara unit-unit PCK yang lain menakluki pangkalan-pangkalan bersenjata yang mengawal laluan bekal ganti hilir Mekong.", "r": {"result": "Serangan serentak di sekitar perbatasan kota Phnom Penh menghancurkan tentara Republik sementara unit PCK lainnya merebut pangkalan bersenjata yang menjaga jalur pasokan di Mekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di internal Turki sendiri membentuk lembaga lobi untuk kepentingan bisnis baik lokal maupun internasional seperti TUSKON (Asosiasi Pengusaha dan Pembisnis Turki), ISHAD (Asosiasi dan Solidaritas dalam Dunia Bisnis) dan HURSIAD (Asosiasi Businessmen dan Pengusaha Independen).", "r": {"result": "Secara internal, Turki sendiri membentuk organisasi lobi baik untuk kepentingan bisnis lokal maupun internasional seperti TUSKON (Asosiasi Pengusaha dan Pengusaha Turki), ISHAD (Asosiasi dan Solidaritas Dunia Bisnis) dan HURSIAD (Asosiasi Pengusaha dan Pengusaha Mandiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan senegaranya, Maverick Vinales dari Sepanyol berada di petak utama bagi perlumbaan nanti sementara Andrea Dovizioso akan bermula di tempat kedua dan Marquez di petak ketiga.", "r": {"result": "Rekan senegaranya Maverick Vinales dari Spanyol berada di alun -alun utama untuk balapan sementara Andrea Dovizioso akan dimulai di kedua dan Marquez di yang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanat berkata, isu bahasa tidak sepatutnya dipolitikkan, bahkan dasar pendidikan perlu diyakini sepenuhnya supaya 'penindasan' terhadap bahasa Melayu dapat dihentikan.", "r": {"result": "Sanat mengatakan, persoalan bahasa tidak boleh dipolitisasi, bahkan kebijakan pendidikan perlu dipercaya sepenuhnya agar 'penindasan' bahasa Melayu bisa dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, keinginan Schumacher untuk memenangi Kejuaraan Pemandu berkecai di Grand Prix British selepas mengalami kemalangan yang serius.", "r": {"result": "Namun, keinginan Schumacher untuk memenangkan Kejuaraan Pembalap hancur di Grand Prix Inggris setelah mengalami kecelakaan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hasilnya, inisiatif Carve Out and Compete kepada Bumiputera, mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di antara hasilnya, prakarsa Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan mengiktiraf industri permainan dalam talian sebagai enjin penting bagi pertumbuhan ekonomi di rantau ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah mengakui industri game online sebagai mesin penting untuk pertumbuhan ekonomi di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertengahan 2000-an, tinjauan Roper Opinion Research yang ditugaskan oleh PBS telah secara konsisten meletakkan perkhidmatan sebagai institusi kebangsaan yang paling dipercayai di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sejak pertengahan tahun 2000-an, survei Roper Opinion Research yang ditugaskan oleh PBS secara konsisten menempatkan layanan tersebut sebagai lembaga nasional paling tepercaya di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai khalifah yang bijak, Ali memaafkan mereka yang sebelum ini menghunus pedang untuk memeranginya.", "r": {"result": "Sebagai khalifah yang bijaksana, Ali memaafkan orang-orang yang sebelumnya menghunus pedang untuk melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap Tanah Rizab Melayu yang dibatalkan maka suatu jumlah keluasan tanah yang sama hendaklah digantikan, begitu berhati-hatinya perlindungan yang diberikan mengikut Perkara 89 Perlembagaan.", "r": {"result": "Untuk setiap Tanah Cagar Melayu yang dibatalkan, harus diganti tanahnya dengan jumlah yang sama, demikian perlindungan yang diberikan secara hati-hati menurut Pasal 89 UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau meminta pihak media supaya bertanyakan sendiri kepada Dr Mahathir mengenai dakwaan terbabit.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia meminta media untuk bertanya kepada Dr Mahathir sendiri tentang tuduhan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang bersempadan dengannya adalah Kenya, Djibouti, dan Ethiopia.", "r": {"result": "Negara yang berbatasan dengannya adalah Kenya, Djibouti, dan Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Semidang Gumai.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Semidang Gumai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She placed second in 2007 after finishing in 21:09.0 and matched that performance in her final season in 2009 with a time of 21:12.7.", "r": {"result": "Dia menempati posisi kedua pada tahun 2007 setelah finis di 21:09.0 dan menyamai penampilan itu di musim terakhirnya di tahun 2009 dengan catatan waktu 21:12.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- JOSHUA PAUL FOR THE BBC Bernyanyi terbukti menjadi pereda stres yang hebat bagi gadis muda itu selama cobaannya.", "r": {"result": "- JOSHUA PAUL UNTUK BBC Bernyanyi terbukti menjadi pereda stres yang hebat bagi gadis muda itu selama cobaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25, Jalan Pinhorn pada harga yang diketahuinya tidak sepadan dengan nilainya, daripada Li Koon pada harga RM2.8 juta sedangkan nilai pasaran ketika itu ialah RM4.27 juta di kediaman terba 28 Julai 2015.", "r": {"result": "25, Jalan Pinhorn dengan harga yang dia tahu tidak sesuai dengan nilainya, dari Li Koon dengan harga RM2,8 juta sedangkan nilai pasar saat itu adalah RM4,27 juta di kediaman pada 28 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terlihat dari respons positif yang ditunjukan masyarakat ketika menanggapi sedekah.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari respon positif yang ditunjukkan oleh masyarakat saat merespon zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, sebahagian besar lebah adalah lebah tentera, yakni menjalani kehidupan seperti lebah tunggal, membina sel sarang tunggal, berbanding bekerja dengan lebah lain untuk meningkatkan jumlah besar keturunan di sarang.", "r": {"result": "Faktanya, mayoritas lebah adalah lebah militer, yaitu mereka hidup sebagai lebah soliter, membangun satu sel sarang, berlawanan dengan bekerja dengan lebah lain untuk meningkatkan jumlah keturunan di dalam sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinannya membuahkan seorang anak lelaki bernama \"Lembu Amiluhur Prijono\" atau Ami Prijono yang kemudian menjadi pelakon pada era 1970-an.", "r": {"result": "Pernikahannya membuahkan seorang putra bernama \"Lembu Amiluhur Prijono\" atau Ami Prijono yang kemudian menjadi aktor pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila BENAR, perincian rentetan bagi penerapan pelangkah diakhirkan dengan maklumat kedudukan", "r": {"result": "Ketika BENAR, spesifikasi string untuk aplikasi stepper diakhiri dengan informasi posisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi salah satu sebabnya mungkin kerana upah yang tidak begitu tinggi, tetapi kalau upah terlalu tinggi, barangan kita akan menjadi terlalu mahal sehingga tidak boleh bersaing dengan barangan negara lain.", "r": {"result": "\u201cJadi salah satu alasannya mungkin karena upahnya tidak terlalu tinggi, tapi kalau upahnya terlalu tinggi, barang kita akan terlalu mahal sehingga kita tidak bisa bersaing dengan barang dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu menjerit-jerit meminta tolong pada hari ini, sesungguhnya kamu tidak akan beroleh sebarang pertolongan dari Kami.", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJangan berteriak minta tolong pada hari ini, sesungguhnya kalian tidak akan mendapat pertolongan dari Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan hospital ini adalah 40 juta dengan keluasan 55 ekar.", "r": {"result": "Biaya pembangunan rumah sakit ini adalah 40 juta dengan luas 55 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pencapaian kepada Sony kerana setiap detik kemenangan, suka dan duka dan setiap pengalaman yang dilalui kini dirakamkan secara rasmi oleh kamera ini.", "r": {"result": "Ini merupakan sebuah pencapaian bagi Sony karena setiap momen kemenangan, suka dan duka serta setiap pengalaman kini resmi terekam oleh kamera ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "226, Adnan Saidi yang ketika itu berusia 27 tahun, memantau kontinjen \"tentera Sikh\" daripada Tentera British India (\"British-Indian Army\") mara.", "r": {"result": "226, Adnan Saidi yang saat itu berusia 27 tahun, memantau gerak maju kontingen \"tentara Sikh\" dari Angkatan Darat Inggris-India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK kali ini, sebanyak 53,520 pemilih biasa didaftarkan namun 109 sudah mengundi secara pos, menjadikan jumlah yang layak mengundi hari ini ialah 53,411 orang.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela ini, total 53.520 pemilih tetap terdaftar tetapi 109 telah memilih melalui pos, sehingga jumlah pemilih yang berhak hari ini 53.411.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, pakcik puan akak hanya akan dpt result breakout bila kulit muka betul-betul dan surrender/hilang kekebalan dengan mercuri yg ada dalam prosuk tersebut.", "r": {"result": "Artinya om, tante dan adik hanya akan mendapatkan hasil breakout jika kulit wajah sudah benar dan menyerah/kehilangan imunitas dengan merkuri yang ada di prosuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berpindah ke Stromsgodset, dia membuat penampilan sulungnya pada 6 Mei 2007.", "r": {"result": "Setelah pindah ke Stromsgodset, dia memulai debutnya pada 6 Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fans who stayed since the first day of HSC will know how Fattah and Fazura have struggle with all the fitnah and caci maki and now officially married!", "r": {"result": "Para penggemar yang tinggal sejak hari pertama HSC akan tahu bagaimana Fattah dan Fazura telah berjuang dengan semua fitnah dan penghinaan dan sekarang secara resmi menikah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scandolara Ravara Scandolara Ravara merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Scandolara Ravara Scandolara Ravara adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi kami sudah menandatangani kesepakatan bersama rektor, ketua umum yayasan, dan ketua BEM,\" ujar Anthony Hilman, Wakil Rektor II Universitas Ibnu Chaldun di gedung Kemenristek Dikti, Senayan, Jakarta Pusat pada Kamis (08/10/2015).", "r": {"result": "Kita sudah tandatangani kesepakatan dengan rektor, ketua yayasan, dan ketua BEM,\" kata Anthony Hilman, Wakil Rektor II Universitas Ibnu Chaldun di Gedung Kementerian Ilmu Pengetahuan Dikti, Senayan, Jakarta Pusat, Kamis (10/10). /08/2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dengan Britain dan Perancis terus merosot sepanjang musim panas.", "r": {"result": "Hubungan dengan Inggris dan Prancis terus memburuk sepanjang musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This results in wastage of huge amounts of fruits and food which could otherwise have filled the scorching bellies of the hungry people all over the world.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan pemborosan buah-buahan dan makanan dalam jumlah besar yang jika tidak dapat memenuhi perut lapar orang-orang yang kelaparan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya menghadirkan potongan model kekinian sesuai tren, kenyamanan juga jadi aspek penting yang diberikan masing-masing label kepada para kustomernya.", "r": {"result": "Tak hanya menghadirkan model-model mutakhir sesuai tren, kenyamanan juga menjadi aspek penting yang diberikan setiap label kepada pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pihak Bosnia dalam kes genosid Bosnia di Mahkamah Keadilan Antarabangsa telah memetik pemusnahan masjid Ferhadija sebagai salah satu unsur pembersihan etnik dan genosid yang digunakan oleh pihak berkuasa Republika Srpska dalam Perang Bosnia.", "r": {"result": "Selain itu, pihak Bosnia dalam kasus genosida Bosnia di Mahkamah Internasional menyebut penghancuran masjid Ferhadija sebagai salah satu unsur pembersihan etnis dan genosida yang digunakan otoritas Republika Srpska dalam Perang Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun akan datang, kita akan mempunyai nisbah 1 doktor bagi setiap 400 pesakit.", "r": {"result": "Dalam lima tahun ke depan, kami akan memiliki rasio 1 dokter untuk setiap 400 pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaknya, Emily, bekas anggota pasukan mendayung wanita Washington State University who has worked for Klutch Sports since 2014, adalah isteri pemain pemain NFL Michael Bush.", "r": {"result": "Adiknya, Emily, mantan anggota tim dayung wanita Washington State University yang telah bekerja untuk Klutch Sports sejak 2014, adalah istri dari pemain NFL Michael Bush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudariku, 19.", "r": {"result": "Saudara-saudaraku, 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Eric Rohmer dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Eric Rohmer dan merupakan film dalam genre Romance-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite these two massive achievements and the expectations that followed them, both teams would go on to have somewhat whimsical futures.", "r": {"result": "Terlepas dari dua pencapaian besar ini dan ekspektasi yang mengikutinya, kedua tim akan memiliki masa depan yang agak aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun dengan Nga Kor Meng dari DAP menjadi Speaker Dewan Rakyat kali ini, usul tersebut akan mendapat laluan mudah jika diangkat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, dengan adanya Nga Kor Meng dari DAP yang menjadi Ketua Dewan Rakyat kali ini, maka mosi itu akan mudah ditempuh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebagai bersyukur) berkatalah mereka: \"Segala puji tertentu bagi Allah, yang telah menghapuskan perasaan dukacita dari kami; Sesungguhnya Tuhan kami Maha Pengampun, lagi sentiasa memberi balasan yang sebaik-baiknya (kepada orang-orang yang taat);", "r": {"result": "Dan (dengan rasa syukur) mereka berkata: \u201cSegala puji bagi Allah yang telah menghilangkan rasa duka dari kami;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Padi membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Botak Padi berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana meminati bidang teknologi media saya berhenti kerja apabila ditawarkan menjadi pengarang di sebuah majalah permainan video dan satu-satunya pekerja Melayu.", "r": {"result": "\u201cKarena ketertarikan saya pada teknologi media, saya berhenti dari pekerjaan saya ketika saya ditawari menjadi editor di sebuah majalah video game dan satu-satunya karyawan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang akan diberi perhatian ialah kesihatan mental dan kanser dalam kalangan rakyat, katanya.", "r": {"result": "Di antara yang akan diperhatikan adalah kesehatan mental dan kanker di kalangan masyarakat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 2009 dalam \"Rolling Stone\" beliau menyangkal: \"Terdapat banyak bahan di Internet menyatakan 9/11 berpunca dari orang dalam.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2009 di \"Rolling Stone\" dia membantah: \"Ada banyak materi di Internet yang menyatakan bahwa 9/11 disebabkan oleh orang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suwawa, Bone Bolango Suwawa merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone Bolango, Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Suwawa, Bone Bolango Suwawa adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone Bolango, Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To determine the spin splitting of the true bulk Fermi surface, the angle-dependent Shubnikov-de Haas (SdH) effect was studied.", "r": {"result": "Untuk menentukan pemisahan spin dari permukaan Fermi curah yang sebenarnya, efek Shubnikov-de Haas (SdH) yang bergantung pada sudut dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku tidak mengatakan kepada mereka melainkan apa yang Engkau perintahkan kepadaku mengatakannya, iaitu: `Sembahlah kamu akan Allah, Tuhanku dan Tuhan kamu ' dan adalah aku menjadi pengawas terhadap mereka (dengan membenarkan yang benar dan menyalahkan yang salah) selama aku berada dalam kalangan mereka; kemudian apabila Engkau sempurnakan tempohku, menjadilah Engkau sendiri yang mengawasi keadaan mereka, dan Engkau jualah yang menjadi Saksi atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "\u201cAku tidak mengatakan kepada mereka kecuali apa yang Engkau perintahkan agar aku katakan, yaitu: `` Sembahlah Allah, Tuhanku dan Tuhanmu'' dan aku adalah penjaga mereka (dengan membenarkan yang benar dan mengutuk yang salah) selama aku ada di antara mereka, maka ketika Engkau menyelesaikan masa jabatanku, Engkaulah yang mengawasi keadaan mereka, dan Engkaulah Saksi atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Melayu Kangar pada 1948.", "r": {"result": "Ia mendapatkan pendidikan awalnya di Kangar Malay School pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesejahteraan emosi akan memudahkan organisasi melaksanakan perubahan dan memperkasa mental sumber manusia bagi menghadapi sebarang kemungkinan yang timbul daripada Industri 4.0.", "r": {"result": "Kesejahteraan emosional akan memudahkan organisasi untuk mengimplementasikan perubahan dan memberdayakan mental sumber daya manusia untuk menghadapi segala kemungkinan yang muncul dari Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In time, became one of the most popular members of the Dutch monarchy, and his death in 2002 was widely mourned.", "r": {"result": "Belakangan, ia menjadi salah satu anggota monarki Belanda yang paling populer, dan kematiannya pada tahun 2002 diratapi secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long bermaksud muara sungai, pa bermaksud abpa iaitu air dan sia bermaksud mesia iaitu merah.", "r": {"result": "Long artinya muara sungai, pa artinya abpa artinya air dan sia artinya mesias artinya merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah mereka yang musyrik sedarkan kebenaran itu) dan tidakkah menjadi satu keterangan kepada mereka bahawa pendita-pendita ugama Bani lsrail mengetahui akan kebenaran Al-Quran itu?", "r": {"result": "(Bukankah orang-orang musyrik mengetahui kebenaran) dan bukankah ini merupakan kesaksian bagi mereka bahwa para pemuka agama Bani Israil mengetahui kebenaran Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama ini popular di Afrika Selatan, Greece, Australia, Malaysia (ia diperbuat dan disebarkan oleh Rothmans), Perancis, dan Belanda.", "r": {"result": "Merek ini populer di Afrika Selatan, Yunani, Australia, Malaysia (diproduksi dan didistribusikan oleh Rothmans), Prancis, dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengemfasiskan kepentingan dissection dalam bab pembedahan \"Al-Tasrif\": Dalam urologi dan lithotomi, Abulcasis melakukan successful extraction pertama pada bladder dan kidney stones dari pundi kencing menggunakan suatu alat baru dia menciptakan--suatu lithotomy scalpel dengan dua sharp cutting edges--dan suatu teknik baru dia mencipta--perineal cystolithotomy--yang membenarkannya untuk crush sebuah batu besar ke dalam bladder, \"yang membenarkan alihan piecemealnya\".", "r": {"result": "Dia menekankan pentingnya pembedahan dalam bab bedah \"Al-Tasrif\": Dalam urologi dan litotomi, Abulcasis melakukan ekstraksi batu kandung kemih dan ginjal pertama yang berhasil dari kandung kemih menggunakan alat baru yang dia ciptakan \u2014 pisau bedah litotomi dengan dua potongan tajam. ujung-ujungnya \u2014 dan teknik baru yang dia temukan\u2014sistolitotomi perineum \u2014 memungkinkan dia untuk menghancurkan batu besar ke dalam kandung kemih, \"yang memungkinkan pengalihan sedikit demi sedikit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gara-gara makan durian dalam kuantiti yang banyak, seorang lelaki di China didakwa gagal menjalani ujian pernafasan alkohol.", "r": {"result": ": Gara-gara makan durian dalam jumlah banyak, seorang pria di China diduga gagal tes napas alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana penggunaan sains \"cahaya\" yang meluas kepada dunia nyata, bidang sains dan kejuruteraan optik sering melangkaui sempadan.", "r": {"result": "Karena meluasnya penerapan ilmu \"cahaya\" ke dunia nyata, bidang ilmu dan teknik optik sering melintasi batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Well, apa yang anda?", "r": {"result": "ROMEO Nah, apa yang kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezeril Bezeril ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bezeril Bezeril merupakan sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remang Ketike Jaya, Bandar, Bener Meriah Remang Ketike Jaya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Remang Ketike Jaya, Bandar, Bener Meriah Remang Ketike Jaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib minta Azmin jangan melampau, usik keluarga", "r": {"result": "Najib meminta Azmin tidak bertindak terlalu jauh, menggoda keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardenosa de Volpejera Cardenosa de Volpejera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cardenosa de Volpejera Cardenosa de Volpejera adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peso Filipina", "r": {"result": "peso Filipina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangsangan yang biasa termasuklah bahan organik, parasit, atau kerosakan yang menggantikan tisu kerang ke bahagian lain haiwan tersebut.", "r": {"result": "Rangsangan umum termasuk bahan organik, parasit, atau kerusakan yang memindahkan jaringan cangkang ke bagian lain dari hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heyit belajar musik di Beijing dan kemudian tampil bersama kelompok seni nasional.", "r": {"result": "Heyit belajar musik di Beijing dan kemudian tampil dengan kelompok seni nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kentang bakar dengan pelbagai inti tidak dianggap hidangan tradisional Rusia, ia telah baru-baru ini telah semakin popular sebagai makanan segera.", "r": {"result": "Meskipun kentang panggang dengan berbagai isian tidak dianggap sebagai hidangan tradisional Rusia, belakangan ini semakin populer sebagai makanan cepat saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Gobind berharap Facebook akan terus meneroka peluang untuk bekerjasama dengan usahawan tempatan dan masyarakat untuk mewujudkan dunia yang lebih bersambung.", "r": {"result": "Sementara itu, Gobind berharap Facebook terus menjajaki peluang untuk berkolaborasi dengan pengusaha dan komunitas lokal untuk menciptakan dunia yang lebih terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini tiba-tiba menyeruak menjadi perbincangan khalayak ramai dan tentu dengan konotasi tak meng'enakan bagi Islam dan penganutnya.", "r": {"result": "Isu ini tiba-tiba menyeruak menjadi perbincangan publik dan tentunya berkonotasi tidak menyenangkan bagi Islam dan pemeluknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna tiga bintang diubah kepada moto yang dipegang oleh parti pemerintah Ba'ath iaitu, \"Wihda\" (Kesatuan), \"Hurriyah\" (Kebebasan), \"Ishtirrakiyah\" (Sosialisme).", "r": {"result": "Arti bintang tiga diubah menjadi semboyan partai Ba'ath yang berkuasa, yaitu, \"Wihda\" (Persatuan), \"Hurriyah\" (Kemerdekaan), \"Ishtirrakiyah\" (Sosialisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah untuk memastikan bahawa dasar perdagangan dapat dilaksanakan dengan berkesan dalam mengukuhkan sistem perdagangan pelbagai hala,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk memastikan bahwa kebijakan perdagangan dapat dilaksanakan secara efektif dalam memperkuat sistem perdagangan multilateral,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang utusan-utusan Kami kepada Nabi Lut, ia merasa dukacita dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak terdaya untuk mengawal mereka (dari gangguan kaumnya); dan (setelah melihatkan halnya yang demikian), utusan-utusan itu berkata: \"Janganlah engkau takut dan janganlah berdukacita, sesungguhnya kami akan menyelamatkanmu dan keluargamu (serta pengikut-pengikutmu) - kecuali isterimu, ia adalah dari orang-orang yang dibinasakan.", "r": {"result": "Dan ketika utusan Kami datang kepada Nabi Luth, dia sedih dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak berdaya untuk mengendalikan mereka (dari gangguan kaumnya); dan (setelah melihat ini), para utusan berkata: \"Jangan takut dan jangan bersedih, sungguh kami akan menyelamatkanmu dan keluargamu (serta pengikutmu) - kecuali istrimu, dia adalah dari orang-orang yang dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya penjawat awam dan saya tidak ikut arahan mana-mana ahli politik.", "r": {"result": "\"Saya adalah pegawai negeri dan saya tidak mengikuti perintah politisi mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika kamu berpaling (menderhaka), maka sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu berpaling (memberontak), maka sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tugas yang diberikan adalah disertakan juga amanah yang cukup besar terutamanya kepada rakyat dan negara,\"katanya.", "r": {"result": "Setiap tugas yang diberikan datang dengan amanah yang besar, terutama kepada rakyat dan negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meninggikan tahap pengabstrakan dengan mengelompokan komponen-komponen berkontena.", "r": {"result": "Ini meningkatkan level abstraksi dengan mengelompokkan komponen-komponen kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah bidang kuasa di bawah kerajaan Singapura.", "r": {"result": "\"Itu adalah yurisdiksi di bawah pemerintah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk memperoleh hidup mereka daripada pegangan keluarga kecil dan ini menyumbang kepada kira-kira 40 peratus daripada cukai bagi empayar secara langsung dan juga tidak langsung melalui hasil kastam ke atas eksport.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk mencari nafkah dari kepemilikan keluarga kecil dan ini menyumbang sekitar 40 persen dari pajak untuk kekaisaran secara langsung dan juga secara tidak langsung melalui pendapatan bea cukai ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut Asisten Komisioner Anuar Omar berkata, mangsa dipercayai dipukul kedua-dua suspek, Mohd Yusri Mohamed, 38, dan Mohammad Razman Saini Anuar, 23, menggunakan topi keledar yang turut ditemui di tempat kejadian.", "r": {"result": "Asisten Komisaris Polisi Distrik Timur Laut Anuar Omar mengatakan, korban diyakini dipukuli oleh kedua tersangka, Mohd Yusri Mohamed, 38, dan Mohammad Razman Saini Anuar, 23, menggunakan helm yang juga ditemukan di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 40 peratus daripada keluasan tanah kelapa sawit memba pekebun kecil di negara ini, justeru MSPO merupakan saluran utama untuk memastikan pematuhan kepada standard mampan kerana apa yang terbaik untuk alam sekitar juga yang terbaik untuk rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sebanyak 40 persen luas lahan kelapa sawit di negara tersebut dimiliki oleh petani kecil, oleh karena itu MSPO menjadi saluran utama untuk memastikan pemenuhan standar berkelanjutan karena apa yang terbaik untuk lingkungan juga terbaik untuk rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosgiel Mosgiel merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Mosgiel Mosgiel adalah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini ditubuhkan pada 14 Mac 1948.", "r": {"result": "Partai ini didirikan pada tanggal 14 Maret 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi lalu bertanya soal gaji ke salah satu TKI.", "r": {"result": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi kemudian menanyakan gaji salah satu TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat seterusnya mengambil keputusan untuk pulang ke Kampung Gondolan.", "r": {"result": "Mat kemudian memutuskan untuk kembali ke Kampung Gondolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri minyak ini adalah ditetapkan dalam Piwaian British BS2869:1998 - yang akan dikemas kini kepada BS2869:2006.", "r": {"result": "Sifat-sifat oli ini diatur dalam British Standard BS2869:1998 - yang akan diperbarui menjadi BS2869:2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda boleh bayar, saya akan sewakan kepada anda.", "r": {"result": "\"Jika Anda dapat membayar, saya akan menyewakannya kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penasihat Bank Negara Malaysia (BNM), Nor Mohamed berkata demikian ketika memberi keterangan kepada Suruhanjaya Siasatan Bagi Menyiasat Kerugian Urus Niaga Mata Wang Asing Bank Negara Malaysia (BNM) sekitar 1990-an, di sini semalam.", "r": {"result": "Mantan penasihat Bank Negara Malaysia (BNM), Nor Mohamed mengatakan hal itu saat bersaksi di depan Commission of Inquiry to Investigate Foreign Currency Transaction Losses Bank Negara Malaysia (BNM) sekitar tahun 1990-an, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi keselesaan murid-murid semasa membeli makanan serta semasa makan di kantin sekolah pada waktu rehat, pada tahun 2002 MCA Cawangan Sri Gading menyumbangkan peruntukan untuk menaiktaraf kantin sekolah.", "r": {"result": "Demi kenyamanan siswa saat membeli makanan maupun saat makan di kantin sekolah saat istirahat, pada tahun 2002 MCA Cabang Sri Gading menyumbangkan dana untuk perbaikan kantin sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan Catalan", "r": {"result": "Permukaan Katalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak mengetepikan perintah tegahan sementara Mahkamah Tinggi supaya tiada perbincangan isu berkaitan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dilakukan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak mengesampingkan perintah penahanan sementara Pengadilan Tinggi sehingga tidak ada pembahasan masalah terkait mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Jiran juga makin vokal menentang kritik Eropa yang menyebut pertanian kelapa sawit menyebabkan deforestasi dan perusakan ha satwa liar.", "r": {"result": "Negara-negara tetangga juga semakin lantang menentang kritik Eropa bahwa pertanian kelapa sawit menyebabkan deforestasi dan perusakan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap masalah pasti ada penyelesaiannya.", "r": {"result": "\"Setiap masalah pasti ada solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lumine-de-Coutais Saint-Lumine-de-Coutais ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lumine-de-Coutais Saint-Lumine-de-Coutais adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mempunyai ilmu akan berkuasa, zaman yang kita perlukan bukannya seorang manager, tetapi seorang leader.", "r": {"result": "Yang berilmu akan menjadi kuat, zaman yang kita butuhkan bukanlah seorang manajer, tapi seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Batu Berendam memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00120.", "r": {"result": "Masjid Batu Berendam memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula merosot dengan serius selepas Perang Dunia II, apabila industri ditutup, dan penduduknya berpindah ke pinggir bandar.", "r": {"result": "Itu mulai menurun drastis setelah Perang Dunia II, ketika industri tutup, dan penduduk pindah ke pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dalam 10 belia mahu bunuh diri - Syed Saddiq", "r": {"result": "1 dari 10 pemuda ingin bunuh diri - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memuluskan aksinya, Retno mengaku memiliki tambang batu bara di Kalimantan, memiliki hotel, serta tabungan sebanyak Rp 115 miliar di bank.", "r": {"result": "Demi memuluskan aksinya, Retno mengaku memiliki tambang batu bara di Kalimantan, memiliki hotel, serta tabungan Rp 115 miliar di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nayaka kemudiannya mengiringi rombongan dengan membawa hadiah tempatan termasuk mahkota emas berbentuk bunga raya dan kapur barus.", "r": {"result": "Nayaka kemudian menemani rombongan dengan bingkisan lokal termasuk mahkota emas berbentuk kembang sepatu dan kapur barus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan unsur kesembilan paling berlimpah pada kerak bumi (0.63% mengikut jisim) dan hadir dalam kebanyakan batuan igneus dan endapan yang diterbitkan daripadanya (termasuk juga hidupan dan jasad air semula jadi).", "r": {"result": "Ini adalah unsur paling melimpah kesembilan di kerak bumi (0,63% massa) dan hadir di sebagian besar batuan beku dan sedimen yang berasal darinya (termasuk kehidupan dan badan air alami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saringan Menurut Zulaikha, MINDAKAMI berpendapat bahawa saringan dan pendidikan mengenai kesihatan mental perlu ditangani dari awal usia.", "r": {"result": "Skrining Menurut Zulaikha, MINDAKAMI berpendapat bahwa skrining dan edukasi tentang kesehatan mental harus dilakukan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Ordre des Arts et des Lettres di Perancis pada 2010, dan dinaikkan pangkat kepada Pegawai pada 2016.", "r": {"result": "Ia menerima Ordre des Arts et des Lettres di Perancis pada tahun 2010, dan dipromosikan menjadi Officer pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO tak puas hati pencapaian 100 hari HARAPAN", "r": {"result": "LSM tidak puas dengan pencapaian 100 hari HARAPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Koh Tsu Koon, Timbalan Presiden Parti Gerakan ketika itu mengalu-alukan cadangan tersebut.", "r": {"result": "Tan Sri Koh Tsu Koon, Wakil Presiden Partai Gerakan saat itu menyambut baik usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kebanyakan laporan, Coca-Cola ialah ketua pasaran dalam sektor minuman bergas di India sehingga 1977 sewaktu syarikat itu meninggalkan India selepas kerajaan barunya memerintah Coke mendedahkan rumusannya dan mengurangkan bahagian hak milik dalam syarikat India, seperti yang diperlukan oleh \"Akta Peraturan Tukaran Asing\" (FERA).", "r": {"result": "Menurut sebagian besar laporan, Coca-Cola adalah pemimpin pasar di sektor minuman berkarbonasi di India hingga tahun 1977 ketika perusahaan tersebut meninggalkan India setelah pemerintah barunya memerintahkan Coke untuk mengungkapkan formulanya dan mengurangi kepemilikan sahamnya di perusahaan India, seperti yang dipersyaratkan oleh \" Undang-Undang Regulasi Valuta Asing\" ( FERA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata peruntukan itu juga selaras dengan tafsiran 'kanak-kanak' di bawah Akta Kanak-Kanak 2001 (Akta 611) yang memperuntukan bahawa kanak-kanak ialah seorang berumur di bawah 18 tahun\".", "r": {"result": "Dia mengatakan ketentuan itu juga sejalan dengan pengertian 'anak' di bawah Children Act 2001 (UU 611) yang mengatur bahwa anak adalah seseorang yang berusia di bawah 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guglielmi, ketika ditemui oleh pihak berkuasa, kelihatan tali pada lehernya masih belum dibuka.", "r": {"result": "Menurut Guglielmi, saat ditemukan pihak berwajib, ternyata tali yang melilit lehernya belum lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANTAU: \"Tanggungjawab lebih penting daripada harga tiket kapal terbang\".", "r": {"result": "RANTAU: \"Tanggung jawab lebih penting daripada harga tiket pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Datuk Le Chong Wei masih belum pasti dapat beraksi, Rashid sudah mempunyai senarai pemain yang difikirkan mampu menggalas tanggungjawa di Nanning sekiranya diberi kuasa untuk memilih.", "r": {"result": "Dengan Datuk Le Chong Wei yang masih belum yakin bisa bermain, Rashid sudah memiliki daftar pemain yang dianggap bisa memikul tanggung jawab di Nanning jika diberi kekuatan untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini mempunyai persatuan yang kuat atau istimewa dengan seseorang, atau sekumpulan orang, pentingnya sejarah kebudayaan atau sejarah sejarah New South Wales.", "r": {"result": "Tempat ini memiliki keterkaitan yang kuat atau khusus dengan seseorang, atau sekelompok orang, yang memiliki makna budaya atau sejarah di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sollihogda Sollihogda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sollihogda Sollihogda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970, beliau mengahwini Mary Elizabeth Aitcheson.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, dia menikah dengan Mary Elizabeth Aitcheson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cukup aktif dalam Politik semenjak bergelar mahasiswa lagi.", "r": {"result": "Ia cukup aktif di dunia politik sejak masih mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saya terutamanya menggalakkan saya ke luar negara kerana padanya itu rezeki serta peluang yang diberi dipergunakan sepenuhnya ke arah kebaikan dan memberi khidmat bantuan kepada pihak yang memerlukan.", "r": {"result": "Ayah saya terutama mendorong saya untuk pergi ke luar negeri karena baginya rezeki dan kesempatan yang diberikan sepenuhnya digunakan untuk kebaikan dan memberikan bantuan kepada mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Henti", "r": {"result": "Hentikan Alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan ini mencerminkan kepercayaan dan keyakinan pasaran terhadap pelan transformasi FELDA.", "r": {"result": "Negosiasi ini mencerminkan kepercayaan dan keyakinan pasar terhadap rencana transformasi FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah, Kepala Batas, Pulau Pinang ialah 13200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah, Kepala Batas, Penang adalah 13200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situjuh Lima Nagari, Lima Puluh Kota Situjuh Lima Nagari merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Situjuh Lima Nagari, Lima Puluh Kota Situjuh Lima Nagari adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Rina bersetuju dengan tawaran Siti untuk menyamar sebagai dirinya kerana dia amat memerlukan wang untuk mengubati ibunya.", "r": {"result": "Sedangkan Rina menyetujui tawaran Siti untuk menyamar sebagai dirinya karena sangat membutuhkan uang untuk mengobati ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Mungkin sekarang pelayanan kredit juga banyak bank konvensioanal membuat program promo kredit,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Mungkin sekarang layanan kredit juga banyak bank konvensional untuk membuat program promo kredit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan FAO untuk Indonesia dan Timor Leste, Stephen Rudgard menjelaskan ekosistem laut besar Indonesia memang berada pada jantung perairan kepulauan Indonesia dan Timor Leste.", "r": {"result": "Perwakilan FAO untuk Indonesia dan Timor Leste, Stephen Rudgard menjelaskan ekosistem laut Indonesia yang besar memang berada di jantung perairan kepulauan Indonesia dan Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, pelarasan ACM dengan teras polietilena tidak dapat lulus ujian NFPA 285, dan dengan itu telah dilarang secara berkesan ke atas AS tinggi selama beberapa dekad.", "r": {"result": "Hingga saat ini, penyesuaian ACM dengan inti polietilen tidak dapat lulus uji NFPA 285, dan dengan demikian telah dilarang secara efektif pada AS tinggi selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan pula pekerjaan yang tersedia banyak yang berbentuk sektor pekerjaan sukar, kotor dan berbahaya (3D) tidak sanggup dilakukan oleh rakyat tempatan, walaupun mereka berpendidikan rendah dan pekerjaan itu sesuai dengan kelayakan akademik mereka.", "r": {"result": "Mungkin juga ada banyak pekerjaan yang tersedia di sektor pekerjaan keras, kotor dan berbahaya (3D) yang tidak ingin dilakukan oleh masyarakat lokal, meskipun mereka berpendidikan rendah dan pekerjaan tersebut sesuai dengan kualifikasi akademis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen Schaffer Stephen Schaffer ialah penyunting filem yang pernah bekerja di beberapa filem yang dihasilkan oleh Pixar.", "r": {"result": "Stephen Schaffer Stephen Schaffer adalah seorang editor film yang telah mengerjakan beberapa film yang diproduksi oleh Pixar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini merupakan edisi pertama digunakan untuk kelayakan Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Turnamen ini merupakan edisi pertama yang digunakan untuk kualifikasi Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin S: Apa pelan Tan Sri terhadap rancangan pembangunan tanah di Ijok?", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin T: Apa rencana Tan Sri untuk rencana pengembangan lahan di Ijok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, gas tapak pelupusan boleh dinaik taraf kepada penggunaan gas-pelupusan gas asli-yang merupakan aliran pendapatan yang berpotensi.", "r": {"result": "Selain itu, gas TPA dapat ditingkatkan menjadi pemanfaatan gas\u2014pembuangan gas alam\u2014yang merupakan aliran pendapatan potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Direktur Eksekutif Migrant Care Wahyu Susilo mendesak pemulangkan ratusan TKI yang sedang menanti proses hukum atau vonis mati di luar negeri, setelah membebaskan Siti Aisyah, TKI yang dituduh membunuh di Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Eksekutif Migrant Care Wahyu Susilo mendesak kepulangan ratusan buruh migran yang menunggu proses hukum atau hukuman mati di luar negeri, setelah membebaskan Siti Aisyah, buruh migran yang dituduh melakukan pembunuhan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandu di bawah pengaruh alkohol atau dadah sehingga menyebabkan kematian atau kecederaan kepada orang lain, boleh didakwa mengikut Seksyen 44 (1) akta sama, yang membawa hukuman penjara tiga hingga 10 tahun dan denda RM8,000 hingga RM20,000.", "r": {"result": "Mengemudi di bawah pengaruh alkohol atau obat-obatan yang menyebabkan kematian atau cedera pada orang lain, dapat dituntut sesuai dengan Bagian 44 (1) dari tindakan yang sama, dengan ancaman hukuman penjara tiga hingga 10 tahun dan denda RM8.000 hingga RM20 ,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian akademik terhadap bahasa Uzbek mula muncul pada abad ke-19 dalam kalangan pengkaji orientalis Eropah dan Rusia, dan kajian tentang sejarah perkembangan bahasa Uzbek giat dijalankan pada zaman Soviet.", "r": {"result": "Perhatian akademis terhadap bahasa Uzbek mulai muncul pada abad ke-19 di kalangan orientalis Eropa dan Rusia, dan studi tentang sejarah perkembangan bahasa Uzbek secara aktif dilakukan selama era Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata 16 September setiap tahun adalah tarikh bersejarah bagi Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan 16 September setiap tahun adalah tanggal bersejarah untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tanah Arab, Nabonidus menakluk beberapa osis sejauh Madinah.", "r": {"result": "Di tanah Arab, Nabonidus menaklukkan beberapa oasis hingga ke Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff said the AG should stop misleading the public as \"Malaysians are not in kindergarten\".", "r": {"result": "Haniff mengatakan AG harus berhenti menyesatkan publik sebagai \"Malaysia tidak di taman kanak-kanak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini, selain Sumareh, Pahang turut menyenaraikan empat lagi pemain import iaitu Forkey Doe dari Liberia, Chan Vathanaka (Kemboja), Alex Gomes (Brazil) dan Safuwan Baharudin (Singapura).", "r": {"result": "Musim ini, selain Sumareh, Pahang juga mencatatkan empat pemain impor lagi yakni Forkey Doe dari Liberia, Chan Vathanaka (Kamboja), Alex Gomes (Brasil) dan Safuwan Baharudin (Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbahagi kepada tujuh buah mukim iaitu Mukim Pantai (8,499.40 hektar), Mukim Guntung (16,348.50 hektar) Mukim Tasek ( 5,827.10 hektar), Mukim Hulu Setiu (23,292.90 hektar) Mukim Calok (20,589.60 hektar), Mukim Merang (6,825.00 hektar) dan Mukim Hulu Nerus (54,523.30 hektar).", "r": {"result": "Terbagi menjadi tujuh kecamatan, yaitu Mukim Pantai (8.499,40 hektar), Mukim Guntung (16.348,50 hektar) Mukim Tasek (5.827,10 hektar), Mukim Hulu Setiu (23.292,90 hektar) Mukim Calok (20.589,60 hektar), Mukim Merang (6.825,00 hektar). ) dan Mukim Hulu Nerus (54.523,30 hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampasan ini adalah dalam bentuk wang tunai sebanyak antara RM450,000 ke RM685,780 seorang.", "r": {"result": "Kompensasi ini berupa uang tunai sebesar antara RM450.000 hingga RM685.780 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Pertama sekali, tiada sesiapa sangka kami akan menang, sehingga ada yang mengatakan bahawa gabungan parti ini sangat rapuh dan akan berpecah dalam tempoh yang singkat, Tetapi itu semua tidak berlaku.", "r": {"result": "MAHATHIR: Pertama-tama, tidak ada yang mengira kami akan menang, sehingga ada yang mengatakan bahwa koalisi partai ini sangat rapuh dan akan pecah dalam waktu singkat, Tapi itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sin Woon yang dikenali oleh penduduk tempatan sebagai Ah Chong akan menggunakan slogan 'Den Orang Seremban' dan dijangka akan berhadapan dengan penyandang kerusi itu, Anthony Loke dari DAP.", "r": {"result": "Sin Woon yang dikenal penduduk setempat sebagai Ah Chong akan menggunakan slogan 'Den Orang Seremban' dan diperkirakan akan menghadapi petahana Anthony Loke dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menuturkan, kini dirinya lebih banyak melakukan olahraga daripada sebelumnya.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan, sekarang dia lebih banyak berolahraga daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat penuh berisi sekitar 900 tan.", "r": {"result": "Berat penuh sekitar 900 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini merupakan kesinambungan daripada 15 Puasa (telefilem) yang dibintangi oleh Adlin Aman Ramlie dan memulakan tayangan perdana di Astro First Eksklusif pada 8 Jun 2017 dan dipertontonkan buat pertama kali di Astro Citra dan Astro Mustika HD pada 2 Jun 2018.", "r": {"result": "Telefilm ini merupakan kelanjutan dari 15 Puasa yang dibintangi oleh Adlin Aman Ramlie dan tayang perdana di Astro First Exclusive pada 8 Juni 2017 dan ditayangkan pertama kali di Astro Citra dan Astro Mustika HD pada 2 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya ia tidak dapat dilakukan Anwar seorang dan beliau memerlukan pasukan berpengalaman, mempunyai sikap yang stabil dan menterjemahkan idea ini daripada hanya satu konsep yang abstrak untuk dijadikan realiti.", "r": {"result": "Bagi saya itu tidak bisa dilakukan oleh Anwar sendiri dan dia membutuhkan tim yang berpengalaman, memiliki sikap yang stabil dan menerjemahkan ide ini dari konsep abstrak menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Pimpinan Parti Keadilan Rakyat (PKR) Selangor, Amirudin Shari berkata, perbuatan fitnah menerusi medium itu kini memasuki suatu fasa yang melampau dan memualkan.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pimpinan Partai Keadilan Rakyat (PKR) Selangor, Amirudin Shari mengatakan, fitnah melalui media kini sudah memasuki fase ekstrim dan menjijikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang kepada mereka sesuatu berita mengenai keamanan atau kecemasan, mereka terus menghebahkannya; padahal kalau mereka kembalikan sahaja hal itu kepada Rasulullah dan kepada - \"Ulil-Amri\" (orang-orang yang berkuasa) di antara mereka, tentulah hal itu dapat diketahui oleh orang-orang yang layak mengambil keputusan mengenainya di antara mereka; dan jika tidaklah kerana limpah kurnia Allah dan belas kasihanNya kepada kamu, tentulah kamu (terbabas) menurut Syaitan kecuali sedikit sahaja (iaitu orang-orang yang teguh imannya dan luas ilmunya di antara kamu).", "r": {"result": "Dan ketika berita perdamaian atau keadaan darurat datang kepada mereka, mereka terus mengumumkannya; sedangkan jika mereka hanya mengembalikannya kepada Rasulullah dan kepada \u201cUlil-Amri\u201d (pemegang kekuasaan) di antara mereka, tentu akan diketahui oleh orang-orang yang berhak mengambil keputusan tentangnya di antara mereka; dan jika bukan karena limpahan rahmat Allah dan rahmat-Nya kepada Anda, Anda akan (jatuh) menurut setan kecuali beberapa (yaitu orang-orang yang teguh dalam iman mereka dan pengetahuan yang luas di antara Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya, ibu jari tangan dan kaki manusia hanya mempunyai dua batang falanks, sementara jari-jari selebihnya ada tiga batang.", "r": {"result": "Pasalnya, ibu jari dan kaki manusia hanya memiliki dua phalanx, sedangkan jari tangan lainnya memiliki tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita mengawal harga pada RM2.50 seliter, itu akan mengurangkan tekanan kepada inflasi tetapi pada masa sama akan kerajaan akan berdepan dengan agensi penarafan yang melihat kita cuba campur tangan dalam pengurusan harga minyak.", "r": {"result": "\u201cJika kita mengendalikan harga pada RM2,50 per liter, itu akan mengurangi tekanan pada inflasi tetapi pada saat yang sama pemerintah akan berhadapan dengan lembaga pemeringkat yang melihat kita mencoba mengintervensi manajemen harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada awal tahun 1965 dengan nama Sekolah Menengah Rendah Sitiawan atau dengan nama ringkasnya SMR.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada awal tahun 1965 dengan nama Sekolah Menengah Rendah Sitiawan atau dengan nama pendek SMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skazyvaetsia demograficheskii proval s 1990 po 2000 god - eto desiatiletie.", "r": {"result": "Skazyvaetsia democheskii proval s 1990 po 2000 god - eto desiatiletie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ke manakah kamu akan pergi\"?", "r": {"result": "Terus kamu mau kemana\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Zack menceraikan Pehah dengan talak satu tanpa sebarang alasan.", "r": {"result": "Kemudian, Zack menceraikan Pehah dengan satu talak tanpa alasan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, diperlukan pengaturan dalam memberikan rekognisi, afirmasi, dan fasilitasi berdasarkan tradisi dan kekhasannya \"Ter UU Pesantren, akan membawa dampak perubahan besar penyesuaian terhadap peraturan sudah ada,\" tegasnya.", "r": {"result": "Menurutnya, diperlukan pengaturan untuk memberikan pengakuan, penegasan, dan fasilitasi berdasarkan tradisi dan keunikan. \u201cUU Pesantren, akan membawa perubahan besar dalam penyesuaian dengan regulasi yang ada,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laurent Koscielny Laurent Koscienly (dilahirkan pada 10 September 1985) merupakan seorang pemain bola sepak Perancis yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Liga Perdana Arsenal dan pasukan kebangsaan Perancis.", "r": {"result": "Laurent Koscielny Laurent Koscienly (lahir 10 September 1985) adalah pemain sepak bola Perancis yang bermain sebagai bek untuk klub Liga Utama Inggris Arsenal dan tim nasional Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta Ekonomi menyelenggarakan Multifinance Top Leader Award 2019 dengan tujuan memberikan apresiasi bagi pemimpin perusahaan multifinance yang memiliki keunggulan pada isu-isu strategi seputar kepemimpinan di industri multifinance.", "r": {"result": "Warta Ekonomi menyelenggarakan Multifinance Top Leader Award 2019 dengan tujuan memberikan apresiasi kepada para pemimpin perusahaan multifinance yang memiliki keunggulan dalam isu-isu strategis seputar kepemimpinan di industri multifinance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "18, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They just seem like nonsense when you look at them through the lens of effective storytelling.", "r": {"result": "Mereka tampak seperti omong kosong ketika Anda melihatnya melalui lensa penceritaan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di pantai timur Semenanjung Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di pesisir timur Semenanjung Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South China Morning Post melaporkan, disebabkan kelewatan keputusan tersebut, kanser servik wanita itu, Zhang Lijuang telah metastasis hingga merebak ke saluran darah menyebabkan perlu menjalani kemoterapi dan histerektomi.", "r": {"result": "The South China Morning Post melaporkan bahwa akibat penundaan keputusan tersebut, kanker serviks wanita tersebut, Zhang Lijuang, telah menyebar dan menyebar ke pembuluh darah, menyebabkan dia menjalani kemoterapi dan histerektomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan pelucutan bagi kesalahan ini boleh diambil di bawah Perkara 24(1) Perlembagaan atau menuntut dan menggunakan suatu hak/keistimewaan yang diberikan secara khusus kepada seseorang warga negara negara asing, seperti menggunakan hak undi bagi pemilihan politik di negara asing berkenaan, memohon pasport/dokumen perjalanan negara asing, atau menggunakan pasport/dokumen perjalanan negara asing.", "r": {"result": "Tindakan pembuangan untuk pelanggaran ini dapat dilakukan berdasarkan Pasal 24(1) UUD atau menuntut dan menggunakan hak/keistimewaan yang khusus diberikan kepada warga negara asing, seperti menggunakan hak pilih untuk pemilihan politik di negara asing. yang bersangkutan, mengajukan paspor/dokumen perjalanan negara asing, atau menggunakan paspor/dokumen perjalanan negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undang-undang jenayah, usaha wajar adalah satu-satunya pertahanan yang tersedia untuk jenayah yang merupakan salah satu liabiliti ketat (iaitu, jenayah yang hanya memerlukan actus reus dan tidak [[mens rea] ]).", "r": {"result": "Dalam hukum pidana, uji tuntas adalah satu-satunya pembelaan yang tersedia untuk kejahatan yang merupakan salah satu pertanggungjawaban yang ketat (yaitu, kejahatan yang hanya membutuhkan actus reus dan bukan [[mens rea] ]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak hari tragedi itu dia pergi menyelam setiap minggu bagi mencarinya.", "r": {"result": "Sejak hari tragedi itu dia pergi menyelam setiap minggu untuk mencarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini kini merupakan Juara Eropah.", "r": {"result": "Tim ini saat ini adalah Juara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pengarah Kesihatan (Kesihatan Awam), KKM merangkap Ketua Jabatan Perubatan dan Pakar Perunding Kanan, Hospital Sungai Buloh, Datuk Dr Christopher Lee berkata, kebersihan tangan adalah faktor penting untuk mengekang pemindahan bakteria, virus dan mikrob lain daripada sumber pencemaran.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Direktur Jenderal Kesehatan (Kesehatan Masyarakat) Kementerian Kesehatan dan Kepala Bagian Medis dan Konsultan Senior Rumah Sakit Sungai Buloh, Datuk Dr Christopher Lee mengatakan bahwa kebersihan tangan merupakan faktor penting dalam menahan perpindahan bakteri, virus. dan mikroba lain dari sumber pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tujuan kita perkataan \"ugama\" itu ialah tiap-tiap perkara yang mendatangkan muslihat kepada sekalian anak negeri kita lagi menambahkan bagi kebajikan Kelantan.", "r": {"result": "Tujuan kami adalah bahwa kata \"agama\" adalah setiap hal yang membawa tipu muslihat bagi semua warga negara kita dan menambah kesejahteraan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single \"Genie\" untuk debut Jepun terus muncul pada tempat ke-5 pada hari pelancarannya di Carta Harian Oricon dan kemudiannya mendaki ke tempat ke-2 meraih tempat ke-4 untuk kedudukan mingguan Oricon.", "r": {"result": "Single debut Jepang \"Genie\" melanjutkan debutnya di No. 5 pada hari perilisannya di Oricon Daily Chart dan kemudian naik ke No. 2 mencapai No. 4 di chart mingguan Oricon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menaiki takhta pada 1993, selepas kemangkatan kekandanya, Raja Baudouin, yang tidak meninggalkan waris sah.", "r": {"result": "Dia naik tahta pada tahun 1993, setelah kematian saudaranya, Raja Baudouin, yang tidak meninggalkan ahli waris yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena nasi kuning tersebut di kukus langsung di dalam roti tersebut, sehingga aroma roti dan harumnya nasi yang terbumbui rempah-rempah langsung menusuk hidung penikmatnya.", "r": {"result": "Karena nasi kuning langsung dikukus di dalam roti, sehingga aroma roti dan wangi nasi yang dibumbui bumbu langsung menusuk hidung pencicip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratica di Mare", "r": {"result": "Pratica di Mare", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sako Dua Sako Duo/Dua merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sako Dua Sako Duo/Dua adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik untuk dipahami mengenai legalitas investasi emas digital tersebut.", "r": {"result": "Menarik untuk dipahami tentang legalitas investasi emas digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran 5G Malaysia yang akan dirasmikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan diadakan di Putrajaya selama empat hari bermula 18 April ini.", "r": {"result": "Pameran 5G Malaysia yang akan diresmikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan diadakan di Putrajaya selama empat hari mulai tanggal 18 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharukyanhi Kharukyanhi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kharukyanhi Kharukyanhi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Thunder Mountain dijumpai di sini.", "r": {"result": "Gunung Guntur Besar ditemukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ridali Lapangan Terbang Ridali adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ridali, Estonia.", "r": {"result": "Bandara Ridali Bandara Ridali adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ridali, Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari laman Mayo Clinic bahwa perawatan untuk leukemia bisa menjadi kompleks - tergantung pada jenis leukemia dan faktor lainnya.", "r": {"result": "Dilaporkan dari situs Mayo Clinic bahwa pengobatan leukemia bisa rumit - tergantung pada jenis leukemia dan faktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain proses identifikasi melalui analisi DNA yang masih berlanjut, Arrmanatha menyatakan Kepolisian Malaysia telah menahan dua orang WNA berkewarganegaraan Pakistan yang diduga terlibat dalam pembunuhan dua orang tersebut.", "r": {"result": "Selain proses identifikasi melalui analisis DNA yang masih berlangsung, Arrmanatha mengatakan, Kepolisian Malaysia telah menangkap dua warga negara Pakistan yang diduga terlibat dalam pembunuhan kedua orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foucart Foucart ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Foucart Foucart adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang atas kata A, maka yang di bawah mesti kata A. Kalau orang atas kata B, yang di bawah pun mesti kata B. 41.", "r": {"result": "Jika orang di atas mengatakan A, maka orang di bawah harus mengatakan A. Jika orang di atas mengatakan B, orang di bawah juga harus mengatakan B. 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan merupakan filem studio Hollywood yang pertama yang menampilkan pelakon semua-Asia sejak \"The Joy Luck Club\".", "r": {"result": ", dan merupakan film studio Hollywood pertama yang menampilkan semua pemain Asia sejak \"The Joy Luck Club\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma bezanya pendekatan.", "r": {"result": "Satu -satunya perbedaan adalah pendekatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kemuncak Revolusi Kuasa Rakyat, reformis tentera, mempercayai televisyen yang akan menjadi alat yang berkuasa untuk membantu revolusi, menyerang dan mengambil alih ABS-CBN Broadcasting Center.", "r": {"result": "Di puncak revolusi kekuasaan rakyat, para reformis militer, televisi mempercayai yang akan menjadi alat yang ampuh untuk membantu revolusi, menyerang dan mengambil alih pusat penyiaran ABS-CBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dulu pada saat pembangunan smelter diawal 2014-2016 banyak TKA yang keluar masuk dengan kontrak per 2-3 bulan.", "r": {"result": "Mungkin selama pengembangan peleburan di awal 2014-2016 banyak TKA masuk dan keluar dari kontrak 2-3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah ada SPRM, Institut Integriti Malaysia (IIM), Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM), Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (SIAP) dan banyak dah agensi.", "r": {"result": "\"Kami sudah memiliki MACC, Institut Integritas Malaysia (IIM), Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam), Komisi Integritas Badan Penegakan (SIAP) dan banyak lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran Bersama seharusnya dinilai kepada apa yang dimiliki oleh rakyat seluruhnya dari segi gaji dan nilai pendapatan isi rumah, pemilikan aset kewangan, fizikal dan simpanan, penyertaan dalam rantaian bekalan, nilai jurang antara bandar dan luar bandar dan pelbagai komponen pengukuran lain yang dapat mengukur bahawa kemakmuran bersama ini telah dikongsi oleh semua rakyat secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Kemakmuran Bersama harus dinilai dengan apa yang dimiliki orang secara keseluruhan dalam hal upah dan pendapatan rumah tangga, kepemilikan aset keuangan, fisik dan tabungan, partisipasi dalam rantai pasokan, nilai kesenjangan antara daerah perkotaan dan pedesaan dan berbagai pengukuran lainnya. komponen yang dapat mengukur bahwa kemakmuran bersama ini telah dinikmati oleh seluruh rakyat secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tempat pelarian dari kesinggungan dan disappointment pada masalah politik di China.", "r": {"result": "Ini adalah tempat pelarian dari ketersinggungan dan kekecewaan atas masalah politik di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Pusat Penamaan Calon di Dewan Serbaguna Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan di sini hari ini.", "r": {"result": "di Pusat Pencalonan Kandidat di Gedung Serba Guna Sekolah Tipe Nasional Tionghoa (SJKC) di Bandar Sri Sendayan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga di negeri-negeri timur laut telah lama meminta zon waktu terpisah agar dapat memajukan jam mereka agar sesuai dengan terbitnya matahari yang lebih awal pada pagi hari serta menghindari pemakaian elektrik yang berlebihan pada malam hari.", "r": {"result": "Warga di negara bagian timur laut telah lama meminta zona waktu terpisah sehingga mereka dapat memajukan jam mereka agar sesuai dengan matahari terbit lebih awal di pagi hari dan menghindari penggunaan listrik yang berlebihan di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's the economy, stupid!", "r": {"result": "Ini ekonomi, bodoh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2012, Shinichi Mochizuki telah mengeluarkan sebuah laporan dengan dakwaan dapat membuktikan konjektur \"abc\".", "r": {"result": "Pada Agustus 2012, Shinichi Mochizuki merilis sebuah laporan yang diklaim mampu membuktikan dugaan \"abc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kebutuhan pangan meningkat, persentase pekerja di sektor pertanian malah menurun.", "r": {"result": "Ketika kebutuhan pangan meningkat, persentase tenaga kerja di sektor pertanian malah menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tahun itu, beliau mengeluarkan \"Fly\", album berganda.", "r": {"result": "Kemudian tahun itu, ia merilis \"Fly\", album ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bintang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-STU-00315.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bintang memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-STU-00315.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemaju utama bandar ini, Kwasa Land telah dikontrakkan perkembangan petak individu di bawah pelan induk pembangunan lain.", "r": {"result": "Sebagai pengembang utama kota, Kwasa Land telah dikontrak untuk mengembangkan persil individu di bawah rencana induk pengembangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bau kurang menyenangkan, banyak kondom didapati bertaburan, dipercayai dibuang melalui tingkap oleh kumpulan terba menggunakan pelbagai strategi untuk menarik pelanggan, termasuk menayangkan buah dada dan berpakaian seksi.", "r": {"result": "Selain baunya yang tidak sedap, banyak ditemukan kondom berserakan yang diyakini telah dilempar melalui jendela oleh geng dengan berbagai strategi untuk menarik pelanggan, termasuk memperlihatkan payudara dan berpakaian seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri kita berusia 56 tahun ketika itu dan tiga hari lalu, perkara sama berulang dan nostalgia pasti meresapi Dr Mahathir yang kini di usia 92 tahun.", "r": {"result": "Perdana Menteri kita saat itu berusia 56 tahun dan tiga hari yang lalu, hal yang sama terjadi lagi dan nostalgia harus merasuki Dr Mahathir yang kini berusia 92 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pembersihan di pulau itu adalah sebahagian pengisian program konservasi yang bermula Khamis lalu anjuran Scuba Junkie SEAS (Shark Education, Awareness and Survival) yang berpusat di Semporna dengan kerjasama Trash Hero Borneo serta beberapa NGO lain.", "r": {"result": "Kegiatan pembersihan di pulau tersebut merupakan bagian dari program konservasi yang dimulai Kamis lalu yang diselenggarakan oleh Scuba Junkie SEAS (Shark Education, Awareness and Survival) yang berkedudukan di Semporna bekerja sama dengan Trash Hero Borneo dan beberapa LSM lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, HONG KONG -- Peringatan ke-22 kembalinya Hong Kong dari koloni Inggris ke China ditandai dengan aksi unjuk rasa.", "r": {"result": "ID, HONG KONG -- Peringatan 22 tahun kembalinya Hong Kong dari jajahan Inggris ke China diwarnai aksi demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan isu itu jugalah modal yang selalu digunakan pembangkang untuk meniupkan api kebencian terhadap BN tetapi harus diingat, pihak pembangkang juga tidak terlepas daripada kemelut isu dalaman yang mereka sendiri tidak dapat selesaikan sehingga kini.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri bahwa isu juga merupakan modal yang selalu digunakan oposisi untuk mengobarkan api kebencian terhadap BN namun harus diingat bahwa oposisi juga tidak luput dari gejolak isu internal yang mereka sendiri belum mampu untuk mengatasinya. menyelesaikan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU 11, Tok Mat menewaskan calon PKR, Badrul Hisham Shaharin atau lebih dikenali sebagai Chegubard dengan majoriti 6,199 undi.", "r": {"result": "Di GE 11, Tok Mat mengalahkan kandidat PKR, Badrul Hisham Shaharin atau lebih dikenal dengan Chegubard dengan perolehan suara terbanyak 6.199 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan TB 9 Kelurahan TB 9 merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Barat, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kelurahan TB 9 Kelurahan TB 9 adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanah Barat, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk terus memodenkan sistem percukaian negara dan memandangkan pembayar cukai pada masa ini lebih bertanggungjawab, adalah dicadangkan mulai tahun 2016, cukai keuntungan ke atas pelupusan harta tanah ditaksir secara sendiri bagi tujuan pengiraan cukai keuntungan harta tanah.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk terus memodernisasi sistem perpajakan nasional dan mengingat wajib pajak saat ini lebih bertanggung jawab, maka diusulkan mulai tahun 2016, pajak laba atas pelepasan real estat ditaksir secara terpisah untuk tujuan penghitungan pajak laba real estat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan dan negara ini diasaskan oleh puak Somali tempatan (majoriti), Afar, Arab, dan kemudian Harari.", "r": {"result": "Kesultanan dan negara didirikan oleh suku Somalia setempat (mayoritas), Afar, Arab, dan kemudian Harari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hornaing Hornaing ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Hornaing Hornaing adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Di sini ada anak-anak perempuanku, kalaulah kamu mahu melakukan (secara halal).", "r": {"result": "Nabi Luth berkata: \u201cInilah putri-putriku, jika kalian ingin melakukan (halal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar penting yang lainnya ialah Geleen, Heerlen, Sittard, Venlo dan Venray.", "r": {"result": "Kota penting lainnya adalah Geleen, Heerlen, Sittard, Venlo dan Venray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefan GP mengesahkan pada 19 Februari 2010 bahawa Nakajima ialah salah seorang pemandu pasukan tersebut, walaupun pasukan itu tidak diberikan kemasukan untuk musim 2010.", "r": {"result": "Stefan GP mengonfirmasi pada 19 Februari 2010 bahwa Nakajima adalah salah satu pembalap tim, meski tim tersebut tidak diberikan izin masuk untuk musim 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyedari permintaan yang tinggi oleh masyarakat terhadap pendidikan tahfiz.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari tingginya permintaan masyarakat akan pendidikan tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuka lembaran didalam blok pembangkang di peringkat nasional yang mempunyai 4 faksi (faction) iaitu GPS, BN, PAS dan GBS (Gabungan Bersatu Sabah).", "r": {"result": "Ini membuka halaman di blok oposisi di tingkat nasional yang memiliki 4 faksi (faksi) yaitu GPS, BN, PAS dan GBS (Koalisi Sabah Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Maison-Dieu La Maison-Dieu ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Maison-Dieu La Maison-Dieu adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga lantaran dirinya terdedah kepada badan yang tidak suci(tidak mandi wajib/hadas) dan syaitan amat menyukai orang yang demikian.", "r": {"result": "Ini juga karena dia terkena badan yang najis (tidak wajib mandi/hadas) dan setan sangat menyukai orang-orang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematian bapanya, ibunya menempatkan keluarga mereka ke pekan Llangefni (Ladang Llanfawr), di Pulau Anglesey di Wales Utara, tempat mereka tinggal dengan nenek dan datuk Naomi, Hugh dan Nikki Roberts.", "r": {"result": "Setelah kematian ayahnya, ibunya memindahkan keluarganya ke kota Llangefni (Pertanian Llanfawr), di Pulau Anglesey di Wales Utara, tempat mereka tinggal bersama kakek nenek Naomi, Hugh dan Nikki Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa klasifikasi ia telah diletakkan dalam keluarga Verbenaceae, tetapi baru-baru ini, ia telah diletakkan oleh beberapa ahli botani dalam keluarga monogenerik Avicenniaceae.", "r": {"result": "Dalam beberapa klasifikasi telah ditempatkan di keluarga Verbenaceae, tetapi baru-baru ini telah ditempatkan oleh beberapa ahli botani di keluarga monogenerik Avicenniaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu, tidak ada seseorang yang akan dianiaya sedikitpun, dan kamu pula tidak akan dibalas melainkan menurut amal yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada seorangpun yang dizalimi sedikitpun, dan kamu tidak akan dibalas kecuali sesuai dengan amal yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan di ABS-CBN dan seluruh dunia di The Filipino Channel dari 16 Mac 2015 hingga 7 Ogos 2015, menggantikan \"Two Wives\".", "r": {"result": "Serial ini ditayangkan di ABS-CBN dan di seluruh dunia di The Filipino Channel dari 16 Maret 2015 hingga 7 Agustus 2015, menggantikan \"Two Wives\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berita sebegitu akan mengganggu kepercayaan rakyat dan keyakinan pelabur asing terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, pemberitaan seperti itu akan mengganggu kepercayaan masyarakat dan kepercayaan investor asing terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sesuatu yang mudah bagi pihak bank maya baharu kerana perlu menyediakan pengalaman pelanggan yang lebih baik selain menawarkan perkhidmatan lebih bernilai tambah.", "r": {"result": "\u201cBukan hal yang mudah bagi bank virtual baru karena harus memberikan pengalaman nasabah yang lebih baik selain menawarkan layanan yang lebih bernilai tambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa-apa dasar yang mahu dilaksanakan kerajaan perlu memberi keadilan kepada semua,\" katanya berucap pada Persidangan Antarabangsa Kebangkitan Isu Dasar Awam: Aliran dan Unjuran Global (IPP 2019) di Institut Pengurusan dan Dasar Awam (INPUMA), Universiti Malaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKebijakan apa pun yang ingin diterapkan pemerintah perlu memberikan keadilan bagi semua,\u201d ujarnya berbicara pada International Conference on the Rise of Public Policy Issues: Global Trends and Projections (IPP 2019) di Institute of Management and Public Policy (INPUMA ), Universiti Malaya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Seorang suri rumah ditemui lemas selepas keluar dari rumahnya di Indera Mahkota Mahkota dengan menunggang motosikal, di sini, semalam.", "r": {"result": "KUANTAN - Seorang ibu rumah tangga ditemukan tewas tenggelam setelah keluar dari rumahnya di Indera Mahkota Mahkota dengan mengendarai sepeda motor, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, Dasar Wawasan Nasional merentasi tahun 2001 sehingga 2010.", "r": {"result": "Kemudian, Kebijakan Visi Nasional sepanjang tahun 2001 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, enam tahun berikutnya iaitu pada 1956, istilah 'kecerdasan buatan' mula digunakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemudian, enam tahun kemudian, pada tahun 1956, istilah 'kecerdasan buatan' mulai digunakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Ming Kai berpindah ke kerusi Parlimen Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Ming Kai pindah ke kursi parlemen Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membuat jual-beli properti akan terasa lebih mudah dan menyenangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan membuat jual beli properti lebih mudah dan menyenangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanya menyeru mereka ke jalan yang lurus;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu (hai Muhammad) hanya mengajak mereka ke jalan yang lurus;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sektor pelancongan negara mencatatkan perkembangan positif bagi suku pertama tahun ini, dengan jumlah perbelanjaan pelancong meningkat 16.9 peratus iaitu sebanyak RM21.4 bilion, berbanding RM18.3 bilion bagi tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sektor pariwisata negara mencatat perkembangan positif untuk kuartal pertama tahun ini, dengan total pengeluaran wisatawan meningkat 16,9 persen menjadi RM21,4 miliar, dibandingkan dengan RM18,3 miliar untuk periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat kemunculan pertama semasa konsert graduasi Yasuda Kei, dan Tsunku telah menyatakan bahawa ini merupakan bilangan teramai Morning Musume iaitu seramai 16 orang anggota.", "r": {"result": "Mereka membuat debut mereka selama konser kelulusan Yasuda Kei, dan Tsunku telah menyatakan bahwa ini adalah jumlah terbesar dari 16 anggota Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kawasan ekonomi khusus mulai dibangun, keberadaan pam pantai khususnya yang berada di kuta tidak difungsikan lagi karena sudah menjadi tanggung jawab pengelola kawasan ekonomi khusus.", "r": {"result": "Setelah KEK mulai dikembangkan, keberadaan pompa pantai, khususnya di Kuta, sudah tidak berfungsi lagi karena sudah menjadi tanggung jawab pengelola KEK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Global is partly owned by state-owned Federal Land Development Authority (Felda).", "r": {"result": "Felda Global sebagian dimiliki oleh Otoritas Pengembangan Tanah Federal milik negara (FELDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 18 Februari 1925 di Tebat Kering, sebuah solok terpencil dikelilingi oleh hutan belukar dan kebun getah terletak di Kampung Bukit Tembun, daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 18 Februari 1925 di Tebat Kering, sebuah desa terpencil yang dikelilingi semak belukar dan perkebunan karet yang terletak di Kampung Bukit Tembun, kecamatan Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Peringat ialah Kubang Gatal, Padang Halban, Padang Raja, Pangkal Pisang, Aril, Bechah Keranji, Padang Kala, Tegayong, Melor, dan Bechah Mulong.", "r": {"result": "Mukim lain di Kabupaten Peringat adalah Kubang Gatal, Padang Halban, Padang Raja, Pangkal Pisang, Aril, Bechah Keranji, Padang Kala, Tegayong, Melor, dan Bechah Mulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Kementan, sekitar 102.654 hektar (Ha) lahan padi tak menerima hujan selama 30 hari terakhir.", "r": {"result": "Menurut data Kemendikbud, sekitar 102.654 hektare (Ha) sawah tidak diguyur hujan selama 30 hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pembangunan di peringkat amatur dan profesional, Shaaban menjelaskan Malaysia mempunyai ramai pemain amatur tetapi kurang berkualiti kerana tiada program untuk mengadakan latihan yang teratur.", "r": {"result": "Mengenai pembinaan di level amatir dan profesional, Shaaban menjelaskan bahwa Malaysia memiliki banyak pemain amatir namun kurang berkualitas karena tidak ada program untuk mengadakan latihan yang terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Statut Roma dan Undang-Undang no.", "r": {"result": "Menurut Statuta Roma dan UU no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alir teks kedalam bentuk", "r": {"result": "Teks mengalir ke dalam formulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litosfera lautan bergerak ke jurang pada kadar global kira-kira 3 km/thn.", "r": {"result": "Litosfer samudera bergerak ke dalam jurang dengan kecepatan global sekitar 3 km/tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pengaruh karya Lat tidak terhad kepada sektor kesenian.", "r": {"result": "Pengaruh karya Lat tidak terbatas pada bidang seni saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap Pemuda UMNO, yang diketuai oleh sekutu Anwar, Ahmad Zahid Hamidi, memberi notis bahawa ia akan memulakan perbahasan \"kronisme dan nepotisme\".", "r": {"result": "Sayap Pemuda UMNO, yang dipimpin oleh sekutu Anwar Ahmad Zahid Hamidi, memberi tahu bahwa itu akan memulai debat \"kroniisme dan nepotisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid melanjutkan, Syazani diduga juga merupakan sosok perencana serangan terhadap tempat ibadah kelompok minoritas yang berada di Malaysia.", "r": {"result": "Hamid melanjutkan, Syazani diduga sebagai sosok yang merencanakan penyerangan tempat ibadah kelompok minoritas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pasukan IFV membawa peluru berpandu anti-kereta kebal bagi setiap platon infantri, dan helikopter penyerang turut memiliki keupayaan anti-kereta kebal tambahan pada medan pertempuran moden.", "r": {"result": "Sebagian besar IFV membawa rudal anti-tank per peleton infanteri, dan helikopter serang juga memiliki kemampuan anti-tank tambahan di medan perang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal itu saya telah mener Peraturan Presiden baru tentang tenaga kerja asing yang justru diatur lebih ketat,\" kata Jokowi di hadapan 510 penerima sertifikat tanah wakaf di Masjid Jamiatul Huda Ketaping, Padang (21/5/2018).", "r": {"result": "\u201cMengenai hal itu, saya sudah menafsirkan Perpres baru tentang tenaga kerja asing yang diatur lebih ketat,\u201d kata Jokowi di hadapan 510 penerima sertifikat tanah wakaf di Masjid Jamiatul Huda Ketaping, Padang (21/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib, yang merupakan anggota bomba Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat Subang Jaya, meninggal dunia pada 17 Dis lepas selepas 21 hari bertarung nyawa susulan insiden berkenaan.", "r": {"result": "Muhammad Adib, seorang petugas pemadam kebakaran dari Unit Dukungan Layanan Darurat (EMRS) Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Subang Jaya, meninggal pada 17 Desember setelah 21 hari berjuang untuk hidupnya setelah insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Dabong anda boleh pergi ke Gua Musang, Poring dan Tanah Tinggi Cameron melalui jalan raya yang agak sempit dan bahaya.", "r": {"result": "Dari Dabong Anda bisa menuju Gua Musang, Poring dan Tanah Tinggi Cameron melalui jalan yang agak sempit dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dilakukan mendapati terdapat beberapa isu disiplin 'popular' di sekolah antaranya merokok, bergaduh, buli serta ponteng kelas atau sekolah.", "r": {"result": "Studi ini menemukan bahwa ada sejumlah masalah disiplin 'populer' di sekolah termasuk merokok, perkelahian, intimidasi dan bolos kelas atau sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kami tidak mempunyai begitu banyak pilihan.", "r": {"result": "\"Tapi kami tidak punya banyak pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Premis pemprosesan sisa plastik ini terdiri daripada tiga gred berdasarkan pendekatan yang digunakan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTempat pengolahan sampah plastik ini terdiri dari tiga grade berdasarkan pendekatan yang mereka gunakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anifah: PM setuju tubuh JK kaji hak Sabah", "r": {"result": "Anifah: PM setuju dengan badan JK untuk mengkaji hak-hak Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangkuk itu amat panas sehingga apa sahaja yang menyentuhnya akan berdesir untuk beberapa minit.", "r": {"result": "Mangkuk itu sangat panas sehingga apa pun yang menyentuhnya akan mendesis selama beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh pulau itu, 24,728 rumah telah diranapkan sepenuhnya dan 192,444 lagi telah rosak, menyebabkan lebih 500,000 orang tanpa rumah.", "r": {"result": "Di seberang pulau, 24.728 rumah hancur total dan 192.444 lainnya rusak, menyebabkan lebih dari 500.000 orang kehilangan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook menegaskan pihaknya akan mengambil tindakan ke atas isu pakej gerenti lulus lesen memandu yang masih lagi ditawarkan di pusat memandu di negara ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook menegaskan pihaknya akan menindak masalah paket jaminan pas SIM yang masih ditawarkan di pusat-pusat mengemudi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pada tahun 1862 terjadi lagi penghijrahan besar-besaran ke pulau Sumatera.", "r": {"result": "Kedua, pada tahun 1862 terjadi lagi migrasi massal ke pulau Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tanya pelayan direktori.", "r": {"result": "Tidak dapat menanyakan server direktori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata, NIOSH bersedia bekerjasama dengan mana-mana organisasi media jika ada keperluan dari segi latihan dan nasihat.", "r": {"result": "Lee mengatakan, NIOSH bersedia bekerja sama dengan organisasi media mana pun jika ada kebutuhan dalam hal pelatihan dan saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Perjuangan Komodor Yos Sudarso Hadir di Museum Naval Selasa, 02 Juli 2019 - 12:57 WIB Salah satu bagian dalam Naval Museum Lantamal VI.", "r": {"result": "Kisah Perjuangan Komodor Yos Sudarso Hadir di Museum Angkatan Laut Selasa, 02 Juli 2019 - 12:57 WIB Salah satu bagian di Museum Angkatan Laut Lantamal VI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik tarian elektronik Muzik tarian elektronik atau muzik dansa elektronik (, disingkatkan kepada EDM) ialah suatu genre muzik elektronik yang dihasilkan terutamanya untuk tujuan penggunaan dalam kelab malam setting, atau dalam persekitaran yang menumpukan kepada kegiatan tarian untuk tujuan hiburan.", "r": {"result": "Musik dansa elektronik Musik dansa elektronik atau musik dansa elektronik (, disingkat EDM) adalah genre musik elektronik yang diproduksi terutama untuk tujuan penggunaan di pengaturan klub malam, atau di lingkungan yang berfokus pada aktivitas dansa untuk tujuan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong dapat menikmati keindahan alam, makanan, keindahan matahari terbenam dan banyak lagi.", "r": {"result": "Wisatawan bisa menikmati keindahan alam, makanan, keindahan sunset dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi , dengan tuduhan kononnya dakwat kekal yang digunakan mudah luntur dan boleh pula dikikis.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan tudingan bahwa tinta permanen yang digunakan mudah luntur dan juga bisa tergores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kelima: Kerajaan tetap mengambil berat tentang perumahan penjawat awam, dan terus komited supaya mereka memiliki rumah sendiri.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kelima: Pemerintah tetap memperhatikan perumahan pegawai negeri, dan tetap berkomitmen untuk memastikan bahwa mereka memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar Liverpool adalah kiria-kira 8 kilometer daripada Teluk Liverpool dan Laut Ireland.", "r": {"result": "Pusat kota Liverpool berjarak sekitar 8 kilometer dari Teluk Liverpool dan Laut Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendapatkan pandangan dan cadangan mengenai Kertas Putih Pertahanan, Wartawan MOHD HAFIZ ISMAIL dan jurufoto SHARIFUDIN ABDUL RAHIM menemubual Ahli Jawatankuasa Patriot Kebangsaan (Patriot), Leftenan Kolonel (B) Ahmad Ghazali Abu Hassan.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan pandangan dan saran atas Buku Putih Pertahanan, Wartawan MOHD HAFIZ ISMAIL dan fotografer SHARIFUDIN ABDUL RAHIM mewawancarai anggota National Patriot Committee (Patriot), Letnan Kolonel (R) Ahmad Ghazali Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS terpaksa bermain dengan masa, tambahan pula Majlis Syura Ulama membuat keputusan lebih awal dengan memutuskan Abdul Khalid wajar dikekalkan.", "r": {"result": "PAS harus bermain dengan waktu, apalagi Majelis Ulama Syura lebih dulu mengambil keputusan dengan memutuskan agar Abdul Khalid tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan ogos 2016, sebuah pasukan pengkaji di Technical University of Munich menerbitkan dokumen pengkajian mengenai bagaimana kemungkinan blockchain mengganggu industri.", "r": {"result": "Pada Agustus 2016, tim peneliti di Universitas Teknik Munich menerbitkan dokumen penelitian tentang bagaimana blockchain berpotensi mengganggu industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pengkalan Setar Masjid Kampung Pengkalan Setar merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Pengkalan Setar, Gelugor, Kuala Terengganu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Pengkalan Setar Masjid Desa Pengkalan Setar adalah masjid yang terletak di Desa Pengkalan Setar, Gelugor, Kuala Terengganu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak masuk campur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Aku tidak campur tangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih penting lagi apabila kerajaan negeri sudah meluluskan lot rumah generasi kedua Felda di sini apabila ada penempatan baharu nanti bagaimana masalah air ini akan selesai jika plan jangka panjang tidak dilakukan segera,\"katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cLebih penting lagi ketika pemerintah negara bagian telah menyetujui kavling rumah Felda generasi kedua di sini ketika ada penyelesaian baru nanti bagaimana masalah air ini diselesaikan jika rencana jangka panjang tidak segera dilaksanakan,\u201d katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is why rail planning must have a parallel development strategy.", "r": {"result": "Itu sebabnya perencanaan kereta api harus memiliki strategi pembangunan yang paralel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kategori Move, Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chung Hua Krokop, Sarawak dan SMK St Bernadette's Convent.", "r": {"result": "Pemenang kategori Move, Chinese National Type School (SJKC) Chung Hua Krokop, Sarawak dan SMK St Bernadette's Convent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga membariskan pelakon seperti Rusdi Ramli, Zizan Nin, Faezah Elai dan Linda Hashim.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan aktor seperti Rusdi Ramli, Zizan Nin, Faezah Elai dan Linda Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana syarat bagi permohonan untuk operasi mestilah melalui KSSB untuk kami memohon kepada Pejabat Tanah dan Galian (PTG).", "r": {"result": "Sebab, syarat permohonan operasi harus melalui KSSB untuk kita ajukan ke Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit eksperimen pemikiran, bayangkan kalau kita hanya memetik 4 kad, kalau tangan hanya ada 4 keping kad di dalam.", "r": {"result": "Eksperimen pemikiran kecil, bayangkan jika kita hanya mengambil 4 kartu, jika tangan hanya memiliki 4 kartu di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengandungi methionine dan sulfur asid amino dan nitrat serta oxalate untuk kesihatan.", "r": {"result": "Selain itu juga mengandung asam amino metionin dan sulfur serta nitrat dan oksalat untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta dikatakan kepada mereka): \"Sesungguhnya (segala pemberian) ini adalah untuk kamu sebagai balasan, dan adalah usaha amal kamu (di dunia dahulu) diterima dan dihargai (oleh Allah)\".", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \u201cSesungguhnya (semua pemberian) ini adalah balasan untukmu, dan amal usahamu (di dunia sebelumnya) diterima dan dihargai (oleh Allah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau menjaringkan gol ketika aksi menentang CSKA Moscow dalam perlawanan pusingan-16 Liga Juara-Juara namun wakil Rusia itu akhirnya menang 3-2 menerusi agregat.", "r": {"result": "dia mencetak gol melawan CSKA Moscow di pertandingan babak 16 besar Liga Champions tetapi Rusia akhirnya menang agregat 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan Unit Titik Apung Vektor berjalan dalam peranti ARM", "r": {"result": "Pastikan Unit Vector Floating Point berjalan di perangkat ARM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangku jenazah isteri kemalangan", "r": {"result": "Mayat istri kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun asalnya Cai Shen ialah seorang wira rakyat Cina, kemudian didewakan dan disanjungi pengikut setempat, Taoisme dan agama Buddha Tanah Murni turut mengiktirafnya sebagai dewa.", "r": {"result": "Meskipun Cai Shen awalnya adalah pahlawan rakyat Tiongkok, kemudian didewakan dan dipuja oleh pengikut lokal, Taoisme dan Buddhisme Tanah Murni juga mengakuinya sebagai dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara AS menempatkan jet pejuang F-4 Phantom di Pangkalan Udara Udon dan Ubon dan juga B-52 di U-Tapao.", "r": {"result": "Angkatan Udara AS memiliki jet tempur F-4 Phantom di Pangkalan Udara Udon dan Ubon dan juga B-52 di U-Tapao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklogenesis memerikan proses pembentukan siklon dan penambahan daya siklon.", "r": {"result": "Cyclogenesis mengacu pada proses pembentukan siklon dan peningkatan kekuatan siklon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taking all of these changes in from Liquid's stance, we'd say there are plenty of positives here, as well.", "r": {"result": "Mengambil semua perubahan ini dari sikap Liquid, kami akan mengatakan ada banyak hal positif di sini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air Selangor dengan kontraktor yang dilantik telah melaksanakan kerja-kerja pembaikan secara berterusan tanpa henti dan kerja-kerja pembaikan paip utama 1400 mm siap pada pukul 6 petang, 7 Mei.", "r": {"result": "Air Selangor bersama kontraktor yang ditunjuk telah melakukan pekerjaan perbaikan secara terus menerus tanpa henti dan pekerjaan perbaikan pipa utama 1400 mm selesai pada pukul 18:00, 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ulama Banjar inilah kemungkinan yang paling besar Islam masuk ke Peradong.", "r": {"result": "Pada masa ulama Banjar inilah kemungkinan besar Islam masuk ke Peradong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermance Hermance merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Hermance Hermance adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu dan pantai di Les Saintes-Maries Perahu dan Pantai di Les Saintes-Maries (Bahasa Inggeris: Boats and Beach At Les Saintes-Maries) ialah sebuah lukisan dalam siri lukisan yang dihasilkan Vincent van Gogh pada tahun 1888.", "r": {"result": "Perahu dan Pantai di Les Saintes-Maries Perahu dan Pantai di Les Saintes-Maries (bahasa Inggris: Boats and Beach At Les Saintes-Maries) adalah lukisan dalam rangkaian lukisan yang diproduksi oleh Vincent van Gogh pada tahun 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan antara putera Melayu dan masyarakat juga sering mengakibatkan tindak kekerasan, ini diminta lulus dari hukum pertama tangan Singapura Mac 1823 menyekat hak untuk memikul senjata hingga dua puluh empat pengikut Sultan Melayu.", "r": {"result": "Persaingan antara pangeran Melayu dan masyarakat juga sering mengakibatkan tindakan kekerasan, ini diminta untuk lulus dari hukum pertama tangan Singapura pada Maret 1823 yang membatasi hak membawa senjata kepada dua puluh empat pengikut Sultan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan dalam bidang itu bukan saja boleh dijadikan kerjaya, tetapi turut meningkatkan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK), ini terbukti di negara maju.", "r": {"result": "Ilmu di bidang tersebut tidak hanya dapat dijadikan sebagai karir, tetapi juga dapat meningkatkan Produk Domestik Bruto (PDB), hal ini terbukti di negara-negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda pergi di musim hujan, tentunya anda harus bersiap-siap dengan peralatan yang lebih banyak serta risiko jalan yang basah dan licin yang lebih besar.", "r": {"result": "Jika Anda pergi pada musim hujan, tentunya Anda harus bersiap dengan peralatan yang lebih banyak dan risiko jalan basah dan licin yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini dibubarkan pada 1927 atas masalah kewangan dan dibentuk semula setahun kemudian selepas bergabung dengan club Vigor Palermo di bawah nama Palermo FootBall Club.", "r": {"result": "Klub tersebut dibubarkan pada tahun 1927 karena masalah keuangan dan dibentuk kembali setahun kemudian setelah bergabung dengan klub Vigor Palermo dengan nama Klub Sepak Bola Palermo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Opini: Populisme dan Politisasi Islam di Indonesia Oleh: The Economist Dalam sebuah konferensi di Singapura pada tanggal 15 Januari, para pejabat Indonesia datang dalam jumlah besar.", "r": {"result": "Baca juga: Opini: Populisme dan Politisasi Islam di Indonesia Oleh: The Economist Dalam sebuah konferensi di Singapura pada 15 Januari lalu, pejabat Indonesia datang dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark dengan puratanya 179 hari setiap tahun dengan hujan dan menerima purata hujan sebanyak per tahun.", "r": {"result": "Denmark rata-rata 179 hari hujan per tahun dan menerima rata-rata 100.000 hujan per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Pengangkutan Malaysia hari ini memaklumkan sebuah kapal pembekal, Ocean Cooper 2, tenggelam di perairan Malaysia semalam.", "r": {"result": "- Kementerian Perhubungan Malaysia hari ini menginformasikan bahwa kapal pasokan, Ocean Cooper 2, tenggelam di perairan Malaysia kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat lawatan mengejut sekali-sekala untuk memastikan segalanya dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Lakukan kunjungan kejutan sesekali untuk memastikan semuanya dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wishnutama itu mengatakan bahwa koordinasi dan sinergi antar kementerian memang sangat diperlukan.", "r": {"result": "Wishnutama mengatakan, koordinasi dan sinergi antar kementerian sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Maa'idah (Hidangan) swr@ lmy'd@ 6.", "r": {"result": "Surah Al-Maa'idah (Makanan) swr@ lmy'd@ 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tahniah, anda baru selesai Unit 1.", "r": {"result": "Jadi selamat, Anda baru saja menyelesaikan Unit 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Albiol L'Albiol merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "L'Albiol L'Albiol adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Getah Malaysia atau LGM akan memperuntukkan 100 juta ringgit bagi melaksanakan mekanisme kawal selia harga di peringkat ladang untuk melindungi pekebun kecil daripada mengalami kerugian terutamanya sewaktu harga pasaran dunia lebih rendah daripada harga minimum yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dewan Karet Malaysia atau LGM akan mengalokasikan 100 juta ringgit untuk menerapkan mekanisme pengaturan harga di tingkat petani untuk melindungi petani dari kerugian terutama ketika harga pasar dunia lebih rendah dari harga minimum yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mungkin perasaan halus ghairah wanita muda umurnya juga memainkan peranan.", "r": {"result": "Tapi mungkin perasaan gairah yang halus dari seorang wanita muda seusianya juga berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said Ali berkata bantuan kebajikan juga diberikan secara menyeluruh tanpa mengira bangsa dan fahaman politik walaupun kawasan itu dikatakan sebagai kubu kuat Pas\".", "r": {"result": "Said Ali mengatakan, bantuan kesejahteraan juga diberikan secara komprehensif tanpa memandang ras dan afiliasi politik meski daerah tersebut disebut kubu PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, filem ini mendapat skor 81 daripada 100 berdasarkan 48 pengkritik, menunjukkan \"penerimaan meluas\".", "r": {"result": "Di Metakritik, film tersebut mendapat skor 81 dari 100 berdasarkan 48 kritik, menunjukkan \"penerimaan luas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litium juga mempunyai keupayaan elektrokimia yang tinggi.", "r": {"result": "Litium juga memiliki kapasitas elektrokimia yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tentera Malaysia di Arab Saudi akan dibawa pulang dalam tempoh terdekat, kata Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tentara Malaysia di Arab Saudi akan dipulangkan dalam waktu dekat, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were factors that, at the time, seemed like they'd tip the scales toward Ames.", "r": {"result": "Ada faktor-faktor yang, pada saat itu, sepertinya mengarah ke Ames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Fayyed itu merupakan hasil gabungan dua nama iaitu nama ibunya, Fauziah dan nama ayahnya, Wahid.", "r": {"result": "Nama Fayyed merupakan gabungan dari dua nama, yaitu nama ibunya, Fauziah dan nama ayahnya, Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kemboja, 'Extraordinary Chambers of the Courts of Cambodia' (ECCC), ditubuhkan di bawah kerjasama antara PBB dan Kerajaan Kemboja.", "r": {"result": "Di Kamboja, 'Kamar Luar Biasa Pengadilan Kamboja' (ECCC), didirikan atas kerja sama antara PBB dan Pemerintah Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia akan menjadi lebih baik untuk membangunkan diri anda dalam mana-mana tanah air anda sendiri,\" kata Agus Salim.", "r": {"result": "Oleh karena itu, akan lebih baik mengembangkan diri di tanah air sendiri manapun,\u201d kata Agus Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi terlepas aksi persahabatan menentang Maghribi", "r": {"result": "Messi melewatkan pertandingan persahabatan melawan Maroko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini selepas dua bulan beroperasi (Bitcoin), tidak ramai yang membayar menggunakannya tetapi saya yakin ia akan lebih berkembang di masa hadapan.", "r": {"result": "\"Saat ini setelah dua bulan beroperasi (Bitcoin), tidak banyak orang yang membayar untuk menggunakannya, tetapi saya yakin ini akan tumbuh lebih banyak lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat kena tunggu kerana telah memilih kerajaan ini untuk lima tahun, ada tempoh empat tahun lagi untuk PH baiki jika mereka boleh.", "r": {"result": "Rakyat harus menunggu karena sudah lima tahun memilih pemerintahan ini, masih ada empat tahun lagi PH untuk berbenah kalau bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuji Yoshida Yuji Yoshida memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Yuji Yoshida Yuji Yoshida memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The House of Commons is a democratically elected chamber with elections to it held at least every 5 years.", "r": {"result": "House of Commons adalah majelis yang dipilih secara demokratis dengan pemilihan untuk itu diadakan setidaknya setiap 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 Rabiulawal 14 Rabiulawal merupakan hari ke tujuh puluh empat dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "14 Rabiulawal 14 Rabiulawal adalah hari ketujuh puluh empat dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan mereka yang sedemikian, ialah kerana mereka kufur ingkarkan ayat-ayat Kami, dan mereka berkata: \"Adakah sesudah Kami menjadi tulang dan benda yang reput, adakah Kami akan dibangkitkan semula dalam kejadian yang baharu?\"", "r": {"result": "Jawaban mereka adalah karena mereka kafir dalam mengingkari wahyu-wahyu Kami, dan mereka berkata: \"Akankah kami, setelah Kami menjadi tulang belulang dan bahan yang membusuk, akankah Kami dibangkitkan dalam peristiwa yang baru?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding penyerahan mutlak tanah wakaf sebagai masjid dan tanah kubur, sedangkan pelbagai manfaat lain boleh dicetuskan menerusi amalan berwakaf dan memberi sumbangan besar kepada ekonomi umat Islam,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dibandingkan dengan pengiriman absolut lahan WAQF sebagai masjid dan makam, sementara banyak manfaat lain dapat dipicu melalui praktik memberi dan berkontribusi pada perekonomian umat Islam,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia 12 April lalu melaporkan, KAFA menerima keputusan pemotongan tiga mata oleh FAM terhadap Kelantan dalam saingan Liga Perdana.", "r": {"result": "Utusan Malaysia 12 April lalu mengabarkan bahwa KAFA menerima keputusan pengurangan tiga poin oleh FAM melawan Kelantan di kompetisi Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lionel Messi Ragu Bisa Tampil di Piala Dunia 2022", "r": {"result": "Lionel Messi Ragu Bisa Tampil di Piala Dunia 2022", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEJAYAAN Tun Daim Zainuddin meyakinkan kerajaan Malaysia dan China Commuications Construction Company Ltd (CCCC) untuk meneruskan projek Landasan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) merupakan satu hikmah yang tidak terduga.", "r": {"result": "KEBERHASILAN Tun Daim Zainuddin meyakinkan pemerintah Malaysia dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) untuk melanjutkan proyek East Coast Railway (ECRL) merupakan berkah tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 5 667 orang.", "r": {"result": "Kota ini berpenduduk 5.667 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, panggang biji kurma atau sangai (goreng tanpa minyak) hingga kehitaman dan mengeluarkan aroma seakan-akan kopi.", "r": {"result": "Selanjutnya sangrai biji kurma atau sangai (digoreng tanpa minyak) hingga hitam dan mengeluarkan aroma seperti kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi RMKe-11 yang terkini, RM12.8 juta diperuntukkan bagi penanaman 1,600 hektar untuk 1,600 penanam.", "r": {"result": "Untuk Anggaran ke-11 yang terakhir, RM12,8 juta dialokasikan untuk penanaman 1.600 hektar untuk 1.600 petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah seorang daripada penerima \"Nashville Songwriters Association's Songwriter/Artist of the Year\" pada tahun 2007, menjadi orang yang paling muda diberi penghormatan dengan gelaran.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu penerima \"Penulis Lagu / Artis Tahun Ini Asosiasi Penulis Lagu Nashville\" pada tahun 2007, menjadi orang termuda yang dianugerahi gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Rhu, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Rhu, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1,500 pekerja berkerja di kawasan itu, terutama dalam bidang teknologi maklumat (IT).", "r": {"result": "Sekitar 1.500 pekerja bekerja di kawasan tersebut, terutama di bidang teknologi informasi (TI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Tahun Baru Cina Malam Tahun Baru Cina ialah hari sebelum Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Malam Tahun Baru Imlek Malam Tahun Baru Imlek adalah hari sebelum Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rania Aniftos dari \"Billboard\" menulis bahawa lagu tersebut menyelusuri \"perjanjian yang mencurigakan yang berlaku di ibu kota Kuala Lumpur di Malaysia\".", "r": {"result": "Rania Aniftos dari \"Billboard\" menulis bahwa lagu tersebut menggali \"kesepakatan meragukan yang terjadi di ibu kota Malaysia Kuala Lumpur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan perairan Malaysia mesti dibuat secara berimbang mengikut keperluan menjadikan kawasan laut sebagai sumber ekonomi tanpa mengorbankan aspek keselamatan dan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengelolaan perairan Malaysia harus dilakukan secara seimbang sesuai dengan kebutuhan untuk menjadikan wilayah laut sebagai sumber ekonomi tanpa mengorbankan aspek keselamatan dan lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cili tidak digunakan secara meluas dalam masakan Filipina berbanding dengan banyak negara di Asia Tenggara, daun cili sering digunakan untuk memasak sayur, sekali lagi berbeza daripada memasak jiran mereka.", "r": {"result": "Meskipun cabai tidak banyak digunakan dalam masakan Filipina dibandingkan dengan banyak negara di Asia Tenggara, daun cabai sering digunakan untuk memasak sayuran, lagi-lagi berbeda dengan masakan tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang sanggup menjadikan diri mereka (ahli akademik) perkakasan murahan atas nama kaum atau agama.", "r": {"result": "\u201cAda yang rela menjadikan dirinya (akademisi) alat murahan atas nama ras atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berhasil.", "r": {"result": "berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaeng khae Kaeng khae (, ) adalah kari dalam masakan Thai utara.", "r": {"result": "Kaeng khae Kaeng khae (, ) adalah kari dalam masakan Thailand utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Gobind berkata, buat masa ini belum ada akta khusus berhubung hak mendapatkan akses kepada Internet.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Gobind, untuk saat ini belum ada undang-undang khusus terkait hak akses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun anda boleh mengatakan, hei, ini adalah 4 darab seribu.", "r": {"result": "Atau bisa dibilang, hei, ini 4 kali seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly (kanan) selepas perasmian program Expo Melaka Sihat, Alami Gaya Hidup Sihat di Dewan Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC) di Ayer Keroh di sini hari ini.", "r": {"result": "Adly (kanan) setelah peresmian Melaka Healthy Expo, Alami program Gaya Hidup Sehat di Melaka International Trade Center Hall (MITC) di Ayer Keroh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Adun", "r": {"result": "Pengaturan anggota dewan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing beliau (Uggie) menarik bantuan anggota polis berhampiran, dan setelah Diselamatkan Valentin dimasukkan ke hospital kerana kecederaan yang dialami di dalam api.", "r": {"result": "Anjingnya (Uggie) menarik bantuan dari polisi terdekat, dan setelah diselamatkan Valentin dirawat di rumah sakit karena luka yang dideritanya dalam kebakaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komet Hyakutake ditemui pada 31 Januari 1996 oleh Yuji Hyakutake, seorang ahli falak amatur dari selatan Jepun.", "r": {"result": "Komet Hyakutake ditemukan pada 31 Januari 1996 oleh Yuji Hyakutake, astronom amatir dari Jepang selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azalina berkata di bawah Fasal 3, RUU itu dicadangkan terpakai kepada mana-mana individu tanpa mengira kerakyatan atau kewarganegaraan dan di mana tempat berkenaan kesalahan itu dilakukan termasuk di luar Malaysia\".", "r": {"result": "Azalina mengatakan di bawah Klausul 3, RUU itu diusulkan untuk berlaku untuk setiap individu tanpa memandang kewarganegaraan atau kebangsaan dan di mana pelanggaran dilakukan termasuk di luar Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan oleh Jurey untuk didedikasikan khas kepada bapanya, Allahyarham Kapten (B) Mohd Rosli Yahya yang pernah berkhidmat sebagai askar.", "r": {"result": "Film ini digarap oleh Jurey untuk dipersembahkan khusus kepada sang ayah, almarhum Kapten (B) Mohd Rosli Yahya yang pernah berdinas sebagai tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu proses untuk menghasilkan wafer kristal dikenali sebagai proses Czochralski yang dicipta oleh ahli kimia Poland, Jan Czochralski.", "r": {"result": "Salah satu proses pembuatan wafer kristal dikenal dengan proses Czochralski yang ditemukan oleh ahli kimia Polandia, Jan Czochralski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over 100 police reports have been lodged against the preacher, who has been banned from speaking in public anywhere in the country, including through social media platforms, until investigations involving him were settled.", "r": {"result": "Lebih dari 100 laporan polisi telah diajukan terhadap pengkhotbah, yang dilarang berbicara di depan umum di mana pun di negara ini, termasuk melalui platform media sosial, sampai penyelidikan yang melibatkannya diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau tersebut bersempadan dengan Terumbu Collins yang terletak 4 batu dari barat laut dimana terumbu Collins diduduki oleh negara Vietnam.", "r": {"result": "Pulau ini berbatasan dengan Collins Reef yang terletak 4 mil dari barat laut dimana Collins Reef ditempati oleh Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak perkhemahan yang menampung kira-kira 100 orang peserta dilengkapi dengan tempat memasak dan sumber air yang bersih.", "r": {"result": "Bumi perkemahan yang menampung sekitar 100 peserta ini dilengkapi dengan fasilitas memasak dan sumber air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Cenok Kerak tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Crested Wagtail tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkai ayam yang dimakan seekor buaya, sang bedal berasa kenyang kira-kira tiga minggu tanpa diberikan makanan.", "r": {"result": "Seekor bangkai ayam dimakan buaya, bedal terasa kenyang selama kurang lebih tiga minggu tanpa diberi makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlanjutan kepada Babisme yang diasaskan oleh Siyyid `Ali-Muhammad dari Shiraz (1850M).", "r": {"result": "Itu meluas ke Babisme yang didirikan oleh Siyyid `Ali-Muhammad dari Shiraz (1850 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini kemudian dinovelkan oleh Seno Gumira Ajidarma.", "r": {"result": "Film tersebut kemudian dinovelkan oleh Seno Gumira Ajidarma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan berkomunikasi dengan beberapa ahli dalam halaman berkenaan dan mereka menyokong pandangan bumi datar bersandarkan kepada beberapa ayat al-Quran yang diambil secara literal tanpa merujuk kepada terjemahan ulama muktabar.", "r": {"result": "Wartawan berkomunikasi dengan beberapa ahli di halaman tersebut dan mereka mendukung pandangan bumi datar berdasarkan beberapa ayat Alquran yang diambil secara harfiah tanpa mengacu pada terjemahan ulama yang berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Kerabat Diraja Imperial menamai lokasi ini sebagai makam beliau.", "r": {"result": "Badan Keluarga Kerajaan Kekaisaran menamai lokasi ini sebagai makamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima daripadanya juga sudah dihantar ke Sepanyol pada 29 April lalu sekali gus membuktikan ketegasan Malaysia dalam menangani isu sampah haram ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lima di antaranya juga sudah dikirim ke Spanyol pada 29 April, sehingga membuktikan ketegasan Malaysia dalam menangani masalah sampah ilegal ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Kristen Stewart, Chris Hemsworth, Charlize Theron Dalam perbezaan cerita dongeng, si Pemburu yang ditugaskan bagi membawa Snow White ke dalam hutan untuk dibunuh sebaliknya menjadi pelindung dan mentor dirinya dalam usaha bagi menghapuskan Ratu Durjana.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, diantaranya Kristen Stewart, Chris Hemsworth, Charlize Theron.Dalam dongeng yang berbeda, Pemburu yang ditugaskan untuk membawa Putri Salju ke hutan untuk dibunuh malah menjadi pelindung dan pembimbingnya dalam upaya untuk melenyapkan Ratu Jahat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Satet Dewi Satet merupakan penaung sungai Nil dan dewi Pulau Gajah (\"Elephantine Island\".", "r": {"result": "Dewi Satet Dewi Satet adalah pelindung Sungai Nil dan dewi Pulau Elephantine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"wahai Zulkarnain, sesungguhnya kaum Yakjuj dan Makjuj sentiasa melakukan kerosakan di bumi; oleh itu, setujukah kiranya kami menentukan sejumlah bayaran kepadamu (dari hasil pendapatan kami) dengan syarat engkau membina sebuah tembok di antara kami dengan mereka?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cWahai Zulkarnain, sesungguhnya kaum Yakjuj dan Makjuj selalu berbuat kerusakan di muka bumi; oleh karena itu, apakah Anda setuju bahwa kami menetapkan sejumlah pembayaran kepada Anda (dari penghasilan kami) dengan syarat Anda membangun tembok antara kami dan mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lucan Lapangan Terbang Lucan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lucan, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Lucan Bandara Lucan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lucan, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin bertarung ataupun \"battle screen\" merupakan model 3D sebuah lokasi seperti jalan raya atau bilik, di mana pertarungan mengikut turutan berlaku di antara watak-watak para pemain dengan musuh kawalan CPU.", "r": {"result": "Layar pertempuran atau \"layar pertempuran\" adalah model 3D dari lokasi seperti jalan atau ruangan, di mana pertempuran berurutan terjadi antara karakter pemain dan musuh yang dikendalikan CPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencabang", "r": {"result": "Tidak dapat bercabang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ketika bantuan perkapita dihentikan pada 2002, tanpa disedari sebahagian sekolah agama rakyat terpaksa berdepan kekangan kewangan teruk.", "r": {"result": "Demikian pula, ketika bantuan per kapita dihentikan pada tahun 2002, beberapa sekolah agama tanpa sadar terpaksa menghadapi kendala keuangan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa UM lapor polis, 'tidak gentar ugutan penyokong Najib'", "r": {"result": "Mahasiswa UM Lapor ke Polisi, 'Tak Takut Ancaman Pendukung Najib'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail turut menegaskan setiap pasukan yang bertanding dalam saingan Liga M harus mengikut garis panduan yang ditetapkan Perkongsian Liabiliti Terhad Bolasepak Malaysia (FMLLP).", "r": {"result": "Tunku Ismail juga menegaskan bahwa setiap tim yang berlaga di Liga M harus mengikuti pedoman yang ditetapkan oleh Malaysian Football Limited Liability Partnership (FMLLP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Loudes terletak pada kedudukan latitude N45* 04.7833', longtitude E03* 45.8000' pada ketinggian 832.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Loudes terletak di garis lintang N45* 04.7833', garis bujur E03* 45.8000' di ketinggian 832.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also have not received any application from the Malaysia Ice Skating Federation (MISF), which was registered recently and approved by the Sports Commissioner of Malaysia, to be our affiliate.", "r": {"result": "Kami juga belum menerima aplikasi apa pun dari Malaysia Ice Skating Federation (MISF), yang baru-baru ini terdaftar dan disetujui oleh Komisi Olahraga Malaysia, untuk menjadi afiliasi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YDPA hanya boleh dipecat daripada jawatannya oleh Majlis Raja-Raja mengikut Perkara 32(3) Perlembagaan Persekutuan. Tambahan pula, mengikut Perkara 32(4) Perlembagaan Persekutuan, pemecatan YDPA oleh Majlis Raja-Raja mestilah mengikut peruntukan-peruntukan dalam Seksyen 8, Bahagian 3, Jadual Ketiga Perlembagaan Persekutuan. Mengikut peruntukan yang terdapat dalam Seksyen 8 Jadual Ketiga Perlembagaan Persekutuan, sesuatu ketetapan oleh Majlis Raja-Raja bagi memecat YDPA dari jawatannya tidak boleh diluluskan dibawah kecuali sekurang-kurangnya 5 orang ahli Majlis Raja-Raja telah mengundi menyokong ketetapan itu.", "r": {"result": "YDPA hanya dapat diberhentikan dari jabatannya oleh Dewan Penguasa sesuai dengan Pasal 32(3) Konstitusi Federal. Selanjutnya, menurut Pasal 32(4) Konstitusi Federal, pembubaran YDPA oleh Dewan Penguasa harus sesuai dengan ketentuan dalam Bagian 8, Bagian 3, Jadwal Ketiga Konstitusi Federal. Menurut ketentuan yang ditemukan dalam Bagian 8 dari Jadwal Ketiga Konstitusi Federal, sebuah resolusi Dewan Penguasa untuk memberhentikan YDPA dari posisinya tidak dapat disahkan kecuali setidaknya 5 anggota Dewan Penguasa telah memberikan suara untuk mendukung keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini diberikan penjelasan mengenai isu-isu EMGS antaranya tadbir urus korporat, memba baki geran mengurus yang diterima daripada kerajaan berjumlah RM22.13 juta masih tidak digunakan sepenuhnya bagi mencapai tujuan promosi dan pemasaran\".", "r": {"result": "Panitia diberikan penjelasan tentang masalah EMGS termasuk tata kelola perusahaan, sisa hibah manajemen yang diterima dari pemerintah sebesar RM22,13 juta masih belum sepenuhnya digunakan untuk mencapai tujuan promosi dan pemasaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubu naga jejas pendapatan nelayan pesisir pantai", "r": {"result": "Bubu naga mempengaruhi pendapatan nelayan pesisir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMARIAH: Najib mengarahkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Nor Mohamed Yakcop untuk menilai permohonan itu.", "r": {"result": "KAMARIAH: Najib menginstruksikan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Tan Sri Nor Mohamed Yakcop untuk menilai aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan lain yang turut diperoleh ialah cendol kering boleh digoreng dalam minyak yang panas untuk menghasilkan snek cendol.", "r": {"result": "Keunggulan lain yang juga didapat adalah cendol kering dapat digoreng dengan minyak panas untuk menghasilkan penganan cendol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FELDA harus kekal sebagai pemilik tanah dan menguasai tanah terba melantik syarikat pemaju berwibawa melaksanakan apa saja projek mega,\" katanya dalam satu kenyataan media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"FELDA harus tetap sebagai pemilik tanah dan menguasai tanah segera setelah menunjuk perusahaan pengembang yang memiliki reputasi baik untuk melaksanakan mega proyek apa pun,\" katanya dalam pernyataan media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini, urutan asid nukleik juga dipanggil struktur utama.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, urutan asam nukleat juga disebut struktur primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bagi sektor tenaga untuk memasuki tahun baharu dengan perubahan dasar dan peraturan serta program dan skim yang baru diperkenalkan hanya untuk memastikan Malaysia selamat dari segi alam sekitar dan ekonomi, ia akan menjadi sesuatu yang sangat besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memasuki tahun baru di sektor energi dengan perubahan kebijakan dan peraturan serta program dan skema yang baru diperkenalkan hanya untuk memastikan Malaysia aman secara lingkungan dan ekonomi, itu akan menjadi sesuatu yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hospital utama yang lain di Kabul termasuk 350 katil Hospital Jamhuriat dan Hospital Jinnah, yang masih dalam pembinaan.", "r": {"result": "Beberapa rumah sakit besar lainnya di Kabul termasuk Rumah Sakit Jamhuriat dengan 350 tempat tidur dan Rumah Sakit Jinnah, yang masih dalam pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi kentang sekarang menjadi salah satu tanaman makanan yang penting di Eropah walaupun pada awalnya, tumbuhan ini berasal dari Amerika Selatan.", "r": {"result": "Kentang kini menjadi salah satu tanaman pangan terpenting di Eropa meski aslinya berasal dari Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di Kyoto, Yoshinaka meminta mandat maharaja untuk membunuh Yoritomo tapi tidak diizinkan.", "r": {"result": "Sesampainya di Kyoto, Yoshinaka meminta mandat kaisar untuk membunuh Yoritomo namun tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo ini juga memicu tanda pagar Hidup Mahasiswa dan Turunkan Jokowi di trending topic Twitter pada Selasa (24/9/2019) pukul hingga pukul 10.48 WIB.", "r": {"result": "Demo ini juga memicu tanda Hidup Mahasiswa dan Pasang Jokowi di trending topic Twitter pada Selasa (24/9/2019) hingga pukul 10.48 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya adalah isu terkait tuntutan perlindungan kesejahteraan dari para pengemudi ojek online di Indonesia.", "r": {"result": "Berikutnya adalah isu terkait klaim perlindungan kesejahteraan dari pengemudi ojek online di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya bersungguh-sungguh mengenainya.", "r": {"result": "Dan saya bersungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya (serta pengikut-pengikutnya) melainkan isterinya, adalah ia dari orang-orang yang dibinasakan.", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya (serta para pengikutnya) kecuali istrinya, dia termasuk orang-orang yang dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salih yang juga pelawak tersohor tanah air merupakan lelaki yang mengamalkan poligami dan beliau pernah mempunyai empat orang isteri dalam satu masa.", "r": {"result": "Salih, yang juga seorang pelawak terkenal di tanah air, adalah seorang pria yang melakukan poligami dan pernah memiliki empat istri sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf aku, tolong buat ini sekali lagi.", "r": {"result": "Maaf, tolong lakukan ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang berkata macam-macam mengenai TH tetapi kerajaan ingin memulih dan menjaganya semula supaya kembali baik.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang macem-macem soal TH tapi pemerintah mau mengembalikan dan merawatnya lagi supaya bisa bagus lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, SAM Unwanus Saadah dikategorikan sebagai sebuah sekolah gred A, luar bandar.", "r": {"result": "Kini, SAM Unwanus Saadah dikategorikan sebagai sekolah pedesaan kelas A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubah balasan kepada penghantar mesej yang dipilih", "r": {"result": "Tulis balasan ke pengirim pesan yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah ada banyak tunjuk perasaan pada waktu itu apabila majlis perbandaraan Amsterdan mencadangkan rancangan baru.", "r": {"result": "Ada banyak protes pada saat pemerintah kota Amsterdam mengusulkan rencana baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, seorang pemain golf professional bernama Hiroki Tsuji yang merupakan kenalan Kogoro masuk ke restoran itu.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, seorang pegolf profesional bernama Hiroki Tsuji yang merupakan kenalan Kogoro masuk ke dalam restoran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala asam urat akan lebih bisa dikendalikan jika kamu melakukan olahraga.", "r": {"result": "Gejala asam urat akan lebih mudah ditangani jika Anda berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya, sekarang anda merasa agak yakin terhadap definisi geometrik asas anda.", "r": {"result": "Mudah-mudahan, sekarang Anda merasa cukup percaya diri dengan definisi geometris dasar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini berasal dari kawasan Hutan Hitam dan pertama kali digambarkan dalam teks dan lukisan pada zaman pertengahan.", "r": {"result": "Trah ini berasal dari kawasan Black Forest dan pertama kali dijelaskan dalam teks dan lukisan di Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran darah ini senang pecah dan mudah berdarah.", "r": {"result": "Pembuluh darah ini mudah pecah dan mudah berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPR pula telah diperkenalkan melalui inisiatif kerajaan Selangor meliputi 17 perkara termasuk pembiayaan pelajaran, perkhidmatan percuma penjagaan kesihatan, pembiayaan pembelian rumah, dan pemberian air percuma 20 meter padu setiap bulan bagi rakyat negeri itu.", "r": {"result": "HKI diperkenalkan melalui inisiatif pemerintah Selangor yang mencakup 17 item termasuk dana pendidikan, layanan kesehatan gratis, dana pembelian rumah, dan penyediaan 20 meter kubik air gratis setiap bulan untuk rakyat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Agurcia juga bakal dihadapkan ke mahkamah untuk berdepan pendakwaan atas pembunuhan dilakukannya.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Agurcia juga akan dibawa ke pengadilan untuk diadili atas pembunuhan yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Anda mesti jalankan ini sebagai root\\", "r": {"result": "%s: Anda harus menjalankan ini sebagai root\\", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, fokus pertama ialah mengutamakan perkara asas dan pematuhan prosedur ketika menjalankan tugas harian yang dilihat mampu menyelamatkan PDRM daripada sebarang liabiliti.", "r": {"result": "Dikatakannya, fokus pertama adalah mengutamakan hal-hal pokok dan kepatuhan terhadap prosedur dalam menjalankan tugas sehari-hari yang dipandang mampu menyelamatkan PDRM dari segala tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menghadiri Pesta Filem Asia di Taiwan pada tahun 1964, pesawat yang membawa delegasi Malaya telah terlibat dalam nahas udara.", "r": {"result": "Saat menghadiri Festival Film Asia di Taiwan pada tahun 1964, pesawat yang membawa delegasi Malaya mengalami kecelakaan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam satu kenyataan, Jabatan Perikanan berkata sehingga 26 juta tan ikan ditangkap secara haram setiap tahun di seluruh dunia, dianggarkan antara 10 hingga 20 peratus tangkapan global.", "r": {"result": "Sementara itu dalam sebuah pernyataan, Departemen Perikanan mengatakan hingga 26 juta ton ikan ditangkap secara ilegal setiap tahun di seluruh dunia, diperkirakan antara 10 dan 20 persen dari tangkapan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2009, Gadi Lesin, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif pengeluar makanan kumpulan Strauss Israel berkata bahagian pasaran yang dimiliki bersama Sabra Dipping Company di Amerika Syarikat menjadikannya pengeluar terbesar di dunia bagi hummus berbungkus sebagai pencicah.", "r": {"result": "Pada November 2009, Gadi Lesin, Presiden dan CEO dari produsen makanan grup Strauss Israel mengatakan bahwa pangsa pasar yang dimiliki bersama dengan Sabra Dipping Company di Amerika Serikat menjadikannya produsen hummus kemasan terbesar di dunia sebagai saus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Atas dan Bawah Kanada akan menaikkan populasi penduduk.", "r": {"result": "Kanada Atas dan Bawah akan meningkat populasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 27 orang mangsa, kesemuanya perempuan, telah terkorban dalam kebakaran.", "r": {"result": "Sebanyak 27 korban yang semuanya perempuan tewas dalam kebakaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Susut nilai Khazanah Nasional Bhd (Khazanah) berjumlah RM7.3 bilion yang direkodkan tahun lalu, sebahagian besarnya disumbangkan oleh Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Depresiasi Khazanah Nasional Bhd (Khazanah) sebesar RM7,3 miliar tercatat tahun lalu, sebagian besar disumbangkan oleh Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo RX690", "r": {"result": "Foto Stylus Epson RX690", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berkata \"A respectable person like me in a painting?", "r": {"result": "Dia juga mengatakan \"Orang terhormat seperti saya dalam sebuah lukisan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini terus berkembang dengan jayanya sehinggalah pada tahun 2014, SABDA diiktiraf oleh Kementerian Pendidikan Malaysia sebagai sebuah Sekolah Kluster Kecemerlangan yang mana SABDA antara salah satu sekolah yang terawal menerima anugerah seperti ini sejak penubuhannya.", "r": {"result": "Pencapaian tersebut terus berkembang dengan sukses hingga pada tahun 2014, SABDA diakui oleh Kementerian Pendidikan Malaysia sebagai Cluster School of Excellence, dimana SABDA menjadi salah satu sekolah pertama yang menerima penghargaan semacam ini sejak didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan CIA, beliau telah menulis memoir beliau, menjadi presiden Universiti Texas A&M , dan menjadi ahli kepada beberapa lembaga syarikat korporat.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan CIA, dia menulis memoarnya, menjadi presiden Universitas A&M Texas, dan menjadi anggota beberapa dewan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep mengubahkan sudut dekat hujung sayap dengan apa-apa cara sahaja merupakan perkara yang terpenting dalam paten ini.", "r": {"result": "Konsep mengubah sudut di dekat ujung sayap dengan cara apa pun merupakan inti dari paten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nyior Chabang Kampung Nyior Chabang merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Nyior Chabang Kampung Nyior Chabang adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya persaingan sihat dalam sektor perniagaan akan memacu ekonomi negara ke arah yang lebih sihat dan maju.", "r": {"result": "\u201cKami percaya bahwa persaingan yang sehat di dunia usaha akan mendorong perekonomian negara ke arah yang lebih sehat dan maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah bermuncul dalam melebihi 70 filem dewasa sejak 2006, and in 2009 won the Urban X Award for Porn Star of the Year.", "r": {"result": "Dia telah muncul di lebih dari 70 film dewasa sejak 2006, dan pada 2009 memenangkan Penghargaan Urban X untuk Bintang Porno Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before embarking on this project, a bioinformatics analysis determined that the Aspergillus polyketide synthase gene does not have any notable DNA sequence homology with the maize genome.", "r": {"result": "Sebelum memulai proyek ini, analisis bioinformatika menentukan bahwa gen aspergillus polyketide synthase tidak memiliki homologi sekuens DNA dengan genom jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir Johari dan Encik Kum Boo menjadi Pengarah Pendidikan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Khir Johari dan Encik Kum Boo menjadi Direktur Pendidikan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah malam ini berkenan merasmikan pintu gerbang Kota Darul Ehsan, yang dinaik taraf, oleh kerajaan negeri atas titah baginda.", "r": {"result": ": Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah malam ini setuju untuk meresmikan gerbang Kota Darul Ehsan, yang ditingkatkan, oleh pemerintah negara bagian atas perintah Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ia mempunyai kedai di Sri Manjong yang disewakan RM350.00 sebulan.", "r": {"result": "Juga memiliki toko di Sri Manjong yang disewa RM350.00 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Tunku sangat teliti dalam pembikinan filem Mahsuri.", "r": {"result": "Menurutnya, Tunku sangat teliti dalam pembuatan film Mahsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha penyelidikan psikologi dan ekonomi masa kini telah mengenal pasti kelakuan sekawan dalam manusia untuk menjelaskan fenonema orang beramai-ramai bertindak seragam pada masa yang sama.", "r": {"result": "Upaya penelitian psikologis dan ekonomi saat ini telah mengidentifikasi perilaku teman sebaya pada manusia untuk menjelaskan fenomena sekelompok orang yang bertindak secara seragam pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fine TV Fine TV merupakan sistem televisyen interaktif pertama di Malaysia yang mana pengguna boleh memilih rancangan yang mereka suka bila-bila masa tanpa menunggu waktu siaran.", "r": {"result": "Fine TV Fine TV adalah sistem televisi interaktif pertama di Malaysia dimana pengguna dapat memilih acara yang mereka sukai kapan saja tanpa menunggu waktu siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samakurok, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Samakurok merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Samakurok, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Samakurok adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-muridnya terdiri dari penduduk sekitar Kg Merbau Sempak, Kg Kubu Gajah, Kg Paya Jaras dan Desa Moccis.", "r": {"result": "Siswa tersebut terdiri dari warga sekitar Kg Merbau Sempak, Kg Kubu Gajah, Kg Paya Jaras dan Desa Moccis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Zainal Abidin dari Aceh Sultan Zainal Abidin merupakan Sultan Aceh yang memerintah dari tahun 1576 sehingga tahun 1577, sedangkan menurut Lombard, baginda hanya berkuasa pada tahun 1579.", "r": {"result": "Sultan Zainal Abidin dari Aceh Sultan Zainal Abidin adalah Sultan Aceh yang memerintah dari tahun 1576 sampai 1577, sedangkan menurut Lombard, ia baru memerintah pada tahun 1579.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak payah kaji sebab puncanya dah jelas,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Tidak perlu belajar karena penyebabnya sudah jelas,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu menurut Pengarah Projek Fatin Mazrina Muhamad Yusoff, program ini juga dapat memberi pendedahan kepada pelajar melaksanakan program secara hands-on selepas pembelajaran teori di dalam kelas \"Sport Communication\".", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Fatin Project Director Mazrina Muhamad Yusoff, program ini juga dapat memberikan paparan kepada mahasiswa yang mengimplementasikan program secara langsung setelah belajar teori di kelas \"Komunikasi Olahraga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mats Wilander merupakan satu-satunya pemain yang memenangi pertandingan itu di atas gelanggang rumput dan gelanggang keras.", "r": {"result": "Mats Wilander adalah satu-satunya pemain yang memenangkan kompetisi di lapangan rumput dan lapangan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak St. Bernadette memiliki kod NPSN 20110249.", "r": {"result": "TK St Bernadette memiliki kode NPSN 20110249.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ESL Pro League Season 9 European division has almost concluded, with only one group left to go.", "r": {"result": "Divisi Eropa ESL Pro League Musim 9 hampir selesai, dengan hanya satu grup tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif MASOC Datuk Seri Zolkples Embong, tarikh tutup berkenaan dilanjutkan untuk memberi peluang peminat yang baharu kembali dari cuti panjang musim perayaan untuk turut serta merasai kemeriahan Sukan SEA nanti.", "r": {"result": "Menurut Chief Executive Officer MASOC Datuk Seri Zolkples Embong, tanggal penutupan telah diperpanjang untuk memberikan kesempatan bagi para penggemar baru untuk kembali dari musim liburan panjang untuk merasakan keseruan SEA Games nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara merah yang kecil telah diikat dirinya sendiri seperti naib musuh beliau depan, dan melalui semua tumblings di bidang itu tidak pernah untuk segera berhenti mengerikit di salah satu feelers berhampiran akar, setelah sudah disebabkan yang lain untuk pergi oleh lembaga; manakala satu hitam yang lebih kukuh putus-putus dia dari sisi ke sisi, dan, seperti yang saya lihat di cari dekat, telah dijual kepadanya beberapa ahli-ahli.", "r": {"result": "Sang juara merah kecil telah mengikat dirinya seperti wakil musuhnya di depan, dan melalui semua kejatuhan di lapangan tidak pernah berhenti berderit di salah satu peraba di dekat akar, karena telah menyebabkan yang lain melewati papan. ; sementara yang hitam yang lebih kuat mematahkannya dari sisi ke sisi, dan, seperti yang saya lihat dalam pencarian dekat, dijual kepadanya beberapa anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukajaya, Koroncong Sukajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Koroncong, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sukajaya, Koroncong Sukajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Koroncong, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xardong Xardong merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Xardong Xardong adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitologi Yunani berpuncak pada Perang Troy serta peristiwa-peristwia setelahnya.", "r": {"result": "Mitologi Yunani memuncak dalam Perang Troya dan peristiwa-peristiwa berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perkhidmatan kontraktor pembinaan Hospital Petra Jaya, Sarawak, ditamatkan ekoran kegagalan menyiapkan kemudahan rakyat yang sepatutnya siap pada 29 November 2016.", "r": {"result": ": Jasa kontraktor pembangunan RS Petra Jaya Sarawak dihentikan karena tidak selesainya fasilitas umum yang seharusnya selesai pada 29 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka asalnya berketurunan Hindu tetapi tidak peraturan kasta.", "r": {"result": "Mereka aslinya keturunan Hindu tapi bukan aturan kasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sebandi Ulu memiliki 71 pelajar lelaki dan 98 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 169 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sebandi Ulu memiliki 71 siswa laki-laki dan 98 siswa perempuan, sehingga total menjadi 169 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi filem, \"Konkrit]]\" (, aka \"Pelajar Wanita dalam Semin\", 2004), berdasarkan satu dari buku yang ditulis mengenai kejadian tersebut.", "r": {"result": "Film lain, \"Konkrit]]\" (, alias \"Siswa Perempuan di Semin\", 2004), didasarkan pada salah satu buku yang ditulis tentang kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapat maklumat selepas melihat CCTV dan semalam, berlaku lagi orang yang sama buat, namun berjaya ditangkap oleh orang kampung serta Ahli Jawatan Kuasa (AJK) surau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mendapat informasi setelah melihat CCTV dan kemarin, orang yang sama kembali melakukan hal yang sama, namun tertangkap oleh warga desa dan anggota Otoritas Surau,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Vietnam Republik Sosialis Vietnam ialah sebuah negeri satu parti.", "r": {"result": "Politik Vietnam Republik Sosialis Vietnam adalah negara satu partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Beninois se sont contentes de gerer la course.", "r": {"result": "Les Beninois se sont contentes de gerer la course.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pandangan beberapa madh'hab (tetapi bukan yang lain), seorang tuan boleh memaksa hambanya untuk perkahwinan dan menentukan identiti pasangan perkahwinan mereka Mahr yang diberikan untuk perkahwinan kepada seorang hamba perempuan diambil oleh pemiliknya, sedangkan semua wanita lain memiliki hak untuk dirinya sendiri Al-Qur'an dan Hadis, teks-teks Islam utama, menjadikannya suatu perbuatan yang patut dipuji bagi para tuan untuk membebaskan hamba mereka .", "r": {"result": "Menurut pandangan sebagian madh'hab (tetapi tidak yang lain), seorang majikan dapat memaksa budaknya menikah dan menentukan identitas pasangan nikahnya Al-Qur'an dan Hadits, teks utama Islam, menjadikannya perbuatan terpuji bagi tuan untuk membebaskan budak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk itu, perlu dibangun pula infrastruktur demokrasi agar aspirasi dan suara rakyat bisa tersalurkan lewat jalur yang demokratis.", "r": {"result": "Untuk itu perlu dibangun infrastruktur demokrasi agar aspirasi dan suara rakyat dapat tersalurkan melalui jalur demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih mengelirukan, satu surat daripada Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) ditunjukkan oleh pihak yang menangkapnya, menunjukkan bahawa JPN tahu mengenai lelaki itu yang memegang dua MyKad.", "r": {"result": "\"Lebih membingungkan lagi, surat dari Departemen Registrasi Nasional (NRD) ditunjukkan oleh pihak yang menangkapnya, menunjukkan bahwa NRD mengetahui tentang pria yang memegang dua MyKads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Istana diraja Eropah, terutama di Versailles dan Whitehall pada abad ke-17 dan abad ke-18, perempuan simpanan sering kali memiliki kuasa dan pengaruh yang besar.", "r": {"result": "Di istana-istana kerajaan Eropa, khususnya di Versailles dan Whitehall pada abad ke-17 dan ke-18, gundik seringkali memiliki kekuatan dan pengaruh yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme jam itu sendiri dibuat oleh Edward John Dent mengikut spesifikasi yang diberikan oleh Denison.", "r": {"result": "Mekanisme jamnya sendiri dibuat oleh Edward John Dent dengan spesifikasi yang diberikan oleh Denison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 karya Suryadi A.P, Perdana Menteri Italia Giovanni Goria bahkan menghadiahkannya cinderamata tempat cerutu antik kala berkunjung ke Indonesia pada 6-7 Januari 1988.", "r": {"result": "1 Karya Suryadi A.P, Perdana Menteri Italia Giovanni Goria bahkan memberinya cinderamata berupa kotak cerutu antik saat berkunjung ke Indonesia pada 6-7 Januari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tanaman di rumah, setidaknya kita bisa mendapatkan lebih banyak udara segar plus hidup lebih sehat dan hemat.", "r": {"result": "Dengan adanya tanaman di rumah, setidaknya kita bisa mendapatkan udara yang lebih segar plus hidup lebih sehat dan hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Manado, tempatnya menjalani studi sarjana, Edenia berusaha mengontak mamanya, tapi baru bisa terhubung ke ponsel mamanya pada pukul 4 sore waktu setempat.", "r": {"result": "Di Manado, tempatnya kuliah S1, Edenia mencoba menghubungi ibunya, namun baru bisa tersambung ke ponselnya pada pukul 16.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyediakan komponen itu, tentu ini bukan sekadar tujuan jualan.", "r": {"result": "Saya menyediakan komponennya, tentu saja ini bukan hanya untuk tujuan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku, Dia dan Tong Gas Aku, Dia dan Tong Gas adalah telefilem Malaysia 2015 yang bertemakan cinta.", "r": {"result": "Aku, Dia dan Tong Gas Aku, Dia dan Tong Gas adalah telefilm Malaysia tahun 2015 yang bertemakan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik yang juga Pensyarah Kanan Pusat Perdana Universiti Teknologi Malaysia Dr Mazlan Ali berkata kerajaan Pakatan Harapan turut memberi tumpuan kepada pendidikan sebagai suatu usaha yang tidak boleh dikompromi oleh mana-mana pihak dalam membangunkan negara dan rakyat.", "r": {"result": "Pengamat politik yang juga Dosen Senior di Universiti Teknologi Malaysia Centre Perdana Dr Mazlan Ali mengatakan, pemerintah Pakatan Harapan juga menitikberatkan pendidikan sebagai upaya yang tidak bisa dikompromi oleh pihak manapun dalam membangun negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, secara main-main;", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antaranya dengan main-main;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kajian kebolehlaksanaan sudah sepatutnya selesai dijalankan apabila usaha untuk memulakan kajian itu dikatakan sudah dipersetujui pada peringkat Mesyuarat Menteri-Menteri Sukan ASEAN pada 2015 apabila Malaysia menjadi tuan rumah sidang kemuncak tersebut.", "r": {"result": "Padahal, studi kelayakan seharusnya sudah selesai ketika upaya untuk memulai studi dikatakan telah disepakati di tingkat Pertemuan Menteri Olahraga ASEAN pada 2015 ketika Malaysia menjadi tuan rumah KTT tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia tiga tahun kemudian.", "r": {"result": "Dia meninggal tiga tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurian, Gilan Hurian, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hurian, Gilan Hurian, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini saya juga boleh memasak dan mengemas rumah kerana ia adalah aktiviti wajib yang perlu dilakukan setiap hari di sini.", "r": {"result": "\u201cSekarang saya juga bisa masak dan bersih-bersih rumah karena itu kegiatan wajib yang harus dilakukan setiap hari di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enam bulan bersama kelab itu, dia berpindah ke Perancis pada tahun 2007 untuk berlatih bersama Metz.", "r": {"result": "Setelah enam bulan bersama klub, dia pindah ke Prancis pada 2007 untuk berlatih bersama Metz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, S.R.J.K.", "r": {"result": "1, S.R.J.K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Aminuddin berkata, pihaknya bersama beberapa NGO berkaitan akan meneruskan jelajah ke seluruh negara bagi menerangkan mengenai implikasi ICERD kepada rakyat secara menyeluruh.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Aminuddin mengatakan pihaknya bersama beberapa LSM terkait akan terus berkeliling ke seluruh tanah air untuk menjelaskan implikasi ICERD kepada masyarakat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun sesuai hidup di luar, namun kuda memerlukan perteduhan dari angin, hujan dan salji, yang boleh berupa bangsal yang ringkas mahupun kandang yang serba lengkap.", "r": {"result": "Meski cocok untuk hidup di luar, kuda membutuhkan tempat berlindung dari angin, hujan, dan salju, yang bisa berupa kandang sederhana atau kandang yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu Al-Quran yang menjadi nasihat pengajaran dari Tuhan kamu, dan yang menjadi penawar bagi penyakit-penyakit batin yang ada di dalam dada kamu, dan juga menjadi hidayah petunjuk untuk keselamatan, serta membawa rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang kepadamu Al-Qur'an yang merupakan nasehat ajaran dari Tuhanmu, dan yang menjadi obat bagi penyakit batin yang ada di dadamu, dan juga petunjuk keselamatan, serta membawa rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandra juga memperkenalkan Ruminah kepada Victor.", "r": {"result": "Sandra pun memperkenalkan Ruminah kepada Victor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henn na Hotel, yang bermaksud \"hotel pelik\" dalam bahasa Jepun, dibuka kepada orang ramai pada bulan Julai 2015.", "r": {"result": "Henn na Hotel, yang berarti \"hotel aneh\" dalam bahasa Jepang, dibuka untuk umum pada Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Allahyarham, Datin Haryani Abdul Jamil ketika dihubungi Bernama berkata, Syed Jamil, 68, meninggal dunia pukul 4 pagi\".", "r": {"result": "Istri almarhum, Datin Haryani Abdul Jamil, saat dihubungi Bernama, mengatakan Syed Jamil, 68, meninggal pada pukul 4 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta berbeza pendapat dan mengutarakan penjelasan dalam perkara tersebut.", "r": {"result": "Saya mohon untuk berbeda dan mengungkapkan penjelasan dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Selaput Tunggul Pokok Kapal Terbang (\"Eupatorium odoratum\") atau juga dikenali sebagai Pokok Jerman merupakan tumbuhan yang tergolong kumpulan rumpai.", "r": {"result": "Pohon Tunggul Pohon Pesawat (\"Eupatorium odoratum\") atau dikenal juga sebagai German Tree adalah tanaman yang termasuk dalam kelompok gulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dilakukan dua ahli geng 'Tanker' yang aktif melakukan puluhan kes pecah rumah, curi kereta dan samun warga emas di sekitar Kepala Batas.", "r": {"result": "Itu dilakukan oleh dua anggota komplotan 'Tanker' yang aktif dalam puluhan pembobolan rumah, pencurian mobil, dan perampokan orang tua di sekitar Kepala Batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan asal Jepun ialah untuk menawan simpanan makanan, ubatan dan minyak Bersekutu bagi menampung keperluan buat kemaraan mereka.", "r": {"result": "Rencana awal Jepang adalah merebut simpanan makanan, obat-obatan, dan minyak Sekutu untuk mendukung kemajuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Beberapa bekas pemain Perak kesal dengan cara Presiden Persatuan Bola Sepak Perak (PAFA), Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim meraikan trofi Piala Malaysia di celah kangkangnya seperti tular di media sosial hingga menimbulkan pelbagai reaksi peminat bola sepak.", "r": {"result": "IPOH: Beberapa mantan pemain Perak kesal dengan cara Presiden Asosiasi Sepak Bola Perak (PAFA), Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim merayakan trofi Piala Malaysia di selangkangannya seperti viral di media sosial sehingga menimbulkan berbagai reaksi dari para penggemar sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudaranya, Pliny the Elder, dengan siapa dia mempunyai hubungan yang rapat, meninggal dunia ketika cuba untuk menyelamatkan mangsa yang terperangkap.", "r": {"result": "Pamannya, Pliny the Elder, yang memiliki hubungan dekat dengannya, meninggal saat mencoba menyelamatkan korban yang terperangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah itu meningkat dari tahun ke tahun dengan majoriti yang meletakkan jawatan berada pada gred UD53 dan ke atas.", "r": {"result": "Dikatakannya, jumlah tersebut meningkat dari tahun ke tahun dengan mayoritas yang mengundurkan diri berada pada golongan UD53 ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, disebabkan itu Pas akan memberi sokongan kepada Dr Mahathir demi kepimpinan Islam walaupun sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, PAS akan mendukung Dr Mahathir demi kepemimpinan Islam meski sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, restoran besar mungkin mempunyai peti sejuk yang besar dan mesin pencuci pinggan komersial yang besar.", "r": {"result": "Misalnya, sebuah restoran besar mungkin memiliki kulkas besar dan mesin pencuci piring komersial yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad berkahwin dengan Saudah setelah wafatnya Khadijah 3 tahun.", "r": {"result": "Nabi Muhammad menikahi Saudah 3 tahun setelah wafatnya Khadijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun penghafalan boleh dilihat sebagai sesuatu perbuatan yang menjemukan, mengaitkan satu perkataan dalam bahasa ibunda dengan perkataan padanannya dalam bahasa kedua sehingga perkataan itu dapat dihafaz masih merupakan salah satu kaedah pemerolehan perbendaharaan kata yang terbaik.", "r": {"result": "Meskipun menghafal dapat dilihat sebagai tindakan yang membosankan, mengasosiasikan kata dalam bahasa ibu dengan kata yang sesuai dalam bahasa kedua sehingga kata tersebut dapat dihafal masih merupakan salah satu metode akuisisi kosa kata yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini beliau merupakan Ketua Wanita UMNO Selangor dan Exco Wanita UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah Pemimpin Wanita UMNO Selangor dan Exco Wanita UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak lama kemudian, Raffles telah berpindah ke England dan Morrison berpindah ke China, maka pembinaan institusi itu tidak terjadi.", "r": {"result": "Namun tak lama kemudian, Raffles pindah ke Inggris dan Morrison pindah ke China, sehingga pembangunan institusi tersebut tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen digital terbaru Faces of Palm Oil diterajui Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC) dan disokong sepenuhnya oleh Persatuan Kebangsaan Pekebun-Pekebun Kecil Malaysia (NASH), FELDA, Lembaga Penyatuan & Pemulihan Tanah Sarawak (SALCRA) dan Persatuan Penanam Sawit Dayak Sarawak (DOPPA); memberi suara dan kekuatan kepada 650,000 pekebun kecil di seluruh Malaysia dan mendapat liputan meluas daripada media utama di Eropah.", "r": {"result": "Kampanye digital terbaru Faces of Palm Oil dipelopori oleh Malaysian Palm Oil Council (MPOC) dan didukung penuh oleh Malaysian National Association of Smallholder Farmers (NASH), FELDA, Sarawak Land Consolidation & Rehabilitation Authority (SALCRA) dan Sarawak Dayak Palm Asosiasi Pekebun (DOPPA). ; memberikan suara dan kekuatan kepada 650.000 petani kecil di seluruh Malaysia dan menerima liputan luas dari media besar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kawasan terlibat adalah Kampung Sungai Lokan; Taman Cantik; Kampung Setol; Sungai Chegar, Kampung Lahar Ikan Mati, kawasan perindustrian dan Flat Mak Mandin.", "r": {"result": "\u201cDi antara kawasan yang terlibat adalah Kampung Sungai Lokan; Taman Cantik; Kampung Setol; Sungai Chegar, Kampung Lahar Ikan Mati, kawasan industri dan Rusun Mak Mandin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden MIC Tan Sri SA Vigneswaran dan Presiden MCA Datuk Seri Dr Wee Ka Siong serta Setiausaha Agung BN, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden MIC Tan Sri SA Vigneswaran dan Presiden MCA Datuk Seri Dr Wee Ka Siong serta Sekjen BN Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sokongan dari baki angkatan mereka, Carthaginians kalah teruk.", "r": {"result": "Tanpa dukungan dari sisa pasukan mereka, kaum Kartago kalah telak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangkerta.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindangkerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah pra-Perang terletak kira-kira 50 meter (160 kaki) dari banglo \"Moonlight\".", "r": {"result": "Rumah pra-Perang berjarak sekitar 50 meter (160 kaki) dari bungalo \"Moonlight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasukan Liga Perdana juga tidak terkecuali dengan Kuantan FA berdepan kes lebih berat dengan enam kes dibawa ke FIFA dan 21 kes FAM, Sarawak (satu kes FIFA, 2 kes FAM), Pulau Pinang (satu kes FIFA dan tiga kes FAM) dan FELCRA FC (dua kes FAM).", "r": {"result": "Selain itu, tidak terkecuali tim Premier League dengan Kuantan FA menghadapi kasus yang lebih berat dengan enam kasus dibawa ke FIFA dan 21 kasus FAM, Sarawak (satu kasus FIFA, 2 kasus FAM), Penang (satu kasus FIFA dan tiga kasus FAM) dan FELCRA FC (dua kasus FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hanya tangan, wajah, dan bahunya saja yang dilapisi silikon untuk meniru kulit manusia.", "r": {"result": "Namun hanya tangan, wajah, dan bahunya yang dilapisi silikon untuk meniru kulit manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%1 versi $2", "r": {"result": "%1 versi $2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark pada mulanya bekerja sebagai guru tuisyen sebelum mengorak langkah dalam dunia seni.", "r": {"result": "Mark awalnya bekerja sebagai guru sekolah sebelum masuk ke dunia seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, San Miguel Beermen dan Bangkok Cobras menyertai liga selain Saigon Heat.", "r": {"result": "Pada 2012, San Miguel Beermen dan Bangkok Cobra bergabung dengan liga selain Saigon Heat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "858 858 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "858 858 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rueyres-les-Pres Rueyres-les-Pres merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Rueyres-les-Pres Rueyres-les-Pres adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dari segi pentadbiran, Puchong telah terpecah kepada beberapa kawasan pentadbiran yang berbeza.", "r": {"result": "Sekarang secara administrasi, Puchong telah dibagi menjadi beberapa wilayah administrasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bersetuju jika negara ini bertukar menjadi Republik dan menghapuskan institusi Raja-raja Melayu seperti yang dikiaskan oleh pemimpin-pemimpin Pakatan.", "r": {"result": "Saya tidak setuju jika negara ini berubah menjadi Republik dan menghapus institusi Penguasa Melayu sebagaimana disinggung oleh para pemimpin Pakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you work hard, you'll see where you can go\".", "r": {"result": "Jika Anda bekerja keras, Anda akan melihat ke mana Anda bisa pergi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Calon terba SPM di 337 pusat peperiksaan yang dibuka di negeri ini dengan 2,649 petugas terdiri daripada penyelia kawasan, ketua pengawas dan pengawas peperiksaan,\" katanya selepas meninjau Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Ampang, di sini.", "r": {"result": "\"Calon SPM ada di 337 tempat ujian yang dibuka di negara bagian dengan 2.649 pegawai yang terdiri dari pengawas wilayah, ketua pengawas, dan pengawas ujian,\" katanya usai meninjau Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Ampang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s miunit-symbols", "r": {"result": "%s miunit-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong bermaksud lubang atau gelombong iaitu sebuah lubang seperti terowong dari sebuah bukit atau dari sebuah tebing.", "r": {"result": "Mine artinya lubang atau tambang yang berupa lubang seperti terowongan dari bukit atau dari tebing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd Asri berniat baik tapi kenyataannya mengelirukan - Dr Mujahid", "r": {"result": "Dr Mohd Asri memiliki niat baik tetapi pernyataannya menyesatkan - Dr Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malindo Air juga bekerja sama dengan konsultan cybercrime independen, melaporkan kejadian ini dan untuk proses penyelidikan.", "r": {"result": "Malindo Air juga bekerja sama dengan konsultan cybercrime independen, melaporkan kejadian ini dan untuk proses investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang sulung OKK Abu Bakar, Kee Suleiman Kee Abdullah juga menolak untuk dicalonkan sebagai Ketua Anak Negeri merangkap Ketua Masyarakat ( Native Chief ) atau pemimpin nombor 1 Masyarakat Melayu di Tawau dengan alasan tidak sanggup memikul tanggungjawab yang berat itu.", "r": {"result": "Kakak tertua OKK Abu Bakar, Kee Suleiman Kee Abdullah juga menolak dicalonkan sebagai Kepala Suku Pribumi dan tokoh Masyarakat Melayu nomor 1 di Tawau dengan alasan tidak bersedia memikul tanggung jawab yang begitu berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gula-gula biasa, tidak mengapa.", "r": {"result": "Jika permen itu normal, tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu menjual aset dalam keadaan pulangannya gagal memberikan keuntungan kepada FELCRA Berhad,\" katanya menjawab soalan tambahan Datuk Seri Ismail Said (BN UMNO-Kuala Krau) pada Sesi Pertanyaan Menteri (MQT), di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin menjual aset dalam keadaan yang pengembaliannya gagal memberikan keuntungan kepada FELCRA Berhad,\u201d ujarnya menanggapi pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Ismail Said (BN UMNO-Kuala Krau) pada Sesi Tanya Menteri (MQT) ), di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1968, Granada membina suatu latar di luar di mana ia tidak terlalu lain dari versi bahagian dalam yang digunakan terdahulunya, dengan facades kayu diperbuat dari studio hanya didirikan di tempat baru pada mula.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, Granada membangun setting outdoor yang tidak jauh berbeda dengan versi interior yang digunakan sebelumnya, dengan fasad kayu yang dibuat dari studio yang awalnya hanya didirikan di tempat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari ia bisa menjual hingga 50 buah durian.", "r": {"result": "Sehari dia bisa menjual hingga 50 durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, pihaknya menjangkakan persidangan tersebut menarik sekurang-kurangnya 800 peserta syarikat permulaan dan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) daripada pelbagai sektor bukan sahaja dari Malaysia malah seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya mengharapkan konferensi tersebut dapat menarik setidaknya 800 peserta dari perusahaan start-up dan usaha kecil dan menengah (UKM) dari berbagai sektor tidak hanya dari Malaysia tetapi dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Batu, Aceh Utara Muara Batu merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Utara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Batu, Aceh Utara Muara Batu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Utara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid organik berwarna ini digunakan dalam sintesis organik dan berfungsi sebagai hormon tumbuhan.", "r": {"result": "Asam organik berwarna ini digunakan dalam sintesis organik dan berfungsi sebagai hormon tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan negara kasar Pendapatan negara kasar (PNK) terdiri daripada seluruh nilai yang dihasilkan di dalam sesebuah negara, iaitu keluaran dalam negeri kasar (KDNK), bersama-sama dengan pendapatan yang diterima daripada negara-negara lain (khususnya faedah dan dividen), tolak bayaran-bayaran yang serupa kepada negara lain.", "r": {"result": "Pendapatan nasional bruto Pendapatan nasional bruto (GNI) terdiri dari semua nilai yang diproduksi di dalam suatu negara, yaitu produk domestik bruto (PDB), bersama dengan pendapatan yang diterima dari negara lain (khususnya bunga dan dividen), dikurangi pembayaran-pembayaran serupa ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama isteri Ghalib ini dipertikaikan, iaitu antara: Anak-anak Ghalib daripada isterinya iaitu Lu'ay bin Ghalib (moyang Bani Quraisy), Taym bin Ghalib (moyang Bani Taym al-Adram), dan juga Qais bin Ghalib yang keturunannya terputus.", "r": {"result": "Nama istri Ghalib dipersengketakan, yaitu antara: anak-anak Ghalib dari istrinya, yaitu Lu'ay bin Ghalib (leluhur Bani Quraish), Taym bin Ghalib (leluhur Bani Taym al-Adram), dan juga Qais bin Ghalib yang garis keturunan terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh rakyat Malaysia menantikan kejutan daripada skuad bola sepak negara.", "r": {"result": "\"Semua orang Malaysia menantikan kejutan dari skuat sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grande Prairie Lapangan Terbang Grande Prairie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grande Prairie, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Grande Prairie Bandara Grande Prairie adalah sebuah bandara yang terletak di kota Grande Prairie, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang ingin membayar zakat itu ialah bukan tergolong dalam kalangan hamba abdi bermaksud mereka yang benar-benar bebas dari era penjajahan secara terang dan jelas, dimana wilayahnya tidak berada dalam kancah penindasan dan peperangan akibat penjajahan.", "r": {"result": "Orang yang mau menunaikan zakatnya bukan termasuk hamba, artinya mereka yang benar-benar bebas dari era penjajahan secara gamblang dan jelas, dimana wilayahnya tidak berada dalam kancah penindasan dan perang akibat penjajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayonet pedang boleh digunakan dalam pertempuran sebagai senjata sampingan.", "r": {"result": "Bayonet pedang dapat digunakan dalam pertempuran sebagai senjata sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kenangkanlah nikmat Allah yang dilimpahkanNya kepada kamu.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, ingatlah nikmat Allah yang telah dianugerahkan-Nya kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Zulkarnain turut membaik pulih pondok kawalan polis dan tong sampah yang tercabut.", "r": {"result": "Selain itu, Zulkarnain juga memperbaiki gubuk-gubuk kontrol polisi dan tong sampah yang tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakkan penampilan Jiraiya, dia dilihat sekurang-kurangnya melakukan satu percubaan mengintai perempuan ketika mereka sedang mandi di kolam air panas.", "r": {"result": "Dalam sebagian besar penampilan Jiraiya, dia terlihat melakukan setidaknya satu upaya untuk menguntit gadis saat mereka sedang mandi di pemandian air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat awal, Dr Ong yang berasal dari Pulau Pinang menjelaskan, sampel 'biopsi' terhadap tumor pada mulut bayi terba daripada komponen sel kanser dan bukan kanser.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi awal, Dr Ong yang berasal dari Penang menjelaskan bahwa sampel 'biopsi' tumor di mulut bayi terdiri dari komponen sel kanker dan non-kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon dulu ada pembajak, dari Mindanow berbintak-bintak Datang di sini maksud merampok, dengan senjata panah dan tumbak Terdengar oleh Burger di Belang, mereka datang berpelang-pelang Setelah bertemu lalu perperang, tumbak-menumbak parang- memarang Pada 2010, Tumbak dimekarkan menjadi dua.", "r": {"result": "Konon dulu ada tukang bajak, dari Mindanow ketahuan Mereka datang ke sini untuk merampok, dengan panah dan tombak Didengar oleh Burger di Belang, mereka datang bergelombang Setelah bertemu dan berkelahi, tombak dan pedang dan pedang Tahun 2010, Tombak terbelah menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir segala aplikasi komunikasi, baik aplikasi pesan instan maupun aplikasi media sosial, kini memiliki fitur yang dipopulerkan oleh Snapchat.", "r": {"result": "Hampir semua aplikasi komunikasi, baik aplikasi pesan instan maupun aplikasi media sosial, kini memiliki fitur yang dipopulerkan oleh Snapchat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzaini adalah antara lima calon wanita yang ditampilkan pada pilihan raya umum kali ini.", "r": {"result": "Suzaini termasuk di antara lima caleg perempuan yang diunggulkan dalam pemilihan umum kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Perdana Menteri sehingga petang semalam ketika bertemu para wartawan diajukan soalan apakah hal yang paling sukar untuk diputuskan?", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri sampai kemarin malam ketika saya bertemu dengan wartawan saya ditanya hal apa yang paling sulit untuk diputuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, katanya lagi, parti komponen Barisan Nasional (BN) seperti MCA dan Gerakan juga dilihat masih bergelut untuk mendapat kembali sokongan kaum itu sejak 2008.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, partai-partai komponen Barisan Nasional (BN) seperti MCA dan Gerakan juga terlihat masih berjuang untuk mendapatkan kembali dukungan dari perlombaan sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, di kubu oposisi, upaya pemerintah yang gencar membangun infrastruktur diasosiasikan dengan tingginya hutang pemerintah, pembangunan tol yang tidak menjawab permasalahan kebutuhan masyarakat, hingga pembiayaan infrastruktur yang mahal.", "r": {"result": "Di sisi lain, di kubu oposisi, gencarnya upaya pemerintah membangun infrastruktur terkait dengan utang pemerintah yang tinggi, pembangunan tol yang tidak menjawab kebutuhan masyarakat, dan pembiayaan infrastruktur yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Titlagarh memiliki bilangan penduduk seramai 27,756.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Titlagarh memiliki populasi sebesar 27.756 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warakas, Binuang Warakas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Binuang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Warakas, Binuang Warakas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Binuang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft menggajikan Cooper dan rakan niaganya untuk memajukan Tripod kepada kerangka boleh program bagi Windows 3.0, di bawah nama kod \"Ruby\" (tiada kaitan dengan bahasa pengaturcaraan Ruby).", "r": {"result": "Microsoft mempekerjakan Cooper dan mitra bisnisnya untuk mengembangkan Tripod menjadi kerangka kerja yang dapat diprogram untuk Windows 3.0, dengan nama kode \"Ruby\" (tidak ada kaitannya dengan bahasa pemrograman Ruby).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu terdapat pergolakan di bandar-bandar Menton dan Roquebrune yang mengisytiharkan kemerdekaan, dengan harapan untuk diilhakkan oleh Sardinia.", "r": {"result": "Saat itu terjadi kerusuhan di kota Menton dan Roquebrune yang mendeklarasikan kemerdekaan, dengan harapan dapat dianeksasi oleh Sardinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan JGSDF berjumlah kira-kira 150,000 anggota pada tahun 2008.", "r": {"result": "Kekuatan JGSDF berjumlah sekitar 150.000 personel pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah diiktiraf oleh \"Guinness World Records\" sebagai pemecah ombak yang paling dalam di dunia.", "r": {"result": "Itu pernah diakui oleh \"Guinness World Records\" sebagai pemecah gelombang terdalam di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Micah 5:2), sekitar 80 atau 90 mil (kurang lebih 130 km) dari Nazareth, untuk mengikuti sensus.", "r": {"result": "Mikha 5:2), sekitar 80 atau 90 mil (kira-kira 130 km) dari Nazaret, mengikuti sensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, Projek Aqua ini merupakan salah satu inisiatif bagi komuniti itu mendapatkan bekalan air bersih sekali gus mampu meningkatkan taraf hidup setempat.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, Aqua Project ini merupakan salah satu inisiatif masyarakat untuk mendapatkan pasokan air bersih sehingga mampu meningkatkan taraf hidup masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sesiapa yang memahami Statut Rom ini, pada hakikatnya ia sesuatu yang baik, mungkin ia telah dipolitikkan dan mungkin ramai yang tidak faham isu ini.", "r": {"result": "Jika ada yang memahami Statuta Roma, sebenarnya itu adalah hal yang baik, mungkin sudah dipolitisasi dan mungkin banyak orang yang tidak memahami masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan masanya lagi untuk pentadbiran PH ghairah menjenamakan serta menukar nama program-program yang pernah menyentuh rakyat menerusi pentadbiran BN.", "r": {"result": "Sudah bukan saatnya lagi pemerintahan PH bergairah untuk branding dan mengubah nama-nama program yang pernah menyentuh masyarakat melalui pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plutarch menerangkan bahawa nama itu pada asalnya digunakan oleh seorang nenek moyang Cicero yang mempunyai rekahan pada hujung hidungnya dan yang kelihatan seakan-akan kacang kuda.", "r": {"result": "Plutarch menjelaskan bahwa nama tersebut awalnya digunakan oleh nenek moyang Cicero yang memiliki retakan di ujung hidungnya dan terlihat seperti kacang kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobbie, dia berbangga dengan beliau, dan tidak mahu perbuatan itu terganggu.", "r": {"result": "Bobbie, dia bangga padanya, dan tidak ingin tindakannya terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum pernah nawar sih, karena nunggu momen yang tepat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah mengajukan tawaran, karena saya menunggu saat yang tepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita tidak melihat keberadaan yang ramai itu sebagai kayu ukur, sebaliknya kita melihat kesiapsiagaan jentera pada peringkat Pusat Daerah Mengundi (PDM), DUN, Parlimen dan negeri untuk menilai sejauh mana kerja-kerja dalam jentera pilihan raya berjalan.", "r": {"result": "A: Kami tidak melihat kehadiran orang banyak sebagai tolok ukur, melainkan kami melihat kesiapan mesin di tingkat Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM), DPR, DPR dan negara bagian untuk menilai sejauh mana kerja di mesin pemilu akan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Perenjak, Maran, Pahang adalah 26430.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Perenjak, Maran, Pahang adalah 26430.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kulit biasanya disebabkan sama ada oleh bakteria di dalam air yang digunakan atau air minum dan ia juga boleh berpunca daripada logam berat.", "r": {"result": "Masalah kulit biasanya disebabkan oleh bakteri baik di air yang digunakan atau air minum dan bisa juga disebabkan oleh logam berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan di dasar ke arah utara terdapat beberapa peninggalan kuburan.", "r": {"result": ", dan di pangkalan ke arah utara ada beberapa sisa pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana beliau mengisytiharkan kaedah yang digunakan untuk menentukan kadar kemiskinan di Malaysia adalah tidak sesuai serta tidak memberikan gambaran sebenar tentang keadaan kemiskinan di negara kita.", "r": {"result": "Sebab, menurutnya metode yang digunakan untuk menentukan angka kemiskinan di Malaysia tidak tepat dan tidak memberikan gambaran yang sebenarnya tentang kondisi kemiskinan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillian: So PC essentially allows for a bigger opportunity for players because of the higher skill ceiling which means the players can continue to grow and get better.", "r": {"result": "Gillian: Jadi PC pada dasarnya memberikan kesempatan yang lebih besar bagi pemain karena skill ceiling yang lebih tinggi yang berarti pemain dapat terus berkembang dan menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brent Spar: The sea is not a dustbin,\" Rex Weyler, Greenpeace , 2016 \"Modeling Oil Depletion Using EIA Data,\" Nate Hagens, Oil Drum , 2006 \"Human Health Risk Assessment of Air Emissions from Development of Unconventional Natural Gas Resources,\" L. McKenzi, et al.", "r": {"result": "\"Brent Spar: Laut bukanlah tempat sampah,\" Rex Weyler, Greenpeace , 2016 \"Pemodelan Penipisan Minyak Menggunakan Data EIA,\" Nate Hagens, Drum Minyak , 2006 \"Penilaian Risiko Kesehatan Manusia atas Emisi Udara dari Pengembangan Sumber Daya Gas Alam Non-Konvensional, \"L. McKenzie, dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Muhamad Akmaludin berkata pengarah dan pemegang saham asal SRC International adalah Nik Faisal Ariff Kamil dan Vincent Beng Huat Kuah.", "r": {"result": "Di sisi lain, Muhamad Akmaludin mengatakan direksi dan pemegang saham asli SRC International adalah Nik Faisal Ariff Kamil dan Vincent Beng Huat Kuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah Guan Eng pernah kata beberapa kali bahawa cukai SST hanya dikenakan pada pengilang sahaja dan bukan pengguna.", "r": {"result": "Bukankah Guan Eng sudah berkali-kali mengatakan bahwa pajak SST hanya dikenakan pada produsen dan bukan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi berasal dari Kepala Batas,Pulau Pinang, tetapi pengaruhnya tidak seberapa, tidak dapat mengelabui pengaruh Anwar Ibrahim (2008) .", "r": {"result": "Meskipun Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi berasal dari Kepala Batas, Pulau Penang, namun pengaruhnya tidak banyak, ia tidak bisa mengelabui pengaruh Anwar Ibrahim (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuba tidak mengambil tahu mengenai perkara ini.", "r": {"result": "\"Saya mencoba untuk tidak tahu tentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswazah baharu yang berkelulusan diploma mendapat gaji benar sebanyak RM1,376 pada 2018 berbanding RM1,458 pada 2010.", "r": {"result": "Lulusan baru dengan ijazah mendapatkan gaji riil sebesar RM1,376 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,458 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang tidak berbau, dia ditipu dan dipermainkan sehingga terjerumus ke dunia gelap pelayan kelab malam (GRO).", "r": {"result": "Malang tidak berbau, ia ditipu dan dipermainkan hingga terjerumus ke dalam dunia kelam pelayan klub malam (GRO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Masjid Tanah, Batu Pahat Taman Masjid Tanah adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Masjid Tanah, Batu Pahat Taman Masjid Tanah adalah kawasan perumahan yang terletak di distrik Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirama Girang Cirama Girang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cirama Girang Cirama Girang adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamaf Fuzi berkata, dalam operasi di Sabah pada 15 Mac lalu, PDRM berjaya menangkap seorang lelaki warganegara Filipina berusia 31 tahun yang juga anggota kumpulan Abu Sayyaf.", "r": {"result": "Mohamaf Fuzi mengatakan, dalam operasi di Sabah pada 15 Maret lalu, PDRM berhasil menangkap seorang pria Filipina berusia 31 tahun yang juga anggota kelompok Abu Sayyaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pentadbiran ini dimaklumkan bahawa salah seorang yang ditahan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung dakwaan terba aktiviti perlombongan pasir haram adalah anak saudara Datuk Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "\"Pemerintahan ini telah diberitahu bahwa salah satu orang yang ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) sehubungan dengan dugaan kegiatan penambangan pasir ilegal adalah keponakan dari Datuk Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak: Pada September 2013 (merujuk kepada minit SRC International untuk tahun itu), adakah Tan Sri pergi ke Switzerland?", "r": {"result": "Ishak: Bulan September 2013 (mengacu pada risalah SRC International tahun itu), apakah Tan Sri pergi ke Swiss?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Pemuda, sudah pasti ini bermaksud kita memahami dan menjiwai fikiran serta perasaan rakyat dan membawanya ke medan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Dalam konteks Pemuda, ini tidak diragukan lagi berarti bahwa kami memahami dan menjiwai pikiran dan perasaan orang-orang dan membawanya ke bidang yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya kepada individu yang berminat menjadi PTD, mesti patriotik dan sayang negara kerana perlu menyumbang dan berbakti untuk rakyat serta menggalas tanggung jawab diamanahkan.", "r": {"result": "Saran saya kepada individu yang berminat menjadi PTD, harus berjiwa patriotik dan cinta tanah air karena mereka harus berkontribusi dan berbakti kepada rakyat serta memikul tanggung jawab yang dipercayakan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This video was uploaded by Twitter user Kazuki Sakai (@skazuk1929), and appears to show a small white rock floating in the air, moving all over the place, in a small space surrounded by Jizo statues.", "r": {"result": "Video ini diunggah oleh pengguna Twitter Kazuki Sakai (@skazuk1929), dan tampak menunjukkan batu putih kecil melayang di udara, bergerak ke mana-mana, di ruang kecil yang dikelilingi oleh patung Jizo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalahnya terkenal disebabkan pakejnya yang disertakan sebuah cakera demo dalam setiap isu keluarannya, dilesenkan oleh Sony Computer Entertainment America.", "r": {"result": "Majalah ini terkenal dengan paketnya yang menyertakan disk demo di setiap terbitan, dilisensikan oleh Sony Computer Entertainment America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Azman merujuk janji 100 hari sebagai ideologi pentadbiran Amerika Syarikat sebagai tanda simbolik penguasaan PH mengambil alih pentadbiran Putrajaya.", "r": {"result": "Awang Azman menyebut janji 100 hari sebagai ideologi pemerintahan Amerika Serikat sebagai simbol dominasi PH dalam mengambil alih pemerintahan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, apakah maniknya yang menghalangmu ketika engkau melihat mereka sesat,", "r": {"result": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, tasbih apa yang mencegahmu ketika kamu melihat mereka tersesat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing dihayunkan ke arah sasaran dengan kuat, cepat dan kencang.", "r": {"result": "Bagian atas diayunkan ke arah target dengan kekuatan, kecepatan dan kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bisa mulai merekomendasikan alat-alat workout yang bisa dipakai followers aku enggak hanya di gym, tapi juga di rumah.", "r": {"result": "Saya dapat mulai merekomendasikan alat olahraga yang dapat digunakan pengikut saya tidak hanya di gym, tetapi juga di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Vickrey (1996, Ekonomi) meninggal sebelum sempat menerima hadiah beliau, tetapi selepas namanya diumumkan.", "r": {"result": "William Vickrey (1996, Economics) meninggal sebelum dia dapat menerima hadiahnya, tetapi setelah namanya diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, kita mempraktiskan amalan BERMUSYAWARAH DALAM UMNO SERTA BARISAN NASIONAL SEBAGAI SEBUAH KELUARGA BESAR.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami mempraktekkan praktek KONSULTASI DI DALAM UMNO DAN LINI NASIONAL SEBAGAI KELUARGA BESAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran ini dikenali sebagai rentak biologi.", "r": {"result": "Siklus ini dikenal sebagai ritme biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Terkukur Kecil ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "The Lesser Aphid adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Najib) juga akan dipanggil untuk kes itu.", "r": {"result": "\"Dia (Najib) juga akan dipanggil untuk kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipertuturkan secara meluas di tenggara tanah besar China iaitu wilayah Guangdong serta bahagian timur wilayah Guangxi, Hong Kong, Makau dan oleh ramai orang Cina seberang laut di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini digunakan secara luas di tenggara Cina daratan yang merupakan provinsi Guangdong serta bagian timur provinsi Guangxi, Hong Kong, Makau dan oleh banyak orang Tionghoa perantauan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bologna antara kelab asal yang beraksi di Serie A pada 1929.", "r": {"result": "Bologna adalah salah satu klub asli yang bermain di Serie A pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi Melayu, termasuk penyokong Pas, dijangka menyokong calon BN daripada MCA atas dasar keiklasan dan setia dalam menepati semangat kerjasama yang tersurat dan tersirat dalam Piagam Kemuafakatan Nasional yang didakwa bersifat inklusif.", "r": {"result": "Pemilih Melayu, termasuk pendukung PAS, diharapkan mendukung calon BN dari MCA atas dasar kejujuran dan loyalitas sesuai dengan semangat kerjasama yang tertulis dan tersirat dalam Piagam Konsensus Nasional yang diklaim bersifat inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sanggang Seberang Masjid Sanggang Seberang merupakan sebuah masjid yang terletak di Sanggang 28000 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Sanggang Seberang Masjid Sanggang Seberang merupakan masjid yang terletak di Sanggang 28000 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembandingan ini mungkin terlalu sederhana, tapi menggambarkan pilihan yang tersedia.", "r": {"result": "Perbandingan ini mungkin terlalu sederhana, tetapi menggambarkan opsi yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Bidang Tanaman Pangan Dinas Pertanian Kabupaten Tanah Datar Desriwan telah beberapa kali melakukan pengobatan dan pencegahan untuk menghilangkan ulat tanduk dari pohon durian milik warga tersebut.", "r": {"result": "Kepala Bidang Tanaman Pangan Dinas Pertanian Kabupaten Tanah Datar Desriwan beberapa kali melakukan pengobatan dan pencegahan untuk membasmi ulat bulu pada pohon durian milik warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, dia meningkat masyhur disebabkan siri TV \"Never Dies Content\".", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia menjadi terkenal karena serial TV \"Never Dies Content\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson & Johnson mempunyai jualan di seluruh dunia sebanyak $ 70.1 bilion pada tahun kalendar 2015.", "r": {"result": "Johnson & Johnson memiliki penjualan di seluruh dunia sebesar $70,1 miliar pada tahun kalender 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kasih Hal ini jelas memperlihatkan sikap pilih kasih SUHAKAM dalam mengadvokasikan isu ini pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Selektif Hal ini jelas menunjukkan sikap selektif SUHAKAM dalam mengadvokasi isu ini di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tobobon memiliki 821 pelajar lelaki dan 803 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1624 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tobobon memiliki 821 siswa laki-laki dan 803 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1624 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting ialah sikap dan tindak-tanduk lebih proaktif menangani kos sara hidup ini mesti bermula daripada individu kemudian diserapkan dalam kalangan isi keluarga.", "r": {"result": "Yang penting adalah sikap dan tindakan yang lebih proaktif untuk mengatasi biaya hidup harus dimulai dari individu dan kemudian diserap oleh seluruh keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak dokumentari.", "r": {"result": "Film ini adalah film bergaya dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft \"tidak menjamin dan tidak menyokong ketepatan perkhidmatan W32Time antara nod di rangkaian.", "r": {"result": "Microsoft \"tidak menjamin dan tidak mendukung keakuratan layanan W32Time antar node di jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta, Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan; Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Munir Mohd Nawi; Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Muhammad Faiz Fadzil; Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Industri Asas Tani dan Pembangunan Desa Terengganu, Dr Azman Ibrahim; Pengarah APMM Pahang, Laksamana Muda (M) Datuk Zulkarnain Mohd Omar dan Pengarah APMM Terengganu, Kapten Maritim Muhammad Suffi Mohd Ramli.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Mohd Sallehuddin Hassan; Dirjen Perikanan, Datuk Munir Mohd Nawi; Ketua Lembaga Pengembangan Ikan Malaysia (LKIM), Muhammad Faiz Fadzil; Ketua Komite Pertanian Terengganu, Industri Berbasis Agro dan Pembangunan Pedesaan, Dr Azman Ibrahim; Direktur APMM Pahang, Laksamana Muda (M) Datuk Zulkarnain Mohd Omar dan Direktur APMM Terengganu, Kapten Maritim Muhammad Suffi Mohd Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di balik tubuh kurus ini, saya menyimpan masalah kesehatan yang besar,\" ujar Braff, dalam kisahnya yang dibagikan di situs kesehatan Healthline.", "r": {"result": "Di balik tubuh kurus ini, saya punya masalah kesehatan yang besar,\" ujar Braff, dalam kisahnya yang dibagikan di situs kesehatan Healthline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahno gondon fi sabil il hakki thorna Wa ila isstiqlalina bilharbi kumna.", "r": {"result": "Nahno gondon fi sabil il hakki thorna Wa ila isstiqlalina bilharbi kumna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya secara konsisten membangkitkan isu berkaitan mental dan psikososial yang memberi kesan kepada mereka di rumah, sekolah dan tempat kerja.", "r": {"result": "\"Saya secara konsisten mengangkat masalah mental dan psikososial yang memengaruhi mereka di rumah, sekolah, dan tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung GX10", "r": {"result": "Samsung GX10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai siapa yang bertanggungjawab untuk merangka perincian sebenar, kerana ia berbeza daripada struktur yang luas dan rangka draf 1891, Professor Williams (untuk satu) tidak ragu-ragu: Dari segi gaya, boleh terdapat hujah sedikit bahawa Perlembagaan Inglis Clark tidak begitu segar atau bersih seperti draf Perlembagaan Kingston 1891.", "r": {"result": "Mengenai siapa yang bertanggung jawab untuk menyusun rincian yang sebenarnya, karena mereka berbeda dari struktur dan garis besar draf tahun 1891, Profesor Williams (salah satunya) tidak diragukan lagi: Secara gaya, hanya ada sedikit argumen bahwa Konstitusi Inglis Clark tidak seperti segar atau bersih seperti draf Konstitusi Kingston 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 1, Daerah Barat Daya Mukim 1 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 1, South West District Mukim 1 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila seseorang tiada kasih sayang dan kebahagiaan, senang dipengaruhi oleh radikalisme dan ekstremisme, tegasnya lagi.", "r": {"result": "Ketika seseorang tidak memiliki cinta dan kebahagiaan, mudah terpengaruh oleh radikalisme dan ekstremisme, tegasnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, serangan kumpulan itu boleh berlaku pada setiap hari dan pada bila-bila masa sahaja.", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, penyerangan oleh kelompok itu bisa terjadi setiap hari dan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bock juga lantang bersuara, satu keistimewaan yang Hitler berikan padanya hanya kerana beliau pernah berjaya dalam pertempuran.", "r": {"result": "Bock juga blak-blakan, hak istimewa yang diberikan Hitler hanya karena dia berhasil dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting perlu ada keseimbangan di antara usaha memelihara kehijauan alam sekitar dan keperluan pembangunan.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting perlu adanya keseimbangan antara upaya pelestarian penghijauan lingkungan dengan kebutuhan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke 18, terdapat versi dalam Bahasa Jawa Baru, digubah dengan judul Serat Panitisastra.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, ada sebuah versi dalam bahasa Jawa Baru yang disusun dengan judul Serat Panitisastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Kilangan, Padang Lubuk Kilangan merupakan sebuah kecamatan di Kota Padang, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Kilangan, Padang Lubuk Kilangan adalah sebuah kecamatan di Kota Padang, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trombositopenia (bilangan platelet yang rendah ) dan koagulopati (kecenderungan perdarahan) ialah kontrapenunjukan suntikan intraotot kerana ia boleh mengakibatkan hematoma.", "r": {"result": "Trombositopenia (jumlah trombosit rendah) dan koagulopati (kecenderungan perdarahan) merupakan kontraindikasi injeksi intramuskular karena dapat menyebabkan hematoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas pempimpin DAP itu tidak faham perbezaan apa itu RELA dan pengawal di syarikat-syarikat keselamatan,\" katanya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "Jelas pimpinan DAP tidak paham bedanya RELA dengan satpam di perusahaan security,\" ujarnya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baxter International diasaskan pada tahun 1931 oleh Donald Baxter, seorang doktor perubatan di Los Angeles, sebagai pengilang dan pengedar penyelesaian terapi intravena.", "r": {"result": "Baxter International didirikan pada tahun 1931 oleh Donald Baxter, seorang dokter medis di Los Angeles, sebagai produsen dan distributor solusi terapi intravena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan parti ini adalah untuk menuntut kemerdekaan Tanah Melayu dari tangan penjajah British.", "r": {"result": "Tujuan partai ini adalah untuk menuntut kemerdekaan Malaya dari tangan penjajah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1908 beliau dilantik ke dalam Parlimen.", "r": {"result": "Pada tahun 1908 ia diangkat ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said dijangka mengeluarkan kenyataan media berhubung laporan itu sedikit masa lagi.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said diharapkan segera mengeluarkan pernyataan media terkait laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Margaret berumur sepuluh tahun.", "r": {"result": "Saat itu, Margaret berusia sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instisi berkenaan, mengikut model Oxbridge, telah dinamakan sebagai Universiti Ceylon dan merupakan yang pertama ditubuhkan di Colombo, ibu negara Ceylon, sebelum dipindahkan pada tahun 1952 kepada satu kampus khas di Peradeniya.", "r": {"result": "Institusi tersebut, mengikuti model Oxbridge, bernama Universitas Ceylon dan pertama kali didirikan di Colombo, ibu kota Ceylon, sebelum dipindahkan pada tahun 1952 ke kampus khusus di Peradeniya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang paling berjaya ialah persembahan \"Ahmet Ertegun Tribute Concert\" di London pada tahun 2007, dengan anak John Bonham, Jason Bonham, mengambil tempat bapanya bermain dram.", "r": {"result": "Konser paling sukses adalah \"Konser Penghormatan Ahmet Ertegun\" di London pada tahun 2007, dengan putra John Bonham, Jason Bonham, menggantikan ayahnya pada drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pangkalan Utama Cawangan Perlindungan Sumber (CPS) Kampung Acheh, Jabatan Perikanan Perak, Mansor Yobe berkata, operasi itu dijalankan selama empat hari di sekitar perairan Segari di Pantai Remis di Manjung hingga ke Pulau Pasir Hitam di LMS yang berakhir, semalam.", "r": {"result": "Kepala Basis Utama Resource Protection Branch (CPS) Kampung Acheh, Dinas Perikanan Perak, Mansor Yobe mengatakan, operasi dilakukan selama empat hari di sekitar perairan Segari di Pantai Remis di Manjung hingga Pulau Pasir Hitam di LMS yang berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albaik didaftarkan sebagai tanda dagangan di Arab Saudi pada tahun 1986.", "r": {"result": "Albaik terdaftar sebagai merek dagang di Arab Saudi pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villard, Creuse Villard ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Villard, Creuse Villard adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 1 Julai, 1520, Cortes bersama askarnya cuba untuk lari dari ibu kota Tenochtitlan tetapi seorang wanita telah melihat mereka dan memberitahunya kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 1 Juli 1520, Cortes dan tentaranya mencoba melarikan diri dari ibu kota Tenochtitlan tetapi seorang wanita melihat mereka dan memberi tahu pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang paling banyak diterima pada saat ini, meskipun merupakan suatu kisah falsafi mengenai asal usul segala sesuatu, diceritakan oleh Hesiodos, dalam karyanya \"Theogonia\".", "r": {"result": "Versi yang paling banyak diterima saat ini, meskipun merupakan catatan filosofis tentang asal usul segala sesuatu, diceritakan oleh Hesiod, dalam \"Theogonia\" -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula-mula memperkenalkan kaedah pengujikajian dan pengkuantitian dalam kajian fisiologi dan kaedah ini juga terdapat dalam penulisannya berkaitan ubat-ubatan.", "r": {"result": "Dia pertama kali memperkenalkan metode pengujian dan kuantifikasi dalam studi fisiologi dan metode ini juga ditemukan dalam tulisannya yang berkaitan dengan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Hong Kong pada 15 Ogos 1985.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis di Hong Kong pada 15 Agustus 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUWU TIMUR, INIKATA.com - Ketua Perempuan Bangsa, Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Luwu Timur, Zulkaidah siap bertarung di pemilihan legislatif (Pileg) 2019 Istri dari Ketua Posko Perjuangan Rakyat (Pospera) Luwu Timur, Erwin R Sandi bakal bertarung di daerah pemilihan (Dapil) 11 Luwu Raya Permasalahan anak dan perempuan yang belum terselesaikan dan masih sering menjadi topik hangat hingga saat ini, mendorong Zulkaidah untuk bertarung pada pileg 2019 mendatang \"Persoalan perempuan itu cukup kompleks, dan sangat mustahil bisa diselesaikan oleh kaum lelaki.", "r": {"result": "LUWU TIMUR, INIKATA.com - Ketua Umum Partai Nasional Perempuan Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Luwu Timur, Zulkaidah siap bertarung di Pemilihan Legislatif (Pileg) 2019 istri Kepala Pos Perjuangan Rakyat (Pospera) Luwu Timur, Erwin R Sandi akan bertarung di daerah pemilihan (Dapil) 11 Luwu Raya Masalah anak dan perempuan yang belum terselesaikan dan masih sering menjadi topik hangat hingga saat ini, mendorong Zulkaidah untuk bertarung di Pilkada 2019 mendatang. Masalah perempuan cukup kompleks, dan sangat mustahil bagi laki-laki untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang bekerjasama dengan Jabatan Imigresen dan Wisma Putra untuk mendapatkan kebenaran mereka ke luar negara, khusus bagi melihat sendiri keadaan anak-anak mereka yang ditahan di sana,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami sedang bekerja sama dengan pihak Imigrasi dan Wisma Putra untuk mendapatkan izin ke luar negeri, khususnya untuk melihat sendiri kondisi anak-anak mereka yang ditahan di sana,\" katanya dalam keterangannya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negara Asia masih jenayah aktiviti seks yang sama, tidak mempunyai undang-undang anti diskriminasi, yang merupakan halangan dari undang-undang untuk menerima pakai LGBT.", "r": {"result": "Beberapa negara Asia masih mengkriminalisasi kegiatan sesama jenis, tidak memiliki undang-undang antidiskriminasi, yang menjadi kendala dari undang-undang untuk mengadopsi LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas melancarkan Pelan Pemasaran Buah-buahan bermusim di Pejabat FAMA Jerantut, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai launching Rencana Pemasaran Buah Musiman di Kantor FAMA Jerantut, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua soalan adalah berbentuk pelbagai pilihan: empat jawapan berkemungkinan diberi dan peserta perlu memilih jawapan yang betul.", "r": {"result": "Semua pertanyaan adalah pilihan ganda: empat kemungkinan jawaban diberikan dan peserta harus memilih jawaban yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh membuat sejarah.", "r": {"result": "Kita bisa membuat sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kehadiran oksigen yang banyak, propana yang membakar membentuk air dan karbon dioksida.", "r": {"result": "Di hadapan oksigen yang melimpah, pembakaran propana membentuk air dan karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia kehendaki, nescaya Ia binasakan kamu dan menggantikan sesudah (binasanya) kamu dengan sesiapa yang dikehendakiNya, sebagaimana Ia telah menjadikan kamu dari keturunan kaum yang lain.", "r": {"result": "Jika Dia menghendaki, Dia pasti akan membinasakan kamu dan menggantikan kamu setelah (kehancuran) dengan siapa saja yang Dia kehendaki, sebagaimana Dia menjadikan kamu dari keturunan bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng menjelaskan Ahli Parlimen Langkawi itu mempunyai program lain bersama isterinya.", "r": {"result": "Guan Eng menjelaskan, Anggota DPR Langkawi itu memiliki program lain bersama istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung Hidung merupakan bahagian badan pada manusia dan haiwan vertebrat untuk mencium atau menyedut udara, terdapat pada bahagian muka atas sedikit daripada mulut.", "r": {"result": "Hidung Hidung adalah bagian tubuh pada manusia dan hewan vertebrata untuk mencium atau menghirup udara yang terletak di bagian atas wajah sedikit dari mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) bersama Tabung Kanak-kanak Pertubuhan Bangsa Bersatu (UNICEF) Malaysia dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) menganjurkan persidangan bagi membincang isu itu, baru-baru ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) bersama United Nations Children's Fund (UNICEF) Malaysia dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) mengadakan konferensi untuk membahas masalah tersebut, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The air traffic controllers (ATCs) on duty when Malaysia Airlines flight MH370 went missing on March 8, 2014, will face action for not following the standard operating procedures (SOPs) during the incident, said Transport Minister Anthony Loke.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengendali lalu lintas udara (ATC) yang bertugas saat penerbangan Malaysia Airlines MH370 hilang pada 8 Maret 2014, akan menghadapi tindakan karena tidak mengikuti prosedur operasi standar (SOP) selama insiden tersebut, kata Menteri Transportasi Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswanto mengungkapkan, ada tiga faktor risiko utama yang menyebabkan peningkatan angka penyakit tidak menular.", "r": {"result": "Siswanto mengungkapkan, ada tiga faktor risiko utama yang menyebabkan peningkatan jumlah penyakit tidak menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melimpah: hasil tidak dapat dikira", "r": {"result": "Meluap: hasil tidak dapat dihitung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan pada 19 Oktober 2017 di Taiping, Perak dan mengambil masa 22 hari untuk disiapkan dengan kos pembikinan sebanyak RM1.2 juta dan berakhir pada 9 November 2017.", "r": {"result": "Syuting berlangsung pada 19 Oktober 2017 di Taiping, Perak dan membutuhkan waktu 22 hari untuk menyelesaikannya dengan biaya produksi sebesar RM1,2 juta dan berakhir pada 9 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa sarung pedangnya pada sebuah touju yang tergantung daripada bahunya seperti beg galas.", "r": {"result": "Dia membawa sarung pedangnya di atas touju yang digantung di bahunya seperti ransel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tiada paksaan dalam kaedah pengajaran kerana apa yang ditulis oleh penuntut tiada kaitan dengan ayat al-Quran mahupun hadis\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak ada paksaan dalam metode pengajaran karena apa yang ditulis siswa tidak ada hubungannya dengan ayat-ayat Al-Qur'an atau hadits\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan belanjakanlah (dermakanlah) sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepada kamu sebelum seseorang dari kamu sampai ajal maut kepadanya, (kalau tidak) maka ia (pada saat itu) akan merayu dengan katanya: \" Wahai Tuhanku! Alangkah baiknya kalau Engkau lambatkan kedatangan ajal matiku - ke suatu masa yang sedikit sahaja lagi, supaya aku dapat bersedekah dan dapat pula aku menjadi dari orang-orang yang soleh \".", "r": {"result": "Dan menafkahkan (menyumbangkan) sebagian dari rezeki yang Kami berikan kepadamu sebelum salah seorang dari kamu sampai ajalnya, (jika tidak) maka dia (pada saat itu) akan memohon sambil berkata: \u201cWahai Tuhanku! Alangkah baiknya jika Engkau menunda datangnya ajalku - sebentar lagi, agar aku bisa bersedekah dan aku juga bisa menjadi salah satu orang yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tren ini pun di Indonesia akan berkembang besar pula melihat dari kondisi global itu,\" kata CEO The Fit Company Jeff Budiman dalam acara \"The Fit Company Raih Pendanaan Tahap Awal dari East Ventures\", Selasa (29/1).", "r": {"result": "\u201cTren di Indonesia ini juga akan tumbuh signifikan jika melihat kondisi global,\u201d ujar CEO The Fit Company Jeff Budiman dalam acara \u201cThe Fit Company Mendapat Early Stage Funding dari East Ventures\u201d, Selasa (29/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indah, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Indah, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aepul, nama popular Noorsyaiful Md Zalaludin, berkata atas dasar itu menjadi peringatan kepada dirinya lebih waspada dalam tingkah laku, lapor mStar Online.", "r": {"result": "Aepul, sapaan akrab Noorsyaiful Md Zalaludin mengatakan, hal itu sebagai pengingat dirinya untuk lebih waspada dalam berperilaku, lapor mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(*) hanya beroperasi pada akhir pekan (Sabtu-Ahad/Ahad).", "r": {"result": "(*) hanya beroperasi di akhir pekan (Sabtu-Minggu/Minggu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian yang dilaporkan oleh tentera Soviet adalah palsu.", "r": {"result": "Kerugian yang dilaporkan oleh tentara Soviet tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak makan tengah hari?", "r": {"result": "Apakah kamu sudah makan siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bayaran minimum bagi insentif itu juga dinaikkan sebanyak 100 peratus, iaitu daripada RM500 kepada RM1,000, terhad sepanjang tempoh perkhidmatan sehingga had umur 65 tahun sahaja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembayaran minimum untuk insentif juga dinaikkan 100 persen, dari RM500 menjadi RM1.000, terbatas selama masa bakti hingga batas usia 65 tahun saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini wujud bersama spesies \"Chelodina oblonga\", yang dikatakan mempunyai pertalian rapat.", "r": {"result": "Spesies ini hidup berdampingan dengan spesies \"Chelodina oblonga\", yang konon berkerabat dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rejim Zionis adalah makhluk yang memusuhi semua manusia terutama orang beriman, malah jangan terkejut jika ada tangan zionis dalam parti politik yang mahu menguasai negara dan menghancurkan umat Islam.", "r": {"result": "\u201cRezim zionis adalah makhluk yang memusuhi semua orang, terutama orang beriman, dan jangan heran jika ada tangan zionis dalam partai politik yang ingin menguasai negara dan menghancurkan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan sumber daging selamat dan halal dimakan, ia menjadi tanggungjawab Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) yang menjaga 57 pintu masuk negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan bahwa sumber daging aman dan halal untuk dimakan, merupakan tanggung jawab Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (MAQIS) yang menjaga 57 titik masuk negara tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku penyanyi.", "r": {"result": "Saya seorang penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang dipilih ini mempunyai pengalaman dan latar belakang politik yang pelbagai, namun ketika menjalankan tanggungjawab sebagai petugas pilihan raya, mereka mesti bersikap bebas dan berkecuali walaupun menyokong calon atau parti politik tertentu.", "r": {"result": "\u201cMereka yang terpilih memiliki pengalaman dan latar belakang politik yang beragam, namun dalam menjalankan tanggung jawabnya sebagai penyelenggara pemilu harus independen dan netral meskipun mendukung kandidat atau partai politik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin peperangan berperisai dibangunkan sebagai jalan keluar daripada ciri pegun peperangan parit di Medan Barat semasa Perang Dunia Pertama, dan pulang kepada pemikiran abad ke-19 yang menganjurkan pergerakan dan \"pertempuran muktamad\" dalam strategi ketenteraan.", "r": {"result": "Doktrin perang lapis baja dikembangkan sebagai jalan keluar dari sifat statis perang parit di Front Barat selama Perang Dunia Pertama, dan kembali ke pemikiran abad ke-19 yang menganjurkan gerakan dan \"pertempuran akhir\" dalam strategi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut UN Food and Agriculture Organization (FAO), kebun Shahmirzad di Iran adalah yang terbesar di dunia (700-750 hektar).", "r": {"result": "Menurut Organisasi Pangan dan Pertanian PBB (FAO), kebun buah Shahmirzad di Iran adalah yang terbesar di dunia (700-750 hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terletaknya pejabat pentadbiran, bilik guru, pusat sumber, bilik darjah serta pelbagai kemudahan lain yang lebih baik dan lengkap.", "r": {"result": "Berikut adalah kantor administrasi, ruang guru, resource center, ruang kelas dan berbagai fasilitas lainnya yang lebih baik dan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para petani Salassae menyebut herbisida merek roundup yang mereka beli dari Malaysia itu sebagai racun Malaysia.", "r": {"result": "Para petani Salassae menyebut herbisida merek roundup yang mereka beli dari Malaysia sebagai racun Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman, berkata dengan adanya sistem itu, semua agensi di bawah kementerian dapat memperoleh maklumat dengan cepat dalam memproses kemasukan warga asing termasuk berkaitan isu permit kerja dan tapisan keselamatan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman, mengatakan dengan sistem yang ada, semua instansi di bawah kementerian akan dapat memperoleh informasi dengan cepat dalam memproses masuknya orang asing, termasuk masalah izin kerja dan pemeriksaan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkarnain juga meminta agar masyarakat sentiasa berhati-hati ketika menjalankan segala aktiviti di laut.", "r": {"result": "Zulkarnain juga meminta agar masyarakat selalu berhati-hati dalam melakukan segala aktivitas di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Sepak Takraw Bawah 18 Tahun MSS Daerah Hulu Perak 2.", "r": {"result": "Juara Sepak Takraw Under 18 MSS Kabupaten Hulu Perak 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellechassagne Bellechassagne ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Bellechassagne Bellechassagne adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallodoro Gallodoro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Gallodoro Gallodoro adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Ortega berketurunan Amerika Mexico dan ibunya bercampur dengan keturunan Mexico dan Puerto Rico.", "r": {"result": "Ayah Ortega adalah keturunan Meksiko-Amerika dan ibunya keturunan campuran Meksiko dan Puerto Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tentang tempohnya di dalam penjara: \"Mereka meminta saya menelanjang di hadapan semua orang, dan mereka main-main dengan saya, kerana badan saya tidak sesuai dengan lelaki dan wanita yang sepatutnya\".", "r": {"result": "Dia mengatakan tentang waktunya di penjara: \"Mereka meminta saya untuk telanjang di depan semua orang, dan mereka mempermainkan saya, karena tubuh saya tidak cocok untuk pria dan wanita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya penubuhannya, kelab ini bermain dalam Liga Kuala Lumpur untuk pemain bawah 23 tahun.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, klub ini bermain di Liga Kuala Lumpur untuk pemain berusia di bawah 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengebumian akan dilaksanakan di lokasi masing-masing dan setiap balai yang terba bersedia untuk memberikan bantuan yang diperlukan bagi melancarkan urusan.", "r": {"result": "\u201cPemakaman akan dilakukan di lokasi masing-masing dan setiap stasiun yang tersedia siap memberikan bantuan yang diperlukan untuk kelancaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, respons sektarian.", "r": {"result": "Keempat, respon sektarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Explorers ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Joe Dante.", "r": {"result": "Film Penjelajah diproduksi di bawah arahan sutradara Joe Dante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan orang-orang kafir itu) samalah seperti keadaan Firaun dan kaumnya serta orang-orang yang terdahulu dari mereka.", "r": {"result": "(Kondisi orang-orang kafir) sama dengan kondisi Firaun dan kaumnya serta orang-orang yang mendahului mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import sumber (tidak tunjukkan atas)", "r": {"result": "Impor sumber daya (tidak ditampilkan di atas)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohamaddin, pada pesta itu nanti, MOTAC akan membawa pasukan kebudayaannya bagi tujuan program silang budaya.", "r": {"result": "Mohamaddin menambahkan, pada pesta nanti, MOTAC akan membawa tim budayanya untuk tujuan program lintas budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengeluarkan single \"The Way\" dan \"Baby I\", yang kedua-duanya mencapai carta Billboard Hot 100.", "r": {"result": "Album tersebut menelurkan single \"The Way\" dan \"Baby I\", keduanya mencapai tangga lagu Billboard Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu integriti cegah seludup dadah", "r": {"result": "Butuh integritas untuk mencegah penyelundupan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VTB Bank dan anak-anak syarikatnya membentuk kumpulan kewangan Russia yang terkemuka-VTB Group, yang menawarkan pelbagai perkhidmatan dan produk perbankan di Rusia, CIS, Eropah, Asia, Afrika, dan VTB 24 AS, yang sebelum ini anak syarikat, telah diintegrasikan sepenuhnya ke dalam VTB Bank pada 1 Januari 2018.", "r": {"result": "VTB Bank dan anak perusahaannya membentuk grup keuangan Rusia terkemuka-VTB Group, yang menawarkan berbagai layanan dan produk perbankan di Rusia, CIS, Eropa, Asia, Afrika, dan VTB 24 AS, yang sebelumnya merupakan anak perusahaan, telah terintegrasi penuh ke dalam VTB Bank pada 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamic Bank of Thailand ialah sebuah syarikat milik negara dan mempunyai 130 cawangan di seluruh negara (2015).", "r": {"result": "Bank Islam Thailand adalah perusahaan milik negara dan memiliki 130 cabang nasional (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak sehebat filem-filem sebelum ini, filem ini masih menguntungkan.", "r": {"result": "Meski tidak sebagus film-film sebelumnya, film ini tetap menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kementerian terba perjanjian dan berhak untuk meminda atau mengkaji semula perjanjian akhir yang termaktub di bawah undang-undang.", "r": {"result": "Itulah sebabnya kementerian telah mencapai kesepakatan dan berhak mengubah atau meninjau kembali kesepakatan akhir yang diatur dalam undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OKW hanya bertanggungjawab kepada Hitler bagi hal ehwal operasi ketiga-tiga perkhidmatan tentera.", "r": {"result": "OKW sepenuhnya bertanggung jawab kepada Hitler untuk urusan operasional ketiga dinas militer tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pondok Ranggon 05 memiliki 217 pelajar lelaki dan 178 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 395 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pondok Ranggon 05 memiliki 217 siswa laki-laki dan 178 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 395 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan masa selama tiga tahun di dalam penjara pada tahun 1920-an dan, tidak lama selepas menyertai Partai Nasional Indonesia, melihat dua tahun lagi di dalam penjara dari tahun 1930 hingga tahun 1931.", "r": {"result": "Dia menghabiskan tiga tahun penjara pada tahun 1920-an dan, tak lama setelah bergabung dengan Partai Nasional Indonesia, melihat dua tahun penjara lagi dari tahun 1930 sampai 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just over a month ago, a trailer load of the five-door hatch was caught on camera, but it has been relatively quiet since then.", "r": {"result": "Lebih dari sebulan yang lalu, muatan trailer dari palka lima pintu tertangkap kamera, tetapi sejak saat itu relatif sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan ini baru diisytiharkan pada 3 Ogos 2009 .", "r": {"result": "Hutan Lindung ini baru dideklarasikan pada 3 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai biasanya tidak memahami prosedur mahkamah dan hanya mahukan keputusan yang mudah difahami dan menyebelahi pihaknya sahaja.", "r": {"result": "Masyarakat biasanya tidak memahami prosedur pengadilan dan hanya menginginkan putusan yang mudah dipahami dan memihak pihak mereka saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anaknya dimestikan membaca Hikayat dan Syair, sastera dan puisi Inggeris disamping mengaji al Quran, makanan dan pakaian Melayu.", "r": {"result": "Anak-anaknya harus membaca Hikayat dan Syair, sastra Inggris dan puisi selain belajar Al Quran, makanan dan pakaian Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kubu kota Haiti, yang merupakan kubu kota terbesar di Hemisfera Barat, dipanggil Citadelle Laferriere atau semata-mata \"Citadel\" dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Namun, benteng Haiti, yang merupakan benteng terbesar di Belahan Barat, disebut Citadelle Laferriere atau hanya \"Benteng\" dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu perlu hati-hati supaya kamu tulis simbolnya dengan betol", "r": {"result": "Anda harus berhati-hati agar Anda menulis simbol dengan benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagamanapun, jika tuduhan itu palsu, kami akan ambil tindakan undang-undang terhadap individu yang menyebarkannya,\" kata wakil YG Entertainment.", "r": {"result": "\"Namun, jika tuduhan itu salah, kami akan mengambil tindakan hukum terhadap individu yang menyebarkannya,\" ungkap perwakilan YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Mahathir Mohamad tidak bersetuju dengan langkah-langkah ini dan akhirnya memecat Anwar dari semua jawatannya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Mahathir Mohamad tidak setuju dengan tindakan tersebut dan akhirnya memberhentikan Anwar dari semua jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aviador Carlos Campos terletak pada kedudukan latitude S40* 04.9167', longtitude W71* 08.7500'.", "r": {"result": "Bandara Aviador Carlos Campos terletak di garis lintang S40* 04.9167', garis bujur W71* 08.7500'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Baby hatch is the final option for unwed mothers to leave their illegitimate children in, says Orphancare Foundation.", "r": {"result": ": Penetasan bayi adalah pilihan terakhir bagi ibu yang tidak menikah untuk meninggalkan anak mereka yang tidak sah, kata Yayasan Orphancare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seiring berjalannya waktu, RPK tidak bisa setiap hari bertambah sesuai keinginan mereka, bahkan ada juga RPK yang sudah terbentuk dan ketika sudah mulai perkembangan tidak lagi mengambil barang di Bulog.", "r": {"result": "Namun seiring berjalannya waktu, RPK tidak bisa bertambah setiap hari sesuai keinginan mereka, bahkan beberapa RPK sudah terbentuk dan ketika sudah mulai berkembang tidak lagi mengambil barang di Bulog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvoshganab Khvoshganab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvoshganab Khvoshganab adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang beliau katakan mungkin mengejutkan sesetengah pihak dan menjawab sebahagian persoalan yang ditanya selama ini - adakah kita sudah tahu mengapa harga barang degil untuk turun?", "r": {"result": "Apa yang dikatakannya mungkin mengejutkan sebagian orang dan menjawab beberapa pertanyaan yang diajukan selama ini \u2013 sudahkah kita tahu mengapa harga barang membandel turun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan air dan udara di Bulan menyebabkan kawah yang terbentuk kekal berjuta-juta tahun lamanya berbanding dengan kawah yang terdapat di Bumi.", "r": {"result": "Ketiadaan air dan udara di Bulan menyebabkan kawah tetap ada selama jutaan tahun dibandingkan dengan kawah yang ditemukan di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am truly past that and am a whole new man.", "r": {"result": "Saya benar-benar melewati itu dan saya adalah pria yang sama sekali baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah orang ke-12 dan terakhir yang menjejak Bulan.", "r": {"result": "Dia adalah orang ke-12 dan terakhir yang berjalan di Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lukisan-lukisan setem itu juga digantung di beberapa ruang di dalam galeri berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lukisan prangko itu juga digantung di beberapa ruangan galeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena hentikan, kalau tidak mana-mana negara kalau rasuah berleluasa akan hancur,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus menghentikannya, jika tidak negara dengan korupsi yang merajalela akan hancur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Apoho adalah 38387.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Apoho adalah 38387.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Bank Sentral Tiongkok atau People's Bank of China (PBC) mengumumkan perubahan pendekatan nilai tukar mata uang mereka pada 11 Agustus lalu, nilai mata uang Asia kompak melemah.", "r": {"result": "Sejak Bank Sentral China atau People's Bank of China (PBC) mengumumkan perubahan pendekatan nilai tukar mata uangnya pada 11 Agustus, nilai mata uang Asia melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmah Rahmat Rahmah binti Abdul Rahmat atau lebih dikenali sebagai Rahmah Rahmat adalah salah seorang seniwati filem etnik Melayu.", "r": {"result": "Rahmah Rahmat Rahmah binti Abdul Rahmat atau lebih dikenal dengan Rahmah Rahmat adalah salah satu pemeran film etnis melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek alam sekitar, kesan kepada alam sekitar dapat diminimumkan dan dipelihara.", "r": {"result": "Dari aspek lingkungan, dampak terhadap lingkungan dapat diminimalkan dan dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McDowell telah mengahwini pelakon Charles Hill Mailes dari tahun 1906 sehingga kematian Mailes pada tahun 1937.", "r": {"result": "McDowell menikah dengan aktor Charles Hill Mailes dari tahun 1906 sampai kematian Mailes pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 3 MV lagu BTS telah disaksikan lebih dari 100 juta kali di YouTube, khususnya rilisan terbaru mereka berjudul \"DNA\".", "r": {"result": "Ada 3 MV lagu BTS yang sudah ditonton lebih dari 100 juta kali di YouTube, terutama rilisan terbaru mereka yang berjudul \"DNA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang memberangsangkan usaha yang dilakukan menampakkan hasil dengan kerjasama pelbagai pihak.", "r": {"result": "Yang menggembirakan adalah upaya yang dilakukan menunjukkan hasil dengan kerjasama berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wickerschwihr Wickerschwihr ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Wickerschwihr Wickerschwihr adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya betul-betul bosan....", "r": {"result": "Jika aku benar-benar bosan....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raime berkata, pihaknya juga meminta pemandu lebih berhemah semasa memandu, kerana peratusan tertinggi aduan pengguna terhadap perkhidmatan itu adalah berkaitan pemanduan yang berbahaya.", "r": {"result": "Raime mengatakan, pihaknya juga meminta para pengemudi untuk lebih berhati-hati dalam berkendara, karena persentase keluhan pengguna terhadap layanan tersebut paling tinggi terkait dengan berkendara yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dituruti dengan kisah Ardashir I, pengasas kerajaan Sassanid.", "r": {"result": "Ini diikuti dengan kisah Ardashir I, pendiri kerajaan Sassanid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tongkang memiliki 45 pelajar lelaki dan 47 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 92 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tongkang memiliki 45 siswa laki-laki dan 47 siswa perempuan, sehingga total menjadi 92 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henley terlibat dalam satu kemalangan jalan raya pada 6 Jun 2015.", "r": {"result": "Henley terlibat dalam kecelakaan lalu lintas pada 6 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketon ialah sebatian yang mengandungi dua kumpulan keton.", "r": {"result": "Diketon adalah senyawa yang mengandung dua gugus keton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga masyhur adalah banyak restoran dan bar etnik yang dijumpai di \"belakang\" gerai pasar.", "r": {"result": "Yang juga populer adalah banyak restoran dan bar etnik yang ditemukan \"di belakang\" kios pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun yang sama, Sepanyol menerima penghantaran pesawat siri pengeluaran pertama.", "r": {"result": "Juga di tahun yang sama, Spanyol menerima pengiriman pesawat seri produksi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat pada 1 Februari 1862 di Teluk Belanga, Singapura dan dimakamkan di Makam Temenggong, Masjid Teluk Belanga.", "r": {"result": "Ia meninggal pada tanggal 1 Februari 1862 di Teluk Belanga, Singapura dan dimakamkan di Makam Temenggong, Masjid Teluk Belanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ratusan jenama rutbir di Amerika Syarikat yang dikeluarkan di setiap negerinya.", "r": {"result": "Ada ratusan merek rutbir di Amerika Serikat yang diproduksi di setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal lagi, peralatan istana melaksanakan piawai teknikal tertinggi.", "r": {"result": "Sejak awal, peralatan istana menerapkan standar teknis tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui tentang amal yang telah dibawanya.", "r": {"result": "(Setelah semua itu terjadi), setiap orang akan mengetahui tentang amal yang dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menjadi Presiden, Majlis Perwakilan Pelajar, Kolej Yayasan UEM, Lembah Beringin, 2001.", "r": {"result": "Kemudian menjadi Presiden, Dewan Perwakilan Mahasiswa, UEM Foundation College, Lembah Beringin, 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membaca berita di akhbar dan blog yang meminta Ahmad Zahid bercuti dan ada juga yang mahu beliau melepaskan jawatan presiden namun desakan itu bukanlah daripada anggota akar umbi parti.", "r": {"result": "Saya membaca berita di surat kabar dan blog meminta Ahmad Zahid untuk berlibur dan beberapa juga ingin dia menyerahkan kursi kepresidenan tetapi desakan bukan dari akar rumput partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2010), White et al.", "r": {"result": "(2010), Putih et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang didirikan di atas tapak berkeluasan lebih 3.8 hektar itu dilengkapi dengan blok pentadbiran, dewan serbaguna, stor logistik, pondok pengawal, rumah sampah, rumah pam dan tempat letak kenderaan.", "r": {"result": "Bangunan yang didirikan di atas lahan seluas lebih dari 3,8 hektar ini dilengkapi dengan blok administrasi, aula serbaguna, gudang logistik, gubuk jaga, rumah sampah, rumah pompa, dan tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu pernah dibangkitkan sebelum ini namun tiada perubahan dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa masalah ini telah diajukan sebelumnya tetapi tidak ada perubahan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga diservis oleh dua syarikat teksi di bandar raya.", "r": {"result": "Kota ini juga dilayani oleh dua perusahaan taksi di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA gorila sangat menyerupai Manusia, kira-kira dalam 95-99% dan merupakan saudara evolusi terdekat Manusia selepas Cimpanzi.", "r": {"result": "DNA gorila sangat mirip dengan Manusia, sekitar 95-99% dan merupakan kerabat evolusi terdekat Manusia setelah Simpanse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal famili ini ialah Labiatae (\"labia\", perkataan terbitan Latin yang membawa pengertian \"bibir\") dan dinamai sedemikian kerana bunganya biasanya mempunyai kelopak-kelopak yang disatukan menjadi dua bibir, iaitu bibir atas dan bibir bawah.", "r": {"result": "Nama asli dari famili ini adalah Labiatae (\"labia\", kata turunan bahasa Latin yang berarti \"bibir\") dan dinamakan demikian karena bunganya biasanya memiliki kelopak yang menyatu menjadi dua bibir, yaitu bibir atas dan bibir bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini menjadi tumpuan bagi pesakit yang datang dari daerah sekitar Jempol, Serting, Bahau, Rompin dan kawasan-kawasan di negeri Pahang yang sebelum ini mendapatkan perkhidmatan di Hospital Kuala Pilah.", "r": {"result": "Rumah sakit ini menjadi fokus bagi pasien yang berasal dari daerah sekitar Jempol, Serting, Bahau, Rompin dan daerah di negara bagian Pahang yang sebelumnya mendapatkan pelayanan di RS Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tabungan penajaan ini akan terus berlangsung dari semasa ke semasa dan kita sedia maklum sukan di Terengganu telah sampai ke tahap yang tertinggi jadi kita nak pastikan pencapaian yang tertinggi ini akan terus dipertingkat kerana bukan senang nak pertahankan kejuaraan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDana sponsorship ini akan terus berlanjut dari waktu ke waktu dan kita sudah tahu bahwa olahraga di Terengganu sudah mencapai level tertinggi sehingga kita ingin memastikan prestasi tertinggi ini terus ditingkatkan karena mempertahankan juara itu tidak mudah,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Medard-d'Aunis Saint-Medard-d'Aunis ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Medard-d'Aunis Saint-Medard-d'Aunis adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pelajaran dasar di Sekolah Kebangsaan Pasir Panjang, Sekinchan, Selangor; Sekolah Menengah Dato' Harun di Tanjung Karang, Selangor dan di Sekolah Menengah Alam Shah, Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan dasar di Sekolah Kebangsaan Pasir Panjang, Sekinchan, Selangor; Sekolah Menengah Dato' Harun di Tanjung Karang, Selangor dan Sekolah Menengah Alam Shah, Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sairien Nafis Sementara itu, tinjauan SPAD melalui Kaji Selidik Maklum Balas: Perkhidmatan Teksi di Malaysia mendapati 70 peratus atau 32,054 daripada 46,265 responden mahu aplikasi Uber dan Grabcar dikawalselia bagi membolehkan perkhidmatan ini beroperasi mengikut undang-undang negara.", "r": {"result": "- Foto Sairien Nafis Sementara itu, survei SPAD melalui Survei Umpan Balik: Layanan Taksi di Malaysia menemukan bahwa 70 persen atau 32.054 dari 46.265 responden menginginkan agar aplikasi Uber dan Grabcar diatur agar layanan tersebut dapat beroperasi sesuai dengan undang-undang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Five Rules Filem The Five Rules merupakan sebuah filem pendek yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Film Lima Aturan Film Lima Aturan adalah sebuah film pendek yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian, perkara yang paling dibimbangi pakar itu ialah kandungan kolestrol dalam badan.", "r": {"result": "Meski begitu, hal yang paling mengkhawatirkan para ahli adalah kandungan kolesterol dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 4/5 ela kita boleh dapat sehelai baju bayi, jadi jumlah kumpulan 4/5 adalah jumlah baju bayi.", "r": {"result": "Jika 4/5 yard kita dapat satu potong baju bayi, maka jumlah kelompok 4/5 adalah jumlah baju bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya kementerian sudah menyalurkan RM50,000 bagi memperkasa tugas Bahagian Siasatan Seksual, Penderaan dan Kanak-kanak (D11) PDRM.", "r": {"result": "Selain itu, katanya kementerian telah menyalurkan RM50.000 untuk memperkuat kerja Divisi Investigasi Seksual, Pelecehan dan Anak (D11) PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, penggambaran akan bermula pada 22 Januari ini.", "r": {"result": "Insya Allah syuting akan dimulai pada 22 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penangguhan bayaran balik menyebabkan isu aliran tunai yang serius anggota kami, khususnya perusahaan kecil dan sederhana di samping terus menjejaskan pengeksport.", "r": {"result": "\"Keterlambatan pengembalian uang menyebabkan masalah arus kas yang serius bagi anggota kami, terutama usaha kecil dan menengah, sementara lebih jauh mempengaruhi eksportir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini mengkaji ritual-ritual dalam Veda.", "r": {"result": "Karya ini mengkaji tentang ritual-ritual dalam Weda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Astro Malaysia Holdings Bhd (Astro) aims to increase its TV services household penetration in the country to 75 per cent by end of next year from 71 per cent or five million households at present.", "r": {"result": ": Astro Malaysia Holdings Bhd (Astro) bertujuan untuk meningkatkan penetrasi layanan TV rumah tangga di negara tersebut menjadi 75 persen pada akhir tahun depan dari 71 persen atau lima juta rumah tangga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Dzul Faqar bersikap optimis dalam tugasnya untuk mengetuai pasukan khas khusus dalam menangani kes ini.", "r": {"result": "Inspektur Dzul Faqar optimis dengan tugasnya memimpin tim khusus yang khusus menangani kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat menulis ke '%s': %s", "r": {"result": "kesalahan penulisan ke '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mengadopsi pembatasan impor yang sama seperti Cina untuk memastikan Indonesia tidak dilihat sebagai tempat sampah global baru.", "r": {"result": "Kedua, mengadopsi pembatasan impor yang sama seperti China untuk memastikan Indonesia tidak dilihat sebagai tempat pembuangan sampah global yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anastasius I pada 498 menilai semula matawang, dengan menggunakan sistem nombor Greek.", "r": {"result": "Anastasius I pada tahun 498 menilai kembali mata uang tersebut, menggunakan sistem bilangan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada The Star, pakar konservasi Dr Wong Siew Te menjelaskan anak beruang itu ditaruh di apartemen yang sepi dengan induknya kemungkinan sudah dibantai.", "r": {"result": "Kepada The Star, pakar konservasi Dr Wong Siew Te menjelaskan bahwa anak beruang itu disimpan di sebuah apartemen sepi bersama induknya yang kemungkinan telah disembelih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keganasan itu benar-benar berlaku, maka Islam tidak pernah bertanggungjawab terhadap perkara sedemikian.", "r": {"result": "Jika kekerasan benar-benar terjadi, maka Islam tidak pernah bertanggung jawab atas hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pencapaian ini hanya mungkin diperoleh lewat kombinasi kerja ideologis dan teknokratis.", "r": {"result": "Jadi, pencapaian ini hanya dimungkinkan melalui kombinasi kerja ideologis dan teknokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab ini mempunyai taman permainan kanak-kanak yang tertutup di utara bangunan Pavilion biru di North Maroubra, berhampiran dengan tempat letak kereta.", "r": {"result": "Cagar ini memiliki taman bermain anak-anak tertutup di sebelah utara gedung Paviliun biru di Maroubra Utara, dekat dengan tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas ahli parlimen Sungai Benut (Kini Pontian) Pada 19 Julai 2011, Ketua Pembangkang Johor Dr Boo Cheng Hau hari ini mempersoalkan integriti pengerusi Jawatankuasa Kira-kira (PAC) negeri itu Datuk Abdul Hamid Abdul Rahman yang didakwa membina sebuah banglo di Simpang Renggam tanpa kelulusan pihak majlis tempatan.", "r": {"result": "Dia juga mantan anggota parlemen untuk Sungai Benut (Sekarang Pontian) Pada 19 Juli 2011, Pemimpin Oposisi Johor Dr Boo Cheng Hau hari ini mempertanyakan integritas ketua Komite Akun negara (PAC) Datuk Abdul Hamid Abdul Rahman yang diduga membangun sebuah bungalo di Simpang Renggam tanpa persetujuan dewan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri geologikal yang setaraf dengan Bumi juga mungkin wujud, tetapi dengan komposisi berlainan.", "r": {"result": "Fitur geologis yang setara dengan Bumi mungkin juga ada, tetapi dengan komposisi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala usaha dibuat memba USPACOM dan pasukan ATM selain peserta dari Kementerian Dalam Negeri (KDN), Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) dan Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM),\" katanya ketika ditemui pada Persidangan 'Table Top' SOP 'Militaries Ready Group' di Wisma Perwira ATM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSemua upaya dilakukan oleh USPACOM dan tim ATM selain peserta dari Kementerian Dalam Negeri (KDN), Badan Nasional Penanggulangan Bencana (NADMA) dan Universitas Nasional Pertahanan Malaysia (UPNM),\u201d ujarnya saat ditemui di 'Table Top' SOP 'Militaries Ready Group' Conference' di ATM Wisma Perwira, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan itu nama kod, Topaz HTC.", "r": {"result": "Ia juga dikenal dengan nama kodenya, Topaz HTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobi menonton filem, menonton TV, dan mendengar muzik juga dianggap sebagai hobi.", "r": {"result": "Hobi seperti menonton film, menonton TV, dan mendengarkan musik juga termasuk hobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot Dreams Robot Dreams merupakan buku koleksi cerita pendek Isaac Asimov, yang separuh darinya tidak ada kena mengena dengan robot, sebahagian besar dimaksudkan untuk menunjukkan serangkaian gambar oleh Ralph McQuarrie yang terinspirasi daripada robot Asimov.", "r": {"result": "Robot Dreams Robot Dreams adalah kumpulan cerita pendek Isaac Asimov, setengahnya tidak ada hubungannya dengan robot, sebagian besar dimaksudkan untuk menampilkan serangkaian gambar oleh Ralph McQuarrie yang terinspirasi oleh robot Asimov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They said the EAIC had failed to stop the deaths of inmates in custody, adding that the police's power to arrest and detain as well as to use force must come under an independent oversight body to prevent abuse.", "r": {"result": "Mereka mengatakan EAIC telah gagal menghentikan kematian narapidana dalam tahanan, menambahkan bahwa wewenang polisi untuk menangkap dan menahan serta menggunakan kekuatan harus berada di bawah badan pengawasan independen untuk mencegah penyalahgunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Daim berkata tindakan kerajaan membatalkan pembinaan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) termasuk kontrak diberikan kepada syarikat China adalah tindakan persendirian serta tidak ada kena-mengena dengan hubungan dengan China atau Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Sementara itu, Daim menyebut tindakan pemerintah membatalkan pembangunan proyek East Coast Rail Link (ECRL), termasuk kontrak yang diberikan kepada perusahaan China, merupakan tindakan privat dan tidak ada hubungannya dengan hubungan dengan China atau Amerika Serikat (AS). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuller dilahirkan di Atherton, California dan mempunyai seorang adik perempuan, Hilary.", "r": {"result": "Fuller lahir di Atherton, California dan memiliki seorang adik perempuan, Hilary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui gabungan tanah dan laut di Jepun, kebanyakan penduduk pulau di sekitar kawasan pantai menyumbang kapal ke pergerakan itu.", "r": {"result": "Melalui kombinasi darat dan laut di Jepang, sebagian besar penduduk pulau di sekitar wilayah pesisir menyumbangkan kapal untuk pergerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya sebagai tanda sokongan supaya pihak yang berkaitan memberikan bantuan atau perhatian sewajarnya terhadap permohonan itu mengikut prosedur yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya sebagai tanda dukungan agar pihak-pihak terkait memberikan bantuan atau perhatian yang tepat terhadap permohonan tersebut sesuai dengan prosedur yang telah ditentukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan yang dihadiri oleh puluhan ribu rakyat Malaysia itu pada awalnya sebagai satu bentuk bantahan kepada kerajaan apabila isu ICERD mula dibangkitkan.", "r": {"result": "Sidang yang dihadiri puluhan ribu warga Malaysia itu awalnya merupakan bentuk protes terhadap pemerintah saat isu ICERD diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini kini diketuai oleh pasukan pengurusan elit yang diketuai oleh Joe Li, Pengerusi Lembaga ATFX (UK).", "r": {"result": "Perusahaan saat ini dipimpin oleh tim manajemen elit yang dipimpin oleh Joe Li, Ketua Dewan ATFX (Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Melayu dari parti apa pun akan ditolak.", "r": {"result": "Kandidat Melayu dari partai mana pun akan ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah-zarah gas bergerak dengan lebih perlahan dan ditarik antara satu sama lain dengan lebih kuat.", "r": {"result": "Partikel gas bergerak lebih lambat dan tertarik satu sama lain dengan lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasien juga bisa datang karena nyeri tulang.", "r": {"result": "Pasien juga bisa datang karena sakit tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karjanha Karjanha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Karjanha Karjanha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan berkenaan, Nazri difahamkan membuat beberapa permintaan kepada Anwar untuk dipenuhi apabila beliau menjadi Perdana Menteri, antaranya supaya UMNO tidak dibubarkan dan supaya bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, tidak diaibkan.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan itu, Nazri diketahui telah mengajukan beberapa permintaan kepada Anwar untuk dipenuhi ketika menjadi Perdana Menteri, antara lain agar UMNO tidak dibubarkan dan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak tidak dipermalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 22 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Hangat.", "r": {"result": "Ada 22 desa di distrik Air Hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja mereka mendaftarkan anak, aplikasi ini akan menghantar peringatan automatik mengingatkan mengenai jadual atau temu janji vaksinasi anak yang berikutnya mengikut umur.", "r": {"result": "Begitu mereka mendaftarkan anak, aplikasi ini akan mengirimkan pengingat otomatis yang mengingatkan mereka tentang jadwal atau janji vaksinasi anak berikutnya sesuai usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek menggunakan modus operandi yang sama dan menyedari diperdaya selepas membuka bungkusan diserahkan kepadanya selepas 52 hari yang hanya mengandungi empat botol air mineral dan pasir yang dibalut dalam surat khabar lama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka menggunakan modus operandi yang sama dan baru sadar ditipu setelah membuka paket yang diserahkan kepadanya setelah 52 hari yang hanya berisi empat botol air mineral dan pasir yang dibungkus koran bekas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang usia awal, beliau mula menyumbang kepada akhbar milik Cina; Karya sastera pertamanya, \"Tjerita Penghidoepan Manoesia\", yang diterbitkan di dalam \"Sin Po\" pada 1919.", "r": {"result": "Pada usia dini, dia mulai berkontribusi pada surat kabar milik orang Tionghoa; Karya sastra pertamanya, \"Tjerita Penghidoepan Manoesia\", diterbitkan dalam \"Sin Po\" pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh waktu satu tahun untuk merekam musik demo, karena Rihanna sedang sekolah dan hanya akan merekam selama musim panas dan libur Natal sekolah.", "r": {"result": "Butuh satu tahun untuk merekam musik demo, karena Rihanna bersekolah dan hanya akan merekam selama musim panas dan liburan Natal sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara mudah, kita hanya ada kompleks Masjid Al Aqsa ini untuk dipertahankan dengan apa cara sekali pun,\" katanya.", "r": {"result": "Sederhananya, kita hanya punya kompleks Masjid Al Aqsa yang harus dipertahankan dengan cara apapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cramer spoke after word that Apple removed Facebook's Onavo security app from the App Store because it does not comply with its privacy rules.", "r": {"result": "Cramer berbicara demi kata bahwa Apple menghapus aplikasi keamanan Onavo Facebook dari App Store karena tidak mematuhi aturan privasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga, saya akan menunjukkan kepada anda bahawa dalam contoh - tetapi hanya untuk menunjukkan bahawa ini tidak lebih sama bagi matriks yang paling, saya menggalakkan anda darabkan kedua-dua matriks dalam perintah lain.", "r": {"result": "Dan juga, saya akan menunjukkan kepada Anda dalam sebuah contoh - tetapi hanya untuk menunjukkan bahwa ini tidak sama untuk kebanyakan matriks, saya mendorong Anda untuk mengalikan kedua matriks dalam urutan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu hitam gelap atau perang-hitam menyelitupi keseluruhan badannya, kecuali di dada, di mana terdapat tanda kuning bata pucat dalam bentuk bulan sabit.", "r": {"result": "Bulu hitam pekat atau hitam kecoklatan menutupi seluruh tubuh, kecuali di bagian dada, di mana terdapat tanda kuning bata pucat berbentuk bulan sabit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac lalu, Perdana Menteri, Dr Mahathir Mohamad mengumumkan Putrajaya menarik balik ratifikasi Statut Rom, selepas langkah itu dikritik istana Johor yang berkata, ia akan mengugat institusi diraja.", "r": {"result": "Pada 4 Maret, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengumumkan Putrajaya menarik ratifikasi Statuta Roma, setelah tindakan tersebut dikritik oleh istana Johor yang mengatakan hal itu akan merusak institusi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja berkelakuan luar biasa, suka memberontak, terlonjak-lonjak, menghantuk badan atau kepala ke dinding, mencederakan diri, selain tidak dapat mengurus diri.", "r": {"result": "Tidak hanya berperilaku tidak normal, suka memberontak, melompat-lompat, membenturkan badan atau kepala ke tembok, melukai diri sendiri, selain tidak bisa menjaga diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun ada petunjuk jualan buku menunjukkan peningkatan, masih terlalu awal untuk memberikan gambaran pemulihan sebenar industri buku tempatan khususnya,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cMeskipun ada indikasi penjualan buku menunjukkan peningkatan, namun masih terlalu dini untuk memberikan gambaran nyata pemulihan industri buku lokal khususnya,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persidangan di Arab Saudi pada 2002 menetapkan satu piawai braille yang disatukan bagi bahasa Arab, tetapi sehingga 2013 tidak semua negara yang mematuhinya; negara yang tidak menerima pakai piawai itu termasuklah beberapa negara Arab dan juga negara-negara Muslim bukan Arab seperti Iran, Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Sebuah konferensi di Arab Saudi pada tahun 2002 menetapkan standar braille terpadu untuk bahasa Arab, tetapi pada tahun 2013 tidak semua negara mematuhinya; negara yang tidak mengadopsi standar tersebut antara lain beberapa negara Arab dan juga negara muslim non-Arab seperti Iran, Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, selepas proses latihan dan peperiksaan selesai, mereka perlu mendapatkan kad lesen PSV di pejabat JPJ dan lesen tersebut hanya boleh diambil di pejabat JPJ negeri di mana syarikat berkenaan mendaftar.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, setelah proses pelatihan dan ujian selesai, mereka harus mendapatkan kartu lisensi PSV di kantor JPJ dan lisensi hanya dapat diperoleh di kantor JPJ negara tempat perusahaan terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A few things.", "r": {"result": "Beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah kami menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Dan kami tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik Trainor ini diiktiraf untuk merenung kewanitaan abad ke-21.", "r": {"result": "Lirik Trainor dikenal karena merefleksikan feminitas abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohamaddin dalam temu bual tersebut menyatakan bilangan pelancong antarabangsa ke Malaysia bagi tempoh Januari hingga September 2018 menunjukkan penurunan sebanyak 0.3 peratus iaitu 19,386,115 berbanding 19,435,935 orang untuk tempoh sama pada 2017.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohamaddin dalam wawancaranya menyebutkan bahwa jumlah wisatawan mancanegara ke Malaysia periode Januari hingga September 2018 menunjukkan penurunan sebesar 0,3 persen yaitu sebanyak 19.386.115 orang dibandingkan periode yang sama tahun 2017 sebanyak 19.435.935 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikaitkan dengan pepatah Minangkabau yang terkenal: \"Adat menurun, syara' mendaki\" dapat berarti kemasukan Islam atau Islamisasi pedalaman Minangkabau dari Siak sehingga orang yang ahli dalam Islam, dari masa lalu sampai sekarang, masih dipanggil \"Orang Siak\".", "r": {"result": "Jika dikaitkan dengan peribahasa Minangkabau yang terkenal: \u201cAdat turun, syara\u2019 naik\u201d dapat berarti masuknya Islam atau Islamisasi pedalaman Minangkabau dari Siak sehingga orang-orang yang ahli dalam Islam, dari dulu sampai sekarang, adalah masih disebut \"orang Siak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana kolum tulisan Zaini Hassan yang disiarkan oleh Utusan Malaysia pada 10 September 2008 bertajuk: \"Azan, Jawi, JAIS, UiTM dan ba-alif-ba-ya...\" (\"Ba-alif-ba-ya\" merupakan ejaan Jawi untuk perkataan \"babi\" - bby) mencetuskan kemarahan Teresa Kok.", "r": {"result": "Artikel kolom Zaini Hassan yang diterbitkan Utusan Malaysia pada 10 September 2008 berjudul: \"Azan, Jawi, JAIS, UiTM and ba-alif-ba-ya...\" (\"Ba-alif-ba-ya\" adalah ejaan Jawi untuk kata \"babi\" - bby) memancing kemarahan Teresa Kok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 3.40 petang itu, mangsa, Muhammad Yusuf Shamsuddin, 25, yang bekerja sebagai buruh dan mempunyai masalah pembelajaran ditemui pasukan mencari dan menyelamat selepas dilaporkan tenggelam ketika mandi di kawasan perkelahan berkenaan.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 15.40, korban bernama Muhammad Yusuf Syamsuddin, 25 tahun, yang bekerja sebagai buruh dan kesulitan belajar, ditemukan tim SAR setelah dikabarkan tenggelam saat mandi di area piknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, itu bukan kencan biasa.", "r": {"result": "Namun, itu bukan kencan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Pichai, Arau, Perlis adalah 02600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Pichai, Arau, Perlis adalah 02600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahimi turut menggesa Ahli Parlimen Kota Bharu itu agar menarik balik kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Sahimi pun mendesak Anggota DPRD Kota Bharu mencabut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad terhadap ejekan golongan yang kafir itu), dengan cara kesabaran yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad terhadap ejekan orang kafir), dengan kesabaran sebaik-baik jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PRK kali ini adalah unik kerana pertama kali diadakan selepas keputusan mahkamah dan bukan akibat kematian penyandang dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPilkada sela kali ini unik karena merupakan yang pertama diadakan setelah putusan pengadilan dan bukan karena kematian petahana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan saham LPKR yang ikut naik 1,46 persen atau 4 poin ke harga Rp 278 per lembar saham.", "r": {"result": "Begitu pula dengan saham LPKR yang naik 1,46 persen atau 4 poin ke harga Rp 278 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Grosjean diberikan digantung satu perlumbaan kerana menyebabkan kemalangan tersebut.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Grosjean diskors satu balapan karena menyebabkan kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cevizlik, Yusufeli Cevizlik, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cevizlik, Yusufeli Cevizlik, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat rakannya, Muhammad Ammar Mazeni, 13, ditemui 5.20 pagi semalam di Sungai Berumbong, hampir dua kilometer dari tempat kejadian.", "r": {"result": "Jenazah temannya, Muhammad Ammar Mazeni, 13, ditemukan pada pukul 05.20 kemarin di Sungai Berumbong, hampir dua kilometer dari lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup, yang menerima dana sebagian dari Departemen Luar Negeri AS dan Kementerian Luar Negeri Belanda, membangun basis datanya di laporan berita dari Yaman dan media internasional serta lembaga internasional.", "r": {"result": "Kelompok tersebut, yang menerima sebagian dana dari Departemen Luar Negeri AS dan Kementerian Luar Negeri Belanda, membangun basis datanya berdasarkan laporan berita dari Yaman dan media internasional serta lembaga internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilal mengupas mengenai matlamat kehidupan, dan mengajak pembaca melihat semula gerombolan mereka yang beriman, sekaligus membanding keadaan diri, dan mengajak hati untuk bergerak ke arah perubahan.", "r": {"result": "Hilal membahas tentang tujuan hidup, dan mengajak pembaca untuk melihat kembali gerombolan orang beriman, sekaligus membandingkan keadaan, dan mengajak hati bergerak menuju perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman pula, yang berusaha untuk bangkit setelah tersingkir daripada Piala Dunia 2018 selepas saingan peringkat kumpulan, naik tiga anak tangga.", "r": {"result": "Jerman, sementara itu, yang ingin bangkit kembali setelah tersingkir dari Piala Dunia 2018 setelah kompetisi penyisihan grup, naik tiga peringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala muka akan tunduk dengan berupa hina kepada Allah Yang Tetap Hidup, lagi Yang Kekal Mentadbirkan makhluk selama-lamanya; dan sesungguhnya telah rugi dan hampalah orang yang menanggung dosa kezaliman.", "r": {"result": "Dan semua muka akan bersujud dengan hinaan kepada Tuhan Yang Hidup, dan Yang Secara Kekal Mengatur makhluk-makhluk selama-lamanya; dan memang orang yang menanggung dosa kezaliman telah kalah dan hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) memperkenalkan rangka kerja pendaftaran bagi penyedia perkhidmatan pasaran modal, untuk meningkatkan standard tatalaku, di samping mengukuhkan keyakinan dan kepercayaan pelabur terhadap pasaran modal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Sekuritas Malaysia (SC) telah memperkenalkan kerangka pendaftaran bagi penyedia layanan pasar modal, untuk meningkatkan standar perilaku, sekaligus memperkuat keyakinan dan kepercayaan investor di pasar modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya undang-undang dan akta media yang boleh dikuatkuasakan termasuk Facebook seperti Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 (Akta 588), Akta Jenayah Komputer 1997 (Akta 563), Akta Hasutan 1948 (Akta 15), Akta Fitnah 1957 (Akta 286), serta Kanun Keseksaan (Akta 574).", "r": {"result": "Di antara undang-undang dan tindakan media yang dapat ditegakkan termasuk Facebook seperti Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 (UU 588), Undang-Undang Kejahatan Komputer 1997 (UU 563), Undang-Undang Penghasutan 1948 (UU 15), Undang-Undang Pencemaran Nama Baik 1957 (UU 286), serta Hukuman Hukum (UU 574).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasyhuran Permaisuri Suthida dibuat menjelang pertabalan Raja Maha Vajiralongkorn sebagai Raja Thailand baharu, menggantikan ayahanda baginda, Raja Bhumibol Adulyadej yang mangkat pada Oktober 2016.", "r": {"result": "Pengumuman Ratu Suthida dilakukan menjelang penobatan Raja Maha Vajiralongkorn sebagai Raja baru Thailand, menggantikan ayahnya, Raja Bhumibol Adulyadej yang meninggal pada Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Seville diambil oleh umat Kristian sewaktu Reconquista, masjid bandar ini ditukar menjadi sebuah gereja.", "r": {"result": "Setelah Seville direbut oleh orang Kristen selama Reconquista, masjid kota diubah menjadi gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya semua sekolah peka kepentingan data ini, pihak PPD dapat mengeluarkan analisis daerah dengan segera.", "r": {"result": "Jika semua sekolah menyadari pentingnya data ini, PPD bisa segera mengeluarkan analisis kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercurey Mercurey ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Mercurey Mercurey adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera penguasa utama Manchukuo adalah Tentera Kwantung Jepun, yang terdiri daripada beberapa unit terbaik Jepun pada tahun 1939.", "r": {"result": "Tentara penguasa utama Manchukuo adalah Tentara Kwantung Jepang, yang terdiri dari beberapa unit terbaik Jepang pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 1 Mei - Pas bersedia menunggu segala pembongkaran yang ingin dibuat Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berhubung penipuan yang dikatakan wujud dalam kalangan pemimpin parti itu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 1 Mei - PAS siap menunggu semua bocoran yang ingin disampaikan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim terkait kecurangan yang disebut-sebut terjadi di kalangan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku jenayah boleh dinyatakan sebagai \"Apa-apa jenis tingkah laku antisosial, yang boleh dihukum biasanya oleh undang-undang tetapi boleh dihukum oleh norma, yang dinyatakan oleh masyarakat,\" oleh itu, sulit untuk menentukannya karena ada garis halus antara apa yang dapat dipertimbangkan okay dan apa yang dianggap tidak patut, yang dianggap sebagai pelanggaran pada satu titik masa kini boleh diterima oleh masyarakat.", "r": {"result": "Perilaku kriminal dapat didefinisikan sebagai \"Setiap jenis perilaku antisosial, biasanya dapat dihukum oleh undang-undang tetapi dapat dihukum oleh norma, yang diungkapkan oleh masyarakat,\" oleh karena itu, sulit untuk mendefinisikannya karena ada garis tipis antara apa yang dianggap baik dan apa yang dianggap baik. dianggap tidak pantas, apa yang dianggap sebagai pelanggaran pada satu titik waktu dapat diterima oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor Islam adalah perintis pada pulsologi dan sfigmologi.", "r": {"result": "Dokter Islam adalah pelopor dalam pulsologi dan sphygmology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddy Chen dilantik pengerusi baharu PR1MA", "r": {"result": "Eddy Chen ditunjuk sebagai ketua PR1MA yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan pokok bunga ini hidup dikawasan air dan kawasan yang menpunyai cahaya matahari yang cukup.", "r": {"result": "Bisa dikatakan pohon bunga ini hidup di daerah perairan dan daerah yang cukup mendapat sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teradisi Lembah Arang Kampung Teradisi Lembah Arang merupakan sebuah kampung yang terletak di Changloon, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Adat Lembah Arang Kampung Adat Lembah Arang adalah sebuah desa yang terletak di Changloon, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valle Salimbene Valle Salimbene merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 35 km selatan Milan dan 7 km tenggara Pavia.", "r": {"result": "Valle Salimbene Valle Salimbene adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 35 km selatan Milan dan 7 km tenggara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada lebuh raya dalam pembinaan yang masih panjang tempoh konsesinya, sebagai contoh Lebuhraya Pantai Barat (WCE) yang akan berakhir pada tahun 2063 (tempoh konsesi 60 tahun).", "r": {"result": "Selain itu, terdapat jalan tol yang sedang dibangun yang masih memiliki masa konsesi yang panjang, misalnya West Coast Expressway (WCE) yang akan berakhir pada tahun 2063 (masa konsesi selama 60 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungri hadiri pendengaran keputusan kes", "r": {"result": "Seungri menghadiri sidang putusan kasus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita suka chatan di bbm.", "r": {"result": "kami suka mengobrol di bbm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Signum datang menyelamatkan Vita sekaligus menewaskan Fate.", "r": {"result": "Namun, Signum datang untuk menyelamatkan Vita dan mengalahkan Takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, terdapat 7 hari setahun yang melebihi dan 2 hari setahun yang melebiji .", "r": {"result": "Rata-rata, ada 7 hari dalam setahun yang melebihi dan 2 hari dalam setahun yang diawasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kuasa kelulusan itu di bawah pihak berkuasa tempatan (PBT) yang melalui Jawatankuasa Perancangan Negeri (SPC) yang diketuai Ketua Menteri.", "r": {"result": "Yurisdiksi persetujuan berada di bawah otoritas lokal (PBT) melalui Panitia Perencanaan Negara (SPC) yang dipimpin oleh Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh adalah anak lelaki kepada seorang keluarga yang kaya di Melaka.", "r": {"result": "Goh adalah anak dari keluarga kaya di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai membalas kenyataan pelakon Hollywood, George Clooney yang dilaporkan memberi amaran kepada Malaysia dan Indonesia berhubung pelaksanaan undang-undang anti-LGBT sebagaimana di Brunei.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pernyataan aktor Hollywood, George Clooney yang dikabarkan memperingatkan Malaysia dan Indonesia terkait penerapan undang-undang anti-LGBT seperti di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sungai-sungai amat sempit kerana struktur yang dibina di atas tebing dan juga sambungan haram ke dalam sungai.", "r": {"result": "Selain itu, sungai menjadi sangat sempit karena bangunan yang dibangun di tepian dan juga sambungan ilegal ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan 38 jururawat lain, Florence Nightingale pergi ke Scutari (kini di terletak Istanbul).", "r": {"result": "Bersama 38 perawat lainnya, Florence Nightingale pergi ke Scutari (sekarang di Istanbul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Ahli Majlis Kerajaan Negeri (EXCO) yang baharu akan dilantik dalam tempoh 14 hari, kata Menteri Besar Johor, Dr Sahruddin Jamal.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Anggota Dewan Pemerintah Negara Bagian (EXCO) yang baru akan diangkat dalam waktu 14 hari, kata Ketua Menteri Johor, Dr Sahruddin Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Again, a main source of inspiration for Voltaire were the years he spent exiled in England.", "r": {"result": "Sekali lagi, sumber inspirasi utama Voltaire adalah tahun-tahun pengasingannya di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951, Alberto Granado, rakannya yang seorang ahli biokimia, mencadangkan agar Guevara bercuti setahun daripada kursus perubatannya supaya mengembara di Amerika Selatan, sebagaimana yang telah dibincangkan selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1951, Alberto Granado, seorang teman yang merupakan seorang ahli biokimia, menyarankan agar Guevara mengambil cuti setahun dari kursus medisnya untuk bepergian ke Amerika Selatan, seperti yang telah dibahas selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya punya kesamaan, yaitu sahamnya tidak didasari fundamental yang solid,\" kata Wijen kepada Kontan.", "r": {"result": "Semuanya memiliki satu kesamaan, yaitu saham tersebut tidak didasarkan pada fundamental yang kokoh,\" kata Wijen kepada Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal hari ini melaporkan kenyataan Panel Pemikir JASA Tun Faisal Ismail Aziz bahawa kerajaan akan menutup jabatan itu pada 15 Okt depan, sekaligus menyebabkan 800 kakitangannya kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Sebuah portal hari ini melaporkan pernyataan JASA Think Tank Tun Faisal Ismail Aziz bahwa pemerintah akan menutup departemen tersebut pada 15 Oktober, menyebabkan 800 stafnya kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam medium antara najam, nisbah He adalah kira-kira 100 kali lebih tinggi.", "r": {"result": "Di medium antarbintang, rasio He sekitar 100 kali lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada membawa sejumlah 1044 orang ke penempatan baru, yang 696 orang daripada ialah banduan.", "r": {"result": "Armada membawa total 1.044 orang ke pemukiman baru, 696 orang di antaranya adalah tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kani Bagh Kani Bagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kani Bagh Kani Bagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (kedatangan Rasul-rasul itu ialah), kerana Tuhanmu tidak membinasakan negeri-negeri secara zalim sedang penduduknya leka lalai.", "r": {"result": "Demikianlah (kedatangan para Rasul), karena Tuhanmu tidak menghancurkan negeri-negeri secara zalim sedangkan penduduknya lengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat telah mewujudkan Talian Nur 15999 pada 2007 dan talian Childline 15999 pada 2010 bagi membolehkan orang awam membuat aduan kes penderaan, keganasan, pembuangan bayi dan khidmat kaunseling,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Perempuan, Keluarga, dan Pengembangan Masyarakat membentuk Talian Nur 15999 pada 2007 dan Childline 15999 pada 2010 untuk memungkinkan anggota masyarakat melaporkan kasus pelecehan, kekerasan, penelantaran bayi, dan layanan konseling,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ketajaman, kamera ini memberikan penekanan di tengah amat tajam purata 1,894 baris setiap tinggi gambar.", "r": {"result": "Dari segi ketajaman, kamera ini memberikan penekanan pada bagian tengah yang sangat tajam rata-rata 1.894 garis per tinggi gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1791 (nombor) 1791 (seribu tujuh ratus sembilan puluh satu) ialah nombor asli selepas 1790 dan sebelum 1792.", "r": {"result": "1791 (angka) 1791 (seribu tujuh ratus sembilan puluh satu) adalah bilangan asli setelah tahun 1790 dan sebelum tahun 1792.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat Naypidyaw di Myanmar, apakah efektif?", "r": {"result": "\u201cLihat Naypidyaw di Myanmar, apakah efektif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga harus menggunakan masa yang ada sebelum TPP dikuatkuasakan dalam beberapa tahun ini untuk memastikan sektor ekonomi kita diperkukuhkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus menggunakan waktu yang tersedia sebelum TPP diberlakukan dalam beberapa tahun ini untuk memastikan sektor ekonomi kita semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai negara dengan senjata nuklear 5 negara yang diketahui atau disyaki memiliki senjata nuklear kadangkala disebut sebagai kelab nuklear.", "r": {"result": "Daftar negara dengan senjata nuklir 5 negara yang diketahui atau diduga memiliki senjata nuklir terkadang disebut sebagai klub nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seulgi juga ditampilkan di dalam lagu solo Moonbyul, \"Selfish\", yang dikeluarkan pada 23 Mei 2018.", "r": {"result": "Seulgi juga tampil dalam lagu solo Moonbyul, \"Selfish\", yang dirilis pada 23 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks perbincangan itu, beliau merujuk kepada defisit fiskal,\" kata Ketua Komunikasi Korporat UBS Singapore Adeline Lee.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks pembahasan, dia merujuk pada defisit fiskal,\u201d ujar Head of Corporate Communications UBS Singapura Adeline Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan bahawa melayurkan daging \"mengurung jusnya\" tersebar luas dan masih selalu diulangi.", "r": {"result": "Pendapat bahwa mengasinkan daging \"mengunci jus\" tersebar luas dan masih sering diulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perhatikan yang kita telah mendapat nilai yang sama dengan apabila kita mendarab secara menyilang.", "r": {"result": "Dan perhatikan bahwa kita mendapatkan nilai yang sama seperti saat kita mengalikan dengan menyilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan politik pasca Perang Dunia Kedua telah turut memberi kesan terhadap gerakan politik Islam di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Perubahan politik pasca Perang Dunia Kedua juga berdampak pada gerakan politik Islam di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen negatif berupa pengambilan pajak yang agresif juga perlu dihindari karena bisa menjadi faktor penghambat.", "r": {"result": "Sentimen negatif berupa pemungutan pajak yang agresif juga perlu dihindari karena dapat menjadi faktor penghambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1963 sekolah ini diambil alih oleh kerajaan Negeri Kedah dan diberi bantuan sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1963 sekolah ini diambil alih oleh pemerintah Negara Kedah dan diberikan bantuan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, dialek lebih tua cenderung mempunyai fonologi lebih kaya berbanding dari yang lebih moden.", "r": {"result": "Secara umum, dialek yang lebih tua cenderung memiliki fonologi yang lebih kaya daripada dialek yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, stakeholder pariwisata di Bali menyatakan siap menyambut.", "r": {"result": "Karena para pemangku kepentingan pariwisata di Bali mengatakan siap menyambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau mencoba memberikan kejutan istimewa mengecat rumah dengan warna hijau bolu pandan?", "r": {"result": "Ingin memberikan kejutan spesial dengan mengecat rumah dengan warna hijau pandan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi postingnya di Twitter, Annuar mengakui beliau tidak faham di mana wujudnya unsur nepotisme dalam pelatikan Nurul Izzah sebagai Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Lewat postingannya di Twitter, Annuar mengaku tak paham di mana ada unsur nepotisme dalam pengangkatan Nurul Izzah sebagai Ketua Dewan Pimpinan Negara Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JBPM tetap respon kepada kes berkaitan sama ada kebakaran atau kemalangan jiwa akibat penyambungan haram, cuma kami kini lebih berwaspada dengan memastikan terlebih dulu kawasan terba risiko kepada anggota bertugas.", "r": {"result": "\u201cJBPM terus merespon kasus-kasus terkait kebakaran atau korban jiwa akibat sambungan ilegal, namun kami sekarang lebih waspada dengan terlebih dahulu memastikan bahwa area tersebut berisiko bagi anggota yang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah pengarang beberapa buku, yang terbaru \"The Euro: How a Common Currency Threatens the Future of Europe (2016),\" \"The Great Divide: Unequal Societies and What We Can Do About Them\" (2015), \"Rewriting the Rules of the American Economy: An Agenda for Growth and Shared Prosperity\" (2015), dan \"Creating a Learning Society: A New Approach to Growth Development and Social Progress\" (2014).", "r": {"result": "Dia adalah penulis beberapa buku, yang terbaru adalah \"The Euro: How a Common Currency Threatens the Future of Europe (2016),\" \"The Great Divide: Unequal Societies and What We Can Do About Them\" (2015), \"Rewriting the Aturan Ekonomi Amerika: Agenda Pertumbuhan dan Kemakmuran Bersama\" (2015), dan \"Menciptakan Masyarakat Belajar: Pendekatan Baru untuk Perkembangan Pertumbuhan dan Kemajuan Sosial\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding teknik asalnya, teknik \"Teknik Pendeta: Rasengan Super Gergasi\" adalah lebih besar berbanding tubuh Jiraiya dan boleh digunakan menggunakan sebelah tangan sahaja.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan teknik aslinya, teknik \"Priest Technique: Super Giant Rasengan\" lebih besar dari tubuh Jiraiya dan dapat digunakan hanya dengan satu tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya filem, seperti gaya kebanyakan filem Melies, sengaja teatrikal, dengan gaya \"mise en scene\" seperti tradisi panggung abad ke-19, dan direkam dengan kamera diam ditaruh untuk meniru perspektif penonton duduk di teater.", "r": {"result": "Gaya filmnya, seperti kebanyakan film Melies, sengaja dibuat teatrikal, dengan gaya \"mise en scene\" dari tradisi teater abad ke-19, dan diambil dengan kamera diam yang diposisikan meniru perspektif penonton yang duduk di teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasmine Wildblood Yasmine Leeds Wildblood (lahir 11 Mac 1993 di London, England) atau lebih dikenali sebagai \"Yasmine Wildblood\" adalah seorang pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Yasmine Wildblood Yasmine Leeds Wildblood (lahir 11 Maret 1993 di London, Inggris) atau lebih dikenal dengan nama \"Yasmine Wildblood\" adalah seorang aktris berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi dengan bantuan kerajaan melalui bantuan pengurusan syarikat pengurusan Danaharta.", "r": {"result": "Ini terjadi atas bantuan pemerintah melalui manajemen perusahaan pengelola Danaharta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berkatalah ketua-ketua yang kafir dari kaumnya: \"Kami tidak memandangmu (wahai Nuh) melainkan sebagai seorang manusia seperti kami; dan kami tidak nampak golongan yang mengikutmu melainkan orang-orang kami yang miskin hina, lagi berfikiran singkat; dan kami juga tidak memandang kamu (semua) mempunyai sebarang kelebihan yang mengatasi kami, bahkan kami menganggap kamu orang-orang pendusta\".", "r": {"result": "Kemudian para pemimpin kafir kaumnya berkata: \u201cKami tidak memandangmu (hai Nuh) kecuali sebagai manusia seperti kami; dan kami tidak melihat kelompok yang mengikutimu melainkan kaum kami yang miskin, rendah hati, dan pendek. dan kami juga tidak memandang kalian (semua) memiliki kelebihan apapun atas kami, bahkan kami menganggap kalian pembohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita perkara sama, Ketua Kampung Tanjung Batu, Mahmood Malang, berkata selepas dua tahun, keadaan sudah kembali pulih dengan penduduk yang rumah mereka rosak sudah dipindahkan ke PPR Zon Labian, manakala mereka yang bekerja sebagai nelayan sudah boleh ke laut untuk mencari rezeki tanpa ada masalah atau berasa bimbang akan keselamatan.", "r": {"result": "Membicarakan hal yang sama, Kepala Desa Tanjung Batu Mahmood Malang mengatakan setelah dua tahun keadaan kembali normal dengan warga yang rumahnya rusak dipindahkan ke PPR Zona Labian, sedangkan yang berprofesi sebagai nelayan sekarang bisa pergi ke laut untuk mencari nafkah tanpa masalah atau merasa khawatir dengan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hosszuvolgy Hosszuvolgy merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Hosszuvolgy Hosszuvolgy adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tumbuhan renek dan alga, ovum juga turut digelar sebagai oosfera.", "r": {"result": "Di semak dan ganggang, sel telur juga disebut oosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong master [Hung gar]] (juga dipanggil Fist Hung).", "r": {"result": "Wong master [Hung gar]] (disebut juga Fist Hung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan untuk belajar, saya boleh cari maksud dalam hidup.", "r": {"result": "Jika bukan karena belajar, saya dapat menemukan makna dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dengan Hooker berundur dari medan pertempuran, tidak ada jeneral lain yang tinggal dengan kuasa untuk menyatukan tentera di bawah Kor I dan XII.", "r": {"result": "Tetapi dengan mundurnya Hooker dari medan perang, tidak ada jenderal lain yang tersisa dengan wewenang untuk menyatukan pasukan di bawah Korps I dan XII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan letak geografi, Tebing Tinggi beriklim tropika dengan suhu udara antara 24-28oC.", "r": {"result": "Berdasarkan letak geografisnya, Tebing Tinggi beriklim tropis dengan suhu udara antara 24-28oC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alur Tualang Kampung Alur Tualang merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Alur Tualang Kampung Alur Tualang adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala aspek situasi ini boleh dijadikan subjek penyelidikan.", "r": {"result": "Semua aspek dari keadaan ini dapat dijadikan sebagai bahan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okrouhla (Daerah Ceska Lipa) Okrouhla merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Okrouhla (Distrik Ceska Lipa) Okrouhla adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed cukup terkejut dan sedih apabila digugurkan sebagai Menteri Penerangan pada 1999.", "r": {"result": "Mohamed cukup kaget dan sedih ketika dicopot sebagai Menteri Penerangan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarahnya, Datuk Wan Ahmad Uzir Wan Sulaiman berkata, ini kerana dua lagi kenderaan yang turut terbakar adalah kereta klon yang disita jabatan itu baru-baru ini.", "r": {"result": "Wakil direkturnya, Datuk Wan Ahmad Uzir Wan Sulaiman mengatakan, hal itu karena dua kendaraan lain yang juga terbakar adalah mobil tiruan yang baru saja disita oleh departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak mahu bina stadium e-sports", "r": {"result": "Perak ingin membangun stadion e-sports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga dipasangkan di penghujungnya dan dinding saluran dibaiki, membolehkan pengunjung untuk berjalan di sepanjang saluran itu sendiri dalam keadaan yang selamat.", "r": {"result": "Tangga dipasang di ujung dan dinding saluran diperbaiki, memungkinkan pengunjung untuk berjalan sendiri di sepanjang saluran dalam kondisi aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroskop elektron Mikroskop elektron mampu membesarkan buriran terperinci dengan kuasa gandaan yang tinggi disebabkan penggunaan elektron dan bukannya cahaya untuk menyebar materia, pembesaran sehingga 500,000 kali ganda.", "r": {"result": "Mikroskop elektron Mikroskop elektron mampu memperbesar gambar detail dengan perbesaran tinggi karena penggunaan elektron sebagai pengganti cahaya untuk menyebarkan materi, perbesaran hingga 500.000 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: PM anggap Dong Zong rasis Dr Mahathir berkata, sebelum ini pertubuhan itu pernah membantah penubuhan sekolah wawasan yang menghimpunkan ketiga-tiga sekolah rendah iaitu, Sekolah Kebangsaan, Sekolag Rendah Jenis Kebangsaan Cina (SRJKC) dan Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Tamil (SRJKT) dalam satu kawasan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: PM Menganggap Dong Zong Rasis Sekolah Dasar (SRJKT) dalam satu wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamak, tak nampak macam garis pulak, tapi rasanya semua faham kan?", "r": {"result": "Sayangnya, ini tidak terlihat seperti garis, tapi saya rasa semua orang mengerti, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza mahu dana untuk anak seni diwujudkan", "r": {"result": "Siti Nurhaliza menginginkan adanya dana untuk anak seni yang akan diciptakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (nikmat-nikmat Syurga)!", "r": {"result": "Celakalah pada hari itu bagi orang-orang yang mengingkari (nikmat Surga)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu bersetuju dengan cadangan Harvinderjit bahawa Nik Faisal tidak jujur apabila dia memberitahu lembaga pada 23 Ogos 2011 bahawa RM20 juta tidak disentuh.", "r": {"result": "Saksi setuju dengan saran Harvinderjit bahwa Nik Faisal tidak jujur ketika dia mengatakan kepada dewan pada tanggal 23 Agustus 2011 bahwa RM20 juta belum tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melihat PRK ini dari sudut positif, demokratik dan pihak yang terlibat haruslah menjaga etika dan menjadi contoh buat rakyat.", "r": {"result": "Kami melihat pemilu sela ini dari sisi positif, demokratis dan pihak-pihak yang terlibat harus menjaga etika dan menjadi teladan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus maklumat genealogikal, lakukan analisis dan kajian genealogikal", "r": {"result": "Kelola informasi silsilah, lakukan analisis dan penelitian silsilah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebarang keadaan, beliau adalah kerabat Achaemenid.", "r": {"result": "Bagaimanapun, dia adalah kerabat Achaemenids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"moped\" kini dihadkan kepada motosikal berkuasa rendah, tetapi asalnya moped dipasang pada motosikal model terawal, contohnya model Douglas dalam gambar di sebelah.", "r": {"result": "Istilah \"moped\" sekarang dibatasi untuk sepeda motor bertenaga rendah, tetapi awalnya moped melekat pada model sepeda motor paling awal, misalnya model Douglas yang digambarkan di samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kerambitan.", "r": {"result": "Ada 15 desa/kelurahan di Kecamatan Kerambitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guatemala telah lama menuntut seluruh atau sebahagian kawasan Belize yang berjiran, dahulu sebahagian tanah jajahan Sepanyol dan kemudian diduduki oleh United Kingdom secara haram.", "r": {"result": "Guatemala telah lama mengklaim semua atau sebagian Belize yang bertetangga, pernah menjadi bagian dari koloni Spanyol dan kemudian diduduki secara ilegal oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Safiuddin berkata dua pakar bius daripada hospital swasta di negara ini akan mengiringi beliau dan isteri, Nurul Erwani Zaidi, 24, serta Ainul Mardhiah ke negara tersebut.", "r": {"result": "Ahmad Safiuddin mengatakan, dua ahli anestesi dari rumah sakit swasta di Tanah Air akan menemani dia dan istrinya, Nurul Erwani Zaidi, 24, dan Ainul Mardhiah ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuncinya adalah bagi kita semua untuk menerima perbezaan kita, mencari titik persamaan bagi masalah yang kita hadapi dan bersama-sama menyelesaikannya,\" katanya.", "r": {"result": "Kuncinya adalah kita semua menerima perbedaan kita, menemukan titik temu untuk masalah yang kita hadapi dan menyelesaikannya bersama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa saja bidang kita buat, pekerjaan adalah kehidupan dan ia adalah satu tanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApapun bidang yang kita geluti, kerja adalah hidup dan itu adalah tanggung jawab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirabella Eclano Mirabella Eclano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Mirabella Eclano Mirabella Eclano adalah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoko Ono berbincang dengan Persatuan Pengkritik Televisyen.", "r": {"result": "Yoko Ono berbicara dengan Asosiasi Kritikus Televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantas", "r": {"result": "Cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya isu Akta 355 (usul pindaan Rang Undang-Undang Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 2016 (RUU 355) ) dan Akta 164 berkaitan isu pembubaran perkahwinan di mahkamah sivil, mereka tidak berpihak kepada Islam.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, isu UU 355 (usulan perubahan RUU Mahkamah Syariah (UU Pidana) 2016 (RUU 355)) dan UU 164 terkait isu putusnya perkawinan di pengadilan perdata, mereka tidak memihak. Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Barakah adalah Saidin B Ismail.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Barakah adalah Saidin B Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun mengakui masalah kewangan dihadapi kontraktor menyebabkan ada projek yang tidak dapat disiapkan.", "r": {"result": "Namun, diakuinya, kendala keuangan yang dihadapi kontraktor menyebabkan beberapa proyek tidak bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas pekerja ialah membina kom, menjaga sarang, larva, jantan yang muda dan ratu.", "r": {"result": "Tugas pekerja adalah membangun sisir, merawat sarang, larva, jantan muda, dan ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilakukan dengan kedua-dua herba segar dan kering.", "r": {"result": "Itu bisa dilakukan dengan ramuan segar dan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia hanya boleh dilakukan dengan memberikan kerakyatan penuh kepada Rohingya.", "r": {"result": "\u201cItu hanya bisa dilakukan dengan memberikan kewarganegaraan penuh kepada Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin kapal induk Jepun cenderung serangan dilengkapi sepenuhnya, dan tanpa pengesahan samaada pasukan Amerika mengandungi kapal induk, tindak balas Nagumo berhati-hati.", "r": {"result": "Doktrin kapal induk Jepang menyukai serangan dengan peralatan lengkap, dan tanpa konfirmasi apakah pasukan Amerika memiliki kapal induk, tanggapan Nagumo berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi satu, dua, tiga kumpulan yang bernilai 16, jadi ini adalah 16, ini adalah 16 dan ini adalah 16", "r": {"result": "Jadi satu, dua, tiga kelompok bernilai 16, jadi ini 16, ini 16 dan ini 16", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinau, Lower Saxony Steinau merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Steinau, Niedersachsen Steinau adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993 Rasmus lulus dari Universiti Waterloo.", "r": {"result": "Pada tahun 1993 Rasmus lulus dari Universitas Waterloo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh risiko yang boleh memberi kesan kepada proses pilihan raya ialah 'phishing', 'spyware', keselamatan kempen dalam laman web dan 'botnet'.", "r": {"result": "Contoh risiko yang dapat mempengaruhi proses pemilu adalah 'phishing', 'spyware', keamanan kampanye di website dan 'botnet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, Mukhriz yang bertemu mereka bagi meleraikan kekecohan memaklumkan pengagihan kerusi itu tidak berubah dan sudah muktamad.", "r": {"result": "Menurut dia, Mukhriz yang menemui mereka untuk mengatasi keributan tersebut menginformasikan bahwa pembagian kursi tidak berubah dan sudah final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jezevica (Cacak) Jezevica (Cacak) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jezevica (Cacak) Jezevica (Cacak) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Terpadu Insan Mulia Jakarta Sekolah Dasar Islam Terpadu Insan Mulia Jakarta atau nama ringkasnya \"SDIT Insan Mulia Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Terpadu Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Polis Islam Terpadu Jakarta Umat Mulia Sekolah Pesantren Islam Terpadu Jakarta atau nama pendeknya \"SDIT Umat Mulia Jakarta\", adalah Sekolah Pesantren Islam Terpadu Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod-kod status ini boleh diguna pakai untuk sebarang kaedah permintaan.", "r": {"result": "Kode status ini dapat diterapkan ke metode permintaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang juga anggota Majlis Tindakan Ekonomi dalam kenyataannya hari ini berkata, majlis tersebut akan segera melaksanakan usaha mengurangkan kos sara hidup, memperkukuh pendapatan rakyat, membasmi kemiskinan dan meningkatkan tahap pemilikan rumah dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Mohamed Azmin yang juga anggota Economic Action Council dalam keterangannya hari ini mengatakan bahwa dewan akan segera melakukan upaya untuk menekan biaya hidup, memperkuat pendapatan masyarakat, memberantas kemiskinan dan meningkatkan tingkat kepemilikan rumah di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maracalagonis Maracalagonis merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "Maracalagonis Maracalagonis merupakan sebuah komune yang terletak di region Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan di sekolah-sekolah ini telah memberi ilham dan motivasi kepada beliau untuk memulakan sebuah pertubuhan pelajar di kampungnya yang dipanggil KEPALOS.", "r": {"result": "Teman-teman di sekolah tersebut telah menginspirasi dan memotivasinya untuk memulai sebuah organisasi siswa di desanya yang disebut KEPALOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan jangka panjang akan memaksa perusahaan untuk mencari chip dan perangkat lunak alternatif yang akan disediakan pemasok China.", "r": {"result": "Larangan jangka panjang akan memaksa perusahaan untuk mencari chip dan perangkat lunak alternatif yang akan disediakan oleh pemasok China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata gaji kakitangan awam adalah setimpal dengan perubahan semasa, termasuk dalam keadaan kadar inflasi pada tahap 0.4 peratus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, gaji PNS sudah sepadan dengan perubahan yang terjadi saat ini, termasuk dengan kondisi inflasi 0,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kanak-kanak dan remaja melahirkan anak luar nikah seawal umur ini, pada usia berapakah mereka mula terdedah kepada informasi yang menjerat golongan ini ke kancah penzinaan?", "r": {"result": "Jika anak-anak dan remaja melahirkan anak di luar nikah pada usia dini ini, pada usia berapa mereka mulai terpapar informasi yang menjebak kelompok ini ke dalam zina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini menawarkan rancangan berbentuk muzikal Indonesia dan antarabangsa 24 jam sehari.", "r": {"result": "Saluran ini menawarkan pertunjukan musik Indonesia dan internasional 24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maurice-les-Brousses Saint-Maurice-les-Brousses ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maurice-les-Brousses Saint-Maurice-les-Brousses adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KONFLIK yang berlaku di Palestin antara Arab dan Israel sudah berlarutan sejak sekian lama.", "r": {"result": "Konflik di Palestina antara Arab dan Israel telah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kerajaan Malaysia menggalakkan semua rakyat negara ini tidak kira lelaki atau perempuan untuk menjalankan ujian saringan kesihatan seawal umur 30 tahun dan ke atas di mana-mana pusat perubatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah Malaysia mendorong semua warga negara ini terlepas dari apakah mereka laki-laki atau perempuan untuk melakukan tes skrining kesehatan sejak usia 30 tahun ke atas di setiap pusat medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar video", "r": {"result": "Lebar video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, satu versi Windows bernama kod Blackcomb dirancangkan untuk menggantikan Windows XP (nama kod Whistler) dan Windows Server 2003.", "r": {"result": "Awalnya, versi Windows dengan nama kode Blackcomb direncanakan untuk menggantikan Windows XP (dengan nama kode Whistler) dan Windows Server 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman berkata jabatan itu akan menyiasat sebarang dakwaan salah laku oleh anggota polis, seperti yang didakwa bekas perdana menteri dan anggota keluarganya awal hari ini.", "r": {"result": "Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Bukit Aman (JSJK) mengatakan departemen tersebut akan menyelidiki setiap tuduhan pelanggaran oleh petugas polisi, seperti yang dituduhkan oleh mantan perdana menteri dan anggota keluarganya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini kita gempur, berjuang habis-habisan.", "r": {"result": "Saat ini kita sedang berjuang, berjuang sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"komposisi\" digunakan untuk apa-apa bahan letupan yang stabil, dan \"Komposisi A\" dan \"Komposisi B\" adalah jenis lain yang diketahui.", "r": {"result": "Kata \"komposisi\" digunakan untuk bahan peledak yang stabil, dan \"Komposisi A\" dan \"Komposisi B\" adalah jenis lain yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sistem Perkhidmatan Global Pendidikan Malaysia (EMGS) akan bekerjasama dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) bagi menangani kes penyalahgunaan pas pelajar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sistem Layanan Global Pendidikan Malaysia (EMGS) akan bekerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk menangani kasus penyalahgunaan kartu pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah pentingnya ilmu pelaburan kerana sekiranya kita mengeluarkan pelaburan daripada ASB berdasarkan pulangan ASB yang kita anggap turun dari tahun ke tahun, kita sebenarnya telah membuat kesilapan dalam pelaburan.", "r": {"result": "Disinilah pentingnya ilmu investasi karena jika kita menarik investasi dari ASB berdasarkan return ASB yang menurut kita turun dari tahun ke tahun, sebenarnya kita telah melakukan kesalahan dalam berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suprima S Standard dilengkapi dengan rim aloi sepuluh jejari pertama dilihat di Proton Preve, dan bukan topi hab dari Proton Exora Bold CFE Standard sebagai spekulasi dari rakaman pengintip beberapa hari sebelum pelancaran.", "r": {"result": "Suprima S Standard dilengkapi dengan pelek alloy palang sepuluh yang pertama kali terlihat pada Proton Preve, dan bukan hub cap Proton Exora Bold CFE Standard seperti yang dispekulasikan dari spyshot beberapa hari sebelum peluncuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suikot Suikot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Suikot Suikot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita sasaran utama jenayah siber", "r": {"result": "Perempuan adalah target utama kejahatan dunia maya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beralihnya Kenya ke big data tak lepas dari fakta bahwa warga Kenya adalah pengguna media sosial yang paling aktif di Afrika.", "r": {"result": "Kepindahan Kenya ke big data tidak lepas dari fakta bahwa warga Kenya adalah pengguna media sosial paling aktif di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekonomian kita masih terlalu jauh menuju kondisi negatif tersebut.", "r": {"result": "Perekonomian kita masih terlalu jauh menuju kondisi negatif itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah itu masih dalam proses (untuk) kita tangani dan kita akan cari jalan tindakan lain dengan meminta kerjasama kerajaan negeri, dan pihak lain di akar umbi seperti penghulu kampung.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya masih dalam proses (untuk) kami tangani dan kami akan mencari jalan lain dengan meminta kerjasama pemerintah negara, dan pihak lain di akar rumput seperti kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB dapatkan nasihat Sultan Selangor", "r": {"result": "MB meminta nasihat dari Sultan Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unterpleichfeld Unterpleichfeld merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Unterpleichfeld Unterpleichfeld adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid Louvre Piramid Louvre (\"Pyramide du Louvre\") adalah sebuah piramid kaca dan logam besar, dikelilingi oleh tiga piramid yang lebih kecil, di halaman dalam utama (\"Cour Napoleon\") Istana Louvre (\"Palais du Louvre\") di Paris.", "r": {"result": "Piramida Louvre Piramida Louvre (\"Piramida du Louvre\") adalah kaca besar dan piramida logam, dikelilingi oleh tiga piramida yang lebih kecil, di halaman utama (\"Cour Napoleon\") Istana Louvre (\"Palais du Louvre\") di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, mereka terpaksa makan sendirian kerana ibu bawa pulang lewat ke rumah.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, mereka harus makan sendiri karena ibu membawa mereka pulang larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengharaman siaran lagu itu berpunca daripada pelancaran Kempen Anti Narkotik (ganja) oleh Kementerian Kebudayaan Singapura, kerana dakwaan bahawa senikata lagu itu dikatakan \"\"mengandongi unsor2 yang memuja penggunaan ganja\"\" Mulai 1970, A. Romzi mula merakam dengan Malaysian Musical Industries (MMI) bersama kugiran The Wanderers.", "r": {"result": "Pelarangan penayangan lagu tersebut disebabkan oleh diluncurkannya Kampanye Anti Narkoba (Ganja) oleh Kementerian Kebudayaan Singapura, karena klaim bahwa lirik lagu tersebut dikatakan \"mengandung unsur yang memuja penggunaan ganja. \"\" Sejak 1970, A. Romzi mulai merekam dengan Malaysian Musical Industries (MMI). Dengan band The Wanderers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perwakilan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) diingatkan supaya tidak membincangkan isu pemberian kontrak secara umum yang dilihat boleh menggugat maruah parti.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perwakilan Partai Adat Bersatu Malaysia (BERSATU) diingatkan untuk tidak membahas masalah pemberian kontrak secara umum karena dianggap merusak martabat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa sahaja yang ingin menyediakan kilang vaksin halal, atau produk perubatan, kami sentiasa mengalu-alukannya.", "r": {"result": "\u201cSiapa pun yang ingin mendirikan pabrik vaksin halal, atau produk medis, selalu kami sambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Batu Ampar 12 Sekolah Dasar Negeri Batu Ampar 12 atau nama ringkasnya \"SDN Batu Ampar 12\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Batu Ampar 12 SDN 12 Batu Ampar atau disingkat SDN Batu Ampar 12, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Rosario", "r": {"result": "Amerika/ Rosario", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pulak nak mengalah call anak2.", "r": {"result": "Sang ibu ingin mengalah pada panggilan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'Melayu' merujuk kepada kumpulan orang yang jelas telah jelas, untuk menggambarkan keutamaan budaya Melaka terhadap orang asing dari rantau yang sama, terutamanya Jawa dan Thailand.", "r": {"result": "Istilah 'Melayu' mengacu pada kelompok orang yang didefinisikan dengan jelas, untuk menggambarkan preferensi budaya Malaka terhadap orang asing dari wilayah yang sama, khususnya Jawa dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan Hong Kong mencerminkan dengan makna \"cheongsam\" dalam bahasa Inggeris, yang merujukkan secara khas pada pakaian wanita.", "r": {"result": "Penggunaan Hong Kong mencerminkan arti \"cheongsam\" dalam bahasa Inggris, yang secara khusus mengacu pada pakaian wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie meminta agar penjawat awam negeri dapat memanfaatkan bonus itu sebaik mungkin dan menggunakannya untuk perbelanjaan perayaan.", "r": {"result": "Mohd Shafie meminta agar pegawai negeri sipil dapat memanfaatkan bonus tersebut sebaik-baiknya dan menggunakannya untuk biaya hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slazany Slazany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Zlate Moravce, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Slazany Slazany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Zlate Moravce, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan pendakian di Highlands Villa di bandar Tanah Rata sebelah kiri.", "r": {"result": "Mulai pendakian di Highlands Villa di kota Tanah Rata di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya bahawa adalah tidak mustahil untuk membuka semua isu (ECRL) itu.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa bukan tidak mungkin untuk membuka semua masalah (ECRL) tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Sylvia menjemputnya ke sebuah parti di rumah Weis.", "r": {"result": "Setelah itu, Sylvia mengundangnya ke pesta di rumah Weis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Sagu, Upaya Mereka Merawat Tanaman Kehidupan", "r": {"result": "Hari Sagu, Upaya Mereka Merawat Tanaman Kehidupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini merampas kuasa pada tahun 750 selepas mereka berjaya mengalahkan tentera Ummaiyyah dalam medan peperangan.", "r": {"result": "Pemerintahan ini merebut kekuasaan pada tahun 750 setelah berhasil mengalahkan pasukan Ummaiyyah di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Perdana Menteri menegaskan tidak mempunyai sebarang maklumat berhubung hasil keuntungan daripada penjualan tanah yang terletak di sebelah Kompleks Sasana Kijang, dekat ibu negara itu.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri bersikeras tidak memiliki informasi mengenai keuntungan dari penjualan tanah yang terletak di sebelah Kompleks Sasana Kijang, dekat ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan masyarakat kucar-kacir akibat boria, tiga ulama kemudian membuat fatwa mengharamkannya.", "r": {"result": "Menyusul kekacauan masyarakat akibat boria, tiga ulama kemudian membuat fatwa pelarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the Register noted at the top of the page that the \"China Watch\" insert was a China Daily supplement, Skidmore said the newspaper should have made it clearer that the insert was paid advertising.", "r": {"result": "Sementara Register mencatat di bagian atas halaman bahwa sisipan \"China Watch\" adalah suplemen China Daily, Skidmore mengatakan surat kabar itu seharusnya memperjelas bahwa sisipan itu adalah iklan berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawau telah dijadikan sebagai pusat pentadbiran British yang serba lengkap.", "r": {"result": "Tawau dijadikan pusat administrasi Inggris yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramgopalpur Ramgopalpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ramgopalpur Ramgopalpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valmojado Valmojado merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Valmojado Valmojado adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian pengunduran telah disahkan oleh UK pada 23 Januari, dan oleh EU pada 30 Januari, dan dikuatkuasakan pada 31 Januari.", "r": {"result": "Perjanjian penarikan diratifikasi oleh Inggris pada 23 Januari, dan oleh UE pada 30 Januari, dan mulai berlaku pada 31 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2010, Hanung dipanggil sebagai saksi berhubung dengan skim Ponzi dikendalikan oleh Lihan.", "r": {"result": "Pada Januari 2010, Hanung dipanggil sebagai saksi terkait skema Ponzi yang dijalankan Lihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya baru setahun diadakan, ada empat tahun lagi... mereka dah nak fokus kepada PRU yang baru, saya rasa kita perlu akur kepada kehendak rakyat dan kalau mereka masih terkejut dengan keputusan pilihan raya lepas, learn to move on,\" kata Syed Saddiq dalam ucapannya pada Majlis Berbuka Puasa Armada Bersatu Negeri Perak di Ipoh pada Khamis.", "r": {"result": "\u201cPemilihan baru diadakan setahun, masih ada empat tahun lagi\u2026 mereka ingin fokus ke GE yang baru, saya kira kita harus menuruti kemauan masyarakat dan kalau masih kaget dengan hasil pemilu terakhir, belajarlah untuk maju,\" kata Syed Saddiq dalam pidatonya di acara Buka Puasa Negara Bagian Armada Bersatu Perak di Ipoh, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan ini ialah salah satu daripada bunyi \"R gutural\" yang ditemui dalam bahasa-bahasa Eropah.", "r": {"result": "Konsonan ini adalah salah satu bunyi \"guttural R\" yang ditemukan dalam bahasa-bahasa Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencekikan", "r": {"result": "Tersedak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Indonesia, Joko Widodo dan isteri, Iriana Joko Widodo yang tiba di sini pada Khamis untuk lawatan kerja selama dua hari, diberi sambutan penuh istiadat di Dataran Perdana, Bangunan Perdana Putra, pagi ini.", "r": {"result": ": Presiden RI, Joko Widodo dan istrinya, Iriana Joko Widodo yang tiba di sini pada hari Kamis untuk kunjungan kerja dua hari, diberikan sambutan seremonial di Dataran Perdana, Bangunan Perdana Putra, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah pertanian, Masbate kekal sebagai pengimport bersih produk pengguna dan perindustrian.", "r": {"result": "Sebagai wilayah pertanian, Masbate tetap menjadi importir bersih produk konsumen dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pertuduhan itu, pelbagai pihak termasuk Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu menasihatkan beliau supaya bercuti daripada tugas rasmi sebagai EXCO kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menyusul tuduhan itu, berbagai pihak termasuk Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu menasihatinya untuk mengambil cuti dari tugas resminya sebagai EXCO pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa syarikat berkaitan Kerajaan (GLCs) turut diterajui wanita.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa Government-linked company (GLC) juga dipimpin oleh perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini pun segera diselesaikan.", "r": {"result": "Ini segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dilahirkan, mereka lasak untuk berhempas pulas.", "r": {"result": "Saat lahir, mereka sulit untuk dilawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianugerahkan gelaran beylerbey dan kemudian diangkat Presiden Majlis Peguam pada tahun 1868.", "r": {"result": "Dia dianugerahi gelar beylerbey dan kemudian diangkat menjadi Presiden Dewan Pengacara pada tahun 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh 10 hari lalu, 27 kanak-kanak terbunuh atau cedera di sekitar Sanaa dan Taiz,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam 10 hari terakhir, 27 anak tewas atau terluka di sekitar Sanaa dan Taiz,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hanya tunggu keputusan tetapi tiba-tiba notis sudah dikeluarkan di sangkar kami tanpa memaklumkan kepada kami terlebih dulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tunggu saja keputusannya tapi tiba-tiba sudah ada pemberitahuan di kandang kita tanpa memberi tahu kita dulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bintang-bintang gugur bertaburan;", "r": {"result": "Dan saat bintang jatuh bertebaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada pertukaran malam dan siang silih berganti, dan pada segala yang dijadikan oleh Allah di langit dan di bumi, ada tanda-tanda (yang menunjukkan undang-undang dan peraturan Allah) kepada kaum yang mahu bertaqwa.", "r": {"result": "Sesungguhnya silih bergantinya malam dan siang, dan pada segala yang diciptakan Allah di langit dan di bumi, terdapat tanda-tanda (yang menunjukkan hukum-hukum dan peraturan-peraturan Allah) bagi orang-orang yang ingin bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirto juga menerima salinan manifes pesawat yang digunakan Prabowo.", "r": {"result": "Tirto juga menerima salinan manifes pesawat yang digunakan Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom yang terdapat pada bayi adalah seperti demam, tiada selera makan atau kelesuan.", "r": {"result": "Gejala yang ditemukan pada bayi adalah demam, kurang nafsu makan atau lesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Jepun untuk lagu \"Luv\" dikeluarkan sebagai lagu single ketiga mereka pada 20 Mei bersama-sama lagu \"Good Morning Baby\".", "r": {"result": "Versi Jepang dari lagu \"Luv\" dirilis sebagai single ketiga mereka pada 20 Mei bersamaan dengan lagu \"Good Morning Baby\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loinnya adalah lebih langsing, tungkainya lebih panjang, kakinya kurang lebar, dan ekornya lebih tipis dilitupi dengan bulu.", "r": {"result": "Pinggang lebih ramping, kaki lebih panjang, kaki kurang lebar, dan ekor lebih tipis ditutupi bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua pilihan sama ada dikenakan tindakan mahkamah atau penalti.", "r": {"result": "Ada dua pilihan apakah akan dikenakan tindakan pengadilan atau hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, krisis air Selangor adalah suatu masalah yang memberikan kesan negatif kepada rakyat disebabkan oleh kegagalan untuk menyediakan kapasiti air mencukupi untuk kegunaan seharian.", "r": {"result": "Pertama, krisis air Selangor merupakan masalah yang berdampak negatif bagi masyarakat karena tidak tersedianya kapasitas air yang cukup untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah Kami menciptakan keduanya (serta segala yang ada di antaranya) melainkan kerana menzahirkan perkara-perkara yang benar; akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Kami tidak menciptakan keduanya (serta segala sesuatu di antaranya) kecuali untuk mengungkapkan hal-hal yang sebenarnya; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Tun dapat menghormati keluhuran Perlembagaan Persekutuan dan Perlembagaan Negeri-negeri.", "r": {"result": "Semoga Tun dapat menghormati kebesaran Konstitusi Federal dan Konstitusi Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew kapal tentera laut Singapura tersebut dipertanggungjawabkan ke atas kecuaian serta kemalangan yang telah berlaku.", "r": {"result": "Awak kapal angkatan laut Singapura dimintai pertanggungjawaban atas kelalaian dan kecelakaan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLINK unyu,\" tambah Jisoo sembari tersenyum yang langsung disambut riuh penonton.", "r": {"result": "BLINK unyu,\" imbuh Jisoo sambil tersenyum yang langsung disambut penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy Thomas berkata beliau dan ahli akademik menghadap Majlis Raja-Raja pada 2 April beberapa hari sebelum kerajaan menarik semula ratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Tommy Thomas mengatakan dia dan akademisi menghadap Dewan Penguasa pada 2 April sehari sebelum pemerintah mencabut ratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menghantar malaikat Jibrail untuk mengeluarkan air suci dari tengah-tengah padang pasir itu.", "r": {"result": "Tuhan mengutus malaikat Jibril untuk mengeluarkan air suci dari tengah padang pasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab-sebab ini, mereka bergabung dan dasar yang mereka pegang ialah untuk kononnya mempertahankan Raja-Raja Melayu, kedudukan orang Melayu dan kedaulatan Islam.", "r": {"result": "Karena alasan inilah mereka bergabung dan kebijakan yang mereka pegang adalah untuk membela Raja-Raja Melayu, posisi Melayu dan kedaulatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pendaftaran tanda niaga dan harta intelek (IP) akan membantu lebih banyak produk Malaysia bersaing di pasaran global, demikian menurut kaji selidik Persatuan Cap Dagangan Antarabangsa (INTA).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pendaftaran merek dagang dan kekayaan intelektual (IP) akan membantu lebih banyak produk Malaysia bersaing di pasar global, menurut survei oleh International Trademark Association (INTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, beliau memohon untuk menyertai Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) tetapi ditolak.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ia melamar untuk bergabung dengan United Malays National Organization (UMNO) namun ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciawi.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kecamatan Ciawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa peratusan peminjam yang bertanggungjawab dan tidak bertanggungjawab atau culas membuat pembayaran pinjaman?", "r": {"result": "Q: Berapa persentase peminjam yang bertanggung jawab dan tidak bertanggung jawab atau lalai dalam melakukan pembayaran pinjaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 170 juta ringgit untuk menaik taraf peralatan ICT termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit bagi menaik taraf sistem komunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan 170 juta ringgit untuk upgrade peralatan TIK termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit untuk upgrade sistem komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mengekalkan hubungan perlembagaan dan politik yang dekat dengan New Zealand, kedua-dua negara ialah anggotaboth states are members of several badan urusan khas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dengan keupayaan penuh membuat perjanjian, dan telah bebas melibatkan diri dalam hubungan diplomasi dengan negara-negara berdaulat di bawah nama mereka sendiri.", "r": {"result": "Sambil mempertahankan hubungan konstitusional dan politik yang erat dengan Selandia Baru, kedua negara adalah anggota dari beberapa badan urusan khusus Perserikatan Bangsa-Bangsa dengan kapasitas penuh untuk membuat perjanjian, dan secara bebas terlibat dalam hubungan diplomatik dengan negara-negara berdaulat, atas nama mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game ini boleh didapati di Android dan IOS.", "r": {"result": "Game ini tersedia di Android dan IOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya rasa awak boleh fikirkan dengan nombor lain tapi harap ini dah berikan awak sedikit pemahaman.", "r": {"result": "Dan saya pikir Anda bisa berpikir dengan angka lain tapi saya harap ini memberi Anda pemahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas kenyataan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad semalam yang melabelkan Persatuan Gabungan Jawatankuasa Sekolah Cina (Dong Zong) sebagai rasis kerana membantah keras pelaksanaan tulisan khat dan Jawi itu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pernyataan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad kemarin yang mencap United Chinese School Committee Association (Dong Zong) sebagai rasis karena menolak keras penerapan tulisan khat dan Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruchertseifen Bruchertseifen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Bruchertseifen Bruchertseifen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When the aircraft was at a normal cruising mode, moving between 38,000 and 40,000 feet, we heard a loud sound like something hitting a metal object.", "r": {"result": "\"Saat pesawat berada dalam mode jelajah normal, bergerak antara 38.000 dan 40.000 kaki, kami mendengar suara keras seperti sesuatu yang menabrak benda logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita juga telah melihat peningkatan dalam pendapatan isi rumah B40 - yang telah meningkat kepada RM3,000 pada 2016 daripada RM2,629 pada tahun 2014.43.", "r": {"result": "Dan kami juga melihat peningkatan pendapatan rumah tangga B40 - yang meningkat menjadi RM3,000 pada tahun 2016 dari RM2,629 pada tahun 2014.43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dipinjam keluar ke Syrianska FC terlebih dahulu untuk musim 2009, Walau bagaimanapun dengan penampilan terhad untuk kelab.", "r": {"result": "Dia dipinjamkan ke Syriaska FC pertama untuk musim 2009, namun dengan penampilan terbatas untuk klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah tunduk sujud apa yang ada di langit dan yang ada di bumi, dari makhluk-makhluk yang bergerak serta malaikat; sedang mereka (malaikat-malaikat itu) tidak berlaku sombong takbur (daripada beribadat dan sujud kepadaNya).", "r": {"result": "Dan kepada Allah semua yang ada di langit dan yang ada di bumi harus bersujud, dari makhluk yang bergerak dan para malaikat; sedangkan mereka (para malaikat) tidak bersikap sombong (dari beribadah dan sujud kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad turut memuji kegigihan angkatan berkenaan yang bekerja keras menjaga kedaulatan perairan negara walaupun akan menyambut Aidilfitiri minggu depan tanpa keluarga di sisi.", "r": {"result": "Mohamad juga memuji kegigihan pasukan yang bekerja keras menjaga kedaulatan perairan negara meski akan menyambut Idul Fitri pekan depan tanpa didampingi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui akun Twitter miliknya, Trump menegaskan agar Iran tidak mengancam untuk menyerang kepentingan AS.", "r": {"result": "Melalui akun Twitternya, Trump menegaskan bahwa Iran tidak mengancam akan menyerang kepentingan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan semula", "r": {"result": "Mulai lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan lanjut akan diadakan dengan Persatuan Perkhidmatan Kawalan Keselamatan Malaysia (PPKKM) mengenai isu pembayaran ini dan juga dari aspek kualiti perkhidmatan syarikat keselamatan, isu ketiadaan Sijil Lulus Tapisan Keselamatan dan keperluan kursus Certified Security Guard (CSG)\".", "r": {"result": "Diskusi lebih lanjut akan diadakan dengan Asosiasi Layanan Penjaga Keamanan Malaysia (PPKKM) mengenai masalah pembayaran ini dan juga dari aspek kualitas layanan perusahaan keamanan, masalah tidak adanya Security Screening Pass Certificate dan persyaratan dari Security Guard Bersertifikat (CSG) saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentang, tomato dan cili (lada benggala) dari Dunia Baru tidak terdapat di zaman Rom purba sama seperti jagung (sumber polenta moden).", "r": {"result": "Kentang, tomat, dan cabai (paprika) dari Dunia Baru tidak tersedia pada zaman Romawi kuno seperti halnya jagung (sumber polenta modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, banyak perkara perlu diambil kira, termasuk penyediaan tanah untuk penanaman, pertumbuhan, penuaian, penyimpanan dan pemasaran pertanian makanan serta produk bukan makanan.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, banyak hal yang perlu diperhatikan, antara lain penyiapan lahan untuk budidaya, pertumbuhan, pemanenan, penyimpanan dan pemasaran hasil pertanian pangan dan non pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penggunaan jutsu bersama haiwan-haiwan ini, sejenis bentuk perhubungan terbentuk di antara mereka dan ianya melebihi sekadar keperluan ketika bertempur; ini adalah kerana mereka akan hidup bersama-sama dan saling memerlukan sepanjang hayat mereka.", "r": {"result": "Selain penggunaan jutsu dengan hewan-hewan tersebut, terbentuklah suatu bentuk hubungan di antara mereka dan itu lebih dari sekedar kebutuhan saat bertarung; hal ini dikarenakan mereka akan hidup bersama dan saling membutuhkan sepanjang hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Media Sosial Malaysia adalah merupakan anugerah yang diadakan bagi mengiktiraf kecemerlangan agensi kerajaan mahupun swasta yang menggunakan medium media sosial sebagai platform hebahan maklumat kepada umum.", "r": {"result": "Penghargaan Media Sosial Malaysia adalah penghargaan yang diadakan untuk mengakui keunggulan lembaga pemerintah dan swasta yang menggunakan media sosial sebagai platform untuk menyebarkan informasi kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna cacahan diperbuat daripada bahan semulajadi yang tertentu: spesies kulat \"Ophiocordyceps sinensis\" (\"awheto\") digunakan untuk warna badan manakala arang kayu (') digunakan untuk pewarna hitam.", "r": {"result": "Pewarna dibuat dari bahan-bahan alami tertentu: spesies jamur \"Ophiocordyceps sinensis\" (\"awheto\") digunakan untuk warna tubuh sedangkan arang (') digunakan untuk pewarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan telah datang kepadamu dalam berita ini kebenaran dan pengajaran serta peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan telah datang kepadamu dalam berita ini kebenaran dan petunjuk dan nasihat bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap kerajaan negeri dapat tambah pendapatan supaya dapat jalankan usaha untuk bantu bawa mereka keluar daripada garis kemiskinan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pemerintah negara bagian dapat meningkatkan pendapatan sehingga dapat melakukan upaya untuk membantu membawa mereka keluar dari garis kemiskinan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramberg, Bo Ramberg, Bo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ramberg, Bo Ramberg, Bo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Menjalara terletak bersebelahan dengan Taman Bukit Maluri.", "r": {"result": "Bandar Menjalara terletak di sebelah Taman Bukit Maluri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber mendakwa bahawa Stefan telah menghantar seorang utusan kepada Sultan Bayezid supaya berundur kerana ia masih boleh dilakukan tetapi Bayezid menolak.", "r": {"result": "Sumber mengklaim bahwa Stefan mengirim utusan ke Sultan Bayezid memintanya mundur karena masih memungkinkan tetapi Bayezid menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menziarah jenazah Allahyarham ialah Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein; Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani dan Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim.", "r": {"result": "Turut mengunjungi jenazah mendiang adalah Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein; Menteri Keuangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani dan Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI) Datuk Seri Madius Tangau berkata, teknologi yang diperkenalkan sejak 1980-an itu nyata membantu kerajaan menganggar hasil pengeluaran padi negara seterusnya merancang import beras negara setiap tahun yang lebih efisien.", "r": {"result": "Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) Datuk Seri Madius Tangau mengatakan bahwa teknologi yang diperkenalkan sejak 1980-an sangat membantu pemerintah untuk memperkirakan produksi beras negara dan kemudian merencanakan impor beras negara setiap tahun dengan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masyarakat diminta untuk mengurangi sampah, mengapa tidak kita dulu?", "r": {"result": "Kalau masyarakat diminta untuk mengurangi sampah, kenapa tidak kita dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah tersebut diceritakan dalam \"Aeneid\" karya Virgilus.", "r": {"result": "Ceritanya diceritakan dalam \"Aeneid\" karya Virgil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak bongsu daripada tiga beradik.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menghantarkan angin, lalu angin itu menggerakkan awan; kemudian Allah menyebarkan awan itu di langit sebagaimana yang dikehendakiNya, dan menjadikannya berkelompok-kelompok; lalu engkau melihat hujan keluar dari celah-celahnya.", "r": {"result": "Tuhanlah yang mengirimkan angin, dan angin menggerakkan awan; kemudian Allah membentangkan awan-awan di langit seperti yang Dia kehendaki, dan menjadikannya berkelompok-kelompok; kemudian Anda melihat hujan keluar dari retakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, model Yamaha 110SS dan SS Two ini turut mempunyai kelemahan.", "r": {"result": "Tapi, model Yamaha 110SS dan SS Two juga punya kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tengku Razaleigh menyertai semula UMNO dan membubarkan Semangat 46, beliau turut menyertai UMNO.", "r": {"result": "Saat Tengku Razaleigh bergabung kembali dengan UMNO dan membubarkan Semangat 46, dia juga bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama menggunakan air suam, kedua dengan air yang berasal dari tumbuhan yang dianggap suci dan yang terakhir menggunakan air beraroma wangi.", "r": {"result": "Yang pertama menggunakan air hangat, yang kedua menggunakan air yang berasal dari tumbuh-tumbuhan yang dianggap suci dan yang terakhir menggunakan air yang diberi wewangian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas-kelas tersebut akan dikendalikan oleh tenaga pengajar yang bertauliah (yang dipanggil 'cikgu'), yang mana mereka sememangnya telah diiktiraf menerusi kareer mereka dalam industri hiburan.", "r": {"result": "Kelas akan dipimpin oleh instruktur bersertifikat (disebut 'guru'), yang telah diakui melalui karir mereka di industri hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan cerita filem ini berdasarkan pada filem 1984 garapan Rajinikanth \"Thambikku Entha Ooru\".", "r": {"result": "Alur cerita film ini didasarkan pada film tahun 1984 Rajinikanth \"Thambikku Entha Ooru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjadi penat, seperti semua orang.", "r": {"result": "Saya lelah, seperti orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagheshlu Kandi Bagheshlu Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagheshlu Kandi Bagheshlu Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Piring, Pulau Rakyat, Asahan Sei Piring merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Pulau Rakyat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Piring, Pulau Rakyat, Asahan Sei Piring adalah salah satu desa di Kecamatan Pulau Rakyat, Kabupaten Asahan, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pencemar kimia ini sangat toksik dan boleh mengakibatkan kesan kronik ke atas kesihatan manusia, termasuk gangguan endokrin dan proses mutasi yang mengakibatkan kanser.", "r": {"result": "Polutan kimia ini sangat beracun dan dapat menyebabkan efek kronis pada kesehatan manusia, termasuk gangguan endokrin dan proses mutasi yang mengakibatkan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan keberkesanan operasi ESSZONE, RM323 juta diperuntukkan untuk penugasan anggota di sempadan kawasan Timur Sabah.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efektivitas operasi ESSZONE, RM323 juta dialokasikan untuk penugasan anggota di perbatasan Sabah Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Monggol adalah 55871.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mongolia adalah 55871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pergunungan Caucasus dalam negara Georgia, dalam kawasan tanah tinggi terasing yang disebut Khevsureti, sebuah kabilah yang dipanggil orang Khevsur diandaikan berkemungkinan keturunan langsung bagi sekumpulan tentera salib yang terpisah dari pasukan yang lebih besar dan kekal dalam pengasingan dengan beberapa budaya tentera salib terpelihara.", "r": {"result": "Di pegunungan Kaukasus di negara Georgia, di daerah dataran tinggi terpencil yang disebut Khevsureti, sebuah suku yang disebut orang Khevsur dianggap sebagai keturunan langsung dari sekelompok tentara salib yang memisahkan diri dari kekuatan yang lebih besar dan tetap terisolasi dengan beberapa orang. melestarikan budaya tentara salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis rasmi, dihadiri tetamu kehormat dan ibu bapa.", "r": {"result": "Upacara resmi, dihadiri oleh tamu kehormatan dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Disember 2018, De Ligt meraih anugerah Golden Boy sekali gus menjadikannya pemain pertahanan pertama meraih pencapaian tersebut.", "r": {"result": "Pada 17 Desember 2018, De Ligt memenangkan penghargaan Golden Boy, menjadikannya bek pertama yang mencapai prestasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhibanyak dipengaruhi oleh budaya Han, manakala Mosuo lebih banyak dipengaruhi budaya Tibet.", "r": {"result": "Nakhib lebih banyak dipengaruhi oleh budaya Han, sedangkan Mosuo lebih dipengaruhi oleh budaya Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzainy berkata, suspek berusia 27 tahun yang ditahan di kilang berkenaan pada jam 1 pagi kelmarin kini direman selama empat hari untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Noorzainy mengatakan, tersangka berusia 27 tahun yang ditangkap di pabrik pada pukul 01.00 kemarin telah ditahan selama empat hari untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini senarai pakej didalam stor", "r": {"result": "Perbarui daftar paket di toko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong juga boleh menaiki bot sehingga ke jeti berdekatan, diikuti dengan setengah jam berjalan kaki sehingga samapai ke pintu gua.", "r": {"result": "Wisatawan juga bisa naik perahu ke dermaga terdekat, dilanjutkan dengan berjalan kaki setengah jam ke pintu masuk gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, iklan tersebut menuai pro kontra lantaran pakaian yang dinilai terlalu seksi dan penempatan waktu iklan yang tidak sesuai.", "r": {"result": "Namun, iklan tersebut menuai pro dan kontra karena pakaian yang dinilai terlalu seksi dan penempatan waktu iklan yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhasil, publik Arab Saudi pun menganggap Iran sebagai musuh utama.", "r": {"result": "Akibatnya, publik Arab Saudi menganggap Iran sebagai musuh utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini pula diarah oleh Matthew Diamond dan diterbit oleh Alan Sacks, serta dibintangi kumpulan muzik Jonas Brothers dan memperkenalkan Demi Lovato yang memegang watak utama buat julung kali dalam filem.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Matthew Diamond dan diproduksi oleh Alan Sacks, serta dibintangi oleh Jonas Brothers dan memperkenalkan Demi Lovato yang memainkan peran utama untuk pertama kalinya dalam sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu shaku sekitar 12\" atau 30 cm.", "r": {"result": "Satu shaku berukuran sekitar 12\" atau 30 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Leftenan JeneralSompong Maivichit yang mengendalikan stesen televisyen Channel 5.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Letnan Jenderal Sompong Maivichit yang menjalankan stasiun televisi Channel 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta terciptanya kesejahteraan bagi warga kota.", "r": {"result": "Dan terciptanya kesejahteraan bagi warga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia sebelum ini dilaporkan bernilai RM1 bilion.", "r": {"result": "Namun, sebelumnya dilaporkan bernilai RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hamada Nc-8 Lapangan Terbang Hamada Nc-8 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hamada Nc-8, Libya.", "r": {"result": "Bandara Hamada Nc-8 Bandara Hamada Nc-8 adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hamada Nc-8, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu darabkan kedua-dua bahagian dengan x + 1 per 1.", "r": {"result": "Kita perlu mengalikan kedua ruas dengan x + 1 kali 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual rancangan Central terdiri daripada tiga saluran: Kids Central, memberi tumpuan kepada pengaturcaraan kanak-kanak; Vasantham Central, blok bahasa pengaturcaraan bahasa Tamil; dan Arts Central berpusat pada rancangan kebudayaan.", "r": {"result": "Jadwal program Central terdiri dari tiga saluran: Kids Central, berfokus pada program anak-anak; Vasantham Central, blok bahasa pemrograman Tamil; dan Arts Central yang berpusat pada pertunjukan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, nombor 60 ialah suatu Bilangan \"Highly composite\", mempunyai pembahagian 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 15, 20, dan 30, pengiraan mudah dengan pecahan.", "r": {"result": "Pertama, angka 60 adalah Angka \"Sangat Komposit\", memiliki pembagian 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 15, 20, dan 30, perhitungan sederhana dengan pecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang-ladang ditubuhkan pada tahun 1960 didasarkan pada budidaya tanaman dan tebang dan bakar kaedah.", "r": {"result": "Peternakan didirikan pada tahun 1960 berdasarkan budidaya tanaman dan metode tebang dan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah suku asas Lisbon, yang dianjurkan menjadi skema hierarki jalan dan lorong: jalan raya, paksi struktur, berjalan tegak lurus ke sungai; dan lorong, atau paksi sekunder, dipotong selari dengan sungai.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dasar Lisbon, diorganisasikan ke dalam skema hierarki jalan dan gang: jalan, poros struktur, membentang tegak lurus ke sungai; dan jalur, atau sumbu sekunder, dipotong sejajar dengan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan l'Cie tidak diberitahu tentang fokus yang harus mereka lengkapkan, akan tetapi dianugerah sebuah visi tentang misi mereka yang harus mereka tafsir. Beberapa ribu tahun sebelum bermulanya peristiwa \"Final Fantasy XIII\", peperangan yang dikenali sebagai \"War of Transgression\" telah berlaku diantara Pulse dan Cocoon.", "r": {"result": "L'Cie tidak diberi tahu fokus apa yang harus mereka selesaikan, tetapi diberi visi misi yang harus mereka tafsirkan. Beberapa ribu tahun sebelum peristiwa \"Final Fantasy XIII\", sebuah perang yang dikenal sebagai \"War of Transgression\" terjadi antara Pulse dan Cocoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja ini kemudiannya bersetuju dengan permintaannya.", "r": {"result": "Raja ini kemudian menyetujui permintaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti menjelajah ke setiap lokasi menggunakan bas yang direka khas untuk Siti oleh Transnasional, dilengkapi dengan sebuah katil, dihiasi dengan langsir hijau, sebuah televisyen dan sebuah tandas.", "r": {"result": "Siti berkeliling ke setiap lokasi menggunakan bus yang dirancang khusus untuk Siti oleh Transnasional, dilengkapi tempat tidur, dihiasi tirai hijau, televisi, dan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Syed Rosli meminta Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) menyelaraskan kadar tambang bagi perkhidmatan e-hailing.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Rosli meminta Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) mengoordinasikan tarif layanan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, Irfan yang tengah menaikin angkot 06 A berhenti disekitar lokasi.", "r": {"result": "Saat itu, Irfan yang sedang menaiki angkot 06 A berhenti di sekitar lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua orang.", "r": {"result": "Hanya dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boissy-la-Riviere Boissy-la-Riviere ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Boissy-la-Riviere Boissy-la-Riviere adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lainnya, \"Cirripedia\" adalah dari Latin, yang bermakna \"kaki bergulung\".", "r": {"result": "Nama lain, \"Cirripedia\" berasal dari bahasa Latin yang artinya \"kaki yang digulung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opacity Gambar", "r": {"result": "Opasitas Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, pameran ini juga strategik bagi Malaysia untuk mempamerkan produk inovasi kepada negara anggota ASEAN sekali gus menarik minat pelancong datang ke Malaysia pada tahun hadapan,\" katanya di Bangkok, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan pameran ini juga strategis bagi Malaysia untuk memamerkan produk-produk inovatif ke negara-negara anggota ASEAN sehingga menarik wisatawan datang ke Malaysia tahun depan,\u201d ujarnya di Bangkok, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bendera digunakan oleh pemuat but Platform untuk tentukan dimana OS patut dimuatkan. Kadangkala sekatan dengan bendera ditetapkan akan dirujuk sebagai sekatan aktif", "r": {"result": "Bendera digunakan oleh pemuat boot Platform untuk menentukan di mana OS harus dimuat. Terkadang batasan dengan set bendera akan disebut sebagai batasan aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 Januari 31 Januari merupakan hari ke-31 dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "31 Januari 31 Januari adalah hari ke-31 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota semasa dianggotai Mesir, Senegal, Jepun, Uruguay dan Ukraine (penggal 2016-2017).", "r": {"result": "Anggota saat ini termasuk Mesir, Senegal, Jepang, Uruguay, dan Ukraina (jangka waktu 2016-2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan dini akan mengurangi biaya kesehatan di masa yang akan datang Jakarta (ANTARA News) - Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia (FKUI) bekerja sama dengan \"Nestle Nutrition Institute\" atau NNI meluncurkan \"Allergy Risk Tracker\" (ART), yaitu alat pendeteksi alergi sederhana untuk mengantisipasi alergi sejak dini\".", "r": {"result": "Pencegahan dini akan menekan biaya kesehatan di masa depan Jakarta (ANTARA News) - Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia (FKUI) bekerjasama dengan \"Nestle Nutrition Institute\" atau NNI meluncurkan \"Allergy Risk Tracker\" (ART) yang merupakan alat pendeteksi alergi sederhana untuk mengantisipasi alergi sejak dini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sekarang ini kita rasa ada sesetengah ustaz yang tidak memberi pandangan yang baik, tapi kita tidak pernah menyekat,\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun sekarang kami merasa ada beberapa guru yang tidak memberikan pandangan yang baik, tapi kami tidak pernah memblokirnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember 2012, Marussia mengumumkan bahawa Max Chilton akan membuat penampilan sulungnya dalam Formula Satu pada musim 2013, dengan mengantikan Charles Pic.", "r": {"result": "Pada 18 Desember 2012, Marussia mengumumkan bahwa Max Chilton akan melakukan debutnya di Formula Satu pada musim 2013, menggantikan Charles Pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyajak Chairil Anwar tujukan dua puisi kepada Resobowo.", "r": {"result": "Penyair Chairil Anwar mendedikasikan dua puisi untuk Resobowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, undang-undang Israel mengharamkan penyimpanan akaun mata wang asing.", "r": {"result": "Pada saat itu, hukum Israel melarang penyimpanan rekening mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, dia menceburi bidang seni dan muzik (dia memulakan sebuah pancaragam acid-jazz pada suatu masa dahulu) sebelum menjadi seorang pelakon.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia mencoba-coba seni dan musik (dia pernah memulai band acid-jazz) sebelum menjadi seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah membolehkan manusia (bertutur) memberi dan menerima kenyataan.", "r": {"result": "Dialah yang memungkinkan manusia (berbicara) untuk memberi dan menerima pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi mesti diperteguhkan dengan aspek kualiti seperti tahap ilmu, literasi politik yang mantap dan faktor ekonomi yang baik.", "r": {"result": "Demokrasi harus diperkuat dengan aspek kualitas seperti tingkat pengetahuan, literasi politik yang solid dan faktor ekonomi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun semua dewan boleh digunakan oleh semua parti kecuali untuk tujuan politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, semua aula bisa digunakan oleh semua pihak kecuali untuk kepentingan politik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, \"orientasi asal\" boleh dikatakan tiada; hanya posisi relatif dengan butang utama.", "r": {"result": "Setelah itu, \"orientasi asli\" praktis tidak ada; hanya posisi relatif dengan tombol utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada lagi pengeluaran surat sokongan untuk projek dan kontrak.", "r": {"result": "Tidak ada lagi penerbitan surat dukungan untuk proyek dan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Opini: Milenial Menuju Pilpres 2019 Masalah Negeri ini seolah berputar dari perkara-perkara itu saja.", "r": {"result": "Baca juga: Opini: Milenial Menuju Pilpres 2019 Masalah negara sepertinya hanya berkisar pada hal-hal itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albalat dels Sorells Albalat dels Sorells merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Albalat dels Sorells Albalat dels Sorells adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh makan sarapan pada pagi hari prosedur, dan mereka harus memakai pakaian longgar, nyaman pakaian yang mereka dapat dengan mudah menarik setelah pembedahan perut mereka tanpa melelahkan.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa makan sarapan pada pagi hari prosedur, dan mereka harus mengenakan pakaian longgar dan nyaman yang dapat mereka pakai dengan mudah setelah operasi perut tanpa melelahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Rukh Khan Datuk Shah Rukh Khan (lahir 2 November 1965), dikreditkan sebagai SRK, ialah seorang pelakon, penerbit dan pengacara televisyen India.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan Datuk Shah Rukh Khan (lahir 2 November 1965), dikreditkan sebagai SRK, adalah seorang aktor, produser dan pembawa acara televisi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebuah tulisan pada tahun 1628 dinyatakan bahawa keju Bellelay menggunakan susu yang berkualiti sempurna daripada rumput dan tumbuhan terbaik di negara tersebut.", "r": {"result": "Dalam sebuah tulisan pada tahun 1628 disebutkan bahwa keju Bellelay menggunakan susu dengan kualitas sempurna dari rumput dan tumbuhan terbaik di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menarik lebih banyak pemandu bas datang ke mari bersama penumpangnya, peniaga restoran boleh membeli hati pemandu bas dengan menyediakan makanan dan rokok yang percuma kepada pemandu bas.", "r": {"result": "Untuk menarik lebih banyak supir bus datang ke sini bersama penumpangnya, pedagang restoran bisa membeli hati supir bus dengan memberikan makanan dan rokok gratis kepada supir bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pengarah FAMA, Datuk Ahmad Ishak, berkata pihaknya berusaha memasarkan buah tempatan ke negara baharu seperti Amerika Syarikat, Australia dan China, selain mengukuhkan pasaran ke negara pengimport tradisional iaitu Singapura dan Hong Kong.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen FAMA Datuk Ahmad Ishak mengatakan, pihaknya berupaya memasarkan buah lokal ke negara baru seperti Amerika Serikat, Australia dan China, selain memperkuat pasar ke negara importir tradisional seperti Singapura dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga kelapa sawit stabil dalam lingkungan antara RM450 hingga RM500 satu tan metrik dan getah pula kira-kira RM3 hingga RM4 sekilogram.", "r": {"result": "\u201cHarga minyak sawit stabil antara RM450 hingga RM500 per metrik ton dan karet sekitar RM3 hingga RM4 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Process Control Block", "r": {"result": "Blok Kontrol Proses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa dapat lebih faedah Berkenaan kesan kejatuhan nilai duit kita terhadap jiran kita dan terhadap kita, Kunta Kinte ambil contoh Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Siapa yang lebih diuntungkan Mengenai dampak jatuhnya nilai mata uang kita terhadap negara tetangga dan kita, Kunta Kinte mengambil contoh Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azharuddin berkata pada masa ini perkhidmatan ETS merupakan mod pengangkutan antara bandar yang popular dan sebanyak RM1.1 bilion telah diperuntukkan bagi membeli 19 tren ETS baharu menjelang 2019.", "r": {"result": "Mohd Azharuddin mengatakan saat ini layanan ETS merupakan moda transportasi antar kota yang populer dan RM1,1 miliar telah dialokasikan untuk membeli 19 kereta ETS baru pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tindakan-tindakan telah diberikan mandat oleh Majlis Keselamatan, Sekretariat jarang diberikan sumber-sumber yang mencukupi untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "Meskipun tindakan telah diamanatkan oleh Dewan Keamanan, Sekretariat jarang diberi sumber daya yang cukup untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendukung Presiden kemungkinan akan mengidentifikasi penelitian ini sebagai tindakan peperangan partisan.", "r": {"result": "Pendukung Presiden kemungkinan akan mengidentifikasi penyelidikan ini sebagai tindakan perang partisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan pulau lagi tidak berpenghuni kecuali untuk tujuan pelancongan dan pengembaraan.", "r": {"result": "Ratusan pulau lainnya tidak berpenghuni kecuali untuk tujuan wisata dan petualangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Port Dickson: Didakwa langgar peraturan, Anwar sambut baik laporan Bersih 2.0", "r": {"result": "Pemilihan sela Port Dickson: Dituduh melanggar aturan, Anwar menyambut baik laporan Bersih 2.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusa Indah Iv, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Nusa Indah IV, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faham?", "r": {"result": "Mengerti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other guests, largely made up of next-of-kin and MAS employees were seen entering the premises as early as 8.30am.", "r": {"result": "Tamu-tamu lain, yang sebagian besar terdiri dari kerabat dekat dan karyawan MAS terlihat memasuki lokasi pada pukul 8.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, tambah beliau, kerajaan negeri juga menerima pelbagai reaksi dan maklum balas terutama daripada komuniti peniaga yang mempersoalkan kewajaran pembinaan LTAK berkenaan.", "r": {"result": "Apalagi, tambahnya, pemerintah negara bagian juga mendapat berbagai reaksi dan masukan, terutama dari dunia usaha yang mempertanyakan kelayakan pembangunan LTAK tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir melalui pilhan raya persekutuan 1996.", "r": {"result": "Terakhir kali melalui pemilihan federal tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagaytay Tagaytay (Lungsod ng Tagaytay di bahasa Tagalog), adalah kota yang terletak di Batangas/Cavite, Filipina.", "r": {"result": "Tagaytay Tagaytay (Lungsod ng Tagaytay dalam bahasa Tagalog), adalah sebuah kota yang terletak di Batangas/Cavite, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Peringatan ini dijadikan khusus oleh Raja George V pada 7 November 1919 untuk memperingati para anggota angkatan bersenjata yang terkorban sewaktu Perang Dunia Pertama, mungkin atas cadangan Edward George Honey kepada Wellesley Tudor Pole yang menentukan dua tempoh peringatan istiadat yang berasaskan peristiwa-peristiwa pada tahun 1917.", "r": {"result": "Hari Peringatan secara khusus ditetapkan oleh Raja George V pada tanggal 7 November 1919 untuk memperingati anggota angkatan bersenjata yang tewas selama Perang Dunia Pertama, kemungkinan atas saran Edward George Honey kepada Wellesley Tudor Pole yang menetapkan dua periode peringatan seremonial berdasarkan peristiwa tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini dibentuk pada tahun 1991 ketika Parti Radikal Rakyat (tidak sama dengan Parti Radikal Rakyat Nikola Pasic) dan Gerakan Chetnik Serbia bergabung menjadi satu.", "r": {"result": "Partai ini dibentuk pada tahun 1991 ketika Partai Radikal Rakyat (tidak sama dengan Partai Radikal Rakyat Nikola Pasic) dan Gerakan Chetnik Serbia bergabung menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematian Mao dan akhir Revolusi Kebudayaan, Deng Xiaoping bersama kepimpinan baru China mula memperbaharui ekonomi dan beralih kepada ekonomi campuran berorientasikan pasaran di bawah pemerintahan satu parti.", "r": {"result": "Setelah kematian Mao dan berakhirnya Revolusi Kebudayaan, Deng Xiaoping dan kepemimpinan baru Tiongkok mulai mereformasi ekonomi dan beralih ke ekonomi campuran berorientasi pasar di bawah pemerintahan satu partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan album pertama iaitu \"Kasih Kekasih\" mendorong In-Team tampil dengan album kedua berjudul \"Impian Kasih\".", "r": {"result": "Kesuksesan album pertama \u201cKasih Kekasih\u201d mendorong In-Team untuk mengeluarkan album kedua bertajuk \u201cImpian Kasih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciledug.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Ciledug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ferry, Gerindra akan mengedepankan isu ekonomi dalam kampanye pasangan bakal calon presiden dan wakil presiden 2019, Prabowo - Sandiaga Uno.", "r": {"result": "Menurut Ferry, Gerindra akan mengutamakan masalah ekonomi dalam kampanye pasangan calon presiden dan wakil presiden 2019, Prabowo - Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih banyak kes berjaya, tindakan operasi itu berjaya dilaksanakan bertambah berat kerja susulan yang mereka perlu ambil untuk diselesaikan sebab tindakan mereka menangkap, merampas sebenarnya bukan untuk nak cuci mata sahaja.", "r": {"result": "Semakin banyak kasus yang berhasil, tindakan operasional berhasil dilaksanakan, menambah bobot pekerjaan lanjutan yang harus mereka selesaikan karena tindakan mereka menangkap, menyita sebenarnya bukan sekedar cuci mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden Jokowi juga dijangka memberikan tanda penghargaan beliau kepada pemimpin Sarawak atas usaha kerajaan negeri menyediakan Pusat Pembelajaran Komuniti (CLC) untuk anak-anak warga Indonesia di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPresiden Jokowi juga diharapkan memberikan apresiasinya kepada para pemimpin Sarawak atas upaya pemerintah negara bagian untuk menyediakan Community Learning Center (CLC) bagi anak-anak Indonesia di negara bagian tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, banyak projek penganjuran Sukan SEA yang menyaksikan Malaysia menjadi tuan rumah tahun lalu, juga tidak mengamalkan tender terbuka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, banyak proyek penyelenggara SEA Games yang tahun lalu melihat Malaysia sebagai tuan rumah juga tidak melakukan tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Mereka dihalangi oleh Syaitan) supaya mereka tidak sujud menyembah Allah yang mengeluarkan benda yang tersembunyi di langit dan di bumi, dan yang mengetahui apa yang kamu rahsiakan serta apa yang kamu zahirkan.", "r": {"result": "\u201c(Mereka dihalangi oleh setan) agar mereka tidak bersujud kepada Allah yang mengeluarkan apa yang tersembunyi di langit dan di bumi, dan siapa yang mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu nyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia bersama-sama penduduk lain sudah menyuarakan masalah itu kepada Lembaga Perumahan dan Hartanah Selangor (LPHS), namun sehingga kini masih belum ada sebarang tindakan diambil.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia dan warga lainnya telah menyuarakan masalah tersebut ke Lembaga Perumahan dan Harta Benda (LPHS) Selangor, namun sejauh ini belum ada tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hone Heke mengumpul sekitar antara 400 dan 500 orang pahlawan manakalae Tamati Waka Nene mempunyai sekitar 300 orang pahlawan.", "r": {"result": "Asah Heke mengumpulkan antara 400 dan 500 prajurit sementara Tamati Waka Nene memiliki sekitar 300 prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai menteri, Ahli Parlimen kadang-kadang diserbu, diberi buku lantas diambil gambarnya.", "r": {"result": "Banyak menteri, anggota DPR kadang digerebek, diberi buku lalu difoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiga tahun kemudian Ho menhentikan pengajiannya untuk bekerja sebagai guru sekolah di kota Phan Thiet.", "r": {"result": "Namun, tiga tahun kemudian Ho menghentikan studinya untuk bekerja sebagai guru sekolah di kota Phan Thiet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan baharu cermin gelap kenderaan diumum hari ini: Loke Peraturan baharu mengenai penggunaan cermin gelap kenderaan akan diumum hari ini, dalam satu sidang media selepas mesyuarat bersama Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "Peraturan baru untuk kaca berwarna kendaraan diumumkan hari ini: Loke Peraturan baru tentang penggunaan kaca berwarna kendaraan akan diumumkan hari ini, dalam konferensi pers setelah pertemuan bersama dengan Departemen Transportasi Jalan (JPJ), kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karya, pengkarya dan khalayak ialah tiga elemen yang dipertalikan dengan karya sastera untuk dihidangkan kepada pembaca menerusi bahan bacaan yang dapat mengimbangi kepada kebaikan (al-Khayr); kebenaran (al-Haqq) dan keindahan (al-Jamal) dalam agama.", "r": {"result": "Karya, seniman dan penikmatnya merupakan tiga unsur yang terkait dengan karya sastra untuk disajikan kepada pembaca melalui bahan bacaan yang dapat menyeimbangkan kebaikan (al-Khayr); kebenaran (al-Haqq) dan keindahan (al-Jamal) dalam agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan dibuat Timbalan Ketua Menteri, Datuk Seri Wilfred Madius Tangau dalam akaun Facebooknya, baru-baru ini, yang membuat perbandingan pemimpin Sabah ke Tambunan pada masa lalu dan kini.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Wakil Ketua Menteri Datuk Seri Wilfred Madius Tangau di akun Facebooknya, baru-baru ini, yang menyamakan pemimpin Sabah dengan Tambunan dulu dan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa mereka tidak menunjukkan simpati kepada orang asli di Australia, orang Maori di New Zealand dan orang Red Indian di benua Amerika.", "r": {"result": "Mengapa mereka tidak menunjukkan simpati kepada suku Aborigin di Australia, suku Maori di Selandia Baru, dan suku Indian Merah di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "byt \"bayit\" 'rumah' - btym \"battim\" 'rumah-rumah').", "r": {"result": "byt \"bayit\" 'rumah' - btym \"battim\" 'rumah').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PepsiCo disenaraikan di No.", "r": {"result": "PepsiCo berada di peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam angka China, satu bulatan (0) telah digunakan untuk menulis sifar dalam angka Suzhou.", "r": {"result": "Dalam angka Cina, lingkaran (0) digunakan untuk menulis nol dalam angka Suzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, ketidaksinambungan sumber-sumber.", "r": {"result": "Kedua, diskontinuitas sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui teknologi tersebut, warga Jepang dapat melihat saran makanan dan bumbu sesuai musim atau resep memasak.", "r": {"result": "Melalui teknologi ini, masyarakat Jepang dapat melihat saran makanan dan bumbu sesuai dengan musim atau resep masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2006, surau sementara juga turut mencecah bumi bagi tujuan pembinaan blok baru setinggi dua tingkat sebagai makmal komputer.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2006, sebuah surau sementara juga mencapai tanah untuk tujuan membangun blok dua lantai baru sebagai laboratorium komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LVAD Generasi Kedua merupakan teknologi kejuruteraan pam putar aliran berterusan merupakan pencapaian dan konsep reka bentuk baru untuk LVAD.", "r": {"result": "LVAD Generasi Kedua adalah teknologi rekayasa pompa putar aliran kontinu yang merupakan pencapaian dan konsep desain baru untuk LVAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kata antara sebab rakyat menolak UMNO BN semasa PRU-14 adalah kerana ramai pemimpin UMNO yang sombong.", "r": {"result": "\u201cSaya sampaikan bahwa salah satu alasan masyarakat menolak UMNO BN saat GE-14 adalah karena banyak pimpinan UMNO yang sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu, Pakatan Harapan membuat keputusan bahawa Dr Mahathir akan hanya akan memegang jawatan Perdana Menteri tidak melebihi tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu, Pakatan Harapan mengambil keputusan bahwa Dr Mahathir hanya akan menjabat sebagai Perdana Menteri untuk jangka waktu tidak lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Mortimer, Earl March Pertama Roger de Mortimer, Earl March Pertama (25 April 1287 - 29 November 1330), merupakan seorang bangsawan Inggeris yang telah menjadi pemerintah \"de facto\" England selama tiga tahun, selepas berjaya mengetuai pemberontakkan menentang Edward II.", "r": {"result": "Roger Mortimer, Earl of March ke-1 Roger de Mortimer, Earl of March ke-1 (25 April 1287 \u2013 29 November 1330), adalah seorang bangsawan Inggris yang telah menjadi penguasa \"de facto\" Inggris selama tiga tahun, setelah berhasil memimpin pemberontakan melawan Edward II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angles, Vendee Angles ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Angles, Vendee Angles adalah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada) maka hendaklah mereka membawanya, jika betul mereka orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Jika ada) maka mereka harus membawanya, jika mereka adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mac 2011, telah didedahkan bahawa Putera Harry telah lulus ujian terbang Apache dan baginda telah dianugerahkan Badge Terbang Apache pada 14 April 2011.", "r": {"result": "Pada 10 Maret 2011, terungkap bahwa Pangeran Harry telah lulus tes terbang Apache dan dianugerahi Lencana Terbang Apache pada 14 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda ^Manual", "r": {"result": "Tandai ^Manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Indef Sebut Infrastruktur Internet Masih Jadi Masalah di Indonesia Dituntut Inovatif Direktur Eksekutif Indonesia Political Review Ujang Komarudin menyampaikan bahwa kedua cawapres memang berusaha membuat debat menjadi ajang mengeluarkan sesuatu yang baru.", "r": {"result": "Baca juga: Indef Sebut Infrastruktur Internet Masih Jadi Masalah di Indonesia yang Menuntut Inovasi Direktur Eksekutif Tinjauan Politik Indonesia Ujang Komarudin mengatakan, kedua wakil presiden memang berusaha menjadikan debat sebagai forum untuk memunculkan sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teratak Pulai Teratak Pulai merupakan sebuah mukim yang terletak di jajahan Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Teratak Pulai Teratak Pulai adalah mukim yang terletak di Koloni Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada alasan.", "r": {"result": "Kami punya alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian Sarawak disebabkan pilihan raya negerinya yang terakhir telah diadakan pada tahun 2001 dan oleh itu, pilihan raya yang berikut tidak cukup tempoh sehingga 2006.", "r": {"result": "Pengecualian Sarawak adalah karena pemilihan negara bagian terakhirnya diadakan pada tahun 2001 dan oleh karena itu, pemilihan berikutnya baru akan diadakan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agroekosistem tersebut ialah sebuah sistem ekologi diuruskan dan dibentuk hampir keseluruhannya oleh manusia secara intensif untuk penghasilan makanan, foder atau serat.", "r": {"result": "Agroekosistem adalah sistem ekologi yang dikelola dan dibentuk hampir seluruhnya oleh manusia secara intensif untuk produksi pangan, pakan ternak atau serat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berlayar dari pesisir selatan Cina untuk membuka hubungan dagang dengan Hindia Belanda.", "r": {"result": "Mereka berlayar dari pantai selatan Cina untuk membuka hubungan dagang dengan Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sesebuah koloni kelulut, boleh terdapat dua atau lebih ratu bertelur.", "r": {"result": "Dalam satu koloni kelulut, bisa terdapat dua atau lebih ratu bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Puad berkata, jelajah akan diteruskan ke lokasi seterusnya iaitu di Pagoh, Johor dan hanya akan memba kawasan Parlimen tertentu sahaja.", "r": {"result": "Mohd Puad mengatakan, tur akan dilanjutkan ke lokasi selanjutnya yakni di Pagoh, Johor dan hanya akan mencakup daerah pemilihan parlementer tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ada lagi rahsia yang lebih besar tanpa diketahui olehnya?", "r": {"result": "Atau adakah rahasia yang lebih besar yang tidak dia ketahui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ulama terkenal Twelver Shia Islam telah bergabung dalam deklarasi terhadap perhambaan kontemporari, sekurang-kurangnya seorang ayatollah Shi'a Islam yang kuat ( Mohammad-Taqi Mesbah-Yazdi , ahli Sidang Pakar Iran, badan yang bertanggungjawab untuk memilih Ketua Pemimpin Iran ) telah membuat beberapa kenyataan mengisytiharkan kebencian perhambaan di zaman moden.", "r": {"result": "Meskipun Dua Belas cendekiawan Islam Syiah terkemuka telah bergabung dalam deklarasi melawan perbudakan kontemporer, setidaknya satu ayatollah Islam Syiah yang kuat (Mohammad-Taqi Mesbah-Yazdi, anggota Majelis Pakar Iran, badan yang bertanggung jawab untuk memilih Pemimpin Tertinggi Iran) memiliki membuat beberapa pernyataan yang menyatakan kebencian terhadap perbudakan di zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembicaraan antara perwakilan masjid dan pejabat telah gagal mencapai kesepakatan.", "r": {"result": "Pembicaraan antara perwakilan masjid dan pejabat telah gagal mencapai kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini hanya mempunyai dua peristiwa antara rumah \"sebenar\", yang Berhalangan Sekolah dan Hari Sukan Sekolah.", "r": {"result": "Sekolah hanya memiliki dua acara antar-rumah yang \"nyata\", yaitu School Hurdles dan School Sports Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaccar Zaccar merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Djelfa, Algeria.", "r": {"result": "Zaccar Zaccar adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Djelfa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena selesaikan dua perkara penting tahun ini, iaitu memuktamadkan pelan pembangunan dan kena tetapkan bagaimana perolehan tanah boleh diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cDua hal penting yang harus kita selesaikan tahun ini, yaitu mematangkan rencana pembangunan dan menentukan bagaimana pembebasan lahan bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akauntan turut berperanan penting sebagai rakan kongsi perniagaan dalam menyediakan pengurusan kewangan dan sokongan perniagaan relevan.", "r": {"result": "Dia mengatakan akuntan juga memainkan peran penting sebagai mitra bisnis dalam memberikan manajemen keuangan dan dukungan bisnis yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Dimatikan Selepas", "r": {"result": "_Dimatikan Setelah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 68 buah motosikal terbakar", "r": {"result": "Lebih dari 68 sepeda motor dibakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis ini, kita berhimpun bersama-sama, sebahagian pimpinan dan pentadbir, penjawat awam, ketua industri dan orang korporat, wakil kedutaan, golongan badan bukan kerajaan (NGO) dan sukarelawan.", "r": {"result": "Dalam acara ini, kami berkumpul bersama, beberapa pimpinan dan pengurus, PNS, kepala industri dan orang-orang perusahaan, perwakilan kedutaan, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal konsep ini boleh dijejak lebih lama lagi.", "r": {"result": "Asal usul konsep ini dapat ditelusuri lebih jauh ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantissi bertanggung jawab mengarahkan serangan pengganas banyak oleh Hamas, termasuk serangan 8 Jun 2003, di mana empat tentera Israel tewas pada checkpoint Erez di Jaluran Gaza.", "r": {"result": "Rantissi bertanggung jawab untuk mengarahkan berbagai serangan teroris oleh Hamas, termasuk serangan 8 Juni 2003, di mana empat tentara Israel tewas di pos pemeriksaan Erez di Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menarik diri bukan kerana ia buruk kepada negara tetapi disebabkan kekeliruan yang dicetuskan oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "\u201cKami mundur bukan karena merugikan negara tapi karena kekisruhan pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrikulasi pintu belakang untuk pelajar Melayu masuk universiti, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Matrikulasi pintu belakang bagi siswa Melayu untuk masuk universitas, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusdiklat Depnaker, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pusdiklat Depnaker, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol Colt M1911 Pistol Colt M1911 adalah pistol yang menggunakan sistem \"single action\", pistol separa automatik untuk peluru berkaliber .", "r": {"result": "Pistol Colt M1911 Pistol Colt M1911 adalah pistol yang menggunakan sistem \"single action\", pistol semi otomatis untuk kaliber .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, nama pengurus rancangan Felda Palong 11 ini ialah .", "r": {"result": "Pada tahun 2009, nama manajer pertunjukan Felda Palong 11 adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga kes individu mengalami kemurungan kerana status di Facebook tidak mendapat reaksi rakan, hingga menjejaskan keyakinan diri serta mewujudkan prasangka terhadap orang sekeliling,\" katanya ketika ditemui BH, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cAda juga kasus individu mengalami depresi karena statusnya di Facebook tidak mendapat reaksi dari teman-temannya, hingga mempengaruhi kepercayaan dirinya dan menimbulkan prasangka buruk terhadap orang-orang di sekitarnya,\u201d ujarnya saat ditemui BH, di sini , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berniaga dalam talian secara dropship bermakna tak perlu simpan barang dan masa saya lebih fleksibel kerana saya tidak perlu keluar, hanya perlu ilmu pemasaran yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "Berbisnis online melalui dropship artinya saya tidak perlu menyimpan barang dan waktu saya lebih fleksibel karena tidak harus keluar rumah, saya hanya butuh ilmu pemasaran yang tepat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zli Dol Zli Dol merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zli Dol Zli Dol adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) merampas RM4 juta lagi wang tunai dalam siasatan kes rasuah dan penyalahgunaan kuasa memba pegawai Jabatan Keretapi Negeri Sabah (JKNS).", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) menyita uang tunai RM4 juta lagi dalam penyelidikan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan di kalangan pejabat Departemen Kereta Api Negara Bagian Sabah (JKNS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Ta menjelaskan, dirinya masih waras untuk mengenakan seluar pendek seperti yang didakwa pengikut di laman sosialnya itu.", "r": {"result": "Che Ta menjelaskan bahwa dirinya masih waras untuk mengenakan celana pendek seperti yang diklaim oleh para pengikutnya di media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicosia Nicosia, dikenali penduduk tempatan sebagai Lefkosia (, ), ialah ibu negara dan bandar terbesar Cyprus.", "r": {"result": "Nicosia Nicosia, dikenal secara lokal sebagai Lefkosia (, ), adalah ibu kota dan kota terbesar di Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemaskini", "r": {"result": "memperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menduga bahawa GERAKAN atau pun MCA tidak akan mampu mengangkat ketua menteri Melayu pertama di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Saya menduga GERAKAN atau bahkan MCA tidak akan bisa mengangkat menteri utama Melayu pertama di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pengaruh Kerajaan Tarumanagara ketika itu sudah merosot, mungkin akibat serangan Sriwijaya, Tarusbawa ingin mengembalikan zaman kegemilangan Purnawarman yang berpusat di ibu kota Sundapura.", "r": {"result": "Karena pengaruh Kerajaan Tarumanagara saat itu sudah surut, mungkin akibat serangan Sriwijaya, Tarusbawa ingin mengembalikan masa kejayaan Purnawarman yang bermarkas di ibu kota Sundapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do we really know what we want?", "r": {"result": "Apakah kita benar-benar tahu apa yang kita inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Kumpulan boot room termasuk Bob Paisley, Ronnie Moran, Joe Fagan, Reuben Bennett dan Roy Evans.", "r": {"result": "Anggota Grup Ruang Boot termasuk Bob Paisley, Ronnie Moran, Joe Fagan, Reuben Bennett dan Roy Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah graduan dalam bidang Fizik dari Universiti Gadjah Mada , Ijazah Sarjana Sains dalam Fizik Keadaan Pepejal dari Bedford College, University of London , dan mempunyai PhD dalam eksperimen Fizik Keadaan Pepejal , dari Imperial College London.", "r": {"result": "Beliau adalah lulusan Fisika dari Universitas Gadjah Mada, Master of Science dalam Solid State Physics dari Bedford College, University of London, dan memiliki gelar PhD dalam Experimental Solid State Physics, dari Imperial College London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai PDRM pada 6 November 1975.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan PDRM pada 6 November 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines) menjangkakan dapat memenuhi sasaran pendapatannya menerusi usaha sama dengan rakan pembayaran tanpa tunai.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines) berharap dapat memenuhi target pendapatannya melalui usaha patungan dengan mitra pembayaran tanpa uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata nuklear besar yang diletupkan di altitud tinggi juga menyebabkan arus teraruh secara geomagnetik dalam konduktor elektrik yang sangat panjang.", "r": {"result": "Senjata nuklir besar yang diledakkan di ketinggian juga menyebabkan arus induksi geomagnetik pada konduktor listrik yang sangat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sebahagaian besar penduduk yang terlibat dengan projek Bakun dipindahkan untuk menetap di beberapa rumah panjang di sekitar Sungai Asap.", "r": {"result": "Kini sebagian besar penduduk yang terlibat dalam proyek Bakun telah dipindahkan untuk tinggal di beberapa rumah panjang di sekitar Sungai Asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jawatankuasa khas itu masing-masing diterajui Pemangku Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan; Pengerusi Majlis Penasihat Pertanian Negara, Tan Sri Abdul Rahman Mamat dan Pengerusi Jawatankuasa Tetap Infrastruktur dan Kemudahan Awam, Pemodenan Pertanian dan Industri Asas Tani Selangor, Ir Izham Ahmad.", "r": {"result": "Ketiga pansus tersebut masing-masing dipimpin oleh Plt Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan; Ketua Dewan Pertimbangan Pertanian Nasional, Tan Sri Abdul Rahman Mamat dan Ketua Panitia Tetap Prasarana dan Sarana Umum, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro Selangor, Ir Izham Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang berdagang itu tidak akan mengetahui kedudukan bersih BNM dan beliau berpendapat kedudukan bersihnya jauh lebih rendah daripada itu,\" katanya.", "r": {"result": "Pihak pedagang tidak akan tahu net position BNM dan menurutnya net position jauh lebih rendah dari itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunlah kamu ke bandar kerana di sana kamu boleh dapati apa yang kamu minta itu\".", "r": {"result": "Pergilah ke kota karena di sana Anda dapat menemukan apa yang Anda minta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukmawati adalah putri Presiden Sukarno, sementara Sujiwakusuma adalah pangeran, bahkan calon raja, berdarah Mataram.", "r": {"result": "Sukmawati adalah putri Presiden Sukarno, sedangkan Sujiwakusuma adalah seorang pangeran, bahkan calon raja, berdarah Mataram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem tentera Lahad Datu dibina tahun depan", "r": {"result": "Kamp militer Lahad Datu dibangun tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar luar Amerika telah menyebabkan Malaysia beralih kepada perolehan Sukhoi Su-30MKM buatan Russia bagi menggantikan perolehan Super Hornet, sebagai membalas budi kepada Moscow yang sudi melatih dua rakyat Malaysia dalam program Angkasawan Negara pada tahun 2007.", "r": {"result": "Mengenai kebijakan luar negeri Amerika telah menyebabkan Malaysia beralih ke akuisisi Sukhoi Su-30MKM buatan Rusia untuk menggantikan akuisisi Super Hornet, sebagai imbalan atas kesediaan Moskow untuk melatih dua orang Malaysia dalam program Astronot Nasional pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pellegrini membawa \"El Submarino Amarillo\" ke peringkat kalah mati Liga Juara-Juara Eropah dimana mereka diundi menentang Arsenal sekali lagi semasa peringkat suku akhir, kalah 4-1 secara agregat.", "r": {"result": "Pellegrini membawa \"El Submarino Amarillo\" ke babak sistem gugur Liga Champions di mana mereka bermain imbang melawan Arsenal lagi di perempat final, kalah agregat 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya syariah, malah sistem perundangan, perakaunan dan kesan sosial yang akan melahirkan 'manusia kripto'.", "r": {"result": "Bukan hanya syariah, tapi sistem hukum, akuntansi dan dampak sosial yang akan melahirkan 'manusia crypto'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana bagi filem ini telah dilakukan pada 5 Januari 2016 di Langkawi.", "r": {"result": "Penayangan perdana film ini diadakan pada 5 Januari 2016 di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut isu itu, Xavier berkata, hanya tiga negeri Pantai Timur tidak bersetuju dengan perancangan itu dan akan berbincang lanjut.", "r": {"result": "Menguraikan masalah tersebut, Xavier mengatakan bahwa hanya tiga negara bagian Pantai Timur yang tidak setuju dengan rencana tersebut dan akan membahasnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Bashah berterima kasih kepada kerajaan Persekutuan kerana meluluskan lima projek baharu bekalan air luar bandar melalui peruntukan pinjaman bagi tujuan naik taraf lima LRA itu.", "r": {"result": "Ahmad Bashah berterima kasih kepada pemerintah Federal karena telah menyetujui lima proyek penyediaan air pedesaan baru melalui alokasi pinjaman untuk meningkatkan lima LRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan pendaftaran parti ini telah dihantar kepada Pendaftar Pertubuhan Malaysia pada tahun lepas dan dijangka akan diluluskan pada bulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Permohonan pendaftaran partai sudah dikirim ke Malaysian Registrar of Societies tahun lalu dan diharapkan disetujui bulan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2011, Pertubuhan Kesihatan Sedunia menamakan Fauzi sebagai salah satu penerima Anugerah Hari Tanpa Tembakau Sedunia 2011.", "r": {"result": "Pada Mei 2011, Organisasi Kesehatan Dunia menobatkan Fauzi sebagai salah satu penerima Penghargaan Hari Tanpa Tembakau Sedunia 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Regardless, [what] we do know is that surgical training using live animals is becoming very difficult to justify, and simulation technology is only getting better,\" he said.", "r": {"result": "\"Terlepas dari itu, [apa] yang kami ketahui adalah bahwa pelatihan bedah menggunakan hewan hidup menjadi sangat sulit untuk dibenarkan, dan teknologi simulasi semakin baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh saya nak usahakan peruntukan tambahan pada tahun ini juga...harap ditambah lagi untuk kebajikan bekas-bekas perajurit ini,\" katanya dalam sidang media selepas menyertai Ceramah Umum sempena kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan, di Taman Mesra, dekat sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Kalau bisa, tahun ini saya juga mau alokasi tambahan... semoga bisa ditambah lagi untuk kesejahteraan para eks tentara ini,\" ujarnya dalam konferensi pers usai mengikuti bincang-bincang publik bersama dengan wali Sandakan. kampanye pemilihan umum (PRK), di Taman Mesra, dekat sini. , pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minah kemudiannya membuat penampilan lakonan pertamanya dalam \"Roller Coaster\" di dalam segmen \"Frustrated, but Let's Stick Together\".", "r": {"result": "Minah kemudian membuat penampilan akting pertamanya di \"Roller Coaster\" di segmen \"Frustrasi, tapi Mari Tetap Bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau lagi, sambil memuji prinsip TAWAZUN atau pendekatan WASATIYYAH yang diamalkan, di mana pendekatan Malaysia menolak fahaman ekstremisme seperti IS dan Daesh, namun tidak j uga berpegang kepada aliran yang terlalu liberal.", "r": {"result": "Katanya lagi, seraya memuji prinsip TAWAZUN atau pendekatan WASATIYYAH yang dipraktekkan, dimana pendekatan Malaysia menolak paham ekstremisme seperti IS dan Daesh, namun tidak menganut tren yang terlalu liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Januari 1788, First Fleet yang diketuai oleh Kapten Arthur Phillip mengasaskan penempatan British yang pertama dalam sejarah Australia sebagai jajahan keseksaan.", "r": {"result": "Pada 18 Januari 1788, Armada Pertama yang dipimpin oleh Kapten Arthur Phillip mendirikan pemukiman Inggris pertama dalam sejarah Australia sebagai koloni hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Ie Mirah, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Alue Ie Mirah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Ie Mirah, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Alue Ie Mirah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941, Hungary menyertai serangan Yugoslavia lalu meraih beberapa wilayah baru tetapi pada masa yang sama sebenarnya menyertai kuasa Paksi (perdana menteri Pal Teleki membunuh diri sebagai bantahan).", "r": {"result": "Pada tahun 1941, Hungaria bergabung dengan invasi Yugoslavia dan memperoleh beberapa wilayah baru tetapi pada saat yang sama benar-benar bergabung dengan kekuatan Axis (perdana menteri Pal Teleki bunuh diri sebagai protes).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le directeur general de l'office des mines, du petrole et du gaz du Rwanda a declare que le pays devrait prendre une decision a ce sujet dans un bref delais, au plus tard en fin d'annee.", "r": {"result": "Le directeur general de l'office des mines, du petrole et du gaz du Rwanda menyatakan bahwa negara harus membuat keputusan tentang masalah ini dalam waktu singkat, au plus tard en fin d'annee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal itu mendakwa Liverpool memperoleh PS3.4 juta (RM18.34 juta) melalui kesemua perlawanan itu mengalahkan Manchester City.", "r": {"result": "Portal mengklaim bahwa Liverpool memperoleh PS3,4 juta (RM18,34 juta) melalui semua pertandingan mengalahkan Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada hari kiamat) engkau akan melihat orang-orang yang zalim takut ngeri (akan balasan buruk) bagi kejahatan-kejahatan yang mereka telah lakukan, sedang azab seksa itu tetap menimpa mereka. Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh (bersenang-lenang) dalam taman-taman Syurga; mereka beroleh apa sahaja yang mereka ingini di sisi Tuhan mereka; yang demikian itu ialah limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "(Pada hari kiamat) kamu akan melihat orang-orang yang zalim takut akan kengerian (balasan buruk) atas kejahatan yang telah mereka lakukan, sedangkan siksaan masih menimpa mereka. Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh (bersenang-senang) di taman-taman surga; mereka mendapatkan apapun yang mereka inginkan dari Tuhan mereka; itu adalah anugerah yang sangat melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori yang mengandungi fail data", "r": {"result": "Direktori yang berisi file data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JK:", "r": {"result": "JK:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi orang-orang yang curang (dalam timbangan dan sukatan),", "r": {"result": "Celakalah besar bagi mereka yang curang (dalam bobot dan ukuran),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden mengapresiasi adanya peningkatan intensitas kerja sama kelautan dan perikanan antara kedua negara, termasuk dukungan Norwegia terhadap upaya pemberantasan penangkapan ikan secara illegal: \"Saya ingin mendorong formalisasi kerja sama di bidang ini, mencakup pemberantasan IUU Fishing, tata kelola perikanan, budidaya berkelanjutan dan perlindungan laut\".", "r": {"result": "Presiden mengapresiasi peningkatan intensitas kerja sama kelautan dan perikanan kedua negara, termasuk dukungan Norwegia terhadap upaya pemberantasan illegal fishing: \u201cSaya ingin mendorong formalisasi kerja sama di bidang ini, termasuk pemberantasan IUU Fishing, tata kelola perikanan, budidaya berkelanjutan dan perlindungan laut \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada skrip konvensional, pasangan itu menjulang perintis dengan merakam gulungan papan cerita, yang mana Povenmire kemudian mengadun dan mengalihsuara untuk menghasilkan aksi dan vokal.", "r": {"result": "Alih-alih skrip konvensional, pasangan ini memelopori dengan merekam gulungan papan cerita, yang kemudian dicampur dan di-overdub oleh Povenmire untuk menghasilkan aksi dan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber: THE STAR/ASIA NEWS NETWORK/asiaone.com TEMPO.", "r": {"result": "Sumber: THE STAR/ASIA NEWS NETWORK/asiaone.com TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sat lekuk", "r": {"result": "bengkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pemain bisa menaklukkan naga atau hewan liar ini untuk dijadikan peliharaan\".", "r": {"result": "Bahkan pemain bisa menaklukan naga atau binatang buas ini untuk dijadikan hewan peliharaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya beliau mereka enjin buatannya sendiri dan memperoleh paten bagi rekaannya.", "r": {"result": "Akhirnya dia mendesain mesinnya sendiri dan memperoleh paten untuk desainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click the link to confirm your subscription and begin receiving our newsletters.", "r": {"result": "Klik tautan untuk mengonfirmasi langganan Anda dan mulai menerima buletin kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement issued by Istana Negara early this morning, Wan Ahmad Dahlan said the appointment would continue to preserve the special rights and privileges of the Malays and Bumiputeras, as well as the status of Islam as the the federal religion.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan Istana Negara dini hari tadi, Wan Ahmad Dahlan mengatakan penunjukan itu akan tetap menjaga hak dan keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera, serta status Islam sebagai agama federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penyedia latihan tidak diiktiraf oleh pemberi pengiktirafan di sebabkan oleh kepelbagaian agensi.", "r": {"result": "Masalah penyelenggara pelatihan yang tidak diakui oleh akreditasi disebabkan oleh keragaman lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos lalu, Najib mempersoalkan mengapa Guan Eng hanya menyedari terdapat tunggakan tuntutan bayaran balik GST selepas tiga bulan dilantik sebagai Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus, Najib mempertanyakan mengapa Guan Eng baru menyadari adanya tunggakan klaim pengembalian GST setelah tiga bulan diangkat sebagai Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The US FCC mandates that broadcasters deliver (and generate, if necessary) both datastream formats.", "r": {"result": "US FCC mengamanatkan bahwa penyiar mengirimkan (dan menghasilkan, jika perlu) kedua format datastream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang akan mara ke peringkat kumpulan untuk menyertai 31 pasukan yang secara langsung masuk ke peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Pemenang akan melaju ke babak grup untuk bergabung dengan 31 tim yang langsung masuk babak grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu foton berkemungkinan memiliki dua keadaan pengkutuban dan diterangkan dengan tiga batas yang berterusan, iaitu komponen-komponen vektor gelombangnya yang menentukan jarak gelombang, formula_5 dan arah perambatannya.", "r": {"result": "Foton mungkin memiliki dua keadaan polarisasi dan dijelaskan oleh tiga batas kontinu, yang merupakan komponen vektor gelombangnya yang menentukan jarak gelombang, rumus_5 dan arah rambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1066, ekspedisi Norman menyerang dan menakluki England.", "r": {"result": "Pada 1066, sebuah ekspedisi Norman menginvasi dan menaklukkan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemantauan SAM selanjutnya mendapati kawasan hutan paya bakau itu terletak kira-kira tiga kilometer dari lokasi sebuah lagi kawasan hutan paya bakau yang ditambak secara haram, yang pernah didedahkan Disember lalu.", "r": {"result": "Hasil pemantauan SAM lebih lanjut menemukan bahwa kawasan hutan rawa mangrove terletak kurang lebih tiga kilometer dari lokasi kawasan hutan rawa mangrove lain yang ditambang secara ilegal, yang terungkap Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada Rabu lalu, Dr Zakir dalam satu kenyataan media mendakwa, ceramahnya disalah tafsir dan sengaja diputar belit pihak tertentu.", "r": {"result": "Namun, Rabu lalu, Dr Zakir dalam sebuah pernyataan media mengklaim bahwa pembicaraannya disalahtafsirkan dan sengaja dipelintir oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah diberi kepada China, India, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Itu telah diberikan ke Cina, India, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini telah dijenamakan semula sebagai Hospital Sultan Abdul Halim.", "r": {"result": "Rumah sakit ini telah berganti nama menjadi Rumah Sakit Sultan Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan petanda yang cukup baik.", "r": {"result": "\"Ini adalah pertanda yang cukup bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat profil", "r": {"result": "Muat profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Techradar\" membuat kesimpulan bahawa terdapat \"tidak banyak perkara yang kita boleh mengeluh dengan Galaxy Note\", tetapi menunjukkan keprihatinan bahawa saiz peranti mungkin mengasingkan pengguna yang tidak digunakan untuk konsep telefon yang besar: ia berhujah bahawa peranti itu akan merayu kepada pengguna yang lebih berminat dalam penyemakan imbas web dan penggunaan multimedia berbanding mereka yang terutamanya ingin menggunakan telefon mereka sebagai peranti komunikasi.", "r": {"result": "\"Techradar\" menyimpulkan bahwa \"tidak banyak yang dapat kami keluhkan dengan Galaxy Note\", tetapi menyatakan keprihatinan bahwa ukuran perangkat dapat mengasingkan pengguna yang tidak terbiasa dengan konsep ponsel besar: mereka berargumen bahwa perangkat tersebut akan menarik bagi yang lebih tertarik pengguna dalam penjelajahan web dan penggunaan multimedia dibandingkan dengan mereka yang terutama ingin menggunakan telepon mereka sebagai perangkat komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua intelektual ternama Uighur telah dipenjara di kamp tanpa pengadilan, atau dituduh \"separatisme\" atau terkait dengan \"terorisme\" dan dijatuhi hukuman penjara yang panjang.", "r": {"result": "Hampir semua intelektual terkemuka Uighur telah dipenjarakan di kamp-kamp tanpa pengadilan, atau dituduh melakukan \"separatisme\" atau terkait dengan \"terorisme\" dan dijatuhi hukuman penjara yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke mengulas mengenai kenyataan Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Bukit Aman, Datuk Azisman Alias yang dilaporkan berkata PDRM tidak dapat mengumpul hasil saman sekiranya kerajaan menamatkan diskaun saman berikutan tidak ramai orang yang berminat membayarnya.", "r": {"result": "Loke mengomentari pernyataan Direktur Direktorat Reserse dan Penindakan Lalu Lintas Bukit Aman, Datuk Azisman Alias yang dikabarkan menyebut PDRM tidak akan bisa memungut hasil pemanggilan jika pemerintah mengakhiri diskon pemanggilan yang jatuh tempo. fakta bahwa tidak banyak orang yang tertarik untuk membayarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM semalam menahan kesemua suspek termasuk isteri Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif PPSPM berusia 31 tahun di sekitar Melaka Tengah selain turut menyita sebuah kenderaan utiliti sukan, Range Rover serta pelbagai jam tangan mewah.", "r": {"result": "MACC kemarin menangkap semua tersangka termasuk istri Wakil Ketua PPSPM berusia 31 tahun di sekitar Melaka Tengah dan juga menyita kendaraan sport, Range Rover dan berbagai jam tangan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah bertukar pandangan berkaitan amalan terbaik bagi dasar-dasar yang dapat membantu golongan warga emas dan penduduk yang semakin menua dan usaha yang boleh dilaksana bagi menggalakkan lebih ramai golongan wanita menyertai pasaran tenaga kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami telah bertukar pandangan tentang praktik terbaik untuk kebijakan yang dapat membantu orang lanjut usia dan populasi yang menua serta upaya yang dapat diterapkan untuk mendorong lebih banyak perempuan memasuki pasar tenaga kerja,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ratu menjadi cemburu, lalu mengarah seorang pemburu menculik Putih Salju ke dalam hutan untuk dibunuh, dengan tuntutan bahawa pemburu upahannya itu kembali dengan jantung Putih Salji sebagai bukti pembunuhan.", "r": {"result": "Maka ratu menjadi cemburu, dan memerintahkan seorang pemburu untuk menculik Putri Salju ke dalam hutan untuk dibunuh, dengan tuntutan agar pemburu tersebut kembali dengan hati Putri Salju sebagai bukti pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi AJK ASASI (1984-1986), Pemangku Setiausaha Satu (1988) dan Setiausaha Satu (1989-Mei 1990).", "r": {"result": "Pernah menjadi Pengurus Yayasan (1984-1986), Pj Sekretaris Pertama (1988) dan Sekretaris Pertama (1989-Mei 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada 18 April pula katanya, pegawai MAQIS telah menahan enam ekor kucing daripada spesies Exotic Shorthair dari Hong Kong di Animal Hotel Mas Kargo KLIA yang cuba diseludup masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Sementara pada 18 April, kata dia, petugas MAQIS telah menahan enam ekor kucing jenis Exotic Shorthair asal Hong Kong di Animal Hotel Mas Kargo KLIA yang berusaha diselundupkan ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pandangan ini diragukan dalam lingkungan ilmiah.", "r": {"result": "Namun, pandangan ini diragukan dalam komunitas ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Engkau tidak mengutuskan kepada kami seorang Rasul supaya kami menurut ayat-ayat keteranganMu yang dibawanya, sebelum kami menjadi hina (dengan azab di dunia), dan mendapat malu (dengan azab di akhirat)?\"", "r": {"result": "Mengapa Engkau tidak mengutus kami seorang Rasul agar kami menaati ayat-ayat kesaksian-Mu yang dibawanya, sebelum kami dihina (dengan siksaan di dunia ini), dan malu (dengan siksaan di akhirat)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joego memasuki industri filem pada tahun 1940, apabila beliau dan beberapa bekas anggota Dardanella menyertai Java Industrial Film (JIF) milik The Teng Chun untuk filem \"Kartinah\", yang diarahkan oleh Andjar Asmara dan dibintangi oleh Ratna dan Astaman.", "r": {"result": "Joego memasuki dunia perfilman pada tahun 1940, ketika ia dan beberapa mantan anggota Dardanella bergabung dengan Java Industrial Film (JIF) The Teng Chun untuk film \"Kartinah\", yang disutradarai oleh Andjar Asmara dan dibintangi oleh Ratna dan Astaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung saya di Hulu Muar, Johor terang benderang dengan lampu elektrik macam Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kampung saya di Hulu Muar, Johor terang benderang dengan lampu listrik seperti Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surachman untuk mengatasi kesulitan ekonomi adalah, melakukan Program Pinjaman Nasional dengan persetujuan BP-KNIP pada Juli 1946.", "r": {"result": "Surachman untuk mengatasi kesulitan ekonomi adalah dengan melakukan Program Pinjaman Nasional atas persetujuan BP-KNIP pada bulan Juli 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar tolnya adalah paling murah di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "tarif tol paling murah se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lanjar\" di belakang rumah dibahagikan ke bilik tidur (\"ruang\").", "r": {"result": "\"Lanjar\" di bagian belakang rumah dibagi menjadi kamar tidur (\"kamar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masyarakat Barat menganggap beliau sebagai simbol pembangkangan terhadap Putin, beliau dihalang terlibat dalam pemilihan raya presiden negara Rusia kerana iklim politik di sana menyukarkan pergerakan calon pembangkang.", "r": {"result": "Meski Barat menganggapnya sebagai simbol oposisi terhadap Putin, ia dilarang mengikuti pemilihan presiden Rusia karena iklim politik di sana membuat kandidat oposisi sulit bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although stimulating these senses may not help them remember your name, it may spark an emotion.", "r": {"result": "Meskipun merangsang indera ini mungkin tidak membantu mereka mengingat nama Anda, hal itu dapat memicu emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dekonfigur fail /etc/resolv.conf", "r": {"result": "hapus konfigurasi file /etc/resolv.conf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Dia lah yang mentadbirkan segala-galanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Dialah yang mengatur segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendakwa kenyataannya itu merujuk kepada anggota RELA di Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE) dan bukannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa pernyataannya merujuk pada anggota RELA di Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE) dan bukan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka beraksi divisyen ketiga Itali, Chievo dipaksa berpindah ke Stadio Marcantonio Bentegodi, venue utama Verona dan mereka memperoleh kenaikan lagi untuk ke Serie C1 pada 1989.", "r": {"result": "Saat mereka bermain di divisi tiga Italia, Chievo terpaksa pindah ke Stadio Marcantonio Bentegodi, stadion utama Verona dan mereka mendapatkan promosi lebih lanjut ke Serie C1 pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, membenarkan qn menjadi satu perkataan mendapatkan daripada T2n dengan mengira orang-orang yang antara sifar berturutan.", "r": {"result": "Selanjutnya, misalkan qn adalah kata yang diperoleh dari T2n dengan menghitung satu di antara angka nol yang berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Te Ruki Kawiti Te Ruki Kawiti (1770-an-1854) ialah seorang ketua Maori terkemuka.", "r": {"result": "Te Ruki Kawiti Te Ruki Kawiti (1770-an-1854) adalah seorang kepala suku Maori terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan-Timbalan Menteri yang dilantik daripada PKR adalah Shamsul Iskandar Md Akin (Kementerian Industri Utama), Sim Tze Tzin (Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani), Fuziah Salleh (Jabatan Perdana Menteri - Agama), R. Sivarasa (Kementerian Pembangunan Luar Bandar), Dr Lee Boon Chye (Kementerian Kesihatan), Bakhtiar Wan Chik (Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya) dan Datuk Kamarudin Jaffar (Kementerian Pengangkutan).", "r": {"result": "Sedangkan Wakil Menteri yang diangkat dari PKR adalah Shamsul Iskandar Md Akin (Kementerian Perindustrian Primer), Sim Tze Tzin (Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro), Fuziah Salleh (Perdana Menteri Departemen - Agama), R. Sivarasa (Kementerian Pembangunan Pedesaan), Dr Lee Boon Chye (Kementerian Kesehatan), Bakhtiar Wan Chik (Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya) dan Datuk Kamarudin Jaffar (Kementerian Perhubungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuanya, Sophie mendedahkan, Luke dikebumikan dengan memakai sut yang dibuat daripada cendawan.", "r": {"result": "Putrinya Sophie mengungkapkan Luke dimakamkan dengan mengenakan setelan yang terbuat dari jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 November 2011, ia telah diumumkan bahawa de la Rosa telah menandatangani kontrak dua tahun untuk memandu bersama HRT F1, namun hanya bersama pasukan tersebut bagi satu musim selepas HRT menarik diri dari Formula Satu bagi musim 2013, dan meninggalkannya tanpa pasukan untuk berlumba pada musim 2013.", "r": {"result": "Pada 21 November 2011, diumumkan bahwa de la Rosa telah menandatangani kontrak dua tahun untuk mengemudi dengan HRT F1, tetapi hanya dengan tim tersebut selama satu musim setelah HRT mundur dari Formula Satu untuk musim 2013, meninggalkannya tanpa tim. balapan di musim 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa tuanya, Nobunaga dikabarkan selalu mengenakan baju zirah ala Barat sewaktu tampil dalam pertempuran.", "r": {"result": "Di usia tuanya, Nobunaga diceritakan selalu memakai baju zirah ala Barat saat tampil dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "pada suatu ketika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz jurnal:", "r": {"result": "Ukuran jurnal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bayang memiliki 28 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 57 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bayang memiliki 28 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga total menjadi 57 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang membezakan karbohidrat melalui bilangan karbon dalam unit berulangnya (unit berulang dipanggil sebagai monomer).", "r": {"result": "Beberapa membedakan karbohidrat dengan jumlah karbon dalam unit berulangnya (unit berulang disebut monomer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 unit rumah guru baru viii.", "r": {"result": "4 unit rumah guru baru viii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zerubia Zerubia ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Zerubia Zerubia adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bulan secara astronomi, atau \"bulan gelap\" untuk mengelakkan kekeliruan, berlaku ketika persilangan dalam longitud gerhana dengan Matahari, iaitu apabila Bulan tidak kelihatan dari Bumi.", "r": {"result": "Secara astronomis, bulan baru, atau \"bulan gelap\" untuk menghindari kebingungan, terjadi saat garis bujur gerhana bersilangan dengan Matahari, yaitu saat Bulan tidak terlihat dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurkhuzaini Ab.", "r": {"result": "Nurkhuzaini Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat sumbangan tegas terhadap perkembangan antiserum untuk memerangi difteria dan mengamalkan kaedah untuk menyeragamkan serum terapeutik.", "r": {"result": "Dia juga memberikan kontribusi yang menentukan dalam pengembangan antiserum untuk memerangi difteri dan mempraktikkan metode untuk membakukan serum terapeutik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekisi lain termasuklah rantaian linear yang merupakan kekisi paling mudah yang akan digunakan untuk memodelkan fonon.", "r": {"result": "Kisi lainnya termasuk rantai linier yang merupakan kisi paling sederhana untuk digunakan untuk memodelkan fonon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam misi menyelamat itu, Jay terperangkap dan dituduh membunuh seorang rakan setugasnya.", "r": {"result": "Dalam misi penyelamatan, Jay ditangkap dan dituduh membunuh rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berakhir pisah pada tahun 2006 ketika Tan telah bersama dengan Koo Kien Keat.", "r": {"result": "Mereka akhirnya putus pada 2006 saat Tan bersama Koo Kien Keat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas pelantikannya sebagai presiden, Ong terlibat dalam satu perbalahan dengan pemerintah tentang isu mengakses maklumat rizab kewangan negara itu.", "r": {"result": "Segera setelah pelantikannya sebagai presiden, Ong terlibat perselisihan dengan pemerintah terkait masalah akses informasi cadangan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlene Choi Charlene Choi (nama Cina: Cai Zhuo Yan ) yang merupakan salah seorang ahli kumpulan Twins dilahirkan di Vancouver, Canada pada tahun 1982.", "r": {"result": "Charlene Choi Charlene Choi (nama Tionghoa: Cai Zhuo Yan) yang merupakan salah satu anggota grup Twins lahir di Vancouver, Kanada pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih turutan maklumat yang tampak di bawah nama ikon. Lebih maklumat akan muncul bila anda zum lebih dekat", "r": {"result": "Pilih urutan informasi yang muncul di bawah nama ikon. Informasi lebih lanjut akan muncul saat Anda memperbesar lebih dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, bertakwalah (kemurkaan) Allah dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan Eropah seterusnya, penalti yang diambilnya diselamatkan Andriy Pyatov dimana perlawanan berakhir dengan keputusan seri menentang Shakhtar Donetsk.", "r": {"result": "Pada pertandingan Eropa berikutnya, penalti yang diambilnya berhasil diselamatkan oleh Andriy Pyatov saat pertandingan berakhir imbang melawan Shakhtar Donetsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak akan beribadat secara kamu beribadat.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak akan beribadah sebagaimana kamu beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel masih tetap belum percaya bahawa Mischa masih hidup.", "r": {"result": "Farrel masih tidak percaya Mischa masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir dalam laman blognya menegaskan beliau tidak sanggup diperalat oleh dalang yang berniat jahat membuat dan menularkan satu rakaman video intim bagi menjatuhkan pemimpin tertentu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir dalam blognya menegaskan bahwa dia tidak mau dimanipulasi oleh dalang dengan niat jahat untuk membuat dan mengirimkan rekaman video intim untuk menjatuhkan seorang pemimpin tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ciri-ciri lain termasuk sifat fizikal, mekanikal dan tahan haba, selain kurang kebolehtelapan kepada gas dan kelembapan.", "r": {"result": "\"Karakteristik lainnya termasuk sifat fisik, mekanik dan tahan panas, serta permeabilitas yang lebih rendah terhadap gas dan kelembaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap pada sidang media selepas majlis perasmian Hari Terbuka Psikologi 2014 bertemakan Kesejahteraan Psikologi Pemangkin Transformasi Perkhidmatan Awam di sini hari ini, beliau berkata mendapatkan khidmat psikologi sebenarnya dapat membantu meningkatkan kesejahteraan psikologi individu.", "r": {"result": "Berbicara dalam jumpa pers seusai acara pembukaan Psychology Open Day 2014 bertema Psychological Well-Being as a Catalyst for Public Service Transformation di sini hari ini, ia mengatakan mendapatkan layanan psikologis sebenarnya dapat membantu meningkatkan kesejahteraan psikologis individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Veterinar, Datuk Dr Quaza Nizamuddin Hassan Nizam bercakap pada sidang media mengenai isu AP Import di ibu Pejabat Jabatan Veterinar di sini hari ini.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Pelayanan Veteriner, Datuk Dr Quaza Nizamuddin Hassan Nizam berbicara pada konferensi pers tentang masalah Impor AP di kantor pusat Departemen Veteriner di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Kang lagi, tidak kira bagaimana strategik ini dirangka, ia tetap tidak dapat mengubah dasar syarikat-syarikat swasta keuntungan dan produktiviti sentiasa menjadi sasaran utama mereka.", "r": {"result": "Kata Kang lagi, bagaimana pun strategi ini dirumuskan, tetap tidak bisa mengubah kebijakan perusahaan swasta, profit dan produktivitas selalu menjadi target utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT: Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Islam dan Pendidikan Johor, Aminolhuda Hassan, mahu mendapatkan penjelasan daripada menteri di jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof, berhubung isu tiada lagi tangkapan khalwat di premis persendirian.", "r": {"result": "BATU PAHAT: Ketua Komite Urusan Islam dan Pendidikan Johor, Aminolhuda Hassan, ingin mendapatkan penjelasan dari menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof, terkait isu tidak ada lagi penangkapan khalwat di tempat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LBH mengungkapkan, dalil ini juga diamini oleh hakim pemeriksa perkara yang membatalkan IPL tersebut.", "r": {"result": "LBH mengungkapkan, dalil ini juga diterima oleh hakim pemeriksa yang membatalkan IPL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shi Tingmao dan Wu Minxia dari China telah mendapat emas dalam acara ini.", "r": {"result": "Shi Tingmao dan Wu Minxia dari China telah memenangkan emas di acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia akan terus dijadikan isu untuk menuntut apa yang dijanjikan sebelum ini tanpa sebarang kompromi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan terus menjadi isu untuk menuntut apa yang dijanjikan sebelumnya tanpa ada kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, diakui Sudhamek, perusahaan meluncurkan produk baru yang diberi nama produk premium terjangkau (affordable premium) dengan penetapan harga jual tinggi.", "r": {"result": "Artinya, diakui Sudhamek, perseroan meluncurkan produk baru bernama produk premium terjangkau dengan harga jual tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keluarga beliau semasa lahir adalah Reisinger.", "r": {"result": "Nama belakangnya saat lahir adalah Reisinger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama UMNO cuba diharamkan kerana pernah UMNO diharamkan pada 1988 ketika era Dr. Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri dan Presiden UMNO.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya UMNO mencoba dibredel karena UMNO sempat dibredel pada tahun 1988 pada era Dr. Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri dan Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My osuzhdaem i schitaem kontrproduktivnymi popytki podorvat' doverie k VADA.", "r": {"result": "Osuzhdaem saya schitaem kontrproduktivnymi popytki podorvat' doverie k VADA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demirozu, Haymana Demirozu, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Demirozu, Haymana Demirozu, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan pingat perak di Kejuaraan Karate Remaja Asia 2019 di Kota Kinabalu, bulan lalu nyata menjadi penyumbang kepada lonjakan mata yang besar itu.", "r": {"result": "Peraih medali perak Kejuaraan Karate Junior Asia 2019 di Kota Kinabalu, bulan lalu jelas menjadi penyumbang lompatan besar poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi Yogurt Tekan Risiko Kanker Usus Pada Pria", "r": {"result": "Konsumsi yogurt menurunkan risiko kanker usus besar pada pria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembentukan geologi masih diteruskan, seperti yang terbukti oleh aktiviti seismik.", "r": {"result": "Proses pembentukan geologis masih berlanjut, terbukti dengan aktivitas seismik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan benarkan 'cut and paste' sekali-kali berlaku dalam universiti kita sebab universiti adalah tempat belajar untuk menjadi orang yang holistik dan berintegriti.", "r": {"result": "Jangan biarkan 'cut and paste' terjadi di universitas kita karena universitas adalah tempat belajar menjadi pribadi yang holistik dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INDEF: Prabowo-Sandiaga Harus Pertajam Program Makro Ekonomi", "r": {"result": "INDEF: Prabowo-Sandiaga Harus Pertajam Program Ekonomi Makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis sendiri hanya berkesempatan menemu bual Johan sebanyak dua kali sahaja dalam tempoh 21 tahun.", "r": {"result": "Penulis sendiri hanya berkesempatan mewawancarai Johan sebanyak dua kali dalam kurun waktu 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar Minimum", "r": {"result": "Lebar Minimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nikahnya hari Sabtu,\" jawab Via Vallen dalam bahasa Jawa Timur sambil tertawa.", "r": {"result": "\"Nikahnya hari Sabtu,\" jawab Via Vallen dalam bahasa Jawa Timur sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Polis menahan 42 individu termasuk lima wanita dan merampas dadah syabu serta ganja dalam operasi membanteras aktiviti penyalahgunaan dadah di daerah ini selama seminggu yang berakhir semalam.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Polisi menangkap 42 orang, termasuk lima wanita, dan menyita syabu dan ganja dalam operasi pemberantasan narkoba di distrik tersebut selama seminggu yang berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan tertuduh didakwa memiliki heroin dengan berat bersih 7.68 gram di tepi jalan Kampung Seberang Pasir Mas Salor, pada pukul 7 petang, 18 Januari lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, terdakwa dijerat dengan kepemilikan heroin dengan berat bersih 7,68 gram di pinggir jalan Kampung Seberang Pasir Mas Salor, pada pukul 19.00, 18 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan demi mendapat dukungan publik global terkait isu penolakan RUU Ekstradisi yang sepanjang dua bulan terakhir terus disuarakan.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan guna mendapatkan dukungan publik global terkait penolakan RUU Ekstradisi yang terus disuarakan selama dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, Telekom Monacoelecom masih tetap merupakan sebuah monopoli.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Telekom Monacoelecom masih merupakan monopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin disampaikan satu lagi khabar penting, Kerajaan akan mengambil langkah positif untuk meminda Akta Kebankrapan 1967 mulai awal tahun hadapan, berkait mereka yang telah diisytiharkan bankrap, terutamanya 'penjamin sosial' misalannya penjamin biasiswa,...dan antaranya lagi, mereka yang mengidap penyakit kronik setelah disahkan oleh hospital Kerajaan juga mereka yang telah berumur.", "r": {"result": "Ingin menyampaikan kabar penting lainnya, Pemerintah akan mengambil langkah positif untuk mengamandemen Undang-Undang Kepailitan 1967 mulai awal tahun depan, terkait dengan mereka yang dinyatakan pailit, khususnya 'penjamin sosial' seperti penjamin beasiswa,... dan antara lain mereka yang menderita penyakit kronis setelah dikonfirmasi oleh RS Pemerintah juga mereka yang sudah cukup umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kerana istana raja ialah menjadi tempat perhimpunan buku-buku, kebanyakannya musnah binasa di makan api seperti dalam peristiwa kebakaran istana Sultan Mansor Shah seperti tersebut kesahnya di dalam buku Sejarah Melayu yang mengatakan bahawa dalam peristiwa itulah kerajaan daripada Sang Nila Utama telah dibakar.", "r": {"result": "Selain itu, karena istana raja merupakan tempat berkumpulnya kitab-kitab, sebagian besar musnah oleh api, seperti pada kebakaran istana Sultan Mansor Syah, sebagaimana tercantum dalam kitab Sejarah Melayu, yang menyebutkan bahwa pada peristiwa itu, kerajaan Sang Nila Utama dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu SK Chukai dapat beroperasi sebagai sekolah satu sesi dengan jumlah murid kira-kira 1100 orang manakala guru dan kakitangan seramai 68 orang tidak termasuk kakitangan swasta seramai 9 orang.", "r": {"result": "Sejak saat itu, SK Chukai dapat beroperasi sebagai sekolah satu sesi dengan jumlah siswa kurang lebih 1100 orang sedangkan guru dan staf berjumlah 68 orang belum termasuk staf swasta yang berjumlah 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apa pun badai datang menghentam,....", "r": {"result": "apapun badai yang datang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan lain ialah Kuala Kangsar (10 April 1952), Perlis (2 Mei 1952), Kerian (6 Julai 1952) dan Kuala Lumpur(13 Julai 1952).", "r": {"result": "Cabang lainnya adalah Kuala Kangsar (10 April 1952), Perlis (2 Mei 1952), Kerian (6 Juli 1952) dan Kuala Lumpur (13 Juli 1952).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail aras tinggi tidak boleh dinamakan semula", "r": {"result": "File tingkat atas tidak dapat diganti namanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding itu, Yazid berkata kedua-dua belah pihak bersetuju dengan cadangan Khairuddin selaku plaintif untuk menarik balik saman tanpa sebarang perintah memba kos.", "r": {"result": "Dalam persidangan, Yazid mengatakan kedua belah pihak menyetujui usulan Khairuddin selaku penggugat untuk mencabut gugatan tanpa ada perintah menanggung biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, anggota Balai Bomba dan Penyelamat Padang Besar dipanggil bagi kerja kawalan dan pembersihan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, anggota Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Padang Besar dipanggil untuk pekerjaan pengendalian dan pembersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Naihati memiliki bilangan penduduk seramai 215,432.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Naihati berpenduduk 215.432 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah kiri halaman Masjid Ampel, terdapat sebuah telaga yang diyakini merupakan telaga yang bertuah, biasanya digunakan oleh mereka yang meyakininnya sebagai penguat janji atau sumpah.", "r": {"result": "Di sisi kiri pelataran Masjid Ampel terdapat sebuah sumur yang dipercaya sebagai sumur rejeki, biasanya digunakan oleh orang-orang yang mempercayainya sebagai pembuat janji atau sumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lagi syarikat dijangka sertai pasaran LEAP", "r": {"result": "Empat perusahaan lagi diharapkan untuk bergabung dengan pasar LEAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owen merasakan bahawa perwatakan manusia terbentuk daripada keadaan-keadaan di luar kawalan individu.", "r": {"result": "Owen merasa bahwa karakter manusia dibentuk oleh keadaan di luar kendali individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisimnya 220 kali ganda lebih berat dari Bumi (0.69 jisim Musytari), yang menunjukkan bahawa ia mungkin merupakan teras gergasi gas yang hampir mati .", "r": {"result": "Massanya 220 kali massa Bumi (0,69 massa Jupiter), yang menunjukkan bahwa itu mungkin inti dari raksasa gas yang sekarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sungguh mengkritikkan Moon Jae In berpangkat pertama berhaluan kiri tengah dan Lee Jae Myung berhaluan kiri.", "r": {"result": "Dia benar-benar mengkritik sayap kiri-tengah Moon Jae In peringkat pertama dan sayap kiri Lee Jae Myung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, terdapat juga pasar raya hiper berdekatan; Senawang Giant dan Jusco Hypermarket.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga hypermarket di dekatnya; Senawang Giant dan Jusco Hypermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal Bahrin berkata, tiga loji dijadualkan menjalani pemeriksaan statutori manakala dua yang lain memerlukan penyenggaraan kecil.", "r": {"result": "Kamal Bahrin mengatakan, tiga pabrik dijadwalkan untuk menjalani inspeksi undang-undang, sementara dua lainnya membutuhkan perawatan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang khatib lelaki menghantarkan bahagian bahasa Arab dengna ringkas selepas panggilan kedua.", "r": {"result": "Seorang pengkhotbah laki-laki menyampaikan porsi bahasa Arab sebentar setelah panggilan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan belum teliti dokumen Scorpene", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan belum memeriksa dokumen Scorpene", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hutan Buluh adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hutan Buluh adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman penjajah yang berlangsung antara tahun 1521 hingga tahun 1810, Mexico dikenali sebagai \"Nueva Espana\" atau \"Sepanyol Baru\" (sebagaimana yang tersebut di atas).", "r": {"result": "Selama masa kolonial yang berlangsung dari tahun 1521 hingga 1810, Meksiko dikenal sebagai \"Nueva Espana\" atau \"Spanyol Baru\" (sebagaimana disebutkan di atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya ada yang mengatakan bahwa ada beberapa pemain OG yang akan vakum dari dunia kompetitif DotA 2.", "r": {"result": "Pasalnya, ada yang menyebut ada beberapa pemain OG yang akan meninggalkan dunia persaingan DotA 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Kirk Douglas, Tom Burlinson, Terence Donovan Jim Craig telah menghabiskan 18 tahun pertama kehidupannya di pergunungan Australia di ladang bapanya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Kirk Douglas, Tom Burlinson, Terence Donovan Jim Craig menghabiskan 18 tahun pertama hidupnya di pegunungan Australia di peternakan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kumpulan yang terlatih telah pun dikerah ke selatan Syria bagi bertempur dengan tentera Syria awal bulan ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "Dan kelompok terlatih telah dikerahkan ke selatan Suriah untuk berperang dengan tentara Suriah awal bulan ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu salah satunya?", "r": {"result": "Apakah Anda salah satunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program AET \"Program AET memberi tumpuan kepada empat bidang utama iaitu perkhidmatan, makanan, pembuatan dan pertanian.", "r": {"result": "Program AET \u201cProgram AET berfokus pada empat bidang utama yaitu jasa, pangan, manufaktur dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya,... semenjak enam dekad lalu, segala usaha pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional secara lumrahnya diilhamkan oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada pimpinan-pimpinan negara,... agar sentiasa 'terpandu' dengan kerangka Maqasid Syariah ini, dan dari masa hingga masa,...Diperkuatkan lagi oleh falsafah-falsafah seperti Perlembagaan Persekutuan, Ideologi Kebangsaan Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderation, Falsafah 1Malaysia Rakyat Didahulukan Pencapaian Diutamakan, dan terkini, aspirasi TN50 sebagai kesinambungan gagasan-gagasan pucuk kepimpinan Kerajaan, zaman-berzaman, yang sekaligus menolak fahaman ekstremisme, tidak berfikiran terlalu liberal, apatah lagi mengamalkan sistem ala-Taliban State.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... sejak enam dasawarsa yang lalu, segala upaya administrasi Pemerintahan Barisan Nasional sudah sewajarnya diilhami oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada para pemimpin negara,... untuk selalu 'dibimbing' oleh kerangka Maqasid Syariah, dan dari waktu ke waktu, ...Diperkuat oleh filosofi seperti Konstitusi Federal, Ideologi Nasional Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderasi, Filsafat 1Malaysia tentang Rakyat Pertama, Prestasi Diprioritaskan, dan yang terbaru, aspirasi TN50 sebagai kelanjutan dari gagasan kepemimpinan Pemerintah, selama ini, yang sekaligus menolak ekstremisme, tidak berpikir terlalu liberal, apalagi mengadopsi sistem ala Negara Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir berkata adalah berbahaya bagi Malaysia dan Singapura untuk memandang hubungan itu dari sudut apa yang tertulis semata-mata.", "r": {"result": "Kadir mengatakan berbahaya bagi Malaysia dan Singapura untuk melihat hubungan hanya dari perspektif apa yang tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dave Skylark dan penerbit, Aaron Rapoport menjalankan rancangan tabloid selebriti, \"Skylark Tonight\".", "r": {"result": "Dave Skylark dan produser, Aaron Rapoport menjalankan acara tabloid selebriti, \"Skylark Tonight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bashah will be standing in Suka Menanti, previously known as Bakar Bata, where he is the incumbent.", "r": {"result": "Bashah akan berdiri di Suka Menanti, sebelumnya dikenal sebagai Bakar Bata, di mana ia menjabat sebagai incumbent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pertandingan amal ini, kutipan yang dibuat disumbangkan kepada badan-badan kebajikan pelajar di [[negara]]-[[negara]] tersebut.", "r": {"result": "Melalui kompetisi amal ini, koleksi yang dihasilkan disumbangkan ke organisasi kesejahteraan mahasiswa di [[negara]]-[[negara]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Adventures of Tintin: Prisoners of the Sun The Adventures of Tintin: Prisoners of the Sun (bahasa Melayu harafiah The Adventures of Tintin: Prisoners of the Sun ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "The Adventures of Tintin: Prisoners of the Sun The Adventures of Tintin: Prisoners of the Sun (bahasa Melayu literal The Adventures of Tintin: Prisoners of the Sun) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang dirilis pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada keadaan sungai itu, kita yakin ikan juga tidak dapat hidup dalam air itu,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelihat kondisi sungai, kami yakin ikan juga tidak bisa hidup di air itu,\u201d katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seperti tidak tahu kewujudan emas di kawasan mereka.", "r": {"result": "Mereka sepertinya tidak mengetahui keberadaan emas di daerah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kemalangan itu, anak kapal telah menjalankan sistem navigasi satelit pelayaran global (RNAV (GNSS) tanpa pendekatan terhadap landasan 12.", "r": {"result": "Pada saat kecelakaan, kru sedang mengoperasikan sistem navigasi satelit navigasi global (RNAV (GNSS)) tanpa pendekatan ke landasan pacu 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak tahu mereka (MCA) merajuk atau tidak kerana pada pendapat saya Jawatankuasa BN memberi masa untuk UMNO dan MCA kembali dengan strategi yang baik,\" katanya yang turut menafikan UMNO merampas kerusi Parlimen Cameron Highlands daripada MIC.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apakah mereka (MCA) merajuk atau tidak karena menurut saya Komite BN memberikan waktu kepada UMNO dan MCA untuk kembali dengan strategi yang bagus,\" ujarnya menyanggah UMNO merebut kursi parlemen Cameron Highlands. dari MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan enjin petrol berbanding diesel ialah beratnya yang ringan serta mampu bekerja pada kelajuan putaran tinggi, maka ia menjadi pilihan utama dalam kereta sport berprestasi tinggi.", "r": {"result": "Keunggulan mesin bensin dibanding diesel adalah bobotnya yang ringan dan mampu bekerja pada kecepatan putaran tinggi, sehingga menjadi pilihan utama pada mobil sport performa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2013, kesemua ahli Big Bang memulakan aktiviti solo mereka.", "r": {"result": "Untuk tahun 2013, semua anggota Big Bang memulai aktivitas solo mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, mana mungkin Malaysia sampai pada tahap yang ada pada hari ini.", "r": {"result": "Jika tidak, bagaimana Malaysia bisa mencapai level seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok.", "r": {"result": "Lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, penuhi serta sempurnakanlah perjanjian-perjanjian.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, penuhi dan sempurnakan perjanjian-perjanjian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang satu ini nih yang masih sulit banget dilakukan.", "r": {"result": "Gaya hidup ini masih sangat sulit dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopea berbeza dengan Shorea hanya dari segi bentuk lobus kaliksnya ketika berbuah, iaitu tiga lobus yang lebih panjang dan dua lobus yang lebih pendek dalam Shorea, berbanding dengan dua lobus yang lebih panjang dan tiga lobus yang lebih pendek dalam Hopea.", "r": {"result": "Hopea berbeda dari Shorea hanya pada bentuk lobus kelopaknya saat berbuah, yaitu tiga lobus lebih panjang dan dua lobus lebih pendek di Shorea, dibandingkan dengan dua lobus yang lebih panjang dan tiga lobus yang lebih pendek di Hopea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, tunggu saja tanggal mainnya.", "r": {"result": "Selebihnya, tunggu saja tanggal mainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Malam \"Ratu Malam\" ialah lagu oleh kumpulan rock Malaysia, Toko Kilat dikeluarkan sebagai single keempat untuk EP eponim pertama mereka.", "r": {"result": "The Queen of the Night \"The Queen of the Night\" adalah lagu oleh The Malaysia Rock Group, sebuah toko Lightning yang dirilis sebagai single keempat untuk EPO pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihatnya Umar ibn Khattab r.a..", "r": {"result": "Dia melihat Umar bin Khattab r.a..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (Fama) menyasarkan nilai jualan sebanyak RM3 juta menerusi program Jualan Terus Dari Ladang (JTDL) pada tahun ini.", "r": {"result": "KUANTAN - Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (Fama) menargetkan nilai penjualan sebesar RM3 juta melalui program Farm Direct Sales (JTDL) tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pengebumian mayatnya dilakukan di Holy Trinity Church, bandar Nuffield, Oxfordshire pada 12 September 2013.", "r": {"result": "Pemakamannya berlangsung di Gereja Holy Trinity, Nuffield, Oxfordshire pada 12 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan Terbaik Dunia - Jawa Buku Hidangan Terbaik Dunia - Jawa dikarang oleh dan diterbitkan pada 25-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM5.50/Malaysia Timur RM6.50(2010).", "r": {"result": "Hidangan Terbaik Dunia - Jawa Hidangan Terbaik Dunia - Buku Java ditulis oleh dan diterbitkan pada 25-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM5.50/Malaysia Timur RM6.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau mengambil alih sebagai penaung Christopher Street Day di Stuttgart.", "r": {"result": "Pada 2007, dia mengambil alih sebagai pelindung Christopher Street Day di Stuttgart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, pelbagai andaian dibuat bagaimana rupa bentuk keputusan PRU-14 nanti dan apakah faktor menyumbang kepada kemenangan atau kekalahan parti tertentu.", "r": {"result": "Dengan itu, berbagai asumsi dibuat tentang seperti apa hasil GE-14 dan faktor apa yang berkontribusi pada kemenangan atau kekalahan pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 April - Seramai 107 pendatang tanpa izin (PATI) ditahan atas pelbagai kesalahan oleh Jabatan Imigresen dalam satu serbuan di Pasar Borong Selayang di sini awal pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 April - Sebanyak 107 orang pendatang gelap (PATI) ditangkap karena berbagai pelanggaran oleh Departemen Imigrasi dalam penggerebekan di Pasar Borong Selayang dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hasvik Lapangan Terbang Hasvik adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hasvik, Norway.", "r": {"result": "Bandara Hasvik Bandara Hasvik adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hasvik, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dia habis tidur dia akan keluar dan jalan merata-rata.", "r": {"result": "Ketika dia tidur dia akan keluar dan berjalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijiya adalah watak utama Komik ini.", "r": {"result": "Kijiya adalah karakter utama dari komik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My work was more document based.", "r": {"result": "Pekerjaan saya lebih berbasis dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Bahrain, tayar kereta Vergne pancit dan terpaksa bersara dan Riccardo menamatkan perlumbaan di tempat ke-16, satu pusingan di belakang pemenang.", "r": {"result": "Di Grand Prix Bahrain, Vergne mengalami ban kempes dan terpaksa mundur dan Riccardo menyelesaikan balapan di posisi ke-16, satu lap di belakang pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosesi Pembakaran Patung Buddha Rayakan Waisak di Mojokerto", "r": {"result": "Prosesi Pembakaran Arca Buddha Rayakan Waisak di Mojokerto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, jasa mereka tidak terbayar dengan wang ringgit, dan tidak ternilai dengan pangkat darjat.", "r": {"result": "Memang, jasa mereka tidak dibayar dengan uang ringgit, dan tidak dinilai berdasarkan pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi bandar Tawau ini kekal hingga ke hari ini dan kawasan ini juga dikenali sebagai Dewan Undangan Sri Tanjung.", "r": {"result": "Letak kota Tawau tetap ada hingga saat ini dan kawasan ini juga dikenal dengan nama DPRD Sri Tanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat Pilpres 2019: 'Duel' Infrastruktur Langit vs Sedekah Putih", "r": {"result": "Debat Capres 2019: 'Duel' Infrastruktur Langit vs White Charity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes Guan Eng dan Mohamed Azmin, dua kenyataan bertentangan itu membingungkan saya.", "r": {"result": "\"Dalam kasus Guan Eng dan Mohamed Azmin, dua pernyataan kontradiktif itu membingungkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat senyap lama selepas ini, dan Alice hanya mampu mendengar bisikan sekarang dan kemudian, seperti, '! Pasti, saya tidak suka, penghormatan yer, pada semua, pada setiap'", "r": {"result": "Ada keheningan yang lama setelah ini, dan Alice hanya bisa mendengar bisikan sesekali, seperti, '! Tentu, saya tidak suka, Yang Mulia, sama sekali, di setiap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pentadbiran beliau, beberapa perubahan telah dibuat.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahannya, beberapa perubahan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menolak kekalahan BN Sarawak berpunca daripada isu nasional hingga mengakibatkan BN hilang enam kerusi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak menolak kekalahan Sarawak BN akibat isu kebangsaan yang mengakibatkan BN kehilangan enam kursi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kekalkan hukuman gantung tukang masak bunuh pelajar", "r": {"result": "Pengadilan menguatkan hukuman gantung juru masak yang membunuh siswa tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matarangi Matarangi merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Matarangi Matarangi adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Building 20 also features a nine-acre rooftop garden, complete with mature trees and rolling hills of grass.", "r": {"result": "Building 20 juga memiliki taman atap seluas sembilan hektar, lengkap dengan pepohonan dewasa dan perbukitan rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk kegiatannya berupa : * Memberikan contoh dan taujih (arahan) tata cara hidup di asrama dan di pondok.", "r": {"result": "Bentuk kegiatannya berupa: * Pemberian contoh dan taujih tata cara hidup di asrama dan pondok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 30, 2008, Tarzan Kokoity, Timbalan Speaker parlimen Ossetia Selatan , mengumumkan bahawa rantau itu akan diserapkan kepada Rusia, supaya Selatan dan Utara Ossetia bersatu dibawah kuasa Rusia.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Agustus 2008, Tarzan Kokoity, Wakil Ketua parlemen Ossetia Selatan, mengumumkan bahwa wilayah tersebut akan diserap ke dalam Rusia, sehingga Ossetia Selatan dan Utara akan dipersatukan di bawah kekuasaan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung Projek Sebang Sentral yang pernah diuar-uarkan menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Secara tidak langsung Proyek Sebang Sentral yang pernah dicanangkan menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was interested in the way they don't use cash.", "r": {"result": "Saya tertarik dengan cara mereka tidak menggunakan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan pergi dulu.", "r": {"result": "Aku akan pergi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, berdasarkan siasatan dijalankan, sindiket diketuai Tong memiliki kapal dagang sendiri yang mampu memuatkan antara 500 hingga 1,000 pelarian etnik Rohingya dan Bangladesh pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Menurut sumber, berdasarkan investigasi yang dilakukan, sindikat yang dipimpin Tong memiliki kapal dagang sendiri yang mampu mengangkut antara 500 hingga 1.000 pengungsi etnis Rohingya dan Bangladesh sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuad Kiram adalah anak kepada Sultan Esmail Kiram I (1950-1974) yang menyatakan bahawa beliau telah dilantik oleh pembesar-pembesar Sulu yang lain.", "r": {"result": "Fuad Kiram adalah putra Sultan Esmail Kiram I (1950-1974) yang menyatakan diangkat oleh pembesar Sulu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas Gua Musang sertai program gaya hidup sihat", "r": {"result": "Warga senior Gua Musang berpartisipasi dalam program gaya hidup sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga berpendapat bahawa pertikaian mahkamah itu akan memberi kesan negatif terhadap ekonomi dan industri penerbangan Malaysia.", "r": {"result": "Kami juga berpikir bahwa perselisihan pengadilan akan berdampak negatif pada perekonomian dan industri penerbangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin belum dipanggil beri keterangan kepada polis", "r": {"result": "Azmin belum dipanggil untuk memberikan keterangan kepada polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple Residence Jatipadang berlokasi di Jatipadang ditawarkan seharga Rp 700 juta.", "r": {"result": "Apple Residence Jatipadang yang berlokasi di Jatipadang ditawarkan dengan harga Rp 700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Pertama tamat, Czechoslovakia menjadi sebuah negara Eropah yang berdaulat.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Pertama berakhir, Cekoslowakia menjadi negara Eropa yang berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berehat selama sebulan, Lee bertanding di China Masters di mana beliau tewas kepada Lin Dan di suku akhir; diikuti kekalahan awal di pusingan kedua Terbuka Jepun di tangan Simon Santoso.", "r": {"result": "Setelah istirahat sebulan, Lee berkompetisi di China Masters dimana dia kalah dari Lin Dan di perempat final; disusul dengan kekalahan awal di babak kedua Japan Open di tangan Simon Santoso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu jumlah pelajar yang mendaftar hanya seramai 76 orang dan tenaga pengajar seramai 9 orang manakala kakitangan bukan guru seramai 3 orang.", "r": {"result": "Saat itu jumlah mahasiswa yang terdaftar hanya 76 orang dan tenaga pengajar 9 orang sedangkan tenaga non kependidikan 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1941, Jo telah memulakan penerbitan kedua - dan akhir - filem dibintangi Wongso, bertajuk Pah Wongso Tersangka.", "r": {"result": "Pada bulan September 1941, Jo mulai memproduksi film kedua - dan terakhir - yang dibintangi oleh Wongso, berjudul Pah Wongso Tersanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang pasport atau visa salah satu negara yang telah menerapkan Perjanjian Schengen (kecuali United Kingdom dan Republik Ireland) dapat memasuki wilayah setiap negara anggota Kawasan Schengen lainnya secara bebas.", "r": {"result": "Pemegang paspor atau visa dari salah satu negara yang telah melaksanakan Perjanjian Schengen (kecuali Inggris dan Republik Irlandia) dapat memasuki wilayah masing-masing negara anggota Area Schengen dengan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kerajaan tiada peruntukan untuk membayar gaji mereka, saya sendiri akan membayar mereka menggunakan wang saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau pemerintah tidak punya ketentuan untuk membayar gaji mereka, saya sendiri yang akan membayar mereka dengan uang saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan PUTRAJAYA - Kerajaan meluluskan Bantuan Pelajar Pendidikan Tinggi (BPPT) sebanyak RM100 untuk setiap penuntut institusi pengajian tinggi (IPT) warganegara Malaysia pada tahun ini.", "r": {"result": "- Foto dekoratif PUTRAJAYA - Pemerintah menyetujui Bantuan Mahasiswa Pendidikan Tinggi (HEI) sebesar RM100 untuk setiap mahasiswa institusi pendidikan tinggi (HEI) Malaysia tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Terkecil boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Cencurut Terkecil dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat tinggi dalam sejarah.", "r": {"result": "Itu sangat tinggi dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodey telah menempah nama dan rekod yang baik sejak kurun ke-19 hingga awal kurun ke-20, dan dalam tahun 1936 beliau telah memberi lebih dari 500 lukisannya kepada Muzium dan Galeri Seni Derby.", "r": {"result": "Goodey membuat nama dan rekor dari abad ke-19 hingga awal abad ke-20, dan pada tahun 1936 ia memberikan lebih dari 500 lukisannya ke Museum dan Galeri Seni Derby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunungsari, Pagaden Gunungsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagaden, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunungsari, Pagaden Gunungsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pagaden, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arca sampingan dan tangki pusat telah dimusnahkan selepas pemberontakan 1857.", "r": {"result": "Patung samping dan tangki pusat dihancurkan setelah pemberontakan 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 35 mangsa termasuk seorang yang kerugian melebihi RM200,000 sepatutnya berlepas ke tanah suci pada Ogos lalu, sebaliknya terkandas kerana masalah visa dan isu penerbangan.", "r": {"result": "Semua 35 korban, termasuk satu yang kehilangan lebih dari RM200.000, seharusnya berangkat ke tanah suci Agustus lalu, tetapi malah terlantar karena masalah visa dan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada bulan November 2014, ia telah mengumumkan bahawa beliau telah keluar dari projek itu.", "r": {"result": "Namun, pada November 2014, diumumkan bahwa dia telah keluar dari proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Apa salahnya kariah taja imam pergi Makkah' [METROTV]", "r": {"result": "'Apa yang salah dengan paroki yang mensponsori imam untuk pergi ke Makkah' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dijumpai di Botswana, Cape Verde, Republik Demokratik Congo (Orientale, Katanga), Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mauritania, Somalia, Afrika Selatan and Tanzania.", "r": {"result": "Ini ditemukan di Botswana, Tanjung Verde, Republik Demokratik Kongo (Orientale, Katanga), Ethiopia, Kenya, Madagaskar, Malawi, Mauritania, Somalia, Afrika Selatan dan Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Batu, Pasir Mas Kampung Sungai Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Batu, Pasir Mas Kampung Sungai Batu adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perkara tersebut tidak disukai Hugh yang melihat pendidikan tersebut akan mendorong hamba-hamba menuntut kebebasan, sehingga Sophia ditegur atas tindakannya itu.", "r": {"result": "Namun, Hugh tidak menyukai hal tersebut karena dia melihat bahwa pendidikan akan mendorong para budak untuk menuntut kebebasan, sehingga Sophia ditegur atas tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui apa yang ada di hadapan akan membolehkan anda bersedia kepada perkara yang paling buruk.", "r": {"result": "Mengetahui apa yang ada di depan akan memungkinkan Anda untuk bersiap menghadapi yang terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Nasrul Ali turut menggesa supaya para pemimipn negara tidak terpengaruh dengan cara atau budaya luar dalam menegakkan hak asasi manusia dan kebebasan bersuara.", "r": {"result": "Sementara itu, Nasrul Ali juga mengimbau agar para pemimpin negara tidak terpengaruh cara atau budaya asing dalam menegakkan hak asasi manusia dan kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hu (Sufisme) Hu atau Huwa adalah nama Allah dalam Sufisme.", "r": {"result": "Hu (tasawuf) Hu atau Huwa adalah nama Tuhan dalam tasawuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang aman sentosa. -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang bertakwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang damai selama-lamanya. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, di Ankara, laporan awal memetik Menteri Pengangkutan Turki, Binali Yildirim sebagai berkata, tiada seorang pun daripada 135 penumpang di dalam pesawat itu terbunuh.", "r": {"result": "Sebelumnya, di Ankara, laporan awal mengutip Menteri Transportasi Turki Binali Yildirim yang mengatakan bahwa tidak satu pun dari 135 penumpang di pesawat itu yang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitam sahajaclone-type", "r": {"result": "Hitam hanya tipe klon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi itu hanya berstatus hutan simpan yang membenarkan aktiviti pembalakan di kawasan tertentu bagi tempoh setiap 35 tahun.", "r": {"result": "Lokasi tersebut hanya berstatus hutan lindung yang memungkinkan kegiatan penebangan di kawasan tertentu dalam jangka waktu 35 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bone, Ternate dan Suppa' enggan berbuat demikian.", "r": {"result": "Bone, Ternate dan Suppa' menolak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 4 petang semalam, penghuni di empat rumah di taman itu diarahkan mengosongkan kediaman masing-masing selepas tanah tebing di kawasan terba ketika hujan lebat.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 16.00 kemarin, warga empat rumah di taman tersebut diperintahkan untuk mengungsi dari rumah masing-masing setelah tebing di kawasan itu runtuh saat hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan MRSM Ketereh", "r": {"result": "Tidak ada persyaratan MRSM Ketereh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Parlimen Majlis Perundangan Palestine sekarang ialah Abdul Salam ibn Muhammad ash-Syafi'i.", "r": {"result": "Ketua Dewan Legislatif Palestina saat ini adalah Abdul Salam ibn Muhammad ash-Syafi'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria tentang penerbangan angkasa lepas telah berubah.", "r": {"result": "Kriteria penerbangan luar angkasa telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika menghampiri bot tersebut, tiga orang yang disyaki tekong dan kru bot telah terjun ke laut menyelamatkan diri.", "r": {"result": "\u201cSaat mendekati perahu, tiga orang yang diduga kekong dan awak kapal terjun ke laut untuk menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Wayarles Windows", "r": {"result": "Driver Nirkabel Windows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ini mungkin dikelirukan dengan alahan kepada lateks, ia adalah berbeza, biasanya mengambil bentuk kehiperpekaan Jenis IV bagi kesan bahan kimia pemprosesan tertentu.", "r": {"result": "Meskipun ini mungkin bingung dengan alergi terhadap lateks, itu berbeda, biasanya berupa hipersensitivitas Tipe IV terhadap efek bahan kimia pemrosesan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima program itu dibahagikan kepada lima kategori iaitu keluarga yang melebihi lima orang tanggungan, keluarga yang berpendapatan kurang daripada garisan purata kemiskinan, pemohon atau tanggungan yang merupakan OKU.", "r": {"result": "Penerima program ini dibagi menjadi lima kategori yaitu keluarga lebih dari lima tanggungan, keluarga yang berpenghasilan kurang dari garis rata -rata kemiskinan, pelamar atau kewajiban yang dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini, bersama Scuderia Toro Rosso, merupakan salah satu daripada dua pasukan yang dimiliki oleh syarikat minuman Red Bull GmbH.", "r": {"result": "Tim tersebut, bersama dengan Scuderia Toro Rosso, merupakan salah satu dari dua tim yang dimiliki oleh perusahaan minuman Red Bull GmbH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jianguo berkata, di daerah yang tertumpu populasi Muslim misalnya di Xinjiang, isu perpaduan antara kumpulan etnik dan agama berbeza sentiasa diberi perhatian oleh semua pihak.", "r": {"result": "Jianguo mengatakan, di daerah-daerah di mana penduduk Muslim terkonsentrasi, misalnya di Xinjiang, masalah persatuan antar suku dan agama yang berbeda selalu menjadi perhatian semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden ANSARA, Datuk Kamarul Redzuan Muhammed dan Ketua Pegawai Eksekutif KSA19, Kamarul Bahrain Hamzah.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden ANSARA, Datuk Kamarul Redzuan Muhammad dan Chief Executive Officer KSA19, Kamarul Bahrain Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil pun akan dijaga selama 24 jam.", "r": {"result": "Mobil akan dirawat selama 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir, Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Abdul Puhat Mat Nayan serta barisan Exco kerajaan negeri Perak.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir, Sekretaris Negara, Datuk Seri Abdul Puhat Mat Nayan dan jajaran Exco dari pemerintah negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulli tentu membuat para bintang tamu selebritis untuk merespons dan bereaksi terhadap komentar haters mereka.", "r": {"result": "Sulli tentu saja membuat para bintang tamu selebritas menanggapi dan bereaksi terhadap komentar haters mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra (raja Mataram) Indra (maut 812), juga dikenali sebagai Sangramadhananjaya, ialah raja Dinasti Syailendra yang ketiga.", "r": {"result": "Indra (raja Mataram) Indra (wafat 812), juga dikenal sebagai Sangramadhananjaya, adalah raja ketiga dari Dinasti Syailendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pagaden.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Pagaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dari sudut pilihan undang-undang,\" katanya kepada pemberita pada pelancaran [email protected] Sisiran Putrajaya dan Kempen Kibar Bendera sempena Hari Wilayah 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini dari perspektif pilihan hukum,\" katanya kepada wartawan pada peluncuran [email protected] Sisiran Putrajaya dan Kampanye Pengibaran Bendera dalam rangka Hari Provinsi 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehnow, Rudkhaneh Dehnow, Rudkhaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehnow, Rudkhaneh Dehnow, Rudkhaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heroic CS:GO to Replace Mertz With NaToSaphiX", "r": {"result": "Heroic CS:GO untuk Menggantikan Mertz Dengan NaToSaphiX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu utama album single ini merupakan lagu penutup untuk drama TBS, \"Desu yo ne\".", "r": {"result": "Judul lagu dari album single ini adalah lagu penutup untuk drama TBS, \"Desu yo ne\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onefour", "r": {"result": "Satuempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To make it short, nama pendek ku Asha, seorang siswi di salah sebuah IPTA terkenal di Selangor, berusia 20-an, rupa biasa-biasa dengan campuran siam-arab dan aku berasal dari negeri yang popular dengan jolokan ikan patin.", "r": {"result": "Singkat kata, nama pendek saya Asha, mahasiswi di salah satu IPTA terkenal di Selangor, umur 20 tahun, berpenampilan biasa dengan campuran Siam-Arab dan saya berasal dari negara yang populer di juluki lele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan meminta peruntukan yang sewajarnya daripada Kerajaan Persekutuan untuk memastikan usaha membersih dan menyelamatkan sungai di negeri ini dapat dilaksanakan dengan baik dan berkesan.", "r": {"result": "\u201cKami akan meminta alokasi yang sesuai dari Pemerintah Federal untuk memastikan upaya pembersihan dan penyelamatan sungai di negara bagian ini dapat dilaksanakan dengan baik dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Anugerah Gemilang UNIMAS turut dihadiri Ketua Setiausaha Kementerian Pendidikan, Datuk Dr Mohamad Gazali Abas yang turut menyampaikan Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) dan Anugerah Perkhidmatan Setia (APS) kepada 187 kakitangan universiti berkenaan.", "r": {"result": "Upacara Penghargaan UNIMAS Gemilang juga dihadiri oleh Sekjen Kemendikbud, Datuk Dr Mohamad Gazali Abas yang juga menyerahkan Outstanding Service Award (APC) dan Loyal Service Award (APS) kepada 187 staf universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan dengan Makkah, umat Muslim menukar ke pakaian putih yang dipanggil Ihram.", "r": {"result": "Di dekat Makkah, umat Islam berganti pakaian putih yang disebut Ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakapan dedahan", "r": {"result": "Braket pengungkapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan Soifon menangis dan bertanya sebab dia ditinggalkan oleh guru dan ketua yang disanjunginya serta tidak dibawa bersama apabila Yoruichi meninggalkan Soul Society.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Soifon menangis dan bertanya mengapa dia ditinggalkan oleh guru dan pemimpin yang dia kagumi dan tidak dibawa bersamanya saat Yoruichi meninggalkan Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya projek Pengairan dan Saliran di Asajaya, ia telah memberi manfaat kepada semua petani yang mengusahakan kelapa, koko dan limau.", "r": {"result": "Dengan adanya proyek Irigasi dan Drainase di Asajaya telah memberikan manfaat bagi seluruh petani yang membudidayakan kelapa, kakao dan limau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka akan beroleh Syurga yang penuh dengan berbagai nikmat,", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka akan memperoleh Surga yang penuh dengan berbagai nikmat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran darahnya kekurangan gula dan dia akan pengsan, jadi dia perlukan makanan.", "r": {"result": "Aliran darahnya rendah gula dan dia akan pingsan, jadi dia butuh makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's a high level of difficulty,\" Yang said through a translator, \"but for me it's easy\".", "r": {"result": "\"Tingkat kesulitannya tinggi,\" kata Yang melalui seorang penerjemah, \"tapi bagi saya itu mudah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal laksamana Alfonso de Albuquerque dari Portugis yang dipercayai tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Disember 1511 membawa banyak harta rampasan perang Melaka.", "r": {"result": "Kapal laksamana Portugis Alfonso de Albuquerque yang diyakini tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Desember 1511 membawa banyak rampasan perang Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Essentially it's a military escalation because every group and every competitor is trying to outdo the other,\" he said in an interview ahead of Sunday's federally mandated filings.", "r": {"result": "\"Pada dasarnya ini adalah eskalasi militer karena setiap kelompok dan setiap pesaing berusaha mengalahkan yang lain,\" katanya dalam sebuah wawancara menjelang pengajuan mandat federal hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDIP Suara Partai: 6.583 Suara Caleg Calon Nomor 1: 1.783 Calon Nomor 2: 633 Calon Nomor 3: 1.235 Calon Nomor 4: 1.230 Calon Nomor 5: 199 Calon Nomor 6: 462 Calon Nomor 7: 230 Jumlah suara sah Partai dan Calon: 12.355 4.", "r": {"result": "Perolehan Suara Partai PDIP : 6.583 Suara Calon Nomor Urut 1 : 1.783 Calon Nomor Urut 2 : 633 Calon Nomor Urut 3 : 1.235 Kandidat Nomor Urut 4 : 1.230 Kandidat Nomor Urut 5 : 199 Kandidat Nomor Urut 6 : 462 Kandidat Nomor Urut 7 : 230 Jumlah Partai dan Caleg suara sah : 12.355 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letakkan semula.", "r": {"result": "Taruh lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itulah yang saya lihat.", "r": {"result": "Jadi itulah yang saya lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes undang-undang adalah novel dan mengambil kesempatan daripada undang-undang embrio Louisiana.", "r": {"result": "Kasus hukumnya baru dan memanfaatkan hukum embrionik Louisiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi merupakan staf pengajar Departemen Obstetri Ginekologi FKUI RS Dr Cipto Mangunkusumo, yang juga menjadi wakil direktur Indonesian Medical Education and Research Institute.", "r": {"result": "Budi adalah staf pengajar Departemen Obstetri dan Ginekologi FKUI RS Dr Cipto Mangunkusumo, yang juga merupakan direktur perwakilan dari Lembaga Penelitian dan Pendidikan Kedokteran Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota keselamatan daripada pelbagai agensi membantu mengangkat mayat nelayan, Mohd Borhan, 62, yang tiba di Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC) Kuala Linggi.", "r": {"result": "Aparat keamanan dari berbagai instansi membantu mengangkat jenazah nelayan Mohd Borhan, 62 tahun, yang tiba di Kuala Linggi Rural Transformation Center (RTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Tah Pau Suratkhabar Tah Pau merupakan sebuah akhbar berbahasa Cina yang diterbitkan dan dicetak oleh Mayfair Printers, Jalan Yew, Pudu.", "r": {"result": "Koran Tah Pau Koran Tah Pau adalah surat kabar berbahasa Tionghoa yang diterbitkan dan dicetak oleh Mayfair Printers, Jalan Yew, Pudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Gambir memiliki 379 orang pelajar lelaki dan 360 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 739 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Gambir memiliki 379 siswa laki-laki dan 360 siswa perempuan, sehingga total menjadi 739 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau saya gerak 10 ruang ke kiri, kalau saya hanya belanja $10, baki akan jadi $0", "r": {"result": "Jadi jika saya memindahkan 10 spasi ke kiri, jika saya hanya membelanjakan $10, saldo akan menjadi $0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takefumi Sasaki Takefumi Sasaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takefumi Sasaki Takefumi Sasaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, setelah ia pergi, kamu menyembah (patung) anak lembu, dan kamu sebenarnya orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri).", "r": {"result": "Kemudian setelah dia pergi, kamu menyembah (patung) anak lembu itu, dan sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang zalim (bagi dirimu sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 24 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 24 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan rangsangan dan ketagihan pornografi menimbulkan perubahan tetap kepada bahan kimia 'neurotransmiter' dan melemahkan fungsi kawalan badan yang membuatkan individu ketagih pornografi tidak dapat mengawal kelakuan mereka.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan rangsangan dan kecanduan pornografi menyebabkan perubahan permanen pada zat kimia 'neurotransmiter' dan melemahkan fungsi kontrol tubuh yang membuat individu yang kecanduan pornografi tidak dapat mengendalikan perilakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali bersambung Selasa.", "r": {"result": "Sidang di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali dilanjutkan pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dalam bahasa Inggeris, yang sering menjadi rujukan rakan-rakan kita yang tidak fasih berbahasa Melayu, jihad hanya disempitkan sebagai holywar atau perang suci.", "r": {"result": "Tapi, dalam bahasa Inggris yang sering menjadi acuan teman-teman kita yang tidak fasih berbahasa Melayu, jihad hanya dipersempit sebagai perang suci atau holy war.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We would never intend to offend the public or the press and we value our relationship with both\".", "r": {"result": "Kami tidak akan pernah bermaksud menyinggung publik atau pers dan kami menghargai hubungan kami dengan keduanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, laluan tren yang dikenali sebagai KLIA Transit dibuka, menghubungkan Putrajaya dengan kedua-dua Kuala Lumpur dan Lapangan Terbang Antarabangsa KL di Sepang.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, jalur kereta yang dikenal sebagai KLIA Transit dibuka, menghubungkan Putrajaya dengan Bandara Internasional Kuala Lumpur dan KL di Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, syarikat Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalti diberikan wasit setelah Ezechiel terlihat dijatuhkan Fredyan Wahyu di kotak terlarang.", "r": {"result": "Penalti diberikan wasit setelah Ezechiel terlihat dijatuhkan Fredyan Wahyu di kotak terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visualisasikan data pemprofilan prestasi", "r": {"result": "Visualisasikan data profil kinerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana hilangnya Fudzail?", "r": {"result": "Kemana perginya Fudzail?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih tepat lagi, Peraturan 9 (6) Penyimpanan Sisa Berjadual Bekalan Air Terawat, Kualiti Alam Sekitar (Sisa Berjadual), Peraturan 2005 menetapkan bahawa penjana sisa boleh memohon kepada Ketua Pengarah (Jabatan Alam Sekitar) secara bertulis bagi menyimpan lebih daripada 20 MT Sisa Berjadual,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih tepatnya Peraturan 9 (6) Penyimpanan Pasokan Air Limbah Terjadwal Kualitas Lingkungan (Limbah Terjadwal), Perda 2005 menetapkan bahwa penghasil limbah dapat mengajukan permohonan kepada Dirjen (Departemen Lingkungan Hidup) secara tertulis untuk menyimpan lebih dari 20 MT Limbah Terjadwal ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman-rakaman itu kemudiannya dirangkum rapi oleh BPN Prabowo Subianto - Sandiaga Uno.", "r": {"result": "Rekaman itu kemudian disusun rapi oleh BPN Prabowo Subianto - Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini pertama kali dieksplorasi oleh Ekspedisi Antarktika Sweden pada tahun 1901 sehingga 1904 di bawah Otto Nordenskiold.", "r": {"result": "Wilayah ini pertama kali dieksplorasi oleh Ekspedisi Antartika Swedia pada tahun 1901 hingga 1904 di bawah Otto Nordenskiold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bagaimanapun mengakui sebagai pelumba pecut dan bukannya pakar mendaki, peluang untuk mempertahankan jersi kuning selepas ini agak sukar kerana ada pendakian ke Genting Highlands esok.", "r": {"result": "Namun diakuinya sebagai sprinter dan bukan spesialis tanjakan, peluang mempertahankan jersey kuning setelah ini cukup sulit karena besok ada tanjakan ke Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's quite a schedule, but I'll see how I feel at the time and decide which races I take part in\".", "r": {"result": "Itu jadwal yang cukup, tapi saya akan melihat bagaimana perasaan saya saat itu dan memutuskan balapan mana yang saya ikuti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini adalah berdasarkan manga Detektif Conan iaitu Gosho Aoyama.", "r": {"result": "Serial ini diadaptasi dari manga Detektif Conan karya Gosho Aoyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan, mengetahui (dengan yakin, bahawa keterangan-keterangan) yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (mengenai hari kiamat dan lain-lainnya) itulah yang benar serta yang memimpin ke jalan Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang diberi ilmu, ketahuilah (dengan yakin, bahwa bukti-bukti) yang diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu (tentang hari kiamat dan lain-lain) adalah yang benar dan yang menuntun ke jalan Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pendapatan PewDiePie dianggap besar oleh banyak orang, tapi PewDiePie bukanlah Youtuber dengan pendapatan terbesar.", "r": {"result": "Meski penghasilan PewDiePie dianggap besar oleh banyak orang, PewDiePie bukanlah Youtuber dengan penghasilan terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat RangkaianDesktop FolderDesktop Folder", "r": {"result": "Jaringan PlaceDesktop FolderDesktop Folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimum bajet Jika selama ini setiap kementerian berlumba-lumba menyediakan program baharu, menambah prasarana sesuai dengan keperluan revolusi industri 4.0 dan pendidikan 4.0, namun dengan penyelarasan ini keberkesanan kos dapat ditingkatkan dengan setiap institusi menjadi pusat kecemerlangan kepada bidang masing-masing.", "r": {"result": "Anggaran optimal Jika selama ini setiap kementerian berlomba-lomba memberikan program-program baru, menambah infrastruktur sesuai dengan kebutuhan revolusi industri 4.0 dan pendidikan 4.0, namun dengan koordinasi tersebut efektifitas biaya dapat ditingkatkan dengan masing-masing lembaga menjadi center of excellence di bidangnya. bidang masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villefranche-sur-Saone Villefranche-sur-Saone ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Villefranche-sur-Saone Villefranche-sur-Saone adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Merah akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Si Kucing Merah akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar umbi berharap langkah itu boleh menyatukan kepimpinan UMNO dan menterjemahkan hala tuju UMNO yang baru untuk tahun akan datang,\" jelasnya.", "r": {"result": "Rakyat akar rumput berharap langkah tersebut dapat mempersatukan pimpinan UMNO dan menerjemahkan arah baru UMNO untuk tahun mendatang,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sudut apakah dalam segi tiga ini-- mana-mana segi tiga yang sama dengan sudut itu?", "r": {"result": "Jadi berapa sudut dalam segitiga ini-- ada segitiga yang sama dengan sudut itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini terdiri daripada golongan profesional seperti peguam, guru, doktor, ahli perniagaan, dan pegawai-pegawai kanan kerajaan.", "r": {"result": "Unit ini terdiri dari para profesional seperti pengacara, guru, dokter, pengusaha, dan pejabat senior pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Exco Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi (STI) dan Hal Ehwal Pengguna, Hee Loy Sian, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Banting, Lau Weng San dan Yang Dipertua MDKL, Mohamad Zain A Hamid.", "r": {"result": "Hadir pula Exco for Environment, Green Technology, Science, Technology and Innovation (STI) dan Consumer Affairs, Hee Loy Sian, Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (ADUN) Banting, Lau Weng San dan Ketua MDKL, Mohamad Zain A Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Peringatan Malaysia - Emas Pingat Peringatan Malaysia - Emas (P.P.M.) merupakan pangkat yang tertinggi antara tiga pangkat Pingat Peringatan Malaysia.", "r": {"result": "Medali Peringatan Malaysia - Emas Medali Peringatan Malaysia - Emas (P.P.M.) adalah peringkat tertinggi di antara ketiga peringkat Medali Peringatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangannya disambut meriah.", "r": {"result": "Kepulangannya disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan negara boneka biasanya sangat bergantung kepada negara dalangnya terutama dalam hal-hal politik, ekonomi, ketenteraan dan hubungan diplomatik luar negara; lalu menyebabkan pemerintahan seperti ini biasanya tidak mempunyai pengiktirafan secukupnya di dalam negeri mahupun di medan antarabangsa.", "r": {"result": "Pemerintah suatu negara boneka biasanya sangat bergantung pada negara boneka tersebut, terutama dalam hubungan politik, ekonomi, militer, dan diplomasi luar negeri; kemudian menyebabkan pemerintahan seperti ini biasanya tidak memiliki pengakuan yang cukup baik di dalam negeri maupun di dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan sahaja Kami memberikan ugama yang tetap benar) bahkan Kami memberi kepada mereka Al-Quran yang menjadi sebutan baik dan mendatangkan kemuliaan kepada mereka; maka Al-Quran yang demikian keadaannya, mereka tidak juga mahu menerimanya;", "r": {"result": "(Tidak hanya Kami berikan kepada agama yang tetap benar) Bahkan Kami berikan kepada mereka Al-Qur'an yang menjadi nama baik dan memuliakan mereka; maka Al-Qur'an yang dalam keadaan demikian, mereka juga tidak mau menerimanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi memastikan aliran tunai negara tidak berada dalam keadaan defisit pengurusan yang mana perbelanjaan mengurus tidak boleh melebihi hasil.", "r": {"result": "\u201cHal itu untuk memastikan arus kas negara tidak dalam keadaan defisit manajemen dimana biaya operasional tidak bisa melebihi pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan dokumen", "r": {"result": "Simpan dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Persatuan Syarikat Pengendalian Pelancongan Bumiputera Malaysia (BUMITRA), Datuk Syed Mohd Razif Syed Yasin, menyifatkan kegagalan persatuan teksi termasuk TEKS1M, bekerjasama dengan peserta industri pelancongan menjadi punca perkhidmatan itu gagal menjadi ikon dalam kalangan pelancong.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Perhimpunan Pengelola Pariwisata Bumiputera Malaysia (BUMITRA), Datuk Syed Mohd Razif Syed Yasin, menjelaskan kegagalan asosiasi taksi, termasuk TEKS1M, untuk bekerja sama dengan pelaku industri pariwisata sebagai penyebab gagalnya layanan tersebut menjadi ikon di kalangan wisatawan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) kepada cahaya (iman).", "r": {"result": "Dia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) menuju cahaya (faman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan ini sememangnya perlu sama rata antara penganut atau agama lain.", "r": {"result": "Kebebasan ini harus sama antara pemeluk agama atau pemeluk agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RI-Inggris Bahas Kerja Sama Pasca-Brexit & Ekonomi Kreatif", "r": {"result": "RI-UK Bahas Kerjasama Pasca-Brexit & Ekonomi Kreatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, hollow itu berjaya melontar Chad ke tepi.", "r": {"result": "Tapi, hollow itu berhasil membuang Chad ke samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2019 ISU Figure Skating Championships took place in Saitama in Japan (c)Getty Images \"We are excited that in just one-year we will have the honour of welcoming the world to Canada and Montreal specifically, for the ISU World Figure Skating Championships 2020,\" Leanna Caron, President of Skate Canada, said.", "r": {"result": "Kejuaraan Figure Skating ISU 2019 berlangsung di Saitama di Jepang (c)Getty Images \"Kami sangat senang bahwa hanya dalam satu tahun kami akan mendapat kehormatan untuk menyambut dunia ke Kanada dan Montreal khususnya, untuk Kejuaraan Skating Dunia ISU 2020 ,\" kata Leanna Caron, Presiden Skate Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara perkara yang turut beliau bincangkan dengan Dr Mahathir adalah mengenai isu kebajikan masyarakat.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa salah satu hal yang juga dia diskusikan dengan Dr Mahathir adalah tentang masalah kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gen-gen ini digabungkan dalam sel telur atau sel sperma supaya maklumat genetik ini boleh diturunkan kepada progeni, maka hasil daripada gabungan ini dinamakan organisma transgenik.", "r": {"result": "Jika gen-gen ini digabungkan dalam sel telur atau sel sperma sehingga informasi genetik ini dapat diturunkan ke keturunannya, maka hasil kombinasi ini disebut organisme transgenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, pihak British memperoleh kawalan ke atas \"Dutch Gold Coast\" di Afrika dan hak perdagangan yang sama dengan Belanda di Siak.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Inggris menguasai \"Pantai Emas Belanda\" di Afrika dan hak dagang yang setara dengan Belanda di Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak istimewa ini, Ahmad Aqeel Faiz Mohammad Noor, 7, turut disahkan menghidap autisme dan kini bersekolah di Sekolah Kebangsaan Presint 18, Putrajaya di bawah Program Pendidikan Khas Integrasi (PPKI) bagi pendidikan kanak-kanak kurang upaya penglihatan.", "r": {"result": "Anak istimewa ini, Ahmad Aqeel Faiz Mohammad Noor, 7 tahun, juga didiagnosa autis dan saat ini bersekolah di Sekolah Negeri 18, Putrajaya dalam Program Pendidikan Integrasi Khusus (PPKI) untuk pendidikan anak tunanetra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China yang dikendali bekas jurulatih Rusia dan Korea Selatan, Guus Hiddink melakar kemenangan besar, 5-0 ke atas Laos dan 8-0 ke atas Filipina.", "r": {"result": "China yang dikuasai mantan pelatih Rusia dan Korea Selatan, Guus Hiddink mencetak kemenangan besar, 5-0 atas Laos dan 8-0 atas Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sima Qian Sima Qian ( sekitar 145 SM -90 SM) ialah seorang Pengawas Jurutulis Agung () Dinasti Han.", "r": {"result": "Sima Qian Sima Qian (sekitar 145 SM -90 SM) adalah seorang Pengawas Penulis Agung () dari Dinasti Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: \"dan\" sering digelar menopeng, oleh kerana y dapat dilihat sebagai sekeping topeng yang lutsinar (1) pada sesetengah tempat (x akan bersinar lalu), dan hitam (0) pada yang lain (x akan diblok).", "r": {"result": "Misalnya: \"dan\" sering disebut masking, karena y dapat dilihat sebagai bagian dari topeng yang transparan (1) di beberapa tempat (x akan bersinar), dan hitam (0) di tempat lain (x akan diblokir) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They continued their impressive run in a competitive series vs the world number two, Team Vitality.", "r": {"result": "Mereka melanjutkan performa impresif mereka dalam seri kompetitif vs petenis nomor dua dunia, Team Vitality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, rondaan yang diselaraskan oleh Indonesia, Malaysia, Thailand, dan Singapura bersama-sama dengan peningkatan keselamatan kapal telah mencetuskan kemerosotan yang ketara dalam lanun.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, patroli terkoordinasi oleh Indonesia, Malaysia, Thailand, dan Singapura bersamaan dengan peningkatan keamanan kapal telah menyebabkan penurunan pembajakan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang disebut-sebut mampu menampung hingga 500 orang ini sering dipergunakan untuk sholat berjamaah, tak heran pula jika masuk di bulan ramadhan masjid ini akan menjadi penuh sesak oleh pengunjung yang hendak buka puasa bersama.", "r": {"result": "Masjid yang konon mampu menampung hingga 500 orang ini sering digunakan untuk sholat berjamaah, dan tak heran jika memasuki bulan Ramadan, masjid ini akan ramai dikunjungi pengunjung yang ingin berbuka puasa. bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotspawn's March Madness Esports Bracket 2019", "r": {"result": "Braket Esport Maret Madness Hotspawn 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut politik Islam dan sejarahnya, ketua negara hendaklah dilantik dari kaum majoriti yang berpengaruh, maka dalam konteks Malaysia adalah penganut Islam dan Bumiputera Melayu yang beriman dan budiman bermatlamatkan melaksanakan Islam secara menyeluruh yang adil untuk semua.", "r": {"result": "Dari perspektif politik Islam dan sejarahnya, kepala negara harus diangkat dari ras mayoritas yang berpengaruh, sehingga dalam konteks Malaysia adalah Muslim dan Melayu Bumiputera yang beriman dan sekalian yang bertujuan untuk menerapkan Islam secara komprehensif itu adil untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973 IBM membebaskan versi baru cakera liut, kali ini pada Sistem Kemasukan Data 3740 (\"3740 Data Entry System\").", "r": {"result": "Pada tahun 1973 IBM merilis versi baru floppy disk, kali ini pada Sistem Entri Data 3740 (\"Sistem Entri Data 3740\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sumpah saya nampak,\" akuinya.", "r": {"result": "Aku bersumpah aku melihatnya,\" akunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata meskipun nilai harga pasaran kapal itu oleh Winterbotham sebanyak US$130 juta tidak dicapai, namun pulangan bersih kepada kerajaan Malaysia adalah yang sebaiknya kalaupun tidak lebih baik daripada yang di jangkakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa meskipun harga pasar Winterbotham sebesar US$130 juta tidak tercapai, pengembalian bersih kepada pemerintah Malaysia adalah yang terbaik jika tidak lebih baik dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali rupa pun sudah berubah.", "r": {"result": "Mungkin tampilannya sudah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kementerian telah mengambil langkah menamatkan kontrak perkhidmatan beliau berkuat kuasa pada 18 Jun 2019,\" kata kementerian itu dalam kenyataan yang diedarkan.", "r": {"result": "\"Sehubungan dengan itu, Kementerian telah mengambil langkah-langkah untuk mengakhiri kontrak layanannya efektif 18 Juni 2019,\" kata Kementerian dalam keterangan yang dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I submit, therefore, that they have a moral responsibility to do the right thing now and cancel if not renegotiate these agreements with minimum penalty.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya sampaikan bahwa mereka memiliki tanggung jawab moral untuk melakukan hal yang benar sekarang dan membatalkan, jika tidak, menegosiasikan ulang perjanjian ini dengan hukuman minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan beliau sebagai hakim bagi kes Mohammad Nizar Jamaluddin melawan Datuk Zambry Abdul Kadir pada 2009 semasa krisis perlembagaan Perak.", "r": {"result": "Bahkan, dia menjadi hakim dalam kasus Mohammad Nizar Jamaluddin melawan Datuk Zambry Abdul Kadir pada 2009 saat krisis konstitusional Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've played with Karrigan in a team before and I'm confident he can help shape this team and show the star potential of woxic and frozen\".", "r": {"result": "Saya telah bermain dengan Karrigan dalam satu tim sebelumnya dan saya yakin dia dapat membantu membentuk tim ini dan menunjukkan potensi bintang dari woxic dan frozen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JBFA muncul juara wilayah pertama (Selatan) di Stadium Hang Tuah, Melaka pada 6 April selepas mengalahkan CIMB Melaka Juniors 2-0.", "r": {"result": "JBFA muncul sebagai juara regional pertama (selatan) di Stadion Hang Tuah, Malaka pada 6 April setelah mengalahkan Cimb Melaka Juniors 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Lahad Datu kini melebihi 300,000 orang.", "r": {"result": "Populasi Lahad Datu kini melebihi 300.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doncourt-aux-Templiers Doncourt-aux-Templiers ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Doncourt-aux-Templiers Doncourt-aux-Templiers adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana di Eropah ia kerap dilihat kemerah-merahan di ufuk utara seolah-olah matahari akan terbit dari arah tersebut.", "r": {"result": "Hal ini karena di Eropa sering terlihat kemerahan di ufuk utara seolah-olah matahari akan terbit dari arah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian, nampaknya kita masih tidak mengambil iktibar dan pengajaran daripada kekalutan dan kekeliruan yang pernah berlaku sebelum ini khususnya ketika mula-mula kerajaan mahu melaksanakan sistem percukaian baru, Cukai Barang dan Perkhidmatan (CBP) atau GST bagi menggantikan rejim percukaian lama.", "r": {"result": "Berdasarkan pengamatan, sepertinya kita masih belum belajar dari kekeliruan dan kebingungan yang terjadi sebelumnya, terutama ketika pemerintah ingin menerapkan sistem perpajakan baru, Pajak Barang dan Jasa (GST) atau GST untuk menggantikan perpajakan yang lama. rezim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Perdana Menteri berkata, peranan Daim sebagai penasihat dan perunding kerajaan adalah kerana kebijaksanaannya dalam bidang perniagaan dan politik.", "r": {"result": "Namun, kata Perdana Menteri, peran Daim sebagai penasihat dan konsultan pemerintah karena kebijaksanaannya dalam bisnis dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi Nicol pada tahun 2003 tidak begitu memberangsangkan, beliau dua kali kalah dalam pusingan akhir; di negara sendiri, beliau tewas kepada Cassie Jackman yang lebih berpengalaman, kemudian tersungkur di tangan Linda Elriani di Monte Carlo Classic pada bulan November.", "r": {"result": "Penampilan Nicol di tahun 2003 tidak terlalu menggembirakan, ia dua kali kalah di babak final; di rumah, dia kalah dari Cassie Jackman yang lebih berpengalaman, lalu jatuh ke tangan Linda Elriani di Monte Carlo Klasik di bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa kali berpindah dan menumpang di bangunan sekolah lain, akhirnya pada tarikh 11 Disember 1991, majlis peletakan batu asas sekolah ini telah disempurnakan oleh Yang Berhormat Tan Sri Haji Abdul Rahim bin Tamby Chik di Kompleks Penghulu Serkam.", "r": {"result": "Setelah beberapa kali berpindah tempat tinggal di gedung sekolah lain, akhirnya pada tanggal 11 Desember 1991, peletakan batu pertama sekolah ini diselesaikan oleh Yang Berhormat Tan Sri Haji Abdul Rahim bin Tamby Chik di Komplek Penghulu Serkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh FAISOL MUSTAFA SHAH ALAM - Permohonan peguam mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) untuk menangguhkan prosiding inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd.", "r": {"result": "Foto oleh FAISOL MUSTAFA SHAH ALAM - Permohonan pengacara yang mewakili Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) untuk menunda proses pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Born on American Samoa, a territory.", "r": {"result": "Lahir di Samoa Amerika, sebuah wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik (TPPA) perlu dimanfaatkan sebaik-baiknya oleh pihak industri supaya akses pasaran komoditi yang lebih luas dan kukuh dapat diperoleh.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik (TPPA) perlu dimanfaatkan sebaik mungkin oleh industri agar dapat diperoleh akses pasar komoditas yang lebih luas dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aryo meninggal, sedangkan Atikah selamat.", "r": {"result": "Aryo meninggal, sedangkan Atikah selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar bagaimanapun memaklumkan, beliau dan semua pemimpin kerajaan maklum akan permasalahan yang dihadapi golongan mahasiswa dan akan berusaha untuk mencari jalan penyelesaian\".", "r": {"result": "Namun Anwar menginformasikan bahwa dirinya dan seluruh pimpinan pemerintahan menyadari permasalahan yang dihadapi mahasiswa dan akan berupaya untuk mencari solusinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kereta kebal B1 bis ini memiliki kurang peluru 75 mm berbanding B1 terdahulu: hanya 74 berbanding lapan puluh, biasanya hanya tujuh darinya merupakan peluru APHE.", "r": {"result": "Namun, tangki B1 bis ini memiliki lebih sedikit peluru 75 mm daripada B1 sebelumnya: hanya 74 bukannya delapan puluh, biasanya hanya tujuh di antaranya adalah peluru APHE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis pasaran FXTM Han Tan berkata ciapan Presiden AS, Donald Trump di laman Twitternya yang mengancam untuk menaikkan tarif ke atas import China yang kemudiannya dilaksanakan pada Jumaat menjejaskan sentimen kerana ia akan memberi kesan kepada mata wang pengeksport, termasuk ringgit.", "r": {"result": "Analis pasar FXTM Han Tan mengatakan kata-kata kasar Presiden AS Donald Trump di halaman Twitter-nya yang mengancam akan menaikkan tarif impor China yang kemudian diterapkan pada hari Jumat memengaruhi sentimen karena akan memengaruhi ekspor mata uang, termasuk ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cauroir Cauroir ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Cauroir Cauroir adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di periode awal (1939-1942) mereka ditangkapi oleh pemerintah Hindia Belanda dan diusir. Walter Spies, seorang seniman terkenal, menjadi korban pada masa ini.", "r": {"result": "Pada periode awal (1939-1942) mereka ditangkap oleh pemerintah Hindia Belanda dan dideportasi. Walter Spies, artis terkenal, menjadi korban kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "watak-watak direka oleh Huke manakala gajet telah direka oleh Sh@rp (t@j@m).", "r": {"result": "karakter dirancang oleh Huke sedangkan gadget dirancang oleh Sh@rp (t@j@m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Islam (AIS) dan Persatuan Melayu Singapura (PMS), hasil dari forum anjuran Pertubuhan Kebangsaan Melayu Singapura (PKMS) minggu sebelumnya.", "r": {"result": "Angkatan Islam (AIS) dan Singapore Malay Association (PMS), hasil forum yang diselenggarakan oleh Singapore Malay National Organization (PKMS) sepekan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang sedang menstruasi ini digolongkan dalam kategori 'cuntaka'.", "r": {"result": "Wanita yang sedang haid digolongkan dalam kategori 'cuntaka'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar perhiasan dan karya seni Fort Red telah dijarah dan dicuri semasa pencerobohan Nadir Shah pada tahun 1747 dan sekali lagi selepas Pemberontakan India yang gagal pada tahun 1857 melawan British.", "r": {"result": "Sebagian besar ornamen dan karya seni Fort Red dijarah dan dicuri selama invasi Nadir Shah pada tahun 1747 dan sekali lagi setelah Pemberontakan India yang gagal pada tahun 1857 melawan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas pementasan teater muzikal, 'Semarak Pertiwiku' di Auditorium Tun Ahmad Zaidi Adruce di Institut Pendidikan Guru Kampus Batu Lintang, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai pementasan teater musikal 'Semarak Pertiwiku' di Auditorium Tun Ahmad Zaidi Adruce, Institut Pendidikan Guru Kampus Batu Lintang, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kloroplas merupakan struktur yang unik dan mampu bergerak dalam sel tumbuhan.", "r": {"result": "Kloroplas adalah struktur unik dan bergerak dalam sel tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, katanya, kehidupannya sangat mewah kerana terlalu mudah mendapatkan wang.", "r": {"result": "Saat itu, katanya, hidupnya sangat mewah karena terlalu mudah mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 9 Jun 2003, PTSB beroperasi sepenuhnya dengan pengambilan pertamanya seramai 507 orang pelajar.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Juni 2003, PTSB beroperasi penuh dengan penerimaan pertama sebanyak 507 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Surabaya menjadi basecamp & sekalian studio latihan buat Dewa.", "r": {"result": "7 Surabaya menjadi basecamp & studio latihan Dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Go-Daigo mangkat di usia 51 tahun.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Go-Daigo meninggal pada usia 51 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan Lalai", "r": {"result": "Pengkodean Default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka adalah dokter yang spesialisasinya masih langka di Indonesia, seperti bedah saraf, bedah onkologi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka adalah dokter yang spesialisasinya masih jarang di Indonesia, seperti bedah saraf, bedah onkologi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Guan Eng berkata, beliau sendiri beberapa kali berjumpa dengan Anwar untuk memaklumkan mengenai keadaan ekonomi serta skandal kewangan yang telah berlaku.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Guan Eng mengatakan secara pribadi telah beberapa kali bertemu dengan Anwar untuk mengabarkan situasi ekonomi dan skandal keuangan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai yang telah saya sebutkan pada perhimpunan agung tahun lalu, ketika itu siapa yang setia berada di belakang Dr. Mahathir?", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan pada sidang umum tahun lalu, pada waktu itu siapa yang setia di belakang Dr. Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kewujudan majlis tetap itu, segala tindakan dan dasar itu dapat dijalankan dengan secara serentak dan berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya dewan permanen, semua tindakan dan kebijakan dapat dilakukan secara serentak dan efektif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pekayon 06 Petang memiliki 163 pelajar lelaki dan 156 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 319 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pekayon 06 Petang memiliki 163 siswa laki-laki dan 156 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 319 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan harapan tinggal harapan.", "r": {"result": "\"Jangan berharap untuk harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Selasa (8/1).", "r": {"result": "id, Selasa (8/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya pelbagai kekurangan upaya yang ada pada para atlet Paralimpik, maka mereka terbahagi kepada kategori pertandingan.", "r": {"result": "Dengan berbagai kecacatan yang dimiliki para atlet Paralimpiade, mereka terbagi dalam kategori kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak itu dijangka akan menyumbang secara positif kepada pendapatan syarikat bagi tahun kewangan berakhir 30 Jun 2018,\" katanya.", "r": {"result": "Kontrak tersebut diharapkan dapat memberikan kontribusi positif terhadap pendapatan perseroan untuk tahun buku yang berakhir pada 30 Juni 2018,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murung Paken, Dusun Selatan, Barito Selatan Murung Paken merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Murung Paken, Dusun Selatan, Barito Selatan Murung Paken adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawa Allah menguasai pemerintahan langit dan bumi?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak tahu bahwa Tuhan mengendalikan pemerintahan langit dan bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri diminta mengulas permohonan Abdul Hamid semalam, agar gaji, logistik dan keperluan anggota polis berpangkat rendah diberi keutamaan dalam usaha meningkatkan integriti pasukan itu.", "r": {"result": "Permintaan Abdul Hamid kemarin dimintai tanggapan Perdana Menteri agar gaji, logistik, dan kebutuhan polisi berpangkat rendah diprioritaskan dalam upaya meningkatkan integritas aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dalam tempoh ini, kontraktor utama bertanggungjawab dan memegang obligasi penuh untuk menyiapkan kerja pembaikan kecacatan mengikut tempoh masa munasabah yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi selama ini kontraktor utama bertanggung jawab dan memiliki kewajiban penuh untuk menyelesaikan pekerjaan perbaikan cacat sesuai jangka waktu wajar yang telah ditetapkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mesyuarat perlawanan diadakan di Bandar Luxembourg, Luxembourg pada 25 November 2011.", "r": {"result": "Pertemuan pertandingan diadakan di Luxembourg City, Luksemburg pada 25 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eritema Eritema (dari bahasa Yunani \"erythros\", bermaksud merah) ialah kemerahan kulit atau membran mukus, yang disebabkan oleh hiperemia (peningkatan aliran darah) dalam kapilari yang cetek.", "r": {"result": "Eritema Eritema (dari bahasa Yunani \"erythros\", yang berarti merah) adalah kemerahan pada kulit atau selaput lendir, yang disebabkan oleh hiperemia (peningkatan aliran darah) di kapiler superfisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dataran rendah, hidangan utama ialah \"akelet\", hidangan seperti bubur yang dibuat daripada tepung gandum.", "r": {"result": "Di dataran rendah, hidangan utamanya adalah \"akelet\", hidangan mirip bubur yang terbuat dari tepung terigu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir itu berkata: \"(Al-Quran) ini hanyalah satu perkara dusta yang direka-reka oleh Muhammad, dan ia dibantu membuatnya oleh kaum yang lain\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Ini (Al-Quran) tidak lebih dari kebohongan yang dibuat-buat oleh Muhammad, dan dia dibantu untuk membuatnya oleh orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan ini digambarkan dengan menggunakan postulat 3 adalah sangat unik.", "r": {"result": "Lingkaran yang digambarkan dengan postulat 3 ini sangat unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hairul Anuar Rahim Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyampaikan bantuan perayaan Deepavali di Dewan Serbaguna Projek Perumahan Rakyat (PPR) Sri Stulang di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto Hairul Anuar Rahim Hal itu disampaikannya saat jumpa pers usai penyerahan bantuan festival Deepavali di Balai Serbaguna Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Sri Stulang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Bangladesh dah ada 500,000 sedia ada orang Rohingya yang melarikan diri sebelum ini, jadi skala malapetaka ini amat besar,\" katanya kepada pemberita selepas melepaskan Misi Kemanusiaan - Negaraku Prihatin di Pangkalan Udara TUDM Subang.", "r": {"result": "\u201cDi Bangladesh sudah ada 500.000 Rohingya yang melarikan diri sebelumnya, sehingga skala bencana ini sangat besar,\u201d katanya kepada wartawan usai melepaskan Misi Kemanusiaan \u2013 Negaraku Prihatin di Pangkalan Udara RMAF Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lineargradient-editor-blending", "r": {"result": "_Lineargradient-editor-blending", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelana Skotlandia yang terkenal, James Bruce, lebih beruntung nasibnya ketika pada 1773 ia kembali ke Eropa dari perjalanan selama enam tahun di Abisinia dengan tiga eksemplar versi Ge'ez (Bruce, Travels, vol 2, hlm.", "r": {"result": "Pelancong Skotlandia terkenal, James Bruce, lebih beruntung ketika pada 1773 ia kembali ke Eropa dari perjalanan enam tahun di Abyssinia dengan tiga salinan versi Ge'ez (Bruce, Travels, vol 2, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrington dibesarkan closeted di Long Island mempelajari karate dari bapanya, seorang sensei.", "r": {"result": "Herrington tumbuh tertutup di Long Island belajar karate dari ayahnya, seorang sensei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's so weird.", "r": {"result": "Itu sangat aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam perkembangan lain, Ahmad Fakhruddin hairan apabila tidak ramai pemimpin tertinggi Melayu dalam PH yang mempertahankan kedudukan kuota pengambilan pelajar matrikulasi sehingga menyebabkan Menteri Pendidikan dihentam secara beramai-ramai oleh DAP.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Ahmad Fakhruddin heran ketika tidak banyak petinggi Melayu di PH yang mempertahankan posisi kuota rekrutmen mahasiswa matrikulasi sehingga Mendiknas kena pukulan masal oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZALORA juga beroperasi di Australia dan New Zealand sebagai di The Iconic.", "r": {"result": "ZALORA juga beroperasi di Australia dan Selandia Baru sebagai The Iconic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongensvollen Kongensvollen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kongensvollen Kongensvollen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting juga tindakan terhadap majikan yang masih lagi berdegil menggaji atau melindungi PATI.", "r": {"result": "Lebih penting lagi menindak pengusaha yang masih keras kepala mempekerjakan atau melindungi PATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah jalan-jalan dibawah pengurusan JKR:- Daerah Gunong mempunyai jalan-jalan yang berstatus jalan penggawa, diantaranya ialah:- Manakala Balai Polis terdapat di Kampung Gunong, manakala Pondok Polis terdapat di Pekan Jelawat dan Kampung Kubang Telaga.", "r": {"result": "Berikut jalan-jalan yang berada dalam pengelolaan JKR:- Kecamatan Gunong memiliki jalan yang berstatus jalan pengangkut, di antaranya:- Sedangkan Polsek berada di Kampung Gunong, sedangkan Pondok Polisi berada di Pekan Jelawat dan Kampung Kubang Telaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Yamashita di dalam perlaksanaan kekejaman ini masih menjadi bahan perbahasan.", "r": {"result": "Keterlibatan Yamashita dalam eksekusi kekejaman ini masih menjadi bahan perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha syarikat itu pada 2014 untuk merayu di Mahkamah Rayuan juga gagal.", "r": {"result": "Upaya perusahaan pada tahun 2014 untuk mengajukan banding di Pengadilan Tinggi juga gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan ini dianggap rapuh atas tiadanya akibat yang diberikan jika negara-negara yang terlibat tidak memenuhi komitmen mereka.", "r": {"result": "Perjanjian ini dinilai rentan karena tidak adanya konsekuensi jika negara yang terlibat tidak memenuhi komitmennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin turut mengulas kenyataan Ketua Setiausaha Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA), Datuk Seri Dr Zaini Ujang, kononnya beliau tidak memahami masalah air di Selangor.", "r": {"result": "Mohamed Azmin juga mengomentari pernyataan Sekretaris Jenderal Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Perairan (KeTTHA), Datuk Seri Dr Zaini Ujang, yang mengatakan tidak memahami masalah air di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seperti diungkapkan oleh pemikir yang dianggap bapa liberalisme, John Locke: \"Government has no other end, but the preservation of property\".", "r": {"result": "Hal ini seperti yang diungkapkan oleh pemikir yang dianggap sebagai bapak liberalisme, John Locke: \u201cPemerintah tidak memiliki tujuan lain selain pelestarian harta benda\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sebelum ini peminjam membayar RM100 ke RM200 sebulan tapi tiba-tiba naik ke RM600 ke RM700, itu terlalu membebankan kerana ada dalam kalangan mereka mempunyai tanggungan yang besar walaupun bergaji RM4,000 ke atas,\" katanya.", "r": {"result": "Jika sebelumnya, peminjam membayar RM100 hingga RM200 sebulan tetapi tiba-tiba naik menjadi RM600 hingga RM700, itu terlalu memberatkan karena beberapa dari mereka memiliki kewajiban besar meskipun mereka berpenghasilan RM4.000 atau lebih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1, 1921 Diaz berada di Kansas City bagi menghadiri majlis pecah tanah untuk tugu Memorial Liberty yang sedang dibina di sana.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 November 1921 Diaz berada di Kansas City untuk menghadiri upacara peletakan batu pertama Liberty Memorial yang sedang dibangun di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pendapatan per saham mencapai US$ 2,12 per lembar, juga melebihi estimasi konsensu US$ 1,91.", "r": {"result": "Sedangkan laba per saham mencapai US$ 2,12 per saham, juga melampaui perkiraan konsensus US$ 1,91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samii Samii merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Samii Samii adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Institut Dior dibuka di hotel.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Dior Institute dibuka di hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album studio pertama Maya dalam tempoh 10 tahun sejak \"Bukan Qalamaya\" (2004).", "r": {"result": "Album ini merupakan album studio pertama Maya dalam 10 tahun sejak \"Bukan Qalamaya\" (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Dewan Rakyat bersambung esok.", "r": {"result": "Konferensi Dewan Rakyat berlanjut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean Murray dan anak perempuan Taib berjaya mendapatkan jabatan kerajaan Kanada bagi perniagaan hartanah mereka di Kanada.", "r": {"result": "Putri Sean Murray dan Taib berhasil mendapatkan departemen pemerintah Kanada untuk bisnis real estat mereka di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Turunlah engkau dari Syurga ini, kerana tidak patut engkau berlaku sombong di dalamnya; oleh sebab itu keluarlah, sesungguhnya engkau dari golongan yang hina\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Turunlah dari surga ini, karena tidak pantas bagimu untuk bersikap sombong di dalamnya; oleh karena itu, keluarlah, sesungguhnya kamu berasal dari kelompok yang rendah hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keprihatinan Kerajaan, Skim PERKESO kepada pemandu teksi individu yang berpendapatan sehingga RM3,000 sebulan akan diperkenalkan dengan geran pelancaran RM60 juta.", "r": {"result": "Karena kepedulian Pemerintah, Skema PERKESO untuk pengemudi taksi perorangan yang berpenghasilan hingga RM3.000 per bulan akan diperkenalkan dengan hibah peluncuran sebesar RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu selaraskan perniagaan mereka dengan persekitaran semasa seperti terba trend mega automasi dan menerima pakai pembayaran digital bagi mengurangkan kos operasi,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cMereka perlu menyelaraskan bisnis mereka dengan lingkungan saat ini seperti tren besar otomatisasi dan mengadopsi pembayaran digital untuk mengurangi biaya operasional,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hai Ping Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hai Ping atau nama ringkasnya \"SJK (C) Hai Ping\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Bagan Sungai Burung.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Hai Ping Sekolah Tipe Nasional (C) Hai Ping atau disingkat \"SJK (C) Hai Ping\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Bagan Sungai Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beautiful Gong Shim Beautiful Gong Shim () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2016 dibintangi oleh Namkoong Min, Bang Minah, On Joo-wan dan Seo Hyo-rim.", "r": {"result": "Beautiful Gong Shim Beautiful Gong Shim () adalah drama Korea Selatan tahun 2016 yang dibintangi oleh Namkoong Min, Bang Minah, On Joo-wan dan Seo Hyo-rim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang perintah Tuhanmu (menghukum mereka), dan sesungguhnya mereka akan didatangi azab yang tidak akan dapat ditolak (oleh bantahan atau doa permohonan)\".", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang perintah Tuhanmu (untuk menghukum mereka), dan sesungguhnya mereka akan ditimpa dengan azab yang tidak ditolak (dengan keberatan atau permohonan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari ke dalam operasi, elemen SASR mengenal pasti satu jalan keluar yang berpotensi untuk kepimpinan al-Qaeda.", "r": {"result": "Empat hari setelah operasi, elemen SASR mengidentifikasi kemungkinan keluarnya kepemimpinan al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasnya, ramai selebriti lain yang turut berganding bahu melancarkan kempen berkenaan termasuk Datuk Siti Nurhaliza, Datuk Jamal Abdillah, Erra Fazira, Johan Raja Lawak, Zizan Razak, Emma Maembong, Hafiz Hamidun, Zain Saidin dan Fizo Omar.", "r": {"result": "Menurutnya, banyak selebriti lain yang bergandengan tangan meluncurkan kampanye tersebut antara lain Datuk Siti Nurhaliza, Datuk Jamal Abdillah, Erra Fazira, Johan Raja Lawak, Zizan Razak, Emma Maembong, Hafiz Hamidun, Zain Saidin dan Fizo Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan rekreasi yang didapati di sini adalah :- Keunikan daerah ini ialah kerana terletak bersempadan dengan 3 buah negeri yang mana Sungai Kerian adalah garis sempadan ketiga - tiga negeri Pulau Pinang, Kedah dan Perak.", "r": {"result": "Di antara fasilitas rekreasi yang terdapat di sini adalah :- Keunikan kabupaten ini adalah berbatasan dengan 3 negara bagian dimana Sungai Kerian merupakan garis batas ketiga - tiga negara bagian Penang, Kedah dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei, gambar individu Jun Jin dan Andy dilancarkan, bersama video belakang tabir semasa sesi mengambil gambar untuk kulit album oleh jurugambar Zo Sun-hee.", "r": {"result": "Pada 13 Mei, foto individu Jun Jin dan Andy dirilis, bersama dengan video di balik layar selama sesi foto sampul album oleh fotografer Zo Sun-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibangunkan untuk kegunaan menentang kumpulan tempur pengangkut pesawat Tentera Laut Amerika Syarikat, di samping sasaran kapal dagangan besar seperti kapal tangki dan kapal selam musuh maju.", "r": {"result": "Ini dikembangkan untuk digunakan melawan kelompok tempur kapal induk Angkatan Laut AS, selain menargetkan kapal dagang besar seperti kapal tanker dan kapal selam musuh canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surabaya memiliki sejumlah perhentian di dalam kota, antaranya Joyoboyo, Bratang, dan Jambatan Merah.", "r": {"result": "Surabaya memiliki beberapa halte di kota ini, antara lain Joyoboyo, Bratang, dan Jembatan Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini biasanya melibatkan penurunan kognitif, perubahan dalam bangkitan (hiperaktif, hipoaktif atau bercampur), defisit persepsi, kitaran tidur-jaga yang berubah dan ciri psikotik seperti rayan dan delusi.", "r": {"result": "Kondisi ini biasanya melibatkan penurunan kognitif, perubahan gairah (hiperaktivitas, hipoaktivitas atau campuran), defisit perseptual, perubahan siklus tidur-bangun dan fitur psikotik seperti halusinasi dan delusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di arena antarabangsa, ia dikenali sebagai \"\"Lagu Kebangsaan Taipei China\"\".", "r": {"result": "Di kancah internasional, lagu ini dikenal sebagai \"\"Lagu Kebangsaan Tionghoa Taipei\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM pandang serius isu kurma dihurung lipas, kumbang", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mencermati isu kurma yang diserang kecoa dan kumbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat seseorang sama ada semula jadi atau digilap oleh organisasi wajar diiktiraf.", "r": {"result": "Bakat seseorang apakah alami atau dipoles oleh suatu organisasi pantas untuk diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 8.30 malam itu, kesemua suspek memakai topi keledar berpenutup penuh menaiki lima buah motosikal ke lokasi kejadian sebelum lima daripada suspek menyerbu kedai emas terba bersenjatakan tukul besi.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 20.30, semua tersangka yang mengenakan helm full-coverage mengendarai lima sepeda motor menuju lokasi kejadian sebelum lima tersangka menyerbu toko emas bersenjatakan palu besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komedi Suhaimi berakar dalam lawak berdiri.", "r": {"result": "Komedi Suhaimi berakar pada stand-up comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka buat sampingan selain tanaman sawit.", "r": {"result": "Mereka membuat sampingan selain kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi dianggarkan mempunyai teras dalam bumi yang terdiri daripada besi nikel beku setebal 1,370 kilometer dengan suhu mencecah 4,500 degC, diselitupi pula oleh teras luar yang cair setebal 2,100 kilometer, diselitupi pula oleh mantle silika padu setebal 2,800 kilometer membentuk 83% isipadu bumi, dan akhir sekali diselitupi oleh kerak batu silika hampir 100 kilometer tebal.", "r": {"result": "Bumi diperkirakan memiliki inti dalam yang terdiri dari besi nikel beku setebal 1.370 kilometer dengan suhu mencapai 4.500 derajat Celcius, ditutupi oleh inti luar cair setebal 2.100 kilometer, diselimuti mantel silika padat setebal 2.800 kilometer yang menyusun 83% isi bumi. volume, dan akhirnya ditutupi oleh kerak batu silika setebal hampir 100 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunangan, Tebo Ilir Kunangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebo Ilir, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kunangan, Tebo Ilir Kunangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Tebo Ilir, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayat industri buku Malaysia Industri buku tanah air lazimnya mempunyai dua talian hayat.", "r": {"result": "Kehidupan industri buku Malaysia Industri buku negara biasanya memiliki dua jalur kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kami terkapai-kapai cari pengangkutan termurah, kami didatangi seorang anggota polis Indonesia yang sangat baik hati untuk menghantar kami ke hotel.", "r": {"result": "Ketika kami kebingungan mencari transportasi termurah, kami didekati oleh seorang polisi Indonesia yang sangat baik untuk mengantar kami ke hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas di sini, umum al-balwa sesuatu yang menjadi umum dan sukar dielakkan.", "r": {"result": "Jelas disini, jendral al-balwa sesuatu yang menjadi biasa dan sulit dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labyrinth 5.", "r": {"result": "Labirin 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: DAP yang bersetuju menggunakan logo Parti Keadilan Rakyat (PKR) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) nanti dilihat muslihat keji bagi mengaburi mata pengundi Melayu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: DAP yang setuju menggunakan logo Partai Keadilan Rakyat (PKR) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) akan dipandang sebagai trik tercela untuk membutakan mata pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bahagikan dengan 20", "r": {"result": "saya bagi dengan 20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manila: Pengarang, 1937.", "r": {"result": "Manila: Pengarang, 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: /du:/.", "r": {"result": "Contoh: /du:/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata inisiatif oleh agensi kemanusiaan seperti ini harus disambut baik oleh semua pihak termasuk kerajaan kerana tuntutan tanggungjawab membela golongan tertindas bukan sahaja tergalas kepada gerakan Islam.", "r": {"result": "Ia mengatakan inisiatif lembaga kemanusiaan seperti ini harus disambut baik oleh semua pihak, termasuk pemerintah, karena tuntutan tanggung jawab membela kaum tertindas tidak hanya terletak pada gerakan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, orang ramai masih lebih memilih memandu sendiri walaupun harga petrol dan kadar tol dinaikkan hingga menjejaskan operasi pengangkutan awam.", "r": {"result": "Ternyata, masyarakat masih lebih memilih untuk menyetir sendiri meski harga BBM dan tarif tol sudah dinaikkan hingga mempengaruhi operasional angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaka bagi Belanda berlanjut ketika menit ke-34, Jerman menggandakan keunggulan.", "r": {"result": "Bencana bagi Belanda berlanjut ketika pada menit ke-34, Jerman menggandakan keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungkai Selatan, Lampung Utara Sungkai Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Utara, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Sungkai Selatan, Lampung Utara Sungkai Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Utara, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainacun Mainacun merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Mainacun Mainacun adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jezerany-Marsovice Jezerany-Marsovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Jezerany-Marsovice Jezerany-Marsovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Ketua Polis Negara Tan Sri Noor Rashid Ibrahim dan Pengarah Hospital Putrajaya Datuk Dr Nora'i Mohd Said.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Noor Rashid Ibrahim dan Direktur RS Putrajaya Datuk Dr Nora'i Mohd Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, Queenslander sesuai dengan iklim subtropika di Queensland yang mempunyai curah hujan yang tinggi dan iklim panas yang lembap hingga lembap dengan suhu musim panas purata di antara 23-36degC (73-97degF).", "r": {"result": "Biasanya, orang Queensland cocok dengan iklim subtropis di Queensland yang memiliki curah hujan tinggi dan iklim panas lembab hingga lembab dengan suhu musim panas rata-rata antara 23-36degC (73-97degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lupus\", dan ukuran tengkoraknya dan giginya adalah serupa dengan \"C.", "r": {"result": "lupus\", dan ukuran tengkorak serta giginya mirip dengan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya bahawa Cameron Highlands memerlukan satu pelan mitigasi kesesakan lalu lintas yang komprehensif dan efektif dalam jangka panjang.", "r": {"result": "\"Saya percaya Cameron Highlands membutuhkan rencana mitigasi kemacetan lalu lintas jangka panjang yang komprehensif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Penjara Kelantan, Hamzani Che Berahim.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Lapas Kelantan, Hamzani Che Berahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensitiviti kaum tidak dipedulikan, institusi Raja dimomokkan, malah wujud cabar mencabar antara agama.", "r": {"result": "Kepekaan rasial diabaikan, institusi Raja dirusak, dan bahkan ada tantangan yang menantang antar agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini Felda Lui Timur hanya mempunyai seramai 540 orang peneroka yang terdiri daripada 24 buah blok.", "r": {"result": "Namun kini Felda Lui Timur hanya memiliki total 540 pemukim yang terdiri dari 24 blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminati bidang senibina dan masakan.", "r": {"result": "Ia juga tertarik pada arsitektur dan memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma Parti Gerakan nampaknya menurunkan calon termuda setakat ini iaitu Wendy Subramaniam yang berusia 38 tahun.", "r": {"result": "Hanya Partai Gerakan yang tampaknya mencalonkan calon termuda sejauh ini, Wendy Subramaniam yang berusia 38 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari Perkahwinan baginda bersama dengan suaminya Long Bahar beroleh lima putera iaitu Tuan Kundur yang berpangkat Raja Muda (Raja Muda Kota Seneng), Tuan Nik Junuh (Sultan Haji Yunus Patani), Tun Raja Ali, Tuan Che Wook (Raja Neng Hitam Kota Seribung), Long Nik Halus (Raja Bongsu) serta seorang puteri iaitu Tuan Lipoh bergelar Tuan Puteri Balai Kuning (isteri kepada Sultan Along Yunus Patani).", "r": {"result": "Hasil perkawinannya dengan suaminya Long Bahar, mereka memiliki lima putra, yaitu Tuan Kundur yang berpangkat Raja Muda (Raja Muda Kota Seneng), Tuan Nik Junuh (Sultan Haji Yunus Patani), Tun Raja Ali, Tuan Che Wook (Raja Neng Hitam Kota Seribung), Long Nik Halus (Raja Bongsu) dan putri bernama Tuan Lipoh bergelar Tuan Puteri Balai Kuning (istri Sultan Seiring Yunus Patani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memerlukan gangguan inovasi dan kreatif dalam skala nasional untuk menjamin masa depan dan menyedari potensi sebenar negara kita.", "r": {"result": "Malaysia membutuhkan inovasi dan terobosan kreatif dalam skala nasional untuk mengamankan masa depan dan mewujudkan potensi sejati negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus beribadat kepadaKu dengan tidak mempersekutukan sesuatu yang lain denganKu.", "r": {"result": "Mereka tetap menyembah-Ku dengan tidak menyekutukan-Ku dengan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang kerusi Parlimen Simpang Renggam, Datuk Liang Teck Meng, berkata beliau yang sudah 10 tahun berkhidmat sebagai Ahli Parlimen kawasan itu sudah melakukan yang terbaik bagi menangani masalah air.", "r": {"result": "Petahana kursi DPRD Simpang Renggam, Datuk Liang Teck Meng mengatakan, dirinya yang sudah 10 tahun menjabat sebagai Anggota DPRD di daerah itu sudah berupaya semaksimal mungkin untuk mengatasi masalah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piper Gilles/Paul Poirier (CAN) - 194.12 10.", "r": {"result": "Piper Gilles/Paul Poirier (CAN) - 194.12 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teoh Bee Choo, berpengalaman menjalankan tugas sebagai seorang GB selama 2 tahun sahaja.", "r": {"result": "Teoh Bee Choo, berpengalaman bekerja sebagai GB hanya selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Waytha Moorthy yang membacakan kenyataan bersama beberapa menteri, mendakwa polis lewat tiba di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Kemarin, Waytha Moorthy yang membacakan pernyataan bersama beberapa menteri, mengaku polisi terlambat datang ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pekebun kecil sebelum ini menghadapi masalah kekangan kewangan terutamanya apabila harga pembelian baja yang kian meningkat.", "r": {"result": "Menurutnya, petani kecil sebelumnya menghadapi kendala keuangan, terutama saat harga beli pupuk naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umpamanya kalau nak hapus tol PLUS, kerajaan kena beli lebuh raya itu pada harga RM30 bilion.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika ingin menghapus tol PLUS, pemerintah harus membeli jalan tol dengan harga RM30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamie Eisenhower Mamie berkahwin dengan Dwight Eisenhower pada usia 19 tahun pada tahun 1916.", "r": {"result": "Mamie Eisenhower Mamie menikah dengan Dwight Eisenhower pada usia 19 tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali-sekala, apabila pemenang tidak layak (kerana umur) untuk sama ada pertandingan, seorang naib juara akan dihantar.", "r": {"result": "Kadang-kadang, ketika pemenang tidak memenuhi syarat (karena usia) untuk salah satu kompetisi, runner-up akan dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Howard, pasukannya \"dapat menyelesaikannya dan kekal berterusan\".", "r": {"result": "Menurut Howard, timnya \"mampu melakukannya dan tetap konsisten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haliburton handles the ball like few others - 56 assists against just 14 turnovers in 18 regular-season Big 12 games last season.", "r": {"result": "Haliburton menangani bola seperti beberapa lainnya - 56 assist melawan hanya 14 turnover dalam 18 pertandingan Big 12 musim reguler musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui Talian Kasih 15999 sahaja, pihaknya menerima sejumlah 651 kes penderaan kanak-kanak dan keganasan rumah tangga sepanjang tahun lalu dengan Johor mencatatkan 75 kes iaitu yang ketiga tertinggi.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dengan hanya 15999, dia menerima total 651 kasus pelecehan anak dan kekerasan dalam rumah tangga selama setahun terakhir dengan Johor mencatat 75 kasus, tertinggi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Abdul Hadi, walaupun Pas dilihat berbeza, sehinggalah tidak sefahaman dengan UMNO, tetapi wajib bersatu mempertahankan perkara asas yang menjadi perjuangan bersama.", "r": {"result": "Abdul Hadi menambahkan, meski PAS dipandang berbeda, sampai-sampai tidak sepaham dengan UMNO, namun wajib bersatu untuk mempertahankan persoalan mendasar yang menjadi perjuangan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan Perkhidmatan Awam 176.", "r": {"result": "Peningkatan Pelayanan Publik 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan otaknya yang kurang berfungsi, Dog kerap membawa masalah kepada diri mereka.", "r": {"result": "Karena otaknya tidak berfungsi dengan baik, Anjing sering membawa masalah pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Euphemie Sainte-Euphemie ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Euphemie Sainte-Euphemie adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pemampatan/nyahmampatan RAR", "r": {"result": "Alat kompresi/dekompresi RAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meneliti laporan, Gobind pada Khamis menyatakan RTM tidak bersalah setelah mendapati agensi penyiaran itu mematuhi SOPnya iaitu hanya menyiarkan ucapan perdana menteri pada sebarang program yang turut dihadiri menteri dan menteri besar lain.", "r": {"result": "Setelah memeriksa laporan tersebut, Gobind pada hari Kamis menyatakan RTM tidak bersalah setelah menemukan bahwa lembaga penyiaran mematuhi SOP-nya yaitu hanya menyiarkan pidato perdana menteri pada acara apa pun yang dihadiri oleh menteri dan menteri besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botol minuman berkarbonat menghadapi banyak tekanan daripada kandungan gasnya, dengan para pereka gigih berusaha untuk mencegah karbon dioksida atau gelembung daripada ke luar.", "r": {"result": "Botol minuman berkarbonasi menghadapi banyak tekanan dari kandungan gasnya, dengan desainer bekerja keras untuk mencegah karbon dioksida atau gelembung keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehannya untuk mencerna selulosa berpunca daripada kuman-kuman di dalam ususnya.", "r": {"result": "Kemampuannya untuk mencerna selulosa disebabkan oleh kuman di ususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmon", "r": {"result": "Ikan salmon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulilah\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Juara-Juara UEFA 2003-04 Kejohanan Liga Juara-Juara UEFA 2003-04 merupakan edisi ke-19 kejohanan bola sepak kelab Eropah dan edisi ke-12 di bawah format Liga Juara-Juara UEFA terkini.", "r": {"result": "Liga Champions UEFA 2003\u201304 Liga Champions UEFA 2003\u201304 adalah edisi ke-19 kompetisi sepak bola klub Eropa dan edisi ke-12 di bawah format Liga Champions UEFA saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia adalah satu jawatan perkhidmatan awam, maka Perkara 135 adalah terpakai.", "r": {"result": "Jika itu adalah posisi layanan publik, maka Pasal 135 berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tapi tiga puluh sekarang. \"", "r": {"result": "Aku baru tiga puluh sekarang. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other smaller geographical regions of note include the Atherton Tablelands, the Granite Belt, and the Channel Country in the far south-west.", "r": {"result": "Catatan wilayah geografis kecil lainnya termasuk Atherton Tablelands, Granite Belt, dan Channel Country di ujung barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat ini juga akan bertindak sebagai kelayakan Asia untuk Piala Dunia, di mana Qatar telah layak secara automatik.", "r": {"result": "Tahap ini juga akan bertindak sebagai kualifikasi Asia untuk Piala Dunia, di mana Qatar secara otomatis lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakim tinggi nilai beban kuasa ketara (kVa) maka semakin tinggi bekalan voltan tinggi akan diberikan mengikut piawaian yang diluluskan oleh Suruhanjaya Tenaga antaranya : Kecekapan alatubah yang ideal adalah dengan mencatatkan nilai 100% tanpa kebocoran arus, kehilangan tembaga, kehilangan besi dan histerisis.", "r": {"result": "Semakin tinggi nilai beban daya semu (kVa), maka akan semakin tinggi suplai tegangan tinggi yang diberikan sesuai standar yang telah disetujui oleh Komisi Energi, antara lain: Efisiensi trafo yang ideal adalah mencatat nilai 100% tanpa kebocoran arus, kehilangan tembaga, kehilangan besi dan histeresis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama pula, pemain ternampak TJ di dalam kereta Samantha yang sudah diperbaiki, tetapi telah menjadi mangsa vandalisme; kereta Samantha pada awalnya mempunyai corak vinil Hello Kitty, tetapi TJ menconteng corak tersebut dengan cat semburan sehingga menjadi corak \"Kitty yang sudah mati\".", "r": {"result": "Di saat yang sama, pemain melihat TJ di dalam mobil Samantha yang telah diperbaiki namun menjadi korban vandalisme; Mobil Samantha awalnya berpola vinil Hello Kitty, namun TJ menggores pola tersebut dengan cat semprot sehingga menjadi pola \"Dead Kitty\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang bulan Ogos, dengan [[kebuluran]] dan [[taun]] yang menyapu bandar, Manin mencadangkan undi perhimpunan untuk menyerahkan balik dan mengancam untuk meletakkan jawatan jika undi perhimpunan berjuang untuk yang terakhir.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, dengan [[kelaparan]] dan [[kolera]] melanda kota, Manin mengusulkan pemungutan suara majelis untuk mengembalikannya dan mengancam akan mengundurkan diri jika pemungutan suara majelis memperjuangkan yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Proton meneroka pasaran automotif di Sudan, bersama dengan lain-lain pembuat kereta.", "r": {"result": "Jadi Proton menjajaki pasar otomotif di Sudan, bersama pembuat mobil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana mengenai Linguistik adalah rencana pengenalan yang berguna tentang bahasa.", "r": {"result": "Artikel tentang Linguistik adalah artikel pengantar yang berguna tentang bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar kemaraan tentera Islam, kaum tersebut menjadi takut dan kaum Arab yang bersama mereka mula gentar dan meninggalkan mereka demi keselamatan nyawa.", "r": {"result": "Mendengar gerak maju tentara Islam, orang-orang menjadi ketakutan dan orang-orang Arab yang bersama mereka mulai panik dan meninggalkan mereka demi keselamatan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu bapa kena lebih proaktif memaklumkan perkara ini (apa-apa yang tidak kena) kepada JKM sebab kita hendak bantu demi keselamatan dan kesejahteraan kanak-kanak itu sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, orang tua harus lebih proaktif melaporkan hal ini (apa pun yang salah) ke JKM karena kami ingin membantu untuk keselamatan dan kesejahteraan anak itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh empayar Johor diketuai oleh Sultan yang bersemayam di Pulau Lingga.", "r": {"result": "Seluruh kerajaan Johor dipimpin oleh Sultan yang bertempat tinggal di Pulau Lingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG kanak-kanak lelaki berusia empat tahun berdepan detik cemas apabila jari manis kanannya tersangkut dalam mesin permainan 'tikam' hari ini.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki berusia EMPAT TAHUN mengalami saat yang mencemaskan ketika jari manis kanannya tersangkut di mesin permainan 'tusuk' hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1885, apabila Tesla menuntut bayaran yang telah dijanjikan, Edison menjawab, 'Tesla, kamu tidak faham jenaka orang Amerika,' secara tidak langsung memungkiri janji Edison ke atas Tesla.", "r": {"result": "Pada tahun 1885, ketika Tesla menuntut pembayaran yang dijanjikan, Edison menjawab, 'Tesla, Anda tidak mengerti lelucon Amerika,' secara tidak langsung melanggar janji Edison kepada Tesla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, sekolah ini diiktiraf oleh Kementerian Pelajaran Malaysia sebagai Sekolah Berprestasi Tinggi (SBT) Kohort Dua.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, sekolah ini diakui oleh Kementerian Pendidikan Malaysia sebagai Sekolah Berkinerja Tinggi (SBT) Cohort Two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau menuntut dalam bidang psikologi.", "r": {"result": "Sekarang dia belajar di bidang psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan semua taman perumahan mempunyai ketua kampung manakala wakil rakyat tidak mampu berikan perkhidmatan kepada semua pengundi di kawasannya.", "r": {"result": "\u201cTidak semua perumahan memiliki kepala desa sedangkan wakil rakyat yang terpilih tidak mampu memberikan pelayanan kepada seluruh pemilih di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohd Rashid Hasnon, selepas didesak berulang kali bagi merungkai isu itu akhirnya bersetuju supaya Ramkarpal dan Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) diberi amaran serta mengarahkan supaya mereka menarik balik penggunaan perkataan samseng dalam ucapan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohd Rashid Hasnon, setelah berulang kali didesak untuk mengurai persoalan, akhirnya sepakat Ramkarpal dan Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) harus diperingatkan dan diinstruksikan untuk mencabut penggunaan kata preman. dalam pidato mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 50,000 pelajar dari 59 buah sekolah rendah di sekitar Kuala Terengganu dapat menggunakan kemudahan ini.", "r": {"result": "Lebih dari 50.000 siswa dari 59 SD di sekitar Kuala Terengganu dapat menggunakan fasilitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duino-Aurisina Duino-Aurisina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Trieste, Itali.", "r": {"result": "Duino-Aurisina Duino-Aurisina adalah sebuah komune yang terletak di region Friuli-Venezia Giulia, Trieste, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Kehabisan dakwat", "r": {"result": "Kesalahan: Tinta habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada penglibatan bekas Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan dalam isu berkenaan, jelasnya perkara itu hanya akan diberitahu minggu depan.", "r": {"result": "Ditanya apakah keterlibatan mantan menteri wilayah federal Datuk Seri Tengku Adnan tentang masalah ini, masalah ini hanya akan diberitahu minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Bavaria menghantarnya pulang ke Salzburg untuk pelantikkan kedalam Tentera Darat Austria tetapi beliau gagal pemeriksaan fizikal pada 5 Februari 1914 dan kembali ke Munich.", "r": {"result": "Polisi Bavaria mengirimnya kembali ke Salzburg untuk mendaftar di Tentara Austria tetapi dia gagal dalam pemeriksaan fisik pada tanggal 5 Februari 1914 dan kembali ke Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi politik, Saya kaitkan Republik Sungai Golok dengan hubungan sejarah Patani dan Kelantan suatu ketika berada dalam satu entiti politik yang dipanggil Patani Besar, tetapi kedua-dua negeri ini semakin jauh antara satu sama lain.", "r": {"result": "\u201cDari segi politik, saya kaitkan Republik Sungai Golok dengan hubungan sejarah Patani dan Kelantan yang dulunya berada dalam satu entitas politik bernama Patani Besar, namun kedua negara ini semakin jauh terpisah satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GbgOffice", "r": {"result": "GbgOffice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian curahkanlah di atas kepalanya - azab seksa - dari air panas yang menggelegak\".", "r": {"result": "\"Lalu tuangkan di atas kepalanya - siksaan - dari air panas yang menggelegak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JPBM) Selangor akan memberi fokus terhadap program keselamatan berkaitan Orang Kelainan Upaya (OKU) pada tahun depan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JPBM) Selangor akan fokus pada program keselamatan terkait Penyandang Disabilitas (OKU) tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20-30 pasang anak daun bagi setiap tangkai daun yang tersusun secara pilin, sama ada mengikut pusingan jam atau melawan pusingan pada paksi batang.", "r": {"result": "Terdapat 20-30 pasang daun per tangkai daun yang tersusun secara spiral, baik searah jarum jam maupun berlawanan arah jarum jam pada sumbu batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partikel virus ini berdiameter 80-120 nanometer dan biasanya lebih kurang berbentuk seperti bola, walaupun bentuk filamentosa mungkin saja ada.", "r": {"result": "Partikel virus ini berdiameter 80-120 nanometer dan biasanya berbentuk kurang lebih bulat, meskipun bentuk berserabut mungkin ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Mahathir sebelum ini, enggan menggantikan Ronald dan berkeras bahawa janji manifesto PH sudah dipenuhi kerana Ahli Parlimen Beluran itu sebelum ini, adalah daripada kalangan Ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Namun, Dr Mahathir sebelumnya menolak untuk menggantikan Ronald dan menegaskan janji manifesto PH telah terpenuhi karena Anggota DPR Beluran sebelumnya merupakan Anggota DPR oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini juga dilengkapi dengan radar sistem kawalan tembakan Signaal WM28/5 yang beroperasi pada jalur I dan J dengan jarak 46 kilometer (25 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal ini juga dilengkapi dengan radar sistem pengendalian tembakan Signaal WM28/5 yang beroperasi pada pita I dan J dengan jangkauan 46 kilometer (25 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rancho El Durangueno, MM11 Lapangan Terbang Rancho El Durangueno adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rancho El Durangueno, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Rancho El Durangueno, MM11 Bandara Rancho El Durangueno adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rancho El Durangueno, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu itu ditandakan di sisi Tuhanmu (untuk membinasakan mereka), dan Ia pula tidaklah jauh dari orang-orang yang zalim itu.", "r": {"result": "Batu-batu itu ditandai oleh Tuhanmu (untuk menghancurkannya), dan Dia tidak jauh dari orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 April 1967 ketika berumur 43 tahun, Othman dilantik sebagai Menteri Besar Johor ke-3.", "r": {"result": "Pada 4 April 1967 ketika dia berusia 43 tahun, Othman diangkat sebagai Menteri Besar Johor ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal Berita Malaysiakini telah melaporkan bahawa Wanita UMNO dikesan menyerahkan wang RM20 kepada mereka yang sanggup memberikan butiran peribadi dan juga mendedahkan parti mana yang disokong mereka.", "r": {"result": "Portal berita Malaysiakini telah melaporkan bahwa wanita UMNO terlihat membagikan RM20 kepada mereka yang bersedia memberikan detail pribadi mereka dan juga mengungkapkan partai mana yang mereka dukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Presiden Peguam-Peguam Muslim Malaysia (PPMM), Datuk Zainul Rijal Abu Bakar mahu satu penjelasan diberi kerana pihak berkenaan turut menari bersama-sama dengan menteri, peguam dan penjawat awam lain.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Presiden Pengacara Muslim Malaysia (PPMM), Datuk Zainul Rijal Abu Bakar meminta penjelasan karena partai juga menari bersama para menteri, pengacara, dan PNS lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jauh dari stesen utama ialah tugu peringatan, termasuk patung besar yang dibuat oleh pengarca Chile Jose Balcells menampilkan bayang albatros, untuk mengenang pelayar yang meninggal dunia ketika cuba untuk \"mengelilingi Horn\".", "r": {"result": "Tidak jauh dari stasiun utama terdapat tugu peringatan, termasuk patung besar karya pematung Chili Jose Balcells yang menampilkan siluet elang laut, untuk mengenang para pelaut yang tewas saat mencoba \"mengelilingi Tanduk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei 2019, Disney Channel mengeluarkan versi terakhir bagi lagu pembukaan.", "r": {"result": "Pada 17 Mei 2019, Disney Channel merilis versi terakhir dari lagu pembuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Kerang Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Kerang atau nama ringkasnya \"SMK Telok Kerang\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Peradin, Telok Kerang, Pontian, Johor Darul Takzim.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Telok Kerah Telok Kerah National Secondary School atau nama pendek \"SMK Telok Kerang\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Jalan Peradin, Telok Kerang, Pontian, Johor Darul Takzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kerana bangsawan Poland berharap dapat mengumpulkan lebih ramai tentera walaupun memakan masa yang agak sedikit panjang.", "r": {"result": "Ini karena para bangsawan Polandia berharap untuk mengumpulkan lebih banyak pasukan meski butuh waktu lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 334 buah filem dari tahun 1914 hingga 1946 dan mengarahkan 15 buah filem dari tahun 1925 hingga 1934.", "r": {"result": "Ia tampil dalam 334 film dari tahun 1914 hingga 1946 dan menyutradarai 15 film dari tahun 1925 hingga 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beberapa hari lepas apabila Mohd.", "r": {"result": "Namun beberapa hari yang lalu ketika Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dellstedt Dellstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Dellstedt Dellstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chotineves Chotineves merupakan sebuah kampung dan bandar yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Chotineves Chotineves adalah sebuah desa dan kota yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu ucapan Tun kali ini berbeza.", "r": {"result": "\u201cTentu pidato Tun kali ini berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry mula belajar terbang menaiki penyapu terbang.", "r": {"result": "Harry mulai belajar terbang di atas sapu terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sega 1 Mukim Sega 1 merupakan sebuah mukim di daerah Raub, Pahang.", "r": {"result": "Mukim Sega 1 Mukim Sega 1 adalah seorang mukim di distrik Raub, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sudah resam orang kita lebih menghargai kemampuan Barat?", "r": {"result": "Apakah umum bagi orang-orang kita untuk lebih menghargai kemampuan Barat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai kelulusan Sarjana Muda Ekonomi di York University dari Ontario, Kanada.", "r": {"result": "Beliau memiliki gelar Sarjana Ekonomi dari York University dari Ontario, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konspirasi ... Seperti yang telah dijangka, banyak tohmahan akan dilemparkan, begitu juga pelbagai serangan politik menjelang PRU-14.", "r": {"result": "Konspirasi... Seperti yang diharapkan, banyak tuduhan akan dilontarkan, serta berbagai serangan politik jelang GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada sebelah petang, Dr Mahathir menghadiri sesi pleno yang akan membincangkan agenda \"Advancing Partnership for Sustainability\" dan hubungan luar dan hala tuju masa hadapan ASEAN serta isu serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Sementara itu, pada sore harinya, Dr Mahathir menghadiri sesi pleno yang akan membahas agenda \"Advancing Partnership for Sustainability\" dan hubungan eksternal ASEAN dan arah ke depan serta isu-isu regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujibakat berlangsung dari kota-kota besar seperti Bandung, Surabaya, Yogyakarta, Medan, dan Makassar.", "r": {"result": "Audisi berlangsung dari kota-kota besar seperti Bandung, Surabaya, Yogyakarta, Medan, dan Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua rampasan dadah pula diperoleh hasil daripada pemeriksaan ke atas satu bilik stor khas dan sebuah kenderaan di kawasan tempat letak kereta yang kita percaya dijadikan sebagai tempat penyimpanan dan pengedaran botol serta paket cecair minuman mengandungi dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua penyitaan narkoba itu didapat dari hasil pemeriksaan ruangan khusus gudang dan kendaraan di area parkir yang kami yakini digunakan sebagai tempat menyimpan dan mengedarkan botol dan kemasan minuman cair yang mengandung narkoba,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allo bermaksud lain.", "r": {"result": "Allo artinya lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Basai Baru memiliki 53 pelajar lelaki dan 42 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 95 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Basai Baru memiliki 53 siswa laki-laki dan 42 siswa perempuan, sehingga total menjadi 95 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segeralah menyimpan hasil kerja anda sekiranya berlaku gangguan elektrik.", "r": {"result": "Segera simpan pekerjaan Anda jika terjadi pemadaman listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erik tahu rahsia yang tidak boleh dipublikasikan, dan Marissa Wiegler, seorang pegawai kanan CIA, mencari dia untuk menghapuskannya.", "r": {"result": "Erik mengetahui rahasia yang tidak bisa dipublikasikan, dan Marissa Wiegler, seorang perwira senior CIA, mencarinya untuk menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sentiasa berusaha untuk meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah serta merapatkan jurang pendapatan di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah selalu berusaha untuk meningkatkan pendapatan rumah tangga dan menutup kesenjangan pendapatan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadangkala bagi sesetengah isu, pihak universiti ada sebab dan alasan kukuh untuk merasakan keputusan mereka terbaik untuk siswa.", "r": {"result": "\u201cTerkadang untuk beberapa masalah, pihak universitas memiliki alasan dan alasan yang kuat untuk merasa bahwa keputusan mereka adalah yang terbaik untuk mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu , kita mesti lekas-lekas sedar bahawa, Perhimpunan Agung dan Pilihan raya kali ini, bukan hanya demi UMNO , tidak juga untuk Barisan Nasional,... namun,... TERPIKUL ATAS KITA SEMUA ,... MISI YANG AMAT BESAR,... bagi menentukan SURVIVAL yang sangat - sangat penting, ... yakni DESTINI masa depan umat serta negara keseluruhannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita harus segera menyadari bahwa, MPR dan pemilu kali ini, bukan hanya untuk UMNO, bukan juga untuk Barisan Nasional,... namun,... BEBAN KITA SEMUA,... MISI BESAR,. .. untuk menentukan SURVIVAL yang sangat - sangat penting, ... yang merupakan TAKDIR masa depan rakyat dan negara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek ini tersenarai dalam RMK11 dan bukan projek baharu serta perlu diteruskan tahun depan,\" katanya selepas majlis perasmian Karnival Kerjaya dan Keusahawan kerjasama Majlis Pembangunan Wilayah Ekonomi Pantai Timur dan JPP Kelantan di sini semalam.", "r": {"result": "Proyek-proyek ini masuk dalam RMK ke-11 dan bukan proyek baru dan perlu dilanjutkan tahun depan,\" katanya usai pembukaan Karnaval Karir dan Kewirausahaan bekerjasama Dewan Pengembangan Kawasan Ekonomi Pantai Timur dan JPP Kelantan di Jakarta kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Pertahanan Strategik United Kingdom telah menyarankan agar helikopter Apache boleh melaksanakan misi-misi serangan amfibia, dengan beroperasi dari kapal pengangkut helikopter HMS \"Ocean\", kapal pengangkut Kelas \"Invincible\" dan kapal pengantinya iaitu, (program CVF Tentera Laut Diraja), dan kemungkinan juga dari kapal penyerang amfibia HMS \"Bulwark\" dan \"Albion\".", "r": {"result": "Tinjauan Pertahanan Strategis Inggris telah menyarankan bahwa helikopter Apache dapat melakukan misi penyerangan amfibi, beroperasi dari kapal induk HMS \"Ocean\", kapal induk Kelas \"Invincible\" dan pengantinnya, (program CVF Angkatan Laut Kerajaan), dan kemungkinan juga dari kapal serbu amfibi HMS \"Bulwark\" dan \"Albion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setakat ini pihak JAS Pahang telah menerima serahan maklum balas berkaitan Laporan EIA yang kebanyakannya terdiri daripada individu perseorangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, selama ini Ditjen Pahang telah menerima masukan masukan terkait Laporan AMDAL yang sebagian besar dari individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dianggap versi yang sebenar kepada album itu.", "r": {"result": "Ini umumnya dianggap sebagai versi album yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalah yang difikirkan oleh anak kepada Matsudaira ini yang menjadi ketua pendeta sekarang\"?", "r": {"result": "\"Apa yang dipikirkan putra Matsudaira ini yang menjadi pendeta kepala sekarang\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya ia mengandungi piss joke dalamnya\".", "r": {"result": "Setidaknya ada lelucon kencing di dalamnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Benjamin Harrison menikah dua kali.", "r": {"result": "Presiden Benjamin Harrison menikah dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1997 sehingga 2001, beliau merupakan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Novell.", "r": {"result": "Dari tahun 1997 hingga 2001, dia menjabat sebagai Chief Executive Officer (CEO) Novell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks utama pasaran Amerika Syarikat susut ketika mesyuarat dua hari antara perundingan kanan perdagangan AS dan China bersidang selama dua hari mulai Jumaat.", "r": {"result": "Indeks pasar utama AS turun karena pertemuan dua hari antara negosiator perdagangan senior AS dan China diadakan selama dua hari mulai Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain akhirnya mendapati Lotso menyediakan anak-anak terlalu muda, dan mereka dilecehkan dan disiksa.", "r": {"result": "Yang lain akhirnya menemukan bahwa Lotso memberikan anak terlalu muda, dan mereka dianiaya dan disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh surat diraja yang masih terpelihara ialah surat antara Sultan Abu Hayat dari Ternate dan Raja Joao III dari Portugal (1521); surat daripada Sultan Iskandar Muda dari Aceh kepada Raja James I dari England (1615); dan surat daripada Sultan Abdul Jalil IV dari Johor kepada Raja Louis XV dari Perancis (1719).", "r": {"result": "Contoh surat kerajaan yang masih dilestarikan adalah surat antara Sultan Abu Hayat dari Ternate dan Raja Joao III dari Portugal (1521); surat dari Sultan Iskandar Muda dari Aceh kepada Raja James I dari Inggris (1615); dan sepucuk surat dari Sultan Abdul Jalil IV dari Johor kepada Raja Louis XV dari Prancis (1719).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bournemouth mempunyai hutang kira-kira PS4 juta dan hampir terkeluar dari perniagaan sepenuhnya.", "r": {"result": "Bournemouth berutang sekitar PS4 juta dan hampir sepenuhnya gulung tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tertinggi secara rasmi didaftarkan di Brazil adalah di Bom Jesus, Piaui pada 21 November 2005.", "r": {"result": "Suhu tertinggi yang tercatat secara resmi di Brasil adalah di Bom Jesus, Piaui pada 21 November 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau pernah juga muncul dalam siri TV seperti \"ABC Afterschool Special\", \"Little House on the Prairie\", \"The Love Boat\", \"Fantasy Island\", \"CHiPs\", dan \"Dallas\".", "r": {"result": "Selain itu, ia juga muncul di serial TV seperti \"ABC Afterschool Special\", \"Little House on the Prairie\", \"The Love Boat\", \"Fantasy Island\", \"Chips\", dan \"Dallas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang daripada wakil PAP yang terbang ke London bagi membincangkan status dan perlembagaan Singapura.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu perwakilan PAP yang terbang ke London untuk membahas status dan konstitusi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Labuan mencipta rekod baharu dalam Malaysia Book of Records (MBR) apabila 1,000 penari tempatan mempersembahkan 60 tarian tradisional tanpa henti selama 2 jam dan 36 minit dalam persembahan Tarian Perpaduan malam tadi.", "r": {"result": ": Labuan mencetak rekor baru di Malaysia Book of Records (MBR) ketika 1.000 penari lokal menampilkan 60 tarian tradisional tanpa henti selama 2 jam 36 menit dalam pertunjukan Tari Persatuan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untk i-mode NTT DoCoMo, setiap butir emoji terlukis di atas grid 12x12 piksel.", "r": {"result": "Untuk i-mode NTT DoCoMo, setiap emoji digambar pada kisi berukuran 12x12 piksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] [[Jared Leto]] menggambarkan watak Joker dalam [[DC Extended Universe]].", "r": {"result": "]] [[Jared Leto]] menggambarkan Joker di [[DC Extended Universe]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memperkenalkan sektor pertumbuhan baharu, pembaikan ekosistem perniagaan dan perindustrian dan peningkatan keupayaan sumber manusia; kita akan menentukan polisi dan program yang dapat memberi pendapatan yang lebih adil kepada pekerja supaya kenikmatan dapat dirasai oleh mereka.", "r": {"result": "Selain memperkenalkan sektor pertumbuhan baru, peningkatan ekosistem bisnis dan industri serta peningkatan kemampuan sumber daya manusia; kami akan menentukan kebijakan dan program yang dapat memberikan pendapatan yang lebih adil kepada pekerja sehingga mereka dapat menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: tidak dapat sambung ke D-Bus.", "r": {"result": "Kesalahan: tidak dapat tersambung ke D-Bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian hadapan adalah suatu pengabstrakan, meringkaskan komponen di bawahnya dengan menyediakan antara muka yang mesra pengguna.", "r": {"result": "Frontend adalah abstraksi, abstraksi komponen di bawahnya dengan menyediakan antarmuka yang mudah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar Lebuhraya Pan Borneo, tetapi projek-projek seperti ECRL yang akan memacu kemajuan kawasan Pantai Timur telah dimulakan.", "r": {"result": "Bukan hanya Jalan Raya Pan Borneo, tetapi proyek seperti ECRL yang akan mendorong kemajuan kawasan Pantai Timur telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP LABUAN: Polis masih menyiasat kesahihan dakwaan cubaan culik seorang murid perempuan Tahun Tiga di luar perkarangan sebuah sekolah di sini, yang menjadi viral di laman sosial sejak semalam.", "r": {"result": "- Foto NSTP LABUAN: Polisi masih menyelidiki kebenaran dugaan percobaan penculikan siswi Kelas Tiga di luar halaman sekolah di sini, yang viral di media sosial sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lev Landau Lev Davidovich Landau (22 Januari 1908 - 1 April 1968) ialah ahli fizik Soviet yang membuat sumbangan asas kepada banyak bidang fizik teori.", "r": {"result": "Lev Landau Lev Davidovich Landau (22 Januari 1908 \u2013 1 April 1968) adalah seorang fisikawan Soviet yang memberikan kontribusi mendasar pada banyak bidang fisika teoretis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahahtir perlu ditumbangkan atau dikeluarkan dari kerajaan dan PH.", "r": {"result": "\u201cDr Mahahtir perlu digulingkan atau disingkirkan dari pemerintahan dan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi semoga ini bisa menjadi momentum untuk institusi sendiri.", "r": {"result": "\u201cNamun mudah-mudahan ini bisa menjadi momentum bagi lembaga itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC bagaimanapun enggan menjawab soalan apabila diminta untuk mengesahkan perkara itu dan hanya memaklumkan kepada SCMP bahawa semakannya terhadap juruaudit berhubung audit 1MDB masih berjalan.", "r": {"result": "SC, bagaimanapun, menolak untuk menjawab pertanyaan ketika diminta untuk mengkonfirmasi masalah tersebut dan hanya memberi tahu SCMP bahwa peninjauan auditor terkait audit 1MDB masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan saya sediakan tujuan buat awak.", "r": {"result": "Aku bahkan menetapkan tujuan untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 53 pemenang tersebut mewakili pelbagai sektor termasuk makanan dan minuman, produk penjagaan diri, pengendali khidmat penjagaan kesihatan, peralatan elektronik rumah, institusi kewangan serta pemaju hartanah.", "r": {"result": "Ke-53 pemenang mewakili berbagai sektor termasuk makanan dan minuman, produk perawatan pribadi, operator layanan kesehatan, elektronik rumah tangga, lembaga keuangan, dan pengembang real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun mendapatkan uang SGD 100 ribu dari Leonardo.", "r": {"result": "Ia pun mendapat SGD 100 ribu dari Leonardo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Bekas personaliti televisyen, Azrinaz Mazhar Hakim, 39, dan suaminya, Fairos Khan Abdul Hamid, 43, memilih Palestin, sebagai destinasi bulan madu mereka pada Ramadan ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan kepribadian televisi Azrinaz Mazhar Hakim, 39, dan suaminya, Fairos Khan Abdul Hamid, 43, memilih Palestina, sebagai tujuan bulan madu mereka Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka pasangan (%s,%s), dapat pasangan dengan satu atau kedua-dua nilai hilang", "r": {"result": "Pasangan yang diharapkan (%s,%s), mendapat pasangan dengan salah satu atau kedua nilai hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas mempunyai sejarah dan fokus perjuangan yang jelas iaitu untuk membela nasib umat Melayu dan agama Islam.", "r": {"result": "PAS memiliki sejarah dan fokus perjuangan yang jelas untuk mempertahankan nasib orang Melayu dan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak KDN juga tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak yang didapati melakukan sebarang penyalahgunaan berkaitan sistem kemasukan pekerja asing ke negara ini.", "r": {"result": "KDN juga tidak akan berkompromi dengan pihak manapun yang terbukti melakukan pelanggaran terkait sistem masuknya TKA ke dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada akhirnya Jokowi berpasangan dengan Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya Jokowi berpasangan dengan Ma'ruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Patengan adalah 40973.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Patengan adalah 40973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's looking like the Grand Prix Final will be all Russian and Japanese women after Tennell finished fourth at Skate America.", "r": {"result": "Tampaknya Final Grand Prix akan dihadiri oleh semua wanita Rusia dan Jepang setelah Tennell finis keempat di Skate America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas 91 biasanya beroperasi pada maksimum perkhidmatan 140 km/j dan dikenali untuk kadang-kadang kelajuan 160 km/j dalam perkhidmatan tetap di beberapa bahagian.", "r": {"result": "Kelas 91 biasanya beroperasi pada kecepatan maksimum 140 km/jam dan dikenal dengan kecepatan sesekali 160 km/jam dalam layanan reguler di beberapa bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]ys) berasal dari kepulauan Sulawesi di Indonesia, dan kini dengan populasi seramai tiga juta, mendiami hampir kesemua kawasan di Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "]ys) berasal dari kepulauan Sulawesi di Indonesia, dan kini berpenduduk tiga juta jiwa, mendiami hampir seluruh wilayah di Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan rakyat M40 secara umumnya, adalah kelompok isi rumah yang berpendapatan sekitar RM3,900 hingga RM8,300.", "r": {"result": "Bagi orang M40 pada umumnya, itu adalah sekelompok rumah tangga dengan pendapatan sekitar RM3.900 hingga RM8.300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar keamanan mengatakan pengungkapan pelanggaran awal Facebook terjadi sebelum diberlakukannya Peraturan Perlindungan Data Umum Uni Eropa (UE) pada Mei, yang mengamanatkan pemberitahuan dalam 72 jam setelah mempelajari kompromi.", "r": {"result": "Pakar keamanan mengatakan pengungkapan awal Facebook atas pelanggaran tersebut terjadi sebelum Peraturan Perlindungan Data Umum Uni Eropa (UE) berlaku pada bulan Mei, yang mengamanatkan pemberitahuan dalam waktu 72 jam setelah mengetahui adanya kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia disusun sebagai satu dokumen pelonjak kepada pembikinan sebuah negara Bangsa Malaysia untuk tempoh 30 tahun mendatang yang akan dicorakkan semula di atas kanvas yang lebih baharu berasaskan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "r": {"result": "Bahkan, disusun sebagai dokumen katalisator penciptaan bangsa Malaysia 30 tahun ke depan yang akan dipolakan ulang pada kanvas yang lebih baru berdasarkan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan semakan itu difailkan di Mahkamah Rayuan Syariah pada 22 Mac 2018.", "r": {"result": "Permohonan peninjauan kembali diajukan ke Pengadilan Tinggi Syariah pada 22 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salamnunggal, Leles Salamnunggal merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leles, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Salamnunggal, Leles Salamnunggal adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leles, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, sebuah bangunan blok baru 3 tingkat telah dibina yang menempatkan 12 bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, sebuah bangunan blok 3 lantai baru dibangun dengan 12 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{Baca juga: YouTube Kaji Serangan Tombol Dislike karena YouTube Rewind?", "r": {"result": "{Baca juga: YouTube Mempelajari Serangan Tombol Dislike Akibat YouTube Rewind?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Pasukan Polis ini gagal mengawal kekacauan-kekacauan dan kegiatan kongsi gelap yang dicetuskan oleh orang Cina.", "r": {"result": "Namun, Kepolisian ini gagal mengendalikan kekacauan dan aktivitas perkumpulan rahasia yang disebabkan oleh orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowak, Kurten, dan Berta tidak bersetuju Goulet dan mencadangkan bahawa \"C.", "r": {"result": "Nowak, Kurten, dan Berta tidak setuju dengan Goulet dan menyatakan bahwa \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh salin fail ke atas dirinya sendiri.", "r": {"result": "Anda tidak dapat menyalin file dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ACTION menyelidik kos yang dikeluarkan memba peserta seramai 9,513 pesakit kanser di lapan negara Asia Tenggara iaitu Kemboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Thailand dan Vietnam bertujuan menilai impak kanser terhadap ekonomi isi rumah, kelangsungan hidup pesakit dan kualiti hidup.", "r": {"result": "Studi ACTION meneliti biaya yang dikeluarkan oleh total 9.513 pasien kanker di delapan negara Asia Tenggara yaitu Kamboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Thailand dan Vietnam untuk menilai dampak kanker terhadap ekonomi rumah tangga, pasien kelangsungan hidup dan kualitas hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalu ren\" (Da Lu Ren ) merujuk kepada penduduk Tanah Besar China.", "r": {"result": "\"Dalu ren\" (Da Lu Ren ) mengacu pada orang-orang di Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita dikenali sebagai bangsa yang menolak nafsu, yang melakukan apa yang baik dan menolak apa yang tidak baik, maka seluruh dunia akan hormati kita.", "r": {"result": "Ketika kita dikenal sebagai bangsa yang menolak nafsu, yang melakukan yang baik dan menolak yang tidak baik, maka seluruh dunia akan menghormati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi isu pelarian terlibat keganasan", "r": {"result": "Tidak ada kompromi tentang masalah pengungsi yang terlibat dalam kekerasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the southwest, it claimed eastern Ukraine's lands, which had been under Polish-Lithuanian rule and sought assistance from the Tsardom to leave the rule of the Commonwealth.", "r": {"result": "Di barat daya, ia mengklaim tanah Ukraina timur, yang berada di bawah kekuasaan Polandia-Lithuania dan meminta bantuan dari Kerajaan untuk meninggalkan kekuasaan Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pindaan yang dicadangkan itu juga bertujuan untuk mengehadkan kuasa pemerintah untuk memaafkan kesalahan anggota keluarga.", "r": {"result": "Selain itu, amandemen yang diusulkan juga bertujuan untuk membatasi kekuasaan pemerintah untuk mengampuni anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah masa paling tepat semua agensi berkaitan maritim bekerjasama dalam proses kerja dan bidang penugasan.", "r": {"result": "\u201cIni adalah waktu yang paling tepat bagi seluruh instansi terkait kemaritiman untuk bersinergi dalam proses kerja dan bidang penugasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan kes kemalangan ini kita akan 'kemas kini' dari semasa ke semasa,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami akan mengupdate perkembangan kasus kecelakaan ini dari waktu ke waktu,\" katanya kepada wartawan saat ditemui di Mapolsek Selangor di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa awak nangis sedangkan ini hari yang gembira?", "r": {"result": "Mengapa kamu menangis ketika itu adalah hari yang bahagia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 2011, beliau bertanding mewakili PR dan mendapat 5598 undi dengan majoriti 1190.", "r": {"result": "Pada pemilu 2011, ia ikut mewakili PR dan mendapat 5598 suara dengan mayoritas 1190.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, unit asasinya merupakan klad dan bukan sebaliknya, takson.", "r": {"result": "Jadi, unit dasarnya adalah clade dan bukan sebaliknya, sebuah takson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingnya menjaga keamanan pangan, menurut Direktur Jenderal Perikanan Budidaya Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) Slamet Soebjakto, akan memengaruhi sejauh mana kualitas produk yang dihasilkan.", "r": {"result": "Pentingnya menjaga ketahanan pangan, menurut Direktur Jenderal Perikanan Budidaya Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) Slamet Soebjakto, akan mempengaruhi sejauh mana kualitas produk yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-hailing dipinda bolehkan orang kelainan upaya dapat lesen PSV", "r": {"result": "E-hailing diubah untuk memungkinkan penyandang disabilitas mendapatkan lisensi PSV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan orang sebenar, Wang dilahirkan sebagai Qiang di daerah Zigui, wilayah Hubei.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang nyata, Wang lahir Qiang di daerah Zigui, provinsi Hubei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The free preview includes informative, entertainment and sports channels apart from channels in high definition (HD).", "r": {"result": "Pratinjau gratis mencakup saluran informatif, hiburan, dan olahraga selain saluran dalam definisi tinggi (HD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mucuri Lapangan Terbang Mucuri adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mucuri, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Mucuri Bandara Mucuri adalah bandara yang terletak di kota Mucuri, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kamus terjemahan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), troll dalam bahasa Melayu bermaksud 'mengail tunda' dengan memberi contoh ayat \"dia menghabiskan sepanjang pagi mengail tunda ikan tenggiri\".", "r": {"result": "Menurut kamus terjemahan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), troll dalam bahasa Melayu berarti 'menangkap' dengan memberikan contoh kalimat \"dia menghabiskan sepanjang pagi memancing ikan kembung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafahnya menerima pancabheda atau lima jenis perbezaan yang benar dan tetap, iaitu: Menurut Madhva, Narayana ialah Tuhan Yang Maha Berkuasa.", "r": {"result": "Filosofinya menerima pancabheda atau lima jenis pembedaan yang benar dan tetap, yaitu: Menurut Madhva, Narayana adalah Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perhimpunan ini bersidang di Kapitol Negeri California di Sacramento.", "r": {"result": "Majelis bersidang di California State Capitol di Sacramento.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jerung, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Desa Jerung, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini disuarakan sejak dulu tapi belum diluluskan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah lama disuarakan tetapi belum disetujui oleh pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya risau apabila DAP bertanding menggunakan simbol PKR kerana DAP sememangnya bersifat perkauman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya khawatir ketika DAP bertanding menggunakan simbol PKR karena DAP pada dasarnya rasis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, pekerjaan lainnya mulai berdatangan termasuk menjadi Meghan di royal wedding\".", "r": {"result": "Dari sana, pekerjaan lain mulai berdatangan termasuk menjadi Meghan di pernikahan kerajaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau lagi, sambil memuji prinsip TAWAZUN atau pendekatan WASATIYYAH yang diamalkan, di mana pendekatan Malaysia menolak fahaman ekstremisme seperti IS dan Daesh, namun tidak j uga berpegang kepada aliran yang terlalu liberal.", "r": {"result": "Dia menambahkan, memuji prinsip -prinsip Tawazun atau pendekatan Wasatiyyah yang dipraktikkan, di mana pendekatan Malaysia menolak ekstremisme seperti IS dan Daesh, tetapi tidak mematuhi aliran yang sangat liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD HANIFF KHATRI ABDULLA adalah seorang peguam.", "r": {"result": "MOHD HANIFF KHATRI ABDULLA adalah seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2017, Re-Logic mengumumkan bahawa rakan kongsi yang sebelumnya, Engine Software, akan diturunkan dalam memihak studio yang baru, Pipeworks Studios.", "r": {"result": "Pada bulan April 2017, Re-Logic mengumumkan bahwa mitra sebelumnya, Engine Software, akan digantikan dengan studio baru, Pipeworks Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menitikberatkan betapa pentingnya merawat para pesakit dengan tidak mengambil kira kedudukan mereka.", "r": {"result": "Ia juga menekankan pentingnya merawat pasien terlepas dari posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PRESTASI DAN PROSPEK EKONOMI 23.", "r": {"result": "Bapak Presiden, KINERJA DAN PROSPEK EKONOMI 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melakukan pengembaraan dan berpengalaman kerja beberapa tahun, seorang undagi dapat diterima sebagai seorang empu.", "r": {"result": "Setelah bepergian dan bekerja selama beberapa tahun, seorang undagi dapat diterima sebagai empu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazuel Bazuel ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Bazuel Bazuel adalah komuny di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan pertahanan, seperti posisi 2-1-1, akan membolehkan pasukan lebih bertahan dan mempunyai kekuatan yang lebih baik dalam mengurangkan gol daripada pihak lawan.", "r": {"result": "Formasi defensif seperti posisi 2-1-1 akan memungkinkan tim lebih banyak bertahan dan memiliki kekuatan yang lebih baik dalam meredam gol dari lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia telah menukar nama bangunan ini kepada Carcosa Seri Negara dan ketua pemimpin asing dan kenamaan ditempatkan di sini.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia telah mengubah nama gedung ini menjadi Carcosa Seri Negara dan para pemimpin serta pejabat asing ditempatkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar saja, di dekat mulut utama gua ditemukan deretan sepeda dan sepatu bola milik anak-anak Moo Pa.", "r": {"result": "Benar saja, di dekat mulut utama gua ditemukan sederet sepeda dan sepatu bola milik anak-anak Moo Pa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amyda cartilaginea juga mempunyai beberapa tuberkel pada lehernya; yang berwarna kuning atau hitam.", "r": {"result": "Amyda cartilaginea juga memiliki beberapa tuberkel di lehernya; yang berwarna kuning atau hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri dan Muhammad Khalil ditemui pemberita pada majlis meraikan kejayaan pasukan inovasi Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Panji Alam di sini hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri dan Muhammad Khalil ditemui wartawan dalam acara syukuran keberhasilan tim inovasi Sekolah Menengah Nasional (SMK) Panji Alam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan pipa gas Rusia untuk memenuhi kebutuhan Uni Eropa melalui Ukraina dan Belarusia.", "r": {"result": "Jaringan pipa gas Rusia untuk memenuhi kebutuhan Uni Eropa melalui Ukraina dan Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Article Add an article with images and embed videos.", "r": {"result": "Artikel Tambahkan artikel dengan gambar dan sematkan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, syarikat swasta dan orang awam boleh mengakses data terbuka untuk sektor udara, maritim, darat pengangkutan dan rel di portal di laman web rasmi kementerian dan juga data.gov.my.", "r": {"result": "Menurutnya, perusahaan swasta dan publik dapat mengakses data terbuka untuk sektor udara, maritim, transportasi darat, dan kereta api di portal situs resmi kementerian serta data.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggal persekolahannya bermula pada bulan Januari 1968.", "r": {"result": "Masa sekolahnya dimulai pada Januari 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghayati spirit Kewirausahaan Sosial, berbagai inovasi perlu dilakukan seturut perkembangan EPOLEKSOSBUD HANKAMNAS (ekonomi, politik, sosial, budaya, pertahanan dan keamanan nasional).", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi jiwa Kewirausahaan Sosial, perlu dilakukan berbagai inovasi sesuai dengan perkembangan EPOLEKSOSBUD HANKAMNAS (ekonomi, politik, sosial, budaya, pertahanan dan keamanan nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui bantuan pelajar Malaysia di negara berkenaan, wartawan BH berinteraksi melalui aplikasi WhatsApp dengan individu yang bertindak sebagai ejen menguruskan kemasukan pelajar Malaysia ke universiti di Russia.", "r": {"result": "Melalui pendampingan mahasiswa Malaysia di negara bersangkutan, jurnalis BH berinteraksi melalui aplikasi WhatsApp dengan individu yang bertindak sebagai agen pengelola penerimaan mahasiswa Malaysia ke universitas di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekurangan pemahaman terhadap sensitiviti gender antara punca kenyataan itu diucapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKurangnya pemahaman tentang kepekaan gender menjadi salah satu alasan pernyataan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengahwini Nazik Audeh tahun 1965.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Nazik Audeh pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walker Art Gallery mempunyai beberapa lukisan Pra-Raphael dalam koleksinya.", "r": {"result": "Galeri Seni Walker memiliki beberapa lukisan Pra-Raphael dalam koleksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Bung Karno jelas bukan tanpa dasar.", "r": {"result": "Pilihan Bung Karno jelas bukan tanpa dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju ini liat dan melekat sehingga mudah untuk dijadikan sapuan. Untuk membuat Camembert de Normandie, susu lembu mentah digunakan.", "r": {"result": "Keju ini lengket dan lengket sehingga mudah dioleskan. Untuk membuat Camembert de Normandie, digunakan susu sapi mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, saya menjangkakan penyokong beliau lebih sukar menerima kekalahan berbanding dengan saya.", "r": {"result": "\"Untuk alasan itu, saya berharap pendukungnya akan lebih sulit menerima kekalahan daripada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joao Mario beraksi dalam musim pertamanya ialah sewaktu kempen 2012-13 apabila beliau beraksi dalam 31 perlawanan untuk Sporting Lisbon B dalam Segunda Liga.", "r": {"result": "Joao Mario bermain di musim pertamanya selama musim 2012-13 ketika ia bermain dalam 31 pertandingan untuk Sporting Lisbon B di Liga Segunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, Malaysia akan terus memberi semangat kepada rakyat Palestin dengan memperluaskan lobi di peringkat antarabangsa, khususnya kepada negara besar dan berpengaruh.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, Malaysia akan terus mendorong rakyat Palestina dengan memperluas lobi di tingkat internasional, terutama ke negara-negara besar dan berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang (masa perlaksanaan) perintah Kami, Kami selamatkan Nabi Syuaib beserta dengan umatnya yang beriman, dengan rahmat dari Kami; dan orang-orang yang zalim itu dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat masing-masing.", "r": {"result": "Dan ketika tiba (waktu pelaksanaan) perintah Kami, Kami selamatkan Nabi Syuaib beserta kaumnya yang beriman, dengan rahmat Kami; dan para tiran dihancurkan oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, lalu mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bimbang orang bukan Islam tidak percaya kepada AMANAH dan PAS, tetapi saya bimbang jika mereka tidak percaya kepada Islam selepas melihat apa yang dilakukan PAS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak khawatir non muslim tidak percaya pada Amanah dan PAS, tapi saya khawatir jika mereka tidak percaya Islam setelah melihat apa yang dilakukan PAS,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita fikir jauh ke depan - bagaimana setiap ringgit pelaburan dapat memberikan kesan optimum dan menyeluruh.", "r": {"result": "Kami berpikir jauh ke depan - bagaimana setiap ringgit investasi dapat memberikan efek yang optimal dan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, ekonomi dunia yang perlahan dan polisi yang tidak cekap telah memungkinkan ekonomi Taiwan terjejas pada tahun 2001 yang lalu, iaitu pertama semenjak tahun 1947.", "r": {"result": "Namun, ekonomi dunia yang lambat dan kebijakan yang tidak efisien telah membuat ekonomi Taiwan menderita pada tahun 2001, yang pertama sejak tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony mula mengumumkan pembangunan konsol PlayStation Portable menerusi sidang akhbar yang diadakan sebelum bermulanya acara E3 200.", "r": {"result": "Sony pertama kali mengumumkan perkembangan konsol PlayStation Portable melalui konferensi pers yang diadakan sebelum dimulainya acara E3 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 September, darurat sekali lagi diisytiharkan di Riau, kali ini oleh kerajaan Indonesia.", "r": {"result": "Pada 14 September, keadaan darurat kembali diumumkan di Riau, kali ini oleh pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korpuskel adalah: Plasma darah pada asasnya larutan air yang mengandungi: Keseluruhannya, plasma dan korpuskel membentuk cecair yang ciri alirannya unik bersesuaian dengan rekabentuk pembuluh darah.", "r": {"result": "Sel darah adalah: Plasma darah pada dasarnya adalah larutan air yang mengandung: Secara keseluruhan, plasma dan sel darah membentuk cairan yang karakteristik alirannya unik sesuai dengan desain pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Duta Pelancongan Malaysia untuk Menyelam, Clement Lee berkata, promosi berlebihan ke atas bangkai kapal karam di perairan Sabah akan memberi risiko kepada artifak bersejarah itu terdedah kepada pencuri, atau pencari harta karun di dasar laut.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Duta Wisata Malaysia untuk Menyelam, Clement Lee, mengatakan promosi yang berlebihan dari kapal karam di perairan Sabah akan menempatkan artefak bersejarah beresiko terkena pencuri, atau pemburu harta karun di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahrotur Riyad, Sosok Muslim Pejuang Pendidikan Seksual Anak Pulau", "r": {"result": "Zahrotur Riyad, tokoh muslim yang memperjuangkan pendidikan seksual anak pulau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, ia hanya dilengkapi dengan kamera litar tertutup (CCTV) untuk tujuan pemantauan.", "r": {"result": "Saat ini, hanya dilengkapi dengan kamera sirkuit tertutup (CCTV) untuk keperluan pemantauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- DAP akan terus mendesak kepada pelaksanaan pilihan raya pihak berkuasa tempatan (PBT), walaupun kerajaan hari ini menegaskan tidak akan melakukannya.", "r": {"result": "- DAP akan terus mendorong adanya pemilihan kepala daerah (PBT), meski pemerintah hari ini menegaskan tidak akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua terdiri daripada hidangan utama, dipanggil \"guisado\", dihidangkan dengan satu atau dua lauk pauk seperti kacang goreng semula, sayur-sayuran masak, nasi atau salad.", "r": {"result": "Yang kedua terdiri dari hidangan utama, yang disebut \"guisado\", disajikan dengan satu atau dua lauk pauk seperti kacang refried, sayuran, nasi atau salad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena budaya malu di negeri matahari ter masih sangat kuat, korupsi bak aib besar bagi seorang pejabat negara.", "r": {"result": "Namun karena budaya malu di negeri matahari masih sangat kental, korupsi menjadi aib besar bagi seorang pejabat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu pihak luar yang dulunya menutup diri kepada Vietnam, mulai menjalin kontak.", "r": {"result": "Sejak itu, pihak luar yang dulunya menutup diri dengan Vietnam, mulai menjalin kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MX850", "r": {"result": "Canon PIXUS MX850", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuat imej SVG", "r": {"result": "Pemuat gambar SVG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel darah wanita tersebut telah dihantar ke Kuala Lumpur untuk ujian pengesahan dan keputusannya negatif.", "r": {"result": "Sampel darah wanita tersebut dikirim ke Kuala Lumpur untuk tes konfirmasi dan hasilnya negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otot-otot ini mempunyai saraf yang membolehkannya mengecut.", "r": {"result": "Otot-otot ini memiliki saraf yang memungkinkannya berkontraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali!", "r": {"result": "Tidak pernah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ne zabit' mozhet kazhdyi, eto ob'iasnimo, no kak ob'iasnit', chto my prosto otdavali miach soperniku?", "r": {"result": "Ne zabit' mozhet kazhdyi, eto ob'iasnimo, no kak ob'iasnit', chto my prosto otdavali miach soperniku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu lagi adalah Bone Copse yang dinamakan pada 2005.", "r": {"result": "Lainnya adalah Bone Copse yang diberi nama pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tidak pernah seumpamanya seperti ini dalam sejarah, sehinggakan the actual private investment untuk 2016 sahaja, melebihi 211 bilion ringgit.", "r": {"result": "Memang, tidak pernah ada yang seperti ini dalam sejarah, sehingga investasi swasta sebenarnya untuk tahun 2016 saja melebihi 211 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menentukan kelainan yang menyebabkan vertigo, dokter THT-KL biasanya akan melakukan pemeriksaan ENG (elektronistagmografi).", "r": {"result": "Untuk mengetahui kelainan penyebab vertigo, biasanya dokter THT akan melakukan pemeriksaan ENG (electronystagmography).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokument-dokumen DjVu", "r": {"result": "dokumen DjVu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagi trek ini setiapSplit track every", "r": {"result": "Pisahkan trek setiap Pisahkan trek setiap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, banyak syarikat-syarikat asing memindahkan pejabat mereka dari Shanghai ke Hong Kong.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, banyak perusahaan asing memindahkan kantornya dari Shanghai ke Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid dari sekolahnya tiba.", "r": {"result": "Para siswa dari sekolahnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang itu masih membenarkan heroin untuk dipreskripsikan dan dijual sebagai ubat.", "r": {"result": "Undang-undang masih mengizinkan heroin diresepkan dan dijual sebagai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old version on left, new on right.", "r": {"result": "Versi lama di kiri, baru di kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borodinovka Borodinovka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Borodinovka Borodinovka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah Malaysia juga diancam bank-bank miliknya di luar negara akan ditutup sekiranya gagal berbuat demikian,\" kata beliau tanpa menamakan pihak yang terlibat.", "r": {"result": "\"Bahkan, Malaysia juga terancam bank-banknya di luar negeri akan ditutup jika lalai,\" ujarnya tanpa menyebut nama pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qar Qeshlaqi Qar Qeshlaqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qar Qeshlaqi Qar Qeshlaqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menjadi suami isteri, Romi melayani Julia umpama puteri.", "r": {"result": "Sejak menjadi suami istri, Romi memperlakukan Julia seperti seorang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huraikan konfigurasi legasi didalam konteks yang sama", "r": {"result": "Jelaskan konfigurasi lama dalam konteks yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat saya tidak berganjak dari situ, malah berulang kali mengingatkan kesan buruk perbuatan yang dilakukan terhadap anaknya, lelaki itu mula beralah sebelum menghentikan semburan air dan membiarkan ikatan anaknya dibuka dan masuk ke dalam rumah.", "r": {"result": "Melihat saya tidak bergeming dari situ, malah berkali-kali mengingatkan akibat buruk perbuatan terhadap anaknya, lelaki itu mulai mengalah sebelum menghentikan semburan air dan membiarkan anaknya melepaskan ikatan dan masuk ke dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia rasa menyegarkan, betul tak? <i>Pertemuan yg paling teruk ialah pertemuan ikan. <i>kerana pertemuan yg meninggalkan bauan hanyir ikan yg sangat teruk. <i>Yg bertemu mestilah berhati-hati dengan pertemuan bunga. <i>Kerana setelah bunga mekar, ia akan mengeluarkan bauan yg harum, tapi pabila ia layu, ia akan dibuang. <i>Pertemuan yg paling indah ialah pertemuan sapu tangan. <i>Kerana pabila kamu bersusah payah, air keringat akan dihapuskan, dan pabila kamu kesedihan, air mata akan dihapuskan juga.", "r": {"result": "Ini menyegarkan, bukan? <i>Pertemuan terburuk adalah pertemuan ikan. <i>karena pertemuan itu meninggalkan bau amis yang sangat busuk. <i>Mereka yang bertemu harus berhati-hati dengan bunga pertemuan. <i>Karena setelah bunga mekar, ia akan mengeluarkan bau harum, tetapi ketika layu, ia akan dibuang. <i>Pertemuan terindah adalah pertemuan sapu tangan. <i>Sebab saat kamu bersusah payah, keringat akan terhapus, dan saat kamu sedih, air mata juga akan terhapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny Denzongpa Danny Denzongpa (lahir Tshering Phintso Denzongpa; 25 Februari 1948) ialah seorang pelakon, penyanyi dan pengarah filem India.", "r": {"result": "Danny Denzongpa Danny Denzongpa (lahir Tshering Phintso Denzongpa; 25 Februari 1948) adalah aktor, penyanyi dan sutradara film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti balik.", "r": {"result": "Harus kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membenarkan pemasangan %s versi %s (%s)", "r": {"result": "Izinkan pemasangan %s versi %s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin, namun, hieroglif fonetik itu hanya digunakan dalam menulis perkataan bukan Mesir. Pada awal 1820-an Champollion membanding kartusy Ptolemy dengan yang lain dan akhirnya sedar bahawa tulisan hieroglif merupakan campuran unsur fonetik dan ideografik.", "r": {"result": "Namun, dia yakin bahwa hieroglif fonetik hanya digunakan untuk menulis kata-kata non-Mesir. Pada awal tahun 1820-an Champollion membandingkan cartouche Ptolemeus dengan yang lain dan akhirnya menyadari bahwa tulisan hieroglif adalah campuran unsur fonetik dan ideografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corddry, Gervais dan Trejo kemudiannya muncul dalam \"Muppets Most Wanted\".", "r": {"result": "Corddry, Gervais dan Trejo kemudian muncul di \"Muppets Most Wanted\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, RM25 bilion disediakan bagi program: Pertama: Membina dan menaik taraf hospital-hospital baharu serta Klinik Kesihatan di Perlis, Kuching, Mukah, Jempol, Muar dan Johor Bahru; Kedua: Menaik taraf kemudahan hospital dengan peruntukan RM536 juta.", "r": {"result": "Jadi, RM25 miliar disediakan untuk program: Pertama: Membangun dan meningkatkan rumah sakit dan Klinik Kesehatan baru di Perlis, Kuching, Mukah, Jempol, Muar dan Johor Bahru; Kedua: Tingkatkan fasilitas rumah sakit dengan alokasi RM536 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faraj membuka ke luar di vulva yang juga merangkumi labium, kelentit dan uretra.", "r": {"result": "Vagina terbuka di vulva yang juga termasuk labium, klitoris dan uretra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka antara lain dibekali oleh chipset Snapdragon 855 Qualcomm, Balong 500 Huawei, dan Exynos Samsung\".", "r": {"result": "Antara lain, mereka ditenagai oleh chipset Qualcomm Snapdragon 855, Balong 500 Huawei, dan Samsung Exynos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bendera negara dipacakkan di atas Glastonbury Tor.", "r": {"result": "Semua bendera nasional dikibarkan di Glastonbury Tor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan & Komunikasi Air Selangor, Abdul Raof Ahmad, berkata pelaksanaan kerja penambahbaikan itu perlu serta kritikal supaya kerosakan teruk tidak berlaku dan menyebabkan tempoh hentitugas loji mengambil masa lebih lama, selain gangguan bekalan air tidak berjadual kepada pelanggan.", "r": {"result": "Head of Customer Relations & Communications Department Selangor Air, Abdul Raof Ahmad mengatakan, pelaksanaan pekerjaan perbaikan itu perlu dan kritis agar tidak terjadi kerusakan parah dan menyebabkan downtime pabrik menjadi lebih lama, selain gangguan pasokan air yang tidak terjadwal kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, Port Campbell Association Professional Fishermen gagal menentang pembentukan sebuah taman negara laut di lokasi The Twelve Apostles, tetapi berpuas hati dengan keputusan Kerajaan Victoria untuk melarang Benaris Energy daripada menjalankan cari gali seismos di tapak yang sama kerana usaha itu dipercayai akan menjejaskan hidupan laut.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Asosiasi Nelayan Profesional Port Campbell tidak berhasil menentang pembentukan taman nasional laut di lokasi The Twelve Apostles, tetapi merasa puas dengan keputusan Pemerintah Victoria untuk melarang Benaris Energy melakukan eksplorasi seismik di lokasi yang sama karena diyakini untuk merusak kehidupan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 19 April - Pengendali baharu, The Red Warriors (TRW) Yusri Che Lah menuntut pemainnya mempamer semangat 'This Is Kota Bharu' apabila menerima kunjungan Negeri Sembilan dalam aksi Liga Perdana di Stadium Sultan Muhammad IV esok.", "r": {"result": "KOTA BHARU 19 April - Manajer baru, The Red Warriors (TRW) Yusri Che Lah meminta para pemainnya menunjukkan semangat 'Inilah Kota Bharu' saat menerima kunjungan Negeri Sembilan dalam laga Liga Inggris di Sultan Muhammad IV Stadion besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Konan ia hanya boleh membuat dirinya tak berwujud selama sekitar lima minit.", "r": {"result": "Menurut Konan dia hanya bisa membuat dirinya tidak terlihat selama kurang lebih lima menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cerita dalam agama Sumeria seakan sama seperti cerita-cerita dalam agama Timur Tengah lain.", "r": {"result": "Banyak kisah dalam agama Sumeria yang tampaknya mirip dengan kisah-kisah dalam agama-agama Timur Tengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, rundingan masih berjalan dan PKR mahu Ketua Umumnya yang dipenjarakan, Datuk Seri Anwar Ibrahim, menjadi sebahagian daripada perbincangan\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa negosiasi masih berlangsung dan PKR menginginkan pemimpinnya yang dipenjara, Datuk Seri Anwar Ibrahim, untuk menjadi bagian dari diskusi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "54 daripada 63 pemohon ditawar biasiswa JPA", "r": {"result": "54 dari 63 pelamar ditawari beasiswa PSD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama folder \"%s\" tak sah kerana ia mengandungi aksara \"%c\"", "r": {"result": "Nama folder \"%s\" tidak valid karena mengandung karakter \"%c\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan diambil daripada perbincangan dengan mengamanahkan Dr. Saari untuk menyusun dan merangka sistem penternakan berskala besar bermula merangka rumusan rangsum organik (bebas bahan asas rumusan makanan yang meragukan dalam konteks syarak terutama sumber protein dalam rangsum, bebas bahan kimia seperti antibiotik dan \"\"growth promotant\"\").", "r": {"result": "Keputusan diambil dari musyawarah dengan mempercayakan Dr. Saari untuk menata dan merancang sistem pemuliaan skala besar mulai merumuskan formula ransum organik (bebas dari bahan dasar formula makanan yang meragukan dalam konteks syariah, terutama sumber protein dalam ransum, bebas dari bahan kimia seperti antibiotik dan \"promotor pertumbuhan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan dan syarat kepemilikan juga diharapkan berpihak bagi masyarakat berpenghasilan rendah,\" ujar Yuke, saat dihubungi pada Senin (29/7/2019).", "r": {"result": "Kondisi alokasi dan kepemilikan juga diharapkan berpihak pada masyarakat berpenghasilan rendah,\" kata Yuke, saat dihubungi, Senin (29/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't know!", "r": {"result": "\"Aku tidak tahu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Brian lama-kelamaan hilang pengaruhnya dalam kugiran kerana bergelut dengan masalah kesihatan mental dan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Namun, Brian akhirnya kehilangan pengaruhnya di band saat dia bergumul dengan masalah kesehatan mental dan penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neelofa menerusi Instagram Story-nya melahirkan rasa syukur dan berterima kasih kepada semua pihak yang terlibat membantunya\".", "r": {"result": "Neelofa melalui Instagram Story-nya menyampaikan rasa terima kasih dan terima kasih kepada semua pihak yang terlibat dalam membantunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, dia bermain sebagai penyerang sebelum dia ditukar ke posisi pemain tengah oleh Dollah Salleh.", "r": {"result": "Awalnya, ia bermain sebagai striker sebelum dialihkan ke posisi gelandang oleh Dollah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara berjaya diterima sebagai jurutera di Syarikat Mentari Angkasa Sdn Bhd.", "r": {"result": "Sara berhasil diterima sebagai engineer di Syarikat Mentari Angkasa Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, program itu bermula sejak pukul 10 pagi dengan acara gotong-royong memasak lima periuk bubur lambuk yang kemudian diagihkan kepada orang awam yang melalui jalan berhampiran hotel.", "r": {"result": "Ditambahkannya, acara dimulai pukul 10.00 WIB dengan acara getong-royong memasak bubur lambuk lima pot yang kemudian dibagikan kepada masyarakat yang melewati jalan dekat hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Jatinegara 12 Petang Sekolah Dasar Negeri Jatinegara 12 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Jatinegara 12 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl Radjiman Widyodinigrat Pulo Jahe Rt.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Jatinegara 12 Sore Sekolah Negeri Jatinegara 12 Sore atau disingkat SDN Jatinegara 12 Siang, adalah Sekolah Negeri yang terletak di Jl Radjiman Widyodinigrat Pulo Jahe Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibebaskan daripada tahanan, beliau menerbit banyak lagi treatis berkaitan fizik ilmu falak dan matematik.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan dari penjara, ia menerbitkan lebih banyak risalah yang berkaitan dengan fisika, astronomi, dan matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila langit terbelah;", "r": {"result": "Dan ketika langit terbelah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena ajak mereka untuk melihat keindahan Islam dan bukannya bertoleransi sehingga membelakangkan agama.", "r": {"result": "\u201cKita harus mengajak mereka untuk melihat keindahan Islam, bukannya bersikap toleran dan membelakangi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai keseluruhan import untuk Mac juga menguncup 0.1 peratus tahun ke tahun kepada RM69.68 bilion.", "r": {"result": "\u201cTotal nilai impor untuk bulan Maret juga menyusut 0,1 persen tahun ke tahun menjadi RM69,68 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kelihatan bahawa ini mengehadkan frekuensi-frekuensi yang digunakan kepada \"f\" +- \"f\", namun ini mengabaikan perbezaan antara \"frekuensi seketika\" dan \"frekuensi spektrum\".", "r": {"result": "Meskipun tampaknya ini membatasi frekuensi yang digunakan untuk \"f\" +- \"f\", ini mengabaikan perbedaan antara \"frekuensi sesaat\" dan \"frekuensi spektral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924, selepas dua tahun sebagai pembantu doktor tidak dibayar beliau menerima jawatan sebagai pelatih di Klinik Pembedahan dari Universiti Munich.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, setelah dua tahun sebagai asisten dokter yang tidak dibayar, ia menerima posisi pelatih di klinik Bedah Universitas Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sao Paulo\" dilancarkan pada 19 April 1909 dan ditauliahkan pada 12 Julai 1910.", "r": {"result": "\"Sao Paulo\" diluncurkan pada 19 April 1909 dan ditugaskan pada 12 Juli 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya harap, perbalahan ini dapat ditamatkan dan kita fokus kepada gerak kerja meraih sokongan rakyat sebagai persiapan menghadapi PRU15 nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi saya harap perselisihan ini bisa segera diakhiri dan kita fokus bekerja untuk mendapatkan dukungan masyarakat dalam persiapan GE15 nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, perkhidmatan penjagaan kesihatan mental yang formal dilaksanakan dalam tiga cabang utama iaitu perkhidmatan kesihatan mental di hospital, penjagaan kesihatan primer dan perkhidmatan kesihatan mental berasaskan komuniti.", "r": {"result": "Pada dasarnya pelayanan kesehatan jiwa formal dilaksanakan dalam tiga cabang utama, yaitu pelayanan kesehatan jiwa di rumah sakit, pelayanan kesehatan primer dan pelayanan kesehatan jiwa berbasis masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hampir sepekan setelah pemblokiran itu, Kemenkominfo menyatakan tidak akan mencabutnya selama belum ada rekomendasi dari aparat keamanan yang melapor ke Kementerian Koordinator Politik Hukum dan Keamanan terkait situasi di Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Namun hampir seminggu setelah pemblokiran, Kemenkominfo menyatakan tidak akan mencabut hingga ada rekomendasi dari aparat keamanan yang melapor ke Kemenko Polhukam terkait situasi di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sayang Si Kantan telah meninggal dunia sewaktu anak-anak mereka masih kecil, ini menjadikan Si Tanjung hidup tidak keruan, dan hilang tempat bergantung.", "r": {"result": "Namun sayang Si Kantan telah meninggal dunia saat anak-anaknya masih kecil, hal ini membuat Si Tanjung hidup resah, dan kehilangan tempat untuk bergantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran sekolah ini diletakkan di bawah Pejabat Pelajaran Negeri Kedah dengan sistem pelajarannya mengikut sistem pelajaran British.", "r": {"result": "Administrasi sekolah ini berada di bawah Dinas Pendidikan Negeri Kedah dengan sistem pendidikan mengikuti sistem pendidikan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu memba MCA dan MIC sama ada ia akan menguatkan lagi PH, beliau berkata, perkara itu sukar dijangka.", "r": {"result": "Soal keanggotaan MCA dan MIC apakah akan semakin memperkuat PH, kata dia, sulit diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokku Paloh adalah generasi ke-32 daripada Rasulullah SAW dan beliau datang dari kabilah Al-Aidrus.", "r": {"result": "Tokku Paloh adalah generasi ke-32 dari Nabi SAW dan dia berasal dari suku Al-Aidrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran hirup \"Plasmodium\" amat rumit.", "r": {"result": "Siklus pernapasan \"Plasmodium\" sangat rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, khabar angin mengaitkan Hazard bakal berpindah ke Real Madrid kembali bertiup kencang malah ada yang mengatakan aksi final tersebut merupakan perlawanan terakhirnya bersama Chelsea.", "r": {"result": "Sementara itu, desas -desus yang menghubungkan bahaya untuk pindah ke Real Madrid bolak -balik dan beberapa mengatakan tindakan terakhir adalah pertandingan terakhirnya dengan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi isi rumah berpendapatan bulanan antara tiga ribu hingga empat ribu ringgit, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 450 ringgit kepada 750 ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk rumah tangga dengan pendapatan bulanan antara tiga ribu hingga empat ribu ringgit, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 450 ringgit menjadi 750 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The predawn fire gutted the three-storey Darul Quran Ittifaqiyah tahfiz school here today, burning those trapped inside beyond recognition.", "r": {"result": "Kebakaran subuh memusnahkan sekolah tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah tiga lantai di sini hari ini, membakar mereka yang terjebak di dalam tanpa bisa dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak dapat menyelamatkan apa yang kita perlu suka, tetapi kita akan menyimpan banyak lebih daripada jika kita tidak pernah cuba\".", "r": {"result": "\"Kita tidak dapat menyimpan apa yang ingin kita sukai, tetapi kita akan menyimpan lebih banyak daripada jika kita tidak pernah mencobanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja berperan melantik perdana menteri dan pejabat pemerintahan senior.", "r": {"result": "Raja menunjuk perdana menteri dan pejabat senior pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabari menulis bahawa pekahwinan mereka terjadi pada tahun 7 Hijrah (628) apabila beliau \"berusia tiga puluh lebih\".", "r": {"result": "Tabari menulis bahwa pernikahan mereka terjadi pada tahun 7 Hijrah (628) ketika dia berusia \"lebih dari tiga puluh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini telah menyebabkan bangunan ASPURA musnah dan lebih menyayat hati apabila seorang pelajar telah terkorban dalam bangunan itu akibat terperangkap di dalam sebuah bilik.", "r": {"result": "Kejadian ini menyebabkan gedung ASPURA hancur dan lebih memilukan lagi ketika seorang mahasiswa meninggal di gedung tersebut karena terkurung di sebuah ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut sama, Ahli Parlimen Beruas, Ngeh Koo Ham dan Ahli Parlimen Lanang, Alice Lau Kiong Yieng,\" katanya.", "r": {"result": "\"Juga Anggota DPR Beruas Ngeh Koo Ham dan Anggota DPR Lanang Alice Lau Kiong Yieng,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat Tun Syed Nasir, minyak merupakan satu bahan penting yang telah meningkat menjadi hasil utama negara.", "r": {"result": "Menurut Tun Syed Nasir, minyak merupakan bahan penting yang menjadi produk utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permudahkan jawapan dan tulis dalam nombor bercampur.", "r": {"result": "Sederhanakan jawabannya dan tulis dalam bilangan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks 3x5paper size", "r": {"result": "Indeks ukuran kertas 3x5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah majlis tidak sama dengan suruhanjaya, kalau suruhanjaya, sudah tentu ia ada kuasa.", "r": {"result": "Dewan tidak sama dengan komisi, jika komisi tentu memiliki kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta cermin mata ini diwarnakan bergantung pada gaya, fesyen dan tujuan; tetapi untuk kegunaan umum pula, warna merah, kelabu, hijau, atau perang disarankan bagi mengelakkan atau mengurangkan herotan warna yang boleh menjejaskan keselamatan pengguna, misalnya ketika memandu kereta atau bas sekolah.", "r": {"result": "Lensa kacamata ini diwarnai tergantung pada gaya, mode, dan tujuan; namun untuk penggunaan umum disarankan menggunakan warna merah, abu-abu, hijau, atau coklat untuk menghindari atau mengurangi distorsi warna yang dapat mempengaruhi keselamatan pengguna, misalnya saat mengendarai mobil atau bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Nik Aziz bersedekah (kepada mereka yang pernah merasainya mereka akan tahu) umpama pokok besar yang sudi dikorbankan untuk dijadikan rumah bagi mereka yang dalam kesusahan.", "r": {"result": "Cara Nik Aziz bersedekah (bagi yang pernah mengalami pasti tahu) seperti pohon besar yang rela dikorbankan untuk dibuatkan rumah bagi mereka yang kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Kehilangan seorang pemancing selepas bot dinaikinya terbalik di Sungai Durian Chondong, Muar sejak semalam akhirnya terjawab selepas lelaki itu ditemui lemas, pagi tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Hilangnya seorang nelayan setelah kapalnya terbalik di Sungai Durian Chondong, Muar sejak kemarin akhirnya terkuak setelah pria itu ditemukan tenggelam pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara sendiri sudah tidak melakukan uji coba rudal balistik nuklir atau rudal antarbenua sejak terakhir kali dilakukan pada akhir 2017.", "r": {"result": "Korea Utara sendiri belum melakukan uji coba rudal balistik nuklir atau rudal antarbenua sejak terakhir kali dilakukan pada akhir tahun 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada beberapa destinasi yang bisa kamu jelajahi untuk liburan yang lebih asyik di Singapura.", "r": {"result": "ada beberapa destinasi yang bisa kamu jelajahi untuk liburan yang lebih menyenangkan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kebanyakannya merupakan satu nomadik dan bermasyarakat suku kaum, dengan kawasan-kawasan yang berlainan di negara yang mempunyai tradisi mereka sendiri, mencerminkan watak pelbagai budaya dan pelbagai bahasa negara.", "r": {"result": "Ini sebagian besar merupakan masyarakat nomaden dan suku, dengan berbagai daerah di negara ini memiliki tradisinya sendiri, yang mencerminkan karakter multikultural dan multibahasa negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nur Adibah Ahmad Izam \"Dalam hal ini, ibu bapa memainkan peranan penting untuk mendidik anak masing-masing supaya lebih bertanggungjawab ketika menggunakan media sosial.", "r": {"result": "- Foto Nur Adibah Ahmad Izam \u201cDalam hal ini, orang tua berperan penting dalam mendidik anaknya agar lebih bertanggung jawab saat menggunakan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua penjahat, Bhai dan Thangaraj, yang mengawal jalur pantai dan mereka telah bergabung tangan dengan pengedar dadah antrabangsa, Danny, untuk membanjiri pasaran dengan gula perang.", "r": {"result": "Ada dua penjahat, Bhai dan Thangaraj, yang menguasai jalur pantai dan mereka bergandengan tangan dengan pengedar narkoba internasional, Danny, untuk membanjiri pasar dengan gula merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pertama \"The New Age\" dalam konteks ini didapati dalam buku \"The Secret Doctrine\" oleh Madame Blavatsky yang diterbit pada tahun 1888 tetapi ungkapan tersebut sudah wujud awal lagi dengan memaksudkan kepercayaan pada kerohanian dan kesenian \"New Age\" oleh William Blake sekitar tahun 1809 dalam prakatanya dalam \"\", dan dicipta oleh ahli mistik Kristian bernama Emanuel Swedenborg pada abad ke-18.", "r": {"result": "Penggunaan pertama \"The New Age\" dalam konteks ini ditemukan dalam buku \"The Secret Doctrine\" oleh Madame Blavatsky yang diterbitkan pada tahun 1888 tetapi ungkapan itu sudah ada lebih awal dengan merujuk pada kepercayaan pada spiritualitas dan seni \"New Age\" oleh William Blake sekitar tahun 1809 dalam kata pengantarnya di \"\", dan diciptakan oleh seorang mistikus Kristen bernama Emanuel Swedenborg pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konvensyen kali kedua yang disertai ratusan perwakilan blok pembangkang itu, Kit Penerangan, Tabung dan Jentera Pilihan Raya PH turut dilancarkan.", "r": {"result": "Pada konvensi kedua yang dihadiri ratusan perwakilan blok oposisi itu juga diluncurkan Perangkat Informasi, Dana dan PH Mesin Pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan beliau bersama Siti telah melayakkan beliau menerima pencalonan di Anugerah Bintang Popular Berita Harian ke-27 bagi Gandingan Serasi di Layar Lebar.", "r": {"result": "Kemitraannya dengan Siti telah membuatnya memenuhi syarat untuk menerima nominasi di Penghargaan Bintang Populer Berita Harian ke-27 untuk Kemitraan yang Kompatibel di Layar Lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merumuskan bahawa profil DNA umum yang beliau dapati daripada calitan berkenaan padan dengan profil DNA lelaki Y, menunjukkan bahawa DNA dikenal pasti daripada sumber yang sama.", "r": {"result": "Dia menyimpulkan bahwa profil DNA umum yang dia peroleh dari apusan yang relevan cocok dengan profil DNA laki-laki Y, menunjukkan bahwa DNA diidentifikasi dari sumber yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telaga Batin, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telaga Batin, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum Kopi, Representasi Gaya Hidup \"Hangout\"", "r": {"result": "Minum Kopi, Representasi Gaya Hidup \"Hangout\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valevag Valevag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Valevag Valevag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai banyak pencapaian dalam bidang akademik dan kokurikulum.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki banyak prestasi di bidang akademik dan ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah isteri Zack Snyder.", "r": {"result": "Dia adalah istri dari Zack Snyder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Pensyarah Undang-Undang dan Perlembagaan, Prof Madya Dr Shamrahayu Abdul Aziz berkata, Perkara 153 tidak boleh dilihat sebagai satu kekebalan kepada kaum Melayu semata-mata.", "r": {"result": "Namun, Dosen Hukum dan Tata Negara, Associate Prof Dr Shamrahayu Abdul Aziz mengatakan, Pasal 153 jangan dilihat sebagai kekebalan bagi orang Melayu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazehabad-e Kalashem Tazehabad-e Kalashem merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazehabad-e Kalashem Tazehabad-e Kalashem adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Tidak dapat tentukan nama fail init!", "r": {"result": "Kesalahan: Tidak dapat menentukan nama file init!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak hal AS minta kita, dia boleh kata tolong beli kapal terbang dia, boleh melabur di sana.", "r": {"result": "Dalam banyak hal AS meminta kami, dia bisa mengatakan tolong beli pesawatnya, bisa berinvestasi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FLYER FLYER ialah sebuah majalah bulanan bagi komuniti penerbangan am UK.", "r": {"result": "FLYER FLYER adalah majalah bulanan untuk komunitas penerbangan umum Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mangsa mati ketika melompat dari kereta api yang sedang bergerak.", "r": {"result": "Banyak korban tewas saat melompat dari kereta yang sedang melaju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menceritakan kisah Cole Sear (Haley Joel Osment), seorang lelaki yang dapat melihat dan berbicara dengan orang mati, dan Malcolm Crowe Bruce Willis), seorang ahli psikologi kanak-kanak yang cuba membantunya.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Cole Sear (Haley Joel Osment), seorang pria yang dapat melihat dan berbicara dengan orang mati, dan Malcolm Crowe Bruce Willis), seorang psikolog anak yang mencoba membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raz, Ardabil Raz, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Raz, Ardabil Raz, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaer dan Amylea sebelum ini, pernah mencetus fenomena menerusi lagu Tak Pernah Hilang yang turut menjadi lagu latar drama rantaian popular, Nur yang disiarkan pada Ramadan lalu.", "r": {"result": "Kaer dan Amylea sebelumnya membuat fenomena melalui lagu Tak Pernah Hilang, yang juga menjadi lagu latar dari drama rantai populer, Nur, yang disiarkan Ramadhan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baia de Cris Baia de Cris merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Baia de Cris Baia de Cris adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, masyarakat di bawah garis kemiskinan lazimnya tidak mempunyai capaian kepada teknologi, justeru ia cabaran kepada kerajaan untuk memastikan tiada yang akan tercicir daripada arus pembangunan.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, masyarakat di bawah garis kemiskinan biasanya tidak memiliki akses terhadap teknologi, sehingga menjadi tantangan bagi pemerintah untuk memastikan tidak ada yang tertinggal dari aliran pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terakhirnya dilengkapi dengan \"Adobe Camera RAW\", sebuah plugin yang dikembangkan oleh Thomas Knoll yang dapat membaca beberapa format file RAW dari kamera digital dan mengimportnya terus ke Photoshop.", "r": {"result": "Versi terbaru hadir dengan \"Adobe Camera RAW\", sebuah plugin yang dikembangkan oleh Thomas Knoll yang dapat membaca beberapa format file RAW dari kamera digital dan mengimpornya langsung ke Photoshop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor-F", "r": {"result": "F-nomor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana pada 24 November 2005.", "r": {"result": "Tayang perdana pada 24 November 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Yamamoto tewas,Aizen berlwan dengan Isshin,dan mendedahkan bentuknya yang kedua .", "r": {"result": "Setelah Yamamoto dikalahkan, Aizen melawan Isshin, dan mengungkapkan wujud keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini berkhidmat sebagai Gabenor Indiana yang ke-50 dari tahun 2013 sehingga 2017.", "r": {"result": "Dia sebelumnya menjabat sebagai Gubernur Indiana ke-50 dari 2013 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aga Khan, tim pengacara artis VA saat dikonfirmasi membenarkan jika saat ini kliennya menjalani perawatan medis di Rumah Sakit Bhayangkara yang lokasinya tidak jauh dari Markas Polda Jawa Timur.", "r": {"result": "Aga Khan, tim pengacara artis VA membenarkan bahwa kliennya saat ini sedang menjalani perawatan medis di Rumah Sakit Bhayangkara yang letaknya tak jauh dari Mapolda Jatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Bandar Utama, Petaling Jaya, Selangor, berdekatan dengan 1 Utama.", "r": {"result": "Terletak di Bandar Utama, Petaling Jaya, Selangor, dekat dengan 1 Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Ng Yen Yen selaku Menteri Pelancongan Malaysia gembira dengan kelancaran program ini.", "r": {"result": "Datuk Seri Ng Yen Yen selaku Menteri Pariwisata Malaysia merasa senang dengan kelancaran program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mudah tumbuh di tanah berair dan teduh.", "r": {"result": "Tumbuh dengan mudah di tanah yang lembab dan teduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas majlis pertukaran MoU antara PTPTN dan ketiga-tiga agensi itu di sini hari ini yang turut disaksikan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai acara pertukaran MoU antara PTPTN dengan ketiga instansi tersebut di sini hari ini yang juga disaksikan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah Yang di-Pertuan Agong ini jika ditafsir dari perspektif yang lebih luas, penulis merasakan adalah satu 'ketukan' kepada setiap ahli Parlimen untuk meninggalkan segala mentaliti, tabiat dan sikap lama mereka ketika berada di posisi lama dahulu.", "r": {"result": "Jika ketetapan Yang di-Pertuan Agong ini dimaknai secara lebih luas, maka penulis merasa ini adalah 'ketukan' bagi setiap anggota DPR untuk meninggalkan segala mentalitas, kebiasaan dan sikap lama mereka ketika menjabat sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beranggapan bahawa ia inginkan lebar pagar itu di dalam meter (m) kerana itu yang mereka berikan kepada kita untuk panjang ukuran pagar itu .", "r": {"result": "Saya berasumsi bahwa ia menginginkan lebar pagar dalam meter (m) karena itulah yang mereka berikan kepada kami untuk panjang pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya gaya hidup.", "r": {"result": "Ini gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR nafi manipulasi proses pilihan raya", "r": {"result": "SPR membantah adanya manipulasi proses pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata ketiga-tiga kementerian berkenaan ialah Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Belia dan Sukan serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia M Kulasegaran mengatakan, tiga kementerian terkait adalah Kementerian Sumber Daya Manusia, Kementerian Pemuda dan Olahraga, serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan isu dadah hari ini seperti metapetamine, kokain, ganja dan semuanya masih menjadi masalah kita.", "r": {"result": "\u201cSedangkan saat ini isu narkoba seperti methapetamine, kokain, mariyuana dan semuanya masih jadi masalah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini hampir menghancurkan bahagian kiri pasukan Napoleon, tetapi mengalami kegagalan di sebelah kanan.", "r": {"result": "Serangan ini hampir menghancurkan sayap kiri pasukan Napoleon, tetapi gagal di sayap kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING 26 April - Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah hari ini berangkat melawat Muzium Ranee Brooke yang terletak di bangunan Mahkamah Lama Kuching di sini.", "r": {"result": "KUCHING 26 April - Yang Mulia Ratu Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandaria berangkat hari ini untuk mengunjungi Museum Ranee Brooke yang terletak di gedung Pengadilan Lama Kuching di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata petani dan penoreh getah bekerja di tanah milik orang, menyebabkan setiap pendapatan dikongsi bersama melalui sistem pawah.", "r": {"result": "Rata-rata petani dan penyadap karet menggarap lahan milik rakyat sehingga setiap pendapatan dibagi melalui sistem pawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thivars Thivars ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Thivars Thivars adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada 1 fosfat dalam karbon pertama dan kelima.", "r": {"result": "Ini memiliki 1 fosfat di karbon pertama dan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPR Minta Kemenlu, KPU, Bawaslu & Polisi Usut Surat Suara Tercoblos di Malaysia", "r": {"result": "DPR Minta Kemenlu, KPU, Bawaslu & Kebijakan Pindai Surat Suara Terpilih di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menuliskan beberapa hal tentang satu diantara personil BLACKPINK tersebut yang menjadi perhatian akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Ia juga menulis beberapa hal tentang salah satu personel BLACKPINK yang menjadi sorotan belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari istilah zephirum ini, terbit istilah \"zero\" yang banyak digunakan dalam bahasa lain di Eropah.", "r": {"result": "Dari istilah zephirum inilah muncul istilah \u201cnol\u201d yang banyak digunakan dalam bahasa lain di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu Malaysia telah diiktiraf sebagai antara negara Islam yang mempunyai strategi pembangunan mengagumkan dan terbuka, kini menjadi pusat rujukan dan contoh bagi dunia Islam.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Malaysia telah diakui sebagai salah satu negara Islam yang memiliki strategi pembangunan yang impresif dan terbuka, kini menjadi pusat rujukan dan percontohan bagi dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi tiap-tiap Nabi, musuh dari kalangan orang-orang yang bersalah; dan cukuplah Tuhanmu (wahai Muhammad) menjadi Pemimpin (ke jalan mengalahkan mereka) serta menjadi Penolong (bagimu terhadap mereka).", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi setiap Nabi seorang musuh dari kalangan orang-orang yang bersalah; dan cukuplah Tuhanmu (hai Muhammad) menjadi Pemimpin (untuk jalan mengalahkan mereka) dan menjadi Penolong (bagimu melawan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Gierek Edward Gierek (6 Januari 1913 - 29 Julai 2001) adalah Poland ahli politik komunis.", "r": {"result": "Edward Gierek Edward Gierek (6 Januari 1913 - 29 Juli 2001) adalah seorang politikus komunis Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Yusof berkata, ia bagi memastikan pelabur asing melihat Malaysia sebagai satu negara yang mempunyai persekitaran perniagaan yang mesra.", "r": {"result": "Redzuan Yusof mengatakan, hal itu untuk memastikan investor asing melihat Malaysia sebagai negara dengan lingkungan bisnis yang ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persatuan penduduk pernah buat permohonan untuk dirikan sebuah surau di tapak sama berukuran 1,400 kaki persegi tetapi tidak diluluskan dengan alasan tanah rizab jalan.", "r": {"result": "\u201cPaguyuban warga pernah mengajukan permohonan untuk membangun surau di tempat yang sama seluas 1.400 meter persegi tetapi tidak disetujui dengan alasan tanah cadangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan kerugian ekonomi kepada Johor.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kerugian ekonomi bagi Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah demikian keadaan mereka) maka patutkah mereka meminta disegerakan azab Kami?", "r": {"result": "(Jika itu syarat mereka) maka apakah mereka harus meminta agar siksaan Kami dipercepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Pengarah Perubatan Pusat Mata Nasional Singapura pada tahun 1999 serta menjadi ketua pengerusi eksekutif Hospital Umum Singapura pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dia ditunjuk sebagai Direktur Medis Pusat Mata Nasional Singapura pada tahun 1999 dan menjadi ketua eksekutif Rumah Sakit Umum Singapura pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Jawa yang diketuai oleh Haji Ibrahim telah membuka kebun-kebun kelapa dan kopi di kampung itu.", "r": {"result": "Orang Jawa yang dipimpin oleh Haji Ibrahim membuka perkebunan kelapa dan kopi di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hentikan ego politik dan cubalah bersikap rasional demi kebajikan rakyat.", "r": {"result": "\u201cHentikan ego politik dan berusaha rasional untuk kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuat imej PNM tidak menyokong subformat PNM ini", "r": {"result": "Pemuat gambar PNM tidak mendukung subformat PNM ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kulim merupakan genus monotypik terdapat di Semenanjung Malaysia, Thailand, Sumatera dan Borneo.", "r": {"result": "Pohon Kulim adalah genus monotipe yang ditemukan di Semenanjung Malaysia, Thailand, Sumatra, dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, industri plup dan kertas di Indonesia juga harus menerapkan teknologi berwawasan lingkungan dalam produksinya.", "r": {"result": "Untuk itu, industri pulp dan kertas di Indonesia juga harus menerapkan teknologi berwawasan lingkungan dalam produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian memberi tumpuan tenaganya pada teater.", "r": {"result": "Dia kemudian fokus pada teaternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) orang-orang yang berdosa (apabila mereka diseksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosa mereka, (kerana Allah sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) para pendosa (ketika disiksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosanya, (karena Allah sudah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendapati kebanyakan mereka takut untuk mendaftar dengan SSM kerana bimbang dikenakan cukai selain tidak akan mendapat Bantuan Sara Hidup (BSH).", "r": {"result": "\u201cKami menemukan sebagian besar dari mereka takut mendaftar ke SSM karena takut kena pajak dan tidak mendapatkan Bantuan Substansi (BSH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman subprime adalah pinjaman yang diberikan kepada mereka yang mempunyai skor kredit yang rendah tetapi dengan kadar faedah yang yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pinjaman subprime adalah pinjaman yang diberikan kepada mereka yang memiliki skor kredit rendah tetapi dengan tingkat bunga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%13lld tick cpu IO-wait", "r": {"result": "%13lld centang cpu IO-tunggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2009, 20th Century Fox meminjamkan filem ini kepada penulis-penulis dan pada bulan April 2011, Miller dilantik untuk mengarah.", "r": {"result": "Pada Mei 2009, 20th Century Fox meminjamkan film tersebut kepada penulis dan pada April 2011, Miller ditunjuk sebagai sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan perniagaan terasnya ialah bir, InBev juga mempunyai kedudukan yang mantap dalam pasaran minuman ringan di Amerika Latin.", "r": {"result": "Meskipun bisnis utamanya adalah bir, InBev juga memiliki posisi yang kuat di pasar minuman ringan di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada dakwaan yang bisa mereka kenakan padanya (Butina).", "r": {"result": "Tidak ada tuduhan yang bisa mereka ajukan terhadapnya (Butina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Industri Asas Tani dan Pembangunan Desa negeri, Dr Azman Ibrahim berkata, satu langkah drastik perlu diambil bagi membanteras pencerobohan hasil laut oleh nelayan dari luar.", "r": {"result": "Ketua Komite Pertanian Negara, Industri Berbasis Agro dan Pembangunan Pedesaan, Dr Azman Ibrahim mengatakan, langkah drastis perlu diambil untuk memerangi invasi makanan laut oleh nelayan dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu menjadi sebahagian daripada keluarga.", "r": {"result": "Saya ingin menjadi bagian dari keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti havoc!", "r": {"result": "Pasti malapetaka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghani ketika dihubungi mengesahkan penahanan tersebut.", "r": {"result": "Ghani saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pedalaman masih jarang berpenghuni dan lebih tertumpu kepada perkampungan sahaja.", "r": {"result": "Daerah pedalaman masih jarang penduduknya dan lebih terkonsentrasi di desa-desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Jatinegara Barat No.", "r": {"result": "Raya Jatinegara Barat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan (mereka dilantik) untuk kita menjaga rakyat Johor nilah, jadi tiadalah team A, team B ni,\" kata beliau dalam satu temubual khas di pejabatnya di Kota Iskandar, di sini semalam.", "r": {"result": "\"Tujuannya (mereka diangkat) adalah agar kami menjaga masyarakat Johor, jadi tidak ada tim A atau tim B,\" katanya dalam wawancara khusus di kantornya di Kota Iskandar, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reporter Tirto mencoba menghubungi Sugiono dan Ustadz Sambo yang mendampingi Prabowo ke sana.", "r": {"result": "Reporter Tirto mencoba menghubungi Sugiono dan Ustadz Sambo yang mendampingi Prabowo di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kiikala terletak pada kedudukan latitude N60* 27.7667', longtitude E23* 39.0667' pada ketinggian 116.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kiikala terletak di garis lintang N60* 27.7667', garis bujur E23* 39.0667' di ketinggian 116.13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengambil semula jadi jururawat sebenar, dan tidak pernah an't lebih sesuai daripada apabila dia mendapat badan yang sakit ke cenderung.", "r": {"result": "Dia mengambil sifat seorang perawat sejati, dan tidak pernah lebih bugar daripada ketika dia memiliki tubuh yang sakit untuk dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik Fokus Bintik X", "r": {"result": "Titik Fokus Titik X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, ia menyebut reformasi birokrasi membutuhkan masa transisi setidaknya satu tahun.", "r": {"result": "Namun, dia menyebutkan reformasi birokrasi membutuhkan masa transisi minimal satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiuwung.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Jatiuwung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh merasa lemah Waktu sel kanker berkembang, sel tersebut dapat menyedot nutrisi tubuh, yang berisiko lemahkan tubuh.", "r": {"result": "Tubuh terasa lemas Saat sel kanker tumbuh, sel tersebut dapat menyedot nutrisi tubuh yang berisiko melemahkan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mendiang meninggalkan seorang isteri berusia 42 tahun termasuk tiga orang anak terdiri daripada seorang perempuan berusia 12 tahun serta dua lelaki masing-masing berusia 9 dan 8 tahun,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Almarhum meninggalkan seorang istri berusia 42 tahun termasuk tiga anak yang terdiri dari seorang gadis berusia 12 tahun dan dua anak laki-laki berusia masing-masing 9 dan 8 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang wakaf berkenaan, klausa yang berkaitan untuk menghidupkan wakaf boleh digubal untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Di bawah hukum WAQF, klausul yang relevan untuk menghidupkan kembali WAQF dapat diberlakukan untuk implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah bercakap dengan Modi, kalau ada perasaan tak senang dia boleh berhubung dengan saya.", "r": {"result": "Saya telah berbicara dengan Modi, jika ada ketidaknyamanan dia bisa menghubungi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, sesiapa sahaja yang bercakap atau mempertikaikan isu pengganti Perdana Menteri tanpa memberi apa-apa sumbangkan untuk kemajuan negara perlu diambil tindakan disiplin.", "r": {"result": "Pada kenyataannya, siapa pun yang berbicara atau membantah masalah penerus Perdana Menteri tanpa memberikan kontribusi apa pun untuk kemajuan negara harus dikenai tindakan disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang boleh ke depan belakang beberapa kali pada peringkat ini, pada ketika kedua-dua dewan meminda atau menolak perubahan yang dicadangkan.", "r": {"result": "RUU ini dapat meneruskan bagian belakang beberapa kali pada tahap ini, karena kedua aula mengubah atau menolak perubahan yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, secara umumnya pemacu elektrik bagi liang selari memerlukan penjagaan yang rapi bagi mengelakkan kerosakan berlaku terhadap alat tersebut.", "r": {"result": "Dengan kata lain, secara umum, penggerak listrik untuk lubang paralel memerlukan perawatan yang cermat untuk menghindari kerusakan perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bottas mengumpul 87 mata, Hamilton 86 dan Vettel 52.", "r": {"result": "Bottas mengoleksi 87 poin, Hamilton 86 dan Vettel 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Xavier Jayakumar, berkata ia juga bagi mengelak tragedi rumah dihanyutkan arus deras selepas hujan lebat atau pelepasan air empangan yang boleh mengakibatkan kehilangan nyawa serta kemusnahan harta benda.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Xavier Jayakumar, mengatakan itu juga untuk menghindari tragedi rumah hanyut oleh arus kuat setelah hujan lebat atau keluarnya air bendungan yang dapat mengakibatkan hilangnya nyawa dan kerusakan harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu filem tidak laku ini terjadi kerana kita tidak ada garis panduan filem yang macam mana boleh masuk panggung.", "r": {"result": "\u201cMasalah film tidak laku ini terjadi karena kita tidak punya pedoman bagaimana film bisa masuk bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan China-Jepun Hubungan China - Jepun secara geografi dipisahkan oleh laut yang sempit.", "r": {"result": "Hubungan Tiongkok-Jepang Hubungan Tiongkok-Jepang secara geografis dipisahkan oleh laut sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan kemudian disenaraikan kerja seperti Marcel Proust, Leo Tolstory, Ivan Turgenev, Bernard Shaw, James Joyce dan William Shakespeare untuk Connery mengunakkannya.", "r": {"result": ", dan kemudian mencantumkan karya Marcel Proust, Leo Tolstory, Ivan Turgenev, Bernard Shaw, James Joyce dan William Shakespeare untuk digunakan Connery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Candala Lapangan Terbang Candala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Candala, Somalia.", "r": {"result": "Candala Airport Candala Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Candala, Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya kemudian meninggal Marshalsea, tetapi ibundanya meninggalkan Dickens di kilang penggilap kasut yang dimiliki oleh saudara ibundanya.", "r": {"result": "Keluarganya kemudian meninggal di Marshalsea, namun ibunya meninggalkan Dickens di pabrik semir sepatu milik sepupu ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 1894, diadakan satu majlis pengisytiharan menamakan bandar itu dengan nama Bandar Penggaram mengambil sempena nama Kampung Penggaram yang sedia ada di situ yang menjadi kampung kediaman Penghulu Rahmat.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 1894, diadakan upacara deklarasi untuk menamai kota tersebut dengan nama Bandar Penggaram dengan menggabungkan Kampung Penggaram yang ada di sana yang menjadi kediaman Penghulu Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masukkanlah mereka ke dalam Syurga \"Adn\" yang Engkau telah janjikan kepada mereka; dan (masukkanlah bersama-sama mereka): orang-orang yang layak di antara ibu bapa mereka, dan isteri-isteri mereka, serta keturunan mereka. Sesungguhnya Engkaulah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan masukkan mereka ke dalam Firdaus \"Eden\" yang telah Engkau janjikan kepada mereka; dan (masuk bersama mereka): orang-orang yang layak dari antara orang tuanya, istri-istrinya, dan keturunannya. Sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai Pemisah Gordon.", "r": {"result": "Itu dikenal sebagai Pembagi Gordon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Riza berkata, di pusat itu ujian merkuri boleh dilakukan menggunakan kit pengesan merkuri dalam produk kosmetik dan penjagaan diri.", "r": {"result": "Dr Riza mengatakan, di pusat tersebut, pengujian merkuri dapat dilakukan dengan menggunakan alat pendeteksi merkuri pada produk kosmetik dan personal care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz _Pratontondockable-action", "r": {"result": "Ukuran _Previewtondockable-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Jabatan Perikanan berharap agar pihak berkaitan tidak membuat dakwaan tanpa disertakan maklumat yang lebih terperinci.", "r": {"result": "Sementara itu, Dinas Perikanan berharap pihak terkait tidak membuat dugaan tanpa menyertakan informasi lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sumber, PPS berbuat demikian selepas meneliti surat permohonan dihantar oleh PSM dan alasan diberikan PSM untuk meminta penangguhan AGMnya.", "r": {"result": "Menurut Sumber, PPS melakukannya setelah menelaah surat permohonan yang dikirimkan PSM dan alasan PSM meminta penundaan RUPST-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 57% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 43%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 57% dari total populasi dan perempuan mencapai 43%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya kini lebih kepada langkah berjaga-jaga berbanding keselamatan--kehadiran dementor yang banyak menyebabkan banduan tidak mempunyai sebarang kebahagiaan dan mengembalikan segala kenangan paling buruk dalam diri mereka sehingga mereka tidak terdaya dan seolah-olah gila.", "r": {"result": "Lokasinya sekarang lebih merupakan tindakan pencegahan daripada keamanan - kehadiran begitu banyak Dementor menghilangkan kebahagiaan para tahanan dan membawa kembali semua kenangan terburuk dalam diri mereka sampai mereka tidak berdaya dan tampak gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Dourn Le Dourn ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Dourn Le Dourn adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkangan terhadap proses ini telah mengambil berbagai bentuk: perlembagaan ( Mencabut Persatuan; Liga Pemerintah Sendiri), sosial (pembubaran Gereja Ireland; Liga Tanah) dan revolusioner (Pemberontakan 1848; Kebangkitan Fenian).", "r": {"result": "Oposisi terhadap proses ini telah mengambil banyak bentuk: konstitusional (Pembubaran; Liga Pemerintahan Sendiri), sosial (pembubaran Gereja Irlandia; Liga Tanah) dan revolusioner (Pemberontakan tahun 1848; Pemberontakan Fenian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah tidak menolak setengah manusia (yang ingkar dan derhaka) dengan setengahnya yang lain (yang beriman dan setia) nescaya rosak binasalah bumi ini; akan tetapi Allah sentiasa melimpah kurniaNya kepada sekalian alam.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan tidak menolak separuh umat manusia (yang kafir dan tidak taat) dengan separuh lainnya (yang beriman dan beriman), bumi ini akan hancur; namun Tuhan selalu mencurahkan rahmat-Nya ke seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga satu hari, bapa mertua suruh suami pilih dia atau saya dan suami jawab dia pilih dua2.", "r": {"result": "Hingga suatu hari, mertua menyuruh suami untuk memilih dia atau saya dan suami menjawab akan memilih dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seseorang akauntan perlu mampu memahami serta mahir dengan ciri-ciri teknologi tersebut dan kemudian mengguna pakai kemudahan itu dalam organisasi mereka,\" kata Naib Presiden Eksekutif Perakaunan Pengurusan, Penyelidikan dan Kurikulum, Dr. Noel Tagoe kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeorang akuntan harus mampu memahami dan menguasai fitur-fitur teknologi kemudian mengadopsi fasilitas tersebut dalam organisasinya,\u201d ujar Executive Vice President of Management Accounting, Research and Curriculum, Dr. Noel Tagoe kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Dan tiadalah juga sahabat karib yang bertimbang rasa.", "r": {"result": "`` Dan tidak ada seorang pun sahabat karib yang penuh perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin berkata, warden memainkan peranan penting di SBP kerana guru yang diamanahkan sebagai warden mempunyai dua tugas yang perlu dilakukan sepanjang hari sehingga waktu malam dan tetap bertugas pada hari minggu.", "r": {"result": "Aminuddin mengatakan, peran sipir sangat penting di SBP karena guru yang dititipkan sebagai sipir memiliki dua tugas yang harus dilakukan sepanjang hari hingga malam hari dan tetap bertugas pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, operasi di loji berkenaan terpaksa dihentikan kerana air itu tidak selamat untuk diminum dan hanya boleh digunakan untuk mandi serta mencuci baju dan pinggan mangkuk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, operasional di pabrik tersebut terpaksa dihentikan karena airnya tidak aman untuk diminum dan hanya bisa digunakan untuk mandi dan mencuci pakaian serta piring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian itu telah dipersetujui dan diumumkan oleh studio tersebut pada September lalu untuk meningkatkan persekitaran buruh kakitangannya.", "r": {"result": "Standar tersebut disetujui dan diumumkan oleh studio September lalu untuk meningkatkan lingkungan kerja para stafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zulkifli berkata beliau sudah melawat beberapa pulau di pantai timur semalam dan berpuas hati dengan tahap kesiapsiagaan anggota tentera yang berpangkalan di kawasan Op Pasir. Susulan laporan mengenai rancangan penculikan yang mungkin dilakukan oleh kumpulan Abu Sayyaf, beliau berkata pasukan keselamatan sama ada polis, tentera dan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) sentiasa berjaga-jaga setiap masa.", "r": {"result": "Sementara itu, Zulkifli mengatakan telah mengunjungi beberapa pulau di pantai timur kemarin dan merasa puas dengan tingkat kesiapsiagaan personel TNI yang bermarkas di kawasan Op Pasir. Menyusul adanya laporan kemungkinan rencana penculikan yang dilakukan oleh kelompok Abu Sayyaf, dia mengatakan aparat keamanan baik polisi, militer maupun Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime) selalu waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hantar surat kepada panel disiplin untuk memaklumkan Tan Sri menghadap Sultan Selangor pada hari beliau dipanggil menghadap panel itu.", "r": {"result": "\"Saya mengirim surat ke majelis disiplin untuk memberitahu Tan Sri agar menghadap Sultan Selangor pada hari dia dipanggil menghadap majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pakistan akan menanggung semua kos penerbangan berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah Pakistan akan menanggung semua biaya penerbangan tersebut,\" katanya dalam sebuah pernyataan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termakan Isu Kiamat, Puluhan Warga Ponorogo Pindah Rumah Hingga Nekat Jual Tanah", "r": {"result": "Diterpa Isu Kiamat, Puluhan Warga Ponorogo Pindah Rumah Hingga Nekat Jual Tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, isu ini agak serius tetapi sejak tahun lalu kita melakukan beberapa tindakan untuk mengatasinya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, masalah ini cukup serius tetapi sejak tahun lalu kami telah mengambil beberapa tindakan untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Burning Man\": Eksperimen Komunitas Menolak Kapitalisme", "r": {"result": "\"Burning Man\": Eksperimen Komunitas Melawan Kapitalisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others bluntly say that Jesus was mistaken, a very serious charge to make in his instructions to these preachers.", "r": {"result": "Yang lain dengan blak-blakan mengatakan bahwa Yesus salah, tuduhan yang sangat serius dalam instruksinya kepada para pengkhotbah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Ammut akan membaham orang mati yang berdosa, yang dinilai melalui apa yang mereka lakukan semasa hidup dan apa yang mereka tinggalkan terungkai.", "r": {"result": "Dewi Ammut akan melahap orang mati yang berdosa, yang dihakimi oleh apa yang mereka lakukan saat masih hidup dan apa yang mereka biarkan terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini boleh menjejak 6 sasaran secara serentak dan menyerupai sistem yang dihasilkan oleh firma yang sama untuk kereta kebal Challenger 2 milik Tentera Darat Diraja British.", "r": {"result": "Sistem ini dapat melacak 6 target secara bersamaan dan menyerupai sistem yang diproduksi oleh perusahaan yang sama untuk tank Challenger 2 Angkatan Darat Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump memuji komitmen penuh Poland untuk membelanjakan lebih 2% daripada Keluaran Dalam Negara Kasarnya untuk pertahanan.", "r": {"result": "Trump memuji komitmen penuh Polandia untuk membelanjakan lebih dari 2% Produk Domestik Bruto untuk pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenidodurga, Bozuyuk Yenidodurga, Bozuyuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenidodurga, Bozuyuk Yenidodurga, Bozuyuk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happurg Happurg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "r": {"result": "Happurg Happurg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadiah berkata, selagi Akta Hasutan tidak dimansuhkan, pihak berkuasa boleh bertindak sesuka hati menggunakan dana awam untuk menyiasat rakyat \"tanpa sebab\" walaupun tiada pendakwaan.", "r": {"result": "Fadiah mengatakan, selama UU Penghasutan belum dicabut, aparat bisa bertindak sesuka hati menggunakan dana publik untuk menyelidiki orang \"tanpa alasan\" meski tidak ada penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, pemerintah Keshogunan Kamakura terus dirongrong pemberontakan, dan berpuncak pada terbunuhnya shogun ke-3 Minamoto no Sanetomo.", "r": {"result": "Setelah itu, pemerintahan Keshogunan Kamakura terus dirusak oleh pemberontakan, dan berpuncak pada terbunuhnya shogun ke-3 Minamoto no Sanetomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLACKPINK debut pada 8 Agustus 2016 di bawah naungan YG Entertainment dengan merilis album Square One bersama lagu \"Whistle\" dan \"Boombayah\".", "r": {"result": "BLACKPINK memulai debutnya pada 8 Agustus 2016 di bawah YG Entertainment dengan merilis album Square One dengan lagu \"Whistle\" dan \"Boombayah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan dilakukan untuk memenuhi kebutuhan publik yang terus meningkat di sana.", "r": {"result": "Pembangunan dilakukan untuk memenuhi kebutuhan masyarakat yang terus meningkat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku komunikasi anjing termasuk renungan mata, ekspresi muka, penyuaraan, postur badan (termasuk pergerakan tubuh dan anggota), dan komunikasi pengecapan (bau, feromon, dan kecapan).", "r": {"result": "Perilaku komunikasi anjing termasuk tatapan mata, ekspresi wajah, vokalisasi, postur tubuh (termasuk gerakan tubuh dan anggota tubuh), dan komunikasi penciuman (bau, feromon, dan jilatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang yang kurang cantik, ragu ragu memanglah ada, tapi tetap terharu ada orang suka.", "r": {"result": "Sebagai seseorang yang kurang cantik, ada keraguan, tetapi saya tetap tergerak bahwa orang-orang menyukai saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com PETALING JAYA, 16 April - Seorang lelaki warga Singapura dan keluarganya secara sukarela mengeluarkan belanja sendiri untuk menjelajah seluruh Malaysia bagi membersihkan makam lama yang ada.", "r": {"result": "blogspot.com PETALING JAYA, 16 April - Seorang pria Singapura dan keluarganya dengan sukarela menghabiskan uang mereka sendiri untuk berkeliling Malaysia membersihkan makam tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerusi dia pun dipisahkan dari UMNO, dia wakili pembangkang dalam dewan lah,\" katanya selepas kuliah mingguan di Dataran Ilmu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tempat duduknya dipisahkan dari Umno, dia mewakili oposisi di aula,\" katanya setelah kuliah mingguan di alun -alun sains, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Balimester 06 Pagi Sekolah Dasar Negeri Balimester 06 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Balimester 06 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jatinegara Barat Iv/12 Jakarta Timur 13310, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Balimester 06 Pagi Sekolah Negeri Balimester 06 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Balimester 06 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jatinegara Barat Iv/12 Jakarta Timur 13310, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerajaan tetap dengan pendirian, maka keistimewaan Kelantan pada Ramadan tiada lagi.", "r": {"result": "Jika pemerintah tetap pada pendiriannya, status khusus Kelantan di bulan Ramadhan tidak akan ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menulis pada 1937.", "r": {"result": "Dia mulai menulis pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu yang terbaru adalah sebuah petisi yang dibuat oleh Louvre eSports, yang menyatakan menolak dengan tegas peraturan biaya registrasi yang mencapai 15 miliar rupiah untuk ikut serta dalam event internasional game Mobile Legends.", "r": {"result": "Kemudian yang terbaru adalah petisi yang dibuat oleh Louvre eSports yang menyatakan dengan tegas menolak aturan biaya pendaftaran yang mencapai 15 Miliar rupiah untuk mengikuti event internasional game Mobile Legends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef...", "r": {"result": "Koki...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu (sungguh ngeri) ketika langit pecah-belah lalu menjadilah ia merah mawar, berkilat seperti minyak;", "r": {"result": "Apalagi (mengerikan memang) ketika langit terbelah dan menjadi merah mawar, bersinar seperti minyak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMAT Islam di seluruh dunia tidak akan biarkan kota suci Baitulmaqdis jatuh ke tangan Israel dan sokongan kini sedang diberikan bagi memastikan Baitulmaqdis kekal milik Palestin.", "r": {"result": "Muslim di seluruh dunia tidak akan membiarkan kota suci Yerusalem jatuh ke tangan Israel dan dukungan kini diberikan untuk memastikan bahwa Yerusalem tetap Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, ekonomi Malaysia kembali berkembang, dengan pertumbuhan KDNK mencecah 7.4 peratus pada tahun 2010.", "r": {"result": "Alhasil, perekonomian Malaysia tumbuh kembali, dengan pertumbuhan PDB mencapai 7,4 persen pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He didn't make it to Sydney and didn't retire until 2002.", "r": {"result": "Dia tidak berhasil ke Sydney dan tidak pensiun sampai tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengganti 6 pemain, termasuk dua pemain terbaik: Andrea Pinamonti dan Alessandro Plizzari.", "r": {"result": "Mereka mengganti 6 pemain, termasuk dua pemain terbaik: Andrea Pinamonti dan Alessandro Plizzari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi lain asal-usul nama Tanjong Lobang dipercayai adanya lubang hasil hakisan alam di tanjung tersebut.", "r": {"result": "Versi lain asal muasal nama Tanjong Lobang diyakini sebagai lubang erosi alam di tanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala masa geologi (GTS) menggambarkan masa yang lebih besar, dari permulaan bumi hingga masa kini, dan ia menyusun beberapa peristiwa muktamad sejarah Bumi.", "r": {"result": "Skala waktu geologis (GTS) menggambarkan waktu yang lebih besar, dari awal bumi hingga saat ini, dan ini memberi peringkat pada beberapa peristiwa terakhir dalam sejarah Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateaudun", "r": {"result": "Chateaudun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sains Malaysia (USM) 3.", "r": {"result": "Universitas Sains Malaysia (USM)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Dewan Negara ialah mengkaji semula dan meluluskan rang undang-undang yang dibawa naik oleh Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Tugas Dewan Negara adalah meninjau dan menyetujui rancangan undang-undang yang diajukan oleh Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu 31 penyokong Hindraf dikaitkan dengan cuba mendapatkan bantuan daripada kumpulan pengganas Tamil Tigers di Sri Lanka.", "r": {"result": "Saat itu 31 pendukung Hindraf terkait dengan upaya mendapatkan bantuan dari kelompok teroris Macan Tamil di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin", "r": {"result": "Senin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup merupakan salah satu faktor kesuburan pria dan wanita,\" kata ahli kandungan sekaligus CEO Klinik Morula IVF, dr Ivan Sini di Jakarta, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Gaya hidup adalah salah satu faktor kesuburan pria dan wanita,\" kata dokter kandungan sekaligus CEO Morula IVF Clinic, dr Ivan Sini di Jakarta, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madu tualang dapat memulihkan luka lecur lebih cepat dan efektif berbanding cara konvesional.", "r": {"result": "Madu Tualang dapat menyembuhkan luka bakar lebih cepat dan efektif dibandingkan dengan cara konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupis, Sawaerma, Asmat Pupis merupakan sebuah kampung di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Pupis, Sawaerma, Asmat Pupis adalah sebuah desa di distrik Sawaerma, Distrik Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat tanya juga boleh dibentuk dengan menggunakan kata ada, apa, bila, bagaimana, berapa, mengapa, mana, dan siapa.", "r": {"result": "Kalimat tanya juga dapat dibentuk dengan menggunakan kata there, what, when, how, how much, why, where, dan who.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ianya ditubuhkan hingga hujung tahun 1978, sekolah ini tidak mempunyai bangunan sendiri tetapi menumpang di Sekolah Rendah Abang Abdul Rahman, Saratok.", "r": {"result": "Sejak berdiri hingga akhir tahun 1978, sekolah ini tidak memiliki gedung sendiri melainkan bernaung di Sekolah Rendah Abang Abdul Rahman, Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Agama kami adalah nasihat.'", "r": {"result": "'Agama kami adalah nasihat.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjalani penggambaran sebanyak 80 peratus di lokasi menarik sekitar Emiriah Arab Bersatu (UAE) yang mendapat kerjasama daripada Dubai Tourism.", "r": {"result": "Syuting film 80 persen di lokasi menarik di sekitar Uni Emirat Arab (UEA) dengan kerja sama Pariwisata Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Active Server Pages Active Server Pages (ASP) ialah sebuah enjin penskripan sebelah pelayan Microsoft untuk laman-laman web yang dijana secara dinamik.", "r": {"result": "Active Server Pages Active Server Pages (ASP) adalah mesin skrip sisi server Microsoft untuk halaman web yang dibuat secara dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hafez, menyentuh perihal almarhum dalam keadaannya tidak dapat membela diri adalah satu tindakan jelek dan hina serta tidak sepatutnya dilakukan oleh seorang exco yang memegang portfolio agama.", "r": {"result": "Menurut Hafez, menyentuh detail mendiang dalam keadaan tidak mampu membela diri merupakan perbuatan yang jelek dan hina dan tidak boleh dilakukan oleh seorang eksco yang memegang portofolio keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ibu bapa muda, terutama yang baru hendak memulakan kehidupan berkeluarga akan berdepan masalah kewangan serius jika tiada kedudukan ekonomi kukuh atau pekerjaan terjamin.", "r": {"result": "Para orang tua muda, terutama yang baru akan memulai kehidupan berkeluarga, akan menghadapi masalah keuangan yang serius jika tidak ada posisi ekonomi yang kuat atau pekerjaan yang terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan memori penyimpanan nama boleh menampung sehingga 500 nama.", "r": {"result": "Begitu pula dengan memori penyimpanan nama yang mampu menampung hingga 500 nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuzain kena buat keputusan sebelum Ogos (sama ada mahu menuntut di Universiti Akron atau bergelar pemain profesional).", "r": {"result": "\"Kuzain harus membuat keputusan sebelum Agustus (apakah dia ingin belajar di Universitas Akron atau menjadi pemain profesional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMILIK kereta berkapasiti enjin 1,500cc dan motosikal berkapasiti enjin 125cc akan menikmati subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "PEMILIK mobil berkapasitas mesin 1.500cc dan sepeda motor berkapasitas mesin 125cc akan menikmati subsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingin membantu KPDNKK menangkap lebih banyak lagi penyangak yang menyusahkan kehidupan orang kampung dan orang yang tidak berkemampuan ini.", "r": {"result": "Kami ingin membantu KPDNKK menangkap lebih banyak penjahat yang mempersulit hidup penduduk desa dan orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah, PERHILITAN negeri menemui seekor haiwan disyaki kucing batu dikurung di dalam sangkar dalam satu serbuan di sebuah kediaman dekat Lubuk Merbau, Pendang, semalam.", "r": {"result": "Di Kedah, PERHILITAN negara menemukan seekor hewan yang diduga kucing batu yang dikurung dalam kandang dalam penggerebekan di sebuah perumahan di dekat Lubuk Merbau, Pendang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang India, Cina dan Melayu di sini boleh bertegur sapa, minum kopi di kedai yang sama tanpa sebarang masalah.", "r": {"result": "Orang India, Cina, dan Melayu di sini bisa menyapa, minum kopi di kedai yang sama tanpa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS: Melayu rosak bukan sebab keturunan Dr M", "r": {"result": "PAS: Melayu pecah bukan karena garis keturunan Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu lelaki beliau, Pyotr I mengasaskan Empayar Rusia dan mengubah negara menjadi sebuah kuasa besar melalui siri-siri peperangan dan pembaharuan.", "r": {"result": "Cucunya, Pyotr I mendirikan Kekaisaran Rusia dan mengubah negara menjadi kekuatan besar melalui serangkaian perang dan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari isu-isu yang ada soal harga pangan yang naik turun, impor,\" jelasnya.", "r": {"result": "Dari isu itu ada harga pangan yang naik turun, impor,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah terbunuh dalam penentangan dan dianggap sebagai seorang wira oleh rakyat Syria.", "r": {"result": "Dia terbunuh dalam perlawanan dan dianggap sebagai pahlawan oleh rakyat Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The duo performed their free dance to \"Bloodstream\" and \"Angel\" by Tokio Myers.", "r": {"result": "Duo ini menampilkan tarian bebas mereka untuk \"Bloodstream\" dan \"Angel\" oleh Tokio Myers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyrusse-le-Roc Peyrusse-le-Roc ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Peyrusse-le-Roc Peyrusse-le-Roc adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang juga Timbalan Presiden PKR, turut menegaskan tidak wujud masalah menteri gagal menjalankan tugas kerana mereka bekerja secara kolektif bagi membentuk dasar yang lebih responsif kepada rakyat.", "r": {"result": "Mohamed Azmin, yang juga Wakil Presiden PKR, juga menegaskan tidak ada masalah menteri gagal menjalankan tugasnya karena mereka bekerja secara kolektif untuk membentuk kebijakan yang lebih responsif terhadap rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai peranti", "r": {"result": "Abaikan perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan ini terletak di antara satu atom karbon dengan atom karbon lain ataupun dengan atom hidrogen.", "r": {"result": "Ikatan ini antara satu atom karbon dengan atom karbon lainnya atau dengan atom hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yotvata, LL0E Lapangan Terbang Yotvata ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yotvata, Israel.", "r": {"result": "Bandara Yotvata, LL0E Bandara Yotvata adalah sebuah bandara yang terletak di kota Yotvata, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami pelihara urusan langit itu) dengan serapi-rapi kawalan dari (masuk campur) tiap-tiap Syaitan yang derhaka;", "r": {"result": "Dan (Kami jaga urusan langit) dengan pengawasan yang cermat dari (campur tangan) setiap setan yang durhaka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap boleh bekerjasama dengan komuniti setempat dan badan bukan kerajaan (NGO) dalam memastikan semua anak Malaysia mendapat pendidikan, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dapat bekerja sama dengan masyarakat setempat dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk memastikan bahwa semua anak Malaysia mendapatkan pendidikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal kerana telah menyusun Dala'il al-Khayrat, sebuah kitab sembahyang Islam yang popular.", "r": {"result": "Ia terkenal karena menyusun Dala'il al-Khayrat, sebuah buku doa Islam yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, perkara paling remeh bagi perniagaan adalah melabur untuk peningkatan pengeluaran masa hadapan jika sekalipun kadar faedah rendah memurahkan modal.", "r": {"result": "Jadi, hal yang paling sepele bagi bisnis adalah berinvestasi untuk peningkatan produksi di masa depan meskipun suku bunga rendah membuat modal menjadi murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat 0x%04x: Tidak boleh ubah alamat emel kerana alamat yang diberi mempunyai terlalu banyak nama pengguna yang berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Kesalahan 0x%04x: Tidak dapat mengubah alamat email karena alamat yang diberikan memiliki terlalu banyak nama pengguna yang terkait dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa dibentuk teliti peletakan jawatan anggota pengarah HRDF", "r": {"result": "Sebuah komite dibentuk untuk mempertimbangkan dengan hati-hati pengunduran diri direktur HRDF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Vernita Syabilla membantah isu perselingkuhannya dengan Richie Five Minutes.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Vernita Syabilla memprotes perselingkuhannya dengan Richie Five Minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini sering merangkumi daya antara dwikutub yang diaruhkan serta-merta (daya penyebaran London, \"London dispersion force\"), kadang-kadang termasuk juga daya antara dwikutub tetap dengan dwikutub teraruh yang berpasangan (daya Debye), dan -- kurang kerapnya -- termasuk daya antara dwikutub tetap (daya Keesom).", "r": {"result": "Istilah sering mencakup gaya antara dipol terinduksi sesaat (gaya dispersi London), kadang-kadang juga mencakup gaya antara dipol tetap dan dipol terinduksi berpasangan (gaya Debye), dan - lebih jarang - termasuk gaya antara dipol tetap (gaya Keesom) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya penduduk kampung bermain meriam pada malam-malam terakhir Ramadan, bermula malam tujuh likur hingga ke malam Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Penduduk desa biasanya bermain meriam pada malam-malam terakhir Ramadhan, mulai pukul dua puluh tujuh hingga malam Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping wabah kolera, sekitar 8 juta orang Yaman juga berada di ambang kelaparan, dalam apa yang PBB katakan sebagai krisis kemanusiaan terburuk di dunia.", "r": {"result": "Selain wabah kolera, sekitar 8 juta warga Yaman juga berada di ambang kelaparan, yang disebut PBB sebagai krisis kemanusiaan terburuk di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa Presiden AS adalah pemimpin yang amat berkuasa.", "r": {"result": "\"Saya pikir Presiden AS adalah pemimpin yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pemberontak tersebut telah kehilangan semua kuasa ketenteraan, dan kemudiannya ditangkap dan dipenjarakan.", "r": {"result": "Namun, para pemberontak kehilangan semua kekuatan militer, dan kemudian ditangkap dan dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan Najib berhubung dana SRC bermula Rabu, tiga saksi dijangka beri keterangan", "r": {"result": "Persidangan Najib terkait dana SRC dimulai Rabu, tiga saksi diperkirakan akan bersaksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam keadaan cemas, tercetus idea untuk mengetengahkan seramik yang bersaiz kecil untuk dijadikan cenderahati perkahwinan atau agensi korporat di majlis istimewa dan keraian.", "r": {"result": "Dalam keadaan resah, muncul ide untuk menonjolkan keramik berukuran kecil untuk dijadikan souvenir pernikahan atau instansi perusahaan pada acara dan pesta khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forty percent of those surveyed had deleted at least one social media account in the past year because of privacy concerns and 62 percent wanted more regulation of such platforms.", "r": {"result": "Empat puluh persen dari mereka yang disurvei telah menghapus setidaknya satu akun media sosial dalam satu tahun terakhir karena masalah privasi dan 62 persen menginginkan lebih banyak regulasi untuk platform semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali Abd.", "r": {"result": "Ghazali Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberikan kemerdekaan pada tahun 1880.", "r": {"result": "Mereka diberikan kemerdekaan pada tahun 1880.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei sebelum ini konsisten mempertahankan haknya untuk melaksanakan undang-undang terbabit, ia kali pertama diperkenalkan pada 2014 dan dibatalkan secara berperingkat, sejak itu.", "r": {"result": "Brunei sebelumnya secara konsisten membela haknya untuk menerapkan undang-undang tersebut, pertama kali diperkenalkan pada tahun 2014 dan telah dihapus sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni yang juga Ketua Pembangkang pada Rabu lepas dilaporkan sebagai berkata bahawa UMNO Johor akan mencadangkan kepada Sultan Ibrahim supaya membubarkan DUN Johor bagi membolehkan pilihan raya negeri diadakan.", "r": {"result": "Hasni yang juga Pemimpin Oposisi Rabu lalu dilaporkan mengatakan bahwa UMNO Johor akan mengusulkan kepada Sultan Ibrahim untuk membubarkan majelis negara bagian Johor agar pemilihan negara bagian dapat diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mari, kita turun padang, dampingi orang muda dengan ikhlas demi kelangsungan parti dan orang Melayu.", "r": {"result": "Di sisi lain, mari turun ke lapangan, dukung generasi muda dengan tulus demi keberlangsungan partai dan rakyat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuk, dengan menubuhkan pangkalan data bagi mengumpul maklumat dan keperluan pembeli, meningkatkan kadar celik kewangan rakyat dan menggalakkan amalan menyewa rumah kediaman.", "r": {"result": "Di antaranya dengan membangun database untuk mengumpulkan informasi dan kebutuhan pembeli, meningkatkan tingkat literasi keuangan masyarakat dan mendorong praktik persewaan rumah tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin kanak-kanak: Kenyataan TPM boleh jadi lesen pedofilia - LFL", "r": {"result": "Perkawinan anak: Pernyataan TPM dapat menjadi lisensi pedofilia - LFL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toleransi terhadap kepercayaan satu sama lainPernah satu ketika saya berfikir bahawa situasi ini hanya berlaku di antara golongan kami yang berada di utara.", "r": {"result": "Toleransi terhadap keyakinan masing-masing Ada suatu masa ketika saya berpikir bahwa situasi ini hanya terjadi di antara orang-orang kami di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan penulisan saya tempoh hari pula, saya menulis sepenuhnya berdasarkan laporan rasmi dan berkredibiliti, yang telah pun saya buktikan satu-persatu, bukannya dari sumber fitnah atau pun rekaan seperti tuduhan Penasihat Perdana Menteri ini.", "r": {"result": "Mengenai tulisan saya siang hari, saya menulis seluruhnya berdasarkan laporan resmi dan kredibel, yang sudah saya buktikan satu per satu, bukan dari fitnah atau sumber yang direkayasa seperti tudingan Penasihat Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lawatan sulung Tillerson ke Malaysia sejak pelantikannya sebagai Setiausaha Negara pada 1 Februari lalu.", "r": {"result": "Ini adalah kunjungan pertama Tillerson ke Malaysia sejak pengangkatannya sebagai Menteri Luar Negeri pada 1 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Andes kini sedang bermain di Divisyen B Nasional Argentina; Perlawanan rumah pasukan biasanya membawa beribu-ribu peminat.", "r": {"result": "Los Andes saat ini bermain di Divisi B Nasional Argentina; Pertandingan kandang tim biasanya menghadirkan ribuan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Indicator mencatat sepanjang 1 Januari hingga 31 Juli 2019 total pemberitaan tentang kinerja menteri Kabinet Kerja dan kebijakan kementerian yang dihimpun dari 3.735 media siber (online) di Indonesia mencapai 6.041.378 berita.", "r": {"result": "Indikator Indonesia mencatat sepanjang 1 Januari hingga 31 Juli 2019 total berita tentang kinerja Menteri Kabinet dan kebijakan kementerian yang dikumpulkan dari 3.735 media siber (online) di Indonesia mencapai 6.041.378 berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya berasal daripada keturunan Melayu Brunei manakala ibunya berasal daripada keturunan Dusun Cina Malaysia (Sipitang, Sabah).", "r": {"result": "Ayahnya keturunan Melayu Brunei sedangkan ibunya keturunan Tionghoa Malaysia Dusun (Sipitang, Sabah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, kolaborasi dan kerjasama dengan institusi Sains Neuro terkemuka dunia dapat meningkatkan kualiti penyelidikan sekaligus mencari alternatif baru dalam menyediakan rawatan kepada pesakit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kolaborasi dan kerjasama dengan institusi Neuroscience terkemuka dunia dapat meningkatkan kualitas penelitian sekaligus mencari alternatif baru dalam memberikan pengobatan kepada pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Jalil IV mempunyai istana di Makam Tauhid dan Johor Lama.", "r": {"result": "Sultan Abdul Jalil IV memiliki istana di Makam Tauhid dan Johor Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Tajol Rosli bin Tan Sri Ghazali, Timbalan Menteri Pembangunan Negara dan Luar Bandar pada 11hb.", "r": {"result": "Mohd Tajol Rosli bin Tan Sri Ghazali, Wakil Menteri Pembangunan Nasional dan Pedesaan pada tanggal 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka punya dana dan gerakan mereka didukung internasional dengan isu HAM,\" katanya saat berbincang dengan merdeka.com, Kamis (25/1).", "r": {"result": "Jadi mereka punya dana dan gerakan mereka didukung internasional dengan isu HAM,\" ujarnya saat berbincang dengan merdeka.com, Kamis (25/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya berhubung isu larangan bertudung terutama berhubung sikap Persatuan Hotel Malaysia (MAH) yang seolah-olah tidak berminat untuk menangani isu itu, Richard berkata, masih terlalu awal untuk memberi reaksi berhubung isu tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya soal isu pelarangan hijab, khususnya terkait sikap Malaysian Hotel Association (MAH) yang terkesan tidak tertarik menangani isu tersebut, Richard mengatakan masih terlalu dini untuk memberikan reaksi terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali berpasangan dengan Intan Ladyana menerusi filem \"Kembar Siang\" arahan Hatta Azad Khan, Kamal memegang watak dua beradik kembar, iaitu Awal dan Awi.", "r": {"result": "Pertama kali berpasangan dengan Intan Ladyana melalui film \u201cKembar Siang\u201d yang disutradarai oleh Hatta Azad Khan, Kamal berperan sebagai dua saudara kembar yaitu Awal dan Awi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko yang dia maksud berhubungan dengan ego masing-masing perusahaan yang bakal digabung kepemilikannya ke dalam holding.", "r": {"result": "Risiko yang dimaksud terkait dengan ego masing-masing perusahaan yang kepemilikannya akan dilebur menjadi holding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan tawaran daripada Genting telah dirunding secara terus dengan kerajaan Malaysia, tiada komisyen ejen perlu dibayar sekaligus membawa kepada penjimatan sebanyak 4.4 juta AS Dolar.", "r": {"result": "\u201cKarena tawaran dari Genting sudah dinegosiasikan langsung dengan pemerintah Malaysia, maka tidak ada komisi agen yang harus dibayarkan sekaligus sehingga menghemat 4,4 juta US Dollar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kunci lain yang membuat popularitas dalam negerinya baik adalah upayanya untuk mentransformasi perekonomian Saudi dengan cara mendiversifikasi bisnis jauh dari industri minyak, dan mengubah negaranya menjadi pusat investasi dan menyediakan lapangan kerja yang berarti bagi jutaan pemuda Saudi yang sulit mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Faktor kunci lain yang membuat popularitasnya bagus di negara ini adalah upayanya untuk mengubah ekonomi Saudi dengan mendiversifikasi bisnis dari industri minyak, dan mengubah negaranya menjadi pusat investasi dan menyediakan lapangan kerja yang berarti bagi jutaan pemuda Saudi yang merasa sulit untuk mendapatkannya. Cari Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan syarikat kereta api ini selesai dibina pada 1873, tetapi muflis tahun berikutnya apabila ia disusun semula menjadi Atlanta and Charlotte Air Line Railway.", "r": {"result": "Rel kereta api selesai pada tahun 1873, tetapi bangkrut pada tahun berikutnya ketika direorganisasi sebagai Jalur Kereta Api Atlanta dan Charlotte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lifted his chin and spoke brightly, like a schoolmaster calling the class to order.", "r": {"result": "Dia mengangkat dagunya dan berbicara dengan ceria, seperti kepala sekolah yang memanggil kelas untuk memesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih separuh bentuk gelombang, tetapi juga dikendalikan sedikit pada sebelah yang lain.", "r": {"result": "lebih dari setengah gelombang, tetapi juga ditangani sedikit di sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who are you?", "r": {"result": "Kamu siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \"Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami lembu betina yang mana satu? Kerana sesungguhnya lembu yang dikehendaki itu kesamaran kepada kami (susah kami memilihnya), dan kami insya Allah akan mendapat petunjuk (untuk mencari dan menyembelih lembu itu)\".", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \u201cMintalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami sapi betina yang mana? , akan dibimbing (untuk mencari dan menyembelih sapi) )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon lebar pembolehubah", "r": {"result": "Font lebar variabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi negara masih utuh Tambahan lagi, situasi kita masih utuh, berikutan kejayaan kita selama ini dalam mempelbagaikan ekonomi negara, sehingga dapat menampung kejatuhan harga minyak.", "r": {"result": "Situasi negara masih utuh Selanjutnya, situasi kita masih utuh, menyusul keberhasilan kita selama ini dalam mendiversifikasi ekonomi negara, sehingga kita bisa menutupi penurunan harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan, ada 2.000 WNI yang menetap di dua kota di bagian timur Yaman tersebut, dengan sebaran 500 orang di Al Mukalla dan 1.500 orang di Tareem.", "r": {"result": "Diperkirakan ada 2.000 orang Indonesia yang tinggal di dua kota di bagian timur Yaman, dengan 500 orang di Al Mukalla dan 1.500 orang di Tareem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ ini merangkumi e-Fulfilment Hub, Satellite Services Hub dan e-Service Platform bagi melonjakkan negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gateway serantau.", "r": {"result": "DFTZ ini mencakup e-Fulfillment Hub, Satellite Services Hub, dan e-Service Platform untuk mendorong negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gerbang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya di Sabah, 37 kes atau 55 peratus memba pesakit warga asing berbanding 30 orang atau 45 peratus rakyat kita.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di Sabah, 37 kasus atau 55 persen adalah pasien asing dibandingkan dengan 30 atau 45 persen orang kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khampheng Sayavutthi Khampheng Sayavutthi lahir 19 Julai 1986 di Vientiane, merupakan pemain bola sepak Laos.", "r": {"result": "Khampheng Sayavutthi Khampheng Sayavutthi lahir pada 19 Juli 1986 di Vientiane, adalah pemain sepak bola Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh struktur organisasi jabatan dan agensi di bawah kementerian untuk menambah baik sistem penyampaian serta tadbir urus.", "r": {"result": "Memperkuat struktur organisasi departemen dan lembaga di bawah kementerian untuk memperbaiki sistem penyelenggaraan dan tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak fikir Ratu adalah sedikit tersinggung\".", "r": {"result": "Saya tidak berpikir Ratu sedikit tersinggung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah) peraturan (Kami yang tetap mengenai) orang-orang yang telah Kami utuskan sebelummu dari Rasul-rasul Kami; dan engkau tidak akan dapati sebarang perubahan bagi peraturan Kami yang tetap itu.", "r": {"result": "(Demikianlah) peraturan (milik Kami yang tetap tentang) orang-orang yang telah Kami utus sebelum kamu dari Utusan Kami; dan Anda tidak akan menemukan perubahan dalam aturan tetap Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Keluarga Hutama semakin memberi perhatian dengan Mischa.", "r": {"result": "Sedangkan Keluarga Hutama lebih memperhatikan Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha itu selaras Janji 20 yang digariskan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) bagi menangani isu integriti dan menyiasat salah laku dalam kalangan anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dia mengatakan upaya itu sejalan dengan Janji 20 yang dituangkan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk menangani masalah integritas dan menyelidiki pelanggaran di antara anggota Polisi Diraja Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini memulakan penampilan sulung pada tahun 2011 dengan single \"O.", "r": {"result": "Grup ini memulai debutnya pada tahun 2011 dengan single \u201cO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu perhiasan seperti kuarza, anak batu sungai atau serpihan kaca kadang kala ditambah kepada permukaan konkrit sebagai perapian \"agregat terdedah\" akhir, popular dikalangan pereka penghias laman.", "r": {"result": "Batu dekoratif seperti kuarsa, kerikil sungai, atau pecahan kaca terkadang ditambahkan ke permukaan beton sebagai perapian \"agregat terbuka\" terakhir, yang populer di kalangan desainer lansekap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1930, untuk menampung peningkatan naungan, Amanah memutuskan untuk membina kandang berenang segitiga pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, untuk mengakomodasi peningkatan perlindungan, Trust memutuskan untuk membangun kandang renang segitiga pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pasir Putih memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00148.", "r": {"result": "Masjid Pasir Putih memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925, Ahmad Shah Qajar, raja terakhir wangsa Qajar, dipaksa untuk turun takhta dan digantikan dengan Shah Reza Pahlavi.", "r": {"result": "Pada tahun 1925, Ahmad Shah Qajar, raja terakhir dari dinasti Qajar, dipaksa turun tahta dan digantikan oleh Shah Reza Pahlavi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan bukan saja mampu meningkatkan martabat sistem pendidikan sesebuah universiti, malah turut menjadi aset penting kepada negara.", "r": {"result": "Riset tidak hanya mampu meningkatkan pamor sistem pendidikan suatu perguruan tinggi, tetapi juga menjadi aset penting bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei yang dilakukan oleh Nielsen's New Global Health and Ingredient-Sentiment Survey, 2016 juga menyebut 70 persen masyarakat modern Indonesia sudah menjalani diet tertentu dan 86 persen berinvestasi lebih pada makanan dengan kandungan yang sesuai diet mereka.", "r": {"result": "Survei yang dilakukan oleh Nielsen\u2019s New Global Health and Ingredient-Sentiment Survey, 2016 juga menyebutkan bahwa 70 persen masyarakat modern Indonesia sudah mengikuti pola makan tertentu dan 86 persen berinvestasi lebih banyak pada makanan dengan kandungan yang sesuai dengan pola makan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh membantutkan pertumbuhan upah dan menyekat pekerja tempatan dalam proses tawar menawar upah, lebih-lebih lagi sekiranya pekerja asing itu pengganti kepada pekerja tempatan.", "r": {"result": "Hal ini dapat menghambat pertumbuhan upah dan membatasi pekerja lokal dalam proses tawar-menawar upah, terutama jika pekerja asing tersebut merupakan pengganti pekerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donja Strazava Donja Strazava merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donja Strazava Donja Strazava adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IOC Short track, men's 1,500m: 19:00 local time The Gangneung Ice Arena will provide the setting for 13-and-a-half laps of thrills and spills.", "r": {"result": "Lintasan pendek IOC, 1.500m putra: 19:00 waktu setempat Arena Es Gangneung akan menyediakan latar untuk 13 setengah putaran yang menegangkan dan mendebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan tumpu dari rumah ke rumah kerana kita yakin isu yang akan mereka (pembangkang) mainkan adalah isu perkauman yang kita tahu banyak yang tak betul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan pergi dari rumah ke rumah karena kami yakin isu yang mereka (oposisi) mainkan adalah isu rasial yang kami tahu tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1574 1574 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1574 1574 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tetap pendirian tidak terima penyertaan atlet Israel - Syed Saddiq", "r": {"result": "Malaysia masih belum menerima keikutsertaan atlet Israel - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'SAYA pernah dengar komen segelintir orang.", "r": {"result": "'Saya telah mendengar komentar dari beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 21,190 penduduk di wilayah Fujian, tenggara China dipindahkan.", "r": {"result": "Lebih dari 21.190 penduduk di provinsi Fujian, China tenggara dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dan rakan-rakannya dipercayai hendak menyeberangi sungai namun arus deras yang datang secara tiba-tiba menyebabkan mereka semua hampir lemas.", "r": {"result": "\u201cKorban dan teman-temannya diyakini sedang menyeberangi sungai namun arus deras yang datang tiba-tiba membuat mereka semua hampir tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The standard of living in China is getting better and they can afford to buy mandarin oranges.", "r": {"result": "\u201cStandar hidup di China semakin baik dan mereka mampu membeli jeruk mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata Wisma Putra sedang berhubung dengan Kementerian Luar negara itu untuk menentukan tarikh dan atur cara lawatan pertama Dr Mahathir ke China selepas dilantik semula sebagai Perdana Menteri pada Mei lalu.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan Wisma Putra telah melakukan kontak dengan Kementerian Luar Negeri untuk menentukan tanggal dan program kunjungan pertama Dr Mahathir ke China setelah diangkat kembali sebagai Perdana Menteri Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami berikrar (mengakui dan menerimanya)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami berjanji (mengakui dan menerimanya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan terasnya adalah menyemak dan menilai maklumat saintifik, teknikal dan sosio-ekonomi yang terkini.", "r": {"result": "Kegiatan intinya adalah meninjau dan mengevaluasi informasi ilmiah, teknis, dan sosial ekonomi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just to see his status potentially at the end of the year, probably being after bye week if that's a possibility or not, Don.", "r": {"result": "Hanya untuk melihat statusnya berpotensi di akhir tahun, mungkin setelah minggu bye apakah itu kemungkinan atau tidak, Don.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga adalah pemimpin yang sangat berkuasa, tapi dibandingkan dengan besarnya kekuasaan Nobunaga, jumlah istri yang dimiliki sangat sedikit walaupun dikaruniai banyak keturunan.", "r": {"result": "Nobunaga adalah seorang pemimpin yang sangat sakti, namun dibandingkan dengan kehebatan kekuasaan Nobunaga, jumlah istri yang dimilikinya sangat sedikit meskipun ia dikaruniai banyak keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Penonton mau yang India, kita kasih India.", "r": {"result": "\"Jika penonton menginginkan India, kami mencintai India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama dalam majlis berkenaan, wakil ibu pejabat JAKOA, Rozalizam Ab Rahman; wakil JAKOA Cameron Highlands, Muzamir Md Shukri dan Pengarah Pemasaran Coway Malaysia, Ryan Jung.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut perwakilan dari markas JAKOA, Rozalizam Ab Rahman; Perwakilan JAKOA Cameron Highlands, Muzamir Md Shukri dan Marketing Director Coway Malaysia, Ryan Jung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik sekiranya sebelum sesuatu kenyataan atau pekeliling diedarkan, ia harusnya diteliti dan menjalani proses semakan ketat kerana biasanya isu memba bahasa Melayu ini cukup sensitif di mata masyarakat.", "r": {"result": "Sebaiknya sebelum suatu pernyataan atau surat edaran disebar, perlu diteliti dan melalui proses peninjauan yang ketat karena biasanya persoalan pembelajaran bahasa melayu cukup sensitif di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sedar isteri layak terima faedah PERKESO", "r": {"result": "Tidak disadari sang istri berhak menerima tunjangan SOCSO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep penghasilan plastik yang berkesan daripada bahan semula jadi mula tercetus apabila Alexander Parkensine mempersembahkan ciptaannya Parkenisine, sejenis nitroselulosa hasil perawatan selulosa tumbuhan dengan asid nitrik, di Pameran Raya London (\"The Great London Exhibition\") tahun 1862.", "r": {"result": "Konsep produksi plastik yang efektif dari bahan alami dimulai ketika Alexander Parkensine mempresentasikan penemuannya Parkenisine, sejenis nitroselulosa yang diperoleh dengan mengolah selulosa tumbuhan dengan asam nitrat, di Pameran London (\"The Great London Exhibition\") pada tahun 1862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Katia Scodelario, ialah orang Brazil dan berpindah ke England pada tahun 1990 (nama keluarganya datang dari datuknya).", "r": {"result": "Ibunya, Katia Scodelario, adalah orang Brasil dan pindah ke Inggris pada tahun 1990 (nama belakangnya berasal dari kakeknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumut berada di bawah pentadbiran daerah Manjong yang merupakan nama baru bagi daerah Dinding.", "r": {"result": "Lumut berada di bawah administrasi Kelurahan Manjong yang merupakan nama baru Kelurahan Dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran kutipan ini mampu untuk PTPTN meneruskan pembiayaan pinjaman kepada pelajar baharu, kalau tidak, mungkin kena had peminjam atau PTPTN kena hentikan pinjaman.", "r": {"result": "Perkiraan penagihan ini memungkinkan PTPTN untuk melanjutkan pembiayaan pinjaman kepada siswa baru, jika tidak, mungkin ada batasan peminjam atau PTPTN mungkin harus menghentikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Club Makokola Lapangan Terbang Club Makokola adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Club Makokola, Malawi.", "r": {"result": "Bandara Club Makokola Bandara Club Makokola adalah sebuah bandara yang terletak di kota Club Makokola, Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua istilah dapat secara harfiah diterjemahkan untuk bermakna \"inner city\" dan \"city-centre\".", "r": {"result": "Kedua istilah tersebut secara harfiah dapat diterjemahkan menjadi \"kota terdalam\" dan \"pusat kota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan modern mengakui kepahlawanan Jeanne dalam pertempuran ini, di mana pada suatu saat beliau harus menarik keluar anak panah yang menancap di bahunya, dan dengan lukanya tetap kembali untuk memimpin penyerangan terakhir.", "r": {"result": "Sejarawan modern mengakui kepahlawanan Jeanne dalam pertempuran ini, di mana pada satu titik dia harus mencabut anak panah yang bersarang di bahunya, dan dengan lukanya masih kembali untuk memimpin serangan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owen memeluk fahaman sosialisme pada tahun 1817, satu titik perubahan dalam hidupnya, lalu memulakan usaha-usaha khusus untuk melaksanakan apa yang digambarkannya sebagai \"Pandangan Baru Masyarakat\".", "r": {"result": "Owen memeluk sosialisme pada tahun 1817, titik balik dalam hidupnya, dan memulai upaya khusus untuk menerapkan apa yang dia gambarkan sebagai \"Pandangan Baru tentang Masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kita perlu bawa pembaharuan atau mengukuhkan peruntukan yang ada supaya lebih padu?", "r": {"result": "Ataukah kita perlu melakukan reformasi atau memperkuat ketentuan yang ada agar lebih kohesif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demangrejo, Sentolo, Kulon Progo Demangrejo merupakan sebuah desa di kecamatan Sentolo, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Demangrejo, Sentolo, Kulon Progo Demangrejo adalah sebuah desa di kecamatan Sentolo, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iceland di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Iceland akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Islandia pada Olimpiade Musim Panas 2016 Islandia akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terenzo Terenzo merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Parma, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Terenzo Terenzo adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Parma, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) berkatalah Zulkarnain: \"Ini ialah suatu rahmat dari Tuhanku; dalam pada itu, apabila sampai janji Tuhanku, Dia akan menjadikan tembok itu hancur lebur, dan adalah janji Tuhanku itu benar\".", "r": {"result": "(Setelah itu) Zulkarnain berkata: \"Ini adalah rahmat dari Tuhanku; dalam hal itu, ketika janji Tuhanku datang, Dia akan meruntuhkan tembok, dan janji Tuhanku itu benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Himpunan Pertahan Kedaulatan Islam di ibu negara esok disifatkan gimik pembangkang dalam memburukkan kerajaan Pakatan Harapan (PH) dengan menggunakan sentimen agama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pertemuan untuk mempertahankan kedaulatan Islam di ibu kota negara besok dianggap sebagai gimmick oleh oposisi dalam mendiskreditkan pemerintah Pakatan Harapan (PH) dengan menggunakan sentimen agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 Disember 695-18 Julai 715).", "r": {"result": "31 Desember 695-18 Juli 715).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federica Mogherini, yang menjadi hos persidangan mengenai Syria pada 24 dan 25 April ini di Brussels, berkata beliau tidak sahaja menggesa sumbangan bantuan kemanusiaan, malah pemulihan lebih awal di Syria.", "r": {"result": "Federica Mogherini, yang menjadi tuan rumah konferensi tentang Suriah pada 24 dan 25 April di Brussel, mengatakan dia tidak hanya menyerukan kontribusi bantuan kemanusiaan, tetapi juga pemulihan dini di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah masalah kewangan.", "r": {"result": "Berikut adalah masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim keamanan Mobile Legends juga telah melakukan pemantauan dari Map Hack ini.", "r": {"result": "Tim security Mobile Legends juga sudah memantau Map Hack ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUBAHAN GAYA HIDUP DAN MASALAH MENTAL", "r": {"result": "PERUBAHAN GAYA HIDUP DAN MASALAH MENTAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYANYI kumpulan Forteen, Ameer atau Mohd Arif Ameerais Azhar, 29, memberitahu, kehidupan kini lebih bahagia dan terurus selepas berkahwin pada 1 Mac lalu.", "r": {"result": "PENYANYI grup Forteen, Ameer atau Mohd Arif Ameerais Azhar, 29 tahun, mengatakan hidup kini lebih bahagia dan lebih teratur setelah menikah pada 1 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bergantung pada KBS tunggakan gaji pemain: Syed Saddiq", "r": {"result": "Jangan mengandalkan KBS untuk tunggakan gaji pemain: Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radeburg Radeburg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Meissen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Radeburg Radeburg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Meissen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan beliau merupakan bekas Duta Malaysia ke China yang berasal dari Rantau, tetapi bukan seorang ahli politik malah orang Rantau sendiri tidak mengenalinya, namun disebabkan beliau adalah anak jati Rantau, adakah itu memberi kredit kepadanya, sekali gus diyakini dapat memenangkan PH.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa dia adalah mantan Duta Besar Malaysia untuk China yang berasal dari Rantau, tetapi dia bukan seorang politikus dan bahkan orang-orang Rantau sendiri tidak mengenalnya, tetapi karena dia adalah penduduk asli Rantau, apakah itu memberinya pujian, sehingga ia dipercaya mampu memenangkan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2008 Cadangan membina dewan serbaguna sekolah oleh PIBG, Lembaga Pengelola Sekolah (LPS) dan Persatuan Murid-Murid Tua Chung Ching diluluskan dengan sebulat suara dan mendapat sokongan kuat daripada Nanyang Siang Pao, Syarikat Carlsberg dan dermaan orang ramai.", "r": {"result": "2008 Proposal untuk membangun aula serbaguna sekolah oleh PIBG, Lembaga Pengeloga Sekolah (LPS) dan Asosiasi Murid Tua Chung Ching disetujui dengan suara bulat dan mendapat dukungan kuat dari Nanyang Siang Pao, Perusahaan Carlsberg dan sumbangan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan sedang memperkemas syarat, peraturan dan undang-undang bagi memudahkan pelabur asing untuk melabur di Malaysia.", "r": {"result": ": Pemerintah sedang merampingkan ketentuan, peraturan dan undang-undang untuk memudahkan investor asing berinvestasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, wanita berusia 40-an itu sudah mempunyai tiga anak berusia 10 hingga 15 tahun, selalu bersikap dingin bersama suaminya dan sanggup menyewa rumah semata-mata untuk melempiaskan nafsu bersama pasangannya yang juga suami orang.", "r": {"result": "Menurut sumber, wanita berusia 40-an itu sudah memiliki tiga orang anak berusia 10 hingga 15 tahun, selalu bersikap dingin dengan suaminya dan rela menyewa rumah hanya untuk melampiaskan syahwatnya dengan pasangannya yang juga suami orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di Stadion Bukit Jalil, Malaysia pada tanggal 29 Mei 2010, rossa menamakan konsernya, \"Konsert Melodi Cinta Rossa\".", "r": {"result": "Diadakan di Stadion Bukit Jalil, Malaysia pada 29 Mei 2010, rossa menamakan konsernya, \"Konser Melodi Cinta Rossa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tchoumi-Tchoumi Tchoumi-Tchoumi merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Tchoumi-Tchoumi Tchoumi-Tchoumi adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... pelbagai ruang telah Kerajaan berikan,... kalau tak bayar juga, tak tahu lah apa yang kita nak ucapkan lagi,... Tuan Yang Dipertua, 113.", "r": {"result": "Yang jelas,... berbagai ruang telah diberikan oleh Pemerintah,... kalau kita tidak bayar juga, kita tidak tahu mau bilang apa lagi,... Bapak Presiden, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manx Telecom mengecatkan pondok telefonnya merah.", "r": {"result": "Manx Telecom mengecat bilik teleponnya dengan warna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "first-package-and-type", "r": {"result": "first-package-and-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah akujanji yang akan menyediakan beberapa tawaran baharu kepada pengundi muda seperti berkaitan soal pekerjaan, latihan dan pendidikan, keusahawan, kemudahan untuk orang muda dan perumahan.", "r": {"result": "Ini adalah usaha yang akan memberikan sejumlah penawaran baru kepada pemilih muda seperti yang terkait dengan pekerjaan, pelatihan dan pendidikan, kewirausahaan, fasilitas untuk kaum muda dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Jurang Jantina Global Forum Ekonomi Dunia 2009 menyenaraikan Saudi Arabia sebagai yang ke-130 daripada 134 buah negara bagi kesetaraan jantina.", "r": {"result": "Laporan Kesenjangan Gender Global Forum Ekonomi Dunia 2009 mencantumkan Arab Saudi sebagai negara ke-130 dari 134 negara untuk kesetaraan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula dikenali semenjak tahun 1988 selepas menyertai pertandingan musik rock.", "r": {"result": "Mereka mulai dikenal sejak tahun 1988 setelah mengikuti kompetisi musik rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin dimakamkan bersamanya dan membawanya ke surga\".", "r": {"result": "Aku ingin dikubur bersamanya dan membawanya ke surga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menambah baik Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) pula adalah satu proses yang dijangka dilaksanakan kelak, di samping kemungkinan memperluaskan liputan cukai gula.", "r": {"result": "Upaya peningkatan Pajak Penjualan dan Pelayanan (SST) merupakan proses yang diharapkan dapat diterapkan nantinya, selain kemungkinan perluasan cakupan pajak gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya merupakan sumber makanan burung.", "r": {"result": "Buahnya merupakan sumber makanan burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat sepanjang 'ranting 1' cawangan ke-1 'jika tha' melihat sedikit sekali gus coklat bengkak di sini 'di sana, menonton selepas th' hujan panas 'melihat apa yang berlaku. \"", "r": {"result": "\"Lihat di sepanjang 'ranting 1' cabang 1 'kalau 'lihat sedikit bengkak coklat di sini' di sana, awasi setelah 'hujan panas' lihat apa yang terjadi.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Sekretariat Kesatuan Kebangsaan Anak-Anak Kapal Kabin Malaysia (Nufam) menggesa pihak kerajaan campur tangan isu kelewatan pembayaran gaji melibatkan pekerja kru kabin.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Sekretariat National Union of Cabin Crew Children of Malaysia (Nufam) mendesak pemerintah turun tangan dalam masalah keterlambatan pembayaran gaji yang melibatkan awak kabin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, isterinya, Puan Sri Norainee Abdul Rahman; Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian; Menteri Pembangunan Luar Bandar, Rina Mohd Harun yang juga Ketua Wanita Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan Ahli Parlimen Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang juga Ketua Pemuda PPBM.", "r": {"result": "Turut hadir, istrinya, Puan Sri Norainee Abdul Rahman; Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian; Menteri Pembangunan Pedesaan, Rina Mohd Harun yang juga Pemimpin Wanita Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan Anggota Parlemen untuk Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang juga Pemimpin Pemuda PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalikan kepada status tidak berkencing manis bergantung pada jumlah kerosakan yang ditahan oleh sel beta menghasilkan insulin pankreas.", "r": {"result": "Pembalikan ke status non-diabetes bergantung pada jumlah kerusakan yang dikandung oleh sel beta pankreas penghasil insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pengeluaran sistem DVI pertama yang digunakan dalam kokpit pesawat tentera.", "r": {"result": "Ini adalah sistem DVI produksi pertama yang digunakan di kokpit pesawat militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ambil tindakan gantung lesen penternakan mereka dan pengeksportan ke Singapura turut dihentikan sehingga badan pemantau dari negara itu berpuas hati dengan kaedah operasi mereka.", "r": {"result": "\u201cKami mengambil tindakan untuk menangguhkan izin pembibitan mereka dan ekspor ke Singapura juga dihentikan sampai badan pemantau dari negara tersebut puas dengan metode operasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah kharaj (cukai tanah), 'usyur (cukai perniagaan) dan lain-lain.", "r": {"result": "Diantaranya adalah kharaj (pajak bumi), 'usyur (pajak usaha) dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, ETV diluaskan lagi untuk meliputi pelajar Tingkatan 1 hingga 3.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, ETV diperluas lagi untuk mencakup siswa Form 1 sampai 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dramanya, \"Buat Menyapu Si Air Mata\", diterbitkan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Lakonnya, \"Buat Menyapu Si Air Mata\", diterbitkan pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebenarnya 42 dan bukannya 38 kerana dia menyatakan dalam bentuk itu, mungkin jika dia berusia lebih 40 tahun, dia tidak akan diterima masuk ke dalam tentera.", "r": {"result": "Dia sebenarnya berusia 42 tahun dan bukan 38 tahun seperti yang dia nyatakan di formulir, mungkin jika dia berusia di atas 40 tahun, dia tidak akan diterima menjadi tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Jemut Masing Tan Sri Dr James Jemut Masing merupakan Menteri Pembangunan Tanah Sarawak.", "r": {"result": "James Jemut Masing Tan Sri Dr James Jemut Masing adalah Menteri Pengembangan Pertanahan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menunjuk-nunjuk akan kekayaan mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak memamerkan kekayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Gangnam adalah salah sebuah kawasan termewah di Seoul yang terkenal kerana kawasan beli-belah Apgujeong-dong, Cheongdam-dong dan COEX Mall.", "r": {"result": "Distrik Gangnam adalah salah satu kawasan termewah di Seoul yang terkenal dengan kawasan perbelanjaan Apgujeong-dong, Cheongdam-dong, dan COEX Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R&D untuk menghasilkan benih terbaik dalam industri.", "r": {"result": "R&D untuk menghasilkan benih terbaik di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KELIMA: MEMARTABAT PERANAN WANITA 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KELIMA: MENINGKATKAN PERAN PEREMPUAN 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar kaji purba tidak pasti sama ada penulisan ini dimajukan oleh orang Mesir sendiri ataupun datangnya daripada penduduk Mesopotamia.", "r": {"result": "Para ahli purbakala tidak yakin apakah tulisan ini dikembangkan oleh orang Mesir sendiri atau berasal dari orang Mesopotamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah usaha kita yang sangat serius memandangkan masalah plastik merupakan isu besar di seluruh dunia,\" katanya selepas pelancaran berkenaan di Dewan Rumah Alumni UTM di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cIni upaya kami yang sangat serius mengingat masalah plastik merupakan isu besar di seluruh dunia,\u201d ujarnya usai peluncuran di Balai Alumni UTM di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Khas", "r": {"result": "Modus Khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we keep discriminating them in the workplace, they will remain as sex workers, when the government is trying to bring them out of it,\" he said.", "r": {"result": "\"Jika kita terus mendiskriminasi mereka di tempat kerja, mereka akan tetap menjadi pekerja seks, ketika pemerintah berusaha mengeluarkan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Provincia\" ialah kata majmuk yang berasal daripada \"pro-\" (\"bagi pihak\") dan \"vincere\" (\"menguasai\") -- dengan kata yang lain, sebuah provinsi ialah sebuah wilayah atau fungsi yang dikuasai oleh seorang majistret Rom bagi pihak kerajaannya.", "r": {"result": "\"Provincia\" adalah kata majemuk yang berasal dari \"pro-\" (\"atas nama\") dan \"vincere\" (\"memerintah\") -- dengan kata lain, provinsi adalah wilayah atau fungsi yang diperintah oleh hakim Romawi atas nama dari pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sila ikuti peraturan dan undang-undang yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "\"Tolong ikuti aturan dan hukum yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPRD minta gedung rektorat IAIN Ambon dikosongkan", "r": {"result": "DPRD meminta agar gedung rektorat IAIN Ambon dikosongkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tahun 2019 dijangka menjadi lebih menarik baik daripada dua roda mahupun empat roda selepas musim ini dilihat menjadi detik bagi permulaan era baharu dalam industri sukan permotoran negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tahun 2019 diharapkan semakin menarik baik roda dua maupun roda empat setelah musim ini dipandang sebagai momen dimulainya era baru industri olahraga motor tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama sekali saya tidak akan benarkan keluarga mencampuri urusan kerja.", "r": {"result": "\"Pertama-tama, saya tidak akan membiarkan keluarga saya mengganggu pekerjaan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya Kami menimpakan mereka dengan batu-batu dari tanah (yang dibakar),", "r": {"result": "\u201cAgar Kami lempari mereka dengan batu dari bumi (yang terbakar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ini, beberapa perwira sayap kiri militer yang menentang kegiatan perang pemerintah mula membentuk suatu \"Gerakan Angkatan Bersenjata\" (\"Movimento das Forcas Armadas\") untuk menggulingkan pemerintah.", "r": {"result": "Pada masa ini, beberapa perwira militer sayap kiri yang menentang kegiatan perang pemerintah mulai membentuk \"Gerakan Angkatan Bersenjata\" (\"Movimento das Forcas Armadas\") untuk menggulingkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Targe Lapangan Terbang Targe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chatellerault, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Targe Bandar Udara Targe adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Chatellerault, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh dibelanjakan dengan duit sebanyak itu.", "r": {"result": "Apa yang bisa dihabiskan dengan uang sebanyak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okulus Okulus (asal, Latin: \"oculus\", mata,) ialah sebuah kawasan terbuka di tengah-tengah kubah ataupun dinding.", "r": {"result": "Oculus Oculus (asal, Latin: \"oculus\", mata,) adalah area terbuka di tengah kubah atau dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Selangor mencatatkan jumlah kes buang bayi tertinggi dalam tempoh dua tahun berturut-turut iaitu antara 2016 hingga Jun tahun ini berbanding negeri-negeri lain.", "r": {"result": ": Selangor mencatat jumlah bayi terlantar tertinggi dalam dua tahun berturut-turut antara 2016 dan Juni tahun ini dibandingkan negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dang Anom diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Dang Anom diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang Terengganu, Mane' oghang Ghanu kite?", "r": {"result": "Seperti kata orang Terengganu, layang-layang Mane' oghang Ghanu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu Denis Menchov telah berjaya untuk memintas Samuel Sanchez untuk tempat ketiga secara keseluruhan, manakala Ryder Hesjedal dapat bergerak di hadapan Joaquim Rodriguez untuk slot tempat ketujuh dalam GC.", "r": {"result": "Selain itu Denis Menchov berhasil menyalip Samuel Sanchez untuk tempat ketiga secara keseluruhan, sementara Ryder Hesjedal mampu mengungguli Joaquim Rodriguez untuk slot tempat ketujuh di GC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Telegraph India menyebut Shanghvi juga sempat menggeser posisi Ambani sebagian orang terkaya, meski hanya selama beberapa bulan.", "r": {"result": "The Telegraph India menyebut Shanghvi juga berhasil menggeser posisi Ambani sebagai orang terkaya, meski hanya beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata para pedagang buah durian membuka lapaknya dari jam 09.00 WIB hingga berakhir jam 17.00 WIB.", "r": {"result": "Rata-rata pedagang buah durian membuka lapaknya mulai pukul 09.00 WIB hingga pukul 17.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangalore Bangalore (bahasa Kannada: ) ialah ibu negeri Karnataka.", "r": {"result": "Bangalore Bangalore (bahasa Kannada: ) adalah ibu kota negara bagian Karnataka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Tien Fatt Datuk Wong Tien Fatt (; 2 Oktober 1954 - 28 Mac 2019) atau lebih dikenali sebagai Stephen Wong, merupakan ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Wong Tien Fatt Datuk Wong Tien Fatt (; 2 Oktober 1954 - 28 Maret 2019) atau lebih dikenal dengan Stephen Wong, adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak dilalui oleh tiga batang landasan dengan tiga platform.", "r": {"result": "Stasiun ini dilalui oleh tiga jalur dengan tiga peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YANG di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah, berkenan mengurniakan Darjah Panglima Gagah Angkatan Tentera (PGAT) Kehormat kepada Pemerintah Tentera Udara Diraja Brunei, Brig General, Datuk Seri Pahlawan Wardi Abd Latip pada Istiadat Pengurniaan Darjah Kepahlawanan Angkatan Tentera Tahun 2014 di Istana Negara di sini, hari ini.", "r": {"result": "YANG di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah berkenan memberikan penghargaan Panglima Kehormatan Angkatan Bersenjata (PGAT) kepada Panglima Angkatan Udara Kerajaan Brunei, Brigjen, Datuk Seri Pahlawan Wardi Abd Latip pada tahun 2014 Upacara Penghargaan Pahlawan Angkatan Bersenjata, di Istana Negara di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau gedung ini sudah jadi, saya akan siapkan sebuah bus gratis yang akan mengantar-jemput anak-anak sekolah berkunjung ke sana dari sekolahnya.", "r": {"result": "Jika gedung ini selesai, saya akan menyiapkan bus gratis yang akan menjemput anak-anak sekolah yang berkunjung ke sana dari sekolah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduknya 12.9 orang per km2.", "r": {"result": "Kepadatan penduduk adalah 12,9 orang per km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Introzzo Introzzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Introzzo Introzzo adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang pengetahuan saya, tiada usaha ke arah itu atau enakmen mengenai pertukaran sempadan pernah diluluskan.", "r": {"result": "\"Sepengetahuan saya, tidak ada upaya ke arah itu atau pemberlakuan perubahan perbatasan yang pernah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli biologi molekul Elaine Ostrander menyokong pandangan bahawa \"Apabila kita menjadi masyarakat pertanian, sebab kita memerlukan anjing berubah dengan ketara, dan pembahagian lanjut dan kekal berlaku pada masa itu\".", "r": {"result": "Ahli biologi molekuler Elaine Ostrander mendukung pandangan bahwa \"Ketika kita menjadi masyarakat agraris, alasan kita membutuhkan anjing berubah secara signifikan, dan fragmentasi yang lebih jauh dan permanen terjadi pada saat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Koksijde Pangkalan Udara Koksijde adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Koksijde, Belgium.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Koksijde Air Koksijde adalah bandara yang terletak di Koksijde City, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kita tidak punya fakultas kopi yang mengurus mulai dari pembi pemupukan, penanaman, diajari pascapanen, diajari bagaimana membuat produk, kemudian kita bisa membuat produk sendiri.", "r": {"result": "Kenapa kita tidak punya fakultas kopi yang mengatur semuanya mulai dari pemupukan, penanaman, mengajarkan pasca panen, mengajarkan cara membuat produk, barulah kita bisa membuat produk sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunardi membagikan proyeknya kepada para anggota tanpa dikutip persenan sama sekali.", "r": {"result": "Sunardi membagikan proyeknya kepada anggota tanpa mengumpulkan persentase sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod kita selama ini, maka sangat jelas, hanya pergerakan Puteri UMNO sahaja mampu menjadi platfrom untuk agenda pemerkasaan wanita muda.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan kami selama ini, sangat jelas bahwa hanya gerakan Puteri UMNO yang bisa menjadi wadah agenda pemberdayaan perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "checkpoint of read operationReading a checkpointPunto de comprobaci@'on de lecturaLeyendo un punto de comprobaci@'on", "r": {"result": "pos pemeriksaan operasi bacaMembaca pos pemeriksaan Punto de comprobaci@'on de lecturaLeyendo un punto de comprobaci@'on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih menjadi Pengerusi Lembaga Maktab Mahmud dan sebagai Ahli Lembaga Amanah Yayasan Ekonomi Islam Malaysia (YAPIM) selama tiga tahun.", "r": {"result": "Ia terpilih sebagai Ketua Pengurus Maktab Mahmud dan Anggota Pengurus Yayasan Ekonomi Islam Malaysia (YAPIM) selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, dunia menghadapi pelbagai cabaran.", "r": {"result": "Pertama, dunia menghadapi banyak tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur tidak datang lagi kerana bimbang berlakunya rampasan kuasa tentera.", "r": {"result": "Investor berhenti datang karena takut akan kudeta militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Umbul Tanjung adalah 42167.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Umbul Tanjung adalah 42167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, beliau menjadi Pengerusi Gerakan Republikan Australia, memegang jawatan itu sehingga tahun 2000.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, ia menjadi Ketua Gerakan Republik Australia, memegang jabatan tersebut hingga tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt Hummel dibangunkan oleh pencipta Glee, Ryan Murphy, Brad Falchuk dan Ian Brennan.", "r": {"result": "Kurt Hummel dikembangkan oleh Glee pencipta Ryan Murphy, Brad Falchuk dan Ian Brennan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan, katanya, nasib wanita dan anak yang menjadi mangsa keadaan perlu diberi perhatian supaya kehidupan mereka terbela.", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, nasib perempuan dan anak yang menjadi korban situasi tersebut harus mendapat perhatian agar nyawa mereka terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas Wilayah : kurang lebih 7 km Jumlah Penduduk : berdasarkan hasil Pencacahan Sensus Penduduk 2010, berjumlah 2.123 jiwa yang terdiri dari laki-laki 1.030 jiwa dan perempuan 1.093 jiwa, jumlah KK 728 dilihat dari \"sex ratio\" 94,24.", "r": {"result": "Luas Wilayah : kurang lebih 7 km Jumlah Penduduk : berdasarkan hasil Sensus Penduduk tahun 2010 berjumlah 2.123 jiwa yang terdiri dari 1.030 laki-laki dan 1.093 perempuan, jumlah KK 728 dilihat dari \u201csex ratio\u201d sebesar 94,24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membunuh diri tidak boleh dirawat dengan rawatan biasa.", "r": {"result": "Bunuh diri tidak dapat diobati dengan pengobatan konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iedil Dzuhrie Alaudin dilahirkan pada 5 Mac 1984 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Iedil Dzuhrie Alaudin lahir pada tanggal 5 Maret 1984 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita tahu bahawa 25 kali 2 adalah 50.", "r": {"result": "Dan kita tahu bahwa 25 kali 2 adalah 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga dapat berbangga dengan silat.", "r": {"result": "Kita juga bisa bangga dengan silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiap bina pada 2018, dengan kerjasama guru-guru dan pihak PIBG sekolah.", "r": {"result": "Selesai pada tahun 2018, atas kerjasama guru dan PIBG sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Umno: Senarai akhir calon dijangka 2 hari lagi", "r": {"result": "Pemilihan umno: Daftar kandidat terakhir diharapkan dalam 2 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara lain yang turut membariskan bangsa Sikh sebagai menteri di peringkat persekutuan adalah India dan Kanada.", "r": {"result": "Negara lain yang juga menempatkan Sikh sebagai menteri di tingkat federal adalah India dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera ke-10 maharaja Daigo yang bernama Minamoto no Takaakira menjabat \"Sadaijin\", tapi akhirnya menerima hukuman pengasingan Kerana berselisih dengan Puak Fujiwara.", "r": {"result": "Putra ke-10 kaisar Daigo bernama Minamoto no Takaakira memegang jabatan \"Sadaijin\", namun akhirnya menerima hukuman pengasingan karena perbedaan pendapat dengan Klan Fujiwara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu seorang individu menggunakan nama Navin Pillai membalas ciapan Ahli Parlimen Klang, Charles Santiago berhubung isu pengganas dengan mengeluarkan kenyataan jelik berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sebelumnya, seseorang yang menggunakan nama Navin Pillai menanggapi komentar Anggota Parlemen Klang Charles Santiago terkait isu teroris dengan membuat pernyataan tidak menyenangkan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem legaliti Malaysia berasaskan undang-undang British.", "r": {"result": "Sistem hukum Malaysia didasarkan pada hukum Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam seruling yang tidak mempunyai saluran atau \"fipple\", aliran udara dibentuk dan diarahkan oleh bibir peniup, yang digelar \"embusur\".", "r": {"result": "Pada seruling yang tidak memiliki saluran atau \"fipple\", aliran udara dibentuk dan diarahkan oleh bibir peniup, yang disebut \"corong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan menggalakkan pasaran sewaan rumah kediaman pula, buat kali pertama dalam tempoh 60 tahun,... Kerajaan mengumumkan,... pengecualian cukai ke atas pendapatan sewaan rumah kediaman sebanyak 50 peratus bagi pendapatan sewa sehingga dua ribu ringgit sebulan kepada individu rakyat Malaysia yang bermastautin di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tujuan mempromosikan pasar sewa tempat tinggal, untuk pertama kalinya dalam 60 tahun,... Pemerintah mengumumkan,... pembebasan pajak atas pendapatan sewa tempat tinggal sebesar 50 persen untuk pendapatan sewa hingga dua ribu ringgit per bulan kepada individu Malaysia yang berdomisili di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menghiasi langit yang dekat (pada penglihatan penduduk bumi) dengan bintang-bintang, dan Kami jadikan bintang-bintang itu punca rejaman terhadap Syaitan-syaitan; dan Kami sediakan bagi mereka azab neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menghiasi langit yang dekat (dalam pandangan penduduk bumi) dengan bintang-bintang, dan Kami telah menjadikan bintang-bintang sebagai penyebab pelemparan setan; dan Kami sediakan bagi mereka azab neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Malaysia di Tunggal Putra Merasa Kesulitan di Turnamen Besar", "r": {"result": "Harapan Malaysia pada Tunggal Putra Terasa Mengganggu di Turnamen Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "620 (nombor) 620 (enam ratus dua puluh) ialah nombor asli selepas 619 dan sebelum 621.", "r": {"result": "620 (angka) 620 (enam ratus dua puluh) adalah bilangan asli setelah 619 dan sebelum 621.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam makan merupakan garam yang telah disaring dan hampir asli (95% ataupun lebih) Natrium Klorida.", "r": {"result": "Garam meja adalah garam yang telah disaring dan hampir alami (95% atau lebih) Natrium Klorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryam Mirzakhani dilahirkan pada 3 Mei 1977 di Tehran, Iran.", "r": {"result": "Maryam Mirzakhani lahir pada 3 Mei 1977 di Teheran, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka kematian terus bertambah, tetapi tidak dijangka akan mencecah lebih dua kali ganda daripada 122 kes awal.", "r": {"result": "Jumlah korban tewas terus meningkat, tetapi diperkirakan tidak lebih dari dua kali lipat dari 122 kasus awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah tanya beliau dan beliau memaklumkan tidak bermaksud begitu.", "r": {"result": "\"Aku bertanya padanya dan dia bilang dia tidak bermaksud seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MEA telah mengambil langkah proaktif untuk mengatasi kemelut ini dengan memohon peruntukan khas sebanyak RM77 juta daripada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cMEA telah mengambil langkah proaktif untuk mengatasi krisis ini dengan mengajukan alokasi khusus sebesar RM77 juta dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat ke majlis itu ialah Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah dan Tengku Permaisuri Norashikin serta Raja Muda Selangor Tengku Amir Shah.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara tersebut adalah Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah dan Tengku Permaisuri Norashikin serta Raja Muda Selangor Tengku Amir Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia di ulang sebanyak 22 kali, 11 di atas dan 11 di bawah.", "r": {"result": "Diulangi 22 kali, 11 di atas dan 11 di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Social media postings also showed a force of policemen at the scene.", "r": {"result": "Posting media sosial juga menunjukkan kekuatan polisi di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka hanyalah sekelompok ahli politik yang berjuang semata-mata untuk meraih kuasa tidak kira dengan apa cara sekalipun.", "r": {"result": "Sebaliknya mereka hanyalah sekelompok politisi yang berjuang hanya untuk mendapatkan kekuasaan dengan cara apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Eropah, beliau mendapat tempat kedua, di belakang Fernando Alonso.", "r": {"result": "Di Grand Prix Eropa, dia finis kedua, di belakang Fernando Alonso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena kikis perasaan manja, kalau kita boleh survive semua ini, kita akan jadi kumpulan yang kuat.", "r": {"result": "\u201cKami harus menghilangkan rasa manja, jika kami bisa bertahan dari semua ini, kami akan menjadi grup yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka; dan kepada Allah jualah kembalinya segala urusan.", "r": {"result": "Dia mengetahui apa yang di hadapan mereka dan apa yang di belakang mereka; dan kepada Allah lah kembalinya segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belajar semua ini dengan melihat awak.", "r": {"result": "Saya mempelajari semua ini dengan memperhatikan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja mereka yang dijual oleh doktor dan ahli farmasi, mereka juga boleh ditawarkan untuk jualan oleh bukan profesional.", "r": {"result": "Tidak hanya dijual oleh dokter dan apoteker, mereka juga dapat ditawarkan untuk dijual oleh non-profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 35 \"komun\" yang terletak di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat pranala ini).", "r": {"result": "Ada sebanyak 35 \"komune\" yang terletak di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat tautan ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dunia tidak boleh lupa bagaimana penyerang dari Uruguay, Luis Suarez menghambur pertahanan Manchester United, Patrice Evra dengan perkataan 'negro', dan bekas penyerang Liverpool yang kini bersama Barcelona itu telah menikmati hukumannya, digantung lapan perlawanan.", "r": {"result": "Mungkin dunia tidak bisa melupakan bagaimana striker asal Uruguay, Luis Suarez melempar bek Manchester United, Patrice Evra dengan kata 'negro', dan mantan striker Liverpool yang kini bersama Barcelona telah menikmati hukumannya, diskors selama delapan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pada hari ini, Kami biarkan engkau (hai Firaun) terlepas dengan badanmu (yang tidak bernyawa, daripada ditelan laut), untuk menjadi tanda bagi orang-orang yang di belakangmu (supaya mereka mengambil itibar).", "r": {"result": "\u201cMaka pada hari ini Kami lepaskan engkau (Wahai Fir'aun) dengan jasadmu (yang sudah tidak bernyawa, karena ditelan laut), untuk menjadi tanda bagi orang-orang yang berada di belakangmu (agar mereka mengambil hikmahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengguna FB, Siti Julia, dia tiada minat menonton drama dan nyanyian artis baharu berikutan perbezaan hasil karya.", "r": {"result": "Bagi pengguna FB, Siti Julia, ia tidak tertarik menonton drama dan lagu artis pendatang baru karena perbedaan karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, cantik itu tidak sekadar penampilan luar saja, tetapi juga dari dalam diri sendiri.", "r": {"result": "Padahal, kecantikan bukan hanya soal penampilan luar, tapi juga dari dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monaco", "r": {"result": "Monako", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan's journey has come full circle.", "r": {"result": "Perjalanan Gerakan telah menjadi lingkaran penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga menyelar tindakan pembangkang, terutamanya tindakan bekas perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang bertemu dengan beberapa wakil Kesatuan Eropah (EU) di ibu negara minggu lepas untuk membuat aduan berhubung sistem pilihan raya negara yang diamalkan selama ini\".", "r": {"result": "Perdana Menteri juga mengkritik tindakan oposisi, terutama tindakan mantan perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang bertemu dengan beberapa perwakilan Uni Eropa (UE) di ibu kota pekan lalu untuk mengeluhkan sistem pemilihan negara yang telah dipraktikkan. sangat jauh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kegunaan neutron ialah pengesanan nukleus ringan, khususnya atom hidrogen dalam molekul air.", "r": {"result": "Penggunaan lain dari neutron adalah pendeteksian inti cahaya, khususnya atom hidrogen dalam molekul air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing tahu senapang itu digunakan bukan untuk tujuan lain melainkan menembak ikan, jadi setiap daripada kami menjaga keselamatan sendiri.", "r": {"result": "\"Semua orang tahu senjata itu digunakan tidak lain untuk tujuan menembak ikan, jadi masing-masing dari kami menjaga keselamatan kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye yang dilakukan pun didasarkan pada apa yang diharapkan atau dibutuhkan masyarakat.", "r": {"result": "Kampanye yang dilakukan didasarkan pada apa yang diharapkan atau dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Trans Jawa itu di wilayah Pantura.", "r": {"result": "Kalau Trans Jawa ada di wilayah Pantura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pagi ini saya menemukan bungkus Indomie bertuliskan dirgahayu Indonesia ke -55,'' ''Saya merenung sejenak karena perbedaanya 19 tahun jadi bungkus ini terombang ambing di laut sampai hanyut ke bibir pantai selama 19 tahun,'' tulis", "r": {"result": "Tapi tadi pagi saya menemukan bungkus Indomie bertuliskan dirgahayu Indonesia -55,'''Saya merenung sejenak karena selisih 19 tahun jadi bungkus ini terapung di laut hingga hanyut ke pantai selama 19 tahun,' ' menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 106 ekuiti domestik yang tersenarai daripada pelbagai sektor perniagaan, satu syarikat peladangan dan 29 buah hartanah.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 106 emiten saham dalam negeri dari berbagai sektor usaha, satu perusahaan perkebunan dan 29 properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "book.xref", "r": {"result": "book.xref", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus, Yokohama FC dan Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus, Yokohama FC dan Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu keadaan yang sangat pelik\".", "r": {"result": "Ini adalah situasi yang sangat aneh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Basij telah dikenal untuk mencari dan menganiaya orang LGBT.", "r": {"result": "Antara lain, Basij diketahui mencari dan menganiaya orang-orang LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan mendapatkan perintah reman daripada Mahkamah Parit Buntar esok,\" katanya dalam kenyataan di sini malam tadi.", "r": {"result": "Polisi akan mendapatkan perintah penahanan dari Pengadilan Parit Buntar besok,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digoreng, biji kopi hijau mengembang menjadi sehingga sekali ganda saiz asal, bertukar warna dan kepadatan.", "r": {"result": "Saat disangrai, biji kopi hijau mengembang hingga dua kali lipat ukuran aslinya, mengubah warna dan kepadatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang dari Kota Bharu atau Kelantan akan datang kerja setiap hari di Kuala Lumpur?", "r": {"result": "Akankah orang-orang dari Kota Bharu atau Kelantan datang bekerja setiap hari di Kuala Lumpur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cadangan menaikkan tarif air itu disambut dengan pelbagai reaksi termasuk kebimbangan bahawa ia akan membebankan rakyat.", "r": {"result": "Namun, usulan kenaikan tarif air itu ditanggapi dengan berbagai reaksi, antara lain dikhawatirkan akan membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, trend modifikasi motosikal bukan sahaja melibatkan Ysuku tetapi memba motosikal model lain yang boleh membawa risiko bahaya kepada pemiliknya.", "r": {"result": "Dikatakannya, tren modifikasi sepeda motor tidak hanya melibatkan Ysuku tapi juga model sepeda motor lain yang bisa membawa risiko berbahaya bagi pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti cuba untuk membuangnya,\" kakak sekarang berkata tegas kepada bapa, bagi ibu, dalam keadaan batuk beliau, tidak mendengar apa-apa.", "r": {"result": "\"Kita harus berusaha mengeluarkannya,\" kata saudari itu sekarang dengan tegas kepada ayahnya, karena ibunya, dalam keadaan batuk, tidak mendengar apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, tak serta merta pelaku industri restoran terbebas dari isu pelemahan konsumsi.", "r": {"result": "Namun, pelaku industri restoran tidak serta merta lepas dari isu pelemahan konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya di Martorp apabila Orang Hilang yang mula-mula muncul juga menunjukkan bahawa dia tidak mahu polis terus mencari di kawasan itu.", "r": {"result": "Tindakannya di Martorp saat Orang Hilang pertama kali muncul juga menunjukkan bahwa dia tidak ingin polisi terus menggeledah daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dali berjaya memperdayakan Shuib sementara Kris menikahi Salsabila secara diam-diam.", "r": {"result": "Dali berhasil menipu Shuib sementara Kris diam-diam menikah dengan Salsabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry juga menggubah untuk permainan video \"\" dan \"Just Cause 3\".", "r": {"result": "Henry juga menulis untuk video game \"\" dan \"Just Cause 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era pertamanya ialah era sebelum perang dunia pertama.", "r": {"result": "Era pertamanya adalah era sebelum perang dunia pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BBM merupakan satu konsep mengatasi masalah dihadapi oleh negara antaranya penghijrahan golongan muda dari kawasan semi bandar dan luar bandar ke bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBBM merupakan sebuah konsep untuk mengatasi permasalahan yang dihadapi negara antara lain migrasi kaum muda dari semi urban dan rural area ke perkotaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau itu ditadbir sebagai sebahagian daripada bidang kuasa Oton sehingga 1734 apabila ia menjadi sebuah daerah tentera, dan Ilog menjadi modal pulau.", "r": {"result": "Pulau itu dikelola sebagai bagian dari yurisdiksi Oton hingga 1734 ketika menjadi distrik militer, dan Ilog menjadi ibu kota pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi Syeikh besar Universiti al-Azhar Mesir selepas dilantik Presiden Mesir, Hosni Mubarak pada 27 Mac 1996.", "r": {"result": "Kemudian menjadi Grand Sheikh Universitas Al-Azhar Mesir setelah dilantiknya Presiden Mesir, Hosni Mubarak pada 27 Maret 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan merealisasikan Blueprint Negara Bersukan atau Sporting Nation.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan merealisasikan Cetak Biru Sporting Nation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keliway, Long Iram, Kutai Barat Keliway merupakan sebuah kampung di kecamatan Long Iram, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Keliway, Long Iram, Kutai Barat Keliway adalah sebuah desa di kecamatan Long Iram, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika siri asal menggunakan khidmat yang dibarisi penyanyi-penyanyi lama sebagai \"Mentor\", siri Milenia ini dibarisi oleh penyanyi-penyanyi muda masa kini yang dilantik menjadi \"Mentor\" dalam mencari bakat-bakat baru dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "Jika serial aslinya menggunakan jasa penyanyi-penyanyi lawas sebagai \"Mentor\", serial Millenia ini dijajari penyanyi-penyanyi muda masa kini yang ditunjuk sebagai \"Mentor\" untuk mencari bakat-bakat baru di bidang tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) itu menjelaskan, majlis itu nanti akan turut dihadiri ketua-ketua parti di dalam gabungan itu\".", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan (PH) itu menjelaskan, upacara akan dihadiri oleh pimpinan partai koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing kita adalah mereka di luar sana.", "r": {"result": "Pesaing kita adalah mereka yang ada di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM lancar dua penyelesaian PKS baharu", "r": {"result": "TM meluncurkan dua solusi UKM baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Komersial Kumpulan Pos Malaysia Nor Azizan Tarja dan Ketua Pegawai Operasi Pos ArRahnu Abdul Razak Mohd A Kadir.", "r": {"result": "Turut hadir, Chief Commercial Officer Pos Malaysia Group Nor Azizan Tarja dan Chief Operating Officer Pos ArRahnu Abdul Razak Mohd A Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Sungai Johor pada 1962 yang akan berakhir pada tahun 2061, memberikan negara itu 250 juta gelen air mentah sehari pada harga 3 sen bagi setiap 1,000 gelen dan Malaysia membeli semula air yang dirawat pada harga 50 sen setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Perjanjian Sungai Johor tahun 1962, yang akan berakhir pada tahun 2061, memberikan negara itu 250 juta galon air baku per hari dengan harga 3 sen per 1.000 galon dan Malaysia membeli kembali air olahan dengan harga 50 sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Unit Pencegah Penyeludupan (UPP), hari ini dinaik taraf kepada Agensi Keselamatan Sempadan (AKS) bagi memperluaskan kerjasama membanteras jenayah rentas sempadan dengan kementerian dan agensi penguatkuasaan lain.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Unit Anti Penyelundupan (UPP) hari ini ditingkatkan menjadi Badan Pengamanan Perbatasan (AKS) untuk memperluas kerja sama pemberantasan kejahatan lintas batas dengan kementerian dan lembaga penegak hukum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diingatkan oleh Nabi Syu'aib agar mereka beriktibar dan ingat bahwa mereka akan mengalami nasib yang telah dialami oleh kaum-kaum itu jika mereka tetap melakukan persembahan yang bathil serta tetap melakukan perbuatan-perbuatan yang buruk dan jahat.", "r": {"result": "Diingatkan oleh Nabi Syu'aib agar mereka beriman dan mengingat bahwa mereka akan mengalami nasib yang telah dialami oleh orang-orang tersebut jika terus melakukan sesaji palsu dan terus melakukan perbuatan buruk dan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prace, Republik Czech Prace merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Prace, Republik Ceko Prace adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Brebes, yang berjarak 384 km dari Jakarta dan 175 KM dari Semarang.", "r": {"result": "Ibu kotanya adalah Brebes yang berjarak 384 km dari Jakarta dan 175 km dari Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja di bawah arahan Syamsul Yusof, Fattah menjayakan peranan utama sebagai Awang dalam filem biopik sejarah \"Mat Kilau\" yang mengisahkan perjuangan pahlawan Melayu terkenal, Mat Kilau.", "r": {"result": "Bekerja di bawah arahan Syamsul Yusof, Fattah berhasil menjadi pemeran utama sebagai Awang dalam film biopik sejarah \"Mat Kilau\" yang mengisahkan perjuangan pejuang Melayu terkenal, Mat Kilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya berhasil menjadi juara WBC, maka segalanya akan menjadi lebih mudah,\" kata Breazeale.", "r": {"result": "Jika saya berhasil menjadi juara WBC, maka segalanya akan menjadi lebih mudah,\" kata Breazeale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 0-06-133008-6.", "r": {"result": "ISBN 0-06-133008-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau tiba di Jesselton pada 15 Mei 1941 dan memulakan latihan merawat buasir. Pada Februari 1942, Kwok menjalin hubungan dengan Australia atau Amerika di timur Borneo Utara tetapi tidak dapat berjalan di hutan pulau itu lebih lagi apabila beliau sampai ke Pensiangan di mana Kwok melihat kehadiran tentera Jepun yang besar.", "r": {"result": "dia tiba di Jesselton pada tanggal 15 Mei 1941 dan memulai pelatihan pengobatan wasir. Pada bulan Februari 1942, Kwok melakukan kontak dengan Australia atau Amerika di Kalimantan Utara bagian timur tetapi tidak dapat lagi berjalan di hutan pulau itu ketika dia mencapai Pensiangan di mana Kwok melihat kehadiran tentara Jepang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan metro ini banyak ditanggung oleh subsidi, oleh itu tambangnya adalah yang terendah di dunia dengan harga sekitar 3.00Mex$ bagi setiap perjalanan, dan mengangkut penumpang ke merata tempat di kota raya ini dari pukul 05:00 pagi hingga tengah malam.", "r": {"result": "Layanan metro disubsidi secara besar-besaran, sehingga tarifnya paling rendah di dunia sekitar 3,00Mex$ per perjalanan, dan mengangkut penumpang ke seluruh kota mulai pukul 05:00 hingga tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Prague dilanda beberapa kejadian banjir.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Praha dilanda beberapa banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari sekalian, 54.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Hitler membunuh diri ketika pihak Rusia memasuki Berlin, pihak tentera Jerman menyerah tanpa syarat pada 7 Mei 1945.", "r": {"result": "Setelah Hitler bunuh diri saat Rusia memasuki Berlin, tentara Jerman menyerah tanpa syarat pada 7 Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan sebak umum gugur 3 penyandang [METROTV]", "r": {"result": "Adnan menangis mengumumkan kehilangan 3 petahana [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mogravadi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mogravadi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "Fokus Ketiga: Membina Budaya Kewirausahaan Mr. Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadualkan untuk mengambil tempat antara 2 November hingga 15 November 2016 di Malaysia.", "r": {"result": "Acara ini dijadwalkan berlangsung antara 2 November hingga 15 November 2016 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mungkin orang dungu, tetapi ia memegahkan diri saya bahawa saya tidak berhutang sesen pun kepada diri yang satu (Adam) - tidak mengira pedagang, sudah tentu. \" Saya akan mencadangkan, tuan, yang anda mungkin meminjamkan En. Bickersteth ini rata.", "r": {"result": "Saya mungkin bodoh, tetapi saya merasa tersanjung bahwa saya tidak berutang satu sen pun kepada satu (Adam) - tidak termasuk pedagang, tentu saja. \"Saya sarankan, Tuan, agar Anda meminjamkan apartemen ini kepada Tuan Bickersteth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keputusan itu membuktikan kematian Allahyarham Muhammad Adib bukannya disebabkan kecuaian ketika bertugas seperti didakwa seterusnya menafikan andaian yang sengaja dicetuskan segelintir pihak bagi menyembunyikan kebenaran sebenar.", "r": {"result": "Menurutnya, putusan tersebut membuktikan bahwa meninggalnya mendiang Muhammad Adib bukan karena kelalaian dalam menjalankan tugas seperti yang dituduhkan, lebih lanjut membantah anggapan yang sengaja dicetuskan oleh beberapa pihak untuk menyembunyikan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama MALBATT 850-7 berlepas ke Lubnan", "r": {"result": "Gelombang pertama MALBATT 850-7 berangkat ke Lebanon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau suka para penjahat.", "r": {"result": "Anda suka penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Timbalan Pengerusi, Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia; Setiausaha Organisasi, Anthony Loke Siew Fook sebagai Menteri Pengangkutan dan Timbalan Setiausaha Publisiti, Yeo Bee Yin sebagai Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim serta Timbalan Pengerusi Wanita, Hannah Yeoh sebagai Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, sekadar menyebut beberapa nama.", "r": {"result": "Di antaranya Wakil Ketua Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia; Sekretaris Organisasi, Anthony Loke Siew Fook sebagai Menteri Transportasi dan Wakil Sekretaris Publisitas, Yeo Bee Yin sebagai Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim dan Wakil Ketua Wanita, Hannah Yeoh sebagai Wakil Menteri Wanita, Keluarga dan Masyarakat Development, baru disebutkan beberapa nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asensio kekal di Real - Zidane", "r": {"result": "Asensio tetap di Real - Zidane", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai susunan pakej bagi selamatkan bola sepak Kelantan dan bertuah kerana adanya perjanjian persefahaman (MoU) dengan MQ Techology, untuk memastikan faktor kewangan Kelantan berjalan lancar pada musim akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki pengaturan paket untuk menyelamatkan sepak bola Kelantan dan beruntung karena nota kesepahaman (MoU) dengan MQ Technology, untuk memastikan faktor keuangan Kelantan berjalan lancar di musim mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basically you would have all of the coaches sit in a room together and then we would bring up a topic and everyone would share their thoughts with what they have done with their team that has worked and what they have done that they have struggled with.", "r": {"result": "Pada dasarnya Anda akan meminta semua pelatih duduk di satu ruangan bersama dan kemudian kami akan mengangkat topik dan semua orang akan membagikan pemikiran mereka tentang apa yang telah mereka lakukan dengan tim mereka yang telah berhasil dan apa yang telah mereka lakukan yang telah mereka perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Folder untuk Simpan Gelintar Dalam", "r": {"result": "Pilih Folder untuk Menyimpan Pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He urged McDonald's to dispense with their latest policy as such a move was \"not welcomed in the racial and religious harmonious society in Sarawak\".", "r": {"result": "Dia mendesak McDonald's untuk membuang kebijakan terbaru mereka karena langkah seperti itu \"tidak disambut baik dalam masyarakat ras dan agama yang harmonis di Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan dan rawatan mendapati mangsa yang masih bersekolah itu didapati telah mengandung dan terus membuat panggilan ke Balai Polis Seri Manjung,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan dan pengobatan menemukan korban yang masih bersekolah diketahui hamil dan terus memanggil Polsek Seri Manjung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, permohonan telah dikaji semula oleh jawatankuasa pemeriksaan anggota badan kehakiman dan komuniti undang-undang, yang mengemukakan cadangan untuk pelantikan kepada Menteri Kehakiman dan Peguamcara Umum dan Kabinet untuk dipertimbangkan, yang seterusnya mencadangkan nama kepada Kabinet.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, permohonan tersebut ditinjau oleh komite pemeriksaan anggota kehakiman dan komunitas hukum, yang mengajukan proposal pengangkatan Menteri Kehakiman dan Jaksa Agung dan Kabinet untuk dipertimbangkan, yang pada gilirannya mengusulkan nama ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakstabilan global akan menjadi ciri khas tahun 2019, para ahli setuju, dan Asia dibiarkan bertanya-tanya apa yang akan terjadi 12 bulan ke depan.", "r": {"result": "Ketidakstabilan global akan menjadi ciri khas tahun 2019, para ahli setuju, dan Asia bertanya-tanya apa yang akan terjadi dalam 12 bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada syarikat yang mahu terba pengangkutan barangan, jadi kerajaan perlu memberi galakan.", "r": {"result": "\u201cAda perusahaan yang ingin mengangkut barang, sehingga pemerintah perlu memberikan dorongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kerana harga pasaran minyak mentah global turun mendadak.", "r": {"result": "Namun karena harga pasar minyak mentah dunia turun tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 2003, Berlinale telah bersahabat dengan Kampus Kemahiran Berlinale, yang adalah sebuah sekolah musim sejuk untuk \"pembuat filem yang akan datang\" yang mengambil tempat pada waktu sama dengan Pesat itu sendiri.", "r": {"result": "Mulai tahun 2003, Berlinale telah bermitra dengan Kampus Keterampilan Berlinale, yang merupakan sekolah musim dingin untuk \"pembuat film pendatang baru\" yang berlangsung bersamaan dengan Pesat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Penasihat Komisi Pemberantasan Korupsi () Mohammad Tsani Annafari meminta agar Wakil Ketua KPKmenunda pengunduran dirinya sebagai pimpinan periode 2015-2019.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Penasihat Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Mohammad Tsani Annafari meminta Wakil Ketua KPK menunda pengunduran dirinya sebagai pimpinan periode 2015-2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan yakin penguasaan yang baik dalam pelbagai bahasa itu berupaya meningkatkan kebolehpasaran murid sekali gus membuka peluang kerjaya di dalam atau luar negara.", "r": {"result": "Kemendikbud yakin penguasaan berbagai bahasa yang baik mampu meningkatkan daya jual siswa sehingga membuka peluang karir di dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Saya Filem Bapa Saya merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura, yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaysia pada tahun 1951.", "r": {"result": "Film Ayah Saya Ayah My Ayah adalah film Melayu yang diterbitkan di Singapura, yang saat itu merupakan bagian dari Malaysia pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: SESAAT LAGI Link TVOne!", "r": {"result": "BACA: TINGKAT TVONE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hambatan kemajuan menyaksikan semakin banyak kebun kecil dan estet dibangunkan dengan penanaman sawit dan hartanah yang semakin membawa negara ke arah belakang berbanding negara pengeluar getah asli dunia yang lain.", "r": {"result": "Namun, hambatan untuk maju membuat semakin banyak perkebunan kecil dan perkebunan yang dikembangkan dengan perkebunan kelapa sawit dan real estate yang semakin membuat negara ini terbelakang dibandingkan dengan negara penghasil karet alam lainnya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di dalam dia punja tempat bekerdja, di dalam paberik, sekarang ia mendjatuhkan minister, besok dia dapat dilempar ke luar ke djalan raja, dibikin werkloos, tidak dapat makan suatu apa\".", "r": {"result": "Tapi di dalam dia punya tempat untuk bekerja, di dalam kertas, sekarang dia menggulingkan menteri, besok dia bisa dibuang ke jalan raja, dijadikan werkloos, tidak bisa makan apa-apa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee Malik berkata pengekalan 90 peratus kuota kemasukan Bumiputera ke program matrikulasi adalah situasi menang-menang.", "r": {"result": "Maszlee Malik mengatakan mempertahankan kuota 90 persen untuk masuk Bumiputera ke program matrikulasi adalah situasi yang saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powell bernikah dengan Alma Vivian Johnson Powell yang berasal dari Birmingham, Alabama.", "r": {"result": "Powell menikah dengan Alma Vivian Johnson Powell yang berasal dari Birmingham, Alabama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini jelas dalam Perkara 8.", "r": {"result": "Hal ini jelas dalam Pasal 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qotanlu Qotanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qotanlu Qotanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terpedaya dengan menganggap kenyataan-kenyataan mengutuk kezaliman yang melampau ketika waktu pemerintah Tun M akan mampu mengajak beliau untuk melakukan perubahan yang sistematik.", "r": {"result": "Jangan terkecoh dengan berpikir bahwa pernyataan-pernyataan yang mengecam tirani ekstrim ketika pemerintahan Tun M akan mampu mengajaknya melakukan perubahan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Pas Pusat, Dr Halimah Ali berkata, parti Islam itu perlu mencontohi kejayaan sekolah vernakular di negara ini.", "r": {"result": "Anggota Komite Pas Pusat, Dr Halimah Ali mengatakan, partai Islam perlu mencontoh keberhasilan pesantren di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario Dalam Pemburu Emas Yamashita Senario Pemburu Emas Yamashita ialah sebuah filem Malaysia tahun 2006 arahan Aziz M.Osman.", "r": {"result": "Skenario Pemburu Emas Yamashita Skenario Pemburu Emas Yamashita adalah sebuah film Malaysia tahun 2006 yang disutradarai oleh Aziz M.Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everyone asks me what shirt I'm going to wear Monday.", "r": {"result": "\"Semua orang bertanya kepada saya baju apa yang akan saya kenakan pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said Ibrahim memberitahu, hasil pemeriksaan mendapati suami isteri itu tidak memiliki lesen memandu selain memandu dalam keadaan berbahaya.", "r": {"result": "Said Ibrahim mengatakan, dari hasil pemeriksaan diketahui bahwa suami istri tersebut tidak memiliki SIM selain mengemudi dalam kondisi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober tahun lalu, Dr Mahathir dilaporkan berkata, kerajaan mempertimbangkan untuk melepaskan aset negara seperti tanah bagi mengurangkan beban untuk membayar hutang ditinggalkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Pada Oktober tahun lalu, Dr Mahathir dikabarkan pernah mengatakan bahwa pemerintah sedang mempertimbangkan untuk menyerahkan aset nasional seperti tanah untuk mengurangi beban pembayaran utang yang ditinggalkan oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tele-imaging opens a new frontier Tele-imaging - providing interpretation of images over the internet - has provided opportunities for radiologists to generate income from the comfort of their own homes.", "r": {"result": "Tele-imaging membuka perbatasan baru Tele-imaging - memberikan interpretasi gambar melalui internet - telah memberikan peluang bagi ahli radiologi untuk menghasilkan pendapatan dari kenyamanan rumah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulangi empat fokus utama sejajar usaha memelihara integriti dan memulihkan imej PDRM di mata masyarakat, selain dalam pasukan sendiri.", "r": {"result": "Ia menegaskan kembali empat fokus utama tersebut sejalan dengan upaya menjaga integritas dan mengembalikan citra PDRM di mata publik, selain di dalam tim itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon bara mungkin membentuk lohong sisi pada gunung berapi lebih besar, atau bersendirian.", "r": {"result": "Kerucut abu dapat membentuk ventilasi samping pada gunung berapi yang lebih besar, atau berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Akela, Grey Brother dan Mowgli memerangkap Shere Khan dalam sebatang ngarai yang sempit lalu memasukkan serempuh kerbau untuk menginjak-injak harimau itu sampai mati.", "r": {"result": "Dengan bantuan Akela, Grey Brother dan Mowgli menjebak Shere Khan di ngarai sempit dan memasukkan tanduk kerbau untuk menginjak-injak harimau sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi sebuah \"sistem\" hanya jika ia melibatkan sekumpulan besar takson (umpamananya, semua tumbuhan berbunga).", "r": {"result": "Ini menjadi \"sistem\" hanya jika melibatkan sekelompok besar Takon (pada kenyataannya, semua tanaman berbunga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran ahli korporat Tan Seri [[Abdul Khalid Ibrahim]] turut menyuktik semangat baru.", "r": {"result": "Kehadiran anggota perusahaan Tan Seri [[Abdul Khalid Ibrahim]] juga memuji semangat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi disebabkan itu virus ini 'terlepas' dikesan ketika saringan, namun kebarangkalian kes seperti ini berlaku hanya kecil saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi karena virus 'terlewatkan' terdeteksi selama skrining, tetapi kemungkinan kasus seperti itu terjadi kecil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 bahagi 3.", "r": {"result": "12 bagian 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of an estimated 83 species, New Zealand's government has designated 16 for protection.", "r": {"result": "Dari sekitar 83 spesies, pemerintah Selandia Baru telah menetapkan 16 spesies untuk dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dalam perlembagaan perkara ini tidak boleh dipersoalkan, ia masih dilakukan bagi orang Melayu takut kerana tahu orang Melayu ini mempunyai rasa tidak selamat (insecure).", "r": {"result": "Walaupun dalam konstitusi hal tersebut tidak dapat dipersoalkan, namun tetap dilakukan agar orang Melayu merasa takut karena mereka tahu bahwa orang Melayu memiliki rasa tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan boleh dilakukan dari mana saja.", "r": {"result": "Pemantauan dapat dilakukan dari mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian berpindah ke London ketika berusia 18 tahun untuk belajar di sekolah drama Seni Pementasan Akademi Conti Itali dalam kursus Ijazah Lakonan BA (Hons).", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke London pada usia 18 tahun untuk belajar di sekolah drama Conti Academy of Performing Arts Italia di kursus BA (Hons) Akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi Menjadikan SMA Al Madrasah Al Alawiyah Ad Diniah sebagai penjana generasi muslim cemerlang Misi Membangun potensi murid secara menyeluruh berteraskan Al Quran dan As Sunnah Moto 'Biaidina Nabnil Maad' Dengan tangan-tangan ini kami membina Al Maad.", "r": {"result": "Visi Menjadikan SMA Al Madrasah Al Alawiyah Ad Diniah Sebagai Penghasil Generasi Muslim Unggul Misi Mengembangkan Potensi Peserta Didik Secara Komprehensif Berlandaskan Motto Al Quran dan As Sunnah 'Biaidina Nabnil Maad' Dengan tangan inilah kita membangun Al Maad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyanjung tinggi sifat wala' dan kesetiaan Tuan-Tuan dan Puan-Puan, dalam mendokong kemajuan negara serta melaksanakan sistem penyampaian perkhidmatan dengan cekap lagi berkesan kepada rakyat,... maka sukacitanya saya mengumumkan,....", "r": {"result": "Dalam rangka menjunjung tinggi keutamaan wala' dan loyalitas Bapak-bapak dan Ibu-ibu, dalam mendukung kemajuan negara dan melaksanakan sistem penyelenggaraan pelayanan yang efisien dan efektif kepada masyarakat,... maka dengan gembira saya umumkan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BENGKULU - Empat rumpun anggrek langka, Grammatophyllum Speciosum yang disebut juga Anggrek Tebu milik penangkar angrek di Kabupaten Mukomuko, Provinsi Bengkulu, berhasil mekar.", "r": {"result": "ID, BENGKULU - Empat rumpun anggrek langka Grammatophyllum Speciosum atau disebut juga Anggrek Tebu milik kolektor anggrek di Kabupaten Mukomuko Provinsi Bengkulu berhasil mekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesyen televisyen satelit Al Jazeera Bahasa Arab saluran berita telah mula dipancarkan pada tahun 1996, dengan ibu pejabat dan pusat penyiaran yang terletak di Doha.", "r": {"result": "Saluran berita stasiun televisi satelit berbahasa Arab Al Jazeera telah mulai mengudara pada tahun 1996, dengan kantor pusat dan pusat penyiaran berlokasi di Doha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya ini dicapai berkat kegigihan dan perancangan Kerajaan dengan menumpukan kepada beberapa dasar strategik, sejak tahun 2010.", "r": {"result": "Semua itu tercapai berkat kegigihan dan perencanaan Pemerintah dengan menitikberatkan pada beberapa kebijakan strategis, sejak tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 25 tahun beroperasi, pihak Lembaga Pentadbir sekolah dengan kerjasama Allahyarham Dato' Hj.", "r": {"result": "Setelah 25 tahun beroperasi, Badan Tata Usaha Sekolah bekerjasama dengan almarhum Dato' Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini mula diharamkan di negeri Gujarat, India pada Mac 2019 gara-gara disifatkan oleh pihak kerajaan negeri sebagai \"terlalu ketagih dan ganas\" dan merupakan suatu gangguan ketika musim peperiksaan.", "r": {"result": "Gim ini pertama kali dilarang di negara bagian Gujarat, India pada Maret 2019 karena digambarkan oleh pemerintah negara bagian sebagai \"terlalu adiktif dan keras\" dan mengganggu selama musim ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abrams juga lebih bekerjasama dengan ARVN.", "r": {"result": "Abrams juga lebih kooperatif dengan ARVN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, purana boleh bermaksud sesuatu kisah zaman silam, tetapi masih relevan pada semua zaman.", "r": {"result": "Jadi, purana bisa berarti cerita masa lampau, namun tetap relevan di segala zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Tanggapan Menteri Arab Saudi Soal Konflik di Suriah dan Yaman", "r": {"result": "Ini Tanggapan Menteri Arab Saudi atas Konflik di Suriah dan Yaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disenaraikan dalam kelompok pemimpin terkemuka dunia ialah aktivis iklim berusia 16 tahun, Greta Thunberg di tangga ke-enam serta Duke of Sussex, Putera Harry dan isterinya, Meghan Markle di tangga ke-42.", "r": {"result": "Juga terdaftar dalam kelompok pemimpin dunia terkemuka adalah aktivis iklim berusia 16 tahun Greta Thunberg di tempat keenam dan Duke of Sussex, Pangeran Harry dan istrinya, Meghan Markle di tempat ke-42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika resesi melanda, dalam The Motley Fool, merek-merek mewah umumnya akan menjadi yang paling terdampak.", "r": {"result": "Saat resesi melanda, menurut The Motley Fool, merek-merek mewah umumnya akan paling terpukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, merujuk kepada kes di Machap dan di Kulai, ia disebabkan oleh leachate (air larut resap) yang bocor dan keluar ke sungai hasil daripada kilang kelapa sawit.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa mengacu pada kasus di Machap dan di Kulai, itu disebabkan oleh bocor (air larut) yang bocor dan meninggalkan sungai sebagai akibat dari pabrik kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dinilai belum siap dari berbagai aspek, misalnya dari ketersediaan jumlah sekolah, sarana prasarana dengan jumlah penduduk usia sekolah dalam suatu wilayah.", "r": {"result": "Sistem ini dinilai belum lengkap dari berbagai aspek, misalnya dari ketersediaan jumlah sekolah, sarana prasarana dan jumlah penduduk usia sekolah di suatu wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun semua rang undang-undang yang akan dibahaskan ataupun diluluskan hendaklah terlebih dahulu mendapat persetujuan dari Majlis Mesyuarat Menteri-Menteri Kabinet.", "r": {"result": "Namun, semua RUU yang akan diperdebatkan atau disetujui harus disetujui terlebih dahulu oleh Dewan Rapat Menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marx Brothers bermuncul di teater pada 1922, mempersembahkan pilihan dari tayangan Broadway.", "r": {"result": "The Marx Brothers muncul di bioskop pada tahun 1922, menampilkan pilihan dari pertunjukan Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They started fast and hit their shots more and they played better the first map - it was a deserved win for them\".", "r": {"result": "Mereka memulai dengan cepat dan memukul lebih banyak dan mereka bermain lebih baik di peta pertama - itu adalah kemenangan yang pantas bagi mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, 43% warga Kanada berusia 25 hingga 64 menerima pendidikan pasca-menengah; untuk yang berusia 25 hingga 34 tahun pula, kadar pendidikan pasca-menengah mencapai 51%.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, 43% orang Kanada berusia 25 hingga 64 tahun menerima pendidikan pasca sekolah menengah; bagi mereka yang berusia 25 hingga 34 tahun, tingkat pendidikan pasca sekolah menengah mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan dan tempatan telah melaksanakan pelbagai rancangan untuk membasmi masalah pencemaran udara, termasuk sentiasa memantau dan melaporkan keadaan alam sekitar, seperti tahap ozon dan nitrogen oksida.", "r": {"result": "Pemerintah federal dan lokal telah menerapkan berbagai rencana untuk memberantas masalah polusi udara, termasuk pemantauan rutin dan pelaporan kondisi lingkungan, seperti tingkat ozon dan nitrogen oksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang mempercayai bahawa sistem pemeringkatan filem tidak adil dan adalah salah, ia merupakan salah satu penggunaan kuasa yang amat berketerlaluan, dan terlalu menindas id, walaupun ego seringnya berseimbangan secara semula jadi.", "r": {"result": "Bagi mereka yang percaya bahwa sistem rating film tidak adil dan salah, itu adalah salah satu penggunaan kekuatan yang paling ekstrem, dan terlalu menindas id, meskipun ego seringkali seimbang secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dikenali sebagai mesin berat, trak berat , peralatan pembinaan, peralatan kejuruteraan, kenderaan berat, atau hidraulik berat.", "r": {"result": "Mereka juga dikenal sebagai mesin berat, truk berat, peralatan konstruksi, peralatan teknik, kendaraan berat, atau hidrolika berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini mungkin membolehkan buaya untuk menyelam lama-lama, tetapi penjelasan ini telah dipertikaikan.", "r": {"result": "Sistem ini memungkinkan buaya untuk menyelam dalam jangka waktu yang lama, tetapi penjelasan ini telah diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara berhalangan pula termasuklah lari lompat pagar (100 m dan 400 m untuk wanita, 110 m dan 400 m untuk lelaki), lari berganti-ganti (4 x 100 m dan 4 x 400 m) dan lari jauh berhalang 3000 m. Acara padang termasuklah lompat jauh, lompat kijang, lompat tinggi, lompat galah, lempar cakera, lontar peluru, rejam lembing dan baling tukul besi untuk lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Acara lari gawang meliputi lari gawang (100 m dan 400 m untuk putri, 110 m dan 400 m untuk putra), estafet (4 x 100 m dan 4 x 400 m) dan lari gawang sepanjang 3000 m. Cabang olahraga yang dilombakan antara lain lompat jauh, lompat rusa, lompat tinggi, lompat galah, lempar cakram, tolak peluru, lempar lembing dan lempar palu untuk putra dan putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada pasangan Abdul Rani Sabri dan Salmah Budin.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari pasangan Abdul Rani Sabri dan Salmah Budin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak adalah gadis muda, kenapa awak tidak tahu trend sekarang.", "r": {"result": "Anda seorang gadis muda, mengapa Anda tidak tahu trennya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan perumahan adalah tindak balas yang kompleks lagi ligat dalam kapasiti perekonomian, sosial dan denyutan psikologi.", "r": {"result": "Pilihan perumahan merupakan respon yang kompleks namun terikat pada kemampuan ekonomi, sosial dan denyut nadi psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krimisha (neraka serangga): Mereka yang menggunakan sihir untuk membahayakan orang lain diseksa di sini.", "r": {"result": "Krimisha (neraka serangga): Mereka yang menggunakan sihir untuk menyakiti orang lain disiksa di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malam tadi, saya naik bas untuk pulang ke kampung pada jam 8 malam.", "r": {"result": "\"Tadi malam, saya naik bus untuk kembali ke desa pada jam 8 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935,murid-murid lelaki telah dipindahkan ke sekolah lain dan yang tinggal hanya murid-murid perempuan sahaja.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, siswa laki-laki dipindahkan ke sekolah lain dan hanya tinggal siswa perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman meninggalkan seorang balu dan empat cahaya mata dikebumikan di Keramat, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Azman meninggalkan seorang janda dan empat anak yang dimakamkan di Keramat, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Pembasmi Kemiskinan dan Kebajikan, Halimaton Shaadiah Saad berkata, premis lain yang bersesuaian akan digunakan untuk penempatan sementara mangsa banjir.", "r": {"result": "Women, Family and Community Development Exco, Poverty Alleviation and Welfare, Halimaton Shaadiah Saad mengatakan, tempat lain yang sesuai akan digunakan untuk penampungan sementara korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat projek pembangunan fokus masalah air di Kelantan: Azmin", "r": {"result": "Empat proyek pembangunan yang berfokus pada masalah air di Kelantan: Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey. tolong... bukakan pintu. tolong, aku perlu bercakap dengan kau.", "r": {"result": "Hai. tolong bukakan pintunya. tolong aku perlu bicara denganmu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang ketara di Kyrgyzstan dilihat pada awal 1990-an.", "r": {"result": "Perubahan signifikan di Kyrgyzstan terlihat pada awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara buku undang-undang purba ini, buku Manu adalah yang paling popular.", "r": {"result": "Di antara kitab-kitab hukum kuno tersebut, kitab Manu adalah yang paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesi Pertanyaan-Pertanyaan Jawab Lisan pula, soalan Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (PH-Tanah Merah) turut dijangka mencuri perhatian apabila meminta Menteri Kesihatan menyatakan langkah dan usaha dilakukan oleh kementerian dalam usaha mengatasi masalah kesesakan di wad-wad hospital Kerajaan yang ketika ini dianggap kritikal.", "r": {"result": "Sedangkan untuk sesi Tanya-Jawab Lisan, pertanyaan Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (PH-Tanah Merah) juga diharapkan mencuri perhatian ketika ia meminta Menteri Kesehatan untuk menyampaikan langkah dan upaya yang dilakukan kementerian dalam upaya mengatasi masalah kepadatan di bangsal rumah sakit Pemerintah yang saat ini dianggap kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaji selidik ini menyediakan data penting dan amat diperlukan bagi membolehkan banyak pihak meningkatkan program intervensi bagi memperkasakan belia.", "r": {"result": "\u201cSurvei ini memberikan data penting dan sangat dibutuhkan untuk memungkinkan banyak pihak meningkatkan program intervensi untuk memberdayakan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebenaran itu penting demi memastikan kesihatan dan keselamatan bayi berkenaan terjamin.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kebenaran itu penting untuk memastikan kesehatan dan keselamatan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISI Melestarikan Sistem Pendidikan yang berkualiti untuk membangunkan potensi individu bagi memenuhi Aspirasi Negara VISI Pendidikan Berkualiti Insan Terdidik Negara Sejahtera MOTTO Bersatu, Berilmu , Maju PENGETUA : \"En.", "r": {"result": "MISI Melestarikan Sistem Pendidikan yang bermutu untuk mengembangkan potensi individu guna memenuhi Cita-cita Nasional VISI Pendidikan Berkualitas Mencerdaskan Bangsa Sejahtera MOTTO Bersatu, Berilmu, Maju KEPALA : \u201cBpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai ahli politik paling berpengaruh di Korea sejak zaman \"tiga Kim\" (yakni Presiden-Presiden Kim Young-sam, Kim Dae-jung serta ahli politik Kim Jong-pil).", "r": {"result": "Ia dianggap sebagai politisi paling berpengaruh di Korea sejak era \"tiga Kim\" (yaitu Presiden Kim Young-sam, Kim Dae-jung dan politisi Kim Jong-pil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami limpahi berkat kepadanya dan kepada (anaknya): Ishak; dan di antara zuriat keturunan keduanya ada yang mengerjakan kebaikan, dan ada pula yang berlaku zalim dengan nyata, terhadap dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan Kami memberkati dia dan (putranya): Ishak; dan di antara keturunan keduanya ada yang berbuat kebaikan, dan ada pula yang jelas zalim terhadap diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya kepadamu tentang roh.", "r": {"result": "Dan mereka bertanya tentang roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini dimangakan dalam Bulanan komik Zero Sum, majalah manga Shojo yang diterbitkan secara bulanan oleh Ichijinsha.", "r": {"result": "Saat ini diadaptasi dalam Zero Sum Comic Monthly, sebuah majalah manga Shojo yang diterbitkan setiap bulan oleh Ichijinsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tentera Jin terjerat dalam satu perangkap apabila ribuan daripada mereka terkorban selepas diserang oleh pemanah Mongol dari pelbagai arah.", "r": {"result": "Akhirnya pasukan Jin terjebak dalam jebakan ketika ribuan dari mereka tewas setelah diserang oleh para pemanah Mongol dari berbagai arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi karya-karya beliau, bertajuk \"Drama di Boven Digul\", adalah berdasarkan kepada peristiwa-peristiwa pemberontakan PKI terhadap kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Karyanya yang lain berjudul \"Drama di Boven Digul\" diangkat dari peristiwa pemberontakan PKI melawan pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Prayitno Prof. Dr. Hj.", "r": {"result": "Prof Irwan Prayitno dr. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda tahu, saya telah katakan di awal video tadi, jika kita mahu turunkan suhu air itu kepada 0 darjah, saya kata kita perlukan 1 tan ais.", "r": {"result": "Dan tahukah Anda, saya katakan di awal video, jika kita ingin menurunkan suhu air menjadi 0 derajat, saya katakan kita membutuhkan 1 ton es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siswa dan siswi mesti menyediakan senarai semak bagi membolehkan mereka sentiasa mengukur kualiti watak masing-masing.", "r": {"result": "Dikatakannya, mahasiswa putra dan putri harus menyiapkan checklist agar mereka bisa terus mengukur kualitas karakter masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ti Lung dikenali kerana banyak membintangi filem-filem Shaw Brother Studio seperti The Blood Brothers, The Avenging Eagle, Clans of Intrigue, The Duel, The Sentimental Swordsman dan A Better Tomorrow.", "r": {"result": "Ti Lung dikenal karena membintangi film-film Shaw Brother Studio seperti The Blood Brothers, The Avenging Eagle, Clans of Intrigue, The Duel, The Sentimental Swordsman dan A Better Tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kresek.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Kresek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi jawatankuasa eksekutifnya, Profesor Datuk Dr Mazlin Mokhtar berkata laporan itu akan dihantar kepada Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin\".", "r": {"result": "Ketua komite eksekutifnya, Profesor Datuk Dr Mazlin Mokhtar mengatakan laporan itu akan dikirim ke Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poddar terpaksa menjalankan pembedahan caesarean untuk memastikan kembar tersebut selamat dilahirkan pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Poddar harus melakukan operasi caesar untuk memastikan si kembar lahir dengan selamat Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan naskah yang terkait dengan kurban digantikan dengan ajaran Thalmud bahawa perbuatan baik kini berfungsi sebagai penebus dosa.", "r": {"result": "Sebagian besar teks yang berkaitan dengan pengorbanan diganti dengan ajaran Talmud bahwa perbuatan baik sekarang berfungsi sebagai penebusan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Pengerusi PAC Parlimen menjadi hangat apabila Ronald yang sebelum ini ahli UMNO Sabah bertindak keluar daripada parti dan menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) bersama enam lagi wakil rakyat UMNO Sabah tahun lalu.", "r": {"result": "Isu Ketua PAC Parlemen memanas ketika Ronald yang sebelumnya anggota UMNO Sabah mundur dari partai dan bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) bersama enam wakil UMNO Sabah lainnya tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dipanggil sebagai Goripalayam kerana makam dua orang wali yang terkenal dan pemerintah Madurai iaitu Sulthan Alauddin Badusha dan Sulthan Shamsuddin Badhusha terletak di sini.", "r": {"result": "Kawasan ini disebut Goripalayam karena makam dua wali dan penguasa Madurai yang terkenal yaitu Sulthan Alauddin Badusha dan Sulthan Syamsuddin Badhusha berada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Hari Ibu istimewa itu disediakan pada Ahad lalu bermula pukul 12 tengah hari hingga 3 petang dan makan malam (6 petang hingga 11 malam).", "r": {"result": "Menu spesial Hari Ibu tersedia Minggu lalu dari jam 12 siang sampai jam 3 sore dan makan malam (6 sore sampai jam 11 malam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih fokus pada apa hal-hal yang lebih penting dalam hidup, ketimbang menghabiskan waktu dan uang mengurusi penampilan dan hal-hal tersier lain.", "r": {"result": "Mereka memilih untuk fokus pada apa yang lebih penting dalam hidup, daripada menghabiskan waktu dan uang untuk penampilan dan hal-hal tersier lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Essential The Essential merupakan album hasil nukilan Kumpulan Kool yang dikeluarkan pada tahun 2011 oleh syarikat Sony.", "r": {"result": "The Essential The Essential adalah album produksi Kumpulan Kool yang dirilis pada tahun 2011 oleh Sony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya kagum aja, liat umat Islam bersama-sama menikmati buka puasa,\" kata Aldi yang merupakan lulusan SMA Negeri 1 Ambon.", "r": {"result": "Sungguh luar biasa melihat umat Islam bersama-sama menikmati buka puasa bersama,\" kata Aldi lulusan SMA Negeri 1 Ambon itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Noraniza, kolaborasi ini terhasil daripada pertemuan beliau dan pengarah katering Permata Saadah dalam satu program keusahawanan.", "r": {"result": "Menurut Noraniza, kerja sama ini merupakan hasil pertemuan dirinya dengan direktur catering Permata Saadah dalam sebuah program kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dengan dua platform sisi untuk perkhidmatan BRT Laluan Sunway.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat dengan dua peron samping untuk layanan BRT Sunway Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straskov-Vodochody Straskov-Vodochody merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Straskov-Vodochody Straskov-Vodochody adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya ialah beberapa media cenderung untuk mendapatkan kepentingan politik melalui krisis ini\".", "r": {"result": "Masalahnya adalah beberapa media cenderung mendapatkan kepentingan politik melalui krisis ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca tidak menentu sekarang dijangka berterusan sehingga hujung minggu ini.", "r": {"result": "Cuaca yang tidak menentu diperkirakan masih akan berlanjut hingga akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apa isi (kandungan) memo itu, saya kurang pasti.", "r": {"result": "\"Tapi apa isi memo itu, saya tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blimbing, Mandiraja, Banjarnegara Blimbing ialah sebuah desa di Kecamatan Mandiraja, Kabupaten Banjarnegara, Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Blimbing, Mandiraja, Banjarnegara Blimbing adalah sebuah desa di Kecamatan Mandiraja, Kabupaten Banjarnegara, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOE melapor menerusi Setiausaha Kekal Jabatan tersebut kepada Menteri Sukan dan Olimpik.", "r": {"result": "GOE melapor melalui Sekretaris Permanen Departemen kepada Menteri Olahraga dan Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga November 2019, 22 kes penyakit anjing gila yang disahkan telah dilaporkan dengan 21 orang telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Hingga November 2019, 22 kasus rabies yang dikonfirmasi telah dilaporkan dengan 21 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Sungai Petani menggunakan taman ini untuk aktiviti riadah pada sebelah pagi, petang atau hujung minggu.", "r": {"result": "Warga Sungai Petani memanfaatkan taman ini untuk kegiatan bersantai di pagi, siang, atau akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milomir Stakic, kemudian didapati bersalah oleh ICTY kerana jenayah menentang kemanusiaan ke atas penduduk awam Bosniak dan Croat, telah dipilih sebagai Presiden perhimpunan ini.", "r": {"result": "Milomir Stakic, yang kemudian dinyatakan bersalah oleh ICTY atas kejahatan terhadap kemanusiaan terhadap warga sipil Bosniak dan Kroasia, terpilih sebagai Presiden majelis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan suami bertanggungjawab mencari rezeki walaupun tidak mencukupi, saya yakin isteri bahagia dapat membantu.", "r": {"result": "\u201cDengan suami bertanggung jawab mencari nafkah meski tidak cukup, saya yakin istri yang bahagia bisa membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kucing keturunan baik dan terutamanya ras dipamerkan sebagai kucing pertunjukan.", "r": {"result": "Banyak ras murni dan khususnya ras murni dipamerkan sebagai kucing pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan Kami tidak mengalami sebarang susah payah.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan Kami tidak mengalami kesulitan sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Sir Isaac Newton telah gagal untuk menerbitkan buku tersebut.", "r": {"result": "Namun, Sir Isaac Newton gagal menerbitkan buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tun Razak memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00161.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tun Razak memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Thailand Ekonomi Thailand bergantung kepada eksport yang merupakan 60% daripada KDNK.", "r": {"result": "Perekonomian Thailand Perekonomian Thailand bergantung pada ekspor yang merupakan 60% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya melaporkan, melalui GST sebanyak hampir RM30 bilion telah berjaya dikutip setakat 19 Oktober 2016.", "r": {"result": "Saya senang melaporkan bahwa melalui GST hampir RM30 miliar telah berhasil dikumpulkan pada 19 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morainvilliers Morainvilliers ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Morainvilliers Morainvilliers adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan masalah apabila segelintir penyokong mudah untuk membaling mercun, bunga api atau benda berbahaya ke arah padang.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan masalah ketika beberapa suporter mudah melempar petasan, kembang api atau benda berbahaya ke arah lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selulosa tidak memberi warna biru dengan iodin.", "r": {"result": "Selulosa tidak memberikan warna biru dengan yodium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodensia adalah penting dalam sebilangan besar ekosistem di dunia, kerana ia membiak begitu kerap, serta berperanan sebagai punca makanan untuk pemangsa, mekanisme sebaran benih, dan juga vektor penyakit.", "r": {"result": "Hewan pengerat penting di banyak ekosistem dunia, karena mereka bereproduksi begitu sering, serta bertindak sebagai sumber makanan bagi predator, mekanisme penyebaran benih, dan bahkan vektor penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Megamendung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Megamendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedraza de Alba Pedraza de Alba merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pedraza de Alba Pedraza de Alba adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi adalah asas untuk dua dokumentari pada Travers, \"The Real Mary Poppins\" dan Lisa Matthews' \"The Shadow of Mary Poppins\".", "r": {"result": "Biografi tersebut menjadi dasar untuk dua film dokumenter tentang Travers, \"The Real Mary Poppins\" dan \"The Shadow of Mary Poppins\" karya Lisa Matthews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang membantah khuatir pengesahan Malaysia ke atas konvensyen berkenaan membawa implikasi negatif kepada keadaan demografi rakyat negara ini terutama Bumiputera dan Melayu kerana berpendapat, penduduk asal tidak lagi akan dilindungi keistimewaan seperti diperuntukkan dalam kontrak sosial.", "r": {"result": "Kelompok yang memprotes khawatir ratifikasi konvensi Malaysia akan berimplikasi negatif pada situasi demografis masyarakat negara tersebut, terutama Bumiputera dan Melayu, karena mereka percaya bahwa penduduk asli tidak lagi dilindungi oleh keistimewaan sebagaimana diatur dalam tatanan sosial. kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kaedah itu turut diguna pakai pada semua peringkat lain termasuk Piala Presiden dan sebagainya supaya kemelut kewangan tidak berlaku lagi dan memastikan kebajikan semua pemain dapat dijaga\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, cara itu juga diterapkan di semua level lain termasuk Piala Presiden dan sebagainya agar krisis finansial tidak terjadi lagi dan memastikan kesejahteraan semua pemain bisa terjaga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika wakil rakyat DAP begitu hebat menyokong ratifikasi ICERD dengan semangat untuk mendapatkan hak sama rata sesama kaum di Malaysia, mengapa DAP begitu lantang mempertahankan isu UEC dan menolak Sekolah Satu Aliran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau perwakilan DAP begitu hebat dalam mendukung ratifikasi ICERD dengan semangat untuk mendapatkan persamaan hak antar ras di Malaysia, mengapa DAP begitu vokal membela isu UEC dan menolak One Stream Schools,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu Faizal tahu yang dirinya bukan boneka yang senang-senang di perlakukan seperti binatang.", "r": {"result": "Ia ingin Faizal tahu bahwa dirinya bukanlah boneka yang senang diperlakukan seperti binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragbi juga dimainkan di Copenhagen dengan kewujudan pasukan ragbi CSR-Nanok, Copenhagen Scrum, Exiles, Froggies dan Rugbyklubben Speed.", "r": {"result": "Rugby juga dimainkan di Kopenhagen dengan tim rugby CSR-Nanok, Copenhagen Scrum, Exiles, Froggies, dan Rugbyklubben Speed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Mukah , negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlemen Mukah, negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Abdul Rahman, sistem yang dijangka dilancar tahun depan itu akan membolehkan pembeli dimaklumkan tentang kemajuan projek perumahan yang sedang dibina sama ada lewat, mengikut jadual atau lebih cepat.", "r": {"result": "Abdul Rahman menjelaskan, sistem yang rencananya akan diluncurkan tahun depan ini akan memungkinkan pembeli mengetahui perkembangan proyek perumahan yang sedang dibangun baik terlambat, sesuai jadwal atau lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee ketuai jawatankuasa perkasa TVET", "r": {"result": "Dr Maszlee mengepalai komite TVET yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Button memulakan perlumbaan di tempat kesebelas di Grand Prix Korea, tetapi terpaksa bersara daripada perlumbaan selepas dilanggar oleh Kobayashi.", "r": {"result": "Button memulai balapan di posisi kesebelas di Grand Prix Korea, namun terpaksa mundur dari balapan setelah ditabrak oleh Kobayashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kemungkinan mereka telah melakukan perlawanan DNA pada saat ini, sebelum mereka akan membuat semacam pengumuman\".", "r": {"result": "Ada kemungkinan bahwa mereka telah melakukan pencocokan DNA pada saat ini, sebelum mereka membuat semacam pengumuman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ekonomi negara pada tahun 1997 berada dalam keadaan cacamarba.", "r": {"result": "Keadaan perekonomian negara pada tahun 1997 berada dalam kesulitan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kompleks Uda Sekolah Kebangsaan Kompleks Uda atau nama ringkasnya \"SK Kompleks Uda\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jln Sekoi, Bandar Baru Uda.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kompleks Uda Sekolah Nasional Kompleks Uda atau disingkat \"SK Kompleks Uda\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jln Sekoi, Bandar Baru Uda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehunung dengan itu, Thompson kemudian meminta bantuan sokongan bagi Fort King dan Fort Brooke, dengan melaporkan bahawa, \"puak Indianmembeli sejumlah besar Ubat Bedil dan Timah Hitam selepas menerima bantuan Tahunan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Thompson kemudian meminta dukungan untuk Fort King dan Fort Brooke, melaporkan bahwa, \"suku Indian membeli Bubuk Mesiu dan Timah Hitam dalam jumlah besar setelah menerima bantuan Tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APSA kini diketuai oleh Ketua Pengarah, Ustazah Wan Hasrina Wan Hassan 1.", "r": {"result": "APSA saat ini dipimpin oleh Dirjen Ustazah Wan Hasrina Wan Hassan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RPG \"asal\"-- berdasarkan senjata anti-kereta kebal Panzerfaust Jerman - kemudiannya diikuti oleh RPG-2, RPG-3 dan seterusnya.", "r": {"result": "RPG \"asli\"--berdasarkan senjata anti-tank Panzerfaust Jerman--kemudian diikuti oleh RPG-2, RPG-3, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat Bukit Kepong Dr Sahruddin Jamal dijangka angkat sumpah sebagai menteri besar Johor hari ini.", "r": {"result": "Perwakilan Bukit Kepong Dr Sahruddin Jamal diperkirakan akan dilantik sebagai menteri besar Johor hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejantan Tangguh (album) 'Album Pejantan Tangguh ' merupakan album hasil nukilan kumpulan Sheila On 7 yang diterbitkan pada 2004.", "r": {"result": "Pejantan Tangguh (album) 'Album Pejantan Tangguh' adalah album yang diproduksi oleh grup Sheila On 7 yang diterbitkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Penarikan balik caj urus niaga yang dikenakan oleh bank komersial dalam beberapa transaksi menunjukkan Persatuan Bank-Bank Dalam Malaysia (ABM) tidak obses mengaut keuntungan.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pencabutan pungutan transaksi yang dikenakan oleh bank umum dalam beberapa transaksi menunjukkan bahwa Asosiasi Bank Domestik di Malaysia (ABM) tidak terobsesi untuk mencari keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita terus leka dan hukuman dikenakan adalah minimum, saya bimbang ada pihak tidak ragu-ragu untuk meneruskan aktiviti pemburuan seperti itu.", "r": {"result": "\u201cKalau kita terus berpuas diri dan hukuman yang dijatuhkan minim, saya khawatir ada pihak yang tidak segan-segan melanjutkan kegiatan perburuan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng, Muhyiddin, Mat Sabu dilantik menteri kanan", "r": {"result": "Guan Eng, Muhyiddin, Mat Sabu diangkat menjadi menteri senior", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan yang menggabungkan DAP, PKR, PPBM dan Amanah berjaya menyingkirkan BN pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Aliansi yang menggabungkan DAP, PKR, PPBM dan Amanah berhasil menyingkirkan BN dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerajaan sanggup menggunakan duit pembayar cukai semata-mata untuk membantu pemaju memasarkan projek rumah mewah mereka kepada warga asing melalui kempen itu yang dibuat di dalam atau luar negara?", "r": {"result": "Apakah pemerintah bersedia menggunakan uang pembayar pajak semata-mata untuk membantu pengembang memasarkan proyek rumah mewahnya kepada orang asing melalui kampanye yang dilakukan di dalam atau di luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murali Abdullah Mohammed Murali Abdullah (lahir 15 Februari 1963) merupakan seorang pengarah televisyen dan filem Malaysia.", "r": {"result": "Murali Abdullah Mohammed Murali Abdullah (lahir 15 Februari 1963) adalah seorang sutradara televisi dan film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh akhir, seperti di Sepanyol empat tahun sebelumnya, Perancis menyerah kalah kepada Jerman Barat, dengan jaringan 0-2.", "r": {"result": "Di semifinal, seperti di Spanyol empat tahun sebelumnya, Prancis kalah dari Jerman Barat dengan skor 0-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk yang tinggal di sebelah darat pula bergantung kepada hasil getah, durian dan pernah satu masa dulu padi turut di usahakan di Beserah.", "r": {"result": "Penduduk yang bermukim di sisi tanah bergantung pada karet, durian dan dulu padi juga dibudidayakan di Beserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengerankan kalau ceramah saya mencetuskan gelombang rasa terkejut di seluruh Pakistan.", "r": {"result": "Tidak mengherankan bahwa pidato saya menyebabkan gelombang kejutan di seluruh Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santan terletak di Parlimen Padang Besar (P001) di bawah pentadbiran Yang Berbahagia, Dato' Seri Azmi Haji Khalid.", "r": {"result": "Santan terletak di DPRD Padang Besar (P001) di bawah pemerintahan Yang Terberkati, Dato' Seri Azmi Haji Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TYBALT 'parliament dia, bahawa penjahat, Romeo.", "r": {"result": "TYBALT 'parlemen dia, penjahat itu, Romeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan retakan pada cermin kereta yang dirosakkan di Galeri MCT, One City ekoran daripada rusuhan di Kuil Sri Mariamman, USJ 25.", "r": {"result": "Retakan kaca mobil yang rusak di MCT Gallery, One City menyusul kerusuhan di Sri Mariamman Temple, USJ 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Skudai Sekolah Kebangsaan Sri Skudai atau nama ringkasnya \"SK Sri Skudai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Taman Sri SK udai.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Skudai Sekolah Nasional Sri Skudai atau singkatnya \u201cSK Sri Skudai\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Taman Sri SK udai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsuha terbangun dalam badan Taki di kuil.", "r": {"result": "Mitsuha terbangun dalam tubuh Taki di kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The FSC technique does not use actual drug concentrations as input but rather requires concentration keys to determine the drug combinations for the subsequent steps.", "r": {"result": "Teknik FSC tidak menggunakan konsentrasi obat yang sebenarnya sebagai masukan melainkan membutuhkan kunci konsentrasi untuk menentukan kombinasi obat untuk langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan pihak Jabatan Mineral dan Geosains (JMG) Perak menafikan berlakunya sebarang aktiviti kuari dijalankan ketika dentuman kedengaran.", "r": {"result": "Ini mengikuti Departemen Mineral dan Geosains Perak (JMG) menyangkal terjadinya aktivitas penggalian ketika ledakan terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, sepasukan anggota membuat serbuan di sebuah rumah di pekan Bandar Baharu kira-kira jam 8.30 pagi dan berjaya menahan dua suspek adik-beradik yang juga pelajar sekolah,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Menyusul itu, anggota tim menggerebek sebuah rumah di kota Bandar Baharu sekitar pukul 08.30 pagi dan berhasil menangkap dua tersangka, kakak beradik yang juga pelajar sekolah,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya benar berpunca dari kecuaian, kita akan ambil laporan rasmi dari pihak polis dan ambil tindakan terhadap pihak yang melakukan kecuaian tersebut\", katanya ketika ditemui pada Sidang Dewan Undangan Negeri Selangor pada Rabu.", "r": {"result": "\"Jika benar-benar disebabkan oleh kelalaian, kami akan mengambil laporan resmi dari kepolisian dan menindak pihak yang melakukan kelalaian tersebut,\" katanya saat ditemui di Gedung DPR Selangor, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the early rounds went ahead yesterday at the EnergieVerbund Arena, today finals were contested for men and women at 1,000 and 1,500 metres, with South Korea only failing to win the women's 1,000m.", "r": {"result": "Setelah putaran awal berlangsung kemarin di EnergieVerbund Arena, final hari ini dipertandingkan untuk pria dan wanita di nomor 1.000 dan 1.500 meter, dengan Korea Selatan hanya gagal memenangkan nomor 1.000m putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993 Kim Swee menyertai Sarawak FA yang mana beliau bermain selama dua musim sebelum dipindahkan ke Sabah FA secara kontroversi pada akhir 1994.", "r": {"result": "Pada tahun 1993 Kim Swee bergabung dengan Sarawak FA dimana dia bermain selama dua musim sebelum secara kontroversial dipindahkan ke Sabah FA pada akhir tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta bahawa SUHAKAM mengeksploitasikan isu ini bagi menyokong agenda ICERD di dalam negara, tetapi tidak berusaha mengetengahkan isu ini pada peringkat antarabangsa, sebenarnya memperlihatkan sikap tidak ikhlas SUHAKAM dalam memperjuangkan isu larangan berhijab bagi wanita Muslim.", "r": {"result": "Fakta bahwa SUHAKAM memanfaatkan isu ini untuk mendukung agenda ICERD di tanah air, namun tidak berusaha mengangkat isu ini di tingkat internasional, sebenarnya menunjukkan ketidaktulusan SUHAKAM dalam memperjuangkan isu pelarangan hijab bagi muslimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, beliau juga bertemu dengan duta negara Kesatuan Eropah baru-baru ini untuk menjelaskan pendekatan Rahmatan Lil Alamin yang diambil Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, baru-baru ini dia juga bertemu dengan Dubes Uni Eropa untuk menjelaskan pendekatan Rahmatan Lil Alamin yang dilakukan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Kand, Kabudarahang Aq Kand, Kabudarahang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Kand, Kabudarahang Aq Kand, Kabudarahang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf pula adalah ukuran berapa besar payudara daripada sangkar rusuk.", "r": {"result": "Huruf adalah ukuran seberapa besar payudara dari tulang rusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan beliau telah diuji dengan kes pencerobohan tentera bersenjata di Lahad Datu, Sabah yang bermula pada 11 Februari 2013.", "r": {"result": "Kemampuannya teruji dengan kasus penyerbuan angkatan bersenjata di Lahad Datu, Sabah yang dimulai pada 11 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis ini menemukan hasil yang sebaliknya.", "r": {"result": "Analisis ini menemukan hasil sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": ADUN Chukai, Hanafiah Mat meminta agar Kilang kayu Pesama Timber Corporation Sdn Bhd (Pesama) yang beroperasi di Kawasan Perindustrian Jakar di Chukai tidak dipindahkan keluar dari Kemaman.", "r": {"result": ": Majelis Chukai, Hanafiah Mat meminta agar pabrik kayu Pesama Timber Corporation Sdn Bhd (Pesama) yang beroperasi di Kawasan Industri Jakar di Chukai tidak dipindahkan dari Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perbuatan kamu bermaaf-maafan (halal menghalalkan) itu lebih hampir kepada taqwa. Dan janganlah pula kamu lupa berbuat baik dan berbudi sesama sendiri.", "r": {"result": "Dan meminta maaf (mengizinkan halal) Anda lebih dekat dengan takwa. Dan jangan lupa untuk berbuat baik dan saling berbaik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekalan benih padi sah ini sering kali tidak mencukupi dan kadang-kala petani terpaksa menunggu lama untuk mendapatkan bekalan benih padi sah.", "r": {"result": "\u201cPasokan benih padi legal seringkali tidak mencukupi dan terkadang petani harus menunggu lama untuk mendapatkan pasokan benih padi legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beredar video dari Kabid Sarana dan Prasarana Dinas Pemuda dan Olahraga (Dispora) Surabaya yang 'melawan' Khofifah, kali ini Dispora memberikan pernyataan resmi.", "r": {"result": "Setelah beredar video Dinas Pemuda dan Olahraga (Dispora) Surabaya 'melawan' Khofifah, kali ini Dispora memberikan keterangan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya akan menjalankan satu lagi siasatan dalaman yang lebih terperinci berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan melakukan penyelidikan internal lagi yang lebih detail terkait insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayda menempa kejayaan terbesarnya pada 2014 apabila beliau membawakan watak Armel Aisya dalam drama adaptasi novel \"Rindu Awak 200%\" bersama Zul Ariffin.", "r": {"result": "Ayda meraih kesuksesan terbesarnya di tahun 2014 saat berperan sebagai Armel Aisya dalam drama adaptasi novel \u201cRindu Awak 200%\u201d bersama Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki mengamalkan sistem republik dan telah ratusan tahun menyingkirkan sistem monarki Turki.", "r": {"result": "Turki mengadopsi sistem republik dan telah menyingkirkan monarki Turki selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "identi.ca", "r": {"result": "identi.ca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan layak menjalani pembebasan pada bulan Ogos 2031.", "r": {"result": "Dia akan memenuhi syarat untuk pembebasan bersyarat pada Agustus 2031.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali juga dengan nama The Esplanade.", "r": {"result": "Itu juga dikenal sebagai The Esplanade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, pengangkutan awam antara negeri atau luar daerah pula, boleh dinaiki dari Perhentian bas Kamunting Raya, Kamunting, yang melalui Lebuhraya Utara-Selatan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk angkutan umum antar negara bagian atau luar daerah dapat ditumpangi dari halte Kamunting Raya, Kamunting yang melewati Tol Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh pembebasannya dari penjara, Anwar menghargai khidmat oleh pegawai dan kakitangan Jabatan Penjara Malaysia yang memberikan layanan memuaskan sepanjang beliau menjalani hukuman penjara.", "r": {"result": "Menyinggung pembebasannya dari penjara, Anwar mengapresiasi pelayanan petugas dan staf Departemen Penjara Malaysia yang memberikan pelayanan memuaskan selama penahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Sazmi yang juga Timbalan Ketua Badan Pimpinan Negeri Bersatu Kelantan berkata penularan penyakit radang paru-paru (pneumonia) dalam kalangan masyarakat Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh tidak seharusnya dijadikan modal politik oleh pihak berkepentingan untuk meraih sokongan.", "r": {"result": "Sementara itu, Sazmi yang juga Wakil Ketua Badan Pimpinan Negara Bersatu Kelantan mengatakan penyebaran pneumonia di kalangan Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh tidak boleh dijadikan modal politik oleh pemangku kepentingan untuk mendapatkan dukungan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Noor Rashid Ibrahim berkata, pihaknya tidak akan berkompromi dan akan bertindak tegas terhadap sesiapa sahaja yang cuba mencetuskan isu berbau hasutan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Noor Rashid Ibrahim mengatakan, pihaknya tidak akan berkompromi dan akan menindak tegas siapa pun yang mencoba menghasut isu berbau hasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini layak dituntut bagi tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini dapat diklaim untuk tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain rumor model baru, kabar yang tak kalah heboh soal Avanza adalah ketika Andika Maesa atau lebih dikenal dengan Andika 'Kangen Band' menyebut dirinya ogah naik mobil sejuta umat itu\".", "r": {"result": "Selain rumor model baru, kabar yang tak kalah heboh soal Avanza adalah ketika Andika Maesa atau yang lebih dikenal dengan Andika 'Kangen Band' mengatakan tidak rela menumpang mobil sejuta umat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Panah, setiap ahli pasukan perlu memanah ke sasaran berwarna merah kuning dengan anak panah tradisional.", "r": {"result": "Di Panahan, setiap anggota tim harus menembak sasaran merah-kuning dengan panah tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, selepas muncul dalam peranan dalam satu rintisan komedi yang tidak berjaya, Wu memenangi peranan utama dalam siri komedi ABC \"Fresh Off the Boat\" bersama Randall Park.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, setelah tampil dalam peran dalam pilot komedi yang gagal, Wu memenangkan peran utama dalam serial komedi ABC \"Fresh Off the Boat\" bersama Randall Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Habis tanaman pisang di belakang rumah rosak.", "r": {"result": "\u201cTanaman pisang di belakang rumah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi itu siap pada Jun 2010 dengan penemuan 72 tinggalan manusia, maka jumlah mayat manusia yang dijumpai meningkat kepada 1,845.", "r": {"result": "Operasi tersebut selesai pada Juni 2010 dengan ditemukannya 72 jenazah manusia, sehingga jumlah jenazah yang ditemukan menjadi 1.845.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman telah menarik diri dari mengetuai majlis tersebut.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman mengundurkan diri dari memimpin upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, masih banyak salah kaprah yang beredar di masyarakat seputar diabetes.", "r": {"result": "Pasalnya, masih banyak kesalahpahaman yang beredar di masyarakat tentang diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bandaraya itu jatuh kepada taklukan Kristen 1492, penakluknya bermula untuk mengubahkan Alhambra.", "r": {"result": "Setelah kota itu jatuh ke penaklukan Kristen pada tahun 1492, para penakluknya mulai mengubah Alhambra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada kenyataan Siti Jamumall, beliau selesa membantu usahawan dan vendor-vendor menerusi media sosial yang ditularkan di media sosial kerana itu adalah sebahagian daripada strategi pemasaran perniagaan.", "r": {"result": "Kembali ke pernyataan Siti Jamumall, dirinya nyaman membantu para pengusaha dan pedagang melalui media sosial yang disebar di media sosial karena itu bagian dari strategi pemasaran bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Benuh Sungai Benuh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sadu, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Benuh Sungai Benuh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sadu, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finstadjordet Finstadjordet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Finstadjordet Finstadjordet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Jokowi juga mengakomodasi delapan partai politik, termasuk Partai Solidaritas Indonesia dan Partai Persatuan Indonesia.", "r": {"result": "Kini Jokowi juga menampung delapan partai politik, di antaranya Partai Solidaritas Indonesia dan Partai Persatuan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia terdapat dua jenis seni bina haif bagi membela kelulut iaitu haif 'topping' dan kotak haif.", "r": {"result": "Di Malaysia ada dua jenis arsitektur haif untuk mempertahankan kelulut, yaitu haif 'topping' dan haif kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat anda yang fokus pada isu2 hot, maka seyogianya anda bisa dikatakan seorang investor yang berbasis teknikal.", "r": {"result": "Bagi Anda yang fokus pada isu panas, maka Anda harus dianggap sebagai investor berbasis teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Kebajikan, Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar Negeri, Phee Boon Poh, berkata, arahan itu dikeluarkan Jabatan Pendidikan Negeri Pulau Pinang (JPNPP) memba 239,839 pelajar.", "r": {"result": "EXCO Kesejahteraan Negara, Masyarakat Pengasih dan Lingkungan, Phee Boon Poh mengatakan, perintah tersebut dikeluarkan oleh Dinas Pendidikan Negeri Penang (JPNPP) untuk 239.839 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi-edisi semakan yang lain termasuk edisi-edisi yang diterbitkan oleh Xanthus Pagninus (1518), Augustinus Steuchius (1529), dan Isadore Clarius (1542).", "r": {"result": "Edisi revisi lainnya termasuk yang diterbitkan oleh Xanthus Pagninus (1518), Augustinus Steuchius (1529), dan Isadore Clarius (1542).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bercuti dari kerjaya lakonan, beliau mula diujibakat untuk peranan filem di Los Angeles dan mengambil kelas lakonan untuk memperbaharui profesionalisme beliau.", "r": {"result": "Setelah istirahat dari karir aktingnya, dia mulai mengikuti audisi untuk peran film di Los Angeles dan mengambil kelas akting untuk memperbaharui profesionalismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madonna merupakan anak ketiga dari enam adik-beradik, dari pasangan Madonna Fortin, seorang wanita keturunan Perancis-Kanada dan Silvio Ciccone, seorang lelaki keturunan Itali-Amerika yang berasal dari Pacentro, Abruzzo, Itali.", "r": {"result": "Madonna adalah anak ketiga dari enam bersaudara, dari pasangan Madonna Fortin, wanita keturunan Prancis-Kanada dan Silvio Ciccone, pria keturunan Italia-Amerika dari Pacentro, Abruzzo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasadnya terletak di Katedral Grottos Katedral Immaculate Conception di Cubao pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Jenazahnya disemayamkan di Gua Katedral Katedral Maria Dikandung Tanpa Noda di Cubao keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Peribadi DNG", "r": {"result": "DNG Data Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Hulu Selangor, Deputi Superintendan Azman Ab Rahman, berkata sebelum itu, mangsa, Muhammad Ukail Raziq Waldan dikatakan pergi ke tasik berkenaan bersama empat rakannya.", "r": {"result": "Wakapolsek Hulu Selangor, Wakil AKBP Azman Ab Rahman mengatakan, sebelumnya, korban, Muhammad Ukail Raziq Waldan, dikabarkan pergi ke danau bersama empat temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, apabila air bromin dilarutkan dalam sikloheksana, warna jingga terang dapat dilihat.", "r": {"result": "Misalnya, ketika air brom dilarutkan dalam sikloheksana, warna jingga cerah dapat terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hak polis terjamin menerusi perlembagaan seperti dibangkitkan Ketua Polis Negara, justeru penubuhan IPCMC ini sedikit bercanggah dengan Artikel 140.", "r": {"result": "\u201cHak Polri dijamin melalui konstitusi yang dikemukakan oleh Irjen Pol, sehingga pembentukan IPCMC sedikit bertentangan dengan Pasal 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini juga dirujuk sebagai Johnson Tang (jonseun tang), menggabungkan nama keluarga Johnson untuk Presiden Lyndon B. Johnson, dan \"tang\" (tang, ) iaitu sejenis perkataan yang bermaksud sup.", "r": {"result": "Hidangan ini juga disebut sebagai Johnson Tang (jonseun tang), menggabungkan nama belakang Johnson untuk Presiden Lyndon B. Johnson, dan \"tang\" (tang, ) yang merupakan jenis kata yang berarti sup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tetap melakukan segala perkara yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Memang, Tuhan tetap melakukan semua yang Dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa telah tawar hati dengan pihak pengurusan Bayern apabila beliau telah meluahkan rasa tidak puas hati kerana kurang beraksi di bawah kendalian Ancelotti.", "r": {"result": "Costa berselisih dengan manajemen Bayern ketika dia mengungkapkan ketidakpuasannya dengan kurangnya performa di bawah Ancelotti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas dibebaskan, maka lyric video telah dimuat naik ke Vevo pada November 26.", "r": {"result": "Tak lama setelah dirilis, video lirik tersebut diunggah ke Vevo pada 26 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru yang terhasil berbeza sepenuhnya berbanding amunisi 17-paun.", "r": {"result": "Peluru yang dihasilkan benar-benar berbeda dari 17-pounder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "expansa\" sebagai perumah.", "r": {"result": "expansa\" sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Julai tahun lepas, JAS telah mengambil tindakan tegas secara besar-besaran ke atas kemasukan sisa plastik tercemar yang diimport.", "r": {"result": "Sejak Juli tahun lalu, DOE telah mengambil tindakan tegas secara besar-besaran terhadap masuknya sampah plastik terkontaminasi impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018 lalu, tak hanya Steve Wozniak, CEO Apple Tim Cook sudah lebih dulu mengritik Facebook dengan mengatakan bahwa Apple sebenarnya bisa saja memanfaatkan data pengguna seperti Facebook, tetapi hal itu tidak dilakukan.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, tidak hanya Steve Wozniak, CEO Apple Tim Cook sebelumnya pernah mengkritik Facebook dengan mengatakan bahwa Apple sebenarnya bisa memanfaatkan data pengguna seperti Facebook, namun hal itu tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we want to change the political landscape, we must give a big victory to Tok Mat,\" he said.", "r": {"result": "\"Jika kita ingin mengubah lanskap politik, kita harus memberikan kemenangan besar kepada Tok Mat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini telah berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia pada 10 Ogos 2016 (No pendaftaran PPM-007-10-10082016).", "r": {"result": "Asosiasi ini terdaftar di Departemen Pendaftaran Masyarakat Malaysia pada 10 Agustus 2016 (Nomor Pendaftaran PPM-007-10-10082016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini merupakan pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pendirian rasmi Malaysiakini.", "r": {"result": "Artikel ini adalah opini pribadi penulis dan tidak mencerminkan posisi resmi Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pandangan stereotaip majistret Cina bahawa mereka keberatan untuk campur tangan sebagai arbiters dalam apa-apa jenis pertikaian sivil, kajian yang lebih baru-baru ini telah berhujah bahawa kebanyakan kerja majistret melibatkan penyelesaian pertikaian sivil.", "r": {"result": "Terlepas dari pandangan stereotip hakim Cina bahwa mereka enggan untuk campur tangan sebagai arbiter dalam segala jenis perselisihan sipil, penelitian yang lebih baru berpendapat bahwa sebagian besar pekerjaan hakim melibatkan penyelesaian perselisihan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita tegaskan bahawa Kementerian Kesihatan sentiasa memantau sebarang kempen yang dianjurkan golongan aktivaksin ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tegaskan bahwa Kementerian Kesehatan selalu memantau setiap kampanye yang dilakukan oleh para aktivis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua spesies yang diperkenalkan adalah invasif, tidak semua spesies invasif sengaja diperkenalkan.", "r": {"result": "Tidak semua spesies pendatang bersifat invasif, tidak semua spesies invasif sengaja diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajami, Meyaneh Ajami, Meyaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ajami, Meyaneh Ajami, Meyaneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ":Respublika Khakasiia; Khakas: Khakasiia Respublikazy) merupakan satu subjek persekutuan Rusia (sebuah republik) yang terletak di selatan Siberia.", "r": {"result": ":Republik Khakassia; Khakas: Khakasiia Respublikazy) adalah subjek Federasi Rusia (republik) yang terletak di Siberia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tempoh Januari sehingga Mei tahun ini, 18,281 berjaya mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cUntuk periode Januari hingga Mei tahun ini, 18.281 berhasil mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Kashiwa Reysol, Jubilo Iwata dan Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Kashiwa Reysol, Jubilo Iwata dan Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa sesungguhnya merekalah orang-orang yang diberikan pertolongan mencapai kemenangan", "r": {"result": "Bahwa sesungguhnya merekalah yang diberi pertolongan untuk meraih kemenangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebaliknya bagi membuka mata pihak bertanggungjawab supaya memandang serius isu pelajar perubatan kita di luar negara, terutama mereka yang tidak mempunyai kelayakan akademik tetapi masih boleh bergelar doktor menerusi jalan pintas yang ada pelbagai kaedahnya.", "r": {"result": "Sebaliknya, untuk membuka mata pihak yang bertanggung jawab untuk serius menangani masalah mahasiswa kedokteran kita di luar negeri, terutama yang tidak memiliki kualifikasi akademik tetapi masih bisa menjadi dokter melalui jalan pintas yang memiliki berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mian Mahalleh-ye Chaf Gavieh Mian Mahalleh-ye Chaf Gavieh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mian Mahalleh-ye Chaf Gavieh Mian Mahalleh-ye Chaf Gavieh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zaki berkata, SPRM negeri bersedia menghantar pegawainya untuk memberi nasihat dan pandangan terutamanya memba sistem pengurusan perolehan jika diperlukan oleh UniSZA.", "r": {"result": "Mohd Zaki mengatakan bahwa MACC negara siap mengirim pejabatnya untuk memberikan saran dan pandangan terutama tentang sistem manajemen pengadaan jika diperlukan oleh UniSZA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka komited mencari pengisian berkualiti dan bermutu bagi menghiburkan penonton sepanjang Ramadan hingga Syawal tahun ini.", "r": {"result": "Mereka berkomitmen untuk mencari konten berkualitas dan berkualitas untuk menghibur penonton sepanjang Ramadan hingga Syawal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vespertine Vespertine ialah album studio penyanyi yang berasal dari Iceland, Bjork yang keempat.", "r": {"result": "Vespertine Vespertine adalah album studio keempat oleh penyanyi Islandia Bjork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seolah pemimpin parti politik khususnya dari kerajaan ini kebal, tidak diberikan perhatian.", "r": {"result": "\u201cSepertinya pimpinan partai politik, terutama dari pemerintahan ini, kebal, tidak diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat boleh datang sendiri untuk melihat bagaimana industri akuakultur ini yang sangat berkembang pesat atau ingin menyertai industri yang sungguh lumayan ini.", "r": {"result": "Pengunjung bisa datang sendiri untuk melihat bagaimana industri akuakultur yang berkembang pesat ini bekerja atau ingin bergabung dengan industri yang sangat menguntungkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Cochin\" berasal dari nama Cina Jiu Jin Huang (dalam pinyin: jiujin huang, disebut jil jin hwaang), bermaksud nine jin yellow, di mana jin adalah merupakan pengukuran berat tradisional China.", "r": {"result": "Nama \"Cochin\" berasal dari nama China Jiu Jin Huang (dalam pinyin: jiujin huang, dilafalkan jil jin hwaang), artinya sembilan jin kuning, dimana jin adalah ukuran berat tradisional China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Batu Berendam dalam proses hampir siap naiktarafnya.", "r": {"result": "Bandara Batu Berendam sedang dalam proses hampir ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya sempat berpesan kepada Melur (Hasnah Rahman) agar makan separuh dari isi ikan dan separuh telur tersebut bersama adiknya, Pekan (Bad Latiff).", "r": {"result": "Ibunya menyuruh Melur (Hasnah Rahman) untuk makan setengah ikan dan setengah telur bersama adiknya, Pekan (Bad Latiff).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain telur, kelinci juga kerap tampil, dengan penggambaran hewan itu yang memberi telur Paskah, permen dan hadiah kepada anak-anak selayaknya Santa Klaus.", "r": {"result": "Selain telur, kelinci juga sering muncul, dengan penggambaran binatang yang memberikan telur Paskah, permen, dan hadiah kepada anak-anak seperti Sinterklas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas cuti Tahun Baru Cina tamat, sekolah dibuka semula.", "r": {"result": "Setelah liburan Tahun Baru Imlek selesai, sekolah dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, 93, is PH's candidate for prime minister in the event the pact wins the election.", "r": {"result": "Mahathir, 93, adalah kandidat perdana menteri PH jika pakta tersebut memenangkan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan berusaha menyelesaikan masalah itu dengan segera untuk kemudahan penduduk setempat,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah ini akan segera kami selesaikan demi kenyamanan warga sekitar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Paya Besar memiliki wilayah pembiakan yang kecil dan mampu mencapai kepadatan penduduk yang tinggi.", "r": {"result": "Burung Cepup Rawa Besar memiliki wilayah perkembangbiakan yang kecil dan mampu mencapai kepadatan populasi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan labi-labi China ini tinggal di kawasan air tenang dengan dasar berpasir atau berlumpur seperti anak sungai, sungai tenang, paya, tasik dan takungan air di China, Korea dan Jepun.", "r": {"result": "Sebagian besar labi Cina ini hidup di daerah perairan tenang dengan dasar berpasir atau berlumpur seperti anak sungai, sungai tenang, rawa, danau, dan waduk di Cina, Korea, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang berwarna merah mewakili nombor positif dan batang berwarna hitam mewakili nombor negatif.", "r": {"result": "Bilah merah mewakili angka positif dan bilah hitam mewakili angka negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jelas menunjukkan betapa besarnya sumbangan sektor perikanan dalam pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cHal ini jelas menunjukkan besarnya kontribusi sektor perikanan dalam pembangunan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osterspai Osterspai merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Osterspai Osterspai adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fruit Indonesia dulunya dikenal dengan nama Festival Buah dan Bunga Nusantara (FBBN).", "r": {"result": "Fruit Indonesia dulu dikenal dengan Festival Buah dan Bunga Nusantara (FBBN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyertai Parti Liberal hanya pada tahun 1965, dia masih dianggap sebagai orang luar dan juga terlalu radikal dan lantang.", "r": {"result": "Baru bergabung dengan Partai Liberal pada tahun 1965, ia masih dianggap sebagai orang luar dan juga terlalu radikal dan blak-blakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima TLDM, Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany, berkata aplikasi itu dibangunkan sendiri tanpa pemba kos dan agensi luar.", "r": {"result": "Komandan TLDM, Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany mengatakan, aplikasi tersebut dikembangkan sendiri tanpa biaya dan agensi eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih membimbangkan tentang daripada Elsie Tanner dan teman-teman lelakinya\".", "r": {"result": "Ini lebih mengkhawatirkan daripada Elsie Tanner dan pacarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menghiraukan konteksnya, melakukan pengkomputan dengan baik boleh merupakan sesuatu yang rumit dan susah.", "r": {"result": "Terlepas dari konteksnya, melakukan komputasi dengan baik bisa jadi rumit dan sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Sean Marshall, Helen Reddy, Jim Dale Seorang budak lelaki anak yatim dan naga ajaib datang ke bandar dengan dikejar oleh ibu bapa angkat pembuli.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan beberapa aktor terkenal, termasuk Sean Marshall, Helen Reddy, Jim Dale Seorang anak yatim piatu dan naga ajaib datang ke kota dikejar oleh orang tua asuh pengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fieya yang berasal dari Kuching, Sarawak dan merupakan anak bongsu daripada tiga beradik.", "r": {"result": "Fieya berasal dari Kuching, Sarawak dan merupakan anak bungsu dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hampir berputus asa menanti, hati 'Prince Charming, kembali berbunga selepas melihat Cinderella muncul dengan gaun kembang yang sangat cantik.", "r": {"result": "Setelah hampir menyerah menunggu, hati Pangeran Tampan bersemi kembali setelah melihat Cinderella tampil dengan gaun berbunga-bunga yang sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian sibuk dengan konsert lain dan acara muzik, termasuk persembahan Krismas di Manila.", "r": {"result": "Dia kemudian disibukkan dengan konser dan acara musik lainnya, termasuk pertunjukan Natal di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JD.com adalah salah satu daripada dua peruncit dalam talian B2C terbesar di China (mengikut jumlah dan hasil transaksi), ahli Fortune Global 500, dan pesaing utama Tmall milik Alibaba.", "r": {"result": "JD.com adalah salah satu dari dua pengecer online B2C terbesar di Cina (sesuai dengan volume dan pendapatan transaksi), Fortune Global 500 anggota, dan pesaing utama Tmall, Alibaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu namanya Kabinet angan-angan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu namanya Kabinet impian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dakwaan bahawa kematian melibatkan suku kaum Bateq itu disebabkan pencemaran kolam sumber air akan disiasat dengan teliti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dugaan kematian suku Bateq akibat pencemaran sumber air kolam akan diusut tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar pintasan adalah perkampungan [[Kidlington]].", "r": {"result": "Di luar jalan pintas adalah desa [[Kidlington]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di Negeri Sembilan, status tanah adat di bawah Enakmen Pemegangan Tanah Adat Bab 215 dikatakan menjadi halangan untuk memajukan tanah terbiar.", "r": {"result": "Misalnya, di Negeri Sembilan, status tanah ulayat di bawah Undang-undang Penguasaan Tanah Adat Bab 215 disebut-sebut menjadi penghambat pengembangan tanah terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini tidak diterima dalam The Kennel Club kerana tentangan daripada pembiak baka terier Skye, dan nama \"cairn terrier\" dicadangkan sebagai alternatif.", "r": {"result": "Nama ini tidak diterima di The Kennel Club karena tentangan dari peternak Skye terrier, dan nama \"cairn terrier\" disarankan sebagai alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu kemas kini maklumat mengenai segala-galanya.", "r": {"result": "\"Kita perlu memperbarui informasi tentang segala hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berus yang sesuai digunakan untuk karya cat air ialah jenis lembut dan bersaiz antara 000 hingga 14.", "r": {"result": "Kuas yang cocok untuk pekerjaan cat air adalah jenis dan ukuran lembut antara 000 dan 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Ismail Abu Hassan, berkata program itu dapat menambah stok udang galah yang semakin berkurangan akibat penangkapan tidak terkawal dan pencemaran sungai.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Perikanan Datuk Ismail Abu Hassan mengatakan, program tersebut dapat meningkatkan stok lobster yang semakin menipis akibat penangkapan ikan yang tidak terkendali dan pencemaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson X1 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Sony Ericsson X1 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagu dalam album itu, Tentang Bintang dan Selingkuh menjadi hit dan popular di kalangan peminat.", "r": {"result": "Dua lagu di album, tentang bintang dan perpaduan hit dan populer di kalangan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan menggalakkan lebih banyak syarikat menggunapakai teknologi IBS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mendorong lebih banyak perusahaan untuk menggunakan teknologi IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan tembakan di Belanda disebabkan isu keluarga", "r": {"result": "Serangan penembakan di Belanda karena masalah keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Raja Azlan Shah menghadapi tugas berat.", "r": {"result": "Hakim Raja Azlan Shah menghadapi tugas yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua nombor akan memenuhi salah satu lingkungan ini atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Semua angka akan sesuai dengan salah satu atau kedua rentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa projek dan institusi telah dinamakan sempena Sultan, termasuk: Salah seorang daripada cucunya (anak lelaki kedua, Abdul Majid), Mahmood Iskandar, dinamakan sempena namanya.", "r": {"result": "Beberapa proyek dan institusi telah dinamai Sultan, termasuk: Salah satu cucunya (putra kedua, Abdul Majid), Mahmood Iskandar, dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dengar cerita karut ini,\" tegasnya.", "r": {"result": "Jangan dengarkan omong kosong ini,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah komoditas padi dan jagung di NTB yang mengalami surplus produksi.", "r": {"result": "Salah satunya komoditas beras dan jagung di NTB yang mengalami surplus produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras adalah jumlah tertinggi dibelanjakan berbanding makanan lain ketika ekonomi dan pertukaran mata wang ringgit kita lemah lebih membebankan kerajaan dan rakyat.", "r": {"result": "Beras adalah jumlah yang paling banyak dibelanjakan dibandingkan makanan lain ketika ekonomi dan nilai tukar mata uang ringgit kita lemah, membebani pemerintah dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kelab juara Perancis, Paris Saint-Germain itu sebelum ini menegaskan dakwaan berkenaan adalah cubaan untuk memeras ugutnya.", "r": {"result": "Pemain klub juara Prancis, Paris Saint-Germain, sebelumnya menegaskan bahwa tudingan tersebut merupakan upaya untuk memerasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling dominan adalah bencana hidrometerologi seperti banjir, longsor, dan angin puting beliung,\" ujar Kepala Pusat Data Informasi dan Humas BNPB Sutopo Purwo Nugroho saat jumpa pers di Kantor Graha BNPB, Jakarta Timur, Senin (31/12/2018).", "r": {"result": "\u201cYang paling dominan adalah bencana hidrometeorologi seperti banjir, tanah longsor, dan puting beliung,\u201d kata Kepala Pusat Informasi dan Humas BNPB Sutopo Purwo Nugroho saat jumpa pers di Kantor Graha BNPB, Jakarta Timur, Senin (31/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Qusar Qusar merupakan sebuah rayon di Azerbaijan.", "r": {"result": "Distrik Qusar Qusar adalah rayon di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tetap tertakluk kepada keputusan secara kolektif majlis kerajaan negeri.", "r": {"result": "Namun, itu tetap tunduk pada keputusan kolektif dewan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Tan Sri Mohd Hashim Abdullah menegaskan, mengikut peruntukan undang-undang itu, segala bentuk rasuah yang dinyatakan adalah berkaitan dengan aktiviti penyamaran; penjamuan; pengaruh tidak wajar dan penyogokan yang berkemungkinan boleh berlaku sama ada sebelum, semasa atau selepas tempoh pilihan raya diadakan.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Tan Sri Mohd Hashim Abdullah menegaskan, sesuai ketentuan undang-undang, segala bentuk korupsi yang disebutkan terkait dengan kegiatan penyamaran; katering; pengaruh yang tidak semestinya dan kemungkinan penyuapan dapat terjadi baik sebelum, selama atau setelah periode pemilihan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak wajar 11 juta belia diwakili seorang anggota Dewan Negara'", "r": {"result": "'Tidak pantas 11 juta pemuda diwakili oleh anggota Majelis Nasional'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan semua pilihan nyahpepijat tidak-berkelakuan", "r": {"result": "Izinkan semua opsi debug yang tidak berfungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAHAR: Umno Pulau Pinang perlu memohon kepada ibu pejabat.", "r": {"result": "SAHAR: Umno Penang perlu mendaftar ke kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Institut Penyelidikan Hidraulik Kebangsaan Malaysia (NAHRIM), satu pertubuhan yang menjalankan penyelidikan asas dan gunaan dalam sektor air seperti sumber air dan perubahan iklim, lembangan sungai, pantai dan oseanografi, hidrogeologi serta kualiti air dan alam sekitar.", "r": {"result": "Ada juga National Hydraulic Research Institute of Malaysia (NAHRIM), sebuah organisasi yang melakukan penelitian dasar dan terapan di bidang air seperti sumber daya air dan perubahan iklim, daerah aliran sungai, pesisir dan oseanografi, hidrogeologi dan kualitas air serta lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigugur.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Cigugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, terdapat 999 kakitangan suruhanjaya itu secara keseluruhan merangkumi kakitangan tetap, kakitangan kontrak, selain pekerja yang dilantik di bawah anak syarikat SPAD iaitu SPAD Pro Berhad\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, jumlah staf komisi secara keseluruhan berjumlah 999 orang termasuk staf tetap, staf kontrak, selain karyawan yang diangkat di bawah anak perusahaan SPAD, SPAD Pro Berhad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala apabila kita mengupas dan menakrif istilah People Economy, ia merupakan ekonomi yang berorientasikan rakyat meliputi keutamaan-keutamaan dan kepentingan-kepentingan rakyat seperti kos sara hidup, pendapatan isi rumah, peluang pendidikan, pekerjaan dan perniagaan, kualiti hidup, perumahan, latihan, kemahiran, keusahawanan dan keselamatan, yakni aman dari jenayah.", "r": {"result": "Sedangkan jika kita kaji dan definisikan istilah Ekonomi Kerakyatan adalah ekonomi kerakyatan yang meliputi prioritas dan kepentingan rakyat seperti biaya hidup, pendapatan rumah tangga, kesempatan pendidikan, pekerjaan dan usaha, kualitas hidup, perumahan, pelatihan. , keterampilan, kewirausahaan dan keamanan, yaitu aman dari kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengurus Besar Kanan (Hal Ehwal Korporat dan Komunikasi) Tenaga Nasional Berhad (TNB), Datuk Ir Mohd Aminuddin Mohd Amin dan Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA), Mohd Jamalludin Kasbi.", "r": {"result": "Turut hadir Senior General Manager (Corporate Affairs and Communications) Tenaga Nasional Berhad (TNB), Datuk Ir Mohd Aminuddin Mohd Amin dan Director General Orang Asli Development Department (JAKOA), Mohd Jamalludin Kasbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad memalu gong sebagai gimik perasmian Mesyuarat Perwakilan UMNO Bahagian Kota Bharu di Bangunan UMNO negeri hari ini.", "r": {"result": "Mohamad memukul gong sebagai gimmick pembukaan Rapat Perwakilan UMNO Divisi Kota Bharu di Gedung UMNO negara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SAM dan Persatuan Kebajikan Nelayan-Nelayan Pantai Pulau Pinang (PKNNPPP) memandang serius kesan pencemaran yang berpunca daripada tapak pelupusan sisa pepejal terba kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SAM dan Persatuan Kesejahteraan Nelayan Pesisir Penang (PKNNPPP) menyikapi serius dampak pencemaran akibat pembuangan limbah padat di kawasan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan keikhlasannya dan penyerahan dirinya kepada Allah) maka ia diselamatkan oleh Allah dari angkara tipu daya mereka; dan Firaun bersama-sama kaumnya ditimpa azab seksa yang seburuk-buruknya,", "r": {"result": "(Dengan keikhlasan dan penyerahan dirinya kepada Tuhan) maka dia diselamatkan oleh Tuhan dari kejahatan penipuan mereka; dan Firaun bersama rakyatnya ditimpa siksaan yang paling pedih,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO mesti terus memperjuangkan kepentingan Bumiputera dan Islam, namun tanpa sesekali mengetepikan kepentingan kaum dan agama lain.", "r": {"result": "\u201cUMNO harus terus memperjuangkan kepentingan Bumiputera dan Islam, namun tanpa mengabaikan kepentingan ras dan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah di Bahagian Pentadbiran Jabatan Perkhidmatan Korporat, Mohamad Rohaizat Kasman, 46, bagaimanapun mengaku tidak bersalah selepas pertuduhan dibacakan di hadapan Hakim Allaudeen Ismail.", "r": {"result": "Kepala Asisten Direktur Divisi Administrasi Departemen Layanan Perusahaan, Mohamad Rohaizat Kasman, 46, mengaku tidak bersalah setelah dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Allaudeen Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah, jika kebiasaan ini dibiarkan terus, bukan hanya kantong Anda yang terkuras, namun juga kesehatan Anda yang menjadi korban.", "r": {"result": "Percayalah, jika kebiasaan ini dibiarkan terus, bukan hanya kantong Anda yang akan terkuras, tapi juga kesehatan Anda yang akan menjadi korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/Email \"Kemalangan berlaku kira-kira pada jam 3.30 petang memba sebuah motosikal jenis Yamaha LC135 yang dinaiki tiga remaja lelaki masing-masing berusia 14, 15 dan 16 tahun dan seorang kanak-kanak lelaki berusia 9 tahun yang melanggar sebuah kereta dipandu seorang lelaki berusia 22 tahun.", "r": {"result": "NSTP/Email \"Kecelakaan terjadi pada pukul 3.30 sore pada sepeda motor Yamaha LC135 dengan tiga anak laki-laki remaja berusia 14, 15 dan 16 dan seorang bocah lelaki berusia 9 tahun yang menabrak mobil yang dikendarai oleh seorang pria berusia 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah di bawah kementerian saya, peruntukan disalurkan terus kepada pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "\u201cBahkan di bawah kementerian saya, alokasi disalurkan langsung ke pemerintah daerah (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhimpun di situ pada setiap Ahad malam menghadiri acara alunan zikir, berselawat serta bacaan Yassin.", "r": {"result": "Mereka berkumpul di sana setiap malam Minggu untuk menghadiri acara dzikir, berdoa dan mengaji Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamed Haniff ketika ditemui berkata, mahkamah berpendapat ia tidak boleh membuat keputusan berhubung permohonan kebenaran itu kerana perjanjian itu masih belum ditandatangani.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamed Haniff saat ditemui mengatakan, pengadilan menilai belum bisa mengambil keputusan terkait permohonan izin tersebut karena perjanjian belum ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The police had traced the message to a lady who had met [[Harussani Zakaria]], mufti of the state of Perak in a meeting.", "r": {"result": "Polisi telah melacak pesan tersebut ke seorang wanita yang telah bertemu [[Harussani Zakaria]], mufti negara bagian Perak dalam sebuah pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Siam Kampung Padang Siam merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Siam Kampung Padang Siam adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para antariksawan Apollo 16 juga melakukan pengujian performa menggunakan wahana Rover dan sempat mencapai kecepatan tertinggi pada 8 kilometer per jam, yang hingga kini masih tercatat sebagai kecepatan terbaik yang pernah dicapai di Bulan oleh sebuah wahana beroda.", "r": {"result": "Para astronot Apollo 16 juga melakukan uji performa menggunakan kendaraan Rover dan berhasil mencapai kecepatan tertinggi 8 kilometer per jam, yang masih tercatat sebagai kecepatan terbaik yang pernah dicapai kendaraan beroda di Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SURABAYA -- Robot Ichiro Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS) Surabaya juara pertama kategori Humanoid League Teensize Soccer Competition pada kompetisi robot soccer tingkat dunia \"RoboCup 2018\" di Montreal, Kanada.", "r": {"result": "ID, SURABAYA -- Robot Ichiro Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS) Surabaya berhasil meraih juara pertama kategori Humanoid League Teensize Soccer Competition pada kompetisi robot sepak bola kelas dunia \"RoboCup 2018\" di Montreal, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru!", "r": {"result": "Guru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP akan keluar kenyataan rasmi berhubung kedudukan Paul Yong - Guan Eng", "r": {"result": "DAP akan mengeluarkan pernyataan resmi terkait posisi Paul Yong - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Orang Islam Sunni menganggap himpunan ini sebagai kelima 'kekutannya' dalam \"Al-Kutub\".", "r": {"result": "' Muslim Sunni menganggap koleksi ini sebagai 'kekutan' kelimanya di \"Al-Kutub\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini dibuat selepas kedua-dua pemain berkenaan mempersoalkan kewajaran untuk kami mengambil tindakan dengan apa yang dilakukan mereka sebelum ini,\" kata Ahmad ketika dihubungi BH Sukan, hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan ini dilakukan setelah kedua pelaku mempertanyakan kepatutan kami mengambil tindakan dengan apa yang mereka lakukan sebelumnya,\" kata Ahmad saat dihubungi BH Sukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, forum GBC Malindo juga mempunyai peran penting untuk mengatasi perpindahan illegal termasuk narkoba, pergerakan kelompok teroris, kelompok radikal dan sebagainya.", "r": {"result": "Untuk itu, forum GBC Malindo juga memiliki peran penting untuk mengatasi migrasi ilegal termasuk narkoba, pergerakan kelompok teroris, kelompok radikal dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkhidmat sebagai naib presiden Abdurrahman Wahid, Megawati menjadi presiden apabila Wahid dipecat dari jawatan pada 2001.", "r": {"result": "Setelah menjabat sebagai wakil presiden Abdurrahman Wahid, Megawati menjadi presiden ketika Gus Dur diberhentikan dari jabatannya pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The IVP Bible Background Commentary states: Some stones were left on others (e.g., part of one wall still stands), but this fact does not weaken the force of the hyperbole: the temple was almost entirely demolished in A.D. 70.", "r": {"result": "The IVP Bible Background Commentary menyatakan: Beberapa batu tertinggal di atas yang lain (misalnya, sebagian dari salah satu dinding masih berdiri), tetapi fakta ini tidak melemahkan kekuatan hiperbola: candi itu hampir seluruhnya dihancurkan pada tahun A.D. 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, dianggarkan sejumlah 1.5 bilion ringgit lebihan pendapatan boleh guna, dapat dibelanjakan oleh rakyat.", "r": {"result": "Artinya, diperkirakan total pendapatan surplus 1,5 miliar ringgit, dapat dibelanjakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With the amount of hard work and stress they have to go through, you really think RM1,300 is enough in 2018?", "r": {"result": "\u201cDengan banyaknya kerja keras dan tekanan yang harus mereka lalui, Anda benar-benar berpikir RM1.300 cukup di tahun 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik akan membawa isu Program Matrikulasi ke mesyuarat kabinet pada Rabu ini bagi mendapatkan keputusan sewajarnya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik akan membawa isu Program Matrikulasi ke rapat kabinet Rabu ini untuk mendapatkan keputusan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Barat Daya, Superintendan A. A. Anbalagan berkata, kejadian disedari ibu mangsa yang baru selesai menunaikan solat Maghrib selepas terdengar jeritan mangsa di luar rumah.", "r": {"result": "Kapolsek South West, AKBP A. A. Anbalagan mengatakan, kejadian tersebut diketahui oleh ibu korban yang baru saja selesai melaksanakan salat Maghrib setelah mendengar teriakan korban di luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2020, sekurang-kurangnya 46 peratus pekerjaan memerlukan kelayakan teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, setidaknya 46 persen pekerjaan akan membutuhkan kualifikasi teknis dan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian pada dua bulan pertama tahun ini mendapati, 91.3% responden menitikberatkan kriteria calon untuk dipilih.", "r": {"result": "Hasil kajian dalam dua bulan pertama tahun ini menemukan 91,3% responden menekankan kriteria calon yang akan dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Imam Nahrawi sudah menyatakan dalam kenyataan media dengan tegas bahawa pihak tidak bertanggungjawab akan diambil tindakan,\" kata Syed Saddiq dalam kenyataan ketika melakukan perbincangan bersama rakan sejawat, Imam Nahrawi ketika mendarat di lapangan terbang Jakarta sementara menunggu penerbangan ke Palembang, Indonesia.", "r": {"result": "Pak Imam Nahrawi telah menyatakan dalam pernyataan media dengan tegas bahwa pihak yang tidak bertanggung jawab akan mengambil tindakan,\" kata Syed Saddiq dalam sebuah pernyataan saat berdiskusi dengan rekannya, Imam Nahrawi saat mendarat di bandara Jakarta sambil menunggu penerbangan ke Palembang, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEYBOARD_KEY", "r": {"result": "KEYBOARD_KEY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Visi ekonomi saya untuk Malaysia' - PM Najib", "r": {"result": "'Visi ekonomi saya untuk Malaysia' - PM Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Phil Noble) Jakarta, CNN Indonesia -- Timnas Belanda lolos ke semifinalusai menaklukkan Italia 2-0 pada babak perempat final di Stadion du Hainaut, Valenciennes, Sabtu (29/6) waktu setempat.", "r": {"result": "(REUTERS/Phil Noble) Jakarta, CNN Indonesia -- Timnas Belanda lolos ke babak semifinal setelah mengalahkan Italia 2-0 pada babak perempat final di Stadion du Hainaut, Valenciennes, Sabtu (29/6) waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat kosmetik tidak perlu melaporkan sebarang kecederaan daripada produk; mereka juga hanya mempunyai mengimbas kembali secara sukarela produk.", "r": {"result": "Perusahaan kosmetik tidak perlu melaporkan cedera apa pun dari produk; mereka juga hanya memiliki penarikan produk secara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, birokrasi di Kementerian Pariwisata juga ia nilai harus menunjukkan keseriusan baik dari segi kebijakan dan anggaran dalam hal wisata halal.", "r": {"result": "Keempat, birokrasi di Kemenpar juga menilai harus menunjukkan keseriusan baik dari segi kebijakan maupun anggaran dalam hal wisata halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesiapa yang boleh meneka apakah JAJAN 3A itu?", "r": {"result": "Ada yang bisa tebak apa itu JAJAN 3A?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan konsep menderma sambil beriadah, yuran penyertaan R2RW4H sebanyak RM50 bagi dewasa dan RM30 bagi pelajar manakala kanak-kanak bawah 12 tahun percuma.", "r": {"result": "Dengan konsep berdonasi sambil bersenang-senang, biaya partisipasi R2RW4H RM50 untuk dewasa dan RM30 untuk pelajar sedangkan anak di bawah 12 tahun gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering disebut juga sebagai penyakit multifaktorial yang mengakibatkan sesak hingga kematian pada balita\".", "r": {"result": "Hal ini sering disebut sebagai penyakit multifaktorial yang menyebabkan mati lemas pada bayi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAWASAN tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Putra Heights di Subang Jaya adalah termasuk dalam rancangan pengembangan operasi pembangunan hartanah konglomerat terkemuka Filipina, Ayala Corporation di negara ini.", "r": {"result": "AREA situs Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Dataran Tinggi Putra di Subang Jaya termasuk dalam rencana perluasan operasi pengembangan properti konglomerat terkemuka Filipina, Ayala Corporation di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar rakyat mendapat penjelasan terbaik daripada menteri atau timbalannya, bukan 'melepas batuk di tangga' tanpa fakta yang lengkap.", "r": {"result": "Biarlah rakyat mendapatkan penjelasan terbaik dari menteri atau wakilnya, bukan 'batuk di tangga' tanpa fakta yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump veto resolusi tamatkan penglibatan AS di Yaman", "r": {"result": "Trump memveto resolusi untuk mengakhiri keterlibatan AS di Yaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don Quixote Don Quixote de la Mancha (bahasa Sepanyol: Don Quijote) () ialah sebuah novel Sepanyol oleh Miguel de Cervantes Saavedra yang dianggap secara meluas sebagai karya bahasa Sepanyol yang terbaik di dunia dan kini merupakan lambang karya kesusasteraan Sepanyol.", "r": {"result": "Don Quixote Don Quixote de la Mancha (bahasa Spanyol: Don Quijote) () adalah sebuah novel berbahasa Spanyol karya Miguel de Cervantes Saavedra yang secara luas dianggap sebagai karya berbahasa Spanyol terbaik di dunia dan kini menjadi ikon sastra Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau kata, kalau ada kereta naik kereta, kalau tak ada naik motor, tak ada motor naik basikal.", "r": {"result": "Katanya, kalau ada mobil ya naik mobil, kalau tidak ada motor ya tidak ada motor ya naik sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain juga perlu menghindarkan diri membeli game yang dirasakan memberi unsur negatif kepada diri.", "r": {"result": "Pemain juga perlu menghindari membeli game yang dirasa memberikan unsur negatif pada dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi meramalkan cuaca baik pada sebelah pagi dan ribut petir di satu dua tempat pada sebelah petang di Seremban, esok.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi memperkirakan cuaca baik di pagi hari dan badai petir di satu atau dua tempat pada sore hari di Seremban, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun, berkata beliau sudah mengadakan perbincangan segera dengan Presiden Malaysian Corruption Watch (MCW), Jais Abdul Karim selaku Pemerhati Pilihan Raya yang dilantik SPR bagi mengemukakan maklumat berhubung isu penggunaan kenderaan jabatan semasa berkempen dan memberikan kerjasama sepenuhnya kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Ketua KPU, Azhar Azizan Harun, mengatakan telah melakukan diskusi mendesak dengan Presiden Malaysian Corruption Watch (MCW), Jais Abdul Karim selaku Pemantau Pemilu yang ditunjuk oleh EC untuk menyampaikan informasi terkait isu penggunaan kendaraan dinas selama berkampanye dan memberikan kerjasama penuh kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka pada ketika itu tidak dapat berbuat apa-apa) bahkan mereka pada hari itu menyerah diri dengan hina (untuk diadili);", "r": {"result": "(Mereka saat itu tidak bisa berbuat apa-apa) bahkan mereka pada hari itu menyerah dengan rendah hati (untuk diadili);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Depok adalah 16431.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Depok adalah 16431.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, ribut yang kuat boleh berlaku sehingga menyebabkan banjir di lembah-lembah (wadi) yang kering.", "r": {"result": "Kadang-kadang, badai yang kuat dapat terjadi yang menyebabkan banjir di lembah kering (wadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilamaya Kulon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilamaya Kulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan merasa sesuatu kesegaran dan ketenangan hati, jika tidak ia akan merasa malas dan kekusutan hati\".", "r": {"result": "Dia akan merasakan kesegaran dan ketenangan pikiran, jika tidak dia akan merasa malas dan bingung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1912, beberapa jabatan telah ditempatkan di sini seperti Pejabat Tuanku Sultan, Pejabat Perbendaharaan dan Audit serta Penasihat British.", "r": {"result": "Pada tahun 1912, beberapa departemen berlokasi di sini seperti Kantor Yang Mulia Sultan, Kantor Keuangan dan Audit, dan Penasihat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Lawak Mega 2016 Maharaja Lawak Mega 2016 kembali dengan menampilkan 15 kumpulan pelawak, dikenali sebagai \"Ejen\" yang bakal menerajui pentas komedi Malaysia bagi merebut gelaran juara Maharaja Lawak Mega yang baru.", "r": {"result": "Maharaja Lawak Mega 2016 Maharaja Lawak Mega 2016 kembali menampilkan 15 grup komedian yang dikenal dengan sebutan \u201cEjen\u201d yang akan memimpin panggung komedi Malaysia untuk memperebutkan gelar juara baru Maharaja Lawak Mega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda perlu ditahan terlebih dahulu, disiasat, didakwa dan kemudian dibicarakan.", "r": {"result": "\"Anda harus ditangkap dulu, diselidiki, dituntut dan kemudian diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa prinsip yang harus diperhatikan Mendikbud,\" kata Ace.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa prinsip yang harus diperhatikan Mendiknas,\u201d kata Ace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargrove, Thomas R. \"Submerged Towns-Era Towns di Lake Taal, Filipina: Underwater and Archival Investigation of a Legend\".", "r": {"result": "Hargrove, Thomas R. \"Kota Era Kota Terendam di Danau Taal, Filipina: Investigasi Bawah Air dan Arsip Legenda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung AFF, Datuk Seri Azzuddin Ahmad berkata selepas berakhirnya perlawanan final kedua esok di Hanoi, serta kembalinya beliau ke Kuala Lumpur, satu penyiasatan secara menyeluruh akan dilakukan\".", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal AFF, Datuk Seri Azzuddin Ahmad mengatakan setelah berakhirnya pertandingan final kedua besok di Hanoi, serta kepulangannya ke Kuala Lumpur, penyelidikan menyeluruh akan dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target itu merupakan kondisi ketika YIA beroperasi nanti.", "r": {"result": "Targetnya adalah kondisi saat YIA beroperasi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dapat dinafikan, isu kos sara hidup akan menjadi tema utama kempen pembangkang terutama Pakatan Harapan (PH), namun saya melihat impaknya dapat diminimumkan jika BN bijak menjelaskannya bersandarkan data KDNK dan subsidi bersasar.", "r": {"result": "\u201cTidak dapat dipungkiri bahwa isu biaya hidup akan menjadi tema utama kampanye oposisi, terutama Pakatan Harapan (PH), namun saya melihat dampaknya dapat diminimalisir jika BN bijak menjelaskannya berdasarkan data PDB dan subsidi yang ditargetkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Benian, Ain Defla Ain Benian merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ain Defla, Algeria.", "r": {"result": "Ain Benian, Ain Defla Ain Benian adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ain Defla, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pindah keluar.", "r": {"result": "Kami pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada catatan tertulis sejak bila upacara Tabut mula dikenali di Bengkulu.", "r": {"result": "Tidak ada catatan tertulis sejak kapan upacara tabut dikenal di Bengkulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal profesionalisme dan intergriti dalam kalangan peguam syarie akan turut menyumbang proses di mahkamah syariah berjalan lancar dan cepat.", "r": {"result": "Dari segi profesionalisme dan integritas para advokat syariah juga akan memberikan kontribusi agar proses di pengadilan syariah berjalan dengan lancar dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, langkah membentangkan pemansuhan Akta Berita Tidak Benar di Parlimen harus dipuji, namun itu tidak memadai kerana kerajaan di bawah PH berdepan masalah pengurusan media dan kelemahan dalam strategi sebaran am.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, langkah mengajukan pencabutan UU Berita Palsu di DPR patut diacungi jempol, namun hal itu tidak cukup karena pemerintah di bawah PH menghadapi masalah pengelolaan media dan kelemahan dalam strategi diseminasi secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kemuliaan kurniaanMu Ya Muiz, daku akan hina dan dipandang hina.", "r": {"result": "Tanpa kemuliaan rahmat-Mu, Ya Muiz, aku akan dihina dan dipandang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan seorang pengembaraan seorang wanita British yang lahir di Malaysia.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang petualangan seorang wanita berkebangsaan Inggris yang lahir di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur ini, terang dia, diatur berdasar Peraturan Dirjen Perhubungan Udara SKEP/2765/XII/2010 tentang Tata Cara Pemeriksaan Keamanan Penumpang, Personel Pesawat Udara, dan Barang Bawaan yang Diangkut dengan Pesawat Udara dan Orang Perseorangan.", "r": {"result": "Prosedur ini, jelasnya, diatur berdasarkan Peraturan Dirjen Perhubungan Udara SKEP/2765/XII/2010 tentang Tata Cara Pemeriksaan Keamanan Penumpang, Personel Pesawat Udara, dan Bagasi yang Diangkut dengan Pesawat Udara dan Perorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Palais-de-Negrignac Saint-Palais-de-Negrignac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Palais-de-Negrignac Saint-Palais-de-Negrignac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun selepas tragedi itu yang memisahkan pasangan itu, Vina menyambung pelajarannya dalam bidang perubatan di luar negara manakala Moon meneruskan kerjaya sebagai jurutera bunyi di syarikat studio rakamannya di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sepuluh tahun setelah tragedi yang memisahkan pasangan itu, Vina melanjutkan studi medisnya di luar negeri sementara Moon mengejar karir sebagai penata suara di studio rekaman perusahaannya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUpaya memastikan elemen-elemen tersebut kekal rahsia, kawah itu dipasang dan diuji pada waktu malam.", "r": {"result": "Untuk memastikan unsur-unsurnya tetap dirahasiakan, kawah tersebut dirakit dan diuji pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Di Hadapan Menteri Pertanian, Megawati Persoalkan Istilah Ketahanan Pangan Sejak pertengahan 1990-an, Organisasi Pangan dan Pertanian PBB sudah menambahkan akses individu (keterjangkauan makanan dan preferensi makanan individu) dan pemanfaatan (keamanan pangan dan manfaat gizi) untuk mencapai yang disebut ketahanan pangan.", "r": {"result": "Baca juga: Di Hadapan Mentan, Megawati Pertanyakan Istilah Ketahanan Pangan Sejak pertengahan 1990-an, Organisasi Pangan dan Pertanian Perserikatan Bangsa-Bangsa telah meningkatkan akses individu (keterjangkauan pangan dan preferensi pangan individu) dan pemanfaatan (ketahanan pangan dan manfaat gizi ) untuk mencapai apa yang disebut makanan keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hantar SMS. Pembawa mudah alih tidak diketahui.", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim SMS. Operator seluler tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, polis turut berjaya merampas pistol tiruan berwarna kelabu jenama Pietro Baretta Garoone VT buatan Itali, satu kelopak peluru kosong, sarung pistol berwarna hitam dan dua kotak plastik lutsinar masing-masing berisi 100 bebola besi dalam serbuan sehari sebelum itu.", "r": {"result": "Menurut dia, polisi juga berhasil menyita satu pistol imitasi abu-abu Pietro Baretta Garoone VT buatan Italia, satu kotak peluru kosong, satu kotak pistol hitam, dan dua kotak plastik transparan yang masing-masing berisi 100 bola besi dalam penggerebekan sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada program terdahulu Cartoon Network Studios kini disiarkan semula di saluran kembar Cartoon Network, Boomerang.", "r": {"result": "Beberapa program Cartoon Network Studios sebelumnya sekarang disiarkan ulang di saluran saudara Cartoon Network, Boomerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada masa ini guru yang baru tamat pengajian di peringkat MA atau PhD tidak menerima tambahan kenaikan gaji sama seperti guru mula berkhidmat menggunakan MA serta PhD dengan gaji permulaan lebih tinggi.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini guru yang baru lulus dari jenjang MA atau PhD tidak mendapatkan tambahan kenaikan gaji seperti halnya guru yang mulai mengabdi di MA dan PhD dengan gaji awal yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika masyarakat ada melihat sebarang kerja pengorekan jalan dalam tempoh itu, mereka boleh melaporkan kepada pihak PBT atau Jabatan Kerja Raya (JKR),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila masyarakat melihat ada pengerukan jalan pada periode tersebut, bisa melaporkan ke PBT atau Dinas Pekerjaan Umum (JKR),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Termasuk juga bala tentera iblis semuanya.", "r": {"result": "\"Termasuk seluruh pasukan iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh kepada (ajaran Al-Quran) ini, maka Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmatNya (yang khas iaitu Syurga) dan limpah kurniaNya (yang tidak terkira), dan Allah akan menunjukkan mereka ke jalan yang lurus (jalan ugama Islam), yang membawa kepadaNya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh pada ini (ajaran Al-Qur'an), maka Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmat-Nya (yang istimewa, Surga) dan karunia-Nya (yang tak terukur), dan Allah akan menunjukkan kepada mereka jalan yang lurus (jalan Islam), yang menuju kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini kira-kira 250,000 hingga 300,000 orang menyeberang tambak setiap hari.", "r": {"result": "\u201cSaat ini sekitar 250.000 hingga 300.000 orang melintasi jalan lintas setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modus operandi yang digunakan adalah selepas diesel dibeli, ia dibawa menggunakan bot dan keluar ke laut seolah-olah ingin menangkap ikan.", "r": {"result": "\u201cModus operandi yang digunakan adalah setelah solar dibeli, diambil dengan perahu dan melaut seolah-olah menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Ramadan 2019 menjadi awal bagi beberapa artis cantik Tanah Air untuk membuka lembaran baru dengan berhijab.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Ramadhan 2019 menjadi awal bagi beberapa artis cantik Tanah Air untuk membuka lembaran baru dengan mengenakan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir (PPBM) hanya ada satu... jadi sukar untuk itu berlaku,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Persidangan Perwakilan Wanita UMNO Bahagian Maran di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir (PPBM) hanya satu... jadi akan sulit untuk itu terjadi,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Konferensi Perwakilan Wanita UMNO Divisi Maran di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, seorang pemuda bernama Mazlan (Mazlan Senario), membuka warung bersebelahan warung Azlee.", "r": {"result": "Suatu hari, seorang pemuda bernama Mazlan (Skenario Mazlan), membuka warung di sebelah warung Azlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh bermain-main dengannya jika kamu suka.", "r": {"result": "Anda dapat bermain-main dengan itu jika Anda suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakan Surabaya Babakan Surabaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kiaracondong, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Babakan Surabaya Babakan Surabaya adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kiaracondong, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kebanyakan toyol yang dimiliki bomoh tersebut mahal-mahal belaka, maka dia memilih toyol kecil yang paling murah.", "r": {"result": "Karena sebagian besar mainan dukun itu mahal, dia memilih mainan kecil yang paling murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar bangunan di tempat ini terbuat dari bebatuan yang usianya sudah uzur.", "r": {"result": "Sebagian besar bangunan di tempat ini terbuat dari batu-batu tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Brigade berjaya memaksa jalan keluar tetapi kehilangan lori wayarles bertujuan untuk menjaga hubungan dengan Divisi ke-51 (Highland).", "r": {"result": "Satu Brigade berhasil memaksa keluar tetapi kehilangan truk nirkabel yang dimaksudkan untuk mempertahankan kontak dengan Divisi 51 (Dataran Tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limone Piemonte Limone Piemonte merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Limone Piemonte Limone Piemonte adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Tasya Kamila baru saja melakukan persalinan pertamanya di sebuah rumah sakit di Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Tasya Kamila baru saja melakukan persalinan pertamanya di sebuah rumah sakit di Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat \"Ulasan Klasik Bryn Mawr\".", "r": {"result": "Silakan lihat \"Ulasan Klasik Bryn Mawr\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali untuk pelipat induk yang seringnya tidak bernama, setiap fail dan pelipat bukan sahaja mempunyai nama tersendiri, tetapi juga \"laluan\" yang mengenal pasti pelipat yang mengandungi fail atau subpelipat itu.", "r": {"result": "Kecuali folder induk yang seringkali tidak bernama, setiap file dan folder tidak hanya memiliki namanya sendiri, tetapi juga \"jalur\" yang mengidentifikasi folder yang berisi file atau subfolder tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri berbesar hati untuk bekerjasama dengan pasukan VAT69 bagi menjayakan penganjuran kejohanan yang dijangka turut menarik minat beberapa pasukan dari luar negara, antaranya Bahrain, Australia, Arab Saudi, Indonesia, Thailand dan Singapura.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian dengan senang hati bekerja sama dengan tim VAT69 untuk sukses menyelenggarakan turnamen yang diharapkan dapat menarik minat beberapa tim dari luar negeri, termasuk Bahrain, Australia, Arab Saudi, Indonesia, Thailand, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal terowong dasar laut: Kerajaan DAP PP tutup mulut", "r": {"result": "Skandal terowongan bawah laut: Pemerintah DAP PP tutup mulut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti lain yang menjelaskan kebesaran Allah dari segi kesabaran, seperti kejadian pokok, yang bermula dengan anak benih, kemudian ia perlu dijaga, disiram, dibaja, yang memerlukan masa yang lama untuk mendapat hasil yang baik.", "r": {"result": "Bukti lain yang menjelaskan kebesaran Allah dalam hal kesabaran, seperti terjadinya sebatang pohon yang dimulai dari semai, kemudian perlu dirawat, disiram, dipupuk, yang membutuhkan waktu lama untuk mendapatkan hasil yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangannya, apapun kondisinya, perhatian pemerintah tak pernah lepas tangan dari urusan zakat ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangannya, apapun kondisinya, perhatian pemerintah tidak pernah lepas dari urusan zakat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya Umum Malaysia 1978 .", "r": {"result": "Pemilihan Umum Malaysia 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Camp membintangi tayangan perdana \"All New People\", yang ditulis oleh Zach Braff dan dipentaskan di Second Stage Theatre; penerbitan itu diarahkan oleh Peter DuBois dan juga dibintangi oleh Justin Bartha, David Wilson Barnes dan Krysten Ritter.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Camp membintangi pemutaran perdana \"All New People\", yang ditulis oleh Zach Braff dan dipentaskan di Second Stage Theater; produksinya disutradarai oleh Peter DuBois dan juga dibintangi oleh Justin Bartha, David Wilson Barnes dan Krysten Ritter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa saja boleh menyumbang artikel mengenai inisiatif hijau untuk dipaparkan di laman web ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSiapapun bisa menyumbangkan artikel tentang inisiatif hijau untuk ditampilkan di website ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia adalah laluan singkat ke peringkat ijazah pertama di KUIS tanpa melalui program di peringkat diploma yang ditawarkan selama tiga tahun (atau enam semester).", "r": {"result": "Selain itu, merupakan jalur pendek menuju jenjang S1 di KUIS tanpa melalui program jenjang diploma yang ditawarkan selama tiga tahun (atau enam semester).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Much was made by local media during the offseason about Stinnett's maturity level.", "r": {"result": "Banyak yang dibuat oleh media lokal selama akhir musim tentang tingkat kedewasaan Stinnett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amboseli, gajah jantan yang berusia 14-15 tahun menghabiskan 80% waktunya di luar kawanan keluarganya.", "r": {"result": "Di Amboseli, gajah jantan berusia 14-15 tahun menghabiskan 80% waktunya di luar kawanan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal Malaysia punya acuan sendiri bersendikan Perlembagaan Persekutuan dan kontrak sosial, dan sering menjuarai isu hak asasi, dalaman, serantau mahupun dunia walaupun tidak meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Namun, Malaysia memiliki modelnya sendiri, menggabungkan Konstitusi Federal dan kontrak sosial, dan seringkali memperjuangkan isu hak asasi manusia, secara internal, regional dan bahkan global meskipun tidak meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras pertimbangan sedemikian, Ketua Hakim Negara dan Presiden Mahkamah Rayuan mengutus surat peletakan jawatan masing-masing kepada Yang di-Pertuan Agong pada 7 Jun dan peletakan jawatan itu akan berkuat kuasa 31 Julai 2018,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan pertimbangan tersebut, Ketua dan Ketua Pengadilan Tinggi telah mengirimkan surat pengunduran diri masing-masing kepada Yang di-Pertuan Agong pada tanggal 7 Juni dan pengunduran diri tersebut akan berlaku efektif pada tanggal 31 Juli 2018,\u201d ujarnya dalam pernyataan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Private room,\" ujar Syahrini.", "r": {"result": "Kamar pribadi,\" kata Syahrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat yang mengadakan sesi dialog hari ini dengan wakil utama daripada persatuan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) dan dewan perniagaan di Sandakan, Sabah, berkata ia akan mengadakan dialog yang serupa sebagai penghubung antara sektor kewangan dengan komuniti tempatan untuk memastikan ekosistem yang cekap dan berkesan bagi PKS.", "r": {"result": "Bank sentral yang mengadakan sesi dialog hari ini dengan perwakilan kunci dari asosiasi usaha kecil dan menengah (UKM) dan kamar dagang di Sandakan, Sabah, mengatakan akan mengadakan dialog serupa sebagai penghubung antara sektor keuangan dan masyarakat lokal untuk memastikan efisiensi dan ekosistem yang efektif untuk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Tidak perlu bertoleransi hingga membelakangkan hukum syarak, demikian kata Mufti Pahang, Datuk Seri Abdul Rahman Osman berhubung isu agama yang dilihat seolah-olah dipersenda dan dipolitikkan oleh segelintir pemimpin.", "r": {"result": "KUANTAN - Tidak perlu bersikap toleran sampai membelakangi syariat Islam, kata Pahang Mufti, Datuk Seri Abdul Rahman Osman terkait persoalan agama yang terkesan diejek dan dipolitisasi segelintir pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan meluas peluru 7.62mm NATO mengurangkan peluang bagi penjualan eksport, dan mesingan ini diubahsuai bagi menggunakan 7.62 mm kaliber.", "r": {"result": "Meluasnya penggunaan amunisi 7.62mm NATO mengurangi peluang penjualan ekspor, dan senapan mesin dimodifikasi untuk menggunakan kaliber 7,62 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menhub soal gaya hidup pilot: Malamnya ngapain, tidur apa pijat?", "r": {"result": "Menhub tentang gaya hidup pilot: Apa yang Anda lakukan di malam hari, tidur atau pijat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livia Ramadhanty Livia Ramadhanty atau yang biasa lebih di kenal Bubbi Livia ialah ahli kumpulan gadis Bubblebelle.", "r": {"result": "Livia Ramadhanty Livia Ramadhanty atau yang biasa dikenal dengan Bubbi Livia merupakan salah satu anggota girl group Bubblebelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab-e Gavmishi Arab-e Gavmishi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arab-e Gavmishi Arab-e Gavmishi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also believed his boy-friend's statements that fake identification was used \"all the time\" by underage performers and that he wasn't doing anything wrong.", "r": {"result": "Dia juga mempercayai pernyataan pacarnya bahwa identitas palsu digunakan \"sepanjang waktu\" oleh artis di bawah umur dan bahwa dia tidak melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu Zongyu Prof Wu Zongyu dinobat sebagai Tokoh Pejuang Bahasa Melayu Antarabangsa.", "r": {"result": "Wu Zongyu Prof. Wu Zongyu dinobatkan sebagai Juara Bahasa Melayu Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospek yang disematkan adalah Stabil.", "r": {"result": "Prospek yang disematkan adalah Stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi radio IKIM, ustaz memanfaatkan bahasa mudah, konvensional untuk memberi kefahaman agama dan menyelitkan ilmu duniawi untuk menarik perhatian pendengar.", "r": {"result": "\u201cMelalui radio IKIM, ustaz menggunakan bahasa yang sederhana dan konvensional untuk memberikan pemahaman agama dan menanamkan ilmu duniawi untuk menarik perhatian pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki keluasan wilayah 212 km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 212 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab pertanyaan sama ada boleh atau tidak orang Islam berkabung atas kematian artis bukan Islam dengan doa, 'candle light vigil' (nyalaan lilin) dan nyanyian sekali gus memperjelaskan kekeliruan berkaitan isu kehadiran segelintir anak muda Islam ke majlis memperingati kematian artis K-pop, Kim Jong-hyun di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan boleh tidaknya umat Islam berkabung atas meninggalnya artis non-Muslim dengan doa, 'cahaya lilin' (cahaya lilin) dan nyanyian, sehingga mengklarifikasi kebingungan terkait isu kehadiran beberapa pemuda Muslim di upacara memperingati kematian artis K-pop Kim Jong-hyun di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Rahmaniah, Taman Bukit Kubu Masjid Al-Rahmaniah merupakan sebuah masjid yang terletak di Taman Bukit Kubu 02000 Kuala Perlis Perlis.", "r": {"result": "Masjid Al-Rahmaniah, Taman Bukit Kubu Masjid Al-Rahmaniah adalah masjid yang terletak di Taman Bukit Kubu 02000 Kuala Perlis Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahsham-e Sartal Ahsham-e Sartal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahsham-e Sartal Ahsham-e Sartal adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus Salim Haji Agus Salim (8 Oktober 1884 - 4 November 1954) ialah salah satu pejuang kemerdekaan Indonesia serta Menteri Luar Negeri dalam Kabinet Amir Syarifuddin I pada 1947 dan Kabinet Mohammad Hatta antara tahun-tahun 1948-1949.", "r": {"result": "Agus Salim Haji Agus Salim (8 Oktober 1884 - 4 November 1954) adalah salah seorang pejuang kemerdekaan Indonesia dan Menteri Luar Negeri pada Kabinet Amir Syarifuddin I tahun 1947 dan Kabinet Mohammad Hatta antara tahun 1948-1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Mana-mana pengumpul, tidak kira CD, kaset atau lain-lain pasti akan melakukan perkara sama iaitu membeli lebih daripada satu barangan sama.", "r": {"result": "\u201cSetiap kolektor, apapun CD, Kaset atau lainnya pasti akan melakukan hal yang sama yaitu membeli lebih dari satu barang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurie Nurie adalah nama pena kepada Nuriazam bin Ismail, pelukis dari utara tanah air ini merupakan rakan baik Ubder S. Iskandar.", "r": {"result": "Nurie Nurie adalah nama pena dari Nuriazam bin Ismail, seorang pelukis dari utara negeri ini yang merupakan teman baik Ubder S. Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Kesedaran Cahaya Fatal (FLAP) berfungsi dengan pemilik bangunan di Toronto, Ontario, Kanada dan bandar-bandar lain untuk mengurangkan kematian burung dengan mematikan lampu semasa tempoh penghijrahan.", "r": {"result": "Program Kesadaran Cahaya Fatal (FLAP) bekerja sama dengan pemilik gedung di Toronto, Ontario, Kanada, dan kota-kota lain untuk mengurangi kematian burung dengan mematikan lampu selama periode migrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah/Buang/Sunting pencetak", "r": {"result": "Tambah/Hapus/Edit printer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya PAS yang mempunyai kredibiliti.", "r": {"result": "\u201cHanya PAS yang memiliki kredibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan kakaknya, Joyce, akan menghiburkan tentera dengan melakukan tarian hula sementara bapa tiri mereka memainkan muzik.", "r": {"result": "Dia dan saudara perempuannya, Joyce, akan menghibur pasukan dengan melakukan tarian hula sementara ayah tiri mereka memainkan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima Kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di sebelah Pantai Barat pula, mereka dikenali sebagai Bajau Samah.", "r": {"result": "Sedangkan di sisi Pantai Barat dikenal dengan nama Bajau Samah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan komander tentera pasukan Uthmaniyyah, pentadbir kekaisaran, dan penguasa \"de facto\" Empayar, seperti Pargali Ibrahim Pasha dan Sokollu Mehmed Pasha , telah direkrut dengan cara ini.", "r": {"result": "Sebagian besar komandan militer Utsmaniyah, administrator kekaisaran, dan penguasa \"de facto\" Kekaisaran, seperti Pargali Ibrahim Pasha dan Sokollu Mehmed Pasha, direkrut dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya menghijau subur tanamannya;", "r": {"result": "Keduanya subur dengan tanaman mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunter Dekkers watch a cartoon?", "r": {"result": "Hunter Dekkers menonton kartun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Convolve", "r": {"result": "Membelit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kaum Buranun atau Bud Anun yang bererti orang bukit ialah salah satu subetnik orang Dayak yang mendiami Kepulauan Sulu.", "r": {"result": "Suku Buranun atau Bud Anun yang berarti orang bukit adalah salah satu sub suku Dayak yang mendiami Kepulauan Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat tetapkan konteks keselamatan untuk objek fail '%s'", "r": {"result": "tidak dapat mengatur konteks keamanan untuk objek file '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mencerminkan masalah nasional yang lebih besar, karena korupsi juga menjadi wabah endemik di peradilan, dengan cerita-cerita tentang jaksa penuntut dan hakim yang terdakwa korupsi yang terjadi hampir setiap hari.", "r": {"result": "Ini mencerminkan masalah nasional yang lebih besar, karena korupsi juga telah menjadi wabah endemik di lembaga peradilan, dengan cerita tentang jaksa dan hakim yang dituduh melakukan korupsi terjadi hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E.M.A.S merupakan kejayaan komersial, telah terjual melebihi 200, 000 unit di Malaysia dan 300, 000 unit di Indonesia dan menerima pensijilan 2x platinum.", "r": {"result": "E.M.A.S sukses secara komersial, telah menjual lebih dari 200.000 unit di Malaysia dan 300.000 unit di Indonesia dan menerima sertifikasi 2x platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, menaik taraf dan membina surau, titi, parit, balai raya, pasar dan gerai perniagaan kecil.", "r": {"result": "Diantaranya, perbaikan dan pembangunan masjid, jembatan, parit, balai umum, pasar dan warung usaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti serius hakisan gelang O hadir seawal ruang misi kedua ulang-alik, STS-2, yang diterbangkan oleh \"Columbia\".", "r": {"result": "Bukti serius erosi cincin-O sudah ada sejak misi kedua pesawat ulang-alik, STS-2, yang diterbangkan oleh \"Columbia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikut Prosedur Standard Operasi (SOP) permohonan sekolah itu hanya diberikan bagi melaksana infrastruktur termasuk untuk keselamatan, kebajikan serta kebersihan dan bukan bagi bantuan gaji atau penganjuran program,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cKalau mengikuti Standard Operating Procedure (SOP), permohonan sekolah hanya diberikan untuk melaksanakan infrastruktur termasuk untuk keamanan, kesejahteraan dan kebersihan dan bukan untuk bantuan gaji atau penyelenggaraan program,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada reporter Tirto pada hari yang sama, dia bilang yang menghambat investasi adalah KPK \"yang bekerja berdasarkan undang-undang lama, yang masih terdapat celah kurangnya kepastian hukum\".", "r": {"result": "Kepada wartawan Tirto di hari yang sama, dia mengatakan yang menghambat investasi adalah KPK \"yang bekerja berdasarkan undang-undang lama, yang masih memiliki celah karena belum adanya kepastian hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan betul-betul Nara tidak berniat langsung untuk berlagak ataupun menunjuk-nunjuk ataupun melakukan perkara-perkara yang seangkatan dengannya.", "r": {"result": "\"Dan tepatnya Nara tidak bermaksud untuk bertindak atau pamer atau melakukan hal -hal yang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeniri berpendapat segala manifesto yang bakal dilancarkan Abang Johari petang ini, termasuk mengambil kira hak autonomi Sarawak serta kos sara hidup rakyat, akan meningkatkan pola pengundian di luar bandar.", "r": {"result": "Jeniri meyakini, seluruh manifesto yang akan diluncurkan Abang Johari sore ini, termasuk memperhatikan hak otonomi Sarawak dan biaya hidup rakyat, akan meningkatkan pola pemungutan suara di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau bekerja keras untuk menamatkan perlumbaan di tempat kesembilan.", "r": {"result": "Meski ia bekerja keras untuk menyelesaikan balapan di posisi kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang petanda klinikal dikesan pada semua haiwan terba katanya.", "r": {"result": "Tidak ada tanda-tanda klinis yang terdeteksi pada semua hewan yang terkena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon dalam rancangan televisyen Kanada ketika masih muda dan selepas itu, mempelbagaikan kegiatannya ke televisyen Amerika pada akhir dekad 1990-an.", "r": {"result": "Dia berakting di acara televisi Kanada ketika dia masih muda dan setelah itu, mendiversifikasi aktivitasnya ke televisi Amerika pada akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah kreatif dan penulis Amole Gupte pada mulanya membangunkan idea itu dengan isterinya Deepa Bhatia, yang berkhidmat sebagai penyunting filem.", "r": {"result": "Direktur kreatif dan penulis Amole Gupte awalnya mengembangkan ide tersebut bersama istrinya Deepa Bhatia, yang menjabat sebagai editor film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker membenarkan beberapa ahli Parlimen menyatakan pandangan termasuk Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi (BN UMNO-Bagan Datuk), Awang Hashim (PAS-Pendang), Hassan Abdul Karim (PH PKR-Pasir Gudang), Datuk Takiyuddin Hassan (PAS-Kota Bharu), Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN UMNO-Pasir Salak), Datuk Seri Dr Wee Ka Siong (BN MCA-Ayer Hitam), Datuk Seri Dr Ronald Kiandee (BN UMNO-Beluran) dan Khairy Jamaluddin (BN UMNO-Rembau).", "r": {"result": "Pembicara mengizinkan beberapa anggota DPR untuk menyampaikan pandangannya antara lain Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi (BN UMNO-Bagan Datuk), Awang Hashim (PAS-Pendang), Hassan Abdul Karim (PH PKR-Pasir Gudang), Datuk Takiyuddin Hassan (PAS -Kota Bharu), Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN UMNO-Pasir Salak), Datuk Seri Dr Wee Ka Siong (BN MCA-Ayer Hitam), Datuk Seri Dr Ronald Kiandee (BN UMNO-Beluran) dan Khairy Jamaluddin (BN UMNO- Rembau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moderator ialah Ketua Program Sains Politik UKM, Dr Mohamad Agus Yusof.", "r": {"result": "Moderatornya adalah Ketua Program Ilmu Politik UKM, Dr Mohamad Agus Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These projects had better be good and function properly, otherwise he would be blamed.", "r": {"result": "Proyek-proyek ini sebaiknya bagus dan berfungsi dengan baik, kalau tidak dia akan disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donbal Deh Donbal Deh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Donbal Deh Donbal Deh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pergi, Herakles terlebih dahulu mencelupkan semua panahnya ke dalam darah Hidra sehingga semua panahnya menjadi beracun.", "r": {"result": "Sebelum berangkat, Herakles terlebih dahulu mencelupkan semua anak panahnya ke dalam darah Hydra sehingga semua anak panahnya menjadi beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli gizi Hardinsyah menyarankan berbuka dengan makanan manis dan lembut supaya organ pencernaan tidak stres dan menimbulkan inflamasi.", "r": {"result": "Ahli gizi Hardinsyah menganjurkan berbuka puasa dengan makanan manis dan lembut agar organ pencernaan tidak stres dan menyebabkan peradangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Status", "r": {"result": "Pesan status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini pengalaman aku sendiri pasal aku pernah bersungguh debat dengan seorang pengikut.", "r": {"result": "Dan ini adalah pengalaman saya sendiri karena saya pernah berdebat serius dengan seorang pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bukan pilihan itu mengalahkan Hafiz Faizal-Gloria Emanuelle Widjaja dari Indonesia 21-16 20-22 22-20 dalam perlawanan separuh akhir 71 minit yang mendebarkan.", "r": {"result": "Pemain yang tidak diunggulkan mengalahkan Hafiz Faizal-Gloria Emanuelle Widjaja dari Indonesia 21-16 20-22 22-20 dalam pertandingan semifinal yang berlangsung selama 71 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berusaha mendengar teliti kepada dua kata kunci paling saya minati iaitu 'berlainan agama' dan 'berbeza kepercayaan'.", "r": {"result": "Saya coba menyimak dengan seksama dua kata kunci yang paling saya minati, yaitu 'beda agama' dan 'beda keyakinan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace berhasil membujuk John agar bergabung dengannya untuk memulakan sebuah perusahaan arsitektur dan teknik sipil lainnya, yang kemudian menangani sejumlah proyek seperti merancang sebuah bangunan untuk Mechanics' Institutes di Neath; perusahaan tersebut didirikan pada tahun 1843.", "r": {"result": "Wallace berhasil membujuk John untuk bergabung dengannya dalam memulai firma arsitektur dan teknik sipil lainnya, yang kemudian menangani sejumlah proyek seperti merancang bangunan untuk Mechanics' Institutes di Neath; Perusahaan ini didirikan pada tahun 1843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarbil, Gilan Zarbil, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zarbil, Gilan Zarbil, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan soal keindahan kostum dan kemeriahan acara tersebut, tetapi penampilan Cinta Laura yang dianggap terlalu seksi.", "r": {"result": "Bukan soal keindahan kostum dan kemeriahan acara, melainkan penampilan Cinta Laura yang dinilai terlalu seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jangkauan dari Tigris, Aramia Mesopotamia Timur berkembang pesat, dengan bukti dari Hatra, Assur dan Tur Abdin.", "r": {"result": "Pada jangkauan Tigris, Aramia Mesopotamia Timur berkembang, dengan bukti dari Hatra, Assur dan Tur Abdin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak kesemua mereka ini, menceritakan wanita-wanita yang sering berhadapan masalah cinta, seks, keluarga, suami, kerenah anak-anak yang nakal, jiran tetangga dan pelbagai lagi masalah yang tiada pengakhirannya.", "r": {"result": "Semua karakter ini bercerita tentang wanita yang sering dihadapkan pada masalah cinta, seks, keluarga, suami, anak nakal, tetangga dan banyak masalah lain yang tak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V pula dipasarkan pada 23 Julai 2008 (PKBP-5098) dan Event V dipasarkan pada 21 Julai 2008.", "r": {"result": "Single V dipasarkan pada 23 Juli 2008 (PKBP-5098) dan Event V dipasarkan pada 21 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini yang kebanyakkannya terdiri daripada golongan pertama, sudah mempunyai pekerjaan tetapi dipujuk supaya bersekolah semula di dalam darjah lima selama setahun.", "r": {"result": "Orang-orang ini, yang sebagian besar terdiri dari kelas satu, sudah memiliki pekerjaan tetapi dibujuk untuk kembali bersekolah di kelas lima selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAM memperuntukkan perbelanjaan yang besar supaya pemain ini dapat beraksi pada kejohanan di luar negara.", "r": {"result": "BAM mengalokasikan biaya besar agar para pemain ini bisa bermain di turnamen di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status projek-projek tersebut berada di pelbagai peringkat pelaksanaan iaitu lima projek telah siap sepenuhnya, satu projek gagal, dua projek sedang dalam pembinaan, satu projek telah ditandatangani, tiga projek masih belum ditandatangani dan empat projek telah mendapat kelulusan prinsip jemaah menteri kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Status proyek berada pada berbagai tahapan pelaksanaan, yaitu lima proyek telah selesai seluruhnya, satu proyek gagal, dua proyek sedang dibangun, satu proyek telah ditandatangani, tiga proyek belum ditandatangani dan empat proyek telah disetujui. pada prinsipnya oleh dewan menteri pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila cakap angka-angka kejayaan sebegini, jangan pula kita bosan.", "r": {"result": "Kalau bicara angka sukses seperti ini, biar tidak bosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Azhagiapandiapuram memiliki bilangan penduduk seramai 12,060.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Azhagiapandiapuram memiliki populasi 12.060 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terletak Institut Kesenian Jakarta dan Planetarium Jakarta.", "r": {"result": "Di sini terdapat Institut Kesenian Jakarta dan Planetarium Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharga RM35.60.", "r": {"result": "Harganya RM35,60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sel haiwan dikelilingi oleh suatu membran yang terdiri daripada dwilapisan lipid dengan protein yang terbenamnya padanya.", "r": {"result": "Semua sel hewan dikelilingi oleh membran yang terdiri dari lipid bilayer dengan protein tertanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa Alam menawarkan, jika dibebaskan dan diberi perlengkapan senjata serta sedikit pasukan, ia berjanji dapat mengusir Portugis dari tanah rencong.", "r": {"result": "Perkasa Alam menawarkan, jika dibebaskan dan diberi senjata dan kekuatan kecil, dia berjanji akan mengusir Portugis dari tanah rencong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jabatan tersebut kedudukan Ulama menjadi sangat penting kerana ia menjadi tempat untuk meminta fatwa atau nasihat.", "r": {"result": "Di jurusan itu, kedudukan ulama menjadi sangat penting karena menjadi tempat meminta fatwa atau nasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya yang menggaji orang di BPDPKS itu sebagiannya adalah duit petani.", "r": {"result": "Artinya, masyarakat yang dipekerjakan di BPDPKS sebagian adalah uang petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengatakan ketika ini banyak projek mega sedang berjalan seperti MRT yang akan siap pada lima atau 10 tahun lagi.", "r": {"result": "Banyak yang bilang saat ini banyak mega proyek yang sedang berjalan seperti MRT yang akan selesai dalam lima atau 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Arjun Arjun (Bahasa Sanskrit: arjun) adalah sebuah kereta kebal utama yang dibangunkan oleh firma India iaitu DRDO (Defence Research and Development) untuk kegunaan Tentera Darat India.", "r": {"result": "Tank Arjun Arjun (Sansekerta: arjun) adalah tank utama yang dikembangkan oleh perusahaan India DRDO (Riset dan Pengembangan Pertahanan) untuk digunakan oleh Angkatan Darat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diukur risiko yang dihadapi mereka, khidmat bakti yang dicurah sepatutnya diberikan pujian bukannya dihina,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jika risiko yang dihadapi mereka diukur, bhakti yang mereka curahkan harus dipuji bukan dihina,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara masuk melalui rongga hidung atau rongga mulut dan menuju ke farinks. Farinks bercabang kepada 2 paip.", "r": {"result": "Udara masuk melalui rongga hidung atau rongga mulut dan masuk ke faring. Faring bercabang menjadi 2 pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya purata yang menyelaras.", "r": {"result": "Anda hanyalah seorang koordinator biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Balmain Sailing Club]] terletak di [[Birchgrove, New South Wales|Birchgrove]] yang terletak berhampiran dan Balmain Regatta tahunan.", "r": {"result": "[[Balmain Sailing Club]] terletak di [[Birchgrove, New South Wales|Birchgrove]] yang dekat dan Balmain Regatta tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesesuaiannya perlu dikaji.", "r": {"result": "Kesesuaiannya perlu dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel ini berubah menjadi sel khusus glomerulus.", "r": {"result": "Sel-sel ini menjadi sel khusus glomerulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita juga pada petang berbahagia ini, wakil-wakil para veteran, pasukan perajurit juga anggota keselamatan, yang merupakan wira-wira bangsa dalam mempertahankan kedaulatan pertiwi.", "r": {"result": "Bersama kami di malam yang berbahagia ini, perwakilan para veteran, tentara, dan aparat keamanan, yang merupakan pahlawan bangsa dalam mempertahankan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lain ialah seperti serangan ulat beluncas, ulat pengorek daun (\"Artona catoxantha\") dan beberapa perosak lain.", "r": {"result": "Masalah lainnya seperti serangan ulat bulu, ulat penggerek daun (\u201cArtona catoxantha\u201d) dan beberapa hama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa spesies \"Narcissus\" yang berbunga di musim luruh.", "r": {"result": "Ada juga beberapa spesies \"Narcissus\" yang berbunga di musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Abkhazia menerima sejumlah besar salji.", "r": {"result": "Pegunungan Abkhazia menerima banyak salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan guk, \"tang\" kurang berair dan lebih sering dihidangkan dalam restoran.", "r": {"result": "Mirip dengan guk, \"tang\" kurang berair dan lebih sering disajikan di restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, masalah SST juga memba 'snow ball effect' dan 'cascading impact'.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, masalah SST juga menyebabkan 'efek bola salju' dan 'dampak berjenjang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesti ada langkah segera, seperti masalah dihadapi nelayan kini membebani mahasiswa, maka jangan ditangguh sehingga dua minggu (untuk beri bantuan).", "r": {"result": "\u201cHarus ada langkah segera, seperti masalah yang dihadapi nelayan sekarang membebani mahasiswa, jadi jangan tunda dua minggu (berikan bantuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Kongres Kebangsaan Afrika (ANC) ditubuhkan pada tahun 1912 dengan nama \"South African Native National Congress\" (Kongres Kebnagsaan Orang Asal Afrika Selatan\") diasaskan oleh Dr. Pixley Ka Isaka Seme, seorang peguam daripada Durban.", "r": {"result": "Partai Kongres Nasional Afrika (ANC) didirikan pada tahun 1912 dengan nama \"Kongres Nasional Pribumi Afrika Selatan\" (Kongres Nasional Pribumi Afrika Selatan) yang didirikan oleh Dr. Pixley Ka Isaka Seme, seorang pengacara dari Durban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan penggantian ban dilakukan setiap tahun sekali tergantung pemakaian\".", "r": {"result": "Sedangkan penggantian ban dilakukan setahun sekali tergantung pemakaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laguna Records diasaskan pada 2002 oleh Jeffrey Little dan adiknya, Jeremy selepas kumpulan Prana mengalami perselisihan dengan label mereka, New Southern Records (NSR).", "r": {"result": "Laguna Records didirikan pada tahun 2002 oleh Jeffrey Little dan saudaranya Jeremy setelah band Prana berselisih dengan label mereka, New Southern Records (NSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak terdapat di Paya SImpan Sungei Buloh di Singapura.", "r": {"result": "Ini melimpah di Rawa Sungei Buloh SIMpan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 22 pasukan CAF menyertai pertandingan itu (dua menarik diri).", "r": {"result": "Sebanyak 22 tim CAF berpartisipasi dalam kompetisi (dua mengundurkan diri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrum elektromagnet Spektrum elektromagnet merupakan julat semua sinaran elektromagnet.", "r": {"result": "Spektrum Elektromagnetik Spektrum elektromagnetik adalah jangkauan dari semua radiasi elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gaya honzen, makanan dihidangkan secara individu di atas meja pendek yang dipanggil \"ozen\".", "r": {"result": "Dalam gaya honzen, makanan disajikan satu per satu di atas meja pendek yang disebut \"ozen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis hortikultura, kata Yanti, mulai dari produksi, pasca panen, pengolahan hingga pemasaran masih membutuhkan banyak pengusaha untuk terlibat.", "r": {"result": "Bisnis hortikultura, kata Yanti, mulai dari produksi, pasca panen, pengolahan hingga pemasaran masih membutuhkan banyak pelaku usaha yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara masih boleh dibawa ke pengadilan yang lagi satu, ICJ, yakni Mahkamah Keadilan Antarabangsa.", "r": {"result": "Negara masih bisa dibawa ke pengadilan lain, ICJ, Mahkamah Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, album kedua, Hero dikeluarkan dan ia masih menggunakan khidmat Haron BPR.", "r": {"result": "Tahun 1997 album kedua Hero dirilis dan masih menggunakan jasa Haron BPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, sudah ada 17 UA yang mempunyai kuasa autonomi.", "r": {"result": "Saat ini terdapat 17 UA yang memiliki kewenangan otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas filem ini sebagai \"tiada apa-apa seperti idea penderitaan di akhirat yang meletakkan ketakutan kematian pada manusia\".", "r": {"result": "Dia mengomentari film ini sebagai \"tidak ada yang seperti gagasan penderitaan di akhirat yang membuat orang takut mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan rakan mengesyaki suspek tahu selok belok kampung ini berikutan banyak kes yang dilaporkan berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Teman saya dan saya menduga tersangka mengetahui seluk beluk desa ini karena banyaknya kasus yang dilaporkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna", "r": {"result": "Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel - 16% Palestin - Tebing Barat - 75%, Jalur Gaza - 99% Bersama dengan Israel dan Palestin ia mempunyai jumlah penduduk 11,376,309, melihatkan pada demografi agama dengan semua agama statistik menunjukkan penduduk, Yahudi - 50.7% (5,766,717), Islam - 40.1% (4,562,611), Kristian - 3.2% (365,329) dan yang lain-lain - 6% (681,602).", "r": {"result": "Israel - 16% Palestina - Tepi Barat - 75%, Jalur Gaza - 99% Bersama dengan Israel dan Palestina memiliki total populasi 11.376.309, melihat demografi agama dengan semua statistik agama menunjukkan populasi, Yahudi - 50,7% (5.766.717), Muslim - 40,1% (4.562.611), Kristen - 3,2% (365.329) dan lainnya - 6% (681.602).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini adalah sekolah menengah puteri berasrama penuh yang kedua di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah ini adalah sekolah menengah perempuan full-boarding kedua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya tolakkan dengan -6 sekali ataupun -1 darab 6 ataupun 1 darab -6", "r": {"result": "Kita hanya mengurangkan dengan -6 sekali atau -1 kali 6 atau 1 kali -6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demiroren, Anamur Demiroren, Anamur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Demiroren, Anamur Demiroren, Anamur adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have always prayed that His Highness would continue to rule our great state.", "r": {"result": "\"Saya selalu berdoa agar Yang Mulia terus memerintah negara besar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Flamingo Besar membiak di: Kebanyakan burung yang dilihat di [[Florida]] selatan biasanya dianggap sebagai burung yang sesat, walaupun sekurang-kurangnya seekor anak burung di [[Semenanjung Yucatan]] pernah dilihat di [[Taman Negara Everglades]], dan yang lain merupakan kelana benar dari [[Cuba]].", "r": {"result": "Flamingo Besar berkembang biak di: Sebagian besar burung yang terlihat di [[Florida]] selatan umumnya dianggap tersesat, meskipun setidaknya satu anak burung di [[Semenanjung Yucatan]] telah terlihat di [[Taman Nasional Everglades]], dan yang lainnya adalah kunjungan asli dari [[Kuba]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rasa kedua-dua jenis ini adalah sama sahaja.", "r": {"result": "Namun, rasa kedua jenis ini sama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekanak-kanakan selalu dikaitkan dengan sifat yang sering terlihat di kalangan orang dewasa kita harus menghapus kata yang mendikrisminasikan umur ini ketika kita mengkritik tingkah laku yang berhubungan dengan pemikiran yang tidak bertanggungjawab dan tidak munasabah.", "r": {"result": "Masa kanak-kanak selalu dikaitkan dengan sifat-sifat yang sering terlihat di kalangan orang dewasa, kata yang mendiskriminasi usia ini harus kita hilangkan ketika kita mengkritik perilaku yang berkaitan dengan pemikiran yang tidak bertanggung jawab dan tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menghukum di antara mereka. Maka orang-orang yang beriman dan beramal soleh ditempatkan di dalam Syurga yang penuh dengan segala nikmat dan kesenangan;", "r": {"result": "Dia akan menghakimi di antara mereka. Maka orang-orang yang beriman dan beramal saleh ditempatkan di Surga yang penuh dengan segala nikmat dan kenikmatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujados Ujados merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Ujados Ujados adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar tokoh retorik, tidak mampu selesai masalah ekonomi negara - Khairuddin", "r": {"result": "Anwar adalah sosok retorika yang tak mampu menyelesaikan masalah ekonomi negara - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi nasib baik orang tak perasan.", "r": {"result": "Tapi untungnya orang tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antialias sering digunakan bagi membentuk teks pada skrin komputer, untuk menimbulkan kontur licin yang lebih hampir serupa dengan teks yang dicetak di atas kertas menggunakan dakwat.", "r": {"result": "Antialiasing sering digunakan untuk membentuk teks pada layar komputer, untuk membuat kontur halus yang menyerupai teks yang dicetak di atas kertas menggunakan tinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang menjaga serta memelihara dirinya daripada dipengaruhi oleh tabiat bakhilnya, maka merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), orang-orang yang menjaga dan memelihara diri agar tidak terpengaruh oleh kebiasaan kikirnya, maka mereka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan yang sesuai (dengan amal mereka yang buruk).", "r": {"result": "Sebagai balasan yang pantas (untuk perbuatan buruk mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adjurrum\" dikatakan bermaksud \"ahli sufi yang miskin\" dalam bahasa Barbar Sanhajah.", "r": {"result": "\"Adjurrum\" dikatakan berarti \"Sufi yang malang\" dalam bahasa Barbar Sanhajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun enggan menyatakan jumlah nama yang dikemukakan itu.", "r": {"result": "Namun, dia enggan menyebutkan jumlah nama yang diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah", "r": {"result": "Ayah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhir Ka Siong dalam Kabinet ialah Menteri di Jabatan Perdana Menteri sebelum pemerintahan kerajaan Barisan Nasional (BN) tumbang pada Pilihan Raya Umum Ke-14, manakala Ping Sieu pernah menjadi Timbalan Menteri Belia dan Sukan bagi tempoh 2010 hingga 2013.", "r": {"result": "Jabatan terakhir Ka Siong di Kabinet adalah Menteri di Departemen Perdana Menteri sebelum pemerintahan Barisan Nasional (BN) runtuh pada Pemilihan Umum ke-14, sedangkan Ping Sieu adalah Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga periode 2010 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangguhan itu juga dibuat bagi membolehkan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu membuat tinjauan umum di Borneo Utara dan Sarawak.", "r": {"result": "Penundaan juga dilakukan untuk memungkinkan PBB melakukan survei umum di Kalimantan Utara dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara jangkaan utama bagi sektor itu termasuk penyederhanaan dalam pertumbuhan pinjaman kepada lima peratus, kos kredit meningkat dari asas rendah, penampan modal untuk kekal kukuh dan mudah tunai yang mencukupi, walaupun persaingan untuk deposit masih ada,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Di antara ekspektasi utama untuk sektor ini termasuk moderasi pertumbuhan pinjaman menjadi lima persen, biaya kredit naik dari basis rendah, penyangga modal tetap kuat dan likuiditas yang cukup, meskipun persaingan untuk simpanan tetap ada,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung yang tinggi menimbulkan ruang di atas ruang tamu di mana udara hangat boleh naik, memberikan \"Bahay Kubo\" kesan penyejukan semulajadi walaupun semasa musim panas.", "r": {"result": "Atap yang tinggi menciptakan ruang di atas ruang tamu di mana udara hangat dapat naik, memberikan efek pendinginan alami pada \"Bahay Kubo\" bahkan selama musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan Transkei diberi oleh kerajaan aparteid Afrika Selatan, dan semua perniagaan dijalankan melalui Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pendapatan Transkei diberikan oleh pemerintah apartheid Afrika Selatan, dan semua bisnis dilakukan melalui Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pokok", "r": {"result": "Jumlah pohon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran individu yang telah di deop", "r": {"result": "Judul individu yang telah di-deop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Lat dan Krishman melantik Matinee Entertainment untuk menyiapkan projek itu, dan Lat mula terbang berulang-alik antara Kuala Lumpur dan Los Angeles untuk bekerja rapat dengan pekerja Matinee ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Lat dan Krishman menunjuk Matinee Entertainment untuk menyelesaikan proyek tersebut, dan Lat mulai terbang bolak-balik antara Kuala Lumpur dan Los Angeles untuk bekerja sama dengan staf Matinee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian mengundi untuk para penonton dibuka 24 jam sepanjang tempoh pertandingan kecuali ketika segmen 'Battle' pada malam pertandingan setiap Rabu.", "r": {"result": "Jalur voting untuk penonton dibuka 24 jam selama periode kompetisi kecuali selama segmen 'Battle' pada malam kompetisi setiap hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau seorang pakar motivasi dan saya amat mengagumi beliau,\" katanya kepada pemberita selepas menziarah jenazah Allahyarham kediamannya di sini, malam ini.", "r": {"result": "Saat itu dia adalah seorang ahli motivasi dan saya sangat mengaguminya,\" katanya kepada wartawan setelah mengunjungi jenazah almarhum di kediamannya di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang tidak dapat dijadikan naungan, dan tidak dapat memberikan sebarang lindungan dari julangan api neraka.", "r": {"result": "\u201cYang tidak bisa dijadikan tempat berteduh, dan tidak bisa memberikan perlindungan apapun dari api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bersumpah dengan Hari Kiamat;", "r": {"result": "Aku bersumpah demi Hari Kebangkitan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah itu buruk?", "r": {"result": "Apakah itu buruk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Aaliyah imemainkan peranan utama dalam perjalanan kerjayanya.", "r": {"result": "Keluarga Aaliyah berperan besar dalam perjalanan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan reman selama tujuh hari mulai Jumaat di Balai Polis Bukit Jalil bersama teman wanitanya.", "r": {"result": "Dia ditahan selama tujuh hari sejak Jumat di Polsek Bukit Jalil bersama pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan jenis ubi yang popular di Kelantan, tetapi kurang dikenbali di negeri yang lain.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ubi yang populer di Kelantan, namun kurang populer di negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 132 orang calon yang berdaftar dan pencapaian kelulusan cuma 32.85 peratus.", "r": {"result": "Sebanyak 132 calon terdaftar dan tingkat kelulusan hanya 32,85 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera laut memainkan peranan lebih besar dalam perang, dengan kelasi dan marin mudek sungai dan anak sungai, dan ke dalam Everglades.", "r": {"result": "Angkatan laut memainkan peran yang lebih besar dalam perang, dengan para pelaut dan marinir mengarungi sungai dan sungai, dan masuk ke Everglades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2014, Wiese telah ditawarkan oleh syarikat gusti, WWE untuk sertai divisyen NXT.", "r": {"result": "Pada September 2014, Wiese ditawari oleh perusahaan gulat WWE untuk bergabung dengan divisi NXT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guengat Guengat ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Guengat Guengat adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu jerebu ini tidak akan menjejaskan hubungan diplomatik antara Malaysia dan Indonesia dan hubungan tetap kukuh.", "r": {"result": "\u201cMasalah kabut asap ini tidak akan mempengaruhi hubungan diplomatik antara Malaysia dan Indonesia dan hubungan tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarisan takhta secara nasab bapa dari Raja Taejo tidak pernah terputus sampai akhirnya.", "r": {"result": "Suksesi tahta ayah dari Raja Taejo tidak pernah terputus sampai akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Ilir Talo.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Ilir Talo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Lubok Redan ini mula dibina pada tahun 1930 daripada derma orang ramai \"Masjid Lubok Redan\" atau \"Masjid Al-Anshatiah\", Kampung Lubok Redan merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Lubok Redan pertama kali dibangun pada tahun 1930 dari sumbangan masyarakat \"Masjid Lubok Redan\" atau \"Masjid Al-Anshatiah\", Kampung Lubok Redan adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemasukan firma Alenia dan CASA, kumpulan projek ini menjadi satu usahasama firma Eropah.", "r": {"result": "Dengan masuknya perusahaan Alenia dan CASA, grup proyek ini menjadi perusahaan patungan perusahaan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terletak di Lautan Hindi.", "r": {"result": "Pulau ini terletak di Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kukup juga berada dalam jarak yang mampu dijangkau dengan menggunakan hanya bot pancung dari Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, Kukup juga berada dalam jarak yang bisa dijangkau hanya dengan menggunakan perahu nelayan dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menarik, alih-alih menampilkan Yesus dalam wajah kaukasian dan berbadan mulus, ia justru membuat sebaliknya.", "r": {"result": "Menariknya, alih-alih menghadirkan Yesus dengan wajah bule dan tubuh yang mulus, dia melakukan yang sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah dua kali (saya berusaha minta maaf).", "r": {"result": "Ini sudah dua kali (saya coba minta maaf).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila nasi menjadi bubur, tiada apa lagi yang mampu dilakukan kecuali menelannya dan terima dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Ketika nasi menjadi bubur, tidak ada yang tersisa selain menelannya dan menerimanya dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, jika ini kurang daripada, tidak kurang daripada ata bersamaan simbol, kita tidak akan masukkan garis sebenar.", "r": {"result": "Sekarang, jika ini kurang dari, tidak kurang dari persamaan simbol ata, kita tidak akan memasukkan baris yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendakwa mempunyai maklumat berhubung perkara tersebut.", "r": {"result": "Ia pun mengaku sudah mendapatkan informasi terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu merupakan kerjasama strategik di antara TERAJU dan Agrobank Berhad, dan dijangka membuka peluang-peluang perniagaan yang lebih besar kepada usahawan-usahawan Sabah untuk menceburi industri yang telah dikenalpasti berpotensi besar dan sedang rancak dibangunkan.", "r": {"result": "Inisiatif tersebut merupakan kerjasama strategis antara TERAJU dan Agrobank Berhad, dan diharapkan dapat membuka peluang bisnis yang lebih besar bagi para pengusaha Sabah untuk terjun ke industri yang telah teridentifikasi memiliki potensi besar dan sedang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa mencipta fail %B.", "r": {"result": "Kesalahan membuat file %B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersempadan The Castro di utara, Dolores Park ke timur, Noe Valley di selatan, dan Upper Pasar ke barat.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Castro di utara, Taman Dolores di timur, Lembah Noe di selatan, dan Pasar Atas di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serasi degan semua sistem dan peranti", "r": {"result": "Kompatibel dengan semua sistem dan perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HISBAH sekali lagi membuat laporan kerana mahu memastikan pentadbiran kerajaan baharu ini melakukan perubahan dan tidak melakukan kesilapan yang sama dilakukan pentadbiran sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHISBAH sekali lagi membuat laporan karena ingin memastikan pemerintahan baru melakukan perubahan dan tidak melakukan kesalahan yang sama dengan pemerintahan sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Hulu Lepar merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuantan.", "r": {"result": "Mukim Hulu Lepar merupakan salah satu mukim yang terdapat di negeri Pahang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Idris Matsil terpaksa setuju dan menerima jawatan Exco sahaja demi perpaduan dalam parti.", "r": {"result": "Oleh karena itu Idris Matsil harus menyetujui dan menerima posisi Exco hanya demi keutuhan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian Konsorsium Pembaruan Agraria, petani adalah kelompok paling terdampak ketimpangan penguasaan lahan.", "r": {"result": "Menurut kajian Konsorsium Reforma Agraria, petani merupakan kelompok yang paling terkena dampak ketimpangan penguasaan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya betul, kan? kamu cemburu sebelum ini, kan?", "r": {"result": "Aku benar, kan? kamu cemburu sebelumnya, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "France Televisions France Televisions () (digayakan sebagai ialah penyiar televisyen awam Perancis.", "r": {"result": "France Televisions France Televisions () (bergaya sebagai) adalah penyiar televisi publik Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mene_gak:", "r": {"result": "Mene_gak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul menganjurkan Sukan Asia 1986, Sukan Olimpik Musim Panas 1988 dan Piala Dunia FIFA 2002.", "r": {"result": "Seoul menjadi tuan rumah Asian Games 1986, Olimpiade Musim Panas 1988, dan Piala Dunia FIFA 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari itu sehinggalah 31 Disember 2006, PPTG WPKL berada di bawah Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sejak saat itu hingga 31 Desember 2006, PPTG WPKL berada di bawah Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden kebakaran kecil berlaku di salah satu lot tapak projek.", "r": {"result": "\"Insiden kebakaran kecil terjadi di salah satu lokasi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara buku dan peralatan pendidikan bagi keperluan sekolah komuniti Rohingya.", "r": {"result": "Diantaranya buku dan perlengkapan pendidikan untuk kebutuhan sekolah masyarakat Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KALAU benarlah kerajaan serius hendak membawa masuk 1.5 juta lagi pekerja Bangladesh bagi tempoh berjadual akan datang, bersedialah menerima perubahan negatif kehidupan di Malaysia dengan cepat.", "r": {"result": "JIKA benar pemerintah serius mendatangkan 1,5 juta pekerja Bangladesh lagi untuk periode yang dijadwalkan berikutnya, bersiaplah untuk menerima perubahan negatif dalam hidup di Malaysia dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Aron, Syamtalira Aron, Aceh Utara Keude Aron merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Aron, Syamtalira Aron, Aceh Utara Keude Aron adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Menteri memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 1233 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Menteri memiliki total 1233 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mereka yang sudah hors de combat, artikel ini melarang apa-apa keganasan kepada nyawa ataupun badan, khususnya pembunuhan, mencacatkan (mencarikan), layan yang kejam dan juga penyeksaan\" Konvensyen Geneva 1949 menyenaraikan pembunuhan askar yang cedera sebagai perlanggaran serius konvensyen.", "r": {"result": "Bagi mereka yang sudah hors de combat, pasal ini melarang segala bentuk kekerasan terhadap jiwa atau raga, khususnya pembunuhan, pencacatan (penggeledahan), perlakuan kejam dan bahkan penyiksaan\" Konvensi Jenewa 1949 mencantumkan pembunuhan prajurit yang terluka sebagai pelanggaran serius terhadap Konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ada pemupukan bahasa dan pemantauan yang mana kalau ada kesilapan kita beri teguran.", "r": {"result": "Kami juga memiliki pelatihan dan pemantauan bahasa di mana jika ada kesalahan kami memberikan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menjadi Ahli Jawatankuasa, Rangkaian Program Neuro Sains, Pertubuhan Penyelidikan Otak Antarabangsa atau dalam bahasa Inggerisnya International Brain Research Organization(IBRO) pada 2007.", "r": {"result": "Beliau juga pernah menjadi Committee Member, Neuro Science Program Network, International Brain Research Organization atau dalam bahasa Inggris International Brain Research Organization (IBRO) pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eri libi te na dede Wi sa feti gi Sranan.", "r": {"result": "Eri libi te na dede Wi sa feti gi Sranan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, maklum balas yang diterima sangat baik,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, umpan balik yang diterima sangat bagus, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sistem koordinat geografi Bumi, satah asasinya ialah khatulistiwa.", "r": {"result": "Untuk sistem koordinat geografis Bumi, bidang dasarnya adalah ekuator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach kemudian dibebaskan pada Oktober 1919.", "r": {"result": "Misbach kemudian dibebaskan pada Oktober 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan aerobatik Tentera Udara Finland iaitu \"Midnight Hawks\", juga menggunakan pesawat ini.", "r": {"result": "Tim aerobatik Angkatan Udara Finlandia, \"Midnight Hawks\", juga menggunakan pesawat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1hb Januari 1980, Tuan Haji Ahmad bin Said telah bertukar ke sekolah ini sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1980, Tuan Haji Ahmad bin Said dipindahkan ke sekolah ini sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kajian yang membandingkan kos sara hidup antara Singapura dan Kuala Lumpur yang mengambil kira kos makanan, pengangkutan, kediaman, pakaian, dan hiburan, Singapura adalah 106 peratus lebih tinggi berbanding Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menurut sebuah penelitian yang membandingkan biaya hidup antara Singapura dan Kuala Lumpur yang memperhitungkan biaya makanan, transportasi, perumahan, pakaian, dan hiburan, Singapura 106 persen lebih tinggi daripada Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyukai kawasan tubir berbatu-batan, batu karang, dan dasar bercerun curam.", "r": {"result": "Lebih menyukai singkapan berbatu, karang, dan dasar yang landai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya dari bandar Butterworth lebih kurang 40 km.", "r": {"result": "Jarak dari kota Butterworth kurang lebih 40 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, parti NP gagal mengekalkan kuasa mereka dan terpaksa akur kepada parti ANC yang menang besar pada pilihan raya bulan April 1994.", "r": {"result": "Namun, partai NP gagal mempertahankan kekuasaannya dan harus mengalah pada partai ANC yang menang telak dalam pemilu April 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun marah, Rahmat tetap menghantar Zana ke kem untuk latihan.", "r": {"result": "Meski marah, Rahmat tetap mengirim Zana ke kamp untuk latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ternyata dia mau, dan dia minta di-stylist-innya gitu,\" tutur Tika saat dihubungi via WhatsApp pada Senin (19/2) kemarin.", "r": {"result": "Dan ternyata dia mau, dan dia minta bergaya seperti itu,\" ujar Tika saat dihubungi melalui WhatsApp, Senin (19/2) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali pula sebagai \"\"fajitas arracheras\"\" di Texas Selatan.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"fajitas arracheras\" di Texas Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjung 4 - loji 1,000 MW milik Tenaga Nasional Bhd, yang memulakan operasi pada 2015, adalah loji jana kuasa arang batu USC pertama di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Manjung 4 - Pembangkit 1.000 MW Tenaga Nasional Bhd, yang mulai beroperasi pada tahun 2015, merupakan pembangkit listrik tenaga batu bara USC pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah dua kes yang dibongkar wartawan BH, Wan Noor Hayati Wan Alias.", "r": {"result": "Berikut dua kasus yang diungkap jurnalis BH, Wan Noor Hayati Wan Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sistem SPERA, keputusan awal boleh diperoleh seawal jam 6 petang dan jumlah keseluruhan, selewat lewatnya jam 7 malam.", "r": {"result": "Dengan sistem SPERA, hasil awal dapat diperoleh paling cepat pukul 18.00 dan total paling lambat pukul 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepatutnya dilindungi dan dipelihara untuk selama-lamanya\".", "r": {"result": "Itu harus dilindungi dan dilestarikan selamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubrial Cubrial ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Cubrial Cubrial adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas perlawanan Liston itu, Clay menukar namanya kepada Cassius X Clay, dan kemudian kepada Muhammad Ali selepas memeluk Islam dan bergabung dengan Nation of Islam.", "r": {"result": "Tak lama setelah pertandingan Liston, Clay mengganti namanya menjadi Cassius X Clay, lalu menjadi Muhammad Ali setelah masuk Islam dan bergabung dengan Nation of Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia berharap pihak Indonesia akan terus memberi penekanan terhadap usaha pemadaman dan pemantauan yang berterusan serta usaha pencegahan konkrit supaya pembakaran dan jerebu rentas sempadan tidak berulang, terutamanya pada musim kemarau yang akan menjelang dalam beberapa bulan yang akan datang.", "r": {"result": "\u201cMalaysia berharap pihak Indonesia terus menekankan pada upaya pemadaman dan pemantauan terus menerus serta upaya pencegahan yang konkrit agar kebakaran dan kabut asap lintas batas tidak terulang kembali, terutama pada musim kemarau yang akan datang beberapa bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini mencakup desain peraturan yang efektif, kontrol terhadap penggunaan sarana pemaksa, pemberantasan korupsi, peningkatan kinerja institusi- institusi birokrasi negara, perbaikan gaji pegawai, penguatan lembaga peradilan, profesionalisme aparat kemanan, dan lain-lain.", "r": {"result": "Strategi ini meliputi perancangan regulasi yang efektif, pengendalian penggunaan cara-cara pemaksaan, pemberantasan korupsi, peningkatan kinerja lembaga birokrasi negara, peningkatan gaji pejabat, penguatan peradilan, profesionalisme aparat keamanan, dan lain-lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUNJUK perasaan secara aman di beberapa bandar besar di Amerika bagi membantah serangan terhadap Palestin pada tahun 2009.", "r": {"result": "TUNJUKKAN perasaan damai di beberapa kota besar di Amerika untuk memprotes penyerangan Palestina pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hal-Tiada apa-apa jua? Berterusan Raja.", "r": {"result": "'Hal-Tidak ada sama sekali? Lanjut Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan, setiap undi menjadi kuasa penentu tanpa mengira agama, bangsa dan suku kaum tertentu walaupun kempen bersifat politik perkauman dan kebencian sudah semakin menular secara agresif sejak Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa setiap suara menjadi faktor penentu tanpa memandang agama, ras dan suku meskipun kampanye politik rasisme dan kebencian gencar merebak sejak Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan asumsi kurs rupiah sebesar Rp 13.300 per dollar, nilai perusahaan BUMI saat harga sahamnya Rp 50 per saham adalah US$ 137 juta.", "r": {"result": "Dengan asumsi kutukan rupiah sebesar Rp 13.300 per dolar, nilai perusahaan bumi ketika harga saham Rp 50 per saham adalah US $ 137 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010,versi bahasa Melayu bakal di terbitkan.", "r": {"result": "Pada 2010, versi Melayu akan diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tak perlukan lebih daripada 20 menteri", "r": {"result": "Malaysia tidak membutuhkan lebih dari 20 menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukulan batil itu amat besar gunanya.", "r": {"result": "Tembakan palsu sangat berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah usahawan yang meningkat bukan saja membantu graduan membuka laluan kerjaya sendiri tapi pada masa yang sama dapat mengembangkan ekonomi kerana usahawan mampu membuka peluang kerja kepada yang lain.", "r": {"result": "\u201cMeningkatnya jumlah wirausaha tidak hanya membantu lulusan membuka jalur karir sendiri tetapi sekaligus dapat mengembangkan ekonomi karena wirausaha mampu membuka lapangan kerja bagi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh ketika filem Ophilia dulu, dia tertekan kerana semuanya perlu dibuat sendiri termasuk mengeluarkan wang sendiri selain menjual tiket dengan bantuan isterinya yang juga pelakon Sharifah Shahora.", "r": {"result": "Ambil contoh saat film Ophilia dulu, ia sempat stres karena semua harus dilakukan sendiri termasuk menghabiskan uangnya sendiri selain menjual tiket dengan bantuan istrinya yang juga aktris Sharifah Shahora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Matahari biasanya tidak ketara dari permukaan Bumi kerana Bumi berputar, membawa pemerhati melalui kitaran matahari terbit dan terbenam, mengaburkan kedudukan ketara Matahari terhadap latar belakang bintang.", "r": {"result": "Jalur Matahari biasanya tidak terlihat dari permukaan Bumi saat Bumi berputar, membawa pengamat melalui siklus matahari terbit dan terbenam, mengaburkan posisi Matahari yang tampak terhadap latar belakang bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Darul Aman Kota Darul Aman merupakan sebuah pekan yang terletak di Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Kota Darul Aman Kota Darul Aman adalah sebuah kota yang terletak di Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah saya berisiko menduetkan Dovizioso dan Petrucci?", "r": {"result": "Apakah saya mengambil risiko duet antara Dovizioso dan Petrucci?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan menteri ini dipegang Retno Marsudi serta timbalannya Abdurrahman Mohammad Fachir sejak tanggal 27 Oktober 2014 setelah diberi perakuan oleh Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Jabatan menteri ini dijabat Retno Marsudi dan wakilnya Abdurrahman Mohammad Fachir sejak 27 Oktober 2014 setelah disertifikasi oleh Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sentiasa ada impian dan sasaran untuk mencapai sesuatu yang penting,\" kata Ramos kepada siaran televisyen Sepanyol, TVE.", "r": {"result": "Anda selalu memiliki impian dan tujuan untuk mencapai sesuatu yang penting,\" kata Ramos kepada televisi Spanyol, TVE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditambah pula dengan kadar jenayah yang amat tinggi terutamanya di Mexico City merupakan masalah yang utama di negara ini.", "r": {"result": "Hal ini ditambah dengan tingkat kriminalitas yang sangat tinggi terutama di Mexico City menjadi masalah utama di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan mewujudkan satu entiti baru yang dinamakan Institut Penyelidikan Sosio-Ekonomi atau SERI di bawah JPM, dan juga menaik taraf KITA-UKM atau Institut Kajian Etnik UKM sebagai institusi kebangsaan.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk badan baru bernama Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi atau SERI di bawah JPM, dan juga meningkatkan KITA-UKM atau UKM Lembaga Pengkajian Etnik sebagai lembaga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's the biggest thing, where's this program at?", "r": {"result": "Itu hal terbesar, di mana program ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa daripada ini telah ditemui berhampiran Adichanallur, Kaveripoompuharpattinam dan Mahabalipuram, dan rencana pembinaan laman-laman ibadat ini dikongsi dengan beberapa butiran dalam pelbagai puisi kesusasteraan Sangam .", "r": {"result": "Beberapa di antaranya telah ditemukan di dekat Adichanallur, Kaveripoompuharpattinam dan Mahabalipuram, dan rencana pembangunan tempat suci ini dibagikan dengan beberapa detail dalam berbagai puisi sastra Sangam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tidak diketahui", "r": {"result": "Kesalahan yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Universiti Teknologi Malaysia (UTM) melancarkan UTM Eco-Home, rumah pintar lestari yang antara lain dilengkapi penggunaan sistem tenaga diperbaharui.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Universiti Teknologi Malaysia (UTM) meluncurkan UTM Eco-Home, sebuah rumah pintar berkelanjutan yang antara lain dilengkapi dengan penggunaan sistem energi terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun saya gembira dengan komitmen yang ditunjukkan oleh para pemain walaupun beraksi di atas padang yang licin sepanjang 90 minit permainan,\" katanya dalam sidang media selepas perlawanan.", "r": {"result": "\u201cPokoknya saya senang dengan komitmen yang ditunjukkan para pemain meski bermain di lapangan licin sepanjang 90 menit pertandingan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu berada di landasan dan mesti menggunakan dengan baik sumber kerajaan untuk membantu masyarakat dan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus berada di jalur yang benar dan harus memanfaatkan sumber daya pemerintah dengan baik untuk membantu masyarakat dan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheesecake adalah perkataan slanga Amerika, yang dianggap istilah yang dapat diterima secara umum untuk wanita seminude kerana pin-up dianggap tabu pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Cheesecake adalah kata slang Amerika, yang dianggap sebagai istilah yang dapat diterima secara umum untuk wanita setengah telanjang karena pin-up dianggap tabu di awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini akan mewujudkan sistem sokongan yang diperlukan warga emas.", "r": {"result": "Tindakan ini akan menciptakan sistem pendukung yang dibutuhkan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamarayan adalah 42176.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamarayan adalah 42176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Miss Hawa Trowbridge. - Bagaimana anda lakukan? - Bagaimana anda lakukan?", "r": {"result": "- Nona Eve Trowbridge. - Bagaimana kau melakukannya? - Bagaimana kau melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1977, pertambahan murid-murid telah menyebabkan arahan membuka sekolah cawangan dibuat oleh Pengelola Sekolah-sekolah Daerah Baling di Kampung Bandar bagi menampung murid-murid dari kampung-kampung berhampiran.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1977, bertambahnya murid menyebabkan adanya perintah pembukaan sekolah cabang oleh Pengelola Sekolah Kecamatan Baling di Kampung Bandar untuk menampung murid-murid dari desa sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak sekali-kali mempunyai anak, dan tidak ada sama sekali sebarang tuhan bersamaNya; (kalaulah ada banyak tuhan) tentulah tiap-tiap tuhan itu akan menguasai dan menguruskan segala yang diciptakannya dengan bersendirian, dan tentulah setengahnya akan bertindak mengalahkan setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Tuhan tidak pernah memiliki anak, dan sama sekali tidak ada tuhan bersama-Nya; (jika ada banyak dewa) tentu saja setiap dewa akan mendominasi dan mengatur semua yang dia ciptakan sendiri, dan tentu saja separuh dari mereka akan bertindak untuk mengalahkan separuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara janji penting Abdul Rashid ialah beliau mahu memastikan keputusan pilihan raya akan datang diumumkan awal, mungkin sekitar pukul 9 malam, dan terhindar daripada manipulasi ahli-ahli politik.", "r": {"result": "Di antara janji-janji penting Abdul Rashid adalah dia ingin memastikan bahwa hasil pemilu berikutnya diumumkan lebih awal, mungkin sekitar jam 9 malam, dan menghindari manipulasi politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proto-onkogen dipercayai bertukar menjadi onkogen apabila terdedah kepada karsinogen tertentu.", "r": {"result": "Proto-onkogen diyakini berubah menjadi onkogen saat terpapar karsinogen tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kitab itu berbahasa asing sedang Rasul yang membawanya berbangsa Arab?\"", "r": {"result": "Haruskah Kitab itu dalam bahasa asing sedangkan Rasul yang membawanya adalah bahasa Arab?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan salahkan anak kalau kita gagal menjaga dan mendidik mereka dengan sempurna.", "r": {"result": "Jangan salahkan anak jika kita gagal merawat dan mendidik mereka dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti rakyat khususnya netizen tidak akan begitu sikapnya jika PH mengemudi negara dengan lebih baik berbanding Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Mayoritas masyarakat terutama netizen tidak akan memiliki sikap yang sama jika PH mengarahkan negara lebih baik dari Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang latihan dan pembangunan sumber manusia, beliau adalah Master Trainer Muslim Student Association of japan, Master Trainer bagi Program Latihan Kepimpinan Pelajar Brunei, Master Trainer Young Executive Leadership Programme Singapore, dan sering diundang membentangkan kertaskerja tentang kepemimpinan, antaranya di Maldieves, Belanda, Indonesia, Brunei, Singapura, United Kigdom, Trinidad & Tobago, Taiwan dan Mongolia, selain di pelbagai seminar dan forum di seluruh negara.", "r": {"result": "Di bidang pelatihan dan pengembangan sumber daya manusia, beliau adalah Master Trainer untuk Muslim Student Association of Japan, Master Trainer untuk Program Pelatihan Kepemimpinan Pelajar Brunei, Master Trainer untuk Singapore Young Executive Leadership Program, dan sering diundang ke mempresentasikan makalah tentang kepemimpinan, termasuk di Maladewa, Belanda, Indonesia, Brunei, Singapura, Inggris, Trinidad & Tobago, Taiwan dan Mongolia, selain berbagai seminar dan forum di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga menggunakan jalan tikus yang sukar dikesan menyebabkan aktiviti itu sukar untuk dibendung,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Kempen Kesedaran Pengguna di Sekolah Kebangsaan (SK) Kubang Kerian 3, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka juga menggunakan jalan tikus yang sulit dideteksi sehingga sulit untuk menertibkan aktivitas,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Kampanye Sadar Konsumen di Sekolah Nasional (SK) Kubang Kerian 3, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan teknologi misalnya menyebabkan keperluan kemahiran baru dalam banyak industri, menyebabkan mereka yang tidak mengemaskini kemahiran mereka kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Perkembangan teknologi misalnya menyebabkan kebutuhan akan keterampilan baru di banyak industri, menyebabkan mereka yang tidak memperbarui keterampilannya kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab-sebab ini, mereka bergabung (UMNO-Pas) dan dasar yang mereka pegang ialah untuk kononnya mempertahankan Raja-Raja Melayu, kedudukan orang Melayu dan kedaulatan Islam.", "r": {"result": "Atas dasar itulah mereka bergabung (UMNO-Pas) dan kebijakan yang mereka pegang konon adalah mempertahankan Raja-Raja Melayu, kedudukan Melayu dan kedaulatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ada asas tak hantar Mu Sochua ke Kemboja, kata menteri", "r": {"result": "Malaysia punya alasan untuk tidak mengirim Mu Sochua ke Kamboja, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maimonides menyatakan bahwa Tanakh tidak secara eksplisit melarang masturbasi.", "r": {"result": "Maimonides menyatakan bahwa Tanakh tidak secara eksplisit melarang masturbasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krasnobrod Krasnobrod merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lublin, Poland.", "r": {"result": "Krasnobrod Krasnobrod adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lublin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Bryansk terletak di Zon Waktu Moscow (MSK/MSD).", "r": {"result": "Wilayah Bryansk terletak di Zona Waktu Moskow (MSK/MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Fate/stay night telah mengeluarkan sebarang rujukan kepada rambut-rambut dewi-dewi Gorgon itu yang dicipta daripada ular, sebaliknya menggambarkan rambut mereka sebagai sangat panjang, dan bukannya rambut berular.", "r": {"result": "Dunia Fate/stay night telah menghilangkan referensi apa pun tentang rambut dewi Gorgon yang diciptakan dari ular, alih-alih menggambarkan rambut mereka sangat panjang, bukan seperti ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah nama tempat di Sri Lanka mempunyai rujukan, menandakan kehadiran komuniti Melayu atau sumbangan orang Melayu pada lokasi.", "r": {"result": "Beberapa nama tempat di Sri Lanka memiliki referensi yang menandakan keberadaan komunitas Melayu atau kontribusi orang Melayu terhadap lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu musafir di muka bumi, maka kamu tidaklah berdosa \"mengqasarkan\" (memendekkan) sembahyang jika kamu takut diserang oleh orang-orang kafir. Sesungguhnya orang-orang kafir itu adalah musuh yang amat nyata bagi kamu.", "r": {"result": "Dan jika anda seorang musafir di muka bumi, maka anda tidak bersalah \u201cmemendekkan\u201d (memendekkan) shalat jika anda takut diserang oleh orang kafir. Sesungguhnya orang-orang kafir itu adalah musuh yang sangat nyata bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuat Sultan Ibrahim Iskandar menelpon Putra Jaya dan meminta pembicaraan masalah ini secara tertutup.", "r": {"result": "Hal ini membuat Sultan Ibrahim Iskandar memanggil Putra Jaya dan meminta untuk membicarakan masalah ini secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kelas tingkatan 1, enam kelas Tingkatan 2,lima kelas tingkatan 3,empat kelas tingkatan 4 dan dua kelas tingkatan 5.", "r": {"result": "Enam kelas formulir 1, enam kelas formulir 2, lima kelas formulir 3, empat kelas formulir 4 dan dua kelas formulir 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Warna Script-Fu", "r": {"result": "Pemilihan Warna Script-Fu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh menghukum ahli kita.", "r": {"result": "\"Kami tidak bisa menghukum anggota kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini terdapat beberapa jenis virus ransomware dikesan termasuk jenis Trojan-Ransom, Win32.", "r": {"result": "Sebelumnya terdeteksi beberapa jenis virus ransomware antara lain Trojan-Ransom, Win32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat daftar aplikasi", "r": {"result": "Tidak dapat mendaftarkan aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibebaskan selepas tamat perang dan bersara dari perkhidmatan tentera dalam tahun 1946.", "r": {"result": "Dia dibebaskan setelah perang berakhir dan pensiun dari dinas militer pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi itu diberikan ketika diminta mengulas mengenai isu Pengurus Projek Pejabat Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Merlimau, Melaka, yang disyaki menyeleweng Skim Baja Padi Kerajaan Persekutuan (SBPKP) bernilai RM2.54 juta, Isnin lalu.", "r": {"result": "Reaksi tersebut diberikan saat dimintai komentar terkait isu Manajer Proyek Kantor Organisasi Petani Daerah (PPK) Merlimau, Melaka, yang diduga melakukan penyelewengan Skema Pupuk Padi Pemerintah Federal (SBPKP) senilai RM2,54 juta, Senin lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, bagaimana saya tinggalkan semuanya di Australia, balik untuk berjuang demi parti.", "r": {"result": "Secara pribadi, bagaimana saya meninggalkan semuanya di Australia, kembali berjuang untuk pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Koothuparamba memiliki bilangan penduduk seramai 29,532.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Koothuparamba memiliki populasi 29.532 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi and Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), kerajaan menaja usaha penyelidikan dan pembangunan (R&D), terutama kepada institusi penyelidikan dan universiti, serta membantu petani dan agensi perniagaan dengan menyediakan perkhidmatan sesuai dalam meningkatkan kuantiti dan kualiti produk pertanian sedia ada.", "r": {"result": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), pemerintah mensponsori upaya penelitian dan pengembangan (R&D), terutama kepada lembaga penelitian dan universitas, serta membantu petani dan petani. badan usaha dengan memberikan pelayanan yang tepat dalam meningkatkan kuantitas dan kualitas hasil pertanian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman pertama", "r": {"result": "Kedalaman pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perbandaran menempatkannya di Sekolah Daerah Pusat London untuk orang miskin, yang diingati Chaplin sebagai \"satu kewujudan yang menyedihkan\".", "r": {"result": "Dewan menempatkannya di Sekolah Distrik Pusat London untuk orang miskin, yang dikenang Chaplin sebagai \"keberadaan yang menyedihkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berjanji bahawa saya tidak akan kekal lama sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "\"Saya berjanji bahwa saya tidak akan lama menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah pula CEO Prokhas Sdn Bhd?", "r": {"result": "Siapakah CEO Prokhas Sdn Bhd?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada BPR kali ini kami menawarkan harga manggis dan rambutan hanya RM1 sekilogram, manakala ayam berharga RM7.50 diturunkan kepada RM6.50 sekilogram.", "r": {"result": "\u201cDi ACA kali ini, kami menawarkan manggis dan rambutan hanya RM1 per kilogram, sedangkan harga ayam diturunkan dari RM7,50 menjadi RM6,50 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menyebabkan ramai yang terpalit dengan salah laku disiplin dan ramai juga yang terjerumus ke alam penjenayah.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan banyak yang terlibat dalam pelanggaran disiplin dan banyak yang terjerumus ke dalam ranah kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen baharu ini dibuka kepada awam pada tahun 1892 sebelum dibina semula menjadi stesen kini pada 1909.", "r": {"result": "Stasiun baru ini dibuka untuk umum pada tahun 1892 sebelum dibangun kembali menjadi stasiun saat ini pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita perlu tentukan apakah yang boleh kita import ke ASEAN.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kita perlu menentukan apa yang bisa kita impor ke ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi tinggi dari abang.", "r": {"result": "Lebih tinggi dari kakakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua wang kertas baru ini amat seiras dengan reka bentuk masing-masing yang asal dalam siri ketiga.", "r": {"result": "Kedua uang kertas baru ini sangat mirip dengan desain aslinya masing-masing di seri ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datanglah warga dengan melakukan penolakan.", "r": {"result": "Warga datang dengan menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila CO bagi Regimen 137, Kolonel Holme, pegawai pemerintah Lt Hartley, diberitahu mengenai pertempuran ladang Cluny, dia berkeras untuk kembali bagi membantu.", "r": {"result": "Ketika CO Resimen ke-137, Kolonel Holme, komandan Lt Hartley, diberitahu tentang pertempuran di Cluny Farm, dia bersikeras untuk kembali membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan ekspatriat Start-up yang layak akan diberi Startup Work Pass untuk tempoh satu tahun.", "r": {"result": "Pengusaha ekspatriat pemula yang memenuhi syarat akan diberikan Startup Work Pass untuk jangka waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh buka fail cupsd.conf:", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file cupsd.conf:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dijangka panggil Zahid, Hishammuddin isu pertukaran tanah", "r": {"result": "MACC diharapkan memanggil Zahid, Hishammuddin tentang masalah pertukaran tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang yang berusia mula mengumpul helium yang dihasilkan oleh tindak balas berantai proton-proton dan kitaran karbon-nitrogen-oksigen di dalam teras mereka.", "r": {"result": "Bintang yang menua mulai mengakumulasi helium yang dihasilkan oleh reaksi berantai proton-proton dan siklus karbon-nitrogen-oksigen di intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin terkemuka kapitalis berada di sini dan kita harus menunjukkan kepada mereka bahawa perjuangan masih diteruskan.", "r": {"result": "\u201cPemimpin kapitalis teratas ada di sini dan kami harus menunjukkan kepada mereka bahwa perjuangan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Mars Peter Gene Hernandez (lahir 8 Oktober 1985), atau lebih dikenali sebagai Bruno Mars ialah seorang pencipta lagu dari Hawaii.", "r": {"result": "Bruno Mars Peter Gene Hernandez (lahir 8 Oktober 1985), lebih dikenal sebagai Bruno Mars adalah seorang penulis lagu dari Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia!", "r": {"result": "Wahai umat manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Sosok Calon Pembeli Rumah Ashanty dan Anang, Ibu Aurel Hermansyah : Pak Haji dari Kalimantan Baca: Penampilan Aneh Syahrini Saat Makan Terekam Video, Istri Reino Barack Lakukan Ini pada Wajahnya Baca: Ketidakpedean Barbie Kumalasari Akhirnya Muncul, Istri Galih Ginanjar Minder Karena Kucing Uya Kuya Baca: Keanehan Penyakit Cut Meyriska Diungkap Roger Danuarta, Ini Hasil Pemeriksaan Teman Marcella Simon Melansir dari unggahan Instagram miliknya, Andre Taulany diketahui tengah mencoba menjual salah satu koleksi mobil antik dan langka.", "r": {"result": "Baca: Calon Pembeli Rumah Ashanty dan Anang, Ibunda Aurel Hermansyah: Pak Haji Asal Kalimantan Baca: Penampakan Aneh Syahrini Saat Makan Terekam Video, Istri Reino Barack Lakukan Ini Ke Wajahnya Baca: Ketidakdisiplinan Barbie Kumalasari Akhirnya Muncul, Istri Galih Ginanjar Kesal Gara-Gara Kucing Uya Kuya Baca: Keanehan Penyakit Potong Meyriska Diungkap Roger Danuarta, Ini Hasil Pemeriksaan Teman Marcella Simon Melansir Dari postingan Instagramnya, Andre Taulany diketahui mencoba menjual salah satu koleksi mobil antik dan langka miliknya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah telah mener Peraturan Menteri Keuangan (PMK) No.", "r": {"result": "Pemerintah telah menerbitkan Peraturan Menteri Keuangan (PMK) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala skrip drama pentas Tokek telah memenangi hadiah penghargaan Sayembara Menulis Karya Kreatif Kanak-kanak dan Remaja 2015 kategori Skrip Drama Pentas Kanak-kanak anjuran Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Sedangkan Naskah Lakon Panggung Tokek memenangkan hadiah Lomba Karya Tulis Kreatif Anak dan Remaja 2015 kategori Naskah Lakon Panggung Anak yang diselenggarakan Dewan Bahasa dan Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Tronchet (Sarthe) Le Tronchet merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Tronchet (Sarthe) Le Tronchet adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Sendayan kemudian dibangunkan menjadi bandar baru bernama Bandar Sri Sendayan.", "r": {"result": "Felda Sendayan kemudian berkembang menjadi kota baru bernama Bandar Sri Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul Afiq Kamaruddin Kamarul Afiq Bin Kamaruddin (lahir 7 Mei 1986) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pertahanan untuk Johor Darul Takzim II FC.", "r": {"result": "Kamarul Afiq Kamaruddin Kamarul Afiq Bin Kamaruddin (lahir 7 Mei 1986) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai bek untuk Johor Darul Takzim II FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang kesan mata merah yang disebabkan oleh percikan cahaya kamera", "r": {"result": "Hapus mata merah yang disebabkan oleh flash kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tiap-tiap seorang dari mereka pada hari itu, ada perkara-perkara yang cukup untuk menjadikannya sibuk dengan hal dirinya sahaja.", "r": {"result": "Karena masing-masing pada hari itu, ada cukup banyak hal untuk menyibukkan mereka dengan urusannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek Melayu Terengganu Persisir Pantai Buku Dialek Melayu Terengganu Persisir Pantai ialah sebuah buku yang dikarang oleh Noraien Mansor, Noor Rohana Mansor, dan Normaliza Abd.", "r": {"result": "Buku Dialek Melayu Terengganu Persisir Pantai Terengganu Persisir Dialek Pantai adalah buku yang ditulis oleh Noraien Mansor, Noor Rohana Mansor, dan Normaliza Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Melaka, Pengerusi Kelab Penyokong Demi Melaka United (DMU) Mohamad Odiyas Onan berkata, sebagai kelab penyokong bola sepak, panduan dan undang-undang menjadi keutamaan peminat dan rakyat Malaysia, justeru pastinya layanan baik akan diberikan kepada penyokong skuad Garuda.", "r": {"result": "Di Melaka, Ketua Klub Suporter Melaka United (DMU) Mohamad Odiyas Onan mengatakan, sebagai klub suporter sepak bola, pedoman dan undang-undang menjadi prioritas suporter dan warga Malaysia, sehingga tentunya perlakuan yang baik akan diberikan kepada suporter skuat Garuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 22 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 22 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu yang menawarkan pelbagai peralatan segmen sukan daripada pelbagai jenama asing sudah melabur RM7 juta bagi membuka cawangan pertamanya di Malaysia yang juga cawangan terbesar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Perusahaan yang menawarkan berbagai peralatan segmen olahraga dari berbagai merek asing ini telah menginvestasikan RM7 juta untuk membuka cabang pertamanya di Malaysia, yang juga merupakan cabang terbesar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti 1.", "r": {"result": "Fakultas 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hamba-hambaKu (yang beriman dengan ikhlas), tiadalah engkau (hai iblis) mempunyai sebarang kuasa terhadap mereka (untuk menyesatkannya); cukuplah Tuhanmu (wahai Muhammad) menjadi Pelindung (bagi mereka).", "r": {"result": "Sungguh, hamba-hamba-Ku (yang beriman dengan tulus), kamu (hai iblis) tidak memiliki kekuatan apapun atas mereka (untuk menyesatkan mereka); cukuplah Tuhanmu (hai Muhammad) menjadi Pelindung (bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini juga merupakan perlawanan akhir kesembilan Piala Dunia antara pasukan Eropah, yang terbaru berlaku pada 2006 dan 2010.", "r": {"result": "Pertandingan ini juga merupakan final Piala Dunia kesembilan antara tim-tim Eropa, yang terakhir terjadi pada tahun 2006 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tunjang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kubang Pasu.", "r": {"result": "Bandar Tunjang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Ke Pangkuanmu\" menjadi album terakhir Shima setakat ini.", "r": {"result": "Album \"Ke Pangkuanmu\" adalah album terakhir Shima sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernandes earlier attended the \"Meet the Experts\" session and was interviewed by the WTTC CEO and president David Scowsill on the topic of \"Responsible and Responsive Leadership\".", "r": {"result": "Fernandes sebelumnya menghadiri sesi \"Meet the Experts\" dan diwawancarai oleh CEO dan presiden WTTC David Scowsill dengan topik \"Responsible and Responsive Leadership\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pendidikan ingin memastikan tidak ada golongan yang tersisih daripada sistem pendidikan dan menyediakan ruang seluasnya kepada etnik itu.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pendidikan ingin memastikan tidak ada kelompok yang tertinggal dari sistem pendidikan dan memberikan ruang seluas-luasnya kepada kelompok etnis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga perkhidmatan kesihatan khususnya doktor dan ortopedik yang telah menyelamatkan nyawa dan penjagaan kesihatan rakyat.", "r": {"result": "Demikian pula dengan pelayanan kesehatan, khususnya dokter dan ortopedi, telah menyelamatkan nyawa dan pelayanan kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program baharu yang diuruskan KBS itu akan memba penstrukturan semula fungsi, perjawatan, peruntukan kewangan dan aset,\" katanya pada sidang media di Lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cProgram baru yang dikelola KBS ini akan mengarah pada restrukturisasi fungsi, kepegawaian, alokasi keuangan, dan aset,\u201d katanya dalam jumpa pers di Lobi Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They say that we had hurricanes that were far worse than what we just had with Michael.", "r": {"result": "Mereka mengatakan bahwa kami mengalami badai yang jauh lebih buruk daripada yang baru saja kami alami dengan Michael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaoke (filem) Filem Karaoke merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 2009.", "r": {"result": "Karaoke (film) Film Karaoke adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said these exemptions affected the collection of sales and service tax (SST), but there is a slight difference under the GST scheme as the government did not suffer any revenue loss.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengecualian ini memengaruhi pengumpulan pajak penjualan dan layanan (SST), tetapi ada sedikit perbedaan di bawah skema GST karena pemerintah tidak mengalami kerugian pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Lupin berbual dengan Harry tentang pohon Dedalu yang ditanam ketika profesor itu hendak masuk ke sekolah itu.", "r": {"result": "Profesor Lupin berbincang dengan Harry tentang pohon Dandelion yang ditanam saat profesor hendak masuk sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiganya: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Jareh Mazraeh-ye Jareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Jareh Mazraeh-ye Jareh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 sesetengah arteri di Bairro adalah terhad kepada lalu lintas pejalan kaki.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 beberapa arteri di Bairro dibatasi untuk lalu lintas pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua saksi (pegawai pengadilan Benedek Deseo dan Jakab Szilvassy) sebenarnya menyaksikan penyeksaan Countess dan membunuh gadis budak perempuan. Menurut kesaksian para terdakwa, Elizabeth Bathory menyiksa dan membunuh korbannya bukan hanya di Cachtice tetapi juga di propertinya di Sarvar, Nemetkeresztur, Bratislava (Pozsony di Hungaria), dan Wina, dan di tempat lain.", "r": {"result": "Dua saksi (petugas pengadilan Benedek Deseo dan Jakab Szilvassy) benar-benar menyaksikan penyiksaan dan pembunuhan gadis budak oleh Countess. Menurut kesaksian para terdakwa, Elizabeth Bathory menyiksa dan membunuh korbannya tidak hanya di Cachtice tetapi juga di propertinya di Sarvar, Nemetkeresztur, Bratislava (Pozsony di Hongaria), dan Wina, dan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan peranti kecil yang bergerak di atas permukaan keras dan rata.", "r": {"result": "Ini adalah perangkat kecil yang bergerak di permukaan yang keras dan rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan bermula pada 29 November 1830 di Warsaw apabila pegawai-pegawai muda Poland dari akademi ketenteraan yang diketuai oleh Leftenan Piotr Wysocki telah memberontak.", "r": {"result": "Pemberontakan dimulai pada 29 November 1830 di Warsawa ketika perwira muda Polandia dari akademi militer yang dipimpin oleh Letnan Piotr Wysocki memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Antarabangsa St Luke di Tsukiji adalah salah satu daripada hanya beberapa hospital di Tokyo pada masa itu untuk mempunyai seluruh bangunan berwayar dan paip untuk dijadikan sebuah \"hospital medan\" sekiranya berlaku bencana besar.", "r": {"result": "Rumah Sakit Internasional St Luke di Tsukiji adalah salah satu dari sedikit rumah sakit di Tokyo pada saat itu yang seluruh bangunannya terhubung kabel dan pipa ledeng untuk digunakan sebagai \"rumah sakit lapangan\" jika terjadi bencana besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am so proud to have touched their lives and they have touched mine in return\".", "r": {"result": "Saya sangat bangga telah menyentuh hidup mereka dan mereka telah menyentuh hidup saya sebagai balasannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kaum kerabat seterusnya dalam susur galur ialah Putera William, Duke Cambridge, paduka putera sulung Putera Wales.", "r": {"result": "Urutan berikutnya adalah Pangeran William, Adipati Cambridge, putra tertua Pangeran Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menamakan teater itu.", "r": {"result": "Saya menamai teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ianya cukup mengecewakan kami apabila jajaran ini diubah tanpa mengambil pandangan umum dalam hal ini terutama pendapat \"orang muda\" yang mana merekalah yang akan mendapat manfaat secara langsung kesan pembangunan ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, cukup mengecewakan bagi kami ketika susunan pemain ini diubah tanpa mengambil pendapat publik dalam hal ini, terutama pendapat \u201ckaum muda\u201d yang akan diuntungkan langsung dari dampak perkembangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat laporan Peristiwa Konflik Kerukunan Umat Beragama di Tanjung Balai oleh FKUB Sumut 4 Oktober 2016.", "r": {"result": "Surat laporan Peristiwa Konflik Kerukunan Umat Beragama di Tanjung Balai oleh FKUB Sumut tanggal 4 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggahan itu pun lantas dibagikan ulang oleh sebuah akun gosip di Instagram.", "r": {"result": "Unggahan tersebut kemudian dibagikan ulang oleh akun gosip di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Laut Arab di India Tengah dikenal dengan sebutan Pantai Konkan, dan di selatan disebut Pantai Malabar.", "r": {"result": "Pantai Laut Arab di India tengah dikenal dengan pengucapan pantai, dan di selatan disebut Pantai Malabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harussani turut berpandangan bahawa isu pengenalan tulisan Jawi dalam mata pelajaran Bahasa Melayu kepada murid sekolah rendah tahun empat di Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan mulai tahun depan sebagai isu yang sepatutnya tidak perlu dipanjangkan.", "r": {"result": "Harussani juga berpandangan bahwa persoalan pengenalan tulisan Jawi pada mata pelajaran Bahasa Melayu kepada siswa kelas IV SD Negeri mulai tahun depan merupakan persoalan yang tidak boleh berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Motion appears to be aimed at curtailing us from discharging our duties while the case is still pending final adjudication.", "r": {"result": "Mosi tersebut tampaknya ditujukan untuk membatasi kami dari melaksanakan tugas kami sementara kasusnya masih menunggu keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaju lepas Halaju lepas (hljw lvs) ialah kelajuan di mana tenaga kinetik campur dengan tenaga keupayaan graviti suatu objek adalah bersamaan dengan sifar.", "r": {"result": "Kecepatan mematikan Kecepatan mematikan (hljw lvs) adalah kecepatan di mana energi kinetik yang bercampur dengan energi potensial gravitasi suatu benda sama dengan nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, musim panasnya singkat sekali; tidak lebih tiga bulan dalam setahun (tetapi sekurang-kurangnya sebulan) mesti mengalami suhu purata 24 jam yang sekurang-kurangnya untuk digolongkan dalam jenis iklim ini.", "r": {"result": "Namun, musim panas sangat singkat; tidak lebih dari tiga bulan dalam setahun (tetapi setidaknya satu bulan) harus mengalami suhu rata-rata minimal 24 jam untuk diklasifikasikan dalam tipe iklim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W. Arthur Lewis Sir William Arthur Lewis (23 Januari 1915 - 15 Jun 1991) ialah seorang ahli ekonomi terkenal dengan sumbangan beliau dalam bidang pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "W. Arthur Lewis Sir William Arthur Lewis (23 Januari 1915 - 15 Juni 1991) adalah seorang ekonom yang dikenal karena kontribusinya di bidang pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prokushev: rossiiane ostorozhnichali bol'she, chem nado, vot i proigrali", "r": {"result": "Prokushev: rossiiane ostorozhnichali bol'she, chem nado, vot i proigrali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus pertama itu, Bupati dilaporkan terkait dugaan pelanggaran pemilu dan kasusnya juga dianggap tak memenuhi unsur.", "r": {"result": "Dalam kasus pertama, Bupati dilaporkan terkait dugaan pelanggaran pemilu dan kasus tersebut juga dinilai tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini , kebanyakan lebuh raya tidak mempunyai kolam takungan.", "r": {"result": "Selama ini, sebagian besar jalan raya tidak memiliki waduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak 12 tahun dirogol rakan baik bapa", "r": {"result": "Seorang anak berusia 12 tahun diperkosa oleh sahabat ayahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihak Song telah menjangkakan strategi Yuan lalu mengecat kapal-kapal mereka siap-siap dengan lumpur bagi mengelakkan kebakaran.", "r": {"result": "Namun, Song telah mengantisipasi strategi Yuan dan mengecat kapal mereka dengan lumpur untuk mencegah kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ongseong dibina untuk mengimbangi kelemahan sasaran daripada pelbagai penceroboh.", "r": {"result": "Ongseong dibangun untuk mengkompensasi kelemahan target dari berbagai penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sisir Air tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh sisir air tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya, dengan kekuatan tekad dan keazaman kita semua, dengan limpahan rahmat dan inayah Allah s.w.t, UMNO akan beroleh kekuatan dan keyakinan untuk melakukan perubahan dan pembaharuan, dan seterusnya mara membela agama, bangsa dan negara kita.", "r": {"result": "Saya yakin, dengan kekuatan tekad dan tekad kita semua, dengan limpahan rahmat dan rahmat Allah s.w.t, UMNO akan memperoleh kekuatan dan keyakinan untuk melakukan perubahan dan reformasi, serta terus membela agama, bangsa, dan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibantu oleh ibunya dan seorang tenaga pengajar dalam penghafalan skrip.", "r": {"result": "Dia dibantu oleh ibunya dan seorang guru dalam menghafal naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan tersebut mempunyai beberapa pengaruh serta inspirasi yang digunakan dalam \"Living Things\".", "r": {"result": "Grup tersebut memiliki beberapa pengaruh dan inspirasi yang digunakan dalam \"Living Things\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Deli Deh Deli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Deli Deh Deli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Soviet setuju dengan demarkasi itu.", "r": {"result": "Pasukan Soviet menyetujui demarkasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Tutong, Tanah Luas, Aceh Utara Meunasah Tutong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Tutong, Tanah Luas, Aceh Utara Meunasah Tutong adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Alam Sekitar (JAS) boleh keupayaan mengesan pemilik kilang yang melepaskan sisa berbahaya tidak dirawat ke sungai kerana memiliki sistem khas latar belakang syarikat, termasuk bahan diproses di kilang kerana ia syarat utama sebelum dibenarkan beroperasi.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Lingkungan Hidup (JAS) dapat mendeteksi pemilik pabrik yang membuang limbah B3 yang tidak diolah ke sungai karena memiliki sistem khusus untuk latar belakang perusahaan, termasuk material yang diproses di pabrik karena itu syarat utama sebelum diizinkan beroperasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya semua itu sekadar plot sampingan.", "r": {"result": "Sebaliknya, semua itu hanyalah plot sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbirannya, Tahkta Suci, berada di Kota Vatikan, yang dikelilingi di Rom, Itali.", "r": {"result": "Pusat administrasinya, Takhta Suci, berada di Kota Vatikan, yang dikelilingi oleh Roma, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eni Eni S.p.A. () ialah syarikat Minyak dan gas multinasional Itali yang beribu pejabat di Rom.", "r": {"result": "Eni Eni S.p.A. () adalah perusahaan minyak dan gas multinasional Italia yang berkantor pusat di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih untuk mengenalkan teknologi digital.", "r": {"result": "Terutama untuk memperkenalkan teknologi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan langit itu Kami dirikan dengan kekuasaan Kami (dalam bentuk binaan yang kukuh rapi). Dan sesungguhnya Kami adalah mempunyai kekuasaan yang luas tidak terhingga.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan langit dengan kekuasaan Kami (berupa susunan yang kuat dan rapi). Dan sesungguhnya, Kami memiliki kekuatan yang tak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang membeli kesesatan dengan meninggalkan petunjuk; maka tiadalah beruntung perniagaan mereka dan tidak pula mereka beroleh petunjuk hidayah.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang membeli kesesatan dengan meninggalkan hidayah; maka tidak ada keberuntungan dalam usahanya dan juga tidak mendapat hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santapan itu akan berakhir dengan sake.", "r": {"result": "Makan akan diakhiri dengan sake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mudah di baca dan mampu memproses fail-fail yang besar.", "r": {"result": "Mudah dibaca dan mampu memproses file besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verovany Verovany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Verovany Verovany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monograf yang disertakan mempunyai penerangan tumbuh-tumbuhan secara botani berserta kesan penggunaannya secara perubatan.", "r": {"result": "Monografi terlampir memiliki deskripsi botani tanaman bersama dengan efek penggunaan obat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan kadar menunjukkan pergantungan terperinci kadar tindak balas pada kepekatan bahan tindak balas dan spesies lain yang hadir.", "r": {"result": "Persamaan laju menunjukkan ketergantungan rinci laju reaksi pada konsentrasi reaktan dan spesi lain yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi baru 2018", "r": {"result": "Teknologi baru 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya turut kesal pihak berkenaan tidak menyatakan individu mengarahkan anggota keselamatan sewaktu tragedi berdarah Memali berlaku adalah Perdana Menteri ketika ini, Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga menyayangkan pihak tidak menyebutkan bahwa yang memerintahkan aparat keamanan saat tragedi berdarah Memali terjadi adalah Perdana Menteri saat ini, Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bakal memberi manfaat kepada kira-kira 600 staf dan penuntut kursus di kem ini, selain membolehkan mereka mengakses internet dari mana-mana lokasi dalam Kem Segenting.", "r": {"result": "\u201cIni akan bermanfaat bagi sekitar 600 staf dan mahasiswa kursus di kamp ini, selain memungkinkan mereka mengakses internet dari lokasi manapun di Kamp Segenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAW bersepadu terdiri daripada konsol pencampuran, satah kawalan, penukar audio dan penyimpan data dalam 1 peranti.", "r": {"result": "DAW terintegrasi terdiri dari konsol pencampur, bidang kontrol, konverter audio, dan penyimpanan data dalam 1 perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Why should we go back on that?", "r": {"result": "\"Mengapa kita harus kembali pada itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi gotong-royong adalah khas Indonesia.", "r": {"result": "Demokrasi gotong royong adalah ciri khas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-3/9/2015 Taklik lafaz cerai talak tiga wakil rakyat PAS Kelantan sah - MB PAS Kelantan Rabu mengesahkan taklik lafaz cerai talak tiga yang dikenakan oleh parti itu ke atas wakil rakyatnya di negeri ini bagi mengelak mereka melompat parti adalah sah di sisi perundangan Islam.", "r": {"result": "-3/9/2015 Kelantan PAS MP melarang talak tiga adalah sah - MB PAS Kelantan Rabu menegaskan bahwa larangan talak tiga yang diberlakukan oleh partai terhadap perwakilannya di negara bagian untuk mencegah mereka melompat ke partai adalah sah menurut hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh seragam undang-undang Syariah - Mufti Negeri Sembilan", "r": {"result": "Hukum syariah bisa seragam - Mufti Negeri Sembilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Febians menaruhkan lagu \"Penunggu\" (\"Sweet Charity\"), \"Blackout\" (\"Scorpion\"), \"rock 'n' roll\" (Led Zeppelin) dan \"Bila Aku Berkuasa\" (\"Sweet Charity\") lalu menduduki tempat kedua dalam pertandingan itu.", "r": {"result": "Febians membawakan lagu \"Pengunggu\" (\"Sweet Charity\"), \"Blackout\" (\"Scorpion\"), \"rock 'n' roll\" (Led Zeppelin) dan \"Bila Aku Berkuasa\" (\"Sweet Charity\") dan menempati posisi kedua dalam sebuah kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu, Najib diminta supaya dibenarkan menghabiskan penggalnya, kenapa kerajaan PH yang baru beberapa bulan memerintah hendak dijatuhkan?", "r": {"result": "\u201cKalau dulu Najib diminta untuk dibiarkan menyelesaikan masa jabatannya, kenapa pemerintahan PH yang baru beberapa bulan berkuasa ingin digulingkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamad Sabu, dilaporkan berkata perkara itu terdedah hasil siasatan dibentangkan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) yang dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang pada 28 Januari lalu.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamad Sabu, dilaporkan mengatakan hal itu terungkap dari hasil investigasi yang disampaikan oleh Komite Investigasi Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang pada 28 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit mendeteksi lebih sedikit pemanasan di troposfer dibandingkan ramalan model.", "r": {"result": "Satelit mendeteksi lebih sedikit pemanasan di troposfer daripada prediksi model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Sampaikan 4 Isu Penting ke WTO : Okezone Economy", "r": {"result": "Indonesia Serahkan 4 Isu Penting ke WTO : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Halus serta lemah-lembut (urusan tadbirNya), lagi Maha Mendalam pengetahuanNya (akan hal-ehwal sekalian makhlukNya).", "r": {"result": "Sungguh, Allah Maha Halus dan Lembut (dalam pemerintahan-Nya), dan Dia Maha Mengetahui (tentang urusan semua makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia bertembung dengan Plat Pasifik pada perjalanannya ke utara, gunung-gunung tinggi di tengah New Guinea muncul sekitar 5 juta tahun yang lalu.", "r": {"result": "Saat bertabrakan dengan Lempeng Pasifik dalam perjalanannya ke utara, pegunungan tinggi di Papua bagian tengah muncul sekitar 5 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wada Syuhada dilahirkan pada 19 Disember 1996 di Perak.", "r": {"result": "Wada Syuhada lahir pada 19 Desember 1996 di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu yang sebahagiannya berkesan diramalkan akan menjadi tersedia di Mexico, Filipina, dan Brazil pada awal 2016.", "r": {"result": "Yang sebagian efektif diperkirakan akan tersedia di Meksiko, Filipina, dan Brasil pada awal 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, syarikat pemilik Herald, Fairfax bersetuju untuk berkongsi pusat percetakan bersama News Corp yang merupakan pemilik Telegraph.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, pemilik Herald Fairfax setuju untuk berbagi pusat percetakan dengan pemilik Telegraph News Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peserta menunjukkan komitmen serta potensi yang sangat besar dalam bidang robotik sepanjang 24 hari berada dalam kem ini.", "r": {"result": "\u201cPeserta menunjukkan komitmen dan potensi yang besar di bidang robotika selama 24 hari mengikuti camp ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mendapat makluman bahawa sebelum ini, pihak pemaju telah memberi pampasan kepada peneroka di kawasan itu dan mereka juga telah menandatangani satu dokumen yang menyebut bahawa mereka tidak akan mengambil apa-apa tindakan jika pihak pemaju meneruskan projek yang telah mereka rancangkan.", "r": {"result": "\u201cSaya juga diberitahu bahwa sebelumnya pengembang telah memberikan kompensasi kepada para pemukim di daerah tersebut dan mereka juga telah menandatangani dokumen yang menyatakan bahwa mereka tidak akan mengambil tindakan apa pun jika pengembang melanjutkan proyek yang telah mereka rencanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan bersama bekas Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MUDA), Datuk Othman Aziz juga membuka mata penulis betapa nilai sepinggan nasi yang dinikmati di kedai tidak sepadan dengan jerih pesawah.", "r": {"result": "Pertemuan dengan mantan Ketua Badan Pengembangan Pertanian Muda (MUDA), Datuk Othman Aziz juga membuka mata penulis betapa nilai sepiring nasi yang dinikmati di warung tidak sebanding dengan kerja keras seorang petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan perbuatan keji (zina) di antara perempuan-perempuan kamu, maka carilah empat orang lelaki di antara kamu yang menjadi saksi terhadap perbuatan mereka.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berzina di antara wanita-wanitamu, maka carilah empat orang laki-laki di antaramu yang menjadi saksi atas perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat pada petang hari kedua pertempuran, ketika raja Persia memikirkan langkah berikutnya, dia mendapat durian runtuh: seorang pengkhianat Yunani dari puak Malians bernama Ephialtes dari Trachis memberitahu kepadanya mengenai laluan memintas Thermopylae dan menawarkan untuk memandu tentera Persia.", "r": {"result": "Larut malam di hari kedua pertempuran, saat raja Persia mempertimbangkan langkah selanjutnya, dia menerima rejeki nomplok: seorang pengkhianat Yunani dari Mali bernama Ephialtes dari Trachis memberitahunya tentang jalan pintas ke Thermopylae dan menawarkan untuk memimpin pasukan Persia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chhaprauli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chhaprauli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika dan kedua-dua pasukan Vietnam Selatan dan Utara terus terlibat (pada satu masa atau yang lain) dalam pertempuran.", "r": {"result": "Pasukan Amerika dan Vietnam Selatan dan Utara terus terlibat (pada satu waktu atau lainnya) dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang mangsa yang merupakan wanita yang sarat mengandung, ditembak ketika beliau sedang dihantar pulang di dalam van.", "r": {"result": "Salah satu korban, seorang wanita hamil, ditembak saat dipulangkan dengan mobil van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-3: PKS Bumiputera 106.", "r": {"result": "Aksi 3: UKM Bumiputera 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBEZAAN pendapat dalam kalangan menteri Kabinet adalah satu perkara lumrah kerana setiap menteri walaupun telah diberi tanggungjawab untuk mengurus kementerian tertentu, masih berhak untuk menyuarakan pendapat walaupun di luar bidang tugas kementerian beliau.", "r": {"result": "PERBEDAAN pendapat di antara para menteri Kabinet merupakan hal yang wajar karena setiap menteri, meskipun telah diberi tanggung jawab untuk mengelola suatu kementerian, tetap memiliki hak untuk mengeluarkan pendapatnya bahkan di luar ruang lingkup kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eaglexpress menyediakan perkhidmatan pengangkutan udara secara sewa khas untuk keperluan rasmi, kargo udara, pelancongan, jemaah haji dan umrah di Malaysia dan Asia.", "r": {"result": "Eaglexpress menyediakan jasa angkutan udara carteran untuk kebutuhan dinas, kargo udara, pariwisata, jamaah haji dan umrah di Malaysia dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Electronic Entertainment Expo Electronic Entertainment Expo (bahasa Melayu: Ekspo Hiburan Elektronik), seringkali disingkatkan sebagai E3, merupakan sebuah ekspo untuk industri permainan video komputer dan lain-lain dipersembahkan oleh Entertainment Software Association (ESA).", "r": {"result": "Pameran Hiburan Elektronik Pameran Hiburan Elektronik (bahasa Melayu: Ekspo Hiburan Elektronik), sering disingkat E3, adalah pameran untuk industri video game komputer dan lainnya yang dipersembahkan oleh Entertainment Software Association (ESA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ia selaras dengan sokongan bersurat Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC) semenjak tahun 2016 supaya DOF diperkasakan dalam aspekpenguatkuasaan perikanan melalui program teras perkhidmatan teknikal iaitu pemantauan, kawalan dan pengawasan (MCS).", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu sejalan dengan dukungan tertulis dari Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC) sejak 2016 agar DOF diberdayakan dalam aspek penegakan perikanan melalui core program technical services yaitu monitoring, control and surveillance (MCS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa rawatan dilakukan, pesakit boleh tidur atau berehat sementara pusingan pertama cecair dialisis masuk ke dalam badan.", "r": {"result": "Selama perawatan, pasien dapat tidur atau istirahat sementara putaran pertama cairan dialisis masuk ke dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa operasi itu, ia menenggelamkan kapal, menjadikannya kapal utama penyerang paling berjaya dalam peperangan.", "r": {"result": "Selama operasi itu, ia menenggelamkan sebuah kapal, menjadikannya kapal penyerang paling sukses dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pelancaran program berkenaan akan disempurnakan Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir di Dewan Hana, Sik, pada 20 Mei ini.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa peluncuran program tersebut akan diselesaikan oleh Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir di Dewan Hana, Sik, pada 20 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib ditahan SPRM di rumahnya di Jalan Langgak Duta sekitar jam 2.35 petang.", "r": {"result": "Najib ditangkap MACC di rumahnya di Jalan Langgak Duta sekitar pukul 14.35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozdemir telah menjadi seorang ahli Parti Hijau sejak 1981.", "r": {"result": "Ozdemir telah menjadi anggota Partai Hijau sejak 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan terkini daripada panel perubahan iklim PBB (IPCC) menunjukkan kadar kejadian hujan ekstrem telah meningkat di serata dunia.", "r": {"result": "Laporan terbaru dari panel perubahan iklim PBB (IPCC) menunjukkan bahwa laju kejadian curah hujan ekstrem telah meningkat di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Islam berada di Tabuk selama 20 hari.", "r": {"result": "Tentara Islam berada di Tabuk selama 20 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang terjadi lepas tu, saya tak berapa ingat...", "r": {"result": "Segala sesuatu yang terjadi setelah itu, saya tidak ingat banyak ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun 10 orang ini tidak keluar-keluar dari dewan.", "r": {"result": "Tapi 10 orang ini tidak meninggalkan aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Baltimore pada asalnya merancang untuk ditempatkan di New York City, yang menimbulkan pembangkang dari kelab Liga Kebangsaan di bandaraya itu, New York Giants.", "r": {"result": "Tim Baltimore awalnya berencana untuk berbasis di New York City, yang mendapat tentangan dari klub Liga Nasional kota, the New York Giants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Batalkan 3 Proyek, Mahathir Klaim Malaysia Hemat Rp 1.096 Triliun Proyek ini ditangani Perusahaan Konstruksi dan Komunikasi China (CCCC) dan 85 persen pembiayaan ditanggung Bank Ekspor-Impor China.", "r": {"result": "Baca juga: Batalkan 3 Proyek, Mahathir Klaim Malaysia Hemat Rp 1,096 Triliun Proyek ini ditangani China Construction and Communications Company (CCCC) dan 85 persen pembiayaan ditanggung oleh Export-Import Bank of China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi yang ditubuhkan Tolu-e-Islam terus mengembangkan asas idea-idea beliau.", "r": {"result": "Organisasi yang didirikan Tolu-e-Islam terus mengembangkan basis pemikirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raigaun Raigaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Raigaun Raigaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lokasi ini sempat digeledah dan dihancurkan oleh tentara Prancis pada 1795.", "r": {"result": "Namun lokasi ini digeledah dan dihancurkan oleh tentara Perancis pada tahun 1795.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini artinya, pilih dan persiapkan makanan yang rendah dalam sodium dan garam.", "r": {"result": "Artinya, pilih dan siapkan makanan yang rendah sodium dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan menteri walaupun tajam dan pahit untuk diterima oleh segelintir usahawan Bumiputera, parti politik dan dewan-dewan perniagaan yang memayungi usahawan Bumiputera tetapi hakikatnya keputusan tersebut merupakan implikasi dari sikap dan tindakan penerima geran terdahulu serta pendekatan kerajaan lalu dalam pemberian bantuan geran.", "r": {"result": "Meski pernyataan menteri itu tajam dan getir untuk diterima oleh segelintir pengusaha Bumiputera, partai politik dan kamar dagang yang menggurui pengusaha Bumiputera, faktanya keputusan tersebut merupakan implikasi dari sikap dan tindakan para penerima hibah sebelumnya maupun pendekatan pemerintah sebelumnya dalam memberikan bantuan hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Parti Amanah Negara (Amanah) Negeri Sembilan, Zulkefly Mohamad Omar berkata calon BN bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau itu sehingga kini tidak diambil sebarang tindakan, lapor Sinar Harian\".", "r": {"result": "Ketua Umum Partai Amanah Negeri Sembilan Negara (Amanah), Zulkefly Mohamad Omar mengatakan, calon BN untuk pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di daerah itu sejauh ini belum melakukan tindakan apa pun, lapor Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal New York Times (NYT) melaporkan khidmat yang ditawarkan kepada Jho Low, antaranya termasuk tugas perhubungan awam, mengadakan carian internet daripada laman sesawang memba laporan berita antarabangsa dan tuntutan undang-undang kepada Jho Low.", "r": {"result": "Portal New York Times (NYT) melaporkan layanan yang ditawarkan kepada Jho Low, termasuk tugas hubungan masyarakat, melakukan pencarian internet dari situs web yang membawa laporan berita internasional dan tuntutan hukum kepada Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2005 House of Lords menolak keputusannya yang terdahulu tidak lebih daripada 20 kali kerana bimbang penggunaannya secara berlebihan akan memperkenalkan ketidakpastian dalam undang-undang.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, House of Lords telah membatalkan keputusan sebelumnya tidak lebih dari 20 kali karena khawatir penggunaan yang berlebihan akan menimbulkan ketidakpastian dalam hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pebalap Ducati yang memulai balapan dari posisi pole, Jorge Lorenzo, langsung mengalami kecelakaan di tikungan pertama.", "r": {"result": "Pembalap Ducati yang memulai balapan dari pole position, Jorge Lorenzo, mengalami kecelakaan di tikungan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi di Jepun, simpanan air boleh bertahan tiga hari, malah jika berlaku gempa bumi dan sebagainya di tempat-tempat tertentu, mereka masih mempunyai bekalan air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi di Jepang cadangan air bisa bertahan tiga hari, kalaupun ada gempa dan sebagainya di tempat-tempat tertentu masih ada persediaan airnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga, dan mereka pula tidak akan dianiaya (atau dikurangkan balasannya) sedikitpun.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mengerjakan amal shaleh, laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka mereka akan masuk surga, dan mereka tidak akan dianiaya (atau dikurangi pahalanya) sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya buruh batik yang turut bergabung menyimak pelajaran dari Walidah, para ibu-ibu pembantu rumah tangga dan istri juragan juga diberikan pelajaran yang sama, meski waktunya berbeda-beda.", "r": {"result": "Tidak hanya para buruh batik yang ikut mendengarkan pelajaran dari Walidah, ibu-ibu pengurus dan istri pemilik juga diberikan pelajaran yang sama, meski waktunya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula dengan bunyi yang agak klasik dan penampilan ala-ala The Beatles, album ini umpama membawa muzik dari masa lalu yang dimodenkan dengan perasa The Strokes.", "r": {"result": "Ditambah dengan sound yang agak klasik dan tampilan ala The Beatles, album ini seperti membawa musik dari masa lalu yang dimodernisasi dengan cita rasa The Strokes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menimbulkan tanda tanya kerana ECRL dan SSER adalah dua projek berbeza yang memba beberapa syarikat serta kontraktor yang berlainan di lokasi yang berjauhan dari satu sama lain, walaupun kedua-dua projek milik Malaysia ini dibiayai oleh China EXIM Bank,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini menimbulkan pertanyaan karena ECRL dan SSER adalah dua proyek berbeda yang melibatkan beberapa perusahaan dan kontraktor berbeda di lokasi yang saling berjauhan, padahal kedua proyek Malaysia tersebut dibiayai oleh China EXIM Bank,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang juga acap memberikan kursus gitar ini bergabung sejak 2003.", "r": {"result": "Pria yang juga sering memberikan kursus gitar ini bergabung sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini jelas Abd Raof memperlihatkan kuatnya kesatuan Persatuan Pendidikan Cina mempertahankan hak mereka dan ia tidak hanya berlaku di Sarawak tetapi juga di sekolah SJKC di Semenanjung, namun tidak sedemikian halnya dalam kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "Situasi ini jelas menunjukkan kepada Abd Raof kekuatan persatuan Asosiasi Pendidikan Tionghoa untuk mempertahankan hak-hak mereka dan itu tidak hanya terjadi di Sarawak tetapi juga di sekolah-sekolah SJKC di Semenanjung, tetapi tidak demikian halnya di kalangan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Central, however to Macquarie's policy was his treatment of the emancipists, whom he decreed should be treated as social equals to free-settlers in the colony.", "r": {"result": "Namun, inti dari kebijakan Macquarie adalah perlakuannya terhadap kaum emansipis, yang dia putuskan harus diperlakukan setara secara sosial dengan pemukim bebas di koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Masuk Jauh", "r": {"result": "Check-In Jarak Jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormenans Ormenans ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Ormenans Ormenans adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahun setelah merdeka, adakah masih boleh untuk kita gelar tanah ini sebagai tanah Melayu atau ia hanya retorik terbatas di atas kertas sahaja.", "r": {"result": "Bertahun-tahun setelah kemerdekaan, apakah kita masih bisa menyebut tanah ini melayu atau hanya sebatas retorika di atas kertas saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada bulan Ogos 2011 dan dijangka disiapkan dalam tempoh 30 bulan.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada Agustus 2011 dan diharapkan selesai dalam waktu 30 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The expansion is slated to be completed by 2018,\" he told reporters after Pos Malaysia's corporate social responsibility Back To School Programme for orphans here on Tuesday.", "r": {"result": "Ekspansi ini dijadwalkan selesai pada 2018,\" katanya kepada wartawan usai program tanggung jawab sosial perusahaan Pos Malaysia Back To School untuk anak yatim piatu di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tiga tingkat ditinggalkan tidak dilengkap, dan hari ini berkhidmat sebagai Regimental Museum untuk The Queen's Own Rifles of Canada.", "r": {"result": "Sebagian besar dari tiga lantai dibiarkan belum selesai, dan hari ini berfungsi sebagai Museum Resimen Senapan Ratu Sendiri Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mulanya dikumpulkan dalam tangki yang dikenali sebagai El Caseron (atau Big House), dan kemudian dibawa melalui saluran ke menara kedua yang dikenali sebagai Casa de Aguas (atau Waterhouse).", "r": {"result": "Air awalnya dikumpulkan dalam tangki yang dikenal sebagai El Caseron (atau Rumah Besar), dan kemudian dibawa melalui saluran ke menara kedua yang dikenal sebagai Casa de Aguas (atau Rumah Air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua diklaim menyebabkan lonjakan kasus HIV,\" kata Bushra Jamil, seorang ahli penyakit menular di Universitas Aga Khan, Karachi\".", "r": {"result": "Semua ini diklaim menyebabkan lonjakan kasus HIV,\" kata Bushra Jamil, spesialis penyakit menular di Universitas Aga Khan, Karachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil melancong, warga asing itu mengumpul benih buah-buahan berasal dari Sabah dan Sarawak secara sembunyi sebelum menjualnya secara haram.", "r": {"result": "Saat bepergian, orang asing itu mengumpulkan biji buah dari Sabah dan Sarawak secara diam-diam sebelum menjualnya secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipetik daripada Sejarah Melayu (Sulalatus Salatin) dalam kisah Raja Suran mengembara ke dunia bawah laut yang digelar 'Bum Sum' dengan menunggang seekor kuda semberani yang bernama 'Farasu al-Bahri'.", "r": {"result": "Dikutip dari Sejarah Melayu (Sulalatus Salatin) dalam kisah Raja Suran melakukan perjalanan ke alam bawah laut bernama 'Bum Sum' dengan menunggang kuda pemberani bernama 'Farasu al-Bahri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And NSF may want to wait a while to see what happens in Congress before they think about rescheduling everything, because they could be shut down again\".", "r": {"result": "\"Dan NSF mungkin ingin menunggu beberapa saat untuk melihat apa yang terjadi di Kongres sebelum mereka berpikir untuk menjadwal ulang semuanya, karena mereka dapat ditutup kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua, kami ke Danau Laguna di selatan Pulau Ternate yang hanya 20 minit dengan motosikal.", "r": {"result": "Di hari kedua, kami pergi ke Danau Laguna di selatan Pulau Ternate yang hanya berjarak 20 menit dengan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia pun sudah bergelar saudara baru pada Ramadan lalu dan kini dikenali dengan nama barunya Nur Iman Tang.", "r": {"result": "Dan dia sudah menjadi saudara baru Ramadhan lalu dan kini dikenal dengan nama barunya Nur Iman Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah sekatan jalan raya dan kita ada unit rondaan, pasukan khas yang bertindak bila mendapat maklumat.", "r": {"result": "Salah satunya adalah penghalang jalan dan kami memiliki unit patroli, tim khusus yang bertindak ketika mendapat informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mendakwa, apabila FRT mengundur, EMRS yang dilanggar itu turut mengundur dan menghimpit Muhammad Adib ke sebuah kereta.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim saat FRT memundurkan, EMRS yang tertabrak juga memundurkan dan mendorong Muhammad Adib ke dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara risiko yang dihadapi termasuk pendedahan terhadap bahan kimia jika pegawai dan anggota terlibat terlibat di dalam penyiasatan kes pencemaran bahan toksik sepertimana kes yang berlaku di Karak baru-baru ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cRisiko yang dihadapi antara lain paparan bahan kimia jika petugas dan anggota terlibat dalam penyidikan kasus pencemaran zat beracun seperti kasus yang terjadi di Karak baru-baru ini,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memberi peluang kepada pembangkang untuk meniup sentimen perkauman dan keagamaan sempit.", "r": {"result": "\"Ini memberi oposisi kesempatan untuk meledakkan sentimen rasial dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian yang paling ketara pada bangunan ini adalah sebuah ruang ibu katedral Renaissance pada bagian tengah struktur.", "r": {"result": "Modifikasi paling signifikan pada bangunan ini adalah nave katedral Renaisans di tengah struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan menggunakan bahasa Melayu Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk \"Filem Insaf\" ini dihasilkan oleh Keris Filem.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan dengan menggunakan bahasa melayu.Pemain yang berperan dalam film ini antara lain adalah \"Film Insaf\" yang di produksi oleh Keris Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz yang juga Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) berkata, perkara itu boleh dilakukan kerana Perdana Menteri mempunyai kuasa melantik individu dalam jawatan tersebut sebelum mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Mukhriz yang juga Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) mengatakan, hal itu bisa dilakukan karena Perdana Menteri memiliki kewenangan untuk menunjuk orang-orang pada jabatan tersebut sebelum mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menguasai berbagai bahasa, termasuk bahasa Arab, Yunani, dan Latin.", "r": {"result": "Ia menguasai berbagai bahasa, antara lain bahasa Arab, Yunani, dan Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas lanjut rancangan Bekalan Air Berjadual (BAB) oleh Ranhill SAJ di kawasan Parlimen Simpang Renggam kerana air Sungai Benut kering akibat cuaca panas berpanjangan bermula 2 September ini, Dr Maszlee percaya kerajaan negeri dan Ranhill SAJ sudah melakukan perancangan untuk mengatasinya.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari lebih lanjut rencana Jadwal Penyediaan Air Minum (BAB) oleh Ranhill SAJ di daerah pemilihan Parlemen Simpang Renggam karena air di Sungai Benut mengering akibat cuaca panas berkepanjangan mulai 2 September, Dr Maszlee yakin pemerintah negara bagian dan Ranhill SAJ sudah membuat rencana untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said he was already in touch with his children and would return to Tambisan soon to meet them and other relatives\".", "r": {"result": "Dia bilang dia sudah menghubungi anak-anaknya dan akan segera kembali ke Tambisan untuk bertemu mereka dan kerabat lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kau mengambil anjingku?", "r": {"result": "Mengapa Anda mengambil anjing saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, pada 2010 saya diangkat sebagai deputy yaitu satu level di bawah jabatan kepala.", "r": {"result": "Sebelumnya pada tahun 2010 saya diangkat sebagai deputi yaitu satu tingkat di bawah jabatan kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kristian itu menolak lagi dan meneruskan pembinaan Chastellet.", "r": {"result": "Raja Kristen menolak lagi dan melanjutkan pembangunan Chastellet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 1965, Winston Churchill menghidap angin ahmar kali kedua yang menyebabkannya sakit tenat.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Januari 1965, Winston Churchill menderita stroke kedua yang membuatnya sakit parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1896, Syeikh Muhammad Abduh berkesempatan bertemu dengan Sayid Jamaluddin al-Afghani yang mengunjungi Mesir dan sempat mendalami bidang akademik dan pemikiran Islam.", "r": {"result": "Pada tahun 1896, Syekh Muhammad Abduh berkesempatan bertemu dengan Sayid Jamaluddin al-Afghani yang berkunjung ke Mesir dan sempat mendalami ilmu akademik dan pemikiran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu semua kakitangan kementerian dan ketua jabatan berasa bangga dengan kejayaan serta pencapaian selama ini, malah menjauhkan diri daripada sebarang amalan rasuah.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin semua staf kementerian dan kepala departemen merasa bangga dengan keberhasilan dan prestasi mereka selama ini, dan menjauhi praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah juga dipertanggungjawabkan dalam rundingan yang sukar bersama Singapura dalam pembangunan tanah di republik itu yang pernah digunakan sebagai landasan kereta api untuk Malayan Railways (KTM) berikutan penamatan perkhidmatannya.", "r": {"result": "Khazanah juga bertanggung jawab atas negosiasi sulit dengan Singapura dalam pengembangan tanah di Republik, yang pernah digunakan sebagai kereta api untuk kereta api Melayu (KTM) setelah penghentian layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina terdapat kira-kira 1,100 spesies vertebrata daratan termasuk lebih 100 spesies mamalia dan lebih 170 spesies unggas yang disangka tidak hidup di mana-mana tempat lain.", "r": {"result": "Di Filipina ada sekitar 1.100 spesies vertebrata tanah termasuk lebih dari 100 spesies mamalia dan lebih dari 170 spesies unggas yang tidak diharapkan tinggal di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folkestad, More og Romsdal Folkestad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Folkestad, lebih banyak OG Romsdal Folkestad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurun-kurun berikutnya, Al-Andalus menjadi wilayah dinasti Islam Berber Al-Murabitun (\"Almoravid\") dan Al-Muwahhidun (\"Almohad\"), dan kemudiannya berpecah kepada beberapa negeri-negeri kecil, yang termasyhur di antaranya Amiriah Granada.", "r": {"result": "Pada abad berikutnya, Al-Andalus menjadi wilayah dinasti Islam Berher al-Murabitun (\"Almoravid\") dan al-Muwahhidun (\"Almohad\"), dan kemudian dibagi menjadi beberapa negara bagian kecil yang terkenal di antara Granada Amiriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Melayu Cipinang Melayu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Makasar, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Melayu Cipinang Melayu adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Makasar, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, perkahwinan bawah umur boleh memberi cabaran dan tekanan dari segi fizikal dan mental merangkumi pelbagai aspek seperti kesihatan, pendidikan, dan kewangan terhadap seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, pernikahan di bawah umur dapat menjadi tantangan dan tekanan dari segi fisik dan mental termasuk kesehatan, pendidikan, dan keuangan bagi seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat terbuka kepada YAA Tengku Maimun Tuan Mat", "r": {"result": "Buka Surat Ke Yaa Tengku Maimun Mr. Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ANTARA FOTO/Asep Fathulrahman) Siswa SMK merupakan pelajar menengah atas yang disiapkan untuk bisa langsung terjun ke lapangan kerja setelah lulus.", "r": {"result": "(ANTARA FOTO/Asep Fathulrahman) Siswa SMK adalah siswa sekolah menengah atas yang dipersiapkan untuk terjun langsung ke dunia kerja setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak boleh dilaksanakan dengan menafikan hak asasi dalam mengamalkan agama, cara hidup dan budaya,\" katanya.", "r": {"result": "Itu tidak bisa dilaksanakan dengan mengingkari hak-hak dasar dalam menjalankan agama, cara hidup dan budaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice tahu ia Rabbit datang untuk melihat untuknya, dan dia bergetar sehingga beliau menggeleng-gelengkan rumah, agak lupa bahawa dia kini kira-kira seribu kali lebih besar sebagai", "r": {"result": "Alice tahu itu adalah Kelinci yang datang untuk mencarinya, dan dia gemetar sehingga dia mengguncang rumah, cukup lupa bahwa dia sekarang sekitar seribu kali lebih besar darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Rio Cuarto, Cordoba, Aimar began his ascent to stardom with Club Atletico River Plate, whose first team he joined for the 1997-98 season, after rejecting a place at medical school, and with whom he quickly established himself as one of the best young players in Argentina.", "r": {"result": "Lahir di Rio Cuarto, Cordoba, Aimar memulai pendakiannya menjadi bintang dengan Club Atletico River Plate, tim pertama yang ia ikuti untuk musim 1997-98, setelah menolak tempat di sekolah kedokteran, dan dengan siapa ia dengan cepat memantapkan dirinya sebagai salah satu dari pemain muda terbaik di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika spontan, mana dia dapat pisau, mengapa tidak tanam saja bayi itu, atau dibiarkan di tempat awam seperti pelaku lain.", "r": {"result": "Kalau spontan, dari mana dia dapat pisau, kenapa tidak ditanam saja bayinya, atau ditinggal di tempat umum seperti pelaku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, isu calon Menteri Besar baharu turut dibincangkan termasuk calon adalah dari kalangan ADUN PKR.", "r": {"result": "Dalam rapat tersebut juga dibahas soal calon Menteri Besar yang baru termasuk calon dari anggota majelis PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ACAT itu dilakukan setelah situs investigasi online, Disclose, mener bocoran data intelijen militer yang menunjukkan senjata yang dijual oleh Prancis ke Arab Saudi, termasuk tank dan sistem rudal berpemandu laser, digunakan terhadap warga sipil di Yaman.", "r": {"result": "Langkah ACAT dilakukan setelah situs investigasi online, Disclose, membocorkan data intelijen militer yang menunjukkan senjata yang dijual Prancis ke Arab Saudi, termasuk tank dan sistem peluru kendali laser, digunakan terhadap warga sipil di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Dr Mahathir Mohamad ke luar negeri, Anwar pernah dilantik sebagai pemangku Perdana Menteri Malaysia dan bercadang mahu bertindak terhadap perasuah.", "r": {"result": "Ketika Dr Mahathir Mohamad berada di luar negeri, Anwar pernah diangkat sebagai penjabat Perdana Menteri Malaysia dan berencana untuk menindak korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkongsian pembaca hari ini, poster filem animasi terbaharu Upin & Ipin : Keris Siamang Tunggal rosak akibat dikoyak pada bahagian kepala dan badan.", "r": {"result": "Pada reader sharing hari ini, poster film animasi terbaru Upin & Ipin : Keris Siamang Tunggal mengalami kerusakan akibat sobek di bagian kepala dan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SO2 boleh didapati lebih tinggi di atmosfera dan bon dengan berkesan dengan wap air yang ada di sana.", "r": {"result": "SO2 dapat ditemukan lebih tinggi di atmosfer dan berikatan secara efektif dengan uap air yang ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaz mula diburu curiga.", "r": {"result": "Ejaz mulai diburu dengan curiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau amat kaya, Asiah tidak bersifat angkuh seperti Firaun.", "r": {"result": "Meski sangat kaya, Asiah tidak sombong seperti Firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga membelakangi wahyu Allah kepada Musa supaya berpindah ke Palestin.", "r": {"result": "Mereka pun memalingkan muka dari wahyu Allah kepada Musa untuk pindah ke Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui bagaimana bangsa Kass bangkit berkuasa, akibat sedikitnya dokumentasi dari periode yang terkenal sebagai \"Zaman Kegelapan\" ini, di mana banyak menyebar dislokasi.", "r": {"result": "Tidak diketahui bagaimana ras Kass berkuasa, karena kurangnya dokumentasi dari periode yang dikenal sebagai \"Abad Kegelapan\", di mana banyak dislokasi menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekstur nodul mangan juga adalah pelbagai, ada yang bertekstur kasar dan ada yang licin.", "r": {"result": "Tekstur bintil mangan juga beragam, ada yang teksturnya kasar dan ada yang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump bersikap biadap dengan membuat pengiktirafan itu.", "r": {"result": "Trump tidak sopan membuat pengakuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ganjil pekan ini telah membawa beberapa jumlah kemasyhuran.", "r": {"result": "Nama kota yang aneh telah membuatnya terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga, portal Kadayan yang pertama, arimi.", "r": {"result": "Juga tahun ini, portal Kadayan pertama, arimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini boleh ditemui di Paraiba do Sul dan lembangan Sungai Itapemirim di selatan Brazil.", "r": {"result": "Spesies ini dapat ditemukan di Paraiba do Sul dan lembah Sungai Itapemirim di Brasil selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga Menteri Pertahanan berkata PH perlu bekerja keras bagi menerangkan kepada rakyat untuk menghakis sentimen perkauman yang dibawa oleh pihak-pihak tertentu itu.", "r": {"result": "Mohamad yang juga Menteri Pertahanan mengatakan PH perlu bekerja keras untuk menjelaskan kepada masyarakat untuk mengikis sentimen rasis yang dibawa oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam praktiknya, selama bertahun-tahun, PUB telah, atas permintaan Johor, membekalkan tambahan air bersih ke Johor setiap hari di atas 2% yang diwajibkan Singapura untuk membekalkan di bawah Perjanjian Air 1962.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, selama bertahun-tahun, PUB, atas permintaan Johor, telah memasok air bersih tambahan ke Johor setiap hari di atas 2% yang wajib disuplai Singapura berdasarkan Perjanjian Air 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, Sri Aman dan Bintangor yang akan dimajukan sebagai taman agro.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya, Sri Aman dan Bintangor akan dikembangkan sebagai agropark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama macam Dana Harta dulu, cuma nama lain, konsepnya sama.", "r": {"result": "Sama seperti Reksa Dana Properti sebelumnya, hanya beda nama, konsepnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat perilaku konsumen Yuswohady menilai, di era revolusi teknologi 4.0, Muslim Indonesia semakin religius, semakin terhubung, dan fun.", "r": {"result": "Pengamat perilaku konsumen Yuswohady menilai, di era revolusi teknologi 4.0, umat Islam Indonesia menjadi lebih religius, lebih terhubung, dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berlaku dalam suasana rakyat tidak puas hati dengan apa yang berlaku, terutama memba isu kepentingan Melayu dan Islam, apatah lagi 70 peratus janji manifesto Pakatan Harapan (PH) masih belum tertunai dalam tempoh 100 hari pentadbiran yang berakhir 17 Ogos lalu,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni terjadi dalam suasana masyarakat tidak puas dengan apa yang terjadi, apalagi isu kepentingan Melayu dan Islam, apalagi 70 persen janji manifesto Pakatan Harapan (PH) belum terpenuhi dalam 100 tahun. hari pemerintahan yang berakhir pada 17 Agustus,\" katanya dalam keterangan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transformasi ini juga ke arah mendigitalkan sistem kehadiran pelajar yang boleh dipantau mengikut masa sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTransformasi ini juga ke arah digitalisasi sistem presensi mahasiswa yang dapat dipantau secara real time,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk baru dihasilkan dengan dua tempat duduk pada bandan papan fiber.", "r": {"result": "Desain baru diproduksi dengan dua kursi pada pita papan serat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Wuno mempunyai ketinggian setinggi 1226 meter.", "r": {"result": "Gunung Wuno memiliki ketinggian 1226 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang menjadi amalan Masjid Muhammadiah atau juga dikenali sebagai Masjid Cina mengadakan majlis iftar sehinggalah menjelang malam Hari Raya.", "r": {"result": "\u201cSudah menjadi kebiasaan Masjid Muhammadiah atau yang juga dikenal dengan Masjid Tionghoa menggelar acara buka puasa bersama hingga menjelang Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih banyak.", "r": {"result": "\"Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Mufti Wilayah Persekutuan yang amat responsif dan sensitif dengan isu di atas, mengeluarkan fatwa mengharamkan penanaman pokok ketum oleh umat Islam.", "r": {"result": "Departemen Mufti Federal Territory yang sangat tanggap dan peka terhadap isu di atas mengeluarkan fatwa pelarangan penanaman pohon ketum oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada saat rakyat dan kerajaan sedang bergelut bagi memulihkan keadaan ekonomi negara dan meningkatkan taraf hidup rakyat, permainan politik kotor ini sangat menjengkelkan dan membantutkan usaha pembinaan semula Malaysia Baru,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pada saat rakyat dan pemerintah sedang berjuang memulihkan keadaan ekonomi negara dan meningkatkan taraf hidup rakyat, permainan politik kotor ini sangat mengganggu dan menghambat pembangunan kembali Malaysia Baru,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota kulit yang paling peka adalah di sekitar mata, telinga dan hidung.", "r": {"result": "Bagian kulit yang paling sensitif ada di sekitar mata, telinga, dan hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proposal Daisakusen Drama ini menggabungkan Yamashita Tomohisa dan Nagasawa Masami untuk kali kedua selepas mereka berlakon dalam drama Dragon Zakura sebagai sahabat lama sejak kecil.", "r": {"result": "Proposal Daisakusen Drama ini menggabungkan Yamashita Tomohisa dan Nagasawa Masami untuk kedua kalinya setelah mereka berakting dalam drama Dragon Zakura sebagai teman lama sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengambil paracetamol sebagai ubat sakit kepala atau ubat menahan sakit.", "r": {"result": "Banyak orang mengonsumsi parasetamol sebagai obat sakit kepala atau pereda nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakam sinaran matahari Campbell-Stokes Perakam sinaran matahari Campbell-Stokes ialah sejenis alat perakam sinaran matahari.", "r": {"result": "Perekam radiasi matahari Campbell-Stokes Perekam radiasi matahari Campbell-Stokes adalah jenis perekam radiasi matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran kad yang kini menjadi viral di media sosial didakwa dikeluarkan sebuah firma pengurusan, di sini, beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Penerbitan kartu yang kini viral di media sosial itu diduga dikeluarkan oleh sebuah perusahaan manajemen, di sini, beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 167 Jakarta memiliki 103 pelajar lelaki dan 116 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 219 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMPN 167 Jakarta memiliki 103 siswa laki-laki dan 116 siswa perempuan, sehingga total menjadi 219 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On June 9, Nhaveen and his friend, T Previin, 19, who both worked as promoters at Aeon Queensbay, had returned home to Gelugor after completing their night shift.", "r": {"result": "Pada 9 Juni, Nhaveen dan temannya, T Previin, 19, yang keduanya bekerja sebagai promotor di Aeon Queensbay, pulang ke Gelugor setelah menyelesaikan shift malam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Putar: Putar lapisan, pemilihan atau laluan", "r": {"result": "Putar Alat: Memutar lapisan, pilihan, atau jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mereka melakukan sesuatu yang tidak baik kepada kita, kita perlu menjadi tidak baik kepada mereka,\" kata Perdana Menteri pada sesi dialog selama 45 minit yang diadakan di Dewan Pameran 6, Pusat Konvensyen dan Pameran IMPACT di Muang Thong Thani, Nonthaburi.", "r": {"result": "\u201cJika mereka melakukan sesuatu yang buruk kepada kita, kita harus berbuat buruk kepada mereka,\u201d kata Perdana Menteri pada sesi dialog 45 menit yang diadakan di Exhibition Hall 6, IMPACT Convention and Exhibition Center di Muang Thong Thani, Nonthaburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank pusat berkenaan secara keseluruhan dilihat positif terhadap prospek pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "\"Bank sentral umumnya dipandang positif tentang prospek pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bekerja dengan firma kejuruteraan arkitek Archcon Nigeria dalam hubungan dengan Norman dan Dawbarn, UK.", "r": {"result": "Dia juga bekerja dengan firma teknik arsitektur Nigeria Archcon bekerja sama dengan Norman dan Dawbarn, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pihak lain pula, mahu melariskan jenama keluaran mereka apabila mengaitkannya dengan artis tetapi tidak membayar harga yang setimpal.", "r": {"result": "Pihak lain, sebaliknya, ingin memasarkan merek produknya ketika dikaitkan dengan artis tetapi tidak membayar harga yang sepadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sistem ini mempunyai ciri-ciri dinamik, sebahagiannya sebagai hasil daripada revolusi dalam teknologi pengangkutan, dan negeri-negeri individu boleh memperoleh atau kehilangan status teras (separa pinggir, pinggiran) mereka dari masa ke masa.", "r": {"result": "Namun, sistem tersebut memiliki karakteristik dinamis, sebagian sebagai akibat dari revolusi teknologi transportasi, dan masing-masing negara bagian dapat memperoleh atau kehilangan status inti (semi-pinggiran, pinggiran) mereka dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini kira-kira 8 km dari bandar Taiping.", "r": {"result": "Situs ini berjarak sekitar 8 km dari kota Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1950 untuk kerja mereka.", "r": {"result": "Pasangan ini dianugerahi Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1950 untuk pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motreff Motreff ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Motreff Motreff adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ini terus dilanjutkan dan ada perkembangan infrastruktur, ekonomi dan sebagainya, saya sangat yakin Indonesia semestinya bukan bubar tapi malah lebih baik\".", "r": {"result": "\u201cKalau ini terus berlanjut dan ada pembangunan infrastruktur, ekonomi dan sebagainya, saya sangat yakin Indonesia tidak akan bubar bahkan lebih baik lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inay-inay biasanya mengobrol sambil menganyam, menenun, menyiangi sayur atay melakukan aktivitas lain sepulang dari ladang.", "r": {"result": "Inay-inay biasanya mengobrol sambil menenun, menenun, menyiangi sayuran atau melakukan aktivitas lain setelah pulang dari bertani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau juga berkata, Malaysia bakal menjadi negara pertama dunia yang menggunakan platform pentadbiran Islam digital jika Akta Wakaf itu dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga mengatakan bahwa Malaysia akan menjadi negara pertama di dunia yang menggunakan platform administrasi Islam digital jika UU Wakaf dapat diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran juga mempunyai simpanan bijih besi yang besar di Iran Tengah.", "r": {"result": "Iran juga memiliki cadangan bijih besi yang besar di Iran Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya biasanya akan dihapus.", "r": {"result": "Sisanya biasanya akan dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan lain: Memandangkan emas merupakan pemantul pancaran inframerah dan cahaya tampak yang baik, logam ini digunakan sebagai lapisan pelindung pada satelit buatan manusia.", "r": {"result": "Kegunaan lain: Karena emas adalah reflektor inframerah dan cahaya tampak yang baik, logam ini digunakan sebagai lapisan pelindung pada satelit buatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng started a website and filmed instructional videos featuring his daughters and niece.", "r": {"result": "Ng memulai situs web dan memfilmkan video instruksional yang menampilkan putri dan keponakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip Tamil berbeza daripada skrip wairsan Brahmi yang lain dalam beberapa segi.", "r": {"result": "Aksara Tamil berbeda dengan aksara keturunan Brahmi lainnya dalam beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun tahun lalu, pokok berkenaan ditemui hidup subur di batas pokok di kawasan antara Jambatan Tower dan bangunan The Shard di London selepas ia disemai penunjuk perasaan.", "r": {"result": "Pada Juni tahun lalu, pohon itu ditemukan tumbuh subur di barisan pohon di kawasan antara Tower Bridge dan gedung The Shard di London setelah ditanam oleh pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan pejawat Wali Kota dan Wakil Wali Kota Bekasi, Rahmat Effendi-Ahmad Syaikhu disebut-sebut masih menjadi kandidat terkuat memimpin Bekasi hingga 2023 mendatang.", "r": {"result": "Wali Kota dan Wakil Wali Kota Bekasi Rahmat Effendi-Ahmad Syaikhu disebut sebagai calon terkuat memimpin Bekasi hingga 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, lebih 50 ahli Pemuda mewakili empat parti dalam PH yang diketuai Syed Saddiq dan Wong berhimpun di luar perkarangan Kompleks D di Presint 1, di sini, bagi menyerahkan memorandum berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, lebih dari 50 anggota Pemuda yang mewakili empat partai di PH yang dipimpin oleh Syed Saddiq dan Wong berkumpul di luar kompleks Kompleks D di Precinct 1, di sini, untuk menyerahkan nota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, jawatankuasa itu akan memantau secara serius dan memastikan pelaksanaannya sampai kepada rakyat.", "r": {"result": "Ali mengatakan, panitia akan memantau secara serius dan memastikan pelaksanaannya sampai ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laila Majnun (filem 1962) Filem Laila Majnun merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1962.", "r": {"result": "Laila Majnun (film 1962) Film Laila Majnun adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Undang-undang di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia Profesor Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod berkata seluruh rakyat perlu menyatakan taat setia kepada Yang di-Pertuan Agong dan negara seperti yang dinyatakan dalam Rukun Negara.", "r": {"result": "Dosen Hukum Universitas Islam Internasional Malaysia Profesor Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod mengatakan semua warga negara perlu menunjukkan kesetiaan kepada Yang di-Pertuan Agong dan negara sebagaimana tercantum dalam Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan juga?not published", "r": {"result": "Lanjutkan juga?tidak dipublikasikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanada percaya yang taktik sebegini tidak produktif dan akan gagal pada akhirnya,\" katanya dalam satu laporan berita yang diposkan di Jabatan Hal Ehwal Luar Negara Kanada.", "r": {"result": "\"Kanada percaya taktik seperti itu kontraproduktif dan pada akhirnya akan gagal,\" katanya dalam laporan berita yang dimuat di Departemen Luar Negeri Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini hanya logo halal Malaysia yang terpakai di samping pengiktirafan logo-logo halal antarabangsa yang dikeluarkan oleh badan-badan pensijilan halal luar negara.", "r": {"result": "Hingga saat ini hanya logo halal Malaysia yang digunakan selain pengakuan logo halal internasional yang dikeluarkan oleh lembaga sertifikasi halal luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 11 Jun.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 11 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timah dari Perak dan selatan Thailand dihantar ke George Town, dan kemudian diangkut ke kemudahan untuk dicelup ke dalam jongkong untuk eksport semula melalui Pelabuhan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Timah dari Perak dan selatan Thailand dikirim ke George Town, kemudian diangkut ke fasilitas untuk dicelupkan ke dalam ingot untuk diekspor kembali melalui Pelabuhan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tartan Tartan ( ['brjexk@n]) ialah sejenis corak terdiri daripada garisan pelbagai warna melintang dan menegak yang saling bersilang.", "r": {"result": "Tartan Tartan ( ['brjexk@n]) adalah jenis pola yang terdiri dari garis-garis horizontal dan vertikal berbagai warna yang saling bersilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini memberi jaminan bahawa kerajaan akan mencari jalan penyelesaian untuk mengatasi isu-isu yang membelenggu pemandu teksi di negara ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini meyakinkan bahwa pemerintah akan mencari solusi untuk mengatasi masalah yang menimpa para pengemudi taksi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Rantau Rasau.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Rantau Rasau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasron Nazri berkata, pemeriksaan fizikal mangsa di tempat kejadian tidak menemui sebarang unsur jenayah dan kematian mangsa disahkan Penolong Pegawai Perubatan dari Klinik Kesihatan Malim Nawar yang hadir ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Hasron Nazri mengatakan, pemeriksaan fisik korban di tempat kejadian tidak mengungkapkan unsur kejahatan dan kematian korban dikonfirmasi oleh Asisten Medis dari Klinik Kesehatan Malim Nawar yang hadir di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dari rata-rata tahun lalu naik penumpang, apalagi tiket pesawat mahal kan.", "r": {"result": "Kalau penumpang lebih banyak dari rata-rata tahun lalu, apalagi tiket pesawat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, RM1.3 bilion disediakan untuk meningkatkan pengeluaran bahan makanan dengan harga yang kompetitif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, RM1,3 miliar disediakan untuk meningkatkan produksi bahan makanan dengan harga bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 26 buah desa di dalam daerah kecamatan Caringin.", "r": {"result": "Ada 26 desa di Kecamatan Caringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 proses dalam bidang pengetahuan ini termasuk Teknik utama untuk Pengurusan Kos Projek adalah Pengurusan Nilai Dapatan (\"Earned Value Management\" - EVM).", "r": {"result": "Ada 4 proses dalam bidang ilmu ini diantaranya teknik utama Project Cost Management adalah Earned Value Management (EVM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battonya Battonya merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bekes, Hungary.", "r": {"result": "Battonya Battonya adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Bekes, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kami sekarang pemerintah sulit untuk memberantas kesenjangan sosial ini, mengurangi ya.", "r": {"result": "Menurut kami, sekarang sulit bagi pemerintah untuk memberantas kesenjangan sosial ini, menguranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah anak syarikat perkhidmatan tenaga milik konglomerat utiliti elektrik Tenaga Nasional Berhad.", "r": {"result": "adalah anak perusahaan jasa energi yang dimiliki oleh konglomerat utilitas listrik Tenaga Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Uthmaniyyah maju ke Belgrade tetapi gagal untuk menakluk kota di pengepungan Belgrade pada 14 Julai 1456.", "r": {"result": "Pasukan Ottoman maju ke Beograd tetapi gagal merebut kota itu dalam pengepungan Beograd pada 14 Juli 1456.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat adalah mereka yang dipilih akan menjadi wakil pendapat dan kepentingan orang ramai pada umumnya, dan jadi lebih adil dan adil daripada satu pegawai yang dilantik.", "r": {"result": "Maksudnya, mereka yang terpilih akan mewakili pendapat dan kepentingan masyarakat luas, serta lebih adil dan adil dari pejabat yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah instrumen media yang memuatkan banyak informasi, wawancara, muzik, komentar dan laporan yang tidak akan disiarkan oleh media kerajaan BN.", "r": {"result": "Ini adalah instrumen media yang berisi banyak informasi, wawancara, musik, komentar dan laporan yang tidak akan disiarkan oleh media pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meletak jawatan sebagai Perdana Menteri United Kingdom dan Pengerusi Parti Buruh pada 27 Jun 2007 selepas 10 tahun berkuasa.", "r": {"result": "Ia mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri Britania Raya dan Ketua Partai Buruh pada 27 Juni 2007 setelah 10 tahun berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelajar awal adalah Patrick Joseph Hartigan, penulis \"John O'Brien\" puisi tentang kehidupan Katolik Australia luar bandar.", "r": {"result": "Siswa awal adalah Patrick Joseph Hartigan, penulis \"John O'Brien\" sebuah puisi tentang kehidupan Katolik pedesaan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Semidang Alas Maras.", "r": {"result": "Ada 20 desa di Kecamatan Semidang Alas Maras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang tidak sehat merupakan penyebab terbesar mengapa organ ginjal mengalami penurunan fungsi.", "r": {"result": "Gaya hidup yang tidak sehat adalah penyebab terbesar gagal ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, pasaran tempatan untuk durian Musang King juga tidak akan terjejas meskipun ia dieksport ke China, malah pasaran durian tersebut lebih meluas bagi produk hiliran berasaskan buah itu.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, pasar lokal durian Musang King juga tidak akan terpengaruh meski diekspor ke China, justru pasar durian lebih luas untuk produk hilir yang berbasis buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah, Ia menyempurnakan nikmatNya kepada kamu, supaya kamu berserah diri kepadaNya dan mematuhi perintahNya.", "r": {"result": "Demikianlah Dia menyempurnakan nikmat-Nya kepadamu, agar kamu berserah diri kepada-Nya dan menaati perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut menegak atau sudut bertentangan adalah sama.", "r": {"result": "Sudut vertikal atau sudut berlawanan adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan China Kejar Dominasi Barat", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan Tiongkok Mengejar Dominasi Barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BILANGAN", "r": {"result": "NOMOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar vKad _Padat", "r": {"result": "Lihat vCard _Compact", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai disesuaikan dengan kalam Megat Terawis satu ketika dulu,... bila rakyat dan Kerajaan menjadi satu, barulah negara gagah perkasa kerana,... Pisau di tangan kita, mentimun pun di tangan kita,... kalau nipis dihiris,... maka nipislah jadinya,... kalau tebal dihiris,... maka teballah jadinya... Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysi Yang Dikasihi, 244.", "r": {"result": "Seolah diadaptasi dari pena Megat Terawis dulu,... ketika rakyat dan Pemerintah menjadi satu, barulah negara akan kuat karena,... Pisau ada di tangan kita, mentimun ada di tangan kita, ... kalau diiris tipis,... maka harus tipis,... kalau diiris tebal,... maka harus tebal... Bapak Presiden, Saudara-saudara, Rakyat Malaysia yang Terhormat, 244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Dimatikan", "r": {"result": "_Matikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Tentera Laut Diraja Malaysia boleh bermula dengan pembentukan Tentera Laut Simpanan Sukarelawan Negeri Selat - Straits Settlement Naval Volunteer Reserve (SSNVR)- yang telah ditubuhkan oleh kerajaan kolonial British Negeri-negeri Selat pada 27 April 1934 di Singapura.", "r": {"result": "Sejarah Angkatan Laut Kerajaan Malaysia dapat dimulai dengan terbentuknya Straits Settlement Naval Volunteer Reserve (SSNVR) yang didirikan oleh pemerintah kolonial Inggris di Straits Settlements pada tanggal 27 April 1934 di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan parti Melayu: Anwar mahu dengar sendiri dari Tun M", "r": {"result": "Penyatuan partai Melayu: Anwar ingin mendengar dari Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, SM marah-marah dan mengamuk masuk ke dalam masjid tanpa melepas alas kaki serta membawa anjing.", "r": {"result": "Saat itu SM marah dan menyerbu masuk masjid tanpa melepas sepatu dan membawa seekor anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya MESTECC menyasarkan nilai potensi dan pelaburan lebih RM10 bilion menerusi penyertaan dalam Ekspo 2020 Dubai selain 1,000 peluang perniagaan dan 20 Perjanjian Persefahaman (MoU) dan Perjanjian Perkongsian dapat dimeterai.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya MESTECC menargetkan potensi nilai dan investasi lebih dari RM10 miliar melalui partisipasi di Dubai Expo 2020 selain 1.000 peluang bisnis dan 20 Nota Kesepahaman (MoU) dan Perjanjian Kemitraan dapat ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata penceramah itu telah melampaui batas apabila menyentuh mengenai kaum Cina dan India di dalam dua ceramahnya.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pembicara telah melampaui batas -batas Cina dan India dalam dua pembicaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell White, isteri kepada penerbit Williams iaitu JC Hopkins yang berkerja di bahagian royalti Blue Note dan menyerahkan tiga lagu demo nyanyian Jones kepada presiden syarikat, Bruce Lundvall dan A&R, Brian Bacchus.", "r": {"result": "Shell White, istri penerbit Williams JC Hopkins yang bekerja di bagian Royalti Blue Note dan menyerahkan tiga lagu demo bernyanyi Jones kepada presiden perusahaan, Bruce Lundvall dan A&R, Brian Bacchus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam bentuknya mirip dengan galai Mediterranean, lancaran ialah tulang punggung armada serantau sebelum pengaruh Mediterranean datang.", "r": {"result": "Meskipun mirip dengan galai Mediterania, peluncuran adalah tulang punggung armada regional sebelum pengaruh Mediterania datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertahankan kenyataan Maszlee itu, Rina yakin beliau tidak mengeluarkan kenyataan itu secara semberono, sebaliknya sudah meneliti data dan berbincang bersama kementeriannya.", "r": {"result": "Mempertahankan pernyataan Maszlee, Rina yakin pernyataan itu tidak ia keluarkan begitu saja, melainkan telah menelaah data dan berdiskusi dengan kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This group will contain the second- and third-placed teams from the upcoming ESEA MDL Season 31, running from April 29 to June 21.", "r": {"result": "Grup ini akan berisi tim peringkat kedua dan ketiga dari ESEA MDL Musim 31 mendatang, yang berlangsung dari 29 April hingga 21 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is McCarty's second season as head coach of the Aces and one of his first priorities was to start working on a game with Kentucky.", "r": {"result": "Ini adalah musim kedua McCarty sebagai pelatih kepala Aces dan salah satu prioritas pertamanya adalah mulai mengerjakan permainan dengan Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alumni UPM gesa tangguh lantikan Pengerusi LPUPM", "r": {"result": "Alumni UPM imbau penundaan pelantikan Ketua LPUPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan terhadap latar belakang syarikat mendapati Ketua Pegawai Eksekutif adalah juga memegang jawatan dalam sebuah parti politik.", "r": {"result": "Pemeriksaan latar belakang perusahaan menemukan bahwa CEO juga memegang posisi di sebuah partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat lah kucing tu", "r": {"result": "Lihat kucing itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No corruption and don't politicise the civil service.", "r": {"result": "Tidak korupsi dan tidak mempolitisasi pamong praja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Izzuddin, sebagai dana strategik negara yang berkait rapat dengan perubahan dalam kerajaan, boleh difahami bahawa kerajaan baharu mempunyai idea berbeza bagi hala tuju ekonomi.", "r": {"result": "Menurut Izzuddin, karena dana strategis negara sangat erat kaitannya dengan pergantian pemerintahan, bisa dipahami jika pemerintahan baru memiliki pemikiran yang berbeda tentang arah perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, bagaimana Jerman menjadi peneraju teknologi terkini khasnya dalam bidang automotif, kejuruteraan berat dan ketenteraan sejak memulakan program berbentuk teknikal 100 tahun lalu.", "r": {"result": "Misalnya, bagaimana Jerman menjadi pemimpin teknologi terkini khususnya di bidang otomotif, teknik berat, dan militer sejak memulai program teknik 100 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekatkan Jarak Kita Dekatkan Jarak Kita merupakan drama yang diadaptasi daripada sebuah cerpen tulisan Syu Ariani yang menampilkan gandingan utama Syafiq Kyle dan Ayda Jebat.", "r": {"result": "Decaktan Jarak Kita Decaktan Jarak Kita merupakan drama yang diadaptasi dari cerita pendek karya Syu Ariani yang menampilkan pasangan utama Syafiq Kyle dan Ayda Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya lagi, manhaj Maqasid Syariah yang dipegang oleh Kerajaan mensasarkan kepada kepentingan umum, yang mendatangi kebaikan kepada rakyat terbanyak, dengan mengambil kira tahap kemampuan Kerajaan mengikut tiga keutamaan, iaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah-si-niyat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "r": {"result": "Padahal, Manhaj Maqasid Syariah yang diselenggarakan Pemerintah bertujuan untuk kepentingan umum, yaitu mendatangkan kebaikan bagi orang banyak, dengan memperhatikan tingkat kemampuan Pemerintah menurut tiga prioritas, yaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji- Yat dan Tah-si- niat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Pahang memberkas dua suspek dipercayai pengedar dadah di kawasan letak kereta Hentian Rehat dan Rawat (R&R) Genting Sempah, Bentong, malam Ahad lalu.", "r": {"result": "Badan Reserse Kriminal Narkoba (JSJN) Pahang menangkap dua tersangka pengedar narkoba di area parkir Rest and Treatment Stop (R&R) Genting Sempah, Bentong, Minggu malam lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta yang diinsuranskan biasanyanya mempunyai plak yang menandakan syarikat insurans masing-masing.", "r": {"result": "Properti yang diasuransikan biasanya memiliki plakat yang menunjukkan perusahaan asuransi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pendekatan historis bisa dipakai, hanya sekedar untuk mengkaji riwayat hidup seorang tokoh ahli kalam atau pemikir lainnya.", "r": {"result": "Adapun pendekatan sejarah dapat digunakan, hanya untuk mempelajari riwayat hidup seorang penulis terkenal atau pemikir lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Berching adalah sebuah kampong yang jauh di pedalaman ke Hulu Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Berching adalah desa yang jauh di pedalaman Hulu Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya potensi ekonomi negara pada hari ini masih tidak dimanfaatkan secara menyeluruh dan mampu berkembang sekurang-kurang sekali ganda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menilai potensi ekonomi negara saat ini masih belum termanfaatkan secara maksimal dan mampu tumbuh minimal satu kali lipat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsauni Birta Parsauni Birta merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Parsauni Birta Parsauni Birta adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tahun ini sudah ada 4 mesyuarat walaupun dalam perlembagaan majlis ini hanya perlu 2 kali setahun, 4 kali ini sesuatu yang diluar jangkaan kita.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun ini sudah ada 4 kali rapat padahal dalam konstitusi dewan ini hanya diwajibkan 2 kali dalam setahun, 4 kali ini sesuatu yang di luar ekspektasi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosa, Kochi (bandar) Tosa (Tu Zuo Shi , \"Tosa-shi\") merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Kochi, Jepun.", "r": {"result": "Tosa, Kochi (kota) Tosa (Tu Zuo Shi, \"Tosa-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Kochi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) itu berkata beliau tidak mempunyai masalah berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) mengaku tidak mempermasalahkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bayur Kidul adalah 41384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bayur Kidul adalah 41384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudvand, Hamadan Mahmudvand, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahmudvand, Hamadan Mahmudvand, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimorfisme ini terjadi disebabkan oleh mekanisma tindak balas positif oleh pasangan berlawan jantina.", "r": {"result": "Dimorfisme ini terjadi karena adanya mekanisme reaksi positif oleh pasangan lawan jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebab itu kerajaan sekarang sedang mengolah cara-cara kewangan negara,\" katanya.", "r": {"result": "itu sebabnya pemerintah saat ini bekerja pada sarana keuangan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Athanur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Athanur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei lalu, polis dilaporkan memburu suspek berusia 42 tahun itu kerana didakwa mendera anak kandungnya yang berusia 11, tujuh dan dua tahun di rumah mereka di Rumah Transit Uda, Tanjong Tokong di sini sejak April lalu.", "r": {"result": "Pada 4 Mei, polisi dilaporkan memburu tersangka berusia 42 tahun karena diduga menganiaya anak kandungnya yang berusia 11, tujuh dan dua tahun di rumahnya di Rumah Transit Uda, Tanjong Tokong sejak April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang mengecewakan adalah pengurusan baru mendakwa hutang ditanggung Maika adalah RM190 juta, sebaliknya rakan kongsi mereka mendakwa kerugian sebenar hanya RM60 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang mengecewakan manajemen baru mengklaim utang Maika RM190 juta, sedangkan mitra mereka mengklaim kerugian sebenarnya hanya RM60 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu bahawa A + B + C = 180 darjah", "r": {"result": "Kita tahu bahwa A + B + C = 180 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot torpedo Bot torpedo adalah sebuah kapal tentera laut yang agak kecil dan laju yang direka untuk membawa torpedo ke dalam pertempuran.", "r": {"result": "Kapal torpedo Kapal torpedo adalah kapal angkatan laut yang relatif kecil dan cepat yang dirancang untuk membawa torpedo ke medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keutamaan beliau kini adalah menyumbangkan tenaga dan buah fikiran memimpin dan membimbing rakyat bagi menamatkan pemerintahan Umno BN.", "r": {"result": "Menurutnya, prioritasnya saat ini adalah menyumbangkan tenaga dan pikiran untuk memimpin dan membimbing masyarakat mengakhiri kekuasaan Umno BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dikeluarkan, lagu itu diterima dengan baik oleh pengkritik muzik, yang membandingkan ia kepada kerja sebelumnya dan memuji lirik lagu dan vokal Adele.", "r": {"result": "Setelah dirilis, lagu tersebut diterima dengan baik oleh kritikus musik, yang membandingkannya dengan karya sebelumnya dan memuji lirik dan vokal Adele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa adalah penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "Isa adalah seorang penulis dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulimaniye Sinan adalah lebih berbentuk simetri, berasional dan tafsiran penuh-ringan pada duluan Uthmaniyyah, dan juga Hagia Sophia.", "r": {"result": "Sulimaniye karya Sinan lebih simetris, rasional, dan interpretasi ringan dari preseden Ottoman, serta Hagia Sophia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah berikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, dan Kami lantik saudaranya Nabi Harun, sebagai menteri bersamanya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, dan Kami mengangkat saudaranya Nabi Harun, sebagai menteri bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar bidang hadis itu berkata Asiah tidak wajar mempertikai kisah berkenaan kerana perkara tersebut \"isu lama dan ada dalam kitab-kitab turath sirah nabi\".", "r": {"result": "Pakar di bidang hadis itu mengatakan, cerita itu tidak boleh dibantah oleh Asiah karena masalah itu \"masalah lama dan ada dalam kitab-kitab kitab Nabi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan berusaha memadamkan kebakaran dalam masa terdekat kerana satu program 'Endurance' kuda lasak akan berlangsung di kawasan berhampiran bulan depan, di samping mengelakkan mengganggu kegiatan harian penduduk di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Api akan kami upayakan dalam waktu dekat karena program 'Ketahanan' kuda-kuda tangguh akan dilakukan di sekitar lokasi bulan depan, selain agar tidak mengganggu aktivitas sehari-hari warga di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templat GladeWidget untuk dasarkan widget baru diatasnya", "r": {"result": "Templat GladeWidget untuk mendasarkan widget baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua puak di Palestin bagaimanapun memboikot acara itu kerana mendakwa Washington menawarkan ganjaran wang untuk menerima pendudukan Israel.", "r": {"result": "Namun, semua faksi di Palestina memboikot acara tersebut karena mereka mengklaim Washington menawarkan hadiah uang untuk menerima pendudukan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virbhadra Virbhadra ialah sebuah bandar industri dalam daerah Dehradun di negeri Uttarakhand, India.", "r": {"result": "Virbhadra Virbhadra adalah kota industri di distrik Dehradun di negara bagian Uttarakhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus tunaikan,\" katanya yang turut mendapat sokongan Datuk Ahmad Maslan (BN UMNO-Pontian).", "r": {"result": "Itu harus kita penuhi,\" ujarnya yang juga mendapat dukungan dari Datuk Ahmad Maslan (BN UMNO-Pontian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru telah mula digunakan pada 16 Julai 1972 dan dirasmikan oleh YAB Datuk Hussein Onn selaku Menteri Pelajaran Malaysia pada hari Jumaat 6 Julai 1973.", "r": {"result": "Gedung baru tersebut mulai digunakan pada tanggal 16 Juli 1972 dan diresmikan oleh YAB Datuk Hussein Onn sebagai Menteri Pendidikan Malaysia pada hari Jumat tanggal 6 Juli 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi meningkatkan keupayaan mengesan kualiti udara, kerajaan negeri juga menubuhkan empat stesen pemantauan kualiti udara baharu di Sarawak iaitu di Lawas, Lubok Antu, Tebedu dan Lundu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk meningkatkan kemampuan mendeteksi kualitas udara, pemerintah negara bagian juga mendirikan empat stasiun pemantauan kualitas udara baru di Sarawak, yaitu di Lawas, Lubok Antu, Tebedu dan Lundu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengalami sendiri keganasan zionis Israel apabila kapal MV Rachel Corrie yang dinaiki bersama-sama aktivitis Gerakan Pembebasan Gaza ditahan pada 2010.", "r": {"result": "Dia secara pribadi mengalami kekerasan Zionis Israel ketika MV Rachel Corrie, yang dia tumpangi dengan aktivis Gerakan Pembebasan Gaza, ditangkap pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus al-Quran Buku Kamus al-Quran dikarang oleh dan diterbitkan pada 21-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM95.00/Malaysia Timur RM98.00(2010).", "r": {"result": "Kamus Al-Quran Buku Kamus Al-Quran ditulis dan diterbitkan pada 21-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM95.00/Malaysia Timur RM98.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan rompakan ditanam di kawasan sekitar pondok.", "r": {"result": "Barang rampasan ditanam di area sekitar gubuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, nilai realisasi investasi Indonesia sudah melesat berkali-kali lipat, yakni sebesar Rp262 triliun.", "r": {"result": "Pada 2017, nilai realisasi investasi Indonesia melonjak berkali-kali lipat, yakni Rp262 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat berdepan kecanggihan bagaimana mereka terdedah kepada penipuan dan salah laku dalam pasaran.", "r": {"result": "Masyarakat menghadapi kecanggihan bagaimana mereka dihadapkan pada penipuan dan kesalahan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Sesyen Aswarnida Affandi menetapkan jaminan untuk Khalid sebanyak RM4,000 dengan seorang penjamin dan menetapkan 22 September 2014 untuk sebutan kes.", "r": {"result": "Sesi Pengadilan Hakim Aswarnida Affandi menetapkan jaminan untuk Khalid sebesar RM4.000 dengan satu penjamin dan tetap 22 September 2014 untuk menyebutkan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu orang-orang yang tidak memberi zakat (untuk membersihkan jiwa dan hartabendanya) dan mereka pula kufur ingkar akan adanya hari akhirat\".", "r": {"result": "\u201cMereka itu adalah orang-orang yang tidak menunaikan zakat (untuk membersihkan jiwa dan hartanya) dan mereka juga kafir akan adanya akhirat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah Barat", "r": {"result": "Eropa Barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She then signed up as a staff at the National Vocational Training Council and taught hair and makeup grooming to students at the centre.", "r": {"result": "Dia kemudian mendaftar sebagai staf di Dewan Pelatihan Kejuruan Nasional dan mengajar perawatan rambut dan rias wajah kepada siswa di pusat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizik matematik Fizik matematik ialah satu disiplin saintifik yang membangunkan kaedah matematik untuk aplikasi ke dalam masalah-masalah fizik.", "r": {"result": "Fisika matematika Fisika matematika adalah disiplin ilmu yang mengembangkan metode matematika untuk diterapkan pada masalah-masalah fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui podcast yang menarik didalam direktori podcast Miro Guide!", "r": {"result": "Temukan podcast menarik di direktori podcast Miro Guide!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menganalisa dengan siapa kita berkhidmat dan memberi tumpuan kepada cara menyampaikan maklumat serta menyediakannya dan menjadi sumber paling relevan,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "Kami perlu menganalisis siapa yang kami layani dan fokus pada cara menyampaikan informasi dan menyediakannya serta menjadi sumber yang paling relevan,\" katanya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toni Polster Anton \"Toni\" Polster (lahir 10 Mac 1964) ialah seorang bekas pemain dan pengurus semasa bola sepak Austria.", "r": {"result": "Toni Polster Anton \"Toni\" Polster (lahir 10 Maret 1964) adalah mantan pemain sepak bola Austria dan manajer saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya usaha itu amat berbaloi kerana ia membuktikan bahawa kepelbagaian dalam tenaga kerja mendatangkan hasil yang baik untuk perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin upaya ini sangat bermanfaat karena membuktikan keragaman tenaga kerja membawa hasil yang baik bagi bisnis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, beliau masih lagi berhubungan rapat dengan Abu Bakar.", "r": {"result": "Apalagi dia masih berhubungan dekat dengan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams earned a Golden Globe nomination for his portrayal of Adams.", "r": {"result": "Williams mendapatkan nominasi Golden Globe untuk perannya sebagai Adams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai semakin banyak mendirikan rumah-rumah di kawasan Pujut.", "r": {"result": "Semakin banyak orang yang membangun rumah di kawasan Pujut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kelima istri saya itu meninggal dunia sehingga saya menikah lagi dan dapat istri orang Ponorogo, namanya Suminem.", "r": {"result": "Karena kelima istri saya meninggal maka saya menikah lagi dan mendapatkan seorang istri dari Ponorogo, namanya Suminem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua syarikat itu akan diberikan suatu tempoh masa yang akan ditetapkan kemudian, untuk menempatkan pekerja asing di bawah tanggungan mereka kepada majikan dan sektor tertentu, sebelum pemansuhan itu berkuat kuasa sepenuhnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua perusahaan itu akan diberikan jangka waktu yang akan ditentukan kemudian, untuk menempatkan pekerja asing di bawah tanggung jawabnya pada pemberi kerja dan sektor tertentu, sebelum pencabutan berlaku penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri reward bagi diri sendiri Setiap orang senang dengan reward.", "r": {"result": "Hadiahi diri Anda sendiri Semua orang senang dengan hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua menteri yang ada sekarang tidak boleh merasa hebat walaupun Perdana Menteri berpuas hati dengan pencapaian barisan kabinetnya sebanyak 50 peratus dalam tempoh setahun pentadbiran PH.", "r": {"result": "\u201cSemua menteri saat ini tidak bisa merasa hebat meski Perdana Menteri puas dengan capaian kabinetnya sebesar 50 persen dalam setahun pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips Ajak Balita Libur ke Luar Negeri tanpa Pengasuh", "r": {"result": "Tips mengajak balita berlibur ke luar negeri tanpa babysitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadi mangsa keldai akaun", "r": {"result": "Jangan menjadi korban akun keledai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Seri Tasik telah mula beroperasi pada tahun 2003 dengan murid seramai lebih kurang 1000 orang dan bilangan guru seramai 40 orang.", "r": {"result": "SK Seri Tasik mulai beroperasi pada tahun 2003 dengan kurang lebih 1000 siswa dan 40 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcio Richardes Marcio Richardes adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Marcio Richardes Marcio Richardes adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Fook berkata demikian pada sidang media di Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Siew Fook dalam jumpa pers di Malaysian Aviation Commission (MAVCOM), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|left|200px|[[Katedral St John (Brisbane)|Katedral St John]]]] [[Katedral St John (Brisbane)|Katedral St John]] adalah [[katedral]] [[Seni bina Pembaharuan Gothik|pembaharuan gothik]] abad ke-20, dan pusat haji antarabangsa yang menarik lebih dari 20,000 pengunjung setiap tahun dari seluruh dunia.", "r": {"result": "jpg|thumb|left|200px|[[St John's Cathedral (Brisbane)|St John's Cathedral]]]] [[St John's Cathedral (Brisbane)|St John's Cathedral]] adalah [[katedral]] [[Gothic Revival architecture |pembaruan gothic]] dari abad ke-20, dan pusat ziarah internasional yang menarik lebih dari 20.000 pengunjung setiap tahunnya dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanpun, saya enggan menyerah kerana mahu mencapai keazaman yang berkobar-kobar dalam diri saya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya menolak untuk menyerah karena saya ingin mencapai tekad yang membara dalam diri saya,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tembok itu dibina pada masa-masa awal, kebanyakannya yang dilihat pada hari ini dibina atau diperbaiki oleh Dinasti Ming.", "r": {"result": "Meskipun tembok itu dibangun pada masa awal, sebagian besar yang terlihat saat ini dibangun atau diperbaiki oleh Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kes jangkitan bakteria yang kerap berlaku adalah jangkitan kencing tikus atau leptospirosis yang memba kematian selepas terdedah dengan bakteria berkenaan.", "r": {"result": "Di antara kasus infeksi bakteri yang sering terjadi adalah infeksi saluran kencing tikus atau leptospirosis yang berujung pada kematian setelah terpapar bakteri yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda berkenan menjadi Penaung kepada pelbagai persatuan dan kelab iaitu Persatuan Menembak Kelantan; Yayasan Sultan Kelantan (YSK); Majlis Orang-Orang Besar DiRaja Kelantan, Persatuan Perubatan Anti-Penuaan Aestetik Rejeneratif Malaysia (SAAARMM); Persatuan Bulan Sa Persatuan Sukan Berkuda; Persatuan Motor 4 x 4; Persatuan Memanah.", "r": {"result": "- Paduka Raja bersedia menjadi Pembina berbagai perkumpulan dan klub yaitu Perkumpulan Menembak Kelantan; Yayasan Sultan Kelantan (YSK); Dewan Tetua Kerajaan Kelantan, Masyarakat Medis Anti-Penuaan Estetika Regeneratif Malaysia (SAAARMM); Ikatan Olahraga Berkuda Persatuan Bulan Sa; 4 x 4 Asosiasi Motor; Asosiasi Panahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, dengan permainan yang lebih baik pada babak kedua, Jerman meraih tambahan tiga poin yang sangat penting untuk memelihara peluang lolos ke putaran Euro 2020.", "r": {"result": "Namun, dengan permainan yang lebih baik di babak kedua, Jerman mendapatkan tambahan tiga poin yang sangat penting untuk menjaga peluang lolos ke babak Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FTP juga akan memberi lebih banyak peluang pekerjaan dengan pendapatan lebih baik.", "r": {"result": "FTP juga akan memberikan lebih banyak kesempatan kerja dengan pendapatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alga hijau termasuk unisel dan kolonial flagelat, sebahagian besar dengan dua flagella setiap sel, dan juga pelbagai bentuk penjajahan, coccoid dan berserabut, dan makroskopik, multicellular rumpai laut .", "r": {"result": "Ganggang hijau termasuk flagelata uniseluler dan kolonial, sebagian besar dengan dua flagela per sel, dan juga berbagai bentuk rumput laut multiseluler kolonial, coccoid dan berserat, dan makroskopik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chyanam Chyanam merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Cyanam Cyanam adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(E) Extinction time of the sensitive strain from the theoretical model.", "r": {"result": "( E ) Waktu kepunahan regangan sensitif dari model teoretis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Aku telah memilihmu untuk menjadi RasulKu.", "r": {"result": "\u201cDan Aku telah memilihmu untuk menjadi Utusan-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita sudah tahan 128 bot nelayan asing yang kebanyakannya dari Vietnam kemudian Thailand dan ada juga dari Indonesia,\" katanya kepada pemberita pada sidang media selepas Majlis Perasmian Pelancaran Kejayaan Penyelidikan Ternakan Udang Putih Super Intensif di Institut Penyelidikan Perikanan (FRI) Gelang Patah hari ini.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami telah menahan 128 kapal ikan asing, sebagian besar dari Vietnam, kemudian Thailand dan beberapa dari Indonesia,\u201d katanya kepada wartawan dalam jumpa pers usai Acara Peresmian Keberhasilan Pencanangan Penelitian Budidaya Udang Putih Super Intensif di Perikanan. Lembaga Penelitian (FRI) Gelang Patah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, Pengarah Pendidikan Perak yang baharu sudah pun dilantik berkuatkuasa 17 Jun lalu dan Isnin ini beliau akan melaporkan diri.", "r": {"result": "\"Ya, Direktur Pendidikan Perak yang baru sudah ditunjuk mulai 17 Juni dan dia akan melaporkan dirinya sendiri Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hill juga menyebut Inggris tak patut dijadikan patokan menangkal pengaturan skor, lantaran sejauh ini negara tersebut belum terbukti bisa mengatasi skandal besar.", "r": {"result": "Hill juga mengatakan bahwa Inggris tidak boleh dijadikan patokan terhadap pengaturan skor, karena sejauh ini negara tersebut belum terbukti mampu mengatasi skandal besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Sanskrit, \"tambra\" bermaksud \"merah\" dan lingga bermaksud \"Siwa\" atau \"phallus\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Sansekerta, \"tambra\" berarti \"merah\" dan lingga berarti \"Siwa\" atau \"lingga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Besar Seberang Jaya dan kolam renang yang besar juga terletak di sini.", "r": {"result": "Rumah Sakit Umum Seberang Jaya dan kolam renang besar juga terdapat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twisted pair digunakan untuk sambungan ethernet, kabel twisted pair yang biasa digunakan adalah kabel yang terdiri dari 4 pasang kabel yang terpilin.", "r": {"result": "Twisted pair digunakan untuk koneksi ethernet, kabel twisted pair yang biasa digunakan adalah kabel yang terdiri dari 4 pasang kabel twisted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengganti yang lain mungkin, mungkin boleh didapati.", "r": {"result": "Banyak pengganti lain mungkin, mungkin tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kg Peta merupakan salah Pintu yang paling hampir dengan Gunung Beremban.", "r": {"result": "Kg Peta merupakan salah satu gerbang yang paling dekat dengan Gunung Beremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Utama Seri Mahawangsa Yang Amat Dihormati Darjah Utama Seri Mahawangsa Yang Amat Dihormati ialah darjah kebesaran Kedah, Malaysia yang hanya dikurniakan dengan perkenan Sultan Kedah.", "r": {"result": "Pangkat Terhormat Seri Mahawangsa Utama Pangkat Terhormat Seri Mahawangsa Utama adalah gelar Kedah, Malaysia yang hanya diberikan atas persetujuan Sultan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak, maksud saya perniagaan fesyen.", "r": {"result": "Bukan, maksudku bisnis fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Yun-seok Kim, Su-jeong Lim, Jin-mo Ju Jeon Woo-chi, seorang Taoist kaki perempuan tidak berdisplin dari era Joseon, berakhir di masa kini Korea mengakibatkan huru-hara dengan kuasa magiknya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Kim Yun-seok, Lim Su-jeong, Jin-mo Ju Jeon Woo-chi, seorang wanita Tao yang tidak disiplin dari era Joseon, berakhir di Korea saat ini yang mengakibatkan kekacauan dengan kekuatan magisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kajian oleh Universiti Heriot Watt dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) pada 2017 yang melibatkan 551 remaja sekolah mendapati, 19 peratus pelajar melihat bahan pornografi seawal umur 10 tahun manakala tujuh peratus sebelum umur 8 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, sebuah studi oleh Universitas Heriot Watt dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) pada 2017 yang melibatkan 551 remaja sekolah menemukan bahwa 19 persen siswa melihat materi pornografi sejak usia 10 tahun, sementara tujuh persen sebelum usia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Thailand pimpinan Jeneral Surayud Chulanont akan berunding dengan Pertubuhan Pembebasan Bersatu Patani dan Bersatu di negara yang berkecuali seperti di Singapura.", "r": {"result": "Pemerintah Thailand yang dipimpin Jenderal Surayud Chulanont akan berunding dengan Organisasi Pembebasan Bersatu Patani dan Bersatu di negara netral seperti Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya mereka hanyalah) satu pasukan tentera dari kumpulan-kumpulan (yang menentang kebenaran), yang pada suatu masa kelak tetap akan dikalahkan.", "r": {"result": "(Pada kenyataannya mereka hanyalah) sepasukan kelompok (yang menentang kebenaran), yang pada suatu saat akan tetap kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas skandal video lucah yang berlaku pada akhir Disember 2007, beliau meletakkan jawatan sebagai Menteri Kesihatan, Naib Presiden MCA Kebangsaan, Pengerusi MCA Negeri Johor, dan juga Pengerusi MCA Bahagian Batu Pahat.", "r": {"result": "Setelah skandal video porno yang terjadi pada akhir Desember 2007, ia mengundurkan diri sebagai Menteri Kesehatan, Wakil Presiden MCA Nasional, Ketua MCA Negara Bagian Johor, dan juga Ketua MCA Divisi Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanasari, Wanayasa Wanasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wanayasa, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wanasari, Wanayasa Wanasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Wanayasa, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP dalam kenyataannya, berkata Alizakri menyertai KWSP pada 1 Januari 2014 dan berperanan menyelia dasar berhubung perlindungan sosial dan membangunkan produk serta perkhidmatan KWSP selain menguruskan strategi dan hal ehwal korporat, pembangunan insan dan bakat.", "r": {"result": "EPF dalam pernyataannya mengatakan Alizakri bergabung dengan EPF pada 1 Januari 2014 dan bertanggung jawab untuk mengawasi kebijakan terkait perlindungan sosial dan mengembangkan produk dan layanan EPF selain mengelola strategi dan urusan perusahaan, pengembangan manusia dan bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Malta sekali lagi bertuah dan terselamat.", "r": {"result": "Namun, Malta sekali lagi beruntung dan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad, akan firmanKu ini, kepada orang-orang yang berakal sempurna itu): \"Wahai hamba-hambaKu yang beriman!", "r": {"result": "Katakanlah (Wahai Muhammad, tentang firman-Ku ini, kepada orang-orang yang memiliki pemahaman yang sempurna): \"Wahai hamba-Ku yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak Peduli dengan Kesehatan dan Penampilan Tidak Peduli dengan Kesehatan dan Penampilan Namanya sudah stres akibat pekerjaan, ke kantor saja malas, apalagi memikirkan soal penampilan dan kesehatan.", "r": {"result": "Tidak Peduli Kesehatan dan Penampilan Tidak Peduli Kesehatan dan Penampilan Namanya sudah stres karena kerjaan, malas ke kantor saja, apalagi memikirkan penampilan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai keputusan Jabatan Peguam Negara yang berpuas hati bahawa tiada kesalahan jenayah dilakukan oleh Datuk Seri Najib Razak, berkaitan tiga kertas siasatan yang dikemukakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas keputusan Kejaksaan Agung yang yakin tidak ada tindak pidana yang dilakukan oleh Datuk Seri Najib Razak terkait tiga berkas penyidikan yang diajukan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Linkin Park berjaya dalam jualan album multi-platinum, Warner Music Group memberikan Shinoda label rakaman sendiri pada tahun 1999.", "r": {"result": "Ketika Linkin Park mencapai penjualan album multi-platinum, Warner Music Group memberi Shinoda label rekamannya sendiri pada 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mana-mana institusi yang guna operasi sedemikian harus dikawal selia dengan baik kerana memba kepentingan wang umum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap institusi yang menggunakan operasi semacam itu harus diatur dengan baik karena ini untuk kepentingan uang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga meminta mana-mana agensi yang mempunyai tanah untuk diberikan kepada kerajaan agar kita mempunyai satu lot untuk membangunkan hostel bangunan memuatkan 50 hingga 100 orang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga meminta kepada instansi yang memiliki tanah untuk memberikan kepada pemerintah agar kami memiliki satu kavling untuk membangun gedung asrama yang dapat menampung 50 hingga 100 orang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta kekunci atau item baru", "r": {"result": "Buat kunci atau item baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram, Shaid Rosli berkata, ia sekali gus perlu memberi hasil kepada mengukuhkan perpaduan, menyemai semangat harmoni dan meningkatkan kerjasama masyarakat dengan agensi kerajaan serta pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Anggota DPRD Negara Bagian Jeram Shaid Rosli mengatakan, hal itu harus segera membuahkan hasil untuk memperkuat persatuan, menanamkan semangat kerukunan dan meningkatkan kerja sama masyarakat dengan instansi pemerintah dan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatrurazi pernah bermain dengan pasukan ATM FA, Felda United FC, Selangor Public Bank, Kelantan FA, Melaka FA, PKNS FC dan PDRM FA.", "r": {"result": "Fatrurazi telah bermain dengan ATM FA, Felda United FC, Selangor Public Bank, Kelantan FA, Melaka FA, PKNS FC dan PDRM FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahli Parlimen Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali berkata sehingga hari ini lebih 60 hektar sawah padi di kawasan Matang Merbau Parit Jay dan Parit Mat Keling, terjejas akibat ditenggelami air.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPRD Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali mengatakan, hingga saat ini lebih dari 60 hektare sawah di kawasan Matang Merbau Parit Jay dan Parit Mat Keling terdampak genangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya Pendekar Mustar: \"Kenapa kau tak elak\".", "r": {"result": "Pendekar Mustard bertanya: \"Mengapa kamu tidak menghindarinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan masuk ke sekolah-sekolah untuk mempergiat kempen sayangi sungai ini malah Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) juga telah diminta supaya mewujudkan program-program pendidikan mengenai isu ini dengan lebih mendalam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita akan ke sekolah-sekolah untuk lebih gencar mengkampanyekan cinta sungai ini dan bahkan Komisi Pelayanan Nasional Pengairan (SPAN) juga diminta untuk membuat program edukasi yang lebih mendalam mengenai masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muzaffar Syah Mallow, masalah diskriminasi di tempat kerja bukan sahaja meliputi masalah berkaitan dengan isu pemakaian pekerja , ia juga boleh berlaku dalam banyak perkara.", "r": {"result": "Menurut Dosen Senior Fakultas Syariah & Hukum Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muzaffar Syah Mallow, masalah diskriminasi di tempat kerja tidak hanya mencakup masalah yang terkait dengan masalah penggunaan karyawan, tetapi juga dapat terjadi dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Pernah menjadi tuan rumah untuk Kejohanan Hoki Daerah Petaling Perdana pada tahun 2010 .", "r": {"result": "-Pernah menjadi tuan rumah Turnamen Hoki Distrik Petaling Perdana pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Malaysia Baharu ini perlu lebih terarah kepada sesuatu yang lebih menyakinkan.", "r": {"result": "Namun, Malaysia Baru ini perlu lebih fokus pada sesuatu yang lebih meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, keadaan itu merupakan antara risiko yang perlu dihadapi polis di mana ada ketikanya banyak pihak tidak gembira dengan tindakan yang diambil tetapi disebabkan keperluan mempertahankan diri, dia perlu berbuat demikian demi menjaga keselamatannya.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan bahwa situasi tersebut merupakan salah satu resiko yang harus dihadapi oleh pihak kepolisian dimana ada kalanya banyak pihak yang tidak senang dengan tindakan yang dilakukan namun karena kebutuhan untuk membela diri maka hal tersebut harus dilakukannya demi mempertahankan posisinya. keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berikan penjelasan tentang operasi bank.", "r": {"result": "Mereka memberikan penjelasan tentang operasional bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu rakan karib mereka?", "r": {"result": "Apakah Anda teman dekat mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berharap lebih banyak syarikat swasta yang akan tampil ke hadapan dan membantu warga Mindef.", "r": {"result": "Dia juga berharap lebih banyak perusahaan swasta yang maju dan membantu masyarakat Mindef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya karya fesyennya yang memadukan konsep seni lukis dan dan fesyen sangat avant-garde.", "r": {"result": "Gaya karya fesyennya yang menggabungkan konsep seni lukis dan fashion sangat avant-garde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid kesayangan Gai adalah Lees secara masa lalu keduanya hampir sama.", "r": {"result": "Murid favorit Gai adalah Lees di masa lalu keduanya hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there are independent centenarians and happy centenarians and centenarians who have had a rollicking good ride.", "r": {"result": "Tapi ada centenarian independen dan centenarian bahagia dan centenarian yang memiliki perjalanan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekiranya projek itu dibatalkan, Malaysia perlu membayar pampasan berjumlah RM200 juta kepada Singapura.", "r": {"result": "Namun jika proyek itu dibatalkan, Malaysia harus membayar ganti rugi sebesar RM200 juta ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada Februari 2019, kawalan sementara telah diambil untuk menghentikan pencemaran ini daripada mengalir dengan air bumi ke perimeter kilang,\" jelasnya.", "r": {"result": "Namun pada Februari 2019, dilakukan pengendalian sementara untuk menghentikan pencemaran ini mengalir bersama air tanah ke sekeliling pabrik,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pembangunan Luar Bandar pertahan tindakan AIM Rina (tengah) pada sidang media selepas menghadiri Mesyuarat Penyelarasan Antara Menteri Pembangunan Luar Bandar dengan Exco Luar Bandar, hari ini.", "r": {"result": "Kementerian Pembangunan Pedesaan membela aksi AIM Rina (tengah) dalam jumpa pers usai mengikuti Rapat Koordinasi antara Menteri Pembangunan Pedesaan dan Rural Exco, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihaknya kesal selepas berbuat demikian, kerajaan negeri mengancam untuk membuat laporan polis.", "r": {"result": "Namun, dia menyayangkan setelah melakukan itu, pemerintah negara bagian mengancam akan mengajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamas juga tidak akan meneruskan perundingan pembebasan tentera Israel bernama Gilad Shalit sejak tahun 2006 PBB mencatat tujuh pelanggaran IDF dari gencatan senjata antara bulan Jun 20 dan 26 Jun dan tiga pelanggaran oleh kumpulan-kumpulan Palestin.", "r": {"result": "Hamas juga tidak akan melanjutkan negosiasi pembebasan tentara Israel bernama Gilad Shalit sejak tahun 2006. PBB mencatat tujuh pelanggaran gencatan senjata IDF antara 20 Juni dan 26 Juni dan tiga pelanggaran oleh kelompok Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ramai sekali masyarakat Melayu dari UMNO dan PAS yang mengundi DAP kerana undi protes terhadap Barisan Nasional dan UMNO.", "r": {"result": "Demikian pula, banyak orang Melayu dari UMNO dan PAS memilih DAP karena suara protes mereka terhadap Barisan Nasional dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan pengambilan makanan yang sihat ini seharusnya dipupuk dari rumah dan seelok-eloknya sejak peringkat awal usia kanak-kanak supaya ia menjadi satu tabiat sepanjang hayat.", "r": {"result": "Kebiasaan makan makanan sehat harus dipupuk di rumah dan sebaiknya sejak dini sehingga menjadi kebiasaan seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu saya berumur 4 tahun.", "r": {"result": "Saat itu saya berumur 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada penciptaan dirimu dan pada makhluk bergerak yang bernyawa yang bertebaran (di bumi) terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) untuk kaum yang meyakini (Al Jasiyah, 1-4)", "r": {"result": "Dan pada penciptaan kamu dan pada makhluk hidup bergerak yang tersebar (di muka bumi) terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi orang-orang yang beriman (Al Jasiyah, 1-4)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mengkaji pembinaan lebuhraya pesisiran pantai Masjid Tanah ke Klebang dan dari Klebang ke Jambatan Syed Abdul Aziz, di Melaka.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempelajari pembangunan jalan raya pesisir Masjid Tanah ke Klebang dan dari Klebang ke Jembatan Syed Abdul Aziz, di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marion parents who lost son to suicide wanted answers from Iowa State University", "r": {"result": "Orang tua Marion yang kehilangan putranya karena bunuh diri menginginkan jawaban dari Iowa State University", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola agroforestri tanaman hortikultura seperti nanas dengan tanaman kehutanan seperti jelutung dan beriang dapat menjadi pilihan dalam penanaman lahan gambut yang telah terdrainase.", "r": {"result": "Pola agroforestri tanaman hortikultura seperti nanas dengan tanaman kehutanan seperti jelutung dan beriang dapat menjadi pilihan dalam budidaya lahan gambut yang sudah dikeringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang telah sampai kepadanya peringatan (larangan) dari Tuhannya lalu ia berhenti (dari mengambil riba), maka apa yang telah diambilnya dahulu (sebelum pengharaman itu) adalah menjadi haknya, dan perkaranya terserahlah kepada Allah.", "r": {"result": "Oleh karena itu barangsiapa mendapat peringatan (larangan) dari Tuhannya dan berhenti (mengambil riba), maka apa yang diambilnya sebelum (sebelum larangan) itu adalah haknya, dan urusannya terserah kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta berdasarkan pengangkutan rel, roller coaster terdiri daripada sebuah landasan yang memuncak mengikut rekaan tertentu, terkadang dengan penterbalikan yang membuatkan penunggangnya berada dalam kedudukan terbalik.", "r": {"result": "Berdasarkan transportasi kereta api, roller coaster terdiri dari lintasan yang puncaknya sesuai dengan desain tertentu, terkadang dengan inversi yang membuat pengendara dalam posisi terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydarlu, Urmia Heydarlu, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydarlu, Urmia Heydarlu, Urmia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green disagrees, calling the program \"redundant\".", "r": {"result": "Green tidak setuju, menyebut program itu \"berlebihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manja terpaksa campur tangan.", "r": {"result": "Manja harus turun tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan memecah masuk rumah Dr. Yap ketika doktor tersebut keluar.", "r": {"result": "Hassan masuk ke rumah Dr. Ya, ketika dokter keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RoS pada Khamis mengeluarkan perintah penggantungan sementara berikutan kegagalan PPBM mengemukakan minit mesyuarat cawangan, bahagian dan pusatnya serta penyata kewangan setelah diarah berbuat demikian pada 28 Feb melalui satu notis mengikut Seksyen 14(2) Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "RoS pada hari Kamis mengeluarkan perintah penangguhan sementara menyusul kegagalan PPBM untuk menyerahkan risalah rapat cabang, divisi dan pusat serta laporan keuangan setelah diinstruksikan untuk melakukannya pada 28 Februari melalui pemberitahuan sesuai dengan Bagian 14(2) Perhimpunan UU 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN diarah kaji semula SOP permohonan kewarganegaraan - Muhyiddin", "r": {"result": "KDN memerintahkan meninjau kembali SOP permohonan kewarganegaraan - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "386 (nombor) 386 (tiga ratus lapan puluh enam) ialah nombor asli selepas 385 dan sebelum 387.", "r": {"result": "386 (angka) 386 (tiga ratus delapan puluh enam) adalah bilangan asli setelah 385 dan sebelum 387.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latiff Mohidin Abdul Latiff Mohidin merupakan pelukis dan penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "Latiff Mohidin Abdul Latiff Mohidin adalah seorang pelukis dan penulis dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marlia suka melawan dan membantah... Datuk Halimatun tidak paham.", "r": {"result": "Marlia suka melawan dan protes... Datuk Halimatun tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di puncak, Erin menolak Kamal ke bawah.", "r": {"result": "Sesampainya di atas, Erin mendorong Kamal ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak semestinya undang-undang tersebut akan dirasa adil oleh semua ahli masyarakat.", "r": {"result": "Namun, belum tentu hukum akan dirasakan adil oleh semua anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi isu ini, Kerajaan akan mengkaji semula kos pengambilan pembantu rumah asing supaya dapat dikurangkan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengkaji ulang biaya perekrutan tenaga kerja asing agar bisa ditekan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Proses tempoh haid menghasilkan ovum matang daripada ovari dan menyediakan lapisan dalam rahim untuk penempelan embrio.", "r": {"result": "* Proses menstruasi menghasilkan ovum matang dari ovarium dan mempersiapkan lapisan rahim untuk implantasi embrio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan saham KONTAN.", "r": {"result": "Perdagangan saham CASH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka disebabkan kezaliman yang amat besar dari perbuatan orang-orang Yahudi, Kami haramkan atas mereka makanan yang baik-baik yang pernah dihalalkan bagi mereka, dan disebabkan mereka banyak menghalang manusia dari jalan Allah.", "r": {"result": "Maka karena kezaliman besar kaum Yahudi, Kami mengharamkan mereka makanan yang baik yang telah dihalalkan bagi mereka, dan karena mereka menghalangi manusia dari jalan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zohri melihat dan merasa sendiri akan erti sebuah perjuangan bangsanya yang tidak pernah dia bayangkan selama ini.", "r": {"result": "Zohri melihat dan merasakan sendiri arti perjuangan bangsanya yang tidak pernah ia bayangkan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sa' bermaksud rk, iaitu satu mantra Rig Veda, 'Ama' pula bermaksud pelbagai jenis nota muzik.", "r": {"result": "'Sa' berarti rk, yang merupakan mantra dari Rig Veda, dan 'Ama' berarti berbagai jenis nada musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi yang dipublikasikan di jurnal ilmiah, Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics, itu menyebut senyawa Cannabinoids bekerja dengan mengikat sel otak yang bertanggungjawab mengatur rangsangan dan rasa tenang pada manusia.", "r": {"result": "Studi yang dipublikasikan dalam jurnal ilmiah, Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics, menyebutkan bahwa senyawa Cannabinoids bekerja dengan cara mengikat sel-sel otak yang bertugas mengatur rangsangan dan rasa tenang pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemukakanlah kepada mereka misal perbandingan: Kehidupan dunia ini samalah seperti air yang Kami turunkan dari langit, lalu bercampur aduklah tanaman di bumi antara satu sama lain (dan kembang suburlah ia) disebabkan air itu; kemudian menjadilah ia kering hancur ditiup angin; dan (ingatlah) adalah Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan tunjukkan kepada mereka contoh perbandingan: Kehidupan dunia ini seperti air yang Kami turunkan dari langit, kemudian tumbuh-tumbuhan di bumi bercampur satu sama lain (dan mereka tumbuh subur) karena air itu; kemudian menjadi kering dan hancur oleh angin; dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balines Balines ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Balines Balines adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tugas yang paling sukar selama masa jawatannya sedang berhadapan dengan krisis perang Yugoslavia selepas perpecahan yang berlaku dalam negara tersebut.", "r": {"result": "Salah satu tugas tersulit selama masa jabatannya adalah menangani krisis pascaperang Yugoslavia setelah pecahnya negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat-pejabat tidak terbebani oleh biaya-biaya pemilu sehingga kita harapkan kita bisa memangkas politik uang, bisa memangkas suap, bisa memangkas korupsi, dan kita bisa mendapatkan pejabat-pejabat publik yang memiliki integritas, yang memiliki kapasitas yang baik dan kita harapkan dengan rekrutmen-rekrutmen ini, jabatan-jabatan baik bupati, bauk walikota, baik itu gubernur dan seterusnya.", "r": {"result": "Kantor-kantor tidak dibebani biaya pemilu jadi kita berharap bisa memangkas politik uang, bisa memangkas suap, bisa memangkas korupsi, dan kita bisa mendapatkan pejabat publik yang berintegritas, yang memiliki kapasitas yang baik dan kita berharap dengan rekruitmen- rekruitmen ini, posisi-posisi seperti itu. sebagai bupati, walikota, gubernur dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia sentiasa memastikan aset-aset pertahanannya dikemas kini dari segi perkakasan selain memperkukuh semangat dan kapasiti anggota keselamatannya\".", "r": {"result": "Ia mengatakan Malaysia selalu memastikan bahwa aset pertahanannya diperbarui dalam hal perangkat keras selain memperkuat moral dan kapasitas personel keamanannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nilai, jual beli satwa liar dilindungi melalui sosial media marak, katanya, merupakan fenomane gunung es.", "r": {"result": "Ia menilai jual beli satwa liar yang dilindungi melalui media sosial yang marak, menurutnya, merupakan fenomena gunung es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleopatra pulang dengan hati yang terluka.", "r": {"result": "Cleopatra kembali dengan hati yang hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong yang baharu mesti dipilih oleh Majlis Raja-raja mengikut kaedah dan cara yang ditetapkan dalam Jadual Ketiga Perlembagaan dan Peraturan-peraturan Majlis Raja-raja.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong yang baru harus dipilih oleh Dewan Penguasa sesuai dengan metode dan cara yang diatur dalam Jadwal Ketiga Konstitusi dan Peraturan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata AK-47 ini banyak dikeluarkan di Soviet Union dan negara-negara sekutunya dan dieksport ke serata pelosok dunia, khususnya bagi menyokong pemberontakan menentang kerajaan-kerajaan pro-Barat.", "r": {"result": "Senjata AK-47 ini banyak diproduksi di Uni Soviet dan negara-negara sekutunya serta diekspor ke seluruh penjuru dunia, terutama untuk mendukung pemberontakan terhadap pemerintahan pro-Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan tanah hutan di sekitar Mengkibol sedang diusahakan bagi penanaman getah maka NMB bercadang untuk membina sebuah stesen kereta api di kawasan tersebut dalam tahun 1910.", "r": {"result": "Karena lahan hutan di sekitar Mengkibol sedang dibudidayakan untuk budidaya karet, NMB berencana membangun stasiun kereta api di kawasan tersebut pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberikan Kitab, mereka mengetahui bahawa perkara (berkiblat ke Kaabah) itu adalah perintah yang benar dari Tuhan mereka; dan Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab itu, mereka mengetahui bahwa hal itu (menghadap ke arah Bait Suci) adalah perintah yang benar dari Tuhan mereka; dan Allah tidak pernah acuh tak acuh terhadap apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingnya acara seperti ini terutama untuk para perantau agar menguatkan tali persaudaraan sesama anak bangsa di tanah perantauan Malaysia.", "r": {"result": "Pentingnya acara seperti ini khususnya bagi para perantau guna mempererat tali persaudaraan antar anak bangsa di tanah perantauan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Gaara bukan lagi \"perumah\" kepada Shukaku, namun Gaara masih lagi dilihat mampu mengawal pasir yang berada di dalam ketutu yang dibawanya.", "r": {"result": "Meski Gaara bukan lagi \"tuan rumah\" Shukaku, Gaara terlihat masih bisa mengendalikan pasir dalam ketutu yang dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tuduhan yang sangat serius, sepertimana laporan polis yang dibuat semalam, parti berpendapat bahawa tiada siapa pun yang boleh melangkaui undang-undang.", "r": {"result": "\u201cIni tuduhan yang sangat serius, seperti laporan polisi kemarin, partai percaya bahwa tidak ada yang bisa melampaui hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang cuba kami sampaikan kepada semua,\" kata Guardiola.", "r": {"result": "Itulah yang kami coba sampaikan kepada semua orang,\" kata Guardiola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That sound you hear is getting booed at #UFC244 pic.", "r": {"result": "Suara yang Anda dengar dicemooh di foto # UFC244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sindhi terbagi atas enam dialek utama, antara lain : Bahasa Sindhi pada umumnya ditulis dengan huruf Arab-Parsi sistem Naskh (sistem tegak lurus), dengan jumlah huruf total sebanyak 52 huruf dengan klasifikasi sebagai berikut: Sedangkan di India, bahasa Sindhi ditulis dengan huruf Devanagari, dengan penambahan empat karakter seperti 'jja', 'gg', 'dd', dan 'ggha'.", "r": {"result": "Bahasa Sindhi terbagi menjadi enam dialek utama, antara lain: Bahasa Sindhi umumnya ditulis dengan huruf Arab-Persia sistem Naskh (sistem tegak lurus), dengan jumlah 52 huruf dengan klasifikasi sebagai berikut: Bahasa Sindhi ditulis dengan huruf Devanagari, dengan tambahan empat karakter seperti 'jja', 'gg', 'dd', dan 'ggha'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Palm Beach berkisar dari kotej ke ladang-ladang besar, dimiliki oleh beberapa orang yang paling kaya di negara ini.", "r": {"result": "Perumahan Palm Beach berkisar dari pondok hingga perkebunan besar, dimiliki oleh beberapa orang terkaya di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, orang-orang Melayu dan Bumiputera serta rakyat Malaysia keseluruhannya kini, sedang berdepan dengan satu persimpangan paling genting dalam tawarikh politik negara, di mana, pada Pilihanraya Umum Ke-14 nanti, para pengundi akan menentukan dengan pemikiran dan tangan-tangan mereka, di peti-peti undi akan siapakah yang sebaiknya menerajui pemerintahan negara ini.", "r": {"result": "Artinya, umat Melayu dan Bumiputera serta Malaysia secara keseluruhan kini sedang menghadapi salah satu titik kritis dalam sejarah politik negara, di mana pada Pemilihan Umum ke-14 nanti, para pemilih akan memutuskan dengan pikiran dan tangan mereka, dalam pemungutan suara. kotak akan memutuskan siapa yang harus memimpin pemerintahan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan berkata demikian semasa mengulas kenyataan Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) Datuk Seri Mohd Shafie Apdal sebelum ini yang mempertikai peranan anggota RELA di Esszone.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Nur Jazlan saat mengomentari pernyataan Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) Datuk Seri Mohd Shafie Apdal sebelumnya yang membantah peran anggota RELA di Esszone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika mereka tidak jujur dengan kerjaya mereka, maka One Two Jaga akan dibenci,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi kalau tidak jujur dengan karir, maka One Two Jaga akan dibenci,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebanyak 331 kakitangan PDRM termasuk petugas media, pertubuhan bukan kerajaan, agensi kerajaan dan swasta menerima surat penghargaan Ketua Polis Pulau Pinang atas khidmat cemerlang di samping membantu polis membanteras jenayah.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebanyak 331 personel PDRM yang terdiri dari personel media, lembaga swadaya masyarakat, lembaga pemerintah dan swasta menerima surat penghargaan dari Kapolres Penang atas pelayanan prima selain membantu polisi memberantas kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS pertama kali dibentuk di Seoul pada 2013 dan berhasil menembus pasar pop AS pada tahun 2017.", "r": {"result": "BTS pertama kali dibentuk di Seoul pada tahun 2013 dan sukses menembus pasar pop AS pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8-10 in Salt Lake City],\" the 32-year-old said.", "r": {"result": "8-10 di Salt Lake City],\" kata pemain berusia 32 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They told me, 'I went in, I talked to my principal about my practice, she gave me feedback, and I went back to my classroom and continued teaching.", "r": {"result": "\"Mereka memberi tahu saya, 'Saya masuk, saya berbicara dengan kepala sekolah saya tentang latihan saya, dia memberi saya umpan balik, dan saya kembali ke kelas saya dan melanjutkan mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar berkata beliau juga memberi kuasa kepada semua Ketua Polis Daerah di Esszone bagi mengeluarkan permit kepada pemohon layak bagi tujuan aktiviti perikanan atau ada keperluan mendesak untuk melalui kawasan perintah berkurung.", "r": {"result": "Omar mengatakan dia juga memberi wewenang kepada semua Kapolres di Esszone untuk mengeluarkan izin kepada pemohon yang memenuhi syarat untuk tujuan kegiatan penangkapan ikan atau ada kebutuhan mendesak untuk melewati area jam malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSEDIAKAH KITAAAA BERSEDIAKAH KITAAAAASyukur,....", "r": {"result": "APAKAH KAMI SIAP KAMI SIAP Terima kasih,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai kurang diberi pendedahan dan mungkin tidak tahu risiko penyakit akibat menghidu udara tercemar hasil semburan racun di sawah padi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat kurang terpapar dan mungkin tidak mengetahui risiko penyakit akibat menghirup udara tercemar dari semburan racun di sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Keluang Kampung Keluang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Raja, daerah Besut dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Keluang Kampung Keluang adalah sebuah desa yang terletak di Kampung Raja, kecamatan Besut di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentucky", "r": {"result": "Kentucky", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apapun orang nak cakap.", "r": {"result": "Jadi terserah orang mau bilang apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Tatra Poland Anjing gembala Tatra Poland (), anjing gembala Tatra (), anjing gembala gunung Tatra (), anjing gembala Poland (), anjing gembala Podhale Poland (), atau anjing gembala Podhale () ialah satu baka anjing yang diperkenalkan ke Pergunungan Tatra di Poland Selatan oleh gembala Vlach (Romania).", "r": {"result": "Anjing gembala Tatra Polandia Anjing gembala Tatra Polandia (), Anjing gembala Tatra (), anjing gembala gunung Tatra (), anjing gembala Polandia (), anjing gembala Podhale Polandia (), atau anjing gembala Podhale () adalah jenis anjing yang diperkenalkan ke Tatra Pegunungan di Polandia Selatan oleh para gembala Vlach (Rumania).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiram, Nepal Tiram merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tiram, Nepal Tiram adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya bahawa ia menjadi kepentingan terbaik rakyat Sarawak, Rajah Vyner Brooke menyerahkan negeri ini kepada Mahkota British.", "r": {"result": "Percaya bahwa itu demi kepentingan terbaik rakyat Sarawak, Rajah Vyner Brooke menyerahkan negara bagian itu kepada Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 11 pasukan daripada 11 ahli persatuan menyertai kejohanan, yang disenaraikan di bawah: Dua bandar telah di pilih untuk menjadi tempat perlawanan.", "r": {"result": "Sebanyak 11 tim dari 11 anggota asosiasi berpartisipasi dalam turnamen, yang tercantum di bawah ini: Dua kota telah dipilih menjadi tempat pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula saat ditanya siapa sang calon yang sukses merebut hati dari mantan suami dariitu.", "r": {"result": "Begitu pula saat ditanya siapa calon yang berhasil merebut hati sang mantan suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak bisa pergi ke sana dengan 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang telah menandatangani perjanjian sebagai Negara Bukan Senjata Nuklear dan mengekalkan keadaan tersebut telah mempunyai rekod bersih tidak membina senjata nuklear.", "r": {"result": "Negara-negara yang telah menandatangani perjanjian sebagai Negara Senjata Non-Nuklir dan mempertahankan status tersebut memiliki catatan bersih untuk tidak mengembangkan senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're staying at the Hampton Inn tonight, I'm thinking that I want to move to this, its gorgeous!", "r": {"result": "\"Kami akan menginap di Hampton Inn malam ini, saya berpikir bahwa saya ingin pindah ke sini, cantik sekali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditangkap pada 23 Desember 2005 dini hari, karena membawa dua paket sabu-sabu.", "r": {"result": "Ia ditangkap pada 23 Desember 2005 dini hari, karena membawa dua paket sabu-sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W980i Sony Ericsson W980i merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson W980i Sony Ericsson W980i adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mesti betul-betul haus.", "r": {"result": "Dia pasti sangat haus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi warganegara Amerika Syarikat secara naturalisasi pada 6 Mac 1867 sambil beliau menggugurkan kesetiaannya kepada Empayar Austria-Hungary.", "r": {"result": "Ia menjadi warga negara Amerika Serikat yang dinaturalisasi pada 6 Maret 1867 saat ia melepaskan kesetiaannya kepada Kekaisaran Austro-Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Siew Fook dalam satu sidang media mendakwa penggunaan satu logo oleh pakatan pembangkang menjelang PRU-14 adalah bagi menarik sokongan penduduk luar bandar yang terdiri daripada pelbagai kaum.", "r": {"result": "Kemarin, Siew Fook dalam jumpa pers mengklaim bahwa penggunaan logo oleh aliansi oposisi jelang GE-14 adalah untuk menarik dukungan penduduk pedesaan yang terdiri dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum era Reformasi, Indonesia hanya memiliki 27 provinsi, dengan Timor Timur merupakan provinsi ke-27 pada Julai 1976.", "r": {"result": "Sebelum era Reformasi, Indonesia hanya memiliki 27 provinsi, dengan Timor Timur menjadi provinsi ke-27 pada Juli 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai ayahku, sesungguhnya aku bimbang bahawa ayah akan kena azab dari (Allah) Ar-Rahman disebabkan ayah menyembah yang lainnya; maka dengan sebab itu akan menjadilah ayah rakan bagi Syaitan di dalam neraka\".", "r": {"result": "\u201cWahai ayahku, aku sangat khawatir bahwa kamu akan dihukum oleh (Allah) Ar-Rahman karena kamu menyembah orang lain, karena itu kamu akan menjadi sahabat setan di neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan A.S. di Islamabad telah meneliti kemungkinan pelanggaran perjanjian pengguna akhir berkenaan isu penjualan F16.", "r": {"result": "Kedutaan Besar AS di Islamabad telah menyelidiki kemungkinan pelanggaran perjanjian pengguna akhir terkait masalah penjualan F16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita yang kami sediakan di Bernama TV adalah tepat, telus dan cekap.", "r": {"result": "\u201cBerita yang kami sajikan di Bernama TV akurat, transparan, dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut termasuk, antara lain, kajian semula dana dan syarikat tertentu, kajian semula projek, kontrak dan jalan bertol; bidang di mana GLIC dan GLC akan mempunyai kepakaran dan sumber tertentu dan relevan, \" katanya.", "r": {"result": "Isu tersebut antara lain kajian dana dan perusahaan tertentu, kajian proyek, kontrak dan jalan tol; area di mana GLIC dan GLC akan memiliki keahlian dan sumber daya yang spesifik dan relevan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What is the actual motive of doing this?", "r": {"result": "Apa motif sebenarnya melakukan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, Cikgu Koh menamakan sekolahnya sebagai \" CHI MANG \", yang membawa maksud \" Pendidikan Awal \".", "r": {"result": "Pada tahun 1927, Ibu Koh menamai sekolahnya \"CHI MANG\", yang berarti \"Pendidikan Awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beliau adalah Juruaudit Kanan di firma Messrs.", "r": {"result": "Sebelumnya beliau menjabat sebagai Senior Auditor di Messrs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lari dengan menutup mata saya sehingga pagar ke-10.", "r": {"result": "Saya berlari dengan mata tertutup sampai pagar ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOS (Snack of Sarwendah), yakni camilan kering dari olahan pisang sampai dengan ubi.", "r": {"result": "SOS (Snack of Sarwendah), yaitu snack kering dari olahan pisang hingga ubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, beliau setuju menjadi perdana menteri kerana Anwar berada dalam penjara apabila kerajaan baharu mengambil alih pentadbiran.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan dia setuju menjadi perdana menteri karena Anwar berada di penjara ketika pemerintah baru mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dimakamkan di Makam Diraja Langgar dan diganti oleh anakanda baginda, Sultan Badlishah.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Makam Kerajaan Langgar dan digantikan oleh putranya, Sultan Badlishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini bukan sahaja mengejutkan tetapi membuktikan sememangnya wujud usaha pihak tertentu dalam memanipulasikan pemikiran anak muda Melayu yang sepatutnya menjadi modal insan dalam menjamin kesinambungan negara yang kita cintai ini.", "r": {"result": "Perkembangan ini tidak hanya mengejutkan tetapi membuktikan bahwa memang ada upaya pihak-pihak tertentu untuk memanipulasi pemikiran pemuda Melayu yang seharusnya menjadi modal manusia dalam menjamin kelangsungan negara yang kita cintai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat luluskan RM70 juta selesai masalah air di Merbok", "r": {"result": "Pusat menyetujui RM70 juta untuk mengatasi masalah air di Merbok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas JUSCO bertepatan dengan ledakan runcit, tetapi itu tidak bermakna iklim adalah sepenuhnya mesra kepada perusahaan baru.", "r": {"result": "Pendirian JUSCO bertepatan dengan ledakan ritel, tetapi itu tidak berarti iklimnya sepenuhnya bersahabat dengan perusahaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk selain DRM, mungkin tidak sahaja mencegah mereka dari menggunakan media mereka secara haram, tetapi jalan sah juga.", "r": {"result": "Selain DRM, ini tidak hanya mencegah mereka menggunakan media mereka secara ilegal, tetapi juga secara legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azis berkata, KDN juga memuktamadkan pengemaskinian SOP permohonan kewarganegaraan di bawah Perkara 15a Perlembagaan Persekutuan bagi individu berusia 21 tahun, yang akan dilaksanakan tahun depan.", "r": {"result": "Mohd Azis mengatakan KDN juga menyelesaikan pemutakhiran SOP aplikasi kewarganegaraan berdasarkan Pasal 15a Konstitusi Federal untuk individu berusia 21 tahun, yang akan diterapkan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk, ada pihak menuduh Amanah yang merupakan parti membawa imej Islam dalam Pakatan Harapan (PH) sebagai gagal menjaga Islam dan Melayu.", "r": {"result": "Parahnya, ada pihak yang menuding Amanah, pihak yang mengusung citra Islam di Pakatan Harapan (PH), gagal melindungi Islam dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Perancis Mistral (L9013) Mistral (L9013) adalah sebuah kapal serangan amfibia dari jenis kapal pengangkut helikopter dalam Tentera Laut Perancis.", "r": {"result": "Kapal Prancis Mistral (L9013) Mistral (L9013) adalah kapal serbu amfibi dari tipe pengangkut helikopter di Angkatan Laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 4.00 petang, dengan dibantu kereta kebal, pihak Jepun (Divisyen Ke-18) berjaya menembusi rusuk kiri barisan pertahanan.", "r": {"result": "Pukul 16.00, dengan bantuan tank, Jepang (Divisi 18) berhasil menembus sayap kiri garis pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 58.", "r": {"result": "Majelis delegasi, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membalas mengenai isu muzik latar tersebut pula, Mohamed Azmin berkata, Pengerusi Tetap dan Saifuddin Nasution selaku Setiausaha Agung boleh mengarah penggunaannya tetapi tidak semestinya ia akan dipatuhi.", "r": {"result": "Menanggapi isu musik latar tersebut, Mohamed Azmin mengatakan Ketua Tetap dan Saifuddin Nasution selaku Sekjen bisa mengarahkan penggunaannya tapi belum tentu diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, saya minta Perdana Menteri bincang dalam Majlis Presiden.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya meminta Perdana Menteri untuk membahasnya di Dewan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Market Street adalah ke selatan, dan Corona Heights Park dan persekitaran adalah ke arah timur.", "r": {"result": "Market Street di selatan, dan Corona Heights Park dan sekitarnya di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang percaya bahawa ia terletak di Bay, Laguna, dan ada juga yang percaya ia memaksudkan Mindoro.", "r": {"result": "Ada yang percaya bahwa itu terletak di Teluk, Laguna, dan ada yang percaya itu berarti Mindoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata perkara itu telah dibincangkan dalam mesyuarat pasca kabinet pada Rabu dan kementeriannya sudah bersetuju dengan penubuhan jawatankuasa khas itu yang diketuai timbalannya, Dr Lee Boon Chye.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan masalah itu dibahas dalam pertemuan pasca-kabinet pada hari Rabu dan kementeriannya telah menyetujui pembentukan panitia khusus yang dipimpin oleh wakilnya, Dr Lee Boon Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang meriwayatkan fisiknya tinggi, langsing, sehingga para pembawa tandu mengomentari kenapa kamu meninggalkan Aisyah dan tidak menyadari keberadaan Aisyah?", "r": {"result": "Banyak yang meriwayatkan bahwa fisiknya tinggi dan kurus, sehingga para penggotong tandu berkomentar mengapa kamu meninggalkan Aisyah dan tidak mengetahui keberadaan Aisyah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia asasnya diperbuat daripada kepingan tortilla yang disaluti keju cair.", "r": {"result": "Ini pada dasarnya terbuat dari keripik tortilla yang dilapisi keju leleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penipuan pakej umrah itu dikatakan menjejaskan seramai 4,800 jemaah terdiri daripada guru dan keluarga mereka selepas membayar sebanyak RM3,000 seorang.", "r": {"result": "Penipuan paket umrah dikatakan telah mempengaruhi total 4.800 jamaah yang terdiri dari guru dan keluarga mereka setelah membayar RM3.000 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah prototaip telah dibina.", "r": {"result": "Dua prototipe telah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Ahli Majlis Syura Ulamak PAS.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah anggota Majelis Ulama Syura PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Gottleuba-Berggiesshubel Bad Gottleuba-Berggiesshubel merupakan sebuah bandar terletak di daerah Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Bad Gottleuba-Berggiesshubel Bad Gottleuba-Berggiesshubel adalah sebuah kota yang terletak di distrik Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab Timbulnya Kista Gigi Penyebab timbulnya kista gigi Kista gigi pada umumnya terjadi akibat adanya infeksi yang terbilang parah di area gigi, sehingga gigi menjadi mati dan tidak lagi berfungsi sebagaimana mestinya, meskipun kondisi gigi masih tertancap kuat pada area gusi.", "r": {"result": "Penyebab Kista Gigi Penyebab Kista Gigi Kista gigi umumnya terjadi akibat infeksi yang cukup parah pada area gigi, sehingga gigi menjadi mati dan tidak berfungsi sebagaimana mestinya, padahal kondisi gigi masih melekat kuat pada gigi. daerah gusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencintai kamu.", "r": {"result": "aku mencintaimu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka tersekat, maka mereka boleh datang berjumpa dan menghubungi pejabat itu,\" ujar Mustafar.", "r": {"result": "\u201cKalau macet, bisa datang bertemu dan menghubungi kantor,\u201d kata Mustafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pinggir Kota Indera Nila, Lang Surya bertemu dengan Cempaka Suri yang datang menerusi mimpi bagi menuntut kembali bunga cempakanya.", "r": {"result": "Di pinggir Kota Indera Nila, Lang Surya bertemu dengan Cempaka Suri yang datang melalui mimpi untuk mengklaim kembali bunga cempaka miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang bayi setiap 3 hari", "r": {"result": "Keluarkan bayi setiap 3 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan keenam memba isu ladang di Riau yang dibangkitkan Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Hasanuddin Yunus.", "r": {"result": "Pertanyaan keenam mengangkat isu peternakan di Riau yang dilontarkan oleh Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Hasanuddin Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pusat politik dan ekonomi India utara, Delhi menarik pekerja kolar biru mahupun kolar putih dari merata India, maka menambah lagi kepelbagaian budayanya.", "r": {"result": "Sebagai pusat politik dan ekonomi India utara, Delhi menarik pekerja kerah biru dan kerah putih dari seluruh India, menambah keragaman budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan ini berkekuatan rasmi sekitar 50,800 anggota.", "r": {"result": "Pasukan ini memiliki kekuatan resmi sekitar 50.800 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Sibaru, KRI Suliman, KRI Sigalu, KRI Silea, KRI Siribua, KRI Siada, KRI Sikuda, dan KRI Sigurot.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama adalah KRI Sibaru, KRI Suliman, KRI Sigalu, KRI Silea, KRI Siribua, KRI Siada, KRI Sikuda, dan KRI Sigurot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku pengguna di alaf serba pintar ini, penggunaan meter pintar wajar kita terima.", "r": {"result": "Sebagai pengguna di milenium yang serba pintar ini, penggunaan meteran pintar harus diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, SM Mohamed Idris berkata kerajaan negeri perlu berbuat demikian sehinggalah pemeriksaan keselamatan dan alam sekitar sewajarnya selesai dilakukan bagi memastikan semua langkah diambil bagi mengelak berlaku lebih banyak tragedi.", "r": {"result": "Presidennya, SM Mohamed Idris mengatakan pemerintah negara bagian perlu melakukannya sampai inspeksi keselamatan dan lingkungan selesai untuk memastikan bahwa semua tindakan diambil untuk menghindari lebih banyak tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang abad ke-17, sekurang-kurangnya terdapat 4 pemberontakan yang dikobarkan bangsawan Ternate dan rakyat Maluku.", "r": {"result": "Sepanjang abad ke-17, setidaknya terjadi 4 kali pemberontakan yang dilakukan oleh para bangsawan Ternate dan masyarakat Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FCC juga melarang penyiaran bahan-bahan \"lucah\" dari jam 6 pagi hingga 10 malam.", "r": {"result": "FCC juga melarang penyiaran materi \"cabul\" dari jam 6 pagi sampai jam 10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mana negara pun, kalau duit mengalir keluar negara kita akan menjadi miskin, kalau mengalir ke dalam negara kita akan menjadi kaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di negara mana pun, jika uang mengalir ke luar negeri kita akan menjadi miskin, jika mengalir ke negara kita akan menjadi kaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan di buat dgn rela kerana hilang keyakinan dgn pembimbing pasukan yg nyata tiada halatuju - Annuar Musa (@AnnuarMusa) December 17, 2018 SETIAUSAHA Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa sangat aktif di Twitter hari ini.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil secara sukarela karena kehilangan kepercayaan pada pemimpin tim yang jelas tidak memiliki arah - Annuar Musa (@AnnuarMusa) 17 Desember 2018 Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa sangat aktif di Twitter hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vento, 1699mm).", "r": {"result": "Vento, 1699mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu yang bersangkutan dikenakan wajib lapor sekali dalam sepekan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKarena itu, yang bersangkutan wajib melapor seminggu sekali,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat beberapa hari ini selepas KKR dibuka kepada orang ramai, ada beberapa pandangan dan cadangan bernas dikemukakan kepada PTPTN.", "r": {"result": "Saya melihat beberapa hari yang lalu setelah KKR dibuka untuk umum, ada beberapa pandangan dan saran yang disampaikan kepada PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggalkan pagi ini dengan suaminya oleh kereta 05:15 dari Charing Cross untuk", "r": {"result": "Dia pergi pagi ini dengan suaminya dengan mobil 05:15 dari Charing Cross ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan negara lain di Khatulistiwa hanya di tahap ekonomi pertengahan.", "r": {"result": "Sedangkan negara-negara lain di Khatulistiwa hanya berada pada tingkat ekonomi menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan jawi: Kain rentang tiada kebenaran Jabatan Pendidikan", "r": {"result": "Tulisan Jawi : Spanduk tanpa izin Dinas Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP merupakan salah satu daripada empat parti kerajaan utama di Malaysia selain parti PKR,DAP dan AMANAH dan ketiga-tiga parti ini mewakili Pakatan Harapan.", "r": {"result": "DAP adalah salah satu dari empat partai utama pemerintah di Malaysia selain PKR, DAP dan Amanah dan ketiga partai ini mewakili Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Mazlan berkata sekiranya terdapat bukti menunjukkan wujud kegiatan yang melanggar integriti dan amanah, pihaknya sedia menjalankan siasatan menggunakan medium yang ada.", "r": {"result": "Lebih lanjut Mazlan mengatakan, jika ada bukti kegiatan yang melanggar integritas dan kepercayaan, pihaknya siap melakukan investigasi dengan media yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan Bulan dipenuhi dengan kawah yang hampir kesemuanya dibentuk oleh hentaman.", "r": {"result": "Permukaan Bulan ditutupi dengan kawah yang hampir semuanya terbentuk akibat tumbukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMPAT suspek pengganas yang merancang untuk melakukan serangan pada Ramadan - termasuk membunuh beberapa orang individu berprofil tinggi dan menyerang rumah ibadat - diberkas dalam beberapa siri operasi yang dijalankan minggu lalu.", "r": {"result": "EMPAT tersangka teroris yang berencana melakukan serangan selama Ramadhan - termasuk membunuh beberapa orang terkenal dan menyerang sebuah sinagog - ditangkap dalam serangkaian operasi pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan sihat diantara Misha & Sarah diteruskan dalam penganugerahan Anugerah Planet Muzik apabila kedua-duanya dicalonkan untuk kategori Artis Baru Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Persaingan sehat antara Misha & Sarah berlanjut di Planet Music Awards ketika keduanya dinominasikan untuk kategori Best New Female Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua unjuran terpacak keluar dan dipasangkan dengan longgar kepada slot tiub melintang.", "r": {"result": "Dua proyeksi menonjol dan pas dengan longgar ke dalam slot tabung melintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This allowed them to take units out of the line and train them in new methods and tactics as [[stormtrooper]]s.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan mereka mengeluarkan unit dari barisan dan melatih mereka dalam metode dan taktik baru sebagai [[stormtrooper]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Seminoles, kekurangan makanan dan mendapati pemburuan semakin sukar di tanah simpan, mula merayau darinya lebih kerap.", "r": {"result": "Seminoles, kekurangan makanan dan semakin sulit berburu di reservasi, mulai lebih sering berkeliaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau apa jika Perancis menyekat laman Amerika percaya yang terkandung kebencian\"?", "r": {"result": "Atau bagaimana jika Prancis memblokir situs Amerika yang diyakini mengandung kebencian\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lac Etchemin Lapangan Terbang Lac Etchemin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lac Etchemin, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Lac Etchemin Bandara Lac Etchemin adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lac Etchemin, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodak PD-4000", "r": {"result": "Kodak PD-4000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Berita ABU menetapkan dasar untuk Asiavision.", "r": {"result": "Grup Berita ABU menetapkan kebijakan untuk Asiavision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam muzik, kisah Lazarus yang paling popular dari sudut pandangan Lazarus di syurga ialah kisah Injil 1984 \"Lazarus Datang Ke Hadapan\" oleh artis Carman Contemporary Christian Music .", "r": {"result": "Dalam musik, kisah Lazarus yang paling populer dari sudut pandang Lazarus di surga adalah kisah Injil tahun 1984 \"Lazarus Comes Forward\" karya seniman Carman Contemporary Christian Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneladani amalan dan adab sambutan Syawal Rasulullah SAW perlu dilaksanakan, terutama untuk memastikannya tidak diisi dengan aktiviti sia-sia dan berunsur kemaksiatan.", "r": {"result": "Amalan dan adab dalam merayakan Syawal Nabi SAW perlu diperhatikan, terutama agar tidak diisi dengan kegiatan yang sia-sia dan maksiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun muzik klasikal dan rakyat Turki telah pada umumnya dinikmati kemasyhuran besar mengabaikan pada sub-budaya, muzik klasik berdaerah telah menjadi kurang terkenal.", "r": {"result": "Meskipun musik klasik dan rakyat Turki pada umumnya menikmati ketenaran yang luar biasa mengabaikan sub-budaya, musik klasik daerah menjadi kurang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ter laporan penyiasatan terperinci iaitu laporan Keselamatan, berdasarkan maklumat sedia ada pada masa ini telah digantung sementara menunggu hasil usaha pencarian terkini kerana sebarang bukti baharu yang dijumpai mungkin mempunyai kesan besar ke atas penyiasatan.", "r": {"result": "Laporan investigasi terperinci, laporan Keamanan, berdasarkan informasi yang tersedia saat ini telah ditangguhkan sambil menunggu hasil dari upaya pencarian terbaru karena setiap bukti baru yang ditemukan dapat berdampak besar pada penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata larangan memberi ceramah di seluruh negara itu terpakai sehingga siasatan polis selesai.", "r": {"result": "Dia mengatakan larangan memberikan pembicaraan di seluruh negeri berlaku sampai penyelidikan polisi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) Datuk Mohammed Khusrin Munawi berkata cadangan pindaan itu susulan isu perkahwinan kanak-kanak yang semakin berleluasa, termasuk memba perkahwinan kanak-kanak perempuan berumur 11 tahun dengan seorang lelaki berusia 41 tahun di Selatan Thailand baru-baru ini.", "r": {"result": "Ketua Dewan Agama Islam Selangor (MAIS) Datuk Mohammed Khusrin Munawi mengatakan, amandemen yang diusulkan mengikuti isu pernikahan anak yang berkembang, termasuk pernikahan seorang gadis berusia 11 tahun dengan seorang pria berusia 41 tahun di Thailand Selatan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elemen penting ialah kebebasan di sepanjang laluan ini.", "r": {"result": "\"Elemen penting adalah kebebasan di sepanjang jalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Khas Perdana Menteri, Tun Daim Zainuddin dilaporkan berkata, jajaran baharu ECRL memba laluan dari Kota Bharu-Mentakab-Jelebu-Kuala Klawang-Bangi/Kajang-Putrajaya dan seterusnya Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Perwakilan Khusus Perdana Menteri, Tun Daim Zainuddin dilaporkan mengatakan bahwa jalur baru ECRL berjalan dari Kota Bharu-Mentakab-Jelebu-Kuala Klawang-Bangi/Kajang-Putrajaya dan kemudian Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Power Root Power Root Berhad ialah sebuah syarikat pengilang dan pengedar minuman Malaysia yang ditubuhkan pada 23 Julai 1999 di Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Power Root Power Root Berhad adalah produsen dan distributor minuman Malaysia yang didirikan pada 23 Juli 1999 di Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WANITA warga Vietnam, Doan Thi Huong, yang mengaku bersalah atas pertuduhan menyebabkan kecederaan ke atas abang pemimpin Korea Utara, Kim Jong-nam dua tahun lepas akan dibebaskan 3 Mei ini,Perkara itu disahkan peguam tertuduh, Salim Bashir kepada AFP pada Sabtu.", "r": {"result": "Seorang wanita Vietnam, Doan Thi Huong, yang mengaku bersalah atas tuduhan melukai saudara laki-laki pemimpin Korea Utara, Kim Jong-nam dua tahun lalu, akan dibebaskan pada 3 Mei, masalah tersebut dikonfirmasi oleh pengacara terdakwa, Salim Bashir kepada AFP pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi latar Penyanyi Latar adalah penyanyi yang lagunya di dirakam dan kemudian prarakam tersebut digunakan dalam filem.", "r": {"result": "Penyanyi latar Penyanyi latar adalah penyanyi yang lagunya direkam dan kemudian direkam sebelumnya untuk digunakan dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat McDonnell Douglas MD-83 ini membawa 112 penumpang dan 6 orang anak kapal dan dikendalikan oleh Swiftair untuk Air Algerie.", "r": {"result": "Pesawat McDonnell Douglas MD-83 ini membawa 112 penumpang dan 6 awak dan dioperasikan oleh Swiftair untuk Air Algerie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico menarik diri dari proses pembidaan selepas dianugerahkan pertandingan tahun 1970 dua tahun lebih awal.", "r": {"result": "Meksiko menarik diri dari proses penawaran setelah memenangkan kompetisi tahun 1970 dua tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat sifat politik Indonesia, Jokowi memiliki paling banyak dua tahun untuk membuat perubahan yang diperlukan sebelum pemilu berikutnya pada 2024.", "r": {"result": "Mengingat sifat politik Indonesia, Jokowi memiliki waktu paling lama dua tahun untuk melakukan perubahan yang diperlukan sebelum pemilu berikutnya pada tahun 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Liga Bolasepak Malaysia (MFL), Tunku Ismail Sultan Ibrahim berkata tidak ada sebarang agenda berhubung isu berkenaan selain hanya mahu menjaga kepentingan semua pemegang taruh Liga M. Katanya, semua pihak yang terba industri bola sepak berhak untuk bertanya tetapi biarlah soalan yang ada matlamat dan bukan membuat sebarang spekulasi yang boleh menjejas nama baik MFL.", "r": {"result": "Ketua Liga Sepak Bola Malaysia (MFL), Tunku Ismail Sultan Ibrahim mengatakan tidak ada agenda terkait isu tersebut selain hanya ingin melindungi kepentingan seluruh stake holder Liga M. Ia mengatakan semua pihak yang terkena dampak industri sepak bola memiliki hak untuk mengajukan pertanyaan tetapi biarkan pertanyaan tersebut memiliki tujuan dan tidak membuat spekulasi yang dapat merusak nama baik MFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi suku Hopi di Amerika Utara pula, anak patung menjadi sebahagian daripada upacara meminta kesuburan atau kemakmuran.", "r": {"result": "Bagi suku Hopi di Amerika Utara, boneka merupakan bagian dari upacara memohon kesuburan atau kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: talian paip tidak dapat dibina: %s.", "r": {"result": "KESALAHAN: saluran pipa tidak dapat dibangun: %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah promo lagu audio dua minit dikeluarkan bersama album runut bunyi pada 16 April 2013.", "r": {"result": "Lagu promo audio berdurasi dua menit dirilis bersamaan dengan album soundtrack pada 16 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin kolera Vaksin kolera atau taun merupakan vaksin yang efektif dalam pencegahan kolera atau taun.", "r": {"result": "Vaksin kolera Vaksin kolera atau cholera merupakan vaksin yang efektif dalam pencegahan kolera atau kolera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala peruntukan kerajaan negeri Sabah pula ialah sebanyak RM 9 juta.", "r": {"result": "Sedangkan alokasi pemerintah negara bagian Sabah sebanyak RM 9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi makanan import pula, ia dibenarkan dilabel dalam Bahasa Malaysia atau Bahasa Inggeris,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk makanan impor, boleh diberi label dalam Bahasa Malaysia atau Bahasa Inggris,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan bahawa UMNO dan BN mempunyai ramai calon dan tidak ketandusan pemimpin.", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan UMNO dan BN punya banyak calon dan tidak kekurangan pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertih jagung yang terhasil adalah sangat panas, kering dan tidak dimasak dengan sekata.", "r": {"result": "Perkedel jagung yang dihasilkan sangat panas, kering, dan matang tidak merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya kuota visa Furada dengan kuota haji tambahan diterima kerajaan adalah dua perkara berbeza yang langsung tiada kaitan.", "r": {"result": "Faktanya, kuota visa Furada dan kuota tambahan haji yang diterima pemerintah adalah dua hal berbeda yang sama sekali tidak ada hubungannya satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah aktivitasnya yang padat, masyarakat urban tetap meluangkan waktunya khusus untuk berolahraga.", "r": {"result": "Di tengah padatnya aktivitas, masyarakat urban masih meluangkan waktu khusus untuk berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, perkahwinan bawah umur boleh memberi cabaran dan tekanan dari segi fizikal dan mental merangkumi pelbagai aspek seperti kesihatan, pendidikan, dan kewangan terhadap seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, pernikahan di bawah umur dapat menjadi tantangan dan tekanan dari segi fisik dan mental termasuk kesehatan, pendidikan, dan keuangan bagi seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terpilih dan pasukan saya beraksi di kejohanan ragbi Asia bawah 19 tahun di Kaoshing, Taiwan dan meraih tempat keempat daripada 12 pasukan yang bertanding seluruh negara.", "r": {"result": "\"Saya terpilih dan tim saya bermain di turnamen rugby Asia U-19 di Kaohsiung, Taiwan dan meraih juara keempat dari 12 tim yang bertanding di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An autopsy in August determined that Sala was exposed to high levels of carbon monoxide prior to his death, with investigators surmising that the exposure likely contributed to the crash.", "r": {"result": "Otopsi pada bulan Agustus menentukan bahwa Sala terpapar karbon monoksida tingkat tinggi sebelum kematiannya, dengan penyelidik menduga bahwa paparan tersebut kemungkinan besar berkontribusi pada kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim", "r": {"result": "Ha, Miim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mempunyai dinamika sosial tersendiri dan mampu wujud pada masa sama.", "r": {"result": "Keduanya memiliki dinamika sosial masing-masing dan mampu eksis secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengagihan fasa tunggal digunakan apabila sebahagian besar beban terdiri daripada litar pencahayaan dan pemanasan, dengan kurang penggunaan motor elektrik.", "r": {"result": "Sistem distribusi satu fasa digunakan ketika sebagian besar beban terdiri dari sirkuit penerangan dan pemanas, dengan penggunaan motor listrik yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada seluruh pengundi Malaysia, tepuk dada tanyalah selera marhaen.", "r": {"result": "Kepada semua pemilih Malaysia, tepuk dada Anda dan tanyakan selera Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calligra Words", "r": {"result": "Kata Kaligra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor durian telah merambah pasar Hong Kong, Thailand, Vietnam, Saudi Arabia, Uni Emirat Arab, Belanda dan Australia,\" papar Suwandi.", "r": {"result": "Ekspor durian sudah sampai ke pasar Hong Kong, Thailand, Vietnam, Arab Saudi, Uni Emirat Arab, Belanda, dan Australia,\" kata Suwandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melihat azab Kami, mereka berkata: \"Kami beriman kepada Allah semata-mata, dan kami kufur ingkar kepada benda-benda yang dengan sebabnya kami menjadi musyrik\".", "r": {"result": "Maka ketika mereka melihat azab Kami, mereka berkata: \u201cKami beriman kepada Allah saja, dan kami kafir kepada hal-hal yang menyebabkan kami menjadi musyrik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In November last year, former inspector-general of police Khalid Abu Bakar claimed there were contradicting orders from the Shariah Court and civil courts on the matter.", "r": {"result": "Pada November tahun lalu, mantan inspektur jenderal polisi Khalid Abu Bakar mengklaim ada perintah yang bertentangan dari Pengadilan Syariah dan pengadilan sipil terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali, peperangan tersebut merosakkan hampir keseluruhan struktur sosial masyarakat bandar yang disokong oleh penduduk luar bandar.", "r": {"result": "Di Italia, perang menghancurkan hampir seluruh struktur sosial masyarakat perkotaan yang ditopang oleh penduduk pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sewaktu ditemui pemberita selepas merasmikan Bengkel Operasi Keselamatan Maritim Serantau di ibu negara, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai meresmikan Lokakarya Operasi Keamanan Laut Daerah di Ibu Kota, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan dan aliran modal merupakan perkara yang paling dibimbangkan kepada ekonomi kita pada masa ini.", "r": {"result": "Investasi dan arus modal merupakan hal yang paling mengkhawatirkan bagi perekonomian kita saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, perbincangan bagi menyelesaikan isu ini kini berada di tahap terakhir.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, pembahasan untuk menyelesaikan masalah ini kini berada di tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar universiti misalnya banyak memakan mi segera kerana mudah didapati, harganya yang sangat murah (sekitar RM0.70 sebungkus bagi mi segera jenama Maggi), mudah dan cepat disediakan, serta mudah dibawa ke mana-mana, menjadikannya menarik minat generasi muda yang kurang berduit dan/atau kesuntukan masa.", "r": {"result": "Sebagai contoh, mahasiswa banyak makan mi instan karena mudah didapat, harganya sangat murah (sekitar RM0,70 sebungkus mi instan merek Maggi), mudah dan cepat disiapkan, serta mudah dibawa kemana-mana, menjadikannya menarik bagi generasi muda yang memiliki sedikit uang dan/atau kekurangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicetuskan oleh buruh-buruh Panthay di lombong-lombong perak di kampung Li'nanxian, Yunnan yang bangun menentang orang Cina.", "r": {"result": "Itu dipicu oleh buruh Panthay di tambang perak di desa Li'nanxian, Yunnan yang bangkit melawan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunduran Musa Hitam sebagai Timbalan Perdana Menteri Malaysia dari Johor pada 1986, diisi oleh Mohamed Rahmat.", "r": {"result": "Pengunduran diri Musa Hitam sebagai Wakil Perdana Menteri Malaysia dari Johor pada 1986, diisi oleh Mohamed Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, Malaysia adalah salah satu dari 24 negara yang hingga kini masih memiliki kantor perwakilan di Pyongyang.", "r": {"result": "Apalagi, Malaysia merupakan salah satu dari 24 negara yang masih memiliki kantor perwakilan di Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin mengumumkan, Kerajaan akan mengembalikan semula wang ses yang telah dibayar oleh peneroka getah yang telah membuat tanaman semula kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengumumkan bahwa Pemerintah akan mengembalikan cess yang dibayarkan oleh pemukim karet yang menanam kembali kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Salib yang letih dan dahagakan air mudah ditumpaskan oleh tentera Salahuddin.", "r": {"result": "Tentara Salib yang kelelahan dan kehausan dengan mudah dikalahkan oleh pasukan Salahuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penemuan inovatif ini (justifikasi untuk menentang penyakit polio), beliau telah dinobatkan ke dalam Dewan Kemashyuran Polio di Warm Springs, Georgia selepas kematiaannya iaitu pada Januari 1958.", "r": {"result": "Menyusul penemuan inovatif ini (pembenaran untuk melawan polio), dia dilantik menjadi Polio Hall of Fame di Warm Springs, Georgia secara anumerta pada Januari 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kacha Permata Filem Kacha Permata merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1966.", "r": {"result": "Film Kacha Permata Film Kacha Permata adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun telah dinasihati oleh ibunya supaya menerima sahaja pekerjaan yang sedia ada tetapi kedegilan Bibah untuk menginginkan perkerjaan yang boleh memberikannya gaji yang lumayan menyebabkan dia terus menganggur.", "r": {"result": "Meski sempat dinasihati ibunya untuk menerima saja pekerjaan yang ada, namun sikap keras kepala Bibah yang menginginkan pekerjaan yang bisa memberikan gaji yang baik membuatnya tetap menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dimaklumkan bahawa majoriti pelaksanaan projek 'land swap' sebelum ini adalah tidak dirancang dengan teliti dan pemilihan syarikat pemaju tidak dilaksanakan secara wajar mengikut sistem yang komprehensif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami diberitahu bahwa sebagian besar proyek 'pertukaran lahan' sebelumnya tidak direncanakan dengan hati-hati dan pemilihan perusahaan pengembang tidak dilakukan dengan baik sesuai dengan sistem yang komprehensif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah makanan disediakan, akhirnya Tun Nila Utama pun diberitahu bahawa masakan malam itu adalah dari uncangnya.", "r": {"result": "Setelah makanan disiapkan, akhirnya Tun Nila Utama diberi tahu bahwa makanan malam itu berasal dari tasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat ini terletaknya ada di wilayah Mazowia dan pada tahun 2005 memiliki penduduk 54,059 orang.", "r": {"result": "Powiat ini terletak di wilayah Mazowiecki dan pada tahun 2005 berpenduduk 54.059 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1700, Charles II, raja Sepanyol terakhir dari Kerabat Habsburg telah meninggal dunia tanpa meninggalkan keturunan, mewariskan takhta beliau kepada Philip, cucu lelaki kepada kakak tiri beliau dan Raja Louis XIV dari Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1700, Charles II, raja Spanyol terakhir dari House of Habsburg, meninggal tanpa keturunan, meninggalkan tahtanya kepada Philip, cucu dari saudara tirinya dan Raja Louis XIV dari Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, PPHM terus diberi kepercayaan melaksanakan pelbagai projek besar seliaan MINDEF, antaranya membina 400 unit RKAT di Kem Desa Tun Hussein Onn di Kuala Lumpur, 900 unit RKAT di Kem Sungai Udang, Melaka, serta membina Hospital Angkatan Tentera (HAT) Tuanku Mizan,\" katanya dalam satu kenyataan, semalam.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, PPHM terus dipercaya untuk melaksanakan berbagai proyek besar binaan MINDEF, antara lain membangun 400 unit RKAT di Kamp Desa Tun Hussein Onn di Kuala Lumpur, 900 unit RKAT di Kamp Sungai Udang, Melaka, serta membangun Tuanku. Rumah Sakit Angkatan Bersenjata (HAT) Mizan,\" katanya dalam keterangan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, hanya 900,000 pemilik akaun merupakan Bumiputera manakala 1.6 juta pemilik akaun adalah bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, hanya 900.000 pemilik akun yang merupakan Bumiputera sedangkan 1,6 juta pemilik akun merupakan non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark 4 Amerika Syarikat berikutnya juga merupakan versi yang paling meluas dihasilkan di Amerika Syarikat dan memiliki spring pemampan berat tunggal.", "r": {"result": "American Mark 4 berikutnya juga merupakan versi yang paling banyak diproduksi di Amerika Serikat dan memiliki satu pegas penahan beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berita baik untuk semua kerana kami bersetuju untuk menurunkan caj, yang kami percaya akan merangsang industri pelancongan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kabar baik bagi semua karena kami telah sepakat untuk menurunkan tarif, yang kami yakini akan merangsang industri pariwisata,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kelapa Nunggal.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kelapa Nunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, teknologi ini juga boleh diperluaskan ke seluruh negara sekiranya mempunyai sumber kewangan yang mencukupi.", "r": {"result": "Ia menambahkan, teknologi ini juga bisa diperluas ke seluruh nusantara jika memiliki sumber daya keuangan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab-sebab keputusan mahkamah tidak didedahkan kepada orang ramai.", "r": {"result": "Alasan keputusan pengadilan tidak diungkapkan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kepakarannya, Noor Aziah yang kini memegang jawatan Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar dan Alumni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) menjadi sumber rujukan di peringkat kebangsaan dan antarabangsa isu berkaitan.", "r": {"result": "Melalui keahliannya, Noor Aziah yang saat ini menjabat sebagai Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan Alumni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) telah menjadi sumber referensi di tingkat nasional dan internasional untuk isu-isu terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang mereka jadikan sekutu-sekutu Allah itu tidak ada satupun daripadanya pemberi syafaat melepaskan mereka (dari azab Allah), padahal mereka berlaku kufur di dunia dahulu dengan sebab makhluk-makhluk yang mereka sekutukan (dengan Allah) itu.", "r": {"result": "Dan makhluk-makhluk yang mereka persekutukan dengan Allah, tidak ada seorang pun dari mereka yang memberi syafaat bagi mereka (dari azab Allah), padahal mereka melakukan kekufuran di dunia sebelumnya karena makhluk yang mereka persekutukan (dengan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FMLLP akan mengenal pasti terlebih dulu stadium mana yang sesuai sebelum membuat pelaburan dengan menaik taraf fasiliti di stadium yang dikenal pasti itu.", "r": {"result": "\u201cFMLLP akan terlebih dahulu mengidentifikasi stadion mana yang cocok sebelum melakukan investasi dengan meningkatkan fasilitas di stadion yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupsanu Lupsanu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Lupsanu Lupsanu merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita meminta supaya Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa (Menteri di Jabatan Perdana Menteri) supaya tidak mempedulikan kenyataan Zam (Zainuddin) itu malah wajar menasihatinya supaya jangan mencampuri urusan pentadbiran Islam oleh kerajaan baharu.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami meminta agar Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa (Menteri di Departemen Perdana Menteri) tidak memperhatikan pernyataan Zam (Zainuddin) dan justru menasihatinya untuk tidak mencampuri urusan pemerintahan Islam oleh pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang akan ada alasan yang sama dengan saya.", "r": {"result": "\"Semua orang akan memiliki alasan yang sama dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pinjaman yang diajukan korban, pelaku hanya menyanggupi Rp8 juta dengan syarat korban harus mau disetubuhi pelaku.", "r": {"result": "Dari pinjaman yang diajukan korban, pelaku hanya menyanggupi Rp 8 juta dengan syarat korban harus rela berhubungan badan dengan pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melalui Program Desa Harapan, syarikat swasta yang selama ini melaksanakan projek CSR bersendirian terutamanya di kawasan kampung dapat diselaraskan bersama KPLB supaya penduduk dapat menjana pendapatan menerusi program bersesuaian.", "r": {"result": "Ia mengatakan melalui Program Desa Harapan, perusahaan swasta yang selama ini melaksanakan proyek CSR sendiri, khususnya di wilayah desa, dapat dikoordinasikan dengan KPLB agar warga dapat menghasilkan pendapatan melalui program yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea 91B 11.", "r": {"result": "Korea 91B 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai langkah telah dibuat atas permintaan Jawatankuasa Penganjur Sydney untuk Sukan Olimpik (SOCOG) untuk langkah reka bentuk mesra alam.", "r": {"result": "Berbagai langkah telah diambil atas permintaan Sydney Organizing Committee for the Olympic Games (SOCOG) untuk langkah desain yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mama Aty Fiscter yang menemukan bakat seni anaknya.", "r": {"result": "Ibu Aty Fiscter-lah yang menemukan bakat artistik putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan Lokman yang dilaporkan menafikan isu kebersihan seperti sampah dan longkang tersumbat tidak seharusnya diperkecilkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan Lokman yang dilaporkan menolak masalah kebersihan seperti sampah dan saluran air yang tersumbat tidak boleh diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakayali, Ceyhan Karakayali, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karakayali, Ceyhan Karakayali, Ceyhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, stesen atendan menyedari bahawa serangan itu bukan letupan, tetapi serangan kimia.", "r": {"result": "Akhirnya petugas stasiun menyadari bahwa serangan itu bukanlah ledakan, melainkan serangan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha itu, sebutir peluru musuh terkena Kapten Shanmuganathan.", "r": {"result": "Dalam upaya itu, peluru musuh mengenai Kapten Shanmuganathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat negeri, Saadon Mokhtar empat pekerja asing warga Myanmar yang dikhuatiri maut itu dipercayai sedang menjalankan kerja-kerja mengorek longkang sedalam 4.5 meter di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Negara, Saadon Mokhtar, empat pekerja asing Myanmar yang dikhawatirkan tewas diyakini sedang menggali selokan sedalam 4,5 meter di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilucutkan sebelum 16 Januari 1877.", "r": {"result": "Dicabut sebelum 16 Januari 1877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 73 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 73 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada hari tertentu,(cuti) kami ahli persatuan pelayang johor akan datang kepantai tg balau untuk bermain beberapa jenis layang2.", "r": {"result": "pada hari tertentu (libur) kami anggota asosiasi dinas Johor akan datang ke pantai Tg Balau untuk bermain beberapa jenis layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co atau menghubungi talian 011-722 5600.", "r": {"result": "co atau hubungi 011-722 5600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Facebook Ketahuan Bayar Pengguna Muda untuk Serahkan Data Pribadi \"Hanya waktu yang akan menjawab apakah rencana Mark Zuckerberg merevolusi Facebook akan berhasil,\" kata analis firma keuangan Hargreaves Lansdown, George Salmon, sebagaimana dihimpun KompasTekno, Jumat (1/2/2019), dari BBC.", "r": {"result": "Baca juga: Facebook Belajar Membayar Pengguna Muda untuk Menyerahkan Data Pribadi \"Hanya waktu yang akan menentukan apakah rencana Mark Zuckerberg untuk merevolusi Facebook akan berhasil,\" kata analis firma keuangan Hargreaves Lansdown, George Salmon, seperti yang dikumpulkan KompasTekno, Jumat (2/1/2019). ). , dari BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada Allah yang pusat pemerintahanNya di langit itu: menghantarkan kepada kamu angin ribut yang menghujani kamu dengan batu; maka dengan itu, kamu akan mengetahui kelak bagaimana buruknya kesan amaranKu?", "r": {"result": "Atau haruskah Anda merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahannya ada di langit: mengirimi Anda badai yang menghujani Anda dengan batu; maka dengan itu, Anda akan tahu seberapa buruk efek peringatan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dijemput bagi mengaji semasa sembahyang Tarawih di masjid tempatan dalam bulan Ramadan ketika dia berusia hanya 14 tahun.", "r": {"result": "Dia diundang untuk mengaji saat shalat Tarawih di masjid setempat di bulan Ramadhan saat usianya baru 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "707-320C, juga berenjin turbofan, mempunyai pintu kargo besar yang membenarkan ia berfungsi sebagai pesawat udara penggangkutan dua tujuan.", "r": {"result": "707-320C, juga bermesin turbofan, memiliki pintu kargo besar yang memungkinkannya berfungsi sebagai pesawat angkut tujuan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mereka menggesa kerajaan tangguhkan dulu pelaksanaan undang-undang larangan merokok sehingga pelanggan yang merokok boleh menerima pelaksanaan ini dengan baik.", "r": {"result": "Karena itu, mereka mendesak pemerintah untuk menunda penerapan undang-undang larangan merokok agar pelanggan yang merokok dapat menerima penerapan ini dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ERAMAN adalah jenama peruncit bebas cukai lapangan terbang terbesar di negara ini, yang mengendalikan lebih daripada 50 peruncit dan premis makanan dan minuman (F&B) di Kuala Lumpur, Kuching, Kota Kinabalu, Pulau Pinang, Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi dan Lapangan Terbang Labuan.", "r": {"result": "ERAMAN adalah merek peritel bebas bea bandara terbesar di negara ini, mengoperasikan lebih dari 50 peritel dan tempat makanan dan minuman (F&B) di Kuala Lumpur, Kuching, Kota Kinabalu, Penang, Bandara Internasional Langkawi, dan Bandara Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirjen Kependudukan dan Catatan Sipil Zudan Arif Fakrulloh dalam jumpa pers di Kantor Kemendagri, Jakarta, Senin (9/4/2018).", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kependudukan dan Catatan Sipil Zudan Arif Fakrulloh dalam jumpa pers di Kantor Kementerian Dalam Negeri, Jakarta, Senin (9/4/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petit appartement de la reine adalah suite bilik yang disediakan untuk penggunaan peribadi ratu.", "r": {"result": "Petit appartement de la reine adalah suite kamar yang disediakan untuk penggunaan pribadi ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Sungai Hilir ialah KG2339.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Sungai Hilir adalah KG2339.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan mandi adat ini diadakan adalah untuk memasukkan doa keselamatan, pagar diri ke dalam limau bagi ,melindungi murid-murid Gayong Ma'arifat dari kecelekaan dan sihir.", "r": {"result": "Tujuan dari pemandian adat ini adalah untuk berdoa keselamatan, memagari diri dengan jeruk nipis untuk melindungi santri Gayong Ma'arifat dari kejahatan dan santet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tiada aral atau bertembung dengan tawaran lain, saya tiada masalah.", "r": {"result": "Jika tidak ada masalah atau konflik dengan penawaran lain, saya tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah menurut \"Sunnatullah\" (undang-undang peraturan Allah yang telah lalu; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi \"Sunnatullah\" itu.", "r": {"result": "Itu menurut \"Sunnatullah\" (hukum-hukum masa lalu Tuhan; dan Anda tidak akan pernah menemukan perubahan untuk \"Sunnatullah\" itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada banyak kenangan manis di Manchester, selepas bertanding dalam Sukan Komanwel di sini pada 2002, dan banyak lagi kejohanan lain, banyak kenangan manis,\" kata pemain berumur 35 tahun dari Pulau Pinang itu yang memutuskan untuk bersara di penghujung musim ini.", "r": {"result": "\"Saya memiliki banyak kenangan indah di Manchester, pernah berkompetisi di Commonwealth Games di sini pada tahun 2002, dan banyak turnamen lainnya, banyak kenangan indah,\" kata petenis berusia 35 tahun asal Penang yang memutuskan pensiun pada akhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya dalam sukan kart, dan berlumba dalam pelbagai siri kompetitif dari tahun 1994 hingga 2002.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya di karting, dan membalap di berbagai seri kompetitif dari tahun 1994 hingga 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar meletakkan beberapa orang pegawai untuk menjalankan pentadbiran.", "r": {"result": "Umar menempatkan beberapa pejabat untuk menjalankan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akkuyu, Saricam Akkuyu, Saricam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akkuyu, Saricam Akkuyu, Saricam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Daud diteruskan apabila Daud menjadi raja bagi kesatuan Kerajaan Israel.", "r": {"result": "Silsilah Daud berlanjut ketika Daud menjadi raja Kerajaan Israel yang bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan selepas 16 tahun", "r": {"result": "Kemenangan setelah 16 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember 1941, \"Porter\" berlepas dari Pearl Harbor, terlepas dari serangan Pearl Harbor oleh Jepun hanya dua hari.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Desember 1941, \"Porter\" berangkat dari Pearl Harbor, melewatkan serangan Jepang di Pearl Harbor hanya dalam dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vyzlovka Vyzlovka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vyzlovka Vyzlovka adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad semalam memaklumkan persetujuan dicapai dengan pemaju untuk mengecilkan skop pembangunan di kawasan itu, namun ada pemimpin setempat yang mahu projek berkenaan dibatalkan.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad kemarin mengumumkan bahwa kesepakatan telah dicapai dengan pengembang untuk mengurangi ruang lingkup pembangunan di daerah tersebut, tetapi ada pemimpin lokal yang menginginkan proyek tersebut dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan menyediakan 500 juta ringgit untuk membaik pulih dan menyelenggara secara berperingkat kuarters tentera, polis, guru dan kakitangan kesihatan di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah menyediakan 500 juta ringgit untuk secara bertahap memperbaiki dan memelihara markas militer, polisi, guru, dan staf kesehatan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek terakhir yakni kepercayaan investor tetap kuat.", "r": {"result": "Aspek terakhir adalah kepercayaan investor tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watanabe menjayakan kembali peranannya di London Palladium pada Jun 2018.", "r": {"result": "Watanabe berhasil mengulang perannya di London Palladium pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While he was addressing supporters, a group of ISU students with the group, Students Against Bigotry, performed a quiet protest and held signs disparaging Trump's comments on women and immigrants.", "r": {"result": "Saat dia berbicara kepada para pendukungnya, sekelompok mahasiswa ISU bersama kelompoknya, Students Against Bigotry, melakukan protes diam-diam dan memegang tanda-tanda yang meremehkan komentar Trump terhadap perempuan dan imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana banjir, tanah longsor, kebakaran hutan dan lahan, kekeringan dan lain-lain, terus terjadi.", "r": {"result": "Banjir, tanah longsor, kebakaran hutan dan lahan, kekeringan dan lain-lain terus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notifikasi akan dihantar oleh pegawai pengurusan trafik atau pegawai keselamatan trafik lebuh raya.", "r": {"result": "Pemberitahuan akan dikirim oleh petugas manajemen lalu lintas atau petugas keselamatan lalu lintas jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bermula pada tahun 1991 apabila keluarnya Sonic The Hedgehog 1 untuk Sega Mega Drive, serta juga versi 8-bit permainan ini untuk format Master System dan Game Gear.", "r": {"result": "Serial ini dimulai pada tahun 1991 dengan dirilisnya Sonic The Hedgehog 1 untuk Sega Mega Drive, serta versi 8-bit dari game tersebut untuk format Master System dan Game Gear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di wilayah Kepulauan Canary.", "r": {"result": "Itu terletak di Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan garis lintang dan garis bujur, wilayah Kabupaten Poso terletak pada koordinat 1deg06 '44,892 \"-2deg12' 53,172\" LS dan 120deg05 '96 \"- 120deg52' 4.8\" BT.", "r": {"result": "Berdasarkan lintang dan bujur, wilayah Kabupaten Poso terletak pada koordinat 1deg06 '44.892\"-2deg12' 53.172\" LS dan 120deg05 '96\" - 120deg52' 4,8\" BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar dan Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawang Rejo, Air Periukan Tawang Rejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Periukan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tawang Rejo, Air Periukan Tawang Rejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Air Periukan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randa mendedahkan gabungan beliau kepada organisasi rahsia kerajaan Monarch, yang telah cuba untuk membuktikan kewujudan raksasa dan menentukan ancaman mereka kepada manusia.", "r": {"result": "Randa mengungkapkan afiliasinya dengan organisasi rahasia pemerintah Monarch, yang telah berusaha membuktikan keberadaan monster dan menentukan ancaman mereka terhadap umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seattle annexed eight municipalities between 1905 and 1910, nearly doubling the area size of the city.", "r": {"result": "Seattle menganeksasi delapan kotamadya antara tahun 1905 dan 1910, hampir dua kali lipat luas kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$t%C12[%O$1%C12]%C $2", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$t%C12[%O$1%C12]%C $2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan taraf hidup dan pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, 50 juta ringgit disediakan, meliputi program bantuan makanan komuniti, memanfaatkan hampir 5 ribu pelajar Orang Asli.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taraf hidup dan perkembangan ekonomi masyarakat Orang Asli, disediakan 50 juta ringgit, meliputi program bantuan pangan masyarakat, yang bermanfaat bagi hampir 5 ribu siswa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelnovetto Castelnovetto merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 50 km baratdaya Milan dan 45 km barat Pavia.", "r": {"result": "Castelnovetto Castelnovetto adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 50 km barat daya Milan dan 45 km barat Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara terkait proyek reklamasi Teluk Benoa yang sempat menuai pro dan kontra beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Sementara terkait proyek reklamasi Teluk Benoa yang menuai pro dan kontra beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slim dikatakan membeli pasukan Honda Formula 1.", "r": {"result": "Slim disebut akan membeli tim Formula 1 Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rimbo Pengadang adalah 39261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rimbo Pengadang adalah 39261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Perdana Menteri sementara pada 1 Ogos 2013 selepas penyingkiran Telavi oleh Gabenor Jeneral, dalam konteks krisis politik.", "r": {"result": "Ia menjadi Perdana Menteri interim pada 1 Agustus 2013 setelah Telavi dicopot oleh Gubernur Jenderal, dalam konteks krisis politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Kajian Gunung Berapi dan Seismologi Filipina (PHIVOLCS) memberi kedua-dua tahap tsunami amaran, menunjukkan bahawa orang ramai sepatutnya pada jam tangan untuk \"gelombang luar biasa\", tetapi tidak memanggil mana-mana untuk pemindahan.", "r": {"result": "Institut Vulkanologi dan Seismologi Filipina (PHIVOLCS) memberikan kedua tingkat peringatan tsunami, yang menunjukkan bahwa orang-orang harus mewaspadai \"gelombang luar biasa\", tetapi tidak menyerukan evakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu", "r": {"result": "Lagu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah jadi kerajaan, kita harap mereka (Amanah) tidak lupa.", "r": {"result": "Sekarang sudah pemerintah, semoga mereka (Amanah) tidak lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, penulis mengkritik penyetempatan Amerika dan beberapa watak, manakala yang lebih murah hati terhadap cerita dan estetika yang.", "r": {"result": "Secara umum, penulis mengkritik lokalisasi Amerika dan beberapa karakter, namun lebih bermurah hati terhadap cerita dan estetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti murid sekolah adalah dari kaum Melayu, dan hanya 3 orang murid India pada waktu itu.", "r": {"result": "Mayoritas siswa sekolah tersebut adalah orang Melayu, dan hanya 3 siswa India pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman kanak-kanak, Yoo Hae-jin akan sering menyelinap masuk melalui pintu belakang sebuah pusat kebudayaan berdekatan dengan rumah beliau untuk menonton acara yang sedang diadakan di sana.", "r": {"result": "Selama masa kecilnya, Yoo Hae-jin sering menyelinap masuk melalui pintu belakang pusat budaya di dekat rumahnya untuk menonton acara yang diadakan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka (yang kafir) ayat-ayat Quran kami yang jelas nyata, berkatalah mereka terhadap kebenaran (Al-Quran) bila sahaja disampaikan kepada mereka: \"Ini ialah sihir yang nyata!\".", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat yang jelas dari Al-Qur'an kami dibacakan kepada mereka (orang-orang kafir), mereka berkata menentang kebenaran (Al-Qur'an) setiap kali disampaikan kepada mereka: \"Ini adalah sihir yang nyata!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peranan yang dipanggil untuk Mochtar menyanyi, beliau tidak dapat berbuat demikian.", "r": {"result": "Meski peran tersebut meminta Mochtar untuk menyanyi, ia tak mampu melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di SANDAKAN, hujan lebat di Stesen Pemancar Telekom Malaysia (TM) Bukit Trig di sini tidak menghalang majlis penutupan rasmi siaran TV analog di Sabah.", "r": {"result": "Di SANDAKAN, hujan deras di Stasiun Pemancar Bukit Trig Telekom Malaysia (TM) di sini tidak menghentikan upacara penutupan resmi siaran TV analog di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Kabinet lain adalah Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik; Menteri Pembangunan Luar Bandar, Rina Harun, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Garis Kabinet lainnya adalah Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik; Menteri Pembangunan Pedesaan, Rina Harun, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Menteri Kesehatan, Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam semua 41 kes yang di rawat di hospital Sweden sehingga 31 Mei, semuanya berkaitan dengan wabak di Jerman.", "r": {"result": "Dalam semua 41 kasus yang dirawat di rumah sakit Swedia hingga 31 Mei, semuanya terkait dengan wabah di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mahzir Mat Isa Katanya, pembangunan semula akan meningkatkan kadar kepadatan penduduk di Kampung Baru yang kini sekitar 90 hingga 100 orang seekar, supaya setanding kawasan sekitarnya yang kadar kepadatannya mencecah antara 400 hingga 1,000 orang seekar.", "r": {"result": "- Foto oleh Mahzir Mat Isa Ia mengatakan, pembangunan kembali akan meningkatkan kepadatan penduduk di Kampung Baru yang saat ini berkisar antara 90 hingga 100 jiwa per hektar, sebanding dengan wilayah sekitarnya yang tingkat kepadatannya mencapai antara 400 hingga 1.000 jiwa per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula November 2000, Puan Radin Siti Badariah Binti Radin Jawadi menjadi Guru Besar sehingga Ogos 2007.", "r": {"result": "Mulai November 2000, Puan Radin Siti Badariah Binti Radin Jawadi menjadi Kepala Sekolah hingga Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantauan adalah segalanya.", "r": {"result": "\"Pemantauan adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo R390", "r": {"result": "Foto Stylus Epson R390", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu saya mengucapkan terima kasih dan selamat tinggal.", "r": {"result": "Lalu saya mengucapkan terima kasih dan selamat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tular satu video rakaman berdurasi 45 saat yang mendakwa Salahuddin menyampaikan ceramah berbaur politik sebelum menunaikan solat Jumaat di masjid dalam bandar raya ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, rekaman video berdurasi 45 detik yang beredar mengklaim bahwa Salahuddin menyampaikan pidato politik sebelum melakukan shalat Jumat di sebuah masjid di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manono Lapangan Terbang Manono adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Manono, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Manono Bandara Manono adalah sebuah bandara yang terletak di kota Manono, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya telah merangka peraturan-peraturan khas untuk berkempen, seperti yang tertera di dalam Akta Kesalahan Pilihan Raya (Pindaan) 2002.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan telah menyusun peraturan khusus untuk kampanye, sebagaimana tercantum dalam Undang-Undang (Amandemen) Pelanggaran Pemilu tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau katanya ada kiamat itu, kiamat subro apa gimana?", "r": {"result": "Jadi, kalau dia bilang ada kiamat, subro apocalypse itu apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Tamil Sedunia (WTM) berpangkalan di Toronto dituduh membayar gaji gerila Tamil Tigers Sri Lanka.", "r": {"result": "Gerakan Tamil Dunia (WTM) yang berbasis di Toronto dituduh membayar gaji gerilyawan Macan Tamil Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His outstanding contributions, in part, earned him the Lifetime Achievement Award from the Free Speech Coalition in 2001.", "r": {"result": "Kontribusinya yang luar biasa, sebagian, membuatnya mendapatkan Lifetime Achievement Award dari Free Speech Coalition pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat CAD triwulan III-2018 sebesar US$ 8,8 miliar atau 3,37% dari produk domestik bruto (PDB).", "r": {"result": "Tercatat CAD triwulan III-2018 sebesar US$ 8,8 miliar atau 3,37% dari produk domestik bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, drama lipur lara ini ditayangkan di Astro Ria dan musim 2-3 di Astro Prima dan Astro Oasis, Di Singapura, musim 2 drama lipur lara ini ditayangkan di MediaCorp TV12 Suria dan musim 1 hingga musim 3 di StarHub TV Sensasi.", "r": {"result": "Di Malaysia, drama hiburan ini ditayangkan di Astro Ria dan season 2-3 di Astro Prima dan Astro Oasis, Di Singapura, season 2 drama hiburan ini ditayangkan di MediaCorp TV12 Suria dan season 1 hingga season 3 di StarHub TV Sensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Mohamed Azmin ke majlis parti komponen Pakatan Harapan (PH) itu antara lain menimbulkan spekulasi beliau akan menyertai BERSATU dengan Pengerusi BERSATU, Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan berkata kehadiran pemimpin parti dalam PH termasuk Mohamed Azmin bukan petanda mereka akan menyertai parti itu.", "r": {"result": "Kehadiran Mohamed Azmin di dewan komponen partai Pakatan Harapan (PH) antara lain menimbulkan spekulasi bahwa ia akan bergabung dengan Bersatu dengan Ketua Bersatu Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan mengatakan kehadiran para pemimpin partai di PH termasuk Mohamed Azmin bukanlah pertanda bahwa mereka akan bergabung dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Uighur kembali berada dalam masa kekosongan kekuasaan di kawasan Uighuristan dimana lembah Tarim berada di dalamnya.", "r": {"result": "Kaum Uighur kembali vakum kekuasaan di wilayah Uighuristan tempat lembah Tarim berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampir tarball bagi data gcov jika hadir.", "r": {"result": "Lampirkan tarbal data gcov jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendapat pingat emas pada Sukan Olimpik Musim Panas 2008 di Beijing.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali emas di Olimpiade Musim Panas 2008 di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi ketika perladangan mutiara dikembangkan di Jepun semasa dekad 1930-an, Kuwait jatuh miskin.", "r": {"result": "Namun ketika perkebunan mutiara dikembangkan di Jepang pada tahun 1930-an, Kuwait jatuh miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah LPP, Datuk Mohd Salim Taha, berkata sebahagian PPK lebih gemar menghantar bekalan ke kilang swasta berbanding kilang ditetapkan LPP, atas alasan jarak yang jauh, selain lambat menerima bayaran.", "r": {"result": "Dirjen LPP, Datuk Mohd Salim Taha, mengatakan sebagian PPK lebih memilih mengirim pasokan ke pabrik swasta ketimbang pabrik yang ditunjuk LPP, karena jarak yang jauh, serta keterlambatan penerimaan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komite menyerukan pada negara-negara anggota, dengan dukungan dari Bank Dunia dan IMF, untuk mengimplementasikan kebijakan yang memastikan penguatan dan pertumbuhan ekonomi inklusif, mengurangi resiko, dan mempromosikan daya saing serta di saat yang sama juga memperkuat ketahanan fiskal yang berkelanjutan,\" jelas dia, Minggu (14/10/2018).", "r": {"result": "\u201cKomite mengimbau negara-negara anggota, dengan dukungan Bank Dunia dan IMF, untuk menerapkan kebijakan yang memastikan penguatan dan pertumbuhan ekonomi yang inklusif, mengurangi risiko, serta mendorong daya saing dan sekaligus memperkuat ketahanan fiskal yang berkelanjutan,\u201d jelasnya. , Minggu (14/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mencapai sasaran itu, kementerian mengalu-alukan sokongan semua penggiat industri pelancongan di Sabah untuk bersama-sama memajukan sektor pelancongan di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk mencapai target tersebut, Kemenpar menyambut baik dukungan seluruh pelaku industri pariwisata di Sabah untuk bersama-sama memajukan sektor pariwisata di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk #DIV/0!", "r": {"result": "Dari angka tersebut, para pria membuat #DIV/0!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilantik sebagai Wakil Gubernur Jawa Barat dari tahun 2003-2008, dicalonkan menjadi wakil gubernur bersama Agum Gumelar.", "r": {"result": "Ia diangkat menjadi Wakil Gubernur Jawa Barat periode 2003-2008, dicalonkan menjadi wakil gubernur bersama Agum Gumelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya di tahun 2018, Presiden juga meminta aparat Bintara Pembina Desa (Babinsa) agar menjelaskan kepada masyarakat bahwa dirinya tidak terkait PKI.", "r": {"result": "Selanjutnya pada 2018, Presiden juga meminta Komisi Perencanaan Desa (Babinsa) menjelaskan kepada masyarakat bahwa dirinya tidak terkait dengan PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentong: Rasa lebih pedas dan bebas daripada bahan kimia menjadi kelebihan halia organik yang ditanam di kawasan seluas 74.9 hektar di kawasan Gunung Karak di sini.", "r": {"result": "Bentong: Rasa lebih pedas dan bebas bahan kimia menjadi keunggulan jahe organik yang ditanam di lahan seluas 74,9 hektar di kawasan Gunung Karak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada saya, jika pembeli mengambil alih projek penempatan semula dan juga sukuk, itu adalah yang terbaik supaya setelah menjual, kami tidak mempunyai liabiliti berterusan ke atas projek itu dan ini akan memudahkan proses rasionalisasi 1MDB.", "r": {"result": "A: Menurut pendapat saya, jika pembeli mengambil alih proyek pemukiman kembali dan juga sukuk, itu yang terbaik sehingga setelah penjualan, kami tidak memiliki tanggung jawab berkelanjutan atas proyek tersebut dan ini akan memfasilitasi proses rasionalisasi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung Raja kecil merupakan saudara sesusu dengan pemerintah Pagar Ruyung (namanya dipercayai Yang Dipertuan Pagar Ruyung Raja Alam Indermashah, kemudian mendirikan Kesultanan Siak Sri Inderapura).", "r": {"result": "Secara tidak langsung, Raja Cilik tersebut memiliki hubungan darah dengan penguasa Pagar Ruyung (namanya diyakini Yang Dipertuan Pagar Ruyung Raja Alam Indermashah, yang kemudian mendirikan Kesultanan Siak Sri Inderapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing Union pada masa itu ialah Daring Club de Bruxelles.", "r": {"result": "Saingan Union saat itu adalah Daring Club de Bruxelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lagi yg kita harus lakukan?", "r": {"result": "Apa lagi yang harus kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah haji yang melakukan 'nafar thani' akan berma seketika atau bermalam) di Mina sehingga 13 Zulhijjah, manakala jemaah yang melakukan 'nafar awwal' akan berada di Mina sehingga 12 Zulhijjah (3 Sept).", "r": {"result": "Jamaah yang melakukan nafar thani akan tinggal sementara atau bermalam di Mina hingga 13 Zulhijjah, sedangkan jamaah yang melakukan nafar awwal akan tinggal di Mina hingga 12 Zulhijjah (3 September).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beckedorf Beckedorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Beckedorf Beckedorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudarnya Kilau Ringgit di Kebun Sawit Seorang pekerja membawa buah kelapa sawit di perkebunan Felda di Klang, Malaysia.", "r": {"result": "Kilau ringgit memudar di perkebunan kelapa sawit Seorang pekerja membawa buah kelapa sawit di perkebunan Felda di Klang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Allah mempunyai anak\" Maha Suci Allah (dari apa yang mereka katakan itu)!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Allah memiliki seorang putra\" Maha Suci Allah (dari apa yang mereka katakan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada AD 330, ibu kota Empayar Rom berpindah ke Byzantium.", "r": {"result": "Pada tahun 330 M, ibu kota Kekaisaran Romawi pindah ke Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol ini mempunyai kemasukan Unikod U+2642.", "r": {"result": "Simbol ini memiliki entri Unicode U+2642.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan futsal Malaysia B-20 Dibawah adalah senarai keputusan perlawanan futsal Malaysia B-20 mengikut tahun.", "r": {"result": "Hasil pertandingan futsal Malaysia U-20 Di bawah ini adalah daftar hasil pertandingan futsal Malaysia U-20 menurut tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terjejas, Azizul Julirin dan keluarganya, yang mengendalikan perusahaan sayur selada di Kampung Mesilou di Kundasang.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terkena dampak, Azizul Julirin dan keluarganya, yang menjalankan usaha sayur selada di Kampung Mesilou di Kundasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak gunakan fon lenar-tetap lalai sistem untuk menyunting teks selain dari fon khas untuk gedit. Jika pilihan ini dimatikan, maka fon yang dinamakan dalam pilihan \"Fon Penyunting\" akan digunakan selain dari fon sistem.", "r": {"result": "Apakah akan menggunakan font lenar - tetap menjadi default sistem untuk pengeditan teks selain font khusus untuk gedit. Jika opsi ini dimatikan, font yang disebutkan dalam opsi \"Font Editor\" akan digunakan selain font sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod warna tidak disokong: %s", "r": {"result": "Mode warna tidak didukung: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila gunung-ganang di terbangkan ke angkasa (setelah dihancurkan menjadi debu);", "r": {"result": "Dan ketika gunung-gunung diterbangkan ke langit (setelah dihancurkan menjadi debu);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan berkenaan lantas menimbulkan kemarahan peribumi Sabah yang menganggap ia sebagai 'pencabulan' kepada pengiktirafan terhadap peribumi yang mencakupi etnik penduduk asal Borneo Utara.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut kemudian membuat marah masyarakat adat Sabah yang menganggapnya sebagai 'pelanggaran' terhadap pengakuan masyarakat adat yang termasuk etnis asal Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyzin-Pinet Eyzin-Pinet ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Eyzin-Pinet Eyzin-Pinet adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, mengutuk keras penembakan aktivis, demonstran di Kota Kendari ketika terjadinya aksi massa penolakan revisi UU KPK pada tanggal 26 September 2019 dan di berbagai daerah lainnya.", "r": {"result": "Ketiga, mengecam keras penembakan aktivis dan demonstran di Kota Kendari saat aksi massa menolak revisi UU KPK pada 26 September 2019 dan di berbagai daerah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, ketua pembangkang dan kepala Parti Liberal Michael Ignatieff mencadangkan gerakan tanpa keyakinan terhadap Mahkota-dalam-Majlis dan, on March 25, 2011, the House of Commons voted on the motion, the majority agreeing, by a margin of 156 to 145, with the committee's conclusions.", "r": {"result": "Dengan demikian, pemimpin oposisi dan ketua Partai Liberal Michael Ignatieff mengajukan mosi tidak percaya pada Crown-in-Council dan, pada 25 Maret 2011, House of Commons memberikan suara pada mosi tersebut, mayoritas setuju, dengan selisih 156 berbanding 145, dengan kesimpulan panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah masukan Kata Laluan didalam dialog borang", "r": {"result": "Tambahkan entri kata sandi dalam dialog formulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlengkapkan teknologi pertengahan digital, perkhidmatan Oriental Post turut merangkumi pemprosesan filem, penyelarasan imbasan, pembetulan warna, penyuntingan luar dan dalam talian, kesan digital, grafik komputer, rakaman audio dan pencetakan filem.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan teknologi mid-digital, layanan Oriental Post juga mencakup pemrosesan film, penyelarasan pemindaian, koreksi warna, pengeditan off-line dan on-line, efek digital, grafik komputer, perekaman audio, dan pencetakan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, sekiranya Akta Hasutan dipinda atau ditambah baik, yang paling mustahak perlu ada terma yang melarang dan menghukum sebarang kenyataan atau kelaku menghasut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika UU Penghasutan diubah atau diperbaiki, yang terpenting adalah harus ada ketentuan yang melarang dan menghukum setiap pernyataan atau perilaku yang menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang Parabola 10.", "r": {"result": "Pasang Parabola 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alahacili, Haymana Alahacili, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alahacili, Haymana Alahacili, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatnya, antara lain sebagai ubat pengasih dan pelaris.", "r": {"result": "Khasiatnya antara lain sebagai obat pengasih dan penyembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vertonghen bagaimanapun berharap, Spurs dapat mempertahankan Eriksen untuk musim akan datang.", "r": {"result": "Vertonghen, bagaimanapun, berharap Spurs dapat mempertahankan Eriksen untuk musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli, berkata teguran membina itu bertujuan memastikan kerajaan peka dan dapat menjalankan tugasan dengan lebih baik.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli mengatakan, kritik konstruktif itu bertujuan agar pemerintah peka dan mampu menjalankan tugasnya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary Becker Gary Stanley Becker (; 2 Disember 1930 - 3 Mei 2014) ialah ahli ekonomi dan empiris Amerika.", "r": {"result": "Gary Becker Gary Stanley Becker (; 2 Desember 1930 \u2013 3 Mei 2014) adalah seorang ekonom dan empiris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kebanyakan kesalahan yang dilakukan ole lg suspek menjurus kepada perbuatan menghantar kandungan jelik dan video-video seks serta lucah melalui aplikasi WhatsApp dan Sistem Pesanan Ringkas (SMS).", "r": {"result": "Dia menambahkan, sebagian besar tindak pidana yang dilakukan oleh tersangka lain diarahkan pada pengiriman konten jelek dan video seks dan porno melalui aplikasi WhatsApp dan Short Messaging System (SMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini terjadi pada 11 Juni lalu di dekat apartemen Stagg yang ada di wilayah Harris County, Texas Laporan dari kantor Jaksa Distrik Harris County, Kim Ogg, menyebut bahwa Stagg mengemudikan mobilnya jenis Lincoln Navigator 2006 ke arah tiga anaknya yang berlari mendekati mobil tersebut.", "r": {"result": "Insiden ini terjadi pada 11 Juni di dekat apartemen Stagg di Harris County, Texas.Laporan dari kantor Kejaksaan Harris County, Kim Ogg, menyatakan bahwa Stagg mengemudikan Lincoln Navigator 2006 miliknya ke arah ketiga anaknya yang berlari ke arah mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar Sijil", "r": {"result": "_Tampilkan Sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini sesuatu yang amat memilukan bagi sebuah institusi penting yang ditubuhkan untuk menjamin keamanan antarabangsa.", "r": {"result": "Situasi ini merupakan sesuatu yang sangat menyedihkan bagi sebuah lembaga penting yang didirikan untuk menjamin perdamaian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAKYAT terharu mendengar ucapan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, pada Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) di New York, Jumaat lalu.", "r": {"result": "ORANG-ORANG terharu mendengar pidato Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, di Majelis Umum PBB (UNGA) di New York, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keruntuhan moral Keruntuhan moral remaja juga dipengaruhi cara hidup.", "r": {"result": "Keruntuhan moral Keruntuhan moral remaja juga dipengaruhi oleh cara hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka alangkah eloknya kalau mereka berdoa kepada Kami dengan merendah diri (serta insaf dan bertaubat) ketika mereka ditimpa azab Kami?", "r": {"result": "Maka alangkah baiknya jika mereka berdoa kepada Kami dengan kerendahan hati (serta tobat dan tobat) ketika mereka ditimpa siksaan Kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, karya ini diterapkan dalam sukatan pelajaran GCSE dan A-level di sekolah.", "r": {"result": "Sekarang, pekerjaan ini dimasukkan ke dalam silabus GCSE dan A-level di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak, Labuan dan Sabah dikenali sebagai Malaysia Timur.", "r": {"result": "Sarawak, Labuan dan Sabah dikenal sebagai Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie dalam lawatan kerja 5 hari ke China", "r": {"result": "Shafie dalam kunjungan kerja 5 hari ke China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Rallina eurizonoides\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Rallina eurizonoides\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini bertanggungjawab sepenuhnya dalam menyediakan pelan tindakan pembangunan teknologi hijau dan berperanan sebagai agensi yang menetapkan piawaian dan mempromosi teknologi hijau.", "r": {"result": "Pusat ini bertanggung jawab penuh untuk menyiapkan rencana aksi pengembangan teknologi hijau dan bertindak sebagai lembaga yang menetapkan standar dan mempromosikan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdullah kemudiannya telah ditabalkan menjadi Raja Muda Kedah.", "r": {"result": "Tunku Abdullah kemudian dilantik sebagai Raja Muda Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriwit, Murung, Murung Raya Beriwit merupakan sebuah kelurahan di wilayah Murung, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Beriwit, Murung, Murung Raya Beriwit adalah sebuah desa di wilayah Murung, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merancang untuk mencapai itu dengan pengikutnya Nuk, Yak dan Sumac.", "r": {"result": "Dia berencana untuk mencapainya dengan para pengikutnya Nuk, Yak dan Sumac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga naik lebih 5.36 peratus Pendapatan rakyat Malaysia meningkat lebih perlahan berbanding peningkatan harga rumah yang meningkat melebihi 5.36 peratus yang turut disebabkan faktor peningkatan harga tanah.", "r": {"result": "Harga meningkat lebih dari 5,36 persen Pendapatan orang Malaysia meningkat lebih lambat dari kenaikan harga rumah yang meningkat lebih dari 5,36 persen yang juga disebabkan oleh faktor kenaikan harga tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagang panci barat laut adalah tepat mengenai sasaran pada sebuah pasar petani pada waktu petang hari Selasa dari musim bunga hingga musim luruh.", "r": {"result": "Pegangan pot barat laut tepat sasaran di pasar petani pada Selasa malam dari musim semi hingga musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 minit merupakan masa yang sungguh terhad, jadi saya akan menjurus terus kepada peringkat di mana saya dapat memastikan perkara ini berhasil.", "r": {"result": "18 menit adalah waktu yang sangat ketat, jadi saya akan langsung ke titik di mana saya dapat memastikan ini berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1950, eksport menyumbang hanya 10 peratus daripada pengeluaran pengeluaran, tetapi satu dekad kemudian, eksport kini berada pada 50% output.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1950, ekspor hanya menyumbang 10 persen dari output manufaktur, tetapi satu dekade kemudian, ekspor sekarang mencapai 50% dari output.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perkara itu akan diaturkan secepat mungkin dan merupakan prosedur operasi standard (SOP) selain akan turut membantu dalam aspek nasihat guaman, jika mereka memerlukannya\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu akan diatur secepatnya dan sudah menjadi standar operasional prosedur (SOP) dan juga akan membantu dalam aspek nasihat hukum, jika mereka membutuhkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam proses ini kaitan silang sulfur dibentukkan di antara rantai-rantai molekul.", "r": {"result": "Dalam proses ini ikatan silang belerang terbentuk di antara rantai molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas dilengkapi dengan bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi pemetakan Dalam mekanik statistik, fungsi pemetakan \"Z\" merupakan kuantiti yang paling penting bagi mengekod sifat statistik bagi sesuatu sistem dalam keseimbangan termodinamik.", "r": {"result": "Fungsi Pemetaan Dalam mekanika statistik, fungsi pemetaan \"Z\" adalah besaran yang paling penting untuk menyandikan sifat statistik suatu sistem dalam kesetimbangan termodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini adalah diterima bahawa kebanayakan atau semua lokus ini teramat polimorf dengan berbilang alel yang berbeza-beza kekerapan dari populasi ke populasi, malah kebanyakan besar kelainan genetik tersembunyi dalam bentuk alel yang tidak menghasilkan perbezaan fenotip yang ketara.", "r": {"result": "Sekarang diterima bahwa sebagian besar atau semua lokus ini sangat polimorfik dengan banyak alel yang frekuensinya bervariasi dari populasi ke populasi, dan sebagian besar variasi genetik tersembunyi dalam bentuk alelik yang tidak menghasilkan perbedaan fenotipik yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan Malek: KPDNKK mengambil perhatian serius terhadap peniaga yang mengambil kesempatan menggunakan GST untuk tujuan promosi atau iklan yang bertujuan mengelirukan pengguna.", "r": {"result": "Hasan Malek: KPDNKK mencermati pedagang yang memanfaatkan GST untuk kepentingan promosi atau iklan yang bertujuan menyesatkan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih membimbangkan, masalah dadah turut memba anggota polis.", "r": {"result": "\u201cYang lebih memprihatinkan, masalah narkoba juga menimpa aparat kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkait rapat dengan dermatofit lain.", "r": {"result": "Ini terkait erat dengan dermatofita lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's being looked at very, very strongly.", "r": {"result": "Itu sedang dilihat dengan sangat, sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bahagian-bahagian Souq al-Madinah dan bangunan-bangunan Zaman Pertengahan di dalam pusat bandar lama ini termusnah, rosak dan terbakar akibat pertempuran antara tentera kerajaan Syria dan Tentera Bebas Syria dalam apa yang digelar Pertempuran Aleppo pada 25 september 2012.", "r": {"result": "Banyak bagian dari Souq al-Madinah dan bangunan Abad Pertengahan di pusat kota tua hancur, rusak dan terbakar akibat pertempuran antara pasukan pemerintah Suriah dan Tentara Pembebasan Suriah dalam apa yang dikenal sebagai Pertempuran Aleppo pada 25 September 2012 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRC digerakkan atas gabungan usaha kerajaan dan NGO Malaysia.", "r": {"result": "IRC digerakkan oleh upaya gabungan dari pemerintah Malaysia dan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipaksa untuk berkahwin dengan Count Takeyuki So pada tahun 1931 dan mula mengalami schizophrenia selepas melahirkan anak perempuan mereka pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dia dipaksa menikah dengan Count Takeyuki So pada tahun 1931 dan mulai menderita skizofrenia setelah melahirkan putri mereka pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jogia pernah menjalin hubungan dengan pelakon Zoey Deutch dari 2011 hingga 2016.", "r": {"result": "Jogia menjalin hubungan dengan aktris Zoey Deutch dari 2011 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artileri medan yang moden (lepas -Perang Dunia I) terbahagi kepada tiga bahagian jelas: peninjau hadapan (atau (\"forward observer - FO\"), pusat arah tembak (\"fire direction center -FDC\") dan meriam itu sendiri.", "r": {"result": "Artileri medan modern (setelah Perang Dunia I) dibagi menjadi tiga bagian berbeda: pengamat depan (atau \"pengamat depan - FO\"), pusat arah tembakan (\"pusat arah api -FDC\") dan meriam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan masuklah ke dalam SyurgaKu! \"", "r": {"result": "\"Dan masuklah ke dalam Surga-Ku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edappadi Edappadi ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Salem di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Edappadi Edappadi adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Salem di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mukim ini merupakan mukim yang paling sedikit penduduknya dan kepadatannya yang lebih rendah.", "r": {"result": "Selain itu, mukim ini berpenduduk paling sedikit dan kepadatannya lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama, yang bersambung pada 23 September 2017 terdiri daripada 21 lagi episod dua puluh dua minit dan sebuah tayangan khas penamat musim 44 minit.", "r": {"result": "Musim pertama, yang dilanjutkan pada tanggal 23 September 2017 terdiri dari 21 episode tambahan berdurasi dua puluh dua menit dan episode spesial akhir musim berdurasi 44 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan bahawa Parlimen akan dibubarkan berkuat kuasa esok untuk memberi laluan kepada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Hari ini, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan bahwa Parlemen akan dibubarkan mulai besok untuk membuka jalan bagi Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Oktober lalu, media melaporkan Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Pertanian dan Asas Tani, Pembangunan Usahawan dan Kebajikan Masyarakat Negeri Kedah Datuk Suraya Yaacob dilaporkan berkata, wujud pihak yang mengambil kesempatan menjual benih padi bersubsidi kepada petani dengan harga tinggi.", "r": {"result": "Pada 21 Oktober lalu, media memberitakan bahwa Ketua Panitia Pembangunan Wanita Negara Kedah, Pembangunan Pertanian dan Agraria, Pengembangan Kewirausahaan dan Kesejahteraan Sosial Ketua Panitia Datuk Suraya Yaacob mengatakan bahwa ada pihak yang mengambil kesempatan untuk menjual benih padi bersubsidi kepada petani dengan harga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourguiba kekal sebagai Presiden Tunisia sehingga 7 November 1987, apabila Perdana Menteri yang baru dilantik.", "r": {"result": "Bourguiba tetap menjadi Presiden Tunisia hingga 7 November 1987, ketika Perdana Menteri baru diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getty Images Giethoorn terletak 125 Km dari Kota Amsterdam, Anda bisa menyambanginya naik kereta atau mobil selama 90 menit Giethoorn terletak 125 Km dari Kota Amsterdam, Anda bisa menyambanginya naik kereta atau mobil selama 90 menit Aktivitas ini bertujuan untuk menghilangkan lapisan dasar gambut dari lahan gambut.", "r": {"result": "Getty Images Giethoorn terletak 125 Km dari Kota Amsterdam, Anda dapat mengunjunginya dengan mobil atau mobil selama 90 menit Giethoorn terletak 125 Km dari Kota Amsterdam, Anda dapat mengunjunginya dengan mobil atau mobil selama 90 menit Kegiatan ini bertujuan untuk menghilangkan lapisan dasar gambut dari lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya, kedua-dua JMA dan JTWC dilaporkan yang Parma kembali diperhebatkan kepada ribut tropika manakala ia pada laut Cina selatan.", "r": {"result": "Keesokan harinya, baik JMA maupun JTWC melaporkan bahwa Parma kembali diintensifkan menjadi badai tropis saat berada di Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, semangat persaudaraan dan kesepakatan yang telah ditunjukkan oleh kerajaan UAE dalam membantu menyelesaikan masalah melibatkan warganegara Malaysia di UAE adalah hasil diplomasi di peringkat tertinggi.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, semangat persaudaraan dan kesepahaman yang ditunjukkan pemerintah UEA dalam membantu penyelesaian masalah yang melibatkan warga negara Malaysia di UEA merupakan hasil diplomasi di tingkat tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen membantah langkah memperkenalkan perkhidmatan pengangkutan berteraskan aplikasi dan berasal dari Indonesia itu berikutan pelbagai faktor.", "r": {"result": "Langkah memperkenalkan layanan transportasi berbasis aplikasi asal Indonesia itu diprotes oleh warganet karena berbagai faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Ainul Mardhiah, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak, 24, turut berkongsi rasa syukur dengan memuat naik status, \"Alhamdulillah\".", "r": {"result": "Ayah Ainul Mardhiah, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak, 24 tahun, pun turut mengungkapkan rasa syukurnya dengan mengunggah status, \"Alhamdulillah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishida dan Orihime kemudiannya menyerang hendap dua orang shinigami dari Bahagian ke-12 dan mencuri pakaian mereka supaya tidak disyaki oleh shinigami lain semasa bergerak dari satu tempat ke tempat yang lain.", "r": {"result": "Ishida dan Orihime kemudian menyergap dua shinigami dari Divisi 12 dan mencuri pakaian mereka agar tidak dicurigai oleh shinigami lain saat berpindah dari satu tempat ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Greek timur, dimana kekurangan nafas seluruhnya, huruf \"eta\" (dari konsonan aspirat Semitik , \"heth\") telah juga digunakan untuk e panjang, dan akhirnya huruf \"omega\" telah diperkenalkan untuk satu o panjang.", "r": {"result": "Dalam bahasa Yunani timur, di mana nafas sama sekali tidak ada, huruf \"eta\" (dari konsonan aspirat Semit, \"heth\") juga digunakan untuk e yang panjang, dan akhirnya huruf \"omega\" diperkenalkan untuk o yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuding akan bergerak mengikut bahagian pad sentuh yang disentuh oleh pengguna.", "r": {"result": "Pointer akan bergerak sesuai dengan bagian touchpad yang disentuh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak berita pagi ini pasal kenyataan YAB Tun M: \"Mufti Perlis pekak\" sebab kritikan saya yang suara mempertahankan Islam kurang kedengaran dalam kalangan pimpinan kerajaan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPagi ini banyak pemberitaan tentang pernyataan YAB Tun M: \u201cMufti Perlis tuli\u201d karena kritik saya bahwa suara membela Islam kurang terdengar di kalangan pimpinan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendakwa bahawa matlamat akhbar ini ialah pembentangan \"China dan berita China kepada kumpulan pembaca yang unik dan menyediakan perkhidmatan dan hiburan yang sesuai dengan pembaca mereka\".", "r": {"result": "Ia mengklaim bahwa tujuan surat kabar tersebut adalah untuk menyajikan \"berita Tiongkok dan Tiongkok kepada sekelompok pembaca yang unik dan memberikan layanan dan hiburan yang sesuai dengan pembaca mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Kustoro mengimbau masyarakat di Malut untuk tetap tenang dan jangan mudah terpengaruh dengan isu yang tidak jelas sumbernya, namun demikian harus tetap waspada.", "r": {"result": "Karena itu, Kustoro mengimbau masyarakat di Malut tetap tenang dan tidak mudah terpengaruh isu yang tidak jelas sumbernya, namun tetap waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengangguk dia menghilang ke bilik tidur, mana ia muncul dalam lima minit wul- berpadanan dan terhormat, seperti sediakala.", "r": {"result": "Dengan anggukan dia menghilang ke kamar tidur, di mana dia muncul dalam lima menit dengan sangat serasi dan bermartabat, seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon yang popular menerusi drama Lara Terindah itu bagaimanapun, dibebaskan mahkamah pada Disember 2016.", "r": {"result": "Aktor yang populer lewat drama Lara Terindah itu dibebaskan pengadilan pada Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Disember 6 Disember merupakan hari ke-340 (hari ke-341 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "6 Desember 6 Desember adalah hari ke-340 (hari ke-341 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Turkik Kuno Abjad Turkik Kuno ialah abjad yang digunakan oleh golongan Gokturk dan orang kekhanan Turkik awal lain pada kurun ke-8 hingga ke-10 untuk merekod bahasa Turkik Kuno.", "r": {"result": "Alfabet Turki Kuno Alfabet Turki Kuno adalah alfabet yang digunakan oleh Gokturk dan dinasti Turki awal lainnya pada abad ke-8 hingga ke-10 untuk merekam bahasa Turki Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kentut Pulau Kentut terdiri daripada 2 buah pulau iaitu Pulau Kentut Kecil dan Pulau Kentut Besar.", "r": {"result": "Pulau Kentut Pulau Kentut terdiri dari 2 pulau yaitu Pulau Kentut Kecil dan Pulau Kentut Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bagaimana fikiran kamu, sekiranya air kamu hilang lenyap (di telan bumi), maka siapakah (selain Allah) yang dapat mendatangkan kepada kamu air yang sentiasa terpancar mengalir?\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cBagaimana pendapatmu, jika airmu menghilang (di mulut bumi), lalu siapa (selain Allah) yang dapat mendatangkan air yang selalu memancar dan mengalir?\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makoto Sunakawa Makoto Sunakawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Makoto Sunakawa Makoto Sunakawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar penerima amaran kapal ini adalah NS 9010C, dibekalkan oleh Elisra dari Bene Beraq, Israel.", "r": {"result": "Radar penerima peringatan kapal adalah NS 9010C, dipasok oleh Elisra dari Bene Beraq, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengkritik langkah itu dengan menyatakan pada masa lalu, kerajaan hanya melantik Petronas sebagai pembekal bahan api untuk kenderaan kerajaan.", "r": {"result": "Dia juga mengkritik langkah yang menyatakan bahwa sebelumnya pemerintah hanya menunjuk Petronas sebagai pemasok bahan bakar kendaraan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat DAP, Lim Kit Siang berkata, keputusan sebulat suara yang dibuat dalam mesyuarat Kabinet itu bukanlah kehendak kerajaan sebaliknya disebabkan keadaan yang memaksa setelah mendapat bantahan daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Penasihat DAP, Lim Kit Siang mengatakan, keputusan bulat yang diambil dalam sidang Kabinet itu bukan kehendak pemerintah melainkan karena keadaan memaksa setelah mendapat keberatan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "813 813 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "813 813 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini hanya mengandungi 3 seksyen.", "r": {"result": "UU ini hanya memuat 3 pasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri Besar Terengganu Datik Seri Ahmad Razif Abd Rahman, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Shahidan Kassim.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Menteri Terengganu Datik Seri Ahmad Razif Abd Rahman, Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek dan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Shahidan Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banished\" berkisar mengenai pemain yang membimbing masyarakat dari komuniti terpencil orang buangan untuk tumbuh dan mengekalkan penempatan melalui ekonomi terkawal.", "r": {"result": "\"Banished\" berputar di sekitar pemain yang membimbing komunitas dari komunitas pengasingan yang terisolasi untuk tumbuh dan mempertahankan pemukiman melalui ekonomi yang terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia menolak permintaan untuk \"Interstellar\" ditayangkan di ISS, \"The Martian\" telah ditayangkan di atas stesen 402 km (250 batu) di atas permukaan bumi pada September 19, 2015 dan juga di Pusat Angkasa Johnson, Houston dan di Pusat Angkasa Kennedy, Cape Canaveral pada Oktober 1, 2015.", "r": {"result": "Meskipun menolak permintaan \"Interstellar\" untuk ditampilkan di ISS, \"The Martian\" ditampilkan di stasiun 402 km (250 mil) di atas permukaan bumi pada 19 September 2015 dan juga di Johnson Space Center, Houston dan di Kennedy Space Center, Cape Canaveral pada 1 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, beliau menjadi MC dalam program muzik Channel A, \"Singderella\", JTBC \"Phantom Singer\", program kecantikan OnStyle, \"Lipstick Prince\", dan juga salah seorang ahli utama \"Secretly Greatly\" dan program TV SBS \"Game Show\".", "r": {"result": "Pada tahun 2016, ia menjadi MC di program musik Channel A, \"Singderella\", \"Phantom Singer\" JTBC, program kecantikan OnStyle, \"Lipstick Prince\", dan juga salah satu anggota utama \"Secretly Greatly\" dan program TV SBS \"Game Menunjukkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, DOF melaksanakan langkah pengurusan mampan dalam skop lebih meluas berdasarkan semua laporan aktiviti yang memberi kesan kemerosotan kepada sumber perikanan negara.", "r": {"result": "Menurutnya, DOF menerapkan langkah-langkah pengelolaan berkelanjutan dalam lingkup yang lebih luas berdasarkan semua laporan kegiatan yang berdampak negatif terhadap sumber daya perikanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 2018, Kibo no To serta Parti Demokratik bergabung untuk menubuhkan parti baharu, Parti Demokratik Rakyat (DPFP).", "r": {"result": "Pada 7 Mei 2018, Kibo no To dan Partai Demokrat melebur menjadi partai baru, Partai Rakyat Demokratik (DPFP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bermula apabila kawasan di Lembah Klang diserang oleh penyakit misteri.", "r": {"result": "Berawal ketika suatu daerah di Lembah Klang diserang penyakit misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scanzorosciate Scanzorosciate merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Scanzorosciate Scanzorosciate adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga hidup awak akan lebih bahagia tanpa cinta Khuzairi\"!", "r": {"result": "Semoga hidupmu lebih bahagia tanpa cinta Khuzairi\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Samper (1994-1998) menekankan polisi kebajikan sosial yang menyasarkan penduduk berpendapatan rendah Colombia.", "r": {"result": "Pemerintahan Samper (1994-1998) menekankan kebijakan kesejahteraan sosial yang menargetkan penduduk berpenghasilan rendah di Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Lang Baru Sungai Lang Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Banting , Selangor.", "r": {"result": "Sungai Lang Baru Sungai Lang Baru adalah sebuah desa yang terletak di Banting, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 35-45 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 35-45 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haku sebenarnya agak telus dan lurus, tidak seperti Zabuza.", "r": {"result": "Haku sebenarnya cukup transparan dan lugas, tidak seperti Zabuza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, standard perdebatan Nik Zawawi hanya dengan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof.", "r": {"result": "Ia mengatakan, standar debat Nik Zawawi hanya dengan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cooling down dulu, karena pertarungan pendukung saya dan beliau keras sekali,\" pungkas Bamsoet.", "r": {"result": "Saya cooling down dulu, karena pertarungan suporter saya dengan dia sangat alot,\" pungkas Bamsoet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bulgaria, kerbaunya dikacukkan dengan baka Murrah India, sementara di Romania, ada yang dikacukkan dengan Murrah Bulgaria.", "r": {"result": "Di Bulgaria, kerbau disilangkan dengan jenis Murrah India, sedangkan di Rumania, ada juga yang disilangkan dengan Murrah Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil rpm tinggi membantu meningkatkan kuasa enjin sebanyak 9 peratus.", "r": {"result": "Profil rpm yang tinggi membantu meningkatkan tenaga mesin sebesar 9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan dalam masyarakat yang mempunyai latar belakang yang berbeza, sudah tentu wujud perbalahan dan perbezaan pendapat.", "r": {"result": "\u201cTidak dapat disangkal bahwa dalam masyarakat dengan latar belakang yang berbeda, tentu saja ada perselisihan dan perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq called for support for corporate companies that are fair to workers and consumers.", "r": {"result": "Syed Saddiq menyerukan dukungan bagi perusahaan korporat yang adil bagi pekerja dan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi liga Belanda pada musim 2009/10 dibawah bimbingan bekas pengurus England, Steve McClaren.", "r": {"result": "Ia menjuarai Liga Belanda pada musim 2009/10 di bawah asuhan mantan manajer Inggris Steve McClaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;", "r": {"result": "Dan ketika langit dipindahkan dari tempatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratannagar Ratannagar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Churu di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Ratannagar Ratannagar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Churu di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tersebut dihadiri oleh Deputy State Secretary, Kementerian Luar negeri dan Perdagangan Hongaria, Szilvester Bus, Direktur Jenderal Asia Pasifik, Sandor Sipos, para Duta Besar Negara Sahabat, tokoh masyarakat juga para Duta Besar Negara anggota ASEAN, demikian Pensosbud KBRI Budapest kepada Antara London, Rabu,Di Hongaria terdapat lima perwakilan negara anggota ASEAN yaitu Indonesia, Filipina, Malaysia, Thailand, dan Vietnam,Dalam sambutannya, Dubes RI selaku tuan rumah menyambut baik pengibaran bendera ASEAN di Wisma Duta RI dan mengajak hadirin untuk lebih mengenal ASEAN dan the ASEAN Way yakni ikatan persaudaraan yang terjalin kuat.", "r": {"result": "Acara tersebut dihadiri oleh Wakil Sekretaris Negara, Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan Hongaria, Bus Szilvester, Dirjen Asia Pasifik, Sandor Sipos, Duta Besar Negara Sahabat, tokoh masyarakat serta Duta Besar negara anggota ASEAN, menurut Pensosbud KBRI Budapest kepada Antara London, Rabu, Di Hongaria hadir perwakilan dari lima negara anggota ASEAN, yakni Indonesia, Filipina, Malaysia, Thailand, dan Vietnam.Dalam sambutannya, Duta Besar Indonesia selaku tuan rumah menyambut baik pengibaran bendera ASEAN di Wisma Duta Indonesia dan mengajak hadirin untuk lebih mengenal ASEAN dan ASEAN Way yang merupakan ikatan persaudaraan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan perkara baharu.", "r": {"result": "Ini bukan hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah Kata Laluan Kata laluan yang dimasukkan adalah salah. Sila cuba sekali lagi.", "r": {"result": "Masalah Kata Sandi Kata sandi yang dimasukkan salah. Silakan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada rakan serumah sudah bekerja tetapi masih melakukan chambering di firma guaman serta ada yang baru bertugas sebagai jurutera.", "r": {"result": "Bahkan, ada beberapa teman serumah yang sudah bekerja tetapi masih menjadi pengurus di sebuah firma hukum dan ada juga yang baru dipekerjakan sebagai insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai Pertempuran Splash Pirate di mana para peserta menjadi basah.", "r": {"result": "Ini memiliki Pertarungan Percikan Bajak Laut di mana para peserta menjadi basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga agak lemah untuk mengekalkan kelajuan di penghujung perlumbaan, beberapa lap awal selalunya lebih baik.", "r": {"result": "Saya juga agak kurang menjaga kecepatan di akhir balapan, beberapa lap pertama seringkali lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, mereka lahirnya dengan menerusi lagu yang menjadi carta hit terbaik, iaitu Cari Jodoh.", "r": {"result": "Saat itu, mereka lahir lewat lagu yang menjadi best hit chart, yaitu Cari Jodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih ini biasanya dibuat semasa musim perayaan Hari Deepavali, Hari Raya Aidilfitri dan Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Kue ini biasanya dibuat saat musim perayaan Deepavali, Hari Raya Aidilfitri dan Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parameter penilaiannya sangat detail.", "r": {"result": "\u201cParameter evaluasinya sangat detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP adalah sebuah parti yang tidak ada prinsip dan sebuah parti yang semata-mata memikirkan keuntungan diri.", "r": {"result": "DAP adalah pihak yang tidak memiliki prinsip dan pihak yang hanya memikirkan keuntungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Carpocyon\" wujud selama hampir-hampir .", "r": {"result": "\"Carpocyon\" telah ada selama hampir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edna Gundersen menyatakan dalam \"USA Today\": \"DNA muzik Dylan telah berputar hampir setiap mudah untuk pop sejak tahun 1962\" Pemuzik Punk Joe Strummer memuji Dylan kerana telah \"menetapkan templat untuk lirik, lagu, kesungguhan, kerohanian, kedalaman muzik rock\".", "r": {"result": "Edna Gundersen menyatakan dalam \"USA Today\": \"DNA musik Dylan telah berputar hampir setiap hal sederhana menjadi pop sejak 1962\" Musisi Punk Joe Strummer memuji Dylan karena telah \"menetapkan template untuk lirik, lagu, keseriusan, spiritualitas, kedalaman musik rock\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian seperti melansir keterbukaan informasi BEI yang ditandatangani Kepala Divisi PP I BEI Rina Hadriyani, Jakarta, Senin (18/2/2019).", "r": {"result": "Seperti launching keterbukaan informasi BEI yang ditandatangani Kepala Divisi PP I BEI Rina Hadriyani, Jakarta, Senin (18/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya dan Bakat TN50 Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Karir dan Bakat TN50 Bapak Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga mampu menjana pendapatan geli-geli dengan saham hebat dunia pada bila-bila masa dan di mana-mana sahaja dengan modal yang rendah secara selamat, patuh syariah dan sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Anda juga dapat menghasilkan pendapatan dengan saham terbaik dunia kapan saja dan di mana saja dengan modal rendah dengan cara yang aman, sesuai Syariah, dan legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun lelaki itu tidak pernah menyangka beliau bukan bapa kandung bayi itu.", "r": {"result": "Namun pria itu tidak pernah berpikir bahwa dia bukanlah ayah biologis dari bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senarai baharu itu, 15 lagi institusi pendidikan tinggi tempatan awam dan swasta berjaya disenaraikan di dalam senarai 1,000 terbaik.", "r": {"result": "Dalam daftar baru tersebut, 15 lebih perguruan tinggi negeri dan swasta lokal berhasil masuk dalam daftar 1.000 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel menyarankan busana negeri Selangor itu diangkat martabatnya menerusi galakan pemakaian busana dan mewujudkan Hari Kebaya seminggu sekali di negeri Selangor.", "r": {"result": "Lokakarya tersebut menyarankan agar fashion negara bagian Selangor diangkat martabatnya dengan mendorong penggunaan fashion dan menciptakan Hari Kebaya seminggu sekali di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangguh", "r": {"result": "Keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, selaras dengan IR 4.0, kepada semua pemandu teksi berdaftar sedia ada, bahawa Kerajaan mendengar pandangan tuan-tuan, yang berhasrat untuk bertukar ke penggunaan aplikasi e-hailing.", "r": {"result": "Di sudut lain, sejalan dengan IR 4.0, kepada seluruh pengemudi taksi terdaftar yang ada, Pemerintah mendengarkan pandangan bapak-bapak yang berniat beralih menggunakan aplikasi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bongimba terletak pada kedudukan latitude S03* 23.0000', longtitude E20* 00.0000' pada ketinggian 449.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bongimba terletak di latitude S03* 23.0000', longitude E20* 00.0000' di ketinggian 449,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula banyak kilang telah dibuka di Vietnam setelah mengamalkan dasar ekonomi terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, banyak pabrik dibuka di Vietnam setelah mengadopsi kebijakan ekonomi terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Suruhanjaya Diraja untuk kapal yang tak layak belayar ditubuhkan pada tahun 1872, dan pada tahun 1876 Akta Kapal Dagang United Kingdom mewajibkan penggunaan garisan beban, walaupun kedudukannya tidak ditetapkan oleh undang-undang sehingga tahun 1894.", "r": {"result": "Sebuah Komisi Kerajaan untuk kapal-kapal yang tidak layak laut didirikan pada tahun 1872, dan pada tahun 1876 Undang-Undang Pelayaran Pedagang Britania Raya mewajibkan penggunaan jalur muatan, meskipun posisinya tidak ditetapkan oleh undang-undang hingga tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya tak nak sebut.", "r": {"result": "Saya tidak ingin mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bapa dan dua orang adik beradik suspek dalang pengeboman di Sri Lanka maut ketika pasukan keselamatan menyerbu rumah perlindungan mereka dua hari lalu, lapor Reuters pada Ahad.", "r": {"result": ": Ayah dan dua saudara kandung dari tersangka dalang pengeboman Sri Lanka tewas ketika pasukan keamanan menyerbu tempat perlindungan mereka dua hari lalu, Reuters melaporkan pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, beliau yakin sekiranya kerjasama itu berterusan, DUN Sungai Air Tawar kekal mampu menjadi kubu kuat pembangkang.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, pihaknya yakin jika kerja sama terus berlanjut, DPRD Sungai Air Tawar tetap mampu menjadi kubu oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat kemunculan sulung liga pada 4 Oktober 2014, masuk sebagai pemain gantian kepada Roberto Torres Morales pada minit ke 61 ketika menentang Racing de Santander.", "r": {"result": "Dia melakukan debut liga pada 4 Oktober 2014, masuk sebagai pemain pengganti Roberto Torres Morales di menit ke-61 melawan Racing de Santander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tahun-tahun yang seterusnya, para pemilik getah kelompok itu sendiri yakni penduduk Kampung Pinasang Tamu Darat yang akan melakukan usaha-usaha penjagaan sehingga mereka meraih hasil torehan getah mereka masing-masing.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun-tahun berikutnya, pemilik karet kelompok sendiri yaitu warga Kampung Pinasang Tamu Darat akan melakukan upaya pemeliharaan hingga mendapatkan hasil sadapan karetnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4,000 tiket Piala Sultan Selangor diagih pada warga PKNS", "r": {"result": "Sebanyak 4.000 tiket Selangor Sultan Cup dibagikan kepada anggota PKNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, prestasi portfolio syarikat Khazanah agak suram, selari sentimen lemah di bursa tempatan berbanding tahun lalu apabila harga saham yang melonjak tinggi mendorong pelaburan Khazanah mencatat paras tertinggi.", "r": {"result": "Tahun ini, kinerja portofolio perusahaan Khazanah agak suram, sejalan dengan lemahnya sentimen pasar saham lokal dibandingkan tahun lalu ketika melonjaknya harga saham mendorong investasi Khazanah mencatatkan rekor tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen", "r": {"result": "Lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pers, Deux-Sevres Pers ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Pers, Deux-Sevres Pers adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Pinang, cabaran ini lebih besar bila wujud stigma seolah-olah hanya satu kaum saja yang mampu memiliki rumah di bahagian pulau dan ada usaha terancang untuk menafikan hak Bumiputera untuk memiliki rumah.", "r": {"result": "Di Penang, tantangan ini lebih besar ketika ada stigma seolah-olah hanya satu ras yang mampu memiliki rumah di pulau itu dan ada upaya terencana untuk menolak hak Bumiputera untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And he asked a question that I shall never forget for the rest of my life.", "r": {"result": "Dan dia mengajukan pertanyaan yang tidak akan pernah saya lupakan seumur hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kisah dongeng mengenai aspek pembangunan Kampung Baru dijaja pembangkang yang hanya menunjukkan muka menjelang Pilihan Raya Umum (PRU) menunjukkan mereka tidak memahami isu berkaitan dan gagal menjiwai sentimen penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dongeng tentang aspek pembangunan Kampung Baru dijajakan oleh pihak oposisi yang hanya berwajah jelang Pemilihan Umum (GE) yang menunjukkan bahwa mereka tidak memahami persoalan terkait dan gagal berempati dengan sentimen masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya inisiatif DPR dan presiden yang hendak memasukkan isu LGBT ke dalam RUU KUHP ini merupakan langkah positif dalam rangka merespons putusan MK tersebut, sekaligus merespons harapan publik yang menghendaki LGBT sebagai delik pidana baru dalam sistem hukum pidana di Indonesia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, inisiatif DPR dan Presiden untuk memasukkan isu LGBT ke dalam RUU KUHP merupakan langkah positif dalam merespon putusan MK, sekaligus menjawab ekspektasi masyarakat bahwa LGBT menjadi tindak pidana baru di dunia. sistem hukum pidana di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini meletakkan harapan kepada golongan muda Bumiputera yang menunjukkan pencapaian dalam bidang itu.", "r": {"result": "Ia kini menaruh harapannya pada anak-anak muda Bumiputera yang berprestasi di bidang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para terjajah Marquesans kepulauan di sekitar 300 AD [14] diikuti oleh gelombang lain Tahitian pendatang sekitar 1000 Masihi.", "r": {"result": "Bangsa Marquesa menjajah nusantara sekitar tahun 300 M [14] diikuti oleh gelombang imigran Tahiti lainnya sekitar tahun 1000 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, penubuhan jawatankuasa ini tidak sesekali mengganggu tugas dan bertindih dengan Jabatan Audit Negara, sebaliknya hanya menjalankan auditan khas berdasarkan kes-kes yang dilaporkan sahaja.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, pembentukan komite ini tidak pernah mencampuri tugas dan tumpang tindih dengan Badan Pemeriksa Keuangan, melainkan hanya melakukan pemeriksaan khusus berdasarkan kasus yang dilaporkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi pegawai tentera di Skopje , di mana beliau adalah askar termuda .", "r": {"result": "Dia menjadi perwira militer di Skopje, di mana dia adalah prajurit termuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia semacam meniup stoking saya.", "r": {"result": "Ini semacam meniup kaus kaki saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pokok tahunan yang tumbuh setinggi 50 hingga 100 cm (2-3 kaki), dengan daun bersetentangan 4 hingga 14 cm (5.5 in) panjang dengan sepanjang ruang; berdaun lebar (\"lanceolate\"), sehingga 5 cm (2 in) lebar, pada pangkal pokok, menirus kepada hanya selebar 1 cm (setengag inci) pada batang berdaun.", "r": {"result": "Ini adalah pohon tahunan yang tumbuh setinggi 50 hingga 100 cm (2\u20133 kaki), dengan daun berlawanan sepanjang 4 hingga 14 cm (5,5 inci) dan lebar ruang; berdaun lebar (\"lanceolate\"), lebarnya mencapai 5 cm (2 inci), di pangkal tanaman, meruncing hingga lebarnya hanya 1 cm (setengah inci) pada batang berdaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Bungku (sebelumnya pernah dipindahkan sementara sehingga tahun 2005 ke Kolonedale).", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Bungku (sebelumnya dipindahkan sementara hingga tahun 2005 ke Kolonedale).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis: Siasatan ke atas Musa dalam masa terdekat", "r": {"result": "Polisi: Investigasi terhadap Musa dalam waktu dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi aspek keselesaan dan kepuasan dari segi kerohanian/agama, ekonomi/kewangan, mental, kesihatan, persekitaran sosial, komuniti, hubungan kekeluargaan, politik dan lestari (LPPKN, 2010).", "r": {"result": "Meliputi aspek kenyamanan dan kepuasan dari segi spiritualitas/keagamaan, ekonomi/keuangan, mental, kesehatan, lingkungan sosial, kemasyarakatan, hubungan keluarga, politik dan keberlanjutan (LPPKN, 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the people had done their part in overthrowing problematic leaders, but the current government shouldn't ruin policies and institutions that had long been accepted by the people.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rakyat telah melakukan bagiannya dalam menggulingkan pemimpin yang bermasalah, tetapi pemerintah saat ini tidak boleh merusak kebijakan dan institusi yang telah lama diterima oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PRK ini yang menyaksikan majoriti 5,764 undi diperoleh calon PKR boleh diinterpretasikan dalam pelbagai sudut.", "r": {"result": "Hasil pemilihan sela yang menunjukkan mayoritas 5.764 suara yang diperoleh caleg PKR ini bisa dimaknai dari berbagai sudut pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggelar pemuda UMNO sebagai Ginger Group.", "r": {"result": "Dia menyebut pemuda UMNO Grup Jahe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tahu dan kami tahu dengan lebih banyak selepas itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tahu dan kami tahu lebih banyak setelah itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sebuah bangsa yang masih berjuang meningkatkan minat baca, jika tidak diantisipasi dini, bisa jadi pada masa depan dunia pener konvensional hancur, buku-buku tidak ter dampaknya - anak Indonesia hanya bergantung pada informasi digital yang sebagian besar sulit dipertanggungjawabkan.", "r": {"result": "Bagi bangsa yang masih berjuang untuk meningkatkan minat bacanya, jika tidak diantisipasi sejak dini, bisa jadi di masa depan dunia printer konvensional akan hancur, buku tidak akan terpengaruh - anak-anak Indonesia hanya bergantung pada informasi digital yang ada. sebagian besar sulit untuk dipertanggungjawabkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh turut berdepan hukuman penjara tujuh bulan sekiranya gagal membayar denda.", "r": {"result": "Terdakwa juga terancam tujuh bulan penjara jika tidak membayar denda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa agensi seperti Jabatan Agama Islam di seluruh negeri dilihat berusaha menyediakan modul untuk menyejahterakan keluarga melalui kursus perkahwinan dan dan Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) turut memainkan peranan menyediakan sesi kaunseling kepada mereka yang memerlukan.", "r": {"result": "Beberapa instansi seperti Departemen Agama Islam di seluruh tanah air terlihat berusaha memberikan modul untuk memperkaya keluarga melalui kursus perkawinan dan Lembaga Kependudukan dan Pembangunan Keluarga Nasional (LPPKN) juga berperan dalam memberikan penyuluhan kepada mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini pernah menjadi salah satu lagu kebangsaan \"de facto\" Amerika Syarikat selain \"Hail, Columbia\" sebelum lagu \"\"The Star-Spangled Banner\"\" ditetapkan sebagai lagu kebangsaan rasmi Amerika Syarikat menggantikan kedua-duanya pada tahun 1931.", "r": {"result": "Lagu tersebut pernah menjadi salah satu lagu kebangsaan \"de facto\" Amerika Serikat bersama dengan \"Hail, Columbia\" sebelum \"The Star-Spangled Banner\" ditetapkan sebagai lagu kebangsaan resmi Amerika Serikat menggantikan keduanya pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami secara prinsipnya bersetuju untuk menentukan kadar bonus berdasarkan kepada prestasi setiap pekerja...formula pengiraan bonus yang terpakai sebelum ini pada tahun-tahun lepas tidak akan dipakai lagi dan akan mengambil kira prestasi kewangan semasa dan keadaan ekonomi negara,\" jelasnya.", "r": {"result": "Pihak kami pada prinsipnya telah sepakat untuk menentukan besaran bonus berdasarkan kinerja masing-masing karyawan...rumus perhitungan bonus yang digunakan sebelumnya pada tahun-tahun sebelumnya tidak akan digunakan lagi dan akan memperhitungkan kinerja keuangan saat ini dan keadaan perekonomian negara,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya mempunyai julat pendengaran yang luas dengan kepekaan yang setanding dengan kebanyakan burung dan mamalia.", "r": {"result": "Buaya memiliki jangkauan pendengaran yang luas dengan kepekaan yang sebanding dengan kebanyakan burung dan mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nerpa\" telah ditugaskan di Laut Hitam semasa Perang Dunia I, iaitu di luar pantai Bosporus menentang angkatan tentera laut Jerman dan Empayar Ottoman, Turki.", "r": {"result": "\"Nerpa\" dikerahkan di Laut Hitam selama Perang Dunia I, di lepas pantai Bosphorus melawan angkatan laut Jerman dan Kekaisaran Ottoman, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fact that our sales have improved indicates we will have a good Hari Raya this year.", "r": {"result": "Fakta bahwa penjualan kami meningkat menandakan kami akan menjalani Hari Raya yang baik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kedudukan \"Sunan Ibnu Majah\" dalam kesarjaan Islam tidak diputuskan sehingga abad ke-14 M. Para sarjana Islam seperti Imam al-Nawawi (meninggal 676 H/1277 M) dan Ibn Khaldun (meninggal 808 H/1405 M) tidak memasukkan \"Sunan\" ke dalam senarai kitab hadis yang diterima pakai secara am; sarjana lain pula menggantikannya sama ada dengan \"Muwattak\" Imam Malik atau dengan Sunan Al-Darimi.", "r": {"result": "Namun demikian, posisi \"Sunan Ibnu Majah\" dalam keilmuan Islam belum diputuskan hingga abad ke-14 M. Ulama Islam seperti Imam al-Nawawi (wafat 676 H/1277 M) dan Ibnu Khaldun (wafat 808 H/1405 M) tidak memasukkan \"Sunan\" ke dalam daftar buku hadits yang diterima secara umum; ulama lain menggantinya baik dengan \"Muwattak\" Imam Malik atau dengan Sunan Al-Darimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu hasil didikan Mahad Baitul Makdis, akademi ketentaraan Kesultanan Aceh Darussalam yang merekrut beberapa orang instruktur perang dari Turki (Solichin Salam, Malahayati: Srikandi dari Aceh, 1995:26).", "r": {"result": "Ia adalah salah satu lulusan pendidikan Mahad Baitul Makdis, akademi militer Kesultanan Aceh Darussalam yang merekrut beberapa instruktur perang dari Turki (Solichin Salam, Malahayati: Srikandi dari Aceh, 1995:26).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini khususnya mencabuli semua instrumen hak asasi manusia dan kemanusiaan antarabangsa yang disebutkan di atas, terutama sejak UNSC 2334 diluluskan pada 2016, dengan melaksanakan aktiviti penempatan dilarang di wilayah Palestin yang didudukinya, termasuk terus membina penempatan haram dan menyalahi undang-undang di Tebing Barat dan Baitulmuqaddis Timur.", "r": {"result": "Hal ini secara khusus melanggar semua instrumen hak asasi manusia dan kemanusiaan internasional tersebut di atas, terutama sejak DK PBB 2334 disahkan pada tahun 2016, dengan melakukan kegiatan pemukiman yang dilarang di wilayah Palestina yang diduduki, termasuk terus membangun pemukiman ilegal dan ilegal di Tepi Barat dan Yerusalem Timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpusat di Gothenburg.", "r": {"result": "Itu berbasis di Gothenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemunculan China sebagai satu kuasa besar dunia itu turut memberi kesan kepada Asia Tenggara dan Malaysia sebagaimana negara Asia Tenggara lain berada di tengah-tengah termasuk dalam perang perdagangan antara dua kuasa besar itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kemunculan China sebagai kekuatan besar dunia juga berdampak pada Asia Tenggara dan Malaysia karena negara-negara Asia Tenggara lainnya tengah berada dalam perang dagang antara dua kekuatan besar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu apa dan orang ramai digalakkan melaporkan kluster HFMD kepada pejabat kesihatan daerah berhampiran untuk tindakan kawalan dan pencegahan, katanya.", "r": {"result": "Selain itu, ibu dan masyarakat dihimbau untuk melaporkan klaster HFMD ke dinas kesehatan kabupaten terdekat untuk tindakan pengendalian dan pencegahan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR seolah cemburu dengan kerjasama PAS-Umno.", "r": {"result": "PKR tampaknya iri dengan kerja sama PAS-Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Istiqamah Kampung Baru Sungai Ling\" memiliki No Daftar: MY-06-CNR-00075.", "r": {"result": "\u201cMasjid Istiqamah Kampung Baru Sungai Ling\u201d memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-CNR-00075.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, selama ini, kawasan Sleman telah lama menjadi sasaran utama pelaku bisnis properti sehingga harga tanahnya terus meroket.", "r": {"result": "Pasalnya, selama ini kawasan Sleman telah lama menjadi incaran utama para pebisnis properti sehingga harga tanah terus meroket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar memaksa Darius untuk menyerang (kerana mereka akan bergerak keluar dari tempat yang disiapkan) sungguhpun Darius tidak mahu menjadi yang pertama untuk menyerang selepas melihat apa yang berlaku di Issus terhadap formasi yang serupa.", "r": {"result": "Alexander memaksa Darius untuk menyerang (karena mereka akan keluar dari posisi yang telah disiapkan) meskipun Darius tidak ingin menjadi yang pertama menyerang setelah melihat apa yang terjadi di Issus melawan formasi serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flere-la-Riviere Flere-la-Riviere ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Flere-la-Riviere Flere-la-Riviere adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahannya di musim kelima telah melayakkan beliau menerima pencalonan untuk Anugerah Emmy Primetime untuk Pelakon Tetamu Cemerlang dalam Siri Komedi untuk Anugerah Emmy Primetime ke-63.", "r": {"result": "Penampilannya di musim kelima membuatnya mendapatkan nominasi Primetime Emmy Award untuk Aktor Tamu Luar Biasa dalam Serial Komedi di Primetime Emmy Awards ke-63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat fizikalnyya yang berkelikatan rendah dan meruap dengan rendah menjadikannya tidak mudah terjejas daripada unsur-unsur luar.", "r": {"result": "Sifat fisiknya yaitu viskositas yang rendah dan volatilitas yang rendah membuatnya tidak mudah terpengaruh oleh unsur luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggotanya termasuk semua pemain (termasuk mereka yang menunggu giliran masing-masing untuk bermain) dan anggota bantuan seperti pengurus pasukan.", "r": {"result": "Anggotanya mencakup semua pemain (termasuk mereka yang menunggu giliran bermain) dan anggota pendukung seperti manajer tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, kewujudan jawatankuasa khas yang baharu diluluskan pihaknya turut memba peranan Bank Negara Malaysia (BNM) dan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP).", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, keberadaan pansus yang baru disahkan juga berperan di Bank Negara Malaysia (BNM) dan Dana Simpanan Pegawai (EPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niels Christian \"NaToSaphiX\" Sillassen will join Heroic in their fight to the top.", "r": {"result": "Niels Christian \"NaToSaphiX\" Sillassen akan bergabung dengan Heroic dalam pertarungan mereka menuju puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bersejarah Vienna kaya dengan seni bina menarik termasuk istana-istana Baroque dan taman-taman.", "r": {"result": "Pusat bersejarah Wina kaya akan arsitektur yang menarik termasuk istana dan taman Barok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Krismas ialah 500 km dari selatan Indonesia dan di antara 2600 km dari barat laut Perth.", "r": {"result": "Christmas Island berjarak 500 km dari selatan Indonesia dan antara 2600 km dari barat laut Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah kakitangan SPR di seluruh negara hanya 750 orang yang kebanyakannya bertugas di Pejabat Pilihan Raya Negeri bagi menguruskan hal berkaitan pentadbiran dan operasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah staf KPU di seluruh tanah air hanya 750 orang, yang sebagian besar bekerja di Kantor Pemilihan Umum untuk mengurusi hal-hal yang berkaitan dengan administrasi dan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembur", "r": {"result": "Semprot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini telah disahkan sendiri oleh The Bank of England dalam satu pener iaitu 'The Bank of England Quarterly Bulletin; 2014'.", "r": {"result": "Hal ini telah dikonfirmasi oleh The Bank of England dalam sebuah publikasi yaitu 'The Bank of England Quarterly Bulletin; 2014'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lily Kong menyuarakan Athena dalam pidato bahasa Inggeris \"The King of Fighters: Maximum Impact 2\".", "r": {"result": "Lily Kong mengisi suara Athena dalam versi bahasa Inggris dari \"The King of Fighters: Maximum Impact 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, maka, bagaimanapun lama laut ketua-ketua boleh memerintahkan saya tentang - tetapi mereka boleh gebukan dan menumbuk saya, saya telah berpuas hati dengan disedari bahawa ia semua hak; yang orang lain adalah satu cara atau lain-lain berkhidmat dalam banyak cara yang sama - sama ada di segi fizikal atau metafizik pandangan, iaitu; jadi berdebar-debar sejagat Diedarkan, dan semua tangan menggosok bahu masing-masing- bilah, dan kandungan.", "r": {"result": "Nah, kalau begitu, betapapun lama para pemimpin laut mungkin memerintahkan saya - tetapi mereka mungkin memukul dan memukul saya, saya puas dengan menyadari bahwa itu baik-baik saja; yang mana orang lain dengan satu atau lain cara melayani dengan cara yang hampir sama - baik dalam pandangan fisik maupun metafisik, yaitu; jadi denyutan universal Didistribusikan, dan semua tangan saling menggosok tulang belikat, dan isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[=COUNT]", "r": {"result": "[=COUNT]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan tren BYOD yang diterapkan di negara ini, kami juga mendorong bisnis untuk memperhatikan bagaimana karyawan melindungi perangkat mereka, terutama yang digunakan untuk tujuan perusahaan,\" tambah Yeo.", "r": {"result": "\u201cDengan tren BYOD yang diterapkan di Tanah Air, kami juga mendorong pelaku bisnis untuk memperhatikan bagaimana karyawan melindungi perangkatnya, terutama yang digunakan untuk keperluan perusahaan,\u201d tambah Yeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk manfaat kewangan dan ekonomi yang secara istimewa diberikan kepada orang Melayu dan pengiktirafan Islam sebagai agama rasmi, walaupun umat bukan Islam mengekalkan kebebasan berugama.", "r": {"result": "Ini termasuk keuntungan finansial dan ekonomi yang diberikan khusus kepada orang Melayu dan pengakuan Islam sebagai agama resmi, meskipun non-Muslim tetap memiliki kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas menghadiri Majlis Ramah Mesra Bersama Veteran ATM di Restoran Satay Warisan, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada awak media usai menghadiri Silaturahmi dengan ATM Veteran di Restoran Satay Warisan, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi komponen dari Indeks Perindustrian Dow Jones sejak 8 Jun 2009.", "r": {"result": "Ini telah menjadi komponen dari Dow Jones Industrial Average sejak 8 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita dapat melihat kegelisahannya ketika berhadapan dengan Jerat Syaitan yang dia ingin mencari kayu untuk dinyalakan sedangkan dia sendiri mampu menyalakan tongkat saktinya.", "r": {"result": "Mungkin kita bisa melihat kegelisahannya saat menghadapi Devil's Snare yang ingin mencari kayu untuk dinyalakan padahal dia sendiri sudah bisa menyalakan tongkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jilid buku itu masing-masing diberi judul 'Kenangan Masa Purnawirawan', 'Kepemimpinan Nasional dan Pemimpin Bangsa', serta 'Bersama Mahasiswa, Aset Utama Pejuang Nurani'.", "r": {"result": "Tiga jilid buku tersebut masing-masing berjudul 'Kenangan Era Purnawirawan', 'Kepemimpinan Bangsa dan Pemimpin Bangsa', dan 'Bersama Mahasiswa Aset Utama Pejuang Hati Nurani'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasifik/Galapagos", "r": {"result": "Pasifik/Galapagos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAUSAHA Veteran UMNO, Datuk Mustapha Yaakub KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad didakwa sengaja muncul pada perhimpunan Bersih 5, Sabtu lalu untuk memerangkap kerajaan supaya polis menahannya.", "r": {"result": "SEKRETARIS Veteran UMNO, Datuk Mustapha Yaakub KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad diduga sengaja tampil di aksi unjuk rasa Bersih 5 Sabtu lalu untuk menjebak pemerintah agar ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 1990, beliau menghembuskan nafasnya yang terakhir akibat sakit tua pada usia 79 tahun.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 1990, beliau menghembuskan nafas terakhir karena usia lanjut di usia 79 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsyal Zhukov menyatakan, \"Kita kini tahu rancangan Manstein untuk menyelamatkan angkatan yang terkepung di Stalingrad adalah menyusun dua pasukan gempur - di Kotelnikovo dan Tormosin\".", "r": {"result": "Marsekal Zhukov menyatakan, \"Kita sekarang tahu bahwa rencana Manstein untuk menyelamatkan pasukan yang terkepung di Stalingrad adalah dengan mengatur dua pasukan tempur - di Kotelnikovo dan Tormosin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi perubatan tradisional, pokok senduduk putih boleh dijadikan ubat terkena racun atau santau.", "r": {"result": "Dari segi pengobatan tradisional, pohon seduduk putih dapat digunakan sebagai obat racun atau santau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad bunyi yang biasa termasuk cip bunyi biasanya mempunyai ciri penukar digit ke analog yang menukarkan bunyi gelombang digit atau dirakamkan kepada format analog.", "r": {"result": "Kartu suara umum termasuk chip suara biasanya memiliki fitur konverter digital-ke-analog yang mengubah bentuk gelombang digital atau rekaman menjadi format analog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut dihadiri Pengerusi Jawatankuasa Kerja Reformasi Dewan Negara, Mohd Yusmadi Mohd Yusoff dan Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar dan Alumni) USIM, Prof Madya Dr Mohd Rushdan Mohd Jailani.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Panitia Kerja Reformasi MPR, Mohd Yusmadi Mohd Yusoff dan Wakil Rektor USIM (Kemahasiswaan dan Alumni), Associate Prof Dr Mohd Rushdan Mohd Jailani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada storan untuk diklonkan", "r": {"result": "Tidak ada penyimpanan untuk dikloning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dromara Dromara merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Dromara Dromara adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan West Coast Expressway Sdn Bhd (WCESB), Datuk Neoh Soon Hiong, berkata projek dengan kos RM6 bilion itu sudah 23 peratus siap, walaupun terdapat sedikit masalah pada awal pembinaannya.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana West Coast Expressway Sdn Bhd (WCESB), Datuk Neoh Soon Hiong, mengatakan proyek dengan biaya RM6 miliar itu telah selesai 23 persen, meskipun ada beberapa masalah di awal pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, terdapat seramai 174 ribu peminjam, yang langsung tidak pernah membayar balik setakat 2010.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi, ada 174 ribu peminjam yang tidak pernah membayar kembali hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyerahkan kepada peguamnya untuk merujuk isu tersebut.", "r": {"result": "Dia menyerahkan kepada pengacaranya untuk merujuk masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would be paying RM400 million extra (over the market value).", "r": {"result": "\"Saya akan membayar RM400 juta ekstra (melebihi nilai pasar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai tentera semasa Perang Dunia II sehingga 1946 dengan pangkat Mejar Jeneral .", "r": {"result": "Dia bergabung dengan tentara selama Perang Dunia II hingga 1946 dengan pangkat Mayor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Seruan Merdeka diarahkan oleh pengarah B.S. Rajhans dan diterbitkan oleh Syarikat Malayan Arts Production.", "r": {"result": "Film Panggilan Merdeka disutradarai oleh sutradara B.S. Rajhans dan diproduksi oleh Malayan Arts Production Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun bertekad menghalang pertunangan BELLA dan Arva dengan menunjukan bukti persekongkolan Arva dengan SURYA.", "r": {"result": "Ia pun bertekad mencegah pertunangan BELLA dan Arva dengan menunjukkan bukti persekongkolan Arva dengan SURYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not Now Not Now adalah lagu yang ditulis oleh Blink-182 semasa rakaman untuk album mereka Blink-182.", "r": {"result": "Not Now Not Now adalah lagu yang ditulis oleh Blink-182 selama sesi rekaman untuk album mereka Blink-182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam peralihan Logam peralihan ditakrifkan secara tradisi sebagai semua unsur kimia pada blok-d pada jadual berkala, termasuk zink (Zn), kadmium (Cd), dan merkuri (Hg).", "r": {"result": "Logam transisi Logam transisi secara tradisional didefinisikan sebagai semua unsur kimia dalam blok-d tabel periodik, termasuk seng (Zn), kadmium (Cd), dan merkuri (Hg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afidavit tambahan itu adalah untuk mendedahkan laporan media berkaitan kenyataan Ketua Polis Negara sebelum ini bahawa kertas siasatan memba kes pembunuhan Altantuya sudah dihantar kepada Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Keterangan tambahan adalah untuk mengungkapkan laporan media terkait pernyataan sebelumnya oleh Irjen Polisi bahwa surat-surat investigasi yang mengarah ke kasus pembunuhan Altantuya telah dikirim ke Departemen Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah melakukan persiapan bagi menghadapi situasi tersebut (penggantungan Alves) dan yakin pemain mampu mempersembahkan apa yang telah dirancang pada perlawanan itu nanti.", "r": {"result": "\u201cKami sudah melakukan persiapan untuk menghadapi situasi (suspensi Alves) dan yakin para pemain akan bisa tampil seperti yang direncanakan untuk pertandingan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Lapangan Terbang Tanjung Laboh akan dibuka sebagai Fakulti Auronautik yang akan digunakan sebagai kampus utama fakulti berkenaan untuk melatih juruterbang serta jurutera penyenggaraan pesawat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Bandara Tanjung Laboh akan dibuka sebagai Fakultas Aeronautika yang akan dijadikan kampus utama fakultas tersebut untuk melatih pilot dan teknisi perawatan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut fakta kes, lelaki berusia 32 tahun itu, memberi mangsa minuman yang dimasukkan ubat pelali sehingga menyebabkan wanita itu pening dan lemah, muntah serta menggigil sebelum membawanya ke sebuah hotel.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta kasus, laki-laki berusia 32 tahun itu memberi korban minuman yang dibubuhi obat penenang yang menyebabkan korban merasa pusing dan lemas, muntah-muntah dan menggigil sebelum membawanya ke hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disiarkan di luar negara menerusi Australia Network dan Radio Australia.", "r": {"result": "Itu juga disiarkan di luar negeri di Jaringan Australia dan Radio Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Canada has not yet named its finalized five-man team and alternate.", "r": {"result": "Tim Kanada belum menyebutkan tim lima orang terakhir dan penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monyet Dunia Lama termasuklah kebanyakan spesies primat bukan manusia yang sedia diketahui umum seperti babun dan kera.", "r": {"result": "Monyet Dunia Lama termasuk sebagian besar spesies primata non-manusia yang terkenal seperti babun dan kera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Pelaling Ikan Pelaling atau juga dikenali sebagai \"Ikan Kembong Borek\", (bahasa Inggeris:\"Indian mackerel\"), nama saintifiknya \"Rastrelliger kanagurta\" adalah sejenis ikan laut dalam famili Scombridae) dalam order Perciformes.", "r": {"result": "Ikan Pelaling Ikan Pelaling atau dikenal juga dengan sebutan \"Ikan Kembong Borek\", (bahasa Inggris: \"Indian mackerel\"), nama ilmiahnya \"Rastrelliger kanagurta\" adalah sejenis ikan laut dalam famili Scombridae) dalam ordo Perciformes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: 'Golongan atasan' cadang tubuh Parti Bangsa Johor", "r": {"result": "Laporan: 'Kelas atas' mengusulkan untuk membentuk Partai Bangsa Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "007/03 No 60, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "007/03 No.60, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang kafir itu adalah musuh yang amat nyata bagi kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir itu adalah musuh yang sangat nyata bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta yang terkandung dibawah undang-undang syariah adalah seperti harta pusaka, wakaf dan sebagainya.", "r": {"result": "Harta yang terkandung dalam hukum syariah adalah seperti warisan, wakaf dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, rancangan (keselamatan jalan raya) yang ada di negara ini gagal.", "r": {"result": "Kesimpulannya, rencana (keselamatan jalan) di negeri ini telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kaka, banyak daerah, seperti Bali, Bogor, Banjarmasin, Balikpapan, sudah menerapkan peraturan pelarangan plastik di daerahnya.", "r": {"result": "Menurut Kaka, banyak daerah seperti Bali, Bogor, Banjarmasin, Balikpapan sudah menerapkan aturan larangan plastik di daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya boleh beraksi sama ada untuk Wales atau India, Taylor membuat penampilan sulungnya untuk Wales pada 23 Mei 2010 ketika menentang Croatia di Stadion Gradski vrt.", "r": {"result": "Awalnya bisa bermain untuk Wales atau India, Taylor melakukan debutnya untuk Wales pada 23 Mei 2010 melawan Kroasia di Stadion Gradski vrt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PackETH", "r": {"result": "PaketETH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 27 Mac (Hari 20) - Hishammuddin berkata Malaysia bersedia untuk menghantar pasukan ke Perth, Australia yang merangkumi DCA (Jabatan Penerbangan Awam), MAS, TLDM dan TUDM.", "r": {"result": "* 27 Maret (Hari ke-20) - Hishammuddin mengatakan Malaysia siap mengirimkan tim ke Perth, Australia yang meliputi DCA (Department of Civil Aviation), MAS, TLDM dan RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedara Pedara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Pedara Pedara adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sebelum ini menyebut seramai 47 warga Malaysia yang mencari pekerjaan di Kemboja ditahan pihak berkuasa negara itu selepas disyaki terba kegiatan perjudian dalam talian.", "r": {"result": "Laporan sebelumnya menyatakan bahwa total 47 warga Malaysia yang sedang mencari pekerjaan di Kamboja ditangkap oleh otoritas negara tersebut setelah diduga terlibat dalam aktivitas judi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubur pedas Bubur pedas diperbuat daripada beras halus dan kelapa parut.", "r": {"result": "Bubur pedas Bubur pedas terbuat dari beras halus dan parutan kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba di rumah, dia mendapati bahawa Peiru mengandung.", "r": {"result": "Ketika dia tiba di rumah, dia menemukan bahwa Peiru sedang hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu dapatkan maklumat terperinci.", "r": {"result": "Saya membutuhkan informasi rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan mahkamah, agensi perundangan harus kondusif", "r": {"result": "Gedung pengadilan, lembaga legislatif harus kondusif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar ketika membahaskan usul sama semalam berkata, golongan yang melompat parti dianggap tidak mempunyai perjuangan, tiada kekuatan selain tidak mempunyai maruah.", "r": {"result": "Bung Moktar saat memperdebatkan mosi yang sama kemarin mengatakan, kelompok yang melompati partai dianggap tidak punya daya juang, tidak punya kekuatan dan tidak punya harga diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan peraturan itu, pasukan tuan rumah wajib memperuntukkan minimum 300 keping tiket bagi stadium dengan kapasiti di bawah 20,000 tempat duduk, peruntukan minimum 500 keping tiket bagi stadium dengan kapasiti antara 20,000 sehingga 40,000 tempat duduk dan peruntukan minimum 1,000 keping tiket bagi stadium dengan kapasiti lebih dari 40,000 tempat duduk.", "r": {"result": "Berdasarkan aturan, tim tuan rumah harus mengalokasikan minimal 300 tiket untuk stadion dengan kapasitas kurang dari 20.000 kursi, alokasi minimal 500 tiket untuk stadion dengan kapasitas antara 20.000 dan 40.000 kursi dan alokasi minimal 1.000 tiket untuk stadion dengan kapasitas lebih dari 40.000 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak. maksudku dia... hentikan.", "r": {"result": "Tidak. Maksudku dia... hentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Instagram itu turut dihujani ucapan tahniah kepada pasangan berkenaan.", "r": {"result": "Halaman Instagram juga dihujani ucapan selamat kepada pasangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan itu hasil operasi yang dijalankan di seluruh Kelantan dengan memberi tumpuan kawasan serta premis pengedaran dan penagihan dadah.", "r": {"result": "\u201cPenangkapan tersebut merupakan hasil operasi yang dilakukan di seluruh Kelantan dengan fokus pada wilayah dan tempat peredaran dan ketergantungan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subway juga pertama kali berada di kedudukan \"Perkhidmatan Atas\" dan \"Paling Popular\".", "r": {"result": "Subway juga mendapat peringkat \"Layanan Teratas\" dan \"Paling Populer\" untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan sebahagian daripada skuad Bafana Bafana's Piala Negara-Negara Afrika 2008 dan beraksi dalam Piala Konfederasi FIFA 2009 dan Piala Dunia FIFA 2010, diadakan di negaranya.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari skuad Piala Afrika 2008 Bafana Bafana dan tampil di Piala Konfederasi FIFA 2009 dan Piala Dunia FIFA 2010, yang diadakan di negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian perpustakaan selalunya didahului dengan kertas kerja dan bahagian keputusan.", "r": {"result": "Studi pustaka sering didahului oleh makalah dan bagian hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Ajay Devgn, Luv Ranjan dan Ankur Garg.", "r": {"result": "Ini diproduksi oleh Ajay Devgn, Luv Ranjan dan Ankur Garg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto eXXpedition Image caption Jalur pelayaran kapal eXXpedition.", "r": {"result": "Hak cipta foto eXXpedition Keterangan gambar Jalur pelayaran kapal eXXpedition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku akan bacakan kepada kamu (wahyu dari Allah yang menerangkan) sedikit tentang perihalnya\":", "r": {"result": "Katakanlah: \"Aku akan membacakan untukmu (wahyu dari Allah yang menjelaskan) sedikit tentangnya\":", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekarang tidak ada agenda bumiputera di bawah Kerajaan DAP Pulau Pinang dan ini adalah kerugian kepada rakyat khususnya orang Melayu.", "r": {"result": "Namun saat ini tidak ada agenda bumiputera di bawah Pemerintahan DAP Penang dan ini merupakan kerugian bagi masyarakat khususnya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FINA has also launched a new event (the Champions Swim Series), but there are no details on this event at the current time.", "r": {"result": "FINA juga telah meluncurkan acara baru (Champions Swim Series), namun belum ada detail tentang acara ini saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi (diingatkan): jangan sekali-kali (kamu bersikap demikian)! Kamu akan mengetahui kelak akibatnya yang buruk pada hari kiamat)!", "r": {"result": "Sekali lagi (diingatkan): jangan pernah (kamu bersikap seperti itu)! Anda akan mengetahui akibat buruknya pada hari kiamat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui lelang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memang ada bincang mengenai mahasiswa dan bagaimana pendapatan mereka pada masa kini berbanding pendapatan yang diperoleh mahasiswa beberapa tahun dahulu.", "r": {"result": "\u201cKami sempat berdiskusi tentang mahasiswa dan bagaimana pendapatan mereka saat ini dibandingkan dengan pendapatan yang diperoleh mahasiswa beberapa tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya diketepikan isu 1Malaysia Development Bhd (1MDB) serta masalah bekalan berlebihan dari segi hartanah komersial, ia satu tindakan tepat untuk meneruskan projek berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika isu 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan masalah oversupply dalam hal properti komersial dikesampingkan, merupakan langkah yang tepat untuk melanjutkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lima bidang utama di bawah cadangan rang undang-undang itu, Gobind berkata mereka menggariskan objektif dan fungsi majlis, perlembagaan majlis dan keahlian, kod tatalaku, kaedah penyelesaian pertikaian dan peruntukan umum termasuk mengkaji undang-undang semasa yang perlu dimansuhkan atau dipinda apabila majlis itu dibentuk\".", "r": {"result": "Mengomentari lima bidang utama di bawah RUU yang diusulkan, Gobind mengatakan mereka menguraikan tujuan dan fungsi dewan, konstitusi dan keanggotaan dewan, kode etik, metode penyelesaian perselisihan dan ketentuan umum termasuk meninjau undang-undang saat ini yang perlu dicabut atau diubah ketika dewan terbentuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, \"Kami mahu berjuang rakyat Amerika\".", "r": {"result": "Dia menambahkan, \"Kami ingin melawan rakyat Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deols Deols ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Deols Deols adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami semua berpihak kepada awak!", "r": {"result": "Kami semua ada di pihak Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu menyalahkan mana-mana pihak.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin menyalahkan siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inline Studio menjadi rumah jazz mini untuk pemuzik jazz setempat dan mendapat banyak perhatian daripada orang ramai yang ingin melihat kegembiraan.", "r": {"result": "Inline Studio menjadi mini jazz house bagi musisi jazz lokal dan mendapat banyak perhatian dari masyarakat yang ingin melihat kemeriahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 405 SM Aristophanes secara lebih terbuka mengkritik Euripides yang begitu menjunjung nilai seni tanpa memperhatikan nilai sosial.", "r": {"result": "Pada tahun 405 SM Aristophanes lebih terang-terangan mengkritik Euripides yang begitu menjunjung tinggi nilai seni tanpa memperhatikan nilai sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahankal, Sindhupalchok Mahankal merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mahankal, Sindhupalchok Mahankal adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Parkhar South terletak pada kedudukan Latitud N37* 28.1905', Longitud E69* 22.8500' pada ketinggian 441.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Parkhar South terletak di Latitude N37* 28.1905', Longitude E69* 22.8500' pada ketinggian 441.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel khas bincang isu tanah hak milik kekal - MB", "r": {"result": "Lokakarya khusus untuk membahas masalah kepemilikan permanen tanah - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Explaining Boston Uprising's fall from grace", "r": {"result": "Menjelaskan kejatuhan Pemberontakan Boston dari anugerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2014, beliau mengumumkan bahawa beliau hanya akan menyanyi untuk penonton wanita.", "r": {"result": "Pada Januari 2014, dia mengumumkan bahwa dia hanya akan bernyanyi untuk penonton wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dilihat pertumbuhan ekonomi kita berada di 5% cukup strong dan ini akan sebabkan inflow cukup besar,\" ujar Destry.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat pertumbuhan ekonomi kita yang 5% itu cukup kuat dan ini akan menimbulkan inflow yang besar,\u201d ujar Destry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan agak laju, khidmat adalah salah satu senjata utamanya.", "r": {"result": "Agak cepat, layanan adalah salah satu senjata utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Bolaang Mongondow Kabupaten Bolaang Mongondow ialah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Bolaang Mongondow Kabupaten Bolaang Mongondow adalah sebuah kabupaten yang terletak di Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jakel juga menyatakan secara jelas bahawa sebarang transaksi antara pihaknya dan individu berkaitan dibuat menerusi proses perniagaan yang betul, disokong dengan dokumentasi kertas kerja yang sah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Jakel juga secara tegas menyatakan bahwa setiap transaksi antara pihaknya dan orang-orang terkait dilakukan melalui proses bisnis yang benar, didukung dengan dokumen kertas yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar diingatkan memanfaatkan pinjaman dengan sebaiknya, tidak membazir dan mengikut keperluan, bukannya kehendak seperti memiliki telefon pintar yang canggih, kenderaan mewah atau berfoya-foya bersama rakan.", "r": {"result": "Mahasiswa diingatkan untuk memanfaatkan pinjaman dengan sebaik-baiknya, tidak menyia-nyiakannya dan sesuai kebutuhan, bukan untuk kebutuhan seperti memiliki smartphone canggih, kendaraan mewah atau berfoya-foya bersama teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St Hugh dan Oxford adalah tidak dapat diceraikan daripada kenangan paling gembira saya, orang-orang yang saya boleh memanfaatkan apabila keindahan dunia kelihatan samar-samar.", "r": {"result": "St Hugh's dan Oxford tidak dapat dipisahkan dari kenangan terindah saya, orang-orang yang dapat saya andalkan ketika keindahan dunia tampak redup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadakan di Dewan Merdeka PWTC pada 16 Februari 2019, konsert ini ditaja oleh Nescafe; Sebanyak 30 lagu telah dipersembahkan oleh Altimet sepanjang konsert berlangsung.", "r": {"result": "Diadakan di Dewan Merdeka PWTC pada 16 Februari 2019, konser ini disponsori oleh Nescafe; Sebanyak 30 lagu dibawakan Altimet sepanjang konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfilik Kurdish-Turki (1978-kini) Konflik Turki-Parti Pekerja Kurdistan merupakan konflik yang terjadi antara Turki dan Parti Pekerja Kurdistan.", "r": {"result": "Konflik Kurdi-Turki (1978-sekarang) Konflik Partai Buruh Turki-Kurdistan adalah konflik antara Turki dan Partai Buruh Kurdistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemenangan pakatan Coalition dalam pilihan raya persekutuan Australia pada tahun 2013, Morrison dilantik sebagai Menteri Imigresen dan Pengawalan Sempadan dalam kabinet kerajaan pimpinan Tony Abbott.", "r": {"result": "Menyusul kemenangan Koalisi dalam pemilihan federal Australia pada 2013, Morrison diangkat menjadi Menteri Imigrasi dan Pengawasan Perbatasan dalam kabinet Tony Abbott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai yang merayu kepada tentera Amerika dan keluarga mereka, seperti Kiddyland, Bazaar Oriental dan Fuji Tori, dibuka sepanjang Omotesando dalam tempoh ini.", "r": {"result": "Toko-toko yang menarik bagi tentara Amerika dan keluarganya, seperti Kiddyland, Oriental Bazaar, dan Fuji Tori, dibuka di sepanjang Omotesando selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudiannya menjadi asas untuk pasaran WAF.", "r": {"result": "Ini kemudian menjadi dasar pasar WAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini menyewakan khidmat mereka sebagai penulis surat segera, menerima diktasi daripada pelanggan mereka, yang mungkin buta huruf, atau hanya tidak mempunyai mesin taip.", "r": {"result": "Orang-orang ini menyewa jasa mereka sebagai penulis surat instan, mengambil dikte dari klien mereka, yang mungkin buta huruf, atau tidak memiliki mesin tik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah terjadinya Perang Uhud pada Syawal 3 H / Mac 625 M. Tentera Muslim yang awalnya menguasai pertempuran meninggalkan kedudukan strategik mereka di atas bukit.", "r": {"result": "Di sinilah terjadi Pertempuran Uhud pada tanggal 3 Syawal H/ Maret 625 M. Tentara muslim yang semula menguasai pertempuran meninggalkan posisi strategisnya di atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, NAC merupakan sebuah agensi pembangunan dan penapisan sehingga tahun 2012, bahagian penapisan diserahkan kepada Penguasa Pembangunan Media.", "r": {"result": "Sebelumnya KPA merupakan lembaga pengembangan dan sensor hingga tahun 2012, divisi sensor diserahkan kepada Media Development Authority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan hari ini tidak peka dan simpati terhadap rakyat yang memerlukan pembelaan termasuk keperluan penjawat awam,\" sindir beliau.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sekarang tidak peka dan simpatik terhadap masyarakat yang membutuhkan perlindungan, termasuk kebutuhan pegawai negeri sipil,\u201d sindirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penguasa Iliria yang lain, iaitu Longaros dari Kerajaan Dardania, menyerang Makedonia dan mengalahkan pasukan DemetriosII tak lama sebelum Demetrios tutup usia pada tahun 229SM.", "r": {"result": "Penguasa Iliria lainnya, Longaros dari Kerajaan Dardania, menginvasi Makedonia dan mengalahkan pasukan Demetrios II sesaat sebelum Demetrios meninggal pada tahun 229 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pengharaman basikal lajak perlu dilakukan secara menyeluruh kerana ia memudaratkan keselamatan awam.", "r": {"result": "Memang, pelarangan becak harus dilakukan secara menyeluruh karena merugikan keselamatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelar sebagai Budak Miskin dari Lubao, Juara Lelaki Pertama and Orang yang jujur.", "r": {"result": "Dia disebut Bocah Miskin Lubao, Juara Pria Pertama dan orang yang jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 30 nama dicadangkan, hanya 18 artis terpilih.", "r": {"result": "Dari 30 nama yang diajukan, hanya 18 artis yang terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beritahulah kami dulu.", "r": {"result": "\"Beri tahu kami dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Peguam Negara pandang serius isu keganasan di luar kuil", "r": {"result": "Departemen Kejaksaan Agung menganggap serius masalah kekerasan di luar kuil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Peretola terletak pada kedudukan Latitud N43* 48.5258', Longitud E11* 12.1743' pada ketinggian 43.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Peretola terletak di Lintang N43* 48.5258', Bujur E11* 12.1743' pada ketinggian 43.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kehadiran mesaxony pada Vulcanodon kini boleh dianggap pembalikan evolusi memandangkan kehadiran jelas entaksoni pada \"Aardonyx\".", "r": {"result": "Namun, kehadiran mesaxony di Vulcanodon sekarang dapat dianggap sebagai pembalikan evolusi mengingat kehadiran entaxony di \"Aardonyx\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui struktur pemilikan yang sangat rumit dengan pemilikan pekeliling, ia adalah syarikat perdana dari Samsung \"chaebol\", menyumbang 70% daripada pendapatan kumpulan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Melalui struktur kepemilikan yang sangat kompleks dengan kepemilikan sirkular, ini adalah perusahaan unggulan dari \"chaebol\" Samsung, menyumbang 70% dari pendapatan grup pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Kampung Terusan Sugut.", "r": {"result": "Ia berasal dari Desa Terusan Sugut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Menteri yang juga Pengerusi Amanah Melaka, Adly Zahari dan Ketua Wanita AWAN, Dr. Siti Mariah Mahmud.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Menteri yang juga Ketua Amanah Melaka, Adly Zahari dan Ketua AWAN Women, Dr. Siti Mariah Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus dijangka dapat melancarkan pergerakan kenderaan ke republik berkenaan.", "r": {"result": "Diharapkan juga dapat melancarkan pergerakan kendaraan ke republik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Razak menilai kedudukan ekonomi hanya bersandarkan kepada nombor tanpa memahami kepayahan hidup yang dihadapi oleh rakyat kebanyakan setiap hari.", "r": {"result": "Najib Razak menilai posisi ekonomi hanya berdasarkan angka tanpa memahami kesulitan yang dihadapi kebanyakan orang setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zita-bls1", "r": {"result": "Zita-pg1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tab patut mempunyai saiz sama", "r": {"result": "Kedua tab harus berukuran sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Siapa sebenarnya mengeluarkan arahan sedemikian?", "r": {"result": "A: Siapa sebenarnya yang mengeluarkan perintah seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kaget dan bingung.", "r": {"result": "Saya terkejut dan bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar pengguna memang menggunakan Wikipedia dari Jakarta, Indonesia, namun sebahagian yang agak besar juga berasal dari daerah-daerah lain di Indonesia.", "r": {"result": "Mayoritas pengguna memang menggunakan Wikipedia dari Jakarta, Indonesia, namun jumlah yang relatif besar juga berasal dari daerah lain di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku memerhatikan mukanya dalam-dalam.", "r": {"result": "Aku memperhatikan wajahnya dalam-dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "deb perlu dibibina semula dari sumbernya untuk digunakan dalam Ubuntu.", "r": {"result": "deb perlu dibangun kembali dari sumber untuk digunakan di Ubuntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berakhir Imbang di Markas AZ Alkmaar, Ole Gunnar Solskjaer Diminta Keluar", "r": {"result": "Berakhir Imbang di Markas AZ Alkmaar, Ole Gunnar Solskjaer Diminta Hengkang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Jang, Teunom, Aceh Jaya Alue Jang merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Pasie Teubee, kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Jang, Teunom, Aceh Jaya Alue Jang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pasie Teubee, Kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meter pH biasanya terdiri daripada sebuah alat duga (elektrod kaca) yang disambung dengan meter elektronik yang mengukur dan memaparkan bacaan.", "r": {"result": "Pengukur pH biasanya terdiri dari probe (elektroda kaca) yang terhubung ke pengukur elektronik yang mengukur dan menampilkan pembacaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik graviti", "r": {"result": "Titik gravitasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan memuncak apabila kerajaan enggan menerima kuasa pengampunan tradisi Prajadhipok.", "r": {"result": "Perjuangan memuncak ketika pemerintah menolak menerima kekuasaan grasi adat Prajadhipok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutnya saya dah lukis siap-siap dah.. -4, -3, -2, -1 0, 1, 2, 3, 4, dan saya letak 5 di sini.", "r": {"result": "Saya seharusnya sudah menggambarnya.. -4, -3, -2, -1 0, 1, 2, 3, 4, dan saya taruh 5 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She had an Indonesian passport.", "r": {"result": "Dia memiliki paspor Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, keputusan ini dibuat setelah berbincang dan mendengar pandangan semua pihak termasuk kementerian, agensi berkenaan dan badan bukan kerajaan (NGO) yang berkaitan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, mengatakan keputusan ini diambil setelah berdiskusi dan mendengarkan pandangan semua pihak termasuk kementerian, lembaga terkait dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak sekolah ini dari pusat pentadbiran Bandar Miri ialah lebih kurang 40 km dengan menggunakan jalan bertanah/pasir. Disebabkan itu, juga ia terpisah dari pusat pentadbiran mengakibatkan kemudahan di sini belum lengkap dan tidak mempunyai bekalan elektrik dan air yang bersih.", "r": {"result": "Jarak sekolah ini dari pusat administrasi Kota Miri kurang lebih 40 km menggunakan jalan tanah/pasir. Karena itu juga terpisah dari pusat pemerintahan sehingga fasilitas disini tidak lengkap dan tidak ada listrik dan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going into the fourth quarter, he was just 11 of 20 for 94 yards.", "r": {"result": "Memasuki kuarter keempat, dia hanya mencetak 11 dari 20 untuk jarak 94 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Beliau berkata, Dr Mahathir memberitahu Putin kerajaan akan mempertimbangkan kedua-dua tawaran Russia.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Dia mengatakan Dr Mahathir memberi tahu Putin bahwa pemerintah akan mempertimbangkan kedua tawaran Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasheneh Hasheneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasheneh Hasheneh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna orang kaya, kenapa menarik orang simpan di TH?", "r": {"result": "Arti orang kaya, kenapa menarik orang untuk menabung di TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenangi tempat pertama Hadiah Sastera Utusan Malaysia-Exxon Mobil tahun 2003; dan \"Advencer Si Peniup Ney\" oleh Utusan Publications and Distributor (2004).", "r": {"result": "Ia memenangkan tempat pertama dalam Hadiah Sastra Utusan Malaysia-Exxon Mobil pada tahun 2003; dan \"Adventer Si Peniup Ney\" oleh Utusan Publikasi dan Distributor (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kedua-dua program ini, peserta akan mendapat manfaat latihan kemahiran dan juga bantuan berbentuk aset serta bahan mentah; dan Keenam: Menyediakan 100 juta ringgit kepada Institusi Latihan Kemahiran Swasta dan NGO bagi meningkatkan kemahiran B40 untuk mereka mendapat pekerjaan atau memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Melalui kedua program tersebut, peserta akan mendapatkan manfaat berupa pelatihan keterampilan serta bantuan berupa aset dan bahan baku; dan Keenam: Memberikan 100 juta ringgit kepada Lembaga Pelatihan Keterampilan Swasta dan LSM untuk meningkatkan keterampilan B40 sehingga mereka dapat memperoleh pekerjaan atau memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah rasanya beraya tanpa kehadiran isteri dan anak?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya merayakan tanpa kehadiran istri dan anak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, TH akan mengumumkan hibah dalam tempoh terdekat selepas mesyuarat kabinet memutuskan mengenainya esok\".", "r": {"result": "Setelah itu, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, TH akan mengumumkan hibah dalam waktu dekat setelah rapat kabinet memutuskannya besok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau kebenaran diberi) sama saja (seperti) dia minum arak, kemudian cakap 'saya tak minum arak' sebab membenarkan (adakan pesta arak) pun sama hukumnya dengan minum\".", "r": {"result": "(Kalau dikasih izin) sama (seperti) dia minum miras, lalu bilang 'Saya tidak minum miras' karena membolehkan (mengadakan pesta miras) sama dengan minum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kerana ada dalam kalangan di luar sana yang kemaruk kuasa janganlah sampai menggadai Maruah Bangsa!", "r": {"result": "Hanya karena di luar sana ada orang-orang yang rakus akan kekuasaan, jangan sampai Martabat Bangsa digadaikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar bahawa, tanggungjawab seorang Ahli Parlimen begitu besar dan bermakna pada kamuniti dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa tanggung jawab seorang Anggota DPR begitu besar dan berarti bagi komunitas dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu, kata Zainal, berorientasi pada kebutuhan masyarakat terhadap samudera yang aman.", "r": {"result": "Semua itu, kata Zainal, berorientasi pada kebutuhan masyarakat akan laut yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di St Michael's Place, gereja ini batupasir baru nanti akan diperbesar pada 1930-an, dengan penambahan puncak menara baru, oleh Profesor Leslie Wilkinson.", "r": {"result": "Terletak di St Michael's Place, gereja batu pasir baru ini kemudian diperbesar pada tahun 1930-an, dengan tambahan menara baru, oleh Profesor Leslie Wilkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini turut diakui Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pekan Nanas, Yeo Tung Siong, yang memberi contoh isu jalan raya yang menjadi penghubung Pekan Nanas-Pontian, kira-kira 10 kilometer yang mendap dan berlubang, seringkali menjadi keluhan rakyat setempat meskipun sudah berulang kali dibaiki.", "r": {"result": "Hal ini juga diakui oleh Anggota DPRD Pekan Nanas, Yeo Tung Siong, yang mencontohkan masalah jalan yang menghubungkan Pekan Nanas-Pontian, berupa lumpur dan jalan berlubang sepanjang sekitar 10 kilometer, sering menjadi keluhan masyarakat setempat meski sudah diperbaiki. berulang kali diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've been able to maintain it, and I think this year we've kept it at the level he would want it and would want to see it at.", "r": {"result": "Kami dapat mempertahankannya, dan saya pikir tahun ini kami telah mempertahankannya pada level yang dia inginkan dan ingin melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar negeri, Tosrin Jarvanthi berkata pembangunan tanah menerusi Projek Revolusi Hijau Pembangunan Tanah-Tanah Terbiar Negeri Johor itu sudah diluluskan Mesyuarat Majlis Kerajaan Negeri Johor, baru-baru ini\".", "r": {"result": "Ketua Komite Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan Pedesaan, Tosrin Jarvanthi mengatakan, pengembangan lahan melalui Proyek Revolusi Hijau Johor untuk Pengembangan Tanah Terbengkalai telah disetujui oleh Rapat Dewan Pemerintah Negara Bagian Johor, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu dalam kenyataannya berkata, permintaan yang tinggi membolehkannya mendapatkan beberapa pelabur utama untuk menutup rundingan terba harga kompetitif di antara mata asas 45 dan 31 melebihi bon kerajaan Malaysia dalam panduan harga rundingan pertengahan.", "r": {"result": "Bank dalam pernyataannya mengatakan permintaan yang tinggi memungkinkannya untuk mengamankan beberapa investor utama untuk menutup negosiasi dengan harga yang kompetitif antara 45 dan 31 basis poin di atas obligasi pemerintah Malaysia dalam panduan harga yang dinegosiasikan di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilia menuduh Faisal kerap bersikap kasar terhadapnya, namun pengusaha asal Malaysia ini membantah atas tuduhan tersebut.", "r": {"result": "Emilia menuding Faisal sering bersikap kasar padanya, namun pengusaha Malaysia ini keberatan dengan tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pas meminta Peguam Negara, Tommy Thomas, berundur segera daripada jawatan itu kerana tindakan menggugurkan pertuduhan ke atas Lim Guan Eng atas dakwaan salah guna kuasa jelas memperlihatkan berlakunya konflik kepentingan.", "r": {"result": "- PAS meminta Jaksa Agung Tommy Thomas segera mundur dari jabatannya karena tindakan pencabutan dakwaan terhadap Lim Guan Eng atas dugaan penyalahgunaan wewenang jelas menunjukkan konflik kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Taatilah Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun ia mempunyai pejabat operasi yang beralamat di 28-2-2, Cheras Business Centre, 56100 Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namun, memiliki kantor operasional di 28-2-2, Cheras Business Centre, 56100 Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai langkah lain diambil JPN selain laporan polis, beliau berkata, pihaknya akan bekerjasama dengan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk memantau pemilik akaun media sosial berkaitan.", "r": {"result": "Ditanya langkah lain yang diambil NRD selain laporan polisi, dia mengatakan akan bekerja sama dengan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk memantau pemilik akun media sosial terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Suara 3 Suara ialah album kolaborasi oleh tiga orang penyanyi Malaysia, iaitu Jaclyn Victor, Ning Baizura dan Shila.", "r": {"result": "3 Suara 3 Suara adalah album kolaborasi dari tiga penyanyi Malaysia, Jaclyn Victor, Ning Baizura dan Shila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cadangan supaya Tabung Haji (TH) ditutup disebabkan kelemahan pengurusan adalah tidak wajar kerana pertimbangan tersebut hanyalah berdasarkan kepada kebimbangan terhadap kualiti manusia yang menjalankan tugas.", "r": {"result": ": Usulan agar Tabung Haji (TH) ditutup karena kelemahan manajemen kurang tepat karena pertimbangannya hanya berdasarkan pertimbangan kualitas orang yang menjalankan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha meningkatkan kesedaran keselamatan dan kesihatan pekerjaan kepada pencarum, Perkeso telah melaksanakan pelbagai program berkaitan dengannya termasuklah menjalinkan kerjasama pihak berkaitan seperti MIROS dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dalam upaya meningkatkan kesadaran keselamatan dan kesehatan kerja di kalangan kontributor, Sokeso telah melaksanakan berbagai program terkait termasuk menjalin kerjasama dengan pihak terkait seperti MIROS dan Royal Malaysian Police (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Jaringan Bersatu Sahabat Perak (Jabat), Amiruddin Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Jaringan Bersatu Sahabat Perak (Jabat), Amiruddin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Linux, Google menggabungkan Anggur dengan versi Windows untuk membuat pakej pemasangan.", "r": {"result": "Untuk Linux, Google menggabungkan Wine dengan versi Windows untuk membuat paket instalasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hajji Dowlat Badar Qeshlaq-e Hajji Dowlat Badar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Hajji Dowlat Badar Qeshlaq-e Hajji Dowlat Badar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, kedua-dua Islam dan Konfusianisme akan mencadangkan pendekatan spiritual dan bukannya sekular, bagi menangani krisis-krisis walaupun ianya sering dilihat sebagai sesuatu yang melampaui batas agama, seperti ekonomi atau perubahan iklim.", "r": {"result": "Dengan kata lain, baik Islam maupun Konfusianisme akan menyarankan pendekatan spiritual daripada pendekatan sekuler, untuk menangani krisis bahkan jika sering dilihat sebagai sesuatu yang melampaui batas-batas agama, seperti ekonomi atau perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian yang membenarkan perkahwinan mereka ditandatangani pada 2 Mei 1381.", "r": {"result": "Perjanjian yang mengizinkan pernikahan mereka ditandatangani pada 2 Mei 1381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 8,949 pertunjukan di London, persembahan muzikal ini ditamatkan pada ulang tahunnya ke-21, iaitu 11 Mei 2002, memegang rekod persembahan muzikal yang dipentaskan paling lama hingga rekod ini dipecahkan pada 8 Oktober 2006 oleh \"Les Miserables\".", "r": {"result": "Setelah 8.949 pertunjukan di London, musikal tersebut ditutup pada hari jadinya yang ke-21, pada tanggal 11 Mei 2002, memegang rekor musikal dengan durasi terlama hingga dipecahkan pada tanggal 8 Oktober 2006 oleh \"Les Miserables\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal awal mengalami masaalah mekanikal: tayar berantai dan suspensi sering rosak dan enjin cenderung untuk panas dan terbakar dengan tiba-tiba.", "r": {"result": "Tangki awal mengalami masalah mekanis: ban rantai dan suspensi sering rusak dan mesin cenderung terlalu panas dan tiba-tiba terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9, 2015, from blunt-force injuries.", "r": {"result": "9, 2015, dari cedera benda tumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Striegistal Striegistal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Striegistal Striegistal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mittelsachsen, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan koloni di lapangan bertumpu kepada: Masyarakat India (menerusi \"Atharva Veda\") dan Yunani purba mengaitkan bibir yang disaduri madu dengan anugerah kepetahan dan juga sifat terus mata.", "r": {"result": "Pemeriksaan koloni di lapangan terfokus pada: masyarakat India (melalui \"Atharva Veda\") dan Yunani kuno yang berhubungan dengan bibir yang dilapisi madu dengan karunia kefasihan dan juga keterusterangan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tubuh j'kuasa tangani penipuan hartanah", "r": {"result": "Pemerintah membentuk otoritas untuk menangani penipuan real estat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui Atta Halilintar kembali diterpa isu tak sedap Bebby Fey pun memberikan tanggapannya, dikutip TribunWow.com dari channel YouTube TRANS TV Official, Jumat (01/11/2019).", "r": {"result": "Mengetahui Atta Halilintar kembali terkena isu tak mengenakkan, Bebby Fey pun memberikan tanggapannya, dikutip TribunWow.com dari kanal YouTube Official TRANS TV, Jumat (11/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memperkasakan budaya komuniti, saya selalu bercakap dengan masyarakat untuk berani menegur, jadi saya memikirkan sesuatu untuk lancarkan kempen budaya berani menegur.", "r": {"result": "\u201cDalam rangka memberdayakan budaya masyarakat, saya selalu mengajak masyarakat untuk berani menegur, jadi saya memikirkan sesuatu untuk melancarkan kampanye budaya berani menegur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blackboard Jungle Pada tahun 2016, filem ini dipilih untuk pemuliharaan di Pejabat Pendaftaran Filem Nasional Amerika Syarikat oleh Perpustakaan Kongres sebagai penting dari segi \"budaya, sejarah, atau estetik\".", "r": {"result": "Blackboard Jungle Pada tahun 2016, film tersebut dipilih untuk preservasi di US National Film Registry oleh Library of Congress karena signifikan \"secara budaya, sejarah, atau estetis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini dijadikan Renca-Consol semasa pendudukan Jepun di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Istana ini dijadikan Renca-Consol pada masa pendudukan Jepang di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik kecewakan mak, adik kecewakan abang Is.", "r": {"result": "Kakak kecewa mama, adik kecewa kakak Is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Amerika, Slate melaporkan, pemerintah Amerika Serikat sengaja meracuni alkohol di masa Undang-undang Pelarangan Minuman Keras (Prohi Act) dalam usaha untuk memberdayakan larangan minum-minuman keras pada 1920-an.", "r": {"result": "Media Amerika, Slate melaporkan, pemerintah Amerika Serikat sengaja meracuni alkohol selama Undang-Undang Larangan Minuman Keras (Prohi Act) dalam upaya untuk memberdayakan pelarangan minuman beralkohol pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelahan nukleus merupakan pemecahan nukleus atom boleh pecah yang lemah kepada dua unsur lebih kecil, berbeza dan zarah yang lain termasuk neutron.", "r": {"result": "Fisi nuklir adalah pemisahan inti atom fisil lemah menjadi dua elemen yang lebih kecil dan berbeda dan partikel lain termasuk neutron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna peta _eksponen:", "r": {"result": "Gunakan peta _exponential:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat pertembungan itu, Muhamad Firdaus disahkan meninggal dunia di tempat kejadian kerana parah di kepala.", "r": {"result": "\u201cAkibat tabrakan itu, Muhamad Firdaus dipastikan tewas di tempat kejadian karena luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A ACUTE", "r": {"result": "AKUT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan fiqh yang bersifat khilafiah ini sebenarnya tidak akan menimbulkan keributan sekiranya si penanya bermula dengan pertanyaan yang betul dan dimulakan dengan adab yang benar.", "r": {"result": "Soal fikih yang bersifat khilafiah ini sebenarnya tidak akan menimbulkan keributan jika penanya memulai dengan pertanyaan yang benar dan memulai dengan adab yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 1924, George Mallory dan Andrew Irvine dari United Kingdom, membuat cubaan ke puncak dari mana mereka tidak pernah kembali.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Juni 1924, George Mallory dan Andrew Irvine dari Inggris, mencoba mencapai puncak yang tidak pernah mereka kembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga menyediakan RM30 juta untuk kaum wanita menjalani pemeriksaan mamogram dan mendapat suntikan imunisasi HPV secara percuma, untuk mencegah kanser.", "r": {"result": "Pemerintah juga menyediakan RM30 juta bagi perempuan untuk menjalani mammogram dan mendapatkan suntikan imunisasi HPV gratis, untuk mencegah kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Cadangan mata pelajaran Pengajian Am diajar di Tingkatan Empat dan Lima akan dilihat semula dalam usaha memberikan pendedahan awal terhadap pendidikan kenegaraan secara menyeluruh kepada generasi muda.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Usulan mata pelajaran Studi Umum yang diajarkan dalam Bentuk Empat dan Lima akan dikaji ulang dalam upaya memberikan paparan dini pendidikan nasional secara menyeluruh kepada generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russell percaya bahawa paderi amat berisiko kepada jangkitan, dan akhirnya merumuskan bahawa kadar kematian lebih rendah pada tahap hanya 20%.", "r": {"result": "Russell percaya bahwa para pendeta sangat berisiko tertular, dan akhirnya menyimpulkan bahwa tingkat kematian lebih rendah, hanya 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thumbnail Jpeg 640x480 piksel", "r": {"result": "Gambar kecil Jpeg 640x480 piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan penduduk tempatan untuk mengisi kerja sebagai pemandu trak prime mover kerana ia menawarkan pendapatan baik kira-kira RM3,300 sebulan.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan penduduk setempat untuk mengisi pekerjaan sebagai supir truk penggerak utama karena menawarkan penghasilan yang baik sekitar RM3,300 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iitu jawapan yg sama.", "r": {"result": "Itu jawaban yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan isterinya, Dr. Ma Swan Hoo, anaknya Dharma Yongwen dan anak perempuan Anita Jiawen, dan lima adik beradik.", "r": {"result": "Dia meninggalkan istrinya, Dr. Ma Swan Hoo, putranya Dharma Yongwen dan putrinya Anita Jiawen, serta lima saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPSP cuba mengawal penjaja yang tidak mempunyai lesen, berniaga secara haram dan tidak menjaga kebersihan di sekitar Seberang Perai.", "r": {"result": "MPSP berupaya menertibkan pedagang asongan yang tidak memiliki izin, berbisnis secara ilegal, dan tidak menjaga kebersihan di sekitar Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, tindakan bekas Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad menggelarkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak sebagai musuh negara merupakan dakwaan yang mengarut.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, tindakan mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad menyebut Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sebagai musuh negara adalah klaim yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan Koridor Pantai Timur dan dengan adanya pelabuhan penting iaitu Pelabuhan Kemaman, merupakan faktor-faktor penyumbang kearah kenaikan taraf Majlis Daerah Kemaman kepada Majlis Perbandaran.", "r": {"result": "Keberadaan Koridor Pantai Timur dan keberadaan pelabuhan penting, Pelabuhan Kemaman, menjadi faktor pendukung naiknya status Dewan Distrik Kemaman menjadi Dewan Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, Harmonis meminta semua pihak khususnya penyokong kerajaan supaya bertindak lebih rasional dan berpolitik secara matang dalam memelihara kepemimpinan negeri,\" katanya ketika ditemui selepas mempengerusikan Mesyuarat Agung Tahunan Harmonis buat kali pertama di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Harmonis meminta semua pihak, terutama pendukung pemerintah, untuk bertindak lebih rasional dan matang secara politik dalam menjaga kepemimpinan negara,\u201d ujarnya saat ditemui usai memimpin Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Harmonis yang pertama kali di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similarly, buildings feature a peculiar sense of familiarity.", "r": {"result": "Demikian pula, bangunan menampilkan rasa keakraban yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian kolagen merentasi garis pusat penuh bagi kornea dalam cara sangat selari dan membolehkan 99 peratus cahaya untuk lepas tanpa menyerak.", "r": {"result": "Serat kolagen melintasi diameter penuh kornea dengan cara yang sangat paralel dan memungkinkan 99 persen cahaya lewat tanpa hamburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima gelar doktor kehormatan dan sejumlah penghargaan profesional seperti Royal Medal dari Royal Society (tahun 1868) dan Darwin Medal (tahun 1890), serta Order of Merit pada tahun 1908.", "r": {"result": "Ia menerima gelar doktor kehormatan dan sejumlah penghargaan profesional seperti Royal Medal dari Royal Society (pada tahun 1868) dan Darwin Medal (pada tahun 1890), serta Order of Merit pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"While false news about Hindu follower been treated unjustly by Muslims in Malaysia for example could trigger hatred towards the Muslims minority in India and many other examples of how false news could destabilize the whole structure of the society across the continent in a speed of time and with greater effect\".", "r": {"result": "\u201cSementara berita bohong tentang pengikut Hindu telah diperlakukan tidak adil oleh umat Islam di Malaysia misalnya dapat memicu kebencian terhadap minoritas Muslim di India dan banyak contoh lain bagaimana berita bohong dapat menggoyahkan seluruh struktur masyarakat di seluruh benua dalam waktu singkat. dan dengan efek yang lebih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Remeze Saint-Remeze ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Remeze Saint-Remeze adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika saya berada di Kangar semalam, saya telah melihat satu hantaran video daripada lelaki tersebut di laman Facebooknya yang memuat naik rakaman telefon bersama saya yang mengandungi ugutan.", "r": {"result": "\"Ketika saya berada di Kangar kemarin, saya melihat video yang diunggah oleh pria di halaman Facebook-nya yang mengunggah rekaman telepon dengan saya berisi ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kenidai Badak Pokok Kenidai Badak merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di Asia hingga ke Afrika.", "r": {"result": "Pohon Badak Kenidai Pohon Badak Kenidai adalah jenis tumbuhan yang terdapat di Asia hingga Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meluat politik Adalah sangat malang dan tidak salah sesiapa pun, sejak 9 Mei 2018, negara terus menerus berdepan dengan pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Jijik dengan politik Sangat disayangkan dan bukan salah siapa-siapa sejak 9 Mei 2018, negara terus menerus menghadapi pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badrol Hisham berkata pada tahun ini, terdapat 73 premis hiburan yang masih beroperasi di Kedah dan daripada jumlah itu, polis telah mencadangkan kepada pihak berkuasa tempatan (PBT) untuk membatalkan 38 lesen sedia ada\".", "r": {"result": "Badrol Hisham mengatakan tahun ini, ada 73 tempat hiburan yang masih beroperasi di Kedah dan dari jumlah itu, polisi telah mengusulkan kepada pemerintah daerah (PBT) untuk membatalkan 38 izin yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di acara Sukan Komanwel 2014, Fatehah mencapai perlumbaan pingat gangsa dalam pecut wanita yang beliau tewas 2-0 kepada Jess Varnish.", "r": {"result": "Pada Pesta Olahraga Persemakmuran 2014, Fatehah mencapai perebutan medali perunggu di sprint putri di mana dia kalah 2-0 dari Jess Varnish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini digantikan oleh pegawai Bandaraya dengan terebntuknya Wilayah Persekutuan pada 1 Februari 1970.", "r": {"result": "Posisi ini digantikan oleh pejabat Kota dengan pembentukan Wilayah Federal pada 1 Februari 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu memastikan segala barangan dan perkhidmatan yang dijual mereka adalah berkualiti tinggi, bersih serta selamat untuk dibeli dan digunakan oleh semua pengguna.", "r": {"result": "Mereka perlu memastikan bahwa semua barang dan jasa yang mereka jual berkualitas tinggi, bersih dan aman untuk dibeli dan digunakan oleh semua konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga, para menteri masing-masing mengawasi tugas khusus yang berkaitan dengan tanggungjawab utama pemerintah.", "r": {"result": "Demikian pula, masing-masing menteri mengawasi tugas khusus yang terkait dengan tanggung jawab utama pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh yang sama (Januari-November 2018), jumlah eksport meningkat sebanyak 5.7 peratus dengan jumlah AS$13.01 bilion berbanding AS$10.77 bilion, manakala jumlah import meningkat sebanyak 5.5 peratus dengan jumlah AS$11.05 bilion berbanding AS$10.21 bilion bagi tempoh yang sama pada 2017.", "r": {"result": "Pada periode yang sama (Januari-November 2018), total ekspor meningkat 5,7 persen dengan total US$13,01 miliar dibandingkan US$10,77 miliar, sedangkan total impor meningkat 5,5 persen dengan total US$11,05 miliar dibandingkan US$10,21 miliar untuk periode yang sama tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan leftenan bagi Bahagian ke-8 di bawah pimpinan Kaptan Kyoraku Shunsui dan juga timbalan pengerusi Persatuan Shinigami Wanita.", "r": {"result": "Dia adalah letnan Divisi 8 di bawah pimpinan Kapten Kyoraku Shunsui dan juga wakil ketua Asosiasi Shinigami Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan bola sepak di Itali ditambah dengan penubuhan Persekutuan Bola Sepak Itali dan Kejohanan Bola Sepak Itali.", "r": {"result": "Perkembangan sepak bola di Italia dilengkapi dengan berdirinya Federasi Sepak Bola Italia dan Kejuaraan Sepak Bola Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesuatupun yang sebanding dengan (ZatNya, sifat-sifatNya, dan pentadbiranNya) dan Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Tidak ada yang sebanding dengan (Esensi-Nya, sifat-sifat-Nya, dan pemerintahan-Nya) dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMERLOH: Lapan anggota polis disyaki terhidu bahan kimia selepas mengadu tidak sihat susulan pemeriksaan ke atas penemuan 15 tong dipercayai sodium sianida di sebuah ladang kelapa sawit di Karak, Khamis lalu.", "r": {"result": "TEMERLOH: Delapan polisi diduga menghirup bahan kimia setelah mengeluh tidak enak badan setelah penyelidikan atas penemuan 15 barel yang diyakini sebagai natrium sianida di perkebunan kelapa sawit di Karak, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih menyarankan penggunaan bahan seperti seperti kedelai atau rapeseed.", "r": {"result": "Mereka merekomendasikan penggunaan bahan-bahan seperti kedelai atau rapeseed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembeli yang berminat perlu memasuki tender aset yang mereka minat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pembeli yang berminat harus mengikuti tender aset yang mereka minati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Sapi Kampung Kubang Sapi merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Serai, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubang Sapi Kampung Kubang Sapi adalah sebuah desa yang terletak di Padang Serai, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara. , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratifikasi perjanjian ini telah dilakukan di London pada 27 Oktober 1930, dan berkuatkuasa pada hari yang sama.", "r": {"result": "Pengesahan perjanjian ini dilakukan di London pada tanggal 27 Oktober 1930, dan mulai berlaku pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bahasa Hindi dan Urdu, Bahasa Kashmir dibangunkan di negara bahagian itu.", "r": {"result": "Selain bahasa Hindi dan Urdu, bahasa Kashmir berkembang di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di hutan seorang pakar pun tidak akan bisa melihatnya\".", "r": {"result": "Jika di dalam hutan bahkan seorang ahli pun tidak akan bisa melihatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kawasan Mongolia dikira termasuk dalam Penara Mongolia.", "r": {"result": "Seluruh wilayah Mongolia dihitung termasuk dalam Menara Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kebergantungan pengeluarannya tidak seharusnya terletak pada Institusi Penyelidikan dan Pembangunan Pertanian Malaysia (MARDI).", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketergantungan produksinya tidak boleh pada Lembaga Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (MARDI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweet Nothing in My Ear Sweet Nothing in My Ear merupakan sebuah drama asli oleh Hallmark Channel yang berkisar kepada kehidupan Dan Miller (lakonan Jeff Daniels) dan isterinya Laura, (Marlee Matlin) yang kurang pendengaran atau pekak.", "r": {"result": "Sweet Nothing in My Ear Sweet Nothing in My Ear adalah sebuah drama asli oleh Hallmark Channel yang berkisah tentang kehidupan Dan Miller (diperankan oleh Jeff Daniels) dan istrinya Laura, (Marlee Matlin) yang tuli atau tuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status halal gula-gula yang popular di China itu, sering menjadi perdebatan dan dipersoalkan di laman sosial, terutamanya selepas jabatan agama sebuah negara jiran, mengesahkan ia sebagai tidak halal kerana salah satu bahan yang digunakan.", "r": {"result": "Status kehalalan permen populer di China ini sering diperdebatkan dan dipersoalkan di media sosial, apalagi setelah Departemen Agama negara tetangga memastikannya tidak halal karena salah satu bahan yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midhakur Midhakur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Midhakur Midhakur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 tahun 1957.", "r": {"result": "1 tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Players of the Russian national team will meet with Scotland in their last group stage match on October 9.", "r": {"result": "Pemain tim nasional Rusia akan bertemu dengan Skotlandia dalam pertandingan penyisihan grup terakhir mereka pada 9 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu rencana [[Kosmo!", "r": {"result": "Menurut sebuah artikel [[Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan juga mengandalkan produk tabungan baik Tabungan Mandiri Syariah dan Tabungan Mabrur (haji) untuk produk dana murah dengan peningkatan jumlah nasabah menjadi menjadi 7,02 juta sampai dengan September 2017.", "r": {"result": "Perseroan juga mengandalkan produk tabungan seperti Tabungan Mandiri Syariah dan Tabungan Mabrur (haji) untuk produk dana murah dengan peningkatan jumlah nasabah menjadi 7,02 juta hingga September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pure Heroine\" telah terjual lebih dari 2.7 juta kopi di seluruh dunia pada akhir November 2014.", "r": {"result": "\"Pure Heroine\" telah terjual lebih dari 2,7 juta kopi di seluruh dunia per akhir November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faudiah Bt.", "r": {"result": "Faudiah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menaikkan pendapatan rakyat adalah misi yang lebih mencabar daripada mengawal kos sara hidup, akui Setiausaha Politik Menteri Kewangan Tony Pua.", "r": {"result": ": Meningkatkan pendapatan masyarakat adalah misi yang lebih menantang daripada mengendalikan biaya hidup, diakui Sekretaris Politik Menteri Keuangan Tony Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Utama dan pokok darihal YDA bermula dari Per 32 hingga ke Per 42 PP.", "r": {"result": "Ketentuan Pokok dan Pokok YDA mulai dari Per 32 sampai dengan Per 42 PP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubesheim Bubesheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Gunzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bubesheim Bubesheim adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Gunzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dualisme otoritas itu berimbas pada macetnya roda investasi di Batam sebagai kawasan perdagangan bebas dan pelabuhan bebas.", "r": {"result": "Dualisme kewenangan tersebut berdampak pada macetnya roda investasi di Batam sebagai kawasan perdagangan bebas dan pelabuhan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat pertandingan secara kecil-kecilan atau besar-besaran di dalam komuniti anda, dan jika anda berani cubalah.", "r": {"result": "\"Ada kompetisi kecil atau besar di komunitas Anda, dan jika Anda berani mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State adopts meme Facebook page", "r": {"result": "Iowa State mengadopsi halaman Facebook meme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiga anak: dua anak perempuan Ava dan Elsa, dan seorang anak lelaki William.", "r": {"result": "Mereka memiliki tiga anak: dua putri Ava dan Elsa, dan seorang putra William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandakan sebagai _Tidak Selesai", "r": {"result": "Tandai sebagai _Belum selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Norazizi Adinan, berkata kawasan itu sebaliknya adalah tapak bahan buangan plastik yang ditempatkan sementara sebelum diproses sebagai bahan bakar alternatif.", "r": {"result": "Direkturnya, Norazizi Adinan, mengatakan, kawasan itu justru menjadi tempat pembuangan sampah plastik yang ditempatkan sementara sebelum diolah sebagai bahan bakar alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas dakwaan Yang Dipertua DUN, Datuk Zulkefly Mohamad Omar bahawa Mohamad pernah memberi tanah kepada kroninya ketika menjadi menteri besar negeri itu.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar terkait tudingan Ketua DPR, Datuk Zulkefly Mohamad Omar bahwa Mohammad pernah memberikan tanah kepada kroni-kroninya saat menjadi menteri besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah membinasakan umat-umat yang terdahulu daripada kamu semasa mereka berlaku zalim padahal telah datang kepada mereka Rasul-rasul mereka membawa keterangan-keterangan, dan mereka masih juga tidak beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memusnahkan bangsa-bangsa sebelum kamu ketika mereka berlaku zalim, padahal telah datang kepada mereka rasul-rasul mereka dengan bukti-bukti, dan mereka tetap tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laman sosial, penganjur konsert, MacPie Pro memaklumkan tiket akan mula dijual hujung minggu hadapan, iaitu 13 dan 14 April ini.", "r": {"result": "Melalui media sosial, penyelenggara konser, MacPie Pro mengumumkan bahwa tiket akan mulai dijual akhir pekan depan, yakni 13 dan 14 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim sejuk, bekalan makanan segar kepada perbatasan hadapan menjadi satu cabaran yang berpanjangan.", "r": {"result": "Selama musim dingin, suplai makanan segar ke garis depan menjadi tantangan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wanajaya adalah 17520.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wanajaya adalah 17520.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi kemudian membenarkan saksi pertama dibebaskan.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi kemudian mengizinkan saksi pertama dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Persatuan Eksplorasi Sains China, punca sungai ini ialah di air panas Lasagongma yang terletak pada altitud 5224 m. Air panas ini terletak di Gunung Guozongmucha dan banjaran Zayagu.", "r": {"result": "Menurut China Science Exploration Association, sumber sungai ini berada di mata air panas Lasagongma yang berada di ketinggian 5224 m. Pemandian air panas ini terletak di Gunung Guozongmucha dan pegunungan Zayagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah oleh:", "r": {"result": "Ditambahkan oleh:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marketed under the brand name Aredia, Pamidronate is usually administered as an intravenous infusion, lasting about three hours.", "r": {"result": "Dipasarkan dengan merek Aredia, Pamidronate biasanya diberikan sebagai infus intravena, berlangsung sekitar tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pasukan tersebut akan ditubuhkan di bawah Pusat Governans, Integriti dan Anti-Rasuah (GIACC) dan mendapat kerjasama Pusat Jenayah Kewangan Nasional (NFCC), Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa tim tersebut akan dibentuk di bawah Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC) dan akan bekerja sama dengan National Financial Crime Center (NFCC), Royal Malaysian Police (PDRM) dan Departemen Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup minimalis bukan berarti menjual semua harta benda dan hidup menyepi di gunung tanpa teknologi.", "r": {"result": "Hidup minimalis bukan berarti menjual segala harta benda dan hidup sendiri di pegunungan tanpa teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leath went on to testify that \"[i]f nobody'd ever said anything, we didn't know about it, it didn't appear in The Register, we'd probably never raised the issue\".", "r": {"result": "Leath selanjutnya bersaksi bahwa \"[i] jika tidak ada yang pernah mengatakan apa pun, kami tidak mengetahuinya, itu tidak muncul di The Register, kami mungkin tidak akan pernah mengangkat masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah lama menginginkan percepatan finalisasi kesepakatan RCEP.", "r": {"result": "China telah lama ingin mempercepat penyelesaian perjanjian RCEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 30 April - Jabatan Kesihatan Negeri masih melakukan pemantauan secara proaktif terhadap mangsa insiden pencemaran toksik di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang Mac lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 30 April - Departemen Kesehatan Negara masih proaktif memantau korban peristiwa pencemaran racun di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang pada Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubraniec Lubraniec merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kuyavian-Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Lubraniec Lubraniec adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kuyavian-Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang percaya bahawa itu adalah mesin yang mampu berfikir, Namun, sebenarnya sudah ada beberapa orang yang menduga bahwa ada orang yang mengendalikan robot itu, cuma mereka tidak tahu bagaimana cara orang menjalankannya.", "r": {"result": "Banyak orang percaya bahwa itu adalah mesin yang mampu berpikir, Namun, sebenarnya ada beberapa orang yang menduga ada orang yang mengoperasikan robot tersebut, mereka hanya tidak tahu bagaimana orang mengoperasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Stadia sebelum ini telah melancarkan perkhidmatan yang lebih kurang sama.", "r": {"result": "Google Stadia sebelumnya telah meluncurkan layanan yang kurang lebih serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin berkata, sewajarnya Speaker DUN serta ahli Dewan sensitif mengenai isu rakyat kerana ia bukan isu berkaitan politik.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan, Ketua DPR maupun anggota DPR harus peka terhadap persoalan rakyat karena ini bukan persoalan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menulis dua dalam ratusan pepenjuru.", "r": {"result": "Kami menulis dua dalam ratusan diagonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua daging kami sediakan halal dan antara hidangan stik premium untuk dinikmati adalah Grainfed, Angus, Australian Wagyu dan Japanese Wagyu A5 dari Kagoshima, Japan,\" ujarnya Jelasnya, untuk maklumat lanjut dan sebarang pertayaan boleh menghubungi talian 010-2581001.", "r": {"result": "\u201cSemua daging kami halal dan di antara hidangan steak premium yang bisa dinikmati adalah Grainfed, Angus, Australian Wagyu dan Japanese Wagyu A5 dari Kagoshima, Jepang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih utama ialah kefahaman dan kesedaran ibu bapa terhadap isu serius ini dan kempen dalam masyarakat membanteras bahaya pornografi kepada kanak-kanak ini.", "r": {"result": "Yang lebih penting adalah pemahaman dan kesadaran orang tua terhadap isu serius ini dan kampanye di masyarakat untuk memerangi bahaya pornografi pada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan tahun abad (1800, 1900 dan sebagainya), tahun 2800 merupakan tahun lompat.", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan tahun abad (1800, 1900 dan seterusnya), tahun 2800 adalah tahun kabisat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pirkkala terletak pada kedudukan latitude N61* 24.9167', longtitude E23* 35.2667' pada ketinggian 118.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pirkkala terletak di garis lintang N61* 24.9167', garis bujur E23* 35.2667' di ketinggian 118.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAFINA RAMLI PULAU PINANG 20 April - Sebuah kilang yang terletak di kawasan Perindustrian Juru di sini digempur Jabatan Imigresen negeri semalam kerana didapati berani mencabar undang-undang dengan mengambil pendatang asing tanpa izin (PATI) untuk bekerja.", "r": {"result": "SAFINA RAMLI PULAU PENANG 20 April - Sebuah pabrik yang berlokasi di kawasan Industri Juru di sini diserang oleh Departemen Imigrasi negara kemarin karena kedapatan berani melawan hukum dengan mempekerjakan pendatang gelap (PATI) untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autheux Autheux ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Autheux Autheux adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersedia menghulurkan bantuan bagi memerangi puak Tonsudung kerana lambat-laun puak Tonsundung akan menyerang puak Tamadon.", "r": {"result": "Mereka siap memberikan bantuan untuk melawan klan Tonsudung karena cepat atau lambat klan Tonsundung akan menyerang klan Tamadon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mungkin perkara ini tidak disenangi pihak tertentu atas beberapa sebab seperti tidak mahu identiti penderma didedahkan sehingga dilihat lebih erat dengan parti politik tertentu.", "r": {"result": "Namun hal ini mungkin tidak disukai oleh pihak tertentu karena beberapa alasan seperti tidak ingin identitas pendonor diungkap sehingga terlihat lebih dekat dengan partai politik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganindra Bimo dan Khiva Ishak itu akan tayang serentak di seluruh bioskop di Indonesia pada tanggal 12 September 2019.", "r": {"result": "Ganindra Bimo dan Khiva Ishak akan tayang serentak di seluruh bioskop di Indonesia pada 12 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But nobody treats us much worse than the European Union.", "r": {"result": "Tapi tidak ada yang memperlakukan kami jauh lebih buruk daripada Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The announcement saw 15 new faces for state seats, as well as three new faces for the parliamentary seats.", "r": {"result": "Pengumuman itu melihat 15 wajah baru untuk kursi negara bagian, serta tiga wajah baru untuk kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain dan kejurulatihan skuad Kedah akan menerima ganjaran daripada KFA jika berjaya mara ke final dan membawa pulang Piala FA musim ini.", "r": {"result": "Para pemain dan pelatih skuat Kedah akan mendapat reward dari KFA jika berhasil mencapai final dan membawa pulang Piala FA musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tolak kenyataan SU Hal Ehwal Luar Filipina mengenai Sabah", "r": {"result": "Malaysia menolak pernyataan SU Urusan Luar Negeri Filipina di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh di dapati di China Selatan dan sehingga utara Australia dan Solomon.", "r": {"result": "Dapat ditemukan di Cina Selatan dan sejauh utara Australia dan Kepulauan Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia pun memandang (ke arah neraka), lalu dilihatnya rakannya itu berada ditengah-tengah neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Maka dia melihat (ke arah neraka), lalu dia melihat bahwa temannya berada di tengah-tengah neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MX320 series", "r": {"result": "Seri Canon MX320", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Diraja Malaysia (PDRM) belum membuat keputusan mengenai pemansuhan diskaun kepada pesalah jalan raya di negara ini.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) belum mengambil keputusan tentang penghapusan diskon bagi pelanggar lalu lintas di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pertama City musim ini, Aguero menjaringkan dua gol untuk membantu pasukannya meraih kemenangan 2-0 ke atas Chelsea di dalam perlawanan Perisai Komuniti FA 2018.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pertama City musim ini, Aguero mencetak dua gol untuk membantu timnya menang 2-0 atas Chelsea di FA Community Shield 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobsleigh (IBSF) / Age minimum: 15 years old All athletes participating in the Olympic Winter Games PyeongChang 2018 must fulfil the age requirements as stated as stated in bylaw 8.4 Licenses of the IBSF International Bobsleigh Rules.", "r": {"result": "Bobsleigh (IBSF) / Usia minimum: 15 tahun Semua atlet yang berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Dingin PyeongChang 2018 harus memenuhi persyaratan usia sebagaimana tercantum dalam peraturan 8.4 Lisensi Peraturan Bobsleigh Internasional IBSF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat hajat dan khutbah Jumaat bertemakan 'Misi Angkawasan Negara Anugerah Allah SWT Dalam Menjana Fardhu Kifayah Ummah' dibaca di semua masjid di seluruh Malaysia pada hari Jumaat 5 Oktober 2007 menjelaskan kepentingan program itu mengikut pandangan Islam.", "r": {"result": "Doa dan khutbah Jum'at dengan tema 'National Space Mission Anugerah Allah SWT dalam Membangkitkan Fardhu Kifayah Ummah' dibacakan di semua masjid di seluruh Malaysia pada hari Jum'at 5 Oktober 2007 menjelaskan pentingnya program tersebut menurut Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Prabowo mengatakan, rapat terbatas kali ini masih membahas garis besar program, termasuk pengarahan di bidang politik hukum dan keamanan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Prabowo, rapat terbatas kali ini masih membahas garis besar program, termasuk arahan di bidang politik hukum dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belantan ekor \"Ankylosaurus\" kelihatannya merupakan senjata pertahanan aktif, berkeupayaan untuk menghasilkan hentaman yang cukup untuk mematahkan tulang penyerang.", "r": {"result": "Klub ekor \"Ankylosaurus\" tampaknya merupakan senjata pertahanan aktif, yang mampu menghasilkan dampak yang cukup untuk mematahkan tulang penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One common methodology is to define the problem and evaluation criteria; identify all alternatives; evaluate them; and recommend the best policy agenda per favor.", "r": {"result": "Salah satu metodologi umum adalah mendefinisikan masalah dan kriteria evaluasi; mengidentifikasi semua alternatif; mengevaluasi mereka; dan merekomendasikan agenda kebijakan terbaik sesuai keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Iran, melalui Garda Revolusioner mereka, membantah keras tudingan itu dan menyebut tudingan Trump sebagai 'fitnah'.", "r": {"result": "Namun Iran, melalui Pengawal Revolusinya, membantah keras tuduhan tersebut dan menyebut tuduhan Trump 'fitnah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya, sejarah dan politik Hungary berkembang bersama-sama sejarah dan politik Poland dan Bohemia, dipacu oleh campur tangan ramai Paus dan Maharaja Empayar Rom Suci.", "r": {"result": "Awalnya, sejarah dan politik Hongaria berkembang bersamaan dengan sejarah dan politik Polandia dan Bohemia, didorong oleh campur tangan banyak Paus dan Kaisar Kekaisaran Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera William dan Kate Middleton telah memilih desainer bunga Shane Connolly yang berbasis di London untuk menciptakan menampilkan bunga untuk perkahwinan mereka pada tanggal 29 April 2011.", "r": {"result": "Pangeran William dan Kate Middleton telah memilih desainer bunga yang berbasis di London Shane Connolly untuk membuat tampilan bunga untuk pernikahan mereka pada 29 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah, maka tidak ada baginya sesudah itu sesiapapun yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa disesatkan oleh Allah, maka tidak ada seorang pun baginya setelah itu yang dapat membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palawan yang pusat pentadbirannya di Bandaraya Puerto Princesa, ialah wilayah terbesar di negara dari segi keluasan bidang kuasa.", "r": {"result": "Palawan, yang pusat administrasinya berada di Kota Puerto Princesa, merupakan provinsi terbesar di negara tersebut dalam hal wilayah yurisdiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama Dato' Nik Amar bersekolah di Sekolah Melayu Majlis (1965 - 1971) dan meneruskan pengajian hingga ke peringkat Sarjana Falsafah (MPhil) di United Kingdom.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Dato' Nik Amar bersekolah di Majlis Malay School (1965 - 1971) dan melanjutkan studinya hingga jenjang Master of Philosophy (MPhil) di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, beban di bahunya amat besar berikutan kementeriannya bertanggungjawab sepenuhnya untuk menarik pelabur yang berkualiti dan pelaburan langsung asing ke negara ini, selain memberi jaminan kepada pelabur bahawa Malaysia \"merupakan tempat untuk menjalankan perniagaan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan beban di pundaknya sangat besar karena kementeriannya bertanggung jawab penuh untuk menarik investor berkualitas dan investasi asing langsung ke negara itu, selain meyakinkan investor bahwa Malaysia \"adalah tempat berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, sekali lagi nama sekolah ini ditukar menjadi Sekolah Kebangsaan Bukit Selambau.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, sekolah ini kembali berganti nama menjadi Sekolah Kebangsaan Bukit Selambau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamhariah berkata, disebabkan penternakan atau propagasi terumbu karang ini di bawah kendalian Jabatan Perikanan, YCM menyerahkan kepada pihak jabatan untuk berunding dengan kerajaan negeri berhubung isu kelulusan eksport.", "r": {"result": "Jamhariah mengatakan bahwa karena pembibitan atau perbanyakan terumbu karang ini di bawah pengelolaan Departemen Perikanan, YCM menyerahkan kepada departemen untuk bernegosiasi dengan pemerintah negara bagian mengenai masalah persetujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini dapat membantu pelajar dalam membeli produk dan barangan dengan harga lebih jimat.", "r": {"result": "\u201cProgram ini dapat membantu mahasiswa dalam membeli produk dan barang dengan harga yang lebih ekonomis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andartu Terlampau... 21 Hari Mencari Suami!", "r": {"result": "Kamu Terlalu Banyak... 21 Hari Mencari Suami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu strategi politik, beliau menamakan isterinya, Isabel Martinez de Peron, sebagai naib-Presiden.", "r": {"result": "Dalam strategi politik, dia menunjuk istrinya, Isabel Martinez de Peron, sebagai wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan menghadap Sultan Selangor bagi menyampaikan nasihat untuk mendapat perkenan baginda bagi pembubaran DUN Selangor.", "r": {"result": "\u201cSaya akan menghadap Sultan Selangor untuk menyampaikan nasehat agar mendapat persetujuannya atas pembubaran Majelis Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emery yang pernah merangkul tiga kejuaraan itu bersama Sevilla akan membawa pasukannya ke ibu negara Azerbaijan itu bagi meraih kejuaraan itu sekali lagi bagi memastikan Arsenal meraih slot Liga Juara-Juara, musim hadapan.", "r": {"result": "Emery, yang telah memenangkan tiga kejuaraan bersama Sevilla, akan membawa timnya ke ibu kota Azerbaijan untuk kembali merebut gelar guna memastikan Arsenal meraih slot Liga Champions musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka yang berdoa dengan berkata: Wahai Tuhan kami, sisihkanlah azab neraka Jahannam dari kami, sesungguhnya azab seksanya itu adalah mengertikan", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang berdoa dengan mengatakan: Ya Tuhan kami, hilangkan azab Jahannam dari kami, sesungguhnya azab siksa adalah memahami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Utusan Malaysia bertarikh 22 Mac 1972 memuatkan berita \"Perayaan Hari Guru seluruh negara 16 Mei\" melaporkan buat pertama kalinya guru-guru di seluruh negara merayakan sambutan Hari Guru pada 16 Mei 1972.", "r": {"result": "Surat kabar Utusan Malaysia tertanggal 22 Maret 1972 memuat berita \"Perayaan Hari Guru Nasional 16 Mei\" melaporkan untuk pertama kalinya bahwa guru di seluruh negeri merayakan Hari Guru pada 16 Mei 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut merupakan lagu tema bagi filem \"LIMIT OF LOVE ~Umizaru~\".", "r": {"result": "Lagu tersebut merupakan lagu tema film \"LIMIT OF LOVE ~Umizaru~\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Christina Liew; Pembantu Menteri Undang-Undang dan Hal Ehwal Anak Negeri Sabah, Datuk Uda Sulai; Ahli Parlimen Putatan, Awang Husaini Sahari dan Ketua Pengarah Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA), Datuk Mohtar Mohd Abd Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Menteri Sabah, Datuk Christina Liew; Asisten Menteri Hukum dan Urusan Pribumi Sabah, Datuk Uda Sulai; Anggota DPR Putatan, Awang Husaini Sahari dan Direktur Jenderal Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), Datuk Mohtar Mohd Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu buah-buahan (yang lazat), serta mereka mendapat penghormatan,", "r": {"result": "Itulah buah-buahan (yang lezat), dan mereka dimuliakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Acer Malaysia, Ricky Tan berkata, kemenangan Geek Fam pastinya memberi inspirasi kepada gamer lain di Malaysia untuk mengejar matlamat yang sama.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director Acer Malaysia, Ricky Tan mengatakan, kemenangan Geek Fam tentunya akan menginspirasi gamers lain di Malaysia untuk mengejar tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga melaksanakan strategi Pengurusan Lembangan Sungai Bersepadu (IRBM) bagi mencapai empat objektif utama iaitu memastikan air mencukupi, air bersih, mengurangkan risiko banjir dan meningkatkan pemuliharaan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menerapkan strategi Integrated River Basin Management (IRBM) untuk mencapai empat tujuan utama yaitu memastikan kecukupan air, air bersih, mengurangi risiko banjir dan meningkatkan kelestarian lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Penolong Pesuruhjaya John Yates menyatakan bahawa tidak ada bukti-bukti bahawa telefon Prescott telah diceroboh.", "r": {"result": "Namun Asisten Komisaris John Yates mengatakan tidak ada bukti bahwa telepon Prescott telah diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Sindiket samun dikenali Geng Along Mamak yang dikesan bergerak di negeri ini dapat dilumpuhkan susulan penahanan sepasang kekasih bersama 87 barangan curi bernilai RM10,000, dua minggu lalu.", "r": {"result": "AYER KEROH: Sebuah sindikat bandit yang dikenal sebagai Gang Seiring Mamak yang terlihat bergerak di negara bagian dinonaktifkan setelah penangkapan pasangan dengan 87 barang curian senilai RM10.000, dua minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan ini ditayangkan dalam sebuah stesyen televisen swasta Singapura, Discovery Channel di Malaysia This prompted protest in Indonesia.", "r": {"result": "Iklan ini ditayangkan di sebuah stasiun televisi swasta di Singapura, Discovery Channel di Malaysia Hal ini memicu protes di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai isu muncul, mulai dari penjualan narkotika, penghindaran pajak, hingga kasus prostitusi online.", "r": {"result": "Beragam isu bermunculan, mulai dari penjualan narkotika, penggelapan pajak, hingga kasus prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa dibawa ke Hospital Tanah Merah untuk tindakan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "Jenazah korban dibawa ke RS Tanah Merah untuk tindakan lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan gay, transgender semakin meningkat: JAKIM", "r": {"result": "Jumlah gay, waria meningkat: JAKIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan peristiwa kehilangan MH370", "r": {"result": "Urutan peristiwa hilangnya MH370", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya pekerja asing memang masih diperlukan di Malaysia.", "r": {"result": "Umumnya tenaga kerja asing masih dibutuhkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya difahamkan bahawa Bank Negara perlu mengambil kira kemampuan pemohon untuk membayar balik\".", "r": {"result": "Namun, saya mengerti bahwa Bank Negara harus mempertimbangkan kemampuan pemohon untuk membayar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam memerintah bukan secara paksaan, tetapi rakyat bukan Islam mengkaji Islam sehingga golongan intelektual bukan Islam menerima Islam apabila melihat kebaikan Islam itu sendiri dalam konteks kehidupan, terutama pentadbiran yang adil dan saksama kepada rakyat,\" katanya menerusi satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cIslam memerintah bukan dengan paksaan, tetapi non muslim mempelajari Islam agar para intelektual non muslim menerima Islam ketika mereka melihat kebaikan Islam itu sendiri dalam konteks kehidupan, khususnya pemerintahan yang adil dan adil kepada umat,\u201d ujarnya dalam sebuah kesempatan. pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika ini perbincangan bersama Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang terdiri daripada wakil-wakil rakyat Pas dan Barisan Nasional (BN) sedang berlangsung dengan beberapa perkara ditawarkan kepada mereka bagi menyelesaikan isu tersebut secara baik.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini pembahasan dengan anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) yang terdiri dari wakil rakyat Pas dan Barisan Nasional (BN) sedang berlangsung dengan beberapa hal yang ditawarkan kepada mereka untuk menyelesaikan persoalan tersebut secara kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koksidia ialah parasit obligat intrasel, iaitu ia perlu hidup dan membiak di dalam sel haiwan.", "r": {"result": "Coccidia adalah parasit intraseluler obligat, artinya mereka harus hidup dan bereproduksi di dalam sel hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan Baitulmaqdis tetap menjadi matlamat IS.", "r": {"result": "Pembebasan Yerusalem tetap menjadi tujuan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boon Poh berkata, sebuah rumah teres satu tingkat ditimpa sepohon pokok di bahagian belakang di Pajak Song di sini.", "r": {"result": "Boon Poh mengatakan sebuah rumah bertingkat satu lantai tertimpa pohon di bagian belakang Pajak Song di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan akan bertambah buruk jika keganasan ini berterusan.", "r": {"result": "Situasi akan semakin buruk jika kekerasan ini terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman \"proto-celik huruf\" Mesopotamia lebih kurang dari abad ke-35 ke ke-32 SM.", "r": {"result": "Periode \"proto-melek\" Mesopotamia kira-kira abad ke-35 hingga ke-32 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, dua lagi hospital menunggu untuk mengambil kes abang, jika abang mahu rawatan di tempat mereka.", "r": {"result": "Maka dengan itu, dua rumah sakit lagi menunggu untuk mengambil kasus saudara Anda, jika Anda ingin berobat di tempat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom kita selesaikan kali ini dengan warna lain supaya kita semua tak keliru.", "r": {"result": "Mari selesaikan kali ini dengan warna yang berbeda agar kita semua tidak bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mendapatkan %s: %s", "r": {"result": "Gagal mendapatkan %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anwar lebih penting berbanding saya sebab itu saya tiada masalah beri laluan kepadanya... bagi saya semua Ahli Parlimen PKR yang berpegang kepada semangat reformasi parti tiada masalah untuk memberi laluan kerana yang penting Anwar menjadi Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "\u201cAnwar lebih penting dari saya makanya saya tidak masalah mengalah\u2026 bagi saya semua anggota parlemen PKR yang memegang semangat reformasi partai tidak masalah mengalah karena yang penting Anwar menjadi Perdana Menteri kedelapan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Catching Fire\" yang bermula enam bulan selepas tamatnya \"The Hunger Games\", Katniss mempelajari bahawa tentangannya di dalam novel sebelumnya telah merangsang pemberontakan di daerah-daerah.", "r": {"result": "Dalam \"Catching Fire\" yang dimulai enam bulan setelah berakhirnya \"The Hunger Games\", Katniss mengetahui bahwa perlawanannya di novel sebelumnya telah memicu pemberontakan di distrik-distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norazlan memulakan kariernya bersama pasukan negerinya Johor FA sebelum berpindah ke pasukan Kuala Lumpur FA pada tahun 2010, membuat 52 kemunculan dan dipanggil untuk pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Norazlan memulai karirnya dengan tim negara bagiannya Johor FA sebelum pindah ke FA Kuala Lumpur pada tahun 2010, membuat 52 penampilan dan dipanggil ke tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"planet kerdil\" boleh digunakan untuk menakrif kesemua planet yang lebih kecil daripada lapan \"planet tradisi\" yang berorbit mengelilingi Matahari walaupun bukan merupakan pengelasan IAU yang rasmi .", "r": {"result": "Istilah \"planet kerdil\" dapat digunakan untuk mendefinisikan semua planet yang lebih kecil dari delapan \"planet tradisional\" yang mengorbit Matahari meskipun ini bukan klasifikasi resmi IAU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Macleod Prof. John James Rickard Macleod, FRS FRSE LLD (6 September 1876 - 16 Mac 1935) ialah ahli biokimia dan fisiologi Scotland.", "r": {"result": "John Macleod Prof. John James Rickard Macleod, FRS FRSE LLD (6 September 1876 \u2013 16 Maret 1935) adalah seorang ahli biokimia dan fisiologi Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (kekuasaan Kami)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang mengingkari (kekuasaan Kami)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua mengharapkan agar RUU KPK bisa disetujui bersama agar pencegahan dan penindakan tindak pidana korupsi bisa dilakukan efektif tanpa mengabaikan HAM,\" tutur Yasonna di Sidang Paripurna DPR.", "r": {"result": "\u201cKita semua berharap RUU KPK dapat disahkan bersama sehingga pencegahan dan penindakan tindak pidana korupsi dapat dilakukan secara efektif tanpa mengabaikan hak asasi manusia,\u201d kata Yasonna di Rapat Paripurna DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu kaji bagaimana pesawah-pesawah efisyen dapat mengeluarkan hasil lapan tan per ekar, jadi kita mahu terapkan sistem mereka dan juga sistem lain yang dapat meningkatkan produktiviti.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mempelajari bagaimana petani padi yang efisien dapat menghasilkan delapan ton per hektar, maka kami ingin menerapkan sistem mereka dan juga sistem lain yang dapat meningkatkan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang kedudukan empat ahli akademik - Teo Nie Ching", "r": {"result": "Diskusikan posisi empat akademisi - Teo Nie Ching", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The faculty and residents did a good job going over case management on those patients that were transferred, but those that were discharged on ER slipped through the cracks\".", "r": {"result": "Fakultas dan residen melakukan pekerjaan yang baik dalam menangani kasus pada pasien yang dipindahkan, tetapi mereka yang keluar dari UGD lolos dari celah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memberikan kesaksian, Rusli juga bersedia disumpah dengan Al Quran.", "r": {"result": "Sebelum bersaksi, Rusli juga telah dipersiapkan untuk disumpah dengan Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkahwinan ini, pasangan ini mempunyai 2 anak, Titania Aurelie Hermansyah dan Azriel Akbar Hermansyah.", "r": {"result": "Melalui pernikahan tersebut, pasangan ini dikaruniai 2 orang anak, Titania Aurelie Hermansyah dan Azriel Akbar Hermansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun setelah objek dikeluarkan, paip tersebut kembali tersumbat akibat kerosakan struktur pada paip pembetungan persendirian berkenaan.", "r": {"result": "\u201cNamun, setelah benda itu dipindahkan, pipa itu tersumbat lagi karena kerusakan struktural pada pipa saluran pembuangan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuntut supaya Maszlee serius dengan kenyataannya untuk menangani isu sekolah daif, bukan mempolitikkannya apabila cuba menyalahkan kerajaan negeri Sarawak berikutan masih banyak sekolah daif di negeri ini.", "r": {"result": "Mereka menuntut Maszlee serius dengan pernyataannya untuk menangani masalah sekolah miskin, bukan mempolitisasinya ketika mencoba menyalahkan pemerintah negara bagian Sarawak karena masih banyak sekolah miskin di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Peguam Negara juga perlu mengkaji semula peruntukan undang-undang berhubung percubaan membunuh diri untuk memastikan ia tidak menghalang orang ramai daripada memohon bantuan dan tidak menganggap percubaan membunuh diri sebagai kesalahan jenayah.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung, kata dia, juga perlu meninjau kembali ketentuan undang-undang tentang percobaan bunuh diri agar tidak menghalangi orang mencari pertolongan dan tidak menganggap percobaan bunuh diri sebagai tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is) tersedia pada pertengahan Ogos 1917 dan pengeluaran mesin (Dr.Is) dihantar pada bulan Oktober pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Apakah) tersedia pada pertengahan Agustus 1917 dan mesin produksi (Dr.Is) dikirim pada bulan Oktober tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomadingen Gomadingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Gomadingen Gomadingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinerja yang cukup moncer, Kiswoyo memberikan rekomendasi untuk para pelaku pasar membeli saham Bank Mandiri.", "r": {"result": "Performanya cukup impresif, Kiswoyo memberikan rekomendasi kepada pelaku pasar untuk membeli saham Bank Mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pekan Beluran mula dibina pada tahun 1947 dengan hanya sebuah bangunan yang berdindingkan papan dan berlantaikan simen.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pekan Beluran pertama kali dibangun pada tahun 1947 dengan hanya berdinding kayu dan berlantai semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hassan perlu tanya Anwar sama ada dia mampu untuk mentadbir tanah air ke arah menyelesaikan semua permasalahan negara di saat ini?", "r": {"result": "\"Hassan perlu bertanya kepada Anwar apakah dia mampu memerintah negara untuk menyelesaikan semua masalah negara saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hamidin berkata FAM berasa bangga dikaitkan dengan Malaysia Airlines.", "r": {"result": "Sementara itu, Hamidin mengatakan FAM bangga bisa dikaitkan dengan Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden pada awal tahun 2019 ini tentu sekali telah mengundang penerusan ketidakstabilan di Laut China Selatan dengan reaksi agresif China.", "r": {"result": "Kejadian di awal tahun 2019 ini tentu mengundang berlanjutnya instabilitas di Laut China Selatan dengan reaksi agresif China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika, spesies ini amat biasa ditemukan di Malaysia dan Thailand serta juga dilaporkan di Myanmar, Singapura, dan Sumatera.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, spesies ini sangat umum di Malaysia dan Thailand dan juga dilaporkan di Myanmar, Singapura, dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak", "r": {"result": "Pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, disebabkan Sabah dekat dengan sempadan antarabangsa dengan Indonesia di selatan, Brunei di barat daya, Filipina di utara dan timur Sabah, beberapa daripada isu berkenaan adalah berkaitan dengan kedaulatan nasional dan asing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, karena Sabah dekat dengan perbatasan internasional dengan Indonesia di selatan, Brunei di barat daya, Filipina di utara dan timur Sabah, maka beberapa persoalan yang dimaksud terkait dengan kedaulatan nasional dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal memba Malaysia, kontrak ini memerlukan kita meminjam dari China dan syaratnya ia mesti diberi kepada syarikat dari China manakala wang berkenaan langsung tidak memasuki Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDalam kasus Malaysia, kontrak ini mengharuskan kami untuk meminjam dari China dan syaratnya harus diberikan kepada perusahaan dari China sementara uang yang dimaksud tidak masuk ke Malaysia sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tiga Papan memiliki 95 pelajar lelaki dan 90 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 185 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tiga Papan memiliki 95 siswa laki-laki dan 90 siswa perempuan, sehingga total menjadi 185 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca tuduhan ini dan melihat bagaimana ia disebarkan menunjukkan sama ada ceteknya kefahaman awam terhadap isu ini atau tidak bertanggungjawabnya pihak yang memutarbelitkan isu.", "r": {"result": "Membaca tuduhan-tuduhan ini dan melihat bagaimana penyebarannya menunjukkan kedangkalan pemahaman publik tentang masalah ini atau tidak bertanggung jawabnya mereka yang memutarbalikkan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua KPU Kabupaten Cirebon, Sopidi, membenarkan adanya anggota KPPS yang meninggal dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua KPU Kabupaten Cirebon Sopidi membenarkan adanya anggota KPPS yang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davis turut membuat ujian suaranya untuk satu watak dalam filem cetera animasi pertama Disney, iaitu \"Snow White and the Seven Dwarfs\" (1937) di samping juga beberapa watak budak kecil dalam \"Pinocchio\" (1940), tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Davis juga mengikuti audisi untuk peran dalam film animasi pertama Disney, \"Snow White and the Seven Dwarfs\" (1937) serta beberapa peran anak laki-laki dalam \"Pinocchio\" (1940), tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat berkata, aset termasuk emas dan pertukaran asing dan rizab-rizab lain termasuk SDR, yang menyumbang RM417.35 bilion, kertas kerajaan Malaysia (RM2.28 bilion), deposit dengan institusi kewangan (RM697.3 juta), pinjaman dan pendahuluan (RM7.06 bilion), tanah dan bangunan (RM4.16 bilion) dan aset-aset lain (RM13.16 bilion).", "r": {"result": "Bank sentral mengatakan aset termasuk emas dan valuta asing dan cadangan lainnya termasuk SDR, yang menyumbang RM417,35 miliar, kertas pemerintah Malaysia (RM2,28 miliar), deposito dengan lembaga keuangan (RM697,3 juta), pinjaman dan uang muka (RM7 ,06 miliar), tanah dan bangunan (RM4,16 miliar) dan aset lainnya (RM13,16 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ia adalah reaksi keseimbangan, dan ia menghasilkan 2 mol ammonia.", "r": {"result": "Sebenarnya, ini adalah reaksi kesetimbangan, dan menghasilkan 2 mol amonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Agent Much?", "r": {"result": "Agen Super Banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, ayam pengemis itu dibalut di dalam daun atau kadang-kadang walaupun dalam lumpur, membolehkan rasa ayam terpelihara.", "r": {"result": "Secara tradisional, ayam pengemis dibungkus dengan daun atau bahkan terkadang dengan lumpur, agar cita rasa ayamnya tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia beli Bombardier, helikopter ambulans untuk JBPM", "r": {"result": "Siap membeli Bombardier, helikopter ambulans untuk JBPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata ia memba pelbagai isu berkaitan siasatan dijalankan oleh polis termasuk skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya mengungkit berbagai isu terkait penyidikan yang dilakukan polisi, termasuk skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Polis kesan lelaki tumbuk wanita", "r": {"result": "[VIDEO] Polisi menemukan seorang pria meninju seorang wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto : suaramerdeka.com/dok) YOGYAKARTA, suaramerdeka.com - Semakin ke depan tantangan generasi muda semakin serius, apalagi di era teknologi 4.0 seperti sekarang ini generasi muda harus cekatan, terampil, pintar dan mumpuni.", "r": {"result": "(Foto : suaramerdeka.com/dok) YOGYAKARTA, suaramerdeka.com - Ke depan, tantangan generasi muda semakin berat, apalagi di era teknologi 4.0 seperti sekarang, generasi muda harus cekatan, terampil, cerdas dan berkualitas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Winowango Gunung Winowango adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Lore Utara, regensi Poso, Pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Winowango Gunung Winowango adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Lore Utara, Kabupaten Poso, Pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Perancis-Thai, tentera udara Thai berjaya mencapai beberapa kemenangan pertempuran udara menentang Vichy Perancis Armee de l'Air.", "r": {"result": "Selama Perang Prancis-Thailand, angkatan udara Thailand meraih beberapa kemenangan pertempuran udara melawan Vichy French Armee de l'Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin mengakui bahawa, timbalannya, Datuk Marzuki Yahya keliru kepada soalan yang diajukan menyebabkan jawapan diberikan kurang tepat.", "r": {"result": "Saifuddin mengaku wakilnya, Datuk Marzuki Yahya bingung dengan pertanyaan yang diajukan sehingga jawaban yang diberikan kurang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mereka semakin bahagia setelah dikaruniai 3 anak yang ganteng dan cantik.", "r": {"result": "Hidup mereka semakin bahagia setelah dikaruniai 3 orang anak yang tampan dan cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sibu, Asisten Komisioner Stanley Jonathan Ringgit memberitahu portal berkenaan, mangsa telah dimaklumkan bahawa dia mempunyai sebuah kedai kopi di Ipoh dan mempunyai hutang GST (Cukai Barang dan Perkhidmatan) yang belum dijelaskan, Ujarnya, selain itu, mangsa juga dimaklumkan oleh suspek bahawa dokumen peribadinya kemungkinan telah digunakan oleh individu lain untuk membuka kedai tersebut.", "r": {"result": "Kapolsek Sibu, Ajun Komisaris Stanley Jonathan Ringgit kepada portal berita mengatakan, korban mendapat informasi memiliki kedai kopi di Ipoh dan memiliki utang GST (Pajak Barang dan Jasa) yang belum dibayar. oleh tersangka bahwa dokumen pribadinya mungkin telah digunakan oleh orang lain untuk membuka toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, beliau telah dilantik sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri bagi kawasan Kenering.", "r": {"result": "Pada tahun 1977 diangkat sebagai Anggota Majelis Negara untuk wilayah Kenering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai saintis dunia sudah membongkar kepalsuan teori-teori ini secara terpeinci dalam tulisan-tulisan dan forum-forum saintifik.", "r": {"result": "Banyak ilmuwan dunia telah mengungkap kepalsuan teori-teori ini secara rinci dalam tulisan dan forum ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Boboi gandingan Harun Salim Bachik dan Afdlin Shauki menggeletek hati penonton di Astro Warna dalam pertandingan Maharaja Lawak Mega dari 30 Oktober- 30 Disember 2011 .", "r": {"result": "Grup Boboi Harun Salim Bachik dan Afdlin Shauki menggelitik hati penonton di Astro Warna dalam kompetisi Maharaja Lawak Mega dari 30 Oktober hingga 30 Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemba JWN dengan rumah pusaka Chow Kit yang dibina pada tahun 1926 itu bermula pada 2006 memba kajian kerosakan dan kerja baik pulih termasuk melaksanakan penggantian komponen rosak, penampalan simen dan pembaikan pendawaian elektrik.", "r": {"result": "Dikatakannya, gedung JWN dengan rumah cagar budaya Chow Kit yang dibangun pada tahun 1926 ini mulai dilakukan pada tahun 2006 untuk melakukan studi kerusakan dan pekerjaan perbaikan antara lain penggantian komponen yang rusak, penambalan semen dan perbaikan kabel listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, struktur organisasi dan perjawatan dalam APAD akan dibincangkan dengan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) Katanya, sebelum ini Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) yang sudah dimansuhkan turut berperanan daripada segi perancangan dan pembangunan sektor pengangkutan awam darat, namun peranan itu akan dikekalkan di bawah APAD.", "r": {"result": "Menurutnya, struktur organisasi dan kepegawaian di APAD akan didiskusikan dengan Dinas Pelayanan Umum (JPA). Ia mengatakan, sebelumnya Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) yang sudah dibubarkan juga berperan dalam hal perencanaan dan pengembangan. sektor angkutan umum darat, tetapi peran itu akan dipertahankan di bawah APPA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Operasi mempunyai Kor Medik dan Penyelamat yang berfungsi sebagai penyelamat dan perubatan.", "r": {"result": "Divisi Operasi memiliki Korps Medis dan Penyelamat yang berfungsi sebagai penyelamat dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas lahan dan produktivitas akan terus ditingkatkan untuk memasok Singapura.", "r": {"result": "Luas lahan dan produktivitas akan terus ditingkatkan untuk memasok Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dark circles in the matrix indicate sets of transcripts that are part of an intersection.", "r": {"result": "Lingkaran hitam dalam matriks menunjukkan kumpulan transkrip yang merupakan bagian dari persimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mona-Kimbundo Mona-Kimbundo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Mona-Kimbundo Mona-Kimbundo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan cadangan kerajaan negeri Kelantan yang minta laluan ECRL disambung terus ke Tumpat, adakah terdapat keperluan?", "r": {"result": "Bagaimana dengan usulan pemerintah negara bagian Kelantan agar jalur ECRL dihubungkan langsung dengan Tumpat, apakah perlu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, pengurusan sumber air negara memerlukan kerjasama jitu oleh pelbagai pihak\".", "r": {"result": "Secara keseluruhan, pengelolaan sumber daya air negara memerlukan kerjasama yang tepat dari berbagai pihak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Jins Shamsudin, Ogy Ahmad Daud, Nash dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Jins Shamsudin, Ogy Ahmad Daud, Nash dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia, Noami Osaka berjaya menewaskan Hsieh Su-wei dalam Terbuka Stuttgart.", "r": {"result": "Peringkat 1 dunia, Noami Osaka sukses mengalahkan Hsieh Su-wei di Stuttgart Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mandaikadu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mandaikadu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih RM5 bilion jika royalti 20 peratus", "r": {"result": "Lebih dari RM5 miliar jika royaltinya 20 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hal ini tidak bermakna semua golongan yang berada dalam industri kreatif menerima faedahnya.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti semua kalangan di industri kreatif mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His conclusions are documented in an extensively footnoted monograph \"Nano-Hype: The Truth Behind the Nanotechnology Buzz\".", "r": {"result": "Kesimpulannya didokumentasikan dalam monograf dengan catatan kaki ekstensif \"Nano-Hype: Kebenaran di Balik Buzz Nanoteknologi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lionel Barrymore Lionel Barrymore (lahir Lionel Herbert Blythe; 28 April 1878 - 15 November 1954) merupakan pelakon pentas, filem dan radio selain pengarah filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lionel Barrymore Lionel Barrymore (lahir Lionel Herbert Blythe; 28 April 1878 - 15 November 1954) adalah seorang aktor panggung, film dan radio Amerika serta sutradara film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam akta, yang sama ada perlu dipinda atau dimansuhkan iaitu Akta Hasutan 1948, Akta Pencegahan Jenayah 1959 (POCA), Akta Pencegahan Keganasan 2015 (POTA), Akta Mesin Cetak dan Pener (AMCP) 1984, Akta Perhimpunan Aman, dan SOSMA.", "r": {"result": "Ada enam undang-undang yang perlu diubah atau dicabut, yaitu Undang-Undang Penghasutan 1948, Undang-Undang Pencegahan Kejahatan 1959 (POCA), Undang-Undang Pencegahan Terorisme 2015 (POTA), Undang-Undang Mesin Cetak dan Pencetak (AMCP) 1984 , UU Majelis Damai, dan SOSMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan ini terdiri daripada seorang penjaga gol dan sepuluh pemain pemadang kawasan jauh akan mengisi pelbagai kedudukan pertahanan, tengah dan serangan bergantung kepada formasi yang diatur.", "r": {"result": "Sebuah tim yang terdiri dari seorang penjaga gawang dan sepuluh pemain lapangan akan mengisi berbagai posisi bertahan, tengah dan menyerang tergantung pada formasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh lain ialah Pengerusi Syukbah Hal Ehwal Wanita Sabah, Dr. Suzain Suhaimi - Anugerah Saiyadatina Khadijah.", "r": {"result": "Tokoh lainnya adalah Ketua Urusan Perempuan Sukbah Sabah, Dr. Suzain Suhaimi - Saiyadatina Khadijah Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberi ialah beliau tidak berpuas hati dengan jurulatihnya yang selalu memasukkan beliau di akhir perlawanan.", "r": {"result": "Alasannya, dia tidak puas dengan pelatihnya yang selalu mengikutsertakannya di akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina pula, ia digunakan sebagai bahan ukiran membuat muka dan tangan patung tokoh agama yang enghiasi gereja-gereja, terutamanya dalam budaya Santero.", "r": {"result": "Di Filipina digunakan sebagai bahan ukiran untuk membuat wajah dan tangan patung tokoh agama yang menghiasi gereja, khususnya dalam budaya Santero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Bolok\" memiliki No Daftar: MY-06-TLH-00490.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Bolok\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-TLH-00490.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUNGKIN ada dalam kalangan orang awam yang menganggap urusan meletakkan penama akaun Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) tidak perlu difikirkan kerana akan diuruskan waris yang tinggal, malah tidak mustahil ada beranggapan ia akan diwarisi isteri atau suami secara automatik.", "r": {"result": "MUNGKIN ada di kalangan masyarakat umum yang beranggapan bahwa soal penamaan rekening Dana Simpanan Pegawai (EPF) tidak perlu dilakukan karena akan dikelola oleh ahli waris yang tersisa, dan bukan tidak mungkin secara otomatis akan diwariskan kepada istri atau suami. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, di sisi lain, penggunaan make up ini dapat menimbulkan bahayabahkan bahaya kematian, terutama pada anak-anak.", "r": {"result": "Namun, di sisi lain penggunaan make-up bisa menimbulkan bahaya bahkan kematian, terutama pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan Mahkamah Syariah perlu diluaskan supaya dapat memberi ruang kepada orang bukan Islam hadir ketika perbicaraan dan tidak hanya terhad kepada orang Islam saja.", "r": {"result": "\u201cKetentuan Mahkamah Syariah perlu diperluas agar dapat memberikan ruang kepada non-Muslim untuk hadir selama persidangan dan tidak terbatas pada umat Islam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sebagai adaptor, Cross-Z Dragon juga dapat menjadi alat penyokong pertarungan.", "r": {"result": "Selain sebagai adaptor, Cross-Z Dragon juga bisa menjadi alat pendukung pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak rasa ada impak.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak berpikir ada dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan-pangkalan udara di Kyushu yang ditawan dalam Operasi Olympic akan membolehkan penggunaan sokongan pesawat dari darat untuk membantu dalam Operasi Coronet.", "r": {"result": "Pangkalan udara di Kyushu yang ditangkap dalam operasi Olimpiade akan memungkinkan penggunaan dukungan pesawat dari tanah untuk membantu dalam operasi coronet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah dari Eropah.", "r": {"result": "Ini dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, para pekerja perumahan bersubsidi di Dusun Lamseunong, Gampong Kajhu, Kabupaten Aceh Besar, menemukan puluhan kantong hitam berisikan tulang belulang manusia, Rabu (19/12/2018) pagi.", "r": {"result": "Seperti diketahui, pekerja perumahan subsidi di Dusun Lamseunong, Desa Kajhu, Kabupaten Aceh Besar, menemukan puluhan kantong hitam berisi tulang manusia, Rabu (19/12/2018) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Min Dewa Min merupakan dewi kesuburan, penaung pengembara gurun dan penuai tanaman.", "r": {"result": "Dewa Min Dewa Min adalah dewi kesuburan, pelindung para pelancong gurun dan pemanen tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Pengarah Jabatan Perikanan Selangor, Azlisha Abd Aziz dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tanjong Sepat, Borhan Aman Shah.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Departemen Perikanan Selangor, Azlisha Abd Aziz dan Anggota Majelis Negara Bagian Tanjong Sepat, Borhan Aman Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan tropika popular yang lain termasuk manggis, nangka, longan, laici, rambutan dan nanas.", "r": {"result": "Buah-buahan tropis populer lainnya termasuk manggis, nangka, lengkeng, leci, rambutan, dan nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan bahasa Perancangan bahasa merujuk kepada usaha-usaha yang disengajakan untuk mempengaruhi tingkah laku orang-orang lain dari segi pemerolehan, struktur, atau peruntukan fungsi bahasa.", "r": {"result": "Perencanaan bahasa Perencanaan bahasa mengacu pada upaya yang disengaja untuk mempengaruhi perilaku orang lain dalam hal pemerolehan, struktur, atau alokasi fungsi bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek sosial, ia masih bercirikan hidup kekeluargaan seperti budaya bekerjasama, bermuafakat, saling hormat-menghormati dan semangat kejiranan.", "r": {"result": "Dari aspek sosial masih diwarnai dengan kehidupan kekeluargaan seperti budaya gotong royong, musyawarah mufakat, saling menghargai dan bertetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perez kemudian menambah: \"Lihatlah pada perlumbaan terakhir dia.", "r": {"result": "Perez kemudian menambahkan: \"Lihat balapan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakib berkata KKMM akan terus bekerjasama dengan rakan strategik - media, Polis Diraja Malaysia (PDRM), agensi dan jabatan di bawah KKMM seperti Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama), Jabatan Penyiaran, Jabatan Penerangan, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas).", "r": {"result": "Shakib mengatakan KKMM akan terus bekerja dengan mitra strategis - media, Polisi Diraja Malaysia (PDRM), lembaga dan departemen di bawah KKMM seperti Organisasi Berita Nasional Malaysia (Bernama), Departemen Penyiaran, Departemen Penerangan, Komunikasi dan Komunikasi Malaysia. Komisi Multimedia (SKMM) dan Korporasi Kemajuan Film Nasional Malaysia (Finas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2017 menunjukkan peningkatan pasaran buku hampir di seluruh dunia.", "r": {"result": "Tahun 2017 menunjukkan peningkatan pasar buku hampir di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway hanya mengutip 10 mata gagal untuk layak kerana ditempat ke-9 berbanding pasukan-pasukan naib juara lain.", "r": {"result": "Norwegia hanya mengumpulkan 10 poin untuk gagal lolos karena berada di urutan ke-9 dibandingkan tim runner-up lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah wakil tunggal yang menjadi perlambangan wanita Malaysia yang berhati waja, berani dan kuat semangat.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya perwakilan yang menjadi simbol wanita Malaysia yang berani, berani, dan berkemauan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya kamu semua, pada hari kiamat, akan bertengkar berhujah di hadapan Tuhan kamu.", "r": {"result": "Kemudian, sesungguhnya kamu semua pada hari kiamat akan berdebat dan berdebat di hadapan Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pandangan sama, penganalisis politik dari Universiti Malaya, Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi berpendapat, BN kini diperkuatkan dengan sokongan UMNO-Pas melalui Muafakat Nasional yang mampu untuk menggabungkan pengundi daripada kedua-dua parti.", "r": {"result": "Senada dengan itu, analis politik dari University of Malaya, Associate Prof Dr Awang Azman Awang Pawi menilai BN kini diperkuat dengan dukungan UMNO-Pas melalui Konsensus Nasional yang mampu menggabungkan pemilih dari kedua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih pelik ada imam dipecat dan ditukar kariah kerana melakukan aktiviti mengimarahkan masjid seperti nasyid, gotong-royong serta program ceramah sehingga ada antara aktiviti anjuran masjid ini menarik perhatian dan disiarkan dalam televisyen berbayar.", "r": {"result": "\u201cYang lebih aneh lagi ada beberapa imam yang dipecat dan pindah paroki karena terlibat dalam kegiatan masjid seperti nasyid, getong-royong dan talk show sehingga beberapa kegiatan yang diselenggarakan oleh masjid ini menarik perhatian dan disiarkan di televisi berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerima bantuan kewangan, penerima juga menyertai Program Penempatan Semula Pekerjaan yang dikendalikan secara bersama dengan JobsMalaysia dan agensi pekerjaan swasta, Jobstreet,\" katanya.", "r": {"result": "Selain menerima bantuan keuangan, para penerima juga berpartisipasi dalam Program Pemindahan Pekerjaan yang dijalankan bersama dengan JobsMalaysia dan agen tenaga kerja swasta, Jobstreet,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kampung atau Tok Sidang Kampung Selabak ketika ini ialah Tuan Haji Abdul Hadi Bin Alias menggantikan Ketua Kampung sebelum ini iaitu Tuan Haji Mohd Zin Bin Yunus.", "r": {"result": "Kepala Desa atau Tok Sidang Kampung Selabak saat ini adalah Tuan Haji Abdul Hadi Bin Alias menggantikan Kepala Desa sebelumnya Tuan Haji Mohd Zin Bin Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunajaya adalah 46197.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunajaya adalah 46197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memaklumkan jika PH berjaya mengambil alih Kerajaan Persekutuan, mereka akan meletakkan lebih ramai wanita dalam kerajaannya.", "r": {"result": "Dia juga menginformasikan bahwa jika PH berhasil mengambil alih Pemerintah Federal, mereka akan menempatkan lebih banyak perempuan dalam pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas = (1/2) x tapak x tinggi", "r": {"result": "Luas = (1/2) x alas x tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa kesempatan Yuen Yuet Leng telah menyamar sebagai pengganas komunis.", "r": {"result": "Dalam beberapa kesempatan Yuen Yuet Leng menyamar sebagai teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan yang dihormati, 73.", "r": {"result": "Para delegasi yang terhormat, 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-07-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-07-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi luar Sandakan jadi penentu kemenangan, kata penganalisis", "r": {"result": "Pemilih di luar Sandakan akan menentukan kemenangan, kata analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Romania mengubah suai 34 T-60 yang ditawan sebagai pembinasa kereta kebal TACAM T-60 pada tahun 1943.", "r": {"result": "Rumania memodifikasi 34 T-60 yang ditangkap sebagai penghancur tank TACAM T-60 pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu baginda disoal oleh malaikat:\"Wahai Adam!", "r": {"result": "Lalu dia ditanya oleh malaikat: \"Wahai Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang berkenaan, mana-mana individu memelihara kanak-kanak termasuk ibu bapa yang menganiaya, mengabaikan, membuang atau mendedahkannya dengan cara mungkin menyebabkan dia mengalami kecederaan fizikal atau emosi, boleh dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Menurut undang-undang, setiap orang yang mengasuh anak, termasuk orang tua yang menganiaya, menelantarkan, menelantarkan, atau mengeksposnya dengan cara yang dapat mengakibatkan penderitaan fisik atau emosional, dapat dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya membuat keputusan akanbertanding di pemilihan UMNO pada penggal ini sebab saya bukan seorang opportunistyang ingin memegang jawatan UMNO hanya untuk mencari peluang bertanding pilihanraya.", "r": {"result": "Namun, saya memutuskan untuk mengikuti pemilu UMNO periode ini karena saya bukan oportunis yang ingin menduduki posisi UMNO hanya untuk mencari peluang untuk mengikuti pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan video online berperanan, ianya berteraskan pertarungan antara watak pemain dan musuh, serta penunaian misi-misi yang biasanya ditugaskan oleh pihak berkuasa, dsb.", "r": {"result": "Karena sebagian besar video online berperan, ini didasarkan pada pertarungan antara pemain dan karakter musuh, serta penggunaan misi yang biasanya ditugaskan oleh pihak berwenang, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini faktor penting.", "r": {"result": "Ini merupakan faktor penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 1492: Conquest of Paradise ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Ridley Scott.", "r": {"result": "Film 1492: Conquest of Paradise diproduksi di bawah arahan sutradara Ridley Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dakwaan umat Islam dan bangsa Melayu di negara ini terancam di bawah pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH) merupakan taktik pihak pembangkang untuk menyelamatkan diri daripada keburukan yang mereka lakukan.", "r": {"result": ": Dugaan bahwa umat Islam dan Melayu di negeri ini terancam punah di bawah administrasi pemerintahan Pakatan Harapan (PH) adalah taktik oposisi untuk menyelamatkan diri dari kejahatan yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burhanuddin turut berkongsi, selain ditayangkan di Malaysia, filem itu juga akan menemui peminat mereka di Singapura, Brunei dan Indonesia.", "r": {"result": "Burhanuddin juga menceritakan bahwa selain diputar di Malaysia, film ini juga akan mendapatkan penggemar di Singapura, Brunei, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banai, Karang Baru, Aceh Tamiang Banai merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Banai, Karang Baru, Aceh Tamiang Banai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan lampu pendarfluor yang boleh menerangi kawasan yang sama dengan lampu pijar yang setanding memerlukan pembangunan lapisan fosfor baru yang berkesan serta mampu bertahan apabila dikenakan lebih kuasa bagi seunit kawasan daripada fosfor yang digunakan dalam lampu pendarfluor lama yang lebih besar.", "r": {"result": "Pengembangan lampu fluoresen yang dapat menerangi area yang sama dengan lampu pijar yang sebanding membutuhkan pengembangan lapisan fosfor baru yang efektif dan mampu menahan lebih banyak daya per satuan luas daripada fosfor yang digunakan pada lampu neon yang lebih tua dan lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA tekong utama yang digugurkan, Mohd Syahir Rosdi dan Muhammad Zulkifli Abd Razak bakal kembali menyertai skuad kebangsaan selepas persetujuan bersama dicapai dengan Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM).", "r": {"result": "DUA penyerang utama yang dicoret, Mohd Syahir Rosdi dan Muhammad Zulkifli Abd Razak, akan kembali ke timnas setelah tercapai kesepakatan bersama dengan Persatuan Sepak Bola Malaysia (PSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada 1/2 tahun pertama 2005 dan disiapkan pada Julai 2007.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada 1/2 pertama tahun 2005 dan selesai pada Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah oppo kepada hipotenus akan sentiasa esama, walaupun segitiga sebenar adalah segi tiga yang lebih besar atau yang lebih kecil. saya akan tunjukkan kepada anda kejap lagi", "r": {"result": "Rasio kebalikan dari sisi miring akan selalu sama, bahkan jika segitiga sebenarnya adalah segitiga yang lebih besar atau lebih kecil. Saya akan tunjukkan sebentar lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kedaulatan negara ialah suatu isu yang tidak ada tolak ansur.", "r": {"result": "Persoalan kedaulatan negara merupakan persoalan yang tidak bisa ditolerir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida boleh luah 'perasaan' dalam sesi pemukiman PKR - Saifuddin", "r": {"result": "Zuraida bisa mengungkapkan 'perasaannya' dalam sesi pemukiman kembali PKR - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Belanda terpaksa mengalihkan sasarannya ke wilayah lain di Nusantara selain Aceh, yakni Jawa dan Maluku.", "r": {"result": "Sedangkan Belanda harus mengalihkan sasarannya ke wilayah lain di Nusantara selain Aceh, yakni Jawa dan Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah; dan (ingatlah), Allah (dengan keterangan ini) mengajar kamu; dan Allah sentiasa Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Karena itu Anda harus takut akan Tuhan; dan (ingatlah), Allah (dengan bukti ini) mengajarimu; dan Tuhan selalu tahu segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Sidang Kemuncak Hartanah & Perumahan Negara ke-20 bertemakan 'Keadaan Industri Hartanah & Perumahan - Di Mana Hala Tuju Kita Dari Sini' di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada KTT Real Estat & Perumahan Nasional ke-20 bertema 'Kondisi Industri Real Estat & Perumahan - Ke Mana Kita Berangkat Dari Sini' di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, pihak mahkamah tidak membenarkan sebarang jaminan dibuat terhadap Siti Nurhidayah.", "r": {"result": "Pada hari Senin, pengadilan tidak mengizinkan jaminan apa pun terhadap Siti Nurhidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Daun ketumbar (, Isan: phakchii, IPA: phak si:): kedua-dua daun dan biji ditambah kepada sos pencelup, perapan, dan pelbagai jenis hidangan.", "r": {"result": "* Daun ketumbar (, Isan: phakchii, IPA: phak si:): baik daun maupun bijinya ditambahkan ke saus celup, bumbu perendam, dan berbagai hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam rencananya di Malaysia Today, beliau menyokong ketelusan, kebertanggungjawaban dan keadilan di dalam sistem politik Malaysia.", "r": {"result": "Dalam artikelnya di Malaysia Today, dia mendukung transparansi, akuntabilitas, dan keadilan dalam sistem politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya mereka akan tetap berada di sana.", "r": {"result": "\"Ya mereka akan tetap disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa sebutin itu mobil apa aja?", "r": {"result": "Bisakah Anda mengatakan mobil seperti apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pengguna Facebook, Safie Salleh, mengusulkan supaya setiap majikan menyediakan taska bayi dengan setiap kos penjagaan dibahagi dua dengan pekerja bagi bayi berusia tiga bulan sehingga empat tahun.", "r": {"result": "Pengguna Facebook lainnya, Safie Salleh, menyarankan agar setiap majikan memberikan bayi dengan biaya dua biaya dua untuk dibagi menjadi dua bulan berusia tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata PDRM akan mengambil sebarang tindakan mengikut lunas undang-undang sekiranya wujud sebarang isu yang boleh mengganggu-gugat keselamatan dan keamanan serta memecah belah hubungan antara kaum.", "r": {"result": "Dia mengatakan, PDRM akan mengambil tindakan sesuai hukum jika ada isu yang dapat mengganggu keamanan dan perdamaian serta memecah belah hubungan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berpengalaman selama 20 tahun dalam memulih tanah bermasalah berkata, pihaknya melakukan pengairan atau melakukan sistem siraman tiruan untuk membolehkan tumbuhan berkenaan terus hidup di TTAC.", "r": {"result": "Pria yang memiliki pengalaman 20 tahun dalam merehabilitasi tanah bermasalah itu mengatakan, pihaknya melakukan irigasi atau sistem pengairan buatan agar tanaman tersebut tetap bertahan di TTAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fm, mengawal hak milik majoriti daripada Medanmas Sdn Bhd.", "r": {"result": "FM, mengendalikan mayoritas mayoritas Medanmas Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak riba kukuh ekonomi Islam", "r": {"result": "Tolak riba adalah ekonomi Islam yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 147 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda atau kedua-duanya jika sa", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 147 KUHP yang mengatur hukuman penjara maksimal dua tahun atau denda atau keduanya jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 tahun kemudian, setelah membesar dalam jagaan keluarga nelayan dan giat berlatih silat, Arjuna mula menyedari asal-usulnya semenjak tidak sengaja menunjukkan kuasa sakti untuk menyembuh lawan yang kecederaan, sehingga menarik perhatian Pendita Dzulkarnain, Satria Aduka dan juga Grakus yang boleh mengesan sakti dari jauh.", "r": {"result": "18 tahun kemudian, setelah tumbuh dalam tahanan keluarga para nelayan dan secara aktif mempraktikkan seni bela diri, Arjuna mulai menyadari asalnya karena secara tidak sengaja menunjukkan kekuatan sihir menyembuhkan lawan yang terluka, menarik perhatian Dzulkarnain, Satria Aduka dan bahkan Grakus Siapa yang bisa mendeteksi keajaiban dari kejauhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memberikan spekulasi bahawa beliau dan William tidak lama lagi akan bertunang.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan spekulasi bahwa dia dan William akan segera bertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Carrefour mempelopori konsep pasar hiper, iaitu pasaraya besar dan gedung serbaneka di bawah sebumbung.", "r": {"result": "Carrefour Group memelopori konsep hypermarket, yaitu supermarket dan department store dalam satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun, peruntukan-peruntukan itu diluluskan.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ketentuan itu disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, karana adalah sesuatu yang bebas atau svatantra.", "r": {"result": "Sedangkan karana adalah sesuatu yang berdiri sendiri atau svatantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk sayap pesawat lama yang lurus ke samping misalnya memberikan pantulan yang sempurna sehingga pesawat ini mudah dikesan.", "r": {"result": "Bentuk sayap pesawat tua yang lurus ke samping misalnya memberikan pantulan yang sempurna sehingga pesawat ini mudah dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa kedai kopi dan kedai herba tradisional Cina.", "r": {"result": "Ada juga beberapa kedai kopi dan toko jamu tradisional China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 dan Uniform No.", "r": {"result": "3 dan Seragam No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak tahu makna separuh perkataan-perkataan lama, dan apa yang lebih, saya tidak percaya anda lakukan sama ada! '", "r": {"result": "'Saya tidak tahu arti setengah dari kata -kata lama, dan terlebih lagi, saya juga tidak percaya Anda melakukannya! '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[13] Pada bulan September, kumpulan embarks di The END World Tour, dengan tarikh diumumkan di Jepun, Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "[13] Pada bulan September, grup ini memulai Tur Dunia END, dengan tanggal yang diumumkan di Jepang, Australia, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis yang diriwayatkan oleh al-Bukhari, mencatatkan bahawa ketika mula menghadapi keuzuran, Rasulullah SAW bersabda, bahawa Baginda tidak bimbang akan kemungkinan ummah menolak keesaan Allah, tetapi Baginda lebih bimbang bahawa selepas kewafatan Baginda, berlakunya pertelingkahan ummah kerana merebut kekayaan.", "r": {"result": "Hadits yang diriwayatkan oleh al-Bukhari, mencatat bahwa ketika dia mulai menghadapi penyakit, Nabi SAW bersabda, bahwa dia tidak khawatir tentang kemungkinan ummat menolak keesaan Tuhan, tetapi dia lebih khawatir bahwa setelah kematiannya, umat akan memperebutkan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem markah ini mendetermine pemenang Kejohanan Rumah setiap tahun (Diannounced di sebuah pengakhiran perhimpunan).", "r": {"result": "Ini mencetak sistem pemenang turnamen kandang setiap tahun (Diannount di sebuah majelis berakhir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama fail mengandungi aksara nol", "r": {"result": "nama file berisi karakter null", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accent mempunyai sokongan tempatan bagi \"string\" dan jadual.", "r": {"result": "Accent memiliki dukungan lokal untuk \"string\" dan jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya. Oleh itu, jika kamu berpaling (menderhaka), maka sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cTaatilah Allah dan Rasul-Nya. Oleh karena itu, jika kamu berpaling (memberontak), maka sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah obelisk Mesir kuno yang didirikan di tapak semasa pada tahun 1586 terletak di tengah-tengah dataran.", "r": {"result": "Sebuah obelisk Mesir kuno yang didirikan di situs saat ini pada tahun 1586 berdiri di tengah alun-alun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 841, Oge mengetuai Uyghur dalam pencerobohan Shaanxi .", "r": {"result": "Pada 841, Oge memimpin Uyghur dalam invasi ke Shaanxi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai modus operandi digunakan, ada yang menyamar sebagai agensi penguat kuasa seperti polis, kastam serta pegawai bank dengan menakut-nakutkan agar wang segera dipindahkan.", "r": {"result": "Berbagai modus dilakukan, ada yang menyamar sebagai aparat penegak hukum seperti polisi, bea cukai, dan petugas bank dengan mengancam akan segera mentransfer uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan juga memohon perintah mahkamah supaya tertuduh tidak mengganggu atau mendekati saksi pendakwaan.", "r": {"result": "Penuntutan juga mengajukan perintah pengadilan sehingga terdakwa tidak akan mengganggu atau mendekati saksi penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUA pihak diminta tidak memperbesarkan isu anjing liar yang mati dipercayai akibat diracun di Taman Lavender Height di Seremban, Isnin lalu.", "r": {"result": "SEMUA pihak diminta tidak membesar-besarkan isu anjing liar yang diduga mati akibat keracunan di Taman Lavender Height, Seremban, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Paduka Rahmah Osman, menetapkan warna piawai bas mini kepada \"merah jambu\" dan putih.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Wakil Menteri Perhubungan Datuk Paduka Rahmah Osman menetapkan warna standar minibus menjadi \"merah muda\" dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We may not notice it ourselves, at least in a conscious way.", "r": {"result": "Kita mungkin tidak menyadarinya sendiri, setidaknya secara sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan sokongan SSL menerusi GNUTLS.", "r": {"result": "Berikan dukungan SSL melalui GNUTLS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes di Sarawak misalnya, kerajaan negeri nyata tidak mahu menunggu lama, sementara menyedari kekangan kewangan dihadapi Kerajaan Pusat di bawah pentadbiran kerajaan baharu bagi menyalurkan peruntukan lebih tinggi.", "r": {"result": "Dalam kasus Sarawak misalnya, pemerintah negara bagian jelas tidak mau menunggu lama, mengingat kendala keuangan yang dihadapi Pemerintah Pusat di bawah pemerintahan baru untuk menyalurkan alokasi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh tahun pertama 2017, ia mencatatkan satu pertumbuhan yang sungguh memberangsangkan pada kadar 5.7 peratus.", "r": {"result": "Pada paruh pertama tahun 2017, tercatat pertumbuhan yang mengesankan sebesar 5,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mesej terakhir saya pada pagi ini adalah tentang persediaan parti.", "r": {"result": "Jadi pesan terakhir saya pagi ini adalah tentang persiapan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai langkah jangka pendek, Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) telah melaksanakan projek mengorek mendapan pasir di kawasan tertentu dan rangkaian saliran bagi kawasan yang dikenal pasti untuk mempercepatkan aliran air surut di lokasi yang mudah mengalami banjir kilat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai langkah jangka pendek, Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) telah melaksanakan proyek pengerukan endapan pasir di wilayah tertentu dan jaringan drainase pada wilayah yang teridentifikasi untuk mempercepat aliran air rendah di lokasi rawan banjir bandang,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berada di kategorikan sekolah luar bandar namum, pencapaian pelajar-pelajarnya berjaya hasil didikan para guru-guru yang berdedikasi.", "r": {"result": "Meski dikategorikan sebagai sekolah pedesaan, prestasi siswanya sukses berkat didikan para guru yang berdedikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Malaysia dan Korea Utara memanas", "r": {"result": "Hubungan antara Malaysia dan Korea Utara memanas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS 6 Nov.", "r": {"result": "BATAS WAKTU 6 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ismail, 60, berdepan dua pertuduhan mengikut Seksyen 10 Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah (Takzir) Terengganu 2001.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ismail, 60, menghadapi dua dakwaan berdasarkan Pasal 10 Undang-Undang Tindak Pidana Syariah Terengganu (Takzir) 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Keseluruhannya, kesemua bantuan ini akan memanfaatkan sebanyak 4.7 juta isi rumah dan 2.7 juta individu bujang, dengan peruntukan 5.9 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Secara keseluruhan, semua bantuan ini akan bermanfaat bagi 4,7 juta rumah tangga dan 2,7 juta orang lajang, dengan alokasi 5,9 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "History books say, and most people assume, that Malaya became independent at the stroke of midnight.", "r": {"result": "Buku-buku sejarah mengatakan, dan kebanyakan orang berasumsi, bahwa Malaya merdeka pada tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kadar kemasukan spesies ikan asing di negara ini juga meningkat dua kali ganda berbanding tahun-tahun sebelumnya dan kajian itu mendapati, sebanyak 64.3 peratus ikan asing dibawa masuk ke Malaysia untuk aktiviti akuakultur, industri akuarium (19 peratus), perikanan rekreasi (14.3 peratus) dan 2.45 peratus untuk kawalan biologi.", "r": {"result": "Dia mengatakan tingkat masuknya spesies ikan asing ke negara itu juga meningkat dua kali lipat dibandingkan tahun-tahun sebelumnya dan studi menemukan bahwa 64,3 persen ikan asing dibawa ke Malaysia untuk kegiatan budidaya, industri akuarium (19 persen), rekreasi memancing (14,3 persen). persen ) dan 2,45 persen untuk pengendalian hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, demam kuning pada bayi baru lahir cukup teruk untuk menyebabkan kematian atau kecacatan neurologi yang kekal (Beutler, 1994).", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, demam kuning pada bayi baru lahir cukup parah hingga menyebabkan kematian atau kecacatan neurologis permanen (Beutler, 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPU antara 0 dan 50 adalah baik, 51 hingga 100 (sederhana), 101 hingga 200 (tidak sihat), 201 hingga 300 (sangat tidak sihat) dan 300 ke atas (berbahaya).", "r": {"result": "IPU antara 0 dan 50 adalah baik, 51 hingga 100 (sedang), 101 hingga 200 (tidak sehat), 201 hingga 300 (sangat tidak sehat) dan 300 ke atas (berbahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrani bertuturan mengakui dari lebih aneka stres berbanding dari dialek rasmi.", "r": {"result": "Bahasa Ibrani yang diucapkan mengakui lebih banyak tekanan daripada dialek resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat menyerah transaksi", "r": {"result": "Terjadi kesalahan komit transaksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup jika hanya berkata-kata di ruangan komen media sosial.", "r": {"result": "Tidak cukup berbicara di bagian komentar media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis DiaRenderScript", "r": {"result": "filter DiaRenderScript", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tidak disokong bagu semakan integriti; tidak mengesahkan integriti fail", "r": {"result": "Jenis tidak didukung untuk pemeriksaan integritas; tidak memverifikasi integritas file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ibu negara India, New Delhi menjadi tumpuan pelaporan politik, terutamanya siaran sesi Parlimen harian di televisyen.", "r": {"result": "Sebagai ibu kota India, New Delhi menjadi fokus pemberitaan politik, khususnya sidang parlemen harian yang disiarkan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They would take advantage of the flaws by trafficking people when the system was down,\" Star Online reported him as saying.", "r": {"result": "Mereka akan mengambil keuntungan dari kelemahan perdagangan orang ketika sistem mati,\" Star Online melaporkan dia mengatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedar, tindakan saya mencampuri urusan perolehan komando ini tidak disenangi sesetengah pihak yang ingin mengaut keuntungan sebagai ejen atau orang tengah,\" titahnya.", "r": {"result": "\"Saya sadar, campur tangan saya dalam pengadaan komando ini tidak disukai oleh beberapa pihak yang ingin mencari untung sebagai agen atau perantara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smk Bandau terkenal dengan pencapaian sukan amnya, Merentas Desa khususnya.", "r": {"result": "Smk Bandau terkenal dengan prestasinya di bidang olahraga pada umumnya, Cross Country pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Chong tidak merancang sedemikian, nama beliau menjadi buah mulut dalam kalangan banyak keluarga di Malaysia yang melihatnya sebagai 'Mr Fix It' untuk menyelesaikan pelbagai masalah seperti gangguan antaranya ah long, penipuan dan skim cepat kaya.", "r": {"result": "Namun, Chong tidak berencana seperti itu, namanya menjadi nama rumah tangga di antara banyak keluarga di Malaysia yang melihatnya sebagai 'Mr Fix It' untuk menyelesaikan berbagai masalah seperti masalah panjang, penipuan dan skema cepat kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 21 tahun dan 287 hari, Vettel menjadi pemandu Grand Prix termuda dalam sejarah Formula Satu untuk memenangi perlumbaan untuk dua pasukan yang berbeza, selepas memenangi Grand Prix Itali 2008 untuk pasukan Toro Rosso.", "r": {"result": "Pada usia 21 tahun dan 287 hari, Vettel menjadi pembalap Grand Prix termuda dalam sejarah Formula Satu yang memenangkan balapan untuk dua tim berbeda, setelah memenangkan Grand Prix Italia 2008 untuk tim Toro Rosso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan itu dirancangkan berlaku pada malam 4 April 846 M. Walau bagaimanapun, orang yang ditugaskan untuk membunyikan isyarat itu telah melakukannya lebih awal dan langsung tidak ada tindak balas.", "r": {"result": "Pemberontakan direncanakan terjadi pada malam tanggal 4 April 846 M. Namun, orang yang ditugaskan membunyikan isyarat telah melakukannya lebih awal dan tidak ada tanggapan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks yang lebih umum yang merangkumi semua bentuk peranti komunikasi komputer papan kekunci/skrin, istilah \"terminal dungu\" kekadang merujuk kepada \"mana-mana satu\" jenis terminal komputer tradisional yang berkomunikasi secara bersiri melalui sambungan RS-232 tetapi tidak memproses data atau melaksanakan atur cara pengguna di dalam terminal.", "r": {"result": "Dalam konteks yang lebih umum yang mencakup semua bentuk perangkat komunikasi keyboard/layar komputer, istilah \"terminal bodoh\" kadang-kadang mengacu pada jenis terminal komputer tradisional \"salah satu\" yang berkomunikasi secara serial melalui koneksi RS-232 tetapi tidak memproses data atau jalankan program pengguna di terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak telah bermula selepas beberapa orang telah dijangkiti bakteria membawa kepada sindrom hemolitik-uremik di Jerman, jelasnya selepas memakan terung.", "r": {"result": "Wabah dimulai setelah beberapa orang terinfeksi bakteri yang menyebabkan sindrom hemolitik-uremik di Jerman, jelasnya, setelah makan terong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin menyifatkan tanggapan Rafizi Ramli bakal menggantikannya sebagai MB hanya \"spekulasi nakal\".", "r": {"result": "Aminuddin menyebut gagasan Rafizi Ramli menggantikannya sebagai MB hanyalah \"spekulasi nakal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada .", "r": {"result": "Ia lahir pada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan gagal mengimbangi badannya apabila secara tiba-tiba jari kakinya sakit disebabkan penyakit gout yang dialaminya.", "r": {"result": "Ia disebut-sebut gagal menyeimbangkan tubuhnya saat jari kakinya tiba-tiba terasa sakit akibat encok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan tulis teruk", "r": {"result": "Posisi menulis yang buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual bintang di bawah mengandungi maklumat mengenai koordinat, ciri-ciri spektrum dan fizikal, dan bilangan disahkan planet.", "r": {"result": "Tabel bintang di bawah berisi informasi tentang koordinat, karakteristik spektral dan fisik, serta jumlah planet yang dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah itu, antara langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan sekurang-kurangnya 30 peratus wanita dalam keahlian lembaga pengarah GLC dan GLIC serta badan berkanun, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mencadangkan tempoh cuti bersalin mandatori untuk sektor swasta dinaikkan daripada 60 hari ke 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh perkhidmatan awam; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program latihan dan keusahawanan wanita antaranya PEAK Entrepreneur Programme di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Bagi menggalakkan golongan wanita kembali bekerja, Kerajaan mencadangkan layanan pengecualian cukai pendapatan individu disediakan ke atas pendapatan yang diperolehi dalam tempoh 12 bulan berturut-turut, kepada mereka selepas tempoh sekurang-kurangnya dua tahun berhenti daripada pekerjaan.", "r": {"result": "Ke arah itu, di antara langkah-langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan minimal 30 persen perempuan dalam keanggotaan direksi GLC dan GLIC dan badan hukum, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mengusulkan agar masa cuti hamil wajib untuk sektor swasta ditingkatkan dari 60 hari menjadi 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh pelayanan publik; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program pelatihan dan kewirausahaan perempuan termasuk Program Pengusaha PEAK di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Dalam rangka mendorong perempuan untuk kembali bekerja, Pemerintah mengusulkan agar diberikan perlakuan pembebasan pajak penghasilan perorangan atas penghasilan yang diperoleh dalam jangka waktu 12 bulan berturut-turut, kepada mereka setelah jangka waktu sekurang-kurangnya dua tahun bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan alamat bagi segmen bss", "r": {"result": "Tetapkan alamat untuk segmen bss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, Jaysiah Chavez, 2, berada di sebuah taman di kediaman yang terletak di Fresno sebelum kedua-dua ekor anjing tersebut menyerangnya.", "r": {"result": "Saat kejadian, Jaysiah Chavez, 2, sedang berada di sebuah taman di sebuah kediaman yang terletak di Fresno sebelum kedua anjing itu menyerangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungkup juga membantu memelihara kelembapan tanah dan menyejukkan akar.", "r": {"result": "Penutup juga membantu menjaga kelembaban tanah dan mendinginkan akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikalangan orang-orang Melayu pada masa itu perkataan Kadi Besar kurang diketahui umum kerana panggilan Chief Kadi lebih popular.", "r": {"result": "Di kalangan orang Melayu saat itu kata Kadi Besar kurang dikenal karena nama Kadi Besar lebih populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat bangga andai dapat membantu Bayern memenangi gelaran pada masa akan datang dalam masa sama ingin berterima kasih kepada Atletico kerana memberikan saya pengalaman berharga sepanjang 12 tahun bersama,\" kata Hernandez.", "r": {"result": "\"Saya akan sangat bangga jika bisa membantu Bayern memenangkan gelar di masa depan dan di saat yang sama saya ingin berterima kasih kepada Atletico karena telah memberi saya pengalaman berharga selama 12 tahun bersama,\" ujar Hernandez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma apa yang boleh saya katakan, raya ini saya perlu postif dan kuat sahaja melalui apa yang berlaku,\" katanya kepada Astro Gempak, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Yang bisa saya katakan adalah, Raya ini saya harus positif dan kuat melalui apa yang terjadi,\" katanya kepada Astro Gempak, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita anggarkan lebih 500 penduduk dipindahkan di semua pusat yang dibuka.", "r": {"result": "Kami memperkirakan lebih dari 500 penduduk dievakuasi di semua pusat yang dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWANI Ringkas: Video intim isu politik bukan isu moral & Bursa Malaysia dibuka tinggi", "r": {"result": "Singkat AWANI: Video intim tentang masalah politik bukan masalah moral & Bursa Malaysia dibuka tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 2017, bekalan diesel kepada sekolah adalah daripada beberapa kontraktor yang dibekalkan secara kontrak.", "r": {"result": "Sebelum tahun 2017, pasokan solar ke sekolah-sekolah berasal dari beberapa kontraktor yang dipasok secara kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vielbach Vielbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Vielbach Vielbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIPk kutip RM9 juta sumbangan wakaf", "r": {"result": "MAIPk mengumpulkan RM9 juta dalam bentuk sumbangan wakaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu pewawancara bahawa Motto Peribadinya adalah 'Hidup adalah nubuatan yang memuaskan diri.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada pewawancara bahwa Motto Pribadinya adalah 'Hidup adalah ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa berpendapat bahawa tindakan-tindakan St. Laurent dan Pearson akan dielakkan perang nuklear.", "r": {"result": "Beberapa berpendapat bahwa tindakan St. Laurent dan Pearson akan menghindari perang nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Annie Hall mempunyai tempoh tayangan sepanjang 94 minit.", "r": {"result": "Film Annie Hall berdurasi 94 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janji-janji ini akan ditunaikan tetapi ia perlu ambil kira keadaan kewangan (negara) dan juga supaya tidak menjejaskan pentadbiran negara\".", "r": {"result": "\"Janji-janji ini akan dipenuhi tetapi mereka perlu mempertimbangkan situasi keuangan (negara) dan juga agar tidak mempengaruhi administrasi negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID XMPP tidak sah. Sebahagian nama pengguna mesti ditetapkan.", "r": {"result": "ID XMPP tidak valid. Bagian dari nama pengguna harus ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan DPMM menyebut, kadar itu adalah pandangan DPMM sebagai menjawab persoalan media berhubung tawaran RM850 satu kaki persegi oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pernyataan DPMM mengatakan bahwa tarif tersebut merupakan pandangan DPMM dalam menanggapi pertanyaan media terkait tawaran pemerintah sebesar RM850 per kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Perang Dingin lagi, negara-negara telah membuat rancangan-rancangan sedemikian untuk mencegah (atau meminimumkan) kekacauan dan huru-hara seandainya berlaku kekosongan kuasa ekoran serangan nuklear.", "r": {"result": "Sejak Perang Dingin, negara-negara telah membuat rencana semacam itu untuk mencegah (atau meminimalkan) kekacauan dan kekacauan jika terjadi kekosongan kekuasaan setelah serangan nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk tidak menganggu siasatan yang dijalankan SPRM.", "r": {"result": "Itu tidak mengganggu penyelidikan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi RI, tuturnya, tidak akan pernah berubah menanggapi pembukaan kedubes AS di Yerusalem.", "r": {"result": "Posisi RI, kata dia, tidak akan pernah berubah menanggapi pembukaan kedutaan AS di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sentromer.", "r": {"result": "Ini adalah sentromer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, sekolah ini mempunyai 4 buah kelas iaitu satu Kelas Peralihan, dua kelas Tingkatan Satu, dan dua Kelas Tingkatan Dua.", "r": {"result": "Saat itu, sekolah ini memiliki 4 kelas, satu Kelas Transisi, dua kelas Form One, dan dua Kelas Form Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basri Budi Utomo Ketua Umum GNPK RIPenasehat Hukum & Konsultan Hukum Media Andalas Dalam pertemuan tingkat menteri di G20 Sabtu (15/6), Indonesia diwakili oleh Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Ignasius Jonan serta Menteri Kehutanan dan Lingkungan Hidup Siti Nurbaya.", "r": {"result": "Basri Budi Utomo Ketua Umum GNPK RIP Penasehat Hukum & Konsultan Hukum Media Andalas Dalam pertemuan tingkat menteri di G20 pada Sabtu (15/6), Indonesia diwakili oleh Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Ignasius Jonan dan Menteri Kehutanan dan Lingkungan Siti Nurbaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kayu Kelat, Jerteh Kampung Kayu Kelat merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, daerah Besut dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Kayu Kelat, Jerteh Kampung Kayu Kelat adalah sebuah desa yang terletak di Jerteh, kecamatan Besut di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perbedaan antara teologi Gereja Latin dan sejumlah Gereja Katolik Timur dalam hal purgatorium, kebanyakan berhubungan dengan terminologi dan spekulasi.", "r": {"result": "Ada beberapa perbedaan antara teologi Gereja Latin dan beberapa Gereja Katolik Timur mengenai api penyucian, kebanyakan berkaitan dengan terminologi dan spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kebanyakan kapal datang dari Kalinga, dan pengembara, walaupun datang dari segenap penjuru India tiba menggunakan kapal kepunyaan Kalinga, istilah Keling digunakan bagi merujuk kepada kesemua mereka.", "r": {"result": "Karena sebagian besar kapal datang dari Kalinga, dan para musafir, meskipun datang dari seluruh India tiba dengan kapal milik Kalinga, istilah Keling digunakan untuk menyebut mereka semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan yang paling disayanginya mati sewaktu Clemens menyampaikan siri syarahan di Australia.", "r": {"result": "Putri kesayangannya meninggal saat Clemens sedang memberikan serangkaian kuliah di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak main politik atau nak jaga negara?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin bermain politik atau Anda ingin mengurus negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan pemulihan bertujuan untuk membolehkan pekerja terbencana kembali bertugas secepat mungkin.", "r": {"result": "Fasilitas rehabilitasi bertujuan untuk memungkinkan para pekerja yang terkena dampak untuk kembali bekerja secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Punca utama konflik adalah sikap' [METROTV]", "r": {"result": "'Penyebab utama konflik adalah sikap' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibitung.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah tidak sedar wujud gerakan guling PM", "r": {"result": "Amanah tidak mengetahui adanya gerakan untuk menggulingkan PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar yang memastikan industri berdaya saing dan berpandangan jauh dapat memberi kesan ketara kepada pertumbuhan ekonomi Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebijakan yang memastikan industri kompetitif dan berpandangan jauh ke depan dapat berdampak signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti pertama biskut nasib di Amerika Syarikat berkaitan dengan taman teh ini.", "r": {"result": "Bukti pertama kue keberuntungan di Amerika Serikat terkait dengan kebun teh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takkan saya nak jadi ahli kot, tak payah,\" katanya kepada pemberita di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak mau jadi anggota kot, tidak masalah,\" katanya kepada wartawan di DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, seseorang boleh menyuruh orang yang memberi minuman itu supaya merasa minumannya dahulu sebelum menerima pelawaan untuk minum.", "r": {"result": "Jika tidak, seseorang dapat menyuruh orang yang memberikan minuman untuk mencicipi minuman terlebih dahulu sebelum menerima undangan untuk minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengangkutan yang amat besar ini terdiri daripada hampir 700 laluan bas dan bas troli (bas elektrik) di kawasan Beijing pada tahun 2008, termasuk tiga laluan alihan laju bas.", "r": {"result": "Sistem transportasi masif ini terdiri dari hampir 700 rute bus dan bus troli (bus listrik) di wilayah Beijing pada tahun 2008, termasuk tiga rute bus rapid transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih belum diwajibkan bagi negara ahli di dalam Perjanjian Perdagangan Bebas Eropah Pusat, tetapi sebahagian di antara mereka (Republik Macedonia, Croatia, Serbia, Montenegero) adalah calon rasmi untuk keahlian di dalam Kesatuan Eropah, dan telah pun menggunapakai banyak di antara standard di dalam perundangan mereka (seperti kebanyakan bekas negara Eropah pusat yang juga merupakan bekas ahli CEFTA sebelum menganggotai EU).", "r": {"result": "Meskipun belum wajib bagi negara-negara anggota dalam Perjanjian Perdagangan Bebas Eropa Tengah, tetapi beberapa di antaranya (Republik Makedonia, Kroasia, Serbia, Montenegro) adalah kandidat resmi untuk menjadi anggota Uni Eropa, dan telah menggunakan banyak standar. dalam undang-undang mereka (seperti banyak bekas negara Eropa tengah yang juga bekas anggota CEFTA sebelum bergabung dengan UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Majlis Dialog Ketua Pesuruhjaya SPRM Bersama Media Sabah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada Upacara Dialog Komisaris Utama MACC dengan Sabah Media di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paks Paks merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Paks Paks adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada ditempat kerja", "r": {"result": "Sedang bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, ramai cendiakawan memperdebatkan tentang agama yang mana terbit dahulu, Zoroastrianisme atau Yahudi.", "r": {"result": "Saat ini, banyak sarjana memperdebatkan agama mana yang pertama kali muncul, Zoroastrianisme atau Yudaisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin %d pada paparan '%s' adalah tidak sah", "r": {"result": "Layar %d pada tampilan '%s' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan kapal ini banyak memberikan kejayaan sebagai contoh KM Pekan di Terengganu setiap hari dapat tahan enam buah kapal nelayan, satu pencapaian yang amat saya puji.", "r": {"result": "\u201cDimaklumi kapal ini sudah banyak memberikan keberhasilan, misalnya KM Pekan di Terengganu bisa menangani enam kapal nelayan setiap hari, sebuah prestasi yang sangat saya puji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran berkata, buat pertama kalinya, negara mempunyai indeks gaji kebangsaan sendiri sekali gus menjadi tanda aras bagi majikan dan syarikat untuk menentukan tahap gaji, membuat pelarasan gaji selain dijadikan input kepada dasar sumber manusia syarikat.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran mengatakan, untuk pertama kalinya negara memiliki indeks gaji nasional sendiri sehingga menjadi tolok ukur bagi pemberi kerja dan perusahaan untuk menentukan tingkat gaji, melakukan penyesuaian gaji serta digunakan sebagai input sumber daya manusia perusahaan. kebijakan sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan murid-murid sekolah ini datang dari kawasan yang berhampiran iaitu Tanjung Langsat, Perigi Aceh, Tanjung Buai, Tanjung Serindit, Tanjung Pinang, Air Bentan, Kampung Linting dan Tanjung Surat.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa sekolah ini berasal dari daerah sekitar seperti Tanjung Langsat, Perigi Aceh, Tanjung Buai, Tanjung Serindit, Tanjung Pinang, Air Bentan, Kampung Linting dan Tanjung Surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media hari ini melaporkan Dong Zong yang menolak label rasis yang dilontarkan Dr Mahathir terhadap mereka.", "r": {"result": "Media Today melaporkan Dong Zong, yang menolak label rasis yang telah dirilis Dr. Mahathir kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekarang China sudah membangun 280.000 kilometer jalan tol.", "r": {"result": "Namun kini China telah membangun jalan tol sepanjang 280.000 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson P1i turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Sony Ericsson P1i juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan mudahnya, dulu tiada kebebasan bersuara, baik di luar mahupun di dalam parti.", "r": {"result": "Jawaban sederhananya adalah dulu tidak ada kebebasan berbicara, baik di luar maupun di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugi kalau nyampur, belum lagi risiko tinggi ditinggal konsumen.", "r": {"result": "Rugi jika dicampuradukkan, belum lagi risiko tinggi ditinggalkan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S Karthikgesan, 13, yang berasal dari Bandar Behrang 2020, berjaya mencipta pasu organik atau dikenali 'Enviro-Pot' dan ciptaannya menambat hati juri dalam kategori Pertandingan Inovasi Pencipta Muda Antarabangsa (WYiE) .", "r": {"result": "S Karthikgesan, 13, yang berasal dari Kota Behrang 2020, berhasil membuat pot organik yang dikenal sebagai 'Enviro-Pot' dan kreasinya merebut hati para juri dalam kategori International Young Inventors Innovation Competition (WYiE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bagian tubuhnya pun terasa sakit-sakit\".", "r": {"result": "Beberapa bagian tubuhnya kesakitan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Taklimat dan Mesyuarat Jawatankuasa Pegawai Rekod Jabatan peringkat kerajaan negeri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Pengarahan dan Rapat Panitia Perwira Pendataan tingkat pemerintah negara bagian, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kelahiran beliau di Shinde Ki Chhavani, sebuah bandar kecil di daerah Gwalior, Madhya Pradesh.", "r": {"result": "Tempat kelahirannya di Shinde Ki Chhavani, sebuah kota kecil di distrik Gwalior, Madhya Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya, Astro AWANI memberi liputan secara langsung di CES 2019 di Las Vegas.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, Astro AWANI memberikan liputan langsung di CES 2019 di Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika \"x\", \"x\", dsb adalah ukuran \"X\" (\"t\") pada masa \"t\", \"t\", dst, maka sistem ini diperihalkan sepenuhnya oleh ketumpatan kebarangkalian bersama \"p\" (\"x\", \"t\"; \"x\", \"t\"; ...).", "r": {"result": "Jika \"x\", \"x\", dll. adalah pengukuran \"X\" (\"t\") pada waktu \"t\", \"t\", dll., maka sistem tersebut sepenuhnya dijelaskan oleh kepadatan probabilitas bersama \"p\" ( \"x\", \" t\"; \"x\", \"t\"; ...).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bagi mengelakkan kenyataan yang dikeluarkan bercanggah di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Ini untuk mencegah pernyataan yang dikeluarkan oleh satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Setiausaha Dewan Rakyat ketika berucap menyebut bahawa cadangan sebagai Yang di-Pertua Dewan Rakyat dihantar secara bertulis pada2 Julai lalu, beliau menegaskan ia tidak disokong oleh fakta kenyataan menteri berkenaan dalam isu terbabit.", "r": {"result": "Meski Sekretaris Dewan Rakyat dalam sambutannya menyebutkan bahwa usulan sebagai Ketua Dewan Rakyat telah disampaikan secara tertulis pada 2 Juli, ia menegaskan hal itu tidak didukung oleh fakta pernyataan menteri terkait persoalan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesat adalah salah jalan atau menyimpang dari yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Sesat adalah cara yang salah atau menyimpang dari apa yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I could very well get used to winning,\" said Herzog.", "r": {"result": "\"Aku bisa terbiasa menang,\" kata Herzog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HOUSTON: Harga minyak ditutup 2.2 peratus lebih tinggi selepas serangan ke atas dua kapal tangki minyak di Teluk Oman menimbulkan kebimbangan berhubung aliran perdagangan minyak mentah yang berkurangan melalui satu daripada laluan penghantaran utama di dunia.", "r": {"result": "Houston: Harga minyak ditutup 2,2 persen lebih tinggi setelah serangan terhadap dua tanker minyak di Teluk Oman menimbulkan kekhawatiran tentang menurunnya aliran perdagangan minyak mentah melalui salah satu rute pengiriman utama dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karahacili, Mersin Karahacili, Mersin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karahacili, Mersin Karahacili, Mersin adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polsuska kemudian mulai melakukan pendekatan pada wanita itu\".", "r": {"result": "Polsuska kemudian mulai mendekati wanita tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pt boleh mengalami pereputan alfa ke Os, tetapi pereputan ini tidak pernah diperhatikan dan justeru itu, dianggap stabil.", "r": {"result": "Pt dapat mengalami peluruhan alfa menjadi Os, tetapi peluruhan ini belum pernah teramati dan oleh karena itu dianggap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama kami lakukan dengan menukar panggilan kontraktor kepada rakan niaga.", "r": {"result": "Hal pertama yang kami lakukan adalah mengubah panggilan kontraktor menjadi mitra bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aci engkol motor).", "r": {"result": "poros engkol motor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial adalah \"teknologi pembebasan\" (Diamond, 2010), ruang bersuara bagi mereka yang selama ini tidak mendapat tempat dalam ruang utama diskursus publik.", "r": {"result": "Media sosial adalah \u201cteknologi pembebasan\u201d (Diamond, 2010), ruang suara bagi mereka yang belum mendapat tempat di ruang utama wacana publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British membawa banyak buruh India ke bandar Mandalay.", "r": {"result": "Inggris membawa banyak buruh India ke kota Mandalay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pasukan bermula dengan perkara-perkara berikut sebelum playoff: Club Brugge 31 mata, Gent 29, Anderlecht 29, Standard 27, Kortrijk 26 dan Charleroi 25.", "r": {"result": "Akibatnya, tim memulai dengan yang berikut sebelum babak playoff: Club Brugge 31 poin, Gent 29, Anderlecht 29, Standard 27, Kortrijk 26 dan Charleroi 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada gabungan tteok, daging, sayuran dan pelbagai jenis bahan perasa.", "r": {"result": "Ini terdiri dari kombinasi tteok, daging, sayuran dan berbagai jenis bumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah ada MKI sejak sekian lama.", "r": {"result": "\u201cKami sudah lama memiliki MKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endine Gaiano Endine Gaiano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Endine Gaiano Endine Gaiano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga musim ini, kekal tiada yang berjaya memenangi 20,000,000 rupee.", "r": {"result": "Sampai musim ini, belum ada yang berhasil memenangkan 20.000.000 rupee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting sekarang adalah kita sudah bersedia untuk menyelesaikan isu air Selangor tidak lama lagi seperti yang dijanjikan,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting sekarang kami siap menyelesaikan masalah air Selangor secepat yang dijanjikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tuntutan, jaksa pada KPK meyakini Zainudin melakukan perbuatan itu bersama-sama dengan Hermansyah Hamidi selaku Kepala Dinas PUPR Pemkab Lampung Selatan 2016-2017, Anjar Asmara selaku Kepala Dinas PUPR Pemkab Lampung Selatan 2017-2018, serta Agus Bhakti Nugroho dan Syahroni sebagai pejabat di Dinas PUPR Pemkab Lampung Selatan.", "r": {"result": "Dalam gugatannya, JPU di KPK meyakini Zainudin melakukan perbuatan tersebut bersama dengan Hermansyah Hamidi selaku Kepala Dinas PUPR Kabupaten Lampung Selatan periode 2016-2017, Anjar Asmara selaku Kepala Dinas PUPR Kabupaten Lampung Selatan periode 2017 -2018, serta Agus Bhakti Nugroho dan Syahroni selaku pejabat di lingkungan Dinas PUPR Kabupaten Lampung Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pelukis individualistik dalam zaman Baroque kontemporari, penting sebagai pelukis potret.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pelukis individualistis di era Baroque kontemporer, penting sebagai pelukis potret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, beliau berpindah ke kelab remaja FC Schalke 04.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, dia pindah ke klub remaja FC Schalke 04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penilaian sebagai sukan teras adalah melalui proses kriteria penilaian yang berbeza dan lebih menyeluruh berbanding pemba semula mereka ke temasya itu.", "r": {"result": "\u201cEvaluasi sebagai olahraga inti melalui proses kriteria evaluasi yang berbeda dan lebih komprehensif dibandingkan dengan kembalinya mereka ke pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah golongan-golongan dalam masyarakat yang disebut dalam batu bersurat ini: \"rajaputra\" (putera raja), \"kumaramatya\" (menteri), \"bhupati\" (pemerintah daerah), \"senapati\" (panglima perang), \"nayaka\" (pemimpin masyarakat setempat), \"pratyaya\" (bangsawan), \"haji pratyaya\" (Raja bawahan), \"dandanayaka\" (hakim), \"tuha an vatak\" (pengawas pekerja rendah), \"vuruh\" (buruh), \"addhyaksi nijavarna\" (penyelia rendah), \"vasikarana\" (tukang besi/pembuat senjata), \"catabhata\" (askar), \"adhikarana\" (pegawai), \"kayastha\" (pekerja kedai), \"sthapaka\" (artisan), \"puhavam\" (nakhoda kapal), \"vaniyaga\" (peniaga), \"marsi haji\" (pelayan raja), \"hulun haji\" (hamba raja).", "r": {"result": "Berikut ini adalah kelompok masyarakat yang disebutkan dalam batu bertulis ini: \"rajaputra\" (pangeran), \"kumaramatya\" (menteri), \"bhupati\" (penguasa distrik), \"senapati\" (panglima perang), \"nayaka\" (pemimpin daerah). masyarakat), \"pratyaya\" (mulia), \"haji pratyaya\" (Raja bawahan), \"dandanayaka\" (hakim), \"tuha an vatak\" (pengawas pekerja rendahan), \"vuruh\" (buruh), \"addhyaksi nijavarna\" ( pengawas rendah), \"vasikarana\" (pandai besi/pembuat senjata), \"catabhata\" (prajurit), \"adhikarana\" (perwira), \"kayastha\" (pekerja toko), \"sthapaka\" (pengrajin), \"puhavam\" (kapten kapal) , \"vaniyaga\" (pedagang), \"marsi haji\" (abdi raja), \"hulun haji\" (abdi raja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah azab dan seksaan yang engkau selalu menakut-nakuti kami dan mengancamkannya kepada kami?", "r": {"result": "Dan apa hukuman dan siksaan yang selalu membuat kami takut dan mengancam kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS di Kelantan juga hampir jatuh, tinggal dua kerusi Adun sahaja.", "r": {"result": "PAS di Kelantan juga nyaris jatuh, tinggal tersisa dua kursi Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi dalam masa yang sama, kita juga perlu faham sumber kewangan ada banyak dan kerajaan negeri juga perlu fikirkan cara untuk bayar kerana menyediakan pengangkutan awam bukan murah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun pada saat yang sama, kita juga perlu memahami bahwa sumber keuangannya banyak dan pemerintah negara bagian juga perlu memikirkan cara untuk membayar karena menyediakan angkutan umum itu tidak murah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bea cukai Vietnam melaporkan nilai ekspor tekstil dan pakaian jadinya capai US$ 30,5 miliar pada tahun 2018, atau naik hampir 17%.", "r": {"result": "Namun, bea cukai Vietnam melaporkan nilai ekspor tekstil dan garmennya mencapai US$ 30,5 miliar pada 2018, atau meningkat hampir 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Padang tidak hanya berfungsi sebagai kota pelabuhan tetapi juga kota perdagangan.", "r": {"result": "Kota Padang tidak hanya berfungsi sebagai kota pelabuhan tetapi juga sebagai kota perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahayanya penyakit ini bukan saja menyerang paru-paru, malah ada sesetengah kes menyebabkan individu itu dijangkiti tibi pada usus, tulang dan selaput otak, malah kematian boleh berlaku jika tidak dirawat segera.", "r": {"result": "\u201cBahaya penyakit ini tidak hanya menyerang paru-paru, tetapi ada beberapa kasus dimana seseorang terinfeksi tuberkulosis pada usus, tulang dan selaput otak, bahkan kematian dapat terjadi jika tidak segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat Hubungan Surat Menyurat Syeikh Terhadap Para Ulama Dan Umara Dalam Dan Luar Negeri, Telah Menambahkan Kemasyhuran Nama Syeikh Sehingga Beliau Disegani Di Antara Kawan Dan Lawannya, Hingga Jangkauan Dakwahnya Semakin Jauh Berkumandang Di Luar Negeri, Dan Tidak Kecil Pengaruhnya Di Kalangan Para Ulama Dan Pemikir Islam Di Seluruh Dunia, Seperti Di Hindia, Indonesia, Pakistan, Afthanistan, Afrika Utara, Maghribi, Mesir, Syria, Iraq Dan Lain-Lain Lagi.", "r": {"result": "Berkat Korespondensi Syekh dengan Ulama dan Umar di Dalam dan Luar Negeri, Telah Meningkatkan Kemasyhuran Nama Syekh Hingga Terhormat Di Antara Sahabat dan Lawannya, Hingga Jangkauan Dakwahnya Bergema Lebih Jauh ke Mancanegara, dan Pengaruhnya Di Kalangan Ulama dan Ulama Pemikirnya Tidak Kecil Di Seluruh Dunia, Seperti Di India, Indonesia, Pakistan, Afthanistan, Afrika Utara, Maroko, Mesir, Suriah, Irak Dan Lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang berlangsung hanya satu atau dua hari, kerap berlangsung selama beberapa hari, dan kadang-kadang berlangsung lebih dari seminggu.", "r": {"result": "Terkadang hanya berlangsung satu atau dua hari, sering berlangsung selama beberapa hari, dan terkadang berlangsung lebih dari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, ia akan menghakis keharmonian dan kesejahteraan masyarakat Malaysia secara keseluruhan.", "r": {"result": "Akibatnya, akan mengikis keharmonisan dan kesejahteraan masyarakat Malaysia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun apabila habis saya juga minta maaf kerana juga tidak ingin menyusahkan orang,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Kalaupun sudah selesai, saya juga minta maaf karena saya tidak ingin menyusahkan orang,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA Bukit Bading mula dibuka dengan rasminya pada bulan Oktober 1967.", "r": {"result": "FELDA Bukit Bading secara resmi dibuka pada Oktober 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mengambil inisiatif yang sama dalam menyatakan sokongan terhadap larangan merokok di kedai makan oleh Kerajaan Persekutuan menerusi Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM),\" katanya ketika Sidang DUN Kelantan hari pertama, pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengambil inisiatif yang sama dalam menyatakan dukungan terhadap larangan merokok di restoran oleh Pemerintah Federal melalui Kementerian Kesehatan (KKM) Malaysia,\u201d katanya dalam sidang majelis negara bagian Kelantan pada hari pertama, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali sparred kurang daripada dua pusingan dozen sebagai persediaan untuk perjuangan, dan adalah serius daripada bentuk oleh pembukaan.", "r": {"result": "Ali berlatih kurang dari dua lusin ronde untuk persiapan pertarungan, dan benar-benar tidak bugar pada pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 1320", "r": {"result": "HP Laserjet 1320", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si_fat", "r": {"result": "Si_fat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak pasang surut pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Dialog Penanam Sawit Bersama Menteri Industri Utama di Sandakan, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri Dialog Pekebun Sawit dengan Menteri Perindustrian Primer di Sandakan, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membanting lawannya asal Amerika ke matras hingga tidak sadar.", "r": {"result": "Dia membanting lawannya dari Amerika ke matras sampai dia tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donggung dibakar musnah semasa pendudukan Jepun.", "r": {"result": "Donggong dibakar selama pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha berterusan untuk mengembangkan aktiviti ekonomi di Sabah dan Sarawak akan dilaksana dengan memanfaatkan sumber kekayaan dan bidang terpilih melalui pelaksanaan pelbagai strategi.", "r": {"result": "Upaya lanjutan untuk mengembangkan kegiatan ekonomi di Sabah dan Sarawak akan dilaksanakan dengan memanfaatkan sumber daya kekayaan dan lapangan terpilih melalui penerapan berbagai strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam mengisi Bajet 2017 yang selari dengan RMK-11 (2016-2017) seeloknya tumpuan diberikan kepada golongan B40 khususnya memastikan kemampanan pendapatan isi rumah demi kelangsungan kesihatan mental yang lebih baik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam mengisi APBN 2017 yang sejajar dengan RMK-11 (2016-2017) sebaiknya fokus pada kelompok B40 terutama untuk menjamin kesinambungan pendapatan rumah tangga demi kesehatan mental yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Dandam Tiada Ekor Kelawar Dandam Tiada Ekor merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Dandam Tak Berekor Kelelawar Dandam Tak Berekor adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu itu, Pengarah Kesihatan Kedah, Datuk Dr Norhizan Ismail berkata, pihaknya memandang serius tuduhan tidak berasas itu.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Direktur Kesehatan Kedah, Datuk Dr Norhizan Ismail mengatakan pihaknya menganggap serius tudingan tak berdasar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemnya mendapat keuntungan di seluruh dunia sebanyak $5.65 bilion USD.", "r": {"result": "Film ini meraup $5,65 miliar USD di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, Kerajaan akan membiaya RM20,000 dan bakinya dibayar secara ansuran oleh pemilik.", "r": {"result": "Menariknya, Pemerintah akan mendanai RM20,000 dan sisanya dicicil oleh pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Kinga Tinggi, Semadam, Aceh Tenggara Lawe Kinga Tinggi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Semadam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Kinga Tinggi, Semadam, Aceh Tenggara Lawe Kinga Tinggi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Semadam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, negeri ini adalah popular dikalangan para pesara yang menjadikannya sebagai tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "Selain itu, negara bagian ini populer di kalangan pensiunan yang menjadikannya rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan juga boleh mendapatkan makluman terkini, membeli pas hotspot, menambah nilai data unifi Mobile, suara dan kuota SMS serta membayar bil dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Pelanggan juga bisa mendapatkan alert terbaru, membeli pass hotspot, isi pulsa unifi Mobile data, kuota telepon dan SMS serta membayar tagihan dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi negatif ini bukan baru dan bukan tidak ada bukti.", "r": {"result": "Persepsi negatif ini bukanlah hal baru dan bukan tanpa bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berharap pihak kerajaan berhenti daripada sikap acuh tidak acuh dan memandang serius perkembangan kes tersebut dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia berharap pemerintah tidak lagi cuek dan memperhatikan perkembangan kasus ini secara serius dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, pasukan ini dibeli oleh syarikat Jerman, Allianz.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, tim tersebut dibeli oleh perusahaan Jerman, Allianz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itulah ada sebuah pemandangan yang sangat mengejutkan karena Lindsay sedang membawa kitab suci Alquran.", "r": {"result": "Saat itulah terjadi pemandangan yang sangat mengejutkan karena Lindsay sedang membawa kitab suci Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor jumpa PM", "r": {"result": "MB Johor bertemu PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matson et al.", "r": {"result": "Matson et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka mengesan berlaku sebarang kenaikan harga yang mendadak, mereka boleh melaporkan kepada pejabat KPDNKK dan turut bersama penguat kuasa KPDNKK turun membuat lawatan ke premis berkenaan.", "r": {"result": "Jika mereka mendeteksi kenaikan harga yang tiba -tiba, mereka dapat melapor ke kantor KPDNKK dan juga dengan penegakan penegakan KPDNKK untuk mengunjungi tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marina Mahathir: JMM mungkin tak ada kerja", "r": {"result": "Marina Mahathir: JMM mungkin tidak punya pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini bertanggungjawab dalam penyelidikan dan ekskavasi arkeologi di seluruh pelusuk Indochina.", "r": {"result": "Lembaga ini bertanggung jawab atas penelitian dan penggalian arkeologi di seluruh pelosok Indochina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benda itu boleh membawa kebinasaan pada diri, jauhkan saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika benda itu bisa membawa kehancuran bagimu, jauhkan saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka melakukan yang demikian) kerana mereka kufur, tidak bersyukur akan nikmat-nikmat yang kami berikan kepada mereka.", "r": {"result": "(Mereka melakukan itu) karena mereka kafir, tidak mensyukuri nikmat yang kita berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take Ginette Bedard, 84, of Howard Beach, N.Y. It was a drizzly morning last Nov.", "r": {"result": "Ambil Ginette Bedard, 84, dari Howard Beach, N.Y. Pagi itu gerimis di bulan November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada satu ketika dahulu, China agak ketinggalan di belakang Malaysia, namun kini negara itu berjaya menjadi kuasa dominan di peringkat global, dan kualiti rakyat China seperti rajin berusaha, patut dicontohi rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, pada satu titik di masa lalu, China sedikit tertinggal dari Malaysia, namun kini negara tersebut berhasil menjadi kekuatan dominan di tingkat global, dan kualitas masyarakat China seperti kerja keras patut dicontoh. orang-orang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak boleh tinggal bersama kita?", "r": {"result": "Tidak bisakah dia tinggal bersama kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wewenang hukum saya dilimpahkan ke tempat rehabilitasi Natura di Jakarta Selatan.", "r": {"result": "\u201cKewenangan hukum saya dialihkan ke tempat rehabilitasi Natura di Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Chukhli Quyi Hajj Akbar Qeshlaq-e Chukhli Quyi Hajj Akbar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Chukhli Quyi Hajj Akbar Qeshlaq-e Chukhli Quyi Hajj Akbar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Pancoran Mas.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di wilayah Kecamatan Pancoran Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Adventures of Mark Twain ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Will Vinton.", "r": {"result": "Film The Adventures of Mark Twain diproduksi di bawah arahan sutradara Will Vinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualitas wisata desa hendaknya memerhatikan aspek-aspek lingkungan.", "r": {"result": "Kualitas desa wisata harus memperhatikan aspek lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru tahu.", "r": {"result": "Aku baru menemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul kematian Hoxha pada 1985 dan kemudian kejatuhan komunisme pada 1991, masyarakat Albania berjuang menanggulangi isolasi dan ketertinggalan sejarahnya.", "r": {"result": "Menyusul kematian Hoxha pada tahun 1985 dan kemudian jatuhnya komunisme pada tahun 1991, masyarakat Albania berjuang untuk mengatasi keterasingan dan keterbelakangan sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 126 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 126 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Menteng adalah 16111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Menteng adalah 16111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam King John tahun 1207 mewujudkan Perbandaran Liverpool (Borough of Liverpool).", "r": {"result": "Piagam King John dari 1207 mendirikan Liverpool Municipal (Borough of Liverpool).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Brickfields 2 Sekolah Kebangsaan Brickfields 2 merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sultan Abdul Samad, Brickfields , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Brickfields National School 2 Brickfields National School 2 adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Sultan Abdul Samad, Brickfields, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFOGRAFIK: Gaya Hidup 5R, Upaya Mengurangi Sampah Plastik...", "r": {"result": "INFOGRAFIS: Gaya Hidup 5R, Upaya Mengurangi Sampah Plastik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian awal bermula dengan dua pusat pengundian dibuka pada 8 pagi melibatkan seramai 270 pengundi awal terdiri daripada anggota polis.", "r": {"result": "Proses pencoblosan awal dimulai dengan dibukanya dua TPS pada pukul 08.00 dengan melibatkan total 270 pemilih awal yang terdiri dari personel kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika latar belakang dikosongkan sebelum kanvas dicat", "r": {"result": "Jika latar belakang dibersihkan sebelum kanvas dicat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That work must continue and will yield the 5%+ revenue growth (needed to turn the corner),\" he said.", "r": {"result": "Pekerjaan itu harus dilanjutkan dan akan menghasilkan pertumbuhan pendapatan 5% + (diperlukan untuk berbelok),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi banyak anugerah tempatan, termasuklah Piala Malaysia, Piala FA Malaysia dan kejohanan Liga Malaysia .", "r": {"result": "Dia telah memenangkan banyak penghargaan lokal, termasuk Piala Malaysia, Piala FA Malaysia dan kejuaraan Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David, usia 54 tahun, adalah pengusaha mebel di Solo dan disebut sebagai salah-seorang yang mengetahui awal mula Joko Widodo bersedia dicalonkan sebagai Wali Kota Solo pada 2005.", "r": {"result": "David, 54 tahun, adalah pengusaha mebel di Solo dan disebut-sebut sebagai salah satu orang yang mengetahui sejak dini bahwa Joko Widodo siap dicalonkan sebagai Wali Kota Solo pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada kenyataan Ka Siong itu kenyataan rasmi MCA atau tidak ianya tidak sepatutnya dilafazkan oleh beliau, kerana menyalahkan pihak lain atas kegagalan diri atau parti sendiri adalah sangat tidak wajar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pernyataan Ka Siong itu pernyataan resmi MCA atau bukan, seharusnya tidak diucapkan oleh dia, karena menyalahkan pihak lain atas kegagalan dirinya atau partainya sendiri sangat tidak tepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ketua staf Eisenhower di Markas Tertinggi Angkatan Ekspedisi Bersekutu (SHAEF) dalam kempen di Barat Eropah dari tahun 1944 hingga 1945.", "r": {"result": "Dia juga kepala staf Eisenhower di Markas Besar Pasukan Ekspedisi Sekutu (SHAEF) dalam kampanye Eropa Barat dari tahun 1944 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiji merupakan sebuah negara yang terdiri daripada 322 kepulauan yang 103 daripadanya didiami.", "r": {"result": "Fiji adalah negara yang terdiri dari 322 pulau yang 103 di antaranya berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Beliau memetik adegan cuba untuk menyanyi teruk sebagai sangat sukar.", "r": {"result": "'\" Dia mengutip adegan mencoba menyanyi dengan buruk sebagai hal yang sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 1776, Mission San Juan Capistrano menjadi penyelesaian pertama Eropah yang pertama.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 November 1776, Misi San Juan Capistrano menjadi pemukiman Eropa pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia busy kot ibu.", "r": {"result": "\"Dia sibuk seperti ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam merupakan nadi kepada mobiliti rakyat seharian dalam negara menuju kemajuan.", "r": {"result": "Angkutan umum merupakan jantung dari mobilitas harian masyarakat di negara menuju kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan 35mm ditemui di Perancis dan dipulihkan oleh Institut Filem Amerika dengan George Eastman House dan Muzium Seni Moden pada tahun 1988.", "r": {"result": "Cetakan 35mm ditemukan di Perancis dan dipulihkan oleh American Film Institute dengan George Eastman House dan Museum of Modern Art pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Polis Johor mengalihkan sub-tek operasi dari Johor Bahru ke Batu Pahat sepanjang tempoh penugasan Op Selamat 15/2019.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Polres Johor memindahkan subteknis operasional dari Johor Bahru ke Batu Pahat dalam masa penugasan Op Selamat 15/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tirunelveli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Tirunelveli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978-983-6298-07-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978-983-6298-07-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valve, ditubuhkan oleh pekerja-pekerja Microsoft sebelumnya, mempunyai kesusahan mencari penerbit, dengan banyak mempercayai bahawa permainan video mereka \"terlalu bercita cita tinggi\".", "r": {"result": "Valve, yang didirikan oleh mantan karyawan Microsoft, kesulitan menemukan penerbit, dengan banyak yang percaya bahwa video game mereka \"terlalu ambisius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambarih Jurong Raya, Suka Makmur, Aceh Besar Lambarih Jurong Raya merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Aneuk Batee, kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lambarih Jurong Raya, Suka Makmur, Aceh Besar Lambarih Jurong Raya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Aneuk Batee, Kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya berkata, pihaknya masih melakukan siasatan di bawah kes orang hilang dan hasil siasatan setakat ini mendapati tiada sebarang unsur khianat dikesan dalam kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Yahya mengatakan, pihaknya masih melakukan penyelidikan atas kasus orang hilang tersebut dan dari hasil penyelidikan sejauh ini tidak ditemukan adanya unsur makar dalam peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1-atau-0", "r": {"result": "1-atau-0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan di Mumbai oleh Indian Express Group.", "r": {"result": "Itu diterbitkan di Mumbai oleh Indian Express Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka siri baru, iaitu \"Inuyasha Kanketsuhen\" (Quan Ye Cha Wan Jie Bian , \"InuYasha Akta Akhir\") sebanyak 26 episod telah dihasilkan untuk mencari penamat kepada jalan keseluruhan cerita.", "r": {"result": "Jadi serial baru, \"Inuyasha Kanketsuhen\" (Quan Ye Cha Wan Jie Bian, \"InuYasha Final Act\") sebanyak 26 episode diproduksi untuk mengakhiri keseluruhan cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kata dengan SST, harga barang akan jadi lebih murah berbanding ketika GST (Cukai Barang dan Perkhidmatan).", "r": {"result": "\u201cSaya bilang dengan SST, harga barang akan lebih murah dibandingkan saat GST (Pajak Barang dan Jasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ini merupakan salah satu bukti kukuh yang meyakinkan ICJ untuk menyerahkan Batu Puteh kepada Singapura pada tahun 2008.", "r": {"result": "Surat ini merupakan salah satu bukti kuat yang meyakinkan ICJ untuk menyerahkan Batu Puteh ke Singapura pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, Philippe Erlanger (Pengarah Persatuan Tindakan Kesenian Perancis) dan pengkritik filem Emile Vuillermoz dan Rene Jeanne (ketiga-tiga ahli-ahli juri antarabangsa Festival Filem Venice) telah mengemukakan kepada Jean Zay, Menteri Pendidikan dan Persatuan Beaux-Arts, idea festival antarabangsa panggung wayang yang bebas dari segi politik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Philippe Erlanger (Direktur Asosiasi Aksi Seni Prancis) dan kritikus film Emile Vuillermoz dan Rene Jeanne (ketiga anggota juri internasional Festival Film Venesia) telah memberikan presentasi kepada Jean Zay, Menteri Pendidikan dan Asosiasi Beaux-Arts , ide festival sinema internasional yang independen secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dengan penggunaan daun daripada pokok kanabis yang dipetik kerana ia masih mempunyai pelbagai bahan kimia yang boleh membawa bahaya, mempunyai dos atau kandungan bahan aktif berbeza dan mutu pengeluaran yang tidak terjamin jika ditanam dalam keadaan tidak terkawal.", "r": {"result": "Berbeda dengan penggunaan daun dari tanaman ganja petik karena masih memiliki berbagai bahan kimia yang dapat berbahaya, memiliki dosis atau kandungan zat aktif yang berbeda dan kualitas produksinya tidak terjamin jika ditanam dalam kondisi yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjaringkan gol dalam aksi Piala Pirelli sekali gus membantu Inter menundukkan Manchester City 3-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol di Piala Pirelli untuk membantu Inter mengalahkan Manchester City 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun mendirikan Bender Consulting Services pada September 1985.", "r": {"result": "Ia juga mendirikan Bender Consulting Services pada September 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manoel Ribas terletak pada kedudukan latitude S24* 31.7333', longtitude W51* 38.8333' pada ketinggian 860.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Manoel Ribas terletak di garis lintang S24* 31.7333', garis bujur W51* 38.8333' dengan ketinggian 860.15 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini saya rasa suatu yang tidak adil,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya pikir ini tidak adil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang aman sentosa. -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang bertakwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang damai selama-lamanya. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gResistor", "r": {"result": "gResistor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebagai bapa memohon perkahwinan anaknya dibubarkan mengikut Seksyen 62(2) Enakmen Pentadbiran Agama Islam Selangor 2003 pada 26 Oktober 2007.", "r": {"result": "Dia sebagai seorang ayah mengajukan permohonan agar pernikahan putranya dibubarkan sesuai dengan Bagian 62(2) Undang-undang Administrasi Agama Islam Selangor 2003 pada 26 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan tak takut Najib makin popular - Mahfuz", "r": {"result": "Pakatan Harapan tidak takut najib menjadi lebih populer - mahfuz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Ibrahim ([[PKR]]) menang besar dalam [[Pilihan raya umum Malaysia 2013|Pilihan Raya Umum 2013]] (PRU13) di [[Permatang Pauh]] dengan majoriti 11,721 menewaskan calon [[Barisan Nasional]] ([[BN]]) Dr [[Mazlan Ismail]] dan calon Bebas Dr Abdullah Zawawi Samsudin.", "r": {"result": "Anwar Ibrahim ([[PKR]]) menang besar di [[Pemilihan Umum Malaysia 2013|Pemilihan Umum 2013]] (GE13) di [[Permatang Pauh]] dengan mayoritas 11.721 mengalahkan [[Barisan Nasional]] ([ [ BN]]) Dr [[Mazlan Ismail]] dan Calon Independen Dr Abdullah Zawawi Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ishinomaki adalah antara yang paling teruk terjejas oleh bencana gempa bumi dan tsunami Tohoku 2011.", "r": {"result": "Kota Ishinomaki termasuk yang paling parah terkena dampak bencana gempa bumi dan tsunami Tohoku 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membungkusnya dan barang-barangnya menjadi selimut dan memindahkan tubuhnya ke ruang bawah tanah\".", "r": {"result": "Saya membungkus dia dan barang-barangnya dengan selimut dan memindahkan tubuhnya ke ruang bawah tanah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 122.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Presiden Republik Indonesia, Sultan Brunei Darussalam dan PM Malaysia juga diundang serta hadir dalam perayaan itu.", "r": {"result": "Selain Presiden Republik Indonesia, Sultan Brunei Darussalam dan Perdana Menteri Malaysia juga diundang dan hadir dalam perayaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video peminat beliau telah ditonton lebih daripada 24 juta kali setakat ini.", "r": {"result": "Video penggemarnya telah dilihat lebih dari 24 juta kali sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah lumrah manusia, tidak lari dari salah dan dosa.", "r": {"result": "Karena begitulah kodrat manusia, tidak lari dari salah dan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau daripada segi (tindakan) perundangan, bagi saya tidak ada.", "r": {"result": "Jadi, dalam hal (tindakan) undang-undang, bagi saya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peta, gambar rajah dan papan tanda, laluan-laluan Ampang dan Sri Petaling ditunjukkan dengan warna jingga dan merah manggis berserta petunjuk bernombor dan masing-masing.", "r": {"result": "Pada peta, diagram dan rambu-rambu, jalur Ampang dan Sri Petaling ditunjukkan dengan warna jingga dan manggis dengan arah dan nomor masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga anak muda ini tetap ingin menerokai kejadian misteri, disebalik banglo itu.", "r": {"result": "Ketiga pemuda ini masih ingin menjelajahi kejadian misterius di balik bungalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2002, Misha terpilih untuk menjadi artis pembukaan konsert kumpulan pop terkenal United Kingdom, Westlife.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2002, Misha terpilih menjadi artis pembuka konser grup pop Inggris terkenal, Westlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua rekaan utama yang akhirnya mendapat perhatian Parlimen Kanada: Suatu jawatankuasa memilih rekaan bendera baru Kanada dianggotai semua parti dibentuk pada September 1964 untukmmebincangkan pendapat mengenai pilihan rekaan baru yang sesuai.", "r": {"result": "Ada dua desain utama yang akhirnya menarik perhatian Parlemen Kanada: Komite desain semua partai dibentuk pada bulan September 1964 untuk membahas opsi desain baru yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagiroba Bagiroba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bagiroba Bagiroba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau menjelaskan jika tarif disasarkan hanya kepada China, mungkin ada ada keperluan AS untuk mencari kapasiti berbeza dan ia memberi kesan positif untuk Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, ia menjelaskan jika tarif hanya ditujukan ke China, mungkin AS perlu mencari kapasitas yang berbeda dan akan berdampak positif bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushk-e Esmailabad Kushk-e Esmailabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kushk-e Esmailabad Kushk-e Esmailabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgamesh mengadu kepada Enkidu bahawa banyak harta bendanya (tablet ini tidak jelas apa - terjemahan yang berbeza termasuk drum dan bola) telah jatuh ke dalam alam orang mati.", "r": {"result": "Gilgamesh mengeluh kepada Enkidu bahwa banyak dari miliknya (lembaran ini tidak jelas apa - terjemahan yang berbeda termasuk drum dan bola) telah jatuh ke dunia bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Perhutanan Amerika Syarikat dalam Helaian Fakta ST-251 menyatakan mengenai pokok Ara \"Akarnya tumbuh dengan pantas menguasai taman, menyelit di bawah dan mengangkat pejalan kaki, lambo, dan laluan kereta\".", "r": {"result": "Dinas Kehutanan Amerika Serikat dalam Lembar Fakta ST-251 menyatakan pohon Fig \"Akar mereka tumbuh dengan cepat menyalip taman, menyelinap ke bawah dan mengangkat pejalan kaki, lambos, dan jalan masuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prasasti yang ditemui di Hatra, beberapa jenis penguasa disebutkan.", "r": {"result": "Dalam prasasti yang ditemukan di Hatra, disebutkan beberapa jenis penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka langsung memuntahkannya ke selokan.", "r": {"result": "Mereka langsung membuangnya ke selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Halaman", "r": {"result": "_Halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, saya akan makan ni.", "r": {"result": "Ha Ni, aku akan makan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pengawal tempatan Jerman sedang membuat kemusnahan, kereta api peluru di stesen Rovaniemi meletup dan membakar rumah-rumah kayu bandar tersebut.", "r": {"result": "Sementara penjaga lokal Jerman mendatangkan malapetaka, sebuah kereta peluru di stasiun Rovaniemi meledak dan membakar rumah-rumah kayu di kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kakaknya enggan, Siti Aisyah kena berani untuk tampil ke hadapan dengan membuat laporan kepada pihak berkuasa atau melaporkan kes itu kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), guru sekolah atau kaunselor sekolah.", "r": {"result": "Jika adiknya menolak, Siti Aisyah harus berani maju dengan melapor ke pihak berwajib atau melaporkan kasus tersebut ke Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM), guru sekolah atau konselor sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Beliau telah dipilih oleh Hollywood Independence Critic sebagai Top 100 wanita yang paling tercantik di dunia.", "r": {"result": "Pada 2013, dia dipilih oleh Hollywood Independence Critic sebagai 100 wanita tercantik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today, we are struggling to stay afloat,\" said the boutique owner at Melawati Mall.", "r": {"result": "\u201cHari ini kami berjuang untuk tetap bertahan,\u201d kata pemilik butik di Mal Melawati itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM) Datuk Seri Muhammad Ibrahim berkata, dari segi bekalan, pasaran perumahan tidak menyediakan bekalan rumah mampu milik yang mencukupi untuk isi rumah berpendapatan rendah dan sederhana.", "r": {"result": "Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM) Datuk Seri Muhammad Ibrahim mengatakan, dari sisi pasokan, pasar perumahan tidak menyediakan perumahan yang cukup terjangkau bagi rumah tangga berpendapatan rendah dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farmers need rain, given mounting drought concerns, especially in southeast Iowa, says Ag Secretary Bill Northey.", "r": {"result": "Petani membutuhkan hujan, mengingat meningkatnya kekhawatiran kekeringan, terutama di tenggara Iowa, kata Ag Secretary Bill Northey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata anggota polis itu bertindak melepaskan satu das tembakan ke arah tayar belakang kereta mangsa tetapi wanita tersebut tetap memandu kenderaannya sebelum melanggar sebuah kereta di situ dan kenderaannya turut tersangkut di kawasan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi melepaskan satu tembakan ke ban belakang mobil korban tetapi wanita itu terus mengemudikan kendaraannya sebelum menabrak sebuah mobil di sana dan kendaraannya juga terjebak di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di tengah rencana ekspansi yang tengah dirancang, sayangnya Indonesia masih harus menghadapi isu yang menghambat perdagangan.", "r": {"result": "Namun, di tengah rencana ekspansi yang tengah dicanangkan, sayangnya Indonesia masih harus menghadapi persoalan yang menghambat perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China berang campur tangan asing di Hong Kong", "r": {"result": "China sangat marah atas campur tangan asing di Hong Kong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, dengan peruntukan lebih tinggi, sektor kesihatan dijangka dapat menyumbang sekurang-kurang enam peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) berbanding kira-kira empat peratus ketika ini.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan, dengan alokasi yang lebih tinggi, sektor kesehatan diharapkan memberikan kontribusi minimal enam persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) dibandingkan saat ini sekitar empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perikanan tak pernah bagi lesen pada nelayan asing laut dalam", "r": {"result": "Dinas Perikanan tidak pernah memberikan izin kepada nelayan laut dalam asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat mereka satu-satunya kelab Sweden mencapai final Liga Juara-Juara, dan mereka dianugerahi Pingat Emas Svenska Dagbladet.", "r": {"result": "Ini menjadikan mereka satu-satunya klub Swedia yang mencapai final Liga Champions, dan mereka dianugerahi Medali Emas Svenska Dagbladet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emosi orang Melayu pula ditujah dengan perangai kita sebagai pesakit dan melawat orang sakit.", "r": {"result": "Emosi orang Melayu didorong oleh perilaku kita sebagai pasien dan menjenguk orang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merujuk bar tempatan sebagai rekabentuk dalaman Persatuan Fairy Tail.", "r": {"result": "Dia juga menyebut bar lokal sebagai desain interior Asosiasi Fairy Tail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah itu sebuah hal yang membosankan?", "r": {"result": "Bukankah itu hal yang membosankan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipuji untuk jalan ceritanya, kesan visual dan babak aksi, lakonan dan elemen tematik.", "r": {"result": "Itu dipuji karena alur cerita, efek visual dan adegan aksi, elemen akting dan tematiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bale dimaklumkan kariernya telah berakhir di Real", "r": {"result": "Bale diberitahu bahwa karirnya telah berakhir di Real", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai 7,103 kes", "r": {"result": "Menyelesaikan 7.103 kasus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ternyata KRI TTM adalah peserta dalam sejarah pendaratan Sekutu ke Normandia 6 Jun 1944.", "r": {"result": "Namun ternyata KRI TTM merupakan salah satu peserta sejarah pendaratan Sekutu di Normandia pada 6 Juni 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya harap tiada lagi alasan dari mana-mana pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya harap tidak ada lagi alasan dari pihak mana pun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja untuk menang tapi nak memastikan sokongan untuk Pakatan Harapan itu.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya untuk menang tetapi untuk memastikan dukungan untuk Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada pihak mengeluarkan kenyataan jika tidak sokong Dr Zakir akan jadi munafik, keadaan akan menjadi lebih runcing dan berpecah belah.", "r": {"result": "\u201cKetika seseorang mengeluarkan pernyataan jika mereka tidak mendukung Dr Zakir mereka akan munafik, situasinya akan menjadi lebih akut dan terpecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Kokurikulum adalah kegiatan akademik dan diwajibkan kepada semua pelajar yang mendaftar di Kolej Yayasan Melaka berdasarkan kepada keperluan sekolah.", "r": {"result": "Program Co-Curriculum adalah kegiatan akademik dan wajib bagi semua siswa yang mendaftar di Yayasan Melaka College berdasarkan persyaratan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam saingan wanita, pilihan ketiga dan juara dua kali, Simona Halep dari Romania menundukkan Johanna Konta 7-5, 6-1 pada pusingan kedua.", "r": {"result": "Sementara itu, di kompetisi putri, unggulan ketiga dan juara dua kali Simona Halep dari Rumania mengalahkan Johanna Konta 7-5, 6-1 di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa yang saya naikkan 10 untuk mendapatkan 3.", "r": {"result": "Kekuatan saya naikkan 10 untuk mendapatkan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kerajaan mengambil kira keperluan yang kebanyakan daripada mereka menggunakan kenderaan berkapasiti enjin besar dan diesel.", "r": {"result": "Hal itu mengikuti langkah pemerintah yang memperhitungkan kebutuhan yang sebagian besar menggunakan kendaraan bermesin besar dan berbahan bakar solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat jelas sekali jika betul acuan didikan pada anak, mereka akan memberi banyak kebaikan pada ibu bapa dengan menjadi insan berguna.", "r": {"result": "Sangat jelas bahwa jika anak dibesarkan dengan benar, mereka akan memberikan banyak kebaikan kepada orang tuanya dengan menjadi orang yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi LDR itu meningkat dibandingkan LDR Juli 2013 yang sebesar 88,68 persen.", "r": {"result": "Posisi LDR tersebut meningkat dibandingkan LDR Juli 2013 yang sebesar 88,68 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu dan FC Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu dan FC Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam perkara sensitif untuk diperdebatkan seperti sensitifnya perdebatan kedudukan istimewa orang Melayu dan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Islam adalah hal yang sensitif untuk diperdebatkan, seperti halnya perdebatan tentang posisi khusus orang Melayu dan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skalice u Ceske Lipy Skalice u Ceske Lipy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Skalice u Ceske Lipy Skalice u Ceske Lipy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Rumah Pembantu Rumah Tuan Rumah Pembantu Rumah merupakan siri drama televisyen komedi Malaysia 2015 arahan Azman Yahya, yang diadaptasi dari novel dengan judul sama karya Orkid Edyliyne.", "r": {"result": "Tuan Rumah Pembantu Rumah Tuan Rumah Pembantu Rumah adalah serial drama televisi komedi Malaysia tahun 2015 garapan Azman Yahya, diadaptasi dari novel berjudul sama karya Orkid Edyliyne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Komanwel 2006 Sukan Komanwel 2006, secara rasminya Sukan Komanwel XVIII, telah diadakan di Melbourne, Victoria, Australia di antara 15 dan 26 Mac 2006.", "r": {"result": "Pesta Olahraga Persemakmuran 2006 Pesta Olahraga Persemakmuran 2006, secara resmi Pesta Olahraga Persemakmuran XVIII, diselenggarakan di Melbourne, Victoria, Australia antara tanggal 15 dan 26 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap dapat menggandakan angka ini kepada RM2.8 bilion menjelang 2020, katanya.", "r": {"result": "Pemerintah berharap untuk menggandakan angka ini menjadi RM2,8 miliar pada tahun 2020, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, diskon atau cashback untuk transaksi dining di restoran terkemuka, menginap di hotel, juga belanja online lain.", "r": {"result": "Misalnya diskon atau cashback untuk transaksi makan di restoran terkemuka, menginap di hotel, dan belanja online lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensejarahan moden cenderung menyatakan bahawa kejatuhan Acre pada tahun 1291 sebagai zaman terakhir perang salib.", "r": {"result": "Sejarawan modern cenderung menyatakan bahwa kejatuhan Acre pada tahun 1291 sebagai periode terakhir perang salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Haluan, Bukit Santuei, Kotawaringin Timur Tanah Haluan merupakan sebuah desa di kecamatan Bukit Santuei, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Haluan, Bukit Santuei, Kotawaringin Timur Tanah Haluan adalah sebuah desa di kecamatan Bukit Santuei, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular tedung selar tidak mempunyai sub spesis walaupun ianya tersebar secara meluas di India dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Kobra tidak memiliki subspesies meskipun tersebar luas di India dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat sedikit perdebatan sama ada wanita mendapat lebih rendah dari lelaki, jumlah tepat pendapatan wanita berbanding lelaki masih diperdebatkan.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa perdebatan apakah perempuan berpenghasilan lebih rendah dari laki-laki, jumlah pasti pendapatan perempuan dibandingkan laki-laki masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam edisi bercetak moden, buku ini adalah lebih daripada 900 muka surat.", "r": {"result": "Dalam edisi cetak modern, buku ini lebih dari 900 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini cara jentera UMNO untuk bersiap siaga berdepan pembangkang dalam kaedah media baharu khususnya untuk memerangi fitnah dibawa mereka dan mempertahankan kerajaan daripada 'ditibai' orang luar.", "r": {"result": "\u201cInilah kesiapsiagaan mesin UMNO untuk menghadapi oposisi dengan cara media baru, terutama untuk memerangi fitnah yang mereka bawa dan mempertahankan pemerintah agar tidak 'dimanjakan' oleh pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami mereka sudah semakin kemaruk kuasa dan semakin terdesak dalam usaha untuk memastikan Barisan Nasional (BN) yang UMNO menjadi tonggaknya ditumbangkan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) nanti.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa mereka semakin haus kekuasaan dan semakin putus asa dalam upaya mereka untuk memastikan bahwa Barisan Nasional (BN) yang merupakan pilar UMNO digulingkan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya meminta semua penyokong bertenang dan bersikap matang.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya meminta semua pendukung untuk tenang dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas seketika kekeliruan, Oliver kemudiannya diterima dengan sambutan yang hangat.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat kebingungan, Oliver kemudian diterima dengan sambutan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai bidang kuasa terhadap empat kumpulan jenayah yang dilakukan di wilayah bekas Yugoslavia sejak tahun 1991: Hukuman yang paling berat yang boleh dikenakan oleh Tribunal Jenayah Antarabangsa ini ialah pemenjaraan seumur hidup.", "r": {"result": "Ia memiliki yurisdiksi atas empat kelompok kejahatan yang dilakukan di wilayah bekas Yugoslavia sejak 1991: Hukuman paling berat yang dapat dijatuhkan oleh Pengadilan Kriminal Internasional adalah penjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana konsol Saturn menggunakan empat sisi grafik poligon, berbanding 3 sisi iaitu asas kepada grafik poligon, menyebabkan pembangun permainan video terpaksa membangunkan permainan video mereka semula untuk dimainkan dalam konsol Saturn.", "r": {"result": "Hal ini karena konsol Saturnus menggunakan empat sisi grafik poligon, berbeda dengan 3 sisi yang menjadi dasar grafik poligon, menyebabkan pengembang video game mengembangkan kembali video game mereka untuk dimainkan di konsol Saturnus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis sama, Chee Teong turut membentangkan janji di peringkat nasional jika memenangi PRK DUN Balakong, 8 September ini.", "r": {"result": "Dalam upacara yang sama, Chee Teong juga menyampaikan janji di tingkat nasional jika memenangkan pemilihan majelis negara bagian Balakong pada 8 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud strategi ini dan falsafah modal insan, selaras dengan Ekonomi Keperluan Rakyat, adalah menjadi hasrat Kerajaan agar komponen gaji dalam KDNK ditingkatkan daripada takuk 34 peratus pada masa ini kepada 40 peratus daripada KDNK menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk keperluan strategi dan filosofi modal manusia ini, sejalan dengan Ekonomi Kebutuhan Rakyat, Pemerintah berkeinginan agar komponen upah dalam PDB dinaikkan dari tingkat saat ini 34 persen menjadi 40 persen PDB pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betul, mereka bicara apa saja, namanya saja warung kopi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Betul, mereka membicarakan apa saja, itu hanya kedai kopi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka berdua memakan dari pohon itu, lalu terdedahlah kepada mereka aurat masing-masing, dan mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun dari Syurga; dan dengan itu derhakalah Adam kepada Tuhannya, lalu tersalah jalan (dari mencapai hajatnya).", "r": {"result": "Kemudian mereka berdua makan dari pohon itu, kemudian kemaluan mereka diperlihatkan kepada mereka, dan mereka mulai menutupinya dengan daun-daun dari Surga; dan dengan demikian Adam tidak menaati Tuhannya, lalu salah jalan (dari mencapai keinginannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gand Saint-Gand ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gand Saint-Gand adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 10 tahun, beliau membuat solo yang pertama di dalam konsert muzik \"Felix Mendelssohn\", \"Piano Concerto No.", "r": {"result": "Pada usia 10 tahun, ia membuat solo pertamanya di konser musik \"Felix Mendelssohn\", \"Piano Concerto No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan memberi manfaat kepada waris penerima BR1M dengan bantuan 1,000 ringgit yang akan berkuat kuasa selama setahun.", "r": {"result": "Skema ini akan menguntungkan ahli waris penerima BR1M dengan bantuan sebesar 1.000 ringgit yang berlaku selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah sertai PAC semula", "r": {"result": "Nurul Izzah kembali bergabung dengan PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Didier-au-Mont-d'Or Saint-Didier-au-Mont-d'Or ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Saint-Didier-au-Mont-d'Or Saint-Didier-au-Mont-d'Or adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam ini bergabung dengan kavling pemakaman anak keturunan Haji Sulaiman dengan posisi paling depan mengarah ke pinggir jalan.", "r": {"result": "Makam ini terhubung dengan makam keturunan Haji Sulaiman dengan posisi paling depan menghadap ke pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Timur, tentera Jerman gagal menghalang kekuasaan (\"juggernaut\") Soviet.", "r": {"result": "Di Timur, pasukan Jerman gagal menghentikan raksasa Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tambang timah, Rawang juga mempunyai ladang getah yang besar di pinggir bandar.", "r": {"result": "Selain tambang timah, Rawang juga memiliki perkebunan karet yang cukup luas di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donje Zapsko Donje Zapsko merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donje Zapsko Donje Zapsko adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Qatar juga ada hubungan baik dengan Russia dan China.", "r": {"result": "Bahkan Qatar juga memiliki hubungan baik dengan Rusia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru dalam kedua-dua konteks ini biasanya merujuk kepada para pendeta yang mempunyai ilmu mendalam dalam hal-hal kerohanian.", "r": {"result": "Guru dalam kedua konteks tersebut biasanya mengacu pada pendeta yang memiliki pengetahuan mendalam tentang hal-hal rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkahwin dengan penulis/pengarah Tod Culpan Williams, anak kepada arkitek Tod Williams dari tahun 1995 hingga 2000.", "r": {"result": "Dia menikah dengan penulis/sutradara Tod Culpan Williams, putra arsitek Tod Williams dari tahun 1995 hingga 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tampil menjelaskan perkara sebenar kerana tidak mahu dilabel sebagai selebriti yang menipu.", "r": {"result": "Saya tampaknya menjelaskan kebenaran karena saya tidak ingin diberi label sebagai selebriti yang curang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Krian Sekolah Menengah Kebangsaan Krian atau nama ringkasnya \"SMK Krian\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Sekolah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Krian Sekolah Menengah Kebangsaan Krian atau hanya \"SMK Krian\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was sleeting, horrible out,\" Lisa recalled.", "r": {"result": "\"Saat itu hujan es, sangat mengerikan,\" kenang Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mahu memastikan tempat tersebut bebas daripada ancaman vandalisme, kecurian, jenayah dan sarang penagih dadah.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin memastikan tempat itu bebas dari ancaman perusakan, pencurian, kriminalitas, dan sarang pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng Yen Yen mengakui menjadi penduduk tetap Australia bagi tempoh 1990 hingga 1993.", "r": {"result": "Ng Yen Yen mengaku menjadi penduduk tetap Australia untuk periode 1990 hingga 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking persatuan berdasarkan pekali UEFA negara digunakan untuk menentukan bilangan pasukan yang mengambil bahagian untuk setiap persatuan: Pemenang Liga Juara-Juara UEFA 2012-13 UEFA diberi kelebihan sebagai pemegang gelaran jika mereka tidak layak untuk Liga Juara-Juara UFEA 2013-14 melalui liga domestik (kerana sekatan yang tidak persatuan boleh mempunyai lebih daripada empat pasukan bermain dalam Liga Juara-Juara, jika pemegang hak milik dari ketiga-tiga persatuan atas dan selesai di luar empat teratas dalam liga domestik, kemasukan pemegang title 'datang dengan mengorbankan pasukan tangga keempat, persatuan mereka).", "r": {"result": "Asosiasi Peringkat Berdasarkan Koefisien UEFA Nasional digunakan untuk menentukan jumlah tim yang berpartisipasi untuk setiap asosiasi: pemenang Liga Champions UEFA 2012-13 UEFA diberi keuntungan menjadi pemegang gelar jika mereka tidak memenuhi syarat untuk Liga Champions UFEA 2013- 14 Melalui liga domestik (karena pembatasan non-asosiasi dapat memiliki lebih dari empat tim bermain di Liga Champions, jika pemilik dari tiga asosiasi teratas dan selesai dari empat besar di liga domestik, masuknya gelar ' datang dengan mengorbankan keempat, asosiasi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang pelancong perlu bayar visa dan sebagainya, tetapi ia dilaksanakan di China sendiri dan ketika ini ada kekurangan, justeru khidmat berkenaan perlu diperbaiki.", "r": {"result": "\u201cMemang turis harus bayar visa dan sebagainya, tapi itu diterapkan di China sendiri dan saat ini kekurangan, sehingga perlu ditingkatkan pelayanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi baki musim ini, pasukan konsisten dengan mendapat mata, dan menamatkan musim di tangga ke-7 dalam Kejuaraan Pengeluar.", "r": {"result": "Selama sisa musim, tim konsisten dalam mencetak poin, dan menyelesaikan musim di posisi ke-7 di Kejuaraan Produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan yang hadir pada objek atau dipersepsi oleh subjek tidak dapat dipisahkan hubungannya dengan Tuhan.", "r": {"result": "Keindahan yang hadir pada suatu objek atau yang dirasakan oleh suatu subjek tidak dapat dipisahkan dari hubungannya dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sering dimakan bersama hidangan sate atau soto.", "r": {"result": "Itu juga sering dimakan dengan hidangan sate atau soto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kesihatan Jubli Perak Pusat Kesihatan Jubli Perak merupakan sebuah pusat kesihatan kerajaan yang terletak di Sengkurong di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Puskesmas Perak Jubli Puskesmas Perak Jubli adalah pusat kesehatan pemerintah yang terletak di Sengkurong di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Sivakumar Sivakumar a/l Munusamy (lahir 6 Mac 1984) adalah pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pemain tengah untuk PKNS.", "r": {"result": "M. Sivakumar Sivakumar a/l Munusamy (lahir 6 Maret 1984) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai gelandang untuk PKNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Agak sukar untuk menilai tetapi berdasarkan audit bahasa dalam aspek dokumen, ada yang mencecah tahap boleh tahan kerana ada yang layak menerima status empat bintang.", "r": {"result": "A: Cukup sulit untuk menilai tetapi berdasarkan audit bahasa pada aspek dokumen, beberapa telah mencapai tingkat toleransi karena beberapa layak menerima status bintang empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat ARMADA berkenaan ialah dari Bahagian Kampar, Beruas, Teluk Intan dan Larut serta Pertubuhan Masyarakat Muafakat Larut Matang Selama, yang membuat laporan berkenaan di balai polis di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Keempat ARMADA tersebut berasal dari Divisi Kampar, Beruas, Teluk Intan dan Larut serta Masyarakat Konsensus Larut Matang Selama, yang membuat laporan di kantor polisi di wilayah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemput mereka masuk UMNO.", "r": {"result": "Undang mereka untuk bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, Zhuge Ke mengakhiri pengepungannya selama tiga tahun ke atas Danyang, dengan penyerahan 100,000 orang Shanyue.", "r": {"result": "Tahun itu, Zhuge Ke mengakhiri pengepungan Danyang selama tiga tahun, dengan penyerahan 100.000 orang Shanyue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan ukuran kepada berapa banyak bunyi bising yang diperkenalkan dalam proses penguatan.", "r": {"result": "Ini adalah ukuran berapa banyak kebisingan yang diperkenalkan dalam proses amplifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pelbagai pingatnya di Sukan SEA, Farah Ann dikritik oleh Ahli Parlimen Jerai dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Jamil Khir Baharom kerana memperlihatkan aurat yang dapat dilihat melalui baju lehernya.", "r": {"result": "Menyusul berbagai medalinya di SEA Games, Farah Ann dikritik oleh Jerai Anggota Parlemen dan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Jamil Khir Baharom karena memperlihatkan bagian pribadinya yang dapat dilihat melalui kemeja lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linazay Linazay ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Linazay Linazay adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkenaan lumba-lumba ampasut ini atau nama saintifiknya Orcaella Brevirostris, apabila kita buat bedah siasat, kebiasaaannya kita akan ambil bahagian dalamannya.", "r": {"result": "\u201cMengenai lumba-lumba hidung botol ini atau nama ilmiahnya Orcaella Brevirostris, saat kami melakukan otopsi, kami biasanya mengambil bagian dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan banyak lagi salah laku lain yang selama ini memang menyakiti hati orang ramai.", "r": {"result": "Dan masih banyak lagi kezaliman lainnya yang sangat melukai hati manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan pelbagai isu berbangkit ikut keutamaan - Harussani", "r": {"result": "Selesaikan berbagai masalah yang timbul sesuai prioritas - Harussani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini ditubuhkan setelah British Ceylon mendapat kemerdekaan dari British pada 1948.", "r": {"result": "Negara bagian ini didirikan setelah British Ceylon memperoleh kemerdekaan dari Inggris pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komite Sosialis Muslim Kazan juga aktif pada masa ini.", "r": {"result": "Komite Sosialis Muslim Kazan juga aktif saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umm..Mungkin ada...", "r": {"result": "Hmm.. mungkin ada...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Criticise what should be criticised, praise what should be praised,\" his post read.", "r": {"result": "\"Kritik apa yang harus dikritik, pujilah apa yang harus dipuji,\" tulis postingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 3816", "r": {"result": "HP DeskJet 3816", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Roger Carel, Jacques Morel, Pierre Tornade Asterix dan sahabatnya berjuang menentang Rom dengan bantuan ramuan anjaib druid mereka.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Roger Carel, Jacques Morel, Pierre Tornade Asterix dan teman-temannya melawan Roma dengan bantuan ramuan ajaib druid mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dikekalkan termasuklah pereka busana, Jany Temime, penyelia kesan visual, Tim Burke, pereka makhluk dan kesan solek, Nick Dudman, dan penyelia kesan khas, John Richardson yang pernah bekerja untuk filem ketiga.", "r": {"result": "Juga dipertahankan adalah desainer kostum Jany Temime, pengawas efek visual Tim Burke, desainer efek makhluk dan make-up Nick Dudman, dan pengawas efek khusus John Richardson yang pernah mengerjakan film ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrum O, B, dan A kadang kala dipanggil \"spektrum awal\", manakala K dan bintang-bintang M dikatakan memiliki \"spektrum lewat\", penamaan yang sebenarnya agak mengelirukan.", "r": {"result": "Spektra O, B, dan A terkadang disebut \"spektra awal\", sedangkan bintang K dan M dikatakan memiliki \"spektra akhir\", sebutan yang sebenarnya agak menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Monsun Barat Daya biasanya akan membawa angin dari sebelah barat negara kita.", "r": {"result": "\"Musim Barat Daya biasanya akan membawa angin dari barat negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin berkata, jawatankuasa juga akan memanggil sesiapa saja yang dikaitkan dengan siasatan tersebut sama ada menteri atau timbalan menteri bagi tujuan mengumpulkan maklumat sekiranya diperlukan.", "r": {"result": "Ambrin mengatakan, panitia juga akan memanggil siapa saja yang terkait dengan penyidikan, baik menteri maupun wakil menteri, untuk kepentingan pengumpulan informasi jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak Kingdom Hearts \"Kingdom Hearts\" ialah siri sebuah permainan video berperanan dibangunkan dan diterbitkan oleh Square Enix.", "r": {"result": "Karakter Kingdom Hearts \"Kingdom Hearts\" adalah seri video game role-playing yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Square Enix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran pertama pesawat Soyuz tak berawak adalah pada tarikh 28 November 1966 sementara penerbangan berawak pertamanya berlaku pada 23 April 1967.", "r": {"result": "Peluncuran Soyuz tak berawak pertama dilakukan pada 28 November 1966 sedangkan penerbangan berawak pertama dilakukan pada 23 April 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah semua ini berjaya diterjemahkan menjadi dasar pada peringkat negara atau pentadbiran negeri?", "r": {"result": "Apakah semua ini berhasil diterjemahkan ke dalam kebijakan di tingkat nasional atau administrasi negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan melalui pesawat kecil dari Windhoek (ibu negara Namibia, sekitar 480 km dari timur pusat gurun), Swakopmund dan Walvis Bay di utara gurun, atau melalui darat di jalan berbatu.", "r": {"result": "Aksesnya dengan pesawat kecil dari Windhoek (ibu kota Namibia, sekitar 480 km sebelah timur pusat gurun), Swakopmund dan Teluk Walvis di utara gurun, atau melalui darat di jalan berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya rasa tiada masalah.", "r": {"result": "Jadi menurut saya tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Union cavalry under Maj.", "r": {"result": "Kavaleri serikat di bawah Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uggah yang juga Menteri Pemodenan Pertanian, Tanah Adat dan Pembangunan Wilayah berkata, kerjasama dengan syarikat berkenaan membantu menyelesaikan isu lambakan durian yang dihadapi oleh petani di luar bandar sehingga menyebabkan kejatuhan harga ketika musim buah.", "r": {"result": "Uggah yang juga Menteri Modernisasi Pertanian, Tanah Adat, dan Pembangunan Daerah mengatakan, kerja sama dengan perusahaan membantu mengatasi persoalan dumping durian yang dihadapi petani di pedesaan yang menyebabkan harga turun saat musim buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Mursalat (Yang Diutus) swr@ lmrslt 78.", "r": {"result": "Surah al-Mursalat (dikirim) swr@ lmrslt 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jitsi", "r": {"result": "Jitsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Thamud (kaum Nabi Soleh), dan kaum Nabi Lut, serta penduduk Aikah; merekalah kumpulan-kumpulan (yang menentang kebenaran).", "r": {"result": "Dan juga kaum Tsamud (umat Nabi Shalih), dan kaum Nabi Luth, serta kaum Aikah; mereka adalah kelompok (yang menentang kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Darwin merupakan seorang saintis tersohor, hasil kajiannya dipandang serius dan bukti-bukti yang dibentangkannya mencetuskan perbahasan sama ada dari segi sains, falsafah mahupun keagamaan.", "r": {"result": "Karena Darwin adalah seorang ilmuwan terkenal, hasil penelitiannya ditanggapi dengan serius dan bukti-bukti yang dikemukakannya memicu perdebatan baik dari segi sains, filsafat maupun agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Tiongkok mengalami lonjakan inisiatif dan sentimen positif terkait blockchain, termasuk saham blockchain dan aset kripto melambung tinggi.", "r": {"result": "Sejak saat itu, China mengalami lonjakan inisiatif blockchain dan sentimen positif, termasuk melonjaknya saham blockchain dan aset kripto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, that meant not only finding three games, but at least one that would cause viewer reaction if it was threatened to be blacked out.", "r": {"result": "Tentu saja, itu berarti tidak hanya menemukan tiga game, tetapi setidaknya satu yang akan menimbulkan reaksi penonton jika terancam akan dihitamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Seberang Kampung Hilir, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Seberang Kampung Hilir, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada satu sidang media selepas merasmikan Mesyuarat Ketua-Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik di Kota Kinabalu, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Rapat Kepala Badan Reserse Kriminal Narkoba Kota Kinabalu, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurai keturunan Sayyid Hassani yang memerintah Makkah, Madinah, Iraq dan kini memerintah di Jordan, dari kalangan kerabat Wangsa Hasyimiah, mewujudkan gelaran 'Sharif' (jamak; Ashraf).", "r": {"result": "Keturunan Sayyid Hassani yang memerintah Mekah, Medina, Irak dan sekarang memerintah di Yordania, dari kerabat Hasyimiah Wangsa, menetapkan gelar 'Sharif' (jamak; ashraf).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2012, Miyaichi menyertai Bolton Wanderers secara pinjaman sehingga akhir musim.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2012, Miyaichi bergabung dengan Bolton Wanderers dengan status pinjaman hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Setiausaha Kehormat Yayasan Tuanku Syed Putra (YTSP) Perlis, Datuk Johari Mohd Darus; ketua penyelaras bersama program itu, Azuan Mohd Nasir serta 280 pelajar tingkatan satu hingga tiga sekolah itu.", "r": {"result": "Hadir pula Sekretaris Kehormatan Yayasan Tuanku Syed Putra (YTSP) Perlis, Datuk Johari Mohd Darus; koordinator program, Azuan Mohd Nasir dan 280 siswa dari sekolah satu sampai tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaresmi adalah 42318.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaresmi adalah 42318.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu berentak irama nashid Melayu.", "r": {"result": "Kelompok ini mengirimkan lagu -lagu ritme Nashid Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan syarikat penyiaran dan kabel televisyen kedua terbesar di dunia oleh pendapatan dan syarikat TV berbayar kedua terbesar (selepas AT&T), syarikat TV kabel terbesar dan penyedia perkhidmatan Internet rumah terbesar di Amerika Syarikat, dan penyedia perkhidmatan telefon rumah ketiga terbesar di negara ini.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan penyiaran dan televisi kabel terbesar kedua di dunia berdasarkan pendapatan dan perusahaan TV berbayar terbesar kedua (setelah AT&T), perusahaan TV kabel terbesar dan penyedia layanan Internet rumah terbesar di Amerika Serikat, dan penyedia layanan telepon rumah terbesar ketiga di negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Vellithirai Astro Vellithirai merupakan satu saluran filem untuk masyarakat India di Malaysia dalam saluran 202 Astro.", "r": {"result": "Astro Vellithirai Astro Vellithirai adalah saluran film untuk komunitas India di Malaysia di saluran 202 Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemultipleks pembahagian jarak gelombang (\"wavelength division multiplexing\") kemudiannya boleh digunakan bagi membenarkan lebih banyak jarak gelombang digunakan serentak dalam gentian tunggal, membenarkan seutas gentian menyalur data jalur lebar sepenuhnya dengan ukuran terabit sesaat.", "r": {"result": "Multiplexing pembagian panjang gelombang) kemudian dapat digunakan untuk memungkinkan lebih banyak panjang gelombang digunakan secara bersamaan dalam satu serat, memungkinkan serat untuk menguras data broadband penuh dengan ukuran yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabun jauh berlaku apabila mata lebih besar dan panjang daripada mata mereka yang normal.", "r": {"result": "Kekerasan terjadi ketika mata lebih besar dan lebih panjang dari mata normal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab al-Umm Kitab Fiqih dalam Mazhab Syafi'i Rhl.", "r": {"result": "Kitab al-Umm Kitab Fiqh dalam Mazhab Syafi'i Rhl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, polis menahan seorang wanita dipercayai ibu kepada bayi berusia sehari yang dibuang di dalam sebuah mesin basuh rumahnya di Kampung Ulu Dulang Kechil, Yan, Kedah.", "r": {"result": "Baru-baru ini, polisi menangkap seorang wanita yang diyakini sebagai ibu dari bayi berusia satu tahun yang dibuang di mesin cuci di rumahnya di Kampung Ulu Dulang Kechil, Yan, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuhkan pasukan khas untuk tangani pedofilia", "r": {"result": "Membentuk tim khusus untuk menangani pedofilia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aure sering (terutamanya dengan Bulan) menjadi satu-satunya bahagian corona yang kelihatan dan mempunyai rupa cakera putih kebiruan yang pudar menjadi kemerahan di tepi.", "r": {"result": "Aureus sering (terutama dengan Bulan) satu-satunya bagian dari korona yang terlihat dan memiliki tampilan cakram putih kebiruan yang memudar menjadi kemerahan di tepinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Taman Saga adalah Kamaruzaman Bin Piei.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Taman Saga adalah Kamaruzaman Bin Piei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perbandaran dengan kurang daripada 50 orang mungkin terpaksa digabungkan dengan yang lain dengan kekerasan sekalipun.", "r": {"result": "Namun, kotamadya dengan kurang dari 50 orang mungkin terpaksa bergabung dengan yang lain bahkan dengan paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The composition of the previous exco under Khalid Ibrahim was made up of four from PAS and three each from DAP and PKR.", "r": {"result": "Komposisi exco sebelumnya di bawah Khalid Ibrahim terdiri dari empat dari PAS dan masing-masing tiga dari DAP dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagar Din adalah 38363.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagar Din adalah 38363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melalui Peka B40, penerima Bantuan Sara Hidup (BSH) dan pasangannya yang berdaftar, berusia 50 tahun ke atas pada 2019 adalah layak secara automatik untuk menyertai skim ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui Peka B40, penerima Bantuan Penghidupan (BSH) dan pasangannya yang terdaftar, berusia 50 tahun ke atas pada tahun 2019 otomatis berhak mengikuti skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluh Peluh atau keringat adalah cecair yang terhasil daripada rembesan kelenjar peluh pada kulit mamalia.", "r": {"result": "Keringat Keringat atau keringat adalah cairan yang dihasilkan dari sekresi kelenjar keringat pada kulit mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya terdapat murid sekolah rendah atau pelajar sekolah menengah yang didapati terba masalah penagihan, mereka boleh mendapatkan rawatan dan pemulihan di Klinik Cure & Care (CCRC) yang menempatkan penagih yang berusia 21 tahun ke bawah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika ditemukan siswa SD atau SMA yang mengalami masalah adiksi, dapat berobat dan rehabilitasi di Cure & Care Clinic (CCRC) yang menampung pecandu berusia 21 tahun ke bawah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masa kita hentikan pelaburan berjuta-juta ringgit untuk janji-janji emas di peringkat antarabangsa kerana di peringkat pegurusan dan pembangunan kita masih lagi tidak stabil.", "r": {"result": "Waktunya telah tiba bagi kami untuk berhenti menginvestasikan jutaan ringgit untuk janji emas di tingkat internasional karena tingkat manajemen dan pengembangan kami masih belum stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although they won't be defending their win at this year's event, set for Nov.", "r": {"result": "Meskipun mereka tidak akan mempertahankan kemenangan mereka di acara tahun ini, yang ditetapkan pada 1 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's really political,\" he said.", "r": {"result": "\"Ini benar-benar politis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berkemungkinan bersangkut paut dengan nama samaran kucing raksasa tersebut dan keupayaannya untuk menghembuskan api.", "r": {"result": "Ini mungkin ada hubungannya dengan julukan kucing mengerikan itu dan kemampuannya untuk menghirup api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini masih mengekalkan teraju utama dalam siri televisyennya, dengan beberapa muka baru dibawa masuk bagi memberi kesegaran dalam siri filem ini.", "r": {"result": "Film ini masih mempertahankan serial televisinya, dengan beberapa wajah baru didatangkan untuk menyegarkan serial film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada Blu-ray tahun selepas pelepasan teater.", "r": {"result": "Film ini dirilis dalam bentuk Blu-ray setahun setelah perilisan teatrikalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda tiba di pekarangan DUN di wisma berkenaan kira-kira pukul 10 pagi yang kemudiannya disambut Yang Dipertua DUN, Yahaya Ali serta Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar; Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk A. Rahman Yahya dan Ketua Polis negeri, Datuk Aidi Ismail.", "r": {"result": "Yang Mulia tiba di lapangan DUN di wisma sekitar pukul 10 pagi dimana beliau kemudian disambut oleh Pembicara DUN, Yahaya Ali dan Ketua Menteri, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar; Sekretaris Negara, Datuk A. Rahman Yahya dan Kapolri, Datuk Aidi Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kejayaan ini, EXID kembali ke beberapa program muzik untuk mempromosi \"Up and Down\".", "r": {"result": "Karena kesuksesannya tersebut, EXID kembali ke beberapa program musik untuk mempromosikan \"Up and Down\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat teksi maki Spad, ugut sokong parti Muhyiddin", "r": {"result": "Perusahaan taksi mengutuk Spad, mengancam akan mendukung partai Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal anti-kapal selam (ASW) ini juga dilengkapi dengan sonar aktif berfrekuensi serdahana di badan kapal jenis MG-322T.", "r": {"result": "Kapal anti kapal selam (ASW) ini juga dilengkapi dengan sonar aktif frekuensi menengah pada lambung MG-322T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Tamby berkata, ketika kejadian mangsa yang menunggang motosikal jenis Kawasaki Z800 itu dalam perjalanan dari Kuala Lumpur ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ali Tamby mengatakan, saat kejadian, korban sedang mengendarai sepeda motor Kawasaki Z800 dalam perjalanan dari Kuala Lumpur menuju Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu) mereka adalah seperti batang-batang kayu yang tersandar (tidak terpakai kerana tidak ada padanya kekuatan yang dikehendaki).", "r": {"result": "Sementara itu) mereka seperti batang kayu yang miring (tidak dapat digunakan karena tidak ada kekuatan yang diinginkan di dalamnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu mengulas mengenai Menteri Kewangan, Lim Guan Eng yang dilepas dan dibebaskan daripada tuduhan rasuah berhubung pembelian sebuah lot tanah dan banglo, Ibrahim berkata, kejayaan itu lebih bermoral jika berasaskan siasatan serta keputusan mahkamah.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang dibebaskan dan dibebaskan dari tuduhan korupsi terkait pembelian kavling dan bungalo, Ibrahim mengatakan, keberhasilan itu lebih bermoral jika didasarkan pada penyelidikan dan keputusan pengadilan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung-burung itu hidup dalam kewujudan bersukacita dan di kawasan ladang mereka mengetahui bahawa mereka dilindungi dengan baik.", "r": {"result": "Burung-burung itu hidup bahagia dan di peternakan mereka tahu bahwa mereka terlindungi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENLIGHTMENT is an eternal gift from Allah.", "r": {"result": "PENCERAHAN adalah anugerah abadi dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga mengatakan bahawa perkara yang lebih menarik berbanding mata wang kripto adalah masyarakat tanpa tunai\".", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan bahwa hal yang lebih menarik dari cryptocurrency adalah masyarakat tanpa uang tunai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROC 16kpaper size", "r": {"result": "Ukuran kertas ROC 16k", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai bahawa pola ini benar bagi keseluruhan genus.", "r": {"result": "Dipercayai bahwa pola ini berlaku untuk seluruh genus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang boleh tidak berupaya untuk bekerja buat sementara waktu, tetapi itulah sebenarnya yang terbaik masa untuk mengingati pencapaian yang lebih awal dan mempertimbangkan bahawa kemudian, selepas halangan telah ditolak selain, orang akan bekerja lebih tidak sabar dan tekun.", "r": {"result": "Seseorang dapat sementara tidak dapat bekerja, tetapi itu sebenarnya waktu terbaik untuk mengingat pencapaian sebelumnya dan mempertimbangkan bahwa nanti, setelah hambatan disingkirkan, orang akan bekerja lebih sabar dan rajin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi sekolah Melayu yang dipanggil SEKOLAH B untuk murid-murid Tahun 1hingga Tahun 3 iaitu terletak di kawasan Jabatan Kesihatan sekarang.", "r": {"result": "Sekolah Melayu lain yang disebut SEKOLAH B untuk siswa Tahun 1 hingga Tahun 3 terletak di wilayah Departemen Kesehatan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-17, mereka berhasil menyerang sisa kerajaan bersejarah Hungary dan Kepangeranan Transilvania.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-17, mereka berhasil menyerang sisa kerajaan bersejarah Hongaria dan Kerajaan Transylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dia mengklaim, industri sawit telah menawarkan lapangan pekerjaan bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Ia mengklaim industri sawit telah membuka lapangan kerja bagi masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, setiap Bajet yang dibentangkan, golongan Orang Asli turut bersama menikmati manfaatnya.", "r": {"result": "Setiap tahun, setiap Anggaran yang disajikan, masyarakat Orang Asli menikmati manfaatnya secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pendekatan yang kritis amatlah penting.", "r": {"result": "Pendekatan kritis sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan mereka agak sukar dikenal pasti, sama ada sokongan golongan ini berpihak kepada parti kerajaan mahupun pembangkang.", "r": {"result": "Posisi mereka cukup sulit untuk diketahui, apakah dukungan kelompok ini ada di pihak partai pemerintah atau oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaku juga menawarkan jasa terapi kepada korban, karena merasa senang ada yang membantu orang tua korban mengizinkan pelaku membantu anaknya untuk diterapi,\" kata AKBP Ary.", "r": {"result": "\u201cPelaku juga menawarkan jasa terapi kepada korban, karena merasa senang ada yang membantu orang tua korban sehingga mengizinkan pelaku membantu anaknya untuk terapi,\u201d ujar AKBP Ary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "903 903 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "903 903 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jones meninggal dunia pada 1887 dan George D. Stevenson mengambil alih projek.", "r": {"result": "Jones meninggal pada tahun 1887 dan George D. Stevenson mengambil alih proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPR juga sebelum ini sudah memaklumkan supaya pengundi merancang dan keluar mengundi secara berperingkat supaya tidak berlaku kesesakan dan terpaksa beratur panjang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, KPU sebelumnya telah menginformasikan pemilih untuk merencanakan dan keluar mencoblos secara bertahap agar tidak terjadi kemacetan dan antrean panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pelaksanaan pembayaran perintah nafkah anak boleh tertunggak bertahun-tahun lamanya, disebabkan keengganan bapa untuk mematuhi perintah mahkamah, dan menjadikan perintah tersebut hanya di atas kertas semata-mata (paper judgement).", "r": {"result": "Misalnya, pelaksanaan perintah pembayaran tunjangan anak dapat tertunda selama bertahun-tahun, karena ayah menolak untuk mematuhi perintah pengadilan, dan membuat perintah hanya di atas kertas (paper judgment).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of his biggest goals is getting back into the ESL Pro League, which will take some time.", "r": {"result": "Salah satu tujuan terbesarnya adalah kembali ke Liga Pro ESL, yang akan memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutchman Jan Smeekens, an Olympic silver medallist at Sochi 2014, was 0.10 seconds behind Lorentzen in second with Canada's Alex Boisvert-Lacroix rounding off the podium after clocking 35.00.", "r": {"result": "Pembalap Belanda Jan Smeekens, peraih medali perak Olimpiade di Sochi 2014, berada 0,10 detik di belakang Lorentzen di urutan kedua dengan Alex Boisvert-Lacroix dari Kanada membulatkan podium setelah mencatat waktu 35.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Kementerian Pendidikan baru-baru ini pula memaklumkan penuntut di sana dalam keadaan selamat dan sudah pun menjalankan kehidupan seharian seperti biasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Pendidikan baru-baru ini menginformasikan kepada para siswa di sana bahwa mereka aman dan sudah menjalani kehidupan sehari-hari seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schoneck, Saxony Schoneck merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Schoneck, Saxony Schoneck adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer peribadi itu yang mempergunakan seni bina PowerPC digunakan secara meluas dalam bidang seni bina grafik serta multimedia.", "r": {"result": "Komputer pribadi yang menggunakan arsitektur PowerPC banyak digunakan dalam bidang arsitektur grafis dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh ini memainkan peranan penting dalam mitologi Yunani yang banyak diterapkan dalam pelbagai seni dikaryakan tamadun dan masyarakat Barat.", "r": {"result": "Tokoh ini berperan penting dalam mitologi Yunani yang banyak diaplikasikan dalam berbagai kesenian yang diciptakan oleh peradaban dan masyarakat Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asrama putera pula telah dibina pada tahun 1938 dan dapat menempatkan kira-kira 26 orang penghuni.", "r": {"result": "Gedung Asrama Putera dibangun pada tahun 1938 dan dapat menampung kurang lebih 26 orang penghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan kos sebanyak 3 bilion ringgit yang mampu menambah bekalan air terawat sebanyak 1,130 juta liter sehari.", "r": {"result": "Ini melibatkan biaya 3 miliar ringgit yang dapat meningkatkan pasokan air olahan sebanyak 1.130 juta liter per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ respons video dakwa Mukhriz tak salam sultan Johor", "r": {"result": "Tanggapan TMJ atas video yang menuduh Mukhriz tidak menyapa Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mempunyai >80 guru.", "r": {"result": "Dan memiliki >80 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pewarisan tanah rancangan sebelum ini menjadi perdebatan dalam kalangan generasi kedua FELDA terutama mengenai soal status tanah dan harta pusaka.", "r": {"result": "Masalah pewarisan tanah sebelumnya menjadi perdebatan di kalangan FELDA generasi kedua, terutama mengenai status tanah dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, had kelayakan umur peminjam bagi skim ini akan dinaikkan daripada 35 kepada 40 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, batas usia peminjam untuk skema ini akan dinaikkan dari 35 menjadi 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Asal Papua Turut Hadir Dalam Launching Perdana Rembugan Obrolan Tentang Indonesia (ROTI) Polres Serang", "r": {"result": "Mahasiswa Asal Papua Turut Hadir dalam Peluncuran Diskusi Percakapan Pertama Tentang Indonesia (ROTI) Polres Serang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meletup apabila menghentam perisai tetapi hanya selepas penyek pada permukaan perisai.", "r": {"result": "Itu meledak saat terkena perisai tetapi hanya setelah menabrak permukaan perisai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay Cassano, menulis untuk majalah \"Fast Company\", berhujah bahawa sebahagian kecil editor hitam editor Wikipedia adalah akibat kehadiran hitam kecil dalam sektor teknologi, dan kurangnya akses yang dapat dipercayai ke Internet.", "r": {"result": "Jay Cassano, menulis untuk majalah \"Fast Company\", berpendapat bahwa sedikitnya jumlah editor kulit hitam di Wikipedia adalah akibat dari sedikitnya kehadiran orang kulit hitam di sektor teknologi, dan kurangnya akses yang dapat diandalkan ke Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah \"Welwitschia mirabilis\", tanaman seperti semak belukar.", "r": {"result": "Salah satunya adalah \"Welwitschia mirabilis\", tumbuhan mirip semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Langsat Sekolah Kebangsaan Langsat atau nama ringkasnya \"SK Langsat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Ranau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Langsat Sekolah Kebangsaan Langsat atau disingkat \u201cSK Langsat\u201d adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four Sisters Four Sisters () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2001 dibintangi oleh Hwang Soo-jung, Chae Rim, Ahn Yeon-hong, Park Ye-jin, Han Jae-suk, Kim Chan-woo, Ji Jin-hee, Park Chul dan Nam Sung-jin.", "r": {"result": "Four Sisters Four Sisters () adalah drama Korea Selatan tahun 2001 yang dibintangi oleh Hwang Soo-jung, Chae Rim, Ahn Yeon-hong, Park Ye-jin, Han Jae-suk, Kim Chan-woo, Ji Jin-hee, Park Chul dan Nam Sung-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat hidup yang perit di perbatasan, ibunya meninggal dunia.", "r": {"result": "Akibat kehidupan yang menyakitkan di perbatasan, ibunya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan dan Beberapa Rekomendasi Kami menemukan ada yang luput dari sebagian besar laporan yang menggambarkan peristiwa perusakan ini sebagai aksi spontan akibat miskomunikasi.", "r": {"result": "Kesimpulan dan Beberapa Rekomendasi Kami menemukan bahwa ada sesuatu yang hilang dari sebagian besar laporan yang menggambarkan peristiwa vandalisme ini sebagai tindakan spontan karena miskomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ikan hiasan, mereka yang terpilih menjual makanan, pakaian, lukisan, inai serta pelbagai barang hiasan.", "r": {"result": "Selain ikan hias, yang terpilih menjual makanan, pakaian, lukisan, pacar, dan berbagai barang dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, Fate menyembuhkan Bardiche dengan form \"Recovery Form\".", "r": {"result": "Kemudian, Takdir menyembuhkan Bardiche dengan \"Formulir Pemulihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja segi empat tepat di sudut bawah kanan mengandungi telur, minyak bijan, pelbagai sayur-sayuran mentah dan beberapa sos.", "r": {"result": "Meja persegi panjang di pojok kanan bawah berisi telur, minyak wijen, aneka sayuran mentah dan beberapa saus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lubang Buaya, Beluran Sekolah Kebangsaan Lubang Buaya atau nama ringkasnya \"SK Lubang Buaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 27.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lubang Buaya, Beluran Sekolah Kebangsaan Lubang Buaya atau disingkat \"SK Lubang Buaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Pembangkang dah tak ada isu.", "r": {"result": "\"\" Oposisi tidak memiliki masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan dan warga asing \"bersenjatakan\" senapang air mainan dan baldi akan berkumpul di jalanan, dan kemeriahannya menjadikan ia kekal hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Penduduk lokal dan asing yang \"dipersenjatai\" dengan pistol air mainan dan ember akan berkumpul di jalan-jalan, dan pesta pora terus berlangsung hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di timurnya, suku Alamanni diperintah di bawah keadipatian nominal di Frankia kerana bangsa Frankia mengisi kekosongan akibat menurunnya pencapaian Bizantium Rom ke barat.", "r": {"result": "Di sebelah timur, Alamanni diperintah di bawah kadipaten nominal di Frankia karena kaum Frank mengisi kekosongan karena penurunan jangkauan Romawi Bizantium ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk pertanian Malaysia dan berasaskan bio adalah berkualiti tinggi, moden, memenuhi keperluan keselamatan dan setaraf dengan piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "\"Produk pertanian dan berbasis bio Malaysia berkualitas tinggi, modern, memenuhi persyaratan keamanan dan setara dengan standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Champdani memiliki bilangan penduduk seramai 103,232.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Champdani berpenduduk 103.232 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntik pemikiran baharu \"Ia akan menyuntik pemikiran baharu dalam budaya kerja warga universiti untuk bersama-sama melonjakkan kecemerlangan UPM sebagai institusi ilmuwan tersohor hingga ke peringkat antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Menyuntikkan pemikiran baru \u201cMenyuntikkan pemikiran baru ke dalam budaya kerja warga universitas untuk bersama-sama mendongkrak keunggulan UPM sebagai lembaga ilmiah ternama hingga ke tingkat internasional,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pereidem k \"Dinamo\".", "r": {"result": "- Pereidem k \"Dinamo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Students particularly noted many workers were surprised that young people were willing to give their time.", "r": {"result": "\"Siswa khususnya mencatat banyak pekerja terkejut bahwa kaum muda bersedia memberikan waktu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Timbalan Ketua Polis Daerah (Kepolisan Am) Iskandar Puteri, Johor, Deputi Superintenden M Kumarasan akan menggalas tanggungjawab baharu sebagai Ketua JSPT Johor dengan memangku pangkat Superintenden,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu Wakapolri (Polri) Iskandar Puteri Johor, Wakapolri M Kumarasan akan mengemban tanggung jawab baru sebagai Kabid JSPT Johor dengan mengemban pangkat Inspektur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUMAHAN Penjawat Awam 1Malaysia memberi peluang pesara dan anak kakitangan memiliki kediaman.", "r": {"result": "1Malaysia Civil Servant HOUSING memberikan kesempatan kepada pensiunan dan anak karyawan untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paloh Mampree, Nisam, Aceh Utara Paloh Mampree merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nisam, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paloh Mampree, Nisam, Aceh Utara Paloh Mampree adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nisam, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua nukleus dihasilkan paling sering sebanding tetapi sedikit berbeza-beza ukurannya, biasanya dengan nisbah jisim produk kira-kira 3 ke 2, isotop untuk biasa boleh belah.", "r": {"result": "Dua inti diproduksi paling sering dengan ukuran yang sebanding tetapi sedikit berbeda, biasanya dengan rasio massa produk sekitar 3 sampai 2, isotop untuk fisi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Aimee Teegarden, Patricia Richardson, Ben Milliken Dalam Santa Cruz semasa musim panas, seorang wanita muda menjumpai sukan luncur -.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Aimee Teegarden, Patricia Richardson, Ben Milliken Di Santa Cruz selama musim panas, seorang wanita muda menemukan skating -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yes, more or less.", "r": {"result": "\"Ya, kurang lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Want to see more college sports coverage like this?", "r": {"result": "Ingin melihat lebih banyak liputan olahraga perguruan tinggi seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tc ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Kepulauan Turks dan Caicos.", "r": {"result": "tc adalah top-level domain kode negara Internet untuk Kepulauan Turks dan Caicos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menyertai Olympique de Marseille, namun beliau tidak membuat penampilan liga bersama Marseille sejak bersama kelab itu pada Januari 2006.", "r": {"result": "Kemudian, dia bergabung Olympique de Marseille, tapi dia belum pernah tampil di liga untuk Marseille sejak bergabung dengan klub pada Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2013, ia telah didedahkan bahawa Ailee akan membuat kemunculan kembali selepas enam bulan pada bulan Januari 2014.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2013, terungkap bahwa Ailee akan kembali setelah enam bulan pada Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955 beliau telah dilantik sebagai Penolong Setiausaha di Kementerian Pertahanan (sekarang Kementerian Pertahanan Malaysia) dan pada tahun 1956 sebagai Pemangku Ketua Penolong Setiausaha di Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri (sekarang Kementerian Dalam Negeri Malaysia).", "r": {"result": "Pada tahun 1955 ia diangkat menjadi Asisten Sekretaris di Kementerian Pertahanan (sekarang Kementerian Pertahanan Malaysia) dan pada tahun 1956 sebagai Penjabat Asisten Kepala Sekretaris di Kementerian Dalam Negeri (sekarang Kementerian Dalam Negeri Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The applicable anti-trust law in the E.U. and U.S. Art 101 and 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) and Sections 1 and 2 of the Sherman Act of 1890 in the U.S. essentially prohi same anti-competitive conduct.", "r": {"result": "Hukum antitrust yang berlaku di E.U. dan kita. Pasal 101 dan 102 Traktat tentang Berfungsinya Uni Eropa (TFEU) dan Bagian 1 dan 2 Sherman Act of 1890 di A.S. pada dasarnya melarang perilaku anti-persaingan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terumasa Kin Terumasa Kin adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Terumasa Kin Terumasa Kin adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM menubuhkan pasukan khas untuk menjalankan siasatan berhubung kes kehilangan hak empat bidang tanah Felda di Jalan Semarak.", "r": {"result": "PDRM membentuk tim khusus untuk mengusut kasus pencabutan hak atas empat bidang tanah Felda di Jalan Semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gEcrit", "r": {"result": "gEcrit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-s, --since semenjak sistem dihidupkan", "r": {"result": "-s, --sejak sejak sistem dihidupkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kedah digesa roboh tugu peringatan Jepun", "r": {"result": "Pemerintah Kedah didesak untuk menghancurkan tugu peringatan Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Tun Dr Mahathir Mohamad dicabar mendedahkan kenapa tidak mengkaji semula Perjanjian Air Malaysia-Singapura pada 1987, yang didakwa menyebabkan negara kerugian hampir RM100 bilion.", "r": {"result": "MARANG: Tun Dr Mahathir Mohamad ditantang untuk mengungkapkan mengapa dia tidak meninjau Perjanjian Air Malaysia-Singapura pada tahun 1987, yang diduga menyebabkan kerugian negara hampir RM100 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaleidoskop Asia Tenggara 2018: Demokrasi Terus Memburuk", "r": {"result": "Kaleidoskop Asia Tenggara 2018: Demokrasi Terus Memburuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Sekolah Kebangsaan Lembah Jaya telah mempunyai 43 buah kelas dari sesi pagi dan petang yang dapat menampung jumlah murid seramai 1560 orang murid keseluruhannya.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Sekolah Kebangsaan Lembah Jaya memiliki 43 kelas dari sesi pagi dan siang yang mampu menampung total 1560 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Garm-e Khurgu Ab Garm-e Khurgu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Garm-e Khurgu Ab Garm-e Khurgu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corona Super Roomy dengan jarak roda yang lebih panjang adalah versi semi-limousine yang hanya dijual di Jepun dalam jumlah yang terhad.", "r": {"result": "Corona Super Roomy dengan jarak sumbu roda lebih panjang merupakan versi semi-limosin yang hanya dijual di Jepang dalam jumlah terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat semua itu, Teguh membutuhkan perhitungan yang tepat.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan itu semua, Teguh membutuhkan perhitungan yang jitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hit Entertainment HIT Entertainment (ditulis \"HiT\") ialah perusahaan hiburan British yang dibina oleh Mattel dan didirikan pada tahun 1980 dengan nama HIT Entertainment.", "r": {"result": "Hit Entertainment HIT Entertainment (dieja \"HiT\") adalah perusahaan hiburan Inggris yang dibangun oleh Mattel dan didirikan pada tahun 1980 dengan nama HIT Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin memperbanyakkan lagi untuk import produk seperti rempah dan biskut dari Malaysia kerana di Nanning, produk ini amat mendapat perhatian pembeli di China,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya ingin meningkatkan impor produk seperti rempah-rempah dan biskuit dari Malaysia karena di Nanning produk ini banyak mendapat perhatian pembeli di China,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu Kawamura Yu Kawamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yu Kawamura Yu Kawamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah awal, mulai 1999 telah ditubuhkan Jabatan Antara Budaya yang kemudiannya diserapkan dalam Lajnah Perpaduan Nasional.", "r": {"result": "Sebagai langkah awal, sejak tahun 1999 dibentuk Departemen Antar Budaya yang kemudian dimasukkan ke dalam Kebijakan Persatuan Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu sudah mendapat janji dari Allah supaya (dengan itu) Allah tidak akan menyalahi janjiNya, atau hanya kamu mengatakan atas nama Allah sesuatu yang tidak kamu mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu telah menerima janji dari Allah sehingga (dengan demikian) Allah tidak akan mengingkari janji-Nya, atau apakah kamu hanya mengatakan atas nama Allah sesuatu yang tidak kamu ketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rintangan masuk Dalam teori persaingan dalam ekonomi, penghalang untuk kemasukan, atau penghalang ekonomi untuk masuk yang mesti ditanggung oleh peserta baru, tanpa mengira aktiviti pengeluaran atau jualan, ke dalam pasaran yang penyandang tidak mempunyai atau tidak perlu dikenakan.", "r": {"result": "Barrier to entry Dalam teori persaingan di bidang ekonomi, barrier to entry, atau hambatan ekonomi untuk masuk yang harus ditanggung oleh pendatang baru, terlepas dari aktivitas produksi atau penjualan, ke dalam pasar yang tidak dimiliki atau tidak dimiliki oleh incumbent. perlu memaksakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Let the UK court proceed and do not harass, threaten and tamper with the witnesses.", "r": {"result": "\"Biarkan pengadilan Inggris melanjutkan dan tidak melecehkan, mengancam, dan merusak saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail konfigurasi ditemui. Cuba gunakan sumber konfigurai lalai '%s'", "r": {"result": "Tidak ada file konfigurasi yang ditemukan. Coba gunakan sumber konfigurasi default '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lembaga kepresidenan juga melakukan kebohongan, dan ini bahaya.", "r": {"result": "Jadi kepresidenan juga berbohong, dan ini berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kapal yang yang berasal dari Sorento, Itali ini kemudiannya berdagang ke Afrika membawa pelbagai barangan.", "r": {"result": "Pemilik kapal yang berasal dari Sorento, Italia itu kemudian berdagang ke Afrika dengan membawa berbagai barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolkata \"'Kolkata\" (Bahasa Benggali: klkaataa, , dahulunya ) ialah ibu negeri Bengal Barat yang terletak di tebing timur Sungai Hooghly di India timur.", "r": {"result": "Kolkata \"'Kolkata\" (Bahasa Bengali: klkaataa, , sebelumnya ) adalah ibu kota negara bagian Benggala Barat yang terletak di tepi timur Sungai Hooghly di India timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga Buruh Mohammed Barghouthi 14.", "r": {"result": "Menteri Tenaga Kerja Mohammed Barghouthi 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bulan terbesar iaitu bulan Galilean, telah ditemui pada 1610 oleh Galileo Galilei dan merupakan objek pertama yang ditemui mengorbit jasad yang bukan Bumi atau Matahari.", "r": {"result": "Empat bulan terbesar, bulan Galilea, ditemukan pada tahun 1610 oleh Galileo Galilei dan merupakan objek pertama yang ditemukan mengorbit benda selain Bumi atau Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai gosip negatif pun harus ia terima.", "r": {"result": "Dia harus menerima berbagai rumor negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timba yang terbalik itu menyebabkan tuas yang disambung dengan kabel pada palang di atas kincir air terpasang untuk membolehkan kincir berputar.", "r": {"result": "Ember yang terbalik menyebabkan tuas yang dihubungkan dengan kabel ke palang di atas kincir air bekerja agar roda dapat berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka menyeleweng (dari kebenaran yang mereka sedia mengetahuinya), Allah selewengkan hati mereka (dari mendapat hidayah petunjuk); dan sememangnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Maka ketika mereka menyimpang (dari kebenaran yang telah mereka ketahui), Allah menyimpangkan hati mereka (dari menerima petunjuk); dan sesungguhnya Allah tidak memberikan hidayah kepada orang-orang yang fasik \u2013 durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan benar SKMM padam kandungan negatif masih dikaji, kata menteri", "r": {"result": "Usulan SKMM yang benar untuk menghapus konten negatif masih dipelajari, kata Menkeu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa saja yang ingin menyertai BERSATU terikat kepada syarat dan tiada keistimewaan diberikan.", "r": {"result": "\u201cSiapapun yang ingin bergabung dengan BERSATU terikat syarat dan tidak ada keistimewaan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meenambakkam Meenambakkam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kancheepuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Meenambakkam Meenambakkam adalah sebuah kota panchayat di distrik Kancheepuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonnie Schorer, ed.", "r": {"result": "Lonnie Schorer, ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pengorbanan mereka mempertahankan negara ketika darurat.", "r": {"result": "Ini termasuk pengorbanan mereka untuk membela negara di saat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran disempurnakan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Upacara peluncuran diresmikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Husin Ali alongside Anwar's wife and current Deputy Prime Minister, Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Syed Husin Ali bersama istri Anwar dan Wakil Perdana Menteri saat ini, Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya hendak jelaskan.", "r": {"result": "Itulah yang ingin saya jelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russell T Davies was briefly a storyliner on the programme in the mid-1990s, juga menuliskan skrip untuk khas lanjut-ke-video \"\" He, too, has become a dinyatakan pengarang pada aturcara drama televisyen profil tingginya, termasuk \"Queer as Folk\" dan kebangkitan semula \"Doctor Who\" 2005.", "r": {"result": "Russell T Davies secara singkat menjadi pembuat cerita di program tersebut pada pertengahan 1990-an, juga menulis naskah untuk video khusus selanjutnya \"\" Dia juga telah menjadi penulis terkenal di program drama televisi profil tinggi, termasuk \" Queer as Folk\" dan kebangkitan \"Doctor Who\" tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini dipengaruhi oleh 'Inner Circle', yang dianggotai oleh Aarseth dan beberapa sahabatnya, daripada bilik bawah tanah kedai rekod Aarseth, Helvete (Hell).", "r": {"result": "Gerakan ini dipengaruhi oleh 'Lingkaran Dalam', yang terdiri dari Aarseth dan beberapa temannya, dari ruang bawah tanah toko kaset Aarseth, Helvete (Neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kecamatan inilah, kawasan Calang, ibukota dan pusat pemerintahan Kabupaten Aceh Jaya berada.", "r": {"result": "Di kecamatan inilah terletak daerah Calang, ibu kota dan pusat pemerintahan Kabupaten Aceh Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyberthreat.", "r": {"result": "Ancaman dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pururawa meraikan seratus Ashwamedha Yajnas (pengorbanan kuda kepada dewa).", "r": {"result": "Pururawa merayakan seratus Ashwamedha Yajna (pengorbanan kuda untuk para dewa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap semua kerajaan negeri akan mengambil langkah sama untuk memperlihatkan ketelusan daripada segi pentadbiran kerajaan sama ada di peringkat Persekutuan mahupun negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap semua pemerintah negara bagian akan mengambil langkah yang sama untuk menunjukkan transparansi dalam hal administrasi pemerintahan baik di tingkat federal maupun negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih tetingkap ke ruang kerja 6", "r": {"result": "Pindahkan jendela ke ruang kerja 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari jarak tiang ini menggunakan unit lots, ke satu sisi, dan yang lainnya di pihak lawan.", "r": {"result": "Salah satu jarak tiang ini menggunakan banyak satuan, ke satu sisi, dan yang lainnya di sisi yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut tenggara di 17 Hans Place adalah pejabat guru besar Hill House School di mana HRH Putera Charles dan Lily Allen telah menjadi murid.", "r": {"result": "Di sudut tenggara di 17 Hans Place adalah kantor kepala sekolah Hill House School tempat HRH Pangeran Charles dan Lily Allen pernah menjadi muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan agama rakyat di Malaysia Timur berkaitan dengan agama Kaharingan di Kalimantan, Indonesia, yang telah diakui sebagai agama rasmi oleh pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Praktik keagamaan masyarakat di Malaysia Timur terkait dengan agama Kaharingan di Kalimantan, Indonesia, yang telah diakui sebagai agama resmi oleh pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai perubatan penjara juga sentiasa bersiap sedia bagi menangani isu atau situasi berkaitan.", "r": {"result": "\u201cPetugas medis Lapas juga selalu siap menghadapi masalah atau situasi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita terkebelakang dalam isu penurunan had usia mengundi ini?", "r": {"result": "Apakah kita tertinggal dalam masalah penurunan usia pemilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail Katanya, semua cawangan itu dibuka dengan menggunakan modal yang diperoleh daripada cawangan sebelumnya.", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail Dikatakannya, semua cabang dibuka dengan modal yang didapat dari cabang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngarai slot ialah ngarai sangat sempit, kerap dengan dinding licin.", "r": {"result": "Ngarai slot adalah ngarai yang sangat sempit, seringkali dengan dinding yang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekda harus berani,\" kata Muslim kepada Tvberita.", "r": {"result": "Sekretarisnya harus berani,\" kata Muslim kepada Tvberita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi negara kita bernasib baik kerana mempunyai beberapa undang-undang yang bersifat 'mencegah' seperti ISA, SOSMA, POTA dan POCA.", "r": {"result": "Namun, negara kita beruntung memiliki beberapa undang-undang 'preventif' seperti ISA, SOSMA, POTA dan POCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tanya saya secara peribadi, saya amat memuji Puteri yang rajin, tetapi mereka perlu diajar berkongsi dengan masyarakat di luar, tidak hanya berlegar dalam kelompok pergerakan semata-mata.", "r": {"result": "Kalau menurut saya pribadi, saya sangat memuji para Putri yang pekerja keras, tapi mereka perlu diajari untuk berbagi dengan masyarakat di luar, tidak hanya berkeliaran di kelompok-kelompok pergerakan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran SBS bermula 11 Februari sehingga 1 April 2004 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Itu disiarkan di SBS dari 11 Februari hingga 1 April 2004 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Sinar Islam, Raimi berkata,kadang-kadang beliau dihimpit perasaan was-was ketika menterjemah.", "r": {"result": "Kepada Sinar Islam, kata Raimi, terkadang ia diliputi rasa was-was saat menerjemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami diberitahu pihak berkuasa penjara bahawa Huong akan dibebaskan 3 Mei ini,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Kami diberitahu oleh otoritas penjara bahwa Huong akan dibebaskan pada 3 Mei,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Richard merupakan komander Kristian yang utama ketika Perang Salib Ketiga, memimpin kempen ketenteraan setelah keberangkatan Raja Philip II dari Perancis dan memperoleh kemenangan yang besar menentang rakan sejawat baginda yang beragama Islam, Sultan Salahuddin al-Ayyubi, walaupun baginda tidak menawan semula Baitulmuqaddis dari Sultan Salahuddin al-Ayyubi.", "r": {"result": "Raja Richard adalah komandan Kristen utama selama Perang Salib Ketiga, memimpin kampanye militer setelah kepergian Raja Philip II dari Prancis dan memenangkan kemenangan besar melawan rekan Muslimnya, Sultan Salahuddin al-Ayyubi, meskipun dia tidak merebut kembali Yerusalem dari Sultan Salahuddin .al-Ayyubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kemungkinan pembangkang akan membangkitkan status ADUN Gadek dalam sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) akan datang, Kok Kiew berpendapat yang ia bukan suatu isu memandangkan kes itu sudah dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "Disinggung kemungkinan pihak oposisi akan menaikkan status anggota DPR Gadek pada sidang Dewan Negara (DUN) mendatang, Kok Kiew menilai hal itu tidak masalah karena kasusnya sudah dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang buka \"e\" dan belakang \"a\" selalunya ditandakan dalam penulisan oleh kegunaan dari huruf 'aleph' (satu hentian glotal) atau 'he' (seperti Inggeris \"h\").", "r": {"result": "Buka \"e\" dan belakang \"a\" sering ditandai secara tertulis dengan menggunakan huruf 'aleph' (berhenti glottal) atau 'he' (seperti bahasa Inggris \"h\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain anak-anak kariah, sesiapa saja yang mahu melupuskan al-Quran lama mereka boleh menghantarnya ke pusat ini.", "r": {"result": "\u201cSelain umat paroki, siapa pun yang ingin membuang Alquran lama mereka dapat mengirimkannya ke pusat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Pertanian Filipina, Emmanuel Pinol, dalam paparan Facebook beliau, berkata ini kerana import minyak sawit dari Indonesia dan Malaysia meningkat 900 peratus dalam tempoh tiga tahun lalu, namun beliau tidak memaklumkan tempoh pemberhentian import itu.", "r": {"result": "Sekretaris Pertanian Filipina, Emmanuel Pinol, dalam tampilan Facebooknya mengatakan, hal ini karena impor minyak sawit dari Indonesia dan Malaysia meningkat 900 persen dalam tiga tahun terakhir, namun ia tidak menginformasikan durasi penangguhan impor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sains dan Islam\", satu dokumentari baharu daripada BBC menggambarkan Ibn al-Haitham sebagai seorang ahli sains eksperimen yang pertama.", "r": {"result": "\"Sains dan Islam\", sebuah film dokumenter baru dari BBC menggambarkan Ibn al-Haitham sebagai ilmuwan eksperimental pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have never questioned the position of the Mufti, but that is what has happened in the process that has deeply insulted us as Muslims and this was acknowledged by the Mufti when we had met him and the main person that has brought up and brought forward this issue is a Chinese, the treasurer of our coalition.", "r": {"result": "Kami tidak pernah mempersoalkan posisi Mufti, tetapi itulah yang terjadi dalam proses yang sangat menghina kami sebagai umat Islam dan ini diakui oleh Mufti ketika kami bertemu dengannya dan orang utama yang mengangkat dan memajukan ini. Masalahnya adalah orang Cina, bendahara koalisi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota: Dalam semua keputusan di bawah, jaringan peserta diberikan terlebih dahulu\".", "r": {"result": "\"Catatan: Dalam semua hasil di bawah ini, jaring peserta diberikan terlebih dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dekat, kami kadang-kala fikir satu daripada O-ring kami yang meletup sehingga beberapa saat kemudian baru kami sedar ia adalah bom ikan,\" katanya yang mengakui sudah beberapa kali ternampak ikan mati akibat terkena bom di dasar laut.", "r": {"result": "\u201cKetika kami mendekat, kami terkadang berpikir salah satu O-ring kami telah meledak hingga beberapa detik kemudian kami menyadari itu adalah bom ikan,\u201d ujarnya, mengaku beberapa kali melihat ikan mati akibat terkena bom ikan. bom di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita sebahagian daripada masyarakat Islam mestilah diberi pendidikan.", "r": {"result": "Perempuan yang menjadi bagian dari masyarakat muslim wajib diberikan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANAK-KANAK bermandi air laut di tepi rumah.", "r": {"result": "ANAK-ANAK mandi air laut di dekat rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fara menyuruh Tita untuk memutuskan hubungan dengan Ergi tanpa alasan yang jelas.", "r": {"result": "Fara menyuruh Tita putus dengan Ergi tanpa alasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang terdapat pelbagai jenis antibiotik yang datang dari pelbagai sumber yang berbeza, tetapi idea umum nya adalah sama.", "r": {"result": "Dan sekarang ada banyak jenis antibiotik yang berasal dari berbagai sumber, tetapi gagasan umumnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Bazar Ramadan Jalan Raja akan ditangani", "r": {"result": "Isu Bazaar Jalan Raja Ramadan akan dibenahi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kalau luahan kita dapat dikongsi dengan Allah sepantas dan sekerap kita berkongsinya di Facebook atau Instagram, kehidupan kita akan lebih aman.", "r": {"result": "Mungkin jika ekspresi kita bisa dibagikan kepada Tuhan secepat dan sesering kita membagikannya di Facebook atau Instagram, hidup kita akan lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke masa, dan terutamanya dengan penjajahan Madagascar oleh Perancis, ini rumah Gili (dikenali sebagai\"trano gasy \"-\" Malagasi rumah \") menjalani evolusi yang berterusan.", "r": {"result": "Seiring waktu, dan terutama dengan penjajahan Madagaskar oleh Prancis, rumah Gili ini (dikenal sebagai \"trano gasy\" - \"rumah Malagasi\") mengalami evolusi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dan bekas \"Dewan Majlis\" (secara rasmi dikenali sebagai \"Dewan Parlimen\" ) adalah tempat untuk banyak peristiwa negara, sering surat kepercayaan para duta masuk dan pesuruhjaya tinggi diterima oleh Presiden di sini.", "r": {"result": "Gedung dan bekas \"Balai Parlemen\" (secara resmi dikenal sebagai \"Gedung Parlemen\") adalah tempat untuk banyak acara nasional, seringkali surat kepercayaan duta besar dan komisaris tinggi yang masuk diterima oleh Presiden di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu menoktahkan semua catatan noda dan dosa dalam diari hidupnya sebagai seorang perempuan simpanan, tapi bagaimana?", "r": {"result": "Dia ingin memuntahkan semua catatan noda dan dosa di buku harian hidupnya sebagai seorang simpanan, tapi bagaimana caranya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan itu bererti bukan vokal dan tidak diikuti oleh mana-mana vokal.", "r": {"result": "Konsonan berarti bahwa itu bukan vokal dan tidak diikuti oleh vokal apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendaraan lapis baja ini juga cocok untuk perjalanan lintas negara, dengan pelindung sisi yang miring.", "r": {"result": "Kendaraan lapis baja ini juga cocok untuk perjalanan lintas alam, dengan perlindungan sisi miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bincang SPR berkenaan sekatan menteri berkempen waktu kerja", "r": {"result": "Pemerintah berdiskusi dengan Komisi Eropa terkait larangan menteri berkampanye pada jam kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Pembangkang dah tak ada isu.", "r": {"result": "\"\" Oposisi tidak memiliki masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Which means, conceptually speaking, we're all in the Animus when we're playing the game.", "r": {"result": "Artinya, secara konseptual, kita semua berada di Animus saat kita memainkan game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjue Sjue merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sjue Sjue adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq bagaimanapun memohon satu jaminan diberikan kepada anak guamnya dengan mengambil kira tertuduh adalah penyanyi yang menyara keluarga dengan pendapatan RM3,500 sebulan.", "r": {"result": "Namun, Haziq meminta jaminan diberikan kepada kliennya, mengingat terdakwa adalah seorang penyanyi yang menghidupi keluarganya dengan penghasilan RM3.500 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buri\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Miri.", "r": {"result": "Buri\", adalah sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah menunjukkan lengkungan gerakan bagi pemacu Geneva luaran berslot empat, dalam sebarangan unit.", "r": {"result": "Gambar menunjukkan kurva gerak untuk drive Jenewa eksternal empat slot, di unit apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kepada Allah, dan dengarlah dengan patuh (segala perintahNya), dan (ingatlah) Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "Karena itu bertakwalah kepada Allah, dan dengarkan dengan patuh (semua perintah-Nya), dan (ingatlah) Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Manek Urai merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kuala Krai.", "r": {"result": "Kecamatan Manek Urai merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pemain dan pengendali Kelantan\".", "r": {"result": "Saya ingin berterima kasih kepada semua pemain dan manajer Kelantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benon Benon ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Benon Benon adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Februari 2020, Pentadbiran Produk Perubatan Kebangsaan China (NMPA) meluluskan favipiravir, sebuah ubat antivirus untuk rawatan COVID-19.", "r": {"result": "Pada 18 Februari 2020, Administrasi Produk Medis Nasional (NMPA) menyetujui Favipiravir, obat antivirus untuk pengobatan COVID-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin diambil dari perkataan sanskrit \"nalam\" (\"bunga teratai\" - simbol ilmu pengetahuan) dan \"da\" (memberi).", "r": {"result": "Ini mungkin berasal dari kata Sansekerta \"nalam\" (\"bunga teratai\" - simbol pengetahuan) dan \"da\" (memberi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asalnya tidak diketahui, tetapi dipercayai berasal dari Liverpool, England.", "r": {"result": "Nama aslinya tidak diketahui, namun diyakini berasal dari Liverpool, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonnes, Norway Tonnes, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tonnes, Norwegia Tonnes, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen baharu ini telah dibina bersebelahan stesen KTM sedia ada.", "r": {"result": "Stasiun baru ini dibangun bersebelahan dengan stasiun KTM yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu peristiwa yang penting dalam episod ini ialah apabila Farez cuba menujar mengenai menawarkan perkhidmatan feng shui bagi seorang pelanggan yang memerlukannya lalu merunsingkan para pengurus Andaman setelah tahu mengenainya.", "r": {"result": "Peristiwa penting dalam episode ini adalah ketika Farez mencoba berbicara tentang menawarkan layanan feng shui untuk klien yang membutuhkannya dan membuat manajer Andaman kesal setelah mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana pembayar cukai yang mempunyai pertanyaan khusus berhubung isu pengiklanan digital ini dinasihatkan merujuk terus kepada Jabatan Dasar Percukaian, LHDN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap wajib pajak yang memiliki pertanyaan khusus terkait masalah iklan digital ini disarankan untuk merujuk langsung ke Departemen Kebijakan Perpajakan, IRB,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat musim kemarau kala air danau mengering, masyarakat sekitar memafaatkan arealnya dengan berladang, berternak maupun menanam berbagai macam tumbuhan.", "r": {"result": "Pada musim kemarau saat air danau mengering, masyarakat sekitar memanfaatkan kawasan tersebut dengan bercocok tanam, beternak dan menanam berbagai jenis tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah nama kampung ini secara lisan adalah sempena daripada pohon/pokok ru yang bercabang dua dari pangkal pokok yang mana fenomena ini jarang berlaku dan kampung ini memiliki pokok ini.", "r": {"result": "Sejarah lisan nama desa ini berhubungan dengan pohon ru yang bercabang dari pangkal pohon dimana fenomena ini jarang terjadi dan desa ini memiliki pohon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vevy Vevy ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Vevy Vevy adalah komuny di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kombinasi antara golongan dewasa dan muda ini, ia mampu meningkatkan keupayaan dan pencapaian terbaik gerakan koperasi pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Melalui kombinasi orang dewasa dan kaum muda ini, itu akan meningkatkan kemampuan dan pencapaian terbaik dari gerakan koperasi di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh (dari kalangan penyair-penyair itu), dan mereka pula mengingati Allah banyak-banyak, serta mereka membela diri sesudah mereka dianiaya.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal saleh (dari kalangan para penyair itu), dan mereka juga banyak mengingat Allah, dan mereka membela diri setelah mereka dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnus Sahlberg Magnus Sahlberg merupakan pemain badminton lelaki dari Sweden.", "r": {"result": "Magnus Sahlberg Magnus Sahlberg adalah pemain bulu tangkis pria asal Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nanggeleng adalah 43145.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nanggeleng adalah 43145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupkan untuk konfigur tetapan Cache Tulis pada permulaan dan bila cakera bersambung", "r": {"result": "Aktifkan untuk mengonfigurasi pengaturan Write Cache saat pengaktifan dan saat disk tersambung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras Amaran", "r": {"result": "Tingkat Waspada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu operasi pengajaran dan pembelajaran adalah dari jam 7.30 pagi hingga jam 3.30 petang.", "r": {"result": "Jam operasional belajar mengajar mulai pukul 07.30 hingga 15.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun setelah kontrak habis, mereka bergabung dengan delapan orang anggota PRISTIN lain dan meluncurkan minialbum Hi!", "r": {"result": "Satu tahun setelah kontrak selesai, mereka bergabung dengan anggota lain dari anggota Pristin dan meluncurkan minialbum HI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, berikutan kejadian itu, sebanyak 14 individu berusia 26 hingga 47 tahun dipercayai anggota Geng 21 dari Ampang ditahan sejak Sabtu lalu hingga semalam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah kejadian itu, sebanyak 14 orang berusia 26 hingga 47 tahun yang diduga anggota Gang 21 Ampang ditangkap sejak Sabtu pekan lalu hingga kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AEON, yang menjadi nama rasmi syarikat itu pada tahun 2001, disenaraikan sebagai peruncit keempat terbesar di Jepun pada akhir 1980-an.", "r": {"result": "AEON, yang menjadi nama resmi perusahaan pada tahun 2001, menduduki peringkat keempat peritel terbesar di Jepang pada akhir tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Krisis antara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) dan AirAsia Group Bhd (AirAsia) yang berlarutan sejak Disember tahun lalu dijangka dapat diselesaikan menerusi siri pertemuan antara dua syarikat itu bersama Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP).", "r": {"result": "BANGI: Krisis antara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) dan AirAsia Group Bhd (AirAsia) yang berlangsung sejak Desember tahun lalu diharapkan dapat diselesaikan melalui serangkaian pertemuan antara kedua perusahaan bersama dengan Employees Provident Fund (KWSP ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku beliau termasuk persoalan Kelas, penswastaan Malaysia , Keajaiban di Asia Tenggara , Harimau dalam kesusahan , Ekonomi Politik Malaysia , Sewa dan Pembangunan Ekonomi , Gerhana Malaysia , Dasar Ekonomi Baru , Dunia Flat , Jurang Besar , Reformasi Sistem Kewangan Antarabangsa untuk Pembangunan , Kemiskinan Miskin dan Tadbir Urus yang Baik?", "r": {"result": "Buku-bukunya antara lain Pertanyaan Kelas, Privatisasi Malaysia, Keajaiban di Asia Tenggara, Harimau dalam Kesusahan, Ekonomi Politik Malaysia, Sewa dan Pembangunan Ekonomi, Gerhana Malaysia, Kebijakan Ekonomi Baru, Dunia Datar, Kesenjangan Besar , Reformasi Sistem Keuangan Internasional untuk Pembangunan, Kemiskinan Miskin dan Good Governance?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Americas\" is the Latin American Studies journal.", "r": {"result": "\"Americas\" adalah jurnal Studi Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kemudian, kem itu ditutup dan jalan-jalan yang telah digunakan di situ menjadi jalan-jalan bandar.", "r": {"result": "Di tahun-tahun berikutnya, kamp ditutup dan jalan-jalan yang dulunya digunakan di sana menjadi jalan-jalan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di luar Jawa, justru kalau sekarang dia kering, rawanya tinggi, justru airnya turun dan bisa diolah dan langsung tabur,\" ucap Gatot dalam konferensi pers.", "r": {"result": "\u201cKalau di luar Jawa, hanya saja sekarang kering, rawanya tinggi, airnya turun bisa diolah dan langsung disemai,\u201d kata Gatot dalam jumpa pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikal, ini bukanlah kesilapan HDTV, kerana HDTV secara amnya cuma memaparkan apa yang disalurkan oleh penala atau sumber (seperti peti dekoder televisyen kabel atau satelit).", "r": {"result": "Secara teknis, ini bukan kesalahan HDTV, karena HDTV umumnya hanya menampilkan apa yang diumpankan oleh tuner atau sumber (seperti set-top box televisi kabel atau satelit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia belum pernah mengatasi, dan merupakan pencakar langit tertinggi di Brazil.", "r": {"result": "Itu tidak pernah terlampaui, dan merupakan gedung pencakar langit tertinggi di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whutthadilly?", "r": {"result": "apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sui Wenjing/Han Cong, Jin Boyang lead China Cup figure skating nominations - Xinhua", "r": {"result": "Sui Wenjing/Han Cong, Jin Boyang memimpin nominasi figure skating Piala China - Xinhua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Turki, Ahmet Davutoglu turut mengucapkan takziah dan pertama kali merujuk dan menggunakan istilah 'Kurdistan'.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Turki Ahmet Davutoglu juga menyatakan belasungkawa dan untuk pertama kalinya merujuk dan menggunakan istilah 'Kurdistan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan dan gerak kerja UMNO hari ini sedang dipintas oleh gerakan yang lebih canggih dan sesuai dengan selera masa kini.", "r": {"result": "Pendekatan dan kerja UMNO saat ini digeser oleh gerakan yang lebih canggih dan sesuai dengan selera masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Julai 2009, Fasha berperanan sebagai Ayu dalam filem seram suspens, \"Skrip 7707\" arahan Prof. Madya A. Razak Mohaideen.", "r": {"result": "Pada 16 Juli 2009, Fasha berperan sebagai Ayu dalam film horor suspense, \"Script 7707\" yang disutradarai oleh Prof. Prof. A. Razak Mohaideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, mereka juga harus memiliki rasa tanggungjawab sebelum menyebarkan maklumat yang diperoleh.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, mereka juga harus memiliki rasa tanggung jawab sebelum menyebarluaskan informasi yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail berkata, beliau menyangkal kenyataan Fuziah kononnya Kerajaan Negeri Pahang sebelum ini bersetuju dengan cadangannya tentang keanggotaan MPKK itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail mengatakan, dirinya membantah pernyataan Fuziah bahwa Pemerintah Negara Bagian Pahang sebelumnya menyetujui usulannya terkait keanggotaan MPKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membelinya dari para petani.", "r": {"result": "Saya membelinya dari petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Pengangkutan Amerika Syarikat Markas Pemerintahan Pengangkutan Amerika Syarikat (USTRANSCOM) adalah salah satu dari sebelas markas medan bersepadu dalam Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Markas Besar Transportasi Amerika Serikat Komando Transportasi Amerika Serikat (USTRANSCOM) adalah salah satu dari sebelas markas besar lapangan terintegrasi di dalam Departemen Pertahanan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badrul yang tidak mementingkan kebendaan hanya mengharapkan kasih saying dari ibunya.", "r": {"result": "Badrul yang tidak memperdulikan materi hanya mengharapkan kasih sayang dari ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan gangster melibatkan bandar Sibu dan Miri, di utara Sarawak.", "r": {"result": "Kebanyakan gangster melibatkan kota Sibu dan Miri, di Sarawak utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahri adalah lelaki yang taat pada agama dan begitu lurus.", "r": {"result": "Fahri adalah laki-laki yang taat beragama dan begitu lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi umumnya berdasarkan kriteria normatif dari UU.", "r": {"result": "Tetapi umumnya didasarkan pada kriteria normatif UU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiranto menegaskan, pemerintah bergerak cepat mengatasi masalah kebakaran hutan ini.", "r": {"result": "Wiranto menegaskan pemerintah bergerak cepat mengatasi masalah kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green iftar itu buka puasa ramah lingkungan, tanpa plastik, tanpa sampah.", "r": {"result": "Iftar hijau adalah puasa yang ramah, tanpa plastik, tanpa sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini bahkan kasus-kasus baru yang ditemukan pada usia yang lebih muda,\" kata Dokter Spesialis Penyakit Dalam, Ari Fahrial Syam dalam keterangan persnya pada 13 Juni 2019.", "r": {"result": "Saat ini malah ditemukan kasus baru di usia yang lebih muda,\" kata Dokter Spesialis Penyakit Dalam Ari Fahrial Syam dalam keterangan persnya, 13 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karachi memiliki institut pendidikan awam dan swasta.", "r": {"result": "Karachi memiliki lembaga pendidikan negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pimpinan Pusat ini secara simbolis disusun dengan mengambil angka keramat 17-8-'45, yaitu terdiri atas Mapinas beranggotakan 45 orang di antaranya duduk dalam Kwarnas 17 orang dan dalam Kwarnasri 8 orang.", "r": {"result": "Badan Pimpinan Pusat disusun secara simbolis dengan mengambil angka keramat 17-8-'45, yang terdiri dari Mapinas dengan 45 anggota, 17 duduk di Kwarnas dan 8 di Kwarnasri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Hashim berkata, dia biasanya akan menerima maklumat daripada pemancing di bawah jambatan mengenai orang yang cuba terjun jambatan ataupun terserempak dengan mangsa memandangkan pejabat Persatuan Nelayan Pulau Pinang berdekatan lokasi.", "r": {"result": "Lebih jauh, Hashim mengatakan, pihaknya biasanya mendapat informasi dari nelayan di bawah jembatan tentang ada orang yang mencoba melompat dari jembatan atau menabrak korban karena kantor Asosiasi Nelayan Penang dekat dengan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan janji baik pulih lampu stadium", "r": {"result": "Kelantan berjanji akan memperbaiki lampu stadion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena peka dengan hak kita sebagai Rakyat supaya tiada mana-mana pihak boleh mengambil kesempatan di atas kejahilan kita hanya semata-mata kerana taat setia sahaja.", "r": {"result": "Kita harus sadar akan hak kita sebagai manusia agar tidak ada pihak yang memanfaatkan ketidaktahuan kita hanya karena kesetiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikari dan Oliver adalah jenama sos okonomiyaki yang terkenal di daerah Kansai, walaupun masih banyak lagi jenama sos yang lain.", "r": {"result": "Ikari dan Oliver adalah merek saus okonomiyaki yang terkenal di wilayah Kansai, meskipun ada banyak merek saus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memproteksi orang Papua, saat ini sudah cukup dengan dua provinsi dan 40-an sekian kabupaten kota yang ada.", "r": {"result": "Untuk melindungi rakyat Papua, saat ini cukup memiliki dua provinsi dan 40 kabupaten kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai bukan Islam tidak faham bagaimana Nik Aziz boleh hidup dalam keadaan sederhana dan rendah diri meskipun berjawatan menteri besar selama 23 tahun.", "r": {"result": "Banyak non muslim yang tidak mengerti bagaimana Nik Aziz bisa hidup sederhana dan bersahaja meski sudah menjabat sebagai menteri besar selama 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang terjejas kerana pencemaran sisa bahan kimia akibat dilakukan pihak tidak bertanggungjawab, malah ada yang masih dirawat di Unit Rawatan Rapi (ICU), manakala sekolah juga masih ditutup.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang terkena dampak akibat pencemaran limbah kimia yang disebabkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab, bahkan ada yang masih dirawat di Intensive Care Unit (ICU), sedangkan sekolah juga masih diliburkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej dicematkan:", "r": {"result": "Paket disematkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omaha won, 95-86, their first ever win in the series after 14 defeats.", "r": {"result": "Omaha menang, 95-86, kemenangan pertama mereka dalam seri tersebut setelah 14 kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita sudah memiliki tiga helikopter jenis itu dengan penyelenggaraan dan logistik ditanggung sepenuhnya oleh syarikat terbabit.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami memiliki tiga helikopter jenis itu dengan pemeliharaan dan logistik sepenuhnya ditanggung oleh perusahaan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lagi satu ialah kurap anjig disebabkan oleh demodeks (Demodikosis), tetapi bentuk kurap anjing ini tidak berjangkit.", "r": {"result": "Yang lainnya adalah kurap yang disebabkan oleh demodex (Demodicosis), namun bentuk kurap pada anjing ini tidak menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jelas Faiz, sebagai pemain, dia serta rakan sepasukan lain perlu juga meneruskan aksi di atas padang tidak kira sama ada rujukan video itu akan digunakan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Namun, jelas Faiz, sebagai pemain, dirinya dan rekan setim lainnya juga harus terus beraksi di lapangan terlepas dari apakah referensi video itu akan digunakan atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat ini, Laksamana Mohamad Amin mencabut keris Datuk Syahbandar dari pinggangnya dan berjaya membunuh Datuk Syahbandar.", "r": {"result": "Menyadari kenyataan tersebut, Laksamana Mohamad Amin mencabut belati Datuk Syahbandar dari pinggangnya dan berhasil membunuh Datuk Syahbandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab prosesnya perlu berjalan.", "r": {"result": "Karena prosesnya harus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya, dominan Empayar Assyria dari Tiglath-Pileser III atas Aram pada pertengahan abad kelapan membawa kepada penubuhan Aramia sebagai lingua franca.", "r": {"result": "Ironisnya, dominasi Kekaisaran Asyur Tiglat-Pileser III atas Aram pada pertengahan abad kedelapan menyebabkan pembentukan bahasa Aram sebagai lingua franca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan sebelum ini, FAM bersedia membuka langkah baru dengan membenarkan pemain naturalisasi mewakili Malaysia dalam usaha untuk meningkatkan prestasi skuad Harimau Malaya di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam laporan sebelumnya, FAM siap mengambil langkah baru dengan mengizinkan pemain naturalisasi mewakili Malaysia dalam upaya meningkatkan performa skuat Harimau Malaya di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kesal dan memohon maaf.", "r": {"result": "\"Kami menyesal dan meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Pusat Kajian Tinggi Islam, Sains dan Peradaban (CASIS), Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof Dr Wan Mohd Nor Wan Daud.", "r": {"result": "Pendiri Center for Higher Studies in Islam, Science and Civilization (CASIS), Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof Dr Wan Mohd Nor Wan Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya ambil tindakan ini maka berjayalah pihak yang merancang perbuatan jahat ini.", "r": {"result": "Jika saya mengambil tindakan ini maka pihak yang merencanakan tindakan jahat ini akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson E 500", "r": {"result": "Epson E500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar", "r": {"result": "Memutar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eumenorrhea\" menandakan haid normal, tetap yang berlansung selama beberapa hari (biasanya 3 hingga 5 hari, tetapi 2 hingga 7 hari turut dianggap biasa).", "r": {"result": "\"Eumenore\" mengacu pada menstruasi normal dan teratur yang berlangsung selama beberapa hari (biasanya 3 sampai 5 hari, tetapi 2 sampai 7 hari juga dianggap normal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitrah itu lima: \"Bersihkanlah dirimu dari rambut kufur dan berkhatanlah\".", "r": {"result": "Sifatnya lima: \u201cBersihkan diri dari rambut kekufuran dan sunatlah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pemegang saham PLUS, kami menyerahkan kepada mereka untuk mengendalikan perbincangan dengan kementerian berkaitan dan kerajaan.", "r": {"result": "\"Sebagai pemegang saham PLUS, kami menyerahkan kepada mereka untuk menangani diskusi dengan kementerian terkait dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sah dibenarkan keluar dari Kem Tahanan Kamunting untuk menziarahi jenazah ibunya.", "r": {"result": "Mat Sah diizinkan meninggalkan Kamp Tahanan Kamunting untuk mengunjungi jenazah ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yigerler, Beypazari Yigerler, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yigerler, Beypazari Yigerler, Beypazari adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan isu baharu tetapi mungkin paling awal dapat diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan masalah baru tapi mungkin yang paling awal untuk diselesaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu tangkapan, polis turut merampas sebuah tablet jenama Samsung, serangkai kunci kereta suspek dan sebuah kereta jenis Proton Saga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam penangkapan itu, polisi juga menyita tablet merek Samsung, satu set kunci mobil tersangka, dan satu mobil Proton Saga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Bupati (bahasa Sanskrit: \"bhupati\", \"raja dunia\") dalam konteks autonomi daerah di Indonesia ialah Ketua Daerah untuk sesuatu daerah atau kabupaten.", "r": {"result": "Bupati Bupati (Sansekerta: \"bhupati\", \"raja dunia\") dalam konteks otonomi daerah di Indonesia adalah Kepala Daerah untuk suatu kabupaten atau kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tiko Lapangan Terbang Tiko adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tiko, Cameroon.", "r": {"result": "Bandara Tiko Bandara Tiko adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tiko, Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan beliau disampaikan melalui rakaman video pada majlis pelancaran itu, yang turut dihadiri Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Sambutannya disampaikan melalui rekaman video pada acara peluncuran yang juga dihadiri Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A total of 100 men and 80 women will qualify for the Games, which are due to take place from February 9 to 25.", "r": {"result": "Sebanyak 100 pria dan 80 wanita akan lolos ke Olimpiade, yang akan berlangsung dari 9 hingga 25 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPD Pasir Puteh bantu Alia", "r": {"result": "IPD Pasir Puteh membantu Alia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sistem sama dengan Windows NT 4.0 biasa, tetapi ia dibungkuskan dalam pangkalan data komponen dan tanggungan, yang membenarkan pembangun boleh memilih komponen individu untuk membina CD dan imej cakera keras.", "r": {"result": "Ini adalah sistem yang sama dengan Windows NT 4.0 biasa, tetapi dikemas dalam database komponen dan dependensi, yang memungkinkan pengembang untuk memilih komponen individual untuk membuat image CD dan hard disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izvestno, chto VADA pytalos' zafiksirovat' sluchai korruptsii i otozvat' akkreditatsiiu antidopingovoi laboratorii Grigoriia Rodchenkova eshche do Igr-2014 v Sochi.", "r": {"result": "Izvestno, chto VADA pytalos' zafiksirovat' sluchai korruptsii i otozvat' akreditatsiiu antidopingovoi laboratorii Grigoriia Rodchenkova eshche do Igr-2014 v Sochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, the state of the river was between level three and level two and with the improvement in the water quality, otters had been spotted in the vicinity of Sungai Pinang which indicates the existence of marine life.", "r": {"result": "Saat ini kondisi sungai berada di antara level tiga dan level dua dan dengan peningkatan kualitas air, berang-berang telah terlihat di sekitar Sungai Pinang yang mengindikasikan adanya biota laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Mihdhar dilahirkan di Arab Saudi dan menyertai Perang Bosnia pada 1990-an.", "r": {"result": "Al-Mihdhar lahir di Arab Saudi dan berpartisipasi dalam Perang Bosnia pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga akan memperkenalkan satu inisiatif baharu untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Anggaran 2018 juga akan memperkenalkan inisiatif baru untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini ramai masyarakat Bugis telah memohon dan diberikan hak kerakyatan Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, banyak orang Bugis yang mengajukan dan diberikan kewarganegaraan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krum menerangkan bahawa pelajaran tentang ilmu hitam adalah perlu untuk mengetahui cara mempertahankannya.", "r": {"result": "Krum menjelaskan bahwa mempelajari ilmu hitam diperlukan untuk mengetahui cara mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kawan baik kami ialah gay dan lesbian.", "r": {"result": "Beberapa teman terbaik kami adalah gay dan lesbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa protem ini telah dipengerusikan oleh Profesor Madya Puan Sri Dr. Rohana Zubir.", "r": {"result": "Panitia protem ini diketuai oleh Associate Professor Puan Sri Dr. Rohana Zubir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem nombor Yunani, huruf ini mempunyai nilai 2.", "r": {"result": "Dalam sistem bilangan Yunani, huruf ini memiliki nilai 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari saat kita melihat apa yang berlaku di Marawi City di Filipina baru-baru ini, jelas bahawa ancaman ini adalah satu hakikat dan wujud di rantau kami.", "r": {"result": "\u201cDari saat kami melihat apa yang terjadi di Kota Marawi di Filipina baru-baru ini, jelas bahwa ancaman ini adalah kenyataan dan ada di wilayah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi Lee Beom-soo, Jung Ryeo-won, Jung Gyu-woon, Hong Soo-hyun, Lee Deok-hwa dan Kim Seo-hyung.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Lee Beom-soo, Jung Ryeo-won, Jung Gyu-woon, Hong Soo-hyun, Lee Deok-hwa dan Kim Seo-hyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And as you make progress, you need to stand up and defend it\".", "r": {"result": "Dan saat Anda membuat kemajuan, Anda harus berdiri dan mempertahankannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu kementerian ini fokusnya adalah mencari kesalahan dan kesilapan pemimpin yang lama\".", "r": {"result": "Saya tidak ingin kementerian ini fokus mencari kesalahan dan kesalahan para pemimpin lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uksikema katsetab: kuidas saasta kahe lapse korvalt 1300 eurot aastas, kui palgast jaab kulutamiseks vaid 400 eurot", "r": {"result": "Uksikema katstab: bagaimana Anda selang korvalt 1300 euro aastas, kui palgast jaab kulutamiseks vaid 400 euro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya semua warga MQA perlu lebih peka dan melengkapkan diri dengan pelbagai ilmu pengetahuan dan kemahiran, terutamanya dalam bidang teknologi maklumat bagi meningkatkan kecekapan dan keberkesanan kerja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, seluruh warga MQA perlu lebih aware dan membekali diri dengan berbagai pengetahuan dan keterampilan, khususnya di bidang teknologi informasi untuk meningkatkan efisiensi dan efektivitas kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang palma Afrika Musang palma Afrika (\"Nandinia binotata\"), juga dikenali sebagai musang palma berbintik dua, ialah mamalia kecil, dengan tungkai pendek, telinga kecil, tubuh yang menyerupai kucing, dan ekor liuk lentur yang sepanjang tubuhnya.", "r": {"result": "Rubah palem Afrika (\"Nandinia binotata\"), juga dikenal sebagai rubah palem berbintik dua, adalah mamalia kecil, dengan kaki pendek, telinga kecil, tubuh seperti kucing, dan ekor sepanjang tubuh yang fleksibel. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan kakak dan teman-teman perempuannya di Kampung Kauman.", "r": {"result": "Begitu pula dengan adiknya dan teman-teman perempuannya di Kampung Kauman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier Patel bermula sebagai pembantu pengarah dan bekerja dengan Vikram Bhatt dalam pembikinan filemnya, \"Aap Mujhe Achche Lagne Lage\" (2002), \"Awara Paagal Deewana\" (2002), \"Raaz\" (2002) dan \"Footpath\" (2003).", "r": {"result": "Karier Patel dimulai sebagai asisten sutradara dan bekerja dengan Vikram Bhatt dalam pembuatan film-filmnya, \"Aap Mujhe Achche Lagne Lage\" (2002), \"Awara Paagal Deewana\" (2002), \"Raaz\" (2002) dan \"Footpath\" ( 2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-16 AFF 2014 Kejohanan Remaja B-16 AFF 2014 sepatutnya menjadi edisi ke-10 Kejohanan Remaja B-16 AFF, yang dianjurkan oleh Persekutuan Bola Sepak ASEAN.", "r": {"result": "Kejuaraan AFF U-16 Youth 2014 Kejuaraan AFF U-16 Youth 2014 seharusnya menjadi edisi ke-10 Kejuaraan AFF U-16 Youth, yang diselenggarakan oleh Federasi Sepak Bola ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Audrey berniat menewaskan Riful, tetapi akhirnya terpaksa diselamatkan Clare, Miria Deneve dan Helen.", "r": {"result": "Kelompok Audrey berniat mengalahkan Riful, namun akhirnya harus diselamatkan oleh Clare, Miria Deneve, dan Helen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, urusan penyelenggaraan juga akan dilakukan oleh lelaki itu, dan 'pelabur' akan diberikan bayaran RM1,500 setiap bulan selama tiga tahun bagi setiap mesin,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, pemeliharaan juga akan dilakukan oleh orang itu, dan 'investor' akan dibayar RM1.500 per bulan selama tiga tahun untuk setiap mesin, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku harga minyak menurun, pertumbuhan ekonomi negara perlahan, pelabur asing jual ekuiti, bon mereka di Malaysia dan memindahkan pelaburan ke negara lain.", "r": {"result": "Yang terjadi adalah harga minyak jatuh, pertumbuhan ekonomi negara melambat, investor asing menjual ekuitasnya, obligasi di Malaysia dan mengalihkan investasi ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan kumpulan", "r": {"result": "Mulai grup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu empat Pelapor Khas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu telah menegur kerajaan Malaysia dalam satu komunikasi khas \"'AL Cultural rights (2009) G/SO 214 (67-17) Assembly & Association (2010-1) G/SO 214 (56-23) MYS 4/2014\"' pada 27 Mei 2014.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, empat Pelapor Khusus PBB telah menegur pemerintah Malaysia dalam komunikasi khusus \"'AL Cultural rights (2009) G/SO 214 (67-17) Assembly & Association (2010-1) G/SO 214 (56 ) -23) MYS 4/2014\"' pada 27 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta-peserta wanita yang tidak berminat dengan peserta lelaki terbabit akan memadamkan lampu podium mereka manakala peserta-peserta wanita yang berminat akan membiarkan lampu podium mereka terus menyala.", "r": {"result": "Peserta perempuan yang tidak tertarik dengan peserta laki-laki akan mematikan lampu podiumnya sedangkan peserta perempuan yang berminat akan membiarkan lampu podiumnya menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gol Kanada pula dijaringkan oleh Gordon Johnston pada minit ke-15 dan 22.", "r": {"result": "Dua gol Kanada dicetak oleh Gordon Johnston pada menit ke-15 dan ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman suara penuh (kecuali Tomoya Okazaki) telah diperkenalkan untuk versi PlaySTation 2 tersebut.", "r": {"result": "Rekaman suara penuh (kecuali Tomoya Okazaki) diperkenalkan untuk versi PlaySTation 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, kegiatan yang awalnya memprotes dugaan penistaan agama oleh Ahok kemudian berkembang menjadi gerakan ganti presiden.", "r": {"result": "Dari situ, kegiatan yang awalnya memprotes dugaan penistaan agama Ahok kemudian berkembang menjadi gerakan mengganti presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tambah positif 4 disini. tambah a 4", "r": {"result": "Jadi kami menambahkan positif 4 di sini. tambahkan 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah berjumpa dengan Ketua Polis Negara, memohon kerjasama agar penyiasat kami diberikan latihan untuk memahami kaedah siasatan dan juga pengurusan yang terbaik.", "r": {"result": "Saya sudah bertemu dengan Irjen Pol, meminta kerjasama agar penyidik kita diberikan pelatihan untuk memahami cara penyidikan dan penanganan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 meter ketinggian terakhir harus ditempuh dengan susah payah, kerana satu langkah maju diikuti setengah langkah turun (terperosok batuan kerikil).", "r": {"result": "Ketinggian 200 meter terakhir harus ditempuh dengan susah payah, karena satu langkah maju diikuti setengah langkah turun (merangkak di atas kerikil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot kelas `Sjoormen' (Naga Laut) memulakan perkhidmatan dengan Tentera laut DiRaja Sweden pada 1960-an.", "r": {"result": "Kapal kelas `Sjoormen '(Naga Laut) memasuki layanan dengan Angkatan Laut Kerajaan Swedia pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah air: Penduduk mahu demo depan rumah Ketua Menteri NOR FARHANA YA'ACOB MELAKA TENGAH - \"Susah memang susah sehinggakan kami rasa mahu berdemonstrasi membawa baldi di depan rumah Ketua Menteri (Adly Zahari) jika keadaan terus berlanjutan,\" kata Ketua Blok E Rumah Pangsa Pantai Peringgit, Ayub Khan Mohamad Sali, 52, ketika ditemui Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "Masalah Air: Penduduk menginginkan demo depan Menteri Ketua atau Farhana Ya'acob Melaka - \"Sulit bahwa kami merasa ingin membawa ember di depan rumah menteri utama (Adly Zahari) jika hal -hal berlanjut,\" kata kepala kepala Blokir E Flat House Peringgit Beach, Ayub Khan Mohamad Sali, 52, ketika bertemu dengan Sinar Harian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja di MediaCorp dan Syarikat Penerbitan Filem J Team dengan Jack Neo.", "r": {"result": "Dia bekerja di Perusahaan Produksi Film MediaCorp dan J Team bersama Jack Neo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When a movement comes organically, it becomes clear that it needs to be in the program\".", "r": {"result": "Ketika sebuah gerakan datang secara organik, menjadi jelas bahwa itu perlu ada dalam program\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egridere, Yenipazar Egridere, Yenipazar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Egridere, Yenipazar Egridere, Yenipazar adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kutropi, alat ini sukses memberi peringatan longsor.", "r": {"result": "Di Kutropi, alat ini berhasil memberikan peringatan longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kalau IPO berjaya sekalipun, adakah anda mampu menjelaskan liabiliti sebanyak RM42 bilion?", "r": {"result": "T: Bahkan jika IPO berhasil, apakah Anda dapat melunasi kewajiban sebesar RM42 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Madius turut menyampaikan sijil penyertaan kepada 32 wakil syarikat yang terlibat dalam kajian yang dijalankan Jabatan Perangkaan.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Madius juga menyerahkan sertifikat keikutsertaan kepada 32 perwakilan perusahaan yang terlibat dalam kajian yang dilakukan oleh Departemen Statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah diingatkan demikian) mereka meminum juga dari sungai itu (dengan sepuas-puasnya), kecuali sebahagian kecil dari mereka.", "r": {"result": "(Setelah diingatkan demikian) mereka juga minum dari sungai (sepuasnya), kecuali sebagian kecil dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Mata pelajar UTeM juara UNIMAKER 2019", "r": {"result": "Aplikasi poin mahasiswa UTeM, juara UNIMAKER 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Sunday, Wan Salim was reported to have said it would be best not to bring Naik to Penang to give talks for the moment as his speeches often created controversy.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, Wan Salim dilaporkan telah mengatakan sebaiknya tidak membawa Naik ke Penang untuk memberikan ceramah saat ini karena pidatonya sering menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lapuk) Hari pertama minggu, dari Ahad (0) hingga Sabtu (6)", "r": {"result": "(Usang) Hari pertama dalam seminggu, dari Minggu (0) hingga Sabtu (6)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jelasselect-action", "r": {"result": "_Clearselect-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan lepaskanlah simpulan dari lidahku,", "r": {"result": "\u201cDan lepaskan simpul dari lidahku,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiekpe Tiekpe merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tiekpe Tiekpe adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu apakah dalam konteks sekularisasi dan nonsekularisasi berarti konstitusi negara tidak netral terhadap agama yang ada?", "r": {"result": "Lalu apakah konteks sekularisasi dan non-sekularisasi berarti konstitusi negara tidak netral terhadap agama-agama yang ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, semua pihak terutama parti politik dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) perlu mengubah stigma daripada mengkritik SPR seperti sebelum ini, kepada membantu agensi itu dalam menyelesaikan banyak perkara yang mungkin terjadi ketika musim pilihan raya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua pihak, terutama partai politik dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) perlu mengubah stigma dari mengkritik KPU seperti dulu, menjadi membantu lembaga dalam menyelesaikan banyak hal yang mungkin terjadi selama musim pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuvan Shankar Raja telah menghasilkan skor muzik dan runut bunyi untuk filem ini, manakala Sakthi Saravanan dan Praveen-Srikanth dipertanggungjawab menjaga sinematografi dan penyuntingan.", "r": {"result": "Yuvan Shankar Raja telah memproduksi partitur musik dan soundtrack untuk film tersebut, sementara Sakthi Saravanan dan Praveen-Srikanth bertanggung jawab atas sinematografi dan penyuntingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will only resort to legal action if necessary,\" he added.", "r": {"result": "\"Kami hanya akan mengambil tindakan hukum jika perlu,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan peraturan ke atas mata wang kripto dan token digital melalui Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) (Mata Wang Digital dan Token Digital) 2019 berkuat kuasa pada 15 Januari lalu.", "r": {"result": "Ini mengikuti peraturan cryptocurrency dan token digital melalui Pasar Modal dan Layanan (Peraturan Sekuritas) (Mata Uang Digital dan Token Digital) Order 2019 yang mulai berlaku pada 15 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Shopee, tren pembelian produk yang menunjang gaya hidup sehat semakin meningkat,\" kata Rezki Yanuar, Country Brand Manager Shopee.", "r": {"result": "Di Shopee, tren membeli produk yang mendukung gaya hidup sehat semakin meningkat,\" kata Rezki Yanuar, Country Brand Manager Shopee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada H-2 Lebaran, jembatan penghubung antara Pulau Jawa dengan Pulau Madura mulai dipadati kendaraan khususnya pengendara motor yang menuju ke Pulau Madura.", "r": {"result": "Pada H-2 Lebaran, jembatan penghubung antara Pulau Jawa dan Pulau Madura itu mulai dipadati kendaraan, khususnya pengendara sepeda motor yang menuju Pulau Madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, berlakulah penghijrahan inter dan intra bandar.", "r": {"result": "Dengan demikian, terjadi migrasi antar dan dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedrich Krupp Friedrich Carl Krupp (Essen, 17 Julai 1787 - Essen, 8 Oktober 1826) ialah seorang pengeluar baja dan pengasas perniagaan keluarga Krupp, yang kini telah digabung sebagai ThyssenKrupp AG.", "r": {"result": "Friedrich Krupp Friedrich Carl Krupp (Essen, 17 Juli 1787 - Essen, 8 Oktober 1826) adalah produsen pupuk dan pendiri bisnis keluarga Krupp, yang kini telah berbadan hukum ThyssenKrupp AG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar senjata kimia Kolonel Hamish de Bretton-Gordon mengungkapkan, jika disalahgunakan, senjata itu bisa membakar orang yang terpapar hingga ke tulang.", "r": {"result": "Pakar senjata kimia Kolonel Hamish de Bretton-Gordon mengungkapkan, jika disalahgunakan, senjata tersebut bisa membakar orang yang terpapar hingga ke tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azmin berkata, kerajaan juga komited untuk menyiapkan 5,000 unit perumahan generasi baharu FELDA di seluruh negara yang kini sudah mencapai tahap pembinaan 70 peratus dan ke atas.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Azmin, pemerintah juga berkomitmen untuk menyelesaikan 5.000 unit rumah FELDA generasi baru di seluruh Indonesia yang kini telah mencapai tingkat konstruksi 70 persen ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina adalah negara kedua dilawati Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking sempena misi perdagangan dan pelaburan selama lima hari ke Amerika Latin susulan penyertaannya dalam mesyuarat Menteri-menteri APEC yang Bertanggungjawab bagi Perdagangan, pada 17 hingga 18 Mei lalu di Valparaiso, Chile.", "r": {"result": "Argentina merupakan negara kedua yang dikunjungi Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking dalam rangka misi perdagangan dan investasi selama lima hari ke Amerika Latin menyusul keikutsertaannya dalam pertemuan APEC Ministers Responsible for Trade, 17 Mei lalu hingga 18 di Valparaiso, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata jumlah berkenaan adalah termasuk faedah yang perlu ditanggung sebanyak RM10.8 billion dan pinjaman daripada kementerian yang digunakan untuk membayar hutang 1MDB setakat ini iaitu sebanyak RM8.6 bilion.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan jumlah yang dimaksud termasuk bunga yang harus ditanggung sebesar RM10,8 miliar dan pinjaman dari kementerian yang digunakan untuk melunasi utang 1MDB sejauh ini sebesar RM8,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bisa diambil dengan menunjukkan bukti pembayaran denda,\" ucapnya.", "r": {"result": "Jadi bisa diambil dengan menunjukkan bukti pembayaran denda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi calar ego beregu Jepun", "r": {"result": "Misi untuk menggaruk ego ganda Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya dalam kes Lina Joy.", "r": {"result": "\"Misalnya dalam kasus Lina Joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh perbezaan dasar luar terbuka dengan Hitler yang menyebabkan Beck meletakkan jawatan selaku Ketua Staf Am pada Ogos 1938.", "r": {"result": "Ini karena perbedaan kebijakan luar negeri terbuka dengan Hitler yang menyebabkan Beck mengundurkan diri sebagai Kepala Staf Umum pada Agustus 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, bilangan penuntut telah bertambah kepada 160 orang dan tenaga pelajarnya telah bertambah seramai.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, jumlah mahasiswa bertambah menjadi 160 orang dan jumlah mahasiswa bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai Pelancongan hanya terpakai kepada semua warga asing yang menginap di hotel dan resort di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Pajak Pariwisata hanya berlaku untuk semua orang asing yang menginap di hotel dan resor di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ireland buat pungutan suara isu pengguguran", "r": {"result": "Irlandia mengadakan referendum tentang masalah aborsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata pembaharuan ke arah mensejahterakan perkhidmatan awam dan rakyat amnya amat perlu dilaksanakan dalam sektor awam demi menambah baik kualiti penyampaian perkhidmatan.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, reformasi menuju peningkatan pelayanan publik dan masyarakat pada umumnya perlu dilaksanakan di sektor publik guna meningkatkan kualitas penyelenggaraan pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genelia juga menjadi pengacara rancangan TV \"Big Switch\" dan duta jenama bagi Fanta, Virgin Mobile India, LG Electronics, Garnier light dan Parker Pen.", "r": {"result": "Genelia juga menjadi pembawa acara TV \"Big Switch\" dan duta merek untuk Fanta, Virgin Mobile India, LG Electronics, Garnier light, dan Parker Pen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berharap, sesiapa pun yang diberi mandat untuk membentuk kerajaan selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada Mei nanti akan meneruskan program berkenaan sebagai usaha membantu rakyat mengurangkan kos sara hidup\".", "r": {"result": "Mereka berharap bahwa siapa pun yang diberi mandat untuk membentuk pemerintahan setelah pemilihan umum ke -14 (GE14) pada bulan Mei akan melanjutkan program dalam upaya untuk membantu orang mengurangi biaya hidup. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're all-in, I'm all-in and looking forward to a great year\".", "r": {"result": "Kami all-in, saya all-in dan menantikan tahun yang hebat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who gave the permission and approval for the factories to open in Pasir Gudang without getting the views of DYMM Tuanku Sultan?", "r": {"result": "Siapa yang memberi izin dan persetujuan pembukaan pabrik di Pasir Gudang tanpa mendapat pandangan dari DYMM Tuanku Sultan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corcelles-pres-Concise Corcelles-pres-Concise merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Corcelles-Africa-Concise Corcelles-Pres-Concise adalah kotamadya yang berlokasi di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Clare Grant, Jillian Murray, Bill Moseley Lawatan dua perempuan bersaudara yang rapat ke bandar perlombongan terpencil bertukar menjadi perjuangan untuk terus hidup melawan ancaman dari manusia dan alam ghaib.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Clare Grant, Jillian Murray, Bill Moseley.Kunjungan dua saudara dekat ke kota pertambangan terpencil berubah menjadi perjuangan untuk bertahan hidup melawan ancaman dari manusia dan supranatural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak sukar, namun ia bukan suatu perkara yang mustahil bagi melahirkan masa depan dunia yang lebih adil, saksama, aman dan stabil.", "r": {"result": "Memang cukup sulit, namun bukan hal yang mustahil untuk melahirkan masa depan dunia yang lebih adil, merata, damai dan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kawasan daerah jiran dan provinsi Uthmaniyyah, seperti tradisi vokal Parsi dan budaya-budaya Eropah Selatan.", "r": {"result": "daerah tetangga dan provinsi Ottoman, seperti tradisi vokal Persia dan budaya Eropa Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami tetap menguji kamu (wahai orang-orang yang mengaku beriman) sehingga ternyata pengetahuan Kami tentang adanya orang-orang yang berjuang dari kalangan kamu dan orang-orang yang sabar (dalam menjalankan perintah Kami); dan (sehingga) Kami dapat mengesahkan (benar atau tidaknya) berita-berita tentang keadaan kamu.", "r": {"result": "Dan demi itu! Kami terus menguji Anda (wahai orang percaya) sehingga kami adalah pengetahuan kami tentang keberadaan mereka yang bertarung di antara Anda dan mereka yang sabar (dalam perintah kami); dan (hingga) kami dapat mengkonfirmasi (benar atau tidak) berita tentang situasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Hollywood blogger tempatan, John Walsh, menghadiri 29 Jun [Los Angeles Majlis Bandaraya]] mesyuarat di mana dia menimbulkan kebimbangan dia mengenai tajuk filem yang akan ditayangkan yang muncul untuk menyokong pemimpin al-Qaeda.", "r": {"result": "Seorang blogger lokal Hollywood, John Walsh, menghadiri pertemuan 29 Juni [Dewan Kota Los Angeles]] di mana dia menyampaikan keprihatinannya tentang judul film yang akan ditayangkan yang tampaknya mendukung para pemimpin al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devrekani Devrekani merupakan sebuah daerah di Wilayah Kastamonu Turki.", "r": {"result": "Devrekani Devrekani adalah sebuah distrik di Provinsi Kastamonu Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu mendatangi orang lelaki (untuk memuaskan nafsu syahwat kamu)? Dan kamu memotong jalan lalu-lalang (untuk tujuan jahat kamu)?", "r": {"result": "\u201cHaruskah kamu mendekati laki-laki (untuk memuaskan nafsumu)? Dan kamu memotong jalan (untuk tujuan jahatmu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yangbajain Yangbajain merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Yangbajain Yangbajain adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maryam hamilah mengandungnya, lalu ia memencilkan diri dengan kandungannya itu ke sebuah tempat yang jauh.", "r": {"result": "Maka Maryam pun mengandung dia, kemudian dia mengasingkan diri dengan kehamilannya ke tempat yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai mengenalkan diri, Menkes Terawan ditegur oleh anggota DPR, Abidin Fikri karena suara Terawan yang terlalu pelan saat mengenalkan anggotanya.", "r": {"result": "Usai memperkenalkan diri, Menteri Terawan ditegur anggota DPR Abidin Fikri karena suara Terawan terlalu pelan saat memperkenalkan anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Minit", "r": {"result": "1 menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dengan pengecilan buldog.", "r": {"result": "Satu dengan bulldog kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua GLC perlu melihat untuk mengalihkan daya saing di luar Malaysia, kami sudah melakukannya selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Semua GLC perlu mengubah daya saing mereka di luar Malaysia, kami telah melakukannya selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sedutan video tersebut Malignaggi kelihatan dibelasah dan McGregor juga berjaya menjatuhkan Malignaggi.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, Malignaggi terlihat dipukuli dan McGregor juga berhasil menjatuhkan Malignaggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi hospital pemerintah RSCM juga berfungsi sebagai hospital pendidikan, salah satunya juga bertindak sebagai Fakulti Kedoktoran Universiti Indonesia.", "r": {"result": "Selain sebagai rumah sakit pemerintah, RSCM juga berfungsi sebagai rumah sakit pendidikan yang salah satunya juga sebagai Fakultas Doktor Universitas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Timbalan Perdana Menteri itu lagi, beliau akan memberi tempoh selama tiga bulan untuk kontraktor terlibat melakukan perubahan terhadap struktur dewan berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri menambahkan bahwa dia akan memberikan waktu tiga bulan bagi kontraktor yang terlibat untuk melakukan perubahan pada struktur aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Daily Mail , menurut Kosinski, teknologi ini bekerja dengan mengambil perubahan pada wajah yang disebabkan oleh kadar testosteron pada tubuh\".", "r": {"result": "Menjebak Daily Mail, menurut Kosinski, teknologi ini bekerja dengan mengambil perubahan wajah yang disebabkan oleh kadar testosteron pada tubuh \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah dan malaikatNya berselawat (memberi segala penghormatan dan kebaikan) kepada Nabi (Muhammad s.a.w); wahai orang-orang yang beriman berselawatlah kamu kepadanya serta ucapkanlah salam sejahtera dengan penghormatan yang sepenuhnya.", "r": {"result": "Sungguh, Allah dan para malaikat-Nya memberkati (memberikan segala kehormatan dan kebaikan) kepada Nabi (Muhammad s.a.w); Hai orang-orang yang beriman, berkatilah dia dan sambutlah dia dengan penuh hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pelabuhan Ratu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kecamatan Pelabuhan Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Barnes dari \"The Guardian\" juga memberi filem ini tiga daripada lima bintang.", "r": {"result": "Henry Barnes dari \"The Guardian\" juga memberi film itu tiga dari lima bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh dilantik PM ke-8 sedang dibincang - Anwar", "r": {"result": "Tanggal penunjukan PM ke-8 sedang dibahas - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 196.", "r": {"result": "Tn. Presiden, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kemangkatan paduka ayahanda mertua baginda pada tahun 2000, baginda telah dimasyhurkan sebagai Raja Perempuan Perlis ketika berusia 54 tahun pada 14 Julai 2000.", "r": {"result": "Setelah ayah mertuanya meninggal pada tahun 2000, ia diproklamasikan sebagai Raja Perempuan Perlis ketika ia berusia 54 tahun pada tanggal 14 Juli 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas ia bercanggah dengan kenyataan Mohamed Azmin, sekali gus menunjukkan DEIG sudah beroperasi sebelum 2016 lagi,\" katanya pada sidang media selepas membuat laporan SPRM terhadap DEIG, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jelas itu bertentangan dengan pernyataan Mohamed Azmin, sehingga menunjukkan bahwa DEIG sudah beroperasi sebelum 2016,\" katanya dalam konferensi pers setelah membuat laporan MACC tentang DEIG, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-28 Abad ke-28 merangkumi tahun-tahun dari 2701 sehingga 2800 dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-28 Abad ke-28 mencakup tahun-tahun dari 2701 hingga 2800 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Al-Farabi]] menulis karya pertama mengenai [[psikologi sosial]] dan mengendalikan kajian [[kesedaran]].", "r": {"result": "[[Al-Farabi]] menulis karya pertama tentang [[psikologi sosial]] dan melakukan studi tentang [[kesadaran]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 164 juta ringgit diperuntukkan bagi membina 5 ribu unit Rumah Generasi Kedua FELDA, dengan kerjasama SPNB.", "r": {"result": "Selanjutnya, 164 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 5 ribu unit Rumah FELDA Generasi Kedua, bekerja sama dengan SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah cakap banyak kali, saya bukan kekasih sesiapa.", "r": {"result": "Aku sudah mengatakannya berkali-kali, aku bukan kekasih siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau menyembah tuhan yang lain bersama-sama Allah.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu menyembah tuhan-tuhan lain selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi persamaan ini, trinomial ini, tiga sebutan pertama, ialah trinomial kuasa dua sempurna, dan kita boleh menulisnya sebagai x tambah b per 2 a kuasa dua.", "r": {"result": "Jadi persamaan ini, trinomial ini, tiga suku pertama, adalah trinomial kuadrat sempurna, dan kita dapat menuliskannya sebagai x tambah b dikali 2 a kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang putih (China) 17.", "r": {"result": "Bawang putih (Cina) 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beraksi sebagai penyerang untuk kelab Arab Saudi, Ettifaq FC dan Pasukan bola sepak kebangsaan Timor-Leste.", "r": {"result": "Dia bermain sebagai striker untuk klub Arab Saudi Ettifaq FC dan tim sepak bola nasional Timor-Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hinton Lapangan Terbang Hinton / \"Jasper-Hinton\" adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hinton, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Hinton Bandara Hinton / \"Jasper-Hinton\" adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hinton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini dilihat memiliki fahaman ekstrem liberal apabila beberapa isu yang diketengahkan bertentangan ajaran Islam.", "r": {"result": "Pandangan ini terlihat memiliki pemahaman liberal yang ekstrim ketika beberapa isu yang disorot bertentangan dengan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, PPN diterajui anak muda berbilang kaum dari seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, PPN dipimpin oleh para pemuda dari berbagai ras dari seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peperangan itu, memori golongan tentera perang salib ini menjadi bersifat idealis dan bersifat romantik.", "r": {"result": "Setelah perang, ingatan para tentara salib menjadi idealis dan romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Ngaju Ngaju merupakan bahasa Austronesia yang ditutur oleh suku kaum Dayak Ngaju dan suku-suku lainnya di daerah Kalimantan Tengah iaitu diKapuas, Kahayan, Katingan, dan Sungai Mentaya.", "r": {"result": "Bahasa Ngaju Ngaju adalah bahasa Austronesia yang dituturkan oleh suku Dayak Ngaju dan suku lainnya di wilayah Kalimantan Tengah, yaitu Kapuas, Kahayan, Katingan, dan Sungai Mentaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Of course, I think we are doing good because we are in the finals of Chicago here.", "r": {"result": "\u201cTentu saja, saya pikir kami melakukannya dengan baik karena kami berada di final Chicago di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu kejadian seperti di Hospital Sultanah Aminah (HSA) Johor Bahru berulang,\" katanya dalam temu bual khas bersama Skuad Khas Harian Metro di pejabatnya di sini.", "r": {"result": "Kita tidak ingin kejadian seperti di Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA) di Johor Bahru terulang lagi,\" ujarnya dalam wawancara khusus dengan Metro Daily Special Squad di kantornya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga akan merujuk kepada Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia dalam memastikan kebajikan masyarakat serta sasaran kaum India tercapai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga akan mengacu pada Rencana Aksi Komunitas India Malaysia untuk memastikan kesejahteraan masyarakat serta target India tercapai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah hampir datangnya kepada manusia hari perhitungan amalnya sedang mereka dalam kelalaian, tidak hiraukan persediaan baginya.", "r": {"result": "Hari perhitungan amalnya hampir tiba pada umat manusia saat mereka dilupakan, mengabaikan persiapan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kerajaan negeri juga menawarkan promosi menerusi kod PENANG2030 yang mana orang ramai bakal menikmati konsultasi percuma daripada doktor yang bertugas beserta diskaun 20 peratus bagi ubat-ubatan yang diperlukan yang akan dihantar secara percuma ke rumah mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, pemerintah negara bagian juga memberikan promosi melalui kode PENANG2030 di mana masyarakat dapat menikmati konsultasi gratis dari dokter jaga serta diskon 20 persen untuk obat-obatan yang diperlukan yang akan diantarkan ke rumah masing-masing secara gratis, ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Quezon Quezon adalah kota yang terletak di wilayah Metro Manila, Filipina.", "r": {"result": "Quezon City Quezon adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Metro Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Transport for London (TfL) merupakan perbadanan berkanun yang bertanggungjawab atas sebahagian besar sistem pengangkutan di London Raya, dan dikendalikan oleh sebuah lembaga dan seorang pesuruhjaya lantikan Datuk Bandaraya London.", "r": {"result": "Saat ini, Transport for London (TfL) adalah badan hukum yang bertanggung jawab atas sebagian besar sistem transportasi di London Raya, dan dijalankan oleh dewan dan komisaris yang ditunjuk oleh Walikota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolcske Bolcske merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Bolcske Bolcske adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma Aku Yang Hidup Cuma Aku Yang Hidup merupakan album studio keenam oleh kumpulan U.K's.", "r": {"result": "Cuma Aku Yang Hidup Cuma Aku Yang Hidup adalah album studio keenam dari band Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tahun demi tahun, Shinhwa berjaya mengatasi H.O.T. dan sekarang antara kumpulan penyanyi lelaki paling popular.", "r": {"result": "Namun, tahun demi tahun, Shinhwa berhasil melampaui H.O.T. dan sekarang menjadi salah satu grup penyanyi pria terpopuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And the thing about being prepared for me is to be as mentally focused as you can.", "r": {"result": "\"Dan hal tentang bersiap untuk saya adalah fokus secara mental sebanyak yang Anda bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Terengganu mensasarkan 4 juta pelancong ke Terengganu pada tahun 2009.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Terengganu menargetkan 4 juta wisatawan ke Terengganu pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini mempunyai lima buah kuliah, sebuah kolej dan 32 jabatan akademik yang menumpukan penyelidikan dalam sains dan teknologi.", "r": {"result": "Lembaga ini memiliki lima kuliah, sebuah perguruan tinggi dan 32 departemen akademik yang berfokus pada penelitian di bidang sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, sebarang prakarsa bersifat nasional yang tidak mengambilkira atau mengabaikan agenda Melayu serta Bumiputera, adalah idak adil dan tidak saksama.", "r": {"result": "Memang setiap prakarsa yang bersifat nasional yang tidak memperhitungkan atau mengabaikan agenda Melayu dan Bumiputera, adalah tidak adil dan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 daripada 25 dalam album death metal paling penting sepanjang masa.", "r": {"result": "1 dari 25 album death metal terpenting sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usitasae Usitasae merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Usitasae Usitasae adalah daerah Suuco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masin Kemasinan atau masin ialah rasa garam.", "r": {"result": "Asin Rasa asin atau asin adalah rasa asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haymana, Ankara Haymana merupakan sebuah daerah di Wilayah Ankara Turki.", "r": {"result": "Haymana, Ankara Haymana adalah sebuah distrik di Provinsi Ankara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah tersebut bertujuan agar pariwisata bisa menjadi penyumbang devisa terbesar melampaui kelapa sawit yang saat ini menempati posisi teratas.", "r": {"result": "Langkah tersebut bertujuan agar pariwisata menjadi penyumbang devisa terbesar di luar kelapa sawit yang saat ini menduduki posisi teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil interogasi, tersangka mengaku pernah dipenjara di wilayah Jawa Barat atas kasus yang sama.", "r": {"result": "Dari hasil interogasi, tersangka mengaku pernah dipenjara di wilayah Jawa Barat untuk kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ColoradoCity in Colorado, United States", "r": {"result": "Kota Colorado di Colorado, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin Razal daripada Gua.com.my turut memuji Siti kerana dapat mengekalkan tenaga beliau sepanjang malam.", "r": {"result": "Kamarudin Razal dari Gua.com.my pun memuji Siti karena mampu menjaga energinya sepanjang malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau Ya Hamid layak dipuji kerana seluruh alam buana ini adalah milikMu Ya Malik Ya Malikul Mulk.", "r": {"result": "Engkau, Ya Hamid, patut dipuji karena seluruh dunia di benua ini adalah milik-Mu, Ya Malik, Ya Malikul Mulk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool kini di puncak Liga Perdana Inggeris dan baki tujuh perlawanan untuk ditamatkan musim ini selain bakal bertemu Porto dalam aksi suku akhir Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Liverpool berada di puncak Liga Premier Inggris dan tujuh pertandingan yang tersisa untuk mengakhiri musim ini dan akan bertemu Porto di perempat final Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal berkerja dalam pasukan tiga selama giliran lapan jam.", "r": {"result": "Penjaga bekerja dalam tim yang terdiri dari tiga orang selama shift delapan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah dalam dan luar terletak di atas alang bulat setinggi 24 kaki dan 14 kaki lebar.", "r": {"result": "Kubah dalam dan luar bertumpu pada balok melingkar setinggi 24 kaki dan lebar 14 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan boleh berubah mengikut \"World Tendency\" (Kecenderungan Dunia) dan \"Character Tendency\" (Kecenderungan Watak), daripada hitam kepada putih atau sebaliknya.", "r": {"result": "Game dapat berubah sesuai dengan \"kecenderungan dunia\" dan \"kecenderungan karakter\", dari hitam ke putih atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid yang belajar di sekolah ini telah bertambah kira-kira 120 orang namun tenaga pengajar yang berkhidmat hanya 2 orang guru sahaja.", "r": {"result": "Jumlah siswa yang belajar di sekolah ini meningkat menjadi sekitar 120 orang, namun tenaga pengajar yang bertugas hanya 2 orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kepentingan nilai-nilai dan dasar sayap kanan berbeza-beza mengikut negara dan zaman.", "r": {"result": "Namun, pentingnya nilai dan kebijakan sayap kanan bervariasi berdasarkan negara dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHARIFAH Shakirah bersama suaminya, Mohammed Sheikh Anwar di kediaman Duta Besar Amerika Syarikat ke Malaysia.", "r": {"result": "Sharifah Shakirah bersama suaminya, Mohammed Sheikh Anwar di kediaman Duta Besar AS untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warung Jati Barat, Jl.", "r": {"result": "Toko Jati Barat, JL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roh, semangat baharu Program Singgah Sahur KMJ", "r": {"result": "Roh, semangat baru Program Stop KMJ Sahur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Saya terkejut dengan berita serangan bom ganas di sebuah acara sukan di Lakki Marwat yang mengorbankan dan sejumlah besar penduduk awam yang tidak berdosa.", "r": {"result": ": \"Saya dikejutkan dengan berita serangan bom kekerasan di sebuah acara olahraga di Lakki Marwat yang menewaskan sejumlah besar warga sipil tak berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail dicipta bukan jarang", "r": {"result": "file dibuat tidak jarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaves yang kini di tangga kelapan dengan 46 mata, juga bakal kehilangan khidmat Jonathan Calleri (digantung) dan trio utama terdiri Guillermo Maripan, Takashi Inui dan Jorge Burgui yang masing-masing masih belum sembuh daripada kecederaan.", "r": {"result": "Alaves yang saat ini berada di peringkat delapan dengan raihan 46 poin juga akan kehilangan jasa Jonathan Calleri (suspend) dan trio utama Guillermo Maripan, Takashi Inui, dan Jorge Burgui yang belum pulih dari cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cubaan lengahkan perbicaraan, kata peguam Najib", "r": {"result": "Tidak ada upaya untuk menunda persidangan, kata pengacara Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan-rancangan yang kini ditayangkan adalah Alif, Formula Anggun, Hijrah Remaja, Arena Global, Riwayat Kamil, Ar-Rayyan, Jejak Rasul, Halal BIO dan Forum Perdana.", "r": {"result": "Tayangan yang saat ini ditayangkan adalah Alif, Formula Anggun, Hijrah Remaja, Global Arena, Riwayat Kamil, Ar-Rayyan, Jejak Rasul, Halal BIO dan Forum Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapapun yang dapat menolaknya; -", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menyangkalnya; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Tok Merah menjadi antara pilihan kegemaran pengunjung.", "r": {"result": "Durian Tok Merah menjadi salah satu pilihan favorit pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pengenalan Roda Ferris Chicago asal pada tahun 1893, terdapat sembilan buah roda ferris tertinggi yang pernah dibina.", "r": {"result": "Sejak diperkenalkannya Kincir Ria Chicago asli pada tahun 1893, telah ada sembilan kincir ria tertinggi yang pernah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[South Bank Parklands, Brisbane|South Bank Parklands]], once the site of the [[Expo '88]], is now an entertainment precinct boasting entertainment, cafes, restaurants, man-made beaches, lagoons, playgrounds and views of the city along its boardwalk.", "r": {"result": "[[South Bank Parklands, Brisbane|South Bank Parklands]], yang pernah menjadi lokasi [[Expo '88]], sekarang menjadi kawasan hiburan dengan hiburan, kafe, restoran, pantai buatan, laguna, taman bermain, dan pemandangan kota di sepanjang trotoarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Terminator mempunyai tempoh tayangan sepanjang 108 minit.", "r": {"result": "Film The Terminator berdurasi 108 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 120 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 120 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api antara Toulon dan Frejus ditutup.", "r": {"result": "Kereta antara Toulon dan Frejus ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prada bergabung dengan label mewah dunia lainnya yang menghentikan pemakaian bulu hewan seperti Burberry, Armani, Versace, Gucci, Chanel, Coach, Donna Karan, Michael Kors, Jimmy Choo, Diane von Furstenberg, Furla, dan Bottega Veneta.", "r": {"result": "Prada bergabung dengan label mewah dunia lainnya yang berhenti menggunakan bulu binatang seperti Burberry, Armani, Versace, Gucci, Chanel, Coach, Donna Karan, Michael Kors, Jimmy Choo, Diane von Furstenberg, Furla, dan Bottega Veneta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah seorang suspek mengacukan pistol ke arah polis dan polis terpaksa melepaskan tembakan untuk mempertahankan diri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Salah satu tersangka menodongkan pistol ke polisi dan polisi terpaksa menembak untuk membela diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan akaun ini adalah bagi menyedia kemudahan pembiayaan dan kredit yang bernilai antara 50 ribu hingga 1 juta ringgit mulai Januari 2015; dan Kedua: Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM akan menggunakan sumber dalaman berjumlah 1.8 bilion ringgit untuk menyediakan pembiayaan yang dapat memanfaatkan 346 ribu sahabat AIM.", "r": {"result": "Tujuan akun ini adalah untuk menyediakan pembiayaan dan fasilitas kredit senilai antara 50 ribu dan 1 juta ringgit mulai Januari 2015; dan Kedua: Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM akan menggunakan sumber daya internal sebesar 1,8 miliar ringgit untuk menyediakan pembiayaan yang dapat menguntungkan 346 ribu sahabat AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan 'Negara Rahmah' dibentang dalam Kabinet bulan depan", "r": {"result": "Gagasan 'Negara Rahmah' akan dipresentasikan di Kabinet bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menubuhkan negara demokratik sosialis tetapi akhirnya lumpuh kerana tekanan khususnya ke atas isu bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Bertujuan untuk mendirikan negara sosialis demokratik tetapi akhirnya lumpuh karena tekanan terutama pada masalah bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Manna.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di distrik Manna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kong See Boo Poe diasaskan dan dicetak dan diedarkan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Kong See Boo Poe didirikan dan dicetak serta didistribusikan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pemandu dan bas ekspres yang dikesan mempunyai saman tertunggak tidak dibenarkan meneruskan perjalanan walaupun membawa ramai penumpang untuk pulang menyambut Aidilfitri bermula esok sehingga 22 Jun depan.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pengemudi dan bus ekspres yang kedapatan memiliki surat panggilan tidak diperbolehkan melanjutkan perjalanan meski membawa banyak penumpang untuk merayakan Idulfitri mulai besok hingga 22 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vritra juga sangat dikaitkan dengan sungai-sungai, seperti Sarasvati.", "r": {"result": "Vritra juga sangat terkait dengan sungai, seperti Sarasvati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimat itu yang terpampang di pintu masuk Ucok Durian, satu toko duren terkenal yang ada di Jalan Pelajar, Kelurahan Teladan Timur, Kecamatan Medan Kota, Kota Medan.", "r": {"result": "Kalimat itu terpampang di pintu masuk Ucok Durian, toko durian ternama yang terletak di Jalan Pelajar, Kelurahan Teladan Timur, Kecamatan Medan Kota, Kota Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montferrat, Isere Montferrat ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montferrat, Isere Montferrat adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: PAT kedua akan bermula 28 Disember dengan perasmian perhimpunan Srikandi dan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) pada sebelah malam, disusuli persidangan serta perbahasan pada 29 Disember, sebelah malamnya berlangsung perhimpunan agung.", "r": {"result": "A: PAT kedua dimulai tanggal 28 Desember dengan pembukaan Sidang Srikandi dan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) pada malam hari, dilanjutkan dengan konferensi dan debat pada tanggal 29 Desember malam sidang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini harga dan lesen sebagainya ditentukan kerajaan, malah ia satu sistem yang lebih 20 tahun digunapakai, tetapi jika kita lihat kepada perkembangan semasa terutama TPPA akan dilaksanakan, kita perlu bersedia untuk pasaran terbuka.", "r": {"result": "\u201cSaat ini harga dan perijinan ditentukan oleh pemerintah, sebenarnya ini adalah sistem yang sudah digunakan selama lebih dari 20 tahun, namun jika melihat perkembangan saat ini, apalagi TPPA akan dilaksanakan, kita perlu mempersiapkan sebuah pasar terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEJO menganjurkan beberapa seminar belia setiap tahun.", "r": {"result": "TEJO menyelenggarakan beberapa seminar kepemudaan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang masa yang sama, Comintern (\"Communist International\") bermesyuarat di Calcutta dan memutuskan untuk melaksanakan pemberontakan bersenjata menentang kuasa-kuasa kolonial di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Sekitar waktu yang sama, Komintern (\"Komunis Internasional\") bertemu di Kalkuta dan memutuskan untuk melancarkan pemberontakan bersenjata melawan kekuatan kolonial di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini mempunyai 12 kelurahan.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki 12 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulut yang dikliang berwarna putih, manakala pulut yang tidak dikilang berwarna ungu atau hitam.", "r": {"result": "Beras ketan halus berwarna putih, sedangkan beras ketan yang belum diolah berwarna ungu atau hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 November, beliau dikatakan menulis surat mewakili Hindraf dan dialamatkan kepada Perdana Menteri Britain Gordon Brown di No 10, Downing Street, London.", "r": {"result": "Pada 15 November, dia dikabarkan telah menulis surat atas nama Hindraf dan ditujukan kepada Perdana Menteri Inggris Gordon Brown di No 10, Downing Street, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Jeff Flake mendakwa pada tahun 2017 bahawa Trump \"mengundang\" pencabar utama dengan cara beliau mentadbir.", "r": {"result": "Senator Jeff Flake mengklaim pada 2017 bahwa Trump \"mengundang\" penantang utama dengan caranya memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang boleh dilakukan adalah belajar memandu kereta, belajar berniaga, belajar kelas bahasa antarabangsa, kelas komputer dan menyertai aktiviti kesukanan.", "r": {"result": "Kegiatan yang dapat dilakukan antara lain belajar mengemudikan mobil, belajar berbisnis, belajar kelas bahasa internasional, kelas komputer dan mengikuti kegiatan olah raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penukaran kepada agama lain adalah keputusan penting yang mempengaruhi kehidupan seorang anak, yang mengenakan kepadanya undang-undang peribadi yang baharu dan berbeza.", "r": {"result": "\u201cPerpindahan ke agama lain adalah keputusan penting yang memengaruhi kehidupan seorang anak, yang memberlakukan hukum pribadi yang baru dan berbeda padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since then, additional harmful algal bloom sightings have been reported in the Byram Bay, Crescent Cove and River Styx areas, mostly from residents and private marinas.", "r": {"result": "Sejak saat itu, penampakan alga berbahaya tambahan telah dilaporkan di Byram Bay, Crescent Cove dan River Styx, sebagian besar dari penduduk dan marina pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata terdapat pintu rahsia untuk menuju ke bilik yang digunakan untuk perkhidmatan seks, diletakkan dengan cermin bagi mengaburi pihak berkuasa mengesan laluan antara tingkat 1 dan 2.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada pintu rahasia menuju ruangan yang digunakan untuk layanan seks, ditempatkan dengan cermin untuk mengaburkan pihak berwenang menelusuri lorong antara lantai 1 dan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabrakan adu banteng atau head-on antara McLaren yang dikemudikan McSkillet dengan sebuah mobil SUV pun tak terhindarkan.", "r": {"result": "Adu banteng atau tabrakan langsung antara McLaren yang dikemudikan oleh McSkillet dan sebuah SUV tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Kangkong ialah Bukit Tuku, Kangkong, Kuala Kelar dan Tok Uban.", "r": {"result": "Mukim lainnya di Kabupaten Kangkong adalah Bukit Tuku, Kangkong, Kuala Kelar dan Tok Uban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April, kawasan pancaka menyaksikan kerja pembinaan yang lebih cepat daripada biasa bagi persemadian diraja kerana semua binaan sudah mencapai tahap tengah-tengah jalan pembinaan lebih awal daripada dijangka.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 April, area pancaka menyaksikan pekerjaan konstruksi yang lebih cepat dari biasanya untuk pemakaman kerajaan karena semua konstruksi telah mencapai tahap tengah jalan konstruksi lebih awal dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kilang memproses nadir bumi Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) setakat ini, tiada mengemukakan permohonan rasmi secara spesifik lokasi Tapak Pelupusan Kekal (PDF), bagi residu Water Leach Purification (WLP) yang dikatakan akan dibangunkan di Pahang.", "r": {"result": ": Pabrik pengolahan tanah jarang Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) sampai saat ini belum mengajukan permohonan resmi khusus untuk lokasi Permanent Landfill (PDF), untuk residu Water Leach Purification (WLP) yang kabarnya akan dikembangkan di Pahang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia dipanggil \"peso\".", "r": {"result": "Kemudian disebut \"peso\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat nama-hos: %s", "r": {"result": "tidak bisa mendapatkan nama host: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serampas Serampas adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Merangin, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Serampas Serampas adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Merangin, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mnangagwa ialah pemimpin semasa Perang Semak Rhodesia.", "r": {"result": "Mnangagwa adalah pemimpin selama Perang Bush Rhodesian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas lebih rela jadi pembangkang", "r": {"result": "Pas lebih rela di oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadi pertempuran hebat antara dua kumpulan gangster terbesar di KL apabila Tailong menyerang King dan Malek.", "r": {"result": "Terjadi pertempuran hebat antara dua geng gangster terbesar di KL saat Tailong menyerang King dan Malek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana tidak semua negara mengalami musim sejuk kerana faktor geografi.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan tidak semua negara mengalami musim dingin karena faktor geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Yusof berkata, orang Islam sepatutnya menerangkan kepada orang bukan Islam bagaimana wang zakat itu dikutip dan diagihkan supaya mereka lebih faham.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Yusof mengatakan, umat Islam harus menjelaskan kepada non-Muslim bagaimana uang zakat dikumpulkan dan didistribusikan sehingga mereka lebih memahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran itu tidak membawa sebarang keputusan, tetapi pihak British memenanginya secara strategik, seperti yang menyakinkan Laksamana Reinhard Scheer, iaitu panglima armada Jerman, bahawa hasil yang sangat baik bagi tindakan armada tidak akan menjamin kemenangan Jerman dalam peperangan.", "r": {"result": "Pertempuran itu tidak meyakinkan, tetapi Inggris memenangkannya secara strategis, karena meyakinkan Laksamana Reinhard Scheer, komandan armada Jerman, bahwa hasil yang menguntungkan dari aksi armada tidak akan menjamin kemenangan Jerman dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melahirkan keyakinan Anwar mampu meneruskan legasi kepimpinan Mahathir selepas menerima jawatan itu kelak.", "r": {"result": "Ia pun menyatakan keyakinannya bahwa Anwar akan mampu melanjutkan warisan kepemimpinan Mahathir setelah menerima jabatan tersebut nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis surat berkenaan menerusi Facebook, ketika dalam perjalanan dari bandar bersejarah Cordova ke Madrid.", "r": {"result": "Dia menulis surat itu melalui Facebook, saat melakukan perjalanan dari kota bersejarah Cordova ke Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matyasdomb Matyasdomb merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Matyasdomb Matyasdomb adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan, makhluk itu melarikan diri ke sungai Pasrana, saat petugas mendekatinya dan mereka kehilangan itu.", "r": {"result": "Menurut laporan, makhluk itu melarikan diri ke sungai Pasrana, ketika petugas mendekatinya dan mereka kehilangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertama di bawah pimpinan beliau, Liverpool berjaya mengalahkan musuh ketat Everton 3 -1 dalam perlawanan akhir Piala F.A. dan juga muncul juara Liga.", "r": {"result": "Di musim pertama di bawah kepemimpinannya, Liverpool berhasil mengalahkan musuh bebuyutan Everton 3-1 di final Piala FA. dan juga muncul juara Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Rembau Stesen keretapi Rembau merupakan sebuah stesen kereta api yang terletak di hujung barat Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Rembau Stasiun Kereta Api Rembau adalah sebuah stasiun kereta api yang terletak di ujung barat Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, mereka akan membayar jumlah bersih kepada 1MDB iaitu RM5.3 bilion.", "r": {"result": "Jadi, mereka akan membayar jumlah bersih sebesar RM5,3 miliar kepada 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, anak-anak Kampung Tiram Duku bersekolah di Sekolah Umum Tanjung Adang.", "r": {"result": "Sebelumnya, anak-anak Kampung Tiram Duku bersekolah di Sekolah Negeri Tanjung Adang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah berkurung Perintah berkurung ialah perintah yang dikeluarkan oleh kerajaan yang mengarahkan orang ramai supaya tinggal di rumah dalam jangka waktu yang tertentu.", "r": {"result": "Jam malam Jam malam adalah perintah yang dikeluarkan oleh pemerintah yang memerintahkan orang untuk tinggal di rumah selama jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dibaca oleh seluruh rakyat Malaysia berbanding Twitter yang dibaca oleh orang-orang tertentu sahaja.", "r": {"result": "dibaca oleh semua orang Malaysia dibandingkan dengan Twitter yang hanya dibaca oleh orang-orang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau mengikut apa yang engkau tidak mempunyai pengetahuan mengenainya; sesungguhnya pendengaran dan penglihatan serta hati, semua anggota-anggota itu tetap akan ditanya tentang apa yang dilakukannya.", "r": {"result": "Dan jangan ikuti apa yang tidak kamu ketahui; sesungguhnya pendengaran dan penglihatan dan hati, semua anggota itu akan tetap ditanya tentang apa yang dia kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima hakim diketuai Kolonel Saadon Ahmad.", "r": {"result": "Majelis hakim yang terdiri dari lima orang itu dipimpin oleh Kolonel Saadon Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sebagian masyarakat Muslim terlihat sangat mendukung pemberlakuan hukum itu, bagi Yenny, itu hanyalah tampilan di permukaan.", "r": {"result": "Meski sebagian umat Islam terlihat sangat mendukung penerapan undang-undang tersebut, bagi Yenny, itu hanya tampilan yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Agama Ma'Ahad Tahfiz Al-Abidin memiliki 126 pelajar lelaki dan 74 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 200 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, MI Ma'Ahad Tahfiz Al-Abidin memiliki 126 siswa laki-laki dan 74 siswa perempuan, sehingga total menjadi 200 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fortaleza merupakan ibu kota wilayah Ceara.", "r": {"result": "Fortaleza adalah ibu kota provinsi Ceara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mereka kawan Tun sejak lama, 22 tahun dalam kabinet.", "r": {"result": ".mereka sudah lama berteman dengan Tun, 22 tahun di kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan ini kemudiannya ditutup dan rakan kongsi menceburkan diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Bisnis tersebut kemudian ditutup dan para mitranya bekerja sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rethem Rethem merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rethem Rethem adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id Tes CPNS Kota Jayapura di Ikuti 4320 Peserta JAYAPURA (Bisnis Papua)-Pemerintah Kota Jayapura secara resmi membuka tes Calon Pegawai Negeri Sipil (CPNS) formasi 2018 dengan system Computer Assisted Test ( CAT ) yang berlangsung di SMK Negeri 2 Kotaraja,Jayapura, Rabu (19/6/2019).", "r": {"result": "id Tes CPNS Kota Jayapura Diikuti 4320 Peserta JAYAPURA (Bisnis Papua) - Pemerintah Kota Jayapura resmi membuka formasi Tes Calon Pegawai Negeri Sipil (CPNS) Tahun 2018 dengan sistem Computer Assisted Test (CAT) yang berlangsung di SMK Negeri 2 Kotaraja, Jayapura, Rabu (19/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, bisnis platform dagang-el dapat tumbuh berdasarkan kepercayaan dari pengguna kepada perusahaan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, bisnis platform e-commerce dapat tumbuh berdasarkan kepercayaan dari pengguna hingga perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun tiga sebatian kimia berkenaan hanya akan diumumkan dalam masa sehari dua ini selepas ia disahkan secara rasmi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, tiga senyawa kimia itu baru akan diumumkan dalam satu atau dua hari setelah dipastikan resmi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi masih ngecek semua, karena 'kan cuma viral di medsos.", "r": {"result": "Polisi masih memeriksa semuanya, karena baru saja viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Khoshi Khoshi merupakan sebuah wilayah di Wilayah Logar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Khoshi Khoshi adalah sebuah wilayah di Provinsi Logar, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Benteng Sungai Benteng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Singkut, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Benteng Sungai Benteng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Singkut, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Berita Harian telah mengklasifikasikan filem tersebut sebagai filem perlumbaan kereta terbaik pernah ditayangkan di Malaysia.", "r": {"result": "Surat kabar Berita Harian telah mengklasifikasikan film tersebut sebagai film balap mobil terbaik yang pernah diputar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once, he was even a no-show.", "r": {"result": "Suatu kali, dia bahkan tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak mereka menjadi pasangan, Ryo belum pernah mengucapkan kata-kata cinta pada Ayla.", "r": {"result": "Sejak mereka menjadi pasangan, Ryo tidak pernah mengucapkan kata-kata cinta kepada Ayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta stok liar, kira-kira 79 juta tan (78M tan panjang; 87M tan pendek) makanan dan keluaran bukan makanan dikeluarkan oleh perladangan laut pada 2010, yang paling tinggi.", "r": {"result": "Selain stok liar, sekitar 79 juta ton (panjang 78 juta ton; 87 juta ton pendek) produk pangan dan non-pangan diproduksi oleh akuakultur pada tahun 2010, tertinggi yang pernah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat bertanggungjawab atas operasi tentera laut serta mempertahankan perairan wilayah Brazil.", "r": {"result": "Angkatan Darat bertanggung jawab atas operasi angkatan laut serta mempertahankan perairan teritorial Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2010, pintu sempadan Rafah dibuka semula sehingga diberi arahan lanjut.", "r": {"result": "Pada 1 Juni 2010, gerbang perbatasan Rafah dibuka kembali hingga ada instruksi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, 40,69 persen diantaranya hanyalah lulusan Sekolah Dasar (SD).", "r": {"result": "Hanya saja, 40,69 persen di antaranya hanya lulusan Sekolah Dasar (SD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali berkecimpung dalam Perang Dunia Pertama atas janji menerima Trento, Trieste, Gorizia and Gradisca, Istria dan Dalmatia utara dari Empayar Austria-Hungary serta sebahagian wilayah Empayar Uthmaniyyah, walaupun ini menyebabkan seramai 650,000 orang askar Itali gugur dan keruntuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Italia memasuki Perang Dunia Pertama dengan janji menerima Trento, Trieste, Gorizia dan Gradisca, Istria dan Dalmatia utara dari Kekaisaran Austro-Hongaria serta bagian dari Kekaisaran Ottoman, meskipun hal ini mengakibatkan kematian 650.000 tentara Italia dan tentara Italia. runtuhnya perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Naib Presiden Parti Pesaka Bumiputera Bersatu Sarawak (PBB).", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Presiden Parti Pesaka Bumiputera Bersawa Sarawak (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Alfred Hitchcock dan merupakan filem dalam genre Mendebarkan.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Alfred Hitchcock dan merupakan film dalam genre Thriller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas dan kepelbagaian ekonomi di Malaysia akan membantu menangani risiko dan ketiaktentuan global selain mengekalkan kestabilan makroekonomi dan kewangan.", "r": {"result": "Basis dan diversifikasi ekonomi Malaysia akan membantu mengatasi risiko dan ketidakpastian global selain menjaga stabilitas ekonomi makro dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perancangan Korporatnya, Datuk Zainal Abidin Abdul Majid berkata, pembelian itu dilakukan melalui IM Jihan Co Ltd dan VT Holding Co Ltd berpangkalan di Tokyo, Jepun dan kenderaan terba mula dibekalkan secara berperingkat dalam suku ketiga tahun ini.", "r": {"result": "Director of Corporate Planning, Datuk Zainal Abidin Abdul Majid mengatakan, pembelian dilakukan melalui IM Jihan Co Ltd dan VT Holding Co Ltd yang berbasis di Tokyo, Jepang dan kendaraan akan mulai dipasok secara bertahap pada kuartal ketiga tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pew Research Center estimates that the average woman in 2018 made 85 cents for every dollar that her white male counterpart with the same responsibilities and qualifications made.", "r": {"result": "Pusat Penelitian Pew memperkirakan bahwa rata-rata wanita pada tahun 2018 menghasilkan 85 sen untuk setiap dolar yang dihasilkan oleh rekan pria kulit putihnya dengan tanggung jawab dan kualifikasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Delhi mempunyai 16 fakulti dan 86 jabatan akademik yang menawarkan kursus dalam pelbagai mata pelajaran dan penumpuan. Universiti Delhi mempunyai dua fakulti berkait: Konstituen Universiti Delhi merangkumi kolej dan beberapa institusi yang lain.", "r": {"result": "Universitas Delhi memiliki 16 fakultas dan 86 departemen akademik yang menawarkan kursus dalam berbagai mata pelajaran dan konsentrasi. Universitas Delhi memiliki dua fakultas yang berafiliasi: Konstituen Universitas Delhi mencakup perguruan tinggi dan beberapa institusi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl-Heinz Schnellinger Karl-Heinz Schnellinger (lahir 31 Mac 1939) merupakan seorang bekas pemain bola sepak Jerman yang bermain di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Karl-Heinz Schnellinger Karl-Heinz Schnellinger (lahir 31 Maret 1939) adalah mantan pemain sepak bola Jerman yang bermain sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang nak jadi tuhan dan ustazah segera, cepat betul menghukum tanpa selidik terlebih dulu,\" kata pelakon Imamkan Aku.", "r": {"result": "Semua orang ingin segera menjadi tuhan dan ustazah, sangat cepat menghukum tanpa meneliti terlebih dahulu,\" kata aktor Imamkan Aku itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubis bunga Kubis bunga adalah salah satu daripada beberapa sayur-sayuran dalam spesies \"Brassica oleracea\", dalam famili Brassicaceae.", "r": {"result": "Kembang Kol Kembang kol adalah salah satu dari beberapa sayuran dalam spesies \"Brassica oleracea\", dalam keluarga Brassicaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil bahagian dalam model Miss World of the World pada tahun 2009 dan selesai sebagai pemenang tempat ke-3.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam model Miss World of the World pada tahun 2009 dan selesai sebagai pemenang ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata selain menyediakan tangki, pihaknya turut membawa bekalan air bersih untuk kegunaan masyarakat di kawasan itu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan selain menyediakan tangki, pihaknya juga membawa pasokan air bersih untuk digunakan masyarakat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila langit terbelah,", "r": {"result": "Saat langit terbelah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana saya baru-baru ini pergi ke Bangladesh, melawat kem Kutupalong.", "r": {"result": "Seperti saya baru-baru ini pergi ke Bangladesh, mengunjungi kamp Kutupalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kita buat sesuatu, sudah tentu ia membuka kepada kritikan, bila berada dalam pembangkang kamu tidak buat apa-apa kecuali mengkritik.", "r": {"result": "\u201cKetika kami melakukan sesuatu, tentu saja itu terbuka untuk kritik, ketika Anda berada di pihak oposisi, Anda tidak melakukan apapun selain mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil eksport minyak dan gas yang menurun mengurangkan lebihan dagangan seterusnya menyebabkan permintaan terhadap ringgit menurun.", "r": {"result": "\u201cPenurunan hasil ekspor migas mengurangi surplus perdagangan dan menyebabkan permintaan ringgit menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengingatkan kerajaan WARISAN supaya tidak terburu-buru berbuat demikian,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami mengingatkan pemerintah WARISAN untuk tidak terburu-buru melakukan itu,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1965, Pemerintah Brunei ke-28 berkenan menganugerahkan Panji-Panji Diraja kepada Pasukan Polis Brunei.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Penguasa Brunei ke-28 dengan senang hati memberikan Royal Ensigns kepada Kepolisian Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjayanya bersama-sama dengan FC Barcelona B dan sempat sekali muncul bersama pasukan utama, ia menceburi ke beberapa kelab seperti CD Numancia, UD Las Palmas dan Celta de Vigo.", "r": {"result": "Mengawali karir bersama FC Barcelona B dan tampil sekali bersama tim utama, ia sempat bertualang ke beberapa klub seperti CD Numancia, UD Las Palmas dan Celta de Vigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan idola Jepun, AKB48 menyanyikan lagu tema penghabisan, , untuk keluaran antarabangsa.", "r": {"result": "Grup idola Jepang, AKB48 menyanyikan lagu tema penutup, , untuk perilisan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1970 satu bangunan mengandungi 3 bilik darjah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1970 dibangun gedung yang berisi 3 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() \"Chametz\" may be sold rather than discarded, especially in the case of relatively valuable forms such as liquor distilled from wheat, with the products being repurchased afterward.", "r": {"result": "() \"Chametz\" boleh dijual daripada dibuang, terutama dalam hal bentuk yang relatif berharga seperti minuman keras yang disuling dari gandum, dengan produk yang dibeli kembali sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, beliau telah dilantik menganggotai Majlis Penasihat Pendidikan Kebangsaan bagi membantu Kementerian Pendidikan Malaysia memaju arah dalam Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (2013-2025) dan Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (Pendidikan Tinggi) (2015-2025) yang telah diasaskan oleh mantan Menteri Pendidikan Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin pada 2013 dan 2015 lalu.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, ia diangkat ke Dewan Penasihat Pendidikan Nasional untuk membantu Kementerian Pendidikan Malaysia mengembangkan Rencana Pembangunan Pendidikan Malaysia (2013-2025) dan Rencana Pembangunan Pendidikan Malaysia (Pendidikan Tinggi) (2015-2025) yang didirikan oleh mantan menteri Pendidikan Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin pada 2013 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya datang ke sini untuk melihat anda, tuanku.", "r": {"result": "Saya datang ke sini untuk melihat Anda, Tuanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bawaslu merekomendasikan agar PPLN Kuala Lumpur menjalankan pemungutan suara ulang (PSU) melalui metode pos dengan 319.200 pemilih,\" kata Rahmat dalam jumpa pers di Gedung Bawaslu, Jakarta, Selasa (16/4).", "r": {"result": "\"Bawaslu merekomendasikan agar PPLN Kuala Lumpur melakukan pemungutan suara ulang (PSU) melalui pos dengan 319.200 pemilih,\" kata Rahmat dalam jumpa pers di Gedung Bawaslu, Jakarta, Selasa (16/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan bot itu ditunda ke Markas berkenaan pagi tadi selepas dipintas di perairan utara berdekatan Pulau Langkawi.", "r": {"result": "Diketahui, kapal tersebut ditarik ke Mabes pagi ini setelah dicegat di perairan utara dekat Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perbincangan mengenai pindaan itu tidak perlu diperbesarkan lagi kerana kerajaan bertindak dalam lunas undang-undang ketika melantik Latheefa Beebi Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM.", "r": {"result": "Dia mengatakan pembahasan amandemen tidak perlu diperluas karena pemerintah bertindak sesuai hukum saat mengangkat Latheefa Beebi Koya sebagai Komisaris Utama MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "in 1990, participants in the failed Biscuit Base action occupied a former temperance house in Silver Street which became the town's independent art centre The Rising Sun.", "r": {"result": "pada tahun 1990, peserta dalam aksi Basis Biskuit yang gagal menempati bekas rumah pertarakan di Silver Street yang menjadi pusat seni independen kota Matahari Terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magali juga beberapa kali menjadi juri di pertandingan internasional.", "r": {"result": "Magali juga telah menjadi beberapa anggota juri dalam kompetisi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri Israel, Benjamin Netanyahu memberi ancaman dengan kesediaannya melancarkan serangan terhadap tentera Hamas di Semenanjung Gaza.", "r": {"result": "Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu mengancam akan siap melancarkan serangan terhadap pasukan Hamas di Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persoalan yang bermain dalam fikiran banyak pihak, adakah Pakatan Harapan yang tidak disertai Pas akan meraih kejayaan?", "r": {"result": "Satu pertanyaan yang dimainkan dalam pikiran banyak orang, apakah Pakatan Harapan tidak dihadiri oleh PAS untuk mencapai kesuksesan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IOI Corporation Bhd menduduki tempat ketiga dalam senarai itu dengan Pengerusi Eksekutif Tan Sri Lee Shin Cheng menerima antara RM52.1 juta hingga RM52.15 juta, berbanding RM47.7 juta hingga RM47.74 juta pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "IOI Corporation Bhd menempati peringkat ketiga dalam daftar dengan Ketua Eksekutif Tan Sri Lee Shin Cheng menerima antara RM52,1 juta dan RM52,15 juta, dibandingkan dengan RM47,7 juta dan RM47,74 juta pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan pertama beliau ialah menerusi watak kecil dalam drama \"Iparku Diva\" di Astro Warna lakonan Rozita Che Wan, Norman Hakim dan Sheera Iskandar.", "r": {"result": "Akting pertamanya lewat peran kecil di drama \"Iparku Diva\" di Astro Warna yang dibintangi oleh Rozita Che Wan, Norman Hakim dan Sheera Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian landasan keretapi tolok 1,000 mm (3 kaki 3 / inci) di Semenanjung Malaysia yang dikawal oleh KTM terdiri daripada dua laluan utama dan beberapa laluan cawangan.", "r": {"result": "Jaringan rel kereta api berukuran 1.000 mm (3 ft 3 \u2044 in) di Semenanjung Malaysia yang dikendalikan oleh KTM terdiri dari dua jalur utama dan beberapa jalur cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongeng cerita rekaan bertujuan sebagai bahan pengajaran kepada kanak-kanak dengan sudutpandang yang positif dan membantu ibu bapa mendidik anak-anak dengan kesopanan juga adat resam.", "r": {"result": "Cerita fiksi dimaksudkan sebagai bahan ajar bagi anak yang berwawasan positif dan membantu orang tua mendidik anak dengan kesopanan dan adat istiadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDEGILAN orang ramai mematuhi arahan penutupan sesebuah air terjun di hutan lipur terutama pada musim tengkujuh menjadi punca berlaku kejadian malang sehingga mengorbankan nyawa.", "r": {"result": "Ketegaran masyarakat untuk mematuhi perintah penutupan air terjun di hutan Lipur, terutama pada musim hujan, menjadi penyebab terjadinya peristiwa naas yang memakan korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagaian besar spesiesnya ditemukan dalam bentuk fosil yang berasal dari awal zaman Miosen.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies ditemukan dalam bentuk fosil dari periode Miosen awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam orang MPP bersama 20 orang Sekretariat telah membentuk sebuah organisasi MPP yang baharu berdasarkan tiga objektif iaitu Kesepaduan, Kebajikan dan Pembangunan Insan.", "r": {"result": "Enam orang MPP bersama 20 orang Sekretariat telah membentuk organisasi MPP baru berdasarkan tiga tujuan yaitu Persatuan, Kesejahteraan dan Pembangunan Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Jabatan Peguam Negara mengesahkan memfailkan tindakan sivil di Mahkamah Tinggi Kota Bharu bagi pihak Kerajaan Persekutuan. Tommy dilaporkan berkata turut difailkan adalah injunksi bagi menghalang pencerobohan dan pemusnahan tanah adat demi keuntungan komersial pihak swasta.", "r": {"result": "Kemarin, Kejaksaan Agung mengonfirmasi pengajuan gugatan perdata di Pengadilan Tinggi Kota Bharu atas nama Pemerintah Federal. Tommy dilaporkan mengatakan bahwa juga mengajukan perintah untuk mencegah perambahan dan perusakan tanah adat untuk keuntungan komersial pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas jadi keldai akaun diperintah bela diri", "r": {"result": "Orang tua menjadi keledai akun yang diperintah oleh pertahanan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jentera dan ambulans EMRS dengan kekuatan 10 anggota kemudian diaktifkan ke lokasi dari Balai Bomba dan Penyelamat Petra Jaya.", "r": {"result": "Sebuah mesin dan ambulan EMRS dengan kekuatan 10 anggota kemudian diaktivasi ke lokasi dari Posko Pemadam Kebakaran Petra Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina's campaign meanwhile ended in a penalty shoot-out against Chile in the final, shattering Messi and the Albiceleste's hopes of winning a first major tournament since 1993.", "r": {"result": "Sementara itu, kampanye Argentina berakhir dengan adu penalti melawan Chile di final, menghancurkan harapan Messi dan Albiceleste untuk memenangkan turnamen besar pertama sejak 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan haiwan mempunyai kantung (marsupial) dan mamalia mempunyai uri, hubungan jenis melalui vagina.", "r": {"result": "Di antara hewan memiliki kantong (marsupial) dan mamalia memiliki urinal, hubungan seksual melalui vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya menang, maka itu akan menjadi topik bahasan selama bertahun-tahun ke depan,\" kata Khan lagi.", "r": {"result": "Jika saya menang, maka itu akan menjadi topik diskusi untuk tahun-tahun mendatang,\" tambah Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya amatlah derhakanya) orang yang berkata kepada kedua ibu bapanya (ketika mereka mengajaknya beriman): \"Ah! Bosan perasaanku terhadap kamu berdua!", "r": {"result": "Dan (sebaliknya, dia sangat durhaka) yang berkata kepada orang tuanya (ketika mereka mengajaknya beriman): \u201cAh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan Inggris, misalnya, Kesultanan Aceh kerap bertukar hadiah.", "r": {"result": "Dengan Pemerintah Inggris, misalnya, Kesultanan Aceh kerap bertukar hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, lima tahun lalu Yang memberanikan diri mendapatkan rawatan dengan mengunjungi dua hospital awam.", "r": {"result": "Akhirnya, lima tahun lalu Yang berani berobat dengan mengunjungi dua rumah sakit umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Beni Jelas Dr Beni, faktor menyebabkan penyakit itu disebabkan kencing manis, darah tinggi, kolesterol tinggi dalam tubuh, faktor usia, merokok, obesiti dan kurang bersenam serta sejarah keluarga.", "r": {"result": "Dr Beni menjelaskan Dr Beni, faktor penyebab penyakit tersebut adalah diabetes, tekanan darah tinggi, kolesterol tinggi dalam tubuh, faktor usia, merokok, obesitas dan kurang olahraga serta riwayat keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussin bin Awang Senik pada tahun 1978 setelah memerhatikan kesukaran anak-anak anggotanya untuk ke sekolah di luar Kem.", "r": {"result": "Hussin bin Awang Senik pada tahun 1978 setelah mengamati kesulitan anak-anak anggotanya untuk bersekolah di luar Kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Palong 06 Felda Palong 06 terletak di Felda Wilayah Raja Alias , negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Felda Palong 06 Felda Palong 06 terletak di Felda Wilayah Raja Alias, negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan untuk pusingan pertama adalah berdasarkan edisi Julai 2019 Kedudukan Dunia FIFA.", "r": {"result": "Distribusi untuk putaran pertama didasarkan pada Peringkat Dunia FIFA edisi Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menganjurkan perlawanan persahabatan yang melibatkan apa sahaja pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Itu juga menyelenggarakan pertandingan persahabatan yang melibatkan tim nasional mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOPERASI Tanjong Keramat Kota Kinabalu Berhad (KoopTK) dengan kerjasama syarikat penginsurans dan takaful Great Eastern Holdings melancarkan program Sayangi Hidupku Medicare yang menawarkan perlindungan dan penjagaan kesihatan mampu milik.", "r": {"result": "Tanjong Keramat Kooperatif Kota Kinabalu Berhad (Kooptk) bekerja sama dengan Asuransi dan Takaful Eastern Holdings Insurance dan Takaful Company meluncurkan program My Medicare hidup saya yang menawarkan perlindungan dan perawatan kesehatan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ahmad Nazlan berkata, penternak ikan sungai dalam sangkar atau kolam juga digesa menceburi bidang pembenihan ikan, sekali gus dapat memastikan bekalan anak ikan sentiasa ada termasuk memenuhi permintaan penternak di daerah lain.", "r": {"result": "Selain itu, kata Ahmad Nazlan, pembudidaya ikan sungai di keramba atau tambak juga diimbau untuk terjun ke bidang pembibitan ikan, sehingga bisa memastikan selalu ada pasokan benih termasuk untuk memenuhi kebutuhan peternak di kabupaten lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada pertemuan bertarikh 5-6 Ogos 1998 di Bogor, mereka bersepakat untuk membentuk Parti Amanat Bangsa (PAB) yang kemudian bertukar nama menjadi Parti Amanat Nasional (PAN).", "r": {"result": "Akhirnya dalam rapat tanggal 5-6 Agustus 1998 di Bogor, mereka sepakat membentuk Partai Amanat Nasional (PAB) yang kemudian berganti nama menjadi Partai Amanat Nasional (PAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini meneroka pemanasan global, kesan manusia terhadap atmosfera Bumi, dan apa yang kita boleh lakukan untuk mengurangkannya, termasuk melihat teknologi tenaga alternatif.", "r": {"result": "Episode ini mengeksplorasi pemanasan global, dampak manusia terhadap atmosfer bumi, dan apa yang dapat kita lakukan untuk memitigasinya, termasuk melihat teknologi energi alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Land office\" Dewan Pemerintah Tempatan Nauru bertempat di sini.", "r": {"result": "\"Kantor pertanahan\" Gedung Pemerintah Daerah Nauru berlokasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 20 jenis produk yang akan dijual dengan harga yang rendah akan menanti pengunjung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 20 jenis produk yang akan dijual dengan harga murah menanti pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal selidik terbaru yang dijalankan Sun Life Financial Asia mendedahkan rata-rata penduduk Malaysia mendakwa bahawa tahap kesihatan menjadi agenda penting dalam hidup mereka namun pengakuan ini agak berbeza dengan keadaan sebenar.", "r": {"result": "Dalam kuisioner terbaru yang dilakukan oleh Sun Life Financial Asia terungkap bahwa rata-rata penduduk Malaysia menyatakan bahwa tingkat kesehatan merupakan agenda penting dalam hidup mereka, namun pernyataan ini cukup berbeda dengan keadaan sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa penubuhan terdiri seramai 17 orang yang mewakili 5 daerah di Perak.", "r": {"result": "Komite Pendirian terdiri dari 17 orang yang mewakili 5 distrik di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar tetap rukun dengan Olimpias, FiliposII menikahkan putri mereka Kleopatra dengan saudara Olimpia (dan paman Kleopatra), AleksanderI dari Epiros, tetapi FiliposII malah dibunuh oleh penjaganya Pausanias dari Orestis saat pesta pernikahan tersebut digelar, sehingga ia digantikan oleh Aleksander pada 336SM.", "r": {"result": "Untuk menjaga perdamaian dengan Olympias, Filipos II menikahkan putri mereka Cleopatra dengan saudara laki-laki Olympias (dan paman Cleopatra), Alexander I dari Epiros, tetapi Philipos II malah dibunuh oleh walinya Pausanias dari Orestis saat pernikahan diadakan, jadi dia digantikan oleh Alexander pada tahun 336 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary menghasilkan kereta kebal Toldi termasuk juga kereta kebal serdahana, kereta kebal Turan.", "r": {"result": "Hongaria memproduksi tank Toldi termasuk tank medium, tank Turan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang kafir, yang derhaka.", "r": {"result": "Mereka adalah orang -orang kafir, ketidaktaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Raden Amzar sentiasa berada di sisi Dewi ketika isterinya dalam keadaan itu.", "r": {"result": "dr. Raden Amzar selalu berada di sisi Dewi saat istrinya dalam keadaan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia belum 'cukup' untuk (meningkatkan) pola pengundi di bandar\".", "r": {"result": "Namun, belum 'cukup' untuk (meningkatkan) pola pemilih di kota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindenberg, Rhineland-Palatinate Lindenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Lindenberg, Rhineland-Palatinate Lindenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Juni 2016 Breazeale menantang juara kelas berat IBF Anthony Joshua di London.", "r": {"result": "Pada 25 Juni 2016 Breazeale menantang juara kelas berat IBF Anthony Joshua di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin berkata, pihaknya mahu jawatankuasa bersepadu yang melibatkan MPAJ, Jabatan Imigresen, Polis Diraja Malaysia dan agensi berkaitan turun padang untuk mengawal lambakan pendatang tanpa izin.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin mengatakan, pihaknya menginginkan panitia terpadu yang melibatkan MPAJ, Departemen Imigrasi, Kepolisian Kerajaan Malaysia dan instansi terkait turun ke lapangan untuk menertibkan pembuangan imigran ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Dia lah yang mengembangkan kamu di bumi, dan kepadaNyalah kamu akan dihimpunkan\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cDialah yang melapangkanmu di bumi, dan kepada-Nyalah kamu akan dikumpulkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kjlebet (Kelebet) adalah 15530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kjlebet (Kelebet) adalah 15530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaz-ul Haq ialah anak bekas Presiden Pakistan, Zia Ul-Haq.", "r": {"result": "Ejaz-ul Haq adalah putra mantan Presiden Pakistan, Zia Ul-Haq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembinaan menara telekomunikasi ini bakal dibina dalam 300 hingga 500 meter bagi meminimumkan gangguan (talian).", "r": {"result": "Menurut dia, pembangunan menara telekomunikasi ini akan dibangun dalam jarak 300 hingga 500 meter untuk meminimalisir (jalur) interferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana mereka berdusta terhadap diri mereka sendiri, dan bagaimana hilang lenyapnya dari mereka apa yang telah mereka ada-adakan (sebagai sekutu Allah) itu.", "r": {"result": "Lihat bagaimana mereka membohongi diri mereka sendiri, dan bagaimana apa yang mereka miliki (sebagai mitra Tuhan) menghilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format XML Nmap (.xml)", "r": {"result": "Format Nmap XML (.xml)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 April 2018, The CW memperbaharui siri ini musim yang ketiga.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 April 2018, The CW memperbarui serial tersebut untuk musim ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan beliau menduduki tepmpat keempat dan kehilangan tempat untuk kembali semula ke Bundesliga dengan ketinggalan dua mata.", "r": {"result": "Timnya finis keempat dan gagal kembali ke Bundesliga dengan selisih dua poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pulang ke Malaysia menggunakan kekebalan diplomatik, walaupun beliau ditahan pada 9 Mei atas cubaan merompak dan serangan seksual.", "r": {"result": "Dia kembali ke Malaysia menggunakan kekebalan diplomatik, meskipun dia ditangkap pada 9 Mei karena percobaan perampokan dan pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini memepengaruhi kuat penulisan Mao berkaitan peperangan gerila, dan ini kemudiannya mempengaruhi pemebrontak komunis seluruh dunia.", "r": {"result": "Karya ini sangat mempengaruhi tulisan-tulisan Mao tentang perang gerilya, yang kemudian mempengaruhi pemberontakan komunis di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Julai 2004, United Abkhazia bergabung dengan Amtsakhara membentuk barisan pembangkang.", "r": {"result": "Pada 20 Juli 2004, United Abkhazia bergabung dengan Amtsakhara untuk membentuk oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah surat (tulisan malaikat) Kami, ia memberi keterangan terhadap kamu dengan yang benar, kerana sesungguhnya Kami telah (perintahkan malaikat) menulis segala yang kamu telah lakukan (di dunia dahulu)!\"", "r": {"result": "\u201cInilah surat Kami (tulisan malaikat), itu bersaksi melawan kamu dengan sebenarnya, karena sesungguhnya Kami telah menulis (perintah malaikat) segala sesuatu yang telah kamu kerjakan (di dunia sebelumnya)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Howard spoke about how teams sit back and defend against an ever-frustrated Stars & Stripes.", "r": {"result": "Tim Howard berbicara tentang bagaimana tim duduk dan bertahan melawan Stars & Stripes yang selalu frustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A defining aspect of both the narrative and gameplay in Assassin's Creed Odyssey is the notion that choices matter - and somehow, it perfectly shows us how choices that have been made long ago, will come back and haunt you forever.", "r": {"result": "Aspek yang menentukan dari narasi dan gameplay di Assassin's Creed Odyssey adalah gagasan bahwa pilihan itu penting - dan entah bagaimana, itu dengan sempurna menunjukkan kepada kita bagaimana pilihan yang telah dibuat sejak lama, akan kembali dan menghantui Anda selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada masa ini jawatan tersebut masih kosong.", "r": {"result": "Namun, posisi tersebut saat ini kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul tukar status pemilikan rumah PPR", "r": {"result": "Gerakan untuk mengubah status kepemilikan rumah PPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colonel Zol Colonel Zol merupakan musuh utama mejar jeneral dalam siri Kamen rider.", "r": {"result": "Kolonel Zol Kolonel Zol merupakan musuh utama dari mayor jenderal di serial Kamen Rider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata gaya cincin logam dan buku lima wujud sejak zaman purba dan telah digunakan di seluruh dunia selama beratus-ratus tahun.", "r": {"result": "Cincin logam dan senjata gaya lima buku telah ada sejak zaman kuno dan telah digunakan di seluruh dunia selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berharga RM30 juta, buaian raksasa berhawa dingin yang didirikan di Taman Tasik Titiwangsa, Kuala Lumpur ini telah dirasmikan oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi pada 6 Januari 2007.", "r": {"result": "Dengan harga RM30 juta, ayunan raksasa ber-AC yang didirikan di Taman Tasik Titiwangsa, Kuala Lumpur ini diresmikan oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi pada 6 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gam haiwan Gam haiwan merupakan bahan pelekat yang dihasilkan dengan merebus tisu penghubung haiwan secara berlarutan.", "r": {"result": "Lem hewan lem adalah bahan perekat yang dihasilkan dengan merebus jaringan ikat secara terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula garis bujur matahari dan garis bujur bulan, lalu dinormalkan kepada nilai di antara 0deg hingga 360deg (jika melebihi 360, tolak 360).", "r": {"result": "Ditambah bujur matahari dan bujur bulan, kemudian dinormalkan menjadi nilai antara 0deg hingga 360deg (jika melebihi 360 minus 360).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pengiklanan yang menggunakan enjin kotak carian (search engine box) yang diletakan pada laman web.", "r": {"result": "Sebuah metode periklanan yang menggunakan kotak mesin pencari (search engine box) yang ditempatkan pada sebuah website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gebangmekar Gebangmekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gebang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gebangmekar Gebangmekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Distrik Gebang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eduardo da Silva Eduardo Alves da Silva (lahir 25 Februari 1983 di Rio de Janeiro, Brazil), biasa dikenali sebagai Eduardo da Silva atau secara ringkas Eduardo, merupakan pemain bola sepak Croatia berkelahiran Brazil, yang sedang bermain di posisi penyerang bagi kelab Arsenal, dan Croatia.", "r": {"result": "Eduardo da Silva Eduardo Alves da Silva (lahir 25 Februari 1983 di Rio de Janeiro, Brasil), umumnya dikenal sebagai Eduardo da Silva atau hanya Eduardo, adalah pemain sepak bola Kroasia kelahiran Brasil, yang saat ini bermain di posisi penyerang untuk Arsenal. klub, dan Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutawaringin, Selajambe Kutawaringin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selajambe, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kutawaringin, Selajambe Kutawaringin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Selajambe, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau menyertai pilihan raya kecil itu atas dasar untuk memperbetulkan pelbagai kelemahan di negara ini.", "r": {"result": "Sebaliknya, ia mengikuti pemilu sela atas dasar mengoreksi berbagai kelemahan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau mengalahkan calon dari Barisan Nasional, dengan majoriti sebanyak 4,080 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 ia mengalahkan calon dari Barisan Nasional, dengan mayoritas 4.080 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Wahai Tuhan kami, kami telah dikalahkan oleh sebab-sebab kecelakaan kami, dan dengan itu menjadilah kami kaum yang sesat.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Wahai Tuhan kami, kami telah dikalahkan oleh penyebab kemalangan kami, dan karenanya kami telah menjadi orang yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku di himpunan Hari Wanita", "r": {"result": "Apa yang terjadi pada reli Hari Perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, untuk mengawali pengalaman kemping di pulau kecil dekat bibir pantai, Anda bisa mencoba spot yang terdekat dulu.", "r": {"result": "Nah, untuk memulai pengalaman camping di pulau kecil dekat pantai, kamu bisa mencoba spot terdekat terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan azab seksa yang lain, yang serupa buruknya dan dahsyatnya adalah berbagai jenis lagi.", "r": {"result": "Dan hukuman lainnya, yang sama buruk dan mengerikannya, bermacam-macam jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, satu daripada cara diputuskan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) ialah dengan membubarkan badan pimpinan negeri dan bahagiannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, salah satu cara yang diputuskan oleh Organization Registration Department (ROS) adalah membubarkan badan pimpinan negara dan bagian-bagiannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dalam pertempuran ini, kita tidak akan terganggu atau gagal dalam! Kami akan terus berjuang. Jika rehat pedang kita, kita akan berjuang dengan tangan kita.", "r": {"result": "Jadi, dalam pertempuran ini, kita tidak akan terganggu atau gagal! Kami akan terus berjuang. Jika pedang kita istirahat, kita akan bertarung dengan tangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya bukan kerana sesuatu pun dari yang tersebut itu) bahkan kerana Rasul mereka datang kepada mereka membawa ugama yang tetap benar, dan tabiat kebanyakan mereka tidak suka kepada sebarang kebenaran.", "r": {"result": "(Sebenarnya bukan untuk apa pun darinya) tetapi karena utusan mereka datang kepada mereka dengan agama yang benar, dan kebanyakan dari mereka tidak menyukai kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tukang Bonarparte boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Burung Pengrajin Bonarparte dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar juga amat dikenali kerana kehidupannya yang sederhana.", "r": {"result": "Saidina Umar juga terkenal dengan kehidupannya yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diisytiharkan \"Superhit\" oleh Box Office India.", "r": {"result": "Itu dinyatakan sebagai \"Superhit\" oleh Box Office India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dingo dilihat oleh ramai orang bahawa ia bertanggungjawab untuk kepupusan harimau Tasmania di tanah besar Australia kira-kira dua ribu tahun lalu, tetapi suatu kajian baru-baru ini mencabar pandangan ini.", "r": {"result": "Dingo dianggap oleh banyak orang bertanggung jawab atas kepunahan harimau Tasmania di daratan Australia sekitar dua ribu tahun yang lalu, tetapi penelitian baru-baru ini menentang pandangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang pertama kali, sebelum ini tidak ada.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya, tidak ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kenderaan yang diletakkan berhampiran iaitu tiga buah motosikal musnah terbakar,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Selain itu, kendaraan yang diparkir di dekatnya, yaitu tiga sepeda motor, dilalap api,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sampai tahun 1961, tak terselesaikan.", "r": {"result": "Namun hingga tahun 1961, hal itu tidak terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dinamakan sempena nama tempat iaitu Kepala Batas.", "r": {"result": "Sekolah ini diberi nama sesuai dengan nama tempatnya yaitu Kepala Batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini menyediakan sitkom, drama bersiri, drama, dokumentari, rancangan realiti, berita, program muzik (termasuk program muzik dari MTV Indonesia), kartun (Nickelodeon), dan lain-lain.", "r": {"result": "Saluran ini menyediakan komedi situasi, serial drama, drama, dokumenter, reality show, berita, program musik (termasuk program musik dari MTV Indonesia), kartun (Nickelodeon), dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini adalah tapak suatu pembunuhan pada 1871 berikutnya Commune.", "r": {"result": "Taman ini adalah tempat pembunuhan pada tahun 1871 setelah Komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol yang paling umum digunakan untuk rupee adalah Rs.", "r": {"result": "Simbol yang paling umum digunakan untuk rupee adalah Rs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang diwakili peguam Yayasan Bantuan Guaman Kebangsaan (YBGK), Siti Hajar Ahmad itu bagaimanapun masih belum membayar ikat jamin.", "r": {"result": "Terdakwa, diwakili oleh pengacara Yayasan Bantuan Hukum Nasional (YBGK), Siti Hajar Ahmad, bagaimanapun, belum membayar jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Ali Ahmad kembali ke rahmatullah pada taun 1986, perkembangan silat ini telah diteruskan oleh Ibrahim bin Jusan, Adnan bin Ali Ahmad, dan Zakaria bin Ismail.", "r": {"result": "Setelah Ali Ahmad kembali ke rahmatullah pada tahun 1986, pengembangan ilmu bela diri ini dilanjutkan oleh Ibrahim bin Jusan, Adnan bin Ali Ahmad, dan Zakaria bin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Mendel belajar daripada kajian tumbuhannya telah memberikan manfaat yang besar kepada bidang-bidang di luar bidang botani.", "r": {"result": "Apa yang dipelajari Mendel dari studinya tentang tanaman sangat bermanfaat bagi bidang di luar botani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini sendiri menyenaraikan kes terdahulu, ada yang meragut nyawa penumpang lif.", "r": {"result": "Koran ini sendiri mencantumkan kasus-kasus sebelumnya, beberapa di antaranya merenggut nyawa penumpang lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klausa 'port' tidak sah", "r": {"result": "Klausul 'port' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whether a supporter of one weapon or the other, the similar pattern is something that makes alternating between the two a smooth process.", "r": {"result": "Apakah pendukung satu senjata atau yang lain, pola serupa adalah sesuatu yang membuat pergantian antara keduanya menjadi proses yang mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, penyelesaian mengikut kaedah amalan terbaik boleh dilaksanakan.", "r": {"result": "Kemudian, solusi sesuai dengan metode praktik terbaik dapat diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti atau fail dengan pengepala LUKS yang terpisah.", "r": {"result": "Perangkat atau file dengan header LUKS terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini agak mengecewakan dan seolah-olah satu penganiayaan kepada kumpulan pekerja pembersihan ini\".", "r": {"result": "Keputusan ini cukup mengecewakan dan terkesan seperti penganiayaan terhadap kelompok pekerja kebersihan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 63% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 37%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 63% dari total populasi dan perempuan mencapai 37%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kewujudan berita-berita palsu masa kini, (sebenarnya) masih ada pembaca yang setia untuk membayar (melanggan berita daripada media arus perdana) demi mendapatkan berita sahih\".", "r": {"result": "Dengan adanya berita bohong akhir-akhir ini, (sebenarnya) masih ada pembaca setia yang mau membayar (berlangganan berita dari media arus utama) untuk mendapatkan berita yang otentik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya paparan rawak", "r": {"result": "Gaya tampilan acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riz Zaizizi Mohd Idris bin Mohd Zaizizi atau lebih dikenali sebagai Riz merupakan bintang Akademi Fantasia Musim 6 (AF6) dimana beliau dinobatkan selaku naib juara dalam program realiti tersebut.", "r": {"result": "Riz Zaizizi Mohd Idris bin Mohd Zaizizi atau yang lebih dikenal dengan Riz adalah bintang Akademi Fantasia Season 6 (AF6) dimana ia dinobatkan sebagai runner up program reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan oleh McDonnell Douglas (kini Boeing) dan British Aerospace (kini BAE Systems).", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh McDonnell Douglas (sekarang Boeing) dan British Aerospace (sekarang BAE Systems).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 94,500 orang telah mencari perlindungan di Aceh setakat 27 Disember.", "r": {"result": "Sebanyak 94.500 orang mengungsi di Aceh per 27 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timothy baru saja menjalani operasi ke-12, dan ia akan menjalani lebih banyak lagi.", "r": {"result": "Timothy baru saja menjalani operasi ke -12, dan itu akan mengalami lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outside of CONCACAF....", "r": {"result": "Di luar CONCACAF....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menyerahkan 10.100 sertifikat tanah kepada warga Tangerang Raya.", "r": {"result": "Jokowi menyerahkan 10.100 sertifikat tanah kepada masyarakat Tangerang Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu deklarasi paling penting bagi saya.", "r": {"result": "Itu adalah deklarasi terpenting bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika disa boleh didenda tidak melebihi RM100,000 atau dipenjara selama tempoh tidak melebihi enam tahun atau kedua-duanya,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\"Jika terbukti bersalah, mereka dapat didenda tidak lebih dari RM100.000 atau dipenjara tidak lebih dari enam tahun atau keduanya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kosongkan tandatangan sistem fail lama dalam %1", "r": {"result": "hapus tanda tangan sistem file lama di %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak kuat, ibu hamil tidak perlu untuk memaksakan diri berpuasa selama dalam perjalanan.", "r": {"result": "Jika tidak kuat, ibu hamil tidak perlu memaksakan diri berpuasa selama perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had umur perkahwinan ditetapkan 18 tahun", "r": {"result": "Batas usia menikah ditetapkan 18 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zeffri, TensorFlow yang diberikan secara percuma itu juga menjadi langkah terbaru bagi pembangun dalam membina aplikasi daripada bergantung kepada pengaturcaraan yang spesifik.", "r": {"result": "Menurut Zeffri, TensorFlow gratis juga merupakan langkah terbaru bagi developer dalam membangun aplikasi daripada bergantung pada pemrograman tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahul Hameed yang juga pengasas dan presiden MyEvents International berkata syarikat pengurusan acara itu juga merupakan perintis dalam menganjurkan pelbagai forum bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Shahul Hameed yang juga pendiri dan presiden MyEvents International mengatakan, perusahaan pengelola acara ini juga merupakan pionir dalam menyelenggarakan berbagai forum tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus itu, polisi tidak bisa lagi menghentikan penyidikan karena tidak memiliki alasan sesuai aturan SP3 yang berlaku.", "r": {"result": "Dalam kasus itu, polisi tidak bisa lagi menghentikan penyidikan karena tidak memiliki alasan sesuai aturan SP3 yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Parlimen DAP, Lim Kit Siang, dalam catatan di blog rasminya pada 21 November 2011 mendakwa: \"Siapa lagi selain Muhyiddin yang patut dipertanggungjawabkan mengenai masalah NFC, di mana objektif projek ini adalah perusahaan ternakan lembu bagi memacu penghasilan daging negara yang mapan\".", "r": {"result": "Pemimpin Parlemen DAP, Lim Kit Siang, dalam sebuah posting di blog resminya pada 21 November 2011 mengklaim: \"Siapa lagi selain Muhyiddin yang harus bertanggung jawab atas masalah NFC, di mana tujuan dari proyek ini adalah perusahaan pembiakan sapi untuk menggerakkan ekonomi nasional yang berkelanjutan. produksi daging\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kegagalan perjuangan parti DMIP selama lebih 10 tahun akhirnya memasuki Barisan Nasional menyebabkannya ianya dibubarkan setelah pengasas dan presidennya, Datuk V. Govindaraj pulang ke pangkuan MIC dan dilantik semula sebagai Ahli Jawatankuasa Pusat (CWC) MIC pada 1997 tapi digugurkan juga akhirnya oleh Datuk Seri S. Samy Vellu pada 2006.", "r": {"result": "Namun kegagalan perjuangan partai DMIP selama lebih dari 10 tahun akhirnya masuk ke Front Nasional sehingga dibubarkan setelah pendiri dan presidennya, Datuk V. Govindaraj kembali ke MIC dan diangkat kembali sebagai anggota Komite Sentral MIC. (CWC) pada tahun 1997 namun akhirnya dijatuhkan oleh Datuk Seri S .Samy Vellu pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMP juga menawarkan kursus-kursus dalam bidang sains dan sastera ikhtisas di samping kursus-kursus elektif ke arah melahirkan pelajar yang cemerlang.", "r": {"result": "KMP juga menawarkan mata kuliah di bidang sains dan kekhususan sastra di samping mata kuliah pilihan yang ditujukan untuk menghasilkan mahasiswa berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1551, Dragut mengorak langkahnya dan menyerang Gozo.", "r": {"result": "Pada tahun 1551, Dragut bergerak dan menyerang Gozo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada 2011, beliau meminjankan suaranya untuk watak Princess Diaspro, dalam 13 episod untuk versi Nickelodeon bagi siri animasi Itali, \"Winx Club\", muncul dalam muzik video Greyson Chance untuk lagu \"Unfriend You\" dari album \"Hold On 'til the Night\", memegang watak bekas teman wanita Chance, dan meminjamkan suaranya untuk peranan judul dalam versi alihsuara bahasa Inggeris untuk filem animasi Sepanyol \"Snowflake, the White Gorilla\".", "r": {"result": "Juga di tahun 2011, dia meminjamkan suaranya untuk karakter Princess Diaspro, dalam 13 episode untuk versi Nickelodeon dari serial animasi Italia, \"Winx Club\", muncul di video musik Greyson Chance untuk lagu \"Unfriend You\" dari album \"Hold On 'til the Night\", memerankan mantan pacar Chance, dan meminjamkan suaranya untuk peran judul dalam versi bahasa Inggris dari film animasi Spanyol \"Snowflake, the White Gorilla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tentera Korea Utara menceroboh Korea Selatan pada 25 Jun 1950, Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menerima pakai Resolusi 82 menyeru Korea Utara sepaya menghentikan permusuhan dan berundur ke garisan 38 darjah.", "r": {"result": "Setelah pasukan Korea Utara menginvasi Korea Selatan pada 25 Juni 1950, Dewan Keamanan PBB mengadopsi Resolusi 82 yang meminta Korea Utara untuk menghentikan permusuhan dan mundur ke garis 38 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia mempunyai lima anak, empat dengan isteri pertama seorang wanita Melayu dan seorang dengan isteri baharu iaitu wanita warga Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia punya lima anak, empat dengan istri pertama perempuan Melayu dan satu dengan istri barunya perempuan Indonesia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tajuddin berkata kementeriannya berharap pengeluaran beras negara dapat mencecah 80 peratus untuk menampung keperluan rakyat negara ini hasil daripada kejayaan dasar agro makanan yang diperkenalkan sejak 2011 sehingga 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Tajuddin mengatakan kementeriannya berharap produksi beras nasional bisa mencapai 80 persen untuk memenuhi kebutuhan rakyat negeri ini sebagai hasil keberhasilan kebijakan pangan pertanian yang dicanangkan sejak 2011 hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng berkata, Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (MMKN) memutuskan kerajaan negeri tidak teragak-agak mengambil tindakan terhadap aktiviti yang menyebabkan pencemaran.", "r": {"result": "Ng mengatakan Dewan Pertemuan Pemerintah Negara (MMKN) memutuskan bahwa pemerintah negara bagian tidak akan ragu untuk mengambil tindakan terhadap kegiatan yang menyebabkan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyonce mengisytiharkan bahawa dia cuba membicarakan kemurungannya kerana Destiny's Child baru saja memenangi Anugerah Grammy dan beliau takut tidak ada yang menganggap dirinya serius.", "r": {"result": "Beyonce menyatakan bahwa dia mencoba berbicara tentang depresinya karena Destiny's Child baru saja memenangkan Grammy Award dan dia takut tidak ada yang akan menganggapnya serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang sering mempertikaikan integriti pemimpin BN dengan mengungkit isu yang kononnya menjejaskan rakyat dan negara, meskipun dakwaan mereka bermotif politik yang mudah disebar media sosial.", "r": {"result": "Pihak oposisi kerap mempersoalkan integritas pimpinan BN dengan mengangkat isu-isu yang dianggap merugikan rakyat dan negara, padahal tudingan mereka bermotif politik dan mudah tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu juga perlu memberikan reward untuk diri sendiri agar lebih semangat dan disiplin dalam meraih target yang ingin dicapai.", "r": {"result": "Anda juga perlu menghadiahi diri sendiri agar lebih semangat dan disiplin dalam mencapai target yang ingin dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar minimum sebelum ini khususnya di Sabah dinaikkan kepada RM1,100 daripada RM920.", "r": {"result": "Tarif minimum sebelumnya, terutama di Sabah, dinaikkan menjadi RM1.100 dari RM920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Wuhan terletak di Bukit Luojia, dengan bangunan-bangunan megah menggabungkan gaya Cina dan Barat.", "r": {"result": "Universitas Wuhan terletak di Bukit Luojia, dengan bangunan megah yang menggabungkan gaya Cina dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh tujuh warga Filipina dan tiga penduduk tempatan dibicarakan atas pelbagai tuduhan termasuk menganggotai kumpulan pengganas dan melancarkan perang terhadap Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Dua puluh tujuh warga Filipina dan tiga penduduk setempat diadili atas berbagai tuduhan termasuk menjadi bagian dari kelompok teroris dan mengobarkan perang melawan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kerajaan menjangkakan industri pembinaan akan kekal mencatatkan pertumbuhan dua angka pada tahun ini berdasarkan pencapaian pertumbuhan bagi dua tahun sebelumnya iaitu 10.8 peratus pada 2013 dan 11.8 peratus pada tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, pemerintah memperkirakan industri konstruksi akan terus mencatatkan pertumbuhan dua digit tahun ini berdasarkan pertumbuhan yang dicapai dua tahun sebelumnya, yakni 10,8 persen pada 2013 dan 11,8 persen tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, sejak dari masa itu, MySQL AB telah mendasarkan sesetengah usaha pemasarannya pada kepopularan tindanan LAMP.", "r": {"result": "Faktanya, sejak saat itu, MySQL AB mendasarkan beberapa upaya pemasarannya pada popularitas tumpukan LAMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting kita harus siap.", "r": {"result": "Yang penting kita harus siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2016, Animonsta Studios mengeluarkan \"trailer\" rasmi kedua mereka di YouTube.", "r": {"result": "Pada Februari 2016, Animonsta Studios merilis \"trailer\" resmi kedua mereka di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan media sosial, ia bukanlah sumber berita...ia hanya media untuk bersosial yang boleh digunakan oleh sesiapa sahaja untuk berkata apa yang mereka inginkan sama seperti di kedai kopi.", "r": {"result": "Tidak seperti media sosial, ini bukan sumber berita... ini hanya media sosialisasi yang bisa digunakan siapa saja untuk mengatakan apa yang mereka inginkan seperti di kedai kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin (kiri) bersama Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Islam dan Pendidikan Islam negeri, Aminolhuda Hassan (tengah) diiringi Pengarah Kesihatan negeri, Dr Selahuddeen Abd Aziz (kanan) ketika melawat mangsa yang mendapat rawatan di Hospital Sultan Ismail (HSI) hari ini.", "r": {"result": "Dr Sahruddin (kiri) bersama ketua Komite Urusan Agama Islam dan Pendidikan Islam negara, Aminolhuda Hassan (tengah) didampingi oleh Direktur Kesehatan negara, Dr Selahuddeen Abd Aziz (kanan) saat mengunjungi korban yang mendapat perawatan di Rumah Sakit Sultan Ismail (HSI) ) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Atas, Sambutan, Samarinda Pulau Atas merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Sambutan, Kota Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Atas, Sambutan, Samarinda Pulau Atas adalah sebuah desa di kecamatan Sambutan, Kota Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat produk komuniti Negara juga akan mendapat manfaat perdagangan berkaitan produk komoditi dengan menikmati kemudahan ditawarkan negara anggota TPPA bagi produk seperti sawit, kayu-kayan dan perabot.", "r": {"result": "Manfaat produk masyarakat Negara juga akan mendapatkan keuntungan dari perdagangan yang berkaitan dengan produk komoditas dengan menikmati fasilitas yang ditawarkan oleh negara anggota TPPA untuk produk seperti kelapa sawit, kayu dan furniture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan cerita pendek siri ini menampilkan watak ulangan.", "r": {"result": "Sebagian besar cerita pendek dalam serial ini menampilkan karakter yang berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini bila Pemuda menyampaikan rintihan orang ramai dengan membangkitkan isu-isu hangat, ada suara-suara sinis yang berbunyi, kononnya ini semua tindakan populis, hendak mengambil kesempatan menangguk di air keruh serta melawan tauke.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, ketika Pemuda menyikapi rintihan publik dengan mengangkat isu-isu hangat, ada suara-suara sinis yang mengatakan, ini semua adalah tindakan populis, ingin mengambil kesempatan untuk mengangguk di air keruh dan melawan kodok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikhabarkan, logo baharu yang sepatutnya diumumkan pada Mei, dipinda majlis pelancarannya pada Jun ini yang akan disempurnakan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sempena Majlis Rumah Terbuka Malaysia Aidilfitri 2019 di Muzium Diraja Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dikabarkan bahwa logo baru yang seharusnya diumumkan pada bulan Mei telah diubah untuk upacara peluncuran Juni ini yang akan diselesaikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sehubungan dengan Open House Aidilfitri Malaysia 2019 di Museum Kerajaan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pemilik Hakcipta", "r": {"result": "Nama Pemilik Hak Cipta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Eswaran berkata, masyarakat India tidak akan mudah terpedaya dengan pihak pembangkang yang hanya pandai menabur janji.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Eswaran, masyarakat India tidak akan mudah tertipu oleh oposisi yang hanya pandai membuat janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis boleh alih: Ahli sains dan pegawai polymath Shen Kuo (1031-1095) dari Wangsa Song (960-1279) adalah yang pertama untuk menjelaskan pemerosesan jenis cetakan boleh alih dalam \"Karangan Kolam Mimpi\" pada 1088, menyebabkan inovasi ini pada seorang artisan yang sedikit dikenali bernama Bi Sheng (990-1051).", "r": {"result": "Tipe bergerak: Ilmuwan dan polimatik Shen Kuo (1031-1095) dari Dinasti Song (960-1279) adalah orang pertama yang menjelaskan pemrosesan tipe bergerak dalam \"Essay on the Pool of Dreams\" pada tahun 1088, menghubungkan inovasi ini dengan seorang tukang yang kurang dikenal bernama Bi Sheng (990-1051).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiers, Selatan Tyrol Tiers merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Tiers, South Tyrol Tiers adalah komune dan kota yang terletak di South Tyrol di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pasti apabila suasana politik lebih baik, kerajaan Malaysia akan dapat meyakinkan rakyat bahawa ICERD akan memberi manfaat kepada seluruh rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin ketika suasana politik lebih baik, pemerintah Malaysia akan mampu meyakinkan masyarakat bahwa ICERD akan bermanfaat bagi seluruh rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Nekmat, Abdul Hamid Bahari berkata, Rang Undang-undang Akta Perikanan (Pindaan) 2019 yang dibaca oleh Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub di Parlimen hari ini amat disokong bagi menangani isu pencerobohan nelayan asing di perairan Malaysia.", "r": {"result": "Ketua Nekmat, Abdul Hamid Bahari mengatakan, RUU (Perubahan) UU Perikanan 2019 yang dibacakan Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub di DPR hari ini sangat didukung untuk menangani isu perambahan nelayan asing di perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa sebab proses itu sebelum selesai, maka pihak PBB belum update (kemas kini) senarai dalam website lagi,\" jelasnya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya kira karena prosesnya sebelum selesai, jadi UN belum update daftar di website,\" jelasnya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi pihak Istana menyeru supaya rakyat tidak mudah terpengaruh dengan penyebaran kenyataan yang tidak benar dan berunsur fitnah,\" katanya dalam satu kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "\"Sekali lagi pihak Istana mengimbau agar masyarakat tidak mudah terpengaruh oleh penyebaran pernyataan-pernyataan yang tidak benar dan fitnah,\" katanya dalam keterangan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 - 11-- 28 tolak 10 akan menjadi 18, jadi ini akan menjadi 17.", "r": {"result": "28 - 11-- 28 dikurangi 10 akan menjadi 18, jadi ini akan menjadi 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya mengembangkan hidroponik di perkotaan, dan mengembangkan gumi banten karena permintaan tinggi dan tidak mendatangkan dari luar untuk kebutuhan upacara.", "r": {"result": "Misalnya mengembangkan hidroponik di perkotaan, dan mengembangkan gumi banten karena tingginya permintaan dan tidak mendatangkan dari luar untuk kebutuhan seremonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata 10 termasuk satu pesawat awam dan 10 kapal meninjau kawasan carian untuk mencari serpihan yang mungkin berkaitan dengan MH370.", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan 10 termasuk satu pesawat sipil dan 10 kapal sedang mengamati area pencarian untuk mencari puing-puing yang mungkin terkait dengan MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Curug adalah 16340.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Curug adalah 16340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan berhampiran pangkalan udara Bagram itu serangan terkini terhadap pasukan tentera AS ketika rundingan diketuai AS diadakan di Afghanistan, selepas lebih 17 tahun Taliban digulingkan.", "r": {"result": "Ledakan di dekat pangkalan udara Bagram adalah serangan terbaru terhadap pasukan militer AS saat pembicaraan pimpinan AS berlangsung di Afghanistan, lebih dari 17 tahun setelah Taliban digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesuatu kawasan dan bagi pandangan sebahagian masyarakat, mereka hendak supaya jumlah sama dalam setiap Parlimen tetapi perkara ini tidak mungkin boleh berlaku.", "r": {"result": "Di beberapa daerah dan menurut pandangan sebagian orang, mereka menginginkan jumlahnya sama di setiap DPR tetapi hal ini tidak mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pukul 12.15 tengah hari itu, Ramlee (gambar kecil) disahkan meninggal dunia ketika menerima rawatan di Hospital Tengku Ampuan Rahimah (HTAR), Klang semalam.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 12.15 siang itu, Ramlee (gambar kecil) dipastikan meninggal dunia saat mendapat perawatan di Rumah Sakit Tengku Ampuan Rahimah (HTAR), Klang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti telah melakukan satu lonjakan yang begitu besar iaitu mereka mengambil Sasterawan Negara sebagai sasterawan tamu, setiap universiti ada sasterawan tamu\"Tetapi saya tidak pasti sama ada mereka memberikan elaun atau tidak kepada sasterawan ini\".", "r": {"result": "Universitas telah membuat lompatan besar sehingga mereka mengambil Sastra Nasional sebagai penulis tamu, setiap universitas memiliki penulis tamu\"Tapi saya tidak yakin apakah mereka memberikan uang saku kepada penulis ini atau tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berada di dalam air, Amaru telah tercicir sebilah pisau kecil (hadiah yang diberikan oleh gurunya) dan cuba mendapatkannya kembali.", "r": {"result": "Saat berada di dalam air, Amaru menjatuhkan pisau kecil (hadiah dari gurunya) dan mencoba mengambilnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Borassodendron borneense\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Borassodendron borneense\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2014, Corning mempunyai lima sektor perniagaan utama: teknologi paparan, teknologi alam sekitar, sains hayat, komunikasi optik, dan bahan khusus.", "r": {"result": "Pada 2014, Corning memiliki lima sektor bisnis utama: teknologi tampilan, teknologi lingkungan, ilmu hayati, komunikasi optik, dan material khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last week, the beauty product entrepreneur has been involved in a dispute with \"Gegar Vaganza 4\" winner Aishah over her allegedly fake jewelleries.", "r": {"result": "Pekan lalu, pengusaha produk kecantikan itu terlibat perselisihan dengan pemenang \"Gegar Vaganza 4\" Aishah atas dugaan perhiasan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio Grande do Norte Rio Grande do Norte merupakan sebuah negeri di Brazil.", "r": {"result": "Rio Grande do Norte Rio Grande do Norte adalah sebuah negara bagian di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Sejarah Sung\", Maharaja ini dikenali dengan nama \"Shih-Li-Tieh-Hua\" atau \"Sri Deva\" (berkemungkinan satu nama yang tidak lengkap).", "r": {"result": "Dalam \"Sejarah Sung\", Kaisar ini dikenal sebagai \"Shih-Li-Tieh-Hua\" atau \"Sri Deva\" (mungkin nama yang tidak lengkap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampil sebagai narasumber adalah perwakilan airlines.", "r": {"result": "Tampil sebagai narasumber adalah perwakilan maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hasil kesusteraan Melayu yang telah musnah ditelan zaman dan peperangan.", "r": {"result": "Banyak karya sastra Melayu yang musnah oleh waktu dan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersesuaian dengan sekolah agama kerajaan yang kedua di Negeri Sembilan selepas SHAMS, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sesuai dengan sekolah agama negeri kedua di Negeri Sembilan setelah SHAMS, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Adun Umno rosakkan perpaduan, bukan sekolah vernakular'", "r": {"result": "'Majelis umno menghancurkan persatuan, bukan sekolah bahasa daerah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli Zainal Abidin bakal PAT", "r": {"result": "Zulkifli Zainal Abidin akan menjadi PAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dinding luar, menara dan baluarti agam yang tinggal.", "r": {"result": "Hanya tembok luar, menara, dan benteng pertahanan istana yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini merupakan satu kejayaan komersial dan telah memenangi 3 anugerah di Anugerah Skrin 2013 dan 6 anugerah di Anugerah Drama Festival Kuala Lumpur 2019.", "r": {"result": "Serial ini sukses secara komersial dan memenangkan 3 penghargaan di Screen Awards 2013 dan 6 penghargaan di Kuala Lumpur Festival Drama Awards 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging turut muncul dalam hidangan mereka walaupun tidak menonjol, dan biasanya sama ada direbus dalam hidangan seperti periuk panggang Yankee dan makan malam rebus New England atau ditumis, seperti dalam ham piknik; hidangan ini sesuai dengan cuaca yang lebih baik pada musim panas yang lembap dan panas.", "r": {"result": "Daging juga muncul di piring mereka meskipun tidak mencolok, dan biasanya direbus dalam hidangan seperti Yankee pot roast dan makan malam rebus New England atau ditumis, seperti di piknik ham; hidangan ini lebih cocok dengan cuaca musim panas yang lembab dan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quarto", "r": {"result": "Kuarto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada bering, pelayar juga sering mengukur jarak ke objek.", "r": {"result": "Selain bantalan, navigator juga sering mengukur jarak ke objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Disember 2000, terdapat Serangan Pengganas ditujukan terhadap gereja di Jakarta dan di lapan bandar di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Desember 2000 terjadi Serangan Teroris yang ditujukan ke gereja-gereja di Jakarta dan di delapan kota di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi Ramli Akhbar Sunday Times melaporkan, TH kekurangan RM4 bilion wang pendeposit berbanding asetnya sejak tahun 2017.", "r": {"result": "Rafizi Ramli dari Sunday Times melaporkan bahwa TH kekurangan RM4 miliar uang deposan dibandingkan dengan asetnya sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanlu, Shahin Dezh Hasanlu, Shahin Dezh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanlu, Shahin Dezh Hasanlu, Shahin Dezh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini perlu ditangani masyarakat, kerajaan dan ibu bapa kerana apabila ia gagal diberi perhatian, keadaan ini mencalit seribu satu sejarah hitam kepada institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Masalah ini perlu disikapi oleh masyarakat, pemerintah dan orang tua karena bila tidak diperhatikan, situasi ini mencoreng seribu satu sejarah hitam institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Siti Hasmah juga dijadual menghadiri sesi interaktif mengenai perkongsian amalan terbaik dalam pengurusan sisa anjuran Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar Thailand.", "r": {"result": "Dr Siti Hasmah juga dijadwalkan untuk menghadiri sesi interaktif berbagi praktik terbaik dalam pengelolaan sampah yang diselenggarakan oleh Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak Kerbau Mati Emak\" bermula sebagai judul sebuah teater pada 1970-an.", "r": {"result": "\"Mother's Dead Buffalo\" dimulai sebagai judul teater di tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keadaan berjerebu yang dialami di negeri itu sekarang berpunca dari pencemaran jerebu yang merentasi sempadan dari Kalimantan dan Sumatera, Indonesia berikutan angin Monsun Barat Daya yang bertiup ke Pantai Barat Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, kondisi kabut asap yang dialami di negara bagian saat ini disebabkan oleh pencemaran kabut asap yang melintasi perbatasan Kalimantan dan Sumatera, Indonesia mengikuti angin Muson Barat Daya yang bertiup ke Pantai Barat Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara gelombang perasaan patriotik melanda United Kingdom, memperkukuhkan kerajaan British Perdana Menteri Margaret Thatcher.", "r": {"result": "Sementara gelombang perasaan patriotik melanda Inggris Raya, memperkuat pemerintahan Perdana Menteri Inggris Margaret Thatcher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lahirnya \"Oswald the Lucky Rabbit\" yang menjadi watak animasi pertama untuk Universal Pictures.", "r": {"result": "Maka lahirlah \"Oswald the Lucky Rabbit\" yang menjadi karakter animasi pertama untuk Universal Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda rasa ini sudah banyak, jangan terkejut kerana jika anda ke Sabah dan Sarawak, ada banyak lagi rumah berita yang berpangkalan di sana.", "r": {"result": "Jika menurut Anda ini sudah cukup, jangan heran karena jika Anda pergi ke Sabah dan Sarawak, masih banyak lagi kantor berita yang berbasis di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan Rakyat", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan hebat buat para doktor dan orang ramai yang telah menghulurkan sumbangan.", "r": {"result": "Sukses besar untuk para dokter dan orang-orang yang telah berdonasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tapak balai bomba berkenaan sudah dikenalpasti iaitu berhadapan sebuah pasar raya di pekan dan proses mengambil alih milik juga sudah dibuat namun masih terdapat beberapa proses berkaitan perlu dilakukan sebelum meneruskan projek terbabit.", "r": {"result": "Menurut dia, sudah teridentifikasi lokasi stasiun pemadam kebakaran yang berada di depan supermarket di kota tersebut dan proses pengambilalihan properti juga sudah dilakukan namun masih ada beberapa proses terkait yang perlu dilakukan sebelum dilanjutkan. proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENTITI BERMASALAH Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda), yang ditubuhkan untuk mengubah kehidupan peneroka serta membasmi kemiskinan, dan anak syarikatnya seperti FGV Holdings Bhd dan Felda Investment Corporation Sdn Bhd, dikatakan membazirkan berbilion dolar antara 2013 dan 2017, dalam urusan pengambilalihan yang menimbulkan persoalan dan dikritik ramai.", "r": {"result": "ENTITAS MASALAH Federal Land Development Authority (Felda), yang didirikan untuk mengubah kehidupan para pemukim dan memberantas kemiskinan, dan anak perusahaannya seperti FGV Holdings Bhd dan Felda Investment Corporation Sdn Bhd, dikatakan telah menyia-nyiakan miliaran dolar antara tahun 2013 dan 2017, dalam akuisisi yang dipertanyakan dan dikritik oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer dalam Bilik Komputer telah dibahagikan sama rata antara kedua-dua sekolah.", "r": {"result": "Komputer di Ruang Komputer telah dibagi rata antara dua sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan pembangunan bandara dilakukan oleh mereka yang benar-benar menolak adanya bandara yaitu kelompok Wahana Tri Tunggal (WTT) dan masyarakat yang mendukung (pro) namun dengan mengajukan beberapa persyaratan yang mereka ajukan.", "r": {"result": "Penolakan pembangunan bandara dilakukan oleh pihak yang sangat menolak keberadaan bandara yaitu kelompok Wahana Tri Tunggal (WTT) dan masyarakat yang mendukung (pro) namun dengan mengajukan beberapa persyaratan yang mereka usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prarasa\" Billy Hitchcock: Mati kerana terpenggal Setelah Alex berjaya mengeluarkan Carter dari kereta yang terhenti di atas lintasan kereta api sebelum dilanggar, mereka terdiam di tepi landasan.", "r": {"result": "\"Perasaan\" Billy Hitchcock: Meninggal karena ditebang Setelah Alex berhasil mengeluarkan Carter dari mobil yang berhenti di persimpangan rel sebelum ditabrak, mereka dibiarkan diam di sisi rel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Parti Ikatan Bangsa Malaysia (IKATAN), Shahir Adnan, berkata kenyataan mengelirukan itu boleh memberi kesan buruk kepada peminjam yang terdiri daripada anak muda yang berdepan dengan kemungkinan diisytiharkan bankrap.", "r": {"result": "Ketua Pemuda Parti Ikatan Bangsa Malaysia (IKATAN), Shahir Adnan, mengatakan pernyataan menyesatkan itu bisa berdampak negatif bagi peminjam yang terdiri dari anak muda yang menghadapi kemungkinan dinyatakan pailit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 2000-an, Cho menyertai pelbagai aktiviti-aktiviti berkaitan dengan hak asasi manusia dan demokrasi.", "r": {"result": "Sejak tahun 2000-an, Cho telah mengikuti berbagai kegiatan yang berkaitan dengan hak asasi manusia dan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini merupakan pokok saka yang besar dan rendang dan selalunya tumbuh meliar di dalam hutan.", "r": {"result": "Pohon ini merupakan pohon abadi yang besar dan rindang serta sering tumbuh liar di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama peserta tersebut kemudian dikacau dalam pungutan suara untuk menghasilkan susunan rawak di mana mereka akan dipanggil oleh Ketua House of Commons.", "r": {"result": "Nama-nama peserta tersebut kemudian dikocok dalam surat suara untuk menghasilkan urutan acak di mana mereka akan dipanggil oleh Ketua House of Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda boikot.", "r": {"result": "Boikot pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meland Meland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Meland Meland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan komik telah berkembang ke Asia pada Perang Dunia ke-2.", "r": {"result": "Keberadaan komik telah meluas ke Asia selama Perang Dunia 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, Zainal Abdul, 31, yang juga pemegang dokumen IMM13 bersama dua lagi pelancong dikenali sebagai Zhao Zheng dan Xu Yingjie ditemui maut ketika melakukan aktiviti menyelam di perairan itu.", "r": {"result": "Dalam kejadian itu, Zainal Abdul, 31 tahun, yang juga pemegang dokumen IMM13 bersama dua turis lainnya yang diketahui bernama Zhao Zheng dan Xu Yingjie ditemukan tewas saat melakukan aktivitas menyelam di perairan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gol kedua jaringan penyerang Johor Darul Takzim (JDT), Muhammad Safawi Rasid, pada perlawanan akhir Piala Malaysia, Sabtu lalu dipersoal di Dewan Rakyat hari ini.S.N Rayer (PH-Jelutong) yang bangkit mempersoalkan jaringan tersebut menyifatkan secara mata kasar jaringan tersebut tidak masuk ke gawang.", "r": {"result": ": Gol kedua yang dicetak Johor Darul Takzim (JDT), Muhammad Safawi Rasid, pada laga final Piala Malaysia, Sabtu pekan lalu, dipersoalkan di Dewan Rakyat hari ini S.N Rayer (PH-Jelutong) yang bangkit mempertanyakan gol tersebut menggambarkan tujuan sebagai tidak ke tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mulyo, hingga saat ini BMKG belum menerima adanya peringatan potensi tsunami dari surutnya Laut Karangantu sebab gempa bumi juga belum terjadi di sana.", "r": {"result": "Menurut Mulyo, hingga saat ini BMKG belum mendapat peringatan potensi tsunami dari Laut Karangantu yang surut karena gempa juga belum terjadi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kredibiliti Abdul Rashid tidak perlu dipertikai kerana beliau cukup masak dengan ilmu pengurusan dan tidak berdepan masalah untuk mendapatkan dana berpandukan kepada pengalamannya.", "r": {"result": "Ditambahkannya, kredibilitas Abdul Rashid tidak perlu diragukan lagi karena sudah cukup matang dengan ilmu manajemen dan tidak menemui kendala dalam mendapatkan dana berdasarkan pengalamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Cibubur, Kecamatan Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1 Cibubur, Kecamatan Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan Umno Sabah menentukan sendiri calon untuk pilihan raya dan ketua menteri.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan Sabah Umno untuk menentukan kandidatnya sendiri untuk pemilihan dan ketua menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Pontian, Deputi Superintendan Azri Noraini berkata kegiatan geng pecah kilang itu terbongkar selepas tiga lelaki lingkungan 27 hingga 32 tahun yang terlibat dengan kegiatan itu ditangkap menerusi Op Pintu pada 18 Mac lalu.", "r": {"result": "Wakapolres Pontian, AKBP Azri Noraini mengatakan, aktivitas komplotan pembobol pabrik itu terungkap setelah tiga pria berusia antara 27 hingga 32 tahun yang terlibat dalam aktivitas tersebut ditangkap melalui Operasi Pintu pada 18 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mwadingusha Lapangan Terbang Mwadingusha adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mwadingusha, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Mwadingusha Bandara Mwadingusha adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mwadingusha, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/csHciXytTm - BERNAMA (@bernamadotcom) March 23, 2019 : Menteri di Jabatan Perdana Menteri P Waytha Moorthy menyeru rakyat Malaysia supaya tidak terpengaruh dengan segelintir pihak yang sengaja menyebarkan kebencian dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "twitter.com/csHciXytTm - BERNAMA (@bernamadotcom) 23 Maret 2019 : Menteri di Departemen Perdana Menteri P Waytha Moorthy meminta warga Malaysia tidak terpengaruh oleh segelintir pihak yang sengaja menyebarkan kebencian di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suku akhir, Sepanyol menentang Itali dalam penentuan sepakan penalti di mana Sepanyol menang Dalam perlawanan akhir, Cazorla bermain 25 minit terakhir menggantikan David Silva.", "r": {"result": "Di perempat final, Spanyol menghadapi Italia dalam adu penalti di mana Spanyol menang.Di final, Cazorla bermain 25 menit terakhir menggantikan David Silva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahyu menilai, pemerintah bisa menggunakan strategi yang mengombinasikan pendampingan hukum di pengadilan dengan diplomasi antarnegara.", "r": {"result": "Wahyu menilai pemerintah bisa menggunakan strategi yang menggabungkan pendampingan hukum di pengadilan dengan diplomasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was my reasoning for coming out like that and it will certainly continue to be my stance as we go into the offseason,\" Campbell said.", "r": {"result": "Itu adalah alasan saya untuk tampil seperti itu dan itu pasti akan terus menjadi sikap saya saat kami memasuki akhir musim, kata Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang seronok!", "r": {"result": "Itu menyenangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Noor Hisham, resolusi tersebut turut menekankan bahawa keselamatan pesakit sebagai elemen kritikal perlindungan kesihatan sejagat (Universal Health Coverage) dan rakyat boleh merasa yakin bahawa sistem penjagaan kesihatan yang disediakan adalah selamat.", "r": {"result": "Menurut Dr. Noor Hisham, resolusi tersebut juga menegaskan bahwa keselamatan pasien merupakan elemen penting dari cakupan kesehatan universal (Universal Health Coverage) dan masyarakat dapat merasa yakin bahwa sistem pelayanan kesehatan yang diberikan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu bila dengar penjelasan daripada ESM (Persatuan Sukan Elektronik Malaysia) sendiri di laman Facebook, mengatakan (Syed) Abdullah tidak dijemput, hadir cuma sebagai penonton.", "r": {"result": "Makanya ketika mendengar penjelasan dari ESM (Electronic Sports Association of Malaysia) sendiri di laman Facebook, dikatakan (Syed) Abdullah tidak diundang, hanya hadir sebagai penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis itu dipercayai dipukul dengan bata sebelum dicekik hingga mati.", "r": {"result": "Gadis itu diyakini telah dipukuli dengan batu bata sebelum dicekik sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji kuasa di Kedah tersandung atau ditutup berikutan gempa bumi, walaupun tidak ada kerosakan utama kekal dalam kemudahan transmisi.", "r": {"result": "Pembangkit listrik di Kedah tersandung atau mati setelah gempa, meskipun tidak ada kerusakan permanen yang besar pada fasilitas transmisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inovasi e-pajak ini sangat bermanfaat dalam meningkatkan kualitas PAD, dimana PAD yang terkumpul tersebut akan diserahkan kembali kepada masyarakat dalam bentuk layanan kesehatan, pendidikan, layanan publik, administrasi kependudukan, dan lainnya.", "r": {"result": "\u201cInovasi e-tax ini sangat bermanfaat dalam meningkatkan kualitas PAD, dimana PAD yang terkumpul akan dikembalikan ke masyarakat dalam bentuk pelayanan kesehatan, pendidikan, pelayanan publik, administrasi kependudukan, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tribun timur/muhammad abdiwan Laporan Wartawan Tribun Timur, Hasrul TRIBUN-TIMUR.", "r": {"result": "tribun timur/muhammad abdiwan Wartawan Tribun Timur, Hasrul TRIBUN-TIMUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan untuk memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis pelancaran itu, VPCM turut memperkenalkan barisan model baharu VW Golf untuk pasaran tempatan yang ditawarkan menerusi empat varian.", "r": {"result": "Pada acara peluncuran tersebut, VPCM juga memperkenalkan lini model baru VW Golf untuk pasar lokal yang ditawarkan melalui empat varian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminator", "r": {"result": "Terminator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini merupakan lokasi bencana terdahsyat kemalangan kapal terbang dalam sejarah, mengorbankan 583 orang selepas dua Boeing 747 berlanggar dalam kabus.", "r": {"result": "Bandara ini adalah tempat kecelakaan pesawat terburuk dalam sejarah, menewaskan 583 orang setelah dua Boeing 747 bertabrakan dalam kabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal K-Pop 2014", "r": {"result": "Skandal K-Pop 2014", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian pula terikat dengan pentaksiran dan penilaian oleh Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta.", "r": {"result": "Kementerian terikat oleh penilaian dan evaluasi oleh Departemen Penilaian dan Layanan Properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deal of century perjudikan nasib pelarian Palestin", "r": {"result": "Kesepakatan abad ini mempertaruhkan nasib pengungsi Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gapsar Gapsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gapsar Gapsar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Batong ialah BH2923.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Batong adalah BH2923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama kedua-dua parti ini bermula daripada pembentukan Barisan Alternatif.", "r": {"result": "Kerja sama kedua pihak ini dimulai dari pembentukan Front Alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, berkata kementerian itu akan mengadakan perbincangan dengan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) mengenai bentuk insentif itu.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan kementeriannya akan berdiskusi dengan Departemen Pelayanan Publik (JPA) tentang bentuk insentif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin Melayu, antaranya Kadi Haji Ahmad Shah Haji Abdul Jabar cuba memujuk Mat Indera supaya bertolak ansur dengan British sewaktu perbicaraan di mahkamah untuk melepaskan diri daripada hukuman mati, tetapi semua ini ditolak oleh Mat Indera yang tidak mahu dibicarakan oleh British atas kesalahannya.", "r": {"result": "Beberapa tokoh Melayu, di antaranya Kadi Haji Ahmad Shah Haji Abdul Jabar mencoba membujuk Mat Indera untuk mentolerir Inggris selama persidangan di pengadilan untuk menghindari hukuman mati, namun semua itu ditolak oleh Mat Indera yang tidak mau diadili oleh Pengadilan. Inggris atas kejahatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 166.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman ini serta kebenciannya terhadap perhambaan dan penyalahgunaan lain-lain yang dinampaknya di tempat lain, seperti perlakuan peneroka-peneroka British terhadap orang asli di Tasmania, meyakinkannya bahawa tiada alasan moral yang kuat bagi menganiayai orang lain berdasarkan bangsa.", "r": {"result": "Pengalaman ini dan kebenciannya terhadap perbudakan dan pelanggaran lain yang dia lihat di tempat lain, seperti perlakuan terhadap penduduk asli di Tasmania oleh para pemukim Inggris, meyakinkannya bahwa tidak ada alasan moral yang kuat untuk menganiaya orang lain berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pendapat yang mengaitkannya dengan perkataan \"na-alam-da\", yang bermaksud \"tidak pernah puas dalam memberi\", yang juga merupakan salah satu gelaran bagi Buddha.", "r": {"result": "Ada pula pendapat yang mengkaitkannya dengan kata \u201cna-alam-da\u201d yang berarti \u201ctidak pernah puas dalam memberi\u201d, yang juga merupakan salah satu gelar Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun wiki ini bermula sebagai satu cabang YukiWiki, klon WikiWikiWeb, ia kini diterima secara meluas sebagai enjin wiki yang tersendiri.", "r": {"result": "Meskipun wiki ini dimulai sebagai cabang dari YukiWiki, tiruan dari WikiWikiWeb, sekarang diterima secara luas sebagai mesin wiki dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Penaung PAKAT, Datuk Seri Supardi Md Noor dan Pemangku Pengarah KPDHEP Kelantan, Firdus Zakaria.", "r": {"result": "Turut hadir Pembina PAKAT, Datuk Seri Supardi Md Noor dan Plt Direktur KPDHEP Kelantan, Firdus Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti tegur penceramah fokus isu remeh", "r": {"result": "Mufti menegur pembicara karena fokus pada masalah sepele", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah kami, setidaknya ada tiga jenis tanaman yang kami budidayakan: bunga, obat-obatan, dan bumbu.", "r": {"result": "Di rumah kami, setidaknya ada tiga jenis tanaman yang kami budidayakan: bunga, obat-obatan, dan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengajar secara sambilan di Fakulti Undang - undang Universiti Singapura ketika is ditubuhkan pada tahun 1956.", "r": {"result": "Ia juga mengajar paruh waktu di Fakultas Hukum Universitas Singapura yang didirikan pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit licin di bahagian dalam poket biji petai boleh diusap pada bahagian bengkak atau kemerahan-merahan di kulit disebabkan oleh gigitan nyamuk.", "r": {"result": "Kulit halus kantong biji petai bagian dalam dapat dioleskan pada bagian kulit yang bengkak atau memerah akibat gigitan nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, masalah kelewatan bayaran kepada kontraktor menjadi punca kemudahan pengangkutan itu berdepan masalah sehingga mengakibatkan ramai anak Orang Asli yang tidak dapat ke sekolah.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa masalah keterlambatan pembayaran kepada kontraktor menjadi penyebab fasilitas transportasi mengalami masalah yang mengakibatkan banyak anak Orang Asli tidak dapat bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lampu hijau (daripada Kabinet) untuk diperincikan dalam bentuk membuka ruang dan undang-undang supaya proses yang kita nak laksanakan ini tidak melanggar undang-undang sedia ada,\" katanya kepada media selepas pelancaran Tekun Mart Mobile di sini hari ini.", "r": {"result": "Ada lampu hijau (dari Kabinet) untuk dirinci dalam bentuk pembukaan ruang dan undang-undang agar proses yang ingin kami laksanakan tidak melanggar undang-undang yang ada,\" ujarnya kepada media usai peluncuran Tekun Mart Mobile di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dijelaskan permintaan siapa.", "r": {"result": "Tidak jelas permintaan siapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali (harta benda dan anak-pinak) orang-orang yang datang mengadap Allah dengan hati yang selamat sejahtera (dari syirik dan penyakit munafik);", "r": {"result": "\u201cKecuali (harta dan anak) orang-orang yang menghadap Allah dengan hati yang aman (dari syirik dan penyakit munafik);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rumah panjang kini sudah maju dan dibina menggunakan konkrit serta dilengkapi dengan kemudahan elektrik dan air.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah panjang kini sudah maju dan dibangun menggunakan beton serta dilengkapi fasilitas listrik dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk jenis turet ditukar pada APX1A.", "r": {"result": "Desain tipe menara diubah pada APX1A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun di kuil ini dilakukan amalan \"Theemithi\", iaitu ritual berjalan di atas api, dalam upacara perayaan Thaipusam.", "r": {"result": "Setiap tahun di kuil ini praktik \"Theemithi\", yaitu ritual berjalan di atas api, dilakukan selama festival Thaipusam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Menteri Koordinator bidang Perekonomian, Darmin Nasution angkat suara terkait perdebatan impor jagung sebanyak 50.000 ton hingga 100.000 ton pada akhir 2018.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Koordinator Perekonomian Darmin Nasution angkat bicara terkait perdebatan impor 50.000 ton hingga 100.000 ton jagung pada akhir 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, negeri-negeri tersebut saling melancarkan peperangan antara satu sama lain untuk meragut kuasa, tertimbulnya Zaman Negeri-Negeri Berperang, Zhan Guo Shi Qi .", "r": {"result": "Ketiga, negara-negara berperang satu sama lain untuk merebut kekuasaan, menghasilkan Zaman Negara-Negara Berperang, Zhan Guo Shi Qi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tambang yang bagaikan sedang meraikan musim kenaikan harga yang memberi kesan yang sangat mendalam kepada orang muda.", "r": {"result": "Tarif yang seolah merayakan musim kenaikan harga berdampak besar pada kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyata kewangan FINAS untuk tahun 2016 telah dibentangkan di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, laporan keuangan FINAS tahun 2016 telah disampaikan di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan Boboi (Afdlin Shauki dan Harun Salim Bachik) dalam Maharaja Lawak Mega 2011 cukup menggelikan kerana mereka dua beradik tetapi berlainan ibu.", "r": {"result": "Keikutsertaan Boboi (Afdlin Shauki dan Harun Salim Bachik) di Maharaja Lawak Mega 2011 cukup lucu karena mereka adalah dua bersaudara namun berbeda ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhankharpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhankharpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There almost certainly will be another that will definitively determine the 2019 title.", "r": {"result": "Hampir pasti akan ada satu lagi yang pasti akan menentukan judul 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan menteri BUMN Dahlan Iskan pernah menceritakan pengalamannya menggunakan jasa kereta peluru Negeri Tirai Bambu.", "r": {"result": "Mantan Menteri BUMN Dahlan Iskan pernah menceritakan pengalamannya menggunakan jasa mobil peluru Negeri Terai Bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera yang tidak tahu isyarat dari Kong telah melancarkan tembakan dari ruang udara menggunakan enam buah kapal terbang Tentera Laut F8C-5.", "r": {"result": "Militer yang tidak mengetahui sinyal dari Kong melepaskan tembakan dari wilayah udara menggunakan enam pesawat F8C-5 Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bersama kita hadirin sekalian, pada petang ini, beberapa wakil daripada Bank Negara Malaysia dan World Bank.", "r": {"result": "Hadir bersama kami, malam ini, beberapa perwakilan dari Bank Negara Malaysia dan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) menafikan operasi penguatkuasaan memba modifikasi motosikal hanya melibatkan pemilik motosikal jenis Yamaha 15ZR atau lebih popular dikenali Ysuku.", "r": {"result": ": Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) membantah penertiban yang melibatkan modifikasi sepeda motor hanya melibatkan pemilik sepeda motor Yamaha 15ZR atau yang lebih dikenal dengan sepeda motor Ysuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uskup tambahan juga adalah Ketua Vikar dari keuskupan agung.", "r": {"result": "Uskup pembantu juga adalah Vikaris Jenderal keuskupan agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambi Rejo, Prambanan Sambi Rejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Prambanan, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sambi Rejo, Prambanan Sambi Rejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Prambanan, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan terakhir mereka Cameroon telah dikalahkan oleh Jerman 2-0 dan laluannya sekaligus telah dihapuskan oleh Ireland yang belum lagi tewas.", "r": {"result": "Dalam pertandingan terakhir mereka Kamerun dikalahkan oleh Jerman 2-0 dan jalan mereka langsung dihabisi oleh Irlandia yang tak terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdapat hampir tiga dozen negara-negara yang bergabung dalam tentera Pasukan Bersekutu, majoriti pasukan tentera disumbangkan oleh Amerika Syarikat dan United Kingdom.", "r": {"result": "Meskipun ada hampir tiga lusin negara yang berpartisipasi dalam pasukan Sekutu, sebagian besar pasukan militer disumbangkan oleh Amerika Serikat dan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses Mao menjadi seorang penyokong Marxisme adalah beransur-ansur.", "r": {"result": "Proses Mao menjadi penganjur Marxisme berlangsung bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar masa ini, Fonsi juga mencatatkan duet dengan Christina Aguilera 2000 album-Bahasa Sepanyol, Mi Reflejo.", "r": {"result": "Sekitar waktu ini, Fonsi juga merekam duet dengan Christina Aguilera di album berbahasa Spanyol tahun 2000, Mi Reflejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ahmad Irham Mohd Noor PUTRAJAYA: Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional (JPNIN) akan menubuhkan 20 koperasi Rukun Tetangga menjelang akhir tahun ini bagi merancakkan kegiatan ekonomi dan menambah peluang kerja di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "- Ahmad Irham Mohd Noor PUTRAJAYA: Departemen Kesatuan Bangsa dan Integrasi Nasional (JPNIN) akan membentuk 20 koperasi Rukun Tetangga hingga akhir tahun ini untuk menggenjot kegiatan ekonomi dan meningkatkan lapangan kerja di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Ewon mengaku, pemberian khas yang ditingkatkan 100 peratus atau RM53.7 juta setahun kepada Kerajaan Sabah mulai tahun depan, mencerminkan keprihatinan Kerajaan Persekutuan terhadap pandangan dan keperluan negeri ini.", "r": {"result": "Namun, diakui Ewon, hibah khusus yang dinaikkan 100 persen atau RM53,7 juta per tahun kepada Pemerintah Sabah mulai tahun depan, mencerminkan kepedulian Pemerintah Federal terhadap pandangan dan kebutuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara rugi RM32b: Zeti", "r": {"result": "Bank Negara kehilangan RM32b: Zeti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kementerian Kewangan berkata harga runcit petrol RON95 dan diesel dikekalkan bagi tempoh berkenaan selaras dengan keputusan kerajaan untuk menstabilkan harga runcit produk petroleum dan mengurangkan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Namun, Kementerian Keuangan mengatakan harga eceran bensin dan solar RON95 dipertahankan untuk periode yang bersangkutan sejalan dengan keputusan pemerintah untuk menstabilkan harga eceran produk minyak bumi dan mengurangi biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, mereka (Ahli UMNO) begitu membuak dan bersemangat ketika menemui kepimpinan BERSATU untuk keluar parti.", "r": {"result": "\u201cBahkan mereka (anggota UMNO) begitu terbuka dan antusias ketika bertemu dengan pimpinan Bersatu untuk keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini adalah satu perkara yang menakjubkan!\"", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah hal yang luar biasa!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Batu Simau Gunung Batu Simau merupakan puncak berkembar, bersama Gunung Nenek Semukut yang terletak di bahagian selatan pulau Tioman, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Batu Simau Gunung Batu Simau merupakan puncak kembar bersama Gunung Nenek Semukut yang terletak di bagian selatan Pulau Tioman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai penerbit eksekutif siri waktu perdana Fox, \"\", pelancaran semula siri mini 1980 yang dihoskan oleh Carl Sagan di mana Braga memenangi Anugerah Peabody, Anugerah Pilihan Pengkritik, dan Anugerah Producers Guild.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai produser eksekutif dari serial primetime Fox, \"\", sebuah reboot dari miniseri 1980 yang dibawakan oleh Carl Sagan dimana Braga memenangkan Peabody Award, Critics 'Choice Award, dan Producers Guild Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulgaria (fonetik baru)", "r": {"result": "Bulgaria (fonetik baru)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini tergolong dari pelajar-pelajar cemerlang dari institusi masing-masing dan sudah mengikuti keperluan lulus Bahasa Melayu seperti ditetapkan dahulu.", "r": {"result": "\u201cMereka termasuk mahasiswa berprestasi dari institusi masing-masing dan telah mengikuti persyaratan lulus Bahasa Melayu yang telah ditetapkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad pada jalan Allah (untuk membela Islam), dan orang-orang (Ansar) yang memberi tempat kediaman dan pertolongan (kepada orang-orang Islam yang berhijrah itu), merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berperang di jalan Allah (membela Islam), dan orang-orang (Ansar) yang memberi perlindungan dan pertolongan (kepada kaum muslimin yang berhijrah), mereka itulah orang-orang yang beriman dengan sungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, Prabowo-Sandiaga dinilai kurang lengkap dalam menyusun visi-misinya menyelesaikan persoalan di Indonesia.", "r": {"result": "Pasalnya, Prabowo-Sandiaga dinilai belum lengkap dalam menyusun visi dan misinya untuk menyelesaikan persoalan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, versinya berbeza dengan Kakawin Ramayana Jawa Kuno, tetapi mirip dengan cerita Ramayana yang diturunkan melalui tradisi lisan.", "r": {"result": "Namun versinya berbeda dengan Kakawin Ramayana Jawa Kuno, namun mirip dengan cerita Ramayana yang diturunkan melalui tradisi lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman berat bendung salah guna media sosial", "r": {"result": "Hukuman berat mengekang penyalahgunaan media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Umno perlu 'disuntik' keluar, kata Kulasegaran", "r": {"result": "Pilkada Rantau: Umno perlu 'disuntikkan', kata Kulasegaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian curi motosikal dan pecah rumah serta restoran yang semakin berleluasa menyebabkan polis melancarkan operasi memburu suspek sejak 26 Januari lalu.", "r": {"result": "Maraknya kasus pencurian sepeda motor, pembobolan rumah dan restoran membuat polisi melancarkan operasi perburuan tersangka sejak 26 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kurma, dia juga mulai lebih banyak mengonsumsi buah dan sayur.", "r": {"result": "Selain kurma, ia juga mulai lebih banyak mengonsumsi buah dan sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Pengarah Pendidikan Tinggi, Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir, Naib Canselor UMP, Prof Ir Dr Wan Azhar Wan Yusoff dan Timbalan Ketua Pengarah Pelajaran, Dr Habibah Abdul Rahim.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Dikti Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir, Wakil Rektor UMP Prof Ir Dr Wan Azhar Wan Yusoff dan Wakil Dirjen Dikti Dr Habibah Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian Am di Tingkatan 4 dan 5 perlu kajian menyeluruh", "r": {"result": "Kajian Umum pada Form 4 dan 5 membutuhkan kajian yang komprehensif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello", "r": {"result": "Halo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karding mengatakan hal itu berbeda dengan kubunya yang memasukkan poin tentang Penghormatan, Perlindungan, dan Pemenuhan HAM pada dokumen visi-misi capres-cwapres, yakni \"melanjutkan penyelesaian yang berkeadilan terhadap kasus-kasus pelanggaran HAM berat di masa lalu\".", "r": {"result": "Karding mengatakan berbeda dengan kubunya yang memasukkan poin-poin tentang Penghormatan, Perlindungan, dan Pemenuhan Hak Asasi Manusia dalam dokumen visi capres-cwapres, yaitu \u201cmelanjutkan penyelesaian yang adil atas kasus-kasus pelanggaran HAM berat di masa lalu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perintah itu terlambat diterima.", "r": {"result": "Namun, pesanan diterima terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami, hukumkanlah antara kami dan kaum kami dengan kebenaran (keadilan), kerana Engkau jualah sebaik-baik Hakim\".", "r": {"result": "Ya Tuhan kami, putuskan antara kami dan orang-orang kami dengan kebenaran (keadilan), karena Engkau adalah Hakim yang terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancaudik Rancaudik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tambakdahan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rancaudik Rancaudik adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tambakdahan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan apabila syarikat-syarikat pesaing sebaliknya bekerjasama dalam satu konsortium untuk bekerjasama dalam bidang-bidang yang tidak strategik untuk perniagaan teras mereka.", "r": {"result": "Ini digunakan ketika perusahaan pesaing bekerja sama dalam konsorsium untuk berkolaborasi di area yang tidak strategis untuk bisnis inti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Pengurus Sekolah (JPS) ditubuhkan.", "r": {"result": "Dewan Pengurus Sekolah (JPS) dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu, anggota parlemen Taiwan telah memperdebatkan tiga RUU yang berbeda untuk melegalkan penyatuan sesama jenis dan RUU yang paling progresif dari ketiganya telah disahkan.", "r": {"result": "Sejak itu, anggota parlemen Taiwan memperdebatkan tiga RUU berbeda untuk melegalkan serikat sesama jenis dan RUU yang paling progresif dari ketiganya telah disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apabila kamu memukul atau menyeksa, kamu melakukan yang demikian dengan kejam bengis?", "r": {"result": "\"Dan ketika Anda memukul atau menyiksa, Anda melakukannya dengan kejam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kichabad Kichabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kichabad Kichabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majgaon Majgaon ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Sonitpur di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Majgaon Majgaon adalah kota sensus di distrik Sonitpur di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijurey, Geger Bitung Cijurey merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Geger Bitung, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cijurey, Geger Bitung Cijurey adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Geger Bitung, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiong Lai yang juga penyandang Parlimen Bentong, berkata BN perlu menjadi pilihan rakyat kerana tidak menyebarkan kebencian dan sentiasa berusaha membina negara serta menanam kasih sayang.", "r": {"result": "Tiong Lai yang juga Anggota DPR Bentong mengatakan BN perlu menjadi pilihan rakyat karena tidak menebar kebencian dan selalu berusaha membangun bangsa dan memupuk rasa cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Arthur ditabalkan sebagai Orm Master yang baharu selepas mendapat kesetiaan dari Desserter, Xebel, Karathen dan Brine.", "r": {"result": "Belakangan, Arthur diangkat sebagai Orm Master baru setelah mendapatkan loyalitas dari Desserter, Xebel, Karathen, dan Brine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polarisasi yang makin meruncing terjadi ketika peristiwa unjuk rasa besar-besaran terhadap Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahja Purnama yang digagas oleh Gerakan Nasional Pengawal Fatwa (GNPF) MUI sekitar akhir 2016.", "r": {"result": "Polarisasi yang semakin parah terjadi saat aksi protes besar-besaran terhadap Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahja Purnama yang diprakarsai oleh Gerakan Nasional Fatwa (GNPF) MUI sekitar akhir tahun 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Troncq Le Troncq ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Troncq Le Troncq adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, polis menerima satu laporan di Balai Polis Kota Damansara semalam daripada seorang lelaki berusia 43 tahun yang menjadi wakil kepada Presiden Pemantau Malaysia Baharu, Datuk Lokman Noor Adam.", "r": {"result": "Menurut dia, polisi menerima laporan di Polres Kota Damansara kemarin dari seorang pria berusia 43 tahun yang merupakan perwakilan dari Presiden Pemantau Malaysia Haru, Datuk Lokman Noor Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pakistan Asif Ali Zardari dan Perdana Menteri Pakistan Yousaf Raza Gillani mengutuk letupan itu.", "r": {"result": "Presiden Pakistan Asif Ali Zardari dan Perdana Menteri Pakistan Yousaf Raza Gillani mengutuk ledakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah nilai program ini dianggarkan bernilai lebih daripada DKK 10 bilion, dan sebahagiannya bergantung kepada keputusan Denmark untuk memilih pesawat Gripen.", "r": {"result": "Nilai total program diperkirakan lebih dari DKK 10 miliar, dan sebagian bergantung pada keputusan Denmark untuk memilih pesawat Gripen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua kumpulan Metalroll.", "r": {"result": "Mantan pemimpin band Metalroll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Mesej Ber_ganda", "r": {"result": "Hapus Duplicate_Messages", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lebih banyak berkhidmat untuk pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Dia melayani lebih banyak untuk tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Bachelet mengatakan ini dalam pidato perdana sebagai Kepala Badan HAM PBB pada Senin, 10 September 2018 di Jenewa.", "r": {"result": "Baca: Hal itu disampaikan Bachelet dalam pidato pengukuhannya sebagai Kepala Badan HAM PBB pada Senin, 10 September 2018 di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsortium Zenith Construction Sdn Bhd telah mendapat kelulusan dalam Penilaian Kesan Alam Sekitar (EIA) dan tempohnya akan tamat pada November ini.", "r": {"result": "Konsorsium Zenith Construction Sdn Bhd telah disetujui dalam Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) dan periodenya akan berakhir November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Zailah turut khuatir sekiranya isu berkenaan tidak diselesaikan secara baik oleh pihak berwajib, ia akan menimbulkan polemik.", "r": {"result": "Siti Zailah juga khawatir jika persoalan ini tidak diselesaikan dengan baik oleh aparat akan menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti gunakan animasi atau sesuatu.", "r": {"result": "Seperti menggunakan animasi atau semacamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era penebangan kayu, katanya, mereka sudah dibiasakan memperoleh uang dengan mudah dari kayu.", "r": {"result": "Di era penebangan, katanya, mereka terbiasa mencari uang dengan mudah dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat awak tahu perasaan Ha Ni,", "r": {"result": "Aku ingat kamu tahu bagaimana perasaan Ha Ni,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan bahawa Nelydia bakal membintangi drama \"Nur 2\", dengan memegang watak Juita sebelum menarik diri dan digantikan oleh Azar Azmi.", "r": {"result": "Media mengabarkan bahwa Nelydia akan membintangi drama \"Nur 2\", berperan sebagai Juita sebelum mundur dan digantikan oleh Azar Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSA Aman memohon untuk mencabar perlembagaan terhadap tuduhan pengubahan wang haram yang dibawa terhadapnya di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur.", "r": {"result": "MUSA Aman mengajukan gugatan terhadap konstitusionalitas dakwaan pencucian uang yang diajukan terhadapnya di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melaporkan kepada isterinya bahawa beliau ingin meletak jawatan dan berasa salah akibat tragedi itu.", "r": {"result": "Dia melaporkan kepada istrinya bahwa dia ingin mengundurkan diri dan merasa bersalah atas tragedi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) memaklumkan Datuk Bandar, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan dalam pertemuan bersama sembilan syarikat yang bertanggungjawab mencadangkan penggunaan lif tahan lasak sebagai langkah penambahbaikan dalam aspek penyelenggaraan lif.", "r": {"result": "Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) menginformasikan Walikota, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan dalam pertemuan dengan sembilan perusahaan yang bertanggung jawab untuk mengusulkan penggunaan elevator yang tahan lama sebagai langkah peningkatan dalam aspek pemeliharaan lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami perintahkan: \"Pergilah kamu berdua kepada kaum yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami\"; maka (kesudahannya) Kami binasakan kaum itu sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Kemudian Kami perintahkan: \u201cPergilah kalian berdua kepada orang-orang yang mengingkari ayat-ayat dalil Kami\u201d; kemudian (pada akhirnya) Kami musnahkan manusia sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, investor.", "r": {"result": "JAKARTA, investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mursyidul Am Pas, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat turut tidak tahan dengan gelagat Ibrahim Ali yang telah berpaling tadah.", "r": {"result": "Mursyidul Am Pas, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat juga tak tahan dengan kelakuan Ibrahim Ali yang membelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dengan terbinanya satu lagi bangunan 2 tingkat telah menjadikan Sekolah Rendah Islam Cahaya Ummi sebagai pilihan ibubapa untuk menghantar anak mereka mempelajari ilmu akademik & ilmu agama di samping dapat meningkatkan lagi mutu pembelajaran di sekolah ini hasil daripada sumbangan dana dari beberapa pihak termasuk ibubapa yang ingin melihat Sekolah Rendah Islam Cahaya Ummi dipandang tinggi oleh masyarakat.", "r": {"result": "Kini dengan dibangunnya satu lagi gedung 2 lantai, SD Islam Cahaya Ummi menjadi pilihan para orang tua untuk menyekolahkan putra-putrinya menuntut ilmu akademik dan ilmu agama, selain dapat lebih meningkatkan kualitas pembelajaran di sekolah ini seperti alhasil sumbangan dana dari beberapa pihak, termasuk orang tua yang ingin melihat SD Islam Cahaya Ummi sangat dihargai oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid juga dilaporkan berkata, kerajaan sedang memperinci pelaksanaan penguatkuasaan keadilan syariah yang memberi tumpuan kepada wanita yang diceraikan dan tidak mendapat pembelaan.", "r": {"result": "Mujahid juga dikabarkan mengatakan bahwa pemerintah merinci pelaksanaan penegakan hukum syariah yang berfokus pada perempuan yang diceraikan yang tidak mendapatkan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen Kawalan Biologi adalah satu kaedah lestari bagi pengawalan serangga perosak untuk tanaman sayur-sayuran yang memberi impak yang negatif terhadap hasil pengeluaran pertanian negara pada hari ini.", "r": {"result": "Agen Pengendali Hayati adalah metode pengendalian hama yang berkelanjutan untuk tanaman sayuran yang berdampak negatif pada produksi pertanian negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi sokongan melalui,... 88.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus memberikan dukungan melalui,... 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas Dialog Bersama Nelayan dan Agensi Kerajaan di Parit Kasim yang turut dihadiri Ketua Pejabat Perikanan Daerah Muar, Mohd Faris Adman dan Pegawai Pemerintah Markas Operasi Polis Marin Muar, Asisten Superintenda Nordin Osman di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media seusai Dialog Dengan Nelayan dan Instansi Pemerintah di Parit Kasim yang juga dihadiri oleh Kepala Dinas Perikanan Kabupaten Muar, Mohd Faris Adman dan Komandan Markas Operasional Polisi Laut Muar, Assistant Superintendent Nordin Osman. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorna tidak berkenan dengan penampilan Saleha yang ala-ala kampung.", "r": {"result": "Lorna tidak menyukai penampilan ala desa Saleha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimi berkata, setiap proses memerlukan penelitian rapi bagi menepati ciri-ciri pokok, buah dan anak benih berkualiti dapat dihasilkan.", "r": {"result": "Halimi menuturkan, setiap proses memerlukan penelitian yang cermat agar memenuhi karakteristik pohon, buah dan bibit berkualitas dapat dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The average GMAT score of successful applicants for the full-time master's in finance was 700 in 2007.", "r": {"result": "Skor GMAT rata-rata pelamar yang berhasil untuk master penuh waktu di bidang keuangan adalah 700 pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awiek menjelaskan, hingga sejauh ini, komunikasi di antara partai-partai KIK dengan Gerindra terjalin baik.", "r": {"result": "Awiek menjelaskan, sejauh ini komunikasi antara pihak KIK dengan Gerindra sudah baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisata bukan soal agama, melainkan soal kegembiraan Lebih jauh, Togu menilai wisata halal tidak memiliki korelasi dengan peningkatan wisatawan ke Danau Toba.", "r": {"result": "Pariwisata bukan soal religi, tapi soal kebahagiaan Lebih jauh, Togu menilai wisata halal tidak ada korelasinya dengan peningkatan wisatawan ke Danau Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netunice Netunice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Netunice Netunice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham EXCL sempat berada di level tertinggi 3.620 dan terendah 3.400.", "r": {"result": "Saham EXCL berada di level tertinggi 3.620 dan terendah 3.400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS wajar tarik balik Nasihat Perjalanan ke atas Malaysia", "r": {"result": "AS harus menarik Travel Advisory di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Enicurus schistaceus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Enicurus schistaceus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya sudah dewasa saya ingin jadi ._", "r": {"result": "Ketika saya dewasa saya ingin menjadi ._", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event helped push forward dramatic reformation in public policy.", "r": {"result": "Acara ini membantu mendorong reformasi dramatis dalam kebijakan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Diraja British telah mengadakan pertalian lama dengan sturgeon sejak 1324, apabila Edward II menetapkan ia sebagai Ikan Diraja, di mana semua sturgeon ditemui di tepi pantai Kerajaan harta tetap raja.", "r": {"result": "Keluarga Kerajaan Inggris telah lama berhubungan dengan ikan sturgeon sejak tahun 1324, ketika Edward II menetapkannya sebagai Ikan Kerajaan, di mana semua ikan sturgeon yang ditemukan di tepian Kerajaan adalah milik kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat saya, setakat waktu ini, perlahan pun tidak mengapa asalkan manifesto yang dijanjikan dapat ditunaikan sebelum Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "Menurut saya, untuk saat ini tidak apa-apa lambat asalkan manifesto yang dijanjikan bisa dipenuhi sebelum Pemilu ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar nadi Nya dan gelombang otak memperbaiki, tetapi dia masih tidak boleh bangun.", "r": {"result": "Denyut nadi dan gelombang otaknya meningkat, tetapi dia masih belum bisa bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan kekal bebas.", "r": {"result": "Saya akan tetap bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan, infeksi difteri dapat dihindari dengan imunisasi lima satu, yakni vaksinasi pada usia dua, tiga, dan lima bulan.", "r": {"result": "Dia menegaskan infeksi difteri dapat dihindari dengan imunisasi lima-satu, yaitu vaksinasi pada usia dua, tiga, dan lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedaung Kali Angke adalah 11710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedaung Kali Angke adalah 11710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragocvet Dragocvet merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dragocvet Dragocvet adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran proses yang harus dibangunkan adalah seperti kecelikan komputer, perancangan, penggunapakaian ilmu yang dipelajari, penyelesaian masalah, pembuatan keputusan dan keupayaan bekerja dalam kumpulan.", "r": {"result": "Keterampilan proses yang harus dikembangkan adalah literasi komputer, perencanaan, penerapan pengetahuan yang dipelajari, pemecahan masalah, pengambilan keputusan dan kemampuan bekerja dalam kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 wanita seludup dadah guna mel ekspres di Myanmar", "r": {"result": "3 wanita menyelundupkan narkoba menggunakan pos kilat di Myanmar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Bollywood mahu menghadap Sultan Johor", "r": {"result": "Ustaz Bollywood ingin menghadapi Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat pendidikan tinggi pula, 9 peratus saja pelajar berada di politeknik dengan kumpulan terbanyak, iaitu kira-kira 67 peratus meneruskan pengajian di universiti awam dan swasta.", "r": {"result": "Pada jenjang pendidikan tinggi, hanya 9 persen mahasiswa yang berada di politeknik dengan kelompok terbesar yaitu sekitar 67 persen melanjutkan studi ke perguruan tinggi negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bagaikan bermain catur di papan yang sangat besar dan pemainnya perlu menggerakkan bidak secara berhati-hati.", "r": {"result": "Kita seperti bermain catur di papan yang sangat besar dan para pemain harus memindahkan bidak-bidaknya dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin siri fitnah ini adalah komplot jahat untuk mencemarkan reputasi dan keperibadian saya serta menjatuhkan saya dan memusnahkan karier politik saya.", "r": {"result": "Saya yakin rangkaian fitnah ini adalah rencana jahat untuk menodai reputasi dan kepribadian saya serta menjatuhkan dan menghancurkan karir politik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 32 pemain/pasangan, hanya 8 pemain/pasangan yang akan dipilih sebagai pilihan kejohanan mengikut kategori.", "r": {"result": "Di antara 32 pemain/pasangan, hanya 8 pemain/pasangan yang akan dipilih sebagai pilihan turnamen berdasarkan kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam perlu lihat sumbangan mereka kepada Islamofobia, kata PM", "r": {"result": "Muslim perlu melihat kontribusi mereka terhadap Islamofobia, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan Mahkamah Majistret di sini membenarkan permohonan penangguhan pelaksanaan hukuman itu terhadap Danial Tan Abdullah,31, pada Jumaat lalu, lapor Sinar Harian.", "r": {"result": "Ini menyusul permohonan penundaan eksekusi hukuman terhadap Danial Tan Abdullah, 31, Jumat lalu, dilaporkan Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilengkapi dengan dewan serba guna, surau, kafetaria, lapangan teater dan taman.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan aula serbaguna, musala, kantin, lapangan teater dan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak gula-gula ini mengandungi asid sitrik atau asid malik.", "r": {"result": "Banyak dari manisan ini mengandung asam sitrat atau asam malat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penenggelaman kapal, komitmen Susi pada perlindungan sumber daya kelautan juga ditunjukkan melalui penerbitan Peraturan Menteri Kelautan Nomor 2 Tahun 2015 tentang Larangan Penggunaan Alat Penangkapan Ikan Pukat Hela (Trawls) dan Pukat Tarik (Seine Nets).", "r": {"result": "Selain penenggelaman kapal, komitmen Susi terhadap perlindungan sumber daya laut juga ditunjukkan melalui terbitnya Peraturan Menteri Kelautan Nomor 2 Tahun 2015 tentang Larangan Penggunaan Trawl dan Jaring Pukat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W380i dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Sony Ericsson W380i adalah 92 x 49 x 16 mm.", "r": {"result": "Sony Ericsson W380i dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Sony Ericsson W380i adalah 92 x 49 x 16 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "daerah ini terletak lebih ke timur pada Jean-Talon Boulevard.", "r": {"result": "distrik ini lebih jauh ke timur di Jean-Talon Boulevard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police have been asked to provide an armed escort at Penang Hospital for Previin while he recovers from his injuries.", "r": {"result": "Polisi telah diminta untuk memberikan pengawalan bersenjata di Rumah Sakit Penang untuk Previin sementara dia pulih dari luka-lukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi genetik, ia lebih menyerupai angsa berbanding itik.", "r": {"result": "Secara genetik, ini lebih mirip angsa daripada bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita dapati sokongan kita merosot pada kalangan kumpulan-kumpulan tertentu yang terkenal kerana mereka bukan sahaja dapat gaji, tetapi mereka juga dapat gaji tambahan daripada punca lain.", "r": {"result": "Jadi kami menemukan bahwa dukungan kami menurun di antara kelompok-kelompok tertentu yang terkenal karena mereka tidak hanya mendapatkan bayaran, tetapi mereka juga mendapat bayaran tambahan dari sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Palacio Queluz March 2018-5.", "r": {"result": "[[File: Palacio Queluz Maret 2018-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga para pria kesepian yang sengaja membeli karena ingin mendapatkan aroma wanita muda.", "r": {"result": "Ada juga pria kesepian yang sengaja membeli karena ingin mendapatkan wangi wanita muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh bundarkan ke 2 tempat perpuluhan.", "r": {"result": "Anda dapat membulatkan hingga 2 tempat desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem tersebut, yang diadaptasi dari \"Kisah Seribu Satu Malam\", Roekiah berperanan sebagai Putri Shams al-Nahar yang menunggang seekor kuda terbang.", "r": {"result": "Dalam film yang diadaptasi dari \"The Tale of a Thousand Nights\", Roekiah berperan sebagai Putri Shams al-Nahar yang mengendarai kuda terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Jambe.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Jambe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Buria memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Buria memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Dalam Pematang Dalam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kerkap, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Dalam Pematang Dalam adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kerkap, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Cadangan Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) agar pemaju perumahan diberikan lesen untuk memberi pinjaman kepada pembeli rumah mendapat reaksi daripada pelbagai pihak yang diharap dapat membantu lebih ramai rakyat Malaysia memiliki kediaman.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Proposal Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) agar pengembang perumahan diberikan lisensi untuk memberikan pinjaman kepada pembeli rumah telah mendapat reaksi dari berbagai pihak yang berharap dapat membantu lebih banyak orang Malaysia memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9839319493.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9839319493.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika (Ahmad Faizal) hendak berjumpa, bolehlah, tidak apa, tiada masalah,\" katanya sambil menjelaskan bersedia bertemu dengan Menteri Besar pada bila-bila masa.", "r": {"result": "\"Kalau (Ahmad Faizal) mau bertemu, baiklah, tidak masalah, tidak masalah,\" ujarnya seraya menjelaskan bahwa dirinya siap bertemu dengan Menteri Besar kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alau, Nepal Alau merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Alau, Nepal Alau adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menggnakan ubi kayu dan ubi keledek, ubi dibasuh dan dikupas sebelum dimasak, kemudian berlapis dalam bakul dengan ragi ditaburkan di atas setiap lapisan.", "r": {"result": "Jika menggunakan singkong dan ubi jalar, kentang dicuci dan dikupas sebelum dimasak, kemudian ditumpuk dalam keranjang dengan taburan ragi di atas setiap lapisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan harap dapat semula AS$7 bilion duit 1MDB, kata PM", "r": {"result": "Pemerintah berharap untuk mendapatkan kembali uang 1MDB sebesar US$7 miliar, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya saya bersyukur kerana saya dipanjangkan umur dan masih dapat terus memberi khidmat kepada Negara.", "r": {"result": "Pertama-tama saya bersyukur masih diberi umur panjang dan masih bisa terus mengabdi pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kematian yang boleh menghentikan saya, \"dan disebut's pentadbiran Otunbayeva sebuah geng tidak sah\" \".", "r": {"result": "Hanya kematian yang bisa menghentikan saya, \"dan menyebut administrasi Otunbayeva sebagai geng ilegal\" \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat daripada 1.17 pada tahun 2008 kepada 1.39 pada tahun lalu.", "r": {"result": "Ini meningkat dari 1,17 pada tahun 2008 menjadi 1,39 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kalamassery memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kalamassery memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana ia boleh menyebabkan masalah seperti kekeliruan dan penurunan tekanan darah yang boleh membahayakan kesihatan.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena dapat menimbulkan masalah seperti kebingungan dan penurunan tekanan darah yang dapat membahayakan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu mempunyai kedudukan dan hak istimewa di Malaysia.", "r": {"result": "Melayu memiliki status dan hak khusus di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat memegang pada sebelah kanan memberikan tempat berpegang yang padu ketika mengacu kamera, dengan kedudukan butang kawalan yang memberikan kawalan yang baik; kamera ini mudah dipegang.", "r": {"result": "Pegangan di sisi kanan memberikan pegangan yang kokoh saat mengarahkan kamera, dengan posisi tombol kontrol memberikan kontrol yang baik; Kamera ini mudah dipegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas ihsan beliau, lesen SKL dikeluarkan kepada penternak bagi tempoh 2016 dan 2017,\" katanya pada sidang media di sini.", "r": {"result": "Atas kesopanan beliau, izin SKL diberikan kepada peternak untuk periode 2016 dan 2017,\" ujarnya dalam jumpa pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pancutan awal kurang yang mengandungi sperma, kebanyakan sperma (97%) kekurangan motion.", "r": {"result": "Dari ejakulasi awal yang mengandung sperma lebih sedikit, sebagian besar sperma (97%) kurang motilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow Naruto The Movie: Ninja Clash in the Land of Snow (Da Huo Ju !", "r": {"result": "Naruto Film: Bentrokan Ninja di Tanah Salju Naruto Film: Bentrokan Ninja di Tanah Salju (Da Huo Ju !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berharap agar masyarakat mendukung kampanyenya tersebut demi menjaga ekosistem biota laut.", "r": {"result": "Ia juga berharap masyarakat mendukung kampanyenya dalam rangka menjaga ekosistem biota laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Simpang Empat Kerpan, Ayer Hitam, Kedah ialah 06150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Simpang Empat Kerpan, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas perkembangan terkini syor kerajaan termasuk mahu menjual syarikat penerbangan nasional itu yang kini mengalami kerugian.", "r": {"result": "Dia mengomentari perkembangan terakhir dari rekomendasi pemerintah termasuk ingin menjual maskapai nasional yang saat ini merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues koronari menentukan Nielsen telah dibunuh, dan walaupun kes itu tidak pernah diselesaikan secara rasmi, secara luas percaya bahawa Nielsen dibunuh oleh agen pemaju.", "r": {"result": "Pemeriksaan koronial menentukan Nielsen telah dibunuh, dan meskipun kasus tersebut tidak pernah diselesaikan secara resmi, diyakini secara luas bahwa Nielsen dibunuh oleh agen pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata demikian ketika diminta mengulas tindakan beberapa pemimpin PKR dan BERSATU yang berbalas kenyataan berhubung isu peralihan kuasa antara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Muhyiddin saat dimintai komentar atas tindakan sejumlah tokoh PKR dan Bersatu yang menanggapi pernyataan terkait peralihan kekuasaan baru-baru ini antara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon adalah ketua negara pertama menghadiri majlis yang dihoskan Yang di-Pertuan Agong sejak baginda menaiki takhta pada 31 Januari lalu.", "r": {"result": "Moon adalah kepala negara pertama yang menghadiri upacara yang diselenggarakan oleh Yang di-Pertuan Agong sejak dia naik tahta pada 31 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Rajya Sabha dipilih oleh badan perundangan negeri dan 12 orang dilantik oleh Presiden India.", "r": {"result": "Anggota Rajya Sabha dipilih oleh badan legislatif negara bagian dan 12 orang ditunjuk oleh Presiden India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, kertas putih antara lain akan memberi fokus kepada usaha pengupayaan aset pertahanan kepada operasi bencana alam termasuk yang berlaku di negara jiran seperti Indonesia.", "r": {"result": "Lebih jauh, kata dia, buku putih itu antara lain akan fokus pada upaya pengaktifan aset pertahanan untuk operasi bencana alam, termasuk yang terjadi di negara tetangga seperti Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mesir, Imam Syafii mempunyai hubungan yang baik dengan gabenor Mesir. Di Mesir, beliau mengabdikan diri pada pengajaran dan penulisan.", "r": {"result": "Di Mesir, Imam Syafii memiliki hubungan baik dengan gubernur Mesir. Di Mesir, dia mengabdikan dirinya untuk mengajar dan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benihnya juga memiliki sejarah silam sebagai racun di Madagascar.", "r": {"result": "Benih juga memiliki sejarah masa lalu sebagai racun di Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates then went on to receive a master's degree in history from Indiana University in 1966, and a Ph.D. in Russian and Soviet history from Georgetown University in 1974.", "r": {"result": "Gates kemudian menerima gelar master dalam sejarah dari Universitas Indiana pada tahun 1966, dan gelar Ph.D. dalam sejarah Rusia dan Soviet dari Universitas Georgetown pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Andau KRI Andau (650) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia jenis kapal peronda anti kapal selam yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Indonesia.", "r": {"result": "KRI Andau KRI Andau (650) adalah kapal perang TNI AL jenis patroli anti kapal selam yang selalu siap membela negara kepulauan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sumber-sumber lain menggambarkan keluarga Maute sebagai kaya dan berkaitan dengan politik.", "r": {"result": "Namun, sumber lain menggambarkan keluarga Maute kaya raya dan terhubung secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingen, Norway Bingen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bingen, Norwegia Bingen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mancung adalah 33364.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mancung adalah 33364.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, anak sulung Presiden PKR itu mempertahankan gelaran bekas diktator yang digunakan terhadap Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Kemarin, putra sulung Presiden PKR itu mempertahankan gelar mantan diktator yang digunakan terhadap Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan 9, 2019 Datuk Osman shared pictures of himself visiting Malaysian government vessel MV Pedoman, which remains anchored in Singapore's waters.", "r": {"result": "9 Jan 2019 Datuk Osman membagikan foto dirinya mengunjungi kapal pemerintah Malaysia MV Pedoman, yang masih berlabuh di perairan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Noor Rashid berkata pihaknya telah mengemukakan notis merah kepada pihak Interpol bagi mengesan Jho Low.", "r": {"result": "Selain itu, Noor Rashid mengatakan pihaknya telah mengajukan red notice ke Interpol untuk melacak keberadaan Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Menteri keliru Guan Eng, Azmin tidak sependapat", "r": {"result": "ECRL: Menteri Guan Eng bingung, Azmin tidak setuju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia plane 'shaking like washing machine' returns to Australia", "r": {"result": "Pesawat AirAsia 'bergetar seperti mesin cuci' kembali ke Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona ketika ini memiliki kelebihan lapan mata di puncak La Liga menjelang perlawanan dengan pasukan tangga kedua, Atletico Madrid, Sabtu ini dan turut dijadual bertemu Manchester United dalam aksi suku akhir Liga Juara-Juara, bulan ini.", "r": {"result": "Barcelona saat ini memiliki keunggulan delapan poin di puncak klasemen La Liga menjelang pertandingan dengan tim peringkat kedua, Atletico Madrid, Sabtu ini dan juga dijadwalkan bertemu Manchester United di perempat final Liga Champions, bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca (kejadian) melarikan diri dari rumah kerana tidak puas hati dengan ibu,\" katanya ketika dihubungi semalam.", "r": {"result": "\"Penyebab (kejadian) kabur dari rumah karena tidak puas dengan ibunya,\" ujarnya saat dihubungi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan penyuntingan baris gaya-Emacs", "r": {"result": "Izinkan pengeditan baris bergaya Emacs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula orang yang berjawatan, yang membisu seribu bahasa berkenaan dakwaan PAS dan Amanat Hadi.", "r": {"result": "Ada juga orang-orang di posisi, yang bungkam seribu bahasa terkait tudingan PAS dan amanat Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, sesungguhnya janji Allah (membalas amal kamu) adalah benar; maka janganlah kamu diperdayakan oleh kemewahan hidup di dunia, dan janganlah Syaitan yang menjadi sebesar-besar penipu itu berpeluang menyebabkan kamu terpedaya dengan (kemurahan) Allah (lalu kamu lalai dan menderhaka).", "r": {"result": "Wahai manusia, sesungguhnya janji Allah (untuk membalas perbuatanmu) adalah benar; maka jangan tertipu dengan kemewahan hidup di dunia, dan jangan sampai setan yang sebesar si penipu itu berkesempatan untuk membuatmu tertipu oleh (kemurahan hati) Allah (maka kamu lalai dan tidak taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang menteri) bertanya: \"Maka apa balasan pencuri itu, jika kamu berdusta?\"", "r": {"result": "(Para menteri) bertanya: \"Lalu apa pahala pencuri, jika kamu berbohong?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecollemont Ecollemont ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ecollemont Ecollemont adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi kelemahan yang dibangkitkan dan memastikan Projek Kluster Rumpai Laut dapat diuruskan dengan cekap dan berkesan, Ketua Audit Negara mencadangkan supaya pihak Jabatan Perikanan Negeri Sabah mengambil empat langkah penambahbaikan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kelemahan yang muncul dan memastikan Proyek Klaster Rumput Laut dapat dikelola secara efisien dan efektif, Auditor Jenderal menyarankan agar Departemen Perikanan Negara Bagian Sabah mengambil empat langkah perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tidak akan mendapatkan sakit.", "r": {"result": "Anda tidak akan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah PKR.", "r": {"result": "Itulah PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dengan begitu, Anda akan tahu apa arti desahannya yang sebenarnya.", "r": {"result": "\"Dengan begitu, kamu akan tahu apa arti desahannya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu bagi orang-orang yang bertaqwa disediakan di sisi Tuhan mereka beberapa Syurga, yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya. Disediakan juga pasangan-pasangan/ isteri-isteri yang suci bersih, serta (beroleh pula) keredaan dari Allah\".", "r": {"result": "Artinya, bagi orang-orang saleh disediakan oleh Tuhannya beberapa Surga, yang di bawahnya mengalir sungai-sungai, mereka akan tetap di dalamnya. Ada juga pasangan/istri yang suci dan bersih, serta (mendapatkan) keridhaan dari Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babin Kal Babin Kal merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Babin Kal Babin Kal adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fana Fana merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fana Fana adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kita patuh pada perjanjian dan aturan itu, Rusia berulang kali melanggar ketentuan. Sudah terjadi bertahun-tahun.", "r": {"result": "Meskipun kami mematuhi perjanjian dan aturan, Rusia berulang kali melanggar ketentuan tersebut. Itu telah terjadi selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitologi Cina, bintang-bintang Auriga disertakan dalam beberapa buah buruj, termasuk rata maharaja langit, dibentuk daripada bintang-bintang tercerah buruj moden ini.", "r": {"result": "Dalam mitologi Tiongkok, bintang Auriga termasuk dalam beberapa konstelasi, termasuk kaisar langit, yang terbentuk dari bintang terang konstelasi modern ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, cukup-cukuplah, mungkin ini satu provokasi tapi provokasi penting untuk melaksanakan atau desakan supaya demi melakukan perubahan.", "r": {"result": "\u201cBagi saya cukup sudah, mungkin ini provokasi tapi provokasi penting untuk diterapkan atau mendesak untuk melakukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak dapat mengetahui hitungan amalku.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak dapat mengetahui hitungan perbuatanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mati dan kita hidup (silih berganti); dan tiadalah yang membinasakan kita melainkan edaran zaman\". Pada hal mereka tidak mempunyai sebarang pengetahuan tentang hal itu; mereka hanyalah menurut sangkaan semata-mata.", "r": {"result": "Kami mati dan kami hidup (bergantian); dan tidak ada yang menghancurkan kita kecuali berlalunya waktu\". Dalam hal itu mereka tidak memiliki pengetahuan apapun tentangnya; mereka hanya mengikuti dugaan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan objek pemalam terbenam.", "r": {"result": "Izinkan objek plugin tersemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-hailing motosikal dilihat dari isu keselamatan lebih luas - Anthony Loke", "r": {"result": "Sepeda motor e-hailing dilihat dari isu keselamatan yang lebih luas - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cici adalah Perancis dan mempunyai aksen Perancis.", "r": {"result": "Cici adalah orang Prancis dan memiliki aksen Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia menilai penangkapan mahasiswa Papua malah memperkeruh suasana.", "r": {"result": "Ia menilai penangkapan mahasiswa Papua bahkan mendung suasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping rangkaian perbankan komersial, Maybank juga beroperasi sebilangan operasi khusus di dalam insurans, perbankan pelaburan dan pengurusan aset serta sektor kewangan.", "r": {"result": "Selain jaringan perbankan komersial, Maybank juga mengoperasikan sejumlah operasi khusus di sektor asuransi, perbankan investasi dan manajemen aset serta keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi haiwan, pigmen melanin merupakan terbitan asid amino tirosina.", "r": {"result": "Untuk hewan, pigmen melanin merupakan turunan dari asam amino tirosin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miley menggantikan Aguilera.", "r": {"result": "Miley menggantikan Aguilera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 tingkatan 4 aliran sains telah bermula.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, aliran sains tingkat 4 dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang memudahkan laut, supaya kamu dapat makan daripadanya daging yang lembut hidup-hidup, dan dapat pula mengeluarkan daripadanya benda-benda perhiasan untuk kamu memakainya dan (selain itu) engkau melihat pula kapal-kapal belayar padanya; dan lagi supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurniaNya; dan supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan laut mudah, sehingga kamu dapat memakan darinya daging yang lunak hidup-hidup, dan mengeluarkan darinya perhiasan untuk kamu pakai dan (selain itu) kamu juga melihat kapal-kapal berlayar di atasnya; dan lagi agar Anda dapat menemukan rezeki dari rahmat-Nya yang melimpah; dan agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Masjid Pulai Kampung Masjid Pulai merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Masjid Pulai Kampung Masjid Pulai adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Qarun adalah ia dari kaum Nabi Musa, kemudian ia berlaku sombong dan zalim terhadap mereka; dan Kami telah mengurniakannya dari berbagai jenis kekayaan yang anak-anak kuncinya menjadi beban yang sungguh berat untuk dipikul oleh sebilangan orang yang kuat sasa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Qarun adalah dari kaum Nabi Musa, kemudian dia berlaku sombong dan kejam terhadap mereka; dan Kami anugerahkan kepadanya berbagai jenis harta yang anak-anak kuncinya menjadi beban berat yang harus ditanggung oleh sejumlah orang yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menulis pedofilia yang eksklusif jarang berlaku dan hanya kadang-kadang bagi kanak-kanak yang belum baligh.", "r": {"result": "Dia menulis bahwa pedofilia sangat langka dan hanya kadang-kadang terjadi pada anak-anak yang belum mencapai pubertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tembok beton dapat tergerus air dalam waktu 100 tahun, namun pohon dan hutan berdaun lebar yang warga tanam masih akan tumbuh besar.", "r": {"result": "Jika tembok beton bisa tergerus air dalam waktu 100 tahun, namun pepohonan dan hutan berdaun lebar yang ditanam orang akan tetap tumbuh besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, struktur industri yang tidak sehat.", "r": {"result": "Ketiga, struktur industri yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alentisque Alentisque merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Alentisque Alentisque adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau dilantik sebagai Menteri Pembangunan Tanah dan Kemajuan Wilayah dari 1 Januari 1973 hingga 9 November 1977.", "r": {"result": "Kemudian diangkat menjadi Menteri Pembangunan Pertanahan dan Pembangunan Daerah dari 1 Januari 1973 hingga 9 November 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan itu disebabkan karena surplus harga yang diterima petani mengalami kenaikan 0,54 persen atau lebih besar dibandingkan biaya yang dibayar petani, yakni 0,50 persen.", "r": {"result": "Kenaikan tersebut disebabkan surplus harga yang diterima petani mengalami kenaikan sebesar 0,54 persen atau lebih besar dibandingkan dengan biaya yang dikeluarkan petani yaitu 0,50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogankaya, Cildir Dogankaya, Cildir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dogangaya, Cildir Dogangaya, Cildir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Kementerian berkata, Pejabat Pesuruhjaya Tinggi Malaysia di New Zealand akan memberi bantuan kepada keluarga untuk proses pengebumian.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Kementerian mengatakan, Kantor Komisaris Tinggi Malaysia di Selandia Baru akan memberikan bantuan kepada keluarga untuk proses pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlukan kerjasama kepemimpinan tertinggi.", "r": {"result": "Kami membutuhkan kerja sama dari pimpinan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kan pasangan suami istri yang pisah ranjang, suaminya tinggal di Sanur, Denpasar, istrinya tinggal di Batubulan, Gianyar.", "r": {"result": "Ini adalah sepasang suami istri yang berpisah, sang suami tinggal di Sanur, Denpasar, sang istri tinggal di Batubulan, Gianyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yang dilepaskan dari akuarium dipercayai bertanggung jawab bagi perlepasan di negeri lain.", "r": {"result": "Ikan yang dilepaskan dari akuarium diyakini bertanggung jawab atas pelepasan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum 'Aad adalah kaum yang hidup setelah zaman Nabi Nuh AS.", "r": {"result": "Kaum 'Aad adalah orang-orang yang hidup setelah zaman Nabi Nuh AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak lapan pasukan bermain dalam pusingan pertama kelayakan.", "r": {"result": "Sebanyak delapan tim bermain di babak pertama kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buka: %d; tutup: %d; tangguh: %d; konflik: %d", "r": {"result": "buka: %d; tertutup; tunda: %d; konflik: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madison Chock, Evan Bates look to peak at Worlds and return to podium", "r": {"result": "Madison Chock, Evan Bates melihat ke puncak di Worlds dan kembali ke podium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran Ma dalam tokoh sejarah Cho Chik dalam drama Where The Legend Begins (2002) adalah satu kejayaan yang popular dan kritikal bercampur dengan Perish in the Name of Love (2003), pembuatan drama televisyen 30 bahagian dari opera Kantonis terkenal Di Nu Hua.", "r": {"result": "Penggambaran Ma sebagai tokoh sejarah Cho Chik dalam drama Where The Legend Begins (2002) adalah kesuksesan populer dan kritis yang dipadukan dengan Perish in the Name of Love (2003), produksi drama televisi 30 bagian dari opera Kanton terkenal Di Nu Hua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi British yang sudah memeluk Islam, Cat Stevens atau Yusuf Islam diberi kepercayaan memimpin bacaan doa pada majlis berkenaan.", "r": {"result": "Penyanyi Inggris yang telah masuk Islam, Cat Stevens atau Yusuf Islam dipercaya untuk memimpin pengajian pada acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pimpinan kami sedang berada di Balikpapan, sedang berdiskusi terkait aturan yang baru ini,\" kata Prasetyo Adi.", "r": {"result": "\u201cPimpinan kami saat ini berada di Balikpapan, membahas aturan baru tersebut,\u201d kata Prasetyo Adi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horace Slughorn Horace E. F. Slughorn ialah salah satu watak rekaan dalam siri \"Harry Potter\" karya J. K. Rowling dan muncul buat kali pertamanya dalam siri ke-6 iaitu \"Half-Blood Prince\".", "r": {"result": "Horace Slughorn Horace E. F. Slughorn adalah salah satu tokoh fiksi dalam serial \"Harry Potter\" karya J. K. Rowling dan muncul pertama kali dalam serial ke-6 \"Half-Blood Prince\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi guru.", "r": {"result": "Dia dulunya adalah seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Majlis Syura PAS memutuskan untuk menamatkan tahaluf siyasi atau kerjasama politik dengan pakatan pembangkang dalam PR, selepas tidak sehaluan dengan tindakan tanduk DAP.", "r": {"result": "Sebelumnya, Majelis Syura PAS memutuskan untuk mengakhiri tahaluf politik atau kerja sama politik dengan aliansi oposisi di PR, setelah tidak sejalan dengan tindakan tanduk DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate, Arf, dan Yuno tiba pada tepat masanya.", "r": {"result": "Takdir, Arf, dan Yuno tiba tepat pada waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, program baharu KPLB itu bertujuan membangunkan kampung bagi meningkatkan taraf hidup masyarakat luar bandar secara holistik melalui kerjasama strategik di antara pihak kementerian dan sektor swasta.", "r": {"result": "Menurutnya, program KPLB yang baru bertujuan untuk membangun desa guna meningkatkan taraf hidup masyarakat pedesaan secara holistik melalui kerjasama strategis antara kementerian dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan itu bagi mendapatkan maklum balas pandangan mereka mengenai institusi pentadbiran Islam termasuk Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertemuan itu untuk mendapatkan masukan tentang pandangan mereka terhadap institusi administrasi Islam termasuk Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini musim buah durian dan rambutan, volume sampah naik 4-6 m kubik per hari.", "r": {"result": "Pada musim durian dan rambutan, volume sampah bertambah 4-6 meter kubik per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had diletakkan pada jumlah pelawat yang dibenarkan untuk memasuki kawasan tempat rapuh tertentu.", "r": {"result": "Batasan ditempatkan pada jumlah pengunjung yang diizinkan memasuki area rentan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai lima daripada enam atlet acara endurance adalah anak jati Terengganu iaitu Muhammad Fuad Hashim, Azizatul Asma Abdullah, Mohd Bulkhari Rozali, Mohd Adhwa Embong dan Muhammad Faris Haikal Mohd Hassan Sa'ari.", "r": {"result": "Sebanyak lima dari enam atlet endurance event tersebut merupakan putra asli Terengganu yakni Muhammad Fuad Hashim, Azizatul Asma Abdullah, Mohd Bulkhari Rozali, Mohd Adhwa Embong dan Muhammad Faris Haikal Mohd Hassan Sa'ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyedari bahawa dia tidak mempunyai sebarang pilihan kecuali menyeru Nyx untuk menghancurkan kaum manusia, namun terseksa oleh takdirnya sendiri.", "r": {"result": "Dia menyadari bahwa dia tidak punya pilihan selain memanggil Nyx untuk menghancurkan umat manusia, tetapi tersiksa oleh takdirnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() Tebal - Petak pertama \"Condong\" - P.Terpantas () Tebal - Petak pertama \"Condong\" - P.Terpantas Tidak menamatkan perlumbaan, namun diklasifikasikan kerana melengkapkan 90% jarak perlumbaan.", "r": {"result": "() Tebal - Kotak pertama \"Mencondongkan\" - P Tercepat. () Tebal - Kotak pertama \"Mencondongkan\" - P. Tercepat. Tidak menyelesaikan balapan, tetapi diklasifikasikan untuk menyelesaikan 90% jarak balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu dimiliki Dahulu dimiliki Ahold juga sebelum ini memiliki rantaian kedai Edwards tetapi menukar kebanyakan kedai di bawah sepanduk itu kepada Stop & Shop pada tahun 2000.", "r": {"result": "Sebelumnya dimiliki Sebelumnya dimiliki Ahold juga sebelumnya memiliki jaringan toko Edwards tetapi mengubah sebagian besar toko di bawah panji itu menjadi Stop & Shop pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian dan MoU itu ditandatangani oleh Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Ekonomi dan Kewangan Kemboja Aun Pornmoniroth dan Menteri Pelancongan Kemboja Dr Thong Khon.", "r": {"result": "Perjanjian dan MoU ditandatangani oleh Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Ekonomi dan Keuangan Kamboja Aun Pornmoniroth dan Menteri Pariwisata Kamboja Dr Thong Khon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan membimbing dan membantunya memperhalusi persembahan vokal, sehingga akhirnya Siti menjuarai pertandingan tersebut dengan lagu \"Camar Yang Pulang\" nyanyian Aishah.", "r": {"result": "Adnan membimbing dan membantunya menyempurnakan penampilan vokalnya, hingga akhirnya Siti memenangkan sayembara dengan lagu \"Camar Yang Pulang\" yang dinyanyikan oleh Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen yang ditunjukkan Oblak memberi suntikan semangat kepada Atletico, dengan pemain berusia 26 tahun itu kini dianggap sebagai salah seorang penjaga gol terbaik di dunia sejak menyertai kelab tersebut pada 2014.", "r": {"result": "Komitmen Oblak telah memberikan dorongan bagi Atletico, dengan pemain berusia 26 tahun itu kini dianggap sebagai salah satu kiper terbaik dunia sejak bergabung dengan klub pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2013, beliau telah menjadi penerbit dan telah menubuhkan syarikat penerbitanya, Apna Addo.", "r": {"result": "Sejak 2013, ia menjadi penerbit dan mendirikan perusahaan penerbitannya, Apna Addo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi IIS di hadapan 6.0, semua ciri-ciri adalah atur terus akaun Sistem, membenarkan mengeksploitasikan berlari liar terhadap sistem.", "r": {"result": "Dalam versi IIS sebelum 6.0, semua fitur dapat dikonfigurasi secara langsung oleh akun Sistem, memungkinkan eksploit berjalan liar terhadap sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes sebegini bagaimanapun agak jarang, dan kajian yang dilakukan mengenai keselamatan serta kesan-kesan daripada kaedah ini amatlah sedikit.", "r": {"result": "Namun kasus seperti itu sangat jarang, dan studi yang dilakukan tentang keamanan dan efek dari metode ini sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaannya, satu-satunya calon presiden ialah Nkurunziza.", "r": {"result": "Dalam ketidakhadirannya, satu-satunya calon presiden adalah Nkurunziza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pemerintah Markas Operasi PPM Pelabuhan Klang, Deputi Superintendan Khairuddin Jamal berkata, operasi kira-kira jam 7 pagi itu berjaya mengesan sebuah sampan tidak bernombor dalam keadaan mencurigakan dalam jarak 0.26 batu nautika dari Kuala Sekinchan.", "r": {"result": "Komandan Markas Operasi PPM Pelabuhan Klang, Wakil Inspektur Khairuddin Jamal mengatakan, operasi sekitar pukul 07.00 berhasil mendeteksi sampan tak bernomor dalam kondisi mencurigakan yang berjarak 0,26 mil laut dari Kuala Sekinchan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ragam Pemandu diarah oleh pengarah Raja Ismail pada 1989.", "r": {"result": "Film Ragam Pemandu disutradarai oleh sutradara Raja Ismail pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zangulbareh Zangulbareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zangulbareh Zangulbareh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But to get Cael was obviously a seismic hiring.", "r": {"result": "Tetapi untuk mendapatkan Cael jelas merupakan perekrutan yang seismik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cops: Najib, Rosmah and 'gift givers' to be called for questioning", "r": {"result": "Polisi: Najib, Rosmah dan 'pemberi hadiah' dipanggil untuk diinterogasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) Tan Sri Othman Mustapha berkata perkara itu telah dipersetujui sebulat suara dalam satu pertemuan bersama-sama mufti bagi membincangkan isu anak tidak sah taraf pada 21 Ogos lepas.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) Tan Sri Othman Mustapha mengatakan, hal tersebut telah disepakati secara aklamasi dalam pertemuan dengan mufti untuk membahas masalah anak haram pada 21 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya, Kon Sean menerajui keluarganya dalam perniagaan e-dagang pada tahun 2015 dengan melancarkan GemFive, platform yang menawarkan pelbagai produk daripada elektronik hinggalah ke fesyen.", "r": {"result": "Putranya, Kon Sean memimpin keluarganya dalam bisnis e-commerce pada tahun 2015 dengan meluncurkan GemFive, sebuah platform yang menawarkan beragam produk mulai dari elektronik hingga fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Persidangan Kemuncak Arab Khartoum membuat ketetapan bahawa \"tidak akan adanya sebarang keamanan, pengiktirafan, atau perundingan dengan Israel\".", "r": {"result": "Belakangan, Khartoum Arab Summit memutuskan bahwa \"tidak akan ada perdamaian, pengakuan, atau negosiasi dengan Israel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian soal kekayaan Indonesia seharusnya untuk rakyat.", "r": {"result": "Maka persoalan kekayaan Indonesia harusnya untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski lebih tinggi dari perusahaan yang lama, menurut Rafik gajinya yang sekarang lebih cocok diberikan pada mereka yang belum memiliki pengalaman.", "r": {"result": "Meski lebih tinggi dari perusahaan lama, menurut Rafik, gaji saat ini lebih cocok untuk mereka yang belum berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palagianello Palagianello merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Taranto, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Palagianello Palagianello adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Taranto, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KK bukan bodoh nak buat semua itu, dia sedar kemampuan dirinya.", "r": {"result": "KK tidak bodoh melakukan semua itu, dia sadar akan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sesekali ia masih menyantap kentang goreng favoritnya.", "r": {"result": "Tapi sesekali dia masih makan kentang goreng favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalaman", "r": {"result": "batin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pliny the Elder , menulis pada abad pertama AD, adalah satu-satunya penulis kuno untuk membincangkannya.", "r": {"result": "Pliny the Elder, yang menulis pada abad pertama Masehi, adalah satu-satunya penulis kuno yang membahasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan ahli-ahli yang lain mengadakan kempen siang dan malam di kawasan pedalaman dengan menaiki basikal, perahu dan berjalan kaki berjumpa rakyat untuk mencari sokongan dan pengaruh.", "r": {"result": "Dia dan anggota lainnya berkampanye siang malam di pedalaman dengan mengendarai sepeda, perahu dan berjalan kaki menemui masyarakat untuk mencari dukungan dan pengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran penyertaan boleh dilakukan di pejabat Persatuan Olahraga Kuala Lumpur Wilayah Persekutuan (FTKLAA) di alamat: Tingkat 2, Wisma OCM, Jalan Hang Jebat, 50150 Kuala Lumpur atau menghubungi FTKLAA di talian 03-27152843.", "r": {"result": "Pendaftaran kepesertaan dapat dilakukan di kantor Persatuan Atletik Kuala Lumpur Wilayah Persekutuan (FTKLAA) dengan alamat: Lantai 2, Wisma OCM, Jalan Hang Jebat, 50150 Kuala Lumpur atau hubungi FTKLAA di 03-27152843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kajian komprehensif seperti Kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan (NHMS) dilaksanakan untuk meninjau fenomena kesihatan mental rakyat, khusus kepada segmen populasi tertentu.", "r": {"result": "Beberapa studi komprehensif seperti National Health and Morbidity Survey (NHMS) dilakukan untuk mensurvei fenomena kesehatan mental masyarakat, khusus untuk segmen populasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menempel \"moco\" kerana \"berima dengan loco dan sedap didengar\".", "r": {"result": "Mereka berpegang pada \"moco\" karena \"berima dengan loco dan terdengar bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ra-One yang mengatakannya...", "r": {"result": "Ra-One mengatakannya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Pengarah Penjara Negeri, Superintendan Hamid Taha dan Yang Dipertua Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) SK Kompleks Gong Badak, Abdul Malik Muhamad.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Direktur Lapas, AKBP Hamid Taha dan Ketua Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) SK Kompleks Gong Badak, Abdul Malik Muhamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman lemon besar pertama di Eropah bermula di Genoa pada pertengahan abad ke-15.", "r": {"result": "Budidaya lemon besar pertama di Eropa dimulai di Genoa pada pertengahan abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solerieux Solerieux ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Solerieux Solerieux adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah menyediakan peruntukan untuk menangani isu sekolah daif dan kuarters daif.", "r": {"result": "Kami telah menyiapkan ketentuan untuk menangani masalah sekolah miskin dan tempat tinggal miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita sering dengar, asyik-asyik U-turn,... asyik-asyik u-turn,... and more u-turn,... sehingga segalanya membuat pemikiran rakyat dikeliru, didamak dan diracuni.", "r": {"result": "Yang sering kita dengar, asiknya u-turn,... asiknya u-turn,... dan u-turn lainnya,... sampai semuanya membuat pikiran orang galau, serakah dan teracuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokok elektronik: Majlis Kawalan Tembakau Malaysia tidak positif dengan keputusan KKM?", "r": {"result": "Rokok Elektronik: Dewan Kontrol Tembakau Malaysia Tidak Positif dengan Keputusan Kementerian Kesehatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mangsa yang sedang menjalani latihan praktikal di Pulau Pangkor pulang ke kolej kerana bercuti.", "r": {"result": "Dia mengatakan, korban yang sedang menjalani latihan praktek di Pulau Pangkor kembali kuliah karena liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Jekitan Sekolah Kebangsaan Long Jekitan atau nama ringkasnya \"SK Long Jekitan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK .", "r": {"result": "Sekolah Nasional Long Jekitan Sekolah Nasional Long Jekitan atau disingkat \"SK Long Jekitan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tindak pidana khusus yang tidak diusulkan Kemenkumham untuk masuk ke draf KUHP, Laode menyebut, kejahatan terkait perikanan, mineral dan batubara, serta tindak pidana militer.", "r": {"result": "Beberapa tindak pidana khusus yang belum diusulkan Kementerian Kesehatan untuk dimasukkan dalam Rancangan KUHP, kata Laode, adalah tindak pidana yang berkaitan dengan perikanan, mineral dan batubara, serta tindak pidana militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelihat untuk data spektrometri jisim", "r": {"result": "penampil untuk data spektrometri massa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu jelas Kamarudin, antaranya menuntut penghapusan amalan dwistandard yang ketika ini didakwa diamalkan Kementerian Pengangkutan selain membantah sekeras-kerasnya segala bentuk kelonggaran diberikan kepada pemandu kerata sapu e-hailing seperti latihan atas talian serta pemansuhan ujian praktikal.", "r": {"result": "Kamarudin menjelaskan, nota tersebut antara lain menuntut penghapusan praktik standar ganda yang diduga dilakukan Kementerian Perhubungan saat ini selain menolak keras segala bentuk relaksasi yang diberikan kepada pengemudi flatbed e-hailing seperti pelatihan online dan penghapusan tes praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Nama DNS", "r": {"result": "Server Nama DNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata, berdasarkan sejarah, PAS dan UMNO akan bersatu apabila ada kepentingan bersama terutama memba isu orang Islam dan Bumiputera.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, berdasarkan sejarah, PAS dan UMNO akan bersatu ketika ada kepentingan bersama, khususnya dalam isu umat Islam dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizaveta Tuktamysheva (RUS) - 206.07 Bradie Tennell (USA) - 192.89 Mariah Bell (USA) - 190.25 Mariah Bell (USA) - 188.97 Ashley Lin (USA) - 181.21 Noticeably absent from the top-10 scores list is Medvedeva, who went undefeated for more than two years from 2015 through 2017, then finished second or third in her last four events dating to January.", "r": {"result": "Elizaveta Tuktamysheva (RUS) - 206,07 Bradie Tennell (AS) - 192,89 Mariah Bell (AS) - 190,25 Mariah Bell (AS) - 188,97 Ashley Lin (AS) - 181,21 Terlihat absen dari daftar 10 skor teratas adalah Medvedeva, yang tidak terkalahkan selama lebih dari dua tahun dari 2015 hingga 2017, kemudian menempati posisi kedua atau ketiga dalam empat acara terakhirnya sejak Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kandungan papan keratan gnt berubah, kandungan disediakan untuk X, jika boleh.", "r": {"result": "Saat konten clipboard gnt berubah, konten disediakan untuk X, jika memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada isu bahasa, sastera dan kebudayaan yang tidak mungkin diungkapkan oleh DBP secara rasmi, dapat dilakukan oleh PENA bagi kepentingan kebangsaan bersama.", "r": {"result": "Ada persoalan bahasa, sastra dan budaya yang tidak bisa diungkapkan oleh DBP secara resmi, tapi bisa dilakukan oleh PENA untuk kepentingan nasional bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sebatian kimia yang dikenal pasti Jabatan Kimia itu, beliau bagaimanapun tidak mengulas lanjut berikutan tidak mahu mengganggu siasatan JAS dan polis.", "r": {"result": "Ditanya tentang senyawa kimia yang diidentifikasi oleh Departemen Kimia, namun dia tidak berkomentar lebih jauh karena tidak ingin mengganggu penyelidikan yang dilakukan oleh DOE dan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka menyesal dan berkatalah mereka: \"\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Jadi mereka bertobat dan mereka berkata: \"\" Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan ada penambahbaikan yang lebih nyata, selain pembangunan utama industri, saya mahu seiringkan dengan kebajikan anak seni.", "r": {"result": "\u201cAkan ada perbaikan yang lebih nyata, selain utama pengembangan industri, saya ingin ikut mensejahterakan anak-anak seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Kerajaan Sarawak sedang meneliti cadangan menubuhkan syarikat penerbangan sendiri bagi menghubungkan negeri ini dengan beberapa bandar raya utama Asia Tenggara.", "r": {"result": "KUCHING: Pemerintah Sarawak sedang mengkaji proposal untuk mendirikan maskapai sendiri untuk menghubungkan negara bagian itu dengan beberapa kota besar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara drama lakonannya ialah drama 30 episod, Mr Delicious yang sudah bersiaran di saluran Hypp TV.", "r": {"result": "Di antara drama aktingnya adalah drama 30 episode, Mr. Delicious, yang ditayangkan di Hypp TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan mengerti.", "r": {"result": "Setan mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetuai pasukan Milan dalam final Piala Eropah 1958 menentang Real Madrid namun Milan tewas 2-3 selepas masa tambahan.", "r": {"result": "Dia menjadi kapten Milan di final Piala Eropa 1958 melawan Real Madrid tetapi Milan kalah 2-3 setelah perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Rasa Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Rasa atau nama ringkasnya \"SJK (C) Rasa\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Kuala Kali.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Rasa Sekolah Tipe Nasional (C) Rasa atau disingkat \u201cSJK (C) Rasa\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Jalan Kuala Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Superintenden George Abd.", "r": {"result": "Plt. Kepala Kepolisian Daerah Kota Kinabalu, Inspektur George Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermansky FK Nitra Cermansky FK Nitra adalah pasukan bola sepak Slovakia yang berpangkalan di bandar Nitra.", "r": {"result": "Cermansky FK Nitra Cermansky FK Nitra adalah tim sepak bola Slovakia yang berbasis di kota Nitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 53 murid teruja ketika menerima sumbangan basikal hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak 53 siswa antusias saat menerima sumbangan sepeda hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genghis Khan sendiri tidak pernah mempertikaikan keturunan Jochi, mendakwa bahawa dia adalah anak sulongnya.", "r": {"result": "Jenghis Khan sendiri tidak pernah membantah asal usul Jochi, mengklaim bahwa dia adalah putranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu pelincir lebih murah boleh digunakan.", "r": {"result": "Dengan demikian pelumas yang lebih murah dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opini ini tidakklah selalu benar.", "r": {"result": "Pendapat ini tidak selalu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan ini, jelaslah bahawa Dendang Anak bukanlah sebuah kumpulan kesenian yang sekadar memberi hiburan semata-mata, Dendang Anak juga membawa mesej atau pesanan dari sejarah agar kembali kita berfikir serta belajar menghargainya semula.", "r": {"result": "Maka dengan ini jelas bahwa Dendang Anak bukanlah sebuah kelompok seni yang hanya memberikan hiburan saja, Dendang Anak juga membawa pesan atau pesan dari sejarah agar kita bisa berfikir ulang dan belajar untuk mengapresiasi kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terkenal dengan hasil cengkihnya.", "r": {"result": "Pulau ini terkenal dengan cengkihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kerajaan PH mengambil keputusan menarik diri dalam isu Statut Rom selepas timbul terlalu banyak kekeliruan sehingga membatalkan hasrat meratifikasinya pada 4 Mac lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah PH mengambil keputusan untuk menarik diri dari masalah Statuta Roma setelah terlalu banyak kebingungan sehingga membatalkan niatnya untuk meratifikasinya pada 4 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pasir Tumboh, Kelantan bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Ia adalah anggota DPRD Negara Bagian Pasir Tumboh, Kelantan yang mencalonkan diri dengan tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendek ini berakhir dengan Bond and Ratu seolah-olah melompat keluar daripada helikopter tersebut secara langsung di atas ruang udara stadium sambil disertai tema James Bond.", "r": {"result": "Film pendek diakhiri dengan Bond dan Ratu tampak melompat keluar dari helikopter tepat di atas wilayah udara stadion saat tema James Bond dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, banyak bank sampah tidak mau kresek karena sulit dijual kembali.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, banyak bank sampah yang tidak mau dibobol karena sulit untuk dijual kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bahagian barat Portugal di mana Sungai Tagus mengalir ke Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Terletak di bagian barat Portugal di mana Sungai Tagus mengalir ke Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Majistret Tanjung Malim Mahkamah Tanjung Malim terletak di bandar Tanjung Malim, Negeri Perak.", "r": {"result": "Pengadilan Negeri Tanjung Malim Pengadilan Tanjung Malim terletak di kota Tanjung Malim, Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah beberapa kali memberi peluang kepada kontraktor yang dilantik MASOC ini selepas mereka pada awalnya berjanji pemasangan kamera HD dan sistem berkenaan akan selesai pada Mei lalu.", "r": {"result": "\u201cKami telah beberapa kali memberikan kesempatan kepada kontraktor yang ditunjuk oleh MASOC setelah mereka awalnya menjanjikan pemasangan kamera HD dan sistem akan selesai Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudka (Daerah Brno-Country) Rudka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Rudka (Brno-Country District) Rudka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembangan Selatan, Kembangan, Jakarta Barat Kelurahan Kembangan Selatan, Kembangan memiliki poskod 11610 Kelurahan ini terletak di kecamatan Kembangan, Jakarta Barat.", "r": {"result": "Kembangan Selatan, Kembangan, Jakarta Barat Kelurahan Kembangan Selatan, Kembangan memiliki kode pos 11610. Kelurahan ini terletak di Kecamatan Kembangan, Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lokasi sekarang yang seluas 10.1 hektar, terbinanya bangunan yang tersergam indah.", "r": {"result": "Di lokasi saat ini seluas 10,1 hektar, dibangun sebuah bangunan megah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau ialah Perdana Menteri Poland dari tahun 2007 sehingga 2014 dan juga ialah pengasas dan ketua parti Platform Sivik \"(Platforma Obywatelska)\".", "r": {"result": "Sebelumnya, ia adalah Perdana Menteri Polandia dari tahun 2007 hingga 2014 dan juga merupakan pendiri dan pemimpin partai Platform Sipil \"(Platforma Obywatelska)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari negara Cina purba sebagai kaedah menera tekstil sebelum kertas.", "r": {"result": "Itu berasal dari Tiongkok kuno sebagai metode pencetakan tekstil sebelum kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulalah kehidupan sisi gelap Tahir bersama kumpulan jenayahnya.", "r": {"result": "Sisi gelap kehidupan Tahir dimulai dengan kelompok kriminalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Semalam, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, memberi amaran bahawa masyarakat Melayu Islam di Putrajaya akan mengadakan bantahan terhadap ikrar kerajaan untuk meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Kemarin, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, memperingatkan bahwa komunitas Muslim Melayu di Putrajaya akan memprotes janji pemerintah untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi manusia memang menipu hampir setiap hari.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang melakukan kecurangan hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angang Steel Co, Ltd. Ansteel (; ) adalah syarikat yang menjual produk keluli dari Anshan, Liaoning, Cina.", "r": {"result": "Angang Steel Co., Ltd. Ansteel (; ) adalah perusahaan yang menjual produk baja dari Anshan, Liaoning, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon elle, le president \"aurait du se donner le temps necessaire pour pouvoir s'informer et donner une reponse exacte\" avant de repondre a la question posee par Mmusi Maimane, chef du principal parti d'opposition, l'Alliance democratique (DA).", "r": {"result": "Menurut dia, presiden \"aurait du se donner le temps necessaire pour pouvoir s'informer et donner une response exacte\" sebelum menjawab pertanyaan yang diajukan oleh Mmusi Maimane, chef du principal parti d'oposition, l'Alliance democratique (DA ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, negara-negara yang berdasarkan sistem Tentera Udara Diraja British menggunakan \"(Air) Marshal\" atau Marsyal Udara sebagai ganti, dengan Pegawai Udara merupakan gelaran am.", "r": {"result": "Namun, negara-negara yang berbasis pada sistem British Royal Air Force menggunakan \"(Air) Marshal\" atau Marsekal Udara sebagai gantinya, dengan Perwira Udara sebagai gelar umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadhan dan politik memiliki korelasi yang filosofis, karena sesungguhnya satu output-nya adalah untuk meningkatkan ketakwaan kepada Tuhan.", "r": {"result": "Ramadhan dan politik memiliki korelasi filosofis, karena salah satu outputnya adalah meningkatkan ketakwaan kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema pertama, kasut tumit tinggi memang cantik, dilema kedua, sesetengah penampilan tentu nampak tidak sempurna tanpa kasut cantik ini !", "r": {"result": "Dilema pertama, high heels cantik banget, dilema kedua, beberapa penampilan pasti terlihat kurang lengkap tanpa sepatu cantik ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat muslimah Uighur salat berjamaah, datang dua pria meletupkan senjata api ke atas.", "r": {"result": "Saat muslimah Uighur sedang salat berjamaah, dua pria datang dan menembakkan pistol ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU13 yang lalu, Liow menang kerusi tersebut yang direbut Wong Tack, DAP, dengan majoriti lebih 300 undi\".", "r": {"result": "Di GE13 terakhir, Liow memenangkan kursi yang dimenangkan oleh Wong Tack, DAP, dengan mayoritas lebih dari 300 suara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri utama seni bina Persepolis ialah tiang-tiangnya yang diperbuat daripada kayu.", "r": {"result": "Ciri arsitektur utama Persepolis adalah tiang-tiangnya yang terbuat dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Kerajaan berterima kasih kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM) dari Bukit Aman dan Kelantan yang berjaya melumpuhkan kumpulan sindiket pengedaran dadah terbesar di negeri ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pemerintah berterima kasih kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dari Bukit Aman dan Kelantan yang berhasil melumpuhkan sindikat perdagangan narkoba terbesar di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritme kecerdasan buatan ini akan menentukan tagar atau isu kekinian yang sedang menjadi tren\".", "r": {"result": "Algoritma kecerdasan buatan ini akan menentukan tagar atau isu terkini yang sedang trending\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbuatan itu dibolehkan kerana mempertahankan agama adalah satu jihad.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan tersebut diperbolehkan karena membela agama adalah jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, \"sinfulness\" ditulis seperti \"\" apabila memakai huruf \"s panjang\".", "r": {"result": "Misalnya, \"keberdosaan\" ditulis sebagai \"\" saat menggunakan \"s\" yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana kerajaan pun mesti melakukan perkara-perkara tertentu, tetapi itu berdasarkan keperluan dan tanggungjawab yang perlu dilakukan oleh kita sebagai kerajaan tanpa melibatkan rasuah, kronisme dan sebagainya.", "r": {"result": "Setiap pemerintah pasti melakukan hal-hal tertentu, tetapi itu berdasarkan kebutuhan dan tanggung jawab yang harus kita lakukan sebagai pemerintah tanpa melibatkan korupsi, kronisme dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir \"Saya lihat mereka ada potensi dan boleh memasukkan unsur-unsur seni Orang Asli pada corak tenun, kumpulan pertama ini sudah belajar satu semester dan saya harap mereka mampu menghabiskannya,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto Luqman Hakim Zubir \"Saya melihat mereka punya potensi dan bisa memasukkan unsur seni Orang Asli ke dalam pola tenun, kelompok pertama ini sudah belajar selama satu semester dan saya harap mereka bisa menyelesaikannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori matematik persamaan pembezaan mula dibangunkan bersama-sama dengan sains, di mana persamaan telah berasal dan di mana keputusan dijumpai permohonan.", "r": {"result": "Teori matematika persamaan diferensial mulai dikembangkan bersama dengan ilmu pengetahuan, dari mana persamaan diturunkan dan dari mana hasilnya ditemukan aplikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carinerland Carinerland merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Carinerland Carinerland adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, berdarah raja atau tidak, institusi-institusi yang paling mampu berkhidmat untuk rakyat adalah mereka yang boleh berkembang mengikut zaman.", "r": {"result": "Pada akhirnya, kerajaan atau bukan, institusi yang paling mampu melayani rakyat adalah yang bisa berkembang seiring perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bangkitkan isu itu.", "r": {"result": "Kami mengangkat masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PKR itu berkata, Perlembagaan sudah jelas menyatakan kelayakan untuk bertanding sebagai calon wakil rakyat akan hilang sekiranya individu itu disa kesalahan denda melebihi RM2,000 atau penjara setahun.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR mengatakan bahwa Konstitusi dengan jelas menyatakan bahwa kelayakan untuk mencalonkan diri sebagai calon wakil rakyat akan hilang jika yang bersangkutan dinyatakan bersalah dengan denda lebih dari RM2.000 atau penjara selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau muncul dalam drama tempatan berbahasa Inggeris \"Table For Two\" (TV3) pada tahun 2001 dan kemudiannya berlakon dalam drama pertamanya iaitu \"Bulan Jadi Saksi\" (ntv7).", "r": {"result": "Kemudian ia tampil di drama lokal berbahasa Inggris \"Table For Two\" (TV3) pada tahun 2001 dan kemudian berakting di drama pertamanya \"Bulan Jadi Saksi\" (ntv7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membahas tentang kehidupan manusia dan bagaimana kita memandang setiap keping kejadian dalam kehidupan sebagai suatu proses dan hikmah.", "r": {"result": "Buku ini membahas kehidupan manusia dan bagaimana kita memandang setiap kejadian dalam hidup sebagai sebuah proses dan hikmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukarkan perimeter tersebut kepada meter (m).", "r": {"result": "Ubah keliling menjadi meter (m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak menyalahkan pihak polis tetapi perkara itu berlaku kerana realiti politik hari ini membiarkan umat Islam dibuli.", "r": {"result": "Ia mengaku tidak menyalahkan polisi, tetapi hal itu terjadi karena realitas politik saat ini memungkinkan umat Islam ditindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan masyarakat Cina luar negeri, tragedi ini melahirkan perkhidmatan berita Internet seperti China News Digest dan China Support Network.", "r": {"result": "Di kalangan komunitas Tionghoa perantauan, tragedi ini melahirkan layanan berita Internet seperti China News Digest dan China Support Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya aku merasa bimbang akan kecuaian kaum kerabatku menyempurnakan tugas-tugas ugama sepeninggalanku; dan isteriku pula adalah seorang yang mandul; oleh itu, kurniakanlah daku dari sisiMu seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Dan memang saya merasa khawatir dengan kecerobohan kerabat saya dalam menunaikan kewajiban agama warisan saya; dan istri saya mandul; oleh karena itu, berilah aku seorang putra dari sisi-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar dengan status KRITIKAL jika ruang disk kosong kurang dari INTEGER", "r": {"result": "Keluar dengan status KRITIS jika ruang disk kosong kurang dari INTEGER", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan yang dilancarkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad itu dibangunkan Pusat Governans, Integriti dan Anti Rasuah (GIACC) dan mengandungi 115 inisiatif anti rasuah merangkumi enam sektor.", "r": {"result": "Rencana yang diluncurkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dikembangkan oleh Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC) dan berisi 115 inisiatif antikorupsi yang mencakup enam sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana meratifikasi Statut Rom bermakna anda membenarkan para penyiasat asing bertindak melepasi batas perundangan negara.", "r": {"result": "Ini karena meratifikasi Statuta Roma berarti Anda mengizinkan penyelidik asing untuk bertindak di luar batas hukum nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri Laksamana Cheng Ho Galeri Laksamana Cheng Ho diilhamkan daripada kisah tokoh pelayar agung China iaitu Laksamana Cheng Ho (Zheng Ho) yang telah dilahirkan pada 1371 di Hodai, sebuah kampung di Daerah Bao San di Yunnan.", "r": {"result": "Galeri Laksamana Cheng Ho Galeri Laksamana Cheng Ho terinspirasi dari kisah navigator besar Tiongkok Laksamana Cheng Ho (Zheng Ho) yang lahir pada tahun 1371 di Hodai, sebuah desa di Distrik Bao San di Yunnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin berkata, Perdana Menteri meminta supaya projek menahan hakisan pantai iaitu pemasangan penghalang hakisan (siri groyne) dilaksanakan segera walaupun peruntukan RM5 juta diluluskan menerusi Rancangan Malaysia Kesebelas (RMK11) tidak mencukupi bagi melaksanakan keseluruhan kawasan terjejas sepanjang dua kilometer (km).", "r": {"result": "Shaharuddin mengatakan bahwa Perdana Menteri meminta agar proyek pengendalian erosi pantai yang merupakan pemasangan penghalang erosi (groyne series) segera dilaksanakan meskipun alokasi RM5 juta yang disetujui melalui Rencana Malaysia Kesebelas (RMK11) tidak cukup untuk melaksanakan seluruh wilayah terdampak sepanjang dua kilometer (km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sirah Muhammad tersebut, Hizbut Tahrir menetapkan method perjalanan dakwahnya dalam 3 (tiga) tahapan berikut : Pertama, Tahapan Pembinaan dan Pengkaderan (Marhalah At Tatsqif), yang dilaksanakan untuk membentuk kader-kader yang mempercayai pemikiran dan metod Hizbut Tahrir dalam rangka pembentukan kerangka tubuh parti.", "r": {"result": "Berdasarkan pimpinan Muhammad, Hizb ut Tahrir menetapkan metode dakwahnya dalam 3 (tiga) tahapan sebagai berikut: Pertama, Tahap Pembinaan dan Kaderisasi (Marhalah At Tatsqif), yang dilaksanakan untuk membentuk kader-kader yang beriman pada pemikiran dan metode Hizbut Tahrir dalam rangka membangun kerangka tubuh partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Council of Elders that Mahathir has established to address matters pertaining to finance and the economy may also have to provide input on governance and integrity.", "r": {"result": "Dewan Tetua yang didirikan Mahathir untuk menangani masalah yang berkaitan dengan keuangan dan ekonomi mungkin juga harus memberikan masukan tentang tata kelola dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bertujuan mempastikan pemberian subsidi lebih bersasar serta mengurangkan ketirisan dan penyeludupan.", "r": {"result": "Langkah ini bertujuan untuk memastikan subsidi lebih tepat sasaran dan mengurangi kebocoran dan penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are controlled by their institutions (and are) certainly high-end,\" he said.", "r": {"result": "Mereka dikendalikan oleh institusi mereka (dan) tentu saja kelas atas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi King's Cross London Stesen King's Cross ialah sebuah terminal keretapi utama London yang dibuka pada 1852.", "r": {"result": "Stasiun kereta api King's Cross London Stasiun King's Cross adalah terminal kereta api utama London yang dibuka pada tahun 1852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak mahu berfikir betul) bahkan mereka (terburu-buru) mendustakan kebenaran apabila sahaja sampainya kepada mereka; oleh sebab itu, mereka berada dalam keadaan yang serba kacau.", "r": {"result": "(Mereka tidak mau berpikir dengan benar) bahkan mereka (terburu-buru) mengingkari kebenaran setiap kali kebenaran itu sampai kepada mereka; oleh karena itu, mereka dalam keadaan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crozes-Hermitage Crozes-Hermitage ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Crozes-Hermitage Crozes-Hermitage adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He combined with Hamelin, Maxime Laoun, Cedrik Blais and Pascal Dion to win the men's 5,000m relay bronze medal in Salt Lake City.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Hamelin, Maxime Laoun, Cedrik Blais dan Pascal Dion untuk memenangkan medali perunggu estafet 5.000m putra di Salt Lake City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak kepada mesej tersebut apabila Dr Mujahid menegaskan bahawa agama seharusnya menjadi jambatan dan instrumen untuk menyebarkan keamanan dan bukannya kebencian.", "r": {"result": "Puncak pesannya ketika Dr Mujahid menegaskan bahwa agama harus menjadi jembatan dan alat untuk menyebarkan perdamaian bukan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna ini juga melambangkan persekitaran yang bersih, indah, ceria dan selamat serta kondusif untuk pelbagai aktiviti pendidikan.", "r": {"result": "Warna ini juga melambangkan lingkungan yang bersih, asri, ceria dan aman serta kondusif untuk berbagai kegiatan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan kekangan keanggotaan, PPS tidak mampu memberikan tumpuan sepenuhnya kepada setiap sekolah, sebaliknya hanya menumpukan kepada 402 sekolah dalam kategori 'hotspot' dan sekolah tertentu yang dikenal pasti mempunyai kes salah laku dan masalah disiplin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena keterbatasan keanggotaan, PPS tidak bisa memberikan fokus penuh kepada masing-masing sekolah, melainkan hanya fokus pada 402 sekolah yang masuk kategori 'hotspot' dan sekolah-sekolah tertentu yang teridentifikasi memiliki kasus pelanggaran dan masalah kedisiplinan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that he had also proposed to the Japanese to invest in building a furniture factory in Sabah.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya juga pernah mengusulkan kepada pihak Jepang untuk berinvestasi membangun pabrik mebel di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan itu, United bermula baik apabila mendahului seawal minit ke-11 menerusi Juan Mata.", "r": {"result": "Pada laga tersebut, United mengawali pertandingan dengan baik ketika unggul lebih dulu pada menit ke-11 melalui Juan Mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andainya Takdir 2 turut berjaya mencatat 12 juta tontonan.", "r": {"result": "Dengan asumsi Takdir 2 juga berhasil mencatatkan 12 juta views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mera, Vrancea Mera merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Mera, Vrancea Mera adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan ditahan tunjuk perasaan di Tunisia", "r": {"result": "Ratusan ditangkap memprotes di Tunisia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Save the Children juga memantau jumlah serangan udara koalisi yang pemimpin Arab Saudi semakin sering melancarkan serangan udara di Hodeidah beberapa pekan terakhir ini.", "r": {"result": "Save the Children juga memantau jumlah serangan udara koalisi yang semakin sering dilancarkan oleh para pemimpin Arab Saudi di Hodeidah dalam beberapa pekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan demikian ketika menggulung perbahasan pada Perhimpunan Agung UMNO di Pusat Dagangan Dunia Putra pada 7 September 1997.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengakhiri debat Sidang Umum UMNO di Putra World Trade Center pada 7 September 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di parti, Ashleigh dan Josh berendam bersama di tab panas sebelum di halau oleh tuan rumah.", "r": {"result": "Di pesta itu, Ashleigh dan Josh berendam di bak mandi air panas bersama sebelum diusir oleh pembawa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kita tahu mereka telah dituduh di mahkamah tetapi masih ada masyarakat yang anggap perkara itu tidak wujud.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kita tahu mereka telah didakwa di pengadilan, masih ada orang yang menganggap hal itu tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Albirex Niigata, Sagan Tosu, Montedio Yamagata dan Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Albirex Niigata, Sagan Tosu, Montedio Yamagata dan Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sweden tidak begitu bersimpati dengan raja Denmark, Christian IV, dan Denmark dan Sweden telah menjadi musuh pahit selama lebih dari satu abad.", "r": {"result": "Raja Swedia tidak terlalu bersimpati kepada raja Denmark, Christian IV, dan Denmark dan Swedia telah menjadi musuh bebuyutan selama lebih dari satu abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau mula berdakwah, menyampai kuliah, mengajar al-Quran Iqra dan sebagainya di Pusat Pembangunan Keluarga di Ipoh.", "r": {"result": "Setelah itu ia mulai berdakwah, memberikan ceramah, mengajar Al-Quran Iqra dan sebagainya di Family Development Center di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "447,890 individu disenarai hitam ke luar negara akibat hutang PTPTN", "r": {"result": "447.890 orang masuk daftar hitam di luar negeri karena utang PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan adalah industri utama di seluruh Pedalaman, dan komuniti pelancongan dan agensi pelancongan negeri secara jelas menyasarkan Outback Australia sebagai destinasi yang dikehendaki untuk pelancong domestik dan antarabangsa.", "r": {"result": "Pariwisata adalah industri utama di seluruh Pedalaman, dan komunitas pariwisata serta badan pariwisata negara secara jelas menargetkan Pedalaman Australia sebagai tujuan yang diinginkan untuk wisatawan domestik dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Add math aku dapat A1 dlm SPM.", "r": {"result": "Tambahkan matematika Saya mendapat A1 di SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disko di kalangan gay diwakili oleh Village People yang berhasil menciptakan dua lagu hit pada tahun 1979, \"In the Navy\" dan \"Go West\".", "r": {"result": "Disko gay diwakili oleh Orang Desa yang berhasil menciptakan dua lagu hit pada tahun 1979, \"In the Navy\" dan \"Go West\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia menyedari perkara itu sewaktu melayari Facebook pada 1 Februari lalu di rumahnya di Felda Mengkawang dan merasakan ia suatu perbuatan yang tidak bertamadun dan biadab.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu diketahuinya saat browsing Facebook pada 1 Februari di rumahnya di Felda Mengkawang dan merasa itu tindakan tidak beradab dan biadab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skarnes Skarnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skarnes Skarnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Nitisemito kemudian mengambil alih tempatnya dan memulakan memperdagangkan rokok baru ini.", "r": {"result": "M. Nitisemito kemudian mengambil alih tempatnya dan mulai berdagang rokok baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit tempatan turun berbanding dolar Singapura kepada 3.0448/0475 daripada paras penutup 3.0446/0492 pada Rabu, meningkat berbanding yen kepada 3.8352/8391 daripada 3.8376/8426 dan mengukuh berbanding euro kepada 4.6972/7027 daripada 4.7064/7137.", "r": {"result": "Unit lokal turun terhadap dolar Singapura menjadi 3,0448/0475 dari penutupan Rabu di 3,0446/0492, naik terhadap yen menjadi 3,8352/8391 dari 3,8376/8426 dan menguat terhadap euro menjadi 4,6972/7027 dari 4,7064/7137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshiyuki Morikawa Dalam tahun 2003, dia telah bekerjasama dengan Fumihiko Tachiki untuk membentuk sebuah kumpulan yang digelar \"2HEARTS\", salah satu persembahan mereka digunakan sebagai tema pembuka Blue Seed (di bawah nama \"Takada Band\").", "r": {"result": "Toshiyuki Morikawa Pada tahun 2003, dia berkolaborasi dengan Fumihiko Tachiki untuk membentuk grup bernama \"2HEARTS\", salah satu penampilan mereka digunakan sebagai lagu pembuka Blue Seed (dengan nama \"Takada Band\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pelancaran BERSATU Sabah, beliau melahirkan rasa gembira dan tidak menyangka dengan sambutan luar biasa pada pelancaran BERSATU di Sabah.", "r": {"result": "Terkait peluncuran Bersatu Sabah, ia mengungkapkan kebahagiaannya dan tidak menyangka akan ada respon yang luar biasa pada peluncuran Bersatu di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steimbke (Samtgemeinde) Steimbke merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Steimbke (Samtgemeinde) Steimbke adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah itu adalah pemberian dari pemerintah setempat, dan belanjaan awal pembangunan itu sekitar 150 juta rupiah, yang dikumpulkan oleh masyarakat PITI.", "r": {"result": "Lahan tersebut merupakan pemberian dari pemerintah setempat, dan anggaran awal pembangunan sekitar 150 juta rupiah yang dikumpulkan oleh masyarakat PITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faradhiya pernah melihat gambar NK dalam telefon bimbit Luqman.", "r": {"result": "Faradhiya sempat melihat foto NK di handphone Luqman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang paling mudah tindak balas ini adalah penghidrogenan bermangkin etilena untuk menghasilkan etana: Penghidratan, penambahan air seluruh ikatan kembar alkena, menghasilkan alkohol.", "r": {"result": "Contoh paling sederhana dari reaksi ini adalah hidrogenasi katalitik etilena untuk menghasilkan etana: Hidrasi, penambahan air melintasi ikatan rangkap alkena, menghasilkan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah individu masih ragu-ragu berhubung isu terbabit, itu semuanya 'politiking'.", "r": {"result": "Ada sebagian individu yang masih skeptis terhadap isu yang disodorkan, itu semua 'politisasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembedahan pertama untuk menebuk bahagian kanan serta kiri kepalanya dibuat Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "\"Operasi pertama untuk menembus sisi kanan dan kiri kepalanya dilakukan pada Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It could be something,\" Terdiman said.", "r": {"result": "\"Itu bisa jadi sesuatu,\" kata Terdiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thurston Lake terletak pada kedudukan latitude N59* 57.0000', longtitude W118* 05.0000' pada ketinggian 633.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Thurston Lake terletak di garis lintang N59* 57.0000', garis bujur W118* 05.0000' di ketinggian 633.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam diwakili Naib Pengerusi Suhakam Profesor Datuk Dr Khaw Lake Tee dan dibantu oleh pesuruhjaya Profesor Datuk Dr Mahmood Zuhdi Abdul Majid dan Detta Samen , menyiasat dakwaan wujud pelanggaran hak asasi dan kekasaran pihak berkuasa ke atas peserta-peserta perhimpunan Bersih 2.0 pada Julai 2011.", "r": {"result": "Suhakam diwakili oleh Wakil Ketua Suhakam Profesor Datuk Dr Khaw Lake Tee dan dibantu oleh komisaris Profesor Datuk Dr Mahmood Zuhdi Abdul Majid dan Detta Samen, menyelidiki dugaan pelanggaran hak-hak dasar dan penyalahgunaan oleh pihak berwenang terhadap peserta aksi Bersih 2.0 di bulan Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharuddin meminta maaf terhadap apa yang pernah dia lakukan kepada Normala.", "r": {"result": "Baharuddin meminta maaf atas perbuatannya pada Normala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih runyam lagi isu radikalisme itu kemudian mengarah kepada satu bentuk.", "r": {"result": "Yang lebih pelik lagi, isu radikalisme kemudian berujung pada sebuah bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Hussain, 32, dari Kampung Bukit Murai, Mukim Padang Pusing berkata, dia mengusahakan tanaman tersebut secara perkongsian bersama abangnya, Omar, 51, dan sepupunya, Khairul Azmi Rejab, 26, di kebun getah seluas 0.4 hektar milik keluarganya bermula Oktober lalu.", "r": {"result": "Sarah Hussain, 32, dari Kampung Bukit Murai, Mukim Padang Pusing mengatakan, ia membudidayakan tanaman tersebut bermitra dengan kakaknya, Omar, 51, dan sepupunya, Khairul Azmi Rejab, 26, di kebun karet milik keluarganya seluas 0,4 hektar sejak Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Seginim.", "r": {"result": "Ada 23 desa di distrik Seginim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Both collegiate groups are extremely eager to make progress on this symbolic 25th build, representing a longstanding commitment to the betterment of our community,\" said Illinois Wesleyan student chapter leader Ryan Ozelie '19 (Sayner, Wisconsin).", "r": {"result": "\"Kedua kelompok perguruan tinggi sangat bersemangat untuk membuat kemajuan dalam pembangunan simbolis ke-25 ini, yang mewakili komitmen jangka panjang untuk kemajuan komunitas kami,\" kata pemimpin cabang mahasiswa Illinois Wesleyan Ryan Ozelie '19 (Sayner, Wisconsin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, soalan menyebut Justo sebagai lelaki jahat, sukakan wang dan Tarek serta PetroSaudi adalah baik selain soalan mengenai Najib adalah Perdana Menteri terbaik, langsung tidak relevan dengan siasatan dijalan PDRM yang lebih profesional.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pertanyaan tentang Justo sebagai orang jahat, yang suka uang dan Tarek serta PetroSaudi itu baik, selain pertanyaan tentang Najib sebagai Perdana Menteri terbaik, sama sekali tidak relevan dengan penyelidikan PDRM yang lebih profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terutama berfokus pada bagaimana ekonomi dilakukan ... ini semua adalah indikator ekstrinsik, materialistis, dan berorientasi pada uang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami terutama berfokus pada bagaimana ekonomi dilakukan ... ini semua adalah indikator ekstrinsik, materialistis, dan berorientasi uang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Hokkaido biasanya menghasilkan salji yang tebal semasa ribut salji yang boleh dilihat di kawasan Hokuriku.", "r": {"result": "Pulau Hokkaido biasanya menghasilkan salju lebat saat badai salju yang dapat dilihat di daerah Hokuriku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan saya ke sini bukan untuk raih populariti, ia sebahagian tanggungjawab sebagai menteri.", "r": {"result": "\u201cKunjungan saya ke sini bukan untuk mencari popularitas, itu bagian dari tanggung jawab saya sebagai menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali kerana wajah comelnya dan tubuh badan yang cantik dan kurus telah menarik perhatian orang lain.", "r": {"result": "Ia juga dikenal dengan wajahnya yang imut dan tubuh yang cantik dan kurus yang menarik perhatian orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN negeri menggariskan beberapa dasar dan program-program yang akan dilaksanakan di Pulau Pinang jika parti itu diberi mandat untuk mentadbir negeri itu.", "r": {"result": "BN negara bagian menggariskan beberapa kebijakan dan program yang akan dilaksanakan di Penang jika partai diberi mandat untuk mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Tawau, Asisten Komisioner Peter Anak Umbuas, ketika dihubungi mengesahkan menerima laporan berkenaan kes itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Tawau, Ajun Komisaris Peter Anak Umbuas, saat dihubungi membenarkan telah menerima laporan terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sungai Kedah kini berada pada tahap tiga iaitu kotor dan tidak sesuai digunakan untuk aktiviti seharian kerana hanya sungai tahap dua boleh digunakan sebagai sumber air.", "r": {"result": "\u201cSungai Kedah saat ini berada di level tiga yang kotor dan tidak layak untuk aktivitas sehari-hari karena hanya sungai level dua yang bisa digunakan sebagai sumber air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri Fonografi British BPI (British Recorded Music Industry) Limited, yang dikenali sebagai Industri Fonografi British (\"British Phonographic Industry\") atau BPI, ialah persatuan perdagangan industri muzik British yang direkodkan.", "r": {"result": "Industri Fonografi Inggris BPI (Industri Musik Rekaman Inggris) Limited, dikenal sebagai Industri Fonografi Inggris (\"Industri Fonografi Inggris\") atau BPI, adalah asosiasi perdagangan industri musik rekaman Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Wan Haron Wan Hassan ialah seorang peguam.", "r": {"result": "*** Wan Haron Wan Hassan adalah seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Pahang Kesultanan Negeri Pahang Darul Makmur adalah daripada keturunan Raja-Raja dan Bendahara Melaka yang merupakan keturunan daripada Sang Nila Utama dengan puteri Demang Lebar Daun dari Palembang iaitu Raden Ratna Cendera Puri.", "r": {"result": "Sultan Pahang Kesultanan Pahang Darul Makmur adalah dari keturunan Raja dan Bendahara Melaka yang merupakan keturunan Sang Nila Utama dengan putri Demang Lebar Daun dari Palembang, Raden Ratna Cendera Puri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG wakil rakyat Argentina meninggal dunia semalam selepas cedera ditembak dalam satu serangan pada waktu siang di luar bangunan Kongres di Buenos Aires.", "r": {"result": "Seorang perwakilan Argentina tewas kemarin setelah ditembak dalam serangan siang hari di luar gedung Kongres di Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Saf, beliau telah digantikan oleh En.", "r": {"result": "Mohd Saf, digantikan oleh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya berkahwin dengan Ji-sub.", "r": {"result": "Dia kemudian menikah dengan Ji-sub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan polis mendapati semua empat lelaki berkenaan berada dalam senarai teratas pihak berkuasa individu yang dikehendaki.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa penyelidikan polisi menemukan bahwa keempat pria tersebut berada di urutan teratas daftar buronan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Izham bertegas bahawa semua komponen dalam gabungan pembangkang PKR perlu mematuhi persetujuan pembahagian kerusi PRU-14 yang telah dipersetujui yang mana DUN Paya Jaras akan ditandingi calon daripada PAN.", "r": {"result": "Di sisi lain, Izham menegaskan seluruh komponen di koalisi oposisi PKR harus mematuhi kesepakatan alokasi kursi GE-14 yang telah disepakati di mana DPRD Paya Jaras akan diperebutkan calon dari PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nhaveen, 18, dibuli dan dipukul dengan kejam oleh sekumpulan remaja di Jalan Kaki Bukit, Georgetown, Pulau Pinang, sehingga mati otak selain mengalami kecederaan di bahagian dubur, dan meninggal dunia selepas lima hari koma di Unit Rawatan Rapi, Hospital Pulau Pinang.", "r": {"result": "Nhaveen, 18, diintimidasi secara brutal dan dipukuli oleh sekelompok remaja di Jalan Kaki Bukit, Georgetown, Penang, menyebabkan kematian otak selain menderita luka di anus, dan meninggal setelah lima hari dalam keadaan koma di Unit Perawatan Intensif, Penang RSUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, kami berharap pertumbuhan pekerjaan melambat, tetapi perubahan Nonfarm Payrolls mungkin tidak sesuram perkiraan.", "r": {"result": "Meskipun demikian, kami perkirakan pertumbuhan pekerjaan akan melambat, tetapi perubahan dalam Nonfarm Payrolls mungkin tidak sesuram yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk majlis berskala kecil.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk acara skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan mengharamkan API didakwa disebabkan kekacauan yang dilancarkan oleh AMCJA-PUTERA serta kegiatan-kegiatan golongan kiri yang dipelopori oleh API.", "r": {"result": "Tindakan pelarangan API disinyalir karena kekacauan yang dilancarkan oleh AMCJA-PUTERA serta aktivitas kaum kiri yang dipelopori oleh API.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika SPAD yang merupakan satu suruhanjaya sebelum ini juga gagal membantu pemandu teksi sebelum ini, apakah yang boleh dilakukan APAD untuk menyelesaikan masalah ini?", "r": {"result": "Jika SPAD yang sebelumnya merupakan komisi juga gagal membantu pengemudi taksi sebelumnya, apa yang dapat APAD lakukan untuk mengatasi masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, kesepaduan sosial lazimnya bermula daripada keharmonian dan kebahagiaan keluarga.", "r": {"result": "Sebab, kohesi sosial biasanya berawal dari keharmonisan dan kebahagiaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romazieres Romazieres ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Romazieres Romazieres adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbang mahram itu sendiri pun diheret ke kedua-dua belah, yang mana sesetengah pihak hendak mengharuskan hubungan bebas sesama dewasa tanpa mengira tahap tali persaudaraan (terutamanya di Eropah) sementara yang lain pula meluaskan tahap hubungan terlarang (terutamanya di Amerika Syarikat).", "r": {"result": "Mahram sendiri tertarik pada kedua belah pihak, dimana sebagian pihak ingin mensyaratkan hubungan bebas antar orang dewasa tanpa memandang tingkat kekerabatan (khususnya di Eropa) sementara pihak lain memperluas tingkat hubungan terlarang (khususnya di Amerika Serikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan kediaman Bumiputera yang tidak terjual adalah berharga RM600,000 ke atas dan ia jenis strata.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan rumah Bumiputera yang tidak terjual berharga RM600,000 ke atas dan merupakan tipe strata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah-mahkamah tinggi yang baru ini mempunyai perbezaan yang menjadi mahkamah tertinggi bagi semua kes sehingga penciptaan Mahkamah Persekutuan India di bawah Akta Kerajaan India 1935.", "r": {"result": "Pengadilan tinggi baru ini memiliki keistimewaan sebagai pengadilan tertinggi dari semua kasus sampai pembentukan Pengadilan Federal India di bawah Undang-Undang Pemerintah India 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan ia lakukan jika terpilih dalam Pemilu yang diselenggarakan tahun depan.", "r": {"result": "Hal itu akan dilakukannya jika terpilih dalam Pemilu yang digelar tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak maklumkan juga pada 12 November 2018 ini Perdana Menteri akan ke Singapura dan mungkin akan bincang harga air.", "r": {"result": "Saya juga ingin memberi tahu Anda bahwa pada 12 November 2018, Perdana Menteri akan pergi ke Singapura dan dapat membahas harga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hury Hury merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hury Hury adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pada masa sekarang, memiliki angkatan pesawat yang bercampur-campur, contohnya pesawat MiG-29N Fulcrum dan F/A-18D Hornet.", "r": {"result": "Malaysia saat ini memiliki armada pesawat campuran, seperti MiG-29N Fulcrum dan F/A-18D Hornet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada sepuluh segmen iaitu \"Overture Merentasi Zaman\", \"Titik Permulaan\", \"Varsiti Pelbagai Irama\", \"Dari Malam Irama Malaysia ke Malam Putrajaya\", \"Ilham Rasa\", \"Dari Rakyat Untuk Rakyat\", \"Patah Tumbuh Hilang Berganti\", medley \"Tanah air\", \"Orkestra dan Bintang\" dan \"Gemilang 50\".", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi sepuluh segmen yaitu \"Overture Through the Ages\", \"Starting Point\", \"Varsity of Various Rhythms\", \"From the Night of Malaysian Rhythm to the Night of Putrajaya\", \"Ilham Rasa\", \"Dari Rakyat\". Untuk Rakyat\", \"Broken Growing Lost Changed\", medley \"Homeland\", \"Orchestra and Stars\" dan \"Gemilang 50\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut ketiga ialah 40 darjah kurang dari sudut pertama.", "r": {"result": "Sudut ketiga lebih kecil 40 derajat dari sudut pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tengok apa yang boleh dilakukan Rabu ini.", "r": {"result": "Kami akan melihat apa yang bisa dilakukan Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbingan dan bantuan disediakan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan terutama melalui agensinya Suruhanjaya Koperasi Malaysia dan Maktab Koperasi Malaysia .", "r": {"result": "Bimbingan dan bantuan diberikan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, terutama melalui lembaga Komisi Koperasi Malaysia dan Kolese Koperasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Karumandi Chellipalayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Karumandi Chellipalayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Lu Bu sedang berperang dengan Cao Cao kerana ingin sekali menguasai China selepas beliau membunuh Dong Zhuo.", "r": {"result": "Saat itu, Lu Bu berperang dengan Cao Cao karena ingin menguasai China setelah dia membunuh Dong Zhuo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini seluruh pengusaha kebun dan ladang kelapa sawit termasuklah peneroka Felda sedang menerima impaknya akibat daripada langkah sumbang kerajaan,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHari ini, semua pengusaha perkebunan dan perkebunan kelapa sawit, termasuk pemukim Felda, menerima dampak dari tindakan pemerintah yang tidak koheren,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Masjid Sultan merupakan masjid di Singapura terletak di Kampung Glam.", "r": {"result": "Masjid Sultan Masjid Sultan adalah sebuah masjid di Singapura yang terletak di Kampung Glam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat dihormati oleh masyarakat Melayu Tawau dan mendapat sokongan sepenuhnya melalui parti keramat Melayu USNO.", "r": {"result": "Ia sangat dihormati oleh masyarakat Melayu Tawau dan mendapat dukungan penuh melalui partai keramat Melayu USNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh juga dilihat hidup dikawasan hampir ke muara sungai yakni berdekatan dengan delta atau laut.", "r": {"result": "Bisa juga dilihat tinggal di daerah yang dekat dengan muara sungai yaitu dekat dengan delta atau laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 September 1 September merupakan hari ke-244 (hari ke-245 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1 September 1 September adalah hari ke-244 (hari ke-245 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pasca moden hari ini, mengukur pembangunan dan kemakmuran menjadi lebih kompleks.", "r": {"result": "Di era post-modern sekarang ini, pengukuran pembangunan dan kemakmuran menjadi semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya disebabkan kehadiran zarah asing yang mengganggu mukosa hidung.", "r": {"result": "Biasanya disebabkan oleh adanya partikel asing yang mengganggu mukosa hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem e-Scroll yang menggunakan teknologi Blockchain dibangunkan oleh satu konsortium disertai enam universiti awam yang diketuai UIAM susulan rumusan daripada Majlis Dekan-dekan ICT universiti-universiti Malaysia pada Januari lalu, katanya.", "r": {"result": "Sistem e-Scroll yang menggunakan teknologi Blockchain dikembangkan oleh konsorsium enam universitas negeri yang dipimpin oleh IIUM menyusul kesimpulan dari Dewan Dekan TIK universitas Malaysia Januari lalu, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The amount which can be withdrawn from EPF Account 1 for MIS is 30% of the amount in excess of basic savings based on a member's age.", "r": {"result": "Jumlah yang dapat ditarik dari Akun EPF 1 untuk MIS adalah 30% dari jumlah kelebihan tabungan dasar berdasarkan usia anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, tiada laporan polis oleh orang awam berhubung kes ini dan berkemungkinan suspek juga melakukan tindakan sama sehingga menimbulkan rasa tidak puas hati dalam kalangan orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini belum ada laporan polisi dari masyarakat terkait kasus ini dan kemungkinan tersangka juga akan melakukan hal yang sama sehingga menimbulkan ketidakpuasan masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan X, Wayland tidak mempunyai API untuk melukis, sebaliknya tugas melukis diberikan kepada pelanggan.", "r": {"result": "Tidak seperti X, Wayland tidak memiliki API untuk menggambar, melainkan tugas menggambar diberikan kepada klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun makan waktu berjam-jam dan seakan tak pernah usai.", "r": {"result": "Butuh berjam-jam dan sepertinya tidak pernah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furniture.", "r": {"result": "Mebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan mereka hanya mampu terkedu melihat tanah sendiri dijajah secara 'legal'.", "r": {"result": "Kecuali jika mereka hanya bisa kaget melihat tanah mereka sendiri dijajah 'secara legal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian menunjukkan taring sebenar dengan membelasah pasukan ranking ke-35, Singapura 12-0 kelmarin, sebelum melengkapkan aksi cemerlang ke atas Republik Czech.", "r": {"result": "Mereka kemudian menunjukkan taring sejatinya dengan mengalahkan tim peringkat 35, Singapura 12-0 kemarin, sebelum menuntaskan penampilan gemilang melawan Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab ini merupakan haiwan berjaga malam yang gemar berehat dalam sarang haiwan lain.", "r": {"result": "Kelinci ini merupakan hewan nokturnal yang suka beristirahat di sarang hewan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Pasha mengetuai serangan artileri yang merosakkan benteng kubu Eger walaupun hanya terdapat empat buah artileri yang digunakan.", "r": {"result": "Ali Pasha memimpin serangan artileri yang menghancurkan benteng benteng Eger meski hanya digunakan empat artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau ingin percaya... Kau percaya, berkat perjalanan ini, bahwa perkataan itu bukan sekadar retorika.", "r": {"result": "Anda ingin percaya... Anda percaya, berkat perjalanan ini, bahwa kata-kata itu bukan sekadar retorika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian program berkenaan disempurnakan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah.", "r": {"result": "Peresmian acara tersebut dilakukan oleh Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk menarik diri daripada Statut itu dicapai secara bersama dalam mesyuarat mingguan Kabinet hari ini, kata Dr Mahathir pada sidang media di sini.", "r": {"result": "Keputusan untuk menarik diri dari Statuta dicapai bersama dalam rapat Kabinet mingguan hari ini, kata Dr Mahathir pada konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Hamzah dilantik jadi CEO TNB", "r": {"result": "Amir Hamzah diangkat menjadi Dirut TNB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah orang-orang kafir itu mengetahui apa yang akan menimpa mereka ketika mereka tidak dapat menahan atau mengelakkan api neraka dari muka dan belakang mereka, dan mereka pula tidak diberi pertolongan, (tentulah mereka segera beriman, dan tidak berkata demikian).", "r": {"result": "Andai saja orang-orang kafir itu tahu apa yang akan terjadi pada mereka ketika mereka tidak bisa melawan atau menghindari api neraka dari wajah dan punggung mereka, dan mereka tidak diberi pertolongan, (tentu saja mereka langsung beriman, dan tidak mengatakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dengar dalam soket", "r": {"result": "Tidak dapat mendengar di soket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TETAPI , TIRULAH RESMINYA GERGAJI YANG TAJAM.", "r": {"result": "TAPI, IMITASI RESMI ADALAH GERGAJI TAJAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mana-mana pihak termasuk operator lapangan terbang, jangan buat andaian,\" kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke.", "r": {"result": "Jadi semua pihak termasuk operator bandara, jangan asal-asalan,\" kata Menteri Perhubungan Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72 negara bersidang Persidangan ISO COPOLCO ini akan diadakan mulai hari ini hingga Khamis di Hotel Pullman, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "72 negara mengadakan Konferensi ISO COPOLCO akan diadakan mulai hari ini hingga Kamis di Hotel Pullman, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burma Semasa Ops Dracula, satu batalion askar payung terjun membuat penerjunan untuk menawan perkubuan pantai tentera Jepun untuk membolehkan serangan laut dibuat untuk menawan Rangoon.", "r": {"result": "Burma Selama Operasi Dracula, satu batalion pasukan terjun payung melakukan penyelaman untuk merebut benteng pantai Jepang untuk memungkinkan serangan angkatan laut dilakukan untuk merebut Rangoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam tempoh dari Januari hingga Jun tahun ini, sekurang-kurangnya 190 kes direkodkan dengan denda yang dikenakan berjumlah RM12,500 daripada lima kes yang dibawa ke mahkamah\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dalam periode Januari hingga Juni tahun ini, setidaknya 190 kasus tercatat dengan denda sebesar RM12.500 dari lima kasus yang dibawa ke pengadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurang daripada 24 jam, kami akan membuat pengumuman dan kita hanya perlu menunggu.", "r": {"result": "\"Kurang dari 24 jam, kami akan membuat pengumuman dan kami hanya harus menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, bertahun-tahun selepas pengenalan Sprite, Coca-Cola menekan pembotolan yang besar yang diedarkan 7 Up untuk menggantikan pesaing dengan produk Coca-Cola.", "r": {"result": "Pada 1980-an, bertahun-tahun setelah pengenalan Sprite, Coca-Cola menekan pembotolan besar yang mendistribusikan 7 Up untuk menggantikan pesaing dengan produk Coca-Cola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romario sedia terajui bola sepak Brazil", "r": {"result": "Romario siap memimpin sepak bola Brasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu Pakatan Harapan semasa jadi pembangkang, mereka tak buat kabinet sebegitu\".", "r": {"result": "Pakatan Harapan dulu oposisi, mereka tidak membuat kabinet seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]rys twrwt dvrtwtwrkhn.", "r": {"result": "]rys twwt dvrtwtwrkhn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyongyosoroszi Gyongyosoroszi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Gyongyosoroszi Gyongyosoroszi adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya semua dapat mengagak, bajet yang digubal ini adalah yang paling penting kerana, ia merupakan satu rumusan kepada prakarsa-prakarsa yang telah memacu ekonomi negara semenjak saya menjadi Perdana Menteri sebermulanya tahun 2009.", "r": {"result": "Pasti semua orang bisa menebak, anggaran yang diundangkan ini yang paling penting karena merupakan rangkuman inisiatif yang menggerakkan perekonomian negara sejak saya menjadi Perdana Menteri pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara langkah mitigasi yang diambil oleh Syarikat Air Darul Aman (SADA) termasuk penghantaran air melalui lori-lori tangki yang disewa dan bantuan daripada operator-operator air dan penempatan tangki-tangki statik di kawasan strategik.", "r": {"result": "\u201cLangkah mitigasi yang dilakukan Syarikat Air Darul Aman (SADA) antara lain dengan pengiriman air melalui truk tangki sewaan dan bantuan operator air serta penempatan tangki statik di area strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perlantikan Anggota Parlimen Kota Kinabalu Chan Foong Hin (DAP) sebagai pengerusi Lembaga Pelabuhan Labuan (LPA) juga dipersoalkan oleh dewan perniagaan Labuan, dikatakan perlantikannya tidak seiring dengan aspirasi kerajaan yang mahu pelabuhan dikendalikan dengan lebih profesional.", "r": {"result": "Selain itu, penunjukan Anggota DPRD Kota Kinabalu Chan Foong Hin (DAP) sebagai ketua Otoritas Pelabuhan (LPA) Labuan juga dipersoalkan oleh Kadin Labuan karena penunjukannya tidak sejalan dengan aspirasi pemerintah. yang menginginkan agar pelabuhan dikelola lebih profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ini tidak menggambarkan kearifan mereka dalam berdakwah dengan hikmah, sebaliknya sering menyalahkan pihak lain yang lebih mendekati rakyat dan membawa perjuangan rakyat.", "r": {"result": "Sikap ini tidak mencerminkan kearifan mereka dalam berdakwah dengan arif, malah sering menyalahkan pihak lain yang lebih dekat dengan rakyat dan memimpin perjuangan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: argumen tidak sah pada pilihan --cdspeed/-x", "r": {"result": "%s: argumen tidak valid pada opsi --cdspeed/-x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah dapat menunjukkan kelakuan agresif dan melancarkan tindakan yang memusnah terhadap manusia.", "r": {"result": "Gajah dapat menunjukkan perilaku agresif dan melancarkan tindakan destruktif terhadap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan jam 3 pagi itu memba sebuah kereta Proton Waja dipandu lelaki warga Arab berusia 30 tahun Alammar Ghamdan Abdulkarem bersama tiga penumpang termasuk rakan senegaranya Nader Hasam Yahya Qaid, 34, serta dua wanita warga Thailand.", "r": {"result": "Kecelakaan pada pukul 03.00 itu melibatkan mobil Proton Waja yang dikemudikan oleh pria Arab berusia 30 tahun Alammar Ghamdan Abdulkarem dengan tiga penumpang termasuk rekan senegaranya Nader Hasam Yahya Qaid, 34, dan dua wanita Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kontraktor DBKL juga akan memberi kerjasama dengan mengambil mereka untuk melakukan kerja-kerja seperti pembersihan dalam usaha meningkatkan tahap ekonomi kumpulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kontraktor DBKL juga akan bekerjasama dengan mempekerjakan mereka untuk melakukan pekerjaan seperti pembersihan sebagai upaya meningkatkan taraf ekonomi kelompok ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panorama Research-Founder and Managing Scientific Director; Launched 1991 as biopharma incubator.", "r": {"result": "Pendiri-Pendiri Panorama dan Managing Scientific Director; Diluncurkan pada tahun 1991 sebagai inkubator biofarma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rasia, Bentong, Pahang ialah 28700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rasia, Bentong, Pahang adalah 28700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Undang-undang di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia Profesor Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod berkata seluruh rakyat perlu menyatakan taat setia kepada Yang di-Pertuan Agong dan negara seperti yang dinyatakan dalam Rukun Negara.", "r": {"result": "Dosen Hukum Universitas Islam Internasional Malaysia Profesor Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod mengatakan semua warga negara perlu menunjukkan kesetiaan kepada Yang di-Pertuan Agong dan negara sebagaimana tercantum dalam Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba ada polis di sana dan kami semua diberitahu untuk berbaris dan menyiapkan kadpengenal sebelum digiring keluar dari bar\".", "r": {"result": "Tiba-tiba ada polisi disana dan kami semua disuruh berbaris dan menyiapkan KTP sebelum digiring keluar bar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulfarhan, 21, died at Serdang Hospital on June 2, after he was warded with burns and other injuries on his body.", "r": {"result": "Zulfarhan, 21, meninggal di Rumah Sakit Serdang pada 2 Juni, setelah dirawat dengan luka bakar dan luka lain di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamacyolu, Hanak Yamacyolu, Hanak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yamacyolu, Hanak Yamacyolu, Hanak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la akan menggunakan sumber yang terhad secara optimum, yakni menumpukan kepada projek dan program berimpak tinggi, kos yang rendah serta pelaksanaan secara cekap dan pantas.", "r": {"result": "Dia akan menggunakan sumber daya yang terbatas secara optimal, fokus pada proyek dan program dengan dampak tinggi, biaya rendah dan implementasi yang efisien dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sayap memilih kepimpinannya sendiri di dewan amnya sendiri Terdapat sayap keempat untuk penyokong bukan Islam parti, walaupun ia tidak mempunyai kedudukan yang diiktiraf dalam struktur parti seperti tiga sayap lain.", "r": {"result": "Setiap sayap memilih kepemimpinannya sendiri dalam majelis umum sendiri.Ada sayap keempat untuk pendukung partai non-Muslim, meskipun tidak memiliki posisi yang diakui dalam struktur partai seperti tiga sayap lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda telah dipilih oleh Raja-Raja Melayu pada Mesyuarat Khas Majlis Raja-Raja ke-242 di Istana Negara pada 13 Oktober 2016 bagi tempoh 5 tahun mulai 13 Disember 2016 untuk menggantikan Tuanku Abdul Halim Muadzam Shah.", "r": {"result": "Sri Baginda dipilih oleh Penguasa Melayu pada Rapat Khusus Dewan Penguasa ke-242 di Istana Negara pada 13 Oktober 2016 untuk jangka waktu 5 tahun sejak 13 Desember 2016 menggantikan Tuanku Abdul Halim Muadzam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka kerja servis tiada", "r": {"result": "Tidak ada kerangka layanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mula beroperasi dengan bilangan pelajar seramai 168 orang dan 10 orang guru termasuk pentadbir sekolah serta seorang kerani yag mengurus hal ehwal pejabat.", "r": {"result": "Sekolah mulai beroperasi dengan total 168 siswa dan 10 guru termasuk administrator sekolah dan seorang juru tulis yang mengelola urusan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatrik pertama pula dijaringkan oleh Emmanuel Adebayor semasa Arsenal menewaskan Derby County.", "r": {"result": "Hat-trick pertama dicetak oleh Emmanuel Adebayor saat Arsenal mengalahkan Derby County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka jual Rp40 ribu kurang lebih totalnya Rp19,2 triliun, kalau beli dari Cina harganya Rp15 ribu totalnya Rp7,2 triliun.", "r": {"result": "\u201cKalau dijual Rp40 ribu totalnya Rp19,2 triliun, kalau beli dari China harganya Rp15 ribu totalnya Rp7,2 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 25 Okt.", "r": {"result": "IPOH 25 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia yang baru, Mahathir Mohammad -yang secara mengejutkan memimpin oposisi mengalahkan pemerintah barisan Nasional, yang sudah berkuasa selama 40 tahun- menempatkan penanganan utang Malaysia sebagai prioritas.", "r": {"result": "Perdana Menteri baru Malaysia, Mahathir Mohammad - yang secara mengejutkan memimpin oposisi untuk mengalahkan pemerintah Front Nasional, yang telah berkuasa selama 40 tahun - telah menjadikan penanganan utang Malaysia sebagai prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dikurniakan darjah ini digelar Dato' dan isterinya Datin.", "r": {"result": "Mereka yang dikaruniai gelar ini disebut Dato' dan istrinya Datin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2008-09, beliau menjaringkan gol dari jarak 30 meter ketika menang 2-1 ke atas bekas kelabnya, Real Madrid pada 31 Mei 2009.", "r": {"result": "Pada musim 2008-09, ia mencetak gol dari jarak 30 meter dalam kemenangan 2-1 atas mantan klubnya, Real Madrid pada 31 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To accomplish this Service, we embed code that such third party social networks provide and that we do not control.", "r": {"result": "Untuk menyelesaikan Layanan ini, kami menyematkan kode yang disediakan oleh jejaring sosial pihak ketiga tersebut dan yang tidak kami kendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Razali berkata, selepas terus didesak, kerajaan negeri mengenakan caj 40 sen bagi setiap meter persegi sangkar ikan namun ia dianggap masih membebankan berikutan jumlah sangkar ikan yang banyak.", "r": {"result": "Mohamed Razali mengatakan, setelah tekanan terus-menerus, pemerintah negara bagian mengenakan biaya 40 sen per meter persegi keramba ikan, tetapi itu masih dianggap memberatkan karena banyaknya keramba ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pendidikan sebagai wahana untuk bangsa Melayu meningkatkan taraf sosio ekonomi menjadi lebih penting.", "r": {"result": "Peran pendidikan sebagai wahana bagi orang Melayu untuk meningkatkan status sosial ekonominya menjadi semakin penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kamu - wahai kaum musyrik Makkah - mendengar keterangan yang membuktikan kekuasaan dan keagungan Allah) maka adakah kamu nampak bahawa \"Al-Laat\" dan \"Al-Uzza\" -", "r": {"result": "(Setelah kalian \u2013 hai orang musyrik Makkah \u2013 mendengar dalil-dalil yang membuktikan kekuasaan dan keagungan Allah) lalu apakah kalian melihat bahwa \u201cAl-Laat\u201d dan \u201cAl-Uzza\u201d \u2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2a) dan dalam Zohar.", "r": {"result": "2a) dan di Zohar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had masa tamat - menyambung semula", "r": {"result": "Batas waktu - lanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem akan menjana satu nombor pengenalan diri bagi calon yang tidak mempunyai kad pengenalan untuk tujuan pendaftaran.", "r": {"result": "\u201cSistem akan menghasilkan nomor identitas bagi calon yang tidak memiliki KTP untuk keperluan pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuai buah-buahan lebih berkualiti", "r": {"result": "Panen buah-buahan berkualitas lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang percaya yang terdapat kisah asal di sebalik kewujudan wabak.", "r": {"result": "Beberapa percaya bahwa ada cerita asal di balik keberadaan epidemi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, dia disenaraikan dalam isu 100 Orang Paling Cantik majalah People.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, dia masuk dalam daftar 100 Orang Tercantik di majalah People.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim harap penyelesaian isu orang tengah dapat kenal pasti", "r": {"result": "Saya berharap solusi untuk masalah perantara dapat diidentifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan kesatuan sama jantina di Estonia Sejak 1 Januari 2016, Estonia telah mengiktiraf kesatuan sama jantina dengan membenarkan pasangan sama jantina untuk menandatangani persetujuan bersekedudukan.", "r": {"result": "Pengakuan serikat sesama jenis di Estonia Sejak 1 Januari 2016, Estonia telah mengakui serikat sesama jenis dengan mengizinkan pasangan sesama jenis untuk menandatangani perjanjian hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat Nuaim ini menimbulkan kerisauan dalam kalangan orang Quraizah yang sememangnya sudah mula berasa curiga.", "r": {"result": "Nasihat Nuaim menimbulkan keresahan di kalangan kaum Quraizah yang sudah mulai curiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar percaya tambah tempat ke matrikulasi cuma sementara", "r": {"result": "Anwar menilai penambahan tempat matrikulasi hanya bersifat sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengertian ekonomi, kita hidup seperti negara sebelum merdeka.", "r": {"result": "Dalam arti ekonomi, kita hidup seperti negara sebelum merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau berusia lapan tahun, beliau bersama abang beliau, David mula berlatih di Rakow Czestochowa.", "r": {"result": "Saat berusia delapan tahun, dia dan saudaranya David mulai berlatih di Rakow Czestochowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, KPM juga amat bertuah kerana memiliki ramai penjawat awam daripada pelbagai skim perkhidmatan termasuk guru, pensyarah, pegawai tadbir dan diplomatik, pegawai kewangan serta kumpulan pelaksana yang berbakat, berilmu dan mempunyai budaya kerja cemerlang.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Kemendikbud juga sangat beruntung memiliki banyak PNS dari berbagai skema dinas antara lain guru, dosen, pegawai administrasi dan diplomatik, pegawai keuangan dan golongan eksekutif yang bertalenta, berilmu dan memiliki budaya kerja yang sangat baik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the first race everybody knew it was me.", "r": {"result": "Setelah balapan pertama, semua orang tahu itu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalunya artis yang ada pengalaman teater saja faham betapa pentingnya sesi latihan ini.", "r": {"result": "\u201cSeringkali seniman yang hanya memiliki pengalaman teater memahami betapa pentingnya sesi pelatihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG Entertainment telah juga dilaporkan menyediakan model YG K-Plus dengan peranan dalam drama TV, terutamanya Nam Joo-hyuk di \"Who Are You: School 2015\" dan Lee Sung-kyung dalam \"It's Okay\", \"That's Love\", dan telah secara rasmi beralih model untuk bahagian lakonan mereka.", "r": {"result": "YG Entertainment juga dilaporkan menyediakan model YG K-Plus dengan peran dalam drama TV, terutama Nam Joo-hyuk dalam \"Who Are You: School 2015\" dan Lee Sung-kyung dalam \"It's Okay\", \"That's Love\", dan secara resmi telah secara resmi beralih model untuk bagian akting mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal berkenaan hilang 31 kilomiter dari Pulau Aur,Johor pada 11 Jun semasa dalam pelayaran dari Melaka ke pelabuhan Kuantan.", "r": {"result": "Kapal tersebut hilang 31 kilometer dari Pulau Aur, Johor pada 11 Juni saat dalam pelayaran dari Melaka ke pelabuhan Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 978-983-3585-59-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 978-983-3585-59-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Skrin Kerja Yahoo! 3", "r": {"result": "Nama Layar Pekerjaan Yahoo! 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi ciri-ciri luar biasa bagi Jejawi adalah keupayannya menghasilkan akar udara (\"adventitious\") dari dahannya.", "r": {"result": "Fitur lain yang tidak biasa dari Jejawi adalah kemampuannya untuk menghasilkan akar udara (\"adventif\") dari cabangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chungcheong Selatan Chungcheong Selatan atau Chungcheongnam-do merupakan sebuah wilayah yang terletak di barat negara Korea Selatan.", "r": {"result": "Chungcheong Selatan Chungcheong Selatan atau Chungcheongnam-do adalah sebuah provinsi yang terletak di sebelah barat Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komodor Matthew Perry tiba di selatan Yokohama bersama armada kapal perang Amerika Serikat dan meminta Jepun membuka beberapa pelabuhan untuk perdagangan.", "r": {"result": "Komodor Matthew Perry tiba di selatan Yokohama dengan armada kapal perang Amerika Serikat dan meminta Jepang membuka beberapa pelabuhan untuk perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBJB tidak nafi hak peniaga bazar Ramadan", "r": {"result": "MBJB tidak menafikan hak pedagang bazaar Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dari segi tambang adakah boleh bersaing dengan Grab yang dikatakan menawarkan harga yang lebih murah kepada orang ramai?", "r": {"result": "Bagaimana dari segi tarif, apakah bisa bersaing dengan Grab yang konon menawarkan harga lebih murah ke masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekstur hidangan juga kompleks, dengan campuran telur bakar mendahului melengkapi roti direndam susu yang menambah kelembapan dalam masakan.", "r": {"result": "Tekstur hidangannya juga kompleks, dengan campuran telur panggang sebagai pelengkap pelengkap roti yang direndam susu yang menambah kelembapan pada hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasik berada kira-kira 30 kilometer dari Bandar Chukai dan kira-kira 10 minit pemanduan dari Kertih.", "r": {"result": "Kemasik berjarak sekitar 30 kilometer dari Bandar Chukai dan sekitar 10 menit berkendara dari Kertih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dia berada di Florida, dia terjumpa Major Matthew Michael Gordon, Jr. yang merupakan seorang anggota tentera udara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saat berada di Florida, dia bertemu dengan Mayor Matthew Michael Gordon, Jr. yang merupakan anggota Angkatan Udara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcelina mencontohkan, orang tua bisa mengenalkan publik figur atau teladan yang dianggap baik, misalnya dari kepintaran, kemampuannya, berkelakuan baik.", "r": {"result": "Dicontohkan Marcelina, orang tua bisa mengenalkan kepada publik figur atau panutan yang dianggap baik, misalnya dari kecerdasan, kemampuan, perilaku yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi separuh pertama 2014, KDNK pada 6.3 peratus, didorong terutama oleh pertumbuhan dalam sektor perkhidmatan, pembuatan, pembinaan dan pertanian.", "r": {"result": "Untuk paruh pertama tahun 2014, PDB sebesar 6,3 persen, terutama didorong oleh pertumbuhan di sektor jasa, manufaktur, konstruksi dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam mempunyai sistem jalan raya dan pengangkutan yang terancang dan teratur.", "r": {"result": "Shah Alam memiliki sistem jalan dan transportasi yang terencana dan terorganisir dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana, kemudian, Jokowi akan membayar rencana pembangunannya?", "r": {"result": "Lantas, bagaimana Jokowi membiayai rencana pembangunannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny mengatakan lebih baik KNCI berinovasi dalam penjualan dan mengikuti peraturan yang ada.", "r": {"result": "Danny mengatakan sebaiknya KNCI berinovasi dalam penjualan dan mengikuti regulasi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambagarh Chowki Ambagarh Chowki ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Rajnandgaon di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Ambagarh Chowki Ambagarh Chowki adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Rajnandgaon di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiput Jiput merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jiput, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Jiput Jiput adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jiput, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap menyempurnakan sambutan Hari Bumi Sedunia di Taman Tugu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat berbicara untuk melengkapi perayaan Hari Bumi Sedunia di Taman Tugu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di penjuru barat laut dan timur laut masjid, menara-menara ini mencerminkan gaya seni bina Islam tradisional Levant.", "r": {"result": "Terletak di sudut barat laut dan timur laut masjid, menara ini mencerminkan gaya arsitektur Islam tradisional Levant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The order numbers for geostationary satellites are reducing and everyone wants to get into the smallsat business, so potentially it could be,\" Khadem said.", "r": {"result": "\u201cNomor pesanan untuk satelit geostasioner berkurang dan semua orang ingin masuk ke bisnis satelit kecil, jadi itu bisa saja terjadi,\u201d kata Khadem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan tubuh 14 jawatankuasa siasat 60 teguran punitif", "r": {"result": "Badan K'jaan 14 komite investigasi 60 teguran hukuman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurutnya Program Community Feeding yang melibatkan pemberian makanan tambahan dan bantuan bakul makanan juga telah dilaksanakan sepenuhnya sejak tahun 2013 lagi di kawasan pendalaman yang didiami masyarakat Orang Asli\".", "r": {"result": "Selain itu, menurutnya, Community Feeding Program yang melibatkan pemberian makanan tambahan dan bantuan bakul juga telah dilaksanakan secara penuh sejak tahun 2013 di daerah-daerah terpencil yang dihuni masyarakat Orang Asli\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saat", "r": {"result": "momen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kepada semua kontraktor Bumiputera, jangan bimbang dan ragu, kerajaan yang ada sekarang ni akan membantu\".", "r": {"result": "Jadi kepada seluruh kontraktor Bumiputera, jangan khawatir dan ragu, pemerintah saat ini akan membantu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah ia boleh tergugat juga benar jika melihat dari aspek pelaksanaan dan pengoperasian.", "r": {"result": "Argumen bahwa hal itu dapat dibantah juga benar jika dilihat dari aspek implementasi dan pengoperasiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai rekod pemain tertinggi di Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Dia memiliki rekor pemain tertinggi di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCaffery came for an in-home visit, and we had a great conversation\".", "r": {"result": "McCaffery datang untuk kunjungan rumah, dan kami mengobrol dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sejarawan kemudian datang berfikir bahawa berlebihan ini menyumbang kepada peristiwa yang mengakibatkan Revolusi Iran dan akhirnya penggantian pemerintahan beraja Parsi dengan Republik Islam di bawah Ayatollah Agung Ruhollah Khomeini, pemimpin revolusi, yang disokongi oleh berbagai-bagai orang, termasuk pelbagai pertubuhan berhaluan kiri dan Islam, dan gerakan pelajar - kebanyakan mereka akan membuatkan mereka menyesal menyokong pada tahun-tahun berikutnya selepas Khomeini memulakan tindakan keras pascarevolusi beliau terhadap pesaing politik.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan kemudian berpikir bahwa kelebihan ini berkontribusi pada peristiwa yang mengakibatkan Revolusi Iran dan akhirnya penggantian monarki Persia dengan Republik Islam di bawah Ayatollah Agung Ruhollah Khomeini, pemimpin revolusi, yang didukung oleh berbagai orang. , termasuk berbagai organisasi sayap kiri dan Islam, dan gerakan mahasiswa - yang banyak di antaranya akan mereka sesali dukungannya di tahun-tahun berikutnya setelah Khomeini memulai penumpasan pasca-revolusionernya terhadap saingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, they said any attempt to bring them to face trial could be frustrated if the foreign nation concerned refused to co-operate.", "r": {"result": "Namun, mereka mengatakan setiap upaya untuk membawa mereka ke pengadilan dapat digagalkan jika negara asing yang bersangkutan menolak untuk bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, mari kita cubanya dengan 1 dan -7.", "r": {"result": "Sekarang, mari kita coba dengan 1 dan -7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apara Prakrti atau prakrti rendah terdiri daripada lapan perkara: lima unsur-unsur seperti air, api, manas (minda), buddhi (intelek) dan ahankara (egoisme).", "r": {"result": "Apara Prakrti atau prakrti rendah terdiri dari delapan hal: lima unsur seperti air, api, manas (pikiran), buddhi (intelek) dan ahankara (egoisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama di Bahamas Lebih daripada 90 peratus penduduk Bahamas mengamalkan agama, dan bukti bersifat anekdot menunjukkan bahawa sebahagian besar sering menghadiri perkhidmatan agama.", "r": {"result": "Agama di Bahama Lebih dari 90 persen orang Bahama mempraktekkan agama, dan bukti anekdot menunjukkan bahwa sebagian besar menghadiri ibadah secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warlincourt-les-Pas Warlincourt-les-Pas merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Warlincourt-les-Pas Warlincourt-les-Pas adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan penularan, Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC) mencadangkan bahawa individu yang dijangkiti untuk tinggal di rumah kecuali ingin mendapatkan rawatan perubatan; hubungi terlebih dahulu sebelum melawat pembekal penjagaan kesihatan; gunakan topeng muka (terutamanya di tempat awam); tutup mulut dan hidung ketika batuk dan bersin menggunakan tisu; kerap mencuci tangan dengan sabun dan air; dan elakkan berkongsi barangan peribadi.", "r": {"result": "Untuk mencegah penularan, Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (CDC) merekomendasikan agar orang yang terinfeksi tinggal di rumah kecuali mencari perawatan medis; menelepon terlebih dahulu sebelum mengunjungi penyedia layanan kesehatan; gunakan masker wajah (terutama di tempat umum); menutup mulut dan hidung saat batuk dan bersin menggunakan tisu; sering-seringlah mencuci tangan dengan sabun dan air; dan hindari berbagi barang pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa watak Pow dalam siri itu, yang dipegang oleh pelakon veteran Chew Chor Meng, mengatakan orang India dan orang Afrika \"semuanya sama belaka\".", "r": {"result": "Ayah dari karakter Pow dalam serial tersebut, yang diperankan oleh aktor veteran Chew Chor Meng, mengatakan orang India dan Afrika \"semuanya sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-79-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-79-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan penggunaan komputer dan internet turut disediakan dengan percuma oleh pihak kerajaan di bawah kendalian KTAK.", "r": {"result": "Layanan penggunaan komputer dan internet juga diberikan secara cuma-cuma oleh pemerintah di bawah pengelolaan KTAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradise regained as Russians reclaim ISU World Synchronized Skating title in Helsinki", "r": {"result": "Surga kembali saat Rusia merebut kembali gelar ISU World Synchronized Skating di Helsinki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, pengguna adalah dinasihatkan agar tidak menyebarkan maklumat palsu berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengguna disarankan untuk tidak menyebarkan informasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mildura terletak pada kedudukan Latitud S34* 13.7500', Longitud E142* 05.1333' pada ketinggian 50.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mildura terletak di Latitude S34* 13.7500', Longitude E142* 05.1333' pada ketinggian 50.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Sejak setahun yang lalu adakah Tun rasa semakin muda atau sudah semakin letih?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Sejak setahun yang lalu, apakah Tun merasa lebih muda atau lebih lelah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, RM1.3 bilion diperuntukkan antaranya untuk telekomunikasi, rangsum dan perolehan pakaian seragam.", "r": {"result": "Selain itu, RM1,3 miliar dialokasikan untuk telekomunikasi, ransum, dan pengadaan seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samparwadi, Tirtayasa, Serang Samparwadi merupakan sebuah desa di kecamatan Tirtayasa, Serang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Samparwadi, Tirtayasa, Serang Samparwadi adalah sebuah desa di kecamatan Tirtayasa, Serang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LABUAN 18 April- Pasukan Polis Marin (PPM) Labuan dan Jabatan Perikanan Labuan menahan lima nelayan Vietnam serta tiga nelayan Indonesia kerana menangkap ikan secara haram di perairan negara memba rampasan berjumlah RM336,600 dalam operasi berasingan yang diadakan semalam.", "r": {"result": "LABUAN 18 April \u2013 Pasukan Polisi Perairan Labuan (PPM) dan Departemen Perikanan Labuan menangkap lima nelayan Vietnam dan tiga nelayan Indonesia karena menangkap ikan secara ilegal di perairan negara dan menyita RM336.600 dalam operasi terpisah yang diadakan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saiznya yang besar, diketahui yang dia merupakan separa gergasi.", "r": {"result": "Berdasarkan ukurannya yang besar, diketahui bahwa ia adalah semi-raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negeri pula, sesama pemimpin bercakaran berebut jawatan.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara bagian, sesama pemimpin memperebutkan posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian murid tahun satu Nuriey Nadhirah Roslan, 7, selepas dipercayai dipatuk ular di sekolahnya di Pengkalan Chepa, Kota Bharu, Kelantan, pada 19 April lalu bukan saja menjadi topik utama akhbar tempatan tetapi juga 'viral' di Internet.", "r": {"result": "Meninggalnya siswi kelas satu Nuriey Nadhirah Roslan, 7 tahun, setelah diduga digigit ular di sekolahnya di Pengkalan Chepa, Kota Bharu, Kelantan, pada 19 April lalu tak hanya menjadi perbincangan pers lokal. 'viral' di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa dan Honda.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa dan Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama PT Liga Indonesia Baru (LIB) selaku operator kompetisi, Dirk Soplanit sempat melontarkan pernyataan kelewat berani saat acara peluncuran kompetisi dua hari lalu.", "r": {"result": "Presiden Direktur PT Liga Indonesia Baru (LIB) selaku penyelenggara kompetisi, Dirk Soplanit memberikan pernyataan tegas saat peluncuran kompetisi dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borland Borland Software Corporation ialah sebuah syarikat perisian yang beribu pejabat di Scotts Valley, California, Cupertino, California dan akhirnya di Austin, Texas.", "r": {"result": "Borland Borland Software Corporation adalah perusahaan perangkat lunak yang berkantor pusat di Scotts Valley, California, Cupertino, California dan terakhir di Austin, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik 22.", "r": {"result": "Klinik 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta saluran tidak sepadan dengan spesifikasi sampel", "r": {"result": "Peta saluran tidak cocok dengan spesifikasi sampel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Shafie juga menegaskan kerajaan negeri akan terus komited dalam menjaga dan memartabatkan hak orang asal di negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie juga menegaskan bahwa pemerintah negara bagian akan terus berkomitmen untuk menjaga dan menegakkan hak-hak masyarakat adat di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk yang misal badan agak besar busa memadukan celana motif dan atasannya polos.", "r": {"result": "\u201cUntuk yang berbadan relatif besar, busa mengombinasikan motif celana dan atasan polos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) negeri, Saadon Moktar, berkata mangsa yang maut masing-masing dikenal pasti seorang lelaki warga Bangladesh dan Indonesia.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Saadon Moktar, mengatakan almarhum diidentifikasi sebagai pria Bangladesh dan seorang pria Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semu_a Perisian", "r": {"result": "Semua Perangkat Lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shad Saleem berkata di bawah Akta Hasutan, adalah menjadi kesalahan untuk melahirkan kecenderungan bagi menimbulkan perasaan tidak puas hati, permusuhan atau membenci antara kaum atau golongan penduduk atau agama.", "r": {"result": "Shad Saleem mengatakan bahwa di bawah Undang-Undang Penghasutan, merupakan pelanggaran untuk mewujudkan kecenderungan untuk menciptakan perasaan ketidakpuasan, permusuhan atau kebencian antara ras atau kelompok orang atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima anugerah itu ialah Toh Puan Dr. [[Aishah Ong].", "r": {"result": "Turut menerima penghargaan tersebut adalah Toh Puan Dr. [[Aisyah Ong].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini mempunyai babi seluruh panggang dimasak di atas arang.", "r": {"result": "Hidangan ini menampilkan babi panggang utuh yang dimasak di atas arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga tanaman getah yang diusahakan oleh FGV serta individu persendirian peneroka FELDA.", "r": {"result": "Ada juga perkebunan karet yang dibudidayakan oleh FGV serta pemukim FELDA perorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan lestari Di manakah lestarinya sekiranya wang hasil negara digunakan bukan untuk membangunkan negara, bahkan membayar hutang semata-mata?", "r": {"result": "Pembangunan berkelanjutan Di mana keberlanjutannya jika uang yang dihasilkan negara digunakan bukan untuk membangun negara, tetapi bahkan untuk membayar utang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini BH melaporkan, timbunan sampah sarap dikutip Dewan Bandaraya Kota Kinabalu (DBKK) di Kampung Sembulan dan kawasan pantai Tanjung Lipat di pinggir bandar raya ini mencecah 216 tan atau 216,000 kilogram sebulan.", "r": {"result": "Sebelumnya, BH melaporkan tumpukan sampah yang dikumpulkan Balai Kota (DBKK) Kota Kinabalu di Kampung Sembulan dan kawasan pantai Tanjung Lipat di pinggiran kota itu mencapai 216 ton atau 216.000 kilogram per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kemudahan e-mel yang pernah dikatakan antara yang selamat juga kerap menjadi mangsa ceroboh atau e-mel palsu.", "r": {"result": "T: Fasilitas email yang pernah dikatakan paling aman juga sering menjadi korban email ceroboh atau palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun memiliki potensi keserasian, tiada pengumuman telah dibuat oleh Boeing atau mana-mana agensi kerajaan berkenaan membangunkan X-36 sebagai sebuah pesawat pejuang.", "r": {"result": "Meskipun memiliki potensi kompatibilitas, tidak ada pengumuman yang dibuat oleh Boeing atau lembaga pemerintah mana pun yang terkait dengan pengembangan X-36 sebagai pesawat tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita bertubuh kecil itu didakwa melakukan kesalahan itu semasa dia berkhidmat di Jabatan Perhutanan Pahang dan Jabatan Pertanian Pahang, memandangkan dia ditukarkan ke jabatan itu pada tahun 2017.", "r": {"result": "Wanita bertubuh mungil itu diduga melakukan pelanggaran saat dia bertugas di Departemen Kehutanan Pahang dan Departemen Pertanian Pahang, karena dia dipindahkan ke departemen tersebut pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perang gerila telah banyak merugikan Tentera Darat Ke-2 Panzer, dan hanya beberapa bulan selepas Serangan ke atas Drvar (Operasi Rosselsprung) gagal membunuh pemimpin partisan komunis melalui serangan airborne, Tentera Darat Ke-2 Panzer dan seluruh Kumpulan Tentera Darat F ditolak keluar dari Belgrade dalam satu operasi bersama oleh pihak Partisan dan Tentera Merah semasa Ofensif Belgrade.", "r": {"result": "Namun, perang gerilya telah memakan banyak korban di Tentara Panzer ke-2, dan hanya beberapa bulan setelah Serangan di Drvar (Operasi Rosselsprung) gagal membunuh pemimpin partisan komunis dengan serangan udara, Tentara Panzer ke-2 dan tentara lainnya. Grup F diusir dari Beograd dalam operasi bersama oleh Partisan dan Tentara Merah selama Serangan Beograd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak masalah lebih besar Maka bagi membolehkan Tabung Haji merawat dan meningkatkan jumlah aset serta melupuskan kurang untung yang menambahkan liabilitinya ini, maka proses pemindahan aset kepada pihak luar diperlukan segera atau Tabung Haji akan gagal memberikan apa-apa hibah yang boleh menyebabkan masalah lebih besar kepada kelangsungan Tabung Haji itu sendiri iaitu dibimbangi bank run atau pengeluaran besar-besaran berlaku.", "r": {"result": "Menghindari masalah yang lebih besar Sehingga agar Tabung Haji dapat mengurus dan menambah jumlah aset serta mengurangi keuntungan yang menambah kewajibannya, maka diperlukan segera proses pengalihan aset ke pihak luar atau Tabung Haji gagal memberikan setiap hibah yang dapat menyebabkan masalah yang lebih besar bagi kelangsungan hidup Tabung Haji itu sendiri adalah bank run atau penarikan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia banyak menjalinkan hubungan rambang dengan banyak peremuan yang digambarkannya sangat melampau dan melbih-lebih.", "r": {"result": "Dia memiliki banyak hubungan seks bebas dengan banyak pria yang dia gambarkan sebagai ekstrim dan berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Sambutan Hari Media Sosial Sedunia, Sihat:Aktif mengupas isu yang terus menjadi pendebatan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Sehubungan dengan peringatan Hari Media Sosial Sedunia, Sihat: Aktif mengupas isu-isu yang terus diperdebatkan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'(%s) (enumeral)", "r": {"result": "'(%s) (dapat dihitung)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sepatutnya berlaku lebih adil terhadap PDRM berhubung gaji dan perihal kebajikan anggota pangkat rendah pasukan.", "r": {"result": "Pemerintah harus lebih adil terhadap PDRM terkait gaji dan kesejahteraan anggota TNI berpangkat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first two columns were preseason previews, but now that the games count, every Monday I'm going to be recommending 10 players who you might want to consider adding and five who you might want to part ways with.", "r": {"result": "Dua kolom pertama adalah pratinjau pramusim, tetapi sekarang setelah pertandingan diperhitungkan, setiap hari Senin saya akan merekomendasikan 10 pemain yang mungkin ingin Anda pertimbangkan untuk ditambahkan dan lima yang mungkin ingin Anda tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri mesti agresif dalam kementerian masing-masing.", "r": {"result": "Menteri harus agresif di kementeriannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "77 190 272 12, p. 10, P5.1 (October 12, 2012) (opinion by Jeffrey G. Benz): \"49.", "r": {"result": "77 190 272 12, hal. 10, P5.1 (12 Oktober 2012) (pendapat oleh Jeffrey G. Benz): \"49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bernaung di bawah bumbung syarikat rakaman Happy Records, mereka telah menghasilkan sebuah album dan popular dengan lagu Saujana.", "r": {"result": "Saat berada di bawah naungan perusahaan rekaman Happy Records, mereka memproduksi album dan menjadi populer dengan lagu Saujana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga sudah maklumkan kepada usahawan vendor supaya cari stokis atau ejen di sini untuk mereka perkembangkan perniagaan mereka di Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sudah menginformasikan kepada pengusaha vendor untuk mencari stokis atau agen di sini untuk mengembangkan usahanya di Sabah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpindah semula ke Esteghlal dari Tractor Sazi pada bulan Julai 2012.", "r": {"result": "Dia pindah kembali ke Esteghlal dari Tractor Sazi pada Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebola menyebar di antara manusia melalui kontak dekat darah, cairan tubuh, sekresi, atau organ orang yang terinfeksi.", "r": {"result": "Ebola menyebar di antara manusia melalui kontak dekat dengan darah, cairan tubuh, sekresi, atau organ orang yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila selesai suspek telah membawa pengadu pulang ke rumah kerana mereka tinggal serumah namun keesokannya (Sabtu) suspek sekali lagi membawa mangsa ke kawasan perumahan sama tetapi dia sempat melarikan diri.", "r": {"result": "\u201cSetelah selesai, tersangka membawa pulang pelapor karena tinggal satu rumah, namun keesokan harinya (Sabtu) tersangka kembali membawa korban ke pemukiman yang sama namun berhasil kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan, perbelanjaan pendidikan Malaysia adalah lebih dua kali ganda daripada perbelanjaan negara ASEAN lain secara purata.", "r": {"result": "Sebagai informasi, belanja pendidikan Malaysia rata-rata lebih dari dua kali lipat negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, tugasnya tidak tertumpu kepada pengelolaan kewangan seperti pengutipan dana dan perbelanjaan, tetapi juga menyediakan keperluan dapur seperti sayur-sayuran, dan sebagainya.", "r": {"result": "Meskipun demikian, tugasnya tidak terfokus pada pengelolaan keuangan seperti penggalangan dana dan pengeluaran, tetapi juga menyediakan kebutuhan dapur seperti sayuran, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin Aketagawa bertanggungjawab sebagai pengarah suara dalam anime ini manakala kesan bunyi dihasilkan oleh Yuji Furuya.", "r": {"result": "Jin Aketagawa bertanggung jawab sebagai sutradara suara di anime ini sementara efek suara diproduksi oleh Yuji Furuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harga serendah itu, kira-kira 12,300 penoreh pawah terpaksa mengikat perut dan perlu berhutang bagi membeli makanan setiap hari.", "r": {"result": "Dengan harga serendah itu, sekitar 12.300 pawah penyadap harus mengikat perutnya dan harus berutang untuk membeli makanan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu antara lainnya memetik sumber yang mendakwa Pengerusi TM Rosli Man enggan meneruskan pelantikan pemangku CEO, Imri Mokhtar bagi menggalas tugas itu walaupun pelantikan beliau telah diluluskan oleh pemegang saham khas TM, Menteri Kewangan (Diperbadankan).", "r": {"result": "Laporan tersebut antara lain mengutip sumber yang mengklaim bahwa Ketua TM Rosli Man menolak untuk melanjutkan penunjukan penjabat CEO, Imri Mokhtar untuk menjalankan tugas tersebut meskipun penunjukannya telah disetujui oleh pemegang saham khusus TM, Menteri Keuangan (Incorporated). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap menyangkal tudingan itu, dan menyatakan kamp itu cuma bagian dari 'pelatihan'\".", "r": {"result": "Mereka tetap membantah tuduhan tersebut, dan menyatakan bahwa kamp tersebut hanyalah bagian dari 'pelatihan'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ketiga, kelakuan kebergantungan diletakkan pada tiga kumpulan berdasarkan bagaimana anak bertindak balas apabila si ibu kembali.", "r": {"result": "Pada situasi ketiga, perilaku ketergantungan ditempatkan dalam tiga kelompok berdasarkan bagaimana reaksi anak ketika ibunya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila aku bagitau apa yang nurse tadi cakap, korang tau apa yang MO tu cakap kat aku?", "r": {"result": "Ketika saya memberi tahu Anda apa yang dikatakan perawat, apakah Anda tahu apa yang dikatakan MO kepada saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan sayap tersebut memiliki kekuatan sekitar 7,000 tentera.", "r": {"result": "Kedua pasukan sayap memiliki kekuatan sekitar 7.000 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap projek (membaik pulih) dapat diselesaikan secepat mungkin untuk keselesaan rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap proyek (renovasi) ini bisa selesai secepatnya demi kenyamanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basse-Pointe Basse-Pointe ialah komun di jabatan Martnique di Perancis.", "r": {"result": "Basse-Pointe Basse-Pointe adalah sebuah komune di departemen Martnique di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi kelapan pendakwaan itu berkata, beliau agak terkejut apabila baru-baru ini membaca laporan akhbar yang menyebut Allahyarham Azlin mengaturkan pertemuan antara Ambank dengan Najib di kediamannya di Jalan Duta kerana ia tidak menggambarkan keseluruhan kejadian.", "r": {"result": "Saksi kedelapan jaksa mengaku cukup terkejut ketika baru-baru ini membaca laporan surat kabar yang menyebut mendiang Azlin mengatur pertemuan antara Ambank dan Najib di kediamannya di Jalan Duta karena tidak menggambarkan keseluruhan kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman yang juga Timbalan Menteri Kewangan berkata, tribunal itu juga akan dapat membantu petani mendapat bekalan benih padi daripada pembekal yang sah berikutan terdapat kes benih kurang berkualiti diterima petani sehingga hasil tuaian berkurangan.", "r": {"result": "Othman yang juga Wakil Menteri Keuangan mengatakan, tribunal juga akan dapat membantu petani mendapatkan pasokan benih padi dari pemasok yang sah karena adanya kasus benih berkualitas buruk yang diterima petani sehingga panen berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mencadangkan supaya mereka menggabungkan tanah pertanian supaya dapat mengeluarkan hasil yang lebih besar dan menguntungkan tetapi petani pula enggan melakukan perkara ini.", "r": {"result": "Pemerintah menyarankan agar mereka menggabungkan lahan pertanian untuk menghasilkan tanaman yang lebih besar dan lebih menguntungkan tetapi para petani menolak untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[...] Kesemua perjanjian antarabangsa masih lagi sah.", "r": {"result": "[...] Semua perjanjian internasional masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KC mewarisi prestij serjoan dan keutamaan mereka di hadapan mahkamah.", "r": {"result": "KC mewarisi pamor serjoan dan keunggulan mereka di hadapan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim negeri, Kapten Maritim Hamizan Harun berkata, bot peronda Maritim Malaysia telah melakukan rutin rondaan di sekitar perairan Pulau Pinang dan telah mengesan dua buah bot kenka yang sedang melakukan aktiviti menangkap ikan.", "r": {"result": "Direktur Maritim Negara, Kapten Maritim Hamizan Harun mengatakan, kapal patroli Maritim Malaysia telah melakukan patroli rutin di sekitar perairan Penang dan telah mendeteksi dua kapal kenka yang sedang melakukan aktivitas penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai balasan menggunakan kedudukannya sebagai Penolong Eksekutif dalam memasukkan nama-nama mereka ke dalam JKPTD Hilir Perak untuk mendapatkan tanah rancangan berkenaan, termasuklah tanah berstatus rizab Melayu kepada bukan Melayu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, ia menggunakan posisinya sebagai Asisten Eksekutif untuk memasukkan nama mereka ke dalam JKPTD Perak Bawah untuk mendapatkan tanah untuk rencana tersebut, termasuk tanah dengan status cadangan Melayu untuk non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat semasa menulis fail \"%s\"", "r": {"result": "kesalahan penulisan file \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata pihaknya sudah menulis satu surat berhubung perkara sama kepada kepemimpinan kerajaan bagi menyampaikan bantahan yang mewakili warga PDRM di seluruh negara termasuk pesara polis.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya telah menyurati hal yang sama kepada pimpinan pemerintah untuk menyampaikan keberatan yang mewakili anggota PDRM di seluruh tanah air termasuk purnawirawan Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori kedua adalah peran misionaris atau sufi.", "r": {"result": "Teori kedua adalah peran misionaris atau sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatnya, benih kapitalisme lahir.", "r": {"result": "Singkatnya, benih kapitalisme lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atalanta telah mempunyai beberapa presiden dalam sejarah.", "r": {"result": "Atalanta memiliki beberapa presiden dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada dua kompleks golf mini bertema, setiap satu ada dua padang, iaitu Fantasia Gardens dan Winter Summerland.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat dua kompleks mini golf bertema yang masing-masing memiliki dua lapangan, yaitu Fantasia Gardens dan Winter Summerland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astarte juga meminta \"Ba'al\" untuk \"menabur\" \"Yamm\" \"Laut\" selepas kemenangan Ba'al.", "r": {"result": "Astarte juga meminta \"Ba'al\" untuk \"menabur\" \"Yamm\" \"Laut\" setelah kemenangan Ba'al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, ketika isu 1MDB menjadi perhatian dalam dan luar negara, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, mengarahkan audit dilakukan terhadap 1MDB dengan laporannya dihantar kepada PAC.", "r": {"result": "Pada 2015, ketika isu 1MDB menarik perhatian baik di dalam negeri maupun luar negeri, mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak memerintahkan audit untuk dilakukan pada 1MDB dengan laporan dikirim ke PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada satu pengawal reroda aktif. Anda sudah mempunyai pengawal reroda didalam senarai pengawal aktif anda.", "r": {"result": "Hanya ada satu pengontrol reroda yang aktif. Anda sudah memiliki pengontrol reroda dalam daftar pengontrol aktif Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 April 2011, tayangan perdana episod musim kedua \"Beggin' on Your Knees\" menjadi episod yang paling banyak ditonton siri ini setakat ini, dengan 6.1 juta jumlah penonton.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 April 2011, episode perdana season kedua \"Beggin' on Your Knees\" menjadi episode serial yang paling banyak ditonton hingga saat ini, dengan total 6,1 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan ampunkanlah bagi bapaku, kerana sesungguhnya ia adalah dari orang-orang yang sesat;", "r": {"result": "\u201cDan ampunilah ayahku, karena memang dia termasuk orang yang sesat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardi, Iran Ardi, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ardi, Iran Ardi, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lereng pertama bersilang melalui titik-titik ini.", "r": {"result": "Lereng pertama berpotongan melalui titik-titik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena kemungkinan besar, Bamsoet akan tetap maju di Munas Golkar memperebutkan kursi Ketua Umum Golkar yang akan digelar Desember nanti,\" papar Barkah dalam keterangan tertulisnya pada JawaPos grup, Kamis (3/10).", "r": {"result": "\u201cKarena kemungkinan besar, Bamsoet akan terus melaju di Munas Golkar memperebutkan kursi Ketua Umum Golkar yang akan digelar Desember nanti,\u201d jelas Barkah dalam keterangan tertulisnya di grup JawaPos, Kamis (3/10). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini perlu pulih).", "r": {"result": "Negara ini perlu pulih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua macam percabangan ini juga tercermin dalam pertumbuhan bunga: Pada jambak tak berterusan, apabila mekarnya bunga yang paling hujung (\"terminal\") ia disusuli dengan bunga-bunga lain mekar dari bawah ke atas, dipanggil akropetal.", "r": {"result": "Kedua jenis percabangan ini juga tercermin dalam pertumbuhan bunga: Dalam perbungaan terputus-putus, ketika bunga terminal mekar, diikuti oleh bunga lain yang mekar dari bawah ke atas, yang disebut akropetal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She bit back the urge to slap him.", "r": {"result": "Dia menahan keinginan untuk menamparnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan dan Rohani kemudiannya diberkas dan dipenjarakan diatas kesalahan jenayahnya.", "r": {"result": "Hassan dan Rohani kemudian ditangkap dan dipenjarakan karena kejahatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdedah isu ini, ramai buka mata, selama ini mereka diperbodohkan bekas Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak supaya percaya kononnya tiada sebarang masalah dan isu.", "r": {"result": "Saat diterpa isu ini, banyak yang membuka mata, selama ini dibohongi mantan Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak hingga percaya bahwa tidak ada masalah dan isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tiada kena mengena dengan insiden kebocoran data atau sebab-sebab politik,\" katanya selepas mesyuarat Lembaga Pengarah kumpulan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada hubungannya dengan insiden kebocoran data atau alasan politik,\" katanya usai rapat Dewan Direksi grup di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dikatakan oleh Swami Vivekananda, ianya amat sukar untuk menentukan tarikh-tarikh Veda.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Swami Vivekananda, sangat sulit untuk menentukan tanggal Veda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format UR hos tidak dijangka.", "r": {"result": "Format UR host tidak diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam sebagai pelaksana perlu fahami Bajet 2015 - KSN", "r": {"result": "PNS sebagai pelaksana perlu memahami APBN 2015 - KSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari keputusan, Allah telah mengingatkan Nabi Isa a.s akan nikmat-Nya dan sokongan khusus Illahi dan bantuan kepadanya.", "r": {"result": "Pada hari penghakiman, Allah mengingatkan Nabi Isa a.s. akan nikmat-Nya dan dukungan serta pertolongan ilahi yang khusus baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pemegang saham, kita bimbang dengan krisis yang berlaku dan ia telah dibawa kepada umum.", "r": {"result": "\u201cSebagai pemegang saham, kami khawatir dengan krisis yang terjadi dan dibawa ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa hal tersebut bisa terjadi?", "r": {"result": "Mengapa ini bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kami harapkan pemain mampu memberi aksi terbaik dengan skuad impian MU perlu menampilkan karakter sebenar sebagai skuad yang disegani,\" katanya selepas pertemuan antara pengurusan MU bersama penyokong di Stadium Hang Jebat, Paya Rumput, semalam.", "r": {"result": "\u201cYang kami harapkan bisa dilakukan para pemain dengan skuat impian MU adalah menunjukkan karakter sejatinya sebagai skuat yang disegani,\u201d ujarnya usai pertemuan antara manajemen MU dan suporter di Stadion Hang Jebat, Paya Rumput, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dijelaskan dalam pasal 13 tentang Pemeriksaan dan Pengeluaran Barang Impor yang Dibawa oleh Penumpang.", "r": {"result": "Hal itu dijelaskan dalam pasal 13 tentang Pemeriksaan dan Pengeluaran Barang Impor yang Dibawa Penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 13 pasukan menyertai Liga Super pada musim ini.", "r": {"result": "Sebanyak 13 tim berpartisipasi di Liga Super musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerasan bahan diukur terhadap skala dengan mencari bahan yang paling keras yang bahan diberi boleh calarkan, dan/atau bahan yang paling lembut yang boleh mencalarkan bahan yang diberi.", "r": {"result": "Kekerasan suatu material diukur terhadap skala dengan menemukan material terkeras yang dapat digores oleh material tertentu, dan/atau material terlembut yang dapat menggores material tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chachar Baru Kampung Chachar Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Paka, Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Chachar Baru Kampung Chachar Baru adalah sebuah desa yang terletak di Paka, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klang Parade Klang Parade ialah salah satu kompleks membeli belah utama di bandar diraja Klang, Selangor, Malaysia dengan gedung serbaneka Parkson Grand sebagai kedai utama.", "r": {"result": "Klang Parade Klang Parade merupakan salah satu kompleks perbelanjaan utama di kota kerajaan Klang, Selangor, Malaysia dengan department store Parkson Grand sebagai flagship store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penambahan pelajar yang semakin meningkat, pada tahun 2012, sekolah sekali lagi menerima bangunan tambahan pasang siap sebanyak 4 buah kelas bagi menampung kekurangan kelas yang dihadapi.", "r": {"result": "Menyusul bertambahnya jumlah murid, pada tahun 2012, sekolah ini kembali mendapat tambahan bangunan prefabrikasi sebanyak 4 ruang kelas untuk menampung kekurangan ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak lama kemudian beliau keluar dari pasukan pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Namun, dia segera meninggalkan tim pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kebanyakan orang Melayu beragama Islam, masakan Melayu mengikut hukum diet halal Islam secara ketat.", "r": {"result": "Karena kebanyakan orang Melayu beragama Islam, masakan Melayu secara ketat mengikuti hukum halal Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa nama yang dilihat dominan juga tidak dicalonkan seperti Aaron Aziz, Amyra Rosli, Amar Baharin, Saharul Ridzwan, Mia Ahmad, Fara Fauzana, Zara Zya, Nabil Ahmad, Johan dan Zizan.", "r": {"result": "Beberapa nama yang dianggap dominan juga tidak masuk nominasi seperti Aaron Aziz, Amyra Rosli, Amar Baharin, Saharul Ridzwan, Mia Ahmad, Fara Fauzana, Zara Zya, Nabil Ahmad, Johan dan Zizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membuat laporan polis kerana berasa diri diperdaya memba pemberian cek bermasalah yang saya syaki mempunyai unsur jenayah komersial, selain berasa tertipu kerana Khairuddin mampu menjadi calon PRU-14 tetapi tidak mampu membayar hutang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya lapor polisi karena merasa tertipu mengeluarkan cek bermasalah yang saya duga mengandung unsur kejahatan komersial, selain merasa tertipu karena Khairuddin bisa menjadi calon GE-14 namun tidak mampu membayar utangnya,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang masih lagi memegang 'takhta' pengeluar utama emas negara pada tahun 2018 dengan pengeluaran sebanyak 1.5 juta gram diikuti dengan Kelantan (1.13 juta gram) dan Sabah (75,750 gram).", "r": {"result": "Pahang masih memegang 'tahta' penghasil emas utama negara pada 2018 dengan produksi 1,5 juta gram diikuti Kelantan (1,13 juta gram) dan Sabah (75.750 gram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,000 tawaran khas Program Matrikulasi kepada pelajar kaum cina B40 - Maszlee", "r": {"result": "Program Matrikulasi 1.000 penawaran khusus untuk siswa Cina B40 - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pelancongan kasual, Perancis menarik ramai jemaah-jemaah keagamaan ke Lourdes, sebuah bandar di departement Hautes-Pyrenees, yang merumahkan beberapa juta pelancong setiap tahun.", "r": {"result": "Selain wisata kasual, Prancis menarik banyak peziarah religius ke Lourdes, sebuah kota di departemen Hautes-Pyrenees, yang menampung beberapa juta turis setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, \"patissier\" adalah seorang chef pastri yang telah tamat suatu proses latihan panjang, biasanya suatu perantisan, dan lulus suatu peperiksaan bertulis.", "r": {"result": "Di Prancis, \"patissier\" adalah koki kue yang telah menyelesaikan proses pelatihan yang panjang, biasanya magang, dan lulus ujian tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti tuntut Tommy Thomas meletak jawatan.", "r": {"result": "Kita harus menuntut agar Tommy Thomas mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krupa (Daerah Rakovnik) Krupa merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Krupa (Distrik Rakovnik) Krupa adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah anime Sejarah anime telah bermula sejak abad ke-20 lagi, apabila pembuat filem orang Jepun menguji kaji dengan teknik animasi yang telah diterokai oleh Barat.", "r": {"result": "Sejarah anime Sejarah anime berawal dari abad ke-20, ketika pembuat film Jepang bereksperimen dengan teknik animasi yang dieksplorasi oleh Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Usah malu hidap bipolar'", "r": {"result": "'Jangan malu dengan bipolar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi setiap platform bervariasi, mulai dari 15-70%.", "r": {"result": "Komisi tiap platform bervariasi, mulai dari 15-70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka debut pada 10 April 2019 dengan album mini pertama \"BVNDIT, Be Ambitious\"!", "r": {"result": "Mereka memulai debutnya pada 10 April 2019 dengan mini album pertama mereka \"BVNDIT, Be Ambitious\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marval Marval ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Marval Marval adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregory M. Herek mencatat pada tahun 2006 bahawa \"penyelidikan empirikal tidak dapat menyelaraskan pertikaian mengenai nilai-nilai teras, tetapi sangat baik dalam menangani soalan-soalan fakta.", "r": {"result": "Gregory M. Herek mencatat pada tahun 2006 bahwa \"penelitian empiris tidak dapat mendamaikan perselisihan tentang nilai-nilai inti, tetapi sangat bagus dalam menjawab pertanyaan tentang fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan separuh batu dan kayu berkenaan masih lagi digunakan sehingga sekarang.", "r": {"result": "Bangunan setengah batu dan kayu masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan: Bidaan: Undian diadakan di Zurich buat kali keempat berturut-turut pada 1 Julai 1992.", "r": {"result": "Hasil: Tawaran: Pengundian diadakan di Zurich untuk keempat kalinya berturut-turut pada 1 Juli 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Index ini menjadi indikator yang diguna pakai sebagai panduan oleh pelabur luar yang melabur di sesebuah negara.", "r": {"result": "Indeks ini merupakan indikator yang dijadikan pedoman oleh investor asing yang berinvestasi di suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya UMNO bahagian Gua Musang mencalonkan beliau.", "r": {"result": "Hanya UMNO di Gua Musang yang menominasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pescueza Pescueza merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Pescueza Pescueza adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi %s telah mengalami ralat dalaman", "r": {"result": "Aplikasi %s mengalami kesalahan internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara bidang yang diutamakan ialah pendidikan, ekonomi, sosial, agama dan teknologi dengan anggaran keseluruhan RM12 juta diperuntukkan pada tahun ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara bidang-bidang prioritas adalah pendidikan, ekonomi, sosial, agama, dan teknologi dengan perkiraan total RM12 juta yang dialokasikan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, apabila speaker berada di tempatnya di Parlimen, dia mesti bebas dan menjadi speaker untuk semua, pembangkang dan kerajaan.", "r": {"result": "Seharusnya, ketika ketua parlemen berada di posisinya, dia harus independen dan menjadi ketua untuk semua, oposisi dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK: Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Datuk Husam Musa, menyatakan kesediaannya untuk menjadi orang tengah bagi menyelesaikan tuntutan royalti petroleum antara kerajaan negeri dan Pusat.", "r": {"result": "BACHOK: Ketua Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Datuk Husam Musa, menyatakan kesediaannya untuk menjadi mediator penyelesaian klaim royalti minyak bumi antara pemerintah negara bagian dan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pertama kali saya dan kedua anak saya naik MRT, sengaja memang ajak mereka jalan-jalan naik MRT, mumpung libur,\" katanya kepada CNNIndonesia.com, Kamis (6/6).", "r": {"result": "Ini pertama kali saya dan kedua anak saya naik MRT, sengaja saya ajak mereka jalan-jalan di MRT, saat liburan,\" ujarnya kepada CNNIndonesia.com, Kamis (6/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya masyarakat ini mempertahankan homogenitas sosial ekonomi yang secara komparatif cukup tinggi dengan cara membagi kue ekonomi menjadi bagian yang semakin banyak dan semakin lama semakin kecil,\" terangnya.", "r": {"result": "Di sisi lain, masyarakat ini mempertahankan homogenitas sosial-ekonomi yang relatif tinggi dengan membagi kue ekonomi menjadi bagian-bagian yang lebih banyak dan lebih kecil,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon bimbit ini berfungsi sebagai telefon biasa dan media komunikasi dengan Soul Society.", "r": {"result": "Ponsel ini berfungsi sebagai telepon biasa dan media komunikasi dengan Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek-suspek tersebut berumur antara 11 dan 18 tahun.", "r": {"result": "Para tersangka berusia antara 11 dan 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sukhothai terletak pada kedudukan Latitud N17* 14.2667', Longitud E99* 49.1000' pada ketinggian 54.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sukhothai terletak di Lintang N17* 14.2667', Bujur E99* 49.1000' pada ketinggian 54,56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu pinda dua akta untuk potong gaji pekerja asing 20 peratus - PERKESO", "r": {"result": "Perlu mengubah dua undang-undang untuk memotong upah pekerja asing sebesar 20 persen - SOCSO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARAPAN kelam-kabut dan tergopoh-gapah, kata Zuhdi", "r": {"result": "HARAPAN gelap dan bingung, kata Zuhdi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Jomo ialah ahli Majlis Penasihat Kerajaan yang berfungsi menasihati kerajaan mengenai ekonomi dan kewangan.", "r": {"result": "Prof Jomo adalah anggota Dewan Pertimbangan Pemerintah yang memberikan nasihat kepada pemerintah di bidang ekonomi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASEK GELUGOR: Seorang wanita yang disyaki membuang bayinya di Masjid Lama Ara Kuda, di sini, Selasa lalu, ditahan bersama teman lelaki, semalam.", "r": {"result": "TASEK GELUGOR: Seorang wanita yang diduga membuang bayinya di Masjid Tua Ara Kuda, di sini, Selasa lalu, ditangkap bersama pacarnya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini timbul pula isu Akhyar dengan pelbagai dakwaan dibuat termasuk Persatuan Bolasepak Kedah (KFA) menuduh JDT menggunakan pintu belakang untuk memancing pemain muda Harimau Malaya itu.", "r": {"result": "Kini isu Akhyar mencuat dengan berbagai tudingan yang dilontarkan termasuk Asosiasi Sepak Bola Kedah (KFA) yang menuduh JDT menggunakan pintu belakang untuk memikat pemain muda Harimau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trappeto Trappeto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Trappeto Trappeto adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Anderlecht ini dikatakan daripada lembu yang diberi kuasa oleh William II dari Belanda pada 1825.", "r": {"result": "Festival Anderlecht konon berasal dari sapi yang disahkan oleh William II dari Belanda pada tahun 1825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja yang terhasil, yang memberitahu seorang wanita dengan kekasihnya, telah dikeluarkan di bawah tajuk \"Terang Boelan\" pada tahun 1937 atau 1938.", "r": {"result": "Karya yang dihasilkan, yang menceritakan seorang wanita dengan kekasihnya, dirilis dengan judul \"Terang Boelan\" pada tahun 1937 atau 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furtei Furtei merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Medio Campidano, Itali.", "r": {"result": "Furtei Furtei adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Medio Campidano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempergiatkan startups pula, sejumlah RM200 juta daripada dana Skim Jaminan Modal Kerja, akan dikhususkan kepada syarikat startups.", "r": {"result": "Untuk merangsang usaha rintisan, total RM200 juta dari dana Skema Jaminan Modal Kerja akan didedikasikan untuk perusahaan rintisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan ada usul tidak percaya kepada kepimpinan presiden.", "r": {"result": "\"Kecuali ada mosi tidak percaya terhadap kepemimpinan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2016, beliau mengaku, beliau membuat persediaan untuk kemunculan sulung sebagai penyanyi utama Trax.", "r": {"result": "Pada Desember 2016, dia mengaku sedang mempersiapkan debutnya sebagai penyanyi utama Trax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung pada 8 Disember sehingga 18 Disember 2016.", "r": {"result": "Turnamen ini berlangsung pada 8 Desember hingga 18 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (pada saat itu) mereka akan berkata (dengan menyesal): \"Dapatkah kiranya kami diberi tempoh?\"", "r": {"result": "Kemudian (pada saat itu) mereka akan berkata (dengan menyesal): \"Dapatkah kami diberi waktu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan keluar beramai-ramai dan membawa tikar bersama keluarga mereka sebagai alas duduk.", "r": {"result": "Mereka akan keluar secara massal dan membawa tikar bersama keluarga sebagai tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika dari Dalam setelah tinggal hanya dua minggu.", "r": {"result": "America from Within setelah tinggal hanya dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Negeri-Negeri Gabungan Amerika untuk mendapatkan pengiktirafan rasmi di peringkat antarabangsa menjadi terhapus begitu sahaja.", "r": {"result": "Harapan Negara Konfederasi Amerika untuk mendapatkan pengakuan resmi di tingkat internasional pupus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi program ini, masyarakat akan didedahkan dengan pelbagai maklumat terkini malah, pengunjung juga boleh bertanyakan pelbagai soalan berkaitan pendidikan sama ada di peringkat prasekolah sehingga pendidikan menengah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui program ini, masyarakat akan disuguhi berbagai informasi terkini, dan pengunjung juga dapat mengajukan berbagai pertanyaan terkait pendidikan baik pada jenjang pendidikan pra sekolah hingga menengah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika usahawan dapat mempertingkatkan hasil perniagaan mereka, ia akan mewujudkan kumpulan masyarakat yang berupaya keluar daripada kemiskinan serta kelompok B40 menjadi lebih berjaya.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika pengusaha bisa meningkatkan hasil usahanya, maka akan tercipta kelompok masyarakat yang mampu keluar dari kemiskinan dan kelompok B40 akan lebih berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, hasil konvensyen tersebut sebanyak 133 resolusi telah dikemukakan kepada kerajaan bagi menaiktaraf kehidupan Orang Asli.", "r": {"result": "Ditambahkannya, sebagai hasil dari konvensi tersebut, 133 resolusi disampaikan kepada pemerintah untuk meningkatkan taraf hidup Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Peraksi, Pasir Puteh, Kelantan 17.", "r": {"result": "Bukit Peraksi, Pasir Puteh, Kelantan 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain operasi dan penguatkuasaan undang-undang, KPDNKK turut memperkenalkan beberapa insiatif bagi melindungi hak pengguna, antaranya melalui Pusat Informasi dan Gerakan Operasi Strategik (PIGOS).", "r": {"result": "Selain operasi dan penegakan hukum, KPDNKK juga memperkenalkan sejumlah inisiatif untuk melindungi hak-hak konsumen, antara lain melalui Pusat Informasi dan Operasi Strategis (PIGOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini merupakan muzium pertama didirikan di Asia Tenggara malah juga terbesar di rantau tersebut.", "r": {"result": "Gedung ini merupakan museum pertama yang didirikan di Asia Tenggara dan juga terbesar di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Mexico, sebelum pemisahan Texas, terdiri hampir , yang dikurangkan kepada hanya di bawah 800,000 pada tahun 1848.", "r": {"result": "Koloni Meksiko, sebelum pemisahan diri dari Texas, terdiri dari hampir 800.000 pada tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 transit lapangan terbang di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ada 3 transit bandara di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tamaila adalah 96214.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tamaila adalah 96214.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data on the length of the runway is available in the data sheet at the aircraft cockpit.", "r": {"result": "Data panjang runway tersedia di lembar data di kokpit pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya di Kota Depok terdapat 4 orang petugas KPPS meninggal dunia saat menjalankan tugas sebagai penyelenggara Pemilu.", "r": {"result": "Akibatnya, di Kota Depok terdapat 4 petugas KPPS yang meninggal dunia saat menjalankan tugasnya sebagai penyelenggara pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregor gerakan berputar di sana sini.", "r": {"result": "Gerakan berputar Gregor sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi II Selama beberapa tahun tersebut, garis pewaris kerajaan bisnis memang dipegang oleh klan Lee, yang dipimpin oleh Lee Kun-Hee, salah satu putra Byung-Chull.", "r": {"result": "Generasi II Selama beberapa tahun itu, garis suksesi kerajaan bisnis memang dipegang oleh klan Lee yang dipimpin oleh Lee Kun-Hee, salah satu putra Byung-Chull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah urutan peristiwa operasi SAR MH370: * 8 Mac (Hari 1) - Operasi SAR bagi mencari pesawat MH370 dilancarkan pada 5.30 pagi, yang melibatkan 15 pesawat Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) termasuk empat Hercules C130, sebuah CN235, empat EC725 dan dua helikopter Augusta, serta sembilan kapal terdiri daripada enam kapal Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dan tiga kapal Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Berikut urutan kejadian operasi SAR MH370: * 8 Maret (Day 1) - Operasi SAR untuk menemukan MH370 diluncurkan pada pukul 5.30 pagi, melibatkan 15 pesawat Royal Malaysian Air Force (RMAF) termasuk empat Hercules C130, satu CN235 , empat EC725 dan dua helikopter Augusta, serta sembilan kapal yang terdiri dari enam kapal Royal Malaysian Navy (RMN) dan tiga kapal Malaysian Maritime Enforcement Agency (MMA) di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html Benkler, Yochai (2002).", "r": {"result": "html Benkler, Yochai (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 2012, dia akan mengumumkan dia akan 'tamat pengajian' atau persaraan dari kumpulan itu secara rasmi pada 27 Ogos 2012 selepas konsert di Tokyo Dome.", "r": {"result": "Pada 25 Maret 2012, dia akan mengumumkan 'kelulusan' resminya atau pensiun dari grup pada 27 Agustus 2012 setelah konser di Tokyo Dome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bower's son, Joey Bower, also was a close friend since the time Allison moved to Crystal Lake in eighth grade.", "r": {"result": "Putra Bower, Joey Bower, juga merupakan teman dekat sejak Allison pindah ke Crystal Lake di kelas delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tiada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya. Sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan yang nyata (mukjizat) dari Tuhan kamu; ini adalah seekor unta betina (dari) Allah sebagai keterangan bagi kamu (membuktikan kebenaranku).", "r": {"result": "Sembahlah Allah, (sesungguhnya) tidak ada Tuhan bagimu selain Dia. Sesungguhnya telah datang kepadamu bukti yang nyata (mukjizat) dari Tuhanmu; ini unta betina (dari) Allah sebagai kesaksian bagimu (membuktikan kebenaranku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ibu pelajar lain, Siti Sabariah Md Irham, 45, berkata, tindakan mengubah syarat di saat akhir itu mematahkan semangatnya untuk menggalakkan ibu bapa lain menghantar anak mereka ke institut kemahiran itu.", "r": {"result": "Sementara itu, ibu siswa lainnya, Siti Sabariah Md Irham, 45 tahun, mengatakan, tindakan mengubah kondisi di menit-menit terakhir mematahkan semangatnya untuk mendorong orang tua lain menyekolahkan anaknya ke lembaga keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (hukum-hukum ugamaNya) supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan kepadamu ayat-ayat-Nya (hukum-hukum agama-Nya) agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For instance The phenomenon that the binary representation of any rational is either terminating or recurring also occurs in other radix-based numeral systems.", "r": {"result": "Misalnya Fenomena bahwa representasi biner dari setiap rasional baik berhenti atau berulang juga terjadi pada sistem angka berbasis radix lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Selepas kejayaan program Magnum Opus 40 Tahun M.Nasir Siri 1, 'Kembara Ke Solo', Sahabat M.Nasir dan Roman Abadi Sdn Bhd akan menganjurkan siri kedua program tersebut.", "r": {"result": ": Setelah sukses dengan program 40th Magnum Opus Seri 1 M.Nasir, 'Kembara Ke Solo', Sahabat M.Nasir dan Roman Abadi Sdn Bhd akan menyelenggarakan program seri kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti beban ialah 300-350 pikul (18.75-21.875 tan) kargo, kurang daripada palari dengan ukuran yang sama, tetapi mereka lebih cepat dan dapat dikendalikan oleh krew yang lebih kecil.", "r": {"result": "Kapasitas muatan 300-350 pikul (18,75-21,875 ton) kargo, kurang dari palari dengan ukuran yang sama, tetapi lebih cepat dan dapat dioperasikan oleh awak yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kubah utama, ada lagi 4 kubah berbentuk bawang yang lebih kecil.", "r": {"result": "Selain kubah utama, terdapat 4 kubah berbentuk bawang yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara insiden yang pernah dihadapinya semasa bertugas di Tanah Suci adalah jemaah diserang angin ahmar serta sakit kepala teruk akibat tidak mengambil ubat bagi penyakit darah tinggi.", "r": {"result": "Di antara kejadian yang dialaminya saat bertugas di Tanah Suci adalah jemaah yang mengalami stroke dan sakit kepala parah akibat tidak minum obat darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'saw/) adalah sebuah negara di Afrika barat, dan antara negara paling kecil dalam benua Afrika.", "r": {"result": "'saw/) adalah sebuah negara di Afrika Barat, dan salah satu negara terkecil di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pendedahan Ooredoo pada tahun 2016, 68% syarikat itu dimiliki oleh entiti berkaitan kerajaan Qatar, 10% oleh ADIA (UAE), dan 22% masih berada di pasaran umum\".", "r": {"result": "Menurut pengungkapan Ooredoo pada tahun 2016, 68% perusahaan dimiliki oleh entitas terkait pemerintah Qatar, 10% oleh ADIA (UEA), dan 22% masih berada di pasar publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di katil hospital, Nur Azmi ditemani saya dan adik angkatnya, Sharifah Nuriezam Amylieya Abd Rahman, 4, yang sentiasa setia menemani beliau sewaktu menjalani rawatan selain menjadi kekuatan untuknya terus kuat mengharung sakit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi ranjang rumah sakit, Nur Azmi ditemani oleh saya dan adik angkatnya, Sharifah Nuriezam Amylieya Abd Rahman, 4 tahun, yang selalu setia menemaninya selama menjalani pengobatan sekaligus menjadi kekuatan baginya untuk tetap kuat melewati rasa sakit,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR seharusnya menunjangi isu ini dalam perjuangan reformasi baharu mereka.", "r": {"result": "PKR harus mendukung isu ini dalam perjuangan reformasi baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu dengan syarat-syarat tertentu.", "r": {"result": "Tentunya dengan syarat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang Melayu yang membentuk peratusan penduduk paling besar bersatu, maka tanah air kita akan aman dan sejahtera.", "r": {"result": "Jika orang Melayu yang merupakan persentase terbesar dari populasi bersatu, maka tanah air kita akan damai dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SITI SYAFIKA: Keadaan dia pada masa itu, saya tak pasti... yang saya lihat muka dia bengkak dan dada dia ada lebam.", "r": {"result": "SITI SYAFIKA: Kondisinya waktu itu saya kurang tahu... yang saya lihat mukanya bengkak dan dadanya memar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraktalkan", "r": {"result": "Fraktalisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan luar untuk negeri-negeri itu secara amnya terhad kepada takat peradaban Cina.", "r": {"result": "Batas luar untuk negara-negara tersebut pada umumnya terbatas pada tingkat peradaban Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairul Azhar Ahmad \"Kecuali Tan Sri Muhyiddin Yassin (Menteri Dalam Negeri) dan Lim Guan Eng (Menteri Kewangan), Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (Timbalan Perdana Menteri) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan) memang tiada pengalaman.", "r": {"result": "- Foto oleh Khairul Azhar Ahmad \"Kecuali Tan Sri Muhyiddin Yassin (Menteri Dalam Negeri) dan Lim Guan Eng (Menteri Keuangan), Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (Wakil Perdana Menteri) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan) tidak memiliki pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masbate berada di persimpangan dua kumpulan pulau: Visayas dan Luzon.", "r": {"result": "Masbate berada di persimpangan dua kelompok pulau: Visayas dan Luzon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Tentera Golden Bow mengambil penghormatan kemenangan,", "r": {"result": "Jika Tentara Busur Emas mengambil kehormatan kemenangan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masak makanan dalam suhu selamat untuk membunuh bakteria atau kuman.", "r": {"result": "Masak makanan pada suhu yang aman untuk membunuh bakteri atau kuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kita tidak kisah jika parti-parti Melayu itu boleh menjadi dominan dalam pakatan tersebut tetapi masalahnya adakah DAP akan mengizinkannya?", "r": {"result": "Sebenarnya kami tidak peduli jika partai Melayu bisa menjadi dominan dalam aliansi tapi masalahnya apakah DAP akan mengizinkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan ini, para murid akan belajar bersungguh-sungguh dan aktif dalam bidang kokurikulum untuk bersaing dengan murid lain supaya berpeluang untuk masuk ke kalas Apple.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, para siswa akan giat belajar dan aktif di bidang ekstrakurikuler untuk bersaing dengan siswa lainnya sehingga memiliki kesempatan untuk masuk ke kelas Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dipindahkan ke lokasi baharu untuk kali ketiganya.", "r": {"result": "Sekolah telah dipindahkan ke lokasi baru untuk ketiga kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang!", "r": {"result": "Ayolah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddie Baker Eddie Baker (17 November 1897 - 4 Februari 1968) merupakan pelakon filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Eddie Baker Eddie Baker (17 November 1897 - 4 Februari 1968) adalah seorang aktor film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rumah di Malaysia sangat tidak mampu milik - BNM", "r": {"result": "Harga rumah di Malaysia sangat tidak terjangkau - BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denis Nikisha, left, pictured competing at the World Cup leg in Calgary this season, was another winner today (c)Getty Images Francois Hamelin took Canadian bronze in 41.473.", "r": {"result": "Denis Nikisha, kiri, digambarkan berkompetisi di leg Piala Dunia di Calgary musim ini, adalah pemenang lainnya hari ini (c)Getty Images Francois Hamelin meraih perunggu Kanada dengan 41,473.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mematuhi doanya, dan mempelajari satu pengajaran yang berat.", "r": {"result": "Tapi mengindahkan doanya, dan mendapat pelajaran yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akan diserahkan kepada Yang di-Pertuan Agong , Sultan Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Laporan tersebut akan diserahkan kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Sewa Untuk Milik diperluas kepada B40", "r": {"result": "Skema Rent-to-Own diperpanjang hingga B40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Makna bertindih tiga perkataan Dapat diperhatikan bahawa ketiga-tiga perkataan itu mempunyai makna yang bertindih.", "r": {"result": ") Tumpang Tindih Makna Tiga Kata Dapat dilihat bahwa ketiga kata tersebut memiliki makna yang tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada salah satu daripadanya yang mencapai kejayaan dan Foster bergelut untuk mencari kerja selepas menamatkan pengajian pada tahun 1985.", "r": {"result": "Tak satu pun dari ini berhasil dan Foster berjuang untuk mendapatkan pekerjaan setelah lulus pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demirhan, Sultanhisar Demirhan, Sultanhisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Demirhan, Sultanhisar Demirhan, Sultanhisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu juga mendapati hanya 34% pengundi percaya negara berada di atas landasan yang betul, berbanding 55% pada Ogos 2018.", "r": {"result": "Survei tersebut juga menemukan bahwa hanya 34% pemilih yang percaya bahwa negara tersebut berada di jalur yang benar, dibandingkan dengan 55% pada Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awalnya seramai 5,000 orang miskin menerima bantuan Jabatan Kebajikan Masyarakat dan sepanjang 14 tahun pentadbiran, 33,000 orang dibantu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAwalnya 5.000 orang miskin mendapat bantuan dari Dinas Sosial dan selama 14 tahun pemerintahan, 33.000 orang tertolong,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenai pasal pelecehan.", "r": {"result": "Dia didakwa dengan pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit disediakan kepada Cultural Economy Development Agency.", "r": {"result": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit diberikan kepada Badan Pengembangan Ekonomi Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini juga merupakan serangan Mongol terakhir ke atas Syria pada dekad 1260-an.", "r": {"result": "Serangan ini juga merupakan serangan Mongol terakhir ke Suriah pada tahun 1260-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tinggal (di dunia) selama sehari atau sebahagian dari sehari; maka bertanyalah kepada golongan (malaikat) yang menjaga urusan menghitung", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tinggal (di dunia ini) selama sehari atau sebagian hari, kemudian bertanya kepada kelompok (malaikat) yang bertugas menghitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grinnell wrote in support of this bill.", "r": {"result": "Grinnell menulis untuk mendukung RUU ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "240 ekar untuk warisan melayu, pusat kebudayaan, pusat perniagaan untuk orang Melayu, kalau semua dah ada, kita wartakan, kalau kita tak buat, tuan tuan boleh saman,\" katanya lagi di hadapan kira-kira 2,500 hadirin sewaktu sesi Townhall Menteri Wilayah Persekutuan bersama Pemilik dan Pewaris Tanah Melayu, di sini hari ini.", "r": {"result": "240 hektar untuk warisan Melayu, pusat budaya, pusat bisnis orang Melayu, jika semuanya ada, kami akan umumkan, jika tidak kami lakukan, Anda bisa menuntut, \"katanya lagi di depan sekitar 2.500 hadirin selama sesi bersama Menteri Wilayah Federal Townhall Pemilik dan Pewaris Malaya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksenterasi pelvis Eksenterasi pelvis ialah satu rawatan pembedahan radikal yang membuang semua organ daripada rongga pelvis seseorang pesakit.", "r": {"result": "Eksenterasi panggul Eksenterasi panggul adalah perawatan bedah radikal yang mengangkat semua organ dari rongga panggul pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" kata beliau.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara yang berlaku dan anda semua tahu mengenainya.", "r": {"result": "Banyak hal yang terjadi dan Anda semua mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahimi menerima lawatan Duke of Cambridge, Putera William di Hospital Burwood, New Zealand pada 29 April lalu bagi menyampaikan penghormatan kepada semua mangsa pembunuhan di dua masjid yang meragut 50 nyawa itu.", "r": {"result": "Rahimi menerima kunjungan Duke of Cambridge, Pangeran William di Rumah Sakit Burwood, Selandia Baru pada 29 April untuk memberikan penghormatan kepada semua korban pembunuhan di dua masjid yang merenggut 50 nyawa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 8 Mei - Sebuah lori yang membawa muatan telur terbabas dalam satu kemalangan di Kilometer 265.2 Lebuh Raya Utara Selatan arah utara berhampiran Bandar Ainsdale di sini pagi tadi.", "r": {"result": "SEREMBAN 8 Mei - Sebuah truk yang membawa muatan telur terbalik dalam kecelakaan di Kilometer 265,2 Jalan Raya Utara-Selatan dekat Kota Ainsdale di sini pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Mohd Zairil Mohd Zin, 46, membuat pengakuan tersebut di hadapan Hakim, Madihah Harullah sebaik kertas pertuduhan dibacakan jurubahasa mahkamah terhadapnya.", "r": {"result": "Terdakwa, Mohd Zairil Mohd Zin, 46, membuat pengakuan di hadapan Hakim Madihah Harullah segera setelah lembar dakwaan dibacakan kepadanya oleh juru bahasa pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat kesihatan vulvovaginal.", "r": {"result": "Silakan lihat kesehatan vulvovaginal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti peserta bertanding semakin meningkat dan kepelbagaian jenis bakat ditonjolkan.", "r": {"result": "Kualitas para kontestan semakin meningkat dan keberagaman bakat semakin ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti ditandakan melalui garisan pada jalan raya dengan menggunakan warna yang mudah dikenal pasti; papan tanda memberi amaran lorong bas serta waktu larangan kenderaan biasa menggunakannya.", "r": {"result": "Itu harus ditandai dengan garis di jalan menggunakan warna yang mudah dikenali; tanda peringatan jalur bus serta saat kendaraan normal dilarang menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami baik-baik juga, sebenarnya, kesan langsung daripada pelaksanaan 88T, membolehkan Kerajaan mengurangkan beban cukai kepada rakyat seperti berikut: Pertama: Kepada individu dan isi rumah bagi tahun taksiran 2015 (i) Kadar cukai pendapatan individu akan dikurangkan satu hingga tiga mata peratusan.", "r": {"result": "Perlu juga dipahami dengan baik, ternyata dampak langsung dari penerapan 88T, memungkinkan Pemerintah untuk mengurangi beban pajak rakyat sebagai berikut: Pertama: Kepada orang pribadi dan rumah tangga untuk tahun penilaian 2015 (i) Pajak penghasilan orang pribadi tarif akan dikurangi satu hingga tiga poin persentase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, sekiranya Pusat Kutipan Cukai Australia mengenalpasti golongan peminjam sudah bekerja berdasarkan hasil pendapatan diperoleh maka mereka tiada alasan untuk mengelak daripada membayar hutang pinjaman pendidikan mengikut kadar yang ditetapkan.", "r": {"result": "Artinya, jika Australian Tax Collection Centre mengidentifikasi peminjam yang sudah bekerja berdasarkan penghasilannya, maka mereka tidak punya alasan untuk menghindari pembayaran utang pinjaman pendidikannya sesuai tarif yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi musim dingin 2019/2020 menjadi debut haute couture bagi Viard yang dipresentasikan dalam Paris Couture Week.", "r": {"result": "Koleksi musim dingin 2019/2020 merupakan debut haute couture Viard yang dihadirkan di Paris Couture Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Lontong 15.", "r": {"result": "Lontong Harga 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah dari mekanik dari abad 34 bernama Janus yang terdampar di abad 21 dalam dalam sebuah insiden perang antarabangsa masa depan.", "r": {"result": "Kisah seorang mekanik dari abad ke-34 bernama Janus yang terdampar di abad ke-21 dalam insiden perang internasional di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu salah satu destinasi wisata prioritas yang sedang dikembangkan oleh Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu tujuan wisata prioritas yang sedang dikembangkan oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan seolah-olah pengarang sastera sebagai profesion seni yang paling 'miskin' hingga mereka tidak boleh bergantung kepada royalti karya sastera semata-mata.", "r": {"result": "Hal ini membuat penulis sastra seolah-olah merupakan profesi seni yang paling 'miskin' sehingga tidak bisa hanya mengandalkan royalti karya sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari 1848, Raja Ferdinand terpaksa memberikan perlembagaan corak di Perancis iaitu Piagam 1830.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Januari 1848, Raja Ferdinand harus memberikan model konstitusi di Prancis, Piagam 1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu Ukraine menyatakan pungutan suara tersebut dan keputusannya tidak sah; membingungkan lagi keadaan kerana parlimen Krimea, sebaliknya, tidak menganggap kerajaan baharu Ukraine sebagai kerajaan sah.", "r": {"result": "Pemerintah baru Ukraina menyatakan referendum dan hasilnya tidak sah; semakin membingungkan situasi karena parlemen Krimea, di sisi lain, tidak menganggap pemerintahan baru Ukraina sebagai pemerintahan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri adalah k'jaan, kata bekas pengerusi SRC", "r": {"result": "Perdana menteri adalah k'jaan, kata mantan ketua SRC itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia tidak tahu anaknya akan pulang dari Kuala Lumpur malam tadi kerana Norazah tidak memberitahunya.", "r": {"result": "Ia mengatakan tidak tahu anaknya akan kembali dari Kuala Lumpur tadi malam karena Norazah tidak memberitahunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertingkat enjin produktiviti", "r": {"result": "Meningkatkan produktivitas mesin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kena sahkan di mahkamah... sahkan dulu.", "r": {"result": "\"Dia harus mengonfirmasinya di pengadilan... konfirmasi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjazat Lanjazat merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Lanjazat Lanjazat adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bagi premis bertingkat amalan itu dilihat belum menjadi amalan mereka.", "r": {"result": "\u201cNamun, untuk bangunan bertingkat tinggi, praktik tersebut tampaknya belum menjadi praktik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan berlaku lagi awal pagi ini apabila perusuh membakar dua kenderaan di lebuh raya serta membakar sekali lagi bangkai sebuah kenderaan di luar pekarangan kuil serta merosakkan sebuah jentera bomba.", "r": {"result": "Kerusuhan pecah lagi dini hari tadi ketika massa membakar dua kendaraan di jalan raya dan sekali lagi membakar puing-puing kendaraan di luar pekarangan kuil dan merusak sebuah mobil pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan dilakukan di Pasar Besar Alor Setar bagi menyiasat rungutan oleh pengguna mengenai kenaikan harga cili merah.", "r": {"result": "Survei dilakukan di Pasar Besar Alor Setar untuk menyelidiki keluhan konsumen terkait kenaikan harga cabai merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda MIC, R Thinalan, menggesa polis dan Suruhanjaya Pilihan Raya SPR) menyiasat siapakah wanita berkenaan dan di manakah kejadian itu berlaku.", "r": {"result": "Ketua Pemuda MIC, R Thinalan, mendesak polisi dan Komisi Pemilihan Umum (KPU) untuk mengusut siapa perempuan itu dan di mana kejadian itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang masyarakat adat Papua, Peggy mengatakan pihaknya tidak mengetahui akan pembangunan yang dikerjakan oleh sejumlah perusahaan di wilayah kawasan hutan.", "r": {"result": "Salah seorang warga asli Papua, Peggy mengaku tidak mengetahui pembangunan yang dilakukan sejumlah perusahaan di kawasan hutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada pemetaan terbabit, usaha digerakkan DHRRA untuk membantu golongan dikenal pasti, sebelum 6,104 kes yang dikesan berjaya dibantu melalui urusan pendaftaran di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), manakala baki 7,968 kes lagi dalam proses untuk diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari pemetaan yang dilakukan, upaya yang dilakukan DHRRA untuk membantu mengidentifikasi kelompok, sebelum 6.104 kasus yang terdeteksi berhasil dibantu melalui pendaftaran di Departemen Registrasi Nasional (JPN), sedangkan 7.968 kasus sisanya sedang dalam proses penyelesaian,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geely is the parent company of Hong Kong-based Geely Automobile Holdings Ltd and Sweden's Volvo Car Group.", "r": {"result": "Geely adalah perusahaan induk dari Geely Automobile Holdings Ltd yang berbasis di Hong Kong dan Grup Mobil Volvo Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sering dimakan dalam \"brotchen \"(gulungan sandwich Jerman) dengan tomato, keju dan sos yang lain.", "r": {"result": "Itu juga sering dimakan dalam \"brotchen\" (roti gulung Jerman) dengan tomat, keju, dan saus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam proses mengemas kini garis panduan berkenaan, ia masih berjalan dan akan dikemukakan kepada Pemangku Raja Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah sebagai Yang Dipertua MUIP sebelum digazetkan.", "r": {"result": "\u201cKami sedang dalam proses pemutakhiran pedoman tersebut, masih berlangsung dan akan diserahkan kepada Bupati Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah selaku Presiden MUIP sebelum dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah satu bintang kumpulan itu, dan selepas kebanyakan kumpulan itu ke luar negara muda dan Njoo menubuhkan kumpulan mereka sendiri, Pagoda Fifi Young, pada tahun 1937.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu bintang grup, dan setelah sebagian besar grup pergi ke luar negeri muda dan Njoo membentuk grup mereka sendiri, Pagoda Fifi Young, pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vilavur memiliki bilangan penduduk seramai 13,373.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vilavur memiliki populasi 13.373 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu sempat dirakam pesawat pemantau Amerika Syarikat yang kemudiannya memaklumkan kepada Kapal HMS Montrose.", "r": {"result": "Insiden tersebut terekam oleh pesawat pengintai Amerika Serikat yang kemudian diinformasikan kepada HMS Montrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan drama ini, \"Nur 2\" disiarkan pada 2 April 2019 di Slot Samarinda.", "r": {"result": "Kelanjutan drama ini, \u201cNur 2\u201d tayang pada 2 April 2019 di Slot Samarinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bumi digegarkan dengan gegaran yang sedahsyat-dahsyatnya,", "r": {"result": "Ketika bumi diguncang dengan getaran yang dahsyat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banu Sahra Banu Sahra merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Banu Sahra Banu Sahra adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Amiruddin menyampaikan sumbangan kepada pakaian sekolah kepada 300 murid dalam program Kembali ke Sekolah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Amiruddin menyerahkan bantuan pakaian sekolah kepada 300 siswa dalam program Back to School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) membuat laporan polis mendakwa ditipu dalam urusan jual beli saham syarikat Indonesia, Eagle High Plantations TPK (EHP) pada harga AS$505 juta (RM2.3 bilion) berbanding harga sebenar di pasaran pada Disember 2016.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Dewan Pengembangan Tanah Federal (Felda) mengajukan laporan polisi yang mengklaim telah ditipu dalam jual beli saham perusahaan Indonesia, Eagle High Plantations TPK (EHP) dengan harga US$505 juta (RM2.3 miliar) dibandingkan dengan harga pasar aktual pada bulan Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela semakan untuk penyegerakan kenalan Pidgin", "r": {"result": "Checkout untuk sinkronisasi kontak Pidgin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tenaga satu foton individu dalam frekuensi radio terlalu sedikit untuk meanggalkan elektron dari atom, maka gelombang radio digolongkan sebagai sinaran bukan pengion.", "r": {"result": "Karena energi foton individu pada frekuensi radio terlalu kecil untuk menghilangkan elektron dari atom, gelombang radio diklasifikasikan sebagai radiasi non-pengion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, serangan itu dilakukan oleh pengganas ISWAP yang merupakan sebahagian daripada rangkaian Boko Haram.", "r": {"result": "Dia mengatakan serangan itu dilakukan oleh teroris ISWAP yang merupakan bagian dari jaringan Boko Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana latihan membaiki basikal, beliau akhirnya boleh berbahasa Jepun.", "r": {"result": "Berkat pelatihan memperbaiki sepeda, akhirnya dia bisa berbahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih malah bikin pembacanya jadi nggak ngerti apa maksud sebenarnya.", "r": {"result": "Terlebih lagi, hal itu membuat pembaca tidak mengerti apa arti sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya meninggal dalam 1843, setahun selepas Giovanni dilahirkan.", "r": {"result": "Ayahnya meninggal pada tahun 1843, setahun setelah Giovanni lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu saya tidak tahu semuanya, tetapi saya akan belajar.", "r": {"result": "Tentu saja saya tidak tahu segalanya, tetapi saya akan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kole Kole ialah sebuah kerajaan Melayu purba terletak di Muar Johor yang telah lenyap.", "r": {"result": "Kole Kole adalah sebuah kerajaan Melayu kuno yang terletak di Muar Johor yang telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu karya Faberge yang dipaparkan adalah replika Gelang Emas kurun yang ke-4 sebelum Masihi berasal dari harta karun Scythian di Hermitage.", "r": {"result": "Salah satu karya Faberge yang dipamerkan adalah replika Gelang Emas abad ke-4 SM dari harta Scythian di Pertapaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boys are dropping out of secondary and tertiary education, with females outnumbering the males with a high margin\".", "r": {"result": "Anak laki-laki putus sekolah menengah dan tinggi, dengan jumlah perempuan melebihi jumlah laki-laki dengan margin yang tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyataan penting terhadap kesan ini adalah dibuat oleh Nabi Muhammad yang mengatakan bahawa hanya segelintir bangsa Arab sahaja yang boleh digolong sebagai Ishmaelite dan manakala yang setengah dari yang lain adalah tidak\".", "r": {"result": "Pernyataan penting untuk efek ini dibuat oleh Nabi Muhammad yang mengatakan bahwa hanya segelintir orang Arab yang dapat diklasifikasikan sebagai orang Ismael dan setengah dari yang lainnya tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratonton sebelum mencetak", "r": {"result": "Pratinjau sebelum dicetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rakyat Malaysia bingung dengan apa yang sudah jadi.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Malaysia bingung dengan apa yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tangkap saat akan transaksi sama pembelinya di hutan, dia ini bandar lama dan juga residivis kasus curanmor.", "r": {"result": "Kami menangkapnya ketika dia akan melakukan transaksi dengan pembeli di hutan, dia berasal dari kota tua dan juga pelaku berulang dalam kasus perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden yang berlaku 7 malam itu, kenderaan yang dinaikinya bersama keluarga Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin dirempuh penyokong Vietnam ketika terperangkap di luar stadium.", "r": {"result": "Dalam insiden yang terjadi sekitar pukul 19.00 itu, kendaraan yang ditumpanginya bersama keluarga Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin ditabrak suporter Vietnam saat terjebak di luar stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin politik, cabaran media sosial Dalam aliran penyalahgunaan media sosial dengan kadar ledakan berita palsu, media sosial tetap menjadi pilihan utama untuk uar-uarkan aktiviti politik oleh pemimpin politik negara.", "r": {"result": "Pemimpin politik, tantangan media sosial Dalam tren penyalahgunaan media sosial dengan maraknya berita bohong, media sosial tetap menjadi pilihan utama untuk mengekspresikan aktivitas politik para pemimpin politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-691-12019-5 Jump up ^ Joshua Cohen, \"Deliberation and Democratic Legitimacy\" in Essays on Reason and Politics: Deliberative Democracy Ed.", "r": {"result": "ISBN 978-0-691-12019-5 Melompat ^ Joshua Cohen, \"Deliberasi dan Legitimasi Demokratis\" dalam Essays on Reason and Politics: Deliberative Democracy Ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kuasa beli rakyat bertambah, keperluan untuk gaya hidup yang sihat dan bahan makanan berkualiti tinggi turut meningkat.", "r": {"result": "Seiring dengan meningkatnya daya beli masyarakat, kebutuhan akan gaya hidup sehat dan makanan berkualitas juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu dikenali sebagai 'Operasi X' oleh Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Aksi itu dikenal sebagai 'Operasi X' oleh Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, kesusutan nilai saham Microsoft sebanyak 15% meletakkan beliau ke tempat ke-3 selepas Iddin dan Zayid William Henry Gates III atau Bill Gates dilahirkan di \"Seattle's Swedish Hospital\" di Seattle, Washington pada 28 Oktober 1955, sejurus selepas 9.00 malam.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, penurunan 15% nilai saham Microsoft menempatkannya di posisi ke-3 setelah Iddin dan Zayid William Henry Gates III atau Bill Gates lahir di \"Rumah Sakit Swedia Seattle\" di Seattle, Washington pada tanggal 28 Oktober 1955, tak lama setelah 9 :00 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida yang juga Ahli Parlimen Ampang itu juga tidak pernah menyatakan malah mendakwa dirinya sebagai seorang graduan NUS dan tidak pernah memberi kebenaran kepada mana-mana individu untuk berbuat sedemikian.", "r": {"result": "Zuraida yang juga Anggota DPR Ampang ini juga tidak pernah menyatakan atau bahkan mengaku sebagai lulusan NUS dan tidak pernah memberikan izin kepada siapapun untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Calon Barisan Nasional (BN) Parlimen Shah Alam, Datuk Azahari Shaari mempersoalkan tindakan pihak tertentu yang membangkitkan semula isu kontroversi kepala lembu yang berlaku hampir 10 tahun lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Calon Barisan Nasional (BN) Parlemen Shah Alam, Datuk Azahari Shaari mempertanyakan tindakan pihak tertentu yang menghidupkan kembali kontroversi kepala sapi yang terjadi hampir 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dalam media Malaysia pada 23 Mac menunjukkan BN memenangi 198 kerusi parlimen berbanding 20 kerusi gabungan parti pembangkang, dengan satu calon bebas.", "r": {"result": "Laporan di media Malaysia pada 23 Maret menunjukkan bahwa BN memenangkan 198 kursi parlemen dibandingkan dengan 20 kursi untuk koalisi oposisi, dengan satu calon independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih Jeram-jeram Kuih Jeram-jeram merujuk kepada sejenis kuih yang dibuat daripada tepung pulut dan gula serta digoreng dengan minyak.", "r": {"result": "Kuih Jeram-jeram Kuih Jeram-jeram adalah sejenis kue yang terbuat dari tepung beras ketan dan gula yang digoreng dengan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Presiden , beliau berjuang memperjuangkan lokasi Zoo Negara agar tidak dipindahkan ke lokasi lain.", "r": {"result": "Sebagai Presiden, ia berjuang memperjuangkan lokasi Kebun Binatang Nasional agar tidak dipindahkan ke lokasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak terima budaya LGBT - Dr Mahathir", "r": {"result": "Malaysia tidak menerima budaya LGBT - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai peristiwa yang tidak pernah terbayang olehnya juga sedang menanti, sepanjang menjalani kehidupan di dunia barunya itu.", "r": {"result": "Berbagai kejadian yang tak pernah ia bayangkan pun menanti, sepanjang hidupnya di dunia barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaafar (N.", "r": {"result": "Jafar (N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 September 1954, Washington, D.C.) adalah seorang sarjana Amerika Syarikat berkenaan Timur Tengah di \"Washington Institute for Near East Policy\" dan \"Shalem Center\".", "r": {"result": "9 September 1954, Washington, D.C.) adalah seorang sarjana Amerika di Timur Tengah di \"Institut Washington untuk Kebijakan Timur Dekat\" dan \"Pusat Shalem\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigny, Val-d'Oise Vigny ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Vigny, Val-d'Oise Vigny adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli dengan persembahan di Auditorium Taman Budaya Negeri Pulau Pinang, Kedah dan Pahang (Koir Kebangsaan dan zainal Abidin).", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan penampilan di Auditorium Penang State Cultural Park, Kedah dan Pahang (Paduan Suara Nasional dan Zainal Abidin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chand Raat Chaand Raat (bahasa Hindi: caaNd raat; bahasa Bengali: caaNd raat; bahasa Urdu: chnd rt; bererti, \"Malam Bulan\") ialah cara sebutan dalam bahasa Hindi, Urdu dan Bengali yang digunakan di India, Pakistan dan Bangladesh untuk malam Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Chand Raat Chaand Raat (Hindi: caaNd raat; Bengali: caaNd raat; Urdu: chnd rt; artinya, \"Malam Bulan\") adalah pengucapan bahasa Hindi, Urdu, dan Bengali yang digunakan di India, Pakistan, dan Bangladesh untuk malam Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeteraian Piagam Muafakat Nasional pada 14 September lalu antara tiga isu nasional yang dijangka dibangkitkan pada PRK yang disifatkan medan ujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan masyarakat terhadap formula politik baharu antara dua parti pembangkang.", "r": {"result": "Penandatanganan Piagam Konsensus Nasional pada 14 September adalah salah satu dari tiga isu nasional yang diharapkan dapat diangkat dalam pemilu sela, yang dianggap sebagai ajang pengujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan publik terhadap formula politik baru antara keduanya. partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun 1960-an, Idrus hijrah ke Malaysia dan bekerja selama enam bulan di sebuah stasiun radio.", "r": {"result": "Pada awal 1960-an, Idrus merantau ke Malaysia dan bekerja selama enam bulan di sebuah stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara lain telah meneliti Malaysia sebagai contoh untuk mengendalikan fundamentalisme Islam.", "r": {"result": "Negara-negara lain melihat Malaysia sebagai contoh untuk mengontrol fundamentalisme Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda meletakkan seorang Perdana Menteri yang tidak diterima baik oleh rakyat, ia menimbulkan masalah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika Anda menempatkan Perdana Menteri yang tidak diterima dengan baik oleh rakyat, itu akan menimbulkan masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera udara British dan Amerika segera mengebom kedudukan Jerman di Vienna dan mengakibatkan kerosakan banyak harta benda awam serta bangunan-bangunan.", "r": {"result": "Angkatan udara Inggris dan Amerika segera membom posisi Jerman di Wina dan menyebabkan kerusakan parah pada properti dan bangunan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2017, UMG menghidupkan semula syarikat itu di bawah nama PolyGram Entertainment, yang kini berfungsi sebagai bahagian filem dan televisyen mereka.", "r": {"result": "Pada Februari 2017, UMG menghidupkan kembali perusahaan tersebut dengan nama PolyGram Entertainment, yang kini menjadi divisi film dan televisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interleukin-4, dkodkan oleh IL4, dihasilkan oleh sel T diaktifkan dan menggalakkan penghasilan dan pembezaan sel B penghasil antibodi.", "r": {"result": "Interleukin-4, dikodekan oleh IL4, diproduksi oleh sel T teraktivasi dan mendorong produksi dan diferensiasi sel B penghasil antibodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Melaka Tengah ACP Afzanizar Ahmad berkata ketika kejadian kira-kira 9 malam tadi bas yang membawa 30 pekerja sebuah kilang elektronik di Batu Berendam menghala ke Lorong Pandan di sini terbabas dan melanggar sebatang tiang TNB dan TM sebelum terjatuh ke dalam parit.", "r": {"result": "Kapolres Melaka Tengah ACP Afzanizar Ahmad mengatakan, saat kejadian sekitar pukul 09.00 WIB, bus yang membawa 30 pekerja pabrik elektronik di Batu Berendam yang menuju Lorong Pandan ini tergelincir dan menabrak tiang TNB dan TM sebelum jatuh ke selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran R&D memadai mendorong riset yang membuka jalan inovasi teknologi.", "r": {"result": "Anggaran R&D yang memadai mendorong penelitian yang membuka jalan bagi inovasi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tindak balas ini, metanol dan karbon monoksida bertindak balas menghasilkan asid asetik Proses ini melibatkan iodometana sebagai pengantara, iaitu tindak balas itu sendiri terjadi dalam tiga tahap dengan mangkin logam kompleks pada tahap kedua.", "r": {"result": "Pada reaksi ini, metanol dan karbon monoksida bereaksi menghasilkan asam asetat Proses ini melibatkan iodometana sebagai mediator, yaitu reaksi itu sendiri terjadi dalam tiga tahap dengan katalis logam kompleks pada tahap kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus memohon kerana kami merupakan ahli gabungan persekutuan antarabangsa yang merupakan badan induk bagi papan selaju yang juga ahli gabungan Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa (IOC)\".", "r": {"result": "\u201cKami akan terus mendaftar karena kami merupakan afiliasi dari federasi internasional yang merupakan badan pengelola skateboarding yang juga merupakan afiliasi dari International Olympic Committee (IOC)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, peranan khutbah ialah sebagai platform penerangan, medium pembentukan akhlak dan amar makruf nahi mungkar, lidah kebenaran dan komunikasi dakwah serta pentas terbaik menanam kefahaman Islam.", "r": {"result": "Sedangkan peran khutbah adalah sebagai wadah informasi, media pembentukan akhlak dan petuah makruf nahi munkar, lidah kebenaran dan komunikasi dakwah serta sebagai panggung terbaik untuk penanaman pemahaman Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform Terbuka AI dari Hikvision Di stan pameran, pengunjung juga dapat berinteraksi dengan algoritme AI berplatform terbuka dari Hikvision untuk pergudangan dan pengiriman barang.", "r": {"result": "Platform Terbuka AI dari Hikvision Di stan pameran, pengunjung juga dapat berinteraksi dengan algoritme AI platform terbuka Hikvision untuk pergudangan dan pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat lancarkan '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat meluncurkan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipalingkan daripada (perselisihan) itu orang-orang yang telah dipalingkan Allah (dengan sebab keikhlasannya mencari kebenaran).", "r": {"result": "Dipalingkan dari (perselisihan) itu adalah orang-orang yang dipalingkan Allah (karena keikhlasan mereka dalam mencari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha membuka Planet Burgers datang daripada pengalaman ketika berkhidmat dengan A&W serta kelemahan dan kebaikan yang saya pelajari dari Burger King.", "r": {"result": "\u201cUpaya membuka Planet Burgers berawal dari pengalaman selama melayani bersama A&W serta kelemahan dan kelebihan yang saya pelajari dari Burger King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November tahun lalu, Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mencadangkan kepada Majlis Amanah Rakyat (MARA) supaya menubuhkan MRSM berbayar.", "r": {"result": "November tahun lalu, Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengusulkan kepada Majelis Amanah Rakyat (MARA) untuk mendirikan MRSM berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgenhaugen Borgenhaugen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Borgenhaugen Borgenhaugen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua plaza tol didirikan di Tanjung Agas dan Peserai.", "r": {"result": "Dua plaza tol didirikan di Tanjung Agas dan Peserai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, sebelum ini pihaknya bersama Persatuan Pengusaha dan Pemandu Trak Daerah Bentong, Pahang pernah menghantar empat permohonan bertemu dengan Loke, namun mendakwa tidak menerima maklum balas.", "r": {"result": "Dia mengaku, sebelumnya, bersama dengan Asosiasi Pengemudi dan Pengusaha Truk Kecamatan Bentong, Pahang telah mengirimkan empat permintaan untuk bertemu dengan Loke, namun mengaku tidak mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat melihat satu cahaya cerah melangkaui Laut China Selatan, rakyat dapat melihat usaha kerajaan yang baru berusia kurang setahun ini untuk mengembalikan status Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cKita bisa melihat cahaya terang di seberang Laut China Selatan, masyarakat bisa melihat upaya pemerintah yang belum genap satu tahun memulihkan status Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya: Susu juga datangnya dari sumber bijirin dan tumbuhan: Di Rusia dan dikawasan sekitar daerah Laplandia, sejenis peternakan rusa perah dibuat untuk pengagihan susu logistik ke beberapa daerah di kawasan kutub utara .", "r": {"result": "Diantaranya: Susu juga berasal dari biji-bijian dan sumber nabati: Di Rusia dan daerah sekitar Laplandia, dibuat semacam peternakan sapi perah untuk distribusi logistik susu ke beberapa wilayah di wilayah Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, apabila keyakinan itu sudah digenggam, ia mampu menjadi benteng kepada apa jua serangan sewaktu melayari bahtera parti menuju kejayaan dua pertiga kelak, insya-Allah,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, ketika kepercayaan itu dipegang, itu bisa menjadi benteng dari serangan apa pun sambil mengarungi bahtera partai menuju kesuksesan dua pertiga di masa depan, insya Allah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Mukhriz Hazim PUTRAJAYA, 7 Mei - Mulai esok (8 Mei), cermin sisi dan cermin belakang bahagian penumpang kenderaan persendirian dibenarkan gelap sepenuhnya, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "- Foto Mukhriz Hazim PUTRAJAYA, 7 Mei - Mulai besok (8 Mei), kaca spion samping dan belakang kendaraan pribadi dibolehkan gelap gulita, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mempunyai kapasiti kira-kira 24,500 penonton, dan pada masa yang ia adalah salah satu stadium yang paling moden di dunia.", "r": {"result": "Stadion ini memiliki kapasitas sekitar 24.500 penonton, dan pada saat itu merupakan salah satu stadion paling modern di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MoA dengan kepakarannya akan menentukan kesuburan tanah itu untuk industri tertentu sektor pertanian,\" katanya pada sidang akhbar bersama Menteri Pertanian dan Industri AsasTani, Datuk Salahuddin Ayub selepas perbincangan strategik antara Kementerian Hal Ehwal Ekonomi (MEA) dan MoA, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pertanian dengan keahliannya akan menentukan kesuburan lahan bagi industri tertentu di sektor pertanian,\u201d ujarnya dalam konferensi pers dengan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub usai diskusi strategis antara Kementerian Pertanian. Urusan Ekonomi (MEA) dan MoA, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kualiti pemimpin lantikan Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Inilah kualitas pemimpin yang diangkat oleh Pemerintah Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat versi eksport yang dikenali sebagai Mi-28NE, dan helikopter versi waktu siang yang lebih ringkas Mi-28D, berdasarkan rekabentuk Mi-28N, tetapi tanpa radar dan FLIR.", "r": {"result": "Ada versi ekspor yang dikenal sebagai Mi-28NE, dan versi helikopter siang hari yang lebih sederhana Mi-28D, berdasarkan desain Mi-28N, tetapi tanpa radar dan FLIR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah gurauan kerana kalau diperhatikan memang pun.", "r": {"result": "Ini bukan lelucon karena jika Anda menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balfas mula menulis dalam tahun 1940-an.", "r": {"result": "Balfas mulai menulis pada tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, IBM memperkenalkan model paparan monokrom jingga hitam 19 inci (48 cm) ('panel maklumat' model 3290) yang boleh memaparkan empat sesi terminal mesin maya IBM 3270 serentak.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, IBM memperkenalkan model tampilan monokrom 19 inci (48 cm) oranye-hitam ('panel informasi' model 3290) yang dapat menampilkan empat sesi terminal mesin virtual IBM 3270 secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan pintasan Jalan pintasan merupakan jalan raya atau lebuh raya yang mengelak atau memintas sesuatu kawasan tepu bina, bandar atau kampung, untuk membolehkan aliran lalu lintas berjalan lancar tanpa gangguan dari lalu lintas tempatan, untuk mengurangkan kesesakan jalan raya di kawasan tepu bina, serta untuk menambah baik keselamatan jalan raya.", "r": {"result": "Bypass Bypass adalah jalan atau jalan tol yang menghindari atau melewati daerah padat bangunan, kota atau desa, agar arus lalu lintas dapat berjalan lancar tanpa gangguan lalu lintas setempat, untuk mengurangi kemacetan jalan di daerah padat bangunan, serta untuk menambah keselamatan jalan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apa yang lebih penting juga kita mahu mengehadkan perhubungan penduduk Orang Asli dengan orang luar kerana bimbang berlaku jangkitan.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang lebih penting adalah kami juga ingin membatasi hubungan penduduk Orang Asli dengan orang luar karena takut tertular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz peta bit", "r": {"result": "Ukuran bitmap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiangombe Kiangombe merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kiangombe Kiangombe adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula kejadian itu berlaku tidak lama selepas peristiwa baginda mencemar duli beratur sendiri membeli santapan tengah hari di restoran makanan segera KFC di Temerloh, Pahang selepas menunaikan solat Jumaat.", "r": {"result": "Selain itu, kejadian tersebut terjadi tidak lama setelah peristiwa Baginda menodai keturunan bangsawan seorang diri untuk membeli makan siang di restoran cepat saji KFC di Temerloh, Pahang setelah menunaikan sholat Jum'at.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Sarawak PKR has confirmed that its sole MP, Dr Michael Teo, will be defending his Miri seat.", "r": {"result": "KUCHING: PKR Sarawak telah mengonfirmasi bahwa satu-satunya anggota parlemennya, Dr Michael Teo, akan mempertahankan kursi Miri-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019 manakala pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) juga akan dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000 mulai tahun depan.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019 sementara keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) juga akan dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000 mulai tahun depan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Perdana Menteri, usaha berkenaan perlu kerana masyarakat di negara ini yang hidup dalam keadaan majmuk amat sensitif kepada perkara tertentu, sekali gus memerlukan langkah libat bagi mendapat persetujuan berhubung konvensyen berkenaan, sebelum kerajaan membuat keputusan muktamad.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa upaya tersebut diperlukan karena masyarakat di negara yang hidup dalam negara majemuk ini sangat sensitif terhadap hal-hal tertentu, sehingga membutuhkan langkah-langkah yang kompleks untuk mendapatkan kesepakatan mengenai konvensi tersebut, sebelum pemerintah mengambil keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada versi 4.0, HTML menentukan satu set 252 rujukan entiti aksara dan satu set 1,114,050 rujukan aksara angka, kedua-duanya membolehkan aksara individu ditulis melalui penanda ringkas, dan tidak semestinya secara literal (ditaip bulat-bulat).", "r": {"result": "Pada versi 4.0, HTML mendefinisikan satu set referensi entitas 252 karakter dan satu set referensi karakter numerik 1.114.050, yang keduanya memungkinkan karakter individu ditulis melalui penanda sederhana, dan tidak harus secara harfiah (diketik dalam lingkaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N82 menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki ciri-ciri lain seperti Carl Zeiss, GPS.", "r": {"result": "Nokia N82 mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki fitur lain seperti Carl Zeiss, GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mungkin adalah sepupu atau anak saudara kepada Abu Bakar bin Umar, pengasas Dinasti Al-Murabitun, dan berkahwin dengan Zainab An-Nafzawiyat, bekas isteri Abu Bakar.", "r": {"result": "Dia mungkin sepupu atau keponakan dari Abu Bakar bin Umar, pendiri Dinasti Al-Murabitun, dan menikah dengan Zainab An-Nafzawiyat, mantan istri Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, saham FGV ditutup pada RM1.55 dengan 2.49 juta bertukar tangan.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, saham FGV ditutup pada RM1,55 dengan 2,49 juta berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, beberapa aktor veteran di Korea Selatan mendapat tudingan sebagai pelaku pelecehan seksual.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa aktor veteran di Korea Selatan dituduh melakukan pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "unit SI ialah weber (Wb) (dalam unit terbitan: volt-saat), dan unit CGS ialah maxwell.", "r": {"result": "satuan SI adalah weber (Wb) (dalam satuan turunan: volt-detik), dan satuan CGS adalah maxwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ali Haji juga patut dijasai kerana penulisan sejarah Melayu.", "r": {"result": "Raja Ali Haji juga harus dihukum karena menulis sejarah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya untuk menjana kegiatan gotong-royong setempat, khususnya untuk kepentingan umum.", "r": {"result": "Fungsinya untuk membangkitkan kegiatan getong-royong lokal, terutama untuk kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Indonesia menggunakan kuasa mereka, terutama pengundi muda,\" kata Pakar Asia Tenggara Universiti John Cabot, di Rome, Bridget Welsh.", "r": {"result": "Orang Indonesia menggunakan kekuatannya, terutama pemilih muda,\" kata Spesialis Asia Tenggara Universitas John Cabot, di Roma, Bridget Welsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storan", "r": {"result": "Penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NST pula menawarkan gaji serupa tapi jawatan yang diberi ialah pemberita, tak begitu glamor bunyinya.", "r": {"result": "NST juga menawarkan gaji yang serupa namun posisi yang diberikan adalah seorang reporter, kedengarannya tidak begitu glamor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli asal adalah Fahmy, Shahfeeq dan Shazmir.", "r": {"result": "Anggota aslinya adalah Fahmy, Shahfeeq dan Shazmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke Plankey di malam hari, Mr. Maks memberi tahu bahwa mustahil untuk memasuki perlintasan itu dengan Celebes.", "r": {"result": "Kembali ke Plankey di malam hari, Tn. Maks menginformasikan bahwa penyeberangan dengan Sulawesi tidak mungkin dimasuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diperlukan agar Indonesia bisa mendapatkan masukan terkait standar kelayakan stadion dan beberapa hal teknis lainnya.", "r": {"result": "Hal itu diperlukan agar Indonesia bisa mendapatkan masukan terkait standar kelayakan stadion dan beberapa hal teknis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi naik MRT bareng teman-teman,\" tutur dia.", "r": {"result": "Jadi naik MRT bersama teman-temanmu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca dan yang pengirim log masuk komputer ini membaca rencana lansung dari cakara keras tempatan.", "r": {"result": "Pembaca dan pengirim yang masuk ke komputer ini membaca artikel langsung dari hard drive lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya setiap rakyat negara ini tentu sekali bersyukur serta menghargai kemajuan dan tahap perpaduan dicapai Malaysia di bawah naungan pemerintahan YDPA.", "r": {"result": "Secara umum, setiap warga negara ini tentu bersyukur dan mengapresiasi kemajuan dan tingkat persatuan yang dicapai Malaysia di bawah naungan pemerintahan YDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak berkongsi butiran lanjut mengenai tarikh dan majlis pernikahannya, Fasha meraikan keluarga, kenalan serta rakan media pada majlis malam berinai di The Love Matic, kelmarin.", "r": {"result": "Meski tak membeberkan lebih detail mengenai tanggal dan upacara pernikahannya, Fasha merayakannya bersama keluarga, sahabat, dan teman-teman media dalam sebuah henna night party di The Love Matic, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan emas pada kuartal I-2018 mencapai 71,2 persen dari total pendapatan.", "r": {"result": "Kontribusi emas pada kuartal I 2018 mencapai 71,2 persen dari total pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada isu langsung.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada masalah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 2001, nama stadium ini akhirnya ditukar kepada Stadium Hang Tuah.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Agustus 2001, nama stadion akhirnya diubah menjadi Stadion Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kig", "r": {"result": "Dokar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah sisa makanan paling banyak.", "r": {"result": "Sisa makanan terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PBS, Datuk Seri Maximus Ongkili dijangka mengumumkan calon mewakili partinya itu dalam sebuah majlis petang ini di Sandakan.", "r": {"result": "Presiden PBS, Datuk Seri Maximus Ongkili diperkirakan akan mengumumkan calon wakil partainya dalam upacara sore ini di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) sedang dalam perancangan menggunakan teknologi kecerdasan buatan (AI) sebagai langkah membasmi kes berkaitan nyamuk Aedes.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) berencana menggunakan teknologi artificial intelligence (AI) sebagai langkah untuk memberantas kasus terkait nyamuk Aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Columbus Blue Jackets said in a statement that they are aware of the reports involving Milano and are reviewing the situation.", "r": {"result": "Columbus Blue Jackets mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa mereka mengetahui laporan yang melibatkan Milano dan sedang meninjau situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keilmuan Imam Shafii menarik perhatian gabenor Yaman yang sedang mengerjakan haji di Makkah.", "r": {"result": "Ilmu Imam Syafi'i menarik perhatian gubernur Yaman yang sedang menunaikan ibadah haji di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan \"Dedahan\". Julat -4.0 hingga +4.0.", "r": {"result": "Pengaturan \"Paparan\". Rentang -4.0 hingga +4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbuise Barbuise ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Barbuise Barbuise adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lagi individu yang memegang jawatan penting pada peringkat pusat atau negeri turut mengumumkan keluar parti itu termasuk bekas Penolong Setiausaha Srikandi, Hasnita Hishamudin pada September lalu dan lima pemimpin Srikandi termasuk seorang EXCO Srikandi Malaysia daripada tiga bahagian di Kedah pada awal bulan ini.", "r": {"result": "Beberapa orang lain yang memegang posisi penting di tingkat pusat atau negara juga mengumumkan keluar dari partai termasuk mantan Asisten Sekretaris Srikandi Hasnita Hishamudin September lalu dan lima pemimpin Srikandi termasuk seorang EXCO Srikandi Malaysia dari tiga divisi di Kedah awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak (topografi) Dalam topografi, puncak merujuk kepada titik permukaan yang berada pada ketinggian yang lebih tinggi berbanding semua titik permukaan berhampiran atau bersebelahan dengannya.", "r": {"result": "Puncak (topografi) Dalam topografi, puncak mengacu pada titik permukaan yang berada pada elevasi yang lebih tinggi daripada semua titik permukaan yang dekat atau berdekatan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata, kesihatan murid dan pelajar harus diutamakan kerana terdedah kepada persekitaran udara yang tercemar boleh memudaratkan kesihatan.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan kesehatan pelajar dan mahasiswa harus diprioritaskan karena paparan lingkungan udara yang tercemar dapat berbahaya bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budiman?", "r": {"result": "Pria?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "42 Rw Domba Dr Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "42 Rw Domba Dr Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, di Balai Polis Rantau menyaksikan 36 anggota polis dan pasangan turut mengundi awal.", "r": {"result": "Sementara itu, di Polsek Rantau, 36 polisi beserta pasangannya juga mencoblos lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFSRB dihadiri 40 wakil dari 10 negara ASEAN iaitu Brunei, Kemboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Thailand, Singapura dan Vietnam.", "r": {"result": "AFSRB dihadiri oleh 40 perwakilan dari 10 negara ASEAN yaitu Brunei, Kamboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Thailand, Singapura dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Betou Lapangan Terbang Betou adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Betou, Kongo.", "r": {"result": "Bandara Betou Bandara Betou adalah bandara yang terletak di kota Betou, Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bendang Tebal Kampung Bendang Tebal merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bendang Tebal Kampung Bendang Tebal adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Rantau Abang merupakan salah satu destinasi untuk penyu Belimbing bertelur selain daripada 3 kawasan persisiran pantai Amerika Selatan, \"Las Baulas\".", "r": {"result": "Pantai Rantau Abang merupakan salah satu tujuan penyu belimbing untuk bertelur selain dari 3 kawasan pesisir Amerika Selatan yaitu \u201cLas Baulas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjalani kehidupan yang sehat, bersosialisasi sama pentingnya dengan menjaga pola makan seimbang dan berolahraga teratur.", "r": {"result": "Untuk menjalani hidup sehat, bersosialisasi sama pentingnya dengan menjaga pola makan seimbang dan berolahraga secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kawalan keselamatan dipertingkatkan di bandar Ayodhya dan kawasan sekitar bagi mengelakkan sebarang kejadian buruk menjelang keputusan mahkamah berhubung isu kontroversi itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengamanan ditingkatkan di Kota Ayodhya dan sekitarnya untuk mencegah terjadinya hal yang tidak diinginkan jelang putusan pengadilan atas isu kontroversial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam-meriam ini dikawal oleh sistem kawalan tembakan WM-28 dan boleh gunakan bagi pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Senjata-senjata ini dikendalikan oleh sistem pengendalian tembakan WM-28 dan dapat digunakan untuk pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar serta terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, sekolah ini mencatat sejarah apabila 2 kelas Tingkatan 6 Rendah Sastera dibuka bagi menampung lulusan SPM dari daerah ini yang sebelumnya hanya berpeluang melanjutkan pelajaran ke Tingkatan 6 Sastera di Sekolah Menengah Sultan Ismail, Kemaman.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, sekolah ini menorehkan sejarah dengan dibukanya 2 kelas Sastra Form 6 untuk menampung lulusan SPM dari kabupaten ini yang sebelumnya hanya berkesempatan melanjutkan studi ke Sastra Form 6 di SMP Sultan Ismail Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya, acara pasukan akan mengikuti sistem set Pusingan Olimpik Memanah yang sama sebagai acara individu.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, pertandingan beregu akan mengikuti sistem set Putaran Olimpiade Panahan yang sama dengan pertandingan perorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentaman peluru hampir dengan sasaran cenderung mengikut taburan normal sekitar titik sasaran, dengan kebanyakannya agak dekat, semakin jauh dan jauh, dan amat sedikit amat jauh.", "r": {"result": "Tembakan peluru yang dekat dengan sasaran cenderung mengikuti distribusi normal di sekitar titik sasaran, dengan sebagian besar relatif dekat, semakin jauh, dan sangat sedikit yang sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan ini dilakukan secara rutin untuk membangunkan sebuah doktrin operasi bersama.", "r": {"result": "Latihan ini dilakukan secara rutin untuk mengembangkan doktrin operasional bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta maaf kerana saya tak tahu perbuatan isteri saya, saya betul-betul tak tahu,\" katanya ketika ditemui di luar mahkamah.", "r": {"result": "\"Saya minta maaf karena saya tidak tahu apa yang dilakukan istri saya, saya benar-benar tidak tahu,\" ujarnya saat ditemui di luar sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Badak memiliki 530 pelajar lelaki dan 599 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1129 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Badak memiliki 530 siswa laki-laki dan 599 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1129 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan gagal ketepikan saman isu tanah adat Orang Asli", "r": {"result": "Kelantan gagal mengesampingkan gugatan atas persoalan tanah ulayat Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Figure pada awalnya bermula dengan dua orang ahli yang menganggotai kumpulan \"Venus Junior.", "r": {"result": "Grup Figur awalnya dimulai dengan dua anggota yang tergabung dalam grup \"Venus Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dibincangkan dalam mesyuarat dua hala antara Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dan Menteri Pertahanan dan Logistik Angkatan Tentera Iran, Brigadier Jeneral Amir Hatami.", "r": {"result": "Hal itu dibahas dalam pertemuan bilateral antara Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dan Menteri Pertahanan dan Logistik Angkatan Bersenjata Iran, Brigadir Jenderal Amir Hatami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1981, Kerajaan Malaysia telah mengusir keluar serta-merta tiga orang pegawai Kedutaan Soviet di Kuala Lumpur kerana kesalahan pengintipan.", "r": {"result": "Tahun 1981, Pemerintah Malaysia langsung mengusir tiga pejabat Kedubes Soviet di Kuala Lumpur karena tuduhan spionase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiri, Bonepantai Kemiri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bonepantai, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Kemiri, Bonepantai Kemiri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bonepantai, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizaveta Tuktamysheva (RUS) - 196.6 2.", "r": {"result": "Elizaveta Tuktamysheva (RUS) - 196,6 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini yang menjadi tanda tanya paling besar yang perlu disedari semua masyarakat.", "r": {"result": "J: Ini adalah tanda tanya terbesar yang perlu diketahui oleh semua komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Pendidikan Buku Konsep Pendidikan ditulis oleh dan diterbitkan pada 15-Februari-2006 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00(2010).", "r": {"result": "Konsep Pendidikan Buku Konsep Pendidikan ditulis oleh dan diterbitkan pada 15-Februari-2006 dengan harga RM19.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM22.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburu raksasa yang terkenal dihantar ke Transylvania bagi menghentikan Count Dracula yang menggunakan penyelidikan Dr. Frankenstein dan serigala jadian bagi melakukan tujuan jahatnya.", "r": {"result": "Pemburu monster terkenal dikirim ke Transylvania untuk menghentikan Count Dracula yang menggunakan penelitian Dr. Frankenstein dan manusia serigala untuk melakukan tujuan jahatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya isu kemasukan ke Kolej Matrikulasi yang dibangkitkan oleh pihak tertentu, kami membuat keputusan untuk mewujudkan Kolej Matrikulasi kerana orang Melayu tidak ambil STPM (Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia) dan tidak dapat masuk ke universiti tetapi kami menyediakan pintu belakang kepada mereka namun timbul soalan kenapa hanya Melayu, ada orang lain dapat keputusan lebih cemerlang dan tidak dapat masuk Kolej Matrikulasi.", "r": {"result": "Misalnya masalah masuk Perguruan Tinggi Matrikulasi yang diangkat oleh pihak-pihak tertentu, kami putuskan untuk mendirikan Perguruan Tinggi Matrikulasi karena orang Melayu tidak mengambil STPM (Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia) dan tidak bisa masuk universitas tetapi kami menyediakan pintu belakang untuk mereka tetapi timbul pertanyaan mengapa hanya Melayu, ada orang lain yang mendapat hasil lebih baik dan tidak bisa masuk Perguruan Tinggi Matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Skandal Ini Bikin Nama EXO Tercemar", "r": {"result": "4 Skandal Ini Mencoreng Nama EXO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryota Terauchi Ryota Terauchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryota Terauchi Ryota Terauchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beri pandangan nanti, kamu semua petik nama saya, saya susah,\" katanya.", "r": {"result": "Nanti saya kasih pendapat, kalian semua sebut nama saya, saya dalam masalah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tiada peruntukan dalam Perlembagaan Persekutuan yang menyebut bahawa bukan Melayu tidak boleh memegang sebarang jawatan dalam pentadbiran, Parlimen atau badan kehakiman, kata seorang pakar undang-undang perlembagaan yang terkemuka Profesor Emeritus Datuk Dr Shad Saleem Faruqi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Tidak ada ketentuan dalam Konstitusi Federal yang menyatakan bahwa orang non-Melayu tidak dapat memegang posisi apapun dalam pemerintahan, Parlemen atau peradilan, kata seorang ahli hukum tata negara terkemuka Profesor Emeritus Datuk Dr Shad Saleem Faruqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi beliau bersama Pachuca akhirnya termasuk dalam 23 pemain Mexico mengambil bahagian di Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Aksinya bersama Pachuca akhirnya masuk dalam 23 pemain Meksiko yang berpartisipasi di Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Inc dalam satu kenyataan memaklumkan pentadbiran terdahulu telah meluluskan tanah seluas 10 hektar di tapak bersejarah Lapangan Terbang Taiping di Tekah kepada pengurusan MB Inc bagi tujuan pembangunan dengan kerjasama pemaju swasta.", "r": {"result": "MB Inc dalam sebuah pernyataan menginformasikan bahwa pemerintahan sebelumnya telah menyetujui 10 hektar lahan di situs bersejarah Bandara Taiping di Tekah kepada manajemen MB Inc untuk tujuan pengembangan bekerja sama dengan pengembang swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Perihal", "r": {"result": "_Tentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim beri nasihat isu waktu konsert, bukan buat keputusan", "r": {"result": "Jakim memberi nasihat tentang masalah waktu konser, bukan mengambil keputusan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia tidak ragu mengajak orang-orang, khususnya anak muda untuk mengikuti atau berlangganan akun miliknya.", "r": {"result": "Bahkan ia tak segan-segan mengajak masyarakat, terutama anak muda, untuk mengikuti atau berlangganan akunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berlakunya Revolusi Islam Iran pada tahun 1979, fundamentalis Syiah Bahrain pada tahun 1981 telah melancarkan perebutan kuasa.", "r": {"result": "Setelah Revolusi Islam Iran pada tahun 1979, fundamentalis Syiah Bahrain pada tahun 1981 melancarkan perebutan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder \"%B\" tidak dapat disalin kerana anda tidak mempunyai keizinan membacanya.", "r": {"result": "Folder \"%B\" tidak dapat disalin karena Anda tidak memiliki izin untuk membacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Berjuang untuk yang Halal di Kolombia", "r": {"result": "VIDEO: Memperjuangkan Halal di Kolombia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warsa 1974, tepatnya bulan Maret, dalam sebuah lawatan ke Australia, Ajip Rosidi sempat diundang oleh Idrus untuk singgah ke rumahnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, tepatnya Maret, saat berkunjung ke Australia, Ajip Rosidi diajak oleh Idrus untuk mampir ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Influencer dari Kalangan Orang Terkenal Pewdiepie lagi main AOV Tidak bisa dipungkiri AOV bisa diperlombakan kegelaran Asian Games, dikarenakan game yang satu ini memiliki Influencer dari kalangan orang-orang terkenal.", "r": {"result": "Influencer dari Kalangan Terkenal Pewdiepie Mainkan AOV Tak bisa dipungkiri AOV bisa bersaing memperebutkan gelar Asian Games, karena game yang satu ini memiliki Influencer dari kalangan terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep futuristik begitu lekat terasa.", "r": {"result": "Konsep futuristik begitu lekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga dijadikan pelbagai aktiviti riadah seperti Pertaningan JP Joran, Pertandingan Perahu Layar dan sebagainya.", "r": {"result": "Kawasan ini juga digunakan untuk berbagai kegiatan rekreasi seperti Lomba JP Joran, Lomba Kapal Layar dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga November 2017, Raffles Hotels & Resorts mengendalikan 11 hotel mewah.", "r": {"result": "Per November 2017, Raffles Hotels & Resorts mengoperasikan 11 hotel mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knight of St. John telah bersiap sedia untuk menghadapi pengepungan sejak kedatangan armada tentera Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Ksatria St. John telah mempersiapkan pengepungan sejak kedatangan armada Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti peneroka FELDA adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas pemukim FELDA adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Bancian Amerika Syarikat turut bekerjasama dalam tindakan penahanan ini melalui usaha pengintipan dan penyediaan maklumat rahsia mengenai pendudukan berbangsa Jepun dalam negara tersebut, penegetahuan tersebut dirahsiakan daripada orang ramai selama berdekad-dekad sehingga 2007.", "r": {"result": "Biro Sensus Amerika Serikat juga bekerja sama dalam tindakan penangkapan ini melalui upaya spionase dan pemberian informasi rahasia tentang pendudukan Jepang di negara tersebut, informasi yang dirahasiakan dari publik selama beberapa dekade hingga tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Ampat, Pulau Pinang Simpang Ampat () adalah sebuah bandar yang terletak di Jalan Persekutuan Malaysia, sempadan daerah Seberang Perai Selatan, Pulau Pinang, Malaysia terletak 25 km dari Butterworth.", "r": {"result": "Simpang Ampat, Penang Simpang Ampat () adalah sebuah kota yang terletak di Jalan Persekutuan Malaysia, perbatasan distrik Seberang Perai Selatan, Penang, Malaysia yang terletak 25 km dari Butterworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cherry 2000 ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Steve De Jarnatt.", "r": {"result": "Film Cherry 2000 ini diproduksi di bawah arahan sutradara Steve De Jarnatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Damai yang menjadi tarikan utama di Layang-Layangan ini juga terletak di tepi pantai.", "r": {"result": "Taman Damai yang menjadi daya tarik utama Layang-Layangan juga terletak di tepi pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting selepas ini adalah bagaimana mereka mahu menyakinkan lima perkara ini penting kepada pengundi sebelum mereka memberi kepercayaan kepada PH.", "r": {"result": "Yang penting setelah ini adalah bagaimana mereka ingin meyakinkan para pemilih bahwa kelima hal ini penting sebelum mereka memberikan kepercayaannya kepada PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, sekarang dia masuk Akabri tahun berapa?", "r": {"result": "Nah, tahun berapa dia masuk Akabri sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bong Joon Gu salam kita juga", "r": {"result": "Bong Joon Gu juga menyapa kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tulis Wan Mohd Nor, tafsir \"benar-benar tidak identik dengan hermeneutika Yunani, juga tidak identik dengan hermeneutika Kristen, dan tidak juga sama dengan ilmu interpretasi kitab suci dari kultur dan agama lain\".", "r": {"result": "Jadi, tulis Wan Mohd Nor, penafsiran \u201csesungguhnya tidak identik dengan hermeneutika Yunani, juga tidak identik dengan hermeneutika Kristen, juga tidak sama dengan ilmu menafsirkan kitab suci dari budaya dan agama lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih kos efektif berbanding membina sebuah lapangan terbang baharu yang saya difahamkan ada dalam rancangan kerajaan bagi memenuhi keperluan akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini lebih hemat biaya daripada membangun bandara baru yang saya pahami ada dalam rencana pemerintah untuk memenuhi kebutuhan masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi soal siasat hanya dilakukan secara satu lawan satu dengan pegawai Menurut aduan-aduan yang telah diterima oleh pihak Pusat Peguam Muslim", "r": {"result": "Sesi interogasi hanya dilakukan satu lawan satu dengan petugas Sesuai dengan aduan yang diterima Muslim Lawyers Center", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kami perlu, untuk salah-satu skala tinggi, elektro generasi barang yang paling murah, kami ada 20 tahun untuk membina dan 20 tahun untuk menyebarkan.", "r": {"result": "Ya, kami membutuhkan, untuk salah satu pembangkit elektro berskala tinggi dari barang termurah, kami memiliki waktu 20 tahun untuk membangun dan 20 tahun untuk menyebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan kejhanan lebih sepi dan kedudukan terakhir yang tidak disangka.", "r": {"result": "Ini menyebabkan keadaan yang lebih tenang dan posisi terakhir yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 23hb Jun, 1883 Sultan Abdul Samad telah mengirim surat kepada Frank Swettenham supaya menawarkan pekerjaan dan elaun kepada Syed Mashhor dan berkhidmat di Selangor.", "r": {"result": "Akhirnya pada tanggal 23 Juni 1883, Sultan Abdul Samad mengirimkan surat kepada Frank Swettenham untuk menawarkan Syed Mashhor pekerjaan dan tunjangan untuk mengabdi di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Oliver Twist\" (1839), novelnya yang kedua, Dickens memberikan pembacanya satu gambaran yang ideal mengenai seorang budak lelaki muda yang memang \"baik\" sehingga nilainya tidak pernah dijatuhkan oleh rumah anak yatim yang kejam ataupun oleh penglibatan terpaksanya dalam geng penyelut saku muda.", "r": {"result": "Dalam \"Oliver Twist\" (1839), novel keduanya, Dickens menyajikan kepada pembacanya gambaran ideal tentang seorang anak laki-laki yang begitu \"baik\" sehingga nilainya tidak pernah direndahkan oleh panti asuhan yang kejam atau oleh keterlibatannya yang dipaksakan dalam sebuah geng. pencopet muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina di Universiti Carnegie Mellon sekitar tahun 1965.", "r": {"result": "Itu dibangun di Universitas Carnegie Mellon sekitar tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimba Tua Kecil Rimba Tua Kecil adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Rimba Tua Kecil Rimba Tua Kecil adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, isu ini pun mendapat respons luas.", "r": {"result": "Di Indonesia, isu ini juga mendapat respon yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terikat dalam perangkap pendapatan pertengahan.", "r": {"result": "Itu terjebak dalam perangkap pendapatan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Selain politik dan pemilu, dunia maya juga sedang dihebohkan dengan beredarnya video masturbasi yang dilakukan delapan laki-laki diduga figur publik.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Selain politik dan pemilu, dunia maya juga dihebohkan dengan beredarnya video onani delapan pria yang diduga publik figur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan ini juga bertemu dalam 5 perlawanan akhir Coppa Italia dan empat Supercoppa Italiana sejak 2006.", "r": {"result": "Kedua tim ini juga bertemu di 5 final Coppa Italia dan empat Supercoppa Italiana sejak 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawakan muzik yang bercitarasakan 60's british Mod/rock and roll.", "r": {"result": "Menghadirkan musik yang berasa 60-an British Mod/rock and roll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Amerika Syarikat, Ne-Yo, melakukan persembahan pada malam pembukaan kelmarin, menurut pengiklan acara itu di laman Facebook White Arab Saudi.", "r": {"result": "Penyanyi Amerika Ne-Yo tampil pada malam pembukaan kemarin, menurut pengiklan acara tersebut di halaman Facebook White Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event will begin Tuesday, Feb.", "r": {"result": "Acara akan dimulai Selasa, 2 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain mengumpul senjata dan menghantar secara rahsia ke Edo, satu lagi kesalahan.", "r": {"result": "Yang lain mengumpulkan senjata dan mengirimkannya secara diam-diam ke Edo, pelanggaran lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan-kepingan tersebut menghadap ke hadapan (menghala ke bahagian bertentangan), di mana ia menunjukkan siapa yang mengawal kepingan ketika permainan dimainkan.", "r": {"result": "Bidak menghadap ke depan (menunjuk ke sisi yang berlawanan), di mana itu menunjukkan siapa yang mengontrol bidak saat permainan dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pengikut fahaman pluralisme pula, mereka menganggap semua agama sama dan tiada agama yang lebih baik daripada yang lain.", "r": {"result": "\u201cBagi penganut pluralisme, mereka menganggap semua agama sama dan tidak ada agama yang lebih baik dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Menerusi praktikal dan tindakan.", "r": {"result": "A: Melalui kepraktisan dan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah universiti-universiti yang digabungkan ini perlu berkongsi segala peruntukan kewangan yang disalurkan kepada mereka?", "r": {"result": "Apakah universitas hasil merger ini harus berbagi semua alokasi keuangan yang disalurkan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau popular tapi tidak ada Instagram, memang tidak layak.", "r": {"result": "\"Jika Anda populer tetapi tidak ada Instagram, Anda tidak layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan beberapa negara yang memberlakukan pengetatan impor melalui regulasinya seperti India dan Uni Eropa, membuat kinerja ekspor komoditas CPO.", "r": {"result": "Kebijakan beberapa negara yang memberlakukan pembatasan impor melalui regulasinya seperti India dan Uni Eropa, membuat kinerja ekspor komoditas CPO semakin menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai seorang jejaka bernama Azlan Iskandar (Dazrin Kamarudin) yang menyertai sebuah rancangan realiti mencari isteri yang dinamakan 'Jodoh'.", "r": {"result": "Tentang seorang pria bernama Azlan Iskandar (Dazrin Kamarudin) yang mengikuti reality show mencari istri bernama 'Jodoh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid, selain kepadatan, Plot Ratio pembangunan juga dikurangkan kepada 10 berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut Khalid, selain kepadatan, Rasio Plot pembangunan juga dikurangi menjadi 10 dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan pertama ini, Sri Ramakrishna meminta Narendra untuk menyanyikan beberapa buah lagu.", "r": {"result": "Pada pertemuan pertama ini, Sri Ramakrishna meminta Narendra menyanyikan beberapa lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taldybulak Taldybulak merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Taldybulak Taldybulak adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Kerjasama di antara UMNO dan Pas perlu merangkumi asas yang lebih luas dengan turut bersandarkan kepada Malaysia yang rakyatnya berbilang kaum dan agama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Kerjasama UMNO dan PAS perlu mencakup basis yang lebih luas dengan juga mengandalkan Malaysia yang masyarakatnya multi ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala lagu ini dipersembahkan oleh gandingan seorang penyanyi soprano dan seorang penyanyi tenor, ataupun gandingan seorang penyanyi soprano dan seorang penyanyi bass.", "r": {"result": "Terkadang lagu ini dibawakan oleh duo penyanyi sopran dan penyanyi tenor, atau duo penyanyi sopran dan penyanyi bas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, versi 7 telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Pada 2019, versi 7 dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan Hubert Beuve-Mery atas permintaan pada 19 December 1944 tidak lama selepas Pembebasan Paris.", "r": {"result": "Itu didirikan oleh Hubert Beuve-Mery atas permintaan 19 Desember 1944 tak lama setelah Pembebasan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tortellini \"segar\" yang dibungkus biasanya mempunyai jangka tahan selama 7 minggu.", "r": {"result": "Tortellini \"segar\" yang dikemas biasanya memiliki umur simpan 7 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valzergues Valzergues ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Valzergues Valzergues adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Manuchehr Najafi Mazraeh-ye Manuchehr Najafi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Manuchehr Najafi Mazraeh-ye Manuchehr Najafi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarkanlah kami dari negeri (Makkah) ini, yang penduduknya (kaum kafir musyrik) yang zalim, dan jadikanlah bagi kami dari pihakMu seorang pemimpin yang mengawal (keselamatan ugama kami), dan jadikanlah bagi kami dari pihakMu seorang pemimpin yang membela kami (dari ancaman musuh)\".", "r": {"result": "Keluarkan kami dari tanah ini (Makkah), yang penduduknya (kafir musyrik) adalah penindas, dan jadikan kami dari sisi-Mu sebagai pemimpin yang mengendalikan (keamanan agama kami), dan jadikan kami dari sisi-Mu sebagai pemimpin yang membela kami (dari ancaman musuh) )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berkhidmat dalam kapasiti yang sama di dalam Bahagian Guangdong.", "r": {"result": "Dia kemudian bertugas dalam kapasitas yang sama di Divisi Guangdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Carcross Lapangan Terbang Carcross adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Carcross, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Carcross Bandara Carcross adalah bandara yang terletak di kota Carcross, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau , Datuk Nawawi Mat Awin dari Tambun menjadi pengerusi Bank Bumiputera.", "r": {"result": "Setelahnya, Datuk Nawawi Mat Awin dari Tambun menjadi pimpinan Bank Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ambil duit daripada orang muda, awak sekat kebebasan dia untuk berbelanja.", "r": {"result": "Jika Anda mengambil uang dari anak muda, Anda memblokir kebebasan mereka untuk berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyler Lancaster and Tony Brown were early gems from last year's group.", "r": {"result": "Tyler Lancaster dan Tony Brown adalah permata awal dari grup tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tDCC RECV sambungan berjaya dihubung pada %C11$1 %C14[%O$2%C14]%O", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tDCC Sambungan RECV berhasil tersambung di %C11$1 %C14[%O$2%C14]%O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan memorandum berhubung perkara berkenaan difahamkan sudah dihantar kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail serta Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, semalam.", "r": {"result": "Salinan memorandum mengenai masalah tersebut diketahui telah dikirim ke Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is charged with first degree murder in the case.", "r": {"result": "Dia didakwa dengan pembunuhan tingkat pertama dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan kumpulkan dana sebanyak mungkin dan salurkan kepada Yaman.", "r": {"result": "Kami akan mengumpulkan dana sebanyak-banyaknya dan menyalurkannya ke Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, niali raw tersimpan bukanlah terimbang putih, kerana sebarang pengimbangan putih digital akan kurangkan julat dinamik bagi imej akhir jika pengguna bercadang untuk melaras imbangan putih kemudian; namun, jika perkakasan kamera berupaya mengimbangkan putih saluran warna sebelum isyarat didigitkan, ia boleh pertingkatkan julat dinamik bagi imej akhir. Imbangan Analog takrifkan gandaan, sama ada analog (disarankan) atau digital (tidak disarankan) yang telah dilaksana pada nilai raw tersimpan.", "r": {"result": "Biasanya, nilai mentah yang disimpan bukan white balance, karena white balance digital apa pun akan mengurangi jangkauan dinamis gambar akhir jika pengguna berencana menyesuaikan white balance nanti; namun, jika perangkat keras kamera mampu menyeimbangkan warna putih pada saluran warna sebelum sinyal didigitalkan, ini dapat meningkatkan jangkauan dinamis gambar akhir. Analog Balance menentukan kelipatan, baik analog (disarankan) atau digital (tidak disarankan) yang telah diterapkan pada nilai mentah yang disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran itu pada asalnya merupakan usahasama dengan BBC Worldwide, dan menyiarkan rancangan pendidikan seperti dokumentari alam.", "r": {"result": "Saluran ini awalnya merupakan usaha patungan dengan BBC Worldwide, dan menayangkan acara pendidikan seperti dokumenter alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga awal zaman Showa, orang Jepun umumnya hanya mengenal dapur dari tanah liat yang disebut shichirin dengan bahan bakar arang kayu.", "r": {"result": "Sampai awal masa Showa, masyarakat Jepang umumnya hanya mengenal tungku tanah liat yang disebut shichirin dengan bahan bakar arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengemukakan kepada kamu satu misal perbandingan dari keadaan diri kamu sendiri, iaitu: Relakah kamu menerima sebahagian dari hamba-hamba abdi yang kamu miliki itu menjadi rakan kongsi kamu pada harta benda yang Kami telah kurniakan kepada kamu, supaya dengan penerimaan kamu itu, mereka dengan kamu menjadi sama-sama berhak padanya, sehingga kamu pun tidak berani (menguruskan harta benda itu dengan tiada persetujuan) mereka, sebagaimana kamu tidak berani (berbuat demikian dengan orang-orang yang berkongsi dengan kamu - yang setaraf dengan) diri kamu?", "r": {"result": "Dia memberikan kepada Anda sebuah contoh perbandingan dari keadaan Anda sendiri, yaitu: Maukah Anda menerima dengan rela beberapa hamba yang Anda miliki untuk menjadi mitra Anda dalam kekayaan yang Kami berikan kepada Anda, sehingga dengan penerimaan Anda, mereka bersama Anda menjadi sama-sama berhak untuk itu, sehingga Anda tidak berani (mengelola properti tanpa persetujuan mereka), sama seperti Anda tidak berani (melakukannya dengan mereka yang berbagi dengan Anda - yang setara dengan) diri Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Suasa Sekolah Kebangsaan Suasa atau nama ringkasnya \"SK Suasa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 195.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Suasa Sekolah Kebangsaan Suasa atau disingkat \u201cSK Suasa\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya betul-betul berminta maaf.", "r": {"result": "Aku sangat menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan awal Jabatan Hidupan Liar Sabah mendapati ada kesan luka di bahagian pipi, kepala, badan dan punggung gajah berkenaan akibat tembakan senjata api serta gadingnya telah dipotong oleh pemburu.", "r": {"result": "Inspeksi awal oleh Departemen Margasatwa Sabah menemukan adanya luka di pipi, kepala, badan dan punggung gajah akibat tembakan dan gadingnya telah dipotong oleh pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Selepin Sekolah Kebangsaan Sungai Selepin atau nama ringkasnya \"SK Sg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Selepin Sekolah Nasional Sungai Selepin atau nama pendeknya \u201cSK Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam yang bertugas adalah Hamzah Bin Mustafa Masjid ( F ) Keratong 3 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-MZS-00150.", "r": {"result": "Imam yang bertugas adalah Masjid Hamzah Bin Mustafa (F) Keratong 3 memiliki nomor registrasi masjid No Registrasi: MY-06-MZS-00150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan Perumahan dan Kesihatan negeri Izani Husin berkata sudah 30 tahun Kelantan tidak mempunyai panggung wayang namun ia tidak menimbulkan masalah kepada rakyat kerana ada pelbagai medium lain untuk mereka menonton filem.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pemda Perumahan dan Kesehatan Izani Husin mengatakan Kelantan sudah 30 tahun tidak memiliki bioskop namun tidak menimbulkan masalah bagi masyarakat karena ada berbagai media lain bagi mereka untuk menonton film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah menghasilkan sekitar 1 Mt/a dan terus menurun, sedangkan Jepun menghasilkan sekitar 0.7 Mt/a.", "r": {"result": "Eropa memproduksi sekitar 1 Mt/a dan terus menurun, sedangkan Jepang memproduksi sekitar 0,7 Mt/a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini adalah bertujuan untuk membina komuniti mampan di mana pembangunan tersebut akan menyediakan kawasan perumahan yang sesuai dan mampu dimiliki.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini bertujuan untuk membangun komunitas yang berkelanjutan dimana pembangunan akan menyediakan kawasan perumahan yang layak dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Rajah (Bentong) mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Rajah (Bentong) memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini adalah yang kelima dianjurkan oleh Brazil.", "r": {"result": "Edisi ini adalah yang kelima diselenggarakan oleh Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Depati Tujuh.", "r": {"result": "Ada 14 desa di distrik Depati Tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap insan BUMN harus peduli terhadap sesama, memiliki rasa empati yang tinggi dan terlibat dalam berbagai kegiatan sosial maupun kegiatan bisnis untuk kepentingan masyarakat luas,\" imbuh Rini.", "r": {"result": "\u201cSetiap insan BUMN harus peduli terhadap sesama, memiliki rasa empati yang tinggi dan terlibat dalam berbagai kegiatan sosial dan bisnis untuk kepentingan masyarakat luas,\u201d tambah Rini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deposito memiliki tiga jenis yang dapat dipilih sesuai dengan kemampuan generasi milennials, yaitu deposito berjangka, sertifikat deposito dan deposito on call.", "r": {"result": "Ada tiga jenis simpanan yang bisa dipilih sesuai kemampuan generasi milenial, yaitu deposito berjangka, sertifikat deposito, dan deposito on call.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group said it expected 2018 to be a challenging year, given the bearish CPO price outlook, operational inefficiencies and unrealised returns from investments.", "r": {"result": "Grup tersebut memperkirakan tahun 2018 akan menjadi tahun yang penuh tantangan, mengingat prospek harga CPO yang bearish, inefisiensi operasional, dan imbal hasil investasi yang belum terealisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan mahkamah itu pasti melegakan keresahan banyak pihak yang mahukan penguatkuasaan dan perlindungan yang berkesan terhadap kanak-kanak yang menjadi mangsa jenayah seksual.", "r": {"result": "Terbentuknya pengadilan tentu akan menghilangkan keresahan banyak pihak yang menginginkan penegakan dan perlindungan yang efektif terhadap anak korban kejahatan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jerangau Kampung Jerangau merupakan sebuah kampung yang terletak di mukim Bukit Besi, Kuala Dungun, Terengganu.", "r": {"result": "Desa Jerangau Desa Jerangau adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bukit Besi, Kuala Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemerintahan beliau, suku Harari dibasmi dari Kawasan Harari.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya, suku Harari diberantas dari Wilayah Harari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Don pertama kali diiktiraf secara rasmi oleh World Cat Federation (WCF) pada 1997, dan oleh The International Cat Association (TICA) pada 2005.", "r": {"result": "Kucing Don pertama kali diakui secara resmi oleh World Cat Federation (WCF) pada tahun 1997, dan oleh The International Cat Association (TICA) pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata meletakkan jawatan bukan menjadi amalan di negara ini apabila seseorang menteri dan pemimpin politik berdepan kontroversi.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pengunduran diri bukanlah praktik di negara ini ketika seorang menteri atau pemimpin politik menghadapi kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisu termasuk tulang, tendon (kedua-duanya disebut sebagai cantuman otot tulang atau \"musculoskeletal graft\"), kornea, kulit, injap jantung, saraf dan urat.", "r": {"result": "Jaringan termasuk tulang, tendon (keduanya disebut sebagai cangkok otot rangka atau \"cangkok muskuloskeletal\"), kornea, kulit, katup jantung, saraf dan vena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen yang didominasi UPC meminda perlembagaan dan Obote menjadi presiden.", "r": {"result": "Parlemen yang didominasi UPC mengamandemen konstitusi dan Obote menjadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tweet tersebut disebutkan, bahwa Logan Paul telah melanggar community guidelines dari Youtube dan pihaknya sedang \"mencari konsekuensi lebih lanjut\" yang ditujukan untuk Logan Paul.", "r": {"result": "Dalam cuitan tersebut disebutkan bahwa Logan Paul telah melanggar pedoman komunitas dari YouTube dan pihaknya sedang \"mencari konsekuensi lebih lanjut\" yang ditujukan kepada Logan Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau ialah Roger Lukaku yang bermain untuk pasukan kebangsaan Zaire.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Roger Lukaku yang bermain untuk tim nasional Zaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Grand Prix season continues next week with Nathan Chen headlining Internationaux de France, the last event before the Grand Prix Final.", "r": {"result": "Musim Grand Prix berlanjut minggu depan dengan Nathan Chen memimpin Internationaux de France, acara terakhir sebelum Final Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa teks, dia juga dikreditkan dengan penciptaan astronomi itu sendiri.", "r": {"result": "Dalam beberapa teks, ia bahkan dikreditkan dengan penemuan astronomi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda?", "r": {"result": "Apakah kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padanan untuk dialog yang tidak sepatutnya diterima sebagai dialog modal peralihan", "r": {"result": "Cocok untuk dialog yang seharusnya tidak diterima sebagai dialog modal transisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia kemudian menggira wang dalam begnya berkurangan sebanyak RM2,700 dan terus membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Manjung.", "r": {"result": "Menurutnya, uang yang ada di tasnya kemudian dihitungnya dikurangi RM2.700 dan dilanjutkan membuat laporan ke Mapolsek Manjung (IPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sebagai kakitangan kerajaan, mereka sepatutnya bersifat berkecuali dalam menyokong sesebuah parti politik.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagai pegawai pemerintah, mereka harus netral dalam mendukung partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dibawa ke pejabat kilang kitar semula berkenaan sebelum dikunci dari dalam dan dikatakan dipukul menggunakan rod besi dan juga batang paip.", "r": {"result": "\u201cKorban dibawa ke kantor pabrik daur ulang sebelum dikunci dari dalam dan dikatakan dipukuli menggunakan batang besi dan batang pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa dia akan turun bantu kempen bersama,\" katanya ketika diminta mengulas samada Soi Lek ada menghubunginya untuk membantu berkempen.", "r": {"result": "\"Saya pikir dia akan turun untuk membantu kampanye bersama,\" ujarnya saat dimintai komentar apakah Soi Lek menghubunginya untuk membantu kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjiabad, Hormozgan Hajjiabad, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "\"Saya pikir dia akan turun untuk membantu kampanye bersama,\" ujarnya saat dimintai komentar apakah Soi Lek menghubunginya untuk membantu kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatinya berbunga-bunga.", "r": {"result": "Hatinya penuh dengan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk menjalankan siasatan sepenuhnya terhadap kes berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami menyerahkan kepada pihak berwenang untuk melakukan penyelidikan penuh atas kasus tersebut,\" katanya dalam keterangan media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Terengganu dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789832888703.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789832888703.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kita tidak menerima sebarang perkembangan atau tuntutan oleh mana-mana pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu, kami tidak menerima perkembangan atau tuntutan apapun dari pihak manapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemerhati menganggarkan magnitudnya adalah sekitar 0 dan panjang ekor sehingga 80 darjah telah dilaporkan.", "r": {"result": "Pengamat memperkirakan besarnya sekitar 0 dan panjang ekor hingga 80 derajat telah dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema: alam sekitar (Ren Jian niBi Yao na Yan Kong Qi Shui ) Lagu-lagu ini dipasarkan didalam satu single pada 09-07-2003.", "r": {"result": "Tema: lingkungan (Ren Jian niBi Yao na Yan Kong Qi Shui ) Lagu-lagu ini dipasarkan sebagai single pada 09-07-2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu juga boleh disunting semula bagi menghasilkan versi-versi alternatif untuk diedarkan di negara-negara yang lain.", "r": {"result": "Film ini juga dapat diedit ulang untuk menghasilkan versi alternatif untuk didistribusikan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Tering Bay Ramadhan Charity Golf Tournament sudah berlangsung dengan sukses, Jumat (24/5) lalu.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Tering Bay Ramadhan Charity Golf Tournament sukses digelar, Jumat (24/5) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teori ini, ia diasaskan oleh kumpulan etnik di kawasan sungai Batanghari dan pedagang emas dari pedalaman Minangkabau.", "r": {"result": "Menurut teori ini didirikan oleh suku bangsa di daerah sungai Batanghari dan para pedagang emas dari pedalaman Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini mengisahkan tentang kehidupan seharian dua orang pemuda, Joe dan Sham, yang mencari rezeki dengan cara tersendiri di kota Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Telefilm ini bercerita tentang kehidupan sehari-hari dua pemuda, Joe dan Sham, yang mencari nafkah dengan cara mereka sendiri di kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lahir di sebuah desa di tepian Sembuluh, sebuah danau besar di tengah Kotawaringin Timur, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Ia lahir di sebuah desa di tepi Sembuluh, sebuah danau besar di tengah Kotawaringin Timur, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat pentadbirannya ialah di Dewan Tan Sri Kadir Shamsuddin dimana terdapat juga sebuah dewan serbaguna utama, empat buah bilik syarahan dan seminar, sebuah gymnasium dan dua buah bilik sembahyang.", "r": {"result": "Kantor administrasinya berada di Aula Tan Sri Kadir Syamsuddin di mana juga terdapat aula serbaguna utama, empat ruang kuliah dan seminar, gimnasium, dan dua musala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tersebut mempunyai lima spesies tumbuh-tumbuhan endemik antara 265 spesies, yang tidak dapat ditemui di mana-mana tempat lain di dunia.", "r": {"result": "Kawasan ini memiliki lima spesies tumbuhan endemik di antara 265 spesies, yang tidak dapat ditemukan di tempat lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak Baginda diminta beri contoh tulisan tangan", "r": {"result": "Razak Baginda diminta memberikan contoh tulisan tangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Bunga Negara dibangunkan pada 1990-an oleh pihak kerajaan atas dasar perindustrian.", "r": {"result": "Taman Bunga Negara dikembangkan pada tahun 1990-an oleh pemerintah dengan basis industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi Menjadi basis kaderisasi generasi terbaik (khoiru Ummah) yang bermanfaat luas dan berdaya saing global 2.", "r": {"result": "Visi Menjadi dasar kaderisasi generasi terbaik (khoiru ummah) yang bermanfaat luas dan berdaya saing global 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjadi ahli Sosialis Antarabangsa.", "r": {"result": "Dia juga anggota Sosialis Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viral! Video Masturbasi 7 Artis Dan Atlet Indonesia, Ini Ancaman Pidananya", "r": {"result": "Virus! Video Masturbasi 7 Artis dan Atlet Indonesia, Ini Ancaman Kriminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Yunani telah berkemah pada kedua belah dan membina semula tembok Phocian.", "r": {"result": "Orang Yunani berkemah di kedua sisi dan membangun kembali tembok Phocian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod-rekod album rakaman pimpinan orkestra beliau dikatakan yang paling laris dalam pasaran untuk seorang konduktor orkestra, yang mana dianggarkan sebanyak 200 juta unit rekod telah dijual .", "r": {"result": "Album rekaman orkestranya dikatakan sebagai yang terlaris di pasar untuk seorang konduktor orkestra, dengan perkiraan 200 juta unit rekaman terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Morisco adalah keturunan penduduk umat Islam yang memasuki agama Kristian di bawah ugutan buang negara dari Ferdinand dan Isabella pada 1502.", "r": {"result": "Moriscos adalah keturunan populasi Muslim yang masuk Kristen di bawah ancaman pengasingan dari Ferdinand dan Isabella pada tahun 1502.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Ramaphosa avait d'abord affirme que l'argent verse en 2017 etait un paiement a son fils Andile pour un travail de consultant pour l'entreprise de services Bosasa, impliquee dans de nombreux contrats publics suspects.", "r": {"result": "M. Ramaphosa avait d'abord menegaskan bahwa l'argent ayat en 2017 etait un paiement a son fils Andile pour un travail de consultant pour l'entreprise de services Bosasa, implisee dans de numbres contrats public suspeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan Malaysia pula menggunakan iPad bagi memudahkan pengguna membeli tiket dan check-in.", "r": {"result": "Malaysia Airlines menggunakan iPad untuk memudahkan pengguna membeli tiket dan check-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih Datuk Seri Najib dan Datin Seri Rosmah kerana sedia memaafkan saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terima kasih Datuk Seri Najib dan Datin Seri Rosmah yang telah bersedia memaafkan saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa Nowak Lisa Marie Nowak (nee Caputo, lahir 10 Mei 1963) ialah seorang bekas pegawai penerbangan angkatan laut Amerika dan angkasawan NASA.", "r": {"result": "Lisa Nowak Lisa Marie Nowak (nee Caputo, lahir 10 Mei 1963) adalah mantan perwira penerbangan angkatan laut Amerika dan astronot NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajak termasyhur adalah \"Vahid ve Mustafaki\" atau \"Vahid and Mustafaki,\" yang mana Vahid Pasha courts the affections of the Mustafaki muda.", "r": {"result": "Puisi paling terkenal adalah \"Vahid ve Mustafaki\" atau \"Vahid dan Mustafaki,\" di mana Vahid Pasha menarik perhatian Mustafaki muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan restoran Burger King tidak memperoleh papan tanda dengan logo baru itu sehingga 2001.", "r": {"result": "Sebagian besar restoran Burger King tidak memperoleh tanda dengan logo baru hingga tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu pencetak terbuka.", "r": {"result": "Pintu printer terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Palma atau dalam bahasa Inggerisnya disebut Palm Island.", "r": {"result": "Pulau Palma atau dalam bahasa Inggris disebut Palm Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini membintangkan Jenna Ortega, Ronni Hawk, Isaak Presley, Ariana Greenblatt, Kayla Maisonet, Nicolas Bechtel, Malachi Barton, Cerina Vincent, dan Joe Nieves.", "r": {"result": "Serial ini dibintangi oleh Jenna Ortega, Ronni Hawk, Isaak Presley, Ariana Greenblatt, Kayla Maisonet, Nicolas Bechtel, Malachi Barton, Cerina Vincent, dan Joe Nieves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ketegasan setiap institusi dalam negara amat penting.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketegasan setiap institusi di negara ini menjadi sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, ia menghasilkan hasil penguraian pepejal, dan akibatnya, cenderung membentuk debu seni yang mudah memasuki laluan udara dan melekat secara kekal dalam tisu paru-paru, menghasilkan pendedahan tempatan yang banyak.", "r": {"result": "Selain itu, menghasilkan produk dekomposisi padat, dan sebagai hasilnya, cenderung membentuk debu seni yang mudah masuk ke saluran udara dan menempel secara permanen di jaringan paru-paru, mengakibatkan paparan lokal yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lainnya, kata Didik, karena masalah teknis, seperti intensitas kampanye yang kurang karena kesibukan, dicalonkan bukan dari daerah asal, hingga perbedaan nama di kertas suara.", "r": {"result": "Faktor lainnya, kata Didik, karena kendala teknis, seperti minimnya intensitas kampanye karena kesibukan, pencalonan bukan dari daerah asal, hingga perbedaan nama di surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 204 halaman dan berharga 15.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 204 halaman dan biaya 15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya dinamakan Singapore Chicken Rice, ia telah dijenamakan semula menjadi SCR dan dengan pengenalan SCR Xpress, yang diperkenalkan pada awal tahun 2007 sebagai rantai restoran lain dengan perpaduan yang berbeda dari menu lama dan baru.", "r": {"result": "Awalnya bernama Singapore Chicken Rice, namanya diubah menjadi SCR dan dengan diperkenalkannya SCR Xpress, diperkenalkan pada awal 2007 sebagai rantai restoran lain dengan campuran menu lama dan baru yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Deputy Prime Minister Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi is scheduled to announce the name of the Barisan Nasional candidate for the Kuala Kangsar election tomorrow afternoon while Parti Amanah Negara will announce its candidate on June 2.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi dijadwalkan mengumumkan nama calon Barisan Nasional untuk Pilkada Kuala Kangsar besok sore sedangkan Parti Amanah Negara akan mengumumkan calonnya pada 2 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skylar Astin telah dipilih untuk peranan itu.", "r": {"result": "Skylar Astin dipilih untuk peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ampel Masjid Ampel ialah sebuah masjid lama yang terletak di bahagian utara Kota Surabaya, Jawa Timur.", "r": {"result": "Masjid Ampel Masjid Ampel merupakan masjid tua yang terletak di bagian utara Kota Surabaya, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibedakan dari kelas sosial yang mendapat kekuasaan sejak lahir dalam sebuah keluarga aristokrat pemilik tanah yang bergelaran, yang diberikan hak feudal istimewa oleh raja/monarki.", "r": {"result": "Ini dibedakan dari kelas sosial yang memperoleh kekuasaan sejak lahir dalam keluarga aristokrat pemilik tanah bergelar, yang diberi hak feodal khusus oleh raja/monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Balik Pulau ( PBU ) merupakan politeknik yang ke-21 di Malaysia dan politeknik yang kedua di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Politeknik Balik Pulau (PBU) adalah politeknik ke-21 di Malaysia dan politeknik ke-2 di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak boleh letak perkara ini di bawah KDN, PDRM atau penguat kuasa saja untuk mencegah tetapi juga masyarakat, ulama, NGO (badan bukan kerajaan) perlu berperanan memberi penjelasan dan kempen kesedaran.", "r": {"result": "Kita tidak bisa menempatkan masalah ini di bawah KDN, PDRM atau penegak hukum hanya untuk mencegah tetapi juga masyarakat, akademisi, LSM (lembaga non-pemerintah) perlu berperan dalam memberikan penjelasan dan kampanye kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun operasinya harus dikaji semula sama ada ia kos efektif dan pegawai-pegawai yang bertugas mempunyai kredibiliti untuk menguruskannya.", "r": {"result": "Namun, operasi tersebut harus ditinjau ulang untuk melihat apakah biayanya efektif dan petugas yang bertugas memiliki kredibilitas untuk mengelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi artis solo Hello!", "r": {"result": "Selain menjadi artis solo Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga penerbangan sebaliknya.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk penerbangan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASNB berkata, pengiraan pengagihan pendapatan untuk ASM 2 Wawasan adalah berdasarkan purata baki minimum yang dipegang sepanjang tahun kewangan dana tersebut.", "r": {"result": "ASNB menyebutkan, perhitungan pembagian pendapatan ASM 2 Wawasan didasarkan pada rata-rata saldo minimum yang dimiliki sepanjang tahun buku dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang kuat, menyusutkan ketidaksetaraan, dan membatasi emisi karbon adalah sesuatu yang memungkinkan dan dapat dilakukan, tapi kami membutuhkan ambisi yang lebih besar, kami menghadapi perlombaan dengan masa depan, ini perlombaan yang bisa dan harus kami menangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang kuat, mengurangi ketimpangan, dan membatasi emisi karbon adalah sesuatu yang mungkin dan bisa dilakukan, tetapi kita membutuhkan ambisi yang lebih besar, kita sedang berpacu dengan masa depan, ini adalah perlombaan yang bisa dan harus kita menangkan,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahap awal kami fokus tiga isu itu, yaitu frekuensi, standar, dan tingkat kandungan dalam negeri (TKDN),\" ucap Ismail dalam seminar Indonesia Technology Forum di Balai Kartini, Jakarta, Senin (16/10/2017).", "r": {"result": "\u201cTahap awal kita fokus pada tiga isu itu, yakni frekuensi, standar, dan tingkat kandungan dalam negeri (TKDN),\u201d kata Ismail dalam seminar Forum Teknologi Indonesia di Balai Kartini, Jakarta, Senin (16/10/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan RM1.5 juta dibiayai oleh kerajaan negeri Selangor.", "r": {"result": "Biaya konstruksi sebesar RM1,5 juta dibiayai oleh pemerintah negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Laguna, kunyit ditambah, memberikan hidangan warna kekuningan yang berbeza (dikenali sebagai \"adobong dilaw\", \"adobo kuning\").", "r": {"result": "Di Laguna, kunyit ditambahkan, memberi hidangan warna kekuningan yang berbeda (dikenal sebagai \"adobong dilaw\", \"adobo kuning\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pendekatan itu jika para majikan mahu gunakan khidmat profesional ini, mereka boleh akses dan pilih siapa yang dikehendaki.", "r": {"result": "Melalui pendekatan itu jika pengusaha ingin menggunakan layanan profesional ini, mereka dapat mengakses dan memilih siapa yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Jovan Dinda Kirana Foto: JovanDinda Kirana - Sukses jadi artis, Dinda Kirana mulai tertarik untuk merambah dunia digital.", "r": {"result": "Foto: Jovan Dinda Kirana Foto: JovanDinda Kirana - Setelah menjadi artis, Dinda Kirana mulai tertarik memasuki dunia digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Korea berikutnya, kereta kebal Comet berkhidmat bersama kereta kebal Centurion yang lebih berat, kereta kebal pengganti yang diperkenalkan pada hari terakhir Perang Dunia Kedua sebagai ujian, tetapi terlalu lewat untuk terbabit dalam pertempuran.", "r": {"result": "Selama Perang Korea berikutnya, tank Comet bertugas berdampingan dengan tank Centurion yang lebih berat, tank pengganti yang diperkenalkan pada hari-hari terakhir Perang Dunia II sebagai uji coba, tetapi terlambat untuk melihat pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian setia dari Nabi-nabi (dengan firmanNya): \"Sesungguhnya apa jua Kitab dan Hikmat yang Aku berikan kepada kamu, kemudian datang pula kepada Kamu seorang Rasul yang mengesahkan apa yang ada pada kamu, hendaklah kamu beriman sungguh-sungguh kepadanya, dan hendaklah kamu bersungguh-sungguh menolongnya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian kesetiaan dari para Nabi (dengan firman-Nya): \"Sesungguhnya Kitab dan Hikmah apa saja yang telah Kuberikan kepadamu, maka akan datang kepadamu seorang Rasul yang membenarkan apa yang kamu miliki, hendaklah kamu benar-benar beriman - benar-benar padanya, dan kamu harus benar-benar membantunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menonjol ialah Naib Ketua Wanita UMNO Kamilia Ibrahim yang kecewa tiada pemimpin tertinggi sayap parti berkenaan terpilih.", "r": {"result": "Yang paling menonjol adalah Wakil Ketua Perempuan UMNO Kamilia Ibrahim yang kecewa karena pimpinan tertinggi sayap partai tidak terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah turut membantu dalam usaha pembinaan semula ini.", "r": {"result": "Nabi juga membantu dalam upaya rekonstruksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat lagi postur kami seperti bendera diterbangkan di separuh tiang untuk menandakan tragedi\".", "r": {"result": "Saya masih ingat postur kami seperti bendera yang dikibarkan setengah tiang untuk menandai sebuah tragedi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri G Palanivel, dalam jawapan bertulis kepada Dewan Rakyat pada 1 Julai 2014, mengesahkan bahawa Malaysia kini berdepan masalah kepupusan hidupan liar yang serius.", "r": {"result": "Mantan Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri G Palanivel, dalam balasan tertulisnya kepada Dewan Rakyat pada 1 Juli 2014, menegaskan bahwa Malaysia kini sedang menghadapi masalah serius kepunahan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat yang bermula kira-kira 8.40 malam di Ibu Pejabat UMNO di Menara Dato' Onn turut dihadiri Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang menjalankan tugas Timbalan Presiden.", "r": {"result": "Pertemuan yang dimulai sekitar pukul 20.40 di Markas Besar UMNO di Menara Dato' Onn itu juga dihadiri oleh Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang bertindak sebagai Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Rajoli M. Rajoli (lahir Mohd Rajoli Bin Mohamed Zain; 7 April 1945-17 September 2010) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia, yang kerjayanya melangkaui 2 dekad.", "r": {"result": "M. Rajoli M. Rajoli (lahir Mohd Rajoli Bin Mohamed Zain; 7 April 1945\u201317 September 2010) adalah aktor pria Malaysia, yang karirnya berlangsung selama 2 dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marine Sulphur Queen\" merupakan kapal pertama disebut dalam Vincent Gaddis' 1964 rencana \"Argosy\" majalah, tetapi ia mengatakannya sebagai \"belayar ketempat yang tidak diketahui\"\", sungguhpun lapuran Pengawal Pantai yang tidak hanya merekodkan sejarah penyelanggaraan kapal yang buruk, tetapi mengistiharkannya sebagai kapal yang tidak sesuai di laut dan tidak sepatutnya dibenarkan berlayar.", "r": {"result": "\"Marine Sulphur Queen\" adalah kapal pertama yang disebutkan dalam artikel majalah \"Argosy\" Vincent Gaddis tahun 1964, tetapi dia menyebutnya sebagai \"berlayar ke tujuan yang tidak diketahui\", meskipun Penjaga Pantai melaporkan bahwa tidak hanya mencatat sejarah pemeliharaan kapal yang buruk. , tetapi dinyatakan sebagai kapal yang tidak laik laut dan tidak boleh berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi pingat emas pada Hoki Piala Dunia 2010 dan pada Hoki Trofi Juara-Juara 2010.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali emas di Piala Hoki Dunia 2010 dan di Trofi Hoki Champions 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alcaraz Alcaraz merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Alcaraz Alcaraz adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Seminar Melaka Maju Negeriku Sayang Fasa Kedua di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Tahap Kedua Seminar Melaka Maju Negeriku Sayang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan Suruhanjaya Reid menganggap raja-raja Melayu waktu itu sebagai raja-raja tidak berperlembagaan dalam konteks kerajaan demokrasi berparlimen dan perlu diubah kepada raja-raja berperlembagaan dengan kuasa terbatas, iaitu tertakluk kepada nasihat menteri besar yang bertanggungjawab kepada dewan undangan negeri (DUN).", "r": {"result": "Keadaan ini menyebabkan Komisi Reid menganggap raja-raja Melayu pada waktu itu sebagai raja-raja yang tidak konstitusional dalam konteks pemerintahan demokrasi parlementer dan perlu diubah menjadi raja-raja konstitusional yang kekuasaannya terbatas, yang tunduk pada nasehat menteri besar yang bertanggung jawab. kepada badan legislatif negara bagian (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini orang-orang sedang menuju ke sana.", "r": {"result": "Orang-orang ini menuju ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After those stories aired, Busch Light's parent company announced it would honor its pledge to the children's hospital but would sever future ties with King\".", "r": {"result": "Setelah cerita-cerita itu ditayangkan, perusahaan induk Busch Light mengumumkan akan memenuhi janjinya untuk rumah sakit anak-anak tetapi akan memutuskan hubungan dengan King di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah baik jika semua negara di dunia menyertainya.", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika semua negara di dunia bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam tulisannya fonetik berjenis suku kata yang merupakan huruf hidup seperti dalam Huruf Arab dengan menggunakan tanda tanda fathah di baris atas dan tanda tanda kasrah di baris bawah tapi tidak menggunakan tanda dammah di baris depan melainkan menggunakan tanda di belakang, masing-masing tanda mempunyai nama tersendiri.", "r": {"result": "Jenis tulisan fonetis dengan suku kata yang merupakan huruf hidup seperti pada huruf arab dengan menggunakan tanda fathah pada baris atas dan tanda kasrah pada baris bawah tetapi tidak menggunakan tanda dammah pada baris depan tetapi menggunakan tanda di belakang , setiap tanda memiliki namanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit separa segerak mempunyai tempoh orbit setengah hari ikut bintang (iaitu, 11 jam dan 58 minit).", "r": {"result": "Orbit semi-sinkron memiliki periode orbit setengah hari sidereal (yaitu, 11 jam dan 58 menit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BoBoiBoy Galaxy 8.", "r": {"result": "BoBoiBoy Galaxy 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Maukab mula ditubuhkan pada awal tahun 60-an dengan sebuah bangunan sekolah yang dibuat daripada buluh dan atap nipah di Gusug, Maukab dan dibina atas kerjasama penduduk kampung yang ingin melihat anak-anak mereka bersekolah dekat dengan kediaman memandangkan sebelum kewujudannya, kanak-kanak dari Maukab dan Sumalang terpaksa berjalan kaki merentasi bukit dan sungai selama berjam-jam ke SK Randagong sejauh lebih 10KM.", "r": {"result": "SK Maukab pertama kali didirikan pada awal tahun 60an dengan bangunan sekolah yang terbuat dari bambu dan beratap nipah di Gusug, Maukab dan dibangun atas kerjasama warga desa yang ingin menyekolahkan anaknya dekat dengan rumah karena sebelum ada, anak-anak dari Maukab dan Sumalang harus berjalan kaki melintasi perbukitan dan sungai selama berjam-jam menuju SK Randagong sejauh lebih dari 10KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Institut Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan (REHDA), Datuk Jeffrey Ng Tiong Lip dan Timbalan Presiden REHDA Malaysia, Datuk Khor Chap Jen.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Institute of Real Estate and Housing Developers Association (REHDA), Datuk Jeffrey Ng Tiong Lip dan Deputy President REHDA Malaysia, Datuk Khor Chap Jen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka memikirkan bahawa dunia sihir berhak mengatasi Muggle, dan kedua-dua mereka percaya bahawa ahli sihir patut memerintah mereka dan meletakkan mereka pada tempat yang sepatutnya.", "r": {"result": "Keduanya berpikir bahwa dunia sihir memiliki hak untuk menguasai Muggle, dan keduanya percaya bahwa penyihir harus menguasai mereka dan menempatkan mereka di tempat yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund memberitahu Penyihir itu akan kedatangan adik-beradiknya, lalu menyertainya mencari adik-beradiknya.", "r": {"result": "Edmund memberi tahu sang Penyihir tentang kedatangan saudara-saudaranya, lalu bergabung dengannya untuk mencari saudara-saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' seringkali dijawab dengan ayat-ayat yang bermaksud bahawa puncak kenyataan tauhid adalah ucapan kalimah syahadah, dan sering juga berlaku apabila jawapan itu diungkap tanpa sedikit pun mengetahui makna ucapan itu.", "r": {"result": "\u2019 sering dijawab dengan ayat-ayat yang mengartikan bahwa puncak pernyataan tauhid adalah pengucapan kata syahadat, dan sering juga terjadi ketika jawaban diungkapkan tanpa sedikit pun mengetahui makna ucapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mission Beach dibatasi di timur oleh Laut Coral.", "r": {"result": "Mission Beach dibatasi di sebelah timur oleh Laut Coral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batagur Batagur ialah genus kura-kura atau lebih mudah dikenali sebagai tuntung yang banyak didapati di Asia Selatan dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Batagur Batagur adalah genus kura-kura atau lebih mudah dikenal dengan penyu yang banyak terdapat di Asia Selatan dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tahun ini, dua kertas siasatan dibuka dan siasatan lanjut masih dijalankan sebelum boleh dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun ini dibuka dua berkas penyidikan dan masih dilakukan penyidikan lanjutan sebelum dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini terletak dalam jarak berjalan kaki dari Stesen Nagashinojo di landasan kereta api Laluan Iida.", "r": {"result": "Situs ini berada dalam jarak berjalan kaki dari Stasiun Nagashinojo di jalur kereta Iida Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "44, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "44, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini kita bisa lihat danau dengan air berwana hijau.", "r": {"result": "Di sini kita bisa melihat sebuah danau dengan air berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda tersebut akan menjadi ajang penguatan kerjasama bidang pertanian antara ke dua negara termasuk mendorong kapasitas ekspor komoditas unggulan Indonesia ke negeri kangguru tersebut.", "r": {"result": "Agenda tersebut akan menjadi forum penguatan kerja sama di bidang pertanian antara kedua negara, termasuk mendorong kapasitas ekspor komoditas unggulan Indonesia ke negara kangguru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, sekolah malam Chung Chen juga menukarkan kerusi lama kepada kerusi plastik baharu sebanyak 100 buah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sekolah malam Chung Chen juga mengubah 100 kursi lama menjadi kursi plastik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit buku ini ialah Penerbit Abadi dan disunting oleh bekas Setiausaha Agung MCA Tan Sri Dr. Ting Chew Peh dan Atma Goh.", "r": {"result": "Penerbit buku ini adalah Penerbit Abadi dan diedit oleh mantan Sekjen MCA Tan Sri Dr. Ting Chew Peh dan Atma Goh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya mengenai agama, mereka akan mengatakan bahawa mereka beragama [[Buddha]] hanya kerana nenek moyang mereka menganut suatu mazhab agama Buddha.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang agama, mereka akan mengatakan bahwa mereka [[Buddha]] hanya karena nenek moyang mereka mengikuti sekte agama Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu persoalan yang menjadi misteri dan tanda-tanya daripada aktiviti mengorek pasir itu yang difahamkan sudah berjalan sejak awal Februari lalu sehingga kini.", "r": {"result": "Itulah pertanyaan yang menjadi misteri sekaligus pertanda aktivitas penggalian pasir yang diketahui berlangsung sejak awal Februari lalu hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein biasanya diambil dari daging-daging seperti ayam, lembu, ikan, soya dsb.", "r": {"result": "Protein biasanya diambil dari daging seperti ayam, sapi, ikan, kedelai, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon menukar namanya dalam surat ikatan pol pada 22 April 1969, beralih daripada Winston untuk Ono sebagai nama tengah.", "r": {"result": "Lennon mengubah namanya dalam akta tanggal 22 April 1969, beralih dari Winston ke Ono sebagai nama tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perut, lengan, dan pipinya masih terlihat besar dan dia terlihat tak ingin menyembunyikannya.", "r": {"result": "Perut, lengan, dan pipinya masih terlihat besar dan dia sepertinya tidak ingin menyembunyikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah cikgu Musa Salleh (bekas Yang Dipertua Pas Kawasan Pasir Puteh) dan Wan Ismail Wan Ahmad, bekas AJK Dewan Ulama Pas Kelantan.", "r": {"result": "Diantaranya adalah guru Musa Salleh (mantan Presiden PA Area Pasir Puteh) dan Wan Ismail Wan Ahmad, mantan Majelis Ulama Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita juga pada petang berbahagia ini, wakil-wakil para veteran, pasukan perajurit juga anggota keselamatan, yang merupakan wira-wira bangsa dalam mempertahankan kedaulatan pertiwi.", "r": {"result": "Bersama kami di malam yang berbahagia ini, perwakilan para veteran, tentara, dan aparat keamanan, yang merupakan pahlawan bangsa dalam mempertahankan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat khusus video Matroska, membantu tentukan keserasian fail dengan versi tertentu pemain video", "r": {"result": "Properti khusus video Matroska, membantu menentukan kompatibilitas file dengan versi pemutar video tertentu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah ini yang harus diperkenalkan kepada anak-anak sejak dini.", "r": {"result": "Nah, hal ini harus dikenalkan kepada anak sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu kompetisi akan memasuki jeda internasional, yang akan memberi lebih banyak waktu bagi klub untuk mendapatkan penghuni kursi panas yang baru.", "r": {"result": "Setelah itu kompetisi akan memasuki jeda internasional, yang akan memberi lebih banyak waktu bagi klub untuk mendapatkan penghuni kursi panas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi bila saya pergi ke akar umbi, dan bercakap dengan mereka, mereka sebenarnya bersatu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi ketika saya pergi ke akar rumput, dan berbicara dengan mereka, mereka benar-benar bersatu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Betong Kampung Kubang Betong merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubang Betong Kampung Kubang Betong adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Sekolah Kebangsaan Rambong Pulai bermula pada 28 Disember 1953 sebagai sebuah kelas pengajian yang mula diwujudkan di balai lintang Masjid Kampong Rambong Pulai.", "r": {"result": "Sejarah Sekolah Nasional Rambong Pulai dimulai pada tanggal 28 Desember 1953 sebagai kelas belajar yang pertama kali didirikan di aula utama Masjid Kampong Rambong Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[dead link] Jump up ^ \"letter by Einstein - \"To the General Assembly of the United Nations\"\".", "r": {"result": "[tautan mati] Melompat ^ \"surat oleh Einstein - \"Kepada Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Muramatsu Yuki Muramatsu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuki Muramatsu Yuki Muramatsu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa pula tiba-tiba berjanji akan mengkaji isu itu pada masa ini?", "r": {"result": "\"Kenapa kamu tiba-tiba berjanji untuk mempelajari masalah ini saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kita nak majukan kepada tahap negara maju,\" katanya.", "r": {"result": "Kita ingin maju ke level negara maju,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pengangkutan alami perubahan besar pada 2018", "r": {"result": "Sektor transportasi mengalami perubahan besar di tahun 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata, ketika ini Jabatan Perkhidmatan Veterinar dan pihak berkuasa tempatan (PBT) meneruskan usaha pengawasan terhadap anjing peliharaan dan anjing liar bagi memastikan wabak berkenaan tidak menular ke kawasan lain.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, saat ini Departemen Pelayanan Veteriner dan otoritas lokal (PBT) terus melakukan upaya pengawasan terhadap anjing peliharaan dan anjing liar untuk memastikan wabah tidak menyebar ke daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi ke-11 adalah memperbanyak inisiatif merapatkan Raja dan rakyat.", "r": {"result": "Resolusi ke-11 adalah meningkatkan inisiatif untuk menyatukan Raja dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hupperath Hupperath merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hupperath Hupperath adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN DATUK: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, kenaikan harga barang di pasaran bukan disebabkan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), sebaliknya tindakan orang tengah atau kartel memanipulasi harga bagi mengaut keuntungan berlebihan.", "r": {"result": "BAGAN DATUK: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, kenaikan harga barang di pasar bukan karena Pajak Barang dan Jasa (GST), melainkan tindakan tengkulak atau kartel yang memanipulasi harga untuk mendapatkan keuntungan yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honduras United menjadi tanah jajahan berpemerintahan sendiri pada Januari 1964 dan dinamakan Belize pada Jun 1973; merupakan tanah jajahan terkini United Kingdom di daratan Amerika.", "r": {"result": "United Honduras menjadi koloni berpemerintahan sendiri pada Januari 1964 dan dinamai Belize pada Juni 1973; adalah koloni terbaru Inggris Raya di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon Yeow diumum Ketua Menteri Pulau Pinang baharu", "r": {"result": "Kon Yeow diumumkan sebagai Ketua Menteri Penang yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan kepelbagaian hidupan saling berkait antara satu sama lain.", "r": {"result": "Adanya keanekaragaman hayati saling berhubungan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan membenarkan penanaman hem, sejenis tumbuhan spesis ganja bagi tujuan penyelidikan industri, kata Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan mengizinkan budidaya rami, sejenis tanaman ganja untuk tujuan penelitian industri, kata Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penindasan oleh beliau terhadap pemberontakan di kalangan bangsawan bertanah (\"mesafint\") yang sering menentang pembaharuan baginda, di samping apa yang dilihat oleh sesetengah pengkritik sebagai kegagalan Habsyah untuk memodenkan diri secepat-cepatnya, menyebabkan baginda dikritik oleh kalangan orang sebaya mahupun ahli sejarah.", "r": {"result": "Namun, penindasan pemberontakan di antara aristokrasi darat (\"mesafint\") yang sering menentang reformasinya, selain apa yang dilihat beberapa kritikus sebagai kegagalan Abyssinia untuk memodernisasi dirinya secepat mungkin, menyebabkan dia dikritik oleh rekan sejawat dan sejarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Undi18 itu juga memba tiga komponen utama iaitu umur layak mengundi diturunkan dari 21 tahun ke 18 tahun, umur layak menjadi calon diturunkan dari 21 tahun ke 18 tahun dan pendaftaran warga negara yang layak sebagai pemilih secara automatik.", "r": {"result": "Dikatakannya, Undi18 juga memiliki tiga komponen utama, yaitu menurunkan usia pemilih dari 21 tahun menjadi 18 tahun, menurunkan usia calon dari 21 tahun menjadi 18 tahun dan pendaftaran otomatis warga negara yang berhak sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pihak pembangkang yang siiiiiibukkkkkkkk merebut kuasa sesama sendiri, berkemelut dalam parti, sehingga pihak istana pun menjadi murka.", "r": {"result": "Berbeda dengan oposisi yang siiiiiiibukkkkkkk saling berebut kekuasaan, berebut di dalam partai, hingga pihak istana pun menjadi marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu memandai-mandai (melakukan sesuatu perkara) sebelum (mendapat hukum atau kebenaran) Allah dan RasulNya; dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Jangan melakukan apapun sebelum (memperoleh hukum atau kebenaran) dari Allah dan Rasul-Nya; dan takut akan Tuhan; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paus pilot sirip pendek biasanya hidup bergerak dan memburu dalam kumpulan populasinya antara 10 ekor sehingga mencapai 50 ekor.", "r": {"result": "\"Paus pilot bersirip pendek biasanya hidup berpindah-pindah dan berburu dalam kelompok populasi antara 10 hingga 50 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Bagaimana engkau nafas, apabila engkau nafas Untuk mengatakan kepada saya bahawa engkau nafas?", "r": {"result": "Juliet Bagaimana kamu bernafas, saat kamu bernafas Untuk memberitahuku bahwa kamu bernafas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kendala ruangan, latihan tersebut biasanya dilakukan di luar negeri secara sepihak.", "r": {"result": "Karena keterbatasan tempat, pelatihan biasanya dilakukan secara sepihak di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media semalam melaporkan Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim berkata, siasatan mendapati motif pembunuhan lebih kepada pecah rumah apabila suspek bertindak ganas sehingga menyebabkan kematian mangsa apabila menyedari wanita itu berada di dalam rumah ketika kejadian itu.", "r": {"result": "Media melaporkan kemarin bahwa Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim, mengatakan bahwa penyelidikan menemukan bahwa motif pembunuhan itu lebih seperti perampokan ketika tersangka melakukan kekerasan dan menyebabkan kematian korban ketika dia menyadari bahwa wanita berada di dalam rumah saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Strategik MAS, Datuk Najmuddin Abdullah, berkata bagi memastikan emosi kakitangan yang terjejas tidak memberi kesan kepada tugasan harian, pihaknya mengambil inisiatif dengan turun padang menghampiri mereka.", "r": {"result": "Head of Strategic Communications MAS, Datuk Najmuddin Abdullah mengatakan, untuk memastikan emosi para staf terdampak tidak mengganggu tugas sehari-hari, pihaknya berinisiatif turun ke lapangan untuk mendekati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengesahkan sejumlah RM10 juta dimasukkan ke dalam akaun itu pada 8 Julai 2014, RM1 juta dimasukkan pada 23 Julai 2014 dan RM3.5 juta dimasukkan pada 11 Feb 2015,\" katanya ketika diminta membuat pengesahan ke atas Penyata Akaun AmBank itu yang dirujuk oleh Timbalan Pendakwa Raya Suhaimi Ibrahim.", "r": {"result": "\"Saya memastikan bahwa sejumlah RM10 juta disetorkan ke rekening pada 8 Juli 2014, RM1 juta disetorkan pada 23 Juli 2014 dan RM3,5 juta disetorkan pada 11 Februari 2015,\" katanya saat dimintai keterangan. Surat Keterangan Rekening AmBank yang dirujuk oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Suhaimi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir zaman kamera tetingkat animasi, motor-motor pelangkah kawalan komputer terpasang di setiap paksi pergerakan kamera, oleh itu menjimatkan banyak masa untuk mengengkol-engkol oleh pengendali manusia.", "r": {"result": "Pada hari-hari terakhir kamera animasi tinggi, motor stepper yang dikendalikan komputer dipasang pada setiap sumbu gerakan kamera, sehingga menghemat banyak waktu untuk menghidupkan operator manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat hati Bella menceritakan persoalaan yang dihadapi hingga Jojo menjatuhkan talak satu padanya.", "r": {"result": "Dengan berat hati, Bella menceritakan masalah yang dihadapinya hingga Jojo menceraikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuangan najis dilihat berlaku apabila najis yang dikeluarkan dari dubur yang pada kebiasaannya dalam bentuk pepejal menjadi lembut, berair atau sangat berair.", "r": {"result": "Ekskresi terlihat terjadi ketika feses yang dikeluarkan dari anus yang biasanya padat, menjadi lembek, encer atau sangat encer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akif memujuk Halimatun supaya mempercayai dirinya.", "r": {"result": "Akif membujuk Halimatun untuk mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tindakan agresifnya, Inspektor Roslee melepaskan satu das tembakan terus mengenai kaki Kelana.", "r": {"result": "Akibat aksi agresifnya, Inspektur Roslee langsung melepaskan tembakan ke kaki Kelana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Jones kemudiannya akan menjadi pusat membeli-belah pertama di tengah berkembang.", "r": {"result": "David Jones kemudian akan menjadi pusat perbelanjaan pertama dalam pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali Ramadan harga ayam akan naik berikutan permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cSetiap Ramadan harga ayam akan naik karena permintaan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya ini terlalu banyak isu di media sosial, maka rakyat perlu bijak menilai dan memikirkan serta tidak mudah terpengaruh dengan agenda dibawa oleh pihak tertentu\".", "r": {"result": "Dalam pemilu kali ini terlalu banyak isu di media sosial, sehingga masyarakat perlu menilai dan berpikir secara bijak dan tidak mudah terpengaruh oleh agenda yang dibawa oleh pihak-pihak tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat mudah diterjemahkan, dan mengelakkan rujukan mengikut rata-rata statistik atau kedudukan tidak representatif dari sebahagian besar penduduk, seperti pendapatan tiap kapita atau keluaran dalam negara kasar.", "r": {"result": "Ini membuatnya mudah untuk diterjemahkan, dan menghindari rujukan ke rata-rata statistik atau posisi yang tidak mewakili mayoritas penduduk, seperti pendapatan per kapita atau produk domestik bruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregor diperlukan untuk mendengar sahaja perkataan pertama ucapan pelawat untuk mengenali segera yang ia, pengurus sendiri.", "r": {"result": "Gregor hanya perlu mendengar kata pertama dari pidato pengunjung untuk segera mengenali siapa itu, sang manajer sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran pemerhatian projek termasuk dua lohong hitam dengan diameter diameter sudut yang paling besar seperti yang diamati dari Bumi: lohong hitam di pusat galaksi elips super-raksasa seperti Messier 87, dan Sagittarius A*, di pusat Bima Sakti.", "r": {"result": "Target pengamatan proyek ini mencakup dua lubang hitam dengan diameter sudut terbesar yang diamati dari Bumi: lubang hitam di pusat galaksi elips super-raksasa seperti Messier 87, dan Sagitarius A*, di pusat Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan rasmi rancangan ini melalui KBS, \"Hello Counselor\" merupakan sebuah rancangan bual bicara yang memfokuskan kepada orang biasa, tidak mengira umur atau jantina, yang bertujuan untuk merapatkan jurang komunikasi dengan berkongsi cerita tentang kehidupan.", "r": {"result": "Menurut keterangan resmi acara ini melalui KBS, \"Hello Counselor\" adalah acara bincang-bincang yang berfokus pada orang biasa, tanpa memandang usia atau jenis kelamin, yang bertujuan untuk menjembatani kesenjangan komunikasi dengan berbagi cerita tentang kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belangkas Atlantik Belangkas Atlantik (\"Limulus polyphemus\") merupakan sejenis artropod keliserat laut.", "r": {"result": "Atlantic Limb Atlantic Limb (\"Limulus polyphemus\") adalah jenis arthropoda laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ketua bahagian biokimia Boots Pure Drug Company dari 1946 hingga 1948, ketika beliau menyertai Majlis Penyelidikan Perubatan.", "r": {"result": "Dia adalah kepala divisi biokimia Perusahaan Obat Boots Pure dari tahun 1946 hingga 1948, ketika dia bergabung dengan Medical Research Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth and Darcy are therefore thrown daily into each other's company.", "r": {"result": "Elizabeth dan Darcy oleh karena itu setiap hari dilemparkan ke perusahaan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, iaitu tahun berikutnya, Chan menjual gelangnya yang terakhir dengan harga RM300 lebih dan menaiki kereta api ke Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, tahun berikutnya, Chan menjual gelang terakhirnya seharga RM300 lebih dan naik kereta ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia jangan lupa apa jadi pada kes Forex dia RM30 bilion dan dia lantik diri dia jadi Pengerusi Khazanah... apa ni?", "r": {"result": "jangan lupa apa yang terjadi pada kasus Forexnya sebesar RM30 miliar dan dia mengangkat dirinya sendiri sebagai Ketua Khazanah... apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Harian Metro di lokasi mendapati aliran terba mengalir ke Rizab Kolam Takungan Banjir Padang Besar di Sungai Rhua, Padang Besar yang terletak tiga kilometer dari lokasi.", "r": {"result": "Survei harian Metro di lokasi menemukan bahwa aliran itu mengalir ke Kolam Cadangan Waduk Banjir Padang Besar di Sungai Rhua, Padang Besar yang terletak tiga kilometer dari lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibiayai oleh sebuah taman runcit 355,000 kaki di atas tanah di timur sungai.", "r": {"result": "Itu didanai oleh taman ritel seluas 355.000 kaki di tanah di sebelah timur sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bahbari Gaon memiliki bilangan penduduk seramai 6,159.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bahbari Gaon berpenduduk 6.159 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak berpuas hati dengan keputusan PRK itu, Maximus berkata ia menunjukkan bahawa PBS diakui sebagai parti yang utama.", "r": {"result": "Meski tak puas dengan hasil pemilu sela, Maximus mengatakan hal itu menunjukkan PBS diakui sebagai partai utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, ketika mengutarakan peringatan itu berkata, mana-mana pihak yang tampil menyertai program sukarela berkenaan dan dikenakan penalti paling minimum berbanding kadar maksimum iaitu 300 peratus akan diberikan surat pelepasan, selain tiada tindakan audit atau siasatan pada tahun taksiran ketika pengakuan dibuat.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng saat menyampaikan peringatan mengatakan, setiap pihak yang maju untuk mengikuti program sukarela dan dikenakan denda minimal dibandingkan dengan tarif maksimal 300 persen akan diberikan surat pembebasan, dalam selain tidak ada audit atau investigasi pada tahun penilaian pada saat pengakuan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya itu ibarat sebingkai cermin mata \"(Bidadari)\"Dalam contoh ini seorang wanita dikiaskan seperti sebingkai cermin mata, ini merupakan contoh gaya bahasa metafora dalam antologi puisi ini.", "r": {"result": "Dia seperti bingkai kacamata\u201d (Bidadari)\u201cDalam contoh ini seorang wanita direpresentasikan sebagai bingkai kacamata, ini adalah contoh gaya bahasa metafora dalam antologi puisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bricy AB Lapangan Terbang Bricy AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Orleans, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Bricy AB Bandara Bricy AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Orleans, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahnea Bahnea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Bahnea Bahnea adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM juga diberi tempoh 30 hari untuk menghantar semua dokumen yang diperlukan ROS dan jika ada rayuan dan ditolak, parti itu akan dibatalkan pendaftarannya.", "r": {"result": "PPBM juga diberi waktu 30 hari untuk mengirimkan semua dokumen yang diminta oleh ROS dan jika ada banding dan ditolak, partai akan dideregister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapioles Tapioles merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Tapioles Tapioles adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula beroperasi pada tahun 2003.", "r": {"result": "Ini mulai beroperasi pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia tuduh kita khianat Melayu.", "r": {"result": "\"Dia menuduh kami mengkhianati orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan tersebut disimpan di dalam bebola kaca di barisan rak di dalam \"Dewan Ramalan\".", "r": {"result": "Prediksi disimpan dalam bola kaca di deretan rak di \"Hall of Predictions\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presidennya, Datuk Mohd Yusoff Mahari berkata kelewatan pembayaran gaji itu dihadapi berikutan masalah sama timbul, disebabkan terdapat penaja yang masih belum menyelesaikan komitmen tajaan sehinggakan bayaran gaji pemain tertangguh dan masih tidak dapat dijelaskan\".", "r": {"result": "Wakil Presidennya, Datuk Mohd Yusoff Mahari mengatakan, keterlambatan pembayaran gaji dihadapi karena masalah yang sama muncul, karena ada sponsor yang belum menyelesaikan komitmen sponsorship sehingga pembayaran gaji pemain tertunda dan masih belum bisa dibersihkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meyers Taylor and husband Nic Taylor, a veteran U.S. bobsledder, were married in April 2014 after meeting through the sport in 2011.", "r": {"result": "Meyers Taylor dan suaminya Nic Taylor, seorang veteran AS bobsledder, menikah pada April 2014 setelah bertemu melalui olahraga pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin matang usia SMKAKL, banyak kemajuan telah dicapai.", "r": {"result": "Dengan semakin matangnya SMKAKL, banyak kemajuan yang telah dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, HK mendapat satu inovasi meliputi mekanisme tarikan pencekah yang unik seperti sistem pistol yang ada pada Heckler & Koch P7, sistem penyangkut bolt menyerupai Heckler & Koch P9S, dan sistem double action-iaitu versi yang dipakai oleh HK VP70Z.", "r": {"result": "Akhirnya, HK mendapatkan inovasi termasuk mekanisme tarikan pelatuk yang unik seperti sistem pistol yang terdapat pada Heckler & Koch P7, sistem gantungan baut yang mirip dengan Heckler & Koch P9S, dan sistem aksi ganda - yang merupakan versi yang digunakan oleh HK VP70Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyingkiran dijalankan penuh istiadat, sebelum Tyra mendedahkan gambar para peserta yang tidak disingkirkan satu demi satu, dalam urutan kecemerlangan, setiap masa berkata \"\"Congratulations.", "r": {"result": "Proses penyisihan dilakukan dengan upacara penuh, sebelum Tyra mengungkapkan foto kontestan yang tidak tersingkir satu per satu, dalam urutan keunggulan, setiap kali mengucapkan \"\" Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal itulah yang harusnya menjadi arah kebijakan yang bisa pemerintah lihat saat ini.", "r": {"result": "Itulah hal-hal yang seharusnya menjadi arah kebijakan yang bisa dilihat pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya adalah bagi memberi peluang kepada pembangunan kompleks pejabat dan hiburan bernilai RM 1 bilion.", "r": {"result": "Alasannya untuk memberikan peluang pembangunan kompleks perkantoran dan hiburan senilai RM 1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cepin Lapangan Terbang Cepin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Osijek, Croatia.", "r": {"result": "Bandara Cepin Bandara Cepin adalah bandara yang terletak di kota Osijek, Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian amatlah baik bagi kamu, jika kamu mengetahui.", "r": {"result": "Itu sangat baik untuk Anda, jika Anda tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melayu tidak seteruk sebagaimana yang dilabelkan dan supaya orang Melayu tidak berkecil hati dengan kepimpinan Melayu yang ada, kita mesti ikhlas membantu mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang Melayu tidak seburuk yang dicap dan agar orang Melayu tidak berkecil hati dengan kepemimpinan Melayu yang ada, kita harus tulus membantu mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Mas adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Rangkong Emas adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO dan Barisan Nasional (BN ) perlu menyingkirkan kepimpinan tertinggi yang dilihat tidak popular dan tidak disukai rakyat.", "r": {"result": "\u201cUMNO dan Barisan Nasional (BN) perlu menyingkirkan pimpinan puncak yang dipandang tidak populer dan tidak disukai rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar sempena Majlis Pembukaan Cawangan Boat Noodles terbaharu di The Mall, Midvalley Southkey, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers sempena Opening Ceremony cabang Boat Noodles terbaru di The Mall, Midvalley Southkey, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat pembangunan Knoppix ialah supaya dapat dijalankan secara langsung daripada cakera optik.", "r": {"result": "Tujuan pengembangan Knoppix adalah agar dapat dijalankan langsung dari cakram optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita mati - Hai, baik-hari yang pernah saya dilahirkan! -", "r": {"result": "Wanita mati - Hai, selamat siang aku lahir! -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, konsep tenaga dalam hukum pertama tidak menjelaskan bagi pemerhatian bahawa proses semulajadi memiliki kecenderungan arah dalam kemajuan.", "r": {"result": "Namun, konsep energi dalam hukum pertama tidak memperhitungkan pengamatan bahwa proses alami memiliki kecenderungan arah yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina di Singapura lebih cenderung untuk memperkenalkan diri mereka terutamanya sebagai rakyat Singapura ( , , \"Xinjiaporen\") dan hanya sekunder sebagai Cina.", "r": {"result": "Orang Tionghoa di Singapura lebih cenderung memperkenalkan diri mereka terutama sebagai orang Singapura ( , , \"Xinjiaporen\") dan sebagai orang kedua sebagai orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberi tumpuan untuk membina hubungan baik dengan negara-negara Afrika.", "r": {"result": "\u201cSaya fokus membangun hubungan baik dengan negara-negara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu rumah-rumah (yang kamu dirikan itu) tempat tinggal; dan Ia menjadikan bagi kamu dari kulit binatang-binatang ternak: khemah-khemah (tempat berteduh), yang kamu mendapatinya ringan (di bawa ke mana-mana) semasa kamu merantau dan semasa kamu berhenti; dan (Ia juga menjadikan bagi kamu) dari berjenis-jenis bulu binatang-binatang ternak itu, berbagai barang perkakas rumah dan perhiasan, (untuk kamu menggunakannya) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Dan Tuhan menjadikan bagimu rumah-rumah (yang kamu bangun) untuk ditinggali; dan Dia membuatkan untukmu dari kulit binatang ternak: tenda-tenda (tempat berteduh), yang kamu temukan ringan (untuk dibawa kemana-mana) ketika kamu berjalan dan ketika kamu berhenti; dan (Dia juga membuat untuk Anda) dari segala jenis bulu binatang, berbagai barang rumah tangga dan perhiasan, (untuk Anda gunakan) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang akui BN memang banyak isu rasuah dan kita memang mengkritik (ketika BN masih berkuasa), jadi bila dah jatuh takkan kita nak serang lagi orang yang sudah jatuh\".", "r": {"result": "Semua orang mengakui bahwa BN memang banyak isu korupsi dan kita memang mengkritik (ketika BN masih berkuasa), sehingga ketika BN jatuh kita tidak mau menyerang orang-orang yang sudah jatuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Timbunan tanah merah di belakang rumah seorang anggota polis berpangkat lans koperal di Bandar Baru, Putera Indah Tongkang Pechah, Batu Pahat, merungkai kehilangan seorang lelaki sejak 18 Mac lalu apabila pemeriksaan menemui mayat lelaki itu, petang kelmarin.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Tumpukan tanah merah di belakang rumah seorang perwira polisi berpangkat kopral tombak di Bandar Baru, Putera Indah Tongkang Pechah, Batu Pahat, mengungkap hilangnya seorang pria sejak 18 Maret ketika pemeriksaan menemukan mayat pria itu, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Within the first minute, I felt them.", "r": {"result": "Dalam menit pertama, saya merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ngarai yang wujud pada hari ini mungkin disebabkan oleh proses ini yang berlangsung selama sekitar 200 juta tahun, menggambarkan bahawa aktiviti endogenik yang disebabkan oleh kejadian tersebut sudah berakhir berbilion tahun lalu.", "r": {"result": "Jaringan ngarai yang ada saat ini mungkin merupakan hasil dari proses yang berlangsung sekitar 200 juta tahun, yang menggambarkan bahwa aktivitas endogenik yang disebabkan oleh peristiwa tersebut telah berakhir miliaran tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyNDS akan menjadi antara formula kepada perancangan dan penyediaan program serta projek di bawah Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "MyNDS akan menjadi salah satu formula untuk perencanaan dan persiapan program dan proyek di bawah Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan itu dipercayai dibuat bagi memudahkan kerja mengangkut balak dari tapak penebangan terus ke tapak pengumpulan selain menyenangkan mereka melarikan diri jika dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut diyakini dilakukan untuk memudahkan pekerjaan pengangkutan kayu bulat dari lokasi penebangan langsung ke lokasi pengumpulan selain memudahkan mereka untuk melarikan diri jika terdeteksi oleh pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinbergen ialah pemegang amanah pengasas Ekonomi untuk Keamanan dan Keselamatan.", "r": {"result": "Tinbergen adalah wali pendiri Economics for Peace and Security.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri India ,Rajiv Ghandhi dibunuh oleh pejuang LTTE.", "r": {"result": "Perdana Menteri India Rajiv Gandhi dibunuh oleh pejuang LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT - Seorang warga emas di Tongkang Pechah di sini akur sekiranya diarahkan untuk berpindah oleh Majlis Agama Islam Negeri Johor (MAINJ) selepas menduduki rizab tanah agensi berkenaan hampir 40 tahun.", "r": {"result": "BATU PAHAT - Seorang warga lanjut usia di Tongkang Pechah di sini setuju disuruh pindah oleh Dewan Agama Islam Negeri (MAINJ) Johor setelah menduduki tanah cadangan badan itu selama hampir 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Sebuah badan khas perlu diwujudkan bagi memantau dan mengawal selia secara bersepadu semua agensi serta jabatan kerajaan terba penguatkuasaan dan kawalan sumber bekalan air negara.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Perlu dibentuk badan khusus untuk memantau dan mengatur secara terpadu semua lembaga dan departemen pemerintah yang terlibat dalam penegakan dan pengendalian pasokan air negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara digodam, urus niaga tukaran mata wang kripto Jepun rugi AS$500 juta", "r": {"result": "Karena peretasan, pertukaran mata uang kripto Jepang kehilangan US$500 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Wisma Putra sedang bekerjasama dengan Kementerian Hal Ehwal Luar dan Kerjasama Antarabangsa Kemboja berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Wisma Putra bekerja sama dengan Kementerian Luar Negeri dan Kerjasama Internasional Kamboja terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lawan beliau, Abu Bakar Bin Lebai Sudin dari DAP telah mendapat 15,326 undi -kalah .", "r": {"result": "Kandidat lawannya, Abu Bakar Bin Lebai Sudin dari DAP memperoleh 15.326 suara - kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UC San Diego Health, sistem kesihatan akademik hanya di rantau ini, menyediakan penjagaan pesakit, menjalankan penyelidikan perubatan dan mendidik para profesional penjagaan kesihatan masa depan di Pusat Perubatan UC San Diego, Pusat Perubatan Hillcrest dan Jacobs.", "r": {"result": "UC San Diego Health, satu-satunya sistem kesehatan akademik di kawasan ini, menyediakan perawatan pasien, melakukan penelitian medis, dan mendidik profesional perawatan kesehatan masa depan di UC San Diego Medical Center, Hillcrest, dan Jacobs Medical Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengisi kekosongan hidupnya, Tun berkawan dengan Shahrol.", "r": {"result": "Untuk mengisi kekosongan dalam hidupnya, Tun berteman dengan Shahrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dr. Wan Azizah, Guan Eng dan Maszlee, tinjauan tersebut turut melibatkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin; Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Kesihatan, Dr. Dzulkifley Ahmad dan Peguam Negara, Tommy Thomas.", "r": {"result": "Selain dr. Wan Azizah, Guan Eng dan Maszlee, survei tersebut juga melibatkan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin; Menteri Pertahanan, Mohammad Sabu; Menteri Kesehatan, dr. Dzulkifley Ahmad dan Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, apa dampak dari tumbuhnya kekuatan Tiongkok terhadap Indonesia?", "r": {"result": "Lantas, apa dampak kekuatan China yang semakin besar terhadap Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang adik, Jason.", "r": {"result": "Dia memiliki adik laki-laki, Jason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ia baik untuk kumpulan pembeli, inilah masanya untuk mereka mahu menaik taraf kediaman daripada pangsapuri kepada kondominium atau kondominium kepada rumah atas tanah untuk membeli aset mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi bagus untuk kelompok pembeli, ini saatnya mereka meng-upgrade huniannya dari apartemen menjadi kondominium atau kondominium menjadi rumah di atas tanah untuk membeli asetnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana individu yang didapati terlibat kita akan ambil tindakan mengikut Seksyen 4(1)(a), Seksyen 4(1)(b), Seksyen 4(1)(c) dan Seksyen 4(1)(g) Akta Rumah Judi Terbuka.", "r": {"result": "\"Setiap individu yang ditemukan terlibat, kami akan mengambil tindakan sesuai dengan Bagian 4(1)(a), Bagian 4(1)(b), Bagian 4(1)(c) dan Bagian 4(1)(g) dari Perjudian Terbuka House Act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih dalam penyelidikan lebih lanjut tapi diduga ada masalah pribadi,\" ujar Mustakim.", "r": {"result": "\"Masih dalam pemeriksaan lebih lanjut, tapi diduga ada masalah pribadi,\" kata Mustakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Fusaki dibuka kepada orang ramai secara percuma dan diakses menerusi pintu masuk utama Fusaki Resort Village.", "r": {"result": "Pantai Fusaki terbuka untuk umum secara gratis dan diakses melalui pintu masuk utama Fusaki Resort Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, ADC merupakan sejenis peranti elektronik yang menukar input analog voltan (atau arus) kepada nombor digital.", "r": {"result": "Biasanya, ADC adalah jenis perangkat elektronik yang mengubah input tegangan (atau arus) analog menjadi angka digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan merangka pelan tindakan ini, kita yakin ia mampu membuka jalan pembangunan strategik dan komprehensif kepada pembangunan sumber manusia negara,\" katanya pada Majlis Perasmian Seminar Sumber Manusia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan disusunnya rencana aksi ini, kami yakin dapat membuka jalan bagi pembangunan yang strategis dan menyeluruh bagi pembangunan sumber daya manusia bangsa,\u201d ujarnya pada Opening Ceremony Seminar Sumber Daya Manusia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas jajahan-jajahan British ini mula-mula menggunakan nama \"United States\" dalam Perisytiharan Kemerdekaan, \"\"unanimous Declaration of the thirteen united States of America\"\" (Perisytiharan sebulat suara tiga belas Negeri Amerika bersatu) yang diterima oleh \"\"Representatives of the united States of America\"\" (Perwakilan Negeri-Negeri Amerika bersatu) pada 4 Julai 1776.", "r": {"result": "Bekas koloni Inggris ini pertama kali menggunakan nama \"Amerika Serikat\" dalam Deklarasi Kemerdekaan, \"Deklarasi dengan suara bulat dari tiga belas negara bagian Amerika\" yang diterima oleh \"Perwakilan Amerika Serikat\"\" (Representasi dari Amerika Serikat) pada 4 Juli 1776.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu dilantik 15 (lima belas) orang dari Keluarga Besar Pondok Pesantren Wali Songo Ngabar untuk bertindak sebagai Nadzir atas wakaf tersebut, dengan amanat supaya Pondok Pesantren Wali Songo: Diamanatkan pula agar Nadzir dalam masa sesingkat-singkatnya mendirikan Yayasan yang berbadan undang-undang bernama Majlisu Riyasatil Ma'had sebagai lembaga tertinggi dalam struktur organisasi Pondok Pesantren Wali Songo Ngabar dan sebagai pelaksana amanah wakif yang disenaraikan dalam Piagam Ikrar Wakaf .", "r": {"result": "Untuk itu, ditunjuk 15 (lima belas) orang dari Keluarga Pesantren Wali Songo Ngabar untuk bertindak sebagai Nadzir wakaf, dengan amanat Pesantren Wali Songo : Dimandatkan pula agar Nadzir dalam waktu yang sesingkat-singkatnya dibentuk. sebuah yayasan yang berbadan hukum bernama Majlisu Riyasatil Ma'had sebagai badan tertinggi dalam struktur organisasi Pondok Pesantren Wali Songo Ngabar dan sebagai pelaksana amanah wakif yang tercantum dalam Piagam Ikrar Wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 13 Mei - Dewan Perniagaan Melayu Malaysia Pulau Pinang (DPMMPP) meneruskan tradisi meraikan ahli-ahlinya sempena sambutan Ramadan menerusi majlis berbuka puasa di Masjid Kapitan Keling, Georgetown di sini.", "r": {"result": "Pembentukan Dewan Aksi Penghidupan Nasional menyang kabinet minggu ngarep", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seikhlasnya yang memba isu emosi ialah anak, kalau harta sepencarian kedua-dua belah pihak masih waras itu cuma harta.", "r": {"result": "Hormat kami, yang membawa masalah emosional adalah anak, jika harta perkawinan kedua belah pihak masih waras, itu hanyalah harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya Allah akan menguji kamu (semasa kamu berihram) dengan sesuatu dari binatang buruan yang mudah ditangkap oleh tangan kamu dan (mudah terkena) tikaman lembing-lembing kamu, supaya Allah ketahui wujudnya sesiapa yang takut kepadaNya semasa ia tidak melihatNya semasa ia tidak dilihat orang. Oleh itu, sesiapa yang melampaui batas sesudah yang demikian maka baginya azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah akan menguji kamu (selagi kamu ihram) dengan sesuatu dari binatang buas yang mudah ditangkap oleh tanganmu dan (dengan mudah dipukul) tusukan tombakmu, agar Allah mengetahui keberadaan orang-orang yang bertaqwa kepada-Nya sedangkan dia tidak melihat-Nya dan dia tidak dilihat oleh orang-orang. Oleh karena itu, siapa pun yang melampaui batas setelah itu, maka baginya hukuman yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip judul kolom Julia Mead di kanal tirto.", "r": {"result": "Mengutip judul kolom Julia Mead di channel tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miria juga merupakan ketua Claymore di Kempen Utara.", "r": {"result": "Miria juga pemimpin Claymore di Kampanye Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan Fecunditatis bertemu dengan lembangan Nectaris basin pada bahagian tepi barat Fecunditatis, dan kawasan zon ini dirintangi graben.", "r": {"result": "Cekungan Fecunditatis bertemu dengan cekungan Nectaris di sisi barat cekungan Fecunditatis, dan zona ini dibatasi oleh graben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga semua lagu single yang tersenarai dalam album yang diterbitnya selalu diputarkan di radio-radio Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Tahun ini pula, semua lagu single yang tercantum dalam album yang ia terbitkan selalu diputar di radio-radio Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It exploded on the scene,\" says Marinelli.", "r": {"result": "\"Itu meledak di tempat kejadian,\" kata Marinelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai pemain tengah itu kepada BBC 5, pakar bola sepak Perancis, Julien Laurens berkata: \"Bagi saya, Verratti tidak cukup cergas, dia tidak berada pada tahap 100 peratus kerana hanya beraksi satu perlawanan sahaja bulan lalu.", "r": {"result": "Berbicara tentang gelandang itu kepada BBC 5, pakar sepak bola Prancis Julien Laurens mengatakan: \u201cBagi saya, Verratti tidak cukup fit, dia tidak 100 persen hanya memainkan satu pertandingan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan senaman dipercayai menyebabkan 7% kes.", "r": {"result": "Kurangnya olahraga diyakini menyebabkan 7% kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejukan laser Penyejukan laser merujuk kepada beberapa teknik di mana sampel atom dan molekul disejukkan kepada hampir sifar mutlak melalui interaksi dengan satu atau lebih medan laser.", "r": {"result": "Pendinginan laser Pendinginan laser mengacu pada sejumlah teknik di mana sampel atom dan molekuler didinginkan hingga mendekati nol mutlak melalui interaksi dengan satu atau lebih medan laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes lain, radioterapi boleh bantu mengawal barah dengan menghentikan tumbesarannya atau dengan mengecilkannya.", "r": {"result": "Dalam kasus lain, radioterapi dapat membantu mengendalikan kanker dengan menghentikan pertumbuhannya atau mengecilkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Setiu, Shaharizukirnain Abdul Kadir berkata, kadar bayaran ujian MUET yang dikenakan untuk setiap pelajar ketika ini adalah sebanyak RM100 dengan RM40 bagi pendaftaran manakala RM60 bagi yuran mata pelajaran.", "r": {"result": "Anggota DPR Setiu, Shaharizukirnain Abdul Kadir mengatakan, biaya ujian MUET yang dibebankan kepada setiap siswa saat ini adalah RM100 dengan RM40 untuk pendaftaran dan RM60 untuk biaya mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja di Indonesia yang punya populasi 250 juta jiwa dengan penetrasi pengguna internet yang terus meningkat dari 52 persen jadi 54 persen pada 2017, jadi pasar yang menarik.", "r": {"result": "Tentu saja di Indonesia yang berpenduduk 250 juta jiwa dengan penetrasi pengguna internet yang terus meningkat dari 52 persen menjadi 54 persen di tahun 2017 menjadi pasar yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, susulan itu, sejumlah 100 liter minyak terlepas ke dalam aliran Sungai Selangor yang kemudian dikesan Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) di muka sauk Loji Rawatan Air (LRA) Rantau Panjang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah itu, sebanyak 100 liter minyak lolos ke Sungai Selangor yang kemudian diketahui oleh Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Selangor Air) di pintu masuk Water Treatment Plant (LRA) Rantau Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahamad mengatakan, pekan ini akan sangat menentukan karena pemerintah Otoritas Palestina di Tepi Barat akan mengambil alih pemerintahan atas Gaza yang sejak 2007 dikontrol Hamas.", "r": {"result": "Ahamad mengatakan, kota ini akan sangat menentukan karena pemerintah Otoritas Palestina di Tepi Barat akan mengambil alih pemerintahan Gaza yang dikuasai Hamas sejak 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tidak beradaptasi terhadap perubahan cepat yang terjadi, peran lulusan ilmu akuntansi dapat tergantikan dengan learning mechine dan otomatisasi.", "r": {"result": "Jika tidak beradaptasi dengan cepatnya perubahan yang terjadi, peran lulusan akuntansi bisa digantikan dengan machine learning dan otomatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga responden usaha tani hortikultura: 86,7 persen menyatakan tidak pernah diajarkan tentang pertanian oleh orang tua mereka.", "r": {"result": "Begitu pula responden usaha pertanian hortikultura: 86,7 persen menyatakan tidak pernah diajari tentang pertanian oleh orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengatakan bahwa segala sesuatunya baik-baik saja di era 1980-an ketika saya mulai bekerja.", "r": {"result": "Saya ingin mengatakan bahwa semuanya baik-baik saja di tahun 1980-an ketika saya mulai bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empathy seharusnya auto-pergi bila melahu", "r": {"result": "Empati harus berjalan otomatis saat menganggur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu konsep modular, bermakna bahawa hospital mempunyai satu model ventilator seluruh jabatan ICU bukannya armada dengan jenama dan model yang berlainan bagi keperluan pengguna yang berbeza, telah diperkenalkan dengan servo-i pada tahun 2001.", "r": {"result": "Konsep modular, yang berarti bahwa rumah sakit memiliki satu model ventilator untuk seluruh departemen ICU alih-alih armada dengan berbagai merek dan model untuk kebutuhan pengguna yang berbeda, diperkenalkan dengan servo-i pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih buku Alamat untuk senarai rakan Pidgin", "r": {"result": "Pilih Buku alamat untuk daftar teman Pidgin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah ini hampir tiga kali lebih tinggi daripada angka yang dinyatakan dalam kenyataan Tan Sri Halim Saad,\" katanya kepada BH dan NST.", "r": {"result": "\u201cJumlah ini hampir tiga kali lipat dari angka yang tertera dalam keterangan Tan Sri Halim Saad,\u201d katanya kepada BH dan NST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Lab School, Jl.", "r": {"result": "TK Sekolah Lab, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estonia memelihara agama pagan yang bertumpu pada satu dewa yang disebut Tarapita.", "r": {"result": "Estonia menganut agama pagan yang berpusat pada satu dewa bernama Tarapita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita lain mengatakan mulanya hishimochi berbentuk segi tiga, namun diganti menjadi bentuk ketupat (bahasa Jepun: \"hishi\") sebagai lambang tanaman \"hishi\" yang mudah berkembang biak.", "r": {"result": "Cerita lain mengatakan bahwa awalnya hishimochi berbentuk segitiga, namun berubah menjadi bentuk belah ketupat (Jepang: \"hishi\") sebagai simbol tanaman \"hishi\" yang mudah tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia menargetkan pencapaian ini pada awal 2019 sebagaimana amanat dari Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2015-2019.", "r": {"result": "Indonesia menargetkan pencapaian tersebut pada awal tahun 2019 sebagaimana diamanatkan dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2015-2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgel Burgel merupakan sebuah bandar terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Burgel Burgel adalah sebuah kota yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak sulung daripada tujuh adik beradik kepada pasangan Ismail Md Nor dan Noraini Abdullah.", "r": {"result": "Dia adalah anak tertua dari tujuh bersaudara dari pasangan Ismail Md Nor dan Noraini Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung program, selain dapat menyaksikan Pameran Industri Komunikasi dan Industri Kandungan Kreatif dan Ekspo TV, juga dapat mengikuti persidangan serta bengkel mengenai perfileman dan bidang animasi.", "r": {"result": "Pengunjung program, selain dapat menyaksikan Pameran Industri Komunikasi dan Industri Konten Kreatif dan TV Expo, juga dapat mengikuti konferensi dan workshop di bidang perfilman dan animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahan dan pernyataan daripada pembuat siri ini pernah dijadikan garis masa separa yang rasmi bagi keluaran yang telah dipasarkan.", "r": {"result": "Beberapa materi dan pernyataan dari pencipta seri telah digunakan sebagai garis waktu semi-resmi dari rilis yang dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2016, beliau menerima ranking ke-21 di dalam senarai Orang Paling Berkuasa di Dunia oleh majalah \"Forbes\".", "r": {"result": "Pada Desember 2016, ia menerima peringkat ke-21 dalam daftar Orang Paling Berpengaruh di Dunia oleh majalah \"Forbes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab prasarana talian yang terhad di sesetengah negara membangun, kos pemasangan stesen WiMAX bersempena dengan sebuah menara selular sedia ada ataupun sebagai hab tunggal mungkin kurang berbanding membangunkan kaedah bertalian.", "r": {"result": "Karena infrastruktur jalur yang terbatas di beberapa negara berkembang, biaya pemasangan stasiun WiMAX bersama dengan menara seluler yang ada atau sebagai satu hub mungkin lebih murah daripada mengembangkan metode kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, itulah juga jawapannya terhadap kekayaan sesetengah pemimpin PAS yang diserang oleh Kadir.", "r": {"result": "Lalu, itu juga jawaban atas kekayaan beberapa tokoh PAS yang diserang Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Che Mah telah memanggil bidan dan orang ramai mula berkumpul di rumah mereka.", "r": {"result": "Ibu Che Mah telah memanggil bidan dan orang-orang mulai berkumpul di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-70", "r": {"result": "-70", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daing Nasir berkata, UMP merupakan institusi pengajian tinggi pertama di negara ini menggunakan teknologi blockchain bagi aplikasi pengesahan ketulenan ijazah yang dikenali sebagai UMP Valid8.", "r": {"result": "Daing Nasir mengatakan bahwa UMP merupakan institusi pendidikan tinggi pertama di tanah air yang menggunakan teknologi blockchain untuk aplikasi autentikasi gelar yang dikenal dengan UMP Valid8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kos untuk satu plastik hanya sekitar 5 sen menunjukkan nilai tiga kali ganda murah daripada harga yang ditetapkan kepada orang ramai.", "r": {"result": "Menurutnya, harga satu plastik hanya sekitar 5 sen, yang berarti tiga kali lebih murah dari harga yang ditetapkan untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahap adalah dibezakan oleh hasil pembelajaran dan jam kredit berasaskan kepada beban belajar pelajar.", "r": {"result": "Setiap tingkatan dibedakan berdasarkan hasil belajar dan jam kredit berdasarkan beban belajar siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapakah baru sekarang ia dibangkitkan sejak sistem kuota dilaksanakan pada 2002?", "r": {"result": "Kenapa baru sekarang dinaikkan sejak sistem kuota diterapkan tahun 2002?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just be a man and admit your own mistake,\" said Ong, who is alternate chairman of the council's public health standing committee.", "r": {"result": "\"Jadilah seorang pria dan akui kesalahanmu sendiri,\" kata Ong, yang merupakan ketua pengganti komite kesehatan masyarakat dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama PAS: Larangan undi calon bukan Islam tak mutlak", "r": {"result": "Ulama PAS: Larangan mencoblos caleg non-muslim tidak mutlak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kawan SpongeBob ialah Sandy Cheeks, seekor tupai yang berasal daripada Texas dan tinggal di dalam dom atau kubah di bawah air di bandar Bikini Bottom.", "r": {"result": "Teman SpongeBob lainnya adalah Sandy Cheeks, tupai dari Texas yang tinggal di kubah bawah air di kota Bikini Bottom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, Federasi Sepak Takraw Internasional (ISTAF) tidak memberikan sanksi setelah tim Indonesia melakukan komunikasi untuk meminta pertimbangan.", "r": {"result": "Namun, Federasi Sepak Takraw Internasional (ISTAF) tidak memberikan sanksi setelah tim Indonesia berkomunikasi untuk meminta pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa filem komersial yang berjaya, beliau membintangi filem komedi arahan Siddique,\"Friends\".", "r": {"result": "Setelah beberapa film komersial yang sukses, ia membintangi film komedi Siddique, \"Friends\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu terba bantahan kira-kira 100 nelayan dan pertubuhan bukan kerajaan melalui penyerahan memorandum kepada pihak kerajaan di Parlimen minggu lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, isu tersebut sempat diprotes sekitar 100 nelayan dan lembaga swadaya masyarakat melalui pengajuan memorandum kepada pemerintah di DPR pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dd' dan ddh' bukanlah berasal daripada bahasa Farsi/Arab, sebaliknya merupakan variasi alofon bagi konsonan retrofleks bersuara ringkas dalam bahasa Sanskrit.", "r": {"result": "dd' dan ddh' bukan berasal dari bahasa Farsi/Arab, melainkan variasi alofon dari konsonan retrofleks bersuara sederhana dalam bahasa Sanskerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, beliau merupakan anggota juri Festival Filem Antarabangsa Berlin ke-43.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, ia menjadi anggota juri Festival Film Internasional Berlin ke-43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pelbagai persembahan menarik diatur sepanjang program antaranya dikir barat, deklamasi sajak, berbalas pantun dan pertunjukan fesyeni.", "r": {"result": "Menurutnya, berbagai pertunjukan menarik digelar sepanjang acara antara lain dikir barat, pembacaan puisi, pertukaran puisi dan peragaan busana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Harrier merupakan satu-satunya rekabentuk jenis yang berjaya daripada beberapa jenis yang muncul pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Keluarga Harrier adalah satu-satunya desain tipe yang sukses dari beberapa yang muncul pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, ketika membuat lawatan mengejut di Sungai Tebrau, hari ini, kesal dengan pembuangan sampah dan pencemaran yang berlaku di sepanjang kawasan itu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, saat melakukan kunjungan mendadak ke Sungai Tebrau, hari ini menyayangkan adanya pembuangan sampah dan polusi yang terjadi di sepanjang kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNOME Shell memperkenalkan mod overview yang mengubah cara pengguna bekerja dengan atas meja mereka.", "r": {"result": "GNOME Shell memperkenalkan mode ikhtisar yang mengubah cara pengguna bekerja dengan desktop mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corgengoux Corgengoux ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Corgengoux Corgengoux adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya: \"Spesies yang dipanggil ahli politik Malaysia sering mendapat berita, tetapi kadang-kadang bukan kerana alasan yang tepat.", "r": {"result": "Intinya: \"Yang disebut spesies politisi Malaysia sering kali menjadi berita, tetapi terkadang bukan karena alasan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang dapat memerhatikan bahawa ketika itu, penambahan pemalar kosmologi merupakan suatu hipotesis ad hoc yang hanya bertujuan untuk menerangkan satu keputusan, iaitu suatu alam semesta yang statik).", "r": {"result": "Dapat diamati bahwa pada saat itu penambahan konstanta kosmologis merupakan hipotesis ad hoc yang hanya bertujuan untuk menjelaskan satu hasil, yaitu alam semesta yang statis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar PH sebabkan pelabur tarik keluar dana - UMNO", "r": {"result": "Kebijakan PH menyebabkan investor menarik dana - UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Boeing 737 tergelincir ke dalam sungai", "r": {"result": "Boeing 737 meluncur ke sungai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Jazlan berkata, duit poket yang dikeluarkan bagi membiayai pengurusan pasukan bola sepak Kelantan boleh disifatkan sebagai 'belanja hangus' yang berkemungkinan besar tidak dapat dituntut.", "r": {"result": "Ahmad Jazlan mengatakan, uang saku yang dikeluarkan untuk membiayai pengelolaan tim sepak bola Kelantan bisa dibilang sebagai 'biaya hangus' yang kemungkinan besar tidak bisa diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulo Zulo merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Zulo Zulo adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini, yang memetik Peguam Negara Tommy Thomas, turut difailkan adalah injunksi bagi menghalang pencerobohan dan pemusnahan tanah adat demi keuntungan komersial pihak swasta.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan di sini hari ini, mengutip Jaksa Agung Tommy Thomas, juga mengajukan perintah untuk mencegah perambahan dan perusakan tanah adat untuk keuntungan komersial pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung ini di katakan terdapat sebuah cerita lagenda yang menarik.", "r": {"result": "Di desa ini konon ada cerita legenda yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli kini bermain di Serie A. Kelab ini merupakan salah satu kelab cemerlang di Itali di mana ia telah meraih dua kejuaraan Serie A, lima gelaran Coppa Italia dan dua kali merangkul Supercoppa Italiana.", "r": {"result": "Napoli saat ini bermain di Serie A. Klub ini merupakan salah satu klub terbaik di Italia yang telah memenangkan dua gelar juara Serie A, lima gelar Coppa Italia dan dua gelar Supercoppa Italiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidium Pusat ISKA menginstruksikan kepada jaringan ISKA diseluruh Indonesia untuk bisa ikut aktif mengantisipasi efek negatif yang ditimbulkan akibat beredarnya konten tersebut.", "r": {"result": "Presidium Pusat ISKA menginstruksikan jaringan ISKA di seluruh Indonesia untuk berpartisipasi aktif dalam mengantisipasi dampak negatif yang ditimbulkan dari beredarnya konten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita laksanakan tetapi kadar kemiskinan bertambah.", "r": {"result": "Kami menerapkan tetapi angka kemiskinan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah mengulangi isu ini banyak kali dalam ceramah saya selepas pelbagai kemelut dalaman melanda parti UMNO.", "r": {"result": "Saya telah mengulangi masalah ini berkali-kali dalam pembicaraan saya setelah berbagai gejolak internal melanda partai UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk saya, tak dinafikan pernah juga berada dalam situasi kecewa dan penat kerana tidak memperoleh apa yang diinginkan.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, tidak dapat disangkal bahwa saya juga berada dalam situasi kecewa dan lelah karena tidak mendapatkan apa yang saya inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejujur dan seikhlasnya saya tidak pernah berniat untuk menggunakan kelayakan akademik yang ada bagi mengelirukan sesiapa.", "r": {"result": "\"Jujur dan tulus saya tidak pernah bermaksud menggunakan kualifikasi akademik saya untuk menyesatkan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita akan kekal setia pada Presiden walaupun seratus kali difitnah, seribu kali bangkit mara semula.", "r": {"result": "Perempuan akan tetap setia kepada Presiden meski difitnah ratusan kali, seribu kali bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-de-Branne Saint-Aubin-de-Branne ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubin-de-Branne Saint-Aubin-de-Branne adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Quanzhou merupakan kampus utama mempunyai area seluas 740.000 m2 dengan keseluruhan luas tingkat 550.000 meter persegi.", "r": {"result": "Kampus Quanzhou merupakan kampus utama dengan luas 740.000 m2 dengan total luas lantai 550.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outrebois Outrebois ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Outrebois Outrebois adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adalah Presiden Persatuan Bola Sepak Perlis(PBP) dan juga Presiden Kesatuan Olahraga Amatur Malaysia (KOAM), Kesatuan Renang Amatur Malaysia (ASUM) dan Persatuan Kabbadi Malaysia (KAM).", "r": {"result": "Diantaranya adalah Presiden Persatuan Sepak Bola Perlis (PBP) dan juga Presiden Persatuan Atletik Amatir Malaysia (KOAM), Persatuan Renang Amatir Malaysia (ASUM) dan Asosiasi Kabbadi Malaysia (KAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tropika boleh menyemai benih pada bila-bila masa dalam setahun.", "r": {"result": "Daerah tropis dapat menabur benih kapan saja sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring berjalannya waktu manajemen emiten bisa kembali optimistis, sehingga melakukan ekspansi dengan melakukan aksi korporasi.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, manajemen emiten bisa optimis kembali, sehingga melebarkan sayap dengan melakukan aksi korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah yang juga anggota parlimen Permatang Pauh mengulas mengenai siasatan berterusan dijalankan polis ke atas beberapa premis, termasuk rumah Najib di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Nurul Izzah yang juga anggota DPR Permatang Pauh mengomentari penyelidikan yang dilakukan polisi di beberapa tempat, termasuk rumah Najib di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak terkenal jadi awak selalu ada di hospital.", "r": {"result": "Kamu terkenal jadi kamu selalu di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masuk perut ikan, dijemur, lalu dipanggang.", "r": {"result": "\u201cKe dalam perut ikan, dijemur, lalu dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subspesies inilah yang paling \"seakan-akan rusa merah\" di kalangan wapiti, sesuai hidup dalam persekitaran hutan berdaun luruh di Manchuria, Yakutia, China Utara, dan Korea Utara.", "r": {"result": "Subspesies ini adalah wapiti yang paling \"mirip rusa merah\", hidup di lingkungan hutan gugur di Manchuria, Yakutia, Cina Utara, dan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Warisan ini wujud sejak zaman pemerintahan British bukan saja menjadi destinasi pelancongan semata-mata, malah ia juga muzium dan pusat menjalankan pelbagai aktiviti kebudayaan kaum Melayu.", "r": {"result": "Taman Warisan telah ada sejak masa pemerintahan Inggris, tidak hanya sebagai tujuan wisata, tetapi juga sebagai museum dan pusat berbagai kegiatan budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli tiliknya dirujuk untuk mendapatkan nasihat.", "r": {"result": "Ahli nujumnya dimintai nasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selebihnya menghilangkan diri ke pedalaman hutan kerana dikatakan takut dengan kehadiran agensi kerajaan termasuk pegawai kesihatan dan bomba.", "r": {"result": "Namun, sisanya menghilang ke pedalaman hutan karena disebut-sebut takut dengan kehadiran instansi pemerintah termasuk petugas kesehatan dan petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permohonannya itu, pegawai-pegawai kementerian pendidikan daerah Hulu Langat iaitu Basirun and Ismail Musa, ketua jabatan Zahri Aziz, ketua pengarah Kementerian Pelajaran, kementerian pendidikan dan kerajaan dinamakan sebagai responden.", "r": {"result": "Dalam permohonannya, pejabat Kemendikbud Kabupaten Hulu Langat yakni Basirun dan Ismail Musa, Kadis Zahri Aziz, Dirjen Kemendikbud, Kemendikbud dan pemerintah disebut sebagai responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrus mengatur tenteranya dalam kedudukan segi empat sama yang besar, menyimpan pasukan pedati dan pasukan berkudanya di baris belakang, sementara Croesus mengatur tenteranya dalam barisan memanjang tradisi.", "r": {"result": "Cyrus mengatur pasukannya dalam posisi persegi besar, menjaga kereta dan kavalerinya di belakang, sementara Croesus mengatur pasukannya dalam garis memanjang tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek mengaku membunuh mangsa ketika tidur di kediaman mereka di Taman Lestari Perdana, dengan menghentak kepalanya beberapa kali menggunakan senjata tumpul, berat dan keras.", "r": {"result": "Tersangka mengaku membunuh korban saat sedang tidur di kediamannya di Taman Lestari Perdana, dengan cara memukul kepalanya beberapa kali menggunakan senjata tumpul, berat dan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita sebagai mengulas tentang isu aktiviti perlombongan bauksit yang semakin tidak terkawal di Kuantan, sehingga menjejaskan kehidupan penduduk dan alam sekitar.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan saat mengomentari isu aktivitas penambangan bauksit yang semakin tak terkendali di Kuantan, sehingga berdampak pada kehidupan warga dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut ekonomi , bagaimana pembangkang tak habis - habis menyebar fitnah , kononnya Malaysia is a failed state dan bakal bankrap.", "r": {"result": "Dari segi ekonomi, bagaimana oposisi tak henti-hentinya menebar fitnah mengatakan bahwa Malaysia adalah negara gagal dan akan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin apabila pesawat itu 'hilang' ke suatu lokasi dan dimensi, fiuslaj dan komponen lain tidak banyak terpisah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin ketika pesawat 'menghilang' ke lokasi dan dimensi tertentu, badan pesawat dan komponen lainnya tidak banyak terpisah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Panji, Kota Bharu, Kelantan ialah 16100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Panji, Kota Bharu, Kelantan adalah 16100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyajian makanan Australia sangatlah sederhana kalau dibandingkan\".", "r": {"result": "\"Persembahan makanan Australia sangat sederhana jika dibandingkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, rakyat mungkin menganggap kerajaan mengambil masa lama untuk memulihkan Malaysia Baharu, namun dalam tempoh setahun PH yang ditunjangi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyelesaikan banyak isu yang menjadi kepincangan negara.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, masyarakat mungkin berpikir bahwa pemerintah akan membutuhkan waktu lama untuk memulihkan Malaysia Baru, namun dalam setahun, PH yang didukung oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyelesaikan banyak persoalan yang menjadi handicap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tramutola Tramutola merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Tramutola Tramutola adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am not seeing anything being done here.", "r": {"result": "Saya tidak melihat apa pun yang dilakukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk lagu \"I am a Disco Dancer\" difilemkan di Natraj Studio di Mumbai lebih tiga hari, di mana babak yang menampilkan tandatangan Mithun Chakrobart.", "r": {"result": "Judul lagu \"I am a Disco Dancer\" difilmkan di Natraj Studio di Mumbai selama tiga hari, di mana adegan menampilkan tanda tangan Mithun Chakrobart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang hak mereka untuk suarakan sebarang pertikaian terhadap inisiatif kementerian dengan memfailkan semakan kehakiman.", "r": {"result": "Adalah hak mereka untuk menyuarakan perselisihan apa pun terhadap inisiatif kementerian dengan mengajukan peninjauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi mereka berkata:\" Sesungguhnya Allah telah memilihnya (Talut) menjadi raja kamu, dan telah mengurniakannya kelebihan dalam lapangan ilmu pengetahuan dan kegagahan tubuh badan\".", "r": {"result": "Nabi mereka berkata: \"Sesungguhnya Allah telah memilih dia (Talut) untuk menjadi rajamu, dan telah memberkatinya dengan keunggulan dalam bidang ilmu dan kehebatan fisik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Griffin sudah biasa dan dipengaruhi oleh kerja-kerja rakannya, Daniel Burnham dari Chicago, dalam Pelan Chicago 1909, yang juga dikenali sebagai Pelan Burnham, memfokuskan untuk menebusguna dan meningkatkan tasik di Chicago untuk keseronokan orang ramai.", "r": {"result": "Mungkin Griffin mengenal dan dipengaruhi oleh karya temannya, Daniel Burnham dari Chicago, dalam Rencana Chicago tahun 1909, juga dikenal sebagai Rencana Burnham, berfokus pada reklamasi dan perbaikan danau di Chicago untuk kesenangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawapannya iaitu hasil pengeluaran padi yang merosot teruk pada musim tanaman kali ini,\" katanya ketika berucap pada Majlis Perasmian Mesyuarat Agung Tahunan Pertubuhan Peladang Kawasan Sungai Besar ke 38 di Dataran PPK Sungai Besar, Jalan Parit 1, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJawabannya produksi padi sangat menurun musim tanam ini,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada acara Pembukaan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan ke-38 Gapoktan Kawasan Sungai Besar di PPK Sungai Besar Dataran, Jalan Parit 1, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Azhari yang juga Pengerusi BN Shah Alam itu turut menegaskan tindakan gabungan pembangkang PKR itu sekaligus membuktikan kenyataannya sebelum ini bahawa mereka sanggup berbuat apa sahaja termasuk memecah-belahkan perpaduan masyarakat di antara kaum dan agama semata-mata kerana undi serta kuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Azhari yang juga Ketua BN Shah Alam juga menegaskan, aksi koalisi oposisi PKR tersebut membuktikan pernyataannya sebelumnya bahwa mereka rela melakukan apapun termasuk memecah belah persatuan masyarakat antar suku dan agama hanya karena suara dan suara. kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Jakel, Datuk Mohamed Faroz Mohamed Jakel, berkata aktiviti tanggungjawab sosial korporat (SCR) itu menyalurkan 100 peratus hasil daripada bayaran pendaftaran larian kepada masyarakat Rohingya.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana Jakel, Datuk Mohamed Faroz Mohamed Jakel, mengatakan, kegiatan tanggung jawab sosial perusahaan (SCR) menyalurkan 100 persen hasil dari biaya pendaftaran lari ke komunitas Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar dan komponen boleh dibahagikan kepada dua kumpulan; analog dan digital.", "r": {"result": "Sirkuit dan komponen dapat dibagi menjadi dua kelompok; analog dan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelaskan, tim anti hoaks beranggotakan petugas BPBD, para peneliti di Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Ambon dan Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMGK) serta sejumlah wartawan dan anggota LSM yang aktif di media sosial.", "r": {"result": "Dijelaskan, tim anti hoaks terdiri dari petugas BPBD, peneliti Badan Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Ambon dan Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMGK) serta sejumlah jurnalis dan anggota LSM yang aktif di bidang sosial. media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The house was demolished to make way for the Main Building of the college, which was constructed between 1914 and 1916 thanks to a gift from Clara Evelyn Mordan; the college's new library was named Mordan Hall in her honour.", "r": {"result": "Rumah itu dihancurkan untuk memberi jalan bagi Gedung Utama perguruan tinggi, yang dibangun antara tahun 1914 dan 1916 berkat hadiah dari Clara Evelyn Mordan; perpustakaan baru kampus diberi nama Mordan Hall untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regardless of that, however, they are drawn incredibly well.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, bagaimanapun, mereka digambar dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Wilayah Persekutuan juga berjaya menjimatkan dana awam sebanyak RM481 juta hasil daripada semakan semula kira-kira 97 urus niaga tanah meragukan yang diluluskan ketika pentadbiran lalu.", "r": {"result": "Kementerian Wilayah Federal juga berhasil menghemat dana publik sebesar RM481 juta sebagai hasil dari peninjauan sekitar 97 transaksi tanah yang meragukan yang disetujui selama pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran besar kami adalah untuk mengekalkan rentak kemenangan dan ia bukan mudah untuk memperoleh kemenangan secara berturut-turut,\" katanya dalam sidang media\".", "r": {"result": "Tantangan besar kami adalah mempertahankan rentetan kemenangan dan tidak mudah meraih kemenangan beruntun,\" ujarnya dalam konferensi pers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perkaitan sebab akibat yang kukuh antara isu kebejatan moral dengan keruntuhan institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Ada hubungan kausal yang kuat antara persoalan kebobrokan moral dengan runtuhnya institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kaum perlu sedar tentang asal-usul mereka.", "r": {"result": "Semua ras perlu menyadari asal-usul mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tambalang Sekolah Kebangsaan Tambalang atau nama ringkasnya \"SK Tambalang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 113.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tambalang Sekolah Kebangsaan Tambalang atau disingkat \"SK Tambalang\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat rekod seni faundri atau barang-barang lain untuk menyokong ciptaan ini.", "r": {"result": "Tidak ada catatan seni pengecoran atau barang lain untuk mendukung penemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kami cuba aturkan sebaik mungkin dan Alhamdulillah apa yang dirancang berjalan dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi, kami berusaha mengatur sebaik mungkin dan Alhamdulillah apa yang direncanakan berjalan dengan baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, kita juga menyaksikan perubahan dalam tata kelola ekonomi-politik dan tingkat ketidakpastian yang tinggi dalam sistem global.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, kita juga menyaksikan perubahan tata kelola ekonomi-politik dan tingginya tingkat ketidakpastian sistem global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mempersoalkan niat 'murni' gabungan pembangkang itu ialah Ahli Parlimen Kepong, Dr. Tan Seng Giaw yang mendedahkan adalah mustahil untuk gabungan pembangkang memansuhkan GST yang menjadi antara sumber pendapatan terbesar negara sekiranya mereka memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Turut mempertanyakan niat 'murni' koalisi oposisi itu, Anggota DPRD Kepong, Dr. Tan Seng Giaw yang mengungkapkan bahwa koalisi oposisi tidak mungkin menghapus GST yang merupakan salah satu sumber pendapatan terbesar negara jika mereka memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennie BLACKPINK Yang terbaru, Lucinta Luna ngebet banget dipanggil Jennie BLACKPINK.", "r": {"result": "Jennie BLACKPINK Yang terbaru, Lucinta Luna heboh banget dipanggil Jennie BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma kita mungkin terlepas kerana ia pada jam 4.45 pagi waktu Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya saja kami mungkin melewatkannya karena ini jam 4.45 pagi waktu Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Automatik", "r": {"result": "Efek Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(kini menjadi makmal sains/bilik boss/stor sukan).", "r": {"result": "(sekarang lab sains/ruang bos/toko olahraga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang kurang, akan kita perbaiki lagi.", "r": {"result": "Dan yang kurang akan kami perbaiki lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian pada 18 Jun lalu mencetuskan kemarahan komuniti Muslim di India selepas rakaman penyeksaan mangsa tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Insiden pada 18 Juni itu memicu kemarahan komunitas Muslim di India setelah rekaman penyiksaan korban tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal seperti itu yang sering kita tidak sadari bisa menjadi salah satu penyebab kenapa selama ini kita boros, sulit menabung dan kalau punya resolusi dari tahun ke tahun masih saja sama.", "r": {"result": "Hal seperti itu yang sering tidak kita sadari bisa menjadi salah satu penyebab mengapa kita menghabiskan waktu selama ini, sulit untuk menabung dan jika kita memiliki resolusi dari tahun ke tahun tetap saja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajakan rapat masih menggunakan SMS jaringan komunikasi yang berantai, dari satu orang ke orang lain.", "r": {"result": "Undangan rapat masih menggunakan jaringan komunikasi SMS yang berantai, dari satu orang ke orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Barat Burleigh (Jalan Negeri 80) akhirnya menjadi Reedy Creek Road selepas persimpangan di depan Stocklands Burleigh Heads, menghubungkan jantung pinggir bandar dengan lebuh raya Pasifik dan stesen keretapi Varsity Lakes.", "r": {"result": "Jalan Barat Burleigh (State Road 80) akhirnya menjadi Reedy Creek Road setelah persimpangan di depan Stocklands Burleigh Heads, menghubungkan jantung pinggiran kota dengan jalan raya Pasifik dan stasiun kereta Varsity Lakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dibandingkan dengan perbelanjaan kesihatan antara sektor awam dan swasta, nisbah berterusan pada lebih 52 peratus bagi sektor awam dan lebih 47 peratus bagi sektor swasta dalam tempoh 1997 hingga 2013.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pengeluaran kesehatan antara sektor publik dan swasta, rasionya berlanjut di atas 52 persen untuk sektor publik dan lebih dari 47 persen untuk sektor swasta dalam periode 1997 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sanggup menggadai nyawa dengan hanya bersenjatakan batu demi mempertahankan kehormatan dan kesucian Masjid Al-Aqsa.", "r": {"result": "Mereka rela mempertaruhkan nyawa hanya berbekal batu demi mempertahankan kehormatan dan kesucian Masjid Al-Aqsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, untuk kebanyakan adegan saya terpaksa berlakon berseorangan.", "r": {"result": "Juga, untuk sebagian besar adegan saya harus berakting sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai seorang yang panas baran dengan gaya kepimpinan autoritarian dan telah diberi gelaran \"\"die groot krokodil\"\", iaitu bahasa Belanda yang bermaksud \"buaya yang besar\".", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai orang yang pemarah dengan gaya kepemimpinan otoriter dan diberi julukan \"die groot krokodil\", yang merupakan bahasa Belanda untuk \"buaya besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan dengan cemerlang dalam tentera, sehingga dituduh berkonspirasi untuk merampas takhta daripada anak lelaki Constantine X Doukas pada tahun 1067.", "r": {"result": "Dia unggul dalam militer, sampai dia dituduh bersekongkol untuk merebut tahta dari putra Constantine X, Doukas pada tahun 1067.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jawatankuasa penaja telah ditubuhkan yang terdiri daripada Penghulu Hj Abu Bakar b. Abdullah, tokoh guru agama tempatan, Haji Osman b. Haji Ahmad dan tokoh-tokoh tempatan ketika itu seperti Harun Tahir, Dato' Panglima Hassan dan Ahmad Senik.", "r": {"result": "Telah dibentuk panitia sponsor yang terdiri dari Penghulu Hj Abu Bakar b. Abdullah, seorang guru agama lokal terkemuka, Haji Osman b. Haji Ahmad dan tokoh masyarakat saat itu seperti Harun Tahir, Dato' Panglima Hassan dan Ahmad Senik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong Amerika bersama pemandu diculik di Uganda", "r": {"result": "Turis Amerika dengan sopir diculik di Uganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah angin th ',\" kata Martha berdegil. \"'Suatu jika ia tidak, ianya tidak Betty", "r": {"result": "\"Itu angin,\" kata Martha dengan keras kepala. \"'Satu jika tidak, itu bukan Betty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta ingatan", "r": {"result": "Peta memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang mengikuti sesi bertemu peminat Avengers: Endgame di Seoul, Korea Selatan, baru-baru ini) ALAM semesta berada dalam keadaan kucar-kacir selepas Thanos berjaya mengumpul lima Batu Infiniti lantas melenyapkan lebih 50 peratus kehidupan termasuk sebahagian besar anggota The Avengers.", "r": {"result": "(Yang mengikuti sesi untuk bertemu penggemar Avengers: Endgame di Seoul, Korea Selatan, baru-baru ini) Alam semesta dalam kekacauan setelah Thanos berhasil mengumpulkan lima Batu Infinity dan kemudian memusnahkan lebih dari 50 persen kehidupan termasuk sebagian besar anggota The Avengers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus sontoloyo, kata Jokowi, biasa menyebutnya dengan istilah 'Jokowi antek aseng'\".", "r": {"result": "Politisi Sontoloyo, kata Jokowi, biasa menyebutnya sebagai 'Jokowi antek aseng'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua penyusunan besar semula,pada November 1939 dan Mei 1944.", "r": {"result": "Ada dua reorganisasi besar, pada November 1939 dan Mei 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Agustus 2017, Alibaba bermitra dengan pemerintah Macau untuk menjadikan Macau menjadi kota pintar dengan menggunakan teknologi komputasi awan untuk penduduk kota dan turis.", "r": {"result": "Pada Agustus 2017, Alibaba bermitra dengan pemerintah Makau untuk menjadikan Makau sebagai kota pintar dengan menggunakan teknologi komputasi awan untuk penduduk kota dan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengakomodasi banyaknya pengunjung, lahan-lahan pertanian yang ada mulai diubah menjadi rumah-rumah untuk mendukung pariwisata.", "r": {"result": "Untuk menampung banyaknya pengunjung, lahan pertanian yang ada mulai dialihfungsikan menjadi rumah untuk mendukung pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira pihak PH perlu memaksa para majikan meletakkan gaji minima RM2,500 sebagai undang-undang seperti gaji minima yang telah ditetapkan oleh mereka yang tidak berpendidikan tinggi.", "r": {"result": "Saya pikir PH perlu memaksa majikan untuk menetapkan upah minimum RM2,500 sebagai undang-undang seperti upah minimum yang telah ditetapkan oleh mereka yang tidak berpendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM buka 1 kertas siasatan isu tukaran tanah tentera", "r": {"result": "MACC membuka 1 makalah investigasi tentang masalah pertukaran tanah militer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Bersekutu mengekalkan gabenor kota di pangkat asal beliau bagi menjamin keamanan bagi pihak Bersekutu.", "r": {"result": "Sekutu mempertahankan gubernur kota di pangkat aslinya untuk memastikan perdamaian bagi Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tidak lagi menggunakan logo PKR dalam pilihan raya kecil (PRK) selepas kejayaannya membentuk kerajaan dalam PRU-14.", "r": {"result": "PH tidak lagi menggunakan logo PKR dalam pemilihan umum sementara (PRK) setelah sukses membentuk pemerintahan di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai hari ini, golongan berpendapatan rendah yang berkelayakan bakal menikmati perlindungan insurans dan takaful kesihatan secara percuma.", "r": {"result": "Mulai hari ini, kelompok berpenghasilan rendah yang memenuhi syarat akan menikmati asuransi kesehatan gratis dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pegangan harta di Petaling Jaya ialah sebanyak 151 366 manakala kutipan hasil sehingga 2005 adalah dianggarkan berjumlah RM 184.63 juta.", "r": {"result": "Jumlah keseluruhan kepemilikan properti di Petaling Jaya adalah 151 366 sedangkan pengumpulan pendapatan hingga tahun 2005 diperkirakan sebesar RM 184,63 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kipling terletak pada kedudukan Latitud N50* 05.9500', Longitud W102* 36.4000' pada ketinggian 657.45 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kipling terletak di Latitude N50* 05.9500', Longitude W102* 36.4000' pada ketinggian 657.45 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vozvrashchenie Gatsalova - khoroshaia novost' dlia mirovoi bor'by, eto posluzhit eshche bol'shei populiarizatsii nashego vida sporta.", "r": {"result": "\"Vozvrashchenie Gatsalova - khoroshaia novost' dlia mirovoi bor'by, eto posluzhit eshche bol'shei populizatsii nashego vida sporta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan terlibat adalah Kampung Enam, Taman Melaka Baru Fasa 2, Taman Limbongan, Taman Merdeka, Taman Malim, Taman Bachang, Taman Lorong Pandan, Taman Jati, Taman Rumpun Bahagia dan Pulau Kelapa.", "r": {"result": "Di antara kawasan yang terlibat adalah Kampung Enam, Taman Melaka Baru Tahap 2, Taman Limbongan, Taman Merdeka, Taman Malim, Taman Bachang, Taman Lorong Pandan, Taman Jati, Taman Rumpun Bahagia dan Pulau Kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Science Alert, penyakit Panama pernah muncul tahun 1960-an, menyerang tanaman pisang jenis Gros Michel.", "r": {"result": "Dilansir dari Science Alert, penyakit Panama muncul pada tahun 1960-an menyerang tanaman pisang Gros Michel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan kembung dijual pada harga RM14.99 sekilogram, manakala ikan siakap saiz sederhana dijual pada harga RM6.99 seekor.", "r": {"result": "Ikan buntal dijual dengan harga RM14,99 per kilogram, sedangkan ikan air tawar ukuran sedang dijual dengan harga RM6,99 per ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sitimulyo adalah 55792.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sitimulyo adalah 55792.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom, kami bersumpah untuk selalu mengenang para pahlawan USS Cole.", "r": {"result": "Tom, kami bersumpah untuk selalu mengingat para pahlawan USS Cole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagai percubaan dan untuk melihat sejauh mana pendengar boleh menerima kehadiran The Muffins dalam persada seni, NSR mahu Mimpi Lagi dimuatkan dalam The Bands.", "r": {"result": "Namun sebagai percobaan dan untuk melihat seberapa jauh pendengar bisa menerima kehadiran The Muffins dalam pentas seni, NSR menginginkan Impi Lagi masuk dalam The Bands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah kes video intim melibatkan pemimpin politik, kes melibatkan penceramah bebas, Dr Zakir Naik dan komen negatif ahli perniagaan terhadap Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "Diantaranya adalah kasus video mesra yang melibatkan tokoh politik, kasus yang melibatkan pembicara independen, Dr Zakir Naik dan komentar negatif pengusaha terhadap Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Khoon Maaf 7 Khoon Maaf (: 7 Pembunuhan Diampunkan; dibaca sebagai Saat Khoon Maaf), dikeluarkan secara antarabangsa sebagai Seven Sins Forgiven, ialah filem komedi hitam India 2011 yang diarahkan, ditulis bersama dan diterbitkan bersama oleh Vishal Bhardwaj.", "r": {"result": "7 Khoon Maaf 7 Khoon Maaf (: 7 Pembunuhan Diampuni; dibaca Saat Khoon Maaf), dirilis secara internasional sebagai Tujuh Dosa Diampuni, adalah sebuah film komedi hitam India tahun 2011 yang disutradarai, ditulis bersama dan diproduksi bersama oleh Vishal Bhardwaj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi haiwan ini semakin berkurangan disebabkan pemusnahan habitat, terbunuh sewaktu melintas jalan dan ada yang ditangkap untuk dijual.", "r": {"result": "Populasi satwa ini semakin berkurang karena perusakan habitat, dibunuh saat menyeberang jalan dan ada juga yang ditangkap untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Dia lah sahaja Yang Memberi rezeki (kepada sekalian makhlukNya, dan Dia lah sahaja) Yang Mempunyai Kekuasaan yang tidak terhingga, lagi Yang Maha Kuat Kukuh kekuasaanNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah adalah Dzat Yang Memberi Rezeki (kepada seluruh makhluk-Nya, dan Dia saja) Yang Maha Kuasa dan Maha Kuasa dan Kuat kekuasaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, sebelumnya, Polisi sudah menetapkan 185 tersangka dan 4 korporasi karena kebakaran ini.", "r": {"result": "Uniknya, sebelumnya Polri telah mengidentifikasi 185 tersangka dan 4 korporasi akibat kebakaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan amatlah banyaknya kaum-kaum kafir yang Kami telah binasakan sebelum mereka; engkau tidak menyedari ataupun mendengar suara yang sayup bagi seseorangpun dari orang-orang yang telah dibinasakan itu.", "r": {"result": "Dan ada banyak orang kafir yang telah Kami hancurkan sebelum mereka; Anda tidak menyadari atau mendengar suara yang salah dari orang-orang yang dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu pulih baru kita tahan!", "r": {"result": "Tunggu pemulihan sebelum kita bertahan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, PH juga akan mengambil sikap berhati-hati memandangkan ini kali pertama mereka berkuasa selepas 60 tahun dan juga tidak mahu membawa kepada sejarah pembubaran lebih awal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun PH juga akan mengambil sikap hati-hati mengingat ini pertama kalinya mereka berkuasa setelah 60 tahun dan juga tidak ingin mengarah pada sejarah pembubaran yang terlalu dini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perkara yang menjadi keprihatinan Malaysia, katanya ialah mengenai kehadiran hampir 60,000 etnik Rohingya di dalam negara.", "r": {"result": "Hal lain yang menjadi perhatian Malaysia, katanya, adalah keberadaan hampir 60.000 kelompok etnis Rohingya di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 108 \"comune\" di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat pranala ini).", "r": {"result": "Ada 108 \"komune\" di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat tautan ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kematian adalah tinggi, kerajaan Inggeris mengendalikan krisis tersebut dengan baik.", "r": {"result": "Meski jumlah korban tewas tinggi, pemerintah Inggris menangani krisis dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi banyak ibu-ibu ikut menjahit, nyablon dan lain-lain,\" ungkap Atta ketika ditemui AkuratTren di Store Ahha, Pondok Pinang, Jakarta Selatan, Jumat, (19/4).", "r": {"result": "Jadi banyak ibu-ibu yang ikut menjahit, menyulam dan lainnya,\" ujar Atta saat ditemui AkuratTren di Store Ahha, Pondok Pinang, Jakarta Selatan, Jumat (19/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernie Sanders is the most liberal 2020 candidate in the Democratic field, according to a recent INSIDER poll.", "r": {"result": "Bernie Sanders adalah kandidat 2020 paling liberal di bidang Demokrat, menurut jajak pendapat INSIDER baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tambah Shahir, pengumuman pelaburan langsung asing (FDI) oleh Guan Eng baru-baru ini pula dibuat dengan retorik yang menunjukkan kerajaan PH memperbaiki ekonomi negara sejak pemerintahan BN sedangkan daripada RM21.7 bilion jumlah FDI tersebut sebahagiannya merupakan hasil daripada penjualan aset-aset negara.", "r": {"result": "Sementara itu, tambah Shahir, pengumuman investasi asing langsung (FDI) baru-baru ini oleh Guan Eng dibuat dengan retorika yang menunjukkan bahwa pemerintah PH telah meningkatkan perekonomian negara sejak pemerintahan BN, sementara FDI sebesar RM21,7 miliar merupakan sebagian hasilnya. dari penjualan aset-aset nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shi Hock Kan menjadi pengetua setelah Ting Chong Tze tukar jawatan.", "r": {"result": "Shi Hock Kan menjadi kepala sekolah setelah Ting Chong Tze berganti posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladies and Gentlemen, 71.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Pengerusi dan CEO yang dilantik oleh Kementerian Kewangan adalah selepas mendapat surat dan catitan daripada Perdana Menteri sendiri.", "r": {"result": "Jabatan Chairman dan CEO yang diangkat oleh Kementerian Keuangan adalah setelah menerima surat dan catatan dari Perdana Menteri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Cina di negeri-negeri Tanah Melayu termasuk Singapura juga turut memberikan bantuan kewangan dan ekonomi bagi membantu Republik China menentang Jepun, walaupun kadang kala bantuan itu berpecah kerana ia disalurkan kepada beberapa kelompok yang bertikai di China.", "r": {"result": "Penduduk Tionghoa di negara-negara Malaya, termasuk Singapura, juga memberikan bantuan keuangan dan ekonomi untuk membantu Republik Tiongkok melawan Jepang, meskipun terkadang bantuan tersebut terbagi karena disalurkan ke beberapa kelompok yang bersengketa di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tur juga mengumumkan melalui band Twitter.", "r": {"result": "Tur tersebut juga diumumkan melalui band Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganga Nayar bertanding atas tiket DAP di Parlimen Sentul pada PRU 1974, namun beliau tewas.", "r": {"result": "Ganga Nayar memperebutkan tiket DAP di Parlemen Sentul pada GE 1974, tapi dia kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pemeriksaan utama oleh timbalan pendakwa raya, Sulaiman Kho, Norhayati yang merupakan Pengurus Affin Bank cawangan The Curve mengesahkan tiga pemindahan yang berlainan dalam tempoh antara Disember 2014 serta Februari 2015 yang melibatkan RM27 juta, RM10 juta dan RM5 jutaUntuk rekod, Ihsan Perdana mempunyai tiga akaun semasa di Affin Bank cawangan The Curve dan dibuka pada 5 Ogos 2011, 5 Januari 2012 dan 1 Jun 2012.", "r": {"result": "Saat pemeriksaan pokok oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Sulaiman Kho, Norhayati yang merupakan Manager Affin Bank Cabang Kurva membenarkan adanya tiga transfer berbeda pada periode antara Desember 2014 hingga Februari 2015 yang melibatkan RM27 juta, RM10 juta dan RM5 juta Sebagai catatan, Ihsan Perdana saat ini memiliki tiga rekening di cabang Affin Bank The Curve dan dibuka pada tanggal 5 Agustus 2011, 5 Januari 2012 dan 1 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang tindakan yang perlu diambil harus mendapat undian keseluruhan oleh Majlis serta undian majoriti oleh Dewan Perhimpunan.", "r": {"result": "Setiap tindakan yang perlu diambil harus mendapatkan suara keseluruhan dari Dewan serta suara mayoritas dari House of Assembly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pembeli dapat menikmati tawaran terbaik, mendapatkan kod baucar eksklusif dan akses kepada promosi serta hadiah.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pembelanja dapat menikmati penawaran terbaik, mendapatkan kode voucher eksklusif dan akses ke promosi dan hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anapsida ialah subkelas primitif bagi reptilia, iaitu nenek moyang bagi Synapsida dan Diapsida.", "r": {"result": "Anapsida adalah subkelas reptil primitif, yang merupakan nenek moyang dari Synapsida dan Diapsida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan DTHN turut dipengaruhi ketelusan dan kecekapan pentadbiran dan pengurusan pelaksanaan.", "r": {"result": "Keberhasilan DTHN juga dipengaruhi oleh transparansi dan efisiensi manajemen administrasi dan implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya memegang jawatan Ketua Pengarah di imigresen perkara penting tentulah saya mengatakan integriti itu diletakkan sebagai asas utama.", "r": {"result": "Ketika saya menjabat sebagai Dirjen keimigrasian untuk hal-hal penting, tentu saya sampaikan bahwa integritas diletakkan sebagai pondasi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakesh Roshan mengumpul Anugerah Filmfare pertama, yang beliau memenangi sebagai penerbit dan sebagai pengarah.", "r": {"result": "Rakesh Roshan mengumpulkan Penghargaan Filmfare pertamanya, yang dimenangkannya sebagai produser dan sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihannya untuk memboikot pilihan raya umum Pakistan pada tahun 1970 menyebabkan kemenangan oleh Sheikh Mujibur Rahman.", "r": {"result": "Pilihannya untuk memboikot pemilihan umum Pakistan pada tahun 1970 berujung pada kemenangan Sheikh Mujibur Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Pena, pengedaran bahan bacaan 'beracun' itu kepada sesiapa sahaja di negara ini tidak boleh diizinkan sama sekali kerana berpotensi mencetuskan ketegangan kaum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagi Pena, penyebaran bahan bacaan 'beracun' semacam itu kepada siapa pun di negeri ini sama sekali tidak boleh dibiarkan karena berpotensi menimbulkan ketegangan rasial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Dia Wasiat Ustaz Arifin Ilham Sebelum Wafat Ragam \"KAFANI, salatkan dua kali, dan makamkan di Gunung Sindur\", begitulah wasiat dari Ustadz Arifin Ilham beberapa waktu lalu yang ditulisnya dalam keadaan sakit karena terserang kanker kelenjar getah bening.", "r": {"result": "Ini Wasiat Ustaz Arifin Ilham Sebelum Meninggal Ragam \u201cKAFANI, solat dua kali, dan dimakamkan di Gunung Sindur\u201d, demikian wasiat Ustadz Arifin Ilham beberapa waktu lalu yang ditulisnya saat sakit akibat kanker kelenjar getah bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Hajj Surah Al Hajj (swr@ lHj) adalah surah ke-22 dari Al Qur'an dan terdiri dari 78 ayat.", "r": {"result": "Surah Al-Hajj Surah Al Hajj (swr@lHj) adalah surah ke-22 dalam Al-Qur'an dan terdiri dari 78 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dominic, Pakatan Harapan terutama DAP hanya akan memohon pindaan Perlembagaan Persekutuan untuk isu-isu yang memberi faedah kepada diri mereka sendiri manakala yang lain dianggap tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Dominic menambahkan bahwa Pakatan Harapan, khususnya DAP, hanya akan mengajukan amandemen Konstitusi Federal untuk hal-hal yang menguntungkan dirinya sendiri sementara yang lain dianggap tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, pelbagai penerbitan pasca-Perang mendakwa bahawa: kehilangan \"Sydney\" diselindungi; pihak Jerman tidak mengikut undang-undang perang; anggota Australia yang terselamat dibunuh berikutan pertempuran dan/ataupun; Empayar Jepun terlibat secara rahsia (sebelum ia menyertai perang secara rasmi).", "r": {"result": "Meskipun demikian, berbagai publikasi pascaperang menyatakan bahwa: hilangnya \"Sydney\" ditutup-tutupi; pihak Jerman tidak mengikuti hukum perang; Warga Australia yang selamat terbunuh setelah pertempuran dan/atau; Kekaisaran Jepang diam-diam terlibat (sebelum resmi bergabung dalam perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, perkataan berasal daripada diabainein Greek (diabainein), yang bermaksud \"untuk melalui,\" yang terdiri daripada dia- (dia-), yang bermaksud \"melalui\" dan bainein (bainein), yang bermaksud \"pergi\".", "r": {"result": "Akhirnya, kata tersebut berasal dari bahasa Yunani diabainein (diabainein), yang berarti \"melalui\", yang terdiri dari dia- (dia-), yang berarti \"melalui\" dan bainein (bainein), yang berarti \"pergi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang difahamkan sudah ada beberapa nama bakal dicalonkan oleh Presiden PKR, Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Awang memaklumi sudah ada beberapa nama yang akan dicalonkan Presiden PKR, Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Canakkale Canakkale adalah sebuah wilayah Turki.", "r": {"result": "Provinsi Canakkale Canakkale adalah sebuah provinsi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baddrol dan Darren terlepas dua aksi yang akan berlangsung di Buriram, Thailand selepas dilaporkan mengalami kecederaan pada aksi final Piala Malaysia di Stadium Shah Alam, kelmarin.", "r": {"result": "Baddrol dan Darren absen di dua laga yang akan berlangsung di Buriram, Thailand setelah dikabarkan mengalami cedera pada final Piala Malaysia di Stadion Shah Alam, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau bersama Ketua Polis Daerah Jelebu, Deputi Superintenden Kamarul Rizal Jenal mengunjungi lokasi nahas pagi tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia bersama Kapolsek Jelebu, Wakil AKBP Kamarul Rizal Jenal, pagi ini menyambangi lokasi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya berwarna biru pucat, berdiameter 15-25 mm, dengan lima kelopak.", "r": {"result": "Bunganya berwarna biru pucat, berdiameter 15-25 mm, dengan lima kelopak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku pula Pertempuran di Hampton Roads diantara tentera laut \"Union\" dan \"Confederate\" pada 1862 melibatkan kapal berperisai kedua belah pihak.", "r": {"result": "Ada juga Pertempuran Jalan Hampton antara angkatan laut \"Union\" dan \"Konfederasi\" pada tahun 1862 yang melibatkan kapal lapis baja di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, saya seorang yang keras kepala dan sentiasa merasakan diri sendiri betul namun kehidupan saya berubah 360 darjah selepas berumahtangga.", "r": {"result": "\u201cDulu saya adalah orang yang keras kepala dan selalu merasa benar, namun hidup saya berubah 360 derajat setelah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartrij ini mengandungi alihan diubah suai \"\" untuk Super Nintendo Entertainment Systemdan satu permainan pemain berganda sahaja yang baru bertajuk\" The Legend of Zelda: Four Swords\".", "r": {"result": "Kartrid ini berisi port \"\" yang dimodifikasi untuk Sistem Hiburan Super Nintendo dan game khusus multipemain baru berjudul \"The Legend of Zelda: Four Swords\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api yang berbeza harus dicuba terlebih dahulu untuk mengelakkan data yang salah disebabkan oleh api yang \"tercemar\" atau kadangkalanya untuk mengesahkan ketepatan warna.", "r": {"result": "Nyala api yang berbeda harus dicoba terlebih dahulu untuk menghindari data yang salah karena nyala api yang \"terkontaminasi\" atau terkadang untuk memverifikasi akurasi warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kekeliruan masyarakat dalam perkara ini sepatutnya tidak timbul lagi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kebingungan masyarakat dalam hal ini jangan sampai muncul lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaincourt-sur-Meuse Malaincourt-sur-Meuse ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Malaincourt-sur-Meuse Malaincourt-sur-Meuse adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di region Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan lanjutan", "r": {"result": "Pembatasan lanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan SpamAssassin lebih diharap, tetapi lambat.", "r": {"result": "Ini membuat SpamAssassin lebih andal, tetapi lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis daging dan sayur-sayuran diguna untuk menghasilkan Gulai atau Kari, sejenis hidangan kari dengan pelbagai campuran rempah yang memaparkan pengaruh India yang jelas yang diterima oleh orang Melayu sejak zaman silam.", "r": {"result": "Berbagai jenis daging dan sayuran digunakan untuk menghasilkan Gulai atau Kari, sejenis hidangan kari dengan berbagai campuran rempah-rempah yang menampilkan pengaruh India yang jelas telah diterima oleh orang Melayu sejak zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami uji mereka dengan nikmat pemberian yang baik-baik dan bala bencana yang buruk, supaya mereka kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan Kami menguji mereka dengan pemberian yang baik dan bencana yang buruk, agar mereka kembali (bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tidak patut timbul rasa cemas dengan pandangan Perdana Menteri itu.", "r": {"result": "\u201cJadi seharusnya tidak ada kecemasan tentang pandangan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa akan pergi ke Chirstchurch sebagai wakil kerajaan untuk memberi sokongan kepada rakyat Malaysia yang terlibat dalam kejadian tragis tersebut,\" kata kenyataan yang dikeluarkan pagi ini.", "r": {"result": "\"Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa akan pergi ke Christchurch sebagai perwakilan pemerintah untuk memberikan dukungan kepada warga Malaysia yang terlibat dalam insiden tragis tersebut,\" demikian pernyataan yang dikeluarkan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya memeluk peguam dan memberitahu mahkamah penghakiman itu telah dibuat di bawah undang-undang dia tidak percaya.", "r": {"result": "Dia kemudian memeluk pengacara tersebut dan mengatakan kepada pengadilan bahwa putusan telah dibuat berdasarkan undang-undang yang tidak dia percayai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perang Reich Werner von Blomberg mengarahkan Warlimont untuk menyelaras bantuan Jerman bagi menyokong peperangan Franco menentang tentera kerajaan Sepanyol.", "r": {"result": "Menteri Perang Reich Werner von Blomberg memerintahkan Warlimont untuk mengoordinasikan bantuan Jerman untuk mendukung perang Franco melawan pemerintah Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 'bom asap' terbaru Dr Mahathir menjelang PRU14....", "r": {"result": "Inilah 'bom asap' terbaru Dr Mahathir jelang GE14....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini berjaya membuktikan keupayaannya dengan kemampuan teknologi yang dimiliki, selain rekod cemerlang dalam projek berkaitan robotik, internet benda (IoT) dan rekaan automotif,\".", "r": {"result": "Perusahaan ini telah berhasil membuktikan kemampuannya dengan kemampuan teknologinya, selain catatan yang sangat baik dalam proyek-proyek yang berkaitan dengan robotika, Internet of Things (IoT), dan desain otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V@liusagi V@liusagi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "V@liusagi V@liusagi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidha Saidha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Saidha Saidha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka datang beberapa hari kemudian, Nunung mengesankan semua yang diberikan kepadanya bermain piano dan menyanyi.", "r": {"result": "Ketika mereka datang beberapa hari kemudian, Nunung membuat kagum semua orang yang diberikan kepadanya bermain piano dan bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja lelaki direman kes penemuan mayat teman wanita", "r": {"result": "Seorang remaja laki-laki ditahan dalam kasus ditemukannya tubuh pacarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO unit mempunyai kuasa untuk menghukum pesalah dengan 28 hari penahanan, manakala OC daripada sub-unit mungkin mempunyai kuasa untuk menghukum pesalah dengan 3 hari sekatan keistimewaan.", "r": {"result": "CO suatu unit memiliki kewenangan untuk menghukum pelaku dengan penahanan 28 hari, sedangkan OC sub-unit dapat memiliki kewenangan untuk menghukum pelaku dengan pembatasan hak istimewa selama 3 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 Februari 2015, Presiden Hadi berhasil melarikan diri ibu kota Sanaa dengan bantuan Dewan Keamanan PBB.", "r": {"result": "22 Februari 2015, Presiden Hadi berhasil melarikan diri dari ibu kota Sanaa dengan bantuan Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan diberikan kepada semua lelaki dewasa pada tahun 1893, walaupun orang asli Australia dikecualikan secara khusus.", "r": {"result": "Kekuasaan diberikan kepada semua pria dewasa pada tahun 1893, meskipun penduduk asli Australia secara khusus dikecualikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chabua terletak pada kedudukan Latitud N27* 27.7339', Longitud E95* 07.0590' pada ketinggian 106.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chabua terletak di Latitude N27* 27.7339', Longitude E95* 07.0590' di ketinggian 106.68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Agung adalah 38119.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Agung adalah 38119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topi keledar melindungi kepala pemakai melalui penyerapan tenaga mekanik serta pengelakkan penembusan bendasing ke kepala.", "r": {"result": "Helm melindungi kepala pemakainya dengan menyerap energi mekanik dan mencegah masuknya benda asing ke dalam kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tatacara adil dan munasabah adalah kerajaan rampas tanah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, prosedur yang adil dan wajar adalah penyitaan tanah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ia mati) lalu dikatakan kepadanya: \"Masuklah ke dalam Syurga\".", "r": {"result": "(Setelah dia meninggal) maka dikatakan kepadanya: \u201cMasuklah ke Surga\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laporan kes April 2010 merumuskan saranannya dan membentangkan \"kajian menyeluruh tentang akibat-akibat yang didatangkan dengan amalan berbahaya ini\"; tambahnya, \"Ramai bayi yang hanya disusui dengan susu kambing disebabkan kepercayaan budaya serta terdedah kepada maklumat palsu dalam talian.", "r": {"result": "Laporan kasus April 2010 meringkas rekomendasinya dan menyajikan \"studi komprehensif tentang konsekuensi yang menyertai praktik berbahaya ini\"; dia menambahkan, \"Banyak bayi hanya disusui dengan susu kambing karena kepercayaan budaya dan terpapar informasi palsu secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan oleh Bernama, semalam mengenai isu berkenaan dan cara mengatasi masalah gangguan hidupan liar lain seperti babi hutan terhadap penempatan manusia kebelakangan ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan Bernama kemarin tentang masalah tersebut dan bagaimana mengatasi masalah hewan liar lain seperti babi hutan yang mengganggu pemukiman manusia baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujibakat diadakan di: \"(umur dicatat mengikut waktu pertandingan)\" Azhael tersingkir di minggu kesembilan, namun diserap masuk setelah mendapat undian AFMASUK yang tertinggi.", "r": {"result": "Audisi diadakan pada: \"(usia dicatat menurut waktu kompetisi)\" Azhael tersingkir di minggu kesembilan, tetapi diserap setelah menerima suara AFMASUK tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu PAS menggesa mana-mana Menteri Kabinet yang tidak sehaluan dengan Perdana Menteri dalam perkara dasar negara perlu meletakkan jawatan kerana kesan tindakan itu akan menimbulkan suasana huru hara dan ketidakstabilan negara dan kesannya akan terbeban kepada seluruh rakyat jelata,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu PAS mendesak setiap Menteri Kabinet yang tidak setuju dengan Perdana Menteri dalam hal kebijakan nasional untuk mengundurkan diri karena efek dari tindakan tersebut akan menciptakan suasana kekacauan dan ketidakstabilan di dalam negeri dan efeknya akan dibebani oleh semua orang biasa, \" ujarnya dalam keterangan di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mesyuarat antara pasukan polis dua negara yang berlangsung selama tiga hari bermula Isnin lalu membincangkan pelbagai isu memba keselamatan sempadan dan jenayah rentas sempadan.", "r": {"result": "Sementara itu, pertemuan kepolisian kedua negara yang berlangsung selama tiga hari mulai Senin lalu membahas berbagai isu terkait keamanan perbatasan dan kejahatan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya, gunung ini lebih sulit didaki daripada Gunung Everest karena cuacanya yang buruk.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa gunung ini lebih sulit untuk didaki daripada Gunung Everest karena cuacanya yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayabuku, Beypazari Kayabuku, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kayabuku, Beypazari Kayabuku, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah halogen bermaksud unsur yang menghasilkan garam bila bergabung dengan logam.", "r": {"result": "Istilah halogen berarti unsur yang membentuk garam bila dikombinasikan dengan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita dalam proses uji mereka, sekiranya dalam tempoh tiga hingga empat bulan ini mereka yang dikenal pasti gagal puaskan hati, mereka akan dikeluarkan dari senarai dan kami akan cari pegawai lain yang bakal ambil alih yang akan dapat tempoh khidmat lagi lama daripada saya.", "r": {"result": "Hanya saja kami sedang dalam proses pengujian, jika dalam kurun waktu tiga sampai empat bulan ini yang teridentifikasi tidak memenuhi syarat, akan kami keluarkan dari daftar dan kami akan mencari petugas lain yang akan mengambil alih yang lebih lama. periode layanan dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I believed that in the MOF, I could bring all people together because I believe in multi-culturalism,\" he said.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa di MOF, saya bisa menyatukan semua orang karena saya percaya pada multikulturalisme,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara skop kerja bangunan DUN termasuk membaik pulih dan menggantikan struktur bumbung, menggantikan lapisan penutup bumbung yang rosak dan membaiki dinding yang retak.", "r": {"result": "\u201cRuang lingkup pekerjaan gedung DUN antara lain perbaikan dan penggantian struktur atap, penggantian lapisan penutup atap yang rusak dan perbaikan dinding yang retak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti diarak masuk menggunakan kereta Cobra untuk segment lagu-lagu klasik(era 50an sehingga era 90an).", "r": {"result": "Siti diarak menggunakan mobil Cobra untuk segmen lagu-lagu klasik (dari tahun 50-an hingga 90-an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini telah memuatkan banyak barangan bersejarah mengenai Malaysia.", "r": {"result": "Museum ini memiliki banyak barang sejarah tentang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentian bas terbiar itu dijadikan tempat melakukan pelbagai aktiviti negatif dan songsang.", "r": {"result": "Halte yang terbengkalai itu dijadikan tempat untuk melakukan berbagai aktivitas negatif dan sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itulah kami memperkenalkan aplikasi mudah alih supaya ahli boleh memeriksanya melalui aplikasi berkenaan.", "r": {"result": "Untuk itulah kami memperkenalkan aplikasi mobile agar member dapat mengeceknya melalui aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawau pada ketika itu juga telah didiami masyarakat Cina yang melibatkan diri dalam perniagaan kedai dan aktiviti perlombongan arang batu di Silimpopon ( 1900 ) dan mereka ini juga mempunyai pemimpin mereka sendiri.", "r": {"result": "Tawau pada masa itu juga dihuni oleh masyarakat Tionghoa yang bergerak di bidang usaha toko dan pertambangan batu bara di Silimpopon (1900) dan masyarakat tersebut juga memiliki pemimpinnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menganggapnya sebagai serangan oleh Raja pada prerogatif perlembagaan Gabenor Negara, termasuk hak untuk menolak permintaan pilihan raya oleh Perdana Menteri, yang lain menganggap ia sebagai satu pencerobohan yang tidak munasabah mengenai hal ehwal Parlimen Kanada oleh pemimpin yg tidak dilantik, dan dengan itu pelanggaran prinsip kerajaan yang bertanggungjawab dan tradisi yang telah lama tidak campur tangan.", "r": {"result": "Beberapa melihatnya sebagai serangan oleh Raja terhadap hak prerogatif konstitusional Gubernur Jenderal, termasuk hak untuk menolak permintaan pemilihan oleh Perdana Menteri, yang lain melihatnya sebagai gangguan yang tidak masuk akal ke dalam urusan Parlemen Kanada oleh orang yang tidak terpilih. pemimpin, dan dengan demikian merupakan pelanggaran terhadap prinsip pemerintahan yang bertanggung jawab dan tradisi panjang tanpa campur tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2 pertama kali ditayangkan pada 4 Oktober 2019 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Musim 2 ditayangkan perdana pada 4 Oktober 2019 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Asisten Komisioner Fadzil Ahmat, Azwandin ditahan pada jam 2.40 petang Rabu ekoran kenyataan berbaur ugutan yang dibuatnya ketika berucap di perhimpunan aman anjuran Gerakan Rakyat Malaysia (Geras) di Klang.", "r": {"result": "Menurut Asisten Komisaris Fadzil Ahmat, Azwandin ditangkap pada pukul 14:40 pada hari Rabu menyusul pernyataan mengancam yang dia buat saat berbicara pada aksi damai yang diselenggarakan oleh Gerakan Rakyat Malaysia (Geras) di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah mata untuk mata dan keganasan mendatangkan keganasan yang digunakan oleh komun umumnya tidak dapat diterima oleh Gereja atau Raja.", "r": {"result": "Metode mata ganti mata dan kekerasan brutal yang digunakan oleh komune umumnya tidak dapat diterima oleh Gereja atau Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odlar yurdul Bu ag gunl@r el gucunun b@hr@sidir, Qahr@manliq, bir d@ hun@r azad insan h@v@sidir.", "r": {"result": "Odlar yurdul Bu ag gunl@r el gucunun b@hr@sidir, Qahr@manliq, bir d@ hun@r azad insan h@v@sidir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porsche - E10 poate fi folosit la autoturismele fabricate dupa 1997 (Boxster) si 1998 (Carrera).", "r": {"result": "Porsche - E10 bisa digunakan di autoturismele fabrikasi dupa 1997 (Boxster) si 1998 (Carrera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami berharap standar ini dapat mendukung yang ketiga, yaitu TKDN,\" tukasnya.", "r": {"result": "\u201cJadi kami berharap standar ini bisa mendukung yang ketiga yaitu TKDN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Juno dinamakan selepas Juno mitos, dewi Roman tertinggi.", "r": {"result": "3 Juno dinamai menurut mitos Juno, dewi tertinggi Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengali (bn)", "r": {"result": "Benggala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan RAPID, polis terima 84 laporan", "r": {"result": "CEPAT meledak, polisi menerima 84 laporan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keberadaan AOCC ini sangat penting karena bisa menyajikan informasi secara riil time juga informasi secara efektif.", "r": {"result": "\u201cKeberadaan AOCC sangat penting karena dapat menyajikan informasi secara real time serta informasi secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laoudi-Ba Laoudi-Ba merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Laoudi-Ba Laoudi-Ba adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan tersebut mencadangkan untuk mengasingkan negeri-negeri Sabah dan Sarawak dari negeri-negeri lain di Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Amandemen tersebut mengusulkan untuk memisahkan negara bagian Sabah dan Sarawak dari negara bagian lain di Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Thai Bhumibol Adulyadej atau \"Rama IX\" memiliki sepuluh gajah putih dan dianggap sebagai pencapaian besar yang mungkin dapat diperolehnya berkat adanya kemajuan teknologi komunikasi moden.", "r": {"result": "Raja Thailand Bhumibol Adulyadej atau \"Rama IX\" memiliki sepuluh gajah putih dan dianggap sebagai pencapaian besar yang dapat dicapai berkat kemajuan teknologi komunikasi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap aplikasi yang menggunakan Flatpak perlu mendapat izin daripada pengguna jika ingin mengawal mana-mana perkakas atau menggunakan fail si pengguna.", "r": {"result": "Setiap aplikasi yang menggunakan Flatpak harus mendapatkan izin dari pengguna jika ingin mengontrol perangkat apa pun atau menggunakan file pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak jam 1 tengah hari peminat sudah hadir membanjiri Laman Santai untuk menyaksikan segmen petang yang membariskan persembahan daripada 'busker', pemuisi, penyampai radio dan sebahagian artis tempatan.", "r": {"result": "Sejak pukul 13.00, para penggemar telah membanjiri Laman Satai untuk menonton segmen malam yang menampilkan penampilan dari 'pengamen', penyair, presenter radio, dan beberapa artis lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit USIM bermula dengan penerbitan pasaran khusus, yang unik dan khusus dengan falsafah Universiti Sains Islam Malaysia.", "r": {"result": "Penerbit USIM memulai dengan publikasi ceruk pasar, yang unik dan khusus untuk filosofi Universiti Sains Islam Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan menerima mengadap Ibrahim Ali di Istana Mestika selama 40 minit.", "r": {"result": "Sultan menerima Ibrahim Ali di Istana Mestika selama 40 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigran (filem) Imigran ialah sebuah filem genre komedi dan drama Malaysia yang ditayangkan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Imigran (film) Imigran adalah film bergenre komedi dan drama Malaysia yang dirilis pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penapaian ini membenarkan pemecahan kanji supaya ia boleh dimetabolismakan oleh badan.", "r": {"result": "Proses fermentasi ini memungkinkan pati untuk dipecah sehingga dapat dimetabolisme oleh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajikistan di Sukan Asia 2014 Tajikistan telah menyertai Sukan Asia 2014 di Incheon, South Korea pada 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "r": {"result": "Tajikistan pada Asian Games 2014 Tajikistan berpartisipasi dalam Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan dari 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Indonesia juga menemui beberapa butir bom yang ditanam di dalam pasir di kawasan restoran pinggir pantai Jimbaran dan gagal meletup.", "r": {"result": "Polisi Indonesia juga menemukan beberapa bom yang ditanam di pasir di area restoran pantai Jimbaran dan gagal meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membina sebuah pekan bersama undang-undang Jerman.", "r": {"result": "Mereka membangun kota dengan hukum Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perkhidmatan Encik Robert, SMKTE pernah menduduki tempat ke-8 daripada 135 buah sekolah di Selangor dalam peperiksaan SPM 1987.", "r": {"result": "Sepanjang masa bakti Pak Robert, SMKTE menduduki peringkat 8 dari 135 sekolah di Selangor dalam ujian SPM tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad berkata orang Melayu sepatutnya sedar bahawa hanya melalui perniagaan mereka boleh berkembang maju dan perlu mempunyai disiplin, lapor Focus Malaysia.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan orang Melayu harus menyadari bahwa hanya melalui bisnis mereka dapat makmur dan perlu disiplin, lapor Focus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julius Caesar tidak tertarik kerana wajah Cleopatra yang menggoda tetapi kerana mereka mempunyai matlamat yang sama.", "r": {"result": "Julius Caesar tertarik bukan karena wajah Cleopatra yang menggoda tapi karena mereka punya tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dengan tiga tingkat: aras platform, aras legar dan aras tanah.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat dengan tiga tingkat: tingkat peron, tingkat concourse dan permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap menderita bakaran neraka yang amat panas (membakar), -", "r": {"result": "Mereka masih menderita panasnya neraka,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk Dinamo dalam aksi kejohanan itu menentang Real Madrid.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Dinamo dalam aksi turnamen melawan Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu menyakiti dan menyusahkan Nabi sehingga ia merasa malu (hendak menyatakan hal itu) kepada kamu, sedang Allah tidak malu daripada menyatakan kebenaran.", "r": {"result": "Sungguh, hal-hal seperti itu sangat menyakiti dan menyusahkan Nabi sehingga beliau merasa malu (untuk mengungkapkannya) kepada kalian, sedangkan Allah tidak malu mengungkapkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universities in other centres also set up associations.", "r": {"result": "Universitas di pusat lain juga mendirikan asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A wonderful combination play in the box fell to Cuisance who cut a shot from the penalty spot and clattered it off the outside of the right post.", "r": {"result": "Sebuah permainan kombinasi yang luar biasa di dalam kotak jatuh ke tangan Cuisance yang melepaskan tembakan dari titik penalti dan melepaskannya dari luar tiang kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun selepasnya, republik ini menjadi sebahagian daripada republik Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, republik menjadi bagian dari republik Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah sebelum ini menetapkan tiga hari bermula semalam untuk perbicaraan.", "r": {"result": "Pengadilan sebelumnya menetapkan tiga hari mulai kemarin untuk persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pintu pada asalnya adalah gangsa tetapi kekurangan dana menyebabkan spesifikasi itu berubah menjadi maple, disemat dengan kuku gangsa.", "r": {"result": "Semua pintu awalnya terbuat dari perunggu tetapi kekurangan dana menyebabkan spesifikasi diubah menjadi maple, bertatahkan paku perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak itu telah mati.", "r": {"result": "Anak laki-laki itu sudah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang Kumpulan Harian Metro Datuk Mustapa Omar berkata, program itu salah satu daripada inisiatif tanggungjawab sosial korporat berterusan Harian Metro untuk membantu golongan memerlukan.", "r": {"result": "Kumpulan Harian Metro Datuk Mustapa Omar mengatakan, program tersebut merupakan salah satu inisiatif tanggung jawab sosial perusahaan Harian Metro yang berkesinambungan untuk membantu masyarakat yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengemukakan terdapatnya perkaitan kisah itu dengan tradisi Celt dalam edisi \"Notes and Queries\" tahun 1900: \"Roh 'Hijau' adalah 'tidak berdosa' dalam sastera dan tradisi Celt...Ia mungkin lebih daripada kebetulan bahawa gadis hijau berkahwin dengan 'lelaki dari [Kings] Lynn'.", "r": {"result": "menyarankan hubungan cerita dengan tradisi Celtic dalam edisi 1900 dari \"Notes and Queries\": \"Roh 'Hijau' adalah 'tidak bersalah' dalam literatur dan tradisi Celtic ... Mungkin lebih dari kebetulan bahwa gadis hijau menikahi 'the orang dari [Raja] Lynn'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti serpihan UMNO ini benar-benar mahu menjadi seperti UMNO, menjadi tunjang kepada Pakatan Harapan walaupun hanya berbekalkan kerusi milik parti lama.", "r": {"result": "Partai sempalan UMNO ini sangat ingin seperti UMNO, menjadi tulang punggung Pakatan Harapan meski hanya memiliki kursi milik partai lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS sudah ada Gagasan Sejahtera dan PAS akan melawan BN termasuk Umno dan PH dalam PRU 14.", "r": {"result": "PAS sudah memiliki Ide untuk Sejahtera dan PAS akan melawan BN termasuk Umno dan PH di GE 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevroux, Ain Chevroux ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Chevroux, Ain Chevroux adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sang ajudan tiba di sana, ia ingin berbicara langsung dengan Suprajarto.", "r": {"result": "Setelah ajudan tiba di sana, ia ingin berbicara langsung dengan Suprajarto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga: Untuk Pulau Bebas Cukai, bagi terus mengurangkan ketirisan yang mengakibatkan kehilangan hasil hampir 1 bilion ringgit, Kerajaan akan menstruktur semula saluran jualan rokok dan minuman keras, untuk dihadkan kepada Kedai-kedai Bebas Cukai yang dilesenkan oleh Jabatan Kastam Di Raja Malaysia.", "r": {"result": "Tiga: Untuk Pulau Bebas Bea, untuk lebih mengurangi kebocoran yang mengakibatkan hilangnya pendapatan hampir 1 miliar ringgit, Pemerintah akan merestrukturisasi penjualan rokok dan minuman keras, terbatas pada Toko Bebas Bea yang dilisensikan oleh Bea Cukai Raja Malaysia Departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nur 2\" memulakan tayangan perdana rasmi di Slot Samarinda TV3 pada 2 April 2019, dengan mengekalkan Syafiq Kyle dan Amyra Rosli sebagai pelakon utama dengan penambahan pelakon baru termasuk Azar Azmi dan Eyra Hazali.", "r": {"result": "\"Nur 2\" mulai tayang perdana secara resmi di Slot TV3 Samarinda pada 2 April 2019, tetap mempertahankan Syafiq Kyle dan Amyra Rosli sebagai pemeran utama dengan penambahan aktor baru antara lain Azar Azmi dan Eyra Hazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu negatif sawit terus dipoles dengan berbagai cara.", "r": {"result": "\u201cIsu negatif kelapa sawit terus dipoles dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkir janji orang tak suka, orang tak pilih kita.", "r": {"result": "\"Melanggar janji yang tidak disukai orang, orang tidak memilih kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita dalam laman Facebooknya (FB) mendakwa Tabung Haji cawangan Bachok kehabisan wang tunai dan orang ramai penuh sesak membuat pengeluaran deposit.", "r": {"result": "Seorang ibu di laman Facebook (FB) miliknya mengaku kehabisan uang tunai dan menarik simpanan cabang Tabung Haji Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 24 Mac - Kerajaan negeri disarankan untuk memperkemas prosedur serta garis panduan sedia ada berhubung pengurusan kes kecemasan atau krisis alam sekitar, lebih lagi selepas tragedi pencemaran toksik Sungai Kim Kim dekat Pasir Gudang.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 24 Maret - Pemerintah negara bagian disarankan untuk merampingkan prosedur dan pedoman yang ada terkait penanganan kasus darurat atau krisis lingkungan, terutama setelah tragedi pencemaran beracun Sungai Kim Kim dekat Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 294 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih tersisa 294 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Balhae sangat lemah dan akhirnya ditawan oleh Khitan dinasti Liao pada tahun 926.", "r": {"result": "Namun, Balhae sangat lemah dan akhirnya direbut oleh bangsa Khitan dari Dinasti Liao pada tahun 926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luble Luble ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Luble Luble adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtomer, Seine-et-Marne Courtomer ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Courtomer, Seine-et-Marne Courtomer adalah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Nagal mengalir di bahagian tengah Samolia.", "r": {"result": "Sungai Nagal mengalir melalui bagian tengah Samolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif spesial menjadi salah satu wujud apresiasi Lion Air kepadaselama ini.", "r": {"result": "Tarif khusus itu menjadi salah satu bentuk apresiasi Lion Air selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendakwa bahawa Islam tidak didaulat di Malaysia, yang menuduh hanya orang Islam di Malaysia sahaja.", "r": {"result": "Mereka tidak mengklaim bahwa Islam tidak berdaulat di Malaysia, yang menuduh hanya Muslim di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberta Beach Jacobson mengkritik penggelapan karya-karya pengarang oleh laman-laman web dalam rencana beliau \"Copyrights and Wrongs\".", "r": {"result": "Roberta Beach Jacobson mengkritik penggelapan karya penulis oleh situs web dalam artikelnya \"Hak Cipta dan Kesalahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah mengkuang kebanyakannya dimakan mentah setelah dihiris nipis.", "r": {"result": "Buah mengkuang kebanyakan dimakan mentah setelah diiris tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zukifli, peningkatan keupayaan dan kesiapsiagaan dapat direalisasikan menerusi latihan yang mantap serta peralatan dan persenjataan yang canggih serta bersesuaian dengan keperluan pertahanan semasa.", "r": {"result": "Menurut Zukifli, peningkatan kemampuan dan kesiapsiagaan dapat diwujudkan melalui latihan yang kuat serta peralatan dan persenjataan yang canggih dan sesuai dengan kebutuhan pertahanan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pulau Pinang Datuk Hassan Ahmad diminta menjelaskan perkara ini.", "r": {"result": "Mufti Penang Datuk Hassan Ahmad diminta menjelaskan soal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sememangnya terdapat pelbagai kaedah untuk menangani isu kemalangan jalan raya selain intervensi kejuruteraan, pendidikan dan persekitaran jalan raya.", "r": {"result": "\u201cMemang ada berbagai cara untuk menangani persoalan kecelakaan lalu lintas selain intervensi engineering, pendidikan dan lingkungan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, kaedah pengukuran menerusi Indeks Harga Pengguna (IHP) yang diguna pakai masa ini tidak mencukupi untuk menentukan kenaikan gaji sebenar yang diperlukan rakyat.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, metode pengukuran melalui Indeks Harga Konsumen (IHK) yang selama ini digunakan tidak cukup untuk menentukan kenaikan upah sebenarnya yang dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq meluangkan masa bergambar bersama anak muda selepas Konsultasi Kementerian Belia dan Sukan bersama belia di SK Dato' Shaari di Kubang Rotan, di sini tadi.", "r": {"result": "Syed Saddiq menyempatkan diri untuk berfoto bersama para pemuda usai Konsultasi Kemenpora dengan para pemuda di SK Dato' Shaari di Kubang Rotan, di sini tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN KIM SONG dalam Kolum ODN akhbar Oriental Daily News bertarikh 27 Disember 2017 memperlihatkan peluang tipis Lim Kit Siang untuk menjadi Perdana Menteri andai Pakatan Harapan memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "TAN KIM SONG dalam Kolom ODN Harian Oriental News tanggal 27 Desember 2017 menunjukkan tipisnya peluang Lim Kit Siang menjadi Perdana Menteri jika Pakatan Harapan memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes penipuan yang kita terima buat masa ini memba pencerobohan sistem perlombongan Bitcoin dan penipuan pembelian mata wang kripto itu.", "r": {"result": "\"Kasus penipuan yang kami terima sejauh ini melibatkan intrusi sistem penambangan Bitcoin dan penipuan pembelian mata uang kripto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Kenapa Percepatan Industrialiasasi Perikanan Nasional Harus Dievaluasi?", "r": {"result": "baca: Mengapa Percepatan Industrialisasi Perikanan Nasional Harus Dievaluasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi kelakuan terdiri daripada rantaian kelakuan (terutamanya naluri) dan/atau keupayaan belajar yang boleh diwarisi.", "r": {"result": "Adaptasi perilaku terdiri dari rantai perilaku (terutama naluri) dan/atau kemampuan belajar yang diwariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan yang dicadangkan kerajaan tidak membawa apa-apa perubahan kepentingan dan hak kepada Sabah dan Sarawak seperti yang dijanjikan pun kecuali hanya perubahan kosmetik dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Amandemen yang diusulkan pemerintah tidak membawa perubahan apa pun pada kepentingan dan hak Sabah dan Sarawak seperti yang dijanjikan kecuali perubahan kosmetik dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan paling terkenal kalium nitrat adalah kemungkinan sebagai pengoksida di dalam serbuk letupan.", "r": {"result": "Penggunaan potasium nitrat yang paling terkenal mungkin sebagai pengoksidasi dalam bubuk peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna BNM boleh mengesan individu yang tidak membayar cukai atau menjalankan urus niaga yang mencurigakan dan melarikan diri daripada pihak berkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, BNM bisa mendeteksi oknum yang tidak membayar pajak atau melakukan transaksi mencurigakan dan kabur dari aparat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan 7,500 kampung di seluruh negara, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membina dan menaik taraf 616 kilometer jalan kampung dan jambatan bagi meningkatkan jaringan perhubungan kampung, pekan dan bandar, dengan peruntukan RM1.2 bilion; Ketiga: Bagi menyelenggara jalan negeri, RM4.6 bilion disediakan kepada semua negeri di bawah Sistem Maklumat Rekod-Rekod Jalan Raya Malaysia atau MARRIS; Keempat: Membina dan membaik pulih 17,000 unit rumah usang dan daif di kampung terpencil dan penempatan Orang Asli dengan peruntukan RM350 juta.", "r": {"result": "Ini melibatkan 7.500 desa di seluruh negeri, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membangun dan meningkatkan 616 kilometer jalan desa dan jembatan untuk meningkatkan jaringan komunikasi antar desa, kota dan kota, dengan alokasi RM1,2 miliar; Ketiga: Untuk memelihara jalan negara bagian, RM4,6 miliar disediakan untuk semua negara bagian di bawah Malaysian Road Records Information System atau MARRIS; Keempat: Membangun dan merehabilitasi 17.000 rumah bobrok dan miskin di desa-desa terpencil dan pemukiman Orang Asli dengan alokasi RM350 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif KWASA Land Sdn Bhd, Mohamad Lotfy Mohamad Noh; Pengerusi Kumpulan Perangsang Selangor Berhad, Raja Idris Raja Kamarudin; kartunis Datuk Mohammad Nor Khalid atau Lat; Perunding Pakar Kanak-kanak Ramsay Pusat Perubatan Sime Darby, Dr Lee Eng Lam; Ketua Pengarah Jabatan Perancangan Bandar dan Desa Semenanjung Malaysia, Dr Dahlia Rosly; Pengarah Audit Jabatan Audit Negara, Ong Swee Leng; dan Ketua Setiausaha Sulit kepada Menteri Besar Selangor, Mohamad Yasid Bidin.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer KWASA Land Sdn Bhd, Mohamad Lotfy Mohamad Noh; Ketua Perangsang Selangor Group Berhad, Raja Idris Raja Kamarudin; kartunis Datuk Mohammad Nor Khalid atau Lat; Ramsay Consultant Pediatrician Sime Darby Medical Centre, Dr Lee Eng Lam; Direktur Jenderal Departemen Perencanaan Kota dan Negara Peninsular Malaysia, Dr Dahlia Rosly; Direktur Audit Departemen Audit Nasional, Ong Swee Leng; dan Kepala Sekretaris Rahasia Menteri Besar Selangor, Mohamad Yasid Bidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seperti tahu di mana dadah disimpan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka sepertinya tahu di mana obat-obatan itu disimpan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini sekolah ini telah berjaya melahirkan ramai warga yang berjaya memenuhi keperluan tenaga kerja negara.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sekolah ini telah berhasil mencetak banyak warga negara yang berhasil memenuhi kebutuhan tenaga kerja negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi masih tersua-sua muka di sini.", "r": {"result": "Tapi tetap senang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan atas Koruda adalah keberhasilan kedua mempertahankan gelar juara.", "r": {"result": "Kemenangan atas Koruda adalah kesuksesan kedua mempertahankan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyhood (filem) Boyhood ialah sebuah filem Amerika Syarikat 2014 diarahkan oleh Richard Linklater.", "r": {"result": "Boyhood (film) Boyhood adalah sebuah film Amerika Serikat tahun 2014 yang disutradarai oleh Richard Linklater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019 tancap gas sikat AE.", "r": {"result": "2019 colokan gas sisir AE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti kemudian menggarap sekuel sinetron tersebut pada bulan Ramadan 1999.", "r": {"result": "Krisdayanti kemudian menggarap sekuel sinetron tersebut pada Ramadan 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay", "r": {"result": "Oke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimpangan pengetahuan soal industri 4.0 itu, menurut Dimitri, juga terlihat saat pertanyaan soal bagaimana pertanian dikaitkan dengan revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Menurut Dimitri, disparitas pengetahuan tentang industri 4.0 juga terlihat ketika pertanyaan bagaimana pertanian dikaitkan dengan revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyewa pulau kecil itu dari negeri New York, menghijaukan permukaannya, dan secara tidak rasmi menamakannya Pulau U Thant --sempena mantan Setiausaha Agung pertubuhan itu yang merupakan sahabat rapat Chinmoy sendiri-- yang telah menjadi nama biasa untuk pulau itu sehingga kini.", "r": {"result": "Mereka menyewa pulau kecil itu dari negara bagian New York, menghijaukan permukaannya, dan secara tidak resmi menamainya Pulau U Thant -- menurut nama mantan Sekretaris Jenderal organisasi yang merupakan teman dekat Chinmoy sendiri -- yang menjadi nama umum untuk pulau itu sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat tonton Avengers: Endgame 110 kali", "r": {"result": "Fans menonton Avengers: Endgame 110 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Mengerikan!", "r": {"result": "Baca: Mengerikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan Raisa - Hamish 10.", "r": {"result": "Raisa - pernikahan Hamish 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They told us landowners that they would build houses on our land for free.", "r": {"result": "\u201cMereka memberi tahu kami pemilik tanah bahwa mereka akan membangun rumah di tanah kami secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa Dua Wetan Vii Rt.", "r": {"result": "Kelapa Dua Wetan Vii Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bekas Peguam Negara tak mahu.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Jaksa Agung itu tidak mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu juga tidak menyebabkan ancaman pencemaran,\" katanya.", "r": {"result": "Kejadian itu juga tidak menimbulkan ancaman pencemaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toga, Castellon Toga merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Toga, Castellon Toga adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli pasukan yang tidak mendapat jawapan yang betul perlu melakukan semula tugasan dan jika pasukan lain sedang menunggu, ahli tersebut perlu beratur dan menunggu giliran sehingga pasukan tersebut habis melakukannya.", "r": {"result": "Anggota tim yang tidak mendapatkan jawaban yang benar harus mengulang tugas dan jika tim lain sedang menunggu, anggota tersebut harus berbaris dan menunggu giliran sampai tim tersebut selesai mengerjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembaa cerita-cerita Sherlock Holmes sering terkejut dengan penemuan bahawa pengarangnya, Conal Doyle, merupakan seorang yang percaya kuat pada femomena paranormal, dan watak logikal dan skeptikal Holmes adalah bercanggah dengan perwatakannya sendiri dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Pembaca cerita Sherlock Holmes sering terkejut menemukan bahwa penulis mereka, Conal Doyle, sangat percaya pada fenomena paranormal, dan bahwa karakter logis dan skeptis Holmes bertentangan dengan dirinya dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dia menjalani gaya hidup seperti Cristiano Ronaldo, gaya kerja seperti pemain itu, sudah pasti dia akan menjadi pemain tengah berkelas dunia.", "r": {"result": "\u201cJika dia menjalani gaya hidup seperti Cristiano Ronaldo, bekerja seperti pemain itu, tidak diragukan lagi dia akan menjadi gelandang kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, sebagai persediaan untuk mencapai kemerdekaan, universiti pertama Nigeria dibuka.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, sebagai persiapan untuk kemerdekaan, universitas pertama di Nigeria dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri India Narendra Modi pada Jumaat mengemukakan borang pencalonannya untuk bertanding di Parlimen Varanasi di Uttar Pradesh pada pilihan raya umum India, lapor agensi berita Xinhua .", "r": {"result": "Perdana Menteri India Narendra Modi pada hari Jumat menyerahkan formulir pencalonannya untuk bersaing di Parlemen Varanasi di Uttar Pradesh dalam pemilihan umum India, lapor kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek wisata ini terletak di Kecamatan Palimanan sekitar 16 km dari Cirebon ke arah Bandung, merupakan pemandian air panas dengan kadar belerang yang dipercaya dapat menyembuhkan penyakit kulit.", "r": {"result": "Tempat wisata yang terletak di Kecamatan Palimanan sekitar 16 km dari Cirebon arah Bandung ini merupakan pemandian air panas dengan kandungan belerang yang dipercaya dapat menyembuhkan penyakit kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka geom", "r": {"result": "geo tidak bisa dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defendan ada mengesahkan dan mengakui penerimaan barang itu melalui surat bertarikh 22 Mei 2018.", "r": {"result": "Terdakwa membenarkan dan mengakui menerima barang tersebut melalui surat tertanggal 22 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan periwayat hadis adalah dalam kalangan sahabat kerana mereka mendengar sabda nabi, mereka melihat perbuatan nabi dan tingkah laku baginda.", "r": {"result": "Kebanyakan perawi hadits termasuk para sahabat karena mereka mendengar sabda nabi, mereka melihat perbuatan nabi dan perilakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam letakkan raja di bawah kuasa undang-undang - Abdul Hadi", "r": {"result": "Islam menempatkan raja di bawah otoritas hukum - Abdul Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The generators used to provide electricity to the city had been sold off by the government.", "r": {"result": "Generator yang digunakan untuk menyediakan listrik ke kota telah dijual oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mangsa, berada di New Zealand, mencari tapak dan kehidupan baharu, untuk hidup dan mencari keredaan Allah tanpa menganggu-gugat kehidupan orang lain\".", "r": {"result": "Ada di antara para korban, berada di Selandia Baru, mencari tempat dan kehidupan baru, untuk hidup dan mencari keridhaan Tuhan tanpa mencampuri kehidupan orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim berkata Kerajaan Persekutuan juga tidak seharusnya mengeluarkan kenyataan secara terburu-buru kerana ia boleh mengundang kekeliruan kepada orang ramai mengenai Islam.", "r": {"result": "Ibrahim mengatakan Pemerintah Federal juga tidak boleh mengeluarkan pernyataan secara tergesa-gesa karena dapat mengundang kebingungan publik tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan jam di laut telah ditanda oleh loceng, dan menandakan masa (lihat loceng kapal).", "r": {"result": "Perjalanan jam di laut ditandai dengan lonceng, dan ditandai dengan waktu (lihat lonceng kapal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahala Harapan Lestari Bangka, Kepulauan Bangka Belitung, demikian siaran pers laman Kemenhub Kapal bernama KM Sabuk Nusantara 96 itu merupakan salah satu dari 100 kapal perintis yang dibangun pada tahun 2015-2017 dengan dana APBN senilai 53,88 Miliar Rupiah dalam jangka waktu pekerjaan 25 bulan.", "r": {"result": "Harapan Harapan Lestari Bangka, Kepulauan Bangka Belitung, menurut siaran pers dari website Kementerian Perkapalan, kapal yang diberi nama KM Sabuk Nusantara 96 ini merupakan salah satu dari 100 kapal perintis yang dibangun pada tahun 2015-2017 dengan dana APBN senilai 53,88 Miliar Rupiah dalam Masa kerja 25 bulan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini juga terletak kira-kira 4 km kesebelah selatan Masjidil Haram.", "r": {"result": "Gunung ini juga terletak sekitar 4 km sebelah selatan Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yu Hwa, Johor Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yu Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yu Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jln Ss 7/5, Tmn Sri Saujana.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yu Hwa, Sekolah Tipe Nasional (C) Johor (C) Yu Hwa atau singkatnya \"SJK(C) Yu Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jln Ss 7/5, Tmn Sri Saujana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#MalaysiaMemilih: Mampukah MCA dan Gerakan bertahan di Johor?", "r": {"result": "#MalaysiaMemilih: Mampukah MCA dan Gerakan bertahan di Johor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibebaskan kerana Mawar terhutang budi pada mereka.", "r": {"result": "Mereka dibebaskan karena Mawar berutang budi pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan bagi fungsi gamma diterangkan dalam terma fungsi poligamma.", "r": {"result": "Turunan dari fungsi gamma dijelaskan dalam bentuk fungsi poligamma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini merupakan album single terakhir bersama anggota generasi kelima dan generasi kelapan Morning Musume; Niigaki Risa dan Mitsui Aika.", "r": {"result": "Single album ini merupakan album single terakhir dengan anggota generasi kelima dan generasi kedelapan Morning Musume; Niigaki Risa dan Mitsui Aika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga penyelundupan barang turut melibatkan oknum-oknum tertentu sehingga bisa terus lolos masuk ke dalam negeri.", "r": {"result": "Penyelundupan barang itu diduga juga melibatkan oknum tertentu agar bisa terus kabur ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan di Pusat lain dan di negeri pula orang lain,\" kata beliau.", "r": {"result": "Pemerintah di Pusat berbeda dan negara berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu indikator pembuktian seseorang yang banyak dikejar sebagai tujuan aktualisasi diri adalah kekayaan dan harta yang dimiliki.", "r": {"result": "Salah satu indikator pembuktian seseorang yang sering dikejar sebagai tujuan aktualisasi diri adalah kekayaan dan harta benda yang dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memartabatkan syiar Islam dan pengutuhan jati insan, khususnya pengurusan sekolah tahfiz, diperuntukkan 50 juta ringgit kepada GiatMara bagi membaik pulih dan menyelenggara sistem pendawaian di semua sekolah tahfiz yang berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk memuliakan ajaran Islam dan integrasi identitas manusia, khususnya pengelolaan sekolah tahfiz, 50 juta ringgit telah dialokasikan ke GiatMara untuk memperbaiki dan memelihara sistem kabel di semua sekolah tahfiz yang terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian penjarakan mula", "r": {"result": "Varian jailbreak dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2017, satu perhimpunan di Sydney dihadiri oleh hanya berpuluh-puluh dari kira-kira 400 orang yang mendaftar untuk hadir.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, unjuk rasa di Sydney hanya dihadiri puluhan dari sekitar 400 orang yang mendaftar untuk hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang M'poko terletak pada kedudukan Latitud N04* 23.8667', Longitud E18* 31.1834' pada ketinggian 368.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara M'poko terletak di Lintang N04* 23.8667', Bujur E18* 31.1834' pada ketinggian 368.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dong-chun yang mengetahui niat Sun-woo itu mencuba untuk menghalang menantunya itu daripada mencapai niatnya namun bukan mudah apabila Sun-woo sentiasa mempunyai rancangan yang licik untuk menjatuhkan bapa mertuanya itu.", "r": {"result": "Dong-chun yang mengetahui niat Sun-woo mencoba untuk mencegah menantu laki-lakinya mencapai niatnya tetapi tidak mudah ketika Sun-woo selalu memiliki rencana licik untuk menjatuhkan ayah mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memanfaatkan 3.5 juta pelajar dengan peruntukan 350 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini menguntungkan 3,5 juta siswa dengan alokasi 350 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dibolehkan menyebut (paetmuay) berbanding menyebut sepenuhnya (paetsipmuay).", "r": {"result": "Misalnya, boleh mengatakan (paetmuay) bukan mengatakannya secara lengkap (paetsipmuay).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan ini memerlukan dua laluan terpilih.", "r": {"result": "Koneksi ini membutuhkan dua rute yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi bilangan telur sangkak turut dipengaruhi oleh faktor-faktor lain seperti pertelingkahan induk dengan anak.", "r": {"result": "Evolusi jumlah telur kecoa juga dipengaruhi oleh faktor lain seperti konflik orangtua-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombardo Boyar Lombardo Boyar (lahir ) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lombardo Boyar Lombardo Boyar (lahir ) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyrillac-et-Millac Peyrillac-et-Millac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Peyrillac-et-Millac Peyrillac-et-Millac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kajian itu mendapati bahawa rakyat biasa mempunyai pengaruh hampir tidak wujud mengenai dasar-dasar awam dan rakyat biasa mempunyai sedikit atau tidak mempunyai pengaruh bebas dasar sama sekali.", "r": {"result": "Faktanya, studi ini menemukan bahwa warga negara biasa memiliki pengaruh yang hampir tidak ada terhadap kebijakan publik dan bahwa warga negara biasa memiliki sedikit atau tidak ada pengaruh independen kebijakan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos BUMN Tewas di Hotel Makassar, Polisi Cari Wanita Berambut Panjang", "r": {"result": "Bos BUMN Dibunuh di Hotel Makassar, Kebijakan Cari Perempuan Berambut Panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama dilangsungkan pada 15 dan 16 Julai, manakala perlawanan kedua pada 22 dan 23 Julai 2008.", "r": {"result": "Pertandingan pertama dimainkan pada 15 dan 16 Juli, sedangkan pertandingan kedua pada 22 dan 23 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monoasilgliserol boleh dihasilkan dengan pelbagai cara dengan menggunakan proses kimia perindustrian atau secara biologi.", "r": {"result": "Monoasilgliserol dapat diproduksi dengan berbagai cara menggunakan proses kimia industri atau biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu Tabung Haji, Felda serta kos sara hidup meningkat dengan harga barang melambung didakwa antara faktor yang turut mengecewakan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan Tabung Haji, Felda dan biaya hidup yang meningkat dengan melambungnya harga barang-barang ditengarai menjadi salah satu faktor yang juga membuat masyarakat kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini telah menghasilkan album Kisah Kisah Nabi yang merupakan sebuah album kreatif dengan pendekatan yang menarik dan memberi bimbingan bagi kanak-kanak.", "r": {"result": "Grup ini telah menghasilkan album Kisah Kisah Nabi yang merupakan album kreatif dengan pendekatan yang menarik dan bimbingan untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi-puisi santai ini belum banyak dibuat jadi buku, namun kemunculannya dapat dipandang sebagai gejala yang disebabkan oleh budaya baru masyarakat digital.", "r": {"result": "Puisi-puisi santai ini memang belum dibukukan, namun kemunculannya bisa dilihat sebagai gejala yang ditimbulkan oleh budaya baru masyarakat digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, program itu juga dijangka disertai seramai 300 bekas pesakit kanser yang berjaya melawan penyakit berkenaan sekali gus memberi sokongan dan harapan kepada pesakit kanser lain.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, program ini juga diharapkan dapat dihadiri oleh sebanyak 300 mantan pasien kanker yang telah berhasil melawan penyakitnya, sehingga memberikan dukungan dan harapan bagi pasien kanker lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katekismus Gereja Katolik Katekismus Gereja Katolik (dalam bahasa Inggeris:\" Catechism of the Catholic Church\") adalah buku penjelasan atau Arahan rasmi mengenai iman dan ajaran Gereja Katolik Rom, pertama diadakan pada abad ke II dan pertama diterbitkan selepas mesin cetak dicipta sesudah zaman Reformasi dan edisi terakhir di Perancis pada tahun 1992 atas permintaan dan cadangan Paus John Paul II.", "r": {"result": "Katekismus Gereja Katolik Katekismus Gereja Katolik (bahasa Inggris: \"Catechism of the Catholic Church\") adalah buku penjelasan atau petunjuk resmi tentang iman dan ajaran Gereja Katolik Roma, pertama kali diadakan pada abad II dan pertama kali diterbitkan setelah mesin cetak ditemukan setelah Reformasi dan edisi terakhir di Prancis pada tahun 1992 atas permintaan dan rekomendasi Paus Yohanes Paulus II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia bertukar menjadi kucing pembawa matahari, atau wanita berkepala kucing dengan penutup dada singa.", "r": {"result": "Kemudian berubah menjadi kucing pembawa matahari, atau wanita berkepala kucing dengan penutup dada singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian iaitu dalam tahun 1891 pusat pentadbiran ini dipindahkan dari Pekan ke Lipis.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, tahun 1891, pusat pemerintahan dipindahkan dari Pekan ke Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Marwo Tanjung Marwo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Tembesi, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Marwo Tanjung Marwo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Tembesi, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berdepan masalah bagaimana untuk seimbangkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya dihadapkan pada masalah bagaimana menyeimbangkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 18 April - Seorang pendatang asing tanpa izin (PATI) yang ditemukan di kem penempatan sementara Wang Kelian perlu membayar RM2,000 kepada satu pihak agen jika ingin memasuki negara ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 18 April - Orang asing ilegal (PATI) yang ditemukan di kamp penampungan sementara Wang Kelian harus membayar RM2.000 kepada seorang agen jika ia ingin memasuki negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ulama' menyatakan Maisir dan Gharar mempunyai kaitan yang amat rapat.", "r": {"result": "Para ulama menyatakan bahwa Maisir dan Gharar memiliki hubungan yang sangat erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Lee sangat aktif dalam forum chatting Singapura.", "r": {"result": "Dr Lee sangat aktif di forum obrolan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akihiro Tabata Akihiro Tabata ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akihiro Tabata Akihiro Tabata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sebelum ini sentiasa panas bercakaran Drama \"Rindu Awak 200%\" memulakan tayangan perdana pada Selasa, 15 Julai 2014 jam 6:58 petang di Slot Akasia TV3, menggantikan drama \"Kerana Terpaksa Aku Relakan\" yang berakhir sehari sebelumnya.", "r": {"result": "Drama yang sebelumnya selalu hot \u201cRindu Awak 200%\u201d mulai tayang perdana pada hari Selasa, 15 Juli 2014 pukul 18.58 di Slot Akasia TV3, menggantikan drama \u201cKerana Terpaksa Aku Relakan\u201d yang berakhir sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, penampilan menjadi sesuatu yang penting untuk menarik perhatian khalayak, terlebih bagi seseorang yang memiliki rutinitas padat dan harus bertemu dengan banyak orang setiap hari.", "r": {"result": "Pasalnya, penampilan merupakan sesuatu yang penting untuk menarik perhatian audiens, apalagi bagi seseorang yang memiliki rutinitas yang padat dan harus bertemu dengan banyak orang setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berserta dengan bantahan di seluruh kepulauan, di kapitol sendiri serta tempat dan lokasi dianggap suci dalam budaya Hawaii, aktivis kedaulatan telah mencabar tentera dan undang-undang Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Seiring dengan protes di seluruh pulau, di gedung DPR itu sendiri dan tempat serta lokasi yang dianggap sakral dalam budaya Hawaii, para aktivis kedaulatan telah menantang militer dan hukum Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam itu telah menjadi sasaran pada 2010 dalam serangan bunuh diri yang mengorbankan lebih 40 orang dan ia dikawal dengan keselamatan ketat.", "r": {"result": "Makam itu menjadi sasaran pada tahun 2010 dalam serangan bunuh diri yang menewaskan lebih dari 40 orang dan dijaga ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menahan semua individu berkenaan berusia antara 52 hingga 67 tahun, termasuk seorang bergelar Datuk berusia 59 tahun.", "r": {"result": "Kemarin, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) menangkap semua individu berusia antara 52 dan 67 tahun, termasuk seorang Datuk berusia 59 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah jawatankuasa khas di bawah Majlis Keselamatan Negara (MKN) perlu segera ditubuhkan bagi menyiasat punca kejadian 14 Orang Asli Batek di Kampung Kuala Koh, Kelantan meninggal dunia.", "r": {"result": ": Panitia khusus di bawah Dewan Keamanan Nasional (MKN) perlu segera dibentuk untuk menyelidiki penyebab kematian 14 Masyarakat Adat Batek di Kampung Kuala Koh, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipat gandakan usaha dalam memacu parti ke arah yang lebih mantap dan progresif.", "r": {"result": "Melipatgandakan upaya dalam mengarahkan partai ke arah yang lebih stabil dan progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew British menghabiskan masa tujuh minggu di tempat Cooktown sekarang, membaiki kapal mereka, menambah bekalan makanan dan air, dan merawat mereka yang sakit.", "r": {"result": "Kru Inggris menghabiskan tujuh minggu di tempat yang sekarang disebut Cooktown, memperbaiki kapal mereka, mengisi kembali persediaan makanan dan air, dan merawat yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1997, Mahama telah dilantik sebagai Timbalan Menteri Perhubungan.", "r": {"result": "Pada April 1997, Mahama diangkat sebagai Wakil Menteri Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perang dunia kedua, pada Jun 1941 tentera Jerman mencerobohi Rusia.", "r": {"result": "Selama perang dunia kedua, pada bulan Juni 1941 tentara Jerman menginvasi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menurunkan dari awan, air (hujan) yang mencurah-curah, -", "r": {"result": "Dan Kami turunkan dari awan, air (hujan) yang turun,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, polis mengesyaki bahawa jumlah mangsa terakhir Hoegel berkemungkinan lebih 200 orang.", "r": {"result": "Namun, polisi menduga jumlah korban terakhir Hoegel mungkin lebih dari 200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengetuai Jawatankuasa Kabinet untuk menangani isu Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) bagi mengembalikan keistimewaan kepada Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan memimpin Komite Kabinet untuk menangani masalah Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) untuk mengembalikan hak istimewa ke Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Rakan daripada \"Portable Ops\" telah dihapuskan bagi menyokong corak permainan koperasi, dengan dua pemain dalam misi utama dan empat pemain dalam misi bos, yang disebut Co-Ops.", "r": {"result": "Sistem Buddy dari \"Ops Portabel\" telah dihapus demi gaya permainan kooperatif, dengan dua pemain dalam misi utama dan empat pemain dalam misi bos, yang disebut Co-Ops.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas mencadangkan slogan \"Bahasa Jiwa Bangsa\" sebagaimana Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Kemudian mengusulkan slogan \u201cBahasa Jiwa Bangsa\u201d sebagai Dewan Bahasa dan Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar jam 11.30, saya melihat beberapa orang mencegat mobil dan memaksa penumpang turun, kemudian menarik dua gadis keluar dari mobil.", "r": {"result": "Sekitar pukul 11.30, saya melihat beberapa orang mencegat mobil dan memaksa penumpang turun, lalu menarik dua gadis keluar dari mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang memasuki SBP aliran agama wajib mengambil bahasa Arab seperti KISAS, SBPI Gombak .", "r": {"result": "Siswa yang masuk sekolah agama SBP harus mengambil bahasa Arab seperti KISAS, SBPI Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengunaan pembaharuan abjad Arab hanya berlaku terbatas perkembangannya di Tajikistan, iaitu bahasa menyerupai kepada Parsi membenarkan penggunaan terus penerbitan dari Iran.", "r": {"result": "Namun, penggunaan alfabet Arab yang diperbarui hanya terbatas dalam perkembangannya di Tajikistan, yaitu bahasa yang mirip dengan bahasa Persia yang memungkinkan penggunaan langsung publikasi dari Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran McDonald's di India tidak menyajikan burger lembu.", "r": {"result": "Restoran McDonald's di India tidak menyajikan burger daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak boleh kawal dia macam tu.", "r": {"result": "Anda tidak bisa mengendalikannya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id Di Jalur Parungpanjang, Kecelakaan Jadi Fenomena Sehari-hari mojok.", "r": {"result": "id Di Jalur Parungpanjang, Kecelakaan Menjadi Fenomena Sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut, sila layari: dan ikuti kami di Twitter Aviation.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi: dan ikuti kami di Twitter Penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kemaman, Che Alias Hamid berkata, cadangan untuk beralih kepada tanaman seperti buluh, nanas dan kelapa bagi menggantikan kelapa sawit oleh Menteri Industri Utama, Teresa Kok Suh Sim cukup mengecewakan rakyat.", "r": {"result": "Anggota DPR Kemaman, Che Alias Hamid mengatakan, usulan beralih ke tanaman seperti bambu, nanas, dan kelapa untuk menggantikan kelapa sawit oleh Menteri Perindustrian Primer, Teresa Kok Suh Sim cukup mengecewakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, seluruh negara dikejutkan dengan insiden menyayat hati,... tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang mengorbankan 23 nyawa.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seluruh tanah air dihebohkan dengan peristiwa yang memilukan,...tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang merenggut 23 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propeller dijajarkan menegak", "r": {"result": "Baling-baling disejajarkan secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini Tanpa Kerjasama Jawapos Group Pada 6 Ogos 2019, Setelah Memula Siarannya, Jawapos TV digantikan oleh JPJTV yang Memula Siaran Percobaannya Dan Dirasmikan Pada 11 Ogos 2019.", "r": {"result": "Kali ini tanpa kerjasama Jawapos Group Pada tanggal 6 Agustus 2019, setelah mulai tayang, Jawapos TV digantikan oleh JPJTV yang memulai siaran uji coba dan diresmikan pada tanggal 11 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tumbuh dalam hutan terbuka atau hutan hujan, bersebelahan denai dan sungai.", "r": {"result": "Tumbuh di hutan terbuka atau hutan hujan, di sepanjang jalan setapak dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Jamaludin Othman berkata daripada kira-kira 99,000 nelayan berdaftar dengan Persatuan Nelayan Kawasan (PNK) seluruh negara dan lembaga itu pada masa ini, hanya 33,000 sahaja yang menerima EHSN dan secara automatik mencarum kepada skim itu.", "r": {"result": "Dirjennya, Jamaludin Othman mengatakan, dari sekitar 99.000 nelayan yang terdaftar di Persatuan Nelayan Daerah (PNK) nasional dan pengurus saat ini, hanya 33.000 yang telah menerima EHSN dan secara otomatis berkontribusi pada skema tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya minta bukan sahaja kemenangan tetapi juga sebuah kerajaan yang kuat agar kami dapat menyampaikan lebih banyak lagi untuk rakyat,\" kata Perdana Menteri kepada para editor kanan di pejabatnya di Putrajaya hari ini menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\u201cYang saya minta bukan hanya kemenangan tapi juga pemerintahan yang kuat sehingga kita bisa memberikan lebih banyak untuk rakyat,\u201d kata Perdana Menteri kepada redaktur senior di kantornya di Putrajaya hari ini menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Mouche, Manche La Mouche ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Mouche, Manche La Mouche adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hodiskov Hodiskov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Hodiskov Hodiskov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara penyanyi-penyanyi yang tergolong dalam facher ini adalah Juan Diego Florez.", "r": {"result": "Di antara penyanyi milik facher ini adalah Juan Diego Florez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekutur Jaya Sekutur Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serai Serumpun, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sekutur Jaya Sekutur Jaya adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Serai Serumpun, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata sekatan ke luar negara di lokasi pelepasan sangat menyusahkan peminjam, sekali gus mendorong PTPTN memikirkan langkah penguatkuasaan baharu yang akan dipertimbang untuk diperkenalkan.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan pembatasan bepergian ke luar negeri di lokasi pelepasan sangat merepotkan peminjam, sehingga mendorong PTPTN untuk memikirkan langkah-langkah penindakan baru yang akan dipertimbangkan untuk diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kundalakuthur Kundalakuthur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kundalakuthur Kundalakuthur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like us on Facebook for great stories daily!", "r": {"result": "Sukai kami di Facebook untuk cerita hebat setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, jaraknya hanyalah sederhana dari Wilayah Brazil ini ke Melaka, di mana St. Thomas dinobatkan dengan syahid\".", "r": {"result": "Selain itu, jaraknya hanya sedang dari Provinsi Brasil ini ke Malaka, di mana St. Tomas mati syahid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Desa Danau Embat awalnya bernama Desa Danau Empat.", "r": {"result": "Nama Desa Danau Embat awalnya bernama Desa Danau Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, apabila pengantin lelaki pada waktu pagi datang (wahai Muhammad) mengapi dari katil (wahai Muhammad), engkau mati:", "r": {"result": "Sekarang, ketika mempelai laki-laki di pagi hari datang (hai Muhammad) terbakar dari tempat tidur (hai Muhammad), kamu mati:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, sampai buntang mata Saya, sejak dari awal, Saya sampai ke dewan bertawarikh ini, kerana,... menyaksikan betapa semaraknya, lautan merah warna perjuangan, sebagai simboliknya, akan terus berkibar kencang,... panji UMNO,... SANG SAKA BANGSA.", "r": {"result": "Lalu, di depan mata saya, sejak awal, saya datang ke balai bersejarah ini, karena,... menyaksikan betapa semaraknya, lautan merah warna perjuangan, sebagai simbol, akan terus berkibar dengan penuh semangat,.. .bendera UMNO,... SANG silsilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa kali, dia memecah masuk rumah pada waktu malam dan membelantan mangsanya ketika mereka tidur.", "r": {"result": "Dalam beberapa kesempatan, dia masuk ke rumah pada malam hari dan menikam korbannya saat mereka tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, semua bahasa ini berada dalam bahaya hilang apabila anak-anak dalam suku belajar bahasa Melayu dan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Namun, semua bahasa tersebut terancam punah ketika anak-anak suku tersebut belajar bahasa Melayu dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak ingin untuk membiarkan dia pergi dari biliknya apa-apa lagi, sekurang-kurangnya tidak selagi dia hidup.", "r": {"result": "Dia tidak ingin membiarkan dia meninggalkan kamarnya lagi, setidaknya selama dia hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan kepadanya Hikmat kebijaksanaan semasa ia masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepadanya hikmah ketika dia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poliklinik ATM yang bakal beroperasi sama seperti hospital daerah itu turut akan menyediakan pelbagai perkhidmatan perubatan kepada anggota dan keluarga serta veteran ATM.", "r": {"result": "Poliklinik ATM yang akan beroperasi dengan cara yang sama dengan rumah sakit kabupaten ini juga akan memberikan berbagai layanan kesehatan kepada anggota dan keluarga ATM serta para veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stestoskop janin, \"fetoskop\", atau \"corong Pinard' (\"Pinard horn\") sempena penciptanya Adolphe Pinard (1844-1934), ialah sejenis stetoskop akustik yang berbentuk seperti terompet yang dipakaikan pada abdomen wanita hamil bagi mendengar degupan jantung janin.", "r": {"result": "Fetal stethoscope, \"fetoscope\", atau \"Pinard horn\" (\"Tanduk Pinard\") menurut penemunya Adolphe Pinard (1844-1934), adalah jenis stetoskop akustik berbentuk seperti terompet yang dikenakan di perut ibu hamil untuk mendengarkan terhadap detak jantung janin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasanth turut melantik Yuvan Shankar Raja sebagai komposer, yang dia telah sebelum ini bekerja bersama-sama dalam filem Poovellam Kettuppar (1999) dan projek terakhir Satham Podathey (2007).", "r": {"result": "Vasanth juga mengikat Yuvan Shankar Raja sebagai komposer, yang pernah bekerja sama dengannya dalam film Poovellam Kettuppar (1999) dan proyek terakhir Satham Podathey (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan oleh bank pusat boleh berupa membeli atau menjual lot besar untuk memberikan sokongan harga atau rintangan atau, dalam hal beberapa mata wang negara, mungkin ada penalti hukum untuk diperdagangkan di luar batas-batas ini.", "r": {"result": "Manajemen oleh bank sentral dapat berupa pembelian atau penjualan lot besar untuk memberikan support atau resistance harga atau, dalam kasus beberapa mata uang nasional, mungkin ada sanksi hukum untuk perdagangan di luar batas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaxy Note mempunyai paparan 5.3-inci HD Super AMOLED Wide XGA, dengan resolusi paparan 800 x 1280 (285 piksel per inci ).", "r": {"result": "Galaxy Note memiliki layar 5,3 inci HD Super AMOLED Wide XGA, dengan resolusi layar 800 x 1280 (285 piksel per inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Idikarai memiliki bilangan penduduk seramai 6,251.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Idikarai berpenduduk 6.251 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in considering emissions, we can't just look at those related to operating the HSR.", "r": {"result": "Namun dalam mempertimbangkan emisi, kita tidak bisa hanya melihat yang terkait dengan pengoperasian HSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J'esperais sincerement qu'il en ferait un bon usage tout au long de son mandat.", "r": {"result": "J'esp\u00e8re dengan tulus qu'il en ferait un bon use tout a long de son mandat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "to ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Tonga.", "r": {"result": "to adalah top-level domain kode negara Internet untuk Tonga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor maklumat versi", "r": {"result": "Laporkan informasi versi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan disertai oleh orang lelaki lingkungan 40-an.", "r": {"result": "Sebagian besar bergabung dengan pria berusia 40-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-en-Beaumont Saint-Laurent-en-Beaumont ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-en-Beaumont Saint-Laurent-en-Beaumont adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera setelah diangkat sebagai wali pada 716, Al-Hurr memindahkan ibukota pemerintahan Al-Andalus dari Sevilla ke Cordoba.", "r": {"result": "Segera setelah ditunjuk sebagai wali pada tahun 716, Al-Hurr memindahkan ibu kota pemerintahan Al-Andalus dari Seville ke Kordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin perlu letak jawatan jika video intim sahih: Anwar Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali perlu meletakkan jawatan sekiranya sahih beliau adalah pelaku dalam video intim yang didakwa miripnya dibuktikan benar, kata Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Azmin harus mengundurkan diri jika video mesra itu asli: Menteri Perekonomian Anwar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali perlu mengundurkan diri jika memang benar dia pelaku video mesra yang dugaan kemiripannya terbukti benar, kata Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma boleh dipanjangkan waktu sujud di akhir solat bagi meminta dalam hati kepada Allah tanpa perlu berkata-kata zahir tentang perkara yang dihajati.", "r": {"result": "Anda hanya bisa memperpanjang waktu sujud di akhir shalat untuk memohon kepada Tuhan di dalam hati tanpa harus berbicara secara lahiriah tentang hal-hal yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD diarah tidak tolak permohonan baharu", "r": {"result": "SPAD diinstruksikan untuk tidak menolak aplikasi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakmi jawa adalah olahan mi telur yang disajikan secara rebus atau godog.", "r": {"result": "Bakmi jawa merupakan olahan mie telur yang disajikan direbus atau direbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantoi pecah rumah polis", "r": {"result": "Kantoi merampok rumah polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini pertama kali dikibarkan sewaktu kemerdekaan Jibuti pada 27 Jun 1977.", "r": {"result": "Bendera ini pertama kali dikibarkan pada masa kemerdekaan Djibouti pada 27 Juni 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam memoirnya, Vasilevsky menceritakan kembali kehairanan Stalin apabila, di sebuah majlis yang berlangsung di Kremlin pada 4 Disember 1941, pemimpin Soviet itu melihat hanya ada satu darjah Order of the Red Star dan satu pingat pada pakaian seragam Vasilevsky.", "r": {"result": "Dalam memoarnya, Vasilevsky menceritakan keterkejutan Stalin ketika, pada sebuah upacara di Kremlin pada 4 Desember 1941, pemimpin Soviet memperhatikan bahwa hanya ada satu derajat Ordo Bintang Merah dan satu medali di seragam Vasilevsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan, keadaan Muhammad Adib semakin baik.", "r": {"result": "Saya paham kondisi Muhammad Adib semakin membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah mereka akan (mengingkari kenyataan yang benar itu dengan) berkata: \"Hanya mata kami telah disilapkan penglihatannya bahkan kami adalah kaum yang telah disihirkan (oleh Muhammad)\".", "r": {"result": "Tentu saja mereka akan (menyangkal pernyataan yang benar dengan) mengatakan: \"Hanya mata kami yang telah tertipu oleh penglihatan mereka, bahkan kami adalah kaum yang telah disihir (oleh Muhammad)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Pajeri berkata, siasatan lanjut yang dijalankan mendapati semua PATI berkenaan mengaku membayar sebanyak 2,500 Peso Filipina (RM199) sebagai bayaran untuk menyusup masuk ke Semporna.", "r": {"result": "Mohamad Pajeri mengatakan bahwa penyelidikan lebih lanjut menemukan bahwa semua orang asing ilegal tersebut mengaku membayar 2.500 Peso Filipina (RM199) sebagai pembayaran untuk menyusup ke Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga telah diminta untuk menunjukkan pendekatan jelas dan tidak mengelirukan terhadap deklarasi; dan saya berbuat demikian dengan tepat.", "r": {"result": "Saya juga diminta untuk menunjukkan pendekatan yang jelas dan tidak ambigu terhadap deklarasi tersebut; dan saya melakukan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil kerja Kummer dan penggunaan komputer, ahli matematik lain berjaya membuktikan konjektur ini untuk kesemua nombor perdana ganjil sehingga empat juta.", "r": {"result": "Berdasarkan karya Kummer dan penggunaan komputer, matematikawan lain berhasil membuktikan dugaan ini untuk semua bilangan prima ganjil hingga empat juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintahkan Tuan Imam Yaakub menyuratkan Salasilah Raja-Raja Brunei.", "r": {"result": "Yang Mulia memerintahkan Tuan Imam Yaakub untuk menulis Silsilah Raja-Raja Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan disebabkan itu JPJ ada mengambil tindakan berdasarkan aduan yang diterima oleh pihak pengadu mengenai kes van persendirian tanpa permit membawa pelajar sekolah ini,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cDan oleh karena itu, JPJ mengambil tindakan atas pengaduan yang diterima pelapor terkait kasus mobil pribadi tanpa izin yang membawa siswa sekolah,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quipu adalah ejaan Sepanyol yang juga biasa digunakan dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Quipu adalah ejaan Spanyol yang juga umum digunakan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berterima kasih kepada SPRM yang membersihkan isu ini melalui siasatan.", "r": {"result": "Kami berterima kasih kepada MACC karena menyelesaikan masalah ini melalui penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua single daripada album, \"Lelaki Buaya Darat\" dan \"Dear Diary\" menjadi hits, seperti album; ia dijual 200,000 untuk pada hari pelancaran, iaitu satu rekod untuk kerja-kerja oleh kumpulan wanita Indonesia.", "r": {"result": "Dua single dari album tersebut, \"Lelaki Buaya Darat\" dan \"Dear Diary\" menjadi hits, begitu pula albumnya; itu terjual 200.000 untuk pada hari peluncuran, yang merupakan rekor untuk sebuah karya girl grup Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda yang lebih kerap digunakan ialah huruf X besar.", "r": {"result": "Tanda yang lebih sering digunakan adalah huruf kapital X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyerahkalahkan Kumpulan Tentera Darat tersebut pada 13 Mei 1943, lantas mengakhiri kehadiran pihak Paksi di Afrika.", "r": {"result": "Dia menyerahkan Grup Angkatan Darat pada 13 Mei 1943, sehingga mengakhiri kehadiran Blok Poros di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Anugerah Penulisan Asia Tenggara (SEA Write) 2011, Syed Mohd Zakir Syed Othman.", "r": {"result": "Penerima Penghargaan Penulisan Asia Tenggara (SEA Write) 2011, Syed Mohd Zakir Syed Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Aini dengan Broery di Indonesia, dia berubah menjadi angkuh dan sombong.", "r": {"result": "Selama Aini bersama Broery di Indonesia, dia menjadi angkuh dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thollon-les-Memises Thollon-les-Memises ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Thollon-les-Memises Thollon-les-Memises adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di region Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Azam menjelaskan, pihaknya sudah membuka 70 kertas siasatan terhadap kes rasuah memba pegawai Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang yang disiasat melindungi pemandu lori, yang melakukan kesalahan jalan raya khususnya membawa muatan berlebihan di sekitar negeri itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Azam menjelaskan, pihaknya telah membuka 70 berkas penyidikan kasus korupsi yang melibatkan petugas Penang Road Transport Department (JPJ) yang sedang disidik untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran di jalan raya, terutama membawa muatan berlebih keliling negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena akui kita gagal, jadi dalam konteks ini marilah kita mengambil serius kegagalan ini kerana kita tidak mahu 2018 statistiknya naik sampai 8,000,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami harus akui kami gagal, jadi dalam konteks ini mari kita tanggapi kegagalan ini dengan serius karena kami tidak ingin statistik naik menjadi 8.000 pada 2018,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, kelebihan itu belum dikelola dengan baik, sehingga tidak memberi dampak positif bagi perekonomian negara dan kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Sayangnya, keuntungan itu belum dikelola dengan baik, sehingga tidak berdampak positif bagi perekonomian nasional dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu tahun bisa panen sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Dalam satu tahun bisa panen tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 2 April - Setiausaha Politik kepada Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani direman empat hari berhubung dakwaan menerima suapan berbentuk jam tangan dianggarkan bernilai RM28,000.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 2 April - Sekretaris Politik Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro ditahan selama empat hari sehubungan dengan tuduhan menerima suap dalam bentuk jam tangan yang diperkirakan bernilai RM28.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Carl Vinson USS \"Carl Vinson\" (CVN-70) adalah kapal pengangkut pesawat Kelas Nimitz ketiga dalam Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "USS Carl Vinson USS \"Carl Vinson\" (CVN-70) adalah kapal induk Kelas Nimitz ketiga di Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tandatangan cek itu depan saya.", "r": {"result": "Dia menandatangani cek di depan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mulai tahun depan kegiatan kokurikulum belajar berenang bakal diajar kepada murid sekolah dalam usaha Kementerian Pendidikan mempersiapkan mereka dengan kemahiran itu, sekali gus menangani insiden lemas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mulai tahun depan, kegiatan ko-kurikuler belajar berenang akan diajarkan kepada para siswa sekolah sebagai upaya Kementerian Pendidikan untuk membekali mereka dengan keterampilan tersebut, sehingga dapat mengatasi kejadian tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, susulan perbincangan itu, kerajaan mengambil ketetapan bahawa asas ekonomi negara kekal kukuh seperti yang dicerminkan dalam pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) sebanyak 4.9 peratus pada suku kedua 2015 yang diumumkan minggu lepas.", "r": {"result": "Najib mengatakan, usai pembahasan, pemerintah memutuskan basis ekonomi negara tetap kuat seperti tercermin dari pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) sebesar 4,9 persen pada kuartal II 2015 yang diumumkan pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Paithan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Paithan memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi yang ini adalah lebih masuk akal dari sudut pandangan pecutan.", "r": {"result": "Jadi yang ini lebih masuk akal dari sudut pandang akselerasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampatan Serbuk Isostatik merupakan proses pembentukan pengekalan jisim.", "r": {"result": "Kompresi Serbuk Isostatik adalah proses pembentukan retensi massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun membandingkan dengan 23,7 juta petani Indonesia yang memiliki luas tanah lebih kecil yaitu 21,5 juta hektare lahan, ketimbang kepemilihan lahan para konglomerat itu.", "r": {"result": "Ia pun membandingkan dengan 23,7 juta petani Indonesia yang memiliki lahan lebih kecil seluas 21,5 juta hektar lahan, ketimbang lahan pilihan para konglomerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Butiran penuh mengenai apa yang berlaku dalam dua nahas itu akan dikeluarkan oleh pihak berkuasa kerajaan dalam laporan akhir tetapi dengan laporan awal siasatan nahas Ethiopian Airlines penerbangan ET302 yang dikeluarkan, jelas MCAS dalam kedua-dua penerbangan itu diaktifkan sebagai respons kepada sudut maklumat serangan yang salah,\" kata Ketua Pegawai Eksekutif Boeing, Dennis Muilenburg dalam kenyataan.", "r": {"result": "\"Detail lengkap tentang apa yang terjadi dalam dua kecelakaan itu akan dirilis oleh otoritas pemerintah dalam laporan akhir, tetapi dengan laporan awal penyelidikan kecelakaan Ethiopian Airlines penerbangan ET302 dirilis, jelas bahwa MCAS pada kedua penerbangan diaktifkan sebagai tanggapan terhadap informasi sudut serangan yang salah,\" kata CEO Boeing Dennis Muilenburg dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini berlaku tidak lama selepas pengilhakan Alsace dan Moselle berikutan Perang Perancis-Prusia didorong atas pemikiran Revanchisme.", "r": {"result": "Kejadian ini terjadi tak lama setelah aneksasi Alsace dan Moselle menyusul Perang Prancis-Prusia yang didorong oleh pemikiran Revanchisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramount Studios yang mula mengeluarkan filem hanya dalam format HD DVD ketika akhir tahun 2007, juga meluahkan hasratnya untuk memulakan pengeluaran dalam Cakera Blu-ray.", "r": {"result": "Paramount Studios, yang mulai merilis film hanya dalam format HD DVD pada akhir tahun 2007, juga menyatakan niatnya untuk memulai produksi Blu-ray Disc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Moore Street dan Martin Place menjadi pusat terkemuka perniagaan dan kewangan di Sydney.", "r": {"result": "Baik Moore Street maupun Martin Place menjadi pusat bisnis dan keuangan terkemuka di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski harganya bersaing dengan produk luar dan kualitasnya bisa diadu, akan sangat disayangkan bila produsen kosmetik di Indonesia tidak mampu menjangkau seluruh konsumennya terutama soal shade.", "r": {"result": "Meski harganya bersaing dengan produk luar negeri dan kualitasnya bisa di adu, namun sayang jika produsen kosmetik di Indonesia tidak mampu menjangkau seluruh konsumennya, terutama dalam hal shade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mac 2016, IOC memuktamadkan rancangan untuk pasukan Atlet Olimpik Pelarian; daripada 43 atlet pelarian dianggap berpotensi layak, 10 akan dipilih untuk membentuk pasukan.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Maret 2016, IOC menyelesaikan rencana untuk tim Atlet Olimpiade Pengungsi; dari 43 atlet pengungsi yang dianggap berpotensi memenuhi syarat, 10 akan dipilih untuk membentuk tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Indonesia, beliau digelar sebagai \"Yesus Kristus\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Indonesia, ia dikenal sebagai \"Yesus Kristus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target itu diperkuat seiring telah diluncurkannya peta jalan Making Indonesia 4.0, yang didedikasikan untuk modernisasi sektor manufaktur melalui pemanfaatan teknologi industri 4.0.", "r": {"result": "Target tersebut diperkuat dengan peluncuran peta jalan Making Indonesia 4.0 yang didedikasikan untuk modernisasi sektor manufaktur melalui pemanfaatan teknologi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu sebentar...", "r": {"result": "Tunggu sebentar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu sendiri\".", "r": {"result": "Kamu tahu dirimu sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super-pensampelan mu_dah suai", "r": {"result": "Super-sampling mudah dimodifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, harga emas di pasar spot masih naik sebesar 0,17% menjadi US$ 1.486/oz.", "r": {"result": "Hari ini, harga emas di pasar spot masih naik 0,17% menjadi US$ 1.486/oz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar universiti, Mohd Luqman Ariff Mazwar, turut berpendapat had umur tersebut harus diturunkan\".", "r": {"result": "Mahasiswa universitas, Mohd Luqman Ariff Mazwar, juga berpendapat batas usia harus diturunkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) Rimba Harapan karya Keris Mas Novel dengan latar sekitar 1920-an ini ada rusuhnya yang tersendiri.", "r": {"result": "6) Rimba Harapan Novel Keris Mas dengan setting sekitar tahun 1920-an memiliki kerusuhan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga penduduk \"Aikah\", serta kaum \" Tubba' \"; tiap-tiap satu kaum itu telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepadanya), lalu mereka ditimpa azab yang Aku janjikan.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang \"Aikah\", serta orang-orang \"Tubba'\"; setiap orang dari orang-orang itu telah mengingkari para Rasul (yang diutus kepada mereka), dan kemudian mereka ditimpa hukuman yang saya janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis berjaya mematahkan cubaan satu sindiket mengeksport dadah ke Taiwan selepas merampas 6.2 kilogram dadah jenis ketamin yang disembunyikan dalam mangkuk cendol di sebuah premis syarikat kurier di Salak Selatan di sini semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Polisi berhasil menggagalkan upaya sindikat ekspor narkoba ke Taiwan setelah menyita 6,2 kilogram narkoba jenis ketamine yang disembunyikan dalam mangkuk cendol di sebuah perusahaan kurir di Salak Selatan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semantan Ulu Semantan Ulu merupakan sebuah mukim di daerah Raub, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Semantan Ulu Semantan Ulu adalah seorang mukim di distrik Raub, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, satu bidang yang kami boleh mendapat pulangan dengan cepat ialah mempelajari pengalaman Malaysia dalam industri pelancongan.", "r": {"result": "Selain itu, salah satu bidang di mana kita bisa mendapatkan pengembalian cepat adalah mempelajari pengalaman Malaysia dalam industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Iowa is banged up big time physically in the secondary.", "r": {"result": ": Iowa sangat terpukul secara fisik di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Rambai Seri Rambai ialah meriam abad ke-17 Belanda yang dipamerkan di Kota Cornwallis di George Town, ibu negeri Malaysia Pulau Pinang dan Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Seri Rambai Seri Rambai adalah meriam Belanda abad ke-17 yang dipamerkan di Kota Cornwallis di George Town, ibu kota negara bagian Penang di Malaysia dan merupakan Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The suit came about when Mazlan, whom Anwar defeated for the Permatang Pauh seat in the 2013 general election, claimed to have received the letters alleging that Anwar had paid Karpal more than RM50 million since 2008 as legal fees and bribes to judges and prosecutors.", "r": {"result": "Gugatan itu muncul ketika Mazlan, yang dikalahkan Anwar untuk kursi Permatang Pauh dalam pemilihan umum 2013, mengklaim telah menerima surat yang menyatakan bahwa Anwar telah membayar Karpal lebih dari RM50 juta sejak 2008 sebagai biaya hukum dan suap kepada hakim dan jaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia belajar menyanyi daripada seorang kawan dan bermain gitar dengan seorang pemuzik bernama Raja Akid.", "r": {"result": "Ia belajar menyanyi dari seorang teman dan bermain gitar dengan seorang musisi bernama Raja Akid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Alwarkurichi memiliki bilangan penduduk seramai 9,447.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Alwarkurichi memiliki populasi 9.447 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Murbad memiliki bilangan penduduk seramai 15,823.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Murbad memiliki populasi 15.823 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Beris, Gajah Mati, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Beris, Gajah Mati, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan hendak mengeluarkan kamu dari negeri kamu\". (Firaun bertanya): \"Oleh itu, apa yang kamu syorkan?\"", "r": {"result": "\"Ini bertujuan untuk membuat Anda keluar dari negara Anda\". (Firaun bertanya): \"Oleh karena itu, apa yang Anda rekomendasikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah seni, \"ikonografi\" juga boleh bermakna gambaran tertentu subjek dari segi kandungan imej, seperti bilangan angka yang digunakan, meletakkan dan gerak isyarat.", "r": {"result": "Dalam sejarah seni, \"ikonografi\" juga bisa berarti gambaran tertentu dari subjek dalam hal konten gambar, seperti jumlah tokoh yang digunakan, penempatan dan gerak tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 4 petang di rumah keluarga berkenaan, suspek berumur 36 tahun dikatakan pulang ke rumah dalam keadaan mengamuk dan marah-marah.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 16.00 di rumah keluarga tersebut, tersangka berusia 36 tahun itu dikabarkan pulang ke rumah dalam keadaan berang dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soufflenheim Soufflenheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Soufflenheim Soufflenheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Badan Narkotika Nasional (BNN) dan jajaran Direktorat Jenderal Bea Cukai Kementerian Keuangan di Medan, Sumatera Utara (Sumut) mengungkap penyeludupan 30 Kg sabu-sabu dari Malaysia.", "r": {"result": "INIKATA.com - Badan Narkotika Nasional (BNN) dan Direktorat Jenderal Bea dan Cukai Kementerian Keuangan di Medan, Sumatera Utara (Sumut) mengungkap penyelundupan 30 Kg sabu dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kemudahan yang sepatutnya ada bagi setiap individu ialah kemudahan perumahan sebagai tempat berlindung bagi setiap rakyat negara yang merdeka.", "r": {"result": "Salah satu fasilitas yang harus dimiliki oleh setiap individu adalah fasilitas perumahan sebagai tempat berlindung bagi setiap warga negara yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Dana Mudahcara sehingga 25 peratus daripada kos pembangunan disediakan; Keempat: Membina 22,300 unit pangsapuri dan 9,800 unit rumah teres di bawah Program Perumahan Rakyat oleh KPKT dengan peruntukan 863 juta ringgit; Kelima: Menyediakan Skim Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah KPKT, sebagai sumbangan kepada pembeli rumah pertama untuk rumah mampu milik bagi tujuan bayaran deposit.", "r": {"result": "Bantuan Dana Mudah tersedia hingga 25 persen dari biaya pengembangan; Keempat: Membangun 22.300 unit apartemen dan 9.800 unit rumah teras di bawah Program Perumahan Rakyat oleh KPKT dengan alokasi 863 juta ringgit; Kelima: Menyediakan Skema Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah KPKT, sebagai kontribusi kepada pembeli rumah pertama untuk rumah terjangkau untuk tujuan pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dilakonkan oleh Jackie Chan, Danny Aiello dan Roy Chiao.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Jackie Chan, Danny Aiello dan Roy Chiao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke %'d dipautkan ke %s", "r": {"result": "Ke %'d ditautkan ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq ketika berucap pada Youth Mental Health Dialogue: Are You Okay di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia baru-baru ini berkata, adalah penting untuk mengesan tanda kemurungan lebih awal.", "r": {"result": "Syed Saddiq saat menjadi pembicara dalam Youth Mental Health Dialogue: Are You Okay di International Islamic University of Malaysia baru-baru ini mengatakan, penting untuk mendeteksi tanda-tanda depresi sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan ketentuan hukum Federal Australia dan Northern Territory, hukuman denda bagi terpidana harus dibayarkan dalam waktu 28 hari sejak putusan dijatuhkan.", "r": {"result": "Sesuai dengan ketentuan hukum Federal Australia dan Northern Territory, denda bagi terpidana harus dibayar dalam waktu 28 hari sejak putusan dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Rakyat Terengganu dinasihatkan tidak panik dengan kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung isu Undang-Undang Tubuh Terengganu dan Johor terbatal apabila Perlembagaan Persekutuan dibentuk pada 1957.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Masyarakat Terengganu diimbau tidak panik dengan pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terkait isu Terengganu dan Konstitusi Johor yang dibatalkan saat Konstitusi Federal dibentuk pada 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perburuan untuk mengambil gading, daging, dan kulit merupakan salah satu ancaman terbesar bagi kemandirian gajah.", "r": {"result": "Perburuan gading, daging, dan kulit merupakan salah satu ancaman terbesar bagi kelangsungan hidup gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keputusan penting itu, pihak mahkamah membatalkan saman sivil yang difailkan oleh 2,020 ibu tunggal di Selangor berhubung pembayaran elaun RM100 kepada mereka seperti terkandung dalam manifesto pembangkang pada Pilihan Raya Umum 2008.", "r": {"result": "Menyusul keputusan penting itu, pengadilan membatalkan gugatan perdata yang diajukan oleh 2.020 ibu tunggal di Selangor terkait pembayaran tunjangan RM100 kepada mereka sebagaimana tercantum dalam manifesto oposisi dalam Pemilihan Umum 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Di dalam suratnya yang lain kepada seorang lagi rakan sosialis, Lassalle, yang bertarikh 16 Januari 1861, Marx menulis, \"Hasil kerja Darwin adalah sangat penting dan memenuhi niat saya yang mana ia menyediakan asas kepada sains tulen untuk perjuangan kelas yang bersejarah,\"4 maka dengan itu telah mendedahkan betapa pentingnya teori evolusi kepada komunisme.", "r": {"result": "3 Dalam surat lain kepada sesama sosialis lainnya, Lassalle, tertanggal 16 Januari 1861, Marx menulis, \u201cKarya Darwin begitu penting dan memenuhi niat saya sehingga memberikan dasar ilmu murni untuk perjuangan kelas bersejarah,\u201d4 demikian terungkap betapa pentingnya teori evolusi bagi komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga mengeluh, kos jual baju raya naik PENIAGA pakaian dan kelengkapan sambutan hari raya menanggung kenaikan kos perniagaan untuk musim perayaan tahun ini, kesan nilai ringgit yang menyusut sejak kebelakangan.", "r": {"result": "Pedagang mengeluh, harga jual baju raya naik DEALER pakaian dan perlengkapan lebaran menanggung kenaikan biaya usaha untuk musim lebaran tahun ini, efek dari nilai ringgit yang terdepresiasi akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tidak banyak (kes rasuah), namun kita memandang serius terhadap isu ini dengan mengambil langkah pencegahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun tidak banyak (kasus korupsi), masalah ini kami tanggapi dengan serius dengan melakukan tindakan preventif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wa laa fissamaa'i wahuwassami'ul'alim) 3x dan terakhir doa perlindungan dari kejahatan makhluk (a'udhubi kalimaatillaahi tammaati min syarrimaa khalaq) 3x.", "r": {"result": "Wa laa fissamaa'i wahuwassami'ul'alim) 3x dan terakhir doa perlindungan dari kejahatan makhluk (a'udhubi kalimaatillaahi tammaati min syarrimaa khalaq) 3x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak gejala tidak sihat itu menjadi ikutan anak muda di sini.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki gejala tidak sehat yang menyertai anak muda di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalakkan kerajaan untuk memulakan program atau inisiatif pemodenan yang boleh melonjak industri sekali gus membantu pendapatan negara dan rakyat.", "r": {"result": "Dia mendorong pemerintah untuk memulai program atau inisiatif modernisasi yang dapat meningkatkan industri dan dengan demikian membantu pendapatan negara dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan musim sebelumnya, kali ini Akademi Fantasia terbuka kepada warganegara Malaysia yang berumur 18 - 45, tidak seperti tahun sebelumnya yang hanya terbuka kepada peserta yang berumur 18 - 29 tahun.", "r": {"result": "Berbeda dengan season sebelumnya, Akademi Fantasia kali ini dibuka untuk warga negara Malaysia berusia 18 - 45 tahun, berbeda dengan tahun sebelumnya yang hanya dibuka untuk peserta berusia 18 - 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan oleh perlambatan ekonomi global yang membuat permintaan batubara turun.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan perlambatan ekonomi global yang membuat permintaan batubara turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Institut Penyelidikan Khazanah keluarkan laporan berkenaan ekonomi negara, khususnya berkaitan pembahagian kekayaan negara.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Khazanah Research Institute merilis laporan ekonomi nasional, khususnya mengenai distribusi kekayaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua laluan sebelum ini ialah laluan China hingga Russia dan di kawasan Artik meliputi negara Iceland, Scotland, Sweden dan Norway.", "r": {"result": "Dua rute sebelumnya adalah rute dari China ke Rusia dan di kawasan Arktik yang meliputi negara Islandia, Skotlandia, Swedia, dan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem-sistem yang serupa juga digunakan di negara-negara Eropah yang lain.", "r": {"result": "Sistem serupa juga digunakan di negara-negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 tambah 2. 4 darab 27, di mana 9 darab 3.", "r": {"result": "25 ditambah 2. 4 kali 27, dimana 9 kali 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memotret keadaan yang sesungguhnya, dengan alat ukur, bahan ukur, satuan ukur, kriteria yang diakui atau standar dunia oleh lembaga yang kredibel dan dijadikan acuan internasional.", "r": {"result": "Memotret keadaan sebenarnya, dengan alat ukur, bahan ukur, satuan ukur, kriteria yang diakui atau standar dunia oleh lembaga yang kredibel dan dijadikan acuan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perdagangan bebas ini, ilmu dan idea (budaya, falsafah, sains dan sebagainya) turut berkembang.", "r": {"result": "Di bawah perdagangan bebas ini, pengetahuan dan gagasan (budaya, filsafat, sains, dan sebagainya) juga berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah terdiri daripada daerah pemilih dan daerah pilihan raya (yang terakhir pada PRU 2015).", "r": {"result": "Daerah pemilihan terdiri dari daerah pemilihan dan daerah pemilihan (yang terakhir pada pemilihan umum 2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri telah menyatakan dengan jelas bahawa kerajaan tidak lagi dapat membiayai syarikat penerbangan itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri telah menjelaskan bahwa pemerintah tidak dapat lagi mendanai maskapai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap juga mendustakan Nabi Nuh, lalu Kami selamatkan dia bersama-sama pengikut-pengikutnya yang beriman di dalam bahtera, dan kami jadikan mereka pengganti-pengganti (yang memakmurkan bumi) serta Kami tenggelamkan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami (dengan banjir dan taufan sehingga punah-ranah semuanya). Maka lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang (yang mendustakan ayat-ayat kami) setelah diberi amaran.", "r": {"result": "Mereka juga mengingkari Nabi Nuh, maka Kami selamatkan dia beserta para pengikutnya yang setia di dalam bahtera, dan Kami jadikan mereka penerus (orang-orang yang memakmurkan bumi) dan Kami tenggelamkan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami (dengan banjir dan topan sampai mereka semua). punah). Maka lihatlah akhir dari orang-orang (yang mengingkari ayat-ayat kami) setelah diperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabar, jangan gopoh kerana kadang-kadang emosi yang akan memberi kesan negatif\", kata Abang Johari.", "r": {"result": "Sabar, jangan panik karena terkadang emosi akan berefek negatif\u201d, kata Abang Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalankan kerja yang berat lagi berpenat lelah,", "r": {"result": "Mereka melakukan pekerjaan berat dan melelahkan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Faktanya.", "r": {"result": "Inilah Faktanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Symphorien, Cher Saint-Symphorien ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Symphorien, Cher Saint-Symphorien adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyertai SNL sebagai seorang penulis, kemudian menjadi penulis kepala dan penghibur yang terkenal dengan kedudukan beliau sebagai pembantu utama dalam segmen \"Weekend Update\".", "r": {"result": "Dia kemudian bergabung dengan SNL sebagai penulis, kemudian menjadi kepala penulis dan entertainer yang dikenal karena posisinya sebagai asisten utama di segmen \"Weekend Update\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi Kapal Anak Buah Susi Diintervensi Patroli Malaysia", "r": {"result": "Kronologi Kapal Anak Buah Susi Diintervensi Patroli Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas mereka membuat pelbagai tuduhan di media massa kononnya syarikat pembalakan dari Malaysia tidak mematuhi prosedur pembalakan.", "r": {"result": "Kemudian mereka melontarkan berbagai tudingan di media massa bahwa perusahaan penebangan dari Malaysia tidak mematuhi prosedur penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi di dapur, beragam peralatan makan dari plastik yang menumpuk tak terpakai, Anda ingat membelinya hanya karena iming-iming diskon dan hadiah, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Belum lagi di dapur, berbagai peralatan makan plastik yang sudah tidak terpakai, Anda ingat membelinya hanya karena iming-iming diskon dan hadiah, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonoskopi Kolonoskopi ialah pemeriksaan endoskopik yang dijalankan pada usus besar dan bahagian distal usus besar menggunakan kamera jenis CCD atau gentian optik dalam suatu tiub fleksibel yang melalui dubur.", "r": {"result": "Kolonoskopi Kolonoskopi adalah pemeriksaan endoskopik yang dilakukan pada usus besar dan usus besar bagian distal dengan menggunakan kamera jenis CCD atau serat optik dalam tabung fleksibel yang melewati anus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melicinkan lagi perlaksanaan undang-undang tanah di Daerah Jasin, Pejabat Daerah Jasin diwujudkan pada tahun 1887.", "r": {"result": "Untuk lebih memuluskan pelaksanaan hukum pertanahan di Kecamatan Jasin maka didirikanlah Kantor Kecamatan Jasin pada tahun 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, pelajar-pelajarnya terdiri daripada pelbagai kaum dan agama.", "r": {"result": "Meski begitu, para siswa terdiri dari berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By fields of study, graduates from the Sciences as well as Literature and Social Sciences have higher rates of unemployment.", "r": {"result": "Berdasarkan bidang studi, lulusan IPA serta Sastra dan Ilmu Sosial memiliki tingkat pengangguran yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini turut dilakonkan oleh Zain (dari kumpulan Ruffedge), Ezany, Nasir Bilal Khan, Mustapha Kamal, Noniswara, Betty Banafe dan Faradhiya.", "r": {"result": "Drama ini juga dibintangi oleh Zain (dari grup Ruffedge), Ezany, Nasir Bilal Khan, Mustapha Kamal, Noniswara, Betty Banafe dan Faradhiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Stampin itu berkata, pihaknya dimaklumkan berlaku kelewatan projek itu disebabkan kelewatan pembayaran kepada subkontraktor.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Stampin mengatakan bahwa dia diberitahu bahwa proyek tersebut telah tertunda karena keterlambatan pembayaran kepada subkontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya pertempuran terakhir tersebut berlaku di sesuatu tempat dalam perjalanan antara kedua tempat, dan kebanyakan pakar merasakan West Midlands merupakan tempat paling mungkin.", "r": {"result": "Kemungkinan pertempuran terakhir terjadi di suatu tempat di antara dua tempat, dan sebagian besar ahli merasa bahwa West Midlands adalah tempat yang paling mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanya \"Adakah kamu mahu mati?\"", "r": {"result": "Dia bertanya, \"Apakah kamu ingin mati?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan impak lagu Isabella sangat besar dalam kerjaya saya dan Search.", "r": {"result": "Tidak ada keraguan bahwa lagu Isabella berdampak besar pada karier dan Penelusuran saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pollachius\" dan \"P.", "r": {"result": "pollachius\" dan \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kidd (Miranda Rae Mayo) finds herself burning the candle at both ends.", "r": {"result": "Kidd (Miranda Rae Mayo) mendapati dirinya membakar lilin di kedua ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", International Forum on Globalization.", "r": {"result": ", Forum Internasional tentang Globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO akan menghantar wakil mereka diketuai Setiausaha Agung, Tan Sri Annuar Musa, manakala PAS sudah mengesahkan kehadiran Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang ke kongres berkenaan.", "r": {"result": "UMNO akan mengirimkan perwakilannya yang dipimpin Sekjen Tan Sri Annuar Musa, sedangkan PAS telah memastikan kehadiran Presiden Datuk Seri Abdul Hadi Awang dalam kongres tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lakukan pemfaktoran kita dapat pecahan 4/5 disini.", "r": {"result": "Dengan memfaktorkan kita mendapatkan pecahan 4/5 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek menggunakan perkataan '1Malaysia' juga akan dijenamakan semula dengan nama gantian yang sesuai berdasarkan persetujuan Kabinet.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proyek yang menggunakan kata '1Malaysia' juga akan diganti namanya dengan nama pengganti yang sesuai berdasarkan persetujuan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Abdurrahman resah.", "r": {"result": "id - Abdurrahman gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Pengarah Eksekutif Yayasan Prudence, Marc Fancy dan Timbalan Pengarah Persekutuan Antarabangsa Persatuan Palang Merah dan Bulan Sa (IFRC), Martin Faller.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Eksekutif Prudence Foundation, Marc Fancy dan Wakil Direktur International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC), Martin Faller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wall Street Journal sendiri misalnya, dengan jumlah edaran berbayar melebihi 2.2 juta pelanggan belum berasa selesa dengan pencapaian ini, malah terus meningkatkan kualiti isi kandungannya dengan menawarkan kepelbagaian liputan yang tidak lagi terhad kepada berita perniagaan dan kewangan, tetapi juga budaya, seni, gaya hidup, sukan dan kesihatan.", "r": {"result": "The Wall Street Journal sendiri misalnya, dengan total sirkulasi berbayar lebih dari 2,2 juta pelanggan belum merasa nyaman dengan pencapaian tersebut, melainkan terus meningkatkan kualitas kontennya dengan menawarkan ragam liputan yang tidak lagi terbatas pada bisnis. dan berita keuangan, tetapi juga budaya, seni, gaya hidup, olahraga, dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam jangka pendek, ini akan memberi manfaat kepada kita namun keadaan berbeza bagi jangka panjang.", "r": {"result": "\u201cDalam jangka pendek, ini akan menguntungkan kita tetapi situasinya berbeda untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memulakan tayangan perdana di Slot Akasia TV3 bermula 19 September 2019 dan berakhir pada 28 Oktober 2019 menggantikan \"Kau Yang Pertama\" dan digantikan oleh \"Setelah Ku Dimiliki\".", "r": {"result": "Serial ini mulai tayang perdana di Slot Akasia TV3 mulai 19 September 2019 dan berakhir pada 28 Oktober 2019 menggantikan \"Kau Yang Pertama\" dan diganti dengan \"Setelah Ku Dimiliki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus utama FELDA adalah kepada peneroka.", "r": {"result": "Fokus utama FELDA adalah pada para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak utama, digandingkan dengan Mustaqim Bahadon, Fahrin Ahmad dan Sura Sojangi serta artis terkenal yang lain.", "r": {"result": "Dia memainkan peran utama berpasangan dengan Mustaqim Bahadon, Fahrin Ahmad dan Sura Sojangi serta artis terkenal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, bangsa Cina, yang merupakan penutur bahasa Sino-Tibet, dari RRC utara menyerbu ke selatan dan para penutur bahasa Austrik tercerai-berai.", "r": {"result": "Saat itu, orang Tionghoa yang merupakan penutur bahasa Sino-Tibet dari RRC utara menyerbu selatan dan penutur bahasa Austria terpencar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak begitu sukar, sebagai contoh undang-undang sedia ada memba 'geofencing' (kawasan dibenarkan untuk perkhidmatan), kita tidak boleh menempatkan GoJek di lebuh raya yang akan membawa kemudaratan dari segi keselamatan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak terlalu sulit, misalnya undang-undang yang ada tentang 'geofencing' (area yang diizinkan untuk melayani), kami tidak dapat menempatkan GoJek di jalan raya yang akan merugikan keamanan dan sebagainya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ambil contoh mudah, iaitu ikan.", "r": {"result": "\u201cKita ambil contoh sederhana saja, yaitu ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niue", "r": {"result": "Niue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menyokong agenda berkenaan, UniMAP - sebuah universiti berteraskan kejuruteraan, turut memainkan peranannya membantu memupuk minat generasi muda, terutama dalam kalangan murid sekolah meminati bidang Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM).", "r": {"result": "Dalam mendukung agenda tersebut, UniMAP - sebuah universitas berbasis teknik, juga berperan dalam membantu menumbuhkan minat generasi muda, khususnya di kalangan siswa sekolah yang berminat pada Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika (STEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1536 (nombor) 1536 (seribu lima ratus tiga puluh enam) ialah nombor asli selepas 1535 dan sebelum 1537.", "r": {"result": "1536 (angka) 1536 (seribu lima ratus tiga puluh enam) adalah bilangan asli setelah 1535 dan sebelum 1537.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa MUAR, 8 April - Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman meminta agar semua pihak tidak terikut-ikut dengan spekulasi berkaitan isu pertukaran Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian.", "r": {"result": "- Foto Yusof Mat Isa MUAR, 8 April - Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman meminta agar semua pihak tidak mengikuti spekulasi terkait isu pergantian Ketua Menteri Johor, Datuk Osman Sapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut para ahli ada kemungkinan bahwa milisi yang mempertahankan Alamo berasal dari banyak negara bagian AS yang bersama-sama dengan mereka yang keturunan Mexico berjumlah lebih dari 200 orang.", "r": {"result": "Menurut para ahli, kemungkinan milisi yang mempertahankan Alamo berasal dari banyak negara bagian AS bersama dengan orang-orang keturunan Meksiko yang berjumlah lebih dari 200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brian Chase, penulis tipu helah itu, dikesan pada Disember 2005 melalui alamat IP untuk penyuntingan 26 Mei yang menunjuk kepada sistem komputer majikannya.", "r": {"result": "Brian Chase, penulis tipuan itu, dilacak pada Desember 2005 melalui alamat IP untuk suntingan 26 Mei yang mengarah ke sistem komputer majikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat tidak benar Menlu RI datang ke Arab Saudi untuk mengarahkan KBRI dan KJRI untuk menyukseskan pasangan Capres-Cawapres tertentu.", "r": {"result": "\u201cSangat tidak benar Menlu RI datang ke Arab Saudi untuk menginstruksikan KBRI dan Kemlu untuk mensukseskan pasangan Presiden-Cawapres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Deringo adalah 42444.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Deringo adalah 42444.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum dapat secara muktamad, kami perlu kenal pasti punca.", "r": {"result": "Belum pasti, kita perlu mengidentifikasi penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Silence of the Lambs\" ditayangkan pada 14 Februari 1991 dan mengutip $272.7 juta di seluruh dunia berbanding bajet produksi sebanyak $19 juta.", "r": {"result": "\"The Silence of the Lambs\" tayang perdana pada 14 Februari 1991 dan meraup $272,7 juta di seluruh dunia dengan anggaran produksi sebesar $19 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Best Years of Our Lives Filem The Best Years of Our Lives merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1946.", "r": {"result": "The Best Years of Our Lives The Best Years of Our Lives adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakyat sebenarnya sudah muak dengan sikap pembangkang ini yang tidak putus-putus cuba menghasut masyarakat khususnya ketika menjelangnya Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat sebenarnya sudah muak dengan sikap oposisi yang terus menerus berusaha menghasut masyarakat, apalagi menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka berkata: \"(Jika aku lepaskan dia pergi bersama-sama kamu), aku tidak menaruh kepercayaan kepada kamu menjaganya melainkan seperti kepercayaanku kepada kamu menjaga saudaranya dahulu (yang telah kamu hampakan.", "r": {"result": "Ayah mereka berkata: \u201c(Jika aku membiarkan dia pergi bersamamu), aku tidak mempercayaimu untuk menjaganya kecuali seperti aku mempercayaimu untuk menjaga saudaranya sebelumnya (yang kamu abaikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soules pled guilty in November to a charge of leaving the scene of an accident resulting in serious injury - that's an aggravated misdemeanor and a reduction in the original charge of leaving the scene of a personal injury accident resulting in death, which was a felony.", "r": {"result": "Soules mengaku bersalah pada bulan November atas tuduhan meninggalkan tempat kecelakaan yang mengakibatkan cedera serius - itu adalah pelanggaran ringan yang diperparah dan pengurangan tuduhan asli meninggalkan tempat kecelakaan cedera pribadi yang mengakibatkan kematian, yang merupakan tindak pidana berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramtek Ramtek ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Nagpur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Ramtek Ramtek adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Nagpur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After Williamson, many expect this to be a top-heavy class that could see lots of movement after the first few picks.", "r": {"result": "Setelah Williamson, banyak yang berharap ini menjadi kelas berat teratas yang dapat melihat banyak pergerakan setelah beberapa pengambilan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata proses pendaftaran SNMPTN, bagi siswa pendaftar yang sudah memenuhi kriteria pemeringkatan LTMPT, bisa menggunakan Nomor Induk Siswa Nasional dan password yang sama dengan sewaktu mengisi Pangkalan Data Sekolah dan Siswa (PDSS), untuk langsung mengakses ke laman website Untuk pada siswa yang hendak mendaftar pada program studi bidang seni dan olahraga, ia mengimbau untuk wajib menyertakan portofolio dan dokumen sebagai bukti keterampilan yang telah dilegalisir oleh Kepala Sekolah.", "r": {"result": "Proses pendaftaran SNMPTN, bagi siswa pendaftar yang telah memenuhi kriteria pemeringkatan LTMPT, dapat menggunakan Nomor Induk Siswa Nasional dan password yang sama dengan saat mengisi Database Sekolah dan Siswa (PDSS), untuk langsung mengakses halaman website Bagi siswa yang ingin mendaftar pada program studi bidang seni dan atletik, ia mengimbau untuk menyertakan portofolio dan dokumen sebagai bukti keterampilan yang telah dilegalisasi oleh Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya yang pertama, \"Tokio no Tsuma\" (Dou Hui Wang noYing ), diterbitkan pada tahun 1990, dengan \"Tennenshokudanji Buray\" (Tian Ran Se Nan Er BURAY), salah satu karyanya yang terawal, diterbitkan dalam dua jilid dari tahun 1991 hingga tahun 1992.", "r": {"result": "Karya pertamanya, \"Tokio no Tsuma\" (Dou Hui Wang noYing), diterbitkan pada tahun 1990, dengan \"Tennenshokudanji Buray\" (Tian Ran Se Nan Er BURAY), salah satu karyanya yang paling awal, diterbitkan dalam dua jilid dari tahun 1991 hingga 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku kedua dan terpanjang dengan tempoh 20 tahun, naratif Arturo Belano dan Ulises Lima.", "r": {"result": "Buku kedua dan terpanjang dengan jangka waktu 20 tahun, narasi Arturo Belano dan Ulises Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan dalam agama Kristian dikatakan bermula dengan insiden 'Gunpowder Plot' iaitu serangan ganas ke atas Parlimen Britain oleh golongan reformis yang tidak berpuashati dengan ajaran gereja Protestan pada 1605.", "r": {"result": "Kekerasan dalam agama Kristen dikatakan bermula dari insiden 'Gunpowder Plot', yaitu serangan kekerasan terhadap Parlemen Inggris oleh para reformis yang tidak puas dengan ajaran gereja Protestan pada tahun 1605.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2012, beliau dibebaskan selepas berpuasa selama 66 hari.", "r": {"result": "Pada April 2012, dia dibebaskan setelah berpuasa selama 66 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if you're playing a game and you're up 15 or you're up 20, he would never shoot.", "r": {"result": "Tetapi jika Anda bermain game dan Anda naik 15 atau 20, dia tidak akan pernah menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 Fresenius membeli kumpulan hospital terbesar Sepanyol, Grupo Hospitalario Quironsalud untuk EUR 5.76 bilion dan menggabungkannya ke Kumpulan Helios, membentuk kumpulan hospital terbesar di Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 2016 Fresenius membeli grup rumah sakit terbesar di Spanyol, Grupo Hospitalario Quironsalud senilai EUR 5,76 miliar dan menggabungkannya ke dalam Grup Helios, membentuk grup rumah sakit terbesar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Abdul Samad terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 49 minit, 0.23 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 27 minit, 0.07 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Sultan Abdul Samad terletak pada Lintang 2 derajat, 49 menit, 0,23 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 27 menit, 0,07 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh berlaku hampir dengan frekuensi resonans, bagi bahan penyerap, dalam plasma dan bagi sinar x. Bagi sinar x, indeks biasan adalah kurang daripada tetapi sangat hampir dengan 1 (kecuali jika hampir dengan frekuensi resonans).", "r": {"result": "Ini dapat terjadi dekat dengan frekuensi resonansi, untuk bahan penyerap, dalam plasma dan untuk sinar-x. Untuk sinar-x, indeks bias kurang dari tetapi sangat dekat dengan 1 (kecuali jika dekat dengan frekuensi resonansi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka turut meminta supaya isu ini tidak dipanjangkan untuk menghormati proses yang dijalankan untuk membebaskan Adib (Wan Mohd Amirul Adib),\" katanya dalam satu kenyataan di Alor Setar, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka juga meminta agar masalah ini tidak diperpanjang untuk menghormati proses yang dilakukan untuk membebaskan Adib (Wan Mohd Amirul Adib),\" katanya dalam keterangan di Alor Setar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rancangan Matra boleh dilihat sebagai \"menyediakan pelan asal untuk penempatan di New South Wales\".", "r": {"result": "Rencana Matra dapat dilihat sebagai \"menyediakan rencana awal untuk pemukiman di New South Wales\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali akan melambatkan kematian seseorang (atau sesuatu yang bernyawa) apabila sampai ajalnya; dan Allah Amat Mendalam PengetahuanNya mengenai segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan pernah menunda kematian seseorang (atau makhluk hidup) ketika sudah mencapai ajalnya; dan Tuhan sangat dalam Pengetahuan-Nya tentang semua yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja raya ini membantu memperbaik ekonomi China Barat Daya dan boleh diberikan penghargaan kerana memulakan sejarah kegiatan ekonomi di kawasan Sichuan.", "r": {"result": "Pekerjaan umum ini membantu meningkatkan ekonomi Cina Barat Daya dan dapat dipuji karena memulai sejarah kegiatan ekonomi di wilayah Sichuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Semua pihak yang berkepentingan diminta tidak menyalahkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad jika UMNO terpaksa diharamkan oleh Pendaftar Pertubuhan (RoS).", "r": {"result": ": Semua pihak yang berkepentingan diminta untuk tidak menyalahkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad jika UMNO terpaksa dibredel oleh Registrar of Societies (RoS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigajoule biasanya digunakan untuk menghuraikan tenaga letupan.", "r": {"result": "Gigajoule umumnya digunakan untuk menggambarkan energi ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Umum PSSI adalah Mochammad Iriawan bukan polisinya dan itu tidak ada penunjukan dari institusi.", "r": {"result": "\u201cKetua Umum PSSI adalah Mochammad Iriawan bukan kebijakan dan bukan penunjukan dari lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Setiausaha Kerajaan Negeri, Farizan Darus berkata, kerajaan negeri kini dalam proses untuk mengurangkan jumlah kakitangan awam di negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Negara, Farizan Darus mengatakan, pemerintah negara bagian saat ini sedang dalam proses pengurangan jumlah PNS di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019 menandakan perkembangan pergerakan itu untuk memasukkan \"aktivis dan seniman bukan-binari jantina\".", "r": {"result": "Tahun 2019 menandai perluasan gerakan untuk memasukkan \"aktivis dan seniman non-biner gender\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kaji Cuaca Pakistan berkata, gelombang haba itu terjadi disebabkan kawasan tekanan rendah yang terbentuk di utara daerah Sindh.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Pakistan mengatakan gelombang panas itu disebabkan oleh daerah bertekanan rendah yang terbentuk di utara Sindh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kawasan ini sangat strategik untuk dijadikan pusat pelancongan kerana ia mempunyai gua-gua yang berpotensi dikomersialkan selain menjadi tumpuan pendaki gunung,\" katanya kepada media ketika ditemui di Kampung Sungai Limau, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kawasan ini sangat strategis untuk dijadikan pusat wisata karena memiliki goa yang berpotensi untuk dikomersialkan selain menjadi fokus para pendaki gunung,\u201d ujarnya kepada media saat ditemui di Kampung Sungai Limau, berikut. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Petra also claimed that Kuok had an agenda to replace Malaysia's leadership with DAP, so that the Chinese could be in power.", "r": {"result": "Raja Petra pun mengklaim Kuok memiliki agenda untuk mengganti kepemimpinan Malaysia dengan DAP, agar China bisa berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kira-kira sebulan sebelum saya dilantik menjadi Perdana Menteri pada Mac 2009, Pakej Rangsangan Kedua bernilai RM60 bilion telah digerakkan.", "r": {"result": "Kemudian, kira-kira sebulan sebelum saya diangkat menjadi Perdana Menteri pada Maret 2009, Paket Stimulus Kedua senilai RM60 miliar mulai dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pesakit sudah tidak mampu melakukan perkara asas seperti menguruskan diri sendiri, keliru dengan keadaan persekitaran di rumah, tidak mengenali rakan-rakan atau ahli keluarga terdekat, ia menandakan tahap pesakit di peringkat yang serius.", "r": {"result": "Ketika pasien tidak lagi dapat melakukan hal-hal mendasar seperti perawatan diri, bingung dengan lingkungan di rumah, tidak mengenali teman dekat atau anggota keluarga, itu menandakan bahwa pasien berada pada level yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diarahkan dan ditulis oleh R.H. Andjar Subyanto (dikenali sebagai H. Asby) untuk Djakarta Film, anak syarikat Bintang Surabaja milik Fred Young.", "r": {"result": "disutradarai dan ditulis oleh R.H. Andjar Subyanto (dikenal sebagai H. Asby) untuk Djakarta Film, anak perusahaan Bintang Surabaja milik Fred Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Saleh Sjarif Boestaman dilahirkan pada tahun 1811 di Semarang di pulau Jawa di Hindia Belanda (kini Indonesia).", "r": {"result": "Raden Saleh Sjarif Boestaman lahir pada tahun 1811 di Semarang di pulau Jawa di Hindia Belanda (sekarang Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wad yang ke-23, Nerima telah dibentuk pada 1 Ogos 1947.", "r": {"result": "Ward ke-23, Nerima dibentuk pada 1 Agustus 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya", "r": {"result": "bertanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah itu masih dalam proses (untuk) kita tangani dan kita akan cari jalan tindakan lain dengan meminta kerjasama kerajaan negeri, dan pihak lain di akar umbi seperti penghulu kampung.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya masih dalam proses (untuk) kami tangani dan kami akan mencari jalan lain dengan meminta kerjasama pemerintah negara, dan pihak lain di akar rumput seperti kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kepada Allah dan carilah yang boleh menyampaikan kepadaNya (dengan mematuhi perintahNya dan meninggalkan laranganNya); dan berjuanglah pada jalan Allah (untuk menegakkan Islam) supaya kamu beroleh kejayaan.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dan carilah seseorang yang dapat menyampaikan kepada-Nya (dengan menaati perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya); dan berperanglah di jalan Allah (untuk menegakkan Islam) agar kamu beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakri merupakan antara 5 orang yang melakukan sepakan tersebut bersama Mahali Jasuli, Fandi, Mohd Fadhi Mohd Shas dan Baddrol Bakhtiar.", "r": {"result": "Fakri termasuk di antara 5 orang yang melakukan tendangan bersama Mahali Jasuli, Fandi, Mohd Fadhi Mohd Shas dan Baddrol Bakhtiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia menganaktirikan anak murid yang melalui sistem pendidikan arus perdana terutama di sekolah menengah jenis kebangsaan (SMJK) Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Bahkan, itu mempengaruhi siswa yang menempuh sistem pendidikan umum, terutama di sekolah menengah tipe nasional (SMJK) Cina dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada bapanya Aazar: \"Patutkah ayah menjadikan berhala-berhala sebagai tuhan-tuhan?", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada ayahnya Aazar: \u201cHaruskah ayah menjadikan berhala sebagai tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga lewat abad ke-18, istilah \"Yahudi\" dan \"penganut Yahudi\" telah praktikalnya sinonim, dan agama Yahudi adalah ikatan prima dari orang Yahudi tanpa mengira darjat keanutan.", "r": {"result": "Hingga akhir abad ke-18, istilah \"Yahudi\" dan \"Yahudi\" praktis identik, dan Yudaisme adalah ikatan utama keyahudian terlepas dari tingkat kepatuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kekecohan yang berlaku di kuil Sri Maha Mariamman dekat USJ 25, Subang Jaya bukan berpunca daripada konflik antara kaum, sebaliknya dicetuskan antara pemaju tanah tapak kuil dengan pengurusan tempat ibadat berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keributan yang terjadi di klenteng Sri Maha Mariamman dekat USJ 25, Subang Jaya bukan disebabkan oleh konflik antarsuku, melainkan dipicu antara pengembang situs candi dan pengelola tempat ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intel 8088 Intel 8088 adalah mikropemproses berasaskan Intel 8086 dengan 16-bit pendaftar dan 8-bit bas data luaran.", "r": {"result": "Intel 8088 Intel 8088 adalah mikroprosesor berbasis Intel 8086 dengan register 16-bit dan bus data eksternal 8-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah Pengerat Daun Lebah Pengerat Daun merupakan sejenis serangga dalam keluarga lebah.", "r": {"result": "Lebah penggerogoti daun Lebah penggerogoti daun adalah sejenis serangga dalam keluarga lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berjalanlah mereka sambil berbisik (katanya):", "r": {"result": "Lalu mereka berjalan sambil berbisik-bisik (katanya):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prionailurus bengalensis\" disenaraikan dalam CITES pada Apendix II.", "r": {"result": "\"Prionailurus bengalensis\" terdaftar di CITES pada Appendix II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-DenisCity in Reunion", "r": {"result": "Kota Saint-Denis di Reuni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran pertama Yamaha SS Two didatangkan dengan dua variasi ini iaitu Yamaha SS Two Racing Spirit dan Yamaha SS Two Dual Clutch dengan dua pilihan warna bagi setiap model iaitu merah dan biru.", "r": {"result": "Rilisan pertama Yamaha SS Two hadir dengan dua variasi tersebut yaitu Yamaha SS Two Racing Spirit dan Yamaha SS Two Dual Clutch dengan dua pilihan warna masing-masing model yaitu merah dan biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahiro Koga Masahiro Koga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masahiro Koga Masahiro Koga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima atau tujuh spesies berjaya dibela jinak,terutama sekali lembu yang paling berjaya dalam rumpun.", "r": {"result": "Lima atau tujuh spesies berhasil dijinakkan, terutama sapi yang paling berhasil dalam kawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah janji pegawai dan kakitangannya untuk mengelakkan kegiatan rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah janji pejabat dan staf untuk menghindari kegiatan korupsi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupang Avalokitesvara Cintamanicakra (Nyoirin Kannon) dan Akasagarbha Bodhisattva (Kokuzo Bosatsu) yang sedang duduk bersila berada di sisi kiri dan kanan Daibutsu.", "r": {"result": "Patung Avalokitesvara Cintamanicakra (Nyoirin Kannon) dan Akasagarbha Bodhisattva (Kokuzo Bosatsu) duduk bersila berada di sisi kiri dan kanan Daibutsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto kesan cucuhan api rokok di bahagian kening yang diambil pada 5 April 2009.", "r": {"result": "Foto luka bakar rokok di alis diambil pada 5 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam kelmarin, Pesuruhjaya Pas Selangor, Datuk Iskandar Abdul Samad ketika berceramah di hadapan Restoran Kuala Kurau, Pekan Sungai Besar mengeluarkan dakwaan yang cukup mudah: BN menang 18 Jun ini, GST meningkat.", "r": {"result": "Tadi malam, Komisaris Selangor PAS, Datuk Iskandar Abdul Samad saat berpidato di depan Restoran Kuala Kurau, Kota Sungai Besar mengeluarkan klaim yang cukup sederhana: BN menang 18 Juni ini GST akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Counting Down\" juga dikeluarkan sebagai single dan menjadi hits 10 teratas di Indonesia.", "r": {"result": "\"Counting Down\" juga dirilis sebagai single dan menjadi top 10 hit di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiziltepe, Bozdogan Kiziltepe, Bozdogan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kiziltepe, Bozdogan Kiziltepe, Bozdogan adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margoyoso, Jayaloka, Musi Rawas Margoyoso merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Margoyoso, Jayaloka, Musi Rawas Margoyoso adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian menunjukkan bahawa bintang ini diorbit oleh sekurang-kurangnya empat planet, iaitu Gliese 581 b, c, d, dan e. Bintang ini mendapat perhatian setelah Gliese 581 c, planet luar suria pertama yang ditemui terletak di dekat zon boleh didiami bintang ini pada April 2007.", "r": {"result": "Pengamatan menunjukkan bahwa bintang ini diorbit oleh setidaknya empat planet, yaitu Gliese 581 b, c, d, dan e. Bintang tersebut mendapat perhatian setelah Gliese 581 c, planet ekstrasurya pertama yang ditemukan di dekat zona layak huni bintang tersebut, ditemukan pada April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi secara sendiri (main balik dan eksport ke WAV) dan sebagai aplikasi Rewire atau instrumen Teknologi Studio Maya (VST) yang boleh diakses dari stesen kerja audio digital (DAW).", "r": {"result": "Weatherford, Jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh menit menjelang adzan, para karyawan ini sudah berbondong-bondong ke masjid atau mushala di sekitar kantor.", "r": {"result": "Sepuluh menit menjelang adzan, para karyawan ini berbondong-bondong menuju masjid atau mushala di sekitar kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 0.3% PGPR boleh ditambah kepada coklat untuk tujuan ini.", "r": {"result": "Hingga 0,3% PGPR dapat ditambahkan ke cokelat untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu pula diakui Juru Bicara BPN Prabowo-Sandiaga Andre Rosiade.", "r": {"result": "Hal itu diakui Juru Bicara BPN Prabowo-Sandiaga Andre Rosiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, organisasi masyarakat sipil menyatakan, penyelamatan sumber daya alam mendesak pada pemerintahan periode kedua Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Untuk itu, organisasi masyarakat sipil menyatakan bahwa penyelamatan sumber daya alam menjadi hal yang mendesak di masa pemerintahan Presiden Joko Widodo periode kedua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Gabenor BNM ke-4 iaitu Tan Sri Dato' Jaffar bin Hussein menggantikan Tan Sri Dato' Abdul Aziz Taha yang bersara pada 1985.", "r": {"result": "Mantan Gubernur BNM ke-4 Tan Sri Dato' Jaffar bin Hussein menggantikan Tan Sri Dato' Abdul Aziz Taha yang pensiun pada 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau lagi, sebagai respons kepada gejala tersebut, pejabat kesihatan daerah yang berkaitan juga sedang menjalankan aktiviti imuniasi measles kepada komuniti di kawasan-kawasan terlibat dan lokaliti berhampiran dengan kerjasaman Jabatan Kemajuan Orang Asli dan tok batin di komuniti tersebut.", "r": {"result": "Ditambahkannya, menanggapi gejala tersebut, dinas kesehatan kabupaten terkait juga melakukan kegiatan imunisasi campak bagi masyarakat di wilayah terdampak dan sekitarnya bekerja sama dengan Dinas Pembangunan Orang Asli dan tok batin di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Mac - Polis menahan sebanyak enam gadis pelayan pelanggan (GRO) warganegara Vietnam dalam serbuan Op Noda di premis hiburan di Serdang, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Maret - Polisi menangkap total enam gadis layanan pelanggan (GRO) berkebangsaan Vietnam dalam penggerebekan Op Noda di sebuah tempat hiburan di Serdang, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emel mestilah alamat emel yang sah.", "r": {"result": "Email harus berupa alamat email yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kenaikan harga barang, isu Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), tekanan hidup dan sebagainya cukup memberi kesan kepada wanita yang selama ini bertanggungjawab menguruskan keluarga.", "r": {"result": "\u201cMasalah kenaikan harga barang, masalah Pajak Penjualan dan Jasa (SST), tekanan hidup dan sebagainya berdampak pada perempuan yang selama ini bertanggung jawab mengatur keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mirip gak balaratu?", "r": {"result": "\"Bukankah itu terlihat seperti balaratu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist, Nibong Tebal Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (M) atau nama ringkasnya \"SMK Methodist (M)\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Sungai Daun.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist, Nibong Tebal Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (M) atau singkatnya \"SMK Methodist (M)\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Jalan Sungai Daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada Hijri 1 Jumadil Akhir AH 1151 (1738 M) di sebelah Kraton Tengkuruk, juga dikenali sebagai Kuto Kecik.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada 1 Hijriah Jumadil Akhir AH 1151 (1738 M) di sebelah Kraton Tengkuruk, juga dikenal sebagai Kuto Kecik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menubuh kabinet penuh akan mengambil masa kerana masing-masing parti perlu merujuk kepada parti masing-masing untuk memberi nama dan supaya ditentukan jawatan yang akan dipegang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk membentuk kabinet penuh akan memakan waktu karena masing-masing partai harus mengacu pada partainya masing-masing untuk memberi nama dan menentukan jabatan yang akan dijabat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menepati sasaran 60 peratus menjelang tahun 2020, Kerajaan akan merancakkan sektor perkhidmatan dengan melaksanakan perkara-perkara berikut: Pertama: Melaksana Blueprint Sektor Perkhidmatan; Kedua: Menyediakan Skim Jaminan Sektor Perkhidmatan berjumlah 5 bilion ringgit kepada semua Perusahaan Kecil dan Sederhana yang terlibat dalam sektor perkhidmatan dengan had maksimum pembiayaan sebanyak 5 juta ringgit bersekali 70 peratus jaminan Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi target 60 persen pada tahun 2020, Pemerintah akan mendorong sektor jasa dengan melakukan hal-hal sebagai berikut: Pertama: Implementasi Cetak Biru Sektor Jasa; Kedua: Memberikan Skema Penjaminan Sektor Jasa sebesar 5 miliar ringgit kepada semua Usaha Kecil dan Menengah yang terlibat dalam sektor jasa dengan batas pendanaan maksimum 5 juta ringgit dengan jaminan Pemerintah 70 persen satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-8018-8287-6 Diamond, Larry, Marc F. Plattner & Philip J. Costopoulos.", "r": {"result": "ISBN 978-0-8018-8287-6 Berlian, Larry, Marc F. Plattner & Philip J. Costopoulos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kementerian juga akan terus melakukan hubungan dengan pemegang taruh dalam industri sawit termasuk dari atas hingga pekebun-pekebun kecil agar mereka dapat bertahan dan memahami kementerian sentiasa bersama mereka.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, kementerian juga akan terus menjalin hubungan dengan para pemangku kepentingan di industri sawit, termasuk dari atas ke bawah hingga pekebun agar mereka bisa bertahan dan memahami bahwa kementerian selalu bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentamerus Pentamerus merupakan brakiopod ( haiwan mempunyai cangkerang atas dan bawah ) yang berada tetap di dasar laut.", "r": {"result": "Pentamerus Pentamerus adalah brakiopoda (hewan dengan cangkang atas dan bawah) yang secara permanen berada di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan ini telah membunuh juruterbang dan pegawai sistem senjatanya.", "r": {"result": "Kecelakaan ini menewaskan pilot dan petugas sistem senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendakwaan dimulakan dan diketuai dengan penuh keyakinan oleh bekas Peguam Negara, Tan Sri Mohamed Apandi Ali, jadi bagaimana kes ini boleh digugurkan dengan mudah oleh Mahkamah Tinggi?", "r": {"result": "\"Penuntutan dimulai dan dipimpin dengan keyakinan penuh oleh mantan Jaksa Agung, Tan Sri Mohamed Apandi Ali, jadi bagaimana kasus ini bisa dibatalkan dengan mudah oleh Pengadilan Tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Penguatkuasaan dan Pematuhan) Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) Datuk Azimah Abdul Hamid, mengakui pihaknya turut mengesan kontena berisi sisa pepejal dibawa masuk ke negara ini menerusi beberapa pelabuhan lain selain Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal (Penegakan dan Kepatuhan) Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia (JKDM) Datuk Azimah Abdul Hamid, mengaku juga mendeteksi kontainer berisi limbah padat yang dibawa masuk ke negara itu melalui beberapa pelabuhan lain selain Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, batas-batas bawah untuk masa hayat proton yang amat panjang menyekat Teori-teori Penyatuan Agung pada skala-skala tenaga yang lebih tinggi daripada keupayaan uji-uji kaji pelanggar kini.", "r": {"result": "Akhirnya, batas bawah untuk masa pakai proton yang sangat lama membatasi Teori Penyatuan Umum pada skala energi yang lebih tinggi daripada kemampuan eksperimen penumbuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu mematuhi garis panduan anggota pentadbiran yang digubal Dr. Mahathir sebelum 2003, sudah cukup syarat dan petua sebagai anggota Kabinet.", "r": {"result": "Mereka harus mematuhi pedoman anggota administrasi yang disusun oleh Dr. Mahathir sebelum 2003, sudah cukup syarat dan tip sebagai anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk di bawah sinar matahari di bawah dinding rumah merpati-tuan saya dan anda kemudian di Mantua:", "r": {"result": "Duduk di bawah sinar matahari di bawah dinding rumah merpati tuanku dan Anda kemudian di Mantua:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada dalam turutan kasar sensitiviti terhadap androgen dan kemunculan bulu androgenik ialah bulu ketiak, kawasan sekitar lubang dubur, bibir atas, bahagian luar telinga, bahagian buah dada (tetek), bahagian tengah dada, bahagian leher di bawah dagu, bahagian dada yang selebihnya dan bahagian janggut, anggota dan bahu, bahagian belakang, dan punggung.", "r": {"result": "Dalam urutan kasar kepekaan terhadap androgen dan munculnya rambut androgenik adalah bulu ketiak, area sekitar anus, bibir atas, bagian luar telinga, puting susu (payudara), bagian tengah dada, leher. di bawah dagu, sisa dada dan janggut, tungkai dan bahu, punggung, dan bokong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Jambu adalah 37163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Jambu adalah 37163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Banjar dipercayai mempunyai hubungan dengan bahasa Kedayan (Brunei) dan sering pula disebut Bahasa Melayu Banjar.", "r": {"result": "Bahasa Banjar dipercaya berhubungan dengan bahasa Kedayan (Brunei) dan sering disebut Melayu Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau sebenarnya Donald Trump adalah sosok politisi yang jeli memanfaatkan ketakutan akan Islam yang menjangkiti sebagian warga AS demi mendapatkan dukungan?", "r": {"result": "Atau justru Donald Trump seorang politikus yang berhati-hati memanfaatkan ketakutan terhadap Islam yang menjangkiti sebagian warga AS demi meraih dukungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1965, Charles Dolan mendapat ejen untuk mendirikan sistem televisyen berkabel di Manhattan.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Charles Dolan mendapatkan seorang agen untuk mendirikan sistem televisi kabel di Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan aktiviti manusia yang suka membuang sisa-sisa domestik seperti sampah-sarap dan sisa-sisa industri ke dalam sungai boleh menyebabkan sungai menjadi cetek dan pengaliran air tersekat.", "r": {"result": "Demikian pula dengan aktivitas manusia yang suka membuang limbah domestik seperti sampah dan limbah industri ke sungai dapat menyebabkan sungai menjadi dangkal dan aliran air terhambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama berpotensi seperti \"Simpul Gordium\" dan \"Emas Inca\" dipertimbangkan tetapi akhirnya, syarikat tersebut memutuskan nama \"Kiub Rubik\", dan kelompok pertama dieksport dari Hungary pada Mei 1980.", "r": {"result": "Nama potensial seperti \"Gordium Knot\" dan \"Inca Gold\" dipertimbangkan tetapi pada akhirnya, perusahaan memutuskan nama \"Kubus Rubik\", dan batch pertama diekspor dari Hungaria pada Mei 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pemohon bersama bukan penjawat awam perlu menggunakan pembiayaan institusi kewangan atau agensi yang mempunyai skim pembiayaan perumahan sendiri, yang bersetuju menjadi pemegang gadaian kedua.", "r": {"result": "Sedangkan calon rekanan yang bukan PNS harus menggunakan pembiayaan dari lembaga atau lembaga keuangan yang memiliki skema pembiayaan perumahan sendiri, yang bersepakat menjadi penerima hipotek kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merujuk kepada satu kenyataan media Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang dikeluarkan pagi ini (semalam) sejurus sebelum tempoh mengundi PRK Rantau bermula yang membuat rujukan kepada anak guam kami, Rosmah.", "r": {"result": "\"Kami mengacu pada pernyataan media oleh Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) yang dikeluarkan pagi ini (kemarin) sebelum periode pemungutan suara Rantau dimulai yang merujuk pada klien kami, Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, apabila berlakunya penurunan harga minyak seperti sekarang ini, hikmahnya, ia membawa manfaat kepada negara pengimport bersih minyak seperti Malaysia.", "r": {"result": "Saudara-saudara sekalian, ketika terjadi penurunan harga minyak seperti sekarang, hikmahnya adalah membawa keuntungan bagi negara pengimpor minyak bersih seperti Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "916 916 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "916 916 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan Hezbollah dipercayai termasuk kepada kecanggihan senjata Rusia RPG-29 'Vampir', AT-5 'Konkurs', AT-13 'Metis-M', dan laser berpandukan AT-14 'Kornet' peluru berpandu HEAT.", "r": {"result": "Persenjataan Hizbullah diyakini termasuk senjata canggih RPG-29 'Vampir' Rusia, AT-5 'Konkurs', AT-13 'Metis-M', dan rudal HEAT AT-14 'Kornet' berpemandu laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga-moga beruntunglah di atas kurniaan Haji Akbar yang Mabrur.", "r": {"result": "Semoga beruntung atas berkah Haji Akbar Mabrur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah amalan biasa di Malaysia untuk tahanan diberi makanan pilihan mereka untuk sarapan terakhir mereka.", "r": {"result": "Sudah menjadi praktik umum di Malaysia bagi para tahanan untuk diberikan makanan pilihan mereka untuk sarapan terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta rakan-rakan baca dan kongsi kenyataan ini,\" katanya di laman Facebook miliknya, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya meminta teman-teman saya untuk membaca dan membagikan pernyataan ini,\" katanya di halaman Facebook-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara All England 1956, beliau enggan menghadiri majlis makan malam perayaan tradisional kerana beliau merasakan penganjur melayannya dengan tidak adil kerana diskriminasi kaum.", "r": {"result": "Pada acara All England 1956, dia menolak menghadiri makan malam perayaan tradisional karena merasa penyelenggara telah memperlakukannya dengan tidak adil akibat diskriminasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atap bangunan ini atap genting.", "r": {"result": "Atap bangunan ini merupakan atap genting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "grossularoides\" di Hutan Simpan Bukit Timah di Singapura.", "r": {"result": "grossularoides\" di Hutan Lindung Bukit Timah di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan agama yang ia enyam selama masa kecil hingga mudanya menjadikan ia biasa dengan bahasa Arab, Kitab Perjanjian Lama serta teks-teks maupun tafsir dari Talmud, Mishna, Gemara dan Targum.", "r": {"result": "Pendidikan agama yang ia terima semasa kecil hingga remaja membuatnya mengenal bahasa Arab, Perjanjian Lama serta teks dan tafsir dari Talmud, Mishna, Gemara dan Targum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan susu penuh kepada coklat susu mengurangkan kandungan koko secara keseluruhan pada per auns sambil meningkatkan tahap lemak tepu.", "r": {"result": "Menambahkan susu murni ke cokelat susu mengurangi kandungan kakao keseluruhan per ons sambil meningkatkan kadar lemak jenuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menerima beberapa anugerah filem, antaranya anugerah Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-10 menerusi filem \"Bintang Malam\".", "r": {"result": "Dia telah menerima beberapa penghargaan film, termasuk penghargaan Aktor Pendukung Terbaik di Festival Film Malaysia ke-10 melalui film \"Night Star\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laz, Iran Laz, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Laz, Iran Laz, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kawasan hentaman luas mampu menggantikan pengurangan ketepatan, kerana peluru bertabur semasa menghambur; oleh itu, semasa memburu, senapang patah digunakan bagi menembak haiwan terbang.", "r": {"result": "Namun, area tumbukan yang luas mengkompensasi pengurangan akurasi, karena proyektil berhamburan saat berhamburan; oleh karena itu, saat berburu, senapan digunakan untuk menembak hewan terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut Indonesia saat ini mendengungkan strategi 'Making Indonesia 4.0' untuk menghadapi pola teknologi industri berbasis otomasi dan pertukaran data atau disebut Industri 4.0.", "r": {"result": "Disebutkannya, Indonesia saat ini sedang menggumamkan strategi 'Making Indonesia 4.0' untuk menghadapi pola teknologi industri berbasis otomasi dan pertukaran data atau disebut Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, total 300 juta ringgit telah dialokasikan untuk program NBOS termasuk pembangunan UTC baru, Kota Wirausaha Blue Ocean, CTC Seluler, program kewirausahaan, Komunitas Kewirausahaan Global, dan Wirausaha Sosial yang inklusif dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Telo turut melindungi kesemua perempuan simpanan Johnny.", "r": {"result": "Yusof Telo juga melindungi semua selingkuhan Johnny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan melalui Amanat Tahun Baharu 2019 menyatakan bahawa kementerian akan mengembalikan semangat Sekolah Berasrama Penuh (SBP) yang asal, iaitu untuk membantu pelajar kurang bernasib baik atau B40 mendapat pendidikan berkualiti.", "r": {"result": "Mendikbud melalui Amanat Tahun Baru 2019 menyatakan Kemendikbud akan mengembalikan semangat dari Full Boarding School (SBP) yang semula, yaitu membantu siswa kurang mampu atau B40 mendapatkan pendidikan yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghribi turut beranggapan jika sesuatu tidak dilakukan menerusi kerjasama antara Afrika dan Eropah serta Asia Barat, kepincangan ini hanya menguntungkan pihak pengganas atau lebih khusus militan Daesh.", "r": {"result": "Maroko juga berpikir bahwa jika sesuatu tidak dilakukan melalui kerja sama antara Afrika dan Eropa dan Asia Barat, kegagalan ini hanya akan menguntungkan para teroris atau lebih khusus lagi militan Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu tak akan jatuhkan Warisan, ulang Dr Mahathir", "r": {"result": "Bersatu tidak akan meruntuhkan Warisan, ulang Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Solok adalah 36761.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Solok adalah 36761.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal sensitif sama ada berkaitan kaum dan agama di negara ini sering diketengahkan pihak tertentu termasuk menteri sendiri.", "r": {"result": "\u201cIsu-isu sensitif baik terkait ras maupun agama di negeri ini sering disorot oleh pihak-pihak tertentu termasuk menteri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi terdapat halangan: Arab Saudi bersikeras memproduksi bahan bakar nuklirnya sendiri, meskipun ia dapat membelinya dengan lebih murah di luar negeri, menurut pejabat Amerika dan Saudi yang akrab dengan negosiasi tersebut.", "r": {"result": "Tapi ada kendala: Arab Saudi bersikeras memproduksi bahan bakar nuklirnya sendiri, meski bisa membelinya lebih murah di luar negeri, menurut pejabat Amerika dan Saudi yang mengetahui negosiasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuan itu juga berada diantara 0.6 hingga 1.0 meter dari atas paras air.", "r": {"result": "Batuannya juga berada antara 0,6 hingga 1,0 meter di atas permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet, daerah menginap.", "r": {"result": "Juliet, tinggal di distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas pengumuman Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengenai pelantikan MPPK yang dipengerusikan oleh bekas Ketua Pengarah Pendidikan, Tan Sri Wan Mohd Zahid Mohd Noordin dan turut dianggotai Pengerusi Kumpulan Bertindak Ibu Bapa bagi Pendidikan (PAGE), Datin Noor Azimah Abdul Rahim.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan untuk mengomentari pengumuman Mendikbud, Dr Maszlee Malik, terkait penunjukan MPPK yang diketuai mantan Dirjen Pendidikan, Tan Sri Wan Mohd Zahid Mohd Noordin dan juga termasuk Ketua Induk. Kelompok Aksi untuk Pendidikan (PAGE), Datin Noor Azimah Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel sekali lagi mendapat mata di Grand Prix Jerman, setelah menangkis Fernando Alonso dan mendapat tempat kelapan.", "r": {"result": "Vettel kembali mencetak poin di Grand Prix Jerman, menahan Fernando Alonso untuk finis kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William dari Normandy membawakan sistem feudal ke England dari tanah airnya Normandy, dan mendapatkan nasihat curia regis, sebelum membuat undang-undang.", "r": {"result": "William dari Normandia membawa sistem feodal ke Inggris dari negara asalnya Normandia, dan meminta nasihat dari kuria regis, sebelum membuat undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinandega", "r": {"result": "Chinandega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are making it as if the priests themselves dunk their hands into the Bubur Lambuk\".", "r": {"result": "Mereka membuatnya seolah-olah para pendeta sendiri yang memasukkan tangan mereka ke dalam Bubur Lambuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bilangan murid telah meningkat kepada 180 orang dan bilangan guru ialah seramai enam orang.", "r": {"result": "Saat itu jumlah murid bertambah menjadi 180 orang dan jumlah gurunya enam orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan pembangkang keluar dewan pada mesyuarat pertama Parlimen ke-14 hari ini bagi membantah pelantikan Speaker Dewan Rakyat mendapat pelbagai kritikan.", "r": {"result": ": Aksi oposisi keluar DPR pada sidang pertama DPR ke-14 hari ini untuk memprotes penunjukan Ketua DPR mendapat berbagai kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, susulan tiada bantuan khusus diumumkan untuk penoreh getah pada Belanjawan Nasional 2019 lalu, kerajaan negeri akan merayu kepada kerajaan Persekutuan supaya dapat memperuntukkan bantuan bagi melegakan tekanan hidup yang dihadapi penoreh getah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, menyusul tidak adanya pengumuman bantuan khusus untuk penyadap karet dalam APBN 2019, pemerintah negara bagian akan mengimbau pemerintah Federal untuk dapat mengalokasikan bantuan untuk meringankan tekanan hidup yang dihadapi para penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Asuhan Tunas Islam Pusat Asuhan Tunas Islam atau PASTI merupakan sebuah pusat pendidikan prasekolah milik Dewan Pemuda PAS Malaysia.", "r": {"result": "Pusat Asuhan Tunas Islam Pusat Asuhan Tunas Islam atau PASTI adalah pusat pendidikan pra sekolah milik Dewan Pemuda PAS Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pelajaran Menyakitkan untuk Pemerintah Indonesia, Usai Pilpres 2019 Oleh: Ben Bland (The Australian Financial Review) Masyarakat Indonesia tampaknya melawan tren global bulan lalu, ketika hasil hitung cepat menunjukkan bahwa mereka menolak calon pemimpin kuat Prabowo Subianto dan memilih kembali Joko Widodo sebagai presiden.", "r": {"result": "Baca juga: Pelajaran Menyakitkan Bagi Pemerintah Indonesia Pasca Pilpres 2019 Oleh: Ben Bland (The Australian Financial Review) Bulan lalu, masyarakat Indonesia tampaknya melawan tren global, ketika penghitungan cepat menunjukkan bahwa mereka menolak calon kuat Prabowo Subianto dan memilih kembali Joko Widodo sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara pengeluar iodin utama termasuklah China dan Jepun.", "r": {"result": "Negara penghasil yodium utama termasuk Cina dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diketahui umum, tajuk lagu tersebut merujuk kepada idea Wawasan 2020 yang dicetuskan oleh bekas Perdana Menteri Malaysia, Dr. Mahathir Mohamad, pada 1991.", "r": {"result": "Seperti diketahui, judul lagu tersebut merujuk pada gagasan Vision 2020 yang digagas mantan Perdana Menteri Malaysia, Dr. Mahathir Mohamad, pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat Sultan Pahang Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al Musta'in Billah, Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah dan Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan Tuanku Muhriz Ibni Almarhum Tuanku Munawir.", "r": {"result": "Turut berangkat adalah Sultan Pahang Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al Musta'in Billah, Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah dan Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan Tuanku Muhriz Ibni Almarhum Tuanku Munawir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motty sekalian Sehingga kini telah terlindung daripada mereka.", "r": {"result": "Motty semua orang Sampai sekarang telah dilindungi dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini jadi bahan lelucon karena di pertempuran Marawi, Angkatan Udara Filipina masih memakai Anggaran yang seret membikin AU Filipina tak berdaya menambah kekuatan alat tempur mereka.", "r": {"result": "Video ini adalah lelucon karena dalam pertempuran Marawi, Angkatan Udara Filipina masih menggunakan anggaran yang berlarut-larut membuat Angkatan Udara Filipina tidak berdaya untuk meningkatkan kekuatan alutsista mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sportif lagi, penulis drama tragedi abad ke-5 Euripides seringkali bermain-main dengan tradisi lama, mengejek tradisi-tradisi itu, dan melalui suara-suara karakternya dia menyisipkan sedikit keraguan kepada para penontonnya.", "r": {"result": "Lebih sportif lagi, tragedi abad ke-5 Euripides sering bermain-main dengan tradisi lama, mengejeknya, dan melalui suara karakternya dia menyuntikkan sedikit keraguan kepada penontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kau hilang arah", "r": {"result": "Jika Anda kehilangan arah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak Sultan Nazrin Shah, yang juga Penaung Diraja Lembaga Pemegang Amanah Anugerah Merdeka mengumumkan nama penerima ketika bertitah di Kelab Petroleum Malaysia hari ini.", "r": {"result": "Sultan Perak Sultan Nazrin Shah, yang juga Pelindung Kerajaan Dewan Pembina Penghargaan Merdeka mengumumkan nama-nama penerima saat berbicara di Malaysia Petroleum Club hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan pasukan akan ditarik ke dalam dua kumpulan empat pasukan.", "r": {"result": "Delapan tim akan diundi menjadi dua grup yang terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They feel economic growth has mainly benefitted the rich and that ideologically driven spending cuts have been aimed at the poor.", "r": {"result": "Mereka merasa pertumbuhan ekonomi terutama menguntungkan orang kaya dan bahwa pemotongan pengeluaran yang didorong secara ideologis ditujukan untuk orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya mazhab ini berada di Basra, Iraq lalu ia tersebar hingga ke seluruh pelosok dunia Islam termasuk Oman.", "r": {"result": "Semula sekte ini berada di Basra, Irak kemudian menyebar ke seluruh penjuru dunia Islam termasuk Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda sebelah saya pantas mencengkam bahu saya dan berbisik sambil mengetap bibir: \"Kau nampak tak?", "r": {"result": "Pria muda di sebelah saya dengan cepat meraih bahu saya dan berbisik sambil menggigit bibirnya: \"Tidakkah kamu lihat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat seperti Teluk Mexico, yang daratannya yang memaksa pergerakan bojol, hanya satu set pasang surut mungkin berlaku pada setiap hari.", "r": {"result": "Di tempat-tempat seperti Teluk Meksiko, yang daratannya memaksa pergerakan tonjolan, hanya satu pasang pasang yang mungkin terjadi setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah sesi wawancara, Van Damme ditanya mengenai pola makan yang sehat.", "r": {"result": "Dalam sesi wawancara, Van Damme ditanya tentang pola makan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan oleh ahli teori sosial Perancis, Emile Durkheim (1858-1917) di dalam buku-bukunya: Di dalam buku \"The Division of Labour\", Durkheim mendebatkan bahawa di dalam masyarakat \"tradisional\" atau yang \"lebih sederhana\" (masyarakat yang berdasarkan hubungan suku, keluarga, atau puak), agama memainkan peranan yang penting dalam menyatukan anggota-anggotanya menerusi penciptaan kesedaran umum (\"hati nurani kolektif\" dalam ungkapan Perancis yang asal).", "r": {"result": "Istilah ini digunakan oleh ahli teori sosial Prancis, Emile Durkheim (1858-1917) dalam bukunya: Dalam buku \u201cThe Division of Labour\u201d, Durkheim berpendapat bahwa dalam masyarakat \u201ctradisional\u201d atau \u201clebih sederhana\u201d (masyarakat yang berdasarkan suku, keluarga, atau ikatan klan), agama memainkan peran penting dalam mempersatukan anggotanya melalui penciptaan kesadaran bersama (\"hati nurani kolektif\" dalam ungkapan asli Perancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan yang meluas juga dilaporkan di ibukota provinsi Nusa Tenggara Barat Mataram.", "r": {"result": "Kerusakan parah juga dilaporkan terjadi di ibu kota provinsi Nusa Tenggara Barat, Mataram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Comoros 184.", "r": {"result": "Uni Komoro 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur ini kemudian disempurnakan dengan menambahkan catatan suara dan video pada tahun 2016.", "r": {"result": "Fitur ini kemudian ditingkatkan dengan menambahkan catatan suara dan video pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tampil mengenakan gaun putih dan kerudung warna senada yang tak sepenuhnya menutupi rambut.", "r": {"result": "Dia tampil mengenakan gaun putih dan kerudung dengan warna yang sama yang tidak menutupi rambutnya sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (lebih baik dan lebih kekal bagi) orang-orang yang apabila ditimpa sesuatu perbuatan secara zalim, mereka hanya bertindak membela diri (sepadan dan tidak melampaui batas).", "r": {"result": "Dan juga (lebih baik dan lebih permanen untuk) mereka yang, ketika ada sesuatu yang dianiaya, mereka hanya bertindak membela diri (tepat dan tidak melampaui batas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Melanesia dengan kemiripan kultural dan etnis yang menghuni Papua juga tersebar di berbagai kepulauan di Pasifik.", "r": {"result": "Orang-orang Melanesia dengan kesamaan budaya dan etnis yang mendiami Papua juga tersebar di berbagai pulau di Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit tidak menular yang dimaksud diantaranya kanker, diabetes, jantung, dan stroke.", "r": {"result": "Penyakit tidak menular antara lain kanker, diabetes, jantung, dan stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datadir App GNOME", "r": {"result": "Datadir Aplikasi GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi MPOC memba kerajaan di Eropah juga adalah kritikal dalam usaha mengubah rancangan larangan bahan api-bio sawit ini.", "r": {"result": "Strategi MPOC pemerintah di Eropa juga penting dalam upaya mengubah rencana pelarangan biofuel-palm ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gamal Abd El Nasser, HL0L Lapangan Terbang Gamal Abd El Nasser adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gamal Abd El Nasser, Libya.", "r": {"result": "Bandar Udara Gamal Abd El Nasser, HL0L Bandar Udara Gamal Abd El Nasser adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Gamal Abd El Nasser, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka merupakan ahli Sufi dan banyak menyumbang dalam puisi-puisi Sufi.", "r": {"result": "Keduanya sufi dan banyak berkontribusi dalam puisi sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mafia pasir beroperasi sebagai penyelundup, \"tokoh-tokoh utama - anggota parlemen atau pensiunan tentara - membagikan izin yang memungkinkan mereka untuk mengeksploitasi kekayaan alam secara berlebihan\", tambahnya.", "r": {"result": "Sementara mafia pasir beroperasi sebagai penyelundup, \"tokoh utama - anggota parlemen atau pensiunan tentara - memberikan izin yang memungkinkan mereka mengeksploitasi sumber daya alam secara berlebihan\", tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Remaja tersebut pun ada datang ke rumah bersama ibu bapa mereka bagi memohon maaf dan saya maafkan mereka\" katanya ketika ditemui di rumahnya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Para remaja juga pulang bersama orang tuanya untuk meminta maaf dan saya memaafkan mereka,\" katanya saat ditemui di rumahnya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Balai Pustaka diserbu, para pegawai dan pengarang pun menganggur, termasuk Idrus.", "r": {"result": "Karena Perpustakaan digerebek, para pejabat dan penulis menganggur, termasuk Idrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Makmur, Pemali Karya Makmur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pemali, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Karya Makmur, Pemali Karya Makmur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Pemali, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Beruang, Bukit Beruang, Melaka ialah 75450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Beruang, Bukit Beruang, Malaka adalah 75450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi, Nasrani, dan Islam.", "r": {"result": "Yahudi, Kristen, dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan di Festival Filem Sundance 2017.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana di Festival Film Sundance 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta lekap lembut moden telah direka oleh seorang ahli kimia dari Republik Czech Otto Wichterle dan pembantunya Drahoslav Lim, yang juga pencipta gel pertama digunakan untuk pengeluaran mereka.", "r": {"result": "Lensa kontak lunak modern dirancang oleh ahli kimia dari Republik Ceko Otto Wichterle dan asistennya Drahoslav Lim, yang juga pencipta gel pertama yang digunakan untuk produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Kubu Emma ini bertujuan untuk menghalang perjuangan Syarif Masyahor dari menentang pemerintahan keluarga Brooke.", "r": {"result": "Pembangunan Fort Emma dimaksudkan untuk mencegah perjuangan Syarif Masyahor menentang kekuasaan keluarga Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan\" dan diterbitkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Hassan\" dan diterbitkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmee yang bekerja sebagai pemandu di salah sebuah universiti di sini hanya RM1,100, bayangkan bagaimana kehidupan mereka yang turut mempunyai tanggungjawab untuk membesarkan dua orang lagi anak yang masing-masing berusia 10 dan sembilan tahun.", "r": {"result": "Azmee yang bekerja sebagai sopir di salah satu universitas di sini hanya berpenghasilan RM1.100, bayangkan bagaimana kehidupan mereka yang juga memiliki tanggung jawab membesarkan dua anak lagi yang masing-masing berusia 10 dan sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan peluang bagi sawit Indonesia dalam menciptakan pertumbuhan ekonomi dan menyejahterakan kehidupan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan peluang bagi kelapa sawit Indonesia untuk menciptakan pertumbuhan ekonomi dan mensejahterakan kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada pula proyek kereta ringan (LRT) Palembang dan pekerjaan perimeter selatan Bandara Soekarno-Hatta.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga proyek light rail (LRT) Palembang dan pengerjaan perimeter selatan Bandara Soekarno-Hatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya bagi membendung masalah penyalahgunaan dadah, adalah amat penting kerajaan membuat penilaian semula secara menyeluruh semua dasar, pendekatan, operasi dan penguatkuasaan undang-undang berkaitan dadah di samping setiap lapisan masyarakat perlu memainkan peranan dalam pembentukan sosial komuniti\".", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk menertibkan masalah penyalahgunaan narkoba, sangat penting bagi pemerintah untuk mengevaluasi kembali secara menyeluruh semua kebijakan, pendekatan, operasi dan penegakan hukum yang terkait dengan narkoba, selain itu setiap lapisan masyarakat perlu berperan. berperan dalam pembentukan sosial masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ketua Parti UPKO (Lama) Bahagian Sipitang, Ketua Anak Negeri (KAN) Sipitang dan Ahli Majlis Daerah Sipitang pada tahun 1950an-1960an.", "r": {"result": "Pernah menjadi Ketua UPKO (Lama) Partai Divisi Sipitang, Ketua Adat (KAN) Sipitang dan Anggota Dewan Distrik Sipitang pada tahun 1950-1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi wilayah ini terletak di Lanusei dan Tortoli.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini terletak di Lanusei dan Tortoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan saiz yang tidak ekonomik untuk tujuan berimpak besar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Begitu juga dengan ukuran yang tidak ekonomis dengan tujuan memberikan dampak yang besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu puncak krisis adalah minta suakanya Menteri Keuangan Emmanuel Wakheya ke Inggris karena tidak tahan lagi terhadap keputusan ekonomi yang diambil oleh pemerintahan rejim militer Idi Amin.", "r": {"result": "Salah satu puncak krisis adalah permintaan suaka oleh Menteri Keuangan Emmanuel Wakheya ke Inggris karena tidak tahan lagi dengan keputusan ekonomi yang diambil oleh rezim militer Idi Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disetkan empat tahun selepas peristiwa-peristiwa penghabisan siri, filem bermula dengan suatu montaj Carrie (Sarah Jessica Parker), Samantha (Kim Cattrall), Charlotte (Kristin Davis) dan Miranda (Cynthia Nixon) berjalan melalui New York dan suatu recap dari adapa yang telah berlaku dalam siri TV dan juga apa yang telah berlaku di antara penghabisan musim enam dan filem.", "r": {"result": "Ditetapkan empat tahun setelah peristiwa final seri, film dimulai dengan montase Carrie (Sarah Jessica Parker), Samantha (Kim Cattrall), Charlotte (Kristin Davis) dan Miranda (Cynthia Nixon) berjalan melalui New York dan rekap dari apa yang terjadi di serial TV dan juga apa yang terjadi antara akhir season enam dan filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita rosakkan harapan mereka memiliki rumah pertama dengan hutang bunga dan rumah terbengkalai.", "r": {"result": "Jangan merusak harapan mereka untuk memiliki rumah pertama mereka dengan utang bunga dan rumah terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab ini dahulunya banyak sekali bilangannya, tetapi kini habitatnya teruk terjejas oleh kemusnahan hutan, pertanian, dan petempatan manusia.", "r": {"result": "Kelinci ini dulunya sangat banyak jumlahnya, tetapi sekarang habitatnya sangat terpengaruh oleh penggundulan hutan, pertanian, dan pemukiman manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun Saderi Daun Saderi, daun sup atau ranting suri merupakan sejenis sayur yang berbatang lembut yang kaya dengan zat besi, fosforus, natrium, kalium, karotena, vitamin A, B-Kompleks dan C dan magnesium.", "r": {"result": "Daun seledri daun seledri, daun atau tempat tinggal adalah jenis sayuran lunak yang kaya zat besi, fosfor, natrium, kalium, karoten, vitamin A, kompleks B dan C dan magnesium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mal-e Mahmud, Fars Mal-e Mahmud, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mal-e Mahmud, Fars Mal-e Mahmud, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh 4 Januari hingga 10 Januari depan, harga runcit petrol RON95 dan RON97 adalah RM2.29 dan RM2.56 seliter.", "r": {"result": "Untuk periode 4 Januari hingga 10 Januari mendatang, harga eceran bensin RON95 dan RON97 adalah RM2,29 dan RM2,56 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami utuskan Rasul-rasul itu melainkan sebagai pembawa berita gembira dan pembawa amaran; kemudian sesiapa yang beramal soleh, maka tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus para Rasul kecuali sebagai pembawa kabar gembira dan pembawa peringatan; maka barang siapa yang beramal saleh, maka tidak ada kekuatiran (dari terjadinya keburukan) terhadap mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain MEOA, Persatuan Minyak Sawit Malaysia (MPOA) yang juga mewakili penanam kelapa sawit berkata, kebanyakan ahlinya mengalami kesukaran berikutan harga minyak sawit rendah yang berterusan di pasaran minyak sayur global.", "r": {"result": "Selain MEOA, Asosiasi Minyak Sawit Malaysia (MPOA) yang juga mewakili petani kelapa sawit mengatakan sebagian besar anggotanya mengalami kesulitan karena harga minyak sawit yang terus rendah di pasar minyak nabati global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan lakonan pertamanya sebagai pelakon tambahan dalam filem bapanya, \"Parenthood\" (1989) dan kemudiannya melakonkan peranan-peranan kecil dalam filem serta membuat penampilan pentas untuk beberapa tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dia membuat debut aktingnya sebagai figuran dalam film ayahnya, \"Parenthood\" (1989) dan memainkan peran kecil dalam film dan penampilan panggung selama beberapa tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan tukang masak asing dikaji", "r": {"result": "Perekrutan juru masak asing dipelajari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hankook Tire ditubuhkan pada tahun 1941 sebagai Chosun Tire Company.", "r": {"result": "Hankook Tire didirikan pada tahun 1941 sebagai Perusahaan Ban Chosun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aduan berkenaan kita majukan kepada agensi bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "Kami meneruskan semua pengaduan ke instansi yang bertanggung jawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kebarangkalian saya melembarkan 3 lembaran berjajar, 3 bakul berjajar atau 3 lembaran bebas berjajar?", "r": {"result": "Berapa probabilitas saya menggulung 3 lembar berturut-turut, 3 keranjang berturut-turut, atau 3 lembar gratis berturut-turut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk kategori musik terpopuler di Indonesia, ada 10 video yang masuk daftar.", "r": {"result": "Khusus kategori musik terpopuler di Indonesia, ada 10 video yang masuk daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini memulakan debut di Twitch.", "r": {"result": "Lagu tersebut memulai debutnya di Twitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang telah diberikan Kitab, berimanlah kamu dengan apa yang telah Kami turunkan (Al-Quran), yang mengesahkan Kitab-Kitab yang ada pada kamu, sebelum Kami menyeksa dengan menghapuskan bentuk muka kamu (sehingga berubah menjadi rata - tidak bermulut, berhidung dan bermata), lalu Kami menjadikannya sama seperti rupa sebelah belakangnya, atau Kami melaknatkan mereka sebagaimana Kami telah melaknatkan orang-orang (dari kaum mereka - Yahudi) yang melanggar larangan bekerja pada hari Sabtu. Dan (ingatlah) perintah Allah itu tetap berlaku.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang telah diberi Kitab, percayalah pada apa yang Kami turunkan (Al-Qur'an), yang menegaskan Kitab-kitab yang ada bersamamu, sebelum Kami menyiksa dengan menghapus bentuk wajahmu (sampai menjadi rata - tidak ada mulut , hidung dan mata), kemudian Kami jadikan seperti sisi belakangnya, atau Kami melaknat mereka sebagaimana Kami melaknat orang-orang (dari kaum mereka - Yahudi) yang melanggar larangan bekerja pada hari Sabat. Dan (ingat) perintah Allah tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman cuba merebut kawasan berpotensi Azerbaijan, tapi mereka terhalang oleh Banjaran Kaukasus dan kekalahan mereka di Stalingrad.", "r": {"result": "Jerman mencoba merebut wilayah potensial Azerbaijan, tetapi terhalang oleh Pegunungan Kaukasus dan kekalahan mereka di Stalingrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan baka ayam yang bersaiz besar mempunyai pasangan yang bersaiz \"miniatur\" yang dikenali sebagai katik atau bantam.", "r": {"result": "Sebagian besar ras ayam besar memiliki ukuran \"miniatur\" yang dikenal sebagai cockatiel atau bantam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara operasi terbesar yang memba pesawat itu adalah Ops Daulat pada Mac 2013, memba lima pesawat Hawk yang ditugaskan bagi melancarkan serangan udara ke kawasan persembunyian pengganas di Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Di antara operasi terbesar yang dilakukan pesawat itu adalah Ops Daulat pada Maret 2013, membawa lima pesawat Hawk yang ditugaskan untuk melancarkan serangan udara ke tempat persembunyian teroris di Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandas terletak di belakang, tergantung di atas buritan.", "r": {"result": "Toiletnya terletak di buritan, tergantung di buritan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah serangan tersebut, pasukan Kaum Padri segera kembali masuk ke dalam Benteng Bonjol.", "r": {"result": "Usai penyerangan, pasukan Padri langsung kembali ke Benteng Bonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganet langsung menghubungkannya dengan Suga yang bernama asli Min Yoongi.", "r": {"result": "Netizen langsung menghubungkannya dengan Suga yang bernama asli Min Yoongi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar sekolah kebanyakkannya datang dari Sekolah Kebangsaan Seri Manjung.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa sekolah tersebut berasal dari Sekolah Nasional Seri Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari data Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) RI menyebutkan, bahwa sepanjang tahun 2019, pihaknya telah memulangkan 39 nelayan asal Aceh.", "r": {"result": "Dari data Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) RI, sepanjang tahun 2019 telah memulangkan 39 nelayan asal Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, Jacinda Kate, mempamerkan jiwa besar melalui kenyataan dan tindak tanduknya, pasca peristiwa hitam, yang berlaku di Christchurch.", "r": {"result": "Yang Mulia, Jacinda Kate, menunjukkan jiwa yang agung melalui pernyataan dan tindakannya, setelah peristiwa kelam yang terjadi di Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richmond, New Zealand Richmond, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Richmond, Selandia Baru Richmond, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyamulya, Kesambi Karyamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kesambi, Kota Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karyamulya, Kesambi Karyamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Kesambi, Kota Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang yang bertaubat dan beriman serta mengerjakan amal yang baik, maka orang-orang itu, Allah akan menggantikan (pada tempat) kejahatan mereka dengan kebaikan; dan adalah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal saleh, maka orang-orang itu, Allah akan mengganti (menggantikan) keburukan mereka dengan kebaikan; dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja Ibn Miskawayh ini dipercayai telah dikaji oleh Darwin, dan sedikit sebanyak mempengaruhi cara Darwin, yang tahu berbahasa Arab, berfikir dan dalam menulis buku-buku beliau yang lain.", "r": {"result": "Karya Ibnu Miskawayh diyakini telah dipelajari oleh Darwin, dan sampai taraf tertentu mempengaruhi cara berpikir dan menulis buku-bukunya yang lain, yang menguasai bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 36 aksi, kelihatannya Spurs dan The Blues memiliki kelebihan.", "r": {"result": "Setelah 36 pertandingan, tampaknya Spurs dan The Blues lebih unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janakuasa elektrik yang menggunakan diesel, panel solar dan alat penapis air laut yang berharga puluhan ribu ringgit bagi membekalkan tenaga elektrik serta air minuman juga rosak dan tidak lagi boleh digunakan.", "r": {"result": "Pembangkit listrik yang menggunakan solar, panel surya, dan filter air laut yang menelan biaya puluhan ribu ringgit untuk memasok listrik dan air minum juga rusak dan tidak bisa digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, bayaran bagi perkhidmatan feri dalam kalangan pengguna terdiri daripada pejalan kaki; berbasikal; motosikal dan kereta hanya dikenakan sehala iaitu dari Butterworth ke Georgetown.", "r": {"result": "Saat ini, biaya jasa penyeberangan antar pengguna terdiri dari pejalan kaki; bersepeda; sepeda motor dan mobil hanya dikenakan biaya sekali jalan yaitu dari Butterworth ke Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is located a short distance to the north of the Olympic Park, which boasts Beijing 2008 venues such as the Water Cube aquatics centre and the Bird's Nest Stadium.", "r": {"result": "Letaknya tidak jauh dari utara Olympic Park, yang membanggakan tempat-tempat Beijing 2008 seperti pusat olahraga air Water Cube dan Stadion Sarang Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat aplikasi yang diberkas dalam Windows Vistam iaitu Windows Photo Gallery, Windows Movie Maker, Windows Calendar dan Windows Mail, juga tidak diterapkan dalam Windows 7, sebaliknya boleh dimuat turun secara percuma dalam pakej berasingan yang bernama Windows Live Essentials.", "r": {"result": "Empat aplikasi yang dibundel dalam Windows Vistam, yaitu Windows Photo Gallery, Windows Movie Maker, Windows Calendar dan Windows Mail, juga tidak disertakan dalam Windows 7, melainkan dapat diunduh secara gratis dalam paket terpisah bernama Windows Live Essentials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAGAI presiden baharu Transparency International Malaysia (TI-M) Muhammad Mohan berkata matlamatnya adalah untuk memantau kerja yang dimulakan sebelum ini dalam membantu mewujudkan sistem yang kukuh.", "r": {"result": "SEBAGAI presiden baru Transparency International Malaysia (TI-M) Muhammad Mohan mengatakan tujuannya adalah untuk memantau pekerjaan yang dimulai sebelumnya dalam membantu menciptakan sistem yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan, berkata hanya rakyat yang menghormati Perlembagaan Persekutuan dan undang-undang memiliki semangat patriotisme tulen.", "r": {"result": "Mantan Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Musa Hassan, mengatakan hanya orang yang menghormati Konstitusi Federal dan hukum yang memiliki patriotisme sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Brisbane adalah rumah kepada penduduk yang sangat besar ikan jerung bull, dengan itu berenang tidak dinasihatkan kerana bahaya yang dikenakan oleh pemangsa ini.", "r": {"result": "Sungai Brisbane adalah rumah bagi populasi hiu banteng yang sangat besar, jadi tidak disarankan untuk berenang karena bahaya yang ditimbulkan oleh predator ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh membenarkan mana-mana individu menulis sesuka hati kerana setiap kebebasan perlu dihadkan bagi menjamin kestabilan sosiopolitik dan keharmonian hubungan etnik negara ini.", "r": {"result": "Kita tidak bisa membiarkan setiap individu menulis semaunya karena setiap kebebasan harus dibatasi untuk menjamin stabilitas sosial politik dan keharmonisan hubungan etnis di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Era Pemb.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Pertama Era Pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamakan janji bukan berkomplot", "r": {"result": "Prioritaskan janji bukan merencanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razrabotka, kak pishut spetsialisty, farmatsevticheskoi kompanii Novo Nordisk, kotoraia eshche ne proshla vse klinicheskie ispytaniia.", "r": {"result": "Razrabotka, kak pishut spetsiality, farmatsevticheskoi kompanii Novo Nordisk, kotoraia eshche ne proshla vse klinicheskie ispytaniia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Sidang Kemuncak Pelaburan Perniagaan China ASEAN (CABIS) juga akan diadakan dianjurkan oleh Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA).", "r": {"result": "Selain itu, China ASEAN Business Investment Summit (CABIS) juga akan diselenggarakan oleh Malaysian Investment Development Authority (MIDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukadana adalah 42164.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukadana adalah 42164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita tengok orang masuk ke hutan (khususnya hutan simpan) tidak ada lesen dan kebenaran.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita lihat orang masuk hutan (khususnya cagar alam) tanpa izin dan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haddock wanted Minnesota's Augsberg College to represent the U.S. According to Haddock, no other team could raise the funds to go, whereas Augsberg had funds at the ready.", "r": {"result": "Haddock ingin Minnesota's Augsburg College mewakili A.S. Menurut Haddock, tidak ada tim lain yang bisa mengumpulkan dana untuk pergi, di mana Augsburg memiliki dana siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu Peringatan Pentagon Tugu Peringatan Pentagon (), yang terletak dekat sahaja di barat daya bangunan Pentagon di Kaunti Arlington, Virginia, ialah sebuah tugu peringatan tetap di yang didirikan untuk memperingati 184 orang mangsa yang terbunuh dalam bangunan itu dan juga pesawat Penerbangan 77 American Airlines (kecuali perampas) pada serangan 11 September 2001.", "r": {"result": "Pentagon Memorial Pentagon Memorial (), terletak di barat daya gedung Pentagon di Arlington County, Virginia, adalah tugu peringatan permanen yang didirikan untuk memperingati 184 korban tewas di gedung serta American Airlines Penerbangan 77 (kecuali pembajak) pada 11 September , serangan tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GansuLan Zhou", "r": {"result": "GansuLan Zhou", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai, meski berlangsung secara sederhana, namun momentum itu juga turut dirangkaikan dengan sosialisasi program Army Green Ramadhan.", "r": {"result": "Ini dievaluasi, meskipun sederhana, tetapi momentumnya juga ditingkatkan dengan sosialisasi Program Tentara Ramadhan Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu keadaan ini menjadi lebih buruk kerana masalah ini sememangnya boleh diselesaikan namun ia disekat,\" katanya ketika berucap di perhimpunan aman bantahan masalah air di Singkir, semalam.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin situasi ini semakin parah karena masalah ini memang bisa diselesaikan tetapi diblokir,\" katanya saat berbicara di unjuk rasa damai memprotes masalah air di Singkir, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya kembali, awak akan bertanggungjawab ke atas saya.", "r": {"result": "Ketika saya kembali, Anda akan bertanggung jawab untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalaux Chalaux ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chalaux Chalaux adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice pergi dgn penuh rasa takut sehingga ke pintu dan mengetuk.", "r": {"result": "Alice pergi dengan rasa takut ke pintu dan mengetuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teg (metadata) Dalam sistem maklumat, teg ialah kata kunci atau istilah yang diberikan kepada sekeping maklumat (seperti penanda Internet, imej digital, rekod pangkalan data, atau fail komputer ).", "r": {"result": "Tag (metadata) Dalam sistem informasi, tag adalah kata kunci atau istilah yang diberikan pada sepotong informasi (seperti bookmark Internet, gambar digital, catatan database, atau file komputer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kicap pekat yang digunakan di daerah Kanto hanya memiliki aroma dan warna yang lebih pekat.", "r": {"result": "Kecap pekat yang digunakan di wilayah Kanto hanya memiliki aroma dan warna yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya memenangi Piala Hoki Ais USSR pada tahun 1953.", "r": {"result": "Dia berhasil memenangkan Piala Hoki Es Uni Soviet pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihat perkara ini daripada pelbagai segi.", "r": {"result": "Kami melihat ini dari banyak sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1939, Anthony Fokker meninggal di Amerika Syarikat, di mana cawangan Amerika syarikatnya amat berjaya.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1939, Anthony Fokker meninggal di Amerika Serikat, di mana cabang Amerika dari perusahaannya sangat sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, 31 persen responden menyatakan sering merasa takut.", "r": {"result": "Kemudian, 31 persen responden menyatakan sering merasa takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayah Seupeng, Geureudong Pase, Aceh Utara Dayah Seupeng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Geureudong Pase, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Dayah Seupeng, Geureudong Pase, Aceh Utara Dayah Seupeng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Geureudong Pase, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Afrasiyab Babayi Tolombeh-ye Afrasiyab Babayi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Afrasiyab Babayi Tolombeh-ye Afrasiyab Babayi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya para pemilik Cheong Fatt Tze Mansion keberatan untuk membenarkan tempat mereka digunakan bagi pengambaran.", "r": {"result": "Awalnya pemilik Cheong Fatt Tze Mansion enggan mengizinkan tempat mereka digunakan untuk syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan pembinaan 14 kompleks sukan baharu di seluruh negara, dengan kos 112 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah mengumumkan pembangunan 14 kompleks olahraga baru di seluruh negeri, dengan biaya 112 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 10 Mei - Kedah melangkah ke peringkat separuh akhir Piala FA setelah menumpaskan PKNS dengan agregat 4-2 dalam aksi suku akhir kedua di Stadium Darul Aman, malam ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR 10 Mei - Kedah melaju ke babak semifinal Piala FA usai mengalahkan PKNS dengan agregat 4-2 pada laga perempat final kedua di Stadion Darul Aman, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disko", "r": {"result": "Disko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pareh membankrapkan penerbitannya, dan membolehkan The Teng Chun untuk menguasai industri - walaupun dengan cerita-cerita tradisional kurang - untuk dua tahun lagi.", "r": {"result": "Pareh membuat bangkrut publikasinya, dan membiarkan The Teng Chun mendominasi industri - meskipun dengan cerita yang kurang tradisional - selama dua tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria juga menyediakan penemuan antibiotik.", "r": {"result": "Bakteri juga memberikan penemuan antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Seni Negara dalam kenyataan berkata, balai seni itu merupakan cawangan pertama agensi berkenaan yang kini berusia 60 tahun dan bergerak di bawah Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya.", "r": {"result": "Galeri Seni Nasional mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa galeri seni adalah cabang pertama dari lembaga yang kini berusia 60 tahun dan beroperasi di bawah Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan nafi khabar angin UPSR 2014 dibatalkan", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan membantah rumor bahwa UPSR 2014 dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costume\" (pakaian) menjadi \"kosu\" (kosu), manakala play\" (permainan) menjadi \"pure\" (pure).", "r": {"result": "Costume\" (pakaian) menjadi \"kosu\" (kosu), sedangkan play\" (permainan) menjadi \"pure\" (murni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia pendidikan negara turut tercalar apabila kertas peperiksaan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) yang diambil calon pada September bocor yang turut mencalar kredibiliti Lembaga Peperiksaan dan guru.", "r": {"result": "Dunia pendidikan nasional juga tergores ketika kertas ujian Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) yang diambil oleh calon pada bulan September bocor yang juga menggores kredibilitas Badan Pemeriksa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak awal permainan, saya tak pernah merasa bisa memimpin\".", "r": {"result": "\"Dari awal permainan, saya tidak pernah merasa bisa memimpin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas atau tidak, tertuduh kes Jong Nam tunggu minggu depan WANITA Vietnam, tertuduh dalam kes pembunuhan abang tiri pemimpin Korea Utara dijangka mengetahui keputusan rayuan keduanya untuk dibebaskan, minggu depan, kata peguamnya.", "r": {"result": "Bebas atau tidak, terdakwa dalam kasus Jong Nam menunggu minggu depan Seorang wanita Vietnam, yang dituduh dalam kasus pembunuhan saudara tiri pemimpin Korea Utara diharapkan mengetahui hasil banding keduanya yang akan dirilis, minggu depan, kata pengacaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Engkaukah yang lebih baik) atau orang yang taat mengerjakan ibadat pada waktu malam dengan sujud dan berdiri sambil takutkan (azab) hari akhirat serta mengharapkan rahmat Tuhannya?", "r": {"result": "\u201c(Apakah kamu lebih baik) ataukah orang yang taat beribadah di malam hari dengan cara sujud dan berdiri karena takut (azab) akhirat dan mengharap rahmat Tuhannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, ahli-ahli kelab tennis,", "r": {"result": "Nah, anggota klub tenis,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krabendam (Sisi jahat Krabenkaow) kemudiannya menyertai angkatan Putera Rawai dan Ekadam.", "r": {"result": "Krabendam (sisi jahat Krabenkaow) kemudian bergabung dengan pasukan Pangeran Rawai dan Ekadam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar umbi PKR risau perbalahan Anwar-Azmin makin hangat", "r": {"result": "Akar PKR khawatir perseteruan Anwar-Azmin semakin panas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tejas adalah pesawat tempur ringan yang sangat 'cantik' dan tidak banyak berbeza dengan jet pejuang lain namun ada ciri-ciri istimewa padanya kerana ia adalah 'mesin perang' berbanding pesawat seangkatannya yang lebih untuk kegunaan latihan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTejas merupakan pesawat tempur ringan yang sangat \u2018cantik\u2019 dan tidak jauh berbeda dengan jet tempur lainnya, namun memiliki karakteristik khusus karena merupakan \u2018mesin perang\u2019 dibandingkan dengan pesawat sekelasnya yang lebih banyak digunakan untuk pelatihan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu akan beroleh pahala dua kali disebabkan kesabaran mereka; dan juga kerana mereka menolak kejahatan dengan kebaikan, dan mereka menderma dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka akan diganjari dua kali lipat karena kesabaran mereka; dan juga karena mereka menolak kejahatan dengan kebaikan, dan mereka menyumbang dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman, berkata perkembangan di Baitulmaqdis Timur ketika ini amat membimbangkan berikutan rancangan Israel meningkatkan pembinaan unit perumahan kepada kadar lebih 30 peratus berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman mengatakan, pembangunan di Yerusalem Timur saat ini sangat mengkhawatirkan karena rencana Israel untuk meningkatkan pembangunan unit rumah hingga lebih dari 30 persen dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk perang ekonomi mereka, mungkin kita dapat 'study' melalui realiti battlefield di Malaysia apabila mereka mengamalkan sistem kapitalis yang memonopoli banyak laluan, selain daripada pengaruh politik setempat.", "r": {"result": "Bentuk perang ekonomi mereka, barangkali bisa kita 'pelajari' melalui realitas medan pertempuran di Malaysia ketika mereka mempraktekkan sistem kapitalis yang memonopoli banyak jalur, selain pengaruh politik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier today, Rahim submitted his membership form to join PPBM, becoming the latest Umno politician to leave the party which has recently seen an exodus of members, including former ministers.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, Rahim menyerahkan formulir keanggotaannya untuk bergabung dengan PPBM, menjadi politisi Umno terbaru yang keluar dari partai yang baru-baru ini mengalami eksodus anggota, termasuk mantan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tetap.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi Parti Amanah Negara pula sekitar 640,000 - dan rentetan kenyataan apologetik Menteri Amanah dalam isu sebatan LGBT dan 'Hifz al-Din' serta persepsi syiah yang sukar ditepis, pengaruh parti tersebut dijangka terus merosot teruk,\" katanya.", "r": {"result": "Suara Partai Amanah Nasional sekitar 640.000 - dan rentetan pernyataan apologetik Menteri Amanah atas isu cambukan LGBT dan 'Hifz al-Din' serta persepsi Syiah yang sulit dihilangkan, pengaruh partai tersebut sangat besar. diperkirakan akan terus menurun drastis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12.34 After the Muslim and Christian prayers, nows comes the Ifa prayer.", "r": {"result": "12.34 Setelah salat Muslim dan Nasrani, kini tiba salat Ifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor kejuruteraan, tenaga kerja yang memiliki kemahiran teknikal, komunikasi dan pengurusan akan menjadi rebutan majikan.", "r": {"result": "Untuk sektor engineering, tenaga kerja yang memiliki keterampilan teknis, komunikasi dan manajemen akan menjadi daya tarik bagi pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, dia mula menjejak ayahnya.", "r": {"result": "Karena itu, dia mulai melacak ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul-modul ini dapat membantu menjayakan agenda pembudayaan, penghayatan serta pengukuhan integriti dalam komuniti masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Modul-modul ini dapat membantu mensukseskan agenda pembudayaan, apresiasi dan penguatan integritas di komunitas masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei - AirAsia telah diiktiraf sebagai satu daripada jenama majikan terbaik dalam negara di Anugerah Jenama Majikan Terbaik Malaysia 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - AirAsia telah diakui sebagai salah satu merek pemberi kerja terbaik di negara ini pada Malaysia Best Employer Brand Awards 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua skuter tambun ini menggunakan mesin keunggulan masing-masing, Honda dengan PGM-FI, berpendingin cairan, Enhanced Smart Power (eSP) berkapasitas 150cc yang meminimalisir gesekan dan efisiensi pendinginan mesin, serta transmisi yang menghadirkan performa mesin terbaik.", "r": {"result": "Kedua skutik kompak ini menggunakan mesin unggulannya masing-masing, Honda dengan PGM-FI, berpendingin cairan, Enhanced Smart Power (eSP) berkapasitas 150cc yang meminimalkan gesekan dan efisiensi pendinginan mesin, serta transmisi yang menghadirkan performa mesin terbaik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila tak bisa bertemu) kami saling berkirim pesan singkat dan e-mail.", "r": {"result": "(Ketika kami tidak bisa bertemu) kami saling mengirim pesan singkat dan email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopkins, Foster dan Levine menerima pujian meluas untuk lakonan mereka.", "r": {"result": "Hopkins, Foster dan Levine menerima pujian luas atas penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggesa semua pihak terutama pengimport supaya mematuhi undang-undang dan peraturan yang sudah ditetapkan oleh kerajaan dan memainkan peranan bersama di dalam menjaga biosekuriti negara.", "r": {"result": "\u201cKami menghimbau semua pihak terutama importir untuk mematuhi peraturan perundang-undangan yang telah ditetapkan pemerintah dan berperan bersama dalam menjaga keamanan hayati negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk memberikan \"sokongan kemanusiaan dan undang-undang\" kepada penentang dalam talian.", "r": {"result": "untuk memberikan \"dukungan kemanusiaan dan hukum\" kepada pembangkang online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Puyuh (Batu 47 1/4), Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Puyuh (Batu 47 1/4), Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan menanyakan sedekat apa hubungan Tita dengan Adit.", "r": {"result": "Intan menanyakan seberapa dekat hubungan Tita dengan Adit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marya mengingatkan, penderita diabetes sebaiknya berhati-hati saat mengonsumsi durian, agar kadar gula darahnya tak melonjak drastis.", "r": {"result": "Marya mengingatkan agar penderita diabetes berhati-hati dalam mengonsumsi durian, agar kadar gula darahnya tidak naik drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, jadikan prinsip perjuangan UMNO relevan sepanjang masa; dan Ketujuh, bangkitkan gerakan kesedaran nilai undi dalam kalangan masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Yang terpenting, jadikan prinsip-prinsip perjuangan UMNO relevan setiap saat; dan Ketujuh, meningkatkan kesadaran akan nilai suara di kalangan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes has won three awards from 10 nominations.", "r": {"result": "Agnes telah memenangkan tiga penghargaan dari 10 nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayvalipinar, Goynucek Ayvalipinar, Goynucek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ayvalipinar, Goynucek Ayvalipinar, Goynucek adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimipinannya turut tercabar dengan ketibaan Voortrekkers iaitu bangsa kulit putih dari Eropah.", "r": {"result": "Kepemimpinannya juga mendapat tantangan dengan kedatangan Voortrekkers, ras kulit putih dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, anak muda mula membuka fikiran masing-masing meskipun mereka pada mulanya terpengaruh dengan janji palsu dan fitnah dilontarkan PH.", "r": {"result": "Katanya, anak muda mulai terbuka pikirannya meski awalnya terpengaruh janji-janji palsu dan fitnah yang dilontarkan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada ini, pelaku ini mungkin berfikir dua kali, sekarang sudah ada akta boleh diambil tindakan serius berbanding sekarang sekadar garis panduan, mungkin kalau didapati bersalah pada akhirnya hanyalah tindakan tatatertib dan surat teguran yang tidak adil kepada mangsa.", "r": {"result": "Kalau sudah begini, pelaku mungkin akan berpikir dua kali, sekarang ada perbuatan yang bisa ditanggapi dengan serius dibandingkan sekarang hanya sebagai pedoman, mungkin jika terbukti bersalah pada akhirnya hanya akan menjadi tindakan disipliner dan surat peringatan yang tidak adil kepada yang bersangkutan. korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin melihat lembu korban yang akan diagihkan sempena Hari Raya Aidiladha.", "r": {"result": "Amirudin melihat sapi kurban yang akan dibagikan bertepatan dengan Hari Raya Aidiladha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah program dikhususkan sebagai jujukan subrutin-subrutin dan argumen-argumen.", "r": {"result": "Suatu program ditentukan sebagai urutan subrutin dan argumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah mansuh Akta Hasutan tidak konkrit", "r": {"result": "Argumen Undang -Undang Penghasutan tidak konkret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 2009, Kindle melancarkan rancangan terbaru di sluran CBBC.", "r": {"result": "Pada akhir 2009, Kindle meluncurkan acara baru di CBBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab melonjaknya kemasyhuran mereka ketika itu, \"Jeffridin\" dan \"The Siglap Five\" menjadi antara artis undangan untuk filem \"Aksi Kuching (1966)\" keluaran \"Shaw Brothers' Malay Film Productions\", di mana mereka mempersembahkan lagu \"Jangan Merayu\".", "r": {"result": "Karena ketenaran mereka, \"Jeffidin\" dan \"The Siglap Five\" adalah salah satu seniman undangan untuk film \"Kuching Action (1966)\" Shaw Brothers 'Malay Film Productions \", di mana mereka membawakan lagu\" Don't Banding \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksa mesej", "r": {"result": "Paksa pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sumatera, program ini sudah terlaksana di Medan, Aceh, Padang, Pekanbaru, Palembang, dan Bandar Lampung.", "r": {"result": "Di Sumatera, program ini telah dilaksanakan di Medan, Aceh, Padang, Pekanbaru, Palembang, dan Bandar Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku kerana tanggapan kolot di Amerika yang menganggap raut wajah orang kulit hitam itu kurang menarik berbanding paras rupa yang dimiliki seorang kulit putih.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena anggapan kuno di Amerika yang menganggap penampilan wajah orang kulit hitam kurang menarik dibandingkan dengan orang kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PRK Rantau sehingga 13 April sahaja.", "r": {"result": "\u201cPilkada sela sampai 13 April saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disediakan untuk mereka hamparan-hamparan dari api neraka, dan di atas mereka lapisan-lapisan penutup (dari api neraka) dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim (disebabkan keingkarannya).", "r": {"result": "Dipersiapkan bagi mereka hamparan Api Neraka, dan di atasnya ditutupi lapisan-lapisan (Api Neraka) dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim (karena kedurhakaan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui untuk mencuri kereta untuk membayar tabiat penagihan dadahnya, termasuk heroin, dadah yang beliau menjelaskan tidak suka:\" Maksud saya, saya tidak pernah masuk di dalamnya dan saya tidak pernah mati daripadanya, yang merupakan perkara yang baik\".", "r": {"result": "Dia mengaku mencuri mobil untuk membayar kebiasaan narkoba, termasuk heroin, obat yang dia jelaskan tidak disukainya: \"Maksud saya, saya tidak pernah melakukannya dan saya tidak pernah mati karenanya, yang merupakan hal yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amot, Vinje Amot, Vinje merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Amot, Vinje Amot, Vinje adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan, berkata penutupan itu membolehkan kenderaan menggunakan laluan sehala, dari Jalan Sultan Hishamuddin hingga ke simpang Jalan Tun Perak hingga ke simpang Lebuh Pasar Besar dari 12.01 tengah malam hingga 1 tengah hari.", "r": {"result": "Wali Kota Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan mengatakan, penutupan tersebut memungkinkan kendaraan menggunakan jalur satu arah, dari Jalan Sultan Hishamuddin hingga pertigaan Jalan Tun Perak hingga pertigaan Lebuh Pasar Besar mulai pukul 12.01 tengah malam hingga pukul 13.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu diambil kerana beratus-ratus tanglung terbang yang dilepaskan ketika pesta berkenaan boleh membahayakan pesawat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan itu dilakukan karena ratusan lampion yang diterbangkan saat pesta dapat membahayakan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Gulung 4 Inci", "r": {"result": "Kertas Gulungan 4 Inci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak masalah lebih besar Maka bagi membolehkan Tabung Haji merawat dan meningkatkan jumlah aset serta melupuskan kurang untung yang menambahkan liabilitinya ini, maka proses pemindahan aset kepada pihak luar diperlukan segera atau Tabung Haji akan gagal memberikan apa-apa hibah yang boleh menyebabkan masalah lebih besar kepada kelangsungan Tabung Haji itu sendiri iaitu dibimbangi bank run atau pengeluaran besar-besaran berlaku.", "r": {"result": "Menghindari masalah yang lebih besar Sehingga agar Tabung Haji dapat mengurus dan menambah jumlah aset serta mengurangi keuntungan yang menambah kewajibannya, maka diperlukan segera proses pengalihan aset ke pihak luar atau Tabung Haji gagal memberikan setiap hibah yang dapat menyebabkan masalah yang lebih besar bagi kelangsungan hidup Tabung Haji itu sendiri adalah bank run atau penarikan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Inspektor Julian yang persis wajah suaminya mengembalikan kasih dan cinta Wahida yang telah pudar terhadap suaminya.", "r": {"result": "Kehadiran Inspektur Julian persis seperti apa wajah suaminya kembali ke cinta dan cinta Wahida yang memudar terhadap suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memaparkan himpunan seni etnik dan kerja tangan dan dokumen berkait dengan sejarah Kapit, tembikar warisan, meriam gangsa, plak tembaga dan gambar pemimpin masyarakat lalu.", "r": {"result": "Ini menampilkan koleksi seni dan kerajinan etnis dan dokumen yang berkaitan dengan sejarah Kapit, tembikar warisan, meriam perunggu, plakat tembaga dan foto-foto tokoh masyarakat masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dia menantu lelaki dia semua bagus bukan macam yang perempuan ni.", "r": {"result": "Dia bilang menantunya baik-baik saja, tidak seperti gadis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mipmap", "r": {"result": "Mipmap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah bapanya mempunyai dua anak lelaki dengan isteri pertama dan dengan Rokiah mempunyai empat anak, Sabariah, Rashidah, Idris dan Rozana.", "r": {"result": "Almarhum ayahnya memiliki dua anak laki-laki dari istri pertamanya dan dengan Rokiah memiliki empat orang anak, Sabariah, Rashidah, Idris dan Rozana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ever since reentering the CSGO scene in 2018, MIBR has struggled to find their footing.", "r": {"result": "Sejak masuk kembali ke kancah CSGO pada tahun 2018, MIBR telah berjuang untuk menemukan pijakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This enabled the bad apples to work with syndicates.", "r": {"result": "\"Ini memungkinkan apel buruk untuk bekerja dengan sindikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir sebelum ini didakwa membuat kenyataan menyinggung masyarakat keturunan India dan Cina ketika menyampaikan ceramah di Kota Bharu pada 3 Ogos lalu.", "r": {"result": "Zakir sebelumnya dituduh membuat pernyataan yang menyinggung keturunan India dan Cina selama ceramah di Kota Bharu pada 3 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payrignac Payrignac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Payrignac Payrignac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kemudian akan mengadakan sidang media sejurus perbincangan itu bagi berkongsikan hasil dialog berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami kemudian akan mengadakan konferensi pers segera setelah diskusi untuk membagikan hasil dialog,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com bermitra bersama Optima untuk kehadiran Acronis True Image 2020, sebagai solusi bagi seluruh pelanggan,\" kata Chief of Platform & Omni Channel Office Bhinneka, Vensia Tjhin.", "r": {"result": "Com menggandeng Optima untuk hadirnya Acronis True Image 2020, sebagai solusi bagi seluruh pelanggan,\" ujar Chief of Platform & Omni Channel Office Bhinneka, Vensia Tjhin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bieuxy Bieuxy ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Bieuxy Bieuxy adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kesalahan pamer nombor pendaftaran kenderaan lain, kita akan merujuk kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan pihak yang berkaitan bagi mengenal pasti pemilik sebenar nombor kenderaan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk pelanggaran menunjukkan nomor polisi kendaraan lain, kami akan merujuk ke Polisi Diraja Malaysia (PDRM) dan pihak terkait untuk mengidentifikasi pemilik sebenarnya dari nomor kendaraan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sungguh ngeri jika engkau melihat ketika mereka dihadapkan kepada Tuhan mereka, lalu Allah berfirman: \"Bukankah hari kiamat ini suatu perkara yang benar?", "r": {"result": "Dan sungguh mengerikan jika melihat ketika mereka dibawa ke hadapan Tuhannya, lalu Allah berfirman: \u201cBukankah hari kiamat ini benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip ini diterbitkan secara giat pada tahun 1679 di \"Varia opera mathematica\", sebagai \"Ad Locos Planos et Solidos Isagoge\" (Pengenalan Satah dan Lokus Pepejal).", "r": {"result": "Naskah ini diterbitkan dengan sungguh-sungguh pada tahun 1679 dalam \"Varia opera mathematica\", sebagai \"Ad Locos Planos et Solidos Isagoge\" (Pengantar Bidang dan Lokus Padat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun syarat yang akan ditetapkan, ia mungkin tidak menjejaskan matlamat pengenalan dasar ini, namun kebimbangan wujud berkait soal keberkesanan pelaksanaannya nanti, sama ada ia benar-benar satu dasar yang memenuhi konsep pemberian subsidi bersasar atau hanya membuka kepada kelompong ketirisan.", "r": {"result": "Kondisi apapun yang akan ditetapkan, mungkin tidak akan mempengaruhi tujuan diberlakukannya kebijakan ini, namun ada kekhawatiran akan efektifitas implementasinya nanti, apakah benar kebijakan tersebut memenuhi konsep subsidi yang tepat sasaran atau justru membuka kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEROKOK tegar yang mahu berhenti merokok digalakkan menyertai program bimbingan berhenti merokok menerusi 'mQuit' yang disediakan secara percuma Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM).", "r": {"result": "Perokok berat yang ingin berhenti merokok dianjurkan untuk berpartisipasi dalam program bimbingan berhenti merokok melalui 'mQuit' yang disediakan secara gratis oleh Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Pelajaran Hidup Sederhana dari Orang-Orang Super Kaya Dunia Halaman all", "r": {"result": "8 Pelajaran Hidup Sederhana dari Orang-Orang Super Kaya Sedunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat tak luntur Disebabkan itu, timbul desakan agar kerajaan membantu pesawah meningkatkan pengeluaran beras kepada lebih enam tan sehektar berbanding hanya antara empat ke enam tan setahun ketika ini.", "r": {"result": "Karena itu, ada dorongan bagi pemerintah untuk membantu petani meningkatkan produksi padi hingga lebih dari enam ton per hektar dibandingkan saat ini hanya antara empat hingga enam ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang membawa sifat thalassemia (thalassemia minor) tidak merasakan gejala apapun dan hidup normal maka tak heran jika kesadaran untuk deteksi dini cukup rendah.", "r": {"result": "Mereka yang membawa sifat thalassemia (thalassemia minor) tidak merasakan gejala apapun dan menjalani kehidupan normal, sehingga tidak heran jika kesadaran untuk deteksi dini cukup rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah diberikan notis pengosongan kawasan, arahan terba diendahkan, bahkan aktiviti di situ berjalan seperti biasa sehingga sekarang.", "r": {"result": "Meskipun diberi pemberitahuan tentang area pengosongan, instruksi terbaik telah diabaikan, bahkan kegiatan yang ada seperti biasa sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos lawatan itu adalah RM184,685 ditaja oleh syarikat berkanun Totalisator Malaysia.", "r": {"result": "Biaya tur adalah RM184,685 disponsori oleh perusahaan resmi Totalizator Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor yang baru, Dr Sahruddin Jamal ialah setiausaha PPBM Johor.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor yang baru, Dr Sahruddin Jamal adalah sekretaris PPBM Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICCB: In-Cable Control Box; ermoglicht das Laden von EVs an Haushaltssteckdosen In-Cable Control Box; ermoglicht das Laden von EVs an Haushaltssteckdosen ICCPD: In Cable Control and Protective Device; ist in der IEC 62752 definiert; siehe ICCB In Cable Control and Protective Device; ist in der IEC 62752 definiert; siehe ICE: Internal Combustion Engine, Verbrennungsmotor Internal Combustion Engine, Verbrennungsmotor ICOM: Intelligent CAN Controller, intelligenter CAN -Controller (im Rahmen von Pretended Networking) Intelligent CAN Controller, intelligenter -Controller (im Rahmen von Pretended Networking) ICU: Intelligent Cryptographic Unit, intelligente Kryptographie-Einheit; so nennt Renesas den Krypto-Coprozessor in den MCUs Intelligent Cryptographic Unit, intelligente Kryptographie-Einheit; so nennt Renesas den Krypto-Coprozessor in den MCUs IdDD: Internet der Dinge und Dienste: Jede Waschmaschine, jedes Auto erhalt einen Internet-Anschluss mit eigener IP -Adresse.", "r": {"result": "ICCB: Kotak Kontrol Dalam Kabel; ermoglicht das Laden von EVs dan Haushaltssteckdosen In-Cable Control Box; ermoglicht das Laden von EVs an Haushaltsteckdosen ICCPD: In Cable Control and Protective Device; didefinisikan dalam der IEC 62752; siehe ICCB Dalam Kontrol Kabel dan Perangkat Pelindung; didefinisikan dalam der IEC 62752; siehe ICE: Mesin Pembakaran Internal, Verbrennungsmotor Mesin Pembakaran Internal, Verbrennungsmotor ICOM: Pengontrol CAN Cerdas, CAN -Controller yang lebih cerdas (im Rahmen von Pretended Networking) Intelligent CAN Controller, intelligent CAN Controller (im Rahmen von Pretended Networking) ICU: Unit Kriptografi Cerdas, Kryptographie-Einheit yang cerdas; jadi jangan Renesas den Krypto-Coprozessor di Unit Kriptografi Cerdas MCU, Intelligent Kryptographie-Einheit; jadi jangan Renesas den Krypto-Coprozessor in den MCU IdDD: Internet der Things and Dienste: Jede Waschmaschine, jedes Auto erhalt einen Internet-Anschluss mit eigener IP -Adresse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan Malaysia sebagai sebuah negara bangsa yang berjaya bergantung sepenuhnya pada keupayaan masyarakat terbanyak berlapang dada, terbuka dan bersatu padu secara harmoni mendepani cabaran baru kehidupan.", "r": {"result": "Masa depan Malaysia sebagai bangsa yang sukses bergantung sepenuhnya pada kemampuan masyarakat untuk berpikiran terbuka, terbuka dan bersatu secara harmonis dalam menghadapi tantangan hidup yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahliannya adalah 224, sehingga 28 Julai 2018.", "r": {"result": "Keanggotaannya adalah 224, pada 28 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Kayla menghadapi Rita sebagai madunya, sementara dirinya semakin lama menjadi semakin sihat?", "r": {"result": "Bagaimana Kayla akan memperlakukan Rita sebagai kekasihnya, sementara dia menjadi lebih baik dan lebih baik dari waktu ke waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dewasa, Attis mengorbankan dirinya sendiri, berdarah hingga mati di bawah pohon-pohon jarum berduri.", "r": {"result": "Sebagai orang dewasa, Attis mengorbankan dirinya sendiri, berdarah sampai mati di bawah pohon jarum berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan penjaga gol Selangor, Farizal Harun menangkap bola dengan kemas bagaimanapun membolehkan tuan rumah menyamakan kedudukan 1-1 menerusi pemain sayap dari Filipina, Patrick Reichelt pada minit ke-20.", "r": {"result": "Kegagalan kiper Selangor Farizal Harun untuk menangkap bola dengan rapi, memungkinkan tuan rumah untuk menyamakan kedudukan 1-1 melalui pemain sayap Filipina Patrick Reichelt pada menit ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor berkata, jika tiada keperluan untuk mengkritik golongan yang mempersendakan Nabi Muhammad SAW atau mencaci Baginda, sebaik-baiknya tidak perlu diungkit semula isu yang telah selesai atau yang sudah tidak aktif lagi.", "r": {"result": "Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor mengatakan, jika tidak perlu mengkritisi kelompok yang mengolok-olok Nabi Muhammad SAW atau menghina Baginda, sebaiknya jangan mengungkit-ungkit masalah yang sudah atau sedang diselesaikan. tidak lagi aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima 12 Briged Infantri Brigadier Jeneral, Marzuki Mokhtar berkata selain menyemarakkan sambutan kemerdekaan ke-62, keberadaan kontinjen ATM di acara itu akan membolehkan rakyat melihat dan menilai kesiapsiagaan pasukan itu dalam mempertahankan negara.", "r": {"result": "Komandan Brigade Infanteri 12, Brigjen Marzuki Mokhtar mengatakan, selain untuk memeriahkan perayaan kemerdekaan ke-62, kehadiran kontingen ATM pada acara tersebut akan membuat masyarakat dapat melihat dan menilai kesiapan angkatan dalam bela negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karusel Karusel (Itali \"carosello\"), bulatan, atau merry-go-round, adalah sejenis tunggangan permainan yang terdiri dari sebuah pelantar bulat berpusing yang dipsang kerusi untuk penunggangnya.", "r": {"result": "Korsel Korsel (Italia \"carosello\"), lingkaran, atau komidi putar, adalah jenis wahana hiburan yang terdiri dari platform melingkar berputar dengan kursi untuk pengendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghayatan kepada sifat AL-HAADI akan menjadikan seseorang itu ingin mengajak manusia lain kepada mendekatkan diri kepada ALLAH sehingga mampu diberi hidayah dan bimbingan dari ALLAH YA HAADI.", "r": {"result": "Menghargai hakikat AL-HAADI akan membuat seseorang mau mengajak orang lain untuk mendekatkan diri kepada ALLAH agar diberi hidayah dan hidayah dari ALLAH YA HAADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun seterusnya, walaupun menerima tawaran daripada kelab-kelab Itali dan Sepanyol, beliau tetap setia kepada Hamburg.", "r": {"result": "Di tahun-tahun berikutnya, meski mendapat tawaran dari klub Italia dan Spanyol, ia tetap setia ke Hamburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang tentera , Mejar Altamash dan Mejar Faisal turut terbunuh.", "r": {"result": "Pilot Angkatan Darat, Mayor Altamash dan Mayor Faisal juga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang mematikan dan menghidupkan;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang mematikan dan menghidupkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diekori rapat pelumba Filipina Godfrey Ezperanzate Taberna dan Muhammad Fadli Imammuddin daripada Indonesia yang turut mencatat masa yang sama, namun dibezakan berdasarkan 'photo finish' dan alat pencatat masa elektronik.", "r": {"result": "Dia diikuti oleh pembalap Filipina Godfrey Ezperanzate Taberna dan Muhammad Fadli Imammuddin dari Indonesia yang juga mencatat waktu yang sama, namun dibedakan berdasarkan 'photo finish' dan perekam waktu elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menekankan untuk ahli Parlimen memberi sebarang cadangan dan teguran dengan penuh berhemah dan bijaksana, penuh kesopanan dan bertatasusila demi memastikan institusi Parlimen terus dihormati dan dipandang tinggi oleh rakyat dan dunia luar.", "r": {"result": "Sri Baginda juga menekankan agar anggota DPR memberikan saran dan teguran dengan penuh kehati-hatian dan kearifan, penuh kesopanan dan tata krama yang baik agar lembaga DPR tetap dihormati dan dijunjung tinggi oleh masyarakat dan dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas apakah yang akan dilakukan JOJO untuk menyelamatkan perkahwinan aurel-RAFI?", "r": {"result": "Lantas apa yang akan dilakukan JOJO untuk menyelamatkan pernikahan Aurel-RAFI?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah melebihkan dan memuliakan engkau daripada kami (disebabkan taqwa dan kesabaranmu); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang bersalah\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah meninggikan dan memuliakan kamu di atas kami (karena kesalehan dan kesabaranmu); dan sesungguhnya kamilah orang-orang yang bersalah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak perlu isytihar darurat, sebaliknya kerajaan boleh mengguna pakai Akta Majlis Keselamatan Negara (MKN) di kuil Sri Maha Mariamman sebagai kawasan keselamatan, kata bekas menteri di jabatan perdana menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim.", "r": {"result": ": Tidak perlu mengumumkan keadaan darurat, malah pemerintah bisa menggunakan Undang-Undang Dewan Keamanan Nasional (MKN) di kuil Sri Maha Mariamman sebagai area keamanan, kata mantan menteri di departemen perdana menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koshksaray Koshksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Koshksaray Koshksaray adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari BNPT memberi nilai plus untuk (LP) Tulungagung karena selama di sini ternyata mereka sudah banyak berubah dibanding sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cDari BNPT memberikan nilai plus bagi (LP) Tulungagung karena selama mereka di sini ternyata banyak berubah dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawi banyak terjual di pasar-pasar termasuk pasar tani, dan pasar sayur.", "r": {"result": "Sawi banyak dijual di pasar-pasar termasuk pasar petani dan pasar sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim itu akan beroleh azab seksa selain dari azab yang tersebut, akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim mendapat siksaan selain siksaan di atas, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (kebenaran yang sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mesti dihentikan!", "r": {"result": ".harus dihentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film dokumenter The Great Hack (2019) menyebutkan dukungan Cambridge Analytica untuk memenangkan Trump termaktub dalam proyek bernama \"Alamo\".", "r": {"result": "Film dokumenter The Great Hack (2019) menyebut dukungan Cambridge Analytica terhadap kemenangan Trump tertuang dalam proyek bernama \"Alamo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Dilancarkan jenis Luxury Series pada jenis G dan V. Dilengkapi dengan, Spion dengan Lampu Sein, Kerusi captain seat, dan Rear Seat Entertainment yang dilengkapi Wireless Headphone dan Remote Control.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Luxury Series diluncurkan pada tipe G dan V. Dilengkapi dengan, Kaca Spion dengan Lampu Sein, Kursi Captain, dan Rear Seat Entertainment yang dilengkapi dengan Wireless Headphone dan Remote Control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap agar Program Suzuki Peduli Gempa Maluku 2019 dapat bermanfaat bagi masyarakat Maluku khususnya masyarakat Desa Liang, Desa Waai, dan Desa Tulehu.", "r": {"result": "\u201cKami berharap Program Suzuki Peduli Gempa Maluku 2019 dapat bermanfaat bagi masyarakat Maluku, khususnya masyarakat Desa Liang, Desa Waai, dan Desa Tulehu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Perindustrian Kampung Acheh Kawasan Perindustrian Kampung Acheh terletak di Sitiawan, Perak.", "r": {"result": "Kawasan Industri Kampung Acheh Kawasan Industri Kampung Acheh terletak di Sitiawan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga penyeludupan rokok menggunakan borang K8 (transhipment) dengan menggudang barang di pelabuhan dengan tujuan dieksport tetapi barangan seludup itu dibawa keluar dari pelabuhan.", "r": {"result": "Ada pula penyelundupan rokok dengan menggunakan formulir K8 (transhipment) dengan cara melakukan penimbunan barang di pelabuhan tujuan ekspor namun barang selundupan tersebut dibawa keluar pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Bahasa Cina tidak ada jantina tatabahasa, namun adanya sistem penjodoh bilangan yang menyeluruh, satu lagi ciri-ciri yang juga ada pada bahasa negara jiran (tetapi tidak tergolong dalam famili bahasa yang sama) seperti Bahasa Jepun dan Korea.", "r": {"result": "Meskipun bahasa Cina tidak memiliki jenis kelamin tata bahasa, ada sistem pencocokan angka yang komprehensif, fitur lain yang juga ada dalam bahasa negara tetangga (tetapi tidak termasuk dalam rumpun bahasa yang sama) seperti bahasa Jepang dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rujukan terawal yang masih ada, bahasa ini digelar sebagai (\"loshn-ashkenaz\" = \"Bahasa Ashkenaz\") dan (\"taytsh\", satu variasi \"tiutsch\", kini dipanggil Jerman Tinggi Tengah; berbanding dengan Jerman Tinggi Baru moden atau \"Deutsch\").", "r": {"result": "Dalam referensi paling awal yang masih ada, bahasa ini disebut sebagai (\"loshn-ashkenaz\" = \"bahasa Ashkenaz\") dan (\"taytsh\", varian dari \"tiutsch\", sekarang disebut Bahasa Jerman Tengah Tinggi; berlawanan dengan bahasa Jerman Tinggi Baru modern atau \"Jerman\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpineto Sinello Carpineto Sinello merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Carpineto Sinello Carpineto Sinello adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak teksi dan kereta sewa di stesen kereta api untuk pergi ke pantai.", "r": {"result": "Banyak taksi dan mobil sewaan di stasiun kereta untuk pergi ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Persidangan Tahunan Pengairan dan Saliran (Manco) kali ke-23 di Hotel KSL, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Konferensi Tahunan Irigasi dan Drainase (Manco) ke-23 di Hotel KSL, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINJAUAN Skuad Khas Harian Metro di Pasar Basah Cho Ca Con Cha.", "r": {"result": "TINJAUAN Pasukan Khusus Harian Metro di Pasar Basah Cho Ca Con Cha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah itu juga pernah berkhidmat sebagai sumber sebagaimana Kushan, Hephthalite, Samanid, Saffarid, Ghaznavid, Ghorid, Khilji, Mughal, Hotak, Durrani, dan lain-lain telah bangkit untuk membentuk empayar besar.", "r": {"result": "Tanah itu juga berfungsi sebagai sumber saat Kushan, Hephthalite, Samanid, Saffarid, Ghaznavid, Ghorid, Khilji, Mughal, Hotak, Durrani, dan lainnya bangkit untuk membentuk kerajaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Perhimpunan Filipina dipilih telah diadakan pada tahun 1907 sebagai rumah yang lebih rendah daripada badan perundangan dwidewan, dengan Suruhanjaya Filipina sebagai rumah atas.", "r": {"result": "Majelis Filipina terpilih diadakan pada tahun 1907 sebagai majelis rendah dari badan legislatif bikameral, dengan Komisi Filipina sebagai majelis tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga pahlawan handal dan mahir bertukang.", "r": {"result": "Mereka juga pejuang yang andal dan pengrajin yang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bisa nenjadi indikator tingkat kerawanan Pilkada.", "r": {"result": "Ini bisa menjadi indikator tingkat keras kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Coulthard terpaksa bersara selepas mengalami masalah hidraulik, manakala Klien berlanggar dengan Kimi Raikkonen dan selepas ke pit untuk membaiki keretanya, Klien juga bersara selepas mengalami kegagalan hidraulik.", "r": {"result": "Di Malaysia, Coulthard harus pensiun setelah mengalami masalah hidrolik, sementara Klien bertabrakan dengan Kimi Raikkonen dan setelah mengadu untuk memperbaiki mobilnya, Klien juga pensiun setelah mengalami kegagalan hidrolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tanjung Mas, Kelantan bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Ia adalah Anggota DPRD Negara Bagian Tanjung Mas, Kelantan yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Asmawi berkata kewujudan semua pantang larang dan kepercayaan dalam suku Batek kerana adanya perkongsian dan hubungan intim dengan alam termasuk tumbuh-tumbuhan, binatang, serangga dan organisma bukan hidup dalam lingkungan ekologi alam semula jadi mereka.", "r": {"result": "Mohamad Asmawi mengatakan, adanya semua pantangan dan kepercayaan pada suku Batek karena berbagi dan berhubungan intim dengan alam termasuk tanaman, hewan, serangga dan organisme tak hidup di lingkungan ekologi alamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera William juga telah mengambil kajian Kiswahili di universiti-universiti di Kenya dan Tanzania.", "r": {"result": "Pangeran William juga mempelajari Kiswahili di universitas di Kenya dan Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuan ialah agregat satu atau lebih mineral.", "r": {"result": "Batuan adalah agregat dari satu atau lebih mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai mengambil peluang mencari etok di Sungai Golok selepas paras air sungai berkenaan semakin cetek akibat cuaca panas berpanjangan sejak bulan lalu.", "r": {"result": "Warga memanfaatkan kesempatan untuk mencari etok di Sungai Golok setelah ketinggian air di sungai tersebut menjadi dangkal akibat cuaca panas yang berkepanjangan sejak bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan berjumlah 218.14 juta saham bernilai RM86.90 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan sebanyak 218,14 juta saham bernilai RM86,90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasotkel Tasotkel merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Tasotkel Tasotkel adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, susulan daripada pembiayaan keseluruhan yang disediakan di bawah AIM, usahawan wanita India akan diberi peruntukan khusus sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, sebagai kelanjutan dari keseluruhan dana yang disediakan di bawah AIM, pengusaha wanita India akan diberikan alokasi khusus sebesar 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Val-David Le Val-David ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Val-David Le Val-David adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang Dunia Pertama beliau menjadi orang awam pertama yang menduduki jawatan sebagai Menteri Pertahanan Bulgaria.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Pertama ia menjadi warga sipil pertama yang menduduki jabatan Menteri Pertahanan Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi proses pembangunan karakter melalui argumen & dialog.", "r": {"result": "Melainkan proses pembentukan karakter melalui argumentasi & dialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Kasheh Tanqur Mazraeh-ye Kasheh Tanqur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Kasheh Tanqur Mazraeh-ye Kasheh Tanqur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak melakukan tindakan-tindakan untuk memajukan kawasan tersebut dan menyediakan rancangan-rancangan pembangunan luar bandar.", "r": {"result": "Dia melakukan banyak tindakan untuk mengembangkan daerah dan menyiapkan rencana pembangunan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, hasil usaha seorang sukarelawan, Richard Ker yang juga merupakan pengasas Persatuan Sejarah Borneo Utara, kawasan stesen tersebut telah dibersihkan dan dibaiki serta pelancaran kempen #SaveMelalapStation (#SelamatkanStesenMelalap) sebagai sebahagian usaha kumpulan tersebutan untuk melindungi kesemua struktur sejarah di Sabah.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, sebagai hasil dari upaya seorang sukarelawan, Richard Ker yang juga pendiri Masyarakat Sejarah Kalimantan Utara, area stasiun dibersihkan dan diperbaiki dan kampanye #SaveMelalapStation (#SelamatkanStesenMelalap) diluncurkan sebagai bagian dari kelompok upaya untuk melindungi semua bangunan bersejarah di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya pada 9 Mac 2013 ketika membantu pasukannya menang tipis 1-0 ke atas Brest.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya pada 9 Maret 2013 saat dia membantu timnya menang 1-0 atas Brest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula daripada episod pengenalan, suara Brenda Strong digunakan sebagai penglipurlara siri ini.", "r": {"result": "Mulai dari episode pengantar, suara Brenda Strong digunakan sebagai penghibur serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1110 1110 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1110 1110 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh Siaran: 1 April 2009\" Pertengkaran daripada penyingkiran minggu lalu semakin memuncak sekembalinya kesemua peserta di rumah agam mereka dan akibatnya, sebuah jurang tercipta di antara Aminat, Teyona dan Tahlia dengan peserta yang lain.", "r": {"result": "\"Tanggal siaran: 1 April 2009\" Pertengkaran dari pemindahan minggu lalu meningkat karena semua peserta di rumah mereka dan sebagai hasilnya, kesenjangan dibuat antara Aminat, Teyona dan Tahlia dengan peserta lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran kerugian RM9.1 bilion ekoran banjir", "r": {"result": "Iran kehilangan RM9,1 miliar karena banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama yang ditugaskan di sekolah ini ialah Encik Kim Hock Tanak (1966), dibantu oleh seorang guru pelatih iaitu encik Matimpan Kiwal.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama yang ditugaskan di sekolah ini adalah Bapak Kim Hock Tanak (1966), dibantu oleh guru magang Bapak Matimpan Kiwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Mongolia, \"solongo\" bermaksud \"pelangi\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Mongolia, \"solongo\" berarti \"pelangi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah agihan itu meliputi lima dana yang disediakan iaitu pengkormersialan produk penyelidikan dan pembangunan (CRDF), pengambilalihan teknologi, permulaan perniagaan (TAF), pertumbuhan perniagaan (BGF), perkembangan perniagaan dan pembangunan teknologi halal (dana halal).", "r": {"result": "Total penyaluran mencakup lima dana yang diberikan, yaitu komersialisasi produk riset dan pengembangan (CRDF), akuisisi teknologi, start-up bisnis (TAF), pertumbuhan bisnis (BGF), pengembangan bisnis dan pengembangan teknologi halal (halal fund).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memuatkan konfig pengelogan %(log_config)s: %(err_msg)s", "r": {"result": "Kesalahan memuat konfigurasi logging %(log_config)s: %(err_msg)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula beberapa warganet yang membela Younglex dan mengatakan bahwa kata-katanya di video Youtube tersebut hanya bercanda.", "r": {"result": "Ada juga beberapa netizen yang membela Younglex dan menyebut ucapannya di video YouTube itu hanya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM20 juta juga disediakan bagi menaik taraf jalan ladang untuk kemudahan pekebun kecil komoditi.", "r": {"result": "Selain itu, RM20 juta juga diberikan untuk meningkatkan jalan pertanian demi kenyamanan petani komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalenovac Kalenovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kalenovac Kalenovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu artis: Sampai bila nak harap belas ihsan", "r": {"result": "Masalah artis: Sampai kapan mengharapkan belas kasihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan udara adalah pelancar peluru berpandu berkembar Simbad bagi peluru berpandu Mistral darat-ke-udara, dibekalkan oleh MBDA (formerly Matra BAe Dynamics, Perancis).", "r": {"result": "Sistem pertahanan udara adalah peluncur rudal kembar Simbad untuk rudal permukaan-ke-udara Mistral, yang dipasok oleh MBDA (sebelumnya Matra BAe Dynamics, Prancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Suez adalah yang kedua Shanghai yang ketiga.", "r": {"result": "Rute Suez adalah yang kedua dan ketiga di Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tiba-tiba mereka menjadi dua puak (mukmin dan kafir) yang berbalah.", "r": {"result": "Lalu tiba-tiba mereka menjadi dua golongan (mukmin dan kafir) yang berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengalih tugas ke dalam senarai tugas '{0}'", "r": {"result": "Gagal mentransfer tugas ke daftar tugas '{0}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu persoalan, tapi jawaban atau solusi yang mereka tawarkan tidak menjawab ekspektasi itu.", "r": {"result": "Mereka tahu masalahnya, tetapi jawaban atau solusi yang mereka tawarkan tidak sesuai dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagerstatten menjangkaui masa geologi dari zaman Kambria hingga kini.", "r": {"result": "Lagerstatten memperluas geologi dari zaman Kambria ke masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa temu ramah bersama \"Daily Mail\" pada tahun 2013, Sterling mengatakan bahawa dia beragama Kristian.", "r": {"result": "Saat wawancara dengan \"Daily Mail\" pada 2013, Sterling mengatakan bahwa dia adalah seorang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya,madrasah ini telah dibuka khusus untuk kaum wanita yang dikenali nama Madrash Diniah Islamiyyah Putri,Kampung Lalang,Padang Rengas,Perak.", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya, madrasah ini dibuka khusus untuk wanita yang dikenal dengan Madrash Diniah Islamiyyah Putri, Kampung Lalang, Padang Rengas, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembentang kolokium itu terdiri daripada profesor dan pakar rujuk dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "Pemateri seminar terdiri dari para profesor dan pakar di bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan keadaan di mana pengguna mudah membuat salinan barangan untuk diberikan kepada kawan-kawan, amalan yang dikenali sebagai \"penyalinan selamba\".", "r": {"result": "Ini menciptakan situasi di mana pengguna dengan mudah membuat salinan item untuk diberikan kepada teman, sebuah praktik yang dikenal sebagai \"penyalinan ceroboh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starcraft II: Yap Kien Khun dan Jonathan Wong Choon HoongMobile Legends: Ahmad Ali Huzaifi Abdullah, Abdul Wandi Abdul Kadir, Izme Haqeem Hamsjid, Muhammad Hazeem Onn, Jamil Nurolla dan Mohd Faris Zakaria.", "r": {"result": "Starcraft II: Yap Kien Khun dan Jonathan Wong Choon HoongMobile Legends: Ahmad Ali Huzaifi Abdullah, Abdul Wandi Abdul Kadir, Izme Haqeem Hamsjid, Muhammad Hazeem Onn, Jamil Nurolla dan Mohd Faris Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More on the technology here.", "r": {"result": "Lebih lanjut tentang teknologi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hari (pembalasan) yang dijanjikan;", "r": {"result": "Dan hari yang dijanjikan (pembalasan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAS perlu sahut cabaran giatkan teknologi pertanian", "r": {"result": "BERNAS perlu mengambil tantangan untuk mempromosikan teknologi pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencarnya Kementerian Pariwisata membawa brand Wonderful Indonesia ke luar negeri bukannya tanpa sebab.", "r": {"result": "Terburu-buru Kementerian Pariwisata membawa brand Wonderful Indonesia ke luar negeri bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Based on military records, Galloway reported that Daily misrepresented his role to the AP: that he was not a machine gunner and was neither part of the unit at No Gun Ri nor anywhere near the village during the period in question.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan militer, Galloway melaporkan bahwa Daily salah mengartikan perannya kepada AP: bahwa dia bukan penembak mesin dan bukan bagian dari unit di No Gun Ri atau di dekat desa selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada one time tu ibu minta rm500 sbb nak tambah duit beli mesin basuh yang da rosak.", "r": {"result": "Pernah suatu ketika ibu saya minta rm500 karena mau nambah uang buat beli mesin cuci yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI yang digunakan adalah watt per meter padu (W/m).", "r": {"result": "Unit SI yang digunakan adalah watt per meter kubik (W/m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman sekarang, \"hotplate\" elektrik sudah merupakan barang yang biasa di Jepun.", "r": {"result": "Saat ini, \"piring panas\" listrik sudah menjadi hal yang lumrah di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan makin 'lumpuh'", "r": {"result": "Kelantan semakin 'lumpuh'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conti telah melakukan 16 kemunculan liga dan membantu pasukannya untuk layak ke Serie B. Pada 10 Julai 2014, Conti dipinjamkan ke kelab Virtus Lanciano selama satu musim.", "r": {"result": "Conti telah membuat 16 penampilan liga dan membantu timnya lolos ke Serie B. Pada 10 Juli 2014, Conti dipinjamkan ke Virtus Lanciano selama satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pembakaran mayat diraja telah dicipta bersama-sama bersama-sama dengan seorang putera dan dua puteri kecil oleh bapa mereka .", "r": {"result": "kremasi kerajaan diciptakan bersama dengan seorang pangeran dan dua putri kecil oleh ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak awal penubuhan, PPZ telah memperkenalkan pelbagai jenis perkhidmatan dengan tujuan menggalakkan orang Islam untuk memahami pelbagai permasalahan berkenaan zakat dan sudah semestinya memudahkan umat Islam menunaikan kewajipan berzakat.", "r": {"result": "Sejak awal berdirinya, PPZ telah memperkenalkan berbagai jenis layanan dengan tujuan mengajak umat Islam untuk memahami berbagai permasalahan terkait zakat dan tentunya memudahkan umat Islam dalam menunaikan kewajiban membayar zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pergerakkan Wanita UMNO, Datuk Seri Shahrizat Abd Jalil pada sidang media khas di kediamanya.", "r": {"result": "Ketua Gerakan Perempuan UMNO, Datuk Seri Shahrizat Abd Jalil dalam konferensi pers khusus di kediamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan kemalangan jam 5 petang itu memba kereta Honda dan kenderaan pacuan empat roda jenis Mitsubishi Triton sebelum dirempuh dua kereta Proton Wira.", "r": {"result": "Diketahui, kecelakaan pada pukul 17.00 itu melibatkan mobil Honda dan kendaraan roda empat Mitsubishi Triton sebelum ditabrak oleh dua mobil Proton Wira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penularan penyakit demam babi Afrika, beliau berkata kita perlu bersiapsiaga sepenuhnya bagi keungkinan penularan wabak itu di negara ini dan justru, langkah-langkah pencegahan telah pun diambil bagi menanganinya.", "r": {"result": "Mengenai penyebaran penyakit demam babi Afrika, menurutnya kita harus benar-benar siap menghadapi kemungkinan penyebaran penyakit tersebut di negeri ini dan sebenarnya sudah dilakukan langkah-langkah preventif untuk menanggulanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara ini cukup cantik, cukup kaya.", "r": {"result": "\u201cNegara ini cukup indah, cukup kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung, Mohd.", "r": {"result": "Presiden Perhimpunan Pelajar Melayu Semenanjung, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzzane Romaine mengatakan, dalam buku 1995-nya \"Bilingualism\", bahawa ia pasti pelik untuk menjumpai sebuah buku bertajuk \"Monolingualisme\".", "r": {"result": "Suzzane Romaine berkata, dalam bukunya tahun 1995 \"Bilingualism\", pasti aneh menemukan buku berjudul \"Monolingualism\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Sabah diterajui Warisan bersama parti PKR, DAP dan Pertubuhan Pasok Momogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO), dan menurut Shafie kerjasama antara parti-parti inilah yang menjadi faktor penting kepada kestabilan politik negeri.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Sabah dipimpin oleh Warisan bersama PKR, DAP dan Pertubuhan Pasok Momogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO), dan menurut Shafie kerjasama antara pihak-pihak tersebut merupakan faktor penting dalam stabilitas politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berita melegakan ramai pihak.", "r": {"result": "\u201cBerita yang melegakan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatatanda warna perenambelasan seperti yang digunakan pada HTML dan CSS. Masukan ini hanya menerima nama warna CSS.", "r": {"result": "Notasi warna heksadesimal seperti yang digunakan dalam HTML dan CSS. Masukan ini hanya menerima nama warna CSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album itu mereka tampil berduet dalam lagu nyanyian asal Jay Jay dan Dayangku Intan yang berjudul \"Kita Insan Biasa\".", "r": {"result": "Di album itu, mereka berduet dalam lagu asli Jay Jay dan Dayangku Intan berjudul \"Kita Insan Biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan asid amino dalam kacang botor seakan-akan kacang soya tetapi kacang botor mengandungi lebih lisin dan leusin.", "r": {"result": "Kandungan asam amino pada kacang mentega mirip dengan kedelai tetapi kacang mentega lebih banyak mengandung lisin dan leusin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto fail NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor KUALA LUMPUR: Bekas aktivis sosial dan politik Dr Kassim Ahmad gagal dalam permohonannya bagi semakan kehakiman untuk membatalkan keputusan Ketua Pendakwa Syarie Wilayah Persekutuan untuk mendakwanya di Mahkamah Tinggi Syariah.", "r": {"result": "- Foto file NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor KUALA LUMPUR: Mantan aktivis sosial dan politik Dr Kassim Ahmad gagal dalam permohonan peninjauan kembali untuk membatalkan keputusan Kepala Kejaksaan Wilayah Federal Syarie untuk menuntutnya di Pengadilan Tinggi Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jika diukur dengan skala satu hingga 10, insya-Allah kita berada di tahap 7.5, ertinya masih ada jendela kosong untuk kita penuhi sebanyak 2.5.", "r": {"result": "A : Kalau diukur dari skala satu sampai 10, insyaallah kita berada di level 7.5, artinya masih ada jendela kosong untuk kita isi sebanyak 2.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung apa?", "r": {"result": "Burung apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah ini terletak ibukota Poland; Warsawa yang sekaligus juga merupakan ibu kota wilayah ini.", "r": {"result": "Di wilayah ini terletak ibu kota Polandia; Warsawa juga merupakan ibu kota wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, ini sejatinya sah-sah saja, namun di sisi lain turut menguras cadangan devisa Indonesia.", "r": {"result": "Secara tidak langsung sebenarnya hal ini sah-sah saja, namun di sisi lain juga menguras cadangan devisa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran terbesar yang terpaksa diharunginya adalah berikutan masalah imej yang disebabkan oleh tuduhan politik wang yang pernah dihadapinya semasa pemilihan jawatan Ketua Pemuda UMNO pada tahun 2009.", "r": {"result": "Tantangan terbesar yang harus dihadapinya adalah mengikuti persoalan citra akibat tudingan politik uang yang dihadapinya saat mencalonkan diri sebagai Ketua Muda UMNO tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan permit boleh dibuat secara online di url .", "r": {"result": "Permohonan izin dapat dilakukan secara online di url.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar-gambar proganda di atas didokumentasikan tim BBC di Kashgar, provinsi Xinjiang, Cina.", "r": {"result": "Gambar-gambar propaganda di atas didokumentasikan oleh tim BBC di Kashgar, Provinsi Xinjiang, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan antara bandar dan Batu Arang telah dimusnahkan oleh askar Jepun sepanjang Perang Dunia Kedua dan tidak pernah dibina semula.", "r": {"result": "Jalan antara kota dan Batu Arang dihancurkan oleh tentara Jepang selama Perang Dunia Kedua dan tidak pernah dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata polis kini sedang giat menjalankan operasi memburu suspek.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi sekarang aktif melakukan operasi untuk memburu tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Amal Kebajikan Isteri Selangor Badan Amal Kebajikan Isteri Selangor \"(Balkis)\" merupakan sebuah persatuan berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia(ROS) bagi menjaga kebajikan isteri-isteri wakil rakyat negeri Selangor.", "r": {"result": "Asosiasi Kesejahteraan Istri Selangor Asosiasi Kesejahteraan Istri Selangor \"(Balkis)\" adalah asosiasi yang terdaftar di Departemen Pendaftaran Organisasi Malaysia (ROS) untuk menjaga kesejahteraan istri perwakilan negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan penerbit, Dan Lin, Roy Lee dan Doug Davison telah dipecat daripada projek ini.", "r": {"result": "dan produser, Dan Lin, Roy Lee dan Doug Davison dipecat dari proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekmejian adalah antara pakar pertama yang membuat kenyataan tentang politikisasi Islam dalam konteks kegagalan kerajaan Islam sekular sementara dia menggunakan Islamisme dan Fundamentalisme pada masa yang sama (bukannya Islam politik).", "r": {"result": "Dekmejian adalah salah satu ahli pertama yang membuat pernyataan tentang politisasi Islam dalam konteks kegagalan pemerintahan Islam sekuler sementara dia menggunakan Islamisme dan Fundamentalisme secara bersamaan (bukan Islam politik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah air Selangor lebih teruk daripada 1MDB, kata Najib", "r": {"result": "Masalah air Selangor lebih buruk dari 1MDB, kata Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek seorang lelaki tempatan berusia lingkungan 30an ditahan dan polis masih menjejaki suspek lain untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "\"Tersangka, seorang pria lokal berusia 30-an, ditangkap dan polisi masih melacak tersangka lain untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lapang/Sibuk:", "r": {"result": "_Bebas/Sibuk:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur geladak dikimpal sehingga ke badan kapal, menggabungkan keduanya menjadi satu struktur tunggal.", "r": {"result": "Struktur geladak dilas ke lambung, menggabungkan keduanya menjadi satu struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mengandungi tiga isi utama iaitu Allah, cinta dan kehidupan mukmin yang merupakan bahan bina penting dalam struktur 'bangunan kehidupan' setiap insan.", "r": {"result": "Buku ini memuat tiga muatan utama yaitu Allah, cinta dan kehidupan orang beriman yang merupakan bahan bangunan penting dalam struktur 'bangunan kehidupan' setiap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kelulusan pinjaman perumahan adalah lebih 70 peratus, sementara kadar penolakan kekal di bawah purata empat tahun pada 23.3 peratus, katanya, sambil menambah pembiayaan pembelian rumah spekulatif kekal direndahkan.", "r": {"result": "Tingkat persetujuan pinjaman perumahan lebih dari 70 persen, sementara tingkat penolakan tetap di bawah rata-rata empat tahun sebesar 23,3 persen, katanya, seraya menambahkan bahwa pembiayaan pembelian rumah spekulatif tetap lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, Arte Takasaki dan FC Ganju Iwate.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, Arte Takasaki dan FC Ganju Iwate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Darul Hikmah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Darul Hikmah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya 400 kaki sepanjang Jalan Raja .", "r": {"result": "Panjangnya 400 kaki di sepanjang Jalan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2012, Nocerino menyumbat gol hanya 35 saat ketika Milan menewaskan Pescara.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2012, Nocerino mencetak hanya 35 detik setelah kemenangan Milan atas Pescara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top-Kara-Agach Top-Kara-Agach merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Top-Kara-Agach Top-Kara-Agach adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilainya besar, begitu juga TRX yang kita nak buat pusat kewangan yang baru.", "r": {"result": "Nilainya bagus, seperti TRX yang ingin kami buat sebagai pusat keuangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan pertama untuk watak utama Dane ialah menerusi \"The Basket\" (1999).", "r": {"result": "Penampilan pertama karakter utama Dane adalah melalui \"The Basket\" (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli masyarakat secara umumnya akan mempunyai reaksi yang berbeza-beza terhadap neologisme, ada yang suka dan ada yang bantah.", "r": {"result": "Anggota masyarakat umumnya akan memiliki berbagai reaksi terhadap neologis, beberapa yang suka dan protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertarungannya dengan Wong Jack Man pada tahun 1965, Lee mengubah pendekatannya terhadap latihan seni pertahanan diri.", "r": {"result": "Setelah pertarungannya dengan Wong Jack Man pada tahun 1965, Lee mengubah pendekatannya menjadi pelatihan seni pertahanan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio pada @HOSTNAME@", "r": {"result": "Audio di @HOSTNAME@", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inikan faktanya bahwa jaksa menghentikan tuntutannya dan yang tahu alasan penghentian ya jaksa penuntut.", "r": {"result": "\u201cInilah fakta bahwa jaksa menghentikan tuntutannya dan yang mengetahui alasan penghentian itu adalah jaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KLSC juga perlu hidup setiap hari dengan adanya restoran, pawagam kecil serta kedai,\" kata Pengerusi PSM, Tan Sri Tony Fernandes.", "r": {"result": "\u201cKLSC juga perlu hidup setiap hari dengan restoran, bioskop kecil, dan pertokoan,\u201d kata Ketua PSM, Tan Sri Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Serowe terletak pada kedudukan latitude S22* 25.4000', longtitude E26* 45.4000'.", "r": {"result": "Bandara Serowe terletak di garis lintang S22* 25.4000', garis bujur E26* 45.4000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih undang-undang antarabangsa sepertimana dikenali pada hari ini ditanam pada abad ke-16 dan abad ke-17, apabila pengaruh Gereja Roman Katolik di peringkat antarabangsa Eropah semakin menapis.", "r": {"result": "Benih-benih hukum internasional seperti yang dikenal saat ini ditanam pada abad ke-16 dan ke-17, ketika pengaruh Gereja Katolik Roma di tingkat internasional Eropa semakin memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lantikan itu perlu mendapat persetujuan Presiden UMNO itu sendiri\".", "r": {"result": "Namun, penunjukan itu harus disetujui sendiri oleh Presiden UMNO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kali ini, Profesor John Yoo berkata tidak perlu disemak semula, dan Berkeley sendiri pula mengulas yang tiada penjelasan terhadap pendakwaan kedua insan itu.", "r": {"result": "Mengenai kali ini, Profesor John Yoo mengatakan tidak perlu meninjau, dan Berkeley sendiri berkomentar bahwa tidak ada penjelasan untuk penuntutan terhadap dua orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iklan di televisyen misalnya membosankan, tidak menarik hati untuk ditonton dan jalan cerita juga tidak 'real'...ia tidak berkesan untuk beri kesedaran kerana hakikatnya ia tidak menimbulkan rasa takut.", "r": {"result": "\u201cIklan di televisi misalnya membosankan, tidak menarik untuk ditonton dan jalan ceritanya tidak 'nyata'...tidak efektif dalam meningkatkan kesadaran karena faktanya tidak menimbulkan rasa takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purogoa Purogoa merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Purogoa Purogoa adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Udang juga pernah terkenal sebagai di antara pusat pendidikan pondok tersohor di sebelah pantai barat semenanjung dengan penubuhan Madrasah An-Nuriah An-Diniah di Paya Rumput pada 8 Rejab 1358 bersamaan 12 Ogos, 1940, oleh Tuan Guru Muallim Haji Abdul Wahid bin Othman.", "r": {"result": "Sungai Udang juga terkenal sebagai salah satu pusat pendidikan pondok paling terkenal di pantai barat semenanjung dengan berdirinya Madrasah An-Nuriah An-Diniah di Paya Rumput pada tanggal 8 Rajab 1358 bertepatan dengan 12 Agustus 1940, oleh Tuan Guru Muallim Haji Abdul Wahid bin Usman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, Royal Mail mengeluarkan setem pos (salah satu siri empat) yang memaparkan pencapaian Haworth dalam mensintesis vitamin C dan hadiah Nobelnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, Royal Mail mengeluarkan prangko (salah satu dari seri empat perangko) yang menampilkan pencapaian Haworth dalam mensintesis vitamin C dan hadiah Nobelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koalisi Adil Makmur sangat layak diteruskan menjadi kekuatan penyeimbang untuk mengawal agar pembangunan benar-benar ditujukan untuk kepentingan rakyat,\" kata Mardani.", "r": {"result": "\"Koalisi yang makmur sangat layak untuk terus menjadi kekuatan untuk mengendalikan sehingga pembangunan dimaksudkan untuk kepentingan rakyat,\" kata Mardani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang Kemasyakatan : Melaksanakan Kegiatan Pertemuan Rutin PKK setiap bulan.", "r": {"result": "Community Area: Melakukan Kegiatan Pertemuan Rutin PKK setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina bagi 2000 Kejohanan Dunia IIHF dan dibuka pada tahun 2000.", "r": {"result": "Itu dibangun untuk Kejuaraan Dunia IIHF 2000 dan dibuka pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat juga ingin bekerjasama dengan Kementerian Pendidikan supaya TASKA dapat diwujudkan di sekolah untuk kemudahan guru.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat juga ingin bekerja sama dengan Kementerian Pendidikan agar TASKA dapat didirikan di sekolah untuk kenyamanan para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat lihat BERSATU wadah untuk mereka bergantung harap dalam memastikan apa juga yang terkandung dalam Perlembagaan, kontrak sosial akan terus dipertahankan.", "r": {"result": "Masyarakat melihat BERSATU sebagai kendaraan yang mereka andalkan untuk memastikan bahwa apa pun yang tertuang dalam UUD, kontrak sosial akan tetap dijunjung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk: Ada saiz lain penyerakan: Sesetengah ukuran penyerakan memiliki tujuan khusus, di antaranya varians Allan dan varians Hadamard.", "r": {"result": "Ini termasuk: Ada ukuran dispersi lainnya: Beberapa ukuran dispersi memiliki tujuan khusus, di antaranya varian Allan dan varian Hadamard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Lautan Hindi dan Lautan Pasifik, juga Laut China Selatan, Laut Sulu, Laut Jawa dan Laut Sulawesi.", "r": {"result": "Diantaranya Samudera Hindia dan Samudera Pasifik, serta Laut Cina Selatan, Laut Sulu, Laut Jawa dan Laut Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia macam anak-anak kita, kalau anak kita terpesong adakah kita akan halau dia keluar dari rumah?", "r": {"result": "Dia seperti anak kita, jika anak kita menyimpang, apakah kita akan mengusirnya dari rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata masih ramai yang tidak sedar tentang status permohonan kewarganegaraan mereka sungguhpun mereka telah diberi taraf pemastautin tetap yang turut dikenali sebagai kad pengenalan merah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masih banyak yang belum mengetahui status permohonan kewarganegaraannya meski telah diberikan status penduduk tetap atau dikenal dengan KTP merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini membimbangkan kerana sangat sensitif dan perlu diberi penjelasan kepada kita rakyat Malaysia mengenai pemberian kerakyatan di bawah kerajaan baharu hari ini.", "r": {"result": "Masalah ini mengkhawatirkan karena sangat sensitif dan perlu dijelaskan kepada kami orang Malaysia tentang pemberian kewarganegaraan di bawah pemerintahan baru hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungguk Beringin Pungguk Beringin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Taba Penanjung, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pungguk Beringin Pungguk Beringin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Taba Penanjung, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1159 (nombor) 1159 (seribu seratus lima puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1158 dan sebelum 1160.", "r": {"result": "1159 (angka) 1159 (seribu seratus lima puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 1158 dan sebelum 1160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya ada perusahaan memang bagus.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, punya perusahaan itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai anak kapal seramai 20 anak kapal.", "r": {"result": "Memiliki awak sebanyak 20 awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan 50,000 pekerja akan dibuang tahun ini tidak tepat - MITI", "r": {"result": "Klaim bahwa 50.000 pekerja akan di-PHK tahun ini tidak akurat - MITI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Merbah Sampah ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Bunting Sampah adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tetap berkawan, malah bakal menjayakan bersama Konsert Soul Sisters pada 5 dan 6 April depan.", "r": {"result": "\u201cKami masih berteman, bahkan akan mensukseskan Soul Sisters Concert pada tanggal 5 dan 6 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Ceraka Sekolah Kebangsaan Bukit Ceraka atau nama ringkasnya \"SK Bukit Ceraka\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Bukit Ceraka Kapar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Ceraka Sekolah Nasional Bukit Ceraka atau disingkat \"SK Bukit Ceraka\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Bukit Ceraka Kapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan haram seperti itu perlu dibanteras dan tindakan wajar diambil kepada yang terlibat,\" tegas Musa.", "r": {"result": "Koneksi ilegal seperti itu perlu diberantas dan tindakan yang tepat diambil terhadap mereka yang terlibat,\" tegas Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 30 Jun 2016 sebahagian daripada projek Sambungan Jajaran LRT yang memanjangkan jajaran Laluan Kelana Jaya sehingga Putra Heights, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 30 Juni 2016 sebagai bagian dari proyek Perpanjangan Jalur LRT yang memperpanjang Jalur Kelana Jaya hingga Putra Heights, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian terbaru dengan Mufti Perlis, Dr Mohd Asri Zainul Abidin pada 30 Ogos 2007 iaitu seorang yang dikatakan pengamal wahabi juga.", "r": {"result": "Perselisihan terakhir dengan Mufti Perlis, Dr Mohd Asri Zainul Abidin pada 30 Agustus 2007 yang disebut-sebut juga seorang praktisi Wahhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah Aku telah perintahkan kamu wahai anak-anak Adam, supaya kamu jangan menyembah Syaitan? Sesungguhnya ia musuh yang nyata terhadap kamu!", "r": {"result": "\"Bukankah aku memerintahkanmu, hai anak Adam, agar kamu tidak menyembah setan? Sungguh, dia adalah musuh yang nyata bagimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 2005, bandar Omagari bergabung dengan bandar-bandar kecil Kamioka, Nishisenboku, Nakasen, Kyowa, Senboku, Ota, dan kampung Nangai dari Daerah Senboku untuk membentuk kota bandar bernama Daisen Seperti kebanyakan wilayah di Kawasan Tohoku, ekonomi di Akita masih dikuasai oleh industri tradisional, seperti pertanian, perikanan, dan perhutanan.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Maret 2005, kota Omagari bergabung dengan kota kecil Kamioka, Nishisenboku, Nakasen, Kyowa, Senboku, Ota, dan desa Nangai dari Distrik Senboku untuk membentuk sebuah kota urban bernama Daisen Seperti sebagian besar wilayah di Wilayah Tohoku , perekonomian di Akita masih didominasi oleh industri tradisional, seperti pertanian, perikanan, dan kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilakukan Erdogan tersebut menuai banyak kritik, namun demikian dia menegaskan tidak akan mundur.", "r": {"result": "Apa yang dilakukan Erdogan menuai banyak kritik, namun dia menegaskan tidak akan mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah sekarang adalah kuantum harga lantai iaitu RM2.20.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya sekarang adalah jumlah harga dasar RM2,20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya Dr. Mahathir dibiarkan bertanding atas tiket PPBM, ini jelas menunjukkan DAP hanya mempergunakan bekas Perdana Menteri itu untuk meraih undi orang Melayu memandangkan peluang untuk menang cukup samar.", "r": {"result": "Katanya, kalau dr. Mahathir dibiarkan memperebutkan tiket PPBM, ini jelas menunjukkan bahwa DAP hanya memanfaatkan mantan Perdana Menteri untuk memenangkan suara orang Melayu karena peluang menangnya cukup tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, permintaan itu dibuat kerana terdapat ramai pekebun kecil di seluruh negara termasuk Johor menanam sawit di atas tanah yang tidak sepatutnya untuk tanaman tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, permintaan itu dibuat karena banyak petani kecil di seluruh negeri, termasuk Johor, yang menanam kelapa sawit di lahan yang tidak cocok untuk ditanami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sosial YouTube Sebagai tapak web perkongsian video terbesar di dunia, YouTube mempunyai kesan dalam banyak bidang, dengan beberapa video YouTube individu yang secara langsung berbentuk peristiwa dunia.", "r": {"result": "Dampak sosial YouTube Sebagai situs web berbagi video terbesar di dunia, YouTube telah memberikan pengaruh di banyak bidang, dengan beberapa video YouTube secara langsung membentuk peristiwa dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RPK melepaskan jejak melalui Thailand dengan pertolongan Dato Shazril Eskay.", "r": {"result": "RPK meninggalkan jejak melalui Thailand dengan bantuan Dato Shazril Eskay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan para pemilih tidak memiliki banyak dasar untuk pilihan mereka, banyak pengamat khawatir bahwa pembelian suara-yang sudah dianggap tersebar luas dalam pemilihan legislatif Indonesia-akan meningkat pada pemilu 2019.", "r": {"result": "Dengan pemilih yang tidak memiliki banyak dasar untuk menentukan pilihannya, banyak pengamat khawatir bahwa jual beli suara\u2014yang sudah dianggap marak di pemilu legislatif Indonesia\u2014akan meningkat di pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian Bendera Malaysia Jalur Gemilang memberi pengertian bahawa jalur atau bendera itu melambangkan kecemerlangan negara Malaysia dan rakyat Malaysia dalam mengharungi apa bidang kehidupan sekali pun sama ada di dalam atau di luar negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bendera Malaysia Jalur Gemilang memberikan pengertian bahwa strip atau bendera tersebut melambangkan keunggulan bangsa Malaysia dan bangsa Malaysia dalam segala bidang kehidupan, baik di dalam maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Eva Peron, merupakan penyokongnya yang paling utama dan rakyat jelata terutamanya golongan wanita dan golongan miskin menaruh sepenuh kepercayaan kepada gabungan mantap suami isteri ini.", "r": {"result": "Istrinya, Eva Peron, adalah pendukung utamanya dan rakyat jelata, terutama kaum perempuan dan fakir miskin, sangat percaya dengan perpaduan kuat antara suami istri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail %s tidak ditemui.", "r": {"result": "Berkas %s tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Mandiri: Isu Bangkrut seperti Diskenariokan!", "r": {"result": "Bank Mandiri: Isu Pailit sebagai Skenario!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini bukan sahaja diterima baik oleh pengkritik dan penonton pada nilai-nilai pengeluarannya, tetapi juga mempunyai pengaruh yang ketara ke atas masyarakat India.", "r": {"result": "Film tersebut tidak hanya diterima dengan baik oleh para kritikus dan penonton karena nilai produksinya, tetapi juga memiliki pengaruh yang signifikan terhadap masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trzcianka Trzcianka merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Trzcianka Trzcianka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buolhasan, Ilam Buolhasan, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Buolhasan, Ilam Buolhasan, Ilam adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga telah mengadakan pertemuan dan berbincang dgn rangkaian pekerja kontrak kerajaan dan Ahli Jawatankuasa Pusat, Parti Sosialis Malaysia (PSM), S. Arutchelvan.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga telah menggelar rapat dan berdiskusi dengan jaringan pekerja kontrak pemerintah dan Anggota Komite Sentral, Partai Sosialis Malaysia (PSM), S. Arutchelvan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil kaum Orang Asli turut ke kementerian berkenaan tiga hari lepas bagi menyerahkan memorandum berhubung perselisihan yang berlaku.", "r": {"result": "Perwakilan Orang Asli juga mendatangi kementerian tiga hari lalu untuk menyerahkan memorandum terkait perselisihan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than 48,000 Iowans are employed by or depend upon the continued operation of the state's biorefineries.", "r": {"result": "Lebih dari 48.000 orang Iowan dipekerjakan oleh atau bergantung pada kelanjutan pengoperasian biorefineri negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Peter Bander, selama konklaf yang memilih John XXIII pada tahun [[1958]], Kardinal Spellman dari [[New York]] sengaja menyewa sebuah kapal, mengisinya dengan domba dan berlayar atas dan ke bawah Tiber.", "r": {"result": "Menurut Peter Bander, selama konklaf yang memilih Yohanes XXIII pada [[1958]], Kardinal Spellman dari [[New York]] dengan sengaja mencarter sebuah kapal, mengisinya dengan domba dan berlayar naik turun Tiber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada yang meneruskan pembinaan sekali pun, pihak pemaju akan menaikkan harga rumah biasa berkali ganda bagi menyerap kos yang terpaksa ditanggung untuk membina Rumah SelangorKu.", "r": {"result": "\u201cKalau ada yang melanjutkan pembangunan sekali saja, pengembang akan menaikkan harga rumah biasa berkali-kali lipat untuk menyerap biaya yang harus dikeluarkan untuk membangun Rumah SelangorKu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sering mempunyai hangar dibawah dek untuk menyimpan pesawat.", "r": {"result": "Itu juga sering memiliki hanggar di bawah geladak untuk menyimpan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas pertolongan Edy Syahril, Farah dapat mengambil alih di tempat Rohaishah.", "r": {"result": "Dengan bantuan Edy Syahril, Farah bisa mengambil alih posisi Rohaishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kadar pertukaran adalah salah satu daripada banyak pembolehubah makroekonomi yang dapat mempengaruhi dasar monetari.", "r": {"result": "Namun, nilai tukar merupakan salah satu variabel makroekonomi yang dapat mempengaruhi kebijakan moneter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Simposium Radha'ah 2018 yang dirasmikan oleh Menteri Besar, Amirudin Shari di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini ketika berbicara di Simposium Radha'ah 2018 yang diresmikan oleh Ketua Menteri, Amirudin Shari di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di Shah Alam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tiada kerjasama dan muafakat antara waris menyebabkan mereka meletakkan beban mengagihkan harta kepada waris sulung sahaja menyelesaikan harta warisan.", "r": {"result": "Selain itu, tidak adanya kerjasama dan kesepakatan antara para ahli waris menyebabkan mereka membebankan pembagian harta kepada ahli waris yang tertua hanya untuk menyelesaikan harta warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri percaya masalah 'cah keting' tidak akan berlaku dalam kalangan pemimpin bahagian di Kelantan.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri percaya masalah 'rekaman' tidak akan terjadi di antara para pemimpin divisi di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah dan Kanan", "r": {"result": "Tengah dan Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 2011, Zabaleta menjaringkan gol keduanya musim itu dalam perlawanan Liga Perdana Inggeris menentang West Ham United.", "r": {"result": "Pada 1 Mei 2011, Zabaleta mencetak gol keduanya musim ini dalam pertandingan Premier League melawan West Ham United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taiwan, China menekankan sistem satu negara dua sistem.", "r": {"result": "Di Taiwan, Cina menekankan sistem satu negara, dua sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spunky Funggy Spunky Funggy merupakan sebuah kumpulan punk rock dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Spunky Funggy Spunky Funggy adalah band dan penyanyi beraliran punk rock yang bergerak bebas atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar dengan hasrat kerajaan menjaga kebajikan dan keselamatan pekerja di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan keinginan pemerintah untuk menjaga kesejahteraan dan keselamatan tenaga kerja di negeri ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenal seseorang yang Anda rasa tertarik dengan isu disinformasi?", "r": {"result": "Kenal seseorang yang menurut Anda tertarik dengan isu disinformasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ISS termasuk: perkhidmatan pembersihan, perkhidmatan sokongan, perkhidmatan hartanah, perkhidmatan katering, perkhidmatan keselamatan dan perkhidmatan pengurusan kemudahan .", "r": {"result": "Layanan ISS meliputi: layanan kebersihan, layanan pendukung, layanan properti, layanan katering, layanan keamanan, dan layanan manajemen fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Bunny pada tahun 1915, keluaran semula telah diumumkan dengan tajuk alternatif A Sure Cure for Pokeritis.", "r": {"result": "Setelah kematian Bunny pada tahun 1915, penerbitan ulang diumumkan dengan judul alternatif A Sure Cure for Pokeritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berantas Korupsi, Pemerintah Kenya Audit Gaya Hidup Pegawai Negeri", "r": {"result": "Perangi Korupsi, Pemerintah Kenya Audit Gaya Hidup PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penulis British Noel Barber yang mengarang buku \"Sinister Twilight\", menggambarkan pasukan Askar Melayu sebagai \"sebuah pasukan tentera regular yang terdiri daripada anak-anak watan yang diperintah oleh pegawai-pegawai British yang berbahasa Melayu yang melukiskan kepincangan keputusan British untuk tidak mewujudkan lebih banyak pasukan sepertinya sebelum meletusnya perang, di mana askar-askar terdiri daripada anak-anak watan ini akan bermati-matian mempertahankan tanah air mereka\".", "r": {"result": "Menurut penulis Inggris Noel Barber yang menulis buku \"Sinister Twilight\", menggambarkan Tentara Melayu sebagai \"pasukan militer reguler yang terdiri dari anak-anak pribumi yang dipimpin oleh perwira Inggris berbahasa Melayu yang menggambarkan keputusan Inggris yang cacat untuk tidak menciptakan lebih banyak pasukan seperti dia. sebelum pecahnya perang, dimana tentara yang terdiri dari anak-anak negeri ini akan mati untuk mempertahankan tanah airnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL: Saya jadi Ketua Pemuda lapan tahun, Exco Pemuda empat tahun, tidak pernah saya dengar cerita pasal ini.", "r": {"result": "Ismail: Saya seorang kepala pemuda delapan tahun, Exco pemuda empat tahun, saya belum pernah mendengar cerita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How much help?", "r": {"result": "Berapa banyak bantuannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 10 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini memudahkan pembentukan puting beliung, tetapi dari segi saintifiknya, kita mendapat pasti kenapa fenomena itu sering berlaku dan ia tertumpu di Kedah sahaja.", "r": {"result": "\u201cKondisi ini memudahkan terbentuknya angin puting beliung, namun dari sisi ilmiah kita sudah mengetahui secara pasti mengapa fenomena tersebut sering terjadi dan hanya terkonsentrasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia bergerak dari sebelah yang hipotonik apabila kita bercakap tentang zat terlarut yang berkepekatan rendah ke sebelah yang mempunyai zat terlarut yang berkepekatan tinggi-- Sebenarnya, membran ini boleh mengembang, lebih banyak air akan masuk dan membran ini akan mengembang.", "r": {"result": "Jadi, ia bergerak dari sisi hipotonik ketika kita berbicara tentang konsentrasi zat terlarut rendah ke sisi konsentrasi zat terlarut tinggi -- Sebenarnya, membran ini dapat mengembang, lebih banyak air akan masuk dan membran ini akan mengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihatkan keterbukaan media sosial yang banyak mempengaruhi kehidupan generasi muda hari ini, kita tahu itulah antara punca yang menggalakkan lagi pergaulan bebas sehingga mengakibatkan berleluasanya kegiatan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT).", "r": {"result": "Melihat keterbukaan media sosial yang sangat mempengaruhi kehidupan generasi muda saat ini, kita tahu bahwa inilah salah satu alasan yang semakin mendorong pergaulan bebas yang berujung pada merebaknya kegiatan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan Sell terbukti benar.", "r": {"result": "Ekspresi Sell terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan selatan Shikoku pula adalah bergunung-ganang dan tidak ramai penduduknya.", "r": {"result": "Bagian selatan Shikoku bergunung-gunung dan berpenduduk jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBM bersama pertubuhan bukan kerajaan (NGO) lain tanpa sebarang kepentingan dan agenda tersembunyi telah menghantar memorandum khas di Parlimen hari ini bagi merayu pihak KBS menyemak semula RUU tersebut supaya mendapat persetujuan bersama pihaknya.", "r": {"result": "MBM bersama lembaga swadaya masyarakat (LSM) lainnya tanpa kepentingan dan agenda tersembunyi telah mengirimkan memorandum khusus di DPR hari ini untuk mengimbau KBS meninjau ulang RUU tersebut guna mendapatkan kesepakatan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing Tinggi, Balangan Tebing Tinggi merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tebing Tinggi, Balangan Tebing Tinggi adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM yang berkuasa di periode 2009-2018 itu menjelaskan melalui status Facebooknya bahwa aset Khazanah dan PNB mengalami peningkatan selama dia menjabat.", "r": {"result": "PM yang berkuasa pada periode 2009-2018 itu menjelaskan melalui status Facebooknya bahwa aset Khazanah dan PNB mengalami peningkatan selama masa jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk matikan pemacu", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mematikan drive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain cara bayaran baliknya yang amat mudah, caj perkhidmatan yang dikenakan juga hanya 8 % setahun berbanding ceti haram / Ah Long yang mengenakan kadar faedah tinggi dengan peminjam terdedah kepada pelbagai risiko.", "r": {"result": "Selain cara pelunasannya yang sangat mudah, service charge juga hanya 8% per tahun dibandingkan dengan ceti haram/Ah Long yang mengenakan bunga tinggi dan peminjam terkena berbagai risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya telah berhenti pada tahun 1981.", "r": {"result": "Ayahnya telah berhenti pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi penyenaraian ini, peminjam akan memastikan mereka memenuhi komitmen memastikan pembayaran balik pinjaman secara konsisten.", "r": {"result": "Melalui listing ini, peminjam akan memastikan bahwa mereka memenuhi komitmen mereka untuk memastikan pembayaran pinjaman yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, 1.65 juta bil masih dicetak dan dihantar setiap bulan kepada pelanggan jalur lebar dan telefon yang masih belum memilih pilihan bil secara elektronik di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSaat ini 1,65 juta tagihan masih dicetak dan dikirim setiap bulan ke pelanggan broadband dan telepon yang belum memilih opsi tagihan elektronik secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Damansara memiliki 1319 pelajar lelaki dan 1187 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2506 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Damansara memiliki 1319 siswa laki-laki dan 1187 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2506 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "termasuk mengasingkan bilik bicara mengikut tahap atau peringkat kes dibicarakan.", "r": {"result": "termasuk memisahkan ruang sidang menurut tingkat atau tahapan perkara yang disidangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke Hertha BSC pada musim panas 1991 dan memulakan kerjaya profesionalnya di 2.", "r": {"result": "Dia pindah ke Hertha BSC pada musim panas 1991 dan memulai karir profesionalnya di usia 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mengambil contoh bait lirik lagu 'Kawan Setia' dendangan Datuk DJ Dave, Datuk Seri Najib Razak menyifatkan penjawat awam sebagai 'kawan setia lagi utama' kepada kerajaan pimpinannya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mengambil contoh lirik lagu 'Kawan Setia' yang dinyanyikan Datuk DJ Dave, Datuk Seri Najib Razak menggambarkan PNS sebagai 'teman setia dan penting' bagi pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami ingin memohon peruntukan untuk industri dari segi latihan, teknologi baru dan penyelidikan supaya penggiat industri boleh menaik taraf dan keupayaan kepada tahap antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami ingin mengajukan alokasi untuk industri dalam hal pelatihan, teknologi baru, dan penelitian agar pelaku industri dapat meningkatkan kemampuannya ke tingkat internasional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENNESSEE - There is a rumor that the Vols will be ditching the checkerboard pattern from their helmets and pants.", "r": {"result": "TENNESSEE - Ada desas-desus bahwa Vols akan membuang pola kotak-kotak dari helm dan celana mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-88 Majlis Anugerah Akademi ke-88 dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS) memberikan penghargaan kepada filem-filem terbaik tahun 2015.", "r": {"result": "Academy Awards ke-88 Acara Academy Awards ke-88 yang diselenggarakan oleh Academy of Film Science and Art (AMPAS) memberikan penghargaan kepada film-film terbaik tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, ia tidak digunakan untuk tujuan sama seperti baka asli.", "r": {"result": "Selain itu, tidak digunakan untuk tujuan yang sama dengan breed asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters, The Straits Times Malaysian politician Anwar Ibrahim, president of Parti Keadilan Rakyat (PKR), said on Thursday (June 20) that he agrees with the stance taken by Prime Minister Mahathir Mohamad not to change the Deputy Prime Minister (DPM), or make any Cabinet changes, at the present time.", "r": {"result": "Reuters, Politisi Malaysia The Straits Times Anwar Ibrahim, presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), mengatakan pada Kamis (20 Juni) bahwa dia setuju dengan sikap Perdana Menteri Mahathir Mohamad untuk tidak mengubah Wakil Perdana Menteri (DPM), atau membuat perubahan Kabinet, pada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kumpulan darah yang diterima pula ditentukan sebelum pemindahan diteruskan.", "r": {"result": "Kemudian, golongan darah yang diterima ditentukan sebelum transfusi dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya bahawa kebanyakan negara di Diaspora telah tetap atau sedikit berkurangan populasi Yahudi keagamaan laksana Yahudi terus diasmilasikan kepada negara iaitu yang mereka tinggal.", "r": {"result": "Akibatnya, sebagian besar negara di Diaspora memiliki populasi agama Yahudi yang konstan atau sedikit berkurang karena orang Yahudi terus berasimilasi dengan negara tempat mereka tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Umno berkata jelajah menentang Statut Rom diteruskan berikutan kecewa dengan tindakan beberapa pihak yang mahu ratifikasi perjanjian antarabangsa itu diteruskan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Umno mengatakan tur melawan undang -undang Romawi terus menyusul kekecewaan terhadap tindakan beberapa orang yang menginginkan perjanjian internasional untuk melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amaran yang kedua, kalau kerajaan PH berdolak-dalih selepas ini (isu ICERD), kami rakyat dari seluruh negara bersedia berhimpun di Putrajaya.", "r": {"result": "\u201cPeringatan kedua, jika pemerintah PH ragu-ragu setelah ini (masalah ICERD), kami masyarakat dari seluruh penjuru negeri siap berkumpul di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pastilah, mereka akan mencarinya di sini di negara kita, Malaysia, Truly Asia,\" katanya dalam ucapan pada Majlis Rumah Terbuka Malaysia Aidilfitri di Muzium Diraja di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Yang pasti, mereka akan menemukannya di sini di negara kita, Malaysia, Truly Asia,\" katanya dalam pidato di Open House Aidilfitri Malaysia di Royal Museum di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penangkis jarak jauh KRI Ahmad Yani mampu dilengkapi dengan pemintas UA-8/9.", "r": {"result": "Untuk pencegat jarak jauh KRI Ahmad Yani dapat dilengkapi dengan pencegat UA-8/9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boy Iman berkata, masalah mula tercetus apabila Norsham mengeluarkan kenyataan memburuk-burukkan dirinya di laman sosial.", "r": {"result": "Boy Iman mengatakan, persoalan bermula ketika Norsham mengeluarkan pernyataan yang meremehkan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 27, beliau mengacarakan \"Saturday Night Live\".", "r": {"result": "Pada 27 November, dia membawakan acara \"Saturday Night Live\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnah juga telah menerima surat tuntutan dari pihak insuran kenderaan Dahlan tetapi surat tersebut memberitahu yang insurannya telah tamat tempoh selama 3 hari sebelum kemalangan tersebut.", "r": {"result": "Hasnah juga mendapat surat klaim dari asuransi kendaraan Dahlan namun surat tersebut menyebutkan bahwa asuransi tersebut telah habis masa berlakunya 3 hari sebelum kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammonia kemudiannya digunakan untuk menghasilkan asid nitrik, yang digunakan untuk menghasilkan bahan letupan.", "r": {"result": "Amonia kemudian digunakan untuk menghasilkan asam nitrat, yang digunakan untuk menghasilkan bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Kecil, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Kecil, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepungan melibatkan sasaran sekeliling bagi menyekat penyediaan bekalan dan perkuatan tentera atau askar melarikan diri (satu taktik yang dikenali sebagai \"pelaburan\").", "r": {"result": "Pengepungan melibatkan target sekitar untuk memblokir pasokan dan penguatan pasukan atau tentara yang melarikan diri (taktik yang dikenal sebagai \"investasi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng kuno setinggi 40 meter dan pasar tradisional yang bermukim di kota ini adalah saksi bagaimana Omani, sebutan untuk warga lokal Oman, bertahan hidup di tengah terik mentari padang pasir.Nizwa juga merupakan rumah dari salah satu makanan khas Oman yaitu Reggag.", "r": {"result": "Benteng kuno setinggi 40 meter dan pasar tradisional yang berada di kota ini menjadi saksi bagaimana Omani, sebutan bagi masyarakat lokal Oman, bertahan di tengah terik matahari padang pasir.Nizwa juga merupakan rumah salah satu warga Oman makanan khas yaitu Reggag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green Day menghasilkan album kedua mereka, Kerplunk yang dapat dijual 50 ribu unit di Amerika, satu penjualan yang dianggap besar untuk sebuah kumpulan punk rock bebas pada tahun 1992.", "r": {"result": "Green Day memproduseri album kedua mereka, Kerplunk, yang terjual 50.000 unit di Amerika, yang dianggap sebagai penjualan besar untuk sebuah band punk rock independen pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang tersebut boleh menampung Fokker 50 dan kapal terbang yang kecil lagi dan terminalnya boleh menampung 100,000 penumpang.", "r": {"result": "Bandara dapat menampung Fokker 50 dan pesawat yang lebih kecil dan terminal dapat menampung 100.000 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Bern", "r": {"result": "Bern Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang diutarakan Siti Zainon ternyata benar kerana untuk memajukan sastera Malaysia, hal yang paling utama adalah untuk mempunyai badan yang boleh mengurus sastera dan aktiviti berkaitannya.", "r": {"result": "Isu yang diungkapkan Siti Zainon ternyata benar karena untuk memajukan sastra Malaysia, yang terpenting adalah memiliki badan yang dapat mengelola sastra dan kegiatan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, kita bina Projek Lebuhraya Pan Borneo tiada tol.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami membangun Proyek Jalan Raya Pan Borneo tanpa tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kemudian diketahui bahawa Abdul Aziz dibunuh oleh salah seorang prajurit Al-Lakhmy, khalifah Sulaiman memerintahkan hukuman mati kepadanya, dan Al-Hurr ditunjuk sebagai penggantinya.", "r": {"result": "Ketika kemudian diketahui bahwa Abdul Aziz dibunuh oleh salah satu prajurit Al-Lakhmy, Khalifah Sulaiman memerintahkan kematiannya, dan Al-Hurr diangkat sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesilkoy, Kumluca Yesilkoy, Kumluca merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesilkoy, Kumluca Yesilkoy, Kumluca adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ia terbeku di situ sahaja akan menyebabkan 140 industri hiliran yang terba pembangunan industri perumahan terjejas dan perlu diatasi segera,\" katanya selepas Majlis Pengisytiharan Majlis Bandaraya Seberang Perai (MBSP) dan Penyerahan Watikah Pelantikan Datuk Bandar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau di sana saja yang dibekukan, akan menyebabkan 140 industri hilir yang terkena dampak pembangunan industri perumahan terdampak dan perlu segera dibenahi,\u201d ujarnya usai Acara Deklarasi Dewan Kota Seberang Perai (MBSP) dan penyerahan atas Surat Pengangkatan Datuk Bandar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali Kuala Lumpur: Hujan lebat petang semalam, tidak menjejaskan kebanjiran orang ramai sekitar Dataran Merdeka, bagi memeriahkan Sambutan 50 Tahun Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) yang mempamerkan pelbagai perkhidmatan dan aktiviti.", "r": {"result": "- Foto oleh Yazit Razali Kuala Lumpur: Hujan deras kemarin sore, tidak mempengaruhi keramaian di sekitar Dataran Merdeka, untuk memeriahkan HUT ke-50 Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) yang menampilkan berbagai layanan dan kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya seru rakyat Malaysia keluar mengundi, sebab ini hak kita.", "r": {"result": "Saya meminta warga Malaysia untuk memilih, karena ini adalah hak kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pencerobohan nelayan asing dibawa ke Kabinet", "r": {"result": "Masalah invasi nelayan asing dibawa ke Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dana tersebut diperoleh hasil daripada cukai jualan sebanyak lima peratus yang dikenakan ke atas minyak dan gas yang dieksport dari Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dana tersebut diperoleh dari pajak penjualan 5 persen yang dikenakan atas minyak dan gas yang diekspor dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nurul did not have a teenage life, she started bearing the burden of politics since she was in school and continued to carry her father's struggle because he was in prison,\" he added in a Facebook post on Tuesday (Dec 18).", "r": {"result": "\"Nurul tidak memiliki kehidupan remaja, dia mulai memikul beban politik sejak sekolah dan terus memikul perjuangan ayahnya karena berada di penjara,\" tambahnya dalam postingan Facebook, Selasa (18/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, terdahulu Salahuddin menjawab soalan Nombor 2 yang dikemukakan Datuk Halimah Mohamed Sadique (BN-UMNO Kota Tinggi) sebelum keluar Dewan.", "r": {"result": "Pasalnya, Salahuddin sebelumnya menjawab pertanyaan nomor 2 yang diajukan Datuk Halimah Mohamed Sadique (BN-UMNO Kota Tinggi) sebelum meninggalkan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadma siap siaga hadapi situasi jika IPU lebih 500", "r": {"result": "Nadma siap menghadapi situasi jika GPI di atas 500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Beetle terbesar di Putrajaya", "r": {"result": "Pertemuan Kumbang terbesar di Putrajaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron-elektron membentuk awan elektron yang lebih besar di sekeliling nukleus.", "r": {"result": "Elektron membentuk awan elektron yang lebih besar di sekitar nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering memakai riben berwarna kehitaman di rambutnya yang mengingatkan Harry seakan-akan lalat untuk ditangkap.", "r": {"result": "Dia sering mengenakan pita kehitaman di rambutnya yang mengingatkan Harry seperti lalat yang harus ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the 1960s, multi-gear derailleurs had become the norm and riding fixed-gear on the road declined over the next few decades.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, pemindah gigi multi-gigi telah menjadi norma dan mengendarai gigi tetap di jalan menurun selama beberapa dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pmas jenis batang merah pula ialah pohonnya besar dan tinggi.", "r": {"result": "Pmas jenis batang merah adalah pohon besar dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompok Dakwat", "r": {"result": "Noda tinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan satu-satunya gol Arsenal ketika kekalahan 2-1 kepada Barcelona dalam perlawanan akhir Liga Juara-Juara 2006.", "r": {"result": "Dia mencetak satu-satunya gol Arsenal dalam kekalahan 2-1 dari Barcelona di final Liga Champions 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea ini kemudiannya telah diajukan kepada Pengerusi MAIWP pada masa itu Tan Sri Dr. Mohd Yusof Noor bagi mencari jalan dan kaedah yang sesuai supaya cadangan ini terlaksana.", "r": {"result": "Gagasan ini kemudian disampaikan kepada Ketua MAIWP saat itu Tan Sri Dr. Mohd Yusof Noor untuk menemukan cara dan metode yang cocok agar proposal ini dapat diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan merancang chipset dan handset yang digunakan untuk diajak bicara, para ahli berpendapat bahwa Huawei mungkin memiliki keunggulan dalam membawa produk 5G ke pasar lebih cepat.", "r": {"result": "Dengan merancang chipset dan handset yang digunakan untuk berbicara, para ahli berpendapat bahwa Huawei mungkin memiliki keunggulan dalam menghadirkan produk 5G ke pasar lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahnon telah menulis beberapa buah buku, di mana yang paling terkenal ialah novel \"Shit PukiMak PM\" (1999), sebuah satira politik kontroversi.", "r": {"result": "Shahnon telah menulis beberapa buku, yang paling terkenal adalah novel \"Sial PukiMak PM\" (1999), sebuah sindiran politik yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia (Menkumham)mengatakan terpidana kasus penistaan agamaalias Ahok akan bebas dan keluar dari rumah tahanan (rutan) di Markas Korps Brigade Mobil (Mako Brimob) pada Kamis (24/1) saat jam kerja.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia (Menkumham) mengatakan terpidana kasus penistaan agama alias Ahok akan bebas dan dibebaskan dari Rutan di Mako Brimob, Kamis (24/10). /1) selama jam kerja .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepvant Nepvant ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Nepvant Nepvant adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA), Prof Dr Juli Edo, berkata ia ditambah pula dengan ketiadaan medium komunikasi berikutan kedudukan mereka yang jauh di dalam hutan tebal berhampiran Taman Negara di sempadan Kelantan-Pahang sewaktu mereka berhijrah.", "r": {"result": "Dirjen Departemen Pembangunan Adat (JAKOA), Prof Dr Juli Edo mengatakan, hal itu diperparah dengan minimnya sarana komunikasi karena posisi mereka yang jauh di hutan lebat dekat Taman Nasional di perbatasan Kelantan-Pahang ketika mereka bermigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa faktor penting yang menyumbang kepadanya.", "r": {"result": "Ada beberapa faktor penting yang berkontribusi terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara cucian perlu teliti dengan mencuci dari hadapan ke belakang faraj dan dubur bagi mengelakkan jangkitan kuman di bahagian faraj.", "r": {"result": "\u201cCara membasuhnya harus hati-hati dengan membasuh dari depan ke belakang vagina dan anus untuk menghindari infeksi bakteri pada vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pengasasannya sehinggalah pemindahannya ke pulau Taiwan, Republik China telah dikatakan sebagai satu produk Kuomintang (KMT)--sebuah parti politik yang wujud hasil revolusi yang telah mengasaskan Republik, sekalipun parti itu tidak lagi memerintah di Taiwan.", "r": {"result": "Sejak pendiriannya hingga pemindahannya ke pulau Taiwan, Republik Tiongkok dikatakan sebagai produk Kuomintang (KMT)\u2014partai politik yang muncul sebagai hasil revolusi yang mendirikan Republik, bahkan meskipun partai itu tidak lagi berkuasa di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu, yang berakhir dengan sebuah siklus puisi Zhivago, diterjemahkan ke dalam 18 bahasa.", "r": {"result": "Buku yang diakhiri dengan siklus puisi Zhivago itu diterjemahkan ke dalam 18 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib ditahan di rumahnya di Jalan Langgak Duta, Kuala Lumpur pada 2.35 petang semalam oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung kes SRC International.", "r": {"result": "Najib ditangkap di rumahnya di Jalan Langgak Duta, Kuala Lumpur pada pukul 14.35 kemarin oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) sehubungan dengan kasus SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu muda yang dibesarkan secara ternak lepas memakan berbagai jenis makanan semula jadi, iaitu air susu induknya, rumput, dan air tawar.", "r": {"result": "Sapi muda yang dipelihara di peternakan bebas memakan berbagai makanan alami, yaitu susu induknya, rumput, dan air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersesekali itu, nilai - nilai yang terpancar , sewajib kita semai dan iltizamkan dalam perjuangan parti ini, telah pun Saya huraikan hampir kesemuanya di sepanjang 8 tahun lalu , di pentas yang sama ini,182.", "r": {"result": "Dari waktu ke waktu, nilai-nilai yang terpancar, yang harus kita tabur dan komit dalam perjuangan partai ini, sudah saya uraikan hampir semuanya selama 8 tahun terakhir, di panggung yang sama,182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Tandamu itu ialah engkau tidak akan dapat berkata-kata dengan orang ramai selama tiga hari (tiga malam) melainkan dengan isyarat sahaja; dan ingatlah kepada Tuhanmu (dengan berzikir) banyak-banyak, dan bertasbihlah memuji Allah (dengan mengerjakan sembahyang), pada waktu malam dan pada waktu pagi\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cTandamu adalah bahwa kamu tidak akan dapat berbicara dengan manusia selama tiga hari (tiga malam) kecuali dengan isyarat saja; dan mengingat Tuhanmu (dengan dzikir) banyak, dan memuji Allah (dengan berdoa), di malam dan pagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leines Leines merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Leines Leines adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1934, bangunan ini berada di bawah perubahan struktur yang besar, dan ditukarkan ke sebuah panggung wayang.", "r": {"result": "Pada tahun 1934, bangunan tersebut mengalami perubahan struktural yang besar, dan diubah menjadi bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memainkan pelbagai isu supaya rakyat menolak BN.", "r": {"result": "Mereka memainkan berbagai isu agar masyarakat menolak BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan masih dijalankan dan kes disiasat mengikut Seksyen 457 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyidikan masih berlangsung dan kasusnya sedang diselidiki sesuai Pasal 457 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuhak-e Kuchek Kuhak-e Kuchek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuhak-e Kuchek Kuhak-e Kuchek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Patik merafakkan sembah mengucapkan setinggi-tinggi tahniah Kebawah Duli Tuanku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah binti Al-Marhum Al-Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj sebagai Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong.", "r": {"result": "Demikian pula Patik mendoakan dan mengucapkan selamat kepada Yang Mulia Tuanku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandaria binti Al-Marhum Al-Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj sebagai Yang Mulia Raja Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas cadangan menubuhkan kerajaan perpaduan ditolak Pakatan Harapan (PH) Kedah, PAS tidak berputus asa apabila menzahirkan sifat tamak halobanya dengan cuba meminta jawatan pula.", "r": {"result": "\u201cSetelah usulan pembentukan pemerintah persatuan ditolak oleh Pakatan Harapan (PH) Kedah, PAS tidak menyerah ketika menunjukkan sifat serakahnya dengan berusaha merebut jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengumuman Pas untuk meletakkan sekurang-kurangnya 11 calon bukan Islam bagi Dewan Undangan Negeri, Negeri Sembilan baru-baru ini dilihat lebih ke arah cubaan memenangi kembali hati pengundi bukan Islam, kata Ketua Panel Penyelidik Universiti Malaya Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi.", "r": {"result": ": Pengumuman PAS untuk mencalonkan setidaknya 11 calon non-Muslim untuk Dewan Legislatif Negara, Negeri Sembilan baru-baru ini terlihat lebih ke arah mencoba memenangkan kembali hati para pemilih non-Muslim, kata Associate Head Panel Riset Universiti Malaya Prof Dr Awang Azman Awang Pawi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mac 1990, Capucine telah terjun dari pangsapuri beliau yang didiami beliau selama 28 tahun di Lausanne, Switzerland dan meninggal dunia.", "r": {"result": "Pada 17 Maret 1990, Capucine melompat dari apartemen yang telah ditinggalinya selama 28 tahun di Lausanne, Swiss dan meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palcheqli Palcheqli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Palcheqli Palcheqli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, timbullah pertikaian antara Sultan Hadiwijaya dan Sutawijaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, timbul perselisihan antara Sultan Hadiwijaya dan Sutawijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus dikekal peranan dan berterusan untuk melatih dan melahirkan kakitangan ICT yang setaraf, berkemahiran tinggi dan bekemampuan mengendalikan perisian sumber terbuka dan keselamatan kod serta aplikasi.", "r": {"result": "Ini harus mempertahankan perannya dan terus melatih dan menghasilkan personel TIK yang setingkat, sangat terampil dan mampu menangani perangkat lunak sumber terbuka dan keamanan kode dan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Are they evil or just stupid?", "r": {"result": "\"Apakah mereka jahat atau hanya bodoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia dakwa cadangan nuklear Trump tidak serius", "r": {"result": "Rusia mengklaim proposal nuklir Trump tidak serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikanlah daku orang yang mendirikan sembahyang dan demikianlah juga zuriat keturunanku. Wahai Tuhan kami, perkenankanlah doa permohonanku.", "r": {"result": "Jadikanlah aku orang yang mendirikan shalat dan demikian juga keturunanku. Ya Tuhan kami, kabulkan doaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want to give it to people for free when they are conscious, not when they are asleep.", "r": {"result": "Kami ingin memberikannya kepada orang-orang secara gratis saat mereka sadar, bukan saat mereka tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiefenort Tiefenort merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Tiefenort Tiefenort adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung asal stadium telah digantikan dengan dengan gentian kaca.", "r": {"result": "Atap asli stadion telah diganti dengan fiberglass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuma Shiina Kazuma Shiina adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuma Shiina Kazuma Shiina adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis dan penulis Nabila Ramdani berkata pemain beragama Islam yang ada di England boleh dianggap sebagai suri teladan bagi industri sukan yang bernilai berpuluh bilion setiap tahun itu.", "r": {"result": "Aktivis sekaligus penulis Nabila Ramdani mengatakan, para pemain muslim di Inggris bisa menjadi panutan bagi industri olahraga yang bernilai puluhan miliar setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan unmount sistem fail ...", "r": {"result": "Mulai unmount sistem file...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Patutkah aku mengambil (memilih) pelindung yang lain dari Allah yang menciptakan langit dan bumi, dan Ia pula yang memberi makan dan bukan Ia yang diberi makan?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Haruskah aku mengambil (memilih) pelindung lain dari Allah yang menciptakan langit dan bumi, dan Dialah yang memberi makan dan bukan Dia yang memberi makan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P.O.P P.O.P, singkatan bagi Prince of Pop ialah sebuah boyband Malaysia yang terdiri daripada empat orang anggota.", "r": {"result": "P.O.P P.O.P, kependekan dari Prince of Pop adalah boyband asal Malaysia yang beranggotakan empat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datteln Datteln merupakan sebuah bandaraya terletak di daerah Recklinghausen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Datteln Datteln adalah sebuah kota yang terletak di distrik Recklinghausen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajarnya seramai 1626 orang.", "r": {"result": "Jumlah keseluruhan siswa adalah 1626 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have nontraditional students.", "r": {"result": "\"Kami memiliki siswa non-tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang telah cuba mencuri buah kelapa, ketika turun dia nampak ular besar dibatangnya.", "r": {"result": "Seseorang mencoba mencuri kelapa, ketika dia turun dia melihat seekor ular besar di batangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Petaling Jaya, Asisten Komisioner Mohd Zani Che Din berkata, serbuan kira-kira jam 9.45 malam berjaya menahan empat lelaki berusia lingkungan 35 hingga 40 tahun.", "r": {"result": "Kapolsek Petaling Jaya, Asisten Komisaris Mohd Zani Che Din mengatakan, penggerebekan sekitar pukul 21.45 itu berhasil menangkap empat pria berusia antara 35 hingga 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mungkin mengunjurkan defisit untuk terus turun kepada 3 peratus daripada KDNK tahun 2015, selaras dengan sasaran bajet seimbang menjelang 2020.", "r": {"result": "Pemerintah dapat memproyeksikan defisit untuk melanjutkan hingga 3 persen dari PDB pada tahun 2015, sejalan dengan target anggaran pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, pada durian yang terlalu matang, terkandung alkoholyang dapat meningkatkan metabolisme dan menyebabkan meningkatnya denyut jantung pada beberapa orang yang sensitif.", "r": {"result": "Hanya, dalam durian yang terlalu matang, mengandung alkohol yang dapat meningkatkan metabolisme dan menyebabkan peningkatan denyut jantung pada beberapa orang sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, usaha itu tidak berjaya.", "r": {"result": "Namun, upaya itu tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah suatu pencapaian yang amat membanggakan.", "r": {"result": "Ini prestasi yang sangat membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A paper by the Asian Development Bank last year concluded the same: the appointment of female directors and a gender-diverse boardroom are, on average, positively associated with a firm's subsequent performance.", "r": {"result": "Sebuah makalah oleh Bank Pembangunan Asia tahun lalu menyimpulkan hal yang sama: penunjukan direktur wanita dan ruang rapat yang beragam gender, rata-rata, secara positif terkait dengan kinerja perusahaan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Pelayangan.", "r": {"result": "Ada 6 desa di distrik Pelayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem tersebut telah di produksi sejak tahun 2011 dan pada masa itu Warner Bros telah mengedarkan tujuh filem.", "r": {"result": "Film-film tersebut telah diproduksi sejak tahun 2011 dan saat itu Warner Bros telah mendistribusikan tujuh film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Berlin: Symphony of a Great City mempunyai tempoh tayangan sepanjang 65 minit.", "r": {"result": "Film Berlin: Symphony of a Great City berdurasi 65 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahan aktif yang dilakukan oleh Wong bersaudara, etnik Cina yang biasanya membuat filem Cina berorientasikan.", "r": {"result": "Penyutradaraan aktif oleh Wong bersaudara, etnis Tionghoa yang biasanya membuat film berorientasi Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketua Geng Mail ditahan dalam serbuan terakhir di sebuah rumah di Bukit Mertajam, Pulau Pinang bersama 26 ketulan mampat dadah jenis ganja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemimpin Mail Gang ditangkap dalam penggerebekan terakhir di sebuah rumah di Bukit Mertajam, Penang bersama dengan 26 bongkah ganja yang dikompresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman pernah menawarkan untuk berjumpanya jika ada apa masaalah tetapi dia tidak mengambil kesempatan atas tawaran itu kerana masih boleh bersawah dan mencari makan sendiri.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman pernah menawarkan untuk bertemu dengannya jika ada masalah tetapi dia tidak memanfaatkan tawaran itu karena dia masih bisa bertani dan mencari nafkah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gael Garcia Bernal Pelakon Mexico", "r": {"result": "\"Gael Garcia Bernal Aktor Meksiko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 April 1945, tentera Soviet melancarkan serangan ke atas Jerman yang memegang bandar ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 April 1945, pasukan Soviet melancarkan serangan ke kota yang dikuasai Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis fius-fius, lambat pukulan dan puasa pukulan.", "r": {"result": "Ada dua jenis sekering, pukulan lambat dan pukulan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Malaysia perlu bergerak lebih pantas memasarkan minyak kelapa sawit negara ke pasaran baharu seperti di Timur Tengah, Afrika dan Ethiopia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Malaysia perlu bergerak lebih cepat untuk memasarkan minyak sawit negaranya ke pasar baru seperti Timur Tengah, Afrika dan Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu Nabi Nuh juga memberitakan kepada mereka bahwa akan ada ganjaran yang akan diterima oleh manusia atas segala amalannya di dunia iaitu syurga bagi amalan kebajikan dan neraka bagi segala pelanggaran terhadap perintah agama yang berupa kemungkaran dan kemaksiatan.", "r": {"result": "Selain itu, Nabi Nuh juga menyampaikan kepada mereka bahwa akan ada pahala yang akan diterima oleh manusia atas segala amalnya di dunia, yaitu surga bagi amal kebaikan dan neraka bagi segala pelanggaran perintah agama berupa keburukan dan kemaksiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh bayangkannya sebagai hos, jika ia sangat bengkok, hanya sedikit air yang dapat melaluinya, atau sedikit udara yang dapat melaluinya.", "r": {"result": "Anda dapat membayangkannya sebagai selang, jika sangat bengkok, hanya sedikit air yang dapat melewatinya, atau sedikit udara yang dapat melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelan itu juga dapat membantu menangani isu governans, integriti dan anti rasuah secara menyeluruh, khususnya dalam perkhidmatan awam selain undang-undang yang membolehkan tindakan punitif diambil terhadap pegawai yang sengaja menyebabkan ketirisan, pemborosan atau pembaziran dana kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan rencana itu juga dapat membantu menangani masalah tata kelola, integritas, dan antikorupsi secara komprehensif, khususnya dalam pelayanan publik di samping undang-undang yang memungkinkan tindakan hukuman diambil terhadap pejabat yang dengan sengaja menyebabkan kebocoran, pemborosan, atau pemborosan dana pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penjenayah misteri, Sirius Black, telah melarikan diri dari penjara Azkaban dan berada di Hogwarts, yang memaksa dementor ditempatkan di sana untuk melindungi Harry Potter dan rakannya.", "r": {"result": "Seorang penjahat misterius, Sirius Black, telah melarikan diri dari penjara Azkaban dan berada di Hogwarts, yang memaksa Dementor ditempatkan di sana untuk melindungi Harry Potter dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laguian-Mazous Laguian-Mazous ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Laguian-Mazous Laguian-Mazous adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Downtown Stesen MRT Downtown (DT17) ialah sebuah stesen Sistem Pengangkutan Gerak Cepat di Singapura yang melayani Laluan Bandar (Tahap 1).", "r": {"result": "Stasiun MRT Downtown Stasiun MRT Downtown (DT17) adalah stasiun Rapid Transit System di Singapura yang melayani City Line (Level 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People take to social media to express Merdeka wishes", "r": {"result": "Orang-orang turun ke media sosial untuk mengekspresikan keinginan Merdeka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penularan video Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu tidak akan menjejaskan jentera kempen Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai, kata Penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": ": Transmisi video Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu tidak akan mempengaruhi mesin kampanye Pakatan Harapan (PH) di Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai, kata Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gacogne Gacogne ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Gacogne Gacogne adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berubah dari sikap-sikap mazmumah kepada sikap-sikap mahmudah.", "r": {"result": "\u201cPerubahan dari sikap mazmumah menjadi sikap mahmudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Tok Daud, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Tok Daud, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKSB yang diberi akses penuh untuk mengeluarkan eNTRI dikatakan membolot semua hasil kutipan fi iaitu RMB160 atau RM100 untuk satu permohonan tanpa sedikitpun menjadi hasil kerajaan.", "r": {"result": "UKSB, yang diberikan akses penuh untuk menerbitkan entri dikatakan bertanggung jawab atas semua hasil biaya RMB160 atau RM100 untuk satu aplikasi tanpa pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR Cabang Kuala Selangor yang diadakan semula hari ini menyaksikan Mohamed Azmin memperoleh 982 undi, manakala pencabarnya, Rafizi menerima 389 undi.", "r": {"result": "Pemilihan PKR cabang Kuala Selangor yang diadakan hari ini melihat Mohamed Azmin mendapatkan 982 suara, sementara penantangnya, Rafizi, menerima 389 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I felt like a she-wolf protecting her cubs.", "r": {"result": "\"Saya merasa seperti serigala betina yang melindungi anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pentadbiran Lopez Obrador, satu nama samaran yang baru diperkenalkan, iaitu \"la Ciudad de la Esperanza\" atau \"Bandar Raya Harapan\".", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Lopez Obrador, diperkenalkan julukan baru yaitu \"la Ciudad de la Esperanza\" atau \"Kota Harapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, potongan jenazah WNI yang dimutilasi itu akan diserahkan ke pihak keluarga segera setelah hasil tes DNA terbit.", "r": {"result": "Menurut dia, jenazah WNI yang dimutilasi akan diserahkan kepada pihak keluarga segera setelah hasil tes DNA dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Azri dan Trooper Karim menyelinap masuk ke dalam kampung itu dan menyelamatkan tawanan yang tinggal.", "r": {"result": "Letnan Azri dan Trooper Karim menyelinap ke desa dan menyelamatkan tawanan yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilu, Gilan Nilu, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nilu, Gilan Nilu, Gilan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik kepartian pada pendapat saya dalam era selepas pilihan raya harus diperlahankan kecuali dekat pilihan raya esok kita boleh aktifkan semula perang politik itu.", "r": {"result": "Politik partai menurut saya di era pasca pemilu harus diperlambat kecuali menjelang pemilu besok kita bisa mengaktifkan kembali perang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguguran 1 Briged Para dibuat dengan baik dan ketiga-tiga batalion briged tersebut dapat mendarat dengan baik dan dengan tepat.", "r": {"result": "Pendaratan Brigade 1 Para dilakukan dengan baik dan ketiga batalyon brigade tersebut dapat mendarat dengan baik dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mengutip postingan Chaecha, ia memberikan syarat pria yang wajib membeli dirinya bersama mobilnya harus berusia 30-35 tahun, dan single.", "r": {"result": "Bahkan mengutip postingan Chaecha, ia memberikan syarat bahwa pria yang harus membeli sendiri dan mobilnya harus berusia 30-35 tahun, dan belum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Geliga, Kemaman, Terengganu 14.", "r": {"result": "Bukit Geliga, Kemaman, Terengganu 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyenangkan untuk melihat mereka belajar berenang dari kecil, membaca dari kecil, mengendari sepeda, tahu fakta mengenai lingkungan.", "r": {"result": "Senangnya melihat mereka belajar berenang sejak kecil, membaca sejak kecil, naik sepeda, mengetahui fakta-fakta tentang lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibong Wakheuh, Nibong, Aceh Utara Nibong Wakheuh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nibong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Konsumen jangan sampai tertipu, karena sertifikat halal ada sertifikasinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Kementerian Dalam Negeri menerusi Jabatan Penjara Malaysia menyasarkan dua pertiga banduan menjalani pemulihan dalam komuniti menjelang 2030.", "r": {"result": "KAJANG: Kementerian Dalam Negeri melalui Departemen Penjara Malaysia menargetkan dua pertiga narapidana menjalani rehabilitasi di masyarakat pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naghan-e Olya Naghan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Naghan-e Olya Naghan-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian hadapan, terdapat dua epiplastra, diikuti oleh hidoplastra di belakangnya.", "r": {"result": "Di depan terdapat dua epiplastra, diikuti oleh hydoplastra di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Fathi bagaimanapun melihat isu pelantikan itu dari sudut kekanan (seniority) dalam perkhidmatan di Mahkamah Persekutuan dan Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Namun Muhammad Fathi melihat masalah penunjukan ini dari sudut pandang senioritas dalam pelayanan di Pengadilan Federal dan Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosuke Kawai Yosuke Kawai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yosuke Kawai Yosuke Kawai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi dipikir dulu pendapatan Di sana serindit di sini pipit Ramai merak mengigal badan Disana kredit disini kredit Bagai beranak tak berbidan Kertas buruk jangan diruyuk Dibuat menyala unggun api Besar kerak dari periuk Babi gemuk pun boleh mati Di dalam laut ada buaya Lemas kerana lautnya mati Jangan ditakut pada bahaya Emas bernilai sinar dihati Cencaluk budu tempoyak sambal Dicicah ulam enak sekali Hendak beradu rasanya janggal Mencelah-celah dihujung kaki Pahlawan menggunakan kapak Untuk mengalahkan raksasa Jangan suka melepak Ia hanya membuang masa Maksud perkataan yang terkandung dalam anotasi diambil daripada laman sesawang \"Pusat Rujukan Persuratan Melayu\", Dewan Bahasa dan Pustaka, Malaysia.", "r": {"result": "Mari kita pikirkan pendapatannya dulu. Ada benang di sini, merak banyak yang mati. Ada kredit, ini kredit. Ibarat melahirkan tanpa bidan Kertas jelek jangan dihancurkan Dibuat untuk menyalakan api unggun Kerak besar dari pot Babi gendut pun bisa mati Di laut ada buaya Tenggelam karena laut mati Jangan takut bahaya Emas bernilai cahaya di hati Sambal cencaluk budu tempoyak Enak ulam Ingin melawan rasanya janggal Celah di antara jari kaki Pejuang menggunakan kapak Untuk mengalahkan monster Tidak suka bergaul Buang-buang waktu saja Arti kata-kata yang terkandung dalam anotasi diambil dari \"Pusat Referensi Sastra Melayu\", Dewan Bahasa dan Pustaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua isu utama yang boleh mengurangkan keberkesanan alat bantu dengar: Alat jenis ini berguna bagi orang-orang yang memerlukan penguatan penting meliputi banyak frekuensi yang disebabkan oleh kepekakan sederhana hingga teruk.", "r": {"result": "Ada dua masalah utama yang dapat mengurangi keefektifan alat bantu dengar: Jenis perangkat ini berguna untuk orang yang membutuhkan amplifikasi signifikan yang mencakup banyak frekuensi karena ketulian sedang hingga berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehamcha Dehamcha merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Setif, Algeria.", "r": {"result": "Dehamcha Dehamcha adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Setif, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjadi pemain bola sepak, Gattuso diletakkan di posisi pemain tengah bertahan walaupun beliau turut boleh beraksi di bahagian sayap.", "r": {"result": "Saat menjadi pemain sepak bola, Gattuso ditempatkan pada posisi gelandang bertahan meski ia juga bisa bermain di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapan, apakah sebenarnya dimahukan oleh pengundi atas pagar dari PH?", "r": {"result": "Kedelapan, apa yang sebenarnya diinginkan pemilih di pagar dari PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep memaksimumkan keuntungan hanya berguna pada masa-masa tertentu saja dan pelaksanaan untuk meminimumkan kos hanya tertumpu kepada pekerja saja.", "r": {"result": "Konsep memaksimalkan keuntungan hanya berguna pada saat-saat tertentu dan implementasi untuk meminimalkan biaya hanya difokuskan pada karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan filem senyap Amerika Syarikat yang hilang lebih banyak daripada yang bertahan dan daripada seluruh filem suara Amerika Syarikat tahun 1927 hingga 1950, separuhnya dipanggarkan hilang daripada peredaran.", "r": {"result": "Lebih banyak film bisu AS yang hilang daripada yang selamat dan dari semua film bersuara AS dari tahun 1927 hingga 1950, setengahnya diperkirakan telah hilang dari peredaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain Pulau Natuna, wilayah yang terletak di sempadan iaitu Marauke, Maluku, Tarakan serta wilayah antara Sulawesi dan Kalimantan juga akan diperkuat dengan penambahan aset senjata dan anggota tambahan.", "r": {"result": "Menurutnya, selain Pulau Natuna, wilayah perbatasan Marauke, Maluku, Tarakan, dan wilayah antara Sulawesi dan Kalimantan juga akan diperkuat dengan penambahan aset senjata dan penambahan personel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia merangkumi pendanaan awam dan penganjuran program berkaitan menerusi kerjasama dengan sektor swasta, tanpa memba sebarang amalan kronisme yang menyaksikan pemberian kontrak secara rundingan terus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, itu termasuk pendanaan publik dan penyelenggaraan program terkait melalui kerja sama dengan sektor swasta, tanpa memperkenalkan praktik kronisme yang menyaksikan pemberian kontrak melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, beliau berkata, mangsa segera membuat laporan polis dan kes disiasat mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, korban langsung melapor ke polisi dan kasusnya diusut sesuai Pasal 420 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Implikasi luas kalau ada reklamasi, fungsi terganggu maka sulit mempertahankan keberlanjutan\".", "r": {"result": "\u201cImplikasinya luas, kalau ada reklamasi, fungsinya terganggu, maka sulit menjaga kesinambungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur kala 3 mematuhi hukum oktet di mana mereka memerlukan 8 elektron yang diisi dalam petala valensnya untuk mencapai kestabilan.", "r": {"result": "Unsur-unsur periode 3 mematuhi hukum oktet di mana mereka membutuhkan 8 elektron yang diisi dalam kulit valensinya untuk mencapai stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin ASEAN juga akan bertukar-tukar pendapat tentang isu serantau dan antarabangsa dengan rakan sejawatan mereka pada Sidang Kemuncak ASEAN Campur Tiga ke-21; Sidang Kemuncak Asia Timur ke-21; Majlis Jamuan Tengahari dihoskan Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong untuk pemimpin ASEAN dan Tetamu Pengerusi ASEAN; Sidang Kemuncak dengan China, Jepun, Republik Korea, Russia dan Amerika Syarikat; dan Sidang Kemuncak Sarapan Tidak Rasmi dengan Australia dan India.", "r": {"result": "Para pemimpin ASEAN juga akan bertukar pandangan tentang isu-isu regional dan internasional dengan rekan-rekan mereka pada KTT Trilateral ASEAN ke-21; KTT Asia Timur ke-21; Makan Siang diselenggarakan oleh Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong untuk para pemimpin ASEAN dan Tamu Ketua ASEAN; KTT dengan China, Jepang, Republik Korea, Rusia dan Amerika Serikat; dan Pertemuan Sarapan Informal dengan Australia dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teladannya adalah Aisyah,\" jelas Hanan.", "r": {"result": "Panutannya Aisyah,\" jelas Hanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penggubalan akta itu penting memandangkan mutakhir ini terdapat banyak penyebaran berita palsu terutama daripada pembangkang yang bertujuan mengelirukan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan penyusunan undang-undang itu penting mengingat akhir-akhir ini banyak beredar berita bohong terutama dari pihak oposisi yang bertujuan menyesatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan MBM, Mohammad Rizan Hassan, berkata seramai 98 orang daripada golongan berkenaan memberikan pandangan mereka mengenai masa depan yang sejahtera dalam tempoh 30 tahun akan datang.", "r": {"result": "Kepala Bidang Penerangan MBM Mohammad Rizan Hassan mengatakan, sebanyak 98 orang dari kelompok peduli memberikan pandangannya tentang masa depan sejahtera dalam 30 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kampong Laut Sekolah Menengah Kebangsaan Kampong Laut atau nama ringkasnya \"SMK Kampong Laut\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kampong Laut, Palekbang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kampong Laut Sekolah Menengah Kebangsaan Kampong Laut atau singkatnya \"SMK Kampong Laut\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Kampung Laut, Palekbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Penilaian Tahun Akhir (PeTA) Diploma Teater, Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (ASWARA) akan mementaskan tiga karya iaitu Mayat, Lipas dan Bilik di Studio Blackbox, Aswara pada 23 hingga 25 Mei ini.", "r": {"result": "Bertepatan dengan Penilaian Akhir Tahun (PeTA) Diploma Teater, Akademi Seni, Budaya, dan Pusaka Nasional (ASWARA) akan mementaskan tiga karya yakni Mayat, Lipas dan Bilik di Studio Blackbox, Aswara pada 23-25 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pablo Yan Fereira Pablo Yan Fereira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Pablo Yan Fereira Pablo Yan Fereira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengganti posisi saat pasangan mulai merepons Kebanyakan pria berperan sebagai pengendali permainan di atas ranjang.", "r": {"result": "Mengubah posisi saat pasangan mulai merespons Kebanyakan pria berperan sebagai operator permainan di atas ranjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pesan KWSP, jika ahli mahu membuat penama, letakkanlah nama waris yang benar-benar layak.", "r": {"result": "Namun pesan EPF, jika anggota ingin mengajukan calon, cantumkan nama ahli waris yang benar-benar mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang adalah masa paling tepat untuk tangani perkara ini.", "r": {"result": "\"Sekarang adalah waktu terbaik untuk menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian ini adalah usaha untuk memulihkan kekuasaan pemerintah Baghdad di daerah pembesar Taghlib.", "r": {"result": "Pergantian ini sebagai upaya untuk mengembalikan kewibawaan pemerintah Bagdad di Kegubernuran Taghlib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian khan terakhir pada tahun 1924, Mongolia menjadi republik.", "r": {"result": "Setelah kematian terakhir Khan pada tahun 1924, Mongolia menjadi republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Rantau mempunyai 29,926 pengundi berdaftar.", "r": {"result": "DPRD Rantau memiliki 29.926 pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil cekupan skrin tetingkap", "r": {"result": "Ambil Layar Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kementerian mewakilkan timbalan masing-masing.", "r": {"result": "Semua kementerian mewakili wakilnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan aspek kebersihan ini amat penting terutamanya terhadap juadah makanan dan minuman yang dijual di dalam bazar Ramadan.", "r": {"result": "Menjaga aspek kebersihan ini sangat penting, terutama untuk makanan dan minuman yang dijual di bazaar Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Ketika menunggu minumannya disiapkan baru-baru ini, Brian Cheong terdengar gadis yang mengendalikan kaunter terba penampilan fizikalnya sebagai 'gemuk dan hodoh' dalam bahasa Tamil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Sambil menunggu minumannya disiapkan baru-baru ini, Brian Cheong mendengar gadis yang menjalankan konter menggambarkan penampilan fisiknya sebagai 'gemuk dan jelek' dalam bahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kawasan kejiranan di Vancouver, British Columbia Kawasan kejiranan Vancouver adalah suatu campuran pelbagai gaji dan kegunaan dapat ditemukan di jalur kecil tanah terletak di Lower Mainland.", "r": {"result": "Daftar Lingkungan di Vancouver, lingkungan British Columbia Vancouver adalah campuran upah dan penggunaan dapat ditemukan di sebidang tanah kecil yang terletak di Daratan Bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diamond adalah lesbian, dan Ritch C. Savin-Williams adalah gay.", "r": {"result": "Diamond adalah seorang lesbian, dan Ritch C. Savin-Williams adalah gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu sungai itu telah pergi dengan nama: \"Rio de Monterey\".", "r": {"result": "Sebelumnya sungai itu bernama: \"Rio de Monterey\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Air Hitam memiliki 576 pelajar lelaki dan 524 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Air Hitam memiliki 576 siswa laki-laki dan 524 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun akui polis dan tentera telah melakukan yang terbaik dalam menangani isu tersebut hingga ada yang terkorban.", "r": {"result": "Namun, dia mengakui bahwa polisi dan tentara telah melakukan yang terbaik dalam menangani masalah ini hingga ada yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana organ lain PBB hanya boleh membuat cadangan kepada ahli-ahli kerajaan, Majlis Keselamatan mempunyai kuasa untuk mengeluarkan resolusi yang mesti dipatuhi oleh kerajaan negara ahli di bawah Piagam PBB.", "r": {"result": "Jika badan-badan PBB lainnya hanya dapat memberikan rekomendasi kepada pemerintah anggota, Dewan Keamanan memiliki kekuasaan untuk mengeluarkan resolusi yang harus dipatuhi oleh pemerintah anggota di bawah Piagam PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, beliau berkata, terdapat pegawai yang berpengalaman terpalit dengan kes rasuah dan mereka terpaksa digugurkan.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, ada pejabat berpengalaman yang terlibat kasus korupsi dan harus dicopot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Kewangan merangka peruntukan lebih besar, tapi proses itu tentunya akan mengambil sedikit masa,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Menkeu sedang menyusun alokasi yang lebih besar, tapi prosesnya pasti memakan waktu,\" katanya saat ditemui di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Pasir Sekolah Kebangsaan Seri Pasir atau nama ringkasnya \"SK Seri Pasir\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Seri Pasir. Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Pasir memiliki 253 pelajar lelaki dan 236 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 489 orang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Pasir Sekolah Nasional Seri Pasir atau hanya \"SK Seri Pasir\", adalah sekolah nasional yang terletak di Seri Pasir. Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Pasir memiliki 253 siswa laki-laki dan 236 siswa perempuan, sehingga total menjadi 489 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditubuhkan tahun lalu, Institut Kecemerlangan Pengajian Baitulmaqdis (Institute of Excellence for Islamicjerusalem Studies) (UUM-IEIJS) yang diwujudkan di Universiti Utara Malaysia, dirasmikan baru-baru ini.", "r": {"result": "Setelah berdiri tahun lalu, Institute of Excellence for Islamic Jerusalem Studies (UUM-IEIJS) yang didirikan di Universiti Utara Malaysia, baru saja diresmikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta dikatakan kepada mereka: ` Mana dia benda-benda yang kamu sembah dahulu -", "r": {"result": "\"Dan dikatakan kepada mereka: 'Di mana hal-hal yang biasa kamu sembah -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan saat itu pihak KBRI sedang berupaya untuk melakukan pendekatan ke pihak Saudi agar Mbah Moen bisa dimakamkan di Ma'la sebagaimana wasiat almarhum.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat itu KBRI sedang berupaya melakukan pendekatan pihak Saudi agar Mbah Moen bisa dimakamkan di Ma'la sesuai wasiat almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah penting bagi pengendali lapangan terbang untuk memiliki kakitangan teknikal untuk memahami tentang implikasi dan perlindungan dalam persekitaran operasi,\" katanya dengan menambah pengendali lapangan terbang perlu memiliki pakar untuk melihat bagaimana sistem itu dikonfigurasikan dan diuruskan.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi operator bandara untuk memiliki staf teknis untuk memahami implikasi dan pengamanan di lingkungan operasional,\u201d katanya, seraya menambahkan bahwa operator bandara perlu memiliki ahli untuk melihat bagaimana sistem dikonfigurasi dan dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir merajuk? \"Saya tengok macam biasa sahaja\" - Rina Harun", "r": {"result": "Tun Mahathir merajuk? \"Aku terlihat seperti biasa\" - Rina Harun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mendi, Ethiopia Lapangan Terbang Mendi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mendi, Ethiopia.", "r": {"result": "Bandara Mendi, Etiopia Bandara Mendi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mendi, Etiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di tebing Sungai Orontes di tengah-tengah Syria, utara Damsyik .", "r": {"result": "Kota ini terletak di tepi Sungai Orontes di Suriah tengah, sebelah utara Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samaratungga Samaratungga (mangkat 833) ialah Raja Dinasti Sailendra yang keempat dan juga Maharaja Srivijaya.", "r": {"result": "Samaratungga Samaratungga (meninggal tahun 833) adalah Raja keempat Dinasti Sailendra dan juga Kaisar Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. nubilus\", \"C.", "r": {"result": "l. nubilus\", \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kekerasan terhadap warga Rohingya oleh militer Myanmar menimbulkan kecaman dari berbagai negara, khususnya negara-negara di kawasan ASEAN, termasuk Indonesia.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kekerasan terhadap Rohingya oleh militer Myanmar menuai kecaman dari berbagai negara, terutama negara-negara di kawasan ASEAN, termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Wisma Putra sedang bekerjasama dengan Kementerian Hal Ehwal Luar dan Kerjasama Antarabangsa Kemboja berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Wisma Putra bekerja sama dengan Kementerian Luar Negeri dan Kerjasama Internasional Kamboja terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin sekalian yang berbahagia, serta Saudarasaudara se-Bangsa dan se-Tanah Air,Kita patut bersyukur bahwa di tengah gejolak perekonomian global, pembangunan ekonomi kita selama lima tahun ini telah menunjukkan capaian yang menggembirakan.", "r": {"result": "Hadirin yang berbahagia, serta saudara-saudara dari Bangsa dan Ibu Pertiwi, Kita patut bersyukur bahwa di tengah gejolak ekonomi global, perkembangan ekonomi kita selama lima tahun ini telah menunjukkan capaian yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita akan ambil tindakan.", "r": {"result": "J: Kami akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiskrim biasa ditemui di Mexican rangkaian makanan restoran-restoran di Amerika Syarikat (eg.", "r": {"result": "Es krim umumnya ditemukan di restoran rantai makanan Meksiko di Amerika Serikat (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Vissel Kobe, Roasso Kumamoto dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Vissel Kobe, Roasso Kumamoto dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus, dia tak bercakap tentang pengurusan semula, kan?", "r": {"result": "Manajer, dia tidak berbicara tentang manajemen ulang, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya ia mempunyai simpal logam, biasanya timah.", "r": {"result": "Biasanya memiliki simpul logam, biasanya timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah taboh ini agak kecil berukuran 1.5 meter persegi yang ditinggikan arasnya lebih kurang setengah meter dan disokong oleh 4 struktur tiang kayu.", "r": {"result": "Rumah taboh ini berukuran cukup kecil berukuran 1,5 meter persegi yang ditinggikan kurang lebih setengah meter dan ditopang oleh 4 buah tiang kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya memba penganjuran acara outdoor dengan aktiviti fizikal.", "r": {"result": "Khususnya, menyelenggarakan acara outdoor dengan aktivitas fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun punca sebenar kebakaran SK Batu Bungan yang meragut nyawa guru berusia 25 tahun itu serta mencederakan dua guru lain belum diketahui, namun kata Chang, Kementerian Pendidikan perlu menyedari bahawa keadaan kebanyakan sekolah luar bandar yang begitu menyedihkan, boleh memberi kesan buruk dari segi kesihatan terhadap guru dan murid.", "r": {"result": "Meski belum diketahui penyebab pasti kebakaran SK Batu Bungan yang merenggut nyawa guru berusia 25 tahun dan melukai dua guru lainnya, Chang mengatakan Kementerian Pendidikan perlu menyadari bahwa kondisi sebagian besar sekolah di pedesaan memang demikian. Mirisnya, hal itu bisa berdampak buruk bagi kesehatan guru dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kerajaan Persekutuan akan menyelesaikan 5,000 unit projek terbengkalai Perumahan Generasi Baharu Felda (PGBF) dengan peruntukan RM250 juta sebelum penghujung tahun ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemerintah Federal akan menyelesaikan 5.000 unit proyek Felda New Generation Housing (PGBF) terbengkalai dengan alokasi RM250 juta sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997 Koir Kebangsaan telah mengadakan konsert jelajah di Seremban, Johor Bahru, Melaka dan juga di Victoria Hall, Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1997 National Choir mengadakan tour konser di Seremban, Johor Bahru, Melaka dan juga di Victoria Hall, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallarate memiliki keluasan sebesar 20 km2.", "r": {"result": "Gallarate memiliki luas 20 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormati jika Hamid dilantik", "r": {"result": "Hormati jika Hamid dilantik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelangsungan program Foodbank Malaysia kini diteruskan dengan penubuhan Yayasan Foodbank Malaysia.", "r": {"result": "Kelanjutan program Foodbank Malaysia kini berlanjut dengan pendirian Foodbank Malaysia Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam satu kenyataan hari ini, berkata harga runcit produk petroleum yang ditetapkan itu bagi tempoh 23 Februari sehingga 1 Mac ini.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan, dalam keterangannya hari ini, menyebutkan harga eceran produk BBM ditetapkan untuk periode 23 Februari hingga 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By wearing special eyeglasses with lenses polarized in their respective directions to match the projection, each eye can only see the image intended for that eye since the lens's polarization will cancel out the other eye's image.", "r": {"result": "Dengan memakai kacamata khusus dengan lensa terpolarisasi pada arahnya masing-masing agar sesuai dengan proyeksi, setiap mata hanya dapat melihat gambar yang ditujukan untuk mata tersebut karena polarisasi lensa akan membatalkan gambar mata lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak polis, dadah tersebut ditemukan penduduk tempatan dalam berbelas beg di tepi jalan berhampiran ladang garam, sentral Nghe An.", "r": {"result": "Menurut polisi, narkoba itu ditemukan warga di puluhan tas di pinggir jalan dekat ladang garam, Nghe An tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Farid Kamil, Maya Karin dan Lisa Surihani dan merupakan kesinambungan terakhir filem ini, dityangkan pada 11 September 2014.", "r": {"result": "Film yang dibintangi oleh Farid Kamil, Maya Karin dan Lisa Surihani ini merupakan sekuel terakhir dari film ini yang dirilis pada 11 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buli bukan amalan dan budaya kita.", "r": {"result": "\"Bullying bukanlah praktik dan budaya kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, orang bukan Islam tidak dibenarkan masuk ke dewan solat.", "r": {"result": "Selain itu, non-Muslim tidak diperbolehkan memasuki ruang sholat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh ketagihan bahan serta tindakan termasuklah alkoholisme, ketagihan-ketagihan dadah seperti ganja, nikotin, kokaina, makanan, permainan video, Internet, sukan, idola, perbelanjaan, perjudian, mencederakan diri dan seks.", "r": {"result": "Contoh kecanduan zat dan tindakan termasuk alkoholisme, kecanduan narkoba seperti ganja, nikotin, kokain, makanan, video game, internet, olahraga, idola, pengeluaran, perjudian, menyakiti diri sendiri, dan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dikatakan kaum Bajau, Dusun, Melayu, dan Melayu Brunei ialah hasil daripada perkahwinan lelaki kaum-kaum tersebut dengan wanita kaum Irranun dari kampung ini.", "r": {"result": "Mereka yang disebut-sebut sebagai Bajau, Dusun, Melayu, dan Melayu Brunei adalah hasil perkawinan laki-laki suku tersebut dengan perempuan Irranun dari kampung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Amihizam, wanita berkenaan bagaimanapun disahkan meninggal dunia oleh pasukan perubatan dan mayat mangsa kemudiannya dihantar ke Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) untuk proses bedah siasat.", "r": {"result": "Amihizam menambahkan, perempuan tersebut namun dipastikan meninggal dunia oleh tim medis dan jenazah korban kemudian dikirim ke Pusat Kesehatan Universitas Malaya (PPUM) untuk proses visum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, lebih terpaku pada perubahan UU yang mengancam dirinya seperti UU KPK atau sibuk membahas dan memasukkan korupsi sebagai tindak pidana biasa dalam KUHP.", "r": {"result": "Bahkan, mereka lebih terpaku pada perubahan undang-undang yang mengancam mereka seperti UU KPK atau sibuk membahas dan memasukkan korupsi sebagai tindak pidana umum dalam KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno tidak melihat bahwa partai tunggal yang dikehendakinya bisa jatuh ke dalam kubangan totaliterisme.", "r": {"result": "Sukarno tidak melihat partai tunggal yang diinginkannya bisa jatuh ke jurang totalitarianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi harapan seluruh warga SMKIS agar sekolah akan terus cemerlang, gemilang dan terbilang.", "r": {"result": "Harapan seluruh warga SMKIS agar sekolah ini terus menjadi primadona, jaya dan terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaresmi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukaresmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim's lawyer Americk Sidhu said he collected the 37-page judgment today from the secretary to Justice Rohana Yusof, who wrote the grounds.", "r": {"result": "Pengacara Lim, Americk Sidhu, mengatakan dia mengumpulkan putusan setebal 37 halaman hari ini dari sekretaris Hakim Rohana Yusof, yang menulis alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada pelajar cemerlang 9A SMKA Al Irshad telah disenaraikan sebagai antara pelajar terbaik negeri Pulau Pinang dan kebangsaan iaitu Muhammad Firdaus Kasman.", "r": {"result": "Salah satu siswa berprestasi 9A SMKA Al Irshad tercatat sebagai salah satu siswa terbaik di negara bagian Penang dan nasional, yaitu Muhammad Firdaus Kasman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas kelihatan apabila musim kemarau yang berlanjutan berlaku pada awal tahun 2014 menyebabkan krisis air di beberapa negeri di Semenanjung.", "r": {"result": "Hal ini terlihat jelas ketika musim kemarau yang berkepanjangan di awal tahun 2014 menyebabkan krisis air di beberapa negara bagian di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib al-Bakri Muhammad Nasib bin Atta Allah al-Bakri (Bahasa Arab/Tulisan Jawi: ) atau lebih dikenali sebagai Nasib al-Bakri (Bahasa Arab/Tulisan Jawi: ; 1888-1966) adalah seorang ahli politik dan pemimpin nasionalis dari Syria.", "r": {"result": "Nasib al-Bakri Muhammad Nasib bin Atta Allah al-Bakri (tulisan Arab/Jawa: ) atau lebih dikenal dengan Nasib al-Bakri (tulisan Arab/Jawa: ; 1888-1966) adalah seorang politikus dan pemimpin nasionalis dari Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dirakam dalam rekod DPE 8078 menggunakan suara P. Ramlee dan Momo Latif.", "r": {"result": "Lagu ini direkam dalam rekaman DPE 8078 dengan menggunakan suara P. Ramlee dan Momo Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat beberapa istilah lain yang sering digunakan.", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa istilah lain yang sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa awal lagi, dia menghidap batuk kering.", "r": {"result": "Sejak dini, ia menderita batuk kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula, tetapi oleh kerana pengkritikan berat dari para konservatif untuk kelihatan pemodenannya, pembinaan telah dihentikan di taraf asas.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai, tetapi karena kritik keras dari kaum konservatif atas modernisasinya yang nyata, konstruksi dihentikan di tingkat dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kepala pemercik ditutup oleh sama ada sejenis bebuli kaca sensitif kaca (lihat di bawah) atau sambungan logam dwibahagian yang dihubungkan bersama dengan aloi boleh lakur seperti logam Wood (\"Wood's metal\") dan pancalogam lain dengan sama komposisi.", "r": {"result": "Setiap kepala sprinkler ditutup oleh jenis kaca sensitif (lihat di bawah) atau koneksi logam ganda yang terkait dengan paduan dapat berupa logam seperti kayu (\"logam kayu\") dan komposisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin maya Dalam sains komputer, mesin maya merupakan mesin yang bukan wujud secara fizikal tetapi ia adalah berkonsep sebarang perisian atau larian aturcara (\"any running program\").", "r": {"result": "Mesin virtual Dalam ilmu komputer, mesin virtual adalah mesin yang tidak ada secara fisik tetapi merupakan konsep dari perangkat lunak atau program apa pun yang sedang berjalan (\"any running program\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah-pemerintah di kawasan sekeliling Wajo pula di gelar 'Arung Matoa' bermaksud Ketua Pemerintah.", "r": {"result": "Para penguasa di daerah sekitar Wajo disebut 'Arung Matoa' artinya Penguasa Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pembimbing pasukan pelajar itu, Idrus Ishak berkata, program itu bukan sahaja menyediakan persekitaran yang selamat kepada pelajar untuk meneroka dan bereksperimen malah ia menggalakkan mereka untuk berfikir tentang suasana di alam sekeliling.", "r": {"result": "Guru pembimbing tim siswa, Idrus Ishak, mengatakan program tersebut tidak hanya menyediakan lingkungan yang aman bagi siswa untuk bereksplorasi dan bereksperimen, tetapi juga mendorong mereka untuk berpikir tentang lingkungan di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Basler Lackerli\" adalah biskut keras yang diperbuat daripada madu, almond, candied peel dan Kirsch dan dianggap penganan istimewa sepanjang tahun.", "r": {"result": "\"Basler Lackerli\" adalah biskuit keras yang terbuat dari madu, almond, manisan kulit dan Kirsch dan dianggap sebagai penganan istimewa sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memang berorientasi kerja.", "r": {"result": "Beberapa benar-benar berorientasi pada pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaivuotna-Kafjord Gaivuotna-Kafjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gaivuotna-Kafjord Gaivuotna-Kafjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar Melayu pada masa itu tidak ramai kerana kebanyakan ibu bapa menghantar anak-anak mereka ke sekolah Melayu atau sekolah agama.", "r": {"result": "Jumlah pelajar melayu saat itu tidak banyak karena kebanyakan orang tua menyekolahkan anaknya ke sekolah melayu atau sekolah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amir Irsyad Omar SHAH ALAM: Seorang penceramah ditahan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) selepas didapati memberi kuliah tanpa tauliah, malam tadi.", "r": {"result": "- Foto oleh Amir Irsyad Omar SHAH ALAM: Seorang pembicara ditangkap oleh Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) setelah kedapatan memberikan ceramah tanpa ijazah, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan Reuters, Jabatan Kehakiman (DoJ) AS berkata kira-kira AS$4.5 bilion (RM18.9 bilion) disalahgunakan daripada 1MDB, termasuk sejumlah wang menerusi bantuan Goldman Sachs, merangkumi pegawai tinggi dana dan rakan sekutunya dari tahun 2009 hingga 2014.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan Reuters, Departemen Kehakiman AS (DoJ) mengatakan sekitar US$4,5 miliar (RM18,9 miliar) telah disalahgunakan dari 1MDB, termasuk sejumlah uang melalui bantuan Goldman Sachs, termasuk pejabat tinggi dana tersebut dan pejabatnya. asosiasi dari tahun 2009 hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab jika harga bahan bakar naik bersamaan dengan harga komoditas, orang-orang akan mengonsumsi lebih rendah.", "r": {"result": "Karena jika harga BBM naik seiring dengan harga komoditas, masyarakat akan mengkonsumsi lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasinya ingin seperti si A, atau relationship goal misalnya.", "r": {"result": "Orientasinya ingin seperti A, atau tujuan hubungan misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 2017, Abbasi dipilih sebagai Perdana Menteri Pakistan selepas Mahkamah Agung Pakistan membatalkan jawatan Nawaz Sharif atas tuduhan rasuah.", "r": {"result": "Pada 1 Agustus 2017, Abbasi terpilih sebagai Perdana Menteri Pakistan setelah Mahkamah Agung Pakistan membatalkan Nawaz Sharif atas tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku dibesarkan dalam keluarga dengan dua agama berbeda, Islam dan Katolik.", "r": {"result": "Mengaku dibesarkan dalam keluarga yang berbeda agama, Islam dan Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering diadaptasikan kepada pentas, dan menjadi asas untuk \"Sair Tjerita Siti Akbari\" karya Lie Kim Hok.", "r": {"result": "Itu sering diadaptasi untuk panggung, dan menjadi dasar untuk \"Sair Tjerita Siti Akbari\" oleh Lie Kim Hok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar garis ke kiri", "r": {"result": "Sejajarkan garis ke kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih bergerak ke arah barat, sistem ini telah mencapai kekuatan Kategori 4 sebelum membadai Guadeloupe pada 12 September.", "r": {"result": "Masih bergerak ke barat, sistem mencapai kekuatan Kategori 4 sebelum Guadeloupe pada 12 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA: Jabatan Insolvensi Malaysia (MdI) memperkenalkan Aplikasi MyDI sebagai satu inisiatif bagi membantu dan memudahkan orang ramai menyemak status muflis atau kebankrapan melalui telefon pintar bermula 11 Mei ini.", "r": {"result": "- Foto Bernama Putrajaya: Departemen Kepailitan Malaysia (MDI) telah memperkenalkan aplikasi MyDI sebagai inisiatif untuk membantu dan memudahkan orang untuk meninjau kebangkrutan atau kebangkrutan melalui smartphone mulai 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini diikuti oleh filem komedi romantik paling berjaya \"Crazy, Stupid, Love\" (2011) dan bahagian peranan dalam filem drama \"The Help\" (2011).", "r": {"result": "Kesuksesan ini diikuti oleh film komedi romantis tersukses \"Crazy, Stupid, Love\" (2011) dan peran dalam film drama \"The Help\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dapat idea yang bernas, Heiji telah membantu Conan bersembunyi identiti Conan, walaupun dia kadang-kadang tergelincir dengan memanggil dia \"Kudo\" di depan Ran.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan ide cemerlang, Heiji membantu Conan menyembunyikan identitas Conan, meski terkadang ia terpeleset dengan memanggilnya \"Kudo\" di depan Ran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu kita cek dan sama-sama tanyakan\".", "r": {"result": "Kita perlu memeriksa dan bertanya bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebia Kelebia merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Kelebia Kelebia adalah sebuah kota dan juga kotamadya yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut (dalam darjah) dari bahagian mengufuk ke titik akhir lengkung", "r": {"result": "Sudut (dalam derajat) dari horizontal ke titik akhir kurva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Austen (1731-1805) dan isterinya, Cassandra (nee Leigh) (1739-1827).", "r": {"result": "George Austen (1731-1805) dan istrinya, Cassandra (nee Leigh) (1739-1827).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Prima juga memiliki 3 stesen TV swasta yang lain di Malaysia iaitu TV3, 8TV dan TV9 serta keseluruhan saham majoriti di The New Straits Times Press (Malaysia) Bhd.", "r": {"result": "Media Prima juga memiliki 3 stasiun TV swasta lainnya di Malaysia yaitu TV3, 8TV dan TV9 serta seluruh saham mayoritas di The New Straits Times Press (Malaysia) Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekacauan merebak di seluruh provinsi dengan diadakan perarakan besar yang mengabaikan seksyen 144 yang dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Kekacauan menyebar ke seluruh provinsi dengan pawai besar-besaran yang mengabaikan pasal 144 yang diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara dramanya yang terkenal ialah Protes (1972), Jebat (1973), Bukan Bunuh Diri (1974), Ana 1976), Di Pulau Sadandi (1977), Projek Izie (1982).", "r": {"result": "Di antara dramanya yang terkenal adalah Protes (1972), Jebat (1973), Bukan Bunuh Diri (1974), Ana 1976), Di Pulau Sadandi (1977), Projek Izie (1982).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya mereka tidak mempunyai rumah dan tanah sendiri serta tidak mempunyai pekerjaan dan pendapatan yang tetap.", "r": {"result": "Pada dasarnya mereka tidak memiliki rumah dan tanah sendiri serta tidak memiliki pekerjaan dan penghasilan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur hilang: %s", "r": {"result": "Elemen yang hilang: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan ekonomi yang dilakukan oleh Presiden Carlos Salinas de Gortari meninggalkan kesan yang besar kepada bandaraya ini, hasil penswastaan sebilangan perniagaan, termasuk bank.", "r": {"result": "Reformasi ekonomi yang dilakukan oleh Presiden Carlos Salinas de Gortari berdampak besar pada kota, mengakibatkan privatisasi sejumlah bisnis, termasuk bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ESSCom perlu sentiasa berwaspada dengan sebarang ancaman yang diterima dan tidak leka ketika menjalankan penugasan operasi.", "r": {"result": "Dikatakannya, ESSCom harus selalu waspada terhadap setiap ancaman yang diterima dan tidak lengah dalam menjalankan tugas operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Greening of Whitney Brown ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Peter Skillman Odiorne.", "r": {"result": "Film The Greening of Whitney Brown diproduksi di bawah arahan sutradara Peter Skillman Odiorne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera (pelayar web) Opera merupakan satu pelayar web.", "r": {"result": "Opera (peramban web) Opera adalah peramban web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas kesal sudah banyak laporan polis dibuat terhadap mereka yang sengaja memuat naik tulisan memburukkan agama, umat Islam dan orang Melayu di Malaysia tetapi tiada tindakan tegas diambil terhadap mereka.", "r": {"result": "\"PAS kesal karena banyak laporan polisi telah dibuat terhadap mereka yang dengan sengaja mengunggah tulisan -tulisan agama, Muslim dan Melayu di Malaysia tetapi tidak ada tindakan tegas yang diambil terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada beberapa pengecualian bahawa dia mengagumi, yang paling menonjol Senju hashirama, yang dia juga membenci yang paling.", "r": {"result": "Hanya ada beberapa pengecualian yang dia kagumi, yang paling menonjol adalah Senju Hashirama, yang juga paling dia benci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita tidak menolak semua suspek yang tiada pekerjaan itu menyara hidup dengan hasil pengedaran dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, kami tidak menolak semua tersangka yang tidak memiliki pekerjaan untuk hidup dengan perdagangan narkoba,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Finland semakin sukar dengan tuntutan Soviet agar sebahagian besar tentera Finland dibubarkan pada masa yang sama, walaupun ketika kempen menentang Jerman Jeneral Finland Hjalmar Siilasvuo, wira Perang Suomussalmi, telah mengetuai operasi menentang tentera Jerman dan pada November 1944 berjaya mengusir mereka dari sebelah paling utara Finland.", "r": {"result": "Tugas Finlandia dipersulit oleh permintaan Soviet agar sebagian besar tentara Finlandia dibubarkan pada saat yang sama, meskipun selama kampanye melawan Jerman Jenderal Finlandia Hjalmar Siilasvuo, pahlawan Perang Suomussalmi, telah memimpin operasi melawan Jerman. tentara dan pada November 1944 berhasil mengusir mereka dari bagian paling utara Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah ditangkap kerana memiliki wang palsu AS$66.02 juta (RM220.6 juta).", "r": {"result": "Dia pernah ditangkap karena memiliki uang palsu sebesar US$66,02 juta (RM220,6 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Girinata adalah 45652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam girinata adalah 45652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sangat penting diberi perhatian sewajarnya kerana, kefahaman mendalam masyarakat, terutama masyarakat tempatan tentang alam sekitar di sekeliling mereka akan dapat menjadikan mereka 'ejen' yang berupaya memantau secara berkesan terhadap apa yang berlaku dan akhirnya memastikan perlindungan, pemuliharaan dan kelestarian alam sekitar kekal terpelihara.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting untuk diperhatikan karena, pemahaman yang mendalam dari masyarakat, khususnya masyarakat lokal tentang lingkungan di sekitar mereka akan dapat membuat mereka menjadi 'agen' yang mampu memantau secara efektif apa yang terjadi dan pada akhirnya menjamin perlindungan. , kelestarian dan kelestarian lingkungan tetap terjaga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terjadilah benturan nilai!", "r": {"result": "Dan terjadi benturan nilai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perubahan fisiologi tertentu dan fungsi-fungsinya adalah: Ilmu psikologi evolusi boleh menjelaskan bahawa haiwan purba terpaksa cepat bertindak balas kepada ransangan sedangkan ia tiada masa untuk menyiapkan diri secara psikologi dan fizikal.", "r": {"result": "Di antara perubahan fisiologis spesifik dan fungsinya adalah: Psikologi evolusioner dapat menjelaskan bahwa hewan purba harus cepat menanggapi rangsangan sementara mereka tidak punya waktu untuk mempersiapkan diri secara psikologis dan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kata beliau, bagi beberapa jenis sukan tertentu yang secara asasnya menampilkan pemakaian sedemikian rupa, ia terpulang kepada individu untuk mempraktikkannya atau tidak selagi ia tidak menyalahi peraturan sukan antarabangsa atau menyebabkan risiko keselamatan kepada atlet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, untuk jenis olahraga tertentu yang pada dasarnya menonjolkan pakaian seperti itu, terserah pada masing-masing untuk berlatih atau tidak selama tidak melanggar aturan olahraga internasional atau menimbulkan risiko keselamatan bagi para atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan ketetapan yang demikian itu) Allah menghendaki kamu beroleh kemudahan, dan Ia tidak menghendaki kamu menanggung kesukaran. Dan juga supaya kamu cukupkan bilangan puasa (sebulan Ramadan), dan supaya kamu membesarkan Allah kerana mendapat petunjukNya, dan supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "(Dengan dekrit seperti itu) Allah akan Anda dapat dengan saksama, dan dia tidak ingin Anda menanggung kesulitan. Dan bagi Anda untuk memiliki cukup puasa (sebulan Ramadhan), dan bahwa Anda dapat membesarkan Tuhan atas bimbingannya, dan bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara kedua ini meningkatkan peluang kejayaan tumbuh anakan, terutama dalam menghadapi persaingan dengan gulma.", "r": {"result": "Cara kedua ini meningkatkan peluang keberhasilan pertumbuhan bibit, terutama dalam menghadapi persaingan dengan gulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Extrapolation of oil past production to forecast future production in barrels,\" Jean Laherrere, pdf , 31 August 2018.", "r": {"result": "\"Ekstrapolasi produksi masa lalu minyak untuk memperkirakan produksi masa depan dalam barel,\" Jean Laherrere, pdf, 31 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen Curry (bola keranjang) - RM332.3 juta10.", "r": {"result": "Stephen Curry (bola basket) - RM332,3 juta10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengisahkan Man, seorang bapa dan suami yang telah bercerai dengan isterinya, Linda.", "r": {"result": "bercerita tentang Man, seorang ayah dan suami yang telah menceraikan istrinya, Linda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kura mempunyai ketinggian setinggi 1230 meter.", "r": {"result": "Gunung Kura memiliki ketinggian 1230 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan City menjadikan kami lebih kuat - Guardiola", "r": {"result": "Dominasi City membuat kami lebih kuat - Guardiola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ulu Raya.", "r": {"result": "Ada 10 desa di dalam distrik Bermani Ulu Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ratu The Movie diarah oleh pengarah Prof Madya A. Razak Mohaideen pada 2011.", "r": {"result": "Film Ratu The Movie disutradarai oleh sutradara Prof Madya A. Razak Mohaideen pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arres Arres merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Val d'Aran, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Arres Arres adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Val d'Aran, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau daun Wau daun atau juga dikenali sebagai \"wau barat atau wau pagi\" merupakan sejenis jenis layang-layang yang popular.", "r": {"result": "Wau daun Wau daun atau disebut juga dengan \"wau barat atau wau pagi\" adalah jenis layang-layang yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, KKM sudah menyediakan garis panduan berkaitannya untuk mengawal penanaman hem bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Menurut dia, Kementerian Kesehatan telah menyiapkan pedoman terkait pengendalian budidaya tanaman rami untuk keperluan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOUTH ALABAMA - The Jaguars have switched from Nike to Adidas although the uniform looks largely the same.", "r": {"result": "ALABAMA SELATAN - Jaguar telah beralih dari Nike ke Adidas meskipun seragamnya sebagian besar terlihat sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus menempuh hidup di dunia yang fana ini dengan suka dan dukanya dan akan menurunkan umat manusia yang beraneka ragam sifat serta tabiat mereka yang berbeza-beza serta warna kulit dan kecerdasan otaknya.", "r": {"result": "Mereka harus menjalani hidup di dunia yang fana ini dengan suka dan dukanya dan akan menjatuhkan umat manusia dengan berbagai macam sifat dan kebiasaan serta warna kulit dan kecerdasan otaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya melalui pengembangan industri turunan minyak sawit sebagai bioenergi, yang juga menguntungkan secara lingkungan.", "r": {"result": "Salah satunya melalui pengembangan industri turunan kelapa sawit sebagai bioenergi yang juga bermanfaat bagi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun sebanyak RM200 itu diberikan kerajaan sebelum ini diluluskan Dewan Rakyat pada 21 Mac lalu bagi mengiktiraf usaha dan kerja keras pasukan bomba menangani bencana yang meletakkan agensi itu setanding agensi penguatkuasaan lain.", "r": {"result": "Tunjangan sebesar RM200 diberikan oleh pemerintah sebelum disetujui oleh Dewan Rakyat pada 21 Maret untuk mengakui upaya dan kerja keras pemadam kebakaran dalam menangani bencana yang menempatkan badan tersebut setara dengan lembaga penegak hukum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu perlu dilakukan bagi memastikan kedua-dua subjek ini tidak tenggelam dan mengukuhkannya sebagai subjek yang mendorong kejayaan bidang Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM).", "r": {"result": "Sesuatu perlu dilakukan untuk memastikan bahwa kedua subjek ini tidak tenggelam dan memperkuatnya sebagai subjek yang mempromosikan keberhasilan sains, teknologi, teknik dan matematika (STEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Atar terletak pada kedudukan Latitud N20* 30.0500', Longitud W13* 02.8000' pada ketinggian 231.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Atar terletak di Lintang N20* 30.0500', Bujur W13* 02.8000' pada ketinggian 231,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merak ini telah membuat penampilan istimewa sepanjang tahun-tahun berikutnya, terutama dalam konteks kitsch retro.", "r": {"result": "Merak ini tampil istimewa pada tahun-tahun berikutnya, terutama dalam konteks retro kitsch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan keretapi juga sering membawa kontena dengan barangan yang kurang daripada kapasiti maksimumnya menyebabkan pembaziran bahan api.", "r": {"result": "Angkutan kereta api juga sering membawa peti kemas dengan barang yang kurang dari kapasitas maksimalnya sehingga menyebabkan pemborosan bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shisui merupakan sahabat baik kepada Itachi Uchiha dan Itachi turut menganggap Shisui sebagai abangnya.", "r": {"result": "Shisui adalah teman baik Itachi Uchiha dan Itachi juga menganggap Shisui sebagai saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chaux, Doubs La Chaux ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "La Chaux, Doubs La Chaux adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notably, growing from the initial mixtures, a subset of small close sectors first merged into big sectors before gradually disappearing (sensitive sectors) or expanding (toxin-producing sectors) later, which is primarily due to the stochasticity of the genetic drift at the expanding frontiers (23).", "r": {"result": "Khususnya, tumbuh dari campuran awal, subset dari sektor dekat kecil pertama-tama bergabung menjadi sektor besar sebelum menghilang secara bertahap (sektor sensitif) atau berkembang (sektor penghasil racun) kemudian, yang terutama disebabkan oleh stokastik penyimpangan genetik pada perluasan perbatasan (23).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cabaran tiga sahabat dalam mencari ikhtiar hidup dan mengharungi liku-liku kehidupan demi sesuap nasi.", "r": {"result": "Berbagai tantangan tiga sahabat dalam mencari jalan hidup dan melewati lika-liku hidup demi sesuap nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waycross", "r": {"result": "Jalan lintas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2004, Permatang Berangan diwakili dan dimenangi oleh Shabudin Yahaya BN/UMNO yang mendapat majoriti 3,910 undi.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Permatang Berangan diwakili dan dimenangkan oleh Shabudin Yahaya BN/UMNO dengan perolehan suara terbanyak sebanyak 3.910 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah syarikat induk Kumpulan Perbankan RHB yang merupakan kumpulan perkhidmatan dan produk kelima terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan induk dari RHB Banking Group yang merupakan grup layanan dan produk terbesar kelima di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan anti-roket telah dipasang bagi meningkatkan kemandirian terhadap infantri yang dilengkapi dengan roket anti-kereta kebal.", "r": {"result": "Jaring antiroket dipasang untuk meningkatkan kemampuan bertahan hidup melawan infanteri yang dilengkapi dengan roket antitank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Londang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-AG-00038.", "r": {"result": "Masjid Londang memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-AG-00038.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada di mana-mana.", "r": {"result": "Itu ada di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulai menyertai dunia filem layar lebar dengan membintangi filem Ariel & Raja Langit pada tahun 2005.", "r": {"result": "Ia mulai terjun ke dunia film layar lebar dengan membintangi film Ariel & Raja Langit pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cerita-cerita mistis yang dikaitkan dengan keberadaan ambulans itu.", "r": {"result": "Banyak kisah mistis yang dikaitkan dengan keberadaan ambulans tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ahli-ahli CEP masih diperlukan untuk menasihati kerajaan dalam pelbagai bidang ke arah membina semula negara\".", "r": {"result": "Jasa anggota CEP masih dibutuhkan untuk menasihati pemerintah di berbagai bidang menuju pembangunan kembali negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stor padi itu telah diperbaiki dan diubah suai bagi membolehkan murid-murid dapat belajar dengan lebih selesa.", "r": {"result": "Toko beras telah diperbaiki dan dimodifikasi agar siswa dapat belajar dengan lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodo menambahkan beberapa wilayah akan mengalami tengenang secara permanen.", "r": {"result": "Dodo menambahkan, beberapa daerah akan mengalami kekeringan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kenaikan harga minyak masak akan menyebabkan harga pisang goreng atau roti canai meningkat, tetapi kita boleh menggantikan makanan kegemaran rakyat negara ini kepada menu lain seperti pisang atau ubi rebus, nan atau capati yang tentunya lebih sihat kerana tidak mengandungi minyak.", "r": {"result": "Mungkin kenaikan harga minyak goreng akan menyebabkan harga pisang goreng atau roti canai naik, namun makanan favorit masyarakat negeri ini bisa kita ganti dengan menu lain seperti pisang atau ubi rebus, nan atau capati yang tentunya lebih sehat karena tidak mengandung minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xander mengeluarkan Donovan dari pesawat, manakala Xiang menghantar Marke jatuh sehingga mati dan kemudian keluar dari pesawat tersebut dengan membawa kotak dalam tangannya.", "r": {"result": "Xander mengeluarkan Donovan dari pesawat, sementara Xiang mengirim Marke jatuh ke kematiannya dan kemudian keluar dari pesawat dengan sebuah kotak di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang negara China Lambang negara Republik Rakyat China (Zhong Hua Ren Min Gong He Guo Guo Hui ) mengandungi representasi Gerbang Tiananmen yang merupakan tempak masuk ke dalam Bandar Terlarang di Beijing, di dalam sebuah bulatan merah.", "r": {"result": "Lambang China Lambang Republik Rakyat China (Zhong Hua Ren Min Gong He Guo Guo Hui) berisi representasi Gerbang Tiananmen yang merupakan pintu masuk ke Kota Terlarang di Beijing, di dalam lingkaran merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru makan lebih sikit dah rasa diri dah gemuk gila and then compare perut kau dah buncit.", "r": {"result": "Hanya makan sedikit dan lebih banyak orang gila dan kemudian membandingkan perut Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahrumpun", "r": {"result": "Dibongkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua suspek termasuk pegawai kanan SSM bebas reman", "r": {"result": "Dua tersangka, termasuk seorang perwira senior SSM, sedang ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-76-9 /ISBN13 978-983-3603-76-3.", "r": {"result": "Ini diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors SDN BHD dalam bahasa Melayu dengan ISBN10 983-3603-76-9 /ISBN13 978-983-3603-76-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu cahaya Minggu cahaya ialah unit jarak.", "r": {"result": "Minggu cahaya Minggu cahaya adalah satuan jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam yang progresif dan dinamik, Kerajaan menghargai bakti Ketua Kampung serta Tok Batin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan dinamis, Pemerintah sangat menghargai pengabdian para Kepala Desa dan Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Ekonomi (\"Economy\") (daripada bahasa Greek oikos [\"oikos\"], 'rumah', and nemo [\"nemo\"], 'peraturan,' iaitu \"pengurusan rumah tangga\") merupakan satu cabang sains sosial yang mengkaji pembahagian sumber yang terhad untuk memenuhi kehendak manusia.", "r": {"result": "Ekonomi Ekonomi (\"Ekonomi\") (dari bahasa Yunani oikos [\"oikos\"], 'rumah', dan nemo [\"nemo\"], 'aturan,' yaitu \"manajemen rumah tangga\") adalah cabang ilmu sosial yang mempelajari distribusi sumber daya yang terbatas untuk memenuhi kebutuhan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) jika kamu (dari kedua pihak) mengalami kesulitan, maka bolehlah perempuan lain menyusukannya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) jika Anda (dari kedua belah pihak) mengalami kesulitan, maka wanita lain dapat menyusuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Eropah dilaporkan sedang mengharamkan penggunaan minyak sawit untuk minyak bio atau 'biofuel', sementara rangkaian runcit British, Iceland, dilaporkan sudah mengumumkan bahawa ia akan menghentikan penggunaan komoditi itu.", "r": {"result": "Parlemen Eropa dilaporkan melarang penggunaan minyak kelapa sawit untuk bio-oil atau 'biofuel', sedangkan rantai ritel Inggris, Islandia, dilaporkan telah mengumumkan akan menghentikan penggunaan komoditas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut meraih kejayaan komersial besar, serta menjadi puncak kerjayanya, melayakkan beliau menerima pencalonan Filmfare lain.", "r": {"result": "Film ini sukses besar secara komersial, dan merupakan puncak karirnya, membuatnya mendapatkan nominasi Filmfare lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daus Mini Ungkap Alasan Sang Istri Jarang Muncul di TV", "r": {"result": "Daus Mini membeberkan alasan sang istri jarang muncul di TV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas isu pencemaran arsenik di Sungai Rui, Gerik, Perak yang mula dilaporkan media sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Ia mengomentari isu pencemaran arsenik di Sungai Rui, Gerik, Perak yang diberitakan media beberapa hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pensyarah Kanan Hal Ehwal Politik dan Antarabangsa, Pusat Pengajian Antarabangsa Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Shukri Shuib pula berkata MIC bukan sahaja memerlukan calon yang sesuai untuk masyarakat umum, tetapi juga calon yang boleh diterima kaum India sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Lecturer in Political and International Affairs, Centre for International Studies of Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Shukri Shuib menyampaikan bahwa MIC tidak hanya membutuhkan kandidat yang cocok untuk masyarakat umum, tetapi juga kandidat yang dapat diterima oleh masyarakat India. diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former Ha'il Rally winner Essa Al-Dossary was the best of the rest in fifth place in his ED Racing Nissan Navara.", "r": {"result": "Mantan pemenang Ha'il Rally Essa Al-Dossary adalah yang terbaik dari yang lain di tempat kelima di ED Racing Nissan Navara miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bandingan orang-orang yang membelanjakan hartanya kerana mencari keredaan Allah dan kerana meneguhkan (iman dan perasaan ikhlas) yang timbul dari jiwa mereka, adalah seperti sebuah kebun di tempat yang tinggi, yang ditimpa hujan lebat, lalu mengeluarkan hasilnya dua kali ganda. Kalau ia tidak ditimpa hujan lebat maka hujan renyai-renyai pun (cukup untuk menyiraminya).", "r": {"result": "Dan perumpamaan orang-orang yang menafkahkan hartanya untuk mencari keridhaan Allah dan untuk meneguhkan (iman dan perasaan ikhlas) yang timbul dari jiwanya, adalah seperti taman di tempat yang tinggi, yang diterpa hujan lebat, kemudian menghasilkan hujan yang berlipat ganda. menghasilkan. Jika tidak terkena hujan lebat maka hujannya ringan (cukup disiram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1977 melalui Akta 171 (1976), kawasan Perbandaran Melaka telah dicantumkan dengan Majlis Perbandaran Melaka Bandaraya Bersejarah (MPMBB) dengan kawasan pentadbirannya seluas 114.7 batu persegi (303 km persegi).", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1977 melalui Undang-Undang 171 (1976), wilayah Kota Melaka digabung dengan Dewan Kota Bersejarah Kota Melaka (MPMBB) dengan luas wilayah administratif 114,7 mil persegi (303 km persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, jika FG ialah bahagian, jika ia tidak berterusan seperti garis, jika kita hanya bercakapa tentang bahagian garis, antara FG, dan tidak berfikir tentang berterusan selamanya, dan tiba-tiba kita ada bahagian garisan, yang mana kita spesifik di situ, dan kita boleh panggil ini perentas bulatan.", "r": {"result": "Sekarang, jika FG adalah bagiannya, jika tidak bertahan seperti garis, jika kita hanya berbicara tentang garis, antara FG, dan tidak memikirkannya selamanya, dan tiba -tiba kita memiliki garis garis, yang kita spesifik ke sana, dan kita bisa menyebut lingkaran lingkaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah dengan mendengar pandangan dan fakta dari pihak yang dizalimi yang diakui oleh banyak negara hatta agensi dan media antarabangsa seperti PBB, OIC, CNN dan Al Jezeera, itu bermakna Malaysia campur tangan dalam urusan China?", "r": {"result": "\u201cApakah mendengar pandangan dan fakta dari pihak tertindas yang diakui oleh banyak negara bahkan lembaga dan media internasional seperti PBB, OKI, CNN dan Al Jezeera berarti Malaysia ikut campur dalam urusan China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So it was okay for me to be used as long as we move as a mature democracy, we rid the country of corruption and all the excesses that has taken place in the past,\" he told the BBC's Lyse Doucet in a recent interview.", "r": {"result": "\"Jadi tidak apa-apa bagi saya untuk digunakan selama kita bergerak sebagai demokrasi yang matang, kita membersihkan negara dari korupsi dan semua ekses yang terjadi di masa lalu,\" katanya kepada Lyse Doucet dari BBC dalam wawancara baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rud menghubungi seseorang.", "r": {"result": "Rud menelepon seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imaginasi ini yang saya cuba bawa, sepertimana yang saya tulis.", "r": {"result": "Imajinasi inilah yang coba saya bawa, saat saya menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, MIA yang digaungkan oleh Angkasa Pura I mendapat penolakan dari warga Sulawesi Utara, tak terkecuali pimpinan daerah ini.", "r": {"result": "Namun, MIA yang digaungkan Angkasa Pura I ditolak oleh masyarakat Sulut, tak terkecuali pimpinan daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengampunkan sesiapa yang dikehendakiNya, dan dia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki, dan Dia menghukum siapa yang Dia kehendaki. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat pada Ogos 2015, GE merancang untuk menubuhkan pusat R&D pembungkusan cip silikon karbiad dalam gabungan dengan Institut Politeknik SUNY di Utica, New York.", "r": {"result": "Mulai Agustus 2015, GE berencana untuk mendirikan pusat Litbang pengemasan chip karbida silikon bekerja sama dengan SUNY Polytechnic Institute di Utica, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan ini terletak di daerah Khlong Toei.", "r": {"result": "Pelabuhan ini terletak di distrik Khlong Toei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... Counter Strike Sudah ada sejak puluhan tahun, tepatnya tahun 1999, game FPS ini terus lestari hingga sekarang ini.", "r": {"result": "Loading... Counter Strike sudah ada puluhan tahun tepatnya tahun 1999, game FPS ini terus bertahan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qari terkenal Indonesia, Ustaz Muzammil Hasballah yang mengalunkan bacaan surah-surah al-Quran di dalam Islamic Audio Device tersebut,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Qari kondang Indonesia, Ustaz Muzammil Hasballah yang membacakan surah-surah Al-Qur'an di Islamic Audio Device,\" katanya dalam keterangan di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meturui - Tidur 12.", "r": {"result": "Meturui - Tidur 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun bagi para penikmat durian yang khusus datang untuk berburu si kulit duri.", "r": {"result": "Bahkan bagi penikmat durian yang datang untuk berburu kulit durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran piroklastik menyebar setidaknya 20 km dari puncak.", "r": {"result": "Aliran piroklastik menyebar setidaknya 20 km dari puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila belaiu mendengar bahawa suaminya telah menjadi gila, beliau menjadi bimbang.", "r": {"result": "Ketika dia mendengar bahwa suaminya sudah gila, dia menjadi khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancuran ini dinamai kerana titik muculnya terletak di buruj Perseus.", "r": {"result": "Dinamai pancuran ini karena titik asalnya terletak di konstelasi Perseus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambahkan Dato Saifuddin, Malaysia siap menyelesaikan berbagai persoalan perbatasan dengan Indonesia.", "r": {"result": "Dato Saifuddin menambahkan, Malaysia siap menyelesaikan berbagai persoalan perbatasan dengan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama perang, Rumania merupakan sumber minyak yang penting bagi Jerman Nazi, sehingga Sekutu melancarkan pengeboman.", "r": {"result": "Selama perang, Rumania adalah sumber minyak penting bagi Nazi Jerman, hingga Sekutu meluncurkan kampanye pengeboman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah seorang Guru Agama Islam yang luhur ilmu dan budi pekertinya.", "r": {"result": "Beliau adalah seorang Guru Agama Islam yang memiliki ilmu dan akhlak yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gelaran ini merupakan yang ketiga dalam tahun ini selepas kami menang dua kejohanan tertutup di Langkawi.", "r": {"result": "\u201cGelar ini adalah yang ketiga tahun ini setelah kami menjuarai dua turnamen tertutup di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Ahli Parlimen yang membantah pembentangan RUU untuk bacaan kali pertama ialah Datuk Seri Dr Maximus Johnity Ongkili (PBS-Kota Marudu), Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar (GPS-Santubong), Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan), Datuk Dr Jeffrey Kitingan (STAR-Keningau), Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera), Datuk Seri Dr Wee Ka Siong (BN-Ayer Hitam), Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS-Petra Jaya) dan Datuk Seri Nancy Shukri (GPS-Batang Sadong).", "r": {"result": "Di antara Anggota DPR yang keberatan dengan pemaparan RUU untuk pembacaan pertama adalah Datuk Seri Dr Maximus Johnity Ongkili (PBS-Kota Marudu), Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar (GPS-Santubong), Datuk Seri Bung Moktar Radin ( BN-Kinabatangan), Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar (GPS-Santubong), Dr Jeffrey Kitingan (STAR-Keningau), Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera), Datuk Seri Dr Wee Ka Siong (BN-Ayer Hitam) , Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS-Petra Jaya) dan Datuk Seri Nancy Shukri (GPS-Batang Sadong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lain mungkin mengambil perkara dengan mudah, tetapi perlu cepat kerana sedar saya sudah tidak ada banyak masa lagi untuk melakukan apa yang sepatutnya dibuat untuk negara ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Orang lain mungkin mengambil hal-hal dengan mudah, tetapi perlu cepat karena saya menyadari bahwa tidak banyak waktu tersisa untuk melakukan apa yang harus dilakukan untuk negara ini,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowjeh Deh-ye Sofla Nowjeh Deh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowjeh Deh-ye Sofla Nowjeh Deh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1973, bangunan baru yang merangkumi 14 buah bilik darjah, 3 buah makmal sains, 2 buah bilik sains rumah tangga, bengkel seni perusahaan dan kantin telah siap dibina di Jalan Damai, Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1973, gedung baru yang mencakup 14 ruang kelas, 3 laboratorium sains, 2 ruang sains rumah, bengkel seni industri, dan kantin selesai dibangun di Jalan Damai, Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Mereka berjuang.]", "r": {"result": "[Mereka berkelahi.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Malah) Setiap hari saya didatangi dua tiga pelabur.", "r": {"result": "(Faktanya) Setiap hari saya didekati oleh dua atau tiga investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, secara dasarnya, Model Baru Ekonomi memperkenalkan pendekatan pembangunan secara inklusif berasaskan prinsip pertumbuhan dengan kesaksamaan atau growth with equity, bagi mempastikan semua masyarakat di Malaysia memperoleh manfaat daripada pembangunan ekonomi dan kekayaan negara.", "r": {"result": "Selain itu, pada dasarnya New Economic Model memperkenalkan pendekatan pembangunan yang inklusif berdasarkan prinsip pertumbuhan dengan kesetaraan atau growth with equity, untuk memastikan seluruh masyarakat di Malaysia memperoleh manfaat dari pembangunan ekonomi dan kekayaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mengenai cara berpakaian, mestinya Menag tak perlu mengatur sampai sejauh itu.", "r": {"result": "Soal cara berpakaian, seharusnya Menteri Negara tidak perlu mengatur sejauh itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Julai, kavalri Uthmaniyah mula mengganggu tentera Habsburg dari arah selatan.", "r": {"result": "Pada 10 Juli, kavaleri Utsmaniyah mulai mengganggu tentara Habsburg dari selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, MAIK menjangkakan akan dapat, mengutip keseluruhan zakat fitrah pada tahun ini adalah sebanyak RM8.6 juta berbanding RM8.5 juta tahun lepas manakala kutipan zakat harta disasarkan sebanyak RM195 juta berbanding RM182.9 pada tahun lalu.", "r": {"result": "Dikatakannya, MAIK berharap bisa mengumpulkan total zakat fitrah tahun ini sebanyak RM8,6 juta dibanding RM8,5 juta tahun lalu sedangkan pengumpulan zakat harta ditargetkan sebanyak RM195 juta dibanding RM182,9 tahun lalu. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18/SK/TH-Pem/1969 dan SK No.", "r": {"result": "18/SK/TH-Pem/1969 dan SK No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aditya menyarankan pelaku pasar tetap memperhatikan perkembangan jelang pemilu 2019 nanti.", "r": {"result": "Aditya berpesan kepada pelaku pasar untuk mewaspadai perkembangan jelang pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak gelombang reformasi hujung 90-an tercetus telah dijangkakan satu era baharu bakal akan terbentuk dan 20 tahun kemudian ia menjadi kenyataan dengan terbentuknya kerajaan PH pada Mei 2018.", "r": {"result": "Sejak gelombang reformasi di akhir tahun 90-an, diharapkan akan muncul era baru dan 20 tahun kemudian menjadi kenyataan dengan terbentuknya pemerintahan PH pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan telah membuktikan bahawa terdapat hubungan langsung dan signifikan di antara tahap kesaksamaan jantina dan kadar keganasan rumah tangga di negara ini, di mana negara-negara yang kurang kesamarataan gender mengalami kadar keganasan rumah tangga yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Penelitian telah membuktikan bahwa ada hubungan langsung dan signifikan antara tingkat kesetaraan gender dan tingkat kekerasan dalam rumah tangga di negara ini, di mana negara dengan kesetaraan gender yang lebih rendah mengalami tingkat kekerasan dalam rumah tangga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota: Peraturan spesifikasi motosikal MotoGP adalah berpandukan peraturan tahun 2007\".", "r": {"result": "\"Catatan: aturan spesifikasi motor MotoGP didasarkan pada aturan tahun 2007\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga salah, enggak mengingatkan maskapai dan pengguna jasa,\" tutur Arista.", "r": {"result": "Pemerintah juga salah, tidak mengingatkan maskapai dan pengguna jasa,\" kata Arista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasatan dilakukan oleh pasukan khas diketuai Timbalan Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salim Parjan penting dalam usaha mengatasi masalah benih padi yang tidak berkualiti.", "r": {"result": "Menurutnya, pemeriksaan yang dilakukan tim khusus yang dipimpin Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salim Parjan ini penting dalam upaya mengatasi masalah kualitas benih padi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksa tekstur dilapisi kepada tunggal dan bukan buat ruang menjadi lebih kecil menyimpan tekstur individu", "r": {"result": "Paksa tekstur untuk berlapis menjadi satu daripada membuat ruang lebih kecil dengan mempertahankan tekstur individual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube Serba RupaJabatan Perikanan berkata, berdasarkan kepada slanga bahasa yang digunakan dalam video tersebut, pihaknya percaya video berasal dari luar negara.", "r": {"result": "YouTube Serba Rupa Departemen Perikanan mengatakan, berdasarkan bahasa slang yang digunakan dalam video tersebut, diyakini video tersebut berasal dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi komoditas lainnya buah dan sayuran lainnya segera menyusul ekspor buah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Tapi komoditas lain, buah dan sayuran lainnya segera menyusul ekspor buah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa isu banjir ke Parlimen", "r": {"result": "Bawa isu banjir ke DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poggio Catino Poggio Catino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Poggio Catino Poggio Catino adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JBPM tetap usaha cari peserta larian Gopeng Ultra Trail yang hilang", "r": {"result": "JBPM terus mencari peserta lari Gopeng Ultra Trail yang hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaan hanya terdapat lebih kurang 33 orang pelajar, 27 orang di Tingkatan Satu dan 6 orang di Tingkatan Dua.", "r": {"result": "Di tingkat awal hanya ada sekitar 33 siswa, 27 orang di Form One dan 6 orang di Form Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini untuk memastikan harga kelapa tempatan dapat bersaing dengan kelapa import,\" katanya selepas merasmikan Program Gerak Kerja Tanam Kelapa Rendah di Kampung Siliau, Rantau, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni agar harga kelapa lokal bisa bersaing dengan kelapa impor,\u201d ujarnya usai meresmikan Program Aksi Tanam Kelapa Tingkat Rendah di Kampung Siliau, Rantau, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan oleh Ahmad Boestamam seorang tokoh politik Melayu berhaluan kiri di masa itu.", "r": {"result": "Itu didirikan oleh Ahmad Boestamam, seorang tokoh politik Melayu sayap kiri saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan cerpen ini juga antara yang perlu dinikmati apatah lagi Rebecca Ilham sering disebut antara penulis prosa daripada barisan pengarang wanita muda yang berpengaruh di negara ini.", "r": {"result": "Kumpulan cerpen ini juga salah satu yang bisa dinikmati apalagi Rebecca Ilham yang kerap disebut-sebut sebagai salah satu penulis prosa dari jajaran penulis perempuan muda berpengaruh di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After their first instincts were only following in the footsteps of any young kid, claiming they'd ask for their parent, I showed them this tweet and we discussed it: Around the same time, the school that I work at had staff from members from First Legal Aid come and speak to our students about their rights with police.", "r": {"result": "Setelah naluri pertama mereka hanya mengikuti jejak anak muda mana pun, mengklaim bahwa mereka akan meminta orang tua mereka, saya menunjukkan kepada mereka tweet ini dan kami mendiskusikannya: Sekitar waktu yang sama, sekolah tempat saya bekerja memiliki staf dari anggota Bantuan Hukum Pertama datang dan berbicara kepada siswa kami tentang hak-hak mereka dengan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan adalah inisiatif khidmat sosial para pegawai dan kakitangan UiTM Perlis yang akan secara bergilir bergotong-royong memasak makanan untuk dihidangkan secara percuma kepada pelajar bermula pada minggu hadapan.", "r": {"result": "Program tersebut merupakan inisiatif bakti sosial dari pengurus dan staf Perlis UiTM yang akan bergiliran bekerja sama memasak makanan untuk disajikan secara gratis kepada mahasiswa mulai minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, bank-bank tradisional ini perlu memperkemas semula teknologi masing-masing yang sedia ada bagi menguruskan isu legasi yang juga antara halangan utama bagi menerima teknologi yang lebih baik.", "r": {"result": "Kedua, bank-bank tradisional ini perlu mengubah teknologi yang ada untuk mengelola masalah warisan yang juga merupakan salah satu kendala utama untuk menerima teknologi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politi tersebut termasuklah Kanada, Australia, New Zealand, Newfoundland, Afrika Selatan, Negara Bebas Ireland dan kemudiannya dari lewat 1940-an iaitu India, Pakistan dan Ceylon (kini Sri Lanka).", "r": {"result": "Politi termasuk Kanada, Australia, Selandia Baru, Newfoundland, Afrika Selatan, Negara Bebas Irlandia dan kemudian dari akhir 1940-an India, Pakistan dan Ceylon (sekarang Sri Lanka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka (umat Islam) yang jika Kami berikan mereka kekuasaan memerintah di bumi nescaya mereka mendirikan sembahyang serta memberi zakat, dan mereka menyuruh berbuat kebaikan serta melarang dari melakukan kejahatan dan perkara yang mungkar. Dan (ingatlah) bagi Allah jualah kesudahan segala urusan.", "r": {"result": "Yaitu mereka (Muslim) yang jika Kami berikan kepada mereka kekuasaan untuk memerintah di bumi, mereka akan mendirikan shalat dan membayar zakat, dan mereka akan memerintahkan berbuat baik dan melarang dari melakukan kejahatan dan kejahatan. Dan (ingatlah) kepada Allah lah kesudahan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPSJ lancar aplikasi pintar letak kenderaan, permudah bayaran", "r": {"result": "MPSJ meluncurkan aplikasi pintar untuk parkir, menyederhanakan pembayaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55 Ceger, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "55 Ceger, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 42,000 hektar kawasan hutan dan ladang direkodkan terbakar sejak Januari lalu, dengan beratus hektar dilaporkan masih terbakar memba beberapa provinsi atau wilayah di Indonesia.", "r": {"result": "Lebih dari 42.000 hektar kawasan hutan dan perkebunan tercatat terbakar sejak Januari lalu, dengan ratusan hektar masih dilaporkan terbakar di beberapa provinsi atau daerah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1986, CRC Press telah dibeli oleh Times Mirror Company.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, CRC Press dibeli oleh Times Mirror Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu siri ujian pra-pelancaran akan dijalankan.", "r": {"result": "Serangkaian tes pra-peluncuran akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah maklumkan perkara ini kepada Saifuddin dan kami akan membincangkan perkara ini nanti.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginformasikan hal ini kepada Saifuddin dan akan kita bicarakan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-undi langkah ke hadapan, namun perlu persediaan rapi", "r": {"result": "E-voting merupakan langkah maju, namun membutuhkan persiapan yang matang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Qomish, Azerbaijan Barat Sari Qomish merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sari Qomish, Azerbaijan Barat Sari Qomish adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan telah menulis komen-komen di laman web anti-Islam.", "r": {"result": "Dia dilaporkan telah menulis komentar di situs web anti-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maccido tidak menerajui ayahandanya secara terus.", "r": {"result": "Maccido tidak memimpin ayahnya secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari ia memainkan gim Dota2.", "r": {"result": "Setiap hari ia memainkan gym Dota2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuji Photo Film (M) Sdn.", "r": {"result": "Fuji Photo Film (M) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PH yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yasin berkata, kesannya bukan hanya kepada PH tetapi juga kerajaan dan negara.", "r": {"result": "Wakil Presiden PH yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yasin mengatakan, dampaknya tidak hanya pada PH tapi juga pemerintah dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena pihak Go-Jek pun sebelumnya telah mengatakan bahwa itu hanya rumor,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKarena sebelumnya pihak Go-Jek mengatakan bahwa itu hanya rumor,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diolah semula dengan menampilkan Mas Idayu dalam konsep kontemporari moden dengan memasukkan rentak hip hop, ternyata ia usaha terbaik untuk mengetengahkan semula irama etnik kreatif berkenaan.", "r": {"result": "Digarap ulang dengan menampilkan Mas Idayu dalam konsep kontemporer modern dengan memasukkan beat hip hop, ternyata menjadi upaya terbaik untuk kembali menonjolkan ritme etnik yang kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, beberapa dekade yang lalu, Amerika Serikat menandatangani perjanjian dengan Rusia di mana kita sepakat untuk membatasi dan mengurangi kemampuan rudal kita.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa dekade lalu, Amerika Serikat menandatangani perjanjian dengan Rusia di mana kami setuju untuk membatasi dan mengurangi kemampuan misil kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah benar (apa yang disebut oleh Maszlee) bahawa tawaran kerja oleh syarikat-syarikat besar masih menetapkan syarat penguasaan bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Memang benar (apa yang disebutkan Maszlee) bahwa tawaran pekerjaan oleh perusahaan besar masih membutuhkan kemampuan berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara bukti yang telah mereka perolehi di kawasan berkenaan adalah menawarkan wang untuk mendapatkan undi, pertambahan kotak undi pos dan juga isu Borang 14\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, antara lain bukti yang mereka peroleh di daerah itu adalah menawarkan uang untuk mendulang suara, penambahan kotak suara pos dan juga penerbitan Formulir 14\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD RAMZAN MOHD AMIN Bagi Mohd Ramzan Mohd Amin, 35, pemilik kedai runcit di PPR Semarak pula menyifatkan peruntukkan undang-undang itu berkesan bagi membanteras kegiatan penyeludupan rokok seludup.", "r": {"result": "MOHD RAMZAN MOHD AMIN Bagi Mohd Ramzan Mohd Amin, 35 tahun, pemilik toko kelontong di PPR Semarak, dia menjelaskan ketentuan undang-undang tersebut efektif untuk memberantas penyelundupan rokok selundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan menunjukkan Taufan Haiyan terus turun ke Kategori 3 semasa ia merentasi Laut China Selatan, dengan tiupan kencang sehingga dan angin berterusan 1-minit sehingga .", "r": {"result": "Bacaan menunjukkan Topan Haiyan terus turun ke Kategori 3 saat bergerak melintasi Laut Cina Selatan, dengan hembusan hingga dan angin berkelanjutan 1 menit hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Deepavali 2010 sebuah poster telah diterbitkan di semua akhbar-akhbar utama di India untuk mempromosikan filem ini.", "r": {"result": "Selama Deepavali 2010, sebuah poster diterbitkan di semua surat kabar besar di India untuk mempromosikan film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Kena Main akan membuka semula laluan teater serius di IB.", "r": {"result": "Semoga Kena Main membuka kembali jalur teater serius di IB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini hanya 17 daripada 45 buah premis yang mendapat pengiktirafan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini baru 17 dari 45 premis yang diakui,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pabuaran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah kecamatan Pabuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The game systems themselves have no role in the captioning either; each game must have its subtitle display programmed individually.", "r": {"result": "Sistem game itu sendiri juga tidak memiliki peran dalam pemberian teks; setiap game harus memiliki tampilan subtitle yang diprogram secara individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendirikan Yayasan Jurnal Perempuan pada tahun 1995, dan \"Jurnal Perempuan\" yang pertama diterbitkan pada tahun berikutnya; Krishna Sen dari Universiti Australia Barat menggambarkannya sebagai \"jurnal pertama teori feminis Indonesia\".", "r": {"result": "Ia mendirikan Yayasan Jurnal Perempuan pada tahun 1995, dan \"Jurnal Perempuan\" pertama diterbitkan pada tahun berikutnya; Krishna Sen dari University of Western Australia menggambarkannya sebagai \"jurnal pertama teori feminis Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan penukar resonans cenderung menstabilkan arus (dan cahaya) lampu pada satu banjaran voltan masukan, CFL biasa boleh digunakan bersama-sama pemalap; lampu khas diperlukan bagi tujuan ini.", "r": {"result": "Karena konverter resonansi cenderung menstabilkan arus lampu (dan cahaya) pada rentang tegangan input, CFL biasa dapat digunakan dengan peredup; lampu khusus diperlukan untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera Blu-Ray R Kosong", "r": {"result": "Disk Kosong Blu-Ray R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whoever you want to support, you support.", "r": {"result": "Siapa pun yang ingin Anda dukung, Anda dukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda melakukan yang ke 1,000, jadi ini yang ke 1,000 di sini.", "r": {"result": "Anda melakukan yang ke-1.000, jadi ini yang ke-1.000 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Selangor, Deputi Superintendan Sahimi Husin, berkata kejadian berlaku ketika mangsa menunggang motosikal Yamaha 125Z dari arah utara menuju ke selatan.", "r": {"result": "Wakil Kepala Departemen Penyelidikan dan Penindakan Lalu Lintas (JSPT) Selangor, Wakil Inspektur Sahimi Husin mengatakan, peristiwa itu terjadi saat korban mengendarai sepeda motor Yamaha 125Z dari utara ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pulang dari kampung, Akil terjumpa koleksi gambar-gambar mangsa Zara.", "r": {"result": "Sekembalinya dari desa, Akil menemukan kumpulan foto korban Zara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijangka melengkapkan anggota kabinet dalam masa terdekat dengan menggunakan komposisi dua orang mewakili setiap komponen.", "r": {"result": "Ia diharapkan bisa melengkapi anggota kabinet dalam waktu dekat dengan menggunakan komposisi dua orang yang mewakili masing-masing komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menjelang 1944, sebahagian besar kereta kebal M4 Shermans mengekalkan senjata meriam 75 mm dua tujuan mereka.", "r": {"result": "Bahkan pada tahun 1944, sebagian besar M4 Sherman mempertahankan meriam 75 mm tujuan ganda mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ouro Sogui Lapangan Terbang Ouro Sogui adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Matam, Senegal.", "r": {"result": "Bandara Ouro Sogui Bandara Ouro Sogui adalah sebuah bandara yang terletak di kota Matam, Senegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarahnya, Sicily merupakan titik strategik bagi laluan dagangan Mediterranean.", "r": {"result": "Secara historis, Sisilia merupakan titik strategis jalur perdagangan Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibenarkan", "r": {"result": "Diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sefferweich Sefferweich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sefferweich Sefferweich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai kerajaan yang menekankan pemerintahan mengikut undang-undang, adalah wajar pihak berkuasa diberi ruang bagi melengkapkan siasatan bagi memastikan proses perundangan berjalan berdasarkan rule of law,\" katanya pada sesi soal jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai pemerintahan yang mengedepankan supremasi hukum, sudah selayaknya pihak berwenang diberi ruang untuk menyelesaikan penyidikan guna memastikan proses legislasi berjalan berdasarkan supremasi hukum,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab secara lisan di Istana. Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, jawapan yang tepat seperti ditagih penduduk FELDA merangkumi 3,800 pengundi ini mampu mengubah landskap politik di kawasan Parlimen yang menjadi kubu kuat BN selama 61 tahun.", "r": {"result": "Jelas, jawaban tepat yang dilontarkan oleh warga FELDA termasuk 3.800 pemilih mampu mengubah lanskap politik di daerah pemilihan parlemen yang telah menjadi kubu BN selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Quz South terletak pada kedudukan Latitud N18* 53.5920', Longitud E41* 21.2994' pada ketinggian 60.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Quz South terletak di posisi garis lintang N18* 53.5920 ', Longitude E41* 21.2994' pada 60,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya, Fukuyama tak menganggap komunis sebagai ancaman politik karena baginya komunisme tak lagi relevan.", "r": {"result": "Bedanya, Fukuyama tidak menganggap komunis sebagai ancaman politik karena baginya komunisme sudah tidak relevan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baling merupakan sebuah daerah yang dikaitkan dengan pertemuan antara Tunku Abdul Rahman dengan Chin Peng daripada Parti Komunis Malaya pada tahun 1955.", "r": {"result": "Baling adalah distrik yang terkait dengan pertemuan antara Tunku Abdul Rahman dan Chin Peng dari Partai Komunis Malaya pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu Zakir Naik dijangka didakwa esok, kata aktivis", "r": {"result": "Ajudan Zakir Naik diperkirakan akan didakwa besok, kata para aktivis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, blok tersebut akan masuk ke dalam sistem dan para penambang akan coba mencocokkan.", "r": {"result": "Setelah itu, blok tersebut akan masuk ke sistem dan para penambang akan mencoba mencocokkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru pengaruh terhadap Indonesia dan Malaysia khususnya mungkin menjadi pemangkin kepada keberhasilan masa depan.", "r": {"result": "Dengan demikian pengaruh terhadap Indonesia dan Malaysia khususnya dapat menjadi katalis bagi keberhasilan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan kepada solidari rakyat beragama Islam sudah mencukupi dan tidak dinafikan seruan dan sahutan mempertahankan bumi Gaza dan Tebing Barat akan sentiasa berkumandang.", "r": {"result": "Fokus pada solidaritas umat Islam sudah cukup dan tidak dipungkiri seruan dan respon untuk mempertahankan tanah Gaza dan Tepi Barat akan selalu dikumandangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah terus menerus melemah terhadap dollar AS.", "r": {"result": "Rupiah terus melemah terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Prabowo: Banyak Gantung Diri karena Hidup Susah, Termasuk di Yogya Caleg Gerindra perempuan berinisial SF ditemukan warga dengan kondisi tergantung di rumahnya di Taratak Sungai Lundang, Kecamatan Koto XI Tarusan, Kabupaten Pesisir Selatan, Rabu (6/2/2019).", "r": {"result": "Baca juga: Prabowo: Banyak yang Gantung Diri Akibat Susah Hidup, Termasuk di Yogya Calon Gerindra berinisial SF ditemukan gantung diri di rumahnya di Taratak Sungai Lundang, Kecamatan Koto XI Tarusan, Kabupaten Pesisir Selatan, Rabu (6/2/2019). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"wahai Zulkarnain, sesungguhnya kaum Yakjuj dan Makjuj sentiasa melakukan kerosakan di bumi; oleh itu, setujukah kiranya kami menentukan sejumlah bayaran kepadamu (dari hasil pendapatan kami) dengan syarat engkau membina sebuah tembok di antara kami dengan mereka?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cWahai Zulkarnain, sesungguhnya kaum Yakjuj dan Makjuj selalu berbuat kerusakan di muka bumi; oleh karena itu, apakah Anda setuju bahwa kami menetapkan sejumlah pembayaran kepada Anda (dari penghasilan kami) dengan syarat Anda membangun tembok antara kami dan mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah MoI, UMW dan TM ONE akan membangunkan secara bersama penyelesaian digital berasaskan IoT menggunakan kepakaran rakan kongsi masing-masing, dengan UMW dalam mesin mekanikal, sistem kawalan dan pengesan IoT, manakala TM ONE mempunyai analisis dan perisian IoT.", "r": {"result": "Di bawah Kementerian Perindustrian, UMW dan TM ONE akan bersama-sama mengembangkan solusi digital berbasis IoT menggunakan keahlian masing-masing mitra, dengan UMW dalam mesin mekanis, sistem kontrol, dan sensor IoT, sementara TM ONE memiliki analitik dan perangkat lunak IoT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2017 apabila IPC menandatangani kontrak dengan Majlis Paralimpik Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia.", "r": {"result": "Pada bulan September 2017 ketika IPC menandatangani kontrak dengan Malaysian Paralympic Council untuk menjadi tuan rumah World Para Swimming Championships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Abdul Salam Al-Mas'Ud adalah Ramli B. Mohamed.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Abdul Salam Al-Mas'Ud adalah Ramli B. Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WILAYAH Persekutuan Kuala Lumpur mendahului dari segi KDNK perkapita.", "r": {"result": "Wilayah Federal Kuala Lumpur memimpin dalam hal PDB per kapita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Perwira Niaga Malaysia (PERNAMA) Perbadanan Perwira Niaga Malaysia atau PERNAMA, sebuah perbadanan milik penuh LTAT yang ditubuhkan dalam tahun 1983, mengendalikan rangkaian kedai-kedai runcit di kem-kem ATM di seluruh negara untuk menjual barangan pengguna, sebahagiannya bebas cukai, kepada anggota angkatan tentera dan keluarga mereka.", "r": {"result": "Perbadanan Perwira Niaga Malaysia (PERNAMA) Perbadanan Perwira Niaga Malaysia atau PERNAMA, sebuah perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh LTAT yang didirikan pada tahun 1983, mengoperasikan rantai gerai ritel di kamp-kamp ATM di seluruh negeri untuk menjual barang-barang konsumsi, beberapa bebas bea, kepada anggota personel militer dan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Manager Bandara SAMS Sepinggan Balikpapan Farid Indra Nugraha mengatakan, pihaknya mengadakan perlombaan sebagai bagian peningkatan layanan selama di bandara.", "r": {"result": "General Manager Bandara SAMS Sepinggan Balikpapan Farid Indra Nugraha mengatakan, pihaknya menggelar kompetisi sebagai bagian dari peningkatan pelayanan selama di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak sasaran adalah dari 0.5 kepada 5 km.", "r": {"result": "Jarak target adalah dari 0,5 hingga 5 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terpaksa memperuntukkan wang minyak dan selenggara motosikal yang uzur, penulis juga hanya menikmati menu ala kadar di universiti demi mengurangkan tekanan ekonomi untuk hidup di bandar besar.", "r": {"result": "Selain harus mengeluarkan uang untuk bahan bakar dan perawatan sepeda motor bobrok, penulis juga hanya menikmati menu ala universitas demi mengurangi tekanan ekonomi hidup di kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen ini akan diperluaskan dan saya percaya ia tidak membebankan penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kampanye ini akan diperluas dan saya yakin tidak akan membebani penduduk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sedang bersiar-siar apabila dia menyedari kepompong ulat sutera.", "r": {"result": "Dia sedang berjalan-jalan ketika dia melihat kepompong ulat sutera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN, Jabatan Bekalan Air akan audit sistem air - Xavier Jayakumar", "r": {"result": "SPAN, Departemen Pengadaan Air akan mengaudit sistem air - Xavier Jayakumar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan sesebuah organisasi bergantung kepada prestasi setiap pegawai dan prestasi yang unggul oleh jabatan sudah pasti akan meningkatkan kejayaan untuk kerajaan yang memerintah.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan suatu organisasi tergantung pada kinerja masing-masing pejabat dan kinerja yang unggul oleh departemen pasti akan meningkatkan keberhasilan pemerintah yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah punca keruntuhan jambatan sungai Mianus pada tahun 1983, apabila bearing berkarat dalaman menolak satu sudut bongkah jalan raya dari sokongan.", "r": {"result": "Itu adalah penyebab runtuhnya jembatan sungai Mianus pada tahun 1983, ketika bantalan internal yang terkorosi mendorong salah satu sudut blok jalan dari penyangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athena marah dengan Medusa.", "r": {"result": "Athena marah pada Medusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when its new supplies from Foshan reached the Port of Long Beach, the company, which has outlets in 10 states, ran into a massive traffic jam.", "r": {"result": "Tetapi ketika pasokan baru dari Foshan mencapai Pelabuhan Long Beach, perusahaan yang memiliki gerai di 10 negara bagian itu mengalami kemacetan lalu lintas yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Dr Zakir mempersoalkan hak-hak legitimasi kaum India dan Cina yang jelas terkandung dalam Perlembagaan Persekutuan.Jadi, sebahagian besar kaum bukan Islam berpendapat ucapan dan kenyataan Dr Zakir akan mengundang kacau-bilau malah meretakkan dan merenggang hubungan baik antara kaum yang terjalin selama ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Dr Zakir mempertanyakan hak-hak sah orang India dan China yang jelas-jelas tertuang dalam Konstitusi Federal, sehingga mayoritas non-Muslim menganggap pidato dan pernyataan Dr Zakir akan mengundang kekacauan bahkan meretakkan dan merenggangkan hubungan baik antar ras. yang terjalin selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, di kuil bylil perbaikan.", "r": {"result": "Tahun 2001, di candi bylil dilakukan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendirikan rumahtangga dengan Juriah, Adnan membawa isterinya pulang menziarahi ibu dan bapanya di kampung.", "r": {"result": "Setelah menikah dengan Juriah, Adnan membawa pulang istrinya untuk mengunjungi ibu dan ayahnya di kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu hingga ada menjangkakan akan berlaku krisis Perlembagaan versi baharu antara kerajaan Perseketuan dengan kerabat diraja Johor.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut menimbulkan dugaan bahwa akan terjadi krisis versi baru Konstitusi antara pemerintah Persemakmuran dan keluarga kerajaan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga harus difikirkan kenapa Najib yang dihubungi Erdogan.", "r": {"result": "Juga harus dipertimbangkan mengapa Najib dihubungi oleh Erdogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggi Puspita Sari (D.", "r": {"result": "Anggi Puspita Sari (D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha SPR Datuk Mohamed Elias Abu Bakar berkata suruhanjaya itu menyasarkan peratusan yang tinggi berdasarkan PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau yang mencatatkan jumlah pengundi awal yang keluar mengundi iaitu sekitar 96 peratus\".", "r": {"result": "Sekretaris EC Datuk Mohamed Elias Abu Bakar mengatakan komisi menargetkan persentase yang tinggi berdasarkan pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau yang mencatat jumlah pemilih awal yang keluar untuk memilih sekitar 96 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merekodkan masa yang lebih pantas daripada masa pusingan kelayakan Juara Dunia 2010, Sebastian Vettel, Sabtu sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mencatat waktu yang lebih cepat dari babak kualifikasi Juara Dunia 2010, Sebastian Vettel pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu ikrar dedah penyelewengan", "r": {"result": "Mohamad Sabu Sledge of Del Pembuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap pihak ini dapat memikirkannya secara lebih mendalam dan terperinci (sebelum mengeluarkan kenyataan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan partai ini bisa memikirkan lebih dalam dan detail (sebelum mengeluarkan pernyataan),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lembaga eksekutif yang dipengerusikan oleh Mahmoud Jibril telah dibentuk oleh NTC pada 23 Mac 2011 selepas berhimpun secara \"de facto\" sebagai \"pasukan eksekutif\" sejak 5 Mac 2011.", "r": {"result": "Dewan eksekutif yang diketuai oleh Mahmoud Jibril dibentuk oleh NTC pada 23 Maret 2011 setelah bertemu secara de facto sebagai \"tim eksekutif\" sejak 5 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANACO mengambil inisitif dan menubuhkan Kolej Ranaco.", "r": {"result": "Ranaco mengambil inisiatif dan mendirikan Ranaco College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya menghembuskan nafas terakhir kira-kira pukul 10 malam dan jenazahnya disemadikan di tanah perkuburan kampung tersebut.", "r": {"result": "Dia kemudian menghembuskan nafas terakhirnya sekitar pukul 22.00 dan jenazahnya dimakamkan di pemakaman desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi keperluan kapasiti semakin meningkat daripada pelanggan, TM juga bekerjasama dengan PCCW Global berpangkalan di Hong Kong untuk membuka baru Point-of-Presence (PoP) di pusat data di Kuala Lumpur, menyediakan pelanggan perniagaan dengan fleksibel, berskala dan masa depan-bukti penyelesaian rangkaian global.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kebutuhan kapasitas pelanggan yang terus berkembang, TM juga berkolaborasi dengan PCCW Global yang berbasis di Hong Kong untuk membuka Point-of-Presence (PoP) baru di pusat data di Kuala Lumpur, memberikan pelanggan bisnis pengalaman yang fleksibel, terukur, dan tahan masa depan. solusi.jaringan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berterima kasih kepada Presiden Indonesia Joko Widodo dan kerajaan negara itu atas bantuan mereka dalam menyerahkan 'Equanimity' yang dirampas oleh pihak berkuasa republik tersebut kepada Malaysia.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berterima kasih kepada Presiden Indonesia Joko Widodo dan pemerintah negara itu atas bantuan mereka dalam menyerahkan 'Equanimity' yang disita oleh otoritas republik ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana?", "r": {"result": "Di mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan lanjut mendapati luka di kepala, muka dan lengan mangsa menunjukkan kesan pukul.", "r": {"result": "Pemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa luka di kepala, wajah dan lengan korban menunjukkan hasil pemukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan dari berek pasukan polis dan Jabatan Bekalan Air Kinta.", "r": {"result": "Mulai dari barak kepolisian dan Dinas Air Minum Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang selebihnya adalah sejarah.", "r": {"result": "Sisanya adalah sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita bicara soal pemberantasan korupsi, data yang ada dari ease of doing business dan BKPM, investasi justru tidak turun, tapi meningkat,\" ucap Febri dalam keterangan tertulis kepada reporter reporter Tirto.", "r": {"result": "\u201cKalau bicara pemberantasan korupsi, data yang ada dari kemudahan berusaha dan BKPM, investasi sebenarnya tidak turun, tapi meningkat,\u201d kata Febri dalam keterangan tertulis kepada wartawan Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anting tutup botol ini merupakan bagian dari koleksi terbaru Musim Semi 2019.", "r": {"result": "Anting tutup botol ini merupakan bagian dari koleksi Spring 2019 terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, geran padanan latihan dan pembangunan kurikulum akan diberi kepada institusi TVET awam yang berjaya mendapatkan sumbangan dalam bentuk peralatan daripada industri.", "r": {"result": "Selain itu, hibah pencocokan pelatihan dan pengembangan kurikulum akan diberikan kepada lembaga pendidikan kejuruan negeri yang berhasil mendapatkan sumbangan berupa peralatan dari industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pengawal warga emas lebam, pinggang ditendang pelawak", "r": {"result": "Mata penjaga tua itu memar, pinggangnya ditendang oleh pelawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kelengkapan operasi pertahanan dan keselamatan akan ditambah baik.", "r": {"result": "Selain itu, peralatan operasional pertahanan dan keamanan akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anak didik beliau ialah Datuk Raja Ahmad Zainuddin Raja Omar yang kini menjadi ahli Dewan Undangan Negeri Perak kawasan Kubu Gajah.", "r": {"result": "Di antara muridnya adalah Datuk Raja Ahmad Zainuddin Raja Omar yang kini menjadi anggota DPR Negeri Perak dari Kubu Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum pindaan ini, saya ada berbincang dan sudah mendapat persetujuan bukan sahaja antara EXCO kerajaan negeri, tetapi juga sayap pemuda (parti politik).", "r": {"result": "\u201cSebelum amandemen ini, saya berdiskusi dan mendapat kesepakatan tidak hanya antara EXCO pemerintah negara bagian, tetapi juga sayap pemuda (partai politik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan itu, berlaku sehari selepas sambutan Ramadan, menyasar pusat pemeriksaan polis berhampiran Data Darbar, satu daripada makam Sufi terbesar Asia Selatan, yang menarik puluhan ribu pelawat setahun.", "r": {"result": "Ledakan, yang terjadi sehari setelah Ramadhan, menargetkan pos pemeriksaan polisi di dekat Data Darbar, salah satu tempat suci sufi terbesar di Asia Selatan, yang menarik puluhan ribu pengunjung setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi baru ini terletak kira-kira 25 km dari selatan Bandaraya Kuala Lumpur dan 20 km dari utara Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur di Sepang.", "r": {"result": "Lokasi baru ini terletak sekitar 25 km sebelah selatan Kota Kuala Lumpur dan 20 km sebelah utara Bandara Internasional Kuala Lumpur di Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menko Perekonomian juga menyoroti pentingnya pendekatan multistakeholder untuk meningkatkan kualitas minyak sawit.", "r": {"result": "Menko Perekonomian juga menyoroti pentingnya pendekatan multipihak untuk meningkatkan kualitas kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga boleh merujuk kepada keseluruhan proses Matahari melintasi kaki langit dan kesan atmosfera yang mengiringinya.", "r": {"result": "Istilah ini juga bisa merujuk pada keseluruhan proses Matahari melintasi cakrawala dan efek atmosfer yang menyertainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu semasa kamu bertanya atau menceritakan berita dusta itu dengan lidah kamu, dan memperkatakan dengan mulut kamu akan sesuatu yang kamu tidak mempunyai pengetahuan yang sah mengenainya; dan kamu pula menyangkanya perkara kecil, pada hal ia pada sisi hukum Allah adalah perkara yang besar dosanya.", "r": {"result": "Yaitu ketika kamu bertanya atau menyampaikan kabar bohong dengan lidahmu, dan berbicara dengan mulutmu tentang sesuatu yang kamu tidak memiliki pengetahuan yang sahih tentangnya; dan menurut anda itu hal kecil, padahal di mata hukum Allah itu adalah dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, pada 2013, sektor perkhidmatan menyumbang 55.2 peratus kepada KDNK.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pada 2013, sektor jasa menyumbang 55,2 persen terhadap PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U ialah satu-satu nuklid wujud dalam alam semula jadi (dalam sebarang jumlah yang agak jelas) yang boleh belah dengan neutron terma.", "r": {"result": "U adalah satu-satunya nuklida alami (dalam jumlah yang cukup besar) yang dapat difisi oleh neutron termal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ketiga adalah al-Qaeda yang berhijrah dari Afghanistan, akibat serangan AS ke atas bumi Afghanistan selepas peristiwa 9/11.", "r": {"result": "Kelompok ketiga adalah al-Qaeda yang bermigrasi dari Afganistan, akibat serangan AS di tanah Afganistan pasca peristiwa 9/11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis (Bepo, ergonomik, cara Dvorak, Latin-9 sahaja)", "r": {"result": "Prancis (Bepo, ergonomi, cara Dvorak, Latin-9 saja)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting, saya dapat memberikan sesuatu yang berfaedah kepada semua wanita dan saya dapat ganjaran lumayan dalam melaksanakan tugas itu,\" katanya berterus terang.", "r": {"result": "\u201cYang penting saya bisa memberikan sesuatu yang bermanfaat bagi semua perempuan dan saya mendapat imbalan yang baik untuk melakukan pekerjaan itu,\u201d katanya terus terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Panggilan No:S.", "r": {"result": "Surat Panggilan No:S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui kita banyak peluang pada setiap perlawanan dan boleh menjaringkan gol lebih banyak selepas ini, prestasi pemain ketika ini agak bagus dalam memanfaatkan peluang yang ada seperti dilakukan malam ini (malam tadi),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya akui kami memiliki banyak peluang di setiap pertandingan dan bisa mencetak lebih banyak gol setelah ini, performa para pemain saat ini cukup bagus dalam memanfaatkan peluang yang ada seperti yang mereka lakukan malam ini (tadi malam),\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind mengeluarkan kenyataan itu berikutan kunjungan hormat daripada Pengerusi TM Rosli Man serta Noor Kamarul Anuar yang dilantik menjadi Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan pada 13 Jun lepas dan Ketua Pegawai Operasi TM Imri Mokhtar di pejabat beliau pada hari Selasa.", "r": {"result": "Gobind mengeluarkan pernyataan tersebut menyusul kunjungan kehormatan dari Chairman TM Rosli Man dan Noor Kamarul Anuar yang ditunjuk sebagai Group Chief Executive Officer pada 13 Juni dan Chief Operating Officer TM Imri Mokhtar di kantornya pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus menanyakan: apakah (robot) mengisolasi manusia semakin dalam, atau benar-benar membantu manusia\"?", "r": {"result": "\"Kita harus bertanya: apakah (robot) mengisolasi manusia lebih dalam, atau benar-benar membantu manusia\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1536, Denmark menyertai kesatuan peribadi bersama Norway.", "r": {"result": "Pada 1536, Denmark mengadakan persatuan pribadi dengan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penduduk, Ahmad Mat' In, 66, yang tinggal di kampung itu sejak 30 tahun lalu berkata, sebelum ini Sungai Aring cukup bersih dan jernih sehingga mereka menggunakan air sungai sebagai minuman.", "r": {"result": "Warga lainnya, Ahmad Mat' In, 66 tahun, yang sudah tinggal di kampungnya selama 30 tahun, menuturkan, sebelumnya Sungai Aring cukup bersih dan jernih sehingga air sungai digunakan sebagai air minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pasangan artis Sufian Suhaimi dan Elfira Loy selamat melangsungkan pertunangan mereka petang ini.", "r": {"result": ": Pasangan artis Sufian Suhaimi dan Elfira Loy dengan gembira merayakan pertunangan mereka malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diberikan secara percuma, ia kurang mendapat sambutan,\" katanya.", "r": {"result": "Walaupun diberikan secara gratis, namun kurang mendapat tanggapan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka tidak beriman?) Adakah mereka telah tercipta dengan tiada yang menciptanya, atau adakah mereka yang mencipta diri mereka sendiri?", "r": {"result": "(Mengapa mereka tidak beriman?) Apakah mereka diciptakan oleh sesuatu yang tidak menciptakan mereka, atau apakah mereka menciptakan diri mereka sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Malaysia sudah menempa nama dalam sektor kewangan Islam, farmaseutikal, logistik dan pelancongan,selain pengeluar pensijilan halal yang diakui pada peringkat global.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Malaysia telah terkenal di sektor keuangan Islam, farmasi, logistik dan pariwisata, selain menjadi produsen sertifikasi halal yang diakui secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini terkenal dengan cogan kata Agi Hidup Agi Ngalaban ataupun Selagi Hidup Selagi Melawan.", "r": {"result": "Tim ini terkenal dengan slogannya Agi Hidup Agi Nekalanan atau Asal Hidup Selama Berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun sekiranya pekerja tersebut menolak kehendak majikannya, dia akan kekal dengan kedudukan yang ada sampai bila-bila masa atau dibuang kerja.", "r": {"result": "Namun, jika karyawan tersebut menolak keinginan majikannya, dia akan tetap di posisinya saat ini sampai kapan pun atau dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Malaysia dan Singapura, negara lain telah menurunkan had umur kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Kecuali Malaysia dan Singapura, negara lain menurunkan batas usia menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana masalah kualiti dan jarak lingkungan, gelombang ini akhirnya digantikan dengan sistem yang menggunakan frekuensi termodulasi (FM) pada julat frekeuensi tinggi (49 MHz, 900 MHz, 2.4 MHz, dan 5.8 MHz).", "r": {"result": "Karena masalah kualitas lingkungan dan jarak, gelombang ini akhirnya digantikan oleh sistem yang menggunakan modulasi frekuensi (FM) pada rentang frekuensi tinggi (49 MHz, 900 MHz, 2,4 MHz, dan 5,8 MHz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIH yang tidak boleh menerima pemergian RAFI langsung menyalahkan BELLA.", "r": {"result": "KASHI yang tidak terima dengan kepergian RAFI langsung menyalahkan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1963 hingga 1980, beliau adalah Penolong Setiausaha Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM), di mana beliau memperkenalkan profesionalisme di negara ini.", "r": {"result": "Dari tahun 1963 hingga 1980, dia adalah Asisten Sekretaris Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM), di mana dia memperkenalkan profesionalisme di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti mengadakan konsert solo keduanya bertajuk KD 1530 di Dewan Plenari, Pusat Konvensyen Jakarta pada 24 Mac 2005.", "r": {"result": "Krisdayanti menggelar konser solo keduanya bertajuk KD 1530 di Plenary Hall, Jakarta Convention Center pada 24 Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan baju kuning yang bergabung atas nama badan bukan kerajaan (NGO) serta disokong parti pembangkang memenuhi kawasan tumpuan ramai di ibu negara terutama di sekitar Jalan Tunku Abdul Rahman serta kawasan sekitar Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Rombongan kaos kuning yang tergabung dalam lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan didukung partai oposisi itu memenuhi kawasan padat ibu kota, terutama di sekitar Jalan Tunku Abdul Rahman dan kawasan sekitar Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 cabar larangan merokok di mahkamah", "r": {"result": "7 menantang larangan merokok di pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DKPP akan memanggil seluruh pihak terkait surat suara tercoblos itu minggu depan\".", "r": {"result": "DKPP akan memanggil semua pihak terkait surat suara yang gagal minggu depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaulieu, Cote-d'Or Beaulieu ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Beaulieu, Cote-d'Or Beaulieu adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Salhani Ibrahim Madius berkata, beliau berharap usaha berkenaan akan berjaya dan mengurangkan keadaan jerebu yang di kawasan terbabit.", "r": {"result": "- Foto Salhani Ibrahim Madius mengatakan dia berharap upaya itu berhasil dan mengurangi kabut asap di area yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan saham dan perpaduan kaum", "r": {"result": "Investasi saham dan kesatuan ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, rahang mamalia adalah lebih ringkas daripada rahang ikan leluhurnya, dalam itu ia termasuk tulang lebih sedikit dan biasanya lebih kurang gigi.", "r": {"result": "Misalnya, rahang mamalia lebih sederhana daripada rahang ikan leluhurnya, karena mengandung lebih sedikit tulang dan biasanya lebih sedikit gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu itu penting agar cerita Ahok ini tidak menjadi hoak.", "r": {"result": "Menunggu itu penting agar cerita Ahok tidak jadi hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Berlakukah pengurangan dari segi inovasi dan perkhidmatan produk?", "r": {"result": "* Apakah ada penurunan inovasi produk dan pelayanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang akhbar bersama Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkenaan dengan isu rumah mampu milik.", "r": {"result": "Konferensi pers dengan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng terkait masalah perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini adalah polifiletik dengan pelbagai spesiesnya yang bersaudara dengan spesies-spesies dalam genus-genus \"Glycine\" (termasuk kacang soya), \"Amphicarpaea\", \"Nogra\", \"Teyleria\", \"Neonotonia\", \"Pseudovigna\", \"Pseudeminia\", \"Pachyrhizus\" (termasuk sengkuang), dan lain-lain genus dari tribus Phaseoleae.", "r": {"result": "Genus ini polifiletik dengan banyak spesies yang terkait dengan spesies dalam genus \"Glycine\" (termasuk kedelai), \"Amphicarpaea\", \"Nogra\", \"Teyleria\", \"Neonotonia\", \"Pseudovigna\", \"Pseudeminia\", \"Pachyrhizus\" (termasuk sengkuang), dan genera lain dari suku Phaseoleae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tujukannya kepada pelbagai blok bukan NATO seperti ASEAN, G77, Pergerakan Negara-Negara Berkecuali, Pertubuhan Negara-Negara Islam, dan yang paling baru-baru ini, G22 pada ceramah terkini Pertubuhan Perdagangan Dunia pada lelaki Cancun.", "r": {"result": "Dia menyampaikannya ke berbagai blok non-NATO seperti ASEAN, G77, Gerakan Negara Non-Blok, Organisasi Negara Islam, dan yang terbaru, G22 pada pembicaraan terbaru Organisasi Perdagangan Dunia di Cancun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ingat orang Melayu sahaja boleh mentadbir dan mengurus.", "r": {"result": "Jangan berpikir bahwa hanya orang Melayu yang bisa mengurus dan mengatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, antara isu bersifat perkauman yang dibangkitkan adalah Kementerian Kewangan yang dipimpin oleh menterinya, Lim Guan Eng dan pengambilalihan aset Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji).", "r": {"result": "Dia menjelaskan, di antara isu rasial yang mengemuka adalah Kementerian Keuangan yang dipimpin menterinya Lim Guan Eng dan akuisisi aset Lembaga Tabung Haji (Tabun Haji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgia memisahkan sendiri daripada Amerika Syarikat dalam Perang Saudara 1861-1865 menyertai Konfederasi.", "r": {"result": "Georgia memisahkan diri dari Amerika Serikat dalam Perang Saudara 1861-1865 dan bergabung dengan Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal akademik boleh dikesan seawal penerbitan pada abad ke-17.", "r": {"result": "Jurnal akademik dapat ditelusuri kembali ke publikasi di abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap play-off, pasukan bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Di setiap play-off, tim bermain melawan satu sama lain di kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mullin's tape recorder came along at precisely the right moment.", "r": {"result": "Alat perekam Mullin hadir pada saat yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silherovice Silherovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Silherovice Silherovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil itu menggunakan senarai pemilih suku tahun 2018 yang dikemaskini sehingga 11 Januari 2019, yang mana kawasan itu mempunyai 53,411 pengundi yang layak terdiri daripada 53,520 pengundi biasa dan 109 orang yang tidak hadir.", "r": {"result": "Pilkada sela menggunakan daftar pemilih triwulanan 2018 yang diperbarui hingga 11 Januari 2019, di mana daerah pemilihan memiliki 53.411 pemilih yang memenuhi syarat yang terdiri dari 53.520 pemilih tetap dan 109 pemilih yang tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud pula mengesahkan seorang pegawainya ditahan kerana disyaki terba kegiatan pemalsuan cop keselamatan jabatan itu.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi Datuk Khairul Dzaimee Daud membenarkan salah satu petugasnya ditangkap karena diduga memalsukan stempel keamanan departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah PAS akan membantu Barisan Nasional di PRK Semenyih, Abdul Hadi berkata pihaknya akan mendapat maklumat lanjut dari PAS Selangor\".", "r": {"result": "Ditanya apakah PAS akan membantu Barisan Nasional dalam pemilihan sela Semenyih, Abdul Hadi mengatakan pihaknya akan mendapatkan informasi lebih lanjut dari PAS Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama Moscow selesai konflik Bagi Washington, katanya, Moscow perlu memberikan kerjasama sewajarnya kerana peranan negara itu penting bagi menyelesaikan banyak konflik seperti di Iran dan Afghanistan.", "r": {"result": "Kerja sama Moskow selesaikan konflik Bagi Washington, katanya, Moskow perlu memberikan kerja sama yang tepat karena peran negara itu penting dalam menyelesaikan banyak konflik seperti di Iran dan Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap semua ini akan membuka peluang lebih besar kepada usahawan meneroka pasaran yang lebih besar dan global.", "r": {"result": "\u201cKami berharap semua ini akan membuka peluang yang lebih besar bagi para pengusaha untuk merambah pasar yang lebih besar dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangkancana.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Karangkancana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suatu perkara yang agak aneh ialah parti bukan Melayu yang 'kalah' terutamanya DAP sangat gembira manakala parti Perikatan yang menang merasa sugul.", "r": {"result": "\u201cYang agak aneh adalah partai non-Melayu yang 'kalah', terutama DAP, sangat senang sementara partai Aliansi yang menang merasa bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Osman pada satu sidang media semalam, ketika pertemuannya dengan Sultan Johor, baginda bertitah akan menetapkan beberapa syarat terhadap Menteri Besar baharu.", "r": {"result": "Menurut Osman dalam konferensi pers kemarin, dalam pertemuannya dengan Sultan Johor, dia mengatakan akan menetapkan beberapa persyaratan untuk Menteri Besar yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan dasar kewangan biasa menjual beli bon kerajaan untuk mengekalkan kadar faedah pasaran pada nilai sasaran yang ditetapkan.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan kebijakan keuangan yang biasa membeli dan menjual obligasi pemerintah untuk mempertahankan suku bunga pasar pada nilai target yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan begitu juga saya ucapkan tahniah kepada Pemuda Teluk Intan sebab berjaya membantu BN menawan semula kerusi Parlimen yang kita kalah sebelum ini.", "r": {"result": "Dan saya juga mengucapkan selamat kepada Pemuda Teluk Intan yang telah berhasil membantu BN merebut kembali kursi parlemen yang telah hilang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deimos pula akan kelihatan lebih seperti bintang yang terang atau sebuah planet dari Marikh, dengan diameter sudut sebanyak 2' (lebih sedikit berbanding diameter sudut Zuhrah dari Bumi).", "r": {"result": "Sebaliknya, Deimos akan terlihat lebih seperti bintang terang atau planet dari Mars, dengan diameter sudut 2' (sedikit lebih besar dari diameter sudut Venus dari Bumi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika orang-orang (kafir) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada kaum (lain) yang tidak akan mengingkarinya.", "r": {"result": "Karena itu, jika itu (orang -orang yang tidak percaya) menyangkalnya, maka kami pasti akan menyerahkannya kepada orang -orang yang tidak akan menyangkalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Pengguna !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Pengguna !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shapawi berkata, apabila diserapkan dalam skuad pelapis kebangsaan, prestasi dan perkembangan Azeem yang digelar 'Usain Bolt Malaysia' akan dipantau oleh ISN dan Majlis Sukan Negeri.", "r": {"result": "Ahmad Shapawi mengatakan, ketika masuk dalam skuat cadangan nasional, performa dan perkembangan Azeem yang dijuluki 'Usain Bolt of Malaysia' akan dipantau oleh ISN dan Dewan Olahraga Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paleolitik\" ertinya \"Zaman Batu Lama,\" dan bermula dengan penggunaan pertama alat batu.", "r": {"result": "\"Paleolitik\" berarti \"Zaman Batu Tua\", dan dimulai dengan penggunaan pertama alat-alat batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya Percetakan Ampat Lima yang memproduksi \"Bumi Manusia\" diminta agar tidak mencetak terbitan Hasta Mitra.", "r": {"result": "Awalnya Percetakan Ampat Lima yang memproduksi \"Bumi Manusia\" diminta untuk tidak mencetak terbitan Hasta Mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Chogha Qaleh Chogha merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Chogha Qaleh Chogha adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur sihat disenyawakan dan kemudian diimplan ke dalam rahim ibu melalui kaedah persenyawaan in vitro.", "r": {"result": "Sel telur yang sehat dibuahi dan kemudian ditanamkan ke dalam rahim ibu melalui fertilisasi in vitro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada wartawan selepas menyampaikan ucaptama utama di Seri Wacana Perdana 21 bertajuk \"Faktor-faktor yang Menimbulkan Kemajuan Ekonomi Malaysia dan Bagaimana Mengatasi Mereka, di Yayasan Kepimpinan Perdana di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara kepada wartawan setelah menyampaikan pidato utama pada Perdana 21 Lecture Series berjudul \"Faktor Yang Menyebabkan Kemajuan Ekonomi Malaysia dan Cara Mengatasinya\", di Yayasan Kepemimpinan Perdana di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menggantung tugas ketua jabatan yang sebelum ini diarahkan untuk bercuti dibuat oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) bagi membolehkan siasatan lanjut dijalankan oleh pihak yang berkenaan termasuk Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Keputusan memberhentikan sementara kepala dinas yang sebelumnya diliburkan diambil oleh Komisi Pelayanan Publik (SPA) agar dapat dilakukan pemeriksaan lebih lanjut oleh pihak-pihak terkait termasuk Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 berlepas ke Darwin sertai Eksesais Pitch Black 2018", "r": {"result": "100 tersisa untuk Darwin untuk berpartisipasi dalam Latihan Hitam Pitch 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1940-an, ikan itu tidak dimakan dan sering dibuang kerana rupa yang hodoh dan rendah nilai komersial.", "r": {"result": "Hingga tahun 1940-an, ikan ini tidak dimakan dan sering dibuang karena penampilannya yang jelek dan nilai komersial yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 306.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 306.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bagi warga yang tidak memiliki kelebihan uang di dalam gotong-royong tersebut, lanjut dia, maka dengan suka rela mereka ikut bekerja memenuhi peralatan di dalam ruangan sekolah, seperti membuat meja, kursi, dan papan tulis.", "r": {"result": "Sedangkan bagi masyarakat yang tidak memiliki kelebihan uang dalam getong-royong, lanjutnya, mereka rela ikut bekerja mengisi perlengkapan di ruang sekolah, seperti membuat meja, kursi, dan papan tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar pandangan isu wilayah, antarabangsa Namun, buat kali pertama pada Sidang Kemuncak ASEAN dan Sidang Kemuncak berkaitan ialah kehadiran Presiden AS, Donald Trump, manakala Malaysia diwakili Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, selain kehadiran Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Antonio Guterres.", "r": {"result": "Mengubah pandangan masalah regional dan internasional Namun, untuk pertama kalinya pada KTT ASEAN dan KTT terkait lainnya adalah kehadiran Presiden AS, Donald Trump, sedangkan Malaysia diwakili oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, selain kehadiran Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Antonio Guterres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian jam 3.55 petang itu menyebabkan mangsa, Muhammad Vigaya Kumar, 39, beralamat di Jalan Merdeka di sini meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Peristiwa sekitar pukul 15.55 itu menyebabkan korban, Muhammad Vigaya Kumar, 39, warga Jalan Merdeka ini, meninggal dunia di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan jika perjanjian ini dilaksanakan segera, ia hanya akan sedikit mengurangi bertambahnya ketepuan gas-gas rumah kaca di atmosfera.", "r": {"result": "Bahkan jika kesepakatan ini segera dilaksanakan, hanya akan sedikit mengurangi peningkatan kejenuhan gas rumah kaca di atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, PH masih mencari 'kepastian' selepas 12 bulan menggantikan BN.", "r": {"result": "Faktanya, PH masih mencari 'kepastian' setelah 12 bulan menggantikan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courzieu Courzieu ialah sebuah komun di jabatan Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Courzieu Courzieu adalah sebuah komune di departemen Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini? cawan, clos'd di tangan cinta sejati saya?", "r": {"result": "Apa ini? cangkir, tertutup di tangan cinta sejatiku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi penting buat kami untuk memandang ke depan selepas ini dengan mengambil iktibar daripada apa yang berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi penting bagi kita untuk melihat ke depan setelah ini dengan mengambil pelajaran dari apa yang terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan Perbendaharaan (AP) Perkara 12 juga menetapkan bahawa KSU dan KP atau Pegawai Pengawal bertanggungjawab terhadap PAC Parlimen boleh dipanggil ke hadapan Jawatankuasa Akaun Awam yang ditubuhkan badan perundangan yang berkenaan untuk menimbangkan Laporan Ketua Audit Negara mengenai akaun awam.", "r": {"result": "\"Instruksi Perbendaharaan (AP) Pasal 12 juga menetapkan bahwa KSU dan KP atau pengontrol yang bertanggung jawab atas PAC parlemen dapat dipanggil ke depan ke Komite Akuntansi Publik yang dibentuk untuk mempertimbangkan laporan Auditor -General di akun publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengunjur daripada utara Jaffa sehingga ke kota pelabuhan Latakia.", "r": {"result": "Itu membentang dari utara Jaffa ke kota pelabuhan Latakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi seterusnya di Perak yang dijadualkan pada akhir September ini.", "r": {"result": "\u201cLokasi selanjutnya di Perak yang dijadwalkan akhir September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTANG filem Lawrence of Arabia dan Doctor Zhivagi, Omar Sharif meninggal dunia pada usia 83 tahun akibat serangan jantung.", "r": {"result": "BINTANG Lawrence of Arabia dan Dokter Zhivagi, Omar Sharif meninggal pada usia 83 tahun akibat serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan BATU PAHAT: Kerajaan tidak bercadang menaikkan had laju maksimum di lebuh raya seluruh negara yang ditetapkan sehingga 110 kilometer sejam pada masa ini.", "r": {"result": "- Foto dekoratif BATU PAHAT: Pemerintah tidak berencana menaikkan batas kecepatan maksimum di jalan raya lintas negara yang saat ini ditetapkan menjadi 110 kilometer per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran berskala mega anjuran Persatuan Rantaian Peruncit Malaysia (MRCA) itu dijangka dihadiri lebih 25,000 pengunjung dari 11 negara di seluruh dunia, dengan sasaran pendapatan sebanyak RM70 juta.", "r": {"result": "Pameran skala besar yang diselenggarakan oleh Malaysian Retail Chain Association (MRCA) diharapkan akan dihadiri oleh lebih dari 25.000 pengunjung dari 11 negara di seluruh dunia, dengan target pendapatan sebesar RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap prostaglandin mengandungi 20 atom karbon, termasuk satu 5-cecincin karbon.", "r": {"result": "Setiap prostaglandin mengandung 20 atom karbon, termasuk satu cincin 5-karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To Madina... with my lovely hubby (kalo gini keliatan banget dari Arab nya, darling),\" tulis Maia Estianty di Instagram, Minggu (29/9/2019).", "r": {"result": "Ke Madinah... dengan suamiku tersayang (sepertinya dia dari Arab, sayang),\" tulis Maia Estianty di Instagram, Minggu (29/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menjelang Dinasti Tang, kawasan ini telah menjadi sebahagian kawasan tengah bangsa Han.", "r": {"result": "Namun pada masa Dinasti Tang, kawasan ini telah menjadi bagian dari kawasan pusat bangsa Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Naked DJ Filem The Naked DJ merupakan sebuah filem dokumentari yang diarahkan oleh Kan Lume dan dibintangi oleh Chris Ho.", "r": {"result": "The Naked DJ The Naked DJ adalah film dokumenter yang disutradarai oleh Kan Lume dan dibintangi oleh Chris Ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengarang banyak karya seperti Talkhis al-Shafi, al-Muqni fi 'l-ghayba, al-Ghayba, al-Tibyan fi Tafsir al-Quran, al-Khilaf, al-Mabsut fi fiqh al-Imamiyah.", "r": {"result": "Ia juga banyak mengarang karya seperti Talkhis al-Syafi, al-Muqni fi 'l-ghayba, al-Ghayba, al-Tibyan fi Tafsir al-Quran, al-Khilaf, al-Mabsut fi fiqh al-Imamiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bakar Arang, Sungai Petani Kampung Bakar Arang merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bakar Arang, Sungai Petani Kampung Bakar Arang adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CyberSecurity Malaysia juga bertanggungjawab dalam membangunkan pelbagai program latihan kompetensi dan latihan keupayaan dan platform perkongsian pengetahuan untuk profesional ICT, menerusi Program Pembangunan Profesional Keselamatan Siber.", "r": {"result": "CyberSecurity Malaysia juga bertanggung jawab untuk mengembangkan berbagai program pelatihan kompetensi dan pelatihan kemampuan serta platform berbagi pengetahuan untuk para profesional TIK, melalui Program Pengembangan Profesional Keamanan Cyber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan tuntut balik tanah itu.", "r": {"result": "\"Kami akan merebut kembali tanah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mac 2013, selepas membuang diri sendiri selama empat tahun, Musharraf kembali ke Pakistan walaupun terdapat ugutan bunuh.", "r": {"result": "Pada 24 Maret 2013, setelah empat tahun mengasingkan diri, Musharraf kembali ke Pakistan meskipun diancam akan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Belanda akan menjadi tumpuan peminat bunga seluruh dunia seperti pesta bunga di Keukenhof Park.", "r": {"result": "Saat itu, Belanda akan menjadi pusat perhatian para pecinta bunga di seluruh dunia seperti festival bunga di Taman Keukenhof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh Cheng Teik Dato Dr Goh Cheng Teik merupakan ahli politik Gerakan di Malaysia.", "r": {"result": "Goh Cheng Teik Dato Dr Goh Cheng Teik adalah politisi Gerakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak Yong Makyong (atau Mak Yong atau Makyung) merupakan sejenis tarian Melayu traditional yang berasal dari Pattani dan Kelantan.", "r": {"result": "Mak Yong Makyong (atau Mak Yong atau Makyung) adalah salah satu jenis tarian tradisional Melayu yang berasal dari Pattani dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Utusan Malaysia, NUR HANANI AZMAN mendapatkan pandangan Pengerusi Institut Strategi dan Kepimpinan Asia (ASLI), TAN SRI DR.", "r": {"result": "Wartawan Utusan Malaysia, NUR HANANI AZMAN meminta pendapat Ketua Asian Strategy and Leadership Institute (ASLI), TAN SRI DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sesetengah perbalahan tentang kebergunaan ukuran SPF, khususnya tentang adakah kadar penggunaan 2 mg/cm itu membayangkan kadar yang benar-benar digunakan oleh pengguna.", "r": {"result": "Ada beberapa perselisihan tentang penggunaan ukuran SPF, khususnya apakah penggunaan 2 mg/cm menggunakan tingkat yang benar -benar digunakan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vall de Boi Vall de Boi merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alta Ribagorca, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Vall de Boi Vall de Boi adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alta Ribagorca, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan awal menunjukkan kejadian itu berlaku apabila seorang lelaki warga Myanmar tidak faham arahan diberikan walaupun berulang kali diterangkan pegawai berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa penyelidikan awal menunjukkan bahwa insiden itu terjadi ketika seorang pria Myanmar tidak memahami instruksi yang diberikan meskipun berulang kali dijelaskan oleh petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan mereka, dua orang cahaya mata telah dikurniakan iaitu Tengku Kaseh Anaqah, lahir pada 1 Julai 2012 dan Tengku Areef Bolkiah As Syafiee, lahir pada 21 Januari 2014.", "r": {"result": "Hasil pernikahan mereka telah dikaruniai dua orang anak, yakni Tengku Kaseh Anaqah, lahir pada 1 Juli 2012 dan Tengku Areef Bolkiah As Syafiee, lahir pada 21 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan dalam uji kaji yang dinamakan spektroskopi pemusnahhabisan positron (PAS) digunakan dalam kajian bahan-bahan untuk mengesan kepelbagaian kepadatan, kecacatan, kesalahletakan dan kelompongan di dalam satu objek pejal.", "r": {"result": "Peralatan eksperimental yang disebut spektroskopi pemusnahan positron (PAS) digunakan dalam studi bahan untuk mendeteksi keragaman kepadatan, cacat, misalignment, dan rongga dalam benda padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countdown\".", "r": {"result": "Hitung mundur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang kita harapkan kepada orang awam (khususnya) ibu bapa adakah untuk memantau mild autisme dan perkembangannya.", "r": {"result": "Sehingga yang kami harapkan dari masyarakat (khususnya) orang tua adalah memantau autisme ringan dan perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja seperti Adelina rentan terhadap perdagangan manusia,\" katanya.", "r": {"result": "Pekerja seperti Adelina merasa lega untuk perdagangan manusia, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Premis yang beroperasi secara haram dan beberapa kali diserbu ini juga dikesan dibuka seawal jam 8 pagi sehingga 6 petang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tempat yang beroperasi secara ilegal dan beberapa kali digerebek juga ditemukan buka dari jam 8 pagi sampai jam 6 sore,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linda telah mengahwini seorang pelakon, Beego pada 7 Jun 2013.", "r": {"result": "Linda menikah dengan seorang aktor, Beego pada 7 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia tidak menghadiri khutbah maka dia tidak diharuskan mengganti imam itu.", "r": {"result": "Jika dia tidak menghadiri khotbah maka dia tidak diharuskan untuk menggantikan imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I was so lucky that I had Don as my agent.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya sangat beruntung memiliki Don sebagai agen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keldai dadah Keldai dadah merujuk kepada seseorang yang secara rela atau diperdaya untuk menjadi kurier, membawa dadah atau barang seludup ke negara lain.", "r": {"result": "Keledai Narkoba Keledai Narkoba mengacu pada seseorang yang dengan sengaja atau ditipu untuk menjadi kurir, membawa narkoba atau barang selundupan ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang akan berlaku ialah bendalir akan mula mengisi jurang antara embrioblas dan trofoblas. Jadi terdapatnya bendalir di sini, dan akhirnya morula akan kelihatan seperti ini, iaitu trofoblas atau membran luar, iaitu sel yang berbentuk sfera yang besar.", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi adalah cairan akan mulai mengisi celah antara embrioblas dan trofoblas. Jadi ada cairan di sini, dan akhirnya morula akan terlihat seperti ini, yaitu trofoblas atau membran luar, yaitu sel bulat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Beliau cuba untuk memperkukuhkan kembali kedudukan beliu di selatan Yaman.", "r": {"result": "* Dia mencoba memperkuat kembali posisinya di Yaman selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Begitu juga, Malaysia tidak berhasrat untuk mengurangkan hubungan yang telah lama terjalin dengan Barat.", "r": {"result": "] Demikian pula, Malaysia tidak bermaksud untuk mengurangi hubungannya yang sudah terjalin lama dengan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada sebab bagi kamu, (yang menjadikan) kamu tidak mahu makan dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, padahal Allah telah menerangkan satu persatu kepada kamu apa yang diharamkanNya atas kamu, kecuali apa yang kamu terpaksa memakannya?", "r": {"result": "Dan tidak ada alasan bagimu, (yang membuat) kamu tidak mau makan dari (sembelihan hewan halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, padahal Allah telah menjelaskan kepadamu satu per satu apa yang diharamkan-Nya. kamu, kecuali apa yang kamu terpaksa makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis Makan Malam Infaq Ramadan di Hotel Grand River View (GRV) di sini malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada acara Infaq Ramadhan Dinner di Grand River View Hotel (GRV) di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran untuk kotaraya itu amatlah tidak berbaloi kerana ia berakhir selepas Reich Ketiga menyerahkalah pada 8 Mei 1945.", "r": {"result": "Pertempuran memperebutkan kota itu sia-sia karena berakhir setelah Reich Ketiga menyerah pada 8 Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quentin Letts menulis dalam \"The Daily Mail\": \"Kami mungkin ada pelakon baru.", "r": {"result": "Quentin Letts menulis di \"The Daily Mail\": \"Kami mungkin memiliki aktor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan %s untuk guna senarai atribut", "r": {"result": "Tetapkan %s untuk menggunakan daftar atribut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini juga menyatakan bahawa hubungan di antara penandatangan adalah berasaskan tidak campur tangan dalam hal dalaman dan rasa hormat pada kedaulatan dan kemerdekaan setiap negara.", "r": {"result": "Perjanjian ini juga menyatakan bahwa hubungan antara para penandatangan didasarkan pada tidak mencampuri urusan dalam negeri dan menghormati kedaulatan dan kemerdekaan masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan pelakon-pelakon seperti Ahmad Fauzee, Salwa dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan aktor seperti Ahmad Fauzee, Salwa dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not only are there numerous rebates for selected Toyota vehicles there are also a number of contests running in conjunction with Chinese New Year.", "r": {"result": "Tidak hanya banyaknya potongan harga untuk kendaraan Toyota tertentu, ada juga sejumlah kontes yang diadakan sehubungan dengan Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kawasan selaman di sekeliling pulau Lima, yang palig menarik merupakan \"Timbunan Besar\".", "r": {"result": "Ada beberapa lokasi penyelaman di sekitar pulau Lima, yang paling menarik adalah \"Big Bunch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak pasti, kena lihat laporan JPN dulu.", "r": {"result": "\"Saya tidak yakin, saya harus melihat laporan JPN dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aruhan bagi wayar pengalir lurus: formula_15 Jika satu pengalir sepanjang 10 mm mempunyai diameter 1 mm akan mempunyai aruhan lebih kurang 5.38nH tetapi 100 mm yang sama akan memperoleh lebih kurang 100nH.", "r": {"result": "Induktansi untuk kawat konduktor lurus: formula_15 Jika konduktor dengan panjang 10 mm memiliki diameter 1 mm, maka akan memiliki induktansi sekitar 5,38nH tetapi 100 mm yang sama akan memperoleh sekitar 100nH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MCPF akan bekerjasama rapat dengan polis antaranya menerusi program townhall sebegini untuk memberi maklumat dan informasi kepada orang ramai.", "r": {"result": "Dikatakannya, MCPF akan bekerja sama dengan pihak kepolisian melalui program town hall seperti ini untuk memberikan informasi dan informasi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 dan Public Bank meningkat 30 sen kepada RM22.92, manakala Tenaga jatuh 14 sen kepada RM13.80, CIMB susut dua sen kepada RM5.81 dan Petronas Chemicals tidak berubah pada RM8.40.", "r": {"result": "19 dan Public Bank naik 30 sen menjadi RM22,92, sementara Tenaga turun 14 sen menjadi RM13,80, CIMB kehilangan dua sen menjadi RM5,81 dan Petronas Chemicals tidak berubah pada RM8,40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan dengan enam orang anak, iaitu tiga orang anak lelaki dan tiga anak perempuan, seperti yang berikut: Siti Hartinah meninggal dunia di Jakarta pada 26 April 1996 dan dengan itu, terselamat daripada mengalami penderitaan melihat suaminya dipaksa meletakkan jawatannya sebagai Presiden Indonesia pada 21 Mei 1998.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai enam orang anak, yaitu tiga putra dan tiga putri, sebagai berikut: Siti Hartinah meninggal di Jakarta pada tanggal 26 April 1996 dan dengan demikian selamat dari penderitaan melihat suaminya dipaksa mengundurkan diri sebagai Presiden Indonesia pada tanggal 21 Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterajui Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (Mampu) dengan penyertaan Kementerian Kewangan Malaysia, Jabatan Perkhidmatan Awam, Perbadanan Putrajaya dan Telekom Malaysia selaku rakan strategik.", "r": {"result": "Ini dipimpin oleh Unit Perencanaan Modernisasi dan Manajemen Administrasi Malaysia (Mampu) dengan partisipasi Kementerian Keuangan Malaysia, Departemen Layanan Publik, Putrajaya Corporation dan Telekom Malaysia sebagai mitra strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dilancarkan pada 18 Februari 2005.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 18 Februari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samira mulai merasa hidupnya terancam gara-gara Ranum.", "r": {"result": "Samira mulai merasa hidupnya terancam karena Ranum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Besut, Chukai Kampung Besut merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Besut, Chukai Kampung Besut adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, di Terengganu Darul Iman, sebuah negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan Utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan oleh seorang warga Pakistan yang terkenal, Rahman Anwar Syed.", "r": {"result": "Itu dilakukan oleh seorang Pakistan terkenal, Rahman Anwar Syed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saripuddin bin Hj.", "r": {"result": "Saripuddin bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ramai bekas ahli dan pemimpin UMNO memasuki parti ini.", "r": {"result": "Banyak mantan anggota dan pimpinan UMNO yang bergabung dengan partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Guan Eng menolak laporan diberikan beliau yang mengatakan pertumbuhan perkapita KDNK Pulau Pinang adalah paling perlahan berbanding 15 negeri lain antara tahun 2008 hingga 2015 sebagai lapuk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Guan Eng menolak laporan yang diberikan kepadanya yang menyebut pertumbuhan PDB per kapita Penang paling lambat dibandingkan 15 negara bagian lain antara 2008 dan 2015 karena sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu kenaikan harga tapak bazar Ramadan di sekitar Bandar Raya Kuala Terengganu, akan diselesaikan dalam masa terdekat tanpa membebankan peniaga, kata Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar.", "r": {"result": ": Masalah kenaikan harga bazar ramadhan di sekitar kota Kuala Terengganu akan diselesaikan dalam waktu dekat tanpa membebani pedagang, kata Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH: Mujahid kata defisit, Azeez kata lebihan? Ini sebabnya", "r": {"result": "TH: Mujahid bilang defisit, Azeez bilang surplus? Ini sebabnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, menurut kenyataan itu lagi, kekangan jumlah perjawatan anggota penguatkuasaan juga memainkan peranan terhadap kelemahan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Di antaranya, menurut keterangan, keterbatasan jumlah aparat penegak hukum juga berperan dalam kelemahan yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iltizam politik perkasa kurikulum TVET, lindungi anak miskin", "r": {"result": "Komitmen politik yang kuat terhadap kurikulum TVET, lindungi anak-anak miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why are some sports for women and some for ladies?", "r": {"result": "Mengapa beberapa olahraga untuk wanita dan beberapa untuk wanita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat-pesawat mendapat nama gelaran sebagai \"Wild Weasel\", dan selalunya digunakan untuk mengumpan pertahanan musuh.", "r": {"result": "Pesawat itu mendapat julukan \"Musang Liar\", dan sering digunakan untuk umpan pertahanan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kita juga melihat banyak target yang tak tercapai,\" ungkapnya dalam diskusi 'Debat Kedua Pembuktian Kualitas Capres' di kawasan Cikini, Jakarta Pusat, Sabtu (16/2/2019).", "r": {"result": "Karena kita juga melihat banyak target yang belum tercapai,\" ujarnya dalam diskusi 'Debat Kedua Bukti Kualitas Presiden' di kawasan Cikini, Jakarta Pusat, Sabtu (16/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsakti adalah 43177.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsakti adalah 43177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Anywhere kini boleh dimuat turun dari Google Play dan Apple App Store dan boleh digunakan oleh pendeposit individu sebaik mendaftar perkhidmatan itu.", "r": {"result": "Anywhere Bursa sekarang dapat diunduh dari Google Play dan Apple App Store dan dapat digunakan oleh masing -masing deposan setelah mendaftarkan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk buah asam gelugor berbeza-beza mengikut varieti iaitu ada yang bulat, oval dan bentuk oblong serta mempunyai ketak.", "r": {"result": "Bentuk buah asam gelugor berbeda-beda sesuai varietasnya, ada yang bulat, lonjong dan lonjong serta memiliki lekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Akaltyn Daerah Akaltyn merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Sirdaryo, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Intestyn Distrik Intelijen adalah distrik yang terletak di Provinsi Sirdaryo, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Ampar III, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Ampar III, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering kali dirujuk sebagai Serb Bosnia () dalam Inggeris, tidak kira sama ada mereka berasal daripada Bosnia atau Herzegovina.", "r": {"result": "Mereka sering disebut sebagai orang Serbia Bosnia () dalam bahasa Inggris, terlepas dari apakah mereka berasal dari Bosnia atau Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu susah sekali walaupun UMNO ada semua jentera kerajaan, mereka kawal semua GLC (syarikat berkaitan kerajaan) \"Mereka ada semua itu tetapi UMNO tetap kecundang di tangan rakyat, di tangan BERSATU kerana perjuangan yang kita bawa adalah perjuangan yang ikhlas dan pimpinan yang layak memang akan dibantu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSusah sekali padahal UMNO punya semua mesin pemerintahan, mereka menguasai semua GLC (government related company) \u201cMereka punya semua itu tapi UMNO tetap kalah di tangan rakyat, di tangan BERSATU karena perjuangan yang kita perjuangkan adalah perjuangan yang ikhlas dan kepemimpinan yang memang layak akan dibantu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ dalaman dilindungi oleh sangkar rusuk dan sternum.", "r": {"result": "Organ dalam dilindungi oleh tulang rusuk dan tulang dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia perkahwinan di negara di bawah mungkin di bawah usia matang dan usia keizinan yang dibunakan di negara tersebut.", "r": {"result": "Usia perkawinan di negara-negara di bawah ini mungkin di bawah usia mayoritas dan usia persetujuan yang digunakan di negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARTAWAN BH menyamar sebagai pemandu Uber mengambil penumpang di KL Sentral.", "r": {"result": "Seorang JURNALIS BH yang menyamar sebagai pengemudi Uber menjemput penumpang di KL Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia pun (menyeru mereka dengan) berkata: \"Wahai kaumku! Sesungguhnya aku ini diutus kepada kamu, sebagai pemberi ingatan dan amaran yang nyata;", "r": {"result": "dia juga (memanggil mereka dengan) berkata: \"Hai umatku! Sungguh, aku diutus kepadamu, sebagai pengingat dan peringatan yang jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinese educationists have long pressed for government recognition of the certificate for entry into public universities and for employment in the public service.", "r": {"result": "Pendidik China telah lama mendesak pengakuan pemerintah atas sertifikat untuk masuk ke universitas negeri dan untuk pekerjaan di layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bulan lepas pula, kementerian memeriksa 123 kontena mengandungi sisa pepejal dari United Kingdom, Amerika Syarikat, Jepun, China, Sepanyol, Kanada, Australia, Netherlands, Jerman, Arab Saudi, Singapura, Bangladesh, Norway dan Perancis yang dibawa masuk menerusi permit import (AP) yang dikeluarkan oleh Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara (JSJPN).", "r": {"result": "Sejak bulan lalu, kementerian telah memeriksa 123 kontainer berisi limbah padat dari Inggris, Amerika Serikat, Jepang, China, Spanyol, Kanada, Australia, Belanda, Jerman, Arab Saudi, Singapura, Bangladesh, Norwegia, dan Prancis yang dibawa. masuk melalui izin impor ( AP) yang dikeluarkan oleh Departemen Pengelolaan Sampah Nasional (JSJPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu diputuskan dalam persidangan Parlimen baru-baru ini selepas beliau mengadakan perjumpaan bersama Perdana Menteri (PM), Tun Dr Mahathir Mohamad beberapa kali sebelum itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu diputuskan dalam sidang parlemen baru-baru ini setelah dia beberapa kali mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri (PM), Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ciri ini telah dikaji dengan menggunakan dwilapisan \"model\" tiruan yang dihasilkan dalam makmal.", "r": {"result": "Banyak dari fitur ini telah dipelajari menggunakan lapisan ganda \"model\" buatan yang diproduksi di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kepada para peminjam yang ingin menyambung pengajian ke peringkat seterusnya, sebagai contoh diploma ke ijazah sarjana muda, mereka boleh meng-gabungkan pinjaman diploma dan ijazah sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu membuat bayaran balik selepas tamat pengajian di peringkat ijazah itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, bagi peminjam yang ingin melanjutkan studi ke jenjang berikutnya, misalnya diploma ke sarjana, dapat menggabungkan pinjaman diploma dan sarjana sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu melakukan pelunasan setelah menyelesaikan gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-17, Belanda muncul sebagai kuasa yang terkuat di antara negara-negara Eropah, mengalahkan British dan Portugis (kecuali untuk tanah jajahan mereka di Timor Timur).", "r": {"result": "Pada abad ke-17, Belanda muncul sebagai kekuatan terkuat di antara bangsa Eropa, mengalahkan Inggris dan Portugis (kecuali koloni mereka di Timor Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat itu berhampiran dengan laut yang menjadi laluan kapal dagang.", "r": {"result": "Tempatnya dekat dengan laut yang menjadi jalur kapal-kapal dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saulchoy Saulchoy merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Saulchoy Saulchoy adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan juga) orang-orang yang sabar (dalam menjunjung perintah Allah), dan orang-orang yang benar (perkataan dan hatinya), dan orang-orang yang sentiasa taat (akan perintah Allah), dan orang-orang yang membelanjakan hartanya (pada jalan Allah), dan orang-orang yang beristighfar (memohon ampun) pada waktu sahur.", "r": {"result": "(Dan juga) mereka yang sabar (dalam pengasuhan Allah), dan mereka yang benar (kata -kata dan hati), dan mereka yang selalu patuh (perintah Allah), dan mereka yang menghabiskan kekayaan mereka (dalam perjalanan Allah), dan mereka yang berdoa (memohon pengampunan) pada saat hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbasikal sambil pupuk rasa cintakan alam sekitar", "r": {"result": "Bersepeda sambil memupuk rasa cinta lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua transaksi dilakukan melalui bank dan semua dana datang melalui jalur hukum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua transaksi dilakukan melalui bank dan semua dana masuk melalui jalur legal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari pertama lomba sebelum kendaraan diizinkan untuk berada di lintasan, terdapat technical inspection yang harus diikuti setiap tim.", "r": {"result": "\u201cPada hari pertama balapan sebelum kendaraan diperbolehkan masuk lintasan, ada pemeriksaan teknis yang harus diikuti setiap tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai perniagaan yang berkembang yang kebanyakannya filem Bollywood dan Tamil / Hindi.", "r": {"result": "Ini memiliki bisnis yang berkembang yang sebagian besar adalah film Bollywood dan Tamil / Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan sebarang apa dari amal-amal yang soleh, sedang ia beriman, maka tidaklah (seharusnya) ia merasa takut dianiaya atau dikurangkan sedikitpun dari pahalanya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mengerjakan salah satu amal saleh, sedangkan dia beriman, maka hendaknya dia tidak (seharusnya) merasa takut dianiaya atau dikurangi pahalanya sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, zaman ini juga disebut masa gerakan liberal yang disebut demokrasi Taisho.", "r": {"result": "Oleh karena itu, periode ini juga disebut sebagai masa gerakan liberal yang disebut demokrasi Taisho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara berpendapatan rendah dan sederhana, ada keperluan untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang menyokong golongan miskin terutama mereka yang didiagnosis pada peringkat awal.", "r": {"result": "Di negara berpenghasilan rendah dan menengah, ada kebutuhan untuk menciptakan jaring pengaman sosial yang mendukung masyarakat miskin, terutama mereka yang didiagnosis pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha kaya (tidak berhajat kepada sesuatupun), sedang kamu semua orang-orang miskin (yang sentiasa berhajat kepadaNya dalam segala hal).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kaya (tidak menginginkan apapun), sedangkan kamu sekalian adalah orang-orang miskin (yang selalu mengingini-Nya dalam segala hal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea Mahan dalam menjangka angkatan laut yang kuat akan memberi pengaruh yang kuat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Gagasan Mahan untuk mengantisipasi angkatan laut yang kuat akan memiliki pengaruh yang kuat di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup", "r": {"result": "Cukup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kalau mereka tidak dapat menerima cabaranmu (wahai Muhammad), maka ketahuilah, sesungguhnya mereka hanyalah menurut hawa nafsu mereka; dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menurut hawa nafsunya dengan tidak berdasarkan hidayah petunjuk dari Allah.", "r": {"result": "Maka, jika mereka tidak dapat menerima tantanganmu (wahai Muhammad), maka ketahuilah bahwa mereka hanya mengikuti nafsunya; dan tidak ada seorang pun yang lebih sesat daripada orang yang menuruti hawa nafsunya tanpa dibimbing oleh petunjuk Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini disediakan untuk para tetamu kehormat serta terdapat bahagian untuk para wartawan membuat liputan.", "r": {"result": "Tempat ini disediakan untuk tamu kehormatan dan ada bagian untuk diliput wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl from Carmichael, CA Haven't seen it trumpeted on the Packers' website, and I realize it's only one preseason game so far, but Ty Summers is tied for No.", "r": {"result": "Karl dari Carmichael, CA Belum pernah melihatnya di situs web Packers, dan saya menyadari itu hanya satu pertandingan pramusim sejauh ini, tetapi Ty Summers terikat untuk No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak menafikan bahawa semangat perjuangan yang berteraskan kepada Islam di negara ini telahpun wujud sejak 1906 lagi, yang telah dibawa dan diperjuangkan oleh golongan pembaharuan atau reformasi Islam yang mendapat pendidikan di Timur Tengah (antaranya termasuklah Syed Sheikh al-Hadi, Sheikh Tahir Jalaluddin dan Haji Abbas Mohd Taha) yang berpusat di Singapura, Melaka dan Pulau Pinang, PAS yang muncul pada tahun 1951 adalah atas kesedaran masyarakat Melayu (pada waktu itu) untuk melihat Agama Islam dapat ditegak dan didaulatkan di negara ini.", "r": {"result": "Dengan tidak dipungkiri bahwa semangat perjuangan Islam di negeri ini telah ada sejak tahun 1906, yang dibawa dan diperjuangkan oleh para pembaharu Islam yang terdidik di Timur Tengah (di antaranya Syed Sheikh al-Hadi, Sheikh Tahir Jalaluddin dan Haji Abbas Mohd Taha) yang berkedudukan di Singapura, Melaka dan Penang, PAS yang muncul pada tahun 1951 adalah karena kesadaran masyarakat Melayu (saat itu) untuk melihat Islam ditegakkan dan berdaulat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini membuat kutipan AS$12.4 juta dalam tempoh lima hari (3-7 Ogos) dengan 1.7 juta tiket terjual.", "r": {"result": "Film ini meraup US$12,4 juta dalam lima hari (3-7 Agustus) dengan 1,7 juta tiket terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedia RM1 bilion untuk Felda", "r": {"result": "Pemerintah siap dengan RM1 miliar untuk Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldina Reka Aldina Reka merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Aldina Reka Aldina Reka adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, tiada laporan dikemukakan kepada saya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada laporan yang masuk ke saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemalangan ini biasanya berlaku pada waktu malam.", "r": {"result": "\u201cKecelakaan ini biasanya terjadi pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut mengemukakan afidavit sokongan bersama-sama dengan permohonan itu yang diikrarkan oleh Mohd Laisani yang juga Setiausaha PRO-TEM Pertahankan Hak Perokok (PHP).", "r": {"result": "Mereka juga menyerahkan surat pernyataan dukungan bersama dengan aplikasi yang dijanjikan oleh Mohd Laisani yang juga Sekretaris PRO-TEM Membela Hak Perokok (PHP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia berharap anaknya itu tidak mengalami sebarang masalah kesihatan dan membesar dengan sihat seperti kanak-kanak lain.", "r": {"result": "Menurutnya, ia berharap anaknya tidak mengalami gangguan kesehatan dan tumbuh sehat seperti anak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryota Suzuki Ryota Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryota Suzuki Ryota Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pantai, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pantai, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FFA membuat keputusan untuk meninggalkan Konfederasi Bola Sepak Oceania (OFC), yang mana ia adalah ahli pengasas, dan menjadi ahli Gabungan Bola Sepak Asia (AFC) pada 1 Januari 2006.", "r": {"result": "FFA memutuskan untuk meninggalkan Konfederasi Sepak Bola Oseania (OFC), yang merupakan anggota pendiri, dan menjadi anggota Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) pada 1 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perkara ini diserah bulat-bulat kepada raja.", "r": {"result": "Kedua hal ini sepenuhnya diserahkan kepada raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlan bin Harun, PPN, Guru Besar SK Seksyen 18, Shah Alam.", "r": {"result": "Ramlan bin Harun, PPN, Kepala SK Bagian 18, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan versi kitar fail log (lalai: 7). Kiraan I mesti sekurang-kurangnya 2.", "r": {"result": "Simpan versi siklus file log (default: 7). I count harus minimal 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
1980 - 1990 di SMK Abdul Jalil Hulu Langat.", "r": {"result": "
1980 - 1990 di SMK Abdul Jalil Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(pembida)", "r": {"result": "(penawar)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran 42:37) dan mengatakan bahawa\"Walaupun hanya dibalas melainkan dengan apa ketidakadilan adalah satu hukuman yang setara, orang-orang yang memaafkan dan mengekalkan soleh ganjaran oleh Allah.", "r": {"result": "(Al-Qur'an 42:37) dan mengatakan bahwa \"Bahkan jika itu hanya dibalas dengan kezaliman yang setara hukumannya, orang-orang yang memaafkan dan memelihara orang-orang benar dibalas oleh Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonseca Sonseca merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Sonseca Sonseca adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubah Sechura Rubah Sechura (\"Lycalopex sechurae\"), juga dipanggil sebagai rubah gurun Peru, ialah satu spesies \"canid\" Amerika Selatan yang berkait rapat dengan rubah \"palsu\" Amerika Selatan lain, yang daripadanya ia merupakan yang terkecil.", "r": {"result": "Rubah Sechura Rubah Sechura (\"Lycalopex sechurae\"), juga disebut rubah gurun Peru, adalah spesies \"canid\" Amerika Selatan yang berkerabat dekat dengan rubah \"palsu\" Amerika Selatan lainnya, yang merupakan yang terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang itu dijebloskan Belanda ke penjara Bukitduri pada tahun 1947, dan baru keluar dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Penulis dikirim ke penjara Bukitduri oleh Belanda pada tahun 1947, dan dibebaskan dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan itu, kita juga merampas 12 keping kondom, dua keping kertas jadual kerja, dua helai tuala serta wang tunai RM500.", "r": {"result": "\"Selama penggerebekan, kami juga menyita 12 potong kondom, dua potong jadwal kerja, dua handuk dan uang tunai RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1953 hingga 1960an, murid asrama yang bersekolah di sini terpaksa membawa bekalan beras, lauk, kayu api dan memasak sendiri kerana ketika itu tiada tukang masak.", "r": {"result": "Sejak tahun 1953 hingga 1960-an, para santri yang bersekolah di sini harus membawa bekal nasi, lauk pauk, kayu bakar dan memasak sendiri karena saat itu belum ada juru masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dia lah yang berkuasa menghantar kepada kamu azab seksa (bala bencana), dari sebelah atas kamu, atau dari bawah kaki kamu, atau Ia menjadikan kamu bertentangan dan berpecah-belah - berpuak-puak, dan Ia merasakan sebahagian daripada kamu akan perbuatan ganas dan kejam sebahagian yang lain\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cDialah yang berkuasa mengirimimu azab (malapetaka) kepadamu, dari atasmu, atau dari bawah kakimu, atau Dia membuatmu berselisih dan terpecah-pecah menjadi faksi-faksi, dan Dia merasakan sebagian darimu atas perbuatannya. kekerasan dan kejam orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan dimainkan di Dammam, Arab Saudi\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Dammam, Arab Saudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini PAS sendiri mengakui rakaman audio yang tersebar membuat pengakuan mengenai penerimaan wang jutaan ringgit daripada UMNO adalah suara Ahli Jawatankuasa PAS Pusat, Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, PAS sendiri mengakui bahwa rekaman audio yang beredar mengaku menerima jutaan ringgit dari UMNO adalah suara Pengurus Pusat PAS, Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan Stesen Jalan Donghai mengalami kerosakan teruk akibat letupan dan ditutup selama-lamanya, seperti seluruh Aliran 9 Metro Tianjin bermula pada 13 Ogos.", "r": {"result": "Stasiun Jalan Donghai di dekatnya mengalami kerusakan parah akibat ledakan dan ditutup tanpa batas waktu, begitu pula Jalur Metro Tianjin 9 lainnya mulai 13 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ini diterangkan secara lebih lanjut dalam rencana Kemerdekaan Taiwan, Penyatuan semula dengan China dan Status Politik Taiwan.", "r": {"result": "Isu-isu ini dijelaskan lebih lanjut dalam artikel Kemerdekaan Taiwan, Reunifikasi dengan Tiongkok dan Status Politik Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua diskursus politik yang memicu adrenalin perdebatan serius karena masalah utama rakyat bukan itu.", "r": {"result": "Dua wacana politik yang memicu adrenalin perdebatan serius karena persoalan utama rakyat bukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh November 2017 - Oktober 2018, Malaysia telah muncul sebagai destinasi eksport utama bagi sisa plastik UK dengan jumlah eksport 105,000 tan mengatasi Turki yang mencatatkan 80,000 tan di kedudukan kedua.", "r": {"result": "Pada periode November 2017 \u2013 Oktober 2018, Malaysia muncul sebagai tujuan utama ekspor sampah plastik Inggris dengan total ekspor 105.000 ton melampaui Turki yang tercatat 80.000 ton di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung permainan, semuanya berkaitan dengan peluang yang anda cipta.", "r": {"result": "Di akhir permainan, ini semua tentang peluang yang Anda buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala, apabila Lee tidak mematuhi arahan Gai, seperti menggunakan teknik terlarang pada masa yang tidak sesuai, Gai akan menumbuk Lee sebagai hukuman.", "r": {"result": "Kadang-kadang, ketika Lee tidak mematuhi perintah Gai, seperti menggunakan teknik terlarang pada waktu yang salah, Gai akan meninju Lee sebagai hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hampir 40 tahun, Ciro Immobile (22 gol) menjadi penjaring terbanyak seterusnya pada musim 2013-14.", "r": {"result": "Setelah hampir 40 tahun, Ciro Immobile (22 gol) menjadi pencetak gol terbanyak berikutnya di musim 2013-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay, saya tak akan membuatkannya lebih panjang dalam bahasa Korea sebab saya rasa saya tak boleh meneruskannya tanpa berair mata.", "r": {"result": "Oke, saya tidak akan membuatnya lebih panjang dalam bahasa Korea karena saya rasa saya tidak bisa melanjutkan tanpa air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kalah set pertama 12-15, Misbun bangkit untuk menang set kedua 15-3 dan mendahului 10-1 pada set penentuan. Sepanjang kejohanan itu, Misbun beraksi cemerlang.", "r": {"result": "Setelah kalah di set pertama 12-15, Misbun bangkit kembali untuk memenangkan set kedua 15-3 dan memimpin 10-1 di set penentuan. Sepanjang turnamen, Misbun tampil gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah akan menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Semoga Allah menerima pertobatan mereka; Sesungguhnya, Allah memaafkan, paling penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkhidmat sebagai penghasil eksekutif untuk filem indie \"Amy George\", yang dimainkan di Festival Filem Antarabangsa Toronto 2011.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai produser eksekutif untuk film indie \"Amy George\", yang diputar di Festival Film Internasional Toronto 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu ada mata air yang suci, di ceruk sebelah kanan, yang dipercayai berkesan untuk merawat penyakit kulit.", "r": {"result": "Dulu ada mata air suci, di ceruk sebelah kanan, yang dipercaya ampuh mengobati penyakit kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem percintaan dan hubungan suami isteri (lakonan Shahrukh Khan dan Kajol) ini bergelut dengan penyakit Sindrom Asperger.", "r": {"result": "Film romantis ini dan pasangan suami istri (diperankan oleh Shahrukh Khan dan Kajol) berjuang melawan Sindrom Asperger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti LKIM Kuantan perlu diperbesar", "r": {"result": "Dermaga LKIM Kuantan perlu diperbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sepatutnya satu perbahasan akan diadakan pada tengah hari ini dengan Tan, namun beliau difahamkan telah ditangguhkan pada saat-saat akhir atas alasan jadual padat\".", "r": {"result": "Dia mengatakan debat seharusnya diadakan sore ini dengan Tan, tapi dia mengerti itu ditunda pada menit terakhir karena jadwal yang padat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kedutaan Malaysia belum boleh mengambil tindakan untuk menghantar pulang penuntut Malaysia di negara itu kerana keadaan yang belum stabil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kedutaan Besar Malaysia belum bisa mengambil tindakan untuk mendeportasi mahasiswa Malaysia di negaranya karena situasi yang tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2007, Jonze telah menjadi pengarah kreatif di VBS.", "r": {"result": "Sejak 2007, Jonze menjadi direktur kreatif di VBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang beri itu ialah kerajaan (negeri).", "r": {"result": "Pemberinya adalah pemerintah (negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu malamnya pula, ada pula kafe-kafe ala indie yang tidak kalah bersaing dengan bar dan kelab ala hedonis, menawarkan lokasi lepak ideal bukan sahaja untuk 'geng rakan masjid' yang selesai menunaikan solat Isyak berjemaah di Masjid Jami-ul-Islam yang dibina lebih 100 tahun lalu tetapi juga kepada golongan pelajar untuk cari kelainan dan 'port' lepak di luar blok asrama.", "r": {"result": "Di malam hari, ada juga kafe-kafe bergaya indie yang bersaing dengan bar dan klub bergaya hedonis, menawarkan lokasi nongkrong yang ideal tidak hanya untuk geng 'teman masjid' yang telah selesai melakukan sholat Isya berjamaah di Jami-ul-Islam Mesjid yang dibangun lebih dari 100 tahun lalu selain juga untuk mahasiswa mencari variasi dan 'pelabuhan' untuk nongkrong di luar blok asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kangrali (KH) memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kangrali (KH) memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 73%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh terakhir abad ke-20 hingga ke hari moden, Moros banyak telah melarikan diri dari ketegangan dengan majoriti orang Filipina yang Katolik, dan juga daripada pertempuran antara militia Islam dan Kristian di Mindanao, ke tempat-tempat selamat Malaysia, Indonesia dan Brunei.", "r": {"result": "Pada paruh kedua abad ke-20 hingga saat ini, banyak orang Moro yang melarikan diri dari ketegangan dengan mayoritas Katolik Filipina, serta pertempuran antara milisi Muslim dan Kristen di Mindanao, ke tempat berlindung yang aman di Malaysia, Indonesia, dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu langkah ini bukanlah bermakna kerajaan ingin menggalakkan penyalahgunaan dadah kerana pengedaran dadah akan kekal sebagai jenayah.", "r": {"result": "\u201cNamun, langkah ini bukan berarti pemerintah ingin mendorong penyalahgunaan narkoba karena peredaran narkoba akan tetap menjadi kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan korban justru tidak ingin mempermasalahkannya karena takut dideportasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan para korban tidak ingin menyalahkannya karena takut digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa semestinya dimaknai sebagai pintu masuk untuk \"mensucikan\" kembali makna dari politik sebagai alat untuk mencapai kebaikan hidup manusia.", "r": {"result": "Puasa harus dimaknai sebagai pintu gerbang untuk \u201cmenyucikan\u201d makna politik sebagai alat untuk mencapai kebaikan hidup manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua angkatan bertempur buat beberapa jam dengan Baibars menggunakan taktik pukul dan lari untuk membangkitkan kemarahan Mongol dan juga untuk memelihara kekuatan tenteranya.", "r": {"result": "Kedua kekuatan itu bertempur selama beberapa jam dengan Baibars menggunakan taktik serang dan lari untuk membuat marah bangsa Mongol serta untuk mempertahankan kekuatan pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Komunis Jerman ditubuhkan oleh Rosa Luxemburg dan Karl Liebknecht pada tahun 1918 manakala Parti Pekerja Jerman, kemudiannya dikenali sebagai Parti Pekerja Sosialistik Kebangsaan Jerman atau Parti Nazi, pula ditubukan pada bulan Januari 1919.", "r": {"result": "Partai Komunis Jerman didirikan oleh Rosa Luxemburg dan Karl Liebknecht pada tahun 1918 sedangkan Partai Buruh Jerman, yang kemudian dikenal sebagai Partai Buruh Jerman Sosialis Nasional atau Partai Nazi, didirikan pada Januari 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa penyelesaian kita yang lain?", "r": {"result": "Dan apa solusi kami yang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal fokus pengembangan di sisi yang mana, apakah permodalan, pemasaran, atau produksinya?", "r": {"result": "Tetap fokus pada sisi pembangunan yang mana, apakah itu modal, pemasaran, atau produksi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two also befriend a Spotted Owl bernama Hortense (dari kerajaan hutan bernama Ambala), whose small stature dan maturity (despite being four years old, she still resembles an owlet) enables her to resist moon-blinking dan rescue snatched eggs from suffering the same fate as the other students.", "r": {"result": "Keduanya juga berteman dengan Burung Hantu Berbintik bernama Hortense (dari kerajaan hutan bernama Ambala), yang bertubuh kecil dan dewasa (meskipun berusia empat tahun, dia masih menyerupai burung hantu) memungkinkannya untuk menahan kedipan bulan dan menyelamatkan telur yang diambil dari penderitaan. nasib yang sama dengan siswa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia hari ini kelihatan menjadi \"pak turut\" negara kaya seperti Arab Saudi dan yang berkuasa seperti negara China.", "r": {"result": "Malaysia saat ini tampil sebagai \"pak terut\" negara kaya seperti Arab Saudi dan negara kuat seperti China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan Kesepakatan Dayton tahun 1995, keutuhan wilayah Bosnia-Herzegovina ditegakkan namun negara tersebut dibagi dalam dua bagian: 51% wilayah gabungan Muslim-Kroasia (Federasi Bosnia dan Herzegovina) dan 49% Serbia (Republik Srpska).", "r": {"result": "Sesuai dengan Perjanjian Dayton tahun 1995, integritas wilayah Bosnia-Herzegovina ditegakkan tetapi negara itu dibagi menjadi dua bagian: 51% wilayah bersama Muslim-Kroasia (Federasi Bosnia dan Herzegovina) dan 49% Serbia (Republik Srpska) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jolfa Jolfa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jolfa Jolfa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He announced his retirement in March on Twitter in melancholy style, writing: \"Lived it.", "r": {"result": "Dia mengumumkan pengunduran dirinya pada bulan Maret di Twitter dengan gaya melankolis, menulis: \"Menjalaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan tentang perubahan ruang dalam bilangan dan jenis organisma penting kerana membolehkan manusia awal menyesuaikan diri persekitaran persekitaran geografi berbeza yang diramalkan.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang perubahan spasial jumlah dan jenis organisme penting karena memungkinkan manusia purba beradaptasi dengan lingkungan geografis yang diprediksi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan -l dan -s tidak serasi", "r": {"result": "-l dan -s opsi tidak kompatibel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Seligi Masjid Mukim Seligi merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Seligi Daerah Bukit Abal, 16800 Pasir Puteh, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Seligi Masjid Mukim Seligi adalah masjid yang terletak di Kecamatan Mukim Seligi Bukit Abal, 16800 Pasir Puteh, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini menawarkan bolivar 2,6 pada rate USD untuk import barang-barang penting seperti makanan, ubat-ubatan, dan mesin industri, dan bolivar 4,3 pada rate USD untuk import produk lain, termasuk kereta dan telefon.", "r": {"result": "Sistem ini menawarkan 2,6 bolivar dengan kurs USD untuk impor barang-barang penting seperti makanan, obat-obatan, dan mesin industri, dan 4,3 bolivar dengan kurs USD untuk impor produk lain, termasuk mobil dan telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(4) Semua 2 Speaker Dewan Undangan Negeri DAP dan 2 Timbalan Speaker Dewan Undangan Negeri DAP adalah bukan Melayu bukan Islam?", "r": {"result": "(4) Semua 2 Ketua DPR DAP dan 2 Wakil Ketua DPR DAP non-Melayu dan non-Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menidakkan wakil masyarakat Cina dalam kerajaan hanya melebarkan jurang ketidaksefahaman antara kaum dan sangat bahaya serta berisiko menggugat keharmonian negara.", "r": {"result": "Tidak adanya perwakilan masyarakat Tionghoa di pemerintahan hanya memperlebar jurang kesalahpahaman antar ras dan sangat berbahaya serta berisiko mengancam keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-d'Andenay Saint-Laurent-d'Andenay ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-d'Andenay Saint-Laurent-d'Andenay adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Md Hashim Yahaya merupakan pensyarah , kemudian Felo Kehormat, Kulliyyah Undang-undang Ahmad Ibrahim, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia.", "r": {"result": "Datuk Md Hashim Yahaya adalah dosen, kemudian Honorary Fellow, Sekolah Hukum Ahmad Ibrahim, Universitas Islam Internasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat adzan berkumandang, warga muslim atau para musafir yang sedang di Kota Medan dapat melakukan ibadah sholat subuh di Masjid Al-Mashun, Masjid Agung Sumatera Utara, Masjid AL-HUSAIN.", "r": {"result": "Saat adzan berkumandang, umat muslim atau musafir yang berada di kota Medan bisa melaksanakan sholat subuh di Masjid Al-Mashun, Masjid Agung Sumatera Utara, dan Masjid AL-HUSAIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan, akan disediakan kue khas tahun baru Imlek, yaitu kue kertanjang.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, akan ada kue spesial Imlek yaitu kue kertanjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adalah Port Dickson - Mohd Isa [METROTV]", "r": {"result": "Saya Port Dickson - Mohd Isa [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah jajahan mula menanam makanan yang cukup untuk bertahan sendiri, dan taraf hidup bagi penduduk bertambah baik.", "r": {"result": "Koloni mulai menanam cukup makanan untuk menopang diri mereka sendiri, dan standar hidup penduduk meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera pimpinan Huo Qubing berlepas dari Wilayah Dai dan mara sejauh 1,000 batu sebelum bertembung dengan tentera Xiongnu di bawah pimpinan Raja Tuqi.", "r": {"result": "Tentara yang dipimpin oleh Huo Qubing berangkat dari Provinsi Dai dan maju 1.000 mil sebelum bentrok dengan tentara Xiongnu di bawah pimpinan Raja Tuqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman mendekati kematian ini bertindak sebagai pemangkinnya, mendorongnya untuk memanfaatkan sepenuhnya bakatnya dan tidak membiarkan kebolehannya menjadi sia-sia.", "r": {"result": "Pengalaman mendekati kematian bertindak sebagai katalis, mendorongnya untuk sepenuhnya memanfaatkan bakatnya dan tidak membiarkan kemampuannya sia -sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengumpulkan kumpulan ADP+ dan fosfat untuk menghasilkan ATP.", "r": {"result": "Ini mengumpulkan gugus ADP + dan fosfat untuk menghasilkan ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMPURNAKAN SAMBUNGAN", "r": {"result": "KONEKSI YANG SEMPURNA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah utama, menurut tempat di tubuh: Rawatan barah biasanya melibatkan pembedahan untuk membuang tumor dan nod lymph berhampiran yang mungkin dijangkiti barah, digabung bersama terapi radiasi dan ( \"chemotherapy\" ).", "r": {"result": "Kanker primer, menurut tempatnya di dalam tubuh: Pengobatan kanker biasanya melibatkan pembedahan untuk mengangkat tumor dan kelenjar getah bening di sekitarnya yang mungkin terinfeksi kanker, dikombinasikan dengan terapi radiasi dan (\"kemoterapi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini langsung tidak masuk akal.", "r": {"result": "Ini sama sekali tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini kita sudah adakan sejak Julai lalu dan ia akan diteruskan dalam tempoh enam bulan, namun jumlah penagih yang datang secara sukarela masih sedikit walaupun pelbagai usaha turun padang diadakan.", "r": {"result": "\"Program ini telah diadakan sejak Juli dan akan berlanjut dalam enam bulan, tetapi jumlah pecandu sukarelawan masih kecil meskipun ada berbagai upaya lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai soal integriti pula, Azahari berkata parti politik tidak boleh disamakan dengan organisasi syarikat yang mana individu yang mahu menyertai politik tidak perlu melalui proses temuduga dan ditanya berkenaan kelayakan pendidikan.", "r": {"result": "Mengomentari soal integritas, Azahari mengatakan partai politik tidak bisa disamakan dengan organisasi korporasi dimana individu yang ingin terjun ke dunia politik tidak perlu melalui proses wawancara dan ditanya kualifikasi pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda berusia 23 tahun ini dikenali kerana statusnya sebagai pemain veteran dalam 'game' LOL yang diwujudkan sejak 2009.", "r": {"result": "Pemain berusia 23 tahun itu dikenal dengan statusnya sebagai pemain veteran dalam 'permainan' LOL yang diciptakan sejak 2009 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan, pengetahuan, kesabaran , kejujuran, keramahan dan akhlak serta budi pekerti baginda membuatkan Firaun terfikir untuk menyerahkan tugas untuk membantunya memimpin negara dan rakyat.", "r": {"result": "Kecerdasannya, ilmunya, kesabarannya, kejujurannya, keramahannya serta akhlak dan budi pekertinya membuat Fir'aun berpikir untuk menyerahkan tugas membantunya memimpin negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan perubatan anda perlu melihat anda secara teliti jika anda mempunyai sebarang tanda-tanda jangkitan, seperti kesakitan di atas tapak peranti pembantu ventrikal, saliran cecair atau demam.", "r": {"result": "Tim medis Anda harus mengawasi Anda dengan cermat jika Anda memiliki tanda-tanda infeksi, seperti rasa sakit di bagian alat bantu ventrikel, keluarnya cairan, atau demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini yang menjadi kebimbangan saya, bukan jawatan.", "r": {"result": "Jadi ini perhatian saya, bukan postingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan BH mengenai keperitan penduduk Baling yang dibelenggu kemiskinan dan kejatuhan harga getah yang menjadi sumber utama pendapatan mereka.", "r": {"result": "Ia mengomentari laporan BH tentang nasib warga Baling yang didera kemiskinan dan anjloknya harga karet yang menjadi sumber pendapatan utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini kerana PH khususnya DAP memang bergantung kepada undi pengundi Cina yang sebahagian besarnya memang memberikan sokongan padu terhadap mereka sejak beberapa pilihan raya sama ada PRK atau ketika Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU) lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu karena PH, khususnya DAP, memang bergantung pada suara pemilih China yang sebagian besar telah memberikan dukungan kuat kepada mereka sejak beberapa kali pemilu, baik itu PRK maupun Pemilihan Umum (GE) ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai berkata pihak Jabatan Pengangkuran Jalan (JPJ) tidak berhasrat untuk meminda Seksyen 41 Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987 yang memperuntukkan dua hingga sepuluh tahun penjara serta denda RM5, 000 hingga RM20 ribu bagi pemandu yang memandu secara merbahaya sehingga menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan Departemen Pemeliharaan Jalan (JPJ) tidak bermaksud mengubah Pasal 41 Undang-Undang Transportasi Jalan (APJ) 1987 yang menetapkan hukuman penjara dua hingga sepuluh tahun dan denda RM5.000 hingga RM20. 000 bagi pengemudi yang mengemudi secara berbahaya sehingga menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya mengambil kita faktor ECRL adalah projek antara Kerajaan-Kepada-Kerajaan yang mana ia dimiliki sepenuhnya oleh kerajaan Malaysia melalui syarikat pelaburan iaitu Malaysia Rail Link Sdn Bhd.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya kami mengambil faktor ECRL sebagai proyek Government-to-Government yang sepenuhnya dimiliki oleh pemerintah Malaysia melalui perusahaan investasi Malaysia Rail Link Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada apa-apa dengan Partai Gerindra, dia tinggal pindah,\" ucap Andre\".", "r": {"result": "Kalau ada apa-apa dengan Partai Gerindra, dia pindah saja,\" kata Andre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi cara untuk mendapatkan asid sulfurik telah ditemui : FeS - FeSO FeSO - Fe(SO) FeSO - FeO + SO Sulfur trioksida dapat dilarutkan dalam air untuk membentuk asid sulfurik yang pelbagai kepekatannya.", "r": {"result": "Cara lain untuk mendapatkan asam sulfat telah ditemukan: FeS - FeSO FeSO - Fe(SO) FeSO - FeO + SO Sulfur trioksida dapat dilarutkan dalam air untuk membentuk asam sulfat dengan berbagai konsentrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang terbesar akan keluar dalam kandang lembu ke 'dan memainkan sana.", "r": {"result": "Yang terbesar akan keluar di bullpen dan bermain di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter pengangkut CH-47 Chinook diperkenalkan dalam tahun 1966 dan membawa dimensi baru ke medan tempur.", "r": {"result": "Helikopter CH-47 Chinook diperkenalkan pada tahun 1966 dan membawa dimensi baru ke medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat ini sesuai dengan perkembangan bangsa Melayu dari daratan Asia Tenggara, pada kira-kira tahun 2000 SM dan 1500 SM yang menyebar ke seluruh kepulauan Nusantara.", "r": {"result": "Pendapat ini sesuai dengan perkembangan ras Melayu dari daratan Asia Tenggara, sekitar tahun 2000 SM dan 1500 SM yang tersebar di seluruh Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Bagaimana dia mendapat kuasa memerintah kami sedang kami lebih berhak dengan kuasa pemerintahan itu daripadanya, dan ia pula tidak diberi keluasan harta kekayaan?\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Bagaimana dia mendapatkan otoritas untuk memerintah kami ketika kami memiliki lebih banyak hak untuk otoritas daripada dia, dan dia tidak diberi kekayaan yang luas?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut versi lain yang masih berterusan ialah, Sankara telah menubuhkan sebuah lagi biara di Kancipuram (di Tamil Nadu) bernama Kamakotipitha dan di sana sehingga kematiannya.", "r": {"result": "Menurut versi lain yang masih ada, Sankara mendirikan biara lain di Kancipuram (dalam bahasa Tamil Nadu) bernama Kamakopititha dan tinggal di sana sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soltszentimre Soltszentimre merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Soltszentimre Soltszentimre adalah sebuah kota sekaligus munisipalitas yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Beraban adalah 82121.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Beraban adalah 82121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, kesemua wakil negara terkandas di pusingan kedua termasuk perseorangan lelaki, Chong Wei Feng; perseorangan wanita, Soniia Cheah; dua beregu lelaki, Mohd Arif Latif-Nur Azryn Ayub dan Teo Ee Yi-Ong Yew Sin selain beregu wanita, Vivian Hoo-Yap Cheng Wen dan beregu campuran, Chan Peng Soon-Goh Liu Ying.", "r": {"result": "Kemarin, seluruh wakil nasional terdampar di babak kedua termasuk tunggal putra, Chong Wei Feng; tunggal putri, Soniia Cheah; dua ganda putra, Mohd Arif Latif-Nur Azryn Ayub dan Teo Ee Yi-Ong Yew Sin selain ganda putri, Vivian Hoo-Yap Cheng Wen dan ganda campuran, Chan Peng Soon-Goh Liu Ying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dalam video itu, kita lihat yang mereka berdua bergabung.", "r": {"result": "Namun dalam video tersebut, kita melihat bahwa mereka berdua bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang saudara antara pihak liberal dan puak penyokong sistem raja mutlak yang diketuai para pegawai yang terlatih semas Peperangan Semenanjung berkekalan sehingga tahun 1850.", "r": {"result": "Perang saudara antara kaum liberal dan pendukung sistem monarki absolut yang dipimpin oleh perwira terlatih selama Perang Semenanjung berlangsung hingga tahun 1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era tahun 80an terdapat 98 orang murid dan 7 orang guru .", "r": {"result": "Di tahun 80-an ada 98 siswa dan 7 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ft Erie Lapangan Terbang Ft Erie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ft Erie, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Ft Erie Bandara Ft Erie adalah bandara yang terletak di kota Ft Erie, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap ia masuk akal, tetapi ada masalah lain lagi yang menghalang .", "r": {"result": "Harapan itu masuk akal, tetapi ada masalah lain yang menghalangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Firdaus, selain itu, berkemungkinan mesin basuh penduduk di kawasan terba akan rosak berikutan keladak yang terlalu tebal keluar melalui air paip.", "r": {"result": "Menurut Firdaus, selain itu, ada kemungkinan mesin cuci warga di wilayah terdampak akan rusak akibat endapan lumpur yang terlalu kental keluar melalui air keran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang mengejutkan, Instagram Story itu dilakukan di akun Ayu Ting Ting,", "r": {"result": "Namun yang mengejutkan, Instagram Story dilakukan di akun Ayu Ting Ting,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAZA CITY 30 Mac - Ribuan penduduk Gaza mula berhimpun bagi memperingati ulang tahun pertama tunjuk perasaan 'Great March of Return' di sepanjang sempadan Gaza-Israel, hari ini.", "r": {"result": "GAZA CITY 30 Maret - Ribuan warga Gaza mulai berkumpul untuk memperingati ulang tahun pertama demonstrasi 'Great March of Return' di sepanjang perbatasan Gaza-Israel, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ingat, kata orang besar.", "r": {"result": "Dia ingat, kata pria besar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah ibu pejabat HCO di enklaf Bihac yang bekerjasama dengan Kor ke-5 ABiH.", "r": {"result": "Ada juga markas besar HCO di kantong Bihac yang bekerja dengan Korps ke-5 ABiH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai cukai pelancongan yang dikenakan kepada hos Airbnb di negara ini, Orgill menjelaskan, pihaknya sedang berbincang dengan pihak kementerian.", "r": {"result": "Mengomentari pajak pariwisata yang dikenakan pada tuan rumah Airbnb di negara ini, Orgill menjelaskan bahwa dia sedang berdiskusi dengan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BCCK diuruskan oleh Borneo Isthmus Development Sdn Bhd, yang merupakan syarikat milik kerajaan negeri Sarawak.", "r": {"result": "BCCK dikelola oleh Borneo Isthmus Development Sdn Bhd, yang merupakan perusahaan milik pemerintah negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penetapan itu, WHO telah menggunakan penetapan tidak spesifik Novel Coronavirus 2012 atau novel coronavirus.", "r": {"result": "Sebelum penetapan itu, WHO telah menggunakan sebutan nonspesifik Novel Coronavirus 2012 atau novel coronavirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1886, Richard von Krafft-Ebing menggunakan istilah homoseksual dan heteroseksual dalam bukunya \"Psychopathia Sexualis\"; ia mungkin meminjamnya dari buku Jager.", "r": {"result": "Pada tahun 1886, Richard von Krafft-Ebing menggunakan istilah homoseksual dan heteroseksual dalam bukunya \"Psychopathia Sexualis\"; itu mungkin meminjamnya dari buku Jager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 15 April - Beberapa jam selepas Utusan Online melaporkan kisah kehidupan pasangan Mohd.", "r": {"result": "ARAU 15 April - Beberapa jam setelah Utusan Online memberitakan kisah hidup pasangan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri, Datuk Yahya Hussin, berkata kerajaan negeri melalui JPHPT melaksanakan beberapa inisiatif bagi memastikan industri tempatan tidak terjejas berikutan pengimportan daging beku.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri Datuk Yahya Hussin mengatakan, pemerintah negara bagian melalui JPHPT melakukan beberapa inisiatif untuk memastikan industri lokal tidak terpengaruh akibat impor daging beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala jika ada sebarang tempahan untuk khidmat jurusolek, Azman akan membawa Hatim bersama-sama.", "r": {"result": "Terkadang jika ada pemesanan jasa rias, Azman akan mengajak Hatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangnya mula menggulingkan wilayah Byzantine Syria dan Palestin dan wilayah Iraq Parsi.", "r": {"result": "Perangnya mulai menggulingkan wilayah Bizantium di Suriah dan Palestina dan wilayah Irak di Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan pula dengan permohonan di Mahkamah Tinggi Jenayah, Harvinderjit berkata, ia memba permohonan pihaknya bagi perintah supaya Sri Ram menarik diri atau membatalkan kelayakannya daripada mengetuai dan mengendalikan pendakwaan kes berkenaan.", "r": {"result": "Berbeda dengan permohonan di Pengadilan Tinggi Pidana, kata Harvinderjit, dia mengajukan permohonannya sendiri agar Sri Ram menarik atau mendiskualifikasi dirinya dari memimpin dan menangani penuntutan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, anda boleh memulakan perniagaan sendiri.", "r": {"result": "\"Kalau begitu, kamu bisa memulai bisnismu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya exhi juga kalau bicara bisnis, pameran di dua tempat bisa meningkatkan omzet,\" tambah Linda.", "r": {"result": "Tentu exhi juga kalau bicara bisnis, pameran di dua tempat bisa meningkatkan omzet,\" tambah Linda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1911, pemilikan tanah di istana dipindahkan ke Gabenor Jeneral.", "r": {"result": "Pada tahun 1911, kepemilikan tanah di istana dialihkan kepada Gubernur Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepatah Melayu ada menyebut, jangan menang sorak sehingga kampung tergadai.", "r": {"result": "Ada pepatah Melayu, jangan menang sorak-sorai sampai desa tergadaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar NSTP sebelum ini melaporkan Momen Faiz berkongsi pengalaman kudung kedua kaki akibat terkena bom rejim Zionis pada 2008, malah kedua-dua abangnya juga mati syahid akibat kekejaman Israel pada 2001 dan 2004.", "r": {"result": "Surat kabar NSTP sebelumnya melaporkan bahwa Momen Faiz berbagi pengalaman kedua kakinya ditutupi oleh bom rezim Zionis pada tahun 2008, dan dua saudara laki-lakinya juga syahid akibat kekejaman Israel pada tahun 2001 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang digunakan untuk mecapai kesan teknik dierangkan oleh algoritma kawalan, yang mungkin menggunakan kaedah formal dalam reka bentuknya.", "r": {"result": "Metode yang digunakan untuk mencapai efek teknik dijelaskan oleh algoritma kontrol, yang mungkin menggunakan metode formal dalam desainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier seterusnya menyarankan agar PBT menyita mana-mana premis yang disyaki menjadi penyumbang kepada pencemaran sungai seterusnya mengambil tindakan lanjut termasuk tindakan undang-undang kepada pihak terbabit.", "r": {"result": "Lebih lanjut Dr Xavier menyarankan agar PBT menyita setiap tempat yang diduga berkontribusi terhadap pencemaran sungai dan kemudian mengambil tindakan lebih lanjut termasuk tindakan hukum terhadap pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua syarikat ini secara bersama juga akan membangunkan sistem perisian kawalan enjin dan sistem pengawasan penyelenggaraan enjin.", "r": {"result": "Kedua perusahaan akan bersama-sama mengembangkan sistem perangkat lunak kontrol mesin dan sistem pemantauan pemeliharaan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Melur yang bimbang tentang keselamatan ayahnya telah keluar untuk mencarinya di dalam hutan walaupun dihalang oleh kakak-kakaknya.", "r": {"result": "Siti Melur yang khawatir akan keselamatan ayahnya pergi mencarinya di hutan meski sempat dihentikan oleh kakak-kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Pensionnat Notre Dame bermula pada tahun 1929.", "r": {"result": "Pembangunan Pensionnat Notre Dame dimulai pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Agak susah kalau kita hendak ambil pandangan di media sosial sebab perlu teroka media sosial tanpa sempadan.", "r": {"result": "A: Cukup sulit jika kita ingin melihat media sosial karena kita perlu menjelajahi media sosial tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perebutan satu lagi slot antara Perak, Pulau Pinang dan Sabah.", "r": {"result": "Pertarungan slot lainnya antara Perak, Penang dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Shafie said he had spoken to the consul-general of Japan here to consider taking part in the industrialisation process of Sabah through the building of an assembly plant for four-wheel drive vehicles.", "r": {"result": "Sementara itu, Shafie mengatakan telah berbicara dengan Konsul Jenderal Jepang di sini untuk mempertimbangkan ambil bagian dalam proses industrialisasi Sabah melalui pembangunan pabrik perakitan kendaraan roda empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan paleobiologi berasaskan model komputer keupayaan biomekaniknya, spesies dinosaur berekor panjang tertentu seperti \"apatosaurus\" dan \"diplodocus\" dipercayai boleh melibas ekornya pada halaju supersonik untuk menghasilkan dentuman yang menggerunakan.", "r": {"result": "Menurut laporan paleobiologis berdasarkan model komputer dari kemampuan biomekaniknya, spesies dinosaurus berekor panjang tertentu seperti \"apatosaurus\" dan \"diplodocus\" diyakini mampu mengepakkan ekornya dengan kecepatan supersonik untuk menghasilkan bunyi gedebuk yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah petunjuk Allah, yang dengannya Ia memimpin sesiapa yang dihendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kalau mereka sekutukan (Allah dengan sesuatu yang lain) nescaya gugurlah dari mereka, apa yang mereka telah lakukan (dari amal-amal yang baik).", "r": {"result": "Demikianlah petunjuk Allah, yang dengannya Dia memimpin hamba-hamba-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki; dan jika mereka mempersekutukan (Tuhan dengan sesuatu yang lain) itu pasti akan jatuh dari mereka, apa yang telah mereka lakukan (perbuatan baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan robot akan terus meningkat selaras perkembangan Kecerdasan Buatan atau 'Artificial Intelligence' (AI) bersama Internet Pelbagai Benda atau 'Internet of Things' (IoT).", "r": {"result": "Penggunaan robot akan terus meningkat sejalan dengan perkembangan Artificial Intelligence atau 'Kecerdasan Buatan' (AI) bersamaan dengan Internet of Things atau 'Internet of Things' (IoT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakupayaan pembelajaran bermaksud masalah khusus di dalam otak kanak-kanak ini, yang menjejaskan cara seseorang itu memproses dan bertindak balas terhadap sesuatu maklumat.", "r": {"result": "Ketidakmampuan belajar berarti masalah khusus di otak anak, yang memengaruhi cara seseorang memproses dan merespons informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 50 juta ringgit lagi diperuntukkan untuk program pembangunan sosio ekonomi masyarakat India.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk program pembangunan sosial ekonomi masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sijil telah dileraikan", "r": {"result": "sertifikat telah dicabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran dan Arab Saudi tidak akan ditarik ke dalam kumpulan yang sama, dan seperti Iran, Syria dan Lubnan telah menyatakan bahawa mereka tidak akan pergi ke Palestin, mereka tidak akan ditarik ke dalam kumpulan yang dianjurkan oleh Palestin.", "r": {"result": "Iran dan Arab Saudi tidak akan ditarik ke dalam kelompok yang sama, dan seperti Iran, Suriah dan Libanon telah menyatakan bahwa mereka tidak akan pergi ke Palestina, mereka tidak akan ditarik ke dalam kelompok yang diorganisir oleh Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama sekali tidak seperti tahun 1997.", "r": {"result": "Sama sekali tidak seperti tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Ketua Umno Batu Kawan Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan hari ini menarik balik samannya terhadap ahli perniagaan Low Taek Jho atau Jho Low, Datin Seri Rosmah Mansor dan 1Malaysia Development Bhd (1MDB) bagi mendapat perintah supaya Rosmah memulangkan set rantai leher termasuk berlian merah jambu 22 karat bernilai AS$27.3 juta yang didakwa dibeli menggunakan dana 1MDB.", "r": {"result": ": Mantan pemimpin Batu Kawan Umno Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan hari ini menarik gugatannya terhadap pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low, Datin Seri Rosmah Mansor dan 1Malaysia Development Bhd (1MDB) untuk mendapatkan perintah agar Rosmah mengembalikan satu set kalung termasuk berlian merah muda 22 karat senilai US$27,3 juta diduga dibeli menggunakan dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Salahuddin berkata, beliau juga memberi arahan kepada agensi di bawah kementeriannya untuk turut menghidangkan harumanis pada majlis berbuka atau sahur.", "r": {"result": "Selain itu, kata Salahuddin, dirinya juga menginstruksikan kepada instansi di bawah kementeriannya untuk juga menyajikan harumanis pada acara buka puasa atau sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu: Pertama: RM400 juta diperuntukkan, antaranya untuk inisiatif clean air dan ecotourism; Kedua: Tempoh permohonan Taraf Perintis dan Elaun Cukai Pelaburan bagi pelaburan hotel baharu bertaraf empat dan lima bintang, dilanjutkan sehingga 31 Disember 2018; dan Ketiga: Potongan cukai daripada RM500,000 dinaikkan kepada RM700,000, untuk sektor swasta yang menaja pertunjukan kesenian, kebudayaan, warisan tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Dalam hal ini: Pertama: RM400 juta dialokasikan, termasuk untuk inisiatif air bersih dan ekowisata; Kedua: Permohonan Status Perintis dan Kelonggaran Pajak Investasi untuk investasi baru hotel bintang empat dan lima, diperpanjang hingga 31 Desember 2018; dan Ketiga: Pengurangan pajak dari RM500,000 dinaikkan menjadi RM700,000, untuk sektor swasta yang mensponsori pertunjukan seni, budaya, warisan lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/oqAc6ziWaL - RAISYATIM (@DrRaisYatim) September 14, 2018 : \"Sekerat belut sekerat ular,\" itu sindiran bekas menteri Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan Tan Sri Rais Yatim susulan melihat iklan akhbar hari ini menggunakan gabungan bahasa kurang sesuai.", "r": {"result": "twitter.com/oqAc6ziWaL - RAISYATIM (@DrRaisYatim) 14 September 2018 : \"Belut itu seperti ular,\" demikian sarkasme mantan Menteri Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan Tan Sri Rais Yatim setelah melihat iklan surat kabar hari ini menggunakan kata kombinasi yang tidak pantas. bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mereka yang terlibat dalam industri media arus perdana adalah golongan profesional yang terlatih, diberi tauliah dan lesen, malah tertakluk pada undang-undang dan sentiasa mematuhi etika dalam mendapatkan sumber maklumat yang betul\".", "r": {"result": "Dikatakannya, yang terlibat dalam industri media arus utama adalah para profesional yang terlatih, tersertifikasi dan berlisensi, bahkan tunduk pada hukum dan selalu mematuhi etika dalam memperoleh sumber informasi yang benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menjawab: \"Aku berlindung kepada Allah (dari perbuatan yang keji itu); sesungguhnya Tuhanku telah memuliharaku dengan sebaik-baiknya; sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Yusuf menjawab: \u201cAku berlindung kepada Allah (dari perbuatan keji itu); sesungguhnya Tuhanku telah melindungiku dengan sebaik-baiknya; sungguh orang-orang yang zalim tidak akan berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menyelesaikan masalah di bahagian kita dan berharap Singapura juga berbuat demikian di sebelah sana.", "r": {"result": "\u201cKami akan menyelesaikan masalah di pihak kami dan berharap Singapura akan melakukan hal yang sama di pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boon Chye berkata, walaupun kilang bagi menghasilkan vaksin halal akan dibina di Malaysia, ia tidak bermaksud vaksin yang digunakan sekarang adalah tidak halal.", "r": {"result": "Boon Chye mengatakan, meski pabrik untuk memproduksi vaksin halal akan dibangun di Malaysia, bukan berarti vaksin yang digunakan saat ini tidak halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinggakan di Muar, PDM Seri Menanti iaitu kampung Datuk Seri Razali Ibrahim, kita dapat banyak undi daripada anak muda dan hal sama di tempat dengan perbezaannya kita dapat 80 hingga 90 peratus pengundi anak muda.", "r": {"result": "Sampai di Muar, PDM Seri Menanti, yang merupakan kampung Datuk Seri Razali Ibrahim, kami mendapat banyak suara dari anak muda dan hal yang sama dengan perbedaan kami mendapatkan 80 hingga 90 persen pemilih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, lebih baik kita serahkan kepada pihak berkuasa untuk siasat,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, lebih baik kita serahkan ke pihak berwajib untuk diselidiki,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dicapai dengan bantuan rangkaian persendirian maya (VPN).", "r": {"result": "Ini dapat dicapai dengan bantuan jaringan pribadi virtual (VPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (FELCRA) banyak memberi sumbangan kepada kerajaan negeri dalam aspek pembangunan tanah,\" katanya di sini.", "r": {"result": "\u201cMereka (FELCRA) telah banyak memberikan kontribusi kepada pemerintah negara bagian dalam hal pengembangan lahan,\u201d ujarnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton dilantik oleh Presiden George Washington atas cadangan Robert Morris, pilihan pertama Washington untuk jawatan itu, yang telah menolak perlantikan.", "r": {"result": "Hamilton diangkat oleh Presiden George Washington atas rekomendasi Robert Morris, pilihan pertama Washington untuk jabatan tersebut, yang telah menolak penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal abad ke-20, pelabuhan Yokohama berubah menjadi pelabuhan industri bersamaan dengan pengembangan Kawasan Industri Keihin.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, pelabuhan Yokohama berubah menjadi pelabuhan industri dengan perluasan Kawasan Industri Keihin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One Step Closer Versi adunan semula lagu yang bertajuk \"1Stp Klosr\" dimuatkan di album adunan semula Linkin Park, \"Reanimation\".", "r": {"result": "Versi satu langkah lebih dekat dari adonan lagu berjudul \"1stp Klosr\" termasuk dalam album \"Reanimation\" Linkin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, seperti dimaklumi, projek sambungan jajaran LRT laluan Kelana Jaya dan Ampang telah pun beroperasi pada bulan Jun yang lalu.", "r": {"result": "Kemudian, seperti diketahui, proyek perpanjangan jalur LRT antara Kelana Jaya dan Ampang sudah beroperasi Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Perdana Menteri yang paling lama berkhidmat dalam sejarah Kanada ketika dalam Parti Liberal selama 22 tahun, beliau .", "r": {"result": "Dia adalah Perdana Menteri terlama dalam sejarah Kanada ketika dia berada di Partai Liberal selama 22 tahun, dia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah itu adalah lima kali ganda lebih tinggi berbanding yang sudah ditetapkan akta berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jumlah itu lima kali lipat dari yang sudah diatur dalam undang-undang terkait,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dengan adanya hiburan ini, wisatawan yang berkunjung akan semakin banyak.", "r": {"result": "Namun dengan adanya hiburan ini, jumlah wisatawan yang berkunjung akan semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara menteri juga perlu ada keseragaman agar keputusan dibuat tidak bersifat silo, sebaliknya benar-benar masak sebelum dihidang kepada umum.", "r": {"result": "Perlu juga keseragaman antar menteri agar keputusan tidak diambil secara silo, tapi benar-benar matang sebelum disajikan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petroleum, produk petro-kimia, baja dan perkhidmatan kewangan menjadi eksport utama negara itu manakala produk makanan, tekstil dan perkakasan jentera diimport dari Jepun, India, China, negara Eropah, Korea Selatan.", "r": {"result": "Minyak bumi, produk petro-kimia, pupuk dan jasa keuangan merupakan ekspor utama negara tersebut sementara produk makanan, tekstil dan mesin diimpor dari Jepang, India, China, negara-negara Eropa dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun yang lalu dalam hidupnya telah didedikasikan untuk pembangunan luar bandar di Selatan Thailand di bawah arahan dan penajaan raja.", "r": {"result": "Sepuluh tahun terakhir hidupnya didedikasikan untuk pembangunan pedesaan di Thailand Selatan di bawah arahan dan perlindungan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan Visi Misi Cabup -Cawabup, Berkutat pada Isu Pendidikan, Kesehatan, Pemerataan Pembagunan dan Pengangguran", "r": {"result": "Cabup - Misi Cawabup Menampilkan Visi, Fokus pada Masalah Pendidikan, Kesehatan, Pemerataan Pembangunan dan Pengangguran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia akan menjadi jumlah bilangan tangan kalau susunan dipentingkan.", "r": {"result": "Jadi itu akan menjadi jumlah tangan jika pesanan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAP Mark 5 mampu membawa 126 kg caj tempur NATO atau amunisi kawalan jauh Reca yang diperlukan bagi memastikan kemusnahan sepenunya periuk api.", "r": {"result": "PAP Mark 5 mampu membawa 126 kg hulu ledak NATO atau amunisi kendali jarak jauh Reca yang diperlukan untuk memastikan penghancuran total ranjau darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh ais tidak manis kadangkala dibuat oleh satu rendaman daun teh panjang pada suhu yang lebih rendah (sejam dalam matahari lawan 5 minit pada 80-100degC).", "r": {"result": "Es teh tanpa pemanis terkadang dibuat dengan menyeduh daun teh panjang pada suhu yang lebih rendah (satu jam di bawah sinar matahari versus 5 menit pada suhu 80-100degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkatan terakhir bermula pada 8 April 1961, dan pada pagi 24 April, \"Vasa\" sudah bersedia untuk kembali ke dunia untuk kali pertama dalam 333 tahun.", "r": {"result": "Lepas landas terakhir dimulai pada 8 April 1961, dan pada pagi hari tanggal 24 April, \"Vasa\" siap kembali ke bumi untuk pertama kalinya dalam 333 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Badminton Terbuka Indonesia 2005 Kejohanan Badminton Terbuka Indonesia 2005 merupakan kejohanan badminton antarabangsa bertaraf lima bintang yang diadakan di Stadium Gelora Bung Karno, Jakarta.", "r": {"result": "Kejuaraan Bulutangkis Indonesia Open 2005 Kejuaraan Bulu Tangkis Indonesia Open 2005 adalah turnamen bulu tangkis bertaraf internasional berbintang lima yang diadakan di Stadion Gelora Bung Karno, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, perbezaan itu kita tampung melalui pendapatan GST.", "r": {"result": "Jadi, kami menutupi selisihnya melalui pendapatan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis juga mengingatkan, sesiapa menceroboh dengan niat ke mana-mana tempat yang dimiliki pemerintah Singapura atau tempat yang dikhaskan untuk kegunaan awam, tanpa alasan munasabah, akan disiasat sewajarnya.", "r": {"result": "Polisi juga mengingatkan bahwa siapa pun yang masuk tanpa izin dengan sengaja ke tempat mana pun milik pemerintah Singapura atau tempat yang disediakan untuk penggunaan umum, tanpa alasan yang masuk akal, akan diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama baginda menghadiri majlis bacaan Yasin, solat hajat dan tahlil di Istana Negara sejak melafaz sumpah memegang jawatan sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 31 Januari lalu.", "r": {"result": "Ini adalah kali pertama Sri Baginda menghadiri upacara pembacaan yasin, salat dan tahlil di Istana Negara sejak dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 31 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya, letak perban Novel yang dililitkan di bagian kepala dan hidung ketika dirawat di RS Mitra Keluarga, Jakarta Utara, dan kondisi kulit wajah Novel yang masih mulus setelah disiram air keras.", "r": {"result": "Di antaranya, perban yang melilit Novel di kepala dan hidungnya saat dirawat di Rumah Sakit Mitra Keluarga, Jakarta Utara, serta kondisi kulit wajah Novel yang masih mulus setelah disiram air keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pagi jurulatihnya mengharungi perjalanan dua jam setengah untuk ke tempat latihan daripada rumahnya dan itu menunjukkan beliau ikhlas serta begitu komited melatih Azeem.", "r": {"result": "\"Setiap pagi pelatihnya melakukan perjalanan dua setengah jam ke tempat latihan dari rumahnya dan itu menunjukkan bahwa dia tulus dan sangat berkomitmen untuk melatih Azeem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mohamed Azmin telah mengumumkan kemenangannya dalam pemilihan parti kali ini walaupun perebutan jawatan Timbalan Presiden PKR itu menentang Rafizi Ramli masih belum jelas dan penuh kekalutan.", "r": {"result": "Kemarin, Mohamed Azmin mengumumkan kemenangannya dalam pemilihan partai kali ini meski perebutan jabatan Wakil Presiden PKR melawan Rafizi Ramli masih belum jelas dan penuh kekisruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai bentuk badan yang secara amnya rata, karapas pelindung, dan lengan seperti kaki sirip yang disesuaikan untuk renangan dalam lautan terbuka.", "r": {"result": "Ia memiliki bentuk tubuh yang rata, karapas pelindung, dan lengan seperti sirip yang diadaptasi untuk berenang di lautan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah Yunus Ali, seorang pemimpin gerakan mahasiswa dari Universitas Malaya.", "r": {"result": "Adalah Yunus Ali, tokoh pergerakan mahasiswa dari Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Micahel Palahniuk lahir di Pasco, Washington kepada Carol Adele Tallent, seorang berketurunan Perancis dan Fred Palahniuk yang berketurunan Rusia, Keluarga ayahnya berhijrah Ukraine yang ke Kanada sebelum kemudiannya menetap di negeri New York pada tahun 1907.", "r": {"result": "Charles Micahel Palahniuk lahir di Pasco, Washington dari pasangan Carol Adele Tallent, yang merupakan keturunan Prancis dan Fred Palahniuk yang merupakan keturunan Rusia, Keluarga ayahnya beremigrasi dari Ukraina ke Kanada sebelum kemudian menetap di negara bagian New York pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(draf per 9 September 2019).", "r": {"result": "(draf per 9 September 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka makanlah dan minumlah serta bertenanglah hati dari segala yang merunsingkan.", "r": {"result": "\u201cKalau begitu makan dan minumlah dan tenangkan hatimu dari segala sesuatu yang mencemaskanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Salam Benua karya Usman Awang Antara sekian buku kumpulan puisi Usman Awang, Salam Benua ialah kumpulan puisinya yang paling menyerlah daripada segi pemikirannya, temanya dan mesejnya.", "r": {"result": "2) Salam Benua oleh Usman Awang Di antara buku-buku kumpulan puisi Usman Awang, Salam Benua merupakan kumpulan puisinya yang paling menonjol dari segi pemikiran, tema dan pesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Operasi Khas SPRM Datuk Bahri Mohamad Zin dan Pengarah Komunikasi Strategik SPRM Datuk Rozaid Yaakob dipindahkan ke JPM.", "r": {"result": "Direktur Operasi Khusus MACC Datuk Bahri Mohamad Zin dan Direktur Komunikasi Strategis MACC Datuk Rozaid Yaakob dipindahkan ke JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu LGBT contohnya, ramai yang boleh bercakap dan mengkritik mengenainya, tetapi tidak ramai agamawan yang bersedia untuk turun padang menyantuni golongan yang dilihat tersasar ini, termasuk memberikan harapan dan nasihat serta berdialog,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIsu LGBT misalnya, banyak orang yang bisa berbicara dan mengkritisinya, tapi tidak banyak umat beragama yang siap terjun ke lapangan untuk membantu orang-orang yang dianggap tersesat ini, termasuk memberikan harapan dan nasehat serta dialog,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon sebagai Claire dalam filem thriler psikologi \"Pet\".", "r": {"result": "Dia juga bertindak sebagai Claire dalam film Thriler Psikologis \"Pet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Beginning\" (2017).", "r": {"result": "Awal \"(2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran SBS pada hari Isnin dan Selasa pukul 10:00 malam sebanyak 50 episod.", "r": {"result": "Itu mengudara di SBS pada hari Senin dan Selasa pukul 22:00 untuk 50 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fox memulakan penggal enam tahunnya pada 1 Disember, 2000.", "r": {"result": "Fox memulai masa jabatan enam tahunnya pada 1 Desember 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perangilah mereka sehingga tidak ada lagi fitnah, dan (sehingga) menjadilah ugama itu semata-mata kerana Allah.", "r": {"result": "Dan perangilah mereka hingga tidak ada lagi fitnah, dan (hingga) menjadi agama semata-mata karena Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis (Sun Type 6/7)", "r": {"result": "Prancis (Tipe Matahari 6/7)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah amalan yang buruk tidak melengkapkan borang D28 secara penuh dan penuh dengan kesamaran.", "r": {"result": "Merupakan praktik yang buruk untuk tidak melengkapi formulir D28 secara lengkap dan penuh dengan ambiguitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julatnya sekitar 200 km.", "r": {"result": "Jangkauannya sekitar 200 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Wikipedia (lihat Kritikan Wikipedia), Wikinews dikritik kerana dapat tidak bersifat neutral atau melampirkan maklumat yang disahkan dan benar.", "r": {"result": "Seperti Wikipedia (lihat Kritik terhadap Wikipedia), Wikinews telah dikritik karena tidak netral atau menyertakan informasi yang terverifikasi dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini menggunakan nombor pennant G56.", "r": {"result": "Kapal menggunakan nomor panji G56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 76 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 76 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah kilang petrokimia bagi pembangunan hab industri minyak dan gas penapis di Pengerang, Johor dilaporkan meletup dan terbakar jam 1.28 pagi Jumaat.", "r": {"result": ": Sebuah pabrik petrokimia untuk pengembangan pusat kilang minyak dan gas di Pengerang, Johor dilaporkan meledak dan terbakar pada pukul 1.28 pagi pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini juga terkenal dengan Batu Mistiknya, seni bina vernakular teratur dan sebagai gerbang Taman Nasional Mole.", "r": {"result": "Desa ini juga terkenal dengan Mystic Stones, arsitektur vernakular yang tertata rapi, dan sebagai pintu gerbang menuju Taman Nasional Mole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, kesulitan kewangan yang melampau menyebabkan keruntuhan syarikat yang tinggal, dengan sebahagian besar perniagaan yang diperoleh oleh syarikat telekomunikasi Sweden, Ericsson.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, kesulitan keuangan yang ekstrim menyebabkan runtuhnya perusahaan yang tersisa, dengan sebagian besar bisnis diakuisisi oleh perusahaan telekomunikasi Swedia, Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praya Barat Daya, Lombok Tengah Praya Barat Daya merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Lombok Tengah, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Praya Barat Daya, Lombok Tengah Praya Barat Daya adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Tengah, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar 5 Negara yang Mengalami Resesi, Indonesia Apa Masuk?", "r": {"result": "Daftar 5 Negara Yang Mengalami Resesi, Ada Apa Di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir pula beri amaran pengundi hantu dari Bangladesh", "r": {"result": "Mahathir memperingatkan pemilih hantu dari Bangladesh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinator Taruna Siaga Bencana (Tagana) Banyumas Ady Chandra mengatakan, korban dilaporkan hilang setelah meninggalkan rumah sekitar pukul 04.30 WIB.", "r": {"result": "Koordinator Kadet Siaga Bencana (Tagana) Banyumas Ady Chandra mengatakan, korban dilaporkan hilang setelah meninggalkan rumah sekitar pukul 04.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pintu bilik kebal nombor 713 yang menyimpan Batu Hikmat perlu dibuka oleh goblin yang diiktiraf dan apabila goblin tersebut membuka pintu tersebut, pintu tersebut akan mencair dan mendedahkan isi dalamannya.", "r": {"result": "Misalnya, pintu lemari besi nomor 713 yang menyimpan Batu Kebijaksanaan harus dibuka oleh goblin yang dikenali dan ketika goblin membuka pintunya, pintu itu akan meleleh dan memperlihatkan isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin untuk dia menyambut cinta dari kekasih abang sendiri.", "r": {"result": "Bagaimana mungkin dia menerima cinta dari kekasih saudaranya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, hakim menentapkan bahawa monyet tersebut tidak berhak ke atas gambar-gambar tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, seorang hakim memutuskan bahwa monyet tersebut tidak berhak atas foto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah tengok banyak pusat perkembangan yang ambil budak bawah umur dua tahun.", "r": {"result": "Saya telah melihat banyak pusat perkembangan yang mengambil anak di bawah usia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hasil tunjuk ajar pensyarah UKM, kami berjaya menghasilkan gas metana walaupun terpaksa menahan bau busuk najis dan sisa makanan.", "r": {"result": "Namun berkat bimbingan dosen UKM, kami berhasil memproduksi gas metana meski harus menahan bau feses dan sisa makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Umum Yesuit saat ini adalah Adolfo Nicolas.", "r": {"result": "Superior Jenderal Jesuit saat ini adalah Adolfo Nicolas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu bertanggungjawab guna media sosial - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Masyarakat perlu menggunakan media sosial secara bertanggung jawab - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 41 (APJ 1987) patut juga dipercepatkan kaji semula bagi membolehkan hukuman lebih berat dikenakan kepada pesalah yang menyebabkan kematian, termasuk lesen memandu digantung seumur hidup.", "r": {"result": "Pasal 41 (APJ 1987) juga harus segera ditinjau ulang agar hukuman yang lebih berat dapat dijatuhkan kepada pelaku yang menyebabkan kematian, termasuk penangguhan SIM seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa ini tepatnya berada di koordinat 2.10 lintang utara, 96.51 bujur timur, kedalaman 21 kilometer dari permukaan laut.", "r": {"result": "Pusat gempa ini tepatnya berada di koordinat 2,10 Lintang Utara, 96,51 Bujur Timur, pada kedalaman 21 kilometer dari permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emanuel Pogatetz Emanuel Pogatetz (lahir 16 Januari 1983) ialah pemain bola sepak Austria yang bermain sebagai pertahanan untuk Union Berlin.", "r": {"result": "Emanuel Pogatetz Emanuel Pogatetz (lahir 16 Januari 1983) adalah pemain sepak bola Austria yang bermain sebagai bek untuk Union Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah parti yang memegang prinsip mendaulatkan agama Islam dan golongan bumiputera berteraskan kepada Perlembagaan Persekutuan, Ibrahim menegaskan Putra juga tidak akan bersikap apologetik kepada mana-mana pihak hanya kerana mahu memenangi pilihan raya.", "r": {"result": "Sebagai partai yang memegang prinsip kedaulatan Islam dan bumiputera berdasarkan Konstitusi Federal, Ibrahim menegaskan Putra tidak akan meminta maaf kepada pihak manapun hanya karena ingin memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara tentera bina surau guna batu sungai", "r": {"result": "Pensiunan tentara membangun masjid menggunakan batu kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan sehingga 21 Sept, Muhyiddin diiringi oleh isterinya, Puan Sri Norainee Abdul Rahman dan para pegawai Kementerian Dalam Negeri, serta Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Dalam kunjungannya hingga 21 September, Muhyiddin didampingi istrinya, Puan Sri Norainee Abdul Rahman dan pejabat Kementerian Dalam Negeri, serta Ketua Menteri Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi janganlah regim PH cuba menjadi 'king maker' dengan cuba mencatur apa yang patut dibuat dan siapa harus menjadi pemimpin dalam UMNO.", "r": {"result": "Jadi jangan sampai rezim PH mencoba menjadi 'king maker' dengan mencoba memutuskan apa yang harus dilakukan dan siapa yang harus menjadi pemimpin di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap pengadil pada perlawanan esok akan lebih baik berbanding di Melaka.", "r": {"result": "\u201cSemoga wasit pada pertandingan besok lebih baik dari pada di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinxman dan askar lain yang berada di Rasah, segera menggali parit dan membuat kubu pertahanan di sekeliling tapak perkhemahan tentera mereka.", "r": {"result": "Hinxman dan prajurit lainnya yang berada di Rasah, segera menggali parit dan membuat benteng di sekitar kamp tentara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut telah dapat disiapkan pada tahun itu juga , iaitu pada bulan Disember 1963.", "r": {"result": "Bangunan itu selesai pada tahun yang sama, yaitu pada bulan Desember 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara lebih mengetahui perkara ini bagi menjelaskan tindakan pengklasifikasian semula kes kematian Teoh,\" katanya dalam sidang akhbar selepas melancarkan Program Kelestarian Pertubuhan, Jabatan Pendaftaran Pertubuhan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung lebih mengetahui hal ini untuk menjelaskan reklasifikasi kasus kematian Teoh,\" ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran Program Keberlanjutan Organisasi, Departemen Registrasi Organisasi, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jawa, Telok Mas, Melaka ialah 75460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jawa, Telok Mas, Melaka adalah 75460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini sendiri menjadi salah normal (\"misnomer\"), kerana pada satu pihak Intel telah kehilangan kawalan ke atas arah tuju pembangunan pelantar hardware disebabkan pengaruh yang lain, dan pada pihak yang lain sistem bukan-Windows dilaksanakan pada pelantar hardware ini telah bertapak dan mengekalkan kehadiran penting.", "r": {"result": "Istilah ini sendiri telah menjadi misnomer (\"misnomer\"), karena di satu sisi Intel kehilangan kendali atas arah pengembangan platform perangkat keras karena pengaruh lain, dan di sisi lain sistem non-Windows yang diimplementasikan pada platform perangkat keras ini telah mapan. dan mempertahankan kehadiran adalah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara puncanya adalah keuntungan TH daripada operasi perniagaan, termasuk seluruh anak syarikat serta syarikat bersekutu dan pelaburannya, semua tidak cukup banyak untuk mendahului tanggungan (liabiliti) TH.", "r": {"result": "Di antara alasannya adalah keuntungan TH dari operasi bisnis, termasuk seluruh anak perusahaan dan rekan dan investasinya, yang semuanya tidak cukup untuk memimpin kewajiban (kewajiban).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini adalah sebuah terbitan daripada Sheila Rusly.", "r": {"result": "Drama ini merupakan turunan dari Sheila Rusly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diriwayatkan bahawa ketika di dalam belasan tahun, beliau sudah menghafal 70,000 hadis Rasulullah SAW Ketika berumur 16 tahun, Imam Bukhari pergi ke Makkah bersama ibunya untuk menunaikan Haji.", "r": {"result": "Diriwayatkan bahwa ketika berusia sepuluh tahun, ia menghafal 70.000 hadits Nabi SAW. Ketika berusia 16 tahun, Imam Bukhari pergi ke Makkah bersama ibunya untuk menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi para pengaji yang ditaja oleh kerajaan empayar ditubuhkan untuk mengulas hasil-hasil ini dalam kedua-dua bentuk dicetak dan ditulis.", "r": {"result": "Akademi sarjana yang disponsori oleh pemerintah kekaisaran didirikan untuk meninjau hasil ini baik dalam bentuk cetak maupun tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memusnahkan Colchester, London dan Verulamium dan mendapat reputasi menakutkan akibat layanan mereka kepada musuh mereka.", "r": {"result": "Mereka menghancurkan Colchester, London dan Verulamium dan memperoleh reputasi yang menakutkan atas perlakuan mereka terhadap musuh-musuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda setuju dengan bahagian tangan sebelah kiri, anda boleh letakkan ia di bahagian tangan sebelah kiri", "r": {"result": "Jika Anda setuju dengan sisi kiri, Anda dapat meletakkannya di sisi kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat keterangan kami, maka mereka beroleh azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat dalil-dalil kami, maka bagi mereka azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Nepean membentuk sempadan barat pinggir bandar dan lebih dari itu, menguasai latar langit barat ialah Blue Mountains.", "r": {"result": "Sungai Nepean membentuk batas barat pinggiran kota dan di luar itu, yang mendominasi cakrawala barat adalah Blue Mountains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita melaksanakan langkah itu, ia akan mengembangkan kembali ekonomi termasuk di Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika kami menerapkan langkah itu, itu akan membangun kembali perekonomian, termasuk di Sarawak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Pinang adalah 39182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Pinang adalah 39182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana itu, 20 tahun daripada sekarang kalau kita menziarahi tanah perkuburan kebanyakan kubur yang ada pada ketika itu ialah kubur orang Pas, tidak banyak lagi kubur orang parti lain.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, 20 tahun dari sekarang ketika kita mengunjungi pemakaman sebagian besar kuburan pada waktu itu adalah makam orang -orang PAS, tidak banyak kuburan partai lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kualiti filem bukanlah penentu semata-mata untuk filem itu berjaya kerana banyak filem yang digarap dengan baik tetap gagal menarik minat penonton.", "r": {"result": "Namun, kualitas film bukan satu-satunya penentu kesuksesan film karena banyak film buatan yang masih gagal menarik minat penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: Prestasi BERSATU terjejas kerana 'penipuan' SPR", "r": {"result": "Dr M: Kinerja Bersatu terpengaruh karena 'penipuan' EC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah Katanya, buat pertama kali, kita menunjukkan apa hasrat kerajaan baharu khusus dalam pentadbiran Islam dengan dasar negara RAHMAH yang berteraskan Rahmatan Lil Alamin.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fadli Hamzah Ia mengatakan, untuk pertama kalinya, kami menunjukkan apa yang diinginkan pemerintah baru khususnya dalam administrasi Islam dengan kebijakan nasional RAHMAH berdasarkan Rahmatan Lil Alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini akan diadakan di Dewan Canselor Tun Abdul Razak (DECTAR), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Bangi dan turut menampilkan 11 penyanyi iaitu Wany Hasrita, Haqiem Rusli, Tajul, Wani, Irfan Haris, Ronnie Hussein, Syed Shamim, Deen Asimi, Fahd Ezuan dan Neon Band.", "r": {"result": "Konser ini akan digelar di Chancellor Tun Abdul Razak Hall (DECTAR), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Bangi dan juga akan menampilkan 11 penyanyi yaitu Wany Hasrita, Haqiem Rusli, Tajul, Wani, Irfan Haris, Ronnie Hussein, Syed Shamim, Deen Asimi, Fahd Ezuan dan Neon Band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata Malaysia sendiri berhadapan dengan masalah lambakan orang tidak bernegara (statelessness) dari rantau Asia sejak sekian lama\".", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, Malaysia sendiri sudah lama menangani masalah statelessness dari kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, 2698 SM adalah tidak tepat atas sebab berikut: Kitaran 60 tahun kini bermula dengan tahun 1984, iaitu tahun (jiazi).", "r": {"result": "Namun, 2698 SM tidak akurat karena alasan berikut: Siklus 60 tahun sekarang dimulai dengan 1984, tahun (Jiazi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting dalam mengekalkan keyakinan rakyat dan pihak industri dalam segala jenis urusan mereka yang memba Khazanah.", "r": {"result": "Hal ini penting dalam menjaga kepercayaan masyarakat dan industri dalam segala macam urusan mereka yang mendatangkan Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat sistem tak piawai seperti Destron yang berjalan pada 125 kHz.", "r": {"result": "Ada juga sistem non-standar seperti Destron yang berjalan pada 125 kHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai peranan sebagai seorang pegawai imigresen.", "r": {"result": "Dia memiliki peran sebagai petugas imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kereta kebal M24 tidak muncul di medan pertempuran sehingga Disember 1944 dan dilengkapi hanya dengan beberapa unit sehingga menjelang akhir perang.", "r": {"result": "Namun, tank M24 tidak muncul di medan perang hingga Desember 1944 dan hanya dilengkapi dengan beberapa unit hingga akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang acara berlangsung, baik Fasha mahupun Aidil tak lekang dengan senyuman menandakan betapa kehidupan kini diulit bahagia.", "r": {"result": "Sepanjang acara, baik Fasha maupun Aidil tak henti-hentinya tersenyum untuk menunjukkan betapa bahagianya hidup saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"graben\" berasal daripada bahasa Jerman yang membawa maksud \"parit\" atau \"longkang\".", "r": {"result": "Kata \u201cgraben\u201d berasal dari bahasa Jerman yang berarti \u201cparit\u201d atau \u201cparit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seseorang itu masih boleh menikmati makanan di Hari Raya dan dalam masa sama mengekalkan berat badan yang sihat jika makan dengan sedar daripada makan tanpa berfikir.", "r": {"result": "Menurutnya, seseorang tetap bisa menikmati makanan di Hari Raya sekaligus menjaga berat badan yang sehat jika makan dengan sadar bukan makan tanpa berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya berjaya memegang tempat keenam.", "r": {"result": "Meski hanya berhasil menempati posisi keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat merupakan institusi kewangan penting ekonomi dan objek utama bank pusat mungkin berbeza dari negara ke negara yang masih menjalankan aktiviti dan fungsi dengan matlamat untuk mengekalkan kestabilan ekonomi dan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Bank sentral merupakan lembaga keuangan yang penting dalam perekonomian dan obyek utama bank sentral dapat berbeda antara satu negara dengan negara lain yang tetap menjalankan kegiatan dan fungsinya dengan tujuan untuk menjaga stabilitas ekonomi dan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat ini dicapai melalui usaha R&D berasaskan mineral tempatan supaya dapat menghasilkan bahan mula dan bahan tambah nilai untuk digunakan oleh industri, selain membangun teknologi pemprosesan mineral dan kitar semula yang bersesuaian.", "r": {"result": "Tujuan ini dicapai melalui upaya R&D berdasarkan mineral lokal untuk menghasilkan bahan awal dan bahan bernilai tambah untuk digunakan oleh industri, selain mengembangkan teknologi pengolahan dan daur ulang mineral yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar mesej mel ke alamat ini", "r": {"result": "Kirim pesan email ke alamat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(mengikut statistik, rangking Financeasia telah jatuh sebanyak 12,106 tangga sejak beberapa bulan lepas.", "r": {"result": "(menurut statistik, peringkat Financeasia turun 12.106 peringkat selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meineweh Meineweh merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Meineweh Meineweh adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ambil 10 sampel,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mengambil 10 sampel,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pencipta \"The Muppets\", dan juga punca kejayaan siri televisyen \"Sesame Street\" dan \"The Muppet Show\" dan filem-filem seperti \"The Muppet Movie\" (1979), di samping mencipta boneka-boneka tercanggih untuk projek-projek seperti \"Fraggle Rock\", \"The Dark Crystal\", \"Labyrinth\" dan \"Return of the Jedi\".", "r": {"result": "Dia adalah pencipta \"The Muppets\", dan juga dibalik kesuksesan serial televisi \"Sesame Street\" dan \"The Muppet Show\" dan film-film seperti \"The Muppet Movie\" (1979), selain menciptakan state-of- boneka seni untuk proyek-proyek seperti \"Fraggle Rock\", \"The Dark Crystal\", \"Labyrinth\" dan \"Return of the Jedi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeremy Goldberg, pada tahun 1996, mempercayai bilangan tersebut hampir kepada 45% adalah lebih realistik.", "r": {"result": "Jeremy Goldberg, pada tahun 1996, percaya bahwa angka yang mendekati 45% lebih realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama Iyer, En.", "r": {"result": "Rama Iyer, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini dapat memberi ruang yang cukup besar kepada Yayasan Pahang dalam mencapai salah satu hasrat utama kerajaan iaitu 'memakmurkan kehidupan',\" katanya selepas majlis penyampaian sumbangan berkenaan di Kompleks Yayasan Pahang di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cProgram ini dapat memberikan ruang yang besar bagi Yayasan Pahang dalam mencapai salah satu tujuan utama pemerintah, yaitu untuk 'mensejahterakan hidup',\u201d ujarnya usai acara penyerahan donasi di Kompleks Yayasan Pahang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sumber utama [sunting] \"The State of Open Data, sebuah buku dari tahun 2019\" : Data terbuka boleh datang dari mana-mana sumber.", "r": {"result": ") Sumber utama [sunting] \"The State of Open Data, a book from 2019\" : Data terbuka dapat berasal dari sumber mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Osman yang masih Pengerusi Bersatu negeri sehingga 25 Mei ini sebelum digantikan dengan Mazlan Bujang.", "r": {"result": "Selain itu, Osman yang masih menjadi Ketua Bersatu negara hingga 25 Mei sebelum digantikan oleh Mazlan Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan politik lebih bersih,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Makan Malam Sejuta Kenangan anjuran ketua bahagian, ketua srikandi dan ketua armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) di Pusat Konvensyen Setia City di sini, malam ini.", "r": {"result": "Pastikan politik lebih bersih,\" katanya kepada wartawan usai Makan Malam Sejjuan Kenangan yang diselenggarakan oleh kepala seksi, pahlawan wanita dan kepala armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) di Setia City Convention Center malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang itu mengucapkan terima kasih kerana telah menyelamatkan nyawanya.", "r": {"result": "Penumpang itu berterima kasih padanya karena telah menyelamatkan nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, there have been some smaller successes, like home-state Sen.", "r": {"result": "Ya, ada beberapa keberhasilan yang lebih kecil, seperti Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebagai amalan ini hanya melekat pada tertentu (utama) hari suci, yang lain meletakkan hari tambahan mungkin telah ditambah untuk mengakomodasi orang-orang yang harus melakukan perjalanan jauh untuk menyertai dalam ibadah komunal dan amalan ritual, atau amalan mungkin telah berkembang sebagai kompromi antara tafsiran yang bertentangan Hukum Yahudi tentang kalendar, atau mungkin telah berubah sebagai ukuran keselamatan di daerah di mana orang-orang Yahudi umumnya dalam bahaya, sehingga musuh-musuh mereka tidak akan tertentu pada hari yang menyerang.", "r": {"result": "Tetapi karena praktik ini hanya melekat pada hari-hari suci (utama) tertentu, hari-hari lain di tempat lain mungkin telah ditambahkan untuk mengakomodasi mereka yang harus melakukan perjalanan jauh untuk berpartisipasi dalam ibadah komunal dan praktik ritual, atau praktik tersebut mungkin telah berkembang sebagai kompromi. antara interpretasi yang bertentangan dengan Hukum Yahudi tentang kalender, atau mungkin telah diubah sebagai ukuran keamanan di distrik di mana orang Yahudi pada umumnya berada dalam bahaya, sehingga musuh mereka tidak dapat memastikan hari penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERANAN ibu bapa adalah faktor paling penting bagi mengatasi masalah gejala sosial, pornografi daripada terus berleluasa dalam kalangan kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "PERAN orang tua merupakan faktor terpenting dalam mengatasi masalah gejala sosial, pornografi yang terus merebak di kalangan anak-anak di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama vanadium berasal daripada nama Vanadis, seorang dewi dalam mitologi Skandinavia, kerana unsur ini mempunyai sebatian kimia yang beraneka warna dan cantik.", "r": {"result": "Nama vanadium berasal dari nama Vanadis, seorang dewi dalam mitologi Skandinavia, karena unsur ini memiliki senyawa kimia yang berwarna-warni dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini juga sudah dipasarkan ke beberapa kota di China.", "r": {"result": "Platform ini juga sudah dipasarkan ke beberapa kota di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan CGR 2019, sebanyak 12 tunjang yang diambil kira iaitu institusi; infrastruktur; penerimaan teknologi komunikasi (ICT); kestabilan makro-ekonomi; kesihatan; kemahiran; pasaran produk; pasaran buruh; sistem kewangan; saiz pasaran; dinamisme perniagaan dan keupayaan inovasi.", "r": {"result": "Dalam laporan CGR 2019, diperhatikan sebanyak 12 pilar yaitu kelembagaan; infrastruktur; penerimaan teknologi komunikasi (TIK); stabilitas ekonomi makro; kesehatan; keterampilan; pasar produk; pasar tenaga kerja; sistem keuangan; ukuran pasar; dinamisme bisnis dan kapabilitas inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, undang-undang dibuat demi negara tetapi biarlah ia lihat pada kategori dan keadaan.", "r": {"result": "Katanya, undang-undang dibuat untuk kepentingan negara tapi biarlah melihat kategori dan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Keputusan kerajaan untuk mengkaji penubuhan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) terhadap dakwaan terbaru salah laku hakim-hakim kanan negara, sudah dipertimbangkan sewajarnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Keputusan pemerintah untuk meninjau ulang pembentukan Royal Commission of Inquiry (RCI) terhadap dugaan pelanggaran terbaru oleh hakim nasional senior telah dipertimbangkan dengan sepatutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat (Allah) Ar-Rahman, mereka segera sujud serta menangis.", "r": {"result": "Ketika ayat (Allah) Ar-Rahman dibacakan kepada mereka, mereka langsung sujud dan menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu X JAPAN juga menyumbangkan sebuah lagu baru sebagai soundtrack untuk film \"SAW IV\" yang berjudul \"I.V.\".", "r": {"result": "Selain itu, X JAPAN juga menyumbangkan lagu baru sebagai soundtrack film \"SAW IV\" yang berjudul \"I.V.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak sumbu (\"Rhinoceros\") berasal dari perkataan Greek, \"rhino\" bererti hidung dan \"ceros\" bererti tanduk.", "r": {"result": "Rhinoceros (\"Rhinoceros\") berasal dari kata Yunani, \"rhino\" yang berarti hidung dan \"ceros\" yang berarti tanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu merupakan agenda utama MFL dan saya menghormati pandangan soalan beliau (Datuk Seri Mukhriz Mahathir).", "r": {"result": "\u201cItu adalah agenda utama MFL dan saya menghormati sudut pandangnya (Datuk Seri Mukhriz Mahathir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu sebarang komen tentang denda dalam seksyen tersebut juga adalah tidak relevan,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan itu, komentar tentang denda di bagian itu juga tidak relevan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dia memohon biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA), Tenaga Nasional Berhad (TNB), Majlis Amanah Rakyat (MARA), Bank Negara, Yayasan Pahang (YP) dan Petroliam Nasional Bhd (PETRONAS).", "r": {"result": "Dia mengatakan dia mengajukan beasiswa dari Departemen Layanan Publik (JPA), Tenaga Nasional Berhad (TNB), Majlis Amanah Rakyat (MARA), Bank Negara, Yayasan Pahang (YP) dan Petroliam Nasional Bhd (PETRONAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "84% rakyat Selangor percaya bahawa politik adalah faktor utama yang bertanggungjawab terhadap peningkatan kekurangan air ke peringkat krisis.", "r": {"result": "84% masyarakat Selangor percaya bahwa politik adalah faktor utama penyebab meningkatnya kekurangan air hingga ke tingkat krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaakub bin Hj.", "r": {"result": "Yaakub bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Agensi ini terletak di dalam kawasan Istana Imperial di Tokyo.", "r": {"result": "Markas besar Agensi berlokasi di halaman Istana Kekaisaran di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntex Sky Tower Tuntex Sky Tower, atau T & C Tower , 85 Sky Tower (Tuntex & Chien-Tai Tower; bahasa Cina: Gao Xiong 85Da Lou ), adalah pencakar langit 85 tingkat yang terletak di Kaohsiung, Taiwan.", "r": {"result": "Tuntex Sky Tower Tuntex Sky Tower, atau T & C Tower , 85 Sky Tower (Menara Tuntex & Chien-Tai; Cina: Gao Xiong 85Da Lou ), adalah gedung pencakar langit 85 lantai yang terletak di Kaohsiung, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis percaya jika Dr. Mahathir masih berada dalam BN, pasti beliau akan diminta oleh pembangkang untuk 'duduk diam-diam'.", "r": {"result": "Penulis berkeyakinan jika dr. Mahathir masih di BN, pasti diminta oposisi untuk 'duduk diam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shi'a terkenal sebagai pengkritik kepada Umar, kerana mengakui bahawa dia tidak berkongsi pandangan untuk mengikuti sunnah Nabi Muhammad, dan merujuk hadis sebagai bukti.", "r": {"result": "Syi'ah dikenal kritis terhadap Umar, karena mengakui tidak sependapat dengan pandangan mengikuti sunnah Nabi Muhammad SAW, dan merujuk hadis sebagai dalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan belajar di Sekolah Rendah Nan Hua tetapi pembelajarannya merupakan satu kesusahan dan oleh itu, ibu bapanya berasa bahawa beliau tidak sesuai untuk belajar di sekolah itu dan menghantarnya ke Institut Penyelidikan Opera Cina.", "r": {"result": "Chan belajar di Sekolah Dasar Nan Hua tetapi studinya sulit dan oleh karena itu, orang tuanya merasa bahwa dia tidak cocok untuk belajar di sekolah tersebut dan mengirimnya ke Chinese Opera Research Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di dalam dua pusat pentadbiran tanah dan daerah iaitu Daerah Hulu Langat dan Daerah Gombak.", "r": {"result": "Terletak di dua pusat pemerintahan darat dan kabupaten yaitu Kecamatan Hulu Langat dan Kecamatan Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jawatankuasa khas memba empat kementerian iaitu Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Wilayah Persekutuan dan KPDNHEP untuk mengatasi isu itu sudah memulakan beberapa tindakan untuk mengatasi itu berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, panitia khusus yang terdiri dari empat kementerian yakni Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Wilayah Federal dan KPDNHEP untuk menangani masalah tersebut sudah memulai beberapa tindakan untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pembayaran balik GST melibatkan jumlah yang begitu tinggi, kerajaan di bawah kepemimpinan Pakatan Harapan komited membuat pembayaran balik mulai tahun depan bagi jumlah dana yang telah ditahan secara salah atau 'haram' oleh kerajaan terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun pembayaran GST dengan jumlah yang begitu besar, pemerintah di bawah kepemimpinan Pakatan Harapan berkomitmen untuk melakukan pembayaran kembali mulai tahun depan sejumlah dana yang telah ditahan secara tidak benar atau 'ilegal' oleh pemerintah sebelumnya,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Gainare Tottori dan Fukushima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Gainare Tottori dan Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rami Malek Rami Said Malek (lahir 12 Mei, 1981) ialah seorang pelakon dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Rami Malek Rami Said Malek (lahir 12 Mei 1981) adalah aktor asal Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazlina Ahmad Daud Fazlina binti Ahmad Daud (lahir 5 Jun 1975) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Fazlina Ahmad Daud Fazlina binti Ahmad Daud (lahir 5 Juni 1975) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap itu tidak berubah, biarpun saya sudah mempunyai pendapatan sendiri dan membawa status selebriti.", "r": {"result": "\u201cSikap itu tidak berubah, meski saya sudah memiliki penghasilan sendiri dan menyandang status selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lais, Musi Banyuasin Lais merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Musi Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lais, Musi Banyuasin Lais adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Musi Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Cheranallur memiliki bilangan penduduk seramai 26,330.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Cheranallur memiliki populasi 26.330 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solstis musim panas Solstis musim panas (atau solstis estival), juga dikenali sebagai pertengahan musim panas, berlaku apabila salah satu kutub bumi mengalami kecondongan maksimum ke arah Matahari.", "r": {"result": "Titik balik matahari musim panas Titik balik matahari musim panas (atau titik balik matahari estival), juga dikenal sebagai pertengahan musim panas, terjadi ketika salah satu kutub Bumi berada pada kemiringan maksimumnya ke arah Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jadi bubar, ahli AMANAH buat pusingan 'U'", "r": {"result": "Tak bubar, anggota Amanah melakukan giliran 'U'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana beliau percaya modal insan merupakan aset terpenting untuk memacu negara ke hadapan.", "r": {"result": "Sebab, menurutnya sumber daya manusia merupakan aset terpenting untuk memajukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT does not necessarily endorse the views or opinions given by any third party content provider.", "r": {"result": "FMT tidak selalu mendukung pandangan atau pendapat yang diberikan oleh penyedia konten pihak ketiga mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara pada 1980, beliau dilantik selaku pengurus pasukan Kelantan selama dua tahun.", "r": {"result": "Setelah pensiun pada 1980, ia diangkat menjadi manajer tim Kelantan selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau tidak menyatakan tarikh, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata ramai rakyat Malaysia \"ketagih\" dengan kenderaan bermotor, lapor The Star Online.", "r": {"result": "Meski tidak menyebutkan tanggalnya, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan banyak warga Malaysia yang \"kecanduan\" kendaraan bermotor, lapor The Star Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini lebih komprehensif dan bersifat semasa, sekali gus mekanisme menangani gejala sosial masyarakat Islam dibangunkan bersama majlis agama Islam negeri (MAIN), jabatan agama Islam negeri (JAIN), agensi dan kementerian berkaitan, ahli-ahli akademik dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Rencana ini lebih komprehensif dan terkini, dan mekanisme untuk menangani masalah sosial umat Islam dikembangkan bersama dengan majelis agama Islam negara (MAIN), departemen agama Islam negara (JAIN), instansi terkait dan kementerian, akademisi, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu tetap diam di rumah kamu serta janganlah kamu mendedahkan diri seperti yang dilakukan oleh orang-orang Jahiliyah zaman dahulu; dan dirikanlah sembahyang serta berilah zakat; dan taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Dan Anda harus tetap diam di rumah Anda dan tidak mengekspos diri Anda seperti yang dilakukan orang-orang Jahiliyah di masa lalu; dan mendirikan shalat dan memberikan zakat; dan taatilah Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gesture, however, was rejected by Pandikar's office, who said that Wong's move had nothing to do with Parliament.", "r": {"result": "Isyarat itu, bagaimanapun, ditolak oleh kantor Pandikar, yang mengatakan bahwa langkah Wong tidak ada hubungannya dengan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosenberg's handwritten diary, which had been used in evidence during the Nuremberg trials went missing after the war along with other material which had been given to the prosecutor Robert Kempner.", "r": {"result": "Buku harian tulisan tangan Rosenberg, yang telah digunakan sebagai bukti selama persidangan Nuremberg hilang setelah perang bersama dengan materi lain yang telah diberikan kepada jaksa Robert Kempner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering dikatakan bahwa Prabowo memilih Sandiaga bukan karena alasan politiknya tetapi uangnya: ia adalah seorang pengusaha yang agak kaya dan rumornya adalah bahwa Prabowo mengalami masalah keuangan dengan kampanyenya.", "r": {"result": "Sering dikatakan bahwa Prabowo memilih Sandiaga bukan karena alasan politiknya tetapi karena uangnya: dia adalah seorang pengusaha yang relatif kaya dan rumor mengatakan bahwa Prabowo memiliki masalah keuangan dengan kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entraygues-sur-Truyere Entraygues-sur-Truyere ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Entraygues-sur-Truyere Entraygues-sur-Truyere adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marry Me, Mary!", "r": {"result": "Menikahlah denganku, Maria!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah menggoreng, bagaimanapun, telah berlaku sejak wujudnya tempura di zaman Edo Jepun.", "r": {"result": "Namun, metode penggorengan sudah ada sejak munculnya tempura di zaman Edo Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (pada saat itu) ketahuilah mereka bahawa kebenaran (hak ketuhanan) itu tertentu bagi Allah, dan (dengan itu), hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka ada-adakan secara dusta dahulu.", "r": {"result": "Maka (pada saat itu) beritahukan kepada mereka bahwa kebenaran (hak ketuhanan) itu pasti bagi Tuhan, dan (dengan demikian), apa yang mereka miliki sebelumnya akan hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALAKONG: MCA akan membawa isu pemansuhan tol ke Dewan Undangan Negeri (DUN) jika memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Balakong.", "r": {"result": "BALAKONG: MCA akan membawa isu penghapusan tol ke Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) jika memenangkan pemilihan sela (PRK) Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu digantikan dengan gangsa dan perkakasan besi bagi pertanian dan perperangan.", "r": {"result": "Batu diganti dengan alat perunggu dan besi untuk pertanian dan peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio E70", "r": {"result": "Opti E70", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kami harus membeli jet tempur, kami harus mempertimbangkan membeli dari China,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika kita harus membeli jet tempur, kita harus mempertimbangkan untuk membeli dari China,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini berikutan daripada penggabungan urusan pendidikan tinggi ke kementerian ini yang sebelumnya berada di bawah Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan negara tersebut.", "r": {"result": "Perkembangan ini mengikuti penggabungan urusan pendidikan tinggi ke kementerian ini yang sebelumnya berada di bawah Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada jawatankuasa Masjid Jamek ar-Rahimah, Kuala Kubu Bharu kerana mengizinkan kami untuk menggunakan tempat pengurusan jenazah di masjid.", "r": {"result": "Berkat Komite Masjid Jamek Ar-Rahimah, Kuala Kubu Bharu karena mengizinkan kita menggunakan tubuh tubuh di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Parlimen adalah kebal daripada pendakwaan, penangkapan jenayah, atau tahanan semasa memegang jawatan.", "r": {"result": "Anggota Parlemen kebal dari penuntutan, penangkapan kriminal, atau penahanan saat menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah dari tahun 1795 sehingga tahun 1808.", "r": {"result": "Dia memerintah dari tahun 1795 hingga 1808.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidomulyo, Bambanglipuro, Bantul Sidomulyo merupakan sebuah desa di kecamatan Bambanglipuro, Bantul, DIY, Indonesia.", "r": {"result": "Sidomulyo, Bambanglipuro, Bantul Sidomulyo adalah sebuah desa di kecamatan Bambanglipuro, Bantul, DIY, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni ada di sini.", "r": {"result": "Ha Ni ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kolombuong,kg.", "r": {"result": "Kolombia, kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan diwakili sepasukan tujuh peguam diketuai Datuk Dr Gurdial Singh Nijar manakala kerajaan negeri diwakili Tun Salleh Abas.", "r": {"result": "Pemerintah Federal diwakili oleh tim yang terdiri dari tujuh pengacara yang dipimpin oleh Datuk Dr Gurdial Singh Nijar sementara pemerintah negara bagian diwakili oleh Tun Salleh Abas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan setinggi-tinggi terima kasih kepada kerajaan terutamanya Perdana Menteri di atas keputusannya, akhirnya bersetuju dengan pandangan daripada pihak pembangkang supaya melantik Pengerusi PAC daripada pembangkang.", "r": {"result": "\u201cSaya dengan tulus berterima kasih kepada pemerintah terutama Perdana Menteri atas keputusannya, akhirnya setuju dengan pandangan oposisi untuk mengangkat Ketua PAC dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian awak akan menghadapi banyak masalah!", "r": {"result": "Dan kemudian Anda akan menghadapi banyak masalah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib tunjuk reaksi biasa bila tahu Sultan Mizan murka isu bon", "r": {"result": "Najib menunjukkan reaksi normalnya ketika tahu Sultan Mizan marah soal obligasi itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DJI yang berpangkalan di Shenzen, Guangdong adalah pengeluar utama dron komersial dengan menguasai 70 peratus daripada pasaran dunia.", "r": {"result": "DJI, yang berbasis di Shenzen, Guangdong, adalah produsen drone komersial terkemuka dengan 70 persen pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dibuktikan dari segi pencapaian akademik dan kokurikulum yang semakin meningkat dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Hal ini dapat dibuktikan dari segi prestasi akademik dan ko-kurikuler yang semakin meningkat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Topological band structure and spin-split Fermi surface of YPtBi.", "r": {"result": "2 Struktur pita topologi dan permukaan Fermi spin-split dari YPtBi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikut rakaman percakapan Hazim, beliau berada antara jentera (FRT) dan van (EMRS),\" katanya pada inkues bagi menyiasat punca kematian Muhammad Adib di hadapan Koroner Rofiah Mohamad di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ikuti rekaman pembicaraan Hazim, dia berada di antara mesin (FRT) dan mobil van (EMRS),\" katanya dalam pemeriksaan penyebab kematian Muhammad Adib di hadapan Koroner Rofiah Mohamad di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada foto yang beredar, tertera pernyataan Tito menanggapi video viral seorang wanita yang membawa anjing masuk ke dalam masjid.", "r": {"result": "Dalam foto yang beredar, pernyataan Tito ditulis menanggapi viralnya video seorang wanita yang membawa anjing ke masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian media menyatakan Netanyahu sengaja mencetuskan krisis Kabinet sebagai cara mengalih perhatian daripada siasatan terhadap dakwaan rasuah.", "r": {"result": "Beberapa media menyebut Netanyahu sengaja memprovokasi krisis Kabinet sebagai cara untuk mengalihkan perhatian dari penyelidikan atas dugaan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan pokok induk MRD (betina) mesti mencapai usia lima tahun ke atas bagi memastikan ia berkualiti,\" katanya.", "r": {"result": "Pemilihan pohon induk MRD (betina) harus yang berumur lima tahun ke atas untuk memastikan kualitasnya baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ia dapat dilakukan, isu pencemaran alam sekitar dan kesukaran pelupusan dapat diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila itu bisa dilakukan, masalah pencemaran lingkungan dan kesulitan pembuangan bisa teratasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat dan Kanada, daerah perniagaan pusat serign dirujukkan sebagai \"downtown\" (walaupun tidak semestinya ada \"uptown\").", "r": {"result": "Di Amerika Serikat dan Kanada, distrik pusat bisnis utama disebut sebagai \"pusat kota\" (walaupun tidak harus \"pusat kota\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Pengarah JBPM Sabah, Zuraidah Latip.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Direktur JBPM Sabah, Zuraidah Latip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu Lawak Iv Kpad, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Wawancara Iv Kpad, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantah sambil memalingkan sebelah badannya dengan sombong angkuh sehingga menghalang dirinya dan orang lain dari jalan ugama Allah; ia akan beroleh kehinaan di dunia, dan Kami akan merasakannya azab yang membakar pada hari kiamat kelak;", "r": {"result": "Dia keberatan sambil mencondongkan satu sisi tubuhnya dengan angkuh untuk menghalangi dirinya dan orang lain dari jalan agama Tuhan; itu akan dihina di dunia, dan Kami akan merasakan azab yang membakar pada Hari Kebangkitan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus KPK dalam Penguatan Arah Kebijakan dan lmplementasi Program Anti Korupsi untuk Pengembalian dan Pemulihan Keuangan Negara6.", "r": {"result": "KPK Fokus pada Penguatan Arah Kebijakan dan Pelaksanaan Program Anti Korupsi untuk Pengembalian dan Pemulihan Keuangan Negara6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta Panjang, Gayo Lues Kuta Panjang merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Gayo Lues, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Kuta Panjang, Gayo Lues Kuta Panjang adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Gayo Lues, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting kami dapatkan semula rentak permainan dan mencari keserasian semasa di atas padang selain perlu kekal realistik,\" kata Reus.", "r": {"result": "\u201cYang paling penting adalah kami mendapatkan kembali ritme permainan dan menemukan kecocokan saat berada di lapangan, selain harus tetap realistis,\u201d kata Reus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (ketua-ketua) mereka (menghasut dengan) berkata: `Jangan kamu meninggalkan (penyembahan) tuhan-tuhan kamu, terutama (penyembahan) Wadd, dan Suwaa', dan Yaghuth, dan Ya'uuq, serta Nasr.", "r": {"result": "\u201cDan (para pemimpin) mereka (dihasut dengan) mengatakan: `Jangan meninggalkan (penyembahan) tuhan-tuhanmu, terutama (penyembahan) Wadd, dan Suwaa', dan Yaghuth, dan Ya'uuq, dan Nasr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintik-bintik", "r": {"result": "Bintik -bintik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergolong dalam kalangan individu obesiti bukanlah impian sesiapa pun, namun disebabkan sikap ambil mudah perihal penjagaan pemakanan membuatkan kita mudah untuk cepat naik berat badan.", "r": {"result": "Berada di antara orang gemuk bukanlah impian setiap orang, namun karena sikap menjaga nutrisi begitu saja, mudah bagi kita untuk cepat menambah berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modul baru ini juga mendapat kerjasama daripada Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan ia akan dimasukkan sebagai satu sisipan bagi mata pelajaran Bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cModul baru ini juga mendapat kerjasama dari Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan akan dimasukkan sebagai sisipan mata pelajaran bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Tindakan seorang lelaki memuat turun gambar pelbagai jenis ikan yang ditangkap di Sungai Jelai, Lipis ke dalam akaun Facebooknya minggu lalu, mengundang padah apabila dikenakan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "KUANTAN: Tindakan pria yang mengunggah foto berbagai jenis ikan yang ditangkap di Sungai Jelai, Lipis ke akun Facebooknya pekan lalu, akan diproses secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensil berwarna biasanya disimpan dalam kotak pensil untuk mengelakkan kerosakan.", "r": {"result": "Pensil warna biasanya disimpan dalam kotak pensil untuk mencegah kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ambisi ini, Alibaba tak main-main.", "r": {"result": "Atas ambisi tersebut, Alibaba tidak main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, Juli 2014 Penyusun BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Perpustakaan berkembang pesat dari waktu ke waktu menyesuaikan dengan perkembangan pola kehidupan masyarakat, kebutuhan, pengetahuan, dan teknologi informasi.", "r": {"result": "Jakarta, Juli 2014 Penyusun BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Perpustakaan berkembang pesat dari waktu ke waktu menyesuaikan dengan perkembangan pola kehidupan masyarakat, kebutuhan, pengetahuan, dan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu satu pusat sehenti akan diwujudkan secepat mungkin bagi memastikan peluang pekerjaan kepada bekas atlet negara,\" jelas Syed Saddiq.", "r": {"result": "Selain itu, one stop centre akan segera dibentuk untuk memastikan lapangan kerja bagi mantan atlet nasional,\" jelas Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang medan mengandungi", "r": {"result": "Setiap bidang berisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap tolak ansur, terus terang dan jujur merupakan prasyarat sebelum penyelesaian dilakukan antara Malaysia dan Singapura,\" ulas beliau lagi.", "r": {"result": "\u201cSikap toleran, terus terang dan jujur menjadi prasyarat sebelum bisa dilakukan penyelesaian antara Malaysia dan Singapura,\u201d ulasnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Coffee Prince My Coffee Prince ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2017 yang diadaptasi daripada drama popular Korea Selatan, \"The 1st Shop of Coffee Prince\" lakonan Yoon Eun-hye dan Gong Yoo yang disiarkan di MBC pada 2007.", "r": {"result": "My Coffee Prince My Coffee Prince adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2017 yang diadaptasi dari drama populer Korea Selatan, \u201cThe 1st Shop of Coffee Prince\u201d yang dibintangi oleh Yoon Eun-hye dan Gong Yoo yang tayang di MBC pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One, he solidified a disparate coalition by endowing the four parties with a sense of common purpose.", "r": {"result": "Pertama, dia memperkuat koalisi yang berbeda dengan memberi empat partai rasa tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kebakaran, rumah itu dibina semula dan dibuka semula pada 14 Julai 1834 kepada reka bentuk oleh Samuel Beazley.", "r": {"result": "Setelah kebakaran, rumah tersebut dibangun kembali dan dibuka kembali pada tanggal 14 Juli 1834 atas rancangan Samuel Beazley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Damon berada di penjara, isterinya ketagih memakan pil tidur dan meniggal selepas melahirkan anaknya iaitu Mindy.", "r": {"result": "Saat Damon di penjara, istrinya kecanduan obat tidur dan meninggal setelah melahirkan putri mereka, Mindy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) negeri berkata, ketika pihak bomba tiba di lokasi kejadian didapati berlaku kebakaran melibatkan lebih 68 buah motosikal di tempat pakir motosikal apartment tersebut.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Negara Bagian (JBPM) mengatakan, ketika pemadam kebakaran tiba di lokasi kejadian, ditemukan telah terjadi kebakaran yang melibatkan lebih dari 68 sepeda motor di tempat parkir sepeda motor apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabil menduduki tempat kedua di belakang Pija.", "r": {"result": "Nabil finis kedua di belakang Pija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia percaya, ayahnya dapat menjernihkan kembali hubungannya dengan ibunya.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa ayahnya dapat mengklarifikasi hubungannya dengan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kungrad terletak pada kedudukan Latitud N43* 04.9795', Longitud E58* 53.0507' pada ketinggian 54.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kungrad terletak di Latitude N43* 04.9795', Longitude E58* 53.0507' pada ketinggian 54.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak tahu langsung apa yang akan berlaku.", "r": {"result": "Dia tidak tahu persis apa yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jamil Khir berkata, semua agama tidak pernah mengajar penganutnya hidup berpecah-belah, justeru keharmonian yang ada di negara ini perlu terus dipertahankan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Jamil Khir, semua agama tidak pernah mengajarkan pemeluknya untuk hidup berpecah belah, karena itu kerukunan yang terjalin di negeri ini perlu dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesan jenis komersial menghantar isyarat sistem penggera kebakaran kepada panel kawalan manakala penggera yang dipasang dalam rumah mengeluarkan isyarat yang boleh dilihat atau didengari dari pengesan itu sendiri.", "r": {"result": "Detektor tipe komersial mengirim sinyal sistem alarm kebakaran ke panel kontrol sementara alarm yang dipasang di rumah memancarkan sinyal yang terlihat atau terdengar dari detektor itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada kerabatmu, dan orang miskin serta orang musafir akan haknya masing-masing; dan janganlah engkau membelanjakan hartamu dengan boros yang melampau.", "r": {"result": "Dan berikanlah kepada kerabatmu, fakir miskin dan musafir haknya masing-masing; dan jangan membelanjakan hartamu secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya adalah seorang kanak-kanak, saya masih ingat keadaan agak serupa yang menimpa saya; sama ada ia adalah satu realiti atau mimpi, saya tidak pernah sama sekali dapat menyelesaikan.", "r": {"result": "Ketika saya masih kecil, saya ingat situasi yang agak mirip yang menimpa saya; apakah itu kenyataan atau mimpi, saya tidak pernah bisa memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman penjajahan Jepun masyarakat Melayu, India, dan Cina di Tanah Melayu tidak bersatu padu.", "r": {"result": "Pada masa penjajahan Jepang, komunitas Melayu, India, dan Tionghoa di Malaya tidak bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kerjayanya selama 42 tahun, Mochtar berlakon dalam 63 filem dan mengendalikan sinematografi untuk dua filem.", "r": {"result": "Selama 42 tahun karirnya, Mochtar berakting di 63 film dan menangani sinematografi untuk dua film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun terdapat sekawan monyet yang masih wujud berkeliaran di Gibraltar (Eropah) kini.", "r": {"result": "Namun, ada sekelompok monyet yang masih ada di Gibraltar (Eropa) hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thonne-les-Pres Thonne-les-Pres ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Thonne-les-Pres Thonne-les-Pres adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memberi impak negatif yang besar kepada ekonomi dan rakyat Malaysia jadi berhentilah daripada terus mempolitikkan ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini akan memiliki dampak negatif yang sangat besar bagi perekonomian dan warga Malaysia, jadi berhentilah mempolitisasi perekonomian negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peng Soon-Liu Ying ke separuh akhir New Zealand", "r": {"result": "Peng Soon/Liu Ying ke semifinal Selandia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti bahagian lain Borough, Kensington sendiri hampir tidak mempunyai bangunan tinggi - terkecuali Holiday Inn Jalan Cromwell, sebuah hotel 27 tingkat.", "r": {"result": "Tidak seperti bagian lain dari Borough, Kensington sendiri hampir tidak memiliki gedung tinggi - kecuali Cromwell Road Holiday Inn, sebuah hotel 27 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila surat-surat amal dibentangkan;", "r": {"result": "Dan ketika surat amal diberikan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Huru-Hara menjelaskan bahawa terdapat pemboleh ubah tidak terhingga yang mampu memberi pengaruh kepada cuaca.", "r": {"result": "Teori Huru-Hara menjelaskan bahwa ada variabel tak terhingga yang dapat mempengaruhi cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Sumarno No.", "r": {"result": "dr. Sumarno No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara bidang itu termasuk pengajian agama, kedoktoran, kejuruteraan malah bidang sukan sekali pun layak untuk diberi peluang sekiranya ada yang benar-benar layak.", "r": {"result": "Menurutnya, di antara bidang-bidang itu antara lain studi agama, doktor, teknik bahkan bidang olah raga layak diberi kesempatan jika seseorang benar-benar layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Januari 1916, Galleghan memasuki perkhidmatan Tentera Imperial Australia (AIF) dan ditugaskan dengan Batalion ke-34.", "r": {"result": "Pada Januari 1916, Galleghan memasuki dinas Tentara Kekaisaran Australia (AIF) dan ditugaskan ke Batalyon ke-34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopefully, we get to live as a community in Malaysia that cherishes diversity without prejudices,\" he said.", "r": {"result": "Semoga kita bisa hidup sebagai komunitas di Malaysia yang menghargai keragaman tanpa prasangka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya telah mengugutnya.", "r": {"result": "Altantuya telah mengancamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata seminar di Parlimen itu akan mengambil pandangan pelbagai pihak termasuk akar umbi dari seluruh negara bagi membantu kerajaan merencana satu pendekatan baharu membasmi kemiskinan secara berkesan.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan seminar di Parlemen akan mengambil pandangan dari berbagai pihak termasuk akar rumput dari seluruh negeri untuk membantu pemerintah merencanakan pendekatan baru untuk mengentaskan kemiskinan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, wilayah Niigata sering digolongkan sebagai sebahagian kawasan Koshin'etsu bersama wilayah-wilayah Nagano dan Yamanashi dari Tanah Tinggi Tengah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, wilayah Niigata sering diklasifikasikan sebagai bagian dari wilayah Koshin'etsu bersama dengan wilayah Nagano dan Yamanashi di Dataran Tinggi Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kereta api atau perkhidmatan kereta ringan, semenjak peninjauan 1976 Kereta Api Subbandar Timur meninggalkan sambungan yang dirancang ke Kingsford.", "r": {"result": "Tidak ada layanan kereta api atau kereta api ringan, sejak tinjauan tahun 1976 dari Kereta Api Suburban Timur mengabaikan rencana perpanjangan ke Kingsford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eime Eime merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Eime Eime adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras dengan strategi pelaksanaan DTHN iaitu mempertingkat promosi dan kesedaran awam mengenai teknologi hijau dan kepenggunaannya.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan strategi pelaksanaan DTHN yaitu meningkatkan promosi dan kesadaran masyarakat terhadap teknologi hijau dan penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan juga sedang mengkaji kaedah untuk mengurangkan kos perumahan yang akan diterangkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah juga sedang mempelajari metode untuk mengurangi biaya perumahan yang akan dijelaskan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among Trump supporters, 90% call the economy very important to their vote and 89% say the same about the issue of terrorism.", "r": {"result": "Di antara pendukung Trump, 90% menyebut ekonomi sangat penting untuk suara mereka dan 89% mengatakan hal yang sama tentang isu terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya 11 syarikat hadir membentangkan kertas kerja kepada Anggota Lembaga Pengarah UDA Holdings Bhd pada 7 dan 8 Mac 2011 dengan semuanya bukan milik Bumiputera sepenuhnya kecuali satu.", "r": {"result": "Sayangnya, 11 perusahaan hadir untuk menyerahkan makalah kepada Direksi UDA Holdings Bhd pada 7 dan 8 Maret 2011, yang semuanya tidak sepenuhnya dimiliki oleh Bumiputera kecuali satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anti ribet!", "r": {"result": "Anti rumit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai setiausaha wilayah dari tahun 1819 hingga tahun 1829, Robert Crittenden berkhidmat sebagai pemangku gabenor setiap kali gabenor yang dilantik tidak berada di negeri.", "r": {"result": "Sebagai sekretaris teritorial dari tahun 1819 hingga 1829, Robert Crittenden menjabat sebagai penjabat gubernur setiap kali gubernur yang ditunjuk berada di luar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA - Sampah antariksa berpotensi menabrak satelit aktif yang juga menjadi kekhawatiran internasional.", "r": {"result": "ID, JAKARTA - Sampah antariksa berpotensi menabrak satelit aktif yang juga menjadi perhatian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Barisan Nasional (BN) setakat ini belum menerima sebarang permohonan rasmi dari MCA untuk keluar parti.", "r": {"result": ": Barisan Nasional (BN) sampai saat ini belum menerima permohonan resmi dari MCA untuk keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambalangan, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Tambalangan merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tambalangan, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Tambalangan adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A technical problem like this could happen on any plane and Air Asia's cheaper flights are not to blame,\" she added.", "r": {"result": "\"Masalah teknis seperti ini bisa terjadi di pesawat mana pun dan penerbangan murah Air Asia tidak bisa disalahkan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Syarikat insurans Singapura, Great Eastern Holdings Ltd. mendakwa, pihaknya masih belum memberi kata putus berhubung sumbangan sebanyak RM2 bilion bagi memenuhi ketetapan pemilikan asing di Malaysia.", "r": {"result": "- Perusahaan asuransi Singapura, Great Eastern Holdings Ltd. Diklaim, pihaknya belum memberikan keputusan akhir terkait kontribusi RM2 miliar untuk memenuhi aturan kepemilikan asing di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pengenalan subsidi bersasar adalah tepat dan wajar dilaksanakan bagi memastikan hanya mereka yang benar-benar layak menikmati kemudahan berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengenalan subsidi yang tepat sasaran harus dilaksanakan untuk memastikan bahwa hanya mereka yang benar-benar berhak menikmati fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan tersebut berguna mengidentifikasi pejabat publik yang korup melalui gaya hidupnya.", "r": {"result": "Inspeksi berguna dalam mengidentifikasi pejabat publik yang korup melalui gaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW: Rakaman video yang menunjukkan pertahanan Croatia, Domagoj Vida menyebut 'kegemilangan terhadap Ukraine' selepas pasukannya menyingkirkan Russia di peringkat suku akhir Piala Dunia tidak berunsur politik, kata pemain berkenaan.", "r": {"result": "MOSKOW: Rekaman video yang menunjukkan bek Kroasia Domagoj Vida mengatakan 'kejayaan melawan Ukraina' setelah timnya menyingkirkan Rusia dari perempat final Piala Dunia bukanlah politik, kata pemain itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Zunnur Al Shafiq Katanya, Waytha Moorthy sudah berbohong dan membuat kenyataan palsu untuk mempengaruhi negara luar membenci Malaysia.", "r": {"result": "- NSTP/Zunnur Al Shafiq Ia mengatakan, Waytha Moorthy telah berbohong dan membuat pernyataan palsu untuk mempengaruhi negara asing agar membenci Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini tidak ada yang bisa mengejar saya.", "r": {"result": "\"Hari ini tidak ada yang bisa menangkapku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pertumbuhan deposit dalam kalangan penyimpan begitu besar dalam TH sejak Tan Sri menjadi CEO.", "r": {"result": "T: Pertumbuhan simpanan di antara deposan sangat besar di TH sejak Tan Sri menjadi CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As corporate asset recovery is topical, with the government focused on recovering the assets of 1MDB, there is no doubt in our mind that they have appointed Malaysia's finest barrister in that field, with the knowledge, experience and industry to lead the 1MDB litigation, whether civil or criminal,\" it said.", "r": {"result": "\u201cKarena pemulihan aset perusahaan sedang hangat, dengan fokus pemerintah pada pemulihan aset 1MDB, tidak ada keraguan dalam pikiran kami bahwa mereka telah menunjuk pengacara terbaik Malaysia di bidang itu, dengan pengetahuan, pengalaman, dan industri untuk memimpin litigasi 1MDB. baik perdata maupun pidana,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, seramai 4,817 nelayan di Pulau Pinang juga akan terjejas dengan pelaksanaan PSR ini dengan keseluruhan angka berkenaan dikeluarkan Jabatan Perikanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, sebanyak 4.817 nelayan di Penang juga akan terkena dampak penerapan PSR ini dengan angka keseluruhan dirilis Dinas Perikanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua punca utama menjadikan manusia sesat dan menyeleweng adalah kerana kejahilan dalam diri yang sukar diterima selain memiliki ilmu dari jalan yang salah.", "r": {"result": "Dua penyebab utama yang membuat orang tersesat dan menyimpang adalah karena ketidaktahuan dalam diri mereka yang sulit diterima selain memiliki pengetahuan dari jalan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Fiji telah menjadi republik sejak 1987, grafik pada syiling dan wang kertas masih memaparkan Ratu Elizabeth II sehingga 2013, sebelum digantikan semula dengan gambar-gambar dari tumbuh-tumbuhan dan haiwan.", "r": {"result": "Meskipun Fiji telah menjadi republik sejak 1987, grafik tentang koin dan uang kertas masih menampilkan Ratu Elizabeth II hingga 2013, sebelum diganti dengan gambar tumbuhan dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Kabuki telah menjadi semakin berteknologi tinggi dan inovasi seperti pentas bergerak dan pintu perangkap.", "r": {"result": "Panggung Kabuki telah menjadi semakin berteknologi tinggi dan inovasi seperti panggung bergerak dan pintu jebakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit: 4,488 peralatan latihan di PLKP tidak diguna secara optimum", "r": {"result": "Audit: 4.488 peralatan pelatihan di PLKP tidak digunakan secara optimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Harrison Ford, Lesley-Anne Down, Christopher Plummer Margaret adalah seorang jururawat di England semasa Perang Dujua Kedua, dan berkahwin dengan seorang ejen rahsia.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Harrison Ford, Lesley-Anne Down, Christopher Plummer Margaret adalah seorang perawat di Inggris selama Perang Dunia Kedua, dan menikah dengan seorang agen rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembida yang menang pada asalnya ditetapkan akan diumumkan pada Kongres AFC Mei 2018, tetapi kongres itu dipindahkan ke 31 Oktober.", "r": {"result": "Penawar yang menang awalnya akan diumumkan di Kongres AFC pada Mei 2018, tetapi kongres tersebut dipindahkan ke 31 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nga, the incumbent MP for Taiping, said he believed the people were with the opposition.", "r": {"result": "Nga, anggota parlemen petahana Taiping, mengatakan dia yakin orang-orang mendukung oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Johor beri jaminan atasi pencemaran ammonia", "r": {"result": "Pemerintah Johor menjamin mengatasi pencemaran amonia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, sebanyak 70 peratus isi rumah akan mendapat manfaat langsung.", "r": {"result": "Artinya, 70 persen rumah tangga akan mendapat manfaat langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, meskipun terdapat pendapat yang bercanggah, namun konsep menang-menang dengan hubungan yang baik di antara kerajaan, pihak majikan dan pekerja menerusi hubungan tripartisme membawa kepada penyelesaian isu bersama.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, meski ada pertentangan pendapat, konsep win-win dengan hubungan baik antara pemerintah, pengusaha, dan pekerja melalui tripartisme mengarah pada penyelesaian masalah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bentuknya yang agak berbeza dengan mana-mana perangkap yang lain kerana saiznya yang agak kecil, namun ianya mudah dibawa dan senang diletakkan di tempat yang didapati banyak mempunyai ikan.", "r": {"result": "Walaupun bentuknya agak berbeda dengan bubu lainnya karena ukurannya yang relatif kecil, bubu ini mudah dibawa dan mudah ditempatkan di tempat yang banyak ikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dari 4 halaman Jokowi Beberkan Ada Grup Besar di Golkar Presiden Jokowi di Rapimnas Golkar.", "r": {"result": "2 of 4 page Jokowi Ungkap Ada Kelompok Besar di Golkar Rapimnas Golkar Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Yana Samsudin, Johan As'ari dan Fizo Omar, siri ini bersiaran di Slot Samarinda TV3 dari 6 Febuari 2013 hingga 12 Mac 2013 menggantikan \"Ruby\".", "r": {"result": "Dibintangi oleh Yana Samsudin, Johan As'ari dan Fizo Omar, serial ini ditayangkan di Slot Samarinda TV3 dari 6 Februari 2013 hingga 12 Maret 2013 menggantikan \"Ruby\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 769.", "r": {"result": "769 suara manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Revival Kumpulan I Revival merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "I Revival Grup I Revival adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap sebagai usaha wira oleh rakyat Indonesia, pertarungan itu membantu merangsangkan sokongan Indonesia dan antarabangsa untuk kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Dianggap sebagai upaya heroik oleh rakyat Indonesia, perjuangan tersebut membantu menggembleng dukungan Indonesia dan internasional untuk kemerdekaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPS tag 16, 0x10. Rujukan bagi arah imej.", "r": {"result": "Tanda GPS 16, 0x10. Referensi untuk arah gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami naungi mereka dengan awan, dan Kami turunkan kepada mereka \"Mann\" dan \"Salwa\". (Lalu Kami berfirman): \"Makanlah dari baik-baik yang kami telah kurniakan kepada kamu\".", "r": {"result": "Dan Kami menaungi mereka dengan awan, dan Kami turunkan kepada mereka \"Mann\" dan \"Salwa\". (Kemudian Kami berkata): \u201cMakanlah dari kebaikan-kebaikan yang telah Kami limpahkan kepadamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilino Ilino merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ilino Ilino adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula mencipta nama menerusi pertandingan Idola Kecil TV9 musim pertama dan berjaya menyandang gelaran juara, Syuhada, 20, pernah memperlahankan kerjaya seni selama enam tahun bagi memberi tumpuan pada pelajaran.", "r": {"result": "Mulai mengukir namanya lewat kompetisi TV9 Little Idol musim pertama dan sukses menyandang predikat juara, Syuhada, 20, pernah undur karir seninya selama enam tahun untuk fokus kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPS, Kerajaan Sarawak perlu sedar diri", "r": {"result": "GPS, Pemerintah Sarawak perlu menyadari dirinya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG rakyat Malaysia cedera susulan gempa berskala 6.1 dan 4.1 Magnitud melanda wilayah Hualien, Taiwan, hari ini.", "r": {"result": "Seorang warga Malaysia terluka menyusul gempa bermagnitudo 6,1 dan 4,1 yang melanda provinsi Hualien, Taiwan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, McAdams membintangi bersama Ben Affleck dalam \"To the Wonder\".", "r": {"result": "Pada 2013, McAdams membintangi \"To the Wonder\" bersama Ben Affleck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya ini diwakili di Dewan Rakyat oleh sebelas orang Ahli Parlimen, yang diundi untuk penggal lima tahun.", "r": {"result": "Kota ini diwakili di Dewan Perwakilan Rakyat oleh sebelas anggota parlemen, yang terpilih selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan sama juga harus ditujukan kepada pelaksana strategi pembangunan sumber manusia pada peringkat firma melalui pengendalian kursus latihan dan pembangunan dalam aspek kemahiran teras dan kemahiran proses itu.", "r": {"result": "Rekomendasi yang sama juga harus ditujukan untuk implementasi strategi pengembangan sumber daya manusia di tingkat perusahaan melalui pelatihan kursus pelatihan dan pengembangan dalam keterampilan inti dan keterampilan proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BI selaku bank sentral sudah mengucurkan pendanaan sebesar Rp689 miliar dalam dua tahap hingga 19 November 2008.", "r": {"result": "BI sebagai bank sentral telah menyalurkan pembiayaan sebesar Rp689 miliar dalam dua tahap hingga 19 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai drama muzikal terbitan KRU, \"Hotel Mania\" diserikan oleh para barisan pelakon berlakon sambil menyanyi lagu-lagu yang berada dalam simpanan KRU Publishing Sdn Bhd (terutamanya lagu gubahan ahli-ahli KRU sendiri).", "r": {"result": "Sebagai drama musikal yang diproduksi oleh KRU, \"Hotel Mania\" dimeriahkan oleh para pemeran aktor yang berakting sambil menyanyikan lagu-lagu milik KRU Publishing Sdn Bhd (terutama lagu-lagu yang diciptakan oleh anggota KRU sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penelitian awal turut mendapati ini adalah kali kedua lelaki berkenaan melamar kanak-kanak perempuan itu selepas ditolak ibunya pada percubaan kali pertama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penelitian awal juga menemukan bahwa ini adalah kedua kalinya pria itu melamar gadis itu setelah ditolak oleh ibunya untuk pertama kali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu menghisap vape dan rokok elektronik kembali hangat diperkatakan setelah dilihat ia menular dalam kalangan pelajar termasuk murid sekolah rendah hingga menimbulkan keresahan masyarakat termasuk ibu bapa dan guru-guru.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu rokok vape dan rokok elektrik kembali hangat diperbincangkan setelah diketahui menular di kalangan pelajar, termasuk siswa sekolah dasar sehingga menimbulkan keresahan di kalangan masyarakat, termasuk orang tua dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sampai hari ini pun - selepas 10 bulan - kita masih menemui perbuatan salah dan rasuah oleh kerajaan BN dan agensinya.", "r": {"result": "Bahkan sampai hari ini - setelah 10 bulan - kami masih menemukan kesalahan dan korupsi yang dilakukan oleh pemerintah BN dan lembaga-lembaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis-jenis hingar videonya ialah: Pelbagai jenis kaedah penindasan digunakan untuk memadamkan semua artifak ini pada video.", "r": {"result": "Di antara jenis-jenis derau video adalah: Berbagai jenis metode supresi digunakan untuk menghilangkan semua artefak ini pada video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballagat Ballagat merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Lushnje, Fier County, barat Albania.", "r": {"result": "Ballagat Ballagat adalah sebuah munisipalitas di Distrik Lushnje, Kabupaten Fier, Albania barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Titi Pekan Titi merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pekan Titi Pekan Titi adalah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada 20 September 2005, Microsoft mengumumkan satu perasionalan ketujuh-tujuh kumpulan perniagaannya menjadi tiga bahagian teras yang wujud pada hari ini: kumpulan-kumpulan Klien Windows, MSN dan Pelayan dan Alatan digabungkan menjadi Bahagian Produk dan Perkhidmatan Platform Microsoft (\"Microsoft Platform Products and Services Division\"); kumpulan-kumpulan Pekerja Maklumat dan Penyelesaian Perniagaan Microsoft digabungkan menjadi Bahagian Perniagaan Microsoft (\"Microsoft Business Division\"); dan kumpulan-kumpulan Perkakasan Mobil dan Tetap dan Rumah dan Hiburan digabungkan menjadi Bahagian Hiburan dan Peranti Microsoft (\"Microsoft Entertainment and Devices Division\").", "r": {"result": "Kemudian, pada tanggal 20 September 2005, Microsoft mengumumkan rasionalisasi tujuh grup bisnisnya ke dalam tiga divisi inti yang ada saat ini: grup Klien Windows, MSN, dan Server dan Alat yang digabungkan ke dalam Divisi Produk dan Layanan Platform Microsoft (\"Produk Platform Microsoft). dan Divisi Layanan\"); Solusi Informasi dan Bisnis Microsoft Grup karyawan digabungkan ke dalam Divisi Bisnis Microsoft (\"Divisi Bisnis Microsoft\"); dan grup Perangkat Keras Tetap dan Bergerak serta Rumah dan Hiburan digabungkan ke dalam Divisi Hiburan dan Perangkat Microsoft (\"Divisi Hiburan dan Perangkat Microsoft\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi dan pengeksportan barang-barangan telah meningkatkan peluang pekerjaan dan gaji.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi dan ekspor barang telah meningkatkan kesempatan kerja dan upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepolis F.C. adalah kelab bola sepak Kelab Olahraga dan Kebudayaan Persepolis Multi sukan.", "r": {"result": "Persepolis F.C. adalah klub sepak bola Klub Olahraga dan Budaya Persepolis multi-olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap pada 1961, Masjid Istiqlal menjadi monumen penting dan simbol kemerdekaan bagi masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Selesai dibangun pada tahun 1961, Masjid Istiqlal menjadi monumen penting dan simbol kemerdekaan bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna-warna itu pula berasal dari bendera Ghana, yang pertama kali diadaptasi mereka pada tahun 1957.", "r": {"result": "Warnanya berasal dari bendera Ghana, yang pertama kali diadopsi pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia secara semula jadi mempunyai minat untuk mengenal tuhan.", "r": {"result": "Manusia secara alami memiliki ketertarikan untuk mengenal Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Cameron Highlands, Datuk Sivarraajh Chandran berkata, kajian dan analisis perlu dilakukan pihak berwajib berkaitan masalah itu dalam mencari jalan penyelesaian segera\".", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Dataran Tinggi Cameron, Datuk Sivarraajh Chandran mengatakan, studi dan analisis perlu dilakukan oleh pihak berwenang terkait masalah tersebut dalam mencari solusi segera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk peri boleh merujuk kepada \"segala aktiviti yang terlibat dalam membentuk konsep, rangka, pelaksanaan, penugasan, dan akhir sekali pengubahsuaian sistem-sistem yang rumit\" atau \"aktiviti mengikut tentuan keperluan dan sebelum pengaturcaraan, sebagai mana di dalam proses kejuruteraan bergaya\".", "r": {"result": "Rekayasa desain dapat merujuk pada \"semua kegiatan yang terlibat dalam pembuatan konsep, pembingkaian, implementasi, komisioning, dan akhirnya memodifikasi sistem yang kompleks\" atau \"kegiatan sesuai dengan persyaratan dan sebelum pemrograman, seperti dalam proses rekayasa mode\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS melihat sokongan parti ini kepada calon MCA pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong adalah permulaan untuk hubungan yang lebih erat.", "r": {"result": "\u201cPAS melihat dukungan partai ini terhadap calon MCA dalam pemilihan umum sela (PRK) Balakong sebagai awal dari hubungan yang lebih erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah harta benda kamu dan tidak juga anak pinak kamu yang mendampingkan kamu di sisi Kami walau sedikitpun, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka itu akan beroleh balasan yang berlipat ganda disebabkan apa yang mereka telah kerjakan; dan mereka pula ditempatkan dalam mahligai-mahligai (di Syurga) dengan aman sentosa.", "r": {"result": "Dan tidaklah hartamu maupun anak-anakmu yang menemanimu di sisi Kami sedikitpun, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka bagi mereka pahala yang berlipat ganda akibat apa yang telah mereka kerjakan; dan mereka ditempatkan di mahligai-mahligai (di Surga) dengan penuh kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Citeko adalah 41162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Citeko adalah 41162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Soriano Bruno Soriano Llido (; lahir 12 Jun 1984), lebih dikenali sebagai Bruno, ialah seorang pemain bola sepak profesional Sepanyol yang bermain untuk Villarreal CF sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Bruno Soriano Bruno Soriano Llido (; lahir 12 Juni 1984), umumnya dikenal sebagai Bruno, adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain untuk Villarreal CF sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap pembukaan Pengepongan Warsaw (1939), unit ini terbabit dala pertempuran sengit di pinggir bandar Warsaw, Okecie dan lapangan terbang utama yang terletak di situ.", "r": {"result": "Pada tahap pembukaan Pengepungan Warsawa (1939), unit ini terlibat dalam pertempuran sengit di pinggiran kota Warsawa, Okecie, dan lapangan udara utama yang terletak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan utama perkhidmatan penting telah dilaksanakan pada tahun 2009-10.", "r": {"result": "Peningkatan besar pada layanan esensial dilaksanakan pada 2009-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Queensland Tenggara tidak mempunyai perwakilan politik setara.", "r": {"result": "Istilah Queensland Tenggara tidak memiliki perwakilan politik yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa bank yang menyertai hanya menyediakan beberapa perkhidmatan yang dipilih oleh MEPS seperti yang dinyatakan di atas.", "r": {"result": "Namun, beberapa bank peserta hanya menyediakan beberapa layanan yang dipilih oleh MEPS sebagaimana disebutkan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH tidak terima pelawaan tubuh kerajaan baharu", "r": {"result": "Amanah tidak menerima undangan badan pemerintahan baru itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini merupakan susunan yang paling biasa, juga di rumah orang kaya, pada sebahagian besar tempoh Zaman Pertengahan, di mana dapur digabungkan dengan ruang makan.", "r": {"result": "Ini adalah pengaturan yang paling umum, juga di rumah orang kaya, selama sebagian besar Abad Pertengahan, di mana dapur digabungkan dengan ruang makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pembenahan kawasan pembangunan fasilitas-fasilitas pendukung itu betul-betul terintegrasi semuanya, karena ini memang ingin kita jadikan wisata yang premium,\" jelas Jokowi di Pulau Rinca.", "r": {"result": "Hingga perbaikan kawasan pengembangan fasilitas pendukungnya terintegrasi penuh, karena kita memang ingin menjadikan ini sebagai wisata premium,\" jelas Jokowi di Pulau Rinca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi tegas laksanaan beliau dalam memerangi pencurian ikan oleh Susi Pudjiastuti juga berdampak pada meningkatnya ekspor ikan Indonesia.", "r": {"result": "Kebijakan tegas Susi Pudjiastuti dalam memberantas pencurian ikan juga berdampak pada peningkatan ekspor ikan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi saya, pendekatan yang lebih baik daripada semua pihak ialah, biarkan syarikat stabil terlebih dahulu, dapatkan kembali keyakinan dan kemudian mulakan siasatan untuk mengetahui apa kesilapan sebenar yang berlaku.", "r": {"result": "Jadi, bagi saya, pendekatan yang lebih baik dari semua sisi adalah, biarkan perusahaan stabil terlebih dahulu, mendapatkan kembali kepercayaan diri, lalu memulai penyelidikan untuk mencari tahu apa sebenarnya yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nandyal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nandyal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuki Nishiya Kazuki Nishiya adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuki Nishiya Kazuki Nishiya adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Sandakan Asisten Komisioner Mohd Azhar Hamin pula berkata, polis sedang dalam proses menyiapkan dan menyegerakan siasatan di bawah Seksyen 504 Kanun Keseksaan, berhubung isu itu selepas polis menerima laporan pada 1 Mei lepas berkaitan gegantung itu.", "r": {"result": "Kapolres Sandakan AKBP Mohd Azhar Hamin mengatakan, polisi sedang mempersiapkan dan mempercepat penyidikan berdasarkan Pasal 504 KUHP terkait masalah tersebut setelah polisi menerima laporan pada 1 Mei lalu terkait hukuman gantung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kart Zani Kart Zani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kart Zani Kart Zani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas Xenon sering digunakan dalam lampu berwarna biru yang digunakan dalam lampu iklan.", "r": {"result": "Gas xenon sering digunakan pada lampu berwarna biru yang digunakan pada lampu iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbil SC Erbil Sports Club () adalah kelab sukan berpengkalan di bandar Erbil, Iraq.", "r": {"result": "Klub Olahraga Arbil SC Erbil () adalah klub olahraga yang berbasis di kota Erbil, Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keyakinan umat Muslim bahawa, pada umumnya Jin Qarin ini mendorongi manusia kearah untuk berbuat kejahatan.", "r": {"result": "Menurut kepercayaan umat Islam bahwa, pada umumnya Jin Qarin menganjurkan manusia untuk berbuat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Additional photos and info here, here, and here.", "r": {"result": "(Foto dan info tambahan di sini, di sini, dan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah blueprint yang sangat menyeluruh kerana semua rakyat Sabah berpeluang terba pertanian, selain memastikan tanah yang kerajaan beri kepada rakyat diusahakan sebaik mungkin.", "r": {"result": "\u201cIni adalah cetak biru yang sangat komprehensif karena semua orang Sabah memiliki kesempatan untuk bertani, selain memastikan tanah yang diberikan kepada rakyat oleh pemerintah diolah sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan Budaya Orien Burung Kecil di Museum Tell Halaf Pada masa Perang Dunia I (PD I), von Oppenheim bertanggung jawab untuk propaganda di kedutaan Jerman di Konstantinopel.", "r": {"result": "Kekayaan Budaya Orien Burung Kecil di Museum Tell Halaf Selama Perang Dunia I (PD I), von Oppenheim bertanggung jawab atas propaganda di kedutaan Jerman di Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Crete Laut Crete (Jawi: lwt kryt, Greek: Kretiko Pelagos, \"Kritiko Pelagos\") merupakan sebuah laut yang berada di selatan Laut Aegia dan Cyclades, Greece.", "r": {"result": "Laut Kreta Laut Kreta (Jepang: lwt kryt, Yunani: Kretiko Pelagos, \"Kritiko Pelagos\") adalah laut yang terletak di selatan Laut Aegia dan Cyclades, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu maklumat yang perlu diambil tahu adalah, Fukasaku tidak dapat melakukan teknik ini ke atas Naruto Uzumaki kerana tenaga Kyubi di dalam tubuh Naruto menolak percantuman tersebut.", "r": {"result": "Salah satu informasi yang perlu diperhatikan adalah bahwa Fukasaku tidak dapat melakukan teknik ini pada Naruto Uzumaki karena energi Kyubi dalam tubuh Naruto menolak fusi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor berusia 39 tahun ini mengamalkan puasa intermittent untuk gaya hidup yang sihat.", "r": {"result": "Aktor berusia 39 tahun ini mempraktikkan puasa intermiten untuk gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buvika Buvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Buvika Buvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Srna, aksi Pletikosa tidak seberapa bagus dan beliau dipinjam semula ke Hajduk Split pada 2005.", "r": {"result": "Sama seperti Srna, penampilan Pletikosa kurang bagus dan dipinjamkan kembali ke Hajduk Split pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kira-kira 100 anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Klang termasuk daripada sayap Pemudanya bertindak keluar parti dan menyertai UMNO selepas mendakwa hilang keyakinan terhadap pucuk pimpinan parti dan Pakatan Harapan.", "r": {"result": ": Sekitar 100 anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Klang termasuk dari sayap pemudanya keluar dari partai dan bergabung dengan UMNO setelah mengaku kehilangan kepercayaan terhadap pimpinan partai dan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Bersatu Negeri Sembilan, Tan Sri Dr. Rais Yatim menegur Tunku Ismail yang disifatkan terlalu banyak bercakap politik.", "r": {"result": "Ketua Umum Bersatu Negeri Sembilan, Tan Sri Dr. Rais Yatim menegur Tunku Ismail karena terlalu banyak bicara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengarah Pusat Perkhidmatan dan Penyelidikan Neurosains (P3Nuero) Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Dr Jafri Malin Abdullah dipilih sebagai Penasihat International Youth Neuroscience Association yang beribu pejabat di University of Maryland Baltimore, Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Direktur Pusat Penelitian dan Layanan Neuroscience (P3Nuero) Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Dr Jafri Malin Abdullah telah terpilih sebagai Penasihat International Youth Neuroscience Association yang berkantor pusat di University of Maryland Baltimore, Amerika Serikat (KITA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun kedudukan pesawat itu masih tidak diketahui, mendorong pada 24 Mac, pegawai Penerbangan Malaysia dan kerajaan Malaysia melahirkan kepercayaan mereka bahawa pesawat tersebut telah berakhir di selatan Lautan Hindi dengan tiada yang terselamat, berdasarkan analisis 'tiada tandingan' oleh Cawangan Siasatan Kemalangan Udara (AAIB) United Kingdom dan syarikat satelit Inmarsat.", "r": {"result": "Namun, posisi pesawat tetap tidak diketahui, mendorong pada 24 Maret pejabat Penerbangan Malaysia dan pemerintah Malaysia untuk menyatakan keyakinan mereka bahwa pesawat itu berakhir di Samudra Hindia bagian selatan tanpa ada yang selamat, berdasarkan analisis 'tak tertandingi' oleh Investigasi Kecelakaan Udara. Branch (AAIB ) Britania Raya dan perusahaan satelit Inmarsat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Pelantikan Sultan Pahang Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al Musta'in Billah Shah sebagai Yang di-Pertuan Agong yang baharu, diharap akan terus membawa kemajuan dan keamanan di negara ini.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR - Penunjukan Sultan Pahang Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al Musta'in Billah Shah sebagai Yang di-Pertuan Agong yang baru diperkirakan akan terus berlanjut. kemajuan dan perdamaian di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1943 (nombor) 1943 (seribu sembilan ratus empat puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1942 dan sebelum 1944.", "r": {"result": "1943 (angka) 1943 (seribu sembilan ratus empat puluh tiga) adalah bilangan asli setelah tahun 1942 dan sebelum tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pembaharuan Islam beliau menunjukkan wajah yang mirip dengan Syeikh Juned Tola.", "r": {"result": "Dalam hal pembaharuan Islam, ia menunjukkan wajah yang mirip dengan Syekh Juned Tola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2015, kota besar ini mempunyai penduduk yang lebih besar daripada kira-kira 221,000 orang.", "r": {"result": "Pada Juni 2015, kota metropolitan ini memiliki populasi lebih dari 221.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, pihak berkuasa terutamanya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan pihak berkuasa lain perlu beri perhatian kepada perkara ini bagi menyiasat sebarang ketirisan atau salah guna kuasa,\" katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, pihak berwenang khususnya Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan pihak berwenang lainnya perlu memperhatikan masalah ini untuk menyelidiki kebocoran atau penyalahgunaan kekuasaan,\" katanya kepada NSTP di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Laporan Ekonomi Asia Tenggara dan Pasifik bagi April 2019, Bank Dunia mengekalkan unjuran pertumbuhan KDNK Malaysia berkembang sederhana kepada 4.7 peratus tahun ini, seterusnya kepada 4.6 peratus bagi dua tahun berikutnya pada 2020 dan 2021.", "r": {"result": "Menurut Asia Tenggara dan Laporan Ekonomi Pasifik untuk April 2019, Bank Dunia mempertahankan perkiraan pertumbuhan PDB Malaysia untuk tumbuh cukup 4,7 persen tahun ini, menjadi 4,6 persen untuk dua tahun ke depan pada tahun 2020 dan 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baune Baune ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Baune Baune adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis itu boleh dibuat berdasarkan kepada kehadiran fantasi atau dorongan seksual walaupun mereka tidak pernah diambil tindakan.", "r": {"result": "Diagnosis dapat dibuat berdasarkan adanya fantasi atau dorongan seksual meskipun tidak pernah ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Shaid, jika ada yang masih bekerja, mereka hanya menerima gaji asas RM1,100 yang sudah tentu tidak mencukupi untuk menyara keluarga.", "r": {"result": "Shaid mengatakan, jika ada yang masih bekerja, mereka hanya menerima gaji pokok sebesar RM1,100 yang tentunya tidak cukup untuk menghidupi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi berbeza dengan Syariah, tiada negara di dunia kini yang mengamalkan undang-undang Halakha dengan sepenuhnya, termasuklah Israel sendiri.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti Syariah, tidak ada negara di dunia yang sepenuhnya mempraktikkan hukum Halakha, termasuk Israel sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia terdengar mewah, tapi ia tidak langsung.", "r": {"result": "Meski terdengar mewah, tapi tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perl", "r": {"result": "Perl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Gozlu Qarah Gozlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Gozlu Qarah Gozlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berharap bahwa BI juga akan tetap intervensi supaya volatilitas rupiah tidak terlalu besar dan mendekati level psikologis Rp 14.000 per dolar AS Pada Februari 2018, defisit neraca perdagangan tercatat 0,12 miliar dolar AS, turun dari 0,76 miliar dolar AS pada Januari 2018.", "r": {"result": "Ia pun berharap BI juga terus melakukan intervensi agar volatilitas rupiah tidak terlalu besar dan mendekati level psikologis Rp 14.000 per dolar AS.Pada Februari 2018, defisit neraca perdagangan tercatat turun 0,12 miliar dolar AS. dari 0,76 miliar dolar AS pada Januari 2018. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Classification of a clade of New World doves (Columbidae: Zenaidini).", "r": {"result": "Klasifikasi clade merpati Dunia Baru (Columbidae: Zenaidini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stelah membuat kajian yang menyeluruh, jawatankuasa ini menerbitkan laporannya pada tahun 1931.", "r": {"result": "Setelah melakukan studi komprehensif, komite ini menerbitkan laporannya pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut merampas sehelai tuala, sebotol cecair dipercayai minyak urut, satu lesen perniagaan, satu pasport Thailand, sebungkus tisu, sekeping kertas rekod urus niaga dan wang tunai RM150,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi juga menyita handuk, sebotol cairan yang diyakini sebagai minyak pijat, izin usaha, paspor Thailand, sebungkus tisu, selembar kertas catatan transaksi dan uang tunai RM150,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Arab Saudi dijadual bertemu Tun Mahathir, Saifuddin", "r": {"result": "Menlu Arab Saudi dijadwalkan bertemu Tun Mahathir, Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi setelah saya menghabiskan waktu di Istanbul pada perjalanan yang sama, mencoba untuk menjelaskan kepada orang-orang bahwa Amerika Serikat sebenarnya tidak mendukung kudeta pada Juli 2013 di Mesir. Beberapa tahun sebelumnya, saya memiliki pengalaman yang tidak menyenangkan terkait pelanggaran hak asasi manusia AS di Irak oleh seorang wakil dari rezim represif Zine el-Abidine Ben Ali di Tunisia.", "r": {"result": "Ini terjadi setelah saya menghabiskan waktu di Istanbul dalam perjalanan yang sama, mencoba menjelaskan kepada orang-orang bahwa Amerika Serikat sebenarnya tidak mendukung kudeta Juli 2013 di Mesir. Beberapa tahun sebelumnya, saya mendapat pengalaman tidak menyenangkan terkait pelanggaran HAM AS di Irak oleh perwakilan rezim represif Zine el-Abidine Ben Ali di Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "contrib", "r": {"result": "kontribusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dulu TMJ tak gesa tukar Najib, soal Syed Saddiq", "r": {"result": "Mengapa TMJ tidak mendesak Najib untuk berubah, tanya Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, Jalan Penarikan ini perlu dijaga sebagai satu warisan sejarah yang penting dan perlu dibaikpulih, dipelihara dan \"dinampakkan semula\" agar generasi akan datang menyaksikan satu peninggalan sejarah yang penting.", "r": {"result": "Dengan demikian, Jalan Penarikan ini perlu dilindungi sebagai warisan sejarah yang penting dan perlu direstorasi, dilestarikan dan \u201cdimunculkan kembali\u201d agar generasi mendatang dapat menyaksikan warisan sejarah yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) telah menetapkan 11 Mei ini sebagai tarikh pengundian bagi Pilihan Raya Kecil P.186 Sandakan, kata Pengerusinya, Azhar Harun.", "r": {"result": ": Komisi Pemilihan Umum (SPR) telah menetapkan 11 Mei sebagai tanggal pemungutan suara Pilkada Sela P.186 Sandakan, kata Ketuanya, Azhar Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kejadian itu juga tidak boleh diwajarkan menerusi apa-apa alasan atau prosedur operasi standard (SOP) oleh kerajaan negeri sekali pun kerana keutamaan ketika ini sepatutnya adalah membela kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Dia menambahkan, kejadian tersebut tidak dapat dibenarkan dengan alasan apapun atau standar operasional prosedur (SOP) apapun oleh pemerintah negara bagian sekalipun karena prioritas saat ini adalah untuk membela kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wong Tack dahulu kuat memperjuangkan isu kilang Lynas di Gebeng, Kuantan, sehingga menakut-nakutkan penduduk tetapi sekarang sudah senyap.", "r": {"result": "\u201cDulu orang gigih memperjuangkan isu pabrik Lynas di Gebeng, Kuantan, sampai menakut-nakuti warga tapi sekarang diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gormonda de Monpeslier yang lebih ortodoks menjawab \"D'un sirventes far\" Figueira dengan satu lagunya sendiri, \"Greu m'es a durar\".", "r": {"result": "Gormonda de Monpeslier yang lebih ortodoks menjawab \"D'un sirventes far\" Figueira dengan salah satu ucapannya sendiri, \"Greu m'es a durar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada enam kelab gay di KL, kata timbalan menteri", "r": {"result": "Ada enam klub gay di KL, kata wakil menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tentera mempunyai jawatan di setiap wilayah dan perbandaran di seluruh negara.", "r": {"result": "Polisi militer memiliki posisi di setiap wilayah dan kotamadya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan adalah tindakan menjana maklumat seperti raut muka, gerak isyarat, dan postur.", "r": {"result": "Encoding adalah tindakan menghasilkan informasi seperti ekspresi wajah, gerak tubuh, dan postur tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berani bubarkan Petral.", "r": {"result": "Kami berani membubarkan Petral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, siasatan yang dilakukan oleh pihak polis tidak bermakna mereka yang disiasat akan didakwa\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, penyidikan yang dilakukan pihak kepolisian bukan berarti yang diperiksa akan diproses secara hukum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sasaran silek memiliki alat-alat yang dibutuhkan untuk latihan, seperti tongkat, parang, kurambik, pisau, tjabang dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Beberapa sasaran silek memiliki alat yang dibutuhkan untuk latihan, seperti tongkat, parang, kurambik, pisau, tjabang dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila payung itu dibuka dan disirami air, seorang gadis jin berusia 200 tahun akan muncul dan akan melakukan apa saja yang diminta oleh tuan barunya itu.", "r": {"result": "Ketika payung dibuka dan diperciki air, seorang gadis jin berusia 200 tahun akan muncul dan akan melakukan apapun yang diminta majikan barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin ditahan 28 hari di bawah SOSMA - Timbalan KPN", "r": {"result": "Khairuddin ditahan selama 28 hari di bawah SOSMA - Wakil IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menulis dalan bahasa Inggeris ataupun bahasa Scots versi \"ringan\", beliau berjaya mendapat perhatian pembaca di luar Scotland, membolehkan beliau menukar bahasa daripada satu kepada yang lagi satu untuk menimbulkan kesan (seperti dalam penggunaan bahasa Inggeris beliau dalam bahagian-bahagian \"moral\" dalam puisi \"Tam O' Shanter\" ) ataupun apabila beliau mahukan sesuatu yang berima.", "r": {"result": "Dengan menulis dalam bahasa Inggris atau versi \"ringan\" dari bahasa Skotlandia, dia berhasil mendapatkan perhatian pembaca di luar Skotlandia, memungkinkan dia untuk beralih dari satu bahasa ke bahasa lain untuk efek (seperti dalam penggunaan bahasa Inggris di bagian \"moral\". puisi \"Tam O 'Shanter\") atau ketika dia menginginkan sesuatu yang berima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata, Maszlee juga perlu memberi perhatian dalam pelbagai aspek sebelum mempertimbangkan apa juga pandangan yang diberikan oleh mana-mana parti politik dalam isu tersebut.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan, Maszlee juga perlu memperhatikan berbagai aspek sebelum mempertimbangkan setiap pandangan yang diberikan oleh partai politik mana pun mengenai masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, Kementerian Pertahanan berkata pada persidangan berkenaan, Menteri Pertahanan Malaysia itu turut menyampaikan ucapan bertajuk 'Asia's Evolving Security Order and its Challenges' ketika sesi plenari.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, Kementerian Pertahanan mengatakan pada konferensi tersebut, Menteri Pertahanan Malaysia juga menyampaikan pidato berjudul 'Asia's Evolving Security Order and its Challenges' selama sesi pleno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ade mengatakan korban biasanya sampai di hotel sekitar pukul 17.00 WIB.", "r": {"result": "Ade menuturkan, korban biasanya tiba di hotel sekitar pukul 17.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabiulawal Bulan Rabiul Awal merupakan bulan ketiga dalam Takwim Hijrah.", "r": {"result": "Rabiulawal Bulan Rabiul Awal adalah bulan ketiga dalam Kalender Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kebimbangan Pakatan Harapan (PH) untuk menghadapi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands terserlah apabila parti itu dilihat berusaha memenangi hati masyarakat Orang Asli, termasuk mengambil tindakan terhadap kerajaan Kelantan berhubung isu tanah adat.", "r": {"result": "- Kekhawatiran Pakatan Harapan (PH) untuk menghadapi Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands menjadi sorotan ketika partai tersebut terlihat berusaha merebut hati masyarakat Orang Asli, termasuk mengambil tindakan terhadap pemerintah Kelantan terkait tanah adat isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazacorte Tazacorte merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Tazacorte Tazacorte adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusaha menjadi isteri dan ibu yang bijak iaitu tahu mana yang harus didahulukan.", "r": {"result": "Berusaha menjadi istri dan ibu yang bijaksana, artinya mengetahui mana yang harus didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kate Havnevik Kate Havnevik (lahir 1975) ialah seorang penyanyi dan penulis lagu berasal dari Oslo, Norway.", "r": {"result": "Kate Havnevik Kate Havnevik (lahir 1975) adalah seorang penyanyi dan penulis lagu dari Oslo, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album-album tersebut, Din berganding dengan beberapa guest musicians dan vocalists.", "r": {"result": "Dalam album-album tersebut, Din bekerja sama dengan beberapa musisi tamu dan vokalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seiring arus permodenan, namanya ditukar kepada hospital yang dipinjam daripada perkataan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Namun seiring dengan arus modernisasi, nama tersebut diubah menjadi hospital yang dipinjam dari bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joy menuturkan pengalaman Red Velvet makan bersama Blackpink di sebuah restoran pada Senin (24/7).", "r": {"result": "Joy berbicara tentang pengalaman Red Velvet makan bersama Blackpink di sebuah restoran pada Senin (24/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonar frekuensi serdahana yang pasang di badan jenis Thales Underwater Systems TMS 4130C1.", "r": {"result": "Thales Underwater Systems TMS 4130C1 dipasang di badan sonar frekuensi menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "65) Kerajaan Melayu lah yang mula mencipta struktur perundangan dan menyemai benih kesatuan penduduk Nusantara.", "r": {"result": "65) Pemerintah Melayulah yang mulai membentuk tatanan hukum dan menyemaikan benih-benih persatuan rakyat Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan membincang dan membahas pelbagai isu termasuk ekonomi, sosial dan politik yang melibatkan komuniti India, terutamanya isu pengenalan 'seni khat' di sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) dan juga ucapan serta kenyataan pendakwah Islam, Dr Zakir Naik yang hangat dibincang dalam kalangan masyarakat India kebelakangan ini.", "r": {"result": "Perwakilan membahas dan membahas berbagai masalah termasuk ekonomi, sosial dan politik yang melibatkan komunitas India, terutama pengenalan 'seni khat' di Sekolah Dasar Nasional Tamil (SJKT) serta pidato dan pernyataan pengkhotbah Islam Dr Zakir Naik yang dulu Dibahas dengan panas di antara komunitas India belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Baiturrahim Cip.", "r": {"result": "TK Islam Baiturrahim Cip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tambahan (Kuaters Pengetua dan 3 blok 4 tingkat untuk kediaman staf) dibina pada tahun 2003 dan siap pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Sebuah gedung tambahan (Tempat Tinggal Kepala Sekolah dan 3 blok 4 lantai untuk tempat tinggal staf) dibangun pada tahun 2003 dan selesai pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Melayu dan tayangannya memakan masa selama 80 minit.", "r": {"result": "Film ini menggunakan bahasa Melayu dan pemutarannya memakan waktu 80 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT PP Properti Tbk (PTPP) mencetak penurunan harga paling dalam.", "r": {"result": "PT PP Properti Tbk (PTPP) membukukan penurunan harga terdalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ia adalah kawasan yang dirampas dalam fasa serangan operasi airborne.", "r": {"result": "Biasanya itu adalah area yang direbut dalam fase ofensif dari operasi lintas udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan ini, sebilangan pemain maksimum 100 orang akan \"diturunkan\" ke dalam sebuah pulau, di mana setiap daripada mereka dikehendaki mencari senjata serta kelengkapan untuk membunuh pemain-pemain lain sambil mengelak daripada dibunuh.", "r": {"result": "Dalam game ini, maksimal 100 pemain akan \"dijatuhkan\" ke sebuah pulau, di mana masing-masing dari mereka diharuskan mencari senjata dan perlengkapan untuk membunuh pemain lain sambil menghindari terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota BPD adalah wakil para penduduk desa yang berkenaan.", "r": {"result": "Anggota BPD merupakan perwakilan warga desa yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Neglasari.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Neglasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah bekas pelajar Madrasah Idrisiah dan Sekalah Agama Al Yahyawiyah, Padang Rengas, Perak .", "r": {"result": "Beliau adalah mantan siswa Madrasah Idrisiah dan Sekalah Agama Al Yahyawiyah, Padang Rengas, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Nak hapuskan sindiket, jangan hapuskan sindiket.", "r": {"result": "' Kalau ingin menghilangkan sindikatnya, jangan hilangkan sindikatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua banduan Syria dibebaskan selepas Israel terima mayat tentera", "r": {"result": "Dua tahanan Suriah dibebaskan setelah Israel menerima sisa-sisa tentara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering tampil berceramah dengan tajuk TUMBUK RUSUK PENGKISAHAN DARI TIRAI BESI.", "r": {"result": "Sering muncul dalam kuliah dengan judul TUMBUK RUSUK PENGGAN TARIAI BESI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bahagian barat daya Baluchistan telah ditawan semasa kempen Sistan pada tahun yang sama.", "r": {"result": "bagian barat daya Baluchistan direbut selama kampanye Sistan di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa mengembangkan /lost+found", "r": {"result": "sambil memperluas / hilang + ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama dan alkohol Agama di dunia mempunyai pandangan berbeza tentang alkohol.", "r": {"result": "Agama dan alkohol Agama-agama di dunia memiliki pandangan yang berbeda tentang alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergerakan kapal adalah tanpa diiringi Pasukan Polis Marin kerana ia telah dimiliki sepenuhnya oleh Genting Malaysia Berhad.", "r": {"result": "Pergerakan kapal itu tidak dikawal oleh Satpol PP karena dimiliki sepenuhnya oleh Genting Malaysia Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari studi Jones, sejumlah atlet top mengakui bahwa lagu favorit memberikan efek baik terhadap proses latihan mereka.", "r": {"result": "Terlepas dari penelitian Jones, sejumlah atlet papan atas mengakui bahwa lagu favorit berpengaruh baik pada proses latihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tanya juga tarikh yang beliau boleh hadir.", "r": {"result": "Kami juga akan menanyakan tanggal dia bisa hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, memandangkan ada permintaan daripada pihak keluarganya di Palestin untuk membawanya pulang, kami menangguhkan urusan pengebumian.", "r": {"result": "\u201cNamun, karena ada permintaan dari keluarganya di Palestina untuk membawanya pulang, kami menunda pemakamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lokasi itu menimbulkan banyak persoalan memandangkan ia begitu hampir dengan Pulau Pinang, tambahan pula Kedah sudah mempunyai dua lapangan terbang iaitu di Langkawi dan Alor Setar.", "r": {"result": "Dikatakannya, lokasi tersebut menimbulkan banyak pertanyaan mengingat begitu dekat dengan Penang, selain itu Kedah sudah memiliki dua bandara di Langkawi dan Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful Bahri berkata, kakak dan abang kanak-kanak itu cedera di kaki dan tapak kaki serta ditempatkan di hospital sama untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Saiful Bahri mengatakan, adik dan adik dari anak tersebut mengalami luka di kaki dan telapak kaki dan ditempatkan di rumah sakit yang sama untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang munafik itu) ada yang berkata: \"Izinkanlah aku (supaya tidak pergi berperang) dan janganlah engkau menjadikan daku dipengaruhi oleh fitnah \".", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang munafik) ada yang mengatakan: \u201cIzinkan aku (agar tidak berperang) dan jangan biarkan aku terpengaruh fitnah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganegara asing dikenakan bayaran sebanyak RM15.", "r": {"result": "Warga negara asing dikenakan biaya sebesar RM15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pendapat bahawa perang persepsi ini hanya tanggungjawab Ketua Penerangan di peringkat pusat atau negeri ataupun Jabatan Penerangan adalah tidak betul\".", "r": {"result": "Jadi pendapat bahwa perang persepsi ini hanya menjadi tanggung jawab Kepala Penerangan di tingkat pusat atau provinsi atau Departemen Penerangan adalah tidak benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, seorang pesakit boleh mencapai pemanjangan tangan ataupun kaki sehingga 14 sentimeter pada jumlahnya.", "r": {"result": "Karena itu, seorang pasien dapat mencapai panjang lengan atau kaki hingga total 14 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November lalu, pihak berkuasa menemui ganja dan kokain bernilai AS$2 juta (RM8.8 juta) dalam bungkusan segar lobak merah dan timun.", "r": {"result": "November lalu, pihak berwenang menemukan ganja dan kokain senilai US$2 juta (RM8,8 juta) dalam paket segar wortel dan mentimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diasaskan pada 2000 oleh Zaitun Mohd Jiwa yang berkhidmat sebagai penerbit.", "r": {"result": "didirikan pada tahun 2000 oleh Zaitun Mohd Jiwa yang menjabat sebagai penerbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sifatnya yang bersahaja, dia jarang dilihat dengan wajah yang serius.", "r": {"result": "Karena sifatnya yang sederhana, ia jarang terlihat dengan wajah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Sentap berasal dari benua Amerika, \"Chelydra\" mempunyai tiga spesies, iaitu dari Amerika Utara, Amerika Tengah, dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Kura-kura gertakan berasal dari benua Amerika, \"Chelydra\" memiliki tiga spesies, yaitu dari Amerika Utara, Amerika Tengah, dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya pernah di tukar kepada Desa Anggerik kerana masaalah nama yang kononnya jika menggunakan nama Taman, ianya sukar untuk mendapat bantuan seperti lampu jalan dan sebagainya.", "r": {"result": "Nama sempat diubah menjadi Desa Anggerik karena masalah nama yang konon menggunakan nama Taman sulit mendapatkan bantuan seperti lampu jalan dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Perik, Kangar, Perlis adalah 02500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Perik, Kangar, Perlis adalah 02500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan ke awak suruh saya bagi je apa-apa tadi?", "r": {"result": "Bukankah Anda mengatakan kepada saya untuk memberi Anda sesuatu sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia I, beliau merupakan seorang jurulatih di Sekolah Artileri di Fort Sill, Oklahoma, dan tidak berkhidmat di Perancis sehingga selepas gencatan senjata 11 November yang mengakhiri peperangan, apabila beliau mengikuti sekolah artileri Perancis di Treves.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia I, dia menjadi instruktur di Sekolah Artileri di Fort Sill, Oklahoma, dan tidak bertugas di Prancis sampai setelah gencatan senjata 11 November yang mengakhiri perang, ketika dia bersekolah di sekolah artileri Prancis di Treves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speed Racer (filem) Speed Racer ialah sebuah filem lakonan langsung tahun 2008 yang diadaptasi dari siri anime Jepun 1960-an \"Speed Racer\".", "r": {"result": "Speed Racer (film) Speed Racer adalah film live-action tahun 2008 yang diadaptasi dari serial anime Jepang tahun 1960-an \"Speed Racer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon", "r": {"result": "Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandapura, Bireuen Gandapura merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bireuen, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Gandapura, Bireuen Gandapura adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bireuen, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Army equipment available at home was only just sufficient to equip two divisions.", "r": {"result": "Peralatan tentara yang tersedia di rumah hanya cukup untuk melengkapi dua divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKANBARU,KOMPAS.com - Sesosok mayat wanita tanpa kepala ditemukan warga di dalam parit di Jalan Mattaim, Kelurahan Teluk Makmur, Kecamatan Medang Kampai, Kota Dumai, Kamis (2/5/2019).", "r": {"result": "PEKANBARU, KOMPAS.com - Mayat perempuan tanpa kepala ditemukan warga di selokan di Jalan Mattaim, Desa Teluk Makmur, Kecamatan Medang Kampai, Kota Dumai, Kamis (2/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua minggu ini juga, rakyat Semenyih menyaksikan ramai pemimpin utama negara turun ke kawasan mereka antaranya Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan beberapa menteri lain.", "r": {"result": "Dalam dua minggu ini pula, masyarakat Semenyih menyaksikan banyak pemimpin negara turun ke daerahnya termasuk Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan beberapa menteri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Reza Mohsul Mazraeh-ye Reza Mohsul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Reza Mohsul Mazraeh-ye Reza Mohsul adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang kampung marah kepada bomoh itu, dia menunjukkan kepada mereka Sulaiman yang mukanya cacat.", "r": {"result": "Ketika penduduk desa marah kepada dukun, dia menunjukkan kepada mereka Sulaiman dengan wajah cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivanc Ivanc merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Ivanc Ivanc adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu musim bersama Selangor, di mana Nasril hanya menjadi penjaga gol kedua di belakang Hamsani, beliau beralih arah ke pasukan ATM FA untuk musim 2010.", "r": {"result": "Setelah satu musim bersama Selangor, di mana Nasril hanya menjadi penjaga gawang kedua di belakang Hamsani, dia beralih ke tim ATM FA untuk musim 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf berkata: \"Tahukah kamu (betapa buruknya) apa yang kamu telah lakukan kepada Yusuf dan adiknya, semasa kamu masih jahil (tentang buruknya perbuatan yang demikian)?\"", "r": {"result": "Yusuf berkata: \"Tahukah kamu (seberapa buruk) apa yang telah kamu lakukan terhadap Yusuf dan saudaranya, sedangkan kamu masih jahil (tentang keburukan perbuatan tersebut)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apa lagi yang harus dikatakan?", "r": {"result": "Tapi apa lagi yang bisa dikatakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA langsung merasa bahagia dan berbunga-bunga.", "r": {"result": "Bella segera merasa bahagia dan berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas pembukaan jambatan Hong Kong-Zhuhai-Macau, saya melawat ke Hong Kong atas jemputan kerajaan Wilayah Pentadbiran Khas (SAR) itu.", "r": {"result": "Tak lama setelah pembukaan jembatan Hong Kong-Zhuhai-Makau, saya mengunjungi Hong Kong atas undangan pemerintah Daerah Administratif Khusus (SAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerbitkan memoir yang dipanggil \"Moon Jae-in: The Destiny\" yang menjadi buku terlaris.", "r": {"result": "Dia menerbitkan memoar berjudul \"Moon Jae-in: The Destiny\" yang menjadi buku terlaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Achelousaurus\" adalah centrosaurine bersaiz sederhana.", "r": {"result": "\"Achelousaurus\" adalah centrosaurine berukuran sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) yang juga profesor ekonomi, Tan Sri Prof Dr Noor Azlan Ghazali, berkata penilaian semula itu memerlukan masa dan boleh dibandingkan dengan penilaian dibuat kerajaan terdahulu bagi menilai kesannya.", "r": {"result": "Wakil Rektor Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) yang juga profesor ekonomi, Tan Sri Prof Dr Noor Azlan Ghazali, mengatakan evaluasi ulang membutuhkan waktu dan bisa dibandingkan dengan evaluasi yang dilakukan pemerintah sebelumnya untuk menilai dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ijazah akademik dalam dan jabatan-jabatan perniagaan agribisnis, persatuan perdagangan agribisnis, penerbitan agribisnis, dan sebagainya, di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada gelar akademik di dan departemen bisnis agribisnis, asosiasi perdagangan agribisnis, publikasi agribisnis, dll., di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerbau, kambing, kambing biri-biri, dan ayam jantan biasanya dikorbankan secara ritual.", "r": {"result": "Kerbau, kambing, domba, dan ayam jantan biasanya dikorbankan secara ritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jatuhlah hukuman atas mereka (dengan azab) disebabkan kezaliman mereka (berlaku kufur ingkar), lalu mereka diam membisu.", "r": {"result": "Dan azab menimpa mereka (dengan azab) karena kezaliman mereka (kafir), lalu mereka diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, teaternya mendapat jemputan dan sambutan menggalakkan daripada khalayak pesantren (sekolah pondok), sekolah-sekolah dan universiti-universiti.", "r": {"result": "Di Indonesia, teaternya mendapat undangan dan respon menggembirakan dari pesantren, sekolah dan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu bentuk \"rampasan kuasa istana\" pada tahun 1968 dia perlu berkongsi kuasa, dan pada 1972 dia menyerah semua tanggung jawab penyuntingan jurnal, sungguhpun namanya kekal pada kepala surat.", "r": {"result": "Film 3.5 Film 3.5 iku sawijining drama, film thriller sing disutradarai d\u00e9ning Eysham Ali, Chhay Bora lan dibintangi Eunice Olsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelibatnya dalam kejohanan utama Dota 2 seperti The International dan The Frankfurt Major membuktikan usia muda bukan penghalang kepada kejayaan.", "r": {"result": "Keikutsertaannya dalam turnamen besar Dota 2 seperti The International dan The Frankfurt Major membuktikan bahwa usia muda bukanlah penghalang untuk sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Heruli Kaum Heruli adalah salah satu suku kaum di Jerman yang mengamalkan kehidupan nomad yang telah ditundukkan (dijatuhkan) oleh Ostrogoth, Hun, dan Bizantium antara abad ke-3 dan ke-5 Masihi.", "r": {"result": "Heruli Heruli adalah salah satu suku di Jerman yang mempraktekkan kehidupan nomaden yang telah ditundukkan (dihancurkan) oleh Ostrogoth, Hun, dan Bizantium antara abad ke-3 dan ke-5 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, kerja pembersihan masih giat dijalankan.", "r": {"result": "Sampai saat ini, pekerjaan pembersihan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan asas yang disediakan kepada para penduduk di sini adalah seperti sekolah, masjid, pusat kegiatan guru, klinik desa dan kedai runcit 24 jam.", "r": {"result": "Fasilitas dasar yang disediakan untuk warga di sini seperti sekolah, masjid, pusat kegiatan guru, klinik desa dan toko kelontong 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu kemudian dibalas Ahli Majlis Pimpinan Pusat PKR, Nik Nazmi Nik Ahmad.", "r": {"result": "Komentar Menko Perekonomian itu kemudian dijawab Anggota Dewan Pimpinan Pusat PKR, Nik Nazmi Nik Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bercita-cita menjadi pemuzik di awal kehidupannya, beliau memulakan kerjaya muziknya sebagai vokalis indie Chucky.", "r": {"result": "Setelah bercita-cita menjadi musisi sejak dini, ia memulai karir musiknya sebagai vokalis indie Chucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertitik tolak dari pinjaman kewangan yang diberikan, PTPTN juga bertanggungjawab untuk memungut kembali bayaran balik dari para peminjam yang telah melakukan pinjaman mereka dengan perbadanan tersebut.", "r": {"result": "Mulai dari pinjaman keuangan yang diberikan, PTPTN juga bertanggung jawab untuk mengumpulkan kembali pembayaran dari peminjam yang telah melakukan pinjaman mereka dengan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khomeyni Shahr, Hormozgan Khomeyni Shahr, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khomeyni Shahr, Hormozgan Khomeyni Shahr, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai permohonan untuk menghadap Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar berkaitan isu Zamihan, Jamil Khir berkata surat telah dihantar dan buat masa ini beliau masih belum menerima titah untuk menghadap\".", "r": {"result": "Terkait permintaan menghadap Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar terkait masalah Zamihan, Jamil Khir mengatakan surat sudah dikirimkan dan untuk saat ini belum mendapat perintah menghadap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jelasnya, kini rakyat boleh menyaksikan bagaimana seorang bekas perdana menteri dan individu bernama Jho Low didakwa atas tuduhan salah laku kuasa.", "r": {"result": "Misalnya, jelasnya, saat ini masyarakat bisa menyaksikan bagaimana seorang mantan perdana menteri dan seorang bernama Jho Low dituduh menyalahgunakan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini merupakan sebahagian dari Antillen Belanda.", "r": {"result": "Pulau ini adalah bagian dari Antillen Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayob Khan berkata, dalam operasi itu, pihaknya turut menemui empat bilah pedang yang didakwa digunakan untuk memotong permaidani dan tukul besi yang diletakkan di bawah kaunter jualan kedai menjual permaidani milik warga Pakistan.", "r": {"result": "Ayob Khan mengatakan, dalam operasi itu, pihaknya juga menemukan empat bilah pedang yang diduga digunakan untuk memotong karpet dan sebuah palu besi yang diletakkan di bawah meja penjualan sebuah toko yang menjual karpet milik warga Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dunia kita sebenarnya terdesak dan memerlukan pendekatan beretika seperti ditekankan oleh pendidikan Islam dan Konfusianisme mengenai tugas manusia terhadap penjagaan bumi.", "r": {"result": "\u201cDunia kita sebenarnya sedang dalam keputusasaan dan membutuhkan pendekatan etis seperti yang ditekankan oleh pendidikan Islam dan Khonghucu tentang kewajiban manusia untuk merawat bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mereka telah berjaya dalam bidang perhotelan yang bertaraf enam bintang dan bidang arkitek.", "r": {"result": "Kini, mereka telah sukses di bidang perhotelan bintang enam dan bidang arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Ujang terakhir bernombor 505 & majalah APO?", "r": {"result": "Majalah Ujang terakhir bernomor 505 & majalah APO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brenton dan Pewdiepie tak memiliki hubungan, kemungkinan si pelaku ini ngefans pada sosok youtubers.", "r": {"result": "Brenton dan Pewdiepie tidak memiliki hubungan, kemungkinan aktor ini adalah penggemar youtuber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The BN parties that were the first to leave were from Sabah; Sarawak soon followed suit, announcing their intention to form the Gabungan Parti Sarawak coalition.", "r": {"result": "Partai BN yang paling dulu keluar adalah dari Sabah; Sarawak segera menyusul, mengumumkan niat mereka untuk membentuk koalisi Gabungan Parti Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kewangan Koperasi Sekolah diaudit oleh pegawai daripada Jabatan Koperasi.", "r": {"result": "Sedangkan keuangan Koperasi Sekolah diaudit oleh petugas dari Dinas Koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karancskeszi Karancskeszi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Karancskeszi Karancskeszi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q@riblik Q@riblik merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Q@riblik Q@riblik adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kebutuhan yang utama sudah terpenuhi, Anda bebas menentukan berapa yang perlu dibelanjakan untuk gaya hidup.", "r": {"result": "Selama kebutuhan utama terpenuhi, Anda bebas menentukan berapa biaya yang akan dikeluarkan untuk gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga masuk ke dalam episode pertama acara televisi National Geographic yang berjudul \"I Wouldn't Go In There\".", "r": {"result": "Sekolah ini juga masuk dalam episode pertama acara televisi National Geographic berjudul \"I Wouldn't Go In There\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa juga yang bahkan naik ke permukaan, salah satunya adalah gua ini,\" jelas Mario, pemandu wisata di Gua Batu Cermin, dalam keterangan tertulis Kementerian Pariwisata yang diterima Liputan6.com, akhir pekan lalu.", "r": {"result": "Bahkan ada yang naik ke permukaan, salah satunya goa ini,\" jelas Mario, pemandu wisata di Gua Batu Cermin, dalam keterangan tertulis Kementerian Pariwisata yang diterima Liputan6.com, akhir pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara bagian di Malaysia utara, dengan luas sekitar 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaradagli, Barda Qaradagli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaradagli, Barda Qaradagli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka telah riang! mana penjaga mereka memanggil kilat sebelum kematian: Wahai, bagaimana mungkin saya", "r": {"result": "Apakah mereka telah bergembira! di mana wali mereka memanggil petir sebelum mati: Oh, bagaimana saya bisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy sebelum ini telah pun menerima kecaman pelbagai pihak berhubung isu ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) yang disifatkan sebagai menentang semangat Perlembagaan Persekutuan. Penularan kembali video wawancara Waytha Moorty kira-kira 10 tahun lalu di Belanda juga menimbulkan polemik dan kemarahan masyarakat umum kerana dilihat telah memanipulasikan beberapa fakta berkaitan layanan terhadap masyarakat India di negara ini.", "r": {"result": "Waytha Moorthy sebelumnya mendapat kecaman dari berbagai pihak terkait isu ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) yang dianggap bertentangan dengan semangat Konstitusi Federal. Penayangan ulang video wawancara Waytha Moorty sekitar 10 tahun lalu di Belanda juga menimbulkan polemik dan kemarahan masyarakat umum karena dianggap telah memanipulasi beberapa fakta terkait perlakuan terhadap masyarakat India di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As with any dynasty team, there are some soft spots, and Liquid is far from an exception to that.", "r": {"result": "Seperti halnya tim dinasti mana pun, ada beberapa titik lemah, dan Liquid bukanlah pengecualian untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berpeluang reviu beberapa 'game' dan pertandingan Dota 2.", "r": {"result": "Saya juga berkesempatan untuk mereview beberapa 'game' dan kompetisi Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai perjuangan oleh Tunku Abdul Rahman, diikuti oleh Tun Abdul Razak yang telah melaksanakan pembangunan dan menyusun semula struktur sosial masyarakat, Tun Hussein mengekalkan keamanan dan perpaduan, Tun Mahathir memodenkan negara, manakala Tun Abdullah pula menekankan aspek pembangunan modal insan.", "r": {"result": "Perjuangan dimulai oleh Tunku Abdul Rahman, diikuti oleh Tun Abdul Razak yang melaksanakan pembangunan dan menata ulang struktur sosial masyarakat, Tun Hussein menjaga perdamaian dan persatuan, Tun Mahathir memodernisasi negara, sedangkan Tun Abdullah menekankan pembangunan modal manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak baharu seluas satu hektar itu, yang terletak di Kampung Rampayan, kira-kira 500 meter dari lokasi sedia dan berukuran dua kali lebih besar daripada yang ada sekarang, diberi kerajaan negeri.", "r": {"result": "Situs hektar baru, yang terletak di Kampung Rampayan, berjarak sekitar 500 meter dari lokasi siap pakai dan dua kali lipat dari sekarang, mengingat pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada nombor sempurna merupakan nombor tidak boleh sentuh, kerana, sekurang-kurangnya, ia boleh digambarkan sebagai jumlah pembahagi sempurna dirinya sendiri.", "r": {"result": "Tidak ada bilangan sempurna yang merupakan bilangan tak tersentuh, karena, paling tidak, ia dapat digambarkan sebagai jumlah dari pembagi sempurnanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mula mengumpulkan ayat-ayat al-Quran dan beliau juga berjaya meluaskan pengaruh Islam.", "r": {"result": "Ia juga mulai mengumpulkan ayat-ayat Alquran dan ia juga berhasil memperluas pengaruh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Demikianlah pula) tidaklah sama orang-orang yang hidup dengan orang-orang yang mati.", "r": {"result": "Dan (Demikian pula) yang hidup tidak sama dengan yang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan mudik yang lama dapat membuat anak cepat lelah dan menimbulkan rasa bosan.", "r": {"result": "Perjalanan mudik yang jauh bisa membuat anak cepat lelah dan menimbulkan rasa bosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang pejabat seperti Presiden, Speaker, menteri dan pemimpin parti menerima gaji tambahan di atas gaji asas.", "r": {"result": "Pemegang jabatan seperti Presiden, Ketua, menteri dan pimpinan partai menerima gaji tambahan di atas gaji pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indira thanked the judges and those who had supported her through her nine-year custody battle with her ex-husband, but said she was still unable to hold her youngest daughter, Prasana Diksa.", "r": {"result": "Indira berterima kasih kepada para hakim dan mereka yang telah mendukungnya melalui pertarungan hak asuh selama sembilan tahun dengan mantan suaminya, tetapi mengatakan dia masih belum bisa menahan putri bungsunya, Prasana Diksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, Radio Malaya berpindah ke studio sementara di Jalan Sepoy Lines dari Pejabat sementara di Gelugor.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, Radio Malaya pindah ke studio sementara di Jalan Sepoy Lines dari Kantor Sementara di Gelugor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gana, Tibet Gana merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gana, Tibet Gana adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poggiodomo Poggiodomo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Poggiodomo Poggiodomo adalah komuny yang terletak di Umbria, Perugia, distrik Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan daripada semua kuasa OEF dijalankan oleh Pusat Pemerintah AS(CENTCOM).", "r": {"result": "Bimbingan dari semua pasukan OEF dilakukan oleh US Central Command (CENTCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi audit melindungi apa-apa hal-hal yang mungkin secara komersial tidak kukuh.", "r": {"result": "Operasi audit mencakup hal-hal yang mungkin tidak sehat secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera utama nabi Muhammad, lambang hitam, dikenal sebagai al-'uqab (elang atau rajawali) adalah hitam polos tanpa ada simbol atau pun tanda.", "r": {"result": "Bendera utama nabi Muhammad, lambang berwarna hitam, yang dikenal dengan al-'uqab (elang atau garuda) berwarna hitam polos tanpa lambang atau tanda apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada pertemuan berkenaan, beberapa isu dibangkitkan dan isu-isu diutarakan tersebut akan dibincang lanjut pada pertemuan akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam pertemuan tersebut, beberapa isu diangkat dan isu-isu tersebut akan dibahas lebih lanjut pada pertemuan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia dalam latihan mutinasional selama lima hari sehingga 12 Februari itu diketuai Panglima Wilayah Laut Tiga TLDM, Laksamana Pertama, Mohamad Azuwan Harun.", "r": {"result": "Delegasi Malaysia dalam latihan selama lima hari hingga 12 Februari itu dipimpin oleh Panglima Kawasan Tiga Laut TLDM, Laksamana Pertama Mohamad Azuwan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamo pompa yang mengangkat bensin akan mulai berputar.", "r": {"result": "Dinamo pompa yang mengangkat bensin akan mulai berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks penanda aras dibuka 0.17 mata lebih baik pada 1,642.46.", "r": {"result": "Indeks benchmark dibuka 0,17 poin lebih baik di 1.642,46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomasi Panda Cina-Jerman Rumah Nan Nyaman Meng Meng dan Jiao Qing, dua panda yang dipinjamkan negeri Tiongkok untuk kebun binatang Berlin.", "r": {"result": "Diplomasi Panda Cina-Jerman Rumah nyaman Meng Meng dan Jiao Qing, dua panda yang dipinjamkan oleh Cina ke kebun binatang Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clement (dua,kiri) membawa Sze Han (tengah) bersama Muhammad Azli (dua,kanan) melihat kemudahan disediakan di premis e-sport miliknya yang turut menjadi pusat latihan kepada peserta sukan terbabit.", "r": {"result": "Clement (kedua, kiri) menggandeng Sze Han (tengah) bersama Muhammad Azli (kedua, kanan) untuk melihat fasilitas yang disediakan di e-sport miliknya yang juga merupakan pusat pelatihan bagi para peserta cabang olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menawarkan diri membantu Sajat untuk mengubah status jantina asal pada kad pengenalannya.", "r": {"result": "\u201cSaya dengan sukarela membantu Sajat mengubah status kelamin asli di KTP-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, ATM akan diperlengkapkan dengan teknologi terkini, termasuk penggunaan Unmanned Airborne System untuk meningkatkan keupayaan Intelligence, Surveillance and Reconnaissance.", "r": {"result": "Selain itu, ATM akan dilengkapi dengan teknologi terkini, antara lain penggunaan Unmanned Airborne System untuk meningkatkan kemampuan Intelligence, Surveillance, dan Reconnaissance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Tribunnews, remaja asal Kabupaten Bandung Barat itu mengalami kejadian tersebut saat mengikuti pelatihan keterampilan di Balai Rehabilitasi Sosial Penyandang Disabilitas (BRSPD) Dinsos Jabar pada Mei 2019 tepatnya saat awal Ramadhan.", "r": {"result": "Mengutip Tribunnews, remaja asal Kabupaten Bandung Barat itu mengalami kejadian tersebut saat mengikuti pelatihan keterampilan di Balai Rehabilitasi Sosial Penyandang Disabilitas (BRSPD) Dinsos Tepi Barat pada Mei 2019, tepatnya di awal Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza UE3 menampilkan lif aci yang di atasnya menara jam.", "r": {"result": "Plaza UE3 menampilkan poros elevator yang diatapi oleh menara jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program CSR syarikat swasta perlu sentuh isu kesihatan - Khairy", "r": {"result": "Program CSR perusahaan swasta perlu menyentuh masalah kesehatan - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga tahun akan datang ini, kerja yang perlu dilakukan adalah banyak dan pulangannya tiada.", "r": {"result": "Dalam tiga tahun ke depan, ada banyak pekerjaan yang harus diselesaikan dan tidak ada jalan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis meraikan hari jadi dalam premis hiburan secara percuma!", "r": {"result": "Polisi merayakan ulang tahun di tempat hiburan gratis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xdiagnose", "r": {"result": "xdiagnosis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, adakah siswa dan siswi baru mendaftar atau penuntut sedia ada yang kembali meneruskan sambungan siri pengajian sedar pukulan ombak mutakhir ini berbeza daripada kebiasaan dan lain macam bunyinya?", "r": {"result": "Namun, apakah mahasiswa yang baru mendaftar atau mahasiswa lama yang kembali melanjutkan rangkaian studi lanjutan sadar bahwa gelombang mutakhir ini berbeda dari norma dan berbeda dari yang terdengar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Soraya mempunyai saudara kembar iaitu Tunku Sarina binti Tengku Abdul Aziz yang telah berkahwin dengan Tunku Abdul Karim bin Tunku Ziauddin al-Haj.", "r": {"result": "Tunku Soraya memiliki saudara kembar, Tunku Sarina binti Tengku Abdul Aziz yang menikah dengan Tunku Abdul Karim bin Tunku Ziauddin al-Haj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitator penyelesai masalah juga menjadi sebahagian daripada ahli kumpulan perancangan strategik dan mengamalkan proses perhubungan awam seperti kajian, tindakan, komuniksai dan penilaian.", "r": {"result": "Fasilitator pemecahan masalah juga menjadi bagian dari kelompok perencanaan strategis dan mempraktikkan proses hubungan masyarakat seperti penelitian, tindakan, komunikasi, dan evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, restoran yang berasingan masih berdasarkan reka bentuk ini.", "r": {"result": "Saat ini, restoran terpisah masih berdasarkan desain ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IU) iKON - \"Love Scenario\" WINNER - \"EVERYDAY\" Yong Junhyung - \"Sudden Shower\" (Feat.", "r": {"result": "IU) iKON - PEMENANG \"Love Scenario\" - \"EVERYDAY\" Yong Junhyung - \"Sudden Shower\" (Feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takup di sebelah selatan.", "r": {"result": "Ditutup di sisi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun mandat yang mereka (PBJ) berikan sebelum ini sah sehingga 2021,\" katanya selepas mengulas tindakan PBJ yang mahu mengemukakan usul undi tidak percaya bagi mendesaknya berundur.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun amanah yang mereka (PBJ) berikan sebelumnya berlaku hingga 2021,\" ujarnya usai mengomentari sikap PBJ yang mengajukan mosi tidak percaya untuk mendesaknya mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyeksi 2018: Ekonomi di Tahun Politik dan Krisis 10 Tahunan", "r": {"result": "Proyeksi 2018: Perekonomian dalam 10 Tahun Politik dan Tahun Krisis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Boruc bermain kesemua perlawanan liga dari 1 Januari 2013 sehingga penghujung musim.", "r": {"result": "Sejak itu, Boruc memainkan setiap pertandingan liga dari 1 Januari 2013 hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aslinya kamu lebih ngerti soal Indonesia atau Malaysia? Cek di sini", "r": {"result": "Apakah Anda benar-benar tahu lebih banyak tentang Indonesia atau Malaysia? Periksa di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Eropah dipengaruhi oleh feudalisme di mana para petani memegang hak penguasaan dari pemerintah tempatan ke atas tanah yang mereka ladang sebagai pertukaran untuk perkhidmatan ketenteraan .", "r": {"result": "Sebagian besar Eropa dipengaruhi oleh feodalisme di mana petani memegang hak kontrol dari pemerintah daerah atas tanah yang mereka tanam dengan imbalan dinas militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kamu fikir bahawa seluruh dunia sedang berkeadaan begini.", "r": {"result": "Jangan berpikir bahwa seluruh dunia seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim dan Pengarah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (Jawi) Mohd Ajib Ismail, yang juga pengarah karnival.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim dan Direktur Departemen Agama Islam Wilayah Federal (Jawi) Mohd Ajib Ismail yang juga direktur karnaval tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Katherine Heigl dan James Marsden.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Katherine Heigl dan James Marsden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis bayaran kedua disebut Newstart Allowance dan dibayar kepada orang yang menganggur di atas usia 21 dan di bawah usia bersara kelayakan.", "r": {"result": "Jenis pembayaran kedua disebut Newstart Allowance dan dibayarkan kepada pengangguran yang berusia di atas 21 tahun dan di bawah usia pensiun yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIDANG RIZAM BIN HAJI ISMAIL - \"KG TEBUK MUFRAD\" 11.", "r": {"result": "KONFERENSI RIZAM BIN HAJI ISMAIL - \"KG TEBUK MUFRAD\" 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dimanche (7 avril) se reunira la commission mixte chargee de l'elaboration du reglement du deroulement des travaux du Parlement siegeant en chambres reunies.", "r": {"result": "\" Minggu (7 avril) se reuni komisi mixte chargee de l'elaboration du reglement du deroument des travaux du Parlement siegeant en chambres reunions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara meramal perubahan kadar tukaran adalah kadar antara dua mata wang harus menyesuai dengan sendiri agar sampel bakul barang dan perkhidmatan sama kosnya bagi kedua-dua mata wang (PPP).", "r": {"result": "Salah satu cara untuk memprediksi perubahan nilai tukar adalah bahwa nilai tukar antara dua mata uang harus menyesuaikan diri sehingga sekeranjang sampel barang dan jasa memiliki biaya yang sama untuk kedua mata uang (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita sama-sama berhenti bercakap mengenainya dan hanya teruskan (tugas).", "r": {"result": "Mari kita semua berhenti membicarakannya dan langsung saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Januari 2019, anaknya Ahmad Saiful Islam Mohamad telah ditahan bersama-sama 100 yang lain kerana positif dadah di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 5 Januari 2019, putranya Ahmad Saiful Islam Mohamad ditangkap bersama 100 orang lainnya karena dinyatakan positif narkoba di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan menu timbul?", "r": {"result": "Bagaimana dengan menu popup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Photo John-Paul Chaisson-Cardenas, a 4-H Youth Development Program leader, has helped transform Iowa's 4-H program to attract more youth in the urban areas of the state.", "r": {"result": "Beli Foto John-Paul Chaisson-Cardenas, pemimpin Program Pengembangan Pemuda 4-H, telah membantu mengubah program 4-H Iowa untuk menarik lebih banyak pemuda di daerah perkotaan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengundi di Semenyih, inilah masa untuk menyedarkan kerajaan PH mengenai janji pilihan raya mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi para pemilih di Semenyih, inilah saatnya pemerintah PH menyadari janji-janji pilkadanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The girl, whom he had abandoned since she was six months old, had come to Kuala Lumpur to study at a college but was told by her father that the college did not exist.", "r": {"result": "Gadis yang ditinggalkannya sejak berusia enam bulan itu datang ke Kuala Lumpur untuk belajar di perguruan tinggi tetapi diberitahu oleh ayahnya bahwa perguruan tinggi itu tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian jangka panjang positif Industri 4.0 ini sudah tentu memerlukan komitmen organisasi dalam latihan dan pembangunan sumber manusia.", "r": {"result": "Pencapaian industri 4.0 yang positif dalam jangka panjang tentunya membutuhkan komitmen organisasi dalam pelatihan dan pengembangan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Mujahidin memiliki kod NPSN 20109230 dan kod NSS .", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Mujahidin memiliki kode NPSN 20109230 dan kode NSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang staf BPBD Kota Ambon F Puturuhu, juga mengakui kalau ada warga di kecamatan tersebut yang telah memilih mengungsi termasuk juga kerabatnya.", "r": {"result": "Salah satu staf BPBD Kota Ambon, F Puturuhu, juga mengakui ada warga di kecamatan yang memilih mengungsi, termasuk kerabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katanya, apabila datang kepada kamu bulan kamu berzakat, bersedialah dengan harta masing-masing kerana pemerintah akan mengambil zakat daripada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKatanya, ketika datang bulanmu untuk membayar zakat, bersiaplah dengan hartamu karena pemerintah akan mengambil zakat dari mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill menjelaskan bahawa dia menganggap Kiddo telah mati dan menganggap pembubaran kumpulannya wajar dilakukan.", "r": {"result": "Bill menjelaskan bahwa menurutnya Kiddo sudah mati dan berpikir pembubaran kelompoknya sudah beres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walksfelde Walksfelde merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Walksfelde Walksfelde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang India di Pulau Pinang Orang India Pulau Pinang (Bahasa Tamil: pinnnaangku intiyrkll) rakyat Malaysia yang tinggal di Pulau Pinang dan berasal dari India.", "r": {"result": "Orang India di Penang Orang India Penang (Tamil: pinnnaangku intiyrkll) Orang Malaysia yang tinggal di Penang dan berasal dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain pembangunan kediaman, Sendayan telah menarik pelaburan lebih RM2 bilion oleh syarikat tempatan dan antarabangsa di Tech Valley Sendayan.", "r": {"result": "\u201cSelain pembangunan perumahan, Sendayan telah menarik investasi lebih dari RM2 miliar oleh perusahaan lokal dan internasional di Tech Valley Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri, Menteri Besar dan Exco yang kurang menyerlah wajar meletak jawatan secara sukarela, tegas Penasihat Media Perdana Menteri, Datuk A. Kadir Jasin.", "r": {"result": ": Menteri, Menteri Besar dan Exco yang tidak menonjol harus mengundurkan diri secara sukarela, tegas Penasihat Media Perdana Menteri, Datuk A. Kadir Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang peserta dari The Second Chance Show akan dilayakkan ke peringkat seterusnya, iaitu seorang pilihan juri dan seorang lagi pilihan penonton.", "r": {"result": "Dua kontestan dari The Second Chance Show akan lolos ke babak selanjutnya, satu dipilih oleh juri dan satu dipilih oleh penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Pamenang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Pamenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 24,658 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 24.658 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera baru didalam penulis mengandungi cakera sumber", "r": {"result": "Disk baru di penulis berisi disk sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tunta Lapangan Terbang Tunta adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kabinda, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Tunta Bandara Tunta adalah bandara yang terletak di kota Cabinda, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar ini dianggap tinggi berbanding 3.4 peratus kadar pengangguran negara,\" katanya.", "r": {"result": "Angka ini tergolong tinggi dibandingkan dengan angka pengangguran nasional sebesar 3,4 persen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But that Mr. Nice Guy personality disappears on the football field.", "r": {"result": "Tapi Tuan itu Kepribadian Nice Guy menghilang di lapangan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran kolej ditunjangi oleh seorang Pengetua dan dibantu oleh pengurusan Kolej, barisan felo dan Majlis Tertinggi Mahasiswa (MTM).", "r": {"result": "Administrasi perguruan tinggi didukung oleh seorang Kepala Sekolah dan dibantu oleh manajemen Perguruan Tinggi, rekan-rekan dan Majelis Tinggi Mahasiswa (MTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azi am avut o inspectie, si luni am avut o inspectie.", "r": {"result": "Azi avut o inspection, si luni avut o inspection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horschhausen Horschhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Horschhausen Horschhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang itu menulis:Para penulis menerangkan dengan cara yang konsisten dengan teori M bahawa, memandangkan Bumi adalah hanya salah satu daripada beberapa planet dalam sistem suria kita, dan galaksi Bima Sakti kita hanya satu daripada banyak galaksi, maka perkara yang sama mungkin berlaku untuk alam semesta kita sendiri: yakni, alam semesta kita mungkin merupakan salah satu daripada banyak alam semesta.", "r": {"result": "Penulis menulis: Para penulis menjelaskan dengan cara yang konsisten dengan teori-M bahwa, karena Bumi hanyalah salah satu dari beberapa planet di tata surya kita, dan galaksi Bima Sakti kita hanyalah salah satu dari sekian banyak, maka hal yang sama mungkin berlaku untuk alam semesta diri kita sendiri: yaitu, alam semesta kita mungkin salah satu dari banyak alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Olimpik Musim Panas 2012, dia telah mentyertai acara 10 m platform segerak dengan pasangannya Pandelela Rinong.", "r": {"result": "Pada Olimpiade Musim Panas 2012, ia berkompetisi dalam acara sinkronisasi platform 10 m dengan rekannya Pandelela Rinong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kuasa politik dipegang oleh samurai oleh tiga shogun berbeza, Heian mengekal tapak kuasa imperial, dan mengekal ibukota rasminya.", "r": {"result": "Meskipun kekuasaan politik dipegang oleh samurai oleh tiga shogun yang berbeda, Heian mempertahankan kedudukan kekuasaan kekaisaran, dan mempertahankan ibu kota resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Third?", "r": {"result": "Ketiga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelik, beratus hektar hutan ditebang pada siang hari, balak diangkut secara haram di depan mata, tetapi pihak berkuasa tidak nampak.", "r": {"result": "Aneh, ratusan hektar hutan ditebang di siang bolong, kayu gelondongan diangkut secara ilegal di depan mata, tapi aparat tidak melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakilnya, Ermeemarianna Saadon, berkata, cadangan itu penting bagi melindungi wanita terutama dari segi aspek kesihatan.", "r": {"result": "Wakilnya, Ermeemarianna Saadon mengatakan, usulan itu penting untuk melindungi perempuan, terutama dalam hal kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ineu, Bihor Ineu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Ineu, Bihor Ineu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO didakwa ceroboh stor baja", "r": {"result": "EXCO dituding melakukan penyimpanan pupuk yang ceroboh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Don't do this.", "r": {"result": "\"Jangan lakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Duta Malaysia ke Mesir ditauliahkan serentak ke Palestin.", "r": {"result": "Di sisi lain, Duta Besar Malaysia untuk Mesir ditugaskan ke Palestina pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir bakal hadiri Sidang Kemuncak ASEAN ke-35 di Bangkok", "r": {"result": "Tun Mahathir akan menghadiri KTT ASEAN ke-35 di Bangkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketamin dalam guni jagung", "r": {"result": "Ketamin dalam karung jagung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, peningkatan pelancong dari seluruh dunia telah menyebabkan Kemboja beranjak dari bahasa Perancis ke bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Namun, peningkatan turis dari seluruh dunia menyebabkan Kamboja beralih dari bahasa Prancis ke bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga disenaraikan sebagai terancam oleh Zoological Society of London's Evolutionarily Distinct and Globally Endangered list, yang menjadi sebahagian daripada program Kewujudan EDGE.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga terdaftar sebagai terancam oleh Zoological Society of London's Evolutionaries Distinct and Globally Endangered list, yang merupakan bagian dari program Existence EDGE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Heho terletak pada kedudukan latitude N20* 44.5950', longtitude E96* 47.5817' pada ketinggian 1175.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Heho terletak di garis lintang N20* 44.5950', garis bujur E96* 47.5817' di ketinggian 1.175,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan terhadap iPhone 5 keseluruhannya positif,aplikasi Maps yang terdapat dalam iOS 6 telah mendapat respon yang negatif dan telah dilaporkan mendapat masalah yang serius.", "r": {"result": "Penerimaan iPhone 5 umumnya positif, aplikasi Maps yang terdapat di iOS 6 mendapat tanggapan negatif dan dilaporkan mengalami masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdun Jamarun, 50, bapa kepada penyelam, Zainal, 31, yang meninggal dunia dalam tragedi Jumaat lalu, hadir bersama empat cucu dan ahli keluarganya.", "r": {"result": "Abdun Jamarun, 50, ayah penyelam, Zainal, 31, yang meninggal dalam tragedi Jumat lalu, hadir bersama empat cucu dan anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Mahkamah Tinggi di sini hari ini diberitahu bahawa Datin Seri Rosmah Mansor mungkin akan dipanggil memberi keterangan terhadap suaminya dalam perbicaraan kes Datuk Seri Najib Tun Razak yang didakwa terlibat dalam penyelewengan dana syarikat SRC International Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pengadilan Tinggi di sini diberitahu hari ini bahwa Datin Seri Rosmah Mansor dapat dipanggil untuk bersaksi melawan suaminya dalam persidangan Datuk Seri Najib Tun Razak yang diduga terlibat dalam penyelewengan dana dari SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpengalaman luas dalam bidang pengajaran, penyelidikan serta perundingan bagi industri perbankan dan kewangan Islam, pasaran modal Islam, pelaburan dan Balanced Scorecard (BSC).", "r": {"result": "Dia memiliki pengalaman luas dalam mengajar, penelitian dan konsultasi untuk industri perbankan dan keuangan Islam, pasar modal Islam, investasi dan Balanced Scorecard (BSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor; dan Ketujuh: Untuk merancakkan ekonomi di bahagian Utara, Special Border Economic Zone di Bukit Kayu Hitam akan dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kendaraan bermotor; dan Ketujuh: Untuk meningkatkan perekonomian di Utara akan dikembangkan Kawasan Ekonomi Khusus Perbatasan di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai murid ketika itu ialah 43 orang (lelaki dan perempuan) dan mereka memulakan pengajian dalam darjah satu dan darjah dua.", "r": {"result": "Banyak siswa pada waktu itu adalah 43 orang (laki-laki dan perempuan) dan mereka mulai belajar di kelas satu dan kelas dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ligung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ligung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Asosiasi Koperasi Simpan Pinjam Indonesia (Askopindo) Iwan dan Sahala yang mewakili dua koperasi dari 14 KSP yang masuk dalam daftar OJK membantah bahwa selama ini koperasi menjalankan bisnis investasi bodong yang liar tanpa seizin OJK.", "r": {"result": "Melalui Asosiasi Koperasi Simpan Pinjam Indonesia (Askopindo) Iwan dan Sahala, yang mewakili dua koperasi dari 14 KSP yang masuk dalam daftar OJK, berkeberatan karena selama ini koperasi tersebut melakukan usaha penanaman modal secara ilegal tanpa izin OJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bas berkenaan dipercayai merempuh belakang treler yang diletakkan di bahagian kiri jalan berhampiran susur keluar R&R Sungai Perak.", "r": {"result": "Dia mengatakan bus itu diyakini menabrak bagian belakang trailer yang diparkir di sisi kiri jalan dekat pintu keluar R&R Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Qariah Tuan Tulis Ismail terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 44 minit, 56.7 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 10 minit, 30.2 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Qariah Tuan Tulis Ismail terletak pada Lintang 2 derajat, 44 menit, 56,7 detik Utara dan Bujur 102 derajat, 10 menit, 30,2 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pembebasan Datuk Seri Anwar menerusi pengampunan Diraja dan beliau menjadi Perdana Menteri kelapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pembebasan Datuk Seri Anwar melalui grasi Kerajaan dan dia menjadi Perdana Menteri kedelapan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era ini bermula dengan pelancaran \"La Gloire\" oleh Perancis yang masih mengekalkan rekabentuk era layar tetapi dilapisi perisai waja dan mempunyai enjin kuasa wap.", "r": {"result": "Era ini dimulai dengan peluncuran \"La Gloire\" oleh Prancis yang masih mempertahankan desain era pelayaran tetapi berlapis baja dan bermesin uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Basugaon memiliki bilangan penduduk seramai 12,441.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Basugaon berpenduduk 12.441 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesuatu di luar kedudukan kita yang sebenar, bahkan satu beban kepada kita.", "r": {"result": "Itu adalah sesuatu di luar posisi kita yang sebenarnya, bahkan menjadi beban bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Senator dari PKR, Laksamana Pertama (B) Mohamad Imran Abd Hamid, ketika membahaskan Rang Undang-Undang (RUU) Profesion Guaman Syarie (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 2019 di Dewan Negara, semalam, yang mencadangkan undang-undang gangguan seksual untuk melindungi kaum lelaki daripada tergoda dan terjebak dengan jenayah seperti rogol.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Senator dari PKR, Laksamana Pertama (B) Mohamad Imran Abd Hamid, saat debat RUU Profesi Hukum Syarie (Wilayah Federal) 2019 di Senat, kemarin, yang mengusulkan undang-undang pelecehan seksual untuk melindungi laki-laki dari pelecehan seksual. tergoda dan terjebak dalam kejahatan seperti pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepintaran beliau dalam merencanakan politik di Malaysia penuh dramatik sehingga mampu menumbangkan kerajaan Barisan Nasional (BN) yang telah 61 tahun memerintah negara.", "r": {"result": "Kecerdasannya dalam Perencanaan Politik di Malaysia secara dramatis mampu menggulingkan pemerintahan Barisan (BN) 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu di setiap negeri memperkasa lagi tugas dan tanggungjawab PAC,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin setiap negara bagian memperkuat tugas dan tanggung jawab PAC, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat bunga Paul Allen Lalat bunga Paul Allen (bahasa Inggeris: \"Paul Allen's flower fly\"), nama saintifiknya \"Eristalis alleni\" ialah lalat bunga yang dijumpai hanya di hutan Costa Rica di tengah-tengah tanah tinggi.", "r": {"result": "Lalat bunga Paul Allen Lalat bunga Paul Allen (bahasa Inggris: \"lalat bunga Paul Allen\"), nama ilmiahnya \"Eristalis alleni\" adalah lalat bunga yang hanya ditemukan di hutan Kosta Rika di tengah dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A brain drain happens because of reasons such as better opportunities abroad, where the pay is higher and there are more perks, among other things, but to advise Malaysians to pack up and leave is unnecessary and I dare call it treason\".", "r": {"result": "\"Pengurangan otak terjadi karena alasan seperti peluang yang lebih baik di luar negeri, di mana bayarannya lebih tinggi dan ada lebih banyak tunjangan, antara lain, tetapi menyarankan orang Malaysia untuk berkemas dan pergi tidak perlu dan saya berani menyebutnya pengkhianatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan Hari Penyakit Jarang Jumpa bagi 2020 ialah \"Jarang itu Banyak.", "r": {"result": "Slogan untuk Hari Penyakit Langka 2020 adalah \"Langka itu Banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Coasters telah berjaya membuat beberapa rakaman piring hitam EP dengan syarikat EMI Singapura bersama penyanyi2 M Fadhil, Orked Abdullah dan A. Ismail.", "r": {"result": "Les Coasters beberapa kali sukses membuat rekaman EP bersama EMI Singapore dengan penyanyi M Fadhil, Orked Abdullah dan A. Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini adalah sebahagian daripada kawasan tanpa sempadan Schengen dan mula menggunakan matawang bersama Eropah, \"Euro\" pada tahun 1999.", "r": {"result": "Negara ini merupakan bagian dari wilayah Schengen tanpa batas dan mulai menggunakan mata uang bersama Eropa, \"Euro\" pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek ditahan reman mulai 1 hingga 6 Mei ini untuk siasatan lanjut di bawah Seksyen 376 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "Tersangka ditahan dari 1 hingga 6 Mei untuk penyelidikan lebih lanjut berdasarkan Bagian 376 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee In-hee membangun Hansol Group.", "r": {"result": "Lee In-hee mengembangkan Grup Hansol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, aspek utama yang turut perlu diberi perhatian ialah soal kemampuan kerajaan untuk menampung perbelanjaan tambahan jika cadangan itu dilaksanakan berikutan berdepan masalah kewangan ketika ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, aspek utama yang perlu mendapat perhatian adalah kemampuan pemerintah untuk menutupi biaya tambahan jika usulan itu dilaksanakan karena masalah keuangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi (makhluk-makhluk) yang mencabut (apa yang ditugaskan mencabutnya) dengan cara yang sekasar-kasarnya;", "r": {"result": "Demi (apa yang ditugaskan untuk itu) dengan cara yang sangat mendasar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama agensi berkaitan diperlukan bagi menangani isu berbangkit supaya permasalahan dapat diselesaikan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerjasama instansi terkait sangat diperlukan untuk menangani isu-isu yang muncul agar permasalahan tersebut dapat segera diselesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kedua-dua kenyataan) yang tersebut membuktikan bahawa sesungguhnya Allah jualah Tuhan Yang Sebenar-benarnya (yang berhak disembah), dan sesungguhnya Dia lah yang menghidupkan makhluk-makhluk yang mati, dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "(kedua pernyataan itu) yang membuktikan bahwa sesungguhnya Allah adalah Tuhan Yang Maha Esa (yang berhak disembah), dan sesungguhnya Dialah yang menghidupkan makhluk yang mati, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman berkata segala permasalahan dan isu yang ditimbulkan ketika wacana tersebut termasuk peruntukan kewangan, prasarana dan akta akan dikemukakan ke pihak berkaitan termasuk Kementerian Komunikasi dan Multimedia dan Kabinet.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengatakan semua masalah dan isu yang diangkat selama wacana termasuk alokasi keuangan, infrastruktur dan akta akan diserahkan kepada pihak terkait termasuk Kementerian Komunikasi dan Multimedia dan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasa kagum dengan binaan tersebut: Satu daripada bangunan menakjubkan yang kami lihat di bandar itu ialah rumah api yang dibina Allah SWT melalui tangan pekerja sebagai \"satu tanda amaran supaya mendapt pengajaran daripada nasib orang lain\" [al-Qur'an XV, 75], dan sebagai panduan buat pengembara kerana tanpanya mereka tidak akan dapat memastikan arah sebenar ke Iskandariah.", "r": {"result": "Dia terkesan dengan konstruksinya: Salah satu bangunan menakjubkan yang kami lihat di kota itu adalah mercusuar yang dibangun oleh Allah SWT melalui tangan para pekerja sebagai \"tanda peringatan untuk belajar dari nasib orang lain\" [al-Qur'an XV, 75] , dan sebagai petunjuk bagi para musafir karena tanpanya mereka tidak akan dapat memastikan arah yang sebenarnya menuju Alexandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika harus mengubah waktu penerbangan, Anda tak lagi repot menghubungi maskapai dan meminta mereka mengecek penerbangan baru yang tersedia.", "r": {"result": "Ketika Anda harus mengubah waktu penerbangan, Anda tidak perlu repot lagi menghubungi pihak maskapai dan meminta mereka untuk mengecek penerbangan baru yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Limas tidak memiliki pangkal serambi dan beranjung di bahagian hadapan.", "r": {"result": "Rumah Limas tidak memiliki alas serambi dan serambi di bagian depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kattivakkam memiliki bilangan penduduk seramai 32,556.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kattivakkam memiliki populasi 32.556 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerjasama dan akhirnya berjaya menewaskannya.", "r": {"result": "Mereka bekerja sama dan akhirnya berhasil mengalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Melayu ini diserap menjadi askar British apabila British berjaya menewaskan Belanda pada 1796.", "r": {"result": "Para prajurit Melayu ini diserap menjadi tentara Inggris ketika Inggris berhasil mengalahkan Belanda pada tahun 1796.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Protem Persatuan telah ditubuhkan pada penghujung 2004.", "r": {"result": "Komite Protem Asosiasi didirikan pada akhir tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga penutupan perdagangan saham 21 Mei 2018, aksi jual investor asing mencapai Rp 41,82 triliun.", "r": {"result": "Hingga penutupan perdagangan saham pada 21 Mei 2018, aksi jual investor asing mencapai Rp 41,82 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian bagi kualiti pembakaran minyak diesel ialah nilai setana.", "r": {"result": "Standar kualitas pembakaran bahan bakar solar adalah nilai cetane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2015 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2015 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak faham kenapa ia menjadi satu masalah apabila saya sampaikan pada ruang perbincangan yang berbeza walaupun mesejnya sama,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mengerti kenapa menjadi masalah ketika saya presentasikan di ruang diskusi yang berbeda padahal pesannya sama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini dalam versi Malaysia tak sama dengan Astro Wah Lai Toi, TVB Jade dalam versi Malaysia adalah saluran Astro Jade Pack, pelanggan Astro Dynasty Pack, Super Pack 3, Super Pack Plus 3, Super Pack Plus 4, NJOI/pelanggan baru yang pilih Astro Family Pack/Astro Chuen Min Pack dengan Astro Dynasty Pack harga adalah RM15.90 untuk tambahan kos bagi pelanggan yang langgani Astro Jade Pack, manakala untuk pelanggan Astro Wah Pack, NJOI/pelanggan baru yang pilih Astro Family Pack/Astro Chuen Min Pack sahaja harga adalah RM53 untuk bukan tambahn kos bagi pelanggan yang langgani Astro Jade Pack, pelanggan Astro perlu ada Servis HD untuk menonton TVB Jade dalam versi Malaysia.", "r": {"result": "Channel versi Malaysia ini tidak sama dengan Astro Wah Lai Toi, TVB Jade versi Malaysia adalah channel Astro Jade Pack, pelanggan Astro Dynasty Pack, Super Pack 3, Super Pack Plus 3, Super Pack Plus 4, NJOI /pelanggan baru yang memilih Astro Family Pack/Astro Chuen Min Pack dengan harga Astro Dynasty Pack adalah RM15.90 untuk biaya tambahan bagi pelanggan yang berlangganan Astro Jade Pack, sedangkan untuk pelanggan Astro Wah Pack, NJOI/pelanggan baru yang memilih Astro Family Pack /Astro Chuen Min Pack hanya harga RM53 untuk non-extra cost bagi pelanggan yang berlangganan Astro Jade Pack, pelanggan Astro harus memiliki Layanan HD untuk menonton TVB Jade versi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Bank Simpanan Kerajaan telah disenaraikan di Daftar Warisan Negeri New South Wales pada 17 November 2000 setelah memenuhi kriteria berikut.", "r": {"result": "Gedung Bank Tabungan Pemerintah terdaftar di Daftar Warisan Negara Bagian New South Wales pada 17 November 2000 setelah memenuhi kriteria berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini meraih $252 juta di seluruh dunia, yang melangkaui jangkaan Disney's.", "r": {"result": "Film ini meraup $252 juta di seluruh dunia, yang melebihi ekspektasi Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau teruskan mengikut perjanjian tahun 2016, kita akan menanggung kos pembinaan yang sangat tinggi iaitu RM66.7 bilion.", "r": {"result": "Jika kami melanjutkan sesuai perjanjian 2016, kami akan menanggung biaya konstruksi yang sangat tinggi sebesar RM66,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman berkata, Azmin menggunakan pentas DUN Selangor untuk membuat serangan bagi mendapatkan simpati dan melemparkan tohmahan kepada Kerajaan Persekutuan sedangkan semua tahu masalah berkaitan Syarikat Pengeluar Air Selangor Sdn Bhd (SPLASH) tidak selesai ekoran kegagalannya.", "r": {"result": "Sulaiman mengatakan, Azmin menggunakan panggung Majelis Negara Bagian Selangor untuk menyerang untuk mendapatkan simpati dan melontarkan tuduhan kepada Pemerintah Federal ketika semua orang tahu bahwa masalah terkait Syarikat Pengeluar Air Selangor Sdn Bhd (SPLASH) belum terselesaikan karena kegagalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU IPCMC agenda utama pemukiman PH", "r": {"result": "RUU IPCMC menjadi agenda utama penyelesaian PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tsunami fitnah sebagai senjata untuk membenci kerajaan, satu lagi, mereka jual janji palsu janji manis tapi beracun, lidah bercabang,\" katanya.", "r": {"result": "Selain tsunami fitnah sebagai senjata untuk membenci pemerintah, hal lain adalah mereka menjual janji palsu, janji manis tapi beracun, lidah bercabang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai, Lady Gaga muncul pada episod ke-9 di KBS2 \"Entertainment Weekly\" untuk temu bual eksklusif dan menyebut bahawa beliau kagum dengan tiruan Heechul terhadapnya.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, Lady Gaga muncul di episode 9 \"Entertainment Weekly\" KBS2 untuk wawancara eksklusif dan menyebutkan bahwa dia terkesan dengan peniruan Heechul padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi dalam filem untuk TV3 \"Maria\" (1984) arahan Shuhaimi Baba.", "r": {"result": "Azmi dalam film TV3 \"Maria\" (1984) yang disutradarai oleh Shuhaimi Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti daripada mereka mahu balik cuma buat masa ini, mereka rasa tak selamat untuk balik,\" katanya.", "r": {"result": "Mayoritas dari mereka ingin kembali hanya untuk saat ini, mereka tidak merasa aman untuk kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, hubungan dengan ibunya serta adik perempuannya yang beragama Kristian sehingga kini juga tidak begitu harmoni.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, hubungan dengan ibu dan adik perempuannya yang beragama Kristen hingga saat ini sangat tidak harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem yang ditayangkan sekurang-kurangnya pada tahun 1940-an, pengeluaran syarikat itu mungkin hilang.", "r": {"result": "Meskipun film tersebut diputar setidaknya pada tahun 1940-an, produksi perusahaan tersebut mungkin telah menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan-ikatan sigma ini boleh ditambah dengan interaksi pengikatan yang lain, contohnya oleh dermaan belakang p (seperti di dalam W(CO)(PCy)(H)), malahan juga oleh ikatan d (seperti di dalam kromium(II) asetat).", "r": {"result": "Ikatan sigma ini dapat dilengkapi dengan interaksi ikatan lainnya, misalnya dengan donasi p-back (seperti pada W(CO)(PCy)(H)), atau bahkan dengan ikatan d (seperti pada kromium(II) asetat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau parti lain, perang berpecah, perang berpecah, tetapi tidak Keadilan.", "r": {"result": "Jika pihak lain, perang terpecah, perang terbagi, tetapi tidak Keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pada acara intinya yakni Fashion Show akan menampilkan ragam gaya busana muslim karya desainer Indonesia, mulai dari konvensional, kontemporer, hingga syar'i yang mengacu pada Indonesia Trend Forecasting 2019/2020 bertema Singularity.", "r": {"result": "Selain itu, acara utama Fashion Show akan menampilkan berbagai gaya busana muslim karya desainer Indonesia, mulai dari konvensional, kontemporer, hingga syar'i yang mengacu pada Indonesia Trend Forecasting 2019/2020 bertema Singularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan ada pihak tertentu yang mempertikaikan surat yang saya keluarkan dan meragui Surinder telah memeluk agama Islam.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa ada pihak-pihak tertentu yang mempermasalahkan surat yang saya keluarkan dan meragukan bahwa Surinder telah memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang kapal induk Amerika mula menyerang kapal induk Jepun pada pukul 09:20, dengan Skuarden Torpedo 8 (VT-8), diikuti oleh VT-6 (pada pukul 09:40).", "r": {"result": "Pesawat berbasis kapal induk Amerika mulai menyerang kapal induk Jepang pada pukul 09:20, dengan Skuadron Torpedo 8 (VT-8), diikuti oleh VT-6 (pada pukul 09:40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan tersebut, Sekdaprovsu juga mengajak para delegasi untuk mengunjungi Danau Toba.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Sekda juga mengundang para delegasi untuk mengunjungi Danau Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gelagat seekor burung unta yang berlari di Lebuhraya Persekutuan petang Khamis menarik perhatian ramai pengguna jalan raya di laluan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tingkah laku burung unta yang berlarian di jalur Federal Highway pada Kamis sore menarik perhatian banyak pengguna jalan di jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'UMNO perlu ramai watak seperti Khairy'", "r": {"result": "'UMNO membutuhkan lebih banyak karakter seperti Khairy'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Ahmed adalah anggota angkatan bersenjata Yaman.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmed adalah anggota angkatan bersenjata Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihsan juga pernah berkhidmat di institusi kerajaan dan berpengalaman dalam sektor pelaburan serta pentadbiran dan ahli lembaga pengarah di beberapa syarikat.", "r": {"result": "Ihsan juga pernah bertugas di lembaga pemerintahan dan berpengalaman di bidang investasi serta administrasi dan pengurus di beberapa perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi ini terdahulunya menjalankan pengatur cara dihargai oleh Universiti Lancaster dan Universiti Lancashire Tengah.", "r": {"result": "Institusi ini sebelumnya mengadakan program yang dihargai oleh Lancaster University dan University of Central Lancashire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua permohonan yang telah melalui proses tapisan jawatankuasa MMH2 itu kini telah diserahkan kepada Kementerian Dalam Negeri (KDN) memandangkan kuasa meluluskan masih terletak di tangan Menteri Dalam Negeri, katanya.", "r": {"result": "Semua aplikasi yang telah menjalani proses penyaringan Komite MMH2 sekarang telah diajukan ke Kementerian Dalam Negeri (KDN) karena kekuatan persetujuan masih terletak di tangan Menteri Dalam Negeri, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak membawa kepada kami sebarang keterangan yang membuktikan kebenaranmu, dan kami tidak akan meninggalkan penyembahan tuhan-tuhan kami dengan sebab kata-katamu itu! Dan kami tidak sekali-kali percaya kepadamu!", "r": {"result": "Anda tidak membawa bukti apa pun kepada kami untuk membuktikan kebenaran Anda, dan kami tidak akan meninggalkan pemujaan dewa kami karena kata-kata Anda! Dan kami tidak pernah mempercayaimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian tiba di Falklands untuk membantu \"Invincible\" pada 28 Ogos 1982.", "r": {"result": "Ia kemudian tiba di Falklands untuk mendukung \"Invincible\" pada 28 Agustus 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini pernah dikuasai oleh pemimpin Hai San, iaitu Chung Keng Kwee.", "r": {"result": "Daerah ini dulunya dikuasai oleh pemimpin Hai San yaitu Chung Keng Kwee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan mukhriz aka sob sebenarnya adalah oleh sepupu Puteri Rokan, orang-orang besar Melaka tidak setuju dan telah membunuh Raja Ibrahim dan dimakamkan dengan gelaran \"Sultan Abu Syahid\".", "r": {"result": "Karena mukhriz alias isak sebenarnya oleh sepupu Puteri Rokan, orang besar Melaka tidak setuju dan membunuh Raja Ibrahim dan dimakamkan dengan gelar \"Sultan Abu Syahid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila sampai masa berlakunya hukuman atas manusia, Kami keluarkan untuk mereka sejenis binatang dari bumi, yang akan menyatakan kepada mereka, bahawa manusia telah tidak meyakini ayat-ayat keterangan dan pengajaran Kami.", "r": {"result": "Dan ketika tiba saatnya azab bagi manusia, Kami akan keluarkan bagi mereka sejenis binatang dari bumi, yang akan memberitahukan kepada mereka bahwa manusia tidak beriman kepada wahyu dan ajaran Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu masa depan mereka juga akan hancur akibat rekod penjara mereka, dan mereka yang kurang mampu berkemungkinannya akan menerima hukuman berat akibat tidak mempunyai wang bagi mendapatkan peguam bagi membela diri.", "r": {"result": "Selain itu, masa depan mereka juga akan hancur oleh catatan penjara mereka, dan mereka yang kurang mampu kemungkinan besar akan menerima hukuman yang berat karena tidak memiliki uang untuk menyewa pengacara untuk membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2014, YandereDev mengambil idea untuk membuat Yandere Simulator, dan ia mendapat sambutan positif yang sangat memberangsangkan, lantas beliau memutuskan untuk mula membangunkannya.", "r": {"result": "Pada bulan April 2014, YandereDev mendapatkan ide untuk membuat Simulator Yandere, dan mendapat respon yang sangat positif, sehingga ia memutuskan untuk mulai mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya ini, adalah diakui oleh dunia sebagai faktor luaran sebagai punca bukan sahaja terhadap Malaysia, malah turut terkesan kepada kebanyakan negara ekonomi yang sedang membangun.", "r": {"result": "Semua ini, diakui oleh dunia sebagai faktor eksternal sebagai penyebab tidak hanya Malaysia, tetapi juga mempengaruhi sebagian besar ekonomi berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Bukit Besar merupakan satu destinasi untuk berekreasi dengan cara berjalan mendaki ke atas bukit ini yang dibuka pada orang ramai, untuk menikmati keindahan Terengganu dari puncaknya.", "r": {"result": "Bukit Besar merupakan tujuan rekreasi dengan berjalan kaki menaiki bukit yang terbuka untuk umum ini, untuk menikmati keindahan Terengganu dari puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kaya!", "r": {"result": "Saya kaya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pecahan kaum, pengundi Melayu merupakan komposisi pengundi terbesar iaitu 51.75 peratus, diikuti kaum India, 27.53 peratus dan Cina, 18.81 peratus.", "r": {"result": "Menurut pemilahan ras, pemilih Melayu merupakan komposisi pemilih terbesar dengan 51,75 persen, diikuti India 27,53 persen dan Tionghoa 18,81 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menghasilkan dinding yang menjunam curam dan hampir-hampir selari.", "r": {"result": "Ini menghasilkan dinding yang terjun tajam dan hampir sejajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan itu, Kpah Sherman terlebih dulu meletakkan tuan rumah di depan seawal minit keempat, namun Brendan menyamakan kedudukan pada minit ke-11.", "r": {"result": "Dalam laga tersebut, Kpah Sherman lebih dulu membuat tuan rumah unggul pada menit keempat, namun Brendan menyamakan kedudukan pada menit ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stacie kini tinggal di Washington dengan kakak Stacie Rachel.", "r": {"result": "Stacie saat ini tinggal di Washington bersama saudara perempuan Stacie, Rachel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan utama agama Kerajaan Langit adalah dialog ekumenikal dan keharmonian antara agama.", "r": {"result": "Penekanan utama agama Kerajaan Surga adalah dialog ekumenis dan kerukunan antar agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, supaya mereka insaf mengambil pelajaran.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, agar mereka bertaubat dan mengambil pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama sistem pembahagian ini ialah untuk memudahkan pembacaan al-Quran.", "r": {"result": "Tujuan utama dari sistem pembagian ini adalah untuk memudahkan dalam membaca Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Belia India Muslim Malaysia (Gepima).", "r": {"result": "Gerakan Pemuda Muslim India Malaysia (Gepima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumberbatch kembali ke teater untuk melakonkan watak Hamlet di Teater Barbican.", "r": {"result": "Cumberbatch kembali ke teater untuk memainkan Hamlet di Teater Barbican.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu penjejak haba AIM-9 Sidewinder pula boleh dipasang pada setiap rel hujung sayap, dan lebih banyak peluru berpandu boleh dibawa dengan menggunakan tenggekan dibawah sayap.", "r": {"result": "Rudal pelacak panas AIM-9 Sidewinder dapat dipasang di setiap rel ujung sayap, dan lebih banyak rudal dapat dibawa menggunakan penyangga underwing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Arturo Michelena terletak pada kedudukan Latitud N10* 09.0833', Longitud W67* 56.0000' pada ketinggian 430.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Arturo Michelena terletak di Lintang N10* 09.0833', Bujur W67* 56.0000' pada ketinggian 430.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan yang diberikan mendakwa Calley memberikan perintah kepada askar-askarnya untuk membunuh orang ramai.", "r": {"result": "Kesaksian yang diberikan mengklaim bahwa Calley memberi perintah kepada tentaranya untuk membunuh orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian bukti media sosial punca isu kesihatan", "r": {"result": "Banyak penelitian membuktikan media sosial adalah penyebab masalah kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnivora dipercayai mula berevolusi dari famili Miacidae di Amerika Utara kira-kira 42 juta tahun dahulu, kemudian berpecah menjadi dua kelompok iaitu seakan kucing (Feliformia) dan seakan anjing (Caniformia).", "r": {"result": "Karnivora diyakini telah berevolusi dari keluarga Miacidae di Amerika Utara sekitar 42 juta tahun yang lalu, kemudian terbagi menjadi dua kelompok, yang mirip kucing (Feliformia) dan yang mirip anjing (Caniformia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai insentif kepada anak Orang Asli yang berjaya, Kerajaan juga akan memberi bantuan sebanyak 3 ribu ringgit kepada ibu bapa, sebagai perbelanjaan persediaan anak-anak mereka memasuki institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai insentif bagi anak Orang Asli yang berhasil, Pemerintah juga akan memberikan 3 ribu ringgit kepada orang tua sebagai biaya persiapan anaknya masuk ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvatierra de Santiago Salvatierra de Santiago merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Salvatierra de Santiago Salvatierra de Santiago adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini kami memiliki 3.000 anggota Banser yang terdaftar, dan kurang lebih 2.000-an Banser belum diresmikan.", "r": {"result": "Saat ini kami memiliki 3.000 anggota Banser terdaftar, dan sekitar 2.000 Banser belum diresmikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperoleh daripada biji beberapa spesies pokok renek genus \"Zanthoxylum\" dalam famili Rutaceae (yang juga merangkumi keluarga limau dan inggu) seperti \"Z.", "r": {"result": "Itu diperoleh dari biji beberapa spesies semak dari genus \"Zanthoxylum\" dalam keluarga Rutaceae (yang juga termasuk keluarga lemon dan ylang) seperti \"Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Researchers know the retrieval process is beneficial for new learning and a new meta-analysis by Chan and his colleagues confirms that but found there are limits.", "r": {"result": "Para peneliti mengetahui bahwa proses pengambilan bermanfaat untuk pembelajaran baru dan meta-analisis baru oleh Chan dan rekan-rekannya menegaskan hal itu tetapi ternyata ada batasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan jarak antara lubang dan darat adalah satu per enam jarak gelombang cahaya laser, mendorong kepada perbezaan satu per tiga jarak gelombang fasa antara cahaya yang dipantulkan daripada lubang dan daripada darat sekitarnya.", "r": {"result": "Perbedaan jarak antara lubang dan tanah adalah seperenam dari panjang gelombang sinar laser, menyebabkan perbedaan sepertiga dari panjang gelombang fase antara cahaya yang dipantulkan dari lubang dan dari tanah di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia turut menyebut menteri itu akan terus berlepas ke luar negara sejurus selesai mengadakan sidang media berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, dia mengatakan menteri akan terus pergi ke negara itu segera setelah konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini menyaksikan Tristan menjadi juara keseluruhan.", "r": {"result": "Musim ini Tristan menjadi juara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kuasa di Pakistan dan Fiji.", "r": {"result": "Kudeta di Pakistan dan Fiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 6 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 6 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a tidak sama dengan 0 dan x adalah pembolehubah 2.", "r": {"result": "A tidak sama dengan 0 dan x adalah variabel 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpetragus adalah seorang daripada ahli astronomi yang terakhir.", "r": {"result": "Alpetragus adalah salah satu astronom terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus PNA Lawan Irwandi, Wacana Kongres Luar Biasa Mencuat Terkait Wacana Kongres PNA Lengserkan Irwandi, Sayuti Abubakar: Itu Oknum Atasnamakan DPP Ketua DPW PNA Komentari Pergantian Ketua Harian: Jangan Sakiti Orang yang Sudah Bekerja Mati-matian Ketua DPP: Muharram bukan Anggota PNA, Bagaimana Cara Bisa Jadi Sekjen Partai Bisa jadi, keramaian tersebut disebabkan datangnya perwakilan DPW yang ingin menyerahkan rekomendasi pelaksanaan KLB.", "r": {"result": "Manajer PNA Menentang Irwandi, Muncul Wacana Kongres Luar Biasa Terkait Wacana Kongres PNA Hapus Irwandi, Sayuti Abubakar: Itu Orang Atas Nama DPP Ketua DPW Komentar PNA Soal Ganti Pimpinan Harian: Jangan Sakiti Orang Yang Sudah Bekerja Mati DPP Pimpinan: Muharram Bukan Anggota PNA, Cara Jadi Sekjen Partai Kemungkinan, ramainya karena kedatangan perwakilan DPW yang ingin menyampaikan rekomendasi pelaksanaan KLB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta kepadamu (wahai Muhammad) menyegerakan kedatangan azab, padahal Allah tidak sekali-kali akan memungkiri janjiNya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari azab di sisi Tuhanmu adalah menyamai seribu tahun dari yang kamu hitung.", "r": {"result": "Dan mereka memintamu (hai Muhammad) untuk menyegerakan datangnya azab, padahal Allah tidak akan pernah mengingkari janji-Nya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari siksaan di sisi Tuhanmu sama dengan seribu tahun menurut perhitunganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad, Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) dilahirkan pada 14 Oktober 1954 di Tasek Gelugor, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mohamad, Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) lahir pada 14 Oktober 1954 di Tasek Gelugor, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai lagi lapor AGM PPBM tidak sah", "r": {"result": "Banyak lagi yang mengabarkan bahwa RUPS PPBM tidak sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Polis memerlukan sedikit masa untuk mengesan 12 kubur Orang Asli suku kaum batek Kampung Kuala Koh, Gua Musang yang dikatakan dikebumikan secara adat baru-baru ini.", "r": {"result": "Kota Bharu: Polisi perlu waktu untuk mendeteksi 12 makam orang Aborigin Kampung Kuala Koh, Gua Musang, yang dikatakan sebagai kebiasaan baru -baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1993, bapa saya menunggu anak lelaki kerana adik beradik saya semuanya perempuan.\"Cucu lelaki juga belum dapat lagi kerana sebelum ini, kakak saya telah melahirkan tiga anak perempuan.\"Sebenarnya, saya dan suami tak kisah jantina anak kami, asalkan bayi yang bakal dilahirkan sihat walafiat,\" katanya.", "r": {"result": "Sejak tahun 1993, ayah saya sedang menunggu anak laki-laki karena saudara saya semua perempuan. \"Saya belum memiliki cucu laki-laki karena sebelum ini, saudara perempuan saya melahirkan tiga anak perempuan.\" Sebenarnya saya dan suami tidak peduli dengan jenis kelamin anak kita, asalkan calon bayi itu lahir sehat dan meninggal dunia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossin Rossin merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Rossin Rossin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelah platform pulau ini ditutup oleh pagar.", "r": {"result": "Sisi platform pulau ditutupi pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Talun.", "r": {"result": "Ada buah pedesaan di distrik distrik Talun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen penghujung bagi aliran ini ialah Aldgate tetapi kebanyakan perkhidmatan kereta api menamatkan perjalanan di Baker Street.", "r": {"result": "Terminal untuk jalur ini adalah Aldgate tetapi sebagian besar layanan kereta berakhir di Baker Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsuar, meraih suara telak sebanyak 799.289 pada pemilihan Gubernur Riau pada 27 Juni 2018 lalu.", "r": {"result": "Syamsuar, menang telak 799.289 suara pada pemilihan Gubernur Riau pada 27 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Disebabkan kekufurannya itu) Aku akan masukkan dia ke dalam neraka Saqar.", "r": {"result": "(Karena ketidakpercayaannya) Aku akan memasukkannya ke dalam neraka Saqar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR - Nelayan di kawasan Muar diminta menyalurkan maklumat serta bukti kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) tentang dakwaan mereka diugut dan sengaja ditahan pihak berkuasa laut setelah mengemukakan bukti mengenai pencerobohan bot pukat tunda haram.", "r": {"result": "MUAR - Nelayan di kawasan Muar telah diminta untuk memberikan informasi dan bukti kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tentang klaim mereka yang diancam dan sengaja ditahan oleh otoritas laut setelah menunjukkan bukti invasi kapal pukat ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sokongan tidak berbelah bahagi daripada Kementerian Belia dan Sukan (KBS) juga amat dihargai dan menambah semangatnya untuk terus membawa nama Malaysia dalam sukan kayak solo di mata dunia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dukungan tak tergoyahkan dari Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) juga sangat diapresiasi dan menambah semangatnya untuk terus membawa nama Malaysia di dunia solo kayaking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara sebagai Hakim Mahkamah Persekutuan pada 4 Oktober tahun lepas.", "r": {"result": "Dia pensiun sebagai Hakim Pengadilan Federal pada 4 Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HV: High-Voltage, neudeutsch: Hochvolt; bezeichnet im Auto die Spannungen oberhalb der 60-V-Grenze und damit meist Spannungen von ein paar Hundert V High-Voltage, neudeutsch: Hochvolt; bezeichnet im Auto die Spannungen oberhalb der 60-V-Grenze und damit meist Spannungen von ein paar Hundert V HVAC: Heating Ventilation Air Condition, Heizung und Klimaanlage Heating Ventilation Air Condition, Heizung und Klimaanlage HVHC: High Voltage High Current, Hochspannungs-/Hochstrom-(Element) High Voltage High Current, Hochspannungs-/Hochstrom-(Element) HVIL: High Voltage Interlock; beruhrungssichere Steckverbinderlosung fur hohere Spannungen I iACC: Intelligent Adaptive Cruise Control; ACC, das mit einem GPS-gekoppelten Kurvenassistent verbunden ist; Bosch pragte den Begriff.", "r": {"result": "HV: Tegangan Tinggi, neudeutsch: Hochvolt; bezeichnet im Auto die Spannungen oberf der 60-V-Grenze dan damit meist Spannungen von ein paar Seratus V High-Voltage, neudeutsch: Hochvolt; bezeichnet im Auto die Spannungen oberf der 60-V-Grenze dan damit meist Spannungen von ein paar Hundred V HVAC: Heating Ventilation Air Condition, Heizung and Klimaanal Heating Ventilation Air Condition, Heizung and Klimaanal HVHC: High Voltage High Current, Hochspannungs-/Hochstrom -(Elemen) Tegangan Tinggi Arus Tinggi, Hochspannungs-/Hochstrom-(Elemen) HVIL: Interlock Tegangan Tinggi; beruhrungssichere Steckverbinderlosung fur hohere Spannungen I iACC: Intelligent Adaptive Cruise Control; ACC, yang memiliki GPS-gekoppelten Kurvenassistent verdungen ist; Bosch pragte den Begriff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, aduan yang lebih kerap dapat membantu KPDNHEP meneliti isu-isu kepenggunaan.", "r": {"result": "Menurutnya, semakin seringnya pengaduan dapat membantu KPDNHEP mengkaji persoalan konsumerisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya belajar dulu, ada tatatusila, mata pelajaran yang mengajar kita mengenai perkara asas seperti jika naik bas, kita kena bangun bila ada orang tua supaya mereka boleh duduk.", "r": {"result": "Waktu saya pertama kali belajar, ada etiket, mata pelajaran yang mengajarkan kami tentang hal-hal dasar seperti jika kami naik bus, kami harus bangun ketika ada orang tua agar mereka bisa duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun ketika saya tidak memakai tudung, Ahya tiada di rumah, katanya.", "r": {"result": "Toh saat saya tidak berhijab, Ahya tidak ada di rumah, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Randangan.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Randangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang lombong Lynas yang besar di sana wajib diisikan,\" katanya dalam kenyataan media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Lubang tambang Lynas besar di sana harus diisi, \"katanya dalam pernyataan pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lspangan terbang itu panjangnya 3600 meter dan tidak mempunyai sistem amaran dan arahan untuk arahan mendarat.", "r": {"result": "Bandara ini memiliki panjang 3600 meter dan tidak memiliki sistem peringatan dan perintah untuk instruksi pendaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah dikurniakan tiga orang anak iaitu Wan Amin Nurrashid, Wan Amni Nuruddin dan Wan Irfan Nurul Atiq.", "r": {"result": "Mereka juga telah dikaruniai tiga orang anak yakni Wan Amin Nurrashid, Wan Amni Nuruddin dan Wan Irfan Nurul Atiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilhac Lilhac ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Lilhac Lilhac adalah komune di Prancis Haute-Garonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena pembiasan atmosfera menjadikannya tidak mustahil untuk melihat Matahari (dan gerhana matahari) walaupun ia sedikit di bawah ufuk langit.", "r": {"result": "Fenomena pembiasan atmosfer membuat matahari (dan gerhana matahari) tidak dapat dilihat meskipun letaknya sedikit di bawah cakrawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 2017, Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Sarawak berjaya mengadakan 294 operasi bersepadu dan berjaya melakukan 20,438 tangkapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejak 2017, Departemen Investigasi Kriminal Narkotika Sarawak (JSJN) telah berhasil melakukan 294 operasi terpadu dan berhasil melakukan 20.438 penangkapan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai penyelesaian jangka sederhana dan panjang masalah bekalan air itu, Masidi berkata perkara itu akan dibincangkan dengan Pegawai Daerah Ranau petang ini di Pejabat Daerah Ranau.", "r": {"result": "Terkait solusi jangka menengah dan panjang masalah pasokan air, kata Masidi, hal itu akan dibicarakan dengan Camat Ranau sore ini di Kantor Camat Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian Wong dan Sulaiman mengundi di Sekolah Kebangsaan Muhibbah manakala Siew Yung di Sekolah Kebangsaan Sungai Anib 1.", "r": {"result": "Vivian Wong dan Sulaiman memilih di Sekolah Kebangsaan Muhibbah sedangkan Siew Yung di Sekolah Kebangsaan Sungai Anib 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata bagi mengurangkan ketirisan dalam mengendalikan BSH, maklumat yang diterima daripada pemohon akan dipadankan dengan data agensi kerajaan bagi menentukan kelayakan setiap permohonan.", "r": {"result": "Lim mengatakan untuk mengurangi kebocoran dalam penanganan BSH, informasi yang diterima dari pemohon akan dicocokkan dengan data instansi pemerintah untuk menentukan kelayakan setiap permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, jualan syarikat mewakili 86% jualan Peugeot di rantau Asean.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, penjualan perusahaan mewakili 86% penjualan Peugeot di kawasan Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia Erika lebih tua empat tahun dari Aldy.", "r": {"result": "Erika empat tahun lebih tua dari Aldy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bahawalpur Lapangan Terbang Bahawalpur adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bahawalpur, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Bahawalpur Bandara Bahawalpur adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bahawalpur, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978-983-4608-15-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978-983-4608-15-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Cheras, Superintenden Annas Sulaiman berkata, pada awalnya pihaknya menerima laporan mengenai kemalangan memba sebuah teksi dengan motosikal di hadapan stesen minyak tersebut.", "r": {"result": "Wakapolsek Cheras, AKBP Annas Sulaiman mengatakan, awalnya ia mendapat laporan adanya kecelakaan yang melibatkan taksi dan sepeda motor di depan SPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Union Berlin adalah bola sepak kelab Jerman yang berpengkalan di Berlin.", "r": {"result": "FC Union Berlin adalah klub sepak bola Jerman yang berbasis di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerung, Marang Jerung merupakan sebuah mukim yang terdapat di daerah Marang, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Jerung, Marang Jerung adalah sebuah kecamatan yang terletak di distrik Marang, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat yang terhasil daripada struktur dalaman akan menjadi input kepada pembentukan ayat pada peringkat permukaan.", "r": {"result": "Kalimat-kalimat yang dihasilkan dari struktur internal tersebut akan menjadi masukan bagi pembentukan kalimat di tingkat permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Muirpur terletak pada kedudukan Latitud N24* 07.4960', Longitud E83* 02.4108' pada ketinggian 341.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Muirpur terletak di Latitude N24* 07.4960', Longitude E83* 02.4108' di ketinggian 341.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertukaran bahagian dan tempat kerja itu adalah di antara langkah pemutihan dibuat JPJ yang ketika ini mempunyai 8,000 kakitangan pelbagai peringkat bagi mencegah salah laku ketika berurusan dengan orang ramai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pergantian departemen dan tempat kerja merupakan salah satu langkah pemutihan yang dilakukan JPJ yang saat ini memiliki 8.000 staf di berbagai tingkatan guna mencegah terjadinya penyimpangan ketika berhadapan dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, sebanyak 60,444 saman AES atas kesalahan melanggar had laju telah dikeluarkan sejak 1 Sept lepas sehingga 8 November lalu namun hanya 1,711 saman yang dijelaskan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, sebanyak 60.444 surat panggilan AES karena melanggar batas kecepatan telah dikeluarkan sejak 1 September hingga 8 November, namun hanya 1.711 surat panggilan yang dikabulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana RUU ekstradisi menggarisbawahi dilema terpusat China, yang ingin mempertahankan kendali penuh atas Hong Kong, sehingga tidak ingin mengizinkan demokrasi penuh di wilayah semi-otonom.", "r": {"result": "Kegagalan RUU ekstradisi menggarisbawahi dilema utama China, yang ingin mempertahankan kendali penuh atas Hong Kong, dan tidak mau mengizinkan demokrasi penuh di wilayah semi-otonom itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costigliole Saluzzo Costigliole Saluzzo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Costigliole Saluzzo Costigliole Saluzzo adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, katanya, beliau bukanlah perdana menteri yang berkuasa memberi arahan kepada menteri lain.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, dia bukanlah perdana menteri yang memiliki kekuasaan untuk memberikan instruksi kepada menteri lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka tidak 'bersembunyi', tetapi berada di penempatan masing-masing.", "r": {"result": "Sebenarnya mereka tidak 'bersembunyi', melainkan berada di pemukiman masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terlalu sibuk berbincang mengenai masa depan PH ketika di hotel itu,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami terlalu sibuk membicarakan masa depan PH saat berada di hotel,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, beliaupun menghantar satu perwakilan bersama-sama dengan beberapa hadiah yang bernilai dengan harapan emas tersebut boleh memuaskan Cortez.", "r": {"result": "Kemudian, ia mengirim delegasi bersama dengan beberapa hadiah berharga dengan harapan emas dapat memuaskan Cortez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dimadah orang dahulukala, Raja dan Rakyat berpisah tiada,...Begitulah juga,... Kerajaan dan Rakyat juga sehati sejiwa.", "r": {"result": "Jika orang dahulu dibagi, Raja dan Rakyat tidak akan dipisahkan,... Demikian pula,... Kerajaan dan Rakyat juga satu jiwa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah memberitahu, polis masih melakukan siasatan lanjut untuk mengetahui punca sebenar kejadian tersebut.", "r": {"result": "Abdullah mengatakan, polisi masih melakukan penyelidikan lebih lanjut untuk mengetahui penyebab sebenarnya dari kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Rina berkata Program Segak Ke Sekolah - Jom Gunting Rambut Percuma dijalankan secara serentak di empat PPR iaitu PPR Jelatek, PPR Hiliran Ampang, PPR Laksamana dan PPR Cochrane Perkasa sepanjang hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rina mengatakan Program Siap-Siap Sekolah \u2013 Ayo Potong Rambut Gratis dilaksanakan serentak di empat PPR, yakni PPR Jelatek, PPR Hiliran Ampang, PPR Laksamana dan PPR Cochrane Perkasa sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa unsur kelihatan menjangka gerakan terakhir Sonata Piano No.", "r": {"result": "Beberapa elemen tampaknya mengantisipasi gerakan terakhir dari Piano Sonata No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 bintang dipakai atas sebab pentingnya angka 12 ini kepada budaya warga Uzbekistan di mana: Bintang-bintang ini disusun agar menampakkan kalimah Allah.", "r": {"result": "Sebanyak 12 bintang digunakan karena pentingnya angka 12 bagi budaya masyarakat Uzbekistan dimana: Bintang-bintang ini disusun untuk menunjukkan kata Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepastian bebas tanpa syarat itu disampaikan langsung Ketua Umum Partai Bulan Bintang sekaligus penasihat hukum Jokowi-Ma'ruf Amin, Yusril Ihza Mahendra, ketika menjenguk Ba'asyir di Lembaga Pemasyarakatan Gunung Sindur, Bogor, Jawa Barat, Jumat (18/1/2019).", "r": {"result": "Kepastian kebebasan tanpa syarat itu disampaikan langsung Ketua Umum Partai Bulan Bintang sekaligus penasehat hukum Jokowi-Ma'ruf Amin, Yusril Ihza Mahendra, saat menjenguk Ba'asyir di LP Gunung Sindur, Bogor, Jawa Barat. Jumat (18/1/2019) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap jenis Kami ciptakan berpasangan, supaya kami dan mengingati (kekuasaan kami dan mentauhidkan Kami).", "r": {"result": "Dan setiap jenis Kami ciptakan berpasang-pasangan, agar Kami dan mengingat (kekuatan kami dan mempersatukan Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, lelaki itu menjadikan anak keempat daripada lima beradik ini sebagai tempat memuaskan nafsu sejak mangsa berusia 12 tahun lagi iaitu selepas setahun isterinya meninggal dunia di kediaman mereka di daerah Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, anak keempat dari lima bersaudara itu dijadikan tempat pemuas nafsu sejak korban berusia 12 tahun, yakni setahun setelah istrinya meninggal dunia di rumah mereka di kawasan Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardian berkaca pada temuan hasil survei LSI yang dilakukan pada 12-19 Agustus 2018.", "r": {"result": "Ardian merefleksikan temuan survei LSI yang dilakukan pada 12-19 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PH dan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin baru-baru ini mencadangkan lima fokus yang perlu diberi penekanan oleh calon PH bagi PRK Parlimen Tanjung Piai Karmaine Sardini.", "r": {"result": "Wakil Presiden PH dan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin baru-baru ini menyarankan lima fokus yang harus ditekankan oleh calon PH untuk pemilihan sela Parlemen Tanjung Piai Karmaine Sardini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom diletakkan dalam khemah yang digunakan sebagai pusat pendaftaran pengundi di perkarangan sebuah masjid.", "r": {"result": "Sebuah bom ditempatkan di tenda yang digunakan sebagai pusat pendaftaran pemilih di halaman masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to him, pilots should have at least one alternate airport to land in case they could not land at their destination airport.", "r": {"result": "Menurutnya, pilot harus memiliki setidaknya satu bandara alternatif untuk mendarat jika tidak bisa mendarat di bandara tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sepeser uang pun tak pernah dibayarkan.", "r": {"result": "Namun, tidak ada satu sen pun yang pernah dibayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/uNRKxL8X1V - Paul Lukas (@UniWatch) August 25, 2019 NOTRE DAME The Fighting Irish will honor their 1988 national championship team by wearing '88 throwbacks, complete with faux-mesh jersey numbers, on Nov.", "r": {"result": "twitter.com/uNRKxL8X1V - Paul Lukas (@UniWatch) 25 Agustus 2019 NOTRE DAME The Fighting Irish akan menghormati tim kejuaraan nasional 1988 mereka dengan mengenakan '88 throwbacks, lengkap dengan nomor jersey faux-mesh, pada 11 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar masuk ke Last.fm", "r": {"result": "Masuk ke Last.fm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'BN sokong Tun M jika PH mahu jatuhkan beliau'", "r": {"result": "'BN mendukung tun m jika ph ingin menjatuhkannya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tiada modal lain.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak punya modal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Premis perniagaan ini wajib memperbaharui lesen perniagaan mereka dengan PPj setiap tahun, maka kita akan syaratkan mereka untuk melaksanakan inisiatif bayaran tanpa tunai ini.", "r": {"result": "\"Tempat bisnis ini diharuskan untuk memperbarui lisensi bisnis mereka dengan PPJ setiap tahun, jadi kami akan meminta mereka untuk mengimplementasikan inisiatif pembayaran tanpa uang tunai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payu Payu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mootilango, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Payu Payu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mootilango, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi keberadaan pria, yang teridentifikasi bernama Jajang Sumantri, tersebut di Malaysia\".", "r": {"result": "Keberadaan pria tersebut, yang diidentifikasi sebagai Jajang Sumantri, berada di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya beliau meletakkan bersama genus \"Terrapene boscii\" (dan kini diterima sebagai \"Kinosternon subrubrum subrubrum\") dan \"Terrapene carolina\" (tapi di bawah nama \"Terrapene clausa\").", "r": {"result": "Awalnya ia menempatkan genus \"Terrapene Boscii\" (dan sekarang diterima sebagai \"Subrubrum Subrubrum Kinosternon\") dan \"Terrapene Carolina\" (tetapi dengan nama \"Terrapene Clausa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu siapa yang menggodam, jadi siasatan perlu dibuat.", "r": {"result": "\"Kami tidak tahu siapa yang meretas, jadi penyelidikan perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Physis Physis () merupakan suatu ungkapan teologi, falsafah, dan saintifik Greek yang biasanya diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu sebagai \"semula jadi\".", "r": {"result": "Physis Physis () adalah ekspresi teologis, filosofis, dan ilmiah Yunani yang biasanya diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu sebagai \"alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika fenomena ini berlaku secara serentak, kesannya bertindan atau bergabung dan menjadi lebih kuat.", "r": {"result": "Tetapi jika fenomena ini terjadi secara bersamaan, efeknya tumpang tindih atau menggabungkan dan menjadi lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Fakir sangat bahagia disamping 'keluarga' barunya.", "r": {"result": "Hidup Fakir sangat bahagia dengan 'keluarga' barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berita baik untuk semua kerana kami bersetuju untuk menurunkan caj, yang kami percaya akan merangsang industri pelancongan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kabar baik bagi semua karena kami telah sepakat untuk menurunkan tarif, yang kami yakini akan merangsang industri pariwisata,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga kurang berintensifkan buruh, sekali gus mengurangkan kebergantungan negara terhadap pekerja asing dan aliran keluar modal tahunan,\" katanya dalam ucapan semasa merasmikan kilang digital IBS Gamuda di kawasan perindustrian Bandar Mahkota Banting di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSoal padat karya juga tidak terlalu banyak sehingga mengurangi ketergantungan negara terhadap tenaga kerja asing dan capital outflow setiap tahunnya,\u201d ujarnya dalam sambutannya di sela-sela peresmian pabrik digital IBS Gamuda di kawasan industri Bandar Mahkota Banting di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Gowmir Chinlu-ye Owrtadagh Qeshlaq-e Gowmir Chinlu-ye Owrtadagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Gowmir Chinlu-ye Owrtadagh Qeshlaq-e Gowmir Chinlu-ye Owrtadagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum masyarakat Aceh kini berhadapan dengan tantangan yang beragam, dengan masuknya pengaruh budaya - budaya yang terkadang tidak sesuai dengan syariah, menjadikan perjuangan dalam pembangunan masyarakat yang berbudaya akan tersendat lambat dari kemajuanya mencapai Negeri yang bersyariah.", "r": {"result": "Secara umum masyarakat Aceh kini dihadapkan pada tantangan yang beragam, dengan masuknya pengaruh budaya yang terkadang tidak sesuai dengan syariat, membuat perjuangan dalam pembangunan masyarakat yang berbudaya melambat dari kemajuannya untuk mencapai Negara Syari'ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuzucubelen Kuzucubelen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuzucubelen Kuzucubelen adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terbunuh ialah Elang Mulia Lesmama, Heri Hertanto, Hafidin Royan dan Hendrawan Sie sementara yang yang lain tercedera dalam bencana itu.", "r": {"result": "Di antara mereka yang tewas adalah Elang Mulia Lesmama, Heri Hertanto, Hafidin Royan dan Hendrawan Sie sementara lainnya luka-luka akibat bencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi calon:", "r": {"result": "Orientasi Kandidat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah disebabkan itu jugalah nama-nama besar yang mana tawaran wang mencecah AS$5 juta (RM20 juta) ditawarkan ke atas kepala rakyat Malaysia di Filipina, Thailand dan Indonesia.", "r": {"result": "Bahkan, karena itulah nama-nama besar yang menawarkan uang mencapai US$5 juta (RM20 juta) ditawarkan di atas kepala warga Malaysia di Filipina, Thailand, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejatinya argumen benign neglect yang dikemukan para pengkritik pernah dikritik Kymlicka dalam bukunya Multicultural Citizenship: A Liberal Theory of Minority Right dan dianggap sebagai sebuah mitos daripada realitas.", "r": {"result": "Nyatanya, argumen pengabaian yang ramah yang dikemukakan para kritikus pernah dikritik oleh Kymlicka dalam bukunya Multicultural Citizenship: A Liberal Theory of Minority Right dan dianggap sebagai mitos daripada kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mungkin hanyalah disedari oleh kita bila mana kita merenung bahawa di hari ini umat Islam lebih suka beramal dengan dalil-dalil Nas dengan makna yang satu lapis.", "r": {"result": "Hal ini mungkin baru bisa kita sadari ketika kita renungkan bahwa saat ini umat Islam lebih memilih beramal dengan dalil-dalil Nas dengan satu lapisan makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada projek Union Square di atas Stesen Kowloon.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari proyek Union Square di atas Stasiun Kowloon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queen (filem 2014) Queen ialah sebuah filem komedi-drama India 2014 arahan Vikas Bahl dan diterbitkan oleh Anurag Kashyap, Vikramaditya Motwane, dan Madhu Mantena.", "r": {"result": "Queen (film 2014) Queen adalah sebuah film drama komedi India 2014 yang disutradarai oleh Vikas Bahl dan diproduksi oleh Anurag Kashyap, Vikramaditya Motwane, dan Madhu Mantena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah saya mengucapkan tahniah di atas ucapan sulung beliau yang amat memberangsangkan dan meniup semangat Wanita.", "r": {"result": "Syukurlah saya memberi selamat padanya atas pidatonya yang sangat menggembirakan dan meledakkan semangat wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barium memiliki sedikit kegunaan industri, tetapi logam ini telah digunakan bagi menghapus udara dalam tiub vakum.", "r": {"result": "Barium memiliki sedikit kegunaan industri, tetapi logam ini telah digunakan untuk menghilangkan udara dalam tabung vakum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebuchadnezzar invaded Egypt around 568 BC.", "r": {"result": "Nebukadnezar menginvasi Mesir sekitar tahun 568 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiz yang mencipta populariti melalui drama Nur Kasih memberitahu, pengalaman bekerja dengan pelakon dan kru produksi juga sangat berharga buat dirinya.", "r": {"result": "Tiz yang menorehkan popularitas lewat drama Nur Kasih mengatakan, pengalaman bekerja sama dengan aktor dan kru produksi juga sangat berharga baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bagi banduan di tanah jajahan banduan adalah teruk.", "r": {"result": "Kondisi narapidana di koloni narapidana sangat memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy) tidak puas hati tak apalah dia kata tak puas hati tapi hakikatnya perkara ini berlaku dan ada sebab ia berlaku\", katanya kepada pemberita selepas merasmikan Ekspo Peralatan Perubatan Malaysia (MEDEX) pada Selasa.", "r": {"result": "Ramasamy) tidak puas, tidak apa-apa jika dia mengatakan dia tidak puas tetapi faktanya itu terjadi dan ada alasan itu terjadi,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Pameran Peralatan Medis Malaysia (MEDEX), Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, EDSAC yang disiapkan setahun selepas SSEM mungkin merupakan komputer praktik yang pertama untuk reka bentuk atur cara tersimpan.", "r": {"result": "Namun, EDSAC selesai setahun setelah SSEM mungkin merupakan komputer praktis pertama untuk desain program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpangkalan di Madrid, ia mengendalikan rangkaian perkhidmatan antarabangsa dari pangkalan utama Lapangan Terbang Madrid-Barajas.", "r": {"result": "Berbasis di Madrid, maskapai ini mengoperasikan jaringan layanan internasional dari basis utamanya di Bandara Madrid-Barajas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM25.9 bilion, diikuti oleh sektor sosial RM12.2 bilion.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, sektor ekonomi menerima alokasi tertinggi sebesar RM25,9 miliar, diikuti oleh sektor sosial sebesar RM12,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Car Reviews, Cars, Malaysian Makes, Proton, Proton P3-22A / By Hafriz Shah / 28 August 2013 5:05 am / 499 comments Public opinion is an odd thing.", "r": {"result": "Dalam Review Mobil, Mobil, Merk Malaysia, Proton, Proton P3-22A / Oleh Hafriz Shah / 28 Agustus 2013 5:05 am / 499 komentar Opini publik adalah hal yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEJAM celik, pejam celik, tidak sampai sebulan lagi filem 'Avengers: Endgame' akan mula ditayangkan di pawagam seluruh dunia.", "r": {"result": "Kencangkan sabuk pengaman, kurang dari sebulan lagi film 'Avengers: Endgame' akan tayang di bioskop seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran haiwan seperti ini berfungsi menunjukkan kekuasaan raja terhadap rakyatnya.", "r": {"result": "Pameran binatang seperti ini berfungsi untuk menunjukkan kekuasaan raja atas rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila perubahan DNA ini terjadi bertahun-tahun, maka dapat menjadi tekanan oksidatif yang menimbulkan berbagai penyakit kronis seperti kanker, penyakit jantung, dan alzheimer.", "r": {"result": "Ketika perubahan DNA ini terjadi selama bertahun-tahun, dapat menjadi stres oksidatif yang menyebabkan berbagai penyakit kronis seperti kanker, penyakit jantung, dan alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Record berkata, beberapa inisiatif untuk isi rumah berpendapatan rendah termasuk Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40, skim insurans kumpulan B40, dan inisiatif kediaman mampu milik kini dalam perancangan Malaysia yang akan memperbaiki tahap kesejahteraan kewangan dan bukan kewangan rakyat.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, kata Record, beberapa prakarsa untuk rumah tangga berpenghasilan rendah termasuk Dana Perlindungan Kesehatan Nasional B40, skema asuransi kelompok B40, dan prakarsa perumahan terjangkau yang saat ini sedang dalam perencanaan Malaysia yang akan meningkatkan tingkat kesejahteraan finansial dan non-finansial. dari orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikande.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Cikande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1260 M, Hulagu menghantar utusan kepada Sultan Qutuz di Kaherah, menuntut agar Qutuz menyerah diri: Qutuz membalas tindakan ini dengan membunuh para utusan Mongol dan mempamerkan kepala mereka di Bab Zuweila, satu daripada pintu gerbang Kaherah.", "r": {"result": "Pada 1260 M, Hulagu mengirim utusan ke Sultan Qutuz di Kairo, menuntut agar Qutuz menyerah: Qutuz membalas dengan membunuh utusan Mongol dan memajang kepala mereka di Bab Zuweila, salah satu gerbang Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri yang dibintangi Don Adams, Barbara Feldon dan Edward Platt ini dihasilkan sebagai pemarodian dua media yang paling masyhur ketika rancangan ini disiarkan iaitu James Bond dan Inspector Clouseau.", "r": {"result": "Serial yang dibintangi oleh Don Adams, Barbara Feldon dan Edward Platt diproduksi sebagai parodi dari dua media terpopuler saat acara ini ditayangkan, yaitu James Bond dan Inspektur Clouseau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, stesen Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) di Tumpat terkenal dengan stesen terakhir dari Kuala Lumpur sebelum perkhidmatan ini terhenti.", "r": {"result": "Sebelumnya, Stasiun Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) di Tumpat terkenal sebagai stasiun terakhir dari Kuala Lumpur sebelum layanan ini dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was filmed by Fox Film Corporation in Kingston, Jamaica where huge sets were constructed, and directed by Herbert Brenon.", "r": {"result": "Itu difilmkan oleh Fox Film Corporation di Kingston, Jamaika di mana set besar dibangun, dan disutradarai oleh Herbert Brenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit raya untuk penjawat awam Perak", "r": {"result": "Uang raya untuk PNS Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sejak memasuki H-10 Idul Adha, konsumsi elpiji mengalami peningkatan sekitar 2% dari rata-rata konsumsi normal.", "r": {"result": "Memang, sejak memasuki H-10 Idul Adha, konsumsi elpiji mengalami peningkatan sekitar 2% dari rata-rata konsumsi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gotha-Ost Lapangan Terbang Gotha-Ost adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gotha-Ost, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Gotha-Ost Bandara Gotha-Ost adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gotha-Ost, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kepulauan Borneo dilanda perang dunia ke-2, sekolah ini ditutup sehingga perang tamat dan Jepun menyerah kalah.", "r": {"result": "Ketika pulau Kalimantan dilanda perang dunia ke-2, sekolah ini ditutup hingga perang berakhir dan Jepang menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9.07 pagi, ringgit diniagakan pada paras 4.1350/1380 berbanding dolar AS daripada 4.1250/1300 sewaktu ditutup semalam.", "r": {"result": "Pada pukul 09.07, ringgit diperdagangkan pada 4,1350/1380 melawan dolar AS dari 4,1250/1300 pada penutupan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran itu juga melancarkan single cemerlang mereka, \"Yellow\".", "r": {"result": "Band ini juga merilis singel terobosan mereka, \"Yellow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton kemudiannya memberitahu BBC bahawa beliau tidak mahu memenangi gelaran F1 melalui pengecualian pemandu lain.", "r": {"result": "Hamilton kemudian mengatakan kepada BBC bahwa dia tidak ingin memenangkan gelar F1 dengan mengesampingkan pembalap lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini telah menjadi sebahagian besar dalam kes undang-undang di antara Corrigan dan Cobra Video, dan juga perdebatan di kalangan fanatik.", "r": {"result": "Pernyataan ini telah menjadi bagian besar dari kasus hukum antara Corrigan dan Cobra Video, dan juga menjadi perdebatan di kalangan fanatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun waktu yang sama, peningkatan ekspor diperkirakan mencapai 9-10 juta ton.", "r": {"result": "Pada periode yang sama, peningkatan ekspor diperkirakan mencapai 9-10 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Stop!", "r": {"result": "- Berhenti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lagu juga dimuatkan dalam siri TV \" Dunia Baru\" yang ditayangkan sepanjang tahun 2006 hingga 2008.", "r": {"result": "Sebagian besar lagunya juga masuk dalam serial TV \"Dunia Baru\" yang ditayangkan selama tahun 2006 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Besar Burung Berkek Besar adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Besar Berkek Burung Besar Berkek merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus ini akan diselenggarakan di Yon Zikon 14 Lenteng Agung, jakarta Selatan.", "r": {"result": "Kursus ini akan diadakan di Yon Zikon 14 Lenteng Agung, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella cuba menyiasat namun menemui kegagalan bila Man Tocang menyatakan dirinya juga tidak tahu akan kehilangan kereta tersebut.", "r": {"result": "Bella mencoba menyelidiki tetapi gagal ketika Man Tocang menyatakan bahwa dia juga tidak tahu bahwa dia akan kehilangan mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tetangga juga sering mengambilnya.", "r": {"result": "Para tetangga juga sering mengambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia masih melakukan pada kesempatan dan terus bekerja dalam industri ini.", "r": {"result": "Dia masih tampil sesekali dan terus bekerja di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena secara militer dan ekonomi kewalahan oleh China, negara-negara penuntut Asia Tenggara tidak dapat bersaing dengan Beijing dalam skenario yang lebih konfrontatif.", "r": {"result": "Karena kewalahan secara militer dan ekonomi oleh China, negara-negara penuntut Asia Tenggara tidak dapat bersaing dengan Beijing dalam skenario yang lebih konfrontatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski ia menyadari kalau pemerintah bisa mengatur berpakaian pegawai negeri.", "r": {"result": "Meski disadarinya, pemerintah bisa mengatur pakaian pejabat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 15,000 pegawai serta anggota Angkatan Tentera Malaysia (ATM) ditugaskan menjaga keselamatan negara sepanjang cuti sempena Aidilfitri.", "r": {"result": "Sebanyak 15.000 perwira dan anggota Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) bertugas menjaga keamanan nasional sepanjang hari raya Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa persidangan \"Keruntuhan Eropah\" di Universiti Pepperdine , Ayaan Hirsi Ali meminta \"makna reformasi, untuk mengurangkan kerajaan , di mana kerajaan tidak perlu, dan khususnya negara kebajikan .", "r": {"result": "Selama konferensi \"Collapse of Europe\" di Universitas Pepperdine, Ayaan Hirsi Ali menanyakan \"makna reformasi, untuk mengurangi pemerintahan, di mana pemerintah tidak diperlukan, dan terutama negara kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Krisis Kewangan Asia 1997, maka Presiden Suharto memetik tajuk lagu untuk meyakinkan rakyat.", "r": {"result": "Saat Krisis Finansial Asia 1997, Presiden Suharto mengutip judul lagu tersebut untuk meyakinkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama yang sedang kuliah di Universitas Birzeit, utara Ramallah.", "r": {"result": "Terutama mereka yang belajar di Universitas Birzeit, sebelah utara Ramallah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dia mahu menjadi pengarah teknikal tetapi tak tahu apa tugasnya, selain lebih gemar menjaga soal logistik pasukan selain soal pembelian alatan hoki untuk program pembangunan, lebih baik dia jadi kerani di MHC.", "r": {"result": "\u201cKalau mau jadi direktur teknik tapi belum tahu tugasnya apa, selain lebih memilih mengurus logistik tim juga pembelian peralatan hoki untuk program pengembangan, lebih baik dia jadi direktur teknik. pegawai di MHC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Somatik\" juga ditakrifkan sebagai berkenaan dengan dinding rongga jasad, khususnya sebagaimana dibezakan daripada kepala, anggota, atau visera.", "r": {"result": "\"Somatik\" juga didefinisikan berkaitan dengan dinding rongga tubuh, khususnya yang dibedakan dari kepala, tungkai, atau jeroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian Ia mengembalikannya (hidup semula pada hari kiamat), kemudian kepadaNyalah kamu akan dikembalikan (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Allah memulai penciptaan semua makhluk, kemudian Dia mengembalikan mereka (untuk hidup kembali di hari kiamat), kemudian kepada-Nya kamu akan dikembalikan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau betul ada laporan terhadap organisasi itu, ia di luar batas saya.", "r": {"result": "Kalau benar ada laporan terhadap organisasi itu, itu di luar kemampuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basso, Benin Basso merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Basso, Benin Basso adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei terbaru menunjukkan bahwa berkat upaya Prabowo di provinsi ini, hanya 54 persen calon pemilih yang bersedia mendukung Jokowi, penurunan yang signifikan dibandingkan dengan tahun 2014 ketika ia memenangkan 60 persen suara.", "r": {"result": "Survei terbaru menunjukkan, berkat upaya Prabowo di provinsi ini, hanya 54 persen calon pemilih yang bersedia mendukung Jokowi, turun signifikan dibanding tahun 2014 ketika ia meraih 60 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wehrheim Wehrheim merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Hochtaunuskreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Wehrheim Wehrheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Hochtaunuskreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaviao, Portugal Gaviao, Portugal merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Gaviao, Portugal Gaviao, Portugal adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC) berjaya menarik golongan belia melalui kempen #YOUCANDUIT di bawah program eRezeki dan eUsahawan menerusi Festival GegaRia 2018 #KitaOK anjuran Media Prima Berhad.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC) berhasil menggaet anak muda melalui kampanye #YOUCANDUIT di bawah program eRezeki dan eUshawan melalui GegaRia Festival #KitaOK 2018 yang diselenggarakan oleh Media Prima Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kematian Philip di Macedon pada tahun 179 SM, anaknya Perseus dari Macedon mencuba memulihkan pengaruh antarabangsa Macedon dan menyerang jiran-jirannya dengan agresif.", "r": {"result": "Atas kematian Philip dari Makedonia pada tahun 179 SM, putranya Perseus dari Makedonia mencoba memulihkan pengaruh internasional Makedonia dan secara agresif menyerang tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jagdtiger\" bercirikan meriam 128mm besar dan perlindungan perisai yang berat.", "r": {"result": "\"Jagdtiger\" menampilkan meriam 128mm besar dan pelindung lapis baja berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi terhadap pihak bangkit isu sensitif - Muhyiddin", "r": {"result": "Tidak ada kompromi di pihak yang mengangkat masalah sensitif - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Lau Hoi Chew telah menang dengan mendapat undi sebanyak 19138 dan majoriti undi 3235.", "r": {"result": "Robert Lau Hoi Chew menang dengan 19138 suara dan mayoritas 3235 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks IS, ada beberapa faktor yang menjadi teras kekuatannya.", "r": {"result": "Dalam konteks IS, ada beberapa faktor yang menjadi inti kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program pemuliharaan dan pembugaran bangunan Sultan Abdul Samad di ibu negara, Lim berkata Khazanah Nasional Bhd diberi tanggungjawab menerajui projek itu dengan kerjasama Think City dan Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO).", "r": {"result": "Melalui program konservasi dan pemugaran gedung Sultan Abdul Samad di ibu kota, Lim mengatakan Khazanah Nasional Bhd diberi tanggung jawab untuk memimpin proyek tersebut bekerja sama dengan Think City dan United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib boleh datang jumpa saya jika mahu belajar sejarah Kedah,\" katanya.", "r": {"result": "Najib bisa datang menemui saya jika ingin belajar sejarah Kedah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelabu 4", "r": {"result": "Abu-abu 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Scriven, penilaian formatif mengumpul maklumat untuk menilai keberkesanan kurikulum dan memberi panduan kepada sistem persekolahan mengenai pilihan kurikulum yang diterima pakai dan cara untuk meningkatkan keberkesanannya.", "r": {"result": "Bagi Scriven, penilaian formatif mengumpulkan informasi untuk mengevaluasi keefektifan kurikulum dan memberikan panduan kepada sistem sekolah mengenai pilihan kurikulum yang diadopsi dan cara untuk meningkatkan keefektifannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajime Moriyasu Hajime Moriyasu adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hajime Moriyasu Hajime Moriyasu adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubrik ini berupa \"curahan hati\" dari WNI yang sedang menetap di luar negeri.", "r": {"result": "Rubrik ini berupa \u201ccurahan hati\u201d dari warga negara Indonesia yang saat ini tinggal di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, Kerajaan Malaysia telah meluluskan agar Sekolah Kebangsaan Ladang Bukit Paloh mempunyai bangunan sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, Pemerintah Malaysia menyetujui agar Sekolah Nasional Bukit Paloh Farm memiliki gedung sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada rencana kami untuk melakukan tindakan balasan,\" kata Luhut.", "r": {"result": "Kami tidak punya rencana untuk membalas,\" kata Luhut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RI Sesalkan Malaysia Rilis Info Penangkapan WNI Terduga ISIS", "r": {"result": "RI Sesalkan Malaysia Bebaskan Tersangka Penangkapan WNI oleh ISIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN bermaksud Persatuan Negara-negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "ASEAN adalah singkatan dari Association of Southeast Asian Nations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2007, lebih daripada 3000 ekor \"Cyclemys\", bersama dengan Kura-kura Katup Asia, berjaya diselamatkan di Yangjiang, China.", "r": {"result": "Pada Mei 2007, lebih dari 3000 \"Cyclemys\", bersama dengan Asian Valve Tortoises, diselamatkan di Yangjiang, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruidera Ruidera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Ruidera Ruidera adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan yang digelar 7-17 Agustus 2018 ini akan mengambil lokasi di Yogya dan Wonosobo.", "r": {"result": "Acara yang digelar pada 7-17 Agustus 2018 ini akan berlangsung di Yogya dan Wonosobo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkembangan sama, Ketua Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Norlin Jaafar berkata, sehingga kini, sebanyak tujuh kontena sisa plastik import sudah dihantar ke negara asal manakala 18 lagi dalam proses pemantauan penghantaran semula ke negara asal.", "r": {"result": "Menanggapi perkembangan yang sama, Dirjen Departemen Lingkungan Hidup (DOE) Norlin Jaafar mengatakan, hingga saat ini sebanyak tujuh kontainer sampah plastik impor telah dikirim ke negara asal sementara 18 lainnya dalam proses pemantauan. pengembalian ke negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venus adalah pusat kepada banyak perayaan agama, dan dihormati dalam agama Rom di bawah pelbagai kepercayaan agama.", "r": {"result": "Venus adalah pusat dari banyak festival keagamaan, dan dipuja dalam agama Romawi di bawah berbagai kepercayaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian barat daya dihadkan oleh Kabupaten Dabu, Meizhou, Guangdong.", "r": {"result": "Bagian barat daya dibatasi oleh Kabupaten Dabu, Meizhou, Guangdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit kondominium di tingkat tinggi yang tinggi dijual berjuta-juta.", "r": {"result": "Unit kondominium bertingkat tinggi dijual jutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China, Korea [Selatan], Jepang, dan Singapura biaya risetnya berkisar antara 5%-6% dari APBN,\" ucap Budi.", "r": {"result": "\u201cBiaya riset China, Korea [Selatan], Jepang, dan Singapura berkisar antara 5%-6% dari APBN,\u201d kata Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka beliau menjadi kartunis ruangan akhbar yang mengisi jawatan yang dibentuk khusus untuknya oleh Samad yang ketika ini menjadi timbalan penyunting \"New Straits Times\".", "r": {"result": "Maka ia menjadi kartunis surat kabar mengisi posisi yang dibuat khusus untuknya oleh Samad yang saat ini menjadi wakil editor \"New Straits Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo tape tersebut telah dihantar kepada Valentine Sound Productions VSP Malaysia dan menarik minat VSP untuk memasarkan album tersebut.", "r": {"result": "Demo tape dikirim ke Valentine Sound Productions VSP Malaysia dan menarik minat VSP untuk memasarkan album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ke fail kunci yang digunakan dalam sambungan SSL ke pelayan registry.", "r": {"result": "Jalur ke file kunci yang digunakan dalam koneksi SSL ke server registri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan mengejut di bazar Ramadan", "r": {"result": "Inspeksi kejutan di bazaar Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bangunan ini bersama dengan usaha guru guru dan PIBG sekolah ini telah benar benar berjaya meningkatkan prestasi kurikulum dan co-curiculum sekolah.", "r": {"result": "gedung ini bersama dengan upaya para guru dan PTA sekolah ini benar-benar berhasil meningkatkan kinerja kurikulum dan ko-kurikulum sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada guna jika asyik betulkan sahaja tetapi rosak semula.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya jika Anda hanya mencoba memperbaikinya tetapi rusak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamabolo berkata seorang jeneral tentera diusir keluar dari pejabat susulan tunjuk perasaan berterusan, perintah berkurung harian kini ditarik balik dan tahanan politik dijangka dibebaskan, dengan gencatan senjata dilaksanakan di seluruh negara.", "r": {"result": "Mamabolo mengatakan seorang jenderal militer dipaksa keluar dari jabatannya menyusul protes yang terus berlanjut, jam malam harian sekarang dicabut dan tahanan politik diperkirakan akan dibebaskan, dengan gencatan senjata nasional diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Sabah dan Sarawak sentiasa berdepan isu ini setiap kali musim perayaan, sama ada sambutan Hari Gawai, Keamatan, Hari Raya, Tahun Baharu Cina, Deepavali dan Krismas, mereka kena bayar harga tiket yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Sabah dan Sarawak selalu menghadapi masalah ini setiap musim festival, baik itu Hari Gawai, Keamatan, Hari Raya, Imlek, Deepavali dan Natal, mereka harus membayar harga tiket yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara wanita 400 meter dan lelaki turut terjejas.", "r": {"result": "Nomor 400 meter putri dan putra juga terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, diikuti dengan menteri-menteri menjawab Perbahasan Titah Diraja pada minggu ketiga.", "r": {"result": "Kemudian, disusul para menteri menjawab Debat Dekrit Kerajaan di minggu ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT tubuh jawatankuasa siasat jentera bomba tersadai", "r": {"result": "KPKT membentuk panitia untuk menyelidiki mobil pemadam kebakaran yang rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog Axiata adalah anak syarikat Axiata Group yang dimiliki oleh Khazanah Nasional Bhd.", "r": {"result": "Dialog Axiata adalah anak perusahaan Axiata Group yang dimiliki oleh Khazanah Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka telah ditangkap selepas polis mendapati jejak darah yang membawa ke flat mereka.", "r": {"result": "Ketiganya ditangkap setelah polisi menemukan jejak darah menuju flat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mekanisasi tujuannya menekan biaya produksi 60%.", "r": {"result": "\u201cMekanisasi bertujuan untuk menekan biaya produksi hingga 60%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini pernah dimahkotakan Miss Universe Universi 2006.", "r": {"result": "Dia sebelumnya dinobatkan sebagai Miss Universe Universi 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu sensitif merangkumi perihal Bahasa Kebangsaan, hak keistimewaan orang Melayu, pribumi Sabah dan Sarawak, kewarganegaraan serta kedudukan Raja-Raja Melayu tidak seharusnya diusik bagi mengelakkan 'peristiwa hitam' pada 13 Mei 1969 kembali berulang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu-isu sensitif termasuk Bahasa Kebangsaan, hak-hak khusus orang Melayu, penduduk asli Sabah dan Sarawak, kewarganegaraan dan posisi Penguasa Melayu tidak boleh diusik untuk menghindari 'peristiwa hitam' pada 13 Mei 1969 terjadi lagi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMAT Islam di Malaysia akan menyambut Hari Raya Aidiladha pada Ahad, 11 Ogos ini, menurut Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja.", "r": {"result": "Muslim di Malaysia akan merayakan Idul Fitri pada hari Minggu, 11 Agustus, menurut Keeper of the Great Seal of the Kings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah mereka, tukang batu tidak berhak untuk berkongsi hak milik rumah yang dibinanya.", "r": {"result": "Argumen mereka, tukang batu tidak berhak membagi kepemilikan atas rumah yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tak patut pilih kasih dan hanya siasat UMNO dan Pas.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak boleh pilih kasih dan hanya menyelidiki UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulang daripada menunaikan solat, Teuku Nyak Puteh mendapati anaknya telah selamat dilahirkan.", "r": {"result": "Sepulang dari sembahyang, Teuku Nyak Puteh mendapati anaknya telah lahir dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap bukan hanya ada acara pelancaran tapi harus disusuli beberapa pertemuan, mesyuarat dan penjelasan membolehkan usaha berkesan dilakukan dalam menangani rasuah peringkat Sabah.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap tidak hanya ada acara peluncuran tetapi harus diikuti dengan beberapa kali pertemuan, pertemuan dan klarifikasi agar dapat dilakukan upaya yang efektif dalam menangani korupsi di tingkat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama enam bulan beku pekerja 6000 telah digunakan secara berterusan, dari jumlah ini banyak yang meninggal setiap hari, tetapi para korban diganti oleh juara lain yang dibawa ke hadapan untuk binasa\".", "r": {"result": "\"Selama enam bulan beku 6000 pekerja dipekerjakan terus menerus, dari jumlah tersebut banyak yang meninggal setiap hari, namun korban digantikan oleh para jagoan lain yang dibawa ke depan untuk binasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, TH bercadang untuk menyemak semula peruntukan asetnya bagi mengurangkan pendedahan terhadap ekuiti kepada 20 peratus.", "r": {"result": "Dia mengatakan TH berencana merevisi alokasi asetnya untuk mengurangi eksposur ekuitas menjadi 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun sekarang hangat memperkatakan tentang calon Melayu tapi PKR tak mengikut sebab akan mempertahankan prinsip dasar keadilan semua kaum.", "r": {"result": "\u201cMeski sekarang banyak dibicarakan calon Melayu, tapi PKR tidak mengikutinya karena akan mempertahankan prinsip dasar keadilan bagi semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patapan, Beber Patapan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Beber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Patapan, Beber Patapan adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Beber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, program MyBeras diperkenalkan, di mana setiap keluarga miskin tegar yang berdaftar, akan dibekalkan dengan 20 kilogram beras setiap bulan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkenalkan program MyBeras, dimana setiap keluarga miskin yang terdaftar akan diberikan 20 kilogram beras setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Universiti mempunyai kemudahan pengangkutan yang konsisten.", "r": {"result": "University Park memiliki fasilitas transportasi yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killer Bee juga dilihat mampu menggunakan chakura Hachibi untuk membatalkan teknik ilusi yang dikenakan ke atasnya, termasuklah ilusi yang dihasilkan menggunakan Mangekyo Sharingan.", "r": {"result": "Killer Bee juga terlihat mampu menggunakan chakura Hachibi untuk membatalkan teknik ilusi yang diterapkan padanya, termasuk ilusi yang dihasilkan menggunakan Mangekyo Sharingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguat kendalian mendapat namanya daripada aplikasi awalnya iaitu mengendalikan kendalian matematik seperti penambahan, penolakan, pengamiran dan pembezaan.", "r": {"result": "Penguat operasional mendapatkan namanya dari aplikasi awalnya yaitu untuk menangani operasi matematika seperti penjumlahan, pengurangan, integrasi, dan diferensiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert C. Merton Robert Cox Merton (dilahirkan pada 31 Julai 1944) ialah seorang ahli ekonomi Amerika, Hadiah Peringatan Nobel dalam Sains Ekonomi, dan profesor di Sekolah Pengurusan MIT Sloan, yang dikenali sebagai sumbangan perintisnya kepada kewangan berterusan, terutama kali pertama model harga pilihan, formula Black-Scholes.", "r": {"result": "Robert C. Merton Robert Cox Merton (lahir 31 Juli 1944) adalah seorang ekonom Amerika, Hadiah Nobel Memorial dalam Ilmu Ekonomi, dan profesor di MIT Sloan School of Management, yang dikenal karena kontribusi perintisnya terhadap keuangan berkelanjutan, terutama penetapan harga opsi pertama. model , rumus Black-Scholes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fire Island (siri TV) Fire Island merupakan Rancangan televisyen realiti Amerika Syarikat dari saluran TV berkepentingan-LGBT, Logo yang mula disiarkan pada 27 April 2017.", "r": {"result": "Pulau Api (serial TV) Pulau Api adalah acara televisi realitas Amerika dari Logo saluran TV yang berfokus pada LGBT yang mulai ditayangkan pada 27 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad Al-Fatih telah membuat persediaan rapi untuk menawan Costantinople.", "r": {"result": "Sultan Muhammad Al-Fatih telah melakukan persiapan matang untuk merebut Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa tunggu pengguna mengesahkan muat turn sebelum meneruskan pemasangan", "r": {"result": "Selalu tunggu pengguna untuk mengonfirmasi pergantian beban sebelum melanjutkan penginstalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjalani tugas mandatori dalam Pasukan Pertahanan Israel, dia telah menyanyi dalam Pancaragam Polis Komunikasi.", "r": {"result": "Selama layanan wajibnya di Pasukan Pertahanan Israel, dia bernyanyi di Band Polisi Komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urdes Urdes merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Urdes Urdes adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kad merah yang dilayangkan kepada Insa selepas mengasari pemainnya, Muhamad Faizat Mohamad Ghazali, Rajagobal berkata, tiada perubahan taktikal dilakukan selepas itu.", "r": {"result": "Mengomentari kartu merah yang diberikan kepada Insa setelah melakukan pelanggaran terhadap pemainnya, Muhamad Faizat Mohamad Ghazali, Rajagobal mengatakan tidak ada perubahan taktik yang dilakukan setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu seramai 21 orang ditahan polis bagi membantu siasatan kes itu.", "r": {"result": "Setelah itu, sebanyak 21 orang ditangkap polisi untuk membantu mengusut kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata Air Selangor telah membelanjakan sebanyak RM1.1 billion sepanjang tempoh 2016 hingga 2018 bagi naik taraf dan membaik pulih infrastruktur bekalan air termasuk loji rawatan air, kolam air dan kerja-kerja penggantian paip serta program pengurangan air tidak berhasil (NRW).", "r": {"result": "Amirudin mengatakan Air Selangor telah menghabiskan RM1,1 miliar selama periode 2016 hingga 2018 untuk meningkatkan dan memperbaiki infrastruktur pasokan air termasuk instalasi pengolahan air, kolam air dan pekerjaan penggantian pipa serta program pengurangan NRW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Tuhan mereka perkenankan doa mereka (dengan firmanNya): \"Sesungguhnya Aku tidak akan sia-siakan amal orang-orang yang beramal dari kalangan kamu, sama ada lelaki atau perempuan, (kerana) setengah kamu (adalah keturunan) dari setengahnya yang lain; maka orang-orang yang berhijrah (kerana menyelamatkan ugamanya), dan yang diusir ke luar dari tempat tinggalnya, dan juga yang disakiti (dengan berbagai-bagai gangguan) kerana menjalankan ugamaKu, dan yang berperang (untuk mempertahankan Islam), dan yang terbunuh (gugur Syahid dalam perang Sabil) - sesungguhnya Aku akan hapuskan kesalahan-kesalahan mereka, dan sesungguhnya Aku akan masukkan mereka ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, sebagai pahala dari sisi Allah. Dan di sisi Allah jualah pahala yang sebaik-baiknya (bagi mereka yang beramal soleh)\".", "r": {"result": "Maka Tuhan mereka mengabulkan doa mereka (dengan firman-Nya): \u201cSesungguhnya Aku tidak akan menyia-nyiakan amal orang-orang yang berbuat kebaikan di antara kamu, baik laki-laki maupun perempuan, (karena) setengah dari kamu (merupakan keturunan dari setengah lainnya); maka mereka itu yang hijrah (untuk menyelamatkan agamanya), dan orang-orang yang diusir dari rumahnya, dan juga orang-orang yang disakiti (dengan berbagai gangguan) karena menjalankan agama-Ku, dan orang-orang yang berperang (membela Islam), dan orang-orang yang dibunuh ( syahid dalam perang Sabil) - sesungguhnya Aku akan menghapus dosa-dosa mereka, dan sesungguhnya Aku akan memasukkan mereka ke dalam Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, sebagai pahala dari Allah. )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap negeri mempunyai perundangan berkaitan sumber air yang tersendiri termasuk hal berkaitan larangan pencemaran di kawasan sumber air.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing negara memiliki undang-undang sendiri terkait dengan sumber air, termasuk hal-hal yang berkaitan dengan larangan pencemaran di wilayah sumber air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Beyglu, Meyaneh Ali Beyglu, Meyaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ali Beyglu, Meyaneh Ali Beyglu, Meyaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2001, Teguh meninggal dunia akibat komplikasi dari penyakit angin ahmar yang dihidapinya pada 1998.", "r": {"result": "Pada Desember 2001, Teguh meninggal akibat komplikasi stroke yang dideritanya pada 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAYAPURA, SUARAPAPUA.com- Theo Hesegem, Human Right Defender (HRD) dari Pegunungan Tengah Papua menegaskan supaya wali kota Jayapura, Tomi Mano tidak menciptakan masalah baru di saat isu politik dan HAM Papua sedang hangat dibahas di Papua, Indonesia dan dunia internasional.", "r": {"result": "JAYAPURA, SUARAPAPUA.com- Theo Hesegem, Pembela Hak Asasi Manusia (HRD) dari Pegunungan Tengah Papua menegaskan Wali Kota Jayapura, Tomi Mano tidak membuat masalah baru di saat isu politik dan HAM Papua sedang hangat dibicarakan di Papua, Indonesia dan dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantinya, ungkapan boleh jadi: --ns padankan proses yang dimiliki oleh ruang nama yang sama sebagai --nslist senaraikan ruang nama yang manakah akan diguna untuk pilihan --ns. Ruang nama tersedia: ipc, mnt, net, pid, user, uts", "r": {"result": "Alternatifnya, ekspresinya bisa berupa: --ns mencocokkan proses yang dimiliki oleh ruang nama yang sama dengan --nslist daftar ruang nama mana yang akan digunakan untuk opsi -- n.s. Ruang nama yang tersedia: ipc, mnt, net, pid, user, uts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruchelwam yang mengusahakan syarikat teknologi maklumat berkata beliau menggajikan graduan yang tidak berpengalaman, sekitar RM2,800 hingga RM3,200.", "r": {"result": "Teruchelwam yang menjalankan perusahaan teknologi informasi mengatakan dia mempekerjakan lulusan yang tidak berpengalaman, sekitar RM2.800 hingga RM3.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, banyak pertubuhan dan individu yang sama ada secara langsung atau tidak langsung mempersoalkan hak keistimewaan Melayu, kedudukan istimewa agama Islam, kedudukan Raja-Raja Melayu, bahasa Melayu dan lain-lain lagi yang merupakan teras perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Saat ini banyak organisasi dan individu yang baik secara langsung maupun tidak langsung mempersoalkan hak keistimewaan Melayu, kedudukan istimewa Islam, kedudukan Raja-Raja Melayu, bahasa Melayu dan lain-lain yang menjadi inti perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Tiga remaja lelaki dihadapkan ke Mahkamah Majistret Alor Setar semalam atas pertuduhan merogol seorang remaja perempuan berusia 13 tahun antara Mac hingga April lalu.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Tiga remaja laki-laki dibawa ke Pengadilan Negeri Alor Setar kemarin dengan tuduhan memperkosa seorang gadis remaja berusia 13 tahun antara Maret dan April tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (ahli ENGAGE) turut membantah tindakan beberapa ADUN yang melompat keluar dari parti BN dan menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) seolah-olah bakal melahirkan pentadbiran BN2.0.", "r": {"result": "Mereka (anggota ENGAGE) juga keberatan dengan tindakan beberapa anggota dewan yang melompat keluar dari partai BN dan bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) seolah-olah akan melahirkan pemerintahan BN2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles mencipta beberapa mesin yang berkuasa wap untuk membakar kacang dan telah menggunakan teknologi tersebut untuk meletupkan isi jagung.", "r": {"result": "Charles menemukan beberapa mesin bertenaga uap untuk memanggang biji dan telah menggunakan teknologi tersebut untuk meledakkan biji jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 Mac - Semua pihak diminta mengetepikan kepentingan politik dan tidak menyebarkan berita tidak berasas bagi membantu kerajaan menghadapi krisis bencana akibat pencemaran toksik di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 Maret - Semua pihak diminta mengesampingkan kepentingan politik dan tidak menyebarkan berita tidak berdasar untuk membantu pemerintah menghadapi krisis bencana akibat polusi beracun di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kemanusiaan terbesar itu menyebabkan kawasan berkenaan dikawal ketat pihak keselamatan yang mana sebelum itu kerajaan turut memansuhkan keistimewaan 'free flow' untuk rakyat Malaysia berulang-alik sejauh satu kilometer hingga kawasan Pasar Wang Prachan di kawasan Thailand berhampiran Kompleks Imigresen, Kastam dan Kuarantin (ICQ) Wang Kelian.", "r": {"result": "Krisis kemanusiaan terbesar menyebabkan daerah tersebut dikontrol ketat oleh aparat keamanan yang sebelumnya juga pemerintah menghapus hak istimewa 'aliran bebas' bagi warga Malaysia untuk bolak-balik sejauh satu kilometer ke kawasan Pasar Wang Prachan di kawasan Thailand dekat Imigrasi, Kompleks Bea Cukai dan Karantina (ICQ) Uang Kelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak sepatutnya dikelirukan dengan Negara-negara Komanwel (penganti kepada Komanwel Britain pada tahun 1949).", "r": {"result": "Jangan bingung dengan Persemakmuran Bangsa-Bangsa (penerus Persemakmuran Inggris pada tahun 1949).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cenderawasih Sekolah Menengah Kebangsaan Cenderawasih atau nama ringkasnya \"SMK Cenderawasih\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bandar Indera Mahkota.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cenderawasih Sekolah Menengah Kebangsaan Cenderawasih atau disingkat \"SMK Cenderawasih\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Bandar Indera Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira satu pertiga daripada pekerja Lynas Malaysia bekerja di peringkat pemecahan dan larut-lesap tersebut pada masa ini.", "r": {"result": "\u201cKira-kira sepertiga karyawan Lynas Malaysia saat ini bekerja pada tahap pemecahan dan pencucian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hal PTPTN ini usahlah dipolitikkan, tapi peminjam perlu bertanggungjawab membayar balik, kerana generasi kini dan akan datang turut memerlukannya, sebagai mana anda semua.", "r": {"result": "Jadi soal PTPTN ini jangan dipolitisir, tapi peminjam harus bertanggung jawab mengembalikan, karena generasi sekarang dan yang akan datang juga membutuhkannya, sama seperti kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa melakukan kesalahan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 20 tahun dan dikenakan sebatan, jika disa kesalahan.", "r": {"result": "Mereka dituduh melakukan pelanggaran yang diancam hukuman penjara hingga 20 tahun dan dapat dicambuk, jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Semelai tergolong dalam Bahasa-bahasa Aslian iaitu sub-cabang keluarga Bahasa Mon-Khmer.", "r": {"result": "Bahasa Semelai termasuk dalam Bahasa Asli yang merupakan cabang pembantu dari rumpun bahasa Mon-Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah maksud sudut tegak.", "r": {"result": "Demikianlah apa yang dimaksud dengan sudut siku-siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1990-an Anggun mencapai puncak kemasyhuran beliau di Indonesia.", "r": {"result": "Pada awal 1990-an Anggun mencapai puncak ketenarannya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan album ini, tajuk runutnya \"Material\" dikeluarkan sebagai single.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan album, judul lagu \"Material\" dirilis sebagai single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman Sachs bermuhasabah bagaimana ia ambil 'penjenayah' 1MDB kerja", "r": {"result": "Goldman Sachs merefleksikan bagaimana ia mempekerjakan 'penjahat' 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM, tentera AS latihan bersama dalam Eksesais Tiger Strike", "r": {"result": "ATM, pasukan AS berlatih bersama dalam Latihan Serangan Harimau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazmin Shareena yang mengajar subjek Pengajaran Alam Sekitar di Fakulti Alam Bina dan Ukur di universiti terba setakat ini, contoh kawasan yang berjaya mengaplikasikan Urban regeneration ialah Petaling Jaya, Selangor yang telah menggunakannya untuk membaik pulih kawasan industri di Seksyen 13 melalui Rancangan Kawasan Khas (RKK).", "r": {"result": "Shazmin Shareena yang selama ini mengajar mata kuliah Pendidikan Lingkungan di Fakultas Arsitektur dan Survei di Universitas Terba, contoh kawasan yang berhasil menerapkan regenerasi Perkotaan adalah Petaling Jaya, Selangor yang memanfaatkannya untuk merehabilitasi kawasan industri di Seksi 13 melalui Rencana Kawasan Khusus (RKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan tangga lingkaran diteruskan ke seni bina Kristian dan Islam.", "r": {"result": "Pembangunan tangga spiral berlanjut ke arsitektur Kristen dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan satu agama campuri urusan agama lain", "r": {"result": "Jangan biarkan satu agama mencampuri urusan agama lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan juga berdepan kesukaran untuk menjejaki dan mendapatkan 12 mayat Orang Asli suku Batek di Kuala Koh kerana pasukan perubatan tidak dapat menjejaki lokasi spesifik semua mayat dikebumikan.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga kesulitan melacak dan mengambil jenazah 12 orang suku Orang Asli Batek di Kuala Koh karena tim medis tidak mampu melacak lokasi spesifik tempat semua jenazah dikuburkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan baginya dua dosa; dosa kerana meninggalkan solat dan dosa kerana tidur.", "r": {"result": "Bahkan baginya dua dosa; dosa meninggalkan shalat dan dosa tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti dengan membayar bagi hasil (nisbah) setiap bulan kepada BRIS, dan BRIS memberikan nisbah (bagi hasil) kepada PT Taro sebagai pemegang deposito.", "r": {"result": "Dibuktikan dengan membayar bagi hasil (rasio) setiap bulan kepada BRIS, dan BRIS memberikan nisbah (bagi hasil) kepada PT Taro selaku pemegang simpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera kemudiannya menguasai pejabat parti pemerintah dan stesen radio serta berlawan dengan pihak polis yang setia terhadap kerajaan, yang dipaksa untuk berundur setelah diserang.", "r": {"result": "Militer kemudian merebut kantor dan stasiun radio partai berkuasa dan bentrok dengan polisi pro-pemerintah, yang terpaksa mundur setelah diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putih (filem) Putih ialah sebuah filem animasi Malaysia yang diterbitkan sekitar 2001 arahan Rashid Sibir.", "r": {"result": "Putih (film) Putih adalah film animasi Malaysia yang diproduksi sekitar tahun 2001 yang disutradarai oleh Rashid Sibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilihat sebagai seorang pemimpin pelajar yang aktif di universiti.", "r": {"result": "Ia dipandang sebagai pemimpin mahasiswa yang aktif di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi lemah itu disumbangkan terutamanya oleh sumbangan yang rendah daripada segmen kejuruteraan dan pembinaan (E&C) selain segmen penggerudian akibat kos lebih tinggi yang ditanggung.", "r": {"result": "\u201cPelemahan kinerja tersebut terutama dikontribusikan oleh rendahnya kontribusi segmen engineering and construction (E&C) serta segmen pengeboran karena tingginya biaya yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Air Belaga Masjid Mukim Air Belaga merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Air Belaga Daerah Ulu Sat, 18500 Machang, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Air Belaga Masjid Mukim Air Belaga adalah masjid yang terletak di Kecamatan Mukim Air Belaga Ulu Sat, 18500 Machang, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mereka tidak semestinya mengambil alih keseluruhan syarikat tetapi mungkin hanya sebahagian kepentingan syarikat penerbangan nasional itu yang kini 100 peratus milik Khazanah Nasional Berhad.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mereka tidak serta merta mengambil alih seluruh perusahaan tapi mungkin hanya sebagian dari kepentingan maskapai nasional yang kini dimiliki 100 persen oleh Khazanah Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Suzaily, yang ketika itu berusia 24 tahun, bekerja sebagai jurutera komputer telah menaiki sebuah bas awam ke tempat kerjanya, Pusat Perubatan Pantai bagi melaporkan diri untuk memulakan kerjaya impiannya.", "r": {"result": "Noor Suzaily yang saat itu berusia 24 tahun, berprofesi sebagai teknisi komputer, pernah naik bus umum ke tempat kerjanya, Pantai Medical Center untuk melapor memulai karir impiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan hadiah berupa wang tunai RM 2,500.00 (1996-1999) dan RM 5,000.00 (sejak 1999).", "r": {"result": "Menawarkan hadiah uang tunai sebesar RM 2,500.00 (1996-1999) dan RM 5,000.00 (sejak 1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sapi Pulau Sapi adalah pulau yang terletak di Taman Tunku Abdul Rahman, Malaysia dan diiktiraf sebagai taman laut negara.", "r": {"result": "Pulau Sapi Pulau Sapi adalah sebuah pulau yang terletak di Taman Tunku Abdul Rahman, Malaysia dan diakui sebagai taman laut nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap dapat kembali semula ke pangkuan keluarga dan dapat berdikari dengan penanaman nanas selepas ini, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap bisa kembali ke pangkuan keluarga dan bisa mandiri dengan budidaya nanas setelah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memakan daun, bunga atau buah asam gelugur dapat menurunkan darah tinggi, merawat kencing manis, berat badan berlebihan, tidak selera makan dan sakit jantung.", "r": {"result": "Dengan mengkonsumsi daun, bunga atau buah asam gelugur dapat menurunkan tekanan darah tinggi, mengobati diabetes, kelebihan berat badan, kurang nafsu makan dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga diberikan gelaran \"Khenti-Amentiu\", yang bermaksud \"Penghulu Orang Barat\" (orang barat merujuk kepada orang mati) kerana dialah pemerintah alam ghaib.", "r": {"result": "Ia juga diberi gelar \u201cKhenti-Amentiu\u201d yang berarti \u201cPemimpin Orang Barat\u201d (orang Barat merujuk pada orang mati) karena ia adalah penguasa alam gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace menghabiskan banyak waktu di perpustakaan Leicester di mana beliau membaca \"An Essay on the Principle of Population\" yang ditulis oleh Thomas Malthus, dan bertemu dengan Henry Bates (seorang entomolog) pada suatu petang.", "r": {"result": "Wallace menghabiskan banyak waktu di perpustakaan Leicester di mana dia membaca \"An Essay on the Principle of Population\" yang ditulis oleh Thomas Malthus, dan bertemu Henry Bates (ahli entomologi) suatu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan bercampur; ia telah digambarkan sebagai formula-belum-berkesan, dan dikritik kerana tidak menyedari potensi latar belakang krisis kewangan.", "r": {"result": "Film ini mendapat tinjauan yang beragam; itu telah digambarkan sebagai formulaik namun efektif, dan dikritik karena tidak mengenali potensi latar belakang krisis keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK mengikat dua lelaki pada pokok selepas dikesan mencuri kelapa dalam kawasan Sekolah Agama Rakyat Al-Hidayah, Kampung Tersusun, Batu 7 Lekir, Sitiawan.", "r": {"result": "WARGA mengikat dua pria di pohon setelah terlihat mencuri kelapa di kawasan Pesantren Al-Hidayah, Kampung Tersusun, Batu 7 Lekir, Sitiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Kelantan memantau rapi kemungkinan wujud dadah zombie atau Flakka di negeri itu seperti didakwa menerusi laman sosial, beberapa minggu lalu.", "r": {"result": "POLISI Kelantan memantau secara ketat kemungkinan narkoba zombie atau Flakka di negara bagian seperti yang diduga melalui media sosial, beberapa minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, lagi cepat perkara ini dapat dibawa ke mahkamah, lagi cepat ia dapat dibuktikan\".", "r": {"result": "Bagi saya, semakin cepat masalah ini dibawa ke pengadilan, semakin cepat dapat dibuktikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athlete Selections Announced For 2017 ISU Grand Prix Of Figure Skating Series", "r": {"result": "Seleksi Atlet Diumumkan Untuk Grand Prix Seri Figure Skating ISU 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, panglima Muslim memutuskan untuk tidak menghantar lagi pengawal hadapan tetapi keseluruhan ketumbukan tentea akan bergerak bersama bermula keesokan harinya.", "r": {"result": "Pada titik ini, komandan Muslim memutuskan untuk tidak mengirim penjaga lebih awal tetapi seluruh pasukan tentaik akan bergerak bersama mulai hari berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancar umpan PK-16 decol RL yang dilancarkan dalam mod ganggu \"distraction\" atau menawan \"seduction\" bagi mengaburi peluru berpandu musuh.", "r": {"result": "Peluncur umpan decol RL PK-16 diluncurkan dalam mode \"gangguan\" atau \"rayuan\" untuk mengaburkan misil musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: 2020 tak bolehlah, mustahil.", "r": {"result": "A: 2020 tidak mungkin, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pelan rancangan negara perlu ada dalam menangani masalah warga emas ini khususnya dalam menyediakan perumahan pintar yang serba lengkap dengan teknologi terkini untuk kemudahan dan keselesaan kehidupan harian mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu adanya perencanaan nasional untuk mengatasi masalah lansia, terutama dalam penyediaan rumah pintar yang dilengkapi dengan teknologi terkini untuk kemudahan dan kenyamanan hidup mereka sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 106 atlet Johor mengesahkan penyertaan pada acara Sukan JKR Se-Malaysia 2019 yang bakal berlangsung di Kota Kinabalu, Sabah pada 22 hingga 24 Februari ini.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 106 atlet Johor memastikan keikutsertaannya dalam ajang All-Malaysia JKR Games 2019 yang akan berlangsung di Kota Kinabalu, Sabah pada 22 hingga 24 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bata saya, kedua-tangan yang diperlukan untuk dibersihkan dengan kulir, supaya saya belajar lebih banyak daripada biasa kualiti batu dan trowels.", "r": {"result": "Batu bata saya, kedua tangan perlu dibersihkan dengan sekop, jadi saya belajar lebih banyak dari biasanya tentang kualitas batu dan sekop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjalankan sebarang aktiviti dalam Hutan Simpanan Kekal, setiap pengunjung perlu mendapatkan permit memasuki Hutan Simpanan Kekal terlebih dahulu dari Jabatan Perhutanan Negeri Pahang.", "r": {"result": "Untuk dapat melakukan aktivitas apapun di dalam Kawasan Hutan Permanen, setiap pengunjung harus terlebih dahulu mendapatkan izin masuk ke dalam Kawasan Hutan Permanen dari Dinas Kehutanan Negara Bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun bukanlah terbilang baru, namun Huawei mengklaim telah membawa teknologi ini ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Meski bukan merek baru, Huawei mengklaim telah membawa teknologi ini ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, aset yang dipindahkan tadi (bernilai RM9.7 bilion) akan meningkatkan setiap tahun.", "r": {"result": "Faktanya, aset yang ditransfer lebih awal (senilai RM9,7 miliar) akan bertambah setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cakung adalah 42196.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cakung adalah 42196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan macam itu.", "r": {"result": "Tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi,... saya yang lahir dari leluhur UMNO,... mana mungkin bersurut pulang atau sesekali berbalik haluan.", "r": {"result": "Apalagi... saya lahir dari nenek moyang UMNO,...di mana mungkin saya mundur ke kampung halaman atau sesekali berganti haluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil penduduk, Abu Samah Ibrahim, berkata walaupun sudah tiga minggu berlalu, kebanyakan penduduk masih bimbang banjir kilat melanda lagi.", "r": {"result": "Perwakilan warga, Abu Samah Ibrahim mengatakan, meski sudah lewat tiga pekan, sebagian besar warga masih khawatir akan banjir bandang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan keenam memba isu ladang di Riau yang dibangkitkan Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Hasanuddin Yunus.", "r": {"result": "Pertanyaan keenam mengangkat isu peternakan di Riau yang dilontarkan oleh Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Hasanuddin Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changshan Pada pakaian Cina tradisional, sebuah changshan ( secara harfiahnya \"baju panjang\") adalah persamaan lelaki dengan \"cheongsam\" (\"qipao\") wanita.", "r": {"result": "Changshan Dalam pakaian tradisional Tiongkok, changshan (secara harfiah berarti \"baju panjang\") adalah padanan laki-laki dari \"cheongsam\" perempuan (\"qipao\") perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan Labyrinth, Percy cuba untuk menemukan Daedalus supaya Luke tidak mampu mendapatkan tali Ariadne, dan menggagalkan serangan Luke.", "r": {"result": "Menggunakan Labirin, Percy mencoba menemukan Daedalus sehingga Luke tidak bisa mendapatkan tali Ariadne, dan menggagalkan serangan Luke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan Chen applauds fans before the men's medal ceremony at the 2019 ISU World Figure Skating Championships on March 23, 2019 in Saitama, Japan.", "r": {"result": "Nathan Chen memberi tepuk tangan kepada para penggemar sebelum upacara medali putra di Kejuaraan Seluncur Indah Dunia ISU 2019 pada 23 Maret 2019 di Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PRN adalah pilihan terakhir jika isu ini menemui jalan buntu dan jika ia berlaku (PRN) kita kena terimalah,\" katanya.", "r": {"result": "\"PRN adalah opsi terakhir jika isu ini menemui jalan buntu dan jika itu terjadi (PRN) kami harus menerimanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama Bieber ialah \"My World\", yang dilancarkan pada 17 November 2009.", "r": {"result": "Album pertama Bieber adalah \"My World\", yang dirilis pada 17 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Durian, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Durian, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun realitinya, PRK kali ini adalah ujian besar kepada PH dan pembangkang.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, pemilu sela kali ini merupakan ujian besar bagi PH dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bangunan ini telah dibina oleh syarikat Kumagai Gumi Malaysia.", "r": {"result": "Sedangkan gedung ini dibangun oleh perusahaan Kumagai Gumi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan undang-undang tersebut bertujuan menghentikan penyebaran fitnah yang secara sengaja berniat jahat untuk mengugat kewibawaan dan intergriti Menteri Hal Ehwal Ekonomi,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLangkah hukum ini bertujuan untuk menghentikan penyebaran fitnah yang sengaja dibuat jahat untuk melemahkan wibawa dan integritas Menteri Perekonomian,\u201d ujarnya di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Turner Broadcasting.", "r": {"result": "dan Penyiaran Turner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, dokumen yang mengesahkan \"komitmen semua Negara Anggota kepada kedaulatan, kemerdekaan dan keutuhan wilayah Georgia di dalam sempadan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dokumen tersebut menegaskan kembali \"komitmen semua Negara Anggota terhadap kedaulatan, kemerdekaan, dan integritas wilayah Georgia dalam batas-batas yang diakui secara internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar, UAE, Oman, Aljazair, Libya, Tunisia dan negara Islam lainnya menetapkan tiga hari berkabung.", "r": {"result": "Qatar, UEA, Oman, Aljazair, Libya, Tunisia dan negara Islam lainnya menetapkan tiga hari berkabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih gemar hidup dalam dasar sungai yang tanahnya berselut.", "r": {"result": "Ia lebih suka tinggal di dasar sungai yang tanahnya berlumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu mengajakku supaya aku kufur (tidak percayakan keesaan) Allah dan mempersekutukanNya dengan apa yang aku tidak mempunyai pengetahuan mengenainya, padahal aku mengajak kamu beriman kepada Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Pengampun?", "r": {"result": "\u201cKamu mengajakku untuk mengingkari (mengingkari keesaan) Tuhan dan mempersekutukan-Nya dengan apa yang tidak aku ketahui, padahal aku mengajakmu untuk beriman kepada Tuhan Yang Maha Perkasa lagi Maha Pengampun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee: Ya.", "r": {"result": "Ismee: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following suggestions, found there and elsewhere online, are helpful to anyone wanting to improve their conversational skills, not only to us supposed inquisitors.", "r": {"result": "Saran berikut, ditemukan di sana dan di tempat lain secara online, berguna bagi siapa pun yang ingin meningkatkan keterampilan percakapan mereka, tidak hanya bagi kami yang dianggap sebagai inkuisitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Puerto Carreno.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Puerto Carreno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 jam sehari.", "r": {"result": "24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan untuk menilai sejauh mana wang awam dibelanjakan dengan berhemat tanpa pemborosan dan pembaziran serta mendapat nilai faedah terbaik bagi perbelanjaan yang dibuat.", "r": {"result": "Hal ini juga bertujuan untuk menilai sejauh mana uang publik dibelanjakan secara bijaksana tanpa pemborosan dan pemborosan serta untuk mendapatkan nilai bunga terbaik untuk pengeluaran yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel menjadi pemandu ketiga BMW Sauber di Grand Prix Turki apabila Robert Kubica telah dipanggil untuk menggantikan Jacques Villeneuve bagi Grand Prix Hungary.", "r": {"result": "Vettel menjadi pembalap ketiga BMW Sauber di Grand Prix Turki saat Robert Kubica dipanggil untuk menggantikan Jacques Villeneuve untuk Grand Prix Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The boutique owner also noted that, back in the days without GST, they could make sales of RM100,000 during the Hari Raya season.", "r": {"result": "Pemilik butik juga mencatat bahwa, pada hari-hari tanpa GST, mereka dapat menghasilkan penjualan RM100,000 selama musim Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mengganggu serta menyakiti orang-orang lelaki yang beriman dan orang-orang perempuan yang beriman dengan perkataan atau perbuatan yang tidak tepat dengan sesuatu kesalahan yang dilakukannya, maka sesungguhnya mereka telah memikul kesalahan menuduh secara dusta, dan berbuat dosa yang amat nyata.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengganggu dan menyakiti laki-laki dan perempuan mukmin yang beriman dengan perkataan atau perbuatan yang tidak benar dengan suatu kesalahan yang telah mereka lakukan, maka sesungguhnya mereka telah memikul kesalahan tuduhan palsu, dan melakukan dosa yang sangat nyata .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During past years the method of commemorating International Men's Day included public seminars, classroom activities at schools, radio and television programs, peaceful displays and marches, debates, panel discussions, award ceremonies, and art displays.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun terakhir, metode memperingati Hari Laki-Laki Internasional meliputi seminar publik, kegiatan kelas di sekolah, program radio dan televisi, pertunjukan damai dan pawai, debat, diskusi panel, upacara penghargaan, dan pertunjukan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dakwaan Sabah ketinggalan ke belakang ketika pemerintahan Barisan Nasional (BN), Mohd Shafie berkata, kerajaan sekarang cuba yang terbaik agar tuntutan itu dapat ditunaikan walaupun ia bukan kerja mudah.", "r": {"result": "Terkait klaim bahwa Sabah tertinggal di masa pemerintahan Barisan Nasional (BN), Mohd Shafie mengatakan pemerintah saat ini sedang berusaha semaksimal mungkin agar klaim tersebut dapat dipenuhi meski bukan tugas yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Tatar terkenal dengan prajurit-prajuritnya yang tangguh dan pernah memiliki kerajaan besar yang mencakupi wilayah Asia Tengah, dan Rusia.", "r": {"result": "Bangsa Tatar terkenal dengan prajuritnya yang tangguh dan pernah memiliki kerajaan besar yang meliputi wilayah Asia Tengah, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Mirage 2000C ke-38 memiliki enjin turbofan SNECMA M53-5 P2 yang ditingkat upaya.", "r": {"result": "Pesawat Mirage 2000C ke-38 memiliki mesin turbofan SNECMA M53-5 P2 yang ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are huge gaps in some instances where a type of interaction may be deemed a violation of the FTC if done on one platform or by one type of person, whereas on another it would just be regular day to day communication.", "r": {"result": "Ada kesenjangan besar dalam beberapa kasus di mana jenis interaksi dapat dianggap sebagai pelanggaran FTC jika dilakukan pada satu platform atau oleh satu jenis orang, sedangkan pada yang lain itu hanya komunikasi sehari-hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya ada 5 dan saya tambahkan 8 lagi dan saya tambahkan 5 lagi, saya akan mendapat hasil yang sama jika saya mengambil 5, kemudian tambahkan dengan 5, dan tambah dengan 8.", "r": {"result": "Jika saya memiliki 5 dan saya menambahkan 8 lagi dan saya menambahkan 5 lagi, saya mendapatkan hasil yang sama jika saya mengambil 5, lalu menambahkan 5, dan menambahkan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bumbung runtuh, maka siling tidak dapat bertahan lalu jatuh keatas murid-murid.", "r": {"result": "Jika atap runtuh, maka langit-langit tidak dapat bertahan dan menimpa siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan cerapan optik mengambil masa berminit hingga berjam, maka fenomena yang mengubah lebih cepat daripada ini tidak boleh dicerap.", "r": {"result": "Sebagian besar pengamatan optik memakan waktu beberapa menit hingga berjam-jam, sehingga fenomena yang berubah lebih cepat dari ini tidak dapat diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu dalam satu kenyataan di sini memaklumkan, penangguhan itu dibuat ekoran lawatan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian ke pelabuhan Johor Bahru lalu seperti yang dinyatakan Singapura melalui Nota Diplomatiknya, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Kementerian dalam sebuah pernyataan di sini menginformasikan bahwa penundaan dilakukan setelah kunjungan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian ke pelabuhan Johor Bahru Jumat lalu seperti yang dinyatakan oleh Singapura melalui Nota Diplomatiknya, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2016, ia hanya dikhususkan kepada pelajar sekolah dari kalangan isi rumah berpendapatan 3 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Mulai Januari 2016, hanya diperuntukkan bagi siswa sekolah dari rumah tangga berpenghasilan 3 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang West Kilimanjaro terletak pada kedudukan Latitud S03* 03.0000', Longitud E37* 00.0000' pada ketinggian 1310.64 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kilimanjaro Barat terletak di Latitude S03* 03.0000', Longitude E37* 00.0000' pada ketinggian 1310.64 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap program ini dapat mencapai 1,000 penglibatan pelajar tingkatan 4 dan 5 setiap tahun dari sekolah terpilih seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cKami berharap program ini dapat menjangkau 1.000 siswa kelas 4 dan 5 setiap tahunnya dari sekolah terpilih secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara itu, Jaseni berkata, laporan berkenaan tidak tepat dan mengelirukan kerana WSSB dan PBA menghentikan kerja penggalian tersebut secara sukarela, bukannya daripada arahan mana-mana pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Jaseni mengatakan bahwa laporan tersebut tidak akurat dan menyesatkan karena WSSB dan PBA menghentikan pekerjaan penggalian secara sukarela, bukan atas perintah otoritas manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil contoh kementeriannya yang telah merancang untuk melibatkan diri dalam perbincangan beberapa isu termasuk isu pelarian Rohingya dengan Vietnam dan Indonesia yang dilantik sebagai anggota jawatankuasa keselamatan pada sidang kemuncak PBB tahun hadapan.", "r": {"result": "Ia mencontohkan kementeriannya yang berencana terlibat dalam pembahasan beberapa isu antara lain isu pengungsi Rohingya dengan Vietnam dan Indonesia yang ditunjuk sebagai anggota komite keamanan pada KTT PBB tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik lemah lembutnya dia boleh menyerlahkan niat yang dingin.", "r": {"result": "Terlepas dari kelembutannya, dia bisa memancarkan niat dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Jakarta - Mantan Gubernur Sulawesi Selatan Syahrul Yasin Limpo menjadi politisi selanjutnya yang mendatangi Istana Negara pada Selasa (22/10) guna memenuhi panggilan Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "id, Jakarta - Mantan Gubernur Sulawesi Selatan Syahrul Yasin Limpo menjadi politisi berikutnya yang berkunjung ke Istana Negara pada Selasa (22/10) untuk memenuhi panggilan Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Desa Jaya mula beroperasi pada 1 Jun 2003 satelah menerima seramai 345 orang pelajar tingkatan 1, 2 dan 4 dari SMK Jengka Pusat.", "r": {"result": "SMK Desa Jaya mulai beroperasi pada 1 Juni 2003 setelah menerima total 345 siswa dari SMK Jengka Pusat untuk kelas 1, 2 dan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya yang tergamak berdusta itu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, dan mereka itu ialah orang-orang yang bertabikat berdusta.", "r": {"result": "Padahal, pendusta yang paling umum hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, dan mereka adalah orang-orang yang mempraktekkan dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serakan Rayleigh adalah komponen yang penting dalam penyerakkan signal optik di dalam gentian optik.", "r": {"result": "Hamburan Rayleigh merupakan komponen penting dalam hamburan sinyal optik pada serat optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang DUN pada 28 Oktober 2009 akan meluluskan Bajet Perak 2010 yang akan dibentangkan oleh Menteri Besar BN Datuk Seri Zambry Abdul Kadir.", "r": {"result": "Sidang DUN pada 28 Oktober 2009 akan menyetujui Anggaran Perak 2010 yang akan disampaikan oleh Menteri Besar BN Datuk Seri Zambry Abdul Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durlangen Durlangen merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Durlangen Durlangen adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--forceinteg\\t\\t Semakan integriti kod sedang dikuatkuasakan", "r": {"result": "--forceinteg\\t\\t Pemeriksaan integritas kode sedang diterapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Abd Aziz Kaprawi, berkata berdasarkan latar belakang itu mereka mampu menyelesaikan isu kerugian Forex yang sudah menjadi pengetahuan umum.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan Datuk Abd Aziz Kaprawi mengatakan, dengan latar belakang itu mereka bisa menyelesaikan persoalan rugi valuta asing yang sudah menjadi rahasia umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberitahu anda apa itu, tuan rumah,\" kata saya agak tenang, \"anda sebaiknya berhenti berputar itu benang kepada saya - tidak I'm hijau \".", "r": {"result": "\"Saya beri tahu Anda apa itu, tuan rumah,\" kata saya dengan tenang, \"lebih baik Anda berhenti memintal benang itu kepada saya - tidak, saya hijau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tteok terbentuk pula dibuat dengan menguli doh dengan air panas sehingga menjadi bentuk bola.", "r": {"result": "Tteok dibentuk dengan menguleni adonan dengan air panas hingga membentuk bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin isu cetak rompak album dan juga memuatnaik lagu secara haram sudah selalu diperkatakan tetapi perkara ini adalah barah utama di dalam industri seni hari ini.", "r": {"result": "Mungkin isu pembajakan album dan juga pengunggahan lagu secara ilegal sudah lama dibicarakan tapi ini adalah kanker utama dalam industri seni saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While City rarely seemed likely to drop below second in the table, they posed little title challenge all season.", "r": {"result": "Sementara City tampaknya jarang turun di bawah posisi kedua dalam tabel, mereka tidak terlalu menantang gelar sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan saiz orang ramai pada mesyuarat berbeza-beza dengan ketara.", "r": {"result": "Laporan ukuran kerumunan di pertemuan sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taiwan dan China, mereka glamor sebagai Wu Yin Liang Pin (Wu Yin Liang Pin ).", "r": {"result": "Di Taiwan dan China, mereka diglamorkan sebagai Wu Yin Liang Pin (Wu Yin Liang Pin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan pada 1955, The Magician's Nephew atau Anak Saudara Penyihir atau tajuk asalnya (\"The Chronicle of Narnia: The Magician's Nephew\") membawa kita kepada permulaan Narnia iaitu kita akan mengetahui bagaimana Aslan mencipta dunia itu dan bagaimana kejahatan mula-mula memasuki tanah ajaib itu.", "r": {"result": "Diterbitkan pada tahun 1955, Keponakan Penyihir atau judul aslinya (\"The Chronicle of Narnia: The Magician's Nephew\") membawa kita ke awal Narnia di mana kita akan belajar bagaimana Aslan menciptakan dunia dan bagaimana kejahatan pertama kali memasuki tanah magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahrain sanggup meletakkan jawatan ahli parlimen Bayan Baru sekiranya Lim Guan Eng sendiri meletakkan jawatan Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Zahrain bersedia mundur dari jabatan anggota parlemen Bayan Baru jika Lim Guan Eng sendiri mundur dari jabatan Ketua Menteri Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemahiran di institusi latihan kemahiran Jabatan Tenaga Kerja atau JTK.", "r": {"result": "keterampilan pada lembaga pelatihan keterampilan Departemen Tenaga Kerja atau JTK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Parigi mempunyai seseran 1,900 tan penuh dengan 600 tan kargo.", "r": {"result": "KRI Teluk Parigi memiliki displacement 1.900 ton penuh dengan muatan 600 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS membuka enam kertas siasatan daripada 12 laporan yang diterima sepanjang kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan sehingga 12 tengah malam, semalam.", "r": {"result": "POLRI membuka enam berkas penyidikan dari 12 laporan yang diterima selama kampanye Pilkada Sandakan (PRK) hingga pukul 12 tengah malam, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan laluan ke resolv.conf (lalai kepada %s).", "r": {"result": "Tentukan jalur ke resolv.conf (default ke %s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertahanan telah membuat dua laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung pendedahan skandal 'Land Swap' memba tanah-tanah milik kementerian itu.", "r": {"result": ": Kementerian Pertahanan telah membuat dua laporan kepada Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) terkait terungkapnya skandal 'Pertukaran Lahan' yang melibatkan lahan milik kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis pertahanan Rusia telah memberi komen bahawa kemalangan ini tidak mungkin \"akan membuatkan India menjauhkan diri\".", "r": {"result": "Analis pertahanan Rusia berkomentar bahwa kecelakaan ini tidak mungkin \"menjauhkan India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madu serangga boleh menyusahkan pekebun dengan membolehkan pertumbuhan kulat jelaga pada tumbuhan hiasan.", "r": {"result": "Serangga madu dapat mengganggu tukang kebun dengan mengaktifkan pertumbuhan jamur jelaga pada tanaman hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Rantau Panjang (2) Sekolah Kebangsaan Sri Rantau Panjang (2) atau nama ringkasnya \"SK Sri Rantau Panjang (2)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Besar Rantau Panjang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sri Rantau Panjang (2) Sekolah Kebangsaan Sri Rantau Panjang (2) atau disingkat \"SK Sri Rantau Panjang (2)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Besar Rantau Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sudah ada kefahaman dan kesedaran ini, barulah mereka boleh mengorak langkah baharu untuk menghentikan segala perbuatan menganiayai orang ramai.", "r": {"result": "\u201cKetika ada pemahaman dan kesadaran ini, barulah mereka dapat mengambil langkah baru untuk menghentikan semua tindakan penganiayaan terhadap masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To top it off, July was exceptionally dry, throwing another wrinkle at farmers.", "r": {"result": "Terlebih lagi, bulan Juli sangat kering, menimbulkan kerutan lagi pada para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengeluarkan visa untuk turis menjadi salah satu langkah pemerintahnya.", "r": {"result": "Penerbitan visa bagi wisatawan merupakan salah satu langkah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya: orang-orang yang merancangkan kejahatan (untuk mendapat kemuliaan), adalah bagi mereka azab seksa yang berat; dan rancangan jahat mereka (kalau berkesan) akan rosak binasa.", "r": {"result": "Dan sebaliknya: mereka yang merencanakan kejahatan (untuk memperoleh kemuliaan), bagi mereka azab yang berat; dan rencana jahat mereka (jika efektif) akan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, silap hari bulan menimbulkan masalah sosial dan jenayah kepada negara kita.", "r": {"result": "Jika tidak, hari yang salah dalam sebulan menciptakan masalah sosial dan kriminal bagi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini ada dibawa dalam peringkat kementerian dan dibincangkan bersama Menteri (Tan Sri Muhyiddin Yassin) serta Ketua Menteri Sabah (Datuk Seri Mohd Shafie Apdal) tahu dengan masalah ini,\" katanya kepada pemberita di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Masalah ini sudah dibawa ke tingkat kementerian dan dibahas dengan Menteri (Tan Sri Muhyiddin Yassin) dan Ketua Menteri Sabah (Datuk Seri Mohd Shafie Apdal) yang mengetahui masalah ini,\" katanya kepada wartawan di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terang lagi bersuluh, walaupun \"agama\" tidak didefinisikan secara tersurat dalam ICERD, ia tetap memberi impak besar kepada kedudukan agama.", "r": {"result": "Jelas, meskipun \"agama\" tidak didefinisikan secara eksplisit dalam ICERD, namun tetap berdampak besar pada posisi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberian komputer riba ini telah membantu saya menyelesaikan masalah memilih komputer riba yang bagus kerana saya memang ada menyenaraikan beberapa jenama untuk dibeli,\" kata Arminder Singh.", "r": {"result": "\u201cMemberikan laptop ini membantu saya menyelesaikan masalah memilih laptop yang bagus karena saya telah mendaftar beberapa merek untuk dibeli,\u201d ujar Arminder Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Awal Mula Perang Yaman: Mengapa Konflik Terus Memburuk?", "r": {"result": "Baca Juga: Awal Perang Yaman: Mengapa Konflik Terus Memburuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini digelar XX kerana filem ini ialah filem ke-20 (XX) terbitan Grand Brilliance Sdn Bhd.", "r": {"result": "Film ini dinamakan XX karena film ini merupakan film ke-20 (XX) yang diproduksi oleh Grand Brilliance Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pejabat tinggi di Xinjiang mengatakan wilayah itu menghadapi ancaman 'tiga kekuatan jahat': terorisme, ekstremisme dan separatisme.", "r": {"result": "Seorang pejabat tinggi di Xinjiang mengatakan kawasan itu menghadapi ancaman 'tiga kekuatan jahat': terorisme, ekstremisme, dan separatisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkhidmat sebagai Timbalan Gabenor dan kemudian sebagai Gabenor Riyadh selama 48 tahun dari 1963 hingga 2011.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Wakil Gubernur dan kemudian sebagai Gubernur Riyadh selama 48 tahun dari tahun 1963 hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amqan Amqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amqan Amqan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lembah Klang pula purata hujan yang dicatatkan bulan ini adalah 150mm berbanding 300mm pada bulan lain,\" katanya.", "r": {"result": "Di Lembah Klang, curah hujan rata-rata yang tercatat bulan ini adalah 150mm dibandingkan bulan-bulan lainnya 300mm,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mereka kembali semula ke dalam UMNO kerana menerima tekanan undang-undang berikutan tindakan saman terhadap mereka di buat akhir bulan lalu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa mereka kembali ke UMNO karena tekanan hukum menyusul gugatan terhadap mereka yang dibuat pada akhir bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan selepas ibu bapa mangsa membuat laporan polis pada 1 Oktober lalu.", "r": {"result": "Dia ditangkap setelah orang tua korban membuat laporan polisi pada 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan dengannya ialah Stadium Khalifa yang dihias semula dan akan menjadi tempat majlis pembukaan dan penutupan selain merupakan gelanggang olahraga.", "r": {"result": "Berdekatan dengan itu adalah Stadion Khalifa diperbaharui yang akan menjadi tuan rumah upacara pembukaan dan penutupan serta arena atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Tigris mengalir dari pergunungan Taurus di Turki.", "r": {"result": "Sungai Tigris mengalir dari Pegunungan Taurus di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mematuhi resolusi PBB, Perdana Menteri menyatakan cara terbaik untuk menyelesaikan isu di Kashmir ialah dengan melalui rundingan, serta membawa pihak ketiga jika perlu, atau membawa terus ke pengadilan antarabangsa.", "r": {"result": "Selain mematuhi resolusi PBB, Perdana Menteri menyatakan bahwa cara terbaik untuk menyelesaikan masalah di Kashmir adalah melalui negosiasi, serta membawa pihak ketiga jika perlu, atau membawanya langsung ke pengadilan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nydia, Terendak dan Bintang : Junior vs Senior Buku Nydia, Terendak dan Bintang : Junior vs Senior dikarang oleh dan diterbitkan pada 26-Julai-2010 merupakan sambungan kepada buku .", "r": {"result": "Nydia, Terendak dan Bintang : Junior vs Senior Buku Nydia, Terendak dan Bintang : Junior vs Senior yang ditulis dan diterbitkan pada 26-Juli-2010 merupakan kelanjutan dari buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang terdapat dalam saluran ini ialah drama,rancangan permainan, berita, program hiburan, dan variasi.", "r": {"result": "Program yang tersedia di saluran ini adalah drama, game show, berita, program hiburan, dan variety show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Kehakiman kekal dan akan tetap teguh dalam menegakkan kebebasannya\".", "r": {"result": "Kejaksaan tetap dan akan tetap teguh dalam menegakkan independensinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu mengurangi hak-hak orang ramai, dan janganlah kamu bermaharajalela melakukan kerosakan di bumi.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu mengurangi hak-hak manusia, dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others, like Bangi MP Ong Kian Ming and Petaling Jaya MP Maria Chin Abdullah, have asked the public to give Maszlee a chance to prove himself.", "r": {"result": "Yang lainnya, seperti anggota parlemen Bangi Ong Kian Ming dan anggota parlemen Petaling Jaya Maria Chin Abdullah, telah meminta publik untuk memberikan kesempatan kepada Maszlee untuk membuktikan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepeduzu, Ardanuc Tepeduzu, Ardanuc merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tepeduzu, Ardanuc Tepeduzu, Ardanuc adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2019, beliau mula bertudung.", "r": {"result": "Pada November 2019, dia mulai mengenakan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kami Kedah berdepan cabaran sebenar pada kempen merebut piala ini kerana perlu mengatasi PKNS FC untuk mara ke peringkat seterusnya,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi kami, Kedah menghadapi tantangan nyata dalam kampanye piala ini karena harus mengatasi PKNS FC untuk maju ke level berikutnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh disebabkan oleh meningitis kronik dan neurosifilis yang akan meningkatkan tekanan intrakranial dalam tempoh masa yang panjang, dan dalam beberapa kes oleh kiliopati termasuk ciliopathy disebabkan oleh dyskinesia utama ciliary (sindrom Kartagener, sindrom Afzelius atau sindrom Siewert).", "r": {"result": "Hal ini dapat disebabkan oleh meningitis kronis dan neurosifilis yang akan meningkatkan tekanan intrakranial dalam jangka waktu yang lama, dan pada beberapa kasus dapat disebabkan oleh ciliopathy termasuk ciliopathy akibat primary ciliary dyskinesia (sindrom Kartagener, sindrom Afzelius atau sindrom Siewert).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Chepor memiliki 269 pelajar lelaki dan 259 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 528 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Chepor memiliki 269 siswa laki-laki dan 259 siswa perempuan, sehingga total menjadi 528 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenapa ianya nyahoksigen?", "r": {"result": "Dan mengapa itu oksigen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia yang sangat muda, Nayib diiktiraf kerana kemahiran dan semangat keusahawanannya.", "r": {"result": "Di usianya yang masih sangat muda, Nayib dikenal karena keterampilan dan jiwa wirausahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menjejak keluarga kanak-kanak itu masih belum berhasil walaupun nama dan nombor telefon tertulis di kasutnya.", "r": {"result": "Upaya penelusuran keluarga anak tersebut belum berhasil meski nama dan nomor telepon tertulis di sepatu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan terletaknya, Romania adalah persimpangan untuk pertukaran ekonomi antarabangsa di Eropah, namun disebabkan kekurangan kajian, perubatan dan pembaikan, infrastruktur pengangkutan Romania tidak memenuhi keperluan pasar dan agak ketinggalan dari Eropah Barat.", "r": {"result": "Karena lokasinya, Rumania merupakan persimpangan untuk pertukaran ekonomi internasional di Eropa, namun karena kurangnya penelitian, pengobatan dan perbaikan, infrastruktur transportasi Rumania tidak memenuhi kebutuhan pasar dan tertinggal dari Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U nas seichas neprostoi trenirovochnyi rezhim, poskol'ku uzhe v sredu nam predstoit sygrat' tiazhelyi match v Kubke Rossii.", "r": {"result": "U nas seichas neprostoi trenirovochnyi rezhim, poskol'ku uzhe v sredu nam predstoit sygrat' tiazhelyi match v Kubke Rossii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 11 hari tayangan, filem ini mengumpul RM 2.2 Juta Filem ini akhirnya berjaya mendapat kutipan sebanyak RM 2.9 Juta.", "r": {"result": "Setelah 11 hari rilis, film ini mengumpulkan RM 2,2 Juta Film ini akhirnya berhasil mengumpulkan RM 2,9 Juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sama di antara kamu, orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sebelum kemenangan (Nabi menguasai Makkah). Mereka itu lebih besar darjatnya daripada orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sesudah itu.", "r": {"result": "Tidaklah demikian di antara kamu, orang-orang yang menafkahkan hartanya dan juga berperang sebelum menang (Nabi menguasai Makkah). Mereka lebih tinggi derajatnya daripada orang-orang yang menafkahkan hartanya dan berperang setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam usaha menggapai semula gelaran 'Harimau Asia', golongan Melayu dan Bumiputera tidak boleh leka dengan segala hak dan keistimewaan yang sedikit sebanyak menyumbang kepada punca ketinggalan.", "r": {"result": ": Dalam upaya untuk mendapatkan kembali gelar 'Macan Asia', orang Melayu dan Bumiputera tidak boleh berpuas diri dengan semua hak dan keistimewaan yang sedikit banyak berkontribusi pada penyebab ketertinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And that was it.", "r": {"result": "Dan itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biara lama di Hofen direka semula dan dijadikan sebuah istana.", "r": {"result": "Biara tua di H\u00f6fen didesain ulang dan diubah menjadi istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Tunku Ismail adalah susulan saranan yang dibuat Mufti Sabah, Datuk [email protected] Jaafar semalam, yang tidak bersetuju had umur minimum perkahwinan dinaikkan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Pernyataan Tunku Ismail itu menindaklanjuti rekomendasi Mufti Sabah, Datuk [email protected] Jaafar kemarin, yang tidak setuju batas minimal usia menikah harus dinaikkan menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rakyat Malaysia juga dinasihatkan untuk mengelak daripada berada di lokasi perhimpunan bagi menghindari kesesakan orang ramai dan lalulintas.", "r": {"result": "Selain itu, warga Malaysia juga diimbau untuk tidak berada di lokasi berkumpul untuk menghindari kepadatan dan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bukan semua rakyat Israel yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Namun, tidak semua orang Israel bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reog Reog adalah salah satu seni yang ada di Jawa Timur bagian barat-laut dan Ponorogo dianggap sebagai kota asal Reog yang sebenarnya.", "r": {"result": "Reog Reog adalah salah satu kesenian di Jawa Timur bagian barat laut dan Ponorogo dianggap sebagai kota asli Reog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pendidikan Kelantan Jaafar Ismail, berkata jumlah itu masing-masing memba tujuh sekolah di Pasir Mas dan 11 sekolah di Tumpat.", "r": {"result": "Direktur Dinas Pendidikan Kelantan Jaafar Ismail mengatakan, jumlahnya masing-masing tujuh sekolah di Pasir Mas dan 11 sekolah di Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mesnil-Robert Le Mesnil-Robert ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Mesnil-Robert Le Mesnil-Robert adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor memetik Sondland yang memaklumkannya dalam satu panggilan bahawa Trump mahu Zelensky mengumumkan secara terbuka bahawa beliau akan memerintahkan kedua-dua penyiasatan itu, dengan meletakkan Zelensky \"di dalam kotak umum\".", "r": {"result": "Taylor mengutip Sondland yang memberitahunya dalam telepon bahwa Trump ingin Zelensky mengumumkan secara terbuka bahwa dia akan memerintahkan kedua penyelidikan, menempatkan Zelensky \"di kotak umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khususnya, individu yang memiliki rumah kediaman perlulah mengambil berat akan langkah keselamatan yang perlu diambil bagi mengelak atau sekurang-kurangnya meminimumkan kemungkinan berlakunya kejadian tidak diingini kepada penghuni rumah.", "r": {"result": "Secara khusus, individu yang memiliki rumah hunian harus memperhatikan langkah-langkah keselamatan yang perlu diambil untuk menghindari atau setidaknya meminimalkan kemungkinan kejadian yang tidak diinginkan terjadi pada penghuni rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekolahan dua sesi diwujudkan iaitu murid Tingkatan Satu dan Dua pada sesi petang manakala murid Tingkatan Tiga, Empat dan Lima pada sesi pagi.", "r": {"result": "Dibentuk dua sesi persekolahan, yaitu siswa pada Form Satu dan Dua pada sesi siang sedangkan siswa pada Form Tiga, Empat dan Lima pada sesi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He attended Tracy Schools.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Tracy Schools.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penanganan limbah industri tekstil yang menjadi penyebab turunnya kualitas air sungai Citarum, LIPI telah mengembangkan satu metode yang lebih mudah dan cepat untuk memonitor zat-zat yang terkandung pada zat pewarna tekstil\".", "r": {"result": "Untuk penanganan limbah industri tekstil yang menjadi penyebab turunnya kualitas air sungai Citarum, LIPI telah mengembangkan metode yang lebih sederhana dan cepat untuk memantau zat yang terkandung dalam pewarna tekstil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kelantan bakal menghimpunkan sejuta pendikir melalui segmen persembahan dikir barat sempena Tahun Melawat Malaysia 2020 (TMM2020).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kelantan akan mempertemukan sejuta dikir melalui segmen pertunjukan dikir barat dalam rangka Year of Visiting Malaysia 2020 (TMM2020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mobil yang kami sewa itu keluaran 2013 dan 2015, Mercedez.", "r": {"result": "\u201cMobil yang kami sewa adalah model Mercedes 2013 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah kerana stetoskop dan kamera pun dianggap berbahaya, jelaslah betapa Israel nekad menyembunyikan keadaan sebenar di Gaza,\" katanya kepada BERNAMA dalam satu temu bual eksklusif.", "r": {"result": "Jika hanya karena stetoskop dan kamera dianggap berbahaya, jelaslah betapa tekad Israel untuk menyembunyikan situasi sebenarnya di Gaza,\" katanya kepada BERNAMA dalam sebuah wawancara eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen pengorbit pulih lain tidak menunjukkan sebarang tanda-tanda pra-perpecahan kerosakan.", "r": {"result": "Komponen pengorbit lainnya yang ditemukan tidak menunjukkan tanda-tanda kerusakan sebelum putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrnjci Vrnjci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrnjci Vrnjci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendesak supaya Keranji (Zhemin) memohon maaf kepada seluruh rakyat Kelantan atas tuduhan tidak berasas itu.", "r": {"result": "\"Kami mendesak agar Keranji (Zhemin) meminta maaf kepada seluruh masyarakat Kelantan atas tuduhan tak berdasar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari segi kesediaan pengguna di Malaysia untuk mengurangkan penggunaan beg plastik, ia masih pada tahap tidak memuaskan.", "r": {"result": "Jika dilihat dari segi keinginan konsumen di Malaysia untuk mengurangi penggunaan kantong plastik masih berada pada level yang kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempelajari kedua-duanya, pengetahuan dalam bidang fizik dan kimia bahan makanan adalah diperlukan sehingga kedua-dua cabang ilmu tersebut termasuk dalam ruang skop gastronomi molekul.", "r": {"result": "Untuk mempelajari keduanya diperlukan pengetahuan di bidang fisika dan kimia bahan makanan sehingga kedua cabang ilmu tersebut termasuk dalam lingkup gastronomi molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girl group yang memulai debutnya pada 2016 ini ternyata mendapat respon yang sangat baik di industri K-Pop.", "r": {"result": "Girl group yang debut pada tahun 2016 ini mendapatkan respon yang sangat baik di industri K-Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan kapten pasukan bermula tahun 2008 sehingga dia meletak jawatan.", "r": {"result": "Dia adalah kapten tim dari 2008 hingga dia mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan isu sensitif itu, lagu ini terkandas di separuh akhir Muzik-Muzik ketika itu.", "r": {"result": "Karena isu sensitif, lagu ini terdampar di babak semifinal Muzik-Muzik saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Steve Friesen, Kitab Wahyu telah digunakan dalam kumpulan meluas setting, banyak daripadanya yang bersifat maut.", "r": {"result": "Menurut Steve Friesen, Kitab Wahyu telah digunakan dalam berbagai latar, banyak di antaranya bersifat mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Wan Azizah berkata, kerajaan telah mengambil beberapa inisiatif setelah memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) dengan menubuhkan Pusat Governans, Integriti dan Antirasuah Nasional.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Wan Azizah mengatakan pemerintah telah mengambil beberapa inisiatif setelah memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE14) dengan mendirikan Pusat Pemerintahan, Integritas dan Antikorupsi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, pemandu Gojek mengancam untuk mengadakan demonstrasi di Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta, bagi membantah terhadap satu dakwaan penghinaan terhadap profesion itu oleh pengasas dan penasihat sebuah syarikat teksi Malaysia.", "r": {"result": "Pada Selasa, para pengemudi Gojek mengancam akan menggelar demonstrasi di Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta, untuk memprotes dugaan penghinaan terhadap profesi oleh pendiri dan penasihat perusahaan taksi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pelabuhan tersibuk di Sepanyol.", "r": {"result": "Ini adalah pelabuhan tersibuk di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua biji bintang di dalam kiri dan kanan menunjukkan kesetiaan kepada raja dan menyokong dasar kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Dua bintang di kiri dan kanan menunjukkan kesetiaan kepada raja dan mendukung kebijakan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa-bahasa sintesis, bilangan morfem dalam satu perkataan biasanya lebih tinggi daripada bahasa-bahasa analisis.", "r": {"result": "Dalam bahasa sintetik, jumlah morfem dalam sebuah kata biasanya lebih tinggi daripada bahasa analitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal-pengamal media telahpun menyedari perkara ini sejak bermulanya ledakan maklumat di seluruh dunia dengan akses kepada Internet lebih luas dan gajet elektronik yang semakin canggih serta murah.", "r": {"result": "Para praktisi media telah menyadari hal ini sejak awal booming informasi di seluruh dunia dengan akses internet yang lebih luas dan gadget elektronik yang semakin canggih dan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi di laut dan sebagainya, kalau ada tanda baharu, kita akan terus mencarinya\".", "r": {"result": "Operasi di laut dan sebagainya, kalau ada rambu-rambu baru, kami akan terus mencarinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kita (sekarang) mengetahui, bahawa kita tidak sekali-kali akan dapat melepaskan diri dari balasan Allah (walau di mana sahaja kita berada) di bumi, dan kita juga tidak sekali-kali akan dapat melarikan diri dari balasanNya (walau ke langit sekalipun).", "r": {"result": "Dan yang memang kita (sekarang) tahu, bahwa kita tidak akan pernah bisa lepas dari azab Allah (bahkan di mana pun kita berada) di bumi, dan kita juga tidak akan pernah bisa lepas dari azab-Nya (bahkan sampai langit sekalipun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduduki manusia semenjak sekurang-kurangnya abd ke-15 SM, Gaza dikuasai beberapa bangsa dan empayar sepanjang sejarahnya.", "r": {"result": "Diduduki oleh manusia setidaknya sejak abad ke-15 SM, Gaza telah dikuasai oleh beberapa negara dan kerajaan sepanjang sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang nuklear terakhir yang dibina di Kesatuan Soviet ialah reaktor di Zaporizhzhya di Ukraine.", "r": {"result": "Pembangkit nuklir terakhir yang dibangun di Uni Soviet adalah reaktor di Zaporizhzhya di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh ditahan bagi membantu siasatan berhubung lima transaksi suapan yang diberikan kepada pegawai penguatkuasa APMM sepanjang tahun ini sebagai balasan melepaskan bot Vietnam yang mereka tahan.", "r": {"result": "Terdakwa ditahan untuk membantu penyelidikan terkait lima transaksi suap yang diberikan kepada petugas penegak hukum APMM sepanjang tahun ini sebagai imbalan atas pembebasan kapal Vietnam yang mereka tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberi peluang kira-kira sejam mendengar perbahasan di Dewan Rakyat, penulis mempunyai keyakinan yang positif bahawa ahli-ahli Parlimen ini mampu menghasilkan perbahasan yang berwibawa, kompeten dan berkesan dengan meletakkan kepentingan rakyat dan negara sebagai keutamaan.", "r": {"result": "Diberikan kesempatan untuk mendengarkan debat di Dewan Rakyat selama kurang lebih satu jam, penulis memiliki keyakinan positif bahwa para anggota DPR ini mampu menghasilkan debat yang berwibawa, kompeten dan efektif dengan mengutamakan kepentingan rakyat dan negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi masalah ketagihan dadah dapat diselesaikan dengan tuntas, timbul pula bentuk ketagihan lain yang lebih sukar untuk dikesan.", "r": {"result": "Belum lagi masalah kecanduan narkoba bisa diselesaikan secara tuntas, ada bentuk kecanduan lain yang lebih sulit dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Malaysia sertai Statut Rom atau sebaliknya, semua orang di negara ini tertakluk kepada undang-undang.", "r": {"result": "Apakah Malaysia menyetujui Statuta Roma atau tidak, semua orang di negara ini tunduk pada hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mahuvar memiliki bilangan penduduk seramai 9,715.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mahuvar berpenduduk 9.715 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda suka mana-mana mereka?", "r": {"result": "Apakah Anda menyukai salah satunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk pernah memegang tanggungjawab sebagai Setiausaha Parlimen, Kementerian Kebajikan (1986-1990), Timbalan Menteri Sains, Teknologi Alam Sekitar (1990-1995), Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan (1995-2004) dan Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi (2004-Kini).", "r": {"result": "Datuk pernah menjabat sebagai Sekretaris DPR, Kementerian Kesejahteraan (1986-1990), Wakil Menteri Ilmu Pengetahuan, Teknologi Lingkungan (1990-1995), Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah (1995-2004) dan Menteri Industri Perkebunan dan Komoditas ( 2004-Sekarang) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kunjungan Li, yang berakhir pada hari Selasa, Bank Pembangunan China mencairkan pinjaman sebesar $170 juta untuk memulai pekerjaan pada proyek yang secara teknis menantang-yang merupakan ikrar kampanye menjelang pemilu yang dimenangkan Widodo tahun 2014.", "r": {"result": "Menjelang kunjungan Li, yang berakhir pada hari Selasa, Bank Pembangunan China mencairkan pinjaman $170 juta untuk mulai mengerjakan proyek yang menantang secara teknis\u2014sebuah janji kampanye menjelang pemilu 2014 yang dimenangkan Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Credit/debit card transactions in Israel are not PIN based (other than at ATMs) and it is only in recent years that EMV chip smart cards have begun to be issued, with the Bank of Israel ordering the banks and credit card companies - in 2013 - to switch customers to credit cards with the EMV security standard within 3.5 years.", "r": {"result": "Transaksi kartu kredit/debit di Israel tidak berbasis PIN (selain di ATM) dan hanya dalam beberapa tahun terakhir kartu pintar chip EMV mulai diterbitkan, dengan Bank of Israel memesan bank dan perusahaan kartu kredit - pada tahun 2013 - untuk mengalihkan pelanggan ke kartu kredit dengan standar keamanan EMV dalam waktu 3,5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Belimbing merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Mukim Belimbing merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini telah disesuaikan untuk pentas tidak lama lagi selepas penerbitan, apabila ia telah dipersembahkan oleh kumpulan yang bernama Siti Akbari di bawah kepimpinan Lie ini.", "r": {"result": "Ceritanya diadaptasi ke pentas segera setelah diterbitkan, ketika dibawakan oleh grup bernama Siti Akbari di bawah kepemimpinan Lie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM membuat siasatan dalam terhadap dakwaan pensyarahnya berzina dengan pelajar.", "r": {"result": "UiTM melakukan investigasi mendalam atas tuduhan bahwa dosennya melakukan perselingkuhan dengan seorang mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan jika kita boleh ambil antiterbitan untuk ini.", "r": {"result": "Katakanlah jika kita dapat mengambil antiderivasi untuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dinyatakan wakil kepada ibu bapa murid yang terlibat turut membuat laporan polis.", "r": {"result": "Disebutkan juga bahwa perwakilan orang tua siswa yang terlibat juga telah membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2007, jumlah eksport Malaysia ke Lubnan berjumlah sekitar 84,708, manakala Lubnan pula mengeksport sekitar 8,419.", "r": {"result": "Sejak 2007, total ekspor Malaysia ke Libanon berjumlah sekitar 84.708, sedangkan Libanon mengekspor sekitar 8.419.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, dua mangsa dilaporkan cedera akibat pergaduhan itu termasuk pemilik kereta dan rakannya.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dua korban dilaporkan terluka akibat perkelahian tersebut, termasuk pemilik mobil dan temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kalaulah Allah Yang Maha Pemurah menghendaki tentulah kami tidak menyembah malaikat itu\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Jika Allah Yang Maha Penyayang menghendaki, kami tidak akan menyembah malaikat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditunjukkan bahawa pemain-pemain permainan video aksi mempunyai kordinasi mata dan tangan yang lebih baik, seperti imuniti terhadap gangguan persekitaran, sensitif terhadap penglihatan sisi dan kebolehan untuk mengira objek yang disediakan buat seketika, berbanding dengan bukan pemain.", "r": {"result": "Telah terbukti bahwa pemain video game aksi memiliki koordinasi tangan-mata yang lebih baik, seperti kekebalan terhadap gangguan lingkungan, kepekaan terhadap penglihatan samping, dan kemampuan menghitung objek yang diberikan sesaat, dibandingkan dengan yang bukan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Akulah Allah; tiada tuhan melainkan Aku; oleh itu, sembahlah akan Daku, dan dirikanlah sembahyang untuk mengingati Daku.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Aku adalah Tuhan, tidak ada Tuhan selain Aku, maka sembahlah Aku, dan dirikanlah shalat untuk mengingat Aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau telah muncul dalam beberapa iklan untuk Disney, SeaWorld, dan Cadillac.", "r": {"result": "Sejak itu, dia muncul di beberapa iklan untuk Disney, SeaWorld, dan Cadillac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam berbagai kejadian lain, fatwa bertindak sebagai alat yang berguna untuk memengaruh proses politik.", "r": {"result": "Dalam berbagai kasus lain, fatwa berperan sebagai alat yang berguna untuk mempengaruhi proses politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Pertubuhan Pekebun Sayur Sayuran Cameron Highands, Chay Ee Mong, berkata kelewatan kelulusan oleh pihak kerajaan negeri menerusi Pejabat Tanah dan Daerah, menyebabkan ada sebilangan pekebun ini terpaksa menguruskan ladangnya tanpa permit sah atau kelulusan TOL baharu.", "r": {"result": "Sekretaris Asosiasi Petani Sayuran Dataran Tinggi Cameron, Chay Ee Mong, mengatakan penundaan persetujuan oleh pemerintah negara bagian melalui Kantor Pertanahan dan Distrik, mengakibatkan beberapa petani ini harus mengelola ladang mereka tanpa izin yang sah atau persetujuan TOL baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Lapan, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Lapan, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya bewarna hijau kerana menggunakan daun pandan sebagai pewarna.", "r": {"result": "Biasanya berwarna hijau karena menggunakan daun pandan sebagai pewarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Perwakilan sekalian, 36.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat, 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez mengadakan konsert jelajah Stars Dance Tour (2013), biarpun bahagian awalnya dibatalkan berikutan masalah peribadi dan perubatannya.", "r": {"result": "Gomez menggelar konser di Stars Dance Tour (2013), meski leg awal dibatalkan karena masalah pribadi dan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kebimbangan bahawa Tembok Hijau adalah kebanyakannya dakyah - dengan menanam balutan besar pokok kelihatan hebat tetapi melakukan sedikit untuk alam semulajadi jika mereka tidak hidup panjang.", "r": {"result": "Ada juga kekhawatiran bahwa Tembok Hijau sebagian besar adalah dakyah - dengan menanam petak besar pohon terlihat bagus tetapi tidak banyak membantu alam jika tidak berumur panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pasaran secara menyeluruh menyaksikan kaunter rugi mengatasi kaunter untung sebanyak 110 berbanding 103 dengan 144 kaunter tidak berubah, 1,614 tidak diniagakan dan 15 lain digantung.", "r": {"result": "Posisi pasar secara keseluruhan melihat jumlah yang kalah melebihi yang naik 110 banding 103 dengan 144 penghitung tidak berubah, 1.614 tidak diperdagangkan dan 15 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada vokalis Ricky Wilson, pemain gitar Andrew White, bass Simon Rix, pemain keyboard Nick 'Peanut' Baines, dan pemain drum Nick Hodgson.", "r": {"result": "Band ini terdiri dari vokalis Ricky Wilson, gitaris Andrew White, bassis Simon Rix, kibordis Nick 'Peanut' Baines, dan drummer Nick Hodgson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan supaya aku sentiasa membaca Al-Quran\".", "r": {"result": "\u201cDan agar aku selalu membaca Al Quran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang dilakukan sekarang adalah menjadi diri sendiri dan menjalani kehidupan seperti biasa.", "r": {"result": "Jadi yang harus dilakukan sekarang adalah menjadi diri sendiri dan menjalani hidup seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, sambungnya, sikap proaktif pati purnawirawan memperkuat dugaan bahwa kasus Soenarko sarat rekayasa dan sengaja diciptakan.", "r": {"result": "Di sisi lain, lanjutnya, sikap proaktif mantan pegawai itu memperkuat dugaan bahwa kasus Soenarko sarat rekayasa dan sengaja dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diserukan azan (bang) untuk mengerjakan sembahyang pada hari Jumaat, maka segeralah kamu pergi (ke masjid) untuk mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang jumaat) dan tinggalkanlah berjual-beli (pada saat itu); yang demikian adalah baik bagi kamu, jika kamu mengetahui (hakikat yang sebenarnya),", "r": {"result": "Ketika azan dikumandangkan (bang) untuk menunaikan shalat Jum'at, maka kamu segera berangkat (ke masjid) untuk mengingat Allah (dengan menunaikan shalat Jum'at) dan meninggalkan jual beli (saat itu); yang baik bagimu, jika kamu mengetahui (kebenaran yang sebenarnya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupakan satu bentuk penghinaan kepada mereka yang berkorban menganggotai badan sukarelawan terbesar negara,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk penghinaan terhadap mereka yang berkorban untuk menjadi bagian dari badan relawan terbesar di negara ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ketiga Gersang yang berjudul \"B29\", populariti mereka sedikit tercalar apabila album itu hanya mencatatkan jualan sebanyak 29,000 unit berikutan pertukaran pemain gitar utamanya pada ketika itu.", "r": {"result": "Di album ketiga Gersang bertajuk \"B29\", kepopuleran mereka sedikit tergerus ketika album tersebut hanya mencatat penjualan sebanyak 29.000 unit akibat pergantian gitaris utama saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Raja Nabonidus di Babylon adalah lemah kerana dia mendapat takhta sebagai jeneral yang berjaya dan bukannya mewarisinya, dan dia turut membangkitkan kemarahan rakyatnya dengan memuja Dewi Sin, dewi bulan, menggantikan Dewa Marduk, dewa Babylon sebelum itu.", "r": {"result": "Kekuasaan Raja Nabonidus di Babel lemah karena dia mendapatkan tahta sebagai jenderal yang sukses daripada mewarisinya, dan dia juga membuat marah rakyatnya dengan menyembah dewi Sin, dewi bulan, menggantikan Marduk, dewa Babel sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara kedua berkaitan undi rosak.", "r": {"result": "Poin kedua terkait surat suara rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis runcit tanah dan bawah tanah bawah dengan penyewa utama mengendalikan semua operasi makanan dan minuman yang dikenali secara kolektif sebagai \"GPO Grand\" (Restoran dan Bar GPO).", "r": {"result": "Tempat ritel darat dan bawah tanah dengan penyewa utama mengoperasikan semua operasi makanan dan minuman yang dikenal secara kolektif sebagai \"GPO Grand\" (GPO Restaurant and Bar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad, Rudbal Hasanabad, Rudbal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad, Rudbal Hasanabad, Rudbal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Baru Batang Kali atau singkatannya SMKBBBK yang terletak di Bandar Utama Batang Kali dikelilingi oleh deretan kedai dan kawasan perumahan, Jalan Meranti.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Bandar Baru Batang Kali atau disingkat SMKBBBK terletak di Bandar Utama Batang Kali yang dikelilingi deretan pertokoan dan pemukiman warga, Jalan Meranti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari total 26.135.469 petani yang saat itu terdata, kelompok usia 45-54 tahun memiliki jumlah absolut terbanyak: 7.325.544 orang.", "r": {"result": "Dari total 26.135.469 petani yang tercatat saat itu, kelompok usia 45-54 tahun memiliki jumlah yang paling besar secara mutlak: 7.325.544 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen-segmen Zabimaru dikekalkan kedudukannya oleh tenaga semangat Renji.", "r": {"result": "Segmen Zabimaru ditahan oleh energi roh Renji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikel(II) klorida biasanya tidak dihasilkan dalam makmal kerana boleh dihasilkan dengan murah dalam industri serta tahan lama.", "r": {"result": "Nikel(II) klorida biasanya tidak diproduksi di laboratorium karena dapat diproduksi dengan murah di industri dan tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kemudian mendapati bahawa teh dapat bantu memudahkan pencernaan, jadi pemilik rumah teh bermula menambah pelbagai snek.", "r": {"result": "Masyarakat kemudian menemukan bahwa teh dapat membantu melancarkan pencernaan, sehingga pemilik kedai teh mulai menambahkan berbagai makanan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak bisa pergi ke sana dengan 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alicia Spinnet Alicia Spinnet adalah salah satu watak rekaan dalam siri Harry Potter karangan J. K. Rowling.", "r": {"result": "Alicia Spinnet Alicia Spinnet adalah salah satu karakter fiksi dalam seri Harry Potter karya J. K. Rowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat aktif berfutsal.", "r": {"result": "Sangat aktif di futsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik berkata, ini kerana pihaknya mendapati benih padi sering dilaporkan kehabisan stok di PPK yang tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "Dikutip dari Antara, hal itu karena ia menemukan benih padi sering dilaporkan kehabisan stok di PPK yang seharusnya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri yang juga Menteri Pelancongan, Kebudayaan dalam Alam Sekitar negeri, Datuk Christina Liew, berkata beliau sudah dimaklumkan mengenai perkara itu dan sudah mengarahkan Lembaga Pelancongan Sabah untuk menyiasat isu berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri yang juga Menteri Negara Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Hidup, Datuk Christina Liew, mengatakan telah diberitahu tentang hal tersebut dan telah menginstruksikan Dewan Pariwisata Sabah untuk menyelidiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari teruskan", "r": {"result": "Ayo lanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergub Energi Bersih nantinya menjadi pedoman dalam menjamin pemenuhan semua kebutuhan energi secara mandiri, berkeadilan, dan berkelanjutan di Bali.", "r": {"result": "Dewan Energi Bersih nantinya akan menjadi pedoman dalam menjamin terpenuhinya seluruh kebutuhan energi secara mandiri, adil, dan berkelanjutan di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat orang penerima dianugerahi Darjah Gemilang Seri Mahkota Kedah Yang Amat Dihormati (DGMK) yang membawa gelaran Dato' Wira.", "r": {"result": "Empat orang penerima penghargaan dianugerahi Penghargaan Yang Terhormat Kedah Mahkota Seri Gemilang (DGMK) yang menyandang gelar Dato' Wira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group said despite no evidence against Richard, he was still detained.", "r": {"result": "Kelompok tersebut mengatakan meskipun tidak ada bukti yang memberatkan Richard, dia masih ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengolah berita antarabangsa dengan memberikan lebih perspektif dan menekankan informasi dengan penyampaian paling ringkas agar memudahkan penonton muda fahami program yang disampaikan.", "r": {"result": "\u201cKami mengolah berita-berita internasional dengan lebih memberikan perspektif dan menekankan informasi dengan penyajian yang paling ringkas untuk memudahkan pemirsa muda memahami program yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini hadiah saya.", "r": {"result": "Dan ini hadiahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga warga setempat, staf di restoran terdekat dan sebuah hotel, mengatakan kepada Guardian bahwa masjid itu telah diruntuhkan dalam setengah tahun terakhir.", "r": {"result": "Tiga penduduk setempat, staf di restoran dan hotel terdekat, mengatakan kepada Guardian bahwa masjid tersebut telah dihancurkan dalam setengah tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Batu, Langkawi Kampung Sungai Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Batu, Langkawi Kampung Sungai Batu adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draco Malfoy Draco Malfoy (lahir pada 5 Jun 1980) merupakan salah satu watak di dalam novel Harry Potter, hasil karya J. K. Rowling Draco berada di dalam Rumah Slytherin seperti ahli keluarga Malfoy yang lain.", "r": {"result": "Draco Malfoy Draco Malfoy (lahir pada tanggal 5 Juni 1980) adalah salah satu karakter dalam novel Harry Potter karya J. K. Rowling. Draco berada di Slytherin House seperti anggota keluarga Malfoy lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala wanita muda di bawah 40 tahun pula ialah 2.5 juta orang.", "r": {"result": "Sedangkan perempuan muda di bawah 40 tahun sebanyak 2,5 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 288 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 288 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, GTMS akan menulis surat kepada Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail untuk memohon pertemuan bagi menyelesaikan isu terba menekan lebih 20,000 ahli GTMS termasuk di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, GTMS akan menulis surat kepada Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail untuk meminta pertemuan untuk menyelesaikan masalah yang mendesak lebih dari 20.000 anggota GTMS termasuk di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendakwah bebas itu perlu dijadikan pihak dalam prosiding kes untuk menjawab afidavit sokongan difailkan oleh pihak plaintif.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seharusnya da'i independen dijadikan pihak dalam proses perkara untuk menjawab surat keterangan pendukung yang diajukan penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picture a Perfect Christmas Hallmark Channel, 8pm Original Film!", "r": {"result": "Bayangkan Saluran Hallmark Natal yang Sempurna, Film Asli jam 8 malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang teman dia, peternak ayam petelur menghidangkan telur di meja.", "r": {"result": "Seorang temannya, seorang peternak ayam petelur menyajikan telur di meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua minggu sebelum tempoh tugasnya berakhir, Tan Sri Razali meletak jawatan sebagai Pengerusi Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM).", "r": {"result": ": Dua minggu sebelum akhir masa jabatannya, Tan Sri Razali mengundurkan diri sebagai Ketua Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Canselor UTM, Prof Datuk Dr Wahid Omar dan Ketua Pegawai Eksekutif dan Presiden Johor Corporation (JCorp), Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Rektor UTM, Prof Datuk Dr Wahid Omar dan Chief Executive Officer and President of Johor Corporation (JCorp), Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap pemegang pedang seorang Claymore terdapat segulung kad hitam bersertakan simbol pemiliknya.", "r": {"result": "Di setiap gagang Claymore ada gulungan kartu hitam bertuliskan simbol pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mat Noh berkata, pihaknya membelanjakan RM3.3 juta yang diperuntukkan kerajaan persekutuan bagi melaksanakan 42 projek menaik taraf jalan dan sistem perparitan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mat Noh, pihaknya menghabiskan RM3,3 juta yang dialokasikan oleh pemerintah federal untuk melaksanakan 42 proyek peningkatan jalan dan sistem drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus TX103", "r": {"result": "EpsonStylus TX103", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk istilah Islamofobia turut kedengaran.", "r": {"result": "Parahnya, istilah Islamophobia juga terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka juga memenangi program muzik pertama mereka sejak debut pada 16 Mei, melalui SBS MTV The Show .", "r": {"result": "mereka juga memenangkan program musik pertama sejak debut mereka pada 16 Mei melalui SBS MTV The Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak! Nabi Muhammad bukan penyair dan bukan pula seorang gila) bahkan ia telah membawa kebenaran (tauhid), dan mengesahkan kebenaran (tauhid) yang dibawa oleh Rasul-rasul (yang terdahulu daripadanya).", "r": {"result": "(Tidak! Nabi Muhammad bukanlah seorang penyair atau orang gila) bahkan dia telah membawa kebenaran (tauhid), dan menegaskan kebenaran (tauhid) yang dibawa oleh para Rasul (yang mendahuluinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan khawatir, karena raksasa yang ramah dan lembut ini bukanlah pemburu.", "r": {"result": "Jangan khawatir, karena monster yang ramah dan lembut ini bukanlah seorang pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan ia akan berulang atau sebaliknya tidak boleh diramalkan kerana Malaysia masih belum mempunyai kepakaran meramalkannya,\" katanya Bernama sempena sambutan Hari Meteorologi Sedunia 2015 esok.", "r": {"result": "Kemungkinan berulang atau sebaliknya tidak bisa diprediksi karena Malaysia masih belum memiliki keahlian untuk memprediksinya,\" ujarnya kepada Bernama sempena peringatan Hari Meteorologi Dunia 2015 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat amalan terbaik negara-negara demokrasi maju, urusan pendaftaran parti politik adalah terletak di bawah badan pengurusan pilihan raya.", "r": {"result": "Jika melihat praktik terbaik negara demokrasi maju, soal pendaftaran partai politik ada di bawah badan penyelenggara pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sudah tiba masanya untuk semua pengurusan masjid untuk bersikap lebih terbuka dan mesra terhadap semua pihak yang datang untuk menunaikan ibadah di tempat suci umat Islam itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, sudah saatnya seluruh pengurus masjid lebih terbuka dan ramah terhadap semua pihak yang datang untuk menunaikan ibadah di tempat suci umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Wakil pelbagai agama di negara ini hari ini menyuarakan mesej senada dan jelas menolak sebarang bentuk kebencian dan menyuburkan keamanan, pada Perhimpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka di sini.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Hari ini, perwakilan dari berbagai agama di tanah air menyuarakan pesan yang konsisten dan jelas menolak segala bentuk kebencian dan memupuk perdamaian, pada Aksi Solidaritas Damai di Dataran Merdeka di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Loudun terletak pada kedudukan latitude N47* 02.2333', longtitude E00* 06.0833' pada ketinggian 96.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Loudun terletak di garis lintang N47* 02.2333', garis bujur E00* 06.0833' di ketinggian 96.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mengejutkan, syor RCI itu tidak pernah dilaksana dan diguna pakai, seperti didedahkan Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, kelmarin.", "r": {"result": "Yang paling mengejutkan, rekomendasi RCI tidak pernah dilaksanakan dan diadopsi, seperti diungkapkan Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai yang dikeluarkan Pejabat Perdana Menteri itu telah dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara hari ini, dan Baginda telah memperkenankan senarai itu.", "r": {"result": "Daftar yang dikeluarkan oleh Kantor Perdana Menteri telah disampaikan kepada Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara hari ini, dan Yang Mulia menyetujui daftar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Paleolitik berakhir dan zaman Mesolitik bermula.", "r": {"result": "Periode Paleolitik berakhir dan periode Mesolitik dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Asia 2018 Bola sepak di Sukan Asia 2018 akan diadakan dari 14 Ogos hingga 1 September 2018 Indonesia.", "r": {"result": "Sepak Bola Asian Games 2018 Sepak bola Asian Games 2018 akan diselenggarakan mulai 14 Agustus hingga 1 September 2018 di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu daripada siri perkara wajib dilakukan dalam ibadah haji.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari rangkaian hal-hal yang harus dilakukan dalam haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlad dan adiknya, Radu, ditahan sebagai tebusan di Empayar Uthmaniyah pada tahun 1442 untuk memastikan kesetiaan bapanya.", "r": {"result": "Vlad dan adik perempuannya, Radu, disandera di Kekaisaran Ottoman pada tahun 1442 untuk memastikan kesetiaan ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkongwetan Lengkongwetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangwangi, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lengkongwetan Lengkongwetan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangwangi, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semangat #KeajaibanUniFi dan memperluaskan lagi #KeajaibanRamadan, TM akan menyumbang RM1 juta kepada 100 Organisasi Bukan Kerajaan (NGO) terpilih seluruh negara yang menjalankan pelbagai bentuk program kebajikan, atas nama Keajaiban Sejuta.", "r": {"result": "Dalam semangat Keajaiban #UniFi dan memperluas Keajaiban #Ramadan, TM akan mendonasikan RM1 juta kepada 100 Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) terpilih di seluruh negeri yang menjalankan berbagai bentuk program kesejahteraan, atas nama Sejuta Keajaiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di kawasan ini adalah berbilang kaum.", "r": {"result": "Orang-orang di daerah ini multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kritik tetapi bukan memfitnah", "r": {"result": "Kritik boleh tapi jangan fitnah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak gempur Kempen Cegah Aedes .", "r": {"result": "Tindakan untuk mencegah kampanye Aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita lihat dalam masyarakat hari ini adalah betapa pengguna khususnya generasi muda amat bergantung kepada kaedah perkhidmatan itu dan bagaimana gangguan dalam segmen itu berpotensi melumpuhkan pendapatan ribuan yang bergantung pada segmen ekonomi itu.", "r": {"result": "Apa yang kita lihat di masyarakat saat ini adalah betapa konsumen, terutama generasi muda, sangat bergantung pada metode layanan tersebut dan bagaimana disrupsi pada segmen tersebut berpotensi melumpuhkan pendapatan ribuan orang yang bergantung pada segmen ekonomi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polusi dan Gaya Hidup Tak Sehat Picu Peningkatan Penyakit Tidak Menular", "r": {"result": "Polusi dan Gaya Hidup Tidak Sehat Memicu Meningkatnya Penyakit Tidak Menular", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Indah Suhaila, seorang balu sedang selesa menjalani hidupnya sebagai pekerja servis party.", "r": {"result": "Kisah Indah Suhaila, seorang janda yang nyaman menjalani kehidupan sebagai buruh partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun bagi saya dapat menenangkan fikiran saya.", "r": {"result": "Itupun bagi saya bisa menenangkan pikiran saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini pertama kali digunakan untuk sembahyang Jumaat pada 19 Mac 2004 dengan Khatib Drs.", "r": {"result": "Masjid ini pertama kali digunakan untuk sholat Jum'at pada tanggal 19 Maret 2004 dengan Khatib Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mega Movie (Slot TV3) Mega Movie ialah sebuah filem - filem english blockbuster hebat.", "r": {"result": "Mega Movie (Slot TV3) Mega Movie adalah film blockbuster Inggris yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi dia peluanglah, dia baru mula.", "r": {"result": "\u201cBaginya ini adalah kesempatan, dia baru saja memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seni khat jawi bukannya milik kaum Melayu sahaja tapi milik manusia sejagat dan dipelajari di seluruh dunia,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cKesenian khat jawi bukan hanya milik orang Melayu, tapi milik seluruh umat manusia dan dipelajari di seluruh dunia,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Sept lalu di UNGA, Tun Dr Mahathir Mohamad antara lain menyebut, Jammu dan Kashmir telah 'ditawan dan dijajah', dan meminta New Delhi dan Pakistan bekerjasama menyelesaikan masalah tersebut.", "r": {"result": "Tanggal 28 September lalu di UNGA, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, antara lain, bahwa Jammu dan Kashmir telah 'direbut dan dijajah', dan meminta New Delhi dan Pakistan bekerja sama untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1954, Hari Yayasan Peringatan telah diraikan.", "r": {"result": "Pada bulan September 1954, Memorial Foundation Day dirayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengawal rumpai jenis saka, dos racun perlu tinggi dan jarak masa antara semburan dengan penyemaian perlu lebih panjang.", "r": {"result": "Untuk mengendalikan gulma tahunan, dosis racun harus tinggi dan jarak waktu antara penyemprotan dan penaburan harus lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada hubungan dengan \"Thieves' cant\" ia disahkan telah digunakan buat pertama kalinya pada 1756 merujuk kepada perbendaharaan kata orang yang rendah atau hina.", "r": {"result": "Ini terkait dengan \"Thieves 'cant\" yang dipastikan telah digunakan untuk pertama kalinya pada tahun 1756 mengacu pada kosakata orang yang rendah atau tercela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Al-Quran itu adalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala, yang diminta oleh Muhammad supaya dituliskan, kemudian perkara yang ditulis itu dibacakan kepadanya pagi dan petang (untuk dihafaznya)\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \u201cAl-Qur\u2019an adalah dongeng-dongeng orang dahulu, yang diminta oleh Muhammad untuk dituliskan, kemudian apa yang ditulis itu dibacakan kepadanya pagi dan petang (untuk dihafalkan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda pertama telah lama lenyap, tetapi yang masa kini dipasang pada kurun ke-16, ketika rumah telaga dibina.", "r": {"result": "Roda pertama sudah lama menghilang, tetapi yang sekarang dipasang pada abad ke-16, ketika rumah sumur dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakura, Minnade Tabeta Pada 19 Januari 2014, kumpulan HKT48 mengadakan konsert di Dewan Kebudayaan Awam Kagoshima semperna mengadakan \"Konsert Jelajah di 7 Wilayah di Kyushu\", semasa sesi petang konsert berlangsung, Sashihara Rino merangkap Ketua Teater ke-2 HKT48 mengumumkan single ke-3 akan dipasarkan pada 12 Mac 2014.", "r": {"result": "Sakura, Minnade Tabeta Pada tanggal 19 Januari 2014, grup HKT48 mengadakan konser di Kagoshima Public Culture Hall sebagai bagian dari \"Tour Concert in 7 Regions in Kyushu\", pada sesi malam konser, Sashihara Rino, yang juga The 2nd Theater Leader HKT48, mengumumkan single ke-3 akan dipasarkan pada 12 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sektor turut berdepan dengan pelbagai cabaran utama seperti penurunan produktiviti; permintaan untuk menghasilkan produk pertanian dan keselamatan makanan secara mapan, aktiviti nilai tambah yang rendah serta kekurangan teknologi dan automasi,\" katanya Beliau berkata, dalam usaha memastikan industri berkenaan kekal relevan dan berdaya saing, Kementerian Industri Utama (MPI) sebelum ini telah melancarkan lima strategi makro untuk mencapai sasaran yang ditetapkan iaitu mencapai RM146 bilion dalam nilai pendapatan eksport dan meningkatkan sumbangan minimum KDNK sekurang-kurangnya lapan peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sektor ini juga menghadapi berbagai tantangan besar seperti penurunan produktivitas; permintaan untuk menghasilkan produk pertanian dan keamanan pangan secara berkelanjutan, rendahnya nilai tambah kegiatan serta kurangnya teknologi dan otomasi,\u201d ujarnya. , dalam upaya memastikan industri tetap relevan dan berdaya saing, Kementerian Industri Primer (MPI) sebelumnya telah mencanangkan lima strategi makro untuk mencapai target yang telah ditetapkan yaitu mencapai nilai pendapatan ekspor RM146 miliar dan meningkatkan kontribusi minimal terhadap PDB sebesar setidaknya delapan persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Sime Darby Plantation di Liberia memberitahu Reuters tahun lalu bahawa syarikat berkenaan sudah tidak menyemai benih dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Kepala Perkebunan Sime Darby di Liberia mengatakan kepada Reuters tahun lalu bahwa perusahaan tidak menanam benih dalam dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang mendiami kawasan permukaan air.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang menghuni permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan memberi pengurangan kadar cukai berperingkat, berdasarkan kepada peratus kenaikan pendapatan berbanding tahun taksiran sebelumnya.", "r": {"result": "Skema ini akan memberikan penurunan tarif pajak secara progresif, berdasarkan persentase kenaikan pendapatan dibandingkan dengan tahun penilaian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Vanida Imran, Eizlan Yusof dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Vanida Imran, Eizlan Yusof dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi penduduk pada tahun 2013 adalah 11,315 Diperkukuhkan oleh Maharaja Henry V, di 1305 Dinkelsbuhl menerima hak perbandaran yang sama seperti Ulm, dan pada 1351 telah dinaikkan ke kedudukan Bandar Imperial Bebas.", "r": {"result": "Populasi pada tahun 2013 adalah 11.315 Diperkuat oleh Kaisar Henry V, pada tahun 1305 Dinkelsbuhl menerima hak kota yang sama dengan Ulm, dan pada tahun 1351 ditingkatkan statusnya menjadi Kota Kekaisaran Bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Di antaranya) sekumpulan besar dari umat-umat manusia yang terdahulu;", "r": {"result": "(Di antara mereka) sekelompok besar umat manusia sebelumnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikampek.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikampek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tee Boon Hock Tee Boon Hock merupakan bekas ahli Majlis Perbandaran Klang (MPK) dari Pakatan Rakyat - DAP.", "r": {"result": "Tee Boon Hock Tee Boon Hock adalah mantan anggota Dewan Kota Klang (MPK) dari Pakatan Rakyat - DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada bekerja sama, terlebih lagi bekerja untuk kepentingan Belanda, Ismail memilih hengkang dari RRI yang telah berubah wujud menjadi ROIO itu.", "r": {"result": "Alih-alih bekerja sama, apalagi bekerja untuk kepentingan Belanda, Ismail memilih keluar dari RRI yang sudah berubah menjadi ROIO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1874, Sir Henry Bartle frere telah dihantar ke Afrika Selatan sebagai Pesuruhjaya Tinggi bagi Empayar British untuk membawa apa-apa rancangan wujud.", "r": {"result": "Pada tahun 1874, Sir Henry Bartle Frere dikirim ke Afrika Selatan sebagai Komisaris Tinggi Kerajaan Inggris untuk mewujudkan rencana apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biogeography of fruit bats in Southeast Asia.", "r": {"result": "Biogeografi kelelawar buah di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan angin berbeza-beza, dan nilai purata bagi kawasan yang ditetapkan sendiri tidak menunjukkan jumlah tenaga sesebuah turbin udara mampu menghasilkannya di situ.", "r": {"result": "Kekuatan angin bervariasi, dan nilai rata-rata untuk area tertentu saja tidak menunjukkan jumlah energi yang dapat dihasilkan oleh turbin angin di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan manifesto kerajaan BN pula bukan soal buahnya saja, tetapi kita mengajak rakyat untuk menanam pokok dan berkebun dengannya supaya dapat menuai hasilnya dalam jangkamasa yang panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara manifesto pemerintah BN bukan hanya tentang buah, kami mengajak masyarakat untuk menanam pohon dan berkebun bersama mereka agar bisa menuai hasilnya dalam jangka panjang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crore Crore (; disingkat cr) atau koti menandakan sepuluh juta (10,000,000 atau 10 dalam notasi saintifik) dan bersamaan dengan 100 \"lakh\" dalam sistem penomboran India.", "r": {"result": "Crore Crore (; disingkat cr) atau koti menunjukkan sepuluh juta (10.000.000 atau 10 dalam notasi ilmiah) dan setara dengan 100 \"lakh\" dalam sistem penomoran India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekotong Tengah, Lombok Barat Sekotong Tengah merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Lombok Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sekotong Tengah, Lombok Barat Sekotong Tengah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi L berkaliber 5,56 x 45mm NATO menggunakan kelopak STANAG (M16) sesuai untuk operasi pertempuran jarak dekat.", "r": {"result": "Versi 5,56 x 45mm kaliber NATO L menggunakan kartrid STANAG (M16) yang cocok untuk operasi pertempuran jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Maktab Pengajian Islam Kota Bharu.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Sekolah Tinggi Studi Islam Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat informasi tersebut, owner Louvre Esport sekaligus Vice President dari IESPA Erick Herlangga memberikan tanggapan bagaimana Moonton sangat tidak profesional, dia juga mengatakan bahwa seharusnya Moonton tidak boleh langsung membuat statement tersebut tanpa adanya konfirmasi dan membuat jadwal pertemuan dengan pihak terkait.", "r": {"result": "Mendapat informasi tersebut, Pemilik Louvre Esport sekaligus Wakil Presiden IESPA Erick Herlangga memberikan kesan bahwa Moonton sangat tidak profesional, ia juga mengatakan bahwa Moonton tidak boleh langsung membuat pernyataan tanpa konfirmasi dan menjadwalkan pertemuan dengan pihak terkait. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Aidilfitri macam biasa, cukup meriah seperti tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Perayaan Aidilfitri seperti biasa, cukup meriah seperti tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib kemudiannya menyertai Search sehingga kini.", "r": {"result": "Taib kemudian bergabung dengan Search hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter yang juga bertugas pada divisi geriatri RSUP Sanglah itu menyarankan agar masyarakat membiasakan diri beraktivitas dan membatasi kegiatan instan agar tubuh bergerak.", "r": {"result": "Dokter yang juga bertugas di bagian geriatri RSUP Sanglah ini menyarankan agar masyarakat membiasakan diri untuk aktif dan membatasi aktivitas instan agar tubuh tetap bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan terlihat titisan darah yang berwarna merah cerah pada kertas tisu atau di mangkuk tandas.", "r": {"result": "Anda akan melihat tetesan darah berwarna merah cerah di kertas tisu atau di mangkuk toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan agensi dan organisasi perlu dilakukan dengan cermat dan berhati-hati.", "r": {"result": "Pembersihan instansi dan organisasi perlu dilakukan secara hati-hati dan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya di dalam ritual penerimaan seorang murid, si murid ini diambil sumpahnya untuk patuh kepada guru dan tidak menggunakan ilmu yang mereka dapatkan ini untuk berbuat kebenaran.", "r": {"result": "Biasanya dalam ritual penerimaan murid, murid ini disumpah untuk mematuhi gurunya dan tidak menggunakan ilmu yang didapatnya untuk melakukan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggulan pertama, dia mencapai final di mana dia telah mengalahkan Elena Vesnina dinaik aras di final di set langsung [4] Minggu berikutnya di International Medibank di Sydney.", "r": {"result": "Unggulan pertama, dia mencapai final di mana dia mengalahkan Elena Vesnina menyamakan kedudukan di final dengan straight set [4] Minggu berikutnya di International Medibank di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Aziz Addruse Raja Aziz Addruse (1936 - 12 Julai 2011) adalah seorang peguam Malaysia yang terkenal dengan kes kontroversi liwat Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Raja Aziz Addruse Raja Aziz Addruse (1936 - 12 Juli 2011) adalah seorang pengacara Malaysia yang terkenal dengan kasus kontroversial Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JELI - Ikon Matematik, Adi Putra Abdul Ghani tidak pernah berhenti berkongsi inovasi dan formula yang dihasilkan kepada semua pelajar di seluruh negara.", "r": {"result": "JELI - Ikon Matematika, Adi Putra Abdul Ghani tak henti-hentinya berbagi inovasi dan formula yang dihasilkan kepada seluruh siswa di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhlenbecker Land Muhlenbecker Land merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oberhavel, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Tanah Muhlenbecker Tanah Muhlenbecker adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Oberhavel, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian kembali dengan bermain perlawanan Dinamo di Liga Juara-Juara menentang FC Porto.", "r": {"result": "Ia kemudian kembali dengan memainkan pertandingan Dinamo di Liga Champions melawan FC Porto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Najib membisu akibat terlalu terhutang budi kepada kerabat Arab Saudi?'", "r": {"result": "'Najib diam karena terlalu berutang budi pada kerabatnya di Arab Saudi?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Halimun mempunyai ketinggian setinggi 1,929 meter daripada aras laut.", "r": {"result": "Gunung Halimun memiliki ketinggian 1.929 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu melibatkan 'sijil palsu' mendapat perhatian ramai apabila Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahya yang juga Setiausaha Agung Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) pada awalnya dikatakan memiliki Ijazah Sarjana Muda Pentadbiran Perniagaan dari Universiti Cambridge, England.", "r": {"result": "Isu 'sertifikat palsu' ini banyak mendapat perhatian ketika Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Marzuki Yahya yang juga Sekjen Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) itu awalnya disebut-sebut memiliki gelar Sarjana Administrasi Bisnis dari University of Cambridge. , Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahu ke awak minum habis dua botol wine malam tadi?", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa Anda minum dua botol anggur tadi malam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membenarkan diuji penuh dan sistem fail pengekalan utiliti yang matang(macam fsck) untuk mengekalkan dan memperbaiki sistem fail ext2 untuk digunakan bersama sistem fail ext3 tanpa perubahan besar.", "r": {"result": "Ini telah memungkinkan utilitas pemeliharaan sistem file yang telah teruji sepenuhnya dan matang (seperti fsck) untuk memelihara dan memperbaiki sistem file ext2 untuk digunakan bersama sistem file ext3 tanpa perubahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai yang mengalir melalui pekan ini termasuklah Sungai Tone dan Karasu.", "r": {"result": "Sungai-sungai yang mengaliri kota ini antara lain sungai Tone dan Karasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan telah dimainkan dalam tempoh 11-15 Oktober dan 16-19 November 2013.", "r": {"result": "Pertandingan dimainkan antara 11-15 Oktober dan 16-19 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even after his 2014 performance at nationals, Anthony Molina was the No.", "r": {"result": "Bahkan setelah penampilannya di timnas tahun 2014, Anthony Molina adalah petenis nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Kenya Pasukan hoki kebangsaan Kenya adalah skuad kebangsaan yang mewakili Kenya dalam hoki Antarabangsa.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Kenya Tim hoki nasional Kenya adalah tim nasional yang mewakili Kenya dalam hoki Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nocera Superiore Nocera Superiore merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Nocera Superiore Nocera Superiore adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan memberi lesen kepada Pemegang Lesen.", "r": {"result": "Grup memberikan lisensi kepada Penerima Lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 Kisah Teladan: Pengemis Sungai Tigris Buku 31 Kisah Teladan: Pengemis Sungai Tigris dikarang oleh Muhd Nasruddin Dasuki dan diterbitkan pada 28-Oct-2008 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM17.00(2010).", "r": {"result": "31 Kisah Teladan: Pengemis Sungai Tigris Buku 31 Kisah Teladan: Pengemis Sungai Tigris ditulis oleh Muhd Nasruddin Dasuki dan diterbitkan pada 28-Oct-2008 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM17.00 ( 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojoseon (2333 SM - 108 SM) adalah kerajaan Korea pertama.", "r": {"result": "Gojoseon (2333 SM - 108 SM) adalah kerajaan Korea pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, seluruh negara dikejutkan dengan insiden menyayat hati,... tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang mengorbankan 23 nyawa.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seluruh tanah air dihebohkan dengan peristiwa yang memilukan,...tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang merenggut 23 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan pada 16 September 2009 dibawah label Zetima dengan dua edisi iaitu edisi biasa (EPCE-5658) dan edisi terhad (EPCE-5656~7).", "r": {"result": "Single ini dipasarkan pada 16 September 2009 di bawah label Zetima dengan dua edisi, edisi regular (EPCE-5658) dan edisi terbatas (EPCE-5656~7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang kalah perang dengan Raja Limbat di Kampung Padang MooKan, Dalam Daerah Peringat yang telah menyokong abang iparnya Long Senik Mulut Merah yang kemudian menjadi Sultan Muhammad II telah melarikan diri ke Kemaman , Terengganu.", "r": {"result": "Ia yang kalah perang dengan Raja Limbat di Kampung Padang MooKan, Kecamatan Peringat yang dulu mendukung kakak iparnya Long Senik Mulut Merah yang kemudian menjadi Sultan Muhammad II telah mengungsi ke Kemaman, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penguaasaan China buat satu tempoh yang lama sejak dinasti Qin, pemberontakan Wu Hu memberi kesan kepada hampir keseluruhan tanah besar China.", "r": {"result": "Menyusul pemerintahan jangka panjang Tiongkok sejak dinasti Qin, pemberontakan Wu Hu mempengaruhi hampir seluruh daratan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Kasungu.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Kasungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UH-1 Huey Helikopter jenis UH-1 Huey (daripada huruf pengenalan HU-1) mencapai kematangan sebagai sistem persenjataan semasa perkhidmatan di Vietnam.", "r": {"result": "UH-1 Huey Helikopter tipe UH-1 Huey (dari huruf identifikasi HU-1) mencapai kematangan sebagai sistem senjata selama bertugas di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap penenggelaman melibatkan korban beribu-ribu orang pelarian.", "r": {"result": "Setiap tenggelam melibatkan pengorbanan ribuan pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan gigi rahang atas tersebut adalah dari 48 hingga 52 batang dan ia boleh bertindak sebagai sauh manakala rahang bawah melakukan pemotongan.", "r": {"result": "Jumlah gigi pada rahang atas berkisar antara 48 sampai 52 batang dan dapat berfungsi sebagai jangkar sedangkan rahang bawah melakukan pemotongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukti sejarah bagaimana negara kita boleh dijual satu-persatu dan akhirnya kita dijajah secara keseluruhan.", "r": {"result": "Ini adalah bukti sejarah bagaimana negara kita bisa dijual satu per satu dan akhirnya kita dijajah secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1824 kawan Gerville Arcisse de Caumont mengadopsi label \" \"untuk menggambarkan seni bina Eropah yang\" terdegradasi \"dari abad ke-5 hingga abad ke-13, di dalam \"lukisan Essai sur l'religius du moyen-age, particulierement en Normandie\" , pada masa tarikh sebenar banyak bangunan itu yang diterangkan tidak dapat dipastikan: Penggunaan pertama dalam karya yang diterbitkan adalah dalam William Gunn 's \"Inquiry ke Asal dan Pengaruh Seni Bina Gothic\" (London 1819).", "r": {"result": "Pada tahun 1824 teman Gerville, Arcisse de Caumont mengadopsi label \" \"untuk mendeskripsikan arsitektur Eropa yang \"terdegradasi\" dari abad ke-5 hingga abad ke-13, dalam \"lukisan Essai sur l'religius du moyen-age, particulierement en Normandie\", di waktu tanggal pasti dari banyak bangunan yang dijelaskan tidak dapat dipastikan: Penggunaan pertama dalam karya yang diterbitkan adalah \"Penyelidikan ke Asal dan Pengaruh Arsitektur Gotik\" karya William Gunn (London 1819).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi minum air putih hangat di setiap bangun pagi itu bagus banget, kalau menurut aku bisa jaga berat badan.", "r": {"result": "\u201cJadi minum air putih hangat setiap pagi saat bangun tidur itu sangat baik, kalau menurut saya bisa menjaga berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'heure venue, t'es leve Et fierement tu t'es hisse au rang des peuples libres.", "r": {"result": "Di tempat ini, tingkatnya Et fierement tu t'es hisse au rang des people libres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 198 pelatih menerima sijil SPAK masing-masing dan 18 daripadanya merupakan pelatih lelaki.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 198 peserta pelatihan mendapatkan sertifikat SPAK masing-masing dan 18 peserta diantaranya adalah peserta laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri penting seterusnya yang perlu ada dalam Mentaliti Negaraku ialah pemikiran yang menghargai asas-asas pembentukan negara seperti konsep ketuanan Melayu dan pengiktirafan terhadap Institusi Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Ciri penting selanjutnya yang harus ada dalam Mentalitas Negaraku adalah pola pikir yang menghargai dasar-dasar pembangunan bangsa seperti konsep supremasi Melayu dan pengakuan Institusi Raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan keselamatan kewangan penting bagi aliran modal - BNM", "r": {"result": "Jaring pengaman keuangan penting untuk aliran modal - BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Subur, Tabir Timur Bukit Subur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tabir Timur, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Subur, Tabir Timur Bukit Subur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tabir Timur, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media itu, Setiausaha JPP PKR, Ismail Yusop mengumumkan keputusan rasmi pemilihan di Kedah dibatalkan ekoran hanya enam daripada 15 cabang di Kedah dapat menjalankan proses pengundian.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers, Sekretaris PKR JPP Ismail Yusop mengumumkan hasil resmi pilkada di Kedah dibatalkan karena hanya enam dari 15 cabang di Kedah yang bisa melakukan proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pesawat udara itu bertujuan untuk penerbangan jarak jauh atas air, di samping persenjataan yang dipasang pada V1, ia menerima turet pada sayap yang dipasang menghadap belakang dengan dua MG 131 13 mm (.", "r": {"result": "Karena pesawat ini dimaksudkan untuk penerbangan jarak jauh di atas air, selain persenjataan yang dipasang di V1, pesawat ini menerima menara yang dipasang di sayap yang menghadap ke belakang dengan dua MG 131 13 mm (.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan kemudian dilakukan wartawan di jeti Tok Bali, Pasir Puteh, Kelantan yang menjadi antara lokasi pendaratan ikan popular bot nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Survei kemudian dilakukan wartawan di dermaga Tok Bali, Pasir Puteh, Kelantan yang merupakan salah satu lokasi pendaratan ikan yang populer bagi kapal nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ besi diterap ke dalam protein sasaran melalui mekanisme yang belum lagi diketahui.", "r": {"result": "Di sana besi diserap ke dalam protein target melalui mekanisme yang belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Operasi APM Pusat Kawalan Daerah Kota Bharu, Leftenan Muda Muhamad Awang berkata, 60 peratus adalah ular jenis sawa batik, tedung selar, rusuk kerbau dan katam tebu anggaran sepanjang satu hingga lima meter serta beratnya mencecah sehingga 80 kilogram.", "r": {"result": "Petugas Operasional APM Pusat Penertiban Kabupaten Kota Bharu, Letnan Dua Muhamad Awang mengatakan, 60 persen berupa ular sanca batik, tedung selar, iga kerbau, dan ular tebu yang diperkirakan memiliki panjang satu hingga lima meter dan berat mencapai 80 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "politik, pelbagai keajaiban boleh berlaku.", "r": {"result": "politik, berbagai keajaiban bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kamu - wahai kaum musyrik Makkah - mendengar keterangan yang membuktikan kekuasaan dan keagungan Allah) maka adakah kamu nampak bahawa \"Al-Laat\" dan \"Al-Uzza\" -", "r": {"result": "(Setelah kalian \u2013 hai orang musyrik Makkah \u2013 mendengar dalil-dalil yang membuktikan kekuasaan dan keagungan Allah) lalu apakah kalian melihat bahwa \u201cAl-Laat\u201d dan \u201cAl-Uzza\u201d \u2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga pendekatan terhadap golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) diubah dengan menyantuni dan mendengar keluhan mereka.", "r": {"result": "Begitu pula pendekatan terhadap kaum lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) diubah dengan bersikap baik dan mendengarkan keluh kesah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara Bulan paling dekat dengan pusat bayang-bayang, menjadikannya paling gelap dan termerah dalam penampilan.", "r": {"result": "Sisi utara Bulan paling dekat dengan pusat bayangan, menjadikannya tampak paling gelap dan paling merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) aku tidak melakukannya menurut fikiranku sendiri.", "r": {"result": "Dan (ingat) saya tidak melakukannya menurut pikiran saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka diiringi oleh laknat yang tidak putus-putus di dunia ini, dan pada hari kiamat.", "r": {"result": "Dan mereka disertai dengan kutukan yang tak henti-hentinya di dunia ini, dan di Hari Kebangkitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua model basikal lipat yang ada adalah berdasarkan kerangka basikal berengsel yang sama dan 16 inci (37 x 349 mm) saiz tayar roda basikal .", "r": {"result": "Semua model sepeda lipat yang tersedia didasarkan pada rangka sepeda berengsel yang sama dan roda sepeda ukuran ban 16 inci (37 x 349 mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda perlu menghayati kemerdekaan negara.", "r": {"result": "Kaum muda perlu menghargai kemerdekaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah lebih 60 peratus daripada syarikat Fortune 500 mempunyai program ini.", "r": {"result": "Faktanya, lebih dari 60 persen perusahaan Fortune 500 memiliki program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tuliskan semula X di sini, kita akan tolakkan daripada 100X, X=0.363636 dan seterusnya.", "r": {"result": "Saya menulis ulang X di sini, kita akan mengurangi dari 100X, X=0,363636 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Setiausaha PH dalam kenyataannya semalam menyifatkan tindakan Hishammuddin yang didakwa mencadangkan UMNO dan PAS menyertai kerajaan PH tanpa penyertaan DAP dan AMANAH, akan menghidupkan kembali budaya politik dan pentadbiran negara berasaskan kaum.", "r": {"result": "Dewan Sekretaris PH dalam pernyataannya kemarin menggambarkan tindakan Hishammuddin yang diduga menyarankan UMNO dan PAS bergabung dengan pemerintahan PH tanpa partisipasi DAP dan Amanah, akan menghidupkan kembali budaya politik dan administrasi berbasis ras bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh selama-lamanya menjadi mangsa 'political rape', sebaliknya sudah tiba masanya bangkit menentang pencabulan politik.", "r": {"result": "Kita tidak bisa selamanya menjadi korban 'pemerkosaan politik', justru saatnya untuk berdiri melawan penyalahgunaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membuka `%s': %m", "r": {"result": "Galat membuka `%s': %m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anataranya ialah dua orang anak Allahyarham Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat iaitu Nik Abduh dan Nik Omar bertanding atas tiket parti yang berbeza iaitu masing-masing sebagai calon PAS di Parlimen Bachok dan calon Pakatan Harapan di kerusi DUN Chempaka.", "r": {"result": "Di antaranya adalah dua putra mendiang Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat, yakni Nik Abduh dan Nik Omar, yang bertarung di tiket partai berbeda, yakni sebagai calon PAS di DPR Bachok dan calon Pakatan Harapan di kursi negara bagian Chempaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teretaknya di bahagian selatan.", "r": {"result": "Itu retak di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Area Director Singapore Tourism Board, Raymond Lim menuturkan, meskipun Singapura tak memiliki kegiatan khusus untuk memperingati Idul Fitri, namun Singapura memiliki beberapa tempat yang bisa dikunjungi untuk memaknai Ramadhan dan Lebaran dengan suasana syahdu.", "r": {"result": "Area Director Singapore Tourism Board, Raymond Lim mengatakan, meski Singapura tidak memiliki kegiatan khusus untuk memperingati Idul Fitri, namun Singapura memiliki beberapa tempat yang bisa dikunjungi untuk memaknai Ramadhan dan Lebaran dengan suasana syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos 2015, dalam satu siri laporan penyelidikan yang diterbitkan di Oryx, Jurnal Pemuliharaan Antarabangsa.", "r": {"result": "Pada 21 Agustus 2015, dalam rangkaian laporan penelitian yang dipublikasikan di Oryx, International Journal of Conservation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa 9-11 merupakan suatu trauma bagi industri penerbangan.", "r": {"result": "Peristiwa 9-11 merupakan trauma bagi industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ginjal pada dasarnya adalah satu set besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Ginjal pada dasarnya adalah sekumpulan besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Celala merupakan salah satu wilayah di daerah berhawa sejuk itu yang dikenal sebagai sentra penghasil buah berduri ini.", "r": {"result": "Kecamatan Celala merupakan salah satu wilayah di daerah berhawa dingin yang dikenal sebagai sentra penghasil buah berduri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah 4 darab 8.", "r": {"result": "Itu 4 kali 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, mereka berkempen bersama kumpulan Morning Musume, v-u-den, Berryz Koubou and degC-ute.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, mereka berkampanye dengan Morning Musume, v-u-den, Berryz Koubou dan degC-ute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku raja, George secara automatik menyandang jawatan Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera British .", "r": {"result": "Sebagai raja, George secara otomatis menduduki posisi Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bayaran kadar Rider dapat dilakukan secara tunai, melewati bis bulanan, melewati cacat tahunan, atau tiket.", "r": {"result": "Pembayaran tarif pengendara dapat dilakukan secara tunai, tiket bus bulanan, tiket cacat tahunan, atau tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat waktu ini, kita (SPRM) hanya memberi fokus (penyelewengan KKLW) di Sabah.", "r": {"result": "Untuk saat ini, kami (MACC) hanya fokus pada (malpraktik KKLW) di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Maha Kaya; segala yang ada di langit dan yang ada di bumi adalah kepunyaanNya; tidaklah ada sebarang keterangan di sisi kamu yang membuktikan apa yang kamu dakwakan itu.", "r": {"result": "Dia Yang Maha Kaya; semua yang ada di langit dan yang ada di bumi adalah milik-Nya; Tidak ada bukti di pihak Anda yang membuktikan apa yang Anda klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kriket SMK Tinggi Kajang juga dinobat sebagai juara negeri Selangor dan Malaysia.", "r": {"result": "Para pemain kriket SMK Tinggi Kajang juga dinobatkan sebagai juara negara bagian Selangor dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian landasan keretapi meliputi semua negeri di Semenanjung Malaysia kecuali Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Jaringan kereta api mencakup semua negara bagian di Semenanjung Malaysia kecuali Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks membeli-belah IOI Mall Kulai juga terletak di sini.", "r": {"result": "Kompleks perbelanjaan IOI Mall Kulai juga terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf IAST disenaraikan dengan nilai setara dan fonetik Dewanagari mereka dalam IPA, sah untuk Sanskrit, Hindi dan bahasa moden lain yang menggunakan skrip Dewanagari, tetapi beberapa perubahan fonologi telah berlaku: Huruf yang diserlahkan adalah yang diubah suai dengan diakritik: vokal panjang ditandai dengan garis di atas, konsonan vokal (silabik) dan retroflex mempunyai titik di bawah.", "r": {"result": "Huruf IAST terdaftar dengan padanan fonetik Dewanagari mereka di IPA, berlaku untuk bahasa Sansekerta, Hindi, dan bahasa modern lainnya yang menggunakan aksara Dewanagari, tetapi beberapa perubahan fonologis telah terjadi: Huruf yang disorot adalah yang dimodifikasi dengan diakritik: vokal panjang ditandai dengan garis di atas, vokal (suku kata) dan konsonan retroflex memiliki titik di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Sekolah Kebangsaan Long Ikang memiliki 12 pelajar lelaki dan 12 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 24 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Sekolah Kebangsaan Long Ikang memiliki 12 siswa laki-laki dan 12 siswa perempuan, sehingga total menjadi 24 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafal Pak,\" jawab Laela.", "r": {"result": "Hafalkan, Pak,\u201d jawab Laela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 19 hari tiada pihak berkaitan baiki jalan terbabit.", "r": {"result": "Sudah 19 hari tidak ada pihak terkait yang terlibat memperbaiki jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari Bali ke Banyuwangi pun tidak terlalu jauh dengan waktu tempuh 2 jam menggunakan kapal cepat.", "r": {"result": "Jarak tempuh Bali ke Banyuwangi tidak terlalu jauh dengan waktu tempuh 2 jam menggunakan fast boat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana boleh diwujudkan keamanan dunia antara budaya, bahasa yang berbeza?", "r": {"result": "Bagaimana perdamaian dunia dapat diciptakan antara budaya yang berbeda, bahasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farali Khan Norfara binti Ali Dad Khan, atau lebih dikenali dengan nama komersilnya Farali Khan (lahir 15 April 1989), ialah seorang pelakon Indonesia kelahiran Malaysia.", "r": {"result": "Farali Khan Norfara binti Ali Dad Khan, atau lebih dikenal dengan nama komersialnya Farali Khan (lahir 15 April 1989), adalah seorang aktris Indonesia kelahiran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zidane turut mempertahankan keputusannya dengan tidak menurunkan kedua-dua penjaga gol tersebut sewaktu menentang Huesca, Sabtu lalu, malah, sebaliknya memberi kepercayaan kepada anak lelakinya, Luca yang berusia 20 tahun untuk melakukan penampilan kedua dalam perlawanan kompetitif bersama kelab gergasi Sepanyol itu.", "r": {"result": "Zidane juga membela keputusannya dengan tidak menurunkan kedua penjaga gawang melawan Huesca Sabtu lalu, malah mempercayai putranya yang berusia 20 tahun, Luca, untuk membuat penampilan keduanya dalam pertandingan kompetitif dengan raksasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuturkan, teknologi robot humanoid ini tidak hanya terbatas pada Pizza Hut, namun juga perusahaan ritel lainnya dapat memanfaatkan teknologi serupa untuk membantu transaksi.", "r": {"result": "Dikatakannya, teknologi robot humanoid ini tidak hanya terbatas pada Pizza Hut saja, tetapi juga perusahaan ritel lainnya dapat memanfaatkan teknologi serupa untuk membantu transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kerjaya filem yang berjaya , Kajal telah menjadi salah satu selebriti yang paling popular di India Selatan.", "r": {"result": "Melalui karir film yang sukses, Kajal telah menjadi salah satu selebriti paling populer di India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ponpes: Yayasan Pondok Pesantren Wali Barokah Berdiri Tahun: 1950 M Alamat Sekretariat: Jalan HOS Cokroaminoto 195 Kediri Jawa Timur Badan Hukum: Yayasan Nombor Akta: 08 Tarikh 18 Jun dan Nombor 09 Tarikh 22 September 2010 Disahkan oleh Menteri Undang-undang dan hak asasi manusia tarikh 18 Oktober 2010 Nombor AHU.", "r": {"result": "Nama Ponpes : Yayasan Pondok Pesantren Wali Barokah Tahun Berdiri : 1950 M Alamat Sekretariat : Jalan HOS Cokroaminoto 195 Kediri Jawa Timur Badan Hukum : Yayasan Akta Nomor : 08 Tanggal 18 Juni dan Nomor 09 Tanggal 22 September 2010 Dikukuhkan oleh Menkumham Hak Asasi Manusia tanggal 18 Oktober 2010 Nomor AHU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawless dilahirkan di Mount Albert, New Zealand dan merupakan anak kelima daripada tujuh orang adik-beradik.", "r": {"result": "Lawless lahir di Mount Albert, Selandia Baru dan merupakan anak kelima dari tujuh bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, 11 lagi kamera Sistem Penguatkuasaan Automatik (AES) akan dipasang oleh PLUS di sepanjang jajaran lebuh raya PLUS dan lokasinya masih dalam penelitian dan akan ditentukan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, 11 kamera Automatic Enforcement System (AES) lagi akan dipasang PLUS di sepanjang jalur jalan raya PLUS dan lokasinya masih dalam penyelidikan dan akan ditentukan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twilight Heroes \"Twilight Heroes\" (dalam Bahasa Inggeris, \"Adiwira Twilight/Senja\") adalah sebuah permainan video online berganda berperanan dalam Bahasa Inggeris yang direka dan diterbit oleh syarikat Quirkz Media pada Oktober 2007 dan kini dikendali oleh Metroplexity Games.", "r": {"result": "Twilight Heroes \"Twilight Heroes\" (dalam bahasa Inggris, \"Adiwira Twilight/Senja\") adalah permainan video role-playing online berbahasa Inggris yang dirancang dan diterbitkan oleh Quirkz Media pada bulan Oktober 2007 dan saat ini dioperasikan oleh Metroplexity Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berpendapat, polisi kerajaan ketika ini dilihat lebih menggalakkan import berbanding eksport.", "r": {"result": "Perdana Menteri berpendapat bahwa kebijakan pemerintah saat ini terlihat lebih mendorong impor daripada ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1971 dan 1978, JMSDF menempah 21 kapal terbang ini, dan menggunakannya sehingga 1989 apabila ia perlahan-lahan dihentikan dan digantikan dengan P-3 Orion.", "r": {"result": "Antara tahun 1971 dan 1978, JMSDF memesan 21 pesawat ini, dan mengoperasikannya hingga tahun 1989 ketika perlahan-lahan dihapus dan digantikan oleh P-3 Orion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM tidak tolak IPCMC tapi mahu hak polis dalam perlembagaan dikekal - Fuzi", "r": {"result": "PDRM tidak menolak IPCMC tetapi ingin hak polisi dalam konstitusi dipertahankan - Fuzi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai yang dipenuhi air akan melimpah keluar sehingga menyebabkan kawasan tanah rendah dipenuhi air.", "r": {"result": "Sungai yang terisi air akan meluap dan menyebabkan daerah dataran rendah terisi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan kokurikulum cuma dalam bidang sukan.", "r": {"result": "Kegiatan ekstrakurikuler hanya di bidang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapan untuk kelas disertai dan InsyaAllah untuk Buriram nanti kami akan memberi saingan dan mendapatkan keputusan yang lebih baik lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Kedelapan untuk kelas peserta dan Insya Allah Buriram nanti kita akan bertanding dan mendapatkan hasil yang lebih baik lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau letak jawatan daripada Senat ketika kempen 1996 dan tidak mencuba jawatan awam lagi selepas pilihan raya berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri dari Senat selama kampanye 1996 dan tidak mencari jabatan publik lagi setelah pemilihan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan sumber tenaga seperti ini mempunyai potensi besar mengatasi masalah alam sekitar seperti kesan rumah hijau, pemanasan global dan perubahan iklim.", "r": {"result": "Jenis transisi energi ini memiliki potensi besar untuk mengatasi masalah lingkungan seperti efek rumah kaca, pemanasan global, dan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the accused failed to stop the given behavior, he took the risk of causing the given loss or damage.", "r": {"result": "Ketika terdakwa gagal menghentikan perilaku yang diberikan, dia mengambil risiko menyebabkan kerugian atau kerusakan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I asked Kyven once, 'I'm guessing you wish you could've been closer?", "r": {"result": "Saya pernah bertanya kepada Kyven, 'Saya kira Anda berharap bisa lebih dekat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan telah diiktiraf secara rasmi oleh badan pentadbirannya pada tahun 1961.", "r": {"result": "Konstitusi secara resmi diakui oleh badan pengaturnya pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andi cuba meyakinkan ibu bapanya, Bex dan Bowie, untuk berkahwin satu sama lain, tetapi cadangan tidak berjaya.", "r": {"result": "Andi mencoba meyakinkan orang tuanya, Bex dan Bowie, untuk menikah, tetapi lamaran itu tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu mengatakan terhadap Allah apa yang kamu tidak mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Haruskah kamu mengatakan tentang Allah apa yang tidak kamu ketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Farrel dan Fitri keluar dari rumah Hutama, akhirnya Mischa masuk kembali ke Keluarga Hutama.", "r": {"result": "Sementara Farrel dan Fitri keluar dari rumah Hutama, akhirnya Mischa masuk ke Keluarga Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara ini dikenali secari tidak rasmi sebagai \"Jerman Barat\" dan \"Jerman Timur\", manakala dua bahagian kota Berlin dikenali sebagai \"Berlin Barat\" dan \"Berlin Timur\".", "r": {"result": "Kedua negara ini secara informal dikenal sebagai \"Jerman Barat\" dan \"Jerman Timur\", sedangkan dua bagian kota Berlin dikenal sebagai \"Berlin Barat\" dan \"Berlin Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam puluh dua peratus pencarum Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) berpendapatan kurang RM2,000 sebulan dan 96 peratus kurang daripada RM6,000.", "r": {"result": "Enam puluh dua persen kontributor Dana Penyedia Karyawan (EPF) berpenghasilan kurang dari RM2,000 sebulan dan 96 persen kurang dari RM6,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi adalah binatang yang haram dimakan oleh penganut agama Islam dan agama Yahudi.", "r": {"result": "Babi adalah binatang yang diharamkan untuk dimakan oleh pemeluk agama Islam dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala BNP2TKI, Nusron Wahid mengatakan, hingga saat ini telah menangani ribuan kasus, yang menimpa para TKI diluar negeri, khususnya yang berkaitan dengan industrial, seperti masalah gaji, jam kerja, maupun faktor industrial lainnya.", "r": {"result": "Kepala BNP2TKI Nusron Wahid mengatakan, hingga saat ini pihaknya telah menangani ribuan kasus yang menimpa TKI di luar negeri, terutama yang berkaitan dengan industri, seperti masalah upah, jam kerja, dan faktor industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Falconara Mil terletak pada kedudukan Latitud N43* 37.0000', Longitud E13* 21.6167' pada ketinggian 14.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Falconara Mil terletak di Lintang N43* 37.0000', Bujur E13* 21.6167' pada ketinggian 14,94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi inisiatif itu yang dilaksanakan Unit Perancang Ekonomi (EPU) Jabatan Perdana Menteri, tumpuan diberikan kepada kelompok graduan baharu yang dilengkapkan dengan kemahiran tinggi sesuai dengan kehendak pasaran.", "r": {"result": "Melalui inisiatif yang dilaksanakan oleh Unit Perencanaan Ekonomi (EPU) Departemen Perdana Menteri, fokusnya adalah pada lulusan baru yang dibekali keterampilan tinggi sesuai dengan kebutuhan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar didapati tidak bersalah pada 9 Januari 2012 oleh Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Anwar dinyatakan tidak bersalah pada 9 Januari 2012 oleh Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perjanjian Amiens, 27 Mac 1802, Surinam, Barbice, Demerara dan Essquibo berada di bawah kuasa Belanda, namun setahun kemudian Inggeris kembali merebut wilayah-wilayah itu dan sejak tahun 1804 Suriname menjadi tanah jajahan Inggeris dengan sebutan the British interregnum.", "r": {"result": "Melalui persetujuan Amiens, 27 Maret 1802, Suriname, Barbice, Demerara dan Essquibo berada di bawah kekuasaan Belanda, tetapi setahun kemudian Inggris merebut kembali wilayah tersebut dan sejak 1804 Suriname menjadi koloni Inggris di bawah peralihan pemerintahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga yang menghapuskan \"European Ward\".", "r": {"result": "Dia juga menghapus \"Bangsal Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Kuning Melambangkan ketaatan dan kepatuhan semua warga sekolah terhadap Raja, negara dan undang-undang.", "r": {"result": "Warna Kuning melambangkan ketaatan dan ketaatan seluruh warga sekolah kepada Raja, negara dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana menurut kata beliau, tidak perlu membayar road tax, insurans, tol dan petrol.", "r": {"result": "Sebab, menurut dia, tidak perlu membayar pajak jalan, asuransi, tol, dan bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio LS1000", "r": {"result": "Opsi LS1000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya isu MyKad yang tular di internet adalah kerja pembangkang,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya yakin isu MyKad yang viral di internet adalah ulah oposisi,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Energy Sarawak Energy Berhad (SEB) merupakan syarikat tenaga Malaysia yang beribu pejabat di Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Sarawak Energy Sarawak Energy Berhad (SEB) adalah perusahaan energi Malaysia yang berkantor pusat di Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dia menyanyikan lagu-lagu pop, tetapi dakwah Yuna juga jelas menerusi personalitinya itu.", "r": {"result": "Meski menyanyikan lagu-lagu pop, dakwah Yuna juga terlihat jelas melalui kepribadiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonglai dikatakan boleh merawat sakit perut, rematisme, luka yang membawa jangkitan, angin dalam perut/usus, pembuka selera makan, rawatan ibu selepas bersalin, demam panas, kolera, bengkak sendi, disenteri, sakit kepala (migrain), limpa bengkak, sakit gigi, sakit urat, tekanan darah tinggi, dan darah bertoksik atau kotor.", "r": {"result": "Bonglai konon bisa mengobati sakit perut, rematik, luka infeksi, masuk angin di perut/usus, makanan pembuka, pengobatan ibu setelah melahirkan, demam tinggi, kolera, bengkak sendi, disentri, sakit kepala (migren), bengkak limpa, sakit gigi , nyeri urat, tekanan darah tinggi, dan darah beracun atau kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebenaran itu bukan tidak ada buktinya), bahkan manusia (yang ingkar) sentiasa suka hendak meneruskan perbuatan kufur dan maksiat (di sepanjang hayatnya, sehingga ia tidak mengakui adanya hari kiamat).", "r": {"result": "(Sesungguhnya bukan tidak ada dalil), bahkan orang-orang (kafir) pun selalu suka meneruskan kekafiran dan kemaksiatannya (sepanjang hidupnya, sehingga tidak mengakui hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendaftaran diguna pakai sekarang terbukti tidak menyelesaikan masalah rakyat yang tidak mendaftar.", "r": {"result": "Sistem pendaftaran yang digunakan saat ini terbukti tidak menyelesaikan masalah masyarakat yang tidak melakukan pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor berita Reuters sebelum nya melaporkan penegakan mekanisme itu da pat memiliki ancaman tarif AS.", "r": {"result": "Kantor berita Reuters sebelumnya melaporkan bahwa penegakan mekanisme tersebut dapat menimbulkan ancaman tarif AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Grogol Utara adalah 12210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Grogol Utara adalah 12210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datu Alun Seorang pemimpin Melayu di Tawau yang pernah menjadi ketua masyarakat di sebuah penempatan di Serudong berdekatan dengan Kalabakan sekitar tahun 1890 hingga 1920an.", "r": {"result": "Datu Alun Tokoh Melayu di Tawau yang pernah menjadi tokoh masyarakat di pemukiman di Serudong dekat Kalabakan sekitar tahun 1890 hingga 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu memberikan UBI dengan besaran yang setara dengan US$ 1000 masih akan sulit diterapkan di Indonesia.", "r": {"result": "Tentu saja, memberikan UBI sebesar US$ 1.000 masih sulit diterapkan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan nikah di Thailand ini terbahagi kepada pernikahan tanpa kebenaran seperti nikah di sana (Thailand) sebab keluarga menghalang iaitu kesalahan di bawah Seksyen 40(2) Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam (Kedah) 2008 dan poligami tanpa kebenaran yang menjadi kesalahan di bawah Seksyen 124 enakmen sama.", "r": {"result": "\u201cPelanggaran pernikahan di Thailand dibagi menjadi pernikahan yang tidak sah seperti pernikahan di sana (Thailand) karena keluarga mencegahnya, yang merupakan pelanggaran berdasarkan Pasal 40(2) Undang-Undang Keluarga Islam (Kedah) 2008 dan poligami tanpa izin yang merupakan pelanggaran di bawah Bagian 124 dari pemberlakuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ketiga-tiga stesen pusat bandar - Putra, Bank Negara dan Kuala Lumpur, kereta api Pelabuhan Klang akan berkhidmat di stesen antara 06:30 dan 07:50 manakala kereta api Tanjong Malim akan dihentikan di stesen antara 17:45 dan 19:45.", "r": {"result": "Untuk tiga stasiun pusat kota - Putra, Bank Negara dan Kuala Lumpur, kereta Port Klang akan melayani stasiun antara pukul 06:30 dan 07:50 sedangkan kereta Tanjong Malim akan berhenti di stasiun antara pukul 17:45 dan 19:45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian kartel kaut untung 133%: KPDNHEP yakin kurangkan harga barang", "r": {"result": "Studi kartel menghasilkan keuntungan 133%: KPDNHEP yakin bisa menurunkan harga barang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Chelsea, beliau telah menjuarai empat gelaran Liga Perdana Inggeris, empat trofi Piala FA Inggeris, tiga kejuaraan Piala Liga Inggeris, satu trofi Liga Europa UEFA dan Liga Juara-Juara Eropah.", "r": {"result": "Di Chelsea, ia telah memenangkan empat gelar Liga Inggris, empat trofi Piala FA Inggris, tiga trofi Piala Liga Inggris, satu trofi Liga Eropa UEFA, dan satu trofi Liga Champions Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini baru didirikan rumah kira-kira 15 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Kawasan ini baru dibangun rumah sekitar 15 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang-padang Battersea dahulunya terkenal sebagai tempat untuk bertarung.", "r": {"result": "Padang Battersea dulunya terkenal sebagai tempat pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kita pun ramai yang kena caci, ramai yang difitnah dan ini peristiwa yang kita tidak boleh lupakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak dari kami yang dihina, banyak yang difitnah dan ini peristiwa yang tidak bisa kami lupakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acara kemuncaknya adalah persembahan dikir barat dan wayang kulit yang ternyata menghiburkan peserta yang belum pernah melihat secara langsung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPuncak acara adalah pertunjukan dikir barat dan wayang kulit yang menghibur para peserta yang belum pernah melihatnya secara langsung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan perlulah komprehensif dan konsisten.", "r": {"result": "Tindakan harus komprehensif dan konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu isapan rokok telah terbukti melumpuhkan silia pada saluran pernapasan.", "r": {"result": "Satu isapan rokok terbukti melumpuhkan silia di saluran pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnetometer dalaman digunakan untuk melakukan penentukuran di antara pergerakan alat pengawal dengan medan magnetik Bumi bagi memperbetulkan ralat kumulatif yang disebabkan oleh pengesan inersia.", "r": {"result": "Magnetometer internal digunakan untuk melakukan kalibrasi antara pergerakan pengontrol dan medan magnet bumi untuk mengoreksi kesalahan kumulatif yang disebabkan oleh detektor inersia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tabung diletakkan di bawah Yayasan Wakaf Malaysia itu akan berperanan mengutip sumbangan orang ramai dan pengecualian cukai diberikan kepada mereka yang menyumbang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dana yang ditempatkan di bawah Yayasan Wakaf Malaysia akan berperan dalam mengumpulkan donasi dari masyarakat dan pembebasan pajak akan diberikan kepada mereka yang berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan perkara ini difahami dan diambil kira oleh Ketua Hakim baharu.", "r": {"result": "\u201cKami berharap hal ini dipahami dan diperhatikan oleh Ketua MK yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mengakui dengan yakin akan perkara yang baik,", "r": {"result": "Dan dia dengan percaya diri mengakui hal-hal yang baik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Penghulu Naam di pancung terpisah dari badan.", "r": {"result": "Kepala Penghulu Naam dipisahkan dari badannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut aktif menjalankan penyelidikan dan menyebabkan jabatan ini adalah antara unit yang paling aktif dalam bidang penyelidikan di USM terutamanya penyelidikan \"stroke\" dan kanser otak.", "r": {"result": "Beliau juga aktif melakukan penelitian dan departemen ini merupakan salah satu unit yang paling aktif dalam bidang penelitian di USM, khususnya penelitian stroke dan kanker otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober 2011, Mutassim Gaddafi berjaya ditangkap di kampung halamannya di Sirte, Libya oleh tentera peralihan Libya.", "r": {"result": "Pada 20 Oktober 2011, Mutassim Gaddafi ditangkap di kampung halamannya di Sirte, Libya oleh tentara transisi Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya, selepas diserang larva, kelulut akan meninggalkan sarang berkenaan.", "r": {"result": "\u201cBiasanya setelah diserang larva, kelulut akan meninggalkan sarangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mendapat persetujuan Tuan Yang Terutama Tun hari ini, bagi membolehkan pembubaran DUN.", "r": {"result": "\"Saya telah menerima persetujuan Yang Mulia hari ini, untuk memungkinkan pembubaran majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mustafa ialah sahabat baik saya sejak zaman Pemuda lagi.", "r": {"result": "Datuk Mustafa adalah sahabatku sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin rawak", "r": {"result": "Mesin acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah YB setuju dengan pendapat ramai mengatakan YB cukup terkenal dalam media sosial ketika ini?", "r": {"result": "Q: Apakah YB setuju dengan pendapat banyak orang yang mengatakan YB cukup terkenal di media sosial saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarenjelak Sarenjelak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarenjelak Sarenjelak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung Agung, Pino Gedung Agung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pino, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Gedung Agung, Pino Gedung Agung adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Pino, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya sudah kebayang kan gimana isi perdebatannya antara Ustaz Felix dan keluarga yang notabenenya berbeda cara pandang, pilihan.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin bisa membayangkan isi perdebatan antara Ustaz Felix dengan keluarga yang notabene berbeda pandangan dan pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tambah semua sekali atau kita boleh tambahkan dua yang ini", "r": {"result": "Kita bisa menambahkan sekaligus atau kita bisa menambahkan keduanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buenache de la Sierra Buenache de la Sierra merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Buenache de la Sierra Buenache de la Sierra adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar lepasan SMIH berjaya melanjutkan pelajaran di IPTA dan IPTS di dalam mahupun luar negara.", "r": {"result": "Sebagian besar lulusan SMIH berhasil melanjutkan studi di IPTA dan IPTS di dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota bomba menggunakan peralatan khas memotong besi bagi mengeluarkan dua mangsa yang tersepit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Petugas pemadam kebakaran menggunakan peralatan khusus memotong logam untuk mengeluarkan dua korban yang terperangkap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mentakdirkan adanya mati dan hidup (kamu) - untuk menguji dan menzahirkan keadaan kamu: siapakah di antara kamu yang lebih baik amalnya; dan Ia Maha Kuasa (membalas amal kamu), lagi Maha Pengampun, (bagi orang-orang yang bertaubat);", "r": {"result": "Dialah yang telah menentukan keberadaan kematian dan kehidupan (Anda) - untuk menguji dan mengungkapkan kondisi Anda: siapa di antara Anda yang lebih baik perbuatannya; dan Dia Maha Kuasa (membalas perbuatanmu), dan Maha Pengampun, (bagi orang-orang yang bertaubat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah (kerugian) yang akan menimpa mereka jika mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat, serta mereka mendermakan sebahagian dari apa yang telah dikurniakan Allah kepada mereka?", "r": {"result": "Dan (kerugian) apa yang akan menimpa mereka jika mereka beriman kepada Allah dan hari akhir, dan mereka menyumbangkan sebagian dari apa yang Allah limpahkan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moissy-Moulinot Moissy-Moulinot ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Moissy-Moulinot Moissy-Moulinot adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaikan kita melakarakan graf persamaan ini, kita dapat perhatikan bahawa ia sebenarnya bersilang pada paksi \"x\"", "r": {"result": "Jika kita menggambar grafik persamaan ini, kita dapat melihat bahwa persamaan ini benar-benar memotong sumbu \"x\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jerai, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jerai, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan pemisahan paksa anak dari orang tua migran, Donald Trump berbalik arah", "r": {"result": "Kebijakan pemisahan paksa anak dari orang tua migran, Donald Trump berbalik arah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, dari sudut kesejahteraan rakyat, kita mendengar keluh kesah, sungutan dan rungutan orang ramai.", "r": {"result": "Namun, dari segi kesejahteraan rakyat, kami mendengar keluhan, keluhan dan keluhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon-masuk", "r": {"result": "Telepon masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten TFC 1 Lee Andrew Tuck memadamkan api kebangkitan Kelantan United apabila meledak jaringan ketiga pasukannya ketika dalam kotak penalti yang gagal diselamatkan oleh Mohd.", "r": {"result": "Kapten TFC 1 Lee Andrew Tuck memadamkan api kebangkitan Kelantan United ketika ia mencetak gol ketiga timnya di kotak penalti yang gagal diselamatkan oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walid bin Yazid Walid bin Yazid atau al-Walid II ialah khalifah Kerajaan Bani Ummaiyyah yang memerintah di antara tahun 743 hingga tahun 744.", "r": {"result": "Walid bin Yazid Walid bin Yazid atau al-Walid II adalah khalifah Kerajaan Bani Ummaiyyah yang memerintah antara tahun 743 dan 744.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa sehari-harian, \"organisasi ajaran sesat\" sentiasa membawa kepada maksud konotasi yang buruk.", "r": {"result": "Dalam bahasa sehari-hari, \u201corganisasi sesat\u201d selalu berkonotasi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat \"tumbu ketemu tutup\", logika produsen bersesuaian dengan logika konsumen.", "r": {"result": "Sama seperti \"tombol bertemu tombol\", logika produsen sesuai dengan logika konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenotip, khhususnya yang bersifat kuantitatif, seringkali diatur oleh banyak gen.", "r": {"result": "Fenotip, terutama yang bersifat kuantitatif, seringkali diatur oleh banyak gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Jepun 2004 Grand Prix Jepun 2004 ialah sebuah perlumbaan Formula Satu yang diadakan pada 10 Oktober, 2004 di Litar Suzuka.", "r": {"result": "Grand Prix Jepang 2004 Grand Prix Jepang 2004 adalah balapan Formula Satu yang diadakan pada 10 Oktober 2004 di Sirkuit Suzuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cronulla Sand Dune adalah contoh yang sangat baik dari sistem sisa Cronulla sisa yang wujud sebelum permulaan penghapusan pasir pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Bukit Pasir Cronulla adalah contoh yang sangat baik dari sisa sistem bukit pasir Cronulla yang ada sebelum dimulainya pemindahan pasir pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, pembangunan negara kita digembleng oleh kerajaan.", "r": {"result": "Dulu, pembangunan negara kita dikoordinasikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang adalah sebuah pulau dan dikelilingi laut yang merupakan aset anda.", "r": {"result": "Penang adalah sebuah pulau dan dikelilingi oleh laut yang merupakan aset Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik yang dikenali sebagai Tempoh ke Sasaran (\"Time on Target\") telah dimajukan oleh tentera Amerika Syarikat semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Sebuah teknik yang dikenal sebagai Tempoh ke Sasaran (\"Waktu Tepat Sasaran\") dikembangkan oleh militer Amerika Serikat selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berdua dikurniakan tiga puteri dan seorang puterinya Tunku Soraya mengikuti jejak mereka dengan mengahwini seorang putera daripada kerabat diraja Perak iaitu Raja Di-Hilir Perak Raja Iskandar Zulkarnain ibni Almarhum Sultan Idris Iskandar Al-Mutawakkil Alallahi Shah.", "r": {"result": "Sri Baginda sama-sama dikaruniai tiga putri dan salah satu putrinya, Tunku Soraya, mengikuti jejak mereka dengan menikahi seorang pangeran dari keluarga kerajaan Perak, Raja Perak Hilir, Raja Iskandar Zulkarnain ibni Almarhum Sultan Idris Iskandar Al-Mutawakkil Alallahi Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubahsuai imej untuk mengurangkan saiz bila disimpan sebagai animasi GIF", "r": {"result": "Ubah gambar untuk memperkecil ukuran saat menyimpan sebagai GIF animasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khabar angin ini adakala betul dan sebaliknya.", "r": {"result": "\"Rumor ini terkadang benar dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ntv7 akan memperkenalkan KEDUDUKAN TERBARU stesen itu untuk tahun 2013 yang bakal membawa saluran itu ke fasa yang lebih menarik dalam evolusinya tahun depan.", "r": {"result": "ntv7 akan memperkenalkan PERINGKAT TERBARU stasiun tersebut untuk tahun 2013 yang akan membawa saluran tersebut ke fase yang lebih menarik dalam evolusinya tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Free persons could sell their offspring, or even themselves, into slavery.", "r": {"result": ") Orang bebas dapat menjual keturunan mereka, atau bahkan diri mereka sendiri, ke dalam perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh tentang pendidikan untuk generasi TN50 lagi, sebanyak 250 juta ringgit disediakan untuk: Pertama: Menubuhkan pusat Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik atau STEM, bertujuan membentuk kaedah pembelajaran terkini, bagi melatih guru pakar STEM mengguna pakai fasiliti institut pendidikan guru sedia ada, dengan kerjasama Akademi Sains Malaysia; Kedua: Mempertingkatkan modul Computer Science yang termasuk program Coding dalam kurikulum sekolah rendah dan menengah, yang kini telah pun wujud di Tingkatan Satu dan Tingkatan Tiga; Ketiga: Memperuntukkan 190 juta ringgit bagi menaiktaraf dua ribu kelas menjadi Bilik Darjah Pintar Pembelajaran Abad Ke-21, bagi meningkatkan pembelajaran berasaskan pemikiran kreatif dan inovatif; dan Keempat: Menuju TN50, Kerajaan juga melihat peranan penggiat seni untuk mengangkat mutu budaya ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Menyinggung pendidikan untuk generasi TN50 lagi, total 250 juta ringgit disediakan untuk: Pertama: Mendirikan pusat Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika atau STEM, bertujuan untuk membentuk metode pembelajaran terbaru, untuk melatih guru ahli STEM menggunakan fasilitas lembaga pendidikan guru yang ada, bekerja sama dengan Malaysian Academy of Sciences; Kedua: Penyempurnaan modul Ilmu Komputer yang memasukkan program Coding pada kurikulum sekolah dasar dan menengah, yang sekarang sudah ada pada Form Satu dan Form Tiga; Ketiga: Alokasikan 190 juta ringgit untuk meningkatkan dua ribu ruang kelas menjadi Ruang Kelas Cerdas Pembelajaran Abad 21, untuk meningkatkan pembelajaran berdasarkan pemikiran kreatif dan inovatif; dan Keempat: Menuju TN50, Pemerintah juga melihat peran para pegiat seni untuk meningkatkan kualitas budaya ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini polis sedang menyiasat sekiranya beliau melakukannya atau tidak.", "r": {"result": "\"Saat ini polisi sedang menyelidiki apakah dia melakukannya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diperlukan al-Haitham ialah sebuah titik pada objek yang sepadan dengan hanya satu titik di mata.", "r": {"result": "Yang dibutuhkan al-Haitham adalah satu titik pada objek yang hanya berhubungan dengan satu titik di mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memiliki sederet orang di seantero dunia yang bersedia menghubungi saya dengan berbagai informasi.", "r": {"result": "\"Saya memiliki serangkaian orang di seluruh dunia yang siap menghubungi saya dengan berbagai informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tujuan itu pihak kementerian akan menganjurkan Majlis Hari Raya Kementerian Pertahanan dalam masa terdekat dan semua media akan dijemput untuk memeriahkan majlis itu bersama menteri pertahanan,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Untuk itu, Kemhan akan menyelenggarakan Upacara Hari Raya Kemhan dalam waktu dekat dan seluruh media akan diundang untuk memeriahkan upacara tersebut bersama dengan Menhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada mempelbagaikan ekonomi secara lebih meluas ini, pertumbuhan ekonomi negara dapat dipertahankan dan masih terpelihara, sungguhpun harga minyak telah merosot hampir 50 peratus.", "r": {"result": "Akibat dari diversifikasi ekonomi yang lebih luas, pertumbuhan ekonomi negara dapat terjaga dan tetap terjaga, meskipun harga minyak telah turun hampir 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yasin, berkata penahanan beberapa individu termasuk pemimpin sebelum ini hanya memba tindakan individu terba bukan mewakili organisasi parti politik.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yasin, mengatakan penangkapan beberapa orang, termasuk para pemimpin, sebelumnya hanya mewakili tindakan individu dan tidak mewakili organisasi partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi, para intelektual Uighur telah melakukan upaya sadar untuk melampaui batas hitam dan putih, untuk membuka alternatif wilayah abu-abu, di mana mereka dapat menjalani kehidupan sinkretis dan disublimasikan.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, para intelektual Uighur telah melakukan upaya sadar untuk melampaui batas hitam dan putih, untuk membuka wilayah abu-abu alternatif, di mana mereka dapat menjalani kehidupan yang sinkretis dan sublimasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentunya ancaman langsung kepada Riyadh.", "r": {"result": "Ini tentu menjadi ancaman langsung bagi Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah aku berkewajipan menjaga dan mengawasi kamu\".", "r": {"result": "Dan aku tidak punya kewajiban untuk menjaga dan mengawasimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This also means that you can't live without me.", "r": {"result": "Ini juga berarti kamu tidak bisa hidup tanpa aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, buat kamu yang juga penasaran, intip yuk lima fakta Risa Santoso yang merupakan rektor berusia 27 tahun seperti dilansir brilio.net dari berbagai sumber, Kamis (7/11).", "r": {"result": "Nah, buat kamu yang juga penasaran, yuk simak lima fakta tentang Risa Santoso yang merupakan rektor berusia 27 tahun seperti dilansir brilio.net dari berbagai sumber, Kamis (7/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA sesiapa yang menyangka bahawa sisa plastik mampu menghasilkan pendapatan yang lumayan kepada negara melalui aktiviti perdagangan antarabangsa di samping membantu mengurangkan implikasi kos untuk pengurusan sisa tersebut.", "r": {"result": "TIDAK ada yang mengira bahwa sampah plastik dapat menghasilkan pendapatan yang baik bagi negara melalui kegiatan perdagangan internasional sekaligus membantu mengurangi implikasi biaya untuk pengelolaan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk mengurangkan kesan jerebu kepada ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini untuk mengurangi dampak kabut asap terhadap perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan berkompromi dengan individu yang hanya meminta maaf dan mengatakan tersilap selepas itu dilepaskan,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "Jangan berkompromi dengan oknum yang hanya meminta maaf dan mengatakan melakukan kesalahan setelah dibebaskan,\" katanya dalam jumpa pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjuangan beliau tidak akan dilupakan.", "r": {"result": "\"Perjuangannya tidak akan terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dilakukan penilaian, Warta Ekonomi mendapatkan 58 nama CEO atau pemimpin perusahaan yang berhak mendapatkan predikat top leader atas aksi korporasi yang dilakukan.", "r": {"result": "Setelah dilakukan evaluasi, Warta Ekonomi memperoleh 58 nama CEO atau pimpinan perusahaan yang berhak mendapatkan predikat top leader atas aksi korporasi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu diambil selepas beliau melakukan beberapa perbincangan bersama TH berikutan pelbagai dakwaan mengelirukan timbul, terutama berhubung isu kos jemaah yang membuat rayuan haji meskipun pada masa itu, isu berkenaan masih belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Keputusan itu, kata dia, diambil setelah beberapa kali berdiskusi dengan TH menyusul berbagai tudingan yang menyesatkan, terutama terkait isu biaya haji yang diajukan jemaah meski saat itu persoalan tersebut belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wataknya sebagai Miranda Bailey untuk drama kedoktoran \"Grey's Anatomy\" membuatkan peluang beliau untuk dikenali lebih luas.", "r": {"result": "Perannya sebagai Miranda Bailey untuk drama medis \"Grey's Anatomy\" membuatnya semakin dikenal luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan ukuran \"rithl\" Baghdad.", "r": {"result": "Mereka menggunakan ukuran \"rithl\" Bagdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian membenarkan kedua-dua mereka diikat jamin RM20,000 setiap seorang dan menetapkan 10 Februari ini untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian mengizinkan keduanya untuk ditebus masing-masing RM20.000 dan menetapkan 10 Februari untuk penyebutan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Guru Muallim Haji Abdul Wahid sebagai pengasas dan juga sebahagian daripada tenaga pengajar, mengadakan kelas-kelas ilmu fiqh, tasawuf, nahu, saraf, tauhid, tafsir dan hadis di kedua-dua asrama ini.", "r": {"result": "Tuan Guru Muallim Haji Abdul Wahid sebagai pendiri dan juga bagian dari staf pengajar, mengadakan kelas fiqh, tasawuf, nahu, naraf, tauhid, tafsir dan hadits di dua asrama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang-orang yang mengonsumsinya setiap hari berisiko tinggi pada kesehatan ginjalnya untuk jangka waktu yang lama,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Orang yang mengonsumsinya setiap hari berisiko tinggi terhadap kesehatan ginjalnya dalam waktu yang lama,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas pertemuan pertama, Ai mula jatuh cinta kepada Akira.", "r": {"result": "Tepat setelah pertemuan pertama, Ai mulai jatuh cinta pada Akira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Taman Suraya terletak dalam Mukim Berakas 'B'.", "r": {"result": "Dari segi administrasi, Taman Suraya terletak di Mukim Berakas 'B'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Maulidur Rasul di kampung Cina", "r": {"result": "Perayaan Maulidur Rasul di kampung Tionghoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purkot Purkot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Purkot Purkot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Mesej Hari Kebangsaan 2015, parti SPP menyatakan, \"Rakyat Singapura berhak mempunyai peluang pekerjaan dan pendidikan yang lebih baik supaya mereka dapat bertanding secara saksama di negara yang bersifat global ini serta di luar negara\".", "r": {"result": "Dalam Pesan Hari Nasional 2015, pihak SPP menyatakan, \"Warga Singapura berhak mendapatkan kesempatan kerja dan pendidikan yang lebih baik sehingga mereka dapat bersaing secara adil di negara global ini maupun di luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu kenaikan mendadak bil elektrik dan rungutan rakyat mengenainya akan dibawa ke mesyuarat Kabinet esok, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": ": Soal tagihan listrik yang tiba-tiba naik dan keluhan masyarakat akan dibawa ke rapat kabinet besok, kata Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat, Sultanah Terengganu, Sultanah Nur Zahirah; anakandanya, Tengku Fatimatuz Zahra Sultan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Turut berangkat, Sultanah Terengganu, Sultanah Nur Zahirah; putrinya, Tengku Fatimatuz Zahra Sultan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While they are largely engaged in fervent prayers others are weeping loudly by the door There is no word as to what the programme of burial is.", "r": {"result": "Sementara mereka sebagian besar terlibat dalam doa yang khusyuk, yang lain menangis dengan keras di dekat pintu. Tidak ada kabar tentang apa program penguburan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekfin P2P lending yang resmi hanya boleh mengakses data Camilan karena dianggap relevan untuk kepentingan bisnisnya.", "r": {"result": "Tekfin P2P lending resmi hanya bisa mengakses data Camilan karena dianggap relevan dengan kepentingan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Bahrain telah bertukar menjadi masyarakat kosmopolitan dengan dua masyarakat campuran: dua pertiga populasi Bahrain terdiri daripada masyarakat Arab, manakala yang lain adalah pendatang dan pekerja dari negara seperti Iran, Asia Selatan, dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Bahrain telah berubah menjadi masyarakat kosmopolitan dengan dua masyarakat campuran: dua pertiga penduduk Bahrain terdiri dari orang Arab, sedangkan sisanya adalah imigran dan pekerja dari negara-negara seperti Iran, Asia Selatan, dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS pula adalah destinasi eksport ketiga terbesar yang menyumbang 9.5 peratus atau RM88.7 bilion kepada jumlah eksport negara.", "r": {"result": "AS adalah tujuan ekspor terbesar ketiga, menyumbang 9,5 persen atau RM88,7 miliar dari total ekspor negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Butterworth Sekolah Menengah Teknik Butterworth atau nama ringkasnya \"SMT Butterworth\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Teknik yang terletak di Telok Ayer Tawar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kejuruan Butterworth Sekolah Menengah Teknik Butterworth atau hanya \"SMT Butterworth\", adalah Sekolah Menengah Teknik yang berlokasi di Telok Ayer Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis Coquelin Francis Coquelin (lahir 13 Mei 1991) merupakan pemain bola sepak Perancis yang bermain sebagai Pemain tengah bertahan untuk kelab Liga, Valencia.", "r": {"result": "Francis Coquelin Francis Coquelin (lahir 13 Mei 1991) adalah pemain sepak bola Perancis yang bermain sebagai gelandang bertahan untuk klub Liga Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMA telah menjadi sebuah acara yang dikagumi di rantau ini hinggakan pegawai kerajaan di rantau ini seperti Iraq, Mesir dan Syria, telah meminta penganjur membantu mereka merangka acara sukan yang serupa.", "r": {"result": "BMA telah menjadi acara yang sangat dikagumi di wilayah tersebut sehingga pejabat pemerintah di wilayah tersebut, seperti Irak, Mesir, dan Suriah, meminta penyelenggara untuk membantu mereka merancang acara olahraga serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini ditadbir oleh Jawatankuasa Pusat.", "r": {"result": "Partai ini diatur oleh Komite Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan selesai, dan Gus Dur keluar dari Istana tanpa gejolak.", "r": {"result": "Urusan selesai, dan Gus Dur meninggalkan Istana tanpa ribut-ribut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan pencerobohan asal adalah satu kompromi yang dibuat oleh Franz Halder dan tidak memuaskan sesiapapun.", "r": {"result": "Rencana invasi asli adalah kompromi yang dibuat oleh Franz Halder dan tidak memuaskan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The high-profile transfer was since confirmed yesterday on December 21 and brings with it a bundle of supplemental insights to look forward to on both sides of the arrangement looking towards the new year.", "r": {"result": "Transfer profil tinggi telah dikonfirmasi kemarin pada 21 Desember dan membawa serta sekumpulan wawasan tambahan untuk dinantikan di kedua sisi pengaturan menuju tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan yang mencabar ialah di selekoh berbahaya, jalan berlubang, berair, berlumba melawan arus, tanpa lampu depan dan menerima cabaran dari rakan-rakan rempit, dan musuh-musuh rempit.", "r": {"result": "Jalan yang menantang adalah tikungan berbahaya, berlubang, jalan berair, berpacu dengan arus, tanpa lampu depan dan menerima tantangan dari teman rempit, dan musuh rempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah permasalahannya.", "r": {"result": "Inilah masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pusat industri nasional dengan sektor manufaktur dan jasa yang berkembang pesat serta potensi komoditas yang beragam, Jawa Barat diyakini dapat menawarkan banyak peluang kerja sama kepada para pengusaha Timur Tengah, khususnya di sektor perdagangan, investasi dan pariwisata.", "r": {"result": "Sebagai pusat industri nasional dengan sektor manufaktur dan jasa yang berkembang pesat serta potensi komoditas yang beragam, Jawa Barat diyakini mampu menawarkan banyak peluang kerjasama kepada pengusaha Timur Tengah, khususnya di sektor perdagangan, investasi, dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETIGA: MENGUPAYA MODAL INSAN DAN KEUSAHAWANAN 77.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETIGA: MEMUNGKINKAN MODAL MANUSIA DAN KEWIRAUSAHAAN 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang \"Hawariyyuun\" (Penyokong-penyokong Nabi Isa) berkata: \"Kamilah penolong-penolong (utusan) Allah.", "r": {"result": "The \"Hawariyyuun\" (Pendukung Nabi Isa) mengatakan: \"Kami adalah pembantu (utusan) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik perusahaan mengalami kenaikan tajam pada harga saham dengan hanya menambah awalan \"e-\" atau akhiran \".com\" pada nama perusahaan mereka.", "r": {"result": "Pemilik bisnis mengalami kenaikan harga saham yang tajam hanya dengan menambahkan awalan \"e-\" atau akhiran \".com\" pada nama perusahaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But what we will do at the Office of Diversity and Inclusion is gather and synthesize all that was addressed tonight and my hope is that the students, before they graduate, will see the change that they asked for\".", "r": {"result": "\"Tetapi apa yang akan kami lakukan di Kantor Keanekaragaman dan Inklusi adalah mengumpulkan dan menyatukan semua yang dibahas malam ini dan harapan saya adalah para siswa, sebelum mereka lulus, akan melihat perubahan yang mereka minta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Petronas Yayasan Petronas ialah cabang tanggungjawab sosial korporat konglomerat minyak dan gas Malaysia, Petronas yang ditubuhkan pada 1 Mac 2019.", "r": {"result": "Yayasan Petronas Yayasan Petronas adalah lengan tanggung jawab sosial perusahaan dari konglomerat minyak dan gas Malaysia, Petronas, yang didirikan pada 1 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulaksari Rt 10/09 No 41, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bulaksari Rt 10/09 No 41, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Hock Chuan, pihak pendakwaan bagaimanapun tidak mencabar bukti itu dalam pemeriksaan semula.", "r": {"result": "Hock Chuan menambahkan, kejaksaan tidak mempersoalkan bukti dalam pemeriksaan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kena jelaskan maksud kenyataannya,\" katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia harus menjelaskan maksud pernyataannya itu,\" katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah tempat di dunia terdapat banyak sekali tasik kesan corak-corak penyaliran camuk yang ditinggalkan dari Zaman Ais yang lalu.", "r": {"result": "Di beberapa bagian dunia terdapat banyak danau yang tertinggal akibat gerusan pola drainase dari Zaman Es terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin bertitah demikian ketika menyempurnakan Majlis Sambutan Maal Hijrah Peringkat Negeri Perak di Dewan Shariff Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sultan Nazrin saat menutup Upacara Perayaan Maal Hijrah tingkat Negara Bagian Perak di Dewan Shariff Pangkalan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (TLDM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita boleh tulis set penyelesaian dengan menggunakan -120 sebagai permulaan-- tapi kita tidak akan masukkan -120 kita tiada simbol sama dengan di sini", "r": {"result": "kita dapat menulis kumpulan solusi menggunakan -120 sebagai titik awal-- tetapi kita tidak akan memasukkan -120 kita tidak memiliki simbol yang sama seperti di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Makmur memiliki 723 pelajar lelaki dan 628 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1351 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Makmur memiliki 723 siswa laki-laki dan 628 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1351 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga vaksin khas untuk haiwan untuk membendung beberapa jenis \"Leptospira\" yang berpotensi mengurangkan risiko pembawaan penyakit kepada manusia.", "r": {"result": "Ada pula vaksin khusus hewan yang mengandung beberapa jenis \u201cLeptospira\u201d yang berpotensi mengurangi risiko penularan penyakit ke manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah teks ucapan penuh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada Majlis Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera di Dewan Agong Tuanku Canselor, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor: Bismillahirrahmannirrahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera.", "r": {"result": "Berikut teks lengkap pidato Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada Upacara Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera di Aula Rektor Agong, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor: Bismillahirrahmannirrahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O (album Salammusik) O merupakan album studio kedua oleh kumpulan oleh kumpulan reggae Malaysia, Salammusik, dikeluarkan pada 10 Januari 2013.", "r": {"result": "O (album Sallammusik) O adalah album studio kedua grup reggae Malaysia, Salammusik, yang dirilis pada 10 Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga baru-baru ini \"muezzin\" atau penyeru azan telah memanjat tangga yang sempit lima kali sehari untuk mengumumkan seruan azan.", "r": {"result": "Sampai saat ini para muadzin atau penelepon adzan menaiki tangga sempit lima kali sehari untuk mengumandangkan adzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan tenggat waktu kepada Eero untuk bangkit di dua laga berikutnya, melawan PSS Sleman dan Persija Jakarta.", "r": {"result": "Itu memberi Eero tenggat waktu untuk bangkit di dua laga berikutnya, melawan PSS Sleman dan Persija Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Washington merupakan anggota perkumpulan rahsia \"Freemasonry\".", "r": {"result": "George Washington adalah anggota dari perkumpulan rahasia \"Freemasonry\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Chalok Sekolah Menengah Kebangsaan Chalok atau nama ringkasnya \"SMK Chalok\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Km 65, Kg.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Chalok Sekolah Menengah Kebangsaan Chalok atau disingkat \"SMK Chalok\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Km 65, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Startup Rusia bernama Promobot kini menjual robot android otonom yang mempunyai struktur morfologi yang hampir mirip manusia.", "r": {"result": "Startup Rusia bernama Promobot kini menjual robot android otonom yang memiliki struktur morfologis yang hampir mirip manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emirates membuat penerbangan empat kali sehari.", "r": {"result": "Emirates terbang empat kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Itali juga dicacatkan oleh kekurangan pembangunan prasarana, pembaharuan pasaran dan pelaburan penyelidikan, serta defisit awam yang tinggi.", "r": {"result": "Perekonomian Italia juga terhambat oleh kurangnya pembangunan infrastruktur, reformasi pasar dan investasi riset, serta defisit publik yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi politisi dan masyarakat perlu memahami dan menangani masalah etiket yang akan dipandu robot seks untuk masyarakat dan hubungannya.", "r": {"result": "Tapi politisi dan masyarakat perlu memahami dan menangani masalah etiket yang akan didorong oleh robot seks untuk masyarakat dan hubungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir, bagi mereka azab yang berat; dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, bagi mereka keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Orang-orang kafir, bagi mereka azab yang berat; dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, bagi mereka ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalil yang dipilih sebagai pemain terbaik perlawanan sebentar tadi menjaringkan gol kedua buat Malaysia pada minit ke-55.", "r": {"result": "Jalil yang terpilih sebagai pemain terbaik pertandingan barusan mencetak gol kedua untuk Malaysia pada menit ke-55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you for Reading!", "r": {"result": "Terima kasih telah membaca!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sudah biasa juga kan kalau latihan di Jakarta dua kali dan pertandingan berurutan juga sudah sering.", "r": {"result": "Sebenarnya latihan di Jakarta dua kali itu biasa dan lomba berturut-turut juga biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, China tidak diam saja.", "r": {"result": "Sejauh ini, China tidak tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG 14 Feb.", "r": {"result": "SERDANG 14 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Del Rio, Duffner, McDonough and GM Gene Smith marched to the owner's office.", "r": {"result": "Del Rio, Duffner, McDonough, dan GM Gene Smith berbaris menuju kantor pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori miasma diterima akal bagi pemulih penjagaan kebersihan Inggeris pada pertengahan kurun kesembilan belas.", "r": {"result": "Teori miasma masuk akal bagi para pembaru sanitasi Inggris pada pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia akan kelihatan seperti 8.", "r": {"result": "Jadi akan terlihat seperti 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami limpahkan rahmat Kami kepada sesiapa sahaja yang Kami kehendaki, dan Kami tidak menghilangkan balasan baik orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Kami melimpahkan nikmat Kami kepada siapa yang Kami kehendaki, dan Kami tidak menahan pahala yang baik dari orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab (Sun Type 6/7)", "r": {"result": "Bahasa Arab (Tipe Matahari 6/7)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal dari 70 persen saat perang berakhir turun menjadi 32 persen pada 2000.", "r": {"result": "Mulai dari 70 persen saat perang berakhir, turun menjadi 32 persen pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja sumbangan golongan profesional, malah layanan pilih kasih dilihat masih wujud apabila memba rawatan perubatan terhadap wanita.", "r": {"result": "Tidak hanya kontribusi para profesional, namun perlakuan istimewa tetap ada dalam hal perawatan medis bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi 31 episod kesemuanya.", "r": {"result": "Ini berisi total 31 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, para pesawah,... para petani,... para pekebun kecil,... para nelayan,... para penternak,... serta mana-mana rakyat Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Bapak Presiden, para petani padi,... para petani,... para petani kecil,... para nelayan,... para peternak,... serta setiap orang Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pesara Kerajaan pula, bayaran bantuan khas diberi sebanyak 250 ringgit.", "r": {"result": "Untuk pensiunan Pemerintah, pembayaran bantuan khusus diberikan sebanyak 250 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Idris Al-Marbawi Arab - Melayu (Besar) Buku Kamus Idris Al-Marbawi Arab - Melayu (Besar) ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM28.", "r": {"result": "Idris Al-Marbawi Arabic - Malay Dictionary (Besar) Idris Al-Marbawi Arabic - Malay Dictionary (Besar) ditulis dan diterbitkan sebelum 2010 dengan harga RM28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejadian gempa di Ranau tahun ini ialah pada 8 Mac lalu, iaitu gempa bumi berukuran 5.2 pada skala richter dengan kedalaman lima kilometer dan 3 April lalu berukuran 4.0 pada skala Richter.", "r": {"result": "Di antara gempa di Ranau tahun ini adalah 8 Maret lalu yang merupakan gempa berkekuatan 5,2 skala Richter dengan kedalaman lima kilometer dan 3 April lalu berkekuatan 4,0 skala Richter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang yang bukan komunis merujuk komunisme sebagai Marxisme dan Leninisme iaitu idea-idea yang berasal dari Parti Bolshevik di Rusia.", "r": {"result": "Sebagian besar non-komunis menyebut komunisme sebagai Marxisme dan Leninisme yang merupakan gagasan yang berasal dari Partai Bolshevik di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sambutan ini juga dapat melahirkan lebih ramai pelapis dalam pelbagai acara sukan sekali gus mengekalkan pencapaian negara dalam bidang sukan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan perayaan ini juga dapat melahirkan lebih banyak pemain di berbagai ajang olahraga sehingga dapat mempertahankan prestasi negara di bidang olahraga,\u201d ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hendak ambil sekalipun, berilah pampasan sewajarnya kepada kami,\" katanya.", "r": {"result": "Jika Anda ingin mengambilnya, beri kami kompensasi yang layak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essentia Vancouver presents a monthly Art Swap Series.", "r": {"result": "Essentia Vancouver mempersembahkan Art Swap Series bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan pihak AirAsia Saiyan menerusi Persatuan Sukan Elektronik Malaysia (ESM) mahu mengambil tindakan undang-undang kerana mereka percaya mereka berada dianiaya.", "r": {"result": "\u201cSaya paham AirAsia Saiyan melalui Electronic Sports Association of Malaysia (ESM) ingin menempuh jalur hukum karena merasa dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Muhammed Zulrihan disemadikan di Tanah Perkuburan Kampung Petani Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Jenazah Muhammad Zulrihan dimakamkan di Pemakaman Petani Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang tunai yang hilang itu kemudian dikaitkan dengan tukang urut Wahid sendiri, yang mendakwa Wahid mengutusnya kepada Bulog untuk mengumpul tunai.", "r": {"result": "Uang tunai yang hilang kemudian dikaitkan dengan tukang pijat Wahid sendiri, yang mengklaim Wahid mengirimkannya ke Bulog untuk mengambil uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam %s diperlukan untuk main strim ini, tetapi tidak dipasang.", "r": {"result": "Plugin %s diperlukan untuk memutar streaming ini, tetapi belum diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaskulatur di seluruh badan boleh difikirkan sebagai dua litar terpisah - salah satu ialah peredaran sistemik, sementara yang lagi satu ialah peredaran paru-paru.", "r": {"result": "Pembuluh darah di seluruh tubuh dapat dianggap sebagai dua sirkuit terpisah - satu adalah sirkulasi sistemik, sedangkan yang lainnya adalah sirkulasi pulmonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altrier Altrier merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Altrier Altrier adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang tinggal sekarang Prime Minister in waiting, tak boleh lagi cakap government in waiting,\" kata bekas Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) yang juga Ahli Majlis Pimpinan Pusat di hadapan perwakilan.", "r": {"result": "\"Yang tersisa sekarang Perdana Menteri menunggu, kita tidak bisa lagi mengatakan pemerintah menunggu,\" kata mantan Ketua Angkatan Keadilan Pemuda (AMK) yang juga anggota Dewan Pimpinan Pusat di depan para delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The majority of students in Sarawak described the PT3 exam as difficult because the questions were in subjective format compared to multiple choices questions in previous exams.", "r": {"result": "Mayoritas siswa di Sarawak menggambarkan ujian PT3 sulit karena soal-soalnya dalam format subyektif dibandingkan soal pilihan ganda pada ujian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mungkin antara lain platform baharu untuk pelajar dan kakitangan memperlihatkan bakat serta kemahiran mereka.", "r": {"result": "\u201cIni antara lain bisa menjadi platform baru bagi mahasiswa dan staf untuk menunjukkan bakat dan keterampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang diambil dengan konteks, ini adalah penuh makna.", "r": {"result": "Dan diambil dalam konteks, ini penuh makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos, 1940, askar-askar Itali, termasuklah unit-unit koloni Somalia, telah menyeberang dari Habsyah ke menceroboh British Somaliland, dan pada 14 Ogos, mereka berjaya menakluk Berbera daripada British.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Agustus 1940, tentara Italia, termasuk unit kolonial Somalia, menyeberang dari Abyssinia ke Somaliland Inggris, dan pada tanggal 14 Agustus, mereka berhasil menaklukkan Berbera dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan ini menjangkau ke utara dari Chinatown, di sepanjang tepi Cockle Bay hingga King Street Wharf di timur, dan ke bandar pinggiran Pyrmont di barat.", "r": {"result": "Pemukiman ini membentang ke utara dari Chinatown, di sepanjang tepi Cockle Bay hingga King Street Wharf di timur, dan ke kota pinggiran Pyrmont di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penjanaan kunci gagal", "r": {"result": "pembangkitan kunci gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hajipur memiliki bilangan penduduk seramai 119,276.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hajipur memiliki populasi 119.276 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepekatan ATP dalam sel lazimnya 1 - 10 mM.", "r": {"result": "Konsentrasi ATP dalam sel biasanya 1 - 10 mM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di atas kertas memang nampak mudah, satu menang di sini, satu seri di sana, ada kalanya kita menang tetapi sebenarnya kami berdepan dengan banyak pasukan yang mantap dan terpaksa berhempas pulas mengatasi mereka, perlawanan bukan mudah seperti disangka\".", "r": {"result": "\u201cDi atas kertas kelihatannya mudah, satu menang di sini, satu seri di sana, ada kalanya kami menang tetapi kenyataannya kami menghadapi banyak tim kuat dan harus berjuang keras untuk mengalahkan mereka, pertandingan tidak semudah yang diharapkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Leftenan Madya setara dengan \"Sub-Lieutenant\" dalam kebanyakan tentera laut Komanwel.", "r": {"result": "Seorang Letnan Dua setara dengan \"Sub-Letnan\" di sebagian besar angkatan laut Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara baru-baru ini, Dr Mahathir secara terbuka menyatakan sokongan dan kepercayaan negara dalam menggunakan teknologi HUAWEI.", "r": {"result": "Di acara baru-baru ini, Dr Mahathir secara terbuka menyatakan dukungan dan kepercayaan negara dalam menggunakan teknologi HUAWEI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara kedua-dua Pasar Tamu ini boleh dilihat dari segi saiz pasar dan nilai barang esotik yang dijualnya.", "r": {"result": "Perbedaan antara kedua Pasar Tamu ini dapat dilihat dari besarnya pasar dan nilai barang eksotik yang dijualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun PKR adalah Anwar dan Anwar adalah PKR.", "r": {"result": "Namun, PKR adalah Anwar dan Anwar adalah PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, tindakan itu diambil berikutan kesalahan tatatertib dilakukan anggota dan pegawai berkenaan.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, penindakan itu dilakukan menyusul pelanggaran disiplin yang dilakukan anggota dan petugas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti Johor dengan 1,393 kes (10.2 peratus), Kuala Lumpur mencatat 1,317 kes (9.7 peratus), Sabah mencatat 1,299 kes (9.5 peratus).", "r": {"result": "Disusul Johor sebanyak 1.393 kasus (10,2 persen), Kuala Lumpur sebanyak 1.317 kasus (9,7 persen), Sabah sebanyak 1.299 kasus (9,5 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di pawagam seluruh negara pada 30 Mac 2017 dan dibintangi oleh Emma Maembong, Aiman Hakim Ridza, Janna Nick dan diterbitkan oleh Astro Shaw dan Dark Wave Pictures.", "r": {"result": "Film ini dirilis di bioskop nasional pada 30 Maret 2017 dan dibintangi oleh Emma Maembong, Aiman Hakim Ridza, Janna Nick dan diproduksi oleh Astro Shaw dan Dark Wave Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih malam ini ada fenomena bulan purnama yang menyebabkan air laut pasang tinggi.", "r": {"result": "Apalagi malam ini ada fenomena bulan purnama yang menyebabkan air pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Udangan Fesyen Show di Doha, Qatar 2013.", "r": {"result": "Fashion Show Diundang Artis di Doha, Qatar 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara sekolah-sekolah tersebut ada yang mempunyai lebih daripada satu kampus.", "r": {"result": "Di antara sekolah-sekolah tersebut ada yang memiliki lebih dari satu kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baca pembatas cebisan", "r": {"result": "Tidak dapat membaca pembatas fragmen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rieka Diah Pitaloka, pemeran tokoh \"Oneng\" di sinetron Bajaj Bajuri, bertarung di Dapil VII (Kabupaten Purwakarta, Kabupaten Karawang dan Kabupaten Bekasi).", "r": {"result": "Rieka Diah Pitaloka tokoh \"Oneng\" dalam sinetron Bajaj Bajuri bertarung di Dapil VII (Kabupaten Purakarta, Kabupaten Karawang dan Kabupaten Bekasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madarjac Madarjac merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Madarjac Madarjac merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sixty youth attended the Showmanship Clinic to improve their showman skills and learn tips from experienced 4-H members and Livestock superintendents and volunteers.", "r": {"result": "Enam puluh pemuda menghadiri Showmanship Clinic untuk meningkatkan keterampilan pemain sandiwara mereka dan mempelajari kiat-kiat dari anggota 4-H yang berpengalaman serta pengawas dan sukarelawan Peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Trump also praised L.L. Bean in return on Twitter.", "r": {"result": "(Trump juga memuji L.L. Bean sebagai balasannya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pembinaan Banharn sangat berjaya pada tahun 1960-an, apabila jumlah besar dilaburkan dalam projek infrastruktur utama, termasuk kemudahan ketenteraan.", "r": {"result": "Perusahaan konstruksi Banharn sangat sukses pada 1960-an, ketika sejumlah besar diinvestasikan dalam proyek infrastruktur besar, termasuk fasilitas militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribouisse Ribouisse ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Ribouisse Ribouisse adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bantuan ini diwujudkan pada 2011 adakah mencapai objektifnya?", "r": {"result": "Setelah bantuan ini diberikan pada tahun 2011, apakah tujuannya tercapai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau mula membaca buku-buku falsafah oleh penulis seperti Nietzsche, Hegel, Fichte, Treitschke dan Houston Stewart Chamberlain.", "r": {"result": "Selain itu, ia mulai membaca buku-buku filosofis karya penulis seperti Nietzsche, Hegel, Fichte, Treitschke, dan Houston Stewart Chamberlain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menasihati Abu Talib supaya mengawasi anak itu ketika berada di Sham, bimbaang gangguan dati orang Yahudi yang mengetahui tanda-tanda kerasulannya.", "r": {"result": "Ia berpesan kepada Abu Thalib untuk mengawasi anak itu selama berada di Syam, karena takut diganggu oleh orang-orang Yahudi yang mengetahui tanda-tanda kerasulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "56% daripada saham SingTel dimiliki oleh Temasek Holdings, syarikat induk yang mengawal syarikat seperti Singapore Airlines dan Bank DBS.", "r": {"result": "56% saham SingTel dimiliki oleh Temasek Holdings, induk perusahaan yang mengendalikan perusahaan seperti Singapore Airlines dan DBS Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terangkan semua itu. Beliau pandang saya dan kata, \"Mmm... mmm... mmm...\"", "r": {"result": "Saya menjelaskan semua itu. Dia menatapku dan berkata, \"Mmm... mmm... mmm...\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan tercetus ekoran cadangan rang undang-undang pengampunan terhadap para peserta dalam insiden rusuhan di Thailand sejak 2004, termasuk Thaksin Shinawatra.", "r": {"result": "Protes meletus menyusul usulan RUU amnesti terhadap peserta kerusuhan di Thailand sejak 2004, termasuk Thaksin Shinawatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan akademik tidak seimbang dengan keperluan industri.", "r": {"result": "Kualifikasi akademik tidak seimbang dengan persyaratan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) menerusi agensinya, Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO) memperkenalkan modul program IP Fun Learning to Aspire Innovation and Creativity (IP Funtastic) bagi mengukuhkan sumbangan harta intelek (IP) kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) melalui lembaganya, Malaysian Intellectual Property Corporation (MyIPO) memperkenalkan modul program IP Fun Learning to Aspire Innovation and Creativity (IP Funtastic) untuk memperkuat kontribusi kekayaan intelektual (IP) terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian Lady Malvern pulang, sedikit yang baik lebih awal daripada jadual.", "r": {"result": "Dan kemudian Lady Malvern pulang, sedikit lebih cepat dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini merupakan salah satu daripada dua perancangan yang telah dibincangkan oleh Kementerian Belia dan Sukan Malaysia (KBS) dan delegasi Manchester City, yang diketuai Ketua Pegawai Eksekutifnya (CEO) Ferran Soriano ketika kedua-dua pihak bertemu di Menara KBS, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal ini merupakan salah satu dari dua rencana yang telah dibahas oleh Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) Malaysia dan delegasi Manchester City yang dipimpin oleh Chief Executive Officer (CEO) Ferran Soriano saat kedua belah pihak bertemu di KBS Tower, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua filem itu meledak di pecah panggung dan kedua-duanya diisytiharkan bencana.", "r": {"result": "Kedua film gagal di box office dan keduanya dinyatakan sebagai bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaitan peningkatan kewangan yang bakal diperoleh kerajaan negeri selepas menaikkan royalti minyak dan gas kepada 20 peratus daripada lima peratus sekarang.", "r": {"result": "Hal itu terkait dengan peningkatan finansial yang akan diperoleh pemerintah negara setelah menaikkan royalti migas menjadi 20 persen dari saat ini 5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Weasley (Encik Weasley, Ron, Ginny, Fred dan George), Harry dan Hermione terserempak dengan Diggory (Amos Diggory dan anaknya, Cedric) ketika fajar untuk menghadiri Perlawanan Piala Dunia Quidditch.", "r": {"result": "Keluarga Weasley (Tuan Weasley, Ron, Ginny, Fred dan George), Harry dan Hermione bertemu Diggory (Amos Diggory dan putranya, Cedric) saat fajar untuk menghadiri Pertandingan Piala Dunia Quidditch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resep Menu Lebaran: Lidah Cabe Ijo", "r": {"result": "Resep Menu Lebaran : Lidah Cabai Hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk Bidang Bina Marga, ia mengharapkan adanya pelebaran jalan mulai Handil Bakti sampai ruas 032 Rantau Badauh.", "r": {"result": "Untuk Pembangunan Jalan, pihaknya mengharapkan pelebaran jalan dari Handil Bakti hingga seksi 032 Rantau Badauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ankylosaurus Ankylosaurus ( ) merupakan genus bagi dinosaur thyreophoran (\"berperisai\").", "r": {"result": "Ankylosaurus Ankylosaurus ( ) adalah genus dinosaurus thyreophoran (\"berlapis baja\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berorientasi pada kecenderungan nilai emas yang selalu meningkat dari tahun ke tahunnya, investasi emas juga merupakan investasi yang paling mudah dicairkan dibandingkan yang lainnya.", "r": {"result": "Selain berorientasi pada kecenderungan nilai emas yang selalu meningkat dari tahun ke tahun, investasi emas juga merupakan investasi yang paling mudah dilikuidasi dibandingkan investasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergandingan dengan aktres jelita dan berkaliber seperti Jang Nara membantu menaikkan populariti Sung Rok, 37.", "r": {"result": "Bekerja sama dengan aktris cantik dan berkaliber seperti Jang Nara membantu meningkatkan popularitas Sung Rok, 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hidangan gula-gula kini masyhur di India Utara bermula di tempat asal-usul rantau Bengal dan Orissa.", "r": {"result": "Banyak permen yang sekarang populer di India Utara berasal dari daerah Bengal dan Orissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakserasian itu membuatkan misi mereka hampir gagal.", "r": {"result": "Ketidakcocokan membuat misi mereka hampir gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat di laman sesawang Jabatan Perumahan Negara, PPR Disewa diperkenalkan pada Feb 2002 bertujuan untuk disewakan kepada golongan sasaran (berpendapatan rendah dan setinggan) pada kadar RM94 sehingga RM124 sebulan.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi di situs web Departemen Perumahan Nasional, PPR Rented diperkenalkan pada Februari 2002 dengan tujuan disewakan kepada kelompok sasaran (berpenghasilan rendah dan permukiman kumuh) dengan tarif RM94 hingga RM124 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yang keluar PPBM ini merupakan penggerak parti yang bertanggungjawab dalam menjalankan kerja-kerja parti, dengan ini PPBM Klang telah lumpuh,\" dakwanya.", "r": {"result": "Kami yang keluar dari PPBM adalah penggerak partai yang bertanggung jawab menjalankan tugas partai, dengan ini PPBM Klang lumpuh,\" klaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. Teresa memiliki 0 pelajar lelaki dan 1325 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1325 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. Teresa memiliki 0 siswa laki-laki dan 1325 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1325 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kapar merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Klang.", "r": {"result": "Mukim Kapar adalah salah satu mukim di negara bagian Selangor, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"kentang\" barangkali berasal daripada perkataan Min Selatan, Jian Dan (kan-tan).", "r": {"result": "Kata \"kentang\" mungkin berasal dari kata Min Selatan, Jian Dan (kan-tan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is happy news... she is very welcome.", "r": {"result": "\"Ini adalah kabar gembira... dia sangat disambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Cancer juga sering berpikir bahwa apa yang dilakukannya tidak akan mengubah apa pun.", "r": {"result": "Bahkan, Cancer juga kerap berpikir bahwa apa yang dilakukannya tidak akan mengubah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu memberikan perlawanan \"playoff promosi\" semasa perlawanan hari terakhir musim dan tempat ke-4 Clermont berdepan tempat ke-3 Arles-Avignon.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut memberikan pertandingan \"playoff promosi\" pada hari terakhir musim ini dan tempat ke-4 Clermont menghadapi tempat ke-3 Arles-Avignon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dihitung-hitung mencapai 115 juta hektar pada 2025,\" ujar Joko.", "r": {"result": "Jika dihitung akan mencapai 115 juta hektar pada tahun 2025,\" kata Joko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejenis azab seksa, maka hendaklah mereka merasainya, air panas yang menggelegak dan air danur yang mengalir (untuk minuman mereka);", "r": {"result": "Ini adalah sejenis hukuman, maka biarkan mereka mencicipinya, air panas yang menggelegak dan air yang mengalir (untuk minuman mereka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan nanti agak menjadi nomor ekshibisi pada Asian Games 2018, serta ke depannya akan dodorong dimainkan juga pada ajang Olimpiade,\" kata Isnanta.", "r": {"result": "Bahkan akan menjadi nomor ekshibisi di Asian Games 2018, dan ke depannya juga akan dipertandingkan di Olimpiade,\" kata Isnanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited untuk perkongsian maklumat ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk berbagi informasi ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergaduhan satu keluarga telah menarik perhatiannya.", "r": {"result": "Pertengkaran keluarga telah menarik perhatiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan tempat penyertaan tahunan Match Cup Sweden, perlumbaan pertandingan berlayar.", "r": {"result": "Itu juga merupakan tempat Piala Pertandingan Swedia tahunan, perlombaan kompetisi berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In particular, pupils should begin their schooling through the medium of the mother tongue, because they understand it best and because to begin their school life in the mother tongue will make the break between home and school as small as possible\".", "r": {"result": "Secara khusus, murid-murid harus memulai sekolah mereka melalui bahasa ibu, karena mereka paling memahaminya dan karena memulai kehidupan sekolah mereka dalam bahasa ibu akan membuat jarak antara rumah dan sekolah menjadi sekecil mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif berlakon sekitar 1970an.", "r": {"result": "Ia aktif berakting sekitar tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal musim, beliau telah mempamerkan prestasi yang cemerlang apabila membantu 12 jaringan dalam 13 perlawanan pertamanya.", "r": {"result": "Di awal musim, ia sudah menunjukkan performa luar biasa dengan membuat 12 assist dalam 13 pertandingan pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran sebegini datang daripada penampilan para pekerja ini yang sering memakai kemeja putih sebagai sebahagian utama daripada sut yang dipakai bekerja dalam pejabat semasa abad ke-19 dan 20 di dunia Barat berbanding dengan pakaian baju luar (\"overalls\") yang sering dipakai golongan buruh pada zaman-zaman itu; pengungkapan ini terutamanya dimasyhurkan oleh penulis Upton Sinclair yang mengkarya keadaan dialami pekerja sedemikian di AMerika Syarikat pada dekad tahun 1930-an.", "r": {"result": "Sebutan ini berasal dari penampilan para pekerja ini yang sering mengenakan kemeja putih sebagai bagian utama jas yang dikenakan di kantor-kantor pada abad ke-19 dan ke-20 di dunia Barat dibandingkan dengan terusan yang sering dikenakan oleh para pekerja pada masa itu; Ungkapan ini terutama dipopulerkan oleh penulis Upton Sinclair yang menulis tentang kondisi yang dialami para pekerja semacam itu di Amerika Serikat pada dekade 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, temu janjinya ditangguhkan apabila Van tiba-tiba meninggalkan yang lain selepas memenuhi objektif membunuh \"The Claw Man\" dan membalas dendam kematian Helena.", "r": {"result": "Namun, pengangkatannya tertunda ketika Van tiba-tiba meninggalkan yang lain setelah memenuhi tujuan membunuh \"The Claw Man\" dan membalas kematian Helena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembaga adalah boleh tempa dan mulur, pengalir haba yang baik, dan apabila sangat tulen, merupakan pengalir elektrik yang baik.", "r": {"result": "Tembaga dapat ditempa dan ulet, merupakan konduktor panas yang baik, dan bila sangat murni, merupakan konduktor listrik yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruntung, nilai depresiasi rupiah kian menipis di hadapan dolar AS setelah sebelumnya sempat menyentuh 0,39%.", "r": {"result": "Beruntung, nilai depresiasi rupiah semakin menipis di hadapan dolar AS setelah sebelumnya sempat menyentuh 0,39%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hattatex Trading 26.", "r": {"result": "Perdagangan Hattatex 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO merangkap Pengerusi Majlis Dasar Awam UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata, inisiatif itu bukan sahaja dilakukan secara berkala, malah kelompok penerimanya adalah jelas dan bersasar.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO dan Ketua Dewan Kebijakan Publik UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan inisiatif itu tidak hanya dilakukan secara berkala, tetapi kelompok penerimanya jelas dan tepat sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Amanah ialah Abdul Kadir , bekas Presiden MCA, Datuk Seri Ong Tee Keat; bekas Timbalan Presiden MIC, Datuk S. Subramaniam; Datuk Seri Wilfred Bumburing; Datuk Seri Bujang Ulis; dan Datuk Seri Daniel Tajem.", "r": {"result": "Wakil Presiden Amanah adalah Abdul Kadir, mantan Presiden MCA, Datuk Seri Ong Tee Keat; mantan Wakil Presiden MIC, Datuk S. Subramaniam; Datuk Seri Wilfred Bumburing; Datuk Seri Bujang Ulis; dan Datuk Seri Daniel Tajem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCurdy dilahirkan di Long Beach, California, dan membesar di Garden Grove, California.", "r": {"result": "McCurdy lahir di Long Beach, California, dan dibesarkan di Garden Grove, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sontak, ocehan Putin disambut gelak tawa para tamu yang menghadiri forum dan bertepuk tangan.", "r": {"result": "Tiba-tiba, kata-kata kasar Putin disambut dengan tawa dari para tamu yang menghadiri forum dan tepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya semuanya itu telah musnah, termasuklah segala naskah buku-buku, surat-surat, tulisan di daun-daun lontar dan sebainya yang telah di simpan kedalam peti-peti oleh munshi Abdullah di Singapura itu serta beberapa banyak lagi khazanah-khazanah yang telah terkumpul dan dibawa daripada Bencoolen.", "r": {"result": "Sayangnya, semua itu telah musnah, termasuk semua manuskrip buku, surat, tulisan di atas daun lontar dan sejenisnya yang pernah disimpan di peti-peti Munshi Abdullah di Singapura serta banyak harta lainnya yang pernah dikumpulkan dan dibawa dari sana. Dinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang diperintah pakatan rakyat sejak 2008 dan pada pilihan raya umum lepas DAP menang 19 daripada 40 kerusi DUN manakala PKR (10), PAS (satu) dan Barisan Nasional (10).", "r": {"result": "Penang telah diperintah oleh koalisi rakyat sejak 2008 dan dalam pemilihan umum terakhir DAP memenangkan 19 dari 40 kursi majelis negara bagian sementara PKR (10), PAS (satu) dan Barisan Nasional (10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian bangunan itu adalah 150 meter tinggi.", "r": {"result": "Ketinggian bangunan adalah 150 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai tanggapan keputusan itu adalah agenda politik menjelang Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau, Syed Saddiq berkata kerajaan mempunyai banyak lagi isu yang perlu ditangani.", "r": {"result": "Mengomentari persepsi bahwa keputusan itu adalah agenda politik menjelang Pemilihan Kepala Daerah (PRK), Syed Saddiq mengatakan pemerintah memiliki lebih banyak masalah untuk ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, gerai-gerai makanan juga terletak berdekatan dengan taman ini.", "r": {"result": "Selain itu, warung makan juga terdapat di dekat taman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Khalid turut meminta supaya PKR Selangor agar terus akur dengan keputusan yang telah diputuskan oleh MPP Pakatan Harapan yang diketuai DAP yang memilih Dr. Mahathir sebagai calon Perdana Menteri selain menghentikan polemik memba isu jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Karenanya, Khalid pun meminta agar PKR Selangor tetap mematuhi keputusan MPP Pakatan Harapan pimpinan DAP yang memilih Dr. Mahathir sebagai calon Perdana Menteri selain menghentikan kontroversi seputar isu jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN akan perhalusi cadangan gugur perkataan agama dalam kad pengenalan", "r": {"result": "KDN akan menyempurnakan usulan untuk mencoret kata agama di KTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini jadi perhatian kerana masyarakat mempunyai satu harapan dan kesedaran untuk melihat kedudukan Islam berada tempat sewajarnya kerana Islam sebagai agama Persekutuan dan undang-undang Islam itu sebahagian dalam perundangan negara.", "r": {"result": "\u201cIsu ini memprihatinkan karena masyarakat memiliki harapan dan kesadaran untuk melihat posisi Islam pada tempatnya yang semestinya karena Islam adalah agama federal dan syariat Islam merupakan bagian dari perundang-undangan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentafsir", "r": {"result": "Penerjemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dia telah ditunjukkan beberapa kali sebagai seorang lawan yang serius dan berkeyakinan semasa berhadapan dengan cabaran sebenar.", "r": {"result": "Tapi, dia beberapa kali terbukti menjadi lawan yang serius dan percaya diri saat menghadapi tantangan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjaga dalam bayangan Akatsuki, Madara akhirnya mengambil penyamaran sebagai Tobi, [4] memberi arahan untuk Nyeri secara rahsia.", "r": {"result": "Untuk tetap berada dalam bayang-bayang Akatsuki, Madara akhirnya menyamar sebagai Tobi, [4] memberikan perintah kepada Nyeri secara rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya diterbangkan ke California, Southwest berkata pesawat itu akan dipindahkan ke kemudahan penyelenggaraan Orlando untuk semakan.", "r": {"result": "Karena akan diterbangkan ke California, Southwest mengatakan pesawat tersebut akan dipindahkan ke fasilitas perawatan Orlando untuk pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorucasahinci, Ulus Dorucasahinci, Ulus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dorucasahinci, Ulus Dorucasahinci, Ulus merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat (AS) dilaporkan bersetuju mengeluarkan kenyataan keras berhubung keganasan terhadap etnik Rohingya selepas diberi gambaran sebenar situasi krisis berkenaan oleh Malaysia.", "r": {"result": "Amerika Serikat (AS) dikabarkan sepakat untuk mengeluarkan pernyataan keras terkait kekerasan terhadap etnis Rohingya setelah diberikan gambaran nyata situasi krisis oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengelasan biologikal, haiwan ini tergolong pada keluarga Bovidae.", "r": {"result": "Dalam klasifikasi biologi, hewan ini termasuk dalam famili Bovidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itupun kamu harus berusaha keras lagi untuk menambalnya.", "r": {"result": "Tetapi meskipun demikian Anda harus bekerja keras untuk menambalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubu, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubu, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kita bercadang untuk membina kediaman (rasmi) Menteri Besar dan EXCO di kawasan yang baharu kerana kita mendapati kediaman sekarang sudah tidak sesuai, adakah anda tenderkannya?", "r": {"result": "\u201cMisalnya kita berencana membangun (resmi) kediaman Menteri Besar dan EXCO di kawasan baru karena kita menemukan bahwa tempat tinggal yang sekarang sudah tidak sesuai lagi, mau ditenderkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) Bibi Ramjani Ilias Khan mengesahkan pihaknya sudah menamatkan kontrak pemain berkenaan dengan persetujuan bersama.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) Bibi Ramjani Ilias Khan membenarkan pihaknya telah memutus kontrak sang pemain terkait kesepakatan bersama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretapi Oslo Sentralstasjon adalah stesen keretapi utama di Oslo.", "r": {"result": "Kereta Oslo Sentralstasjon adalah stasiun kereta api utama di Oslo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat tangani persepsi secara strategik", "r": {"result": "Atasi persepsi dengan cepat secara strategis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah menjadi tetangga selama 2.000 tahun.", "r": {"result": "Kami telah bertetangga selama 2.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kiralah biar Datuk Seri Anwar Ibrahim atau Wan Azizah sesiapa saja yang boleh diperalatkan untuk tipu rakyat, yang penting mereka capai matlamat,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak masalah Datuk Seri Anwar Ibrahim atau Wan Azizah siapa pun yang bisa digunakan untuk menipu rakyat, yang penting tujuan mereka tercapai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang tertindas berkata kepada orang-orang yang sombong takbur (yang menjadi ketuanya): \"Kalaulah tidak kerana kamu (menindas dan memperdayakan kami), tentulah kami sudah menjadi orang yang beriman\".", "r": {"result": "Orang-orang yang tertindas berkata kepada orang-orang yang sombong (yang menjadi pemimpin): \"Jika bukan karena kamu (menindas dan menipu kami), kami akan menjadi orang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dijadualkan ke Indonesia malam ini atas urusan kerja dan akan mengambil peluang itu untuk berjumpa dan berbincang dengan pihak mereka berhubung perkara ini.", "r": {"result": "\u201cSaya dijadwalkan ke Indonesia malam ini untuk urusan bisnis dan akan mengambil kesempatan untuk bertemu dan berdiskusi dengan mereka terkait masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod perintis menarik penonton terbesar perdana mana-mana siri sejak rangkaian bermula pada tahun 2006.", "r": {"result": "Episode percontohan menarik penonton terbesar dari semua seri perdana sejak jaringan dimulai pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, Mendel menerbitkan hasil uji kajinya ini dalam sebuah jurnal yang kurang dikenali, maka penemuannnya terabai sehingga akhirnya ditemui sekitar tahun 1900.", "r": {"result": "Sayangnya, Mendel menerbitkan hasil eksperimennya di jurnal yang kurang dikenal, sehingga penemuannya terbengkalai hingga akhirnya ditemukan sekitar tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah baik untuk tahu bahawa bahagian yang sama ini terdapat dalam DNA.", "r": {"result": "Adalah baik untuk mengetahui bahwa bagian yang sama ini ditemukan dalam DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk mengatasi masalah bekalan air di seluruh negara, Tabung Bekalan Air akan diwujudkan dengan segera, berperuntukkan RM500 juta.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengatasi masalah pasokan air di seluruh negeri, Dana Penyediaan Air akan segera dibentuk, mengalokasikan RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu peniaga kenderaan saji [METROTV]", "r": {"result": "Bantu dealer mobil [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia B-17 FIFA 2003 Piala Dunia B-17 FIFA 2003 merupakan Edisi kesepuluh kejohanan ini, ianya telah diadakan di bandar-bandar Helsinki, Tampere, Lahti dan Turku di Finland antara 13 Ogos hingga 30 Ogos 2003.", "r": {"result": "FIFA U-17 World Cup 2003 FIFA U-17 World Cup 2003 adalah edisi kesepuluh dari turnamen ini, diadakan di kota Helsinki, Tampere, Lahti dan Turku di Finlandia antara 13 Agustus hingga 30 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan (PH) kini mengambil 'kerusi' yang diduduki oleh Barisan Nasional di dalam dewan semenjak 60 tahun setelah menjadi 'pemilik' baharu Putrajaya hasil mandat besar rakyat Malaysia dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Pakatan Harapan (PH) kini menduduki 'kursi' yang diduduki Barisan Nasional di majelis selama 60 tahun setelah menjadi 'pemilik' baru Putrajaya sebagai hasil mandat besar rakyat Malaysia dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesshomaru sering memburu Inuyasha kerana inginkan pedang Tessaiga yang dikatakan pedang terhebat milik ayahnya, Inu No Taisho.", "r": {"result": "Sesshomaru sering memburu Inuyasha karena menginginkan pedang Tessaiga yang konon merupakan pedang terhebat ayahnya, Inu No Taisho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lufya hadir di Mahkamah Syariah Subang Bestari bagi sebutan kes permohonan cerai namun hampa selepas suaminya, Dr Che Muhammad Hafiz tidak hadir.", "r": {"result": "Lufya hadir di Pengadilan Syariah Subang Bestari untuk penyebutan gugatan cerai namun kosong setelah suaminya, Dr Che Muhammad Hafiz tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa program pembangunan sukan akan dilaksanakan: Pertama: RM50 juta bagi pembinaan Akademi Bola Sepak Fasa II di Gambang, Pahang; Kedua: RM122 juta bagi membina dan menaik taraf fasiliti sukan termasuk Kompleks Belia dan Sukan Negeri-negeri, Kompleks Futsal 1Malaysia dan Kompleks Sukan Komuniti; Ketiga: RM70 juta bagi Program Pembangunan Podium Sukan Elit untuk penyediaan atlet ke temasya sukan antarabangsa; dan Keempat: RM54 juta bagi Program Pembangunan Ahli Sukan termasuk Program Penyediaan Atlet dan Program Penyediaan Atlet Paralimpik.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa program pembinaan olahraga akan dilaksanakan: Pertama: RM50 juta untuk pembangunan Akademi Sepak Bola Tahap II di Gambang, Pahang; Kedua: RM122 juta untuk membangun dan meningkatkan fasilitas olahraga termasuk Kompleks Pemuda dan Olahraga Negara, Kompleks Futsal 1Malaysia dan Kompleks Olahraga Komunitas; Ketiga: RM70 juta untuk Program Pengembangan Podium Olahraga Elit untuk mempersiapkan para atlet menghadapi pertandingan olahraga internasional; dan Keempat: RM54 juta untuk Program Pembinaan Atlet termasuk Program Persiapan Atlet dan Program Persiapan Atlet Paralympic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-3 menyaksikan kemunculan beberapa puak Jermanik Barat seperti Alamanni, Frank, Chatti, Saxon, Frisia, Sicambri dan Thuringia.", "r": {"result": "Abad ke-3 melihat munculnya beberapa suku Jermanik Barat seperti Alamanni, Franks, Chatti, Saxon, Frisia, Sicambri dan Thuringia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa di dalam daerah kecamatan Kayu Aro.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa di Kecamatan Kayu Aro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas pertahan sekolah vernakular", "r": {"result": "Lulus sekolah bahasa daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak sumbu kerbau/Sumatera adalah spesies terakhir badak sumbu yang masih wujud di Malaysia.", "r": {"result": "Kerbau/badak sumatera merupakan spesies badak terakhir yang masih ada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurugambar bebas Karlheiri Mohamad Razali, 42, berkata situasi itu tidak mungkin berlaku kerana petrol dan diesel telah diwartakan sebagai barang kawalan berjadual di bawah Akta Kawalan Bekalan 1961, yang memastikan pengguna akan sentiasa mendapat bekalan di pasaran.", "r": {"result": "Sementara itu, fotografer lepas Karlheiri Mohamad Razali, 42, mengatakan situasi tersebut tidak mungkin terjadi karena bensin dan solar telah ditetapkan sebagai barang yang dikendalikan terjadwal di bawah Undang-Undang Kontrol Pasokan 1961, yang memastikan konsumen akan selalu memiliki pasokan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1998-2002, beliau menjadi Pengarah Eksekutif di Leo Burnett Advertising.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1998-2002 menjabat sebagai Executive Director di Leo Burnett Advertising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Misha ditatarias oleh Sheng Shaw dengan rambut pendek boy-cut dan gaun belahan dada.", "r": {"result": "Citra Misha ditata oleh Sheng Shaw dengan potongan rambut pendek laki-laki dan gaun belahan dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan wanita termuda muda dihukum mati di bawah undang-undang Inggeris pada abad ke-20.", "r": {"result": "Dia adalah wanita termuda yang dieksekusi di bawah hukum Inggris di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santibanez de Vidriales Santibanez de Vidriales merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santibanez de Vidriales Santibanez de Vidriales adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana asal-usulnya ialah sebuah bahasa interaktif pentafsiran, dBASE menggunakan pelbagai teknik mengikut konteks bagi mengurangkan jumlah penaipan.", "r": {"result": "Karena asalnya adalah bahasa yang interaktif dan ditafsirkan, dBASE menggunakan berbagai teknik sensitif konteks untuk mengurangi jumlah pengetikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahu bicara soal (keadilan), jangan cabar keterbukaan yang diberi.", "r": {"result": "\u201cKalau mau bicara (keadilan), jangan tantang keterbukaan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harga itu bahkan warga dan wisatawan bisa menikmati durian dengan berat 10 kg.", "r": {"result": "Dengan harga tersebut, warga dan wisatawan pun bisa menikmati durian seberat 10 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This years' selection committee consisted of Christy Borders, Roy Magnuson, Dave Malone, Cara Rabe-Hemp, Jomo Sankara, and Steve Stapleton of the Illinois State faculty; current Bone Scholar Alexis Econie; Foundation Board representative Marc Bulandr; and Alumni Association representative Linda Yap.", "r": {"result": "Panitia seleksi tahun ini terdiri dari Christy Borders, Roy Magnuson, Dave Malone, Cara Rabe-Hemp, Jomo Sankara, dan Steve Stapleton dari fakultas Illinois State; Sarjana Tulang Alexis Econie saat ini; perwakilan Dewan Yayasan Marc Bulandr; dan perwakilan Ikatan Alumni Linda Yap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nasihatkan parti DAP untuk menegur dan mendidik senator mereka ini demi kesejahteraan dan perpaduan kaum di negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menyarankan partai DAP untuk menegur dan mendidik senator mereka demi kesejahteraan dan persatuan rasial di negara kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh, mereka tidak hanya mengambil filosofinya saja, semakin berisi semakin merunduk, tapi juga melihat fungsinya yang melambangkan kesejahteraan.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, mereka tidak hanya mengambil filosofinya, semakin puas semakin bersujud, tetapi juga melihat fungsinya yang melambangkan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr. Amin Senin.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen Pendidikan, Datuk Dr. Amin Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisewu Cisewu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisewu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cisewu Cisewu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Cisewu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak Arshad Datuk Ishak Arshad adalah bekas Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco) Perlis.", "r": {"result": "Ishak Arshad Datuk Ishak Arshad adalah mantan Anggota Dewan Rapat Pemerintah Negara (Exco) Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau menerima Kepujian Pusat Kennedy.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, dia menerima Kennedy Center Honors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik kita menerima maklumat kes ini, kami terus berhubung dengan Kedutaan Malaysia di Stockholm, Sweden dan berhubung dengan Norway Malaysia Association dan mereka memberikan senarai peguam yang berpengalaman dalam menghadapi kes seumpama ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Segera setelah kami menerima informasi tentang kasus ini, kami terus berhubungan dengan Kedutaan Besar Malaysia di Stockholm, Swedia dan berhubungan dengan Asosiasi Malaysia Norwegia dan mereka memberikan daftar pengacara yang berpengalaman dalam menangani kasus seperti ini,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Brawijaya 9.", "r": {"result": "Universitas Brawijaya 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz molekul ini lebih besar daripada molekul hidrogen, menurut perkiraan menggunakan kaedah ubahan stokastik.", "r": {"result": "Ukuran molekul ini lebih besar dari molekul hidrogen, menurut perkiraan menggunakan metode variasi stokastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini turut membariskan beberapa komposer terkenal seperti Taja Meet Uncle Hussain, Along Exists, Edry KRU dan ramai lagi.", "r": {"result": "Album ini juga menampilkan beberapa komposer ternama seperti Taja Meet Uncle Hussain, Along Exists, Edry KRU dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar Kiub", "r": {"result": "Putar Kubus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli, berkata isu kenaikan kos sara hidup serta pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) adalah sebab utama PH berjaya menumbangkan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli mengatakan, isu kenaikan biaya hidup dan pemberlakuan Pajak Barang dan Jasa (GST) menjadi alasan utama PH berhasil menumbangkan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDAR LAMPUNG - Warga yang sebelumnya beristirahat di lokasi pengungsian seketika riuh dan panik.", "r": {"result": "BANDAR LAMPUNG - Warga yang sebelumnya beristirahat di lokasi pengungsian sempat ribut dan panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia dan Malaysia adalah dua negara serumpun yang dalam tataran regional memiliki peran penting dalam memelihara stabilitas dan kemajuan di kawasan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Indonesia dan Malaysia merupakan dua negara serumpun yang pada tingkat regional memiliki peran penting dalam menjaga stabilitas dan kemajuan di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan bola sepak kita ini ramai pengikut dan kalau nak bawa cerita bola dalam perbincangan soal sempadan, ...saya rasa tak kena.", "r": {"result": "\"Tim sepak bola kami memiliki banyak pengikut dan jika Anda ingin membawa cerita sepak bola ke dalam diskusi perbatasan, saya rasa itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi pertama di Pulau Pinang, Mac lalu, Sabah berkongsi tiga gelaran bersama-sama Selangor dan Johor.", "r": {"result": "Pada laga pertama di Penang, Maret lalu, Sabah berbagi tiga gelar bersama Selangor dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin stim dibuat dalam pelbagai saiz daripada unit kecil <0.75 kW (1< kuasa kuda) (jarang) yang digunakan sebagai pemacu mekanikal untuk pam, pemampat dan aci, hinggalah turbin 1,500,000 kW (2,000,000 kuasa kuda) yang digunakan untuk menjana elektrik.", "r": {"result": "Turbin uap dibuat dalam berbagai ukuran mulai dari unit kecil <0,75 kW (1< tenaga kuda) (jarang) yang digunakan sebagai penggerak mekanis untuk pompa, kompresor, dan poros, hingga turbin 1.500.000 kW (2.000.000 tenaga kuda) yang digunakan untuk menghasilkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya yang berubah dari Romanesque ke seni bina Goth dan ciri-ciri berubah, seperti penipisan dinding sisi dan pembesaran tingkap membawa kepada inovasi tracery.", "r": {"result": "Perubahan gaya dari arsitektur Romanesque ke Gotik dan perubahan fitur, seperti penipisan dinding samping dan pembesaran jendela menyebabkan inovasi dekorasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM tawar pekerja pilihan waktu fleksibel", "r": {"result": "TM menawarkan karyawan pilihan jam kerja yang fleksibel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran gangsa dan besi yang jumlahnya tidak sama rata meningkat dari beberapa kubur status tinggi selepas 300 SM menetapkan masa ini selain dari zaman tembikar Mumun.", "r": {"result": "Kehadiran perunggu dan besi dalam jumlah yang tidak merata meningkat dari beberapa kuburan berstatus tinggi setelah 300 SM membedakan waktu ini dari periode tembikar Mumun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karya Bakti adalah 37111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karya Bakti adalah 37111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon gubernur nomor pemilihan dua DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama saat menghadiri syukuran putaran pertama Pilkada DKI Jakarta 2017 bersama anak-anak yatim, di Jalan Talang, Jakarta Pusat, Minggu (5/3/2017).", "r": {"result": "Calon Gubernur DKI Jakarta nomor urut dua Basuki Tjahaja Purnama saat menghadiri syukuran Pilkada DKI Jakarta 2017 putaran pertama bersama anak yatim piatu, di Jalan Talang, Jakarta Pusat, Minggu (5/3/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jeeves, ini telah salah satu usaha yang terbaik bagi anda.\"", "r": {"result": "\"Jeeves, ini adalah salah satu usaha terbaikmu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hodkovice Lapangan Terbang Hodkovice adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hodkovice nad Mohelkou, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Hodkovice Bandara Hodkovice adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hodkovice nad Mohelkou, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi memastikan pendidikan yang diberikan berkualiti,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Sambutan Ulang Tahun Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) ke 63 hari ini.", "r": {"result": "Ini untuk menjamin pendidikan yang berkualitas,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan Perayaan HUT ke-63 Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forget about it and move to the next play (as Self tells players to do).", "r": {"result": "Lupakan saja dan pindah ke permainan berikutnya (seperti yang Self perintahkan untuk dilakukan pemain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara murid beliau ialah Muhammad bin Deraman, Hassan bin Deraman dan Pak Bakar.", "r": {"result": "Di antara murid-muridnya adalah Muhammad bin Deraman, Hassan bin Deraman dan Pak Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiwaras.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatiwaras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China adalah rakan rapat dan negara yang penting buat Malaysia dan lawatan kali ini dijangka akan memperkukuhkan lagi ikatan persahabatan di antara Malaysia dan China serta memacu pertumbuhan kerjasama yang lebih luas di antara kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTiongkok adalah sahabat dekat dan negara penting bagi Malaysia dan kunjungan ini diharapkan dapat semakin mempererat ikatan persahabatan antara Malaysia dan Tiongkok serta mendorong tumbuhnya kerjasama yang lebih luas antara kedua negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bahagian kanan sungai jika kita mudik ke hulu dan bertentangan dengan Kota Lama Kiri yang terletak di sebelah kiri sungai Perak.", "r": {"result": "Berada di sisi kanan sungai jika kita melakukan perjalanan ke hulu dan berseberangan dengan Kota Lama Kiri yang berada di sisi kiri sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jari tambahan pada kaki depan kemudiannya gugur pada \"Mesohippus\" yang hidup pada 32 ke 37 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Jari kaki ekstra di kaki depan kemudian jatuh pada \"Mesohippus\" yang hidup 32 hingga 37 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kedai, pejabat dan kemudahan pengangkutan awam umum ditutup.", "r": {"result": "Semua toko, kantor, dan fasilitas transportasi umum tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakon termasuk pelakon Bangladesh terkemuka Nirab Hossain, pelakon Malaysia Saiful Apek, David Arumugam dari Alleycats, Zhu Youliu, Raja Ilya, Kinki Ryusaki, pelakon Singapura Atikah Suhaime dan Yoo Ah Min.", "r": {"result": "Pemerannya termasuk aktor terkemuka Bangladesh Nirab Hossain, aktor Malaysia Saiful Apek, David Arumugam dari Alleycats, Zhu Youliu, Raja Ilya, Kinki Ryusaki, aktris Singapura Atikah Suhaime dan Yoo Ah Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Gobind berkata, kementeriannya berpuas hati dengan produk dan perkhidmatan yang disediakan Pos Malaysia Berhad selaku pemain industri pos, courier, logistik serta e-dagang di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Gobind, pihaknya puas dengan produk dan layanan yang diberikan Pos Malaysia Berhad sebagai pemain di industri pos, kurir, logistik, dan e-commerce di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pengangkutan Udara Antarabangsa (IATA) semalam berkata, keputusan kerajaan untuk campur tangan dan menurunkan caj PSC menjejaskan kredibiliti Mavcom, dan akan merugikan KLIA berbanding lapangan terbang lain.", "r": {"result": "International Air Transport Association (IATA) mengatakan kemarin bahwa keputusan pemerintah untuk campur tangan dan menurunkan biaya PSC merusak kredibilitas Mavcom, dan akan merugikan KLIA dibandingkan dengan bandara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu membawa masuk BERSATU ke Sabah, Mohamad berkata perkara itu terserah kepada perbincangan di antara BERSATU dan Parti WARISAN Sabah.", "r": {"result": "Soal isu masuknya Bersatu ke Sabah, Mohamad mengatakan, hal itu sudah menjadi pembahasan antara Bersatu dan Parti WARISAN Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga majalah ini adalah RM3.90 dalam tempoh setahun pertama, dan dinaikkan kepada RM4.20 bermula isu 25 sehingga majalah itu ditamatkan penerbitannya.", "r": {"result": "Harga majalah ini adalah RM3.90 selama tahun pertama, dan meningkat menjadi RM4.20 dari terbitan 25 hingga majalah tersebut mengakhiri penerbitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ijazah: Mujahid desak Hadi tarik balik artikel", "r": {"result": "Masalah derajat: Mujahid mendesak Hadi untuk mencabut pasal tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika pun mereka mempunyai kebolehsaingan, tidak mungkin orang Melayu dan Bumiputera akan dengan mudah melupuskan sahaja kedudukan istimewa seperti yang diperuntukkan secara sah dan termaktub dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Dan kalaupun mereka memiliki daya saing, tidak mungkin orang Melayu dan Bumiputera akan begitu saja melepaskan posisi istimewa sebagaimana diatur secara sah dan diabadikan dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gigas\" (juga tempatan di Sumatera) dapat menghasilkan bunga setinggi 5m.", "r": {"result": "gigas\" (juga lokal Sumatera) dapat menghasilkan bunga setinggi 5m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama rasmi di Sudan ialah Islam dan bahasa rasminya ialah bahasa arab dan bahasa inggeris.", "r": {"result": "Agama resmi di Sudan adalah Islam dan bahasa resminya adalah bahasa Arab dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Jika demikian, maka saksikanlah kamu, dan Aku juga menjadi saksi bersama-sama kamu.\"", "r": {"result": "Tuhan berkata lagi: \"Jika demikian, maka bersaksilah, dan aku juga akan menjadi saksi bersamamu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, akan diperkuat lagi dengan pengesahan RUU Pemberantasan Kekerasan Seksual (PKS) yang akan memastikan perlindungan bagi korban prostitusi online.", "r": {"result": "Selain itu, akan semakin diperkuat dengan pengesahan RUU Penghapusan Kekerasan Seksual (PKS) yang akan menjamin perlindungan bagi korban prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berpindah ke Britain, dan kemudian ke New Delhi serta India.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke Inggris, lalu ke New Delhi dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peraturan Mesyuarat ini terbahagi kepada dua bahagian atau limb ; iaitu satu berkenaan dengan subjudis dan satu lagi ialah perkara yang dikatakan \"pada pertimbangan pengerusi (baca yang dipertua) harus merosakkan kepentingan-kepentingan pihak yang berbicara itu\".", "r": {"result": "Berdasarkan Tata Tertib, pertemuan ini dibagi menjadi dua bagian atau anggota badan; yaitu yang satu terkait dengan subjudi dan yang lainnya terkait dengan hal yang dikatakan \u201cmenurut pendapat ketua (baca yang dituakan) harus merugikan kepentingan pihak yang berbicara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum lagi segala mak nenek U-Turn dalam pendirian politik yang dibuatnya sejak masuk kolam pembangkang.", "r": {"result": "Belum lagi semua bibi dan paman U-Turn dalam sikap politik yang dia buat sejak memasuki kubu oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau dilantik menjadi Pengerusi Pusat Pengajian Media dan Komunikasi, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, UKM.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 diangkat menjadi Ketua Pusat Studi Media dan Komunikasi FISIP UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 911, beliau ialah jeneral tema laut Samos dan kemudiannya berkhidmat sebagai laksamana kapal perangnya (\"droungarios tou ploimou\").", "r": {"result": "Pada tahun 911, dia menjadi jenderal tema laut Samos dan kemudian menjabat sebagai laksamana kapal perangnya (\"droungarios tou ploimou\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, siasatan awal mendapati kira-kira 65 syarikat dikesan berkemungkinan memperoleh projek secara meragukan termasuk memperoleh lebih daripada dua projek.", "r": {"result": "Namun, penyelidikan awal menemukan bahwa sekitar 65 perusahaan terdeteksi kemungkinan memperoleh proyek dengan cara yang meragukan, termasuk mengakuisisi lebih dari dua proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari balik kaca incubator Kamila menangis.", "r": {"result": "Kamila menangis dari balik kaca inkubator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mereka tidak terlepas daripada tindakan undang-undang jika memiliki aset yang tidak dapat dijelaskan bagaimana dapat aset itu,\" katanya kepada sidang media selepas selesai mempengerusikan Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah di Bangunan Perdana Putra, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dan mereka tidak dibebaskan dari tuntutan hukum jika memiliki aset yang tidak bisa dijelaskan bagaimana mereka mendapatkan aset tersebut,\" katanya dalam konferensi pers usai memimpin Pansus Antikorupsi di Bangunan Perdana Putra, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Titah Sempena Menyambut Awal Tahun Baru Hijrah 1437 pada 1 Muharam 1437/13 Oktober 2015 : DUBS of Sarawak (9 Mac 1989) Sultan Haji Hassanal Bolkiah telah dianugerahkan dengan beberapa ijazah kedoktoran di serata dunia.", "r": {"result": "- Perintah Sempena Awal Tahun Baru Hijrah 1437 pada 1 Muharram 1437/13 Oktober 2015 : DUBS of Sarawak (9 Maret 1989) Sultan Haji Hassanal Bolkiah telah dianugerahi beberapa gelar doktor di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Rasul: \"Wahai Tuhanku sesungguhnya kaumku telah menjadikan Al-Quran ini satu perlembagaan yang ditinggalkan, tidak dipakai\".", "r": {"result": "Dan Rasulullah bersabda: \u201cYa Tuhanku, sesungguhnya umatku telah menjadikan Al-Quran ini sebagai konstitusi yang ditinggalkan, bukan digunakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat sahaja di peringkat Parlimen dan Dewan Undangan Negeri, berapa ramai wakil rakyat daripada golongan wanita?", "r": {"result": "\u201cLihat saja di tingkat DPR dan DPR, ada berapa wakil perempuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1914, kedua-dua negeri naungan tersebut digabungkan menjadi satu negeri, Jajahan dan Naungan Nigeria.", "r": {"result": "Pada tahun 1914, kedua protektorat digabung menjadi satu negara bagian, Koloni dan Protektorat Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mayat mereka ditemui di sebuah lubuk di dalam sungai.", "r": {"result": "Akhirnya jasad mereka ditemukan di sebuah lubang di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Mohd Zaki Abd Rahman, bagaimanapun membuat keputusan melepas tanpa membebaskan Cikgu Azizan selepas Timbalan Pendakwa Raya, Hazeelia Muhammad, memaklumkan pihak pendakwaan menerima arahan daripada Jabatan Peguam Negara untuk menarik balik pertuduhan berkenaan.", "r": {"result": "Hakim Mohd Zaki Abd Rahman, bagaimanapun, membuat keputusan untuk membebaskan Cikgu Azizan setelah Wakil Jaksa Penuntut Umum Hazeelia Muhammad memberi tahu kejaksaan bahwa mereka telah menerima instruksi dari Departemen Kejaksaan Agung untuk mencabut dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Batman, 1943 Batman (bahasa Melayu harafiah Orang Kelawar ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1943.", "r": {"result": "Film Batman, 1943 Batman (literal Malay for Bat Man) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata biodiesel 53, dan solar 42, sehingga dapat mengurangi detonasi atau pelangaran mekanisme didalam engin pada operasi mesin.", "r": {"result": "Biodiesel rata-rata 53, dan solar 42, sehingga dapat mereduksi detonasi atau mekanisme di dalam mesin selama mesin beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh melarutkan logam alkali dengan mudah untuk membentuk larutan yang berwarna dan boleh mengalirkan elektrik dengan baik.", "r": {"result": "Ia dapat dengan mudah melarutkan logam alkali untuk membentuk larutan berwarna dan dapat menghantarkan listrik dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemeriksaan sebagaimana dimaksud dinyatakan terdapat pelanggaran kode etik, maka penyelesaiannya dilaksanakan berdasarkan Peraturan Pemerintah Nomor 42 Tahun 2004 tentang Pembinaan Jiwa Korps dan Kode Etik Pegawai Negeri Sipil.", "r": {"result": "Apabila pemeriksaan sebagaimana dimaksud ditemukan adanya pelanggaran kode etik, maka penyelesaiannya dilakukan berdasarkan Peraturan Pemerintah Nomor 42 Tahun 2004 tentang Pembinaan Moral Korps dan Kode Etik Pegawai Negeri Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella Swan, seorang remaja perempuan berumur 17 tahun berpindah ke sebuah pekan kecil iaitu Forks, Washington, untuk tinggal bersama ayahnya, Charlie.", "r": {"result": "Bella Swan, seorang gadis berusia 17 tahun pindah ke kota kecil bernama Forks, Washington, untuk tinggal bersama ayahnya, Charlie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi melambat tetapi ini mejadi indikator masyarakat mengurangi konsumsi, seperti yang ditunjukkan oleh menurunnya indeks kepercayaan konsumen.", "r": {"result": "Inflasi melambat namun ini merupakan indikator masyarakat mengurangi konsumsi yang ditunjukkan dengan turunnya indeks kepercayaan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka): \"Adakah sama orang yang buta dengan orang yang celik? Tidakkah kamu mahu berfikir?\"", "r": {"result": "Tanya (mereka): \"Apakah orang buta sama dengan orang terpelajar? Apakah kamu tidak mau berpikir?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah sesudah kita mati serta menjadi tanah dan tulang, adakah kita akan dibangkitkan hidup semula?", "r": {"result": "\"Setelah kita mati dan menjadi debu dan tulang belulang, apakah kita akan dibangkitkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghcheh-ye Jonubi Baghcheh-ye Jonubi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baghcheh-ye Jonubi Baghcheh-ye Jonubi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk kepada kenyataan yang dibuat oleh Halimey semalam bahawa beliau yakin memperoleh sokongan daripada sesetengah penyokong senyap Pas di kawasan Seri Setia.", "r": {"result": "Ia mengacu pada pernyataan Halimey kemarin yang yakin mendapat dukungan dari beberapa suporter Pas diam di kawasan Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templat", "r": {"result": "Templat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini dibentukkan dengan menggantikan akhiran \"-aceae\" dalam nama \"Liliaceae\" dengan akhiran \"-opsida\" (Perkara 16 dalam \"ICBN\").", "r": {"result": "Nama ini dibentuk dengan mengganti akhiran \u201c-aceae\u201d pada nama \u201cLiliaceae\u201d dengan akhiran \u201c-opsida\u201d (Pasal 16 dalam \u201cICBN\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Shah Nor Shah Azli bin Abdol Ghani atau lebih dikenali sebagai Adam Shah (dikreditkan sebagai Adam Shahz; lahir 6 Febuari 1981) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Adam Shah Nor Shah Azli bin Abdol Ghani atau lebih dikenal sebagai Adam Shah (dikreditkan sebagai Adam Shahz; lahir 6 Februari 1981) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia anak-anak yang lekat dengan warna dan hal-hal kreatif secara tidak langsung juga mendorong pemerintah untuk berbuat sama agar upayanya mendekatkan anak-anak dengan buku, serta mampu menggugah minat baca dan literasi anak sejak dini.", "r": {"result": "Dunia anak yang lekat dengan warna dan benda kreatif secara tidak langsung juga mendorong pemerintah untuk melakukan hal yang sama agar upayanya mendekatkan anak dengan buku, serta mampu membangkitkan minat baca dan literasi anak sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengutamakan islah dan meninggalkan yang jumud.", "r": {"result": "\u201cMengutamakan islah dan meninggalkan yang stagnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, terdapat aduan diterima yang menyatakan mereka tidak mendapat akses kepada internet terutama di kawasan agak terpencil.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, ada pengaduan yang masuk yang menyatakan mereka tidak memiliki akses internet, terutama di daerah yang relatif terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama Mahadewa yang lama ditunggu-tunggu ini, \"Past to Present\", telah dikeluarkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "Album debut Mahadewa yang ditunggu-tunggu, \"Past to Present\", dirilis pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat loji air yang ada di daerah ini adalah loji rawatan air Segaliud, Kinabatangan, Sibuga dan Hilltop dengan kapasiti bekalan air ketika ini sebanyak 217 MLD, manakala purata pengeluaran sebanyak 156 MLD.", "r": {"result": "Empat instalasi air di kabupaten ini adalah instalasi pengolahan air Segaliud, Kinabatangan, Sibuga dan Hilltop dengan kapasitas pasokan air saat ini 217 MLD, sedangkan produksi rata-rata 156 MLD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Adventures of Tintin (filem) The Adventures of Tintin () merupakan sebuah filem pengembaraan animasi komputer berbahasa Inggeris tahun 2011 arahan Steven Spielberg dan Peter Jackson.", "r": {"result": "Petualangan Tintin (film) Petualangan Tintin () adalah sebuah film petualangan animasi komputer berbahasa Inggris tahun 2011 yang disutradarai oleh Steven Spielberg dan Peter Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menewaskan dua muka baharu, pelumba Brunei Continental, Charlampos Kastrantas di tempat kedua dan pelumba St. George Continental, Craig Wiggins.", "r": {"result": "Dia mengalahkan dua wajah baru, pembalap Brunei Continental Charlampos Kastrantas ke posisi kedua dan St. George Continental, Craig Wiggins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kedua-dua bahasa ini tidak difahami antara satu sama lain.", "r": {"result": "Namun kedua bahasa ini tidak dimengerti satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koma juga dapat secara sengaja ditimbulkan oleh agen farmasentika untuk mempertahankan fungsi otak selepas timbulnya trauma otak lain.", "r": {"result": "Koma juga bisa sengaja diinduksi oleh obat-obatan untuk menjaga fungsi otak setelah trauma otak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini mempunyai jambul yang terkelepai.", "r": {"result": "Burung ini memiliki lambang yang terkulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G_una nilai ini hanya untuk bingkai yang mana lengahan tidak dinyatakan.", "r": {"result": "Gunakan nilai ini hanya untuk bingkai yang penundaannya tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu kegigian memberikan banyak kelebihan berbanding mengkaji seluruh rangka itu sendiri (osteometri).", "r": {"result": "Ilmu kedokteran gigi memberikan banyak keuntungan dibandingkan dengan mempelajari seluruh kerangka itu sendiri (osteometri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berminat dan memiliki niat untuk menjalankan tren minimalis di dalam keseharian kamu, maka tidak ada salahnya untuk mencoba hal ini secara bertahap.", "r": {"result": "Jika Anda tertarik dan berniat untuk menjalankan tren minimalis dalam keseharian Anda, maka tidak ada salahnya mencoba secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan antara lain dimanfaatkan sebagai pintu masuk barang dan material untuk pembangunan stadion dan berbagai fasilitas penunjang pelaksanaan Piala Dunia 2022 di negara tersebut.", "r": {"result": "Di antaranya, pelabuhan tersebut digunakan sebagai pintu masuk barang dan material pembangunan stadion serta berbagai fasilitas pendukung penyelenggaraan Piala Dunia 2022 di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Gang Sekolah Kebangsaan Long Gang atau nama ringkasnya \"SK Long Gang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Belaga.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Long Gang Sekolah Nasional Long Gang atau disingkat SK Long Gang adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Belaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses melengkapkan dan menghantar Armada ini telah memakan kos kerajaan Britain sebanyak PS84,000 (kira-kira RM 53 juta pada 2017).", "r": {"result": "Proses penyelesaian dan pengiriman Armada menelan biaya PS84.000 pemerintah Inggris (sekitar RM 53 juta pada tahun 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lion of Babylon T-72 was utterly outclassed by the M1 Abrams, the Challenger and by any other contemporary Western main battle tank during the 2003 invasion of Iraq.", "r": {"result": "Lion of Babylon T-72 benar-benar dikalahkan oleh M1 Abrams, Challenger dan oleh tank tempur utama Barat kontemporer lainnya selama invasi Irak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam segi empat selari, bahagian yang bertentangan ialah selari", "r": {"result": "Dalam jajar genjang, sisi yang berlawanan adalah paralel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1281 1281 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1281 1281 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh membiarkannya duduk di sana - ada banyak sisa yang sedikit di bawah pendekatan ini - dan anda boleh ambilnya, dan taruh ia di dalam lain dan membakar itu. dan kita mulai benar-benar dengan mengambil sampah yang ada saat ini, yang duduk dalam kolam pendingin atau casking kering oleh reaktor. Itu bahan bakar kita untuk mulai dengan.", "r": {"result": "Anda dapat membiarkannya di sana - ada banyak residu yang berada sedikit di bawah pendekatan ini - dan Anda dapat mengambilnya, menaruhnya di tempat lain, dan membakarnya. dan kita mulai benar-benar dengan mengambil sampah yang ada saat ini, yang teronggok di kolam pendingin atau dijemur oleh reaktor. Itulah bahan bakar kita untuk memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita dalam proses untuk adakan program pelupusan sampah untuk kampung-kampung,\" kata Rina.", "r": {"result": "Jadi, kami sedang dalam proses mengadakan program pembuangan sampah untuk desa-desa tersebut,\" kata Rina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenggok tubuhnya juga meyakinkan, tidak kekok dan tidak takut untuk 'menjentik' sentimen penyokong kerajaan.", "r": {"result": "Tubuhnya yang ramping juga meyakinkan, tidak kikuk dan tidak takut untuk 'mencontek' sentimen pendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang dari Mantua: apa kata Romeo?", "r": {"result": "Selamat datang dari Mantua: apa kata Romeo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Melayu seramai 2400 orang dan Cina 300 orang.", "r": {"result": "Ada 2400 Melayu dan 300 Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau sentiasa berpenat-lelah (menjalankan keadaan hidupmu) dengan sedaya upayamu hinggalah (semasa engkau) kembali kepada Tuhanmu, kemudian engkau tetap menemui balasan apa yang engkau telah usahakan itu (tercatit semuanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu selalu lelah (menjalankan hidupmu) dengan segala usahamu sampai (ketika kamu) kembali kepada Tuhanmu, maka kamu masih mendapatkan pahala atas apa yang telah kamu usahakan (semuanya dicatat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak semestinya berada dalam susunan, tapki kita mengetahui ia mempunyai... ... 2 yang salah dan 1 yang betul.", "r": {"result": "Ini belum tentu teratur, tapi kami tahu ada... ... 2 salah dan 1 benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 1969, cogan kata pasukan ini telah diistiharkan dengan rasminya dalam bahasa Kadazan iaitu \"OSIOU OH KAMANANG\" yang bermaksud \"SIAPA BERANI MENANG (WHO DARES WIN)\".", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 1969, slogan tim ini resmi dideklarasikan dalam bahasa Kadazan yaitu \u201cOSIOU OH KAMANANG\u201d yang berarti \u201cSIAPA YANG BERANI MENANG\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Bahagian Perhubungan Awam TUDM, pesawat terba masalah teknikal ketika membuat penerbangan latihan jam 12.54 tengah hari ini.", "r": {"result": "Menurut keterangan Divisi Humas RMAF, pesawat mengalami masalah teknis saat melakukan penerbangan latihan pada pukul 12.54 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, implikasi kes Indira menunjukkan kelompangan di antara kuasa negeri dan Persekutuan dalam soal memba kes sivil dan syariah seperti soal nikah dan cerai salah seorang pasangan yang memeluk Islam.", "r": {"result": "Padahal, implikasi dari kasus Indira menunjukkan kesenjangan antara otoritas negara dan federal dalam kasus perdata dan syariah seperti pernikahan dan perceraian salah satu pasangan yang masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum lagi kisah mak cik bawang sehingga melahirkan gosip liar bertebaran di alam maya sekali gus melahirkan ayat 'copy paste group sebelah'.", "r": {"result": "Belum lagi kisah Tante Cik Bawang yang melahirkan gosip liar yang tersebar di dunia maya sehingga melahirkan ungkapan 'copy paste group next door'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Alor Limbat, Terengganu bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Majelis Negara Bagian Alor Limbat, Terengganu yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tren ini akan berlanjut?", "r": {"result": "Akankah tren ini berlanjut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti oleh Lencana Gau Munich (Munich menjadi tempat kelahiran Parti Nazi), dan lencana Gau Berlin kerana status kotaraya itu sebagai ibu negara Jerman.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh Lencana Munich Gau (Munich adalah tempat kelahiran Partai Nazi), dan lencana Berlin Gau karena status kota tersebut sebagai ibu kota Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan Kabinet jelas, iaitu membenarkan Lynas terus beroperasi.", "r": {"result": "\u201cKeputusan Kabinet sudah jelas, yaitu mengizinkan Lynas untuk terus beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kerian Supt Omar Bakhtiar Yaacob berkata pasukan siasatan dari Bukit Aman akan menjalankan siasatan dan permohonan reman ke atas lelaki itu yang sepatutnya dikemukakan di Mahkamah Majistret Parit Buntar hari ini dibatalkan.", "r": {"result": "Kapolsek Kerian Supt Omar Bakhtiar Yaacob mengatakan, tim penyidik dari Bukit Aman akan melakukan penyelidikan dan permohonan penahanan terhadap pria yang seharusnya diajukan ke Pengadilan Negeri Parit Buntar hari ini dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawiking membincangkan dua teori utama, relativiti umum dan mekanik kuantum, yang digunakan saintis moden untuk menggambarkan alam semesta.", "r": {"result": "Hawking membahas dua teori utama, relativitas umum dan mekanika kuantum, yang digunakan para ilmuwan modern untuk menggambarkan alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan kita sentiasa peka dengan ancaman sedia ada selain berkongsi maklumat mengenai pergerakan migran yang berlindung di negara kita.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan kami untuk mewaspadai ancaman yang ada selain berbagi informasi tentang pergerakan para migran yang mengungsi di negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran serangan tersebut, anggota platun dengan segera mencari perlindungan sambil memberi tembakan balas.", "r": {"result": "Usai penyerangan, anggota pleton segera mencari perlindungan sambil membalas tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Cohen's class was one of the most enjoyable, challenging, and stimulating classes I ever took at ISU.", "r": {"result": "dr. Kelas Cohen adalah salah satu kelas yang paling menyenangkan, menantang, dan merangsang yang pernah saya ikuti di ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demografi Kelantan Berdasarkan pada Bancian Tahun 2000, Kelantan mempunyai seramai 1,313,014 orang penduduk.", "r": {"result": "Demografi Kelantan Berdasarkan Sensus tahun 2000, Kelantan memiliki total 1.313.014 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuau Bachok mendapat nama sempena Pokok Kuau yang jarang dapat dilihat pada masa sekarang, begitu juga dengan kampung bersebelahan dengan kampung ini mendapat nama daripada sejenis pokok iaitu Keluat.", "r": {"result": "Kampung Kuau Bachok mendapatkan namanya bersamaan dengan Pohon Kuau yang sudah jarang terlihat saat ini, begitu pula kampung yang berada di sebelah kampung ini mendapatkan namanya dari sejenis pohon bernama Keluat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukarame adalah 42175.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukarame adalah 42175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini turut membuka siri perdebatan baru di kalangan anggota masyarakat yang turut menjadikannya topik perbincangan pada sesi sembang, baik di laman sosial mahupun di kedai kopi.", "r": {"result": "Hal ini pun membuka rangkaian baru perdebatan di kalangan anggota komunitas yang sekaligus menjadikannya topik perbincangan dalam sesi obrolan, baik di situs sosial maupun di kedai kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derrag Derrag merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Derrag Derrag adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek telah mensintesiskan gagasan tuannya Sinan, menuju untuk saiz sangat besar, agung dan mengagumkan, tetapi bahagian dalam mengurangkan pemikiran kreatifnya.", "r": {"result": "Arsitek telah mensintesis ide tuannya Sinan, menuju ukuran yang sangat besar, megah dan mengesankan, tetapi interiornya mengurangi pemikiran kreatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging ini merupakan daging yang paling murah dari semua jenis daging batang pinang, kerana otot lembu pada bahagian ini masih keras dibanding bahagian batang pinang dalam yang lain kerana otot-otot di sekitar daging ini paling banyak digunakan untuk bekerja.", "r": {"result": "Daging ini merupakan daging yang paling murah dari semua jenis daging pinang, karena otot sapi pada bagian ini masih keras dibandingkan dengan bagian pinang lainnya karena otot di sekitar daging ini paling banyak digunakan untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq dalam kenyataannya di sini berkata pembangunan gelanggang itu selari dengan perancangan Program Sukan Luar Bandar yang sedang dilaksana KBS.", "r": {"result": "Syed Saddiq dalam keterangannya di sini mengatakan, pembangunan lapangan tersebut sejalan dengan perencanaan Program Olahraga Pedesaan yang sedang dilaksanakan oleh KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen %s: Merupakan arahan format dengan saiz tidak dibenarkan disini.", "r": {"result": "Argumen %s: Apakah perintah format dengan ukuran tidak diperbolehkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila cadangan pindaan itu siap , beliau berkata pihak kementerian akan mendapatkan pandangan kumpulan yang berkaitan sebelum memuktamadkannya dan diharap dapat dibentangkan dalam sidang parlimen yang akan datang.", "r": {"result": "Ketika amandemen yang diusulkan sudah siap, dia mengatakan kementerian akan mencari pandangan kelompok terkait sebelum menyelesaikannya dan diharapkan akan dipresentasikan dalam sidang parlemen berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman, berkata Malaysia mungkin memanggil mesyuarat khas ASEAN membincangkan isu itu dengan negara terbabit.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri, Datuk Seri Anifah Aman, mengatakan Malaysia dapat mengadakan pertemuan khusus ASEAN untuk membahas masalah tersebut dengan negara-negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Mazlan Mansor, berkata wakil C4 boleh tampil berjumpa dengan pihaknya bagi mendapatkan penjelasan mengenai perkara terbabit.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Mazlan Mansor, mengatakan perwakilan C4 bisa datang dan bertemu dengannya untuk mendapat penjelasan soal yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, Jabatan Kastam Diraja Malaysia(Kastam) antara contoh sebuah badan yang sebenarnya boleh diperbadankan segera kerana mempunyai struktur kukuh dan sumber kewangan stabil.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Royal Malaysian Customs Department (Bea Cukai) adalah contoh badan yang sebenarnya bisa segera berbadan hukum karena memiliki struktur yang kuat dan sumber keuangan yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Pemadang ialah TD1941.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Pemadang adalah TD1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Wall Street Journal dan New York Times melaporkan 1MDB sedang diselidiki Biro Investigasi Federal AS (FBI) terkait pencucian uang.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Wall Street Journal dan New York Times melaporkan bahwa 1MDB sedang diselidiki oleh Biro Investigasi Federal (FBI) AS terkait pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan dapatkan semua kelulusan sebelum memulakan pembinaan.", "r": {"result": "\"Kami akan mendapatkan semua persetujuan sebelum memulai konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun terakhir, ketegangan diplomatik dan hubungan berpusat pada permainan kekuasaan antara kedua negara yang sedang naik daun ini, persaingan mereka untuk sumber daya dan pengaruh regional dan kekhawatiran India akan apa yang dikhawatirkan adalah upaya militer, ekonomi dan diplomatik Tiongkok untuk menahannya.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, ketegangan diplomatik dan hubungan berpusat pada permainan kekuasaan antara kedua negara berkembang ini, persaingan mereka untuk sumber daya dan pengaruh regional, serta kekhawatiran India atas apa yang ditakutkannya adalah upaya militer, ekonomi, dan diplomatik China untuk menahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injap atas Enjin injap atas (OHV), juga dipanggil enjin rod penolak, merupakan sejenis enjin omboh yang menempatkan aci sesondol di dalam bongkah enjin (biasanya di tepi atau di atas aci engkol), serta menggunakan rod penolak bagi menggerakkan lengan jumpelang di atas kepala silinder yang seterusnya menggerakkan injap.", "r": {"result": "Overhead valve Mesin katup overhead (OHV), juga disebut mesin pushrod, adalah jenis mesin piston yang menampung camshaft di blok mesin (biasanya di samping atau di atas poros engkol), dan menggunakan pushrod untuk menggerakkan lengan ayun. di atas kepala silinder, yang pada gilirannya menggerakkan katup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Allah jualah tempat kembali.", "r": {"result": "Dan kepada Allah lah tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Sesyen, Rozilah Salleh, mendapati Zailan Jauhari, yang pernah berkhidmat sebagai pegawai Parlimen kepada bekas Menteri Pertahanan, bersalah selepas mengambil kira semua kenyataan saksi, pembelaan, eksi dokumen yang dikemukakan di hadapannya.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Sidang, Rozilah Salleh, menyatakan Zailan Jauhari, yang pernah menjabat sebagai pejabat DPR mantan Menteri Pertahanan, bersalah setelah mempertimbangkan semua keterangan saksi, pembelaan, dan dokumen lain yang dihadirkan di hadapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng tidak keluar arahan umrah hanya melalui TH", "r": {"result": "Guan Eng tidak mengeluarkan instruksi umrah hanya melalui TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelajar tahfiz yang ditahan pegawai penguatkuasa JAIS di bazar Ramadan Seksyen 19 kerana mengutip derma tanpa izin.", "r": {"result": "Seorang mahasiswa tahfiz yang ditangkap aparat penegak hukum JAIS di bazaar Ramadhan Seksi 19 karena mengumpulkan sumbangan tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah telah ada kertas Kabinet sewajarnya untuk meluluskan sesuatu yang besar ini?", "r": {"result": "Apakah ada kertas Kabinet yang tepat untuk menyetujui sesuatu sebesar ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada yang mengandaikan kebangkitan pelbagai isu khususnya berkaitan 1MDB berisiko memecah-belahkan UMNO berikutan wujudnya perbezaan pendirian dan pendapat mengenainya.", "r": {"result": "T: Ada pihak yang beranggapan bahwa kebangkitan berbagai isu, khususnya terkait 1MDB, berisiko memecah belah UMNO karena adanya perbedaan posisi dan pendapat terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2015, penerbit, Simon Kinberg berkata bahawa sebuah sekuel untuk filem ini adalah dalam pembangunan.", "r": {"result": "Pada September 2015, produser Simon Kinberg mengatakan bahwa sekuel film tersebut sedang dalam pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Daniel menyebut sebanyak 35.000 pelaku UMKM di Jabodetabek telah terdaftar di alamat.com.", "r": {"result": "Saat ini, Daniel menyebutkan, 35.000 pelaku UMKM di Jabodetabek telah terdaftar di alamat.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy mungkin lupa Dr Mahathir perintah Malaysia selama 22 tahun...", "r": {"result": "Waytha Moorthy mungkin lupa Dr Mahathir memerintahkan Malaysia selama 22 tahun...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertubuhan Wanita Di Hati Rakyat (Wadira) komited untuk membantu golongan wanita berdikari termasuk membantu menangani isu sosial dalam kalangan remaja perempuan.Timbalan Pengerusinya, Datin Noorul Ain Mohamed Nor berkata pertubuhan itu juga mahu menjadi penyumbang kepada pembangunan negara tanpa mengira perbezaan fahaman politik.", "r": {"result": ": Organisasi Jantung Wanita (Wadira) berkomitmen untuk membantu wanita menjadi mandiri, termasuk membantu menangani masalah sosial di kalangan remaja putri.Wakil ketuanya, Datin Noorul Ain Mohamed Nor, mengatakan organisasi itu juga ingin berkontribusi untuk pembangunan negara terlepas dari perbedaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stebnik Stebnik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Stebnik Stebnik adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, suspek kini direman untuk siasatan lanjut mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan kerana merogol.", "r": {"result": "Menurutnya, tersangka kini ditahan untuk pemeriksaan lebih lanjut sesuai Pasal 376 KUHP tentang pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Bayan Baru Laluan alternatif: 1.", "r": {"result": "Rute Alternatif Kawasan Bayan Baru: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here for the complete 2019 Women's World Cup Schedule on Fox 13.", "r": {"result": "Klik di sini untuk Jadwal lengkap Piala Dunia Wanita 2019 di Fox 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya jentera propaganda PH kelihatan terbawa-bawa dengan permainan politik perkauman dan agama yang mereka hina sebelum ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, mesin propaganda PH seolah terbawa oleh permainan politik rasial dan agama yang mereka benci sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti halnya bahasa-bahasa Indo-Arya lainnya, bahasa Sindhi berkembang dari bahasa Sansekerta dan diperkaya dengan kosakata dari bahasa Arab, Parsi, dan bahasa Dravida khususnya Bahasa Brahui.", "r": {"result": "Seperti halnya bahasa Indo-Arya lainnya, bahasa Sindhi berkembang dari bahasa Sansekerta dan diperkaya dengan kosa kata dari bahasa Arab, Persia, dan Dravida, khususnya bahasa Brahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[LE8]", "r": {"result": "[LE8]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung, Lombok Utara Tanjung merupakan sebuah kecamatan dan juga merupakan ibu kota di Kabupaten Lombok Utara.", "r": {"result": "Tanjung, Lombok Utara Tanjung merupakan sebuah kecamatan dan juga ibu kota dari Kabupaten Lombok Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Hussin bin Chin ditugaskan sebagai Guru Besar dengan dibantu oleh tiga orang guru.", "r": {"result": "Encik Hussin bin Chin ditugaskan sebagai Kepala Sekolah dengan bantuan tiga orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mewakili sekolah dalam acara dikir barat bahasa arab ketika berada di tahun empat.", "r": {"result": "Ia mulai mewakili sekolah dalam acara dikir barat Arab saat ia duduk di bangku kelas empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kepimpinan Parti Amanah Negara (Amanah) diminta agar menguruskan isu yang timbul dengan segera dan bijak agar tidak menjadi polemik dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": ": Pimpinan Parti Amanah Negara (Amanah) diminta untuk mengelola persoalan yang muncul secara cepat dan bijak agar tidak menjadi polemik di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan institusi-institusi hartanah seperti Pelaburan Hartanah Berhad, Majlis Amanah Rakyat dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad akan diperkukuhkan bagi membangun atau memperoleh hartanah komersil dan industri, terutamanya di lokasi strategik di seluruh negara.", "r": {"result": "Peran lembaga real estate seperti Pelaburan Hartanah Berhad, Majlis Amanah Rakyat dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad akan diperkuat untuk mengembangkan atau mengakuisisi real estate komersial dan industri, terutama di lokasi-lokasi strategis di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maruti Suzuki Maruti Suzuki India Limited, dahulunya dikenali sebagai Maruti Udyog Limited, merupakan pengeluar kereta di India.", "r": {"result": "Maruti Suzuki Maruti Suzuki India Limited, sebelumnya bernama Maruti Udyog Limited, adalah produsen mobil di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan perjuangan BN yang lebih besar ditambah dengan idea segar yang baru untuk masa hadapan.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan perjuangan BN yang lebih besar ditambah dengan ide-ide baru yang segar untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", implementasi blockchain 2.0 masih membutuhkan mesin \"oracle\" ' guna mengakses \"data luar atau peristiwa-peristiwa berdasarkan waktu serta kondisi pasar [yang diperlukan] untuk berinteraksi dengan blockchain\".", "r": {"result": ", implementasi blockchain 2.0 masih membutuhkan mesin \"oracle\" untuk mengakses \"data atau peristiwa eksternal berdasarkan waktu dan kondisi pasar [diperlukan] untuk berinteraksi dengan blockchain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga, Zabidah Yusof, 58, berkata, selut tebal itu bukan saja mencemarkan pandangan mata, malah memusnahkan ekosistem air termasuk ikan serta udang.", "r": {"result": "Pedagang, Zabidah Yusof, 58, mengatakan lapisan tebal itu tidak hanya mencemari mata, tapi juga merusak ekosistem air termasuk ikan dan udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ini, Grifo masih meneruskan pemberontakan dan akhirnya dibunuh dalam pertempuran Saint-Jean de Maurienne pada 753.", "r": {"result": "Sementara itu, Grifo terus memberontak dan akhirnya tewas di pertempuran Saint-Jean de Maurienne pada tahun 753.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembuat dadah sentiasa berusaha menghasilkan dadah jenis baharu, sebab itu kita nampak evolusi dadah berlaku begitu cepat.", "r": {"result": "\u201cPara pembuat obat selalu berusaha menciptakan jenis obat baru, itulah mengapa kami melihat evolusi obat terjadi begitu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar palang sisi", "r": {"result": "Tampilkan bilah sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Lisbon, ia merupakan bandar sejagat Portugal.", "r": {"result": "Bersama dengan Lisbon, itu adalah kota kosmopolitan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, bapa kepada Hiashi dan Hizashi telah memberikan saranan agar menyerahkan mayat Hizashi sebagai ganti (kerana mereka kembar berwajah seiras) dan rahsia Byakugan tidak akan terdedah.", "r": {"result": "Pada titik ini, ayah Hiashi dan Hizashi telah menyarankan agar tubuh Hizashi diserahkan sebagai gantinya (karena mereka kembar identik) dan rahasia Byakugan tidak akan terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah peringatan yang lebih kuat atau pemulihan kembali sanksi dapat menghalangi militer Myanmar dari jalan genosida, tidak dapat diketahui.", "r": {"result": "Apakah peringatan yang lebih keras atau pemberlakuan kembali sanksi dapat menghalangi militer Myanmar dari jalur genosida, tidak dapat diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis memerlukan sedikit masa untuk melengkapkan siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi membutuhkan waktu untuk menuntaskan penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sehingga hari ini masih belum ada model yang spesifik yang akan digunakan.", "r": {"result": "Meski hingga saat ini masih belum ada model khusus yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dongle\" telah digunakan sebagai placeholder name semenjak 1970-an.", "r": {"result": "\"Dongle\" telah digunakan sebagai nama placeholder sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kota Bharu: Suruhanjaya Tenaga perlu lebih tegas dalam membendung pendawaian di sekolah pondok dan maahad tahfiz yang tidak teratur, termasuk menggunakan batang nibong sebagai tiang kabel penyambung elektrik.", "r": {"result": "Di Kota Bharu: Komisi Energi perlu lebih tegas dalam menertibkan pemasangan kabel yang tidak beraturan di pesantren dan maahad tahfiz, termasuk penggunaan batang nibong sebagai tiang penghubung kabel listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember, Off the Record Entertainment mengumumkan bahawa IZ*ONE telah menandatangani kontrak rakaman dengan label Universal Music Jepun EMI Records.", "r": {"result": "Pada 6 Desember, Off the Record Entertainment mengumumkan bahwa IZ*ONE telah menandatangani kontrak rekaman dengan label Universal Music Jepang EMI Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 15 January 2019, FINA's communication department announced that swimmers were free to participate in the competitions staged by independent organisers without facing any sanctions: FINA acknowledges that swimmers are free to participate in competitions or events staged by independent organisers, namely entities which are neither members of FINA nor related to it in any way.", "r": {"result": "Pada 15 Januari 2019, departemen komunikasi FINA mengumumkan bahwa perenang bebas untuk berpartisipasi dalam kompetisi yang diselenggarakan oleh penyelenggara independen tanpa menghadapi sanksi apa pun: FINA mengakui bahwa perenang bebas untuk berpartisipasi dalam kompetisi atau acara yang diadakan oleh penyelenggara independen, yaitu entitas yang bukan anggota. FINA atau terkait dengan itu dengan cara apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah diminta mengulas mengenai ceramah oleh bekas Speaker Dewan Rakyat Tan Sri Pandikar Amin Mulia di Pulau Berhala di sini semalam.", "r": {"result": "Wan Azizah dimintai komentar atas pembicaraan mantan Ketua DPR RI Tan Sri Pandikar Amin Mulia di Pulau Berhala kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Kol Qaleh Kol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Kol Qaleh Kol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meski SMA/SMK sudah di bawah naungan Provinsi, namun tetap akan kami lakukan pemanggilan karena wilayahnya di Prabumulih,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cMeski SMA/SMK berada di bawah naungan Provinsi, pemanggilan tetap akan kami lakukan karena wilayahnya ada di Prabumulih,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecanggihan gadget dengan kecerdasan buatan ini tidak hanya sebatas verbal.", "r": {"result": "Kecanggihan gadget dengan kecerdasan buatan ini tidak hanya sebatas verbal saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 300 orang pasukan kerajaan terkorban tetapi hanya dua orang pemberontak yang mati dalam Pertempuran Sungai Hwangryong.", "r": {"result": "Lebih dari 300 pasukan pemerintah tewas tetapi hanya dua pemberontak yang tewas dalam Pertempuran Sungai Hwangryong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, penganjuran program itu sebagai salah satu aktiviti 'outreach engagement' bagi meningkatkan kerjasama PDRM dengan masyarakat serta memberi kesedaran dalam aktiviti mencegah jenayah.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan penyelenggaraan program tersebut merupakan salah satu kegiatan 'outreach engagement' untuk meningkatkan kerjasama PDRM dengan masyarakat dan meningkatkan kesadaran dalam kegiatan pencegahan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komune ini memiliki penduduk sebanyak 1,844 orang.", "r": {"result": "Komune ini memiliki populasi 1.844 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga, limpahan salawat, ke atas Nabi Muhammad, Rasul Pilihan,... Pembuka bagi sesuatu yang terkunci, Penutup bagi yang terdahulu, penolak yang batil, pembela hak dan kebenaran.", "r": {"result": "Demikian pula, limpahan berkah, atas Nabi Muhammad, Utusan Pilihan,... Pembuka sesuatu yang terkunci, Penutup yang datang sebelumnya, penolakan kepalsuan, pembela hak dan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk koordinat, pengukuran radar (termasuk kelajuan) atau imej inframerah sasaran.", "r": {"result": "Ini termasuk koordinat, pengukuran radar (termasuk kecepatan) atau gambar inframerah dari target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan Coleus terkenal dengan keunikannya kerana memiliki kombinasi daun berwarna warni dalam serlahan gabungan warna merah, kuning, ungu dan merah jambu.", "r": {"result": "Varietas Coleus terkenal dengan keunikannya karena memiliki kombinasi daun yang berwarna-warni dengan highlight kombinasi warna merah, kuning, ungu dan pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang masih mendapat petunjuk dari Tuhannya, dan mereka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another problem caused by the redecoration was that the state and principal bedrooms were now moved upstairs, thus rendering the state rooms an enfilade of rather similar and meaningless drawing rooms.", "r": {"result": "Masalah lain yang disebabkan oleh dekorasi ulang adalah bahwa kamar tidur negara bagian dan utama sekarang dipindahkan ke lantai atas, sehingga membuat kamar negara bagian menjadi ruang tamu yang agak mirip dan tidak berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan PAN dan PPBM tiada banyak pilihan yang baik dalam soal pemilihan dan agihan kerusi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan PAN dan PPBM tidak memiliki banyak pilihan yang baik dalam hal pemilihan dan pembagian kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Jakarta Post\" memanggil pengharaman \"melanggar jaminan perlembagaan dalam kebebasan bersuara\".", "r": {"result": "\"The Jakarta Post\" menyebut larangan itu sebagai \"pelanggaran terhadap jaminan konstitusional atas kebebasan berekspresi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita Brighton ingin menjadi penerbit Broadway seperti bapanya.", "r": {"result": "Ambisi Brighton adalah menjadi produser Broadway seperti ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa pun daripada pejabat pendakwa raya Tokyo atau pejabat peguam Ghosn dapat memberikan ulasan.", "r": {"result": "Tidak ada seorang pun dari kantor kejaksaan Tokyo atau kantor pengacara Ghosn yang bersedia memberikan komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekar Sakti yang lain berjaya menjumpai sarang Grakus dan bersatu semula di dalamnya, sambil menumpaskan orang-orang suruhan terpenting Grakus di dalamnya.", "r": {"result": "Pendekar Sakti lainnya berhasil menemukan sarang Grakus dan bersatu kembali di dalamnya, mengalahkan antek-antek terpenting Grakus di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna menopang gerakan tersebut, dibentuklah Ping Min Lao Kung Hui (Serikat Rakyat dan Buruh) Surakarta.", "r": {"result": "Untuk mendukung gerakan tersebut dibentuklah Ping Min Lao Kung Hui (Serikat Rakyat dan Buruh) Surakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solaris dapat ditukarkan dari sebuah pelayan yang menyediakan gambaran OS dalam keadaan sediktnya ketersediaan cakera, atau dalam keadaan di mana dalaman cakera hanya digunakan sebagai tempat swap.", "r": {"result": "Solaris dapat ditukar dari server yang menyediakan citra OS dalam keadaan di mana ketersediaan disk menentukan, atau dalam keadaan di mana disk internal hanya digunakan sebagai ruang swap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang dapat menyediakan teknologi ini dan membantu dalam membina ekosistem dan membantu industri, kita terbuka kepada itu,\" katanya.", "r": {"result": "Siapa pun yang dapat menyediakan teknologi ini dan membantu membangun ekosistem dan membantu industri, kami terbuka untuk itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Politik zaman lampau tidak harus disemarakkan lagi dan sekarang masa melangkah ke era baharu,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPolitik masa lalu jangan dihidupkan kembali dan sekarang saatnya melangkah ke era baru,\u201d ujarnya kepada NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang Katolik sepanjang hayat.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Katolik seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktanya adalah seperti berikut, Akta Hasutan adalah antara Akta Parlimen yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan akan dimansuhkan, Kabinet belum memaklumkan kepada pihaknya sebarang keputusan untuk memansuhkan atau memindanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Faktanya sebagai berikut, UU Penghasutan adalah salah satu UU Parlemen yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan untuk dicabut, Kabinet belum memberi tahu pihaknya tentang keputusan pencabutan atau perubahannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diikuti oleh Alonso (kedua) dan Webber (ketiga) di atas podium.", "r": {"result": "Dia diikuti oleh Alonso (kedua) dan Webber (ketiga) di podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di karnival tersebut, WBC memperkenalkan sukan boling padang kepada orang ramai yang kebanyakannya masih belum mengetahui tentang sukan tersebut.", "r": {"result": "Pada karnaval tersebut, WBC memperkenalkan olahraga bowling lapangan kepada masyarakat yang sebagian besar belum mengetahui tentang olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, angin kencang Timur Laut dengan kelajuan 40-50 kmsj selain ombak mencapai ketinggian sehingga 4.5 meter dijangka berlaku di kawasan berkenaan serta berbahaya kepada semua aktiviti perkapalan dan pantai termasuk menangkap ikan dan perkhidmatan feri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, angin kencang dari arah Timur Laut dengan kecepatan 40-50 km/jam serta gelombang yang mencapai ketinggian hingga 4,5 meter diperkirakan terjadi di wilayah tersebut dan berbahaya bagi semua aktivitas pelayaran dan pesisir termasuk layanan perikanan dan penyeberangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti bercakap berdasarkan fakta dan bukannya sekadar terus menyalahkan kerajaan terdahulu apabila gagal menunaikan segala janji dalam manifesto ketika PRU-14 lalu.", "r": {"result": "Mereka harus berbicara berdasarkan fakta dan tidak hanya terus menyalahkan pemerintah sebelumnya ketika gagal memenuhi semua janji dalam manifesto GE-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam penulisan sastera Barat, ia kadangkala ditulis dalam huruf besar (STAVKA), yang mana ia sebenarnya tidak betul kerana istilah itu bukan satu akronim.", "r": {"result": "Dalam penulisan sastra Barat, terkadang menggunakan huruf besar (STAVKA), yang sebenarnya tidak tepat karena istilah tersebut bukan akronim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, cadangan penubuhan majlis khas ini juga memperlihatkan Majlis Penasihat Kerajaan yang diketuai Tun Daim Zainuddin gagal mengemukakan hala tuju baharu yang kononnya mahu dibawa kerajaan PH,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan, usulan pembentukan dewan khusus ini juga menunjukkan bahwa Dewan Pertimbangan Pemerintah yang dipimpin oleh Tun Daim Zainuddin telah gagal memberikan arah baru yang seharusnya diambil oleh pemerintah PH,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto KOMPAS/HENDRA A SETYAWAN Image caption Tersangka penyebar hoaks dari kelompok MCA ditangkap di berbagai kota di Indonesia, seperti Jakarta, Yogyakarta, Bali, Surabaya dan Malang.", "r": {"result": "Hak cipta foto KOMPAS/HENDRA A SETYAWAN Image caption Tersangka penyebar hoaks kelompok MCA ditangkap di berbagai kota di Indonesia, seperti Jakarta, Yogyakarta, Bali, Surabaya, dan Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh juara kumpulan dan lima naib juara terbaik layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Sepuluh juara grup teratas dan lima runner-up terbaik lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai polis China dibakar pesalah seksual", "r": {"result": "Kantor polisi China dibakar oleh pelanggar seks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Agama Paya Jaras Sekolah Rendah Agama Paya Jaras (SRA PJ) terletak di Paya Jaras Tengah.", "r": {"result": "SD Keagamaan Paya Jaras Sekolah Dasar Keagamaan Paya Jaras (SRA PJ) terletak di Paya Jaras Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "php/entertainment/showbiz-news/37835-john-lloyd-gave-angelica-a-diamond-ring ^ .", "r": {"result": "php/entertainment/showbiz-news/37835-john-lloyd-gave-angelica-a-diamond-ring ^ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat bapanya dibawa ke Unit Forensik Hospital Sultan Abdul Halim untuk bedah siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah ayahnya dibawa ke Unit Forensik RS Sultan Abdul Halim untuk diautopsi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya gempa hari kiamat itu suatu perkara yang amat besar.", "r": {"result": "Memang, gempa kiamat adalah hal yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas undi Kertas undi (bahasa Inggeris: \"ballot paper\") adalah sehelai kertas yang digunakan dalam proses pengundian.", "r": {"result": "Kertas suara Kertas suara (Bahasa Inggris: \"ballot paper\") adalah selembar kertas yang digunakan dalam proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soo Wincci Dr. Soo Wincci (Cina: Su Ying Zhi ; pinyin: Su Yingzhi; lahir 26 Oktober 1985) merupakan seorang penyanyi, pelakon, pengacara dan model wanita Cina Malaysia.", "r": {"result": "Soo Winci Dr. Soo Wincci (Hanzi: Su Ying Zhi ; pinyin: Su Yingzhi ; lahir 26 Oktober 1985) adalah penyanyi, aktris, pembawa acara, dan model Tionghoa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, enjinnya telah dinaik taraf dengan pemasangan transmisi 6 kelajuan, bersama-sama papan pemuka dan suis hendal baru, di samping cakera brek hadapan berlubang.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, mesin diupgrade dengan pemasangan transmisi 6 percepatan, dashboard baru dan switch stang, selain cakram rem depan berlubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali saya begitu mau mendukung Pak Jokowi.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, saya sangat ingin mendukung Pak Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than 23 million people watched the decisive game of the World Series, which took place the night before the House took its formal vote of the impeachment inquiry.", "r": {"result": "Lebih dari 23 juta orang menyaksikan pertandingan penentu World Series, yang berlangsung pada malam sebelum DPR melakukan pemungutan suara resmi untuk penyelidikan pemakzulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri David Kong Hon Kong yang menginovasikan perkhidmatan pengebumian, (tempat ke-24, AS$700 juta) naik 10 tempat berbanding senarai tahun lalu, selepas menjadikan syarikat itu sebagai syarikat persendirian dalam urus niaga yang melibatkan AS$1.1 bilion.", "r": {"result": "Inovator layanan pemakaman Tan Sri David Kong Hon Kong (peringkat ke-24, US$700 juta) naik 10 peringkat dari daftar tahun lalu, setelah mengambil alih perusahaan dalam transaksi US$1,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Qi Xi dihubungkan dengan legenda Tanabatatsume, dan nama perayaan diubah menjadi \"Tanabata\".", "r": {"result": "Festival Qi Xi terhubung dengan legenda Tanabatatsume, dan nama festival diubah menjadi \"Tanabata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tentera dianggap profesional berikutan penggantungan arahan kerahan, mengundi di parlimen pada tahun 1997 dan dikuatkuasa pada tahun 2001.", "r": {"result": "Semua pasukan dianggap profesional setelah penangguhan wajib militer, dipilih di parlemen pada tahun 1997 dan diberlakukan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat.", "r": {"result": "Ayo lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama nol tidak dijangka pada jenis deskriptif", "r": {"result": "nama null tidak diharapkan pada tipe deskriptif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan persatuan itu sudah memulakan langkah untuk menuntut hak saya itu, namun sehingga kini belum ada perkembangan positif.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa asosiasi telah memulai langkah-langkah untuk menuntut hak saya, namun sejauh ini belum ada perkembangan yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014 Rahmad telah menyertai satu program realiti TV berjudul Gegar Vaganza yang menghimpunkan penyanyi-penyanyi berpengalaman lebih 10 tahun untuk berentap meraih gelaran juara.", "r": {"result": "Pada tahun 2014 Rahmad mengikuti program reality TV bernama Gegar Vaganza yang mempertemukan penyanyi dengan pengalaman lebih dari 10 tahun untuk bersaing memperebutkan gelar juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Investasi menarik karena ada fluktuasi nilai, kalau tidak begitu kan biasa saja,\" ujar Wisnu.", "r": {"result": "\u201cInvestasi menarik karena nilainya fluktuatif, kalau tidak ya biasa saja,\u201d kata Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eutheria Eutheria (dari Yunani eutherion, \"eutherion\", bererti \"binatang sejati\") merupakan klad yang terdiri daripada primat dan semua mamalia lain--dalam kebanyakan order--yang lebih berkaitan rapat dengan primat berbanding marsupial.", "r": {"result": "Eutheria Eutheria (dari bahasa Yunani eutherion, \"eutherion\", yang berarti \"binatang sejati\") adalah klad yang terdiri dari primata dan semua mamalia lain--dalam kebanyakan ordo--yang lebih dekat kekerabatannya dengan primata daripada marsupial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga partai pendukung Jokowi yang tidak memperoleh jatah sama sekali, baik kursi menteri maupun wakil menteri.", "r": {"result": "Ada juga partai pendukung Jokowi yang tidak mendapat jatah sama sekali, baik kursi menteri maupun wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita akan penjangkan ia kepada formula persamaan sebenar yang kita guna, kita mampu selesaiakan persamaan kuadratik menggunakan cara yang sama. .....", "r": {"result": "Sekarang kita akan memperluasnya ke rumus persamaan aktual yang kita gunakan, kita dapat menyelesaikan persamaan kuadrat menggunakan metode yang sama. .....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu hendak berbahas denganku mengenai nama-nama yang hanya kamu dan nenek moyang kamu menamakannya, sedang Allah tidak sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin berdebat dengan saya tentang nama-nama yang hanya Anda dan nenek moyang Anda sebutkan, sedangkan Allah tidak pernah menurunkan bukti untuk membenarkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Donald Trump turut memberi amaran \"mana-mana negara yang menjalankan urusan perniagaan dengan Iran tidak dibenarkan menjalankan perniagaan dengan AS\".", "r": {"result": "Presiden Donald Trump juga memperingatkan \"negara mana pun yang berbisnis dengan Iran tidak boleh diizinkan berbisnis dengan AS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun penggunaan istilah ini kurang konsisten.", "r": {"result": "Namun penyelidikan awal tidak menemukan unsur pidana dalam kasus ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian Kerajaan Negeri Selangor telah mengambil langkah dengan mengadakan sekolah agama yang mempunyai matapelajaran seperti di sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Pemerintah Negeri Selangor mengambil langkah dengan mendirikan sekolah agama yang memiliki mata pelajaran yang sama dengan di sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sekatan itu bukan hanya menyakiti negara terba negara lain juga tanpa sebarang sebab\".", "r": {"result": "Dia mengatakan sanksi tidak hanya merugikan negara lain tetapi juga tanpa alasan apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya itu tersurat di dalam Kitab (Lauh mahfuz) yang nyata (kepada malaikat-malaikat yang berkenaan).", "r": {"result": "Semuanya tertulis dalam kitab (Lauh mahfuz) yang nyata (bagi malaikat yang bersangkutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1977, baginda pula belajar di Davies' College, London.", "r": {"result": "Pada bulan September 1977, dia belajar di Davies' College, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem keduanya, \"Wide Awake\", dibuat pada 1995 tetapi tidak dikeluarkan sehingga tiga tahun kemudian, gagal dari segi komersil.", "r": {"result": "Film keduanya, \"Wide Awake\", dibuat pada tahun 1995 tetapi baru dirilis tiga tahun kemudian, mengalami kegagalan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Grand-Abergement Le Grand-Abergement ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Le Grand-Abergement Le Grand-Abergement adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikmal Hazlan berkata MCA juga tidak perlu mempolitikkan isu itu, sebaliknya kritikan harus dihalakan kepada IPC.", "r": {"result": "Ikmal Hazlan mengatakan MCA juga tidak perlu mempolitisasi isu tersebut, justru kritik harus ditujukan kepada IPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya Timbalan Perdana Menteri turut berharap bahawa MAHA ini tidak menjadi sekadar satu pameran semata-mata.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Wakil Perdana Menteri juga berharap agar MAHA ini tidak sekedar pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kar Hing, pengenalan kedua-dua inisiatif berkenaan dilihat selaras dengan perubahan 'trend' dalam industri pelancongan hari ini yang sekali gus telah mengubah citarasa atau pilihan pelancong.", "r": {"result": "Menurut Kar Hing, pengenalan kedua inisiatif tersebut dipandang sejalan dengan perubahan 'tren' industri pariwisata saat ini yang mengubah selera atau pilihan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebesar 14,040 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 14.040 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sarawak DAP will challenge the validity of Pujut assemblyman Dr Ting Tiong Choon''s disqualification over dual citizenship, by the Sarawak Legislative Assembly yesterday, in court.", "r": {"result": ": DAP Sarawak akan menantang keabsahan diskualifikasi anggota majelis Pujut Dr Ting Tiong Choon atas kewarganegaraan ganda, oleh Majelis Legislatif Sarawak kemarin, di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi adalah matematika dasar, yaitu memahami logika angka, ruang dan bidang atau yang disebut numerasi\".", "r": {"result": "\u201cLainnya matematika dasar yaitu memahami logika bilangan, ruang dan luas atau yang disebut dengan numerasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di London juga terletaknya masjid terbesar di Eropah barat, iaitu Masjid Baitul Futuh untuk mazhab Ahmadiyyah.", "r": {"result": "London juga rumah bagi masjid terbesar di Eropa Barat, Masjid Baitul Futuh untuk sekte Ahmadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata air mungkin disebabkan oleh topografi karst di mana air permukaan telah meresap masuk ke permukaan Bumi (kawasan imbuh), menjadi sebahagian daripada kawasan air bawah tanah.", "r": {"result": "Mata air dapat disebabkan oleh topografi karst dimana air permukaan telah merembes ke permukaan bumi (catchment area), menjadi bagian dari kawasan air tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah lebih wajar jika gaji minimum dinaikkan secara berkala dalam tahun-tahun akan datang supaya industri terutamanya majikan kecil, tidak menutup perniagaan mereka akibat kos operasi yang tinggi yang bakal menyebabkan pemberhentian pekerja.", "r": {"result": "\u201cAkan lebih tepat jika upah minimum dinaikkan secara berkala di tahun-tahun mendatang agar industri, terutama pengusaha kecil, tidak menutup usahanya karena tingginya biaya operasional yang berujung pada PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Panglima Tentera Darat, Leftenan Jeneral Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Panglima Angkatan Darat, Letnan Jenderal Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua projek berkenaan kita tidak tunggu sehingga 1 Januari 2018 untuk dimulakan, mana yang boleh dibuat sekarang kita teruskan,\" katanya pada Hari Inovasi dan Kecemerlangan Jabatan Perdana Menteri (JPM), di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan menunggu hingga 1 Januari 2018 untuk memulai semua proyek terkait, kami akan melanjutkan dengan yang bisa dilakukan sekarang,\" katanya di Hari Inovasi dan Keunggulan Departemen Perdana Menteri (JPM), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia mampu dilakukan, iaitu kebahagiaan tanpa menjejaskan bumi.", "r": {"result": "Jadi, itu bisa dilakukan, yaitu kebahagiaan tanpa mempengaruhi bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun dibesarkan dalam kepercayaan agama Islam.", "r": {"result": "Anggun dibesarkan dalam agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dijangkakan siap pada 2011 dengan luas lantai .", "r": {"result": "Proyek ini diharapkan akan selesai pada tahun 2011 dengan luas lantai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, orang \"asing tidak\" memiliki hak.", "r": {"result": "Di sisi lain, orang \"non-asing\" memiliki hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Much of Sokka's dialogue dan actions are derived from improvisations dan intentional exaggerations on DeSena's part that the writers chose to include within scripts.", "r": {"result": "Sebagian besar dialog dan tindakan Sokka berasal dari improvisasi dan pembesar-besaran yang disengaja di pihak DeSena yang dipilih penulis untuk dimasukkan ke dalam skrip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang kecurian sebuah bahan bakar jet berbahaya yang dicuri oleh seorang penyeludup senjata.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang pencurian bahan bakar jet yang berbahaya oleh penyelundup senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rabu, 11 April, Facebook Indonesia kami panggil ke Komisi I,\" katanya saat dihubungi, Jumat, 6 April 2018.", "r": {"result": "\"Rabu, 11 April, kami memanggil Facebook Indonesia ke Komisi I,\" ujarnya saat dihubungi, Jumat, 6 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is a conversation that seems to be new, and we've been focusing a lot of attention on it of late, but it's not new\".", "r": {"result": "\"Ini adalah percakapan yang tampaknya baru, dan kami telah memfokuskan banyak perhatian akhir-akhir ini, tapi itu bukan hal baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MediaCorp akan menghasilkan satu siri program tentang calon-calon.", "r": {"result": "MediaCorp akan memproduksi serangkaian program tentang para kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Hasnul, semakan dilakukan beliau di Jabatan Insolvensi kelmarin mengesahkan dirinya tidak termasuk dalam status bankrap.", "r": {"result": "Hasnul menjelaskan, pemeriksaan yang dilakukannya di Bagian Kepailitan kemarin memastikan dirinya tidak masuk dalam status pailit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Ukraine ke Malaysia, Ihor V Humenyyi pula berkata, ketegangan yang berlaku menyebabkan negaranya terjejas teruk dari segi ekonomi.", "r": {"result": "Duta Besar Ukraina untuk Malaysia, Ihor V Humenyyi, mengatakan bahwa ketegangan menyebabkan negaranya sangat terpengaruh secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir akan menerima anugerah tersebut pada upacara Konvokesyen Komemoratif sempena ulang tahun ke-50 tahun universiti itu pada Isnin.", "r": {"result": "Dr Mahathir akan menerima penghargaan tersebut pada upacara Pertemuan Peringatan bertepatan dengan ulang tahun ke-50 universitas pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempermudahkan fungsi pam bertekanan tinggi yang mana ia hanya perlu mengekalkan tekanan yang dikehendaki (sama ada secara mekanikal ataupun elektronik).", "r": {"result": "Ini menyederhanakan fungsi pompa tekanan tinggi di mana hanya perlu mempertahankan tekanan yang diinginkan (baik secara mekanis maupun elektronik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi ini dibangunkan sebagai suatu cabang Marxisme-Leninisme sehingga ia lebih bersifat \"keKoreaan\" dengan tersendirinya sambil memberi penekanan buta kepada aspek-aspek individu, negara bangsa dan kedaulatan.", "r": {"result": "Ideologi ini dikembangkan sebagai cabang Marxisme-Leninisme sehingga lebih \"Korea\" dalam dirinya sendiri sambil memberikan penekanan buta pada aspek individu, negara bangsa dan kedaulatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekoran itu, pihak polis berusaha mengumpul pelbagai maklumat bagi mengesahkan sama ada wanita yang ditemui itu rakyat Malaysia atau Indonesia kerana adakalanya berlaku kekeliruan status warganegara.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan itu, polisi berusaha mengumpulkan berbagai informasi untuk memastikan apakah perempuan yang ditemukan itu warga negara Malaysia atau Indonesia karena terkadang ada kerancuan status WNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambon-sur-Cisse Chambon-sur-Cisse ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Chambon-sur-Cisse Chambon-sur-Cisse adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Mardhika memiliki 3 pelajar lelaki dan 13 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 16 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Mardhika memiliki 3 siswa laki-laki dan 13 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 16 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artois disusungalurkan daripada \"Appanage\" ayahanda baginda dari County Artois.", "r": {"result": "Artois berasal dari \"Appanage\" ayahnya dari County of Artois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, projek-projek berkenaan memba peruntukan wang yang besar dan Malaysia tidak terlalu memerlukannya pada masa ini berikutan kedudukan kewangan negara dengan jumlah hjutang yang tinggi yang ditinggalkan oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Menurut dia, proyek-proyek tersebut membawa alokasi uang yang besar dan Malaysia tidak terlalu membutuhkannya saat ini karena posisi keuangan negara dengan jumlah utang yang tinggi yang ditinggalkan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caenagnathasia\" mungkin akan menyerupai oviraptorosaur yang lain, yang berbulu, seperti dinosaur burung dengan tengkorak tengkorak, leher panjang, dan anggota panjang.", "r": {"result": "\"Caenagnathasia\" mungkin akan menyerupai oviraptorosaurus lain, yang berbulu, dinosaurus mirip burung dengan tengkorak, leher panjang, dan kaki panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tinggallah baki harta pusakanya sebanyak RM900,000.", "r": {"result": "Maka sisa warisan adalah RM900,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatehpura, Jaitpur Kalan Fatehpura, Jaitpur Kalan merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Fatehpura, Jaitpur Kalan Fatehpura, Jaitpur Kalan adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu janganlah engkau hendakkan segera kebinasaan orang-orang kafir itu, berilah tempoh kepada mereka sedikit masa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan berharap agar kaum kafir segera dimusnahkan, beri mereka sedikit waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Berapit, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Berapit, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Coimbra.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Coimbra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat mementingkan hubungan antara Tiongkok dan Indonesia dan bersedia terus bekerja sama dengan Presiden Joko Widodo untuk memimpin kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Indonesia melangkah ke tingkat lebih tinggi, dari capaian dalam 5 tahun berlalu dalam rangka memberi manfaat kepada kedua negara kita dan rakyatnya,\" ujar Xi Jinping yang dikutip VIVA dari laman tersebut.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat mementingkan hubungan antara China dan Indonesia dan siap untuk terus bekerja sama dengan Presiden Joko Widodo untuk memimpin kemitraan strategis yang komprehensif antara China dan Indonesia ke tingkat yang lebih tinggi, dari capaian 5 tahun terakhir agar dapat menguntungkan kedua belah pihak. negara kita dan rakyatnya,\" kata Xi Jinping dikutip VIVA dari situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Dr. Mahathir menjelaskan, menerusi pendekatan itu, lebih banyak produk akan dikeluarkan menyebabkan pengurangan import.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut Dr. Mahathir menjelaskan, melalui pendekatan itu akan lebih banyak produk yang dihasilkan sehingga impor berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna emas yang digunakan sebagai simbol kekayaan, keadilan dan kemurahan hati.", "r": {"result": "Warna emas digunakan sebagai simbol kekayaan, keadilan dan kemurahan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sangat berbahaya kerana ia akan memberi kesan negatif yang menjejaskan kedatangan pelabur dan pencarum, sekali gus mensabotaj ekonomi negara.", "r": {"result": "Hal ini sangat berbahaya karena akan berdampak negatif terhadap kedatangan investor dan kontributor, sehingga menyabot perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga meminta agar pengisian C1 harus diperhatikan.", "r": {"result": "Ia juga meminta agar pengisian C1 diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lau Bagot, Tigalingga, Dairi Lau Bagot merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tigalingga di Kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Lau Bagot, Tigalingga, Dairi Lau Bagot adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tigalingga di Kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kemudahan-kemudahan peralatan profesional untuk rangkaian seismografi piawai sedunia dilengkapi dengan satu peranggu alatan yang ditalakan agar mengayun pada 15 saat, dan satu lagi pada 90 saat, setiap set menyukat di tiga arah berlainan.", "r": {"result": "Belakangan, fasilitas peralatan profesional untuk jaringan seismografi standar dunia dilengkapi dengan satu set instrumen yang disetel untuk berosilasi pada 15 detik, dan satu lagi pada 90 detik, masing-masing set mengukur dalam tiga arah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IceBreaker", "r": {"result": "Kapal pemecah es", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber protokol %s", "r": {"result": "Protokol sumber %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan maaf Pada hari yang sama, Selasa (20/08) Zakir Naik juga mengeluarkan permintaan maaf atas masalah yang timbul.", "r": {"result": "Permintaan Maaf Di hari yang sama, Selasa (20/08) Zakir Naik juga mengeluarkan permintaan maaf atas masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau dalam bahasa Melayu nya beerti \"peralatan pernafasan bawah air mandiri\".", "r": {"result": "Atau dalam bahasa Melayu berarti \"alat bantu pernapasan bawah air yang mandiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tua terdiri dari 98 peratus berbangsa melayu dan selebihnya bangsa Cina dan India.", "r": {"result": "Masjid Tua terdiri dari 98 persen orang Melayu dan sisanya Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Automotive News Europe, Jumat (23/9/2016) Proton dikabarkan sedang mencari rekanan untuk bisa membantu menghidupkan kembali produsen mobil milik Malaysia tersebut.", "r": {"result": "Mengutip Automotive News Europe, Jumat (23/9/2016) Proton disebut sedang mencari mitra untuk membantu menghidupkan kembali pabrikan mobil milik Malaysia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara makanan tradisi yang terkenal di kalangan kaum Kadazandusun ialah Hinava, Noonsom, Pinaasakan, Bosou, dan Sup Manuk Lihing.", "r": {"result": "Di antara makanan tradisional yang terkenal di kalangan masyarakat Kadazandusun adalah Hinava, Noonsom, Pinaasakan, Bosou, dan Sup Burung Lihing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, isu berkenaan kini sudah menjadi isu sensitif dan ia perlu diberi perhatian oleh Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa isu tersebut kini telah menjadi isu sensitif dan perlu mendapat perhatian dari Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk elf rumah itu bernama Dobby.", "r": {"result": "Peri rumah itu bernama Dobby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara penomboran ini sering digunakan (misalnya oleh sekolah dan perniagaan) di sesetengah negara Eropah dan Asia, tetapi jarang digunakan di tempat lain.", "r": {"result": "Metode penomoran ini sering digunakan (misalnya oleh sekolah dan bisnis) di beberapa negara Eropa dan Asia, tetapi jarang digunakan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan antara filem terhangat 2006 dan telah muncul sebagai filem pembuka di Festival Filem Cannes pada 17 Mei 2006.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu film terpanas tahun 2006 dan ditayangkan sebagai film pembuka di Festival Film Cannes pada 17 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Service Pack 1 akan dikeluar kepada pengguna Windows Vista sekarang pada pertengahan Mac.", "r": {"result": "Paket Layanan 1 akan dirilis ke pengguna Windows Vista sekarang pada pertengahan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pigeon Hole : B 21 7.", "r": {"result": "Lubang Merpati : B 21 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu kaji semula dasar kita berhubung dengan pertanian, pertanian moden yang boleh memastikan penduduk di luar bandar juga boleh menjadi kaya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mengkaji ulang kebijakan kita terkait pertanian, pertanian modern yang bisa memastikan masyarakat pedesaan juga bisa menjadi kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Dasyatidae dan genus Himantura.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Dasyatidae dan genus Himantura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat berlepas daripada Lapangan Terbang Mehrabad pada 8 pagi (waktu tempatan) dan dijadualkan tiba di Yasuj dua jam kemudian.", "r": {"result": "Pesawat lepas landas dari Bandara Mehrabad pada pukul 8 pagi (waktu setempat) dan dijadwalkan tiba di Yasuj dua jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berbuat demikian, tidak menurut melainkan sangkaan-sangkaan dan apa yang diingini oleh hawa nafsunya. Padahal demi sesungguhnya telah datang kepada mereka petunjuk dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Mereka yang berbuat demikian, tidak menurut melainkan menerka-nerka dan apa yang diinginkan nafsunya. Sungguh, petunjuk dari Tuhan mereka telah datang kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak insiden, dikatakan mengenai tangkapan orang yang melakukan rasuah dan memenjarakan telah dilakukan tetapi mengembalikan harta yang diambil berdasarkan nilai rasuah diambil termasuk pengubahan wang haram dan sebagainya, tidak dilakukan.", "r": {"result": "Dalam banyak kejadian dikatakan bahwa penangkapan terhadap orang yang melakukan suap dan pemenjaraan sudah dilakukan tetapi pengembalian harta yang diambil berdasarkan nilai suap yang diambil termasuk pencucian uang dan lain sebagainya belum dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan ekspor senjata diperbaharui terakhir kali, pada tahun 2000.", "r": {"result": "Peraturan ekspor senjata terakhir diperbarui, pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejumlah pihak masih kukuh berpendapat ada krimininalisasi.", "r": {"result": "Namun, sejumlah pihak masih meyakini adanya kriminalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 14 April - Jabatan Imigeresen Selangor menahan seramai 97 pendatang asing tanpa izin (PATI) termasuk seorang bayi berusia empat bulan dalam dua serbuan berasingan semalam.", "r": {"result": "SHAH ALAM 14 April - Departemen Imigrasi Selangor menangkap total 97 imigran gelap (PATI) termasuk bayi berusia empat bulan dalam dua penggerebekan terpisah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Timur 03 Pagi memiliki kod NPSN 20104276 dan kod NSS 101010406047.", "r": {"result": "SDN Cakung Timur 03 Pagi memiliki kode NPSN 20104276 dan kode NSS 101010406047.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhou won the women's 1,500m short track speed skating gold medal at the 2010 Vancouver Winter Games, becoming the first Chinese to win the event at an Olympics.", "r": {"result": "Zhou memenangkan medali emas speed skating lintasan pendek 1.500m putri di Olimpiade Musim Dingin Vancouver 2010, menjadi orang Tionghoa pertama yang memenangkan acara tersebut di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar mesej penyahpepijatan", "r": {"result": "Tampilkan pesan debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian sesuatu isu juga seharusnya bersifat praktikal serta tindakan perlu diambil secara pantas.", "r": {"result": "Memecahkan masalah juga harus praktis dan tindakan harus diambil dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea kemudiannya dipaksa tunduk kepada kuasa Mongol.", "r": {"result": "Korea kemudian dipaksa tunduk pada kekuasaan Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang muatkan program cadangan Ra-One.", "r": {"result": "Sekarang muat program cadangan Ra-One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, JPN membuat laporan polis bagi membolehkan Polis Diraja Malaysia (PDRM) menjalankan siasatan menyeluruh mengenai dakwaan itu berikutan maklumat dikemukakan adalah tidak benar.", "r": {"result": "Kemarin, JPN mengajukan laporan polisi untuk memungkinkan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) melakukan penyelidikan komprehensif atas tuduhan tersebut setelah informasi yang diberikan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung pening masalah lalat tiada kesudahan", "r": {"result": "Penduduk desa pusing dengan masalah lalat yang tak ada habisnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Baja Jap (1989-1992), En.", "r": {"result": "William Baja Jap (1989-1992), Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Penguatkuasa berusia 48 tahun itu didakwa menerima suapan keseluruhan berjumlah kira-kira RM6,300 daripada syarikat pengangkutan bagi melindungi pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya di negeri itu.", "r": {"result": "Asisten Petugas Penegakan berusia 48 tahun itu diduga telah menerima suap sekitar RM6.300 dari perusahaan transportasi untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran di jalan raya di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pegawai Kesihatan Persekitaran Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) Nor Siti Aishah Said berkata, makanan adalah komposisi tertinggi iaitu 45 peratus daripada sisa pepejal di tapak pelupusan sampah seluruh negara.", "r": {"result": "Asisten Petugas Kesehatan Lingkungan Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp) Nor Siti Aishah Said mengatakan, makanan merupakan komposisi tertinggi yakni 45 persen dari sampah padat di tempat pembuangan sampah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADA suatu perjuangan pencinta bahasa Melayu yang belum selesai.", "r": {"result": "ADA perjuangan pecinta bahasa Melayu yang belum tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara raja yang telah campur tangan dalam hal agama termasuklah Raja Henry VIII dari England.", "r": {"result": "Di antara raja-raja yang ikut campur dalam urusan agama antara lain Raja Henry VIII dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor labah-labah \"yang Teramat buncit, oleh Kemusnahan Sejumlah Lalat yang tidak terhingga banyaknya\", tinggal seolah pemilik kota pada rak atas, dan seekor lebah, terbang dari alam semula jadi dan tertarik kepada kota akibat sifat ingin tahu, merosakkan kota labah-labah.", "r": {"result": "Seekor laba-laba \"Sangat membengkak, dengan Penghancuran Jumlah Lalat yang tak terbatas\", hidup sebagai pemilik kota di rak paling atas, dan seekor lebah, terbang dari alam dan tertarik ke kota karena rasa ingin tahu, menghancurkan kota laba-laba .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya mereka melakukan perkara yang menyebabkan kita marah;.", "r": {"result": "\u201cDan memang mereka melakukan hal-hal yang membuat kita marah;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut keterangan awal, kedua-dua penyelam berusia 49 tahun dari Jerman dan 29 tahun dari Singapura mengaku menyelam di Tubir Selatan dan mereka mendakwa hanyut sehingga ke Batuan Tengah.", "r": {"result": "\u201cMenurut informasi awal, baik penyelam berusia 49 tahun dari Jerman maupun penyelam berusia 29 tahun dari Singapura mengaku menyelam di Kutub Selatan dan mereka mengaku hanyut sampai ke Batuan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis buka kertas siasatan kematian pemandu kereta MAHB", "r": {"result": "Polisi membuka koran investigasi kematian pengemudi mobil MAHB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consumers who purchase the new Xbox game \"The Apprentice\", featuring Donald Trump, will receive a copy of Kutless's new video.", "r": {"result": "Konsumen yang membeli game Xbox baru \"The Apprentice\", yang menampilkan Donald Trump, akan menerima salinan video baru Kutless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Bayar sesuka hati untuk hidangan makan tengah hari pada setiap Jumaat, itulah yang dilakukan Restoran M Mamak, sebuah restoran nasi kandar di Tanjung Tokong di sini, sebagai inisiatif membantu meringankan beban kewangan penduduk setempat.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Bayar makan siang sepuasnya setiap Jumat, itulah yang dilakukan Restoran M Mamak, rumah makan nasi kandar di Tanjung Tokong ini, sebagai inisiatif untuk membantu meringankan beban keuangan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat mendapati ini peluang terbaik untuk menjajah Syria.", "r": {"result": "Amerika Serikat melihat ini sebagai kesempatan terbaik untuk menjajah Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momeres Momeres ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Momeres Momeres adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Wahai Tuhanku! Sesungguhnya aku berlindung kepadaMu daripada memohon sesuatu yang aku tidak mempunyai pengetahuan mengenainya; dan jika Engkau tidak mengampunkan dosaku, dan memberi rahmat kepadaku, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Nabi Nuh berkata: \"Ya Tuhanku! Aku berlindung kepada-Mu dari meminta sesuatu yang tidak aku ketahui; dan jika Engkau tidak mengampuni dosa-dosaku, dan memberiku rahmat, aku pasti akan menjadi salah satu yang merugi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brig-Glis Brig-Glis merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Brig-Glis Brig-Glis adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir dekad 1970-an memperlihatkan kebangkitan mikrokomputer, diikuti dengan rapat oleh komputer peribadi IBM pada tahun 1981.", "r": {"result": "Akhir 1970-an melihat munculnya komputer mikro, diikuti oleh komputer pribadi IBM pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan Perkhidmatan Awam 176.", "r": {"result": "Peningkatan Pelayanan Publik 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emaknya bekerja sebagai seorang pembantu rumah; majikannya tahu bahawa Nina mempunyai bakat bermain piano dan mendermakan wang untuk Nina belajar muzik.", "r": {"result": "Ibunya bekerja sebagai pembantu; majikannya mengetahui bahwa Nina memiliki bakat bermain piano dan menyumbangkan uang untuk Nina belajar musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubah fennec Rubah \"fennec atau fennec\" (\"Vulpes zerda\") ialah sejenis rubah malaman kecil yang dijumpai di Sahara Afrika Utara.", "r": {"result": "Rubah Fennec Rubah \"fennec atau fennec\" (\"Vulpes zerda\") adalah rubah nokturnal kecil yang ditemukan di Sahara Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua usulan Indonesia tersebut akhirnya dimasukkan dalam deklarasi bersama anti terorisme yang berisikan 21 butir, antara lain memuat kesepakatan pertukaran informasi dan kebijakan buat memerangi propaganda internet.", "r": {"result": "Kedua usulan Indonesia itu akhirnya masuk dalam deklarasi bersama antiterorisme yang berisi 21 butir, antara lain kesepakatan untuk bertukar informasi dan kebijakan untuk memerangi propaganda internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, lebih baik sekiranya kami menumpukan sepenuh perhatian terhadap keluarga dan perkahwinan ini.", "r": {"result": "Jadi, alangkah baiknya jika kita memberikan perhatian penuh pada keluarga dan pernikahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini muncul di China pada pertengahan tahun 1999 oleh wartawan Beijing yang terkejut dengan populariti hiburan dan budaya Korea yang pesat berkembang di negara China.", "r": {"result": "Istilah ini muncul di China pada pertengahan 1999 oleh jurnalis Beijing yang dikejutkan oleh popularitas hiburan dan budaya Korea yang berkembang pesat di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa takut kepada ugutan, tekanan dan rasuah pilihan raya, rakyat menolak Kerajaan BN dan memberi mandat yang besar kepada Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Tanpa takut ancaman, tekanan dan korupsi pemilu, rakyat menolak Pemerintahan BN dan memberikan mandat besar kepada Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama UiTM PALAM ini mula digunakan oleh pelajar UiTM Puncak Alam namun penggunaannya adalah tidak formal dan hanya untuk memudahkan sebutan.", "r": {"result": "Nama UiTM PALAM pertama kali digunakan oleh mahasiswa UiTM Puncak Alam, namun penggunaannya bersifat informal dan hanya untuk kemudahan pengucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sekolah lagi dipersetujui oleh Kementerian Pendidikan untuk menawarkan kelas Tingkatan 6 Kemanusiaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekolah tersebut kembali disetujui oleh Kementerian Pendidikan untuk menawarkan kelas Humaniora Form 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itulah yang memunculkan sebutan Danau Embat ditengah-tengah kehidupan warga kala itu.", "r": {"result": "Kondisi inilah yang memunculkan nama Telaga Embat di tengah kehidupan masyarakat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tai Viet", "r": {"result": "Vietnam Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam berkapasiti tinggi Kebergantungan penduduk Pulau Pinang yang begitu tinggi kepada pengangkutan persendirian menjadi salah satu halangan utama dalam menyelesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Angkutan Umum Berkapasitas Tinggi Ketergantungan Penang yang tinggi pada angkutan pribadi menjadi salah satu kendala utama dalam mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik sokongan Orang Asli Jika dahulu Orang Asli menyokong BN, bagaimanakah trend terba selepas Kerajaan Persekutuan di bawah PH.", "r": {"result": "Menarik Dukungan Orang Asli Jika dulu Orang Asli mendukung BN, trend apa yang akan muncul setelah Pemerintah Federal di bawah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan maksimum Scharnhorst kini hanya 22 knot, dan kini menjadi sasaran mudah kepada serangan oleh kapal-kapal pembinasa.", "r": {"result": "Kecepatan maksimum Scharnhorst sekarang hanya 22 knot, dan sekarang menjadi sasaran empuk serangan kapal perusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang Status adalah Tampak", "r": {"result": "Bilah Status Terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada FFM 11, pencalonan untuk Filem Terbaik bertambah kepada lima buah filem yang dicalonkan.", "r": {"result": "Di FFM 11, nominasi Film Terbaik bertambah menjadi lima film nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kesibukan membuat pasta untuk dijual di kem berkenaan membolehkannya melupakan keperitan hidup, apatah lagi dengan kehadiran dua ibu tunggal lain yang membantu dan berkongsi kesedihannya.", "r": {"result": "Namun kesibukan membuat pasta untuk dijual di kamp membuat dia bisa melupakan pahitnya hidup, belum lagi kehadiran dua orang ibu tunggal lainnya yang membantu dan berbagi kesedihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail turut berkongsi harapan ayahandanya supaya projek itu dapat dilaksanakan dengan sempurna.", "r": {"result": "Tunku Ismail juga menyampaikan harapan ayahnya agar proyek tersebut dapat dilaksanakan dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini bermain dalam Liga FAM Malaysia.", "r": {"result": "Tim ini bermain di Liga FAM Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaburan asing sejak Mei 2018 begitu merosot dan suram.", "r": {"result": "\u201cInvestasi asing sejak Mei 2018 begitu merosot dan suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipterocarpus merupakan satu komponen yang utama di dalam hutan-hutan dipterokarp.", "r": {"result": "Dipterocarpus merupakan komponen utama di hutan dipterocarp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang terlanjur masuk, sebaiknya pindah saja, kecuali mereka siap dan pahan dengan risiko.", "r": {"result": "\u201cBagi yang sudah masuk sebaiknya pindah saja, kecuali sudah siap dan menanggung resiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Sementara itu, Fedarasi Internasional Asosiasi Sepak Bola Dunia (FIFA) juga menerima permintaan untuk menjadi tuan rumah tunggal perhelatan itu.", "r": {"result": "Indonesia Sementara itu, International Federation of World Football Associations (FIFA) juga mendapat permintaan untuk menjadi tuan rumah tunggal acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah kota juga telah berusaha keras untuk mengedukasi warganya agar peduli terhadap lingkungan salah satunya dengan melarang penggunaan kantong plastik dan serta kampanye carpooling untuk mengurangi polusi kendaraan.", "r": {"result": "Pemerintah kota juga telah berusaha keras untuk mengedukasi warganya agar peduli terhadap lingkungan, salah satunya dengan pelarangan penggunaan kantong plastik dan kampanye carpooling untuk mengurangi polusi kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi Gemilang Abu Bakar Ash-Shiddiq Buku Biografi Gemilang Abu Bakar Ash-Shiddiq dikarang oleh Abdul Latif Rifqi dengan harga RM 23.50.", "r": {"result": "Biografi Mulia Abu Bakar Ash-Shiddiq Buku Biografi Mulia Abu Bakar Ash-Shiddiq ditulis oleh Abdul Latif Rifqi dengan harga RM 23.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Massawa Lapangan Terbang Antarabangsa Massawa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Massawa, Eritrea.", "r": {"result": "Bandara Internasional Massawa Bandara Internasional Massawa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Massawa, Eritrea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, penutupan kerajaan berlaku apabila Kongres gagal meluluskan rang undang-undang untuk membiayai kerajaan persekutuan, atau Presiden membatalkan rang undang-undang tersebut.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, shutdown pemerintah terjadi ketika Kongres gagal meloloskan RUU untuk mendanai pemerintah federal, atau Presiden membatalkan RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Pengakap Pergerakan pengakap atau lebih umumnya nama kepanduan () merupakan sebuah organisasi yang bertujuan untuk membimbing golongan remaja secara fizikal, memupuk semangat dan mengasuh cara pemikiran melalui pendidikan tidak formal - para anggota dalam pergerakan sebegini diberi nama pengakap, pandu atau pramuka.", "r": {"result": "Gerakan Pramuka Gerakan pramuka atau lebih umum disebut scouting () adalah organisasi yang bertujuan untuk membimbing para remaja secara jasmani, membina jiwa dan cara berpikir mereka melalui pendidikan informal - anggota gerakan ini disebut pramuka, pemandu atau pramuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihatnya sebagai peluang untuk berfikir.", "r": {"result": "Mereka melihatnya sebagai kesempatan untuk berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, BH melaporkan lebih 50 individu yang pernah berhubung atau bertemu kanak-kanak lelaki berusia dua tahun satu bulan yang meninggal dunia disyaki akibat jangkitan difteria Selasa lalu, sudah disaring dan dipantau.", "r": {"result": "Kemarin, BH melaporkan bahwa lebih dari 50 orang yang telah melakukan kontak dengan atau bertemu dengan bayi laki-laki berusia dua tahun yang meninggal karena diduga infeksi difteri Selasa lalu, telah diperiksa dan dipantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Putera Bertopeng diarahkan oleh K. M. Basker dan diterbitkan pada 1957 dan dibantu oleh Jamil Sulong.", "r": {"result": "Film Putera Bertopeng disutradarai oleh K. M. Basker dan diterbitkan pada tahun 1957 serta dibantu oleh Jamil Sulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pemain menjadi cedera atau sakit cukup untuk menghalang penyertaannya dalam perlawanan sebelum perlawanan pertama pasukannya, dia akan digantikan oleh pemain lain.", "r": {"result": "Jika seorang pemain cedera atau cukup sakit untuk mencegah partisipasinya dalam pertandingan sebelum pertandingan pertama timnya, dia akan digantikan oleh pemain lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikesali adalah RCTI gagal mengkreditkan nama Fuji TV dan \"1 Litre of Tears\", sebagai asal kepada siri Indonesia ini dan menyatakan siri ini hanya rekaan semata-mata dan persamaan nama, watak, tempat dan masa adalah tidak disengajakan.", "r": {"result": "Yang sangat disayangkan RCTI tidak mencantumkan nama Fuji TV dan \"1 Liter of Tears\" sebagai asal muasal serial Indonesia ini dan menyatakan bahwa serial ini murni rekaan dan kesamaan nama, tokoh, tempat dan waktu tidak ada. disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan mengenali Sam dan kawan-kawannya yang menggelar diri mereka sebagai \"Meatheads\", Kirsty dan baju-bajunya yang cantik, perbuatan nakal Martin terhadapberudu, Joan bertarung dengan kawan baiknya, David yang berhadapan dengan surat cinta, dan perkara yang teruk berlaku terhadap Peter semasa Hari Sukan.", "r": {"result": "Anda akan mengenal Sam dan teman-temannya yang menyebut diri mereka \"Meatheads\", Kirsty dan kemejanya yang indah, keisengan Martin pada berudu, Joan berkelahi dengan sahabatnya, David berurusan dengan surat cinta, dan hal-hal buruk terjadi pada Peter selama Hari Olahraga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shohei Kamada Shohei Kamada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shohei Kamada Shohei Kamada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Astro AWANI GEORGE TOWN: Seorang bapa ditahan polis selepas dia dipercayai mendera dua anak kandungnya di rumah mereka di Taman Tun Sardon, George Town, Pulau Pinang.", "r": {"result": "- Foto oleh Astro AWANI GEORGE TOWN: Seorang ayah ditangkap polisi setelah diduga melecehkan kedua anaknya di rumah mereka di Taman Tun Sardon, George Town, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis log", "r": {"result": "Analisis log", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Tunku Abdul Rahman Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR) (Inggeris: \"Tunku Abdul Rahman University\") merupakan sebuah institusi pendidikan tinggi swasta (IPTS) yang bukan keuntungan, dan menyeluruh di Malaysia.", "r": {"result": "Universitas Tunku Abdul Rahman Universitas Tunku Abdul Rahman (UTAR) (Bahasa Inggris: \"Universitas Tunku Abdul Rahman\") adalah lembaga pendidikan tinggi swasta (IPTS) nirlaba dan komprehensif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Grand Cascade telah dihiasi dengan lebih jarang apabila dibina pada mulanya.", "r": {"result": "Demikian pula, Grand Cascade didekorasi dengan lebih jarang saat pertama kali dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga lebih kurang seratus elf rumah bekerja di dapur Hogwarts yang menjadikan Hogwarts sebagai kediaman yang mempunyai paling ramai elf rumah di Britain.", "r": {"result": "Ada juga sekitar seratus peri rumah yang bekerja di dapur Hogwarts menjadikan Hogwarts tempat tinggal dengan peri rumah terbanyak di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes sama boleh berlaku jika terdapat usaha untuk menyekat majoriti pembangkang di Parlimen.", "r": {"result": "Protes serupa bisa terjadi jika ada upaya menghadang mayoritas oposisi di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bagi petani padi Haiti tanpa akses kepada subsidi, tekanan ke atas harga menyebabkan penurunan dalam keuntungan.", "r": {"result": "Namun, bagi petani beras Haiti yang tidak memiliki akses subsidi, tekanan harga menyebabkan penurunan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita buat siri dialog, macam-macam kelompok.", "r": {"result": "Jadi kami membuat rangkaian dialog, berbagai kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi pengenalan TVET Malaysia, sumbangan Kok Wing dilihat semakin besar terutama dari segi penjenamaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui pengenalan TVET Malaysia, kontribusi Kok Wing terlihat semakin besar terutama dalam hal branding,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia belum mengambil kira kadar premium tanah yang tinggi walaupun projek yang dibangunkan di atas tanah ini adalah untuk rakyat berpendapatan rendah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBelum memperhitungkan tingginya tarif premi lahan padahal proyek yang dikembangkan di lahan ini untuk masyarakat berpenghasilan rendah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macquarie menjangkakan perkembangan yang sama berlaku dengan projek MRT 3 dan projek kereta api berkelajuan tinggi Kuala Lumpur-Singapura serta sektor telekomunikasi dan dalam kumpulan syarikat Petroliam Nasional Bhd.", "r": {"result": "Macquarie mengharapkan perkembangan serupa terjadi dengan proyek MRT 3 dan proyek kereta api berkecepatan tinggi Kuala Lumpur-Singapura serta sektor telekomunikasi dan dalam grup perusahaan Petroliam Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam pacuan spring muncul pada abad ke-15, walaupun pernah disalah anggap bahawa tukang jam Peter Henlein di Nurnberg yang menciptanya sekitar tahun 1511.", "r": {"result": "Jam dengan penggerak pegas muncul pada abad ke-15, meskipun secara keliru dianggap bahwa pembuat jam tangan Peter Henlein di Nurnberg menemukannya sekitar tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisih ahli", "r": {"result": "Sortir anggota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bakit adalah 33362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bakit adalah 33362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paris mengurniakan epal itu kepada Aphrodite, maka secara tidak langsung mencetuskan Perang Trojan.", "r": {"result": "Paris memberikan apel tersebut kepada Aphrodite, sehingga secara tidak langsung memicu Perang Troya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara makanan yang popular di sini ialah \"mi racun\".", "r": {"result": "Di antara makanan populer di sini adalah \"mie beracun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam tidak pernah menghalang sebarang bentuk teknologi baharu, bahkan mengiktiraf dan menggalakkan penggunaan akal pada tahap maksimum untuk kemaslahatan manusia.", "r": {"result": "Islam tidak pernah mencegah segala bentuk teknologi baru, bahkan mengakui dan menganjurkan penggunaan akal secara maksimal untuk kemaslahatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini turut didaftarkan di bawah Majlis Agama Islam Negeri Kedah pada tahun 1986 dengan kawasan seluas 4 relong yang telah diwaqafkan oleh Tuan Haji Awang Ngah (pesara polis) untuk dijadikan sebagai tapak sekolah.", "r": {"result": "Sekolah ini juga terdaftar di Dewan Agama Islam Negeri Kedah pada tahun 1986 dengan luas 4 relong yang dihibahkan oleh Tuan Haji Awang Ngah (purnawirawan Polri) untuk dijadikan lokasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Ja'afar menerima pendidikan awal di Sekolah Melayu Seri Menanti, Kuala Pilah, Negeri Sembilan dari tahun 1928 hingga 1933.", "r": {"result": "Tuanku Ja'afar mengenyam pendidikan awal di Sekolah Melayu Seri Menanti, Kuala Pilah, Negeri Sembilan dari tahun 1928 hingga 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Azizan, berkata sejak ditubuhkan pada sejak tahun 1992 pihaknya sudah mengadakan lebih daripada 60 dialog berhubung agama di dalam dan luar negara yang antara lain bertujuan memberi kefahaman antara masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Azizan menuturkan sejak berdiri pada 1992, partainya telah menggelar lebih dari 60 dialog terkait agama di dalam dan luar negeri, yang antara lain bertujuan untuk memberikan kesepahaman antar masyarakat di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz pengepala seksyen tidak sah: %hd", "r": {"result": "ukuran tajuk bagian tidak valid: %hd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concressault Concressault ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Concressault Concressault adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya polis, dapat memudahkan pihak tentera melakukan pemeriksaan.", "r": {"result": "Dengan adanya polisi, dapat memudahkan TNI dalam melakukan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Lai Chee Chiang, 37, dituduh melakukan kesalahan itu terhadap mangsa yang berusia antara 10 hingga 12 tahun di pejabat Hal Ehwal Murid (HEM), bilik darjah serta di dalam stor sekolah.", "r": {"result": "Terdakwa, Lai Chee Chiang, 37, dituduh melakukan penganiayaan terhadap korban yang berusia antara 10 dan 12 tahun di kantor Kemahasiswaan (HEM), ruang kelas dan toko sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Razaleigh Masjid Mukim Razaleigh merupakan sebuah masjid yang terletak di Daerah Galas, 18300 Gua Musang, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Razaleigh Masjid Mukim Razaleigh adalah masjid yang terletak di Distrik Galas, 18300 Gua Musang, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEI meminta investor untuk dengan cermat memperhatikan jawaban perusahaan tersebut atas permintaan konfirmasi bursa, kinerja perusahaan, dan keterbukaan informasinya.", "r": {"result": "BEI meminta investor mencermati jawaban perusahaan atas permintaan konfirmasi bursa, kinerja perusahaan, dan keterbukaan informasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajang WEF merupakan kesempatan untuk mengetahui berbagai perkembangan isu mengenai implementasi industri 4.0.", "r": {"result": "Ajang WEF merupakan kesempatan untuk mempelajari berbagai perkembangan implementasi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dalam temubual bersama majalah Mekong Review mendedahkan terdapat cubaan memancing Ahli Parlimen Islam Pakatan Harapan beberapa jam sebelum keputusan rasmi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) diumumkan secara rasmi enam bulan lalu.", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam wawancara dengan majalah Mekong Review mengungkapkan bahwa ada upaya untuk memikat anggota parlemen Muslim Pakatan Harapan beberapa jam sebelum hasil resmi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) diumumkan secara resmi enam bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sedar, dahulunya dia adalah seorang gadis gemuk yang tidak cantik yang menjadi bahan ejekan lelaki itu.", "r": {"result": "Ia sadar, ia dulunya adalah gadis gendut yang tidak cantik yang menjadi bahan cemoohan pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandaan tip alat", "r": {"result": "Tandai ujung alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran menggunakan bahasa dan sastera yang amat fasih.", "r": {"result": "Al-Quran menggunakan bahasa dan sastra yang sangat fasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan dana sendiri, Dassault telah membina pesawat prototaip pertama dan berjaya melakukan penerbangan sulung pada 23 Disember 1966.", "r": {"result": "Menggunakan dana sendiri, Dassault membangun pesawat prototipe pertama dan berhasil melakukan penerbangan perdananya pada tanggal 23 Desember 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari makanan, minuman, pakaian, rumah tinggal.", "r": {"result": "Mulai dari makanan, minuman, pakaian, perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak mudah untuk ingat, kerana pokok yang bercakap kedengaran bodoh.", "r": {"result": "Sangat mudah diingat, karena pohon yang berbicara terdengar konyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Hoe bercakap kepada pemberita selepas menghadiri Klinik Permainan Bola Sepak di Sekolah Menengah Lambor Kiri dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Cheng Hoe berbicara kepada wartawan setelah menghadiri Klinik Permainan Sepak Bola di Sekolah Menengah Lambor Kiri dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, berpalinglah dia dengan angkuhnya, seoleh-oleh ada penyumbat pada kedua telinganya; maka gembirakanlah dia dengan balasan azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan ketika ayat Kami dibacakan untuknya, dia berpaling dengan sombong, seolah-olah ada penyumbat di kedua telinganya; maka bahagiakan dia dengan azab yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menyebabkan sekitar satu kematian setahun sejak ia diperkenalkan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini telah menyebabkan sekitar satu kematian dalam setahun sejak diperkenalkan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ketiga pula memba soalan khusus berkaitan Clare Rewcastle Brown, isu keempat pula adalah soalan khusus mengenai rundingan pertukaran maklumat, dokumen serta data.", "r": {"result": "\u201cMasalah ketiga membawa pertanyaan khusus tentang Clare Rewcastle Brown, masalah keempat adalah pertanyaan khusus tentang negosiasi pertukaran informasi, dokumen, dan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga proses Perlembagaan dirangka di sesebuah negara, dikendalikan atau dipinda berdasarkan sejarah dan hal ehwal semasa negara itu, Piagam PBB juga perlu dikuatkuasakan dengan cara yang sama.", "r": {"result": "Sama seperti proses Konstitusi dirancang di suatu negara, dioperasikan atau diubah berdasarkan sejarah negara dan urusan saat ini, Piagam PBB juga perlu ditegakkan dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memudahkan urusan membuat jadual tugasan, pengurusan logistik dan lain-lain supaya sumber tenaga manusia yang diperoleh dapat digunakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Hal ini memudahkan pembuatan jadwal tugas, manajemen logistik dan lain-lain sehingga sumber daya manusia yang diperoleh dapat digunakan secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri tersebut bernama Puteri Neng Mas(Tengku Tengah, adik Long Deraman) adalah juga merupakan sepupu Long Gaffar dibunuh kerana dituduh berzina dengan Long Gaffar kerana memiliki \"kain Cindai\" yang bernama \"Cepa Melaka\" yang dimiliki oleh Long Gaffar.", "r": {"result": "Putri bernama Puteri Neng Mas (Tengku Tengah, adik Long Deraman) juga sepupu Long Gaffar yang dibunuh karena dituduh berzina dengan Long Gaffar karena memiliki \"kain Cindai\" bernama \"Cepa Melaka\" milik Long Gaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin berkata, jika masalah itu tidak diatasi dengan tindakan lebih tegas, pelbagai masalah lain memba isu alam sekitar akan berlaku.", "r": {"result": "Shaharuddin mengatakan, jika masalah tersebut tidak diatasi dengan tindakan yang lebih tegas, maka akan terjadi berbagai masalah lain yang mengarah pada masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Sijuek Teungoh, Baktiya Barat, Aceh Utara Matang Sijuek Teungoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya Barat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Sijuek Teungoh, Baktiya Barat, Aceh Utara Matang Sijuek Teungoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya Barat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwarzburg Schwarzburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schwarzburg Schwarzburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Liga-I bermula pada tahun 2007 dan perjanjian itu dengan Zee Sports dan TEN Sports telah diumumkan bahawa TEN Sports di Timur Tengah dan Zee Sports di Amerika Syarikat akan menyiarkan 30 perlawanan secara langsung untuk musim 2007-08.", "r": {"result": "Ketika I-League dimulai pada tahun 2007 dan kesepakatan dengan Zee Sports dan TEN Sports diumumkan bahwa TEN Sports di Timur Tengah dan Zee Sports di Amerika Serikat akan menayangkan 30 pertandingan langsung untuk musim 2007-08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menggalakkan anak-anak di peringkat sekolah membaca buku setiap hari supaya budaya ini dapat dijadikan aktiviti harian berterusan sehingga mereka dewasa kelak.", "r": {"result": "Kami mendorong anak-anak di tingkat sekolah untuk membaca buku setiap hari agar budaya ini dapat dijadikan kegiatan sehari-hari yang berkelanjutan hingga mereka dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 3 memperakukan tolak-ansur beragama.", "r": {"result": "Pasal 3 mengakui toleransi beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa menit sebelum rapat umum berlangsung, dewan komisaris mengumpulkan empat direktur BRI ke lantai 16 Gedung BRI.", "r": {"result": "Beberapa menit sebelum rapat umum berlangsung, dewan komisaris mengumpulkan empat direksi BRI ke lantai 16 Gedung BRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standards Malaysia juga adalah Badan Standard Kebangsaan dan Badan Akreditasi Kebangsaan, memberi keyakinan penuh kepada pihak yang berkepentingan, menerusi perkhidmatan standardisasi dan akreditasi yang boleh dipercayai untuk persaingan global.", "r": {"result": "Standards Malaysia juga merupakan Badan Standar Nasional dan Badan Akreditasi Nasional, memberikan kepercayaan penuh kepada pemangku kepentingan, melalui layanan standardisasi dan akreditasi yang andal untuk persaingan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu GST andai dikembalikan sekali pun, tidak harus dipolitikkan.", "r": {"result": "Masalah GST, jika dikembalikan sekali pun, tidak boleh dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Julia telah bercerai dengan Azwan.", "r": {"result": "Sementara itu, Julia telah menceraikan Azwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian setia dari Nabi-nabi (dengan firmanNya): \"Sesungguhnya apa jua Kitab dan Hikmat yang Aku berikan kepada kamu, kemudian datang pula kepada Kamu seorang Rasul yang mengesahkan apa yang ada pada kamu, hendaklah kamu beriman sungguh-sungguh kepadanya, dan hendaklah kamu bersungguh-sungguh menolongnya\". Allah berfirman lagi (bertanya kepada mereka): \"Sudahkah kamu mengakui dan sudahkah kamu menerima akan ikatan janjiku secara yang demikian itu?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian kesetiaan dari para Nabi (dengan firman-Nya): \"Sesungguhnya Kitab dan Hikmah apa saja yang telah Kuberikan kepadamu, maka akan datang kepadamu seorang Rasul yang membenarkan apa yang kamu miliki, hendaklah kamu benar-benar beriman - benar-benar padanya, dan kamu harus benar-benar membantunya\". Allah berfirman lagi (bertanya kepada mereka): \"Sudahkah kamu mengakui dan menerima ikatan janjiku dengan cara demikian?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak netral dan tidak dapat netral misalnya, dalam menghadapi imperialisme, kolonialisme, atau neo-kelonialisme.", "r": {"result": "Kita tidak netral dan tidak bisa netral, misalnya dalam menghadapi imperialisme, kolonialisme, atau neokolonialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya pun diketahui saling memuji satu sama lain.", "r": {"result": "Keduanya diketahui saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Desa Harapan adalah sebahagian daripada inisiatif Pelan Harapan Pembangunan Luar Bandar 2018-2023 yang dilancarkan kementerian itu tahun lalu bagi pembangunan jangka pendek ke arah luar bandar lebih sejahtera.", "r": {"result": "Program Desa Harapan merupakan bagian dari inisiatif Rencana Harapan Pembangunan Pedesaan 2018-2023 yang diluncurkan oleh kementerian tahun lalu untuk pembangunan jangka pendek menuju daerah pedesaan yang lebih sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Naungan Bohemia dan Moravia Negeri Naungan Bohemia dan Moravia (; ) adalah negeri naungan Jerman Nazi bermajoriti etnik Czech yang ditubuhkan selepas pendudukan Jerman ke atas Czechoslovakia dengan pengilhakkan wilayah Sudetenland dari Tanah Czech sebagai sebuah Reichsgau.", "r": {"result": "Protektorat Bohemia dan Moravia Protektorat Bohemia dan Moravia (; ) adalah protektorat Jerman Nazi dengan mayoritas penduduk Ceko yang didirikan setelah pendudukan Jerman di Cekoslowakia dengan menganeksasi wilayah Sudetenland dari Tanah Ceko sebagai Reichsgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barrichello memenangi dua kali dan berada ketiga dalam Kejuaraan Pemandu.", "r": {"result": "Barrichello menang dua kali dan ketiga di Kejuaraan Pembalap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan Warkah Persilaan kali ini dicadang sendiri oleh Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah sendiri dengan meminta agar lambang setiap negeri dicetak atas warkah tersebut sebagai simbol perpaduan Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Rancangan Kertas Persilana kali ini diusulkan oleh Ibu Suri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah sendiri dengan meminta agar lambang masing-masing negara dicetak di atas kertas tersebut sebagai lambang persatuan Kerajaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan utama Sidewinder ialah penggunaan sistem pengesan/pemanduan yang mudah namun sofistikated.", "r": {"result": "Keunggulan utama Sidewinder adalah penggunaan sistem pelacakan/pengemudi yang sederhana namun canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayat, Ayas Bayat, Ayas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bayat, Ayas Bayat, Ayas adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisasi skim perkhidmatan Inisiatif terkini yang dilaksanakan oleh JPA ialah Rasionalisasi Skim Perkhidmatan bagi agensi persekutuan di bawah Sistem Saraan Malaysia.", "r": {"result": "Rasionalisasi skema layanan Inisiatif terbaru yang diterapkan oleh JPA adalah Rasionalisasi Skema Layanan untuk lembaga federal di bawah Sistem Kompensasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourist exodus from Lombok as quake toll hits 105", "r": {"result": "Eksodus turis dari Lombok saat tol gempa mencapai 105", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganjurkan menurunkan [[usia dewasa]] untuk homoseksual 18-16, sama dengan heteroseksual; ini akhirnya menjadi undang-undang sebagai [Akta 2000] [Kesalahan Seksual (Pindaan)].", "r": {"result": "Dia menganjurkan menurunkan [[usia dewasa]] untuk homoseksual dari 18 menjadi 16, sama dengan heteroseksual; ini akhirnya menjadi hukum sebagai [Pelanggaran Seksual (Amandemen)] [UU 2000].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai murni masyarakat Malaysia yang terkenal dengan adat dan kesantunan tinggi telah tercemar dengan pendedahan video berkenaan.", "r": {"result": "Nilai-nilai murni masyarakat Malaysia yang dikenal dengan adat istiadat dan kesopanan yang tinggi telah tercemar oleh paparan video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak cocok dengan diet OCD, mungkin kamu bisa mencoba clean eating.", "r": {"result": "Jika Anda tidak cocok dengan diet OCD, mungkin Anda bisa mencoba makan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Pencetak ke Samba", "r": {"result": "Ekspor Printer ke Samba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat dalam ekonomi kapitalis yang tulen tidak perlu mendapat izin daripada raja atau kumpulan tertentu.", "r": {"result": "Masyarakat dalam ekonomi kapitalis murni tidak memerlukan izin dari seorang raja atau golongan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That suggests Illinois already might be close to the 10 percent needed for the IHSA to consider sanctioning an official state championship series for eSports.", "r": {"result": "Itu menunjukkan Illinois mungkin sudah mendekati 10 persen yang dibutuhkan IHSA untuk mempertimbangkan sanksi seri kejuaraan negara bagian resmi untuk eSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The GST, which imposes a 6% levy, replaced the SST as a consumption tax in April 2015.", "r": {"result": "GST, yang mengenakan retribusi 6%, menggantikan SST sebagai pajak konsumsi pada bulan April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kepada Tuhan kamilah, kami akan kembali!\"", "r": {"result": "\"Dan sungguh kepada Tuhan kami, kami akan kembali!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brageac Brageac ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Brageac Brageac adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain bentuk penyakit kencing manis termasuk diabetis kongenital, yang disebabkan oleh kecacatan genetik rembesan insulin, diabetis berkaitan fibrosis-fibrosis, diabetis steroid disebabkan oleh dos yang tinggi glucokortikoid, dan beberapa bentuk diabetes monogenik.", "r": {"result": "Bentuk lain dari diabetes termasuk diabetes bawaan, yang disebabkan oleh cacat genetik pada sekresi insulin, diabetes terkait fibrosis, diabetes steroid yang disebabkan oleh glukokortikoid dosis tinggi, dan beberapa bentuk diabetes monogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik akaun Facebook iaitu Wan Azri Wan Deris atau lebih dikenali dengan panggilan \"Papagomo\" telah dipanggil untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Pemilik akun Facebook Wan Azri Wan Deris atau lebih dikenal dengan sebutan \"Papagomo\" telah dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas bintang tengah Real Madrid dan Portugal itu berkata, TMJ berada pada landasan yang tepat dalam memastikan menaikkan mutu Liga M, bagaimanapun jika tiada kelab mahu mengikuti peraturan, segala usaha pemilik Johor Darul Ta'zim (JDT) itu menjadi sia-sia.", "r": {"result": "Mantan gelandang Real Madrid dan Portugal itu mengatakan TMJ berada di jalur yang benar dalam memastikan kualitas Liga M, namun jika tidak ada klub yang mau mengikuti aturan, semua upaya pemilik Johor Darul Ta'zim (JDT) akan dilakukan. menjadi sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gerogol/Grogol adalah 42436.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gerogol/Grogol adalah 42436.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, ketika dihubungi menegaskan beliau tidak mengetahui perkara berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, saat dihubungi menegaskan tidak mengetahui hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya boleh melihat semua ini.", "r": {"result": "Jadi, saya bisa melihat semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di depan Farid dan Marisa, Kira berpura-pura baik melayan Suri.", "r": {"result": "Namun di depan Farid dan Marisa, Kira berpura-pura memperlakukan Suri dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mempunyai kegembiraan kontrak ini ke malam; Ia terlalu terburu-buru, terlalu unadvis'd juga secara tiba-tiba;", "r": {"result": "Saya tidak menikmati kontrak ini sampai malam; Itu terlalu tergesa-gesa, terlalu tidak disarankan, terlalu tiba-tiba;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semburan mesti disebar agar hujan dan matahari tidak menguraikannya, tetapi paru-paru manusia boleh dijangkiti.", "r": {"result": "Semprotan harus disebarkan agar hujan dan matahari tidak membusuk, tetapi paru-paru manusia dapat terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rafting adalah sebuah jalan kecil di Jalan Murray yang dinamakan untuk mengingati peranan penting yang ada di pusat pengedaran kayu dalam membekalkan kayu ke kawasan pembangunan.", "r": {"result": "Rafting Court adalah jalan kecil di Murray Street yang diberi nama untuk memperingati peran penting pusat distribusi kayu dalam memasok kayu ke area pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrcovice Vrcovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vrcovice Vrcovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since then, they've celebrated three wedding anniversaries and have two children.", "r": {"result": "Sejak itu, mereka telah merayakan tiga hari jadi pernikahan dan memiliki dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menjadi hasrat Kerajaan untuk meningkatkan disposable income atau pendapatan boleh guna mereka.", "r": {"result": "Namun, itu adalah keinginan Pemerintah untuk meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat kek tidak lagi proses yang rumit, pada suatu masa banyak kerja diperlukan bagi menghasilkan kek (terutamanya mengepuk buih telur), peralatan membakar dan arahan telah diringkaskan agar tukang masak yang paling amatur masih boleh membuat kek.", "r": {"result": "Membuat kue bukan lagi proses yang rumit, di saat banyak pekerjaan yang dibutuhkan untuk menghasilkan kue (terutama mengocok busa telur), peralatan dan instruksi memanggang telah disederhanakan sehingga juru masak paling amatir sekalipun tetap bisa membuat kue. kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952, Undang-Undang Penjara telah digubal dan diikuti penggubalan Peraturan Penjara Persekutuan pada 1953 yang berdasarkan konsep layanan moden diperkenalkan bagi menggantikan undang-undang penjara lama.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, Undang-undang Penjara diundangkan dan diikuti dengan perumusan Peraturan Penjara Federal pada tahun 1953 yang berdasarkan konsep pengobatan modern diperkenalkan untuk menggantikan undang-undang penjara yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutch comedian says \"Bye Bye Facebook\"", "r": {"result": "Komedian Belanda mengucapkan \"Bye Bye Facebook\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya jika memberi aksi terbaik di atas padang, tiada apa yang mustahil.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa jika Anda memberikan yang terbaik di lapangan, tidak ada yang mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza keadaannya di bandar, kata Rashidah, keluarga pengantin lebih suka memilih nasi minyak menggunakan beras basmathi kerana teksturnya yang menyelerakan dan cepat kenyang.", "r": {"result": "Berbeda dengan di kota, kata Rashidah, keluarga mempelai wanita lebih memilih nasi minyak menggunakan nasi basmathi karena teksturnya yang menggugah selera dan cepat mengenyangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Rajesh Nagarajan dan Tiu Foo Woei dari Yayasan Bantuan Guaman Kebangsaan (YBGK) yang mewakili lelaki berusia 37 tahun itu selaku perayu membuat permohonan berkenaan pada pendengaran rayuan kes di hadapan Hakim Datuk Azman Abdullah di Mahkamah Tinggi, di sini.", "r": {"result": "Pengacara Rajesh Nagarajan dan Tiu Foo Woei dari Yayasan Bantuan Hukum Nasional (YBGK) yang mewakili pria berusia 37 tahun itu sebagai pemohon mengajukan permohonan pada sidang banding kasus tersebut di hadapan Hakim Datuk Azman Abdullah di Pengadilan Tinggi, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They said although the defendant had removed the picture from the Facebook page, it was still accessible on two blogs, which had 25,360,055 and 6,626,986 page views, respectively, as of the date the writ of summons was filed.", "r": {"result": "Mereka mengatakan meskipun terdakwa telah menghapus gambar dari halaman Facebook, itu masih dapat diakses di dua blog, yang masing-masing memiliki 25.360.055 dan 6.626.986 tampilan halaman, pada tanggal surat panggilan diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NMC terutamanya merupakan petanding yang mendahului dalam aplikasi automotif.", "r": {"result": "NMC terutama merupakan pesaing utama dalam aplikasi otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejumlah 65 sampel nanas diambil bagi tujuan analisa pelbagai parameter seperti bahan pemanis (termasuk siklamat), bahan pengawet dan residu pestisid.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 65 sampel nanas diambil untuk keperluan analisis berbagai parameter seperti pemanis (termasuk siklamat), pengawet dan residu pestisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izham berkata demikian bagi menjawab pertanyaan lisan Ahmad Mustain Othman (Amanah-Sabak) berhubung cadangan kerajaan negeri bagi petani mendapatkan sumber pendapatan tambahan lain susulan perolehan pendapatan tidak menentu dihadapi pesawah dan pekebun kecil sawit.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Izham menanggapi pertanyaan lisan dari Ahmad Mustain Othman (Amanah-Sabak) terkait usulan pemerintah negara bagian agar petani mendapatkan sumber tambahan pendapatan lain menyusul ketidakpastian pendapatan yang dihadapi oleh petani padi dan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kadang kala mendorong kepada perdebatan hangat dan sesi juri yang panjang.", "r": {"result": "Hal ini terkadang menimbulkan perdebatan sengit dan sesi juri yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pihak berkenaan yang membantah Statut Rom menyebarkan berita palsu.", "r": {"result": "Bagaimana mereka yang keberatan dengan Statuta Roma menyebarkan berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International Living menyenaraikan Panama di tempat pertama berikutan cuaca tidak terlalu terik, cukai yang tidak tinggi, dan sistem manfaat kepada pesara yang baik.", "r": {"result": "International Living mencantumkan Panama di urutan pertama karena cuacanya yang tidak terlalu panas, pajak yang rendah, dan sistem tunjangan pensiunan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini hanya tumbuh meliar di kawasan Lubok Antu dan tidak tumbuh di lain-lain kawasan di sekitar Sarawak.", "r": {"result": "Pohon ini hanya tumbuh liar di daerah Lubok Antu dan tidak tumbuh di daerah lain di sekitar Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu cakap pada diri.", "r": {"result": "Saya selalu berkata pada diri saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, listrik dari PLTU di Riau bisa diekspor ke Malaysia.", "r": {"result": "Dengan begitu, listrik dari PLTU di Riau bisa diekspor ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubert Joseph Jean Lambert de Stuers Hubert Joseph Jean Lambert ridder de Stuers (16 November 1788 - 13 April 1861) adalah seorang pegawai tentera Belanda.", "r": {"result": "Hubert Joseph Jean Lambert de Stuers Hubert Joseph Jean Lambert ridder de Stuers (16 November 1788 - 13 April 1861) adalah seorang perwira militer Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor asing pada hari ini telah membeli sebanyak Rp159,5 juta atau setara dengan 1,8 juta lembar saham.", "r": {"result": "Investor asing hari ini sudah membeli Rp 159,5 juta atau setara 1,8 juta saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajakumar berkata, ini kali pertama pihaknya bekerjasama dengan pihak media untuk menjayakan program itu dan berharap dapat bekerjasama dalam pelbagai program pada masa depan.", "r": {"result": "Rajakumar mengatakan, ini pertama kalinya ia bekerja sama dengan media untuk mensukseskan program dan berharap dapat berkolaborasi dalam berbagai program di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran kompaun juga boleh dibuat di mana-mana kaunter Pejabat SSM di seluruh Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Pembayaran majemuk juga dapat dilakukan di loket Kantor SSM mana pun di seluruh Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Seni dan Sains Rakaman Kanada(\"Canadian Academy of Recording Arts and Sciences\") mentadbir anugerah industri muzik Kanada, iaitu Anugerah Juno sejak tahun 1970.", "r": {"result": "Akademi Seni dan Sains Rekaman Kanada (\"Akademi Seni dan Sains Rekaman Kanada\") mengelola penghargaan industri musik Kanada, Penghargaan Juno, sejak 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carmona bermain 32 perlawanan ketika kempen liga musim 2008-09.", "r": {"result": "Carmona memainkan 32 pertandingan selama kampanye liga 2008-09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am iaitu sebanyak 1.6 bilion ringgit dan simpanan luar jangka sebanyak 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya, disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,6 miliar ringgit dan tabungan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (MAMPU), Jabatan Perdana Menteri (JPM) membuat penambahbaikan dalam Pekeliling Kemajuan Pentadbiran Awam (PKPA) Bilangan 4 Tahun 2018, myPortfolio: Panduan Kerja Sektor Awam bagi menggantikan PKPA Bilangan 8 Tahun 1991: Panduan Mengenai Manual Prosedur Kerja dan Fail Meja.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, Malaysian Administration and Management Planning Modernization Unit (MAMPU), Prime Minister's Department (JPM) melakukan penyempurnaan Surat Edaran Kemajuan Administrasi Publik (PKPA) Nomor 4 Tahun 2018, myPortfolio: Public Sector Work Guide to replace PKPA Number 8 1991: Pedoman Prosedur Kerja dan File Desk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurgent progressives, established moderates and everyone in between will be presenting their visions for America's post-Trump future.", "r": {"result": "Progresif pemberontak, moderat mapan, dan semua orang di antaranya akan mempresentasikan visi mereka untuk masa depan Amerika pasca-Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya pindaan akta ini boleh memantau pendidikan agama dan tahfiz diterima pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya amandemen undang-undang ini bisa memantau pendidikan agama dan tahfiz yang diterima mahasiswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Bangau Besar memiliki kedutan jelas berhampiran pertengahan lehernya, dan bahagian atas paruhnya yang lebih panjang selari dengan leper atas kepalanya.", "r": {"result": "The Great Heron memiliki kerutan yang berbeda di dekat bagian tengah lehernya, dan bagian atas paruhnya yang lebih panjang sejajar dengan bagian atas kepalanya yang rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut dibintangi oleh [[Zoey Deutch]] sebagai teman wanita dan [[Bryan Cranston]] sebagai bapa kepada teman wanita.", "r": {"result": "Film ini dibintangi [[Zoey Deutch]] sebagai pacar dan [[Bryan Cranston]] sebagai ayah dari pacar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah impian yang tidak tercapai boleh melakukannya untuk anda.", "r": {"result": "Mimpi yang tidak terpenuhi dapat melakukannya untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Kuok (95)Kekayaan: US$ 12,8 miliar setara Rp 179,2 triliun6.", "r": {"result": "Robert Kuok (95) Kekayaan: US$ 12,8 miliar setara Rp 179,2 triliun6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudiannya memulakan titah ucapan.", "r": {"result": "Yang Mulia kemudian memulai pidatonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blatten Blatten merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Blatten Blatten adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, dia mengeluarkan album rap bertajuk \"UD 2004\".", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia merilis album rap berjudul \"UD 2004\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung tahun lalu, saya pernah memasuki perkampungan ini apabila tok batin mereka memberitahu orang asli menderita penyakit kulit kronik.", "r": {"result": "Pada akhir tahun lalu, saya pernah memasuki desa ini ketika tok batin mereka memberi tahu saya bahwa penduduk asli menderita penyakit kulit kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor batubara AS melonjak sebesar 61 persen pada tahun 2017, seiring pengiriman ke Asia meningkat lebih dari dua kali lipat.", "r": {"result": "Ekspor batu bara AS melonjak 61 persen pada 2017, karena pengiriman ke Asia meningkat lebih dari dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit akan dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Seribu ringgit akan dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menjangkakan pengumuman nama Pengerusi Bersatu Johor yang baharu akan diumumkan oleh Presiden parti selepas Aidilfitri sebelum pemilihan parti berlangsung.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pengumuman nama Ketua Bersatu Johor yang baru diumumkan oleh presiden partai setelah Aidilfitri sebelum pemilihan partai berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kelantan, ini kali pertama baru beralih (kepada wakil kerajaan negeri).", "r": {"result": "\u201cDi Kelantan baru pertama kali berubah (menjadi wakil pemerintah negara bagian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita diwajibkan datang 1 jam sebelum keberangkatan demi mendapat kursi dan itu harus dihapuskan.", "r": {"result": "Kami diharuskan datang 1 jam sebelum keberangkatan untuk mendapatkan tempat duduk dan itu harus ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ie Meule, Sukajaya, Sabang Ie Meule merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Sukajaya, Kota Sabang, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Ie Meule, Sukajaya, Sabang Ie Meule adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sukajaya, Kota Sabang, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Road-map ini harus mengacu pada manhaj dakwah Nabi Saw yang mampu menghantarkan umat pada perubahan hakiki melalui daulah Islamiyah.", "r": {"result": "Peta jalan ini harus mengacu pada metode dakwah Nabi yang mampu mengantarkan umat menuju perubahan nyata melalui negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Amor, yang terletak dekat dengan bumi.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Amor yang letaknya dekat dengan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyang William pada sebelah bapanya terdiri daripada lima raja: Christian I dari Denmark, Frederick I Denmark, Christian III Denmark, Christian IX dari Denmark dan George I dari Greece, dan juga sebelas dari Oldenburg, dua Duke Schleswig-Holstein-Sonderburg, lima Duke Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck, dan satu Duke Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glucksburg.", "r": {"result": "Nenek moyang dari pihak ayah William terdiri dari lima raja: Christian I dari Denmark, Frederick I dari Denmark, Christian III dari Denmark, Christian IX dari Denmark dan George I dari Yunani, serta sebelas dari Oldenburg, dua Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg, lima Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck, dan satu Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glucksburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Agensi Angkasa Lepas Iran adalah salah satu timbalan dalam Kementerian Komunikasi dan Teknologi Maklumat.", "r": {"result": "Presiden Badan Antariksa Iran adalah salah satu deputi di Kementerian Komunikasi dan Teknologi Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anak pegawai kanan SSM serah dokumen isu projek RM500 juta'", "r": {"result": "'Putra seorang pejabat senior SSM menyerahkan dokumen masalah proyek RM500 juta'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beethoven berpindah ke Vienna pada tahun 1972, di mana beliau beliau belajar muzik untuk seketika bersama dengan Joseph Haydn, walaupun sebenarnya beliau berminat untuk belajar muzik dengan Mozart yang meninggal dunia setahun sebelumnya, Beethoven menerima latihan tambahan dalam bidang muzik daripada seorang kaunterpoin terkemuka Vienna, Johann Georg Albrechtsberger dan juga penggubah dan konduktor muzik terkenal Itali, Antonio Salieri.", "r": {"result": "Beethoven pindah ke Wina pada tahun 1972, di mana dia belajar musik untuk sementara waktu dengan Joseph Haydn, meskipun sebenarnya dia tertarik untuk belajar musik dengan Mozart yang telah meninggal setahun sebelumnya, Beethoven menerima pelatihan tambahan dalam musik dari tandingan Wina terkemuka, Johann Georg Albrechtsberger dan juga komposer dan konduktor musik terkenal Italia, Antonio Salieri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Tinggi Malaysia di New Zealand dalam Twitter hari ini berkata, mangsa sedang menerima rawatan di hospital.", "r": {"result": "Komisi Tinggi Malaysia di Selandia Baru mengatakan di Twitter hari ini bahwa korban menerima perawatan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa ahli MPT BERSATU datang menemui saya bertanyakan pendirian Muhyiddin mengenainya.", "r": {"result": "Beberapa anggota MPT BERSATU datang menemui saya untuk menanyakan posisi Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan menegaskan parti itu tidak akan terlibat dengan kes ini yang mengaibkan seorang menteri kerajaan.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hasan menegaskan partainya tidak akan terlibat dalam kasus yang mempermalukan seorang menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, diding biru muda masjid tersebut tidak dapat lagi menampung jumlah ratusan umat Islam yang menghadirinya.", "r": {"result": "Saat ini, dinding masjid yang berwarna biru muda tak lagi mampu menampung ratusan umat Islam yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera DVD-ROM", "r": {"result": "disk DVD-ROM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah akan mengadakan pertemuan dengan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian dalam masa terdekat susulan dakwaan pencerobohan kapal Malaysia dinaiki Osman ke perairan Singapura di Tuas, Rabu lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah akan menggelar pertemuan dengan Ketua Menteri Johor Datuk Osman Sapian dalam waktu dekat menyusul dugaan penyusupan kapal Malaysia yang dibawa Osman ke perairan Singapura di Tuas, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika digabungkan, hal ini berarti bahwa hampir 50 juta orang akan memerlukan perawatan setiap hari pada tahun 2030, dan jutaan dari mereka akan terinfeksi dengan wabah HIV yang memberikan tantangan bagi obat-oabatan murah.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, ini berarti bahwa hampir 50 juta orang akan membutuhkan pengobatan setiap hari pada tahun 2030, dan jutaan dari mereka akan terinfeksi epidemi HIV, yang menjadi tantangan untuk mendapatkan obat murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Genoa mencatat kemenangan pertamanya menentang UPS Alessandria, 2-0.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Genoa mencatatkan kemenangan pertamanya melawan UPS Alessandria, 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi menilai, penambahan armada buat mudik pada tahun ini tidak perlu besar.", "r": {"result": "Hadi menilai, penambahan armada mudik tahun ini tidak perlu besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada suara melabel perhimpunan ini umpama UMNO 2.0?", "r": {"result": "T: Ada suara yang melabeli rapat umum ini sebagai UMNO 2.0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh dalam kes jerebu, semua orang boleh mengetahui keadaan terkini Indeks Pencemaran Udara di kawasan terjejas melalui laman web APIMS yang dibangunkan oleh Jabatan Alam Sekitar (JAS).", "r": {"result": "Misalnya dalam kasus kabut asap, setiap orang dapat mengetahui situasi terkini Indeks Pencemaran Udara di wilayah terdampak melalui website APIMS yang dikembangkan oleh Departemen Lingkungan Hidup (DOE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Variety\" bergelar \"The Keys of the Kingdom\" sebuah \"jurang hidup seorang paderi, dimainkan dengan baik oleh Gregory Peck\".", "r": {"result": "\"Variety\" disebut \"The Keys of the Kingdom\" sebagai \"jurang kehidupan seorang pendeta, dimainkan dengan baik oleh Gregory Peck\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi kartun Muhammad Jyllands-Posten Kontroversi kartun Muhammad \"Jyllands-Posten\" bermula selepas dua belas kartun politik, kebanyakannya menggambarkan nabi Islam Muhammad, telah diterbitkan dalam surat khabar Denmark \"Jyllands-Posten\" pada 30 September 2005.", "r": {"result": "Kontroversi kartun Jyllands-Posten Muhammad Kontroversi kartun Muhammad \"Jyllands-Posten\" dimulai setelah dua belas kartun politik, sebagian besar menggambarkan nabi Islam Muhammad, diterbitkan di surat kabar Denmark \"Jyllands-Posten\" pada tanggal 30 September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena bergerak ke hadapan untuk memastikan semua masyarakat dapat lebih baik, aman dan elakkan sebarang sengketa sesama kita.", "r": {"result": "\u201cKita harus bergerak maju untuk memastikan bahwa semua komunitas bisa menjadi lebih baik, damai dan menghindari perselisihan di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalani rawatan, beliau meneruskan jelajah itu dengan nama , di mana pengkritik mengulasnya sebagai \"batu loncatan\".", "r": {"result": "Setelah menjalani perawatan, ia melanjutkan tur dengan nama , yang digambarkan oleh para kritikus sebagai \"batu loncatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan suku akhir kedua Piala FA", "r": {"result": "Hasil perempat final Piala FA kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh halia-pelaga Satu hasil kajian yang dilakukan pada bulan Disember 2009 yang disiarkan dalam Jurnal India Biokimia & Biofizik menunjukkan sekumpulan peserta yang diberi 1 sudu teh serbuk buah pelaga setiap hari selama beberapa minggu menunjukkan pengurangan yang ketara dalam tekanan darah.", "r": {"result": "Teh jahe-kapulaga Sebuah studi Desember 2009 yang diterbitkan dalam Jurnal Biokimia & Biofisika India menunjukkan bahwa sekelompok peserta yang diberi 1 sendok teh bubuk kapulaga setiap hari selama beberapa minggu menunjukkan penurunan tekanan darah yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pastikan kawasan berteduh adalah kawasan sesuai dan memang dikhaskan untuk motosikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pastikan area yang diarsir merupakan area yang cocok dan memang dikhususkan untuk sepeda motor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrul Gulam dari Kampung Surau Panjang di sini berkata, kelebihan Bukk dari segi berat badan, ukur lilit, kesempurnaan dan simetri, kemasan bulu serta kuku di samping gaya jalan membolehkan ternakannya itu menjadi perhatian juri dan dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "Asrul Gulam dari Kampung Surau Panjang di sini mengatakan, keunggulan Bukk dari segi bobot tubuh, ukuran lingkar, kesempurnaan dan simetris, coat finish dan hoofs selain gaya berjalan membuat ternaknya menarik perhatian juri dan dinobatkan sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Sabah tetap milik Malaysia dan jangan dipertikaikan lagi perkara berkenaan.", "r": {"result": "SANDAKAN: Sabah masih milik Malaysia dan hal itu tidak perlu dipersoalkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Buloh MP R. Sivarasa said that the management of the temple will be undertaken by Seafield Temple Taskforce leader S. Ramaji.", "r": {"result": "MP Sungai Buloh R. Sivarasa mengatakan, pengelolaan pura akan dilakukan oleh Ketua Satgas Pura Seafield S. Ramaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad, maka janganlah engkau berdukacita), kerana sesungguhnya Rasul-rasul yang terdahulu daripadamu telah didustakan juga; mereka telah membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang nyata dan Kitab-kitab (nasihat pengajaran), serta Kitab (Syariat) yang terang jelas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka mengingkarimu (hai Muhammad, maka jangan bersedih hati), karena sesungguhnya para Rasul sebelum kamu juga diingkari; mereka telah membawa penjelasan-penjelasan (mukjizat) dan kitab-kitab (nasehat pengajaran), serta kitab-kitab yang jelas (Syariah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat kerajaan negeri, beliau merupakan mantan Pengerusi Perumahan & Kerajaan Tempatan Negeri Kedah, dan juga mantan Pengerusi Jawatankuasa Agama Islam, Pelajaran dan Koperasi negeri Kedah.", "r": {"result": "Di tingkat pemerintahan negara bagian, beliau adalah mantan Ketua Perumahan Negara & Pemerintah Daerah Kedah, dan juga mantan Ketua Komite Agama, Pendidikan dan Koperasi Islam Negeri Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga zaman 1960an, perempuan Katolik memakai tudung ketika bersembahyang di gereja atau katedral.", "r": {"result": "Hingga tahun 1960-an, wanita Katolik mengenakan jilbab saat beribadah di gereja atau katedral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oki, Fukuoka Oki, Fukuoka merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Fukuoka negara Jepun.", "r": {"result": "Oki, Fukuoka Oki, Fukuoka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fukuoka Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhir sebagai seorang Guru Besar Sekolah Kebangsaan Naka di Padang Terap, Kedah.", "r": {"result": "Jabatan terakhir sebagai Kepala Sekolah Nasional Naka di Padang Terap, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perluasan penempatan Eropah, sejumlah besar tanah telah dibersihkan untuk pertanian, yang mengakibatkan kemusnahan sumber makanan Orang Asli.", "r": {"result": "Dengan perluasan pemukiman Eropa, sejumlah besar lahan dibuka untuk pertanian, yang mengakibatkan musnahnya sumber makanan Aborigin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kanak-kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Tabung Kanak-kanak PBB (bahasa Inggeris: \"United Nations Children's Fund\") atau lebih dikenali sebagai UNICEF merupakan badan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu yang memberi bantuan kemanusiaan dan perkembangan kepada kanak-kanak di seluruh dunia.", "r": {"result": "United Nations Children's Fund United Nations Children's Fund (Bahasa Inggris: \"United Nations Children's Fund\") atau lebih dikenal dengan UNICEF adalah badan PBB yang memberikan bantuan kemanusiaan dan pembangunan kepada anak-anak di seluruh dunia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kesihatan pelajar mencabar sistem kesihatan dan pendidikan", "r": {"result": "Masalah kesehatan siswa menantang sistem kesehatan dan pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentulah kami mengalu-alukan sebuah badan bebas untuk menjalankan siasatan kerana jika segala-galanya kami yang lakukan, ada sesetengah pihak yang akan menuduh kami sebagai berat sebelah.", "r": {"result": "Tentu kami menyambut baik lembaga independen untuk melakukan investigasi karena jika semuanya milik kami, akan ada pihak yang menuduh kami bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Muda, Langkawi, Kedah ialah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Muda, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dua bulan selepas baginda pulang dari Ekspedisi Dhu Qarad, baginda mula terdengar khabar angin yang Banu al-Mustalaq sedang bersedia untuk menyerang baginda, maka baginda menghantar perisik, Buraydah ibn Al-Hasib Al-Aslami, untuk mengesahkan khabar ini.", "r": {"result": "Namun, dua bulan setelah dia kembali dari Ekspedisi Dhu Qarad, dia mulai mendengar desas-desus bahwa Bani al-Mustalaq sedang bersiap untuk menyerangnya, jadi dia mengirim seorang mata-mata, Buraydah ibn Al-Hasib Al-Aslami, untuk mengkonfirmasi berita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanda Righetti Amanda Righetti (lahir pada 4 April, 1983) ialah seorang aktres Amerika Syarikat dan penerbit filem.", "r": {"result": "Amanda Righetti Amanda Righetti (lahir 4 April 1983) adalah seorang aktris dan produser film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata letak masjid mungkin dipengaruhi oleh Masjid Humayun yang bergaya Timurid konservatif di Kachhpura, berhampiran bandar Agra, di India moden.", "r": {"result": "Tata letak masjid mungkin dipengaruhi oleh Masjid Humayun bergaya Timurid yang konservatif di Kachhpura, dekat kota Agra, di India modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir berhak melantik sesiapa yang difikirkan sesuai dan layak tanpa mengambil kira pandangan sesiapa dan kemudian diajukan kepada Yang di-Pertuan Agong Malaysia untuk disahkan.", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir memiliki hak untuk menunjuk siapa pun yang dianggapnya cocok dan layak tanpa memperhitungkan pendapat siapa pun dan kemudian menyerahkannya kepada Yang di-Pertuan Agong Malaysia untuk dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai avtur, ternyata avtur yang dijual di Soekarno-Hatta itu domonopoli oleh Pertamina,\" ujar Jokowi saat menghadiri perayaan HUT Perhimpunan Hotel dan Restoran Indonesia (PHRI) di Hotel Grand Sahid Jaya, Jakarta, Senin (11/2/2019).", "r": {"result": "Soal avtur ternyata avtur yang dijual di Soekarno-Hatta dimonopoli Pertamina,\" kata Jokowi saat menghadiri perayaan HUT Perhimpunan Hotel dan Restoran Indonesia (PHRI) di Hotel Grand Sahid Jaya, Jakarta, Senin (11/2/2019). 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982 beliau menang dengan mengalahkan calon Barisan Nasional, Haji Safirol Haji Hasim dan calon bebas Mohd Mokhtar Abdullah dengan majoriti 346 undi, 1986 menang dengan majoriti 2,215 undi mengalahkan calon BN Ahmad Zakuan Haji Ahmad, 1990 mengalahkan calon BN Dato' Syed Mansor Barakbah dengan majoriti 1,829 dan pada Pilihan raya umum Malaysia 1995 mengalahkan calon BN juga iaitu Fadzil Hanafi dengan majoriti 2,414.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 ia menang dengan mengalahkan calon Barisan Nasional Haji Safirol Haji Hasim dan calon independen Mohd Mokhtar Abdullah dengan mayoritas 346 suara, pada tahun 1986 menang dengan mayoritas 2.215 suara mengalahkan calon BN Ahmad Zakuan Haji Ahmad, pada tahun 1990 ia mengalahkan calon BN Dato' Syed Mansor Barakbah dengan suara terbanyak 1.829 dan pada pemilihan umum Malaysia tahun 1995 mengalahkan calon BN Fadzil Hanafi dengan suara terbanyak 2.414.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, cadangan devisa meningkat.", "r": {"result": "Misalnya, cadangan devisa meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penggunaan serangan udara asing, campur tangan ini tidak mengandungi pasukan darat asing.", "r": {"result": "Meskipun menggunakan serangan udara asing, intervensi ini tidak melibatkan pasukan darat asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini disiarkan ke Timur Tengah, Afrika Utara serta Pakistan dan Maldives serta menyiarkan audio bahasa Arab, Inggeris dan Sweden.", "r": {"result": "Saluran tersebut mengudara ke Timur Tengah, Afrika Utara serta Pakistan dan Maladewa dan menyiarkan audio berbahasa Arab, Inggris, dan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh helang tidak bergigi tetapi mempunyai bengkok yang kuat untuk mengoyak daging mangsa.", "r": {"result": "Paruh elang tidak bergigi namun memiliki lekukan yang kuat untuk merobek daging mangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keluasannya kira-kira , lebih kurang sama besar dengan Jerman.", "r": {"result": "Luas totalnya kira-kira sama dengan luas Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus itu kemudian akan mengembalikan versi fail yang tidak terjangkit kepada perisian anti-virus supaya fail itu kelihatan \"bersih\".", "r": {"result": "Virus kemudian akan mengembalikan versi file yang tidak terinfeksi ke perangkat lunak anti-virus sehingga file tersebut tampak \"bersih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu perobohan sebuah kuil Hindu di atas tanah milik persendirian di Bandar Seri Alam, Masai, dekat sini, pada 11 Jan lalu, dianggap selesai setelah pihak pengurusan kuil bersetuju berpindah ke tapak baharu yang disediakan oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": ": Isu pembongkaran candi Hindu di lahan milik pribadi di Bandar Seri Alam, Masai, dekat sini, pada 11 Januari lalu, dianggap selesai setelah pengelola candi sepakat pindah ke lokasi baru yang disediakan pemerintah negara bagian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick Banting Sir Frederick Grant Banting KBE MC FRS FRSC (14 November 1891 - 21 Februari 1941) adalah seorang saintis, pakar perubatan, pelukis perubatan Kanada, dan pencari Nobel yang terkenal sebagai pencari insulin dan potensi terapeutiknya.", "r": {"result": "Frederick Banting Sir Frederick Grant Banting KBE MC FRS FRSC (14 November 1891 \u2013 21 Februari 1941) adalah seorang ilmuwan Kanada, dokter, juru gambar medis, dan peraih Nobel yang terkenal karena penemuan insulin dan potensi terapeutiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Staf Am berkelayakan akan bersilih ganti antara tugas medan dan staf tetapi akan kekal sepanjang hayat sebagai ahli organisasi yang istimewa ini.", "r": {"result": "Petugas Staf Umum yang memenuhi syarat akan berganti-ganti antara tugas lapangan dan staf tetapi akan tetap menjadi anggota organisasi khusus ini seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masak hingga mendidih, kemudian renehkan selama 6-9 minit sehingga ia bertukar menjadi warna coklat karamel.", "r": {"result": "Didihkan, lalu didihkan selama 6-9 menit hingga berubah menjadi karamel berwarna cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazichene Kazichene merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Kazichene Kazichene adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah 2a, betul tak?", "r": {"result": "Ini 2a, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menghuraikan kejayaan tersebut, beliau mempertahankan keputusan syarikat gergasi Jepun, Mitsui & Co. Ltd. apabila membeli kepentingan pengendali hospital milik Khazanah Nasional, IHH Healthcare Bhd.", "r": {"result": "Saat memaparkan kesuksesannya, dia membela keputusan perusahaan raksasa Jepang, Mitsui & Co. Ltd. saat membeli kepentingan operator rumah sakit Khazanah Nasional, IHH Healthcare Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami perintahkan: \"Pergilah kamu berdua kepada kaum yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami\"; maka (kesudahannya) Kami binasakan kaum itu sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Kemudian Kami perintahkan: \u201cPergilah kalian berdua kepada orang-orang yang mengingkari ayat-ayat dalil Kami\u201d; kemudian (pada akhirnya) Kami musnahkan manusia sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiavari Chiavari merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Chiavari Chiavari merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di KL Sentral, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Terletak di KL Sentral, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pusat ini juga akan menjadi tempat tumpuan penggiat dan penggemar seni khat.", "r": {"result": "Selain itu, Center ini juga akan menjadi focal point bagi para peminat dan peminat kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pneumonia menjadi salah satu masalah paru-paru yang banyak mengakibatkan kematian.", "r": {"result": "Pneumonia merupakan salah satu masalah paru-paru yang berujung pada kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menumbangkan Real Madrid pada peringkat 16 akhir, Juventus menjadi mangsa terbaharu kelab Belanda itu, yang mara menerusi agregat 3-2.", "r": {"result": "Setelah menyingkirkan Real Madrid di babak 16 besar, Juventus menjadi korban terakhir klub Belanda itu, melaju dengan agregat 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan, unit ini menggunakan kereta perisai Commando V-150D dan GKN Sankey AT105 yang dilengkapi dengan senjata mesingan M60 oleh Pasukan Gerakan Am sebagai kenderaan tempur didarat khususnya dikawasan bandar dan hutan serta mengubahsuai kenderaan peronda polis (MPV), trak, van dan bas sebagai kenderaan taktikal.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan, unit ini menggunakan mobil lapis baja Commando V-150D dan GKN Sankey AT105 yang dilengkapi dengan senapan mesin M60 oleh Tim Operasi Umum sebagai kendaraan tempur darat terutama di daerah perkotaan dan hutan serta memodifikasi kendaraan patroli polisi (MPV), truk, van dan bus sebagai kendaraan taktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, wartawan Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama) Biro Sarawak, Noor Bakhtiar Ahmad meraih tempat kedua dalam kategori Pelaporan Berita (Bahasa Melayu) menerusi siri laporan mengenai Wabak Rabies Anjing Gila.", "r": {"result": "Sementara itu, jurnalis National News Organization of Malaysia (Bernama) Sarawak Bureau, Noor Bakhtiar Ahmad meraih juara kedua kategori News Reporting (Melayu) melalui rangkaian pemberitaan Wabah Anjing Gila Rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang atlet negara, yang menjadi mangsa, Muhammad Ammer Iman Fadzil, mendakwa dia dan rakan sepasukannya telah disingkirkan daripada skuad negara oleh MISF, sekali gus menutup peluang mereka untuk mempertahankan pingat emas di Filipina.", "r": {"result": "Salah satu atlet Tanah Air yang menjadi korban, Muhammad Ammer Iman Fadzil, mengaku dirinya dan rekan satu timnya dicoret dari timnas oleh MISF, sehingga menutup kans mereka untuk mempertahankan medali emas di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu inilah lazimnya berlaku insiden-insiden ketegangan yang melibatkan provokasi-provokasi daripada penyokong-penyokong yang tidak bertanggungjawab terutamanya menyerang peribadi pihak lawan.", "r": {"result": "Saat ini biasanya terjadi insiden-insiden ketegangan yang melibatkan provokasi dari pendukung yang tidak bertanggung jawab, terutama yang menyerang pribadi lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, CIWS juga digunakan di atas darat untuk melindungi pangkalan tentera.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, CIWS juga digunakan di darat untuk melindungi pangkalan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Menjaga bumi agar tetap nyaman dan layak untuk dihuni memang membutuhkan usaha dalam waktu yang panjang.", "r": {"result": "JawaPos.com - Menjaga agar bumi tetap nyaman dan layak huni memang membutuhkan usaha jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penangguhan pajak ekspor juga berpotensi menarik pembeli CPO yang relatif sensitif terhadap harga seperti India dan Cina.", "r": {"result": "Selain itu, penangguhan pajak ekspor juga berpotensi menarik pembeli CPO yang relatif sensitif terhadap harga seperti India dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, bagaimana pula gabungan tersebut boleh mendakwa pilihan raya yang dijalankan tidak adil sedangkan mereka berjaya merampas beberapa buah negeri dan menafikan majoriti dua pertiga milik BN pada pilihan raya yang lalu?", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, bagaimana koalisi dapat mengklaim bahwa pemilu tidak adil ketika mereka berhasil merebut beberapa negara bagian dan menolak dua pertiga mayoritas suara BN pada pemilu lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palanca, Bacau Palanca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Palanca, Bacau Palanca adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga disambut sebagai usaha yang mencerminkan komitmen berterusan Malaysia terutama kesungguhan SPRM dalam membanteras rasuah secara menyeluruh,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni juga disambut baik sebagai upaya yang mencerminkan komitmen berkelanjutan Malaysia, terutama keseriusan MACC dalam pemberantasan korupsi secara komprehensif,\u201d ujarnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan WTA pertamanya untuk tahun itu, Wozniacki tewas dalam pusingan pembukaan kepada Li Na di Sydney.", "r": {"result": "Dalam turnamen WTA pertamanya tahun ini, Wozniacki kalah di babak pembukaan dari Li Na di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan rakyat wujud daripada sistem pendidikan: Sultan Johor JOHOR BAHRU - Sistem pendidikan berperanan penting dalam mewujudkan perpaduan dalam kalangan rakyat yang terdiri daripada pelbagai kaum di negara ini, titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar.", "r": {"result": "Persatuan Umat Berasal Dari Sistem Pendidikan: Sultan Johor JOHOR BAHRU \u2013 Sistem pendidikan berperan penting dalam menciptakan persatuan di antara masyarakat dari berbagai ras di negeri ini, kata Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Inspirasi ini terdiri daripada 6 buah lagu, dan lagu pertama yang dimuatkan di dalam album ini adalah \"Inspirasi\".", "r": {"result": "Album Inspirasi ini terdiri dari 6 lagu, dan lagu pertama yang masuk dalam album ini adalah \"Inspirasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachau Lachau ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Lachau Lachau adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan khusus perlu dimasukkan untuk melarang mana-mana pihak daripada mempersoalkan jaminan perlembagaan mengenai kedudukan agama Islam sebagai Agama Persekutuan. Akta ini juga perlu menghalang mana-mana pihak daripada mempersoalkan hak penganut agama lain untuk mengamalkan kepercayaan agama masing-masing.", "r": {"result": "Ketentuan khusus harus dimasukkan untuk melarang pihak mana pun mempertanyakan jaminan konstitusional tentang posisi Islam sebagai Agama Federal. Undang-undang ini juga harus mencegah pihak mana pun untuk mempertanyakan hak pemeluk agama lain untuk menjalankan keyakinan agamanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan gaji median bagi pekerja tempatan hanya mencatatkan peningkatan 27.1 peratus, iaitu RM1,700 pada tahun 2013 kepada RM2,160 pada tahun 2016.", "r": {"result": "Kenaikan gaji rata-rata untuk pekerja lokal hanya mencatat peningkatan sebesar 27,1 persen, yaitu RM1.700 pada tahun 2013 menjadi RM2.160 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, kesemua wilayah ini secara keseluruhannya dikenali sebagai iaitu gabungan kesemua wilayah (to-do-fu-ken).", "r": {"result": "Di Jepang, semua wilayah ini secara keseluruhan dikenal sebagai gabungan dari semua wilayah (to-do-fu-ken).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata MAHA 2018 mencipta kelainan apabila dimulakan dengan 'Trade Day', yang mempertemukan pedagang luar negara dengan pemain industri pertanian tempatan dalam semua sektor.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan MAHA 2018 berbeda ketika diawali dengan 'Trade Day' yang mempertemukan pedagang asing dengan pelaku industri pertanian lokal di semua sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Mutiara akur apabila dia ditunangkan dengan Roni demi menyelamatkan maruah keluarga mereka ketika itu.", "r": {"result": "Namun Mutiara setuju saat dijodohkan dengan Roni demi menyelamatkan kehormatan keluarga mereka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikarang oleh misionaris Belanda, Izaak Samuel Kijne, pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Lagu ini digubah oleh seorang misionaris Belanda, Izaak Samuel Kijne, pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah.", "r": {"result": "Menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perbahasan terbuka untuk liputan media?", "r": {"result": "T: Apakah debat terbuka untuk liputan media?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Condong Catur adalah 55283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Condong Catur adalah 55283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang memperkatakan dan memberi interpretasi sendiri mengenai Undang-undang Tubuh Negeri Johor tanpa mengetahui dengan mendalam apa yang terkandung di dalamnya.", "r": {"result": "Banyak orang berbicara dan memberikan interpretasi mereka sendiri tentang Konstitusi Negara Bagian Johor tanpa mengetahui secara mendalam apa yang terkandung di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN komited dalam menangani isu pencerobohan bot nelayan asing ke perairan negara dan tindakan tegas akan dikenakan mengikut undang-undang Malaysia di bawah Akta Perikanan yang telah diperkemaskan.", "r": {"result": "PEMERINTAH berkomitmen untuk menangani masalah kapal penangkap ikan asing yang menyerang perairan nasional dan tindakan tegas akan diberlakukan sesuai dengan hukum Malaysia di bawah Undang-Undang Perikanan yang disederhanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan keahlian, justeru kita tidak boleh hadkan keahlian kepada segmen tertentu, namun keputusan penerimaan mana-mana keahlian di tangan parti.", "r": {"result": "Itu membutuhkan keanggotaan, oleh karena itu kami tidak dapat membatasi keanggotaan pada segmen tertentu, tetapi keputusan untuk menerima keanggotaan ada di tangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman Barat Jerman Barat (dalam Bahasa Jerman Westdeutschland) merupakan nama biasa untuk Republik Persekutuan Jerman (dalam Bahasa Jerman Bundesrepublik Deutschland), sejak penubuhannya pada 24 Mei 1949 hingga 2 Oktober 1990, sebelum lima buah negeri bekas Republik Demokratik Jerman (Jerman Timur) bergabung dengannya sejak 3 Oktober 1990.", "r": {"result": "Jerman Barat Jerman Barat (dalam bahasa Jerman Westdeutschland) adalah nama umum untuk Republik Federal Jerman (dalam bahasa Jerman Bundesrepublik Deutschland), dari pendiriannya pada 24 Mei 1949 hingga 2 Oktober 1990, sebelum lima negara bagian bekas Republik Demokratik Jerman (Timur Jerman) bergabung sejak 3 Oktober 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburannya berpecah-belah di seluruh Borneo, malah sudah hapus sama sekali di beberapa wilayah, termasuklah tenggara.", "r": {"result": "Penyebarannya tersebar di seluruh Kalimantan, bahkan hilang sama sekali di beberapa wilayah, termasuk bagian tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, beliau melanjutkan penyelidikan di The University of Cambridge, di mana beliau mengembangkan mikroskopi gangguan yang akan sesuai untuk mengkaji serat otot.", "r": {"result": "Setelah perang, dia melanjutkan penelitiannya di The University of Cambridge, di mana dia mengembangkan mikroskop interferensi yang cocok untuk mempelajari serat otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar ini ada beberapa bank kerajaan dan swasta, syarikat insurans, hotel, restoran Cina dan India, makanan segera, kedai gula-gula, kedai cenderamata dan banyak lagi.", "r": {"result": "Pusat kota memiliki beberapa bank pemerintah dan swasta, perusahaan asuransi, hotel, restoran Cina dan India, makanan cepat saji, toko permen, toko suvenir dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semundam Semundam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muko-Muko Selatan, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Semundam Semundam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muko-Muko Selatan, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duterte mahu hantar sampah kembali ke Kanada", "r": {"result": "Duterte ingin mengirim sampah kembali ke Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amat merisaukan apabila rata-rata generasi remaja kini mempunyai masalah sosial menyebabkan mereka terjebak dalam kancah dadah.", "r": {"result": "\u201cSangat memprihatinkan ketika rata-rata generasi remaja saat ini memiliki masalah sosial yang menyebabkan mereka terjebak dalam kancah narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both ASOIF and the AIOWF expressed their thanks for the support of the IOC's Ethics and Compliance Office in this regard.", "r": {"result": "Baik ASOIF maupun AIOWF mengucapkan terima kasih atas dukungan Kantor Etika dan Kepatuhan IOC dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka, ulama kita berpandangan agar dibakar al-Quran lama atau helaian yang rosak dan kemudian, abunya dibuang di laut.", "r": {"result": "\u201cMaka para ulama kami berpendapat bahwa Al Quran yang sudah tua atau halaman yang rusak harus dibakar dan kemudian abunya dibuang ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya kadar data bagi filem DVD terdiri daripada 3-10 Mbit/s, dan kadar bit biasanya bersifat adaptif, iaitu boleh berubah mengikut keadaan.", "r": {"result": "Biasanya kecepatan data untuk film DVD adalah 3-10 Mbit/s, dan kecepatan bit biasanya adaptif, yaitu dapat berubah sesuai situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohnpei / KosraeMicronesia", "r": {"result": "Pohnpei / Kosrae Mikronesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Rakan Luar Talian", "r": {"result": "Lihat Teman Offline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap puak pula berasal dari suku tertentu.", "r": {"result": "Setiap suku berasal dari suku tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas", "r": {"result": "Kelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmood Zuhdi Abdul Majid Profesor Datuk Dr Mahmood Zuhdi Abdul Majid merupakan pesuruhjaya Suhakam.", "r": {"result": "Mahmood Zuhdi Abdul Majid Profesor Datuk Dr Mahmood Zuhdi Abdul Majid adalah komisaris Suhakam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novaggio Novaggio merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Novaggio Novaggio adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, Borneo adalah nama yang dipakai oleh kolonial Inggeris dan Belanda, sedangkan nama pulau Kalimantan digunakan oleh penduduk Indonesia.", "r": {"result": "Dahulu, Kalimantan adalah nama yang digunakan oleh penjajah Inggris dan Belanda, sedangkan nama pulau Kalimantan digunakan oleh masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Bersama, Leftenan Jeneral Datuk Fadzil Mokhtar berkata, dengan terjalinnya kerjasama secara berterusan itu, ia sekali gus meningkatkan lagi persefahaman antara pertahanan negara, selain dapat bertukar pengalaman dalam bentuk latihan.", "r": {"result": "Panglima Gabungan, Letnan Jenderal Datuk Fadzil Mokhtar mengatakan, dengan terjalinnya kerjasama ini akan semakin meningkatkan kesepahaman antar hankam, selain dapat saling bertukar pengalaman dalam bentuk pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sejak Mohd Najmi meninggalkan band ini pada 2008.", "r": {"result": "sejak Mohd Najmi keluar dari band pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Global City Centre Penang Global City Centre (PGCC) ialah projek yang terletak di Penang Turf Club di bahagian pulau, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Penang Global City Centre Penang Global City Centre (PGCC) adalah sebuah proyek yang berlokasi di Penang Turf Club di bagian pulau Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind mendengar penjelasan dari pegawai JPS yang berada di lokasi.", "r": {"result": "Gobind mendengar penjelasan dari petugas JPS yang berada di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kalau Kami wajibkan kepada mereka (dengan perintah): \"Bunuhlah diri kamu sendiri, atau keluarlah dari tempat kediaman kamu\", nescaya mereka tidak akan melakukannya, kecuali sedikit di antara mereka. Dan sesungguhnya kalau mereka amalkan nasihat pengajaran (meliputi suruh dan tegah) yang telah diberikan kepada mereka, tentulah yang demikian itu lebih baik bagi mereka dan lebih meneguhkan (iman mereka).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika Kami mewajibkan atas mereka (dengan perintah): \"Bunuh dirimu, atau tinggalkan tempat tinggalmu\", mereka tidak akan melakukannya, kecuali beberapa di antara mereka. Dan sesungguhnya jika mereka mengamalkan nasehat-nasehat pengajaran (termasuk perintah dan penenteraman) yang telah diberikan kepada mereka, maka itu pasti lebih baik bagi mereka dan akan menguatkan (keimanan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Act was amended in 1985 to increase the Tribunal membership and enable it to investigate Treaty breaches back to 1840.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut diubah pada tahun 1985 untuk meningkatkan keanggotaan Pengadilan dan memungkinkannya untuk menyelidiki pelanggaran Perjanjian kembali ke tahun 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkhidmat sebagai peguam perundangan Kongres, beliau berpindah ke Arkansas dan mengahwini Bill Clinton pada tahun 1975.", "r": {"result": "Setelah menjabat sebagai penasihat legislatif Kongres, dia pindah ke Arkansas dan menikah dengan Bill Clinton pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik sumber, laporan itu berkata PETRONAS sedang mengadakan perbincangan bersama firma ekuiti persendirian di New York, I Squared Capital untuk membeli kepentingan itu dalam satu urus niaga yang berpotensi bernilai 2,700 crore rupee (RM1.55 bilion).", "r": {"result": "Mengutip sumber, laporan itu mengatakan PETRONAS sedang dalam pembicaraan dengan firma ekuitas swasta yang berbasis di New York I Squared Capital untuk membeli saham dalam kesepakatan yang berpotensi bernilai 2.700 crore rupee (RM1,55 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remember, before criticising anyone ask if you could do ALL the jobs better.", "r": {"result": "Ingat, sebelum mengkritik siapa pun, tanyakan apakah Anda bisa melakukan SEMUA pekerjaan dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kereta kebal Type 97 dibahagikan secara berpasangan bagi menyokong division infantri, di mana ia sering digunakan sebagai trektor berperisai dan kenderaan perbekalan.", "r": {"result": "Biasanya, tank Tipe 97 dikerahkan berpasangan untuk mendukung divisi infanteri, di mana mereka sering digunakan sebagai traktor lapis baja dan kendaraan suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini, di mana ianya direncat secara allosteric oleh karbon dioksida dan persekitaran berasid, akan membolehkan nya untuk membebaskan oksigen di tempat oksigen diperlukan, iaitu di mana terdapat banyak karbon dioksida di mana respirasi berlaku pada kadar yang tinggi.", "r": {"result": "Sistem ini, yang dihambat secara alosterik oleh karbon dioksida dan lingkungan asam, akan memungkinkannya melepaskan oksigen di tempat yang membutuhkan oksigen, yaitu di mana terdapat banyak karbon dioksida di mana respirasi terjadi dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Jakob-Park menjadi tuan rumah 6 perlawanan dalam Euro 2008, termasuk perlawanan pembukaan antara Switzerland dan Republik Czech dan separuh akhir antara Jerman dan Turki.", "r": {"result": "St. Jakob-Park menyelenggarakan 6 pertandingan di Euro 2008, termasuk pertandingan pembukaan antara Swiss dan Republik Ceko dan semifinal antara Jerman dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpeganglah dengan pepatah lama, 'yang menang tidak dapat semua, yang kalah tidak hilang semua' \"Beta beranggapan setiap wakil yang dilantik mempunyai tanggungjawab yang sama.", "r": {"result": "Berpegang teguh pada pepatah lama, 'pemenang tidak mendapatkan semuanya, pecundang tidak kehilangan semuanya' \"Saya pikir setiap wakil rakyat yang terpilih memiliki tanggung jawab yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "String yang ingin Anda cari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAS said the matter was also reported to CyberSecurity Malaysia and the Ministry of Transport.", "r": {"result": "MAS mengatakan masalah tersebut juga telah dilaporkan ke CyberSecurity Malaysia dan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pengusaha bas dan pihak pengurusan kilang harus berbincang untuk mencadangkan agar bas kilang diletakkan dalam kawasan kilang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masing-masing operator bus dan manajemen pabrik harus berdiskusi untuk mengusulkan agar bus pabrik ditempatkan di area pabrik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh menyatakan bahawa walaupun kita kadang-kadang tidak menyukai berita terkini, terutama fakta yang mencerminkan kekurangan bagi pihak kerajaan, kita sentiasa menyokong sumbangan dan khidmat wartawan,\" kata Abang Johari.", "r": {"result": "\u201cSaya bisa sampaikan bahwa meskipun terkadang kita tidak suka dengan berita-berita terkini, apalagi fakta yang mencerminkan kekurangan atas nama pemerintah, kita selalu mendukung kontribusi dan jasa jurnalis,\u201d kata Abang Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah versi yang berteater, disembahkan oleh kedua-dua penari pakar lelaki dan wanita dan digelar raks sharqi dalam bahasa Arab, adalah yang termasyhur di Amerika pada masa kini.", "r": {"result": "Versi teatrikalnya, dibawakan oleh penari ahli pria dan wanita dan disebut raks sharqi dalam bahasa Arab, adalah yang paling populer di Amerika saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Wattay terletak pada kedudukan Latitud N17* 59.2993', Longitud E102* 33.7952' pada ketinggian 171.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Wattay terletak di Latitude N17* 59.2993', Longitude E102* 33.7952' pada ketinggian 171.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojonggebang Bojonggebang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Babakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojonggebang Bojonggebang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Babakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ratusan Akun Facebook yang Jadi Alat Manipulasi Pilpres AS Diberangus Tak hanya itu, ke-13 pegawai IRA juga disebt menunggah konten politik di semua media sosial AS sebagai upaya menjatuhkan Hillary Clinton, kandidat presiden lawan Donald Trump ketika itu.", "r": {"result": "Baca Juga: Ratusan Akun Facebook yang Digunakan untuk Memanipulasi Pilpres AS Dilarang Tak hanya itu, 13 petinggi IRA juga dituding mengunggah konten politik di seluruh media sosial AS dalam upaya menjatuhkan Hillary Clinton, calon presiden melawan Donald Trump pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vallee de l'Ernz Vallee de l'Ernz merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Vallee de l'Ernz Vallee de l'Ernz adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Salhani Ibrahim Kesan negatif Walaupun pekerja asing mampu meningkatkan output, pertumbuhan output menjadi perlahan kerana kebanyakan mereka adalah tidak mahir.", "r": {"result": "- Foto Salhani Ibrahim Efek negatif Meskipun tenaga kerja asing mampu meningkatkan output, pertumbuhan output melambat karena kebanyakan dari mereka tidak terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon telah dipilih sebagai pemimpin Politik Pakatan Baharu untuk Demokrasi pada 2 Februari 2015.", "r": {"result": "Moon terpilih sebagai pemimpin politik Aliansi Baru untuk Demokrasi pada 2 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, saya berharap pemain yang bakal diturunkan dapat menampung kekosongan ditinggalkan Haziq,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya saja, saya berharap para pemain yang akan dicoret bisa menutupi kekosongan yang ditinggalkan Haziq,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 660 Fold menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP.", "r": {"result": "Nokia 660 Fold mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti A2DP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercallo Mercallo merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Mercallo Mercallo adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian lagi, kita berikan dispensasi atau keringanan biaya masuk,\" terangnya.", "r": {"result": "Dalam beberapa hal, kami memberikan dispensasi atau pengurangan biaya masuk,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calahorra Calahorra merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Calahorra Calahorra adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini doktrin yang songsang dan mendedahkan Islam menjadi 'tunggangan' pihak tertentu.", "r": {"result": "Ini adalah doktrin yang sesat dan mengekspos Islam sebagai 'tunggangan' pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini sudah mencapai tahap 85 peratus dan membawa kepada cadangan lima produk pembiayaan di mana tiga daripada produk yang dicadangkan adalah produk baru manakala dua lagi adalah produk pembiayaan yang dipertingkatkan.", "r": {"result": "Kajian ini telah mencapai level 85 persen dan menghasilkan usulan lima produk pembiayaan dimana tiga produk usulan merupakan produk baru sedangkan dua lainnya merupakan produk pembiayaan yang disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dialah sahabat saya yang mampu buat kami gembira dan ketawa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia adalah sahabatku yang bisa membuat kita bahagia dan tertawa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat ini letaknya ada di wilayah Mazowia dan pada tahun 2005 memiliki penduduk 96,524 orang.", "r": {"result": "Powiat ini terletak di provinsi Mazovia dan pada tahun 2005 berpenduduk 96.524 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq Mohd.", "r": {"result": "Haziq Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk", "r": {"result": "Produk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi kawasan kesan penapis", "r": {"result": "Ketinggian area efek filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mampu merapatkan hubungan di antara pihak sekolah dengan Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK), ia dapat merealisasikan Program Meremajakan Pertubuhan Peladang (PP).", "r": {"result": "Selain mampu menjembatani hubungan sekolah dengan Organisasi Tani Daerah (PPK), juga mampu mewujudkan Program Peremajaan Organisasi Tani (PP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_eamatan", "r": {"result": "K_eamatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) meramalkan fenomena cuaca panas yang melanda bahagian barat Semenanjung dan Sabah dijangka berterusan hingga akhir Mac ini.", "r": {"result": "Badan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) memprediksi fenomena cuaca panas yang akan melanda Semenanjung bagian barat dan Sabah diperkirakan akan terus berlanjut hingga akhir Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Zhar memulakan karier bola sepaknya bersama OAC Ales.", "r": {"result": "El Zhar memulai karir sepak bolanya dengan OAC Ales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dibawa keluar dari lingkungan jarak tembakan dan belayar kembali ke Ashdod untuk dibaiki.", "r": {"result": "Itu kemudian dibawa keluar dari jarak tembak dan berlayar kembali ke Ashdod untuk diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963 kita telah membentuk sebuah Persekutuan bersama-sama Sabah dan Sarawak dan kemudiannya Malaysia muncul sebagai sebuah negara yang majmuk dan kaya dengan pelbagai budaya serta tradisi\".", "r": {"result": "Pada tahun 1963, kami membentuk Federasi bersama dengan Sabah dan Sarawak dan kemudian Malaysia muncul sebagai negara yang beraneka ragam dan kaya dengan berbagai budaya dan tradisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada musim bunga tahun 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada musim semi 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan-sendiri gagal! Tidak dapat cari sambungan Inkscape untuk simpan dokumen.", "r": {"result": "Simpan-ke-Self gagal! Tidak dapat menemukan ekstensi Inkscape untuk menyimpan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakapnya Norlida Daud berkata, perbuatan berkenaan menunjukkan ianya kenyataan ego Caprice selaku seorang artis tempatan dan menyinggung rakyat negeri itu\".", "r": {"result": "Juru bicaranya Norlida Daud mengatakan, tindakan tersebut menunjukkan bahwa itu adalah pernyataan ego Caprice sebagai artis lokal dan menyinggung rakyat negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salonpas Salonpas ialah jenama ubat bebas (OTC) produk pelega kesakitan dihasilkan oleh Hisamitsu Pharmaceutical Co, Inc. - di Tosu, Jepun.", "r": {"result": "Salonpas Salonpas adalah merek produk pereda nyeri yang dijual bebas (OTC) yang diproduksi oleh Hisamitsu Pharmaceutical Co, Inc. - di Tosu, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu wanita turut sama berdiri di sebelah lelaki dalam protes aman menentang pemerintahan Presiden Bashar al-Assad pada 2011, tetapi apabila kumpulan pejuang mula terba konflik di Syria, ia memaksa wanita untuk kembali terperuk di rumah, sekali lagi diasingkan.", "r": {"result": "Jika dulu perempuan berdiri di samping laki-laki dalam protes damai melawan pemerintahan Presiden Bashar al-Assad pada 2011, namun ketika kelompok-kelompok pejuang mulai bentrok di Suriah, hal itu memaksa perempuan untuk pulang, sekali lagi diisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor akan memastikan badan pesakit cukup kuat untuk menjalani pembedahan.", "r": {"result": "Dokter akan memastikan tubuh pasien cukup kuat untuk menjalani operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berfirman): Setelah Kami hapuskan azab itu daripada mereka, hingga ke suatu masa yang tertentu yang mereka sampai kepadanya, tiba-tiba mereka mencabuli janjinya", "r": {"result": "(Allah berfirman): Setelah Kami hapuskan azab dari mereka, sampai waktu tertentu ketika mereka mencapainya, tiba-tiba mereka mengingkari janjinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ticino dinamakan bersempena dengan Sungai Ticino.", "r": {"result": "Ticino dinamai dari Sungai Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini ialah tangan kiri nya.", "r": {"result": "Dan ini adalah tangan kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh prioritas SEAMEO itu terdiri dari; mencapai pendidikan universal bagi anak usia dini; mengatasi hambatan pendidikan inklusi; ketahanan dalam memghadapi keadaan darurat; mempromosikan pendidikan keahlian dan kejuruan, serta pelatihan; revitalisasi pendidikan guru; harmonisasi pendidikan tinggi dan penelitian; dan adopsi kurikulum abad ke-21.", "r": {"result": "Ketujuh prioritas SEAMEO tersebut terdiri dari; mencapai pendidikan universal untuk anak usia dini; mengatasi hambatan pendidikan inklusif; ketahanan dalam menghadapi keadaan darurat; mempromosikan keterampilan dan pendidikan kejuruan, serta pelatihan; revitalisasi pendidikan guru; harmonisasi pendidikan tinggi dan penelitian; dan penerapan kurikulum abad 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori kedua, Hadiah Acak dengan hadiah sepeda motor, smartphone, dan jam tangan.", "r": {"result": "Kategori kedua, Random Prizes berhadiah sepeda motor, smartphone, dan jam tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan menyediakan National Water Blueprint bagi memastikan kelangsungan bekalan air di seluruh negara untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan menyiapkan Cetak Biru Air Nasional untuk menjamin kelangsungan pasokan air di seluruh tanah air dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan SMP sebesar 4,80%, dan lulusan sekolah dasar (SD) sebesar 2,43%.", "r": {"result": "Lulusan SMP sebesar 4,80%, dan lulusan Sekolah Dasar (SD) sebesar 2,43%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DJ Lin merupakan lulusan dalam bidang Komunikasi Massa (Kewartawanan) di Universiti Teknologi MARA (UiTM) kampus Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "DJ Lin adalah lulusan Komunikasi Massa (Jurnalisme) di kampus Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangkan, bukan duduk ofis!", "r": {"result": "Jelaskan, jangan duduk di kantor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani dilaporkan akan melakukan pembenihan awam di kawasan sawah kendalian Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) dalam masa terdekat berikutan cuaca panas yang bermula sejak Februari lalu.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro dikabarkan akan melakukan pembenihan umum di lahan sawah milik Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu dalam waktu dekat menyusul cuaca panas yang mulai terjadi Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa lebih banyak, tetapi itu bila mereka membuat aduan mungkin pihak atasan tidak ambil tindakan kepada pelaku.", "r": {"result": "Saya kira lebih, tapi saat mereka mengadu, mungkin atasan tidak menindak pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis berjaya menahan suspek yang berusia 44 tahun, namun rakannya yang berusia 20-an sempat melarikan diri.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi berhasil menangkap tersangka berusia 44 tahun, tetapi temannya yang berusia 20-an berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "757 pada mulanya digunakan untuk laluan yang jauh dan tidak sibuk.", "r": {"result": "757 awalnya digunakan untuk rute yang panjang dan tidak sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almstedt Almstedt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Almstedt Almstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana senario ini, penapisan kerajaan terutamanya akan menghentikan kesan-kesan negatif yang mungkin akan diundang dari pengeluaran fikiran di internet.", "r": {"result": "Karena skenario ini, sensor pemerintah terutama akan menghentikan efek negatif yang mungkin ditimbulkan dari produksi pemikiran di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 Mac - Pemain golf dari Australia, Scott Hend dinobat sebagai juara Kejohanan Maybank 2019 di Kelab Golf Saujana & Country selepas memenangi aksi play-off sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 Maret - Pegolf Australia Scott Hend dinobatkan sebagai juara Maybank Championship 2019 di Saujana Golf & Country Club setelah memenangkan play-off tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 212 Constitutio Antoniniana meluaskan kewarganegaraan kepada semua lelaki kelahiran bebas di Empayar Rom.", "r": {"result": "Pada tahun 212, Constitutio Antoniniana memperluas kewarganegaraan kepada semua laki-laki yang lahir bebas di Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, bilangan murid yang mendapat 5A dalam UPSR ialah 34 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, jumlah siswa yang mendapat nilai 5A di UPSR sebanyak 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, ada isu yang dibangkitkan mereka (pengguna) sudah pun selesai, contohnya masalah kerosakan eskalator sudah ditangani pihak MPK.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ada permasalahan yang disampaikan oleh mereka (pengguna) sudah diselesaikan, misalnya masalah kerusakan eskalator sudah ditangani oleh MPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 negatif ditambah 7 adalah positif 5.", "r": {"result": "2 negatif tambah 7 hasilnya positif 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sani Araby Al-Kahery juga sering dijemput berucap dan memberi buah fikiran di peringkat antarabangsa dan dalam negara menerusi persidangan-persidangan serta perbincangan meja bulat.", "r": {"result": "Sani Araby Al-Kahery juga sering diundang untuk berbicara dan memberikan gagasan di tingkat internasional dan domestik melalui konferensi dan diskusi meja bundar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Myer adalah pusat membeli-belah terbesar Brisbane CBD.", "r": {"result": "Myer Centre adalah pusat perbelanjaan terbesar di Brisbane CBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, kesemua jilid Jinggo telah dikompilasikan sempena ulang tahun ke-15 yang bertajuk \"Kompilasi Jubli 15: Jinggo\".", "r": {"result": "Pada tahun 2013, semua jilid Jinggo disusun bersamaan dengan ulang tahun ke-15 berjudul \"Kompilasi Hari Jadi ke-15: Jinggo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 300 juta ringgit disediakan bagi melaksanakan: Pertama: Pembangunan Perkampungan Bersepadu antaranya di Sungai Siput, Perak yang merangkumi pembinaan jalan perhubungan, penyediaan bekalan elektrik dan air terawat dengan peruntukan 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan makanan tambahan, wang saku dan tambang pengangkutan sekolah sebanyak 45 juta ringgit; dan Ketiga: Projek pembangunan ladang getah dan kelapa sawit serta tanaman kontan, menerusi Projek Pembangunan Ekonomi Orang Asli sebanyak 25 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, total 300 juta ringgit disediakan untuk melaksanakan: Pertama: Pembangunan Desa Terpadu termasuk di Sungai Siput, Perak yang meliputi pembangunan jalan komunikasi, penyediaan listrik dan air olahan dengan alokasi 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan sembako tambahan, uang saku dan ongkos transportasi sekolah sebesar 45 juta ringgit; dan Ketiga: Proyek pengembangan perkebunan karet dan kelapa sawit serta tanaman komersial, melalui Proyek Pengembangan Ekonomi Orang Asli sebesar 25 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Menteri-Menteri Luar Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) akan mengadakan mesyuarat luar biasa di sini hari ini bagi membincangkan keadaan masyarakat minoriti Islam Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Menteri Luar Negeri Organisasi Kerjasama Islam (OKI) akan mengadakan pertemuan luar biasa di sini hari ini untuk membahas situasi komunitas minoritas Muslim Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haripur Haripur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Haripur Haripur adalah sebuah kota sensus di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar semakin meningkat dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Jumlah siswa dari tahun ke tahun terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir, sama, Setiausaha APDAM, Chai Siong Siew; Yang Dipertua Kelab Mediamassa Melaka (KEMM), Samat Majid dan Presiden Persatuan Wartawan Melaka (MJA), Chong Kion Sin.", "r": {"result": "Hadir sama, Sekretaris APDAM, Chai Siong Siew; Presiden Melaka Mediamassa Club (KEMM), Samat Majid dan Presiden Asosiasi Jurnalis Melaka (MJA), Chong Kion Sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat islam di Indonesia kian sadar akan pentingnya kehalalan produk dan fasilitas yang mereka gunakan dan manfaatkan.", "r": {"result": "Umat Islam di Indonesia semakin menyadari pentingnya produk dan fasilitas halal yang mereka gunakan dan manfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan saya agar pelan itu nanti mampu membangunkan modal insan dan infrastruktur APMM ke tahap tertinggi sebaris dengan agensi penguatkuasaan maritim di Asia Pasifik khususnya dan dunia, amnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya, rencana tersebut mampu mengembangkan sumber daya manusia dan infrastruktur APMM ke level tertinggi sejalan dengan lembaga penegakan maritim di Asia Pasifik pada khususnya dan dunia pada umumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarbha Tarbha ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Sonapur di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Tarbha Tarbha adalah Area yang Diberitahukan di distrik Sonapur di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pencemaran dipandang serius kerana ia bukan saja mengakibatkan negara menanggung kerugian kerana membiayai kos pemuliharaan malah menjejaskan kesejahteraan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIsu pencemaran ditanggapi serius karena tidak hanya merugikan negara akibat pembiayaan biaya konservasi, tetapi juga berdampak pada kesejahteraan masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada negara yang kerugian RM150 bilion tanpa terjejas olehnya,\" katanya pada mesyuarat Konsultasi Bajet 2020 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada negara yang rugi RM150 miliar tanpa terkena dampaknya,\u201d katanya pada rapat Konsultasi Anggaran 2020 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LABUAN - Bangkai sejenis hidupan laut yang disangkakan sebagai haiwan misteri yang terdampar di Pantai Membedai di sini pada Rabu, disahkan sebagai Ikan Lumba-lumba Empesut betina.", "r": {"result": "LABUAN - Bangkai sejenis biota laut yang diduga sebagai hewan misterius yang terdampar di Pantai Membedai, Rabu, dipastikan sebagai lumba-lumba hidung botol betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu rantaian perbekalan pula, Kerajaan melalui GLC dan GLIC, akan membangunkan sekumpulan usahawan Bumiputera yang akan melibatkan diri dalam aktiviti berkaitan pembuatan dan perindustrian yang berpotensi dan mempunyai nilai tambah tinggi.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah supply chain, Pemerintah melalui GLC dan GLIC akan mengembangkan kelompok pengusaha Bumiputera yang bergerak di bidang manufaktur dan kegiatan terkait industri yang berpotensi dan bernilai tambah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian jelasnya, pelabuhan yang mengadopsi industri 4.0 sangatlah dibutuhkan.", "r": {"result": "Dengan demikian jelas bahwa pelabuhan yang mengadopsi industri 4.0 sangat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaban, Azerbaijan Timur Shaban, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shaban, Azerbaijan Timur Shaban, Azerbaijan Timur adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih (kiri) diiringi Pengarah PERKESO Negeri, Farihah Che Husin (dua dari kiri) menyampaikan duit raya kepada anak-anak yatim Darul Falah pada majlis rumah terbuka Aidilfitri PERKESO di Kuala Terengganu, hari ini.", "r": {"result": "Azih (kiri) didampingi State Director SOCSO, Farihah Che Husin (kedua dari kiri) menyerahkan duit raya kepada anak yatim Darul Falah di open house SOCSO Aidilfitri di Kuala Terengganu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solbach Solbach ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Solbach Solbach adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada spesies yang digambarkan oleh William Farquhar yang terdapat di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu spesies yang dideskripsikan oleh William Farquhar yang ditemukan di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have a good chemistry with him.", "r": {"result": "Saya memiliki chemistry yang baik dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Tim Forum Pakar Transportasi Unhas, Prof Ir Sakti Adisasmati MSi MEng Sc PhD mengatakan, tren peningkatan pertumbuhan penumpang memicu bandar udara tersebut menjadi sesak dan melebihi kapasitas.", "r": {"result": "Ketua Tim Forum Pakar Transportasi Unhas, Prof Ir Sakti Adisasmati MSi MEng Sc PhD mengatakan, tren pertumbuhan penumpang yang terus meningkat menyebabkan bandara menjadi overcrowded dan melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai persamaan dengan pasembur.", "r": {"result": "Ini memiliki kemiripan dengan pasembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman (Switzerland, Sun Type 6/7)", "r": {"result": "Jerman (Swiss, Tipe Matahari 6/7)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, laporan itu bagaimanapun hanya diserahkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, laporan itu hanya disampaikan kepada Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiram boleh dimakan separuh cangkerang, mentah, rebus, bakar, goreng, berkuah, ditinkan, dijeruk, dikukus, panggang (broiled/grilled) atau dalam pelbagai minuman.", "r": {"result": "Tiram dapat dimakan dengan setengah cangkang, mentah, direbus, dipanggang, digoreng, disaus, dikalengkan, diasamkan, dikukus, dipanggang (dikukus/dipanggang) atau dalam berbagai minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyimpan bagian mana saja yang menyentuh permukaan pemindai.", "r": {"result": "Mereka menjaga setiap bagian yang menyentuh permukaan pemindai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah aluvium sesuai ditanam dengan tanaman padi.", "r": {"result": "Tanah alluvial cocok untuk budidaya padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19.55 Coach siasia has brought in Victor Osimhen for Junior Ajayi.", "r": {"result": "19.55 Pelatih Siasia telah mendatangkan Victor Osimhen untuk Junior Ajayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana setiap sumber yang haram akan menjadi darah daging dan akan menjejaskan amalan, doa dan personaliti dalaman dan luaran seseorang.", "r": {"result": "Ini karena setiap sumber daya yang haram akan menjadi daging dan darah dan akan mempengaruhi amalan, doa dan kepribadian lahir dan batin seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ghairah manusia membunuh manusia tidak memberi apa-apa keuntungan dan pemimpin dunia perlu memainkan peranan lebih besar.", "r": {"result": "Nafsu manusia untuk membunuh manusia tidak menguntungkan apapun dan para pemimpin dunia perlu memainkan peran yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peshawar menjadi laluan ke Kabul, Afghanistan dan terus menjadi bandar yang menghubungkan Pakistan dengan Afghanistan.", "r": {"result": "Peshawar menjadi jalur menuju Kabul, Afganistan dan terus menjadi kota yang menghubungkan Pakistan dengan Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghentikan %(serv)s (pid %(pid)s) dengan isyarat(%(sig)s)", "r": {"result": "Menghentikan %(serv)s (pid %(pid)s) dengan sinyal (%(sig)s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepece Tepece merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Tepece Tepece adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Greenpeace Malaysia, Heng Kiah Chun berkata, bagi pihaknya penghantaran semula sisa plastik oleh negara penerima sampah seperti Malaysia dan Indonesia ke negara asal adalah usaha yang baik tetapi masalah ini sepatutnya dapat dielakkan jika bahan itu dilarang import.", "r": {"result": "Juru bicara Greenpeace Malaysia, Heng Kiah Chun mengatakan, untuk pihaknya, pengiriman ulang sampah plastik oleh negara penerima sampah seperti Malaysia dan Indonesia ke negara asal merupakan upaya yang baik namun masalah ini harus dihindari jika bahan tersebut dilarang impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menjangkakan sekitar 70 peratus pengundi akan keluar mengundi hari ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Komisi Pemilihan Umum (SPR) mengharapkan sekitar 70 persen pemilih keluar untuk memilih hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah yang dibatasi satu pembeli satu kaus, beberapa pembeli membawa keluarga hingga pacar untuk ikut antre.", "r": {"result": "Dengan jumlah yang dibatasi satu pembeli per kaos, beberapa pembeli membawa keluarga bahkan pacarnya untuk ikut mengantri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, Galih bernekad untuk mewujudkan mimpi Ranti.", "r": {"result": "Karena itu, Galih bertekad mewujudkan impian Ranti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Ada kemungkinan PRU15 berlaku secara mengejut Tambah Annuar, dalam keadaan sekarang PH dilihat tidak mungkin akan mengambil risiko.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Ada kemungkinan GE15 terjadi secara tiba-tiba Tambahkan Annuar, dalam situasi saat ini PH dipandang tidak mungkin mengambil risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah guna pas kerja untuk dapat duit mudah", "r": {"result": "Penyalahgunaan izin kerja untuk mendapatkan uang mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar-pakar keselamatan kebakaran mendakwa ujian yang dilakukan kerajaan pada pelapisan hanya tidak mencukupi kerana seluruh unit pelapis dan penebat harus diuji termasuk berhenti api.", "r": {"result": "Pakar keselamatan kebakaran mengklaim bahwa pengujian yang dilakukan oleh pemerintah pada kelongsong tidak cukup karena seluruh unit kelongsong dan insulasi harus diuji termasuk penghenti api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "05/01, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "05/01, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dia demam?", "r": {"result": "Apakah dia demam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilah gilotin kemudiannya dilepaskan lalu jatuh dengan pantas dan seterusnya memenggal kepala pesalah laku.", "r": {"result": "Bilah guillotine kemudian dilepaskan dan jatuh dengan cepat dan memotong kepala pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Djaniko, PN Medan mempunyai beberapa program unggulan yang ditawarkan yaitu layanan digital mandiri.", "r": {"result": "Menurut Djaniko, PN Medan memiliki beberapa program unggulan yang ditawarkan, yakni layanan digital mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan turutlah jalan orang-orang yang rujuk kembali kepadaKu (dengan tauhid dan amal-amal yang soleh).", "r": {"result": "Dan ikutilah jalan orang-orang yang kembali kepada-Ku (dengan tauhid dan amal shaleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paku Alam, Pakuhaji Paku Alam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakuhaji, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Paku Alam, Pakuhaji Paku Alam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pakuhaji, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sebuah rumah satu tingkat musnah dalam kebakaran di Taman Muhibbah, Cheras berhampiran Hospital KPJ, Kajang dekat sini hari ini.", "r": {"result": "- Sebuah rumah satu lantai hancur dalam kebakaran di Taman Muhibbah, Cheras dekat Rumah Sakit KPJ, Kajang dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayk@nd, Goygol Cayk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cayk@nd, Goygol Cayk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkan RAFI boleh menikahi BELLA?", "r": {"result": "Mungkinkah RAFI bisa menikah dengan BELLA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guerpont Guerpont ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Guerpont Guerpont adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan persendirian Airblue membeli kapal terbang itu pada 2006 daripada Aero Lloyd.", "r": {"result": "Maskapai swasta Airblue membeli pesawat tersebut pada tahun 2006 dari Aero Lloyd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eko Maryadi selaku Presiden Aliansi Jurnalis Independen (AJI) menyatakan bahawa wartawan Malaysia patut dibenarkan menjalankan tugas tanpa rasa takut atau diganggu.", "r": {"result": "Eko Maryadi selaku Presiden Aliansi Jurnalis Independen (AJI) menyatakan bahwa jurnalis Malaysia harus diperbolehkan menjalankan tugasnya tanpa rasa takut atau pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan pendidikan yang terbaik kepada semua pelajar bagi menghasilkan kecemerlangan kurikulum, kokurikulum dan sahsiah.", "r": {"result": "Memberikan pendidikan yang terbaik kepada seluruh peserta didik untuk menghasilkan keunggulan dalam kurikulum, ko-kurikulum dan kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai prospek pasaran, kami yakin pasaran akan meningkat dengan permintaan yang tinggi terutama dalam sektor pembinaan,\" katanya.", "r": {"result": "Terkait prospek pasar, kami yakin pasar akan meningkat dengan permintaan yang tinggi, terutama di sektor konstruksi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan kedaulatan Hawaii kepada Amerika berlangsung secara rasmi pada 12 Ogos 1898 dengan upacara penaikan bendera Amerika Syarikat di Istana Iolani.", "r": {"result": "Penyerahan kedaulatan Hawaii kepada Amerika terjadi secara resmi pada tanggal 12 Agustus 1898 dengan pengibaran bendera Amerika Serikat di Kastil Iolani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejumlah 44,000 pekerjaan diwujudkan syarikat Bumiputera yang membuat pelaburan, kerajaan hanya bagi insentif saja.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 44.000 lapangan kerja diciptakan oleh perusahaan Bumiputera yang melakukan investasi, pemerintah hanya memberikan insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan seorang ahli kumpulan BTS.", "r": {"result": "Dia adalah anggota BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara faktor penentu kepada harga pasaran bagi kambing, lembu, ikan dan ayam.", "r": {"result": "Ini merupakan salah satu faktor penentu harga pasar kambing, sapi, ikan dan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Fe del Penedes Santa Fe del Penedes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Santa Fe del Penedes Santa Fe del Penedes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digunakan untuk penyambungan antara peralatan seperti hab, penghala dan suis.", "r": {"result": "Biasanya digunakan untuk menghubungkan antar peralatan seperti hub, router dan switch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaranan, jaranan jarane jaran Teji Sing numpak Mas Ngabehi, sing ngiring para abdi Jrek jrek nong, jrek jrek gung jrek e jrek turut lurung Gedebuk krincing gedebuk krincing thok thok gedebuk jedher Gedebuk krincing gedebuk krincing thok thok gedebuk jedher.", "r": {"result": "Penunggang kuda, penunggang kuda penunggang kuda Teji Riding Mas Ngabehi, yang mengikuti abdi Jerek jrek nong, jrek jrek gung jrek e jrek juga lurung Gedep kerut kerut thok thok gedepuk jedher Gedher kerut kerut thok thok kerut jedher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung Joo Ri dan...", "r": {"result": "Jung Joo Ri dan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala pergolakan ini menimbulkan suasana huru-hara.", "r": {"result": "Semua keresahan ini menciptakan suasana kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan barat oleh Bandar Quezon, di selatan Pasig dan Cainta, di utara oleh San Mateo dan di sebelah timur oleh Antipolo, ibukota wilayah Rizal.", "r": {"result": "Di sebelah barat berbatasan dengan Kota Quezon, di selatan dengan Pasig dan Cainta, di utara dengan San Mateo dan di timur dengan Antipolo, ibu kota provinsi Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kapar, Klang, Selangor pada tahun 28 March 1936.", "r": {"result": "Ia lahir di Kapar, Klang, Selangor pada 28 Maret 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bersama Dewa, Dhani menjadi tertarik akan jazz, dan kumpulan itu menukar namanya daripada Dewa kepada \"Beat Down\".", "r": {"result": "Saat bersama Dewa, Dhani mulai tertarik dengan jazz, dan grup tersebut berganti nama dari Dewa menjadi \"Beat Down\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erykah Badu, seorang artis African American melukis tatoo kalimah Allah di dada kiri dan kanannya selain tatoo segitiga piramid bahagian tengah dadanya pula.", "r": {"result": "Erykah Badu, seorang seniman Afrika-Amerika menggambar tato kata Allah di dada kiri dan kanannya di samping tato segitiga piramida di tengah dadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia, Kerajaan Thailand dan Parti Komunis Malaya dan Parti Komunis Thailand setuju berdamai.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia, Pemerintah Thailand dan Partai Komunis Malaya dan Partai Komunis Thailand sepakat untuk berdamai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAFA serius selesai isu gaji pemain", "r": {"result": "KAFA serius menyelesaikan masalah gaji pemain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1 hingga 4 Ogos pula, anak buah Oltmants akan beraksi dalam saingan Kejohanan Empat Negara yang turut memba England, Ireland dan Sepanyol di Terrassa.", "r": {"result": "Mulai 1 hingga 4 Agustus, pasukan Oltmant akan berlaga di Kejuaraan Empat Negara yang juga mencakup Inggris, Irlandia, dan Spanyol di Terrassa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media yang diketahui: Nama lebar \\tketinggian\\tllx\\tlly\\turx\\tury", "r": {"result": "Media yang dikenal: Nama width \\height\\tllx\\tlly\\turx\\tury", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 362.", "r": {"result": "362 suara manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selepas kontraktor yang dilantik oleh Jawatankuasa Pengelola Sukan SEA (MASOC) hampir setahun lalu gagal menyediakan spesifikasi rakaman yang memenuhi piawaian ditetapkan Persekutuan Sepak Takraw Antarabangsa (ISTAF).", "r": {"result": "Itu setelah kontraktor yang ditunjuk oleh SEA Sports Organizing Committee (MASOC) hampir setahun lalu gagal memberikan spesifikasi rekaman yang memenuhi standar yang ditetapkan Federasi Sepak Bola Takraw Internasional (ISTAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI Jambi me-relay 20% Acara pada TVRI Nasional dan Sisanya, TVRI Jambi membuat Program Khusus Provinsi Jambi yang ditayangkan mulai Pukul 15.00-19.00 WIB (Siaran Ulang) dan 15.00-19.00 WIB WIB.", "r": {"result": "TVRI Jambi me-relay 20% acara di TVRI Nasional dan selebihnya, TVRI Jambi membuat Program Khusus Provinsi Jambi yang ditayangkan mulai pukul 15.00-19.00 WIB (Siaran Ulang) dan 15.00-19.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan FELDA Jerangau Barat telah dibuka secara rasmi pada tanggal , Ahad.", "r": {"result": "Sekolah Nasional FELDA Jerangau Barat resmi dibuka pada , Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heraq Heraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heraq Heraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa Ku Mohon Doa Ku Mohon adalah drama bersiri Malaysia 2018 arahan Rusdi Ramli terbitan Jutaan Ringgit Sdn.", "r": {"result": "Doa Ku Mohon Doa Ku Mohon adalah serial drama Malaysia 2018 yang disutradarai oleh Rusdi Ramli dan diterbitkan oleh Jutaan Ringgit Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumkan Program Transformasi Kerajaan atau GTP, Program Transformasi Ekonomi atau ETP, Program Transformasi Politik atau PTP, Program Transformasi Komuniti atau CTP, Program Transformasi Sosial atau STP dan Program Transformasi Fiskal atau FTP dalam usaha kita mencapai matlamat negara ekonomi maju berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Itu termasuk Program Transformasi Pemerintah atau GTP, Program Transformasi Ekonomi atau ETP, Program Transformasi Politik atau PTP, Program Transformasi Komunitas atau CTP, Program Transformasi Sosial atau STP dan Program Transformasi Fiskal atau FTP dalam upaya kami untuk mencapai tujuan ekonomi maju dengan pendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tanggungjawab semua Muslim, namun tanggungjawab itu semakin besar jika kita membawa imej atau label Islam.", "r": {"result": "Itu adalah tanggung jawab seluruh umat Islam, namun tanggung jawab itu menjadi lebih besar jika kita mengusung citra atau label Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikolai I menyiapkan bekal pendidikan terbaik buat putera-puteranya, termasuk pendidikan militer.", "r": {"result": "Nikolai I menyiapkan pendidikan terbaik untuk putra-putranya, termasuk pendidikan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DC-9 merupakan satu-satunya pesawat penumpang yang dapat bertahan lama dalam pasaran dengan syarikat Northwest Airlines menjadi pengguna terbesarnya sehingga sekarang.", "r": {"result": "DC-9 adalah satu-satunya pesawat penumpang tahan lama di pasar dengan Northwest Airlines menjadi pengguna terbesar hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis ambil keterangan Lokman, beberapa individu berhubung insiden serangan", "r": {"result": "Polisi mengambil keterangan Lokman, beberapa oknum terkait peristiwa penyerangan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Syariah Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) telah menetapkan had toleransi maksimum sumber haram sebanyak 20 peratus.", "r": {"result": "Penasihat Syariah Komisi Sekuritas Malaysia (SC) telah menetapkan batas toleransi maksimum untuk sumber ilegal sebesar 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gliwice Lapangan Terbang Gliwice adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gliwice, Poland.", "r": {"result": "Bandara Gliwice Bandara Gliwice adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gliwice, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynette mula bekerja dalam bidang pengiklanan sementara suaminya (Tom Scavo) yang dibuang kerja mengambil alih tugas-tugas Lynette di rumah.", "r": {"result": "Lynette mulai bekerja di periklanan sementara suaminya (Tom Scavo) yang kehilangan pekerjaan mengambil alih tugas Lynette di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan melicinkan perjalanan dan sekali gus mengurangkan kesesakan di kaunter imigresen.", "r": {"result": "\u201cIni akan memperlancar perjalanan sehingga mengurangi kemacetan di loket imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani susah, harga baja tinggi, harga racun tinggi.", "r": {"result": "Petani berjuang, harga pupuk tinggi, harga racun tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tempoh kerusuhan regional ini, beberapa pemimpin negara mengumumkan keinginannya untuk tidak mencalonkan diri lagi setelah masa jawatannya berakhir.", "r": {"result": "Selama periode kerusuhan daerah ini, beberapa pemimpin nasional mengumumkan niatnya untuk tidak mencalonkan diri lagi setelah masa jabatannya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, katanya, hutan lindung di kawasan seperti puncak banyak dikuasai perorangan dan berdiri villa-villa.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, hutan lindung di kawasan seperti puncak kebanyakan dikuasai perorangan dan vila berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua event ini MLBB memberikan kesempatan pada para pemainnya untuk mendapatkan border khusus Valentine secara cuma-cuma.", "r": {"result": "Dalam dua event tersebut, MLBB memberikan kesempatan kepada para pemainnya untuk mendapatkan border spesial Valentine secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berbanding di zaman BN peneroka memperoleh pendapatan bulanan bersih sekitar RM2,500-RM4,000 sebulan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "(Dibandingkan dengan era BN, pemukim memperoleh pendapatan bersih bulanan sekitar RM2.500-RM4.000 per bulan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Foo Beng dimasukkan ke Hospital Pulau Pinang ( HPP) untuk rawatan lanjut manakala Cheah Ting Cong menerima rawatan di Gleneagles Medical Centre (GMC).", "r": {"result": "Lee Foo Beng dirawat di Rumah Sakit Penang (HPP) untuk perawatan lebih lanjut sementara Cheah Ting Cong menerima perawatan di Gleneagles Medical Center (GMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat di sini dalam segi tiga yang besar, kita ada sudut tepat di sini", "r": {"result": "Mari kita lihat di segitiga besar ini, kita memiliki sudut siku-siku di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' yang bagi saya tidak sepatutnya dikatakan kepada ahli seperti kami yang banyak berkorban termasuk mengeluarkan duit sendiri demi parti,\" katanya.", "r": {"result": "' yang bagi saya tidak boleh dikatakan kepada anggota seperti kami yang telah banyak berkorban termasuk menghabiskan uang mereka sendiri untuk kepentingan partai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan 5.", "r": {"result": "Lebih rendah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Disember 1866, diumumkan bahawa pembina John Young telah dianugerahkan kontrak untuk \"tukang kayu, pengiring, slater, tukang paip, pelukis dan pelapis.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Desember 1866, diumumkan bahwa pembangun John Young telah diberikan kontrak untuk \"tukang kayu, tukang kayu, tukang batu, tukang ledeng, pelukis dan pelapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami limpahkan) kepadanya selamat sejahtera pada hari ia diperanakkan, dan pada hari ia mati, serta pada hari ia dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat).", "r": {"result": "Dan (Kami berikan) kepadanya kedamaian pada hari ia dilahirkan, dan pada hari ia meninggal, dan pada hari ia dibangkitkan (pada hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila polis sampai dengan bot sejam kemudian, dia tampil menyerah diri.", "r": {"result": "Ketika polisi tiba dengan perahu satu jam kemudian, dia menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Progres kami untuk totality full operation ini ada di 45 persen baik sisi udara atau sisi darat.", "r": {"result": "\u201cProgres kami untuk totality full operation sudah mencapai 45 persen baik di sisi udara maupun di sisi darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, oleh sebab luminositi malap, kerdil merah ini sukar dilihat dan tidak dapat dilihat dengan mata kasar dari Bumi.", "r": {"result": "Namun, karena luminositasnya yang redup, katai merah ini sulit dilihat dan tidak dapat dilihat dengan mata telanjang dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaring terbiar perangkap hidupan laut, hapuskan terumbu karang.", "r": {"result": "Jaring yang menganggur menjebak kehidupan laut, menghancurkan terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah tempat masyhur untuk percubaan pembelonan dan pertunjukan mercun awam sewaktu abad ke-18 dan ke-19.", "r": {"result": "Itu adalah tempat terkenal untuk eksperimen balon dan pertunjukan kembang api publik selama abad ke-18 dan ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah juga terkenal kerana menekankan keselamatan dalam negeri, selepas menyaksikan pertumbuhan amalan rasuah seperti penyogokan dalam pasukan polis.", "r": {"result": "Abdullah juga dikenal sangat mengutamakan keamanan dalam negeri, setelah menyaksikan maraknya praktik korupsi seperti suap di kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ringan khas bandar ini adalah \"soka senbei\" yang awalnya berasal dari \"shiosenbei\".", "r": {"result": "Camilan khas kota ini adalah \"soka senbei\" yang aslinya berasal dari \"shiosenbei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai politisi, dia dikenal karena kehati-hatian dan diplomasi.", "r": {"result": "Sebagai seorang politisi, ia dikenal karena kehati-hatian dan diplomasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1]Penyesatan di dalam gereja sebenarnya memiliki usia yang sama tuanya dengan usia gereja itu sendiri.", "r": {"result": "[1] Ajaran sesat dalam gereja sebenarnya sama tuanya dengan usia gereja itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Project Manager IME Indonesia Samantha Christy saat jumpa pers, persiapan konser tersebut saat ini sudah mencapai 70 persen.", "r": {"result": "Menurut Manajer Proyek IME Indonesia Samantha Christy saat ditemui pers, persiapan konser tersebut kini sudah mencapai 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman candi ini termasuk taman kolam tradisional, tetapi ia mempunyai ciri baru untuk taman Jepun; sebuah kawasan kerikil putih raksasa dengan gunung berbentuk kelabu putih yang sempurna, menyerupai Gunung Fuji, di tengah.", "r": {"result": "Taman kuil ini termasuk taman kolam tradisional, tetapi memiliki fitur baru untuk taman Jepang; area kerikil putih raksasa dengan gunung berbentuk abu-abu sempurna, menyerupai Gunung Fuji, di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, para ahli belum yakin pada alasan di baliknya.", "r": {"result": "Namun, para ahli belum yakin dengan alasan di baliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Pasir, Sei Kepayang Timur, Asahan Sei Pasir merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sei Kepayang Timur, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Pasir, Sei Kepayang Timur, Asahan Sei Pasir adalah salah satu desa di kecamatan Sei Kepayang Timur, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United juga turut menyingkirkan Arsenal dalam perlawanan semula separuh akhir Piala FA Inggeris, yang dijaringkan oleh Ryan Giggs sebagai gol kemenangan.", "r": {"result": "United juga menyingkirkan Arsenal di pertandingan ulang semifinal Piala FA, dengan Ryan Giggs mencetak gol kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bicara tentang akhlak moral.", "r": {"result": "Kita berbicara tentang moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Kerana kami menyamakan kamu dengan Tuhan sekalian alam;", "r": {"result": "\" ` Karena kami menyamakanmu dengan Tuhan semesta alam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman 1980an, dengan kontras, semua wayang anggap berada di bawah suatu muatan peraturan dan persidangan yang tidak ditulis.", "r": {"result": "Sebaliknya, pada 1980-an, semua film dianggap berada di bawah beban aturan dan konvensi tidak tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perabo juga mempunyai dua orang adik lelaki yang ingin menjadi pelakon.", "r": {"result": "Perabo juga memiliki dua adik laki-laki yang ingin menjadi aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran keluarga bangsawan Perancis ini bekerja sebagai seorang ahli akademik dan mempelajari pelbagai topik, terutamanya bidang-bidang pendidikan dan sejarah.", "r": {"result": "Lahir dari keluarga bangsawan Prancis, ia bekerja sebagai akademisi dan mempelajari berbagai topik, terutama di bidang pendidikan dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umair terlibat dalam siri Peperangan Islam-Rom Byzantine di bawah pimpinan Abu Ubaidah Al-Jarrah.", "r": {"result": "Umair terlibat dalam serangkaian Perang Islam-Romawi Bizantium di bawah pimpinan Abu Ubaidah Al-Jarrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Program pertukaran pelajar dan guru dari Indonesia dengan dua Kolej Vokasional (KV) di Perak membuktikan sistem pendidikan vokasional negara berada pada aras setanding dengan pasaran antarabangsa.", "r": {"result": ": Program pertukaran pelajar dan pengajar asal Indonesia dengan dua Sekolah Menengah Kejuruan (KV) di Perak membuktikan bahwa sistem pendidikan vokasi negeri ini berada pada level yang sebanding dengan pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rancangan tanaman sampingan lada hitam ini akan dilakukan di semua kawasan tanah rancangan Felda, Felcra dan Risda seperti yang telah dirancang dalam gerakan Revolusi Hijau bagi menjadikan lada hitam ini sebafai salah satu sumber pendapatan baharu bagi peladang-peladang di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cRencana tanaman sampingan lada hitam ini akan dilakukan di seluruh lahan rencana Felda, Felcra dan Risda seperti yang direncanakan dalam gerakan Revolusi Hijau untuk menjadikan lada hitam ini sebagai salah satu sumber pendapatan baru bagi para petani di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tiada penerbangan berjadual, namun terminalnya dilengkapi dengan bar snek, restoran dan cawangan bank.", "r": {"result": "Meski tidak ada penerbangan terjadwal, terminal ini dilengkapi dengan snack bar, restoran, dan cabang bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang menyembunyikan keterangan (saksi dan bukti) yang telah diberikan Allah kepadanya?\"", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang menyembunyikan bukti (saksi dan bukti) yang diberikan Allah kepadanya?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, durian tidak hanya diminati dalam negeri.", "r": {"result": "Artinya, durian tak hanya populer di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelbagai gelaran bagi Bemuda, antaranya ialah \"La Garza\", \"Virgineola\", dan \"Pulau Devils\").", "r": {"result": "Ada berbagai judul untuk Bemuda, termasuk \"La Garza\", \"Virgineola\", dan \"Devils Island\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pencerobohan Norway, operasi udara terletak dibawah \"Fliegerfuhrer (Ff) Nord\", iaitu sebuah formasi ad hoc yang merangkumi skuadron (\"Staffel\") dan grup (\"Gruppe\").", "r": {"result": "Setelah invasi ke Norwegia, operasi udara berada di bawah \"Fliegerf\u00fchrer (Ff) Nord\", formasi ad hoc yang mencakup skuadron (\"Staffel\") dan grup (\"Gruppe\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat penampilan kameo di dalam drama web tahun 2015, \"Sweet Temptation\".", "r": {"result": "Dia juga menjadi cameo di web drama tahun 2015, \"Sweet Temptation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan askar British dipergunakan untuk bertempur di Eropah dan oleh itu, tidak banyak yang dapat diturunkan dalam perang di Pasifik.", "r": {"result": "Sebagian besar tentara Inggris digunakan untuk berperang di Eropa dan oleh karena itu, tidak banyak yang dapat dikerahkan dalam perang di Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya simulasi dan cetak baris apt-get install yang sesuai ke stderr", "r": {"result": "Cukup simulasikan dan cetak baris pemasangan apt-get yang sesuai ke stderr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, berkata perkara itu susulan pemberian permit penggunaan tanah seluas 146 hektar kepada 73 pekebun Cameron Highlands baru-baru ini.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar mengatakan, hal itu menyusul pemberian izin pemanfaatan lahan seluas 146 hektare kepada 73 petani Cameron Highlands baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh panggang dari api, cukup kenyataan pilu Timor Timut (Timtim) saat berhasil lepas dari ibu pertiwi yang berekspektasi bisa lebih baik jika berdiri dan menentukan nasib sendiri, realitasnya malah dengan enteng dikuasai Australia, satelit Amerika Serikat di kawasan Asia Pasifik.", "r": {"result": "Jauh dari api, cukuplah kenyataan memilukan Timor Timut (Timtim) ketika berhasil kabur dari ibu pertiwi yang berharap bisa lebih baik jika bangkit dan menentukan nasibnya sendiri, kenyataannya mudah dikuasai Australia. , satelit Amerika Serikat di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Tuanku Aishah Rohani Sekolah Menengah Sains Perempuan Seremban atau SGS merupakan sebuah Sekolah Berasrama Penuh yang terletak di Daerah Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sains Tuanku Aishah Rohani Sekolah Menengah Sains Putri Seremban atau SGS adalah Sekolah Asrama Lengkap yang berlokasi di Distrik Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen-elemen yang menjadi ciri khas desain masa lalu juga dapat ditampilkan untuk menghadirkan kesan rumah mewah yang menawan.", "r": {"result": "Elemen yang menjadi ciri khas desain tempo dulu juga bisa dihadirkan untuk menghadirkan kesan rumah mewah yang menawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang sarjana juga telah cuba untuk menentukan kronologi Upanishad dengan membuat perbandingan dengan teks-teks agama Buddha.", "r": {"result": "Beberapa cendekiawan juga mencoba untuk menentukan kronologi Upanishad dengan membuat perbandingan dengan teks Buddhis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir, dan mereka mati sedang mereka tetap dalam keadaan kafir, mereka itulah orang-orang yang ditimpa laknat Allah dan malaikat serta manusia sekaliannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir, dan mereka mati dalam keadaan kafir, mereka itulah yang ditimpa laknat Allah, malaikat dan seluruh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Mimpi dikisahkan beribu kota di Yaharta (menirukan Jakarta), dengan presiden bernama Si Butet Yogya atau SBY (menirukan presiden Indonesia ke-6 Susilo Bambang Yudhoyono; diperankan oleh Butet Kertaradjasa), wakil presiden yang diperankan oleh Jarwo Kwat (menirukan wakil presiden Indonesia ke-10 Jusuf Kalla; diperankan oleh Sujarwo; sebelumnya diperankan oleh Ucup Kelik), dan penasehat bidang komunikasi politik yang diperankan oleh Effendi Ghazali (Dosen Universitas Indonesia).", "r": {"result": "Republik Impian dikisahkan dengan ibukota di Yaharta (meniru Jakarta), dengan presiden bernama Si Butet Yogya atau SBY (meniru presiden RI ke-6 Susilo Bambang Yudhoyono; diperankan Butet Kertaradjasa), wakil presiden diperankan Jarwo Kwat (meniru Wakil Presiden Indonesia ke-6 -10 Jusuf Kalla; diperankan oleh Sujarwo; sebelumnya diperankan oleh Ucup Kelik), dan penasehat komunikasi politik diperankan oleh Effendi Ghazali (Dosen Universitas Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun berjaya menghentikan serangan ke Arakan, tetapi mereka tidak dapat kemenangan mutlak untuk mengalahkan kuasa-kuasa bersekutu atau mara melampaui formasi yang dikepung.", "r": {"result": "Pasukan Jepang berhasil menghentikan serangan ke Arakan, tetapi mereka tidak dapat memperoleh kemenangan mutlak untuk mengalahkan pasukan sekutu atau maju melampaui formasi yang terkepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Dewan Undangan Wales dan Dewan Undangan Kebangsaan Wales lebih terhad kuasanya berbanding yang didevolusikan kepada Scotland, namun setelah lulusnya Akta Kerajaan Wales 2006, Dewan Undangan kini boleh memperundangkan bidang-bidang tertentu melalui Langkah-Langkah Dewan Undangan (Measures of the National Assembly) yang diluluskan dalam bidang-bidang yang ditetapkan dengan jelas, dan Perintah Kompetens Perundangan (Legislative Competence Order) yang boleh diberikan mengikut kesnya.", "r": {"result": "Pemerintah Majelis Welsh dan Majelis Nasional Wales memiliki kekuasaan yang lebih terbatas daripada yang dilimpahkan ke Skotlandia, tetapi setelah disahkannya Undang-Undang Pemerintah Wales tahun 2006, Majelis sekarang dapat membuat undang-undang di wilayah tertentu melalui Tindakan Majelis Nasional yang disetujui di bidang yang jelas, dan Perintah Kompetensi Legislatif yang dapat diberikan sesuai dengan kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa ada kemudian yang punya pendapat silakan ditanya kepada yang berpendapat 2030 itu negara bubar,\" kata Johan.", "r": {"result": "Itu ada yang punya pendapat, silakan tanya yang menganggap 2030 end of the country,\" kata Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bagaimanakah kamu dipalingkan dari menyembahNya (oleh benda-benda yang kamu jadikan sekutuNya)?", "r": {"result": "Jadi bagaimana Anda berpaling dari menyembah-Nya (dengan hal-hal yang Anda persekutukan dengan-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gantinya, Romania menyerahkan tiga daerah selatan di Bessarabia kepada Rusia dan memperoleh wilayah Dobrogea.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, Rumania menyerahkan tiga distrik selatan di Bessarabia ke Rusia dan memperoleh wilayah Dobrogea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peluang kerajaan dan pembangkang untuk memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands pada 26 Januari depan dilihat seimbang walaupun Pakatan Harapan (PH) mempunyai kelebihan sebagai parti memerintah ketika ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peluang pemerintah dan oposisi memenangkan pemilihan umum sela (PRK) Cameron Highlands pada 26 Januari dinilai berimbang meski Pakatan Harapan (PH) diunggulkan sebagai partai yang berkuasa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan tiket yang terkumpul bagi konsert itu ialah kira-kira PS 400,000.", "r": {"result": "Akumulasi penjualan tiket untuk konser tersebut sekitar PS 400.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipakai oleh kanak-kanak lelaki sehingga mereka mencapai umur 5 atau 6 tahun.", "r": {"result": "Ini dipakai oleh anak laki-laki sampai mereka mencapai usia 5 atau 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodge A100 mempunyai susun atur yang serupa dan boleh menampung enjin V8.", "r": {"result": "Dodge A100 memiliki tata letak yang mirip dan dapat menampung mesin V8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun tersebut juga laluan keretapi Dungun - Bukit Besi telah dapat disiapkan di stesen Che Lijah.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, jalur kereta api Dungun - Bukit Besi selesai dibangun di stasiun Che Lijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1847 hingga 1851, wabak besar taun Asiatik melanda seluruh Rusia dan meragut kira-kira sejuta nyawa.", "r": {"result": "Dari tahun 1847 hingga 1851, wabah besar kolera Asia melanda Rusia dan merenggut sekitar satu juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minzy dilahirkan di Seoul, Korea Selatan pada 18 Januari 1994.", "r": {"result": "Minzy lahir di Seoul, Korea Selatan pada 18 Januari 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang (yang mendustakan Rasul-rasul Kami) setelah diberi amaran, -", "r": {"result": "Maka lihatlah akhir dari orang-orang (yang mendustakan Rasul Kami) setelah diperingatkan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan penjimatan untuk keseluruhan kontrak.", "r": {"result": "Bayangkan penghematan untuk seluruh kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setia pada negara, bukan pemimpin", "r": {"result": "Setia pada negara, bukan pada pemimpin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata uang itu digunakan untuk mahar.", "r": {"result": "Ternyata uang itu digunakan untuk mahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau bertugas sebagai seorang kakitangan kerajaan di Muar.", "r": {"result": "Sebelumnya dia bekerja sebagai pegawai pemerintah di Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Najib, setiap bajet Kerajaan Persekutuan telah memperuntukan dana bagi merealisasikan aspirasi rakyat berkaitan perumahan dan terbaharu dalam Bajet 2018, sejumlah RM2.2 bilion diperuntukan bagi meneruskan usaha menyediakan perumahan untuk semua.", "r": {"result": "Menurut Najib, setiap anggaran Pemerintah Federal telah mengalokasikan dana untuk mewujudkan aspirasi masyarakat terkait perumahan dan yang terbaru dalam APBN 2018, sebanyak RM2,2 miliar telah dialokasikan untuk melanjutkan upaya penyediaan perumahan untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Measure of a Man Berlatarkan pada tahun 1970-an, seorang remaja yang dibuli (Blake Cooper) mengalami musim panas berubah di mana dia belajar untuk berdiri sendiri.", "r": {"result": "Measure of a Man Set pada tahun 1970-an, seorang remaja yang diintimidasi (Blake Cooper) mengalami musim panas yang transformatif di mana dia belajar untuk berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar bergambar bersama tetamu dan penanam sawit yang hadir pada Majlis Taklimat MSPO Penanam Sawit di Dewan Sri Bernam di sini hari ini.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar berfoto bersama para tamu dan para petani kelapa sawit yang menghadiri Upacara Pengarahan MSPO Petani Kelapa Sawit di Dewan Sri Bernam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 70-300mm F4-5.6 IS USM", "r": {"result": "Canon EF 70-300mm F4-5.6 IS USM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beredarnya konten tersebut ke publik mencederai semangat dan usaha menjaga toleransi antar pemeluk agama.", "r": {"result": "\u201cBeredarnya konten seperti itu ke masyarakat mencederai semangat dan upaya menjaga toleransi antarumat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas topeng hollow Tesla dilihat sebagai secebis tengkorak nipis pada rahang atas muaknya, membentuk suatu lingkaran disekeliling dahinya.", "r": {"result": "Bekas topeng berlubang Tesla terlihat sebagai potongan tengkorak tipis di rahang atasnya, membentuk lingkaran di sekitar dahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPhone Trump Disadap, Saran China: Pakai Smartphone Huawei", "r": {"result": "iPhone Trump Disadap, China Sarankan: Gunakan Smartphone Huawei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustika 'Ajaib Buku Mustika 'Ajaib ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Mustika 'Ajaib Mustika 'Ajaib adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dibuat susulan laporan mengenai bahan buangan plastik kemungkinan dieksport secara haram dari UK ke Malaysia.", "r": {"result": "Pernyataan itu dibuat menyusul laporan tentang kemungkinan sampah plastik diekspor secara ilegal dari Inggris ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Dr Abdul Halim, mengguna pakai teori ekonomi Amerika Syarikat, pembinaan lebuh raya baharu akan kewujudan pembangunan secara automatik.", "r": {"result": "Dr Abdul Halim mengatakan, dengan menggunakan teori ekonomi Amerika Serikat, pembangunan jalan tol baru otomatis akan mengarah pada pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini merupakan unggas hijrah yang menghabiskan musim sejuknya di selatan di Australia.", "r": {"result": "Spesies ini adalah burung migran yang menghabiskan musim dingin di Australia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu kejadian berlaku ada sebab 'musabab' dan hikmah ditentukan Allah SWT, agar kita tidak lagi cari penyelesaian jangka pendek, seperti salahkan sekolah, ibu bapa dan jabatan agama serta pihak yang tidak memantau institusi ini.", "r": {"result": "Sesuatu terjadi karena suatu alasan dan hikmahnya ditentukan oleh Allah SWT, sehingga kita tidak lagi mencari solusi jangka pendek, seperti menyalahkan pihak sekolah, orang tua dan departemen agama serta pihak-pihak yang tidak mengawasi lembaga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para jemaah akhirnya berhasil menggiring SM keluar dari area masjid.", "r": {"result": "Jamaah akhirnya berhasil mengawal SM keluar dari area masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terthore Terthore merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Kukes, Kukes County, timurlaut Albania.", "r": {"result": "Terthore Terthore adalah sebuah munisipalitas di Distrik Kukes, Kabupaten Kukes, timur laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accused's lawyer wants new autopsy on Jong Nam", "r": {"result": "Pengacara terdakwa menginginkan otopsi baru pada Jong Nam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin royalti minyak yang diterima digunakan untuk pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "Mungkin royalti minyak yang diterima digunakan untuk pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirskhana Kirskhana merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Kirskhana Kirskhana adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebarang perkataan yang dilafazkannya (atau perbuatan yang dilakukannya) melainkan ada di sisinya malaikat pengawas yang sentiasa sedia (menerima dan menulisnya).", "r": {"result": "Tidak ada kata yang dia ucapkan (atau tindakan yang dia lakukan) kecuali ada malaikat penjaga di sisinya yang selalu siap (menerima dan menuliskannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyatnya juga tidak berpuas hati dengan tahap ekonomi negara berkenaan.", "r": {"result": "Masyarakat juga tidak puas dengan tingkat perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, semua orang tahu, UMNO tidak lemah.", "r": {"result": "Padahal, semua orang tahu, UMNO tidak lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya ia memberi peringatan kepada orang yang sedia hidup (hatinya), dan supaya nyata tetapnya hukuman (azab) terhadap orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Agar dia memberikan peringatan kepada orang-orang yang siap untuk hidup (hatinya), dan agar siksaan (hukuman) terhadap orang-orang kafir dan durhaka menjadi jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertubuhan penyiaran terbesar di India, ia ditubuhkan pada 15 September 1959.", "r": {"result": "Salah satu organisasi penyiaran terbesar di India, didirikan pada 15 September 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan tawaran itu hanya datang sekali dalam seumur hidupnya, Elisya membuat keputusan sendiri tanpa memikirkan akibat yang terpaksa ditanggung oleh kedua-dua pihak keluarga.", "r": {"result": "Karena tawaran itu hanya datang sekali dalam hidupnya, Elisya mengambil keputusan sendiri tanpa memikirkan konsekuensi yang harus ditanggung oleh kedua belah pihak keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Romaria Lapangan Terbang Fazenda Romaria adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Romaria, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Romaria Bandara Fazenda Romaria adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Romaria, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebab yang bagus untuk mengelakkan dari melihat secara terus kepada Matahari, walaupu ketika fasa \"separuh\" bagi gerhana suria.", "r": {"result": "Ini adalah alasan yang bagus untuk menghindari melihat langsung ke Matahari, bahkan selama fase \"setengah\" gerhana matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucung Marabou dari Afrika kelihatan agak serupa tetapi julat taburan terputus-putus mereka, perbezaan pada struktur paruh, dan kelakuan paparan mereka menyokong layanan mereka sebagai spesies berlainan.", "r": {"result": "Marabu Afrika terlihat sangat mirip tetapi rentang distribusinya yang terputus-putus, perbedaan struktur paruh, dan perilaku tampilannya mendukung perlakuan mereka sebagai spesies terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah datalog yang boleh diakses daripada menu utama membekalkan maklumat tentang raksasa yang ditentang dan dunia \"Final Fantasy XIII\".", "r": {"result": "Datalog yang dapat diakses dari menu utama memberikan informasi tentang monster yang diperangi dan dunia \"Final Fantasy XIII\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat tambahan 1 blok bangunan 2 tingkat untuk asrama lelaki.", "r": {"result": "Mendapat tambahan 1 blok bangunan 2 lantai untuk asrama pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ceramahnya, Takiyuddin mempersoalkan sama ada Anwar sesuai menjadi perdana menteri kerana status banduan adalah status seumur hidup walaupun setelah seorang itu keluar daripada penjara.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Takiyuddin mempertanyakan apakah Anwar layak menjadi perdana menteri karena status narapidana adalah status seumur hidup bahkan setelah seseorang keluar dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Angelo di Brolo Sant'Angelo di Brolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Sant'Angelo di Brolo Sant'Angelo di Brolo adalah sebuah komune yang terletak di distrik Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah serupa dengan 5 kuasa dua.", "r": {"result": "Ini mirip dengan 5 kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala pesakit mengadu sakit di bahagian perut (epigastrik).", "r": {"result": "Terkadang pasien mengeluh sakit di perut (epigastrium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "daripada Kumpulan Wang Persaraan (Diperbadankan) (KWAP).", "r": {"result": "dari Dana Pensiun (Berbadan Hukum) (KWAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Twin Otter aircraft is part of MASwings Rural Air Services (RAS) fleet in Sarawak.", "r": {"result": "Pesawat Twin Otter adalah bagian dari armada MASwings Rural Air Services (RAS) di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon mungkin juga muncul pada awal bulan setiap tahun.", "r": {"result": "Topan juga dapat muncul di awal bulan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulai dan Gunung Pulai berhampiran dengan Pekan Nanas dan Skudai, selatan Johor, berhampiran dengan pulau Singapura.", "r": {"result": "Pulai dan Gunung Pulai dekat Pekan Nanas dan Skudai, selatan Johor, dekat pulau Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120 orang cari peserta Gopeng Ultra Trail yang hilang sejak Sabtu", "r": {"result": "120 orang mencari peserta Gopeng Ultra Trail yang hilang sejak Sabtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda-pemuda ini mula-mula diajar memburu arnab sebagai permulaan tempoh perantisan pemburu.", "r": {"result": "Para pemuda ini pertama kali diajari berburu kelinci sebagai awal dari magang pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Nabi Muhammad menyebut Haji adalah Arafah.", "r": {"result": "Hal ini karena Nabi Muhammad bersabda haji adalah Arafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak letakkan mana-mana Ahli Parlimen Parti Pribumi Bersatu (BERRSATU) atau pimpinan tertinggi parti dalam lembaga pengarah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga tidak menempatkan anggota DPR dari Partai Adat Bersatu (BERRSATU) atau pimpinan tertinggi partai itu di jajaran direksi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[88] Mekanisme-mekanisme paling biasa melibatkan pilihan raya calon dengan satu majoriti atau satu kemajmukan daripada undi.", "r": {"result": "[88] Mekanisme yang paling umum melibatkan pemilihan kandidat dengan suara mayoritas atau pluralitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada pakar agama Hindu berpendapat bahawa asas-asas perbandingan antara agama yang dibuat oleh Dr Zakir bukan sahaja kurang tepat malah menyeleweng.", "r": {"result": "Bahkan, ada pakar agama Hindu yang berpendapat bahwa dasar perbandingan antar agama yang dibuat oleh Dr Zakir bukan hanya tidak akurat, tetapi juga menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecurian jam 11.30 pagi disedari kariah wanita berusia 60 tahun ketika beliau mahu membersihkan bahagian dalam masjid apabila mendapati tabung yang diletak di ruang solat wanita ada kesan dipecahkan.", "r": {"result": "Pencurian pada pukul 11.30 itu diketahui oleh seorang jamaah wanita berusia 60 tahun ketika hendak membersihkan bagian dalam masjid ketika menemukan peti yang diletakkan di musholla wanita telah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Sultan Iskandar Muda kemudian menikah dengan seorang Puteri dari Kesultanan Pahang.", "r": {"result": "Seri Sultan Iskandar Muda kemudian menikah dengan seorang putri dari Kesultanan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, anjing Pomerania ialah anjing tegap dan sihat.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Pomeranian adalah anjing yang kuat dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan untuk membuat perubahan secara fizikal dan menambah simbol tambahan untuk mencerminkan ini dan kemudian perang tidak diteruskan karena kesulitan membayangkan bagaimana hal ini dapat dicapai tanpa mengorbankan desain.", "r": {"result": "Upaya untuk melakukan perubahan secara fisik dan menambahkan simbol tambahan untuk mencerminkan hal ini dan kemudian perang tidak berlanjut karena sulitnya membayangkan bagaimana hal ini dapat dicapai tanpa mengorbankan desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penandatanganan kerja sama di antara kedua lembaga dilakukan hari ini (28/8).", "r": {"result": "Penandatanganan kerjasama kedua badan dilakukan hari ini (28/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sal, bilakah pendaraban boleh digunakan?", "r": {"result": "Sal, kapan perkalian bisa digunakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stojnik (Arandelovac) Stojnik (Arandelovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stojnik (Arandelovac) Stojnik (Arandelovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan anti bukan Islam atau rasis, tapi rujuk pada Perlembagaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami bukan anti-non-Muslim atau rasis, tapi mengacu pada Konstitusi Federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kelayakan akademik: Tiada tindakan undang-undang", "r": {"result": "Masalah kelayakan akademik: Tidak ada tindakan hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin hampir tarikh pengundian, semakin riuh perang persepsi yang muncul setiap masa.", "r": {"result": "Semakin dekat tanggal pemungutan suara, semakin keras perang persepsi yang muncul setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak membantah analisis yang dilakukan oleh Chomsky dan menganggapnya sebagai sesuatu yang subjektif berdasarkan pandangan politik beliau yang dianggap sebagai radikal.", "r": {"result": "Beberapa pihak menolak analisis yang dilakukan oleh Chomsky dan menganggapnya sebagai sesuatu yang subyektif berdasarkan pandangan politiknya yang dianggap radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilau juga menjadi penolong komposer bagi anime \"The Wallflower\".", "r": {"result": "Bilau juga menjadi asisten komposer anime \"The Wallflower\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinishwaran, 26, Thinesh Kumar, 25, Vishwanath, 28, Nimalan dan Ravi Chandaran, diwakili peguam Rajehgopal manakala Dr Kunaseegaran, 55, diwakili peguam Datuk N. Sivananthan dan pihak pendakwaan diketuai Timbalan Pendakwa Raya Saiful Edris Zainuddin.", "r": {"result": "Dinishwaran, 26, Thinesh Kumar, 25, Vishwanath, 28, Nimalan dan Ravi Chandaran, diwakili oleh pengacara Rajehgopal sementara Dr Kunaseegaran, 55, diwakili oleh pengacara Datuk N. Sivananthan dan penuntutan dipimpin oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Saiful Edris Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut yang lain, Woodrow Wilson memberikan sedikit perhatian kepada perincian operasi ketenteraan Perang Dunia I dan mempunyai hubungan yang sedikit dengan Jabatan Perang atau dengan Jeneral John J. Pershing, yang mempunyai autonomi besar sebagai panglima angkatan ketumbukan di Perancis.", "r": {"result": "Di sisi lain, Woodrow Wilson kurang memperhatikan detail operasi militer Perang Dunia I dan memiliki sedikit kontak dengan Departemen Perang atau dengan Jenderal John J. Pershing, yang memiliki otonomi besar sebagai komandan pasukan tempur di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhentikan kata-kata manis itu!", "r": {"result": "Hentikan kata-kata manis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Panji, pelonggaran kebijakan moneter ini penting untuk menjaga pertumbuhan ekonomi nasional di tengah ekonomi global yang sedang lesu\".", "r": {"result": "Menurut Panji, pelonggaran kebijakan moneter penting untuk menjaga pertumbuhan ekonomi nasional di tengah lesunya ekonomi global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perlu, mungkin kita wujudkan pula program akademik tiga tahun di universiti dan setahun di industri (3U1I) untuk membolehkan graduan didedahkan dengan suasana kerja di industri.", "r": {"result": "Jika perlu, kami juga dapat membuat program akademik tiga tahun di universitas dan satu tahun di industri (3U1I) untuk memungkinkan lulusan terpapar ke lingkungan kerja di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Serangan bertali arus terhadap kepimpinan Pas oleh musuhnya jelas menunjukkan parti itu kini berada dalam keadaan yang agak goyah, dan mudah dijadikan sasaran politik, kata penganalisis politik dari Universiti Malaya, Dr Mohammad Tawfik Yaakub.", "r": {"result": ": Serangkaian serangan terhadap pimpinan PAS oleh musuh-musuhnya jelas menunjukkan bahwa partai tersebut kini dalam keadaan agak goyah, dan mudah dijadikan sasaran politik, kata pengamat politik dari University of Malaya, Dr Mohammad Tawfik Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, Allahyarham Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang menumpah taat setia kepada perjuangan bangsanya dan partinya hingga ke hujung usianya, 93 tahun.", "r": {"result": "Pertama, mendiang Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang setia pada perjuangan bangsa dan partainya hingga akhir hayatnya, berusia 93 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia, robot boleh bekerjasama bina dunia lebih baik", "r": {"result": "Manusia, robot dapat bekerja sama untuk membangun dunia yang lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi NAFC pula, mereka telah menganjurkan 4 edisi kejohanannya pada tahun 1947, 1949, 1990 dan 1991 sebelum pengenalan Piala Emas CONCACAF.", "r": {"result": "Adapun NAFC, mereka menyelenggarakan 4 edisi turnamen pada tahun 1947, 1949, 1990 dan 1991 sebelum pengenalan Piala Emas CONCACAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rena Lebar adalah 38382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rena Lebar adalah 38382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata:", "r": {"result": "Rata-rata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr. Mahathir juga menggunakan kereta Proton Saga semasa upacara perasmian Jambatan Pulau Pinang pada 14 September 1985.", "r": {"result": "Tun dr. Mahathir juga menggunakan mobil Proton Saga saat upacara pembukaan Jembatan Penang pada 14 September 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melihat perubahan dalam perdebatan tentang perubahan iklim: jauh dari kontrol emisi karbon, dan menuju adaptasi dan mitigasi iklim.", "r": {"result": "Kita akan melihat pergeseran dalam perdebatan tentang perubahan iklim: jauh dari kontrol emisi karbon, menuju adaptasi dan mitigasi iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan juga bahawa serakan daripada hidrogen jelas berbeza daripada deuterium.", "r": {"result": "Perhatikan juga bahwa hamburan dari hidrogen jelas berbeda dengan deuterium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Ehime FC dan Atlanta Silverbacks.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Ehime FC dan Atlanta Silverbacks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika dikenal memiliki alam ekstrem dan rawan konflik.", "r": {"result": "Afrika dikenal memiliki sifat ekstrim dan rawan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perubahan telah dibangunkan sejak awal abad ke-21, seperti hotteok teh hijau, \" hotteok bokbunja\" merah jambu, \"hotteok\" jagung, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Banyak variasi yang dikembangkan sejak awal abad ke-21, seperti hotteok teh hijau, hotteok bokbunja merah muda, hotteok jagung, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami beri manusia merasai sesuatu rahmat sesudah mereka ditimpa sesuatu kesusahan, mereka dengan serta-merta melakukan rancangan mereka menentang ayat-ayat keterangan Kami dengan mendustakannya dan mengingkarinya.", "r": {"result": "Dan ketika Kami memberi manusia rasa rahmat setelah beberapa kesulitan menimpa mereka, mereka segera menjalankan rencananya terhadap wahyu-wahyu Kami dengan mengingkarinya dan mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, BH Online melaporkan Kedah menerima bantuan 13 lori tangki dari enam operator air negeri lain bagi membekalkan air ke sekitar kawasan yang terjejas akibat cuaca panas ketika ini.", "r": {"result": "Pekan lalu, BH Online melaporkan bahwa Kedah menerima bantuan 13 kapal tanker dari enam operator air negara lainnya untuk memasok air ke daerah sekitarnya yang terkena dampak cuaca panas saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah petinya turun ke liang lahat, tak lupa seregu tentara Australia memberi tembakan salvo bagi Manfred si Red Baron yang mati muda di usia dua puluh lima.", "r": {"result": "Setelah peti matinya turun ke kuburan, tentara Australia tidak lupa menembakkan salvo untuk Manfred the Red Baron yang meninggal muda di usia dua puluh lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Medina terletak pada kedudukan latitude N04* 29.0000', longtitude W73* 20.7167' pada ketinggian 457.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Madinah terletak di garis lintang N04* 29.0000', garis bujur W73* 20.7167' dengan ketinggian 457,20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hendaklah engkau bersabar menerima hukum Tuhanmu (memberi tempoh kepada golongan yang menentangmu), dan janganlah engkau menurut kehendak orang yang berdosa di antara mereka, atau orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda harus sabar menerima hukum Tuhan Anda (memberikan waktu kepada kelompok yang menentang Anda), dan tidak mengikuti kehendak orang-orang berdosa di antara mereka, atau orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengtakrifkan aturan integriti data pada tahap kamus bererti ia hanya perlu ditakrifkan sekali sahaja, dan bukannya pada setiap aturcara yang mencapai data tersebut.", "r": {"result": "Mendefinisikan aturan integritas data pada tingkat kamus berarti mereka hanya perlu didefinisikan satu kali, bukan pada setiap program yang mengakses data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushkabad, Hamadan Kushkabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kushkabad, Hamadan Kushkabad, Hamadan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Saboh Kampung Tok Saboh merupakan sebuah kampung yang terletak di Besut, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tok Saboh Kampung Tok Saboh adalah sebuah kampung yang terletak di Besut, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, etos kerja di Tiongkok sangat tinggi, di mana pegawai bisa masuk kantor dari jam 8 pagi hingga jam 10 malam.", "r": {"result": "Selain itu etos kerja di China sangat tinggi, dimana petugas bisa masuk kantor dari jam 8 pagi sampai jam 10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian memegang watak Badshah Khan dalam filem Anand 1992 \"Khuda Gawah\", di man beliau menerima penghargaan awam daripada Presiden Afghanistan.", "r": {"result": "Dia kemudian memainkan peran Badshah Khan dalam film Anand tahun 1992 \"Khuda Gawah\", di mana dia mendapat pengakuan publik dari Presiden Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melansir tabel di atas, PT Bayan Resources Tbk (BYAN) menjadi emiten produsen batu bara dengan kapitalisasi pasar terbesar mencapai Rp 57 triliun, disusul oleh ADRO (Rp 44,14 triliun) dam PTBA (Rp 34,33 triliun).", "r": {"result": "Berdasarkan tabel di atas, PT Bayan Resources Tbk (BYAN) menjadi emiten produsen batu bara terbesar dengan kapitalisasi pasar Rp 57 triliun, diikuti ADRO (Rp 44,14 triliun) dan PTBA (Rp 34,33 triliun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 peniaga didakwa sorok minyak masak", "r": {"result": "4 pedagang dituding menyembunyikan minyak goreng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, kisah anak sulung Erra ini menjadi bualan media apabila Erra dikatakan menyorokkan anaknya daripada media selama tempoh berpantang.", "r": {"result": "Meski begitu, kisah putra sulung Erra menjadi perbincangan media saat Erra disebut-sebut menyembunyikan anaknya dari media selama masa kurungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkebarangkalian ialah kesan visual sama ada kesan seperti bentuk \"tatu\" pada anggota badan atau kesan pada wajah.", "r": {"result": "Ini kemungkinan besar merupakan efek visual baik sebagai efek berbentuk \"tato\" pada anggota tubuh atau efek pada wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Astro GEMPAK Isterinya telah meningal dunia tapi kerana hajat terakhir isterinya nak bergambar bersama anak2 tapi tidak kesampaian , tapi suaminya tetap cuba tunaikan hajat arwah isterinya PERTAMA kali melihat gambar ini, pasti anda berfikit dan tertanya-tanya mengapakah wanita terba begitu.", "r": {"result": "- Foto Astro GEMPAK Istrinya telah meninggal dunia tetapi karena keinginan terakhir istrinya adalah untuk berfoto bersama anak-anak tetapi tidak terkabul, tetapi suaminya tetap berusaha untuk memenuhi keinginan mendiang istrinya.Pertama kali Anda melihat gambar ini , kalian pasti kaget dan heran kenapa wanita seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Tun Razak, Jalan Ampang, Jalan Dang Wangi, Jalan Kampung Pandan dan Jalan P Ramlee turut dilanda banjir.", "r": {"result": "Jalan Tun Razak, Jalan Ampang, Jalan Dang Wangi, Jalan Kampung Pandan dan Jalan P Ramlee juga terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon pampasan Bon pampasan ialah bon yang dikeluarkan oleh penjamin kepada pemilik projek sebagai sebahagian daripada proses pembidaan untuk menjamin bahawa pembida yang menang akan melaksanakan kontrak menepati syarat pembidaan.", "r": {"result": "Jaminan ganti rugi Jaminan ganti rugi adalah jaminan yang diterbitkan oleh penjamin kepada pemilik proyek sebagai bagian dari proses penawaran untuk menjamin bahwa pemenang lelang akan melakukan kontrak sesuai dengan kondisi penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbit foto", "r": {"result": "Foto diterbitkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung ramai di depan toko bukan untuk menukar uang, namun untuk menawar durian yang dijajakan.", "r": {"result": "Banyak pengunjung di depan warung tersebut bukan untuk menukar uang, melainkan untuk menawar durian yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua golongan ini akan memberi reaksi berbeza terhadap bahan-bahan yang mereka baca, jelas beliau pada Program Bicara Ilmu: Pemikiran Media Sosial anjuran Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia pada 21 Feb.", "r": {"result": "Kedua kelompok ini akan bereaksi berbeda terhadap materi yang mereka baca, jelasnya pada Talk of Knowledge: Social Media Thinking Program yang diselenggarakan oleh Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia pada 21 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijatuhkan selepas Revolusi Rose 2003.", "r": {"result": "Dia digulingkan setelah Revolusi Mawar 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu tersebut tidak menganjur menembusi Hutan Ardennes (\"impenetrable\" and \"impassable\") atau sepanjang sempadan dengan Belgium kerana negara tersebut telah menandatangani persekutuan ( \"alliance\" ) pada tahun 1920, di mana tentera Perancis boleh beroperasi di Belgium sekiranya tentera Jerman menceroboh.", "r": {"result": "Benteng tidak menembus Hutan Ardennes (\"tidak dapat ditembus\" dan \"tidak dapat dilewati\") atau di sepanjang perbatasan dengan Belgia karena negara tersebut telah menandatangani aliansi (\"aliansi\") pada tahun 1920, di mana pasukan Prancis dapat beroperasi di Belgia jika terjadi Invasi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Tetingkap: %s", "r": {"result": "Jenis Jendela: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan fotografi dilakukan oleh kereta, tetapi ada yang dilakukan oleh trekker, roda tiga, berjalan kaki, bot, kereta salji, dan peralatan bawah air.", "r": {"result": "Sebagian besar fotografi dilakukan dengan mobil, tetapi beberapa dilakukan dengan trekker, becak, berjalan kaki, perahu, mobil salju, dan peralatan bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kebahagiaan yang ingin diraih dengan hidup minimalis tak seharusnya didapat dari barang, melainkan cara menjalani hidup itu sendiri.", "r": {"result": "Tapi, kebahagiaan yang ingin dicapai dengan hidup minimalis sebaiknya tidak didapatkan dari benda, melainkan dari cara menjalani hidup itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya si cilik itu disahkan menghidap influenza!", "r": {"result": "Ternyata si kecil didiagnosa terkena influenza!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan berkata, berdasarkan maklumat yang diterima, kesemua 12 mangsa dikatakan meninggal dunia akibat 'penyakit misteri' sejak sebulan lepas tidak dikebumikan di Kampung Kuala Koh dan dibawa keluar dari kawasan perkampungan tersebut oleh anggota keluarga mereka.", "r": {"result": "Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan mengatakan, berdasarkan informasi yang diterima, ke-12 korban tersebut disebut telah meninggal karena 'penyakit misterius' sejak bulan lalu dan tidak dimakamkan di Kampung Kuala Koh serta dibawa keluar desa oleh keluarganya. anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puebla de Obando Puebla de Obando merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Puebla de Obando Puebla de Obando adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukur lilit pangkal pokok dalam lingkungan 2 hingga 2 1/2 kaki.", "r": {"result": "Ukur keliling pangkal pohon dalam jarak 2 hingga 2 1/2 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Seong (DAP-Bahau) berkata demikian ketika menjawab isu yang dibangkitkan oleh Datuk Seri Mohamad Hasan (BN-Rantau) mengenai pendirian kerajaan negeri terhadap pusat pelupusan itu.", "r": {"result": "Kok Seong (DAP-Bahau) mengatakan hal tersebut saat menanggapi isu yang diangkat oleh Datuk Seri Mohamad Hasan (BN-Rantau) terkait sikap pemerintah negara bagian terhadap pusat pembuangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia ketika itu, Dr Mahathir Muhammad terdesak untuk mencari penyelesaian.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia saat itu, Dr Mahathir Muhammad putus asa mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Tentera British (Tanah Melayu) Pentadbiran Tentera British (British Military Administration/BMA) adalah pentadbir interim Malaya British antara akhir Perang Dunia II dan penubuhan Malayan Union pada tahun 1946.", "r": {"result": "Administrasi Militer Inggris (Malaysia) Administrasi Militer Inggris (BMA) adalah administrator interim Malaya Inggris antara akhir Perang Dunia II dan pembentukan Uni Malaya pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakyat Malaysia sebelum ini malu untuk memperkenalkan diri sebagai warga Malaysia apabila ke luar negara susulan skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB), aib kerana Malaysia dilabel sebagai kleptokrasi global dan mempunyai Perdana Menteri ketika itu yang dikenali di seluruh dunia sebagai pencuri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, orang Malaysia sebelumnya malu untuk memperkenalkan diri sebagai orang Malaysia ketika mereka pergi ke luar negeri menyusul skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB), memalukan karena Malaysia dicap sebagai kleptokrasi global dan memiliki Perdana Menteri pada saat itu yang dikenal di seluruh dunia sebagai seorang pencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "5, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rajur memiliki bilangan penduduk seramai 11,677.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rajur memiliki populasi 11.677 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, pada tahun 1872, pada hari Phalaharini Kali Puja, Ramakrishna memuja Sarada sebagai Dewi Kali dan mempersembahkan semua hasil kehidupan rohaninya kepada Sarada.", "r": {"result": "Segera setelah itu, pada tahun 1872, pada hari Phalaharini Kali Puja, Ramakrishna memuja Sarada sebagai Dewi Kali dan mempersembahkan semua hasil kehidupan spiritualnya kepada Sarada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Som ialah seorang penulis bebas yang bekerja di Kuala Lumpur dan tidak banyak mendapat tugasan dan kecewa kerana tidak mendapat buah fikiran untuk meningkatkan tahap kehidupannya.", "r": {"result": "Mat Som adalah seorang penulis lepas yang bekerja di Kuala Lumpur dan tidak mendapatkan banyak tugas dan frustasi karena tidak mendapatkan ide untuk meningkatkan taraf hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Raas memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Pulau Raas memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan mempertahankan Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Workshop Ini penting bagi kita sedang membangun hubungan industrial yang kearah yang lebih baik lagi, ujarnya.", "r": {"result": "\u201cWorkshop ini penting bagi kami karena kami sedang membangun hubungan industrial ke arah yang lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses saya, kita dalam penyiasatan kita showcause dan buat keputusan.", "r": {"result": "Proses saya, kami dalam penyelidikan kami menampilkan dan membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat gelaran \"Flea\" (bermaksud \"pinjal\") semasa kecil kerana kecenderungannya tidak mahu duduk diam bagaikan serangga tersebut, gelaran inilah yang melekat sehingga jadi nama pentasnya.", "r": {"result": "Dia mendapat julukan \"Flea\" (artinya \"cubit\") sebagai seorang anak karena kecenderungannya untuk tidak mau duduk diam seperti serangga, gelar ini melekat hingga menjadi nama panggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan syarikat pengasas asal studio animasi Pixar.", "r": {"result": "Itu juga merupakan perusahaan pendiri asli dari studio animasi Pixar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan di bilik kedua pula, pasukan polis menahan seorang lelaki dan seorang wanita tempatan.", "r": {"result": "\"Dalam penggerebekan di kamar kedua, tim polisi menangkap seorang pria dan wanita setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepohon pokok tumbang dan menimpa sebuah rumah namun tiada kemalangan jiwa dilaporkan.", "r": {"result": "Sebuah pohon tumbang menimpa sebuah rumah namun tidak ada korban jiwa yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matsuda pernah bertanding untuk jawatan itu pada 2014 tetapi tewas dengan majoriti yang besar.", "r": {"result": "Matsuda mencalonkan diri pada tahun 2014 tetapi kalah dengan mayoritas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamcearca Hamcearca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Hamcearca Hamcearca adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, pihaknya juga mendapati berlaku trend peningkatan bilangan pemajak dan nilai gadaian di premis pajak gadai seluruh negara sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan, pihaknya juga menemukan tren peningkatan jumlah penyewa dan nilai gadai di pegadaian di seluruh tanah air selama tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beralih perhatian kepada isu Jammu dan Kashmir, Perdana Menteri berkata walaupun ada resolusi PBB, wilayah itu telah ditawan dan diduduki.", "r": {"result": "Mengalihkan perhatiannya pada masalah Jammu dan Kashmir, Perdana Menteri mengatakan bahwa meskipun ada resolusi PBB, wilayah tersebut telah direbut dan diduduki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilson? \"", "r": {"result": "Wilson? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang sama juga, PETRONAS mengembangkan usaha kepelbagaiannya.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, PETRONAS memperluas upaya diversifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "423 423 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "423 423 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, belia seawal usia 16 tahun sudah dibenarkan mendaftar sebagai pemilih dan akan dimasukkan ke dalam reserve list ini.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pemuda semuda 16 tahun diperbolehkan mendaftar sebagai pemilih dan akan dimasukkan dalam daftar cadangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Perigi Acheh Sekolah Kebangsaan Perigi Acheh atau nama ringkasnya \"SK Perigi Acheh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Perigi Acheh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Perigi Acheh Sekolah Nasional Perigi Acheh atau disingkat \"SK Perigi Acheh\", adalah sekolah nasional yang terletak di Desa Perigi Acheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairan yang keluar daripada faraj perlu dipastikan mengandungi organisma N gonorrhoeae sebelum membuat diagnosa dan memberikan rawatannya.", "r": {"result": "Cairan yang keluar dari vagina harus dipastikan mengandung organisme N gonorrhoeae sebelum menegakkan diagnosis dan memberikan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan tersebut amat istimewa kerana peguam Felda dan peguam cara tidak hadir.", "r": {"result": "Persidangan itu sangat istimewa karena pengacara dan pengacara Felda tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other adjustments include a new collar and contrast-colored sleeve cuffs: Comparison of Nevada home jerseys.", "r": {"result": "Penyesuaian lainnya termasuk kerah baru dan manset lengan berwarna kontras: Perbandingan kaus rumah Nevada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1078 1078 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1078 1078 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebel", "r": {"result": "Tiga kali lipat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pondok Rangon adalah 13860.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pondok Rangon adalah 13860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 8 April, Malaysia dan Singapura masing-masing menggantung pelaksanaan had pelabuhan yang bertindih dan menggunakan had pelabuhan yang berkuat kuasa, masing-masing sebelum 25 Oktober 2018 dan 6 Disember 2018.", "r": {"result": "Mulai 8 April, Malaysia dan Singapura masing-masing menangguhkan penerapan batas pelabuhan yang tumpang tindih dan menggunakan batas pelabuhan yang berlaku masing-masing sebelum 25 Oktober 2018 dan 6 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zonder, yang membuat penampilan sulung filem beliau dalam \"Harta Berdarah\" mahir dalam seni bela diri tradisional silat, manakala Soelastri juga dikenali sebagai penyanyi keroncong di bawah nama pentas Miss Ning; kedua-duanya menggunakan kemahiran ini untuk filem tersebut, manakala muzik filem itu diatur oleh kugiran muzik Hugo Dumas, Lief Java.", "r": {"result": "Zonder, yang membuat debut filmnya di \"Harta Berdarah\" terampil dalam seni bela diri tradisional silat, sedangkan Soelastri juga dikenal sebagai penyanyi keroncong dengan nama panggung Miss Ning; keduanya menggunakan keterampilan ini untuk film tersebut, sedangkan musik film tersebut diaransemen oleh band Lief Java milik Hugo Dumas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Backamo Lapangan Terbang Backamo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Backamo, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Backamo Bandara Backamo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Backamo, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada remaja itu dipercayai mengikut rakannya yang tidak mahu pulang ke rumah, sebelum kedua-duanya ditemui oleh ibu saudara salah seorang daripada mereka di Shah Alam.", "r": {"result": "Salah satu remaja tersebut diduga mengikuti temannya yang tak mau pulang, sebelum keduanya ditemukan bibi salah satunya di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqa Beyglu, Ardabil Aqa Beyglu, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqa Beyglu, Ardabil Aqa Beyglu, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zanpakuto Ichigo bernama Zangetsu (Zhan Yue , pembelah bulan).", "r": {"result": "Zanpakuto Ichigo bernama Zangetsu (Zhan Yue, pembagi bulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan ini juga dikenali kerana menggunakan cuka Zhenjiang, yang dihasilkan di rantau Jiangsu.", "r": {"result": "Masakan ini juga dikenal menggunakan cuka Zhenjiang yang diproduksi di wilayah Jiangsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah dia di studio beliau, bertemu dengan tuan-tuan besar lukisan lama, terutamanya dengan Raphael, Titian, Rubens, Teniers, dan Watteau.", "r": {"result": "Ayahnya adalah dia di studionya, bertemu dengan master lukisan lama yang hebat, terutama dengan Raphael, Titian, Rubens, Teniers, dan Watteau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coklat GelapColor name", "r": {"result": "Nama warna cokelat hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lesen data", "r": {"result": "lisensi data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Setar Sekolah Kebangsaan Sungai Setar atau nama ringkasnya \"SK Sungai Setar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Nibong Tebal.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Setar Sekolah Nasional Sungai Setar atau disingkat \"SK Sungai Setar\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Nibong Tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camlica, Alanya Camlica, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camlica, Alanya Camlica, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia bagi mempersiapkan kanak-kanak di negara ini menjadi golongan dewasa berintegriti tinggi yang membenci rasuah.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu untuk mempersiapkan anak-anak di negeri ini menjadi orang dewasa yang berintegritas tinggi yang membenci korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah salah satu inisiatif kerajaan bagi mengurangkan pelbagai jenis cukai yang dikenakan terhadap pengguna kepada satu jenis cukai sahaja dengan kadar enam peratus daripada keseluruhan harga barangan dan perkhidmatan yang perlu dibayar pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan salah satu inisiatif pemerintah untuk mengurangi berbagai jenis pajak yang dikenakan kepada konsumen menjadi hanya satu jenis pajak dengan tarif enam persen dari total harga barang dan jasa yang harus dibayar konsumen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah mengadakan sidang media bersama wartawan Malaysia sempena lawatan kerja Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Forum Ekonomi Timur (EEF) 2019 malam tadi.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah menggelar konferensi pers dengan wartawan Malaysia dalam rangka kunjungan kerja Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Eastern Economic Forum (EEF) 2019 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza usia sembilan tahun, Nana bagaimanapun berkata hubungannya dengan Khai hanya sekadar kawan, namun tidak menolak kalau jodoh bersama.", "r": {"result": "Beda usia sembilan tahun, namun Nana mengatakan hubungannya dengan Khai hanyalah sebatas teman, namun tidak menutup kemungkinan adanya kecocokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ehwal wanita dan mengarusperdanakan peranan mereka dalam pembangunan negara, sebanyak RM2 bilion disediakan untuk program-program seperti I-KIT, I-KeuNita dan program Women Career Comeback.", "r": {"result": "Terkait urusan perempuan dan pengarusutamaan perannya dalam pembangunan nasional, sebanyak RM2 miliar disediakan untuk program seperti I-KIT, I-KeuNita dan program Women Career Comeback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Jabatan Kesihatan Negeri Terengganu (JKNT) menafikan dakwaan kelewatan pembedahan terhadap penceramah, Ustaz Azhar Idrus, berpunca kerana masalah elektrik di Hospital Sultanah Nur Zahirah (HSNZ).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Departemen Kesehatan Negara Bagian (JKNT) Terengganu membantah tudingan penundaan operasi terhadap narasumber Ustaz Azhar Idrus disebabkan oleh korsleting listrik di Rumah Sakit Sultanah Nur Zahirah (HSNZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosong kerana tidak ada interface (bersemuka) dengan manusia sama sekali.", "r": {"result": "Kosong karena tidak ada interface (tatap muka) dengan manusia sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tanah Mukim Ijok selesai, tiada pendakwaan", "r": {"result": "Kasus tanah Mukim Ijok selesai, tidak ada penuntutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 17.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Jose L Chirinos terletak pada kedudukan Latitud N11* 25.1167', Longitud W69* 40.8667' pada ketinggian 15.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Jose L Chirinos terletak di Lintang N11* 25.1167', Bujur W69* 40.8667' pada ketinggian 15,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kaunganten adalah 41253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kaunganten adalah 41253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi perpindahan Sane ke Bayern bertiup kencang beberapa minggu kebelakangan ini selepas bintang muda itu dilaporkan kecewa dengan tempoh permainannya dibawah kendalian Pep Guardiola di City.", "r": {"result": "Spekulasi kepindahan Sane ke Bayern marak dalam beberapa pekan terakhir setelah bintang muda itu dikabarkan kecewa dengan waktu bermainnya di bawah asuhan Pep Guardiola di City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini adalah benar-benar tuduhan melulu.", "r": {"result": "Semua ini benar-benar tuduhan sembrono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Veze La Veze ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "La Veze La Veze adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, berbagai tawaran lain di bidang akting pun masuk padanya.", "r": {"result": "Sejak itu, ia menerima berbagai tawaran lain di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, proses peralihan itu nampak seolah-olah tidak berhenti dibincangkan kerana media kerap membangkitkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, proses transisi seolah tak berhenti diperbincangkan karena isu tersebut kerap diangkat oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita belum mengambil sebarang keputusan lagi dan saya akan beri idea ini kepada pengurusan FELDA.", "r": {"result": "Kami belum mengambil keputusan apapun dan saya akan memberikan ide ini kepada manajemen FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan mesti diangkat dan sudah tiba masanya Malaysia mempunyai peraturan dan undang-undang yang khusus mengenai sumbangan politik supaya kita dapat mengelak daripada perkara yang boleh membawa keadaan politik kita dipenuhi unsur rasuah dan sebagainya.", "r": {"result": "Proposal harus diajukan dan sudah saatnya Malaysia memiliki aturan dan undang-undang khusus mengenai kontribusi politik sehingga kita dapat menghindari hal-hal yang dapat menyebabkan situasi politik kita dipenuhi dengan unsur korupsi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas masalah bangunan terbengkalai yang menjejaskan keceriaan bandar ini, Mohd Shafie berkata keputusan mahkamah sudah diperoleh bagi melaksanakan kerja meroboh bangunan terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari masalah bangunan terbengkalai yang mempengaruhi kemeriahan kota, Mohd Shafie mengatakan keputusan pengadilan telah diperoleh untuk melakukan pembongkaran bangunan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Mlati.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Mlati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini siasatan terhadap Zaid dibuat mengikut Seksyen 4 Akta Hasutan 1948 dan kita sudah menerima dua laporan polis berhubung isu terba katanya.", "r": {"result": "\"Saat ini, penyelidikan terhadap Zaid sedang dilakukan sesuai dengan Pasal 4 Undang-Undang Penghasutan 1948 dan kami telah menerima dua laporan polisi terkait masalah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Subang, Shah Alam, Selangor ialah 40150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Subang, Shah Alam, Selangor adalah 40150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2005, Angkatan Udara Republik Singapura menghantar tiga buah helikopter CH-47 Chinook ke Louisiana untuk membantu operasi bantuan Taufan Katrina.", "r": {"result": "Pada bulan September 2005, Angkatan Udara Republik Singapura mengirimkan tiga helikopter CH-47 Chinook ke Louisiana untuk membantu operasi bantuan Badai Katrina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipanggil ke mahkamah Seri Rana Wikrama dan dilantik sebagai komander ketua tentera.", "r": {"result": "Dia dipanggil ke pengadilan Seri Rana Wikrama dan diangkat sebagai Panglima Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedynia Cedynia merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Cedynia Cedynia adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomerania Barat, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara program yang dipercayai telah membantu YAA dikenali ramai ialah dengan lawatan-lawatan sambil belajar yang telah dianjurkan di masa lalu.", "r": {"result": "Di antara program yang diyakini membuat YAA menjadi populer adalah studi wisata yang telah diselenggarakan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye berkata, audit keselamatan boleh dilakukan dengan bantuan agensi lain termasuk NIOSH dan Jabatan Kerja Raya selain persatuan yang mewakili pengamal keselamatan dan kesihatan pekerjaan (KKP).", "r": {"result": "Ketua Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, audit keselamatan dapat dilakukan dengan bantuan lembaga lain termasuk NIOSH dan Departemen Pekerjaan Umum serta asosiasi yang mewakili praktisi keselamatan dan kesehatan kerja. (OKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada berita gembira dari mesyuarat kabinet pertama kerajaan Pakatan...", "r": {"result": "Tidak ada kabar baik dari rapat kabinet pertama pemerintah Pakatan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The DCA was transformed into CAAM in February this year.", "r": {"result": "DCA diubah menjadi CAAM pada bulan Februari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Chenak memiliki 310 pelajar lelaki dan 299 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 609 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Chenak memiliki 310 siswa laki-laki dan 299 siswa perempuan, sehingga total menjadi 609 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun hanya makan buahan, namun ia sudah cukup memberi kami tenaga bagi melakukan pelbagai aktiviti ketika mengembara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan jika kita hanya makan buah, itu memberi kita energi yang cukup untuk melakukan berbagai aktivitas selama perjalanan,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kenapa minyak diesel dibiarkan di pontun walaupun ia tidak digunakan, menurutnya, minyak itu adalah stok simpanan jika pontun digunakan untuk pengorekan pasir. \"Pontun ini memang tidak digunakan buat masa ini.", "r": {"result": "Ditanya mengapa minyak solar dibiarkan di ponton padahal tidak digunakan, menurutnya minyak tersebut merupakan stok cadangan jika ponton digunakan untuk pengerukan pasir. \"Pontoon ini tidak digunakan untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu tanda yang dapat membuktikan pertemuan itu, iaitu pertukaran cincin.", "r": {"result": "Hanya satu tanda yang bisa membuktikan pertemuan itu, yaitu pertukaran cincin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi lalu menghampiri perempuan itu, yang kemudian menyeberang dan duduk di trotoar Monumen Nasional.", "r": {"result": "Polisi kemudian mendekati wanita tersebut, yang kemudian menyeberang dan duduk di trotoar Monumen Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita usahain segini ya segini.", "r": {"result": "Jadi, mari kita coba cara ini, cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Manchoi Pokok Manchoi merupakan sejenis pokok herba yang tumbuh di kawasan tropika.", "r": {"result": "Pohon Manchoi Pohon Manchoi adalah sejenis herba yang tumbuh di daerah tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team RRQ RRQ bisa dibilang merupakan organisasi Esports tertua di Indonesia.", "r": {"result": "Team RRQ RRQ bisa dibilang merupakan organisasi Esports tertua di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan itu menggariskan adalah menjadi kesalahan bagi ahli Dewan Rakyat yang menggunakan bahasa kurang sopan (biadap) atau membuat pernyataan seksis.", "r": {"result": "Aturan tersebut menggarisbawahi bahwa merupakan pelanggaran bagi anggota Dewan Rakyat untuk menggunakan bahasa kasar atau membuat pernyataan seksis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengadili perlawanan suku akhir Sukan Olimpik Musim Panas 1924 di Paris antara Sweden dan Mesir dan satu perlawanan antara Itali dan Perancis Sukan Olimpik Musim Panas 1928.", "r": {"result": "Dia menjadi wasit pertandingan perempat final Olimpiade Musim Panas 1924 di Paris antara Swedia dan Mesir dan satu pertandingan antara Italia dan Prancis di Olimpiade Musim Panas 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya harta benda orang-orang kafir, dan juga anak-pinak mereka tidak sekali-kali akan menyelamatkan mereka dari (azab seksa) Allah sedikit juapun; dan mereka itulah bahan bakaran api neraka.", "r": {"result": "Sesungguhnya harta orang-orang kafir, dan juga anak-anak mereka, tidak akan pernah menyelamatkan mereka dari (hukuman) Allah sedikitpun; dan mereka adalah bahan bakar api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kerajaan memandang serius perkara ini termasuk pelepasan ikan keli Afrika ke sungai Muar kerana ia boleh memusnahkan spesies ikan dan hidupan air asli yang terdapat di negara kita.", "r": {"result": "\u201cPemerintah serius menangani masalah ini, termasuk pelepasan ikan lele dumbo ke sungai Muar karena dapat memusnahkan spesies ikan asli dan biota air yang terdapat di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elaun guru Kelas al-Quran dan Fardhu Ain (KAFA) juga telah dinaikkan daripada RM900 sebulan menjadi RM950 sebulan untuk 1,500 guru yang memba peruntukkan RM1.15 juta.", "r": {"result": "Tunjangan guru Al-Quran dan Fardhu Ain (KAFA) juga ditingkatkan dari RM900 per bulan menjadi RM950 per bulan untuk 1.500 guru yang telah mengalokasikan RM1,15 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, perbelanjaan perubatan penyakit serius seperti kanser, kegagalan buah pinggang dan serangan jantung telah diberi pelepasan cukai sehingga 5,000 ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, biaya pengobatan penyakit berat seperti kanker, gagal ginjal dan serangan jantung telah diberikan keringanan pajak hingga 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, mau tak mau menurunnya laba juga bikin penerimaan negara dari Pertamina turun terus.", "r": {"result": "Sehingga mau tidak mau penurunan keuntungan juga akan menyebabkan pendapatan nasional dari Pertamina terus menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhyiddin berkata Malaysia tidak bertolak ansur terhadap penyeludupan dadah dan ini dapat dilihat menerusi penguatkuasaan pihak berkuasa negara yang menyaksikan peningkatan dalam tangkapan serta jumlah dadah yang dirampas selama ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Muhyiddin mengatakan Malaysia tidak mentolerir penyelundupan narkoba dan ini dapat dilihat melalui penegakan otoritas nasional yang telah melihat peningkatan penangkapan dan jumlah narkoba yang disita selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kelab melayari di Maroubra: Kelab Penyelamatan Hidup Luncur Maroubra dan Kelab Penyelamatan Hidup Luncur Maroubra Selatan.", "r": {"result": "Ada dua klub selancar di Maroubra: Maroubra Surf Life Saving Club dan South Maroubra Surf Life Saving Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan juga membuat rujukan kepada hak kebebasan menyuarakan pendapat untuk Masyarakat Maklumat dengan menyatakan: \"Kami menggariskan sebagai asas Masyarakat Maklumat, dan sepertimana yang telah digariskan Perkara 19 Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat, bahawa kesemua orang mempunyai hak kebebasan bersuara]]; dan bahawa hak ini merangkumi kebebasan berpendapat tanpa halangan dan mencari, menerima dan menyebarkan maklumat dan idea melalui sebarang media tanpa batasan.", "r": {"result": "Deklarasi tersebut juga merujuk pada hak atas kebebasan berekspresi bagi Masyarakat Informasi dengan menyatakan: \u201cKami garis besarkan sebagai dasar dari Masyarakat Informasi, dan sebagaimana digariskan dalam Pasal 19 Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia, bahwa setiap orang berhak untuk kebebasan berekspresi]]; dan bahwa hak ini mencakup kebebasan berekspresi tanpa hambatan dan mencari, menerima dan menyebarluaskan informasi dan gagasan melalui media apapun tanpa batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kumpulan yang terlibat dengan industri kreatif ini telah banyak menyampaikan mesej-mesej penting dan mampu mentransformasikan industri kreatif sebagai medium utama pendidikan dan pembinaan tamadun.", "r": {"result": "Padahal, kelompok yang berkecimpung di industri kreatif ini telah banyak menyampaikan pesan penting dan mampu mentransformasikan industri kreatif sebagai media utama pendidikan dan pembangun peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, wanita itu yang bertugas di Unit ICT Pejabat KEMAS Daerah Semporna didakwa menghantar komunikasi palsu ke kumpulan WhatsApp \"Karpet KEMAS 189 Semporna\" dengan niat untuk menyakitkan hati orang lain.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, perempuan yang bekerja di Unit TIK KEMAS Kabupaten Semporna itu dituduh mengirimkan komunikasi palsu ke grup WhatsApp \"Kapet KEMAS 189 Semporna\" dengan maksud menyakiti orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan akhirnya bermula pada Februari 1925 dan 48 Martin Place selesai pada akhir tahun 1928, dan dibuka secara rasmi oleh Perdana Menteri New South Wales, Hon, TR Bavin, pada 13 Disember 1928.", "r": {"result": "Konstruksi akhirnya dimulai pada Februari 1925 dan 48 Martin Place selesai pada akhir 1928, dan dibuka secara resmi oleh Perdana Menteri New South Wales, the Hon, TR Bavin, pada 13 Desember 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan turgor Tekanan turgor adalah daya di dalam sel yang menolakmembran plasma terhadap dinding sel .", "r": {"result": "Tekanan turgor Tekanan turgor adalah gaya di dalam sel yang mendorong membran plasma ke dinding sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A national research ethics expert said ISU was smart to release details of how its study would be conducted.", "r": {"result": "Seorang pakar etika riset nasional mengatakan ISU pintar merilis rincian tentang bagaimana studinya akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara perkara itu (pindaan Akta) kita bawa ke Parlimen pada masa akan datang, kita gunakan POCA yang memang agak berkesan apabila ada penurunan, dengan kadarnya sudah tinggal lima peratus,\" katanya pada pertanyaan-pertanyaan bagi jawab lisan di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cSementara kami akan membawa masalah (perubahan UU) ke DPR ke depan, kami akan menggunakan POCA yang cukup efektif ketika ada penurunan, dengan tarif sudah tetap di lima persen,\u201d katanya saat tanya jawab lisan di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, beliau sudah mengenal pasti individu bagi menggantikan Md Raus, namun enggan mendedahkannya sehingga akhir bulan ini.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan dia telah mengidentifikasi seseorang untuk menggantikan Md Raus, tetapi menolak mengungkapkannya hingga akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pelantikan Ketua Biskop William Goh, kumpulan baru Pemegang Jawatan Utama telah dilantik untuk membantunya.", "r": {"result": "Setelah penunjukan Uskup Agung William Goh, sebuah kelompok baru Pemegang Jabatan Utama telah ditunjuk untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "periksa seluruh badan juga ...\"\"Jadi ni, nak saya pergi kali kedua ke macam mana nak bagi puas hati?", "r": {"result": "periksa seluruh tubuh juga...\"\"Jadi, kamu ingin aku pergi untuk kedua kalinya, bagaimana kamu ingin puas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JHEOA ditugaskan untuk menjaga hal ehwal 1632 Orang Asli di sini .", "r": {"result": "JHEOA bertugas mengurus urusan Orang Asli 1632 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di sisi moneter, Jokowi ingin agar Bank Indonesia (BI), Otoritas Jasa Keuangan (OJK), dan lembaga keuangan mendukung suku bunga rendah.", "r": {"result": "Sementara dari sisi moneter, Jokowi menginginkan Bank Indonesia (BI), Otoritas Jasa Keuangan (OJK), dan lembaga keuangan mendukung suku bunga rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak bisa pergi ke sana dengan 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang jumpa saya, Daim beritahu kontraktor tempatan mahu projek ECRL", "r": {"result": "Datang menemui saya, Daim memberi tahu kontraktor lokal menginginkan proyek ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berlaku apabila armada kapal Empayar Rusia menyerang dan memusnahkan kapal-kapal angkatan peronda Uthmaniyah yang sedang berlabuh.", "r": {"result": "Pertempuran terjadi ketika armada kapal Kekaisaran Rusia menyerang dan menghancurkan kapal pasukan patroli Utsmaniyah yang sedang berlabuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, untuk menyalahkan kerajaan Pakatan Harapan (PH) pada hari ini dalam mengiktiraf UEC adalah sedikit tidak wajar.", "r": {"result": "Sebenarnya menyalahkan pemerintah Pakatan Harapan (PH) saat ini karena mengakui UEC sedikit tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diintip oleh Cawangan Khas.", "r": {"result": "Mereka dimata-matai oleh Cabang Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Lisa Boals, a small-animal practitioner in Littleton, Colo.", "r": {"result": "dr. Lisa Boals, seorang praktisi hewan kecil di Littleton, Colo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Piring petri juga mungkin diperbuat daripada rsein plastik.", "r": {"result": "(Cawan petri juga bisa terbuat dari plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would not do things halfway.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan melakukan sesuatu setengah-setengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran masuk ke taman dan zoo mini ini berbeza mengikut peringkat umur dan taraf kewarganegaraan.", "r": {"result": "Biaya masuk ke taman dan kebun binatang mini ini bervariasi menurut usia dan status kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Ampang Jaya, Superintenden Mohd.", "r": {"result": "Wakil Kapolda Ampang Jaya, Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah Sunah Waljamaah, menurut para ahli hadis, Sunah adalah segala sesuatu yang diamalkan oleh Muhammad yang merupakan perbuatan, ketetapan, peribadi, akhlak, mahupun perilaku, sesudah dilantik menjadi Rasul.", "r": {"result": "Dalam istilah Sunnah Waljamaah, menurut para ahli hadits, Sunnah adalah segala sesuatu yang diamalkan oleh Muhammad yang berupa perbuatan, keputusan, kepribadian, akhlak, atau tingkah laku, setelah diangkat menjadi Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka menyeleweng (dari kebenaran yang mereka sedia mengetahuinya), Allah selewengkan hati mereka (dari mendapat hidayah petunjuk); dan sememangnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Maka ketika mereka menyimpang (dari kebenaran yang telah mereka ketahui), Allah menyimpangkan hati mereka (dari menerima petunjuk); dan sesungguhnya Allah tidak memberikan hidayah kepada orang-orang yang fasik \u2013 durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUNGUN - Seorang nelayan, Abdullah Abdul Hamid berjaya menaikkan seekor ikan kerapu gergasi seberat 140 kilogram dan menjualnya dengan harga RM4,900 di Pasar Dungun pagi tadi.", "r": {"result": "DUNGUN - Seorang nelayan, Abdullah Abdul Hamid berhasil memelihara kerapu raksasa seberat 140 kilogram dan menjualnya seharga RM4.900 di Pasar Dungun pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Syarikat Borneo Utara British telah dibentuk dan Kudat telah dijadikan sebagai pusat pemerintahan.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, British North Borneo Company dibentuk dan Kudat dijadikan pusat pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati yang juga Timbalan Menteri Pelancongan dan Kebudayaan berkata resolusi yang dibentangkan pada persidangan itu akan diserahkan kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak selaku Pengerusi ASEAN 2015.", "r": {"result": "Mas Ermieyati yang juga Wakil Menteri Pariwisata dan Kebudayaan mengatakan resolusi yang disampaikan dalam konferensi tersebut akan diserahkan kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sebagai Ketua ASEAN 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawablah (wahai Muhammad): \"Ya, benar !(Kamu semua akan dibangkitkan) dengan keadaan hina-dina \".", "r": {"result": "Jawab (hai Muhammad): \"Ya, benar! (kalian semua akan dibangkitkan) dalam keadaan terhina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera dari Batalion ke-5 Askar Melayu serta 13 unit Pasukan Polis Persekutuan serta tentera udara turut membantu dan menjaga keselamatan.", "r": {"result": "Tentara dari Batalyon 5 Tentara Melayu serta 13 satuan Polisi Federal dan Angkatan Udara juga ikut membantu dan menjaga keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu malam terjadi gempa didaerah tersebut.", "r": {"result": "Suatu malam terjadi gempa bumi di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan jika dibandingkan kelembaban udara tahun 2014 rata-rata berkisar antara 73-84 peratus.", "r": {"result": "Sedangkan jika dibandingkan dengan kelembaban udara tahun 2014, rata-rata berkisar antara 73-84 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Melayu Langkasuka wujud sehingga menjelang abad ketiga belas dan diganti oleh Kerajaan Melayu Patani.", "r": {"result": "Kerajaan Melayu Langkasuka ada sampai abad ketiga belas dan digantikan oleh Kerajaan Melayu Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Bersenjata Rakyat Vietnam terdiri daripada Tentera Rakyat Vietnam, Keselamatan Awam Rakyat Vietnam dan Angkatan Pertahanan Awam Vietnam.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Rakyat Vietnam terdiri dari Tentara Rakyat Vietnam, Keamanan Publik Rakyat Vietnam dan Angkatan Pertahanan Sipil Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suleler, Kizilcahamam Suleler, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Suleler, Kizilcahamam Suleler, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merangkumi tiga jelmaan sejak 1930, ini mungkin majalah yang paling berpengaruh dalam sejarah genre ini.", "r": {"result": "Meliputi tiga inkarnasi sejak 1930, ini mungkin majalah paling berpengaruh dalam sejarah genre ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1474 (nombor) 1474 (seribu empat ratus tujuh puluh empat) ialah nombor asli selepas 1473 dan sebelum 1475.", "r": {"result": "1474 (angka) 1474 (seribu empat ratus tujuh puluh empat) adalah bilangan asli setelah 1473 dan sebelum 1475.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8.08.2006, Nancy telah melawat pelarian-pelarian perang yang mendapat perlindungan di sekolah-sekolah sekitar bandar Kesrouan yang terletak di pergunungan Lubnan.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2006, Nancy mengunjungi pengungsi perang yang berlindung di sekolah-sekolah di sekitar kota Kesrouan yang terletak di pegunungan Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan dalam nota tersebut turut menyatakan bayi berkenaan kelaparan kerana tidak dapat minum setitik susu pun sejak lahir berikutan ibunya tidak dapat memberikan susu badan.", "r": {"result": "Isi catatan itu juga menyebutkan bahwa bayi kelaparan karena belum bisa minum setetes susu pun sejak lahir akibat ibunya tidak bisa memberikan ASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Ishida dapat bersaing pada tahap yang sama dengan Mayuri walaupun Mayuri dapat menjana semula anggota badan yang rosak dan menggunakan bahagian tubuh tertentu sebagai senjata.", "r": {"result": "Pada awalnya Ishida mampu bersaing di level yang sama dengan Mayuri meskipun Mayuri mampu meregenerasi anggota tubuh yang rusak dan menggunakan bagian tubuh tertentu sebagai senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini musim menangkap ikan yang banyak akan berlangsung sehingga awal Bulan Pegalan (September).", "r": {"result": "Inilah musim melaut yang akan berlangsung hingga awal Pegalan (September).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi lebih luas, Albacete adalah modal yang paling ramai penduduk daripada dataran selatan selepas Madrid, ibu negara Sepanyol, dan salah satu daripada bandar-bandar yang paling ramai penduduk di pedalaman Sepanyol.", "r": {"result": "Secara lebih luas, Albacete adalah ibu kota terpadat di dataran selatan setelah Madrid, ibu kota Spanyol, dan salah satu kota terpadat di pedalaman Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemakanan, kita akan pastikan pelajar mempunyai akses kepada diet seimbang untuk kehidupan yang lebih baik sepanjang menuntut di kampus ini,\" katanya kepada BH, semalam.", "r": {"result": "Selain nutrisi, kami akan memastikan mahasiswa memiliki akses pola makan seimbang untuk kehidupan yang lebih baik selama belajar di kampus ini,\" ujarnya kepada BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya disusuli beberapa rusuhan yang lain, yang mengorbankan 575 nyawa.", "r": {"result": "Kemudian disusul dengan beberapa kerusuhan lainnya yang merenggut 575 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun tunggal, bersaiz sederhana besar, berbentuk bujur dengan hujung meruncing, lebar di bahagian bawah, tepi bergerigi sederhana besar, tebal, bertangkai sederhana panjang, tersusun bersetentangan dan mempunyai aroma yang kuat menyerupai bau jintan hitam.", "r": {"result": "Daun tunggal, berukuran sedang-besar, berbentuk lonjong dengan ujung runcing, lebar di bagian bawah, tepi bergerigi berukuran sedang-besar, tebal, bertangkai sedang-panjang, tersusun berhadapan dan memiliki aroma yang kuat menyerupai bau jintan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien UPnP", "r": {"result": "klien UPnP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uwe Meffert akhirnya membeli hak untuk beberapa paten dan terus menjualnya di kedai mainan teka-tekinya di bawah moniker Megaminks.", "r": {"result": "Uwe Meffert akhirnya membeli hak atas beberapa paten dan terus menjualnya di toko mainan teka-teki miliknya dengan nama Megaminks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan permaidani yang diilhamkan dari zaman Victoria dan terdapat menara yang rekaan yang sedikit berbeza dari masjid lain.", "r": {"result": "Desain karpetnya terinspirasi dari zaman Victoria dan terdapat menara masjid yang sedikit berbeda dengan masjid lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres memperuntukkan $30,000 pada 1843 untuk pembinaan talian telegraf ujian sepanjang antara Washington, D.C., dan Baltimore, Maryland, sepanjang landasan kereta api Baltimore and Ohio Railroad.", "r": {"result": "Kongres mengalokasikan $30.000 pada tahun 1843 untuk pembangunan jalur telegraf uji antara Washington, D.C., dan Baltimore, Maryland, di sepanjang Baltimore dan Ohio Railroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2008, jumlah artikelnya mencapai 100 000 artikel.", "r": {"result": "Pada Januari 2008, jumlah artikel mencapai 100.000 artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada cakera", "r": {"result": "Tidak ada disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian string, terdiri daripada Suryati Supilin, Su Yin, Edo, Kwang Tju, dan Zulkifli, telah diupah untuk menyediakan latar.", "r": {"result": "Bagian string, terdiri dari Suryati Supilin, Su Yin, Edo, Kwang Tju, dan Zulkifli, disewa untuk memberikan latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini debut pada tahun 2006, kumpulan ini menjadi popular menerusi beberapa single, bermula dengan \"Love\" pada tahun 2008.", "r": {"result": "Memulai debutnya pada tahun 2006, grup ini menjadi populer melalui beberapa single, dimulai dengan \"Love\" pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( PILKADES pada tanggal 08 Oktober 2016 ) .", "r": {"result": "(PILIHAN tanggal 8 Oktober 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Mori Kota Mori adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kota Mori Kota Mori adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Suryaraopeta memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Suryaraopeta memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada 13 April 2015 dan akan selesai pada 30 Ogos 2015.", "r": {"result": "Pembuatan film dimulai pada 13 April 2015 dan akan selesai pada 30 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nothing is going to be given to us.", "r": {"result": "Tidak ada yang akan diberikan kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galian nadir bumi biasanya di dapati berkait dengan alkali dengan kompleks igneous per alkali, dalam kaitan pegmatite dengan magmas alkali dan dalam atau berkait dengan unjuran (\"intrusive\") karbonatite.", "r": {"result": "Mineral tanah jarang biasanya ditemukan berasosiasi dengan alkali dengan kompleks batuan beku alkalin, dalam pegmatit dengan magma alkalin dan dalam atau berasosiasi dengan karbonatit proyeksi (\"intrusif\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda termasuk Rumah Api Barrenjoey, Air Terjun Palm Beach-Boanbong, Reservoir Air Palm Beach-McKay, Palm Beach-Squaters Lodge, Blueberry Ash dan Iluka Resort Apartments.", "r": {"result": "Landmark termasuk Barrenjoey Lighthouse, Palm Beach-Boanbong Falls, Palm Beach-McKay Water Reservoir, Palm Beach-Squaters Lodge, Blueberry Ash dan Iluka Resort Apartments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ehwal negara ini pendek tempohnya dan baginda digulingkan berikutan Revolusi Zanzibar.", "r": {"result": "Urusan negara ini berumur pendek dan dia digulingkan setelah Revolusi Zanzibar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNLAMPUNG.", "r": {"result": "LAMPUNG TRIBUNE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai Paparan Semasa", "r": {"result": "Sesuaikan Tampilan Saat Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah namanya 'show' (pertunjukan)... Ada orang pilih persembahan silap mata, ada yang suka badut atau tarian... Semua ini untuk membuatkan orang (tetamu) gembira,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sudah namanya 'pertunjukan'... Ada yang memilih pertunjukan sulap, ada yang suka badut atau menari... Semua ini untuk membuat orang (tamu) senang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangusan, Gunung Meriah, Aceh Singkil Perangusan merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Perangusan, Gunung Meriah, Aceh Singkil Perangusan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did he help you get comfortable?", "r": {"result": "Bagaimana dia membantu Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Musa Hassan kesal dengan kenyataan Ngeh Koo Ham (DAP - Sitiawan).", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Musa Hassan menyayangkan pernyataan Ngeh Koo Ham (DAP - Sitiawan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis membuat tawaran yang sama kepada kumpulan British, kerana mereka mempunyai lebih baik banyak peruntukan daripada British dan mempunyai bekalan yang cukup untuk bertahan tiga tahun.", "r": {"result": "Prancis memberikan tawaran yang sama kepada grup Inggris, karena mereka memiliki perbekalan yang jauh lebih baik daripada Inggris dan memiliki persediaan yang cukup untuk bertahan selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga terpaksa melakukan banyak adegan lasak untuk menyelamatkan diri daripada Waris yang selalu mengekori saya\".", "r": {"result": "Saya juga harus melakukan banyak adegan sulit untuk menyelamatkan diri dari Waris yang selalu mengikuti saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat halaman, teruskan", "r": {"result": "Kesalahan halaman, lanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkena Kasus Ikan Asin, Kapan Galih Ginanjar akan Bebas dari Penjara?", "r": {"result": "Terkena Kasus Ikan Asin, Kapan Galih Ginanjar Bebas dari Penjara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masalah menyahmampat strim", "r": {"result": "masalah dekompresi aliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Mahathir tertumpu kepada mengukuhkan kuasanya di dalam UMNO dan pemerintahan.", "r": {"result": "Saat itu, Mahathir sedang fokus memperkuat kekuasaannya di UMNO dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planinica (Zajecar) Planinica (Zajecar) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Planinica (Zajecar) Planinica (Zajecar) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga berhak bermastautin di mana-mana sahaja dan tanah terbiar wajar diberi kepada orang yang memerlukannya.", "r": {"result": "Mereka juga berhak untuk tinggal di mana saja dan tanah terlantar harus diberikan kepada orang yang membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif Center for Indonesia Taxation Analysis (CITA) Yustinus Prastowo mengatakan rendahnya penerimaan PPN lantaran adanya pergeseran kebiasaan belanja masyarakat menjadi secara online.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Center for Indonesia Taxation Analysis (CITA) Yustinus Prastowo mengatakan, rendahnya penerimaan PPN disebabkan pergeseran kebiasaan belanja masyarakat ke online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affleck menulis skrip filem 2002, \"Gerry\" bersama Gus Van Sant dan Matt Damon.", "r": {"result": "Affleck menulis naskah untuk film tahun 2002, \"Gerry\" bersama Gus Van Sant dan Matt Damon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Permodelan Pada tahun 2008, Akhbar British mengatakan Emma akan menggantikan Kiera Knightley sebagai wajah Chanel, tetapi kedua-dua belah pihak menafikan dakwaan tersebut.", "r": {"result": "Modelling World Pada tahun 2008, pers Inggris mengatakan Emma akan menggantikan Kiera Knightley sebagai wajah Chanel, namun kedua belah pihak membantah klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pranouan Pranouan merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Pranouan Pranouan adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah dipamer yang baik semata mahu menutup yang buruk.", "r": {"result": "Jangan memamerkan yang baik hanya untuk menyembunyikan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Weymouth, pelayar awam Dawson dan anaknya Peter menaiki botnya \" Moonstone \", daripada membiarkan pasukannya memerintahnya.", "r": {"result": "Di Weymouth, pelaut sipil Dawson dan putranya Peter menaiki kapalnya \"Moonstone\", daripada membiarkan timnya memerintahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pertama mereka kena fokus termasuk tidak dibenarkan menyimpan telefon sepanjang program.", "r": {"result": "\"Hal pertama yang harus mereka fokuskan adalah tidak diizinkan menyimpan ponsel mereka selama program berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Jayanti.", "r": {"result": "Ada 8 desa di distrik Jayanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian kekuasaanKu), maka apa pula yang menjadikan engkau seorang pendusta, (berkata tidak benar) mengenai hari pembalasan, sesudah (ternyata dalil-dalil yang membuktikan kekuasaanKu mengadakan hari pembalasan) itu?", "r": {"result": "(Jika memang itu kekuasaan-Ku), lalu apa yang menjadikanmu pembohong, (mengatakan tidak benar) tentang Hari Pembalasan, setelah (bukti-bukti yang membuktikan kekuasaan-Ku mendatangkan Hari Pembalasan) terungkap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita gembira kepada peminat K-pop, BTS datang ke Malaysia 2020", "r": {"result": "Kabar baik untuk penggemar K-pop, BTS akan datang ke Malaysia pada tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan taraf hidup dan pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, 50 juta ringgit disediakan, meliputi program bantuan makanan komuniti, memanfaatkan hampir 5 ribu pelajar Orang Asli.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taraf hidup dan perkembangan ekonomi masyarakat Orang Asli, disediakan 50 juta ringgit, meliputi program bantuan pangan masyarakat, yang bermanfaat bagi hampir 5 ribu siswa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWI larang edar tabung derma ketika khutbah", "r": {"result": "JAWI melarang pembagian kotak sumbangan saat pengajian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kejadian akan disiasat oleh pihak kejuruteraan Keretapi Tanah Melayu Berhad.", "r": {"result": "Penyebab kejadian tersebut akan diselidiki oleh pihak engineering Keretapi Tanah Melayu Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berbakat dalam penyusunan atau penggubahan muzik.", "r": {"result": "Ia juga berbakat dalam mengaransemen atau menggubah musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shameless: \"We Few, We Lucky Few, We Band of Gallaghers!", "r": {"result": "Shameless: \"Kami Sedikit, Kami Sedikit Beruntung, Kami Band of Gallaghers!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The golden chariot would bear the statue of Lord Vinayagar while the silver chariot would carry the statues of Lord Muruga and his two consorts, Valli and Theivanai, he added.", "r": {"result": "Kereta emas akan membawa patung Dewa Vinayagar sementara kereta perak akan membawa patung Dewa Muruga dan dua pendampingnya, Valli dan Theivanai, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, it should be noted that Tusi argued for evolution within a firmly Islamic context--he did not, like Darwin, draw materialist conclusions from his theories.", "r": {"result": "Namun, perlu dicatat bahwa Tusi berargumen untuk evolusi dalam konteks Islam yang tegas\u2014dia tidak, seperti Darwin, menarik kesimpulan materialis dari teorinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepatutnya meninggalkan tubuh hos setelah tujuan dicapai, kadang-kadang setelah dibantu.", "r": {"result": "Itu harus meninggalkan tubuh tuan rumah setelah tujuannya tercapai, terkadang setelah dibantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une source a indique a Graphic Online qu'un agent de securite en service avait minimise le debut de cet incendie qui s'etait declare tres lentement alors qu'il tentait de l'eteindre seul.", "r": {"result": "Salah satu sumber yang menunjukkan Grafik Online adalah agen keamanan dalam layanan yang dapat meminimalkan debut de cet incendie qui s'etait menyatakan tres lentement alors qu'il tentait de l'eteindre seul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah itu adalah perlu bagi memenuhi matlamat Selangor menuju negeri pintar dengan memastikan rakyat mengamalkan sikap murni\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah itu diperlukan untuk memenuhi tujuan Selangor menjadi negara yang cerdas dengan memastikan bahwa rakyat mengambil sikap murni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerugian dialami TH menjangkau RM10.2 bilion sukar ditanggung berbanding nilai aset pelaburan hartanah dan syarikat yang dibeli TH dengan kos RM19.9 bilion hanya bernilai RM9.7 bilion, setakat 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kerugian TH hingga RM10,2 miliar sulit ditanggung dibandingkan dengan nilai aset investasi real estat dan perusahaan yang dibeli TH dengan biaya RM19,9 miliar, hanya bernilai RM9,7 miliar, per 31 Desember. 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masih ada, mereka boleh laporkan kepada JKDM atau KPDNKK,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau masih ada bisa lapor ke JKDM atau KPDNKK,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soviet juga membatasi bantuannya dan hanya mahu mengirimkan material berupa truk, senjata mesin, granat, dan sejenisnya.", "r": {"result": "Soviet pun membatasi bantuannya dan hanya mau mengirimkan material berupa truk, senapan mesin, granat, dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumral, Vezirkopru Kumral, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kumral, Vezirkopru Kumral, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai barisan pelakon sitkom itu sehingga musim ke empat.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan pemeran sitkom hingga musim keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya utama yang beriklim gurun sejuk Jenis iklim gurun ini pula amat jarang ditemui.", "r": {"result": "Kota utama dengan iklim gurun yang dingin Jenis iklim gurun ini sangat jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Layang, Cisarua Batu Layang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Layang, Cisarua Batu Layang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus!", "r": {"result": "Bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku (kalau melakukan syirik) tentulah aku pada ketika itu berada dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya saya (jika saya melakukan syirik) saya pasti dalam kesesatan yang nyata saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilapia telah menjadi ikan ketiga penting selepas karp dan salmonid, dengan pengeluaran mencecah 1,505,804 tan metri pada 2002.", "r": {"result": "Tilapia menjadi ikan terpenting ketiga setelah ikan mas dan ikan salmon, dengan produksi mencapai 1.505.804 metrik ton pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, perbaikan internal di Facebook harus tetap berjalan.", "r": {"result": "Sementara itu, pembenahan internal di Facebook harus terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Tsvangirai berkata beliau cuma memberi amaran kepada Presiden Mugabe agar mengenang sejarah.", "r": {"result": "Namun, Tsvangirai mengatakan dia hanya memperingatkan Presiden Mugabe untuk mengingat sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah 9 pusat pengundian : Pengangkutan utama penduduk di kampung ini adalah kereta,motorsikal,bas sekolah dan van.", "r": {"result": "Berikut 9 TPS tersebut: Alat transportasi utama warga di desa ini adalah mobil, sepeda motor, bus sekolah, dan mobil van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbuhan apitan \"ke-...-an\" menerbitkan kata nama yang memberi maksud tertentu kepada perkataan dasar yang diimbuhkannya, dengan membawa erti-erti berikut: Imbuhan apitan \"pe(n)-...-an\" menerbitkan kata nama yang memberi maksud tertentu kepada perkataan dasar yang diimbuhkannya, dengan membawa erti-erti berikut: Imbuhan \"pe(n)-...-an\" berpadan fungsinya dengan imbuhan \"me(n)-\" untuk kata kerja.", "r": {"result": "Akhiran \"ke...-an\" menghasilkan kata benda yang memberikan arti tertentu pada kata dasar yang ditambahkannya, dengan arti sebagai berikut: Akhiran \"pe(n)-...-an\" menghasilkan kata benda yang memberikan arti tertentu. arti dari kata dasar yang ditambahkannya, dengan arti sebagai berikut: Akhiran \"pe(n)-...-an\" cocok dengan fungsi akhiran \"me(n)-\" untuk kata kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayamnya disembelih, dicabut bulu dan diawet di rumah.", "r": {"result": "Ayam-ayam tersebut disembelih, dipetik dan diawetkan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Panglima Angkatan Tentera (PAT), Tan Sri Raja Mohamed Affandi Mohamad Noor, Panglima Tentera Laut (PTL), Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin, Panglima Tentera Udara (PTU) Tan Sri Affandi Buang dan Panglima Tentera Darat (PTD), Tan Sri Zulkiple Kassim.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Tan Sri Raja Mohamed Affandi Mohamad Noor, Panglima Angkatan Laut (PTL), Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin, Panglima Angkatan Udara (PTU) Tan Sri Affandi Buang dan Panglima Angkatan Darat (PTD), Tan Sri Zulkiple Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di istana, kedua-dua orang sultan pun bertemu.", "r": {"result": "Di istana, kedua sultan bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memudahkan penyelia memantau status pelaksanaan tugas dan mengambil tindakan pembetulan jika berlaku kelewatan,\" katanya ketika berucap pada majlis pelancaran berkenaan.", "r": {"result": "\u201cHal ini akan memudahkan pengawas memantau status pelaksanaan tugas dan melakukan tindakan perbaikan jika terjadi keterlambatan,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada acara peluncuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 60 buah stesen minyak Petronas di seluruh negara sub-Sahara Afrika itu.", "r": {"result": "Ada 60 pompa bensin Petronas di seluruh negara Afrika sub-Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ambil alih, kita akan buat lebih baik dengan pastikan yang terbaik, dijalankan secara berhemah dan tidak menbazir,\" katanya dalam sidang akhbar selepas merasmikan Majlis Pembukaan Jajaran Seksyen 8 WCE, Persimpangan Hutan Melintang ke Teluk Intan di Plaza Tol Teluk Intan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau kita ambil alih, kita akan lebih baik lagi dengan memastikan yang terbaik dilakukan secara prudent dan tanpa pemborosan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Opening Ceremony Section 8 WCE, Hutan Melintang Junction to Teluk Intan di Teluk Intan Plaza Tol di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bona Bona merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Belah Batuh, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Bona Bona adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Belah Batuh, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi kerja mereka juga merosot dengan ketara.", "r": {"result": "Prestasi kerja mereka juga menurun secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SHAH ALAM - Suasana sedih sekali lagi menyelubungi Mahkamah Koroner apabila saksi ke-18 Inkues Kematian Muhammad Adib mengimbau kembali detik-detik Allahyarham memohon cuti kahwin.", "r": {"result": "- Bernama Foto SHAH ALAM - Suasana duka kembali menyelimuti Pengadilan Pemeriksa ketika saksi ke-18 Sidang Wafat Muhammad Adib mengenang saat-saat mendiang minta izin untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", selaku Yang di Pertua PIBG SM All Sains, juga bertanggungjawab menjadi pengasas sekolah ini.", "r": {"result": ", sebagai Presiden PIBG SM All Sains, juga bertanggung jawab sebagai pendiri sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bermula dari tempoh kedua pentadbiran BERJAYA di bawah pimpinan Datuk Harris, autonomi ini telah beransur-ansur terhakis di bawah pengaruh persekutuan dan hegemoni.", "r": {"result": "Namun mulai periode kedua pemerintahan BERJAYA di bawah kepemimpinan Datuk Harris, otonomi ini sedikit demi sedikit tergerus di bawah pengaruh federalisme dan hegemoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cakap sekali sahaja, bukan dua kali.", "r": {"result": "\"Saya mengatakannya hanya sekali, bukan dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam ini bertelur sebanyak purata 160-180 biji setahun.", "r": {"result": "Ayam ini bertelur rata-rata 160-180 telur per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Musa Aman menjangkakan Sabah akan berhadapan dengan catuan air jika tahap air di empangan semakin susut.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Musa Aman mengharapkan Sabah menghadapi penjatahan air jika ketinggian air di bendungan terus menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda juga memiliki kebolehan mengarifi ruang.", "r": {"result": "Kuda juga memiliki kemampuan untuk melihat ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golbent, Soke Golbent, Soke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Golbent, Soke Golbent, Soke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menuduh mereka sebagai sebahagian kartel dadah dan kumpulan penculik.", "r": {"result": "Pemerintah menuduh mereka sebagai bagian dari kartel narkoba dan geng penculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan nelayan asing Statistik pencerobohan bot nelayan asing tahun ini saja sehingga 24 Ogos lalu mencatat 43 kes, penyeludupan barang kawalan (26 kes), penyeludupan diesel (tujuh kes) dan tangkapan PATI (513 orang) hasil pemeriksaan ke atas 21,686 bot dan kapal dagang.", "r": {"result": "Serbuan nelayan asing Statistik serbuan kapal ikan asing tahun ini saja hingga 24 Agustus tercatat 43 kasus, penyelundupan barang-barang yang dikuasai (26 kasus), penyelundupan solar (tujuh kasus) dan penangkapan imigran ilegal (513 orang). pemeriksaan terhadap 21.686 perahu dan kapal niaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga tidak mengenali atau mengetahui mana-mana pihak yang cuba mengutip derma kilat untuk sukarelawan atas nama Mohammad Ashraf,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga tidak tahu atau tahu ada pihak yang berusaha mengumpulkan sumbangan cepat untuk relawan atas nama Mohammad Ashraf,\" ujarnya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutatang menuturkan, infrastruktur pertanian maupun kebutuhan benih, alat mesin pertanian (alsintan) telah cukup baik perhatiannya dari Kementan.", "r": {"result": "Sutatang mengatakan, infrastruktur pertanian serta kebutuhan benih, alat mesin pertanian (alsintan) cukup mendapat perhatian dari Kementerian Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya wakilkan ini dengan x.", "r": {"result": "Saya mewakili ini dengan x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a report by Dot Esports, felps may be on course to replace LUCAS1 on Luminosity - assuming the alteration pans out.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan oleh Dot Esports, felps mungkin akan menggantikan LUCAS1 di Luminosity - dengan asumsi perubahan tersebut berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruhn Ruhn merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Ruhn Ruhn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan hasrat ini dipenuhi, Eng Tay dikunci di dalam biliknya manakala bapanya menghantar lelaki untuk menyerang Sam Pek, yang kemudiannya mati kerana kecederaan.", "r": {"result": "Untuk memastikan keinginannya terpenuhi, Eng Tay dikurung di kamarnya sementara ayahnya mengirim orang untuk menyerang Sam Pek, yang kemudian meninggal karena luka-lukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan Cina.", "r": {"result": "Dia keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marimar membesar menjadi gadis baik dan naif.", "r": {"result": "Marimar tumbuh menjadi gadis yang baik dan naif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bantah Singapura siar ILS tanpa izin - Menteri Pengangkutan", "r": {"result": "Malaysia menolak Singapura menayangkan ILS tanpa izin - Menteri Perhubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALEX RINS +2.638 detik5.", "r": {"result": "ALEX RINS +2,638 detik5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bantuan perubatan perlu diambil dengan segera jika seseorang menelan fluorida dalam jumlah yang luar biasa.", "r": {"result": "Namun, pertolongan medis harus segera dicari jika seseorang menelan fluoride dalam jumlah yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab berkata, ia sudah menghubungi keluarga 2 gadis itu dan juga polis.", "r": {"result": "Grab mengatakan telah menghubungi keluarga kedua gadis itu dan juga polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas penafian itu, pihak tidak dikenali menyebarkan klip video 'bahagian kedua' skandal seks yang didakwa melibatkan Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Tak lama setelah bantahan itu, pihak tak dikenal mengedarkan video klip 'bagian kedua' dugaan skandal seks yang melibatkan Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapak Siam menjadi senjata kegemaran golongan samseng, kaki gaduh atau 'gedebe' kerana saiznya yang kecil memudahkannya diselit pada lilitan kain di pinggang atau semutar iaitu kain lilitan kepala lelaki.", "r": {"result": "Kapak Siam menjadi senjata favorit para preman, gaduh kaki atau 'gedebe' karena ukurannya yang kecil sehingga mudah diselipkan ke dalam kain di sekitar pinggang atau di sekitar kepala laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC juga akan melawat tapak PKFZ.", "r": {"result": "PAC juga akan mengunjungi situs PKFZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademik dari Perth melawat kampus Curtin Sarawak untuk audit kualiti dan untuk perundingan mengenai isu-isu yang terdiri daripada tugasan, projek, tugas dan penilaian lain.", "r": {"result": "Akademisi dari Perth mengunjungi kampus Curtin Sarawak untuk audit kualitas dan untuk konsultasi tentang berbagai masalah mulai dari tugas, proyek, tugas, dan penilaian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini amat baik kerana ia menunjukkan semua aktiviti kesedaran pengguna dijalankan MAVCOM dalam tempoh 18 bulan lalu mencapai matlamatnya untuk menggalakkan lebih ramai rakyat melaksanakan hak sebagai pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sangat baik karena menunjukkan bahwa seluruh kegiatan penyadaran konsumen yang dilakukan oleh MAVCOM dalam 18 bulan terakhir telah mencapai tujuannya yaitu mendorong lebih banyak masyarakat untuk menggunakan haknya sebagai konsumen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asas Jumaat hingga Jumaat, ringgit susut kepada 4.1570/1600 berbanding dolar AS daripada 4.1410/1440, sebelum ini.", "r": {"result": "Pada basis Jumat hingga Jumat, ringgit turun ke 4,1570/1600 terhadap dolar AS dari 4,1410/1440, sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) menerusi Polis Diraja Malaysia (PDRM) tidak teragak-agak mengambil tindakan tegas terhadap pihak yang menghina mana-mana agama.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) melalui Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) tak segan-segan menindak tegas pihak yang menghina agama apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama bukan bermaksud adil.", "r": {"result": "Sama bukan berarti adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, umat Islam diajar frasa dan perkataan untuk terus mengulangi setiap hari meminta keampunan Allah.", "r": {"result": "Namun, umat Islam diajarkan frasa dan kata-kata untuk terus berulang setiap hari meminta pengampunan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Kulur Kiri, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Batang Kulur Kiri merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Batang Kulur Kiri, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Batang Kulur Kiri adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are now living in comfort now.", "r": {"result": "Mereka sekarang hidup dalam kenyamanan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazan Mazan ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Mazan Mazan adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castroverde Castroverde merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Castroverde Castroverde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepintaran ditambah dengan keperibadian - itulah matlamat sebenar pendidikan) Penulis merupakan Pengarah Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN).", "r": {"result": "Kecerdasan plus kepribadian - itulah tujuan pendidikan yang sebenarnya) Penulis adalah Direktur Lembaga Administrasi Negara (INTAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xabyai Xabyai merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Xabyai Xabyai adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan usaha tanpa jemu serta kerjasama rapat, kami mengubah Pulau Pinang daripada destinasi pengilangan kos rendah kepada lokasi pilihan yang bertumpu kepada nilai tambah yang tinggi dan produk canggih,\" katanya pada pembukaan kemudahan perkilangan bernilai RM165 juta VAT Manufacturing Malaysia Sdn Bhd di Batu Kawan, dekat sini pada Khamis.", "r": {"result": "Berdasarkan upaya tak kenal lelah dan kerja sama yang erat, kami mengubah Penang dari tujuan manufaktur berbiaya rendah menjadi lokasi pilihan yang berfokus pada nilai tambah tinggi dan produk canggih,\" katanya pada pembukaan fasilitas manufaktur senilai RM165 juta VAT Manufacturing Malaysia Sdn Bhd di Batu Kawan, dekat sini pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibadak adalah 43351.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibadak adalah 43351.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjabad, Miandoab Ganjabad, Miandoab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ganjabad, Miandoab Ganjabad, Miandoab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah memodifikasikan suspension dan bahagian dalam untuk membenarkan banjaran yang lebih panjang dan jalanan yang lebih selesa, bersamaan dengan sebuah pintu beroperasi elektrik daripada sebuah pentas terbuka.", "r": {"result": "Ini telah memodifikasi suspensi dan interior untuk memungkinkan jarak tempuh yang lebih jauh dan pengendaraan yang lebih nyaman, bersama dengan pintu yang dioperasikan secara elektrik dari platform terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan menunjukkan bahwa hanya lima persen masyarakat Indonesia yang mengalokasikan biaya untuk olahraga.", "r": {"result": "Laporan tersebut menunjukkan bahwa hanya lima persen orang Indonesia yang mengalokasikan uang untuk olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihlah yang terbaik dari kalangan yang terbaik demi kemenangan 2/3 majoriti pada Pilihan Raya Umum yang akan datang.", "r": {"result": "Pilih yang terbaik dari yang terbaik untuk meraih kemenangan mayoritas 2/3 pada Pemilihan Umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bayaran levi pekerja asing oleh Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) adalah antara RM360.00 hingga RM1,800.00 setahun mengikut sektor pekerjaan.", "r": {"result": "Tingkat pembayaran retribusi pekerja asing oleh Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) adalah antara RM360,00 hingga RM1,800,00 per tahun tergantung pada sektor pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun setiap serangan Uthmaniyah yang direncanakan telah ditangkis, pasukan bertahan tetap merosot dengan mendadak.", "r": {"result": "Meskipun setiap serangan Ottoman yang direncanakan berhasil dipukul mundur, para pembela terus menurun secara drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malayan flag actually replaced the Union Jack, the flag of the \"empire on which the sun never sets\", seven minutes after midnight.", "r": {"result": "Bendera Malaya sebenarnya menggantikan Union Jack, bendera \"kerajaan tempat matahari tidak pernah terbenam\", tujuh menit setelah tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak rela pengadil berat sebelah", "r": {"result": "Wasit tidak mau bias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pendirian beliau itu menimbulkan kemarahan rakyat India kerana mereka percaya Kashmir mempunyai kepentingan dengan India dan negara lain tiada hak untuk campur tangan urusan kedaulatan negara mereka.", "r": {"result": "Namun, sikapnya membuat marah rakyat India karena mereka percaya bahwa Kashmir memiliki kepentingan dengan India dan negara lain tidak berhak ikut campur dalam urusan kedaulatan negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tidur, kucing mengalami tempoh tidur gerak mata cepat yang singkat serta gerenyet otot, yang mencadangkan mereka bermimpi.", "r": {"result": "Saat tidur, kucing mengalami periode tidur cepat gerakan mata yang cepat dan otot berkedut, yang menunjukkan bahwa mereka sedang bermimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, saya berpendapat LKIM perlu memainkan peranan dengan mengalu-alukan perbincangan antara kerajaan negeri Pulau Pinang dan Perak bagi mendapatkan taklimat secukupnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya kira LKIM perlu berperan dengan menyambut baik diskusi antara pemerintah negara bagian Penang dan Perak untuk mendapatkan pembekalan yang cukup,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamdan Hamzah menjelaskan perkara itu selepas dipertikaikan beberapa pihak, mengatakan afidavit yang digunakan semasa dalam siasatan terhadap punca kematian Muhammad Adib tidak akan menjejaskan keputusan Mahkamah Koroner.", "r": {"result": "Hamdan Hamzah mengklarifikasi hal tersebut setelah disengketakan oleh beberapa pihak, dengan mengatakan surat keterangan yang digunakan selama pemeriksaan penyebab kematian Muhammad Adib tidak akan mempengaruhi keputusan Pengadilan Pemeriksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi yang terus memburukkan isu kemampuan memiliki rumah ialah trend pelancaran rumah yang lebih banyak dalam kategori rumah berharga melebihi RM250,000,\" katanya pada Taklimat Laporan Tahunan 2016 dan Laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran 2016.", "r": {"result": "\u201cSituasi yang terus memperburuk masalah kemampuan memiliki rumah adalah tren peluncuran lebih banyak rumah dalam kategori rumah dengan harga di atas RM250.000,\u201d katanya pada Pengarahan Laporan Tahunan 2016 dan Stabilitas Keuangan dan Pembayaran 2016 Laporan Sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Keputusan Kerajaan Persekutuan menurunkan had usia belia daripada 40 kepada 30 tahun adalah muktamad.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Keputusan Pemerintah Federal untuk menurunkan batas usia pemuda dari 40 menjadi 30 tahun sudah final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selit mesej keselamatan", "r": {"result": "Masukkan pesan keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, gandingan dari India yang menduduki tangga ke-31 dunia terpaksa bekerja keras sebelum berjaya mengenepikan pasangan Ireland Sam Magee-Chloe Magee 22-20, 24-22.", "r": {"result": "Sebelumnya, pasangan asal India peringkat 31 dunia itu harus bekerja keras sebelum berhasil menyingkirkan pasangan Irlandia Sam Magee-Chloe Magee 22-20, 24-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan Bisa Deteksi Kanker Payudara Lebih Akurat dari Dokter", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan Dapat Mendeteksi Kanker Payudara Lebih Akurat Dari Dokter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian-bagian dari tanaman seperti benalu atau kutu yang dianggap akan merusak keseluruhan tanaman atau sebuah taman akan dipangkas habis.", "r": {"result": "Bagian tanaman seperti belanu atau caplak yang dianggap merusak seluruh tanaman atau taman akan dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainaguri Mainaguri ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jalpaiguri di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Mainaguri Mainaguri adalah sebuah kota sensus di distrik Jalpaiguri di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam mempersiapkan diri untuk menghadapi perubahan digital, dukungan fiskal perlu dilakukan bagi reskilling dan upskilling sumber daya manusia.", "r": {"result": "Dalam mempersiapkan menghadapi perubahan digital, dukungan fiskal perlu dilakukan untuk reskilling dan upskilling sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan yang dicadangkan akan dimainkan pada tarikh kalendar perlawanan antarabangsa yang saat ini diperuntukkan untuk persahabatan antarabangsa dan tidak akan mempengaruhi Piala Dunia FIFA atau Kejohanan Eropah UEFA.", "r": {"result": "Turnamen yang diusulkan akan dimainkan pada tanggal dalam kalender pertandingan internasional yang saat ini disediakan untuk pertandingan persahabatan internasional dan tidak akan memengaruhi Piala Dunia FIFA atau Kejuaraan Eropa UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara inisiatif itu adalah dengan menggunakan tanah seluas 40,000 hektar tanah Felda yang belum digunakan bagi menanam sayur-sayuran, tanaman tunai dan ternakan baka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara inisiatif itu adalah memanfaatkan 40.000 hektar lahan Felda yang belum digunakan untuk menanam sayuran, tanaman komersial, dan beternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil lawatan tiga hari ke negara itu, Yang di-Pertuan Agong turut menzahirkan rasa bangga terhadap perkembangan pesat negara berkenaan dan ia adalah hasil daripada kejayaan Sultan Brunei dalam membangunkan negara itu khususnya bagi kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil kunjungannya selama tiga hari ke negara tersebut, Yang di-Pertuan Agong juga menyampaikan rasa bangganya atas pesatnya pembangunan negara tersebut dan hal tersebut merupakan hasil dari keberhasilan Sultan Brunei dalam membangun negara, khususnya bagi negara. kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogutlu, Hasankeyf Ogutlu, Hasankeyf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ogutlu, Hasankeyf Ogutlu, Hasankeyf adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah al-Maidah, ayat 32) Salah guna tafsiran Secara dasarnya peperangan dalam Islam juga mempunyai tertib dan syaratnya.", "r": {"result": "(Surah al-Maidah, ayat 32) Penyalahgunaan Tafsir Pada dasarnya, perang dalam Islam juga ada aturan dan syaratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya, keadaan rumah yang baik dan selesa didiami akan meningkatkan produktiviti penjawat awam.", "r": {"result": "Apalagi rumah yang baik dan nyaman akan meningkatkan produktivitas PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patuhilah hukum-hukum itu, kerana) engkau tidak mengetahui boleh jadi Allah akan mengadakan, sesudah itu, sesuatu perkara (yang lain).", "r": {"result": "(Patuhi hukum-hukum itu, karena) Anda tidak tahu bahwa bisa saja Tuhan akan mendatangkan, setelah itu, sesuatu (yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ini akan diperluaskan supaya mendapat maklum balas langsung daripada pihak berkepentingan, sekali gus menepati matlamat penubuhan PERNAMA untuk memenuhi kehendak veteran dan anggota tentera,\" katanya menjawab soalan tambahan Datuk Raime Unggi (BN-Tenom) ketika Waktu Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKajian ini akan diperluas untuk mendapatkan umpan balik langsung dari pemangku kepentingan, sehingga memenuhi tujuan didirikannya PERNAMA untuk memenuhi kebutuhan veteran dan personel TNI,\u201d ujarnya menanggapi pertanyaan tambahan dari Datuk Raime Unggi (BN-Tenom) saat Tanya Menteri Waktu (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melayu tidak seteruk sebagaimana yang dilabelkan dan supaya orang Melayu tidak berkecil hati dengan kepimpinan Melayu yang ada, kita mesti ikhlas membantu mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang Melayu tidak seburuk yang dicap dan agar orang Melayu tidak berkecil hati dengan kepemimpinan Melayu yang ada, kita harus tulus membantu mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margel Hinder (1906-1995) adalah Amerika yang dilahirkan kemudian pindah ke New South Wales.", "r": {"result": "Margel Hinder (1906-1995) adalah seorang Amerika yang lahir dan kemudian pindah ke New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ekonomi utama merukan tanamn kelapa sawit.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi utama adalah budidaya kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga sedang membuat persediaan untuk belanjawan tahun depan dengan melihat keperluan yang berbeza mengikut industri.", "r": {"result": "\u201cKami juga menyiapkan anggaran tahun depan dengan melihat kebutuhan industri yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim berkahwin dengan gadis pilihannya di Universiti Malaya bernama Datin Sim Hussein pada 1976.", "r": {"result": "Ibrahim menikah dengan gadis pilihannya di Universitas Malaya bernama Datin Sim Hussein pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Monday, Chinese Foreign Ministry spokesman Qin Gang said the court decision \"has nothing to do with Chinese-Japanese war compensation\".", "r": {"result": "Pada hari Senin, juru bicara Kementerian Luar Negeri China Qin Gang mengatakan keputusan pengadilan \"tidak ada hubungannya dengan kompensasi perang China-Jepang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan tilapia besar biasanya dilihat sebagai ikan akuarium masyarakat tidak baik kerana ia memakan tumbuhan dan boleh menjadi gangguan, menggali substrate dan berkelahi dengan ikan lain.", "r": {"result": "Ikan mujair besar biasanya dipandang sebagai ikan akuarium komunitas yang buruk karena memakan tumbuhan dan dapat menjadi pengganggu, menggali substrat dan berkelahi dengan ikan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Jati 03 memiliki 258 pelajar lelaki dan 244 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 502 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Jati 03 memiliki 258 siswa laki-laki dan 244 siswa perempuan, sehingga total menjadi 502 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, apa yang patut saya buat? apa yang awak nak buat kalau saya dan hyung juga jatuh sakit?", "r": {"result": "Apa yang harus saya lakukan? apa yang akan kamu lakukan jika aku dan hyung juga sakit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Senayan, ia kemudian dibawa menuju Rumah Tahanan Militer (RTM) yang terletak di Jalan Budi Utomo, dengan kendaraan tahanan biasa.", "r": {"result": "Dari Senayan, dia kemudian dibawa ke Rumah Tahanan Militer (RTM) yang terletak di Jalan Budi Utomo, dengan mobil tahanan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim zionis Israel kini cuba memisahkan ruang 'ibadat dan masa' di Masjidil Al- Aqsa antara orang Islam dan Yahudi, sekali gus melakukan pencerobohan ke atas Al-Aqsa.", "r": {"result": "Rezim zionis Israel kini berusaha memisahkan ruang 'ibadah dan waktu' di Masjid Al-Aqsa antara Muslim dan Yahudi, sehingga melakukan invasi ke Al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran pendidikan oleh PH jauh beza sekali.", "r": {"result": "Penyelenggaraan pendidikan oleh PH sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AF Pengenalpastian Wajah", "r": {"result": "AF Pengenalan Wajah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini tidak termasuk aria-aria yang ditulis untuk opera.", "r": {"result": "Daftar ini tidak termasuk arias yang ditulis untuk opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Gereja Norway mempunyai satu kariah (sokn) dalam perbandaran Torsken.", "r": {"result": ") Gereja Norwegia memiliki satu paroki (sokn) di kotamadya Torsken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membantu Celtic untuk seri 0-0 ketika menentang FC Sion di tempat sendiri tetapi kalah 3-1 di tempat lawan, sebelum UEFA memasukkan Celtic semula ke dalam Liga Europa UEFA denga kemenangan 3-0 dalam kedua-dua perlawanan selepas Sion didapati menggunakan pemain yang tidak layak.", "r": {"result": "Dia membantu Celtic bermain imbang 0-0 di kandang melawan FC Sion tetapi kalah tandang 3-1, sebelum UEFA memasukkan kembali Celtic ke Liga Eropa UEFA dengan kemenangan 3-0 di kedua leg setelah Sion diketahui menggunakan pemain yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Fadiah Najwa Fikri dari \"Lawyers for Liberty\" berjanji akan membela mahasiswa tersebut.", "r": {"result": "Pengacara Fadiah Najwa Fikri dari \"Lawyers for Liberty\" berjanji akan membela mahasiswa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mati\"? Kata Puan Samsa dan melihat questioningly pada wanita pembersihan, walaupun dia boleh menyemak segala-galanya dengan sendiri dan juga memahami tanpa cek.", "r": {"result": "\"Mati\"? Kata Bu Samsa dan menatap wanita pembersih itu dengan penuh tanya, meskipun dia bisa memeriksa semuanya sendiri dan juga mengerti tanpa cek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga sekali gus dapat menyelesaikan masalah golongan profesional muda yang lebih memilih untuk berkhidmat di luar negara berbanding Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga bisa mengatasi masalah profesional muda yang lebih memilih mengabdi di luar negeri ketimbang Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Puan Sri Mazlilah Ahmad Mansor.", "r": {"result": "Istrinya Puan Sri Mazlilah Ahmad Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah memilih mereka sebagai syuhada.", "r": {"result": "Semoga Allah memilih mereka sebagai syuhada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham Muhammad Adib selamat dikebumikan di tanah perkuburan Masjid As-Saadah, Kampung Tebengau, Kuala Kedah, di sini kira-kira 1.45 tengah hari tadi.", "r": {"result": "Jenazah almarhum Muhammad Adib dimakamkan dengan selamat di pemakaman Masjid As-Saadah, Kampung Tebengau, Kuala Kedah, sekitar pukul 1.45 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang sedang mandi ketika itu mendengar tangisan anaknya sebelum ternampak tertuduh sedang memukul anak hasil perkahwinannya sebelum ini.", "r": {"result": "Korban yang saat itu sedang mandi mendengar tangisan anaknya sebelum melihat terdakwa memukuli anak hasil perkawinan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video telah dikeluarkan di YouTube pada 19 Mac 2014.", "r": {"result": "Video musik dirilis di YouTube pada 19 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah perkuburan Phum Snay dihiasi dengan persenjataan dan rangka yang menunjukkan bukti kecederaan akibat keganasan yang menandakan pertelingkahan antara pelbagai suku di kawasan berkenaan ekoran lokasinya yang sesuai untuk perdagangan.", "r": {"result": "Pemakaman Phum Snay dihiasi dengan persenjataan dan kerangka yang menunjukkan bukti luka-luka akibat kekerasan yang menandai konflik antara berbagai suku di daerah tersebut karena lokasinya yang nyaman untuk perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, orang awam tidak boleh diperbodohkan dan kelak mula secara sinis merujuk V-2 sebagai \"Paip gas terbang\".", "r": {"result": "Namun, publik tidak bisa dibodohi dan kemudian mulai secara sinis menyebut V-2 sebagai \"pipa gas terbang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian anda boleh dapat 4 dan 15, masih terlalu jauh perbezaannya.", "r": {"result": "Lalu dapat 4 dan 15, selisihnya masih terlalu jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut menyeru kepada masyarakat yang mempunyai apa-apa maklumat berkaitan, sila salurkan kepada pihak PGA Briged Sarawak atau mana-mana Batalion PGA di Miri, Sibu dan Kuching.", "r": {"result": "Sementara itu, dia juga menghimbau masyarakat yang memiliki informasi terkait, mohon sampaikan kepada PGA Brigade Sarawak atau Batalion PGA mana pun di Miri, Sibu dan Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjuang dan berperang enam kali sejak 2004.", "r": {"result": "Mereka bertarung dan bertarung enam kali sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang terlibat dalam komunikasi memiliki latar belakang sosial, budaya dan pengalaman psikologis yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Individu yang terlibat dalam komunikasi memiliki pengalaman sosial, budaya dan psikologis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A adalah pecutan [acceleration].", "r": {"result": "A adalah percepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos tidak diketahui", "r": {"result": "Tuan rumah yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini diibaratkan seperti catur dari segi merancang laluan dan peletakkan ideal batu pada setiap pusingan serta kemahiran penyapu agar mencapai keputusan yang diingini.", "r": {"result": "Olahraga ini diibaratkan catur dalam hal perencanaan lintasan dan penempatan batu yang ideal di setiap babak serta keterampilan penyapu untuk mencapai hasil yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sak Lom Lapangan Terbang Sak Long adalah sebuah lapangan terbang tentera yang terletak di bandar Sak Long, Thailand.", "r": {"result": "Bandara Sak Lom Bandara Sak Long adalah bandara militer yang terletak di kota Sak Long, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Bathin II Pelayang.", "r": {"result": "Ada 5 desa di kecamatan Pelayang Bathin II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengguna tidaklah lebih berada jika dia mempunyai banyak kasut kanan tetapi hanya mempunyai satu kasut kiri sahaja.", "r": {"result": "Seorang pengguna tidak lebih baik jika dia memiliki banyak sepatu kanan tetapi hanya satu sepatu kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan khas Aidilfitri untuk penjawat awam Pulau Pinang", "r": {"result": "Bantuan khusus Aidilfitri bagi PNS Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IUCN dan BirdLife International membahagikan albatros kepada 22 spesies, pihak berkuasa lain membahagi albatros kepada 14 spesies, dan ada yang mengusulkan untuk mengurangkan kepada 13 spesies.", "r": {"result": "IUCN dan BirdLife International membagi albatros menjadi 22 spesies, otoritas lain membagi albatros menjadi 14 spesies, dan beberapa mengusulkan untuk menguranginya menjadi 13 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dari keturunannya juga ialah Nabi-nabi): Ismail, dan Alyasak dan Yunus, dan Lut; dan mereka itu semuanya, Kami lebihkan darjat mereka atas umat-umat (yang ada pada zamannya).", "r": {"result": "Dan (dari keturunannya juga para Nabi): Ismael, dan Alyasak dan Yunus, dan Luth; dan mereka semua, Kami naikkan derajat mereka di atas manusia (waktu itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembungkusan tinggi menggabungkan semua menengah pakej ke dalam satu palet.", "r": {"result": "Kemasan tinggi menggabungkan semua paket sekunder menjadi satu palet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUSCO juga mula untuk membangunkan pelbagai operasi restoran dan makanan segera bagi membolehkan ia mendapat keuntungan daripada populariti yang semakin meningkat makan di luar di Jepun.", "r": {"result": "JUSCO juga mulai mengembangkan berbagai restoran dan operasi makanan cepat saji untuk memungkinkan keuntungan dari semakin populernya makan di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan 137.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memperkuat Rantai Pasokan Pangan 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu meningkatkan tahap pendidikan dan kemahiran.", "r": {"result": "Kita perlu meningkatkan tingkat pendidikan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neil Crone Neil Crone (lahir 29 Mei 1960 di Toronto, Ontario) adalah Kanada suara pelakon dan pelawak yang melakukan suara Gordon Besar Engine, memerciki dan Diesel 10 dari filem\"Thomas dan Magic Railroad \".", "r": {"result": "Neil Crone Neil Crone (lahir 29 Mei 1960 di Toronto, Ontario) adalah pengisi suara dan komedian Kanada yang mengisi suara Gordon Big Engine, Splash dan Diesel 10 dari film \"Thomas and the Magic Railroad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis: BERSATU tekad lindungi Melayu, Islam", "r": {"result": "Analisis: UNITED bertekad untuk melindungi Melayu, Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Penaklukan Sepanyol di Amerika , kilang dibina di Chapultepec, gandum dan jagung telah diproses menjadi tepung.", "r": {"result": "Setelah Penaklukan Spanyol atas Amerika, pabrik dibangun di Chapultepec, gandum dan jagung diolah menjadi tepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Cahaya Keinsafan yang dikeluarkan pada tahun 1974 ini merupakan salah satu album yang banyak mengandungi lagu - lagu malar segar sehingga kini Album Cahaya Keinsafan ini terdiri daripada 12 buah lagu, dan lagu pertama yang dimuatkan di dalam album ini adalah \"Cahaya Keinsafan\".", "r": {"result": "Album Cahaya Keinsafan yang dirilis pada tahun 1974 merupakan salah satu album yang banyak memuat lagu-lagu segar hingga saat ini.Album Cahaya Keinsafan terdiri dari 12 lagu, dan lagu pertama yang masuk dalam album ini adalah \"Cahaya Keinsafan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, saya rasa bersalah kerana semua orang terkesan disebabkan isu perkahwinan saya hingga mendorong kerajaan menaikkan had umur perkahwinan di negara ini kepada 18 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, saya merasa bersalah karena semua orang terpengaruh oleh masalah pernikahan saya hingga mendorong pemerintah untuk menaikkan batas usia menikah di negara ini menjadi 18 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu lukiskannya sebab ia akan buatkan lukisan ini nampak comot, tapi jika kita...hmmm, saya akan lukiskannya dengan cepat,", "r": {"result": "Ora bisa nemokake file \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirnaputra Sirnaputra merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigalontang, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sirnaputra Sirnaputra adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigalontang, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Muhammad memberi amaran dan menyampaikan berita yang mengembirakan) berkatalah orang-orang kafir (yang merasa hairan) itu: \"Sebenarnya (Al-Quran) ini ialah sihir yang terang nyata.\"", "r": {"result": "(Setelah Nabi Muhammad memperingatkan dan menyampaikan kabar gembira) orang-orang kafir (yang terkejut) berkata: \"Sesungguhnya (Al-Quran) ini adalah sihir yang nyata.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua Kementerian, Jabatan dan BBP diaudit secara pusingan lima tahun,\" menurut laporan berkenaan.", "r": {"result": "\"Semua Kementerian, Departemen dan BBP diaudit dalam siklus lima tahun,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, mesyuarat pertama jawatankuasa itu akan diadakan pada minggu hadapan yang dianggotai panel pemerhati yang dipengerusikan Dr Ayob Bah Los di bawah Jabatan Kesihatan Perak.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan, pertemuan pertama panitia akan diadakan minggu depan yang terdiri dari panel observasi yang diketuai oleh Dr Ayob Bah Los di bawah Departemen Kesehatan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut orang-orang tempatan, masyarakat di Pulau Tidore ini tak izinkan masyarakat Tiong Hua Indonesia untuk menetap di sini.", "r": {"result": "Menurut masyarakat setempat, masyarakat di Pulau Tidore tidak mengizinkan masyarakat Tiong Hua Indonesia menetap di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia tidak memerlukan pengaruh dan campur tangan luar untuk mengadili siasatan yang sedang dijalankan pihak polis ke atas tokoh agama itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Malaysia tidak membutuhkan pengaruh dan campur tangan dari luar untuk menilai penyelidikan yang sedang dilakukan polisi terhadap tokoh agama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca cache", "r": {"result": "Membaca cache", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK mahu kerap digandingkan bersama Wawa dalam lakonan.", "r": {"result": "TIDAK ingin sering disandingkan dengan Wawa dalam berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah...", "r": {"result": "Ah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu bakal dilaksanakan sebulan sebagai permulaan memba 40 murid Tahun Enam di Sekolah Kebangsaan Taman Seri Rampai, Setapak Jaya, menerusi kerjasama Kelab Rukun Tetangga (KRT) di kawasan itu.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dilaksanakan selama sebulan sebagai permulaan bagi siswa kelas 40 Tahun Enam di Sekolah Nasional Taman Seri Rampai, Setapak Jaya, melalui kerjasama Tetangga Klub (KRT) di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tontonan video pula meningkat seiring dengan pertambahan perkhidmatan 'set dekoder bersambung' atau 'set-top-boxes' sebanyak 25% dari tahun ke tahun seterusnya melepasi sasaran awal iaitu sebanyak satu juta.", "r": {"result": "Jumlah tayangan video meningkat seiring dengan peningkatan layanan 'connected decoder set' atau 'set-top-box' sebesar 25% dari tahun ke tahun, melampaui target awal satu juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Pali (Tipitaka, atau Tripitaka dalam bahasa Sanskerta, dan secara harfiah bererti \"Tiga Bakul\"), yang terdiri daripada teks-teks rujukan tradisional Buddhisme dan dianggap diturunkan langsung dari Buddha, dirasmikan penggunaannya saat itu.", "r": {"result": "Hukum Pali (Tipitaka, atau Tripitaka dalam bahasa Sansekerta, dan secara harfiah berarti \"Tiga Keranjang\"), yang terdiri dari teks referensi tradisional agama Buddha dan dianggap berasal langsung dari Buddha, diformalkan untuk digunakan pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri ada keunikan tersendiri,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan majlis Anugerah Pingat Emas Yayasan Terengganu 2019 (Kali ke-40) dan Hadiah Kecemerlangan SPM, STPM, STAM 2018.", "r": {"result": "Setiap negara memiliki keunikannya masing-masing,\" ujarnya kepada wartawan usai meresmikan Penghargaan Medali Emas Yayasan Terengganu 2019 (ke-40) dan Penghargaan SPM, STPM, STAM Excellence Awards 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Simpang Melembu, Manong, Perak ialah 33800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Simpang Melembu, Manong, Perak adalah 33800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyembuhkan sakit perut Kebanyakan orang mengonsumsi kombucha dan kimchi untuk membantu menyehatkan perut.", "r": {"result": "Menyembuhkan sakit perut Kebanyakan orang mengkonsumsi kombucha dan kimchi untuk membantu menyembuhkan sakit perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sidang media, termasuk muncul di televisyen Amerika Syarikat malam kelmarin, bilionair berusia 33 tahun itu berkata: \"Ini kejadian pecah amanah yang besar dan saya memohon maaf ia terjadi.", "r": {"result": "Selama konferensi pers, termasuk penampilan di televisi AS tadi malam, miliarder berusia 33 tahun itu mengatakan: \"Ini adalah pelanggaran kepercayaan yang sangat besar dan saya menyesal telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquired by Teva, 2006.", "r": {"result": "Diakuisisi oleh Teva, 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aran, Yevlakh Aran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yevlakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Aran, Yevlakh Aran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yevlakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu merangka usaha untuk membasmi kegiatan berkaitan dadah di kawasan mereka selain mencari langkah terbaik untuk menyelesaikannya, khususnya di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "\u201cMereka perlu menyusun upaya untuk memberantas aktivitas terkait narkoba di wilayah mereka selain menemukan langkah terbaik untuk menyelesaikannya, terutama di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berching Berching merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neumarkt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Berching Berching adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neumarkt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Puntikalo adalah 37573.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Puntikalo adalah 37573.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah permusuhan kamu terhadapku menyebabkan kamu ditimpa bala bencana sebagaimana yang telah menimpa kaum Nabi Nuh, atau kaum Nabi Hud, atau kaum Nabi Soleh. Dan kaum Nabi Lut pun tidaklah jauh dari kamu (kamu sedia mengetahui apa yang telah menimpa mereka).", "r": {"result": "Jangan sampai permusuhan kalian kepadaku menyebabkan kalian tertimpa musibah seperti yang menimpa kaum Nabi Nuh, atau kaum Nabi Hud, atau kaum Nabi Soleh. Dan kaum Nabi Luth tidak jauh darimu (kamu sudah tahu apa yang terjadi pada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran kepada jurukamera dan kru juga masih di tahap sama.", "r": {"result": "Pembayaran kepada juru kamera dan kru juga masih di level yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report also identified a local, suffering from vitiligo - who had been acting as the middleman.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengidentifikasi seorang penduduk lokal yang menderita vitiligo - yang bertindak sebagai perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakanan yang kurang bermutu boleh membantutkan perkembangan mohair.", "r": {"result": "Nutrisi berkualitas buruk dapat menghambat perkembangan mohair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini juga dibintangi oleh Kamal Adli, Zara Zya, Shamsul Ghau Ghau, Kazar Saisi dan ramai lagi.", "r": {"result": "Telefilm ini juga dibintangi oleh Kamal Adli, Zara Zya, Shamsul Ghau Ghau, Kazar Saisi dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the diagram above this can be envisioned by rotating the ellipses on an axis connecting the center of the Earth and Moon.", "r": {"result": "Pada diagram di atas hal ini dapat dibayangkan dengan memutar elips pada sumbu yang menghubungkan pusat Bumi dan Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dihubungkan dengan laluan kereta api ke seluruh negara oleh Pakistan Railways.", "r": {"result": "Kota ini dihubungkan dengan kereta api ke seluruh negara oleh Kereta Api Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak boleh sentiasa membantu PROTON sedangkan mereka sudah 32 tahun berada dalam industri.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak bisa selalu membantu PROTON ketika mereka telah berkecimpung di industri ini selama 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan produktivitas akan menjadi sumber yang jauh lebih penting dari keseluruhan kesejahteraan ekonomi kita daripada hanya kenaikan jumlah pegawai di angkatan kerja,\" kata Menon saat menjawab pertanyaan dari para hadirin.", "r": {"result": "\u201cPertumbuhan produktivitas akan menjadi sumber kesejahteraan ekonomi kita secara keseluruhan yang jauh lebih penting daripada hanya peningkatan jumlah karyawan dalam angkatan kerja,\u201d kata Menon saat menjawab pertanyaan dari audiens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mempersoalkan papan selaju tidak mempunyai pertubuhan atau badan tadbir sukan yang mengendali sukan itu dan juga ia tiada kejohanan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Ada yang mempertanyakan bahwa skateboard tidak memiliki organisasi atau badan olahraga yang mengatur olahraga tersebut dan juga tidak memiliki kejuaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini pernah menjadi tuan rumah pertandingan bolasepak yang terunggul iaitu Piala Dunia pada tahun 1978 dan pernah menjuarai pertandingan berprestij ini sebanyak dua kali iaitu pada 1978 dan 1986.", "r": {"result": "Negara pernah menjadi tuan rumah kompetisi sepak bola terbaik, Piala Dunia pada tahun 1978 dan dua kali memenangkan kompetisi bergengsi ini, pada tahun 1978 dan 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh lain tidak mempunyai majoriti yang tinggi .", "r": {"result": "Tokoh lain tidak memiliki mayoritas yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kamu merasa ragu-ragu dan hairan tentang datangnya kepada kamu nasihat pengajaran dari Tuhan kamu, melalui seorang lelaki dari golongan kamu, untuk memberi peringatan kepada kamu?", "r": {"result": "\u201cApakah kamu merasa ragu dan heran tentang datang kepadamu suatu nasehat pengajaran dari Tuhanmu, melalui seorang laki-laki dari antara kamu, untuk memperingatkan kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arroyo de las Fraguas Arroyo de las Fraguas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Arroyo de las Fraguas Arroyo de las Fraguas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar berbeza cita rasa terhadap makanan, namun perkara itu tidak membuatkan Mona pentingkan diri untuk menidakkan apa yang disukai Pekin.", "r": {"result": "Meski memiliki selera makanan yang berbeda, tak membuat Mona peduli untuk menyangkal apa yang disukai Pekin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, anggota Kabinet mengisytiharkan harta kepada Perdana Menteri manakala ketua di kementerian dan jabatan termasuk Peguam Negara, Ketua Hakim Negara, Ketua Polis Negara, Panglima Angkatan Tentera dan anggota tertinggi di dalam perkhidmatan awam mengisytiharkan harta mereka kepada Ketua Setiausaha Negara.", "r": {"result": "\"Saat ini, anggota Kabinet mengumumkan aset mereka kepada Perdana Menteri sementara para kepala kementerian dan departemen termasuk Jaksa Agung, Ketua Mahkamah Agung, Kepala Polisi, Panglima Angkatan Bersenjata dan anggota senior pamong praja mengumumkan aset mereka. kepada Sekretaris Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah kita memperjuangkan isu perkauman atau isu nasional sehingga kita membelakangkan keperluan setempat?", "r": {"result": "Haruskah kita memperjuangkan masalah rasial atau masalah nasional sampai kita mengabaikan kebutuhan lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilihan itu, Mohd Nor yang juga Ahli Dewan Undangan negeri (ADUN) Bukit Payong menang tanpa bertanding jawatan Timbalan Yang Dipertua PAS Marang, manakala Ariffin yang juga ADUN Alor Limbat menang tanpa bertanding jawatan Naib Yang Dipertua.", "r": {"result": "Dalam pemilihan tersebut, Mohd Nor yang juga anggota DPRD Bukit Payong menang tanpa memperebutkan jabatan Wakil Ketua PAS Marang, sedangkan Ariffin yang juga anggota DPRD Alor Limbat menang tanpa memperebutkan jabatan Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu merupakan sokongan terhadap operasi darat yang dilancarkan tentera prokerajaan untuk menentang militan Taliban di kawasan itu.", "r": {"result": "Serangan itu untuk mendukung operasi darat yang diluncurkan oleh pasukan pro-pemerintah terhadap gerilyawan Taliban di daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une occasion aux coordonnateurs du projet de presenter officiellement l'institut et d'ouvrir en suite les inscriptions.", "r": {"result": "Suatu kesempatan aux coordonnateurs du projet de presenter officialment l'institut et d'ouvrir en suite les prasasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, beliau telah bekerjasama dengan Parti Perikatan.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, dia bekerja dengan Partai Aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua stesen kini bebas hadangan, walaupun kerja-kerja masih berjalan untuk menyediakan kemudahan bebas hadangan tambahan di stesen-stesen.", "r": {"result": "Semua stasiun sekarang bebas hambatan, meskipun pekerjaan sedang dilakukan untuk menyediakan fasilitas bebas hambatan tambahan di stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Johan, langkah itu antara salah satu langkah pembaharuan dan usaha bagi mengembalikan kegemilangan 'Red Giants' sebagai satu pasukan yang disegani dan digeruni.", "r": {"result": "Johan menjelaskan, langkah tersebut merupakan salah satu langkah pembaharuan dan upaya mengembalikan kejayaan 'Raksasa Merah' sebagai tim yang disegani sekaligus ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Takiyuddin beberapa 'nama besar' UMNO juga dijangka menghadiri perasmian muktamar antaranya Timbalan Presiden yang menjalankan tugas Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hassan, Menteri Besar Pahang Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail dan Menteri Besar Perlis Datuk Seri Azlan Man.", "r": {"result": "Menurut Takiyuddin, beberapa 'nama besar' UMNO juga diharapkan hadir dalam pelantikan final tersebut, antara lain Wakil Presiden yang mengemban tugas Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hassan, Pahang Menteri Besar Datuk Seri Wan Menteri Rosdy Wan Ismail dan Perlis Besar Datuk Seri Azlan Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran yang lebih rendah oleh firma penyelidikan, Bank Dunia dan IMF, memberi isyarat bahawa persekitaran ekonomi yang lebih sukar pada 2019, kebanyakannya disebabkan faktor luaran, ketika tanda-tanda pemulihan dalam hubungan perdagangan antara AS dan China masih samar.", "r": {"result": "Proyeksi yang lebih rendah oleh perusahaan riset, Bank Dunia dan IMF, menandakan lingkungan ekonomi yang lebih sulit pada tahun 2019, sebagian besar disebabkan oleh faktor eksternal, sementara tanda-tanda pemulihan hubungan perdagangan antara AS dan China tetap suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pertama yang direkodkan bagi bayonet sebenar terdapat dalam risalah tentera China Binglu yang diterbitkan pada tahun 1606, dalam bentuk pistol Anak-dan-ibu (\"Zi Mu Niao Chong \"), pemuras muat hadapan yang diberikan bersama bayonet pasang palam yang kira-kira 57.6 sentimeter panjang dan menjadikan panjang keseluruhan 1.92 meter dengan bayonet yang dilampirkan.", "r": {"result": "Contoh rekaman pertama dari bayonet yang sebenarnya ditemukan dalam risalah militer Tiongkok Binglu yang diterbitkan pada tahun 1606, dalam bentuk pistol Putra-dan-ibu (\"Zi Mu Niao Chong\"), penekan muatan depan yang dilengkapi dengan plug- di bayonet dengan panjang sekitar 57,6 sentimeter dan membuat panjang total 1,92 meter dengan bayonet terpasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir berkata, pihaknya sedar bahawa ramai dalam kalangan rakyat yang tidak berpuas hati dan menuduh kerajaan PH telah gagal memenuhi beberapa janji-janji yang terdapat di dalam manifesto.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan, pihaknya menyadari banyak kalangan masyarakat yang tidak puas dan menuding pemerintah PH gagal memenuhi beberapa janji yang tertuang dalam manifesto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka dihadiri lebih 10,000 peserta dari 30 negara.", "r": {"result": "Diharapkan akan dihadiri oleh lebih dari 10.000 peserta dari 30 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renji, Rukia dan empat shinigami lain dihantar ke dunia manusia untuk membantu Kurosaki Ichigo dalam menangani ancaman arrancar.", "r": {"result": "Renji, Rukia dan empat shinigami lainnya dikirim ke dunia manusia untuk membantu Kurosaki Ichigo menghadapi ancaman arrancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1810, Thomas Hodgkin mula melihat tisu yang rosak untuk tujuan itu, bukan tuhan-tuhan.", "r": {"result": "Pada tahun 1810, Thomas Hodgkin mulai melihat jaringan yang rusak untuk tujuan tersebut, bukan para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (A) Mis Kota Samarahan Sekolah Kebangsaan (A) Mis Kota Samarahan atau nama ringkasnya \"Sk(A) Mis Kota Samarahan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Samarahan,Jalan Dato Mohd Musa.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (A) Mis Kota Samarahan Sekolah Kebangsaan (A) Mis Kota Samarahan atau disingkat \"Sk(A) Mis Kota Samarahan\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "persegi ) yang meliputi 104 buah pulau seluruh gugusan Pulau Langkawi.", "r": {"result": "square ) yang meliputi 104 pulau di seluruh gugusan Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyakit jantung yang didapat seperti penyakit jantung koroner adalah masalah pembuluh darah yang terkait dengan masalah penyempitan, penyumbatan, dan kerusakan pembuluh darah,\" kata dokter spesialis jantung dan pembuluh darah Ario Soeryo Kuncoro.", "r": {"result": "\u201cPenyakit jantung didapat seperti penyakit jantung koroner merupakan masalah pembuluh darah yang berkaitan dengan penyempitan, penyumbatan, dan kerusakan pembuluh darah,\u201d ujar dokter spesialis jantung dan pembuluh darah Ario Soeryo Kuncoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1959 pula beliau telah mengambil daya utama menganjurkan pertandingan membaca al-Quran antara Johor dan Kedah.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1959, ia memimpin penyelenggaraan lomba baca Alquran antara Johor dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dakwaan yang 'ada yang meminta makanan disediakan dan anggota polis menjamah makanan dan coklat dari peti sejuk', saya memohon agar maklumat diberikan, seperti dimanakah kejadian itu berlaku dan mengenal pasti anggota yang didakwa terbabit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan tuduhan bahwa 'seseorang meminta makanan untuk disiapkan dan polisi menyentuh makanan dan coklat dari lemari es', saya meminta agar diberikan informasi, seperti di mana kejadian itu terjadi dan mengidentifikasi anggota yang diduga terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu beroleh limpah kurnia yang termaklum,", "r": {"result": "Mereka diberkati dengan pengetahuan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau jauh misalnya di Indramayu, bisa 2.5 juta - 3 juta Rupiah.", "r": {"result": "Kalau jauh misalnya di Indramayu bisa 2,5 juta - 3 juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era lepas perang, HEAT menjadi pilihan hampir kesemua senjata selain unit artileri dan unit kereta kebal.", "r": {"result": "Di era pasca perang, HEAT menjadi pilihan hampir semua senjata kecuali unit artileri dan unit tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD mencadangkan kenderaan berkren yang dikenali sebagai \"cherry picker\" untuk mengangkut penumpang yang terkandas sekiranya monorel itu tidak dapat bergerak.", "r": {"result": "SPAD mengusulkan kendaraan derek yang dikenal sebagai \"cherry picker\" untuk mengangkut penumpang yang terlantar jika monorel tidak dapat bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 221 SM, Qin Shihuang berjaya menakluk Yunnan dan menyatukan China dan sejak itu mula menjadi sebuah wilayah dalam China.", "r": {"result": "Pada tahun 221 SM, Qin Shihuang berhasil menaklukkan Yunnan dan menyatukan Tiongkok dan sejak saat itu menjadi provinsi di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mengecualikan dasar kawalan pengisian bagi perjawatan di pintu masuk kepada pengisian penuh dan mengadakan kajian bagi mengenal pasti isu, cabaran dan hala tuju untuk keperluan kapasiti penggunaan masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mengecualikan kebijakan fill control untuk kepegawaian di pintu masuk hingga full fill dan melakukan kajian untuk mengidentifikasi isu, tantangan dan arah kebutuhan kapasitas penggunaan ke depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oceanco bertanggungjawab bagi rekaan luaran, sementara Winch Design menyiapkan bahagian dalaman.", "r": {"result": "Oceanco bertanggung jawab atas desain eksterior, sementara Winch Design menyelesaikan interiornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk semula ini infrastruktur grafik untuk Windows Vista menyokongkan pemayaan perkakasan grafik kepada applikasi dan servis berganda seperti Desktop Window Manager, berbeza dengan kemudahan eksklusif afforded kepada kebolehan applikasi DirectX di atas Windows XP.", "r": {"result": "Desain ulang infrastruktur grafis untuk Windows Vista ini mendukung virtualisasi perangkat keras grafis untuk berbagai aplikasi dan layanan seperti Desktop Window Manager, berbeda dengan fasilitas eksklusif yang diberikan pada kemampuan aplikasi DirectX di Windows XP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sama ajar kanak-kanak enam tahun dengan budak sekolah, jadi perlu ada piawaian yang standard.", "r": {"result": "Tidak sama dengan mengajar anak usia enam tahun sebagai anak sekolah, jadi perlu ada standarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun wujud penguatkuasaan undang-undang, cetak rompak digital tetap berleluasa apabila setiap hari laman web berkenaan dilawati ratusan juta kali.", "r": {"result": "Meski sudah ada penegakan hukum, pembajakan digital masih merajalela dengan ratusan juta kunjungan ke website setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi mengambil peluang atas kedudukan Ringgit, kini, dan usaha untuk menarik lebih ramai pelancong, pengecualian cukai pendapatan sedia ada sebanyak 100 peratus daripada pendapatan berkanun diberikan kepada pengusaha pelancongan dilanjutkan mulai tahun taksiran 2016 sehingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk memanfaatkan posisi Ringgit saat ini, dan dalam upaya menarik lebih banyak wisatawan, pembebasan pajak penghasilan yang ada sebesar 100 persen dari pendapatan wajib yang diberikan kepada operator pariwisata akan diperpanjang dari tahun penilaian 2016 hingga tahun penilaian. 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kediaman berkenaan disyaki menjadi lokasi penyimpanan rokok seludup pelbagai jenama.", "r": {"result": "\u201cKediaman tersebut diduga menjadi lokasi penyimpanan rokok selundupan berbagai merk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah dan Ketua Pegawai Eksekutif MyNest Group Malaysia Datuk Chua Huai Gen berkata muzium itu dibuka kepada orang ramai yang berminat untuk mengetahui mengenai sejarah industri sarang burung walit di Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Director and Chief Executive Officer MyNest Group Malaysia Datuk Chua Huai Gen mengatakan museum terbuka untuk umum yang tertarik mempelajari sejarah industri sarang burung walet di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau mengetahui apa yang ada pada diriku, sedang aku tidak mengetahui apa yang ada pada diriMu; kerana sesungguhnya Engkau jualah Yang Maha Mengetahui perkara-perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Engkau mengetahui apa yang ada pada diriku, sedangkan aku tidak mengetahui apa yang ada pada-Mu; karena sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui hal-hal ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I-Mobile 319 i-Mobile 319 merupakan sejenis telefon keluaran syarikat i-Mobile.", "r": {"result": "I-Mobile 319 i-Mobile 319 adalah jenis telepon yang diproduksi oleh perusahaan i-Mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuerva Cuerva merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Cuerva Cuerva adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama gelap-gelita dengan cahaya yang terang-benderang,", "r": {"result": "Dan tidak gelap seperti cahaya terang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kesepakatan antarabangsa yang jelas bahawa Malaysia sedang dalam landasan tepat, dan perangkaan serta pengiktirafan yang saya laporkan kepada anda hari ini adalah hasil langsung pengemudian ekonomi kerajaan ini di dalam perairan global yang tidak menentu dan bergelora.", "r": {"result": "Ada konsensus internasional yang jelas bahwa Malaysia berada di jalur yang benar, dan statistik serta pengakuan yang saya laporkan kepada Anda hari ini adalah akibat langsung dari navigasi ekonomi pemerintah ini di perairan global yang tidak pasti dan bergejolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri ke-7 pula, selalu menyatakan dua tahun terlalu pendek untuk membaiki kerosakan kerajaan yang lepas.", "r": {"result": "Sebaliknya, Perdana Menteri ke-7 selalu menyatakan bahwa dua tahun terlalu singkat untuk memperbaiki kerusakan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam PBB dan UNCLOS 1982 mempunyai mekanisme mencukupi untuk menerapkan langkah tersebut,\" katanya merujuk kepada Konvensyen PBB dan Undang-undang Laut (UNCLOS) yang merupakan perjanjian antarabangsa yang menentukan hak wilayah maritim.", "r": {"result": "Piagam PBB dan UNCLOS 1982 memiliki mekanisme yang cukup untuk menerapkan langkah-langkah tersebut,\" ujarnya merujuk pada Konvensi PBB tentang Hukum Laut (UNCLOS) yang merupakan kesepakatan internasional yang menentukan hak teritorial maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biasa", "r": {"result": "normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod ketiga itu adalah \"B\" mod, yang adalah satu latar dail bagi mod yang sebelumnya, direka untuk melembutkan menjerut sambutan dalam cuaca lembap dan berat lalulintas.", "r": {"result": "Mode ketiga adalah mode \"B\", yang merupakan dial latar belakang untuk mode sebelumnya, yang dirancang untuk melunakkan respons dalam cuaca basah dan lalu lintas padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan ini adalah untuk semua pemain.", "r": {"result": "\"Kemenangan ini untuk semua pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin orang-orang menyadari bahwa mereka tidak perlu malu dengan siapa mereka\".", "r": {"result": "Kami ingin orang-orang menyadari bahwa mereka tidak perlu malu dengan siapa mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tahun lalu, Selangor mencatatkan jumlah perdagangan sebanyak RM606.6 bilion berbanding 2017 berjumlah RM582 bilion.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tahun lalu, Selangor mencatatkan volume perdagangan RM606,6 miliar dibandingkan tahun 2017 sebesar RM582 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan (juga dikenali sebagai \"barangan yang tidak terpegang\") merangkumi perhatian, nasihat, pengalaman, dan perbincangan.", "r": {"result": "Layanan (juga dikenal sebagai \"barang tidak berwujud\") meliputi perhatian, nasihat, pengalaman, dan diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2012, UK HPA menamakannya novel London1 CoV / 2012 dan menghasilkan virus pokok filogenetik awal, urutan genetik virus berdasarkan RNA virus yang diperolehi daripada kes Qatar.", "r": {"result": "Pada bulan September 2012, HPA Inggris menamakannya novel London1 CoV / 2012 dan menghasilkan virus pohon filogenetik awal, urutan genetik virus berdasarkan RNA virus yang diperoleh dari kasus Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat apa yang kau lakukan.", "r": {"result": "Lihat apa yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1990 McDonalds issued proceedings against five London Greenpeace supporters, Paul Gravett, Andrew Clarke and Jonathan O'Farrell, Helen Steel and David Morris, for libel.", "r": {"result": "Pada tahun 1990 McDonalds mengeluarkan tuntutan hukum terhadap lima pendukung London Greenpeace, Paul Gravett, Andrew Clarke dan Jonathan O'Farrell, Helen Steel dan David Morris, karena pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubal undang-undang kawal iklan komersialisasi agama", "r": {"result": "Menetapkan undang-undang untuk mengontrol komersialisasi agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pemilikan Rumah 150.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kepemilikan Rumah 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, ia dibuka semula.", "r": {"result": "Setelah perang, itu dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah s.a.w. dalam merangka piagam Madinah atau di kenali sebagai perlembagaan madinah, beliau telah mengikut bimbingan wahyu dan berdasarkan norma-norma masyarakat Madinah ketika itu.", "r": {"result": "Rasulullah s.a.w. dalam menyusun Piagam Madinah atau dikenal dengan konstitusi Madinah, beliau mengikuti tuntunan wahyu dan berdasarkan norma-norma masyarakat Madinah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memang perlu dinaikkan tetapi tidak boleh secara mendadak, jika tidak ia akan parah.", "r": {"result": "Memang perlu ditingkatkan tapi tidak tiba-tiba, kalau tidak akan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dihukum bunuh oleh baginda Sultan (lakonan Haji Mahadi) akibat dihasut oleh fitnah dari seseorang.", "r": {"result": "Ia dieksekusi oleh Sultan (diperankan oleh Haji Mahadi) akibat dihasut fitnah seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk gandingan mereka di \"Walang Hanggan\", Montes dan Martin juga di tempat kedua sebagai pasangan romantis yang paling popular di Anugerah FMTM ke-4.", "r": {"result": "Untuk pasangan mereka di \"Walang Hanggan\", Montes dan Martin juga menempati posisi kedua sebagai pasangan romantis terpopuler di Penghargaan FMTM ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka engkau bersungguh-sungguh melayaninya.", "r": {"result": "Jadi Anda sungguh-sungguh melayani dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memperjuangkan isu status tanah Orang Asli supaya tanah mereka diwartakan.", "r": {"result": "\u201cSaya akan memperjuangkan masalah status tanah Orang Asli agar tanah mereka dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANGLIMA Angkatan Bersama, Leftenan Jeneral Datuk Fadzil Mokhtar (tengah) bersama Pegawai Pemerintah Armada Pasifik Ke-7, Leftenan Jeneral Joseph P Aucoin (kiri) dan Komander Misi, Kapten Standfield Chien (kanan) pada Majlis Perasmian Eksesais Pacific Partnership 2017 di Kapal Tentera Laut Amerika Syarikat USNS River Fall di Bousted Cruise Center, Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Komandan Pasukan Gabungan, Letnan Jenderal Datuk Fadzil Mokhtar (tengah) bersama Komandan Armada Pasifik ke-7, Letnan Jenderal Joseph P Aucoin (kiri) dan Komandan Misi, Kapten Standfield Chien (kanan) pada Upacara Pembukaan Latihan Kemitraan Pasifik 2017 di Kapal Angkatan Laut Amerika Serikat USNS River Fall di Bousted Cruise Center, Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa berkata 635 kilogram ganja dirampas bernilai lebih RM1 juta dan siasatan mengenainya sedang dijalankan.", "r": {"result": "Pihak berwenang mengatakan 635 kilogram ganja senilai lebih dari RM1 juta disita dan penyelidikan sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 Mei 14 Mei merupakan hari ke-134 (hari ke-135 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "14 Mei 14 Mei adalah hari ke-134 (hari ke-135 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Haji Lane sendiri berjajar toko multi-label, butik unik, serta bar dan kafe modern.", "r": {"result": "Sementara itu, Haji Lane sendiri dipenuhi dengan toko multi-label, butik-butik unik, serta bar dan kafe modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia menambah tekanan buat Yusri Che Lah untuk mencari ramuan terbaik menyelamatkan Kelantan daripada terjerumus ke saingan M3 musim depan.", "r": {"result": "Di sisi lain, hal tersebut menambah tekanan bagi Yusri Che Lah untuk mencari bahan terbaik guna menyelamatkan Kelantan agar tidak terjerumus ke kompetisi M3 musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadar akan pemanfaatan energi, John pun lantas terlebih dahulu memastikan bahwa AC yang terdapat dikediamannya dalam kondisi off atau mati saat dirinya dan istri bepergian ke luar rumah.", "r": {"result": "Sadar akan penggunaan energi, John terlebih dahulu memastikan AC di tempat tinggalnya mati atau mati saat dia dan istrinya bepergian ke luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan komited membantu masyarakat India mencapai kejayaan dalam apa jua mereka perjuangkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah berkomitmen untuk membantu komunitas India mencapai kesuksesan dalam apa pun yang mereka perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip Lajur", "r": {"result": "Sisipkan Kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan soal menyemarakkan api perkauman.", "r": {"result": "Ini bukan tentang mengipasi api rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Menyerupai pakaian Wanita Kafir Tentang larangan menyerupai kaum kafir banyak sekali dalilnya baik dari Al Qur'an maupun As Sunnah, baik bagi laki-laki maupun wanita.", "r": {"result": "Tidak Menyerupai Pakaian Wanita Kafir Mengenai larangan meniru orang kafir banyak dalilnya baik dari Al-Qur'an maupun As Sunnah, baik bagi laki-laki maupun perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia sentiasa melawan hipotermia, organnya tidak dapat membesar seperti biasa. mengakibatkan pelbagai masalah kesihatan daripada diabetes, penyakit jantung, sehinggalah kepada I.Q. rendah.", "r": {"result": "Jika dia terus-menerus melawan hipotermia, organnya tidak dapat tumbuh secara normal. mengakibatkan berbagai masalah kesehatan mulai dari diabetes, penyakit jantung, hingga I.Q. rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dengan seramai 22 anggota penguat kuasa lagi yang dipanggil memberi keterangan Sabtu lalu sebelum lima daripada mereka termasuk orang awam direman sehari kemudian.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh 22 petugas penegak hukum lainnya yang dipanggil untuk bersaksi Sabtu lalu sebelum lima dari mereka, termasuk warga sipil, ditahan sehari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan merakamkan percakapan bekas Pengerusi FELDA, Tan Sri Isa Samad, untuk membantu siasatan kes itu, selewat-lewatnya minggu depan.", "r": {"result": "Yang terbaru, Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) akan merekam percakapan mantan Ketua FELDA, Tan Sri Isa Samad, untuk membantu mengusut kasus tersebut, paling lambat minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krasno nad Kysucou Krasno nad Kysucou merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Cadca, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Krasno nad Kysucou Krasno nad Kysucou adalah sebuah kota yang terletak di distrik Cadca, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Kuas adalah 38877.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Kuas adalah 38877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firly Savitri, salah satu pembicara dalam TEDxJakarta merupakan pemimpin dan penggagas Ilmuan Muda Indonesia (IMI).", "r": {"result": "Firly Savitri, salah satu pembicara dalam TEDxJakarta adalah pemimpin dan penggagas Ilmuwan Muda Indonesia (IMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga Aktivitas fisik adalah perubahan gaya hidup penting lainnya untuk diadopsi ke dalam rencana manajemen diabetes.", "r": {"result": "Latihan Aktivitas fisik adalah perubahan gaya hidup penting lainnya untuk diadopsi ke dalam rencana pengelolaan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setanggi digunakan dalam kebudayaan Cina sejak Zaman Neolithik dan menjadi tersebar semasa Dinasti Xia, Dinasti Shang, dan Dinasti Zhou.", "r": {"result": "Cengkih telah digunakan dalam budaya Tiongkok sejak Zaman Neolitikum dan tersebar luas selama Dinasti Xia, Dinasti Shang, dan Dinasti Zhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 at 12 p.m. about the research being done at Iowa State University on bees in agricultural settings.", "r": {"result": "16 jam 12 malam. tentang penelitian yang dilakukan di Iowa State University tentang lebah di lingkungan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsentrasi populasi berada di pinggir sungai, pesisir pantai dan dataran tinggi yang subur.", "r": {"result": "Konsentrasi penduduk berada di tepi sungai, daerah pesisir dan dataran tinggi yang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ada dua golongan yang gagal di dalam peperiksaan.", "r": {"result": "Biasanya ada dua kelompok yang gagal dalam ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ketika itu terdaftar untuk dijual pada tahun 2015 barulah kita mendapatkan jendela ke dalam hidupnya yang kaya.", "r": {"result": "Hanya ketika terdaftar untuk dijual pada tahun 2015 kami mendapatkan jendela ke kehidupannya yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kamu telah berikrar mematuhi perjanjian setia itu, dan kamu sendiri pula menjadi saksi (yang mengakui kebenarannya).", "r": {"result": "Maka Anda telah bersumpah untuk mematuhi perjanjian yang setia, dan Anda sendiri adalah seorang saksi (yang mengakui kebenarannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama strategik Jabatan Perikanan giat dilakukan dengan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dan Pasukan Polis Marin (PPM) bertujuan melaksanakan penguatkuasaan di laut.", "r": {"result": "\u201cKerjasama strategis Departemen Perikanan secara aktif dilakukan dengan Badan Penegakan Hukum Maritim Malaysia (APMM) dan Polisi Perairan (PPM) yang ditujukan untuk implementasi penegakan hukum di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat berkenaan adalah mesyuarat jawatankuasa pusat MCA yang pertama selepas mengadakan pemilihan pada 4 Nov.", "r": {"result": "Rapat tersebut merupakan rapat komite pusat MCA pertama setelah menggelar pemilihan pada 4 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi terhadap barangan perubatan yang meningkat lebih 12 peratus setahun, kemunculan teknologi baharu dan juga populasi Malaysia semakin menua membuatkan bajet 4.6 peratus yang diberikan kepada sistem kesihatan tidak lagi mencukupi.", "r": {"result": "Inflasi barang medis yang meningkat lebih dari 12 persen per tahun, munculnya teknologi baru dan juga populasi Malaysia yang menua membuat anggaran 4,6 persen yang diberikan untuk sistem kesehatan tidak lagi mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(lihat Republik Rom (1849), Giuseppe Mazzini.", "r": {"result": "(lihat Republik Romawi (1849), Giuseppe Mazzini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan Pengguna GIMP", "r": {"result": "Instalasi Pengguna GIMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka mengakui hanya 4 Imam selepas Muhammad) dan Khashabiyya (contoh.", "r": {"result": "mereka hanya mengakui 4 Imam setelah Muhammad) dan Khashabiyya (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial juga dinasihatkan supaya membuat aduan kepada pihak SKMM sekiranya mempunyai sebarang maklumat berkenaan dengan isu salah guna media sosial dengan menyalurkan maklumat ke talian 1800-188-030, email (aduanskmm@mcmc.gov.my).", "r": {"result": "Pengguna media sosial juga disarankan untuk melakukan pengaduan ke SKMM jika memiliki informasi terkait masalah penyalahgunaan media sosial dengan menyalurkan informasi tersebut ke 1800-188-030, email (aduanskmm@mcmc.gov.my).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada keadaan-keadaan yang tertentu, alotrop sulfur membentuk beberapa struktur hablur berbeza, antara yang paling terkenal adalah rombus dan monoklinik S. Suatu sifat unik ialah kelikatan sulfur yang lebur, iaitu berbeza dengan kebanyakan cecair lain, ia meningkat dengan suhu oleh keranapembentukan rangkaian-rangkaian polimer.", "r": {"result": "Bergantung pada kondisi spesifik, alotrop belerang membentuk beberapa struktur kristal yang berbeda, di antara yang paling terkenal adalah belah ketupat dan monoklinik S. Sifat uniknya adalah viskositas belerang cair, yang, tidak seperti kebanyakan cairan lain, meningkat seiring suhu karena pembentukan jaringan- jaringan polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Houlding seterusnya memilih nama Liverpool untuk kelab barunya.", "r": {"result": "John Houlding kemudian memilih nama Liverpool untuk klub barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama ia diumumkan bahawa Jones Lang LaSalle akan bertanggungjawab terhadap pengurusan pusat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama diumumkan bahwa Jones Lang LaSalle akan bertanggung jawab atas pengelolaan pusat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Hilir Perak, Norian menceburkan diri dalam pasukan polis sebagai Kadet Penolong Penguasa Polis pada 8 November 1969.", "r": {"result": "Lahir di Hilir Perak, Norian bergabung dengan kepolisian sebagai Kadet Asisten Inspektur Polisi pada 8 November 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya katakan, hari ini adalah hari mesyuarat pendaftaran delegasi, sepatutnya kami tukar dengan Jun Wei tetapi dia (Daren) bernasib baik\".", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan, hari ini adalah hari pertemuan pendaftaran delegasi, kita seharusnya bertukar dengan Jun Wei tapi dia (Daren) beruntung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Raja Syed Saffi Jamalullail, Masjid Lama Arau telah diperbesarkan untuk menampung jumlah jemaah yang makin bertambah.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Raja Syed Saffi Jamalullail, Masjid Arau Tua diperbesar untuk menampung jumlah jemaah yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan masih jauh.", "r": {"result": "Jalan masih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sempat mengecat dan menghantar sekeping nota mengatakan kesemua mangsa berada dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "Mereka berhasil melukis dan mengirimkan catatan yang mengatakan bahwa semua korban selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four national-title-winning teams competing in one season?", "r": {"result": "Empat tim pemenang gelar nasional bersaing dalam satu musim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua adik-beradik Wright membuat semua kerja teori dan kebanyakan kerja guna tangan untuk pembinaan kapal terbang.", "r": {"result": "Kedua Wright bersaudara melakukan semua pekerjaan teoretis dan sebagian besar pekerjaan langsung untuk konstruksi pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This game might have a spread of NRG (-6.5 rounds, -130) vs.", "r": {"result": "Game ini mungkin memiliki sebaran NRG (-6,5 putaran, -130) vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kebanyakan parti politik lain, delegasi negeri DAP mengundi Jawatankuasa Negeri dalam pemilihan yang bebas dan demokratik, DAP tidak mahu Bahagian Parlimen untuk mendapat terlalu banyak kuasa.", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan partai politik lainnya, delegasi negara DAP memberikan suara untuk Komite Negara dalam pemilihan yang bebas dan demokratis, DAP tidak ingin Divisi Parlemen mendapatkan terlalu banyak kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, PH mengalami 'kemarau' kemenangan baik di Parlimen Cameron Highlands, DUN Semenyih dan Rantau.", "r": {"result": "Setelah itu, PH mengalami 'kekeringan' kemenangan bagus di Cameron Highlands Parliament, Semenyih dan Rantau State Assembly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kawasan di Taman Seri Muda di Seksyen 25 dinaiki air sejak petang Khamis lalu, susulan hujan lebat dan tidak surut sehingga pagi semalam selepas Stesen Pam Seri Muda dipercayai dipenuhi sampah yang hanyut dibawa air sungai.", "r": {"result": "Beberapa kawasan di Taman Seri Muda Seksi 25 sudah terendam banjir sejak Kamis malam kemarin, setelah diguyur hujan deras dan belum surut hingga kemarin pagi setelah SPBU Seri Muda diduga penuh dengan sampah yang terbawa air sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bila dibuka:", "r": {"result": "_Ketika dibuka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realisasi target hanya terjadi pada 2017, ketika pertumbuhan ekonomi 5,1 persen sesuai APBN.", "r": {"result": "Realisasi target baru terjadi pada 2017, saat pertumbuhan ekonomi sesuai APBN sebesar 5,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu datang dari iri dengki tentang harta orang,\" kata Rocky.", "r": {"result": "Itu berasal dari kecemburuan terhadap milik orang,\" kata Rocky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kalau bicara Soekarno, misalnya, dia itu bukan hanya pemimpin nasional tapi juga pemimpin dunia.", "r": {"result": "Padahal, jika kita berbicara tentang Soekarno misalnya, dia bukan hanya seorang pemimpin nasional tetapi juga seorang pemimpin dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dijemput untuk bertemu pihak daripada England, Jepun dan Sepanyol untuk memastikan mereka memahami secara menyeluruh arah tuju dan faedah yang mampu dicapai oleh struktur baharu ini.", "r": {"result": "Mereka akan diundang untuk bertemu dengan pihak-pihak dari Inggris, Jepang dan Spanyol untuk memastikan bahwa mereka sepenuhnya memahami arah dan manfaat yang dapat dicapai oleh struktur baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyanyi, Amira Othman pernah menjadi pengacara untuk rancangan \"Nasi Lemak Kopi O\" di TV9.", "r": {"result": "Selain bernyanyi, Amira Othman pernah membawakan acara \"Nasi Lemak Kopi O\" di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dahulu merupakan ketua Persatuan Bola Sepak Oman yang pertama pada awal 1980-an dan digambarkan sebagai penggemar sukan.", "r": {"result": "Dia adalah ketua pertama Asosiasi Sepak Bola Oman pada awal 1980-an dan digambarkan sebagai penggila olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talam 2 - Panduan Boleh Alih", "r": {"result": "Talam 2 - Panduan yang Dapat Dilepas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pergerakan Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin berkata bahawa sumpah Saiful tidak patut dipersoalkan kerana mereka yang mengangkat sumpah tersebut akan ditanggung bebannya ke seluruh keturunannya.", "r": {"result": "Wakil Ketua Gerakan Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin mengatakan, sumpah Saiful tidak perlu dipersoalkan karena yang mengucapkan sumpah akan menanggung beban seluruh keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pilihan ini dibenarkan, maka aptitude akan kosongkan senarai pakej baru selepas anda membuat pemasangan atau pasang atau buang pakej dari baris-perintah.", "r": {"result": "Jika opsi ini diaktifkan, aptitude akan mengosongkan daftar paket baru setelah Anda menginstal atau menginstal atau menghapus paket dari baris perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pemain baru juga memainkan video berformat mampatan video MPEG-4 ASP (seperti DivX) yang laris didapati di Internet, dan juga format mampatan video RMVB.", "r": {"result": "Beberapa pemutar baru juga memutar video dalam format kompresi video MPEG-4 ASP populer (seperti DivX) yang tersedia di Internet, serta format kompresi video RMVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ajaran bertentangan dengan Islam, kita ada satu bahagian iaitu penyelidikan yang sentiasa bersama dengan JAKIM dalam berkongsi maklumat, kepakaran dan kemahiran kerana kita ada asas.", "r": {"result": "Dalam konteks ajaran yang bertentangan dengan Islam, kami memiliki satu bagian yaitu penelitian yang selalu bersama-sama dengan JAKIM dalam berbagi informasi, keahlian dan keterampilan karena kami memiliki landasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat pulut ialah istilah umum yang dipersembahkan semasa majlis persandingan di luar rumah.", "r": {"result": "Silat pulut adalah istilah umum yang dilakukan pada saat upacara di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Menteri Sumber Manusia Datuk Seri Ismail Abd Muttalib dan Ketua Pegawai Eksekutif Putrajaya Holdings (PjH) Datuk Azlan Abdul Karim.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Seri Ismail Abd Muttalib dan Chief Executive Officer Putrajaya Holdings (PjH) Datuk Azlan Abdul Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah timpakan mereka dengan bala bencana, sebagaimana Kami timpakan tuan-tuan punya kebun (dari kaum yang telah lalu), ketika orang-orang itu bersumpah (bahawa) mereka akan memetik buah-buah kebun itu pada esok pagi; -", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menimpakan bencana kepada mereka, sebagaimana Kami menimpakan kepada para pemilik kebun (orang-orang terdahulu), ketika orang-orang itu bersumpah (bahwa) mereka akan memetik buah-buah kebun di pagi hari; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangalow Bangalow adalah sebuah bandar kecil di kawasan Northern Rivers di New South Wales, Australia di Byron Shire.", "r": {"result": "Bangalow Bangalow adalah sebuah kota kecil di wilayah Northern Rivers di New South Wales, Australia di Byron Shire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, dua bulan kena pakai mask.", "r": {"result": "Harus memakai masker selama satu atau dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan masterplan pengembangan Labuan Bajo pun ditargetkan kelar pada Juli-Desember 2017.", "r": {"result": "Penyusunan masterplan pengembangan Labuan Bajo juga ditargetkan selesai pada Juli-Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberi undi kepada anak didik Mahathir, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Mereka memilih anak didik Mahathir, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1180 hingga 1183, ketegangan antara Henry dan Richard bertambah kerana Raja Henry menitahkan Richard memberikan penghormatan kepada Henry si Raja yang Muda, pewaris raja Inggeris, tetapi Richard enggan berbuat sedemikian.", "r": {"result": "Dari tahun 1180 hingga 1183, ketegangan antara Henry dan Richard meningkat ketika Raja Henry memerintahkan Richard untuk memberi penghormatan kepada Henry the Younger, pewaris takhta Inggris, tetapi Richard menolak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak ramai orang mengambil peduli atau inisiatif untuk memastikan kesahihan atau kebenaran maklumat tersebut, dan oleh itu menyebabkan berita palsu itu tersebar luas yang kadang-kadang disengajakan.", "r": {"result": "Namun, tidak banyak orang yang peduli atau berinisiatif untuk memastikan keabsahan atau kebenaran informasi tersebut, sehingga menyebabkan tersebarnya berita bohong yang terkadang disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lantikan berkenaan yang mengejutkan banyak pihak berikutan beliau merupakan ahli PKR, Latheefa menjelaskan beliau telah meletak jawatan sebagai ahli parti itu semalam.", "r": {"result": "Mengomentari penunjukan yang mengejutkan banyak orang karena dia adalah anggota PKR, Latheefa menjelaskan bahwa dia telah mengundurkan diri sebagai anggota partai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun kamu ada menyaksikan ketika Allah menyuruh serta menentukan kepada kamu (atau kepada datuk nenek kamu) dengan yang demikian ini?\"", "r": {"result": "Atau apakah Anda menyaksikan ketika Tuhan memerintahkan dan menentukan Anda (atau kakek nenek Anda) dengan ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini boleh menampung lebih daripada 100,000 jemaah pada satu masa.", "r": {"result": "Masjid ini mampu menampung lebih dari 100.000 jamaah sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YANG di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al- Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar mengiringi Presiden Korea Selatan Moon Jae-in, dan isteri Kim Jung-sook, yang mengadakan lawatan negara ke Malaysia sehingga Khamis ketika majlis sambutan rasmi di Dataran Parlimen, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "YANG di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Ratu, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Mendiang Sultan Iskandar mendampingi Presiden Korea Selatan Moon Jae-in, dan istrinya Kim Jung-sook, yang membayar negara kunjungan ke Malaysia sampai Kamis selama upacara penyambutan resmi di Parliament Square, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output Akhir", "r": {"result": "Hasil Akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menyambung ke bas sesi: %s", "r": {"result": "Tidak dapat terhubung ke bus sesi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Syed Saddiq Abdul Rahman berkata, kerajaan memandang serius soal menyediakan peluang pekerjaan untuk golongan belia negara.", "r": {"result": "Menterinya, Syed Saddiq Abdul Rahman mengatakan, pemerintah serius membuka lapangan kerja bagi generasi muda negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tersebut adalah pinjaman dari keluarga Gesicki.", "r": {"result": "Buku tersebut merupakan pinjaman dari keluarga Gesicki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika kamu sembunyikan apa yang ada dalam dada kamu atau kamu melahirkannya, nescaya Allah mengetahuinya; dan Ia mengetahui segala yang ada di langit dan yang ada di bumi.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika kamu menyembunyikan apa yang ada di dadamu atau kamu melahirkannya, Tuhan akan mengetahuinya; dan Dia mengetahui semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Transformasi Asrama 2013 - 2020, semua asrama desa diwartakan sebagai Sekolah Asrama Harian.", "r": {"result": "Melalui Transformasi Asrama 2013 - 2020, semua asrama pedesaan dikukuhkan sebagai Sekolah Asrama Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossas Rossas merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Rossas Rossas adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa orang itu dianggap mempunyai kebenaran untuk kekal sama ada untuk tiga bulan atau bagi tempoh yang ditunjukkan pada visa (yang mana lebih pendek).", "r": {"result": "Ini berarti bahwa orang tersebut dianggap memiliki izin untuk tinggal selama tiga bulan atau untuk jangka waktu yang tertera pada visa (mana yang lebih pendek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU- Persatuan kontraktor Terengganu diminta untuk menyenaraikan kontraktor dan pengkhususan bidang masing-masing, bagi membolehkan kerajaan negeri menilai keupayaan mereka untuk turut sama terlibat dalam Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU- Asosiasi kontraktor Terengganu diminta untuk membuat daftar kontraktor dan spesialisasi masing-masing, untuk memungkinkan pemerintah negara bagian menilai kemampuan mereka untuk terlibat dalam Proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam judul-judul \"\" dan \"\", Hitsugaya boleh dikawal dalam pakaian seragam sekolah.", "r": {"result": "Di judul \"\" dan \"\", Hitsugaya bisa dikendalikan dengan seragam sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan suspek rompak kedai emas", "r": {"result": "Bukan tersangka perampokan toko emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji banyak merakamkan lagu duet bersama Hail Amir dan Datuk DJ Dave.", "r": {"result": "Uji merekam banyak lagu duet bersama Salam Amir dan Datuk DJ Dave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata penduduk Sabah melahirkan rasa tidak puas hati terhadap harga tiket penerbangan yang dianggap seperti untuk perjalanan ke luar negara.", "r": {"result": "Rata-rata penduduk Sabah menyatakan ketidakpuasannya dengan harga tiket pesawat yang dianggap untuk bepergian ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui bahawa sesiapa yang menentang (perintah-perintah) Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya adalah baginya neraka Jahannam serta ia kekal di dalamnya?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mengetahui bahwa barang siapa yang menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya neraka baginya adalah neraka dan dia kekal di dalamnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng Kebenaran 2.", "r": {"result": "Topeng Kebenaran 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan untuk membentuk rangkaian sebab-akibat yang munasabah adalah faktor utama yang menyebabkan seseorang berpemikiran magis.", "r": {"result": "Kegagalan untuk membentuk rantai sebab dan akibat yang masuk akal adalah faktor utama yang menyebabkan seseorang berpikir secara ajaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forbes berkata kumpulan bakat muda itu dipilih daripada lebih 2,000 penyertaan, selepas dikaji oleh sekumpulan wartawan dan kerja mereka dinilai oleh panel hakim termasuk dalam aspek inovasi teknologi.", "r": {"result": "Forbes mengatakan kelompok talenta muda dipilih dari lebih dari 2.000 entri, setelah ditinjau oleh sekelompok jurnalis dan pekerjaan mereka dievaluasi oleh panel juri termasuk aspek inovasi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei Jason Hawkins (Mike Vogel) dan rakan perempuannya iaitu Lily (Jessica Lucas) merancang untuk mengadakan jamuan untuk abang Jason yang bernama Rob (Michael Stahl-David).", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Mei Jason Hawkins (Mike Vogel) dan pacarnya Lily (Jessica Lucas) berencana mengadakan pesta untuk saudara laki-laki Jason, Rob (Michael Stahl-David).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu adalah penting agar pekerja dan majikan bersama-sama berusaha untuk mengurangkan tekanan serta menjadikan persekitaran kerja kondusif dan harmoni.", "r": {"result": "Untuk itu penting agar karyawan dan pengusaha bekerja sama untuk mengurangi stres dan membuat lingkungan kerja menjadi kondusif dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kertas penyelidikan April 2007 yang dihasilkan oleh pakar sains British, penyakit vaskular otak adalah punca tekanan darah tinggi, bukannya penyakit vaskular pada jantung seperti yang dipercayai sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut makalah penelitian April 2007 yang diproduksi oleh ilmuwan Inggris, penyakit pembuluh darah otak adalah penyebab tekanan darah tinggi, bukan penyakit pembuluh darah jantung seperti yang diyakini sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalim! \"Dia mengambil satu lagi pusingan melihat bilik.", "r": {"result": "Kejam! \"Dia mengambil putaran lain melihat ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kuasa bagi 64 ialah 8.", "r": {"result": "Akar dari 64 adalah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi logikanya tidak mungkin.", "r": {"result": "Tetapi logikanya tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup dengan penuh gerakan atau motion dan gaya menjadi sumber inspirasi Lee kali ini.", "r": {"result": "Hidup dengan penuh gerak dan gaya menjadi sumber inspirasi Lee kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat bertanya lagi: \"Tidakkah bumi Allah itu luas, yang membolehkan kamu berhijrah dengan bebas padanya?\"", "r": {"result": "Malaikat itu bertanya lagi: \"Bukankah bumi Allah luas, yang memungkinkan Anda untuk bebas bermigrasi di atasnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini mempunyai objektif seperti: Antara tumpuan khusus RMK1 adalah memajukan sektor pertanian untuk memperkaiki sosio ekonomi penduduk luar bandar.", "r": {"result": "Rencana ini memiliki tujuan antara lain: Salah satu fokus khusus RMK1 adalah memajukan sektor pertanian untuk memperkuat sosial ekonomi penduduk pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2016, Ben Affleck telah disahkan akan menyambung wataknya sebagai Batman dari \"\".", "r": {"result": "Pada Januari 2016, Ben Affleck dipastikan akan mengulangi perannya sebagai Batman dari \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldonado juga membawa penajaan daripada kerajaan Venezuela (melalui syarikat minyak milik negara Venezuela; PDVSA) kepada pasukan.", "r": {"result": "Maldonado juga membawa sponsor dari pemerintah Venezuela (melalui perusahaan minyak milik negara Venezuela; PDVSA) ke tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2006, telah dilaporkan bahawa Pokok Ara yang bertarikh 11,400 tahun dahulu telah di temui di Gilgal I, sebuah kampung di Lembah Jordan Bawah yang terletak hanya 8 batu di utara bandar Jericho kuno.", "r": {"result": "Pada Juni 2006, dilaporkan bahwa Pohon Ara berusia 11.400 tahun telah ditemukan di Gilgal I, sebuah desa di Lembah Yordan Bawah yang terletak hanya 8 mil sebelah utara kota kuno Jericho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis tanaman yang boleh hidup dikawasan 1000 km utara dengan 1000 km selatan khatulistiwa.", "r": {"result": "Merupakan jenis tumbuhan yang dapat hidup di daerah 1000 km utara dan 1000 km selatan khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peguam lain, [[Louise Christian]], yang juga bertindak untuk keluarga berhubung dengan Rumah Lakanal, menulis di Guardian bahawa siasatan awam adalah pendekatan terbaik.", "r": {"result": "Pengacara lain, [[Louise Christian]], yang juga mewakili keluarga sehubungan dengan Rumah Lakanal, menulis di Guardian bahwa penyelidikan publik adalah pendekatan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sangat berbeza dari sudut rasa dan tekstur.", "r": {"result": "Sangat berbeda dari segi rasa dan tekstur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalunya kilang haram ini beroperasi di kawasan terpencil, sesetengahnya di dalam hutan.", "r": {"result": "\u201cSeringkali pabrik ilegal ini beroperasi di daerah terpencil, sebagian di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Ditemui", "r": {"result": "Tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dar al-Fikr, 2/593] Sebagai kesimpulan selepas perbahasan yang panjang, beliau menegaskan bahawa bahawa isu ini hendaklah dilihat dari sudut \"maslahah\" dan juga \"siyasah syar'iyyah\" supaya ia lebih harmoni dalam masyarakat di samping menjadi senjata dakwah yang paling ampuh kepada masyarakat yang bukan Islam.", "r": {"result": "Dar al-Fikr, 2/593] Sebagai kesimpulan setelah perdebatan panjang, beliau menegaskan bahwa persoalan ini harus dilihat dari sudut pandang \u201cmaslahah\u201d dan juga \u201csiyasah syar\u2019iyyah\u201d agar lebih harmonis dalam masyarakat. selain menjadi senjata dakwah yang paling ampuh ampuh bagi masyarakat non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, populasi Somalia dianggarkan menjadi 8.8 juta kini; satu juta lebih lagi penutur lebih dari anggaran Ethnologue.", "r": {"result": "Namun, populasi Somalia diperkirakan 8,8 juta sekarang; satu juta lebih banyak pembicara daripada perkiraan Ethnologue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu milik Malaysian Helicopter Services (MHS) yang membawa 10 penumpang termasuk dua krew, terhempas kira-kira 80 kilometer di luar pantai Bintulu menyebabkan seorang pekerja pelantar minyak Petronas, Aewan Faslasaini Salihin, 22, terkorban.", "r": {"result": "Pesawat milik Malaysian Helicopter Services (MHS), membawa 10 penumpang termasuk dua awak, jatuh sekitar 80 kilometer lepas pantai Bintulu, menewaskan seorang pekerja anjungan minyak Petronas, Aewan Faslasaini Salihin, 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya kapitalisme negara.", "r": {"result": "Namanya kapitalisme negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini memiliki keluasan wilayah 14,489.62 km2 dan berpenduduk sebanyak 158,477 orang pada tahun 2000.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas 14.489,62 km2 dan berpenduduk 158.477 jiwa pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis tidak menolak kemungkinan keputusan mahkamah yang membenarkan permohonan pendakwaan untuk membatalkan pertuduhan berkaitan Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) ke atas seorang wakil rakyat berpunca daripada isu teknikal atau keperluan undang-undang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi tidak mengesampingkan kemungkinan keputusan pengadilan mengizinkan permohonan kejaksaan untuk membatalkan dakwaan terkait Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) terhadap perwakilan karena masalah teknis atau persyaratan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Disember 2014, MUFG Americas Holdings Corporation mempunyai aset bernilai $ 113.7 bilion (USD) dan Mitsubishi UFJ Financial Group mempunyai jumlah aset kira-kira $ 2.3 trilion (USD).", "r": {"result": "Per 31 Desember 2014, MUFG Americas Holdings Corporation memiliki aset senilai $113,7 miliar (USD) dan Mitsubishi UFJ Financial Group memiliki total aset sekitar $2,3 triliun (USD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalog Manuskrip Melayu Di Afrika Selatan Buku Katalog Manuskrip Melayu Di Afrika Selatan merupakan buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Negara Malaysia, dengan nombor ISBN 967-931-091-4.", "r": {"result": "Katalog Naskah Melayu di Afrika Selatan Katalog Buku Naskah Melayu di Afrika Selatan adalah buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Nasional Malaysia, dengan nomor ISBN 967-931-091-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentara Israel mengatakan cara-cara pembubaran kerusuhan digunakan untuk membubarkan salah satu demo dan kekerasan terbesar di perbatasan dalam beberapa tahun ini.", "r": {"result": "Tentara Israel mengatakan tindakan pengendalian kerusuhan digunakan untuk memadamkan salah satu demonstrasi dan kekerasan perbatasan terbesar dalam beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2002 IAIN tersebut berubah nama menjadi Universiti Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah Jakarta.", "r": {"result": "Pada Mei 2002 IAIN berubah nama menjadi Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 12 februari 2015 UiTM (Pulau Pinang) Kampus Bertam telah dengan rasminya menerima Kolej Az-Zahrawi yang mampu menampung sejumlah 1000 pelajar.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 Februari 2015, UiTM (Pulau Pinang) Kampus Bertam resmi menerima Az-Zahrawi College yang mampu menampung total 1000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor itu, diparkir sekitar 50 meter dari lokasi tertabraknya korban\".", "r": {"result": "Motor tersebut diparkir sekitar 50 meter dari lokasi korban ditabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menemui rentak sebenar apabila menjaringkan 2 gol pertama untuk pasukan JDT ketika membelasah Ayeyawady United 8-1 bagi saingan peringkat Kumpulan Piala AFC 2016.", "r": {"result": "Ia menemukan ritme sejatinya saat mencetak 2 gol pertama untuk tim JDT saat mengalahkan Ayeyawady United 8-1 untuk kompetisi penyisihan Grup Piala AFC 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s' kekurangan dakwat.", "r": {"result": "Printer '%s' kehabisan tinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin 'panas' apabila projek KXP disebut oleh pembangkang, Datuk Seri Mukhriz Mahathir (PH-Jerlun) mencelah bertanyakan soalan tambahan mengapa Felcra mengalami masalah kewangan dan kesan pembinaan Menara Felcra di Jalan Semarak, di sini.", "r": {"result": "Mungkin 'memanas' ketika proyek KXP disinggung pihak oposisi, Datuk Seri Mukhriz Mahathir (PH-Jerlun) menyela untuk mengajukan pertanyaan tambahan mengapa Felcra mengalami masalah keuangan dan dampak dari pembangunan Felcra Tower di Jalan Semarak, berikut ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'End the fiasco': After viral video, woman in Syed Saddiq's office clarifies she's a mum with two kids", "r": {"result": "'Akhiri kegagalan': Setelah video viral, wanita di kantor Syed Saddiq mengklarifikasi dia seorang ibu dengan dua anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menumis: Siapkan margarin atau butter, masukan bawang putih terlebih dulu.", "r": {"result": "Untuk menumis: Siapkan margarin atau mentega, masukkan bawang putih terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 43 tahun 2007 tentang Perpustakaan D. Maksud dan Tujuan Dengan melihat latar belakang maka maksud dan tujuan perpustakaan sekolah diselenggarakan untuk : 1.", "r": {"result": "Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 43 Tahun 2007 tentang Perpustakaan D. Makna dan Tujuan Dilihat dari latar belakangnya, maka maksud dan tujuan perpustakaan sekolah dipertahankan untuk: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata apabila memperkatakan tentang kepemimpinan, maka kata kunci utama yang muncul ialah influence atau pengaruh.", "r": {"result": "Rata-rata ketika berbicara tentang kepemimpinan, kata kunci utama yang muncul adalah pengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ada satu tempat yang kamu mahu pergi?", "r": {"result": "Apakah ada satu tempat yang ingin kamu tuju?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian saintifik dari abad ke-20 dan seterusnya secara umum menunjukkan bahawa semua teks huruf besar kurang dibaca dan dibaca daripada teks huruf kecil.", "r": {"result": "Tes ilmiah dari abad ke-20 dan seterusnya umumnya menunjukkan bahwa semua teks huruf besar kurang terbaca dan terbaca daripada teks huruf kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acharya Balkrishna telah dibersihkan daripada caj pasport palsu.", "r": {"result": "Acharya Balkrishna telah dibebaskan dari tuduhan paspor palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan tengah hari dan malam (\"naahaar\" atau \"shaam\") tidak dibezakan di Parsi.", "r": {"result": "Makan siang dan makan malam (\"naahaar\" atau \"shaam\") tidak dibedakan di Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangmukti adalah 41181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangmukti adalah 41181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid ( F ) Sertik\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat.", "r": {"result": "\u201cMasjid (F) Sertik\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki itu sudah ditangkap malam tadi di Seremban,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pria itu ditangkap tadi malam di Seremban,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang demikian lebih suci bagi hati kamu dan hati mereka.", "r": {"result": "Cara seperti itu lebih suci bagi hatimu dan hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu di Malaysia mempunyai usahawan yang mampu membekalkan keperluan haiwan ruminan untuk korban dengan harga berpatutan.", "r": {"result": "Tentu saja di Malaysia ada pengusaha yang mampu mensuplai kebutuhan hewan ruminansia untuk kurban dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mengambil namanya dari Sungai Laura, yang kemudiannya dinamakan pada tahun 1873 oleh penjelajah dan juruukur Archibald Campbell Macmillan sempena isterinya Laura Bower (nee Poingdestre).", "r": {"result": "Kota ini mengambil namanya dari Sungai Laura, yang kemudian dinamai pada tahun 1873 oleh penjelajah dan surveyor Archibald Campbell Macmillan setelah istrinya Laura Bower (nee Poingdestre).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerajui dan memimpin sekolah sehingga tahun 1958 dengan bantuan 5 orang guru perintis yang lain iaitu Messrs.", "r": {"result": "Ia memimpin dan memimpin sekolah tersebut hingga tahun 1958 dengan bantuan 5 orang guru perintis lainnya yaitu Bapak-Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan menggunakan segala kaedah undang-undang yang sah untuk mendedahkan mereka yang turut terlibat dalam kerja jahat ini.", "r": {"result": "\"Saya akan menggunakan semua cara hukum untuk mengungkap mereka yang juga terlibat dalam pekerjaan jahat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 November 2010, wartawan kanan Malaysiakini, Susan Loone , jurugambar Utusan, Halim Khalid; krew berita TV3; krew berita RTM; jurugambar Berita Harian dihalang masuk ke Wisma Darulaman.", "r": {"result": "Pada 14 November 2010, reporter senior Malaysiakini, Susan Loone, fotografer Utusan, Halim Khalid; kru berita TV3; kru berita RTM; Fotografer Berita Harian dilarang masuk ke Wisma Darulaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi hari ini dia sangat pelik dan memberitahu malas hendak melakukan kerja, sebaliknya seharian duduk bersama kami di pantai menikmati percutian di situ.", "r": {"result": "\"Tapi hari ini dia sangat aneh dan mengatakan dia malas bekerja, malah dia duduk bersama kami seharian di pantai menikmati liburan disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan panen raya akan mulai terjadi di Maret dan April.", "r": {"result": "Pasalnya, panen raya akan dimulai pada Maret dan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braskereidfoss Braskereidfoss merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Braskereidfoss Braskereidfoss adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The winner will advance to face Astralis.", "r": {"result": "Pemenang akan maju menghadapi Astralis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Md Farid, 43, meninggal dunia akibat komplikasi jantung pada 21 September lepas.", "r": {"result": "Dr Md Farid, 43, meninggal karena komplikasi jantung pada 21 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena sambutan hari kemerdekaan, legenda badminton negara, Datuk Lee Chong Wei menzahirkan sesuatu di laman media sosialnya.", "r": {"result": "Bertepatan dengan perayaan hari kemerdekaan, legenda bulu tangkis nasional, Datuk Lee Chong Wei mengungkapkan sesuatu di laman media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bibir yang tersenyum lebar Is menjawab ... \"Eleh, marah-marah pun sayang juga Tuan Danial pada saya, ye\"?", "r": {"result": "Dengan senyum lebar di bibirnya, Is menjawab... \"Eleh, meski marah, Tuan Danial juga mencintaiku, ya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang ia tidak menanggung budi sesiapapun, yang patut di balas,", "r": {"result": "Sedangkan dia tidak menanggung kebaikan siapapun, yang pantas untuk dibalas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, mata beliau jatuh pada kotak kaca kecil yang terletak di bawah meja: dia membuka , dan mendapati di dalamnya kek yang sangat kecil, di mana perkataan 'EAT ME' yang indah ditanda dalam currants. ', Saya akan makan, \"kata Alice,' dan jika ia boleh menyebabkan saya membesar, saya boleh mencapai kunci; dan jika ia boleh menyebabkan saya berkembang lebih kecil, saya boleh rayap di bawah pintu, jadi sama ada cara saya akan masuk ke dalam taman, dan saya tidak peduli yang berlaku! '", "r": {"result": "Segera, matanya tertuju pada kotak kaca kecil di bawah meja: dia membukanya, dan menemukan di dalam kue yang sangat kecil, di mana kata-kata indah 'MAKAN AKU' ditandai dengan kismis. ', aku akan makan,' kata Alice, 'dan jika itu bisa membuatku tumbuh, aku bisa meraih kuncinya; dan jika itu bisa membuatku menjadi lebih kecil, aku bisa merayap di bawah pintu, jadi bagaimanapun juga aku akan masuk taman, dan saya tidak peduli apa yang terjadi!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The groundbreaking masjid yang bermula pada tahun 1988 dan pembinaan selesai pada tahun 1989.", "r": {"result": "Peletakan batu pertama masjid dimulai pada tahun 1988 dan pembangunan selesai pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucerov Kucerov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kucerov Kucerov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 14 April - Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Alam Sekitar dan Pertanian negeri, Dr. Sahruddin Jamal masuk Istana Bukit Serene di sini bagi menghadap Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar pada pagi ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 14 April - Ketua Komite Kesehatan, Lingkungan dan Pertanian Negara, Dr. Sahruddin Jamal memasuki Istana Bukit Serene di sini untuk menemui Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, semua pasukan perlu memandang perkara ini lebih serius dan tidak hanya mengejar pemain bernilai tinggi di awal musim tanpa melihat kepada kemampuan kewangan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua tim perlu menangani masalah ini dengan lebih serius dan tidak hanya mengejar pemain bernilai tinggi di awal musim tanpa melihat kemampuan finansial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku luahkan segalanya.", "r": {"result": "Saya mengatakan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Kafirun Surah Al-Kafirun (swr@ lkfrwn) adalah surah ke-109 dalam Al Quran.", "r": {"result": "Surat Al-Kafirun Surat Al-Kafirun (swr@lkfrwn) adalah surat ke-109 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Menko sangat mendukung.", "r": {"result": "\u201cPak Menko sangat mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Visi, tanpa pelaksanaan, hanyalah halusinasi.", "r": {"result": "\"Sebuah visi, tanpa eksekusi, hanyalah sebuah halusinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga suka buru-buru gitu, nggak?", "r": {"result": "Anda juga suka terburu-buru, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ada sifat berkompromi oleh kerana kadang-kadang kita berasa kasihan.", "r": {"result": "\u201cJangan berkompromi karena terkadang kita merasa menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya transfer pemain bisa dilakukan jika ada kesepakatan antara kedua belah tim dan kesediaan dari player tersebut.", "r": {"result": "Umumnya transfer pemain bisa dilakukan jika sudah ada kesepakatan antara kedua belah pihak dan kemauan dari pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonta-ganti gadget terbaru yang canggih juga sudah menjadi kebiasaan.", "r": {"result": "Mengganti gadget canggih terbaru juga sudah menjadi kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama gelap-gelita dengan cahaya yang terang-benderang,", "r": {"result": "Dan tidak gelap seperti cahaya terang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin ketika berucap dalam majlis tersebut mengumumkan penubuhan Majlis Halal Negeri Johor yang berkuatkuasa pada 20 Mac lalu.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin saat menjadi pembicara dalam acara tersebut mengumumkan pembentukan Dewan Halal Negara Johor yang mulai berlaku pada 20 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Akimichi mempunyai hubungan istimewa dengan Keluarga Nara dan Keluarga Yamanaka.", "r": {"result": "Keluarga Akimichi memiliki hubungan khusus dengan Keluarga Nara dan Keluarga Yamanaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai argumen tidak sah", "r": {"result": "Nilai argumen tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Dewan Undangan Negeri (Adun) Apas, Nizam Abu Bakar Titingan selaku Ketua Penaja Bersatu Bahagian Tawau berkata, tindakan itu sekali gus menguatkan kerajaan pada hari ini.", "r": {"result": "Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (Majelis) Apas, Nizam Abu Bakar Titingan selaku Ketua Pembina Divisi Bersatu Tawau mengatakan, aksi tersebut akan memperkuat pemerintahan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Apin-Apin merupakan salah sebuah sekolah yangterdapat di Daerah Keningau.", "r": {"result": "SMK Apin-Apin merupakan salah satu sekolah di Kabupaten Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Netanyahu berdepan tuduhan skandal rasuah serta pakatan pembangkang yang mahu beliau letak jawatan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Netanyahu menghadapi tuduhan skandal korupsi dan koalisi oposisi yang menginginkan dia mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini juga belum ada lagi kes terbaharu dilaporkan dan keadaan Orang Asli yang masih menerima rawatan di Hospital Gua Musang dan Kuala Krai terkawal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini belum ada kasus baru yang dilaporkan dan kondisi Orang Asli yang masih dirawat di Rumah Sakit Gua Musang dan Kuala Krai sudah terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di situ, saya mencadangkan kepada kerajaan negeri supaya menghadiah-wajibkan setiap penerima Rumah Mampu Milik Negeri Johor (RMMJ) dengan senaskah Undang-Undang Tubuh Negeri bersama dengan penyerahan kunci rumah masing-masing untuk menggalakkan mereka mengetahui undang-undang ini.", "r": {"result": "\"Di sana, saya menyarankan kepada pemerintah negara bagian bahwa setiap penerima Rumah Terjangkau Negara Johor (RMMJ) wajib memberikan salinan Konstitusi Negara bersama dengan penyerahan kunci rumah masing-masing untuk mendorong mereka untuk mengetahui hukum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah %(current_page)d daripada %(max_page)d", "r": {"result": "Langkah-langkah %(current_page)d dari %(max_page)d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firefox", "r": {"result": "Firefox", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here is a photo collection of competitors' performances and exhi gala: (Nathan Chen of the United States)[ISU/Getty/Kyodo] (Vincent Zhou of the United States)[ISU/Getty/Kyodo] (Shoma Uno of Japan) [ISU/Getty/Kyodo] (Keiji Tanaka of Japan) (Elizaveta Tuktamysheva of Russia)[ISU/Getty/Kyodo] (Bradie Tennell of the United States)[ISU/Getty/Kyodo] (Kaori Sakamoto of Japan) (Rika Kihira of Japan) (Vanessa James and Morgan Cipres of France, Pair)[ISU/Getty/Kyodo] (Riku Miura and Shoya Ichihashi of Japan, Pair)[ISU/Getty/Kyodo] (Gabriella Papadakis and Guillaume Cizeron of France, Ice Dance)[ISU/Getty/Kyodo] (Misato Komatsubara and Tim Koleto of Japan, Ice Dance)[ISU/Getty/Kyodo] (Team USA)[ISU/Getty/Kyodo] (Team Japan)[ISU/Getty/Kyodo] (Team Russia)[ISU/Getty/Kyodo] (Silver medalist Team Japan, gold medalist Team USA and bronze medalist Team Russia pose on the podium at the victory ceremony.", "r": {"result": "Berikut adalah kumpulan foto penampilan para kompetitor dan pameran gala: (Nathan Chen dari Amerika Serikat)[ISU/Getty/Kyodo] (Vincent Zhou dari Amerika Serikat)[ISU/Getty/Kyodo] (Shoma Uno dari Jepang) [ ISU/Getty/Kyodo] (Keiji Tanaka dari Jepang) (Elizaveta Tuktamysheva dari Rusia)[ISU/Getty/Kyodo] (Bradie Tennell dari Amerika Serikat)[ISU/Getty/Kyodo] (Kaori Sakamoto dari Jepang) (Rika Kihira dari Jepang) (Vanessa James dan Morgan Cipres dari Prancis, Pasangan)[ISU/Getty/Kyodo] (Riku Miura dan Shoya Ichihashi dari Jepang, Pasangan)[ISU/Getty/Kyodo] (Gabriella Papadakis dan Guillaume Cizeron dari Prancis, Ice Dance) [ISU/Getty/Kyodo] (Misato Komatsubara dan Tim Koleto Jepang, Ice Dance)[ISU/Getty/Kyodo] (Tim AS)[ISU/Getty/Kyodo] (Tim Jepang)[ISU/Getty/Kyodo] (Tim Rusia)[ISU/Getty/Kyodo] (Peraih medali perak Tim Jepang, peraih medali emas Tim AS dan peraih medali perunggu Tim Rusia berpose di podium pada upacara kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasakan Wanita: Satu suara, satu nada, satu gerakan!", "r": {"result": "Memberdayakan Wanita: Satu suara, satu nada, satu gerakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan risau!", "r": {"result": "Jangan khawatir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah hamparkan sebahagian gerak kerja kita sebagai jentera parti untuk berhadapan pembangkang.", "r": {"result": "Saya telah menetapkan beberapa pekerjaan kami sebagai mesin partai untuk menghadapi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirschthal, Jerman Hirschthal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hirschthal, Jerman Hirschthal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan tersebut disampaikan juru bicara Kementerian Lingkungan Kanada menanggapi pertanyaan Reuters, Kamis (13/6/2019).", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan juru bicara Kementerian Lingkungan Hidup Kanada menanggapi penyelidikan Reuters, Kamis (13/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woha, Bima Woha merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Woha, Bima Woha adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zayan (stesen radio) ZAYAN (dahulu dikenali sebagai Zayan FM) ialah sebuah stesen radio Malaysia berbahasa Melayu yang dikendalikan oleh Astro Radio Sdn Bhd.", "r": {"result": "Zayan (stasiun radio) ZAYAN (sebelumnya dikenal sebagai Zayan FM) adalah stasiun radio Malaysia berbahasa Melayu yang dioperasikan oleh Astro Radio Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun perkara ini masih belum jelas, langkah diambil pengeluar (nadir bumi) di China akan menguntungkan Lynas.", "r": {"result": "\u201cMeskipun hal ini masih belum jelas, namun langkah yang diambil oleh produsen (rare earth) di China akan menguntungkan Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima episod terakhir \"The Biggest Loser\" terus menggunakan versi dengan panggilan NBC di bawah Merak, kerana program itu pengeluaran yang berasaskan SDTV daripada Burbank, bukan New York.", "r": {"result": "Lima episode terakhir \"The Biggest Loser\" terus menggunakan versi NBC dengan nama Peacock, karena program tersebut merupakan produksi berbasis SDTV dari Burbank, bukan New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoyt Curtin Hoyt Stoddard Curtin (9 September 1922 - 3 Disember 2000) merupakan penerbit muzik dan komposer Amerika yang turut menjadi pengarah muzikal utama untuk studio animasi Hanna-Barbera bermula dengan \"The Ruff & Reddy Show\" pada tahun 1957 sehingga persaraannya pada tahun 1986, kecuali tahun 1965-1972, apabila pengarah muzik utama merupakan Ted Nichols.", "r": {"result": "Hoyt Curtin Hoyt Stoddard Curtin (9 September 1922 \u2013 3 Desember 2000) adalah seorang produser dan komposer musik Amerika yang juga direktur musik utama untuk studio animasi Hanna-Barbera dimulai dengan \"The Ruff & Reddy Show\" pada tahun 1957 sampai pensiun pada tahun 1986, kecuali tahun 1965-1972, ketika pengarah musik utamanya adalah Ted Nichols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Globo pula memberi sublesen hak liputan percuma tidak sepenuhnya kepada Rede Record bersama-sama Rede Bandeirantes.", "r": {"result": "Globo juga mensublisensikan hak liputan gratis secara penuh ke Rede Record bersama dengan Rede Bandeirantes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seterusnya akan digandakan dengan 10 kepada sesuatu nombor", "r": {"result": "Dan kemudian akan dikalikan dengan 10 ke angka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dalam sebut harga yang menyatakan kadar pertukaran EURUSD ialah 1.3 (1.3 USD per EUR), mata wang sebutan ialah USD sementara mata wang asas ialah EUR.", "r": {"result": "Misalnya, dalam kutipan yang menyatakan nilai tukar EURUSD adalah 1,3 (1,3 USD per EUR), mata uang kutipan adalah USD sedangkan mata uang dasarnya adalah EUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Shiffrin wrapped up the title in style by winning the race, edging Wendy Holdener of Switzerland by 0.09 seconds.", "r": {"result": "Namun, Shiffrin menutup gelar dengan gaya memenangkan balapan, mengalahkan Wendy Holdener dari Swiss dengan selisih 0,09 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol amaran bahaya Simbol amaran bahayaadalah merupakan simbol-simbol yang boleh dikenalpasti, direka untuk tujuan memberi amaran mengenai bahan-bahan, lokasi, atau objek yang berbahaya; termasuk arus elektrik, racun, dan keradioaktifan.", "r": {"result": "Simbol peringatan bahaya Simbol peringatan bahaya adalah simbol yang dapat diidentifikasi, dirancang untuk tujuan peringatan bahan, lokasi, atau benda berbahaya; termasuk arus listrik, racun, dan radioaktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga Zuckerberg yang nyaman saja dengan kaos oblong berwarna abu-abu dan celana jeans.", "r": {"result": "Juga Zuckerberg yang nyaman dengan kaus abu-abu dan jeans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai alternatif, ibu sebenar Kintaro yang meninggalkan kanak-kanak itu dalam hutan rimba atau meninggal dunia dan meninggalkannya sebagai anak yatim, dan dia telah dibesarkan oleh nenek kebayan gunung Yama-UBA (satu kisah mengatakan ibu Kintaro yang membesarkan dia di hutan rimba, tetapi disebabkan rupanya yang lesu, dia telah digelar Yama-UBA).", "r": {"result": "Alternatifnya, ibu kandung Kintaro menelantarkan anaknya di hutan atau meninggal dan meninggalkannya sebagai yatim piatu, dan dia dibesarkan oleh nenek kebayan gunung Yama-UBA (satu cerita mengatakan ibu Kintaro membesarkannya di hutan, tetapi karena penampilannya lesu , dia dijuluki Yama-UBA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Erra Fazira, Umie Aida dan Adi Putra, drama ini bersiaran di Slot Ratu TV9 dari 10 Disember 2013 hingga 22 Januari 2014.", "r": {"result": "Dibintangi Erra Fazira, Umie Aida dan Adi Putra, drama ini tayang di Slot Ratu TV9 mulai 10 Desember 2013 hingga 22 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru telah siap dibina pada tahun 1987.", "r": {"result": "Gedung baru selesai pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisdawati berkata, wanita tersebut menyatakan mengenai perkara tersebut melalui pihak ketiga yang menghubunginya pada Rabu.", "r": {"result": "Lisdawati menuturkan, perempuan tersebut menyampaikan hal tersebut melalui pihak ketiga yang menghubunginya pada Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kaum bumiputera yang lain dengan jumlah keseluruhan 300 orang.", "r": {"result": "Ada juga bumiputera lain dengan total 300 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa pula didapati sempat keluar daripada kenderaan dan terus diberikan rawatan awal oleh anggota APM yang mengesan beberapa luka ringan dan kesakitan di bahagian belakang badan mangsa,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Korban ditemukan bisa keluar dari kendaraan dan langsung diberikan penanganan awal oleh personel APM yang menemukan beberapa luka ringan dan nyeri di bagian belakang tubuh korban,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya jika mengikut kecenderungan kini, 70 peratus pekerjaan kilang dan industri pembikinan diambil alih oleh mereka.", "r": {"result": "Bahkan, menurut tren saat ini, 70 persen pekerjaan pabrik dan manufaktur diambil alih oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang menggunakan perairan sungai di Pinkenba , untuk berlepas untuk destinasi domestik dan antarabangsa pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Pesawat terbang menggunakan perairan sungai di Pinkenba, untuk lepas landas ke tujuan domestik dan internasional pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim pertamanya di Cape Town, Enoh membuat sembilan penampilan.", "r": {"result": "Di musim pertamanya di Cape Town, Enoh membuat sembilan penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara Genting Malaysia Berhad dengan LTdL bukanlah sesuatu yang asing dengan sejarah panjang sejak 1996, yang mana syarikat tersebut telah menyumbang lebih RM13 juta kepada LTdL bagi menjayakan acara sukan antarabangsa tahunan itu.", "r": {"result": "Kolaborasi antara Genting Malaysia Berhad dan LTdL sudah tidak asing lagi dengan sejarah panjang sejak tahun 1996, di mana perusahaan telah menyumbang lebih dari RM13 juta kepada LTdL untuk mensukseskan acara olahraga internasional tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei dan Jun 2009, anti India semakin ketara di Australia.", "r": {"result": "Pada bulan Mei dan Juni 2009, sentimen anti-India menjadi lebih kuat di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat India yang miskin juga wajar diberi tanah sebagaimana peneroka Felda.", "r": {"result": "Komunitas Indian yang miskin juga harus diberi tanah seperti para pemukim Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangi: Minggu Permotoran Malaysia (MBW) 2018 tidak hanya menghimpunkan peminat motosikal, tetapi turut mendidik peserta berkaitan isu keselamatan jalan raya.", "r": {"result": "Bangi: Malaysian Motor Week (MBW) 2018 tidak hanya menyatukan para pecinta sepeda motor, tetapi juga mengedukasi para peserta tentang masalah keselamatan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Demokrat telah menewaskan enam penyandang kerusi senat Republikan: Rick Santorum (Pennsylvania), Mike DeWine (Ohio), Lincoln Chafee (Rhode Island), Conrad Burns (Montana), Jim Talent (Missouri) dan George Allen (Virginia).", "r": {"result": "Kandidat dari Partai Demokrat mengalahkan enam petahana senat Republik: Rick Santorum (Pennsylvania), Mike DeWine (Ohio), Lincoln Chafee (Rhode Island), Conrad Burns (Montana), Jim Talent (Missouri) dan George Allen (Virginia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pariwisata, Perkebunan dan Perdagangan Internasional dan Industri harus meningkatkan kompetensi mereka.", "r": {"result": "Kementerian Pariwisata, Perkebunan dan Perdagangan Internasional dan Industri harus meningkatkan kompetensi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelum secara resmi kebijakan pemerintah tersebut diterapkan, maskapai penerbangan dalam negeri rupanya sudah lebih dulu beraksi.", "r": {"result": "Namun, sebelum kebijakan pemerintah itu resmi diterapkan, maskapai domestik rupanya lebih dulu mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The National Academies Press.", "r": {"result": "Pers Akademi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (MCMC) bersama Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) dilaporkan sedang mempertimbang untuk melarang jualan STB Android selain berusaha membanteras laman web streaming yang tidak sah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Communications and Multimedia Commission (MCMC) bersama dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) dilaporkan sedang mempertimbangkan pelarangan penjualan Android STB selain mencoba menindak situs streaming ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelalahan mereka bermula.", "r": {"result": "Eksplorasi mereka dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada juga bahasa yang tidak termasuk dalam kumpulan ini.", "r": {"result": "Namun, ada juga bahasa yang tidak termasuk dalam kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak harus berintrospeksi diri sekaligus mengedepankan sikap berbangsa dan bernegara yang dilandasi jiwa kenegarawanan yang luhur demi Indonesia milik bersama.", "r": {"result": "Semua pihak harus introspeksi diri dan sekaligus mengedepankan sikap kebangsaan dan kenegaraan yang dilandasi oleh semangat luhur kenegaraan demi Indonesia bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bila kamu darabkan penyebut dengan 2, kita harus juga darabkan pengangkanya dengan 2.", "r": {"result": "Dan ketika penyebutnya dikalikan dengan 2, kita juga harus mengalikan pembilangnya dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota bomba turut bantu keluarkan tayar kereta mangsa yang gagal bergerak terperangkap dalam lumpur tanah merah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Petugas pemadam kebakaran juga membantu mengeluarkan ban mobil korban yang tidak bisa bergerak dan terjebak di lumpur merah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut tampil dalam suatu episod siri \"Ally McBeal\".", "r": {"result": "Dia juga muncul di salah satu episode serial \"Ally McBeal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya kontemporari ini mencerminkan bandar yang semakin mempelbagaikan, yang mencerminkan fesyen seni bina yang berubah-ubah.", "r": {"result": "Gaya kontemporer ini mencerminkan kota yang semakin beragam, yang mencerminkan mode arsitektur yang terus berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang minta bantuan dariada Angkatan Tentera Malaysia, saya telah berjaya menghubungi Timbalan Perdana Menteri dan saya minta Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi\".", "r": {"result": "Penang meminta bantuan Angkatan Bersenjata Malaysia, saya telah berhasil menghubungi Wakil Perdana Menteri dan saya meminta Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diukir dari granit merah jambu, ia pada asalnya didirikan di Kuil Karnak di Luxor semasa pemerintahan Thutmose III sekitar 1490 SM.", "r": {"result": "Diukir dari granit merah muda, awalnya didirikan di Kuil Karnak di Luxor pada masa pemerintahan Thutmose III sekitar 1490 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamhariya Parwaha Gamhariya Parwaha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gamhariya Parwaha Gamhariya Parwaha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kerajaan negeri Kedah untuk merampas tanah yang dijadikan ladang ketum boleh dilihat semula walaupun ia tidak sempat dilaksanakan atas sebab tertentu.", "r": {"result": "Usulan pemerintah negara bagian Kedah untuk menyita lahan yang dijadikan ladang ketum bisa ditinjau kembali meski tidak dilaksanakan karena alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donji Matejevac Donji Matejevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donji Matejevac Donji Matejevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmes duduk di sofa, dan aku melihat dia gerak seperti orang yang memerlukan hawa.", "r": {"result": "Holmes duduk di sofa, dan aku melihatnya bergerak seperti orang yang membutuhkan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pendekatan yang mungkin dibincangkan adalah mencadangkan agar 30 atau 40 peratus daripada keuntungan Bernas disalurkan kepada petani melalui satu tabung amanah.", "r": {"result": "Di antara pendekatan yang bisa didiskusikan adalah mengusulkan agar 30 atau 40 persen keuntungan Bernas disalurkan ke petani melalui dana perwalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Role change Krauser said his role within the team has changed because of the increase in skill, both on NIU's roster and in the opponents the team now faces.", "r": {"result": "Perubahan peran Krauser mengatakan perannya dalam tim telah berubah karena peningkatan keterampilan, baik di roster NIU maupun di lawan yang dihadapi tim sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin mereka yang hadir, termasuk Datuk Seri Najib Razak, yang tiba hari ini mengambil kesempatan bertemu dalam sesi khas di luar sidang untuk membincangkan isu itu.", "r": {"result": "Para pemimpin mereka yang hadir, termasuk Datuk Seri Najib Razak, yang tiba hari ini mengambil kesempatan untuk bertemu dalam sesi khusus di luar konferensi untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu perkara ini tidak ada dalam bayangan (fikiran) saya.", "r": {"result": "Tentu saja ini tidak ada dalam imajinasi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kecamatan Kasihan dahulu merupakan wilayah Kawedanan Godean.", "r": {"result": "Kecamatan Kasihan dulunya merupakan wilayah Godean Kawedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kanhirode memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 49% lelaki dan 51% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kanhirode memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 49% pria dan 51% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir-akhir ini, peserta-peserta baru ini mendapat lebih banyak kejayaan dengan Cameroon mencapai suku akhir pada 1990, dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, pendatang baru ini lebih sukses dengan Kamerun mencapai perempat final pada tahun 1990, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa hadapan Zack dan Slash bertemu selepas anak Slash, Aishah membuat dokumentari mengenai mereka.", "r": {"result": "Di masa depan Zack dan Slash bertemu setelah putri Slash, Aishah membuat film dokumenter tentang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti etnik Muslim ini adalah dari orang Albania dan Turki, sementara minoriti dari etnik Makedonia.", "r": {"result": "Mayoritas etnis Muslim ini berasal dari Albania dan Turki, sedangkan minoritasnya berasal dari etnis Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu berbeza tiada kena mengena dengan isu ICERD.", "r": {"result": "\"Masalah yang berbeda tidak ada hubungannya dengan masalah ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertamukti adalah 46156.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertamukti adalah 46156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Selangor Hulu Selangor ialah salah sebuah daerah yang terletak di utara negeri Selangor.", "r": {"result": "Hulu Selangor Hulu Selangor adalah salah satu kecamatan yang terletak di sebelah utara negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pembunuhan berjaya disembunyikan selama hampir tiga tahun, tetapi terbongkar selepas pelancong melihat mayat yang dibawa ke permukaan di sebuah lombong akibat hujan lebat pada 14 April lalu.", "r": {"result": "Semua pembunuhan berhasil disembunyikan selama hampir tiga tahun, tetapi terungkap setelah turis melihat mayat dibawa ke permukaan di tambang karena hujan lebat pada 14 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dia juga bersyukur kerana sehingga kini iaitu selepas hampir 10 tahun memeluk Islam, dia masih mendapat bimbingan di Pro-Tajdid Al-Qayyim dan Persatuan Mahasiswa Islam (PMI) Universiti Sains Malaysia (USM).", "r": {"result": "Ia menambahkan, ia juga bersyukur hingga saat ini, setelah hampir 10 tahun memeluk Islam, ia masih mendapat bimbingan dari Pro-Tajdid Al-Qayyim dan Perhimpunan Mahasiswa Islam (PMI) Universitas Sains Malaysia (USM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun negara tidak menjadi anggota jawatankuasa pertubuhan antarabangsa, penglibatan secara aktif tetap berjalan dengan cara bekerjasama dengan negara yang dilantik menjadi anggota atau jawatankuasa pertubuhan antarabangsa itu.", "r": {"result": "Sekalipun negara tersebut bukan anggota komite organisasi internasional, keterlibatan aktif tetap dilanjutkan dengan bekerja sama dengan negara yang ditunjuk sebagai anggota atau komite organisasi internasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa tersebut juga menyatakan bahawa Lynas merupakan syarikat pengeluaran nadir bumi dan ia tidak boleh dibandingkan dengan loji nuklear atau kilang yang menghasilkan thorium agtau uranium.", "r": {"result": "\u201cPanitia juga menyatakan bahwa Lynas adalah perusahaan produksi tanah jarang dan tidak bisa dibandingkan dengan pabrik nuklir atau pabrik yang memproduksi thorium atau uranium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No formal \"school\" exists and the grouping remains both informal and often controversial walaupun di kalangan artis mereka sendiri, yang sering menentang istilah itu.", "r": {"result": "Tidak ada \"sekolah\" formal dan pengelompokannya tetap informal dan seringkali kontroversial bahkan di antara seniman sendiri, yang sering menentang istilah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerakusannya telah sembuh ketika dia mengikuti Sen keluar.", "r": {"result": "Kerakusan disembuhkan saat dia mengikuti Sen keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ilmu yang digunakan seseorang jurutera reservoir termasuklah geologi subpermukaan, matematik gunaan, dan hukum asas fizik dan kimia yang mengawal kelakuan fasa cecair dan wap bagi minyak mentah, gas asli, dan air dalam batuan reservoir.", "r": {"result": "Bidang pengetahuan yang digunakan oleh seorang insinyur reservoir meliputi geologi bawah permukaan, matematika terapan, dan hukum dasar fisika dan kimia yang mengatur perilaku fase cair dan uap dari minyak mentah, gas alam, dan air dalam batuan reservoir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan berlaku dengan terciptanya kamera yang lebih berteknologi tinggi dimana penggunaan kamera SLR yang mampu memberikan kepuasan kepada jurufoto professional.", "r": {"result": "Perubahan terjadi dengan terciptanya kamera yang lebih berteknologi tinggi dimana penggunaan kamera SLR dapat memberikan kepuasan kepada para fotografer profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka maju 106.4 batu ke dalam wilayah musuh dan kemudian bergabung dengan Divisi Infantri Ke-7 di Osan.", "r": {"result": "Mereka maju 106,4 mil ke wilayah musuh dan kemudian bergabung dengan Divisi Infanteri ke-7 di Osan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoga tak hanya memberi manfaat seperti olahraga lain tetapi juga dapat menurunkan pemicu-pemicu sakit kepala lain seperti kecemasan hingga depresi.", "r": {"result": "Yoga tidak hanya bermanfaat seperti olahraga lainnya, tetapi juga dapat mengurangi pemicu sakit kepala lainnya seperti kecemasan dan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus Kursus adalah lembaga pelatihan yang termasuk kedalam jenis pendidikan nonformal.", "r": {"result": "Kursus Kursus adalah lembaga pelatihan yang termasuk dalam jenis pendidikan non formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sabah Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sabah (JHEAINS) telah mula beroperasi semenjak 1hb, Januari 1996.", "r": {"result": "Departemen Urusan Agama Islam Negara Bagian Sabah Departemen Urusan Agama Islam Negara Bagian Sabah (JHEAINS) telah beroperasi sejak 1 Januari 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan negara terpaksa berutang untuk melaksanakan penugasan ini.", "r": {"result": "Perusahaan negara harus berutang untuk melaksanakan penugasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, tertuduh didapati dengan sengaja melakukan khianat membakar kereta Proton Satria kepunyaan isterinya menyebabkan wanita berkenaan mengalami kerugian kira-kira RM3,000.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, terdakwa diketahui sengaja membakar mobil Proton Satria milik istrinya yang menyebabkan wanita tersebut menderita kerugian sekitar RM3.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies sengkuang berlaku, tetapi salah satu yang terdapat dalam [banyak] pasaran ialah \"Pachyrhizus erosus\".", "r": {"result": "Ada beberapa spesies sengkuang, tetapi yang banyak tersedia di pasar adalah \"Pachyrhizus erosus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gulha\" boleh dibuat dengan doh tepung gandum atau tepung beras.", "r": {"result": "\"Gulha\" bisa dibuat dengan adonan tepung terigu atau tepung beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/2LNMMpj .", "r": {"result": "ly/2LNMMPj .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno tidak melihat bahwa partai tunggal yang dikehendakinya bisa jatuh ke dalam kubangan totaliterisme.", "r": {"result": "Sukarno tidak melihat partai tunggal yang diinginkannya bisa jatuh ke jurang totalitarianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apart dari soundtrack dari siri TV, pada tarikh 25 Mac 2009 (don dake !", "r": {"result": "Terlepas dari soundtrack serial TV, pada 25 Maret 2009 (don dake !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cura Carpignano bersempadan dengan munisipaliti: Albuzzano, Pavia, Roncaro, Sant'Alessio con Vialone, Valle Salimbene, Vistarino.", "r": {"result": "Cura Carpignano berbatasan dengan kotamadya: Albuzzano, Pavia, Roncaro, Sant'Alessio con Vialone, Valle Salimbene, Vistarino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menyarankan agar kesemua UKK menggunakan KKMM sebagai medium untuk 'melawan kembali' dengan fakta yang tepat.", "r": {"result": "Karena itu, ia menyarankan agar seluruh UKK menggunakan KKMM sebagai media untuk 'melawan' dengan fakta yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan MCPF dilihat semakin penting terutama dalam menyalurkan pandangan yang membina bagi kerajaan secara amnya, termasuk membantu Kementerian Dalam Negeri (KDN) menerusi penganjuran 'town hall' sebagai langkah merapatkan hubungan sesama masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPeran MCPF dipandang semakin penting, terutama dalam menyalurkan pandangan konstruktif bagi pemerintah secara umum, termasuk membantu Kementerian Dalam Negeri (KDN) melalui penyelenggaraan 'town hall' sebagai langkah mempererat hubungan antar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid menubuhkan pangkalannya di Iraq setelah berjaya mengalahkan Sasan serta menakluki Iraq.", "r": {"result": "Khalid mendirikan markasnya di Irak setelah berhasil mengalahkan Sasania dan menaklukkan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seperti tidak ambil berat tentang betapa pentingnya isu perpaduan dan budaya yang tinggi.", "r": {"result": "Sepertinya mereka tidak peduli betapa pentingnya masalah persatuan dan budaya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura. Ada sehingga 10, 20 dan 30 tahun.", "r": {"result": "Singapura. Ada yang sampai 10, 20 dan 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Juara Piala Presiden Esports 2019 punya kesempatan untuk ke Pelatnas SEA Games 2019 yang akan berlangsung pada 30 November-11 Desember 2019.", "r": {"result": "Jakarta - Juara Esports President's Cup 2019 berpeluang melaju ke Final SEA Games 2019 yang akan berlangsung pada 30 November-11 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita masih ingat pada tahun 2013 yang lalu, pihak Mahkamah Rayuan telah memutuskan bahawa sebuah manifesto pilihan raya tidak boleh dikuatkuasakan secara sah.", "r": {"result": "Jika kita ingat pada tahun 2013, Pengadilan Tinggi telah memutuskan bahwa manifesto pemilu tidak dapat ditegakkan secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata peningkatan had nilai bidang kuasa itu perlu, bagi memastikan peranan serta fungsi Tribunal kekal relevan mendepani cabaran isu-isu pertikaian dan tuntutan kepenggunaan di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, peningkatan batas nilai yurisdiksi diperlukan, untuk memastikan peran dan fungsi Mahkamah tetap relevan dalam menghadapi tantangan sengketa dan gugatan konsumen di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan rangkaiannya, walaupun kebanyakannya Melayu, ia sebenarnya inklusif.", "r": {"result": "Dan jaringannya, meski kebanyakan Melayu, sebenarnya inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (A) Mis Kota Samarahan memiliki 186 pelajar lelaki dan 176 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 362 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (A) Mis Kota Samarahan memiliki 186 siswa laki-laki dan 176 siswa perempuan, sehingga total menjadi 362 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas.com tidak bertanggungjawab atas isi tulisan.", "r": {"result": "Kompas.com tidak bertanggung jawab atas isi artikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tianyar Barat adalah 80853.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tianyar Barat adalah 80853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di Quadrant S anda individu anda melakukannya sendiri sedangkan di dalam Kuadran B anda satu pasukan pemain anda perlu bergantung kepada pasukan anda dan bergantung kepada pasukan anda", "r": {"result": "Seperti di Kuadran S Anda melakukannya sendiri secara individual sedangkan di Kuadran B Anda memiliki tim pemain, Anda harus bergantung pada tim Anda dan bergantung pada tim Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan timbul cakap-cakap di luar sana yang mengatakan NGO Melayu lebih lantang daripada UMNO dalam memperjuangkan hak dan kepentingan Melayu.", "r": {"result": "Sampai-sampai ada perbincangan di luar sana yang mengatakan bahwa LSM Melayu lebih vokal daripada UMNO dalam memperjuangkan hak dan kepentingan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oahu dicirikan dalam lanjutannya, \"Test Drive Unlimited 2\", sebagai pulau kedua, bersama dengan Ibiza.", "r": {"result": "Oahu ditampilkan dalam sekuelnya, \"Test Drive Unlimited 2\", sebagai pulau kedua, bersama dengan Ibiza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi pengaturan triple-camera yang disematkan adalah 16 MP sebagai kamera utama, ditambah 8 MP sebagai lensa ultra-wide dan 2 MP sebagai lensa kedalaman untuk membuat foto bokeh yang lebih baik.", "r": {"result": "Konfigurasi pengaturan tiga kamera yang disematkan adalah 16 MP sebagai kamera utama, ditambah 8 MP sebagai lensa ultra-wide dan 2 MP sebagai lensa kedalaman untuk menghasilkan foto bokeh yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat ini terdiri daripada proton-proton dan neutron-neutron.", "r": {"result": "Tahap ini terdiri dari proton dan neutron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai askar di kawasan Normandy ialah \"Ostlegionen\" (legion timur) - kerahan dan sukarelawan dari Rusia, Mongolia, dan kawasan Kesatuan Soviet lain.", "r": {"result": "Banyak tentara di daerah Normandia adalah \"Ostlegionen\" (legiun timur) - wajib militer dan sukarelawan dari Rusia, Mongolia, dan daerah lain di Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka baru berkahwin semula selepas 17 tahun berpisah.", "r": {"result": "Mereka baru menikah lagi setelah 17 tahun berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimera agak sukar dikenal pasti.", "r": {"result": "Chimera cukup sulit untuk diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Jose", "r": {"result": "San Jose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ruang pameran utama, yakni bagian Ndalem Ageng, pengunjung bakal menemui ratusan corak kain unik warisan tradisi berbagai negara Asean.", "r": {"result": "Di ruang pameran utama yaitu bagian Ndalem Ageng, pengunjung akan menemukan ratusan pola kain unik dari warisan tradisional berbagai negara Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos 2007 Presiden Colombia, Alvaro Uribe melawat Ica yang berdekatan dengan Colombia , bagi meninjau keseriusan dan jenis bantuan dan dapat dihulurkan oleh negara Colombia, jiran terdekat Peru.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Agustus 2007, Presiden Kolombia, Alvaro Uribe mengunjungi Ica yang dekat dengan Kolombia untuk meninjau keseriusan dan jenis bantuan yang dapat diberikan oleh negara Kolombia, tetangga terdekat Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Diponegoro 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Diponegoro 2 atau nama ringkasnya \"SMK Diponegoro 2\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Diponegoro 2 Sekolah Menengah Nasional Diponegoro 2 atau singkatnya \u201cSMK Diponegoro 2\u201d adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta Nasional yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tableh Tableh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tableh Tableh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang saya tahu isu Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Tapi yang saya tahu itu masalah Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perkahwinan itu hanya mampu bertahan selama tiga tahun sahaja apabila mereka berpisah pada tahun 1965.", "r": {"result": "Namun pernikahan itu hanya mampu bertahan selama tiga tahun ketika mereka berpisah pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan Exco sepanjang dua minggu lepas menjelajah ke beberapa tanah rancangan dan mendapati keadaan peneroka dan pekebun kecil sangat merisaukan.", "r": {"result": "\"Exco dan saya selama dua minggu terakhir mengunjungi beberapa lahan rencana dan menemukan situasi pemukim dan petani kecil sangat meresahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung pembekalan baja tambahan nitrogen, fosferus dan kalium (potasium) (NPK), kementerian itu menegaskan pihaknya masih meneruskan usaha mendapatkan kelulusan MOF untuk memperoleh baja itu yang dianggarkan berjumlah 26,000 tan metrik bagi musim penanaman pertama 2018/2019.", "r": {"result": "Terkait pasokan tambahan pupuk nitrogen, fosfor, dan kalium (NPK), kementerian menegaskan masih terus berupaya mendapatkan persetujuan Kemenkeu untuk mendapatkan pupuk yang diperkirakan mencapai 26.000 metrik ton untuk musim tanam pertama 2018/ 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Mohd Nazllie Zainul Dalam pada itu, Mohammad Hamdan menyatakan pihaknya masih meneruskan pelaksanaan untuk membina balai bomba baharu di Putatan.", "r": {"result": "FOTO Mohd Nazllie Zainul Sementara itu, Mohammad Hamdan menyatakan pihaknya masih melanjutkan pelaksanaan pembangunan posko baru di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga difikirkan bahawa nama asal bandaraya ini ialah Dhillika.", "r": {"result": "Selain itu, diduga juga nama asli kota ini adalah Dhillika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta-kereta Formula Satu 1990-an memperkenalkan teknologi ini kepada dunia sukan bermotor.", "r": {"result": "Mobil Formula Satu tahun 1990-an memperkenalkan teknologi ini ke dunia motorsport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah kebanggaan kami untuk bisa hadir kembali di Pluit Village.", "r": {"result": "\u201cMerupakan kebanggaan kami dapat hadir kembali di Pluit Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republikl Afrika Tengah", "r": {"result": "Republik Afrika Tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasiq juga bererti keluar dari sikap istiqamah dan bermaksiat kepada Tuhan.", "r": {"result": "Fasiq juga berarti meninggalkan sikap istiqamah dan kemaksiatan kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPI untuk pembangunan sukan Melaka secara menyeluruh", "r": {"result": "KPI untuk pembangunan olahraga Malaka secara menyeluruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kekebalan yang dimiliki Szayel selepas mempelajari musuh-musuhnya, dia juga mempunyai \"Fraccion\" di bawah arahannya sendiri.", "r": {"result": "Selain kekebalan yang dimiliki Szayel setelah mengetahui musuhnya, ia juga memiliki \"Fraccion\" di bawah komandonya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi-koleksi di perpustakaan awam dan swasta di Kosovo telah dibakar dan dimusnahkan.", "r": {"result": "Koleksi di perpustakaan umum dan swasta di Kosovo dibakar dan dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 (A and B).", "r": {"result": "3 (A dan B).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chima Chima merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cordoba, Colombia.", "r": {"result": "Chima Chima adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cordoba, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Cho ditahan polis atas pelanggaran Akta Keselamatan Nasional, dan dipilih sebagai tawanan hati nurani oleh Amnesty International.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Cho ditahan oleh polisi karena melanggar Undang-Undang Keamanan Nasional, dan dipilih sebagai tahanan hati nurani oleh Amnesty International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelebihan ini juga sekaligus menjadikan kumpulan Quest lebih unik.", "r": {"result": "Dengan keunggulan ini juga membuat grup Quest menjadi lebih unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada tanggal 15 Disember 2012, beliau telah memenangi Anugerah 'Nova Media Baru' di Anugerah Planet Muzik 2012 di The Max Pavilion Singapore Expo atas undian orang ramai bagi Youtubers di peringkat Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dan pada tanggal 15 Desember 2012, ia memenangkan Penghargaan 'Nova Media Baru' di Planet Music Awards 2012 di The Max Pavilion Singapore Expo berdasarkan voting publik untuk Youtubers di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan untuk kuasa dan bahan api elektrik meningkat secara drastik pada masa ini, walaupun penjanaan kuasa elektrik mungkin akan gagal kerana pembekuan air yang diperlukan untuk penjanaan hidroelektrik pada ketika ini.", "r": {"result": "Permintaan tenaga listrik dan bahan bakar meningkat drastis saat ini, meskipun pembangkit tenaga listrik mungkin gagal karena pembekuan air yang diperlukan untuk pembangkit listrik tenaga air pada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") In \"Guide for the Perplexed\" Book III, Chapter 28, Maimonides explicitly draws a distinction between \"true beliefs,\" which were beliefs about God that produced intellectual perfection, and \"necessary beliefs,\" which were conducive to improving social order.", "r": {"result": ") Dalam \"Guide for the Perplexed\" Buku III, Bab 28, Maimonides secara eksplisit menggambarkan perbedaan antara \"keyakinan sejati\", yaitu keyakinan tentang Tuhan yang menghasilkan kesempurnaan intelektual, dan \"keyakinan yang diperlukan\", yang kondusif untuk meningkatkan tatanan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum, sebelum ini dilaporkan berkata kes memba isu perlembagaan akan didengar panel sembilan hakim iaitu empat hakim paling kanan dalam Badan Kehakiman dan lima lagi hakim Mahkamah Persekutuan yang dipilih melalui undian.", "r": {"result": "Ketua Mahkamah Agung, Tan Sri Richard Malanjum, sebelumnya dilaporkan mengatakan bahwa kasus-kasus yang menyangkut masalah konstitusi akan diadili oleh sembilan hakim panel, empat hakim paling senior di Kehakiman dan lima hakim Pengadilan Federal lainnya yang dipilih melalui pemungutan suara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789673442133.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789673442133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjadi kejayaan komersial terbesar beliau, sekaligus melayakkan beliau menerima Anugerah Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Skrin 2012 pada 2012 dan Festival Filem Malaysia ke-25 pada 2013 dan Anugerah Pelakon Filem Wanita Popular ketiganya di Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2011.", "r": {"result": "Film ini menjadi kesuksesan komersial terbesarnya, membuatnya mendapatkan Penghargaan Aktris Wanita Terbaik di Penghargaan Layar 2012 pada tahun 2012 dan Festival Film Malaysia ke-25 pada tahun 2013 dan Penghargaan Aktris Film Wanita Populer ketiganya di Penghargaan Bintang Populer Berita Harian 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya meninggalkan kota sekukuh itu tanpa pertahanan yang mencukupi adalah mengundang mara bahaya, sekiranya ia ditawan oleh pihak musuh.", "r": {"result": "Di sisi lain, meninggalkan kota yang begitu kuat tanpa pertahanan yang memadai mengundang bahaya, jika kota itu direbut oleh musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain sekali lagi cuba membuka bilik kebal bersama-sama dengan Bill dan berjaya membukanya selepas pertarungan dengan kesatria ais.", "r": {"result": "Pemain kembali mencoba membuka lemari besi bersama Bill dan berhasil membukanya setelah bertarung dengan ksatria es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif YGTHO, Zahirudin Mohammad Hanif berkata, penganjuran Global Ambassador Programme 2019 (GAP '19) merupakan antara kaedah untuk menguasai kekuatan sebuah institusi terutama dari perspektif budaya para pelajar.", "r": {"result": "Chief Executive Officer YGTHO, Zahirudin Mohammad Hanif mengatakan, penyelenggaraan Global Ambassador Program 2019 (GAP '19) merupakan salah satu cara untuk menguasai kekuatan sebuah institusi, terutama dari perspektif budaya mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 2018, zon penampan ditubuhkan merentasi DMZ untuk membantu memastikan berakhirnya permusuhan di darat, laut dan udara.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 November 2018, zona penyangga didirikan di seluruh DMZ untuk membantu memastikan diakhirinya permusuhan di darat, laut, dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radian Radian merupakan unit terbitan SI untuk kuantiti sudut.", "r": {"result": "Radian Radian adalah satuan turunan SI untuk besaran sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengagihkan sejumlah besar bantuan kepada keluarga-keluarga mangsa, dan beberapa pegawai kecil yang dibuang kerja.", "r": {"result": "Pemerintah mendistribusikan bantuan dalam jumlah besar kepada keluarga korban, dan beberapa pejabat kecil diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh mengakibatkan lebih banyak kehamilan remaja tanpa suami berdaftar dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Itu bisa mengakibatkan lebih banyak kehamilan remaja tanpa suami yang terdaftar dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoonosis () atau zoonose merupakan sebarang penyakit berjangkit yang boleh menular antara spesies (dalam sesetengah kes, melalui vektor) dari haiwan pada manusia atau dari manusia pada haiwan (yang kemudian kadangkala dipanggil zoonosis songsang atau anthroponosis).", "r": {"result": "Zoonosis () atau zoonosis adalah penyakit menular yang dapat ditularkan antar spesies (dalam beberapa kasus, melalui vektor) dari hewan ke manusia atau dari manusia ke hewan (yang kemudian disebut zoonosis terbalik atau antroponosis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi agak seimbang ditunjukkan oleh kedua-dua pasukan, namun beberapa gerakan yang dilakukan gagal menghasilkan percubaan bahaya ke kubu lawan masing masing dalam tempoh 10 minit pertama.", "r": {"result": "Aksi relatif seimbang diperlihatkan kedua tim, namun beberapa pergerakan gagal membuahkan upaya berbahaya ke benteng lawan di 10 menit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perlis SAC Datuk Noor Mushar Mohamed berkata siasatan awal mendapati 47 orang pelarian di kawasan perairan itu namun 41 orang sahaja dapat ditahan manakala enam lagi masih tidak dapat dikesan\".", "r": {"result": "Kapolsek Perlis SAC Datuk Noor Mushar Mohamed mengatakan, penyelidikan awal menemukan 47 buronan di perairan tersebut, namun hanya 41 yang ditangkap sedangkan enam lainnya tidak dapat dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Lancer generasi ketujuh didatangkan dengan satu sahaja pilihan enjin bagi pasaran Malaysia iaitu model 1.6L.", "r": {"result": "Model Lancer generasi ketujuh hanya hadir dengan satu pilihan mesin untuk pasar Malaysia yaitu model 1.6L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Fadilah berkata, dua projek persimpangan bertingkat di Melaka, masing-masing di Ayer Keroh dan Peringgit berjumlah RM286 juta yang sedang dibina dijadualkan semula siap pada Jun tahun depan.", "r": {"result": "Dalam pembangunan yang sama, kata Fadilah, dua proyek simpang susun di Melaka, masing-masing di Ayer Keroh dan Peringgit senilai RM286 juta yang sedang dibangun dijadwal ulang selesai pada Juni tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Operasi dari Balai Bomba dan Penyelamat Mersing, Pegawai Bomba Kanan II Amir Hamzah, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan pada jam 12.08 malam, sebelum menggerakkan 11 anggota bersama sebuah jentera dan sebuah Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, Petugas Operasional Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Mersing, Perwira Senior Kebakaran II Amir Hamzah, mengatakan pihaknya menerima panggilan darurat pada pukul 12.08, sebelum memindahkan 11 anggota beserta mesin dan Emergency Service Assistance Unit (EMRS) ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Influenza, sejenis penyakit berjangkit yang boleh menimbulkan pelbagai komplikasi dan membawa kematian, tidak harus dipandang ringan kerana ancamannya sentiasa wujud terhadap kumpulan berisiko tinggi termasuk kanak-kanak dan warga tua.", "r": {"result": ": Influenza, penyakit menular yang dapat menimbulkan berbagai komplikasi dan berujung kematian, tidak boleh dianggap enteng karena ancaman selalu ada terhadap kelompok risiko tinggi termasuk anak-anak dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkat,a pihak pakar dari kedua-dua negara masih merundingkan perkara itu dan sebarang hasil perbincangan tidak boleh diumumkan pada masa ini kerana ia melibatkan sensitiviti nasional.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan para ahli dari kedua negara masih membahas masalah tersebut dan hasil diskusi apa pun tidak dapat diumumkan saat ini karena menyangkut kepekaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun [[19 Januari]] [[1962]] akibat serangan jantung dan dikebumikan di [[Makam Mahmoodiah]], [[Johor Bahru]], [[Johor]].", "r": {"result": "Ia meninggal pada [[19 Januari]] [[1962]] karena serangan jantung dan dimakamkan di [[Makam Mahmoodiah]], [[Johor Bahru]], [[Johor]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia baru-baru ini bermuncul dalam siri History Channel \"Vikings\".", "r": {"result": "Dia baru-baru ini muncul di serial History Channel \"Viking\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak kisah digelar 'Mr Tiga Meter' kerana kuat kuasa larangan merokok di premis makanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak keberatan disebut 'Tuan Tiga Meter' karena larangan merokok di tempat makan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad 16 dan 17, keluarga-keluarga Roman menggunakan Koloseum sebagai tempat pengambilan batu marmar untuk pembinaan bangunan Basilika St. Peter dan kediaman khusus palazzi, keluarga Roman.", "r": {"result": "Pada abad ke-16 dan ke-17, keluarga Romawi menggunakan Colosseum sebagai tempat mendapatkan marmer untuk pembangunan Basilika St. Peter dan palazzi tempat tinggal khusus, keluarga Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi walaupun sepertinya dia tidak menghabiskan uang setiap minggu, dia tetap banyak menghabiskan uang.", "r": {"result": "Jadi meskipun sepertinya dia tidak menghabiskan waktu setiap minggu, dia tetap menghabiskan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pesawat udara pertama yang dibina sebagai Air Force One merupakan Boeing 707 dibina khas; ia masih digunakan oleh pegawai persekutuan berpangkat dalam perjalanan rasmi.", "r": {"result": "Dua pesawat pertama yang dibangun sebagai Air Force One adalah Boeing 707 yang dibuat khusus; itu masih digunakan oleh pejabat tinggi federal dalam perjalanan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazqapan Qazqapan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qazqapan Qazqapan adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasa menyajikan hidangan bufet ketika sambutan Krismas, keraian dan parti.", "r": {"result": "Mereka biasa menyajikan makanan prasmanan selama perayaan, pesta, dan pesta Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Brezovica Nova Brezovica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Nova Brezovica Nova Brezovica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan PUTERI UMNO menegaskan untuk memberikan komitmen yang tinggi untuk turut bersama menjayakan objektif Bajet 2018.", "r": {"result": "Gerakan PUTERI UMNO bersikeras memberikan komitmen yang tinggi untuk bersama-sama mencapai tujuan APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Tiket Pesawat Naik Gara-gara Kartel Hidup Lagi", "r": {"result": "Harga Tiket Pesawat Naik Karena Kartel Hidup Kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan utama kartrij berbanding pendekatan lain ialah prestasi masa capaian yang mencukupi bagi membenarkan pelaksanaan terus dari ROM -- ROM tersebut biasanya akan dipetakan ingatannya ke ruang alamat biasa sistem, maka ia boleh dibaca seperti ingatan biasa.", "r": {"result": "Keuntungan utama kartrid dibandingkan pendekatan lain adalah kinerja waktu akses yang memadai untuk memungkinkan eksekusi langsung dari ROM - memori ROM biasanya akan dipetakan ke ruang alamat normal sistem, sehingga dapat dibaca seperti memori normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan item boleh lancar", "r": {"result": "Bukan barang mulus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila hutang berkurangan, kita akan dapat membelanjakan wang ke arah usaha menangani peningkatan kos sara hidup dengan menyalurkan bantuan bersesuaian kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika utang berkurang, kita akan dapat membelanjakan uang untuk upaya mengatasi kenaikan biaya hidup dengan menyalurkan bantuan yang tepat kepada masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini saya maklumkan, segala kenyataan yang dikeluarkan oleh beliau (Kamaruddin) disifatkan sebagai sampah dan hanya ingin menipu ahli PPBM, selain dipercayai mempunyai kepentingan (niat tertentu) dengan pihak kepimpinan tertinggi parti termasuk Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "\u201cSaya informasikan semua pernyataan yang dikeluarkan beliau (Kamaruddin) dianggap sampah dan hanya ingin mengelabui anggota PPBM, selain dipercaya memiliki kepentingan (niat tertentu) dengan pimpinan puncak partai termasuk Tun Dr Mahathir. Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Taranaki Taranaki adalah sebuah wilayah New Zealand yang terletak di barat Pulau Utara.", "r": {"result": "Wilayah Taranaki Taranaki adalah wilayah Selandia Baru yang terletak di sebelah barat Pulau Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, bilangan pelajar sekolah ini seramai 746 orang dan meningkat kepada 1009 orang menjelang tahun 1973.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, jumlah siswa di sekolah ini adalah 746 dan meningkat menjadi 1009 pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa komputer jenis ini adalah bahasa komputer yang tidak dapat difahami oleh manusia tetapi boleh difahami oleh komputer.", "r": {"result": "Jenis bahasa komputer ini merupakan bahasa komputer yang tidak dapat dipahami oleh manusia tetapi dapat dipahami oleh komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah isu ini akan mampu diselesaikan dengan kerjasama daripada banyak kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "Jenis bahasa komputer ini merupakan bahasa komputer yang tidak dapat dipahami oleh manusia tetapi dapat dipahami oleh komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian setia dari orang-orang yang telah diberikan Kitab (iaitu): \"Demi sesungguhnya! Hendaklah kamu menerangkan isi Kitab itu kepada umat manusia, dan jangan sekali-kali kamu menyembunyikannya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil sumpah setia dari orang-orang yang diberi Kitab (yaitu): \"Demi kebenaran! Hendaknya kamu menjelaskan isi Kitab itu kepada manusia, dan jangan sekali-kali kamu menyembunyikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pohonkanlah (wahai Muhammad, dengan berdoa): \"Wahai Tuhanku! Masukkanlah daku ke dalam urusan ugamaku dengan kemasukan yang benar lagi mulia, serta keluarkanlah daku daripadanya dengan cara keluar yang benar lagi mulia; dan berikanlah kepadaku dari sisiMu hujah keterangan serta kekuasaan yang menolongku\",", "r": {"result": "Dan berdoalah (wahai Muhammad, dengan doa): \"Ya Tuhanku! Masukkan aku ke dalam urusan agamaku dengan jalan masuk yang benar dan mulia, dan keluarkan aku darinya dengan jalan keluar yang benar dan mulia; dan beri aku bukti dari sisi-Mu dan otoritas yang membantu saya \",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran yang paling biasa digunakan ialah \"sisihan piawal sampel\", yang ditakrifkan oleh iaitu formula_20 merupakan sampel dan formula_16 adalah min sampel.", "r": {"result": "Pengukuran yang paling umum digunakan adalah \"sampel standar deviasi\", yang didefinisikan dengan rumus_20 yaitu sampel dan formula_16 adalah rata-rata sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu wilayah ini juga dijadikan \"Kangchenjunga Conservation Area Project\" oleh Tabung Alam Sedunia , yang melindungi Panda Merah, burung, dan tanaman khas Nepal.", "r": {"result": "Selain itu, kawasan ini juga dijadikan \"Proyek Kawasan Konservasi Kangchenjunga\" oleh World Wide Fund for Nature, yang melindungi Panda Merah, burung, dan tumbuhan khas Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk sekitar 5000 orang.", "r": {"result": "Populasinya sekitar 5000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berbuka puasa kami dijemput menghadap dan ketika itu baginda bertanya khabar dan pemba akademik kepada setiap tetamu yang diundang.", "r": {"result": "Sebelum berbuka puasa kami di ajak untuk bertemu dan pada saat itu Baginda mengucapkan salam dan salam akademik kepada setiap tamu undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Pengarah HSNZ, Dr Ahmad Naziri Mohd Nasir serta Ketua Sektor Penilaian dan Peperiksaan Jabatan Pendidikan negeri, Mohamed Embong.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Direktur HSNZ, Dr Ahmad Naziri Mohd Nasir serta Kepala Bidang Asesmen dan Ujian Depdiknas, Mohamed Embong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun serta pucuk dari pohon yerba mate ini akan direbus dan disimpan didalam labu yang kosong tersebut dan air rebusannya diminum secara tradisional.", "r": {"result": "Daun dan pucuk pohon yerba mate akan direbus dan disimpan dalam labu kosong dan air rebusannya diminum secara tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sierra Leone Republik Sierra Leone atau Sierra Leone merupakan sebuah negara di Afrika Barat.", "r": {"result": "Sierra Leone Republik Sierra Leone atau Sierra Leone adalah sebuah negara di Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sruti adalah sebahagian daripada teks yang belajar melalui pendengaran dan sinonim dengan Veda.", "r": {"result": "Sruti adalah bagian dari teks yang dipelajari dengan mendengar dan identik dengan Weda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri pantai timur berhadapan dengan Laut China Selatan manakala negeri-negeri pantai barat berhadapan dengan Selat Melaka.", "r": {"result": "Negara pantai timur berhadapan dengan Laut Cina Selatan sedangkan negara pantai barat berhadapan dengan Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan ke atas SRC International Sdn Bhd, Gandingan Mentari Sdn Bhd dan Ihsan Perdana Sdn Bhd dilakukan penyiasat pasukan petugas khas.", "r": {"result": "Penggerebekan terhadap SRC International Sdn Bhd, Gandangan Mentari Sdn Bhd dan Ihsan Perdana Sdn Bhd dilakukan oleh penyidik satuan tugas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, semasa dihampiri, pihaknya mendapati nelayan itu sedang leka melakukan aktiviti menangkap ikan sehingga tidak sedar kehadiran penguat kuasa.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, saat didekati, ia mendapati nelayan tersebut begitu santai menangkap ikan sehingga tidak mengetahui keberadaan aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, hal itu berisiko menghilangkan independensi KPK yang selama ini terjaga\".", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu berisiko menghilangkan independensi KPK yang selama ini dipertahankan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media, selepas merasmikan Persidangan Biodiesel Sawit Pertama anjuran Persatuan Biodiesel Malaysia (MBA), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini pada konferensi pers, setelah meresmikan Konferensi Biodiesel Sawit Pertama yang diselenggarakan oleh Malaysian Biodiesel Association (MBA), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir berkata: \"Mengapa ia tidak membawa kepada kami satu tanda mukjizat dari Tuhannya yang membuktikan kebenarannya?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Mengapa dia tidak membawa kepada kami tanda ajaib dari Tuhannya yang membuktikan kebenarannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji guna undang-undang selesai isu air Selangor", "r": {"result": "Pemerintah sedang menyelidiki penggunaan hukum untuk menyelesaikan masalah air Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana perjuangan parkir dan isu-isu setempat yang disebut-sebut Ahli Majlis Penasihat Perbadanan Pembangunan Kampong Baru, Syed Badli Syed Osman dahulu\"?", "r": {"result": "Di manakah perjuangan parkir dan isu-isu lokal yang disebutkan oleh anggota Dewan Penasihat Kampong Baru Development Corporation, Syed Badli Syed Osman sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Mambang Diawan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Mambang Diawan atau nama ringkasnya \"SJK(C) Mambang Diawan\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Berlian.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Mambang Diawan Sekolah Tipe Nasional (C) Mambang Diawan atau disingkat \"SJK(C) Mambang Diawan\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempar lelaki terjun dari jambatan kedua Pulau Pinang, sambil bersiaran 'live'", "r": {"result": "Pria yang mengejutkan melompat dari jembatan kedua Penang, saat siaran 'langsung'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon lama terhenti menjadi pihak berwibawa untuk zon baru.", "r": {"result": "Zona lama tidak lagi menjadi otoritas untuk zona baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membolehkan Shunde beransur-ansur berkembang menjadi sebuah boomtown perindustrian moden, terutamanya pembuatan perabot dan peralatan elektrik.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan Shunde untuk secara bertahap berkembang menjadi kota industri modern, terutama manufaktur furnitur dan peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurut perspektif agama melalui kaedah seperti psikospiritual Islam, 'ilaj syar'ie dan kaunseling syar'ie yang dilaksanakan melalui lima pendekatan pendidikan, dakwah bersepadu, kempen pencegahan, kaunseling syar'ie dan bimbingan.", "r": {"result": "Ini mengikuti perspektif agama melalui metode seperti psikospiritualitas Islam, 'ilaj syar'ie dan konseling syar'ie dilaksanakan melalui lima pendekatan pendidikan, dakwah terpadu, kampanye pencegahan, konseling dan bimbingan syar'ie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembenahan sentra produksi di Desa Muara Sungsang, Kecamatan Banyuasin II, Kabupaten Banyuasin, yang menjadi salah satu sentra produksi perikanan terbesar di provinsi itu diharapkan dapat memotivasi nelayan menangkap ikan lebih banyak dan mudah memasarkannya.", "r": {"result": "Renovasi sentra produksi di Desa Muara Sungsang, Kecamatan Banyuasin II, Kabupaten Banyuasin yang merupakan salah satu sentra produksi perikanan terbesar di provinsi ini diharapkan dapat memotivasi nelayan untuk menangkap ikan lebih banyak dan mudah memasarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya kebijakan AS yang tidak tepat tidak akan memenuhi tujuannya.", "r": {"result": "Saya yakin kebijakan AS yang tidak akurat tidak akan memenuhi tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kini juga sedang mempersiapkan diri membangunkan model pengoperasian kerajaan digital bagi menerap Kecekapan Digital Kerajaan, Kesediaan dan Keupayaan (DGCCR) ke dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Pemerintah saat ini juga sedang mempersiapkan pengembangan model operasi pemerintahan digital untuk mengimplementasikan Government Digital Competence, Readiness and Capability (DGCCR) ke dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Mangkubumi merupakan antara mereka yang pernah menyokong pemberontakan masyarakat Cina, namun kembali ke istana dan diampunkan oleh Pakubuwana.", "r": {"result": "Pangeran Mangkubumi adalah salah seorang yang pernah mendukung pemberontakan masyarakat Tionghoa, namun kembali ke keraton dan diampuni oleh Pakubuwana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where Gerakan sought to assume the role of a political counterweight against sectarian politics in 1968, it can still do the same today.", "r": {"result": "Dimana Gerakan berusaha untuk berperan sebagai penyeimbang politik melawan politik sektarian pada tahun 1968, hal itu masih dapat dilakukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan diet jangka panjang dan penggantian enzim pankreas mungkin diperlukan.", "r": {"result": "Perubahan diet jangka panjang dan penggantian enzim pankreas mungkin diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar: Sebarang keputusan berhubung cadangan Persatuan Bolasepak Kedah (KFA) untuk menaikkan harga tiket perlawanan di Stadium Darul Aman perlu dibuat dengan teliti agar tidak membebankan dan merencatkan kehadiran penyokong 'Hijau Kuning'.", "r": {"result": "Alor Setar: Segala keputusan terkait usulan Asosiasi Sepak Bola Kedah (KFA) untuk menaikkan harga tiket pertandingan di Stadion Darul Aman perlu dilakukan secara hati-hati agar tidak membebani dan menghambat kehadiran suporter 'Kuning Kuning'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan bagi barah perut mungkin termasuk pembedahan, kimoterapi, dan/atau rawatan radiasi.", "r": {"result": "Perawatan untuk kanker perut mungkin termasuk operasi, kemoterapi, dan/atau pengobatan radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau naik GoJek, silap hari bulan dengan penumpang-penumpang kena rogol kalau perempuan. Kalau di Thailand, sekurang-kurangnya boleh naik tiga orang satu motosikal.", "r": {"result": "Kalau naik GoJek, salah pilih hari dan penumpangnya diperkosa kalau perempuan. Kalau di Thailand minimal tiga orang bisa naik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah (sentiasa) hendak meringankan (beban hukumnya) daripada kamu, kerana manusia itu dijadikan berkeadaan lemah.", "r": {"result": "Allah (selalu) ingin meringankan (beban hukum) darimu, karena manusia dijadikan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, nilai-nilai pemalar fizikal yang harus digunakan dengan pengiraan yang menggunakan TCG berbeza daripada nilai-nilai pemalar fizikal tradisional.", "r": {"result": "Oleh karena itu, nilai konstanta fisika yang harus digunakan dengan perhitungan menggunakan TCG berbeda dengan nilai konstanta fisika tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas setiausaha Parlimen di Jabatan Perdana Menteri Datuk Othman Abdul dilihat boleh merampas kerusi Pendang dari PAS.", "r": {"result": "Mantan Sekretaris Parlemen di Departemen Perdana Menteri Datuk Othman Abdul terlihat mampu merebut kursi Pendang dari PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibebaskan bersama-sama tahanan politik lain setelah kematian William I pada tahun 1087.", "r": {"result": "Dia dibebaskan bersama dengan tahanan politik lainnya setelah kematian William I pada tahun 1087.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lari hanya memerlukan sepasang sepatu dan kemauan untuk keluar dari pintu.", "r": {"result": "Berlari hanya membutuhkan sepasang sepatu dan kemauan untuk keluar dari pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Andai tiada yang lama tiadalah yang baharu\".", "r": {"result": "\"Jika tidak ada yang lama maka tidak ada yang baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung jilid, Gollum mengkhianati Frodo dengan membawanya kepada labah-labah gergasi, Shelob, dan dalam pada itu Sauron melancarkan serangan ke atas Bumi-tengah, dengan diketuai Raja Sihir yang membawa angkatan tentera Morgul untuk menentang Gondor,dalam Peperangan Cincin.", "r": {"result": "Di akhir volume, Gollum mengkhianati Frodo dengan membawanya ke laba-laba raksasa, Shelob, dan sementara itu Sauron melancarkan serangan ke Middle-earth, dipimpin oleh Raja Penyihir yang memimpin pasukan Morgul melawan Gondor, dalam Perang Dunia II. cincin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berdepan kesukaran musim lalu ketika berdepan City dan Roma musim lalu.", "r": {"result": "Kami menghadapi kesulitan musim lalu ketika kami menghadapi City dan Roma musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lainnya, Bab al-Amara, merujuk kepada nama sebuah daerah masyhur di dalam Kota Lama Damsyik yang menjadi tempat pertemuan orang ramai pada abad ke-14.", "r": {"result": "Nama lain, Bab al-Amara, mengacu pada nama sebuah kawasan terkenal di Kota Tua Damaskus yang menjadi tempat pertemuan masyarakat pada abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Kibin.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Kibin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen mereka cukup tinggi kerana walaupun belum bekerja, mereka sudah dibebankan dengan hutang.", "r": {"result": "Komitmen mereka cukup tinggi karena meski belum bekerja, mereka sudah dibebani utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengatakan bahawa Dewan Parlimen OSCE adalah \"mengambil berat tentang keadaan kemanusiaan orang yang terlantar dalam kedua-dua Georgia dan di wilayah yang diduduki Abkhazia, Georgia dan Ossetia Selatan, Georgia, dan penafian hak untuk kembali ke tempat-tempat mereka hidup\".", "r": {"result": "Juga dikatakan bahwa Majelis Parlemen OSCE \"prihatin dengan situasi kemanusiaan para pengungsi di Georgia dan di wilayah pendudukan Abkhazia, Georgia dan Ossetia Selatan, Georgia, dan penolakan hak untuk kembali ke tempat tinggal mereka\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayaraga Jayaraga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tarogong Kidul, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jayaraga Jayaraga adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Tarogong Kidul, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi bangsa kita, ia memburukkan kepercayaan kepada kita.", "r": {"result": "Tapi bagi bangsa kita, itu memperburuk kepercayaan pada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipaku.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kempen, beliau berjaya memupuk perhubungan baik dengan tokoh-tokoh politik British, Menteri Pertahanan Denis Healey dan timbalannya (Menteri untuk Tentera Darat, Fred Mulley.", "r": {"result": "Sepanjang kampanye, ia berhasil membina hubungan baik dengan tokoh politik Inggris, Menteri Pertahanan Denis Healey dan wakilnya (Menteri Angkatan Darat, Fred Mulley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't blame locals for not taking up some jobs, says MTUC", "r": {"result": "Jangan salahkan penduduk setempat karena tidak mengambil beberapa pekerjaan, kata MTUC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan Polis diletakan dibawah seliaan Cawangan Pembantu PDRM Bukit Aman dan kontinjen negeri-negeri.", "r": {"result": "Relawan Polri ditempatkan di bawah pengawasan Cabang Pembantu PDRM Bukit Aman dan kontingen negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengalami dua kemalangan semasa bertugas di Mediterranean, berlanggar dengan kapal dagang Norway ketika berlayar dalam kabus pada 3 March 1902, mengalami kerosakan kepingan sisi agak teruk, dan terkandas di Malta pada 5 Oktober 1905.", "r": {"result": "Dia mengalami dua kecelakaan saat bertugas di Mediterania, bertabrakan dengan kapal dagang Norwegia saat berlayar dalam kabut pada 3 Maret 1902, mengalami kerusakan panel samping yang cukup parah, dan kandas di Malta pada 5 Oktober 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, lebih 300 pesawat yang bermasalah itu dan generasi 737 terdahulu mungkin mengandungi bahagian-bahagian yang dibuat secara tidak betul dan agensi itu mahu ia diganti secepat mungkin.", "r": {"result": "Dikatakan lebih dari 300 pesawat bermasalah dan 737 generasi sebelumnya mungkin berisi bagian-bagian yang tidak diproduksi dengan benar dan badan tersebut ingin mereka diganti sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memecah sifer autoki serta sifer yang jauh lebih lemah yang kini dipanggil sifer Vigenere.", "r": {"result": "Dia memecahkan sandi autoki serta sandi yang jauh lebih lemah yang sekarang disebut sandi Vigenere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan berjalan dengan malu-malu pada malam hari dan membiarkan mereka menganiaya kami--peristiwa tersebut membuat kami mempertahankan pendirian untuk pertama kalinya dan dengan cara yang sangat keras, serta itulah yang membuat polis terkejut.", "r": {"result": "Kami tidak akan berjalan dengan malu-malu di malam hari dan membiarkan mereka menganiaya kami - kejadian itu membuat kami berdiri untuk pertama kalinya dan dengan cara yang sangat keras, dan itulah yang mengejutkan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. baileyi\" oleh Perkhidmatan Ikan dan Hidupan Liar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "l. baileyi\" oleh United States Fish and Wildlife Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda United muncul juara sekaligus layak ke Liga Super 2011 diiringi oleh Sabah selaku naib juara.", "r": {"result": "Felda United tampil sebagai juara dan lolos ke Liga Super 2011 didampingi Sabah sebagai runner-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menemui tasik ini ketika mencari sumber kepada Sungai Nil.", "r": {"result": "Mereka menemukan danau ini saat mencari sumber sungai Nil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu 'kampung' dalam Kampong Ayer iaitu petempatan di atas Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Itu juga salah satu 'desa' di Kampong Ayer yang merupakan pemukiman di Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Amri mendapat panggilan dari Carlos yang menyembunyikan identitinya dengan mengatakan Effa dalam bahaya.", "r": {"result": "Suatu hari, Amri mendapat telepon dari Carlos yang menyembunyikan identitasnya mengatakan Effa dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak memperkatakan (sesuatu yang berhubung dengan ugama Islam) menurut kemahuan dan pendapatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan dia tidak berbicara (sesuatu yang berhubungan dengan Islam) menurut kehendak dan pendapatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu Bulan Bermuda sedikit berbeza dari reka bentuk asal Cina, kerana ia sering dibiarkan bebas atau dilekatkan pada dinding rendah.", "r": {"result": "Pintu Bulan Bermuda sedikit berbeda dari desain asli Cina, karena sering dibiarkan bebas atau menempel di dinding rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bersalah akan tetap bersalah dan akan menghadapi tindakan undang-undang yang sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka yang bersalah akan tetap bersalah dan akan menghadapi tindakan hukum yang sesuai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1983 BAe telah mengumumkan kontrak bersama Kementerian Pertahanan Britain untuk membangunkan dan menghasilkan pesawat demonstrasi ACA, iaitu Program Pesawat Eksperimen.", "r": {"result": "Pada Mei 1983 BAe mengumumkan kontrak dengan Kementerian Pertahanan Inggris untuk mengembangkan dan memproduksi pesawat demonstrasi ACA, Program Pesawat Eksperimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti platform mesra OKU, parkir kereta OKU dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Difabel (OKU) seperti platform ramah difabel, parkir mobil difabel, dan lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan orang, penguasa, bangsawan, uskup, abbots, pengrajin dan petani terus-menerus merupakan faktor penting dalam mewujudkan homogenitas dalam kaedah bangunan dan \"gaya Romanesque yang\" dikenali, walaupun terdapat perbezaan wilayah.", "r": {"result": "Pergerakan orang, penguasa, bangsawan, uskup, kepala biara, pengrajin, dan petani yang terus menerus merupakan faktor penting dalam menciptakan homogenitas dalam metode pembangunan dan \"gaya romantik\" yang dapat dikenali, terlepas dari perbedaan regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota kemudian menyerahkan mayat mangsa kepada pihak polis untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cAnggota kemudian menyerahkan jenazah korban ke pihak kepolisian untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, para pemandu wisata yang kompeten akan memiliki kepedulian pada isu-isu lingkungan hidup.", "r": {"result": "Sebab, pemandu wisata yang kompeten akan memiliki kepedulian terhadap masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak timbul isu perkauman, mahupun pertelingkahan agama'", "r": {"result": "'Tidak ada masalah rasial, atau konflik agama'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau berpeluang untuk berlatih bersama Rafael van der Vaart dan Zlatan Ibrahimovic.", "r": {"result": "Di sana, ia berkesempatan berlatih bersama Rafael van der Vaart dan Zlatan Ibrahimovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan sindiket pemalsuan buku pelaut itu bukan saja memba PATI Vietnam, malah memba warga asing lain yang tamat tempoh buku pelaut di Pahang dan Johor.", "r": {"result": "Pelayanan sindikat pemalsuan buku pelaut tidak hanya melibatkan PATI Vietnam, tetapi juga orang asing lain yang buku pelautnya kadaluwarsa di Pahang dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal sebagai penyanyi soprano negara, dan dilihat sebagai seorang jurulatih vokal terkemuka serta juri/pengkritik dalam beberapa program nyanyian dan seni persembahan di seluruh tanah air.", "r": {"result": "Ia juga terkenal sebagai penyanyi sopran nasional, dan dipandang sebagai pelatih vokal terkemuka dan juri/kritikus di beberapa program seni nyanyi dan pertunjukan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNS Kedua:", "r": {"result": "DNS kedua:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sister Catherine telah menjadi guru besar yang pertama pada tahun 1953.", "r": {"result": "Suster Catherine menjadi kepala sekolah pertama pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perhimpunan Negeri California Majlis Perhimpunan Negeri California adalah dewan rendah bagi Dewan Undangan Negeri California.", "r": {"result": "Majelis Negara Bagian California Majelis Negara Bagian California adalah majelis rendah Badan Legislatif Negara Bagian California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupitan, Sijunjung Kupitan merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Sijunjung, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kupitan, Sijunjung Kupitan adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Sijunjung, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LA lantas mengorek keterangan dari putrinya.", "r": {"result": "LA kemudian menggali informasi dari putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara cabaran terbesar lain juga ialah untuk memvisualkan adegan imbas semula yang terlalu banyak digunakan dalam naskhah Azizi,\" katanya pada forum diadakan sempena Canai Bahasa dan Sastera 2019 Meskipun mengakui mengikuti rapat pemikiran Azizi ketika mengadaptasi Pendoa Yang Ikhlas, Wan Afzam membuat keputusan menyerlahkan watak Ibu yang disifatkannya sebagai tulang belakang dalam naskhah.", "r": {"result": "\u201cDi antara tantangan terbesar lainnya adalah memvisualisasikan adegan kilas balik yang terlalu banyak digunakan dalam naskah Azizi,\u201d ujarnya dalam forum yang diadakan dalam rangka Canai Bahasa dan Sastera 2019. Meski mengaku mengikuti pemikiran Azizi dengan cermat saat mengadaptasi Pendoa Yang Ikhlas, Wan Afzam memutuskan untuk menonjolkan karakter Ibu yang digambarkannya sebagai tulang punggung naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas dia mengambil keputusan bagi mengembara mencari ayahnya yang dikatakan hilang ditelan sihir Hutan Jardi.", "r": {"result": "Kemudian ia memutuskan untuk berkelana mencari ayahnya yang konon menghilang di bawah sihir Hutan Jardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Solomon didiami oleh orang Melanesia selama lebih 30,000 tahun.", "r": {"result": "Kepulauan Solomon dihuni oleh Melanesia selama lebih dari 30.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah Peru, 13 orang perdana menteri telah dibunuh oleh isteri mereka.", "r": {"result": "Dalam sejarah Peru, 13 perdana menteri telah dibunuh oleh istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melalui pelan rasionalisasi dilaksanakan pengurusan baharu itu, TH boleh kembali stabil apabila memindahkan aset secara sementara kepada Bank Negara yang berfungsi sebagai Special Purpose Vehicle (SPV) sebelum dipindahkan semula ke TH apabila ia kembali pulih.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui rencana rasionalisasi yang diterapkan manajemen baru, TH bisa kembali stabil saat aset dialihkan sementara ke Bank Negara yang berfungsi sebagai Special Purpose Vehicle (SPV) sebelum dialihkan kembali ke TH saat pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan bersetuju dengan kenyataan ini.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi setuju dengan pernyataan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran mengenai aktiviti pertapaan boleh dijumpai dalam Kesusasteraan Melayu Klasik.", "r": {"result": "Deskripsi kegiatan bertapa dapat ditemukan dalam Sastra Melayu Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Fazura, Lisa Surihani, Nas-T, Maya Karin, Ashraf Sinclair, Razif Hashim, Sazzy Falak dan Beto Kusyairy antara pelakon-pelakon yang pernah bekerja di bawah arahan beliau.", "r": {"result": "Nur Fazura, Lisa Surihani, Nas-T, Maya Karin, Ashraf Sinclair, Razif Hashim, Sazzy Falak dan Beto Kusyairy adalah beberapa aktor yang telah bekerja di bawah arahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos penukaran peralatan elektrik pengguna ditampung oleh penjimatan daripada kos pengalir sistem pengagihan.", "r": {"result": "Biaya penggantian peralatan listrik konsumen diimbangi dengan penghematan dari biaya penyelenggaraan sistem distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini agak sedentari dan nokturnal atau krepuskul.", "r": {"result": "Burung ini cukup menetap dan nokturnal atau kusam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tengok bagaimana pembawaan diri, keterampilan, pakaian dan cara komunikasi, jika tidak dapat berkomunikasi dengan baik maka tiada keserasian di situ.", "r": {"result": "Kami akan melihat bagaimana tingkah laku, keterampilan, pakaian dan cara komunikasi Anda, jika Anda tidak dapat berkomunikasi dengan baik maka tidak ada kecocokan disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan Tisha itu juga punya dasar lain, yakni pengalaman PSSI menghelat laga uji coba internasional Timnas U-19 Indonesia vs Cina beberapa pekan lalu.", "r": {"result": "Keyakinan Tisha juga memiliki dasar lain, yakni pengalaman PSSI menjadi tuan rumah laga uji coba internasional timnas U-19 Indonesia melawan China beberapa pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat kais pagi makan pagi, keluarga ini hanya makan sekali sehari kerana wang yang ada dan ditambah dengan bantuan rakan-rakan, perlu digunakan untuk menampung perjalanan ke Hospital Pulau Pinang pada setiap minggu bagi mendapatkan rawatan Muhammad Aryyan.", "r": {"result": "Ibarat kais untuk sarapan pagi, keluarga ini hanya makan sekali sehari karena uang yang mereka miliki, ditambah bantuan teman, perlu digunakan untuk biaya perjalanan ke Rumah Sakit Penang setiap minggu untuk berobat ke Muhammad Aryyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superlautan global yang dinamakan termasuk Mirovia, yang mengelilingi superbenua Rodinia, dan Panthalassa, yang mengelilingi superbenua Pangaea.", "r": {"result": "Dinamakan superoceans global termasuk Mirovia, yang mengelilingi superbenua Rodinia, dan Panthalassa, yang mengelilingi superbenua Pangaea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda baik tidak dikongsi,\" soalnya.", "r": {"result": "Hal-hal baik tidak dibagikan,\" tanyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencadangkan kepada kerajaan dasar-dasar yang berteraskan nilai-nilai agama.", "r": {"result": "Merekomendasikan kepada kebijakan pemerintah berdasarkan nilai-nilai agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para pelajar sekolah pertengahan dan sekolah tinggi di Indonesia harus diberi pendedahan awal untuk memastikan mereka boleh menyara diri dan juga keluarga di kemudian hari melalui program yang diberi nama 'Sahabat Mandiri Muda',\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSiswa SMP dan SMA di Indonesia harus diberikan paparan sejak dini untuk memastikan mereka dapat menghidupi diri dan keluarganya di kemudian hari melalui program yang disebut 'Sahabat Mandiri Muda',\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR dan parti politik juga perlu mengatur strategi untuk membantu pengundi keluar mengundi, khususnya pengurusan trafik.", "r": {"result": "KPU dan parpol juga perlu mengatur strategi untuk membantu pemilih keluar mencoblos, terutama pengaturan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara year to date (ytd), IHSG terkoreksi sebesar 6,3 persen dengan investor nonresiden mencatatkan net sell sebesar Rp 52,7 triliun.", "r": {"result": "Secara year to date (ytd), IHSG terkoreksi 6,3 persen dengan investor nonresiden membukukan penjualan bersih Rp 52,7 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, dia bekerja sebagai ketua pengawal di sebuah syarikat keselamatan.", "r": {"result": "Setelah itu, ia bekerja sebagai satpam di sebuah perusahaan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Iain Bonomy menyalahkan Slobodan Milosevic untuk penjenayahan yang dituduhan ini, dan mengatakan bahawa Milutinovic ketika itu \"bukan seorang yang penting dalam parti politik pemerintah\".", "r": {"result": "Hakim Iain Bonomy menyalahkan Slobodan Milosevic atas dugaan kejahatan ini, dan mengatakan bahwa Milutinovic saat itu \"bukan orang penting dalam partai politik yang berkuasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam buku alamat yang dipilih", "r": {"result": "Hapus buku alamat yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Tuhannya memilihnya, serta menjadikan dia dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Setelah itu Allah memilih dia, dan menjadikannya dari orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu lihat semula dan berbincang dengan pegawai saya,\" katanya ringkas pada sidang media bersama Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Saya perlu melihat lagi dan berdiskusi dengan pejabat saya,\" ujarnya singkat dalam konferensi pers dengan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak dan kebebasan asasi adalah sesuatu yang menyentuh kepentingan rakyat dalam sesebuah negara itu.", "r": {"result": "Hak dasar dan kebebasan adalah sesuatu yang menyentuh kepentingan rakyat di suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang melabuhkan botnya di Jeti Batu Uban, kurang dua kilometer dari Jambatan Pulau Pinang memberitahu, individu terbaharu yang sempat diselamatkan adalah pada Mac lalu memba wanita berusia 22 tahun yang tertekan kerana suaminya ditahan akibat kesalahan dadah.", "r": {"result": "Pria yang menambatkan perahunya di Dermaga Batu Uban, kurang dari dua kilometer dari Jembatan Penang itu mengatakan, orang terakhir yang diselamatkan adalah Maret lalu dengan membawa seorang wanita berusia 22 tahun yang depresi karena suaminya ditangkap karena kasus narkoba. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak berkata, beliau mengaku bersalah kerana cuba menyelesaikan masalah legasi FELDA dan memberi pinjaman mudah kepada peneroka demi kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "MANTAN Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan dia mengaku bersalah karena mencoba menyelesaikan masalah warisan FELDA dan memberikan pinjaman mudah kepada para pemukim untuk kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja monarki mutlak dari Sepanyol datang untuk menemui sejumlah tanah kewizuraian di Eropah, benua besar Amerika, dan di tempat lain di seberang lautan Atlantik.", "r": {"result": "Monarki absolut Spanyol menemukan sejumlah wilayah kekuasaan di Eropa, benua Amerika, dan di tempat lain di sisi lain samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) di dalam Kitab (Al-Quran) ini perihal Nabi Idris; sesungguhnya adalah ia amat benar (tutur katanya dan imannya), serta ia seorang Nabi.", "r": {"result": "Dan bacalah (hai Muhammad) dalam Kitab (Al-Quran) ini tentang Nabi Idris; Sesungguhnya dia sangat benar (perkataannya dan imannya), dan dia adalah seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau turut tercatat sebagai Tokoh Pengisahan Sejarah Piala Thomas oleh Arkib Negara Malaysia pada 27 April 2000.", "r": {"result": "Namanya juga tercatat sebagai Tokoh Pendongeng Piala Thomas oleh Arsip Nasional Malaysia pada 27 April 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kami berjanji kepada Nabi Musa (untuk memberi Taurat kepadanya sesudah ia bersiap selama) empat puluh malam. Kemudian, setelah ia pergi, kamu menyembah (patung) anak lembu, dan kamu sebenarnya orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami berjanji kepada Musa (untuk memberinya Taurat setelah dia persiapkan) empat puluh malam. Kemudian setelah dia pergi, kamu menyembah (patung) anak lembu itu, dan sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang zalim (bagi dirimu sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luhut juga menjelaskan mengenai pertemuan dengan beberapa produsen mobil listrik besar, di antaranya, Tesla, Mercedes, Volkswagen dan BMW untuk menanamkan investasi dalam bidang baterai lithium di Indonesia.", "r": {"result": "Luhut juga menjelaskan tentang pertemuan dengan beberapa produsen mobil listrik besar, di antaranya Tesla, Mercedes, Volkswagen, dan BMW untuk berinvestasi di bidang baterai lithium di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi setiausaha sulit kepada pengerusi LDP.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi sekretaris pribadi ketua LDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dew diwarta kawasan pelancongan kelip-kelip", "r": {"result": "Kampung Embun diiklankan sebagai kawasan wisata kunang-kunang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah mengumpul 95 mata dan kami hanya memerlukan satu kemenangan.", "r": {"result": "Kami sudah mengumpulkan 95 poin dan kami hanya butuh satu kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ccTLD Rumi Mesir ialah .", "r": {"result": "ccTLD Romawi Mesir adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh hasil kerjanya ialah cuma suatu denyutan keindahan Veda dan Upanishad-Upanishad\".", "r": {"result": "Seluruh karyanya hanyalah denyut keindahan Veda dan Upanishad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran acara sukan di Langkawi pacu pembangunan ekonomi - Tun Mahathir", "r": {"result": "Mengorganisir acara olahraga di Langkawi mendorong pembangunan ekonomi - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian NTSC turut diamalkan negara-negara lain, termasuk kebanyakan rantau Amerika dan Jepun.", "r": {"result": "Standar NTSC juga digunakan di negara lain, termasuk sebagian besar wilayah Amerika dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkempen dengan cergas untuk Semangat 46 dalam Pilihan Raya Umum 1990, tetapi sewaktu itu, kesihatannya telah merosot.", "r": {"result": "Ia gencar berkampanye untuk Semangat 46 pada Pemilu 1990, namun saat itu kesehatannya menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeram Pasu Jeram Pasu adalah merupakah salah satu kawasan rekreasi hutan lipur dan air terjun yang terkenal di Pasir Puteh, Kelantan.", "r": {"result": "Jeram Pasu Jeram Pasu adalah salah satu tempat rekreasi hutan dan air terjun yang terkenal di Pasir Puteh, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pihak polis masih menunggu dua lagi laporan iaitu laporan forensik dan perubatan.", "r": {"result": "Namun, polisi masih menunggu dua laporan lagi, yakni laporan forensik dan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang diterbitkan pada Januari 1987 itu menampilkan 2 lagu dari setiap kumpulan.", "r": {"result": "Album yang dirilis pada Januari 1987 menampilkan 2 lagu dari masing-masing grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hidrokarbon komersil yang berguna (misalnya minyak masak, poliolefin, dan banyak plastik yang lain) mengandungi sedikit bahan tambahan yang digelar bahan antioksida yang dapat mencegah degradasi oksidaan semasa menyimpan dan semasa menggunakannya.", "r": {"result": "Banyak hidrokarbon komersial yang berguna (misalnya minyak goreng, poliolefin, dan banyak plastik lainnya) mengandung sejumlah kecil aditif yang disebut antioksidan yang mencegah degradasi oksidatif selama penyimpanan dan selama penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Mohd Zahari berkata operasi disambung pagi ini dengan bantun Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) Balai Bomba dan Penyelamat Bukit Angin dari Temerloh.", "r": {"result": "Wan Mohd Zahari mengatakan, operasi dilanjutkan pagi ini dengan bantuan Tim Penyelamat Perairan (PPDA) Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Bukit Angin dari Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan-pecahan ini dpanggil \", iaitu: Sudah tentu wujudnya kelainan kecil.", "r": {"result": "Pecahan ini disebut \", yaitu: Tentu saja ada penyimpangan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuruddin Umar Bin Ali merupakan penerima iqta' pertama selama penguasaan Dinasti Ayubiyyah di Yaman.", "r": {"result": "Nuruddin Umar Bin Ali adalah penerima iqta' pertama pada masa pemerintahan Dinasti Ayubiyyah di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba, rabung biasanya tidak berpecah tetapi meluru ke daratan, membanjiri segala di laluannya.", "r": {"result": "Ketika tiba, punggungan biasanya tidak terbelah tetapi mengalir ke daratan, membanjiri semua yang dilaluinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 18 tahun selepas sekolah tinggi, beliau telah digubal ke skuad kebangsaan.", "r": {"result": "Pada usia 18 tahun setelah sekolah menengah, dia direkrut menjadi skuad nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Ginting adalah 38575.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Ginting adalah 38575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden de Gaulle memberikan ucapan di mana dia dipanggil \"[[Vive le Quebec libre!", "r": {"result": "Presiden de Gaulle memberikan pidato di mana dia dipanggil \"[[Vive le Quebec libre!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, kalau penulis adalah YB, sejujurnya penulis akan terasa.", "r": {"result": "Nah, kalau penulisnya adalah YB, jujur saja penulis akan merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... Tuan Yang Dipertua, kalau minggu lalu, kawan-kawan daripada masyarakat India baru saja menyambut perayaan cahaya Deepavali,... kita ucapkan sekali lagi bersama-sama Deepavali Val-thu-kal,... Maka,... pada Jumaat penghulu segala hari ini, seperti para cerdik pandai juga menyatakan boleh disambut sebagai Hari Lebaran yang riang dan ceria.", "r": {"result": "Maka,... Pak Presiden, jika minggu lalu teman-teman dari masyarakat India baru saja merayakan festival cahaya Deepavali,... kami ucapkan sekali lagi bersama Deepavali Val-thu-kal,... Jadi,.. . pemimpin semua hari ini, seperti kaum intelektual juga menyatakan bahwa itu bisa dirayakan sebagai Idul Fitri yang ceria dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrutci Vrutci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrutci Vrutci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maradeveran dan Zahar yang merupakan pengundi bagi kawasan Batang Kali menulis kepada SPR dengan menyatakan bahawa hak mereka telah terganggu dengan teruk selepas mereka dapati pada 24 Julai tahun lepas yang kawasan pilihan raya mereka telah ditukar dari Batang Kali kepada KKB.", "r": {"result": "Maradeveran dan Zahar yang merupakan pemilih untuk daerah pemilihan Batang Kali menulis kepada KPU menyatakan bahwa hak-hak mereka sangat terganggu setelah mereka mengetahui pada 24 Juli tahun lalu bahwa daerah pemilihan mereka telah diubah dari Batang Kali menjadi KKB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Chamorro yang merupakan penghuni asli Guam tinggal di pulau buat pertama kali pada sekitar 6,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Orang-orang Chamorro yang merupakan penduduk asli Guam pertama kali tinggal di pulau itu sekitar 6.000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Lucinta Luna sempat sewot dengan Boy William.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Lucinta Luna naksir Boy William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Jahangir merosot kerana banyak minum arak / alkohol.", "r": {"result": "Kesehatan Jahangir memburuk karena banyak minum arak/alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Liga 2 misalnya, salah satu kejadian paling menyita perhatian adalah kasus pengaturan skor yang melibatkan PSS Sleman dan Madura FC pada perempat final.", "r": {"result": "Di Liga 2, misalnya, salah satu insiden yang paling menyita perhatian adalah kasus pengaturan skor yang melibatkan PSS Sleman dan Madura FC di babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari 45 minit itu disiarkan Astro Ria sebagai program khas sempena Hari Aids Sedunia.", "r": {"result": "Film dokumenter berdurasi 45 menit ini ditayangkan oleh Astro Ria sebagai program khusus dalam rangka Hari Aids Sedunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bahasa yang dipelajari dalam tafsir Alquran saya pakai dalam bahasa dakwah.", "r": {"result": "Maka bahasa yang dipelajari dalam tafsir Al-Qur'an saya gunakan dalam bahasa dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drescher dimasukkan ke Hospital Cedar Sinai, Los Angeles pada 21 Jun 2000 setelah doktor mengesan barah rahim dalam tubuhnya.", "r": {"result": "Drescher dirawat di Rumah Sakit Cedar Sinai, Los Angeles pada 21 Juni 2000 setelah dokter mendeteksi kanker rahim di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayur-sayuran yang digunakan dalam pecal mungkin berbeza-beza, dan resipi kuah kacang mungkin sedikit berbeza di kalangan rantau di Jawa.", "r": {"result": "Sayuran yang digunakan dalam pecal mungkin berbeda-beda, dan resep bumbu kacangnya mungkin sedikit berbeda antar daerah di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Sarawak menyerahkan kepada tindakan undang-undang terhadap isu pembayaran cukai jualan lima peratus minyak dan gas memba PETRONAS selepas berakhirnya bulan ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Sarawak mengajukan tindakan hukum atas masalah pembayaran pajak penjualan minyak dan gas lima persen dari PETRONAS setelah akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalankan aktiviti, mereka keluar dan masuk semula apabila dapat tempahan (seterusnya)\".", "r": {"result": "Setelah melakukan kegiatan, mereka keluar dan masuk kembali ketika mendapat perintah (berikutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara Penyerahan Hong Kong pada tahun 1997 menandakan berakhirnya Empayar British kepada kebanyakan orang.", "r": {"result": "Upacara Penyerahan Hong Kong pada tahun 1997 menandai berakhirnya Kerajaan Inggris bagi kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSLS adalah pasukan bola sepak yang berasal dari kota Lhokseumawe, Aceh.", "r": {"result": "PSLS adalah tim sepak bola dari kota Lhokseumawe, Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Hemsworth melakonkan watak George Kirk, dalam babak pembukaan filem J. J. Abrams, \"Star Trek\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Hemsworth berperan sebagai George Kirk, dalam adegan pembuka film J. J. Abrams, \"Star Trek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shek menyuruh Ka menggantikannya sebagai jurulatih maraton kepada On.", "r": {"result": "Shek menyuruh Ka untuk menggantikannya sebagai pelatih maraton On.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya kartunis menghasilkan lakaran kasar kepada gambar pensil yang telah siap dan kemudian menyelesaikan karya seni dengan mengunakan dakwat pen hitam atau menggunakan berus.", "r": {"result": "Secara tradisional, kartunis membuat sketsa kasar untuk gambar pensil jadi dan kemudian menyelesaikan karya seni menggunakan tinta pena hitam atau menggunakan kuas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita butuh lembaga Kadin yang kuat, tangguh, dengan pengurus yang kompak, agar lembaga ini dapat menjalankan program yang bermanfaat bagi masyarakat.", "r": {"result": "\u201cKita butuh pengurus Kadin yang kuat, tangguh, dengan pengurus yang kompak, agar pengurus ini bisa menjalankan program-program yang bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aokas Aokas merupakan sebuah bandar di utara Algeria.", "r": {"result": "Aokas Aokas adalah sebuah kota di Aljazair utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ondarroa Ondarroa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Ondarroa Ondarroa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa blok bangunan baru telah dibina demi menampung kebanjiran murid-murid yang tinggal di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Beberapa blok bangunan baru telah dibangun untuk menampung masuknya siswa yang tinggal di daerah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tunggulah akan perubahan keadaannya hingga ke suatu masa\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, tunggulah perubahan situasi hingga waktu tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun ini, Kementerian Pendidikan Tinggi melancarkan Projek Berdikari, iaitu platform dalam talian yang memudahkan mahasiswa di negara ini mendapatkan peluang pekerjaan sambilan.", "r": {"result": "Awal tahun ini, Kementerian Pendidikan Tinggi meluncurkan Project Berdikari, yaitu platform online yang memudahkan mahasiswa di tanah air untuk mencari peluang kerja paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braye, Aisne Braye ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Braye, Aisne Braye adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pendapat yang kurang bijak.", "r": {"result": "Ini pendapat yang tidak bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pimpinannya, pasukan Selangor telah memenangi sebanyak 15 Piala Malaysia di samping membawa perubahan positif ke dalam persatuan tersebut.", "r": {"result": "Selama kepemimpinannya, tim Selangor total menjuarai 15 Piala Malaysia sekaligus membawa perubahan positif bagi asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada empat perkampungan setinggan dalam kawasan DUN Elopura iaitu Kampung Forest, Goodview, Mangkalinau dan Bakau-Letat dengan anggaran jumlah keseluruhan rumah dianggarkan 4,000 buah dan jumlah penduduk warga tempatan kira-kira 1,000 orang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada empat kampung liar di kawasan majelis negara bagian Elopura, yakni Kampung Forest, Goodview, Mangkalinau dan Bakau-Letat dengan perkiraan jumlah rumah diperkirakan 4.000 dan jumlah penduduk sekitar 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis Author Roland Brown menulis bahawa, \"dalam banyak-banyak motosikal hebat yang pernah dibina oleh Honda -- superbike CB750, motosikal lumba enam silinder Mike Hailwood, Gold Wing yang hebat, anda namakan sahaja -- yang paling penting antara kesemuanya ialah C100 Super Cub tahun 1958\".", "r": {"result": "Penulis Roland Brown menulis bahwa, \"dari sekian banyak sepeda hebat yang pernah dibuat Honda -- CB750 superbike, pembalap enam silinder Mike Hailwood, Gold Wing yang perkasa, sebut saja -- yang paling penting dari semuanya adalah C100 Super Cub. pada tahun 1958\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Cinematographer video", "r": {"result": "Informasi Sinematografer Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjordal Bjordal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bjordal Bjordal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Rantau memiliki 488 pelajar lelaki dan 475 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 963 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Rantau memiliki 488 siswa laki-laki dan 475 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 963 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejumlah laporan, CIA bahkan yakin MBS lah yang memerintahkan operasi itu.", "r": {"result": "Menurut sejumlah laporan, CIA bahkan yakin bahwa MBS lah yang memerintahkan operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribadi", "r": {"result": "Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang lebih adil daripada cinta saya? matahari-melihat", "r": {"result": "Satu lebih adil dari cintaku? melihat matahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parungsari, Sajira Parungsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Parungsari, Sajira Parungsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuka rangkaian kedai rakaman, Virgin Records--kemudian dikenali sebagai Virgin Megastores--pada tahun 1972.", "r": {"result": "Dia membuka jaringan toko kaset, Virgin Records\u2014kemudian dikenal sebagai Virgin Megastores\u2014pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan terbang ke sebuah negeri, minggu depan, untuk menjayakan sebuah naskhah berjudul Cinta Kamek.", "r": {"result": "\"Saya akan terbang ke negara bagian, minggu depan, untuk menyukseskan naskah berjudul Cinta Kamek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin DAP yang menandatangani kenyataan bersama itu adalah Ahli Parlimen Kota Kinabalu, Chan Foong Hin; Adun Tras, Chow Yu Hui dan Adun Sungai Pelek, Ronnie Liu.", "r": {"result": "Di antara pimpinan DAP yang menandatangani pernyataan bersama adalah Anggota Parlemen Kota Kinabalu, Chan Foong Hin; Anggota dewan Tras, Chow Yu Hui dan anggota dewan Sungai Pelek, Ronnie Liu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 berjaya mengutip sebanyak RM8,000, manakala SJK (C) San Min No.", "r": {"result": "1 berhasil mengumpulkan RM8,000, sedangkan SJK (C) San Min No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau tidak bersetuju dengan label itu, mengatakan bahawa ia adalah \"sejenis gangguan seksual terhadap karyanya\".", "r": {"result": "Namun, dia tidak setuju dengan label tersebut, dengan mengatakan bahwa itu adalah \"semacam pelecehan seksual terhadap karyanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tirtomulyo adalah 55772.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tirtomulyo adalah 55772.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, Mohd Azis sedang menunggang motosikal ketika melancarkan program konvoi \"Jelajah Kesedaran Bahaya Dadah\" anjuran Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) di Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Saat kejadian, Mohd Azis sedang mengendarai sepeda motor saat launching \u201cWisata Sadar Narkoba\u201d yang diselenggarakan oleh Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) di Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") adalah nama sebuah pengangkutan udara menggunakan gondola tergantung-gantung pada talian kabel dari kaki bukit ke puncak bukit dan sebaliknya.", "r": {"result": ") adalah nama alat angkut udara yang menggunakan gondola yang digantungkan pada tali kabel dari kaki bukit ke puncak bukit dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zepfenhan terletak pada kedudukan latitude N48* 11.1900', longtitude E08* 43.2700' pada ketinggian 744.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zepfenhan terletak di garis lintang N48* 11.1900', garis bujur E08* 43.2700' di ketinggian 744.93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman moden ini, nasionalisme merujuk kepada amalan politik dan ketenteraan yang berlandaskan nasionalisme secara etnik serta keagamaan, seperi yang dinyatakan di bawah.", "r": {"result": "Di zaman modern, nasionalisme mengacu pada praktik politik dan militer yang didasarkan pada nasionalisme etnis dan agama, seperti yang dinyatakan di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atuk, ubat kamu!", "r": {"result": "Kakek, obatmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah hantarkan seekor burung gagak (menyuruhnya) mengorek-ngorek di bumi supaya, diperlihatkan kepada (Qabil) bagaimana cara menimbus mayat saudaranya. (Qabil) berkata: \"Wahai celakanya aku!", "r": {"result": "Kemudian Allah mengutus seekor burung gagak (menyuruhnya) untuk menggali tanah untuk menunjukkan (Qabil) bagaimana cara menguburkan jasad saudaranya. (Qabil) berkata: \u201cCelakalah aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, dari sebelum saya menjadi seorang menteri, saya telah memperjuangkan isu latihan teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Kedua, sejak sebelum saya menjadi menteri, saya telah memperjuangkan masalah pendidikan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbit:", "r": {"result": "Diterbitkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemaah Menteri turut bersetuju dua agensi yang memproses permohonan lesen kenderaan perdagangan termasuk lori dan bas iaitu Lembaga Perlesenan Kenderaan Perdagangan (LPKP) Sabah dan Sarawak yang sebelum ini diletakkan di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM) akan diletakkan di bawah Kementerian Pengangkutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKabinet Menteri juga menyepakati bahwa dua lembaga yang memproses permohonan surat izin kendaraan niaga termasuk lori dan bus, yaitu Badan Perizinan Kendaraan Komersial (LPKP) Sabah dan Sarawak, yang sebelumnya berada di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM), akan menjadi ditempatkan di bawah Kementerian Perhubungan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dinamakan Monumen Susu Tumpah yang terletak sekitar 150 meter sebelah selatan Simpang Siaga (patung kuda).", "r": {"result": "Bangunan ini bernama Monumen Susu Tumpah yang terletak sekitar 150 meter di selatan Simpang Siaga (arca kuda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda hanya mahu parti keramat kita kekal keramat, kekal memimpin.", "r": {"result": "Pemuda hanya ingin pesta sakral kita tetap sakral, tetap memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kenderaan enjin pembakaran dalaman yang lain, HEV boleh menggunakan sehingga 15% bioethanol.", "r": {"result": "Seperti kendaraan bermesin pembakaran internal lainnya, HEV dapat menggunakan hingga 15% bioetanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bayzak Daerah Bayzak merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Zhambyl, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Bayzak Distrik Bayzak adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Zhambyl, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dia hari yang menggemparkan itu?", "r": {"result": "Apa hari yang menyenangkan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipastikan, pementasan ini akan dihadiri sejumlah aktivis, feminis, mahasiswa, dan seniman lintas budaya.", "r": {"result": "Dipastikan pementasan ini akan dihadiri sejumlah aktivis, feminis, mahasiswa, dan seniman lintas budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-60-9 /ISBN13 978-983-3604-60-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-60-9 /ISBN13 978-983-3604-60-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat sedikit peningkatan bagi jenayah indeks dan harta benda, secara keseluruhannya, keadaan keselamatan negeri Sarawak masih dalam keadaan selamat dan terkawal,\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun ada sedikit peningkatan dalam kejahatan indeks dan properti, secara keseluruhan situasi keamanan negara bagian Sarawak masih aman dan terkendali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penjaring terbanyak musim 2013-14 dengan meledak 22 gol dalam 33 perlawanan.", "r": {"result": "Dia adalah pencetak gol terbanyak di musim 2013-14 dengan 22 gol dalam 33 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan masih boleh dilalui oleh kenderaan, mereka akan memantau sahaja dahulu.", "r": {"result": "Jika situasinya masih bisa dilewati kendaraan, mereka hanya akan memantau terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan suami isteri yang ditahan di Rumah Nariman, Rabai Gavriel Noach Holtzberg dan Rivka Holtzberg yang mengandung enam bulan, juga diseksa dan dibunuh.", "r": {"result": "Pasangan suami istri yang ditahan di Rumah Nariman, Rabai Gavriel Noach Holtzberg dan Rivka Holtzberg yang sedang hamil enam bulan, juga disiksa dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama (calon) belum muktamad.", "r": {"result": "\u201cNama (kandidat) belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian idea yang diperkenalkan beliau di dalam \"Muqaddimah\" termasuklah [[falsafah sosial]], [[modal sosial]], [[jaringan sosial]], [[dialektik]], [[keluk Laffer]], [[kaedah sejarah]], [[bias sistemik]], jatuh bangun [[tamadun]], gelung [[suap balik]], [[teori sistem]] dan [[tanggungjawab sosial korporat]].", "r": {"result": "Beberapa gagasan yang ia perkenalkan dalam \u201cMuqaddimah\u201d antara lain [[filsafat sosial]], [[modal sosial]], [[jaringan sosial]], [[dialektika]], [[kurva Laffer]], [[metode sejarah] ], [[bias sistemik]], naik turun [[peradaban]], [[umpan balik]], [[teori sistem]] dan [[tanggung jawab sosial perusahaan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bekerja keras.", "r": {"result": "Dan mereka bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah bidang diungkapkan secara matematik sebagai \"x\":\"y\" (disebut \"x-ke-y\") dan \"x\"x\"y\" (disebut \"x-kali-y\"); \"x\"x\"y\" juga digunakan khusus untuk menyatakan dimensi piksel seperti 640x480.", "r": {"result": "Rasio area dinyatakan secara matematis sebagai \"x\":\"y\" (diucapkan \"x-to-y\") dan \"x\"x\"y\" (diucapkan \"x-times-y\"); \"x\"x\"y\" juga digunakan khusus untuk menyatakan dimensi piksel seperti 640x480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita boleh bantu ialah kawal pencemaran.", "r": {"result": "Yang bisa kita lakukan hanyalah mengendalikan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin menunjukkan pencapaian keseluruhan suku tahun pertama Mestecc pada sidang media di Putrajaya baru-baru ini.", "r": {"result": "Bee Yin menunjukkan pencapaian kuartal pertama Mestecc secara keseluruhan pada konferensi pers baru-baru ini di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada mempelbagaikan ekonomi secara lebih meluas ini, pertumbuhan ekonomi negara dapat dipertahankan dan masih terpelihara, sungguhpun harga minyak telah merosot hampir 50 peratus.", "r": {"result": "Akibat dari diversifikasi ekonomi yang lebih luas, pertumbuhan ekonomi negara dapat terjaga dan tetap terjaga, meskipun harga minyak telah turun hampir 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu juga menegaskan bahawa hab pelabuhan Johor Bharu yang baru berada dalam lingkungan perairan Malaysia.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga menegaskan bahwa pusat pelabuhan baru Johor Bharu berada di dalam perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Fattah berkata, sidang DUN Belia anjuran UBES dan Pejabat Dewan negeri itu sudah lama dirancang tetapi hanya kini menjadi realiti.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Fattah mengatakan, MUI yang diselenggarakan oleh UBES dan BKN sudah direncanakan sejak lama namun baru sekarang menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, berkata ia termasuk menolak Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) yang menjadi kerisauan orang Melayu.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Osman Sapian mengatakan, hal itu termasuk menolak Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) yang menjadi perhatian orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup dengan bukti buku Karl Max atau Pramoedya Ananta Toer.", "r": {"result": "Cukup dengan bukti buku Karl Max atau Pramoedya Ananta Toer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barenton-Bugny Barenton-Bugny ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Barenton-Bugny Barenton-Bugny adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi-lokasi ini memicu ketakutan yang menyulut kepercayaan takhyul.", "r": {"result": "Lokasi-lokasi ini memicu ketakutan yang memicu takhayul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disambungkan dalam rantai daisy.", "r": {"result": "Ini terhubung dalam rantai daisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal turut menasihatkan Wan Azizah agar tidak terus tertipu dengan sandiwara yang dipamerkan oleh Dr Mahathir kerana ia bakal menguburkan cita-cita Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Rizal pun berpesan kepada Wan Azizah agar tidak terus menerus tertipu dengan sandiwara yang ditampilkan Dr Mahathir karena akan mengubur ambisi Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menilai kes berkenaan, masyarakat melabelkan betapa media sosial telah dijadikan satu 'medium' untuk membunuh!", "r": {"result": "Menilik kasus tersebut, masyarakat melabeli bagaimana media sosial dijadikan 'media' untuk membunuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan tentera British hanya mempunyai masa selama tujuh hari dan hanya mempunyai peralatan ringan seperti penyodok, pertempuran Kampar menunjukkan apa yang dapat dicapai oleh satu pasukan yang mempunyai kedudukan yang strategik berbanding pasukan yang lebih besar.", "r": {"result": "Mengingat bahwa tentara Inggris hanya memiliki waktu luang tujuh hari dan hanya memiliki peralatan ringan seperti sekop, pertempuran Kampar menunjukkan apa yang dapat dicapai oleh kekuatan yang ditempatkan secara strategis melawan kekuatan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dua pegawai perlawanan pada aksi itu, Subkhiddin turut mengumumkan pengadil bagi aksi Liga Perdana memba aksi Kuantan FA dan MIFA digantung dua minggu, sementara pengadil bagi perlawanan antara Negeri Sembilan bertemu Terengganu FC diberi amaran pertama.", "r": {"result": "Selain dua ofisial pertandingan pada acara tersebut, Subkhiddin juga mengumumkan bahwa wasit pertandingan Liga Inggris antara Kuantan FA dan MIFA diskors selama dua minggu, sedangkan wasit pertandingan antara Negeri Sembilan dan Terengganu FC diberikan peringatan pertama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ini memberi peluang kepada pengilang minuman untuk mengurangkan jumlah gula dalam minuman mereka ke tahap tertentu untuk dikecualikan daripada cukai,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi ini memberi peluang bagi produsen minuman untuk mengurangi jumlah gula dalam minumannya hingga batas tertentu untuk dibebaskan dari pajak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah awal abad ke-21 telah menyaksikan perfileman Rusia bangkit semula dengan lebih ramai penonton ekoran kebangkitan semula ekonomi, sehingga mampu mengatasi pengeluaran di Britain dan Jerman.", "r": {"result": "Untungnya, awal abad ke-21 telah menyaksikan kebangkitan film Rusia dengan penonton yang lebih besar karena kebangkitan ekonomi, bahkan melampaui produksi di Inggris dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Salah juga dinamakan sebagai antara individu paling berpengaruh oleh majalah Time.", "r": {"result": "Mohamed Salah juga dinobatkan sebagai salah satu individu paling berpengaruh oleh majalah Time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Faizat Bin Mohamad Ghazli Mohamad Faizat Bin Mohamad Ghazli dilahirkan 28 November 1994) merupakan pemain bola sepak dari Malaysia, yang kini akan bermain untuk kelab Pulau Pinang FA dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Mohamad Faizat Bin Mohamad Ghazli Mohamad Faizat Bin Mohamad Ghazli lahir 28 November 1994) adalah pemain sepak bola dari Malaysia, yang saat ini bermain untuk klub FA Penang di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarikan dan pembatalan darjah kebesaran itu berkuatkuasa serta merta berdasarkan tarikh surat diserahkan.", "r": {"result": "Penarikan dan pembatalan gelar berlaku segera berdasarkan tanggal surat diserahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Antonino Sant'Antonino merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Sant'Antonino Sant'Antonino adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menggembirakan, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, turut memaklumkan mahasiswa yang berdepan masalah kesempitan boleh memohon bantuan zakat bagi mengurangkan beban ketika dalam pengajian mereka.", "r": {"result": "Lebih menggembirakan lagi, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, juga menginformasikan bahwa siswa yang menghadapi kesulitan dapat mengajukan bantuan zakat untuk mengurangi beban selama studi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabu Liae, Sabu Raijua Sabu Liae merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sabu Raijua, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sabu Liae, Sabu Raijua Sabu Liae adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sabu Raijua, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, JUSCO meningkat bahagian dalam Laura Ashley Jepun dari 50 peratus kepada 60 peratus, memberikan kawalan keseluruhan, dan juga mengumumkan pembelian kepentingan 15 peratus dalam Laura Ashley UK untuk PS PS29.9 million, satu perjanjian yang menyelamatkan syarikat British dari keadaan banyak terhutang budi.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, JUSCO meningkatkan sahamnya di Laura Ashley Jepang dari 50 persen menjadi 60 persen, memberikan kontrol keseluruhan, dan juga mengumumkan pembelian 15 persen saham di Laura Ashley UK seharga PS PS29,9 juta, kesepakatan yang menyelamatkan Inggris. perusahaan dari hutang yang banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan menukar lampin secara kerap boleh menyebabkan iritasi atau masalah pada kulit bahagian yang diliputi lampin.", "r": {"result": "Tidak mengganti popok secara teratur dapat menyebabkan iritasi atau masalah pada kulit area yang tertutup popok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempertahankan penulis / novelis Salman Rushdie selepas Ayatollah Ruhollah Khomeini menghukum hukuman mati ke atas Salman Rushdie.", "r": {"result": "Ia membela penulis/novelis Salman Rushdie setelah Ayatollah Ruhollah Khomeini menghukum mati Salman Rushdie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada pengeluar produk dan ahli perniagaan, carilah rezeki dan berniaga dengan berhemah, jujur dan jangan ambil kesempatan atas kelemahan orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKepada produsen produk dan pebisnis, cari rezeki dan berbisnis dengan hati-hati, jujur dan jangan memanfaatkan kelemahan orang lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unirea, Calarasi Unirea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Unirea, Calarasi Unirea adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi harus diperhatikan bahan ini agak banyak di kulit yuzu dan kabosu.", "r": {"result": "Namun perlu diperhatikan bahwa zat ini cukup melimpah pada kulit yuzu dan kabosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejauh ini semua petunjuk mencerminkan ia bukan rancangan perdamaian, tetapi lebih kepada meletakkan syarat supaya menyerah.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini semua indikasi itu bukan rencana perdamaian, melainkan syarat untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Molla Naqi Qanbar Qeshlaq-e Molla Naqi Qanbar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Molla Naqi Qanbar Qeshlaq-e Molla Naqi Qanbar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita parti Pribumi Melayu.", "r": {"result": "\u201cKami adalah Partai Adat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu sifatnya saling mengisi dan melengkapi antara calon kepala daerah dengan wakilnya.", "r": {"result": "Tentunya saling melengkapi dan melengkapi antara calon bupati dengan wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim sepak bola \"Babi Hutan\" berusia antara 11 dan 16 tahun serta pelatihnya berusia 25 tahun terjebak di gua pada 23 Juni saat menyusuri kompleks gua tersebut di Provinsi Chiang Rai.", "r": {"result": "Tim sepak bola \"Babi Hutan\" berusia antara 11 dan 16 tahun dan pelatihnya yang berusia 25 tahun terjebak di sebuah gua pada 23 Juni saat berjalan menyusuri kompleks gua di Provinsi Chiang Rai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahruddin berkata, PPBM akan mengadakan perbincangan lanjut dengan pihak ROS pada 30 November ini untuk merungkaikan beberapa isu berkaitan perlembagaan parti dan Akta Pertubuhan 1966 berhubung penangguhan Mesyuarat Agung Tahunan PPBM dan mendapatkan panduan ROS mengenai hal berkenaan.", "r": {"result": "Shahruddin mengatakan, PPBM akan melakukan pembahasan lebih lanjut dengan ROS pada 30 November untuk mengungkap beberapa persoalan terkait konstitusi partai dan Societies Act 1966 terkait penundaan RUPS Tahunan PPBM dan meminta arahan dari ROS terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bintawa Lama, Serian, Sarawak ialah 94700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bintawa Lama, Serian, Sarawak adalah 94700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak dilaporkan telah menghalang pendakwah berkenaan daripada memasuki negeri itu.", "r": {"result": "Sarawak dilaporkan mencegah pengkhotbah memasuki negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "frmdialshortbraille", "r": {"result": "frmdialshortbraille", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kg Baru Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Kg Baru atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ldg Kg Baru\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Kampung Baru.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Kg Baru Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Kg Baru atau disingkat \"SJK (T) Ldg Kg Baru\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Ladang Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran kedua-duanya terbukti tidak berguna terhadap kereta kebal berperisai yang lebih besar dan lebih baik yang dihadapi mereka.", "r": {"result": "Dalam pertempuran keduanya terbukti tidak berguna melawan tank lapis baja yang lebih besar dan lebih baik yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi membiarkan perintah tersebut lewat di depan atau di samping kita.", "r": {"result": "Tapi biarkan perintah lewat di depan atau di samping kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarith Sofia didakwa menyimpan dan mengurung beruang matahari [METROTV]", "r": {"result": "Zarith Sofia bertugas menjaga dan mengunci beruang madu [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan\\t\\tPilihan panjang GNU\\t\\tMaksud", "r": {"result": "Option\\t\\tGNU long option\\t\\tArtinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima mereka telah dipilih daripada seramai 300 calun dalam temuduga yang dijalankan oleh Chempaka Murni Entertainment.", "r": {"result": "Kelimanya terpilih dari total 300 kandidat dalam wawancara yang dilakukan oleh Chempaka Murni Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan ini hidup hingga ke zaman pemerintahan anakanda baginda iaitu Al-Marhum Sultan Alang Iskandar 1918-1938.", "r": {"result": "Bapak ini hidup sampai masa pemerintahan putranya, Al-Marhum Sultan Alang Iskandar 1918-1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bimbang jika usaha ini tidak berterusan suatu hari nanti Malaysia akan dilabel sebagai tong sampah dunia.", "r": {"result": "Kami khawatir jika upaya ini tidak dilanjutkan suatu saat nanti Malaysia akan dicap sebagai tong sampah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPIM tidak menyebelahi industri teksi atau Uber dan Grabcar, sebaliknya hanya mewakili pihak yang mahukan keadilan selepas isu ini masih tertangguh.", "r": {"result": "\u201cPPIM tidak berpihak kepada industri taksi atau Uber dan Grabcar, melainkan hanya mewakili pihak yang menginginkan keadilan setelah persoalan ini masih tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak diesel sintetik sedemikian menghasilkan kurang 30% partikel pencemar berbanding diesel konvensional (AS- California).", "r": {"result": "Minyak diesel sintetik tersebut menghasilkan partikel polutan 30% lebih sedikit daripada diesel konvensional (AS-California).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangannya itu disokong penuh oleh Pengarah Pendidikan Agama dan Perindustrian (PAP).", "r": {"result": "Usulannya didukung penuh oleh Direktur Pendidikan Agama dan Industri (PAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana kamu akan menjadi kafir padahal kepada kamu dibacakan ayat-ayat Allah (Al-Quran), dan dalam kalangan kamu ada RasulNya (Muhammad, s.a.w)?", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu menjadi kafir ketika ayat-ayat Allah (Al-Quran) dibacakan kepadamu, dan di antara kamu ada Rasul-Nya (Muhammad, s.a.w)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Your mind's going 1,000 miles an hour because there's all these variables in play, but I was most concerned with who was coming with Cael and would he get the guys they had to stay.", "r": {"result": "\"Pikiran Anda melaju 1.000 mil per jam karena ada semua variabel ini yang berperan, tetapi saya paling khawatir dengan siapa yang datang bersama Cael dan apakah dia akan mendapatkan orang-orang yang harus mereka tinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop!", "r": {"result": "Berhenti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 darab 68 adalah 68.", "r": {"result": "1 kali 68 adalah 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) dikenali sebagai satu badan yang tetap dinamakan Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Selangor.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, Majelis Agama Islam Selangor (MAIS) dikenal sebagai badan yang masih bernama Majelis Agama Islam Selangor dan Adat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Cencurut Kelabu berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Cencurut Kelabu berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat: Jokowi Kesal karena Berharap Menang Mutlak, Tapi...", "r": {"result": "Pengamat: Jokowi kesal karena berharap menang telak, tapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertindak mengikut laporan diterima, polis menggerakkan pasukannya untuk mengesan suspek dan berjaya menahan lelaki itu kelmarin bagi membantu siasatan,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "\"Menindaklanjuti laporan yang diterima, polisi mengerahkan tim untuk melacak tersangka dan berhasil menangkap pria itu kemarin untuk membantu penyelidikan,\" katanya saat dihubungi BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali England, Gareth Southgate mendakwa Rose menjadi sasaran penyokong selepas dia dilayangkan kad kuning semasa masa kecederaan manakala Callum Hudson-Odoi mengakui dia mendengar ejekan berbunyi seperti monyet.", "r": {"result": "Manajer Inggris Gareth Southgate mengklaim Rose menjadi sasaran para penggemar setelah dia dikartu kuning pada menit akhir sementara Callum Hudson-Odoi mengakui dia mendengar ejekan yang terdengar seperti monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan dalam gua laut di Pinnacle Point di Afrika Selatan menunjukkan \"Homo sapiens\" (manusia moden) menangkap hidupan laut seawal 165,000 tahun yang lalu, manakala Neanderthal, satu spesies manusia kontemporari yang telah pupus dengan awal \"Homo sapiens\", didapati telah memakan makanan laut di tapak sepanjang pantai Mediterranean bermula pada masa yang sama.", "r": {"result": "Penemuan di gua laut di Pinnacle Point di Afrika Selatan menunjukkan \"Homo sapiens\" (manusia modern) menangkap kehidupan laut sejak 165.000 tahun yang lalu, sementara Neanderthal, spesies manusia kontemporer yang punah dengan \"Homo sapiens\" awal, ditemukan. makan makanan laut di lokasi sepanjang pantai Mediterania dimulai pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anggota masyarakat, tentunya kita tidak mahu lagi melihat ada lipatan duit di bawah buku atau resit saman, ada penyerahan sampul di bawah meja atau ada transaksi-transaksi meragukan dalam akaun peribadi.", "r": {"result": "Sebagai anggota masyarakat, tentunya kita tidak ingin lagi melihat uang terlipat di bawah buku atau kuitansi somasi, amplop yang diserahkan di bawah meja atau transaksi yang meragukan di rekening pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guskara Guskara ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Guskara Guskara adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayuh kita bangkit.", "r": {"result": "\"Ayo bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal SK-105 dihasilkan berasaskan pada Saurer APC yang banyak diubah suai.", "r": {"result": "Tank SK-105 didasarkan pada APC Saurer yang banyak dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kita perlu berhati-hati agar tidak terperangkap dengan permainan dan agenda tersirat segelintir kelompok yang menjadikan media sosial sebagai gelanggang menabur fitnah, menanam kebencian dan sengaja menjatuhkan individu, organisasi dan kelompok tertentu.", "r": {"result": "Padahal, kita perlu berhati-hati agar tidak terjebak dalam permainan dan agenda tersembunyi segelintir kelompok yang menjadikan media sosial sebagai wadah menyebarkan fitnah, menebar kebencian dan dengan sengaja menjatuhkan individu, organisasi, dan kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Samad Aerospace juga pada masa sama sedang membangunkan e-Starling, kenderaan elektrik-hibrid yang berlepas dan mendarat seperti dron.", "r": {"result": "Saat ini, Samad Aerospace juga secara bersamaan mengembangkan e-Starling, sebuah kendaraan hybrid-listrik yang lepas landas dan mendarat seperti drone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rawatan khas (menegangkan gentian organik dan pengkarbonan) satah karbon boleh diatur agar sejajar dengan gentian.", "r": {"result": "Dengan perlakuan khusus (peregangan serat organik dan karbonisasi) bidang karbon dapat diatur sejajar dengan serat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dilahirkan dalam keluarga yang mempunyai syarikat perfileman gergasi Malaysia, Skop Productions, beliau tetap menerima cabaran yang berat, yang datang daripada bapanya sendiri, Datuk Yusof Haslam.", "r": {"result": "Meski terlahir dari keluarga pemilik perusahaan film raksasa Malaysia, Skop Productions, ia tetap mendapat tantangan berat yang datang dari ayahnya sendiri, Datuk Yusof Haslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Menteri Pendidikan, Datuk P Kamalanathan berkata, isu gangsterisme memba pelajar adalah masalah berat dan pihak sekolah haruslah melaporkan segala-galanya kepada pihak kementerian dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Menurut Wakil Menteri Pendidikan, Datuk P Kamalanathan mengatakan, isu premanisme di kalangan pelajar merupakan masalah serius dan pihak sekolah harus melaporkan semuanya kepada kementerian dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk bawang komersil disediakan menggunakan penyahhidratan, pengeringan beku, pengeringan rak vakum dan pengeringan aliran.", "r": {"result": "Serbuk bawang merah komersial disiapkan menggunakan dehidrasi, pengeringan beku, pengeringan rak vakum dan pengeringan aliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teri Hatcher Malang buat pelakon utama Desperate Housewives kerana usahanya menjayakan siri popular itu selama ini sia-sia saja.", "r": {"result": "Teri Hatcher Malang untuk pemeran utama Desperate Housewives karena usahanya menyukseskan serial populer selama ini sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Garut Kota.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Garut Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting sekali ialah asas stesen seismos.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah fondasi stasiun seismos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secret Recipe on its Facebook posted that the halal certification has been retracted by the Islamic Development Department (Jakim).", "r": {"result": "Secret Recipe di Facebook-nya memposting bahwa sertifikasi halal telah dicabut oleh Departemen Pengembangan Islam (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja APP menghindari kemungkinan ini dan inisiatif mereka menciptakan paradoks bagi pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Tentu saja APP menghindari kemungkinan ini dan inisiatif mereka menciptakan paradoks bagi pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak yakin, mesti ada.", "r": {"result": "Saya tidak yakin, pasti ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onsernone Onsernone merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Onsernone Onsernone adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xenon tetrafluorida ialah bahan kristal tidak berwarna dalam keadaan biasa.", "r": {"result": "Xenon tetrafluorida adalah zat kristal tidak berwarna dalam kondisi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, not 76 goals like that, but playing a great season.", "r": {"result": "Tentu saja, bukan 76 gol seperti itu, tapi memainkan musim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan kubah sangat difasilitasi oleh ciptaan konkrit , sebuah proses yang disebut Revolusi Seni Bina Romawi .", "r": {"result": "Pembangunan kubah sangat difasilitasi oleh penemuan beton, sebuah proses yang disebut Revolusi Arsitektur Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo yang mendengar kabar tersebut, memanggil Ignasius Jonan ke Istana.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo yang mendengar kabar tersebut, memanggil Ignasius Jonan ke Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemain utama ASEAN, adalah penting untuk kedua-dua negara ini meneruskan hubungan baik sedia ada.", "r": {"result": "Sebagai pemain utama di ASEAN, penting bagi kedua negara untuk melanjutkan hubungan baik yang telah terjalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleeya Elyana berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas prosiding pengurusan kes saman terba Mahkamah Tinggi di sini, hari ini, yang turut dihadiri Peguam Persekutuan, Siti Asmath Che Man.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Aleeya Elyana saat ditemui wartawan usai pemanggilan sidang pengurusan kasus di Pengadilan Tinggi hari ini, yang juga dihadiri Jaksa Federal, Siti Asmath Che Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu memerlukan sekurang-kurangnya dua hingga lima rawatan sebulan sekali bergantung pada jenis masalah kulit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap individu membutuhkan setidaknya dua hingga lima perawatan sebulan sekali tergantung jenis masalah kulitnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir peniaga yang berniaga di jalan-jalan ibu kota yang terlibat dalam perhimpunan gergasi Bersih 3.0 menuntut ganti rugi daripada pihak penganjur bantahan itu serta Dewan Bandaraya Kuala Lumpur atas kerugian yang ditanggung oleh mereka pada hari perhimpunan itu dilangsungkan.", "r": {"result": "Segelintir pedagang yang berbisnis di jalan-jalan ibu kota yang terlibat aksi unjuk rasa raksasa Bersih 3.0 menuntut ganti rugi dari penyelenggara aksi serta Balai Kota Kuala Lumpur atas kerugian yang mereka timbulkan pada hari aksi unjuk rasa itu digelar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parasitic mengambil pelbagai bentuk, dari endoparasites yang hidup dalam badan tuan rumah untuk ektoparasit yang hidup di permukaannya.", "r": {"result": "Bentuk parasit bermacam-macam, mulai dari endoparasit yang hidup di dalam tubuh inang hingga ektoparasit yang hidup di permukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Pengerusi Bersih 2.0, Maria Chin Abdullah berasa tindakannya betul apabila memilih untuk bertanding atas tiket Parti Keadilan Rakyat (PKR) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Ketua Bersih 2.0, Maria Chin Abdullah merasa telah melakukan hal yang benar saat memilih mencalonkan diri dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif TH, Datuk Seri Zukri Samat.", "r": {"result": "Turut hadir Group Managing Director dan Chief Executive Officer TH, Datuk Seri Zukri Samat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak tahu hukum, cari JAKIM.", "r": {"result": "Kalau mau tahu hukumnya, cari JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia setuju.", "r": {"result": "Dia setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada 12 Julai 1989, Lotte World menerima 7.3 juta pelawat setiap tahun.", "r": {"result": "Dibuka pada 12 Juli 1989, Lotte World menerima 7,3 juta pengunjung setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No country would like its citizens to work in another country, but in a global market environment there are many inclinations to be mobile,\" he told FMT.", "r": {"result": "\"Tidak ada negara yang ingin warganya bekerja di negara lain, tetapi dalam lingkungan pasar global ada banyak kecenderungan untuk berpindah-pindah,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua teknologi tersebut boleh dibahagikan kepada dua kategori, iaitu kaedah ex situ dan kaedah in situ.", "r": {"result": "Semua teknologi tersebut dapat dibagi menjadi dua kategori, yaitu metode ex situ dan metode in situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan dari kaum paderi wanita pagan atau bobolian memberi penjelasan bahawa andaikata semua suku kaumKadazan-Dusun tidak berpindah maka seluruh bangsa akan punah akibat serangan dari Minorit.", "r": {"result": "Keputusan pendeta wanita atau bobolian menjelaskan bahwa jika semua suku Kadazan-Dusun tidak pindah, maka seluruh bangsa akan punah akibat serangan kaum Minorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunnah Tuhan sudahlah wajar biar mati adat, jangan mati syarak.", "r": {"result": "Sunah Allah yang benar adalah membiarkan adat mati, bukan mati syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kajian khusus di Negeri Sembilan yang dilakukan oleh Nor Asyikin Nasir dan Siti Zubaidah Ismail (2017) yang mendapati bahawa daripada 45 permohonan antara 2003 hingga 2014, sebanyak 29 kes ditolak dan 16 kes diluluskan.", "r": {"result": "Ada studi khusus di Negeri Sembilan yang dilakukan oleh Nor Asyikin Nasir dan Siti Zubaidah Ismail (2017) yang menemukan bahwa dari 45 aplikasi antara tahun 2003 dan 2014, 29 kasus ditolak dan 16 kasus disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar atau lumpuhkan GPU NVIDIA dengan PRIME", "r": {"result": "Benar atau nonaktifkan GPU NVIDIA dengan PRIME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari selepas itu, pada 15 Mac Tsunku telah mengumumkan 2 orang ahli baru yang menjadi anggota kumpulan Morning Musume sebagai generasi kelapan, --Jun Jun dan Lin Lin, kedua-duanya berasal dari China.", "r": {"result": "Beberapa hari setelah itu, pada tanggal 15 Maret Tsunku mengumumkan 2 anggota baru yang menjadi anggota grup Morning Musume sebagai generasi kedelapan, --Jun Jun dan Lin Lin, keduanya berasal dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diakui Ketua DPC Hanura Karangasem, Ni Luh Purnaminingsih.", "r": {"result": "Hal itu diakui Ketua DPC Hanura Karangasem, Ni Luh Purnaminingsih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengguna juga perlu mengelakkan sebarang pembaziran terutama ketika musim kemarau sekarang.", "r": {"result": "Dikatakannya, konsumen juga perlu menghindari adanya limbah, apalagi saat musim kemarau seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merancangkan satu serangan oleh batalion 3/504 Infantri Payung Terjun menggunakan boat penyerang untuk menyeberangi Sungai Waal dan menyerang kedudukan Jerman dari arah tebing utara seiringan dengan serangan dari arah tebing selatan.", "r": {"result": "Dia merencanakan serangan oleh Batalyon Infanteri Parasut 3/504 menggunakan kapal serbu untuk menyeberangi Sungai Waal dan menyerang posisi Jerman dari tepi utara bersamaan dengan serangan dari tepi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Lightning Thief\" menggunakan konsep mitologi Yunani purba dalam tatacara moden.", "r": {"result": "\"The Lightning Thief\" menggunakan konsep mitologi Yunani kuno dalam latar modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur kerana jenama ini dijadikan contoh untuk jenama lain dalam perniagaan baju menyusu.", "r": {"result": "\u201cSaya bersyukur brand ini dijadikan contoh bagi brand lain di bisnis baju menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak mampu mengembalikan ideologi Pancasila maka BPIP tidak ada gunanya.", "r": {"result": "Jika tidak mampu mengembalikan ideologi Pancasila maka percuma saja BPIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 630 M, baginda kembali ke Taif dan mengepung kota itu.", "r": {"result": "Pada tahun 630 M, dia kembali ke Taif dan mengepung kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Daya Beli Melambat, Pengusaha Minta Pemerintah Jangan Berpolemik) \"Hedonisme travelling, semakin banyak pesawat pribadi yang hilir mudik di (bandara) Halim yang menyewa private jet, karena punya kemampuan menyewa, jadi tidak belanja ke ritel lagi,\" ungkap Roy.", "r": {"result": "(Baca: Daya Beli Melambat, Pengusaha Minta Pemerintah Jangan Jadi Polemik) \u201cHedonisme travelling, makin banyak pesawat pribadi mudik di (bandara) Halim yang sewa jet pribadi, karena punya kemampuan sewa, jadi mereka jangan belanja eceran lagi,\u201d kata Roy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ujian-ujian makmal yang lain seperti tuberkulosis, melioidosis, leptospirosis dan corona virus adalah negatif.", "r": {"result": "Hasil pemeriksaan laboratorium lain seperti tuberkulosis, melioidosis, leptospirosis dan virus corona negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mampu berinspirasi dan menjana cara berfikir dengan kreatif dan bernas.", "r": {"result": "Anda tidak dapat terinspirasi dan menghasilkan cara berpikir yang kreatif dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembangunan pesawat ini, projek ini secara ringkasnya dipanggil sebagai Pesawat Pelbagai Peranan \"(MRA)\".", "r": {"result": "Selama pengembangan pesawat ini, proyek tersebut sempat disebut Multi-Role Aircraft \"(MRA)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda ini juga dapat digunakan secara efektif ketika menyerang berbagai tumpahan dan tetesan pada pakaian serta perabot berlapis kain.", "r": {"result": "Item ini juga dapat digunakan secara efektif saat menyerang berbagai tumpahan dan tetesan pada pakaian dan furnitur berlapis kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Husam yang juga Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) merasmikan program Mesyuarat Agung Permulaan Koperasi Padi Wangi Negeri Kelantan Bhd di Pejabat Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Bukit Jawa, Selising di sini hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Husam yang juga Ketua Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu meresmikan acara Rapat Umum Pemegang Koperasi Padi Wangi Negeri Kelantan Bhd di Kantor Organisasi Tani Daerah (PPK) Bukit Jawa, Selising sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Mahathir menunaikan solat Jumaat di Masjid Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "DR Mahathir melaksanakan salat Jumat di Masjid Negara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keluarga berisiko tinggi yang dimaksudkan adalah mereka yang mempunyai OKP dalam kalangan ahli keluarga dan terdapat anak disyaki terba", "r": {"result": "Ia mengatakan, keluarga berisiko tinggi yang dimaksud adalah mereka yang memiliki OKP di antara anggota keluarga dan ada anak yang diduga tertular", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah keseluruhan yang terlibat, 13,781 orang askar akan mendarat menggunakan pesawat peluncur angin, 20,190 orang askar akan digugurkan dengan payung terjun dan 905 orang askar lain akan mendarat dengan kapal terbang yang akan mendarat menggunakan landasan yang akan disediakan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 13.781 prajurit akan mendarat menggunakan glider, 20.190 prajurit akan diturunkan dengan parasut dan 905 prajurit lainnya akan mendarat dengan pesawat yang akan mendarat menggunakan landasan pacu yang akan disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis perjumpaan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bersama persatuan pemandu teksi di Langkawi hari ini kecoh seketika apabila beberapa orang anggota persatuan bertindak biadap keluar majlis dan berteriak kerana tidak setuju dengan pandangan beliau berhubung perkhidmatan e-panggilan, Grab.", "r": {"result": ": Pertemuan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan asosiasi pengemudi taksi di Langkawi hari ini sempat ricuh ketika beberapa anggota asosiasi bertindak kasar dan meninggalkan pertemuan dan berteriak karena tidak setuju dengan pandangannya tentang layanan e-call, Grab .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 mm", "r": {"result": "29 mm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eysenck was not impressed; he called meta-analyses \"an exercise in mega-silliness\" and \"abuse of research integration\".", "r": {"result": "Eysenck tidak terkesan; dia menyebut meta-analisis sebagai \"latihan dalam kekonyolan besar\" dan \"penyalahgunaan integrasi penelitian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafidz mempunyai dua adik lelaki serta seorang adik perempuan. Beliau merupakan lulusan di Management & Science University (MSU), seterusnya menyambung pengajian dalam ijazah sarjana muda sambilan di Universiti Terbuka Malaysia (OUM).", "r": {"result": "Hafidz memiliki dua adik laki-laki dan satu adik perempuan. Ia merupakan lulusan Management & Science University (MSU), kemudian melanjutkan studi S1 paruh waktu di Open University of Malaysia (OUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United juga layak ke suku akhir UCL buat kali pertama sejak 2014 selepas berjaya bangkit daripada ketinggalan 2-0 dalam perlawanan pertama menentang Paris St-Germain.", "r": {"result": "United juga lolos ke perempat final UCL untuk pertama kalinya sejak 2014 setelah bangkit dari ketertinggalan 2-0 di leg pertama melawan Paris St-Germain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sistem yang berjalan jauh, seperti Metro Moscow dan London Underground, memiliki sebuah laluan lingkar mengelilingi pusat bandar untuk menghubungkan laluan-laluan yang mengarah keluar.", "r": {"result": "Beberapa sistem jarak jauh, seperti Metro Moskow dan Kereta Bawah Tanah London, memiliki jalur lingkar di sekitar pusat kota untuk menghubungkan jalur yang keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, Indonesia punya tradisi kebhinekaan yang panjang dan impian untuk membangun negara sebagai bingkai untuk tinggal bersama, agar setiap individu bisa hidup merdeka.", "r": {"result": "Yang jelas, Indonesia memiliki tradisi panjang kebinekaan dan cita-cita membangun negara sebagai kerangka hidup bersama, agar setiap individu dapat hidup mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menolak sejumlah tawaran terdahulu dan mendapati sukar untuk kembali ke penggambaran.", "r": {"result": "Dia telah menolak sejumlah tawaran sebelumnya dan merasa sulit untuk kembali syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kant kemudian mengemukakan alasan bahawa jika orang itu memilih untuk membunuh diri, jadi dia telah memperalatkan diri untuk memuaskan sendiri.", "r": {"result": "Kant kemudian berargumen bahwa jika orang tersebut memilih untuk bunuh diri, maka dia telah memperlengkapi dirinya untuk memuaskan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam satu kenyataan di Putrajaya, hari ini, berkata, harga runcit produk petroleum yang ditetapkan itu adalah bagi tempoh 6 April sehingga 12 April ini.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan dalam keterangannya di Putrajaya, hari ini, mengatakan harga eceran produk BBM ditetapkan untuk periode 6 April hingga 12 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu perspektif, pengalaman antarabangsa membuktikan, tahap kesediaan peniaga adalah salah satu faktor kejayaan pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Dalam satu perspektif, pengalaman internasional membuktikan bahwa tingkat kesiapan pedagang merupakan salah satu faktor keberhasilan implementasi GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya berasal dari China manakala Ibunya dari Vietnam.", "r": {"result": "Ayahnya dari China sedangkan ibunya dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini adalah kurang berbanding permintaan bagi kegunaan air bersih sebanyak 70 juta gelen sehari di daerah Seremban sahaja sedangkan kapasiti semasa pengeluaran air bersih dari Logi Rawatan Air Sungai Terip di sini adalah sekitar 65 juta gelen sehari.", "r": {"result": "Jumlah ini kurang dari kebutuhan penggunaan air bersih sebesar 70 juta galon per hari di Kabupaten Seremban saja sedangkan kapasitas produksi air bersih dari Log Pengolahan Air Sungai Terip di sini sekitar 65 juta galon per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah sebahagian daripada Bagunan Terminal Utama KLIA.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan bagian dari Kompleks Terminal Utama KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu dibubarkan selepas menandatangani perjanjian damai pada tahun 1990.", "r": {"result": "Partai tersebut dibubarkan setelah menandatangani perjanjian damai pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo ini dikenali sebagai \"pekten\" sempena cengkerang laut \"Pecten maximus\" (kerang raksasa), di mana reka bentuknya berdasrkan darinya.", "r": {"result": "Logo tersebut dikenal sebagai \"pekten\" setelah kerang laut \"Pecten maximus\" (kerang raksasa), yang menjadi dasar desainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro semalam melaporkan lelaki bukan beragama Islam itu ditahan selepas klip videonya berpakaian seperti seorang Muslim dan menyembah berhala tular di media sosial.", "r": {"result": "Harian Metro kemarin melaporkan, pria non-Muslim itu ditangkap setelah video klipnya berpakaian muslim dan menyembah berhala viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 30 Mac - Kehebatan pesawat tempur ringan (LCA) India, Tejas yang pertama kali beraksi dalam Pameran Udara dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA '19) sungguh menakjubkan.", "r": {"result": "LANGKAWI 30 Maret - Kehebatan pesawat tempur ringan (LCA) India, Tejas, yang pertama kali tampil di Langkawi International Air and Maritime Exhibition 2019 (LIMA '19) sungguh luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi disebabkan satu petisyen oleh penyokong Ignatius.", "r": {"result": "Ini terjadi karena petisi pendukung Ignatius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudian berkembang menjadi perniagaan restoran Shiseido Parlor, dan akhirnya membawa kepada pengenalan ais krim di Jepun.", "r": {"result": "Ini kemudian berkembang menjadi bisnis restoran Shiseido Parlour, dan akhirnya mengarah pada pengenalan es krim di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/lescopaque KUALA LUMPUR, 26 Mac - Baru empat hari ditayangkan, filem animasi popular Upin & Ipin: Keris Kiamat Tunggal berjaya mengutip RM5.3 juta.", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/lescopaque KUALA LUMPUR, 26 Maret - Hanya empat hari setelah dirilis, film animasi populer Upin & Ipin: Keris Kiamat Tunggal berhasil mengumpulkan RM5,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Kumpulan 6 adalah Tanah aluvium hampir tua (T2) seperti tanah siri Holyrood dan siri Sogomana.", "r": {"result": "Tanah golongan 6 merupakan tanah aluvial yang hampir tua (T2) seperti tanah seri Holyrood dan seri Sogomana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang mempertaruhkan kekuatan vokalnya untuk bersaing dengan nyanyian latar yang berbentuk koir.", "r": {"result": "Dayang mempertaruhkan kekuatan vokalnya untuk bersaing dengan penyanyi latar berupa paduan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lakukan dalam hijau", "r": {"result": "Saya akan melakukannya dengan warna hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jakarta sekitar 10.000 anggota Gerakan Pramuka mengadakan Apel Besar yang diikuti dengan pawai pembangunan dan defile di depan Presiden dan berkeliling Jakarta.", "r": {"result": "Di Jakarta, sekitar 10.000 anggota Gerakan Pramuka menggelar Seruan Besar yang dilanjutkan dengan pawai pembangunan dan pawai di depan Presiden dan keliling Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian yang baru-baru ini dipublikasikan oleh Lembaga Penelitian SMERU menemukan bahwa pertumbuhan ekonomi di bawah kepemimpinan Jokowi cenderung merugikan bagi orang miskin dibandingkan dengan para presiden pendahulunya.", "r": {"result": "Riset yang baru-baru ini diterbitkan Badan Riset SMERU menemukan bahwa pertumbuhan ekonomi di bawah kepemimpinan Jokowi cenderung merugikan rakyat miskin dibandingkan para pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu dianjurkan oleh Persatuan Melayu Pulau Pinang (Pemenang), Kelab Peminat P.Ramlee Pulau Pinang, Gabungan Persatuan Kebudayaan Dan Kesenian Melayu Pulau Pinang Dan Pertubuhan Amanah Warisan Melayu Pulau Pinang.", "r": {"result": "Acara ini diselenggarakan oleh Penang Malay Association (Pemenang), Penang P.Ramlee Fan Club, Penang Malay Culture and Arts Association dan Penang Malay Heritage Trust Organization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kylie Jenner juga dituduh melakukan operasi plastik pada bibirnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kylie Jenner juga dituduh melakukan operasi plastik di bibirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai pasukan bawah-19 pada musim berikutnya sebelum dipinjamkan ke Sampdoria pada Januari 2011.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan tim U-19 pada musim berikutnya sebelum dipinjamkan ke Sampdoria pada Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersetuju tadi yang pertama adalah mengadakan 'joint communique' untuk mengeratkan kerjasama dalam bidang perikanan ini,\" katanya selepas bertemu dengan Susi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTadi kita sepakat, yang pertama adalah mengadakan 'joint communique' untuk mempererat kerja sama di bidang perikanan ini,\u201d ujarnya usai bertemu dengan Susi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia menggantung dagangan jualan singkat harian proprietari (PDT) dan jualan singkat harian (IDSSS) saham Axiata Group Bhd, susulan penurunan harga saham itu selepas Axiata dan Telenor ASA, syarikat induk Digi.com Bhd, memutuskan untuk menamatkan rundungan penggabungan kedua-dua entiti itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia telah menangguhkan perdagangan kepemilikan short selling harian (PDT) dan daily short selling (IDSSS) saham Axiata Group Bhd, menyusul penurunan harga saham setelah Axiata dan Telenor ASA, perusahaan induk Digi.com Bhd , memutuskan untuk mengakhiri putaran penggabungan kedua.-dua entitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samaniego Samaniego merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Alava, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Samaniego Samaniego adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Alava, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan terus bertumpu kepada Projek-Projek Infra-Rakyat bertaraf dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah terus fokus pada Proyek Infra Rayakat kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nombor Cakera:", "r": {"result": "_Nomor Disk:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90 hari tersebut dikira mulai hari ke-61 anak dilahirkan.", "r": {"result": "90 hari dihitung dari hari ke-61 anak lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Perumahan Belia atau Youth Housing Scheme 128.", "r": {"result": "Skema Perumahan Pemuda atau Skema Perumahan Pemuda 128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Henry V (1944) mempunyai tempoh tayangan sepanjang 137 minit.", "r": {"result": "Film Henry V (1944) berdurasi 137 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerja-kerja penyelenggaraan ini tidak dijalankan, lebih banyak lagi jalan raya akan berlubang, nanti timbul pula isu lain lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Jika pemeliharaan ini tidak dilakukan, jalan yang berlubang akan semakin banyak, dan masalah lain akan muncul kemudian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah Pendaftar Pertubuhan menyiasat dengan telus dan bebas.", "r": {"result": "Biarkan Panitera Masyarakat menyelidiki secara transparan dan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Umno Negeri, Noor Hariri Mohd Noor berkata, mungkin wujud desakan pihak tertentu melibatkan pelantikan tersebut dan tidak mustahil jika ia datang dari DAP yang dilihat banyak menguasai pentadbiran negara masa ini.", "r": {"result": "Ketua Pemuda Umno Negara, Noor Hariri Mohd Noor mengatakan, mungkin ada tekanan dari pihak-pihak tertentu terkait penunjukan tersebut dan bukan tidak mungkin jika berasal dari DAP yang dipandang mendominasi pemerintahan nasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Make sure the well pump turns freely before operating it or you could incur damage to the impellers,\" Melvin said.", "r": {"result": "\"Pastikan pompa sumur berputar dengan bebas sebelum mengoperasikannya atau Anda dapat merusak impeler,\" kata Melvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua maklum, PTPTN ditubuhkan bagi menguruskan pinjaman untuk anak-anak Malaysia melanjutkan pengajian pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui semua orang, PTPTN didirikan untuk mengelola pinjaman bagi anak-anak Malaysia untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nabi Adam menerima dari Tuhannya beberapa kalimah (kata-kata pengakuan taubat yang diamalkannya), lalu Allah menerima taubatnya; sesungguhnya Allah, Dia lah yang Maha Pengampun (Penerima taubat), lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian Nabi Adam menerima dari Tuhannya beberapa kata (kata-kata pengakuan taubat yang dia amalkan), kemudian Allah menerima taubatnya; sesungguhnya Allah, Dia Maha Pengampun (Bertobat), dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai cangkerang untuk Unix/Linux.", "r": {"result": "Ada berbagai shell untuk Unix/Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau Wan Midah bt Idris telah meninggal dunia pada tahun 2000 akhibat barah darah.", "r": {"result": "Ibunya Wan Midah bt Idris meninggal pada tahun 2000 karena kanker darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain DVD, jenama Upin & Ipin juga terjual dalam bentuk barangan cenderamata, termasuk pakaian, kelengkapan sekolah, sampul duit raya, anak patung dan juga bantal kusyen di bawah jenama \"U & I Boutique\".", "r": {"result": "Selain DVD, merek Upin & Ipin juga dijual dalam bentuk souvenir, antara lain baju, perlengkapan sekolah, amplop duit duit, boneka bahkan bantal bantal dengan merek \"U&I Boutique\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evans memakai rambut palsu panjang dan janggut untuk peranan itu.", "r": {"result": "Evans mengenakan wig panjang dan janggut untuk peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkuasa selama tujuh tahun, sebelum dibunuh oleh menteri kewangan Allectus.", "r": {"result": "Dia memerintah selama tujuh tahun, sebelum dibunuh oleh menteri keuangan Allectus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya letak (kerusi roda) di luar, kerana takut ada najis (pada roda) malah tongkat pun saya letak di tepi sana.", "r": {"result": "\u201cSaya taruh (kursi roda) di luar, karena saya takut ada kotoran (di roda) bahkan saya taruh tongkat di samping sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pentingnya Mendorong Transformasi Koperasi Menuju Koperasi Digital Upaya Kemenkop dalam mendorong koperasi menghadapi era industri 4.0, yakni melalui reformasi total koperasi meliputi reorientasi, rehabilitasi, dan pengembangan koperasi.", "r": {"result": "Baca: Pentingnya Mendorong Transformasi Koperasi Menuju Koperasi Digital Upaya Kemenkop dalam mendorong koperasi menghadapi era industri 4.0, yakni melalui reformasi total koperasi meliputi reorientasi, rehabilitasi, dan perluasan koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renang berirama di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Renang berirama di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 akan berlangsung pada 15 hingga 20 Ogos 2016 bertempat di Maria Lenk Aquatic Center.", "r": {"result": "Renang berirama di Olimpiade Musim Panas 2016 Renang berirama di Olimpiade Musim Panas 2016 akan berlangsung dari 15 hingga 20 Agustus 2016 di Maria Lenk Aquatic Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menemui hukum gerakan pertama dan kedua yang telah memberi sokongan yang berkesan kepada teori Copernicus.", "r": {"result": "Dia juga menemukan hukum gerak pertama dan kedua yang memberi dukungan efektif pada teori Copernicus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya jika Muhyiddin mengetahui keputusan ini dari awal, beliau sudah pasti menasihati Menteri Besar supaya mematuhi keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Saya yakin jika Muhyiddin mengetahui keputusan ini sejak awal, dia akan menyarankan Menteri Besar untuk mematuhi keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri menyifatkan masyarakat India tidak 'bodoh' untuk memilih atau mempercayai bekas pemimpin yang berusia 93 tahun bagi menyelesaikan masalah kaum itu.", "r": {"result": ": Perdana Menteri menggambarkan komunitas India sebagai tidak 'bodoh' untuk memilih atau mempercayai mantan pemimpin berusia 93 tahun untuk menyelesaikan masalah ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superferry 14 adalah feri yang besar dimusnahkan oleh bom pada 27 Februari 2004, membunuh 116 orang dalam serangan pengganas terburuk di Filipina dan serangan pengganas di laut yang paling dahsyat di dunia.", "r": {"result": "Superferry 14 adalah kapal feri besar yang hancur akibat bom pada 27 Februari 2004, menewaskan 116 orang dalam serangan teroris terburuk di Filipina dan serangan teroris lintas laut paling mematikan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, dia adalah seperti kejiranan ibu.", "r": {"result": "Ya, dia seperti ibu tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was a total shock,\" said Ellen Williams, Jason's vice chair and a physicist at the University of Maryland in College Park.", "r": {"result": "\"Itu sangat mengejutkan,\" kata Ellen Williams, wakil ketua Jason dan fisikawan di University of Maryland di College Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tanggapan segelintir pihak mengenai konflik penarafan kolej vokasional dengan institusi lain yang mungkin boleh mewujudkan isu lain seperti kesamarataan tahap diploma antara kolej vokasional dengan politeknik misalnya, beliau berkata ia tidak mungkin berlaku.", "r": {"result": "Menanggapi pendapat beberapa pihak mengenai konflik pemeringkatan SMK dengan lembaga lain yang dapat menimbulkan persoalan lain seperti persamaan jenjang diploma antara SMK dan politeknik misalnya, ia mengatakan hal itu tidak mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akhirnya berumahtangga, namun jodoh mereka tidak panjang.", "r": {"result": "Mereka akhirnya menikah, namun pernikahan mereka tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2020, sekurang-kurangnya 46 peratus pekerjaan memerlukan kelayakan teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, setidaknya 46 persen pekerjaan akan membutuhkan kualifikasi teknis dan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya telah mengarahkan peguam saya untuk menghantar kepada Nga Kor Ming satu surat tuntutan mohon maaf dan sekiranya gagal berbuat demikian, saya akan mengambil tindakan undang-undang selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya telah menginstruksikan pengacara saya untuk mengirimkan surat kepada Nga Kor Ming untuk meminta maaf dan jika saya tidak melakukannya, saya akan mengambil tindakan hukum lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita biarkan begitu sahaja, setiap hari kita perlu bayar kos penyenggaraan dan aset itu juga akan merosot dan mengalami susut nilai,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Kalau kita biarkan saja, setiap hari kita harus membayar biaya perawatan dan aset itu juga akan rusak dan mengalami penyusutan,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zamannya, ia mengaku betapa gagahnya memiliki sembilan pabrik namun saat ini berbeda.", "r": {"result": "Di masanya, ia mengaku berani memiliki sembilan pabrik, tapi hari ini berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan sangat menyenangkan!", "r": {"result": "Ini akan sangat menyenangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan bahan api tak terbakar dilepaskan oleh enjin memandangkan injap masih terbuka.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan bahan bakar yang tidak terbakar dikeluarkan oleh mesin karena katup masih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh untuk bentuk keseksualan alternatif yang kurang biasa termasuk kegiatan BDSM yang kegiatan penguasaan dan penyerahan merupakan ciri-ciri utama kegiatan seks, serta keseksualan haiwan yang pasangan jangka panjang merupakan spesies yang lain.", "r": {"result": "Contoh bentuk seksualitas alternatif yang kurang umum termasuk BDSM di mana dominasi dan kepatuhan adalah ciri utama seks, serta seksualitas hewan di mana pasangan jangka panjangnya adalah spesies lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Hough pertama kali diberikan sebidang tanah di tempatnya Bondi Junction pada 1832.", "r": {"result": "Henry Hough pertama kali diberikan sebidang tanah di lokasi Bondi Junction pada tahun 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its chairman Datuk Shamsul Anuar Nasarah cited that even if RM300 million PTPTN loans were unpaid, at least 15,000 students would not be able to obtain the study loans\".", "r": {"result": "Ketuanya Datuk Shamsul Anuar Nasarah mengutip bahwa bahkan jika pinjaman PTPTN RM300 juta tidak dibayar, setidaknya 15.000 siswa tidak akan dapat memperoleh pinjaman studi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim C tiada semasa perjalanan ke Geochang, South Gyeongsang kerana kematian bapa beliau.", "r": {"result": "Kim C absen selama perjalanan ke Geochang, Gyeongsang Selatan karena kematian ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rakan kepada Israel memastikan cubaan itu gagal.", "r": {"result": "Namun, para sahabat Israel memastikan bahwa upaya itu gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran Muzik FM juga dapat didengar di negara jiran seperti Singapura, Brunei, Kalimantan, Kepulauan Riau Indonesia serta kawasan selatan Thailand.", "r": {"result": "Siaran FM Musik juga dapat didengar di negara tetangga seperti Singapura, Brunei, Kalimantan, Kepulauan Riau Indonesia dan Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Sauras memenangi hadiah \"pelakon terbaik\" untuk wataknya dalam wayang \"Bienvido a casa\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Sauras memenangkan penghargaan \"aktor terbaik\" untuk perannya dalam film \"Bienvido a casa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek yang diumumkan sebelum ini iaitu mobiliti, kenderaan generasi baharu, AI dan IR 4.0 perlu dikekalkan sejajar dengan keperluan semasa industri global,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAspek mobilitas yang diumumkan sebelumnya, kendaraan generasi baru, AI dan IR 4.0 perlu tetap sejalan dengan kebutuhan industri global saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang perairan Afrika, penyu ini membina sarang di Kepulauan Bazaruto, Mozambique hingga ke muara St Lucia di selatan Afrika .", "r": {"result": "Di sepanjang perairan Afrika, penyu ini membangun sarang di Kepulauan Bazaruto, Mozambik hingga muara St Lucia di Afrika bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift dinamakan ikon gaya Amerika oleh \"Vogue\" pada tahun 2011.", "r": {"result": "Swift dinobatkan sebagai ikon gaya Amerika oleh \"Vogue\" pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rai mengatakan beberapa penyakit yang diakibatkan karena gaya hidup itu di antaranya penyakit jantung, diabetes, stroke, serta hipertensi merupakan penyakit tidak menular yang cenderung makin banyak dikeluhkan masyarakat usia lanjut.", "r": {"result": "Rai mengatakan beberapa penyakit akibat gaya hidup tersebut antara lain penyakit jantung, diabetes, stroke, dan hipertensi merupakan penyakit tidak menular yang cenderung semakin banyak dikeluhkan oleh para lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan persahabatan pra musim melihat Liverpool mengalahkan Wrexham 2-0 dan Crewe Alexandra dengan 1-0, tetapi tewas kepada FC Kaiserslautern 2-3, tewas kepada Grasshopper Zurich 2-0 sebelum tewas teruk kepada FSV Mainz 5-0.", "r": {"result": "Pertandingan persahabatan pramusim melihat Liverpool mengalahkan Wrexham 2-0 dan Crewe Alexandra 1-0, tetapi kalah dari FC Kaiserslautern 2-3, kalah Belalang Zurich 2-0 sebelum kalah telak dari FSV Mainz 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTANDINGAN julung kali diadakan bagi merancakkan e-sukan dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "KOMPETISI pertama diadakan untuk mempromosikan e-sport di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketuanya, Mohd Aizuddin Ariffin berkata, ia bagi memenuhi komitmen kerajaan dalam manifesto PH untuk mewujudkan sejuta peluang kerja berkualiti.", "r": {"result": "Wakil Ketuanya, Mohd Aizuddin Ariffin mengatakan, hal itu untuk memenuhi komitmen pemerintah dalam manifesto PH untuk menciptakan sejuta lapangan kerja berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Allan, pihak pendakwaan telah menyerahkan satu dokumen mengikut Seksyen 51A Kanun Tatacara Jenayah kepada pasukan pembelaan.", "r": {"result": "Menurut Allan, kejaksaan telah menyerahkan dokumen sesuai Pasal 51A KUHAP kepada tim pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan `%c%s' tidak membenarkan argumen", "r": {"result": "%s: opsi `%c%s' tidak mengizinkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oat yang berasal daripada Ireland dan Scotland, di mana kurang gandum ditanam, kurang berkemungkinan dicemari melalui cara ini.", "r": {"result": "Oat yang berasal dari Irlandia dan Skotlandia, di mana lebih sedikit gandum ditanam, cenderung tidak terkontaminasi dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kaji masalah ini,\" katanya ringkas ketika ditemui pemberita selepas merasmikan Konvensyen Orang Asli Kebangsaan 2019 di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini akan kita kaji,\u201d ujarnya singkat saat ditemui wartawan seusai meresmikan National Orang Asli Convention 2019 di Putrajaya International Convention Centre di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Sains MARA Balik Pulau Maktab Rendah Sains MARA Balik Pulau (singkatan: MRSM Balik Pulau atau MRSM BP) merupakan sebuah MRSM yang terletak di Balik Pulau, Pulau Pinang.", "r": {"result": "MARA Balik Pulau Junior College of Science MARA Balik Pulau Junior College of Science (singkatan: MRSM Balik Pulau atau MRSM BP) adalah MRSM yang berlokasi di Balik Pulau, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bawah tanah dengan tiga tingkat iaitu: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bawah tanah dengan tiga tingkatan yaitu: ground level, concourse level dan platform level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini dibiakbakakan sebagai anjing pekerja ladang.", "r": {"result": "Anjing ini dibesarkan sebagai anjing pekerja peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, RM20 juta akan disalurkan kepada Yayasan Penjaja dan Peniaga Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM20 juta akan disalurkan ke 1Malaysia Hawkers and Small Traders Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema kos tinggi, gaji rendah Tawaran gaji rendah menjadi punca utama sebahagian besar graduan dan siswazah luar bandar enggan berhijrah ke bandar raya, sebaliknya memilih terus bekerja di negeri kelahiran masing-masing, walaupun terpaksa menceburi pekerjaan berbeza bidang pengajian dengan gaji yang rendah.", "r": {"result": "Dilema Biaya Mahal, Gaji Rendah Tawaran gaji yang rendah menjadi alasan utama mengapa sebagian besar sarjana dan lulusan dari pedesaan menolak merantau ke kota, malah memilih tetap bekerja di negara bagian kelahirannya masing-masing, meski harus bertualang. ke pekerjaan di berbagai bidang studi dengan gaji rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Perang Dunia II, sekolah ini dan badan pelajarnya berpindah ke sebuah kampus purpose-built di Bathurst, ke barat Great Dividing Range.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, sekolah dan badan siswanya pindah ke kampus yang dibangun khusus di Bathurst, sebelah barat Great Dividing Range.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamalabad, Marvdasht Jamalabad, Marvdasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jamalabad, Marvdasht Jamalabad, Marvdasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan belum memuktamadkan atau memberi arahan penutupan terhadap beberapa Klinik 1Malaysia di Lembah Klang seperti yang ditularkan di media sosial hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan belum menyelesaikan atau memerintahkan penutupan beberapa Klinik 1Malaysia di Lembah Klang seperti diberitakan di media sosial hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berkata agensi itu akan turun padang mengadakan sesi taklimat di seluruh negara dalam masa terdekat supaya orang ramai lebih memahami fungsi PTPTN sekali gus menghentikan sebarang tohmahan dan fitnah terhadapnya.", "r": {"result": "Wan Saiful mengatakan, pihaknya akan turun ke lapangan untuk menggelar pembekalan di seluruh tanah air dalam waktu dekat agar masyarakat lebih memahami fungsi PTPTN sehingga tidak ada tudingan dan fitnah terhadap PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longeville-en-Barrois Longeville-en-Barrois ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Longeville-en-Barrois Longeville-en-Barrois adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat penduduk asal dan lama yang menetap disini dari bangsa lain iaitu Siam atau India.", "r": {"result": "Tidak ada penduduk asli dan lama yang menetap di sini dari negara lain seperti Siam atau India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Khairul Helmy Mohd Din Pastikan maklumat menyeluruh Nur Tiara berkata, dalam keadaan mengharukan ada pesakit sukar terima kenyataan sehingga perlu dirujuk kepada kaunselor klinikal, pekerja sosial, atau kumpulan sokongan untuk mengendali emosi mereka.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Khairul Helmy Mohd Din Pastikan informasi lengkap Nur Tiara mengatakan, dalam situasi yang mengharukan, ada pasien yang sulit menerima pernyataan sehingga perlu dirujuk ke konselor klinis, pekerja sosial, atau support group untuk menanganinya. emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang disahkan bukan warga tempatan itu dikatakan menaiki dua bot bersama enam lagi kru sebelum didatangi kumpulan penjenayah yang kemudian melarikan menggunakan bot laju ke arah perairan Tawi-Tawi, selatan Filipina.", "r": {"result": "Korban yang dipastikan bukan warga setempat itu disebut-sebut naik dua perahu bersama enam awak lainnya sebelum dihampiri sekelompok penjahat yang kemudian kabur menggunakan speedboat menuju perairan Tawi-Tawi, Filipina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam kuat kerana berjumlah 1.3 bilion dan tidak mudah dimusnahkan.", "r": {"result": "Umat Islam itu kuat karena jumlahnya 1,3 miliar dan tidak mudah dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riad berkata, antara sebab AirAsia enggan mengutip PSC tambahan adalah penumpang yang menggunakan klia2 tidak sepatutnya dikenakan kadar yang sama seperti penumpang di KLIA.", "r": {"result": "Riad mengatakan, salah satu alasan AirAsia menolak memungut PSC tambahan adalah karena penumpang yang menggunakan klia2 tidak boleh dikenakan tarif yang sama dengan penumpang di KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik?", "r": {"result": "Bagus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan keluarganya mempunyai $4.3 bilion tahun 2005.", "r": {"result": "Dia dan keluarganya memiliki $4,3 miliar pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang terpaksa kerana kelaparan (memakan benda-benda yang diharamkan) sedang ia tidak cenderung hendak melakukan dosa (maka bolehlah ia memakannya), kerana sesungguhnya Allah maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka barangsiapa yang terpaksa karena lapar (makan yang haram) sedang ia tidak condong berbuat dosa (maka boleh memakannya), karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germaringen Germaringen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Germaringen Germaringen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menangani dan membanteras isu pembayaran tunai dalam pasaran gelap, beliau mengambil pendekatan menurunkan Laporan Transaksi Tunai (CTR) harian kepada RM25,000 daripada RM50,000, berkuatkuasa 1 Januari 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk mengatasi dan memerangi masalah pembayaran tunai di pasar gelap, dia mengambil pendekatan dengan menurunkan Laporan Transaksi Tunai (CTR) harian menjadi RM25.000 dari RM50.000, efektif 1 Januari 2019,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan perkhidmatan berkenaan pada jam 10 pagi sebelum memasuki pejabat, penulis sangat teruja, tetapi perlu mendaftar menggunakan kad de kredit di dalam aplikasi oBike.", "r": {"result": "Menggunakan layanan pada jam 10 pagi sebelum masuk kantor, penulis sangat bersemangat, tetapi harus mendaftar menggunakan kartu kredit di aplikasi oBike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Kadalundipuzha (130 km.", "r": {"result": "), Kadalundipuzha (130 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualkannya. $ 2,000 ya $2,000.", "r": {"result": "Jual itu. $2.000 ya $2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman menyimpan dua juta anggota tentera Perancis di Jerman sebagai buruh paksa bagi menguatkuasakan perjanjiannya.", "r": {"result": "Jerman menahan dua juta tentara Prancis di Jerman sebagai kerja paksa untuk menegakkan perjanjian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Mahkamah Tinggi yang membicarakan kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB) memba Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini menegaskan bahawa ia tidak akan bertolak ansur terhadap sebarang cubaan untuk mengelirukannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pengadilan Tinggi yang menyidangkan kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB) terhadap Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini menegaskan tidak akan mentolerir segala upaya untuk mengacaukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Eloy Alfaro terletak pada kedudukan latitude S00* 56.7667', longtitude W80* 40.7333' pada ketinggian 14.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Eloy Alfaro terletak di garis lintang S00* 56.7667', garis bujur W80* 40.7333' di ketinggian 14.63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpenting adalah dengan menjaga tubuh dengan memberikan nutrisi yang sesuai dengan tubuh kita.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah merawat tubuh dengan memberikan nutrisi yang sesuai dengan tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Madrasah Masuk Revolusi Industri 4.0", "r": {"result": "Saat Madrasah Memasuki Revolusi Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih merisaukan ialah haiwan liar yang hidup di kawasan paya bakau itu.", "r": {"result": "Yang lebih meresahkan adalah satwa liar yang hidup di kawasan rawa mangrove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kebanyakan manusia tidak bersyukur.", "r": {"result": "Tapi kebanyakan orang tidak bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang", "r": {"result": "Tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gitar diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Guitar diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, umat Islam yang mengerjakan umrah atau haji buat pertama kalinya akan dikecualikan daripada levi itu,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri majlis Anugerah PKS 2018 anjuran Credit Guarantee Corporation Malaysia Bhd di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bagaimanapun, umat Islam yang melakukan umrah atau haji untuk pertama kalinya akan dibebaskan dari pungutan tersebut,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri acara SME Awards 2018 yang diselenggarakan oleh Credit Guarantee Corporation Malaysia Bhd di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk cincin itu mencerminkan minat Himmler terhadap alam mistik Jermanik dan termasuk simbol Totenkopf dan huruf rune Armanen.", "r": {"result": "Desain cincin tersebut mencerminkan minat Himmler pada mistisisme Jerman dan menyertakan simbol Totenkopf dan rune Armanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Abdul Samad, Banting Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Abdul Samad atau nama ringkasnya \"SMK Sultan Abdul Samad\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Telok Datok.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Abdul Samad, Banting Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Abdul Samad atau singkatnya \"SMK Sultan Abdul Samad\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang berlokasi di Telok Datok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, di Sukan Olimpik London pada tahun 1908, seorang peserta Itali bernama Dorando Pietri tiba di stadium dalam keadaan terhuyung-hayang dan terpaksa dipapah ke garisan penamat.", "r": {"result": "Misalnya, pada Olimpiade London tahun 1908, seorang peserta Italia bernama Dorando Pietri tiba di stadion dengan terhuyung-huyung dan harus digendong hingga garis finis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau memainkan peranan utama dalam usaha pemberontakan, al-Kharrat tidak dimasukkan dalam majlis kepimpinan pemberontak yang baru dibentuk ataupun dalam mana-mana sekutu al-Bakri.", "r": {"result": "Meskipun ia memainkan peran utama dalam pemberontakan, al-Kharrat tidak termasuk dalam dewan kepemimpinan pemberontak yang baru dibentuk atau sekutu al-Bakri mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Jemputan", "r": {"result": "Pesan Undangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurosport has asked me [about broadcast work].", "r": {"result": "Eurosport telah bertanya kepada saya [tentang pekerjaan penyiaran].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil maklumat orang awam, kita berjaya menahan suspek yang tinggal di kawasan sama di lokasi kira-kira 200 meter dari tempat kejadian,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi dari masyarakat, kami berhasil menangkap tersangka yang berdomisili di kawasan yang sama di lokasi sekitar 200 meter dari lokasi kejadian,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataannya, saat ini Indonesia hanya memiliki sekitar 10.000 akuntan professional.", "r": {"result": "Padahal, saat ini Indonesia hanya memiliki sekitar 10.000 akuntan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneka", "r": {"result": "Boneka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah Embas, berkata kedua-dua sistem terba sekiranya mampu diperluas akan dilengkapi perisian forensik demi memastikan ancaman keselamatan mampu ditangani secara lebih cekap.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah Embas, mengatakan bahwa kedua sistem terba tersebut, jika dapat diperluas, akan dilengkapi dengan perangkat lunak forensik untuk memastikan bahwa ancaman keamanan dapat ditangani dengan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Ahli Lembaga Pengarah MFL bersetuju beri kelonggaran kepada pemain Perlis mencari pasukan baharu selama 30 hari sejak 20 Februari sebagai tanda prihatin akan masalah mereka mendapat pasukan di saat akhir.", "r": {"result": "Namun, anggota Dewan Direksi MFL setuju untuk memberikan keleluasaan kepada para pemain Perlis untuk mencari tim baru selama 30 hari mulai 20 Februari sebagai tanda keprihatinan atas masalah mereka mendapatkan tim di saat-saat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's been called out to as \"The Busch Light Guy,\" and King has savored it, focused on converting every drop of attention into cash for the children's hospital.", "r": {"result": "Dia dipanggil sebagai \"The Busch Light Guy,\" dan King telah menikmatinya, berfokus untuk mengubah setiap tetes perhatian menjadi uang tunai untuk rumah sakit anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat (4) spesies hidupan laut kerang-kerangan yang diambil sampel iaitu tiram, kepah, lokan dan kerang.", "r": {"result": "Sampel kerang diambil sebanyak 4 (empat) spesies yaitu tiram, kephah, lokan dan kima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika katakan kita ada GGG, ini akan kodkan asid amino bernombor 10.", "r": {"result": "Jika kita mengatakan kita memiliki GGG, ini akan mengkode asam amino nomor 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, 'the rule of laws' yang dicanang-canangkan pun tidak kelihatan terserlah.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, 'the rule of law' yang sedang dipromosikan tampaknya tidak terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Batu, Sik Kampung Bukit Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Batu, Sik Kampung Bukit Batu adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sejarah panjang bangunan dan pembinaan semula, merangkumi masa dari Abbasid ke dinasti Qajar, dan keadaan pemuliharaannya yang sangat baik, Masjid Jameh Mosque of Isfahan memberikan gambaran keseluruhan atas eksperimen arkitek Islam yang dilakukan dengan struktur melengkung yang rumit.", "r": {"result": "Karena sejarah pembangunan dan rekonstruksinya yang panjang, mencakup waktu dari Dinasti Abbasiyah hingga Qajar, dan kondisi konservasinya yang sangat baik, Masjid Jameh di Isfahan memberikan gambaran tentang eksperimen arsitektur Islam dengan struktur melengkung yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu, kedua, mereka gunakan media untuk memfitnah semua yang kita buat dan gambarkan bahawa kita di Malaysia ini mengalami keadaan yang sangat teruk.", "r": {"result": "Itu tidak cukup, kedua, mereka menggunakan media untuk memfitnah semua yang kami lakukan dan menggambarkan bahwa kami di Malaysia sedang mengalami situasi yang sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengundang beliau makan di rumah dan dia sudi datang, gambar itu diulang siar konon kami bersahur dan berbuka puasa itu tidak betul.", "r": {"result": "Saya ajak dia makan di rumah dan dia bersedia datang, gambarnya di repost mengatakan kita sahur dan berbuka yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirabad, Ardabil Amirabad, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amirabad, Ardabil Amirabad, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulut boleh dimakan, baik dalam bentuk dikilang mahupun tidak, iaitu dengan brannya diasingkan atau tidak.", "r": {"result": "Ketan dapat dimakan, baik dalam bentuk olahan maupun tidak, yaitu dengan dipisahkan bekatulnya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen anti-Iran oleh Amerika Syarikat dan Israel berpunca daripada status Islam Iran.", "r": {"result": "Kampanye anti-Iran oleh Amerika Serikat dan Israel berasal dari status Islam Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikan kelanjutan ceritanya di Cinta Fitri musim 7 hanya di Indosiar.", "r": {"result": "Saksikan kelanjutan kisah Cinta Fitri season 7 hanya di Indosiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakinlah ini yang kamil untuk bangsa, untuk anak-anak kita, untuk para sarjana yang bakal mewaris negara!", "r": {"result": "Pastikan ini sempurna untuk bangsa, untuk anak-anak kita, untuk para ulama yang akan mewarisi negara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dipautkan ke %s", "r": {"result": "Tidak ditautkan ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarangnya sedalam 15 cm, dengan lapisan bawah yang mengandung serpihan kayu kecil di asasnya dan selapis dedaunan kering.", "r": {"result": "Sarangnya sedalam 15 cm, dengan lapisan bawah berisi serpihan kayu kecil di pangkalnya dan lapisan daun kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jangkaan perjalanan perhimpunan kali ini?", "r": {"result": "T: Ekspektasi untuk reli kali ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga dijangka menjadi pengeksport terbesar di dunia pada tahun 2010.", "r": {"result": "China juga diperkirakan akan menjadi eksportir terbesar dunia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niaga hadapan minyak sawit Malaysia merosot dua hari berturut-turut pada Isnin disebabkan kebimbangan mengenai kemungkinan sekatan import dan minyak makanan yang berkaitan.", "r": {"result": "Minyak sawit berjangka Malaysia turun selama dua hari berturut-turut pada hari Senin di tengah kekhawatiran atas kemungkinan pembatasan impor dan minyak nabati terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Zainudin memberitahu, pihaknya mengambil keputusan selari dengan kementerian yang mewajibkan bayi baru lahir di negeri ini diberikan vaksin.", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, kata Zainudin, pihaknya mengambil keputusan sejalan dengan kementerian yang mengamanatkan agar bayi baru lahir di negara bagian ini diberikan vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang seolah berfikir kemoterapi di dalam era 50-an atau 60-an, dan tidak menyedari perubahan besar telah dilalui yang menjadikan kesan sampingan kemoterapi dapat ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Kebanyakan orang berpikir tentang kemoterapi di tahun 50-an atau 60-an, dan tidak menyadari perubahan besar yang telah terjadi yang membuat efek samping dari kemoterapi lebih mudah ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coonamble mempunyai stesen radio tempatan sendiri, 2MTM 91.9FM, yang mempunyai pelbagai muzik dari negara ke moden.", "r": {"result": "Coonamble memiliki stasiun radio lokalnya sendiri, 2MTM 91.9FM, yang memiliki beragam musik dari negara hingga modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil:Dr Sivamurugan SHAH ALAM - Majoriti pembaca Sinar Harian tidak bersetuju dengan cadangan parti-parti politik kini boleh meletakkan calon berusia 18 tahun bertanding dalam pilihan raya bermula dengan Pilihan Raya Kecil(PRK) Tanjung Piai, Johor pada 16 November depan.", "r": {"result": "Thumbnail: Dr Sivamurugan SHAH ALAM - Mayoritas pembaca Sinar Harian tidak setuju dengan usulan parpol yang kini bisa mencalonkan caleg berusia 18 tahun pada pemilihan umum yang dimulai dengan pemilihan sela Tanjung Piai (PRK) di Johor pada 16 November mendatang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangannya, dicipta dengan bantuan pakar tingkah laku anjing, dilaraskan warnanya untuk tarikan anjing, dan menojolkan segmen 3-6 minit direka untuk menenangkan, merangsang, dan mendedahkan anjing terhadap babak kehidupan harian seperti loceng pintu atau menaiki kenderaan.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut, dibuat dengan bantuan ahli perilaku anjing, disesuaikan dengan warna untuk daya tarik anjing, dan menampilkan segmen 3-6 menit yang dirancang untuk menenangkan, menstimulasi, dan mengekspos anjing ke adegan kehidupan sehari-hari seperti bel pintu atau mengendarai mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam yang sederhana dalam memahami dan mempraktikkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Islam sederhana dalam memahami dan mengamalkan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Squirtle May amat muda dan pemalu, sehinggalah berubah sebelum Staging a Heroes Welcome .", "r": {"result": "Squirtle May masih sangat muda dan pemalu, sampai dia berubah sebelum Pementasan Penyambutan Pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, ramai yang beranggapan bahawa rombakan kabinet akan dilakukan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Setelah itu, banyak yang mengira perombakan kabinet akan dilakukan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mengetahui kelak siapakah orangnya yang pendusta, lagi sombong angkuh itu.", "r": {"result": "Mereka akan mengetahui nanti siapa yang pembohong, sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering 'balik kampung' menjadi isu besar bagi pasangan suami isteri sedangkan ia boleh diselesaikan dengan secara berhemah dan bertolak ansur.", "r": {"result": "Seringkali 'kembali ke desa' menjadi masalah besar bagi pasangan suami istri jika bisa diselesaikan dengan kehati-hatian dan toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menaikkan imej dan status sektor pertanian ke arah kerjaya yang mampu memberikan pendapatan lumayan dan secara tidak langsung menjadi sumber ekonomi utama rakyat.", "r": {"result": "Dengan demikian mengangkat citra dan status sektor pertanian menuju karir yang dapat memberikan penghasilan yang baik dan secara tidak langsung menjadi sumber ekonomi utama rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Mebai adalah 37161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Mebai adalah 37161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Bernama melaporkan pasukan tuan rumah, Indonesia, China, Pakistan, Singapura, India, Filipina, Korea Selatan dan Nepal membuat protes agar Malaysia tidak disenaraikan dalam acara berkenaan.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Bernama melaporkan bahwa tim tuan rumah, Indonesia, China, Pakistan, Singapura, India, Filipina, Korea Selatan, dan Nepal memprotes Malaysia tidak diikutsertakan dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh peruntuk penimbal penghuraian", "r": {"result": "Tidak dapat mengalokasikan buffer parsing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai 'jiwa' bola sepak yang sangat kuat, terutama bola sepak Kelantan membuatkan Amril Aiman terpanggil menawarkan khidmatnya untuk menyelamatkan KAFA yang ketika ini ibarat dipukul badai.", "r": {"result": "Memiliki 'jiwa' sepak bola yang sangat kuat, khususnya sepak bola Kelantan membuat Amril Aiman terpanggil untuk menawarkan jasanya menyelamatkan KAFA yang saat ini seperti dilanda badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka K_unci", "r": {"result": "Buka Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Pendidikan Negeri Terengganu, Hashim Mohamad Zin berkata daripada jumlah itu, sebanyak 20,198 calon ialah dari sekolah kerajaan, 665 calon Maktab Rendah Sains Mara, 69 calon sekolah agama negeri, 37 calon sekolah swasta dan 785 calon persendirian.", "r": {"result": "Wakil Direktur Pendidikan Negeri Terengganu, Hashim Mohamad Zin mengatakan dari jumlah itu, sebanyak 20.198 calon dari sekolah negeri, 665 calon dari SMP Sains Mara, 69 calon dari sekolah agama negeri, 37 calon dari sekolah swasta dan 785 calon dari swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kelihatan begitu mudah dan terburu-buru menghukum kafir ke atas saudara seagama hanya kerana wujudnya percanggahan pendapat dengan mereka, seolah-olah hanya sedikit sahaja kaum Muslimin yang berbaki di muka bumi ini.", "r": {"result": "Masyarakat seakan begitu mudah dan tergesa-gesa menghukum orang kafir pada sesama mukmin hanya karena ada perbedaan pendapat dengan mereka, seolah-olah hanya tersisa sedikit umat Islam di muka bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johar pada asalnya bertujuan bahawa seorang artis alihsuara mengalih sunting garis Mukerji dalam filem, tetapi bertambah baik gaya bicara beliau dan akhirnya mengalihsuara untuk talian sendiri.", "r": {"result": "Johar awalnya bermaksud untuk meminta pengisi suara untuk mengisi suara Mukerji dalam film tersebut, tetapi meningkatkan gaya bicaranya dan akhirnya mengisi suara untuk dialognya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dapat menggambarkan ciri khas daerah,\" kata Djamil Barambangi.", "r": {"result": "Sehingga bisa menggambarkan keistimewaan daerah tersebut,\u201d kata Djamil Barambangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Denmark Monarki Denmark ialah raja berperlembagaan Negara Beraja Denmark, yang termasuk Denmark, Greenland dan Kepulauan Faroe.", "r": {"result": "Raja Denmark Monarki Denmark adalah raja konstitusional Kerajaan Denmark, yang meliputi Denmark, Greenland, dan Kepulauan Faroe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelakon dan pengacara, Qi Razali, mempunyai perancangan untuk membawa hubungannya bersama pengacara, Nia Atasha Rosli, 22, ke fasa seterusnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktor sekaligus pengacara, Qi Razali, berencana membawa hubungannya dengan pengacara, Nia Atasha Rosli, 22, ke tahap selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polaris dalam perairan Johor Bahru - Saifuddin", "r": {"result": "Polaris di perairan Johor Bahru - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para akademik dan sejarahwan berkata Kaabah dibina semula antara lima hingga 12 kali.", "r": {"result": "Akademisi dan sejarawan mengatakan Kuil dibangun kembali antara lima dan 12 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tibet dan di Ladakh, ia dikenali sebagai \"chanku\" atau \"shanko\".", "r": {"result": "Di Tibet dan di Ladakh, ini dikenal sebagai \"chanku\" atau \"shanko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian maraton itu turut membuka ruang menarik lebih ramai pelancong ke Malaysia selain tarikan hadiah utama dan cabutan bertuah yang disediakan kepada peserta larian.", "r": {"result": "Lari maraton juga membuka ruang untuk menarik lebih banyak wisatawan ke Malaysia selain atraksi hadiah utama dan undian yang diberikan kepada peserta lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pengusaha Stesen Minyak Malaysia (PDAM) pula akan mengadakan sidang media pada esok berikutan pengumuman kerajaan pada 24 Disember untuk menukar semula kaedah penetapan harga secara bulanan di bawah formula 'Mekanisme Harga Automatik' (APM) kepada penetapan harga jualan runcit secara mingguan bermula 1 Januari, 2019.", "r": {"result": "Asosiasi Operator Pompa Bensin Malaysia (PDAM) akan mengadakan konferensi pers besok menyusul pengumuman pemerintah pada 24 Desember untuk mengubah kembali metode penetapan harga bulanan di bawah formula 'Mekanisme Penetapan Harga Otomatis' (APM) menjadi harga eceran mingguan mulai 1 Januari 2019 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kebanyakan ekonomi serantau di dunia, kami di IMF sentiasa menyokong integrasi yang lebih kukuh...ini sepatutnya yang dilakukan.", "r": {"result": "\"Di sebagian besar ekonomi regional dunia, kami di IMF selalu menganjurkan integrasi yang lebih kuat...ini harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pasopati KRI Pasopati merupakan sebuah kapal selam milik tentera laut Indonesia yang telah dibersarakan.", "r": {"result": "KRI Pasopati KRI Pasopati adalah pensiunan kapal selam angkatan laut Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat gambarajah di sebelah kanan.", "r": {"result": "(Lihat diagram di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri utama undang-undang kecil ialah ia tidak boleh berdiri sendiri (independent).", "r": {"result": "Ciri utama ART adalah tidak dapat berdiri sendiri (independen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick Powers meninggal dunia pada 30 Julai 1948 di Hospital Doctors di Bandaraya New York setelah jatuh uzur untuk jangka masa yang pendek.", "r": {"result": "Patrick Powers meninggal pada 30 Juli 1948 di Doctors Hospital di New York City setelah sakit sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS tidak ada statistik jelas, cuma sebahagian besar pengambilan baharu sekarang memiliki kelayakan tinggi daripada kelayakan asas, kalau syarat jawatan tersebut hanya SPM tetapi penyandang sebenarnya ada diploma dan ijazah\".", "r": {"result": "CUEPACS tidak memiliki statistik yang jelas, tetapi sebagian besar rekrutan baru sekarang memiliki kualifikasi lebih tinggi dari kualifikasi dasar, jika persyaratan posisi hanya SPM tetapi petahana sebenarnya memiliki diploma dan gelar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKGB juga telah diisytiharkan sebagai sekolah kawalan daerah Alor Gajah mulai tahun 2003 yang menetapkan kemasukan ke sekolah ini melalui 2 cara.", "r": {"result": "SMKGB juga telah dicanangkan sebagai sekolah kontrol kabupaten Alor Gajah sejak tahun 2003 yang menetapkan masuk ke sekolah ini melalui 2 jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka mendengar Al-Quran yang diturunkan kepada Rasulullah (Muhammad, s.a.w), engkau melihat mata mereka mencucurkan air mata disebabkan apa yang mereka ketahui (melalui Kitab mereka) dari kebenaran (Al-Quran), sambil mereka berkata: \"Wahai Tuhan kami, kami beriman (kepada Nabi Muhammad dan Kitab Suci Al-Quran), oleh itu tetapkanlah kami bersama-sama orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui kebenaran Nabi Muhammad s.a.w).", "r": {"result": "Dan ketika mereka mendengar Al-Qur'an diturunkan kepada Rasulullah (Muhammad, s.a.w), Anda melihat mata mereka meneteskan air mata karena apa yang mereka ketahui (melalui Kitab mereka) tentang kebenaran (Al-Qur'an), sementara mereka berkata: \u201cYa Tuhan kami, kami beriman (kepada Nabi Muhammad dan Kitab Suci Al-Qur\u2019an), maka tunjuklah kami bersama-sama dengan orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui kebenaran Nabi Muhammad s.a.w).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di dalam, pembeli bebas mengambil barang ke dalam kantong belanja mereka.", "r": {"result": "Begitu masuk, pembeli bebas memasukkan barang ke dalam tas belanjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact Tuesday morning for those pilgrims who opted to come direct to Mekah after the wuquf, it will be a quiet Eid Adha prayer fro them in Masjidil Haram, unlike the elaborate ceremonies in Malaysia with its feasting and open houses now a common feature.", "r": {"result": "Bahkan Selasa pagi bagi para jamaah yang memilih untuk datang langsung ke Mekkah setelah wukuf, itu akan menjadi sholat Idul Adha yang tenang dari mereka di Masjidil Haram, tidak seperti upacara rumit di Malaysia dengan pesta dan open house yang sekarang menjadi fitur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand di Sukan Asia 2014 Thailand telah menyertai Sukan Asia 2014 di Incheon, South Korea pada 19 September hingga 4 October 2014.", "r": {"result": "Thailand pada Asian Games 2014 Thailand berpartisipasi dalam Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan pada 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli paling dikenali dalam kumpulan ini ialah \"Tetranychus urticae\" atau Hamama lelabah merah, yang biasa terdapat di kawasan tropika dan sederhana panas, dan dalam rumah kaca.", "r": {"result": "Anggota paling terkenal dari kelompok ini adalah \"Tetranychus urticae\" atau tawon merah Hamama, yang umum di daerah tropis dan sedang, dan di rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rang undang-undang (RUU) memansuhkan hukuman mati akan dibentangkan dalam sidang Dewan Rakyat yang bermula Isnin depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, RUU penghapusan hukuman mati akan disampaikan dalam sidang Dewan Rakyat yang dimulai Senin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He thought he would never go to college.", "r": {"result": "Dia pikir dia tidak akan pernah pergi ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita selalu buat pemantauan di setiap infrastruktur di Bandar Sukan Kuala Lumpur yang banyak diguna pakai, khususnya oleh atlet kita\".", "r": {"result": "Kami selalu memantau setiap infrastruktur di Kuala Lumpur Sports City yang banyak digunakan, terutama oleh para atlet kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan bingung dan sedih hati, kerana gagal dalam usahanya menyembelih puteranya, datanglah kepada Nabi Ibrahim wahyu Allah dengan firmannya: \"Wahai Ibrahim!", "r": {"result": "Dalam keadaan galau dan sedih, karena gagal dalam usahanya menyembelih anaknya, datanglah wahyu Allah kepada Nabi Ibrahim dengan sabda: \u201cWahai Ibrahim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang datang (pembangkang) hanya lima tahun sekali terus nak jadi hero dan nak 'sekolahkan' kita.", "r": {"result": "Mereka yang datang (oposisi) hanya datang setiap lima tahun dan terus menjadi pahlawan dan ingin 'mendidik' kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah upah menjadi isu bagi kalangan pengusaha padat karya dengan rata-rata karyawan mencapai 10.000-20.000 orang di satu perusahaan.", "r": {"result": "Masalah upah menjadi masalah bagi pengusaha yang sibuk dengan rata-rata 10.000-20.000 karyawan dalam satu perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejalan kaki dibina bagi memudahkan para pelancong menikmati dan menyaksikan keindahan mentari merah terbenam di ufuk timur.", "r": {"result": "Jalur pejalan kaki dibangun untuk memudahkan wisatawan menikmati dan menyaksikan keindahan terbenamnya matahari merah di ufuk timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan mulai jam 9 pagi itu, dilakukan pasukan penyiasat SPRM dari Putrajaya, bagi mendapatkan dokumen tambahan dan merakamkan percakapan saksi utama berkaitan projek dasar laut menghubungkan Persiaran Gurney dengan Bagan Ajam, Seberang Perai Utara sepanjang 7.2 kilometer, yang dianggar memba kos RM6.3 bilion dan dijadualkan siap pada 2027.", "r": {"result": "Penggerebekan yang dimulai pukul 09.00 WIB itu dilakukan tim investigasi MACC dari Putrajaya, untuk mendapatkan dokumen tambahan dan merekam pembicaraan para saksi kunci terkait proyek dasar laut penghubung Persiaran Gurney dengan Bagan Ajam, Seberang Perai Utara sepanjang 7,2 kilometer. , yang diperkirakan menelan biaya RM6,3 miliar dan dijadwalkan selesai pada 2027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong dilaporkan berkata, dua syarikat itu tidak menuntut sebarang kos untuk kerja pelupusan kerana dipercayai memperoleh hasil dengan menjual semula aset bot termasuk enjin yang dianggar berharga RM50,000 sedangkan mahkamah mengarahkan agar kedua-dua bot kayu itu ditenggelamkan bersama semua aset termasuk enjin.", "r": {"result": "Wong dilaporkan telah mengatakan bahwa kedua perusahaan tidak mengklaim biaya apa pun untuk pekerjaan pembuangan karena diyakini bahwa mereka akan memperoleh pendapatan dengan menjual kembali aset kapal termasuk mesin yang diperkirakan bernilai RM50.000 sementara pengadilan memerintahkan agar kedua perahu kayu itu ditenggelamkan beserta seluruh asetnya termasuk mesinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 174.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan tambahan makanan mestilah diluluskan oleh FDA, yang menerbitkan senarai penambah Generally Recognized as Safe (GRAS).", "r": {"result": "Aditif makanan harus disetujui oleh FDA, yang menerbitkan daftar aditif yang Diakui Secara Umum Aman (GRAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson menerangkan tentang peristiwa geologi yang lebih baru seperti pembentukan Laut Mediterranean akibat pemecahan empangan semula jadi di Selat Gibraltar, dan bagaimana pembentukan geologi Segenting Panama memecahkan aliran bebas Lautan Atlantik ke dalam Pasifik, menyebabkan perubahan iklim berskala besar seperti mengubah sebahagian besar Afrika dari padang rumput yang subur menjadi dataran gersang dan seterusnya mempengaruhi evolusi mamalia yang mendaki pokok ke arah jarak jauh pada dua kaki dan menggunakan alat.", "r": {"result": "Tyson menggambarkan peristiwa geologis yang lebih baru seperti pembentukan Laut Mediterania akibat pecahnya bendungan alami di Selat Gibraltar, dan bagaimana formasi geologis Tanah Genting Panama memecah aliran bebas Samudra Atlantik ke Pasifik, menyebabkan perubahan iklim skala besar seperti mengubah sebagian besar Afrika dari padang rumput subur menjadi dataran gersang dan pada gilirannya memengaruhi evolusi mamalia yang memanjat pohon jarak jauh dengan dua kaki dan menggunakan alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun Abdul Rachmat Noer berpandangan, pemuda harus menjadi pelopor dalam kemajuan teknologi informasi.", "r": {"result": "Ada pula pandangan Abdul Rachmat Noer, pemuda harus menjadi pelopor kemajuan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Saidi berkata, cadangan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, untuk menghantar semula kontena sisa sampah ke negara asalnya, adalah yang terbaik.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata Saidi, usulan Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin untuk mengembalikan wadah limbah ke negara asalnya adalah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan haiwan ini telah merudum sejak ketibaan peneroka berbangsa Eropah tiba pada 1788.", "r": {"result": "Penyebaran hewan ini telah runtuh sejak kedatangan pemukim Eropa pada tahun 1788.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Guan Eng jadi akauntan?", "r": {"result": "Bagaimana Guan Eng menjadi seorang akuntan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian Thomas dan David menyelamatkan Sylvia, seorang pecuri cantik dari kejaran polis.", "r": {"result": "Segera Thomas dan David menyelamatkan Sylvia, seorang pencuri cantik dari kejaran polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan Negara Kasar Per Kapita pula menunjukkan peningkatan sebanyak 50 peratus iaitu daripada 6,700 dolar Amerika kepada 10,060 dolar Amerika dalam tempoh 5 tahun ini.", "r": {"result": "Pendapatan Per Kapita Nasional Bruto menunjukkan peningkatan sebesar 50 persen dari 6.700 dolar AS menjadi 10.060 dolar AS dalam periode 5 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina oleh keluarga Angullia pada 1970 dan keluarga ini masih menjadi penaung masjid.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun oleh keluarga Angullia pada tahun 1970 dan keluarga ini masih menjadi pelindung masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi pelbagai inisiatif kebajikan yang diusahakan Tuanku seperti Yayasan Tuanku Nur Zahirah, membantu meningkatkan pendapatan dan taraf hidup pengukir tempatan di Terengganu dan pada masa yang sama membantu memperomosikan dan memulihara kraf dan warisan asli,\".", "r": {"result": "\u201cMelalui berbagai inisiatif kesejahteraan yang dilakukan oleh Tuanku seperti Yayasan Tuanku Nur Zahirah, membantu meningkatkan pendapatan dan taraf hidup pematung lokal di Terengganu sekaligus membantu mempromosikan dan melestarikan kerajinan dan warisan asli,\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kita bisa mengalami itu (pertumbuhan 0%),\" ungkap Hassett menjawab pertanyaan apakah AS bisa mengalami stagnasi ekonomi.", "r": {"result": "\u201cYa, kita bisa mengalami itu (pertumbuhan 0%),\u201d kata Hassett saat ditanya apakah AS bisa mengalami stagnasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik Jabatan Pengurusan, Cawangan Hal Ehwal Awam Ibu Pejabat Polis Diraja Malaysia, Bukit Aman, secara kiraan rawak, dua daripada tiga laporan kes orang hilang memba wanita.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik dari Departemen Manajemen, Cabang Urusan Publik Markas Besar Kepolisian Kerajaan Malaysia, Bukit Aman, dengan hitungan acak, dua dari tiga laporan kasus orang hilang melibatkan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tengok, kalau menang, siapa panglima yang akan membawa kita dan jelas ketika itu, individu berkenaan ialah Dr Mahathir.", "r": {"result": "Publik akan melihat, jika kita menang, siapa panglima tertinggi yang akan memimpin kita dan jelas pada saat itu, individu yang dimaksud adalah Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaMu Tuhan, Ya lIahi Ya Rabbi, kami meminta selamatkan tanah air ini daripada mara bahaya.", "r": {"result": "Kepada-Mu Tuhan, Ya lIahi Ya Rabbi, kami mohon selamatkan tanah air ini dari bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Pertanian di negeri Selangor banyak tertumpu di daerah Kuala Selangor,Sabak Bernam dan Hulu Selangor.", "r": {"result": "Sektor pertanian di negara bagian Selangor sebagian besar terkonsentrasi di distrik Kuala Selangor, Sabak Bernam dan Hulu Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin dalam pada itu berkata beliau akan menemui bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan Tun Daim Zainuddin selepas sambutan Aidilfitri bagi mendengar pandangan dan syor berkenaan cara menurunkan harga barang.", "r": {"result": "Sementara itu Saifuddin mengatakan akan menemui mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah Tun Daim Zainuddin usai Lebaran untuk mendengar pandangan dan rekomendasi bagaimana menurunkan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He argued that it therefore seems hypocritical to deny fundamental rights to same-sex couples.", "r": {"result": "Dia berargumen bahwa karena itu tampaknya munafik untuk menolak hak-hak dasar pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak enam stadium digunakan, setiap satunya terletak di bandar yang berlainan.", "r": {"result": "Sebanyak enam stadion digunakan, masing-masing terletak di kota yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa BN yang dahulunya Parti Perikatan diasaskan bersama oleh UMNO, MCA dan MIC, dan disertai oleh parti-parti komponen lain yang sehaluan dalam perjuangan kita apabila BN dibentuk pada tahun 1974.", "r": {"result": "Jangan lupa BN yang tadinya Partai Aliansi didirikan bersama oleh UMNO, MCA dan MIC, dan bergabung dengan partai-partai komponen lain yang searah perjuangan kita ketika BN dibentuk tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Januari 1973, untuk membenarkan kawalan yang lebih baik, kerajaan memaksa empat parti Islam untuk bergabung dengan Partai Persatuan Pembangunan (PPP) manakala lima parti bukan Islam bersatu dengan Partai Demokrasi Indonesia (PDI).", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Januari 1973, untuk memberikan kontrol yang lebih baik, pemerintah memaksa empat partai Muslim bergabung dengan Partai Persatuan Pembangunan (PPP) sementara lima partai non-Muslim bergabung dengan Partai Demokrasi Indonesia (PDI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, serangan kulat SALB itu sangat cepat merebak dan menyerang pokok getah terutama dalam keadaan cuaca yang lembap.", "r": {"result": "Menurutnya, serangan jamur SALB sangat cepat menyebar dan menyerang tanaman karet, terutama pada kondisi cuaca lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mitos menceritakan dewa-dewi yang melambangkan sifat-sifat manusia seperti cemburu, kebencian, dan cinta.", "r": {"result": "Sebagian besar mitos menceritakan tentang dewa yang melambangkan kualitas manusia seperti kecemburuan, kebencian, dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Charlton gagal untuk meraih tempat promosi selepas menduduki tempat ke-11.", "r": {"result": "Tapi Charlton gagal merebut tempat promosi setelah finis di urutan ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Translit Luts'k , Poland: LUCK , Belarus : Lutsak atau Lutsk bermaksud 'Keberuntungan' ) adalah sebuah kota di Sungai Styr di barat laut Ukraine .", "r": {"result": "Translit Luts'k , Polandia: LUCK , Belarusia : Lutsak atau Lutsk berarti 'Keberuntungan' ) adalah sebuah kota di Sungai Styr di barat laut Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAZA 4 Mei - Seramai dua anggota pergerakan Hamas terbunuh dalam serangan udara dilancarkan oleh tentera Israel semalam.", "r": {"result": "GAZA 4 Mei - Sebanyak dua anggota gerakan Hamas tewas dalam serangan udara yang diluncurkan oleh tentara Israel kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaliknya pihak berdepan tindakan sekiranya kerajaan terba empat jenayah paling serius seperti termaktub dalam Statut Rom adalah Perdana Menteri, Kabinet dan pegawai kerajaan mengarahkan sesebuah agensi melaksanakannya.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, pihak yang menghadapi tindakan jika pemerintah melakukan empat kejahatan paling serius sebagaimana tercantum dalam Statuta Roma adalah Perdana Menteri, Kabinet, dan pejabat pemerintah yang memerintahkan suatu badan untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, BH melaporkan Perdana Menteri, mengesahkan Mazlan yang juga bekas Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (EXCO) Johor itu dilantik sebagai Pengerusi Parti BERSATU Johor.", "r": {"result": "Hari ini, BH melaporkan bahwa Perdana Menteri mengkonfirmasi bahwa Mazlan, yang juga mantan anggota Dewan Negara Bagian Johor (EXCO), diangkat sebagai Ketua Partai Persatuan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menguruskan persepsi pelabur semasa peralihan kuasa, katanya akan terdapat legaran biasa dalam pasaran dalam jangka masa pendek, bagaimanapun persekitaran semasa menyediakan peluang yang baik dalam jangka masa sederhana hingga jangka masa panjang\".", "r": {"result": "Dalam mengelola persepsi investor selama transisi kekuasaan, dia mengatakan akan ada guncangan yang biasa terjadi di pasar dalam jangka pendek, namun kondisi saat ini memberikan peluang yang baik dalam jangka menengah hingga panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat jangan lupa jasa kerajaan BN- KJ", "r": {"result": "Masyarakat tidak boleh melupakan jasa pemerintah BN-KJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 57 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 57 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam media melaporkan Ahmad Faizal menegur Abdul Aziz berikutan kenyataannya berhubung status hak milik tanah 999 tahun bagi Kampung Baru yang dilihat bercanggah dengan keputusan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Kemarin, media memberitakan bahwa Ahmad Faizal menegur Abdul Aziz menyusul pernyataannya terkait status kepemilikan tanah Kampung Baru selama 999 tahun yang dinilai bertentangan dengan keputusan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan baja dimonopoli Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS), mewakili Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK).", "r": {"result": "Distribusi pupuk dimonopoli oleh Badan Usaha Tani Nasional (BPEN) yang mewakili Organisasi Petani Daerah (PPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan ini menggantikan Pendaftar Perusahaan.", "r": {"result": "Posisi ini menggantikan Enterprise Registrar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak empat orang presiden telah dilantik daripada perwakilan dalam parti ini.", "r": {"result": "Sebanyak empat presiden telah ditunjuk dari perwakilan di partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Al-Rahman Ibn Muhammad Ibn Khaldun Tokoh Abd Al-Rahman Ibn Muhammad Ibn Khaldun (`bd lrHmn bn mHmd bn khldwn lHDrmy) ataupun lebih dikenali dengan Ibn Khaldun merupakan salah seorang pakar sains Islam yang hidup antara tahun 1332 - 1395.", "r": {"result": "Abdul Al-Rahman Ibn Muhammad Ibn Khaldun Sosok Abd Al-Rahman Ibn Muhammad Ibn Khaldun (`bd lrHmn bn mHmd bn khldwn lHDrmy) atau lebih dikenal dengan sebutan Ibn Khaldun adalah salah seorang ahli ilmu pengetahuan Islam yang hidup antara tahun 1332 \u2013 1395.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin Wei, V Shem-Wee Kiong terkandas", "r": {"result": "Jin Wei, V Shem-Wee Kiong terdampar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mufti Perlis, Prof Madya Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin pula berpandangan, pemerintah berhak menentukan kaedah yang diyakini terbaik dalam memastikan integriti dan urus tadbir yang baik.", "r": {"result": "Sementara itu, Mufti Perlis, Associate Prof Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin berpendapat, pemerintah berhak menentukan cara yang diyakininya paling baik dalam menjamin integritas dan good governance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat bertarikh 31 Disember 2018 itu dilihat dibuat secara tergesa-gesa kerana tiada rekod rujukan pada bahagian atas surat ditulis selain notis yang dikeluarkan itu dianggap terlalu singkat.", "r": {"result": "Surat bertanggal 31 Desember 2018 itu dinilai dibuat tergesa-gesa karena tidak ada catatan referensi di atas surat tertulis dan surat pemberitahuan yang dikeluarkan dinilai terlalu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Hanif Dhakiri Maju Cawalkot Surabaya, Ini Komentar Tommy Kurniawan Baca: Panglima TNI Didampingi KSAD, KSAU, dan KSAL Hadiri Rapat Perdana dengan Komisi I DPR Baca: 35 Daerah Belum Sepakati NPHD Pilkada 2020, Ini Kata Bawaslu Ia mencontohkan Papua menjadi wilayah yang rawan konflik pada Pilkada 2020.", "r": {"result": "Baca: Hanif Dhakiri Maju Cwalkot Surabaya, Ini Komentar Tommy Kurniawan Baca: Panglima TNI Didampingi KSAD, KSAU, dan KSAL Hadiri Rapat Perdana dengan Komisi I DPR Baca: 35 Kabupaten Belum Sepakati Pilkada NPHD 2020, Ini Kata Bawaslu merupakan contoh Papua menjadi daerah rawan konflik di Pilkada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 Februari 2018 - Hampir 1,000 ahli akar umbi dan bekas pemimpin kanan PPBM berhimpun di hadapan Ibu Pejabat ROS di sini, bagi mendesak tindakan segera dan tidak memberi 'keistimewaan' kepada PPBM, jika terbukti terdapat salah laku dan pelanggaran fasal dalam perlembagaan parti itu.", "r": {"result": "22 Februari 2018 - Hampir 1.000 anggota akar rumput dan mantan petinggi PPBM berkumpul di depan Markas ROS di sini, untuk mendesak agar segera ditindak dan tidak memberikan 'keistimewaan' kepada PPBM, jika terbukti ada penyimpangan dan pelanggaran pasal dalam konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Makan dan minumlah kamu makanan dan minuman yang lazat serta baik kesudahannya, dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \u201cMakan dan minumlah makanan dan minuman yang enak dan akhirnya baik, karena apa yang telah kamu lakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan itu juga mansuhlah Komiti Quran.", "r": {"result": "Dengan pendirian itu, Komite Quran juga dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aryabhata menggunakan sistem angka ini untuk mewakili nombor besar dan kecil dalam pengiraan matematik dan astronomi.", "r": {"result": "Aryabhata menggunakan sistem angka ini untuk mewakili angka besar dan kecil dalam perhitungan matematis dan astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa umur mereka mencapai 21 tahun (atau 18 tahun jika diluluskan), mereka dimasukkan ke dalam daftar pemilih sebenar.", "r": {"result": "Saat mereka mencapai usia 21 tahun (atau 18 tahun jika disetujui), mereka dimasukkan dalam daftar pemilih yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan Muzium Sarawak ialah Dewan Tun Abdul Razak yang berfungsi sebagai tempat pameran dan pejabat Jabatan Muzium Sarawak.", "r": {"result": "Di seberang Museum Sarawak terdapat Balai Tun Abdul Razak yang berfungsi sebagai tempat pameran dan kantor Departemen Museum Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, jika nasib mereka dapat pembelaan atau ditawarkan skim sebagai contoh S29, mereka akan memperoleh gaji kira-kira RM2,000 sebulan dan ini sudah pasti dapat melegakan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin, jika mereka cukup beruntung untuk dipertahankan atau ditawari skema seperti S29, mereka akan mendapat gaji sekitar RM2.000 sebulan dan ini pasti akan meringankan mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, mereka akan menarik BNT ke Sempadan hingga perundingan selesai.", "r": {"result": "Karena itu, mereka akan menarik BNT ke perbatasan hingga negosiasi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku apabila asid terkumpul dan menjadi semakin pekat.", "r": {"result": "Ini terjadi ketika asam menumpuk dan menjadi lebih pekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka amatlah baiknya balasan amal kamu di dunia dahulu.", "r": {"result": "Maka pahala perbuatanmu di dunia sebelumnya sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia akibat serangan jantung pada 25 Disember 1973 ketika berusia 89 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal karena serangan jantung pada 25 Desember 1973 ketika dia berusia 89 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibesarkan oleh ibu dan datuk neneknya (Ursula dan Adolph) sebab ibu bapanya telah bercerai ketika dia berusia empat tahun.", "r": {"result": "Dia diasuh oleh ibu dan kakek neneknya (Ursula dan Adolph) karena orang tuanya bercerai saat dia berumur empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Muthalib, kepala suku Quraisy, mengatakan bahawa ia akan mempertahankan hak-hak miliknya, tetapi Tuhan akan mempertahankan rumah-Nya yakni Kaabah, dan ia mundur ke luar kota dengan penduduk Mekkah yang lain.", "r": {"result": "Abdul Muthalib, kepala suku Quraisy, berkata bahwa dia akan mempertahankan haknya, tetapi Tuhan akan mempertahankan rumah-Nya, Ka'bah, dan dia mundur ke luar kota bersama orang Mekah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk harga kopiah tenun Sambas sendiri dibandrol Rp125 ribu - Rp150 ribuan.", "r": {"result": "Untuk harga topi tenun Sambas sendiri dibandrol dengan harga Rp 125 ribu - Rp 150 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ilmuwan perlu menciptakan sebuah tes diagnostik baru yang dapat mendeteksi penyakit di perkebuhan.", "r": {"result": "Selain itu, para ilmuwan perlu membuat tes diagnostik baru yang dapat mendeteksi penyakit di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikande.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Cikande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA dapat bereplikasi, ada 3 model replikasi DNA iaitu konservatif, semi konservatif, dan dispersiv, tetapi yang sering dipakai adalah yang model semi konservativ.", "r": {"result": "DNA dapat bereplikasi, ada 3 model replikasi DNA yaitu konservatif, semikonservatif, dan dispersif, namun yang sering digunakan adalah model semikonservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ketiga diperbaharu setahun kemudian, lalu membawa kepada penamaan semula sebagai \"Mickey Mouse Mixed-Up Adventures\".", "r": {"result": "Musim ketiga diperbarui setahun kemudian, yang mengarah ke perubahan nama menjadi \"Petualangan Campuran Mickey Mouse\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penggunaan bubu naga mungkin dibawa ke kabinet", "r": {"result": "Masalah penggunaan perangkap naga bisa dibawa ke kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi juga dibuat dari konnyaku, iaitu \"shirataki\".", "r": {"result": "Mi juga terbuat dari konnyaku, yaitu \"shirataki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, paras air di Empangan Durian Tunggal mencatat 37.8 peratus, diikuti Empangan Jus (66.4 peratus) dan Empangan Asahan (62.5 peratus).", "r": {"result": "Sampai saat ini ketinggian air di Bendungan Durian Tunggal tercatat 37,8 persen, diikuti Bendungan Jus (66,4 persen) dan Bendungan Asahan (62,5 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mendengar mengenai isu yang timbul selepas pemasangan meter pintar, namun TNB akan menyiasat semua aduan terba katanya kepada media selepas Mesyuarat Agung Tahunan TNB di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendengar tentang isu-isu yang muncul setelah pemasangan smart meter, tapi TNB akan menyelidiki semua keluhan, katanya kepada media usai Rapat Umum Tahunan TNB di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undi Melayu yang diperoleh PH tidak setinggi mana kerana kemenangan itu disumbangkan kira-kira 11 peratus peralihan undi.", "r": {"result": "\u201cSuara Melayu yang diperoleh PH tidak setinggi itu karena kemenangan itu disumbang sekitar 11 persen dari perolehan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Perdagangan Antarabangsa, Pelaburan Dan Utiliti negeri, Jimmy Puah Wee Tse berkata, beliau tidak menafikan prosedur tersebut mungkin akan dilakukan.", "r": {"result": "Exco negara untuk Perdagangan Internasional, Investasi dan Utilitas, Jimmy Puah Wee Tse, mengatakan dia tidak menyangkal bahwa prosedur itu mungkin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Season 2, Paul Hollywood and Prue Leith again judge festive treats baked by some favorite former competitors.", "r": {"result": "Di Musim 2, Paul Hollywood dan Prue Leith kembali menilai suguhan meriah yang dipanggang oleh beberapa mantan pesaing favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan juri dibantu oleh Azmeer dan Amy Search.", "r": {"result": "Juri dibantu oleh Azmeer dan Amy Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibaca dari kiri ke kanan.", "r": {"result": "Itu dibaca dari kiri ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keputusan itu 'lebih bermaruah' berbanding terpaksa menggadaikan pendirian Malaysia dalam menyokong hak rakyat Palestin mempertahankan dan membebaskan tanah mereka yang diduduki secara haram oleh rejim Zionis, terutama Kota Suci Baitulmaqdis sejak 1948.", "r": {"result": "Namun, keputusan itu 'lebih bermartabat' daripada harus mengkompromikan sikap Malaysia dalam mendukung hak rakyat Palestina untuk mempertahankan dan membebaskan tanahnya yang diduduki secara ilegal oleh rezim Zionis, khususnya Kota Suci Yerusalem sejak 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga berperan sebagai penyandang dana untuk kegiatan teroris di Filipina dan merancang kegiatan berjihad di Suriah.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga berperan sebagai penyandang dana untuk kegiatan teroris di Filipina dan merencanakan kegiatan jihad di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekolah kebangsaan dan sekolah menengah kebangsaan berdaftar Kementerian Pendidikan tidak wajib menggunakan mekanisme itu dalam usaha meningkatkan taraf pendidikan dan penguasaan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Dikatakannya, sekolah nasional dan sekolah menengah nasional yang terdaftar di Kemendikbud tidak wajib menggunakan mekanisme tersebut dalam upaya meningkatkan standar pendidikan dan penguasaan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Percayalah, ada atau tiada 'games' (permainan berunsur penembakan secara dalam talian) tetapi kalau orang (suspek) sudah ada fahaman ekstremisme, mereka akan melakukan keganasan itu,\" katanya kepada pemberita selepas majlis perasmian Festival Asia GT di Litar Antarabangsa Sepang (SIC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPercayalah, mungkin ada atau tidak ada 'permainan' (permainan tembak-tembakan online) tetapi jika orang (tersangka) sudah memiliki pemahaman tentang ekstremisme, mereka akan melakukan kekerasan itu,\u201d katanya kepada wartawan usai upacara pembukaan Asia GT Festival. di Sirkuit Internasional Sepang (SIC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibitung Kulon Cibitung Kulon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamijahan, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibitung Kulon Cibitung Kulon adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamijahan, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think when I was in college, I never thought about that as much.", "r": {"result": "Saya pikir ketika saya masih kuliah, saya tidak pernah memikirkan hal itu sebanyak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasril Abdul Hamid berkata, para pendebat DTA untuk kali ini adalah lebih berkualiti berbanding edisi sebelumnya.", "r": {"result": "Hasril Abdul Hamid mengatakan, debat DTA kali ini memiliki kualitas yang lebih baik dari edisi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Skrip", "r": {"result": "_Naskah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Rina berkata, pihaknya menyasarkan KUD 2019 mencapai nilai jualan keseluruhan melebihi RM50 juta menerusi penganjuran di lima lokasi berakhir di Putrajaya Oktober ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut Rina mengatakan, pihaknya membidik KUD 2019 mencapai total nilai penjualan lebih dari RM50 juta melalui penyelenggaraan di lima lokasi yang berakhir di Putrajaya Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Boys (kumpulan muzik) Kumpulan The Boys adalah sebuah kumpulan penyanyi rock Malaysia yang ditubuhkan pada tahun 1981 dan terdiri daripada Lord (Gitar), Ayie (Bass) & Mie (Dram).", "r": {"result": "The Boys (grup musik) The Boys group adalah grup penyanyi rock Malaysia yang berdiri pada tahun 1981 dan terdiri dari Lord (Gitar), Ayie (Bass) & Mie (Drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, bagus untuk Anwar membuat kenyataan tidak pernah bercadang untuk menyertai Kabinet bagi memberi ruang seluasnya kepada Dr Mahathir mengetuai barisan pemimpin negara sekarang.", "r": {"result": "Karena itu, ada baiknya Anwar membuat pernyataan bahwa dirinya tidak pernah berencana masuk Kabinet guna memberikan ruang seluas-luasnya kepada Dr Mahathir untuk memimpin barisan pemimpin nasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sumber memberitahu Johari dijangka mengekalkan kerusi yang disandangnya ketika ini pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Sementara itu, sumber mengatakan Johari diperkirakan akan mempertahankan kursi yang saat ini dipegangnya pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doug Kline, pastor at St. Mary's Catholic Church when Hunter was growing up.", "r": {"result": "Doug Kline, pendeta di St. Gereja Katolik Mary ketika Hunter tumbuh dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Zeynli Tolombeh-ye Zeynli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Zeynli Tolombeh-ye Zeynli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan kajian terperinci dilakukan oleh ahli Kesatuan Statistik Balapan dan Padang (ATFS), Jad Adrian Washif yang menyifatkan pencapaian Azeem itu adalah antara terbaik di dunia sepanjang zaman.", "r": {"result": "Hal tersebut berdasarkan studi mendetail yang dilakukan oleh anggota Association of Racing and Field Statistics (ATFS), Jad Adrian Washif yang menggambarkan pencapaian Azeem sebagai salah satu yang terbaik di dunia sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apa pun, awak...", "r": {"result": "Tapi apapun itu, kamu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melalui injap pengembangan, cecair bendalir penyejuk akan bertukar menjadi campuran cecair-wap (peringkat 4-5), menurunkan suhu bendalir tetapi meningkatkan entropinya.", "r": {"result": "Saat melewati katup ekspansi, cairan fluida pendingin akan berubah menjadi campuran cair-uap (tahap 4-5), menurunkan suhu fluida tetapi meningkatkan entropinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arevabuyr Arevabuyr merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Arevabuyr Arevabuyr adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazimierz juga melindungi dan menyokong orang-orang Yahudi.", "r": {"result": "Kazimierz juga melindungi dan mendukung orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Kebun Bunga juga diletakkan berdekatan Universiti Nasional Singapura Kampus Bukit Timah dan di belakang Pusat Serene.", "r": {"result": "Stasiun Kebun Bunga juga ditempatkan di dekat Kampus National University of Singapore Bukit Timah dan di belakang Serene Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita amat kesali sekarang ini, sudah mula ada golongan tertentu yang berani mempersoalkan apa relevannya kewujudan institusi beraja di negara ini.", "r": {"result": "Yang sangat kita sesali sekarang adalah ada kelompok-kelompok tertentu yang berani mempertanyakan relevansi keberadaan lembaga kerajaan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model casis pendek (short wheelbase) dijual di Jepun dan Eropah.", "r": {"result": "Model sasis pendek (jarak sumbu roda pendek) dijual di Jepang dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu berlaku, apakah ia dikira jalan buntu kepada masa depan politik Muhyiddin atau suatu permulaan kepada perlawanan baru oleh timbalan presiden Umno yang digantung tugas itu?", "r": {"result": "Jika itu terjadi, apakah itu dianggap sebagai jalan buntu bagi masa depan politik Muhyiddin atau awal perjuangan baru oleh wakil presiden Umno yang ditangguhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outgoing vice-chancellor Prof Datuk Dr D Kamarudin D Mudin will service his last day tomorrow after his three-year-contract was cut short by a year.", "r": {"result": "Wakil rektor Prof Datuk Dr D Kamarudin D Mudin akan menjalani hari terakhirnya besok setelah kontrak tiga tahunnya dipotong satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menyertai Program Singgah Sahur Kelab Media Johor (KMJ) 2019 yang turut disertai lebih 50 pengamal media daripada pelbagai agensi di sini, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai mengikuti Program Johor Media Club (KMJ) 2019 Singgah Sahur yang juga dihadiri lebih dari 50 praktisi media dari berbagai instansi di sini, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razif membuat keputusan dan meminta Fara membawa Danish supaya pulang ke Kuala Lumpur dahulu.", "r": {"result": "Razif membuat keputusan dan meminta Fara membawa Denmark kembali ke Kuala Lumpur terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor G. Akhatov adalah penganjur dan pemimpin ekspedisi saintifik ke Siberia, Asia Tengah dan kawasan-kawasan lain.", "r": {"result": "Profesor G. Akhatov adalah penyelenggara dan pemimpin ekspedisi ilmiah ke Siberia, Asia Tengah, dan wilayah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antipiretik Antipiretik (; an-tee-pahy-ret-iks; daripada Greek anti, \"lawan\", dan pyreticus, \"berkaitan demam\") ialah ubat dadah atau herba yang mengurangkan atau meredakan demam.", "r": {"result": "Antipiretik Antipiretik (; an-tee-pahy-ret-iks; dari bahasa Yunani anti, \"melawan\", dan pyreticus, \"berkaitan dengan demam\") adalah obat atau herbal penurun atau pereda demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan \"QM2\" terlalu besar untuk dilimbungkan pada kebanyakan pelabuhan, penumpang diferikan ke dan dari kapal dalam tongkang yang dibina-khas.", "r": {"result": "Karena \"QM2\" terlalu besar untuk ditarik di sebagian besar pelabuhan, penumpang diangkut ke dan dari kapal dengan tongkang yang dibuat khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat ulasan positif, dengan banyak memuji persembahan pelakon, serta suasana filem yang mengasyikkan; ia mencecah $110 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan positif, dengan banyak yang memuji penampilan para aktor, serta suasana film yang imersif; itu mencapai $ 110 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain zakat fitrah untuk diri dan keluarga, di kesempatan Ramadan ini lebih afdhal juga dikeluarkan zakat harta yang boleh diserahkan kepada amil-amil yang dilantik.", "r": {"result": "Selain zakat fitrah untuk diri sendiri dan keluarga, pada kesempatan Ramadan kali ini lebih afdhal juga dikeluarkan zakat harta yang dapat diserahkan kepada amil yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, media melaporkan seorang lelaki melakukan perbuatan terkutuk apabila mencabul kanak-kanak perempuan berusia empat tahun yang diasuh isterinya, selepas kanak-kanak itu menceritakan kejadian kepada keluarga.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa seorang pria melakukan perbuatan terkutuk dengan mencabuli anak perempuan berusia empat tahun yang diasuh oleh istrinya, setelah sang anak menceritakan kejadian tersebut kepada keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bayi haiwan ini berwarna hitam dengan warna kelabu di sekeliling kawasan rabung dorsal.", "r": {"result": "Sebagian besar bayi hewan ini berwarna hitam dengan abu-abu di sekitar area punggung punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini giat ke sekolah-sekolah untuk mempromosikan novelnya selain menjadi penceramah untuk penulisan kreatif serta Program NILAM yang kini makin sebati dengan namanya.", "r": {"result": "Ia kini aktif ke sekolah-sekolah untuk mempromosikan novelnya selain menjadi pembicara untuk penulisan kreatif juga Program NILAM yang kini semakin lekat dengan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang pulang beraya di kampung halaman, tidak kurang juga yang meraikannya di ibu negara.", "r": {"result": "Beberapa pulang ke rumah untuk merayakan festival, dan tak kalah merayakannya di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moss juga pernah bekerjasama dengan artis-artis tempatan lain, seperti Too Phat, Ella dan Nice Stupid Playground.", "r": {"result": "Moss juga berkolaborasi dengan artis lokal lainnya, seperti Too Phat, Ella dan Nice Stupid Playground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din berkata, jumlah itu direkodkan sepanjang Operasi Khas Pemutihan dijalankan di daerah Johor Bahru.", "r": {"result": "Din mengatakan, jumlah itu tercatat saat Operasi Pengkapuran Khusus dilakukan di distrik Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian baki dinding disokong dengan perancah, dan cetakan dibuat dari pengacuan yang tersisa.", "r": {"result": "Kemudian dinding yang tersisa ditopang dengan perancah, dan cetakan dibuat dari sisa cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar-agar kering merupakan sejenis kuih yang manis dan tahan lama.", "r": {"result": "Agar-agar kering adalah sejenis kue yang manis dan tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pyrzowice terletak pada kedudukan Latitud N50* 28.4552', Longitud E19* 04.8012' pada ketinggian 302.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pyrzowice terletak di Latitude N50* 28.4552', Longitude E19* 04.8012' pada ketinggian 302.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan S: Antara dilema yang dihadapi perantau ialah menghadapi kesesakan jalan raya setiap kali pulang ke kampung dan kembali bekerja.", "r": {"result": "- Foto dekoratif S: Salah satu dilema yang dihadapi para migran adalah menghadapi kemacetan setiap pulang kampung dan kembali bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin ingin mencuba zat tambahan seperti madu (tidak sesuai untuk pengidap penyakit kencing manis) dan pil vitamin bagi meningkatkan kecergasan badan.", "r": {"result": "Anda mungkin ingin mencoba suplemen seperti madu (tidak cocok untuk penderita diabetes) dan pil vitamin untuk meningkatkan vitalitas tubuh Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Abdullah bin 'Amr R.A, Rasulullah S.A.W bersabda: \"Sampaikanlah pesanku walaupun satu ayat...\" Disebutkan di dalam satu riwayat, bahawasanya apabila para makhluk dibangkitkan dari kubur, mereka semuanya berdiri tegak di kubur \"masing-masing selama 44 tahun UMUR AKHIRAT dalam keadaan TIDAK MAKAN\" dan TIDAK MINUM, TIDAK DUDUK dan TIDAK BERCAKAP.", "r": {"result": "Dari Abdullah bin \u2018Amr R.A, Rasulullah S.A.W bersabda: \u201cSampaikan pesanku meskipun hanya satu ayat\u2026\u201d Disebutkan dalam sebuah riwayat, bahwa ketika makhluk dibangkitkan dari kubur, mereka semua berdiri tegak di dalam kubur\u201d masing-masing selama 44 tahun pada SETELAH USIA dalam keadaan TIDAK MAKAN dan TIDAK MINUM, TIDAK DUDUK dan TIDAK BERBICARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Sosialis Indonesia Partai Sosialis Indonesia (PSI) ialah sebuah bekas parti politik di Indonesia yang berhaluan kiri dan menyokong Sosialisme.", "r": {"result": "Partai Sosialis Indonesia Parti Sosialis Indonesia (PSI) adalah bekas partai politik di Indonesia yang berhaluan kiri dan mendukung Sosialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang melihat snus yang lembap sebagai pilihan yang lebih sihat berbanding menghisap tembakau.", "r": {"result": "Banyak orang melihat snus lembab sebagai pilihan yang lebih sehat daripada merokok tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kapal, tiga kanak-kanak hidup: Maryam (Dewi Mada), yang ditangkap dan terpaksa hidup dengan kapten lanun (Bissoe), dan adik-beradik Daud (Mohamad Mochtar) dan Rusna (Hadidjah), yang melarikan diri ke hutan.", "r": {"result": "Dalam satu kapal tinggal tiga orang anak: Maryam (Dewi Mada) yang ditangkap dan dipaksa tinggal bersama kapten perompak (Bissoe), serta kakak beradik Daud (Mohamad Mochtar) dan Rusna (Hadidjah), yang melarikan diri ke hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang tidak dapat (menunaikan denda yang tersebut), maka hendaklah ia berpuasa tiga hari.", "r": {"result": "Maka siapa yang tidak mampu (membayar denda tersebut), maka dia harus berpuasa selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya simpulkan wahai rakan-rakan, terutamanya Ahli Parlimen Barisan Nasional adalah, Ribut-ribut di Kubang Pasu, Angin Sepoi dari Pekan, Demi negara Barisan Nasional Bersatu, Kepentingan rakyat kita utamakan.", "r": {"result": "Yang bisa saya simpulkan kawan-kawan khususnya Anggota DPR Barisan Nasional adalah, Badai di Kubang Pasu, Angin dari Pekan, Demi bangsa Barisan Nasional Bersatu, kepentingan rakyat kita diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri pimpinan WARISAN tidak boleh sesuka hati melanggar hak dan undang-undang yang dikhususkan untuk anak negeri dan Sabah keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian yang dipimpin WARISAN tidak dapat secara sewenang-wenang melanggar hak dan hukum yang diperuntukkan bagi rakyat negara bagian dan Sabah secara keseluruhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya keadaan tidak bertambah baik, bantu mereka mendapatkan rawatan pakar atau hubungkan mereka dengan perkhidmatan yang sedia ada.", "r": {"result": "\"Jika keadaan tidak membaik, bantu mereka mendapatkan perawatan spesialis atau hubungkan mereka ke layanan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmirul Anuar Aris (Kubang Rotan) -Pengerusi Jawatankuasa Belia dan Sukan, Kesenian, Kebudayaan dan Warisan, Pembangunan Usahawan serta Badan-Badan Bukan Kerajaan.", "r": {"result": "Asmirul Anuar Aris (Kubang Rotan) - Ketua Panitia Pemuda dan Olahraga, Seni, Budaya dan Cagar Budaya, Pengembangan Wirausaha dan Lembaga Swadaya Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, proses penyelidikan, pembangunan produk dan pengkomersialan dilakukan sepenuhnya di UPM serta disokong oleh Putra Science Park (PSP) melalui geran dari program InnoHub UPM.", "r": {"result": "Menurutnya, proses penelitian, pengembangan dan komersialisasi produk dilakukan sepenuhnya di UPM dan didukung oleh Putra Science Park (PSP) melalui hibah dari program InnoHub UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Pengerusi PKR Sabah, Christina Liew.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua PKR Sabah, Christina Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah rendah peribadi umumnya mempunyai seragam yang serupa dengan sistem awam.", "r": {"result": "Sekolah dasar swasta umumnya memiliki seragam yang mirip dengan sistem publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan perkataan-perkataan ini adalah kata kunci dalam memahami konsep wasatiyyah dalam Islam.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa kata-kata tersebut merupakan kata kunci dalam memahami konsep wasatiyyah dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguamnya, Norawit Larleang, memberitahu CNN bahawa dia tidak tahu sama ada bekas perdana menteri itu masih berada di Thailand atau tidak.", "r": {"result": "Pengacaranya, Norawit Larleang, mengatakan kepada CNN bahwa dia tidak tahu apakah mantan perdana menteri itu masih berada di Thailand atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Nampasan, Penampang, Sabah ialah 89500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Nampasan, Penampang, Sabah adalah 89500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ramona, beliau berhasrat Sphynx mampu beraksi pada tahap yang cemerlang dan seterusnya membanggakan Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Ramona, dirinya ingin Sphynx bisa tampil di level yang sangat baik dan semakin membanggakan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk universiti kita tampung 90 peratus perbelanjaan, yang dikenakan cuma 10 peratus.", "r": {"result": "Memasuki universitas mencakup 90 persen biaya, yang dibebankan hanya 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai hak untuk memilih sesiapa yang kita rasakan layak,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki hak untuk memilih siapa pun yang kami rasa layak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditemui oleh Philippe Loys de Cheseaux pada tahun 1745.", "r": {"result": "Ditemukan oleh Philippe Loys de Cheseaux pada tahun 1745.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cette crise que traverse notre commune patrie, est une premiere depuis la fin de notre historique Conference des Forces Vives de la Nation de fevrier 1990.", "r": {"result": "Cette crise que traverse notre commune patrie, est une premiere depuis la fin de notre historyque Conference des Forces Vives de la Nation de fevrier 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Periuk II, Muara Beliti, Musi Rawas Tanah Periuk II merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Tanah Periuk II, Muara Beliti, Musi Rawas Tanah Periuk II adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Electronic Arts Canada terus membangunkan serta mengembangkan francais \"Need For Speed\" selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Electronic Arts Canada terus mengembangkan dan memperluas franchise \"Need For Speed\" selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekacang akan direndam di dalam air semalaman, dimasak dengan minyak bersama bawang putih dan pudina segar atau kering, kemudian berpakaian minyak zaitun atau cuka sebelum disajikan.", "r": {"result": "Kacang akan direndam dalam air semalaman, dimasak dalam minyak dengan bawang putih dan mint segar atau kering, lalu dibalut dengan minyak zaitun atau cuka sebelum disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya,\" kata saya.", "r": {"result": "\"Ya,\" kataku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teten Masduki: Istana Diserang 3 Isu Buatan", "r": {"result": "Teten Masduki: Benteng Diserang 3 Isu Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncaknya , apabila Presiden Kyrgyzstan Kurmanbek Bakiyev dari etnik Kyrgyz digulingkan pada April 2010.", "r": {"result": "Puncaknya, ketika Presiden Kyrgyzstan Kurmanbek Bakiyev dari etnis Kyrgyz digulingkan pada April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Sulu Kesultanan Sulu adalah sebuah kerajaan Muslim yang suatu masa dahulu pernah menguasai Laut Sulu di Filipina Selatan.", "r": {"result": "Kesultanan Sulu Kesultanan Sulu adalah kerajaan Muslim yang pernah menguasai Laut Sulu di Filipina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi sukar untuk sampai ke hari ini Hadong.", "r": {"result": "Akan sulit untuk sampai ke Hadong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan taklimat keselamatan dan kesihatan perlu diberikan kepada semua petugas dan sukarelawan yang terlibat termasuklah pemilihan dan cara pemakaian peralatan perlindungan diri (PPE) yang betul sewaktu menjalankan tugas dalam kawasan yang terjejas.", "r": {"result": "Padahal, pengarahan keselamatan dan kesehatan harus diberikan kepada semua petugas dan relawan yang terlibat, termasuk pemilihan dan penggunaan alat pelindung diri (APD) yang tepat saat menjalankan tugas di area yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rang undang-undang itu telah ditolak oleh Majlis, jikalau dikehendaki oleh Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam, ianya boleh dijadikan undang-undang.", "r": {"result": "Meskipun RUU tersebut telah ditolak oleh Dewan, jika diinginkan oleh Sultan dan Yang Di-Pertuan Brunei Darussalam, dapat dijadikan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar ingatkan Mohamed Azmin", "r": {"result": "Anwar mengingatkan Mohamed Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu hanya ahli-ahli PAS sahaja yang mendapat tarbiyah, tetapi mesti juga bersungguh-sungguh mendekati orang awam.", "r": {"result": "Kita tidak ingin anggota PAS saja yang mengenyam pendidikan, tapi juga harus sungguh-sungguh mendekati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Balleh Nanga Gaat memiliki 175 pelajar lelaki dan 178 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 353 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Balleh Nanga Gaat memiliki 175 siswa laki-laki dan 178 siswa perempuan, sehingga total menjadi 353 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungi Zainuddin Zainal di talian 019-332 1562 untuk maklumat lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "Hubungi Zainuddin Zainal di 019-332 1562 untuk informasi lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, Shell telah berkeputusan untuk menutup pusat penapisan itu pada 2010, dengan beratus-ratus orang hilang pekerjaan dan menyebabkan suatu ketambahan bergantung pada kepada kilang penapisan asing untuk Kanada timur.", "r": {"result": "Namun, Shell memutuskan untuk menutup kilang tersebut pada tahun 2010, dengan ratusan orang kehilangan pekerjaan dan ketergantungan yang meningkat pada kilang asing untuk Kanada bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bahasa Inggeris 5.", "r": {"result": "Asosiasi Bahasa Inggris5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2card symbol", "r": {"result": "2 simbol kartu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caj kesesakan ini sebenarnya sudah pun dipraktikkan di negara-negara lain.", "r": {"result": "\u201cBiaya kemacetan ini sebenarnya sudah dipraktikkan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(180) Perayu juga mengkritik bukti pakar kimia, PW5 dan PW6, serta pegawai penyiasat (PW25), dalam DNA diperoleh PW5 tidak datang daripada sampel yang diambil daripada dubur PW1.", "r": {"result": "(180) Pemohon juga mengkritisi keterangan ahli kimia, PW5 dan PW6, serta penyidik (PW25), bahwa DNA yang diperoleh PW5 tidak berasal dari sampel yang diambil dari anus PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBRBLPP adalah satu-satunya lembaga penelitian yang memiliki tugas utama riset dan penyuluhan yang melakukan penelitian strategis dan pengembangan teknologi budidaya laut, terutama untuk ikan laut, invertebrata, dan moluska bernilai tinggi di Indonesia.", "r": {"result": "BBRBLPP merupakan satu-satunya lembaga penelitian yang mempunyai tugas pokok penelitian dan penyuluhan yang melakukan penelitian strategis dan pengembangan teknologi budidaya laut, khususnya ikan laut, invertebrata, dan moluska bernilai tinggi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berumur tiga tahun, beliau ditabalkan sebagai Raja Sicily, yang tidak diragui menjadi haknya; ibu beliau Constance, adalah anak perempuan bagi Roger II dari Sicily.", "r": {"result": "Pada usia tiga tahun, dia dinobatkan sebagai Raja Sisilia, yang tidak diragukan lagi merupakan haknya; Ibunya Constance, adalah putri Roger II dari Sisilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya Al-Quran itu bukanlah perkataan Syaitan yang kena rejam.", "r": {"result": "Dan sebenarnya Al Quran bukanlah perkataan setan untuk dirajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Kenar Qarah Kenar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Kenar Qarah Kenar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang walnut yang dikatakan terbaik di China juga boleh didapati di sini.", "r": {"result": "Kenari yang disebut-sebut sebagai yang terbaik di China juga bisa ditemukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiyotaka Matsui Kiyotaka Matsui adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kiyotaka Matsui Kiyotaka Matsui adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SETIAP hari saya tidak boleh berhenti memikirkan mengenai ayah dan ibu\", ...Amer Hussin.", "r": {"result": "\"Setiap hari saya tidak bisa berhenti memikirkan ayah dan ibu saya\", ...Amer Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua Umum Partai Demokrat, Syarief Hasan mengatakan, pihaknya memang menyiapkan AHY jika diminta ke kabinet.", "r": {"result": "Wakil Ketua Umum Partai Demokrat Syarief Hasan mengatakan, pihaknya memang akan menyiapkan AHY jika diminta ke kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini boleh digunakan pada keseluruhan bahagian badan termasuk bulu kening, muka, ari-ari, tulang empat kerat, belakang, abdomen, buku lima dan kaki.", "r": {"result": "Cara ini bisa digunakan pada semua bagian tubuh termasuk alis, wajah, rambut kemaluan, paha depan, punggung, perut, paha dan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali jika kedudukan rahim terbalik disebabkan penyakit, radang rahim, endometriosis dan jangkitan pada bahagian peranakan.", "r": {"result": "Kecuali bila posisi rahim terbalik karena penyakit, radang rahim, endometriosis dan infeksi pada bagian persalinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentangan belanjawan berkenaan, Menteri Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili merakamkan hasrat supaya Bajet 2017 memberi tumpuan lebih kepada pembangunan teknologi hijau.", "r": {"result": "Sebelum penyampaian anggaran, Menteri ESDM Datuk Seri Dr Maximus Ongkili menyampaikan keinginannya agar APBN 2017 lebih fokus pada pengembangan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitoa Pitoa merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Pitoa Pitoa adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi rakan sepasukan Julien Jousse dan mendapat tempat keenam dalam kejuaraan ini selepas memenangi perlumbaan di Circuit de Monaco - selepas bermula dari petak pertama dan mendapat pusingan terptnas - dan di Le Mans.", "r": {"result": "Dia bekerja sama dengan Julien Jousse dan finis keenam dalam kejuaraan setelah memenangkan balapan di Circuit de Monaco - setelah memulai dari pole dan memimpin - dan di Le Mans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah jaringan juga mungkin boleh membantu kami dalam situasi tertentu ketika penghujung musim.", "r": {"result": "\u201cJumlah gol juga dapat membantu kami dalam situasi tertentu di akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz sempat bertanya khabar seorang penduduk sebelum program bersama komuniti perikanan Kuala Jerlun di Jeti Kuala Jerlun bermula.", "r": {"result": "Mukhriz sempat menanyakan kabar warga sebelum program bersama masyarakat nelayan Kuala Jerlun di Dermaga Kuala Jerlun dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan Giri No.", "r": {"result": "Sunan Giri No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk kelab pada hari perlawanan terakhir liga pada musim 2017-18 menentang Brighton & Hove Albion dengan memperoleh kemenangan 4-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk klub pada pertandingan liga terakhir musim 2017-18 melawan Brighton & Hove Albion dalam kemenangan 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 1956, Ketua Menteri Persekutuan Tanah Melayu Tunku Abdul Rahman mengisytiharkannya sebagai lapangan terbang bertaraf antarabangsa serentak dengan perasmian pembukaan bangunan pangkalan baharu.", "r": {"result": "Pada 1 Agustus 1956, Ketua Menteri Federasi Malaya Tunku Abdul Rahman mendeklarasikannya sebagai bandara bertaraf internasional bersamaan dengan peresmian gedung pangkalan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia sedar semula, berkatalah ia: \"Maha Suci Engkau (wahai Tuhanku), aku bertaubat kepadaMu, dan akulah orang yang awal pertama beriman (pada zamanku)", "r": {"result": "Setelah dia sadar kembali, dia berkata: \"Maha Suci Engkau (Tuhanku), aku bertaubat kepada-Mu, dan aku adalah orang pertama yang percaya (pada waktuku)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kunci di sini adalah 'kedudukan istimewa'.", "r": {"result": "Kata kuncinya di sini adalah 'posisi istimewa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, koloni Greek Pontic Germonassa dan Phanagoria terletak di semenanjung ini.", "r": {"result": "Di zaman kuno, koloni Pontic Yunani Germonassa dan Phanagoria terletak di semenanjung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikenali dengan nama \"The Goverment English School\" (G.E.S) Teluk Anson.", "r": {"result": "Sekolah ini dikenal sebagai \"The Government English School\" (G.E.S) Teluk Anson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Negeri Sabah, Mohd Jamil Abdullah berkata pihaknya akan terus berkerjasama dengan agensi-agensi penguatkuasa bagi memudahkan penyaluran maklumat kepada para nelayan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Dewan Pengembangan Perikanan Negeri Malaysia (LKIM) Sabah Mohd Jamil Abdullah mengatakan pihaknya akan terus bekerja sama dengan lembaga penegak hukum untuk memfasilitasi distribusi informasi kepada nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan berat tanpa muatan (BTM) seberat 7,500 kg, berat maksimum kenderaan juga ditetapkan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan bagi mengurangkan kesan kerosakan jalan akibat mendapan (kerana berat lori) dan kehausan (akibat pusingan roda lori).", "r": {"result": "Diawali dengan berat tanpa muatan (BTM) sebesar 7.500 kg, berat maksimum kendaraan juga ditetapkan oleh Dinas Perhubungan Jalan untuk mengurangi dampak kerusakan jalan akibat endapan (akibat berat lori) dan keausan (akibat perputaran roda truk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kedai musnah 90 peratus dijilat api", "r": {"result": "Ruko-ruko 90 persen hancur dilalap api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari lalu, Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, dilaporkan berkata siasatan dalaman Jabatan Integriti DBKL mendapati kedua-dua tanah itu iaitu Lot 568 adalah milik Pejabat Tanah dan Galian Wilayah Persekutuan manakala Lot 716 adalah hak milik Jawatankuasa Kerja Tanah Wilayah Persekutuan di bawah seliaan Ketua Setiausaha Negara.", "r": {"result": "Pada 16 Januari, Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad, dilaporkan mengatakan bahwa penyelidikan internal oleh Departemen Integritas DBKL menemukan bahwa kedua tanah tersebut, yaitu Lot 568, milik Kantor Pertanahan dan Pertambangan Wilayah Federal sementara Lot 716 adalah milik Kantor Pertanahan dan Pertambangan Wilayah Federal. milik Komite Pekerjaan Tanah Wilayah Federal di bawah pengawasan Sekretaris Utama Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, soal Palestin adalah isu akidah bagi umat Islam dan wajib dipertahankan kerana isu berkenaan bukan datang dan pergi begitu saja.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, persoalan Palestina adalah persoalan akidah bagi umat Islam dan harus dipertahankan karena persoalan tidak datang dan pergi begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunting rambut 144 orang dalam 24 jam, pemuda catat rekod baru", "r": {"result": "Memotong rambut 144 orang dalam 24 jam, para pemuda mencetak rekor baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan ini tidak boleh buat dalam masa sebulan dua.", "r": {"result": "Investasi ini tidak dapat dilakukan dalam satu atau dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran anak kapal yang terlibat sendirinya berbeza-beza mengikut sejarawan yang mengkaji: Nathaniel Philbrick estimates antara 20 hingga 30 kelasi tidak diketahui nama mereka.", "r": {"result": "Perkiraan awak yang terlibat bervariasi menurut sejarawan yang mempelajarinya: Nathaniel Philbrick memperkirakan antara 20 dan 30 pelaut yang namanya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis bebas Andrew Aeria berkata, walaupun pembangkang berjaya memenangi beberapa pilihan raya kecil baru-baru ini, ia tidak menambah nilai kepada amalan demokrasi dan budaya politik Malaysia.", "r": {"result": "Analis independen Andrew Aeria mengatakan, meskipun oposisi berhasil memenangkan beberapa pemilihan sela baru-baru ini, itu tidak menambah nilai praktik demokrasi dan budaya politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Syahrini memang dikenal dengan imej gaya hidup mahal dan mewah.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Syahrini memang dikenal dengan citra gaya hidup mahal dan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kawasan kejiranan berada dalam selamat dan tenteram, RM40 juta diperuntukkan untuk melaksanakan semula Geran Persatuan Penduduk kepada persatuan yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa lingkungan tersebut aman dan damai, RM40 juta telah dialokasikan untuk mengimplementasikan kembali Hibah Asosiasi Penduduk kepada asosiasi yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Segari memiliki 69 pelajar lelaki dan 62 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 131 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Segari memiliki 69 siswa laki-laki dan 62 siswa perempuan, sehingga total menjadi 131 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pernyataan pun mereka rilis di laman Facebook sebagai tanggapan atas insiden tersebut.", "r": {"result": "Mereka juga merilis pernyataan di halaman Facebook mereka sebagai tanggapan atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBRA, CAP and Penang Forum have since started a petition to prevent the council from widening Jalan Loh Poh Heng and removing trees there.", "r": {"result": "TBRA, CAP dan Forum Penang sejak itu memulai petisi untuk mencegah dewan memperlebar Jalan Loh Poh Heng dan menebang pohon di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya tidak semua negara mempunyai kemudahan ini.", "r": {"result": "Sayangnya tidak semua negara memiliki fasilitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu sahaja rumah pam berfungsi dengan baik Ketua Menteri meninjau perjalanan sistem pam di Pintu Kawalan Air Barrage di Muara Sungai Melaka, hari ini.", "r": {"result": "Hanya satu rumah pompa yang berfungsi dengan baik.Kepala Menteri meninjau progres sistem pompa di Pintu Kendali Air Bendungan di Muara Sungai Malaka, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Hannah berkata mesyuarat yang diadakan bersama exco-exco wanita negeri baru-baru ini juga sebulat suara bersetuju agar bakal pengantin bukan Islam digalakkan untuk menyertai kursus SMARTSTART sebagai pra-syarat mendapat insentif perkahwinan daripada negeri.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Hannah mengatakan pertemuan yang diadakan dengan exco-exco wanita negara bagian baru-baru ini juga dengan suara bulat menyetujui bahwa calon pengantin non-Muslim harus didorong untuk berpartisipasi dalam kursus SMARTSTART sebagai prasyarat untuk mendapatkan insentif pernikahan dari negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 153.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valencia adalah salah satu litar jalan baru yang diperkenalkan dalam Formula Satu sejak Albert Park, yang telah menjadi tuan rumah bagi Grand Prix Australia sejak 1996.", "r": {"result": "Valencia adalah salah satu sirkuit jalan raya baru yang diperkenalkan di Formula Satu sejak Albert Park, yang menjadi tuan rumah Grand Prix Australia sejak 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga tercermin juga dari jumlah peserta Allianz Life Syariah yang meningkat sampai dengan 102.094 peserta pada 2018.", "r": {"result": "Hal ini juga tercermin dari jumlah peserta Allianz Life Syariah yang meningkat menjadi 102.094 peserta di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sumpah yang kelima (hendaklah ia berkata); Bahawa kemurkaan Allah akan menimpa dirinya jika suaminya dari orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Dan sumpah kelima (dia harus mengatakan); Bahwa murka Allah akan menimpanya jika suaminya berasal dari orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heshniz Heshniz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heshniz Heshniz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang mereka sembah selain dari Allah itu tidak dapat menciptakan sesuatupun, bahkah merekalah yang diciptakan.", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah selain Allah tidak dapat menciptakan apapun, sesungguhnya merekalah yang diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari AIC (AOV International Championship), AWC (AOV World Cup) dan Liga yang ada disetiap server AOV didunia, seperti ASL dan GCS contohnya, dan hadiahnya pun tidaklah bisa dibilang sedikit, ya kalian tahulah 7M, 9M dan sebagainya hehehe.", "r": {"result": "Dari AIC (AOV International Championship), AWC (AOV World Cup) dan Liga yang ada di setiap server AOV di dunia, seperti ASL dan GCS misalnya, dan hadiahnya tidak sedikit, ya Anda tahu 7M, 9M dan seterusnya. hehehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan utama yang dilakukan ini adalah penciptaan Kewizuraian dari Rio de la Plata pada tahun 1776 yang menyatukan semula kawasan yang bergantung pada pusat kerajaan Sepanyol di Peru dan mengalihkan pusat pentadbiran ke kota Buenos Aires, yang berkepentingan kuat.", "r": {"result": "Di antara reformasi utama yang dilakukan adalah pembentukan Kekerabatan Rio de la Plata pada tahun 1776 yang menyatukan kembali daerah-daerah yang bergantung pada pusat pemerintahan Spanyol di Peru dan memindahkan pusat administrasi ke kota Buenos Aires, yang memiliki kepentingan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini adalah bagi tempoh 2015 hingga 2020.", "r": {"result": "Insentif ini untuk periode 2015 hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran haiwan ini di sepanjang pantai Terengganu merancakkan aktiviti pelancongan dan penjualan telur.", "r": {"result": "Keberadaan satwa tersebut di sepanjang pantai Terengganu mendongkrak kegiatan wisata dan penjualan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Papa Novanto Keluar Lapas, Ini Lokasi Pelesirannya Sebelum tepergok pelesiran, Setnov menjalani perawatan atas penyakit yang dideritanya di Rumah Sakit Santosa Bandung sejak 12 Juni 2019.", "r": {"result": "Baca Juga: Papa Novanto Dibebaskan dari Penjara, Ini Tempat Pensiunnya Sebelum bebas, Setnov menjalani pengobatan penyakit yang dideritanya di RS Santosa Bandung sejak 12 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus ada rekomendasi dari kepala sekolah karena ini sebuah prospek, memberi harapan masa depan, baik itu dalam konteks industri olahraga, maupun prestasi olahraga,\" kata Nahrawi di Aula Kemenpora, Jakarta Selatan pada Selasa (29/1/2019).", "r": {"result": "Harus ada rekomendasi dari kepala sekolah karena ini prospek, memberi harapan ke depan, baik dalam konteks industri olahraga, maupun prestasi olahraga,\" ujar Nahrawi di Aula Kemenpora, Jakarta Selatan, Selasa (29/1/2019). 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkembang Isu Perebutan Kantor DPP PNA, Puluhan Satgas Siaga Laporan Yocerizal | Banda Aceh SERAMBINEWS.", "r": {"result": "Isu perebutan kantor DPP PNA semakin berkembang, puluhan satgas siap melapor Yocerizal | BERITA SERAMBI Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, CPI berfungsi sebagai kayu pengukur terbaik mengenai rasuah dan langkah bersesuaian yang perlu direncana untuk memperbaiki kedudukan Malaysia serta urus tadbirnya.", "r": {"result": "Selama ini, PKI berfungsi sebagai tolok ukur terbaik mengenai korupsi dan langkah-langkah tepat yang perlu direncanakan untuk memperbaiki posisi dan pemerintahan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dinyatakan bahawa Loeb akan tidak boleh memandu dalam Formula Satu sehingga selepas tamat musim WRC.", "r": {"result": "Telah dinyatakan bahwa Loeb tidak akan bisa membalap di Formula Satu hingga akhir musim WRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Istiadat dan Urusetia Persidangan Antarabangsa Alamat : Jabatan Perdana Menteri Aras 5-6, Blok B3 Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62502 Putrajaya Telefon : 603-8888 7212 Faks : 603-8888 3903 Objektif Bahagian Istiadat dan Urusetia Persidangan Antarabangsa adalah : Untuk menentukan pengurusan istiadat serta majlis rasmi Kerajaan, pengurusan darjah-darjah kebesaran Persekutuan, lawatan pembesar-pembesar negara dan persidangan antabangsa dilaksanakan dengan cekap, teratur dan berkualiti, mengikut peraturan dan amalan-amalan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Divisi Seremonial dan Sekretariat Konferensi Internasional Alamat: Departemen Perdana Menteri Tingkat 5-6, Blok B3 Pusat Administrasi Pemerintahan Federal 62502 Putrajaya Telepon : 603-8888 7212 Faks : 603-8888 3903 Tujuan Divisi Seremonial dan Sekretariat Konferensi Internasional adalah: Untuk menentukan penyelenggaraan upacara dan upacara resmi Pemerintah, penyelenggaraan gelar Federal, kunjungan pembesar nasional dan konferensi internasional dilakukan secara efisien, tertib dan berkualitas, sesuai dengan aturan dan praktik yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1939, kerajaan telah mendirikan sebuah bangunan separuh kekal berukuran 105' x 25' beratap genting, berlantaikan simen bagi menampung murid yang meningkat ke angka 160 orang pada tahun 1938.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1939, pemerintah mendirikan bangunan semi permanen berukuran 105' x 25' dengan atap pelana, dengan lantai semen untuk menampung siswa yang meningkat menjadi 160 orang pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the settlement, Freeman's cooperation allows the university to \"maintain Freeman's roster spot and scholarship allocation for future use at its discretion and so that Freeman will not count against the University's scholarship allocation under NCAA rules\".", "r": {"result": "Menurut penyelesaian, kerja sama Freeman memungkinkan universitas untuk \"mempertahankan tempat daftar nama Freeman dan alokasi beasiswa untuk digunakan di masa depan atas kebijakannya sendiri dan agar Freeman tidak diperhitungkan terhadap alokasi beasiswa Universitas berdasarkan peraturan NCAA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PSC) antara 1997-1998.", "r": {"result": "(PSC) antara tahun 1997-1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh ada molekul sebanyak mana yang saya mahu di sini.", "r": {"result": "Saya dapat memiliki molekul sebanyak yang saya inginkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's the same reason why a reporter might ask the man playing Jesus in a TV movie whether or not he was raised Christian.", "r": {"result": "Itu adalah alasan yang sama mengapa seorang reporter mungkin bertanya kepada pria yang memerankan Yesus dalam film TV apakah dia dibesarkan secara Kristen atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silakan kirimkan video, tulisan dan foto ke retizen@rol.", "r": {"result": "Silakan kirim video, tulisan dan foto ke retizen@rol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kata mereka adalah pembinaan kawasan perumahan berkenaan menunjukkan keprihatian kerajaan terhadap nasib penduduk yang menjadi mangsa pencerobohan pengganas Sulu.", "r": {"result": "Yang penting, kata mereka, pembangunan perumahan itu menunjukkan kepedulian pemerintah terhadap nasib rakyat korban serbuan teroris Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kesal kerana polisi berkaitan peruntukan kepada bumiputera tidak dihapuskan, namun dimainkan pembangkang.", "r": {"result": "\u201cKami menyayangkan kebijakan terkait alokasi untuk bumiputera tidak dihilangkan, tapi dimainkan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya menyeru kepada semua kaunselor pendidikan supaya melihat semula program pembangunan, pencegahan, pemulihan dan krisis memba organisasi masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya menghimbau kepada seluruh penyuluh pendidikan untuk meninjau ulang program pengembangan, pencegahan, pemulihan dan krisis di organisasinya masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tDCC $1 %C11$2 %Cto %C11$3 %Ctelah masa tamat - dihenti paksa.", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tDCC $1 %C11$2 %Cto %C11$3 %Waktu habis - penghentian paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kebaikan, keburukan Kemungkinan juga Bitcoin Islamik akan menerobos persada mata wang digital.", "r": {"result": "Ada pro dan kontra, kemungkinan Bitcoin Islam akan menembus kancah mata uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Chlidonias hybridus\" Burung Camar Bermisai ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Chlidonias hybridus\" Camar Berkumis adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taksin mengikuti orang Burma dengan tujuan untuk mengkaji kekuatan mereka, dan tenteranya tidak bersedia untuk serangan langsung ke kubu kota mereka.", "r": {"result": "Taksin mengikuti Burma dengan maksud untuk mempelajari kekuatan mereka, dan pasukannya tidak siap untuk serangan langsung ke benteng mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in free skating, Lim set a new personal best with 127.91 points, good for third in the field of 10 skaters, and that shot her to third place overall behind two Russians, Alina Zagitova (222.95 points in total) and Sofia Samodurova (198.01).", "r": {"result": "Namun dalam free skating, Lim mencetak rekor terbaik pribadi baru dengan 127,91 poin, bagus untuk posisi ketiga di bidang 10 skater, dan itu membawanya ke posisi ketiga secara keseluruhan di belakang dua orang Rusia, Alina Zagitova (total 222,95 poin) dan Sofia Samodurova (198,01). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sokong pandangan dia untuk tarik diri dan memberikan perkhidmatan pada rakyat Perak dan teruskan bekerja dengan baik.", "r": {"result": "\"Saya mendukung pandangannya untuk mundur dan memberikan pelayanan kepada masyarakat Perak dan terus bekerja dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kenyataan Ahli Parlimen Tanjong Karang, Tan Sri Noh Omar yang mendakwa beberapa kawasan di daerah itu dikecualikan daripada pelaksanaan caj parkir, Rahilah berkata, pelaksanaan zon parkir dilakukan secara berperingkat.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan Anggota DPRD Tanjong Karang, Tan Sri Noh Omar yang mengklaim bahwa beberapa daerah di kabupaten tersebut dibebaskan dari penerapan retribusi parkir, Rahilah mengatakan bahwa penerapan zona parkir dilakukan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga minyak mentah selepas mencatatkan kejatuhan pada penghujung tahun lalu adalah disebabkan oleh gangguan bekalan, katanya.", "r": {"result": "Kenaikan harga minyak mentah setelah jatuh pada akhir tahun lalu karena gangguan pasokan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian starred in the 2013 film \"The Starving Games\", sebuah parodi filem \"The Hunger Games\".", "r": {"result": "Christian membintangi film 2013 \"The Starving Games\", sebuah parodi dari film \"The Hunger Games\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya saya sendiri terkhilaf mengikuti 'trend' ini dan hanya terpanggil untuk berhenti apabila seorang rakan telah membuka aib seorang kenalan secara terbuka.", "r": {"result": "Sejujurnya, saya sendiri salah mengikuti 'tren' ini dan hanya dipanggil untuk berhenti ketika seorang teman secara terbuka mempermalukan seorang kenalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan terpam adalah bentuk kapasiti penyimpanan grid yang terbesar, dan, sehingga 2017, Pangkalan Data Penyimpanan Tenaga Global DOE melaporkan bahawa PSH menyumbang lebih daripada 96% daripada semua pemasangan penyimpanan yang dikesan secara aktif di seluruh dunia, dengan jumlah kapasiti diberikan yang dipasang 168 GW.", "r": {"result": "Penyimpanan yang dipompa adalah bentuk terbesar dari kapasitas penyimpanan jaringan, dan, pada 2017, Database Penyimpanan Energi Global DOE melaporkan bahwa PSH menyumbang lebih dari 96% dari semua instalasi penyimpanan yang terdeteksi secara aktif di seluruh dunia, dengan total kapasitas terpasang 168 GW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pemulihan 20 tahun lagi dirancang oleh kerajaan Korea Selatan untuk memulihkan Gyeongbokgung kepada statusnya yang terdahulu.", "r": {"result": "Proyek restorasi 20 tahun lainnya direncanakan oleh pemerintah Korea Selatan untuk mengembalikan Gyeongbokgung ke status semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini tiada sebarang kenyataan rasmi mengenai punca berlakunya gangguan itu.", "r": {"result": "Hingga saat ini belum ada keterangan resmi mengenai penyebab gangguan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, \"Shoutout\"!", "r": {"result": "Pada tahun 2011, \"Shoutout\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raline Shah dipanggil polis, bantu siasatan kes Seungri", "r": {"result": "Raline Shah dipanggil oleh polisi, untuk membantu menyelidiki kasus Seungri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kemerdekaan Sudan Selatan pada 9 Julai 2011, negara Sudan merupakan negara terbesar di nenua Afrika dan benua Arab.", "r": {"result": "Sebelum kemerdekaan Sudan Selatan pada 9 Juli 2011, negara Sudan merupakan negara terbesar di benua Afrika dan benua Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisme Rasionalisme adalah suatu kaedah penyelidikan dan uji kaji yang menyatakan bahawa akal adalah sumber utama pengetahuan.", "r": {"result": "Rasionalisme Rasionalisme adalah metode penelitian dan pengujian yang menyatakan bahwa akal adalah sumber utama pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakhtar meraih gelaran liga, menandakan trofi pertama Costa bersama Shakhtar.", "r": {"result": "Shakhtar memenangkan gelar liga, menandai trofi pertama Costa bersama Shakhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak dan keberkesanan kos program ini mampu mengatasi program sebelumnya dengan memastikan kriteria kelayakan dan jumlah manfaat diterima oleh penduduk, mengambil kira saiz dan komposisi isi rumah dan kos hidup yang berbeza menurut negeri serta juga berlatarkan sama ada ia kawasan bandar atau luar bandar.", "r": {"result": "Dampak dan efektivitas biaya dari program ini mampu mengatasi program sebelumnya dengan memastikan kriteria kelayakan dan besarnya manfaat yang diterima oleh penduduk, dengan mempertimbangkan jumlah dan komposisi rumah tangga serta biaya hidup yang berbeda menurut negara dan juga berdasarkan apakah itu adalah daerah perkotaan atau pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di mana anda tinggal sekarang?\" Kata Mary kuat kepadanya.", "r": {"result": "\"Di mana Anda tinggal sekarang?\" Mary berkata dengan keras padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maalik menjawab: \"Sesungguhnya kamu tetap kekal di dalam azab!\"", "r": {"result": "Maalik menjawab: \"Sungguh kamu akan tetap dalam siksaan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat rumbia biasanya akan mengeluarkan bunyi apabila memakan batang rumbia tadi.", "r": {"result": "Ulat buluh biasanya akan mengeluarkan suara saat memakan batang buluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bergantung kepada harga komoditi yang tidak menentu.", "r": {"result": "Hal ini tergantung pada harga komoditas yang fluktuatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dilantik sebagai Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi dan Pengerusi Biro Strategi dan Dasar bagi BERSATU.", "r": {"result": "Diangkat sebagai Anggota Dewan Pimpinan Tertinggi dan Ketua Biro Strategi dan Kebijakan BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengatasi mereka semua kecuali Hippomenes (atau Melanion, nama yang mungkin berasal dari \"melon\", iaitu perkataan Yunani yang bererti \"epal\" atau buah-buahan secara amnya), yang menumpaskannya bukan kerana pantas tetapi dengan cara licik.", "r": {"result": "Dia mengalahkan mereka semua kecuali Hippomenes (atau Melanion, nama yang mungkin berasal dari \"melon\", kata Yunani yang berarti \"apel\" atau buah pada umumnya), yang mengalahkannya bukan dengan kecepatan tetapi dengan kelicikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 65.6 bilion ringgit adalah untuk Emolumen, dan 38.1 .", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 65,6 miliar ringgit untuk Imbalan, dan 38,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montabot Montabot ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montabot Montabot adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan lain yang terdapat di lokasi berdekatan adalah Pasaraya JUSCO, Pasaraya Besar GIANT Seri Kembangan, Atmosphere, Mydin Puncak Jalil, Permai Walk, Pasar Borong Selangor dan juga Bazaar Rakyat Putra Permai.", "r": {"result": "Di antara fasilitas lain yang tersedia di lokasi terdekat adalah JUSCO Supermarket, Supermarket GIANT Seri Kembangan, Atmosphere, Mydin Puncak Jalil, Permai Walk, Pasar Grosir Selangor dan Putra Permai People's Bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamera menempel di keningnya.", "r": {"result": "Dan kamera menempel di dahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua badan prototaip lengkap dan turet dari model Ausf G model dipasang untuk diuji, walaupun sumber terhad ada pada akhir perang, secara efektifnya membantutkan rancangan pembangunan.", "r": {"result": "Ada dua badan prototipe lengkap dan menara dari model Ausf G yang dirakit untuk pengujian, meskipun sumber daya terbatas tersedia di akhir perang, yang secara efektif menunda rencana pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kaji kesan yang akan diambil oleh India.", "r": {"result": "\u201cKami akan mempelajari dampak yang akan diambil India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Syamsul memulakan kerjaya pengarahannya menerusi filem \"Evolusi KL Drift\" (2008), lakonan dirinya sendiri, Farid Kamil, Fasha Sandha, Aaron Aziz dan Diana Danielle.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Syamsul memulai karir penyutradaraannya melalui film \"Evolusi KL Drift\" (2008) yang dibintangi oleh dirinya sendiri, Farid Kamil, Fasha Sandha, Aaron Aziz dan Diana Danielle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH, Umi Salwana ketika di lokasi.", "r": {"result": "DIREKTUR, Umi Salwana saat berada di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof memutuskan tiada unsur provokasi dalam dakwaan Ahli Parlimen Bagan yang juga Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, bahawa wang tuntutan bayaran balik cukai barang dan perkhidmatan (GST) 'dirompak' kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof menilai tidak ada unsur provokasi dalam Bagan Anggota DPR yang juga Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengklaim klaim pengembalian pajak barang dan jasa (GST). 'dirampok' oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran antarabangsa, dalam tahap yang terhad, bermula semasa Perang Dunia I, apabila stesen Jerman dan British menyiarkan komuniti akhbar menggunakan kod Morse.", "r": {"result": "Penyiaran internasional, sampai batas tertentu, dimulai selama Perang Dunia I, ketika stasiun Jerman dan Inggris menyiarkan komunitas pers menggunakan kode Morse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir di Channel News Asia, Selasa (2/7), gadis itu diasuh ibu anak laki-laki tersebut.", "r": {"result": "Dilansir Channel News Asia, Selasa (2/7), gadis itu diasuh oleh ibu sang bocah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAF 20 ini juga memiliki kemampuan untuk mengurangi kabut asap yang melebar karena kebakaran hutan tersebut.", "r": {"result": "TAF 20 ini juga memiliki kemampuan untuk mengurangi asap yang menyebar akibat kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) menubuhkan sebuah pasukan khas untuk menjalankan siasatan berhubung kes kehilangan hak empat bidang tanah Felda di Jalan Semarak.", "r": {"result": "Polisi Diraja Malaysia (PDRM) membentuk tim khusus untuk menyelidiki kasus hilangnya hak atas empat bidang tanah Felda di Jalan Semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosrin berkata, untuk memartabatkan lagi tulisan Jawi sebagai simbol agama Islam di negeri ini, satu jawatankuasa juga turut akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Tosrin mengatakan, untuk lebih memuliakan tulisan Jawi sebagai syiar Islam di negara ini, juga akan dibentuk panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak yang berani melakukan perkara-perkara yang menyentuh kesucian agama Islam, memperlekehkan institusi diraja dan banyak lagi perkara yang berpotensi mengakibatkan kejadian yang tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "\u201cAda pihak yang berani melakukan hal-hal yang menyentuh kesucian agama Islam, melecehkan institusi kerajaan dan banyak hal lain yang berpotensi menimbulkan kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penduduk di sepanjang laluan Kuala Nerus, Terengganu hingga Tumpat, Kelantan sekali lagi dilimpahi nikmat ekonomi apabila mereka mampu menilai, menjual atau memajak tanah dengan kadar lebih tinggi.", "r": {"result": "Menurut dia, warga di sepanjang jalur Kuala Nerus, Terengganu hingga Tumpat, Kelantan kembali diberkahi keuntungan ekonomi ketika bisa mengevaluasi, menjual atau menyewakan tanah dengan harga lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bahawa yang mustahak Felda harus menguasai tanah tersebut.", "r": {"result": "bahwa Felda harus menguasai tanah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah kita memperjuangkan isu perkauman atau isu nasional sehingga kita membelakangkan keperluan setempat?", "r": {"result": "Haruskah kita memperjuangkan masalah rasial atau masalah nasional sampai kita mengabaikan kebutuhan lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bagian bawahnya kami taruh kamera untuk kebutuhan surveillance dan juga fixed landing gear.", "r": {"result": "Di bagian bawah kami memasang kamera untuk keperluan pengawasan dan juga fixed landing gear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan daripada peminjam mempunyai pekerjaan dan memperoleh pendapatan sendiri namun masih belum mahu membayar hutang PTPTN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagian besar peminjam sudah memiliki pekerjaan dan berpenghasilan sendiri namun tetap tidak mau membayar utang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narasumber yang pertama mereka dekati adalah para aktifis-relawan.", "r": {"result": "Narasumber pertama yang mereka dekati adalah para aktivis-relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Sulaiman(SMKSS), 14 buah blok bangunan dikenali sebagai Blok Primier dan Blok bestari serta Asrama Putera dan Asrama.", "r": {"result": "Kini SMKS Sultan Sulaiman memiliki 14 blok bangunan yang dikenal dengan Blok Primier dan Blok Bestari serta Asrama dan Asrama Pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen 101 Airborne ditugaskan menawan 2 buah jambatan besar di Eindhoven sementara Divisyen 82 Payung Terjun ditugaskan menawan dan mempertahankan 2 buah jambatan di sekitar Nijmegen.", "r": {"result": "Divisi Lintas Udara ke-101 bertugas merebut 2 jembatan besar di Eindhoven sedangkan Divisi Parasut ke-82 bertugas merebut dan mempertahankan 2 jembatan di sekitar Nijmegen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibebaskan selepas memasuki hospital untuk pemerhatian.", "r": {"result": "Dia dibebaskan setelah masuk rumah sakit untuk observasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya tambahan bangunan ini, maka kelas Tingkatan 6 telah diwujudkan.", "r": {"result": "Dengan penambahan gedung ini, kelas Form 6 telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEBAKARAN disedari kira-kira jam 9.30 pagi dan merebak dengan cepat.", "r": {"result": "KEBAKARAN diketahui sekitar pukul 09.30 dan menyebar dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was feeling very confident going into the race\".", "r": {"result": "Saya merasa sangat percaya diri untuk ikut balapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Velhari, OP0M Lapangan Terbang Velhari adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Velhari, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Velhari, OP0M Bandara Velhari adalah sebuah bandara yang terletak di kota Velhari, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia mempunyai ribuan sungai dan jasad air tawar pedalaman yang membekalkannya salah sebuah sumber air permukaan yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Rusia memiliki ribuan sungai dan badan air tawar pedalaman yang memasok salah satu sumber air permukaan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, pegawai kementerian muncul tiba-tiba lalu menyoal Harry, Ron dan Hermione tentang siapa yang melakukannya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, seorang pejabat kementerian tiba-tiba muncul dan menanyai Harry, Ron, dan Hermione tentang siapa yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kejatuhan Hitler bermula sejurus selepas perang Jerman melawan Rusia pada Jun 1941 dimana tenteranya kalah terhadap Rusia.", "r": {"result": "Kejatuhan Hitler dimulai segera setelah perang Jerman melawan Rusia pada Juni 1941 di mana pasukannya kalah dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkahwin pada 13 April 1983 ketika berusia 46 tahun.", "r": {"result": "Mereka menikah pada 13 April 1983 ketika mereka berusia 46 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' REPUBLIKA.", "r": {"result": "' REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montecopiolo Montecopiolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montecopiolo Montecopiolo adalah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melepaskan tembakan secara rawak ke arah restoran, ruang menyambut tetamu dan jeti, sebelum melarikan diri.", "r": {"result": "Mereka menembak tanpa pandang bulu ke restoran, aula resepsi, dan dermaga, sebelum melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perlu untuk bangkit apa-apa perkara, saya tidak teragak-agak untuk membantu kerana kita mahukan kebenaran.", "r": {"result": "Jika perlu untuk mengangkat masalah apa pun, saya tidak ragu untuk membantu karena kami menginginkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTI juga boleh dinyatakan dalam unit imperial , di mana 1 kakis ialah bersamaan dengan 0.55 ms.", "r": {"result": "RTI juga dapat dinyatakan dalam satuan imperial, dimana 1 kas setara dengan 0,55 ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu malang itu, Intissar Hezzam bersuara bahawa dia menjerit dan pengsan selepas pemergian bayinya itu.", "r": {"result": "Ibu yang malang, Intissar Hezzam mengatakan bahwa dia menjerit dan pingsan setelah kepergian bayinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petua-petak taman \"Victoria\" di era di mana takungan itu dibina.", "r": {"result": "Plot taman \"Victoria\" di era di mana reservoir dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anjing itu katanya milik ownernya, Bu Lia, Bu Ira, ibunya BW, pihak hotel berbelit-belit.", "r": {"result": "Kalau anjing itu disebut milik pemiliknya, Bu Lia, Bu Ira, ibunya BW, hotelnya berbelit-belit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi negatif masyarakat Melayu terhadap kaum Cina juga berlaku kerana orang Cina merupakan majoriti menganggotai pasukan Bintang Tiga yang ingin menjadikan negara ini sebagai negara komunis berpaksikan negara komunis China.", "r": {"result": "Persepsi negatif masyarakat Melayu terhadap Tionghoa juga terjadi karena Tionghoa yang mayoritas anggota tim Bintang Tiga ingin menjadikan negara ini sebagai negara komunis yang berpusat pada negara komunis Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pulang, Stark mendapati serpihan-serpihan dalam dadanya tidak boleh ditanggalkan tanpa membunuhnya, maka dia terpaksa memakai plat dada dari baju perisai itu di sebalik pakaiannya sebagai pengawal jantungnya.", "r": {"result": "Setelah kembali ke rumah, Stark menemukan bahwa pecahan peluru di dadanya tidak dapat dihilangkan tanpa membunuhnya, jadi dia harus memakai pelat dada dari baju zirah di bawah pakaiannya sebagai penjaga jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu pastikan kanak-kanak tidak dinafikan hak persekolahan, hak memilih haluan hidup dan hak berkerjaya dan berkeluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu memastikan bahwa anak-anak tidak diingkari haknya untuk bersekolah, hak untuk memilih jalan hidup, dan hak untuk berkarir dan berkeluarga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam selepas kebangkitannya, Jesus muncul di hadapan dua orang pengembara di jalan raya yang menuju ke Emmaus.", "r": {"result": "Beberapa jam setelah kebangkitannya, Yesus menampakkan diri kepada dua pengelana di jalan menuju Emaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip aksara diatas", "r": {"result": "Ketik karakter di atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Perbendaharaan semasa ialah Steven Mnuchin, yang telah disahkan oleh Senat Amerika Syarikat pada 13 Februari 2017.", "r": {"result": "Menteri Keuangan saat ini adalah Steven Mnuchin, yang dikukuhkan oleh Senat Amerika Serikat pada 13 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah insulin dari diabetes tipe 1 dan tipe 2 dapat menyebabkan peradangan dan jaringan parut di ginjal,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Masalah insulin dari diabetes tipe 1 dan tipe 2 dapat menyebabkan peradangan dan jaringan parut pada ginjal,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih penting, pabila rakyat menghakimi dengan bijak nanti, dan terus bersatu hati dengan Kerajaan ini, barulah terbentang luas masa hadapan Malaysia yang cerah, saujana mata memandang.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, ketika nanti rakyat menilai dengan bijak, dan terus bersatu dengan Pemerintah ini, maka masa depan cerah Malaysia akan terbentang sejauh mata memandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dimasukkanlah orang-orang yang beriman dan beramal soleh, ke dalam Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka kekal di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; ucapan selamat sentiasa mereka dapati (dari malaikat) di dalam Syurga-syurga itu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan dimasukkan ke Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; salam yang selalu mereka temukan (dari para malaikat) di Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) juga berhampiran dengan kawasan ini.", "r": {"result": "Kantor Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) juga dekat dengan kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencipta jenama pakaian renang saya sendiri.", "r": {"result": "Saya membuat merek pakaian renang saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan Presiden Nomor 14 Tahun 2015 tentang Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Kementerian ini kini dikepalai seorang Menteri iaitu Muhajir Effendy yang menggantikan Anies Baswedan sejak tanggal 27 Julai 2016.", "r": {"result": "Peraturan Presiden Nomor 14 Tahun 2015 tentang Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Kementerian ini kini dipimpin oleh seorang Menteri, Muhajir Effendy, menggantikan Anies Baswedan sejak 27 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah pertolongan yang dapat diberi kepadanya oleh hartanya apabiha ia telah terjerumus (ke dalam azab seksa hari akhirat)?", "r": {"result": "Dan pertolongan apakah yang dapat diberikan kepadanya dari hartanya jika ia telah terjerumus (ke dalam siksa akhirat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangpawitan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Karangpawitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pihak Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) telah mengambil inisiatif untuk memindahkan Bazar Ramadan berkenaan ke lokasi baru, iaitu di Jalan Raja berdekatan dengan Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Maka dari itu, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) berinisiatif memindahkan Bazar Ramadan ke lokasi baru, yakni di Jalan Raja dekat Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja yang berlaku, sama ada ini akan mengubah hidup saya, saya akan lakukan.", "r": {"result": "Apa pun yang terjadi, apakah itu akan mengubah hidup saya, saya akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami nak tengok semula apa yang terkandung dalam perjanjian itu sama ada wujudnya keperluan menaiktaraf LRA dan jika perlu, adakah ia pada kadar yang sepatutnya dan siapa yang dianugerah projek itu.", "r": {"result": "\u201cKami ingin melihat kembali apa yang tertuang dalam kesepakatan apakah perlu dilakukan peningkatan LRA dan bila perlu dengan rate yang tepat dan diberikan proyek kepada siapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri juga meminta sekretariat Persatuan Mahasiswa Anak Terengganu (PERMATA) di semua UA membantu menyalurkan maklumat jika ada penuntut terpaksa mengikat perut berikutan kekangan kewangan untuk perbelanjaan makan dan minum.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah negara bagian juga meminta Sekretariat Perhimpunan Mahasiswa Terengganu (PERMATA) di seluruh UA untuk membantu menyalurkan informasi jika ada mahasiswa yang harus menahan perut karena terkendala biaya untuk biaya makan dan minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Ghurid di India disatukan ketika zaman pemerintahan Shamsuddin Iltutmish yang berpusat di Delhi.", "r": {"result": "Kekaisaran Ghurid di India dikonsolidasikan pada masa pemerintahan Shamsuddin Iltutmish yang berbasis di Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peneroka Felda Koyan 1, Yusof Mat Diah, 72, pendapatan bulanannya sekarang tidak cecah RM1,000 sebulan, berbanding sembilan bulan lalu yang mencapai RM2,000.", "r": {"result": "Bagi pemukim Felda Koyan 1, Yusof Mat Diah, 72, pendapatan bulanannya sekarang tidak mencapai RM1.000 sebulan, dibandingkan sembilan bulan lalu yang mencapai RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Irresistible (1898) HMS \"Irresistible\" adalah kapal perang milik Tentera Laut Diraja ke empat yang berkongsi nama yang sama.", "r": {"result": "HMS Irresistible (1898) HMS \"Irresistible\" adalah kapal perang Royal Navy keempat yang menggunakan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau berkata, SPR sentiasa peka dengan isu pelantikan pemerhati pilihan raya yang dibangkitkan oleh BERSIH 2.0 serta pihak berkepentingan yang lain.", "r": {"result": "Namun, kata dia, KPU selalu mewaspadai isu penunjukan pemantau pemilu yang diangkat oleh BERSIH 2.0 dan pemangku kepentingan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dirba memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 50%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dirba memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 50%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekat ke persilangan laluan", "r": {"result": "Tetap di persimpangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya juga mencadangkan agar kerajaan menyediakan subsidi kos yuran pusat penjagaan anak bagi golongan berpendapatan rendah yang tinggal di kawasan bandar memandangkan yuran di taska dan pusat asuhan semakin melambung tinggi\".", "r": {"result": "Selain itu, saya juga menyarankan agar pemerintah memberikan subsidi untuk biaya tempat penitipan anak bagi masyarakat berpenghasilan rendah yang tinggal di perkotaan karena biaya di tempat penitipan anak dan tempat penitipan anak sedang meroket\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten itu pernah beraksi dalam dua final Liga Juara-Juara selain memenangi La Liga pada 2014.", "r": {"result": "Sang kapten telah tampil di dua final Liga Champions serta memenangkan La Liga pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala nelayan sungainya pula ialah penangkapan ikan sungai dan udang galah yang akan dijual kepada pemborong atau dijual sendiri oleh para nelayan ke pekan-pekan lain.", "r": {"result": "Sedangkan nelayan sungai sedang menjaring ikan sungai dan lobster yang akan dijual ke pedagang besar atau dijual sendiri oleh nelayan ke kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soo dinobatkan Miss World Malaysia 2008 dan mewakili Malaysia dalam ratu cantik Miss World 2008.", "r": {"result": "Soo dinobatkan sebagai Miss World Malaysia 2008 dan mewakili Malaysia di Miss World 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) Pada tahun 1995,sekolah ini telah mencatat sejarah di mana keputusan PMR mencapai kelulusan 100 peratus.", "r": {"result": "1) Pada tahun 1995, sekolah ini mencatatkan sejarah dimana hasil PMR mencapai persetujuan 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biladi, Biladi, Biladi Biladi, Biladi, Biladi (bld~ bld~ bld~) adalah lagu kebangsaan Mesir sejak 1979.", "r": {"result": "Biladi, Biladi, Biladi Biladi, Biladi, Biladi (bld~ bld~ bld~) telah menjadi lagu kebangsaan Mesir sejak 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[6] Melalui surat 20 Januari 1965, Indonesia mengumumkan keputusannya untuk mengundurkan diri dari Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu \"pada tahap ini dan sesuai keadaan saat ini\".", "r": {"result": "[6] Melalui surat tertanggal 20 Januari 1965, Indonesia mengumumkan keputusannya untuk keluar dari PBB \"pada tingkat ini dan menurut situasi saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid menyaman BIMB pada 18 Mei 2007 kerana mendakwa Bank Islam (BIMB) itu telah melakukan kesalahan melupuskan saham beliau dalam Guthrie Berhad yang diperoleh menerusi pinjaman Al-Bai Bithaman Ajil (BBA) pada 30 April 2001.", "r": {"result": "Abdul Khalid menggugat BIMB pada 18 Mei 2007 karena menuduh Bank Islam (BIMB) telah melakukan pelanggaran dengan melepas sahamnya di Guthrie Berhad yang diperoleh melalui pinjaman Al-Bai Bithaman Ajil (BBA) pada 30 April 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Terjun Telaga Tujuh Air Terjun Telaga Tujuh (\"Seven Wells\") merupakan rangkaian air terjun yang berasal dari tujuh mata air, mengalir ke tujuh telaga semula jadi.", "r": {"result": "Air Terjun Tujuh Sumur Air Terjun Tujuh Sumur merupakan rangkaian air terjun yang berasal dari tujuh mata air, mengalir ke tujuh sumur alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonkotsu ramen merupakan ramen yang dijual di sana.", "r": {"result": "Ramen tonkotsu adalah ramen yang dijual di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, 116 sekolah dan 181 sekolah serta 380 tempat tumpuan awam turut didapati positif pembiakan Aedes,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, 116 sekolah dan 181 sekolah serta 380 tempat umum juga ditemukan positif bersarang nyamuk Aedes,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor dukacita Raja-Raja mula dihina", "r": {"result": "Sultan Selangor berduka karena Raja mulai dihina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sango pada mulanya ditulis pendakwah Perancis, dan gaya bahasa Katolik dan Protestan berbeza sedikit.", "r": {"result": "Sango awalnya ditulis oleh seorang pengkhotbah Prancis, dan gaya bahasa Katolik dan Protestan sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka percaya dalam sebuah buku yang bukan dari Allah, ditulis oleh tangan manusia; mereka kemudian mengaitkannya kepada Rasul Allah\".", "r": {"result": "\u201cMereka beriman kepada kitab yang bukan dari Allah, yang ditulis oleh tangan manusia, lalu mereka mengatribusikannya kepada Rasulullah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof was president between 1965 and 1970, the first years of Singapore's independence following a short-lived union with neighbouring Malaysia, but executive power lay with Lee Kuan Yew, the country's first prime minister.", "r": {"result": "Yusof adalah presiden antara tahun 1965 dan 1970, tahun-tahun pertama kemerdekaan Singapura setelah persatuan jangka pendek dengan negara tetangga Malaysia, tetapi kekuasaan eksekutif terletak pada Lee Kuan Yew, perdana menteri pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His head smacked against the wall on the way down, snapping his goggle lens off.", "r": {"result": "Kepalanya membentur dinding saat turun, melepas lensa kacamatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kambing memerlukannya ditumis awal sehingga permukaan setiap ketulan menjadi perang, diikuti dengan merebus pada suhu rendah yang berterusan.", "r": {"result": "Namun, domba harus ditumis terlebih dahulu hingga permukaan masing-masing bagian berubah warna menjadi cokelat, diikuti dengan merebusnya pada suhu rendah yang konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Moving McAllister Moving McAllister (bahasa Melayu harafiah Moving McAllister ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Film Moving McAllister Moving McAllister (literal bahasa Melayu Moving McAllister) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancang wujudkan pemetaan lokasi jenayah terhadap kanak-kanak dan buang bayi", "r": {"result": "Rencana pembuatan pemetaan lokasi kejahatan terhadap anak dan pembuangan bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai daripada mereka memakai kain lilit kepala.", "r": {"result": "Banyak dari mereka memakai kain di sekitar kepala mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYALAHGUNAAN dadah di Malaysia bukan sahaja satu ancaman kepada negara, keselamatan dan pembangunan sosioekonomi tetapi ia kini menjadi masalah di masa depan apabila kanak-kanak berusia tujuh tahun ketagihan dadah.", "r": {"result": "PENYALAHGUNAAN NARKOBA di Malaysia tidak hanya menjadi ancaman bagi negara, keamanan dan pembangunan sosial ekonomi tetapi juga menjadi masalah di masa depan ketika anak-anak berusia tujuh tahun kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa percaya yang kami akan jaringkan gol,\" kata bintang Dortmund, Mario Goetze.", "r": {"result": "\"Kami selalu percaya kami akan mencetak gol,\" kata bintang Dortmund Mario Goetze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai lanjutan kerja sama antara Indonesia dan Australia, kedua pihak sepakat untuk menyelenggarakan Indonesia-Australia Transportation Forum yang akan dilaksanakan di Bali pada tanggal 5-7 April 2017.", "r": {"result": "Sebagai kelanjutan dari kerjasama antara Indonesia dan Australia, kedua belah pihak sepakat untuk menyelenggarakan Forum Transportasi Indonesia-Australia yang akan diselenggarakan di Bali pada tanggal 5-7 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata usaha mempromosi produk buatan Malaysia itu akan digerakkan melalui peruntukan sebanyak RM20 juta yang disediakan kerajaan dengan matlamat antaranya penembusan produk-produk PKS ke pasar raya besar dapat ditingkatkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan upaya untuk mempromosikan produk buatan Malaysia akan dimobilisasi melalui alokasi RM20 juta yang disediakan oleh pemerintah dengan tujuan meningkatkan penetrasi produk UKM ke supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan 56,210 tan getah kering dan 377,981 tan lateks tahun lalu berbanding 75,828 tan getah kering dan 365,571 tan lateks pada 2012.", "r": {"result": "Tahun lalu menggunakan 56.210 ton karet kering dan 377.981 ton lateks dibandingkan tahun 2012 sebesar 75.828 ton karet kering dan 365.571 ton lateks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat rapuh dan sedap dimakan begitu sahaja.", "r": {"result": "Sangat rapuh dan enak dimakan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. gross domestic product could be reduced by 10% or more under some scenarios, with annual losses in some economic sectors reaching \"hundreds of billions of dollars by the end of the century-more than the current gross domestic product (GDP) of many U.S. states\".", "r": {"result": "KITA. produk domestik bruto dapat dikurangi 10% atau lebih di bawah beberapa skenario, dengan kerugian tahunan di beberapa sektor ekonomi mencapai \"ratusan miliar dolar pada akhir abad ini-lebih dari produk domestik bruto (PDB) saat ini di banyak negara bagian AS. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan dari para musisi pengiring juga tak kalah okenya.", "r": {"result": "Penampilan para musisi pengiring juga tak kalah oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan Herrington dalam \"Conquered\" dengan Nino Bacci, Colton Ford, Blake Harper, dan Jay Ross memenangi \"Best Group Sex Scene\" di Anugerah Adult Erotic Gay Video (\"Grabbys\") 2001.", "r": {"result": "Adegan Herrington dalam \"Conquered\" dengan Nino Bacci, Colton Ford, Blake Harper, dan Jay Ross memenangkan \"Adegan Seks Grup Terbaik\" di Penghargaan Video Gay Erotis Dewasa (\"Grabbys\") tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah menurut \"Sunnatullah\" (undang-undang peraturan Allah yang telah lalu; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi \"Sunnatullah\" itu.", "r": {"result": "Itu menurut \"Sunnatullah\" (hukum-hukum masa lalu Tuhan; dan Anda tidak akan pernah menemukan perubahan untuk \"Sunnatullah\" itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor cuaca, perbezaan nilai ringgit, kos makanan mahal, bil utiliti kepada penternak ayam naik antara alasan diberikan.", "r": {"result": "\u201cFaktor cuaca, selisih nilai ringgit, biaya makan mahal, tagihan listrik peternak ayam naik diantara alasan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan cubaan pertama Pierre Andre dalam arahan filem dan dibintangi Pierre Andre sendiri bersama Fasha Sandha dan Fahrin Ahmad, disertai Zami Ismail, Osman Kering dan Shamsul Ghau Ghau.", "r": {"result": "Film ini adalah upaya pertama Pierre Andre dalam penyutradaraan film dan dibintangi oleh Pierre Andre sendiri bersama dengan Fasha Sandha dan Fahrin Ahmad, bergabung dengan Zami Ismail, Osman Kering dan Shamsul Ghau Ghau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk membekalkan belon-belon bedilan dengan gas yang lebih ringan daripada udara dan tidak boleh terbakar itu.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menyuplai balon dengan gas yang lebih ringan dari udara dan tidak dapat terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang \"Hawariyyuun\" (Penyokong-penyokong Nabi Isa) berkata: \"Kamilah penolong-penolong (utusan) Allah. Kami telah beriman kepada Allah, dan saksikanlah (wahai Nabi Allah) sesungguhnya kami ialah orang-orang Islam (yang berserah bulat-bulat kepada Allah).", "r": {"result": "Para \"Hawariyyun\" (Pendukung Nabi Isa) berkata: \"Kami adalah para pembantu (utusan) Tuhan. Kami beriman kepada Tuhan, dan bersaksi (wahai Nabi Tuhan) bahwa kami memang Muslim (yang bulat kepada Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menarik dibaca : Digitalisasi Industri Akuakultur Mulai Diterapkan di Indonesia.", "r": {"result": "menarik untuk dibaca: Digitalisasi Industri Akuakultur Mulai Diterapkan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novi Herlina Novi Herlina (atau yang biasa disebut Novi ChiBi atau disapa Noeey ChiBi (selama menjadi anggota Cherrybelle sampai 2017) () adalah seorang aktris, penyanyi, tunjuk ajar, dan model dari Indonesia.", "r": {"result": "Novi Herlina Novi Herlina (atau biasa dipanggil Novi ChiBi atau dipanggil Noeey ChiBi (selama menjadi anggota Cherrybelle hingga 2017) () adalah seorang aktris, penyanyi, tutor, dan model asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bercakap mengenai negeri yang kita perintah dan dalam masa sama kita berhak memberi pandangan pada kerajaan, bukan sahaja di Parlimen, tetapi juga secara berdepan,\" katanya ketika ditemui di kediamannya selepas menyampaikan kuliah Jumaat di Masjid Rusila, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita berbicara tentang negara yang kita perintahkan dan sekaligus kita berhak memberikan pandangan kepada pemerintah, tidak hanya di DPR, tetapi juga secara tatap muka,\u201d ujarnya saat ditemui di kediamannya usai menyampaikan kuliah Jumat di Masjid Rusila, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terence Crawford dan Amir Khan berpose menjelang laga mereka di New York, Sabtu 20 April 2019.", "r": {"result": "Terence Crawford dan Amir Khan berpose jelang pertandingan di New York, Sabtu 20 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertindak atas maklumat itu, sepasukan pegawai dan anggota dihantar ke Kampung Medong, di sini, tengah hari semalam bagi menjejaki suspek dan menahannya,\" katanya ketika dihubungi, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Menindaklanjuti informasi itu, tim petugas dan anggota diterjunkan ke Kampung Medong, kemarin sore di sini untuk melacak tersangka dan menangkapnya,\" katanya saat dihubungi, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Setahun Malaysia Baharu: Merakyatkan Dasar Luar", "r": {"result": "Menuju Malaysia Baru: Mewarganegarakan Kebijakan Luar Negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia melibatkan peruntukan yang besar iaitu sekitar RM128 juta dan pelaksanaan projek aset air tersebut antaranya pembinaan pembetungan serta pemasangan paip baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini melibatkan alokasi besar sekitar RM128 juta dan pelaksanaan proyek aset air, termasuk pembangunan saluran air limbah dan pemasangan pipa baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other, Michigan State's Shay Colley, is someone Carleton has known for years.", "r": {"result": "Yang lainnya, Shay Colley dari Michigan State, adalah seseorang yang telah dikenal Carleton selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya di Malaysia, solat Tarawih dimulakan selepas jemaah selesai menunaikan solat sunat dua rakaat selepas solat Isyak.", "r": {"result": "Biasanya di Malaysia, shalat Tarawih dimulai setelah jemaah selesai melaksanakan shalat sunat dua rakaat setelah shalat Isya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, beliau dijangka dihadapkan ke mahkamah dalam masa terdekat dan berdepan pertuduhan mengikut Seksyen 16 (a) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009.", "r": {"result": "Menurut sumber, dia diperkirakan akan dibawa ke pengadilan dalam waktu dekat dan menghadapi dakwaan berdasarkan Pasal 16 (a) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citry Citry ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Citry Citry adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk nama perusahaan menggunakan nama lengkap.", "r": {"result": "Untuk nama perusahaan gunakan nama lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Sebelum ini Datuk pernah mencadangkan perang siber perlu dipertingkatkan bagi menangani ancaman dan ideologi kumpulan militan IS daripada berkembang di negara ini.", "r": {"result": "BH: Sebelumnya, Datuk pernah mengusulkan agar perang siber ditingkatkan untuk menghadapi ancaman dan ideologi kelompok militan ISIS yang berkembang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa episod 23 dan 24, watak Jimmy Nakata mempersembahkan lagu asal bertajuk ; lagu tersebut disertakan sebagai runut bonus dalam versi DVD standard bagi single \"LoveWars\".", "r": {"result": "Selama episode 23 dan 24, karakter Jimmy Nakata membawakan lagu orisinal berjudul ; lagu tersebut dimasukkan sebagai lagu bonus pada versi DVD standar dari single \"LoveWars\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak dikenakan tol, ia akan menjadi seperti Lebuh Raya Timur Barat yang tidak mempunyai banyak kemudahan dan beberapa isu keselamatan.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada tol, seperti East West Expressway yang tidak memiliki banyak fasilitas dan beberapa masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Sunda, pantun bermaksud satu cerita (karangan) panjang berirama yang dinyanyikan dengan iringan muzik.", "r": {"result": "Dalam bahasa Sunda, pantun berarti cerita (gubahan) berirama panjang yang dinyanyikan dengan iringan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya berpindah ke Brisbane untuk membolehkan Kerr dan adiknya menjalani kehidupan bandar.", "r": {"result": "Keluarganya pindah ke Brisbane untuk mengizinkan Kerr dan adik laki-lakinya menjalani kehidupan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dempsey lebih dikenali untuk \"On Golden Pond\", bersama The Maine Acting Company, dan \"The Subject was Roses\", yang telah dipertontonkan di Teater Roundabout di New York.", "r": {"result": "Dempsey terkenal karena \"On Golden Pond\", dengan The Maine Acting Company, dan \"The Subject was Roses\", yang dipentaskan di Teater Bundaran di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Fahd menaiki takhta selepas kematian Raja Khalid pada 13 Jun 1982.", "r": {"result": "Raja Fahd naik tahta setelah kematian Raja Khalid pada 13 Juni 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wade Michael berjaya ditembak mati di luar kuil.", "r": {"result": "Wade Michael ditembak mati di luar kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh kawal Rythmbox melalui Jauh anda", "r": {"result": "Anda dapat mengontrol Rythmbox melalui Remote Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikanan (termasuk perusahaan tiram) dan pertanian merupakan aktiviti ekonomi yang utama di Merchang.", "r": {"result": "Penangkapan ikan (termasuk industri tiram) dan pertanian merupakan kegiatan ekonomi utama di Merchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini pula, terdapat pelbagai masalah bekalan air di beberapa negeri, antaranya kekurangan kapasiti bekalan, cuaca kemarau, pencemaran sisa industri dan pembalakan serta kebocoran paip.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ada berbagai masalah pasokan air di beberapa negara bagian, termasuk kurangnya kapasitas pasokan, kekeringan, polusi limbah industri dan penebangan, serta kebocoran pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita ikut arahan persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mengikuti arahan federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kerajaan Persekutuan juga tidak mempunyai kuasa dan tidak seharusnya campur tangan terhadap undang-undang Islam di sesebuah negeri yang diketuai Sultan atau Raja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pemerintah Federal juga tidak memiliki kewenangan dan tidak boleh mencampuri syariat Islam di negara yang dipimpin oleh seorang Sultan atau Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun yang akan menganjurkan Sukan Olimpik pada 2020, juga mendapatkan khidmat nasihat JAKIM bagi penyediaan makanan untuk peserta dari negara Islam.", "r": {"result": "Jepang yang akan menjadi tuan rumah Olimpiade pada tahun 2020 juga meminta layanan konsultasi JAKIM untuk penyiapan makanan bagi peserta dari negara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shortly after Soren dan Coryn finished reading the legends, a golden age begins dawning at the Great Tree.", "r": {"result": "Tak lama setelah Soren dan Coryn selesai membaca legenda, zaman keemasan mulai menyingsing di Pohon Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apa yang lebih membanggakan, melalui usaha itu secara langsung dapat meningkatkan semangat golongan petani di kampung berkenaan dalam penanaman buah berkenaan untuk menambah pendapatan mereka,\" katanya yang pernah menerima anugerah Usahawan Agro Makanan PPK Pontian Selatan 2016.", "r": {"result": "\u201cNamun yang lebih membanggakan, melalui usaha tersebut secara langsung dapat meningkatkan semangat para petani di desa dalam membudidayakan buah tersebut untuk meningkatkan pendapatan mereka,\u201d ujarnya yang pernah menerima penghargaan PPK Selatan Pontian Agro Food Entrepreneur tahun 2016 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, empat lelaki yang merompak kedai emas itu meninggalkan dua motosikal yang digunakan mereka di belakang rumah berkenaan iaitu kira-kira dua kilometer dari lokasi rompakan sebelum melarikan diri dengan kereta jenis Myvi warna perak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keempat pria yang merampok toko emas tersebut meninggalkan dua sepeda motor yang mereka gunakan di belakang rumah yang berjarak sekitar dua kilometer dari lokasi perampokan sebelum kabur dengan mobil Myvi berwarna silver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSSGMM hari ini berada di Pahang, Johor, Negeri Sembilan, Selangor, Kuala Lumpur, Perak, Pulau Pinang, Kedah, Perlis, Kelantan, Terengganu termasuk Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "PSSGMM hari ini ada di Pahang, Johor, Negeri Sembilan, Selangor, Kuala Lumpur, Perak, Penang, Kedah, Perlis, Kelantan, Terengganu termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempunyai segala-galanya kecuali seorang putera untuk meneruskan kerajaan baginda.", "r": {"result": "Dia memiliki segalanya kecuali seorang pangeran untuk melanjutkan kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai, Dewa tidak mahu pulang.", "r": {"result": "Setelah selesai, Dewa tidak mau pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC secretary-general J Solomon said companies should not be selective and \"think primitively\" on the issue of workers' welfare.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal MTUC J Solomon mengatakan perusahaan tidak boleh selektif dan \"berpikir primitif\" dalam masalah kesejahteraan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Telok Panglima Garang memiliki 375 pelajar lelaki dan 354 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 729 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Telok Panglima Garang memiliki 375 siswa laki-laki dan 354 siswa perempuan, sehingga total menjadi 729 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan perapan termasuk garam, limau, bawang, cili, avokado dan daun ketumbar.", "r": {"result": "Bahan bumbunya meliputi garam, jeruk nipis, bawang merah, cabai, alpukat, dan daun ketumbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerakusan Tun membunuh parti UMNO ini.", "r": {"result": "Keserakahan Tun membunuh partai UMNO ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai, Sanggau Balai Batang Tarang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Balai, Sanggau Balai Batang Tarang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "more ", "r": {"result": "lebih banyak ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEMPOL 8 Mei - Polis sedang mengesan seorang lelaki yang terlibat dalam kejadian memecahkan cermin tingkap sebuah kereta di Jalan Beringin, Batu Kikir di sini semalam.", "r": {"result": "JEMPOL 8 Mei - Polisi melacak seorang pria yang terlibat dalam insiden pecahnya kaca jendela mobil di Jalan Beringin, Batu Kikir di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Tersenyum dan bersikap ramah kepada orang-orang yang kita temui idealnya membawa efek positif, baik bagi orang yang disenyumi maupun diri kita sendiri.", "r": {"result": "id - Tersenyum dan ramah kepada orang yang kita temui idealnya memberikan efek positif, baik bagi orang yang kita senyumi maupun diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa mencari sumber dari vendor tempatan bagi mempertingkat daya saing.", "r": {"result": "Mereka selalu mencari sumber daya dari vendor lokal untuk meningkatkan daya saing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Warwick dikatakan sebagai 'istana kota terbaik di England', dan adalah sukar untuk mempertikaikannya.", "r": {"result": "Kastil Warwick dikatakan sebagai 'kastil terbaik di Inggris', dan sulit untuk membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonock Vonock merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Vonock Vonock adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Williams Chris Williams (lahir 1968/1969) merupakan seorang pengarah, penulis skrip dan animator filem di Walt Disney Animation Studios.", "r": {"result": "Chris Williams Chris Williams (kelahiran 1968/1969) adalah seorang sutradara film, penulis latar dan animator di Walt Disney Animation Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karky juga berkhidmat sebagai penyiar radio untuk rancangan \"Big DooPaaDoo\" di stesen radio Big FM 92.7, yang disiarkan pada hari Sabtu antara pukul 6 dan 9 malam.", "r": {"result": "Karky juga menjabat sebagai penyiar radio untuk acara \"Big DooPaaDoo\" di stasiun radio Big FM 92.7, yang mengudara pada hari Sabtu antara pukul 6 dan 9 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penerima akan dikurniakan kalung, selempang dan lencana darjah.", "r": {"result": "Penerima akan diberikan kalung, ikat pinggang, dan lencana gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL SABRI: Sebenarnya usul ini adalah usul yang tidak memberi apa-apa makna kepada Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "ISMAIL SABRI: Sebenarnya mosi ini adalah mosi yang tidak memberi arti apa-apa bagi Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Pengkalan Chengal memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-BCK-00245.", "r": {"result": "Masjid Pengkalan Chengal Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-BCK-00245.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endon telah dipilih \"Tokoh Jarum Berlian Malaysia 2004\" kerana daya usahanya memartabatkan seni warisan negara.", "r": {"result": "Endon terpilih sebagai \"Tokoh Jarum Berlian Malaysia 2004\" karena usahanya untuk mengagungkan warisan seni nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rajgir memiliki bilangan penduduk seramai 33,691.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rajgir memiliki populasi 33.691 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sesungguhnya! Aku akan menyeksanya dengan seksa yang seberat-beratnya, atau aku akan menyembelihnya, kecuali ia membawa kepadaku alasan yang terang nyata (yang membuktikan sebab-sebab ia tidak hadir)\".", "r": {"result": "\"Demi kebenaran! Saya akan menyiksanya dengan hukuman yang paling berat, atau saya akan membantai dia, kecuali dia memberi saya alasan yang jelas (yang membuktikan alasan ketidakhadirannya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik keputusan mengekalkannya, Kementerian Pendidikan diharap dapat mempertimbangkan saranan penambahbaikan mekanisme pemilihan teks KOMSAS pada masa depan, termasuk pelantikan penilai berkredibiliti dan berintegriti, mewujudkan skema penilaian serta laporan, pemba pihak berautoriti seperti Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) dan universiti.", "r": {"result": "Terlepas dari keputusan untuk mempertahankannya, Kemendikbud diharapkan mempertimbangkan saran untuk perbaikan mekanisme pemilihan teks KOMSAS ke depan, termasuk penunjukan asesor yang kredibel dan berintegritas, membuat skema evaluasi dan laporan, pihak-pihak yang berwenang seperti Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kata lain, polisi Syria al-Hakim telah berjaya mengembangkan pengaruh Fatimiyah ke wilayah.", "r": {"result": "Dengan kata lain, kebijakan Suriah al-Hakim telah berhasil memperluas pengaruh Fatimiyah ke wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi penarafan dunia yakin kedudukan ekonomi negara", "r": {"result": "Lembaga pemeringkat dunia yakin dengan posisi ekonomi negara tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa titik sesentuh tertutup, ia membenarkan arus dari bateri mengalir untuk membina arus pada lilitan primer gelung.", "r": {"result": "Ketika titik kontak ditutup, ini memungkinkan arus dari baterai mengalir untuk membangun arus di belitan primer loop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janvislu Janvislu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Janvislu Janvislu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunis ini diketuai oleh Komander Lim Yatt (Chew Kin Wah) dan Sidek Tapa (Soffi Jikan).", "r": {"result": "Komunis ini dipimpin oleh Komandan Lim Yatt (Chew Kin Wah) dan Sidek Tapa (Soffi Jikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perkara ini dipanggil teknik Badan Serang.", "r": {"result": "Ada hal yang disebut teknik Assault Body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain implementasi dua perjanjian dagang, pemerintah mengaku terus mengejar finalisasi perjanjian dagang lainnya.", "r": {"result": "Selain implementasi dua kesepakatan dagang, pemerintah mengaku terus mengejar penyelesaian kesepakatan dagang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia juga yang menjadikan matahari dan bulan sentiasa beredar, untuk kepentingan kemudahan kamu, dan yang menjadikan malam dan siang bagi faedah hidup kamu.", "r": {"result": "Dan Dia pula yang menjadikan matahari dan bulan selalu bergerak, untuk kepentingan kenyamananmu, dan yang menjadikan malam dan siang untuk kepentingan hidupmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menuntut kebebasan, keadilan ekonomi, mengurangkan jurang kekayaan, melawan rasuah dan rampasan korporat.", "r": {"result": "Kami menuntut kebebasan, keadilan ekonomi, mengurangi kesenjangan kekayaan, memerangi korupsi dan pengambilalihan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pewaris Kesultanan Melaka, ianya diteruskan oleh Kesultanan Johor.", "r": {"result": "Sebagai pewaris Kesultanan Malaka dilanjutkan oleh Kesultanan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album terbaru Pavarotti yang berjudul \"Ti Adoro\" juga berbunyi \"pop opera\" oleh ramai pendengar dan penkritik lagu namun album tersebut diterima baik oleh ramai para peminat, begitu juga lagu lama duet Placido Domingo dan John Denver \"Perhaps Love\" (dan banyak lagi samada nyanyian solo atau duet), yang dirakam semula di dalam album keluaran 2006 Placido Domingo berjudul \"Moments of Passion\" dan album-album sebelumnya.", "r": {"result": "Album terbaru Pavarotti berjudul \"Ti Adoro\" juga terdengar \"opera pop\" oleh banyak pendengar dan kritikus lagu tetapi album ini diterima dengan baik oleh banyak penggemar, serta duet lama Placido Domingo dan John Denver \"Mungkin Cinta\" (dan masih banyak lagi jika solo atau duet), yang direkam ulang di album Placido Domingo tahun 2006 \"Moments of Passion\" dan album sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tetap melakukan segala perkara yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Memang, Tuhan tetap melakukan semua yang Dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is one of the great tailgating scenes in all of college football\".", "r": {"result": "\"Ini adalah salah satu adegan tailgating yang hebat di semua sepak bola perguruan tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan media kebangsaan menulis jam kejadian dan jadual televisyen berdasarkan Waktu Timur (Waktu Piawai Timur/Waktu Musim Panas Timur).", "r": {"result": "Jaringan media nasional menulis jam acara dan jadwal televisi berdasarkan Waktu Timur (Waktu Standar Timur/Waktu Musim Panas Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montferland Montferland merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda di wilayah Gelderland.", "r": {"result": "Montferland Montferland adalah \"gemeente\" Belanda di provinsi Gelderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afif mahu buang kecewa", "r": {"result": "Afif ingin menghilangkan rasa kecewa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facilities for treatment in gynae, orthopaedic, surgery, medicine, cardiology, pathology and ENT etc are also being provided in the hospital which currently has 40 beds, he said.", "r": {"result": "Fasilitas untuk perawatan di ginekologi, ortopedi, bedah, kedokteran, kardiologi, patologi dan THT dll juga disediakan di rumah sakit yang saat ini memiliki 40 tempat tidur, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seperti tempat pembinaan.", "r": {"result": "Sepertinya situs konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 11 Ogos - Tun Dr. Mahathir Mohamad melawat kapal mewah Equanimity yang dikaitkan dengan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) hari ini.", "r": {"result": "KLANG 11 Agustus - Tun Dr. Mahathir Mohamad mengunjungi kapal mewah Equanimity terkait skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengunjung juga tidak melepaskan peluang bersalaman dengan Mohd Shafie sambil berpelukan.", "r": {"result": "Tim tamu juga tidak melewatkan kesempatan untuk bersalaman dengan Mohd Shafie sambil berpelukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena sudah menahan lapar lebih dari 12 jam, orang sering kali kalap dan makan berlebihan.", "r": {"result": "Namun, karena sudah kelaparan lebih dari 12 jam, orang sering merasa lapar dan makan berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika, situasi sama berlaku di DUN Semenyih kali ini, sudah pasti ia memberi cabaran besar kepada PH untuk mengekalkan jangkaan baki 1,900 undi majoriti bakal diterimanya, memandangkan faktor kemenangan PH di kerusi terba PRU lalu juga disumbangkan oleh pengundi muda.", "r": {"result": "Jika hal yang sama terjadi di MPR Semenyih kali ini, tentu akan menjadi tantangan besar bagi PH untuk mempertahankan ekspektasi sisa 1.900 suara terbanyak yang akan diterimanya, mengingat faktor kemenangan PH di kursi GE terakhir adalah juga disumbangkan oleh pemilih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu merupakan sesuatu yang telah lama kami perjuangkan sejak kami menjadi pembangkang dulu,\" katanya.", "r": {"result": "Hal itu adalah sesuatu yang telah kami perjuangkan sejak lama sejak kami menjadi oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan perenggan", "r": {"result": "Jumlah paragraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu per satu bagi orang-orang yang mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua Lencongan, pasukan perlu menaiki feri dari Devonport, kembali ke Auckland.", "r": {"result": "Dalam kedua Detour, tim harus naik feri dari Devonport, kembali ke Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan Sri Mulyani saat Sosialisasi Transfer Dana ke Daerah dan Dana Desa (TKDD) 2019 KONTAN.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Sri Mulyani saat Sosialisasi Transfer Dana ke Daerah dan Dana Perdesaan (TKDD) KONTAN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Jalan Damai muncul Naib Johan Heritage Treasure Hunt dan Karnival Bahasa Tamil SMKJD.", "r": {"result": "SMK Jalan Damai menjadi runner-up dalam Heritage Treasure Hunt dan SMKJD Tamil Language Carnival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelasi boleh mengambil penampakan bintang yang boleh dipercayai daripada bintang-bintang yang mudah dikenali, semasa peringkat aram-temaram nautika apabila mereka dapat membezakan ufuk yang boleh dilihat sebagai rujukan.", "r": {"result": "Pelaut dapat mengambil penampakan bintang yang dapat diandalkan dari bintang yang mudah dikenali, selama tahap navigasi senja ketika mereka dapat membedakan cakrawala yang terlihat sebagai referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Barwar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 43%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barwar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 43%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak gonna bercakap juga.", "r": {"result": "Dia juga tidak akan bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P. Waytha Moorthy, telah berlaku diskriminasi terhadap kaum India di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Menteri di Departemen Perdana Menteri, P. Waytha Moorthy, telah terjadi diskriminasi terhadap orang India di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2012.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Saiful berkata, proses konsultasi rakyat ini bermula hari ini dan berakhir 13 Jun depan bagi membolehkan rakyat memberi maklum balas serta idea mengenai skim bayaran balik pinjaman baharu yang lebih berpatutan untuk dilaksanakan PTPTN serta memastikan perbadanan itu terus mampan menyediakan pinjaman kepada pemohon baharu.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Saiful mengatakan proses konsultasi masyarakat dimulai hari ini dan berakhir pada 13 Juni untuk memungkinkan masyarakat memberikan masukan dan gagasan tentang skema pembayaran pinjaman baru yang lebih terjangkau untuk diterapkan oleh PTPTN dan untuk memastikan bahwa korporasi terus menyediakan secara berkelanjutan. pinjaman kepada pemohon baru. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ada itu, pihaknya turut menyambut baik tindakan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik melarang pengedaran komik tersebut ke Sekolah Jenis Kebangsaan (SJK) dan Sekolah Kebangsaan (SK).", "r": {"result": "Sementara itu, pihaknya juga menyambut baik tindakan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik yang melarang peredaran komik tersebut ke Sekolah Tipe Nasional (SJK) dan Sekolah Kebangsaan (SK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lake Gardens merupakan kawasan rekreasi yang menarik pengunjung tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Lake Gardens adalah area rekreasi yang menarik pengunjung lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kereta api Bunut Susu Stesen kereta api Bunut Susu terletak di Kampung Bunut Susu, Pasir Mas, Kelantan, utara Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Bunut Susu Stasiun Kereta Api Bunut Susu terletak di Kampung Bunut Susu, Pasir Mas, Kelantan, sebelah utara Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli parlimen (AP) terbunuh, manakala 23 orang lagi cedera.", "r": {"result": "Seorang anggota parlemen (AP) tewas, sementara 23 lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Laluan dan Kunci", "r": {"result": "Kata Sandi dan Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mac 2015, Kluivert menjadi pengurus pasukan bola sepak kebangsaan Curacao untuk kempen kelayakan Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Pada 5 Maret 2015, Kluivert menjadi manajer tim sepak bola nasional Curacao untuk kampanye kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrison menyertai pada 1958 sebagai permain gitar utama, diikuti oleh Stuart Sutcliffe sebagai permain bass pada tahun 1960.", "r": {"result": "Harrison bergabung pada tahun 1958 sebagai gitaris utama, diikuti oleh Stuart Sutcliffe sebagai pemain bass pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir setiap hadis yang diriwayatkan di \"Bulugh al-Maram\", al-Hafidh ibn Hajar menyebut yang mengutip hadith tersebut pada mulanya.", "r": {"result": "Di akhir setiap hadits yang diriwayatkan dalam \"Bulugh al-Maram\", al-Hafidh ibn Hajar menyebutkan siapa yang mengutip hadits di awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nor Akmaliah berulang alik masuk ke Kuala Koh sebelum ia diisytiharkan sebagai zon merah.", "r": {"result": "Siti Nor Akmaliah bolak-balik ke Kuala Koh sebelum dinyatakan zona merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanganinya, geran sepadan sebanyak 50 juta ringgit bagi membiayai social enterprise dan NGO-NGO untuk menyelesaikan masalah kemasyarakatan harian serta cabaran sosial secara inovatif yang membantu rakyat.", "r": {"result": "Untuk menghadapinya, hibah pendamping sebesar 50 juta ringgit untuk mendanai usaha sosial dan LSM untuk memecahkan masalah sosial sehari-hari dan tantangan sosial dengan cara inovatif yang membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, anggota bertugas perlu melakukan lawatan berkala ketika solat lima waktu dan solat Jumaat bagi mendapatkan reaksi kariah berhubung tahap keselamatan di masjid.", "r": {"result": "Dikatakannya, anggota jaga perlu melakukan kunjungan berkala pada salat lima waktu dan salat Jumat untuk mendapatkan reaksi jemaah terkait tingkat keamanan di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dihuraikan dalam istilah berikutan: Terdapat, walaupun, beberapa pasca-Perang Dunia I pendatang Jerman dan kebanyakannya tinggal dalam bandar yang belajar pelbagai bahasa dari jiran-jiran mereka.", "r": {"result": "Ini telah dijelaskan sebagai berikut: Namun, ada beberapa imigran Jerman pasca-Perang Dunia I dan kebanyakan dari mereka tinggal di kota mempelajari berbagai bahasa dari tetangga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, urusan visa Furada itu diuruskan oleh pegawai Kedutaan Arab Saudi di Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengklaim urusan visa Furada diurus oleh pejabat Kedutaan Besar Arab Saudi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 30 peratus daripada kandungan tempatan diterbitkan sendiri TV AlHijrah.", "r": {"result": "Sebanyak 30 persen konten lokal diproduksi sendiri oleh AlHijrah TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang udara di sekitar kubu adalah zon laras terbang semasa sambutan untuk menghalang serangan udara, dan rumah selamat wujud di kawasan berhampiran yang mana Perdana Menteri dan pemimpin India yang lain boleh berundur sekiranya berlaku serangan.", "r": {"result": "Wilayah udara di sekitar benteng adalah zona larangan terbang selama respons untuk mencegah serangan udara, dan ada rumah aman di dekatnya tempat Perdana Menteri dan pemimpin India lainnya dapat mundur jika terjadi serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga langkah", "r": {"result": "Tiga langkah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ketua Amanah Tumpat berkata, walau pun PH kalah di DUN Pasir Pekan dan Kelantan diperintah kerajaan Pas, tetapi ia tetap akan dibina.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Amanah Tumpat mengatakan, meski PH kalah dalam pemilihan negara bagian Pasir Pekan dan Kelantan di bawah pemerintahan PAS, tetap akan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Isa menjawab: \"Bertaqwalah kamu kepada Allah jika benar kamu orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Nabi Isa menjawab: \"Bertakwalah kepada Allah jika kamu benar-benar beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin memberikan sedikit taklimat kepada Tun berkaitan dengan proses lantikan Exco Kerajaan Johor menurut Perlembagaan Negeri Johor.", "r": {"result": "Saya ingin memberikan pengarahan singkat kepada Tun mengenai proses penunjukan Exco Pemerintah Johor menurut Konstitusi Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, jika kita mahu membayar ansuran hutang kira-kira RM200 juta tetapi Tabung Harapan itu cuma ada RM50 juta, maka bakinya akan ditampung oleh kerajaan,\" katanya dalam dalam temu bual dengan Bernama.", "r": {"result": "\u201cMisalnya mau bayar cicilan utang sekitar RM200 juta tapi Tabung Harapan hanya punya RM50 juta, maka sisanya ditanggung pemerintah,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang saya adalah penyandang* (dan) pemilihan kali ini akan menjadi satu pemilihan yang sengit.", "r": {"result": "\"Sekarang saya petahana* (dan) pemilu ini akan sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-9 hingga ke 4 SM, pelbagai bukti sejarah dan arkeologi memperlihatkan Gojoseon adalah sebuah negara maju dan sebuah kerajaan yang diisytiharkan sendiri.", "r": {"result": "Pada abad ke-9 hingga ke-4 SM, berbagai bukti sejarah dan arkeologi menunjukkan bahwa Gojoseon adalah negara maju dan kerajaan yang memproklamirkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau akan menggunakan segala kaedah undang-undang yang sah untuk mendedahkan mereka yang turut terba kerja jahat berkenaan.", "r": {"result": "Dia berkata, dia akan menggunakan semua metode hukum yang sah untuk mengungkap mereka yang terlibat dalam pekerjaan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Ops Tutup diadakan susulan dakwaan pengguna jalan raya yang tidak selesa dengan keadaan jalan yang banyak rosak disebabkan kenderaan berat terutama lori yang membawa muatan bijih besi yang menggunakan laluan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Ops Tutup digelar menyusul adanya keluhan pengguna jalan yang merasa tidak nyaman dengan kondisi jalan yang rusak berat akibat ditumpangi kendaraan berat, terutama lori yang mengangkut muatan bijih besi melalui jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pertuduhan pertama, tertuduh pertama yang bertugas sebagai buruh didakwa merogol anak kandungnya yang berusia 13 tahun di sebuah rumah di Mukim Jeneri, Sik, dekat sini pada 20 Disember tahun lalu jam 10 malam.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan pertama, terdakwa pertama yang bertugas sebagai buruh dituduh memperkosa anaknya yang berusia 13 tahun di sebuah rumah di Mukim Jeneri, Sik, dekat sini pada 20 Desember tahun lalu pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita mahu menangani masalah ini?", "r": {"result": "Bagaimana kita ingin menghadapi masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia juga menerima kritikan, terutamanya untuk ketumpatan maklumat yang rendah, algoritma yang memerlukan pengubahsuaian, dan perkhidmatan itu memerlukan pengguna untuk \"melepaskan kawalan\" untuk menganjurkan e-mel mereka sendiri, yang bermaksud \"Sesiapa sahaja yang sudah mempunyai sistem untuk menganjurkan e-mel mereka mungkin akan mendapati diri mereka berjuang sistem Google\".", "r": {"result": "Namun, itu juga mendapat kritik, terutama untuk kepadatan informasi yang rendah, algoritme yang perlu dimodifikasi, dan layanan yang mengharuskan pengguna untuk \"menyerahkan kendali\" untuk mengatur email mereka sendiri, yang berarti \"Siapa pun yang sudah memiliki sistem untuk mengatur e-mail -mail mereka mungkin menemukan diri mereka melawan sistem Google\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuriat", "r": {"result": "Keturunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi majoriti Dewan Pertuanan dalam kes \"Woodar Investment Development Ltd lwn Wimpey Construction UK Ltd\" tidak menyetujui kebolehan meluas satu pihak terlibat menuntut ganti rugi bagi pihak ketiga, kecuali buat beberapa jenis kontrak pengguna.", "r": {"result": "Tetapi mayoritas House of Lords dalam kasus \"Woodar Investment Development Ltd v Wimpey Construction UK Ltd\" tidak menyetujui kemampuan luas dari satu pihak yang terlibat untuk menuntut ganti rugi bagi pihak ketiga, kecuali untuk beberapa jenis kontrak konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac 2009, seorang jurucakap Tentera Laut Perancis telah menyatakan bahawa terdapat keretakan dalam sambungan pada dua daripada empat turbin.", "r": {"result": "Pada 13 Maret 2009, juru bicara Angkatan Laut Prancis menyatakan bahwa ada retakan pada sambungan dua dari empat turbin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les 30 000 places etaient quasiment occupees par les amoureux du ballon rond, dont le Chef de l'Etat et quelques membres de son gouvernement.", "r": {"result": "Lebih dari 30.000 tempat hampir ditempati oleh para pecinta bola bundar, termasuk Chef de l'Etat et quelques membres de son gouvernement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Di Tengah Isu Diskriminasi Sawit, Ekspor CPO ke Eropa Masih Naik 27 %) Darmin pun menduga, Uni Eropa menetapkan minyak kedelai sebagai bahan nabati berisiko rendah lantaran adanya ancaman perang dagang antara AS dan UE.", "r": {"result": "(Baca: Di Tengah Isu Diskriminasi Kelapa Sawit, Ekspor CPO ke Eropa Tetap Naik 27%) Darmin pun menduga Uni Eropa menetapkan minyak kedelai sebagai bahan nabati berisiko rendah akibat ancaman perang dagang antara AS dan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga agama awam.", "r": {"result": "Lihat juga agama publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai yen menguat hingga 128 yen per dolar AS pada awal tahun 1988.", "r": {"result": "Nilai yen menguat menjadi 128 yen per dolar AS pada awal tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang Mau agak berbeza dengan Itu Kamu dan Aurora kerana kami cuba bawakan lagu yang ada elemen dangdut.", "r": {"result": "Memang Mau agak berbeda dengan Itu Kamu dan Aurora karena kami mencoba membawakan lagu-lagu dengan unsur dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menurut golongan itu, agama tidak semestinya dihapuskan langsung, tetapi nilainya bersifat kebangsaan dan boleh berubah-ubah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menurut kelompok itu, agama tidak serta merta dihilangkan, tetapi nilainya bersifat nasional dan bisa berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei, Hafiz yang ketika itu berusia 19 tahun merangkul gelaran juara Akademi Fantasia musim ini.", "r": {"result": "Pada Mei lalu, Hafiz yang saat itu masih berusia 19 tahun meraih gelar juara Akademi Fantasia musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, beliau jatuh ke tempat ke-162 selepas peguamnya menghasilkan dokumen yang membuktikan bahawa asas yang ditubuhkannya dan mengetuai di Liechtenstein memiliki IKEA, dan undang-undangnya menghalangnya dan keluarganya daripada memperolehi dana.", "r": {"result": "Setahun kemudian, dia turun ke peringkat 162 setelah pengacaranya mengeluarkan dokumen yang membuktikan bahwa yayasan yang dia dirikan dan dipimpin di Liechtenstein memiliki IKEA, dan bahwa undang-undang mencegah dia dan keluarganya untuk menerima dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pencatuan petrol yang dikenakan kesan daripada Krisis Suez dalam tahun 1956, Issigonis diarahkan oleh Lord untuk mempercepatkan binaan model kereta kecil \"XC/9003\" untuk pengeluaran.", "r": {"result": "Menyusul penjatahan bensin yang diberlakukan oleh Krisis Suez pada tahun 1956, Issigonis diinstruksikan oleh Lord untuk mempercepat pembangunan model mobil kecil \"XC/9003\" untuk produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia dan Indonesia secara diplomasi berusaha melakukan yang terbaik dalam menangani isu ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia dan Indonesia secara diplomatis berusaha melakukan yang terbaik dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan berusaha membantu pekebun kecil Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA) dan peneroka FELDA menjana pendapatan sampingan menerusi pelbagai bidang.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah berusaha membantu petani kecil dari Otoritas Pengembangan Industri Karet (RISDA) dan pemukim FELDA untuk menghasilkan pendapatan sampingan melalui berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran spesies penyu seperti Penyu hijau dan penyu hawksbill membuatkan pulau ini turut terkenal sebagai tapak pendaratan penyu bertelur di Laut Sulu.", "r": {"result": "Keberadaan spesies penyu seperti penyu hijau dan penyu sisik membuat pulau ini juga terkenal sebagai tempat pendaratan penyu untuk bertelur di Laut Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, EKUINAS telah melaksanakan pelaburan kumulatif bernilai 2.3 bilion ringgit dalam pelbagai sektor.", "r": {"result": "Hingga saat ini, EKUINAS telah menerapkan investasi kumulatif senilai 2,3 miliar ringgit di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung Hishamuddin iaitu Nasha Alyssa merupakan menantu kepada Datuk Khalid Mohamad Jiwa (Datuk K), suami kepada penyanyi Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Putri sulung Hishamuddin Nasha Alyssa adalah menantu Datuk Khalid Mohamad Jiwa (Datuk K), suami penyanyi Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Panzer 1 asalnya diberi nama \"Kumpulan Panzer Kleist\" (\"Panzergruppe Kleist\") dan telah diaktifkan pada 16 November 1940 dengan Fil Marsyal Ewald von Kleist sebagai Panglima.", "r": {"result": "Tentara Panzer ke-1 awalnya bernama \"Grup Panzer Kleist\" (\"Panzergruppe Kleist\") dan diaktifkan pada 16 November 1940 dengan Marsekal Lapangan Ewald von Kleist sebagai Komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos lalu, Najib mempersoalkan mengapa Guan Eng hanya menyedari terdapat tunggakan tuntutan bayaran balik GST selepas tiga bulan dilantik sebagai Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus, Najib mempertanyakan mengapa Guan Eng baru menyadari adanya tunggakan klaim pengembalian GST setelah tiga bulan diangkat sebagai Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansor juga pernah menjadi Penyelaras Program Pembangunan dan Kepimpinan Belia Pulau Pinang dan AJK Konvensyen Bumiputera Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mansor juga menjadi Koordinator Program Pengembangan dan Kepemimpinan Pemuda Penang dan Komite Konvensi Bumiputera Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang matanya telah tertutup daripada melihat tanda-tanda yang membawa kepada mengingatiKu, dan mereka pula tidak dapat mendengar sama sekali.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang matanya tertutup dari melihat tanda-tanda yang menuntun untuk mengingat-Ku, dan mereka tidak dapat mendengar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN negeri akan memberi peruntukan kepada Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang bagi memastikan mereka dapat memberi perkhidmatan kepada rakyat di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "PEMERINTAH negara bagian akan memberikan alokasi kepada Anggota Majelis Negara (ASSEMBLER) oposisi untuk memastikan bahwa mereka dapat memberikan layanan kepada masyarakat di wilayahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, beliau memasang 20,000 tentera di bawah perintah Ketua Carlo Filangieri dan dihantar ke Sicily untuk menggulingkan kekuasaan Liberal dan mengembalikan kekuasaan beliau semula.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, dia mengumpulkan 20.000 tentara di bawah komando Jenderal Carlo Filangieri dan mengirim mereka ke Sisilia untuk menggulingkan kaum Liberal dan memulihkan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, terkait dengan bidang politik salahkan satu isu yangg dibicarakan soal Palestina.", "r": {"result": "Sedangkan terkait bidang politik, salah satu isu yang dibahas adalah isu Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyCC mula siasat syarikat tayar, minuman", "r": {"result": "MyCC mulai menyelidiki perusahaan ban, minuman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat sering terletak di Kallang untuk syarikat-syarikat tidak bersedia untuk membayar sewa yang tinggi di berhampiran dengan Kawasan Tengah, pusat perniagaan Singapura barat Kallang.", "r": {"result": "Kantor seringkali berlokasi di Kallang bagi perusahaan yang tidak mau membayar sewa tinggi di dekat Kawasan Tengah, pusat bisnis Singapura di sebelah barat Kallang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas dakwaan seorang pengguna Facebook menggunakan nama 'Azman Hashim' kononnya Dr Nur Ilyani disekat bertugas di HRPZII dan pegawai perubatan itu sudah dipindahkan ke Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) Putrajaya dalam tempoh 24 jam.", "r": {"result": "Dia mengomentari klaim pengguna Facebook yang menggunakan nama 'Azman Hashim' bahwa dr Nur Ilyani diblokir untuk bekerja di HRPZII dan petugas medis tersebut telah dipindahkan ke Departemen Pelayanan Publik (JPA) Putrajaya dalam waktu 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album keempat beliau berjudul \"\"Klasik\"\" diluncurkan pada tahun 1994 dan berkonsepkan irama tradisional sepenuhnya.", "r": {"result": "Album keempatnya berjudul \"\"Klasik\"\" dirilis pada tahun 1994 dan seluruhnya didasarkan pada ritme tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jemput daripada Thailand, Syria, atau Libya kita pun tak tahu siapa.", "r": {"result": "Kami mengundang dari Thailand, Suriah, atau Libya, kami bahkan tidak tahu siapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepada Akulah tempat kembalinya kamu, lalu Aku menghukum (memberi keputusan) tentang apa yang kamu perselisihkan\".", "r": {"result": "Kemudian kepada-Ku tempat kembalimu, kemudian Aku menilai (memberikan keputusan) tentang apa yang tidak kamu setujui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Mersing Mukim Mersing merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Mukim Mersing Mukim Mersing adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik menjadi salah seorang Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Perak pada tahun 1937 memandangkan pendidikan tinggi yang diterimanya.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai salah satu Anggota Majelis Negara Bagian Perak pada tahun 1937 karena pendidikan tinggi yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baklali, Saricam Baklali, Saricam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Baklali, Saricam Baklali, Saricam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawalan", "r": {"result": "Kontrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Mufti Perak Tan Sri Harussani Zakaria menjelaskan Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah telah menitahkan supaya kesemua surau dan masjid di dalam negeri itu tidak menggunakan khidmat imam dari luar negara bagi mengetuai solat tarawih sepanjang Ramadan ini.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Mufti Perak Tan Sri Harussani Zakaria menjelaskan bahwa Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah telah memerintahkan agar semua surau dan masjid di negara bagian itu tidak menggunakan jasa imam dari luar negeri untuk memimpin shalat tarawih selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, Mentan optimistis ekspor manggis seluruh Indonesia dapat meningkat hingga 40.000 ton atau meningkat tiga kali lipat dibandingkan tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Dengan demikian, Mentan optimistis ekspor manggis ke seluruh Indonesia bisa meningkat menjadi 40.000 ton atau tiga kali lipat dibanding tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Ahli Parlimen Larut Datuk Seri Hamzah Zainudin, Ahli Parlimen Mersing, Datuk Abdul Latiff Ahmad dan Ahli Parlimen Tasik Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya, Ahli Parlimen Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Ahli Parlimen Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "r": {"result": "Mereka adalah Anggota DPR Larut Datuk Seri Hamzah Zainudin, Anggota DPR Mersing, Datuk Abdul Latiff Ahmad dan Anggota DPR Tasik Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya, Anggota DPR Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Anggota DPR untuk Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghasilkan tenaga kerja tempatan yang memenuhi keperluan industri, kapasiti pendidikan TVET akan diperkasakan dengan peruntukan RM4.6 bilion kepada institusi-institusi TVET.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan tenaga kerja lokal yang memenuhi kebutuhan industri, kapasitas pendidikan TVET akan diperkuat dengan alokasi RM4,6 miliar untuk lembaga TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya setiap teknik pertahanan perlu dilakukan dengan bertenaga dan mantap sehingga diumpamakan jika teknik itu dikenakan ke atas pokok, maka dengan kekuatan teknik itu, semua bunga dari pokok itu akan jatuh berguguran.", "r": {"result": "Artinya setiap teknik pertahanan perlu dilakukan dengan penuh semangat dan mantap sehingga jika teknik tersebut diterapkan pada pohon, maka dengan kekuatan teknik tersebut maka semua bunga dari pohon tersebut akan tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai daripada mereka yang gugur berasal dari Liverpool.", "r": {"result": "Banyak dari mereka yang jatuh berasal dari Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia Ramal Ekonomi Global Lesu, Bagaimana Nasib RI?", "r": {"result": "Bank Dunia Prediksi Ekonomi Global Lesu, Bagaimana Nasib RI?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia asli di hutan-hutan Afrika timur yang di situ ia biasanya mendiami pokok.", "r": {"result": "Ini berasal dari hutan Afrika timur di mana ia biasanya mendiami pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, kerajaan tidak menghalang Zakir berdakwah, ceramah agama dan perkara yang betul.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan pemerintah tidak menghalangi Zakir untuk berdakwah, ceramah agama, dan hal-hal yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun ini dinamai dari suku asli Amerika, Mohave.", "r": {"result": "Gurun ini dinamai suku asli Amerika, Mohave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin kerajaan boleh mendapatkan khidmat pakar daripada industri pembinaan untuk menangani masalah kerugian akibat NRW,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin pemerintah bisa mendapatkan jasa tenaga ahli dari industri konstruksi untuk mengatasi masalah kerugian akibat NRW,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi Bandar Pulau Sebang akan bertambah maju.", "r": {"result": "Potensi Kota Pulau Sebang akan lebih dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom: Larangan Uni Eropa terhadap Kelapa Sawit Berlebihan", "r": {"result": "The Economist: Larangan Minyak Kelapa Sawit Uni Eropa Berlebihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung disajikan dengan aktiviti pelbagai tema termasuk keselamatan produk makanan, aktiviti rekreasi, pengayaan ilmu melalui pameran, promosi agropelancongan, dan program kesihatan.", "r": {"result": "Pengunjung disuguhi berbagai kegiatan bertema antara lain keamanan produk pangan, kegiatan rekreasi, pengayaan pengetahuan melalui pameran, promosi agrowisata, dan program kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah dianugerahkan: Sultan Nazrin Shah berkahwin dengan Tuanku Zara Salim Davidson, pasang ini dikurniakan dengan seorang putera dan seorang puteri.", "r": {"result": "Yang Mulia dikabulkan: Sultan Nazrin Shah menikah dengan Tuanku Zara Salim Davidson, pasangan ini dikaruniai seorang putra dan putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, katanya, dengan tujuan memuluskan rencana penambangan emas, status hutan lindung Gunung Tumpang Pitu diturunkan dari hutan lindung menjadi hutan produksi.", "r": {"result": "Maka, kata dia, untuk memuluskan rencana penambangan emas, status hutan lindung Gunung Tumpang Pitu diturunkan dari hutan lindung menjadi hutan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengarah Institut Modal Insan Terengganu Sejahtera (i-MITS) berkata, pihaknya dikejutkan dengan pertanyaan bertalu-talu menerusi panggilan telefon dan WhatsApp mengenai kesahihan perkara itu yang mula tular sejak pagi ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Direktur Terengganu Sejahtera Human Capital Institute (i-MITS) mengaku terkejut dengan pertanyaan berulang kali melalui panggilan telepon dan WhatsApp tentang keabsahan masalah yang mulai viral pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1940, \"Sydney\" menyertai Armada Mediterranean British untuk tugasan selama lapan bulan.", "r": {"result": "Pada Mei 1940, \"Sydney\" bergabung dengan Armada Mediterania Inggris untuk penugasan selama delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Saya sedang bercakap benar.", "r": {"result": "' Saya mengatakan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli sihir matang handalan yang mampu mengalahkan pelesit level 5.", "r": {"result": "Penyihir dewasa yang kuat yang bisa mengalahkan penyihir level 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tugas Suruhanjaya Pilihan Raya.", "r": {"result": "Itu tugas Komisi Pemilihan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air boleh dicermar dan disalahgunakan, tetapi air tidak boleh diwujudkan atau dihapuskan, air hanya mengalami proses penghijrahan.", "r": {"result": "Air dapat dirusak dan disalahgunakan, tetapi air tidak dapat diciptakan atau dihilangkan, air hanya mengalami proses migrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Artist\" memenangi lima anugerah termasuk Pelakon Lelaki Terbaik untuk Jean Dujardin, Pengarah Terbaik untuk Michel Hazanavicius dan Filem Terbaik.", "r": {"result": "\"The Artist\" memenangkan lima penghargaan termasuk Aktor Terbaik untuk Jean Dujardin, Sutradara Terbaik untuk Michel Hazanavicius dan Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 124.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini terdiri dari satu silinder pelancar yang diliputi dengan satu silinder pelindung yang kalis air untuk melindungi roket dan alat peledak roket yang berada di dalam.", "r": {"result": "Senjata ini terdiri dari silinder peluncuran yang dilapisi dengan silinder pelindung yang kedap air untuk melindungi roket dan bahan peledak roket di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpura-pura sungguh!", "r": {"result": "Benar-benar berpura-pura!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah siap dibina, akhirnya projek pembinaan sekolah ini telah diserahkan semula pada Kementerian Pendidikan pada 12 November 2002.", "r": {"result": "Setelah selesai, proyek pembangunan sekolah tersebut akhirnya diserahkan kembali kepada Depdiknas pada 12 November 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada mereka juga akan membaca titah ucapan takhta.", "r": {"result": "Salah satunya juga akan membacakan pidato singgasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", dan seterusnya menamakan sungai tersebut sebagai \"Segar Amat\", yang kemudian berubah menjadi \"Segamat\".", "r": {"result": "\", lalu menamai sungai tersebut sebagai \"Segar Amat\", yang kemudian berubah menjadi \"Segamat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAE Systems turut mengadakan penyelidikan pada ves Kevlar yang sama dengan cecair antara lapisan polimer, dan ini mendapat litupan akhbar yang agak meluas pada Ogos 2010.", "r": {"result": "BAE Systems juga melakukan penelitian pada rompi Kevlar yang sama dengan cairan interlayer polimer, dan ini mendapat liputan pers yang cukup luas pada Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi advokasi sempena Op Selamat 15 yang bermula pada jam 7 hingga 9 pagi itu dijalankan berdekatan bekas tapak plaza tol Batu Tiga menghala ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, operasi advokasi terkait Op Selamat 15 yang dimulai pukul 07.00 hingga 09.00 WIB dilakukan di dekat lokasi eks plaza tol Batu Tiga menuju Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat itu, saya melihat Pak Jokowi konsisten dengan apa yang saya lakukan selama beberapa tahun dengan bisnis sosial,\" jawabnya.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya melihat Pak Jokowi konsisten dengan apa yang saya lakukan selama beberapa tahun dengan bisnis sosial,\u201d jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen kelakuan dan olfaktometer (ukuran bau) menunjukkan bahawa buaya mengesan bahan kimia bawaan udara dan larutan air serta menggunakan sistem pembauan untuk memburu.", "r": {"result": "Eksperimen perilaku dan olfactometer (pengukuran bau) menunjukkan bahwa buaya mendeteksi bahan kimia di udara dan larutan air dan menggunakan sistem penciuman untuk berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1938 oleh penduduk kampong diketuai oleh Tuan Haji Ghazali Bin Ahmad secara gotong royong.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1938 oleh penduduk desa yang dipimpin oleh Tuan Haji Ghazali Bin Ahmad secara gotong royong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jal Besar, Tumpat Kampung Jal Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Tumpat, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jal Besar, Tumpat Kampung Jal Besar adalah sebuah desa yang terletak di Tumpat, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1912, Sekolah Perubatan Zhejiang pula ditubuhkan, dan lama-kelamaan menjadi sebahagian daripada universiti ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1912, Sekolah Kedokteran Zhejiang didirikan, dan akhirnya menjadi bagian dari universitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur tersebut di mencakup kebutuhan air dasar, jalan, jembatan, jalur kereta hingga jalur sepeda dan pemukiman.", "r": {"result": "Infrastruktur tersebut meliputi kebutuhan air tanah, jalan, jembatan, jalur mobil hingga jalur sepeda dan kawasan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perhubungan Negeri yang termuda yang diumumkan ialah Chew Sir Boon dari Terengganu berusia 27 tahun.", "r": {"result": "Ketua Komite Hubungan Negara termuda yang diumumkan adalah Chew Sir Boon dari Terengganu berusia 27 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara teknologi pengguna terbesar dan paling berpengaruh di dunia itu melibatkan kira-kira 4,500 syarikat pameran, termasuk lebih 1,200 (satu angka rekod) syarikat permulaan (startup), dengan lebih daripada 20,000 produk yang dilancarkan minggu ini.", "r": {"result": "Acara teknologi konsumen terbesar dan paling berpengaruh di dunia menampilkan sekitar 4.500 perusahaan peserta pameran, termasuk lebih dari 1.200 (jumlah rekor) perusahaan rintisan, dengan lebih dari 20.000 produk diluncurkan minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not the best way to finish your honeymoon #HongKong #HongKongProtest #HongKongAirport pic.", "r": {"result": "Bukan cara terbaik untuk mengakhiri bulan madu Anda #HongKong #HongKongProtest #HongKongAirport pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Shaanxi menggunakan bahan biasa dengan teliti, dan terkenal dengan hidangan daging babi dan bebiri atau kambing.", "r": {"result": "Masakan Shaanxi menggunakan bahan-bahan umum dengan hati-hati, dan terkenal dengan hidangan babi dan kambing atau domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat kondisi finansial makin aman, jangan lupa untuk penuhi empat hal: asuransi, dana darurat, dana pensiun, dan investasi.", "r": {"result": "Agar kondisi keuangan lebih aman, jangan lupa penuhi empat hal: asuransi, dana darurat, dana pensiun, dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedakan antara kebutuhan dan gaya hidup Mungkin Anda bosan mendengar tips ini.", "r": {"result": "Bedakan antara kebutuhan dan gaya hidup Mungkin Anda sudah bosan mendengar tips ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana India juga merupakan tuan rumah Piala Dunia B-17 FIFA 2017, India tetap akan layak sekiranya mereka tewas di peringkat kumpulan atau pun di suku akhir, sekiranya India mara ke separuh akhir atau pentas akhir, 1 pasukan terbaik yang kalah di peringkat suku akhir akan menerima 1 lagi slot untuk ke Piala Dunia B-17 FIFA 2017.", "r": {"result": "Karena India juga menjadi tuan rumah Piala Dunia U-17 FIFA 2017, India akan tetap lolos jika kalah di babak penyisihan grup atau bahkan di perempat final, jika India mencapai babak semi final atau babak final, terbaik 1 tim yang kalah di babak perempat final akan mendapat 1 slot lagi untuk FIFA U-17 World Cup 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 27 April - Tun Dr Mahathir Mohamad mengingatkan hanya rakyat berhak menjatuhkan perdana menteri.", "r": {"result": "- Foto oleh Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 27 April - Tun Dr Mahathir Mohamad mengingatkan bahwa hanya rakyat yang berhak menggulingkan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, ekonomi negara telah tumbuh dengan positif dalam semua sektor dan mencatatkan KDNK sebanyak 6.3 peratus.", "r": {"result": "Saat ini, perekonomian nasional tumbuh positif di semua sektor dan mencatatkan PDB sebesar 6,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Utama:", "r": {"result": "Beranda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji lada hitam dan serbuk lada hitam yang dihasilkan darinya, boleh digambarkan hanya sebagai lada, atau lebih tepat lagi sebagai lada hitam (buah matang masak dan kering), lada hijau (buah matang kering) dan lada putih (benih masak kering).", "r": {"result": "Biji lada hitam dan bubuk lada hitam yang dihasilkan darinya, dapat digambarkan secara sederhana sebagai lada, atau lebih tepatnya lada hitam (buah matang dan kering), lada hijau (buah matang kering) dan lada putih (biji matang kering).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palma ini umum ditemukan di sepanjang garis pesisir Samudera Hindia hingga Samudera Pasifik, khususnya di antara Bangladesh hingga pulau-pulau di Pasifik.", "r": {"result": "Palem ini banyak ditemukan di sepanjang garis pantai Samudera Hindia hingga Samudera Pasifik, terutama di antara Bangladesh dan pulau-pulau di Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa bekal makan siang Anda pasti sudah sering membaca betapa besar nilai penghematan hanya dari kebiasaan membawa bekal makan siang dari rumah?", "r": {"result": "Mereka membawa bekal makan siang Anda pasti sering membaca betapa hebatnya nilai hemat hanya dari kebiasaan membawa bekal dari rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UMNO negeri ini mendesak Kerajaan Negeri Pulau Pinang tidak meneruskan cadangan menaikkan tarif air sehingga 20 peratus lebih tinggi yang disifatkan membebankan rakyat.", "r": {"result": "- UMNO negara mendesak Pemerintah Negara Bagian Penang untuk tidak melanjutkan usulan kenaikan tarif air hingga 20 persen lebih tinggi yang dianggap membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga artikel terkait FESTIVAL MUSIK Syarifah Aini Baca juga artikel terkaitatau tulisan menarik lainnya (tirto.", "r": {"result": "Baca juga artikel terkait Syarifah Aini MUSIC FESTIVAL Baca juga artikel terkait atau artikel menarik lainnya (tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Mursyid Guring\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Mursyid Guring\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca serta jumlah kerugian masih dalam siasatan bomba,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyebab dan total kerugian masih dalam penyelidikan pihak pemadam kebakaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Kalimantan Tengah Sugianto Sabran, saat ditemui wartawan di rumah dinasnya di Palangkaraya, Kalimantan Tengah, Senin (1/5/2017).", "r": {"result": "Gubernur Kalteng Sugianto Sabran saat ditemui wartawan di kantornya di Palangkaraya, Kalteng, Senin (1/5/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AOL pada awalnya membayangkan laman web Netscape sebagai portal Web, menyediakan sumber pendapatan melalui pengiklanan dan e-dagang.", "r": {"result": "AOL awalnya membayangkan situs Netscape sebagai portal Web, menyediakan sumber pendapatan melalui iklan dan e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgam Jawa itu bagian dari layanan kepada penumpang.", "r": {"result": "Langgam Jawa merupakan bagian dari pelayanan kepada penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilopriu Vilopriu merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Vilopriu Vilopriu adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata berbentuk hati dan doe menunjukkan keberahian, sementara bintang menunjukkan bahawa watak sedang terpegun.", "r": {"result": "Bentuk hati dan mata rusa menunjukkan sensualitas, sedangkan bintang menunjukkan bahwa karakter tersebut terpana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menyahlekap volum pilihan. volum sedang digunakan oleh satu atau lebih program.", "r": {"result": "Tidak dapat melepas volume yang dipilih. volume sedang digunakan oleh satu atau lebih program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang kata jumlah itu boleh diperolehi apabila rasuah dibanteras.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa jumlah itu bisa diperoleh ketika korupsi diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lihak-Lihak Sekolah Kebangsaan Lihak-Lihak atau nama ringkasnya \"SK Lihak-Lihak\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Lihak-Lihak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lihak-Lihak Sekolah Nasional Lihak-Lihak atau disingkat \"SK Lihak-Lihak\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Lihak-Lihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta perlu tegaskan, bahawa beta juga rasa amat optimistik tentang diaolog ini, dan potensinya untuk memberi sumbangan benar-benar positif ke arah etika Abad ke-21.", "r": {"result": "Perlu saya tekankan, bahwa saya juga merasa sangat optimis dengan dialog ini, dan potensinya untuk memberikan kontribusi yang sangat positif terhadap etika abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kharol Zamal berkata, sepak takraw bukanlah asing kepada murid di daerah berdekatan gelanggang di Kampung Gesir Tengah menjadi tempat untuk murid mengasah bakat masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, Kharol Zamal mengatakan, sepak takraw sudah tidak asing lagi bagi para pelajar di kawasan dekat lapangan di Kampung Gesir Tengah yang menjadi wadah bagi para pelajar untuk mengasah bakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reliance Sekuritas : IHSG Kembali Bearish, Simak Saham yang Masih Beri Untung", "r": {"result": "Reliance Sekuritas : IHSG Kembali Bearish, Cek Saham Yang Masih Untung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, banyak bank sampah tidak mau kresek karena sulit dijual kembali.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, banyak bank sampah yang tidak mau dibobol karena sulit untuk dijual kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, jika meme bukan pemikiran (dan dengan demikian bukan merupakan fenomena kognitif), seperti yang ditegaskan oleh Daniel C. Dennett dalam buku \"Darwin's Dangerous Idea\", maka status meme yang ontologis terbuka untuk pertanyaan, dan memetisis (yang juga selaku reduksionis) dapat ditantang dengan pertanyaan \"apakah meme bahkan ada\"?", "r": {"result": "Kedua, jika meme bukan pikiran (dan dengan demikian bukan fenomena kognitif), seperti dikemukakan oleh Daniel C. Dennett dalam bukunya \"Darwin's Dangerous Idea\", maka status ontologis meme terbuka untuk dipertanyakan, dan memetisisme (yang juga merupakan reduksionis) dapat ditantang dengan pertanyaan \"apakah meme memang ada\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s ialah jenis fail yang mana tiada lakaran kenitnya disediakan", "r": {"result": "%s adalah jenis file yang tidak menyediakan thumbnail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turet Leclerc dipasang oleh kemudahan Tarbes GIAT sementara rangkanya dibina di Roanne, yang kedua turut memasang turet pada rangkanya dan menghantar kenderaan lengkap pada Tentera Perancis.", "r": {"result": "Turret Leclerc dirakit oleh fasilitas Tarbes GIAT sementara rangka dibuat di Roanne, Roanne juga merakit turret ke rangka dan mengirimkan kendaraan lengkap ke Angkatan Darat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Panching Sekolah Kebangsaan Panching atau nama ringkasnya \"SK Panching\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sungai Lembing.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Panching Sekolah Kebangsaan Panching atau disingkat \"SK Panching\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sungai Lembing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang terkandung dalam surah ini dan surah-surah yang lain - diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) dan kepada Rasul-rasul yang terdahulu daripadamu, oleh Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Seperti yang terkandung dalam surah ini dan surah lainnya - diwahyukan kepadamu (hai Muhammad) dan kepada Rasul sebelum kamu, demi Allah Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set rangkaian protein itu dikenali sebagai rantaian pengangkutan elektron (ETC).", "r": {"result": "Kumpulan jaringan protein itu dikenal sebagai rantai transpor elektron (ETC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya seorang Brigadier-Jeneral dalam Tentera India British.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang Brigadir Jenderal di British Indian Army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Democracy Sourcebook.", "r": {"result": "Buku Sumber Demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat kami dakwaan ini serius kerana ia datang daripada individu yang merupakan kakitangan awam (beliau adalah pegawai kepada Timbalan Menteri).", "r": {"result": "Menurut kami, tudingan ini serius karena berasal dari oknum pegawai negeri (pejabat Wakil Menteri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, santan pula merupakan asid lemak yang dipanggil \"asid laurik\" iaitu lemak yang sama jenis dengan susu ibu dan dapat membantu perkembangan otak dan juga menguatkan tulang.", "r": {"result": "Katanya, santan merupakan asam lemak yang disebut \"asam laurat\" yang merupakan jenis lemak yang sama dengan ASI dan dapat membantu perkembangan otak dan juga memperkuat tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kepala Kampung/Kades yang pernah menjabat di Menamang Kiri 1.", "r": {"result": "Nama Kepala Desa/Kades yang pernah bertugas di Menamang Kiri 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the reason why we chose these pieces.", "r": {"result": "Inilah alasan mengapa kami memilih potongan-potongan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya parlimen Slovenia 2018 Pilihan raya parlimen telah diadakan di Slovenia pada 3 Jun 2018.", "r": {"result": "Pemilihan parlemen Slovenia 2018 Pemilihan parlemen diadakan di Slovenia pada 3 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik mengatakan, ia tak mampu mengimbangi Lin Dan karena pergerakan kakinya sudah lamban.", "r": {"result": "Taufik mengaku tidak mampu menyeimbangkan Lin Dan karena gerakan kakinya lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus John telah dikenali dengan menamakan Kardinal dari Afrika yang pertama, kardinal dari Jepun yang pertama, kardinal dari Filipina yang pertama dan Kardinal dari Venezuela yang pertama.", "r": {"result": "Paus Yohanes dikenal dengan sebutan Kardinal pertama dari Afrika, Kardinal pertama dari Jepang, Kardinal pertama dari Filipina dan Kardinal pertama dari Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, ia juga semestinya akan menjadikan parti-parti politik ini lebih berdisiplin.", "r": {"result": "Yang pasti, tentu juga akan membuat parpol-parpol ini lebih disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf-huruf dalam kedua-dua tulisan ini adalah saling memetakan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Huruf-huruf dalam kedua tulisan ini saling terpetakan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event was also attended by more than 10,000 people.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri lebih dari 10.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengertian ini, (kaum terpelajar Uighur) mampu menyembunyikan pikirannya yang berbahaya terhadap Partai Komunis China di balik wajah mereka.", "r": {"result": "Dalam pengertian ini, (kaum Uighur terpelajar) mampu menyembunyikan pikiran berbahaya mereka terhadap Partai Komunis China di balik wajah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kedai runcit lebih kecil berbanding dengan kedai borong atau pasar borong.", "r": {"result": "Toko eceran berukuran lebih kecil dibandingkan dengan toko grosir atau pasar grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditutup waktu pemerintahan Jepun.", "r": {"result": "Sekolah ini ditutup selama pemerintahan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.1f bsj", "r": {"result": "%.1f bsj", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh mengenakan sebarang hukuman terhadap atlet terba perlu menunggu keputusan sampel B yang akan dikeluarkan oleh Institut Sukan Negara (ISN),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak bisa memberikan sanksi apapun kepada para atlet karena harus menunggu hasil sampel B yang dikeluarkan oleh Institut Olahraga Nasional (ISN),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kedua-dua suspek kini ditahan reman selama 14 hari bermula semalam hingga 1 Mei ini bagi siasatan kes mengikut Seksyen 379 Kanun Keseksaan dan Seksyen 6(1)(c) Akta Imigresen 1959/63.", "r": {"result": "Dia menambahkan, kedua tersangka kini telah ditahan selama 14 hari dari kemarin hingga 1 Mei untuk penyelidikan kasus tersebut sesuai dengan Pasal 379 KUHP dan Pasal 6(1)(c) Undang-Undang Keimigrasian 1959/63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu tinggal di Makassar, Supratman mempelajari muzik dari kakak iparnya yaitu Willem van Eldik, sehingga pandai bermain biola dan kemudian bisa menggubah lagu.", "r": {"result": "Selama tinggal di Makassar, Supratman belajar musik dari kakak iparnya, Willem van Eldik, sehingga mahir bermain biola dan kemudian bisa menggubah lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Kominfo sudah memantau akun Instagram (IG) yang memuat materi kehidupan pria gay muslim.", "r": {"result": "- Kementerian Komunikasi dan Informatika telah memantau akun Instagram (IG) yang memuat materi kehidupan gay muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Zeebrugge dibina pada 1907 dan tentera Jerman menggunakan U-bootnya dari pelabuhan Brugge untuk berperang pada Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Pelabuhan Zeebrugge dibangun pada tahun 1907 dan tentara Jerman menggunakan U-boat dari pelabuhan Brugge untuk berperang dalam Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika garis ini berubah kedudukan dalam jumlah tertentu, maka perubahan sama berlaku dalam jumlah yang sama (untuk garis kedua).", "r": {"result": "Jika garis ini berubah posisi dengan jumlah tertentu, maka perubahan yang sama terjadi dengan jumlah yang sama (untuk baris kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium-40 adalah sumber terbesar keradioaktifan semula jadi di dalam haiwan dan manusia.", "r": {"result": "Kalium-40 adalah sumber radioaktivitas alami terbesar pada hewan dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambugliano Gambugliano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gambugliano Gambugliano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pau: Najib balas sindiran Guan Eng", "r": {"result": "Pau: Najib menanggapi sarkasme Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi keluaran bermasa juga turut disediakan, seperti rumusan berbioflavonoid seperti kuersetin, hesperidin dan rutin.", "r": {"result": "Versi rilis waktunya juga tersedia, seperti formulasi yang mengandung bioflavonoid seperti quercetin, hesperidin dan rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bas ekspres yang membawa 45 penumpang itu dalam perjalanan dari Kota Bharu menghala ke Kuala Lumpur manakala kereta Proton berkenaan dalam perjalanan ke Kota Baharu.", "r": {"result": "Bus ekspres yang mengangkut 45 penumpang itu, kata dia, berangkat dari Kota Bharu menuju Kuala Lumpur, sedangkan mobil Proton menuju Kota Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan yang dibuat oleh Penyelidikan Barah UK dan Pertubuhan Kanser Amerika menyimpulkan bahawa ada beberapa kajian yang telah menemukan suatu kaitan, tetapi tidak pula pada sesetengah kajian yang lain.", "r": {"result": "Sebuah tinjauan oleh Cancer Research UK dan American Cancer Society menyimpulkan bahwa beberapa penelitian telah menemukan kaitan, tetapi tidak dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bertiga, mereka gah dengan muzik grunge mereka dan aksi mereka bertambah hebat di studio jamming dengan lagu Sex Pistol dan Nirvana.", "r": {"result": "Meskipun trio, mereka berani dengan musik grunge mereka dan tindakan mereka ditingkatkan di studio jamming dengan lagu-lagu Sex Pistols dan Nirvana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Perak FA adalah satu-satunya pasukan di Malaysia yang belum pernah diturunkan ke divisyen lebih rendah sejak era profesional diperkenalkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Selain itu, Perak FA menjadi satu-satunya tim di Malaysia yang tidak pernah terdegradasi ke divisi bawah sejak era profesional diperkenalkan pada 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Pantai ini pada asalnya diadakan bersama semangat memuja pantai dengan membuang semah (kepala kerbau) ke laut untuk mendapat restu hantu laut agar memudahkan usaha menangkap ikan.", "r": {"result": "Festival Pantai ini awalnya diadakan dengan semangat memuja pantai dengan membuang semah (kepala kerbau) ke laut untuk mendapatkan berkah dari roh laut untuk memudahkan mencari ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya semasa kes \"Nicaragua lwn Amerika Syarikat\", Amerika Syarikat mengeluarkan suatu kenyataan yang mencadangkan bahawa ia tidak boleh mengemukakan bukti sensitif kepada Mahkamah oleh sebab kehadiran hakim-hakim daripada negara-negara blok Timur.", "r": {"result": "Misalnya, selama kasus \"Nikaragua v. Amerika Serikat\", Amerika Serikat mengeluarkan pernyataan yang menyatakan bahwa ia tidak dapat mengajukan bukti sensitif ke Pengadilan karena kehadiran hakim dari negara-negara blok Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ketiga adalah konservatif terdiri daripada golongan elit barat yang merupakan birokrat dan ahli keluarga diraja yang berkongsi pendidikan Inggeris yang biasa di kebanyakan Kolej Melayu Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Kelompok ketiga adalah konservatif yang terdiri dari elite barat yang merupakan birokrat dan anggota keluarga kerajaan yang sama-sama mengenyam pendidikan bahasa Inggris di sebagian besar Perguruan Tinggi Melayu Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan untuk meningkatkan hari penorehan kepada 85 peratus daripada hari boleh toreh dan menanamnya dengan lebih padat iaitu pada 550 pohon sehektar.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk meningkatkan hari penyadapan menjadi 85 persen dari hari yang dapat dimanfaatkan dan menanamnya lebih padat sebanyak 550 pohon per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi yang turut dilakukan di Bayan Baru, dan di Padang Serai, Kedah itu, polis menahan seorang lelaki warga tempatan berumur 29 tahun untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Dalam operasi yang juga dilakukan di Bayan Baru, dan di Padang Serai, Kedah, polisi menangkap seorang pria setempat berusia 29 tahun untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimantan Barat ini adalah salah satu sentra durian nasional yang memiliki varietas-varietas unggul dan juga untuk diketahui bahwa bapak ibu semua ada satu lagi buah-buah dari Kalimantan Barat yang menjadi cirihas yaitu manggis.", "r": {"result": "Kalbar merupakan salah satu sentra durian nasional yang memiliki varietas unggul dan juga perlu diketahui bapak ibu semua orang memiliki buah lain dari Kalbar yang berciri khas yaitu manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditemukan, di sekujur tubuh korban ada tanda-tanda luka penganiayaan akibat benda tumpul.", "r": {"result": "Saat ditemukan, di sekujur tubuh korban terdapat tanda-tanda penganiayaan akibat benda tumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya dalam bidang pendidikan pada 1976 apabila dilantik sebagai guru di Sekolah Menengah Sanzac selama 2 tahun.", "r": {"result": "Memulai karir di bidang pendidikan pada tahun 1976 saat diangkat menjadi guru di Sekolah Menengah Sanzac selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan bahawa perihal menjaga kerahsiaan ini sudah diamalkan sejak MAT ditubuhkan lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya paham menjaga kerahasiaan sudah dipraktekkan sejak MAT berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Divisyen tiga kita itu adalah sebahagian daripada struktur Liga Malaysia, ia juga sebahagian daripada piramid bola sepak negara dan kita kena pastikan bahawa piramid itu stabil.", "r": {"result": "\"Divisi tiga kami adalah bagian dari struktur Liga Malaysia, itu juga bagian dari piramida sepak bola nasional dan kami harus memastikan bahwa piramida itu stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Bernama mendapati tidak banyak bahan kempen seperti poster, gegantung dan bendera yang dipasang.", "r": {"result": "Survei Bernama menemukan tidak banyak materi kampanye seperti poster, spanduk, dan bendera yang dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melakukan siasatan secara menyeluruh kerana mungkin ada yang dapat kebenaran atau persetujuan penduduk.", "r": {"result": "\u201cKami perlu melakukan penyelidikan menyeluruh karena mungkin ada orang yang mendapatkan izin atau persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pergerakan Puteri UMNO Malaysia YB/YBhg.", "r": {"result": "Kepala Penerangan Gerakan Perempuan UMNO Malaysia YB/YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Processing Unit (DPU) ditubuhkan pada tahun 1971 untuk menangani keperluan Pemprosesan Data dan keperluan SPF.", "r": {"result": "Unit Pemrosesan Data (DPU) didirikan pada tahun 1971 untuk menangani kebutuhan Pemrosesan Data dan kebutuhan SPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 110 juta ringgit diperuntukkan untuk menyedia jalan alternatif ke Pelabuhan Klang bagi melengkap dan melancarkan jaringan pengangkutan; Kedua: Projek MRT2 jajaran Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stesen dengan anggaran kos 32 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 110 juta ringgit dialokasikan untuk menyediakan jalan alternatif ke Port Klang untuk melengkapi dan meluncurkan jaringan transportasi; Kedua: Proyek MRT2 Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stasiun dengan perkiraan biaya 32 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bintang akan mempunyai orbit elips dan mengelilingi pusat jisim yang terletak antara keduanya.", "r": {"result": "Kedua bintang akan memiliki orbit elips dan berputar mengelilingi pusat massa yang terletak di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingard akui tangga keempat pencapaian besar buat United", "r": {"result": "Lingard mengakui peringkat keempat merupakan pencapaian besar bagi United", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2018, Sarjana Neurosains Kognitif, Sarjana Psikologi (Psikologi klinikal), Doktor Falsafah Psikologi (Psikologi klinikal) dan Doktor Falsafah Psikologi (Neuropsikologi klinikal) mula diperkenalkan.", "r": {"result": "Sejak 2018, Magister Ilmu Saraf Kognitif, Magister Psikologi (Psikologi Klinis), Doktor Filsafat dalam Psikologi (Psikologi Klinis) dan Doktor Filsafat dalam Psikologi (Neuropsikologi Klinis) telah diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang bertanya apakah saya mahu serius atau sebaliknya dalam arena seni.", "r": {"result": "\u201cAda yang bertanya apakah saya mau serius atau sebaliknya di arena seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Muhyiddin Mohd.", "r": {"result": "Tan Sri Muhyiddin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A check by the Malaysian embassy found that they were mostly from Sabah and Sarawak.", "r": {"result": "Sebuah cek oleh kedutaan Malaysia menemukan bahwa mereka kebanyakan dari Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wasilah Cinta Weera adalah naskhah yang sangat telus, jujur lagi berani dari Rose Harissa.", "r": {"result": "\"Wasilah Cinta Weera adalah naskah yang sangat transparan, jujur, dan berani dari Rose Harissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka waktu lima tahun mendatang akan menambah 62 bandara baru sehingga Indonesia bakal memiliki 299 bandara.", "r": {"result": "Dalam lima tahun ke depan akan ditambah 62 bandara baru sehingga Indonesia akan memiliki 299 bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Nansian Ak.", "r": {"result": "Peter Nansian Ak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penularan budaya ini dalam kalangan pihak tertentu perlu segera dihentikan agar rakyat tidak terus dihasut membenci sehingga mengakibatkan taat setia rakyat kepada Raja-Raja Melayu terhakis.", "r": {"result": "\u201cPenularan budaya ini di antara pihak-pihak tertentu perlu segera dihentikan agar masyarakat tidak semakin tersulut kebencian yang mengakibatkan tergerusnya loyalitas masyarakat kepada Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weira Weira merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Weira Weira adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti pada tahun 2000 dengan penubuhan EasyRentacar, kemudian dinamakan semula sebagai EasyCar.", "r": {"result": "Ini diikuti pada tahun 2000 dengan pendirian EasyRentacar, yang kemudian berganti nama menjadi EasyCar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk moden sut menambah baik asas kelengkapan dengan dengan sistem peralatan yang kompleks peralatan dan sistem alam sekitar direka untuk menjaga pemakai selesa, dan untuk mengurangkan usaha yang diperlukan untuk membengkokkan kaki, melawan tekanan lembut pakaian yang cenderung mengeras apabila berada dalam keadaan vakum.", "r": {"result": "Desain pakaian yang modern menyempurnakan peralatan dasar dengan sistem peralatan yang kompleks dan sistem lingkungan yang dirancang untuk menjaga kenyamanan pemakainya, dan untuk mengurangi upaya yang diperlukan untuk menekuk kaki, melawan tekanan lembut pakaian yang cenderung mengeras saat berada di kekosongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semangat yang perlu ada.", "r": {"result": "\u201cIni semangat yang harus ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They ran into some trouble against NRG but were able to come back and win in the losers bracket final against INTZ.", "r": {"result": "Mereka mengalami beberapa masalah melawan NRG tetapi mampu bangkit dan menang di final braket pecundang melawan INTZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Datuk Ahmad Ishak berkata, keseluruhan jagung itu akan dibawa dari empat negeri iaitu 2.5 juta dari Negeri Sembilan, Selangor (100,000), Kedah dan Terengganu masing-masing 200,000.", "r": {"result": "Dirjen Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) Datuk Ahmad Ishak mengatakan, seluruh jagung akan didatangkan dari empat negara bagian, yakni 2,5 juta dari Negeri Sembilan, Selangor (100.000), Kedah dan Terengganu masing-masing 200.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdapat pasukan England, Montenegro, Ukraine, Poland, Moldova dan San Marino.", "r": {"result": "Grup ini termasuk Inggris, Montenegro, Ukraina, Polandia, Moldova, dan San Marino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pengeraman paling lama dilaporkan bagi jangkitan \"P.", "r": {"result": "Masa inkubasi terpanjang yang dilaporkan untuk infeksi \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mahkamah Tinggi Pulau Pinang melepas dan membebaskan Guan Eng daripada tuduhan rasuah berhubung pembelian sebuah lot tanah dan banglo serta ahli perniagaan, Li Koon, daripada dakwaan bersubahat.", "r": {"result": "Kemarin, Pengadilan Tinggi Penang membebaskan Guan Eng dari tuduhan korupsi terkait pembelian sebidang tanah dan bungalo serta pengusaha, Li Koon, dari tuduhan keterlibatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akan kekalah Zat Tuhanmu yang mempunyai Kebesaran dan Kemuliaan:", "r": {"result": "Dan kamu akan menjadi Dzat Tuhanmu yang memiliki Keagungan dan Kemuliaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pra-penerbitan Pra-penerbitan adalah proses penetapan beberapa elemen yang terlibat dalam filem, mainan, atau prestasi lain.", "r": {"result": "Pra-rilis Pra-rilis adalah proses penentuan beberapa elemen yang terlibat dalam sebuah film, lakon, atau pertunjukan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taherabad, Fars Taherabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taherabad, Fars Taherabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon supaya selepas ini, jika ada usul yang memba pindaan untuk memartabatkan agama Islam, haruslah disokong baik di pihak kerajaan dan juga pembangkang,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cSaya minta setelah ini, jika ada mosi yang membawa amandemen untuk memuliakan Islam, harus didukung pemerintah dan oposisi,\u201d katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finnentrop Finnentrop merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Olpe, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Finnentrop Finnentrop adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Olpe, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan PM boleh ganggu siasatan kes video lucah, kata peguam MIC", "r": {"result": "Pernyataan PM itu bisa mengganggu penyidikan kasus video porno itu, kata kuasa hukum MIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada sebulan lagi.", "r": {"result": "Kami memiliki satu bulan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu diselesaikan kerana sekurang-kurangnya ia boleh menyumbang kepada pemulihan mata wang negara.", "r": {"result": "Hal ini perlu diselesaikan karena setidaknya dapat memberikan kontribusi bagi pemulihan mata uang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat itu selalunya adalah voltan ataupun arus elektrik.", "r": {"result": "Sinyal tersebut biasanya berupa tegangan atau arus listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks politik di negara-negara sedang berkembang termasuk di Asia, globalisasi telah mengubah suatu kekuasaan politik negara modern dan warga negara.", "r": {"result": "Dalam konteks politik di negara-negara berkembang termasuk Asia, globalisasi telah mengubah kekuatan politik negara dan warga negara modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simfoni (kumpulan muzik) Kumpulan Simfoni merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Simfoni (grup musik) Kumpulan Simfoni adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris Coulter, PhD (penulis buku homeopatik, kanker), Neil Z. Miller, (psikolog, jurnalis), WB Clark (awal tahun 1950) , Bernice Eddy (Bakteriologis tahun 1954 ) , Robert F. Kenedy Jr (sarjana hukum) Dr. WB Clarke (ahli kanker, 1950an), Dr. Bernard Greenberg (1957-1959).", "r": {"result": "Harris Coulter, PhD (penulis buku homeopati, kanker), Neil Z. Miller, (psikolog, jurnalis), WB Clark (awal 1950), Bernice Eddy (Bakteriolog tahun 1954), Robert F. Kenedy Jr (lulusan hukum) Dr. WB Clarke (spesialis kanker, 1950-an), Dr. Bernard Greenberg (1957-1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti memang telah mengemukakan nama dan salah seorang adalah Menteri Besar (Amirudin).", "r": {"result": "Pihaknya sudah mengajukan nama dan salah satunya Menteri Besar (Amirudin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pada sesuatu makhluk pun sifat-sifat itu, bahkan yang mempunyai sifat-sifat ketuhanan ialah Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Tidak ada makhluk yang memiliki sifat-sifat itu, bahkan yang memiliki sifat-sifat ketuhanan adalah Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2007, Agnes telah dilantik oleh Pentadbiran Penguatkuasaan Dadah (DEA) dan Persidangan Penguatkuasaan Dadah Antarabangsa (IDEC) Rantau Timur Jauh sebagai duta antidadah Asia.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2007, Agnes ditunjuk oleh Drug Enforcement Administration (DEA) dan International Drug Enforcement Conference (IDEC) Far East Region sebagai duta anti narkoba Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bergerak di bawah cita-cita politik dan objektif ideologi Hamas, briged ini mempunyai kebebasan yang tinggi dalam membuat sebarang keputusan.", "r": {"result": "Meski bergerak di bawah ambisi politik dan tujuan ideologis Hamas, brigade ini memiliki tingkat kebebasan yang tinggi dalam mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahap mentaliti pasukan sangat penting dalam menghadapi persaingan musim ini memandangkan persaingan sengit semua pasukan dalam Liga Super serta kehadiran pemain-pemain import yang semakin berkualiti.", "r": {"result": "\u201cTingkat mentalitas tim sangat penting dalam menghadapi kompetisi musim ini mengingat ketatnya persaingan semua tim di Liga Super serta hadirnya pemain impor yang semakin berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi isipadu cangkerang adalah 2 pi x, 1 darab f-x,1... ...darab dx.", "r": {"result": "Jadi volume kulitnya adalah 2 pi x, 1 kali f-x, 1... ...kali dx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan kedua (dengan Paus) hari Rabu, tanggal 26 Juni 2019, di St Peter Square, Vatikan, Roma, Italia.", "r": {"result": "\u201cPertemuan kedua (dengan Paus) pada Rabu, 26 Juni 2019, di Lapangan Santo Petrus, Vatikan, Roma, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, satu laporan berkaitan dengan hartanah menyatakan bahawa pemilikan hartanah oleh Bumiputera hanya berada dalam lingkungan 39.5 peratus berbanding dengan bukan Bumiputera, iaitu sekitar 53.4 peratus sedangkan dari segi komposisi penduduk Malaysia, Bumiputera merupakan penduduk majoriti.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, sebuah laporan terkait real estate menyebutkan bahwa kepemilikan properti oleh Bumiputeras hanya sekitar 39,5 persen dibandingkan dengan non Bumiputeras yaitu sekitar 53,4 persen sedangkan dari segi komposisi penduduk Malaysia, Bumiputera merupakan penduduk mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, media melaporkan peneroka dan penerokawati di Gugusan Waha di sini iaitu Felda Bukit Easter, Felda Bukit Waha dan Felda Simpang Waha membuat piket secara aman meminta kerajaan negeri membantu menyelesaikan isu air di kawasan berkenaan yang telah dialami sejak 30 tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa pemukim di Cluster Waha di sini yaitu Felda Bukit Easter, Felda Bukit Waha dan Felda Simpang Waha melakukan aksi damai meminta pemerintah negara bagian untuk membantu menyelesaikan masalah air di kawasan yang sudah dialami selama 30 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot Mickey Mouse Mickey Mouse menjadi tokoh animasi yang menjelma menjadi salah satu ikon Walt Disney setelah tampil perdana pada film pendek Steambot Willie produksi 1928.", "r": {"result": "Robot Mickey Mouse Mickey Mouse menjadi karakter animasi yang menjadi salah satu ikon Walt Disney setelah muncul pertama kali dalam film pendek Steambot Willie yang diproduksi pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka pengguna bergrafik untuk pakej kimia pengiraan", "r": {"result": "Antarmuka pengguna grafis untuk paket kimia komputasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya telah mengambil tempat pada Disember 2006.", "r": {"result": "Pemilihan berlangsung pada bulan Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuto Wakizaka Pada tahun 2018, Yasuto Wakizaka menyertai kelab berpangkalan di Wilayah Kanagawa yang beraksi dalam Liga J., Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Yasuto Wakizaka Pada tahun 2018, Yasuto Wakizaka bergabung dengan klub asal Prefektur Kanagawa yang bermain di J.League, Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan untuknya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "', '", "r": {"result": "', '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kira-kira 30 penyedia teknologi dari Malaysia dan luar negara dijangka mengetengahkan teknologi masing-masing sekali gus bakal menyaksikan aktiviti pemadanan teknologi dengan PKS tempatan juga dapat direalisasikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, diharapkan sekitar 30 provider teknologi dari Malaysia dan luar negeri dapat menonjolkan teknologinya masing-masing, sehingga kegiatan menyaksikan technology matching dengan UKM lokal juga dapat terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjelaskan aras-aras rendah kelembapan dalam struktur-struktur yang dipanaskan semasa musim sejuk yang ditandai dengan kulit kering, mata yang gatal, dan cas-cas elektrik statik yang tegar.", "r": {"result": "Ini menjelaskan rendahnya tingkat kelembapan dalam struktur yang dipanaskan selama musim dingin yang ditandai dengan kulit kering, mata gatal, dan muatan listrik statis yang membandel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu - demi sesungguhnya! - kamu (wahai orang-orang yang derhaka) akan melihatnya dengan penglihatan yang yakin (semasa kamu dilemparkan ke dalamnya)!", "r": {"result": "Setelah itu - nyata! - Anda (wahai orang yang tidak patuh) akan melihatnya dengan pandangan yang meyakinkan (saat Anda dilemparkan ke dalamnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tampak hadir menggunakan kebaya putih.", "r": {"result": "Ia terlihat mengenakan kebaya berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia mempunyai keterlarutan air yang rendah, ia cenderung untuk tinggal di permukaan air, dengan itu organisma yang tinggal di situ adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Karena memiliki kelarutan air yang rendah, ia cenderung bertahan di permukaan air, sehingga organisme yang hidup di sanalah yang paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan lebihan walaupun nampak remeh, tetapi ia mempunyai impak besar kepada golongan yang memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kelebihan makanan mungkin terlihat sepele, tapi berdampak besar bagi yang membutuhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sermiers Sermiers ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Sermiers Sermiers adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 31 Proyek Strategis Nasional Senilai Rp276,4 Triliun Rampung Tahun Ini Rusun dibangun dengan biaya sebesar Rp29 miliar terdiri dari tower satu setinggi tiga lantai dengan 42 unit tipe 36 m2 dan tower dua setinggi empat lantai dengan jumlah 50 unit tipe 24 m2.", "r": {"result": "Baca juga: 31 Proyek Strategis Nasional Senilai Rp276,4 Triliun Selesai Tahun Ini Tower dibangun dengan biaya Rp29 miliar yang terdiri dari tower satu setinggi tiga lantai dengan 42 unit tipe 36 m2 dan tower dua setinggi empat lantai dengan total 50 unit tipe 24 m2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari wilayah ini pula pertama kali diketahui bahwa durian dapat tumbuh dengan baik di kawasan pegunungan Gayo.", "r": {"result": "Dari daerah inilah pertama kali diketahui durian dapat tumbuh dengan baik di daerah pegunungan Gayo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USB menyokong 3 kadar pemindahan data.", "r": {"result": "USB mendukung 3 kecepatan transfer data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McLaren adalah salah satu pasukan paling berjaya dalam Formula Satu, telah memenangi 177 perlumbaan, 12 Kejuaraan Pemandu dan 8 Kejuaraan Pengeluar.", "r": {"result": "McLaren adalah salah satu tim tersukses di Formula Satu, setelah memenangkan 177 balapan, 12 Kejuaraan Pembalap, dan 8 Kejuaraan Produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri adalah Anak Domba Tuhan yang menghapus dosa-dosa dunia (Yohanes 1:29), dan Tuhan telah menimpakan kepada-Nya kejahatan kita semua (Yesaya 53:6).", "r": {"result": "Dia sendiri adalah Anak Domba Allah yang menghapus dosa dunia (Yohanes 1:29), dan Allah telah meletakkan ke atas-Nya segala kesalahan kita (Yesaya 53:6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dlouha Lhota (Daerah Blansko) Dlouha Lhota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Dlouha Lhota (Distrik Blansko) Dlouha Lhota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHYIDDIN-KESELAMATAN 2 WASHINGTON DC\"Ini adalah lawatan kerja yang telah diatur untuk saya datang ke Washington dan New York bertujuan merapatkan hubungan dua hala dalam bidang keselamatan antara AS dan Malaysia yang memang terjalin sejak dahulu lagi,\" kata beliau kepada Bernama menjelang mesyuarat peringkat tertinggi dan lawatan ke institusi-institusi utama keselamatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "MUHYIDDIN-KESELAMATAN 2 WASHINGTON DC \u201cIni merupakan kunjungan kerja yang telah diatur bagi saya untuk datang ke Washington dan New York dengan tujuan mempererat hubungan bilateral di bidang keamanan antara AS dan Malaysia yang telah terjalin sejak lama. ,\" katanya kepada Bernama menjelang pertemuan tingkat tertinggi dan kunjungan ke lembaga keamanan utama AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memantau rapi perkembangan projek ini, malah syarikat pengendali projek, Lebuhraya Borneo Utara Sdn Bhd (LBU) sentiasa mengambil tindakan proaktif menyelesaikan segala kekangan bagi memastikan setiap pakej disiapkan mengikut jadual dirancang.", "r": {"result": "\u201cKami terus memantau perkembangan proyek ini, bahkan operator proyek Lebuhraya Borneo Utara Sdn Bhd (LBU) selalu mengambil tindakan proaktif untuk menyelesaikan semua kendala untuk memastikan setiap paket selesai sesuai dengan jadwal yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika penolakan vaksin ini berterusan, kemungkinan penyakit-penyakit yang boleh dicegah oleh vaksin akan terus meningkat dan usaha kerajaan dalam mengukuhkan Program Imunisasi Kebangsaan dan usaha advokasi bagi mencegah penyakit yang boleh dicegah oleh vaksin selama ini menjadi sia-sia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika penolakan vaksin ini terus berlanjut, kemungkinan penyakit yang dapat dicegah dengan vaksin akan terus meningkat dan upaya pemerintah dalam memperkuat Program Imunisasi Nasional serta upaya advokasi pencegahan penyakit yang dapat dicegah dengan vaksin akan sia-sia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin Feng-jiao Lin Feng-jiao (lahir pada 30 Jun 1953) juga dikenali sebagai Joan Lin ialah seorang pelakon Wanita Taiwan.", "r": {"result": "Lin Feng-jiao Lin Feng-jiao (lahir 30 Juni 1953) juga dikenal sebagai Joan Lin adalah seorang aktris Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sekolah-sekolah penyalur adalah terdiri daripada SK Padang Temu, SK Bendahara Seri Maharaja, SK Telok Mas, SK Duyong dan SRJK Kuang Yah.", "r": {"result": "Sedangkan sekolah pengumpan adalah SK Padang Temu, SK Bandahara Seri Maharaja, SK Telok Mas, SK Duyong dan SRJK Kuang Yah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS (78.7 tahun) berkisar hanya 26 di antara 34 negara anggota OECD, tetapi mempunyai kos paling tinggi setakat ini .", "r": {"result": "AS (78,7 tahun) hanya menempati urutan ke-26 di antara 34 negara anggota OECD, tetapi sejauh ini memiliki biaya tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Panglima Angkatan Tentera Malaysia (ATM) Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor; dan Ketua Polis Negara Datuk Seri Mohamad Fuzi Harun dianugerahi darjah kebesaran Panglima Mangku Negara (PMN).", "r": {"result": "Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor; dan Irjen Pol Datuk Seri Mohamad Fuzi Harun dianugerahi gelar Panglima Mangku Negara (PMN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dos tidak cukup, ia bukan hanya memberi kesan kepada satu orang, tetapi kepada satu komuniti kerana kuman tidak mati, malah semakin kebal, kuat dan tahan lama.", "r": {"result": "Jika dosisnya tidak cukup, tidak hanya mempengaruhi satu orang, tetapi seluruh masyarakat karena kuman tidak mati, tetapi malah menjadi kebal, kuat dan tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis penjubinan berkala-kuasi; seperti perlaksanaan teknologi formica modern. Pada April 1997, Sir Roger Penrose, seorang profesor matematik British yang pernah bekerja dengan Stephen Hawking mengenai reltiviti, lubang hitam, dan permulaan masa, memfailkan saman pelanggaran-hakcipta terhadap Perbadanan Kimberly-Clark, yang mana Penrose menyatakan satu salinan corak yang dia cipta ada pada kertas tandas berkerut Kleenex. Sebagaimana yang dilaporka oleh News of the Weird #491, 4-Jul-1997. http://en.wikipedia.org/wiki/Penrose_tiling Ditulis oleh Timo Korvola; 1997.", "r": {"result": "Gambar ubin kuasi-periodik; seperti penerapan teknologi formika modern. Pada bulan April 1997, Sir Roger Penrose, seorang profesor matematika Inggris yang telah bekerja dengan Stephen Hawking pada relativitas, lubang hitam, dan permulaan waktu, mengajukan gugatan pelanggaran hak cipta terhadap Kimberly-Clark Corporation, di mana Penrose mengklaim salinannya. dari pola yang dia buat ada di kertas toilet Kleenex yang kusut. Seperti dilansir News of the Weird #491, 4-Jul-1997. http://en.wikipedia.org/wiki/Penrose_tiling Ditulis oleh Timo Korvola; 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak sekali-kali menjadikan sesuatu kaum itu sesat sesudah Ia memberi hidayah petunjuk kepada mereka, sebelum Ia menerangkan kepada mereka apa yang mereka wajib memelihara dan melindungi diri daripadanya; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan Tuhan tidak pernah menyesatkan suatu kaum setelah Dia membimbing mereka, sebelum Dia menjelaskan kepada mereka apa yang harus mereka jaga dan lindungi diri mereka; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir menggesa agar memberikan status Penduduk Tetap kepada pekerja asing yang layak selain mewujudkan persekitaran yang kondusif bagi mereka.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir mendesak untuk memberikan status Permanent Resident kepada pekerja asing yang layak selain menciptakan lingkungan yang kondusif bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada Jumaat keadaan berubah bila enam ADUN BN yang sebelum ini bersama Musa sudah menyertai gabungan dengan Warisan,DAP dan PKR menjadikannya ada 35 kerusi.", "r": {"result": "Namun pada hari Jumat keadaan berubah ketika enam anggota majelis BN yang sebelumnya bersama Musa bergabung dengan aliansi dengan Warisan, DAP dan PKR sehingga menjadi 35 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleurieux-sur-l'Arbresle Fleurieux-sur-l'Arbresle ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Fleurieux-sur-l'Arbresle Fleurieux-sur-l'Arbresle adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Laluan", "r": {"result": "Kata sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selaras dengan penutupan rasmi THM yang akan berkuatkuasa pada 31 Disember ini, kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi ucapan penghargaan dan terima kasih kepada semua rakyat Malaysia yang memberikan sumbangan sepanjang tujuh bulan ia ditubuhkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seiring dengan penutupan resmi THM yang akan berlaku efektif pada 31 Desember mendatang, pemerintah mengucapkan terima kasih dan penghargaan yang sebesar-besarnya kepada seluruh warga Malaysia yang telah berkontribusi selama tujuh bulan berdirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku akan membawa diri meninggalkan kamu semua serta apa yang kamu sembah yang lain dari Allah; dan aku akan beribadat kepada Tuhanku dengan ikhlas; mudah-mudahan aku dengan ibadatku kepada Tuhanku itu tidak menjadi hampa (dan derhaka seperti kamu)\".", "r": {"result": "Dan aku akan menjauhkan diri dari kalian semua dan apa yang kalian sembah selain Allah; dan aku akan menyembah Tuhanku dengan tulus; Saya berharap bahwa ibadah saya kepada Tuhanku tidak akan sia-sia (dan tidak taat seperti Anda)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang mendorong Yusno Yunus menjadi pengusaha.", "r": {"result": "Hal itulah yang mendorong Yusno Yunus menjadi pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azyumardi Azra dikenali sebagai Profesor yang ahli sejarah, sosial dan intelektual Islam.", "r": {"result": "Azyumardi Azra dikenal sebagai Guru Besar yang merupakan sejarawan, sosial dan intelektual Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan pinjaman buku disediakan untuk pengguna yang mendaftar sebagai ahli perpustakaan yang terbahagi kepada 3 peringkat ahli iaitu ahli kanak-kanak, remaja dan dewasa.", "r": {"result": "Layanan peminjaman buku disediakan bagi pengguna yang mendaftar sebagai anggota perpustakaan yang terbagi dalam 3 tingkatan anggota yaitu anak-anak, remaja dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P5+1 sering disebut E3+3 (atau E3/EU+3) oleh di negara-negara Eropah.", "r": {"result": "P5+1 sering disebut E3+3 (atau E3/EU+3) oleh negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga berdampak berkurangnya daya beli masyarakat.", "r": {"result": "Sehingga berdampak pada penurunan daya beli masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika apa yang dikatakan Tun Dr Mahathir Mohamad itu adalah berdasarkan kepada maklumat diterima beliau sendiri, ia di luar pengetahuan kami,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cKalau apa yang dikatakan Tun Dr Mahathir Mohamad berdasarkan informasi yang dia terima sendiri, itu di luar pengetahuan kami,\u201d katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segonzac, Correze Segonzac ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Segonzac, Correze Segonzac adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaime Salleh Suhaime Salleh ialah seorang pelukis komik Malaysia yang mendapat didikan dalam bidang yang berkaitan di ITM (sekarang UITM) ini agak aktif sekitar tahun 1980an.", "r": {"result": "Suhaime Salleh Suhaime Salleh adalah komikus Malaysia yang mengenyam pendidikan bidang terkait di ITM (sekarang UITM) dan cukup aktif sekitar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesones de Isuela Mesones de Isuela, juga dikenali sebagai Mesones, merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Zaragoza, Aragon, Sepanyol.", "r": {"result": "Mesones de Isuela Mesones de Isuela, juga dikenal sebagai Mesones, adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Zaragoza, Aragon, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakannya yang berenergi membuat olahraga bela diri asal Thailand ini jadi olahraga favorit bagi yang ingin menurunkan berat badan.", "r": {"result": "Gerakannya yang energik membuat seni bela diri Thailand ini menjadi olahraga favorit bagi mereka yang ingin menurunkan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arif Mardin Arif Mardin (lahir 15 Mac 1932) merupakan penyanyi rock berkebangsaan Turki.", "r": {"result": "Arif Mardin Arif Mardin (lahir 15 Maret 1932) adalah penyanyi rock Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa perundangan negeri-negeri dilindungi oleh perlembagaan Australia, seksyen 107, dan di bawah prinsip federalisme undang-undang Komanwel yang hanya terpakai kepada negeri-negeri di mana dibenarkan oleh perlembagaan.", "r": {"result": "Kekuasaan legislatif negara bagian dilindungi oleh konstitusi Australia, pasal 107, dan di bawah prinsip federalisme hukum Persemakmuran yang hanya berlaku di negara bagian yang diizinkan oleh konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya secara peribadi amat berhati-hati apabila membincangkan isu ini kerana ia berkait rapat dengan isu budaya, agama dan yang paling penting penyakit masyarakat yang tidak mungkin mampu diselesaikan melalui penguatkuasaan undang-undang semata.", "r": {"result": "Saya pribadi sangat berhati-hati dalam membahas masalah ini karena sangat erat kaitannya dengan masalah budaya, agama dan yang terpenting adalah penyakit masyarakat yang tidak bisa diselesaikan hanya dengan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The A.V. Club\" telah memanggilnya \"hampir berjaya di seluruh dunia\".", "r": {"result": "\"The A.V. Club\" menyebutnya sebagai \"kesuksesan yang hampir universal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Selatan 21 Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Selatan 21 atau nama ringkasnya \"SDN Utan Kayu Selatan 21\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Utan Kayu Selatan 21 SDN Utan Kayu Selatan 21 atau nama pendeknya \"SDN Utan Kayu Selatan 21\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat gunung berapi berbeza membentuk kompleks gunung berapi ini: kaldera Cordillera Nevada, gunung berapi Mencheca, lohong rekahan Cordon Caulle dan stratovolkano Puyehue.", "r": {"result": "Empat gunung berapi berbeda membentuk kompleks vulkanik ini: kaldera Cordillera Nevada, gunung berapi Mencheca, rongga celah Cordon Caulle, dan stratovolcano Puyehue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menyampaikan titah ucapan pertama baginda, Raja Vajiralongkorn bertitah \"Beta akan mempertahankan, memelihara dan akan memerintah dengan penuh kebenaran demi kesejahteraan dan kemakmuran rakyat buat selama-lamanya\".", "r": {"result": "Saat menyampaikan pidato pertamanya, Raja Vajiralongkorn mengatakan \u201cSaya akan membela, melestarikan dan memerintah dengan penuh kebenaran untuk kesejahteraan dan kemakmuran rakyat selamanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Leo McCarey dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Leo McCarey dan merupakan film dalam genre Romance-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini isu nakal yang tidak harus berlaku,\" katanya kepada para pemberita di luar Persidangan Ketiga (Belanjawan) Penggal Pertama Dewan Undangan Negeri (DUN), di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini adalah isu nakal yang tidak boleh terjadi,\" katanya kepada wartawan di luar Sidang (Anggaran) Tahap I Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Periode Pertama, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh pemuda Melayu telah mengambil air penebat, kain merah ilmu (Selendang Merah) yakni dengan ayat-ayat hafazan dari salah seorang Wali Allah yang berketurunan Banjar.", "r": {"result": "Semua pemuda Melayu telah mengambil air penyekat, yaitu kain merah ilmu (Syal Merah) yaitu dengan menghafal ayat-ayat dari salah seorang Wali Tuhan keturunan Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Jo awak nampak Seung Jo?", "r": {"result": "Eun Jo kau melihat Seung Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga perlu diperkasakan ketika filem itu di dalam cadangan lagi agar bajet yang digunakan mengambil kira pemasaran dan promosi efektif,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini juga perlu diperkuat saat film masih dalam proposal agar anggaran yang digunakan memperhitungkan pemasaran dan promosi yang efektif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakai cekak rambut yang berlukis matahari terbit, dan \"sennibari\" (tali pinggang seribu jahitan) yang dihasilkan oleh seribu wanita yang setiap satunya menyumbangkan satu jahitan.", "r": {"result": "Mereka mengenakan ikat rambut yang dilukis dengan matahari terbit, dan \"sennibari\" (sabuk seribu jahitan) yang diproduksi oleh seribu wanita yang masing-masing menyumbang satu jahitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Rococo diteruskan di Jerman dan Austria, Akademi Perancis di Rom mula mengajar gaya klasik.", "r": {"result": "Saat Rokoko berlanjut di Jerman dan Austria, Akademi Prancis di Roma mulai mengajarkan gaya klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal dan lokomotif diesel dengan pengecas turbo mula dikeluarkan pada sekitar tahun 1920an.", "r": {"result": "Kapal diesel dan lokomotif dengan turbocharger mulai diproduksi sekitar tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alsdorf, Altenkirchen Alsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Alsdorf, Altenkirchen Alsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khilafah ini meneruskan penawanan negeri-negeri, menggabungkan Caucasus, Transoxiana, Sindh, Maghreb dan Semenanjung Iberia (Al-Andalus) ke dalam dunia Islam.", "r": {"result": "Kekhalifahan ini melanjutkan penaklukan negara-negara, menggabungkan Kaukasus, Transoxiana, Sindh, Maghreb dan Semenanjung Iberia (Al-Andalus) ke dalam dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi meringankan beban sara hidup 57,000 nelayan, pemberian elaun RM200 hingga RM300 sebulan akan diteruskan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban penghidupan 57.000 nelayan, tunjangan RM200 hingga RM300 per bulan akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, idea tercetus hasil visi mantan Ketua Pengarah Bomba Malaysia, Datuk Seri Wan Mat Noor Ibrahim yang mahukan kemudahan di setiap balai dimanfaatkan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Menurutnya, ide tersebut tercetus dari visi mantan Dirjen Pemadam Kebakaran Malaysia, Datuk Seri Wan Mat Noor Ibrahim yang menginginkan agar fasilitas di setiap stasiun dimanfaatkan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 juta ringgit lagi diperuntukan bagi Tabung Bantuan Perubatan.", "r": {"result": "40 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk Dana Bantuan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kami telah melakukan kajian untuk tanah di Pulau Pinang sejak 2013,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, kami sudah melakukan riset untuk lahan di Penang sejak 2013,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menggantikan tempat Grimmjow Jeagerjaques buat sementara waktu sebagai Espada ke-6 apabila Grimmjow dilucutkan pangkatnya kerana kehilangan tangan kirinya.", "r": {"result": "sementara menggantikan Grimmjow Jeagerjaques sebagai Espada ke-6 ketika Grimmjow dilucuti dari pangkatnya karena kehilangan tangan kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nattenheim Nattenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Nattenheim Nattenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika ia hanya spekulasi, kembalilah kepada kiblat asal jabatan untuk memastikan kelangsungan pemerintahan Kerajaan Persekutuan dalam setiap PRU.", "r": {"result": "Namun, jika itu hanya spekulasi, kembalilah ke arah awal departemen untuk memastikan keberlangsungan Pemerintah Federal di setiap GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendengar juga berpeluang untuk memenangi set sarapan pagi KFC dan baucer KFC bernilai RM100 melalui peraduan di udara selain di atas talian.", "r": {"result": "Pendengar juga memiliki kesempatan untuk memenangkan satu set sarapan KFC dan voucher KFC senilai RM100 melalui kontes on-air dan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormatilah sensitiviti masyarakat Islam sebagai mana kita menghormati kaum dan agama lain.", "r": {"result": "Hormati kepekaan komunitas Muslim sebagaimana kita menghormati ras dan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Melayu dan Islam berpisah tiada.", "r": {"result": "Sehingga Melayu dan Islam tidak berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara isu pad atopik ketenagakerjaan seperti WNA, TKI, dan pengangguran menjadi pembahasan publik,\" jelas Dosen DPP UGM, Mada Sukmajati, di Digilib Cafe Fisipol UGM, Jumat (15/3/2019).", "r": {"result": "Sedangkan isu ketenagakerjaan atopik seperti warga negara asing, pekerja migran, dan pengangguran sedang ramai diperbincangkan di depan umum,\" jelas Dosen DPP UGM, Mada Sukmajati, di Digilib Cafe Fisipol UGM, Jumat (15/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian dari konteks ini, kumpulan muzik Brisbane yang inovatif muncul (terutamanya kumpulan Punk) yang menambah populariti bandar itu.", "r": {"result": "Sebagian dari konteks ini, band-band Brisbane yang inovatif muncul (terutama band-band Punk) yang menambah popularitas kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sekolah boleh mendapatkannya di gerai-gerai jualan makanan ringan atau jajan di persekitaran luar sekolah atau membelinya di portal jualan atas talian.", "r": {"result": "Siswa sekolah bisa mendapatkannya di warung jajanan di luar sekolah atau membelinya di portal penjualan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villethierry Villethierry ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Villethierry Villethierry adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip VI dari Perancis Philip VI (Bahasa Perancis: Philippe VI) (1293 - 22 Ogos 1350), digelar juga sebagai si bernasib baik.", "r": {"result": "Philip VI dari Prancis Philip VI (bahasa Prancis: Philippe VI) (1293 - 22 Agustus 1350), juga dikenal sebagai yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwis berkata, projek ERCL mendapat sambutan positif daripada penduduk tempatan di sepanjang pameran awam yang berlangsung selama tiga bulan di 15 daerah di Pahang, Terengganu dan Kelantan.", "r": {"result": "Darwis mengatakan, proyek ERCL mendapat respon positif dari warga setempat selama pameran publik yang berlangsung selama tiga bulan di 15 kecamatan di Pahang, Terengganu dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat lesen teknologi California anda.", "r": {"result": "Anda mendapatkan lisensi teknologi California Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kesempatan ini akan digunakan untuk membawa isu prioritas nasional Indonesia seperti operasi penjaga perdamaian dan kontra terorisme.", "r": {"result": "Kedua peluang ini akan digunakan untuk mengangkat isu-isu prioritas nasional Indonesia seperti operasi pemeliharaan perdamaian dan kontra-terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar mengangkat gejala sosial sebaliknya filem Darah Panas yang mengetengahkan pergolakan dan konflik hidup anak muda di ibu kota juga sarat dengan mesej positif.", "r": {"result": "Tak hanya mengangkat gejala sosial, film Darah Panas yang menyoroti gejolak dan konflik kehidupan anak muda di ibu kota juga sarat pesan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tabung biasiswa mahasiswa diwujudkan bagi menyelesaikan masalah yuran pendaftaran kemasukan bagi orang Melayu dan Bumiputera yang ada masalah kewangan.", "r": {"result": "\u201cDana beasiswa mahasiswa didirikan untuk mengatasi masalah biaya pendaftaran masuk bagi masyarakat Melayu dan Bumiputera yang memiliki masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee menerima pendidikan menengah di Guangzhou pada tahun 1914, sebelum menghadiri Queen's College di Hong Kong.", "r": {"result": "Lee menerima pendidikan menengahnya di Guangzhou pada tahun 1914, sebelum kuliah di Queen's College di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberikan cuti sakit selama sebulan bermula 1 Februari lalu hingga 1 Mac ini, tapi saya tidak biasa cuti lama dan semalam pun sudah memulakan tugas di pejabat kerana ada beberapa perkara mendesak perlu diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cSaya dikasih cuti sakit sebulan dari 1 Februari lalu sampai 1 Maret ini, tapi saya belum terbiasa dengan libur panjang dan saya sudah mulai bekerja di kantor kemarin karena ada beberapa hal mendesak yang harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1919 hingga 1922, MacArthur bertugas sebagai Superintenden Akademi Tentera Amerika Syarikat di West Point, di mana beliau cuba membuat beberapa siri pembaharuan.", "r": {"result": "Dari tahun 1919 hingga 1922, MacArthur menjabat sebagai Pengawas Akademi Militer Amerika Serikat di West Point, di mana dia mencoba melakukan serangkaian reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memandang serius permasalahan dadah di Mukah dan berusaha mengekangnya habis-habisan.", "r": {"result": "\u201cMasalah narkoba di Mukah kami tangani dengan serius dan berusaha semaksimal mungkin untuk memberantasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga kedirgantaraan yang tidak murah memaksa Enno harus kreatif membiayai hobi barunya itu.", "r": {"result": "Olah raga dirgantara yang tidak murah memaksa Enno berkreasi membiayai hobi barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri uniknya ialah ekor kontotnya yang semula jadi yang terdapat dalam apa-apa panjang.", "r": {"result": "Fitur uniknya adalah kuncir kuda alami yang memiliki panjang berapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When assigned to work in groups, Flynn said he is often ignored in class, regardless of how well he knows the topic.", "r": {"result": "Saat ditugaskan untuk bekerja dalam kelompok, Flynn mengatakan dia sering diabaikan di kelas, terlepas dari seberapa baik dia mengetahui topik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti mereka yang berada dalam arena politik kini sudah celik media sosial dan lebih menarik, setiap perincian 'kehidupan' mereka kini boleh dilayari di alam maya.", "r": {"result": "Mayoritas dari mereka yang berada di arena politik kini melek media sosial dan yang lebih menarik lagi, setiap detail 'kehidupan' mereka kini dapat diakses secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel RCI dijangka lantik bulan hadapan - Ketua Polis Negara", "r": {"result": "Panel RCI diperkirakan akan ditunjuk bulan depan - Inspektur Jenderal Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun ikannya sama tapi budi dayanya beda, akan pengaruhi ke rasa,\" jelas ahli pangan dari Institut Pertanian Bogor Dr Ing Dase Hunaefi STP MFoodST dalam peluncuran rangkaian produk Naturally Better Tilapia dari Regal Springs Indonesia, di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ikannya sama tapi budayanya berbeda akan mempengaruhi cita rasa,\u201d jelas food expert dari Institut Pertanian Bogor Dr Ing Dase Hunaefi STP MFoodST pada peluncuran rangkaian produk Nila Naturally Better dari Regal Springs Indonesia, di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Titik Panas dan Potensi Persaingan Senjata di Asia Tahun 2019 Qian mengatakan bahwa karyanya akan memberikan perlindungan dari senjata hipersonik masa depan, rudal yang dapat terbang lima hingga 10 kali kecepatan suara, dan dapat mengubah arah dalam penerbangan untuk menghindari pertahanan rudal sambil mengirimkan hulu ledak nuklir.", "r": {"result": "Baca Juga: Hot Spot dan Potensi Perlombaan Senjata di Asia Tahun 2019 Qian mengatakan karyanya akan memberikan perlindungan dari senjata hipersonik masa depan, rudal yang dapat terbang lima hingga 10 kali kecepatan suara, dan dapat mengubah arah dalam penerbangan untuk menghindari pertahanan rudal sekaligus memberikan ledakan nuklir hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun Emery mengakui pasukannya mempersembahkan prestasi terburuk, namun dia cuba untuk kekal positif dalam saingan di Goodison Park itu.", "r": {"result": "Meski Emery mengakui timnya tampil paling buruk, ia berusaha tetap positif dalam kompetisi di Goodison Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk kejohanan akhir berlangsung pada 17 Disember 1995 di Pusat Konvensyen Antarabangsa di Birmingham, England.", "r": {"result": "Pengundian untuk turnamen final berlangsung pada 17 Desember 1995 di International Convention Center di Birmingham, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, enam kumpulan menyertai pertandingan peringkat negeri Perak, yang berbentuk penceritaan berkonsepkan Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Pada ajang tersebut, enam kelompok mengikuti lomba tingkat negara bagian Perak yang berbentuk storytelling dengan konsep New Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cremosano Cremosano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cremosano Cremosano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan gaya output berkonflik", "r": {"result": "opsi gaya keluaran yang bertentangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan ini bertujuan untuk hidup berdampingan antara kedua kepentingan dengan cara yang rumit.", "r": {"result": "Kehidupan ini dimaksudkan untuk hidup berdampingan antara dua kepentingan dengan cara yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menerima aduan dari beberapa pihak termasuk Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (Rehda) mengatakan mereka menerima notis kenaikan harga simen pada 3 Jun lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya menerima pengaduan dari beberapa pihak termasuk Malaysian Real Estate and Housing Developers Association (Rehda) yang mengatakan mereka menerima pemberitahuan kenaikan harga semen pada 3 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling kritikal tentulah hubungan di peringkat atas antara para Menteri Pakatan dengan elit birokrat seperti Ketua Setiausaha (KSU), Timbalan Ketua Setiausaha (TKSU), dan para Setiausaha Bahagian (SUB).", "r": {"result": "Yang paling kritis tentunya adalah hubungan di tingkat atas antara Menteri Pakatan dengan elit birokrat seperti Sekretaris Utama (KSU), Wakil Sekretaris Utama (TKSU), dan Sekretaris Divisi (SUB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir dalam majlis menandatangani perjanjian pajakan itu ialah Yang Dipertua MAINPP, Datuk Abdul Malik Abul Kassim.", "r": {"result": "Turut hadir dalam penandatanganan perjanjian sewa menyewa tersebut Ketua MAINPP, Datuk Abdul Malik Abul Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengurangan kemiskinan juga semakin perlahan.", "r": {"result": "Tingkat pengentasan kemiskinan juga melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkahwin dengan pelakon terbitan lucah Devon Lee pada Januari 14, 2007 di Las Vegas, selepas mereka telah bertemu janji selama lebih kurang lapan bulan.", "r": {"result": "Dia menikah dengan bintang porno Devon Lee pada 14 Januari 2007 di Las Vegas, setelah mereka bertunangan selama sekitar delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON - Ahli Parlimen Britain mengundi menolak percubaan kedua kerajaan pada Isnin untuk mengadakan pilihan raya awal, lapor agensi berita Turki Anadolu.", "r": {"result": "LONDON - Anggota parlemen Inggris memilih untuk menolak upaya kedua pemerintah pada Senin untuk mengadakan pemilihan dini, lapor kantor berita Turki Anadolu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, menteri dan pengurusan tertinggi Kementerian Sumber Manusia mengambil maklum isu berbangkit serta berusaha untuk mendapatkan penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, Menkeu dan jajaran pimpinan Kementerian Sumber Daya Manusia menyadari permasalahan yang muncul dan berupaya mencari solusi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep bibir ceri tak hanya terbatas pada Korea, karena pria dan wanita di New York juga ingin punya bibir yang lebih penuh\".", "r": {"result": "Konsep cherry lips tidak hanya terbatas di Korea saja, karena pria dan wanita di New York juga ingin memiliki bibir yang lebih penuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Terra Nova Taman Negara Terra Nova (tmn nKr tyr nwW) merupakan sebuah taman negara yang terletak di pantai timur pulau Newfoundland dekat negeri Newfoundland dan Labrador, Kanada.", "r": {"result": "Taman Nasional Terra Nova Taman Nasional Terra Nova (tmn nKr tyr nwW) adalah taman nasional yang terletak di pantai timur pulau Newfoundland dekat negara bagian Newfoundland dan Labrador, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Jack Chambers dan merupakan filem dalam genre Avant-Garde.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Jack Chambers dan merupakan film dalam genre Avant-Garde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketuanya, Khairul Azwan Harun berkata, jika betul wujud unsur penyelewengan dalam isu berkenaan, dalang yang terlibat tidak akan terlepas daripada tindakan undang-undang\".", "r": {"result": "Wakil Ketuanya, Khairul Azwan Harun mengatakan, jika benar ada unsur malpraktik dalam masalah tersebut, maka dalang yang terlibat tidak akan luput dari tindakan hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan \"HearMate II\" dalam ujian DT menunjukkan 4% menggunakan alan bantu ventrikel kanan(RVAD).", "r": {"result": "Penggunaan \u201cHearMate II\u201d pada tes DT menunjukkan 4% menggunakan alat bantu ventrikel kanan (RVAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Otsuka Sho Otsuka memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama FC Ryukyu.", "r": {"result": "Sho Otsuka Sho Otsuka memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 saat bersama FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCMC turut memaklumkan sebuah hab pembelajaran digital \"JomStudi\" yang merupakan inisiatif bersama Digi, Astro dan Media Prima dilancarkan di Pusat Internet Kampung Kering, Labu yang menggabungkan kandungan pendidikan dalam satu platform bagi membolehkan pelajar sekolah mengakses dan meneroka kandungan digital.", "r": {"result": "MCMC juga mengumumkan bahwa pusat pembelajaran digital \"JomStudi\" yang merupakan inisiatif bersama Digi, Astro dan Media Prima diluncurkan di Pusat Internet Kampung Kering, Labu yang menggabungkan konten pendidikan dalam satu platform untuk memungkinkan siswa sekolah mengakses dan menjelajahi konten digital .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdoalah penyokong Liverpool.", "r": {"result": "Berdoalah para penggemar Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kathujuganapalli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kathujuganapalli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Customs: Tax exemption also given during Mahathir's administration", "r": {"result": "Bea Cukai: Pembebasan pajak juga diberikan selama pemerintahan Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEEMPAT ADALAH MEMACU PEMBANGUNAN INKLUSIF.", "r": {"result": "PILAR KEEMPAT ADALAH UNTUK MENDORONG PEMBANGUNAN YANG INKLUSIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eco Bali I Ketut Mertaadi mengatakan pihaknya seminggu sekali melakukan pengambilan sampah nonorganik yang sudah terpilah oleh warga.", "r": {"result": "Direktur Eco Bali I Ketut Mertaadi mengatakan, seminggu sekali pihaknya mengumpulkan sampah anorganik yang sudah dipilah warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri akan menubuhkan satu jawatankuasa bersama Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dalam memperhalusi pelbagai perkara termasuk bagi memastikan kelancaran pelaksanaan kerja pembinaan ECRL.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian akan membentuk komite dengan Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) untuk menyempurnakan berbagai hal termasuk untuk memastikan kelancaran pelaksanaan pekerjaan konstruksi ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya saya sangat teruja apabila Tan bersetuju untuk berbahas dengan saya namun semalam saya diberitahu mereka tidak dapat hadir akibat kekangan masa\".", "r": {"result": "Awalnya saya sangat senang ketika Tan setuju untuk berdiskusi dengan saya tapi kemarin saya diberitahu bahwa mereka tidak bisa hadir karena keterbatasan waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum EncFS", "r": {"result": "volume EncFS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan pengumuman tersebut, Perbadanan Putrajaya telah melancarkan dan melaksanakan projek PPA1M Putrajaya (Fasa 1) dan projek ini dijangka siap pada tahun 2017 / 2018.", "r": {"result": "Sejalan dengan pengumuman tersebut, Putrajaya Corporation telah meluncurkan dan melaksanakan proyek PPA1M Putrajaya (Tahap 1) dan proyek ini diharapkan selesai pada tahun 2017/2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda korvet ini dibina 1981 oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang digunakan seketika oleh tentera laut Jerman Barat sebelum diambil alih oleh tentera laut indonesia pada tahun 1994.", "r": {"result": "Kapal patroli korvet ini dibangun pada tahun 1981 oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang sempat digunakan oleh angkatan laut Jerman Barat sebelum diambil alih oleh angkatan laut Indonesia pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narros del Castillo Narros del Castillo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Narros del Castillo Narros del Castillo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat buah kapal pembinasa Amerika Syarikat di Balikpapan menerima arahan agar belayar ke laut lepas, sementara Laksamana Muda Arthur E.F. Palliser dan Panglima Besar Phillips menerima arahan agar memerintah HMS Repulse untuk membatalkan pelayarannya ke Darwin, Australia, dan kembali ke Singapura secepat mungkin.", "r": {"result": "Empat kapal perusak Amerika Serikat di Balikpapan mendapat perintah untuk berlayar ke laut lepas, sedangkan Laksamana Muda Arthur E.F. Palliser dan Komandan Phillips menerima perintah untuk memerintahkan HMS Repulse membatalkan pelayarannya ke Darwin, Australia, dan kembali ke Singapura secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anemia Zat besi yang tinggi di dalam biji petai boleh merangsang pengeluaran hemoglobin dalam darah dan seterusnya membantu dalam kes-kes anemia atau pesakit kekurangan darah.", "r": {"result": "Anemia Kandungan zat besi yang tinggi pada biji petai dapat merangsang produksi hemoglobin dalam darah dan selanjutnya membantu dalam kasus anemia atau penderita kekurangan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dia memutuskan untuk mengebom sebuah bangunan persekutuan. Selepas pengeboman dan mahu melakukan satu siri pembunuhan terhadap polis dan pegawai- pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Akhirnya dia memutuskan untuk mengebom gedung federal. Setelah pengeboman dan ingin melakukan serangkaian pembunuhan terhadap polisi dan pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun awal abad ke-16 Perancis terlibat dalam peperangan di utara Itali, membawa kembali ke Perancis bukan hanya Renaissance khazanah seni sebagai harta rampasan perang mereka, tetapi juga idea gaya.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal abad ke-16, Prancis terlibat dalam perang di Italia utara, membawa kembali ke Prancis tidak hanya harta karun seni Renaisans sebagai rampasan perang, tetapi juga ide gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Saat skandal penyalahgunaan data pengguna Facebook oleh Cambridge Analytica mencuat awal 2018 lalu, CEO Apple, Tim Cook mengeluarkan kritikan pedas.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Saat skandal penyalahgunaan data pengguna Facebook oleh Cambridge Analytica mencuat di awal tahun 2018, CEO Apple Tim Cook mengeluarkan kecaman keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doa kami selalu bersama korban dan keluarga mereka,\" tambah dia.", "r": {"result": "\"Doa kami selalu bersama para korban dan keluarganya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yang memulai Facebook, dan pada akhirnya sayalah yang bertanggungjawab mengenai apa saja yang terjadi pada platform kami.", "r": {"result": "\"Saya memulai Facebook, dan pada akhirnya saya bertanggung jawab atas semua yang terjadi di platform kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau menang dua lagi Anugerah Kids' Choice dan satu People's Choice Award.", "r": {"result": "Selanjutnya, dia memenangkan dua lagi Penghargaan Pilihan Anak-anak dan satu Penghargaan Pilihan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14 uji sentuhan Ahmad Bashah", "r": {"result": "GE-14 menguji sentuhan Ahmad Bashah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan dimakan dengan penyepit dari keluli tahan karat (\"jeotgarak\") dan sudupanjang (\"sutgarak\"); set penyepit dan sudu ini dinamakan sujeo (gabungan sutgarak dan jeotgarak), namun sujeo dapat juga dimaksudkan sebagai sudusaja.", "r": {"result": "Makanan dimakan dengan sumpit baja tahan karat (\"jeotgarak\") dan sendok panjang (\"sutgarak\"); Seperangkat sumpit dan sendok ini disebut sujeo (kombinasi sutgarak dan jeotgarak), namun sujeo juga bisa berarti hanya sendok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan hujan tahunan adalah iaitu curahan hujan sederhana sepanjang tahun.", "r": {"result": "Curah hujan tahunan adalah curah hujan rata-rata sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail dengan nama \"%s\" sudah wujud.", "r": {"result": "File dengan nama \"%s\" sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang penduduk di Pangsapuri Taman Klang Jaya, di sini yang juga pemandu lori, Abdul Rhani Ghani, 50, berkata gangguan bekalan air memang akan memberi kesan kepada penduduk yang tidak mempunyai lif.", "r": {"result": "Salah satu warga Pangsapuri Taman Klang Jaya, yang juga sopir lori, Abdul Rhani Ghani, 50 tahun, mengatakan gangguan pasokan air memang akan berdampak pada warga yang tidak memiliki lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang pembangunan dari segi angka memang menunjukkan pertumbuhan yang menakjubkan tetapi dari segi manusiawi dipinggirkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerkadang pembangunan dari segi jumlah memang menunjukkan pertumbuhan yang luar biasa tetapi dari segi kemanusiaan justru terpinggirkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pelabuhan yang selama bertahun-tahun melaksanakan tarif tidak dikawal, kadar tarif baharu ini adalah setanding dengan bahagian lain yang akan diwartakan dan dilaksanakan pada awal tahun depan yang seterusnya akan membantu memantau harga barangan di pulau itu.", "r": {"result": "\u201cSebagai pelabuhan yang selama bertahun-tahun menerapkan tarif yang tidak diatur, tarif baru ini sebanding dengan bagian lain yang akan dikukuhkan dan diterapkan awal tahun depan yang selanjutnya akan membantu memantau harga barang di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus saya adalah pendekatan yang menyeluruh.", "r": {"result": "Fokus saya adalah pendekatan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita dah sedia untuk membuat penolakan.", "r": {"result": "Jadi kami siap melakukan penolakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ng Klassen Sekolah Kebangsaan Ng Klassen atau nama ringkasnya \"SK Ng Klassen\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan, Bahagian Sri Aman.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ng Klassen Sekolah Nasional Ng Klassen atau disingkat \"SK Ng Klassen\", adalah sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Divisi Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir berkata kerajaan tidak dapat memansuhkan tol lebuh raya kerana sedar ia tidak ada wang untuk membeli lebuh raya-lebuh raya itu.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan pemerintah tidak dapat menghapus jalan tol karena menyadari tidak memiliki uang untuk membeli jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun (Perdana Menteri) minta saya bentangkan kertas kerja kepada Jemaah Menteri untuk wujudkan program pembangunan usahawan (bidang pertahanan).", "r": {"result": "Tun (Perdana Menteri) meminta saya untuk mempresentasikan kertas kerja kepada Kabinet Menteri untuk membuat program pengembangan wirausaha (di bidang pertahanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejabhad diseganai ramai orang tempatan yang menggelarnya \"penghulu kartunis Melayu\".", "r": {"result": "Rejabhad dihormati oleh banyak penduduk setempat yang memanggilnya \"kepala kartunis Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jumlah ini adalah kecil dan tidak memberi impak,\" kata Pengarah Eksekutif Ilham Centre, Azlan Zainal.", "r": {"result": "Tapi jumlah ini kecil dan tidak berdampak apa-apa,\" kata Direktur Eksekutif Ilham Centre, Azlan Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, katanya produk pembuatan getah berjumlah RM23.71 bilion, meningkat 9.6 peratus berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Tahun lalu, dia mengatakan produk manufaktur karet berjumlah RM23,71 miliar, meningkat 9,6 persen dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 184 Jakarta memiliki kod NPSN 20103612 dan kod NSS 201016404176.", "r": {"result": "SMP Negeri 184 Jakarta memiliki kode NPSN 20103612 dan kode NSS 201016404176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(Sebenarnya) tidak ada yang kamu tunggu-tunggu untuk kami melainkan salah satu dari dua perkara yang sebaik-baiknya (iaitu kemenangan atau mati syahid); dan kami menunggu-nunggu pula untuk kamu bahawa Allah akan menimpakan kamu dengan azab dari sisiNya, atau dengan perantaraan tangan kami. Oleh itu tunggulah, sesungguhnya kami juga menunggu bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201c(Sesungguhnya) kamu tidak menunggu kami kecuali salah satu dari dua hal yang paling baik (yaitu kemenangan atau syahid); dan kami juga menunggu kamu bahwa Allah akan menimpakan kamu dengan azab dari sisi-Nya. , atau melalui tangan kami. Oleh karena itu tunggulah, sesungguhnya kami juga sedang menunggumu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "02.22 Sagbama: Registered voters 2005 Accredited voters 326 APC 119 PDP 180 02.20 Sagbama: Registered voters 2005 Accredited voters 326 APC 119 PDP 180 02.17 There are a lot of reactions from representatives of political parties including the PDP.", "r": {"result": "02.22 Sagbama: Pemilih Terdaftar 2005 Pemilih Terakreditasi 326 APC 119 PDP 180 02.20 Sagbama: Pemilih Terdaftar 2005 Pemilih Terakreditasi 326 APC 119 PDP 180 02.17 Banyak reaksi dari perwakilan partai politik termasuk PDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Ratu Belanda apabila ibu beliau melepaskan takhta pada tahun 1948 dan digantikan dengan Ratu Beatrix selepas beliau sendiri melepaskan tahkta pada tahun 1980.", "r": {"result": "Dia menjadi Ratu Belanda ketika ibunya turun tahta pada tahun 1948 dan digantikan oleh Ratu Beatrix setelah dia sendiri turun tahta pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agh Tavaraq Agh Tavaraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Agh Tavaraq Agh Tavaraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah neraka itu menjadi balasan mereka; dan Allah melaknatkan mereka, dan bagi mereka azab seksa yang kekal.", "r": {"result": "Neraka sudah cukup bagi mereka; dan Tuhan mengutuk mereka, dan bagi mereka hukuman yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, usahawan itu hadir kira-kira jam 2.30 petang bagi membuat aduan kepada pihak KPDNHEP Kuala Lumpur berhubung kes barangan tiruan memba produknya.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengusaha datang sekitar pukul 14.30 untuk mengadu ke KPDNHEP Kuala Lumpur terkait kasus barang palsu yang dibawa produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem bernilai RM1 juta yang sedang dibangunkan sejak tiga bulan lalu dengan kerjasama Jabatan Perumahan Negara ini turut membantu pemaju dalam merancang jenis rumah yang sedang dan perlu dibina,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSistem senilai RM1 juta yang sedang dikembangkan selama tiga bulan terakhir bekerja sama dengan Departemen Perumahan Nasional juga membantu pengembang dalam merencanakan jenis rumah yang sedang dan perlu dibangun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu berdasarkan hasil pemeriksaan sementara pihak kepolisian.", "r": {"result": "Hal itu berdasarkan hasil penyelidikan sementara oleh pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Talmud, kebanyakan dari isi Tanakh dikumpul oleh para agamawan Yahudisme dari Sanhedrin Agung pada tahun 450 SM.", "r": {"result": "Menurut Talmud, sebagian besar isi Tanakh dikumpulkan oleh para pemimpin agama Yudaisme dari Sanhedrin Agung pada tahun 450 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moorrege (Amt) Moorrege merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Moorege (Amt) Moorrege adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli Ngah Talib Tan Sri Dato' Seri Diraja (Dr) Haji Ramli bin Ngah Talib merupakan bekas Menteri Besar Perak dan bekas Speaker Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia.", "r": {"result": "Ramli Ngah Thalib Tan Sri Dato' Seri Diraja (Dr) Haji Ramli bin Ngah Thalib adalah mantan Menteri Besar Perak dan mantan Ketua Dewan Rakyat, Parlemen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Bumiputera Bukan Islam pula, 7.6 peratus bilangan daripada rakyat keseluruhannya.", "r": {"result": "Sedangkan Non-Muslim Bumiputera, 7,6 persen dari total penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kes ini mempunyai kaitan dengan kes yang dikendalikan oleh Inspektor Khai sebelum ini, namun dia harus bekerjasama dengan Inspektor Sani yang bertugas di Terengganu.", "r": {"result": "Meski kasus ini berkaitan dengan kasus yang ditangani Inspektur Khai sebelumnya, ia harus bekerja sama dengan Inspektur Sani yang bertugas di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sudah tidak ada nilai pengorbanan dalam politik?", "r": {"result": "Apakah tidak ada nilai pengorbanan dalam politik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus memberikan alasan kukuh mengapa lesen mereka tidak boleh ditarik balik,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka harus memberikan alasan yang kuat mengapa izin mereka tidak bisa dicabut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENGHARUNGI kepayahan sewaktu usia muda menjadikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad seorang yang cukup kental dalam menghadapi apa jua cabaran sehingga muncul sebagai pemimpin yang dihormati di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "MENGATASI kesulitan di usia muda membuat Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad cukup kuat untuk menghadapi tantangan apa pun untuk tampil sebagai pemimpin yang disegani di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah disesuaikan ke dalam episod lima puluh satu siri anime oleh Studio Deen.", "r": {"result": "Itu juga telah diadaptasi menjadi serial anime lima puluh satu episode oleh Studio Deen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di seluruh dunia pada 31 Ogos 2012, dan mendapat ulasan bercampur hingga negatif setelah dikeluarkan.", "r": {"result": "Film ini dirilis di seluruh dunia pada tanggal 31 Agustus 2012, dan menerima beragam ulasan negatif saat dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentian di Gombak pula akan dihapuskan dengan laluan ECRL bermula dari Kota Bharu-Mentakab-Jelebu-Kuala Kelawang-Bangi/Kajang-Putrajaya-Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemberhentian di Gombak akan ditiadakan dengan rute ECRL mulai dari Kota Bharu-Mentakab-Jelebu-Kuala Kelawang-Bangi/Pelabuhan Kajang-Putrajaya-Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kuasa ini, dia boleh menguasai graviti dan melepaskannya, yang memberikannya super kuat yang sebenarnya.", "r": {"result": "Dengan kekuatan ini, dia bisa menguasai gravitasi dan melepaskannya, yang memberinya kekuatan super sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4,000 tiket yang disediakan telah habis terjual dalam masa dua minit apabila ia mula dilancarkan untuk jualan pada 2 November.", "r": {"result": "4.000 tiket yang tersedia terjual habis dalam waktu dua menit ketika mulai dijual pada 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggunakan satu pelantar minyak yang diubahsuai dan sebuah kapal auxiliary sebagai Sea Basing di perairan ESSZONE dengan peruntukan sebanyak 230 juta ringgit melalui program CSR Petronas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menggunakan rig minyak yang dimodifikasi dan kapal tambahan sebagai Sea Base di perairan ESSZONE dengan alokasi 230 juta ringgit melalui program CSR Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, empat pegawai Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) yang berkhidmat di Pangkalan Udara JBPM Subang dianugerahkan Pingat Jasa Bomba (PJB) iaitu Leftenan Kolonel Rosli Hashim; Leftenan Kolonel Mohamad Sobri Md Jaeh; Mejar Zahrolayari Abd Talib dan Kapten Sidek Abas.", "r": {"result": "Sementara itu, empat perwira Royal Malaysian Air Force (RMAF) yang bertugas di JBPM Subang Air Base dianugerahi Fire Service Medal (PJB), yakni Letnan Kolonel Rosli Hashim; Letnan Kolonel Mohamad Sobri Md Jaeh; Mayor Zahrolakari Abd Thalib dan Kapten Sidek Abas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manneville-la-Pipard Manneville-la-Pipard ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Manneville-la-Pipard Manneville-la-Pipard adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the news portal, checks around the country showed that the problem was largely in the Klang Valley.", "r": {"result": "Menurut portal berita, pemeriksaan di seluruh negeri menunjukkan bahwa masalahnya sebagian besar ada di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kata Dr Harlina, keadilan perlu dipraktikkan dalam apa juga situasi berkenaan keganasan rumah tangga\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Harlina, keadilan harus ditegakkan dalam situasi apapun terkait kekerasan dalam rumah tangga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah sembuh, anak anda mungkin akan pulang dari sekolah dan sakit semula!", "r": {"result": "Bahkan setelah sembuh, anak Anda mungkin pulang sekolah dan sakit lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini, ada tayar celup yang dipasarkan dalam negara memang mendapat kelulusan berdasarkan standard dikeluarkan SIRIM dan hanya badan itu yang boleh menentukan sama ada tayar dipakai menepati piawaian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk saat ini ban celup yang dipasarkan di dalam negeri telah disetujui berdasarkan standar yang dikeluarkan SIRIM dan hanya badan tersebut yang dapat menentukan apakah ban yang digunakan sudah memenuhi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena persatuan itu, kita tetap menjadi bangsa yang merdeka dan bermartabat.", "r": {"result": "Karena persatuan itu, kita tetap menjadi bangsa yang mandiri dan bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sejenis kustomisasi pasar yang mengurus dengan harga pelanggan/gabungan produk di taraf gedung atau individu.", "r": {"result": "Ini adalah jenis penyesuaian pasar yang berhubungan dengan harga pelanggan/kombinasi produk di tingkat toko atau individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 59 karya fotografi daripada 35 Jurufoto Media Malaysia dipamerkan dalam Simposium dan Pameran Fotografi Persatuan Jurufoto Media Malaysia (MPPA) di Auditorium dan Galeri Seni Pusat Pelancongan Malaysia (MaTiC).", "r": {"result": "Sebanyak 59 karya fotografi dari 35 Fotografer Media Malaysia dipamerkan dalam Simposium dan Pameran Fotografi Asosiasi Fotografer Media Malaysia (MPPA) di Auditorium dan Galeri Seni Pusat Pariwisata Malaysia (MaTiC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 November 12 November merupakan hari ke-316 (hari ke-317 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "12 November 12 November adalah hari ke-316 (hari ke-317 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Ogos 1944 mantle dalaman dan luaran yang lebih ringan mengurangkan berat lebih 200 kg.", "r": {"result": "Sejak Agustus 1944, mantel dalam dan luar yang lebih ringan mengurangi bobot hingga lebih dari 200 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, Mahabharata mengandungi 1.8 juta perkataan, iaitu sepuluh kali ganda lebih panjang daripada gabungan \"Illiad\" dan \"Odyssey\", atau empat kali ganda saiz \"Ramayana\".", "r": {"result": "Secara total, Mahabharata berisi 1,8 juta kata, sepuluh kali lebih panjang dari gabungan \"Illiad\" dan \"Odyssey\", atau empat kali ukuran \"Ramayana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata perbincangan turut menyentuh mengenai dasar untuk tidak lagi melihat penagih dadah sebagai pesalah jenayah yang perlu dihukum menerusi pelaksanaan 'decriminalisation'.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan pembahasan juga menyinggung kebijakan untuk tidak lagi melihat pecandu narkoba sebagai pelaku kejahatan yang perlu dihukum melalui penerapan 'dekriminalisasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mungkin boleh menyemak latar belakang mereka dengan pihak berkuasa antarabangsa namun bagaimana pula dengan ideologi.", "r": {"result": "Kami mungkin dapat memeriksa latar belakang mereka dengan otoritas internasional, tetapi bagaimana dengan ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh daripada ciri ini adalah pesawat Typhoon mempunyai ruang masuk jet yang disembunyikan di bahagian depan enjin jet (dedahan radar yang kuat) daripada radar.", "r": {"result": "Contoh fitur ini adalah pesawat Typhoon memiliki saluran masuk jet yang tersembunyi di depan mesin jet (paparan radar yang kuat) dari radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi JPP, Datuk Rashid Din berkata dilaporkan berkata kejadian itu dipercayai berpunca daripada pencerobohan perisian Prey Anti-Theft, justeru laporan berhubung serangan terba bagi mendapatkan maklumat balas pasukan keselamatan siber JPP di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Ketua JPP, Datuk Rashid Din mengatakan, dilaporkan bahwa insiden itu diyakini disebabkan oleh intrusi perangkat lunak Prey Anti-Theft, oleh karena itu laporan mengenai serangan tersebut diterima untuk mendapatkan kontra-informasi dari tim keamanan siber JPP di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semua ular yang dibawa ahli sihir itu ditelan ular besar yang berasal daripada tongkat Musa.", "r": {"result": "Namun, semua ular yang dibawa tukang sihir itu ditelan oleh ular besar yang berasal dari tongkat Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PGI minta masyarakat tidak mudah terpancing isu", "r": {"result": "PGI meminta masyarakat tidak mudah terombang-ambing dengan isu tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer R Kengadharan said Parliament should enact a law to establish a Truth and Reconciliation Commission to investigate, among others, allegations of judicial misconduct.", "r": {"result": "Pengacara R Kengadharan mengatakan Parlemen harus memberlakukan undang-undang untuk membentuk Komisi Kebenaran dan Rekonsiliasi untuk menyelidiki, antara lain, dugaan pelanggaran yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ia menjadi mungkin dengan menggunakan imej Radar Apertur Tiruan Pelbagai Bayangan Temporal (\"Multi temporal visualization of Synthetic Aperture Radar - SAR).", "r": {"result": "Namun, hal itu menjadi mungkin dengan menggunakan visualisasi Multitemporal dari Synthetic Aperture Radar (SAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika pesawat China menyusup ke wilayah udara Taiwan, lalu apa?", "r": {"result": "Dan jika pesawat China menyusup ke wilayah udara Taiwan, lalu apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan itu bagaimanapun tidak memuaskan hati beberapa ahli Parlimen BN dan PAS yang menyifatkan larangan menghadiri persidangan ke atas Sivarraajh sebagai khilaf dan menghukum, selain menafikan haknya selaku wakil dipilih rakyat.", "r": {"result": "Namun penjelasan itu tidak memuaskan sebagian anggota DPR BN dan PAS yang menyebut larangan Sivarraajh menghadiri sidang sebagai salah dan menghukum, selain mengingkari haknya sebagai wakil rakyat terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca juga : Inovasi dan Teknologi Untuk Tingkatkan Budidaya Perikanan di Indonesia Industri 4.0 Pemanfaatan teknologi e-commerce dalam distribusi produk akuakultur, menurut Slamet Soebjakto, juga menjadi peluang yang bagus bagi pembudidaya ikan di Nusantara.", "r": {"result": "baca juga: Inovasi dan Teknologi untuk Meningkatkan Budidaya Perairan di Indonesia Industri 4.0 Pemanfaatan teknologi e-commerce dalam pendistribusian produk perikanan budidaya, menurut Slamet Soebjakto, juga menjadi peluang besar bagi pembudidaya ikan di nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang disebut lifestyle check ini menurutnya menjadi deteksi awal ada tidaknya dugaan tindak pidana korupsi dengan cara melihat kesesuaian penghasilan dengan gaya hidup penyelenggara negara\".", "r": {"result": "Menurutnya, konsep cek gaya hidup ini merupakan deteksi dini dugaan tindak pidana korupsi dengan melihat kesesuaian penghasilan dengan gaya hidup penyelenggara negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, warisan hanya dapat diberikan kepada ahli waris.", "r": {"result": "Sedangkan warisan hanya dapat diberikan kepada ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual eksklusif dengan dengan kumpulan akhbar The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP) di pejabatnya di Kuala Lumpur, semalam, Arul turut menyentuh pelbagai isu memba syarikat itu dan masa depannya, selain kritikan berterusan bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan pembangkang terhadap 1MDB.", "r": {"result": "Dalam wawancara eksklusif dengan grup surat kabar The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP) di kantornya di Kuala Lumpur, kemarin, Arul juga menyinggung berbagai isu seputar perusahaan dan masa depannya, selain kritik terus-menerus dari mantan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan penentang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian juga boleh ditambah sebagai perisa tambahan.", "r": {"result": "Durian juga bisa ditambahkan sebagai penambah rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir ialah novel pertamanya, \"Tjhit Liap Seng\".", "r": {"result": "Yang terakhir adalah novel pertamanya, \"Tjhit Liap Seng\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan ini terkenal bagi hutan pokok Oak dan pokok Pine mereka.", "r": {"result": "Pegunungan ini terkenal dengan hutan pohon ek dan pinusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Deux-Fays Les Deux-Fays ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Les Deux-Fays Les Deux-Fays adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa netizen yang memuatnaik semula gambar serta status peserta berkenaan turut mempersoalkan KPM yang menganjurkan program berkenaan.", "r": {"result": "Beberapa netizen yang mengunggah ulang foto dan status peserta pun mempertanyakan pihak KLH yang menyelenggarakan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan sultan sebagai pemimpin Ternate ke-49 kini dipegang oleh sultan Drs.", "r": {"result": "Jabatan sultan sebagai pemimpin Ternate ke-49 saat ini dipegang oleh sultan Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tepi Laut, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tepi Laut, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Bidong dikosongkan sepenuhnya pada 1991.", "r": {"result": "Pulau Bidong benar-benar dievakuasi pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megawati merupakan Anak Perempuan yang menyingkirkan Putera yang Jahat dan merampas kembali takhta Raja yang Baik.", "r": {"result": "Megawati adalah Putri yang menyingkirkan Pangeran Jahat dan merebut kembali tahta Raja Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debu tebal itu mengandungi zarah batu halus serta kaca boleh melumpuhkan enjin dan menjejaskan kerangka pesawat.", "r": {"result": "Debu tebal mengandung partikel batu halus dan kaca yang dapat menonaktifkan mesin dan mempengaruhi badan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden WBC, Haji Johari menyahut permintaan Kelab Boling Padang Panaga untuk mengadakan kejohanan ini setiap tahun sebagai aktiviti tahunan WBC dan Kelab Panaga.", "r": {"result": "Presiden WBC, Haji Johari menanggapi permintaan Panaga Padang Bowling Club untuk mengadakan turnamen ini setiap tahun sebagai kegiatan tahunan WBC dan Panaga Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Indonesia kan kita sudah punya LIPI, bahkan kita punya lembaga dan kementerian khusus untuk riset,\" paparnya.", "r": {"result": "\u201cDi Indonesia kita sudah punya LIPI, bahkan kita punya lembaga dan kementerian khusus untuk penelitian,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carona, Switzerland Carona merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Carona, Swiss Carona adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan keperluan mendesak di Malaysia untuk mewujudkan satu ekosistem keselamatan sosial yang tidak mengecualikan mana-mana individu atau golongan memerlukan.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal kebutuhan mendesak di Malaysia untuk menciptakan ekosistem jaminan sosial yang tidak mengecualikan individu atau kelompok yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami di Banda Aceh hampir dapat dikategorikan megatsunami karana jumlah korban jiwa yang sangat besar (200.000 orang) dan mencapai negara-negara jiran seperti: Malaysia, Thailand, India, Sri Lanka dan Bangladesh.", "r": {"result": "Tsunami di Banda Aceh hampir dapat dikategorikan sebagai megatsunami karena jumlah korban yang sangat besar (200.000 jiwa) dan mencapai negara tetangga seperti: Malaysia, Thailand, India, Sri Lanka dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, saya harap Dr Zakir dapat bergerak dengan bebas, memberi ceramah dan tidak digantung,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan ini, saya berharap Dr Zakir bisa leluasa bergerak, memberi kuliah dan tidak diskors,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Raleigh Industry yang terletak di Nothingham, England merupakan syarikat basikal terbesar di dunia yang mengeluarkan basikal untuk pasaran dunia sejak 1886.", "r": {"result": "Perusahaan Industri Raleigh yang berlokasi di Nothingham, Inggris merupakan perusahaan sepeda terbesar di dunia yang memproduksi sepeda untuk pasar dunia sejak tahun 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULASAN | Pada 24 Jan lalu, artikel Kosmo Online bertajuk \"Tubuh tribunal siasat tuduhan serius memba SPR\" telah melaporkan: \"Satu tribunal ditubuhkan bagi menyiasat tuduhan serius memba enam ahli Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) berhubung peranan mereka dalam persiapan dan pelaksanaan pilihan raya umum (PRU) ke 14 ketika sebelum dan hari pengundian pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "TINJAUAN | Pada 24 Januari, artikel Kosmo Online berjudul \"Tribunal untuk menyelidiki tuduhan serius terhadap anggota Komisi Pemilihan Umum\" melaporkan: \"Sebuah pengadilan dibentuk untuk menyelidiki tuduhan serius terhadap enam anggota Komisi Pemilihan Umum (EC) terkait peran mereka dalam persiapan dan pelaksanaan pemilihan umum.\" pemilu (GE) ke-14 saat sebelum dan pada hari pemungutan suara pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah cara kita menjaga maruah bangsa.", "r": {"result": "Inilah cara kami menjaga martabat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu menjanjikan kepadaku bahawa aku akan dibangkitkan keluar dari kubur, padahal berbagai umat sebelumku telah berlalu (masih lagi belum kembali)? \" Sambil mendengar kata-katanya itu - ibu bapanya merayu memohon pertolongan Allah (menyelamatkan anak mereka) serta berkata (kepada anaknya yang ingkar itu): \"Selamatkanlah dirimu!", "r": {"result": "Haruskah Anda berjanji kepada saya bahwa saya akan dibangkitkan dari kubur, ketika berbagai bangsa sebelum saya telah meninggal dunia (masih belum kembali)? \" Sambil mendengar kata-katanya - orang tuanya memohon pertolongan Tuhan (untuk menyelamatkan putra mereka) dan berkata (kepada putra mereka yang tidak patuh): \"Selamatkan dirimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggubal Akta Sewaan Rumah Kediaman untuk melindungi penyewa dan pemilik rumah.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Residential Tenancies Act untuk melindungi penyewa dan tuan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang dimuatkan ialah Rindu Pasti Merindu, Dusta Sebuah Janji, Isytihar Sultan Cinta, Pesona, Mahligai Kencana dan beberapa lagi.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagunya adalah Rindu Pasti Merindu, Dusta Sebuah Janji, Isytihar Sultan Cinta, Pesona, Mahligai Kencana dan beberapa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh dari negara-negara ini, Singapura, Malaysia, Vietnam, Brunei, Jepang, Australia, dan Selandia Baru, juga merupakan bagian dari Kemitraan Trans-Pasifik Komprehensif dan Progresif 11 negara, yang disebut TPP-11 yang akan berlaku mulai tanggal 30 Desember 2018.", "r": {"result": "Tujuh dari negara-negara tersebut, Singapura, Malaysia, Vietnam, Brunei, Jepang, Australia, dan Selandia Baru, juga merupakan bagian dari 11 negara Kemitraan Trans-Pasifik Komprehensif dan Progresif, yang disebut TPP-11, yang akan mulai berlaku pada 30 Desember , 2018. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Cina Sun Tzu mengatakan bahawa semua peperangan adalah berdasarkan penipuan.", "r": {"result": "Jenderal China Sun Tzu berkata bahwa semua perang didasarkan pada penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk asal mengusahakan dusun buah-buahan seperti durian, rambutan, nangka, langsat ,manggis,pisang dan lain-lain.", "r": {"result": "Penduduk asli membudidayakan kebun buah-buahan seperti durian, rambutan, nangka, langsat, manggis, pisang dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang aman sentosa. -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang bertakwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang damai selama-lamanya. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak petrol walaupun tidak naik sebenarnya tidak juga turun-turun seperti dijanjikan, harga barangan pasca-GST tiada perubahan dengan SST.", "r": {"result": "Meski harga BBM tidak naik, sebenarnya tidak fluktuatif seperti yang dijanjikan, harga barang pasca GST tidak berubah dengan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Single\" pertama, \"Apologize\", telah diremixkan oleh Timbaland, menjadi perhatian antarabangsa, mencapai tempat pertama di enam belas buah negara menyebabkan mereka memenangi pencalonan Grammy Award.", "r": {"result": "Single pertama, \"Apologize\", di-remix oleh Timbaland, menjadi hit internasional, mencapai nomor satu di enam belas negara dan memberi mereka nominasi Grammy Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron Diaz telah lama berpacaran dengan bekas anggota kumpulan *NSYNC iaitu Justin Timberlake.", "r": {"result": "Cameron Diaz telah lama berpacaran dengan mantan anggota band *NSYNC, Justin Timberlake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, seseorag itu belum boleh dikira sebagai memiliki semangat patriotisme hanya dengan menghafal lagu 'Negaraku' atau mengibarkan Jalur Gemilang semata-mata,\" katanya ketika menyertai Siri Bicara Cendekiawan Mulia di Dewan Astaka, Universiti Malaysia Pahang (UMP) Kampus Gambang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, seseorang tidak bisa dianggap memiliki jiwa patriotisme hanya dengan menghafal lagu Negaraku atau hanya mengibaskan Jalur Gemilang,\u201d ujarnya saat mengikuti Distinguished Scholar Talk Series di Astaka Hall, Universiti Malaysia Pahang (UMP). ) Kampus Gambang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar mengenai ayat-ayat keterangan Kami, tidak terselindung keadaan mereka dari (pengetahuan) Kami. (Kalau sudah demikian), maka adakah orang yang dihumbankan ke dalam neraka lebih baik, atau orang yang datang dalam keadaan aman dan selamat pada hari kiamat?", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyimpang dari jalan yang benar tentang ayat-ayat wahyu Kami, keadaannya tidak tersembunyi dari (ilmu) Kami. (Jika demikian), maka apakah orang yang dijebloskan ke dalam neraka itu lebih baik, ataukah orang yang datang dengan selamat dan selamat pada hari kiamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beza turutan magnitud sedemikian boleh diukur pada skala logaritma dalam \"dekad\" (iaitu faktor 10).", "r": {"result": "Perbedaan urutan besarnya tersebut dapat diukur pada skala logaritmik dalam \"dekade\" (yaitu faktor 10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebuah institusi yang sangat dekat di hati Beta dan kembali semula ke sini untuk satu lagi persidangan antarabangsa yang berprestij, Beta gembira malah bangga, melihat universiti Islam ini Jami'ah Azlaniyah, berkembang maju dalam konteks global yang semakin berkembang.", "r": {"result": "Ini adalah institusi yang sangat dekat dengan hati Beta dan kembali ke sini untuk konferensi internasional bergengsi lainnya, Beta senang bahkan bangga, melihat universitas Islam Jami'ah Azlaniyah ini, berkembang dalam konteks global yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa tidak, penunjukan Fachrul selalu dilekatkan dengan upaya penangkalan radikalisme di Indonesia.", "r": {"result": "Bagaimanapun, penunjukan Fachrul selalu dikaitkan dengan upaya membendung radikalisme di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah agak lama sekolah ini dibuka, ibu bapa dikalangan penduduk berhampiran terutamanya dari pekan Rembau telah mendaftarkan anak-anak mereka di sekolah ini.", "r": {"result": "Setelah sekolah ini dibuka beberapa waktu, orang tua dari warga sekitar khususnya dari kota Rembau telah mendaftarkan anaknya di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Azerbaijan bermaksud \"Tanah Api Abadi\" di Persia Tengah, sebuah nama yang dikatakan memiliki hubungan langsung dengan Majusi.", "r": {"result": "Nama Azerbaijan berarti \"Tanah Api Abadi\" di Persia Tengah, sebuah nama yang dikatakan memiliki hubungan langsung dengan orang Majus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan yang paling pesat dari segi kegiatan pelabuhan serta pertumbuhan penduduk berlaku selepas penyiapan jalan air \"Nieuwe Waterweg\" pada tahun 1872.", "r": {"result": "Pertumbuhan paling pesat dalam hal aktivitas pelabuhan dan pertumbuhan penduduk terjadi setelah selesainya jalur air \"Nieuwe Waterweg\" pada tahun 1872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah cekung \"Shu\" jatuh ke kanan, selalunya diakhiri dengan \"Gou\", yang dapat dilihat pada imej ini.", "r": {"result": "Itu adalah \"Shu\" cekung yang jatuh ke kanan, sering diakhiri dengan \"Gou\", yang dapat dilihat pada gambar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JBPM sudah bersedia menggalas tanggungjawab memastikan keselamatan atlet, pegawai serta pengunjung terjaga dalam aspek pencegahan kebakaran serta ancaman bahan kimia berbahaya sepanjang temasya itu.", "r": {"result": "\u201cJBPM siap memikul tanggung jawab untuk memastikan keselamatan para atlet, ofisial, dan pengunjung dalam hal pencegahan kebakaran dan ancaman bahan kimia berbahaya sepanjang Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamaju, Pagerageung Sukamaju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagerageung, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamaju, Pagerageung Sukamaju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pagerageung, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini bukan boleh dilakukan sekelip mata, ia perlu dirangka dengan komprehensif, dengan mengambil kira kepentingan semua pihak agar kesannya memberi manfaat kepada generasi akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini tidak bisa dilakukan dalam semalam, perlu dirumuskan secara komprehensif dengan memperhatikan kepentingan semua pihak sehingga dampaknya bermanfaat bagi generasi mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program LINUS dihentikan mulai 2019", "r": {"result": "Program LINUS dihentikan mulai tahun 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad al-Idrisi, seorang berbangsa Maghribi, telah menulis \"Tabula Rogeriana\" ataupun \"Buku Berkaitan Penjelahan Selesa ke Tanah Jauh\" untuk Roger.", "r": {"result": "Muhammad al-Idrisi, seorang Maroko, menulis \"Tabula Rogeriana\" atau \"Buku Perjalanan Nyaman ke Negeri Jauh\" untuk Roger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Keezhapavur memiliki bilangan penduduk seramai 19,958.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Keezhapavur memiliki populasi 19.958 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inno e Marcia Pontificale Inno e Marcia Pontificale (Mazmur dan Mac Pontifical) adalah lagu kebangsaan Kota Vatican.", "r": {"result": "Inno e Marcia Pontificale Inno e Marcia Pontificale (Psalter dan Pontifical March) adalah lagu kebangsaan Kota Vatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeloknya setiap jabatan, terutama mereka di bahagian penguat kuasa digilirkan bertugas sekurang-kurangnya setiap dua atau tiga tahun seperti dilakukan untuk pegawai dan kakitangan bahagian kritikal Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), bagi mengelak terdedah kepada rasuah.", "r": {"result": "Idealnya, setiap departemen, terutama yang berada di departemen penindakan, harus dirotasi tugas minimal dua atau tiga tahun sekali, seperti yang dilakukan untuk petugas dan staf di bagian kritis Departemen Angkutan Jalan (JPJ), untuk menghindari korupsi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandakan pernah bergelar \"Hong Kong Kecil\" kerana bandar itu pernah dijadikan tempat tinggal kedua bagi kebanyakan pendatang dari Guangdong, di mana pemandangannya menyerupai Hong Kong pada 1970-an dan 1980-an.", "r": {"result": "Sandakan dulu disebut \"Little Hong Kong\" karena kota ini pernah menjadi rumah kedua bagi banyak imigran dari Guangdong, yang pemandangannya menyerupai Hong Kong pada tahun 1970-an dan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan pertamanya ialah pada 1990 bersama Djody Gondokusumo, beliau mempunyai seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Pernikahan pertamanya pada tahun 1990 dengan Djody Gondokusumo, dia memiliki seorang putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai peminatnya dari Singapura dan seluruh pelusuk dunia serta para pengunjung dari negara Arab turut hadir di Konsert tersebut.", "r": {"result": "Banyak penggemarnya dari Singapura dan seluruh dunia serta pengunjung dari negara-negara Arab juga hadir di konser tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik harap sangat pihak bertanggungjawab bertindak dengan pantas menangani permasalahan ini.", "r": {"result": "Saudara, saya sangat berharap pihak yang bertanggung jawab bertindak cepat untuk menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mampu lakukannya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami bisa melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini diakui oleh salah seorang peniaga pakaian kanak-kanak, Faizal Rahim yang sudah lebih 10 tahun pengalaman berniaga di bazar Ramadan Kuala Lumpur\".", "r": {"result": "Situasi ini diakui oleh salah satu pedagang pakaian anak, Faizal Rahim, yang telah berpengalaman lebih dari 10 tahun berbisnis bazar Ramadan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midway through her program, Lim under-rotated on her triple flip and was docked 0.57 point in grade of execution.", "r": {"result": "Di tengah-tengah programnya, Lim melakukan under-rotated pada triple flip-nya dan merapat 0,57 poin dalam tingkat eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laura mendukung mayat Simon ke atas and swallow kesemuanya perubatannya, meminta untuk berada dengan Simon lagi.", "r": {"result": "Laura mengangkat tubuh Simon dan menelan semua obatnya, meminta untuk bersama Simon lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun enggan menjadi seorang pelakon dan berkata \"Saya dilahirkan sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Anggun menolak untuk menjadi seorang aktor dan mengatakan \"Saya terlahir sebagai seorang penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru isu ini tidak perlu dipanjangkan, siapa-siapa saja boleh jawab,\" kata beliau ketika sesi soal jawab lisan Persidangan Pertama Penggal Kedua DUN Negeri Sembilan di Seremban, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu persoalan ini tidak perlu berkepanjangan, siapapun bisa menjawabnya,\u201d ujarnya saat sesi tanya jawab lisan Sidang I Masa Kedua MPR Negeri Sembilan di Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera dan keselamatan perlu berkongsi maklumat, manakala negara-negara perlu mengadakan lebih banyak kerjasama, termasuk melakukan tangkapan awal jika perlu.", "r": {"result": "Militer dan keamanan perlu berbagi informasi, sementara negara-negara perlu lebih banyak bekerja sama, termasuk melakukan penangkapan dini jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang mencipta kamu dari diri yang satu (Adam), maka (bagi kamu) disediakan tempat tetap (dalam tulang sulbi bapa kamu atau di bumi), dan tempat simpanan (dalam rahim ibu atau dalam kubur).", "r": {"result": "Dan Dialah yang menciptakan kamu dari yang satu (Adam), kemudian (untuk kamu) disediakan tempat yang tetap (di tulang keramat ayahmu atau di bumi), dan disediakan tempat yang aman (di dalam rahim ibu atau di kuburan). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, KWSP juga mempunyai satu bahagian khusus untuk mengendalikan pelaburan di luar negara iaitu Jabatan Ekuiti Luar Negara.", "r": {"result": "Selain itu, EPF juga memiliki departemen khusus yang menangani investasi di luar negeri, yaitu Overseas Equity Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas Yang di Pertua Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia turut berkongsi pengalaman 10 tahun memegang jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Yang di Pertua Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia juga membagikan pengalamannya selama 10 tahun memegang posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersepadu ke arah pencapaian bermutu, 2.", "r": {"result": "Terintegrasi menuju pencapaian mutu, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini telah diiktiraf oleh Kerajaan British dan beliau telah bertugas di Pejabat Residen bersama Imam Mustapha ( memegang jawatan imam ) dan Kee Abdullah ( pegawai Inggeris mewakili bangsa Melayu ).", "r": {"result": "Jabatan ini telah diakui oleh Pemerintah Inggris dan pernah bertugas di Resident Office bersama Imam Mustapha (memegang jabatan imam) dan Kee Abdullah (perwira Inggris mewakili orang Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ismail Petra telah berkahwin dengan Raja Perempuan Kelatan Tengku Anis binti Tengku Abdul Hamid pada tanggal 4 Disember 1968 di Istana Kota Lama, Kota Bharu dan Istiadat persandingan Diraja telah dilangsungkan di Istana Balai Besar pada 12 Mac 1969 mengikut adat istiadat raja-raja Kelantan yang turun temurun.", "r": {"result": "Sultan Ismail Petra menikah dengan Ratu Kelatan Tengku Anis binti Tengku Abdul Hamid pada tanggal 4 Desember 1968 di Istana Kota Lama, Kota Bharu dan Upacara Pernikahan Kerajaan diadakan di Istana Balai Besar pada tanggal 12 Maret 1969 menurut adat raja-raja di Kelantan.turun temurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta ini sudah menjadi undang-undang kerana diluluskan mengikut demokrasi.", "r": {"result": "\u201cUndang-undang ini sudah menjadi undang-undang karena disahkan secara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toutefois, la seconde phase d'essais de forage peu profonds actuellement en cours sera decisive.", "r": {"result": "Namun, fase kedua dari esai hijauan dapat berkembang pesat dalam perjalanan yang sangat menentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragut juga dikenali sebagai \"pahlawan lanun terhebat sepanjang zaman\", \"tanpa ragu-ragu adalah pemimpin Turki yang paling hebat\", dan \"raja tanpa takhta di Mediterranean\".", "r": {"result": "Dragut juga dikenal sebagai \"pejuang bajak laut terhebat sepanjang masa\", \"tanpa diragukan lagi pemimpin Turki terhebat\", dan \"raja tanpa takhta di Mediterania\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan RM165 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM165 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya telah dikesan oleh Skop Productions milik Yusof Haslam, lalu menawarkan beliau peluang untuk mencipta nama sebagai pelakon.", "r": {"result": "Bakatnya ditemukan oleh Skop Productions Yusof Haslam, dan menawarinya kesempatan untuk membuat namanya terkenal sebagai seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another team replaced all but one player.", "r": {"result": "Tim lain mengganti semua kecuali satu pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AF88 mempunyai folder peribadi yang bertujuan memastikan mesej diterima disimpan dalam satu folder rahsia yang hanya boleh dibuka menggunakan kata laluan.", "r": {"result": "AF88 memiliki private folder yang bertujuan untuk memastikan pesan yang diterima tersimpan di folder rahasia yang hanya bisa dibuka menggunakan password.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disampuk oleh isyarat.", "r": {"result": "Terganggu oleh sinyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO kini sudah pun ada Presiden dan kepimpinan baru.", "r": {"result": "UMNO sekarang memiliki Presiden dan kepemimpinan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASF mempunyai pelanggan di lebih daripada 190 negara dan membekalkan produk kepada pelbagai industri.", "r": {"result": "BASF memiliki pelanggan di lebih dari 190 negara dan memasok produk ke berbagai industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Alor Gajah Superintendan A Asmadi Abd Aziz, berkata siasatan awal mendapati suspek meminum sejenis cecair kimia selepas kelar isterinya menggunakan pisau tumpul.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Alor Gajah AKBP A Asmadi Abd Aziz mengatakan, dari pemeriksaan awal, tersangka meminum cairan kimia setelah memotong istrinya dengan pisau tumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2592x1944", "r": {"result": "2592x1944", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat yakin terhadap kemampuannya menguruskan hutang negara berikutan nisbah khidmat hutang mencatat pengurangan ketara sejak 1980-an, dan berada jauh di bawah garisan 15 peratus.", "r": {"result": "Pemerintah sangat yakin dengan kemampuannya mengelola utang negara karena debt service ratio mencatat penurunan yang signifikan sejak 1980-an, dan berada jauh di bawah garis 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila duduk dan jangan lari,\" titah baginda sambil tersenyum sebelum duduk mengambil tempat.", "r": {"result": "Silakan duduk dan jangan lari,\" katanya sambil tersenyum sebelum duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catrelle meminta maaf dan menjelaskan bahawa dia berpindah ke Bali kerana ia adalah tempat kegemaran teman lelakinya di dunia.", "r": {"result": "Catrelle meminta maaf dan menjelaskan bahwa dia pindah ke Bali karena itu adalah tempat favorit pacarnya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat belajar di UiTM, beliau bergiat aktif secara serius dalam pementasan teater dengan mengarahkan teater pendek dengan skrip tulisan Hatta Azad Khan bertajuk \"Mayat\" pada 1978.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya di UiTM, ia mulai serius aktif di dunia teater dengan menyutradarai teater pendek dengan naskah yang ditulis oleh Hatta Azad Khan berjudul \"Mayat\" pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK JALAN BUKIT SATU56.", "r": {"result": "SK JALAN BUKIT SATU56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya beberapa bilion ringgit yang dikutip melalui cukai jalan, mengapa tidak kaitkan dengan nisbah bagi penurunan harga tol.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa miliar ringgit dikumpulkan melalui pajak jalan, mengapa tidak dikaitkan dengan rasio penurunan harga tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana, lokasi sekolah ini terletak di kawasan beberapa buah kampung dan taman perumahan, maka permintaan dari ibu bapa untuk menghantar anak mereka ke sekolah ini agak tinggi.", "r": {"result": "Karena lokasi sekolah ini berada di kawasan beberapa desa dan perumahan, maka permintaan orang tua untuk menyekolahkan anaknya di sekolah ini cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selerakan amat ketara di jalan raya di mana lampu jalan yang dirancang dengan teruk, atau di mana iklan yang terang menyala di jalan raya.", "r": {"result": "Gangguan terutama terlihat di jalan di mana lampu jalan dirancang dengan buruk, atau di mana iklan terang menyala di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Alam Sekitar dan Pertanian negeri, Dr Sahruddin Jamal dan Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita dan Pelancongan negeri, Liow Cai Tung.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Kesehatan, Lingkungan dan Pertanian Negara, Dr Sahruddin Jamal dan Ketua Komite Pengembangan dan Pariwisata Wanita Negara, Liow Cai Tung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Jun 2009, Tengku Muhammad Fakhry Petra Sultan Ismail Petra tampil membuat laporan polis di Balai Polis Dang Wangi ditemani peguamnya, Mohd Haaziq Pillay.", "r": {"result": "Pada 11 Juni 2009, Tengku Muhammad Fakhry Petra Sultan Ismail Petra muncul membuat laporan polisi di Kantor Polisi Dang Wangi didampingi pengacaranya, Mohd Haaziq Pillay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada praktiknya, sebagian besar kasus dan alat bukti yang diajukan baik oleh penyidik PSDKP KKP, penyidik TNI AL, dan Kejaksaan sebagai penuntut umum selalu diterima dan dijatuhkan hukuman oleh Pengadilan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Dalam prakteknya, sebagian besar perkara dan barang bukti yang diajukan oleh penyidik PSDKP KKP, penyidik TNI AL, dan Kejaksaan sebagai penuntut umum selalu diterima dan diputus oleh MK,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tebu mempunyai ketinggian setinggi 1,039 meter (3,408 kaki).", "r": {"result": "Gunung Tebu memiliki ketinggian 1.039 meter (3.408 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Big Sick The Big Sick merupakan filem komedi romantik Amerika Syarikat 2017 yang diarahkan oleh Michael Showalter serta ditulis oleh Emily V. Gordon dan Kumail Nanjiani.", "r": {"result": "The Big Sick The Big Sick adalah sebuah film komedi romantis Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Michael Showalter dan ditulis oleh Emily V. Gordon dan Kumail Nanjiani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktikan kita telus dan mengamalkan tadbir urus yang baik.", "r": {"result": "Buktikan bahwa kita transparan dan menjalankan tata kelola yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 50 orang wartawan daripada beberapa akhbar yang dihentikan berkumpul di pejabat akhbar \"Le National\" di mana mereka menulis suatu penulisan protes - \"Protestation des 44 journalistes du 26 juillet 1830\" yang diterbitkan dalam beberapa akhbar yang masih tinggal: \"Le National\", \"Le Globe\" dan \"Le Temps\".", "r": {"result": "Sebanyak 50 jurnalis dari beberapa surat kabar yang dihentikan berkumpul di kantor surat kabar \"Le National\" di mana mereka menulis protes - \"Protestasi des 44 jurnalis du 26 juillet 1830\" yang diterbitkan di beberapa surat kabar yang tersisa: \"Le National\", \"Le Globe\" dan \"Le Temps\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada peraturan ditemui bagi profil aplikasi", "r": {"result": "Tidak ditemukan aturan untuk profil aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah mengapa kebanyakan pegawai dilatih bagi mensasar anggota badan (kaki/tangan-\"extremities\") ketika menggunakan peluru pundi kacang.", "r": {"result": "Inilah mengapa sebagian besar petugas dilatih untuk menargetkan anggota tubuh (kaki/lengan-\"ekstremitas\") saat menggunakan peluru bean bag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketengangan dengan Serbia tetap berlaku dengan tidak mengira pertukaran politik di Belgrade.", "r": {"result": "Ketegangan dengan Serbia tetap ada terlepas dari pertukaran politik di Beograd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barrahel Barrahel merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Annaba, Algeria.", "r": {"result": "Barrahel Barrahel adalah komune yang terletak di provinsi Annaba, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terselamat menggambarkan pengalaman sama seperti gempa bumi.", "r": {"result": "Para penyintas menggambarkan pengalaman itu mirip dengan gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberikan petunjuk untuk mengubah garis luar fon bagi menghasilkan bitmap yang tepat pada saiz kecil", "r": {"result": "Memberikan instruksi untuk mengubah garis besar font untuk menghasilkan bitmap yang akurat pada ukuran kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya terkejut kerana kemenangan itu agak besar dan pada masa sama, banyak Pusat Daerah Mengundi (PDM) yang sebelum ini hanya meraih 10 hingga 20 peratus pengundi, kita menang mungkin 50:50.", "r": {"result": "Namun saya kaget karena kemenangannya cukup besar dan pada saat yang sama, banyak Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) yang sebelumnya hanya meraih 10 sampai 20 persen pemilih, kita menang mungkin 50:50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh, bagaimanapun buruknya, orang bodoh punya peran penting dalam kehidupan kita.", "r": {"result": "Lagipula, seburuk apapun itu, orang bodoh memiliki peran penting dalam hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut digaungkan bersama-sama dengan aksi yang serentak digelar di 32 provinsi seluruh Indonesia pada hari ini.", "r": {"result": "Isu tersebut digaungkan bersamaan dengan aksi yang digelar serentak di 32 provinsi seluruh Indonesia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika ditagih janjinya, SIS meminta Hidayat menemani kencan terlebih dahulu dan sempat mengancam akan diadukan ke istri pelaku.", "r": {"result": "Namun, saat ditagih janjinya, SIS meminta Hidayat untuk berkencan terlebih dahulu bahkan mengancam akan mengadu ke istri pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat kembali ke jalan raya, warga itu mencium bau busuk.", "r": {"result": "Saat kembali ke jalan, warga mencium bau busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedang menggodog sebuah aplikasi yang akan mengintegrasikan seluruh kebutuhan gaya hidup sehat secara fisik dan mental untuk memenuhi kebutuhan masyarakat.", "r": {"result": "Mereka sedang mengembangkan sebuah aplikasi yang akan mengintegrasikan semua kebutuhan pola hidup sehat jasmani dan rohani untuk memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mattaincourt Mattaincourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Mattaincourt Mattaincourt adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norshahrul menerima Pingat Setia Mahkota Kelantan (PS) sempena Hari Keputeraan Sultan Kelantan ke 42.", "r": {"result": "Norshahrul menerima Kelantan Crown Loyalty Medal (PS) sempena Hari Ulang Tahun ke-42 Sultan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lelea.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Lelea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa berkata, perkara tersebut telah dibincangkan di peringkat Kabinet dan kementeriannya selain telah dirujuk ke Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan.\"Vaksin yang kita buat di Malaysia ini bukan vaksin yang haram, ia adalah yang telah diluluskan jadi tidak timbul isu itu semua.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa mengatakan, masalah tersebut telah dibahas di tingkat Kabinet dan kementeriannya dan telah dirujuk ke Kantor Mufti Wilayah Federal, tidak ada masalah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Serikat kira-kira 30% daripada wanita antara usia 14 dengan 49 terjejas.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat sekitar 30% wanita berusia antara 14 dan 49 tahun terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula tanggal 26 Mei 2016, Transjakarta mula berkhidmat laluan ke Bandar Tangerang dengan laluan Poris Plawad-Pasar Baru dan Poris Plawad-Bundaran Senayan.", "r": {"result": "Mulai 26 Mei 2016, Transjakarta mulai melayani rute ke Kota Tangerang dengan rute Poris Plawad-Pasar Baru dan Poris Plawad-Bundaran Senayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan khas lain juga wujud atau sedang dimajukan, termasuk penggunaan sebagai semikonduktor; sesetengan berlian biru merupakan semikonduktor semulajadi, berbanding berlian lain yang merupakan penebat yang baik.", "r": {"result": "Penggunaan khusus lainnya juga ada atau sedang dikembangkan, termasuk digunakan sebagai semikonduktor; Beberapa berlian biru adalah semikonduktor alami, sedangkan berlian lainnya adalah isolator yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau berharap perbincangan terba membantu melancarkan pembekalan benih padi sah bersubsidi di kawasan MADA dan petani dapat menjalankan kerja-kerja sawah dengan sistematik.", "r": {"result": "Menurutnya, ia berharap diskusi tersebut dapat membantu melancarkan pasokan benih padi bersubsidi legal di wilayah MADA dan petani dapat melakukan pekerjaan sawah secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"Kochikame\" sekarang disiarkan oleh TV3 pada setiap Ahad jam 12.30 tengah hari.", "r": {"result": "dan \"Kochikame\" sekarang disiarkan oleh TV3 setiap hari Minggu pukul 12.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"... kalau ditanya di Parlimen, saya sedia menjawab apa-apa soalan berkaitan itu,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"...kalau ditanya di DPR, saya siap menjawab pertanyaan terkait apapun,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Edmund Samunting Penduduk Kampung Sukau, Abdul Karim Abdul Hamid, 66, berkata generasi sekarang kurang tahu mengenai cerita di sebalik kehadiran keranda purba dalam gua itu.", "r": {"result": "- Foto oleh Edmund Samunting Seorang warga Kampung Sukau, Abdul Karim Abdul Hamid, 66 tahun, mengatakan, generasi sekarang tidak banyak mengetahui kisah di balik keberadaan peti mati kuno di dalam goa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasan sekolah adalah lebih kurang 1 ekar.", "r": {"result": "Luas sekolah kurang lebih 1 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013 kehadiran rubah Darwin di Taman Oncol dan di Tempat Perlindungan Pinggir Laut Valdivia secara rasminya disahkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, keberadaan rubah Darwin di Taman Oncol dan di Suaka Pesisir Valdivia secara resmi dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak didakwa bersuhabat dengan Azilah dan Sirul Azhar untuk membunuh Altantuya, 28, pada 2006, tetapi beliau telah dibebaskan daripada tuduhan itu pada bulan Oktober 2008 tanpa dipanggil membela diri, manakala Azilah dan Sirul Azhar didapati bersalah pada 2009.", "r": {"result": "Abdul Razak dituduh bersekongkol dengan Azilah dan Sirul Azhar untuk membunuh Altantuya, 28 tahun, pada tahun 2006, namun dia dibebaskan dari tuduhan tersebut pada bulan Oktober 2008 tanpa dipanggil untuk membela diri, sementara Azilah dan Sirul Azhar dinyatakan bersalah pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat khabar berita, katanya, YAB Menteri Besar Selangor, merangkap Ahli Parlimen Gombak sendiri, telah pun berkunjung ke Tanah Besar China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mendapat kabar, katanya, Menteri Besar YAB Selangor, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak sendiri, sudah mengunjungi Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1767, Ayutthaya di bawah Raja Ekkathat jatuh ke penjajah Burma, bandar ini telah musnah; dibakar dan dijarah.", "r": {"result": "Pada 1767, Ayutthaya di bawah Raja Ekka yang jatuh ke tangan penjajah Burma, kota itu dihancurkan; dibakar dan dijarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahasan di luar isu ekonomi, kata Retno, masih mungkin terjadi.", "r": {"result": "Pembahasan di luar masalah ekonomi, kata Retno, masih dimungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVA Amerika pula bermula apabila \"Extravehicular Mobility Unit\" (EMU) angkasawannya mula menggunakan kuasa bateri.", "r": {"result": "EVA Amerika dimulai ketika \"Extravehicular Mobility Unit\" (EMU) astronot mulai menggunakan daya baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Speaker, saya hanya terba pengendalian Dewan seperti termaktub dalam Peraturan Mesyuarat.", "r": {"result": "\u201cSebagai Ketua, saya hanya bertanggung jawab menjalankan DPR sesuai Tata Tertib Rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini kerja-kerja pemadaman masih dilakukan, selain bomba dari Kulai, Skudai, Tebrau dan Pasir Gudang, pihak polis juga terlibat membantu,\" katanya dalam satu kenyataan di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Saat ini masih dilakukan pemadaman, selain petugas pemadam kebakaran dari Kulai, Skudai, Tebrau dan Pasir Gudang, polisi juga ikut membantu,\" ujarnya di Jakarta beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herher Herher merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vayots Dzor, Armenia.", "r": {"result": "Herher Herher adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Vayots Dzor, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuda menjelaskan, permainan-permainan ini dapat terus membuat otak terstimulus dan bekerja sehingga terhindar dari proses degeneratif.", "r": {"result": "Yuda menjelaskan, permainan tersebut dapat membuat otak tetap terstimulasi dan bekerja sehingga terhindar dari proses degeneratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tensi politik yang meninggi setelah pemilihan umum merupakan hal biasa.", "r": {"result": "Meningkatnya ketegangan politik setelah pemilihan umum adalah hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana memiliki kelebihan kewangan, mereka mampu untuk mendapatkan banyak perkara.", "r": {"result": "Karena mereka memiliki keuntungan finansial, mereka bisa mendapatkan banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh Keramt Ajaghi Bagh Keramt Ajaghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh Keramt Ajaghi Bagh Keramt Ajaghi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, istilah biasa \"doujiang\" (lit.", "r": {"result": "Di Cina, istilah umum \"doujiang\" (lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Indo-Arya Bahasa Indo-Arya (termasuk juga Indik dalam konteks kajian Indo-Eropah) ialah salah satu cabang daripada keluarga bahasa Indo-Eropah.", "r": {"result": "Bahasa Indo-Arya Bahasa Indo-Arya (juga termasuk Indic dalam konteks kajian Indo-Eropa) adalah salah satu cabang dari rumpun bahasa Indo-Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hidup dalam negara berperlembagaan selain masih menjalani kehidupan harian berpaksikan undang-undang.", "r": {"result": "\"Kita hidup di negara konstitusional dan kita masih menjalani kehidupan sehari-hari berdasarkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protease bakteria dan kulat memainkan perana yang penting dalam kitaran global karbon dan nitrogen dari segi pengitaran semula protein di mana kegiatan sebegini dikawal atur berdasarkan isyarat nutrisi yang terkandung dalam organisme yang terbabit.", "r": {"result": "Protease bakteri dan jamur memainkan peran penting dalam siklus global karbon dan nitrogen dalam hal daur ulang protein di mana aktivitas tersebut diatur berdasarkan sinyal nutrisi yang terkandung dalam organisme yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak perlu berfikir ada begitu banyak di seluruh negara seperti yang telah dibawa bersama-sama dengan iklan yang tunggal.", "r": {"result": "Saya tidak perlu berpikir ada begitu banyak iklan di seluruh negeri yang disatukan dengan satu iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebanding dengan rakannya Taufik Ismail, cenderung berpuisi agam.", "r": {"result": "Sebanding dengan temannya Taufik Ismail, cenderung menulis puisi religi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, berkata beliau hanya tahu ada beberapa Ahli Parlimen yang mengisytiharkan sebagai Ahli Parlimen Bebas dan keluar parti tertentu hanya menerusi media.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, mengaku hanya mengetahui ada beberapa Anggota DPR yang menyatakan diri sebagai Anggota DPR Independen dan keluar dari partai tertentu hanya melalui media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal serangan amfibia Kelas America Kelas \"America\" adalah sejenis kapal serangan amfibia yang dirancang untuk mengantikan kapal-kapal dari kelas \"Tarawa\".", "r": {"result": "Kapal serbu amfibi Kelas Amerika Kelas \"Amerika\" adalah jenis kapal serbu amfibi yang dirancang untuk menggantikan kapal kelas \"Tarawa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman menghadap baginda di Istana Syarqiyah di sini, pukul 10.20 pagi bagi memohon perkenan sebelum mengadakan sidang akhbar khas bagi mengumumkan perkembangan itu di Wisma Darul Iman pada tengah hari.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman menghadap Yang Mulia di Istana Syarqiyah di sini, pada pukul 10.20 untuk meminta persetujuan sebelum mengadakan konferensi pers khusus untuk mengumumkan pembangunan di Wisma Darul Iman pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By saying sorry, does that absolve them of their rudeness?", "r": {"result": "Dengan meminta maaf, apakah itu membebaskan mereka dari kekasaran mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dikeluarkan Sandiaga menjelang keputusan rasmi Pemilihan Umum (Pemilu) yang turut menyaksikan beliau dan Prabowo Subianto turut bertanding merebut kerusi dalam Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut disampaikan Sandiaga jelang hasil resmi Pemilihan Umum (Pemilu) yang juga mempertemukan dirinya dan Prabowo Subianto untuk memperebutkan kursi di Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasilov Vasilov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Namestovo, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Vasilov Vasilov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Namestovo, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bereksperimen dengan penerbit yang berbeza, yang berasal dari Nashville, Swift memilih Chapman kerana bunyi yang unik beliau masukkan ke dalam lagu.", "r": {"result": "Setelah bereksperimen dengan produser berbeda, yang berasal dari Nashville, Swift memilih Chapman karena suara unik yang dibawanya ke lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi litar yang agak terpencil menjejaskan kehadiran penonton walaupun boleh menampung sebanyak 125,000 orang.", "r": {"result": "Letak sirkuit yang relatif jauh mempengaruhi kehadiran penonton meski mampu menampung sebanyak 125.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi di sini ialah Swedia.", "r": {"result": "Bahasa resmi di sini adalah bahasa Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal Jantung dan Stroke, Penyebab Kematian Petugas KPPS", "r": {"result": "Gagal Jantung dan Stroke, Penyebab Kematian Petugas KPPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clachair harfiah bermaksud tukang batu daripada seorang pembangun, dan digunakan untuk alliteration.", "r": {"result": "Clachair secara harfiah berarti tukang batu daripada pembangun, dan digunakan untuk aliterasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letefoho (suco) Letefoho merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Letefoho (suco) Letefoho merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macquarie menyertai Rejimen Kaki ke-84 pada 9 April 1777, pergi ke Amerika Utara pada tahun 1777 untuk mengambil bahagian dalam Perang Kemerdekaan Amerika.", "r": {"result": "Macquarie bergabung dengan Resimen Kaki ke-84 pada 9 April 1777, melakukan perjalanan ke Amerika Utara pada 1777 untuk ikut serta dalam Perang Kemerdekaan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, memang buat masa sekarang UMNO dan Pas cuma mengeksploitasi isu ini.", "r": {"result": "\u201cYa, untuk saat ini UMNO dan PAS hanya mengeksploitasi isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penganalisa, Ketua Penyelidik MIDF, Mohd Redza Abdul Rahman, berkata mata wang utama termasuk ringgit kukuh pada Jumaat sementara indeks dolar susut.", "r": {"result": "Analis lain, Kepala Peneliti MIDF Mohd Redza Abdul Rahman, mengatakan mata uang utama termasuk ringgit menguat pada hari Jumat sementara indeks dolar turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kecil orang mungkin asimptomatik untuk sampai satu tahun.", "r": {"result": "Sejumlah kecil orang mungkin tidak menunjukkan gejala hingga satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut mereka menjadikan sesuatu yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang disembah dan dipuja) kerana Allah jualah Pelindung yang sebenar-benarnya, dan Dia lah yang menghidupkan makhluk-makhluk yang mati. Dan (ingatlah), Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Tidak pantas bagi mereka menjadikan sesuatu selain Allah sebagai pelindung (untuk disembah dan dipuja) karena Allah adalah Pelindung yang hakiki, dan Dialah yang menghidupkan makhluk mati. Dan (ingat), Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau apa yang berlaku di SK Presint 14 (nyanyian lagu UMNO di sekolah), ia lebih kepada satu program (berkaitan kemerdekaan).", "r": {"result": "\u201cKalau yang terjadi di SK Polres 14 (nyanyian lagu UMNO di sekolah), itu lebih ke program (terkait kemerdekaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ketua Pemuda, saya tidak sanggup melihat Malaysia dibawa ke tahun 2050 tanpa setiap satu anak mudanya dibawa bersama.", "r": {"result": "Sebagai Pemimpin Pemuda, saya tidak tahan melihat Malaysia dibawa ke tahun 2050 tanpa semua pemudanya dibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri anime mendapat sambutan yang hangat, animasi yang menarik, skor muzik, dan peneroka psikologi realiti maya tetapi dikritik mengenai jalan cerita yang sangat rumit.", "r": {"result": "Serial anime diterima dengan baik karena animasinya yang menarik, skor musik, dan eksplorasi psikologis realitas virtual tetapi dikritik karena alur ceritanya yang terlalu rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantai pertama Alai Minar, teras batu raksasa gergasi, masih berdiri hari ini, yang jelas bertujuan untuk ditutup dengan batu berpakaian di kemudian hari.", "r": {"result": "Lantai pertama Alai Minar, inti batu raksasa, masih berdiri sampai sekarang, yang jelas dimaksudkan untuk ditutup dengan batu rias di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesakitan abdomen adalah sebab kira-kira 3% orang dewasa melihat doktor keluarga mereka.", "r": {"result": "Sakit perut adalah alasan sekitar 3% orang dewasa menemui dokter keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZIZUL: Ya betul.", "r": {"result": "AZIZUL: Ya, benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, kereta kebal FT-17 digunakan oleh kebanyakan negara yang memiliki pasukan berperisai, juga sebagai jenis kereta kebal pertama mereka, termasuk Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Akibatnya, tank FT-17 digunakan oleh sebagian besar negara yang memiliki pasukan lapis baja, juga sebagai tank tipe pertama mereka, termasuk Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang datang bersekolah di sekolah ini adalah berasal dari Kampung Kemburongoh dan kampung sekitarnya seperti Kampung Keranaan, Kampung Maukab, Kampung Soyod, Kampung Mogohoh, Kampung Piasau, Kampung Randagong dan Kampung Kesisingon.", "r": {"result": "Para siswa yang bersekolah di sekolah ini berasal dari Kampung Kemburongoh dan kampung-kampung sekitarnya seperti Kampung Keranaan, Kampung Maukab, Kampung Soyod, Kampung Mogohoh, Kampung Piasau, Kampung Randagong dan Kampung Kesisingon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian kata para analis.", "r": {"result": "Begitu kata para analis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun beliau adalah Menteri Besar, kuasa untuk meluluskan permohonan tanah terletak pada pihak berkuasa negeri atau Exco.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meskipun dia adalah Menteri Besar, kewenangan untuk menyetujui permohonan tanah berada di otoritas negara atau Exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The captioned Disney feature, showing at 7:00 pm EST, was the film Son of Flubber, while the movie at 9:00 EST was Semi-Tough.", "r": {"result": "Fitur Disney dengan judul, ditayangkan pada pukul 19:00 EST, adalah film Son of Flubber, sedangkan film pada pukul 9:00 EST adalah Semi-Tough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November 2004, Tim Selwyn meletakkan kapak melalui jendela pejabat pemilih Helen Clark, sebuah tindakan yang digambarkan sebagai protes terhadap pengendalian isu Helen Clark.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 November 2004, Tim Selwyn meletakkan kapak melalui jendela kantor pemilih Helen Clark, tindakan yang digambarkan sebagai protes terhadap penanganan masalah Helen Clark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan biasa yang terdiri daripada telur warna merah dan nasi kunyit ialah bercorak kemelayuan.", "r": {"result": "Penyajian khas yang terdiri dari telur merah dan nasi kunyit ala Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan pada tumbuhan perumah boleh dihasilkan dengan cara dipijak oleh haiwan.", "r": {"result": "Kerusakan tanaman inang dapat dihasilkan oleh terinjak-injak oleh hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersekolah di sekolah katolik \"Immaculate Conception Catholic School\" dan menjadi seorang Budak Meja Perjamuan (Altar Boy) semasa di sekolah.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Sekolah Katolik Immaculate Conception dan menjadi Putra Altar saat di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak kota di negara Jerman dan Italia, gilda-gilda yang lebih kuat seringkali memiliki pengaruh politik yang cukup besar, dan adakalanya mencoba mengendalikan pemerintah kota.", "r": {"result": "Di banyak kota di Jerman dan Italia, gilda yang lebih kuat seringkali memiliki pengaruh politik yang cukup besar, dan terkadang mencoba untuk mengontrol pemerintah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aziah Azmee Mohd Farid berkata, akhlak dalam Islam bermula dalam diri, malah ulama memulakannya dengan membersihkan aspek dalaman, iaitu hati.", "r": {"result": "- Foto Aziah Azmee Mohd Farid mengatakan bahwa akhlak dalam Islam dimulai dari dalam diri, dan bahkan para ulama mulai dengan membersihkan bagian dalam, yaitu hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sel bateri basah biasa, arus eletrik terdiri daripada ion hydrogen positif (proton) mengalir ke satu arah, dan ion sulfate negetif mengalir pada arah byang lain.", "r": {"result": "Dalam sel baterai basah tipikal, arus listrik terdiri dari ion hidrogen positif (proton) yang mengalir ke satu arah, dan ion sulfat negatif yang mengalir ke arah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario penamatan perkhidmatan Peguam Negara kelmarin, sekiranya dibaca Perkara 132(1) saja, Peguam Negara adalah seorang penjawat awam.", "r": {"result": "Dalam skenario pemutusan hubungan kerja Kejaksaan Agung kemarin, jika hanya dibacakan Pasal 132(1), Jaksa Agung adalah PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah hanya sekitar 2 juta daripada 30 juta rakyat Malaysia yang membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Faktanya, hanya sekitar 2 juta dari 30 juta orang Malaysia yang membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penanggalan terbang, ia dipercayai berupa cahaya putih berkilauan, dari urat perut mereka yang terburai itu.", "r": {"result": "Saat kurma terbang, diyakini sebagai cahaya putih berkilauan, dari pembuluh darah perut mereka yang hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tinombala Gunung Tinombala adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Dondo, regensi Buol/Tolitoli, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Tinombala Gunung Tinombala adalah sebuah gunung yang terletak di Kecamatan Dondo, Kabupaten Buol/Tolitoli, Pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Raub Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Raub atau nama ringkasnya \"SJK (T) Raub\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jln Tengku Abdul Samad.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional (T) Raub Sekolah Berjenis Nasional (T) Raub atau disingkat \"SJK (T) Raub\", adalah Sekolah Berjenis Nasional yang terletak di Jln Tengku Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, maka tetapkanlah pengetahuanmu dan keyakinanmu (wahai Muhammad) bahawa sesungguhnya tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah, dan mintalah ampun kepadaNya bagi salah silap yang engkau lakukan, dan bagi dosa-dosa orang-orang yang beriman - lelaki dan perempuan; dan (ingatlah), Allah mengetahui akan keadaan gerak-geri kamu (di dunia) dan keadaan penetapan kamu (di akhirat).", "r": {"result": "Oleh karena itu tegakkan ilmu dan keyakinanmu (wahai Muhammad) bahwa sesungguhnya tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, dan mohon ampun kepada-Nya atas kesalahan yang kamu perbuat, dan atas dosa orang-orang beriman laki-laki dan perempuan; dan (ingatlah), Allah mengetahui keadaan gerakmu (di dunia ini) dan keadaan tekadmu (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sekuel kepada filem \"Men in Black II\" yang dikeluarkan pada 25 Mei 2012, hampir sepuluh tahun selepas sebelumnya dan lima belas tahun selepas tayangan \"Men in Black\".", "r": {"result": "Film tersebut merupakan sekuel dari film \"Men in Black II\" yang dirilis pada 25 Mei 2012, hampir sepuluh tahun setelah film sebelumnya dan lima belas tahun setelah rilis \"Men in Black\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%D: amaran: lebih rujukan tak takrif ke `%T' berikut", "r": {"result": "%D: peringatan: lebih banyak referensi yang tidak terdefinisi ke `%T' berikut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arenshausen Arenshausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Arenshausen Arenshausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bilangan peniaga haram di kawasan ini semakin meningkat sekali gus menyumbang kepada peningkatan kadar jenayah.", "r": {"result": "Menurutnya, jumlah pedagang ilegal di kawasan ini semakin meningkat sehingga berkontribusi terhadap peningkatan angka kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin menegaskan semula rasa terkejut kami terhadap komen-komen ini dan kami yakin bahawa tidak ada ruang bagi unsur berbaur perkauman dalam bola sepak.", "r": {"result": "\"Kami ingin menegaskan kembali keterkejutan kami atas komentar ini dan keyakinan kami bahwa tidak ada ruang untuk elemen rasis dalam sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu (tahun 1997) bangunan Sekolah Menengah Atas Negeri 1 Sangatta adalah bangunan terbaik di Sangatta terutama tenaga pengajar dan pendidikan di Sekolah Menengah Atas negeri 1 Sangatta.", "r": {"result": "Saat itu (tahun 1997) gedung SMA Negeri 1 Sangatta merupakan gedung terbaik di Sangatta, terutama tenaga pendidik dan kependidikan di SMA Negeri 1 Sangatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia hanya diwakili oleh ahli majlis perundangan, ahli-ahli parlimen dan negara-negara sahaja.", "r": {"result": "Jadi hanya diwakili oleh anggota dewan legislatif, anggota parlemen dan negara saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun ada syarikat pembalakan yang datang memohon pertimbangan berhubung kadar baharu yang dikenakan itu, namun kerajaan negeri merasakkan kenaikan yang dikenakan itu wajar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski ada perusahaan kayu yang datang untuk meminta pertimbangan terkait tarif baru yang diberlakukan, pemerintah negara bagian menilai kenaikan yang diberlakukan itu wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, kerajaan meluluskan 62 daripada 138 syarikat manakala, bakinya tidak diluluskan kerana gagal memenuhi kriteria,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini pemerintah menyetujui 62 dari 138 perusahaan sedangkan sisanya tidak disetujui karena tidak memenuhi kriteria,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUSCO mengambil alih segala kawalan operasi rangkaiannya pada tahun 1988.", "r": {"result": "JUSCO mengambil kendali operasional penuh atas jaringannya pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donny Fernando, CIO PT Gema Graha Sarana Tbk, mengatakan, dengan adaptasi dan adopsi strategi digital, Oracle menyakini dapat meningkatkan produktivitas staf dan meningkatkan efisiensi proses perekrutan.", "r": {"result": "Donny Fernando, CIO PT Gema Graha Sarana Tbk mengatakan, dengan adaptasi dan adopsi strategi digital, Oracle yakin dapat meningkatkan produktivitas staf dan meningkatkan efisiensi proses rekrutmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa bulan hujah-hujah dan pergelutan mahkamah kes itu diselesaikan: Meriam menarik balik laporan beliau dan Hutapea bersetuju untuk menamatkan hubungan mereka dan menarik balik kenyataan bahawa mereka telah berkahwin di Las Vegas.", "r": {"result": "Setelah berbulan-bulan pertengkaran dan pertarungan pengadilan, kasus itu diselesaikan: Meriam mencabut laporannya dan Hutapea setuju untuk mengakhiri hubungan mereka dan mencabut pernyataan bahwa mereka menikah di Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setelah dilaksanakan kelak, perjalanan projek akan dipantau bagi mengelakkan pertanian semusim selain memastikan pengusaha menanam tanaman mengikut permintaan pasaran dan tidak menumpukan kepada tanaman bermusim seperti durian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah dilaksanakan nanti, jalannya proyek akan dipantau untuk menghindari pertanian musiman selain memastikan pengusaha menanam tanaman sesuai permintaan pasar dan tidak fokus pada tanaman musiman seperti durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah struktur ekonomi dan dasar kerajaan yang menjadi faktor menjejaskan kebolehpasaran siswazah, Dr Ahmed Razman berkata, agensi pemberi pinjaman perlu lebih fleksibel dalam menyalurkan pinjaman dengan tidak terhad kepada syarikat PKS berskala besar sahaja.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah struktur ekonomi dan kebijakan pemerintah merupakan faktor yang mempengaruhi daya jual lulusan, Dr Ahmed Razman mengatakan, lembaga pemberi pinjaman harus lebih fleksibel dalam menyalurkan pinjaman tanpa terbatas pada perusahaan UKM skala besar saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita memikirkan balik nombor yang ada dalam soalan ini iaitu 4,356, ia adalah bersamaan dengan empat - Aku akan menuliskannya", "r": {"result": "Jika kita mengingat kembali angka dalam soal ini yaitu 4.356, sama dengan empat - saya akan menuliskannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini saya benci DAP, DAP musuh orang Melayu, itu yang Tun Mahathir ajar kepada saya tapi hari ini Tun Mahathir kata tak apa, bila PPBM masuk dalam PH, maka kita akan jadi dominan seperti UMNO dalam BN,\" katanya.", "r": {"result": "Selama ini saya benci DAP, DAP itu musuh orang Melayu, itu yang diajarkan Tun Mahathir ke saya tapi hari ini Tun Mahathir bilang tidak apa-apa, kalau PPBM masuk PH, maka kita akan dominan seperti UMNO di BN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon isu ini dibincangkan secara harmoni oleh kedua-dua pihak antara JDT dan KFA.", "r": {"result": "\u201cSaya minta masalah ini dibicarakan secara harmonis oleh kedua belah pihak antara JDT dan KFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah yang mendorong YDP untuk menggarap perubahan menyeluruh dengan memperkasakan struktur organisasi YADIM bermula dari atas hingga ke bawah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal inilah yang mendorong YDP untuk melakukan perubahan menyeluruh dengan memberdayakan struktur organisasi YADIM dari atas ke bawah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imeni Sverdlova, Kazakhstan Imeni Sverdlova merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Imeni Sverdlova, Kazakhstan Imeni Sverdlova adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelebihan dan kekurangan kedua-dua lumuran tebal dan nipis dipertimbangkan, ia adalah penting bagi menggunakan kedua lumuran ketika cuba membuat diagnosis tepat.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan keuntungan dan kerugian dari apusan tebal dan tipis, penting untuk menggunakan kedua apusan saat mencoba membuat diagnosis yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga berhasrat untuk menubuhkan Digital Free Zone yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Pemerintah juga bermaksud untuk mendirikan Zona Bebas Digital pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian telah menyebabkan sekolah kekurangan kemudahan kesukanan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sekolah tersebut kekurangan fasilitas olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu kuasa Presiden Indonesia, Sukarno diambil alih dan beliau dilindungi oleh Jeneral Suharto.", "r": {"result": "Akibatnya, kekuasaan Presiden RI, Sukarno diambil alih dan dilindungi oleh Jenderal Suharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Drauf Udara\" maksimum ialah 68 m (223.1 kaki) iaitu bersamaan dengan jarak antara permukaan air dan Jambatan Terusan Suez, manakala lebar maksimum ialah 70.1 m (230 kaki).", "r": {"result": "\"Dress Udara\" maksimum adalah 68 m (223,1 kaki) yang setara dengan jarak antara permukaan air dan Jembatan Terusan Suez, sedangkan lebar maksimumnya adalah 70,1 m (230 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani Johor, Ismail Mohamed, berkata setakat ini Johor hanya mengeluarkan 200,000 biji kelapa sebulan berbanding keperluan 500,000 biji.", "r": {"result": "Ketua Komite Industri Berbasis Pertanian dan Agro Johor Ismail Mohamed mengatakan, sejauh ini Johor hanya memproduksi 200.000 kelapa per bulan dibandingkan kebutuhan 500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "faculty by Swedish legends, Fnatic, with whom he would fulfill a two-year tenure as the team's in-game leader.", "r": {"result": "fakultas oleh legenda Swedia, Fnatic, dengan siapa dia akan memenuhi masa jabatan dua tahun sebagai pemimpin dalam game tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain rentang berkenaan ditulis dalam loghat Negeri Sembilan dan Minangkabau beserta gambar tanda pangkah undi di sebelah logo BN.", "r": {"result": "Spanduk tersebut ditulis dengan logat Negeri Sembilan dan Minangkabau disertai gambar silang suara di samping logo BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelan itu juga dapat membantu menangani isu governans, integriti dan anti rasuah secara menyeluruh, khususnya dalam perkhidmatan awam selain undang-undang yang membolehkan tindakan punitif diambil terhadap pegawai yang sengaja menyebabkan ketirisan, pemborosan atau pembaziran dana kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan rencana itu juga dapat membantu menangani masalah tata kelola, integritas, dan antikorupsi secara komprehensif, khususnya dalam pelayanan publik di samping undang-undang yang memungkinkan tindakan hukuman diambil terhadap pejabat yang dengan sengaja menyebabkan kebocoran, pemborosan, atau pemborosan dana pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab kononnya mereka berasa kesal kerana kerajaan tempatan seperti DBKL cuba mengalih pandangan dengan berlagak jadi jaguh agama.", "r": {"result": "Pasalnya, mereka disebut galau karena pemerintah daerah seperti DBKL berusaha mengalihkan perhatian dengan berpura-pura menjadi pemuka agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek adalah anak kepada salah seorang kontraktor yang ditahan reman berkaitan kes sama Khamis lalu.", "r": {"result": "Tersangka adalah anak salah satu kontraktor yang ditahan terkait kasus yang sama Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalog Data Remote Sensing boleh dicapai di sini.", "r": {"result": "Katalog Data Penginderaan Jauh dapat diakses di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo menerangkan, saat ini sebagian besar wilayah In donesia dan beberapa wilayah di ASEAN sedang mengalami musim kemarau monsun Australia.", "r": {"result": "Prabowo menjelaskan sebagian besar wilayah Indonesia dan beberapa kawasan di ASEAN saat ini sedang mengalami monsun kekeringan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1859, Moldavia telah menjadi sebahagian Kerajaan kecil Wallachia dan Moldavia Bersatu.", "r": {"result": "Pada tahun 1859, Moldavia menjadi bagian dari Kerajaan Wallachia dan Moldavia Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lincah dengan \"showmanship\" di pentas, sesuatu yang kurang kelihatan pada zamannya, dan memiliki pelbagai koleksi pakaian beraneka fesyen yang digunakan sewaktu persembahan.", "r": {"result": "Ia lincah dengan \"showmanship\" di atas panggung, sesuatu yang kurang terlihat pada masanya, dan memiliki beragam koleksi pakaian modis yang digunakan saat tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menolak sekeras-kerasnya cadangan menjadikan Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel sampai bila-bila,\" kata Najib disambut teriakan gemuruh perwakilan parti keramat Melayu Islam itu.", "r": {"result": "\"Kami dengan keras menolak proposal untuk menjadikan Yerusalem ibu kota Israel sampai kapan pun,\" kata Najib diiringi teriakan menggelegar dari perwakilan partai suci Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz berkata mengadakan pilihan raya adalah satu tanggungjawab yang diletakkan di bahu SPR oleh Perlembagaan dan ia tidak boleh ditangguhkan atas sebab yang remeh.", "r": {"result": "Aziz mengatakan penyelenggaraan pemilu adalah tanggung jawab yang diletakkan di pundak Komisi Eropa oleh Konstitusi dan tidak dapat ditunda karena alasan sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan, Terengganu, Pahang dan Johor antara yang terjejas akibat peralihan monsun ini dan ia sudah menjadi asam garam bagi penduduknya.", "r": {"result": "Kelantan, Terengganu, Pahang dan Johor termasuk yang terkena dampak peralihan musim ini dan telah menjadi garam masam bagi masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara asing tidak dapat turut campur atau memberikan pasokan militer kepada pihak-pihak yang bertikai hingga konflik selesai.", "r": {"result": "Negara asing tidak dapat mengintervensi atau memberikan pasokan militer kepada pihak yang berkonflik sampai konflik selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dalam tempoh tersebut, jamuan \"honzen ryori\" dipopularkan.", "r": {"result": "Belakangan, pesta \"honzen ryori\" dipopulerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina Agong: PAUiTM buat laporan polis", "r": {"result": "Hina Agong: PAUiTM membuat laporan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu sedar kita kena bangkit berpanjangan, bukan bangkit sehari diam setahun.", "r": {"result": "Ketika kita sadar kita harus bangun dalam waktu yang lama, tidak bangun sehari dan berdiam diri selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya Rendra, pimpinan Bengkel Teater Yogya dari kampung Ketanggungan Wetan Yogyakarta.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Rendra, ketua Bengkel Teater Yogya dari desa Ketanganganan Wetan Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan mencadangkan kepada kerajaan untuk memberikan elaun kritikal kepada anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM).", "r": {"result": ": Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah setuju untuk mengusulkan kepada pemerintah untuk memberikan tunjangan kritis kepada anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such capping inversions typically precede the development of tornadoes in the Midwestern United States.", "r": {"result": "Pembalikan capping seperti itu biasanya mendahului perkembangan tornado di Midwestern Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charray Charray ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Charray Charray adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk berguna radas suhu melompat adalah tiub kejutan, yang boleh cepat melompat suhu gas dengan lebih daripada 1000 darjah.", "r": {"result": "Bentuk alat pelompat suhu yang berguna adalah tabung kejut, yang dapat dengan cepat melompati suhu gas lebih dari 1000 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, they both had their moments where they had their weaknesses exposed.", "r": {"result": "Namun, mereka berdua memiliki momen di mana kelemahan mereka terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrapene carolina mexicana Terrapene carolina mexicana juga dikenali sebagai Kura-kura Katup Mexico ialah subspesies kura-kura katup yang berasal dari Mexico.", "r": {"result": "Terrapene carolina mexicana Terrapene carolina mexicana juga dikenal sebagai Penyu Katup Meksiko adalah subspesies penyu katup yang berasal dari Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ewan bermula pada tahun 2003 hingga 2007.", "r": {"result": "Ewan mulai tahun 2003 hingga 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernartice (Daerah Trutnov) Bernartice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Czech.", "r": {"result": "Bernartice (Distrik Trutnov) Bernartice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Trutnov, Wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga enggan mengulas dakwaan Menteri Alam Sekitar dan Perhutanan Indonesia, Siti Nurbaya, bahawa jerebu yang menyelubungi Malaysia berpunca dari Sarawak.", "r": {"result": "Dia juga menolak mengomentari klaim Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan Indonesia, Siti Nurbaya, bahwa kabut asap yang menyelimuti Malaysia berasal dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladek-Zdroj Ladek-Zdroj merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Ladek-Zdroj Ladek-Zdroj adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Hilir di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siatorska Bukovinka Siatorska Bukovinka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Siatorska Bukovinka Siatorska Bukovinka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah minta Pas tarik balik amanat Hadi", "r": {"result": "Amanah meminta Pas mencabut amanat Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini juga merupakan masjid kelima terbaik bagi masjid mukim di Kelantan.", "r": {"result": "Masjid ini juga menjadi masjid terbaik kelima bagi masjid mukim di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH dengan pantas mengambil kesempatan menyalahkan ahli Parlimen pembangkang dari Sabah dan Sarawak termasuk UMNO.", "r": {"result": "PH dengan cepat mengambil kesempatan untuk menyalahkan anggota parlemen oposisi dari Sabah dan Sarawak termasuk UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk ini dikatakan menghuni daerah Magnesia dan Gunung Pelion di Thessalia, hutan ek Foloi di Elis, dan semenanjung Maleia di Lakonia selatan.", "r": {"result": "Makhluk ini dikatakan mendiami wilayah Magnesia dan Gunung Pelion di Thessaly, hutan oak Foloi di Elis, dan semenanjung Maleia di selatan Lakonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yokangassi Lapangan Terbang Yokangassi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar N'kayi, Kongo.", "r": {"result": "Bandara Yokangassi Bandara Yokangassi adalah bandara yang terletak di kota N'kayi, Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" 2020, c'est maintenant, il ne faut pas prendre ce slogan du parti presidentielle a la legere \", a-t-il conseille avant de projeter les actions du regime dans l'avenir.", "r": {"result": "\"2020, c'est maintenant, il ne faut pas prendre ce slogan du parti presidentielle a la legere\", a-t-il conseille avant de projeter les actions du regime dans l'avenir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qiu Zihan Qiu Zihan (Bahasa Cina Ringkas: ) (lahir 17 Januari 1991 di Xiamen) merupakan seorang pemain badminton China lelaki dalam acara beregu lelaki.", "r": {"result": "Qiu Zihan Qiu Zihan (Bahasa Cina Sederhana: ) (lahir 17 Januari 1991 di Xiamen) adalah pemain bulu tangkis putra Tiongkok di nomor ganda putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, kali terakhir Malaysia meraih pingat pada kejohanan berkenaan adalah menerusi Allahyarham Salam Sidek yang meraih gangsa dalam edisi 2011 di Turin, Itali.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Malaysia terakhir kali meraih medali di turnamen tersebut melalui mendiang Salam Sidek yang meraih perunggu pada edisi 2011 di Turin, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Ketua Pembangkang Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui sama ada 3.9 juta pengundi yang telah melepasi umur 21 pada pilihan raya umum yang lepas, tetapi masih belum mengundi, akan turut didaftarkan secara automatik.", "r": {"result": "Di antaranya, Pemimpin Oposisi Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui apakah 3,9 juta pemilih yang sudah melewati usia 21 tahun pada pemilihan umum lalu, namun belum memilih, juga otomatis terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya amat teruja.", "r": {"result": "Jadi, saya sangat bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Allah ya Hafiz Ya Muhaimin, lindungi dan pelihara hati kami dari bisikan syaitan yang sentiasa mengajak kami kepada dosa dan maksiat.", "r": {"result": "Ya Allah ya Hafiz Ya Muhaimin, lindungi dan peliharalah hati kami dari bisikan setan yang selalu mengajak kami berbuat dosa dan maksiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas beliau mengambil alih kepemimpinan negara, banyak kebaikan yang telah dilaksanakan, termasuk penambahan peruntukan untuk bantuan modal sekolah Tamil dan pembinaan lebih banyak sekolah Tamil baharu.", "r": {"result": "\u201cSetelah dia mengambil alih kepemimpinan negara, banyak hal baik telah dilaksanakan, termasuk peningkatan alokasi untuk bantuan modal sekolah Tamil dan pembangunan lebih banyak sekolah Tamil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho marah semua di Madrid termasuk Ronaldo - Adebayor", "r": {"result": "Mourinho marah dengan semua orang di Madrid termasuk Ronaldo - Adebayor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tanggungjawab setiap rakyat Malaysia, tanpa mengira bangsa, agama dan kecenderungan politik adalah memastikan keharmonian kaum dan agama serta menolak semua bentuk ekstremisme yang boleh menjejaskan keamanan dan keharmonian negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tanggung jawab setiap warga Malaysia, tanpa memandang ras, agama, dan kecenderungan politik adalah memastikan kerukunan ras dan agama serta menolak segala bentuk ekstremisme yang dapat mempengaruhi perdamaian dan keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan ini disiarkan dalam tempatan oleh MediaCorp Suria dan di peringkat antarabangsa oleh \"Channel News Asia International\".", "r": {"result": "Acara ini disiarkan secara lokal oleh MediaCorp Suria dan internasional oleh \"Channel News Asia International\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat masih menyanjung tinggi profesion ini kerana pemba doktor dan kakitangan perubatan sangat bermakna dalam mempertahankan landskap kesihatan yang baik di negara kita.", "r": {"result": "Masyarakat masih menjunjung tinggi profesi ini karena dokter dan tenaga medis sangat penting dalam menjaga lanskap kesehatan yang baik di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, tentera Uyghur menyerang Tibet dari timur laut.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, tentara Uyghur menginvasi Tibet dari timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adakah demokrasi hanya cukup dengan soal akses seperti mengundi?", "r": {"result": "Lantas, apakah demokrasi hanya cukup dengan urusan akses seperti voting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelora Chelora ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kannur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Chelora Chelora adalah kota sensus di distrik Kannur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Cibedug.", "r": {"result": "Candi Cibedug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum polisi ini diperkenalkan, hasil ekonomi utama penduduk setempat hanya bergantung kepada hasil pertanian dan penternakan.", "r": {"result": "Sebelum kebijakan ini diperkenalkan, hasil ekonomi utama penduduk lokal hanya bergantung pada hasil pertanian dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hendak perkara ini selesai dengan baik dan jangan kemelut ini dipanjangkan,\" katanya kepada pemberita pada majlis sambutan Aidifitri beliau, isterinya, Nori Abdullah dan keluarganya di Kampung Gadong dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya ingin masalah ini diselesaikan dengan baik dan tidak memperpanjang krisis ini,\" katanya kepada wartawan pada upacara perayaan Aidifitri untuk dirinya, istrinya, Nori Abdullah dan keluarganya di Kampung Gadong dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Seremban, Negeri Sembilan ini juga antara empat penerima Anugerah Everyday Women Being Extraordinary oleh MAGGI bagi menghargai sumbangan wanita berani dan memberi inspirasi dalam menangani dan mengatasi cabaran dalam kehidupan.", "r": {"result": "Pria asli Seremban, Negeri Sembilan ini juga menjadi salah satu dari empat penerima Everyday Women Being Extraordinary Award oleh MAGGI untuk mengapresiasi kontribusi perempuan pemberani dan inspiratif dalam menghadapi dan mengatasi tantangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Yu melantik Qi sebagai pewarisnya.", "r": {"result": "Jadi Yu menunjuk Qi sebagai ahli warisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Turkmenistan mengisytiharkan kemerdekaannya pada tanggal 27 Oktober 1991, dan merupakan republik terakhir Soviet yang memerdekakan diri.", "r": {"result": "Namun, Turkmenistan mendeklarasikan kemerdekaannya pada 27 Oktober 1991, dan merupakan republik Soviet terakhir yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung ke %s", "r": {"result": "Menghubungkan ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Ucapan Dasar Presiden Pas sebagai contoh, bukan sahaja menyentuh mengenai 'Islam Memimpin Penyatuan Ummah', tetapi juga berkenaan 'Kestabilan Geopolitik Dunia'.", "r": {"result": "Namun, Pidato Kebijakan Pas Presiden, misalnya, tidak hanya menyentuh 'Islam Memimpin Penyatuan Umat', tetapi juga 'Stabilitas Geopolitik Dunia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With this result, Astralis has set two records, by becoming the only organization to win four Majors and to win three back-to-back.", "r": {"result": "Dengan hasil ini, Astralis telah membuat dua rekor, dengan menjadi satu-satunya organisasi yang memenangkan empat Major dan memenangkan tiga back-to-back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak lain hanyalah seorang lelaki yang mengidap penyakit gila. Oleh itu tunggulah akan perubahan keadaannya hingga ke suatu masa\".", "r": {"result": "\u201cIa tidak lain adalah orang yang menderita penyakit gila. Oleh karena itu tunggulah perubahan keadaannya sampai waktu tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam memang tertekan DALAM keadaan sekarang, memang rata-rata orang Melayu Islam tertekan dari segi ekonomi, politik dan lain-lain.", "r": {"result": "Umat Islam memang tertekan DALAM situasi saat ini, rata-rata Muslim Melayu tertekan dalam hal ekonomi, politik dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka naik ke atas luasnya bumi, dan dikepung perkemahan orang-orang kudus tentang, dan kota yang dikasihi: dan api turun dari Allah dari Syurga, dan memakannya sampai habis.", "r": {"result": "Dan mereka naik ke hamparan bumi, dan mengepung perkemahan orang-orang kudus di sekitarnya, dan kota tercinta: dan api turun dari Tuhan dari Surga, dan menghanguskannya sampai habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila krisis kewangan Asia melanda, syarikat-syarikat ini semuanya ditebus dan diselamatkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Ketika krisis keuangan Asia melanda, perusahaan-perusahaan ini semuanya di-bailout dan di-bailout oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah yang mereka diyakinkan dengan perkara yang sebaliknya dan cadangan mengembalikannya tidak pernah timbul lagi.", "r": {"result": "Untungnya mereka yakin sebaliknya dan proposal untuk mengembalikannya tidak pernah muncul lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya terdapat isu yang menarik dalam konteks penggajian atau kadar upah ini.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ada isu yang menarik dalam konteks angka ketenagakerjaan atau upah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kita nggak seperti itu kalau mau ketemu dengan klien kita.", "r": {"result": "Biasanya kami tidak seperti itu ketika kami ingin bertemu dengan klien kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Bola Sepak Malaysia (FAM) mengekalkan keputusan mereka untuk tidak membenarkan Perlis beraksi pada Kejohanan Piala Presiden (Bawah 21) dan Piala Belia (Bawah 19) pada musim ini setelah mengambil kira beberapa faktor.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) mempertahankan keputusan mereka untuk tidak mengizinkan Perlis bermain di Piala Presiden (Under 21) dan Youth Cup (Under 19) musim ini setelah mempertimbangkan beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah S.A.W mengatakan bahawa kelak beliau akan mati syahid dalam satu pertempuran.", "r": {"result": "Rasulullah S.A.W bersabda bahwa kelak beliau akan syahid dalam sebuah peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Ops Yemen 2 ended on Sept 4, after the Pakatan Harapan government decided to recall the staff as their presence there was \"not in line with Malaysia's non-interference policy\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Ops Yaman 2 berakhir pada 4 September, setelah pemerintah Pakatan Harapan memutuskan untuk memanggil kembali staf karena kehadiran mereka di sana \"tidak sejalan dengan kebijakan non-interferensi Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng pecah masuk kondo diberkas", "r": {"result": "Geng itu masuk ke kondominium dan ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kewujudan Industri 4.0 dan pendigitalan membuahkan persoalan sama ada teknologi autonomi, Internet untuk Segalanya (Internet of Things) dan Data Besar (Big Data) dapat dimanfaatkan bagi meningkatkan kecekapan di ladang.", "r": {"result": "Sementara itu, keberadaan Industri 4.0 dan digitalisasi menimbulkan pertanyaan apakah teknologi otonom, Internet of Things, dan Big Data dapat digunakan untuk meningkatkan efisiensi di peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bigfoot sering dilaporkan berbau busuk dan sengit oleh orang yang mendakwa bertemu dengannya.", "r": {"result": "Bigfoot sering dilaporkan berbau busuk dan intens oleh orang-orang yang mengaku pernah menjumpainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan dilahirkan di Langat dan sepupu kepada Sultan Abdul Samad dari sebelah ibunya.", "r": {"result": "Ia dikatakan lahir di Langat dan merupakan sepupu Sultan Abdul Samad dari pihak ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports Gold gives subscribers an unprecedented level of access on more platforms and devices than ever before.", "r": {"result": "NBC Sports Gold memberi pelanggan tingkat akses yang belum pernah terjadi sebelumnya di lebih banyak platform dan perangkat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu terjadi pemusuhan antara kaum Wahabi di Najd dengan syarif-syarif Mekah.", "r": {"result": "Sejak saat itu telah terjadi permusuhan antara Wahhabi di Najd dan para ahli kitab Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia adalah -x.", "r": {"result": "Jadi -x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kunci utama definasi ini yang membezakan antara tanaman hortikultur daripada tanaman lain: \"\"tumpuan lebih kepada\"\" dan \"\"diusahakan oleh manusia untuk ...\"\".", "r": {"result": "Ada dua kunci utama definisi ini yang membedakan tanaman hortikultura dengan tanaman lain: \"\"lebih fokus\"\" dan \"\"dibudidayakan oleh manusia untuk ...\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah ACT akan selalu menjaga amanah untuk terus menyebarkan semangat kemanusiaan untuk terus saling membantu,\" kata Ibnu.", "r": {"result": "Insya Allah, ACT akan selalu menjaga amanah untuk terus menyebarkan semangat kemanusiaan untuk terus saling membantu,\u201d kata Ibnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "steram dalam format salah", "r": {"result": "streaming dalam format yang salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, pelajar Tingkatan 3 MAHER mencatatkan rekod baharu dalam Malaysia Book of Records dengan menghasilkan barisan kek cawan terpanjang di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, siswa MAHER Form 3 mencetak rekor baru di Malaysia Book of Records dengan memproduksi cupcake terpanjang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang terbabit kemudiannya mengakui adanya isu-isu serius mengenai ujian iTunes.", "r": {"result": "Penulis kemudian mengakui bahwa ada masalah serius dengan pengujian iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Automobil-Begriffe wie ABS und CAN gehorten zu den ersten TLAs (Three-Letter Acronyms, also Abkurzungen, die aus drei Buchstaben bestehen) im Automotive-Bereich, aber mittlerweile gibt es so viele Abkurzungen, dass selbst Experten manchmal ins Grubeln kommen.", "r": {"result": "Automobil-Begriffe wie ABS und CAN gehorten zu den ersten TLAs (Three-Letter Acronyms, also Abkurzungen, die aus drei Buchstaben besten) im Automotive-Bereich, aber mittlerweile gibt es so viele Abkurzungen, dass selbst Experten manchmal ins Grubeln kommen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan kaji semula skop plastik lain untuk kita gunakan SOP (prosedur operasi standard) yang mengawal selia proses itu supaya ada penyeragaman\".", "r": {"result": "Lingkup plastik yang lain akan saya review untuk kita gunakan SOP (prosedur operasi standar) yang mengatur proses agar ada standarisasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai risiko yang setanding tetapi adalah jauh lebih murah di kebanyakan tempat di dunia, dengan kelebihan utama adalah keupayaan untuk menjalankan rawatan tanpa melawat kemudahan perubatan.", "r": {"result": "Ini memiliki risiko yang sebanding tetapi jauh lebih murah di sebagian besar dunia, dengan keuntungan utama adalah kemampuan untuk melakukan perawatan tanpa mengunjungi fasilitas medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menghadirkan stiker spesial pemilu agar mereka bisa terus membagikan pengalaman dan momen penting ini dengan lebih mudah dan menyenangkan lagi,\" kata Ruben Hattari, Kepala Kebijakan Publik Facebook Indonesia.", "r": {"result": "Stiker khusus pemilu kami hadirkan agar mereka dapat terus berbagi pengalaman dan momen penting tersebut dengan lebih mudah dan menyenangkan,\" ujar Ruben Hattari, Head of Public Policy Facebook Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhujah bahawa ia adalah labih baik untuk membenarkan musuh untuk melepaskan diri (atau sekurang-kurangnya kelihatan berpeluang), kerana tentera sasaran itu akan berjuang dengan lebih azam apabila dikepung sepenuhnya, tetapi akan kehilangan formasi dan menjadi lebih terdedah kepada kemusnahan jika memiliki ruang melarikan diri.", "r": {"result": "Dia berargumen bahwa lebih baik membiarkan musuh melarikan diri (atau setidaknya tampak memiliki kesempatan), karena pasukan target akan bertarung dengan lebih tekad saat dikepung sepenuhnya, tetapi akan kehilangan formasi dan menjadi lebih rentan terhadap kehancuran jika memiliki ruang. untuk melarikan diri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengurangan kemiskinan juga semakin perlahan.", "r": {"result": "Tingkat pengentasan kemiskinan juga melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa telah menyiasat lebih 10,000 kes semasa kerjaya mereka.", "r": {"result": "Mereka mengklaim telah menyelidiki lebih dari 10.000 kasus selama karir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ajaran Kristian, Dajal dikenali sebagai Antikristus.", "r": {"result": "Dalam ajaran Kristen, Dajal dikenal sebagai Dajjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau membuat kontrak dengan RS Public Company Limited.", "r": {"result": "Kemudian, dia menandatangani kontrak dengan RS Public Company Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Lebih 11,000 murid sekolah rendah di negeri Sabah dan Terengganu menerima manfaat hasil program Kempen Keselamatan atau 'Safety Campaign' yang telah dijalankan selama lebih enam tahun oleh Repsol Oil & Gas Malaysia.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Lebih dari 11.000 siswa sekolah dasar di negara bagian Sabah dan Terengganu menerima manfaat dari program Safety Campaign yang telah dilakukan selama lebih dari enam tahun oleh Repsol Oil & Gas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poe bertengkar dengan Allan disebabkan masalah kewangan yang mereka hadapi, dan Poe lalunya mendaftarkan dirinya sebagai askar pada tahun 1827 dengan nama berbeza.", "r": {"result": "Poe berselisih dengan Allan karena masalah keuangan mereka, dan Poe kemudian mendaftar sebagai tentara pada tahun 1827 dengan nama yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyisihkan dana untuk tabungan hari depan dan membayar cicilan bila ada.", "r": {"result": "Sisihkan dana untuk tabungan besok dan bayar cicilan jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wondering if I was merely being super sensitive about my personal struggles or if the article was indeed insensitive, I decided to get feedback from my social circle by sharing it on Facebook.", "r": {"result": "Bertanya-tanya apakah saya hanya menjadi sangat sensitif tentang perjuangan pribadi saya atau jika artikel itu memang tidak sensitif, saya memutuskan untuk mendapatkan umpan balik dari lingkaran sosial saya dengan membagikannya di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membayar Zakat Fitrah Bisa Dilakukan dengan Cara Apapun", "r": {"result": "Membayar zakat fitrah bisa dilakukan dengan cara apapun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini kebiasaanya terdapat di kawasan berair.", "r": {"result": "Pohon ini biasanya ditemukan di daerah berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2019, Finley broke that record with a time of 55.23 seconds.", "r": {"result": "Pada 2019, Finley memecahkan rekor itu dengan catatan waktu 55,23 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Leban Pokok Leban merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Leban Pohon Leban adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tenaga pengajar ketika itu ialah Cikgu Ali, Cikgu Mat, Cikgu Shuib dan Ustaz Hamid.", "r": {"result": "Di antara staf pengajar saat itu adalah Cikgu Ali, Cikgu Mat, Cikgu Shuib dan Ustaz Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Badak Burung Enggang Badak atau Burung Enggang Kenyalang (bahasa Inggeris: \"Rhinoceros Hornbill\") ialah salah satu daripada burung enggang terbesar, dewasa 110-127 cm (43-50 inci) panjang dan seberat 2-3 kg (4.4-6.6 paun).", "r": {"result": "Rhinoceros Hornbill Rhinoceros Hornbill (Bahasa Inggris: \"Rhinoceros Hornbill\") adalah salah satu rangkong terbesar, dewasa dengan panjang 110-127 cm (43-50 inci) dan berat 2-3 kg (4,4-6,6 pon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu muda ini langsung tidak mendapatkan ilmu mengenai perubahan dan perkembangan anak-anak.", "r": {"result": "Ibu muda ini tidak mendapatkan pengetahuan apapun tentang perubahan dan perkembangan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dia (iaitu Nu'ayman) seorang yang mencintai Allah dan Rasul-Nya.", "r": {"result": "Sesungguhnya dia (yaitu Nu'ayman) adalah orang yang mencintai Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa lalu, ketiga-tiga suspek lelaki itu direman selama lima hari bagi membantu siasatan kes tersebut.", "r": {"result": "Selasa pekan lalu, ketiga tersangka laki-laki itu ditahan selama lima hari untuk membantu mengusut kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai akhirnya dua bulan kemudian, tepatnya 27 September 2018 pemerintah kembali beraksi dan menandatangani 3 perjanjian sekaligus.", "r": {"result": "Hingga akhirnya dua bulan kemudian, tepatnya pada 27 September 2018, pemerintah kembali beraksi dan menandatangani 3 kesepakatan sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaum Yahudi yang demikian sikapnya) mereka itulah orang-orang yang dilaknat oleh Allah; dan sesiapa yang dilaknat oleh Allah, maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati sesiapa pun yang boleh menolongnya.", "r": {"result": "(Yahudi dengan sikap seperti itu) mereka adalah orang-orang yang dikutuk Tuhan; dan barangsiapa yang dikutuk oleh Tuhan, maka kamu tidak akan pernah menemukan orang yang dapat menolongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siouville-Hague Siouville-Hague ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Siouville-Hague Siouville-Hague adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kumpulan PNB, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz, berkata keputusan melantik Jalil dibuat menerusi proses yang sangat ketat dan telus memandangkan pengurus dana unit amanah terkemuka Malaysia itu menggunapakai proses urus tadbir yang ketat.", "r": {"result": "Chairman PNB Group, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz mengatakan, keputusan penunjukan Jalil dilakukan melalui proses yang sangat ketat dan transparan mengingat unit trust fund manager terkemuka Malaysia itu menggunakan proses tata kelola yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun yang paling aktif beliau adalah 1954 di mana beliau muncul dalam lima filem.", "r": {"result": "Tahun paling aktifnya adalah tahun 1954 di mana ia tampil dalam lima film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Baek Seung Jo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbulan Bumbulan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paguat, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bumbulan Bumbulan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Paguat, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tiket hilang atau rosak, biasanya bayaran maksimum akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika tiket hilang atau rusak, biasanya akan dikenakan biaya maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolres Metro Jakarta Selatan Kombes Indra Jafar mengatakan, penangkapan Jefri merupakan hasil patroli khusus yang dilakukan polisi di wilayah-wilayah rawan peredaran narkoba.", "r": {"result": "Kapolres Metro Jakarta Selatan Kompol Indra Jafar mengatakan, penangkapan Jefri merupakan hasil patroli khusus yang dilakukan polisi di kawasan rawan peredaran narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada dasarnya, semua sel somatik bagi setiap individu adalah tepat sama daripada segi genetik, sel-sel itu mengembangkan berbagai-bagai ciri khusus tisu semasa proses pembezaan sel menerusi perubahan epigenetik dan perubahan kawal atur.", "r": {"result": "Meskipun pada prinsipnya, semua sel somatik dari setiap individu identik secara genetik, sel-sel tersebut mengembangkan berbagai karakteristik spesifik jaringan selama proses diferensiasi sel melalui perubahan epigenetik dan perubahan regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala pasien berlanjut selama dua minggu dan membuatnya mencari diagnosa dari kondisi matanya.", "r": {"result": "Gejala pasien berlanjut selama dua minggu dan membuatnya mencari diagnosis kondisi matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pulau Serai memiliki 440 pelajar lelaki dan 411 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 851 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pulau Serai memiliki 440 siswa laki-laki dan 411 siswa perempuan, sehingga total menjadi 851 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duncan was expected to help secure approximately $17 million for program operations over the next two years when the Legislature convenes in January.", "r": {"result": "Duncan diharapkan membantu mengamankan sekitar $17 juta untuk operasi program selama dua tahun ke depan ketika Badan Legislatif bersidang pada bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas majlis penamaan calon di Dewan Majlis Perbandaran Port Dickson (MPPD) di Port Dickson, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai acara pencalonan di Port Dickson Municipal Council Hall (MPPD) di Port Dickson, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada lagi limpah kurnia yang kamu sukai, iaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang cepat (masa berlakunya). Dan sampaikanlah berita yang mengembirakan itu kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan ada anugerah lain yang kamu cintai, yaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang cepat (ketika itu terjadi). Dan sampaikan kabar gembira kepada orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya mengambil pendekatan awal untuk mendidik dan memberi kesedaran kepada peniaga dan orang ramai terhadap isu alam sekitar menerusi kempen 'Ramadan Yang Mapan' bermula tahun ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya melakukan pendekatan sejak dini untuk mengedukasi dan memberikan kesadaran kepada pedagang dan masyarakat tentang isu lingkungan melalui kampanye 'Ramadhan Lestari' mulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Ketua Wanita, saya amat insaf bahawa saya perlu berani memimpin puan-puan untuk kita sama-sama berjuang di atas landasan yang tepat, ke arah matlamat yang jelas, bagi menentukan Wanita UMNO sentiasa dalam satu barisan dan setia kepada parti dan pemimpin sebagaimana \"seikat bak sireh, serumpun bak serai\".", "r": {"result": "Sebagai Pemimpin Perempuan, saya menyadari sepenuhnya bahwa saya perlu memiliki keberanian untuk memimpin bapak ibu agar kita semua dapat berjuang di jalur yang benar, menuju tujuan yang jelas, untuk menentukan bahwa UMNO Perempuan selalu dalam satu garis dan setia pada partai dan pemimpinnya sebagai \"bersatu seperti pinang, mirip serai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Abdul Rahim ketika dihubungi enggan mengulas lanjut, sebaliknya akan mengada sidang media mengenainya malam esok.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Abdul Rahim saat dihubungi menolak berkomentar lebih jauh, malah akan menggelar konferensi pers mengenai hal itu besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sepakat bahwa pengembangan bakat dan minat anak di bidang olahraga bulutangkis harus terus dilakukan, tetapi tidak boleh ada eksploitasi anak,\" kata Ketua KPAI Susanto dalam jumpa pers seusai pertemuan kementerian/lembaga di Jakarta, Kamis (1/8).", "r": {"result": "Kami sepakat bahwa pengembangan bakat dan minat anak di bidang bulu tangkis harus terus dilakukan, namun tidak boleh ada eksploitasi terhadap anak,\" kata Ketua KPAI Susanto dalam jumpa pers usai rapat kementerian/lembaga di Jakarta, Kamis (1/8). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang tersebut kemudiannya dibuka untuk umum pada Disember 2001.", "r": {"result": "Bandara ini kemudian dibuka untuk umum pada Desember 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Syawal 1249H (1823) baginda telah mendirikan Masjid Raya di Pulau Penyengat di Riau yang masih ada sehingga hari ini.", "r": {"result": "Pada 1 Syawal 1249H (1823) beliau mendirikan Masjid Raya di Pulau Penyengat di Riau yang masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penganalisis menjangkakan ringgit bakal mengakhiri 2018 dengan didagangkan pada jajaran RM4.10 hingga RM4.15.", "r": {"result": "Beberapa analis memperkirakan ringgit akan mengakhiri perdagangan 2018 di kisaran RM4,10 hingga RM4,15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yeagle(at)aaas.org Rick Amasino, PhD, Deputy Editor (Earth & Environmental Sciences) Professor, University of Wisconsin Plant development, plant gene regulation, plant biochemistry amasino(at)biochem.", "r": {"result": "yeagle(at)aaas.org Rick Amasino, PhD, Wakil Editor (Ilmu Bumi & Lingkungan) Profesor, University of Wisconsin Pengembangan tanaman, pengaturan gen tanaman, biokimia tanaman amasino(at)biochem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide dasarnya antara lain harus ada sebuah sistim pendidikan Islam yang dikelola oleh umat Islam dengan corak modern untuk mengimbangi atau mengisi kekosongan dikotomik pendidikan sekular barat dan pendidikan Islam tradisional yang berpusat di pondok pesantren.", "r": {"result": "Gagasan dasarnya antara lain adalah perlu adanya sistem pendidikan Islam yang dikelola oleh umat Islam dengan corak modern untuk menyeimbangkan atau mengisi kekosongan dikotomis antara pendidikan sekuler barat dan pendidikan Islam tradisional yang berpusat di pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kapetakan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Kapetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemisfera kanan mengawal dan memproses isyarat dari sebelah kiri badan manakala sementara hemisfera kiri mengawal dan memproses isyarat dari sebelah kanan badan, oleh sebab itu kedua-dua belahan ini boleh dikatakan disusun secara kontralateralnya (\"contralaterally organized\").", "r": {"result": "Belahan kanan mengontrol dan memproses sinyal dari sisi kiri tubuh sedangkan hemisfer kiri mengontrol dan memproses sinyal dari sisi kanan tubuh, oleh karena itu kedua belahan ini dapat dikatakan terorganisasi secara kontralateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seramai 20 selebriti premium bakal bersama antaranya Wak Doyok, Engku Hariz, Jihan Muse, Khai Bahar, Mia Sara, Zahirah Mac Wilson, Sherry Al Hadad, Farah Nabilah, Hisham Hamid, Nelydia Senrose, Kamal Adli dan Rizman Ruzaini.", "r": {"result": "Dikatakannya, total ada 20 selebriti premium yang akan hadir antara lain Wak Doyok, Engku Hariz, Jihan Muse, Khai Bahar, Mia Sara, Zahirah Mac Wilson, Sherry Al Hadad, Farah Nabilah, Hisham Hamid, Nelydia Senrose, Kamal Adli dan Rizman Ruzaini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras dengan sejarah dan amalan yang ada di negara ini, iaitu Islam mempunyai kedudukan dan pengaruh besar sejak sebelum kemerdekaan lagi.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan sejarah dan praktik di negeri ini, bahwa Islam memiliki kedudukan dan pengaruh yang besar sejak sebelum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah susunan Pakatan Harapan sehingga kini,\" katanya.", "r": {"result": "Itu penataan Pakatan Harapan sampai sekarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rem dan Ram juga mengalami perubahan ketara daripada draf pertama: reka bentuk asal mereka kekurangan bahagian rambut yang kebiasaan, dan pakaian seragam mereka lebih labuh dan lebih \"tradisional\".", "r": {"result": "Rem dan Ram juga mengalami perubahan signifikan dari draf pertama: desain asli mereka tidak memiliki potongan rambut yang familiar, dan seragam mereka lebih panjang dan lebih \"tradisional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Fatimah menjelaskan, kementerian sentiasa proaktif dan telus dalam menjalankan aktiviti penguatkuasaan bagi memastikan produk kosmetik di pasaran adalah bernotifikasi dan selamat digunakan.", "r": {"result": "Siti Fatimah menjelaskan, kementerian selalu proaktif dan transparan dalam melakukan kegiatan penertiban untuk memastikan produk kosmetik yang beredar di pasaran terinformasi dan aman digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok temu lawak berbunga sepanjang masa, bunganya berwarna putih atau kuning tua dan pangkal bunga berwarna ungu.", "r": {"result": "Pohon temu lawak berbunga sepanjang masa, bunganya berwarna putih atau kuning tua dan pangkal bunganya berwarna ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu, TH kini merancang untuk melaksanakan penempatan aset baharu.", "r": {"result": "\u201cKarena itu, TH kini berencana menerapkan penempatan aset baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memetik laporan media yang menyatakan hanya 1,841 orang India diberikan kewarganegaraan sejak PH berkuasa setahun lalu dan ia kurang 1% daripada kaum itu yang masih tidak mempunyai kerakyatan.", "r": {"result": "Dia mengutip laporan media yang menyatakan bahwa hanya 1.841 orang India yang diberikan kewarganegaraan sejak PH berkuasa setahun yang lalu dan itu kurang dari 1% orang yang masih belum memiliki kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 September 2008, Gargano membuat hantaran kepada German Denis untuk menjaringkan gol tunggal perlawanan menentang Bologna.", "r": {"result": "Pada 29 September 2008, Gargano mengoper ke German Denis untuk mencetak satu-satunya gol dalam pertandingan melawan Bologna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat berlaku bila memuatkan arkib.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat memuat arsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potu Potu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Potu Potu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada kadar 6.7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Beralih ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada angka 6,7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa \"%lang:1\" tidak diketahui", "r": {"result": "Bahasa \"%lang:1\" tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burg-Sankt Michaelisdonn Burg-Sankt Michaelisdonn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Burg-Sankt Michaelisdonn Burg-Sankt Michaelisdonn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, nama beliau yang diusulkan tidak diterima pucuk pimpinan.", "r": {"result": "Namun, nama yang diusulkannya tidak diterima oleh pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelepasan Jokowi tersebut dinilai sebagai bentuk ketidaksamaan antara harapannya dengan kenyataan\".", "r": {"result": "Pengunduran diri Jokowi dianggap sebagai bentuk disparitas antara harapan dan kenyataan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah kan?", "r": {"result": "Mudah kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKB Suara Partai: 2.175 Suara Caleg Calon Nomor 1: 1.652 Calon Nomor 2: 850 Calon Nomor 3: 310 Calon Nomor 4: 275 Calon Nomor 5: 73 Calon Nomor 6: 80 Calon Nomor 7: 74 Jumlah suara sah Partai dan Calon: 5.489 2.", "r": {"result": "Perolehan Suara Partai PKB : 2.175 Suara Calon Nomor Urut 1 : 1.652 Calon Nomor Urut 2 : 850 Nomor Urut 3 : 310 Kandidat Nomor Urut 4 : 275 Kandidat Nomor Urut 5 : 73 Kandidat Nomor Urut 6 : 80 Kandidat Nomor Urut 7 : 74 Jumlah Partai dan Caleg suara sah : 5.489 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hasni yang juga Ketua Pembangkang DUN Johor berkata, Sultan Ibrahim juga menitahkan ahli UMNO memahami dengan jelas Undang-Undang Tubuh Kerajaan Johor bagi mengelakkan tafsiran silap.", "r": {"result": "Sementara itu, Hasni yang juga Pemimpin Oposisi di Majelis Negara Johor mengatakan, Sultan Ibrahim juga memerintahkan anggota UMNO untuk memahami dengan jelas Konstitusi Pemerintah Johor agar tidak terjadi salah tafsir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melakukan kesilapan pada permulaan, kerana terlalu ingin melakukan sesuatu dengan baik.", "r": {"result": "Saya membuat kesalahan pada awalnya, karena saya ingin melakukan sesuatu dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raimie pergi membawa anak mereka.", "r": {"result": "Raimie pergi untuk mengambil putra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mac 2012 partinya Hala - Demokrasi Sosial (Slovak: \"SMER - socialna demokracia\") mendapat 83 daripada 150 kerusi di Majlis Kebangsaan, dengan 44.85% undi, membolehkan mereka membentuk kerajaan majoriti.", "r": {"result": "Pada 10 Maret 2012 partainya Hala - Demokrasi Sosial (Slovakia: \"SMER - socialna demokracia\") memenangkan 83 dari 150 kursi di Dewan Nasional, dengan 44,85% suara, memungkinkan mereka membentuk pemerintahan mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domblans Domblans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Domblans Domblans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan aman itu bertukar kecoh apabila dikatakan Zaidi cuba melakukan provokasi terhadap Pengerusi Jaringan Muslimin Pulau Pinang (JMPP), Mohamed Hafiz Mohamed Nordin.", "r": {"result": "Aksi damai itu berubah menjadi ricuh ketika Zaidi disebut-sebut mencoba memprovokasi Ketua Jaringan Muslim Penang (JMPP), Mohamed Hafiz Mohamed Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar Australia terdiri daripada gurun dan tanah separa gersang.", "r": {"result": "Sebagian besar Australia terdiri dari gurun dan tanah semi-kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like the possibility of taxes increasing?", "r": {"result": "Seperti kemungkinan kenaikan pajak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " \\relative c' { \\key f \\major \\time 9/8 \\tempo \"Lento\" 4 = 140 \\set Staff.", "r": {"result": " \\relative c' { \\key f \\major \\time 9/8 \\tempo \"Lento\" 4 = 140 \\set Staff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Baru Sungai Buloh Bandar Baru Sungai Buloh merupakan sebuah kawasan perumahan baru yang menyamai keluasan sebuah bandar di Sungai Buloh, Selangor,Malaysia.", "r": {"result": "Bandar Baru Sungai Buloh Bandar Baru Sungai Buloh adalah kawasan pemukiman baru yang berukuran sama dengan kota di Sungai Buloh, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan kami mendapati seorang wanita mengandung 37 minggu hadir ke Dewan Bersalin Hospital Langkawi jam 2:20 pagi, hari ini (semalam) bersama suami untuk membuat pemeriksaan kerana mengalami sakit seperti hendak bersalin.", "r": {"result": "\"Investigasi kami menemukan bahwa seorang wanita hamil 37 minggu datang ke Bangsal Bersalin Rumah Sakit Langkawi pada pukul 02:20, hari ini (kemarin) bersama suaminya untuk pemeriksaan karena dia merasa akan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai main OTG %d", "r": {"result": "Daftar putar OTG %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As anticipated, three Utah Royals FC players will get their chance to help the United State's Women's National Team as it tries to win a second consecutive FIFA Women's World Cup.", "r": {"result": "Seperti yang diharapkan, tiga pemain Utah Royals FC akan mendapatkan kesempatan untuk membantu Tim Nasional Wanita Amerika Serikat saat mencoba memenangkan Piala Dunia Wanita FIFA untuk kedua kalinya secara berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan P_emilihan ke Fail...error-console-action", "r": {"result": "Simpan P_selection ke File...error-console-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu anggaplah rasuah haram, sama seperti minuman yang haram, kalau ada sifat macam itu, kita tak akan hadapi benda yang jijik ini.", "r": {"result": "Makanya anggap suap itu haram, sama seperti minum haram, kalau ada sifat seperti itu, kita tidak akan menghadapi hal yang menjijikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perniagaan atau syarikat tidak melebihi lima nombor kenderaaan sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk bisnis atau perusahaan, tidak lebih dari lima nomor kendaraan saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee akan terus ditahan di pusat Penguatkuasaan Imigresen dan Kastam (ICE) semasa proses rayuan.", "r": {"result": "Yee akan terus ditahan di pusat Imigrasi dan Penegakan Bea Cukai (ICE) selama proses banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah beraksi dalam tiga kejohanan Piala Dunia.", "r": {"result": "Dia telah bermain di tiga turnamen Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu mungkin boleh,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu mungkin bisa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And we're really struggling and fighting for proper funding of science.", "r": {"result": "Dan kami benar-benar berjuang dan berjuang untuk pendanaan sains yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengsara itu masih belum berakhir apabila letupan ketiga dan yang paling kuat, berlaku jam 4 petang dan dirasai lebih empat kilometer.", "r": {"result": "Penderitaan belum berakhir ketika ledakan ketiga dan terkuat terjadi pada pukul 16.00 dan dirasakan lebih dari empat kilometer jauhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah ini mempunyai empat peringkat.", "r": {"result": "Gelar ini memiliki empat tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika suspek tampil dan menyerahkan bahagian yang diambil pada haiwan liar itu, kita dianggap dia memberi kerjasama dan kami menggunakan kuasa budi bicara untuk menyelesaikan kes itu dengan cara yang paling berhemah.", "r": {"result": "\"Jika tersangka maju dan menyerahkan bagian-bagian yang diambil dari hewan liar, kami menganggap dia akan bekerja sama dan kami menggunakan kewenangan kami untuk menyelesaikan kasus ini dengan cara yang paling bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini tidak wujud ketika perang Salib dan mereka berperang bukan kerana membela Yahudi.", "r": {"result": "Masalah ini tidak ada selama Perang Salib dan mereka berperang bukan untuk membela orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lagi satu kejadian, beliau melawat kakitangan luar Marsyal Tentera Darat Gerd von Rundstedt.", "r": {"result": "Dalam insiden lain, dia mengunjungi staf eksternal Marsekal Angkatan Darat Gerd von Rundstedt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model 7-benua biasanya diajar di Eropah Barat, Amerika Syarikat, dan Australia.", "r": {"result": "Model 7 benua umumnya diajarkan di Eropa Barat, Amerika Serikat, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau keterlaluan tentang peranan dan mahu tahu segala-galanya tentang watak beliau.", "r": {"result": "Dia terobsesi dengan peran itu dan ingin tahu segalanya tentang karakternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau apa yang engkau serukan kepada mereka (wahai Muhammad) sesuatu yang berfaedah yang sudah didapati, dan satu perjalanan yang sederhana (tidak begitu jauh), nescaya mereka (yang munafik itu) akan mengikutmu; tetapi tempat yang hendak dituju itu jauh bagi mereka.", "r": {"result": "Jika yang kamu serukan kepada mereka (hai Muhammad) adalah sesuatu yang bermanfaat yang telah ditemukan, dan perjalanan yang mudah (tidak jauh), maka mereka (orang-orang munafik) akan mengikutimu; tetapi tujuannya jauh bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, 550 juta ringgit diperuntukkan, dengan pecahan berikut: * Kepada Sekolah Kebangsaan - 250 juta ringgit; * Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Mubaligh - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Berasrama Penuh - 50 juta ringgit; * Kepada Maktab Rendah Sains MARA - 50 juta ringgit; dan * Kepada Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam hal ini, 550 juta ringgit dialokasikan, dengan perincian sebagai berikut: * Untuk Sekolah Nasional - 250 juta ringgit; * Ke Sekolah Tipe Nasional China - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Tipe Nasional Tamil - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Misionaris - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Asrama - 50 juta ringgit; * Ke MARA Junior College of Science - 50 juta ringgit; dan * Untuk Sekolah Agama yang Dibantu Pemerintah - 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuang Kuang ialah bandar di Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Kuang Kuang adalah sebuah kota di Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena perwakilan FIFA dan AFC sudah hadir,\" kata dia.", "r": {"result": "Karena perwakilan FIFA dan AFC sudah hadir,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Horley Methodist memiliki 449 pelajar lelaki dan 504 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 953 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Horley Methodist National Secondary School memiliki 449 siswa laki-laki dan 504 siswa perempuan, sehingga total menjadi 953 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosminele Cosminele merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Cosminele Cosminele adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana kita membenarkan mereka.", "r": {"result": "Seberapa banyak kita mengizinkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak berkata, beliau sudah bertemu dengan Isa dan bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Idris Jala pagi tadi bagi membincangkan masa depan FGV dan peranan Isa dalam syarikat itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan dia telah bertemu dengan Isa dan mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Idris Jala pagi ini untuk membahas masa depan FGV dan peran Isa di perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhiri cinta, wanita maut dipukul kekasih dengan topi keledar", "r": {"result": "Putus cinta, perempuan tewas ditabrak kekasih berhelm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tandan dan perahan minyak dura Deli serta kacukan dengan pisifera, terutama dengan baka AVROS, adalah unggul dan digunakan untuk menghasilkan bahan tanaman di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hasil tandan dan ekstraksi minyak dura Deli serta hasil persilangan dengan pisifera, terutama dengan jenis AVROS, unggul dan digunakan untuk menghasilkan bahan tanaman di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wii yang sebelum ini dikenali dengan nama kod projek Revolution, merupakan pengganti Nintendo GameCube.", "r": {"result": "Wii, sebelumnya dikenal dengan nama kode proyek Revolution, adalah penerus Nintendo GameCube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Lukas will have his annual Uni Watch NFL Season Preview on Sept.", "r": {"result": "Paul Lukas akan mengadakan Pratinjau Musim Uni Watch NFL tahunannya pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Sektor Pertanian 62.", "r": {"result": "Meningkatkan Sektor Pertanian 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jehizdan Jehizdan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jehizdan Jehizdan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat pada tahun lepas, Puteri telah mengemukan usul mengenai keganasan seksual dan pedofilia dan akhirnya kita lihat akta baharu diwujudkan serta penubuhan Mahkamah Khas bagi membicarakan kes-kes sebegini.", "r": {"result": "\u201cKami melihat tahun lalu, Puteri mengajukan mosi tentang kekerasan seksual dan pedofilia dan akhirnya kami melihat pembuatan undang-undang baru dan pembentukan Pengadilan Khusus untuk mengadili kasus-kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes yang berlarutan sejak sekian lama itu, semakin memuncak apabila tercetusnya rampasan kuasa tentera pada 11 April lalu, selepas Presiden Omar Bashir digulingkan dan kini ditahan.", "r": {"result": "Protes yang telah berlangsung lama, meningkat ketika kudeta militer pecah pada 11 April, setelah Presiden Omar Bashir digulingkan dan kini ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak akan berlaku perbuatan merajuk, meninggalkan parti atau merosakkan parti.", "r": {"result": "Jadi, tidak akan ada tindakan merajuk, keluar dari partai atau merusak partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHSA University chairman Dr Ismail Merican, who is also the former health director-general, reminded doctors not to discriminate against their patients.", "r": {"result": "Ketua Universitas MAHSA Dr Ismail Merican yang juga mantan Dirjen Kesehatan mengingatkan para dokter untuk tidak mendiskriminasi pasiennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anyer Anyer/Anyar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Anyer/Anyar, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Anyer Anyer/Anyar adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Anyer/Anyar, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CMYK", "r": {"result": "CMYK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan Kabinet Jokowi Jilid 2 & Kriteria Menteri yang Dibutuhkan", "r": {"result": "Susunan Kabinet Jokowi Jilid 2 & Kriteria Menteri yang Dibutuhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu Anda menyingkirkan sistem kekebalan yang melemah, pertambahan berat badan, dan berbagai masalah terkait kesehatan.", "r": {"result": "Ini akan membantu Anda menyingkirkan sistem kekebalan yang lemah, penambahan berat badan, dan berbagai masalah terkait kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai leftenan kolonel dan kolonel, beliau dipaparkan keberanian dan kemahiran dalam pertempuran Trebbia dan Novi (1799).", "r": {"result": "Sebagai letnan kolonel dan kolonel, dia menunjukkan keberanian dan keterampilan dalam pertempuran Trebbia dan Novi (1799).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo Kanazawa Jo Kanazawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Jo Kanazawa Jo Kanazawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom diletakkan dalam tong dan dihantar ke Laut Tengah dari pantai Gaza.", "r": {"result": "Bom ditempatkan dalam tong dan dikirim ke Laut Mediterania dari pantai Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami minta SPAD atau agensi berkaitan kaji segera dan buat keputusan tegas, sama ada membenarkan sistem Uber dan Grabcar beroperasi atau tidak.", "r": {"result": "Kami meminta kepada SPAD atau instansi terkait untuk segera mempelajari dan mengambil keputusan tegas, apakah mengizinkan sistem Uber dan Grabcar beroperasi atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZTE menyediakan solusi terpadu 4G / 5G, yang kompatibel dengan arsitektur NSA / SA dan mendukung evolusi jaringan yang lancar.", "r": {"result": "ZTE menyediakan solusi 4G/5G terintegrasi, yang kompatibel dengan arsitektur NSA/SA dan mendukung evolusi jaringan yang mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 lakar sejarah dalam perkhidmatan awam", "r": {"result": "Sketsa sejarah 2018 dalam pelayanan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rasa persekitaran kediaman yang lebih kekal daripada bahagian lain dari jalur pantai yang tinggi.", "r": {"result": "Ini memiliki nuansa perumahan yang lebih permanen daripada bagian lain dari jalur pantai yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prostitusi sudah berusia sangat tua.", "r": {"result": "Prostitusi sudah sangat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, menempatkan kenderaan Perisai AV8 GEMPITA 8x8, dan kenderaan perisai 4x4 di Lahad Datu, serta penempatan skuadron pesawat pejuang Hawk dan helikopter Eurocopter EC-725 di Pangkalan Udara Labuan.", "r": {"result": "Selanjutnya, pengerahan kendaraan Lapis Baja 8x8 AV8 GEMPITA, dan kendaraan lapis baja 4x4 di Lahad Datu, serta pengerahan satu skuadron jet tempur Hawk dan helikopter Eurocopter EC-725 di Lanud Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Litrak) .", "r": {"result": "(Litrak) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga adalah mungkin bagi mengesan periuk api darat dengan menghala gelombang bunyi ke tempat yang hendak ditentukan, dan kemudiannya menggunakan laser bagi mengesan gegeran di permukaan tanah dengan menggunakan peralihan Doppler - teknik ini dikenali sebagai Laser Pengimbas Pengukur Getaran Doppler (\"Scanning Laser Doppler Vibrometry\").", "r": {"result": "Dimungkinkan juga untuk mendeteksi ranjau darat dengan mengarahkan gelombang suara ke lokasi tertentu, dan kemudian menggunakan laser untuk mendeteksi getaran di permukaan tanah menggunakan pergeseran Doppler - teknik ini dikenal sebagai Scanning Laser Doppler Vibrometry. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kita bawa ke bahagian penggubalan, dan seterusnya bawa ke Kabinet.", "r": {"result": "Terakhir kita bawa ke bagian drafting, lalu bawa ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid pernah tertangkap dan dibawa atas perintah Al-Ma'mun ke Khurasan untuk diadili.", "r": {"result": "Zaid pernah ditangkap dan dibawa atas perintah Al-Ma'mun ke Khurasan untuk diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar berkata, \"Untuk memilih seorang ibu yang baik untuknya, untuk memilih nama yang baik kepadanya dan mengajarnya al-Quran\" Kemudian anak lelaki itu berkata: \"Ya Pemimpin yang mukmin bapaku belum lagi menyelesaikan hak-hak ini.", "r": {"result": "Umar berkata, \u201cMemilihkan ibu yang baik untuknya, memilihkan nama yang baik untuknya dan mengajarinya Al-Qur\u2019an\u201d Lalu sang anak berkata: \u201cYa Pemimpin orang beriman ayahku belum menyelesaikan hak-hak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baturetno, Banguntapan Baturetno merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banguntapan, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Baturetno, Banguntapan Baturetno adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banguntapan, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu memahami kepentingan peneroka dalam pelbagai sudut, kebajikan pekerja dan kakitangan FELDA.", "r": {"result": "Saya perlu memahami kepentingan para pemukim di berbagai sudut, kesejahteraan pekerja dan staf FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, sekuel kedua iaitu \"Rock Oo\"!", "r": {"result": "Setelah itu sekuel kedua yaitu \"Rock Oo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pun saya minta sebab saya nak mulakan kerja dengan cepat,\" katanya kepada pemberita di sini pada Rabu.", "r": {"result": "Saya meminta ini karena saya ingin segera bekerja,\" katanya kepada wartawan di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembaraan perdagangan, serbuan dan rompakan telah berlaku lebih awal di seluruh Baltik (lihat Viking) - para pelaut Gotland melayari sungai sejauh Novgorod, contohnya - tetapi skala ekonomi antarabangsa di kawasan Baltik kekal tidak ketara sebelum pertumbuhan Liga Hansa.", "r": {"result": "Ekspedisi perdagangan, perampokan dan penjarahan telah terjadi sebelumnya di seluruh Baltik (lihat Viking) - para pelaut Gotland berlayar ke sungai sejauh Novgorod, misalnya - tetapi skala ekonomi internasional di wilayah Baltik tetap tidak signifikan sebelum pertumbuhan Liga Hansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi berlagak sombong Norman - \"Bagaimana anda mendapat pada sekarang, sayang saya 'terus? beralih kepada Alice kerana ia bercakap.", "r": {"result": "Tapi Norman yang berpura-pura angkuh - \"Bagaimana kabarmu sekarang, sayangku 'lanjutkan?' menoleh ke Alice saat dia berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bandar raya masih belum dibina seperti yang dirancangkan, dan banyak bangunan masih belum siap.", "r": {"result": "Sebagian besar kota belum dibangun sesuai rencana, dan banyak bangunan masih belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menjelang tahun 1505, Henry VII hilang minatnya terhadap hubungan dengan Sepanyol, dan Putera Wales yang muda ketika itu dipaksa mengisytiharkan bahawa pertunangannya telah diatur tanpa persetujuannya.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1505, Henry VII telah kehilangan minat dalam hubungan dengan Spanyol, dan Pangeran Wales yang masih muda terpaksa menyatakan bahwa pertunangannya telah diatur tanpa persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Sebanyak 15 pam mudah alih berkuasa tinggi bernilai RM12 juta akan dibekalkan Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) bagi membantu petani yang mengalami masalah kerosakan tanaman padi akibat musim kemarau.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Sebanyak 15 pompa bergerak bertenaga tinggi senilai RM12 juta akan dipasok oleh Badan Pengembangan Pertanian Kemubu (KADA) untuk membantu petani yang mengalami masalah kerusakan tanaman padi akibat kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigitan Gigitan ialah luka yang diterima daripada gigi haiwan, termasuk manusia.", "r": {"result": "Gigitan Gigitan adalah luka yang diterima dari gigi binatang, termasuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkenalkan kearifan lokal sebagai upaya peringatan, dapat menyelamatkan ribuan nyawa.", "r": {"result": "Memperkenalkan kearifan lokal sebagai reminder, bisa menyelamatkan ribuan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Soalala Lapangan Terbang Soalala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Soalala, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Soalala Bandara Soalala adalah sebuah bandara yang terletak di kota Soalala, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lakukan Skrip Java", "r": {"result": "_Jalankan Skrip Java", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Sinar Harian/ROSLI TALIB Baginda bertitah, sering kali juga mendengar aduan dan sungutan orang ramai bahawa terdapat aduan-aduan rasuah yang dibuat tidak diketahui kesudahannya.", "r": {"result": "-Foto Sinar Harian/ROSLI TALIB Baginda mengatakan, pihaknya sering mendengar pengaduan dan pengaduan dari masyarakat bahwa ada pengaduan korupsi yang dilakukan tanpa diketahui hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bangkitkan mengenai isu sempadan terutama untuk mewujudkan sistem, satu border force atau central agency seperti di Singapura.", "r": {"result": "\u201cSaya mengangkat isu perbatasan, terutama untuk membuat sistem, border force atau central agency seperti di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perkiraan tempoh berkempen minimum lapan hari dengan tarikh penamaan calon pada 22 September, ada kemungkinan tarikh mengundi pada 30 September iaitu pada hari Ahad dan jika dikira 15 hari berkempen, maka tarikh mengundi jatuh pada 7 Oktober.", "r": {"result": "Berdasarkan perkiraan masa kampanye minimal delapan hari dengan tanggal pencalonan kandidat pada 22 September, maka kemungkinan pemungutan suara adalah pada 30 September yang merupakan hari Minggu dan jika dihitung 15 hari masa kampanye, maka pemungutan suara tanggal tersebut akan jatuh pada tanggal 7 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara yang digelar 5-7 April 2019 ini, ada lebih dari 300 vendor pernikahan dari Jakarta dan Bali yang bisa menjadi referensi pilihan.", "r": {"result": "Dalam acara yang digelar 5-7 April 2019 ini, ada lebih dari 300 vendor pernikahan dari Jakarta dan Bali yang bisa menjadi referensi pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan menganjur Mesyuarat Tergempar ini dibuat awal Disember.", "r": {"result": "Keputusan untuk menyelenggarakan Pertemuan Darurat ini dibuat pada awal Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sehingga kini ia masih merupakan galakan utama kepada golongan Ketua Pegawai Eksekutif.", "r": {"result": "Namun, hingga saat ini masih menjadi dorongan utama bagi Chief Executive Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catcher akan dilengkapi dengan kelengkapan perlindungan dan bertugas menangkap lemparan pitcher.", "r": {"result": "Penangkap akan dilengkapi dengan alat pelindung dan bertugas menangkap lemparan pelempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Aziz mendapat pendidikan awal dari bapanya sendiri, Tuan Guru Haji Nik Mat Raja Banjar di kediamannya di Pulau Melaka.", "r": {"result": "Nik Aziz mengenyam pendidikan awalnya dari ayahnya sendiri, Tuan Guru Haji Nik Mat Raja Banjar di kediamannya di Pulau Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu saja, katanya, banyak kata-kata nasihat dan semangat diberikan Fathia kepada rakannya hinggakan dia kini kembali kepada penampilan fizikal fitrahnya sebagai lelaki secara total.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kata dia, banyak kata-kata nasihat dan semangat yang diberikan Fathia kepada temannya hingga kini ia kembali ke penampilan fisiknya sebagai pria secara totalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schleck berkata beliau menganggap tindakan Contador untuk tidak bersemangat sukan.", "r": {"result": "Schleck mengatakan dia menganggap tindakan Contador tidak sportif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahakro Tahakro merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tahakro Tahakro adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Daendels juga pengambil alih perusahaan VOC.", "r": {"result": "Namun Daendels juga mengambil alih perusahaan-perusahaan VOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddie Irvine juga menyertai pasukan ini, setelah bersaing untuk pasukan Jordan selama tiga tahun.", "r": {"result": "Eddie Irvine juga bergabung dengan tim, setelah berkompetisi untuk tim Jordan selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka, Karo Merdeka merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Karo, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Merdeka, Karo Merdeka adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Karo, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaya).", "r": {"result": "Universitas Malaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phags Pa", "r": {"result": "Fag Pa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Eksekutif Kumpulan JCorp, Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim, berkata KRU diwujudkan hasil kerjasama strategik JCorp dengan Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) pada 2016.", "r": {"result": "President and Chief Executive JCorp Group, Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim, mengatakan KRU dibuat sebagai hasil kerjasama strategis JCorp dengan Departemen Pendidikan Negara (JPN) pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan campakkanlah apa yang ada di tangan kananmu, nescaya ia menelan segala (benda-benda sihir) yang mereka lakukan, kerana sesungguhnya apa yang mereka lakukan itu hanyalah tipu daya ahli sihir; sedang ahli sihir itu tidak akan beroleh kejayaan, di mana sahaja ia berada\".", "r": {"result": "\u201cDan buanglah apa yang ada di tangan kananmu, maka akan menelan semua (benda gaib) yang mereka perbuat, karena yang mereka lakukan hanyalah tipu muslihat dukun; dan dukun tidak akan berhasil, dimanapun dia berada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wemding Wemding merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wemding Wemding adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya 31 orang raja dalam Dinasti Shang, bermula dengan Raja Tang hingga Raja Zhou, dengan dinasti ini merupakan dinasti yang kekal paling lama dalam sejarah Cina.", "r": {"result": "Ada 31 raja di Dinasti Shang, dimulai dengan Raja Tang hingga Raja Zhou, dengan dinasti ini menjadi dinasti yang bertahan paling lama dalam sejarah Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia berada di rantau yang strategik bagi pertumbuhan dan berpotensi memainkan peranan kepimpinan dengan syarat ia dapat memupuk dan menerajui dalam keupayaan yang perlu untuk persaingan, dan dalam bidang seperti teknologi dan inovasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia berada di kawasan strategis untuk pertumbuhan dan memiliki potensi untuk memainkan peran kepemimpinan asalkan dapat memelihara dan memimpin dalam kemampuan yang diperlukan untuk persaingan, dan di bidang-bidang seperti teknologi dan inovasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik - lirik yang ditulis adalah untuk plot drama dan bukan sekadar untuk menyediakan kata-kata untuk lagu yang bagus.", "r": {"result": "Lirik - lirik yang ditulis adalah untuk alur drama dan bukan hanya untuk memberikan kata-kata untuk lagu yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisolok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini kemudiannya disalin lengkap, dan kadang kala diinterpolasi, oleh penulis-penulis terkemudian, dan mencapai puncaknya pada abad ke-14 Masihi dengan karya-karya para sarjana seperti Ibn Idhari, Ibnu Khaldun dan Al-Nuwayri.", "r": {"result": "Versi ini kemudian disalin secara lengkap, dan kadang-kadang disisipkan, oleh para penulis kemudian, dan mencapai puncaknya pada abad ke-14 M dengan karya-karya ulama seperti Ibnu Idhari, Ibnu Khaldun dan Al-Nuwayri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir isteri beliau, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir istrinya, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PNB, Tan Sri Ahmad Sarji Abdul Hamid berkata, kadar pengagihan pendapatan tahun ini meningkat sebanyak 0.75 sen berbanding 5.50 sen tahun lalu.", "r": {"result": "Ketua PNB, Tan Sri Ahmad Sarji Abdul Hamid mengatakan, tingkat distribusi pendapatan tahun ini naik 0,75 sen dibanding tahun lalu 5,50 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pertambahan bilangan individu dan entiti bagi kes permohonan pelucutan hak sivil yang difailkan SPRM berkaitan dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB), beliau berkata suruhanjaya itu tidak pernah menyebut senarai yang pernah dikeluarkan sebelum ini adalah jumlah muktamad.", "r": {"result": "Mengenai peningkatan jumlah individu dan entitas untuk kasus perampasan hak-hak sipil yang diajukan oleh MACC terkait dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB), dia mengatakan, komisi tidak pernah menyebutkan bahwa daftar yang dikeluarkan sebelumnya adalah angka final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliaulah paling banyak dan mungkin yang paling menarik dalam kebanyakan penulis epigram zaman Augustus.", "r": {"result": "Dia adalah penulis epigram Agustus yang paling banyak dan mungkin paling menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MD Pictures Catatkan Saham Perdana di BEI KONTAN.", "r": {"result": "MD Pictures Daftar Saham Perdana di BEI KONTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Gubernur Maluku, Said Assagaff, mengatakan bahwa hidup orang bersaudara menjadi kekuatan besar bagi persaudaraan di Maluku\".", "r": {"result": "Sementara itu, Gubernur Maluku, Said Assagaff mengatakan, kehidupan persaudaraan menjadi kekuatan besar bagi persaudaraan di Maluku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkatiri pernah menjadi Penasihat Kanan Undang-undang disebuah syarikat swasta di Maputo di antara tahun 1992 sehingga tahun 1998.", "r": {"result": "Alkatiri adalah Penasihat Hukum Senior di sebuah perusahaan swasta di Maputo antara tahun 1992 dan 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Coyote boleh diangkut melalui udara dengan menggunakan pesawat pengangkut C-130 Hercules, turetnya mestilah ditanggalkan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Meskipun Coyote dapat diterbangkan menggunakan pesawat angkut C-130 Hercules, turret harus dilepas terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia amat mengemari cahaya .", "r": {"result": "ia menyukai cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Responding to a supplementary question from Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) on the difference between RCEP and the Trans-Pacific Partnership (TPP), Ahmad said RCEP covered a larger market size than TPP's 800 million people.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) tentang perbedaan antara RCEP dan Kemitraan Trans-Pasifik (TPP), Ahmad mengatakan RCEP mencakup ukuran pasar yang lebih besar dari 800 juta orang TPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pertanian sering dianggap sektor yang dimonopoli golongan berumur dan berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Sektor pertanian sering dianggap sebagai sektor yang dimonopoli oleh orang tua dan berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Space Frontier Foundation.", "r": {"result": "Yayasan Perbatasan Luar Angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sejak 11 Jun 2015, seramai 27 pegawai dan 62 lain-lain pangkat pasukan ATM digilirkan penugasan setiap tiga bulan di Riyadh yang memba 12 siri.", "r": {"result": "Namun, sejak 11 Juni 2015, sebanyak 27 petugas dan 62 jajaran tim ATM lainnya telah ditugaskan setiap tiga bulan di Riyadh, sehingga menjadi 12 rangkaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dikatakannya terkait kronologi kejadian Kapal Patroli (KP) Hiu milik kementerian yang dipimpin Susi Pudjiastuti yang diintervensi Kapal Maritim Malaysia di Perairan Belawan, Sumatera Utara, Rabu (3/4).", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya terkait kronologi Kapal Patroli Hiu (KP) milik kementerian pimpinan Susi Pudjiastuti yang diintervensi Kapal Maritim Malaysia di Perairan Belawan, Sumatera Utara, Rabu (3/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring negara maju lain, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani memperkenal Program Agropreneur Muda.", "r": {"result": "Bersama negara maju lainnya, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro memperkenalkan Program Young Agropreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak dikembalikan pada tahun 2003, Armstrong mengambil tempat pertama dan Ullrich 2.", "r": {"result": "Polanya kembali pada tahun 2003, Armstrong menempati posisi pertama dan Ullrich ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi berhampiran atau sekitar sekelompok bangunan tinggi, angin pangkas (\"wind shear\") menghasilkan kawasan berkeceramuk kuat, terutamanya di aras jalan.", "r": {"result": "Lokasi di dekat atau di sekitar sekumpulan gedung tinggi, wind shear menghasilkan wind shear yang kuat, terutama di permukaan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di media sosial juga muncul dukungan agar Fidelis tidak dihukum karena dia menanam ganja demi mengobati istrinya.", "r": {"result": "Di media sosial juga ada dukungan agar Fidelis tidak dihukum karena menanam ganja untuk mengobati istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya mereka boleh membentuk jaringan dengan kumpulan Abu Sayyaf di kepulauan Mindanao, Selatan Filipina yang telah bersumpah taat setia kepada IS.", "r": {"result": "Misalnya, mereka bisa membentuk jaringan dengan kelompok Abu Sayyaf di kepulauan Mindanao, Filipina Selatan yang telah bersumpah setia kepada ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui TN50, kami mahu mendengar suara rakyat.", "r": {"result": "Melalui TN50, kami ingin mendengar suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1222 Andras II dari Hungary mengeluarkan Bulla Emas yang meletakkan prinsip-prinsip hukum.", "r": {"result": "Pada tahun 1222 Andras II dari Hongaria mengeluarkan Banteng Emas yang menetapkan prinsip-prinsip hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na'Vi had to leave another Major without a trophy and maybe this one was the last big stage for Zeus.", "r": {"result": "Na'Vi harus meninggalkan Major lain tanpa trofi dan mungkin ini adalah panggung besar terakhir untuk Zeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid amat bersetuju dan menyokong usaha kerajaan menjadikan pendidikan seks awal usia sebagai fokus dalam melengkapkan sistem pembelajaran di sekolah.", "r": {"result": "Zaid sangat setuju dan mendukung upaya pemerintah menjadikan pendidikan seks sejak dini sebagai fokus dalam melengkapi sistem pembelajaran di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peluang dan ruang untuk bertanya serta berbincang membolehkan masyarakat khususnya generasi muda menilai secara ilmiah berbanding pendekatan seperti berceramah yang hanya menyampaikan secara satu hala.", "r": {"result": "Dikatakannya, kesempatan dan ruang untuk bertanya dan berdiskusi memungkinkan masyarakat, khususnya generasi muda menilai secara ilmiah dibandingkan dengan pendekatan seperti ceramah yang hanya menyampaikan satu arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kita tidak akan termasuk 5, jadi kita akan melakukan suatu bulatan terbuka sekitar 5, dan semua nilai-nilai yang lain yang lebih besar daripada 5 akan dimasukkan.", "r": {"result": "Karena kami tidak akan menyertakan 5, jadi kami akan membuat lingkaran terbuka di sekitar 5, dan semua nilai lain yang lebih besar dari 5 akan disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekayon Komplek Yonif 201 Jayayudha, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kompleks Pekayon Yonif 201 Jayayudha, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini secara jelas menggunakan perpuluhan dalaman untuk mewakili digit, tetapi ia bukanlah satu sistem radiks campuran asas 10 dan 6 yang sebenarnya, kerana sub-asas sepuluh hanya digunakan untuk memudahkan perwakilan set digit yang besar, sementara nilai tempat dalam urutan digitnya secara konsisten adalah berasaskan 60 dan aritmetik yang sewajarnya untuk pengiraan melibatkan digit ini ialah perenampuluhan.", "r": {"result": "Sistem ini jelas menggunakan desimal internal untuk mewakili digit, tetapi ini bukan sistem radix campuran basis 10 dan 6 yang sebenarnya, karena sub-basis sepuluh hanya digunakan untuk memfasilitasi representasi himpunan digit yang besar, sedangkan nilai tempat di urutan digit secara konsisten didasarkan pada 60 dan aritmatika yang tepat untuk perhitungan yang melibatkan digit ini adalah desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta pengasuh bayi dan kanak-kanak akan diperketat", "r": {"result": "Tindakan penitipan bayi dan anak akan diperketat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai spesies hidup kebanyakannya sebagai sel tunggal, manakala spesies lain membentuk koenobia (koloni), filamen panjang, atau rumpai laut makroskopik yang sangat berbeza.", "r": {"result": "Banyak spesies sebagian besar hidup sebagai sel tunggal, sementara yang lain membentuk coenobia (koloni), filamen panjang, atau rumput laut makroskopis yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula beroperasi pada 4 Disember 2010.", "r": {"result": "Ini mulai beroperasi pada 4 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah alternatif dan kita mahu beri rakyat pilihan.", "r": {"result": "\u201cIni adalah alternatif dan kami ingin memberikan pilihan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Noor mempunyai pengalaman luas dalam menyelaras dan melaksanakan pembangunan fizikal projek-projek kerajaan.", "r": {"result": "Mohd Noor memiliki pengalaman luas dalam mengkoordinasikan dan melaksanakan pembangunan fisik proyek-proyek pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak berdekatan dengan Pulau Pinang, Kedah, Kelantan, Pahang dan Selangor serta bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Perak dekat dengan Penang, Kedah, Kelantan, Pahang dan Selangor dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memandang serius perkara ini bagi mengelak daripada berlakunya perkara tidak diingini sama ada kepada peminat, pemain dan juga mereka yang berada di dalam stadium.", "r": {"result": "\"Kami menangani masalah ini dengan serius untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan terjadi pada penggemar, pemain, dan orang-orang di stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For the first time, it has the support of the Malay population in a very big way\".", "r": {"result": "\"Untuk pertama kalinya, ia mendapat dukungan dari penduduk Melayu secara sangat besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akat, Asmat Akat merupakan sebuah distrik di Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Akat, Asmat Akat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks-teks daripada majlis sinod Gereja Parsi menggelarkan bandar tersebut sebagai ' (Suryani: qtyspwn) atau kadangkala sebagai ' (Syriac: mHwz') apabila merujuk kepada bandar raya bandung, Seleukia-Tisfun.", "r": {"result": "Teks dari sinode Gereja Persia menyebut kota ini sebagai '(Suryani: qtyspwn) atau kadang-kadang sebagai '(Bahasa Syria: mHwz') jika mengacu pada kota Bandung, Seleucia-Tisfun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria kelahiran Solo, 8 September 1952, ini memang dibesarkan di intelijen negara yang memang secara karakter tidak boleh high profile.", "r": {"result": "Pria kelahiran Solo, 8 September 1952 ini memang dibesarkan dalam intelijen negara yang sifatnya tidak bisa high profile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat AL-HAYY juga memberi kesedaran bahawa kehidupan manusia bukan untuk bersantai-santai dan mencari kesenangan dunia untuk kepentingan peribadi semata-mata.", "r": {"result": "Menghayati hakikat AL-HAYY juga memberikan kesadaran bahwa hidup manusia bukan untuk bersantai dan mencari kesenangan duniawi untuk kepentingan pribadi semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah era di mana bunga sosialisme justru sedang mekar di dada anak muda.", "r": {"result": "Ini adalah era di mana bunga sosialisme benar-benar mekar di dada anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam sesi ceramah berhubung IR 4.0, Presiden Persatuan Aero Angkasa, Naguib Mohd Noor, berkata Malaysia memiliki potensi dalam bidang aero angkasa yang harus dibanggakan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sesi perbincangan terkait IR 4.0, Presiden Asosiasi Antariksa Naguib Mohd Noor mengatakan, Malaysia memiliki potensi di bidang kedirgantaraan yang patut dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akan wujud gabungan parti pembangkang yang baharu dengan kekuatan padu bagi memberikan saingan kepada kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan ada koalisi baru partai oposisi yang memiliki kekuatan solid untuk bersaing dengan pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Haziq Bin Nadzli Suami/Isteri Eyra Hazali Muhammad Haziq bin Nadzli (lahir 6 Januari 1998) ialah pemain bola sepak Malaysia, yang kini bermain untuk kelab Johor Darul Ta'zim.", "r": {"result": "Muhammad Haziq Bin Nadzli Suami/Istri dari Eyra Hazali Muhammad Haziq bin Nadzli (lahir 6 Januari 1998) adalah pemain sepak bola Malaysia, yang saat ini bermain untuk klub Johor Darul Ta'zim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan awalan, tahap perlawanan adalah seri tapi Ali menerima pukulan yang paling banyak di dalam kariernya.", "r": {"result": "Di babak penyisihan, level pertandingan seri tetapi Ali menerima pukulan terbanyak dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Star-Spangled Banner The Star-Spangled Banner (\"Panji Berhias Bintang\") ialah lagu kebangsaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Star-Spangled Banner Star-Spangled Banner adalah lagu kebangsaan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kadar permintaan terhadap sesuatu keperluan adalah tinggi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan tingkat permintaan akan suatu kebutuhan menjadi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian 2009 menunjukkan bahawa pheromone amaran turut dibebaskan oleh pijat jantan bagi menghindar pijat jantan lain yang cuba mengawan dengan mereka.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2009 menunjukkan bahwa feromon peringatan juga dilepaskan oleh nyamuk jantan untuk menghindari nyamuk jantan lain yang mencoba kawin dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2010, beliau telah menerima panggilan pertama oleh pasukan kebangsaan Itali untuk menggantikan pemain yang mengalami kecederaan, Federico Marchetti.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2010, ia menerima panggilan pertamanya oleh tim nasional Italia untuk menggantikan Federico Marchetti yang cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah akan ditarik mengikuti pakem sistem jaminan sosial yang dipraktekkan di negara eropa barat dan skandinavia?", "r": {"result": "Apakah akan ditarik mengikuti paket sistem jaminan sosial yang dipraktikkan di negara-negara Eropa Barat dan Skandinavia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka sedang belajar.", "r": {"result": "Namun, mereka sedang belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri ke-2 Allahyarham Tun Dr. Ismail bin Dato' Abdul Rahman merupakan Timbalan Perdana Menteri Malaysia yang pertama meninggal dunia sewaktu dalam perkhidmatan iaitu pada 2 Ogos 1973.", "r": {"result": "Almarhum Wakil Perdana Menteri ke-2 Tun Dr. Ismail bin Dato' Abdul Rahman adalah Wakil Perdana Menteri Malaysia pertama yang meninggal saat bertugas pada 2 Agustus 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Laila Binti Megat Noordin.", "r": {"result": "Wan Laila Binti Megat Noordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar dan percaya bidang bioteknologi mampu menjadi pemacu ekonomi negara meskipun dalam era globalisasi.", "r": {"result": "Pemerintah sadar dan percaya bahwa bidang bioteknologi dapat menjadi penggerak ekonomi negara bahkan di era globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANDUAN UNTUK PENGASUH 1.", "r": {"result": "PANDUAN UNTUK PENGAWAS 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga bandar besar di wilayah ini, iaitu Ivanovo (pusat pentadbiran), Kineshma, dan Shuya.", "r": {"result": "Ada tiga kota besar di kawasan ini, yaitu Ivanovo (pusat pemerintahan), Kineshma, dan Shuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monorel ini menyelusuri Sungai Melaka sepanjang 1.6 km.", "r": {"result": "Monorel ini membentang di sepanjang Sungai Melaka sejauh 1,6 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar emel", "r": {"result": "Kirim Sebuah email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump bahkan menyatakan, Baghdadi bunuh diri ketika sedang tersudut dan hendak ditangkap di Suriah.", "r": {"result": "Donald Trump bahkan menyatakan Baghdadi bunuh diri saat terpojok dan hendak ditangkap di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya MCA bersama UMNO sejak merdeka lagi.", "r": {"result": "Ini pertama kalinya MCA bersama UMNO sejak kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, serangan berkenaan turut menyebabkan dua jentera bomba iaitu satu unit van EMRS dan jentera pemadam (FRT) turut dirosakkan kumpulan perusuh dianggarkan seramai 1,000 orang.", "r": {"result": "Selain itu, penyerangan juga menyebabkan dua unit mobil pemadam kebakaran, satu unit mobil EMRS dan satu unit alat pemadam kebakaran (FRT) dirusak massa yang diperkirakan berjumlah 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita cantik itu kemudian pergi sambil membawa tirta amerta dan berubah kembali menjadi Dewa Wisnu.", "r": {"result": "Wanita cantik itu kemudian pergi membawa tirta amerta dan menjelma kembali menjadi Dewa Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berlaku secara senyap kepada ramai wanita dan gadis di negara itu.", "r": {"result": "\"Itu terjadi secara diam-diam pada banyak wanita dan anak perempuan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana kenderaan strukturnya berasaskan dua roda, dari segi kestabilan ia kurang, maka mudah untuk terlibat dalam kemalangan, sukar untuk kita kawal kenderaan tersebut,\" katanya ketika menjadi tetamu program UPSOUND ter Bernama News Channel (Astro 502) yang disiarkan pada malam Rabu.", "r": {"result": "Setiap kendaraan yang strukturnya bertumpu pada roda dua, dari segi stabilitasnya kurang, sehingga mudah terjadi kecelakaan, sulit bagi kami untuk mengendalikan kendaraan tersebut,\" ujarnya saat menjadi tamu di acara UPSOUND. di Bernama News Channel (Astro 502) yang disiarkan pada Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga banyak membantu memblokir resolusi Dewan Keamanan PBB terhadap Myanmar di masa lalu.", "r": {"result": "China juga banyak membantu dalam memblokir resolusi Dewan Keamanan PBB terhadap Myanmar di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia demi memperkukuhkan ekonomi negara tetapi pembangkang bijak memainkan persepsi sehingga membangkitkan kemarahan rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "Meski demi memperkuat perekonomian nasional, oposisi pandai mempermainkan persepsi untuk membangkitkan kemarahan rakyat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB, Exco Terengganu angkat sumpah malam ini", "r": {"result": "MB, Exco Terengganu dilantik malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Berikut adalah kronologi peristiwa serta kontroversi yang melibatkan Datuk Osman Sapian sehingga membawa kepada perletakan jawatannya sebagai Menteri Besar Johor pada Isnin lepas.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Berikut kronologis peristiwa dan kontroversi yang melibatkan Datuk Osman Sapian hingga mengundurkan diri sebagai Menteri Besar Johor pada Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya pokok herba mempunyai batang yang lembut dan berair.", "r": {"result": "Herbal biasanya memiliki batang yang lembut dan berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waibu, Jayapura Waibu merupakan sebuah distrik di Kabupaten Jayapura, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Waibu, Jayapura Waibu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Jayapura, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberikan kedudukan strategik Amerika Tengah sebagai sebuah jalur tanah yang sempit yang membahagikan dua lautan yang utama, hubungan-hubungan perdagangan yang lain pernah dicuba pada sepanjang masa.", "r": {"result": "Mengingat posisi strategis Amerika Tengah sebagai sebidang tanah sempit yang membelah dua samudra besar, hubungan perdagangan lain telah diupayakan sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengurusan trafik pintar kaedah terbaik penyelesaian 'jalan maut' Ayer Hitam-Batu Pahat", "r": {"result": "Sistem manajemen lalu lintas pintar adalah cara terbaik untuk menyelesaikan 'jalan kematian' Ayer Hitam-Batu Pahat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojong, Parigi Bojong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parigi, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojong, Parigi Bojong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Parigi, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi turut mendedahkan kereta konsep kedua, Prototype-X, pada Pertunjukan Kereta Antarabangsa Amerika Utara 2007 (NAIAS).", "r": {"result": "Mitsubishi juga mengungkapkan mobil konsep kedua, Prototype-X, di Pameran Otomotif Internasional Amerika Utara (NAIAS) 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat amalan rohani ialah untuk menyerlahkan ketuhanan ini dalam kehidupan seseorang.", "r": {"result": "Tujuan dari latihan spiritual adalah untuk memunculkan keilahian ini dalam kehidupan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bernaung di bawah payung pembangkang dahulu kini perlu menunjukkan teladan dan bersikap sebagai kerajaan manakala kerajaan lama pula perlu menyerlah wibawa, kredibiliti dan kematangan sebagai pembangkang baharu yang konstruktif pasca PRU-14.", "r": {"result": "Mereka yang berlindung di bawah payung oposisi kini perlu memberi contoh dan bertindak sebagai pemerintah sementara pemerintah lama perlu menunjukkan otoritas, kredibilitas dan kematangannya sebagai oposisi baru yang konstruktif pasca GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ada undang-undang itu, ia juga boleh dijadikan penanda aras untuk mengumpul data dan statistik bagi menganalisis kecenderungan pelaku jenayah serta punca terba kegiatan itu.", "r": {"result": "Dengan undang-undang yang berlaku, itu juga dapat digunakan sebagai tolok ukur untuk mengumpulkan data dan statistik untuk menganalisis kecenderungan penjahat dan akar penyebab aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD-RW", "r": {"result": "CD-RW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, drama ini juga telah dipilih sebagai magnum opus Kwee dengan Gerakan Indonesia Membaca Kesusasteraan (GIMS) sebagai karya kesusasteraan Indonesia pertama mereka untuk dibaca.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, lakon ini juga terpilih sebagai magnum opus Kwee oleh Gerakan Indonesia Membaca Kesusasteraan (GIMS) sebagai karya sastra Indonesia pertama yang mereka baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kulit juga bisa lembek dan ada stretchmark kalau naik atau turun terlalu cepat,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cKulit juga bisa lembek dan timbul stretch mark jika naik atau turun terlalu cepat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat itu diumpukkan baik secara insani oleh pentadbir komputer, atau secara automatik pada masa mula menerusi Protokol Tatarajah Hos Dinamik (DHCP).", "r": {"result": "Alamat diberikan baik secara manual oleh administrator komputer, atau secara otomatis saat startup melalui Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greece yang digunakan untuk menyiapkan minuman beralkohol dengan minuman beralkohol anis damar wangi, minuman, permen karet, kuih, kuih kering, permen, makanan pencuci mulut, roti, dan keju pengeluaran butir Warna kuning muda juga digunakan sebagai bahan coating telus seperti kaca, plastik dan pengeluaran lapisan varnish, dan sebagai manufaktur epoksi lem, coating melindungi terhadap sinar matahari pada filem.", "r": {"result": "Yunani yang digunakan untuk menyiapkan minuman beralkohol dengan adas manis minuman beralkohol damar wangi, minuman, permen karet, kue, kue kering, manisan, makanan penutup, roti, dan produksi butiran keju Warna kuning muda juga digunakan sebagai bahan pelapis transparan seperti kaca, plastik dan produksi lapisan pernis, dan sebagai pembuatan lem epoksi, lapisan melindungi terhadap sinar matahari pada film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang baru pulang berhari raya aidilfitri.", "r": {"result": "Penumpang baru saja kembali dari Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former Sabah chief minister Musa Aman is also being sought for questioning by Sabah police on a separate matter.", "r": {"result": "Mantan kepala menteri Sabah Musa Aman juga dicari untuk diinterogasi oleh polisi Sabah dalam masalah terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kemudian akan mengadakan sidang media sejurus perbincangan itu bagi berkongsikan hasil dialog berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami kemudian akan mengadakan konferensi pers segera setelah diskusi untuk membagikan hasil dialog,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diluluskan, masyarakat Kampung Stalon bergotong-royong untuk mendirikan 2 buah bangunan yang bertiangkan nibung dan beratapkan nipah.", "r": {"result": "Saat disetujui, warga Kampung Stalon bergotong royong membangun 2 bangunan dengan tiang pancang dan atap nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feins-en-Gatinais Feins-en-Gatinais ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Feins-en-Gatinais Feins-en-Gatinais adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namyslow Namyslow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Opole, Poland.", "r": {"result": "Namyslow Namyslow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Opole, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%s / %s", "r": {"result": "-%s / %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Pilanesberg Lapangan Terbang Antarabangsa Pilanesberg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pilanesberg, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Internasional Pilanesberg Bandara Internasional Pilanesberg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pilanesberg, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat kembali!", "r": {"result": "Selamat datang kembali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Light memberitahu Syarikat Hindia Timur Inggeris tentang tawaran sultan.", "r": {"result": "Light memberi tahu British East India Company tentang tawaran sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah kejadian langit dan bumi serta segala yang Ia biakkan pada keduanya dari makhluk-makhluk yang melata; dan Ia Maha Kuasa menghimpunkan mereka semuanya apabila Ia kehendaki (melakukannya).", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah penciptaan langit dan bumi dan segala sesuatu yang Dia ciptakan pada keduanya dari makhluk hidup; dan Dia Yang Mahakuasa mengumpulkan semuanya ketika Dia menghendaki (untuk melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran Eropah telah menjual seluruh 200,000 unit pada bulan pertama.", "r": {"result": "Rilis Eropa menjual semua 200.000 unit di bulan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Rock Norway pula diadakan pada Jun setiap tahun.", "r": {"result": "Festival Rock Norwegia diadakan pada bulan Juni setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping kejayaan ini, saya juga mahu tegaskan kepada anggota polis agar tidak terlibat dengan kegiatan tidak bermoral terutama kes penyalahgunaan dadah, rasuah dan kes lain yang boleh jejaskan imej Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSelain keberhasilan ini, saya juga ingin menekankan kepada para polisi untuk tidak terlibat dalam kegiatan asusila, terutama kasus penyalahgunaan narkoba, korupsi dan kasus lain yang dapat mempengaruhi citra Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga juga boleh terdedah kepada insiden kecederaan apabila ada antara warga emas ini mula menunjukkan pelakuan lebih agresif.", "r": {"result": "Pengasuh juga dapat terkena insiden cedera ketika beberapa senior ini mulai menunjukkan perilaku yang lebih agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Hanai Sho Hanai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sho Hanai Sho Hanai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEAGUE berambut merah", "r": {"result": "Si rambut merah LIGA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dua pemain import iaitu Raul Taragona (Uruguay) dan Flavio Beck Junior (Brazil) terlebih dahulu mengucapkan selamat tinggal kepada pasukan tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, dua pemain impor yakni Raul Taragona (Uruguay) dan Flavio Beck Junior (Brasil) pamit kepada tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hahaha... Setelah satu jam, Z menelefonku kembali, ketika ni tengah azan Zohor.", "r": {"result": "Hahaha... Setelah satu jam, Z menelepon saya kembali, saat itu tengah adzan Zohor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata kami ketika mula bergerak berusia antara 15 hingga 20 tahun.", "r": {"result": "Rata-rata kami berusia antara 15 dan 20 tahun ketika kami mulai pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Bakti Masyarakat, yang dimulakan pada tahun 1963, diberikan kepada mana-mana orang yang telah memberikan perkhidmatan awam yang berharga kepada rakyat Singapura, atau yang telah membezakan diri mereka dalam bidang seni dan surat, sukan, sains, perniagaan , profesion dan pergerakan buruh.", "r": {"result": "Bintang Layanan Masyarakat, yang dilembagakan pada tahun 1963, diberikan kepada siapa pun yang telah memberikan layanan publik yang berharga kepada warga Singapura, atau yang menonjol di bidang seni dan sastra, olahraga, sains, bisnis, profesi, dan gerakan buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kesemua suspek tiba di mahkamah pada 9.05 pagi dengan berpakaian lokap SPRM berwarna jingga dan tangan bergari.", "r": {"result": "Sebelumnya, semua tersangka tiba di pengadilan pada pukul 09.05 pagi dengan mengenakan pakaian terkunci dan borgol MACC berwarna oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turus vertebra terdiri daripada 200 hingga 400 vertebra (atau lebih).", "r": {"result": "Kolom tulang belakang terdiri dari 200 hingga 400 tulang belakang (atau lebih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua keputusan ini meletakkan orang Melayu khususnya dalam dilema.", "r": {"result": "Semua keputusan ini menempatkan orang Melayu khususnya dalam dilema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 27 April, 2019.", "r": {"result": "- 27 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Kamus Dewan Edisi Keempat, merujuk etok sebagai sejenis kerang sungai, gayam, Asaphis spp.", "r": {"result": "Sedangkan Kamus Dewan Edisi Keempat, menyebut etok sebagai jenis kerang sungai, gayam, Asaphis spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Sangi, Fars Chah Sangi, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Sangi, Fars Chah Sangi, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Teluk Lipat, Kuala Dungun, Terengganu ialah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Teluk Lipat, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Desa Baiduri mula beroperasi pada 1 Ogos 2000.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pedesaan Baiduri mulai beroperasi pada 1 Agustus 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen yang akan dirasmikan Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah itu bertujuan membuka ruang wacana berhubung peranan institusi raja seperti yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan dan dijangka dihadiri 300 peserta dari kalangan akademik dan pelajar institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Konvensi yang akan diresmikan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ini bertujuan untuk membuka ruang wacana mengenai peran lembaga raja sebagaimana termaktub dalam Konstitusi Federal dan diperkirakan akan dihadiri oleh 300 peserta dari kalangan akademisi dan mahasiswa institusi pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, mangsa perlu membayar sejumlah wang bagi membolehkan barangan berkenaan dibenarkan masuk ke negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, korban harus membayar sejumlah uang agar barang tersebut bisa masuk ke negara itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila makanan dimakan dengan cepat, dan hidangan bersaiz kecil, selalunya jarang sekali peralatan diletakkan di bawah.", "r": {"result": "Ketika makanan dimakan dengan cepat, dan piringnya berukuran kecil, seringkali peralatannya jarang diletakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balata, Iran Balata, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balata, Iran Balata, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini 41 negara mempunyai senjata pemusnah.", "r": {"result": "Sejauh ini 41 negara memiliki senjata pemusnah massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enam tahun berkampung di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), festival fesyen dan kecantikan itu buat kali pertama akan diadakan di Pusat Pameran dan Perdagangan Antarabangsa Malaysia (MITEC), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Setelah enam tahun di Putra World Trade Centre (PWTC), festival mode dan kecantikan untuk pertama kalinya akan digelar di Malaysia International Trade and Exhibition Centre (MITEC), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sangat yang sukar semasa di dalam pasir.", "r": {"result": "Sangat sulit di pasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa bauksit yang dihasilkan melalui kaedah ini paling sesuai untuk digunakan semula dan dikitarkan kerana kehadiran alkali yang rendah, kos pengangkutan yang lebih murah dan mudah untuk dikendalikan dan diproses.", "r": {"result": "Limbah bauksit yang dihasilkan dengan metode ini paling cocok untuk digunakan kembali dan didaur ulang karena kandungan alkalinya yang rendah, biaya transportasi yang lebih murah, serta kemudahan penanganan dan pemrosesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini penggunaan bahan dikitar sebagai bahan konkrit semakin popular kerana undang-undang alam sekitar yang semakin ketat.", "r": {"result": "Saat ini penggunaan bahan daur ulang sebagai bahan beton menjadi semakin populer karena undang-undang lingkungan yang semakin ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk: I have to ask you about something that happened on social media before and during the world championships.", "r": {"result": "OlympicTalk: Saya harus bertanya tentang sesuatu yang terjadi di media sosial sebelum dan selama kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indy juga mengatakan kalau dia tidak mau peduli pada bayinya.", "r": {"result": "Indy juga mengatakan bahwa dia tidak mau merawat bayinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul perayaan pagan ini mirip dengan Bonfires of Saint John yang dirayakan di rantau Alacant, dalam arti keduanya berasal dari kebiasaan lampu kebakaran Latin untuk menyambut musim semi.", "r": {"result": "Asal usul festival pagan ini mirip dengan Api unggun Santo Yohanes yang dirayakan di wilayah Alacant, dalam arti keduanya berasal dari tradisi Latin menyalakan api untuk menyambut musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama penangkapan yang dialami oleh rekan-rekan mereka.", "r": {"result": "Terutama penangkapan yang dialami rekan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah sentiasa Menyaksikan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah selalu menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collebeato Collebeato merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Collebeato Collebeato adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model", "r": {"result": "Model", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The National Patriots Association (Patriot) said it \"abhorred\" Raja Petra's \"unsubstantiated opinion pieces\" which appeared to be based on several photos of Kuok's nephew, James, dining with some politicians.", "r": {"result": "National Patriots Association (Patriot) mengatakan \"membenci\" \"opini tidak berdasar\" Raja Petra yang tampaknya didasarkan pada beberapa foto keponakan Kuok, James, yang sedang makan bersama beberapa politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana keadaan itu tidak mencukupi, maka) sesungguhnya Kami telah menunjukkan kepadanya (melalui akal dan Rasul) akan jalan-jalan (yang benar dan yang salah; maka terserahlah kepadanya) sama ada ia bersyukur (dengan beriman dan taat), ataupun ia berlaku kufur (dengan mengingkari kebenaran atau menderhaka).", "r": {"result": "Karena keadaan itu tidak cukup, maka) sesungguhnya Kami telah menunjukkan kepadanya (melalui akal dan Rasul) jalan (benar dan salah; jadi terserah dia) apakah dia bersyukur (dengan beriman dan taat), atau dia melakukan kekufuran. (dengan menyangkal kebenaran atau ketidaktaatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisky Lisky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Lisky Lisky adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG ahli perniagaan bergelar \"Datuk Seri\" dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Shah Alam hari ini atas tiga pertuduhan menipu seorang pengarah urusan memba RM19 juta berhubung siasatan projek terowong dasar laut Pulau Pinang, dua tahun lepas.", "r": {"result": "Seorang pengusaha dengan gelar \"Datuk Seri\" dibawa ke Pengadilan Sesi Shah Alam hari ini atas tiga tuduhan menipu seorang direktur pelaksana sebesar RM19 juta sehubungan dengan penyelidikan proyek terowongan bawah laut Penang, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan masakan mereka diberi nama Cina seperti \"bami, tauyu, kianchai, kuchai\", dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar masakan mereka diberi nama Tionghoa seperti \"bami, tauyu, kianchai, kuchai\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti DAP dan mendapat 11309 undi dengan majoriti 3205 undi.", "r": {"result": "Ia mencalonkan diri pada tiket partai DAP dan mendapat 11309 suara dengan mayoritas 3205 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud 'lubang' berjumlah sekitar RM10 bilion.", "r": {"result": "Ada 'lubang' senilai sekitar RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memperoleh ijazah kelas kedua daripada Oxford, Blair mendaftarkan diri sebagai barrister pelajar dan bertemu dengan bakal isterinya, Cherie Booth, di kamar bicara yang diasaskan oleh Derry Irvine (kemudian Lord Canselor pertama untuk Blair).", "r": {"result": "Setelah memperoleh gelar kelas dua dari Oxford, Blair mendaftar sebagai mahasiswa pengacara dan bertemu dengan calon istrinya, Cherie Booth, di sebuah barak yang didirikan oleh Derry Irvine (kemudian menjadi Lord Chancellor pertama Blair).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakue, Kolaka Utara Pakue merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kolaka Utara, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Pakue, Kolaka Utara Pakue adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kolaka Utara, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa 10 Ogos Kejadian yang berlaku pada 10 Ogos 1792 merupakan antara titik penting dalam Revolusi Perancis, iaitu tarikh para Pengawal Negara yang berpaling tadah serta askar-askar relawan \"federe\" dari Marseille dan Brittany menyerbu Istana Tuileries serta menghalau Raja Louis XVI dan kerabat baginda dari persemayaman mereka.", "r": {"result": "Peristiwa 10 Agustus Peristiwa yang terjadi pada tanggal 10 Agustus 1792 merupakan salah satu poin penting dalam Revolusi Prancis, yaitu tanggal ketika Garda Nasional membelot dan tentara sukarelawan \"federe\" dari Marseille dan Brittany menyerbu Istana Tuileries dan mengusir Raja Louis XVI dan kerabatnya dari kediaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Jazeera mula-mulanya menafikan adanya pita tersebut, tetapi kemudian menjumpainya.", "r": {"result": "Al Jazeera awalnya membantah keberadaan rekaman tersebut, namun kemudian menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biyomon dari Digimon Adventure juga akan muncul pada Digimon Adventure 02 dan semua yang berhubungan dengan Digimon Adventure/02 film.", "r": {"result": "Biyomon dari Digimon Adventure juga akan muncul di Digimon Adventure 02 dan semua film Digimon Adventure/02 terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didgeridoo diperbuat daripada kayu keras, terutamanya dari kayu putih yang bertaburan asal di utara dan tengah Australia.", "r": {"result": "Didgeridoo terbuat dari kayu keras, terutama dari eucalyptus asli Australia utara dan tengah yang tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan dalam satu kenyataan berkata ia juga telah melalui pemetaan kurikulum merangkumi pembinaan kurikulum Tahap 1 pada 2015 dan pembinaan kurikulum Tahap 2 pada 2016-2017\".", "r": {"result": "Kemendikbud dalam keterangannya mengatakan, pihaknya juga telah melakukan pemetaan kurikulum antara lain pembangunan Kurikulum Tingkat 1 tahun 2015 dan pembangunan Kurikulum Tingkat 2 tahun 2016-2017\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, ia sebuah bajet berciri inklusif justeru menyediakan pelbagai manfaat bagi segenap segmen dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Kedua, anggaran yang inklusif, sehingga memberikan berbagai manfaat bagi seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ajaran Islam menziarahi orang yang sakit adalah sesuatu yang dituntut walaupun ke atas seteru.", "r": {"result": "Dalam ajaran Islam, menjenguk orang sakit adalah sesuatu yang dituntut bahkan dari musuh sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steven Weinberg Steven Weinberg ForMemRS (; lahir 3 Mei 1933) ialah ahli teori fizik Amerika dan pemenang Hadiah Nobel dalam Fizik kerana sumbangannya dengan Abdus Salam dan Sheldon Glashow kepada penyatuan daripada daya lemah dan elektromagnet interaksi antara zarah asas.", "r": {"result": "Steven Weinberg Steven Weinberg ForMemRS (; lahir 3 Mei 1933) adalah seorang ahli fisika teoretis Amerika dan pemenang Hadiah Nobel Fisika atas kontribusinya bersama Abdus Salam dan Sheldon Glashow pada penyatuan gaya lemah dan interaksi elektromagnetik antara partikel dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Katalog Manuskrip Melayu Mikrofilem: Tambahan Kedua ini diterbitkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Katalog Mikrofilm Manuskrip Melayu: Suplemen Kedua diterbitkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Selidiki Sidik Jari di Kamar Hotel Wanita Dimutilasi", "r": {"result": "Kebijakan Investigasi Sidik Jari di Kamar Hotel Wanita yang Dimutilasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun PH lakar prestasi, cuci 'kekotoran'", "r": {"result": "Setahun sketsa kinerja PH, basuh 'kotoran'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri daripada empat komponen iaitu 'bok', daun ibus, inas dan buluh penyepit.", "r": {"result": "Terdiri dari empat komponen yaitu 'bok', daun ibus, inas dan batang bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad berkata, menerusi langkah yang dilaksanakan BNM, jumlah penggunaan cek susut 42 peratus kepada 120 juta cek pada 2017 daripada 205 juta 2011.", "r": {"result": "Muhammad mengatakan, melalui langkah-langkah yang diterapkan BNM, total penggunaan cek turun 42 persen menjadi 120 juta cek pada 2017 dari 205 juta pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyuls-sur-Mer Banyuls-sur-Mer merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Banyuls-sur-Mer Banyuls-sur-Mer adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada nggak gunanya?", "r": {"result": "Apakah ada gunanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seperti yang terpampang sebelumnya, telah banyak orang dari komunitas Dota 2 yang menyerukan agar TI9 dipindahkan ke luar Cina.", "r": {"result": "Dan seperti yang diposting sebelumnya, sudah banyak orang dari komunitas Dota 2 yang menyerukan agar TI9 dipindahkan ke luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sakit hati dengan saya.", "r": {"result": "\"Mereka menyakitiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amirudin Hamzah yang juga Ahli Persatuan Bekas Pelajar MRSM (ANSARA), menggesa MARA menampung sepenuhnya kos pelajar daripada keluarga B40 bagi memastikan mereka tidak menolak tawaran itu akibat kemiskinan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri Keuangan Datuk Amirudin Hamzah yang juga anggota Himpunan Mahasiswa Mantan MRSM (ANSARA) mendesak MARA untuk menanggung sepenuhnya biaya mahasiswa dari keluarga B40 agar tidak menolak tawaran karena kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan: Dr M akan bakar seluruh negara dengan kemarahannya", "r": {"result": "Sultan: Dr M akan membakar seluruh negeri dengan amarahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Maszlee, biarpun berbeza ideologi, komitmen kementeriannya untuk membantu rakyat Sarawak dalam bidang pendidikan tidak pernah berkurangan.", "r": {"result": "Dr Maszlee menjelaskan bahwa terlepas dari perbedaan ideologi, komitmen kementeriannya untuk membantu masyarakat Sarawak di bidang pendidikan tidak pernah surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkadaran orang tua semakin meningkat dengan pesat, dan dengan itu bilangan orang yang mempunyai keadaan kronik.", "r": {"result": "Proporsi orang tua meningkat pesat, dan dengan itu jumlah orang dengan kondisi kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, tiga bulan berikutnya seorang lagi guru dihantar sebagai guru penolong.", "r": {"result": "Kemudian, tiga bulan kemudian diutus seorang guru lagi sebagai guru pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tempat kembalinya ialah \"Haawiyah\"", "r": {"result": "Maka tempat kembalinya adalah \u201cHaawiyah\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Polis SPU, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd.", "r": {"result": "Menurut Kapolsek SPU, AKBP Noorzainy Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Petron cetus konflik moral - Najib", "r": {"result": "Penunjukan Petron memicu konflik moral - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekalan air adalah terhad, walaupun Majlis Bandar Raya dibina dan kemudiannya menaikkan paras Empangan Somerset di Sungai Stanley.", "r": {"result": "Pasokan air terbatas, meskipun Dewan Kota membangun dan kemudian mengangkat Bendungan Somerset di Sungai Stanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles sedang bergulat sekarang akibat kehilangan jutaan pelanggan.", "r": {"result": "Charles sedang berjuang sekarang karena kehilangan jutaan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBolical Pty membeli GameFront dari Defy Media, dan melancarkan semula laman webnya pada Mac 2018.", "r": {"result": "DBolical Pty membeli GameFront dari Defy Media, dan meluncurkan kembali situs webnya pada Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanggungjawab menghantar tentera British untuk berperang dalam Darurat Tanah Melayu pada tahun 1948 dan mengirimkan pasukan RAF untuk mengambil bahagian dalam Sekatan Berlin.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab mengirim pasukan Inggris untuk berperang di Malayan Emergency pada tahun 1948 dan mengirim pasukan RAF untuk ambil bagian dalam Blokade Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pasti akan menjadi satu destinasi pantai untuk anda kenang sepanjang hidup anda bersama keluarga dan kawan-kawan.", "r": {"result": "Ini pasti akan menjadi tujuan pantai untuk Anda ingat selama sisa hidup Anda bersama keluarga dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka sudah berubah, di akhir mungkin timbul kesedaran dan sudah berubah.", "r": {"result": "Mungkin mereka sudah berubah, pada akhirnya mungkin ada kesadaran dan mereka sudah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji ketiga menghapuskan hutang tidak wajar yang dipaksa ke atas penerokan FELDA.", "r": {"result": "Janji ketiga adalah untuk menghilangkan hutang yang tidak semestinya yang dipaksakan pada penyelesaian FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Perdana Menteri, Dmitry Medvedev sudah mengarahkan satu jawatnkuasa khas ditubuhkan untuk menyiasat insiden terbabit.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Perdana Menteri, Dmitry Medvedev telah memerintahkan dibentuknya komite khusus untuk menyelidiki insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sebelum ini terpaksa membayar RM2 juta kepada Singapura sebagai kos penangguhan projek RTS iaitu jumlah yang sudah dibelanjakan republik itu.", "r": {"result": "Malaysia sebelumnya harus membayar RM2 juta ke Singapura sebagai biaya penundaan proyek RTS, jumlah yang sudah dikeluarkan republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan data, tidak dapat dinafikan bahawa sistem GST paling popular diguna pakai di dunia kerana lebih mudah dan membantu kerajaan mempunyai pendapatan yang cukup untuk berbelanja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan data, tidak dapat disangkal bahwa sistem GST paling populer digunakan di dunia karena lebih mudah dan membantu pemerintah memiliki pendapatan yang cukup untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains55/1,55/2 Terbahagi kepada dua kertas.", "r": {"result": "Sains55/1,55/2 Dibagi menjadi dua makalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya turut menggerakkan SWCorp (Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam) untuk memberi kesedaran atau ilmu bagaimana menukar sampah kepada sesuatu yang bernilai.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, saya juga menggerakkan SWCorp (Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation) untuk memberikan kesadaran atau pengetahuan tentang bagaimana mengubah sampah menjadi sesuatu yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golding berkahwin dengan Liv Lo, seorang pengacara televisyen dan pengajar yoga berketurunan Itali-Taiwan pada Ogos 2016.", "r": {"result": "Golding menikah dengan Liv Lo, pembawa acara televisi Italia-Taiwan dan instruktur yoga pada Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan pertengahan sebenar (setelah ditolak inflasi) naik 19 peratus antara tahun 1995 dan 2012 berbanding Amerika Syarikat dan United Kingdom yang naik kira-kira empat peratus.", "r": {"result": "Pendapatan median riil (disesuaikan dengan inflasi) naik 19 persen antara tahun 1995 dan 2012 dibandingkan dengan Amerika Serikat dan Inggris yang naik sekitar empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zajickov Zajickov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Zajickov Zajickov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekonomi rakyat pula antaranya berkaitan dengan pendapatan isi rumah, kesejahteraan, kemiskinan, dan semua perkara yang mempunyai kaitan secara langsung dengan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEkonomi kerakyatan berkaitan dengan pendapatan rumah tangga, kesejahteraan, kemiskinan, dan segala hal yang berhubungan langsung dengan rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga akan minta SAJ kaji apa tindakan segera untuk mengelakkan gangguan bekalan air di sini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga akan meminta SAJ untuk mempelajari tindakan segera apa yang dapat diambil untuk menghindari gangguan pasokan air di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki yang membawa berat badan dikenali sebagai kaki \"tanggung\", kaki santai dikenali sebagai kaki \"lepas\".", "r": {"result": "Kaki yang menahan beban dikenal sebagai kaki \"menahan\", kaki yang rileks dikenal sebagai kaki \"lepas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Taib mempunyai lombong bijih timah, tanah ladang dan banyak rumah dan kedai kebanyakannya di Jalan Melayu, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Haji Taib memiliki tambang timah, tanah pertanian dan banyak rumah serta toko kebanyakan di Jalan Melayu, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kedua adalah memastikan plastik yang Anda beli benar-benar dapat didaur ulang.", "r": {"result": "Langkah kedua adalah memastikan plastik yang Anda beli benar-benar dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Presiden Nigeria Umaru Yar'Adua berada di Hospital Arab Saudi menerima rawatan perubatan sejak November 2009.", "r": {"result": "Saat ini, Presiden Nigeria Umaru Yar'Adua berada di Rumah Sakit Arab Saudi menerima perawatan medis sejak November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-10: Merancakkan Industri Kreatif 55.", "r": {"result": "Aksi 10: Merangsang Industri Kreatif 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Mohd Dusuki Mokhtar memaklumkan perkara itu semasa pengurusan kes di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi Mohamed Zaini Mazlan.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datuk Mohd Dusuki Mokhtar menginformasikan hal tersebut selama penanganan kasus di hadapan Hakim Pengadilan Tinggi Mohamed Zaini Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dalam peta pada latitud 4.7666667 Utara dan longitud 100.6166667 Timur .", "r": {"result": "Posisi pada peta pada Lintang 4.7666667 LU dan Bujur 100.6166667 BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montrevel, Isere Montrevel ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montrevel, Isere Montrevel adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih dikenali sebagai 'Perang Patriotik Besar' (1941-1945).", "r": {"result": "Ini lebih dikenal sebagai 'Perang Patriotik Hebat' (1941-1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat persendirian turut menggunakan Lapangan Terbang Great Barrier Reef, termasuk juga helikopter yang dioperasikan penduduk tempata dan pesawat ringan.", "r": {"result": "Pesawat pribadi juga menggunakan Bandara Great Barrier Reef, termasuk helikopter yang dioperasikan secara lokal dan pesawat ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sebarang cubaan menukar kotak hitam akan berhadapan masalah menyelaras data dengan sumber lain.", "r": {"result": "Namun, setiap upaya untuk mengubah kotak hitam akan menghadapi masalah rekonsiliasi data dengan sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15; I Chron.", "r": {"result": "15; 1 Taw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kamilah yang berkuasa mengumpulkan Al-Quran itu (dalam dadamu), dan menetapkan bacaannya (pada lidahmu);", "r": {"result": "Sesungguhnya Kamilah yang berkuasa mengumpulkan Al-Quran (di dadamu), dan memperbaiki bacaannya (di lidahmu);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boltigen Boltigen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Boltigen Boltigen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Berupaya menjalani gaya hidup minim sampah, Dwi Sasetyaningtyas merasa kekurangan informasi.", "r": {"result": "COM - Mampu menjalani gaya hidup minim sampah, Dwi Sasetyaningtyas merasa kekurangan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LINA yang iri dan dendam pada BELLA, merasa senang mengetahui ibunya hendak menemui SURYA.", "r": {"result": "LINA yang cemburu dan dendam pada BELLA senang mengetahui ibunya akan menemui SURYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh Funkist untuk episod 25 hingga 35, dan \"R.P.G. (Rockin' Playing Game)\" oleh Sug untuk episod selebihnya.", "r": {"result": "oleh Funkist untuk episode 25 sampai 35, dan \"R.P.G. (Rockin' Playing Game)\" oleh Sug untuk sisa episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leaky Cauldron merupakan sebuah kedai minuman dan rumah tumpangan rekaan dalam siri Harry Potter yang menawarkan perkhidmatan seperti menyediakan minuman dan makanan dan juga bilik untuk disewa.", "r": {"result": "The Leaky Cauldron adalah kedai dan penginapan fiktif dalam seri Harry Potter yang menawarkan layanan seperti menyediakan minuman dan makanan serta kamar untuk disewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Ketetapan Senat Bil.", "r": {"result": "Dalam Resolusi Senat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Sambungan, 24 Skuadron dilengkapkan dengan pesawat Brewster sehingga bulan Mei 1944.", "r": {"result": "Selama Perang Lanjutan, Skuadron 24 dilengkapi dengan pesawat Brewster hingga Mei 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah utama berhubung hak milik tanah FELDA ialah ia berstatus pemilikan tidak sempurna, menyebabkan segala transaksi memba tanah terba kepada kebenaran pihak FELDA.", "r": {"result": "\u201cMasalah utama kepemilikan tanah FELDA adalah status kepemilikannya belum lengkap sehingga semua transaksi tanah harus seijin FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunisme Cina sebagaimana yang dulu kita kenal segera berakhir.", "r": {"result": "Komunisme Cina seperti yang pernah kita ketahui akan segera berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus England, Gareth Southgate.", "r": {"result": "Manajer Inggris Gareth Southgate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jumlah mangsa terba dipindahkan ke Pusat Pemindahan Sementara (PPS) masih belum diperoleh berikutan kerja-kerja pemindahan masih berlangsung.", "r": {"result": "Namun, jumlah total korban yang dipindahkan ke Pusat Pemindahan Sementara (PPS) belum diperoleh karena pekerjaan pemindahan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan itu wajar dikenakan tindakan tegas mengikut undang-undang untuk memastikan martabat institusi raja terus dihormati oleh semua pihak,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cPerbuatan itu patut ditindak tegas sesuai dengan undang-undang untuk menjaga martabat lembaga raja tetap dihormati oleh semua pihak,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kanta kristalin yang dikeluarkan semasa surgeri sebenarnya berfungsi sebagai salah satu media refraksi yang membawa kepada kuasa anggaran sebanyak 20D.", "r": {"result": "Ini karena lensa kristal yang dikeluarkan selama operasi sebenarnya berfungsi sebagai salah satu media refraksi yang mengarah ke kekuatan perkiraan 20D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini turut merangkumi Zon Perindustrian Bebas yang akan menjadi tarikan baharu kepada pelabur dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Pengembangan ini juga mencakup Kawasan Industri Bebas yang akan menjadi daya tarik baru bagi investor dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austin Jones, yang menyiarkan atas talian video dirinya menyampaikan lagi kepada peminat terutamanya remaja, ditahan pada 2017 dan mengaku bersalah awal tahun ini kepada satu tuduhan pornografi kanak-kanak.", "r": {"result": "Austin Jones, yang memposting video online tentang dirinya yang melakukan pelecehan seksual terutama kepada penggemar remaja, ditangkap pada tahun 2017 dan mengaku bersalah awal tahun ini atas satu tuduhan pornografi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 boleh bagahi 8 sebnyak 3 kali", "r": {"result": "24 dapat dibagi menjadi 8 sebanyak 3 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya berhubung pendapat bahawa Malaysia tidak perlu campur tangan terhadap isu dalaman pihak lain, Saifuddin berkata: \"Prinsip asas kita adalah bersahabat dan berurus niaga dengan semua negara.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang pendapat bahwa Malaysia tidak perlu mencampuri urusan internal pihak lain, Saifuddin mengatakan: \u201cPrinsip dasar kami adalah persahabatan dan berbisnis dengan semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat boleh membuat pinjaman tanpa had dengan kadar faedah 12 peratus dengan cagaran dan 18 peratus tanpa cagaran, katanya.", "r": {"result": "Masyarakat bisa melakukan pinjaman tanpa batas dengan bunga 12 persen dengan agunan dan 18 persen tanpa agunan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dikatakan pula kepada golongan itu): \"Sesungguhnya mereka (yang kamu puja dan sembah) itu telah mendustakan dakwaan kamu (bahawa mereka yang menyesatkan kamu).", "r": {"result": "Kemudian (dikatakan kepada kelompok itu): \u201cSesungguhnya mereka (yang kamu sembah dan sembah) telah mengingkari pengakuanmu (bahwa merekalah yang menyesatkan kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti beberapa kad pintar, reka bentuk buku pasport memerlukan cip tanpa sentuh terbenam yang dapat memegang data tandatangan digital untuk memastikan integriti pasport dan data biometrik.", "r": {"result": "Seperti beberapa kartu pintar, desain buku paspor memerlukan chip nirsentuh tertanam yang dapat menyimpan data tanda tangan digital untuk memastikan integritas paspor dan data biometrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng: Pengembaraan Bermula (juga Geng: The Adventure Begins untuk pasaran luar negara, asalnya Geng: Misteri Hantu Durian) dilaungkan sebagai filem cetera animasi 3D CGI pertama yang dihasilkan di Malaysia.", "r": {"result": "Geng: Petualangan Dimulai (juga Geng: Petualangan Dimulai untuk pasar luar negeri, awalnya Geng: Misteri Hantu Durian) dipuji sebagai film fitur animasi 3D CGI pertama yang diproduksi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini boleh dikatakan satu sabotaj kepada rakyat Terengganu dan Pantai Timur.", "r": {"result": "\u201cIni bisa dikatakan sabotase terhadap masyarakat Terengganu dan Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat menggunakan Pancasila sebagai cara bertahan untuk menghadapi gerakan radikalisme, melawan Islam radikal yang masuk, yang dipercayai beberapa Muslim moderat berasal dari luar negeri\".", "r": {"result": "\u201cMasyarakat menggunakan Pancasila sebagai alat bertahan hidup untuk menghadapi gerakan radikalisme, melawan Islam radikal yang masuk, yang diyakini sebagian Muslim moderat berasal dari luar negeri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini merupakan jabatan kabel penahan pilon tunggal yang kedua terpanjang di dunia.", "r": {"result": "Jembatan ini adalah bagian kabel tiang tunggal terpanjang kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKURANG-kurang enam atau tujuh pasukan yang beraksi dalam Liga Malaysia (Liga M) didakwa tidak dilindungi insurans perjalanan ke stadium lawan sekali gus memungkin risiko 'mati katak' jika berlaku insiden tidak diingini.", "r": {"result": "SETIDAKNYA enam atau tujuh tim yang bermain di Liga Malaysia (Liga M) diduga tidak ditanggung asuransi perjalanan ke stadion lawan, sehingga memungkinkan risiko 'kematian katak' jika terjadi insiden yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentora (planet minor) Sentora adalah kelas orbital yang tidak stabil dari planet minor yang berkelakuan dengan ciri-ciri kedua-dua asteroid dan komet.", "r": {"result": "Sentora (planet minor) Sentora adalah kelas planet minor yang orbitnya tidak stabil yang berperilaku dengan karakteristik asteroid dan komet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat pertama ketidaksadaran, pernafasan selalunya mencukupi atau bahkan pesat, walaupun keadaan orang itu bergerak ke arah koma yang dalam, kadang-kadang disertai dengan edema paru-paru, dan akhirnya ditahan jantung.", "r": {"result": "Pada tahap pertama ketidaksadaran, pernapasan seringkali cukup atau bahkan cepat, meski kondisi orang tersebut bergerak menuju koma yang dalam, terkadang disertai edema paru, dan akhirnya henti jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim bercakap pada sidang media perkembangan isu siasatan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) di Bukit Aman.", "r": {"result": "WAKIL Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim berbicara pada konferensi pers tentang perkembangan investigasi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) di Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, fokus kerja IMF menjadi lebih luas, yang secara tradisional bukan menjadi tugas pokok IMF.", "r": {"result": "Saat ini, fokus kerja IMF menjadi lebih luas, yang secara tradisional tidak menjadi tugas inti IMF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libya, Iraq, Syria dan negara-negara Arab lain menuduh Mesir sebagai pengkhianat negara Islam dan negara Arab.", "r": {"result": "Libya, Irak, Suriah dan negara-negara Arab lainnya menuduh Mesir sebagai pengkhianat bagi negara-negara Islam dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi dan penciptaan ini membolehkan penerbitan iklan massa dalam bentuk poster bercetak, iklan akhbar, helaian dan bil.", "r": {"result": "Revolusi dan penemuan ini memungkinkan publikasi iklan massal dalam bentuk poster cetak, iklan surat kabar, selebaran, dan tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kekal 0-0 sehingga tamat separuh pertama.", "r": {"result": "Skor tetap 0-0 hingga akhir babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan yang dihormati, 73.", "r": {"result": "Para delegasi yang terhormat, 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, laman Lowyat.net menyiarkan artikel berhubung kecurian data berkaitan maklumat peribadi besar-besaran untuk dijual, memba 50 juta data daripada syarikat telekomunikasi dan 17 juta data daripada laman mencari kerja.", "r": {"result": "Bulan lalu, situs Lowyat.net menerbitkan artikel tentang pencurian data terkait penjualan informasi pribadi besar-besaran, membawa 50 juta keping data dari perusahaan telekomunikasi dan 17 juta keping data dari situs pencari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu daripada cabaran yang saya hadapi.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu tantangan yang saya hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina mengakui, impor komoditas perikanan, baik yang hidup maupun ikan mati, membuka peluang bagi masuknya jenis-jenis penyakit ikan berbahaya, yang dapat mengganggu dan merugikan usaha budidaya di Indonesia.", "r": {"result": "Diakui Rina, masuknya komoditas perikanan baik ikan hidup maupun ikan mati membuka peluang masuknya penyakit ikan berbahaya yang dapat mengganggu dan merugikan budidaya perikanan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyoshi menganggap peristiwa ini sebagai kesempatan untuk melakukan invasi ke tempat yang jauh di wilayah Kanto.", "r": {"result": "Hideyoshi menganggap peristiwa ini sebagai kesempatan untuk menginvasi tempat yang jauh di wilayah Kanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bapa saudara kepada Ramzi Yousef, ketua pengebom dalam serangan itu.", "r": {"result": "Dia juga paman dari Ramzi Yousef, master bomber dalam penyerangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka merasai (kedatangan) azab Kami, mereka dengan serta-merta lari keluar dari negeri itu.", "r": {"result": "Maka ketika mereka merasakan (datangnya) azab Kami, mereka segera lari keluar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mencerminkan pemulihan dalam pelaburan portfolio bukan residen yang mencatat peningkatan RM13.5 bilion aliran masuk bersih berbanding aliran keluar bersih, RM2.5 bilion pada suku sebelumnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini mencerminkan pemulihan dalam investasi portofolio non-penduduk yang mencatat peningkatan sebesar RM13,5 miliar pada arus masuk bersih dibandingkan dengan arus keluar bersih sebesar RM2,5 miliar pada kuartal sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paralachi Paralachi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Paralachi Paralachi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan menjadi seorang menteri kanan dan kini berada dalam Khazanah membawa satu mesej yang penting.", "r": {"result": "\u201cMenjadi menteri senior dan sekarang berada di Departemen Keuangan membawa pesan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat bulan November, 2006: Beca auto sangat popular di New Delhi.", "r": {"result": "Sejak November 2006: Becak otomatis sangat populer di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, keputusan bedah siasat sudah dibentang kepada KDN dan Polis Diraja Malaysia (PDRM), jadi keputusan mengadakan inkues dibuat daripada hasil penemuan itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, hasil otopsi telah disampaikan kepada KDN dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), sehingga keputusan untuk melakukan pemeriksaan diambil berdasarkan temuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada enam sekeluarga itu akan diseksa di Turki atau tidak, Dr Mahathir berkata, beliau tidak boleh menjawabnya kerana tidak memiliki maklumat mengenainya.", "r": {"result": "Apakah keluarga beranggotakan enam orang itu akan disiksa di Turki atau tidak, kata Dr Mahathir, dia tidak bisa menjawab karena dia tidak punya informasi soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dixie menjumpai Tod dan bersimpati dengan perasaan kerana ditinggalkan.", "r": {"result": "Dixie menemukan Tod dan bersimpati dengan perasaan ditinggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalang Itu!", "r": {"result": "Pelacur itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah kelahiran ADINDA pada tahun lepas yang diusahakan Biro Politik serta penganjuran Gelanggang Mega Adinda yang dilangsungkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Diantaranya lahirnya ADINDA tahun lalu yang digarap Biro Politik serta penyelenggaraan Adinda Mega Arena yang digelar belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, gen-gen ini telah mengalami evolusi pada kadar lebih cepat daripada mana-mana pendanda DNA lain dan ada perbezaan waktu pada jam molekul yang perlu divalidasi menentang sumber lain.", "r": {"result": "Namun, gen ini berevolusi lebih cepat daripada penanda DNA lainnya dan ada perbedaan waktu dalam jam molekuler yang perlu divalidasi terhadap sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak kerintingkan rambut?", "r": {"result": "Apakah Anda memiliki rambut keriting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berbekalkan semua prinsip dan garis-garis besar haluan bernegara itu, pada petang yang berbahagia ini, dengan Kehendak dan Kurnia Allah Yang Maha Kaya, saya membingkiskan sebuah lagi Dokumen Besar demi kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yakni Bajet 2018.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan berbekal segala prinsip dan garis besar arah bangsa, pada malam yang berbahagia ini, atas Kehendak dan Rahmat Tuhan Yang Maha Esa, saya menyusun kembali Dokumen Besar untuk kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yaitu APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi serba konsumtif seperti sekarang, gratifikasi justru diharapkan, bukankah tidak baik menolak rezeki, seperti kata orang-orang tua dahulu.", "r": {"result": "Dalam situasi yang serba konsumtif seperti sekarang ini, gratifikasi justru diharapkan, bukankah baik menolak rezeki, seperti kata orang dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Chong Wei, a win in the first set is very important and Lin Dan succeeded in achieving it and went on to win the second to emerge champion of the Malaysia Open for the first time.", "r": {"result": "Menurut Chong Wei, kemenangan di set pertama sangat penting dan Lin Dan berhasil meraihnya dan merebut set kedua untuk menjadi juara Malaysia Open untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam saya pula calon,\" ringkasnya.", "r": {"result": "Saya calon,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Matang Jaya Sekolah Kebangsaan Matang Jaya atau nama ringkasnya \"SK Matang Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Matang Jaya Sekolah Nasional Matang Jaya atau disingkat \"SK Matang Jaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Chae-young Lee Chae-young (Hangul: icaeyeong; lahir pada 29 Apri 1986) merupakan seorang pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Chae-young Lee Chae-young (Hangul: icaeyeong; lahir pada 29 April 1986) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap khasiat pemakanan sangat rendah dan menjejaskan kesihatan wanita yang mempunyai anak kecil dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Tingkat gizi sangat rendah dan mempengaruhi kesehatan wanita dengan anak kecil dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka menyediakan ucapan saya pada malam ini, saya mendapatkan pandangan pemuda dan pemudi Melayu mengenai UMNO.", "r": {"result": "Untuk mempersiapkan pidato saya malam ini, saya mencari pandangan pemuda dan pemudi Melayu tentang UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada akan berlaku rombakan besar-besaran dalam syarikat itu, Wan Rosdy berkata; \"Kita tunggu mesyuarat khas ahli lembaga pengarah Paip yang akan diadakan nanti.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah akan ada perombakan besar-besaran di perusahaan tersebut, Wan Rosdy mengatakan; \u201cKami menunggu rapat khusus direksi Paip yang akan digelar nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan UBN Holding Sdn Bhd.", "r": {"result": "dan UBN Holding Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPK kompaun 22 individu buang sampah sesuka hati", "r": {"result": "Kompleks MPK 22 orang membuang sampah sesuka hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhatian khusus perlu diberikan kepada peruntukan di bawah Seksyen 24A Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 mengenai larangan semasa hari penamaan calon.", "r": {"result": "\u201cPerhatian khusus perlu diberikan pada ketentuan Pasal 24A Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 tentang larangan pada hari pencalonan kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Jan 2019 PERUNDINGAN PERDAGANGAN BERLANJUT Delegasi Amerika menuju ke Beijing untuk melakukan perundingan perdagangan selama tiga hari.", "r": {"result": "7 Jan 2019 NEGOSIASI PERDAGANGAN DILANJUTKAN Delegasi Amerika menuju ke Beijing untuk negosiasi perdagangan selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Yang Dipertua Dewan Undangan negeri, Yahaya Ali; Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk A Rahman Yahya; Naib Canselor UniSZA, Prof Datuk Dr Ahmad Zubaidi A Latif dan Pro Canselor UniSZA, Tan Sri Dr Mohd Yusof Md Nor.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua DPR, Yahaya Ali; Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk A Rahman Yahya; Wakil Rektor UniSZA, Prof Datuk Dr Ahmad Zubaidi A Latif dan Rektor UniSZA Pro, Tan Sri Dr Mohd Yusof Md Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raja baharu Thailand ini sangat tegas orang, beliau juga sangat berani, tidak seperti bapanya.", "r": {"result": "\"Raja baru Thailand sangat tegas, dia juga sangat pemberani, tidak seperti ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, langkah proaktif ini berjaya memangkin ekonomi negara yang lembap pada masa tersebut.", "r": {"result": "Rupanya, langkah proaktif ini berhasil mengakselerasi perekonomian negara yang sedang lesu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan F untuk cuba membaiki ralat, I untuk abaikan, S untuk langkau melekap, atau M untuk pemulihan manual", "r": {"result": "Tekan F untuk mencoba memperbaiki kesalahan, I untuk mengabaikan, S untuk melewati pemasangan, atau M untuk pemulihan manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor FA dan Penang FA telah disingkirkan daripada Liga Perdana Malaysia 2010 selepas menghabiskan musim tersebut di kedudukan dua terbawah liga.", "r": {"result": "Johor FA dan Penang FA tersingkir dari Liga Utama Malaysia 2010 setelah menyelesaikan musim di dua terbawah liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cathedral is some in length (including the portico of the Great West Door), of which is the nave and is the choir.", "r": {"result": "Katedral memiliki beberapa panjang (termasuk serambi Pintu Barat Besar), yang merupakan nave dan paduan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berjaya melahirkan lebih 700 ribu graduan Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berhasil mencetak lebih dari 700 ribu lulusan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharko Kharko merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kharko Kharko adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milo Murphy's Law Milo Murphy's Law (Hukum Milo Murphy dalam versi bahasa Melayu; sebelum ini bertajuk Mikey Murphy's Law) ialah siri televisyen animasi Amerika Syarikat dari pencipta \"Phineas dan Ferb\", Dan Povenmire dan Jeff \"Swampy\" Marsh, yang ditayangkan pertama kali pada 3 Oktober 2016 di Disney XD.", "r": {"result": "Hukum Milo Murphy Hukum Milo Murphy (Hukum Milo Murphy dalam versi Melayu; sebelumnya berjudul Hukum Mikey Murphy) adalah serial televisi animasi Amerika dari pencipta \"Phineas and Ferb\" Dan Povenmire dan Jeff \"Swampy\" Marsh, yang tayang perdana pada 3 Oktober 2016 di Disney XD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, penurunan sokongan ini merentasi kaum, dan ini memberikan peluang kepada pembangkang meniupkan isu perkauman dan keagamaan sempit, hingga menenggelamkan agenda reformasi sebenar.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, penurunan dukungan ini terjadi lintas ras, dan ini memberi oposisi kesempatan untuk meledakkan isu-isu rasial dan agama yang sempit, hingga menenggelamkan agenda reformasi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan kerajaan Myanmar dikritik hebat kerana tidak bertindak menyelesaikan krisis etnik Rohingya yang menyebabkan jutaan orang kini menjadi pelarian.", "r": {"result": "NEW YORK: Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan pemerintah Myanmar dikecam keras karena tidak bertindak untuk menyelesaikan krisis etnis Rohingya yang menyebabkan jutaan orang menjadi pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ini mempunyai kesahihannya kerana kesan tarikan graviti yang lebih kuat ekoran jajaran Bumi dan bulan yang dekat.", "r": {"result": "Pertanyaan ini valid karena tarikan gravitasi yang lebih kuat akibat keselarasan Bumi dan bulan yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan pihak MIC usaha -usaha untuk membina bangunan baru telah dimulakan dan disudahi.", "r": {"result": "Dengan bantuan MIC, upaya membangun gedung baru telah dimulai dan diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semua ini perlu disiasat menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi semua ini perlu diinvestigasi oleh menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Sanusi Junid , Anwar Ibrahim, Abdullah Ahmad Badawi berusaha merebut jawatan Naib Presiden UMNO sementara Wan Mokhtar Ahmad mempertahankan jawatan yang diwarisi dari kemenangan Umno (lama) 1987.", "r": {"result": "Datuk Seri Sanusi Junid, Anwar Ibrahim, Abdullah Ahmad Badawi berusaha merebut posisi Wakil Presiden UMNO sementara Wan Mokhtar Ahmad mempertahankan posisi warisan kemenangan (lama) Umno tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap 'malas' Martial buat Solskjaer berang", "r": {"result": "Sikap 'malas' Martial membuat Solskjaer berang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lanjutanya, Revolusi Industri 4.0 juga kedepan akan memunculkan kompetesi yang semakin ketat.", "r": {"result": "Selain itu, kelanjutannya, Revolusi Industri 4.0 juga ke depan akan menimbulkan persaingan yang semakin ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia juga perlu meningkatkan peratusan pekerja mahir ke paras 40 peratus berbanding 29 peratus sekarang bagi memenuhi keperluan pemain industri di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia juga perlu meningkatkan persentase tenaga terampil menjadi 40 persen dibandingkan saat ini 29 persen untuk memenuhi kebutuhan pelaku industri di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat beberapa jenis tanaman yang kita boleh syorkan seperti tembikai, jagung manis, cili, timun dan pelbagai lagi yang boleh diusahakan oleh para pesawah mengikut lokasi, jenis tanah dan kesesuaian waktu menanam,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Hari Raya Aidilfitri FAMA negeri, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa jenis tanaman yang bisa kami rekomendasikan seperti semangka, jagung manis, cabai, ketimun dan masih banyak lagi yang bisa dibudidayakan oleh petani padi sesuai dengan lokasi, jenis tanah dan waktu tanam yang cocok,\u201d ungkapnya saat ditemui. di Festival FAMA Hari Raya Aidilfitri Negara, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bot itu kemudian diiring ke Jeti Kuala Kedah untuk diserahkan kepada Jabatan Imigresen Kedah bagi proses selanjutnya mengikut prosedur berikutan memasuki negara ini tanpa dokumen perjalanan yang sah.", "r": {"result": "\u201cKapal tersebut kemudian diantar ke Dermaga Kuala Kedah untuk diserahkan ke pihak Imigrasi Kedah untuk diproses lebih lanjut sesuai prosedur setelah memasuki negara tanpa dokumen perjalanan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya melibatkan gelagat lucu, sesiapa sahaja yang tertawa atau lupa apa yang harus dilakukan (dikenali sebagai NG (no good)) akan dipukul dengan dulang logam.", "r": {"result": "Biasanya melibatkan perilaku lucu, siapa pun yang tertawa atau lupa apa yang harus dilakukan (dikenal sebagai NG (no good)) akan dipukul dengan nampan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Korea Utara, dihalang oleh kekurangan bekalan dan kerugian yang besar, menyerang secara berterusan ke atas pasukan PBB dalam usaha untuk menembusi perimeter dan meruntuhkan garisan.", "r": {"result": "Tentara Korea Utara, terhambat oleh kurangnya perbekalan dan kerugian besar, melancarkan serangan berkelanjutan terhadap pasukan PBB dalam upaya untuk menerobos garis pertahanan dan meruntuhkan garis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini juga menjadi salah satu kebiasaan dalam masyarakat Inuit.", "r": {"result": "Cara ini juga sudah menjadi salah satu kebiasaan masyarakat Inuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan bersempena Sungai Thames di England, United Kingdom.", "r": {"result": "Dinamai setelah Sungai Thames di Inggris, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen itu dinyatakan Menterinya, Dr Maszlee Malik yang menyifatkan pihaknya memandang serius isu itu khususnya di sekolah-sekolah yang terletak di luar bandar dan pedalaman\".", "r": {"result": "Komitmen itu disampaikan Menteri Kesehatan, Dr Maszlee Malik, yang menyebut pihaknya menganggap serius persoalan tersebut, terutama di sekolah-sekolah yang berada di pedesaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes dimana kepentingan negara ketiga terlibat, negara berkenaan boleh dibenarkan untuk masuk campur dalam kesnya, dan terlibat sebagai suatu pihak sepenuhnya.", "r": {"result": "Dalam kasus di mana kepentingan negara ketiga terlibat, negara yang bersangkutan dapat diizinkan untuk campur tangan dalam kasus tersebut, dan terlibat sepenuhnya sebagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sovdeborg Lapangan Terbang Sovdeborg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sovdeborg, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Sovdeborg Bandara Sovdeborg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sovdeborg, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penerapan tanpa predikat", "r": {"result": "aplikasi tanpa predikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi Allah jualah pahala yang besar.", "r": {"result": "Dan ketahuilah bahwa hartamu dan anak-anakmu hanyalah ujian, dan sesungguhnya di sisi Allah pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahi, Prof. Madya Arbak Bin Othman, Datuk Haji Abd.", "r": {"result": "Jahi, Prof. Associate Professor Arbak Bin Othman, Datuk Haji Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus tulisan-tulisan Perjanjian Baru adalah pada hidup dan ajaran Yesus Kristus.", "r": {"result": "Fokus tulisan-tulisan Perjanjian Baru adalah pada kehidupan dan ajaran Yesus Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat sarjana Melayu kaji manuskrip menurun Antaranya tulisan rencong, Bugis, Bali, Sunda dan Jawa, tetapi manuskrip bertulisan jawi tetap menjadi bahagian paling banyak dan naskhah berkenaan adalah koleksi diperoleh Belanda ketika zaman penjajahan dan ia datang dari pelbagai daerah di alam Melayu.", "r": {"result": "Minat para sarjana Melayu untuk mempelajari naskah-naskah mengalami penurunan, diantaranya adalah tulisan rencong, Bugis, Bali, Sunda dan Jawa, namun naskah-naskah yang ditulis dalam bahasa Jawi tetap menjadi bagian terbesar dan naskah-naskah yang dimaksud merupakan koleksi yang diperoleh Belanda pada masa penjajahan. dan mereka berasal dari berbagai daerah di dunia Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Melihat akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Sueb, petugas keamanan paling senior di perusahaan ini, membenarkan PT Bahagia Steel pernah menerima pasokan dari PT Waringin Steel.", "r": {"result": "Ahmad Sueb, satpam paling senior di perusahaan ini, mengizinkan PT Bahagia Steel menerima pasokan dari PT Waringin Steel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi menetapkan standard dan nilai integriti tersendiri dalam menjalankan perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni untuk menetapkan sendiri standar dan nilai integritas dalam berbisnis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vardashat Vardashat merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Vardashat Vardashat adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini juga berupaya untuk melakukan pengisian minyak di udara.", "r": {"result": "Pesawat ini juga mampu mengisi bahan bakar di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisah", "r": {"result": "Berpisah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMBRIDGE (United Kingdom): Isu yang disampaikan tidak banyak berbeza daripada apa yang disampaikan di Oxford Union pada Januari, namun Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berjaya menarik perhatian dewan dengan ketajaman percakapan dan selorohnya sewaktu menyampaikan syarahannya di Cambridge Union pada Ahad.", "r": {"result": "CAMBRIDGE (United Kingdom): Isu yang disampaikan tidak jauh berbeda dengan apa yang disampaikan di Oxford Union pada bulan Januari lalu, namun Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berhasil menarik perhatian majelis dengan ketajaman pidato dan humornya ketika menyampaikan kuliahnya di Cambridge Union pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Pace, Pegawai pemasaran kereta bawah tanah, menyebutnya penempatan produk terbaik rantaian restoran telah dilakukan \"dalam beberapa tahun\".", "r": {"result": "Tony Pace, Chief Marketing Officer Subway, menyebutnya sebagai penempatan produk terbaik rantai restoran \"dalam beberapa tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 darjah Celcius pagi ini di Copenhagen.", "r": {"result": "0 derajat Celcius pagi ini di Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari bertindak protes seperti tidak membeli pakaian dari tertentu syarikat pakaian karena mereka mengeksploitasi pekerja lain bentuk aktivisme.", "r": {"result": "Aksi protes setiap hari seperti tidak membeli pakaian dari perusahaan pakaian tertentu karena mengeksploitasi pekerja lain adalah bentuk aktivisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673442423.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673442423.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei yang dilakukan oleh Nielsen's New Global Health and Ingredient-Sentiment Survey, 2016 juga menyebut 70 persen masyarakat modern Indonesia sudah menjalani diet tertentu dan 86 persen berinvestasi lebih pada makanan dengan kandungan yang sesuai diet mereka.", "r": {"result": "Survei yang dilakukan oleh Nielsen\u2019s New Global Health and Ingredient-Sentiment Survey, 2016 juga menyebutkan bahwa 70 persen masyarakat modern Indonesia sudah mengikuti pola makan tertentu dan 86 persen berinvestasi lebih banyak pada makanan dengan kandungan yang sesuai dengan pola makan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak - dari mana nak dapatkan wang untuk bina kem-kem mereka.", "r": {"result": "Jika tidak - dari mana mendapatkan uang untuk membangun kamp mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki sifat-sifat yang sama dengan gigi taring belakang dan gigi geraham depan, supaya makanan senang dipindahkan dari gigi taring ke geraham kecil dan seterusnya ke geraham besar untuk dikisar, daripada sekadar terus dari taring ke geraham.", "r": {"result": "Ini memiliki sifat yang sama dengan gigi taring belakang dan gigi geraham depan, sehingga makanan mudah dipindahkan dari gigi taring ke gigi geraham kecil dan kemudian ke gigi geraham besar untuk digiling, daripada langsung dari gigi taring ke gigi geraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi juga menduga ada kesalahan prosedur yang sengaja dilakukan oleh oknum Imigrasi pada saat pener paspor\".", "r": {"result": "Polisi juga menduga ada kesalahan prosedur yang sengaja dilakukan oleh petugas Imigrasi pada saat pengurusan paspor\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa bahawa wanita dalam hidupnya, termasuk pelakon wanitanya, telah menjadi sebab bagi kejayaan beliau.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa wanita dalam hidupnya, termasuk aktrisnya, telah menjadi alasan kesuksesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Sarawak, Supritendan Mustafa Kamal Gani Abdullah berkata jumlah angka penipuan setakat ini adalah RM1.1 juta dan merupakan kerugian kedua tertinggi melibatkan penipuan di negeri Sarawak.", "r": {"result": "Menurut Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Sarawak, Inspektur Mustafa Kamal Gani Abdullah mengatakan total angka penipuan sejauh ini adalah RM1,1 juta dan merupakan kerugian tertinggi kedua yang melibatkan penipuan di negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santos", "r": {"result": "Santos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat jelas bahwa rencana restrukturisasi perusahaan milik negara itu untuk Malaysia Airlines yang diumumkan pada 2014 tidak berhasil.", "r": {"result": "Sangat jelas bahwa rencana restrukturisasi perusahaan milik negara untuk Malaysia Airlines yang diumumkan pada tahun 2014 tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mencari maklumat, saya dapati Darul Kalam menyediakan khidmat pelupusan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah mencari informasi, saya menemukan bahwa Darul Kalam menyediakan layanan pembuangan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Crysis\" berdasarkan dalam masa depan yang fiksyen, apabila makhluk-makhluk asing menyerang Bumi.", "r": {"result": "\"Crysis\" didasarkan pada masa depan fiksi, ketika alien menyerang Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian melalui Kedutaan Besar Malaysia di Phnom Penh sedang memantau perkembangan kes itu dengan rapi dan bersedia menghulurkan bantuan konsular yang sewajarnya dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian melalui Kedutaan Besar Malaysia di Phnom Penh terus memantau perkembangan kasus tersebut dan siap memberikan bantuan kekonsuleran yang sesuai dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda menghargai peranan baginda sebagai suatu aset kepentingan British, Adolf Hitler menggambarkan baginda sebagai \"wanita paling berbahaya di Eropah\".", "r": {"result": "Sebagai penghargaan atas perannya sebagai aset bagi kepentingan Inggris, Adolf Hitler menggambarkannya sebagai \"wanita paling berbahaya di Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku penyebar informasi bohong atau hoax soal polisi China yang bertugas saat aksi 22 Mei di kawasan Bawaslu RI ditangkap Bareskrim Polri.", "r": {"result": "Pelaku penyebar informasi bohong atau hoaks tentang polisi China yang sedang bertugas pada aksi 22 Mei di kawasan Bawaslu RI ditangkap Bareskrim Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Keputusan kerajaan memansuhkan kutipan tol di Plaza Tol Batu Tiga dan Sungai Rasau, Selangor dan Bukit Kayu Hitam, Kedah bakal menelan belanja RM110 juta setahun untuk 20 tahun sebagai pampasan kepada pengendali.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Keputusan pemerintah untuk menghapus pengumpulan tol di Plaza Tol Batu Tiga dan Sungai Rasau, Selangor dan Bukit Kayu Hitam, Kedah akan menelan biaya RM110 juta setahun selama 20 tahun sebagai kompensasi kepada operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal kelas ini dibina oleh Navantia dan BAE Systems Australia.", "r": {"result": "Kapal kelas ini dibangun oleh Navantia dan BAE Systems Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It lacks a transparent granting system, a simple academic career path, and clear rules for promotion.", "r": {"result": "Itu tidak memiliki sistem pemberian yang transparan, jalur karir akademik yang sederhana, dan aturan yang jelas untuk promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formulasi fosfor yang diperbaharui telah menambah baik warna subjektif cahaya yang dihasilkan oleh CFL memandangkan penilaian mengenai warna 'putih lembut' terbaik adalah subjektif sebagaimana lampu pendarfluor biasa.", "r": {"result": "Formulasi fosfor yang diperbarui telah meningkatkan warna subyektif dari cahaya yang dihasilkan oleh CFL karena penilaian warna 'putih lembut' terbaik sama subyektifnya dengan lampu fluoresen konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashriq \"Artikel ini berkenaan wilayah geografi Mashriq.", "r": {"result": "Mashriq \"Artikel ini tentang wilayah geografis Mashriq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti lebih kasar lagi di lapangan,\" tutur Jimly.", "r": {"result": "Nanti di lapangan akan lebih berat lagi,\" ujar Jimly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kat rumah mampu berhuhuhu aje lah.", "r": {"result": "Saya di rumah, saya hanya bisa tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kumpulan telah menghasilkan lagu-lagu dengan hanya sesaat panjang.", "r": {"result": "Beberapa band telah menghasilkan lagu yang hanya berdurasi satu detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 80 Jakarta memiliki 13 pelajar lelaki dan 7 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 20 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 80 Jakarta memiliki 13 siswa laki-laki dan 7 siswa perempuan, sehingga total menjadi 20 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pensyarah Kanan dan Pengurus Pembangunan Perniagaan Putra Business School, Dr Ahmed Razman Abdul Latiff, berkata sentimen pasaran kekal lemah, terutama disebabkan oleh faktor global seperti keputusan Rizab Persekutuan AS menaikkan kadar faedah pada Rabu dan mengekalkan sebahagian besar panduan untuk kenaikan tambahan dalam tempoh dua tahun akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Dosen Senior dan Manajer Pengembangan Bisnis Putra Business School, Dr Ahmed Razman Abdul Latiff, mengatakan sentimen pasar tetap lemah, terutama karena faktor global seperti keputusan Federal Reserve AS untuk menaikkan suku bunga pada hari Rabu dan mempertahankan sebagian besar panduannya untuk tambahan kenaikan dalam kurun waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavigliano Tavigliano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Tavigliano Tavigliano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab apa, dia masuk bekerja bertugas berapa jam dekat situ, dia kena fokus dan susun anggota.", "r": {"result": "Kenapa, dia pergi bekerja berapa jam di dekatnya, dia harus fokus dan mengatur anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr Tebogo Sebego, Senior Partner at Sebego & Sharma Attorneys and former chairperson of the Law Society of Botswana gave a keynote speech where he emphasized how the child protection laws should be improved, how the society play a role in creating a safe environment for the future generation of men.", "r": {"result": "Mr Tebogo Sebego, Mitra Senior di Sebego & Sharma Pengacara dan mantan ketua Masyarakat Hukum Botswana memberikan pidato utama di mana dia menekankan bagaimana undang-undang perlindungan anak harus ditingkatkan, bagaimana masyarakat berperan dalam menciptakan lingkungan yang aman untuk masa depan generasi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu binatang buruan laut, dan makanan yang didapati dari laut, sebagai bekalan bagi kamu (untuk dinikmati kelazatannya) dan juga bagi orang-orang yang dalam pelayaran; tetapi diharamkan atas kamu memburu binatang buruan darat selama kamu sedang berihram.", "r": {"result": "Dibolehkan bagimu binatang buruan di laut, dan makanan yang diperoleh dari laut, sebagai bekal bagimu (untuk menikmati kelezatannya) dan juga bagi orang yang sedang dalam perjalanan; tetapi dilarang bagi Anda untuk berburu binatang buruan saat Anda sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun lalu, laporan akhir PPK mendedahkan wujud kes prima facie dalam kerugian urus niaga mata wang asing (forex) BNM.", "r": {"result": "Pada 21 Juni lalu, laporan akhir PPK mengungkap adanya kasus prima facie kerugian transaksi valuta asing (valas) BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibantu oleh Bapak Budi Faisal (arsitek, red) dari ITB (Institut Teknologi Bandung,red),\" ujar Arief.", "r": {"result": "Dibantu oleh Bapak Budi Faisal (arsitek, Red) dari ITB (Institut Teknologi Bandung, Red),\" ujar Arief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan video ini dirakam dengan telefon kamera 1.2 megapiksel.", "r": {"result": "Kemungkinan video ini direkam dengan kamera ponsel 1,2 megapiksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mahkamah Sesyen Seremban hari ini membenarkan permohonan pasukan pendakwaan untuk membatalkan dua pertuduhan memiliki item berkaitan LTTE ke atas Gunasekaran.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pengadilan Sesi Seremban hari ini mengizinkan permohonan penuntutan untuk membatalkan dua dakwaan kepemilikan barang-barang terkait LTTE terhadap Gunasekaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem berikut dua pegawai anti-pengganas dari Istanbul, dihantar ke New York untuk mencari dan membawa balik seorang pemimpin agama Turki, nama kod Dajjal, yang ditangkap di Amerika Syarikat dan yang akan diserahkan kepada pihak berkuasa Turki oleh FBI.", "r": {"result": "Film ini mengikuti dua petugas anti-teroris dari Istanbul, dikirim ke New York untuk menemukan dan membawa kembali seorang pemimpin agama Turki, dengan nama kode Dajjal, yang ditangkap di Amerika Serikat dan akan diserahkan kepada otoritas Turki oleh FBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka tidak marah dan menyeksakan orang-orang yang beriman itu melainkan kerana orang-orang itu beriman kepada Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Terpuji!", "r": {"result": "Dan mereka tidak marah dan menyiksa orang-orang yang beriman kecuali karena orang-orang itu beriman kepada Tuhan Yang Maha Esa, Terpuji!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebab itu, rakyat Sungai Kandis perlu faham.", "r": {"result": "Nah, untuk itu masyarakat Sungai Kandis perlu memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini memba peranan agensi lain di negara ini bagi memastikan salah guna atau penyebaran maklumat palsu dalam media sosial dapat diatasi secara berkesan.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini membawa peran instansi lain di Tanah Air untuk memastikan penyalahgunaan atau penyebaran informasi bohong di media sosial dapat diatasi secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara alasan yang kerap diberikan pekerja ketika pemeriksaan dan sebahagian besar mendakwa tidak tahu mengenai caruman Perkeso, premis baru dibuka selain pekerja yang tidak tahu hak mereka.", "r": {"result": "\u201cDi antara alasan yang sering disampaikan pegawai saat sidak dan sebagian besar mengaku tidak tahu soal iuran Sokeso, dibukanya tempat baru selain pegawai yang tidak mengetahui hak-haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 beliau disenaraikan antara yang terpilih \"20 Under 40\" kelolaan majalah KLue.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 ia terdaftar di antara \"20 Under 40\" terpilih yang dikelola oleh majalah KLue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Indonesia menempati posisi kelima dengan penderita diabetes sebanyak 9,1 juta pendduduk.", "r": {"result": "Saat ini Indonesia menempati urutan kelima dengan 9,1 juta orang menderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun dengan Barack Obama.", "r": {"result": "Sama halnya dengan Barack Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco mengekalkan perwatakan beliau sebagai Wiseau sepanjang tempoh pengambaran.", "r": {"result": "Franco mempertahankan karakternya sebagai Wiseau selama pembuatan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober 2018, Jambatan Zhuhai telah dibuka kepada orang ramai selepas dirasmikan sehari sebelumnya oleh Presiden Republik Rakyat China, Xi Jinping.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober 2018, Jembatan Zhuhai dibuka untuk umum setelah sehari sebelumnya diresmikan oleh Presiden Republik Rakyat Tiongkok, Xi Jinping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak termasuk peralatan, rumah pam, elektrik dan banyak lagi.", "r": {"result": "Itu belum termasuk peralatan, rumah pompa, listrik dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freedman menyertai Bolton pada 23 Oktober 2012, dan pada bulan November 2012 Ian Holloway menjadi pengurus.", "r": {"result": "Freedman bergabung dengan Bolton pada 23 Oktober 2012, dan pada November 2012 Ian Holloway menjadi manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait evaluasi program dan anggara 2019 dan relisasi anggara tahun 2019, dijelaskan Menag, Kementerian Agama pada tahun 2019 memperoleh amanah mengelola anggaran sebesar Rp 63.714.469.832.000.", "r": {"result": "Terkait evaluasi program dan anggaran tahun 2019 serta realisasi anggaran tahun 2019, Menag menjelaskan, Kemenag tahun 2019 dipercaya mengelola anggaran sebesar Rp 63.714.469.832.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut anak Allahyarham, Mohamad Yusri, bapanya rebah dan tidak sedarkan diri ketika bangun hendak menunaikan solat Subuh.", "r": {"result": "Menurut anak almarhum, Mohamad Yusri, ayahnya pingsan dan pingsan saat bangun untuk menunaikan salat subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unilever di Amerika Serikat misalnya, sudah memanfaatkan AI dalam rekrutmen tenaga kerja.", "r": {"result": "\u201cUnilever di Amerika Serikat, misalnya, sudah memanfaatkan AI dalam perekrutan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang (yang mendustakan Rasul-rasul Kami) setelah diberi amaran, -", "r": {"result": "Maka lihatlah akhir dari orang-orang (yang mendustakan Rasul Kami) setelah diperingatkan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan bendera \"-immed\" (rujuk manual wodim)", "r": {"result": "Izinkan bendera \"-immed\" (lihat manual wodim)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan al-Ghazali ini bertepatan dengan maksud hadis Rasulullah; `sesungguhnya Allah tidak melihat kepada rupa paras, sebaliknya melihat kepada hati dan budi pekertimu` Dengan peralihan kasus penilaian estetik daripada objek kepada subjek, menjelaskan lagi penolakan ahli teori estetik moden Barat terhadap peranan objek sebagai sumber estetika.", "r": {"result": "Pernyataan Al-Ghazali ini sejalan dengan makna hadits Nabi; ``sesungguhnya Allah tidak melihat rupa tingkatannya, melainkan pada hati dan karakter karaktermu'' Dengan menggeser kasus penilaian estetik dari objek ke subjek, menjelaskan lebih lanjut penolakan ahli teori estetika Barat modern terhadap peran tersebut. objek sebagai sumber estetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini pihak polis sedang menunggu laporan penuh hasil keputusan bedah siasat yang dijalankan di Hospital Kuala Lumpur (HKL),\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saat ini polisi sedang menunggu laporan lengkap dari hasil otopsi yang dilakukan di Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL),\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bukti adalah perlu untuk membentuk sebuah teorem, ia biasanya tidak dianggap sebahagian dari teorem.", "r": {"result": "Meskipun pembuktian diperlukan untuk membentuk teorema, biasanya tidak dianggap sebagai bagian dari teorema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Koko Coklat Cinta Koko Coklat adalah sebuah drama bersiri Malaysia 2018 arahan Mohd Fazli Yahya terbitan Juita Viden Sdn Bhd.", "r": {"result": "Cinta Koko Coklat Cinta Koko Coklat adalah serial drama Malaysia tahun 2018 yang disutradarai oleh Mohd Fazli Yahya dan diterbitkan oleh Juita Viden Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya turut mengendalikan acara hiburan berprestij, Anugerah Skrin (ASK) 2008 bersama aktor dan pengarah berkaliber, Adlin Aman Ramlie, yang akan berlangsung di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Ia kemudian juga membawakan acara hiburan bergengsi Anugerah Skrin (ASK) 2008 dengan aktor sekaligus sutradara sekaliber Adlin Aman Ramlie yang akan berlangsung di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat yang diterima, terdapat tiga mangsa dalam bot berkenaan, namun difahamkan dua mangsa selamat, manakala seorang lagi lemas.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi yang diterima, ada tiga korban di dalam perahu tersebut, namun diketahui dua korban selamat, sedangkan satu lainnya tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Jabatan Air Sabah, yang sebelum ini satu jabatan yang dikenali di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Misalnya Dinas Perairan Sabah yang dulunya merupakan dinas yang terkenal di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oye, Rogaland Oye, Rogaland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oye, Rogaland Oye, Rogaland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Thoth Dewa Thoth merupakan dewa kuno pembelajaran dan kebijaksanaan.", "r": {"result": "God Thoth God Thoth adalah dewa pembelajaran dan kebijaksanaan kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, ini kerana kerajaan mungkin perlu membayar pampasan susulan keputusan itu yang disebabkan kebodohan rundingan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, hal itu karena pemerintah bisa jadi harus membayar ganti rugi menyusul keputusan itu akibat kebodohan negosiasi pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Ahli Parlimen BN memprotes keputusan itu kerana berdasarkan Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 (Akta 5), seseorang Ahli Parlimen yang diisytiharkan melakukan kesalahan berhak berada dalam Dewan Rakyat sehingga tempoh mengemukakan rayuan selama 14 hari berakhir.", "r": {"result": "Ia mengatakan, anggota parlemen BN memprotes keputusan tersebut karena berdasarkan Undang-Undang Tindak Pidana Pemilu 1954 (UU 5), anggota DPR yang dinyatakan melakukan pelanggaran berhak tetap berada di Dewan Rakyat hingga masa banding 14 hari berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaden Snyder, who spurned offers from UNI, South Dakota and South Dakota State, will look to follow in the footsteps of his older brother Brandon Snyder and earn a scholarship with the Hawkeyes.", "r": {"result": "Jaden Snyder, yang menolak tawaran dari UNI, South Dakota dan South Dakota State, akan mengikuti jejak kakak laki-lakinya Brandon Snyder dan mendapatkan beasiswa dengan Hawkeyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Senjaya, Alor Setar, Kedah adalah 06550.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Senjaya, Alor Setar, Kedah adalah 06550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tetamu pula hanya menggunakan satu pinggan yang sama sepanjang majlis.", "r": {"result": "Setiap tamu hanya menggunakan piring yang sama sepanjang upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran sebenar di tempat lawan.", "r": {"result": "Tantangan nyata di tempat lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengguna yang prihatin dengan kejadian ini.", "r": {"result": "Banyak pengguna yang prihatin dengan kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Kemajuan Denyut", "r": {"result": "Langkah Perkembangan Pulsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bersetuju untuk bersatu dalam apa juga isu melibatkan kepentingan Islam dan Melayu sama ada di Parlimen atau negeri.", "r": {"result": "\u201cKami juga sepakat untuk bersatu dalam setiap isu yang menyangkut kepentingan Islam dan Melayu, baik di parlemen maupun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangan melihat perbezaan atau status seseorang tetapi mengutamakan semangat raya dan konsep berkunjung itu sendiri.", "r": {"result": "Kita tidak boleh memandang perbedaan atau status seseorang tetapi mengutamakan semangat raya dan konsep bertamu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Agustinus mendeskripsikan api-api dalam penyucian sebagai sesuatu yang lebih menyakitkan dari apa pun yang dapat diderita seseorang dalam kehidupan ini, dan Paus Gregorius I menuliskan bahawa harus ada suatu api penyucian untuk beberapa kesalahan kecil yang mungkin masih perlu disingkirkan.", "r": {"result": "St. Agustinus menggambarkan api penyucian sebagai sesuatu yang lebih menyakitkan daripada apa pun yang dapat diderita seseorang dalam hidup ini, dan Paus Gregorius I menulis bahwa harus ada penyucian untuk beberapa pelanggaran kecil yang mungkin masih perlu disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Montat Le Montat ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Le Montat Le Montat adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engku Besar membuat perundingan dengan Tok Janggut, Haji Said, Che Sahak dan Penghulu Adam, dan mereka bersama-sama memutuskan untuk tidak bekerjasama dengan pihak British.", "r": {"result": "Engku Besar berkonsultasi dengan Tok Janggut, Haji Said, Che Sahak dan Penghulu Adam, dan bersama-sama mereka memutuskan untuk tidak bekerja sama dengan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpandukan pada majlis undian yang dijalankan pada Julai lalu di mana nama Malaysia tidak tersenarai dalam acara antara regu\".", "r": {"result": "Saya dipandu dengan acara pemungutan suara yang dilakukan Juli lalu di mana nama Malaysia tidak tercantum dalam acara antar-skuad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang sebelumnya dipanggil \"geonyeol bokkeum\" (geonyeolboggeum makanan goreng kilas kering) dan yang kemudian itu dipanggil \"seupyeol bokkeum\" (seubyeolboggeum, makanan goreng kilas basah) dengan menggunakan maksud harfiah Korea.", "r": {"result": "Makanan yang pertama disebut \"geonyeol bokkeum\" (geonyeolboggeum gorengan kering) dan yang belakangan disebut \"seupyeol bokkeum\" (seubyeolboggeum, gorengan basah) menggunakan arti literal Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini jalan ke depan Tan Sri Nampak tersudut, dari seorang TPM, timbalan presiden Umno yang digantung tugas, apa jalan ke depan politik Tan Sri?", "r": {"result": "Sekarang jalan Tan Sri ke depan sepertinya terpojok, dari TPM, wakil presiden Umno yang diberhentikan, apa jalan ke depan politik Tan Sri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tangki adalah 11170.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanki adalah 11170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bawah bangunan ini tidak berkepung.", "r": {"result": "Bagian bawah bangunan ini tidak dikelilingi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, undang-undang memperuntuk hukuman mati mandatori terhadap kesalahan di bawah Kanun Keseksaan seperti bunuh, rompakan bersenjata dan melancarkan perang terhadap Yang di-Pertuan Agong, dan kesalahan di bawah Akta Senjata Api (Penalti Lebih Berat) 1971.", "r": {"result": "Saat ini, undang-undang menetapkan hukuman mati wajib untuk pelanggaran di bawah KUHP seperti pembunuhan, perampokan bersenjata dan mengobarkan perang melawan Yang di-Pertuan Agong, dan pelanggaran di bawah Undang-Undang Senjata Api (Hukuman Berat) 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat belas persekutuan kebangsaan yang mewakili lima benua telah menghadiri mesyuarat di mana, antara 18 dan 20 April, entiti yang ditubuhkan secara rasmi, yang mempunyai Perancis Paul Libaud sebagai presiden pertama.", "r": {"result": "Empat belas federasi nasional yang mewakili lima benua menghadiri pertemuan di mana, antara 18 dan 20 April, entitas tersebut secara resmi didirikan, yang memiliki orang Prancis Paul Libaud sebagai presiden pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancar Ketukan Kekunci", "r": {"result": "Peluncur penekanan tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dakwaan bahawa anak mereka yang mendapat keputusan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) 6A dan aktif kokurikulum tidak mendapat tempat kerana berada dalam kelompok berpendapatan sederhana (M40) dan berpendapatan tinggi (T20) tetapi rakan anak-anak mereka yang hanya mendapat 1A diterima kerana datang daripada golongan B40.", "r": {"result": "Ada dugaan bahwa anaknya yang mendapatkan hasil Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) 6A dan aktif di kegiatan ekstrakurikuler tidak mendapat tempat karena berada pada golongan menengah (M40) dan golongan berpenghasilan tinggi (T20). namun teman anaknya yang hanya mendapat 1A diterima karena berasal dari golongan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU said that several Asian countries, including the Chinese Taipei Skating Union (CTSU), had indicated that it would be \"preferable\" to host the Challenger level event in another Asian nation.", "r": {"result": "ISU mengatakan bahwa beberapa negara Asia, termasuk Chinese Taipei Skating Union (CTSU), telah mengindikasikan bahwa \"lebih disukai\" untuk menjadi tuan rumah acara tingkat Challenger di negara Asia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka yang mencipta langit dan bumi itu? (Sudah tentu tidak!)", "r": {"result": "Apakah mereka yang menciptakan langit dan bumi? (Tentu saja tidak!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Farhan yang ditemui pemberita selepas majlis berkenaan, berbangga kerana menjadi pemain sepak takraw pertama menerima anugerah berkenaan, sambil menyifatkan anugerah berkenaan merupakan satu pengiktirafan kepada sukan sepak takraw.", "r": {"result": "Sementara itu, Farhan yang ditemui wartawan seusai upacara mengaku bangga menjadi pemain sepak takraw pertama yang menerima penghargaan tersebut, sekaligus menyebut penghargaan tersebut sebagai pengakuan terhadap cabang olahraga sepak takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada (ilmu pengetahuan) Allah jua lah kembalinya soal mengetahui masa datangnya hari kiamat; dan (demikianlah tiap-tiap apa yang akan berlaku, kerana) sebiji buah (umpamanya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan anak, melainkan (pada masa dan keadaan yang betul tepat) dengan pengetahuan Allah.", "r": {"result": "Kepada (ilmu) Allah adalah kembalinya perkara mengetahui waktu hari kiamat; dan (begitulah semuanya akan terjadi, karena) buah (misalnya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan seorang anak, kecuali (pada waktu yang tepat dan pada waktu yang tepat) keadaan) dengan ilmu Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menubuhkan zon pengecualian di sekitar pusat dan mengalihkan lalu lintas jalan.", "r": {"result": "Polisi membuat zona eksklusi di sekitar pusat dan mengalihkan lalu lintas jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Permaisuri Johor pertama yang membawa gelaran Permaisuri Tun Kudu.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Ratu Johor pertama yang menyandang gelar Ratu Tun Kudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Lincoln mendapat sokongan hambar dari rakan Whigs di Illinois tetapi diserang hebat oleh Democrats, yang mengukuhkan semangat menyokong-perang di Illinois; Resolisi Spot Lincoln menghantui kempen masa hadapannya di negeri kebanyakannya Demokratik Illinois, dan dipetik oleh musuhnya lama selepas menjadi Presiden.", "r": {"result": "Serangan Lincoln mendapat dukungan suam-suam kuku dari sesama Whig di Illinois tetapi diserang keras oleh Demokrat, yang memperkuat sentimen pro-perang di Illinois; Resolusi Spot Lincoln menghantui kampanye masa depannya di negara bagian Illinois yang didominasi Demokrat, dan dikutip oleh musuh-musuhnya lama setelah menjadi Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kerajaan negeri sekurang-kurangnya cari jalan bagaimana mendapat penajaan.", "r": {"result": "\"Namun, pemerintah negara bagian setidaknya harus menemukan cara untuk mendapatkan sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan anak lelaki seorang posmen dan cicit lelaki satu pemimpin suku tempatan daripada rantau Wad Nimeiry di Dongola, ash-Shamaliyah.", "r": {"result": "Dia adalah putra seorang tukang pos dan cicit dari seorang pemimpin suku setempat dari wilayah Wad Nimeiry di Dongola, ash-Shamaliyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuta Nakazawa Yuta Nakazawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuta Nakazawa Yuta Nakazawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata demikian pada sesi Waktu Pertanyaan-pertanyaan Menteri di persidangan Dewan Rakyat hari ini ketika menjawab soalan tambahan Ahmad Maslan (BN-Pontian) mengenai usaha dan tindakan kerajaan mengurangkan hutang kepada RM686 bilion daripada RM1 trilion.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Dr Mahathir dalam sesi Waktu Tanya Menteri di konferensi Dewan Rakyat hari ini saat menjawab pertanyaan tambahan dari Ahmad Maslan (BN-Pontian) tentang upaya dan tindakan pemerintah untuk mengurangi utang menjadi RM686 miliar dari RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kadaran ini juga telah digunakan secara sukarela untuk menghalang penjualan sesetengah judul permainan video berdasarkan kedai, misalnya penjual Jerman Kaufhof yang menggugurkan setiap satu judul permainan video dengan kadaran 18+ oleh USK setelah berlakunya Tembak-menembak di sekolah Winnenden.", "r": {"result": "Sistem peringkat ini juga telah digunakan secara sukarela untuk mencegah penjualan beberapa judul video game berdasarkan toko demi toko, misalnya pengecer Jerman Kaufhof yang menjatuhkan setiap judul video game dengan peringkat 18+ oleh USK setelah Winnenden. penembakan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancaran Bursa Malaysia-i adalah komitmen untuk menjadikan negara sebagai hab pelaburan patuh shariah dunia yang menawarkan kepelbagaian instrumen pasaran kewangan Islam,\" katanya pada majlis pelancaran Bursa Malaysia-i, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPeluncuran Bursa Malaysia-i merupakan komitmen untuk menjadikan negara ini sebagai pusat investasi syariah di dunia yang menawarkan berbagai instrumen pasar keuangan syariah,\u201d katanya pada peluncuran Bursa Malaysia-i, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, it was another North American band that would show FaZe the early exit - Ghost Gaming.", "r": {"result": "Sebaliknya, itu adalah band Amerika Utara lain yang akan menunjukkan FaZe keluar lebih awal - Ghost Gaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new logo was designed by 23-year-old Alfred Phua Hong Fook from Melaka.", "r": {"result": "Logo baru ini dirancang oleh Alfred Phua Hong Fook yang berusia 23 tahun dari Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later, the Holy Spirit descended upon Jesus at his baptism like a dove (Matthew), and subsequently the \"peace dove\" became a common Christian symbol of the Holy Spirit.", "r": {"result": "Belakangan, Roh Kudus turun ke atas Yesus pada saat pembaptisannya seperti burung merpati (Matius), dan kemudian \"merpati perdamaian\" menjadi simbol Kristen yang umum dari Roh Kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu 24 memiliki 258 pelajar lelaki dan 199 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 457 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu 24 memiliki 258 siswa laki-laki dan 199 siswa perempuan, sehingga total menjadi 457 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lainnya Rukun 13 dipenjarakan.", "r": {"result": "13 Rukun lainnya dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak mengira kamu bersalah tentang sumpah kamu yang tidak dimaksudkan (untuk bersumpah), tetapi Ia mengira kamu bersalah (dan akan mengenakan hukuman) dengan sebab sumpah yang diusahakan (disengajakan) oleh hati kamu (dengan niat bersumpah).", "r": {"result": "Allah tidak menganggapmu bersalah atas sumpahmu yang tidak dimaksudkan (bersumpah), tetapi Dia menganggapmu bersalah (dan akan menjatuhkan hukuman) karena sumpah yang dilakukan (dengan sengaja) oleh hatimu (dengan niat bersumpah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya hubungan politik Amerika Syarikat dengan negara-negara Arab, Sheikh Nawaf berkata Malaysia perlu berpegang teguh kepada pendirian membebaskan Baitulmaqdis dan mengutamakan masa depan Islam walau berdepan pelbagai cabaran.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang hubungan politik Amerika Serikat dengan negara-negara Arab, Sheikh Nawaf mengatakan Malaysia perlu tetap pada pendiriannya untuk membebaskan Yerusalem dan memprioritaskan masa depan Islam meski menghadapi berbagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap perjanjian akan ditandatangani dan mulai berlaku pada tanggal awal.", "r": {"result": "\"Saya berharap perjanjian itu akan ditandatangani dan mulai berlaku pada tanggal awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaecilius menggunakan halaman muka surat yang dicuri untuk menghubungi Dormammu dari Dimensi Gelap.", "r": {"result": "Kaecilius menggunakan halaman yang dicuri untuk menghubungi Dormammu dari Dimensi Gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CEP diberi 100 hari untuk mendapatkan semua maklumat dan ia telah berjaya dilakukan.", "r": {"result": "\u201cCEP diberi waktu 100 hari untuk mendapatkan semua informasi dan telah berhasil dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan di ruang terbuka hijau ini jauh lebih menarik.", "r": {"result": "Pemandangan di ruang terbuka hijau ini jauh lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menentukan sama ada sesebuah kawasan memang mengalami iklim gersang, pertama sekali ambang kerpasannya (dalam ukuran milimeter) mesti ditentukan dengan langkah-langkah berikut: Jika kerpasan tahunan kerpasan itu kurang dari separuh ambang itu, maka dikelaskannya \"BW\" (iklim gurun).", "r": {"result": "Untuk menentukan apakah suatu daerah mengalami iklim kering, pertama-tama ambang curah hujannya (dalam milimeter) harus ditentukan dengan langkah-langkah berikut: Jika curah hujan tahunan kurang dari setengah ambang batas, maka diklasifikasikan sebagai \"BW\" (iklim gurun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengklaim bahawa hukum tersebut - dalam bentuk apapun - semestinya tidak lagi diberitakan kepada orang-orang Kristen sama saja dengan menyatakan bahawa orang-orang Kristen bukan lagi para pendosa pada hakikatnya dan Gereja hanya terdiri dari orang-orang kudus.", "r": {"result": "Mengklaim bahwa hukum - dalam bentuk apa pun - tidak boleh lagi diberitakan kepada orang Kristen sama dengan menyatakan bahwa orang Kristen pada dasarnya bukan lagi orang berdosa dan Gereja hanya terdiri dari orang-orang kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" He said this while responding to a move by certain hotels to ban their female staff, particularly those on the front desk, from wearing headscarves.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu saat menanggapi langkah hotel-hotel tertentu untuk melarang staf wanita mereka, terutama yang berada di meja depan, mengenakan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan tahun kemudian,sekolah dapat menambahkan bangunan baru iaitu blok B dan kantin sekolah.", "r": {"result": "Sembilan tahun kemudian, sekolah tersebut mampu menambah gedung baru yaitu blok B dan kantin sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang berjumpa rakyat, Jamawi berkata, penduduk kawasan itu mahu beliau membantu untuk meningkatkan infrastruktur serta bekalan air dan elektrik di DUN Kemabong.", "r": {"result": "Dalam pertemuannya dengan warga, Jamawi mengatakan warga sekitar menginginkan bantuannya untuk memperbaiki infrastruktur serta penyediaan air dan listrik di DPRD Kemabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan tindakan mereka adalah sebahagian daripada kebebasan akademik yang dijanjikan Pakatan Harapan (PH) dalam meraikan demokrasi dan perbezaan pandangan.", "r": {"result": "Ia menegaskan aksi mereka merupakan bagian dari kebebasan akademik yang dijanjikan Pakatan Harapan (PH) dalam merayakan demokrasi dan perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti bandar, komun setara dengan pembahagian LAU-2 Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Seperti kota, komune setara dengan divisi LAU-2 Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1899 1899 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1899 1899 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain itu pada mulanya digantung setahun dan kemudiannya dikurangkan kepada enam bulan selepas merayu Disember lalu.", "r": {"result": "Pemain tersebut awalnya dilarang selama satu tahun dan kemudian dikurangi menjadi enam bulan setelah mengajukan banding Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Cameron Highlands ini, saya percaya isu alam sekitar dan tanah Orang Asli akan menjadi hangat begitu juga pencerobohan tanah serta penguasaan lesen perniagaan dan keseksaan lalu lintas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di Cameron Highlands, saya yakin isu lingkungan dan tanah Orang Asli akan panas serta perambahan lahan dan penertiban izin usaha serta sanksi lalu lintas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Carey juga pernah dikenali dengan nama seperti Pulau Bangsar dan Telok Gonjeng.", "r": {"result": "Carey Island juga pernah dikenal dengan nama seperti Pulau Bangsar dan Telok Gonjeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland juga berjaya mendapat kemerdekaan dan status negara yang tidak berpihak atau neutral diiktiraf.", "r": {"result": "Swiss pun berhasil memperoleh kemerdekaan dan status negara nonblok atau netral diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau mengambil jalan itu, kita menanggung risiko diheret ke mahkamah timbang tara antarabangsa dan kalau kalah, kita terpaksa membayar ganti rugi hingga RM20 bilion.", "r": {"result": "Tapi jika kami menempuh jalan itu, kami menanggung resiko diseret ke pengadilan arbitrase internasional dan jika kalah, kami harus membayar ganti rugi hingga RM20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Latiff berbakat dalam bidang perniagaan ini sejak mengambil alih dari datuknya yang juga pelopor awal penjualan kuih cakoi ini.", "r": {"result": "Abdul Latiff berbakat dalam bisnis ini sejak ia mengambil alih dari kakeknya yang juga pelopor awal penjualan kue cakoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memperolehi ijazah dalam bidang sains hayat dari Universiti Kebangsaan Malaysia, Roosfa terjun ke dunia kewartawanan dan kemudian menyertai beberapa buah penerbit buku di Kuala Lumpur dan Petaling Jaya.", "r": {"result": "Setelah memperoleh gelar sarjana life sciences dari Universiti Kebangsaan Malaysia, Roosfa terjun ke dunia jurnalistik dan kemudian bergabung dengan beberapa penerbit buku di Kuala Lumpur dan Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montbarla Montbarla ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Montbarla Montbarla adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, catatan masa oleh Welson hari ini turut melepasi masa kelayakan untuk kejohanan dunia dalam kategori B bagi acara 400m gaya bebas iaitu 3:56.14s.", "r": {"result": "Sementara itu, catatan waktu yang dibukukan Welson hari ini juga melampaui waktu kualifikasi kejuaraan dunia kategori B untuk nomor 400m gaya bebas yakni 3:56,14 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bagian boxer yang ia kenakn tertulis kalimat, \"Women's World Champion\".", "r": {"result": "Kata-kata \"Juara Dunia Wanita\" tertulis di celana boxer yang dikenakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan sekumpulan wanita berusia yang tinggal bersama di sebuah rumah di Miami, Florida.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang sekelompok wanita tua yang tinggal bersama di sebuah rumah di Miami, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Aug 4, Zahid said his meeting with Mahathir was also attended by several individuals who had planned to topple Najib by petitioning to the Yang di-Pertuan Agong and planning a no-confidence vote.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus, Zahid mengatakan pertemuannya dengan Mahathir juga dihadiri oleh beberapa orang yang berencana menggulingkan Najib dengan mengajukan petisi kepada Yang di-Pertuan Agong dan merencanakan mosi tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya di Singapura minggu lalu dalam sidang Bloomberg yang dihadiri Ketua IMF (Tabung Kewangan Antarabangsa) dan Pengerusi Goldman Sachs.", "r": {"result": "\u201cSaya berada di Singapura minggu lalu dalam konferensi Bloomberg yang dihadiri oleh Kepala IMF (Dana Moneter Internasional) dan Ketua Goldman Sachs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PH vice-president said Mahathir had decided to head the task force because an Indian minister had yet to be appointed.", "r": {"result": "Wakil presiden PH mengatakan Mahathir telah memutuskan untuk memimpin satuan tugas karena seorang menteri India belum ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNESCO memperincikan ia sebagai \"satu harta budaya paling berharga dari warisan kebudayaan manusia\".", "r": {"result": "UNESCO merincinya sebagai \"salah satu aset budaya paling berharga dari warisan budaya manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kerajaan yang ada hari ini, terus komited memacu pertumbuhan negara dengan tasawwur yang lebih luas bagi meletakkan Malaysia di jajaran kukuh dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Selanjutnya Pemerintah yang ada saat ini, terus berkomitmen untuk mendorong pertumbuhan negara dengan visi yang lebih luas untuk menempatkan Malaysia pada posisi yang kuat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementera itu, dalam upaya mencegah kekerasan terhadap perempuan, Kementerian PPPA memiliki program prioritas dengan sebutan Three Ends, yang meliputi, pertama, akhiri kekerasan terhadap perempuan dan anak.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam upaya pencegahan kekerasan terhadap perempuan, Kementerian PPPA memiliki program prioritas bernama Tiga Ujung yang meliputi, pertama, mengakhiri kekerasan terhadap perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Reginaldo Vital Jose Reginaldo Vital adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Jose Reginaldo Vital Jose Reginaldo Vital adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnostic artifacts associated with these two cultural periods are used as the basis for identifying a Late Prehistoric/Late Archaic zone in the uppermost portion of the site (Figs.", "r": {"result": "Artefak diagnostik yang terkait dengan dua periode budaya ini digunakan sebagai dasar untuk mengidentifikasi zona Prasejarah Akhir/Arkaik Akhir di bagian paling atas situs (Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Publisiti DAP, Tony Pua menyifatkan bilangan kakitangan awam sedia ada membebankan kedudukan kewangan negara, selain bercadang mengurangkan jumlahnya, sekiranya menang pada PRU-14 nanti.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kepala Bagian Humas DAP, Tony Pua menyebut jumlah PNS yang ada saat ini membebani posisi keuangan negara, selain berencana untuk mengurangi jumlahnya, jika ia memenangkan GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1893, sekolah ini merupakan sekolah tertua di ibu negara.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1893, sekolah ini merupakan sekolah tertua di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini ditubuhkan 8 Mei 1948 sebagai kesinambungan kepada dewan Senat Kerajaan (\"Senato del Regno\") yang wujud semasa zaman Kerajaan Itali; badan tersebut satang dari \"Senato Subalpino\" (Senat Subalp) yang ditubuhkan dalam pemerintahan Kerajaan Sardinia pada 8 Mei 1848.", "r": {"result": "Kamar ini didirikan pada tanggal 8 Mei 1948 sebagai kelanjutan dari kamar Senat Kerajaan (\"Senato del Regno\") yang ada pada masa Kerajaan Italia; badan tersebut merupakan keturunan dari \"Senato Subalpino\" (Senat Subalp) yang didirikan pada pemerintahan Kerajaan Sardinia pada tanggal 8 Mei 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta tidak sesuai dengan keinginan memajukan Indonesia.", "r": {"result": "Dan tidak sesuai dengan keinginan untuk membangun Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution mengatakan, penurunan harga tiket berlaku bagi penerbangan pada jam tertentu dan tidak berlaku secara menyeluruh\".", "r": {"result": "Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution mengatakan penurunan harga tiket berlaku untuk penerbangan pada jam-jam tertentu dan tidak berlaku secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dalam perlawanan tertentu yang melibatkan pasukan tangga ketiga, bergantung pada empat pasukan tempat ketiga yang mara ke pusingan 16: Anugerah-anugerah berikut diberikan pada akhir kejohanan.", "r": {"result": "Pertemuan dalam pertandingan tertentu yang melibatkan tim peringkat ketiga, bergantung pada empat tim peringkat ketiga yang melaju ke babak 16 besar: Penghargaan berikut diberikan di akhir turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sempat merakamkan dua buah album bersama kumpulan tersebut di mana lagu hitnya berjudul Jemu masih diminati sehingga sekarang.", "r": {"result": "Ia sempat merekam dua album bersama grup tersebut dimana lagu hitnya berjudul Jemu masih laris hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bertugas sebagai Pemeriksa Cukai, beliau memainkan peranan penting dalam pengasasan Persatuan Pegawai-pegawai Cukai sebagai sebuah kesatuan pekerja dan menjadi salah satu ahli Eksekutif Nasionalnya.", "r": {"result": "Saat bekerja sebagai Inspektur Pajak, ia memainkan peran penting dalam pendirian Asosiasi Petugas Pajak sebagai serikat pekerja dan menjadi salah satu anggota Eksekutif Nasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap DAP terhadap Islam jelas tergambar dalam Perlembagaan DAP yang menyebut matlamat DAP adalah untuk 'mengesahkan lagi dan memulihkan Perlembagaan Malaysia kepada rangka kerja sekular yang asal'.", "r": {"result": "Sikap DAP terhadap Islam jelas tercermin dalam Konstitusi DAP yang menyatakan bahwa tujuan DAP adalah untuk 'menegaskan dan mengembalikan Konstitusi Malaysia ke kerangka sekuler aslinya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih pemilihan", "r": {"result": "Pindahkan pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Lautan Pasifik barat, ia terdiri daripada kira-kira 7,641 buah pulau yang terbahagi kepada tiga rantau iaitu (dari utara ke selatan) Luzon, Visayas, dan Mindanao.", "r": {"result": "Terletak di Samudera Pasifik bagian barat, terdiri dari sekitar 7.641 pulau yang terbagi menjadi tiga wilayah yaitu (dari utara ke selatan) Luzon, Visayas, dan Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO juga menggesa pihak yang bertanggungjawab melihat kepada pentingnya menyegerakan kewujudan Akta Guaman Syarie agar dapat memantau dan mengawalselia peguam syarie dari pelbagai aspek.", "r": {"result": "Wanita UMNO juga menghimbau para penanggung jawab untuk melihat pentingnya percepatan keberadaan UU Hukum Syari'ah agar dapat memantau dan menertibkan para advokat syari'ah dari berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahawasanya Allah berfirman: Sebenarnya (lembu yang dikehendaki itu) ialah lembu betina yang tidak pernah digunakan untuk membajak tanah (sawah bendang), dan tidak pula (digunakan mengangkut air) untuk menyiram tanaman; ia juga tidak cacat dan tidak ada belang pada warnanya\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cMakanya Allah berfirman: Sesungguhnya (sapi yang diinginkan) adalah sapi betina yang belum pernah digunakan untuk membajak tanah (sawah), juga tidak (digunakan untuk mengangkut air) untuk mengairi tanaman; tidak cacat dan tidak bergaris-garis warnanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tehri Tehri ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Tehri Garhwal di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Tehri Tehri adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Tehri Garhwal di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, beliau telah dilantik sebagai Ketua Jabatan Ekonomi Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, beliau diangkat sebagai Kepala Departemen Ekonomi Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The influence of the youths is quite strong\".", "r": {"result": "Pengaruh pemuda cukup kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marmaduke sementara telah menemui Chupadogra, seekor anjing mastif Inggeris tua dan bijaksana (Sam Elliott) yang ditakuti di seluruh Orange County kerana dianggap membunuh pemiliknya.", "r": {"result": "Marmaduke untuk sementara menemukan Chupadogra, mastiff Inggris tua yang bijak (Sam Elliott) yang ditakuti di seluruh Orange County karena telah membunuh pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik digunakan sebagai senjata untuk menghentam dan menembak secara melulu.", "r": {"result": "Politik dijadikan senjata untuk memukul dan menembak sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung But-but Jari Pendek Burung But-But Jari Pendek (bahasa Inggeris: \"Short-toed Coucal\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Coucal Berujung Pendek (Bahasa Inggris: \"Short-toed Coucal\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah engkau membunuh Tybalt? yang engkau kehendaki membunuh dirimu?", "r": {"result": "Haruskah kamu membunuh Tybalt? bahwa kamu ingin bunuh diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengajarkan manusia apa yang tidak diketahuinya.", "r": {"result": "Dia mengajarkan orang-orang apa yang mereka tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Perguruan Avent XV Sekolah Menengah Pertama Perguruan Avent XV atau nama ringkasnya \"SMP Perguruan Avent XV\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SMP Guru Avent XV SMP Guru Avent XV atau disingkat \"SMP Guru Avent XV\", adalah SMP Swasta yang berlokasi di Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah asal-usul watak antagonis arahan Todd Phillips itu dibintangi oleh pelakon Oscar, Joaquin Phoenix.", "r": {"result": "Kisah asal antagonis yang disutradarai oleh Todd Phillips dibintangi oleh aktor pemenang Oscar Joaquin Phoenix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu manifesto kerajaan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dijangka turut menjadi bualan rakyat kawasan ini terutama berkaitan harga barang, minyak dan peluang pekerjaan kepada belia.", "r": {"result": "Isu manifesto pemerintah Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) diharapkan menjadi perbincangan masyarakat di daerah ini, terutama terkait dengan harga barang, minyak dan lapangan kerja bagi kaum muda. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian yang dihasilkan wilayah Karawang selatan itu mempunyai ciri khas ukuran buah lebih kecil dan bau yang tak terlalu menyengat.", "r": {"result": "Durian yang diproduksi di wilayah Karawang selatan ini memiliki ciri khas yaitu ukuran buah yang lebih kecil dan bau yang tidak terlalu menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang Amerika yang terkandas akibat kapal karam di Korea pada 1855 dan 1865 juga dilayan dengan baik dan dihantar ke China untuk penghantaran pulang.", "r": {"result": "Beberapa orang Amerika yang terdampar karena karam di Korea pada tahun 1855 dan 1865 juga diperlakukan dengan baik dan dikirim ke China untuk dipulangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Mangystau Wilayah Mangystau merupakan sebuah wilayah di Kazakhstan.", "r": {"result": "Wilayah Mangystau Wilayah Mangystau adalah sebuah wilayah di Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gim itu, terdapat beberapa lagu baru dengan judul All Night, Dream Glow, dan A Brand New Day.", "r": {"result": "Di gym, ada beberapa lagu baru dengan judul All Night, Dream Glow, dan A Brand New Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nama \"cholla melompat\" digunakan terutama untuk spesies ini, ia juga digunakan sebagai istilah umum untuk semua cholla.", "r": {"result": "Meskipun nama \"cholla melompat\" digunakan terutama untuk spesies ini, itu juga digunakan sebagai istilah umum untuk semua cholla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dimasukkan ke Junior Achievement U.S. Business Hall of Fame pada 1988.", "r": {"result": "Dia dilantik menjadi Junior Achievement A.S. Hall of Fame Bisnis pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas, pilihan yang terbaik dan terbukti adalah transformasi sebenar yang kita bawa.", "r": {"result": "Jelas, pilihan terbaik dan terbukti adalah transformasi nyata yang kami bawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan rumor itu juga muncul karena memang hasil kinerja MDIA itu sendiri, jadi banyak yang tertarik,\" jelas Anindya.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan juga muncul rumor karena itu hasil kinerja MDIA sendiri, sehingga banyak yang tertarik,\u201d jelas Anindya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Beras Basah memiliki iklim tropika dan airnya kekal suam sepanjang tahun, selesa untuk berenang dan aktiviti snokel.", "r": {"result": "Pulau Beras Basah beriklim tropis dan airnya tetap hangat sepanjang tahun, nyaman untuk berenang dan snorkeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lutilhous Lutilhous ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lutilhous Lutilhous adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pilihan raya umum Malaysia 2008 pada 8 Mac 2008, pucuk pimpinan KPWKM telah diambil alih oleh Dato' Seri Ng Yen Yen.", "r": {"result": "Setelah pemilihan umum Malaysia 2008 pada 8 Maret 2008, kepemimpinan KPWKM diambil alih oleh Dato' Seri Ng Yen Yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya merekapun dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, ketika matahari terbit.", "r": {"result": "Akhirnya mereka musnah oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, saat matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini dikenali sebagai Hot Rod dan pertama kali dilihat dalam \"Transformers The Movie\" tetapi telah diformatkan semula kepada Rodimus Prime apabila dia menerima Matrix Kepimpinan Autobot dari mentornya Optimus Prime, dan mengambil alih peranan protagonis movie ini.", "r": {"result": "Dia sebelumnya dikenal sebagai Hot Rod dan pertama kali terlihat di \"Transformers The Movie\" tetapi diformat ulang sebagai Rodimus Prime ketika dia menerima Matriks Kepemimpinan Autobot dari mentornya Optimus Prime, dan berperan sebagai protagonis film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub kekunci %d bagi %s", "r": {"result": "Subkunci %d dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legislator asal Partai Keadilan Sejahtera (PKS) ini menambahkan, menyesalkan sikap Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump yang mendukung langkah 100 persen tindakan kekerasan yang dilakukan Isreal saat ini.", "r": {"result": "Legislator asli dari Partai Keadilan Sejahtera (PKS) itu menambahkan, menyayangkan sikap Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump yang mendukung 100 persen aksi kekerasan yang dilakukan Israel saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#else selepas #else", "r": {"result": "#lain setelah #lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sejatinya dengan gaya hidup sehat, maka akan sangat membantu keuangan Anda.", "r": {"result": "Padahal, dengan pola hidup sehat, akan sangat membantu keuangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Berimanlah kamu kepada apa yang telah diturunkan oleh Allah (kepada Nabi Muhammad)\", mereka menjawab: \"Kami hanya beriman kepada apa yang telah diturunkan kepada kami (Taurat)\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cPercayalah kepada apa yang diturunkan Allah (kepada Nabi Muhammad)\u201d, mereka menjawab: \u201cKami hanya beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami (Taurat)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok Untuk Siapa Filem Esok Untuk Siapa ialah filem bahasa melayu dan merupakan filem Malaysia tahun 1982 terbitan ISE Film Productions.", "r": {"result": "Esok Untuk Siapa Film Esok Untuk Siapa adalah film berbahasa Melayu dan merupakan film Malaysia tahun 1982 yang diproduksi oleh ISE Film Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibinong.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Cibinong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Keterangan foto utama: Beberapa tahun ini, wacana pembangunan pembangkit listrik tenaga nuklir muncul di Kalimantan Barat.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Beberapa tahun lalu, wacana pembangunan PLTN muncul di Kalimantan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku terbang ke London dengan penuh kesedaran tentang keraguan rakan-rakan perikatannya dan kritikan yang kuat daripada pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Tunku terbang ke London sepenuhnya menyadari skeptisisme mitra aliansinya dan kritik keras dari pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini tidak diberitahu kepada rakyat dan ketika berkempen kita tidak sedar betapa rumit perkara ditinggalkan kerajaan lalu,\" katanya sambil diasak beberapa ahli Parlimen pembangkang yang ingin mengajukan soalan lanjut.", "r": {"result": "\u201cSemua itu tidak diberitahukan kepada rakyat dan saat berkampanye kita tidak menyadari betapa rumitnya hal-hal yang ditinggalkan oleh pemerintahan sebelumnya,\u201d ucapnya sembari didesak oleh beberapa anggota parlemen oposisi yang ingin bertanya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai sukan ini semula pada tahun 2013, sekali lagi bersama Force India.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan olahraga lagi pada tahun 2013, lagi dengan Force India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Woodlands Selatan Stesen MRT Woodlands Selatan (TE3) merupakan stesen bawah tanah Sistem Pengangkutan Gerak Cepat (MRT) untuk laluan Thomson-Pantai Timur di Woodlands, Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT South Woodlands Stasiun MRT South Woodlands (TE3) adalah stasiun bawah tanah dari Rapid Transit System (MRT) untuk jalur Thomson-East Coast di Woodlands, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam misi menyelamat kakaknya itu, Jay terperangkap dan dituduh menyebabkan kematian skuad pasukannya.", "r": {"result": "Dalam misi menyelamatkan saudara perempuannya, Jay ditangkap dan dituduh menyebabkan kematian pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, Rusia mewarisi banyak kesinambungan budaya politik dan struktur sosialnya daripada zaman silam tsar dan Soviet.", "r": {"result": "Hingga hari ini, Rusia mewarisi banyak kesinambungan struktur budaya dan sosial politiknya dari masa tsar dan Sovietnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi juga mendanai para sarjana dari Indonesia untuk melanjutkan studi Islam di Universitas Islam Madinah.", "r": {"result": "Arab Saudi juga mendanai sarjana dari Indonesia untuk melanjutkan studi Islam mereka di Universitas Islam Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2012 juga menyaksikan beliau muncul dalam tiga buah filem terbitan Metrowealth (MIG) dimana dua daripadanya bergandingan bersama aktres Wawa Zainal.", "r": {"result": "Tahun 2012 juga ia tampil dalam tiga film yang diproduksi oleh Metrowealth (MIG) dimana dua di antaranya bermitra dengan aktris Wawa Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta Saliman, Pengarah Unit Hal Ehwal Antarabangsa Bahagian Pembangunan Belia, Fazulia Zulkifli.", "r": {"result": "Hatta Saliman, Direktur Unit Urusan Internasional Divisi Pembinaan Pemuda, Fazulia Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRM raih royalti lebih RM114 juta sepanjang 2018", "r": {"result": "MRM memperoleh lebih dari RM114 juta dalam bentuk royalti sepanjang tahun 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara Eropah kemudian meniru sistem ini sewaktu masa aman, supaya belia lelaki pada umur tertentu akan berkhidmat 1-3 tahun dalam tugas aktif, kemudian berpindah ke angkatan simpanan.", "r": {"result": "Sebagian besar negara Eropa kemudian mereplikasi sistem ini selama masa damai, sehingga para pemuda dengan usia tertentu akan menjalani tugas aktif selama 1-3 tahun, kemudian dipindahkan ke pasukan cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Murai Batu Arang tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Coal Magpie tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan filem ini, , dan , keluarkan melalui DVD pada tahun 2000 dan 2008.", "r": {"result": "Sekuel film, , dan , dirilis dalam bentuk DVD pada tahun 2000 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Katolik Roma merangkumi sembilan belas sekolah rendah, enam kolej menengah dan satu kolej P-12.", "r": {"result": "Sistem Katolik Roma mencakup sembilan belas sekolah dasar, enam sekolah menengah atas, dan satu perguruan tinggi P-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini saya tak tahu siapa menarik tangan anak dan membantunya melompat keluar daripada tembok masjid setinggi enam kaki.", "r": {"result": "\u201cSampai sekarang saya tidak tahu siapa yang menarik tangan anak itu dan membantunya melompat dari tembok masjid setinggi enam kaki itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svatoborice-Mistrin Svatoborice-Mistrin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Svatoborice-Mistrin Svatoborice-Mistrin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah Ahli Kitab Injil menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah di dalamnya; dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan biarlah Ahli Kitab Injil menilai dengan apa yang diturunkan Allah di dalamnya; dan barangsiapa yang tidak menghukum dengan apa yang diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Ahli Parlimen Langkawi itu lagi, semasa Bersatu ditubuhkan, mereka sedar untuk mengalahkan parti perkauman Umno, hanya parti berteraskan Melayu boleh melakukannya.", "r": {"result": "Anggota DPR Langkawi itu juga mengatakan, ketika Bersatu berdiri, mereka menyadari bahwa untuk mengalahkan partai rasis Umno, hanya partai berbasis Melayu yang bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu anti kapal Peluru berpandu anti kapal merupakan sebuah peluru berpandu yang direka bagi menentang dan memusnahkan kapal.", "r": {"result": "Rudal anti kapal Rudal anti kapal adalah rudal yang dirancang untuk melawan dan menghancurkan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian tahun 1994 pula untuk 20,000 tentera di Haiti, 30 (0.1%) daripada mereka disahkan menghidapi DSS.", "r": {"result": "Dalam sebuah studi tahun 1994 terhadap 20.000 tentara di Haiti, 30 (0,1%) dari mereka didiagnosis dengan DSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Wan Azizah berkata, tahap kesiapsiagaan bagi menghadapi banjir perlu dipandang serius oleh semua pihak termasuk agensi keselamatan dan masyarakat bagi mengelak keadaan bertambah buruk.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Wan Azizah, tingkat kesiapsiagaan menghadapi banjir perlu diperhatikan secara serius oleh semua pihak termasuk aparat keamanan dan masyarakat agar situasi tidak semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini berbeza dengan bahasa Melayu Terengganu tetapi digunakan sehingga di Pulau Perhentian dan bahagian utara daerah Besut Terengganu.", "r": {"result": "Bahasa ini berbeda dengan bahasa Melayu Terengganu tetapi digunakan sampai Pulau Perhentian dan bagian utara distrik Besut Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Miera atau nama sebenarnya Siti Syafika Amira Mohd Rasani, 27, yang bertugas sebagai jururawat bilik pembedahan di Institut Jantung Negara (IJN) berkata, hantaran itu dibuat dalam keadaan mengikut emosi tanpa mengetahui fakta sebenar kes berkenaan.", "r": {"result": "Ibu Miera atau nama aslinya adalah Siti Syafika Amira Mohd Rasani, 27, yang bekerja sebagai perawat ruang operasi di National Heart Institute (IJN), mengatakan, persalinan dilakukan dalam keadaan emosi tanpa mengetahui fakta sebenarnya dari kasus tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Oktober 2012 jaringan TV Sweden TV4 menayangkan episod pertama musim ketiga Sa mycket battre yang menampilkan Darin, sebuah rancangan realiti TV yang memaparkan cubaan setiap artis menyanyikan versi mereka sendiri bagi lagu-lagu terkenal artis lain, dengan setiap seorang mendapat satu episod yang menampilkan semua lagu mereka dipersembahkan oleh pemuzik lain.", "r": {"result": "Pada 27 Oktober 2012, jaringan TV Swedia TV4 menayangkan episode pertama dari musim ketiga Sa mycket battre menampilkan Darin, sebuah reality show TV di mana setiap artis mencoba menyanyikan versi mereka sendiri dari lagu-lagu terkenal artis lain, dengan setiap orang mendapatkan satu episode menampilkan semua lagu mereka dibawakan oleh musisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dinamika kenaikan suku bunga global dan nilai tukar membuat tekanan pada subung, sehingga nilainya lebih tinggi dari proyeksi awal,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cDinamika kenaikan suku bunga global dan nilai tukar memberikan tekanan pada subung sehingga nilainya lebih tinggi dari proyeksi awal,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam VisInput adalah NOL", "r": {"result": "Plugin VisInput adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secwepemctsin", "r": {"result": "Sekwepemctsin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun orang awam tak diijinkan masuk kecuali untuk bisnis resmi.", "r": {"result": "Namun, masyarakat tidak diperbolehkan masuk kecuali untuk urusan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau huluran dari kerajaan, dasar berjimat cermat tak masuk akal,\" katanya dalam mesej itu.", "r": {"result": "\"Kalau dari pemerintah, kebijakan penghematan itu tidak masuk akal,\" katanya dalam pesan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata pentadbiran beliau mengambil serius mengenai kualiti perkhidmatan yang disampaikan oleh PBT dan mahukan institusi ini menjadi entiti yuang dipacu oleh prestasi.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan pemerintahannya menganggap serius kualitas layanan yang diberikan oleh PBT dan ingin lembaga ini menjadi entitas yang digerakkan oleh kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang diberikan (kes kecurian dan kemalangan) hanya alasan semata-mata, jika mahu tutup sekali pun buatlah, tetapi sekurang-kurangnya beri laluan untuk penunggang motosikal,\" katanya.", "r": {"result": "Semua yang diberikan (kasus pencurian dan kecelakaan) itu hanya alasan, kalau mau tutup ya lakukan, tapi setidaknya beri jalan untuk pengendara motor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan ini berkeluasan 10,000 km; 60% daripadanya di Bangladesh.", "r": {"result": "Hutan ini meliputi area seluas 10.000 km2; 60% dari mereka di Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Lut juga (Kami utuskan); (ingatlah peristiwanya) ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Patutkah kamu melakukan perbuatan yang keji sedang kamu nampak kejinya?", "r": {"result": "Dan Nabi Luth juga (Kami utus); (ingat peristiwa itu) ketika dia berkata kepada kaumnya: \u201cHaruskah kamu melakukan perbuatan keji sementara kamu melihat kekejiannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermatologi Dermatologi (dari Yunani kuno derma, \"derma\" yang bermaksud kulit dan logia, \"logia\") ialah cabang perubatan yang berurusan dengan kulit, kuku, rambut dan penyakitnya.", "r": {"result": "Dermatologi Dermatologi (dari bahasa Yunani kuno derma, \"derma\" yang berarti kulit dan logia, \"logia\") adalah cabang kedokteran yang menangani kulit, kuku, rambut, dan penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas ialah pemisah antara tanah pesawah-pesawah padi .", "r": {"result": "Batas tersebut merupakan pemisah antara sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir akan mengetuai delegasi yang disertai Menteri Luar dan seorang atau lebih lagi anggota kabinet, bersama pegawai kanan Wisma Putra dan kementerian lain.", "r": {"result": "Dr Mahathir akan memimpin delegasi yang akan didampingi oleh Menteri Luar Negeri dan satu atau lebih anggota kabinet, beserta pejabat senior dari Wisma Putra dan kementerian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengadu juga memaklumkan mangsa mengalami demam sejak tiga hari lepas.", "r": {"result": "\u201cPelapor juga menginformasikan bahwa korban menderita demam selama tiga hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of all, it was the viciousness with which Mahathir was savaged in the government-linked media that increased the people's disgust towards the incumbent.", "r": {"result": "Yang terpenting, kekejaman Mahathir di media yang terkait dengan pemerintah itulah yang meningkatkan rasa jijik orang-orang terhadap petahana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tingkat kemiskinan juga turun dari 15,97 persen pada Maret 2018 menjadi 15,32 persen pada Maret 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, angka kemiskinan juga turun dari 15,97 persen pada Maret 2018 menjadi 15,32 persen pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidoarum, Godean, Sleman Sidoarum merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Godean, Kabupaten Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sidoarum, Godean, Sleman Sidoarum adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Godean, Kabupaten Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu melawat meluas sepanjang baki tahun ini, yang merangkumi beberapa buah negara dan wilayah: Jepun (Mei hingga Jun), China (Julai hingga Ogos), Asia Tenggara (September hingga Oktober) dan Amerika (November).", "r": {"result": "Grup ini melakukan tur secara ekstensif sepanjang sisa tahun, mencakup beberapa negara dan wilayah: Jepang (Mei hingga Juni), Tiongkok (Juli hingga Agustus), Asia Tenggara (September hingga Oktober) dan Amerika (November).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, individu terba memuat naik gambar Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dengan beberapa kapsyen menghina.", "r": {"result": "Selain itu, baru-baru ini individu mengunggah foto Kapolri Tan Sri Abdul Hamid Bador dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan beberapa keterangan menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada pengundi berusia 150 tahun itu masih hidup, Azhar yang lebih dikenali sebagai Art Harun, berkata secara logiknya tidak mungkin seseorang itu masih hidup pada usia sedemikian.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemilih berusia 150 tahun itu masih hidup, Azhar, yang dikenal sebagai Art Harun, mengatakan secara logis mustahil bagi seseorang untuk hidup pada usia seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renaucourt Renaucourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Renaucourt Renaucourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah melakukan penyitaan terhadap kendaraan yang menjadi aset atau kendaraan yang menggunakan dana dari konsumen,\" ucap Kasat Reskrim Polrestabes Bandung AKBP M Rifai, dilansir detikcom.", "r": {"result": "\"Kami telah menyita kendaraan yang merupakan aset atau kendaraan yang menggunakan dana dari konsumen,\" kata Kasat Reskrim Polrestabes Bandung AKBP M Rifai dilansir detikcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana keturunan mereka hari ini sebenarnya telah ramai yang berkahwin dengan masyarakat Melayu lain.", "r": {"result": "Hal ini karena banyak dari keturunan mereka saat ini sebenarnya telah menikah dengan orang Melayu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan adaptasi dari \"The Voice of Holland\", konsep siri ini adalah untuk mencari bakat nyanyian (solo atau duet, profesional dan amatur) oleh peserta berumur seawal 13 tahun, yang dipilih melalui ujibakat.", "r": {"result": "Merupakan adaptasi dari \"The Voice of Holland\", konsep dari serial ini adalah untuk menemukan bakat menyanyi (solo atau duet, profesional dan amatir) oleh kontestan berusia 13 tahun, yang dipilih melalui audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pendidikan mengambil serius mengenai isu kebolehpasaran graduan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian Pendidikan menganggap serius masalah daya jual lulusan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Noor berkata, mesyuarat pada peringkat cawangan berjalan lancar dan tertib dalam suasana semua ahli parti sudah menerima kekalahan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) baru-baru ini.", "r": {"result": "Mohd Noor mengatakan, pertemuan di tingkat cabang berjalan lancar dan tertib dimana semua anggota partai sudah menerima kekalahan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gargazon Gargazon merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Gargazon Gargazon adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gempa bumi dan tsunami Tohoku 2011, keempat-empat reaktor Fukushima II tutup secara automatik.", "r": {"result": "Setelah gempa bumi dan tsunami Tohoku 2011, keempat reaktor Fukushima II mati secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Merlimau memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-JSN-00075.", "r": {"result": "Masjid Jamek Merlimau memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-JSN-00075.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rantau Karya adalah 36764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rantau Karya adalah 36764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beberapa kali bertemu Anwar dan saya anggap beliau adalah seorang ahli politik yang hebat.", "r": {"result": "\"Saya telah bertemu Anwar beberapa kali dan saya pikir dia adalah politisi yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan mendapati ratusan kenderaan terperangkap di dalam banjir.", "r": {"result": "Survei menemukan ratusan kendaraan terjebak banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian morris Suatu tarian morris adalah sebentuk tarian rakyat Inggeris biasanya ditemani dengan muzik.", "r": {"result": "Tarian Morris Tarian morris adalah salah satu bentuk tarian rakyat Inggris yang biasanya diiringi oleh musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom Jesus, Angola Bom Jesus merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Bom Yesus, Angola Bom Yesus adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami adakan untuk mereka teman-teman rapat (dari jin dan manusia), lalu teman-teman itu memperhiaskan kepada mereka (fahaman-fahaman sesat) mengenai perkara-perkara dunia yang ada di hadapan mereka, serta perkara-perkara akhirat yang ada di belakang mereka; dan (dengan sebab itu) tetaplah hukuman (azab) atas mereka bersama-sama dengan umat umat (yang sesat) dari jin dan manusia yang terdahulu daripada mereka. Sesungguhnya mereka semuanya adalah golongan yang rugi (bawaan hidupnya).", "r": {"result": "Dan Kami jadikan bagi mereka teman-teman yang dekat (dari jin dan manusia), kemudian teman-teman itu memperindah bagi mereka (pemahaman yang sesat) tentang hal-hal dunia yang ada sebelum mereka, serta hal-hal akhirat yang ada di belakang mereka; dan (karena itu) azab (hukuman) akan tetap menimpa mereka bersama-sama dengan orang-orang dari kaum (yang sesat) dari jin dan manusia sebelum mereka. Memang, mereka semua adalah pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimana pun,Ron hanya mampu memanggil kuasa tersebut secara separa sedar,samaada dengan kalah dalam pertarungan atau bila Ron berasa marah(seperti dalam \"A Stich In Time\" bila Ron merasa kemarahan yang amat sangat selepas Shego mengaku bahawa dialah yang memindahkan keluarganya ke Norway).", "r": {"result": "Namun, Ron hanya dapat memanggil kekuatan secara tidak sadar, baik dengan kalah dalam pertarungan atau ketika Ron marah (seperti dalam \"A Stich In Time\" ketika Ron sangat marah setelah Shego mengaku bahwa dialah yang memindahkan keluarganya ke Norwegia) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kali Bunder.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kali Bunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut presiden, ini semua tanggung jawab Kementerian Perdagangan untuk meningkatkan ekspor Indonesia.", "r": {"result": "Menurut Presiden, ini semua menjadi tanggung jawab Kementerian Perdagangan untuk meningkatkan ekspor Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balas Berkumpulan", "r": {"result": "Balas Grup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Community members join now because the leadership of the chorale is so strong and it's moving forward.", "r": {"result": "\"Anggota komunitas bergabung sekarang karena kepemimpinan paduan suara begitu kuat dan bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, akhlak kita orang Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Apalagi akhlak kita Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%-7s %-7.7s %-7d %-31.31s %.0f bait", "r": {"result": "%-7s %-7,7s %-7d %-31,31s %.0f byte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah tunaikan janji kita iaitu bayar terus kepada kerajaan negeri, dan Terengganu tahun 2018 sudah dapat sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cKami telah memenuhi janji kami untuk membayar langsung ke pemerintah negara bagian, dan Terengganu pada tahun 2018 telah menerimanya sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantaeng Bantaeng ialah sebuah kabupaten di provinsi Sulawesi Selatan, Indonesia, yang bersempadanan dengan Jeneponto, Bulukumba, Takalar dan Laut Makassar.", "r": {"result": "Bantaeng Bantaeng adalah sebuah kabupaten di provinsi Sulawesi Selatan, Indonesia, yang berbatasan dengan Jeneponto, Bulukumba, Takalar, dan Laut Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman memulakan kerjayanya dalam JCS dan berakhir dengan jawatan Setiausaha Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengawali karirnya di JCS dan diakhiri dengan jabatan Sekretaris Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran gelap Sebuah 'pasaran gelap' adalah sebuah pasaran barangan atau perkhidmatan yang berjalan di luar yang rasmi disokong oleh kuasa negara.", "r": {"result": "Pasar gelap 'Pasar gelap' adalah pasar untuk barang atau jasa yang beroperasi di luar dukungan resmi otoritas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their free skate, set to the \"W.E.\" soundtrack, features the duo in strong silver full-body suits, and accentuates what the two have explained in the past to be \"two pillars of strength,\" Cain and LeDuc each representing as much.", "r": {"result": "Skate gratis mereka, disetel ke \"W.E.\" soundtrack, menampilkan duo dalam setelan perak yang kuat, dan menonjolkan apa yang telah dijelaskan keduanya di masa lalu sebagai \"dua pilar kekuatan\", masing-masing Cain dan LeDuc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi SRI turut ditanam di kawasan Tunjong, Kelantan dimana Pak Aep menjalankan inisiatif menanam padi SRI secara organik.", "r": {"result": "Padi SRI juga ditanam di daerah Tunjong, Kelantan dimana Pak Aep berinisiatif menanam padi SRI secara organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami beri Nabi Sulaiman memahami hukum yang lebih tepat bagi masalah itu; dan masing-masing (dari mereka berdua) Kami berikan hikmat kebijaksanaan dan ilmu (yang banyak); dan Kami mudahkan gunung-ganang dan unggas memuji Kami bersama-sama dengan Nabi Daud; dan adalah Kami berkuasa melakukan semuanya itu.", "r": {"result": "Maka Kami berikan kepada Nabi Sulaiman untuk memahami hukum yang lebih tepat untuk masalah itu; dan masing-masing (keduanya) Kami beri hikmah dan ilmu (yang banyak); dan Kami mudahkan gunung-gunung dan burung-burung untuk memuji Kami bersama-sama dengan Nabi Daud; dan Kamilah yang berkuasa melakukan semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, congkak dikenali dengan nama \"congklak\", manakala di Filipina, \"sungka\".", "r": {"result": "Di Indonesia, congkak dikenal sebagai \"congklak\", sedangkan di Filipina disebut \"sungka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, beliung masih digunakan sebagai alat pertukangan di Pusat Budaya Colonial Williamsburg di Virginia.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, beliung masih digunakan sebagai alat pertukangan di Pusat Kebudayaan Kolonial Williamsburg di Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 20 tahun lalu, salah faham masyarakat dunia terhadap Islam dan wanita Muslim sesuatu yang lumrah.", "r": {"result": "Hampir 20 tahun lalu, kesalahpahaman masyarakat dunia terhadap Islam dan wanita muslimah merupakan hal yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pernah berlatih dalam kejuruteraan kimia, Shanon juga bekerja sebagai wartwan dan penganalisa risiko kredit.", "r": {"result": "Meski terlatih dalam teknik kimia, Shanon juga bekerja sebagai jurnalis dan analis risiko kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Udzri Taman Kanak-kanak Udzri atau nama ringkasnya \"Udzri\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-Kanak Udzri Taman Kanak-Kanak Udzri atau disingkat \"Udzri\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From now until 31st March 2016, those who purchase a new Toyota Vios will get to enjoy cash rebates of RM4000 or 1.8 per cent interest rate on H-P financing and free accessories worth up to RM6600.", "r": {"result": "Mulai sekarang hingga 31 Maret 2016, mereka yang membeli Toyota Vios baru akan menikmati rabat tunai sebesar RM4000 atau tingkat bunga 1,8 persen untuk pembiayaan H-P dan aksesori gratis senilai hingga RM6600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ritual bagi pemahkotaan sudah bermula sejak 6 April.", "r": {"result": "Upacara ritual penobatan sudah dimulai sejak 6 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mayat dalam keadaan yang tidak sempurna.", "r": {"result": "Sebagian besar tubuh berada dalam keadaan tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto-foto yang dianggap bertema kekerasan domestik tersebut membuat beberapa fans marah.", "r": {"result": "Foto-foto yang dianggap bertema kekerasan dalam rumah tangga membuat marah beberapa penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Sainih Sunding, 46, berkata anak bongsu dari lima beradik itu tidak ke sekolah semalam.", "r": {"result": "Ibunya, Sainih Sunding, 46 tahun, mengatakan, anak bungsu dari lima bersaudara kemarin tidak masuk sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bot tambang ini biasanya pada sebelah pagi bergerak dari kampung-kampung terus ke jeti Teluk Intan ( Teluk Anson ) iaitu di terletak di kawasan Pasir Bedamar.", "r": {"result": "Layanan kapal barang ini biasanya pada pagi hari bergerak dari desa-desa langsung ke dermaga Teluk Intan (Teluk Anson) yang terletak di kawasan Pasir Bedamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong turut berangkat menghadiri perjumpaan dengan rakyat Malaysia yang menetap di UAE dan berkenan melawat ke Wahat Al-Karama, tugu peringatan untuk wira-wira UAE yang gugur demi berkhidmat untuk negara serta berangkat melawat Muzium Louvre di Abu Dhabi.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong juga pergi untuk menghadiri pertemuan dengan warga Malaysia yang tinggal di UEA dan setuju untuk mengunjungi Wahat Al-Karama, sebuah tugu peringatan bagi para pahlawan UEA yang gugur melayani negara dan mengunjungi Museum Louvre di Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2005, adalah tahun kecemerlangan aktiviti kokurikulum.", "r": {"result": "Tahun 2005 merupakan tahun keunggulan dalam kegiatan ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otherwise, he warned, given the global economic situation, once the general election was over, Malaysia would be \"doomed\" if it did not stand united.", "r": {"result": "Jika tidak, dia memperingatkan, mengingat situasi ekonomi global, setelah pemilihan umum selesai, Malaysia akan \"hancur\" jika tidak bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga versi ini mempunyai sebarang yang memerlukan pembaikan, tetapi hanya Colt dan Savage dipertingkatkan rekaan-rekaan mereka.", "r": {"result": "Ketiga versi ini memiliki semua yang perlu ditingkatkan, tetapi hanya Colt dan Savage yang memperbaiki desainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mata Gara adalah 15720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mata Gara adalah 15720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga sebilangan besar pekerja hijrahan (\"min gong\") yang tinggal di Beijing secara haram, tanpa sebarang permit kediaman rasmi (atau penghuni tak berdaftar).", "r": {"result": "Selain itu, ada juga sejumlah besar pekerja migran (\"min gong\") yang tinggal di Beijing secara ilegal, tanpa izin tinggal resmi (atau penduduk yang tidak terdaftar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perbincangan hari ini, Mohamed Azmin berkata, ia diadakan susulan pembentangan Kertas Putih 'Ke Arah Kelestarian Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda)' di Parlimen pada 10 April lepas yang membuka ruang untuk memperkenalkan tanaman baharu yang mampu memberi hasil dalam tempoh yang singkat di bawah Program Hasil Baharu.", "r": {"result": "Terkait pembahasan hari ini, kata Mohamed Azmin, digelar setelah presentasi White Paper 'Towards Sustainability of the Federal Land Development Board (Felda)' di Parlemen pada 10 April lalu, yang membuka jalan untuk memperkenalkan tanaman baru yang mampu menghasilkan. hasil dalam waktu singkat di bawah New Revenue Program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja pernyataan berbentuk arahan rasmi tetapi juga dokumen memo dikirim menerusinya.", "r": {"result": "Tidak hanya pernyataan dalam bentuk instruksi resmi tetapi juga dokumen memo dikirim melalui itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Flanders berawal sebagai organisasi literasi dan budaya tetapi menjadi sebuah pergerakan politik yang menyerukan pengakuan hukum terhadap Bahasa Belanda dan emansipasi sosial komunitas Flanders.", "r": {"result": "Gerakan Flanders dimulai sebagai organisasi keaksaraan dan budaya tetapi menjadi gerakan politik yang menyerukan pengakuan hukum atas bahasa Belanda dan emansipasi sosial masyarakat Flanders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus _Lihat", "r": {"result": "Manajer _View", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borne, Ardeche Borne ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Borne, Ardeche Borne adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman mati dua defendan diringankan Gabenor Illinois Richard J. Oglesby kepada penjara seumur hidup, dan seorang membunuh diri dalam penjara sebelum digantung.", "r": {"result": "Hukuman mati dua terdakwa diubah oleh Gubernur Illinois Richard J. Oglesby menjadi penjara seumur hidup, dan satu orang bunuh diri di penjara sebelum digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rock 4: Rockers Never Dai\" dikeluarkan di pawagam seluruh Malaysia pada 20 Februari 2020.", "r": {"result": "\"Rock 4: Rockers Never Die\" dirilis di bioskop seluruh Malaysia pada 20 Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup yang Seperti Ini Bisa Memicu Diabetes", "r": {"result": "Gaya Hidup Ini Bisa Memicu Diabetes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cidamar adalah 43275.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cidamar adalah 43275.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terus buat laporan polis,\" katanya selepas menerima kunjungan Ketua Kampung Kawasan ( 9) Parit Mansor Benut, Roslan Alwi di rumahnya semalam.", "r": {"result": "Saya akan terus lapor polisi,\" katanya usai menerima kunjungan Kepala Kampung Kawasan (9) Parit Mansor Benut, Roslan Alwi di rumahnya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan telah meluluskan tambahan sebanyak 11,757 perjawatan anggota polis, selain membina sebanyak 14 Ibu Pejabat Polis dan Balai Polis, termasuk bangunan baharu IPK Perlis serta terus memperkukuhkan dengan penambahan 1,000 lagi unit rondaan bermotosikal PDRM.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah telah menyetujui penambahan 11.757 personel Polri, selain membangun 14 Mabes Polri dan Polres, termasuk gedung Perlis IPK yang baru dan terus diperkuat dengan penambahan 1.000 lebih unit patroli motor PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Damansara Jaya (2) Sekolah Kebangsaan Damansara Jaya (2) atau nama ringkasnya \"SK Damansara Jaya (2)\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Ss 22/48.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Damansara Jaya (2) Sekolah Kebangsaan Damansara Jaya (2) atau disingkat \"SK Damansara Jaya (2)\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Ss 22/48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Opare Daniel Tawiah Opare ( ) (lahir 18 Oktober 1990 di Accra) ialah pemain bola sepak profesional Ghana yang bermain sebagai [[Pertahanan (bola sepak)|pertahanan untuk [[FC Augsburg|Augsburg]] dan [[Pasukan bola sepak kebangsaan Ghana|pasukan kebangsaan Ghana]].", "r": {"result": "Daniel Opare Daniel Tawiah Opare ( ) (lahir 18 Oktober 1990 di Accra) adalah pemain sepak bola profesional Ghana yang bermain sebagai [[Pertahanan (sepak bola)|pertahanan untuk [[FC Augsburg|Augsburg]] dan [[tim sepak bola nasional Ghana | Timnas Ghana]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin akan cuba menyingkirkan penduduk tempatan dan membawa masuk 'orang lain' untuk menjadikan mereka sebagai etnik majoriti.", "r": {"result": "Mereka mungkin akan mencoba menyingkirkan penduduk setempat dan memasukkan 'orang lain' untuk menjadikan mereka etnis mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet-atlet berkenaan sebelum ini di bawah naungan Persatuan Luncur Ais Malaysia (ISAM) dan selepas pendaftaran persatuan itu dibatalkan oleh Pesuruhjaya Sukan pada Mei tahun lalu, Persekutuan Luncur Ais Malaysia (MISF) ditubuh dan diiktiraf pada Disember lalu sebagai badan induk baharu sukan berkenaan.", "r": {"result": "Para atlet sebelumnya berada di bawah naungan Asosiasi Seluncur Es Malaysia (ISAM) dan setelah pendaftaran asosiasi dibatalkan oleh Komisaris Olahraga pada Mei tahun lalu, Federasi Seluncur Es Malaysia (MISF) didirikan dan diakui Desember lalu sebagai pemerintahan baru. tubuh olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Committee also wishes to know to what extent the Convention can be invoked before the civil and Shariah courts, and what rules of the Shariah answer to the requirements of the Convention.", "r": {"result": "Komite juga ingin mengetahui sejauh mana Konvensi dapat diajukan ke pengadilan sipil dan Syariah, dan aturan Syariah apa yang memenuhi persyaratan Konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perut babi digunakan untuk membuat perut babi tumis perlahan () atau babi Dongpo ().", "r": {"result": "Perut babi digunakan untuk membuat perut babi goreng lambat () atau babi Dongpo ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Dua, Pidie Jaya Bandar Dua merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie Jaya, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Dua, Pidie Jaya Bandar Dua adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie Jaya, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua syarikat penerbangan utama di Jepun adalah All Nippon Airways dan Japan Airlines.", "r": {"result": "Dua maskapai utama di Jepang adalah All Nippon Airways dan Japan Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lot of food is thrown away by hotels and families into the waste dumps.", "r": {"result": "Banyak makanan yang dibuang oleh hotel dan keluarga ke tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilismarot Pilismarot merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Pilismarot Pilismarot adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan masifnya pembangunan infrastruktur beberapa tahun terakhir, bisa jadi penopang baru untuk geliat ekonomi di masa depan.", "r": {"result": "Padahal masifnya pembangunan infrastruktur dalam beberapa tahun terakhir, bisa menjadi penopang baru kegiatan ekonomi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United bersaing dalam dua piala domestik - Piala FA dan Piala Liga - di mana mereka tewas dalam pusingan ketiga pada musim yang lepas.", "r": {"result": "United bersaing di dua piala domestik - Piala FA dan Piala Liga - di mana mereka kalah di putaran ketiga musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He rushed the football with authority.", "r": {"result": "Dia menyerbu sepak bola dengan otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSNBC MSNBC adalah saluran berita televisyen berkabel yang mengudara 24 jam dari Amerika Syarikat dan dapat disaksikan pemirsa di Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "MSNBC MSNBC adalah saluran berita televisi kabel 24 jam dari Amerika Serikat dan dapat dilihat oleh pemirsa di Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai kaumku! Tiadalah aku meminta sebarang upah daripada kamu tentang (ajaran yang aku sampaikan) itu.", "r": {"result": "Wahai bangsaku! Saya tidak meminta imbalan apapun dari Anda tentang (ajaran yang saya sampaikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Muhammad Ahnaf bersama 10 wakil pelajar bagi setiap kolej kediaman di UM berhimpun di hadapan Bangunan Canselori universiti itu untuk menyerahkan memorandum bantahan yuran makan malam kepada Naib Canselor UM Datuk Dr Ir Abdul Rahim Hashim.", "r": {"result": "Sebelumnya, Muhammad Ahnaf bersama 10 orang perwakilan mahasiswa setiap asrama perguruan tinggi di UM berkumpul di depan Gedung Rektorat Universitas untuk mengajukan nota protes atas biaya makan malam kepada Wakil Rektor UM Datuk Dr Ir Abdul Rahim Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para panglima perang tempatan bangkit untuk menegakkan kekuasaan mereka tanpa adanya kuasa pusat.", "r": {"result": "Panglima perang lokal bangkit untuk menegaskan otoritas mereka tanpa adanya otoritas pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Operasi, Penolong Penguasa Bomba, Asyraf Mohd.", "r": {"result": "Komandan Operasi, Asisten Kepala Kebakaran, Asyraf Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suapan ini menyediakan kemaskini berkala setiap %d minit.", "r": {"result": "Umpan ini memberikan pembaruan berkala setiap %d menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley berkata, kedua-dua dadah tersebut dirampas di dalam kereta milik seorang daripada suspek dan ditemukan di dalam rumah sewa suspek di Vista Perdana, Permyjaya.", "r": {"result": "Stanley mengatakan, dua narkoba itu disita dari mobil milik salah satu tersangka dan ditemukan di rumah kontrakan tersangka di Vista Perdana, Permyjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, RM1.4 bilion daripada hasil tunai yang diperoleh FELDA melalui penyenaraian FGV dibelanjakan untuk membuat pelaburan yang sangat meragukan memba transaksi meragukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sayangnya, RM1,4 miliar dari hasil kas FELDA melalui daftar FGV dihabiskan untuk melakukan investasi yang sangat meragukan yang mengarah ke transaksi yang meragukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebuah buku harian yang ditulis oleh Rm.", "r": {"result": "Menurut catatan harian yang ditulis oleh Rm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan semula sebagai 8TV pada 8 Januari 2004.", "r": {"result": "Itu diluncurkan kembali sebagai 8TV pada 8 Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja ada beberapa di Bekasi, Kebon Jeruk, ada gereja Retret.", "r": {"result": "Ada beberapa gereja di Bekasi, Kebon Jeruk, ada gereja Retreat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pembesar dalam kes ini adalah kira-kira \"MP\" = 1/4 Ph.", "r": {"result": "Kekuatan pembesar dalam hal ini adalah tentang \"MP\" = 1/4 Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor berkata perkara itu adalah antara yang akan di ketengahkan pada Sidang Jawatankuasa Peringkat Tinggi Malaysia-Indonesia Ke-13 (HLC Malindo) yang sedang berlangsung dari 17 hingga 25 Julai ini.", "r": {"result": "Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor mengatakan, hal itu akan menjadi sorotan dalam pertemuan Komite Tingkat Tinggi Malaysia-Indonesia (HLC Malindo) ke-13 yang berlangsung 17-25 Juli mendatang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian 1949 di antara Israel dan Jordan menetapkan Baitulmaqdis Timur milik Palestin dan Baitulmaqdis Barat milik Israel.", "r": {"result": "Perjanjian 1949 antara Israel dan Yordania menetapkan Yerusalem Timur sebagai Palestina dan Yerusalem Barat sebagai Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ini dinyatakan dalam surah al-Fur-qan, ayat 67 yang bermaksud, \"Dan orang yang apabila membelanjakan (harta), mereka tidak berlebih-lebih, dan tidak (pula) bakhil, dan adalah (perbelanjaan itu) di tengah-tengah antara yang demikian\".", "r": {"result": "Sifat ini diungkapkan dalam surah al-Fur-qan, ayat 67 yang artinya, \u201cDan orang-orang yang ketika menafkahkan (harta), mereka tidak berlebih-lebihan, juga tidak (pula) kikir, dan berada (belanja) di tengah-tengah antara yang demikian\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sterling, yang juga calon penerima Anugerah Pemain Tebaik Tahunan daripada Persatuan Pemain Bolasepak Profesional mendakwa beliau tidak mahu ada pemain muda kulit hitam lain mengalami nasib sama yang dilaluinya.", "r": {"result": "Sterling yang juga masuk nominasi Player of the Year Award dari Professional Footballers' Association mengaku tak ingin pemain muda kulit hitam lainnya bernasib sama seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdifumo Perdifumo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Perdifumo Perdifumo adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Norza berkata, krisis dalaman bukan sahaja akan dialami MAKAF tetapi akan turut dihadapi oleh persatuan sukan kebangsaan yang lain.", "r": {"result": "Mohamad Norza mengatakan, krisis internal tidak hanya dialami oleh MAKAF, tetapi juga dialami oleh asosiasi olahraga nasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari 2013, sebuah delegasi diketuai Tan Sri Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Februari 2013, delegasi yang dipimpin oleh Tan Sri Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak air pancut yang terletak di sini mempamerkan tahap kreativiti yang luar biasa.", "r": {"result": "Banyak air mancur yang terletak di sini menampilkan tingkat kreativitas yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pindaan ini, Perkara 150(8)yang baru telah dimasukkan.", "r": {"result": "Melalui amandemen ini, Pasal 150(8) yang baru telah disisipkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, ia bukan penyuka durian apalagi bergabung dengan grup penggemar durian.", "r": {"result": "Padahal, dia bukan penggemar durian apalagi bergabung dengan kelompok penggemar durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan membenarkan rayuan empat bekas mahasiswa Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi mengabulkan banding empat mantan mahasiswa Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM also launched a contest to create a new logo for Harimau Malaysia which is open to public of Malaysian nationality in order to celebrate the national's team rebranding.", "r": {"result": "FAM juga meluncurkan kontes pembuatan logo baru untuk Harimau Malaysia yang terbuka untuk umum warga negara Malaysia dalam rangka merayakan rebranding timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The RFEF ( Asosiasi Sepak Bola Spanyol ) dan FC Barcelona ditemukan telah melanggar beberapa ketentuan mengenai transfer internasional dan pendaftaran pertama pemain non - Spanyol di bawah umur dengan klub, serta peraturan lain yang relevan berkaitan dengan pendaftaran dan partisipasi pemain tertentu dalam kompetisi nasional,\" bunyi pernyataan resmi FIFA .", "r": {"result": "\"RFEF (Asosiasi Sepak Bola Spanyol) dan FC Barcelona ditemukan telah melanggar beberapa ketentuan mengenai transfer internasional dan pendaftaran pertama pemain non-Spanyol di bawah umur dengan klub, serta peraturan terkait lainnya terkait pendaftaran dan partisipasi pemain tertentu. pemain di kompetisi nasional,\" bunyi pernyataan resmi FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi 65 episod kesemuanya.", "r": {"result": "Ini berisi total 65 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya, Haziq Aziz, membuat pernyataan bersumpah bahwa saya adalah individu dengan (menteri) dalam video yang menjadi viral kemarin\".", "r": {"result": "\"Saya, Haziq Aziz, membuat pernyataan di bawah sumpah bahwa saya adalah orang yang bersama (menteri) dalam video yang viral kemarin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalu turun kepada tiap-tiap pendusta yang berdosa,", "r": {"result": "Mereka selalu datang ke setiap pendusta yang berdosa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spread the madness!", "r": {"result": "Sebarkan kegilaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 14 April 1965 di selatan Honshu, Osaka.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 14 April 1965 di selatan Honshu, Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini hanya bertopengkan hak asasi manusia semata-mata.", "r": {"result": "\"Orang-orang ini hanya berkedok hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Ahli Parlimen Lenggong, Dato' Dr Shamsul Anuar Nasarah dan Adun Kota Tampan, Dato' Saarani Mohamad dan Adun Kenering, Dato' Termizi Idris serta pimpinan Umno Bahagian Lenggong lainnya.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Anggota DPR Lenggong, Dato' Dr Shamsul Anuar Nasarah dan Anggota DPRD Kota Tampan, Dato' Saarani Mohamad dan Anggota DPRD Kenering, Dato' Termizi Idris dan pimpinan Umno Divisi Lenggong lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong amalan ini mendakwa bahawa mematikan seseorang yang menghidap penyakit teruk merupakan perbuatan yang berperikemanusiaan.", "r": {"result": "Pendukung praktik ini mengklaim bahwa membunuh orang yang sakit parah adalah tindakan manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 'ramalan' berkenaan ialah kebangkitan kuasa penjajahan Napoleon dan Adolf Hitler, kebakaran besar di London pada tahun 1666, perang dunia kedua, kematian Puteri Diana dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Di antara 'prediksinya' adalah kebangkitan kekuatan kolonial Napoleon dan Adolf Hitler, kebakaran besar di London pada tahun 1666, perang dunia kedua, kematian Putri Diana dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sibu, Asisten Komisioner Stanley Jonathan Ringgit, berkata pada 15 Mei lalu, jam 12.30 tengah hari, seorang guru memaklumkan kepada pengetua sekolah terba terdapat satu rakaman video pergaduhan pelajar sekolah mereka tular di Facebook.", "r": {"result": "Kapolres Sibu, Ajun Komisaris Stanley Jonathan Ringgit, mengatakan pada 15 Mei lalu, pukul 12.30 siang, seorang guru menginformasikan kepada kepala sekolah bahwa ada rekaman video tawuran antar siswa sekolahnya yang viral di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triops dianggap fosil hidup, dengan rekod fosil pada Zaman Karbon.", "r": {"result": "Triop dianggap sebagai fosil hidup, dengan catatan fosil yang berasal dari Zaman Karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1537, Habsburg menyerang Uthmaniyyah melalui laut dan darat.", "r": {"result": "Pada 1537, Habsburg menyerang Ottoman melalui laut dan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademik murid meningkat dan murid - murid mula mengambil bahagian dalam pertandingan antara negeri.", "r": {"result": "Akademisi siswa meningkat dan siswa mulai berpartisipasi dalam kompetisi antarnegara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan semak peti undi, mengundi, dan mengira undi.", "r": {"result": "Mulailah dengan mencentang kotak suara, mencoblos, dan menghitung suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diniatkan untuk mengekalkan keortodoksan Katolik dalam kerajaan-kerajaan mereka, untuk menggantikan Pasitan Zaman Pertengahan yang berada bawah kawalan Paus.", "r": {"result": "Itu dimaksudkan untuk mempertahankan ortodoksi Katolik di kerajaan mereka, untuk menggantikan Pacitan Abad Pertengahan yang berada di bawah kendali Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikator Sikator merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Sikator Sikator adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang bisa Anda lakukan untuk makan sehat sekaligus hemat adalah dengan memasak makanan Anda sendiri.", "r": {"result": "Cara yang bisa dilakukan untuk makan sehat dan hemat adalah dengan memasak makanan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vay, Loire-Atlantique Vay ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Vay, Loire-Atlantique Vay adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok rantai juga digambarkan sebagai protokol pertukaran nilai.", "r": {"result": "Blockchain juga digambarkan sebagai protokol pertukaran nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Globalisasi ekonomi terdiri daripada globalisasi pengeluaran, pasaran, persaingan, teknologi, dan syarikat dan industri.", "r": {"result": "Globalisasi ekonomi terdiri dari globalisasi produksi, pasar, persaingan, teknologi, serta perusahaan dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mes@sambul Mes@sambul merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mes@sambul Mes@sambul adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci Lambat Dihidupkan", "r": {"result": "Tombol Lambat Aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru minggu lalu beberapa petugas didisiplinkan terkait kejadian itu.", "r": {"result": "Pekan lalu, beberapa petugas ditertibkan terkait insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, aforisme muncul: \"Ketika duduk, gunung putih, ketika berdiri, gunung buluh\".", "r": {"result": "Di sini muncul pepatah: \"Saat duduk, gunung putih, saat berdiri, gunung bambu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikikomori bukan lagi isu orang muda,\" kata pegawai Pejabat Kabinet kepada AFP.", "r": {"result": "Hikikomori bukan lagi masalah anak muda,\" kata seorang pejabat Kantor Kabinet kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kasyah (Farid Kamil) kehilangan isteri tercinta dan anak perempuannya, dia berazam untuk memulakan semula hidup barunya dengan Kate (Maya Karin).", "r": {"result": "Setelah Kasyah (Farid Kamil) kehilangan istri dan putri tercintanya, ia bertekad memulai hidup baru bersama Kate (Maya Karin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2017, saluran YouTube Grande ArianaGrandeVevo telah mencapai lebih daripada 15 juta pelanggan dan telah disenaraikan sebagai saluran paling banyak dilanggan ke-25; muzik video beliau telah ditonton dengan jumlah lebih daripada 7 bilion kali; Akaun Instagram beliau telah meningkat sebanyak 95 juta pengikut, diberi pangkat sebagai akaun Instagram yang paling diikuti; akaun Twitter beliau mempunyai lebih daripada 40 juta pengikut menempatkannya sebagai akaun Twitter yang paling diikuti ke-17 dan laman Facebook beliau mempunyai lebih 30 juta like.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, saluran YouTube Grande ArianaGrandeVevo telah mencapai lebih dari 15 juta pelanggan dan menduduki peringkat ke-25 sebagai saluran yang paling banyak berlangganan; video musiknya telah dilihat lebih dari 7 miliar kali; Akun Instagram-nya telah berkembang menjadi 95 juta pengikut, menduduki peringkat sebagai akun Instagram yang paling banyak diikuti; akun Twitternya memiliki lebih dari 40 juta pengikut menempatkannya sebagai akun Twitter ke-17 yang paling banyak diikuti dan halaman Facebooknya memiliki lebih dari 30 juta suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Laporan Rahman Talib 1960, muncul pula laporan-laporan seperti Laporan Hussein Onn (1971) dan Laporan Mahathir 1976.", "r": {"result": "Setelah Laporan Rahman Thalib pada tahun 1960, ada laporan seperti Laporan Hussein Onn (1971) dan Laporan Mahathir pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti ada hikmah di sebalik semua ni.", "r": {"result": "Pasti ada hikmah di balik semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pertama ialah Projek Rumah Guru (dua pintu).", "r": {"result": "Proyek pertama adalah Proyek Rumah Guru (dua pintu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyasarkan kerja-kerja pemasangan jajaran paip utama 1400mm ini akan dapat disiapkan sepenuhnya pada hari ini.", "r": {"result": "\"Kami bertujuan untuk menyelesaikan pemasangan jalur pipa utama 1400mm hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku semasa mengemaskini fail.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat memperbarui file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan tertuduh bersama seorang yang masih bebas didakwa melakukan rompakan secara berkumpulan terhadap seorang lelaki, Chaundry Shahid Latif, 61, dengan melarikan wang tunai AS$1,800 (RM7,310) di Jalan Dang Wangi berhadapan sebuah restoran di sini pada jam 8 malam, 17 Disember lalu.", "r": {"result": "Menurut berkas dakwaan, terdakwa bersama dengan satu orang yang masih buron dituduh melakukan perampokan geng terhadap seorang pria, Chaundry Shahid Latif, 61, dengan membawa uang tunai US$1.800 (RM7.310) di Jalan Dang. Wangi di depan restoran ini jam 8 malam, 17 Desember lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Setiausaha Kehormat Persatuan Bolasepak Negeri Kedah (KFA) berkata, ganjaran itu akan diberi kepada semua pemain dan pengurusan pasukan yang terba perlawanan akhir bertemu Perak.", "r": {"result": "Pria yang juga Sekretaris Kehormatan Asosiasi Sepak Bola Negara Kedah (KFA) itu mengatakan, penghargaan tersebut akan diberikan kepada seluruh pemain dan manajemen tim yang berhasil mencapai pertandingan final melawan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang menghalang (dirinya sendiri dan juga orang lain) dari menurut jalan Allah, dan mencari helah menjadikan jalan itu bengkok terpesong, sedang mereka pula tidak percayakan hari akhirat.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang menghalangi (dirinya dan orang lain) untuk mengikuti jalan Allah, dan mencari muslihat agar jalan itu bengkok dan menyimpang, sedangkan mereka tidak beriman kepada akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leibertingen Leibertingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Leibertingen Leibertingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa memanggil ext2fs_block_iterate untuk inode %d", "r": {"result": "saat memanggil ext2fs_block_iterate untuk inode %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori peranti tidak wujud.", "r": {"result": "Direktori perangkat tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahlinya boleh memberikan pemerhatian kepada cawangan eksekutif kerajaan negeri, memastikan bahawa jabatan dan agensi negeri the state departments and agencies menguatkuasakan perundangan yang telah digubal.", "r": {"result": "Anggotanya dapat memberikan pengamatan kepada cabang eksekutif pemerintah negara bagian, memastikan bahwa departemen dan lembaga negara menegakkan undang-undang yang telah diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipindahkan oleh:", "r": {"result": "Dipindahkan oleh:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The light coloured background, however, has been mistaken for white, which in Chinese culture, is considered inauspicious.", "r": {"result": "\"Latar belakang berwarna terang, bagaimanapun, telah disalahartikan sebagai putih, yang dalam budaya Tiongkok dianggap tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sifat perawatan masalah mental memerlukan rawatan susulan yang kerap bagi tempoh masa yang panjang, kesukaran capaian ini menyebabkan berlaku banyak keciciran dalam mendapatkan rawatan yang berterusan bagi penyakit mereka.", "r": {"result": "Karena sifat pengobatan untuk masalah kesehatan mental memerlukan perawatan lanjutan yang sering dalam jangka waktu yang lama, kesulitan akses ini menyebabkan banyak orang berhenti mencari pengobatan berkelanjutan untuk penyakit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban pun masuk ke WC karena juga kebelet ingin buang air kecil.", "r": {"result": "Korban pergi ke toilet karena juga ingin buang air kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mustique Is Lapangan Terbang Mustique Is adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mustique, Saint Vincent dan Grenadines.", "r": {"result": "Bandara Mustique Is Bandara Mustique Is adalah bandara yang terletak di kota Mustique, Saint Vincent dan Grenadines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh jangkaan lawan yang bakal dihadapi untuk merebut jawatan Timbalan Presiden, Rafizi berkata, pertandingan bagi kerusi nombor dua PKR itu lazimnya memba pertembungan banyak penjuru, berbanding satu lawan satu.", "r": {"result": "Menyinggung ekspektasi lawan yang akan berhadapan dengan posisi Wakil Presiden, Rafizi mengatakan, persaingan memperebutkan kursi nomor dua PKR biasanya merupakan pertarungan multi-sudut, bukan satu lawan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perhimpunan dan pameran dagangan dunia tahunan terbesar diadakan di beberapa buah bandar raya Jerman seperti Hanover, Frankfurt dan Berlin.", "r": {"result": "Beberapa pameran dan pameran perdagangan dunia tahunan terbesar diadakan di beberapa kota di Jerman seperti Hanover, Frankfurt, dan Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (C) Pa Yai telah ditubuhkan pada tahun 1938.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional China (C) Pa Yai didirikan pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan turut akan terlibat dalam sesi pergulungan itu sebagai kementerian yang bertanggungjawab menggulung Perbahasan Belanjawan di peringkat dasar.", "r": {"result": "Kementrian Keuangan juga akan dilibatkan dalam penutupan pembahasan sebagai kementerian yang bertanggung jawab untuk penutupan Debat Anggaran di tingkat dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang objek boleh dikira sebagai planet berkembar jika mereka secara tersendirinya memenuhi kriteria takrifan planet, dan pusat graviti sistem (dikenali sebagai baripusat) terletak di luar kedua-dua badan.", "r": {"result": "Sepasang benda dapat dihitung sebagai planet kembar jika masing-masing memenuhi kriteria definisi planet, dan pusat gravitasi sistem (dikenal sebagai barycenter) terletak di luar kedua benda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara berurutan, dari posisi ke-5 hingga ke-10 video musik terpopuler ialah: \"Virgoun - Surat Cinta Untuk Starla (Official Music Video),\" \"Raisa & Isyana Sarasvati - Anganku Anganmu,\" \"Judika - Jadi Aku Sebentar Saja,\" \"AGNEZ MO - Long As I Get Paid,\" \"Prilly Latuconsina - Katakan Cinta (Offical Lyric Video) | Soundtrack BMBP Bawang Merah Bawang Putih,\" dan \"Upin & Ipin - Luar Biasa (Official Music Video)\".", "r": {"result": "Secara berurutan, dari urutan ke-5 hingga ke-10 video musik terpopuler adalah: \"Virgoun - Surat Cinta Untuk Starla (Official Music Video)\", \"Raisa & Isyana Sarasvati - Anganku Anganmu\", \"Judika - Jadi Aku Sebentar Saja\", \"AGNEZ MO - Long As I Get Paid,\" \"Prilly Latuconsina - Katakan Cinta (Video Lirik Resmi) | Soundtrack BMBP Bawang Merah Bawang Putih,\" dan \"Upin & Ipin - Luar Biasa (Video Musik Resmi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diopter Diopter ialah unit ukuran kuasa optik lensa atau cermin lengkung, yang sama dengan salingan jarak fokus yang diukur dalam meter (iaitu, 1/meter).", "r": {"result": "Diopter Diopter adalah unit pengukuran daya optik lensa atau cermin lengkung, yang sama dengan kebalikan dari panjang fokus yang diukur dalam meter (yaitu, 1/meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program itu, Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar, menyampaikan sumbangan kepada lebih 20 pelajar yang mendapat keputusan cemerlang dalam peperiksaan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) tahun lalu di Parlimen itu.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Mujahid yang juga anggota DPR Parit Buntar menyerahkan bantuan kepada lebih dari 20 siswa yang mendapat nilai bagus pada Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) tahun lalu di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, Fokus Pemerkasaan Kedua : MEMANTAPKAN PEMILIKAN EKUITI BUMIPUTERA DALAM SEKTOR KORPORAT 39.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Fokus Pemberdayaan Kedua : MEMPERKUAT KEPEMILIKAN EKUITAS BUMIPUTERA DI SEKTOR PERUSAHAAN 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju web tidak rasmi juga membina peralatan tambahan serta reka bentuk web yang dijual secara komersial.", "r": {"result": "Pengembang web tidak resmi juga membuat alat tambahan serta desain web yang dijual secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Siapakah yang dapat melindungi kamu dari kemurkaan Allah jika Ia mahu menimpakan bala bencana kepada kamu, atau (siapakah yang dapat menahan kemurahan Allah) jika Ia hendak memberikan rahmat kepada kamu? \"", "r": {"result": "Katakanlah: \"Siapakah yang dapat melindungimu dari murka Allah jika Dia ingin menimpakan bencana kepadamu, atau (siapa yang dapat menolak rahmat Allah) jika Dia ingin memberimu rahmat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Elegies.", "r": {"result": "Proyek, Elegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1983 Kurikulum Baru Sekolah Rendah (KBSR) diperkenalkan bagi mengatasi masalah 3M.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Kurikulum Baru Sekolah Dasar (KBSR) diperkenalkan untuk mengatasi masalah 3M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak apa la, manifesto kan pernah dikatakan 'bukan kitab suci' dan boleh dimungkiri.", "r": {"result": "\"Tidak apa-apa, manifesto itu pernah dikatakan 'bukan kitab suci' dan bisa dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL tidak boros", "r": {"result": "Proyek ECRL tidak boros", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grid", "r": {"result": "Kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vov Vov merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Vov Vov adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana dia sekarang?", "r": {"result": "Dimana dia sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ayam pegar mempunyai bulu coklat berbelang kehitaman di bahagian atas dan kelabu putih di bahagian bawah.", "r": {"result": "Anak ayam pegar memiliki bulu coklat bergaris hitam di bagian atas dan abu-abu putih di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan masih memohon daripada Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) untuk mendapatkan pertambahan perjawatan jururawat yang masih lagi kurang di negara ini.", "r": {"result": ": Pemerintah masih mengajukan permohonan dari Departemen Pelayanan Publik (JPA) untuk mendapatkan peningkatan jumlah perawat yang masih kurang di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%13lu %s ingatan tidak aktif", "r": {"result": "Memori %13lu %s tidak aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak perlu menunding jari, sebaliknya kita patut berganding bahu untuk menyelesaikan bersama-sama.", "r": {"result": "\"Tidak perlu menunjuk jari, sebaliknya kita harus bergandengan tangan untuk menyelesaikan masalah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku berikutan masalah jerebu rentas sempadan apabila 788 tompok panas dikesan di Kalimantan dan 261 lagi di Sumatera, Indonesia, petang semalam.", "r": {"result": "Itu terjadi menyusul masalah kabut lintas batas ketika 788 titik panas terdeteksi di Kalimantan dan 261 lainnya di Sumatera, Indonesia, kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak contoh pawagam 20 dan abad ke-21 yang berurusan dengan penjara tentera, termasuk\"Perang Hart\".", "r": {"result": "Ada banyak contoh sinema abad ke-20 dan ke-21 yang berurusan dengan penjara militer, termasuk \"Hart's War\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memenangi gangsa acara perseorangan dan berpasukan pada edisi 2006 di Doha dan 2014 di Incheon.", "r": {"result": "Ia juga meraih perunggu di nomor individu dan tim pada edisi 2006 di Doha dan 2014 di Incheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menekankan bahawa \"adil atau tidaknya sesuatu undang-undang itu bergantung bukan kepada ketegasannya tetapi kepada cara ia dilaksanakan.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa \u201cadil atau tidaknya suatu undang-undang tidak tergantung pada ketegasannya tetapi pada bagaimana penerapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Crete terletak pada kedudukan latitude N58* 10.0000', longtitude W116* 20.0000' pada ketinggian 318.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara La Crete terletak di garis lintang N58* 10.0000', garis bujur W116* 20.0000' di ketinggian 318,82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Qomar Taman Kanak-kanak Al Qomar atau nama ringkasnya \"TK Al Qomar\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Al Qomar TK Al Qomar atau disingkat \"TK Al Qomar\", adalah TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalif (Aaron Aziz) merupakan seorang bekas askar yang tidak lagi berkhidmat dalam bidang ketenteraan.", "r": {"result": "Khalif (Aaron Aziz) adalah seorang mantan prajurit yang tidak lagi bertugas di militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah seperti ini diubah selepas Euro 2008, di mana sebuah pasukan memperoleh mata bagi setiap perlawanan dalam lima kelayakan kejohanan akhir atau pusingan akhir Piala Dunia atau Piala Eropah.", "r": {"result": "Metode ini diubah setelah Euro 2008, di mana sebuah tim memperoleh poin untuk setiap pertandingan dalam lima kualifikasi turnamen final atau putaran final Piala Dunia atau Piala Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu ada dalam suplemen tumbuh jambang?", "r": {"result": "Apa yang harus ada dalam suplemen penumbuh cambang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggerutu terus menerus juga bisa menyebabkan gaji Anda tetap kecil sebab bukti kinerja Anda kurang baik.", "r": {"result": "Mengeluh terus menerus juga bisa menyebabkan gaji Anda tetap kecil karena bukti kinerja Anda kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chysna Chysna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Chysna Chysna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peresapan dan Peta Warna", "r": {"result": "Peta Difusi dan Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak memiliki pengaruh atau pengawasan terhadap apa yang diunggah pengguna.", "r": {"result": "Mereka tidak memiliki pengaruh atau kendali atas apa yang diunggah pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Model Hati Hijau\" juga digunakan untuk memerihalkan fitotransformasi kerana tumbuh-tumbuhan bertindak dengan cara yang lebih kurang sama dengan hati manusia apabila mengolahkan sebatian xenobiotik (sebatian asing/bahan pencemar).", "r": {"result": "Istilah \"Model Jantung Hijau\" juga digunakan untuk menggambarkan fitotransformasi karena tanaman bertindak dengan cara yang kurang lebih mirip dengan hati manusia saat memproses senyawa xenobiotik (senyawa asing/polutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kamu betul-betul demam?", "r": {"result": "Jadi kau benar-benar demam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Peraturan Menteri Kesehatan (Penmenkes) Nomor 46 Tahun 2015 Akreditasi adalah pengakuan yang diberikan oleh lembaga independen penyelenggaraan akreditasi yang ditetapkan oleh Menteri setelah memenuhi standar Akreditasi.", "r": {"result": "Menurut Peraturan Menteri Kesehatan (Penmenkes) Nomor 46 Tahun 2015, Akreditasi adalah pengakuan yang diberikan oleh badan independen atas pelaksanaan akreditasi yang ditetapkan oleh Menteri setelah memenuhi standar Akreditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matersdalen Matersdalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Matersdalen Matersdalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia sedar semula, berkatalah ia: \"Maha Suci Engkau (wahai Tuhanku), aku bertaubat kepadaMu, dan akulah orang yang awal pertama beriman (pada zamanku)", "r": {"result": "Setelah dia sadar kembali, dia berkata: \"Maha Suci Engkau (Tuhanku), aku bertaubat kepada-Mu, dan aku adalah orang pertama yang percaya (pada waktuku)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapat dua isotop stabil klorin yang utama, yang berjisim 35 dan 37, masing-masing dijumpai dalam nisbah bandingan 3:1, memberikan atom-atom klorin secara pukalnya mempunyai berat atom nyata 35.5.", "r": {"result": "Dua isotop stabil utama klorin, dengan massa 35 dan 37, masing-masing ditemukan dalam rasio 3:1, memberikan atom klorin dalam jumlah besar dengan berat atom 35,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem telah memenangi lima Anugerah Raspberi Emas termasuk Filem Paling Teruk in 2011.", "r": {"result": "Film ini telah memenangkan lima Penghargaan Golden Raspberry termasuk Film Terburuk pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu bijak mengimbangi cara pemakanan dengan senaman harian.", "r": {"result": "Orang perlu menyeimbangkan pola makan mereka dengan olahraga setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan negeri perlu segera memuktamadkan penstrukturan semula bekalan air supaya rakyat Selangor dapat menikmati air bersih berjumlah 565 juta liter sehari (JLH) yang dibekalkan oleh LRAL2, sekali gus meningkatkan rizab margin air terawat di Selangor.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah negara bagian perlu segera menyelesaikan restrukturisasi pasokan air agar masyarakat Selangor dapat menikmati air bersih sebesar 565 juta liter per hari (JLH) yang disuplai oleh LRAL2, sehingga menambah margin cadangan air olahan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supt Rizani: Sebenarnya, arahan buka KEP itu setelah kita dapat arahan selepas mesyuarat 20 Januari 2015, pada 23 Januari 2015 kita ada arahkan untuk pasukan siasatan jenayah dan cawangan khas untuk membuat pengesahan.", "r": {"result": "Supt Rizani: Sebenarnya perintah pembukaan KEP itu setelah kami mendapat perintah setelah rapat tanggal 20 Januari 2015, tanggal 23 Januari 2015 kami mendapat perintah dari tim reserse dan cabang khusus untuk melakukan konfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun notis diserahkan kepada pengusaha restoran dan kedai makan, namun masih ada yang menyediakan straw minuman plastik secara bebas.", "r": {"result": "\u201cMeski sudah ada imbauan ke restoran dan pengelola warung makan, masih ada yang memberikan sedotan plastik minum secara cuma-cuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istisu, Kalbajar Istisu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Istisu, Kalbajar Istisu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Oktober 2018, Page ialah orang terkaya ke-9 di dunia, dengan nilai bersih $ 53.4 bilion.", "r": {"result": "Pada Oktober 2018, Page adalah orang terkaya ke-9 di dunia, dengan kekayaan bersih sebesar $53,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Seondha memiliki bilangan penduduk seramai 19,540.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Seondha berpenduduk 19.540 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonyhad Bonyhad merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Bonyhad Bonyhad adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Lktp) Lepar Hilir 1 memiliki 296 pelajar lelaki dan 308 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 604 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Lktp) Lepar Hilir 1 memiliki 296 siswa laki-laki dan 308 siswa perempuan, sehingga total menjadi 604 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajung Bajung merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bajang Bajang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kolonial British bertindak pantas.", "r": {"result": "Pemerintah kolonial Inggris bertindak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Mammes Saint-Mammes ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Mammes Saint-Mammes adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 08 kemudian melanjutkan pelayaran membawa kapal kedua kapal tangkapan ke Stasiun PSDKP Belawan dan tiba pada pukul 21.30 WIB.", "r": {"result": "Hiu 08 kemudian melanjutkan pelayaran dengan membawa kapal hasil tangkapan kedua ke Stasiun PSDKP Belawan dan tiba pada pukul 21.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu respon penganalisis politik, Azmi Hassan ketika mengulas mengenai pendekatan Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong yang berkata akan menangani semua isu-isu baharu dan yang sedang dihadapi dengan Malaysia secara 'tenang dan konstruktif'.", "r": {"result": "Demikian tanggapan analis politik, Azmi Hassan saat mengomentari pendekatan Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong, yang mengatakan akan menangani semua isu baru dan yang saat ini dihadapi Malaysia dengan 'tenang dan konstruktif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab besar dan mencabar yang bakal digalas oleh Latheefa di SPRM kini sudah tentu akan diperhatikan dengan lebih dekat oleh semua pihak.", "r": {"result": "Tanggung jawab besar dan menantang yang akan dipikul Latheefa di MACC kini tentunya akan diawasi lebih ketat oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya risau penerbangan saya akan dibatalkan dan ia akan menjejaskan percutian sekeluarga saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya khawatir penerbangan saya akan dibatalkan dan itu akan mempengaruhi liburan keluarga saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pembangunan Luar Bandar (KPLB) Sabah mencadangkan agar kategori Jalan Pelancongan Luar Bandar diwujudkan bagi memudahkan kerajaan menyediakan peruntukan khas untuk menyelenggara atau menaik taraf jalan ke kawasan pelancongan di luar bandar.", "r": {"result": "Kementerian Pembangunan Perdesaan Sabah (KPLB) mengusulkan agar kategori Jalan Wisata Perdesaan dibuat untuk memfasilitasi pemberian alokasi khusus pemerintah untuk memelihara atau meningkatkan jalan menuju kawasan wisata di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena EOF semasa mendapatkan pengepala", "r": {"result": "Tekan EOF sambil mendapatkan header", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan daerah Afghanistan telah berubah-rubah selama bertahun-tahun, dengan daerah yang baru dibina dengan memisahkan atau menggabungkannya dengan daerah lain.", "r": {"result": "Jumlah distrik Afghanistan berfluktuasi selama bertahun-tahun, dengan distrik-distrik baru dibentuk dengan memisahkan atau menggabungkan distrik-distrik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakonkan oleh Jalil Hamid dan Sabri Yunus sebagai teraju utama.", "r": {"result": "Dimainkan oleh Jalil Hamid dan Sabri Yunus sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dana itu diperlukan untuk membolehkan kementerian membangunkan Kampung Baru secara menyeluruh dan bukan secara berkelompok atau 'runcit' oleh pemilik tanah bersama pemaju.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dana itu diperlukan agar kementerian bisa mengembangkan Kampung Baru secara komprehensif dan tidak berkelompok atau 'ritel' oleh pemilik lahan dan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1938, Batalion Pertama Askar melayu (1 Melayu) mempunyai kekuatan 17 pegawai british dan 6 Pegawai Melayu, 11 Pegawai Waran dan 759 Pegawai Tak Bertauliah dan anggota Lain-Lain Pangkat.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1938, Batalyon 1 Tentara Melayu (1 Melayu) memiliki kekuatan 17 perwira Inggris dan 6 Perwira Melayu, 11 Perwira dan 759 Bintara dan Pangkat Lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1944, dalam perjalanan ke Ceylon untuk mengambil alih jawatan Panglima Udara Markas Asia Tenggara, pesawatnya terhempas di Alps Perancis dan Leigh-Mallory, isterinya dan lapan pegawai yang lain terkorban.", "r": {"result": "Pada November 1944, dalam perjalanan ke Ceylon untuk mengambil alih sebagai Panglima Udara Markas Besar Asia Tenggara, pesawatnya jatuh di Pegunungan Alpen Prancis dan Leigh-Mallory, istri dan delapan perwira lainnya tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-sur-Moivre Saint-Jean-sur-Moivre ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-sur-Moivre Saint-Jean-sur-Moivre adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Evans Picture Library Image caption Pertemuannya dengan peraih Nobel Perdamaian 2006, Muhammad Yunus (kiri), yang dikenal melalui konsep Grameen Bank untuk kaum miskin, makin menebalkan tekad Marina.", "r": {"result": "Hak atas foto Evans Picture Library Image caption Pertemuannya dengan pemenang Hadiah Nobel Perdamaian 2006, Muhammad Yunus (kiri), yang dikenal dengan konsep Bank Grameen untuk orang miskin, semakin memperkuat tekad Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto terkini yang disiarkan di internet membolehkan pemerhatian umum dibuat ke atas rekabentuk WZ-10.", "r": {"result": "Foto terbaru yang diposting di internet memungkinkan pengamatan umum dilakukan pada desain WZ-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencipta nama dalam industri muzik tanahair dengan lagu hit \"Untukmu Selamanya\" menerusi album pertama eponim mereka pada 1992.", "r": {"result": "Mereka mengukir namanya di industri musik tanah air dengan lagu hits \"Untukmu Selamanya\" lewat album pertama mereka yang berjudul 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while, when I got older, I realized how smart that was.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, ketika saya bertambah tua, saya menyadari betapa pintarnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini bintang tidak akan membentuk nebula planet tetapi akan sejat dan meninggalkan hanya bintang kerdil perang.", "r": {"result": "Dalam hal ini bintang tersebut tidak akan membentuk nebula planet melainkan akan menguap dan hanya menyisakan bintang katai coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bagi mengelakkan kenyataan yang dikeluarkan bercanggah di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Hal ini untuk menghindari pernyataan-pernyataan yang dikeluarkan saling bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prof. Fathur Rokham terselamatkan dengan dokumen ini.", "r": {"result": "\u201cProf. Fathur Rokham terselamatkan dengan dokumen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lung menjalani latihan di unicorn dan berlatih melawan musuh terbaik dari persatuan-persatuan yang lain.", "r": {"result": "Lung berlatih di unicorn dan berlatih melawan musuh terbaik dari guild lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak Cara Rahasia Berikut Ini!", "r": {"result": "Simak Cara Rahasia Berikut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bongas adalah 45255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bongas adalah 45255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Beras Basah terletak tidak jauh daripada Pulau Cenang dan Pulau Rebak Besar.", "r": {"result": "Pulau Beras Basah terletak tidak jauh dari Pulau Cenang dan Pulau Rebak Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipasarkan pada 30 Mei 2012 di bawah label hachama dalam dua edisi iaitu edisi terhad (HKCN-50234~5) dan edisi biasa (HKCN-50236).", "r": {"result": "Album tersebut dirilis pada 30 Mei 2012 di bawah label hachama dalam dua edisi, edisi terbatas (HKCN-50234~5) dan edisi reguler (HKCN-50236).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengacara muda, James Polk memasuki bidang politik, dan menjadi anggota parlimen negara bahagian Tennessee.", "r": {"result": "Sebagai seorang pengacara muda, James Polk memasuki dunia politik, dan menjadi anggota badan legislatif negara bagian Tennessee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebahagian besar orang Belize menggunakan bahasa Kriol Belize yang lebih terkenal, bahasa turunan Inggeris yang serak dan lucu yang mengandungi istilah-istilah pusparagam yang biasa boleh diterjemahkan dalam bahasa Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Namun, mayoritas orang Belize berbicara dengan Kriol Belize yang lebih terkenal, turunan bahasa Inggris yang serak dan lucu yang berisi idiom umum yang dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariana lagilah pening kepala.", "r": {"result": "Ariana pusing lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bolang adalah 41357.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bolang adalah 41357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menimba ilmu tidak kenal usia kata Dollyrissia yang kini bekerja sebagai kerani perpustakaan.", "r": {"result": "Menimba ilmu tidak mengenal usia kata Dollyrissia yang saat ini berprofesi sebagai pegawai perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah, yang mempunyai atur cara berasingan berangkat ke beberapa tempat termasuk Pameran 'World Ikat Textiles 2019-Ikat: Ties That Bind' di Muzium Tekstil Jakarta yang menghimpunkan hampir 100 koleksi tenun dari pelbagai negara termasuk Malaysia, Indonesia, Vietnam, dan Thailand, menyifatkan hubungan antara negara-negara ASEAN itu boleh diumpamakan seperti 'benang yang ditenun menjadi songket', yang mencerminkan simbolik penyatuan negara-negara serantau.", "r": {"result": "Tunku Azizah yang memiliki program tersendiri pergi ke beberapa tempat antara lain Pameran 'World Ikat Textiles 2019-Ikat: Ties That Bind' di Museum Tekstil Jakarta yang mempertemukan hampir 100 koleksi tenun dari berbagai negara antara lain Malaysia, Indonesia, Vietnam, dan Thailand, menggambarkan hubungan negara-negara ASEAN dapat diibaratkan sebagai 'benang yang dijalin menjadi kain songket', yang mencerminkan penyatuan simbolik negara-negara kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicadangkan agar industri pertanian diberi perhatian lebih lagi dalam perancangan ekonomi mendatang.", "r": {"result": "Disarankan agar industri pertanian lebih diperhatikan dalam perencanaan ekonomi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak kepada Sultan Ahmed III (1703-30) dan mengantikan abang beliau Abdul Hamid I (1774-89).", "r": {"result": "Ia adalah putra Sultan Ahmed III (1703-30) dan menggantikan saudaranya Abdul Hamid I (1774-89).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan video \"Creed II\", pemain yang diperlukan untuk mencari dan decode \"tulisan\" dalam permainan dunia yang mendedahkan lebih plot permainan ini.", "r": {"result": "Dalam video game \"Creed II\", pemain diharuskan menemukan dan memecahkan kode \"tulisan\" di dunia game yang mengungkap lebih banyak plot game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini dalam perkembangan, janin bergerak-geri dan menggerenyet kerana otot-otot, otak dan laluan saraf mula berkembang.", "r": {"result": "Pada titik perkembangan ini, janin bergoyang dan bergoyang saat otot, otak, dan jalur sarafnya mulai berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kediaman Amirul Mukminin Uthman ibn Affan r.a. dikepung pemberontak, dalam peristiwa yang dikenali sebagai al-fitnatul kubra (fitnah/bencana besar), Abu Hurairah r.a. bersama 700 orang Muhajirin dan Anshar tampil mengawal rumah tersebut.", "r": {"result": "Saat kediaman Amirul Mu'minin Utsman bin Affan r.a. dikepung pemberontak, dalam peristiwa yang dikenal dengan al-fitnatul kubra (fitnatul/malapetaka besar), Abu Hurairah r.a. bersama 700 Muhajirin dan Ansar datang menjaga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xu Jiayin, pengerusi Evergrande Kumpulan Harta Tanah, berkata mereka akan menyuntik lebih banyak dana ke dalam pasaran pemindahan.", "r": {"result": "Xu Jiayin, ketua Grup Real Estat Evergrande, mengatakan mereka akan menyuntikkan lebih banyak dana ke pasar transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang perkataan terakhir?", "r": {"result": "Ada kata-kata terakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Industri media di negara ini dilihat 'tidak akan mati' sekiranya agensi tersebut mengubah cara berbelanja dalam menentukan kandungan mereka bagi mendepani era digital.", "r": {"result": ": Industri media di tanah air dipandang 'belum mati' jika para agensi mengubah cara mereka berbelanja dalam menentukan kontennya untuk menghadapi era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menampung strategi pembangunan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Labuan pula, pada tahun 1984 telah diwujudkan Bahagian Kemajuan Wilayah Persekutuan dan Perancangan Lembah Klang untuk melaksanakan dasar pembangunan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Labuan.", "r": {"result": "Untuk mengakomodir strategi pembangunan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Labuan, pada tahun 1984 dibentuk Divisi Perencanaan Wilayah Persekutuan dan Lembah Klang untuk melaksanakan kebijakan pembangunan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar dan calon PKR, Mohd Zawawi Ahmad Mughni.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar dan calon PKR, Mohd Zawawi Ahmad Mughni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Seung Jo tiada kat sini, awak tetap datang.", "r": {"result": "Meskipun Seung Jo tidak ada di sini, kamu tetap datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, realitinya, ia tidak mematuhi spesifikasi tujuan itu malah sebahagian besar daripadanya adalah sisa yang tidak boleh dikitar semula.", "r": {"result": "Namun pada kenyataannya tidak sesuai dengan spesifikasi peruntukannya dan sebagian besar merupakan limbah yang tidak dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya memperoleh pengiktirafan \"Pensijilan Album Emas\" setelah berjaya memperoleh jualan album melebihi 100 000 salinan.", "r": {"result": "Mereka kemudian memperoleh pengakuan \"Gold Album Certification\" setelah berhasil mencapai penjualan album lebih dari 100.000 kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baobab", "r": {"result": "Baobab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat kesangsian kuat terhadap penubuhan IPCMC, tiada sebarang langkah positif diambil pengurusan tertinggi PDRM untuk meningkatkan tahap profesionalisme dan integriti pasukan untuk membenarkan kesangsian ini.", "r": {"result": "\u201cMeskipun ada keraguan yang kuat tentang pembentukan IPCMC, tidak ada langkah positif yang diambil oleh manajemen puncak PDRM untuk meningkatkan tingkat profesionalisme dan integritas tim untuk membenarkan keraguan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joao Paulo (1985) Joao Paulo adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Joao Paulo (1985) Joao Paulo adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain karena faktor keturunan, terlalu sering menatap layar gawai juga bisa jadi penyebabnya.", "r": {"result": "Selain faktor keturunan, terlalu sering menatap layar ponsel juga bisa jadi penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, menurut Guan Eng, Anwar sendiri telah sedia maklum dan memahami bahawa semua pendedahan skandal kewangan berkaitan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan skandal lain adalah atas arahan Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Padahal, menurut Guan Eng, Anwar sendiri sudah mengetahui dan memahami bahwa semua pengungkapan skandal keuangan terkait 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan skandal lainnya atas perintah Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keadaan kini telah mengheret saya untuk keluar dari zon selesa daripada seorang ahli akademik kepada seorang penyumbang dalam lapangan secara serius,\" kata beliau.", "r": {"result": "Namun, situasi sekarang telah menyeret saya keluar dari zona nyaman saya dari seorang akademisi menjadi seorang kontributor serius di bidang tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya gimnasium Martineum di Halberstadt di mana beliau lulus dengan Abitur pada tahun 1905 dan kemudian Heidelberg-University di Heidelberg.", "r": {"result": "Mula-mula gimnasium Martineum di Halberstadt di mana dia lulus dengan Abitur pada tahun 1905 dan kemudian Universitas Heidelberg di Heidelberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir bulan Ogos 1883, Gusti Matseman beroperasi di daerah Dusun Hulu.", "r": {"result": "Akhir Agustus 1883, Gusti Matseman beroperasi di wilayah Dusun Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aturan baru ini berfokus mengurai bahaya yang paling mengerikan dari pelarangan ganja, yang berdampak pada komunitas kulit berwarna,\" ujar Lyman.", "r": {"result": "\"Aturan baru ini berfokus untuk mengatasi bahaya pelarangan ganja yang paling mengerikan, yang berdampak pada komunitas kulit berwarna,\" kata Lyman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar bagi mengumumkan pembatalan pembubaran AMANAH Cawangan Kampung Paya Rumput Jaya Hilir, Tangga Batu, bersama-sama penyokongnya, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers untuk mengumumkan pembatalan pembubaran Amanah Kampung Paya Rumput Jaya Cabang Tangga Batu bersama para pendukungnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang berbuat sedemikian dan saya akan balas,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak yang melakukan itu dan saya akan merespons,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika ada putaran proliferasi berikutnya, kemungkinan itu akan ada di antara negara-negara demokrasi-Jepang, Korea Selatan, Taiwan, Mesir, dan Arab Saudi-untuk melawan kegagalan negara-negara Barat, PBB, dan asosiasi internasional untuk menghentikan proliferasi.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika ada putaran proliferasi berikutnya, kemungkinan negara-negara demokrasi\u2014Jepang, Korea Selatan, Taiwan, Mesir, dan Arab Saudi\u2014akan melawan kegagalan negara-negara Barat, PBB, dan asosiasi internasional untuk menghentikan proliferasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup", "r": {"result": "Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda kemudiannya menjual kembali 114 buah darinya (dan satu turet) kepada Tentera Darat Austria dan 100 buah kepada Kanada pada 2007, dan 52 kereta kebal lain kepada tentera Norway.", "r": {"result": "Belanda kemudian menjual kembali 114 tank (dan satu menara) ke Angkatan Darat Austria dan 100 ke Kanada pada tahun 2007, dan 52 tank lainnya ke tentara Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, Matthew Davies mencetus kemenangan skuad negara apabila hantaran lintang dilakukannya terbias pertahanan lawan, Abassin Alikhil sebelum masuk ke gawang sendiri.", "r": {"result": "Lalu, Matthew Davies memicu kemenangan timnas saat membelokkan umpan silang dari pertahanan lawan, Abassin Alikhil sebelum masuk ke gawangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dianggarkan tidak kurang daripada 75 pegawai penguat kuasa JPJ terlibat menerima rasuah daripada pemilik syarikat-syarikat lori.", "r": {"result": "Ia mengatakan, diperkirakan tak kurang dari 75 aparat penegak JPJ terlibat menerima suap dari para pemilik perusahaan angkutan truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA babak menarik filem ini.", "r": {"result": "DI ANTARA adegan-adegan yang menarik dari film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Bersatu Tanganyika dan Zanzibar kemudian ditubuhkan, dengan menggabungkan dua nama negara ini, menghasilkan Republik Bersatu Tanzania, di mana Zanzibar kekal menjadi wilayah separa-autonomi.", "r": {"result": "Republik Persatuan Tanganyika dan Zanzibar kemudian didirikan, dengan menggabungkan kedua nama negara ini, menghasilkan Republik Persatuan Tanzania, di mana Zanzibar tetap menjadi wilayah semi-otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "603 603 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "603 603 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi dalam talian The Wall Street Journal (WSJ) semalam, melaporkan Perdana Menteri tidak akan membuat rundingan dengan Najib bagi mendapatkan kembali wang itu.", "r": {"result": "The Wall Street Journal (WSJ) versi online kemarin melaporkan bahwa Perdana Menteri tidak akan bernegosiasi dengan Najib untuk mendapatkan uang itu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam ucapan perasmiannya, Ahli Parlimen Alor Gajah itu memaklumkan beliau dan Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) sedang berbincang sama ada mahu mewujudkan Angkasa kedua.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam pidato pembukaannya, Anggota DPR Alor Gajah itu menginformasikan bahwa dirinya dan Komisi Koperasi Malaysia (SKM) sedang mendiskusikan apakah akan membentuk Angkasa kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, menurut penelitian lain, artikel cek fakta memberikan koreksi atas sesuatu yang sudah dipercaya oleh pembacanya.", "r": {"result": "Pasalnya, menurut penelitian lain, artikel cek fakta memberikan koreksi atas sesuatu yang sudah diyakini oleh pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan MBO akan menyumbang secara langsung untuk meningkatkan pemilikan ekuiti bumiputera,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Hanya dengan MBO akan berkontribusi langsung untuk meningkatkan kepemilikan ekuitas bumiputera,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ini bermula dari 2018 hingga 2022.", "r": {"result": "Kontribusi ini dimulai dari tahun 2018 hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajik terbahagi kepada 4 bahagian pentadbiran.", "r": {"result": "Tajik dibagi menjadi 4 divisi administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, dari sekarang kita mahu kukuhkan asas pengurusan yang lebih cekap,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, mulai sekarang kami ingin memperkuat fondasi manajemen yang lebih efisien,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuvolera Nuvolera merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Nuvolera Nuvolera merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya pulang dari kerja pada suatu malam, dan saya daftar masuk ke komputer, dan saya mulakan sebuah laman web kecil, yang bernama 1000awesomethings.com", "r": {"result": "Jadi saya pulang kerja suatu malam, dan saya masuk ke komputer, dan saya memulai situs web kecil, bernama 1000awesomethings.com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayang \"%s\" tidak sah: dijangka tindakan, tetapi tiada apa ditemui.", "r": {"result": "Petunjuk tidak valid \"%s\": tindakan diharapkan, tetapi tidak ada yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima minit kemudian, pemain import Perak, Gilmar Jose Da Silva melakukan rembatan deras ke arah pintu gol skuad Jang namun, bola tersebut terkena palang selepas penjaga gol, Muhammad Ilham Amirullah menepis percubaan tersebut.", "r": {"result": "Lima menit kemudian, pemain impor Perak, Gilmar Jose Da Silva melakukan tembakan keras ke arah gawang tim Jang, namun bola membentur mistar gawang setelah upaya tersebut dibelokkan oleh kiper Muhammad Ilham Amirullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix British 2009 Grand Prix British 2009 adalah perlumbaan kelapan Formula Satu musim 2009.", "r": {"result": "Grand Prix Inggris 2009 Grand Prix Inggris 2009 adalah balapan kedelapan dari musim Formula Satu 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantau sistem dan proses yang ringkas.", "r": {"result": "Monitor sistem dan proses yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the men's competition, very different results from last time around are expected.", "r": {"result": "Di kompetisi putra, diharapkan hasil yang sangat berbeda dari yang terakhir kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I talk to Blake a little bit.", "r": {"result": "Saya berbicara dengan Blake sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berlaku sesuatu yang mengejutkan di hari pernikahan mereka.", "r": {"result": "Namun, sesuatu yang mengejutkan terjadi di hari pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab besar dan mencabar yang bakal digalas oleh Latheefa di SPRM kini sudah tentu akan diperhatikan dengan lebih dekat oleh semua pihak.", "r": {"result": "Tanggung jawab besar dan menantang yang akan dipikul Latheefa di MACC kini tentunya akan diawasi lebih ketat oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu ibu kepada salah seorang tahanan Zunita Sedini sebelum ini berkata, anaknya Yusuf Islam bersama 46 lagi rakyat Malaysia dijanjikan peluang pekerjaan dengan bayaran lumayan sehingga AS$1,500 (lebih RM6,000), namun semuanya hanya sandiwara apabila setibanya di Kemboja mereka tidak mendapat pekerjaan yang dijanjikan.", "r": {"result": "Sementara itu, ibu dari salah satu tahanan, Zunita Sedini, sebelumnya mengatakan bahwa putranya Yusuf Islam, bersama dengan 46 warga Malaysia lainnya, dijanjikan kesempatan kerja dengan bayaran yang menggiurkan hingga US$1.500 (lebih dari RM6.000), tetapi hal itu tidak terjadi. semua hanya lelucon ketika mereka tiba di Kamboja dan tidak mendapatkan pekerjaan yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesuatu yang dibayar - tidak banyak.", "r": {"result": "\"Sesuatu dibayar - tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandhari menuduh bahawa Sri Krishna, mampu menghentikan peperangan itu, tetapi gagal melakukannya.", "r": {"result": "Gandhari menuduh bahwa Sri Krishna dapat menghentikan perang, tetapi gagal melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan bekas EXCO Pemuda Parti Keadilan Rakyat (PKR), Zamil Ibrahim, yang percaya tindakan Mohamad Ezam menyertai PPBM itu mempunyai agenda tertentu yang semestinya bermotifkan kepentingan peribadi.", "r": {"result": "Hal itu menjadi perhatian mantan EXCO Pemuda Parti Keadilan Rakyat (PKR), Zamil Ibrahim, yang menilai langkah Mohammad Ezam bergabung dengan PPBM memiliki agenda khusus yang harus dilatarbelakangi oleh kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu diumumkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Kabinet di sini, hari ini.", "r": {"result": "Penunjukan itu diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada konferensi pers setelah memimpin rapat Kabinet di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUT IWAPI ke-44 ini turut dihadiri langsung oleh Gubernur Jawa Barat Ridwan Kamil dan Menteri Pertanian Amran Sulaiman.", "r": {"result": "HUT IWAPI ke-44 ini juga dihadiri langsung oleh Gubernur Jawa Barat Ridwan Kamil dan Menteri Pertanian Amran Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga:Jangan Berlebihan Minum Air Putih, Bisa Diare hingga Pembengkakan Otak Di butuhkan waktu 11 tahun sebelum mereka mengikat janji pernikahan.", "r": {"result": "Baca juga: Jangan Minum Air Putih Terlalu Banyak, Bisa Menyebabkan Diare dan Bengkak Otak Butuh 11 Tahun Sebelum Mereka Menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penindasan saat ini terhadap mereka dan yang lain dalam skala besar di Xinjiang, menunjukkan perubahan posisi China pada pentingnya intelektual Uighur-mereka tidak lagi dianggap sebagai mediator antara Partai Komunis China (PKC) dan etnis Uighur, tetapi dianggap sebagai \"pengkhianat\" yang harus dihukum.", "r": {"result": "Penindasan saat ini terhadap mereka dan lainnya dalam skala besar di Xinjiang, menunjukkan perubahan posisi China tentang pentingnya intelektual Uighur\u2014mereka tidak lagi dianggap mediator antara Partai Komunis China (PKC) dan etnis Uighur, tetapi dianggap sebagai \"pengkhianat \" siapa yang harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu nama alternatif yang sering digunakan bagi Hebei ialah Yanzhao (), bersempena negeri Yan dan negeri Zhao yang pernah wujud di sini ketika Zaman Negeri Berperang dalam sejarah China awal.", "r": {"result": "Nama alternatif yang sering digunakan untuk Hebei adalah Yanzhao (), bersamaan dengan negara bagian Yan dan negara bagian Zhao yang ada di sini selama Periode Negara Berperang di awal sejarah Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beraksi di halaman sendiri serta menerima sokongan padu penyokong pasti akan melonjakkan lagi semangat para pemain kita kerana aura di Stadium Bukit Jalil sangat berbeza,\" katanya pada sidang media pra-perlawanan di sini hari ini.", "r": {"result": "Bermain di kandang sendiri dan mendapat dukungan solid dari suporter pasti akan menambah semangat para pemain kami karena aura di Stadion Bukit Jalil sangat berbeda,\" ujarnya dalam jumpa pers pralaga di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DO bermaksud pegawai daerah keturunan British yang mentadbir di Teluk Intan ketika itu.", "r": {"result": "DO berarti petugas distrik keturunan Inggris yang memerintah di Teluk Intan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, daripada kira-kira 32 juta penduduk Malaysia, kaum Melayu dan Bumiputera merangkumi 65 hingga 70 peratus.", "r": {"result": "Ya, dari sekitar 32 juta orang Malaysia, Melayu dan Bumiputera terdiri dari 65 sampai 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah lakar sejarah, wanita pertama pengerusikan mesyuarat Kabinet", "r": {"result": "Wan Azizah menorehkan sejarah, perempuan pertama yang memimpin rapat Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2008, DiC Entertainment dibeli oleh Cookie Jar Group yang turut mengambil alih pegangannya.", "r": {"result": "Pada Juni 2008, DiC Entertainment dibeli oleh Cookie Jar Group yang juga mengambil alih kepemilikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2002, Tajudin membawa kes ke mahkamah berhubung syarikat-syarikat miliknya .", "r": {"result": "Pada Maret 2002, Tajudin membawa kasus tersebut ke pengadilan terkait perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamer Kemesraan Sampai Berpelukan saat Main Basket, Beredar Foto Gisel Kedapatan Bayarin Makanan Wijin", "r": {"result": "Pamer kehangatan hingga berpelukan saat bermain basket, foto Gisel yang dibayar Sesame Food beredar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami (tidak gentar) kerana kepada Tuhan kamilah kembalinya kami (dan kepadaNyalah kami mengharapkan keampunan dan rahmatNya).", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami (tidak takut) karena kepada Tuhan kamilah tempat kembali kami (dan kepada-Nya kami mengharapkan ampunan dan rahmat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So bila kad kena block, saya contact wife dia.", "r": {"result": "Jadi ketika kartunya diblokir, saya menghubungi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memanggil ia sebago \"Project 24\".", "r": {"result": "Dia menyebutnya \"Proyek 24\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang berdasarkan daripada novel paling laris dengan tajuk sama oleh Kwee Tek Hoay, yang telah diterbitkan sebanyak beberapa pemasangan \"Panorama\" pada 1927; cerita ini kemudiannya diadaptasikan sebagai pertunjukkan pentas oleh Union Dalia Opera.", "r": {"result": "Sebuah film berdasarkan novel terlaris dengan judul yang sama oleh Kwee Tek Hoay, yang diterbitkan sebagai beberapa instalasi \"Panorama\" pada tahun 1927; cerita ini kemudian diadaptasi sebagai pertunjukan panggung oleh Union Dalia Opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Mahdzir turut melancarkan pakej UniFi Mobile data tanpa had khusus untuk guru pada kadar RM59 sebulan dengan 10GB LTE Hotspot Tethering.", "r": {"result": "Di acara yang sama, Mahdzir juga meluncurkan paket data tak terbatas UniFi Mobile khusus untuk guru dengan tarif RM59 per bulan dengan 10GB LTE Hotspot Tethering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya ia dibiak baka untuk kegunaan sebagai kuda perang.", "r": {"result": "Awalnya dibiakkan untuk digunakan sebagai kuda perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bagi pengajaran daripada peristiwa 50 tahun lepas itu penting bukan untuk rakyat sahaja dari segi kerukunan, namun bagi meningkatkan kemajuan negara.", "r": {"result": "Dijelaskannya, pelajaran yang dipetik dari peristiwa 50 tahun terakhir ini penting tidak hanya bagi masyarakat dalam hal kerukunan, tetapi juga untuk meningkatkan kemajuan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita, Mun Yee berkata beliau berhasrat menyambung pengajiannya di peringkat sarjana pada tahun depan dalam bidang Sains Sukan, namun perkara itu masih dalam pertimbangan\".", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan, Mun Yee mengatakan dia berniat untuk melanjutkan studinya di tingkat master tahun depan di bidang Ilmu Keolahragaan, namun hal itu masih dalam pertimbangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Mesin Cetak dan Penerbitan 1984 Akta Mesin Cetak dan Penerbitan 1984 adalah suatu akta Malaysia bagi menggubal undang-undang mengenai penggunaan percetakan, penerbitan dan agihan penerbitan.", "r": {"result": "Undang-undang Percetakan dan Penerbitan 1984 Undang-Undang Percetakan dan Penerbitan 1984 adalah undang-undang Malaysia untuk mengatur penggunaan percetakan, penerbitan dan distribusi publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kolaborasi, Gibran, Kaesang dan Bobby Buka Kedai Rakyat di Medan Dia mengungkapkan, telah mempelajari dan mengamati bisnis kuliner jauh-jauh hari.", "r": {"result": "Baca juga: Kolaborasi, Gibran, Kaesang dan Bobby Buka Kedai Rakyat di Medan Dia mengungkapkan, sudah lama mempelajari dan mengamati bisnis kuliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suisnya ada di dalam.", "r": {"result": "Saklar ada di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pokok utama ialah getah, acacia, buluh, kelapa, paya bakau dan kayu jati.", "r": {"result": "Di antara pohon utamanya adalah karet, akasia, bambu, kelapa, rawa bakau dan jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, SPNB juga akan membina 20 ribu unit Rumah Aspirasi Rakyat di atas tanah persendirian.", "r": {"result": "Selain itu, SPNB juga akan membangun 20 ribu unit Rumah Aspirasi Rakyat di lahan milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kechiche kemudian melelang trofi Palme d'Or untuk membiayai filem barunya, dan mengungkapkan perasaan campur aduk tentang festival tersebut yang telah memberikan banyak piala dalam sebuah wawancara dengan \"The Hollywood Reporter\".", "r": {"result": "Kechiche kemudian melelang trofi Palme d'Or untuk membiayai film barunya, dan mengungkapkan perasaan campur aduk tentang festival yang telah memberikan begitu banyak trofi dalam sebuah wawancara dengan \"The Hollywood Reporter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah filem siri asal \"\", dan dua episod \"\", \"Strange New World\" dan \"These Are The Voyages...\".", "r": {"result": "Ini termasuk film seri asli \"\", dan dua episode \"\", \"Dunia Baru yang Aneh\" dan \"Ini Adalah Pelayaran...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin mengurangi lemak perut, kita perlu membakar lemak lain yang berlebihan di seluruh tubuh.", "r": {"result": "Jika kita ingin mengecilkan perut buncit, kita perlu membakar kelebihan lemak lainnya di seluruh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ritel konvensional juga harus introspeksi atas aspek pelayanannya.", "r": {"result": "Namun, ritel konvensional juga harus mengintrospeksi aspek pelayanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada masa itu sekiranya tiap-tiap seorang yang berlaku zalim (kepada dirinya sendiri atau kepada orang lain) itu mempunyai segala yang ada di bumi, tentulah ia rela menebus dirinya dengan semuanya itu (dari azab yang akan menimpanya); dan mereka tetap akan merasa sesal serta kecewa manakala mereka melihat azab itu; dan Allah putuskan hukum di antara mereka dengan adil serta mereka tidak akan dianiaya dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Dan pada saat itu, jika setiap orang yang tidak adil (kepada dirinya sendiri atau orang lain) memiliki segalanya di bumi, dia akan rela menebus dirinya dengan itu semua (dari hukuman yang akan menimpanya); dan mereka akan tetap merasa menyesal dan kecewa ketika melihat azab itu; dan Allah akan menghakimi di antara mereka secara adil dan mereka tidak akan dirugikan oleh keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei, seperti Apple, bakal menjadi pilihan ratusan jutaan pelanggan.", "r": {"result": "Huawei, seperti Apple, akan menjadi pilihan ratusan juta pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azis yang juga Ahli Parlimen Sepanggar, berkata kajian semula undang-undang berkaitan dadah yang akan dimulakan di peringkat kementerian itu juga akan mengambil kira pelbagai modus operandi penjenayah dadah bagi mengelak undang-undang.", "r": {"result": "Mohd Azis yang juga Anggota DPR Sepanggar mengatakan, kajian undang-undang terkait narkoba yang akan dimulai di tingkat kementerian juga akan mempertimbangkan berbagai modus operandi para pelaku kejahatan narkoba untuk menghindari hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roche-en-Brenil La Roche-en-Brenil ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "La Roche-en-Brenil La Roche-en-Brenil adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Learning resources can be used by educators outside of Wikiversity for their own purposes, under the terms of the GFDL (like Wikipedia).", "r": {"result": "Sumber pembelajaran dapat digunakan oleh pendidik di luar Wikiversity untuk tujuan mereka sendiri, menurut ketentuan GFDL (seperti Wikipedia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat kelas Jianghu Frigat Type 053 merujuk pada sekumpulan kapal-kapal yang beroperasi dengan Pasukan Permukaan Angkatan Laut Republik Pembebasan Rakyat serta sejumlah kecil pasukan tentera laut negara luar.", "r": {"result": "Fregat kelas Fregat Jianghu Tipe 053 mengacu pada sekelompok kapal yang beroperasi dengan Pasukan Permukaan Angkatan Laut Republik Pembebasan Rakyat Tiongkok serta sejumlah kecil angkatan laut asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki digalakkan jadi guru TABIKA", "r": {"result": "Laki-laki didorong untuk menjadi guru taman kanak-kanak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turate Turate merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Turate Turate merupakan sebuah komune yang terletak di region Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Tabung Haji muflis adalah sebahagian daripada dongeng maklumat satira siasah yang digerakkan oleh mereka yang kurang berfikir.", "r": {"result": "Kisah kebangkrutan Tabung Haji adalah bagian dari dongeng informasi satir satir yang digerakkan oleh mereka yang kurang berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogaca (Lucani) Rogaca (Lucani) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rogaca (Lucani) Rogaca (Lucani) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masalah kekurangan infrastruktur dan gejala sosial yang meningkat menghambat kemajuannya sebagai sebuah pusat ekonomi terpenting di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Namun, masalah minimnya infrastruktur dan meningkatnya gejala sosial menghambat kemajuannya sebagai pusat ekonomi penting di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahad Datu merupakan kawasan perdagangan dan pemerintahan, sebelum pembangunan giat dijalankan, Lahad Datu menjalankan perniagaan Kelapa dan Kopra atau kelapa kering.", "r": {"result": "Lahad Datu merupakan kawasan perdagangan dan pemerintahan, sebelum pembangunan dilakukan secara aktif, Lahad Datu menjalankan usaha Kelapa dan Kopra atau kelapa kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Micunovo Micunovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Micunovo Micunovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tempat ke 3 Lelaki Bawah 12 Tahun MSS Negeri Sabah.", "r": {"result": "- Juara 3 Putra Dibawah 12 Tahun MSS Negeri Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM umum senarai Kabinet 13 kementerian", "r": {"result": "PM mengumumkan daftar kabinet dari 13 kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCL Group berdiri 25 tahun silam, tepatnya 1993.", "r": {"result": "SCL Group berdiri 25 tahun yang lalu, tepatnya tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua span hidup dikenali boleh membentuk semula badan mereka dan kebanyakan jenis sel-sel mereka boleh bergerak dalam badan mereka dan beberapa boleh berubah dari satu jenis kepada yang lain.", "r": {"result": "Semua spons hidup diketahui dapat membentuk kembali tubuhnya dan sebagian besar jenis selnya dapat bergerak di dalam tubuhnya dan beberapa dapat berubah dari satu jenis ke jenis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi SKMM, Al-Ishsal Ishak; Timbalan Pengarah Penguatkuasaan (Operasi Khas) Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna serta Pengarah Urusan Kumpulan Media Prima Bhd, Datuk Kamal Khalid.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua SKMM, Al-Ishsal Ishak; Deputi Direktur Penegakan (Operasi Khusus) Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen dan Managing Director Grup Media Prima Bhd, Datuk Kamal Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana kekal sebagai segmen D, kereta V6 berkuasa secara komersial dihasilkan oleh Proton.", "r": {"result": "Perdana tetap menjadi mobil V6 segmen-D yang diproduksi secara komersial oleh Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ mulai ada spanduk-spanduk penolakan anarko,\" kata Ahmad.", "r": {"result": "Dari situ muncul spanduk tolak anarki,\" kata Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Numan dalam kenyataan di akaun facebook miliknya mengaku pihak polis telah pun memanggilnya hadir ke Ibu Pejabat Polis Bukti Aman pada 26 April 2019 bagi memberi keterangan berhubung ucapan tersebut.", "r": {"result": "Menurut Numan dalam keterangan di akun Facebooknya, dia mengaku sudah dipanggil polisi untuk hadir di Mapolsek Bukti Aman pada 26 April 2019 untuk bersaksi terkait pidato tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk artikel Berita Harian Online bertajuk 'Pendidikan Seks, Kekang Hamil Luar Nikah' pada 10 Mac lalu, cadangan pendedahan awal pendidikan seks dan reproduktif bagi mengurangkan jumlah hamil luar nikah dalam kalangan remaja dianggap usaha proaktif.", "r": {"result": "Merujuk pada artikel Berita Harian Online bertajuk 'Pendidikan Seks, Batasi Kehamilan Di Luar Nikah' pada 10 Maret lalu, usulan pengungkapan dini pendidikan seks dan reproduksi untuk menekan angka kehamilan di luar nikah di kalangan remaja dinilai sebagai upaya proaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bunayya atau nama ringkasnya \"TK Bunayya\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Bunayya atau singkatnya \"TK Bunayya\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lain seperti kaedah tuntutan kepada Tribunal Pengguna dan seumpamanya juga ada dalam portal ini,\" katanya.", "r": {"result": "Informasi lain seperti cara klaim ke Pengadilan Konsumen dan sejenisnya juga tersedia di portal ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Paku adalah 33778.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Paku adalah 33778.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan kerjasama atas nama 'penyatuan ummah' di antara pemimpin-pemimpin parti utama oposisi seperti Tuan Guru Haji Hadi Awang, Zahid Hamidi, Mohammad Hassan dan lain-lain telah menimbulkan satu bentuk keyakinan rakyat terhadap kedudukan pembangkang sebagai pelindung kepada hak istimewa Melayu dan agama di samping mengekalkan kelestarian politik Melayu Islam.", "r": {"result": "Kesepakatan kerjasama atas nama 'penyatuan umat' antara pimpinan partai-partai oposisi utama seperti Tuan Guru Haji Hadi Awang, Zahid Hamidi, Mohammad Hassan dan lain-lain telah menimbulkan suatu bentuk kepercayaan masyarakat terhadap posisi oposisi sebagai pelindung Melayu dan keistimewaan agama di samping menjaga keberlangsungan politik Islam Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah dengar datang daripada kami dan ia adalah daripada orang (lain).", "r": {"result": "Tidak pernah mendengar dari kami dan itu dari orang (lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Perancis memulakan pengujian senjata-senjata ini pada tahun 1960 lazimnya menguji di kawasan gurun terpencil jajahan Algeria.", "r": {"result": "Militer Prancis mulai menguji senjata ini pada tahun 1960, biasanya di daerah gurun terpencil di koloni Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan terus membatasi pertumbuhan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini akan terus membatasi pertumbuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada tanggungjawab sedikitpun atas orang-orang yang bertaqwa mengenai dosa orang-orang (kafir yang mengejek-ejek) itu, akan tetapi (kewajipan orang-orang Islam) ialah mengingati (larangan Allah itu) supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan tidak ada tanggung jawab sedikit pun atas orang-orang saleh tentang dosa-dosa orang-orang (mengejek orang-orang kafir), tetapi (kewajiban umat Islam) adalah mengingat (larangan Allah) agar mereka bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Hungary 2003 Grand Prix Hungary 2003 ialah sebuah perlumbaan Formula Satu yang diadakan pada 24 Ogos, 2003, di Hungaroring.", "r": {"result": "Grand Prix Hongaria 2003 Grand Prix Hongaria 2003 adalah balapan Formula Satu yang diadakan pada tanggal 24 Agustus 2003 di Hungaroring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Dartmouth Istana kota Dartmouth merupakan satu dari sepasang kota, yang satu lagi adalah istana kota Kingswear, yang mengawal muara sungai Dart di Devon, England ().", "r": {"result": "Kastil Dartmouth Kastil Dartmouth adalah salah satu dari sepasang kota, yang lainnya adalah Kastil Pakaian Raja, yang mengontrol muara Dart di Devon, Inggris ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir turut menerima peletakan jawatan Gabenor Bank Negara Malaysia hari ini dalam peletakan jawatan terbaharu dalam kalangan pegawai kanan.", "r": {"result": "Mahathir juga menerima pengunduran diri Gubernur Bank Negara Malaysia hari ini dalam pengunduran diri terbaru di kalangan pejabat senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain seperti Fernando Rodriguez, Farhan Roslan mampu mengubah permainan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Pemain seperti Fernando Rodriguez, Farhan Roslan mampu mengubah permainan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemput bukan Islam hadir bertanya sendiri", "r": {"result": "Undang non-Muslim untuk datang dan bertanya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi utama ialah Bangsar, Taman Tun Dr Ismail, Shah Alam dan Subang Jaya.", "r": {"result": "Lokasi utamanya adalah Bangsar, Taman Tun Dr Ismail, Shah Alam dan Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan keranda telah diadakan di Washington selama dua hari selepas hari kematiannya dan telah dihadiri oleh beberapa orang kenamaan.", "r": {"result": "Prosesi peti mati diadakan di Washington selama dua hari setelah hari kematiannya dan dihadiri oleh beberapa pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu memberi ilham kepada lebah: \"Hendaklah engkau membuat sarangmu di gunung-ganang dan di pokok-pokok kayu, dan juga di bangunan-bangunan yang didirikan oleh manusia.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu mengilhami lebah: \"Engkau harus membuat sarangmu di gunung-gunung dan di pepohonan, dan juga di gedung-gedung yang dibangun manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latham merayu.", "r": {"result": "Latham memohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin tinggi jumlah 'like' atau 'add' maka makin ramailah peminat dan pengikutnya sama ada di media sosial seperti Facebook mahu pun Instagram.", "r": {"result": "Semakin tinggi jumlah 'like' atau 'add' maka semakin banyak juga fans dan followers baik itu di media sosial seperti facebook atau instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 70-200mm f/2.8 L", "r": {"result": "Canon EF 70-200mm f/2.8L", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Rabiulawal 12 Rabiul Awal merupakan hari ke-70 dalam Takwim Hijrah dan tarikh kelahiran Rasulullah Nabi Muhammad s.a.w. dalam Tahun Gajah.", "r": {"result": "12 Rabiulawal 12 Rabiul Awal adalah hari ke-70 dalam Kalender Hijrah dan tanggal kelahiran Nabi Muhammad s.a.w. pada Tahun Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah menjadikan bumi (sebagai tempat) penampung dan penghimpun (penduduknya)? -", "r": {"result": "Bukankah kita telah menjadikan bumi (sebagai tempat) wadah dan pengumpul (penduduknya)? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH tidak henti mencari jalan menghapuskan saya,\" tulis Najib.", "r": {"result": "Pemerintah PH tidak pernah berhenti mencari cara untuk melenyapkan saya,\" tulis Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ketiga dan terakhir, \"Stone Cold\", memuncak pada nombor 2 di carta Bubbling Under Hot 100.", "r": {"result": "Single ketiga dan terakhir, \"Stone Cold\", memuncak di nomor 2 di tangga lagu Bubbling Under Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semi-Charmed Life Semi-Charmed Life adalah single pertama dari album debut Third Eye Blind yang dikeluarkan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Semi-Charmed Life Semi-Charmed Life adalah single pertama dari album debut Third Eye Blind yang dirilis pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentulah untuk mencapai sasaran berkenaan kita akan mengadakan pelbagai program bagi menggalakkan orang ramai dan syarikat korporat membayar zakat pendapatan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cTentunya untuk mencapai target tersebut kami akan mengadakan berbagai program untuk mendorong masyarakat dan perusahaan korporasi membayar zakat atas penghasilannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aron Gunnarsson Aron Einar Malmquist Gunnarsson (lahir 22 April 1989) ialah seorang pemain bola sepak profesional Iceland yang bermain untuk kelab Wales, Cardiff City.", "r": {"result": "Aron Gunnarsson Aron Einar Malmquist Gunnarsson (lahir 22 April 1989) adalah pemain sepak bola profesional Islandia yang bermain untuk klub Welsh Cardiff City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelana sempat melarikan diri ke Bukit Sigalang.", "r": {"result": "Kelana berhasil kabur ke Bukit Sigalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Matthew Broderick, Rupert Everett, Joely Fisher Impian seorang pengawal keselamatan menjadi kenyataan apabila dia dipilih untuk berubah menjadi seorang pegawai polis dgn sibernetika.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Matthew Broderick, Rupert Everett, Joely Fisher Impian seorang satpam menjadi kenyataan ketika ia terpilih menjadi seorang polisi dengan sibernetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali beliau didengari menjerit \"\"Ini adalah benda terbodoh yang pernah saya dengar\"\" atau \"\"Apa pasallah kau tak masuk pasukan keamanan sahaja\"?", "r": {"result": "Berkali-kali dia terdengar berteriak \"\"Ini adalah hal terbodoh yang pernah saya dengar\"\" atau \"\"Mengapa Anda tidak bergabung dengan pasukan keamanan saja\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Su, Golestan Qareh Su, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Su, Golestan Qareh Su, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boro di London Boro London (Bahasa Inggeris: \"London borough\") merupakan 32 daripada 33 daerah pihak berkuasa tempatan di kawasan pentadbiran London Raya (daerah ke-33 ialah Bandaraya London) dan setiap boro ditadbir oleh majlis boro London.", "r": {"result": "Borough di London Borough London (Bahasa Inggris: \"London boroughs\") adalah 32 dari 33 distrik otoritas lokal di wilayah administratif London Raya (distrik ke-33 adalah Kota London) dan setiap borough diperintah oleh dewan borough London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat pada umumnya bersandarkan kemaslahatan manusia.", "r": {"result": "Adat pada umumnya didasarkan pada kesejahteraan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula masa tamat", "r": {"result": "Mulai waktu istirahat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengejutkan dirinya, keluarganya, dan beberapa orang lain.", "r": {"result": "Ini mengejutkan dia, keluarganya, dan beberapa orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian-1", "r": {"result": "Baris-1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persembahan 'memukau' tonggak pertahanan kanan skuad Harimau Malaya, Syahmi Safari sepanjang saingan Piala AFF 2018 diharapkan terus kekal dalam kempen bola sepak Liga Malaysia (Liga-M) sekali gus membantu Selangor memburu trofi saingan domestik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Performa 'luar biasa' bek senior Malaya Tigers Syahmi Safari sepanjang Piala AFF 2018 diperkirakan akan berlanjut di kancah sepak bola Malaysia League (M-League) sehingga membantu Selangor memburu trofi kompetisi domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan Chee Khoon, a research fellow at Universiti Malaya's Centre for Research in International & Comparative Education, said this was because the regimes on taxation and social entitlement vary among the ten countries, some of whom see large volumes of migrant labour within their borders.", "r": {"result": "Chan Chee Khoon, seorang peneliti di Pusat Penelitian Pendidikan Internasional & Komparatif Universiti Malaya, mengatakan ini karena rezim perpajakan dan hak sosial bervariasi di antara sepuluh negara, beberapa di antaranya melihat volume besar pekerja migran di dalam perbatasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkata: \"Secara keseluruhan, filem yang mengangkat usaha Malaysia dalam menangani isu pelarian Vietnam, dikenali sebagai 'The Boat People' menerusi dua era yang berbeza dan menggunakan empat bahasa berlainan layak diberi pujian sewajarnya\".", "r": {"result": "berkata: \"Secara keseluruhan, film yang mengangkat upaya Malaysia dalam menangani isu pengungsi Vietnam, yang dikenal sebagai 'The Boat People' melalui dua era yang berbeda dan menggunakan empat bahasa yang berbeda, patut mendapat pujian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William menerima pendidikannya di Friedrichsgymnasium, Kassel, dan kemudiannya di Universiti Bonn.", "r": {"result": "William menerima pendidikannya di Friedrichsgymnasium, Kassel, dan kemudian di Universitas Bonn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ini Dia Daftar Robot-Robot Tercanggih di Dunia, Apa Saja?", "r": {"result": "Baca juga: Ini Daftar Robot Tercanggih di Dunia, Apa Saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini sangat unik kerana penduduknya mempunyai wajah seakan akan sama.", "r": {"result": "Desa ini sangat unik karena masyarakatnya memiliki wajah yang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain ini pernah mewakili Harimau Muda A untuk bermain di Liga S. Pada bulan Oktober 2012, dia menjadi pemain termuda beraksi dalam Liga S ketika berumur 16 tahun mengatasi rekod yang sebelum ini dipegang bekas bintang Young Lions, Hariss Harun.", "r": {"result": "Pemain ini pernah mewakili Harimau Muda A untuk bermain di Liga S. Pada Oktober 2012, ia menjadi pemain termuda yang bermain di Liga S pada usia 16 tahun mengalahkan rekor yang sebelumnya dipegang mantan bintang Singa Muda Hariss Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo Hara Goo Ha-ra (lahir 3 Januari 1991 - 24 November 2019), lebih dikenali sebagai Hara, ialah seorang penyanyi dan pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Goo Hara Goo Ha-ra (lahir 3 Januari 1991 - 24 November 2019), lebih dikenal sebagai Hara, adalah penyanyi dan aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat dua adalah pejabat agensi detektif, dan di mana Kogoro bertemu pelanggan-pelangan untuk mendapatkan satu kes.", "r": {"result": "Lantai dua adalah kantor agen detektif, dan tempat Kogoro bertemu klien untuk mendapatkan sebuah kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yakin terhadap prospek industri berkenaan ketika ekonomi global sangat mencabar, termasuk Brexit dan perang perdagangan AS-China.", "r": {"result": ", yakin dengan prospek industri di saat ekonomi global sangat menantang, termasuk Brexit dan perang dagang AS-Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia ingin sangat, supaya Aku tambahi lagi;", "r": {"result": "Kemudian dia sangat menginginkan, sehingga saya dapat menambahkan lebih banyak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencipta Hulk dalam skrin, Ruffalo beraksi dalam sut penangkapan gerakan di set bersama pelakon-pelakon lain manakala empat kamera penangkapan gerakan HD (dua badan penuh, dua fokus pada mukanya) menangkap mukanya dan pergerakan badannya.", "r": {"result": "Untuk membuat Hulk di layar, Ruffalo tampil dalam setelan penangkapan gerak di set dengan aktor lain sementara empat kamera penangkap gerak HD (dua seluruh tubuh, dua terfokus pada wajahnya) menangkap gerakan wajah dan tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] Di seluruh dunia, ia adalah filem kelima tertinggi grossing 2016, [90] tertinggi grossing filem R-rated sepanjang zaman (melepasi The Matrix Reloaded $ 742,000,000), [91] [92] tertinggi grossing X-Men filem (melepasi X-Men: Days of Future Past ini $ 747.900.000) , [93] dan berjaya meraih kutipan tertinggi Century Fox filem yang sentiasa tidak diarahkan oleh James Cameron atau George Lucas.", "r": {"result": "[4] Di seluruh dunia, ini adalah film dengan pendapatan kotor tertinggi kelima tahun 2016, [90] film dengan rating R dengan pendapatan kotor tertinggi sepanjang masa (melebihi $742.000.000 dari The Matrix Reloaded), [91] [92] film X- dengan pendapatan kotor tertinggi Men film (melampaui X-Men: Days of Future Past $747.900.000),[93] dan berhasil meraih pendapatan kotor tertinggi dari film Century Fox yang tidak selalu disutradarai oleh James Cameron atau George Lucas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa pada musim panas memberikan tantangan tersendiri.", "r": {"result": "Puasa di musim panas menghadirkan tantangan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun pisang akan dilayor di atas api.", "r": {"result": "Daun pisang akan dibakar di atas api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses siasatan telus dengan memanggil saksi yang berkaitan serta menggunakan dokumen sokongan yang sah.", "r": {"result": "Proses penyidikan dilakukan secara transparan dengan memanggil saksi-saksi terkait dan menggunakan dokumen pendukung yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesuatu apa jua yang kamu dermakan maka sesungguhnya Allah mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan apa pun yang Anda sedekahkan, Allah mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan besar pertama beliau adalah sebagai Annabeth Chase di dalam filem pengembaraan fantasi tahun 2010, \"\".", "r": {"result": "Peran utama pertamanya adalah sebagai Annabeth Chase dalam film petualangan fantasi 2010, \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposernya lalah Mukan Tulebayev, Yevgeny Brusilovsky dan Latif Khamidi.", "r": {"result": "Komposernya adalah Mukan Tulebayev, Yevgeny Brusilovsky dan Latif Khamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prefektur Vientiane Vientiane (Laos wnyngchn) adalah sebuah prefektur (\"kampheng nakhon\") di Laos yang terletak di bahagian barat daya negara tersebut.", "r": {"result": "Prefektur Vientiane Vientiane (Laos wnyngchn) adalah sebuah prefektur (\"kampheng nakhon\") di Laos yang terletak di bagian barat daya negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "82 , 247 - 250 ( ).", "r": {"result": "82 , 247 - 250 ( ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah dengan isu pinjaman pendidikan yang dimiliki.", "r": {"result": "Termasuk masalah pinjaman pendidikan yang dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pinisi juga menjadi lambang untuk gerakan WWF iaitu #SOSharks, program pelestarian ikan yu dari WWF, dan pernah digunakan oleh syarikat terkenal di Indonesia iaitu Bank BNI.", "r": {"result": "Kapal pinisi juga menjadi simbol gerakan WWF, #SOSharks, program konservasi hiu dari WWF, dan pernah digunakan oleh perusahaan ternama di Indonesia, Bank BNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banguncipto adalah 55664.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banguncipto adalah 55664.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lagi tuduhan PAS terima RM90 juta daripada UMNO dan 1MDB.", "r": {"result": "Apalagi tudingan PAS menerima RM90 juta dari UMNO dan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah mendaftar untuk pengajian Doktor Falsafah dengan kajian bertajuk Peranan Utusan Melayu dalam Pilihan Raya Persekutuan 1959-1964 di bawah penyeliaan mendiang bersama Prof Emeritus Datuk Abu Bakar Hamid.", "r": {"result": "Saya telah mendaftar studi Doctor of Philosophy dengan judul Kajian Peran Utusan Melayu Dalam Pemilihan Umum 1959-1964 di bawah bimbingan almarhum Prof Emeritus Datuk Abu Bakar Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 1 Julai sehingga 17 September 2013 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 24 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 1 Juli hingga 17 September 2013 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 sebanyak 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 15 tahun, Dato' Jamal Nasir mengalami patah tangan menyebabkan ayah beliau melarang bermain bola sepak lagi.", "r": {"result": "Ketika berusia 15 tahun, Dato' Jamal Nasir mengalami patah tangan yang menyebabkan ayahnya melarangnya bermain sepak bola lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau menjadi terkenal dalam tahun 2006 apabila beliau didakwa dengan tuduhan bersubahat dalam pembunuhan ngeri model sambilan Mongolia Altantuya Shaariibuu pada 16 November 2006.", "r": {"result": "Namanya menjadi terkenal pada tahun 2006 ketika dia dituduh terlibat dalam pembunuhan mengerikan model paruh waktu Mongolia Altantuya Shaariibuu pada 16 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai pancang panjang, tetapi tanpa ketulan.", "r": {"result": "Ini juga memiliki paku yang panjang, tetapi tanpa gumpalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I fell into the WGS minor almost by accident,\" Paterson said.", "r": {"result": "\"Saya jatuh ke dalam WGS minor hampir secara tidak sengaja,\" kata Paterson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti anak kecil, setiap langkah baru yang kami letakkan di depannya, sistem AI mempelajari dan menjadi lebih baik untuk dapat mengidentifikasi apakah itu tikus, tokek, atau serangga tertentu,\" tutur McKirdy.", "r": {"result": "Seperti anak kecil, setiap langkah baru yang kami lakukan di depannya, sistem AI belajar dan menjadi lebih baik dalam mengidentifikasi apakah itu tikus, tokek, atau serangga tertentu,\" kata McKirdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu lain, Mohd Shafie berkata kerajaan tidak pernah melaksanakan peraturan menghalang mana-mana pihak untuk membuat liputan majlis atau sidang media diadakan kerajaan negeri atau wakil rakyatnya.", "r": {"result": "Mengenai masalah lain, Mohd Shafie mengatakan pemerintah tidak pernah menerapkan aturan yang melarang pihak mana pun untuk meliput acara atau konferensi pers yang diadakan oleh pemerintah negara bagian atau perwakilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendapat pendidikan di Padma Seshadri Bala Bhavan School dan St. Bede's Anglo Indian Higher Secondary School Sebelum kerjayanya dalam industri filem, Suriya bekerja di sebuah kilang eksport pakaian selama 6 bulan tanpa mendedahkan identitinya sebagai anak kepada pelakon yang terkenal.", "r": {"result": "Ia dididik di Padma Seshadri Bala Bhavan School dan St. Sekolah Menengah Atas Anglo India Beda Sebelum berkarir di industri perfilman, Suriya bekerja di pabrik ekspor garmen selama 6 bulan tanpa mengungkapkan identitasnya sebagai anak seorang aktor terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu kepada bayi terba menerima rawatan di Hospital Kulim disebabkan masalah komplikasi bersalin uri yang tertinggal.", "r": {"result": "\u201cIbu bayi tersebut mendapat perawatan di RS Kulim karena komplikasi persalinan dengan rahim sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu selaras dengan dasar baharu kerajaan untuk mengecilkan perkhidmatan awam bagi mengelakkan pembaziran dan meningkatkan kecekapan.", "r": {"result": "Itu sejalan dengan kebijakan baru pemerintah untuk berhemat layanan publik untuk menghindari pemborosan dan meningkatkan efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kalok, mula ditubuhkan pada tahun 1974 dengan sebuah bangunan yang hanya beratap dan berdindingkan daun nipah sahaja.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kalok, pertama kali didirikan pada tahun 1974 dengan bangunan hanya beratap dan berdinding daun nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya tiada sebarang saranan dari Ahli Parlimen untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "r": {"result": "Wajar saja, tidak ada rekomendasi dari Anggota DPR untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikanan Berkelanjutan Deputi Bidang Kemaritiman dan Sumber Daya Alam Badan Perencanaan dan Pembangunan Nasional (Bappenas) Arifin Rudiyanto juga berbicara tentang pengelolaan ekosistem laut dan pesisir melalui prinsip perikanan berkelanjutan.", "r": {"result": "Perikanan Berkelanjutan Badan Perencanaan dan Pembangunan Nasional (Bappenas) Deputi Kelautan dan Sumber Daya Alam Arifin Rudiyanto juga berbicara tentang pengelolaan ekosistem laut dan pesisir melalui prinsip perikanan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta parti politik elak daripada menggunakan isu sensitif untuk menarik perhatian orang ramai terhadap mereka,\" katanya kepada media selepas Majlis Pelepasan Program Kembara Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional (PERPADUAN) Media 2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya minta parpol tidak menggunakan isu-isu sensitif untuk menarik perhatian publik kepada mereka,\" katanya kepada media seusai Acara Pelepasan Program Media Travel Departemen Persatuan Bangsa dan Integrasi Bangsa (PERPADUAN) 2018, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jani merupakan ahli politik Barisan Nasional / UMNO di Malaysia.", "r": {"result": "Jani adalah seorang politisi Barisan Nasional / UMNO di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1950, beliau memasuki Madrasah Musthafawiyyah di Purba Baru.", "r": {"result": "Pada awal 1950-an, ia masuk Madrasah Musthafawiyyah di Purba Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film that inspired \"The Last Airbender\"s fire style was filem \"Harry Potter\" keenam, yang telah direkasemula in order to reflect two-dimensional simulations.", "r": {"result": "Film yang menginspirasi gaya api \"The Last Airbender\" adalah film keenam \"Harry Potter\", yang didesain ulang untuk mencerminkan simulasi dua dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang penganalisis politik yang begitu prolifik di Malaysia dan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Dia adalah seorang analis politik yang sangat produktif di Malaysia dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was quoted by Channel NewsAsia as saying that he looked forward to working with Mahathir again for mutual benefit.", "r": {"result": "Dia dikutip oleh Channel NewsAsia mengatakan bahwa dia berharap dapat bekerja sama dengan Mahathir lagi untuk saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga menyelar tindakan pembangkang, terutamanya tindakan bekas perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang bertemu dengan beberapa wakil Kesatuan Eropah (EU) di ibu negara minggu lepas untuk membuat aduan berhubung sistem pilihan raya negara yang diamalkan selama ini\".", "r": {"result": "Perdana Menteri juga mengkritik tindakan oposisi, terutama tindakan mantan perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang bertemu dengan beberapa perwakilan Uni Eropa (UE) di ibu kota pekan lalu untuk mengeluhkan sistem pemilihan negara yang telah dipraktikkan. sangat jauh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingga Utara, Lingga Lingga Utara merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lingga, Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Lingga Utara, Lingga Lingga Utara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lingga, Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Panglima Angkatan Tentera, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohammed Noor dan Duta Perancis ke Malaysia, Frederic Laplanche.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima TNI, Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohammed Noor dan Duta Besar Prancis untuk Malaysia, Frederic Laplanche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bercadang membina jambatan ketiga dan kerajaan negeri sudah berbincang dengan Kerajaan Persekutuan dalam pertemuan dengan Perdana Menteri bulan lalu.", "r": {"result": "\"Kami berencana membangun jembatan ketiga dan pemerintah negara bagian telah berdiskusi dengan Pemerintah Federal dalam pertemuan dengan Perdana Menteri bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Peraturan POM Tahun 2016, mengatur, bahwa pangan olahan yang mengandung bahan yang berasal dari babi, harus mencantumkan tanda khusus berupa tulisan 'Mengandung Babi,' serta gambar babi berwarna merah dalam kotak berwarna merah di atas dasar warna putih.", "r": {"result": "Namun, Peraturan Badan POM 2016 mengatur bahwa pangan olahan yang mengandung bahan berasal dari babi harus mencantumkan tanda khusus berupa tulisan 'Mengandung Babi', serta gambar babi berwarna merah dalam kotak berwarna merah dengan latar belakang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, mandat-mandat tersebut menjadi Wilayah Amanah Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, mandat tersebut menjadi Wilayah Perwalian Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul kekecewaan dan sangat terkesan dengan peristiwa yang berlaku di Sungai Kim Kim ini.", "r": {"result": "Kekecewaan muncul dan sangat dipengaruhi oleh peristiwa yang terjadi di Sungai Kim Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibantu oleh sepasukan peguam tentera dan awam.", "r": {"result": "Dia dibantu oleh tim pengacara militer dan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal haji yang menghidapi lelah, kencing manis, sakit paru-paru, sakit ginjal, endokrin digalakkan mengambil suntikan pilihan seperti vaksin Influenza dan vaksin Pneumokokus untuk mencegah radang serius paru-paru akibat bakteria.", "r": {"result": "Calon jemaah yang menderita kelelahan, diabetes, penyakit paru-paru, penyakit ginjal, penyakit endokrin dianjurkan untuk mengambil suntikan opsional seperti vaksin Influenza dan vaksin Pneumococcal untuk mencegah radang paru-paru yang serius akibat bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayub dalam soalannya minta penjelasan mengenai kisah bersambung Jambatan Bengkok Malaysia-Singapura yang dikatakan akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Ayub dalam pertanyaannya meminta penjelasan terkait kisah jembatan bengkok Malaysia-Singapura yang konon akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Bakong, Malaysia Kampung Sungai Bakong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Sungai Bakong, Malaysia Kampung Sungai Bakong adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there are other paragraphs in the Ayat Surah Al-Baqarah that deals with apostasy.", "r": {"result": "Namun ada ayat lain dalam Ayat Surah Al-Baqarah yang membahas tentang kemurtadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evans kemudiannya muncul dalam satu lagi adaptasi buku komik, filem arahan Edgar Wright \"Scott Pilgrim vs.", "r": {"result": "Evans kemudian muncul dalam adaptasi buku komik lainnya, film arahan Edgar Wright, Scott Pilgrim vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba kita lihat Pilihan Raya Umum (PRU) lalu, mereka (pembangkang) memainkan isu kilang Lynas di Kuantan\".", "r": {"result": "Mari kita lihat pada Pemilihan Umum (GE) yang lalu, mereka (oposisi) mempermainkan isu pabrik Lynas di Kuantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Muara Tebas memiliki 150 pelajar lelaki dan 122 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 272 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Muara Tebas memiliki 150 siswa laki-laki dan 122 siswa perempuan, sehingga total menjadi 272 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut terungkap dalam sesi diskusi dan perkenalan \"Teman Treasury: Punya Simpenan Emas Lebih\" di Jakarta, belum lama ini.", "r": {"result": "Hal itu terungkap dalam sesi diskusi dan pengenalan \"Teman Perbendaharaan: Punya Lebih Banyak Simpanan Emas\" di Jakarta, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Pak Iman Sementara itu, Pak Iman menderita Alzheimer.", "r": {"result": "Keluarga Pak Iman Sementara itu, Pak Iman menderita Alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Baddrol bersama pemain Kedah sempat menyanyikan lagu dan melaungkan terima kasih kepada penyokong Kedah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Baddrol bersama para pemain Kedah sempat menyanyikan lagu dan bersorak terima kasih kepada suporter Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan pengangkutan awam yang lebih cekap, selamat dan selesa sangat dinanti-nantikan oleh rakyat.", "r": {"result": "Jaringan transportasi umum yang lebih efisien, aman, dan nyaman sangat dinantikan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi MPSJ terpaksa tutup parkir tersebut atas faktor keselamatan.", "r": {"result": "Sehingga MPSJ terpaksa menutup tempat parkir tersebut dengan alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelley meninggal dunia selepas itu.", "r": {"result": "Kelley meninggal sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesna Lesna merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Lesna Lesna adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Bawah di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adele bercuti dari muzik berakhir selepas kelahiran anak pertamanya pada Oktober 2012, dengan Adele menyatakan anaknya mendorongnya untuk memulakan rakaman muzik lagi dalam usaha untuk dia \"tahu apa yang saya lakukan\".", "r": {"result": "Istirahat Adele dari musik berakhir setelah kelahiran anak pertamanya pada Oktober 2012, dengan Adele menyatakan bahwa putranya mendorongnya untuk mulai merekam musik lagi dalam upaya agar dia \"tahu apa yang saya lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet ini ditemui oleh pasukan Michel Mayor dari Balai Cerap Geneva di Switzerland.", "r": {"result": "Planet ini ditemukan oleh tim Michel Mayor dari Observatorium Jenewa di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pintu itu dibina rapat hingga ke tanah.", "r": {"result": "Kedua pintu dibangun dekat dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej itu termasuk berbentuk propaganda dan fitnah memba agama, bangsa dan bahasa dengan tujuan untuk menimbulkan konflik antara rakyat berbilang agama dan kaum.", "r": {"result": "Pesan tersebut mencakup propaganda dan penistaan agama, ras, dan bahasa dengan tujuan menciptakan konflik antara orang-orang yang berbeda agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail System.map alternatif mesti ikuti -n", "r": {"result": "file System.map alternatif harus mengikuti -n", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri berkenaan juga menunjukkan peningkatan kualiti air di mana ia mencapai tahap pematuhan bagi semua lima parameter yang ditetapkan.", "r": {"result": "Negara juga menunjukkan peningkatan kualitas air yang mencapai tingkat kepatuhan untuk kelima parameter yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Januari 1896, Chulalongkorn memberitahu Putera Damrong, Menteri Dalam Negeri Siam, betapa pentingnya pentadbiran wilayah disusun semula.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Januari 1896, Chulalongkorn memberi tahu Pangeran Damrong, Menteri Dalam Negeri Siam, betapa pentingnya mengatur ulang administrasi provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu sebabnya, jadi, saya mungkin tak kan jeling pun pada awak.", "r": {"result": "Jika itu alasannya, maka, aku mungkin tidak akan melihatmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kereta kencana ini sebelumnya berada di Yogyakarta selama dia bulan untuk dicek dan mendapatkan service.", "r": {"result": "Padahal, mobil ini sebelumnya berada di Yogyakarta selama sebulan untuk dicek dan diservis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Further research may distinguish between candidate causes.", "r": {"result": "Penelitian lebih lanjut dapat membedakan antara penyebab kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyalin memo ke dalam senarai memo '{0}'", "r": {"result": "Gagal menyalin memo ke daftar memo '{0}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vila Pouca de Aguiar Vila Pouca de Aguiar merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Vila Pouca de Aguiar Vila Pouca de Aguiar adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lepas, beberapa kawasan terjejas akibat bencana itu antaranya ialah Langkawi, Alor Setar Kedah, Pulau Pinang dan Perlis.", "r": {"result": "Jumat pekan lalu, beberapa daerah terdampak bencana antara lain Langkawi, Alor Setar Kedah, Penang dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia aktif dalam persatuan penulis seperti Pena dan Gapena sebagai AJK.", "r": {"result": "Ia aktif di perkumpulan sastrawan seperti Pena dan Gapena sebagai AJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendengar lebih sejuta suara anda.", "r": {"result": "\"Kami mendengar lebih dari satu juta suara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuke Ishizu Daisuke Ishizu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daisuke Ishizu Daisuke Ishizu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka-peneroka Polinesia mula tiba pada 4000 SM.", "r": {"result": "Pemukim Polinesia mulai berdatangan pada 4000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini menyuguhkan sensasi tersendiri dalam menikmati buah yang dijuluki 'King of Fruit' ini.", "r": {"result": "Tempat ini menyuguhkan sensasi tersendiri dalam menikmati buah berjuluk 'Raja Buah' tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1111 1111 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1111 1111 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uca juga merupakan ahli jawatankuasa parlimen bersama Kesatuan Eropah-Turki, serta juga penyokong yang bersifat terus terang kepada Leyla Zana, ahli politik Kurdistan Turki yang dipenjarakan.", "r": {"result": "Uca juga anggota komite gabungan parlemen Uni Eropa-Turki, serta pendukung Leyla Zana, politisi Kurdistan Turki yang dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pembiakan Secara Semula Jadi ada 6 cara iaitu RAYAPAN, SULUR, UMBISI, BEBAWANG, RIZOM, TUBER dan AKAR TUBER .", "r": {"result": "Untuk Perbanyakan Alami ada 6 cara yaitu MERAYAP, TENDER, BUMBISI, BAWANG, RHIZOME, UMBI dan UMBA AKAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Kamarul Zaman berkata, Jawatankuasa Fatwa Negeri Perlis (2016) pula memutuskan bukan Muslim (kafir) yang diharuskan menerima zakat adalah yang berkemungkinan menerima Islam dan orang yang boleh dipujuk supaya tidak memusuhi Islam, serta ketua kumpulan bukan Islam yang perlu dijinakkan hatinya kepada Islam.", "r": {"result": "Dr Kamarul Zaman mengatakan, Komite Fatwa Negara Perlis (2016) juga memutuskan bahwa non-Muslim (kafir) yang wajib menerima zakat adalah mereka yang cenderung menerima Islam dan orang-orang yang dapat dibujuk untuk tidak memusuhi Islam, sebagaimana serta pemimpin kelompok non-Muslim yang perlu dijinakkan ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dendang ini telah dibuka lebih kurang 150 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Kampung Dendang dibuka kurang lebih 150 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelah timur bersempadan dengan Chuo, lokasi Stesen Tokyo.", "r": {"result": "Sisi timur berbatasan dengan Chuo, lokasi Stasiun Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Datuk Hassanudin Hassan, berkata, pihaknya menerima laporan mengenainya dakwaan seramai 800 warga asing yang dibawa ke Tanah Merah untuk ditempatkan di Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN), di sini.", "r": {"result": "Kapolres Kelantan, Datuk Hassanudin Hassan, mengatakan, pihaknya mendapat laporan adanya dugaan 800 WNA yang dibawa ke Tanah Merah untuk ditempatkan di Institut Keterampilan Nasional Pemuda (IKBN), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik melakukan kedudukan anjing ke bawah dan begitu juga dengan pasangan anjing mereka.", "r": {"result": "Pemiliknya melakukan posisi anjing ke bawah dan begitu juga pasangan anjingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini, jarang kita mendengar pasal SMECorp dan agensi lain,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini, kami jarang mendengar tentang SMECorp dan lembaga lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik panas _X:", "r": {"result": "Titik panas _X:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam Raja Kamarulbahrin, berikutan itu, Wan Nurshima mengalami trauma dan sedang menerima rawatan di sebuah hospital.", "r": {"result": "Nizam Raja Kamarulbahrin, selanjutnya Wan Nurshima mengalami trauma dan dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar ke pastebin", "r": {"result": "Kirim ke pastebin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju kotej Keju kotej ialah dadih keju segar produk dengan rasa yang lembut.", "r": {"result": "Keju cottage Keju cottage adalah produk dadih keju segar dengan rasa yang ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini bermula kira-kira sekitar 9500 SM di Timur Tengah dan secara tradisionalnya dianggap sebagai fasa terakhir Zaman Batu.", "r": {"result": "Periode ini dimulai kira-kira sekitar 9500 SM di Timur Tengah dan secara tradisional dianggap sebagai fase terakhir Zaman Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Al-Quran ini, tidak ada sebarang syak padanya (tentang datangnya dari Allah dan tentang sempurnanya); ia pula menjadi petunjuk bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa;", "r": {"result": "Kitab Al-Qur'an ini, tidak diragukan lagi (asalnya dari Tuhan dan kesempurnaannya); itu juga menjadi pedoman bagi mereka yang (ingin) bertakwa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leynes Leynes ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Leynes Leynes adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mhh Meow\" turut berkongsi pendapat yang berbunyi sedikit keras.", "r": {"result": "\"Mhh Meow\" pun berbagi pendapat yang terdengar sedikit kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Permodalan Nasional Berhad (PNB) menyifatkan Bajet 2018 mengekalkan komitmen kerajaan untuk menguruskan kewangan secara mapan, khususnya menerusi Amanah Dana Anak Malaysia 2050 (ADAM50) yang akan mula dilaksanakan pada 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Permodalan Nasional Berhad (PNB) menggambarkan APBN 2018 sebagai upaya menjaga komitmen pemerintah untuk mengelola keuangan secara berkelanjutan, khususnya melalui Malaysia Children's Fund Trust 2050 (ADAM50) yang akan mulai dilaksanakan pada 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bossku' diprovokasi di Kuala Selangor", "r": {"result": "'Bos saya' diprovokasi di Kuala Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: PAS Kelantan mengakui kerjasama dengan Kerajaan Pusat mampu memberi impak besar kepada pembangunan di negeri ini demi kesejahteraan dan kepentingan rakyat.", "r": {"result": "KOTA BHARU: PAS Kelantan mengakui kerjasama dengan Pemerintah Pusat dapat berdampak besar bagi pembangunan di negara untuk kesejahteraan dan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Ghana digantikan oleh Nigeria dan Mesir telah digantikan oleh Zambia.", "r": {"result": "Tapi Ghana digantikan oleh Nigeria dan Mesir digantikan oleh Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera Mini bermula sebagai projek perintis pada tahun 2005.", "r": {"result": "Opera Mini dimulai sebagai proyek percontohan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisah juga membakar 200 buah sekolah dalam masa yang sama.", "r": {"result": "Separatis juga membakar 200 sekolah pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah kita gagal.", "r": {"result": "Di sinilah kita gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takehisa Sakamoto Takehisa Sakamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takehisa Sakamoto Takehisa Sakamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Tanah wakaf bernilai jutaan ringgit masih terbiar kerana majlis agama Islam negeri sebagai pemegang amanah aset berkenaan, tidak memiliki dana mencukupi dan kepakaran bagi membangunkannya.", "r": {"result": "IPOH: Tanah wakaf senilai jutaan ringgit masih terbengkalai karena Dewan Agama Islam Negeri sebagai wali amanat tidak memiliki dana dan keahlian yang cukup untuk mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen Y bincangkan.", "r": {"result": "Gen Y berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini pula, terdapat pelbagai masalah bekalan air di beberapa negeri, antaranya kekurangan kapasiti bekalan, cuaca kemarau, pencemaran sisa industri dan pembalakan serta kebocoran paip.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ada berbagai masalah pasokan air di beberapa negara bagian, termasuk kurangnya kapasitas pasokan, kekeringan, polusi limbah industri dan penebangan, serta kebocoran pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, saham ini sudah melonjak 150%.", "r": {"result": "Artinya, saham ini sudah melonjak 150%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilik itu mereka namakan \"\" Scriptorium\"\" yang artinya \"bilik untuk menulis\".", "r": {"result": "mereka menyebut ruangan itu \"Scriptorium\" yang artinya \"ruang untuk menulis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggambarkan sifat penyayang dan kemurahan hati Nabi Muhammad SAW ke atas kucing, kebanyakan Muslim pada hari ini telah banyak memelihara kucing dan menyayanginya.", "r": {"result": "Untuk menggambarkan sifat penyayang dan kemurahan hati Nabi Muhammad SAW terhadap kucing, sebagian besar umat Islam saat ini banyak yang memelihara kucing dan menyayanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun disorak sebegitu rupa, dek kerana nyanyian live beliau yang baik, Misha mula menjadi perhatian media-media urban contohnya New Straits Times menamakan Misha sebagai \"The Next Big Thing\".", "r": {"result": "Meski disoraki seperti itu, berkat nyanyian live-nya yang bagus, Misha mulai menarik perhatian media urban, misalnya New Straits Times menyebut Misha sebagai \"The Next Big Thing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinengdalem Jinengdalem merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Buleleng, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Jinengdalem Jinengdalem adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Buleleng, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas mengenai kenyataan Pengerusi Majlis Penasihat Negara (CEP), Tun Daim Zainuddin bahawa kerajaan Pakatan Harapan harus berhenti menyalahkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pernyataan Ketua Dewan Pertimbangan Nasional (DKN), Tun Daim Zainuddin bahwa pemerintah Pakatan Harapan harus berhenti menyalahkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika manusia berdegil tidak mematuhi perintah ALLAH, ALLAH YA QOHHAR akan menghukum agar manusia kembali ke jalan ALLAH.", "r": {"result": "Ketika manusia dengan keras kepala melanggar perintah ALLAH, ALLAH YA QOHHAR akan menghukum agar manusia kembali ke jalan ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haron telah ditangkap atas tuduhan \"menggunakan perkhidmatan pos atau serupa dengan mengancam, mengganggu atau menyebabkan kesalahan\", yang mengaku bersalah pada tahun 2013.", "r": {"result": "Haron ditangkap dengan tuduhan \"menggunakan layanan pos atau serupa untuk mengancam, melecehkan, atau menyebabkan pelanggaran\", yang dia mengaku bersalah pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas suaminya ialah Mohd Suffian Abdul Aziz.", "r": {"result": "Mantan suaminya adalah Mohd Suffian Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah proyeknya pun meningkat dari 1.052 proyek pada 2015 menjadi 1.977 proyek di 2017.", "r": {"result": "Jumlah proyek meningkat dari 1.052 proyek pada tahun 2015 menjadi 1.977 proyek pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mladonovice (Daerah Chrudim) Mladonovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Mladonovice (Distrik Chrudim) Mladonovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahayati menjadikan Teluk Lamreh Krueng Raya sebagai pangkalan militernya, dan di perbukitan yang terletak tidak jauh dari situ, ia membangun benteng sekaligus menara pengawas.", "r": {"result": "Malahayati menjadikan Teluk Lamreh Krueng Raya sebagai markas militernya, dan di perbukitan tak jauh dari situ, ia membangun benteng sekaligus menara pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pendapat yang kurang bijak.", "r": {"result": "Ini pendapat yang tidak bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara yang kedua, untuk membeli unit investasi.", "r": {"result": "Sedangkan yang kedua, untuk membeli unit penyertaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan Jakarta-Semarang atau Jakarta-Surakarta dapat ditempuh dalam waktu 45-50 menit.", "r": {"result": "Penerbangan Jakarta-Semarang atau Jakarta-Surakarta dapat ditempuh dalam waktu 45-50 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan embrio dipanggil embriogenesis.", "r": {"result": "Perkembangan embrio disebut embriogenesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya dipanggil \"spits Jerman\", secara lebih tertentu \"spits serigala\" (), namanya diubah secara rasmi kepada \"keeshond\", pada 1926 di England, tempat ia diketahui sebagai anjing tongkang Belanda.", "r": {"result": "Awalnya disebut \"ludah Jerman\", lebih khusus lagi \"ludah serigala\" (), nama tersebut secara resmi diubah menjadi \"keeshond\", pada tahun 1926 di Inggris, di mana ia dikenal sebagai anjing tongkang Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 12 tahun perintah darurat dilaksanakan, kira-kira 11,000 nyawa terkorban (termasuk 2,500 orang awam).", "r": {"result": "Selama 12 tahun perintah darurat dilaksanakan, sekitar 11.000 nyawa hilang (termasuk 2.500 warga sipil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mari fikirkan tentangnya.", "r": {"result": "Sekarang mari kita pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih percaya apa yang diomongi Prabowo betul dan apa yang diomongin kubu Jokowi juga betul,\" terang Rustika.", "r": {"result": "Mereka lebih percaya apa yang dikatakan Prabowo benar dan apa yang dikatakan kubu Jokowi juga benar,\" jelas Rustika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 36 kes kesalahan direkodkan sepanjang penyamaran dilakukan anggota JPJ melibatkan 87 buah bas dalam Ops Hari Raya Aidilfitri (HRA) 2019 setakat Isnin\".", "r": {"result": "Sejauh ini tercatat ada 36 kasus pelanggaran dalam penyamaran yang dilakukan anggota JPJ yang melibatkan 87 bus dalam Ops Hari Raya Aidilfitri (HRA) 2019 per Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, perkataan akhlak berasal daripada khuluqun (adat kebiasaan) yang berkait dengan Khaliq (pencipta) dan makhluk (dicipta).", "r": {"result": "Ia menambahkan, kata akhlak berasal dari khuluqun (kebiasaan) yang berkaitan dengan khaliq (pencipta) dan shuluk (yang diciptakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Pendidikan akan bermesyuarat dengan Kementerian Kewangan, akhir bulan ini, bagi meneliti jumlah peruntukan tambahan diperlukan bagi peningkatan 15,000 tempat dalam pengambilan Program Matrikulasi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Pendidikan akan bertemu dengan Kementerian Keuangan, akhir bulan ini, untuk mengkaji jumlah alokasi tambahan yang dibutuhkan untuk penambahan 15.000 tempat dalam rekrutmen Program Matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, dijangka tiba malam ini untuk mengetuai delegasi Malaysia ke sidang kemuncak D-8, esok.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi diharapkan tiba malam ini untuk memimpin delegasi Malaysia ke KTT D-8 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Mueller did release a statement to the Iowa State Daily Newspaper.", "r": {"result": "Namun, Mueller memang mengeluarkan pernyataan ke Koran Harian Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar Storan ARC", "r": {"result": "Peramban Penyimpanan ARC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN 6: Meluaskan jaringan kerjasama dan bersinergi dengan mana-mana parti, NGO dan entiti wanita dalam komuniti menerusi kluster politik dan pilihan raya.", "r": {"result": "AKSI 6: Memperluas jaringan kerjasama dan bersinergi dengan partai, LSM dan entitas perempuan manapun di masyarakat melalui klaster politik dan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kesahihan angka yang lebih besar (20,000) diragui kerana riwayat semasa peperangan menganggarkan bilangan penduduk Port Arthur hanya serama 6,000 orang (13,000 jika dikira tentera garison sekali).", "r": {"result": "Namun, validitas angka yang lebih besar (20.000) dipertanyakan karena laporan masa perang memperkirakan populasi Port Arthur hanya 6.000 (13.000 jika garnisun dihitung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harussani berkata, penzahiran terhadap beberapa isu yang tular oleh netizen itu menyebabkan masyarakat kurang mempedulikan isu tertunggak yang masih belum diselesaikan seperti isu pencemaran bahan kimia di Pasir Gudang, isu Rang Undang-Undang Pindaan Enakmen Pentadbiran Agama Islam Negeri Selangor, isu dakwaan jenayah terhadap pembantu rumah dan isu lain yang berbangkit.", "r": {"result": "Harussani mengatakan, terungkapnya beberapa isu yang disebarkan netizen menyebabkan masyarakat kurang memperhatikan isu-isu beredar yang belum terselesaikan seperti isu pencemaran bahan kimia di Pasir Gudang, isu Pemberlakuan UUD Negara Selangor. RUU Perubahan, masalah tuntutan pidana terhadap pembantu rumah tangga dan masalah lain yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Keledang ini berkeluasan 30.45 batu persegi.", "r": {"result": "Kampung Keledang memiliki luas 30,45 mil persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pengambilalihan pelaksanaan Projek Lebuhraya Pan Borneo oleh Kementerian Pembangunan Infrastruktur (KPI) negeri dan Kementerian Kerja Raya akan mampu menjimatkan kos antara RM1 hingga RM2 bilion.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pengambilalihan pelaksanaan Proyek Tol Pan Borneo oleh Kementerian Negara Pembangunan Infrastruktur (KPI) dan Kementerian Pekerjaan Umum akan dapat menghemat biaya antara RM1 hingga RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air disalir keluar 1-2 hari sebelum menabur benih dan sekiranya terpaksa menabur di dalam sawah yang sudah dimasuki air, air yang berlebihan hendaklah disalirkan keluar.", "r": {"result": "Airnya dikuras 1-2 hari sebelum benih disemai dan bila perlu disemai di sawah yang sudah masuk air, kelebihan airnya harus dikuras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Saifuddin; Boleh sahkan RM20 juta dijelaskan.", "r": {"result": "Muhammad Saifuddin; Dapat mengkonfirmasi RM20 juta dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ablancourt Ablancourt ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ablancourt Ablancourt adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kampung tertentu yang memiliki padang / gelanggang di tepian sungai yang sesuai disinggahi oleh bot penerangan ini.", "r": {"result": "Hanya desa-desa tertentu yang memiliki lapangan/pelataran di tepi sungai yang layak dikunjungi oleh perahu informasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail konfig '%s' kosong", "r": {"result": "File konfigurasi '%s' kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Jerman, Calhanoglu telah memilih pasukan Turki kerana latar belakang keluarganya berasal dari Trabzon.", "r": {"result": "Lahir di Jerman, Calhanoglu memilih tim Turki karena latar belakang keluarganya berasal dari Trabzon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas-bas Rapid Bus terdiri daripada bas baru yang dibeli untuk menampung pembaharuan perkhidmatan, dan bas lama yang merupakan bekas bas berjenama Intrakota Komposit dan Cityliner yang dibeli oleh Syarikat Prasarana Negara Berhad pada tahun 2003 dan dialihkan operasinya ke Rapid KL tahun berikutnya.", "r": {"result": "Bus Rapid Bus terdiri dari bus baru yang dibeli untuk menutupi perpanjangan layanan, dan bus lama bekas Intrakota Komposit dan bus bermerek Cityliner yang dibeli Syarikat Prasarana Negara Berhad pada tahun 2003 dan dipindahkan operasinya ke Rapid KL pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben menggunakan Omnitrix tidak lebih hanya sekadar gurauan, meskipun ketika keadaan terdesak.", "r": {"result": "Ben menggunakan Omnitrix tidak lebih dari lelucon, bahkan saat situasinya putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisaranten Kidul Cisaranten Kidul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gedebage, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cisaranten Kidul Cisaranten Kidul adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gedebage, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 19% daripada populasi semasa mengklasifikasikan diri mereka sebagai Buddha.", "r": {"result": "Sekitar 19% dari populasi saat ini mengklasifikasikan diri mereka sebagai umat Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zillisheim Zillisheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Zillisheim Zillisheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini terletak di bahagian Seberang Perai Tengah dan sangat berhampiran dengan Kulim, Kedah.", "r": {"result": "Desa ini terletak di Seberang Perai Tengah dan sangat dekat dengan Kulim, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan burung dari lautan tropika, yang membiak di kepulauan di seluruh zon khatulistiwa termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah burung dari lautan tropis, berkembang biak di pulau-pulau di seluruh zona khatulistiwa termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dari Parti Republikan dan menjadi Senator dalam Dewan Rakyat Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Dia berasal dari Partai Republik dan menjadi Senator di Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon bergerak menentang tentera Prusia dahulu.", "r": {"result": "Napoleon bergerak melawan tentara Prusia terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau telah dinamakan sebagai salah satu daripada usahawan belia yang paling berpengaruh Malaysia di bawah 30 oleh Usahawan Belia.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia dinobatkan sebagai salah satu pengusaha muda paling berpengaruh di Malaysia di bawah 30 tahun oleh Usahawan Belia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, dia didaftar bagi pasukan senior Kelantan dan kadang-kala sebagai pemain ganti.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia terdaftar di tim senior Kelantan dan terkadang sebagai pemain pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Grand Final is set to start at 21:00!", "r": {"result": "Grand Final akan dimulai pukul 21:00!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agama Kristian dan Yahudi, dalam kitab pertama (Kejadian 3:1) dalam Alkitab, seekor ular tampil di hadapan pasangan pertama, Adam dan Hawa lalu menggoda mereka dengan buah khuldi dari Syajar Khuldi.", "r": {"result": "Dalam agama Kristen dan Yudaisme, pada kitab pertama (Kejadian 3:1) di dalam Injil, seekor ular muncul di depan pasangan pertama, Adam dan Hawa dan menggoda mereka dengan buah khuldi dari Syajar Khuldi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada tahun tersebut sempena hari perayaan pesta ponggal.", "r": {"result": "Film ini dirilis tahun itu bersamaan dengan festival Ponggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok komunis yang digerakkan Partai Komunis Malaysia (MCP), yang sejak dibentuk pada 1930 menjadi tulang punggung perjuangan melawan Jepang, pindah ke tengah hutan sejak 1948 dan memanaskan perlawanan gerilya untuk mengusir penjajah baru, yakni Pemerintah Inggris.", "r": {"result": "Kelompok komunis yang dipimpin oleh Partai Komunis Malaysia (MCP) yang sejak pembentukannya pada tahun 1930 menjadi tulang punggung perjuangan melawan Jepang bergerak ke tengah hutan sejak tahun 1948 dan memanaskan perlawanan gerilya untuk mengusir penjajah baru yaitu Pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar tiba di Himpunan Merdeka Rakyat", "r": {"result": "Anwar tiba di Partai Rakyat Merdeka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah majalah yang pertama menumpukan sepenuhnya untuk sains fiksyen.", "r": {"result": "Itu adalah majalah pertama yang sepenuhnya didedikasikan untuk fiksi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reichsstatthalter Reichsstatthalter (, \"Gabenor Reich\") adalah gelaran pemerintah tertinggi bagi negeri-negeri dalam Empayar Jerman dan kemudian dalam Jerman Nazi.", "r": {"result": "Reichsstatthalter Reichsstatthalter (, \"Gubernur Reich\") adalah gelar penguasa tertinggi negara bagian di Kekaisaran Jerman dan kemudian di Jerman Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luzaga Luzaga merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Luzaga Luzaga adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Hawaii pencelupan awam pra-sekolah yang disebut Leo Punana bermula pada tahun 1984; sekolah lain pula mengikuti setelahnya.", "r": {"result": "Sebuah prasekolah perendaman Hawaii umum bernama Leo Punana dimulai pada tahun 1984; sekolah lain menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pencetak", "r": {"result": "pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat awak menangis (ketawa?) di hospital, saya fikir awak mesti dah jadi sebahagian dari keluarga ni.", "r": {"result": "Melihatmu menangis (tertawa?) di rumah sakit, aku pikir kamu pasti sudah menjadi bagian dari keluarga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Margate Lapangan Terbang Margate adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Margate, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Margate Bandara Margate adalah bandara yang terletak di kota Margate, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu perawatan kesihatan ditahan buat tuntutan lebih masa palsu SEBERANG PERAI - Seorang pembantu perawatan kesihatan ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini selepas disyaki membuat tuntutan kerja lebih masa palsu bernilai lebih RM3,000.", "r": {"result": "Asisten perawatan kesehatan ditangkap karena klaim lembur palsu SEBERANG PERAI - Seorang asisten perawatan kesehatan ditangkap oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) hari ini setelah dicurigai membuat klaim lembur palsu senilai lebih dari RM3.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk konset muzik, syarahan dan upacara universiti, tetapi bukan untuk drama.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk konser musik, kuliah dan upacara universitas, tetapi tidak untuk drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka (yang kafir) itu telah mengambil keputusan menjalankan satu rancangan (hendak membunuh Rasul Kami), maka Kami juga mengambil keputusan (menggagalkan rancangan mereka).", "r": {"result": "Bahkan mereka (orang-orang kafir) telah memutuskan untuk melakukan suatu rencana (untuk membunuh Rasul Kami), maka Kami pun memutuskan (untuk menggagalkan rencana mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap pada majlis pelancaran diadakan di Sekolah Seri Puteri di sini hari ini, Maszlee yang juga merupakan Presiden Suruhanjaya Kebangsaan UNESCO Malaysia, turut mahu penubuhan Kelab UNESCO dan pelaksanaan MUN diperluaskan ke semua sekolah menengah dan institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Berbicara pada acara peluncuran yang diadakan di Sekolah Seri Puteri hari ini, Maszlee yang juga Presiden Komisi Nasional UNESCO Malaysia, juga menginginkan pembentukan UNESCO Club dan implementasi MUN diperluas ke semua sekolah menengah dan lembaga pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya rasa memang isu ini tidak berbangkit dan saya juga tidak melayan lagi perbincangan ini.", "r": {"result": "A: Saya pikir masalah ini tidak relevan dan saya tidak menerima diskusi ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah baginda Raja Gombak mangkat, maka cucunda baginda yang telah dijadikan putera angkat, iaitu Raja Ahmad, ditabal menjadi Sultan Kelantan pada 1584M (992H).", "r": {"result": "Setelah Baginda Raja Gombak wafat, maka cucunya yang telah diangkat menjadi Raja Ahmad diangkat menjadi Sultan Kelantan pada tahun 1584 M (992 H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul Adzani : Betul Harvinderjit : Apa dokumen yang dirampas yang membuat tuan berpendapat begini?", "r": {"result": "Azizul Adzani : Benar Harvinderjit : Dokumen apa saja yang disita sehingga membuat Anda berpikir demikian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang pergi (meminta perlindungan) kepada suatu kaum yang ada ikatan perjanjian setia antara kamu dengan mereka, atau orang-orang yang datang kepada kamu sedang hati mereka merasa berat hendak memerangi kamu atau memerangi kaumnya.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang pergi (meminta perlindungan) kepada suatu kaum yang padanya ada ikatan kesetiaan antara kamu dengan mereka, atau orang-orang yang datang kepadamu sedang hatinya berat untuk memerangi kamu atau memerangi kaumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tali pinggang yang paling biasa dipasang sebelum undang-undang memerlukan ikat pinggang 3-titik, dan terutama ditemui di kereta lama.", "r": {"result": "Ini adalah sabuk yang paling umum dipasang sebelum undang-undang mewajibkan sabuk 3 titik, dan terutama ditemukan di mobil yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Ibor Kampung Sungai Ibor merupakan sebuah kampung yang terletak di Gurun, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Ibor Kampung Sungai Ibor adalah sebuah desa yang terletak di padang pasir, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM memutuskan untuk menambah baik kandungan buku tersebut dengan menyediakan ralat dalam bentuk QRCode, yang akan dimuat naik pada 17 Jan (Khamis ini) untuk makluman guru, murid dan ibu bapa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemenhub memutuskan untuk memperbaiki isi buku dengan memberikan error berupa QR Code yang akan diunggah pada 17 Januari (Kamis ini) untuk informasi guru, siswa dan orang tua,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI, DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2018 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "\u201cMEMAKMURKAN EKONOMI INKLUSIF, KESEIMBANGAN GLOBAL DAN KEUNGGULAN UKRAINA, UNTUK KESEJAHTERAAN HIDUP RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\u201d Bapak Presiden, saya mohon agar RUU yang berjudul \u201cUU Penggunaan Sejumlah Uang Dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2018 dan untuk mengalokasikan uang tersebut untuk layanan tahun itu\" dibacakan untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magliano di Tenna Magliano di Tenna merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Magliano di Tenna Magliano di Tenna adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena ambil anak pula lepas kerja, 'Rushing' sangat\".", "r": {"result": "Harus jemput anak sepulang kerja, 'terburu-buru'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah menjejaki sepenuhnya sejarah bagaimana dan mengapa InventQjaya bermula, namun saya diberitahu ia dengan ditubuhkan dengan cara mencari ruang kuasa dan meyakinkan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Saya tidak pernah sepenuhnya menelusuri sejarah bagaimana dan mengapa InventQjaya dimulai, tetapi saya diberitahu bahwa itu didirikan dengan mencari kekuasaan dan meyakinkan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau kemudiannya mencadangkan supaya memakai baju kurung ataupun pakaian sukan namun Noraina enggan kerana malu.", "r": {"result": "\u201cDia kemudian menyarankan untuk memakai baju kurung atau baju olah raga tapi Noraina menolak karena malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format _Fail: %s", "r": {"result": "Format _File: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat sendiri yang merakam kertas undi yang dibakar, kotak undi yang ada di depan akhbar percetakan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat sendiri yang merekam surat suara yang dibakar, kotak suara di depan percetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid Mesir mengandungi berbagai koridor, terowong dan bilik yang mempunyai tujuan dan kegunaan berbeza semasa proses persemadian dan upacara.", "r": {"result": "Piramida Mesir memiliki berbagai koridor, terowongan, dan ruangan yang memiliki tujuan dan kegunaan berbeda selama proses penguburan dan upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Jameson David Jameson dilahirkan 01 November 1984) adalah pemain hoki dari Kanada.", "r": {"result": "David Jameson David Jameson lahir 01 November 1984) adalah pemain hoki dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xml", "r": {"result": "xml", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaran, Mod TTL", "r": {"result": "Balok, Mode TTL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong la letak jawatan.", "r": {"result": "Silakan mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia membuka peluang kepada rakyat untuk memberi pandangan sama ada cadangan baharu atau untuk beri pandangan idea yang dibentangkan dalam KKR ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, membuka peluang bagi masyarakat untuk memberikan pendapatnya baik terhadap usulan baru maupun memberikan pendapatnya atas gagasan yang disampaikan dalam KKR ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran RAPID: Bukan tangki tetapi paip meletup", "r": {"result": "Api CEPAT: Bukan tank tapi semburan pipa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Rantau Panjang, Mohd Adni Ibrahim memuji penduduk Rantau Panjang mengambil inisiatif melakukan persiapan lebih awal sebelum berpindah.", "r": {"result": "Kepala Posko Pemadam Kebakaran Rantau Panjang, Mohd Adni Ibrahim memuji warga Rantau Panjang yang berinisiatif mempersiapkan diri lebih awal sebelum melakukan evakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah belajar di Maktab Tentera Diraja sebelum melanjutkan pelajaran di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "Ia belajar di Royal Military College sebelum melanjutkan studinya di International Islamic University of Malaysia (UIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma aku alergic sedikit dengan golongan acah bangsawan.", "r": {"result": "Hanya saja aku sedikit alergi dengan kelas bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina oleh Tan Sri Lim Goh Tong, pengerusi Genting Group.", "r": {"result": "Itu dibangun oleh Tan Sri Lim Goh Tong, ketua Genting Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan oleh Timbalan Pendakwa Raya, Raja Rozela Raja Toran dan dibantu oleh Timbalan-Timbalan Pendakwa Raya, Syed Faisal Syed Amir dan Hamidi Mohd.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Raja Rozela Raja Toran dan dibantu oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Syed Faisal Syed Amir dan Hamidi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam konteks ini sebuah \"sirkas\", dari perkataan Latin yang bermakna bulatan, adalah sebuah ruang terbuka bulatan di suatu junction jalan.", "r": {"result": "dalam konteks ini \"sirkus\", dari kata Latin yang berarti lingkaran, adalah ruang terbuka melingkar di persimpangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru diinisiasi ini tadi.", "r": {"result": "\"Ini baru dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Redhakhol memiliki bilangan penduduk seramai 13,722.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Redhakhol memiliki populasi 13.722 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian itu, pihak hospital telah mengurung suspek di dalam bilik khas yang mempunyai pengawasan 24 jam bagi memantau perkembangan suspek serta menghubungi polis sebagai langkah efektik.", "r": {"result": "Menyusul kejadian tersebut, rumah sakit mengunci tersangka di ruangan khusus dengan pengawasan 24 jam untuk memantau perkembangan tersangka dan menghubungi polisi sebagai langkah efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu menjawab soalan tambahan M Kulasegaran (DAP-Ipoh Barat), Siew Keong berkata serangan berterusan ke atas industri sawit oleh negara EU bukan disebabkan kegagalan mengurus isu berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, menjawab pertanyaan tambahan dari M Kulasegaran (DAP-Ipoh Barat), Siew Keong mengatakan serangan terus-menerus terhadap industri kelapa sawit oleh negara-negara UE bukan karena kegagalan mengelola masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga dapat dilihat dalam perkhidmatan komuniti dan sosial, kerana perbuatan-perbuatan itu memang dibuat tanpa berfikir tentang manfaat peribadi.", "r": {"result": "Hal ini juga terlihat dalam pelayanan masyarakat dan sosial, karena tindakan tersebut memang dilakukan tanpa memikirkan keuntungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh secara bersama-sama membunuh Jaiman Sapar, 53, di rumah tidak bernombor di Kampung Pak Intan, Kayu Ara Pasong di sini kira-kira jam 1 tengahari.", "r": {"result": "Terdakwa bersama-sama membunuh Jaiman Sapar, 53 tahun, di sebuah rumah tak bernomor di Kampung Pak Intan, Kayu Ara Pasong, sekitar pukul 13.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur digital akan ditambah baik melalui peluasan rangkaian gentian optik bersama dengan pembangunan komersial bagi infrastruktur komunikasi yang menyediakan ketersambungan kepada lebih banyak isi rumah.", "r": {"result": "Infrastruktur digital akan ditingkatkan melalui perluasan jaringan serat optik seiring dengan pengembangan komersial infrastruktur komunikasi yang menyediakan konektivitas ke lebih banyak rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas perlu amal penuaan cergas", "r": {"result": "Lansia membutuhkan amal menua yang sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah yang juga Naib Presiden PKR sebelum ini menerusi catatan di Twitternya menyifatkan Abdul Rahim sebagai penyerang ganas ke atas seorang lelaki yang tidak bersalah.", "r": {"result": "Nurul Izzah yang juga Wakil Presiden PKR sebelumnya melalui postingan di Twitternya menggambarkan Abdul Rahim sebagai penyerang kekerasan terhadap pria yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC juga pernah membuat profilnya dalam beberapa jepretan foto.", "r": {"result": "BBC juga memprofilkannya dalam beberapa pemotretan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau berdukacita (wahai Muhammad), disebabkan orang-orang yang segera menceburkan diri dalam kekufuran; kerana sesungguhnya mereka tidak sekali-kali akan dapat mendatangkan mudarat kepada Allah sedikitpun.", "r": {"result": "Dan jangan bersedih (wahai Muhammad), karena orang-orang yang langsung terjun ke dalam kekafiran; karena memang mereka tidak akan pernah bisa mencelakai Tuhan sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karalarbahsis Karalarbahsis merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karalarbahsis Karalarbahsis adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantah sambil memalingkan sebelah badannya dengan sombong angkuh sehingga menghalang dirinya dan orang lain dari jalan ugama Allah; ia akan beroleh kehinaan di dunia, dan Kami akan merasakannya azab yang membakar pada hari kiamat kelak;", "r": {"result": "Dia keberatan sambil mencondongkan satu sisi tubuhnya dengan angkuh untuk menghalangi dirinya dan orang lain dari jalan agama Tuhan; itu akan dihina di dunia, dan Kami akan merasakan azab yang membakar pada Hari Kebangkitan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebsko Trebsko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Trebsko Trebsko adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figure skater Lim Eun Soo injured after competitor Mariah Bell stabbed her with skate blades", "r": {"result": "Tokoh skater Lim Eun Soo terluka setelah pesaing Mariah Bell menikamnya dengan pisau skate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 139 kubur dan 28 kem pemerdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian yang terletak di sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan ditemukannya 139 kuburan dan 28 kamp perdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian yang terletak di perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipelawa untuk mendapatkan sijil itu kononnya sebagai jalan mudah.", "r": {"result": "Mereka diundang untuk mendapatkan sertifikat konon dengan cara yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata BN akan meneruskan kerjasama dengan PAS seperti di Cameron Highlands dan Semenyih dibantu MIC dan Makkal Sakthi dengan membentuk pasukan 'teamtokmat'.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan BN akan terus menjalin kerjasama dengan PAS seperti di Cameron Highlands dan Semenyih dengan bantuan MIC dan Makkal Sakthi dengan membentuk tim 'teamtokmat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, tidak melakukan pembaziran terutama dari segi penyediaan makanan.", "r": {"result": "Diantaranya jangan boros terutama dalam hal penyiapan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While it's happening earlier than most expected, all eyes will be on the World Championship Finals rematch in the LCK playoffs this weekend between SK Telecom and KSV.", "r": {"result": "Meskipun terjadi lebih awal dari yang diperkirakan, semua mata akan tertuju pada pertandingan ulang Final Kejuaraan Dunia di playoff LCK akhir pekan ini antara SK Telecom dan KSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panzer IV adalah kereta kebal Jerman yang paling banyak dihasilkan dan kenderaan perisai kedua yang paling banyak dibuat oleh Jerman selama Perang Dunia Kedua, dengan sekitar 8,500 dibina.", "r": {"result": "Panzer IV adalah tank Jerman yang paling banyak diproduksi dan kendaraan lapis baja kedua yang dibuat oleh Jerman selama Perang Dunia Kedua, dengan sekitar 8.500 unit dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut maklumat Persekutuan Persatuan Bas Sekolah Malaysia (PPPBSM), ada lebih 50,000 van, kenderaan pelbagai guna (MPV) dan kereta beroperasi secara haram mengangkut murid serta kanak-kanak kelas prasekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "Menurut informasi dari Federation of Malaysian School Bus Associations (PPPBSM), ada lebih dari 50.000 van, kendaraan multiguna (MPV), dan mobil yang beroperasi secara ilegal mengangkut siswa dan anak prasekolah ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Mahu Buli Buku Aku Mahu Buli dikarang oleh Ain Maisarah dan diterbitkan pada 18-Januari-2008 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Aku Mahu Buli Buku Aku Mahu Buli ditulis oleh Ain Maisarah dan diterbitkan pada 18 Januari 2008 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambiasso bermain untuk Argentina dalam Copa America 2011.", "r": {"result": "Cambiasso bermain untuk Argentina di Copa America 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dimainkan di pelbagai bahagian dunia.", "r": {"result": "Permainan ini dimainkan di berbagai belahan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Ha Ni!", "r": {"result": "Nona Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru pula, Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran mengumumkan bahawa Jawatankuasa Bebas Pengurusan Pekerja Asing sudah menyiapkan laporan untuk dibentangkan kepada kementerian itu dan Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "Terbaru, Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran mengumumkan bahwa Komite Independen Pengelolaan TKA telah menyiapkan laporan untuk disampaikan kepada kementerian dan Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of you have been asking about the widespread radar returns the past few nights in #Vegas.", "r": {"result": "Beberapa dari Anda telah bertanya tentang pengembalian radar yang tersebar luas beberapa malam terakhir di #Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, Seman had stopped the security personnel who tried to help the Agong lift a table and chair, after he was directed to do so\".", "r": {"result": "Bahkan, Seman sempat menghentikan aparat keamanan yang mencoba membantu Agong mengangkat meja dan kursi, setelah dia diarahkan untuk melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Biosekuriti Budi Daya Udang Indonesia Diakui Dunia. Begini Ceritanya..", "r": {"result": "Sistem Biosecurity Budidaya Udang Indonesia Diakui Dunia. Ini adalah ceritanya..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpastian Model", "r": {"result": "Identifikasi Model", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur DKI Jakarta, Anies Baswedan, mengatakan pihaknya bakal memberikan nama baru ke Pulau C, D, dan G yang sudah telanjur dibangun.", "r": {"result": "Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan mengatakan akan memberi nama baru untuk Pulau C, D, dan G yang sudah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan saudara saudari semua, bukanlah hanya sekadar bahagian daripada UMNO, akan tetapi, kita adalah UMNO.", "r": {"result": "Saya dan saudara-saudara saya bukan hanya bagian dari UMNO, tetapi kami adalah UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengiktiraf karyawan seni muzik Malaysia dan negara tetangga.", "r": {"result": "Ini mengakui artis musik Malaysia dan negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa) menafikan dakwaan belia orang asli berdepan masalah diskriminasi sehingga mengakibatkan ramai daripadanya gagal bertahan dalam pasaran kerja.", "r": {"result": "KUANTAN - Departemen Pembangunan Orang Asli (Jakoa) membantah tudingan bahwa pemuda Orang Asli menghadapi diskriminasi, yang mengakibatkan banyak dari mereka gagal bertahan di pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nieuport 21 telah direka oleh Gustave Delage, dan merupakan kapal terbang sayap berkembar solo yang biasa digunakan pada masa awal Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Nieuport 21 dirancang oleh Gustave Delage, dan merupakan biplan tunggal yang digunakan pada awal Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di media sosial Twitter, beberapa warganet menanyakan kebenaran informasi yang didapatkannya terkait isu tsunami tersebut kepada akun resmi Twitter Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika ( BMKG).", "r": {"result": "Di media sosial Twitter, beberapa warganet menanyakan akun Twitter resmi Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) tentang kebenaran informasi yang mereka peroleh terkait isu tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shohei Otsuka Shohei Otsuka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shohei Otsuka Shohei Otsuka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung pembangunan belia, katanya pemimpin semasa menghadapi pelbagai cabaran untuk mengetahui apa yang akan menjadi dasar dan program terbaik yang akan menyediakan belia untuk menahadapi masa hadapan.", "r": {"result": "Terkait pembinaan kepemudaan, katanya, para pemimpin saat ini menghadapi berbagai tantangan untuk mengetahui kebijakan dan program terbaik apa yang akan mempersiapkan pemuda menghadapi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sumber kekeliruan kerana kenyataan definisi teknikalnya berbeza daripada definisi rakyat yang difahami umum.", "r": {"result": "Hal ini menjadi sumber kebingungan karena pernyataan definisi teknis tersebut berbeda dengan definisi yang umum dipahami masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak dibalas melainkan (dengan balasan yang sepadan) dengan apa yang kamu telah kerjakan;", "r": {"result": "Dan kamu tidak diberi pahala kecuali (dengan pahala yang sesuai) atas apa yang telah kamu kerjakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pakar bedah warga Malaysia di United Kingdom (UK), Dr Nur Amalina Che Bakri menzahirkan kesyukuran selepas bayi sembilan bulan, Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin selamat menjalani pembedahan membuang ketumbuhan di mulutnya, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dokter bedah Malaysia di United Kingdom (UK), Dr Nur Amalina Che Bakri mengungkapkan rasa syukurnya setelah bayi berusia sembilan bulan, Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin, selamat dari operasi pengangkatan tumor di mulutnya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pernah ada DegoRide, ia satu platform yang bagus, namun kemudian diharamkan.", "r": {"result": "\"Sebelum ada DegoRide, itu platform yang bagus, tapi kemudian dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah lampau hakim mesti diselidik.", "r": {"result": "Sejarah masa lalu hakim harus diteliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menjelaskan, ia seiring Dasar dan Pelan Tindakan Warga Emas Negara di bawah tanggungjawab Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menjelaskan, hal itu sejalan dengan Kebijakan dan Rencana Aksi Lansia Nasional di bawah tanggung jawab Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Maugham sendiri tidak berfikir begitu.", "r": {"result": "Namun, Maugham sendiri tidak berpikir demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurutnya jika ada saksi tambahan pihaknya akan memaklumkan kepada mahkamah.", "r": {"result": "Namun, menurut dia, jika ada tambahan saksi, pihaknya akan menginformasikan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djohan Effendi, pembantu dekat Mukti Ali, membandingkan keduanya: Mukti Ali mengembangkan dialog dalam upaya mencitakan kerukunan umat beragama, sementara Alamsyah menciptakan aturan-aturan yang membatasi.", "r": {"result": "Djohan Effendi, pembantu dekat Mukti Ali, membandingkan keduanya: Mukti Ali mengembangkan dialog dalam upaya mencita-citakan kerukunan umat beragama, sedangkan Alamsyah membuat aturan yang membatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak nak pukul orang saya akan telefon telefon orang berjaga-jaga di luar.", "r": {"result": "Jika Anda ingin memukul seseorang, saya akan memanggil satpam di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini juga dilihat Celtic menjadi juara liga sebanyak tiga kali berturut-turut.", "r": {"result": "Musim ini juga melihat Celtic menjadi juara liga tiga kali berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MFL tiada agenda tersembunyi - Tunku Ismail", "r": {"result": "MFL tidak memiliki agenda tersembunyi - Tunku Ismail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia agak pendiam.", "r": {"result": "Dia cukup pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak mengapalah, saya yakin rezeki pasti ada nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNggak apa-apa, nanti pasti ada rezekinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait soal ini juga , Saya bersependapat dengan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi , dalam ucapannya menyebut bahawa , kita perlu 'buta warna' dalam hal kemanusiaan.", "r": {"result": "Terkait masalah ini juga, saya sependapat dengan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, dalam sambutannya menyebutkan bahwa, kita perlu 'buta warna' dalam urusan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap diri akan merasai mati, dan Kami menguji kamu dengan kesusahan dan kesenangan sebagai cubaan; dan kepada Kamilah kamu semua akan dikembalikan.", "r": {"result": "Setiap orang akan merasakan kematian, dan Kami menguji kamu dengan kesulitan dan kesenangan sebagai ujian; dan kepada Kami kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ada satu sifar di sini.", "r": {"result": "Anda memiliki satu nol di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pseudosains Pseudosains merupakan sesuatu ilmu, kaedah, kepercayaan atau amalan yang dianggap dengan sendirinya sebagai bersifat saintifik, mahupun ditunjukkan sebagai suatu bidang sains yang sah tetapi tidak mengikut kaedah saintifik dalam cara pengajiannya.", "r": {"result": "Pseudoscience Pseudoscience adalah pengetahuan, metode, kepercayaan atau praktek yang dianggap dengan sendirinya ilmiah, atau terbukti sebagai bidang ilmu yang sah tetapi tidak mengikuti metode ilmiah dalam cara yang dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi mengurangkan kebergantungan kepada komoditi sawit.", "r": {"result": "Hal itu untuk mengurangi ketergantungan terhadap komoditas kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan web 2.0, seperti YouTube, MySpace dan terutama Facebook untuk menarik donasi dari pendukungnya.", "r": {"result": "Dengan memanfaatkan web 2.0, seperti YouTube, MySpace dan terutama Facebook untuk menarik donasi dari para pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2016, Darren akhirnya mendapat hasrat beliau kerana beliau telah menerima pasport Malaysia dan kini bermain untuk JDT II serta pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Di awal tahun 2016, keinginan Darren akhirnya terkabul dengan mendapatkan paspor Malaysia dan kini bermain untuk JDT II dan timnas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang kuda yang direbus sering dijual sebagai makanan ringan.", "r": {"result": "Lobak rebus sering dijual sebagai camilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jelasnya, kelayakan akademik, penguasaan bahasa dan pengalaman bekerja mereka setaraf dari segi kelayakan dalam tuntutan kerjaya.", "r": {"result": "Namun, jelasnya, kualifikasi akademik, kemampuan bahasa dan pengalaman kerja mereka setara dalam hal kualifikasi tuntutan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dani Pedrosa dan Marc Marquez memaksa saya untuk mengerahkan kemampuan maksimum.", "r": {"result": "Dani Pedrosa dan Marc Marquez memaksa saya untuk melakukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"InsyaAllah dengan mood dan dokongan yang ada, saya boleh nyatakan InsyaAllah saya akan terus diberikan amanah ini (jadi Timbalan Presiden PKR).", "r": {"result": "\u201cInsyaAllah dengan mood dan dukungan yang ada, saya bisa menyatakan InsyaAllah saya akan terus diberikan amanah ini (menjadi Wakil Presiden PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ni masalah Pas ini dia ada masalah RM90 juta, ambil wang UMNO, sekarang dia nak alih (isu)\".", "r": {"result": "Dia masalahnya. Pass ini, dia punya masalah RM90 juta, ambil uang UMNO, sekarang dia mau transfer (masalahnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V telah menghadiri Mesyuarat ke-222 Majlis Raja-Raja buat kali pertamanya sebagai ahli penuh pada bulan Oktober 2010.", "r": {"result": "Sultan Muhammad V menghadiri Rapat Dewan Penguasa ke-222 untuk pertama kalinya sebagai anggota penuh pada Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Undang-undang dari University of Kent, England.", "r": {"result": "Master of Laws dari University of Kent, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghrurabad Maghrurabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maghrurabad Maghrurabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Am Staf Tentera (sering dipanggil sebagai Staf Am, Staf Tentera Darat, Staf Tentera Laut, Staf Tentera Udara ataupun Turus Tentera didalam setiap perkhidmatan angkatan tentera) ialah sekumpulan pegawai dan anggota lain-lain pangkat yang bertanggungjawab bagi hal ehwal pentadbiran, operasi dan logistik untuk unitnya.", "r": {"result": "Staf Umum Staf Angkatan Darat (sering disebut Staf Umum, Staf Angkatan Darat, Staf Angkatan Laut, Staf Angkatan Udara atau Staf Militer pada setiap dinas angkatan bersenjata) adalah sekelompok perwira dan anggota pangkat lain yang bertanggung jawab atas administrasi, operasional. dan urusan logistik untuk unit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir berkata, bilangan tapir di Semenanjung Malaysia diancam kepupusan susulan berikutan isu penerokaan hutan, kekurangan ha mati dilanggar kenderaan, perburuan haram, ancaman penyakit dan kadar pembiakan yang perlahan.", "r": {"result": "Kadir mengatakan, jumlah tapir di Semenanjung Malaysia terancam punah menyusul isu eksplorasi hutan, minimnya satwa yang dibunuh oleh kendaraan, perburuan liar, ancaman penyakit, dan lambatnya tingkat reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diana memulakan rancangan liciknya, iaitu bertunangan dengan pengurusnya, Joe untuk memudahkan dia membuat rancangan.", "r": {"result": "Diana memulai rencananya yang licik, yaitu bertunangan dengan manajernya, Joe, untuk memudahkannya membuat rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, dua orang wanita telah dipilih untuk Dewan Perdagangan dan Industri Jeddah.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, dua wanita terpilih menjadi anggota Kamar Dagang dan Industri Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan presiden dan pengasas pertubuhan Al-Khaadem di Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga presiden dan pendiri organisasi Al-Khaadem di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilah dinaikkan dengan seutas tali, dan tengkuk orang yang dihukum diletakkan di bawahnya.", "r": {"result": "Bilahnya diangkat dengan tali, dan leher terpidana diletakkan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arteh Arteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arteh Arteh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami baru sahaja tetapi tahun depan, kami akan melihat untuk membangunkan menu kami - sila datang dan cuba kami, kami akan suka maklum balas anda supaya kami dapat terus bertambah baik.", "r": {"result": "Kami baru tetapi tahun depan, kami akan mengembangkan menu kami - silakan datang dan coba kami, kami akan senang umpan balik Anda sehingga kami dapat terus meningkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi belum tentu Dr. Mahathir 'selamat' untuk menang apabila bertanding di kubu kuat DAP,'' katanya.", "r": {"result": "\"Jadi Dr. Mahathir belum tentu 'aman' menang saat bertarung di kubu DAP,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan dirempuh feri, 2 kereta tercampak ke dalam sungai", "r": {"result": "Sebuah jembatan ditabrak oleh sebuah kapal feri, 2 mobil terlempar ke sungai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, alasan Ketua Penerangan PPBM (Datuk Kamaruddin Mohd Nor) supaya Muhyiddin tidak tampil buat kenyataan adalah tidak logik.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, alasan Kepala Penerangan PPBM (Datuk Kamaruddin Mohd Nor) yang tidak hadir memberikan keterangan tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singkirkan Ayatollah!", "r": {"result": "\"Singkirkan Ayatollah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar jadi \"Kita import je hasil pertanian\".", "r": {"result": "Ubah ke \"Kami hanya mengimpor produk pertanian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya pula ialah Jeonju.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Jeonju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Komanwel 2014 Sukan Komanwel 2014 (secara rasmi XX Komanwel) yang diadakan di Glasgow, Scotland, 23 Julai hingga 3 Ogos 2014.", "r": {"result": "Pesta Olahraga Persemakmuran 2014 Pesta Olahraga Persemakmuran 2014 (secara resmi Pesta Olahraga Persemakmuran XX) diadakan di Glasgow, Skotlandia, dari tanggal 23 Juli hingga 3 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sangat sedikit diketahui tentang filem dan terdapat banyak teori yang terapung di atas internet tentang cerita filem.", "r": {"result": "Awalnya sangat sedikit yang diketahui tentang film tersebut dan ada banyak teori yang beredar di internet tentang cerita film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak boleh tutup pintu pertandingan kepada sesiapa sahaja yang mahu bertanding pada pemilihan Bersatu.", "r": {"result": "Kita juga tidak bisa menutup pintu persaingan bagi siapapun yang ingin berlaga di Pilkada Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pam-pam (pam bawah tanah yang baharu) ini sudah tiba, pemasangan akan dimulakan secepat mungkin,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika pompa ini (pompa bawah tanah baru) sudah datang, pemasangan akan dimulai secepatnya,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN Selangor tubuh pasukan media sosial", "r": {"result": "Selangor BN membentuk tim media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan sedemikian yang membelakangkan fakta sememangnya memburukkan imej Kementerian Kewangan yang sering dipersalahkan apabila kementerian atau agensi melebihi perbelanjaan bajet dan cuba mencari alasan selain daripada kegagalan mereka sendiri menguruskan kewangan dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLaporan yang membelakangi fakta seperti itu sangat mencoreng citra Kementerian Keuangan yang sering disalahkan ketika kementerian atau lembaga melebihi anggaran belanja dan mencoba mencari alasan selain kegagalan mereka sendiri dalam mengelola keuangan dengan baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu akan ditiup sangkakala, maka pada waktu itu matilah makhluk-makhluk yang ada di langit dan yang ada di bumi, kecuali sesiapa yang dikehendaki Allah (terkemudian matinya); kemudian ditiup sangkakala sekali lagi, maka dengan serta merta mereka bangun berdiri menunggu (kesudahan masing-masing).", "r": {"result": "Dan tentu saja sangkakala akan dibunyikan, maka pada saat itu makhluk-makhluk yang ada di langit dan yang ada di bumi akan mati, kecuali yang dikehendaki Allah (kemudian mati); lalu terompet ditiup lagi, lalu seketika itu juga mereka berdiri dan menunggu (satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Anwar, mana-mana pihak tidak bodoh untuk mempercayai rakaman audio tersebut yang dianggap tidak berasas sama sekali untuk mengaitkan dirinya.", "r": {"result": "Anwar menambahkan, pihak mana pun tidak bodoh mempercayai rekaman audio yang dianggap sama sekali tidak berdasar untuk menjeratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu juga mempunyai sebuah pusat persidangan, perpustakaan dikhususkan untuk golongan buta, kanak-kanak; tiga muzeum; empat galeri seni; sebuah planeterium; serta sebuah makmal pemulihan manuskrip.", "r": {"result": "Bangunan itu juga memiliki pusat konferensi, perpustakaan yang didedikasikan untuk orang buta, anak-anak; tiga museum; empat galeri seni; sebuah planetarium; serta laboratorium restorasi manuskrip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Akhyariyah Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Akhyariyah atau nama ringkasnya \"MTSS Al Akhyariyah\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Akhyariyah Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Akhyariyah atau nama pendeknya \u201cMTSS Al Akhyariyah\u201d, merupakan Madrasah Tsanawiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tidak rasmi: Shir Yee mendahului setakat jam 6.30 petang", "r": {"result": "Hasil tidak resmi: Shir Yee memimpin pada pukul 18.30", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikiri (Kumpulan muzik) Jikiri adalah sebuah kumpulan muzik dari Korea Selatan yang dianggotai oleh Ha-ha dan.", "r": {"result": "Jikiri (Grup musik) Jikiri adalah grup musik asal Korea Selatan yang beranggotakan Ha-ha dan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk dua pusingan pertama kelayakan telah diadakan di Kuala Lumpur pada 30 Mac 2011.", "r": {"result": "Pengundian untuk dua babak kualifikasi pertama diadakan di Kuala Lumpur pada tanggal 30 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin sebenar kepada Jochid Ulus (Kipchak Khanate) merupakan ahli kumpulan kepada \"Rumah Batu\"(House of Batu) sehingga Tahun 1361.", "r": {"result": "Pemimpin sebenarnya dari Jochid Ulus (Kipchak Khanate) adalah anggota kelompok \"Rumah Batu\" sampai tahun 1361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap molekul, parasit merosakkan sel darah merah dengan menggunakan enzim plasmepsin - proteases asid aspartik yang menguraikan hemoglobin.", "r": {"result": "Pada tingkat molekuler, parasit merusak sel darah merah dengan menggunakan enzim plasmepsin - protease asam aspartat yang memecah hemoglobin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scotiabank telah dianggap sebagai \"bank paling antarabangsa di Kanada\" kerana pengambilalihannya terutama di Amerika Latin dan Caribbean, dan juga di Eropah dan sebahagian Asia.", "r": {"result": "Scotiabank telah dianggap sebagai \"bank paling internasional di Kanada\" karena akuisisinya terutama di Amerika Latin dan Karibia, serta di Eropa dan sebagian Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreno-Ocampo memberitahu Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Moreno-Ocampo kepada Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibantu terutamanya oleh seorang pembantu bernama Maiya Hisau.", "r": {"result": "Ia dibantu terutama oleh seorang asisten bernama Maiya Hisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Manau.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Sungai Manau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkembang menjadi satu dari syarikat perkapalan Jerman yang penting pada akhir kurun ke-19 dan awal ke-20, dan penting dalam perkembangan ekonomi Bremen dan Bremerhaven.", "r": {"result": "Ini berkembang menjadi salah satu perusahaan pelayaran Jerman terpenting pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, dan penting dalam perkembangan ekonomi Bremen dan Bremerhaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MARA adalah satu konglomerat yang besar, banyak cabangnya dan kita anggap ia adalah amat penting untuk masa depan Bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMARA adalah konglomerat besar, dengan banyak cabang dan menurut kami sangat penting untuk masa depan Bumiputera,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaummu wahai Muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;", "r": {"result": "(Umatmu, hai Muhammad, tidak hanya menolak ajaranmu), bahkan orang-orang kafir terus tenggelam dalam keadaan mengingkari kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, pihak agensi tidak akan mengambil tindakan apapun.", "r": {"result": "Meski begitu, agensi tidak akan mengambil tindakan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Purple Moon Promo mencatat bahwa seorang YouTuber bisa mendapatkan pendapatan hingga Rp 112 miliar per bulan.", "r": {"result": "Bahkan, Promo Purple Moon mencatat seorang YouTuber bisa berpenghasilan hingga Rp 112 miliar per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang anggota polis teruja kerana pertama kali menjadi pengundi awal untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang polisi heboh menjadi pemilih awal Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini telah digambarkan sebagai sama seperti filem \"Mad Max 2\" dan permainan video seperti \"Fallout\" dan \"Borderlands\".", "r": {"result": "Gim ini dideskripsikan mirip dengan film \"Mad Max 2\" dan gim video seperti \"Fallout\" dan \"Borderlands\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah.", "r": {"result": "Ini dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Farafangana Lapangan Terbang Farafangana adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Farafangana, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Farafangana Bandara Farafangana adalah sebuah bandara yang terletak di kota Farafangana, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kejadian berkenaan dilaporkan bermula pukul 4 pagi sehingga pukul 12 tengah hari yang turut melibatkan mangsa seorang pengedar surat khabar.", "r": {"result": "Menurutnya, kejadian tersebut dilaporkan dari pukul 04.00 hingga 12.00 yang juga melibatkan korban seorang distributor koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan hukuman yang dilaksanakan itu bukan untuk mencederakan atau menzalimi mana-mana pihak, sebaliknya hukuman itu boleh dianggap sebagai amaran kepada masyarakat bagi menjauhi perbuatan maksiat lebih-lebih lagi zina yang ditegah dalam Islam.", "r": {"result": "Ia menegaskan bahwa hukuman yang dilakukan tidak untuk melukai atau menindas pihak manapun, melainkan hukuman tersebut dapat dianggap sebagai peringatan kepada masyarakat untuk menghindari perbuatan maksiat terutama zina yang dilarang dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Seorang pelajar Tingkatan Empat Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Bakri, meninggal dunia kira-kira 12 jam selepas terjatuh ke dalam kolam renang sekolah berkenaan, petang semalam.", "r": {"result": "MUAR: Bakri, siswa kelas IV Mara Junior Science College, meninggal sekitar 12 jam setelah jatuh ke kolam renang sekolah, kemarin siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Keberadaan Kolor Ijo di Sidrap Resahkan Warga Khususnya Anak Gadis", "r": {"result": "Isu keberadaan Kolor Ijo di Sidrap meresahkan warga, khususnya anak perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut memberi suara bagi permainan video, seperti \"Icewind Dale\", \"The Elder Scrolls V: Skyrim\", \"Star Wars: The Old Republic\", \"World of Warcraft: Mists of P-andaria\", dan \"Splatterhouse\".", "r": {"result": "Dia juga mengisi suara untuk video game, seperti \"Icewind Dale\", \"The Elder Scrolls V: Skyrim\", \"Star Wars: The Old Republic\", \"World of Warcraft: Mists of P-andaria\", dan \"Splatterhouse\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella bimbang kalau Jojo sampai tahu siapa Bella sebenarnya, Jojo akan meninggalkannya, kerana tidak mahu dianggap sebagai cowok matre yang menikahi Bella hanya kerana hartanya Bella.", "r": {"result": "Bella khawatir jika Jojo mengetahui siapa Bella sebenarnya, Jojo akan meninggalkannya, karena dia tidak ingin dianggap sebagai pria mare yang menikah dengan Bella hanya karena kekayaan Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nordfjordur Lapangan Terbang Nordfjordur adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nordfjordur, Iceland.", "r": {"result": "Bandar Udara Nordfjordur Bandar Udara Nordfjordur adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Nordfjordur, Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali amatlah bijak.", "r": {"result": "Ali sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab mereka tahu tuduhan itu tidak benar\".", "r": {"result": "Karena mereka tahu tuduhan itu tidak benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengurangkan kadar GST daripada enam peratus kepada tiga peratus akan meningkatkan keadaan perniagaan, yang akan membawa kepada pelaburan dan peluang pekerjaan tinggi serta pendapatan boleh guna yang lebih tinggi bagi rakyat,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Menurunkan tarif GST dari enam persen menjadi tiga persen akan memperbaiki kondisi bisnis, yang akan mengarah pada investasi yang lebih tinggi dan kesempatan kerja serta pendapatan masyarakat yang lebih tinggi,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan sistem pengurusan bersepadu e-Tanah, Xavier berkata ia akan diperluaskan ke baki negeri di Semenanjung menjelang 2021.", "r": {"result": "Dalam pengembangan terkait sistem manajemen terintegrasi e-Land, Xavier mengatakan akan diperluas ke seluruh negara bagian di Semenanjung pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, di negara barat, selain daripada kebimbangan pertumbuhan ekonomi, peningkatan bilangan warga tua dilihat sebagai faktor yang menyumbang kepada peningkatan kos perbelanjaan awam.", "r": {"result": "Menurut dia, di negara-negara barat, selain masalah pertumbuhan ekonomi, peningkatan jumlah lansia dipandang sebagai faktor yang berkontribusi terhadap peningkatan biaya pengeluaran publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008 dia telah dipilih, bersama Kitahara Sayaka, untuk menjadi sebahagian dari karakter anime dan telah dimasukkan ke dalam unit Milky Way bersama anggota Morning Musume, Kusumi Koharu.", "r": {"result": "Pada tahun 2008 dia terpilih, bersama dengan Kitahara Sayaka, untuk menjadi bagian dari karakter anime dan termasuk dalam unit Milky Way dengan anggota Morning Musume Kusumi Koharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpindah ke PSV Eindhoven pada bulan Julai 2008 dengan harga EUR2.5 juta.", "r": {"result": "Dia pindah ke PSV Eindhoven pada Juli 2008 seharga EUR2,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helder Postiga Helder Manuel Marques Postiga (lahir 2 Ogos 1982) merupakan pemain bola sepak Portugal yang bermain untuk Deportivo de La Coruna di posisi penyerang.", "r": {"result": "Helder Postiga Helder Manuel Marques Postiga (lahir 2 Agustus 1982) adalah seorang pemain sepak bola Portugal yang bermain untuk Deportivo de La Coruna pada posisi penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kothi Kothi ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Satna di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Kothi Kothi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Satna di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Origgio memiliki keluasan sebesar 8.1 km2.", "r": {"result": "Origgio memiliki luas 8,1 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramsthal Ramsthal merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bad Kissingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ramsthal Ramsthal adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Bad Kissingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesfeld Kesfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kesfeld Kesfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izin ini diter Darwan sendiri, yang saat itu sedang kampanye berbiaya sangat tinggi untuk kembali menjabat.", "r": {"result": "Izin ini dikeluarkan oleh Darwan sendiri yang saat itu sedang berkampanye dengan biaya yang sangat tinggi untuk kembali menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir mengatakan kepada Post bahwa dimasukkannya unsur laut ke proyek sabuk dan jalan itu sangatlah positif-inisiatif itu mendukung pengembangan pelabuhan di seluruh Asia.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan kepada Post bahwa penyertaan elemen laut dalam proyek sabuk dan jalan sangat positif - inisiatif tersebut mendukung pengembangan pelabuhan di seluruh Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi hari ini hadir dari Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK), dari transportasi perhubungan di pusat, kemudian berbagai pusat-pusat penelitian,\" kata Anies di Balai Kota Jakarta, Rabu (4/9).", "r": {"result": "\"Jadi hari ini kami hadir dari Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK), dari transportasi dan komunikasi di pusat, kemudian berbagai pusat penelitian,\" kata Anies di Balai Kota Jakarta, Rabu (4/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama majlis tersebut yang dipengerusikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad adalah untuk merancakkan dan merangsang pertumbuhan ekonomi yang mampan, pengagihan kekayaan yang saksama, serta meningkatkan kesejahteraan rakyat\".", "r": {"result": "Tujuan utama dari acara yang diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ini adalah untuk merangsang dan merangsang pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan, pemerataan kekayaan, dan meningkatkan kesejahteraan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak cukup dengan itu, kita juga dituduh mahu melupuskan sistem beraja.", "r": {"result": "\u201cTidak cukup, kami juga dituduh ingin menyingkirkan monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalung tahniah, mari kita beri tepukan kepada wakil guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz tajaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selamat, mari berikan tepuk tangan meriah kepada perwakilan guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz binaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi barang-barang terpilih daripada koleksi Jill Stuart.", "r": {"result": "Dia memenangkan barang-barang pilihan dari koleksi Jill Stuart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang aduan berhubung masalah pengangkutan awam boleh menghubungi hotline Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) di 1800 88 7723.", "r": {"result": "Segala keluhan terkait masalah angkutan umum dapat menghubungi hotline Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) di 1800 88 7723.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Douglas juga terkenal dengan banyak restoran, berjalan, padang golf, dan lima bintang.", "r": {"result": "Port Douglas juga terkenal dengan banyak restoran, jalan kaki, lapangan golf, dan bintang lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara sebab mengapa harga rumah di negeri ini menjadi tinggi kerana pemaju memindahkan caj itu kepada pembeli.", "r": {"result": "Inilah salah satu alasan mengapa harga rumah di negara bagian itu begitu tinggi karena pengembang membebankan biaya itu kepada pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM), Datuk Hazani Ghazali, berkata kerjasama di antara Malaysia dan Filipina menerusi rondaan bersama sempadan perairan serta perkongsian maklumat risikan memudahkan usaha mengekang kemasukan KFR.", "r": {"result": "Komandan Kawasan Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM), Datuk Hazani Ghazali mengatakan, kerja sama antara Malaysia dan Filipina melalui patroli perbatasan laut bersama dan berbagi informasi intelijen memfasilitasi upaya penertiban masuknya KFR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FELCRA menyediakan dana berbentuk geran untuk diberikan kepada setiap WADIRA dengan jumlah RM10,000.", "r": {"result": "\u201cFELCRA menyediakan dana dalam bentuk hibah untuk diberikan kepada setiap WADIRA sejumlah RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan memahami semua ini bermula daripada apa telah kami kumpulkan sebelum ini.", "r": {"result": "Anda akan memahami semua ini mulai dari apa yang telah kami kumpulkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala masa semasa mengandungi 184 selang balikan kutub dalam 83 juta tahun terakhir.", "r": {"result": "Skala waktu saat ini berisi 184 interval pembalikan kutub dalam 83 juta tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, YOGYAKARTA -- Kepala Bidang Pencegahan dan Pengandalian Penyakit Dinas Kesehatan (P2P Dinkes) DIY, Berty Murtiningsih mengatakan gerakan Perilaku Hidup Bersih dan Sehat (PHBS) dapat mencegah terjangkit cacar monyet.", "r": {"result": "ID, YOGYAKARTA -- Kepala Bidang Pencegahan dan Pengendalian Penyakit Dinas Kesehatan (P2P Dinkes) DIY, Berty Murtiningsih mengatakan, gerakan Perilaku Hidup Bersih dan Sehat (PHBS) bisa mencegah cacar monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dalam temubual bersama majalah Mekong Review mendedahkan terdapat cubaan UMNO dan Pas 'memancing' Ahli Parlimen PH Melayu-Islam beberapa jam sebelum keputusan rasmi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) diumumkan enam bulan lalu.", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam sebuah wawancara dengan majalah Mekong Review mengungkapkan bahwa ada upaya UMNO dan PAS untuk 'memancing' anggota parlemen Melayu-Islam PH beberapa jam sebelum hasil resmi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) diumumkan enam bulan kemudian. yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menanggapi cuitan Osama di Twitter mengenai aksimerupakan reaksi keras terhadap pembakaran bendera tauhid oleh organisasi sesat.", "r": {"result": "Itu menanggapi kicauan Osama di Twitter tentang tindakannya sebagai reaksi keras terhadap pembakaran bendera tauhid oleh organisasi sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak-kontrak... mereka yang ambil bahagian sanggup jadi saksi sekarang, mengatakan apa yang sebenar berlaku.", "r": {"result": "Kontrak... mereka yang ambil bagian bersedia menjadi saksi sekarang, mengatakan apa yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GRaphics Over MIscelaneous Things, alat catatan penunjuk berbilang", "r": {"result": "Grafik Lebih Dari Berbagai Hal, notepad multi-pointer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebuah bintang kecil (sash badge) berukuran 56 mm diameter sembilan pecahan beserta kain pita warna kuning emas dengan lebar 50 mm, dan kain selempang warna kuning emas dengan lebar 86 mm melengkapi darjah ini.", "r": {"result": "Selain itu, bintang kecil (lencana selempang) berukuran diameter 56 mm dengan sembilan bagian dan pita kuning keemasan dengan lebar 50 mm, dan selempang kuning keemasan dengan lebar 86 mm melengkapi gelar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kabar itu belum bisa dibuktikan.", "r": {"result": "Namun kabar tersebut belum bisa dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Tabii", "r": {"result": "Tinggi Alami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini (pengesahan) yang kami lakukan,\" katanya kepada media di Menara Ilham di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini (verifikasi) yang kami lakukan,\" ujarnya kepada awak media di Menara Ilham, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justo's role was in releasing a trove of emails taken from PetroSaudi International's servers.", "r": {"result": "Peran Justo adalah merilis sekumpulan email yang diambil dari server PetroSaudi International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang secara tidak sengaja apabila pop up keluar secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Ada yang secara tidak sengaja ketika pop up keluar secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meraka tidak bertanya kepada seluruh negara tetapi hanya sekadar mengambil sampel saja.", "r": {"result": "Mereka tidak meminta seluruh negara tetapi hanya mengambil sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana), in a statement yesterday, said the extension of the migration exercise was to allow those, who had yet to migrate their cards, a second chance to complete the exercise.", "r": {"result": "Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana), dalam sebuah pernyataan kemarin, mengatakan perpanjangan latihan migrasi adalah untuk memungkinkan mereka yang belum bermigrasi kartu mereka, kesempatan kedua untuk menyelesaikan latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, 2018 was also marked by tragedy and wavering public trust in the technology, as the AV industry witnessed the first pedestrian fatality due to an autonomous vehicle and declining public support for the technology.", "r": {"result": "Namun, tahun 2018 juga ditandai dengan tragedi dan goyahnya kepercayaan publik terhadap teknologi tersebut, karena industri AV menyaksikan kematian pertama pejalan kaki akibat kendaraan otonom dan menurunnya dukungan publik terhadap teknologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tetapkan mod saluran %s kepada: %s", "r": {"result": "%s atur %s mode saluran ke: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka enggak pernah belanja ke pasar.", "r": {"result": "Mereka tidak pernah berbelanja di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fizikal, Malaysia dan Australia pernah ditadbir dan dijajah oleh British.", "r": {"result": "Secara fisik, Malaysia dan Australia pernah dikuasai dan dijajah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, sewajarnya perkhidmatan untuk rakyat tidak dipolitikkan kerana ia adalah untuk kepentingan semua.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, pelayanan untuk masyarakat tidak boleh dipolitisasi karena untuk kepentingan semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Klinik Saringan Kanser dan Kesihatan Persatuan Kanser Kebangsaan (NCSM), Dr Dalilah Kamaruddin, kanser ini seperti parasit dan ia akan masuk melalui darah ke dalam organ lain seperti hati, ginjal dan otak.", "r": {"result": "Menurut Head of Cancer Screening and Health Clinic National Cancer Society (NCSM), dr Dalilah Kamaruddin, kanker ini seperti parasit dan akan masuk melalui darah ke organ lain seperti hati, ginjal, dan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokok versi Amerika Syarikat, yang diperolehi oleh Philip Morris International pada tahun 1954, dikreditkan dengan permulaan dekad 1960-an 100 mm kegilaan.", "r": {"result": "Rokok versi AS, diakuisisi oleh Philip Morris International pada tahun 1954, dikreditkan dengan dimulainya kegilaan 100 mm tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Harga kawalan gula turun sebanyak 10 sen sekilogram (kg) berkuat kuasa 1 Sept, menjadikan harga baharu gula pasir kasar RM2.85/kg dan RM2.95/kg bagi gula pasir halus.", "r": {"result": ": Harga gula pasir turun 10 sen per kilogram (kg) efektif 1 Sep, menjadikan harga baru gula pasir kasar RM2.85/kg dan RM2.95/kg gula pasir halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutus beberapa Rasul sebelummu; di antara mereka ada yang Kami ceritakan perihalnya kepadamu, dan ada pula di antaranya yang tidak Kami ceritakan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengirimkan beberapa Utusan sebelum Anda; sebagian telah kami beritahukan kepadamu, dan sebagian lagi belum kami beritahukan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter yang juga bertugas pada divisi geriatri RSUP Sanglah itu menyarankan agar masyarakat membiasakan diri beraktivitas dan membatasi kegiatan instan agar tubuh bergerak.", "r": {"result": "Dokter yang juga bertugas di bagian geriatri RSUP Sanglah ini menyarankan agar masyarakat membiasakan diri untuk aktif dan membatasi aktivitas instan agar tubuh tetap bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi bila doktor hendak keluarkan apa-apa kenyataan seperti ini, mereka sendiri mesti faham dan yakin dengan penyelidikan.", "r": {"result": "\u201cTetapi ketika dokter ingin membuat pernyataan seperti ini, mereka sendiri harus memahami dan percaya pada penelitian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanachaur Kanachaur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kanachaur Kanachaur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Isabel", "r": {"result": "Pelabuhan Isabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan apa perasaan ahli-ahli politik yang terlibat secara langsung dalam PRU14 ini.", "r": {"result": "Bayangkan perasaan para politisi yang terlibat langsung dalam GE14 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" C'est vrai qu'en Afrique, on a cette ha de ne pas anticiper les crises, on attend d'avoir le dos au mur avant de reagir.", "r": {"result": "\" C'est vrai qu'en Afrique, pada cette ha de ne pas anticiper les crises, on Attend d'avoir le dos au mur avant de reactir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiworo Tengah, Muna Tiworo Tengah merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Tiworo Tengah, Muna Tiworo Tengah adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor berpindah ke arah lelaki ini dan lelaki itu menjadi gelisah.", "r": {"result": "Gubernur bergerak ke arah pria ini dan dia menjadi gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, tiada perkhidmatan berjadual ke dan dari Lapangan Terbang Bajhang.", "r": {"result": "Saat ini, tidak ada layanan terjadwal ke dan dari Bandara Bajhang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moutier-Malcard Moutier-Malcard ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Moutier-Malcard Moutier-Malcard adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, negeri ini memberi sumbangan yang paling besar dalam sektor pertanian negara iaitu sebanyak RM14.7 bilion pada 2016 berbanding RM11.8 bilion pada 2010.", "r": {"result": "Dia mengatakan, negara memberikan kontribusi terbesar di sektor pertanian negara, sebesar RM14,7 miliar pada tahun 2016 dibandingkan dengan RM11,8 miliar pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, seseorang yang mengalami serangan jantung mempunyai empat minit sebelum otak mereka mulai mati dan akhirnya kehilangan nyawa.", "r": {"result": "\"Misalnya, seseorang yang mengalami serangan jantung memiliki waktu empat menit sebelum otaknya mulai mati dan akhirnya kehilangan nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din yang ditemui wartawan media hiburan Berita Harian mendakwa berasa pelik dengan Yazit kerana hanya beliau (Yazit) seorang saja merupakan anggota asal Search yang muncul dengan album studio dan masih lagi menggunakan nama Search.", "r": {"result": "Din yang ditemui wartawan media hiburan Berita Harian mengaku merasa asing dengan Yazit karena dia (Yazit) adalah satu-satunya anggota asli Search yang tampil dengan album studio dan masih menggunakan nama Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan hamba-hamba.] 1 PENJAWAT Di mana Potpan, bahawa dia membantu untuk tidak mengambil? dia anjakan penggali parit! dia mengikis penggali parit!", "r": {"result": "Masuklah para pelayan.] 1 PELAYAN Di mana Potpan, yang dia bantu untuk tidak mengambilnya? dia memindahkan penggali parit! dia menggores penggali parit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika datang kepada kamu Rasul-rasul dari kalangan kamu yang menceritakan kepada kamu ayat-ayat (perintah) Ku, maka sesiapa yang bertaqwa dan memperbaiki amalnya, tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Jika utusan datang kepadamu dari antara kamu yang meriwayatkan kepadamu ayat-ayat (perintah)-Ku, maka barangsiapa yang bertakwa dan memperbaiki amalnya, tidak akan ada ketakutan (terjadinya hal-hal buruk) pada mereka, dan mereka tidak akan bersedih hati. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to take into account the interests of the people and I am sure there is a solution,\" he said when asked to comment on the issue of residents in the Portuguese Village and fishermen in the area urging the state government to stop the Melaka Gateway project.", "r": {"result": "\u201cKita harus memperhatikan kepentingan rakyat dan saya yakin ada solusinya,\u201d ujarnya saat dimintai komentar terkait isu warga di Kampung Portugis dan nelayan di kawasan itu mendesak pemerintah negara bagian menghentikan Melaka. Proyek gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The finals of the mass start events are due to take place tomorrow, along with the men's and women's 500 and 1,500 metres races.", "r": {"result": "Final acara start massal akan berlangsung besok, bersama dengan lomba lari 500 dan 1.500 meter putra dan putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Malik adalah seorang perenang dan menduduki tempat kelima dalam perlumbaan 26 km merentasi Tasik Zurich di Switzerland pada bulan Ogos 2002, antara 22 perenang antarabangsa.", "r": {"result": "Abdul Malik adalah perenang dan finis kelima dalam lomba lari 26 km melintasi Danau Zurich di Swiss pada Agustus 2002, di antara 22 perenang internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia menjadi sebahagian dari provinsi Mauretania Tingitana milik Rom.", "r": {"result": "Kemudian menjadi bagian dari provinsi Romawi Mauretania Tingitana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Sekretariat Setiausaha Agung, yang dilantik oleh Perhimpunan Agung.", "r": {"result": "Kepala Sekretariat Sekretaris Jenderal, yang diangkat oleh Majelis Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah itu ditawarkan pada harga rumah satu bilik dan ia membantu golongan berpendapatan rendah serta generasi muda yang ingin memiliki kediaman sendiri mengikut kemampuan mereka,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cRumah ini ditawarkan dengan harga rumah satu kamar dan sangat membantu masyarakat berpenghasilan rendah dan generasi muda yang ingin memiliki rumah sendiri sesuai dengan kemampuannya,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukatani adalah 42396.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukatani adalah 42396.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para katib lazimnya memulakan pembelajaran apabila berusia sekitar tujuhh tahun.", "r": {"result": "Katib biasanya mulai belajar ketika mereka berusia sekitar tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita minta penunggang motosikal periksa motosikal mereka supaya berada dalam keadaan baik bagi memastikan mereka selamat di jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami minta para pengendara sepeda motor untuk mengecek kondisi sepeda motornya agar selalu dalam kondisi baik untuk memastikan mereka aman di jalan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPP mempunyai matlamat untuk menyusun semula urus tadbir dan menyiapkan pertahanan negara bagi menghadapi cabaran masa hadapan, khususnya melibatkan ancaman bentuk baharu seperti cybersecurity.", "r": {"result": "KPP memiliki tujuan menata kembali tata kelola dan mempersiapkan pertahanan negara untuk menghadapi tantangan ke depan, terutama yang melibatkan bentuk-bentuk ancaman baru seperti keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lebih, sila lihat Jadual berkala.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat Tabel Periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buffett tinggal di rumah yang sama selama lebih dari setengah abad.", "r": {"result": "Buffett tinggal di rumah yang sama selama lebih dari setengah abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kebelakangan ini sahaja kita menyaksikan isu perkauman dijadikan modal politik oleh sesetengah pihak termasuk DAP.", "r": {"result": "Baru belakangan ini kita menyaksikan isu SARA dijadikan modal politik oleh beberapa pihak termasuk DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya semuanya itu telah musnah, termasuklah segala naskah buku-buku, surat-surat, tulisan di daun-daun lontar dan sebagainya yang telah disimpan ke dalam peti-peti oleh munsyi Abdullah di Singapura itu serta beberapa banyak lagi khazanah-khazanah yang telah terkumpul dan dibawa daripada Bencoolen.", "r": {"result": "Sayangnya, semua itu telah musnah, termasuk semua manuskrip buku, surat, tulisan di atas daun lontar dan sebagainya yang disimpan dalam kotak oleh Munsyi Abdullah di Singapura serta banyak harta lainnya yang pernah dikumpulkan dan dibawa dari Bencoolen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu ini akan terus dimainkan dalam setahun pemerintahan Joko Widodo-Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "Menurutnya, isu ini akan terus bergulir di tahun pemerintahan Joko Widodo-Ma'ruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh waktu KAP 184 jam, tiga minggu teori dan lima hari praktikal untuk mendaftarkan diri sebagai pengasuh saya rasa cukup sudah, tetapi dari segi penambahbaikan memang kita minta.", "r": {"result": "Jangka waktu KAP 184 jam, tiga minggu teori dan lima hari praktek untuk mendaftar sebagai pengasuh saya kira sudah cukup, tetapi dalam hal perbaikan kami memang memintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Jane yang tinggal berjauhan, datang untuk melawat dan berbual bersamanya sepanjang waktu malam.", "r": {"result": "Istrinya Jane yang tinggal jauh, datang berkunjung dan mengobrol dengannya sepanjang malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal kurun ke-11, tanah-tanah feudal dipegang oleh daimyo dan dilindungi oleh samurai yang mendominasi politik dalaman Jepun.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-11, tanah feodal dipegang oleh daimyo dan dilindungi oleh samurai yang mendominasi politik dalam negeri Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang mana beliau memegang watak sebagai Alya Adriana dan Nurul Ain.", "r": {"result": "dimana ia berperan sebagai Alya Adriana dan Nurul Ain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendek yang muncul di antara tahun 1985 dan 1987 ialah: Sang Kancil & Monyet, Sang Kancil & Buaya, Gagak Yang Bijak, Arnab Yang Sombong dan Singa Yang Haloba.", "r": {"result": "Film pendek yang muncul antara tahun 1985 dan 1987 adalah: Rusa & Monyet, Rusa & Buaya, Gagak Bijaksana, Kelinci Bangga dan Singa Pemberani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Rehda Pulau Pinang, Datuk Toh Chin Leong berkata, kenaikan harga simen secara mendadak tidak pernah berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Rehda Penang, Datuk Toh Chin Leong mengatakan, kenaikan harga semen yang tiba-tiba belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dewan Pemuda PAS ingin melihat ke hadapan, jadi kita tidak mahu terus membincangkan kenyataan Tun Mahathir itu,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dewan Pemuda PAS ingin melihat ke depan, jadi kami tidak ingin terus membahas pernyataan Tun Mahathir,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Japura Lor adalah 45182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Japura Lor adalah 45182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk lalu membentuk asap dengan kandungan partikel CS.", "r": {"result": "Serbuk tersebut kemudian membentuk asap dengan kandungan partikel CS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah berpuak-puak dalam parti turut menjadi punca beliau keluar.", "r": {"result": "Masalah faksionalisme di partai juga menjadi alasan kepergiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dari jumlah itu, RM686.8 bilion merupakan hutang kerajaan persekutuan bersamaan 50.8 peratus dari KDNK.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari jumlah itu, RM686,8 miliar merupakan utang pemerintah federal yang setara dengan 50,8 persen PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2016, beberapa penggubal undang-undang Yuan Perundangan Kesembilan mengumumkan bahawa mereka akan memperkenalkan rang undang-undang perkahwinan yang sama di Parlimen pada akhir tahun ini.", "r": {"result": "Pada Juli 2016, beberapa anggota parlemen dari Yuan Legislatif Kesembilan mengumumkan bahwa mereka akan memperkenalkan undang-undang pernikahan sesama jenis di Parlemen akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah merupakan pusat kegiatan ekonomi penduduk tempatan kerana terdapat banyak kedai-kedai perniagaan dan dan gerai makan dan terdapat juga sebuah pasar yang menjalankan aktiviti menjual ikan dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Ini adalah pusat kegiatan ekonomi penduduk setempat karena banyak toko-toko bisnis dan warung makan dan ada juga pasar yang menjual ikan dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah dilihatnya mereka mereka tidak menjamah makanan itu), maka ia merasa takut dari keadaan mereka.", "r": {"result": "(Setelah dia melihat mereka tidak menyentuh makanannya), lalu dia merasa takut dengan keadaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pendidikan pula, bermula dari peringkat pra sekolah, sekolah rendah dan menengah adalah percuma.", "r": {"result": "Di bidang pendidikan, mulai dari pra sekolah, sekolah dasar dan menengah gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan manusia mempunyai dua lengan yang mengunjur keluar dari tubuh mereka tepat di bawah leher.", "r": {"result": "Kebanyakan manusia memiliki dua lengan yang menonjol dari tubuhnya tepat di bawah leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Northrop masih lagi mengimpikan syarikat beliau sendiri, dan pada tahun 1939 menubuhkan syarikat \"Northrop Corporation\" berdekatan dengan Hawthorne, California, sebuah tapak yang dicari oleh pengasas bersama Moye Stephens.", "r": {"result": "Northrop masih memimpikan perusahaannya sendiri, dan pada tahun 1939 mendirikan \"Northrop Corporation\" di dekat Hawthorne, California, sebuah situs yang dicari oleh salah satu pendiri Moye Stephens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mino, analis Indo Premier Sekuritas mengatakan, isu semacam itu bisa menjadi sentimen positif bagi pergerakan saham ISAT, namun sebenarnya itu masih isu sehingga investor perlu menunggu konfirmasi dari pihak terkait.", "r": {"result": "Mino, Analis Indo Premier Sekuritas, mengatakan isu tersebut bisa menjadi sentimen positif bagi pergerakan saham ISAT, namun pada kenyataannya masih menjadi isu sehingga investor perlu menunggu konfirmasi dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini tidak ada hubungannya dengan Berlin di Jerman, kerana nama bandar ini diambil daripada sebuah kedai bernama \"Burleigh Inn\", yang dilafazkan /beurleun/.", "r": {"result": "Kota ini tidak ada hubungannya dengan Berlin di Jerman, karena nama kota ini diambil dari sebuah toko bernama \"Burleigh Inn\", dilafalkan /beurleun/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puzirah Abdul Lateh - SMK Guar Nangka, Perlis 12.", "r": {"result": "Puzirah Abdul Lateh - SMK Guar Nangka, Perlis 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali pusat dihubungkan ke dalam korionik plat (telah aneh penahanan).", "r": {"result": "Tali pusar terhubung ke lempeng korion (memiliki penangkapan yang aneh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta yang pertama ialah mencintai Allah dan RasulNya,lebih dari kita mencintai orang lain.", "r": {"result": "Cinta pertama adalah mencintai Allah dan Rasul-Nya, lebih dari cinta kita kepada sesama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-39 SM Abad ke-39 SM merujuk kepada abad yang berlangsung dari 1 Januari 3900 SM hingga 31 Disember 3801 SM dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-39 SM Abad ke-39 SM mengacu pada abad yang berlangsung dari 1 Januari 3900 SM hingga 31 Desember 3801 SM dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus jadi keutamaan kita.", "r": {"result": "Ini harus menjadi prioritas kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan orang, di mana tiada satu pun dari mereka yang mengenali Short, telah menghubungi pihak polis dan akhbar dan mendakwa mereka telah melihat Short di dalam \"tempoh anggapan di mana Short hilang\" antara tarikh kehilangan 9 Januari dan tarikh kematian 15 Januari.", "r": {"result": "Sekelompok orang, tidak ada yang mengenal Short, menghubungi polisi dan pers dan mengklaim bahwa mereka telah melihat Short selama \"masa yang diduga menghilang\" antara tanggal penghilangan 9 Januari dan tanggal kematian 15 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar menyifatkan, tiga tahun adalah tempoh 'tegar' graduan menganggur dan selepas itu, mereka sudah mula sedar dan terbuka untuk menerima sebarang pekerjaan termasuk kritikan.", "r": {"result": "Anuar menjelaskan bahwa tiga tahun adalah masa 'berat' bagi lulusan yang menganggur dan setelah itu mereka sudah sadar dan terbuka untuk menerima pekerjaan apapun termasuk kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, popularitinya yang tinggi, dan demonstrasi untuk pembebasannya di Madrid mendesak pembebasannya.", "r": {"result": "Namun, popularitasnya yang tinggi, dan demonstrasi untuk pembebasannya di Madrid mendesak pembebasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini merupakan bagian dari implementasi Nota Kesepahaman antara BKPM dengan Kepolisian Negara Republik Indonesia pada tahun 2016 sekaligus menutup dari rangkaian 7 sosialisasi di kota-kota besar seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Kegiatan ini merupakan bagian dari pelaksanaan Nota Kesepahaman antara BKPM dan Polri tahun 2016 sekaligus menutup jaringan sosialisasi 7 kota besar di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih juga kepada Menteri Hal Ehwal Ekonomi dan Menteri Kewangan serta semua pegawai yang terlibat secara langsung di dalam memudah penyaluran segera bayaran sara hidup ini.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih juga kepada Menko Perekonomian dan Menkeu serta seluruh pejabat yang terlibat langsung dalam memfasilitasi penyaluran bantuan sembako ini secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada pemeriksaan kereta itu, polis merampas sepucuk pistol jenama Glock, 26 butir peluru jenama Luger 9mm, dua kelopak peluru, wang tunai RM18,700, mata wang Indonesia bernilai 8 juta rupiah bersamaan RM2,272.68 dan kenderaan yang digunakan suspek\".", "r": {"result": "Dikatakannya, dari pemeriksaan mobil tersebut, polisi menyita pistol Glock, 26 peluru Luger 9mm, dua selongsong peluru, uang tunai RM18.700, mata uang Indonesia senilai 8 juta rupiah setara RM2.272,68 dan kendaraan yang digunakan tersangka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menambah baik Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) pula adalah satu proses yang dijangka dilaksanakan kelak, di samping kemungkinan memperluaskan liputan cukai gula.", "r": {"result": "Upaya peningkatan Pajak Penjualan dan Pelayanan (SST) merupakan proses yang diharapkan dapat diterapkan nantinya, selain kemungkinan perluasan cakupan pajak gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman Aslam Lokman Aslam mula menceburi bidang seni melalui program realiti One In A Million (OIAM) musim pertama terbitan 8TV di minggu keenam pada 2006.", "r": {"result": "Lokman Aslam Lokman Aslam mulai merambah ke bidang seni melalui program reality One In A Million (OIAM) musim pertama yang diterbitkan oleh 8TV pada minggu keenam tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Persatuan Fintech Malaysia (FAOM), rasa optimis itu berdasarkan pengalaman daripada pelbagai bidang kuasa lain, perkongsian maklumat daripada lebih 50 bank maya sedia ada serta minat pelbagai pihak dalam industri itu.", "r": {"result": "Menurut Asosiasi Fintech Malaysia (FAOM), optimisme tersebut didasarkan pada pengalaman dari berbagai yurisdiksi lain, berbagi informasi dari lebih dari 50 bank virtual yang ada, dan minat dari berbagai pihak di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut ia menyampaikan 3 indikator yang menunjukkan tanda-tanda anak sudah kecanduan gadget akut sehingga butuh detoksivikasi.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia memaparkan 3 indikator yang menunjukkan tanda-tanda anak kecanduan gadget akut sehingga membutuhkan detoksifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 orang peserta telah terpilih dari kalangan lebih 1,530 orang peserta yang hadir pada sesi uji bakat yang dijalankan di enam lokasi iaitu di Kuala Lumpur, Pulau Pinang, Johor Bahru, Kota Kinabalu, Kuching dan Kuantan.", "r": {"result": "Terpilih 12 peserta dari lebih dari 1.530 peserta yang mengikuti sesi audisi yang digelar di enam lokasi yakni di Kuala Lumpur, Penang, Johor Bahru, Kota Kinabalu, Kuching dan Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deta dan Micko setia nungguin aku break syuting dulu, baru kami bisa ngobrolin musik lebih dalam.", "r": {"result": "Deta dan Micko setia menunggu saya break syuting dulu, baru kita bisa bicara tentang musik secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raixarma Raixarma merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Raixarma Raixarma adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album debut \"Scum\", yang dikeluarkan pada tahun 1987 oleh Earache Records, terbukti dengan ketara berpengaruh di seluruh masyarakat metal global.", "r": {"result": "Debut album \"Scum\", dirilis pada tahun 1987 oleh Earache Records, terbukti memberikan pengaruh yang signifikan di seluruh komunitas metal global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Willy Mongin - MP Puncak Borneo 4.", "r": {"result": "YB Willy Mongin - MP Puncak Kalimantan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the 1980 Iowa caucuses approached, political campaigns courted him heavily for an endorsement in the first-in-the-nation contest.", "r": {"result": "Menjelang kaukus Iowa 1980, kampanye politik menariknya untuk mendapat dukungan dalam kontes pertama di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darabkan dengan halaju bola.", "r": {"result": "Kalikan dengan kecepatan bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi skim ini kita menawarkan kadar sewa di bawah harga pasaran contohnya jika kadar sewa semasa adalah RM500 sebulan kita akan tawarkan RM300 hingga RM400 termasuk bayaran penyenggaraan.", "r": {"result": "Melalui skema ini kami menawarkan tarif sewa di bawah harga pasar misalnya jika tarif sewa saat ini adalah RM500 per bulan kami akan menawarkan RM300 hingga RM400 termasuk biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Negara kuku mungkin bermaksud negara gila.", "r": {"result": "Jadi, Nail country bisa berarti negara gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \"Sesungguhnya Allah menyuruh supaya kamu menyembelih seekor lembu betina\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \u201cSesungguhnya Allah memerintahkanmu untuk menyembelih seekor sapi betina\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bergunung-ganang dan disilangi dengan sungai-sungai yang mengalir melalui lembah-lembah menerusi dataran tanah yang subur.", "r": {"result": "Itu bergunung-gunung dan saling silang dengan sungai yang mengalir melalui lembah melalui dataran subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga dimaklumkan kedua-dua atlet itu masih berminat untuk wakili negara, sebab itu proses rundingan masih dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mendapat informasi bahwa kedua atlet tersebut masih berminat untuk mewakili negara, makanya proses negosiasi masih berlangsung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Januari 2012, Caballero menandatangani kontrak lanjutan, mengekalkannya di kelab itu sehingga tahun 2016.", "r": {"result": "Pada 18 Januari 2012, Caballero menandatangani perpanjangan kontrak, mempertahankannya di klub hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segalanya hanya mampu diperbuat dan boleh dicapai dengan adanya kerjasama ikhlas sepasukan.", "r": {"result": "Dan semuanya hanya bisa dilakukan dan dicapai dengan kerja sama tim yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genin akan mula ditugaskan dengan misi-misi remeh yang diterima oleh kampung setelah dibayar oleh klien.", "r": {"result": "Genin akan mulai ditugaskan dengan misi-misi sepele yang diterima oleh desa setelah dibayar oleh klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Arab memperbaiki teknik orang Cina dengan menggunakan kain linen berbanding kulit pokok mulberi.", "r": {"result": "Orang Arab meningkatkan teknik Cina dengan menggunakan linen sebagai pengganti kulit pohon murbei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Januari 2010, 1MDB telah menandatangi perjanjian usahasama dengan Abu Dhabi Future Energy Company (dikenali juga sebagai Masdar) bagi menerokai projek pelaburan dan teknologi bersih termasuk membina bandar bebas karbon pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Pada 18 Januari 2010, 1MDB menandatangani perjanjian usaha patungan dengan Abu Dhabi Future Energy Company (juga dikenal sebagai Masdar) untuk menjajaki investasi dan proyek teknologi bersih termasuk membangun kota bebas karbon pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir Pelancaran kampus tanpa tunai terbesar menggunakan pembayaran digital Dompet Elektronik (e-Wallet) itu bakal memanfaatkan 200,000 kakitangan dan pelajar UiTM.", "r": {"result": "- Foto Luqman Hakim Zubir Peluncuran kampus tanpa uang tunai terbesar menggunakan pembayaran digital Dompet Elektronik (e-Wallet) akan menguntungkan 200.000 staf dan mahasiswa UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina kereta kebal sendiri menemui beberapa masaalah, kerana kepentingan Jepun sebagai negara pulau cenderung ke arah keperluan tentera laut, oleh itu keluli bagi kereta kebal mendapat kepentingan tahap lebih rendah.", "r": {"result": "Membangun tank sendiri menemui beberapa masalah, karena kepentingan Jepang sebagai negara kepulauan cenderung pada kebutuhan angkatan laut, oleh karena itu baja untuk tank kurang begitu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal kelas Laksamana dinamakan sempena laksamana-laksamana tersohor kerajaan-kerajaan Melayu.", "r": {"result": "Kapal kelas laksamana dinamai menurut nama laksamana terkenal dari kerajaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab inilah jalan tanah juga dikenali sebagai jalan musim kering.", "r": {"result": "Oleh karena itu jalan tanah juga dikenal sebagai jalan musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Penjawat awam hanya mendapat skor sederhana dalam Indeks Kesejahteraan Psikologi Malaysia yang dijalankan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) pada Ogos lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: PNS hanya mendapat skor sedang dalam Indeks Kesejahteraan Psikologis Malaysia yang dilakukan oleh Departemen Layanan Publik (JPA) Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan syarikat itu juga disegerakan oleh keadaan operasi yang sukar sekarang yang menyaksikan perniagaan liner mengalami kerugian kewangan sebanyak USD789 juta dalam tempoh tiga tahun yang lalu, yang mempengaruhi prestasi keseluruhan kewangan MISC.", "r": {"result": "Keputusan perusahaan juga dipercepat oleh kondisi operasi yang sulit saat ini yang membuat bisnis liner mengalami kerugian finansial sebesar USD789 juta selama tiga tahun terakhir, yang mempengaruhi kinerja keuangan MISC secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sumber lisan orang tua dahulukala pernah menceritakan bahawa Pawang Nong pernah ditangkap komunis lalu dirantai tangan beliau dengan besi namun dengan kehebatan ilmu yang beliau ada dengan mudah sahaja melepaskan rantaian atau ikatan besi tersebut serta beliau pernah ditembak namun pelurunya hanya memasuki poket baju yang beliau pakai sahaja tanpa dapat mencederakan beliau.", "r": {"result": "Dari sumber lisan, orang tua dulu mengatakan bahwa Pawang Nong pernah ditangkap oleh komunis dan tangannya dirantai dengan besi, namun dengan ilmu yang besar yang dia miliki, dia dengan mudah melepaskan rantai atau ikatan besi itu dan dia pernah ditembak, tetapi Peluru hanya masuk ke saku baju yang dikenakannya, tanpa bisa melukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html\" Jika perbuatan dosa itu berupa tinggal ibadah wajib atau berhubungan dengan hak manusia (dosa sesama manusia) maka bertambah satu rukun lagi, yaitu : Para ulamak feqah bersependapat bahawa taubat nasuha tidak menggugurkan hukum hudud kerana kesalahan itu berkaitan dengan sesama manusia.", "r": {"result": "html\u201d Jika perbuatan dosa itu berupa tetap dalam ibadah wajib atau terkait dengan hak asasi manusia (persekutuan dosa), maka ditambahkan satu rukun lagi, yaitu: Para ulama fikih sepakat bahwa taubat nasuha tidak membatalkan hukum hudud karena kejahatan itu berhubungan dengan sesama manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah fenomena biasa bagi satu keluarga Melanau yang orang tuanya menganuti agama tradisional, dan anak-anak menganuti agama Islam dan Kristian.", "r": {"result": "Sudah menjadi fenomena umum bagi keluarga Melanau, di mana orang tua menganut agama tradisional, dan anak-anak menganut agama Islam dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Jadikanlah diri kamu pembela-pembela (ugama) Allah sebagaimana (keadaan penyokong-penyokong) Nabi Isa ibni Maryam (ketika ia) berkata kepada penyokong-penyokongnya itu: \"Siapakah penolong-penolongku (dalam perjalananku) kepada Allah (dengan menegakkan ugamaNya)?\"", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jadikanlah dirimu para pembela (agama) Allah sebagaimana (kondisi para pendukung) Nabi Isa ibni Maryam (ketika beliau berkata kepada para pendukungnya): \u201cSiapakah para pembantuku (dalam perjalananku) menuju Allah (dengan menegakkan agama-Nya) ?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martial, Gard Saint-Martial ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martial, Gard Saint-Martial adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id -- Kegiatan perekonomian adalah bagian yang tidak terpisahkan dari kehidupan umat manusia, sejak era purbakala hingga era modern saat ini.", "r": {"result": "id -- Kegiatan ekonomi merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari kehidupan manusia, dari zaman dahulu hingga zaman modern sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former roster included Gabriel \"NEKIZ\" Schenato, Lucas \"steel\" Lopes, Ricardo \"boltz\" Prass, Joao \"felps\" Vasconcellos (on loan from MIBR), Felipe \"skullz\" Mederios (on loan from W7M Gaming), and coach Rafael \"zakk\" Fernandes.", "r": {"result": "Mantan roster termasuk Gabriel \"NEKIZ\" Schenato, Lucas \"steel\" Lopes, Ricardo \"boltz\" Prass, Joao \"felps\" Vasconcellos (pinjaman dari MIBR), Felipe \"skullz\" Mederios (pinjaman dari W7M Gaming), dan pelatih Rafael \"Zack\" Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang parah di bawa ke Hospital Seri Manjung untuk rawatan lanjut manakala ketiga-tiga mayat mangsa di hantar ke Unit Forensik hospital sama untuk bedah siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban yang luka parah dibawa ke Rumah Sakit Seri Manjung untuk perawatan lebih lanjut sementara ketiga jenazah dikirim ke Unit Forensik rumah sakit yang sama untuk dilakukan visum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the rules specifically allow colleges to use their own planes to transport prospective athletes to campus for a visit or sites of competition.", "r": {"result": "Dan peraturan tersebut secara khusus mengizinkan perguruan tinggi untuk menggunakan pesawat mereka sendiri untuk mengangkut calon atlet ke kampus untuk berkunjung atau tempat pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain empat objek wisata desa dan satu wisata yang dikelola pihak swasta, objek wisata lainnya yang baru selesai diperbaiki dan kini juga dikenal oleh masyarakat adalah objek wisata \"Toron Samalem\" di Desa Blumbungan, Kecamatan Larangan, Pamekasan.", "r": {"result": "Selain empat objek wisata desa dan satu objek wisata yang dikelola swasta, objek wisata lain yang baru saja diperbaiki dan kini juga dikenal masyarakat adalah objek wisata \"Toron Samalem\" di Desa Blumbungan, Kecamatan Larangan, Pamekasan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan bahawa beliau sendiri akan bertemu dengan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal bagi memastikan isu itu dapat diselesaikan segera.", "r": {"result": "Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim memastikan dirinya akan bertemu dengan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal memastikan masalah tersebut dapat segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan perang pasukan British sudah mulai kucar-kacir.", "r": {"result": "Perencanaan perang tentara Inggris mulai berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada tanggungjawab pertama yang diamanahkan kepada Jawatankuasa tersebut, adalah menjadi harapan kepada saya dan semua rakyat Malaysia terutama yang beragama Islam, Jawatankuasa tersebut dapat menghasilkan Blueprint Ekonomi Islam untuk semua agensi berkaitan.", "r": {"result": "Merujuk pada tanggung jawab pertama yang dipercayakan kepada Komite, maka menjadi harapan bagi saya dan seluruh rakyat Malaysia, khususnya umat Islam, bahwa Komite dapat menghasilkan Cetak Biru Ekonomi Islam bagi semua instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan tarikh yang dipilih 14 September 2019, iaitu dua hari menjelang ulang tahun Hari Malaysia adalah simbolik himpunan ini untuk semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan pemilihan tanggal 14 September 2019, yaitu dua hari sebelum peringatan Malaysia Day, menjadi simbol berkumpulnya seluruh warga Malaysia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah siaran berita juga memaparkan pelbagai gambar rakyat Syria yang bersabung nyawa untuk berhijrah ke Eropah dan dia mahu melakukan sesuatu bagi mereka yang masih tinggal di negara bergolak itu.", "r": {"result": "Bahkan, siaran berita itu juga menampilkan berbagai gambar warga Suriah yang berjuang untuk hidup merantau ke Eropa dan ia ingin melakukan sesuatu untuk mereka yang masih tinggal di negara bermasalah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu beliau boleh berada di tahap ini,\" katanya.", "r": {"result": "Itu sebabnya dia bisa berada di level ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, faktor gaya hiduplah yang sebenarnya paling berdampak pada tingginya kolesterol bagi kebanyakan orang.", "r": {"result": "Namun, faktor gaya hiduplah yang sebenarnya paling berdampak pada kolesterol tinggi bagi kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan ini wajar dilihat dari dua sudut, pertama, dari sudut rakyat.", "r": {"result": "Pertanyaan ini harus dilihat dari dua sudut, pertama dari sudut pandang masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencatatkan penurunan 11.9 peratus.", "r": {"result": "Ini mencatat penurunan 11,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga yang menghadiri institusi pendidikan vokasional seperti Institut Pendidikan Teknikal (ITE) di mana mereka mengejar sijil vokasional.", "r": {"result": "Banyak juga yang mengikuti lembaga pendidikan kejuruan seperti Institut Pendidikan Teknik (ITE) di mana mereka mengejar sertifikat kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka depan Harian Metro pada 14 Januari lalu melaporkan seorang wanita koma apabila mengalami komplikasi ketika menjalani pembedahan untuk melahirkan anak sulungnya pada November tahun lalu.", "r": {"result": "Halaman depan Harian Metro pada 14 Januari lalu memberitakan seorang perempuan yang koma saat mengalami komplikasi saat menjalani operasi melahirkan anak pertamanya pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11), RM29 juta diperuntukkan untuk integrasi ternakan, dengan tambahan RM19 juta juga diperuntukkan untuk integrasi tanaman.", "r": {"result": "Di bawah Rencana Malaysia ke-11 (RMKe-11), RM29 juta dialokasikan untuk integrasi ternak, dengan tambahan RM19 juta juga dialokasikan untuk integrasi tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Mongolia yang berdasarkan tulisan Uyghur tidak sempurna bagi bahasa Mongol, dan adalah tidak praktikal untuk menyebarkan kepada sesuatu bahasa yang mempunyai fonologi yang sangat berbeza seperti Bahasa Cina.", "r": {"result": "Aksara Mongolia berdasarkan aksara Uyghur tidak sempurna untuk bahasa Mongolia, dan tidak praktis untuk menyebar ke bahasa dengan fonologi yang sangat berbeda seperti Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muppets biasanya diperbuat daripada bahan-bahan lembut dan dipersembahkan seolah-olah bebas dari kawalan dalangnya yang selalunya tersorok di sebalik set atau di luar gambar kamera.", "r": {"result": "Muppets biasanya terbuat dari bahan yang lembut dan disajikan seolah-olah bebas dari kendali tuannya yang sering bersembunyi di balik set atau off camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini akan disiarkan melalui televisyen dan radio di seluruh dunia.", "r": {"result": "Turnamen ini akan disiarkan di televisi dan radio di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib akan mula dibicarakan Rabu ini atas tuduhan salah guna kuasa dan pecah amanah melibatkan RM42 juta dana 1MDB dari bekas anak syarikatnya SRC International Sdn Bhd yang dimasukkan ke akaun peribadinya.", "r": {"result": "Najib akan diadili Rabu ini atas tuduhan penyalahgunaan kekuasaan dan pelanggaran kepercayaan yang melibatkan RM42 juta dana 1MDB dari bekas anak perusahaannya SRC International Sdn Bhd yang disimpan ke rekening pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trend pendaratan ikan di Pahang juga meningkat sebanyak 2.6 peratus dari 2017 ke 2018.", "r": {"result": "\u201cTren pendaratan ikan di Pahang juga meningkat 2,6 persen dari 2017 ke 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bergantung hidup dengan hasil pertanian itu sejak sekian lama dan bukan mudah untuk melepaskan kebun yang diusahakan.", "r": {"result": "\u201cMereka sudah lama bergantung pada hasil pertanian dan tidak mudah melepaskan kebun yang dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kamus, entri tesaurus tidak memberikan takrif perkataan.", "r": {"result": "Tidak seperti kamus, entri tesaurus tidak memberikan definisi kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capoeira Capoeira [ka-pwei-re] merupakan sejenis seni bela diri yang khusus ada di Brazil menggabungkan unsur-unsur tarian, akrobatik, dan muzik.", "r": {"result": "Capoeira Capoeira [ka-pwei-re] adalah jenis seni bela diri yang unik di Brasil dan memadukan unsur tarian, akrobat, dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama utamanya ialah Friesche Vlag (atau Frisian Flag di Indonesia), Chocomel, Fristi, Dutch Lady, Appelsientje, Milner, Campina, Landliebe, Optimel, Mona dan \"Mix'it\".", "r": {"result": "Merek utamanya adalah Friesche Vlag (atau Frisian Flag di Indonesia), Chocomel, Fristi, Dutch Lady, Appelsientje, Milner, Campina, Landliebe, Optimel, Mona dan \"Mix'it\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah yang menjadikan langit dan bumi dalam enam masa kemudian Ia bersemayam di atas Arasy mentadbirkan segala urusan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu adalah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas Arsy dan mengatur segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dalam satu ceramah di Teluk Intan, Perak baru-baru ini mengumumkan Pengerusi DAP Perak, Nga Kor Ming bukan sahaja sebagai calon di kawasan itu malah akan dilantik sebagai menteri jika gabungan pembangkang PKR menang dalam PRU-14.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng dalam pembicaraan di Teluk Intan, Perak baru-baru ini mengumumkan bahwa Ketua DAP Perak, Nga Kor Ming tidak hanya akan menjadi kandidat di daerah tetapi juga akan diangkat sebagai menteri jika koalisi oposisi PKR menang di GE- 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personil BTS saat ini memang tak terlihat memiliki kekasih namun ternyata Rumor- Rumor Kencan mereka telah banyak yang beredar.", "r": {"result": "Saat ini para personel BTS terlihat belum memiliki kekasih, namun ternyata banyak rumor yang beredar tentang mereka berpacaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari pergi!", "r": {"result": "Ayo pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hargai persahabatan saudara-saudari dan setiakawan yang tidak ternilai itu.", "r": {"result": "Saya menghargai persahabatan yang tak ternilai dari saudara-saudari dan teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzunkum, Germencik Uzunkum, Germencik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Uzunkum, Germencik Uzunkum, Germencik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan-perkataan yang digunakan untuk menandakan erti selalunya berasal daripada bahasa Korea (iaitu bukan Cina), dan kadang-kadang merupakan perkataan lama yang tidak digunakan dengan kerap lagi.", "r": {"result": "Kata-kata yang digunakan untuk menunjukkan arti seringkali berasal dari bahasa Korea (yaitu bukan bahasa Cina), dan kadang-kadang merupakan kata-kata lama yang sudah jarang digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Bab...", "r": {"result": "Tambahkan Bab...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu yang telah mendapat persetujuan bersama adalah seperti berikut:Perkara ini telah dipersetujui sebagai selesai oleh Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Sabah pada Mesyuarat Jawatankuasa Pemandu Bil.", "r": {"result": "Isu-isu yang telah disepakati bersama adalah sebagai berikut: Hal ini telah disepakati untuk diselesaikan oleh Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Sabah pada Bill Steering Committee Meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: LTMPT: Siswa Sudah Bisa Mendaftar SNMPTN Mulai 4-14 Februari 2019 tirto.", "r": {"result": "Baca juga: LTMPT: Siswa Bisa Daftar SNMPTN Mulai 4-14 Februari 2019 tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hukuman sebegitu dikatakan mempunyai kesan negatif kepada mereka yang cuba membunuh diri dan menggesa kerajaan untuk memansuhkan Seksyen 309 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Namun, hukuman tersebut dikatakan berdampak negatif bagi mereka yang mencoba bunuh diri dan mendesak pemerintah untuk menghapus Pasal 309 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya yang dikarang oleh Chen Shou pada abad ke-3 ini menggabungkan sejarah kecil tiga negeri berperang iaitu Cao Wei (Cao Wei ), Shu Han (Shu Han ) dan Wu Timur (Dong Wu ), yakni Tiga Kerajaan, ke dalam satu karangan.", "r": {"result": "Karya yang disusun oleh Chen Shou pada abad ke-3 ini menggabungkan sejarah kecil dari tiga negara yang berperang yaitu Cao Wei (Cao Wei), Shu Han (Shu Han) dan Wu Timur (Dong Wu), yaitu Tiga Kerajaan, menjadi satu esai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1929 (nombor) 1929 (seribu sembilan ratus dua puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1928 dan sebelum 1930.", "r": {"result": "1929 (angka) 1929 (seribu sembilan ratus dua puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah tahun 1928 dan sebelum tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah lapangan terbang iaitu Lapangan Terbang Sumy.", "r": {"result": "Ada sebuah bandara yaitu Bandara Sumy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bisa mendapatkan informasi apa saja melalui Internet, dan tak perlu repot bertanya kepada orang tua atau guru di sekolah.", "r": {"result": "Mereka bisa mendapatkan informasi apapun melalui internet, dan tidak perlu repot bertanya kepada orang tua atau guru di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apakah akan terjadi sekiranya anda mahukan seratus setem?", "r": {"result": "Sekarang, apa yang akan terjadi jika Anda menginginkan seratus prangko?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pengembaraan pertama beliau dengan yang Pasukan Detektif Muda di mana mereka disiasat yang kehilangan abang kepada rakan kelas sebelah, dia mendedahkan identiti sebenar beliau untuk Conan dan bahawa dia telah dibangunkan yang APTX 4869 itu.", "r": {"result": "Mengikuti petualangan pertamanya dengan Tim Detektif Muda di mana mereka menyelidiki saudara laki-laki teman sekelasnya yang hilang, dia mengungkapkan identitas aslinya kepada Conan dan bahwa dia telah mengembangkan APTX 4869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya pada metastasis barah payu dara, bermakna ia telah merebak kepada anggota lain seperti hati, tulang, dan paru-paru.", "r": {"result": "Misalnya kanker payudara bermetastasis, artinya sudah menyebar ke organ lain seperti hati, tulang, dan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukagalih, Cikalongkulon Sukagalih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukagalih, Cikalongkulon Sukagalih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi kandungan Rekod Emas Voyager Isi kandungan Rekod Emas Voyager mengandungi 116 imej ditambah imej penentukuran dan pelbagai bunyi semulajadi, seperti yang dibuat oleh ombak, angin, dan guruh, dan bunyi haiwan, termasuk lagu-lagu burung dan ikan paus.", "r": {"result": "Isi Rekaman Emas Voyager Isi Rekaman Emas Voyager berisi 116 gambar ditambah gambar kalibrasi dan berbagai suara alam, seperti suara ombak, angin, dan guntur, serta suara binatang, termasuk nyanyian burung dan paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diajarkan pula kepada mereka dasar-dasar jurnalisme dan dasar-dasar jurnalisme warga (citizen journalism).", "r": {"result": "Mereka juga diajarkan dasar-dasar jurnalistik dan dasar-dasar jurnalisme warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan SARI sempat drop.", "r": {"result": "Kondisi SARI sempat drop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Zapin yang asal dipercayai berasal dari Tanah Arab yang geraknya adalah cepat dan tidak banyak gerak bunga tarinya.", "r": {"result": "Tari Zapin asli dipercaya berasal dari Tanah Arab yang gerakannya cepat dan gerakan tariannya tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama beliau mahu anak buahnya menyerap tekanan dengan cepat agar dapat mengawal permainan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama dia ingin anak buahnya menyerap tekanan dengan cepat untuk mengontrol permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Pak Maseh Kampung Gong Pak Maseh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Gong Pak Maseh Kampung Gong Pak Maseh adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika ini, kerajaan menerusi Jabatan Pertanian dan Kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu (IADA) dalam usaha menambah keluasan kawasan jelapang padi di Seberang Perak lebih 7,000 hektar lagi, berbanding lebih 14,000 hektar yang ada sekarang\".", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini pemerintah melalui Dinas Pertanian dan Kawasan Pengembangan Pertanian Terpadu (BPI) sedang berupaya menambah luas lumbung padi di Seberang Perak lebih dari 7.000 hektare dibandingkan saat ini 14.000 hektare. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The weekend following, King was in New York City, touring Busch headquarters and appearing on news programs like \"Good Morning America,\" NBC News, CNN and \"Fox and Friends\".", "r": {"result": "Akhir pekan berikutnya, King berada di New York City, mengunjungi markas Busch dan tampil di program berita seperti \"Selamat pagi america\", NBC News, CNN dan \"Fox and Friends\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Setiap kali tersebar berita penderaan atau pembunuhan kejam khususnya kanak-kanak, itulah antara andaian lazim masyarakat terhadap suspek kes.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali ada berita penganiayaan atau pembunuhan brutal, terutama terhadap anak-anak, itu adalah salah satu anggapan umum masyarakat tentang tersangka kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba Ahli Parlimen Larut, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Ahli Parlimen Hulu Terengganu, Datuk Rosol Wahid; Ahli Parlimen Mersing, Datuk Abdul Latiff Ahmad; Ahli Parlimen Tasik Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya; Ahli Parlimen Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Ahli Parlimen Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz Terdahulu, Mohamad Ariff merasmikan program itu yang pertama kali pernah dianjurkan Parlimen bagi mendekati rakyat, sekali gus memberi pemahaman fungsi sebenar institusi berkenaan.", "r": {"result": "Ia mendatangkan Larut Anggota DPR, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Anggota DPR dari Hulu Terengganu, Datuk Rosol Wahid; Anggota DPR Mersing, Datuk Abdul Latiff Ahmad; Anggota DPR Tasik Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya; Anggota DPR Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Anggota DPR Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz Sebelumnya, Mohamad Ariff meresmikan program yang pertama kali diselenggarakan DPR untuk menjangkau masyarakat, sehingga memberikan pemahaman tentang fungsi lembaga yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zdirec (Daerah Plzen-Selatan) Zdirec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Zdirec (Distrik Plzen-Selatan) Zdirec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat-ralat yang diaruh oleh langkah-langkah masa yang terhingga cenderung meningkatkan tenaga kinetik putaran, formula_16; kecenderungan tak fizik ini boleh dineutralkan dengan berulang-kali menggunakan vektor putaran kecil formula_17 yang serenjang kepada kedua-dua formula_18 dan formula_9 sekali dengan mengambil kira bahawa formula_20.", "r": {"result": "Kesalahan yang disebabkan oleh langkah waktu yang terbatas cenderung meningkatkan energi kinetik rotasi, formula_16; Kecenderungan nonfisik ini dapat dinetralkan dengan berulang kali menggunakan rumus vektor rotasi kecil_17 yang tegak lurus terhadap rumus_18 dan rumus_9 sekaligus memperhitungkan rumus_20 tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak kira parti apa lah, tapi kadang-kala mereka tidak pasti pun tapi, fikiran mereka sentiasa membangkang.", "r": {"result": "\"Tidak masalah partai apa itu, tapi terkadang mereka bahkan tidak yakin tapi pikiran mereka selalu bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Hasyim, yang sebelum ini bekerja pada \"Aku Cinta Dia\", telah diberikan kad sebagai koreografer untuk Chrisye.", "r": {"result": "Alex Hasyim yang sebelumnya menggarap \"Aku Cinta Dia\" diberikan kartu sebagai koreografer untuk Chrisye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukia diingatkan kembali oleh peristiwa pertarungan terakhir Shiba Kaien sebagai pertarungan untuk mempertahankan maruah.", "r": {"result": "Rukia teringat kembali dengan peristiwa pertarungan terakhir Shiba Kaien sebagai pertarungan mempertahankan kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses berkenaan berlaku apabila lambakan sisa makanan isi rumah, yang anda lihat sedikit dan tidak memberi apa-apa kesan atau perubahan memenuhi tapak pelupusan sampah selain, gagal diuraikan dalam tempoh tertentu.", "r": {"result": "Prosesnya terjadi ketika limbah makanan rumah tangga, yang Anda lihat sedikit dan tidak berdampak atau mengubah mengisi tempat pembuangan sampah selain, gagal terurai dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim mula menyerang pulau ini pada tahun 652, dan merampas kawalan seluruh pulau daripada empayar Byzantine dalam satu siri-siri konflik yang panjang bermula pada tahun 827 sehingga 902.", "r": {"result": "Muslim pertama kali menyerang pulau itu pada tahun 652, dan merebut kendali seluruh pulau dari kekaisaran Bizantium dalam serangkaian konflik yang panjang dari tahun 827 hingga 902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putin optimis perang di Syria akan tamat", "r": {"result": "Putin optimistis perang di Suriah akan berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku, hukumkanlah (di antara kami dengan mereka) dengan yang benar; dan Tuhan kami ialah Yang Melimpah-limpah rahmatNya yang dipohonkan pertolonganNya terhadap apa yang kamu sifatkan itu\".", "r": {"result": "(Nabi Muhammad memohon dengan) mengatakan: \"Ya Tuhanku, putuskan (antara kami dan mereka) dengan kebenaran; dan Tuhan kami adalah Yang Maha Penyayang, yang bantuannya diminta terhadap apa yang Anda gambarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marpire Marpire ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Marpire Marpire adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baban, Iran Baban, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baban, Iran Baban, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan semua fakta dan angka ini, tidak ada penerangan lain ke atas pembayaran RM6.98 bilion oleh MoF bagi pihak 1MDB setakat ini, selain menggambarkannya sebagai penyelamatan tunggal terbesar dalam sejarah oleh kerajaan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Berdasarkan semua fakta dan angka ini, sejauh ini tidak ada penjelasan lain atas pembayaran sebesar RM6,98 miliar oleh Kementerian Keuangan atas nama 1MDB, selain menggambarkannya sebagai bailout tunggal terbesar dalam sejarah oleh pemerintah Malaysia,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But sometimes, it's just a moment.", "r": {"result": "Tapi terkadang, itu hanya sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colleville, Seine-Maritime Colleville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Colleville, Seine-Maritime Colleville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain Di dalam momentum, perlanggaran terbahagi kepada dua iaitu Perlanggaran Kenyal dan Perlanggaran Tak Kenyal Perlanggaran kenyal adalah dimana objek-objek yang berlanggar tidak bercantum sesama sendiri selepas perlanggaran.", "r": {"result": "Dengan kata lain, dalam momentum, tumbukan dibedakan menjadi dua, yaitu Tumbukan Elastis dan Tumbukan Inelastis Tumbukan elastik adalah dimana benda-benda yang bertumbukan tidak saling bergabung setelah tumbukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dalam kekotak pasir", "r": {"result": "Buka di kotak pasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Sri Edmund Langgu Anak Saga... Seorang Pemimpin Dan Pejuang Buku Dato Sri Edmund Langgu Anak Saga... Seorang Pemimpin Dan Pejuang merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nombor ISBN 978-967-5527-33-3.", "r": {"result": "Dato Sri Edmund Langgu Anak Saga... Buku Pemimpin Dan Pejuang Dato Sri Edmund Langgu Anak Saga... Pemimpin Dan Pejuang adalah buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nomor ISBN 978-967-5527-33-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot itu kemudiannya diatasi oleh \"Goliat\", dan Pazu menyelamatkan Sheeta, manakala Muska memperoleh azimat tersebut.", "r": {"result": "Robot tersebut kemudian dikalahkan oleh \"Goliath\", dan Pazu menyelamatkan Sheeta, sementara Muska mendapatkan jimatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Ungodly Death menghasilkan 1 album sehingga kini.", "r": {"result": "Grup Ungodly Death menghasilkan 1 album hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani ISU pemilikan rumah dengan harga yang berpatutan, pelbagai projek dan program akan terus dilaksanakan, antaranya: Pertama: Membina 80 ribu unit rumah PR1MA dengan peruntukan sebanyak 1.3 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah kepemilikan rumah dengan harga yang wajar, berbagai proyek dan program akan terus dilaksanakan, antara lain: Pertama: Membangun 80 ribu unit rumah PR1MA dengan alokasi 1,3 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula ketika Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, menggulung perbahasan Rang Undang-Undang Perbekalan 2019 peringkat Jawatankuasa bagi pihak kementeriannya.", "r": {"result": "Berawal saat Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran, menutup pembahasan RUU Perbekalan 2019 di tingkat Komite atas nama kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada laporan Suruhanjaya Diraja sebuah Rang Undang-Undang Hak Tanah telah digubal, tetapi Kerajaan Whitlam dipecat sebelum ia diluluskan.", "r": {"result": "Menanggapi laporan Komisi Kerajaan, RUU Hak Tanah dirancang, tetapi Pemerintah Whitlam dibubarkan sebelum disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, dalam episod yang sama, beliau telah menyatakan beliau mengalami gangguan emosi semasa cabaran lakonan, dan beliau tahu akan tekanan yang dihadapi dan memutuskan untuk membunuh dirinya sahaja kerana cabaran tersebut.", "r": {"result": "Juga, di episode yang sama, dia menyatakan bahwa dia mengalami gangguan emosi selama tantangan akting, dan bahwa dia tahu tekanan yang dia alami dan memutuskan untuk bunuh diri hanya karena tantangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikichi adalah seorang tukang kayu dan seorang petani, dan dia mengajar pertukangan kepada anaknya.", "r": {"result": "Ikichi adalah seorang tukang kayu dan petani, dan dia mengajar pertukangan kepada putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Norway Kuno, kebanyakan kata kerja mempunyai penghujung infinitif (\"-a\"), dan begitu juga dialek bahasa Norway moden, kebanyakan kata kerja dalam dialek sama ada mempunyai atau patut mempunyai penghujung infinitif.", "r": {"result": "Dalam Bahasa Norwegia Kuno, sebagian besar kata kerja memiliki akhiran infinitif (\"-a\"), dan serupa dengan dialek Norwegia modern, sebagian besar kata kerja dalam dialek memiliki atau seharusnya memiliki akhiran infinitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penting untuk setiap negara membangun bersedia dengan perubahan ini pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi setiap negara berkembang untuk mempersiapkan perubahan ini di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita mengambil keputusan ini secara terburu-buru tanpa memikirkan kesan sampingan lain terutama apa yang telah dibincangkan di atas.", "r": {"result": "Jangan terburu-buru mengambil keputusan ini tanpa memikirkan efek samping lainnya, terutama yang sudah dibahas di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia mengambil masa--- dia bergerak t minit sebelum pukul 6 dan sampai di sana, maka bila dia bergerak?", "r": {"result": "Jika dibutuhkan --- dia bergerak t menit sebelum jam 6 dan sampai di sana, lalu kapan dia pindah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bharatganj memiliki bilangan penduduk seramai 15,252.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bharatganj berpenduduk 15.252 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 3 April 2008 oleh Good Entertainment, menandakan ulangtahun ke-10 bagi kumpulan ini.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 3 April 2008 oleh Good Entertainment, menandai ulang tahun ke 10 band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikaroya adalah 43261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikaroya adalah 43261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat bersiram dan bedak langsir serta sintuk limau pun tidak berbeza kecuali istiadat memutuskan tolak bala dan memutuskan perjanjian sahaja yang ditinggalkan.", "r": {"result": "Tempat memandikan dan membedaki gorden dan perasan lemon tidak ada bedanya kecuali upacara memutuskan tolak bala dan memutuskan kesepakatan adalah satu-satunya yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan baru itu menyaksikan 2 stesen dibina di Negeri Sembilan iaitu stesen Jelebu dan Kuala Klawang, yang bersambung dengan stesen Mentakab, Pahang dan stesen Bangi/Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Rencana baru tersebut melihat 2 stasiun dibangun di Negeri Sembilan, yaitu stasiun Jelebu dan Kuala Kawang, yang terhubung dengan stasiun Mentakab, Pahang dan stasiun Bangi/Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Pemuda MCA dan MIC pun suarakan solidariti mengenai isu Baitulmaqdis, mengapa ada parti politik yang terasnya Islam tidak mahu perjuangkan ibu kota suci ini?", "r": {"result": "\u201cKalau MCA dan MIC Youth menyuarakan solidaritasnya pada isu Yerusalem, kenapa ada partai politik yang intinya Islam tidak mau memperjuangkan ibu kota suci ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dnipro merupakan pusat pentadbiran Wilayah Dnipro.", "r": {"result": "Dnipro adalah pusat administrasi Wilayah Dnipro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta workshop ini adalah guru Bahasa Indonesia perwakilan dari SMP, MTs, SMA, MA, dan SMK se-Kabupaten Kudus.", "r": {"result": "Peserta workshop ini adalah perwakilan guru-guru bahasa Indonesia dari SMP, SMP, SMA, SMA, dan SMA se-Kabupaten Kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tektonik Tektonik merupakan kajian mengenai ciri struktur dan perubahan yang berlaku terhadap kerak Bumi.", "r": {"result": "Tektonik Tektonik adalah studi tentang fitur struktural dan perubahan yang terjadi di kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen menyakitkan daripada masyarakat siber dan netizen pula akan terus menghantui mangsa selama bertahun-tahun lamanya.", "r": {"result": "Komentar menyakitkan dari komunitas dunia maya dan netizen akan terus menghantui korban hingga bertahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clement Grenier Clement Grenier (; lahir 7 Januari 1991) ialah seorang pemain bola sepak profesional Perancis yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Ligue 1, Lyon dan pasukan kebangsaan Perancis.", "r": {"result": "Clement Grenier Clement Grenier (; lahir 7 Januari 1991) adalah pemain sepak bola profesional Prancis yang bermain sebagai gelandang untuk klub Ligue 1 Lyon dan tim nasional Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ekoran itu Zhao dikurung dalam rumah tetapi dibenarkan melawat ke Korea Utara.", "r": {"result": "setelah itu Zhao dikurung di dalam rumah tetapi diizinkan mengunjungi Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik lelakinya ialah pemuzik Indra Lesmana.", "r": {"result": "Adiknya adalah musisi Indra Lesmana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak MCMC tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan tegas dan membawa mereka yang terlibat ke muka pengadilan,\" katanya.", "r": {"result": "\"MCMC tidak akan ragu untuk mengambil tindakan tegas dan membawa mereka yang terlibat ke pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Bumi bukanlah sebuah planet yang berputar, pemanasan suria akan menyebabkan angin merentasi pertengahan garis lintang untuk meniup ke arah kutub, jauh dari rabung subtropika.", "r": {"result": "Jika Bumi bukan planet yang berotasi, pemanasan matahari akan menyebabkan angin melintasi garis lintang tengah bertiup ke arah kutub, menjauh dari pegunungan subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balowlan Balowlan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balowlan Balowlan merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tajuk berita belum baca", "r": {"result": "judul belum dibaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Badan Bertindak Kuil Sri Maha Mariamman mendakwa anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) yang parah dalam insiden rusuhan berhadapan kuil awal pagi semalam disebabkan kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Badan Aksi Kuil Sri Maha Mariamman menuntut anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) yang terluka parah dalam kerusuhan di depan kuil kemarin pagi karena kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah perusuh sukan menjadi semi-profesional, sanggup mengembara jauh ke tempat yang biasanya akan berlaku rusuhan.", "r": {"result": "Beberapa mafia olahraga menjadi semi-profesional, bersedia melakukan perjalanan jauh ke tempat-tempat di mana kerusuhan biasanya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin melihat negara kita maju dengan nelayan turut sama maju ke depan seperti yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin melihat negara kita maju bersama para nelayan maju serta yang lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cutting rates of pay to workmen, and using lower-quality materials in unobtrusive places, the widowed Duchess completed the great house as a tribute to her late husband.", "r": {"result": "Memotong tingkat gaji para pekerja, dan menggunakan bahan berkualitas rendah di tempat-tempat yang tidak mencolok, Duchess yang menjanda menyelesaikan rumah besar itu sebagai penghormatan kepada mendiang suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikijing.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perbelanjaan ke luar negara dibiayai sendiri.", "r": {"result": "Semua pengeluaran di luar negeri dibiayai sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pembelanjaan dibiayai oleh Charles Brooke.", "r": {"result": "Semua biaya dibiayai oleh Charles Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizan tetap menyuruhnya hadir pada persidangan Dewan Negeri Kedah yang akan bermula 17 April 2012.", "r": {"result": "Azizan tetap menyuruhnya menghadiri rapat Majelis Negara Kedah yang akan dimulai pada 17 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayah merupakan tanda yang menunjukkan bahwa orang yang membawanya adalah pemimpin perang.", "r": {"result": "Rayah merupakan tanda yang menunjukkan bahwa orang yang membawanya adalah seorang panglima perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi plaza tol di sepanjang LPT2 E8 dijalankan sementara oleh Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) sendiri sebelum diserahkan kepada PLUS Malaysia Berhad pada Ogos 2015.", "r": {"result": "Pengoperasian plaza tol sepanjang LPT2 E8 untuk sementara dilakukan oleh Malaysian Highway Authority (LLM) sendiri sebelum diserahkan ke PLUS Malaysia Berhad pada Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre kekal sangat dekat dengan ibunya untuk sepanjang hidupnya.", "r": {"result": "Pierre tetap sangat dekat dengan ibunya selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu apa pun idealnya memberikan keuntungan bagi yang melontarkan, misalnya bakal menarik masyarakat yang belum menentukan pilihan akan memilih siapa.", "r": {"result": "Masalah apapun idealnya memberikan keuntungan bagi yang melemparnya, misalnya akan menarik orang yang belum memutuskan siapa yang akan dipilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ia hampir mustahil berikutan komposisi semasa ahli Dewan Rakyat daripada kerajaan dan reaksi yang ditunjukkan berhubung perkara itu daripada pihak pembangkang serta anggota kerajaan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, hal itu hampir tidak mungkin karena komposisi anggota DPR dari pemerintah saat ini dan reaksi yang ditunjukkan dari oposisi dan anggota pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau melanjutkan pelajaran di Universiti Michigan, Ann Arbor dalam bidang psikologi.", "r": {"result": "Namun, ia melanjutkan studinya di University of Michigan, Ann Arbor di bidang psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ciri-ciri yang baru dilancarkan ini, Twitter telah menjadi penting di luar jangkaan--sebuah enjin penemuan untuk mengetahui apa yang berlaku sekarang\".", "r": {"result": "\"Dengan fitur yang baru diluncurkan ini, Twitter menjadi lebih penting dari yang diharapkan--sebuah mesin penemuan untuk mencari tahu apa yang sedang terjadi sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan kata laluan untuk \"%s\"", "r": {"result": "Masukkan sandi untuk \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika teman-teman punya koleksi buku, jangan takut berbagi kepada warga yang mungkin belum berkemampuan finansial membelinya.", "r": {"result": "Jadi jika teman Anda memiliki koleksi buku, jangan takut untuk membagikannya kepada orang yang mungkin tidak memiliki kemampuan finansial untuk membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan awal istilah ini oleh Pusat Sejarah Ketenteraan A.S. telah dapat ditemui semasa Perang Dunia I. Dalam Arahan Perang Nombor 9, Tentera Darat Pertama, Pasukan Ekspedisi Amerika, bertarikh 7 September 1918: \"Tentera Darat Pertama akan menyerang pada H hour pada D day dengan objek memaksa pemindahan dari Unjuran St. Mihiel\".", "r": {"result": "Penggunaan awal istilah ini oleh Pusat Sejarah Militer AS. ditemukan selama Perang Dunia I. Dalam War Order Number 9, First Army, American Expeditionary Force, tertanggal 7 September 1918: \"The First Army akan menyerang pada jam H pada hari D dengan tujuan memaksa evakuasi dari St. Mihiel Proyeksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ialah paduka putera kepada Raja Antoine dari Navarre dan Permaisuri Jeanne III dari Navarre.", "r": {"result": "Yang Mulia adalah pangeran Raja Antoine dari Navarre dan Ratu Jeanne III dari Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 231.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 231.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita tertanya-tanya mengapakah masyarakat Kristian di kebanyakan negara, termasuk Malaysia tidak begitu prihatin mengenai isu Palestin.", "r": {"result": "Mungkin kita bertanya-tanya mengapa komunitas Kristen di kebanyakan negara, termasuk Malaysia, tidak begitu peduli dengan isu Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akhbar Wall Street Journal, pembeli sebenar lukisan itu adalah seorang putera Arab Saudi, Badr ben Abdallah yang bertindak di bawah nama Putera Mahkota Mohammed Salman.", "r": {"result": "Menurut surat kabar Wall Street Journal, pembeli sebenarnya lukisan itu adalah seorang pangeran Arab Saudi, Badr ben Abdallah yang bertindak atas nama Putra Mahkota Mohammed Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk di kawasan ini adalah etnik Yousafzai (Malizai), Roghani, Utmankheil, dan Mianghan.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk di kawasan ini adalah etnis Yousafzai (Malizai), Roghani, Utmankheil, dan Mianghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have to try to replicate that coming out of halftime.", "r": {"result": "Kami harus mencoba meniru itu setelah turun minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diintip beberapa hotel supermewah, seperti Hotel Atlantis dan Burj Al Arab, gedung canggih seperti Dubai Dynamic Tower, serta Pulau Palma yang luar biasa, pasti pelancong akan terpegun dan terkaku sebentar akan kemewahan dan perbezaan bentuk kota yang diperagakan.", "r": {"result": "Saat melihat beberapa hotel super mewah, seperti Hotel Atlantis dan Burj Al Arab, gedung-gedung canggih seperti Dubai Dynamic Tower, serta Pulau Palma yang luar biasa, pasti wisatawan akan tercengang dan membeku sejenak oleh kemewahan dan pemandangannya. perbedaan bentuk kota yang dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah PNM, Datuk Nafisah Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen PNM, Datuk Nafisah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman pensijilan tunggal seperti yang dicadangkan Parlimen Eropah seharusnya menyedarkan kita bahawa MSPO harus diiktiraf secara universal dan tidak hanya menjadi inisiatif kita sendiri sahaja.", "r": {"result": "Ancaman sertifikasi tunggal yang diajukan oleh Parlemen Eropa seharusnya menyadarkan kita bahwa MSPO harus diakui secara universal dan bukan hanya inisiatif kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pariwisata 3.", "r": {"result": "Kementerian Pariwisata3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran Pemikiran (vmykhyrn) ialah cara atau hal memikirkan sesuatu, yakni aliran fikiran berteraskan matlamat yang boleh membawa kepada penyelesaian yang berteraskan alam nyata, dan merupakan suatu proses mental.", "r": {"result": "Berpikir Berpikir (vmykhyrn) adalah cara atau hal berpikir tentang sesuatu, yaitu aliran pemikiran berdasarkan tujuan yang dapat mengarah pada solusi berdasarkan dunia nyata, dan merupakan proses mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya sejumlah dana dapat dikumpulkan berkat sumbangan pihak-pihak yang bermurah hati, guru-guru, ibubapa dan pelajar dan pengubahsuaian mula dijalankan pada awal 2019.", "r": {"result": "Akhirnya sejumlah dana terkumpul berkat sumbangan dari pihak dermawan, guru, orang tua dan siswa dan renovasi dimulai pada awal tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 95,7 persen atau 142.377 adalah akun manusia dan akun robot mencapai 6.367 atau 4,3 persen persen, kata Direktur Komunikasi I2, Rustika Herlambang, dalam keterangan tertulisnya.", "r": {"result": "Sebanyak 95,7 persen atau 142.377 merupakan akun manusia dan akun robot mencapai 6.367 atau 4,3 persen persen, kata Direktur Komunikasi I2, Rustika Herlambang, dalam keterangan tertulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kami ucapkan selamat maju jaya kepada kerajaan Harapan dan berharap mereka bekerja keras untuk memakmurkan negara serta menjaga kepentingan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami berharap pemerintah Harapan mendapatkan yang terbaik dan bekerja keras untuk mensejahterakan negara dan menjaga kepentingan rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, Iwet tak lagi memiliki kesempatan untuk bertemu dengan Ani.", "r": {"result": "Sayangnya, Iwet tak lagi berkesempatan bertemu dengan Ani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku diperintahkan supaya menyembah Allah dengan mengikhlaskan segala ibadat kepadaNya;", "r": {"result": "Katakan lagi (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku diperintahkan untuk beribadah kepada Allah dengan melakukan segala ibadah kepada-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India juga memenangi Piala Dunia 1975 menewaskan Pakistan 2-1 pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "India juga memenangkan Piala Dunia 1975 dengan mengalahkan Pakistan 2-1 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, mesti daripada bawah.", "r": {"result": "A: Ya, harus dari bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengenal pasti punca kebakaran, Piala juga membenarkan kereta kebal untuk membunuh pasukan anti-kereta kebal Hamas pada satu ketika.", "r": {"result": "Dengan mengidentifikasi sumber api, Piala juga membiarkan tank tersebut membunuh pasukan anti-tank Hamas pada satu titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Skim Simpanan Persaraan 1Malaysia yang diuruskan oleh KWSP.", "r": {"result": "Pembentukan Skema Tabungan Pensiun 1Malaysia yang dikelola oleh EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, bandar yang disediakan membantu tentera laut yang kritikal kepada raja Sepanyol ke atas pertikaian sempadan yang berlaku di Hondarribia, yang memperoleh bandar tajuk \"muy Noble y muy Leal\", yang dicatatkan pada kot senjata.", "r": {"result": "Nyatanya, kota tersebut memberikan bantuan angkatan laut yang kritis kepada raja Spanyol atas sengketa perbatasan yang terjadi di Hondarribia, yang membuat kota itu mendapatkan gelar \"muy Noble y muy Leal\", yang tercatat di lambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-21/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-21/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun peminat fesyen Malaysia bukan sahaja disajikan dengan koleksi yang mengagumkan malah persembahan diluar jangkaan oleh Datuk Rizalman sangat ditunggu-tunggu.", "r": {"result": "Setiap tahun, penggemar mode Malaysia tidak hanya disuguhi koleksi yang mengesankan, tetapi juga penampilan tak terduga dari Datuk Rizalman yang ditunggu-tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kedua-dua parti ini enggan mendedahkan pilihan mereka.", "r": {"result": "Namun, kedua pihak ini menolak untuk mengungkapkan pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ia mungkin diletakkan pada para atau bag dan digantung di dasar laut.", "r": {"result": "Atau mungkin diletakkan di atas para atau tas dan digantung di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara NGO yang terlibat ialah Save Malaysia Stop Lynas (SMSL), Himpunan Hijau, Greenpeace Malaysia, Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam Malaysia, Persatuan Aktivis Sahabat Alam (KUASA), Pertubuhan Alam Sekitar Sejahtera Malaysia (GRASS Malaysia), Sahabat Alam Malaysia (SAM),Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP),North South Initiative, Center for Orang Asli Concerns (COAC), SMSL Segamat, Stop Lynas Coalition dan Gelombang Hijau.", "r": {"result": "Di antara LSM yang terlibat adalah Save Malaysia Stop Lynas (SMSL), Hijau Group, Greenpeace Malaysia, Organisasi Perlindungan Kekayaan Alam Malaysia, Asosiasi Aktivis Sahabat Alam (KUASA), Organisasi Lingkungan Sejahtera Malaysia (GRASS Malaysia), Sahabat Alam Malaysia (SAM) , Penang Consumer Association (CAP), North South Initiative, Centre for Orang Asli Concerns (COAC), SMSL Segamat, Stop Lynas Coalition dan Kelombang Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belbeze-de-Lauragais Belbeze-de-Lauragais ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Belbeze-de-Lauragais Belbeze-de-Lauragais adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat penyakit tidak menularnya itu apa, pertama adalah stroke jadi pendarahan di otak, kedua adalah penyakit jantung, ketiga baru penyakit ginjal, gangguan neonatus, kemudian kanker dan macam-macam,\" ujar Kepala Badan Litbang Kesehatan Kementerian Kesehatan Republik Indonesia Siswanto beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat apa itu penyakit tidak menular, yang pertama stroke yang menyebabkan pendarahan di otak, kedua penyakit jantung, ketiga penyakit ginjal, gangguan pada bayi baru lahir, kemudian kanker dan macam-macamnya,\u201d kata dia. Kepala Badan Penelitian dan Pengembangan Kesehatan Kementerian Kesehatan Republik Indonesia Siswanto beberapa waktu lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudaranya, as-Salih Ismail kemudian memerintahnya dibunag negeri keluar dari Damsyik, dan beliau telah melarikan diri ke Jazirah, di mana beliau kemudian bersekutu dengan puak Khwarezmia.", "r": {"result": "Pamannya, as-Salih Ismail kemudian memerintah dia di pengasingan dari Damaskus, dan dia melarikan diri ke Semenanjung, di mana dia kemudian bersekutu dengan suku Khwarezmia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu bersatu dalam mengutuk perkara itu dan harus menjauhkan diri dari menyebarkannya (fitnah),\" katanya dalam satu kenyataan menerusi akaun Facebook miliknya hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita perlu bersatu untuk mengecam hal tersebut dan harus menjauhi penyebaran (fitnah),\u201d ujarnya dalam keterangan melalui akun Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, Kapar (Abdullah Sani) dan Pasir Gudang (Hassan) boleh 'sekolahkan' Jelutong (Rayer).", "r": {"result": "Insya Allah Kapar (Abdullah Sani) dan Pasir Gudang (Hassan) bisa 'sekolah' Jelutong (Rayer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga perlu mengenal pasti apakah punca kepada masalah kemiskinan ini tanpa perlu menuding jari kepada kerajaan Barisan Nasional (BN) yang lepas dalam hal ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga perlu mengidentifikasi penyebab masalah kemiskinan ini tanpa harus menuding pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan China sebagai contoh untuk Malaysia jadi negara maju - Tun Mahathir", "r": {"result": "Jadikan China sebagai contoh bagi Malaysia untuk menjadi negara maju - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum keluarnya XP, Microsoft perlu menyelenggara pangkalan kod NT dan 9x.", "r": {"result": "Sebelum rilis XP, Microsoft harus memelihara basis kode NT dan 9x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Malaysia di belakangnya dengan hanya AS$18 juta.", "r": {"result": "Sementara Malaysia berada di belakangnya dengan hanya US$18 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, akhbar berkenaan melaporkan Mujahid berkata, pihak berkuasa agama tidak akan lagi mengetuk dan memecahkan pintu pada waktu malam bagi menyiasat atau melaksanakan operasi khalwat dan aktiviti maksiat lain.", "r": {"result": "Sebelumnya, surat kabar melaporkan bahwa Mujahid mengatakan bahwa otoritas agama tidak akan lagi mengetuk dan mendobrak pintu di malam hari untuk menyelidiki atau melakukan operasi khalwat dan kegiatan maksiat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berdasarkan Perkara 113(2)(i) Perlembagaan Persekutuan yang memberi kuasa kepada Suruhanjaya Pilihan Raya untuk mengadakan persempadan semula di Malaysia berikutan penambahan penduduk atau pembangunan yang dilakukan di sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Selain itu, berdasarkan Pasal 113(2)(i) Konstitusi Federal yang memberikan kewenangan kepada Komisi Pemilihan Umum untuk melakukan redistricting di Malaysia menyusul bertambahnya jumlah penduduk atau pembangunan yang dilakukan di suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda, berkata pihaknya sudah menghantar surat kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berhubung isu itu.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azih Muda, mengatakan pihaknya telah mengirimkan surat kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Menteri Keuangan Lim Guan Eng terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita bercadang melalui persetujuan kabinet bahkan kabinet bersetuju untuk menubuhkan satu jawatankuasa siasatan secara mendalam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami mengusulkan melalui persetujuan kabinet bahwa kabinet bahkan setuju untuk membentuk komite investigasi mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat punca air yang bersih boleh digunakan di kem ini.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat sumber air bersih yang bisa dimanfaatkan di camp ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaleybar Kaleybar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kaleybar Kaleybar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semakan dalam akaun FB miliknya beberapa jam selepas itu mendapati kenyataan berkenaan sudah ditukar selepas menerima kecaman daripada pelbagai pihak termasuk menyifatkan kenyataan itu dianggap rasis.", "r": {"result": "Namun, cek di akun FB-nya beberapa jam kemudian menemukan bahwa pernyataan tersebut telah diubah setelah mendapat kritik dari berbagai pihak, termasuk menggambarkan pernyataan tersebut sebagai rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong PKR dari Jalan Kebun, Shah Alam, Mohd Akashah Jupri, 57, berkata, tindakan calon Barisan Nasional (BN), Datuk Lokman Noor Adam memperkecilkan kenyataan lawannya kononnya isu seperti sampah, longkang tersumbat dan denggi sudah lama diperjuangkan BN membuktikan pembangkang bertanding bukan untuk kepentingan rakyat tempatan.", "r": {"result": "Pendukung PKR asal Jalan Kebun, Shah Alam, Mohd Akashah Jupri, 57, mengatakan tindakan calon Barisan Nasional (BN), Datuk Lokman Noor Adam, meremehkan pernyataan lawannya bahwa persoalan seperti sampah, saluran mampet, dan demam berdarah sudah lama diperangi. karena menurut BN, membuktikan bahwa pihak oposisi tidak memperjuangkan kepentingan rakyat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan kesinambungan dan penambahbaikan terhadap apa yang KPM telah jalankan.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan kelanjutan dan peningkatan dari apa yang telah dilakukan KLH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BI, Kemenkeu, hingga IMF memrediksi adanya perlambatan pertumbuhan ekonomi dunia, maka dapat diartikan bahwa dalam beberapa waktu ke depan, produksi barang dan jasa suatu negara akan menurun (bisa disebabkan oleh turunnya daya beli maupun rendahnya nilai ekspor).", "r": {"result": "Jika BI, Kementerian Kesehatan, bahkan IMF memprediksi perlambatan pertumbuhan ekonomi dunia, dapat diartikan bahwa dalam beberapa hari ke depan, produksi barang dan jasa suatu negara akan menurun (ini bisa disebabkan oleh penurunan daya beli). listrik atau nilai ekspor rendah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan berhasil mengantongi keuntungan dengan membukukan laba bersih sebesar US$ 2,41 juta atau Rp 33,76 miliar.", "r": {"result": "Perseroan berhasil membukukan laba dengan membukukan laba bersih US$ 2,41 juta atau Rp 33,76 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pembatasan aktivitas PNS di media sosial tentu merupakan solusi jangka pendek untuk meredam gelombang partisanisme dan radikalisme di lingkungan PNS.", "r": {"result": "Namun, pembatasan aktivitas PNS di media sosial tentu menjadi solusi jangka pendek untuk meredam gelombang keberpihakan dan radikalisme di lingkungan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah zaman post-truth, pasca kebenaran.", "r": {"result": "Ini adalah era pasca-kebenaran, pasca-kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga membuat dua laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) supaya melakukan siasatan terperinci seterusnya mengambil tindakan lanjut,\" menurut kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian juga membuat dua laporan ke Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) untuk melakukan penyelidikan terperinci dan kemudian mengambil tindakan lebih lanjut,\" menurut pernyataan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri bercadang meminda had umur perkahwinan pasangan Islam kepada 18 tahun bagi lelaki dan perempuan. \"Penasihat undang-undang negeri akan membuat semakan untuk meminda dan menyeragamkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian mengusulkan untuk mengubah batas usia pernikahan bagi pasangan Muslim menjadi 18 tahun untuk pria dan wanita. Penasihat hukum negara akan meninjau untuk mengubah dan membakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah, yang juga isteri bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, diwakili peguam Datuk Akberdin Abdul Kader dan Datuk Jagjit Singh.", "r": {"result": "Rosmah yang juga istri mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak diwakili pengacara Datuk Akberdin Abdul Kader dan Datuk Jagjit Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ditolak pada bulan Ogos 1997 dengan alasan bahawa Mahkamah Syariah tidak memberikan izin baginya untuk meninggalkan Islam.", "r": {"result": "Permohonan itu ditolak pada Agustus 1997 dengan alasan Mahkamah Syariah tidak memberikan izin baginya untuk keluar dari Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heideland Heideland merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Heideland Heideland adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 dia menyertai kelab Allsvenskan Helsingborg tetapi setelah pemergian abangnya McDonald Mariga ke kelab Serie A Parma pada tahun 2008, Wanyama kembali ke Kenya.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 dia bergabung dengan klub Allsvenskan Helsingborg tetapi setelah kepergian saudaranya McDonald Mariga ke klub Serie A Parma pada tahun 2008, Wanyama kembali ke Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy Woodman juga dilantik sebagai jurulatih penjaga gol.", "r": {"result": "Andy Woodman juga ditunjuk sebagai pelatih kiper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruchelwam Supermaniam.", "r": {"result": "Teruchelwam Supermaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil buzzer berhasil membangun narasi negatif kepada aksi mahasiswa di depan gedung DPR yang mengawal UU dan RUU yang bermasalah \"Ini bisa pengaruh, misal yang twit aksi mahasiswa #genjayamemanggil, dikubu pemerintah dibuat #MahasiswaPelajarAnarkis.", "r": {"result": "Alhasil, buzzer berhasil membangun narasi negatif terhadap aksi mahasiswa di depan gedung DPR yang menertibkan UU dan RUU yang bermasalah. pemerintah menjadi #MahasiswaPelajarAnarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia telah mengeluarkan senarai kerakyatan 162 penumpang dan anak kapal yang termasuk 144 orang dewasa, 17 kanak-kanak dan seorang bayi.", "r": {"result": "AirAsia telah merilis daftar kebangsaan 162 penumpang dan awak yang meliputi 144 orang dewasa, 17 anak-anak dan seorang bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan kawalan di sempadan terus berada dalam keadaan terbaik, pihak kami juga menjalinkan hubungan baik dengan agensi keselamatan lain yang bertugas di sepanjang sempadan.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan pengawasan di perbatasan tetap dalam kondisi terbaik, kami juga menjalin hubungan baik dengan lembaga keamanan lain yang bekerja di sepanjang perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung kedua bahagian ditutup dengan penyumbat.", "r": {"result": "Kedua ujung bagian ditutup dengan sumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kota Cilegon juga terdapat Masjid Bani Syibli.", "r": {"result": "Di Kota Cilegon juga terdapat Masjid Bani Syibli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang banyak menerima penghargaan atas kesarjanaan dan kebijakan beliau, dan oleh itu dianggap sebagai seorang \"polymath\" oleh sesetengah ilmuwan.", "r": {"result": "Zhang menerima banyak penghargaan atas beasiswa dan kebijaksanaannya, dan karena itu dianggap sebagai \"polymath\" oleh beberapa cendekiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat spekulasi dalam kalangan mereka di Johor bahawa acara itu dianjurkan untuk mendapatkan sokongan terhadap Muhyiddin, tetapi ini tidak munasabah kerana mereka yang hadir mengangkat sumpah untuk menyokong kepimpinan tertinggi\".", "r": {"result": "\"Ada spekulasi di antara orang-orang di Johor bahwa acara itu diselenggarakan untuk mendapatkan dukungan bagi Muhyiddin, tetapi ini tidak masuk akal karena mereka yang hadir telah bersumpah untuk mendukung pimpinan puncak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sukar sebenarnya untuk mereka memahami dilema antara ekonomi dan alam yang dialami oleh negara sedang membangun.", "r": {"result": "Sehingga sebenarnya sulit bagi mereka untuk memahami dilema antara ekonomi dan alam yang dialami oleh negara-negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alangkah terkejutnya apabila melihat sebatang kayu berada di sisinya yang hanya berjarak satu tapak tangan orang dewasa,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Betapa terkejutnya dia ketika melihat sebatang tongkat di sampingnya yang hanya terpisah satu telapak tangan orang dewasa,\" katanya saat ditemui di rumahnya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini mempunyai jejari teras (\"r\") dari 2.18 pc, jejari setengah cahaya (\"r\") daripada 5.84 pc, dan jejari tidal (\"r\") 239.9 pc.", "r": {"result": "Gugus tersebut memiliki radius inti (\"r\") sebesar 2,18 pc, radius setengah cahaya (\"r\") sebesar 5,84 pc, dan radius pasang surut (\"r\") sebesar 239,9 pc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar yang juga Anggota Parlimen Hang Tuah Jaya berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai perbezaan pendapat secara terbuka di antara Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Timbalannya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berhubung pelantikan anggota Majlis Pimpinan Pusat PKR.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Shamsul Iskandar yang juga Anggota DPR Hang Tuah Jaya saat dimintai komentarnya soal perbedaan pendapat terbuka antara Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim dan wakilnya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali terkait pengangkatan anggota Dewan Pimpinan Pusat PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan ahli kumpulan One Direction yang masih setia.", "r": {"result": "Ia merupakan anggota band One Direction yang masih setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada 7 November, 1992 dan telah dinamakan sebagai Turkish Stars pada 11 Januari, 1993.", "r": {"result": "Didirikan pada 7 November 1992 dan diberi nama Bintang Turki pada 11 Januari 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: Kemenangan PH merugikan pengundi Cina", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: Kemenangan PH merugikan pemilih China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan IG TV3 Majlis resepsi di sebelah keluarga lelaki dikatakan bakal berlangsung di Rembau, Negeri Sembilan, bulan depan.", "r": {"result": "- Photo Courtesy of IG TV3 Acara penyambutan di samping keluarga pihak pria dikabarkan akan berlangsung di Rembau, Negeri Sembilan, bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szczesny membuat penampilan sulung Liga Perdana ketika kekalahan 1-0 kepada Manchester United di Old Trafford pada 13 Disember 2010, mengambil alih dari Lukasz Fabianski dan Manuel Almunia, kedua-duanya terlepas perlawanan itu akibat kecederaan.", "r": {"result": "Szczesny melakukan debutnya di Liga Premier dengan kekalahan 1-0 dari Manchester United di Old Trafford pada 13 Desember 2010, menggantikan Lukasz Fabianski dan Manuel Almunia, yang keduanya melewatkan pertandingan karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For children over six, Montessori language materials have been developed to help children learn grammar, including parts of speech, such as nouns, verbs, adjectives, articles, prepositions, adverbs, conjunctions, pronouns, and interjections.", "r": {"result": "Untuk anak di atas enam tahun, materi bahasa Montessori telah dikembangkan untuk membantu anak belajar tata bahasa, termasuk bagian ucapan, seperti kata benda, kata kerja, kata sifat, artikel, kata depan, kata keterangan, kata sambung, kata ganti, dan kata seru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan keinginan Madara, para penduduk desa memilih Hashirama sebagai Hokage Pertama.", "r": {"result": "Melawan keinginan Madara, penduduk desa memilih Hashirama sebagai Hokage Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, saya rasa dulu tidak wujud rumah urut ini seperti sekarang.", "r": {"result": "Bahkan, saya pikir dulu tidak ada panti pijat seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini mula direkodkan pada 1841 dari spesimen yang diambil semasa ekspedisi melintasi utara Australia.", "r": {"result": "Spesies ini pertama kali tercatat pada tahun 1841 dari spesimen yang diambil selama ekspedisi melintasi Australia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu setiap planet mempunyai musim; perubahan pada iklim di sepanjang tahun.", "r": {"result": "Oleh karena itu setiap planet memiliki musim; perubahan iklim sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ini telah menciptakan industri dengan nilai US$60 miliar (Rp894,8 triliun).", "r": {"result": "Kebijakan ini telah menciptakan industri senilai US$60 miliar (Rp894,8 triliun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipasang ke dalam lengan kerusi-terbesar saya seolah-olah ia telah dibina bulat oleh seseorang yang tahu mereka memakai lengan-kerusi yang ketat tentang pinggul bahawa musim.", "r": {"result": "Dia pas di lengan kursi terbesar saya seolah-olah kursi itu dibuat melingkar oleh seseorang yang tahu bahwa mereka mengenakan kursi berlengan ketat di sekitar pinggul musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firuzabad, Hamadan Firuzabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Firuzabad, Hamadan Firuzabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pindah ke Tetingkap Baru", "r": {"result": "_Pindah ke Jendela Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan boleh diteruskan, tetapi Siti Mariam meletakkan syarat.", "r": {"result": "Hubungan bisa berlanjut, tapi Siti Mariam memberi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Federico bermain dengan baik dan ia cukup sengit ketika permulaan set ketiga.", "r": {"result": "\u201cFederico bermain bagus dan cukup intens di awal set ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kalau sudah benar akan jadi, baru saya akan kongsi kerana kita tidak tahu apa akan jadi tetapi perancangan memang hujung bulan ini,\" kata Fasha berahsia.", "r": {"result": "Namun, kalau benar akan terjadi, maka saya akan share karena kita belum tahu apa yang akan terjadi tapi rencananya akhir bulan ini,\" kata Fasha dengan penuh rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha kerajaan untuk meningkatkan kesejahteraan warga emas sewajarnya disokong masyarakat dengan mengubah pandangan terhadap warga emas yang dianggap sebagai beban, kepada warga emas aktif dan produktif.", "r": {"result": "\u201cUpaya pemerintah untuk meningkatkan kesejahteraan lansia harus didukung oleh masyarakat dengan mengubah pandangan lansia yang dianggap sebagai beban, menjadi lansia aktif dan produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disambut pada 1 Jun dan dikenali sebagai Liu Yi Guo Ji Er Tong Jie .", "r": {"result": "Disambut pada tanggal 1 Juni dan dikenal sebagai Liu Yi Guo Ji Er Tong Jie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita sebagai tulang belakang dan ibu kepada parti, sokongan jitu dari kita semua, pastinya dapat memberikan kekuatan hebat untuk Yang Amat Berhormat Presiden memimpin setiap ahli untuk menggerakkan semua sendi parti berjalan mengikut sistem yang disediakan.", "r": {"result": "Perempuan sebagai tulang punggung dan ibu partai, dukungan yang tepat dari kita semua, tentunya dapat memberikan kekuatan yang besar bagi Yang Mulia Presiden untuk memimpin setiap anggota menggerakkan seluruh sendi-sendi partai agar berjalan sesuai dengan sistem yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak dokter di rumah sakit yang menangani pasien menjelaskan bakteri Vibrio vulnificus hidup di lautan yang temperatur airnya sekitar 20 derajat Celsius.", "r": {"result": "Dokter di rumah sakit yang menangani pasien tersebut menjelaskan bahwa bakteri Vibrio vulnificus hidup di lautan yang suhu airnya sekitar 20 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max Theiler Max Theiler (30 Januari 1899 - 11 Ogos 1972) ialah ahli virologi dan pakar perubatan Afrika Selatan-Amerika.", "r": {"result": "Max Theiler Max Theiler (30 Januari 1899 \u2013 11 Agustus 1972) adalah seorang ahli virus dan dokter Afrika-Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasikciseyhler, Goynuk Kasikciseyhler, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kasikciseyhler, Goynuk Kasikciseyhler, Goynuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac, DJ Inggeris dan penerbit Jonas Blue mengeluarkan versi baru untuk single 2018 \"Rise\", yang menampilkan Iz*One sebagai vokalis.", "r": {"result": "Pada 9 Maret, DJ dan produser Inggris Jonas Blue merilis versi baru dari single 2018-nya \"Rise\", yang menampilkan Iz*One sebagai vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Awal Mula Perang Afghanistan?", "r": {"result": "Bagaimana perang Afghanistan dimulai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABPBH 2011 diperkenalkan di sebuah sidang media di di Holiday Villa Hotel and Suite, Subang Jaya pada 29 November 2011.", "r": {"result": "ABPBH 2011 diperkenalkan pada konferensi pers di Holiday Villa Hotel and Suite, Subang Jaya pada 29 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grand Case Lapangan Terbang Grand Case adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St Martin I, Guadeloupe.", "r": {"result": "Bandara Grand Case Bandara Grand Case adalah sebuah bandara yang terletak di kota St Martin I, Guadeloupe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi kegemarannya ialah Siti Nurhaliza, Mawi, dan Kris Dayanti.", "r": {"result": "Penyanyi favoritnya adalah Siti Nurhaliza, Mawi, dan Kris Dayanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara lagi hal sukan, kita amat bangga atas pencapaian kontinjen Olimpik dan Paralimpik.", "r": {"result": "Berbicara tentang olahraga, kami sangat bangga dengan prestasi kontingen Olimpiade dan Paralimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu membahagi untuk diri kamu sendiri anak lelaki (yang kamu sukai), dan untuk Allah anak perempuan (yang kamu benci)?", "r": {"result": "Haruskah kamu membagi untuk dirimu anak laki-laki (yang kamu cintai), dan untuk anak perempuan Allah (yang kamu benci)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah permainan ini ialah mencari jalan keluar dari tersesat di hutan.", "r": {"result": "Filosofi permainan ini adalah mencari jalan keluar agar tidak tersesat di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pihak yang harus bertanggungjawab berdepan dengan hujah Jihadi Salafi ini haruslah datang dari Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), majlis dan jabatan agama negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihak yang harus bertanggung jawab untuk mengkonfrontasi argumen Jihadi Salafi ini harus datang dari Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM), dewan dan departemen agama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPO/Muhammad Hidayat TEMPO.", "r": {"result": "TEMPO/Muhammad Hidayat TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Liga Europa terbaru mereka pada tahun 2012 dibimbing oleh jurulatih semasa, Diego Simeone.", "r": {"result": "Kemenangan terakhir mereka di Liga Europa adalah pada tahun 2012 di bawah bimbingan pelatih saat ini, Diego Simeone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah besar Afro-Eurasia (tidak termasuk pulau-pulau seperti British Isles, Jepun, Sri Lanka, Madagascar dan Kepulauan Melayu) juga dikenali sebagai Pulau Dunia.", "r": {"result": "Daratan Afro-Eurasia (tidak termasuk pulau-pulau seperti Kepulauan Inggris, Jepang, Sri Lanka, Madagaskar, dan Kepulauan Melayu) juga dikenal sebagai Pulau Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexei amat tertarik dengan Akulina dan mula mengajarnya menulis supaya kedua mereka dapat berhubung.", "r": {"result": "Alexei sangat tertarik dengan Akulina dan mulai mengajarinya menulis agar keduanya bisa berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau dipilih sebagai ketua Majlis Antarabangsa untuk Sains.", "r": {"result": "Pada 2011, ia terpilih sebagai ketua Dewan Internasional untuk Sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, ianya mengenai kekeliruan perbezaan Universiti Islam Malaysia (UIM) dan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "Baru-baru ini, tentang kebingungan antara Universitas Islam Malaysia (UIM) dan Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, SMK Telok Mas kini memiliki 15 buah Kelas Rancangan Khas bagi tingkatan 1, tingkatan 2 dan tingkatan 3.", "r": {"result": "Secara umum, SMK Telok Mas kini memiliki 15 Kelas Rencana Khusus untuk level 1, level 2, dan level 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat bertanya lagi: \"Tidakkah bumi Allah itu luas, yang membolehkan kamu berhijrah dengan bebas padanya?\"", "r": {"result": "Malaikat itu bertanya lagi: \"Bukankah bumi Allah luas, yang memungkinkan Anda untuk bebas bermigrasi di atasnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'd get to ask the question every single lawyer on the face of the Earth dreams about asking an opponent: \"Wait, I'm confused .", "r": {"result": "Saya akan mengajukan pertanyaan yang diimpikan oleh setiap pengacara di muka bumi tentang bertanya kepada lawan: \"Tunggu, saya bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah Gaya Hidup, Nainggolan Kurangi Merokok", "r": {"result": "Ubah Gaya Hidup, Nainggolan Kurangi Merokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya secara diam-diam tanpa maklumkan kepada pegawai pergi ke Pos Kemar semalam kerana saya mendapat banyak aduan terutama daripada masyarakat Orang Asli termasuk yang datang berjumpa saya membuat aduan berkenaan keadaan sungai yang begitu tercemar akibat aktiviti pembalakan.", "r": {"result": "\u201cKemarin saya sembunyi-sembunyi ke Pos Kemar tanpa memberitahu petugas karena banyak menerima keluhan, terutama dari masyarakat Orang Asli, termasuk mereka yang datang menemui saya mengadukan keadaan sungai yang begitu tercemar akibat kegiatan pembalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan choky juga memanfaatkan Naura untuk balas dendam ke hutomo, yang pada akhirnya choky iuga jatuh cinta dan merusak hubungan Arka dan Naura.", "r": {"result": "Bahkan Choky pun memanfaatkan Naura untuk membalas dendam pada Hutomo yang pada akhirnya Choky pun jatuh cinta dan merusak hubungan Arka dan Naura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR - Seorang lelaki maut akibat dihempap forklift yang dipandunya dalam kejadian di sebuah kilang di Bestari Jaya, kelmarin.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR - Seorang pria tewas setelah tertabrak forklift yang dikendarainya dalam insiden di sebuah pabrik di Bestari Jaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis berjaya membuka pintu utama bilik berkenaan dengan menggunakan anak kunci yang dirampas dari suspek.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi berhasil membuka pintu utama kamar yang dimaksud dengan menggunakan kunci yang disita dari tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom pergi. <i>Hari berdenyut aku <i>ialah kotor seperti bilik aku <i>Saya tidak boleh pegangnya", "r": {"result": "Ayo pergi. <i>Hari-hariku yang berdenyut <i>kotor seperti kamarku <i>Aku tidak tahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melakukan penyuluhan dan operasi penegakan hukum, pihaknya berupaya mengajak seluruh lapisan masyarakat berpartisipasi memberantas peredaran gelap narkoba\".", "r": {"result": "Selain melakukan penyuluhan dan operasi penegakan hukum, pihaknya berupaya mengajak seluruh lapisan masyarakat untuk ikut serta memberantas peredaran gelap Narkoba\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, sejak beberapa dekad lalu, kadar permintaan tenaga kian meningkat seiring pertumbuhan populasi global.", "r": {"result": "Akibatnya, selama beberapa dekade terakhir, tingkat permintaan energi telah meningkat seiring dengan pertumbuhan populasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod bar boleh dibaca oleh pengimbas optik yang dipanggil pembaca kod bar atau diimbas daripada gambar oleh perisian khas.", "r": {"result": "Kode batang dapat dibaca oleh pemindai optik yang disebut pembaca kode batang atau dipindai dari gambar dengan perangkat lunak khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Cotswold secara umum dikaitkan dengan makna \"kandang domba di lereng bukit\", menggabungkan istilah, \"wold \", yang bermaksud bukit.", "r": {"result": "Nama Cotswold umumnya diasosiasikan dengan arti \"kandang domba di lereng bukit\", menggabungkan istilah, \"wold\", yang berarti bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tafsiran peruntukan Perlembagaan perlu diperincikan berhubung status Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cTafsir ketentuan Konstitusi perlu dirinci mengenai status Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih dalam proses mengadakan siri perbincangan dengan pemegang taruh untuk memastikan elemen WKB ini dimasukkan dalam Rancangan Malaysia Ke-12 (RMKe-12),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami masih dalam proses mengadakan serangkaian diskusi dengan pemangku kepentingan untuk memastikan elemen WKB ini masuk dalam Rencana Malaysia ke-12 (RMKe 12),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARNA", "r": {"result": "WARNA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mushar, kes disiasat mengikut Seksyen 506 Kanun Keseksaan dan Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia Malaysia 1998.", "r": {"result": "Menurut Mushar, kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 506 KUHP dan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia Malaysia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan seperti ini juga dianggap sebagai mempunyai pengaruh yang terbatas melainkan terdapatnya kemahuan politik elit negara berkenaan.", "r": {"result": "Bantuan seperti ini juga dinilai pengaruhnya terbatas kecuali ada kemauan politik elit negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Inilah api neraka yang dahulu kamu mendustakannya.", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \u201cInilah api neraka yang dahulu kamu ingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMKG Bantah Isu Tsunami di Cipatujah", "r": {"result": "BMKG Bantah Isu Tsunami di Cipatujah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bentuk Rider mereka menerima kesan serangan, kedua-duanya akan berasa sakit apabila bertukar ke bentuk asal dan Philip akan sering pengsan kerana perwakilannya yang lebih lemah.", "r": {"result": "Jika wujud Rider mereka menerima serangan, keduanya akan merasakan sakit saat berubah kembali ke wujud aslinya dan Philip akan sering pingsan karena representasinya yang lebih lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa inisiatif menyentuh sektor perbankan, syarikat utiliti dan proses perolehan kediaman dimasukkan seperti pemberian insentif cukai atau dana pembangunan bagi menggalakkan bank dan pemaju perumahan menawarkan skim sewa-untuk-beli.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa inisiatif yang memengaruhi sektor perbankan, perusahaan utilitas, dan proses akuisisi residensial disertakan seperti pemberian insentif pajak atau dana pembangunan untuk mendorong bank dan pengembang perumahan menawarkan skema sewa-untuk-beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If they feel they are no longer qualified to uphold the title from Johor, they can give it back.", "r": {"result": "\u201cJika mereka merasa tidak lagi memenuhi syarat untuk mempertahankan gelar dari Johor, mereka dapat mengembalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak buat, boleh diambil tindakan tatatertib.", "r": {"result": "Jika tidak, tindakan disipliner dapat diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini enam kereta akan disingkirkan daripada sesi kelayakan pertama, bukan tujuh.", "r": {"result": "Sekarang enam mobil akan tersingkir dari sesi kualifikasi pertama, bukan tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal Utusan Borneo melaporkan, Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Sarawak, Superintenden Alexson Naga Chabu berkata, mangsa, Rosetta Bugek, 37, dan berasal dari Kampung Sungai Agas, Matang.", "r": {"result": "Portal Utusan Borneo melaporkan bahwa Kepala Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT) Sarawak, Inspektur Alexson Naga Chabu, mengatakan bahwa korban, Rosetta Bugek, 37, berasal dari Kampung Sungai Agas, Matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gunakanlah saluran betul untuk menyampaikan aduan atau melaporkan perkara yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "\"Gunakan saluran yang tepat untuk mengomunikasikan keluhan atau melaporkan masalah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PC Format\" memberi markah 7.8, menyatakan permainan tersebut \"cukup mengujakan,\" tetapi kurang inovasi.", "r": {"result": "\"PC Format\" memberinya skor 7,8, yang menyatakan bahwa game tersebut \"cukup mengasyikkan\", tetapi kurang inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya ramai warga tua tinggal keseorangan dan akhirnya juga mati keseorangan.", "r": {"result": "Akibatnya, banyak lansia yang hidup sendiri dan akhirnya mati sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai nama diserahkan kepada Yang di-Pertuan Agong: Perdana Menteri 1.", "r": {"result": "Berikut daftar nama yang diajukan ke Yang di-Pertuan Agong: Perdana Menteri 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James I memagari taman dengan dinding batu-bata, dua belas kaki tinggi dan dua batu panjang dwengan kos PS2000, kebanyakannya masih kekal dan menakrifkan sempadan moden.", "r": {"result": "James I menutup taman dengan dinding bata, setinggi dua belas kaki dan panjang dua mil, seharga PS2000, yang sebagian besar masih tersisa dan menentukan batas modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi.", "r": {"result": "Tetapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memandangkan tekanan di tempat kerja antara penyumbang kepada masalah mental dalam kalangan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini karena stres di tempat kerja merupakan salah satu penyumbang masalah mental pada masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W760i memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "r": {"result": "Sony Ericsson W760i memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor takat-tetap 16-bit yang menentukan berapa lantangkah untuk memainkan bunyi trek ini. Nilai 1.0 menunjukkan volum penuh.", "r": {"result": "Angka tetap 16-bit yang menentukan seberapa keras memainkan suara trek ini. Nilai 1,0 menunjukkan volume penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvard University Press.", "r": {"result": "Pers Universitas Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the risks of launching a fourth network and the popularity of the then-recently released film \"\" led Paramount to make a Star Trek film instead of a weekly television series.", "r": {"result": "Namun, risiko meluncurkan jaringan keempat dan popularitas film \"\" yang baru dirilis saat itu membuat Paramount membuat film Star Trek alih-alih serial televisi mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan pelaburan swasta terus mengatasi pelaburan awam dengan nisbah 70:30.", "r": {"result": "Kontribusi investasi swasta terus melebihi investasi publik dengan rasio 70:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihajlovac (Smederevo) Mihajlovac (Smederevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mihajlovac (Smederevo) Mihajlovac (Smederevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dihasilkan oleh awan-awan stratiform rendah dan stratokumulus.", "r": {"result": "Biasanya diproduksi oleh awan stratiform rendah dan stratocumulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan terhadap semua tertuduh dikemukakan mengikut Seksyen 16(b)(B) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 yang boleh dihukum di bawah Seksyen 24 akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda yang boleh sampai lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000, mana-mana yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Tuduhan terhadap semua terdakwa diajukan sesuai dengan Bagian 16(b)(B) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 yang dapat dihukum berdasarkan Bagian 24 dari undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimum sebesar 20 tahun dan denda hingga lima kali nilai suap atau RM10,000, mana yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Seramai 500 penghuni Perumahan Awam (PA) Seri Kota, Bandar Tun Razak di sini terlibat membersihkan kawasan persekitaran dalam Program Perumahanku Bersih 2019, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Sebanyak 500 warga Perumahan Rakyat (PA) Seri Kota, Bandar Tun Razak di sini terlibat membersihkan kawasan sekitar dalam Program Clean My Housing 2019, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, adalah wajar Kerajaan melalui dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, untuk terus mempastikan Agenda Pemerkasaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah selayaknya Pemerintah melalui kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, terus memastikan Agenda Pemberdayaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dakwaan Dr Jeck Seng menerima 25 peratus keuntungan saham melalui projek itu juga adalah satu pertuduhan serius lebih-lebih lagi kini Jeck Seng terpilih sebagai calon mewakili MCA bagi menghadapi Pilihan Raya Kecil (PRK) Tanjung Piai.", "r": {"result": "Menurut dia, tudingan Dr Jeck Seng menerima 25 persen keuntungan saham melalui proyek itu juga menjadi tuduhan serius, apalagi kini Jeck Seng terpilih sebagai calon wakil MCA untuk pemilihan sela (PRK) Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jika ada di antara rakan-rakan kaum India dan Cina berdoa mengikut faham mereka, giliran kami pula memperlahankan suara sebagai tanda menghormati.", "r": {"result": "Sementara itu, jika ada teman-teman India dan Cina kita yang berdoa sesuai pemahamannya, giliran kita untuk memperlambat suara kita sebagai tanda hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama pada usia 21 tahun, beliau menggubah \"Messa\", yang dibuat berdasarkan warisan keluarga beliau yang mempunyai kaitan dengan muzik gereja.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama pada usia 21 tahun, dia menggubah \"Messa\", berdasarkan warisan musik gereja keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia menuntut supaya Israel menjamin keselamatan semua aktivis dan anak kapal Al-Awda serta membebaskan mereka dengan serta merta,\" katanya dalam kenyataan, di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Malaysia menuntut agar Israel menjamin keselamatan semua aktivis dan awak Al-Awda dan segera membebaskan mereka,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Pratonton:", "r": {"result": "Teks Pratinjau:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang petani bernama Wardian bin Junaidi menceritakan kepada kami mengenai bagaimana anak perusahaan Triputra yang sama menghancurkan pohon-pohon karet dan durian miliknya.", "r": {"result": "Seorang petani bernama Wardian bin Junaidi menceritakan bagaimana anak perusahaan Triputra yang sama menghancurkan pohon karet dan duriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai sekatan perpindahan pemain, kami tidak setuju sebab itu penting untuk pasukan.", "r": {"result": "\u201cTerkait pembatasan transfer pemain, kami tidak setuju karena itu penting untuk tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut aset-aset tersebut:Berinvestasi di obligasi Treasury (T-bonds) terkenal lebih aman dibandingkan saham.", "r": {"result": "Berikut adalah asetnya: Berinvestasi dalam Obligasi Negara (T-bonds) dikenal lebih aman daripada saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua kita akan satukan dalam satu kerangka.", "r": {"result": "Semua ini akan kita satukan dalam satu kerangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata, beliau juga seperti semua rakyat Malaysia, sangat cakna dan prihatin terhadap isu-isu kebajikan.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengatakan, dirinya seperti semua orang Malaysia sangat sadar dan peduli terhadap masalah kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegembiraan mereka tidak kekal lama.", "r": {"result": "Kebahagiaan mereka tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua stesen berikut terletak di Adachi, Tokyo.", "r": {"result": "Dua stasiun berikut berlokasi di Adachi, Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardalan, Azerbaijan Timur Ardalan, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ardalan, Azerbaijan Timur Ardalan, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pleucadeuc Pleucadeuc ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pleucadeuc Pleucadeuc adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua langkah ini lebih mudah melalui inisiatif bentang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua langkah ini lebih mudah melalui peregangan inisiatif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan interface yang mudah digunakan, sistem pembelajaran adaptif menggunakan teknologi dan sertifikat Bahasa Inggris berstandar international, neo menghadirkan pengalaman yang berbeda bagi setiap pengguna,\" ungkap Ian.", "r": {"result": "Dengan antarmuka yang mudah digunakan, sistem pembelajaran yang adaptif menggunakan teknologi dan sertifikat bahasa Inggris berstandar internasional, neo menghadirkan pengalaman yang berbeda bagi setiap penggunanya,\" ujar Ian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhasrat menyanyi di Amerika Syarikat dan Eropah.", "r": {"result": "Dia ingin bernyanyi di Amerika Serikat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada pandangan penggubal Protokol Sempadan, Bukit Jeli adalah \"an essentially good landmark to select as a boundry\" kerana ia merupakan kemuncak yang paling tinggi di sekitar kawasan itu.", "r": {"result": "Dalam pandangan para penyusun Protokol Perbatasan, Bukit Jeli adalah \"landmark yang pada dasarnya bagus untuk dipilih sebagai batas\" karena merupakan puncak tertinggi di sekitar kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti oleh tawaran merakamkan sebuah lagu untuk album kompilasi \"Family Day\" yang diterbitkan oleh Posse Records/NSR, album kompilasi ini turut menampilkan band seperti Love Me Butch, Prana dan Flop Poppy.", "r": {"result": "Disusul dengan tawaran untuk merekam lagu untuk album kompilasi \"Family Day\" yang diproduseri oleh Posse Records/NSR, album kompilasi ini juga menampilkan band-band seperti Love Me Butch, Prana dan Flop Poppy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kami berjaya memegang kerajaan dengan mandat yang diberikan oleh rakyat, saya boleh masukkan dalam janji 30 hari pertama yang kami akan pecat semua pegawai-pegawai tertinggi kerajaan sedia ada yang memihak kepada Barisan Nasional.", "r": {"result": "\u201cJika kita berhasil memegang pemerintahan dengan mandat yang diberikan oleh rakyat, saya dapat memasukkan dalam janji 30 hari pertama bahwa kita akan memecat semua pejabat tinggi pemerintahan yang ada yang berpihak pada Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big berubah fikiran dan memintas dengan carrie apabila dia melihat limosin Carrie memandu jauh.", "r": {"result": "Big berubah pikiran dan mencegat Carrie ketika dia melihat limusin Carrie pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pejabat akan ada Munshi Bahasa, ia seolah-olah pakar rujuk bahasa.", "r": {"result": "Semua kantor akan ada Language Munshi, seperti ahli bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Asyraf Hamzah Paparan panel pada jentera yang menggunakan sistem IOT.", "r": {"result": "- Tampilan Panel NSTP/Asyraf Hamzah pada mesin yang menggunakan sistem IOT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positive thinking (berpikir positif, Red) saja,'' ujar Gita.", "r": {"result": "Positive thinking saja (berpikir positif, Red),'' kata Gita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya GST dihapuskan, kerajaan akan kehilangan sumber pendapatan terbesar sekali gus menyebabkan bantuan untuk rakyat tidak dapat diberi,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika GST dihapuskan, pemerintah akan kehilangan sumber pendapatan terbesarnya sehingga menyebabkan bantuan kepada masyarakat tidak bisa diberikan,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya juga, kerajaan negeri perlu mengambil tindakan undang-undang terhadap pihak yang bertanggungjawab sekiranya siasatan mendapati berlaku kecuaian pihak tertentu seperti pembalak dan peneroka dengan menggantung lesen operasi.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa pemerintah negara bagian perlu mengambil tindakan hukum terhadap pihak yang bertanggung jawab jika investigasi menemukan pihak-pihak tertentu seperti penebang dan pemukim telah lalai dengan menangguhkan izin operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri itu kemudiannya menjadi rancangan televisyen Malaysia yang diiktiraf secara kritis sekaligus melonjakkan nama beliau ke puncak populariti dan melayakkan beliau memenangi Artis Baharu MeleTOP di Anugerah MeleTOP Era.", "r": {"result": "Serial ini kemudian menjadi acara televisi Malaysia yang mendapat pujian kritis yang melambungkan namanya ke puncak popularitas dan membuatnya memenuhi syarat untuk memenangkan Artis Baru MeleTOP di Penghargaan Era MeleTOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang pasangkan ia dengan enjin Carnot diterbalikkan sebagaimana ditunjukkan dalam rajah.", "r": {"result": "Sekarang hubungkan dengan mesin Carnot terbalik seperti yang ditunjukkan pada gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Panaimarathupatti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Panaimarathupatti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, lebuhraya ini diselenggara oleh \"Dewan Bandaraya Kuala Lumpur\" (DBKL).", "r": {"result": "Kini, tol ini dikelola oleh \"Dewan Bandaraya Kuala Lumpur\" (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lalu memanggil saudaranya, Simon, dan menceritakan bahwa ia telah menemukan Mesias.", "r": {"result": "Dia kemudian memanggil saudaranya, Simon, dan mengatakan kepadanya bahwa dia telah menemukan Mesias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada solat fardu adalah solat Subuh.", "r": {"result": "Salah satu sholat wajib adalah sholat subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan isu muflis, adakah Timbalan Menteri Pendidikan sudah memeriksa had minimum muflis yang termaktub sebanyak RM50,000.", "r": {"result": "Berkenaan dengan masalah kebangkrutan, Wakil Menteri Pendidikan telah memeriksa batas minimum kebangkrutan yang ditetapkan sebesar RM50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya ialah Claire de Long.", "r": {"result": "Ibunya adalah Claire de Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah majikan yang secara terang-terangan melanggar perjanjian pekerjaan atau peruntukan undang-undang tempatan perlu dikenakan hukuman jenayah.", "r": {"result": "Beberapa majikan yang terang-terangan melanggar perjanjian kerja atau ketentuan hukum setempat harus dikenakan hukuman pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - PT Bursa Efek Indonesia (BEI) memastikan akan ada tiga perusahaan rintisan atau startup yang akan melakukan pencatatan saham perdana atau Initial Public Offering (IPO) pada tahun ini.", "r": {"result": "JAKARTA - PT Bursa Efek Indonesia (BEI) memastikan akan ada tiga perusahaan percontohan atau startup yang akan melakukan initial public offering (IPO) tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan menemui kerajaan New Zealand untuk mengucapkan takziah atas peristiwa hitam yang berlaku dan mengucapkan penghargaan kerana menguruskan rakyat Malaysia yang terlibat,\" katanya dalam sidang media di bilik VIP Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) sebelum berlepas ke New Zealand hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga akan bertemu dengan pemerintah Selandia Baru untuk menyampaikan belasungkawa atas peristiwa hitam yang terjadi dan menyampaikan penghargaan saya atas pengelolaan warga Malaysia yang terlibat,\" katanya dalam konferensi pers di ruang VIP Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA). sebelum berangkat ke Selandia Baru hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar:", "r": {"result": "Pabrikan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis air menjadi lebih teruk disebabkan oleh suhu tinggi dan kekurangan persiapan untuk menghadapi gelombang panas lalu menyebabkan protes dan pergaduhan yang menyebabkan ramai orang terbunuh, ditikam dan dipukul.", "r": {"result": "Krisis air yang diperparah oleh suhu tinggi dan kurangnya persiapan menghadapi gelombang panas menyebabkan protes dan perkelahian yang menyebabkan banyak orang tewas, ditusuk, dan dipukuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 16, TvN mengumumkan Eun Ji-won akan menyertai rancangan hiburan baru mereka berjudul 'The Dynamic Duo'.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2016, TvN mengumumkan bahwa Eun Ji-won akan bergabung dengan acara hiburan baru mereka 'The Dynamic Duo'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara dipamerkan ialah aset ATM seperti kereta perisai dan persenjataan yang digunakan ketika konflik pencerobohan di Lahad Datu, yang memberi peluang kepada pengunjung untuk melihatnya dengan lebih dekat.", "r": {"result": "Di antara yang dipamerkan adalah aset ATM seperti mobil lapis baja dan persenjataan yang digunakan selama konflik invasi di Lahad Datu, yang memberi pengunjung kesempatan untuk melihatnya lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Tun lebih yakin bahawa BN menghadapi masalah besar atau tewas dalam Pilihan Raya Umum (PRU) 2018?", "r": {"result": "Mengapa Tun lebih yakin BN menghadapi masalah besar atau kalah di Pemilihan Umum (GE) 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengekalkan pemerintahannya, kerajaan PH perlulah bertindak ke hadapan sesuai dengan aspirasi rakyat dan bukan lagi mencari alasan.", "r": {"result": "Untuk mempertahankan kekuasaannya, pemerintah PH harus bertindak sesuai dengan aspirasi rakyat dan tidak lagi mencari-cari alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russel cipta rekod baharu kebangsaan 200m", "r": {"result": "Russel mencetak rekor 200m nasional baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat Ijazah Sarjana Muda Kepujian dari Universiti Multimedia dalam bidang Kejuruteraan Elektronik, beliau melanjutkan pelajaran di Universiti Sains dan Teknologi Malaysia (MUST) dan memperoleh Sarjana dalam bidang pengangkutan dan logistik.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan gelar Honors Bachelor's Degree dari Multimedia University di bidang Electronic Engineering, beliau melanjutkan studinya di Malaysian University of Science and Technology (MUST) dan memperoleh gelar Master di bidang transportasi dan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya kata beliau, \"sekarang adalah masa untuk bergerak ke hadapan, fokus kepada agenda (memartabatkan usahawan Melayu) dan moga tiada lagi saling tuding menuding mencari salah sesama sendiri\".", "r": {"result": "Di antaranya, katanya, \u201csekarang saatnya bergerak maju, fokus pada agenda (menghargai pengusaha Melayu) dan semoga tidak ada lagi saling menyalahkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Stadium Al Salam telah digantikan dengan Stadium 30 Jun, yang merupakan stadium lain yang terletak di Kaherah.", "r": {"result": "Belakangan, Stadion Al Salam digantikan oleh Stadion 30 Juni, yang merupakan stadion lain yang berlokasi di Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keduanya berserah bulat-bulat (menjunjung perintah Allah itu), dan Nabi Ibrahim merebahkan anaknya dengan meletakkan iringan mukanya di atas tompok tanah, (Kami sifatkan Ibrahim - dengan kesungguhan azamnya itu telah menjalankan perintah Kami),", "r": {"result": "Setelah keduanya menyerahkan diri sepenuhnya (menjunjung tinggi perintah Allah), dan Nabi Ibrahim membaringkan anaknya dengan menenggelamkan wajahnya di sepetak tanah, (Kami gambarkan Ibrahim \u2013 dengan kesungguhan tekadnya ia telah menjalankan perintah Kami),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok cengal itu setinggi 16.5m dengan ukur lilit 16.75 meter membolehkan 13 orang memeluk batangnya yang besar.", "r": {"result": "Pohon cengal setinggi 16,5m dengan keliling 16,75 meter memungkinkan 13 orang memeluk batangnya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, saat ini banyak perempuan yang juga menjadi pengusaha UMKM.", "r": {"result": "Ia menambahkan, saat ini banyak perempuan yang juga menjadi pengusaha UMKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM kemuka cadangan selesai isu Streamyx", "r": {"result": "TM mengajukan proposal untuk menyelesaikan masalah Streamyx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementeriannya ditugaskan dan bertanggungjawab bagi memastikan bahan serta produk makanan mencukupi, namun apabila sesuatu barang sudah dipasarkan maka ia menjadi tanggungjawab beberapa kementerian termasuk KPDNHEP dan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kementeriannya ditugaskan dan bertanggung jawab untuk memastikan kecukupan bahan dan produk makanan, namun ketika suatu barang sudah ada di pasaran, menjadi tanggung jawab beberapa kementerian termasuk KPDNHEP dan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula sebagai arah perbarisan ditempah oleh Emilio Aguinaldo, Presiden Filipina masa itu, dari Julian Felipe, untuk digunakan bagi pengistiharan kemerdekaan Filipina pada 12 Jun 1898.", "r": {"result": "Ini dimulai sebagai rute parade yang dipesan oleh Emilio Aguinaldo, Presiden Filipina saat itu, dari Julian Felipe, yang akan digunakan untuk deklarasi kemerdekaan Filipina pada 12 Juni 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama gelaran pulau ini datang daripada bentuknya yang menyerupai kapal tempur Jepun kelas \"Tosa\".", "r": {"result": "Julukan pulau itu berasal dari bentuknya yang menyerupai kapal perang kelas \"Tosa\" Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemancing juga menjadikan lokasi ini sebagai antara pilihan terbaik.", "r": {"result": "Pemancing pun menjadikan lokasi ini sebagai salah satu pilihan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - Keputusan kerajaan untuk memperkenalkan tulisan jawi dan seni khat bagi mata pelajaran bahasa Melayu Tahun Empat akan dibincangkan semula dengan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad memandangkan perkara ini telah membangkitkan keresahan sesetengah rakyat di negara ini.", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - Keputusan pemerintah memperkenalkan tulisan dan kaligrafi Jawi untuk mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas Empat akan dibahas kembali dengan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad karena hal ini telah menimbulkan keresahan sebagian masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 6.3 juta pengguna Tonton berdaftar boleh menyaksikan pertandingan separuh akhir menerusi saluran berdefinisi tinggi (HD) secara percuma pada 6 dan 7 Januari, sementara pertandingan akhir keesokannya, turut disiarkan NTV7 bermula jam 6 petang.", "r": {"result": "Semua 6,3 juta pengguna Tonton yang terdaftar dapat menonton babak semifinal melalui saluran definisi tinggi (HD) secara gratis pada tanggal 6 dan 7 Januari, sedangkan babak final keesokan harinya, juga disiarkan di NTV7 mulai pukul 6 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Lodi Berikut merupakan senarai 90 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Lodi, Lombardy, di Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Lodi Berikut ini adalah daftar 90 \"komune\" yang terletak di Provinsi Lodi, Lombardy, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Paul Put 25 pemain skuad awal Guinea telah diumumkan pada 27 Mei 2019.", "r": {"result": "Pelatih: Skuad 25 pemain awal Paul Put Guinea diumumkan pada 27 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1992, SAMTH menjadi Sekolah Agama Menengah Tinggi (P) sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1992, SAMTH menjadi Sekolah Menengah Atas (P) penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Alfonso utuskan Rafael Perestrello ke selatan China untuk jalinkan hubungan perdagangan dengan Wangsa Ming.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, Alfonso mengutus Rafael Perestrello ke Tiongkok selatan untuk menjalin hubungan dagang dengan Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka (yang demikian sifatnya), mudah-mudahan Allah maafkan mereka. Dan (ingatlah), Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Maka mereka (yang seperti itu), semoga Allah mengampuni mereka. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tertarik dengan gagasan transformasi nasional secara penuh seperti Revolusi Kebudayaan di Cina.", "r": {"result": "Dia tertarik pada gagasan transformasi nasional penuh seperti Revolusi Kebudayaan di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah bermula pada usia 7 tahun (kadang-kadang 6), dan wajib mencapai kelas 10 (pada usia sekitar 16 atau 17).", "r": {"result": "Sekolah dimulai pada usia 7 (terkadang 6), dan wajib mencapai kelas 10 (sekitar usia 16 atau 17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar kiraan mesej baru dalam aplet penunjuk mesej.", "r": {"result": "Menampilkan jumlah pesan baru di applet indikator pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sesebuah nodus mendapatkan penyelesaian yang tepat, maka ia akan mengumumkannya ke sisa rangkaian dan menuntut sekumpulan daripada bitcoin.", "r": {"result": "Ketika sebuah node mendapatkan solusi yang benar, ia mengumumkannya ke seluruh jaringan dan mengklaim banyak bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JHEV akan terus jaga kebajikan veteran ATM", "r": {"result": "JHEV akan terus menjaga kesejahteraan para veteran ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda KRI Nuku memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan sebagai kapal anti-kapal selam.", "r": {"result": "Kapal patroli KRI Nuku memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan sebagai kapal anti kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharuddin yang berpangkat Sarjan Mejar dan bertugas di Ibu Pejabat Polis Daerah Bera, Pahang dipilih dalam kalangan 10 individu yang disenarai pendek oleh para Dato' Lembaga Delapan luak tersebut.", "r": {"result": "Baharuddin yang berpangkat Sersan Mayor dan bekerja di Mapolres Bera, Pahang terpilih dari 10 orang yang diseleksi Dewan Dato' Delapan Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah namanya berjuang demi rakyat.", "r": {"result": "Ini namanya berjuang untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Tentera Laut Amerika Syarikat Setiausaha Tentera Laut atau Secretary of the Navy (SECNAV) ialah jawatan berkanun () dan ketua (ketua pegawai eksekutif) bagi Jabatan Tentera Laut, sebuah jabatan tentera (organisasi komponen) didalam Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sekretaris Angkatan Laut Amerika Serikat Sekretaris Angkatan Laut atau Sekretaris Angkatan Laut (SECNAV) adalah posisi hukum () dan kepala (chief executive officer) dari Departemen Angkatan Laut, departemen militer (organisasi komponen) di Amerika Serikat Departemen Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hainan also has sixteen county-level divisions directly under the province with no intermediate prefecture level.", "r": {"result": "(Instagram/@sonnyseptian) Senada dengan Ustaz Syah, Ustaz Ahmad Khan juga berpesan kepada Sonny dan Fairuz untuk bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej-imej keratan rentas yang dihasilkan ini digunakan untuk tujuan diagnos dan terapi dalam pelbagai disiplin perubatan.", "r": {"result": "Gambar penampang ini digunakan untuk diagnosis dan terapi di berbagai disiplin ilmu medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya beliau dituduh menyokong Presiden Iraq ,Saddam Hussein.", "r": {"result": "Pasalnya, dia dituduh mendukung Presiden Irak, Saddam Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inframerah halimunan amat berguna bagi jet tentera kerana enjin yang mudah dikesan dan wasap dari pesawat yang tidak bersembunyi, tetapi ia juga terpakai kepada helikopter tentera, kapal perang, kenderaan darat dan tentera pejalan kaki.", "r": {"result": "Inframerah siluman sangat berguna untuk jet militer karena mesin yang mudah terdeteksi dan asap dari pesawat non-siluman, tetapi juga berlaku untuk helikopter militer, kapal perang, kendaraan darat, dan infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ekspo Hartanah Malaysia (MAPEX) 2018 yang berlangsung sehingga Ahad ini menawarkan hartanah bernilai RM1 bilion memba 40 pemaju.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysian Property Expo (MAPEX) 2018 yang berlangsung hingga Minggu ini menawarkan properti senilai RM1 miliar dari 40 pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata, Zweigen Kanazawa dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata, Zweigen Kanazawa dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasut besar, berdiri 5 meter tinggi, boleh didapati di kompleks membeli-belah Wongaling Beach.", "r": {"result": "Sepatu besar setinggi 5 meter ini bisa ditemukan di kompleks pertokoan Pantai Wongaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Januari 2011 hari pertama konsert \"Hello!", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Januari 2011 hari pertama konser \u201cHello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantum jadi estet besar", "r": {"result": "Bergabung menjadi perkebunan besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah program, Postman Pat tidak lagi ditaja oleh Royal Mail, yang sebelumnya digunakan telah menunjukkan sebagai wahana pemasaran bagi mereka.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah program, Postman Pat tidak lagi disponsori oleh Royal Mail, setelah sebelumnya menggunakan acara tersebut sebagai sarana pemasaran untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah tiba mendarat di Terminal 2, Tentera Udara, Lapangan Terbang Antarabangsa Don Mueang pada jam 4.50 petang waktu Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah mendarat di Terminal 2, Pangkalan Angkatan Udara, Bandara Internasional Don Mueang pada pukul 16.50 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih,\" katanya dalam satu kenyataan di akaun Facebook beliau.", "r": {"result": "Terima kasih,\" katanya dalam keterangan di akun Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah madu Lebah madu ialah subset lebah dalam genus \"Apis\", dibezakan terutamanya dengan penghasilan dan simpanan madu dan pembinaan koloni sarangnya yang sempurna daripada lilin lebah.", "r": {"result": "Lebah madu Lebah madu adalah subset dari lebah dalam genus \"Apis\", dibedakan terutama oleh produksi dan penyimpanan madu dan pembangunan koloni sarang yang sempurna dari lilin lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah peserta semakin berkurangan, barulah para peserta lelaki dan wanita akan digabungkan di konsert separuh akhir.", "r": {"result": "Setelah jumlah peserta berkurang, peserta putra dan putri akan digabungkan dalam konser semi final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ala, Trentino Ala merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Ala, Trentino Ala adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua di antaranya adalah reinforcement learning yang berarti belajar melalui percobaan dan deep learning yang meniru cara otak manusia menyimpan informasi raksasa dalam bentuk jaringan.", "r": {"result": "Dua di antaranya adalah pembelajaran penguatan yang berarti belajar melalui eksperimen dan pembelajaran mendalam yang meniru cara otak manusia menyimpan informasi yang sangat besar dalam bentuk jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada perkara yang mereka tunggu-tunggukan melainkan akibat atau kesudahan (apa yang telah dijanjikan oleh Allah di dalam Al-Quran), pada hari datangnya apa yang telah dijanjikan dalam Al-Quran itu (pada hari kiamat kelak), berkatalah orang-orang yang telah melupakannya (yang tidak menghiraukannya dalam dunia) dahulu: \"Sesungguhnya telah datang Rasul-rasul Tuhan kami dengan membawa kebenaran, maka adakah untuk kami pemberi syafaat supaya mereka memberi syafaat bagi kami atau (bolehkah) kami dikembalikan (ke dunia) supaya kami dapat beramal, lain daripada apa yang kami telah kerjakan?\" Sesungguhnya mereka telah merugikan diri mereka sendiri, dan telah lenyaplah dari mereka perkara-perkara yang mereka ada-adakan dahulu.", "r": {"result": "Tidak ada yang mereka tunggu kecuali hasil atau kesudahan (apa yang dijanjikan Allah dalam Al-Qur'an), pada hari datangnya apa yang dijanjikan dalam Al-Qur'an (pada hari kiamat), katakanlah orang-orang yang telah melupakannya (yang mengabaikannya di dunia) sebelumnya: \u201cSesungguhnya para Rasul Tuhan kami telah datang dengan membawa kebenaran, maka apakah ada syafaat bagi kami sehingga mereka menjadi syafaat bagi kami atau (dapatkah) kami dikembalikan (ke dunia) agar kami dapat beramal selain dari apa yang telah kami usahakan?\u201d Sesungguhnya mereka telah merugikan diri mereka sendiri, dan barang-barang yang mereka miliki sebelumnya telah hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pozzolengo Pozzolengo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Pozzolengo Pozzolengo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak tetapkan peringatan untuk hari lahir dan ulang tahun", "r": {"result": "Apakah akan mengatur pengingat untuk ulang tahun dan peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi, Kulasekhara ialah penjelmaan Kausthubha (permata yang menghiasi Visnu).", "r": {"result": "Menurut tradisi, Kulasekhara merupakan penjelmaan dari Kausthubha (permata yang menghiasi Visnu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Chaito Hassan Chaito (lahir 20 Mac 1989) di Lubnan merupakan seorang pemain bola sepak Lubnan yang bermain sebagai pemain tengah untuk Terengganu FA dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Hassan Chaito Hassan Chaito (lahir 20 Maret 1989) di Lebanon adalah pemain sepak bola Lebanon yang bermain sebagai gelandang untuk Terengganu FA di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatin Izzati pula seorang usahawan lulusan bioperubatan sains dari Management and Science University (MSU).", "r": {"result": "Fatin Izzati adalah seorang pengusaha lulusan ilmu biomedis dari Management and Science University (MSU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar dari universiti-universiti di seluruh Rangoon sekali lagi demonstrasi pada bulan Jun 1975 untuk memperingati Bantahan Buruh pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Mahasiswa dari universitas di seluruh Rangoon kembali berdemonstrasi pada bulan Juni 1975 untuk memperingati Protes Buruh tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, otak Paus Sperma adalah tidak besar jika dibandingkan dengan saiz badan.", "r": {"result": "Namun, otak Paus Sperma tidak sebesar ukuran tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 10,000 spesies flora yang amat menakjubkan.", "r": {"result": "Ada lebih dari 10.000 spesies flora yang menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perjanjian perletakan senjata ditaja oleh Amerika Syarikat yang ditandatangani pada akhir Ogos, pihak PLO bersetuju untuk meninggalkan Lubnan dibawah pengawasan antarabangsa dan Israel bersetuju untuk tidak mara ke dalam Beirut dan menjamin keselamatan orang awam Palestin yang tinggal di khemah-khemah.", "r": {"result": "Di bawah perjanjian gencatan senjata yang disponsori AS yang ditandatangani pada akhir Agustus, PLO setuju untuk meninggalkan Lebanon di bawah pengawasan internasional dan Israel setuju untuk tidak maju ke Beirut dan menjamin keselamatan warga sipil Palestina yang tinggal di tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan sebabnya Allah memberikanmu pertolongan (untuk mencapai kejayaan) dengan sepunuh-penuh dan sehandal-handal pertolongan (yang tidak ada bandingannya).", "r": {"result": "Dan untuk itu, Allah memberimu pertolongan (untuk mencapai kesuksesan) dengan pertolongan yang lengkap dan terpercaya (yang tidak ada bandingannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Streram pula lebih tertumpu kepada mempersoalkan 'track record' Mohamad di DUN Rantau dan Negeri Sembilan keseluruhannya, selain membangkitkan isu kredibiliti timbalan presiden UMNO itu sepanjang pemerintahan BN yang membiarkan antara lain skandal 1MDB berlaku.", "r": {"result": "Dr Streram lebih fokus mempertanyakan 'rekam jejak' Mohamad di DPR Rantau dan Negeri Sembilan secara keseluruhan, selain mengangkat isu kredibilitas wakil presiden UMNO di seluruh pemerintahan BN yang memungkinkan terjadinya skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca selengkapnya 5.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ketua menjadi rakan karib, dan pahlawan mereka sama-sama berjuang menentang musuh bersama, seperti puak Ndwandwe yang diketuai oleh Raja Zwide.", "r": {"result": "Kedua kepala suku menjadi teman dekat, dan prajurit mereka berperang melawan musuh bersama, seperti klan Ndwandwe yang dipimpin oleh Raja Zwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYTM ialah putera kedua Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan Brunei ke-28, dan isteri baginda, Almarhumah Suri Seri Begawan Raja Isteri Pengiran Anak Damit.", "r": {"result": "DYTM adalah putra kedua Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan Brunei ke-28, dan istrinya, mendiang Suri Seri Begawan Raja Isteri Pengiran Anak Damit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu ia dikatakan berasal dari Sumatera Utara, Indonesia dan kemudiannya diterima oleh masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Namun konon berasal dari Sumatera Utara, Indonesia dan kemudian diterima oleh masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project has been wracked by uncertainty since Mahathir's coalition scored a shock victory at the May 9 general election, as developer Country Garden Holdings Co looks to revive faltering demand for its plans to build a city that would be home to 700,000 people.", "r": {"result": "Proyek ini didera oleh ketidakpastian sejak koalisi Mahathir mencetak kemenangan mengejutkan pada pemilihan umum 9 Mei, karena pengembang Country Garden Holdings Co berupaya menghidupkan kembali permintaan yang goyah untuk rencananya membangun kota yang akan menjadi rumah bagi 700.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabuto kemudiannya bersetuju untuk menjadi pengikut Orochimaru.", "r": {"result": "Kabuto kemudian setuju untuk menjadi pengikut Orochimaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera darat dirombak untuk disusun semula dan diprofesionalkan, pembelajaran awam dimandatkan sebagai perkara wajib, undang-undang yang berdasarkan kepada undang-undang Inggeris dikuatkuasakan, dan tiga mahkamah didirikan di Antananarivo.", "r": {"result": "Tentara direorganisasi dan diprofesionalkan, pendidikan publik diamanatkan sebagai wajib, undang-undang berdasarkan hukum Inggris ditegakkan, dan tiga pengadilan didirikan di Antananarivo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Segi Empat Tepat berukuran 5 x 7.", "r": {"result": "Misalnya Persegi Panjang Kanan berukuran 5 x 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada 23 November lalu Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan media secara jelas telah menyatakan pendiriannya di mana kerajaan tidak akan meratifikasikan ICERD.", "r": {"result": "Namun, pada 23 November, Kantor Perdana Menteri dalam pernyataan media dengan jelas menyatakan posisinya bahwa pemerintah tidak akan meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala,runut bunyi bagi filem ini diarah oleh legenda muzik Asia, Ilaiyaraaja.", "r": {"result": "Sedangkan soundtrack film ini disutradarai oleh legenda musik Asia, Ilaiyaraaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, ketika kita semua diberikan nikmat ini, ada saudara kita di luar sana yang bukan sahaja tidak dapat membincangkan persoalan umat dengan selesa, malah berhadapan pula dengan pembantaian dan pembersihan etnik seperti yang berlaku di Rohingya.", "r": {"result": "Ingat, di saat kita semua diberi keberkahan ini, ada saudara-saudara kita di luar sana yang tidak hanya tidak bisa membicarakan persoalan rakyat dengan nyaman, tetapi juga dihadapkan pada genosida dan pembersihan etnis seperti yang terjadi di Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal ini memiliki kuasa yang kecil iaitu 49 cc.", "r": {"result": "Motor ini memiliki tenaga kecil sebesar 49 cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita berada di sini, kita nampak lebih banyak buruknya mengenai pengadil kita.", "r": {"result": "\"Jika kami ada di sini, kami akan melihat lebih banyak hal buruk tentang wasit kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "55, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPACARA mengangkat sumpah jawatan sebagai Menteri Besar adalah satu upacara yang menandakan terbentuklah sebuah kerajaan oleh sebuah parti yang dipilih oleh rakyat.", "r": {"result": "UPACARA pengambilan sumpah sebagai Menteri Besar adalah upacara yang menandai pembentukan pemerintahan oleh partai yang dipilih oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa ramai perempuan dalam kelas?", "r": {"result": "Berapa banyak anak perempuan di kelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, setakat waktu dan saat ini, tidak ada gerakan secara besar-besaran meninggalkan UMNO dan menyertai Bersatu.", "r": {"result": "Pertama, saat ini dan saat ini, belum ada gerakan massa untuk keluar dari UMNO dan bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun rundingan berkenaan tidak berhasil.", "r": {"result": "Namun, negosiasi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, tercetuslah idea media baru khusus membahas sukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lahirlah ide media baru yang khusus membahas olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ELips", "r": {"result": "Ellips", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan pihak Jerman di Stalingrad diikuti pula dengan kekalahan pada skala yang sama di Tunisia (lihat Perang Dunia Kedua#Medan Afrika dan Timur Tengah Medan Afrika di bawah), mengakibatkan kehilangan tapak terakhir kuasa Paksi di Afrika Utara dan penawanan suku juta tahanan perang Jerman dan Itali pada Mei 1943.", "r": {"result": "Kekalahan Jerman di Stalingrad diikuti oleh kekalahan dalam skala serupa di Tunisia (lihat Perang Dunia Kedua#Lapangan Afrika dan Lapangan Afrika Timur Tengah di bawah), mengakibatkan hilangnya benteng terakhir kekuatan Poros di Afrika Utara dan direbutnya seperempat juta tawanan perang Jerman dan Italia pada Mei 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, dia memenangi Artis Lelaki Pop Terbaik Vokal Anugerah Grammy untuk \"Your Body is Wonderland\".", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ia memenangkan Penghargaan Grammy untuk Vokal Artis Pria Pop Terbaik untuk \"Your Body is Wonderland\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebahagian besarnya melalui salah faham budaya, konflik berlaku antara orang Aborigin dan peneroka baru, dan penggali.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar karena kesalahpahaman budaya, konflik muncul antara orang Aborigin dan pemukim baru, serta para penggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JANGAN sampai anak muda ketagih dalam 'dadah digital' atau 'digital drug',\" tegas Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "\"JANGAN sampai anak muda kecanduan 'narkoba digital',\" kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tanpa kawasan hutan yang tebal, apa sahaja lembapan yang ada di atmosfera akan terdedah kepada sistem angin yang akan membawa lembapan itu ke tempat lain dan melepaskannya ke laut.", "r": {"result": "Dan tanpa hutan lebat, kelembapan apa pun yang ada di atmosfer akan terpapar oleh sistem angin yang akan membawa kelembapan tersebut ke tempat lain dan melepaskannya ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sjarief, setiap pagi program tersebut diunggah melalui semua media komunikasi sosial yang akrab di tengah masyarakat, salah satunya adalah twitter\".", "r": {"result": "Menurut Sjarief, setiap pagi acara tersebut diunggah melalui semua media sosial yang familiar di masyarakat, salah satunya twitter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memaksa musuh menyerakkan pasukan tenteranya bagi menemui ancaman penggunaan askar payung terjun.", "r": {"result": "Hal ini memaksa musuh membubarkan pasukannya untuk menghadapi ancaman penggunaan pasukan terjun payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan jantan mempunyai badan lebih besar daripada ikan betina.", "r": {"result": "Ikan jantan memiliki tubuh yang lebih besar dari ikan betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah cari bahawa 3 adalah sisi yang bertentangan.", "r": {"result": "Kami telah menemukan bahwa 3 adalah sisi yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen dan usaha untuk menanam pokok asam jawa boleh dijalankan terutama di kawasan tanah terbiar dan juga di kawasan tanah-tanah bermasalah seperti di kawasan tanah Bris, tanah gambut, tanah bekas lombong dan juga tanah asid sulfat.", "r": {"result": "Kampanye dan upaya penanaman pohon asam jawa dapat dilakukan terutama di lahan terlantar dan juga di lahan bermasalah seperti lahan Bris, lahan gambut, lahan bekas tambang dan juga lahan asam sulfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crete, Kepulauan Aegea Timur dan Macedonia ditambahkan pada tahun 1913 dan Thrace Barat tahun 1919.", "r": {"result": "Kreta, Kepulauan Aegean Timur, dan Makedonia ditambahkan pada tahun 1913 dan Trakia Barat pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam percubaan untuk memaksa orang Kazakh memeluk ideologi komunis, hubungan jantina dan aspek-aspek budaya Kazakh menjadi sasaran utama perubahan sosial.", "r": {"result": "Dalam upaya memaksa orang Kazakh menganut ideologi komunis, relasi gender dan aspek budaya Kazakh menjadi sasaran utama perubahan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Pak Jokowi Insya Allah akan hadir pada puncaknya nanti (penutupan),\" kata Surya Paloh.", "r": {"result": "Kalau Pak Jokowi insya Allah hadir di KTT nanti (penutupan),\" kata Surya Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti dewan utama mampu menampung seramai 3,000 pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Kapasitas aula utama dapat menampung sebanyak 3.000 sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Pengundian Terbuka Rumah Mampu Biaya B di Bandar Putra, di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai Open Voting Perumahan Terjangkau B di Bandar Putra, Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenaker mencatat, Tingkat Pengangguran Terbuka Nasional terus menurun dari 5,81 % pada 2015 menjadi 5,5 % pada 2016, dan 5,33 % pada 2017.", "r": {"result": "Kementerian Perekonomian mencatat, Tingkat Pengangguran Terbuka Nasional terus menurun dari 5,81% pada 2015 menjadi 5,5% pada 2016, dan 5,33% pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazaruddin lahir di Desa Bangun, Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, pada 26 Ogos 1978.", "r": {"result": "Nazaruddin lahir di Desa Bangun, Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, pada 26 Agustus 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang beramal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka sesungguhnya Kami akan menghidupkan dia dengan kehidupan yang baik; dan sesungguhnya kami akan membalas mereka, dengan memberikan pahala yang lebih dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Barang siapa yang beramal saleh, laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka sesungguhnya Kami akan menghidupkannya kembali dengan kehidupan yang baik; dan sesungguhnya Kami akan membalas mereka, dengan memberikan pahala yang lebih dari apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas isu-isu sosial seperti agraria, HAM, dan lingkungan yang lebih layak diperdebatkan daripada politik entertainment,\" ungkap akun Instagram", "r": {"result": "Tentang isu-isu sosial seperti pertanian, hak asasi manusia, dan lingkungan yang lebih layak diperdebatkan daripada politik hiburan,\" kata akun Instagram tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan sebanyak 5-10% kes mengalami penutupan lubang yang tidak sempurna atau terlepasnya gumpalan darah sebelum waktunya, sehingga syaraf pada gusi dan bahkan tulang rahang menjadi terbuka (\"dry socket\").", "r": {"result": "Diperkirakan 5-10% kasus mengalami penutupan lubang yang tidak sempurna atau keluarnya bekuan darah sebelum waktunya, sehingga saraf di gusi bahkan tulang rahang menjadi terbuka (\"dry socket\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada keputusan daripada hasil kajian itu nanti akan dijadikan panduan bagi seluruh negara, Wan Abdul Latiff, berkata setakat ini tumpuan hanya untuk kawasan Pasir Gudang.", "r": {"result": "Ditanya apakah hasil kajian itu akan dijadikan pedoman untuk seluruh Tanah Air, Wan Abdul Latiff mengatakan selama ini fokusnya hanya di kawasan Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL wajar naikkan kadar bayaran letak kereta", "r": {"result": "DBKL harus menaikkan tarif parkir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perebusan pasien itu biasanya dilakukan seusai shalat maghrib hingga malam hari.", "r": {"result": "Merebus pasien biasanya dilakukan setelah shalat Maghrib hingga malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Pengajaran Menuju Hidayah ini merupakan buku kategori Motivasi & Bimbingan.", "r": {"result": "Buku Ajar Menuju Hidayah ini merupakan buku dengan kategori Motivasi & Bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini boleh berterusan sehingga alel itu dihapuskan dari populasi.", "r": {"result": "Proses ini dapat berlanjut sampai alel dihilangkan dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Saifuddin dilaporkan sebagai berkata, rundingan semakan semula harga air mentah dengan Singapura yang dibekalkan Malaysia kepada republik itu, bermula sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Saifuddin dikabarkan mengatakan negosiasi revisi harga air baku dengan Singapura, yang disuplai Malaysia ke republik itu, sudah dimulai sebulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perarakan dan tuntutan peserta perhimpunan LGBT itu bertentangan dengan polisi kerajaan, bahkan bertentangan dengan Islam sebagai agama Persekutuan. Dalam pada itu, Wan Salim berkata, masyarakat Malaysia yang masih kuat berpegang kepada hukum-hukum agama dan nilai-nilai moral, tidak mungkin merestui amalan atau gaya hidup songsang tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa aksi dan tuntutan para peserta aksi LGBT bertentangan dengan kebijakan pemerintah, bahkan bertentangan dengan Islam sebagai agama Federal. Sementara itu, Wan Salim mengatakan masyarakat Malaysia yang masih memegang teguh syariat agama dan nilai-nilai moral tidak mungkin menyetujui praktik atau gaya hidup sesat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, klaim Pertalite ramah lingkungan sebenarnya tidaklah akurat.", "r": {"result": "Artinya, klaim Pertalite ramah lingkungan sebenarnya tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setiap cabaran yang mendatang ditangani secara bijak oleh pengurusan pentadbiran khususnya peneraju SRAB Kota Tinggi dan kakitangannya yang mempunyai semangat dan iltizam yang tinggi untuk menjadikan SRAB Kota Tinggi sebuah sekolah yang cemerlang, gemilang dan terbilang.", "r": {"result": "Namun, setiap tantangan yang akan datang disikapi dengan bijak oleh manajemen administrasi, terutama para pimpinan SRAB Kota Tinggi beserta jajarannya yang memiliki semangat dan komitmen yang tinggi untuk menjadikan SRAB Kota Tinggi sebagai sekolah yang unggul, gemilang dan unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama sepuluh tahun terakhir, hubungan AS-Arab Saudi menjadi lebih rumit karena keseluruhan lingkungan geopolitik dan dinamika regional menyebabkan adanya kompetisi multipolar dan munculnya ancaman transnasional baru.", "r": {"result": "Selama sepuluh tahun terakhir, hubungan AS-Arab Saudi menjadi lebih rumit karena seluruh lingkungan geopolitik dan dinamika regional telah menyebabkan persaingan multipolar dan munculnya ancaman transnasional baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang demikian (sifatNya dan kekuasaanNya) ialah Allah, Tuhan kamu yang sebenar-benarnya; sesudah nyatanya sesuatu yang betul dan benar, maka tidakkah yang lain daripada itu salah dan karut sahaja?", "r": {"result": "Maka demikianlah (sifat dan kekuasaan-Nya) Allah, Tuhanmu yang sejati; setelah fakta bahwa ada sesuatu yang benar dan benar, maka tidak ada yang lain selain itu yang salah dan tidak masuk akal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab PCO bisa karena hormonal, gaya hidup, teutama obesitas PCO dan obesitas kan terkait.", "r": {"result": "Penyebab PCO bisa hormonal, gaya hidup, terutama obesitas PCO dan obesitas saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya Singam berkata, Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim juga berhasrat untuk mewujudkan Pusat Perubahan Iklim bagi mengintegrasi dan menyelaras pengumpulan data memba perubahan iklim.", "r": {"result": "Jaya Singam mengatakan Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim juga berniat membentuk Pusat Perubahan Iklim untuk mengintegrasikan dan mengkoordinasikan pendataan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk kecil di sekitar tempat mereka mendarat dikenal sebagai Anzac Cove.", "r": {"result": "Teluk kecil di sekitar tempat mereka mendarat dikenal sebagai Anzac Cove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi inilah masyarakat perlu fahami bukan kami sengaja melewatkan proses pemohon bantuan. Memang dari semasa ke semasa kita juga membuat program Kembara Kebajikan 1Malaysia untuk mencari dan membantu mengenal pasti golongan memerlukan bantuan di samping itu mereka yang datang sendiri ke pejabat memohon dan kita memang sebolehnya akan bantu mereka dan proses permohonan seberapa segera.", "r": {"result": "Jadi ini yang perlu dipahami masyarakat, kami tidak sengaja menunda proses pengajuan bantuan. Memang dari waktu ke waktu kami juga membuat program 1Malaysia Charity Journey untuk mencari dan membantu mengidentifikasi orang-orang yang membutuhkan bantuan selain mereka yang datang sendiri ke kantor untuk melamar dan kami memang akan membantu mereka dan proses aplikasi secepatnya mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penstrukturan semula yang terlibat adalah seperti nama baharu JKKK kepada Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK), kuasa perlantikan oleh pihak Kerajaan Negeri, tatacara pengurusan dan latihan kepimpinan MPKK oleh KPLB, keanggotaan MPKK sekurang-kurangnya 30% adalah wanita dan penetapan kadar baharu elaun.", "r": {"result": "Di antara restrukturisasi yang dilakukan adalah nama baru JKKK untuk Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK), kewenangan penunjukan oleh Pemerintah Negara, prosedur pengelolaan MPKK dan pelatihan kepemimpinan oleh KPLB, anggota MPKK minimal 30% adalah perempuan dan penetapan tarif tunjangan baru. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: DAP Johor menafikan pihaknya tidak sehaluan dengan cadangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang mahu mengembalikan projek pembinaan jambatan bengkok menghubungkan negeri di selatan itu dengan Singapura.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Johor DAP membantah tidak sejalan dengan usulan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang ingin mengembalikan proyek pembangunan jembatan bengkok yang menghubungkan negara bagian selatan itu dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar dilihat sebagai pemimpin liberal.", "r": {"result": "Tentara dipandang sebagai pemimpin liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Kerajaan memperkenal Pelan Anti-Rasuah Nasional.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah memperkenalkan Rencana Anti-Korupsi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, lama-kelamaan, kecaman yang diterima semakin kurang.", "r": {"result": "\u201cNamun, seiring berjalannya waktu, kritik yang diterima semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pdf / Postscript", "r": {"result": "Pdf / Postscript", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema asas ubuntu", "r": {"result": "tema dasar ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 1208 tidak dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Nokia 1208 tidak dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya muzik Rococo sendiri berkembang dari muzik baroque di Perancis, di mana gaya baru dirujuk sebagai gaya galante ( gaya \"gagah\" atau \"elegan\"), dan di Jerman, di mana ia dirujuk sebagai \"empfindsamer Stil\" (\"sensitif gaya \").", "r": {"result": "Gaya musik Rokoko sendiri berkembang dari musik barok di Prancis, di mana gaya baru ini disebut sebagai gaya galante ( gaya \"gagah\" atau \"elegan\"), dan pada Jerman, yang disebut sebagai \"empfindsamer Stil\" (\"peka gaya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod daripada China purba menunjukkan bahawa orang Cina Han mungkin mengetahui wujudnya pulau utama Taiwan sejak tempoh Tiga Kota (\"Three Kingdoms\") (abad ke-3).", "r": {"result": "Catatan dari Tiongkok kuno menunjukkan bahwa Tiongkok Han mungkin mengetahui keberadaan pulau utama Taiwan sejak periode Tiga Kerajaan (abad ke-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Syed Saddiq yang juga Ketua ARMADA Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) ketika berucap pada Forum Ekonomi Belia di Ibu Pejabat Suruhanjaya Sekuriti Malaysia didakwa menegaskan zaman ketuanan Melayu sudah berakhir dan Malaysia bergerak ke arah fasa baharu yang memperjuangkan kaum.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq yang juga Ketua ARMADA Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) saat menjadi pembicara dalam Youth Economic Forum di Markas Komisi Sekuritas Malaysia dituding menegaskan bahwa era supremasi Melayu telah berakhir dan Malaysia sedang bergerak menuju fase baru yang berjuang untuk balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unity in diversity.", "r": {"result": "Bhinneka Tunggal Ika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditutup oleh penutup yang berat dan diterbalikkan dengan perlahan.", "r": {"result": "Itu ditutupi oleh penutup yang berat dan dibalik dengan lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keamanan di Libya masih jauh di hadapan .", "r": {"result": "Tapi perdamaian di Libya masih jauh di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITB memiliki 10 fakulti atau sekolah, iaitu: ITB adalah salah satu perguruan tinggi terkemuka di Indonesia.", "r": {"result": "ITB memiliki 10 fakultas atau sekolah, yaitu: ITB merupakan salah satu universitas terkemuka di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keseimbangan ini terganggu, ia akan menghasilkan: Prthivyanda - Kombinasi tanmatra menghasilkan lima mahabhuta atau elemen-elemen kasar.", "r": {"result": "Ketika keseimbangan ini terganggu, ia akan menghasilkan: Prthivyanda - Kombinasi tanmatra menghasilkan lima mahabhuta atau elemen kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan mengenai petani China menggunakan racun serangga, baja dan bahan pengawet secara keterlaluan merosakkan reputasi hasil tani di negara itu dan mengikis kepercayaan penduduk Hong Kong walaupun menyedari sumber makanan yang ditanam di pulau metropolitan itu sangat terhad.", "r": {"result": "Laporan petani Cina yang menggunakan pestisida, pupuk, dan pengawet secara berlebihan telah merusak reputasi produk pertanian negara itu dan mengikis kepercayaan penduduk Hong Kong, yang menyadari bahwa sumber makanan yang tumbuh di pulau metropolitan sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM/DANI J Penumpang Citilink menerima bingkisan berisi kaos dan tumbler tempat minum.", "r": {"result": "COM/DANI J Penumpang Citilink mendapatkan bingkisan berupa kaos dan tumbler minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 Ujung Menteng.", "r": {"result": "26 Ujung Menteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Saadah Aldiniah Al Islamiah Sekolah Menengah Agama Saadah Aldiniah Al Islamiah atau nama ringkasnya SMASDI, merupakan sebuah sekolah menengah agama bantuan kerajaan yang terletak di Pekan Sungai Limau Dalam.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Saadah Aldiniah Al Islamiah Sekolah Menengah Keagamaan Saadah Aldiniah Al Islamiah atau disingkat SMASDI, adalah sebuah sekolah menengah keagamaan binaan pemerintah yang terletak di Kota Sungai Limau Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini akhirnya tewas pada saingan separuh akhir kepada Barcelona (1-1 di tempat lawan 1-1; 0-2 di tempat sendiri).", "r": {"result": "Tim akhirnya kalah di semifinal dari Barcelona (1-1 tandang 1-1; 0-2 di kandang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA perlu serta-merta mencari apa berlaku kepada dua aktivis di mana Suruhanjaya Hak Asasi Malaysia (Suhakam) memutuskan mereka diculik oleh Cawangan Khas, kata isteri salah seorang daripada individu terbabit.", "r": {"result": "PUTRAJAYA perlu segera mencari tahu apa yang terjadi pada dua aktivis yang diputuskan oleh Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) diculik oleh Cabang Khusus, kata istri salah satu oknum yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak kewarganegaraan pula adalah manfaat yang serta merta dinikmati bukan Melayu, sedangkan hak istimewa orang Melayu perlu mengambil masa yang lama untuk dinikmati manfaatnya.", "r": {"result": "Hak kewarganegaraan merupakan manfaat yang langsung dinikmati oleh orang non-Melayu, sedangkan hak khusus orang Melayu perlu waktu lama untuk menikmati manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NELAYAN bermain dart.", "r": {"result": "NELAYAN bermain dart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawking menulis buku untuk pembaca bukan pakar tanpa pengetahuan teori saintifik.", "r": {"result": "Hawking menulis buku untuk pembaca non-ahli tanpa pengetahuan teori ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan Datuk Seri Liow Tiong Lai berkata perpindahan syarikat tambang murah itu ke Terminal 1 dari Terminal 2 di KKIA sudah lama tertangguh dan perlu diselesaikan secepat mungkin antara AirAsia dan pengendali lapangan terbang, Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Menteri terkait Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan kepindahan maskapai bertarif rendah ke Terminal 1 dari Terminal 2 di KKIA telah lama tertunda dan perlu diselesaikan sesegera mungkin antara AirAsia dan operator bandara, Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia dengan takaran modern.", "r": {"result": "Kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia dengan ukuran modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi untuk menukar oksigen dari udara dengan karbon dioksida dari darah dengan bantuan hemoglobin.", "r": {"result": "Ia bekerja untuk menukar oksigen dari udara dengan karbon dioksida dari darah dengan bantuan hemoglobin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu mewakili 20 peratus daripada keseluruhan pengundi berdaftar iaitu lebih 14 juta orang, berdasarkan data diguna pakai sehingga suku ketiga 2017.", "r": {"result": "Angka itu mewakili 20 persen dari total pemilih terdaftar, yakni lebih dari 14 juta orang, berdasarkan data yang digunakan hingga kuartal III 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang dimaksudkan sudah berakhir?", "r": {"result": "Apa artinya sudah berakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Selangor, Norazam Khamis berkata, pihaknya menerima panggilan daripada orang awam kira-kira 6.50 petang sebelum bergegas ke tempat kejadian dengan sepasukan pegawai dan anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Serdang, BBP Cyberjaya, BBP Bangi dan BBP Kajang\".", "r": {"result": "Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Selangor, Norazam Khamis mengatakan, dia menerima telepon dari masyarakat sekitar pukul 18.50 sebelum bergegas ke tempat kejadian dengan tim petugas dan anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Serdang, BBP Cyberjaya, BBP Bangi dan BBP Kajang.\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Piracicaba Lapangan Terbang Piracicaba adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Piracicaba, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Piracicaba Bandara Piracicaba adalah bandara yang terletak di kota Piracicaba, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pernikahan syar'i, perempuan mendapatkan hak-haknya sebagaimana laki-laki (suami) mendapatkan hak-haknya dari istrinya.", "r": {"result": "Melalui perkawinan syar'i, perempuan mendapatkan haknya sebagaimana laki-laki (suami) mendapatkan haknya dari istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citra dengan rasmi memainkan Pokemon Omega Ruby sejak 12 Mac 2016.", "r": {"result": "Citra resmi bermain Pokemon Omega Ruby sejak 12 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada surat yang tular di Whatsapp daripada jurutera graduan kelas pertama yang menyesal mengundi Pakatan Harapan dalam pilihanraya lalu.", "r": {"result": "Ada surat yang viral di Whatsapp dari seorang insinyur lulusan angkatan pertama yang menyesalkan memilih Pakatan Harapan pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me 410 adalah sebuah terbitan dari pembangunan ke atas Me 210.", "r": {"result": "Me 410 merupakan turunan dari pengembangan Me 210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata ekonomi global terus berkembang dengan sederhana.", "r": {"result": "BNM mengatakan ekonomi global terus tumbuh secara moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, BANGKA - Pasca isu tsunami, Senin (31/12/2018) siang, warga Sukadamai, Kecamatan Toboali, Kabupaten Bangka Selatan, kembali ke rumah masing masing.", "r": {"result": "COM, BANGKA - Pasca isu tsunami, Senin (31/12/2018) sore, warga Desa Sukadamai, Kecamatan Toboali, Kabupaten Bangka Selatan, kembali ke rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah korban meninggal, hukum Romawi mengizinkan keluarga untuk memindahkan jenazah untuk dimakamkan jika mendapatkan izin dari hakim.", "r": {"result": "Setelah korban meninggal, hukum Romawi mengizinkan keluarga memindahkan jenazah untuk dimakamkan jika izin diperoleh dari hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya dari Harvard dengan gelar MBA, Nadiem memutuskan untuk pulang ke tanah air dan bekerja di McKinsey & Co. Nadiem menjadi konsultan McKinsey selama 3 tahun.", "r": {"result": "Setelah kembali dari Harvard dengan gelar MBA, Nadiem memutuskan untuk kembali ke tanah air dan bekerja di McKinsey & Co. Nadiem menjadi konsultan McKinsey selama 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September, India membatalkan hukum kolonial Inggris dari tahun 1861 yang mengkriminalkan seks gay-namun hukum yang sama masih berlaku di Bangladesh, Malaysia, Myanmar, Pakistan, Singapura, dan Sri Lanka.", "r": {"result": "Pada bulan September, India mencabut undang-undang kolonial Inggris dari tahun 1861 yang mengkriminalisasi seks gay\u2014namun undang-undang serupa masih berlaku di Bangladesh, Malaysia, Myanmar, Pakistan, Singapura, dan Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gale Gordon telah menyertai siri ini bermula siri kedua, manakala Vance pula mula menjadi pelakon jemputan pada musim keempat.", "r": {"result": "Gale Gordon bergabung dengan serial tersebut mulai dari seri kedua, sementara Vance mulai menjadi bintang tamu di musim keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kira-kira sebulan sebelum saya dilantik menjadi Perdana Menteri pada Mac 2009, Pakej Rangsangan Kedua bernilai RM60 bilion telah digerakkan.", "r": {"result": "Kemudian, kira-kira sebulan sebelum saya diangkat menjadi Perdana Menteri pada Maret 2009, Paket Stimulus Kedua senilai RM60 miliar mulai dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat waktu ini, Mohon doakan semoga pengajian PhD saya di Leiden University, Belanda ini dipermudahkan - tanpa mana-mana ugutan dan campur tangan politik lagi.", "r": {"result": "Untuk saat ini, doakan agar studi PhD saya di Universitas Leiden, Belanda akan difasilitasi - tanpa ancaman dan campur tangan politik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh harga tiket tidak melampaui batas atas dan batas bawah yang ditetapkan oleh Kementerian Perhubungan melalui Peraturan Menteri (PM) Perhubungan No.", "r": {"result": "Sepanjang harga tiket tidak melebihi batas atas dan bawah yang ditetapkan Kementerian Perhubungan melalui Peraturan Menteri (PM) Perhubungan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah normal jika anda ingin menikmati kejayaan yang akan tiba, namun anda perlu bertenang.", "r": {"result": "\u201cWajar jika ingin menikmati kesuksesan yang akan datang, tapi harus tetap tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kita akan berunding secara aman dan adakan perbincangan dengan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Kedua, kami akan bernegosiasi secara damai dan mengadakan diskusi dengan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Pulau Pinang akan membuka kedai berkonsep pasar mini dinamakan 'My Farm Outlet' bagi memudahkan orang ramai membeli barang basah pada harga lebih rendah berbanding di pasar biasa.", "r": {"result": "Penang Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) akan membuka toko berkonsep minimarket bernama 'My Farm Outlet' untuk memudahkan masyarakat membeli barang-barang basah dengan harga lebih murah daripada di pasar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Rizal menilai beleid Menteri Perhubungan ini masih mengandung materi muatan yang potensial menciderai hak-hak konsumen.", "r": {"result": "Namun, Rizal menilai kebijakan Menkominfo masih mengandung materi konten yang berpotensi melanggar hak konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bersebelahan dengan rumah kedai 2 tingkat di sepanjang Upper Thomson Road.", "r": {"result": "Terletak di sebelah ruko 2 lantai di sepanjang Upper Thomson Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA sel perumah maka mereka akan mengubah sel itu sendiri ini merupakan bacteriaphage", "r": {"result": "DNA sel inang kemudian mereka akan mengubah sel itu sendiri menjadi bakteriofag", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat spekulasi News of the World akan melancarkan edisi Ahad akhbar The Sun untuk menggantikan News of the World.", "r": {"result": "Ada spekulasi bahwa News of the World akan meluncurkan surat kabar The Sun edisi Minggu untuk menggantikan News of the World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka akan dituduh bersama berhubung siasatan beberapa kes pecah amanah memba wang milik Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Keduanya akan didakwa bersama sehubungan dengan penyelidikan beberapa kasus pelanggaran kepercayaan yang melibatkan uang milik Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pappireddipatti Pappireddipatti ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Dharmapuri di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Pappireddipatti Pappireddipatti adalah sebuah kota panchayat di distrik Dharmapuri di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang tengah rumah adalah untuk kegunaan penghuni rumah.", "r": {"result": "Ruang tengah rumah adalah untuk penggunaan penghuni rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Awalnya mengyangkal, pemerintah China kini membenarkan dan menyatakan bahwa kamp-kamp pendidikan ulang yang dikabarkan menahan satu juta warga etnis Muslim Uighur sebagai sesuatu yang legal.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Awalnya disangkal, pemerintah China kini telah menegaskan dan menyatakan bahwa kamp pendidikan ulang yang disebut-sebut menampung satu juta etnis Muslim Uighur adalah legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Anderson Leftenan Kolonel Charles Groves Wright Anderson, VC, MC (1897-1988) adalah seorang pegawai tentera Australia yang menempa nama dalam Pertempuran Muar.", "r": {"result": "Charles Anderson Letnan Kolonel Charles Groves Wright Anderson, VC, MC (1897-1988) adalah seorang perwira militer Australia yang terkenal dalam Pertempuran Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Adruce (Nik Adruce), anak kepada Hashim dalam perjalanan balik dari sekolah, dia telah menemuinya dan membawa pulang BS21.", "r": {"result": "Saat Adruce (Nik Adruce), putra Hashim, sedang dalam perjalanan pulang dari sekolah, dia menemukannya dan membawa pulang BS21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula penonton tidak mahu peristiwa Lembing Awang pulang ke Dayang berulang kembali.", "r": {"result": "Lebih lanjut, penonton tidak ingin kejadian Lembing Awang kembali ke Dayang terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carilah fokus anda dalam dunia multitugas ini.", "r": {"result": "Temukan fokus Anda di dunia multitasking ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bolehlah dianggap hidangan ini adalah modifikasi orang Melayu terhadap hasil-hasil jeruk supaya sesuai dijadikan lauk sampingan bersama nasi putih atau nasi minyak.", "r": {"result": "Namun bisa dibilang masakan ini merupakan modifikasi melayu dari buah jeruk sehingga cocok sebagai lauk pendamping nasi putih atau nasi minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kementerian saya, kami sedang berusaha untuk menyelesaikan masalah pengangguran, itu yang penting iaitu memberi fokus kepada isu sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti kementerian saya, kami mencoba menyelesaikan masalah pengangguran, itu yang penting, fokus pada masalah yang sebenarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bertanggungjawab tidak sepatutnya memandang remeh dan sepi dalam masalah ini.", "r": {"result": "Pihak yang bertanggung jawab tidak boleh mengambil begitu saja dan diam dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha merungkai kehilangan pesawat MH370 sejak empat tahun lalu masih menjadi misteri setelah kerajaan Malaysia menamatkan pencarian di Lautan Hindi pada Mei 2018 baru-baru ini tanpa sebarang penemuan.", "r": {"result": "Upaya mengungkap hilangnya pesawat MH370 selama empat tahun terakhir masih menjadi misteri setelah pemerintah Malaysia mengakhiri pencarian di Samudera Hindia pada Mei 2018 lalu tanpa ada temuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri akhirat (yang telah diterangkan nikmat-nikmatnya) itu, Kami sediakan bagi orang-orang yang tidak bertujuan hendak mendapat pengaruh atau kelebihan di muka bumi dan tidak ingat hendak melakukan kerosakan; dan kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Keadaan akhirat (keberkahan yang telah dijelaskan), Kami sediakan bagi mereka yang tidak berniat untuk mendapatkan pengaruh atau keuntungan di muka bumi dan tidak ingat untuk berbuat kerusakan; dan akhir yang baik adalah untuk orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A home kit to provide samples for blood and DNA testing helps identify susceptibility to common ailments like high cholesterol or diabetes.", "r": {"result": "Perlengkapan rumah untuk menyediakan sampel untuk tes darah dan DNA membantu mengidentifikasi kerentanan terhadap penyakit umum seperti kolesterol tinggi atau diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat turun laman sesawanf '%s'", "r": {"result": "Mengunduh halaman sesawanf '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However numbers that are not regular form more complicated pecahan berulang.", "r": {"result": "Namun bilangan yang tidak beraturan membentuk pecahan berulang yang lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dwistandard", "r": {"result": "Mengapa standar ganda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Muddebihal memiliki bilangan penduduk seramai 28,235.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Muddebihal memiliki populasi 28.235 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penganalisis politik dan orang kepercayaan Datuk Seri Najib Razak itu berkata demikian susulan SPRM kembali membuka kertas siasatan berkaitan dakwaan rasuah dalam pembelian kapal selam berkenaan.", "r": {"result": "Mantan analis politik dan orang kepercayaan Datuk Seri Najib Razak itu mengatakan hal itu setelah MACC membuka kembali berkas investigasi terkait dugaan korupsi pembelian kapal selam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat masih ada rumah lama berbumbung zink serta berkarat.", "r": {"result": "\u201cKita lihat masih ada rumah-rumah tua beratap seng dan karatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai saintis genetik, bagi setiap kes Nur Tiara akan memberikan rundingan kepada pesakit supaya memilih kaedah sesuai bagi 'melengah-lengahkan' serangan kanser atau berpuas hati dengan prosedur bakal dilalui.", "r": {"result": "Sebagai ahli genetika, untuk setiap kasus Nur Tiara akan memberikan konsultasi kepada pasien untuk memilih metode yang tepat untuk 'menunda' serangan kanker atau puas dengan prosedur yang akan dijalani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua lagi balai bomba baharu di Sook dan Pitas yang dianggarkan mengambil kos kira-kira RM5 juta setiap balai pula dijangkakan siap sepenuhnya September ini.", "r": {"result": "\"Dua lagi stasiun pemadam kebakaran baru di Sook dan Pitas yang masing-masing diperkirakan menelan biaya sekitar RM5 juta diharapkan selesai sepenuhnya September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Samadikun, KRI Martadinata, KRI Mongisidi, dan KRI Ngurah.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama adalah KRI Samadikun, KRI Martadinata, KRI Mongisidi, dan KRI Ngurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengan rendah diri berpendapat bahawa Malaysia tidak boleh mengguna pakai kedua-dua pengecualian Artikel 46.", "r": {"result": "Saya dengan rendah hati berpendapat bahwa Malaysia tidak dapat menerapkan kedua pengecualian Pasal 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kapal moden yang seberat beribu-ribu tan bertembung dengan air batu seberat kemungkinannya dua kali ganda, atau sehingga seribu kali ganda, mampu mencetus kerosakan yang memerlukan pembaikpulih yang besar atau cukup besar untuk menengelamkannya.", "r": {"result": "Ketika sebuah kapal modern dengan berat ribuan ton bertabrakan dengan air batu, kemungkinannya dua kali lebih besar, atau hingga seribu kali lebih besar, untuk menyebabkan kerusakan yang memerlukan perbaikan besar atau cukup besar untuk menenggelamkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) masa Tuhan himpunkan mereka (pada hari kiamat kelak), dengan keadaan mereka merasai seolah-olah mereka tidak tinggal di dunia melainkan sekadar satu saat sahaja dari siang hari.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) waktu ketika Allah mengumpulkan mereka (pada hari kiamat), dengan keadaan mereka merasa seolah-olah tidak hidup di dunia kecuali sesaat saja dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dalam mesra 'makin bersedia untuk mengembangkan perkara-perkara.", "r": {"result": "\"Ada yang ramah 'lebih mau mengembangkan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Pilar ke-3 Prinsip-Prinsip Panduan untuk Bisnis dan HAM menegaskan adanya kebutuhan untuk memerluas akses bagi korban mendapatkan pemulihan yang efektif.", "r": {"result": "Selain itu, Pilar ke-3 Prinsip Panduan Bisnis dan Hak Asasi Manusia menekankan perlunya perluasan akses bagi korban untuk memperoleh rehabilitasi yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu buktinya adalah jatuhnya pamor mal atau pusat perbelanjaan di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Salah satu buktinya adalah jatuhnya popularitas mall atau pusat perbelanjaan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have been here since morning and we have not accredited one person with the card reader because it will read the card but when you place your finger, it will say 'accreditation closed,' Bako Abraham, Assistant Presiding Officer in charge of Voting Point 1, said.", "r": {"result": "\u201cKami sudah di sini sejak pagi dan kami belum mengakreditasi satu orang dengan pembaca kartu karena itu akan membaca kartu tetapi ketika Anda meletakkan jari Anda, itu akan mengatakan 'akreditasi ditutup,' Bako Abraham, Asisten Ketua yang bertanggung jawab atas Voting Point 1, kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai aktiviti akan diadakan seperti bengkel, pameran dan sesi taklimat serta perkongsian ilmu sepanjang konvensyen ini berlangsung,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cBerbagai kegiatan akan digelar seperti workshop, pameran dan briefing session serta knowledge sharing selama konvensi berlangsung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski durian memiliki nilai gizi yang bagus, mengonsumsi sayur dan buah yang bervariasi tetap diperlukan untuk memenuhi kebutuhan vitamin dan mineral harian.", "r": {"result": "Meski durian memiliki nilai gizi yang baik, namun tetap mengonsumsi aneka sayuran dan buah-buahan untuk memenuhi kebutuhan vitamin dan mineral harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan awam Aliran mendakwa terdapat \"kekangan besar terhadap kebebasan berpolitik\" bagi ahli-ahli politik pembangkang di Malaysia.", "r": {"result": "Masyarakat sipil aliran mengklaim ada \"hambatan besar pada kebebasan politik\" bagi politisi oposisi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akan tayang di Indonesia 24 April, namun baru bisa disaksikan pada 26 April di Amerika Serikat.", "r": {"result": "akan tayang di Indonesia pada 24 April, namun baru bisa disaksikan pada 26 April di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui kepada keluarga, Soebagio mengetuai kehidupan yang berganda seperti seorang penyerbu, dan petang itu polis datang untuk menangkapnya.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan keluarga, Soebagio menjalani kehidupan ganda sebagai perampok, dan malam itu polisi datang untuk menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamas menyangkal bertanggung jawab atas serangan roket selama tempoh bertenang.", "r": {"result": "Hamas membantah bertanggung jawab atas serangan roket selama jeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Campina Verde Lapangan Terbang Campina Verde adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Campina Verde, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Campina Verde Bandara Campina Verde adalah sebuah bandara yang terletak di kota Campina Verde, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat format peranti %s, keizinan dinafikan.", "r": {"result": "Tidak dapat memformat perangkat %s, izin ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan kepada \"mengapa\" adalah apa yang akan memaksa orang untuk mengubah tabiat.", "r": {"result": "Jawaban untuk \"mengapa\" inilah yang akan memaksa orang untuk mengubah kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burganes de Valverde Burganes de Valverde merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Burganes de Valverde Burganes de Valverde adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, tertuduh didakwa menerima wang tunai RM940,000 dan sebuah kereta BMW bernilai RM140,000 daripada Pengarah Syarikat Bina Mekar Sdn Bhd, Ahsan Sabri Pang Abdullah dan pekerja syarikat tersebut, Te Boon Chun sebagai upah agar memberi diskaun kepada timbangan berat tembaga yang belum diproses.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, terdakwa diduga menerima uang tunai RM940,000 dan sebuah mobil BMW senilai RM140,000 dari Direktur Syarikat Bina Mekar Sdn Bhd, Ahsan Sabri Pang Abdullah dan karyawan perusahaan, Te Boon Chun sebagai upah untuk memberikan diskon untuk anak timbangan tembaga yang belum diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda Momogun Rungus, Aki Rungsud adalah tokoh yang membuka kawasan Bandau-Kudat sebagai kawasan perdagangan barter yang terbesar di rantau Semenanjung Berungus dan Teluk Bandau Borneo pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Menurut legenda Momogun Rungus, Aki Rungsud adalah tokoh yang membuka kawasan Bandau-Kudat sebagai kawasan perdagangan barter terbesar di Semenanjung Berungus dan Teluk Bandau Kalimantan pada masa lampau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang maut termasuk empat penumpang dan juruterbang, mengikut Princess Cruise.", "r": {"result": "Korban tewas termasuk empat penumpang dan pilot, menurut Princess Cruises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAS juga menyewa pajakan Airbus A320neo, ATR 72, dan pesawat Bombardier CRJ900.", "r": {"result": "SAS juga menyewakan pesawat Airbus A320neo, ATR 72, dan Bombardier CRJ900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah juga peristiwa) ketika Nabi Isa ibni Maryam berkata: \"Wahai Bani Israil, sesungguhnya aku ini Pesuruh Allah kepada kamu, mengesahkan kebenaran Kitab yang diturunkan sebelumku, iaitu Kitab Taurat, dan memberikan berita gembira dengan kedatangan seorang Rasul yang akan datang kemudian daripadaku - bernama: Ahmad\".", "r": {"result": "Dan (ingat juga peristiwa) ketika Nabi Isa bin Maryam bersabda: \u201cWahai Bani Israil, sesungguhnya aku ini adalah utusan Allah kepadamu, membenarkan kebenaran Kitab yang diturunkan sebelum aku, yaitu Kitab Taurat, dan memberikan kabar baik dengan kedatangan seorang Rasul yang akan datang setelah saya - bernama: Ahmad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja, memakai Mahkota Empayar atau perkemasan rasmi diraja, membaca ucapan yang telah disediakan oleh kerajaan beliau menggariskan rancangannya bagi tahun itu.", "r": {"result": "Sang Raja, mengenakan Mahkota Kekaisaran atau regalia resmi kerajaan, membacakan pidato yang disiapkan oleh pemerintahnya yang menguraikan rencananya untuk tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Senegal Islam merupakan agama yang terbesar di Senegal, dengan kira-kiranya 94% penduduknya mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Islam di Senegal Islam adalah agama terbesar di Senegal, dengan sekitar 94% penduduknya menganut Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4x6", "r": {"result": "4x6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambilah (sebahagian) dari harta mereka menjadi sedekah (zakat), supaya dengannya engkau membersihkan mereka (dari dosa) dan mensucikan mereka (dari akhlak yang buruk); dan doakanlah untuk mereka, kerana sesungguhnya doamu itu menjadi ketenteraman bagi mereka.", "r": {"result": "Ambil (sebagian) harta mereka sebagai sedekah (zakat), sehingga dengan itu kamu membersihkan mereka (dari dosa) dan mensucikan mereka (dari akhlak buruk); dan berdoalah untuk mereka, karena sesungguhnya doamu adalah kedamaian bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, inovasi antara muka pengguna grafik (GUI) yang terpentingnya, iaitu penggabungan bar alamat dan bar carian (\"Omnibox\") pertama kali diumumkan oleh Mozilla pada Mei 2008 sebagai ciri-ciri yang dirancangkan untuk Firefox.", "r": {"result": "Misalnya, inovasi antarmuka pengguna grafis (GUI) yang paling penting, penggabungan bilah alamat dan bilah pencarian (\"Omnibox\") pertama kali diumumkan oleh Mozilla pada Mei 2008 sebagai fitur yang direncanakan untuk Firefox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerakyatan harus dibezakan daripada kewarganegaraan: seorang warganegara mempunyai hak-hak untuk menyertai bidang politik negerinya, seperti mengundi ataupun menjadi calon pilihan raya; sebaliknya, seorang rakyat tidak seharusnya mempunyai hak-hak tersebut, walaupun biasanya mereka mempunyainya.", "r": {"result": "Kewarganegaraan harus dibedakan dari kewarganegaraan: seorang warga negara memiliki hak untuk berpartisipasi dalam bidang politik negaranya, seperti memilih atau menjadi kandidat untuk pemilihan; di sisi lain, seorang warga negara seharusnya tidak memiliki hak tersebut, meskipun biasanya mereka memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durbans Durbans ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Durbans Durbans adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di barat daya Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1195 1195 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1195 1195 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perutusan ini telah dikaitkan dengan slogan \"Malaysia Baharu\", iaitu Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu, sekali gus menandakan slogan ini masih digunakan walaupun telah setahun [[Pakatan Harapan] mengambil alih tampuk pemerintahan.", "r": {"result": "Pesan ini dikaitkan dengan slogan \"Malaysia Baru\", yaitu Pesan Satu Tahun Perdana Menteri Malaysia Baru, sehingga menandakan bahwa slogan ini masih digunakan bahkan setelah setahun [[Pakatan Harapan] mengambil alih tampuk pemerintahan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar Perumahan Negeri sentiasa mengawal harga rumah mampu milik kepada RM200,000 seunit.", "r": {"result": "\u201cKebijakan Perumahan Negara selalu mengontrol harga rumah terjangkau hingga RM200,000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Isu penyelenggaraan dan kebersihan Terminal Sentral Kuantan (TSK) dekat sini sedang diuruskan Majlis Perbandaran Kuantan (MPK) bagi memastikan keselesaan pengguna.", "r": {"result": "KUANTAN: Masalah pemeliharaan dan kebersihan Terminal Pusat Kuantan (TSK) di dekat sini dikelola oleh Dewan Kota (MPK) Kuantan untuk memastikan kenyamanan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, \"Sweet Dream\" memenangi anugerah Lagu Rock Terbaik di Anugerah Muzik MelOn.", "r": {"result": "Pada 2017, \"Sweet Dream\" memenangkan Lagu Rock Terbaik di MelOn Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1400 apabila Cham tewas kepada orang-orang Vietnam, lebih kurang 120,000 orang terbunuh dan pada sekitar tahun 1600 Raja Champa memeluk Islam.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1400 ketika Cham kalah dari Vietnam, sekitar 120.000 orang terbunuh dan sekitar tahun 1600 Raja Champa masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray-Ban Ray-Ban ditubuhkan pada tahun 1937 oleh Bausch & Lomb.", "r": {"result": "Ray-Ban Ray-Ban didirikan pada tahun 1937 oleh Bausch & Lomb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghubungkan bandar-bandar utama dan kawasan-kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Ini menghubungkan kota-kota besar dan daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zcebeci/Wikimedia CommonsSelama bertahun-tahun para petani bereksperimen menanam pisang dan buah-buah lain di rumah kaca, tapi perubahan-perubahan signifikan terjadi ketika bunga pada tanaman pisang di Heunghae muncul pada November lalu.", "r": {"result": "zcebeci/Wikimedia Commons Selama bertahun-tahun, para petani bereksperimen dengan menanam pisang dan buah-buahan lainnya di rumah kaca, tetapi perubahan signifikan terjadi ketika bunga pada tanaman pisang di Heunghae muncul November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the two years since the change, a number of stakeholders have worked through the RUC process to mitigate the rate reductions by 29 percent in 88184 and 14 percent in 88185.", "r": {"result": "Dalam dua tahun sejak perubahan, sejumlah pemangku kepentingan telah bekerja melalui proses RUC untuk memitigasi penurunan tarif sebesar 29 persen di 88184 dan 14 persen di 88185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh masa yang lama untuk merealisasikan hasrat itu juga disifatkan Shahidan sebagai bukti bahawa rancangan itu sukar untuk dilaksanakan kerana Najib mempunyai sokonangan yang kuat bukan hanya daripada UMNO tetapi juga semua parti komponen BN.", "r": {"result": "Jangka waktu yang lama untuk mewujudkan keinginan tersebut juga digambarkan oleh Shahidan sebagai bukti bahwa rencana tersebut sulit dilaksanakan karena Najib mendapat dukungan kuat tidak hanya dari UMNO tetapi juga dari seluruh komponen BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Impaired DNA replication globally derepresses chromatin.", "r": {"result": "4 Gangguan replikasi DNA secara global menekan kromatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The winner of the event at the HD Buttercup Building will take home the grand prize of $125,000 USD plus ten points towards the ranking that will be used to determine the four teams attending the Global Finals, where $500,000 will be on the line.", "r": {"result": "Pemenang acara di Gedung HD Buttercup akan membawa pulang hadiah utama sebesar $125.000 USD ditambah sepuluh poin menuju peringkat yang akan digunakan untuk menentukan empat tim yang menghadiri Final Global, di mana $500.000 akan dipertaruhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanah didakwa sebagai seorang penjawat awam iaitu Ketua Pengarah Penyelidikan Jabatan Perdana Menteri melakukan pecah amanah wang berjumlah AS$12.1 juta (RM50.4 juta) milik kerajaan.", "r": {"result": "Hasanah didakwa sebagai pegawai negeri, Direktur Jenderal Riset di Departemen Perdana Menteri, melakukan pelanggaran kepercayaan sebesar US$12,1 juta (RM50,4 juta) milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolik adalah punca utama kematian pramatang pada kuda jinak.", "r": {"result": "Kolik adalah penyebab utama kematian dini pada kuda jinak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua negeri Pakatan Harapan mentadbir tetapi terlalu banyak masalah kronik selain mengkhianati janji-janji kepada rakyat.", "r": {"result": "Hanya dua negara Pakatan Harapan yang memerintah tapi terlalu banyak masalah kronis selain mengingkari janji kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan dalam keadaan pramatang di mana perkembangan organ matanya terbatut sehingga kedua-dua retinanya tercabut lalu menjadi buta.", "r": {"result": "Ia lahir prematur dimana perkembangan organ matanya terhambat hingga kedua retinanya terlepas dan ia menjadi buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan pendaftaran ahli geologi hanya dimulakan pada penghujung tahun 2015 apabila Peraturan Pendaftaran Ahli Geologi 2015 dilulus dan dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Pendaftaran Geologist baru dimulai pada akhir tahun 2015 ketika Regulasi Pendaftaran Geologist 2015 disetujui dan diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Duzce Duzce merupakan sebuah wilayah Turki.", "r": {"result": "Provinsi Duzce Duzce adalah provinsi Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Utusan Borneo, dalam operasi selama dua hari itu, kapal Vietnam ditahan di lokasi 221.4 kilometer (km) dari Tanjung Kidurong manakala kapal Thailand ditahan 142.2 km dari lokasi sama.", "r": {"result": "Mengutip laporan Borneo Messenger, dalam operasi dua hari itu, kapal Vietnam ditahan di lokasi 221,4 kilometer (km) dari Tanjung Kidurong sedangkan kapal Thailand ditahan 142,2 km dari lokasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang perniagaan utama Bayer termasuk farmaseutikal manusia dan veterinar; produk penjagaan kesihatan pengguna; bahan kimia pertanian dan produk bioteknologi; dan polimer bernilai tinggi.", "r": {"result": "Area bisnis utama Bayer meliputi obat-obatan untuk manusia dan hewan; produk perawatan kesehatan konsumen; bahan kimia pertanian dan produk bioteknologi; dan polimer bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFEE: Setuju dengan saya, jika pihak audit meneruskan pemeriksaan ini, mereka akan menemui bahawa Jho Low sedang memperdayakan 1MDB pada Julai 2010 atau lebih awal?", "r": {"result": "SHAFEE: Setuju dengan saya, jika audit dilanjutkan dengan pemeriksaan ini, mereka akan menemukan bahwa Jho Low menipu 1MDB pada Juli 2010 atau sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa memulai gaya hidup sehat dengan menerapkan hal ini.", "r": {"result": "Anda bisa memulai gaya hidup sehat dengan menerapkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, penjualan aset perlu dilakukan secara beransur-ansur bagi mengelakkan ia menjejaskan ekonomi dan pasaran kewangan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, penjualan aset harus dilakukan secara bertahap agar tidak mempengaruhi perekonomian dan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuanku Tengku Hassanal juga dijadualkan menghadiri program di Pahang seharian pada esok,\" kata sumber itu semasa dihubungi Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tuanku Tengku Hassanal juga dijadwalkan menghadiri acara di Pahang sepanjang hari besok,\" kata sumber itu saat dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah menjadi tanggungjawab dan fungsi SKMM untuk menyekat capaian orang awam terhadap laman sesawang seperti ini kerana ia boleh mendorong kepada pelbagai aktiviti keganasan jika dibiarkan berleluasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMerupakan tanggung jawab dan fungsi MCMC untuk memblokir akses publik ke situs web seperti ini karena dapat memicu berbagai kegiatan teroris jika dibiarkan merajalela,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah ada beberapa keuntungan yang bisa didapatkan bila Anda mencoba gaya hidup minimalis.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa ada beberapa keuntungan yang bisa didapatkan saat Anda mencoba gaya hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat IF akan kembali ke jalan raya, saksi mencium bau busuk dan melihat tumpukan daun pisang.", "r": {"result": "Saat IF hendak kembali ke jalan, saksi mencium bau busuk dan melihat tumpukan daun pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In stark contrast, Renegades had to climb from 0-2 to 3-2 in the Legends Stage.", "r": {"result": "Sebaliknya, Renegades harus naik dari 0-2 menjadi 3-2 di Legends Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu poligami satukan hati penyokong PH dan pembangkang", "r": {"result": "Isu poligami menyatukan hati pendukung PH dan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militer terus membatasi semua orang asing dan Timor Barat memasuki Timor Timur, dan Suharto mengakui pada bulan Agustus 1976 bahwa Fretilin \"masih memiliki beberapa kekuatan di sana-sini\".", "r": {"result": "Militer terus melarang semua orang asing dan orang Timor Barat memasuki Timor Timur, dan Suharto mengakui pada Agustus 1976 bahwa Fretilin \"masih memiliki kekuatan di sana-sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Pashu selebihnya banyak mendiami bahagian paling selatan, Kawthaung.", "r": {"result": "Orang Pashu lainnya kebanyakan tinggal di bagian paling selatan, Kawthaung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Keluang Pulau berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Keluang Pulau berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis sistem anjakan padel yang terpasang dalam kereta lumba dan rali jangan disamakan dengan sistem \"anjakan padel\" yang terpasang pada kereta jalanan tercanggih masa kini, yang hanya sekadar transmisi automatik biasa.", "r": {"result": "Jenis sistem paddle shift yang ditemukan pada mobil balap dan reli tidak boleh disamakan dengan sistem \"paddle shift\" yang ditemukan pada mobil jalanan tercanggih saat ini, yang hanya berupa transmisi otomatis biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi sudah menyebarkan brosur yang berisikan ciri-ciri korban ke tempat-tempat umum seperti stasiun, mal, maupun jalan.", "r": {"result": "Polisi telah menyebarkan brosur berisi ciri-ciri korban ke tempat-tempat umum seperti stasiun, mall, dan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 kawasan tanah Taman telah berkembang menjadi 157.5 hektar Taman ini terdiri daripada kedua-dua kawasan terbuka untuk rekreasi dan hutan hujan gunung yang tersisa.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 luas kawasan Taman Nasional telah berkembang menjadi 157,5 hektar Taman Nasional ini terdiri dari kawasan terbuka untuk rekreasi dan sisa hutan hujan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Jerman Timur yang memegang Pryor tiba-tibanya keluar daripada rundingan dan berkata bahawa Donovan tidak memaklumkan kepada mereka bahawa USSR juga berada dalam rundingan.", "r": {"result": "Pemerintah Jerman Timur yang menahan Pryor tiba-tiba menarik diri dari negosiasi dan mengatakan bahwa Donovan tidak memberi tahu mereka bahwa Uni Soviet juga sedang bernegosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 11 Januari sehingga 30 Mac 2006 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 24 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di MBC dari 11 Januari hingga 30 Maret 2006 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skuad Pantau Harga ini juga berperanan sebagai pemberi maklumat kepada ahli menerusi aplikasi WhatsApp mengenai pergerakan harga barangan dan perkhidmatan kepada KPDNHEP supaya tindakan pantas boleh diambil.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun terakhir, dia mengkritik kebijakan pemerintah Israel terhadap Gaza, khususnya blokade kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like a lot of things about the game, though, this huge new aspect is kind of sprung on you without much explanation.", "r": {"result": "Namun, seperti banyak hal tentang gim ini, aspek baru yang sangat besar ini muncul pada Anda tanpa banyak penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lapangan terbang Malaysia, terutama pintu masuknya, tidak beroperasi 24 jam sehari, yang mungkin mencerminkan hakikat keadaan ini tidak menarik kepada syarikat penerbangan.", "r": {"result": "\"Bandara Malaysia, terutama gateway, tidak beroperasi 24 jam sehari, yang mungkin mencerminkan fakta bahwa situasi ini tidak menarik bagi maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balachaur Balachaur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Nawanshahr di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Balachaur Balachaur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Nawanshahr di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan kenyataan rasmi berhubung status sebenar projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) hanya akan dikeluarkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan, pernyataan resmi mengenai status aktual proyek East Coast Rail Link (ECRL) baru akan dikeluarkan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kacau saya!", "r": {"result": "Jangan ganggu aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat ular menyusur akar, tidak akan hilang bisanya.", "r": {"result": "Seperti ular yang berlari di akarnya, ia tidak akan kehilangan bisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya peningkatan credit rating proyek infrastruktur serta strategi untuk memperoleh pembiayaan yang lebih efisien\".", "r": {"result": "Diantaranya adalah peningkatan peringkat kredit proyek infrastruktur serta strategi untuk memperoleh pembiayaan yang lebih efisien\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum laluan terbarunya yang melalui Sistem Suria, tempoh orbitnya ialah kira-kira 17,000 tahun, tetapi usikan graviti planet-planet gergasi telah meningkatkan tempoh tersebut kepada 70,000 tahun.", "r": {"result": "Sebelum perjalanan terakhirnya melalui Tata Surya, periode orbitnya sekitar 17.000 tahun, tetapi tarikan gravitasi planet-planet raksasa telah meningkatkan periode itu menjadi 70.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pernyataan, ia menyebut Wakil Presiden PKR Mohamed Azmin Ali, sebagai Menteri Urusan Ekonomi, dan Wakil Ketua DAP Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya disebutkan Wakil Presiden PKR Mohamed Azmin Ali sebagai Menteri Perekonomian, dan Wakil Ketua DAP Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They cannot do that.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suruhanjaya mendapati penggunaan akuan berkanun atau surat akuan dikenal pasti menyerlahkan penyalahgunaan dalam permohonan kad pengenalan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, komisi menemukan bahwa penggunaan pernyataan undang-undang atau surat pernyataan diidentifikasi sebagai menyoroti penyalahgunaan dalam aplikasi kartu identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan soal masa, Yang Arif.", "r": {"result": "\u201cIni bukan soal waktu, Yang Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS bidas AMANAH anggap konflik Kashmir, Rohingya bukan isu agama", "r": {"result": "PAS mengecam Amanah mengingat konflik Kashmir, Rohingya bukan masalah agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menghabiskan karier bola sepaknya, Vandendriessche menjadi seorang jurulatih penjaga gol untuk kelab lamanya, Mouscron.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan karir sepak bolanya, Vandendriessche menjadi pelatih penjaga gawang untuk klub lamanya, Mouscron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibantu oleh rakan-rakannya, terutama sekali Hanon dan Rina.", "r": {"result": "Ia dibantu oleh teman-temannya, terutama Hanon dan Rina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Paris (1763) Perjanjian Paris (Inggeris: \"Treaty of Paris\"; Perancis: \"Traite de Paris\"; Sepanyol: \"Tratado de Paris\"; Portugis: \"Tratado de Paris\") atau juga dikenali sebagai Perjanjian 1763 merupakan perjanjian yang ditandatangani oleh Kerajaan Perancis untuk memberikan tanah-tanah hak mereka kepada Great Britain dan Empayar Sepanyol.", "r": {"result": "Traktat Paris (1763) Traktat Paris (Inggris: \"Treaty of Paris\"; Prancis: \"Traite de Paris\"; Spanyol: \"Tratado de Paris\"; Portugis: \"Tratado de Paris\") atau dikenal juga dengan Traktat Paris 1763 adalah perjanjian yang ditandatangani oleh Pemerintah Prancis untuk memberikan tanah mereka kepada Britania Raya dan Kekaisaran Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curtarolo Curtarolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Curtarolo Curtarolo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada berlaku banyak kes yang jelas menunjukkan bahawa sesuatu yang tidak betul yang tidak kena dengan perjalanan PDRM.", "r": {"result": "Memang sudah banyak kasus yang secara gamblang menunjukkan ada yang tidak beres dengan perjalanan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan aziz (guitar utama) tetap terus mencipta lagu-lagu baru untuk febians akan datang.", "r": {"result": "dan aziz (lead guitar) terus menciptakan lagu baru untuk febians masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Apache Orang Apache (; ) ialah istilah kolektif untuk beberapa kumpulan Orang Asli Amerika di Amerika Syarikat berkaitan mengikut budaya asalnya dari Amerika Syarikat Barat Daya.", "r": {"result": "Orang Apache Orang Apache (; ) adalah istilah kolektif untuk beberapa kelompok Penduduk Asli Amerika di Amerika Serikat yang secara budaya terkait dengan asal-usul mereka di Amerika Serikat Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa akan pergi ke Chirstchurch sebagai wakil kerajaan untuk memberi sokongan kepada rakyat Malaysia yang terlibat dalam kejadian tragis tersebut,\" kata kenyataan yang dikeluarkan pagi ini.", "r": {"result": "\"Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa akan pergi ke Christchurch sebagai perwakilan pemerintah untuk memberikan dukungan kepada warga Malaysia yang terlibat dalam insiden tragis tersebut,\" demikian pernyataan yang dikeluarkan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau hulurkan tanganmu kepadaku untuk membunuhku, aku tidak sekali-kali akan menghulurkan tanganku kepadamu untuk membunuhmu. Kerana sesungguhnya aku takut kepada Allah, Tuhan Yang mentadbirkan sekalian alam;", "r": {"result": "Jika Anda mengulurkan tangan kepada saya untuk membunuh saya, saya tidak akan pernah mengulurkan tangan kepada Anda untuk membunuh Anda. Karena sungguh aku takut akan Tuhan, Tuhan yang mengatur seluruh dunia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api laju antara Nice ke Lilie tergendala akibat banjir di Luc.", "r": {"result": "Kereta berkecepatan tinggi antara Nice dan Lilie tertunda karena banjir di Luc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada setitikpun darah keturunan Kadazan mengalir dalam tubuh Jimmy Wong kerana ibu bapanya adalah daripada keturunan Cina, sebagaimana yang tercatat dalam sijil lahirnya.", "r": {"result": "Tidak ada setetes pun darah Kadazan di tubuh Jimmy Wong karena orang tuanya keturunan Tionghoa, seperti yang tercatat di akte kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap dalam tempoh dua minggu ini, akan ada wakil kerajaan tampil berbincang mengenai isu diperjuangkan ini demi membela nasib ribuan pemandu teksi berdaftar terutama merombak semula kepemimpinan SPAD,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dalam dua minggu ini sudah ada perwakilan pemerintah yang maju untuk membahas isu yang diperjuangkan demi membela nasib ribuan pengemudi taksi yang terdaftar, khususnya untuk reshuffle pimpinan SPAD,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kapten, Matthaus menjulang trofi Piala Dunia tidak lama sebelum penyatuan Jerman pada tahun 1990.", "r": {"result": "Sebagai kapten, Matthaus mengangkat trofi Piala Dunia sesaat sebelum reunifikasi Jerman pada 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't Look Back: The Legend of Orpheus Don't Look Back: The Legend of Orpheus () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Kim Nam-gil dan Son Ye-jin.", "r": {"result": "Don't Look Back: The Legend of Orpheus Don't Look Back: The Legend of Orpheus () adalah drama Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Kim Nam-gil dan Son Ye-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh, saya tidak mahu wartawan disekat, diherdik, dipandang ringan oleh mana-mana Menteri dan orang politik.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa, saya tidak ingin jurnalis diblokir, dimarahi, diremehkan oleh menteri dan politikus mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uni Eropa Lakukan Diskriminasi Tindakan Uni Eropa, menurut Darmin, merupakan bentuk diskriminasi terhadap kelapa sawit Indonesia.", "r": {"result": "Uni Eropa Mendiskriminasi Tindakan Uni Eropa, menurut Darmin, merupakan bentuk diskriminasi terhadap sawit Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Lim berkata, LHDN juga telah mematuhi arahan kerajaan pada tahun lepas agar sebarang siasatan dijalankan tanpa ugutan atau ancaman termasuk menghentikan semua serbuan ke atas rumah atau pejabat pembayar cukai dengan diiringi anggota bersenjata dan lengkap memakai topeng muka.", "r": {"result": "Selain itu, kata Lim, IRB juga telah mematuhi arahan pemerintah tahun lalu untuk setiap penyelidikan dilakukan tanpa ancaman atau ancaman, termasuk menghentikan semua penggerebekan di rumah atau kantor pembayar pajak yang didampingi oleh personel bersenjata dan dilengkapi dengan masker wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim placed a red sash bearing the name of the award around Naik during the event titled \"Convergence of 150 Intellectuals with Dr Zakir Naik: Countering Islamophobia\".", "r": {"result": "Ibrahim memasang selempang merah bertuliskan nama penghargaan di sekitar Naik selama acara bertajuk \"Konvergensi 150 Intelektual dengan Dr Zakir Naik: Melawan Islamofobia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panchganchi Panchganchi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Panchganchi Panchganchi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokkan harinya, Bacong telah diberkas di kampung cina selepas melakukan jenayah rompak dan rogil dan diadili oleh Taufik serta ahli mesyuaratnya, Bacong dijatuhkan hubungan sula sampai mati.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Bacong ditangkap di kampung Tionghoa setelah melakukan tindak pidana perampokan dan pemerkosaan dan diadili oleh Taufik dan anggota rapatnya, Bacong dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketagihan terhadap media sosial misalnya akan membawa kepada tabiat berjaga malam dan akhirnya menyebabkan masalah kekurangan tidur dan keletihan.", "r": {"result": "Kecanduan media sosial misalnya, akan menyebabkan kebiasaan begadang dan akhirnya menyebabkan kurang tidur dan kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) berkatalah Zulkarnain: \"Ini ialah suatu rahmat dari Tuhanku; dalam pada itu, apabila sampai janji Tuhanku, Dia akan menjadikan tembok itu hancur lebur, dan adalah janji Tuhanku itu benar\".", "r": {"result": "(Setelah itu) Zulkarnain berkata: \"Ini adalah rahmat dari Tuhanku; dalam hal itu, ketika janji Tuhanku datang, Dia akan meruntuhkan tembok, dan janji Tuhanku itu benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, mereka perlu memasukkan nombor lot tanah dan segala maklumat yang dikehendaki akan dipaparkan berserta gambar lokasi, sekali gus dapat menjimatkan masa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya mereka harus memasukkan nomor kavling tanah dan semua informasi yang diperlukan akan ditampilkan beserta gambar lokasinya, sehingga menghemat waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertaruhkan muzik indie rock, Iqbal mengakui kekuatan karya mereka adalah penceritaan yang mendalam.", "r": {"result": "Mempertaruhkan musik indie rock, Iqbal mengakui kekuatan karya mereka adalah storytelling yang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, terdapat desas-desus yang mengatakan bahawa projek rumah mampu milik untuk golongan berpendapatan sederhana dan rendah yang menetap dan bekerja di Wilayah Persekutuan itu akan dihentikan.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada desas-desus bahwa proyek perumahan terjangkau untuk kelompok berpenghasilan menengah dan rendah yang tinggal dan bekerja di Wilayah Federal akan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan respon hadirin, AMANAH menjangkakan pemulihan ini tidak akan mengambil masa yang panjang untuk selesaikan,\" demikian katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan respon dari audiens, Amanah berharap pemulihan ini tidak memakan waktu lama untuk selesai,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Afif berkata, untuk permulaan, enam taman rekreasi telah diwartakan sebagai taman bebas asap rokok sejak 1 Okt 2012 di ikuti dengan larangan merokok di semua bangunan dan kawasan awam di Tapak Warisan Dunia George Town pada 4 Julai lepas.", "r": {"result": "dr. Afif mengatakan, sebagai permulaan, enam taman rekreasi telah ditetapkan sebagai taman bebas rokok sejak 1 Oktober 2012, diikuti dengan larangan merokok di semua gedung dan area publik di Situs Warisan Dunia George Town pada 4 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera A.S. telah merangka operasi tentera \"Operasi Odyssey Dawn\", and began dengan membedil peluru berpandu Tomahawk daripada kapal selam Tentera Laut A.S. di pertahanan udara Libya.", "r": {"result": "Tentara Amerika merancang operasi militer \"Operasi Odyssey Dawn\", dan mulai menembakkan rudal Tomahawk dari kapal selam Angkatan Laut AS. dalam pertahanan udara Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM), Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK) dan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) menjalankan usaha membantu mangsa banjir,\" katanya.", "r": {"result": "\"Angkatan Pertahanan Sipil (APM) Malaysia, Komite Pembangunan dan Keamanan Desa (JKKK) dan Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) bekerja untuk membantu korban banjir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan loji jana kuasa berasaskan gas itu juga akan membantu memenuhi permintaan elektrik menjelang 2023 selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menyediakan bekalan elektrik yang mencukupi, berdaya harap dan kos efektif demi kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Pembangunan pembangkit listrik berbahan bakar gas juga akan membantu pemenuhan kebutuhan listrik pada tahun 2023 sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk menyediakan pasokan listrik yang cukup, andal, dan hemat bagi kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaharajaan Bersatu Belanda Kemaharajaan Bersatu Belanda (1815 - 1830) (1839) (, dan ) adalah nama bukan rasmi digunakan untuk merujuk pada sebuah negara Eropah bersatu yang dicipta dari bahagian Empayar Perancis Pertama sewaktu Kongres Vienna pada 1815.", "r": {"result": "Kerajaan Bersatu Belanda Kerajaan Bersatu Belanda (1815 - 1830) (1839) (, dan ) adalah nama tidak resmi yang digunakan untuk menyebut negara Eropa bersatu yang dibentuk dari bagian-bagian Kekaisaran Prancis Pertama selama Kongres Wina pada tahun 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan pada 1762M, Pihak sebelah Long Muhammad dan Long Deraman telah tumpas dan Kerajaan Kubang Labu telah dapat dikuasai oleh Long Yunus.", "r": {"result": "Dalam perang tahun 1762 M, pihak Long Muhammad dan Long Deraman dikalahkan dan Kerajaan Kubang Labu dikuasai oleh Long Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria berkata:\" Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Zakaria berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setakat 18 Jun, seramai 9,654 orang pendatang tanpa izin ditahan di 14 depot seluruh negara dengan 7,650 adalah lelaki dan1,664 wanita serta selebihnya kanak-kanak.", "r": {"result": "Menurut dia, hingga 18 Juni, sebanyak 9.654 imigran gelap ditahan di 14 depo di seluruh Tanah Air dengan 7.650 laki-laki dan 1.664 perempuan serta sisanya anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rantau Panjang Hilir Kampung Rantau Panjang Hilir merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Rantau Panjang Hilir Kampung Rantau Panjang Hilir adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, di negara bagian Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4- Perindustrian Definisi : Apa-apa sisa pepejal yang dihasilkan daripada apa-apa aktiviti perindustrian Contoh : Sisa yang terhasil dari proses pengilangan Punca : Industri fabrik, industri pembuatan makanan, industri ringan dan industri berat.", "r": {"result": "4- Industri Definisi : Setiap limbah padat yang dihasilkan dari setiap kegiatan industri Contoh : Limbah yang dihasilkan dari proses manufaktur Penyebab : Industri kain, industri makanan, industri ringan dan industri berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu beli ini?", "r": {"result": "Mengapa Anda membeli ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggantikan nilai pengiraan formula_18, persamaan sekarang dikurangkan kepada: Kita boleh abaikan tanda-tanda formula_5 dan formula_6, mengetahui bahawa mereka telah dikuasa duakan, dan anggap mereka masing-masing sebagai 5 dan 41.", "r": {"result": "Mengganti nilai yang dihitung dari formula_18, persamaan sekarang direduksi menjadi: Kita dapat mengabaikan tanda dari formula_5 dan formula_6, mengetahui bahwa keduanya telah dikuadratkan, dan menganggapnya masing-masing sebagai 5 dan 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi Banyuwangi bergerak pesat.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi Banyuwangi bergerak pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dipulihkan kerusi di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) pada tahun 1971, China sentiasa melibatkan diri secara aktif dalam urusan dunia.", "r": {"result": "Sejak dikembalikan ke kursi di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada tahun 1971, China selalu terlibat aktif dalam urusan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karup", "r": {"result": "Karper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, hukuman berkenaan diusulkan Ketua Pengarah JKDM Datuk Seri T Subramaniom bagi memperkasakan Akta Kastam 1967 dalam memerangi kegiatan penyeludupan rokok seludup.", "r": {"result": "Sebelumnya, sanksi itu diajukan Dirjen JKDM Datuk Seri T Subramaniam untuk memperkuat UU Kepabeanan 1967 dalam memberantas penyelundupan rokok selundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara Laut China Selatan dan Laut Sulu.", "r": {"result": "Terletak di antara Laut Cina Selatan dan Laut Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah salah satu pesan penting Jokowi kepada para menterinya setelah mereka dilantik.", "r": {"result": "Itu salah satu pesan penting Jokowi kepada para menterinya setelah dilantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi lagu cinta dalam Jerman Tinggi Pertengahan oleh penyair-penyair yang penting, beberapa daripada mereka adalah pemerintah terkemuka.", "r": {"result": "Ini berisi lagu-lagu cinta dalam bahasa Jerman Menengah Atas oleh penyair-penyair penting, beberapa di antaranya adalah penguasa terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angie Holland/The HeraldHobby stock racer for a day Caleb Hammond grins before heading out the Southern Iowa Speedway dirt track for a feature race.", "r": {"result": "Angie Holland/The HeraldHobby stock racer selama sehari Caleb Hammond menyeringai sebelum keluar dari jalur tanah Southern Iowa Speedway untuk balapan fitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan datadir", "r": {"result": "Atur datadir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan ladang di kawasan ini membawa kepada penurunan parah bagi bilangan anjing ini sehingga 1985 apabila sesetengah pembiak baka menemui beberapa ekor anjing dan menggunakan piawaian baka asli sebagai panduan mereka dalam memperkenalkan anjing ini semula.", "r": {"result": "Hilangnya peternakan di daerah ini menyebabkan penurunan tajam jumlah anjing ini hingga tahun 1985 ketika beberapa peternak menemukan beberapa anjing dan menggunakan standar ras asli sebagai panduan mereka dalam memperkenalkan kembali anjing-anjing ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was not to be.", "r": {"result": "Itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beach Street (Lebuh Pantai), Light Street (Lebuh Light), Pitt Street (Jalan Masjid Kapitan Kling) dan Chulia Street (Lebuh Chulia) ialah jalan-jalan yang pertama dibina di Georgetown.", "r": {"result": "Beach Street (Lebuh Pantai), Light Street (Lebuh Light), Pitt Street (Jalan Masjid Kapitan Kling) dan Chulia Street (Lebuh Chulia) adalah jalan pertama yang dibangun di Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kampung Tanjung Besar, jam 11 pagi semalam.", "r": {"result": "Jenazah dimakamkan di Pemakaman Islam Kampung Tanjung Besar, sekitar pukul 11.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --pada Senin (3/6) secara resmi mempensiunkan toko digitaldan memilih mengembangkan konten digital baru.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Senin (3/6) resmi menghentikan digital store dan memilih mengembangkan konten digital baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron mengesahkan yang skrip filem tersebut sedang dihasilkan dalam temu duga rancangan \"Tokudane\"!", "r": {"result": "Cameron menegaskan bahwa naskah film sedang diproduksi dalam sebuah wawancara di acara \"Tokudane\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They will be investigated, and we will also call their alleged gift givers for a statement to be recorded\".", "r": {"result": "\"Mereka akan diinvestigasi, dan kami juga akan memanggil mereka yang diduga sebagai pemberi hadiah untuk direkam pernyataannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim bertitah pihaknya juga mahu mengingatkan kepada kerajaan supaya tidak terus mengikut apa jua konvensyen antarabangsa hanya untuk mendapatkan pengiktirafan dari luar.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim mengatakan, pihaknya juga ingin mengingatkan pemerintah agar tidak terus menerus mengikuti konvensi internasional hanya untuk mendapatkan pengakuan dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerja menenun dilakukan selama tiga bulan bermula Mac lepas dan tahap kemahiran penghuni kedua-dua penjara itu akan dinilai terlebih dahulu bagi menghasilkan mutu kerja yang berkualiti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pekerjaan menenun dilakukan selama tiga bulan mulai Maret lalu dan akan dinilai terlebih dahulu tingkat keterampilan para napi di dua lapas tersebut untuk menghasilkan karya yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ganggu kesihatan", "r": {"result": "Teknologi mengganggu kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini mungkin tidak lengkap kerana kekurangan maklumat yang sahih.", "r": {"result": "Daftar ini mungkin tidak lengkap karena kurangnya informasi otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bilangan hutan bandar yang banyak, kualiti udara dapat ditingkatkan secara drastik.", "r": {"result": "Dengan banyaknya hutan kota, kualitas udara dapat ditingkatkan secara drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individual member states did not always have representatives in Geneva.", "r": {"result": "Masing-masing negara anggota tidak selalu memiliki perwakilan di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Go-Jek Temui Menteri Transportasi Malaysia \"Ini tidak berarti bahwa kami mengakhiri proyek,\" kata Loke.", "r": {"result": "Baca juga: Go-Jek Bertemu Menteri Perhubungan Malaysia \"Bukan berarti kami mengakhiri proyek,\" kata Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengalahkan Varia, Tsuna dan rakan-rakannya telah dihantar ke masa depan (10 tahun yang akan datang) di mana mereka harus berdepan dengan Keluarga Millefiore yang berkuasa pada era tersebut.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan Varia, Tsuna dan kawan-kawan dikirim ke masa depan (10 tahun ke depan) dimana mereka harus menghadapi Keluarga Millefiore yang berkuasa di era tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai Tuhanku! Kurniakanlah kepadaku anak yang terhitung dari orang-orang yang soleh!\"", "r": {"result": "\"Wahai Tuhanku! Beri aku seorang putra yang terhitung di antara orang-orang saleh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, pertimbangkan kembali kapasitas serta kebutuhan.", "r": {"result": "Artinya, pertimbangkan kembali kapasitas dan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba-tiba jisim yang besar muncul dari air, dan ditembak dgn tegak lurus ke udara.", "r": {"result": "\"Tiba-tiba massa besar muncul dari air, dan langsung melesat ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabygda Rabygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rabygda Rabygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu memaklumkan, JPH akan mengenal pasti langkah-langkah untuk mengurangkan hutang dan liabiliti kerajaan ke paras yang lebih terkawal sambil meningkatkan kecekapan pengurusan hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menginformasikan bahwa JPH akan mengidentifikasi langkah-langkah untuk mengurangi utang dan kewajiban pemerintah ke tingkat yang lebih dapat dikelola sambil meningkatkan efisiensi pengelolaan utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua undi adalah tepat, tidak kiralah daripada yang tua mahupun yang muda, selagi mana mereka menunaikan hak mereka sebagai rakyat Malaysia untuk mengundi.", "r": {"result": "Semua suara sah, tidak peduli apakah mereka tua atau muda, selama mereka menggunakan hak mereka sebagai orang Malaysia untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi persekitaran yang berkualiti tinggi seiring dengan kehendak kemudahan pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Ini termasuk lingkungan berkualitas tinggi yang sejalan dengan persyaratan fasilitas belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung yang tertinggi di Museum Nasional ini (414 cm) merupakan manifestasi dari Dewa Lokeswara atau Awalokiteswara, yang merupakan perwujudan Boddhisatwa (pancaran Buddha) di Bumi.", "r": {"result": "Patung tertinggi di Museum Nasional (414 cm) merupakan perwujudan Dewa Lokeswara atau Awalokiteswara, yang merupakan perwujudan Boddhisatwa (Pancaran Buddha) di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Kula Segaran dikecam guna kepala surat kementerian Kenyataan media Kula Segaran yang dikongsi pemilik akaun Facebook Sedar Malaysia.", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: Kula Segaran dikritik karena menggunakan kop surat kementerian Kula Segaran pernyataan media yang dibagikan oleh pemilik akun Facebook Sedar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mengadakan Mesyuarat Kabinet pada esok (Rabu).", "r": {"result": "\"Kami akan menggelar Rapat Kabinet besok (Rabu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu Besar ke bilik dibiarkan terbuka untuk memastikan api terdedah untuk dilihat pada setiap masa.", "r": {"result": "Pintu Besar ke ruangan dibiarkan terbuka agar api tetap terlihat setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala 520 daripada jumlah itu menerima intervensi psikologi dan 27 kes dirujuk untuk penilaian lanjut.", "r": {"result": "\u201cSementara 520 di antaranya mendapat intervensi psikologis dan 27 kasus dirujuk untuk evaluasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ifrikiyyah dibatasi kawasan separa-gersang dan rawang garam dikenali sebagai \"Al-Djerid\" di bahagian selatannya.", "r": {"result": "Ifrikiyyah terbatas pada daerah semi-kering dan dataran garam yang dikenal sebagai \"Al-Djerid\" di bagian selatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses karies terus melalui tubul dentin, yang bertanggungjawab untuk corak segi tiga yang terhasil daripada perkembangan karies jauh ke dalam gigi.", "r": {"result": "Proses karies berlanjut melalui tubulus dentin, yang bertanggung jawab atas pola segitiga yang dihasilkan dari perkembangan karies jauh ke dalam gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurban binatang tidak disebutkan secara eksplisit dalam kitab-kitab suci, namun kitab Ajaran dan Perjanjian ps.", "r": {"result": "Pengorbanan hewan tidak secara eksplisit disebutkan dalam tulisan suci, tetapi kitab Ajaran dan Perjanjian ps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Guan Eng membidas Parti Bersatu Sabah (PBS) yang menggunakan modal menghentam peribadinya untuk kempen di PRK Sandakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng mengecam Parti Bersatu Sabah (PBS) yang menggunakan modal pribadinya untuk berkampanye di Pilkada Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna jingga telah dipergunakan sebagai warna politik oleh parti-parti politik yang berikut: Warna jingga ialah warna korporat untuk: Warna jingga ialah warna pilihan untuk banyak pasukan sukan negara dan penyokong-penyokongnya.", "r": {"result": "Oranye telah digunakan sebagai warna politik oleh partai politik berikut: Oranye adalah warna korporat untuk: Oranye adalah warna pilihan banyak tim olahraga nasional dan pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, Richard terbukti memiliki 0,038 gram sisa kokain bekas pakai.", "r": {"result": "Saat itu, Richard kedapatan memiliki 0,038 gram kokain bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat memulakan perbualan", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat memulai percakapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan program pembangunan kemanusiaan sebagai alat menerapkan sistem nilai di kalangan masyarakat UiTM Memastikan produk UiTM bukan sahaja dapat memenuhi pasaran guna tenaga manusia tempatan, malah juga bersedia berkhidmat di peringkat global.", "r": {"result": "Membuat program pengembangan kemanusiaan sebagai alat untuk mengimplementasikan sistem nilai di antara komunitas UiTM Memastikan produk UiTM tidak hanya mampu memenuhi pasar tenaga kerja lokal, tetapi juga siap melayani di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun kita tidak begitu faham apa maksud hutang tidak wajar... Adakah hutang kebun?", "r": {"result": "\"Lagipula, kita tidak benar-benar mengerti apa artinya hutang yang tidak masuk akal... Apakah itu hutang kebun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Yao Maharaja Yao (; dicatat umum sekitar 2356 SM - 2255 SM) merupakan seorang maharaja dari tanah China.", "r": {"result": "Kaisar Yao Kaisar Yao (; umumnya tercatat sekitar tahun 2356 SM - 2255 SM) adalah seorang kaisar dari negeri Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal mereka tidak menyedari (kesudahannya).", "r": {"result": "Padahal mereka tidak menyadari (akhirnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 April 2017, beliau dilantik secara rasmi sebagai Hakim Besar Mahkamah Tinggi Malaya, mengambil alih dari Zulkefli Ahmad Makinudin untuk menduduki pejabat kehakiman tertinggi ketiga di Malaysia.", "r": {"result": "Pada 4 April 2017, ia resmi diangkat menjadi Ketua Pengadilan Tinggi Malaya, menggantikan Zulkefli Ahmad Makinudin untuk menduduki jabatan kehakiman tertinggi ketiga di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Snake ditempatkan di penjara di mana dia berjumpa dengan Johnny.", "r": {"result": "Setelah itu, Snake ditempatkan di penjara tempat dia bertemu Johnny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan persediaan rasmi pengisytiharan dan kemerdekaan rasmi pada dirinya telah dilaksanakan dengan teliti sejak beberapa bulan yang lalu, tarikh pengisytiharan telah dicepatkan oleh suatu komplot yang diketuai oleh beberapa orang aktivis muda yang radikal, seperti Adam Malik dan Chairul Saleh, selepas penyerahan kalah tanpa syarat oleh pihak Jepun kepada Pihak Berikat pada 15 Ogos selepas pengeboman atom Nagasaki.", "r": {"result": "Sementara persiapan resmi deklarasi dan kemerdekaan resmi telah dilakukan dengan hati-hati selama beberapa bulan terakhir, tanggal deklarasi dipercepat oleh konspirasi yang dipimpin oleh beberapa aktivis muda radikal, seperti Adam Malik dan Chairul Saleh, setelah unconditional penyerahan diri oleh pihak Jepang kepada Sekutu pada tanggal 15 Agustus setelah pengeboman atom di Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang tanam di antara bi", "r": {"result": "Pisang ditanam di antara bi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil kebebasan sambil mengerling ke arah mereka sebelum membawa mereka kepada anda, tuan.", "r": {"result": "\u201cSaya memberanikan diri untuk melirik mereka sebelum membawanya kepada Anda, Tuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri oleh Setiausaha Kerajaan Negeri Datuk Seri Dr Sallehuddin Ishak, Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Luar Bandar dan Hal Ehwal Orang Asli Datuk Aziz Kiram yang juga Adun Batu Talam dan Pengurus Besar Yayasan Pahang Datuk Mahmud Mohd Nawawi.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Sekretaris Negara Datuk Seri Dr Sallehuddin Ishak, Ketua Komite Pembangunan Pedesaan dan Urusan Orang Asli Datuk Aziz Kiram yang juga Anggota Majelis Batu Talam dan General Manager Yayasan Pahang Datuk Mahmud Mohd Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan estrogen diet makanan haiwan peliharaan komersial purata mungkin menyumbang kepada kemunculan barah buah dada, terutamanya apabila sumber ekogenus ini ditambahkan ke dalam estrogen normal yang dihasilkan oleh badan.", "r": {"result": "Kandungan estrogen dari makanan hewan komersial rata-rata dapat berkontribusi pada munculnya kanker payudara, terutama ketika sumber endogen ini ditambahkan ke estrogen normal yang diproduksi oleh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbler Jadi Gaya Hidup", "r": {"result": "Tumbler Menjadi Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fumone Fumone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Fumone Fumone adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigaronggong Cigaronggong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cigaronggong Cigaronggong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya berharap selepas ini anda (penjawat awam) boleh terangkan apakah yang cuba disampaikan dalam Bajet 2015 itu,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya harap setelah ini bapak-bapak (PNS) bisa menjelaskan apa yang coba disampaikan di APBN 2015,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, Paskariatne juga menyarankan orang-orang berusia muda untuk menyelesaikan masalah emosional yang dihadapinya, serta mengendalikan tingkat stres.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Paskariatne juga menyarankan para remaja untuk mengatasi masalah emosional yang mereka hadapi, serta mengontrol tingkat stres mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Tengah Kampung Gong Tengah adalah salah satu kampung dalam Mukim Kerandang, Daerah Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Gong Tengah Kampung Gong Tengah merupakan salah satu kampung di Kecamatan Kerandang, Kecamatan Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain butiran tentang isu ini belum dapat diketahui oleh pihak umum, sepertimana dilaporkan oleh WSJ.", "r": {"result": "Rincian lain tentang masalah ini belum diketahui publik, seperti dilansir WSJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penutup, seperti biasalah..., seperti biasalah..., buah yang ranum, sudah pun mahu gugur.", "r": {"result": "Sebagai penutup, seperti biasa..., seperti biasa..., buah yang masak, akan segera jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, pihaknya belum menerima laporan lengkap mengenai punca sebenar kejadian itu dan dipercayai simptom awal akibat terdedah kepada bahan itu.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan, pihaknya belum mendapat laporan lengkap mengenai penyebab sebenarnya dari kejadian tersebut dan diduga merupakan gejala awal akibat paparan zat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak hidangan menonjolkan kepedasan mereka, terdapat peratusan besar resipi yang menggunakan sedikit atau tiada langsung rempah pedas, termasuk hidangan seperti itik salai teh.", "r": {"result": "Meskipun banyak hidangan menekankan kepedasannya, ada sebagian besar resep yang menggunakan sedikit atau tanpa bumbu pedas sama sekali, termasuk hidangan seperti bebek asap teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Baharu Cina tak halang persaudaraan, kekeluargaan", "r": {"result": "Imlek tidak menghalangi persaudaraan, kekeluargaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan cache program", "r": {"result": "Nonaktifkan cache program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih banyak pendekatan dan pilihan lain yang boleh diambil dalam usaha menuntut hasil negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak pendekatan dan opsi lain yang bisa ditempuh dalam upaya mengklaim penerimaan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan yang bisa lihat itu palsu atau tidak adalah kampus yang mengeluarkan,\" ujar Adhy.", "r": {"result": "Yang bisa melihat palsu atau tidaknya kampus yang mengeluarkan,\" kata Adhy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan mendedahkan laporan penuh misi pencarian pesawat MH370 secara telus dan tidak menyembunyikan fakta daripada umum.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan lengkap misi pencarian MH370 akan diungkap pemerintah secara transparan dan tidak menyembunyikan fakta dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Stuart memberi peringatan pasukan bola sepak negeri supaya segera menyiapkan dokumen penting berkaitan permohonan lesen kebangsaan dan AFC bagi musim 2020 dengan kadar segera.", "r": {"result": "Sebelumnya, Stuart mengingatkan timnas sepak bola untuk segera menyiapkan dokumen penting terkait permohonan lisensi nasional dan AFC musim 2020 secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar awak bagi Seung Jo Oppa, ubat tidur.", "r": {"result": "Kudengar kau memberi Seung Jo Oppa, obat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan Angevins sejak tahun 1308, Kerajaan Hungary lambat laun hilang kuasanya terhadap wilayah-wilayah yang kemudiannya dikenali sebagai Wallachia (1330) dan Moldavia (1359).", "r": {"result": "Di bawah kekuasaan Angevin sejak tahun 1308, Kerajaan Hongaria berangsur-angsur kehilangan kekuasaannya atas wilayah yang kemudian dikenal sebagai Wallachia (1330) dan Moldavia (1359).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalah tersebut adalah kebimbangan umum bahawa terdapat keperluan untuk mencari jalan bagi menangani masalah penyalahgunaan dalam media sosial.", "r": {"result": "Ia mengatakan, permasalahan tersebut menjadi perhatian umum sehingga perlu dicarikan cara untuk mengatasi masalah penyalahgunaan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because she graduated near the top of her class and was a standout in the classroom during her student teaching assignment, the aspiring teacher quickly got job offers from several school districts in Indiana and in her home state of Kentucky.", "r": {"result": "Karena dia lulus hampir di atas kelasnya dan menonjol di kelas selama tugas mengajar siswanya, calon guru itu dengan cepat mendapat tawaran pekerjaan dari beberapa distrik sekolah di Indiana dan di negara bagian asalnya di Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Arab dalam abad ke-9 dan 10 menunjukkan pusat pemerintahan empayar ini terletak di Medang Bhumi.", "r": {"result": "Catatan Arab pada abad ke-9 dan ke-10 menunjukkan bahwa pusat kerajaan terletak di Medang Bhumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobat turut bekerja bersama Kesatuan Antara Parlimen yang diasaskan olehnya bersama William Randal Cremer pada tahun 1889.", "r": {"result": "Gobat juga bekerja dengan Inter-Parliamentary Union yang didirikannya bersama William Randal Cremer pada tahun 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh Cinta\" juga telah dipersembahkan dalam rancangan \"dahSyat\" di RCTI (21 Oktober) dan \"Ada-Ada Aja\" di Global TV (22 Oktober).", "r": {"result": "\"Seluruh Cinta\" juga dibawakan dalam acara \"dahSyat\" di RCTI (21 Oktober) dan \"Ada-Ada Aja\" di Global TV (22 Oktober).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peserta-peserta daripada sekolah lain untuk pusingan terakhir itu adalah pelari-pelari yang terkenal, Rajamani berjaya menewaskan mereka, satu pencapaian yang beliau berasa amat berbangga sehingga hari ini.", "r": {"result": "Meski peserta dari sekolah lain untuk babak final merupakan pelari-pelari ternama, Rajamani berhasil mengalahkan mereka, prestasi yang sangat dibanggakannya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai alasan yang baik untuk tidak menghadiri mesyuarat.", "r": {"result": "Saya punya alasan bagus untuk tidak menghadiri pertemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gempak\" merupakan sebuah majalah komik Malaysia yang pertama, menawarkan berita dan artikel tentang dunia ACG (Animasi, Komik & Permainan) di dalam dan di luar negara.", "r": {"result": "\"Gempak\" adalah majalah komik pertama Malaysia, menawarkan berita dan artikel tentang dunia ACG (Animation, Comics & Games) di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taubat nasuha dalam lingkup sederhana merupakan taubat dengan kesungguhan diri kepada Allah SWT.", "r": {"result": "Taubat nasuha dalam lingkup sederhana adalah taubat dengan kesungguhan kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhan Read 5.", "r": {"result": "Farhan Baca 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian air kencing mendapati suspek positif dadah.", "r": {"result": "\u201cHasil tes urin, tersangka positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak.", "r": {"result": "Nyonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Dalam sedikit masa lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Sebentar lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim bagaimanapun menafikan sebarang kaitan dan berkata tanah berkenaan dijual melalui jawatankuasa tender terbuka yang dipengerusikan oleh setiausaha kerajaan negeri yang dilantik oleh kerajaan persekutuan. Pada 3 Sep 2018, Mahkamah Tinggi Pulau Pinang menggugurkan kes tuduhan rasuah terhadap Lim Guan Eng dan Phang Li Koon selepas peguam negara menerima hujah balasan daripada peguam.", "r": {"result": "Namun Lim membantah adanya hubungan dan mengatakan bahwa tanah tersebut dijual melalui komite tender terbuka yang diketuai oleh sekretaris pemerintah negara bagian yang ditunjuk oleh pemerintah federal. Pada 3 Sep 2018, Pengadilan Tinggi Penang membatalkan kasus korupsi terhadap Lim Guan Eng dan Phang Li Koon setelah jaksa agung menerima kontra argumentasi dari para pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di sana bahawa Nam Tim mengaku dia merupakan orang yang dibunuh Tao Fa.", "r": {"result": "Di sanalah Nam Tim mengaku bahwa dialah yang dibunuh Tao Fa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manual pembersihan pula dapat mewujudkan keseragaman mengenai tatacara dan kaedah pembersihan tandas betul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPanduan kebersihan ini bisa menciptakan keseragaman terkait tata cara dan cara membersihkan toilet yang benar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cameraman Filem The Cameraman merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1928.", "r": {"result": "The Cameraman The Cameraman adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yum cha (yang secara harfiah \"meminum teh\") adalah istilah yang digunakan untuk menjelaskan pengalaman makanan keseluruhan, khususnya dalam Kantonis sezaman.", "r": {"result": "Yum cha (secara harfiah berarti \"minum teh\") adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan seluruh pengalaman kuliner, terutama dalam bahasa Kanton kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini tercetus berhampiran dengan kubur Khalid bin al-Walid dan tentera Mongol ternyata tewas kerana menghadapi cabaran alam semula jadi iaitu kabus yang tebal sehingga mengganggu keberkesanan strategi mereka.", "r": {"result": "Peperangan ini pecah di dekat makam Khalid bin al-Walid dan tentara Mongol ternyata kalah karena menghadapi tantangan alam berupa kabut tebal yang mengganggu efektifitas strategi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja di Burger King sebelum memulakan kerjaya profsionalnya sebagai pemuzik.", "r": {"result": "Dia bekerja di Burger King sebelum memulai karir profesionalnya sebagai musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memecahkan rekod British dan Ferguson langsung tidak risau.", "r": {"result": "Memecahkan rekor Inggris dan Ferguson sama sekali tidak khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1900, hanya pulau Jawa sahaja yang dikuasai oleh Belanda pada keseluruhannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1900, hanya Pulau Jawa yang dikuasai Belanda secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksigen bebas dalam jumlah yang sangat besar adalah bersifat racun bagi sebahagian besar bakteria anaerob yang menyebabkan pada ketika itu, hampir semua kehidupan di Bumi punah.", "r": {"result": "Oksigen bebas dalam jumlah yang sangat besar bersifat racun bagi sebagian besar bakteri anaerobik yang menyebabkan pada saat itu hampir semua kehidupan di bumi punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlawanan itu, dia menyatakan kelegaannya untuk kembali ke pasukan utama.", "r": {"result": "Usai pertandingan, ia mengungkapkan kelegaannya bisa kembali ke tim utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama Putera terdiri daripada 2 blok iaitu At-Tarmizi dan Al-Khawarizmi manakala Asrama Puteri terdiri daripada Blok Rabiatul Adawiyah dan Blok Fatimah Az-Zahrah.", "r": {"result": "Asrama Putera terdiri dari 2 blok yaitu At-Tarmizi dan Al-Khawarizmi sedangkan Asrama Puteri terdiri dari Blok Rabiatul Adawiyah dan Blok Fatimah Az-Zahrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampus UiTM Dungun Masjid Kampus UiTM Dungun merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampus Itm, 23200 Dungun Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampus UiTM Dungun Masjid Kampus UiTM Dungun adalah masjid yang terletak di Kampus Itm, 23200 Dungun Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melansir kantor berita Bernama, sumber menuturkan GR ditemukan oleh seorang teknisi bandara yang tengah melakukan pemeliharaan pesawat kargo sekitar pukul 10.00 waktu setempat\".", "r": {"result": "Menurut kantor berita Bernama, sebuah sumber mengatakan GR ditemukan oleh seorang teknisi bandara yang sedang melakukan perawatan di sebuah pesawat kargo sekitar pukul 10.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah jenayah seperti menyebabkan kematian dan pembunuhan didenda dengan denda.", "r": {"result": "Bahkan kejahatan seperti menyebabkan kematian dan pembunuhan dapat dihukum dengan denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan mereka bukanlah untuk demokrasi, kebebasan, keadilan ataupun kesaksamaan, sebaliknya untuk menggulingkan kerajaan SAR dan memusnahkan dasar 'Satu Negara Dua Sistem', hingga mengekang pembangunan China.", "r": {"result": "Perjuangan mereka bukan untuk demokrasi, kebebasan, keadilan atau kesetaraan, melainkan untuk menggulingkan pemerintahan SAR dan menghancurkan kebijakan 'Satu Negara, Dua Sistem', untuk mengekang pembangunan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat sudah muak dengan alasan ini.", "r": {"result": "Orang-orang muak dengan alasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djokovic kemudian menang Masters Series Piala Rogers di Montreal.", "r": {"result": "Djokovic kemudian memenangkan Rogers Cup Masters Series di Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini terbentang sepanjang keluk dari Tasik Egirdir di barat ke hulu sungai Furat dan Tigris di timur.", "r": {"result": "Sistem ini membentang sepanjang kurva dari Danau Egirdir di barat ke hulu sungai Efrat dan Tigris di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 62% Muslim menetap di Asia, dengan lebih 683 juta penganut di Indonesia, Pakistan, India dan Bangladesh.", "r": {"result": "Sekitar 62% Muslim tinggal di Asia, dengan lebih dari 683 juta penganut di Indonesia, Pakistan, India, dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand sambut pesta Songkran", "r": {"result": "Thailand merayakan festival Songkran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala, lapisan nasi di luarnya (ura-maki) ditaburi bijan panggang, \"tobiko\" atau \"masago\".", "r": {"result": "Terkadang lapisan luar nasi (ura-maki) ditaburi dengan biji wijen panggang, \"tobiko\" atau \"masago\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang dipukul dan didera dan kini membangkitkan semula isu ini,\" kata Anwar dipetik menerusi rakaman temubual program mingguan AI di Astro Awani.", "r": {"result": "Banyak yang dipukuli dan dilecehkan dan sekarang mengungkit masalah ini lagi,\" kata Anwar dikutip dalam rekaman wawancara dengan program mingguan AI di Astro Awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala, para pembangun dari judul \"Versus XIII\" akan membantu dalam pembangunan judul \"Final Fantasy XIII\".", "r": {"result": "Terkadang, pengembang judul \"Versus XIII\" akan membantu pengembangan judul \"Final Fantasy XIII\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Ibu Pejabat SPRM di Putrajaya pada 4.05 petang selepas hampir lima jam memberi keterangan bermula 10.50 pagi.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Markas MACC di Putrajaya pada pukul 16.05 setelah hampir lima jam memberikan kesaksian mulai pukul 10.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sycee ini tidak dinamai atau dibuat oleh sebuah kilang wang pusat dan nilainya ditentukan oleh beratnya dalam unit tahil.", "r": {"result": "Sycee ini tidak diberi nama atau dicetak oleh mint pusat dan nilainya ditentukan oleh beratnya dalam satuan tahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saya meninggal dunia ketika Saya sepuluh.", "r": {"result": "Ibuku meninggal ketika aku berumur sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penulis mengelaskan unsur-unsur ini sebaga unsur kumpulan utama kerana elektron valensnya terletak dalam orbital ns.", "r": {"result": "Beberapa penulis mengklasifikasikan unsur-unsur ini sebagai unsur golongan utama karena elektron valensinya terletak di orbital ns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, sebanyak 2,900 orang Dusun di Lahad Datu.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, terdapat 2.900 orang Dusun di Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Quezon menyertai kursus undang-undang di Universiti Santo Tomas dan lulus dalam peperiksaan dengan tempat keempat pada tahun 1903.", "r": {"result": "Setelah perang, Quezon mendaftar di kursus hukum di Universitas Santo Tomas dan lulus ujian dengan peringkat keempat pada tahun 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, untuk segmen penternakan ikan atau akuakultur pula, 164 pengusaha memba 4,300 sangkar dan 407 kolam ternakan terjejas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk segmen budidaya atau budidaya ikan, ada 164 operator dengan 4.300 keramba dan 407 kolam penangkaran yang terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi yang menyamar itu menggesa Telemachus agar membantah lamaran mereka lalu pergi berantau untuk mencari bapanya.", "r": {"result": "Dewi yang menyamar mendesak Telemakus untuk menolak lamaran mereka dan pergi mencari ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas cadangan pemerolehan ini disempurnakan, jumlah kawasan tanah perladangan kami akan meningkat sebanyak 14 peratus daripada 81,800 hektar kepada 93,400 hektar, iaitu peningkatan 16 peratus dari segi jumlah kawasan bertanam daripada 63,800 hektar kepada 73,900 hektar.", "r": {"result": "\u201cSetelah akuisisi yang diusulkan ini selesai, total lahan pertanian kami akan meningkat 14 persen dari 81.800 hektar menjadi 93.400 hektar, yang merupakan peningkatan 16 persen dari total area budidaya dari 63.800 hektar menjadi 73.900 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut dibuat wartawan Astro AWANI, Ian Johan Ariff yang meninjau keadaan di dalam stadium semasa perlawanan tersebut.", "r": {"result": "Laporan tersebut disampaikan reporter Astro AWANI, Ian Johan Ariff yang meninjau situasi di dalam stadion selama pertandingan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gnutz Gnutz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Gnutz Gnutz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau anda tak mahu buat menggunakan cara itu, anda boleh", "r": {"result": "Tetapi jika Anda tidak ingin melakukannya dengan cara itu, Anda bisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata konsep berkenaan akan dikembangkan ke politeknik di seluruh negara bagi memenuhi permintaan dan keperluan pemain industri teknikal untuk meningkatkan kualiti Pendidikan serta Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET)\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, konsep tersebut akan diperluas ke politeknik di seluruh tanah air untuk memenuhi tuntutan dan kebutuhan pelaku industri teknik untuk meningkatkan kualitas Pendidikan dan Pelatihan Teknik dan Kejuruan (TVET)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajar jika di MarkPlus Conferemce 2018 di Ritz Carlton, SCBD lalu mendapat gelar The Best Minister of Tourism of ASEAN.", "r": {"result": "Wajar jika pada MarkPlus Conferemce 2018 di Ritz Carlton, SCBD kemudian mendapat predikat The Best Minister of Tourism of ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesedaran kalangan mereka untuk mementingkan alam sekitar terutama sungai sangat rendah tidak kira daripada latar belakang miskin atau kaya,\" katanya dalam sidang media selepas merasmikan Simposium Inovasi NRE dan Pelancaran Produk Sempena Program Komersialisasi FRIM, Kepong, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKesadaran mereka untuk peduli terhadap lingkungan, khususnya sungai, sangat rendah terlepas dari latar belakang miskin atau kaya,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Simposium Inovasi dan Peluncuran Produk EBT bersamaan dengan Program Komersialisasi FRIM, Kepong, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan perkhidmatan udara tentera, Wing adalah sebuah formasi pesawat yang agak besar.", "r": {"result": "Di sebagian besar layanan udara militer, Wing adalah formasi pesawat yang relatif besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi tekanan yang diberikan oleh ibu mertuanya, menuduh Aleesa seorang pembunuh.", "r": {"result": "Ditambah tekanan yang diberikan ibu mertuanya, menuduh Aleesa sebagai pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku akan melanjutkan tempoh untuk mereka; sesungguhnya rancangan sulitKu (terhadap golongan yang kufur ingkar itu), amatlah kuat kukuh.", "r": {"result": "Dan saya akan memperpanjang periode untuk mereka; Sungguh, rencana rahasia-Ku (melawan kelompok kafir), sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WENDY gagal ujian doping.", "r": {"result": "WENDY gagal dalam tes doping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Hillary juga pernah menjabat Bupati Kepulauan Talaud selama dua periode, 2004-2009 dan 2009-2012.", "r": {"result": "Ayah Hillary juga menjabat sebagai Bupati Kepulauan Talaud selama dua periode, 2004-2009 dan 2009-2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Boon Chye berkata, kerajaan sudah mengambil pelbagai inisiatif untuk menambah pegawai dan anggota kesihatan dalam memberi perkhidmatan kesihatan terbaik kepada rakyat.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Boon Chye, pemerintah telah melakukan berbagai inisiatif untuk meningkatkan petugas dan anggota kesehatan dalam memberikan pelayanan kesehatan yang terbaik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, perkataan ' pun digunakan untuk memaksudkan \"ular\" secara am.", "r": {"result": "Terkadang, kata 'digunakan untuk mengartikan \"ular\" secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 3:00 petang, 20 belia telah ditangkap dan segera dibawa ke Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kuala Lumpur, menurut Pengarah Eksekutif Lawyers for Liberty Eric Paulsen, yang turut hadir.", "r": {"result": "Pada pukul 15.00, 20 pemuda ditangkap dan segera dibawa ke Markas Kontingen Polisi Kuala Lumpur, menurut Direktur Eksekutif Lawyers for Liberty Eric Paulsen, yang juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia jadi transit seludup gading", "r": {"result": "Malaysia menjadi tempat transit penyelundupan gading", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murat-sur-Vebre Murat-sur-Vebre ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Murat-sur-Vebre Murat-sur-Vebre adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir timbalannya Sim Tze Tzin serta Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan.", "r": {"result": "Wakilnya Sim Tze Tzin dan Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Mohd Sallehuddin Hassan juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 2009, NFC membuat 'drawdown' kedua berjumlah RM120 juta yang dimasukkan terus ke akaun Maybank milik NFC.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret 2009, NFC melakukan 'penarikan' kedua sebesar RM120 juta yang langsung disetorkan ke rekening Maybank NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pramono mengatakan, model ini berupa PPLN mengirimkan surat suara ke alamat WNI yang telah terdaftar sebagai pemilih di luar negeri.", "r": {"result": "Pramono mengatakan, model ini berupa PPLN mengirimkan surat suara ke alamat warga negara Indonesia yang sudah terdaftar sebagai pemilih di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, satu kenyataan dikeluarkan untuk memberikan amaran kepada AS akan suatu rancangan untuk membalas campur tangan mereka.", "r": {"result": "Sebulan kemudian, sebuah pernyataan dikeluarkan untuk memperingatkan AS tentang rencana pembalasan terhadap intervensi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir Malaysia 2016 Hujan lebat pada awal Februari 2016 telah menyebabkan banjir besar di negeri Sarawak, Johor, Melaka dan sebahagian Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Banjir Malaysia 2016 Hujan deras di awal Februari 2016 menyebabkan banjir besar di negara bagian Sarawak, Johor, Melaka dan sebagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Bubus, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Bubus, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 12.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan 'pentadbir' yang berasal dari Palembang tidak berdaya dan lemah untuk menentang lanun, bantuan telah dipinta daripada Sultan Terengganu.", "r": {"result": "Karena 'administrator' yang berasal dari Palembang tidak berdaya dan lemah melawan para perompak, maka dimintakan bantuan dari Sultan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidaklah digunakan untuk kebakaran di luar kawalan, misalnya jika kebakaran tersebut telah mencecah siling, membahayakan pengguna (yakni tidak ada jalan keluar, asap, letupan bahaya dan sebagainya), atau jika ia memerlukan kepakaran profesional.", "r": {"result": "Tidak digunakan untuk kebakaran yang di luar kendali, misalnya jika api telah mencapai langit-langit, membahayakan pengguna (yaitu tidak ada jalan keluar, asap, ledakan berbahaya, dll.), atau jika memerlukan keahlian profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga semua amal kita diterima Allah dan menjadi pemberat kepada timbangan kita pada hari kiamat, hari yang tiada pertolongan dan perlindungan melainkan dengan amal kita dan rahmat Allah,\" katanya.", "r": {"result": "Semoga semua amal kita diterima oleh Allah dan menjadi timbangan kita di hari kiamat, hari dimana tidak ada pertolongan dan perlindungan kecuali dengan amal kita dan rahmat Allah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Abang Johari turut merakamkan penghargaan kepada anggota jawatankuasa berkenaan, termasuk Kementerian Kewangan dan Kementerian Pendidikan di atas komitmen mereka menangani isu sekolah daif di Sarawak.", "r": {"result": "Bahkan, Abang Johari juga menyampaikan apresiasinya kepada para anggota panitia, termasuk Kementerian Keuangan dan Kementerian Pendidikan atas komitmennya dalam mengatasi masalah sekolah miskin di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainyapun jenis layanan ini sudah ada pesaingnya yang berasal dari pihak swasta tetapi negara tetap harus memberikan pelayanan kepada warganya dalam bidang ini.", "r": {"result": "Sekalipun jenis layanan ini sudah memiliki pesaing dari sektor swasta, negara tetap harus memberikan layanan kepada warganya di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tMenggunakan %s", "r": {"result": "\\tMenggunakan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepten Maritim Zon Maritim Tanjung Sedili, Mohd.", "r": {"result": "Kapten Maritim Zona Maritim Tanjung Sedili, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimiosmosis Kimiosmosis merupakan pergerakan ion merentasi membran telap secara terpilih, menurun daripada kecerunan elektrokimia.", "r": {"result": "Kemiosmosis Kemiosmosis adalah pergerakan ion melintasi membran permeabel selektif, menuruni gradien elektrokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Meranti Bunga Pokok Meranti Bunga merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bunga Meranti Pohon Bunga Meranti merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplek sekolah ini terletak di Kampung Sg Nipah, Mukim Pancang Bedena, Sabak Bernam, Selangor, kira-kira 12 kilometer dari pekan Sungai Besar.", "r": {"result": "Kompleks sekolah ini terletak di Kampung Sg Nipah, Mukim Pancang Bedena, Sabak Bernam, Selangor, sekitar 12 kilometer dari kota Sungai Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASIN: Jawatankuasa Pemerkasaan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) akan diterajui oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik sebagai usaha merangka dasar baharu lebih relevan khususnya dalam mendepani cabaran Revolusi Perindustrian Ke-4 (Industri 4.0).", "r": {"result": "JASIN: Panitia Pemberdayaan Pendidikan dan Pelatihan Teknik dan Kejuruan (TVET) akan dipimpin oleh Mendiknas, Dr Maszlee Malik sebagai upaya merumuskan kebijakan baru yang lebih relevan terutama dalam menghadapi tantangan Revolusi Industri ke-4 (Industri 4.0 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemegang anugerah Pelakon Lelaki Terbaik melalui filem \"Jogho\", dan Pembantu Pelakon Lelaki Terbaik melalui filem \"Azizah The Legend\".", "r": {"result": "Ia merupakan penerima penghargaan Pemeran Pria Terbaik melalui film \u201cJogho\u201d, dan Pemeran Pendukung Pria Terbaik melalui film \u201cAzizah The Legend\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Jupiter Trojan, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tak boleh ditukar Leftover pada penimbal bacaan", "r": {"result": "Sisa data yang tidak dapat diubah dalam buffer baca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun isu utama adalah kemerdekaan Cuba, sepuluh minggu perang berlaku di kedua-dua Caribbean dan Pasifik.", "r": {"result": "Meskipun masalah utamanya adalah kemerdekaan Kuba, perang sepuluh minggu berkecamuk di Karibia dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Trump menjerumuskan negara ini ke dalam kekacauan,\" kata Pemimpin Minoritas Senat Chuck Schumer, mengutip kekhawatiran tentang penutupan pemerintahan, kesengsaraan ekonomi baru, dan pernyataan mengejutkan bahwa Menteri Pertahanan Jim Mattis, salah satu yang berpengaruh besar dalam pemerintahan Trump, mengundurkan diri\".", "r": {"result": "\"Presiden Trump menjerumuskan negara ini ke dalam kekacauan,\" kata Pemimpin Minoritas Senat Chuck Schumer, mengutip kekhawatiran tentang penutupan pemerintah, kesengsaraan ekonomi baru, dan pengumuman mengejutkan bahwa Menteri Pertahanan Jim Mattis, salah satu tokoh paling berpengaruh dalam pemerintahan Trump, mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayah dan ibunya mengendalikan warung makanan di Melaka dan ayah tertuduh juga baru saja menjalani pembedahan tumor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ayah dan ibu saya menjalankan warung makan di Melaka dan ayah terdakwa juga baru saja menjalani operasi tumor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen untuk memberi kesan kepada arah dasar tenaga di rantau ini untuk masa depan, kumpulan itu menggalakkan pemerintah untuk berpaling dari pergantungan bahan bakar fosil dan merangkul sumber tenaga yang boleh diperbaharui, lestari dan bersih.", "r": {"result": "Berkampanye untuk mempengaruhi arah kebijakan energi di kawasan untuk masa depan, grup ini mendorong pemerintah untuk beralih dari ketergantungan bahan bakar fosil dan merangkul sumber energi terbarukan, berkelanjutan, dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes bapa cabar pengislaman dua anak diputuskan 16 Oktober", "r": {"result": "Kasus seorang ayah yang menggugat konversi dua anaknya ke Islam diputuskan pada 16 Oktober", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 86 gol dijaringkan dalam 30 perlawanan dan secara puratanya 2.86 gol per perlawanan.", "r": {"result": "Ada 86 gol yang dicetak dalam 30 pertandingan dan rata-rata 2,86 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Whitehorse.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Kuda Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia adalah titik negatif 1,3.", "r": {"result": "Jadi, itu adalah titik negatif 1,3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kami juga sentiasa mencari peluang membantu kerajaan meningkatkan pertumbuhan ekonomi dengan memperkenalkan penyelesaian berinovasi.", "r": {"result": "Selain itu, kami selalu mencari peluang untuk membantu pemerintah meningkatkan pertumbuhan ekonomi dengan memperkenalkan solusi inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Oktober 2017, berikutan referendum kontroversi pada 1 Oktober, majoriti pro-kemerdekaan di Parlimen Catalan mengundi memihak kepada deklarasi kemerdekaan sepihak, hanya beberapa jam sebelum Senat Sepanyol mengundi untuk memohon Artikel 155 Perlembagaan Sepanyol.", "r": {"result": "Pada 27 Oktober 2017, menyusul referendum kontroversial pada 1 Oktober, mayoritas pro-kemerdekaan di Parlemen Catalunya memberikan suara mendukung deklarasi kemerdekaan sepihak, hanya beberapa jam sebelum Senat Spanyol memilih untuk menerapkan Pasal 155 Konstitusi Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin berkata, selain tayar celup yang tidak mengikut spesifikasi SIRIM, pihaknya juga akan berbincang mengenai penguatkuasaan terhadap penggunaan tayar korek.", "r": {"result": "Shaharuddin mengatakan, selain ban celup yang tidak sesuai dengan spesifikasi SIRIM, pihaknya juga akan membahas penertiban penggunaan ban keruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi terba JSJN IPK Kelantan bagi mengatasi masalah penyeludupan dan pengedaran dadah terutama dari negara jiran.", "r": {"result": "Operasi terbaru JSJN IPK Kelantan untuk mengatasi masalah penyelundupan dan peredaran narkoba, terutama dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kereta kebal T-60 telah diubah suai menjadi peluncur pada tahun 1942 dan direka bagi ditunda oleh sebuah kapal terbang pengebom Petlyakov Pe-8 atau Tupolev TB-3 dan akan digunakan bagi membekalkan pasukan penentang partisan dengan kenderaan perisai ringan.", "r": {"result": "Tank T-60 dimodifikasi menjadi glider pada tahun 1942 dan dirancang untuk ditarik oleh pembom Petlyakov Pe-8 atau Tupolev TB-3 dan akan digunakan untuk memasok pasukan perlawanan partisan dengan kendaraan lapis baja ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Perak, apabila kita melakukan pembalakan, ia dilakukan secara mapan, kita tidak menggondolkan tanah, kita ambil berat kepentingan masyarakat Orang Asli dan sehingga kini 48 peratus daripada bumi Perak masih lagi diliputi hutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Perak, ketika kami melakukan penebangan, dilakukan dengan cara yang berkelanjutan, kami tidak merusak lahan, kami peduli dengan kepentingan masyarakat Orang Asli dan hingga saat ini 48 persen lahan Perak masih tertutup hutan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeghan Romeghan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Romeghan Romeghan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Barisan Nasional (BN) berjaya mengekalkan kemenangan di kerusi DUN Rantau selepas Datuk Seri Mohamad Hassan, yang juga Timbalan Presiden UMNO, menang dengan majoriti 4,510 undi.", "r": {"result": "Pada Sabtu, Barisan Nasional (BN) berhasil mempertahankan kemenangan di kursi DPR negara bagian Rantau setelah Datuk Seri Mohamad Hassan yang juga Wakil Presiden UMNO menang dengan mayoritas 4.510 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baihar Baihar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Balaghat di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Baihar Baihar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Balaghat di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Perdana Menteri dan semua anggota Kabinet perlu mengisytiharkan harta mereka kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan maklumat itu didedahkan secara terbuka menerusi dalam talian (online).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Perdana Menteri dan semua anggota Kabinet harus mengumumkan aset mereka kepada Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) dan informasi tersebut dibuka untuk umum secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan Eda diterima.", "r": {"result": "Banding Eda diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video lagu Sang Rang Bulan, P. Ramlee ditemani oleh beberapa orang pelakon seperti Osman Gumanti, Siput Serawak, S. Sudarmaji, Saadiah, Junainah Harris dan lain-lain.", "r": {"result": "Dalam video lagu Sang Rang Bulan, P. Ramlee didampingi beberapa aktor seperti Osman Gumanti, Siput Serawak, S. Sudarmaji, Saadiah, Junainah Harris dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika wakil rakyat tidak menghadiri sesi DUN, apa lagi kerja mereka?", "r": {"result": "\u201cKalau wakil rakyat tidak hadir di sidang DPR, apa lagi tugasnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini terbahagi menjadi 8 munisipalitas.", "r": {"result": "Administrasi ini dibagi menjadi 8 kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya memandang serius artikel bertajuk NGOs: End the Abuse of Animals at Kemaman Zoo yang disiarkan dalam sebuah blog Clean Malaysia ( bertarikh 10 Januari lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menanggapi serius artikel berjudul NGO: Hentikan Penyalahgunaan Hewan di Kebun Binatang Kemaman yang dimuat di blog Clean Malaysia (tanggal 10 Januari lalu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini tergolong surah Madaniyah dan terdiri daripada 22 ayat.", "r": {"result": "Surat ini termasuk dalam surat Madaniyah dan terdiri dari 22 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertekad melangsungkan perjuangan yang belum langsai.", "r": {"result": "Ia bertekad melanjutkan perjuangan yang belum usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, saya ingin lebih cepat, semoga dapat selesai akhir tahun depan,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "Tapi saya ingin lebih cepat, mudah-mudahan akhir tahun depan,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kami masih menyiasat mengenai hubungan suspek dengan sindiket penyeludupan dadah antarabangsa dan individu lain yang terbabit.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami masih menyelidiki hubungan tersangka dengan sindikat penyelundupan narkoba internasional dan orang lain yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single sulungnya dari albumnya, \"Ready or Not\", menjadi hits antarabangsa 40 Teratas.", "r": {"result": "Single debutnya dari albumnya, \"Ready or Not\", menjadi hit Top 40 internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Langkah kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang mahu mewujudkan badan khas bagi memantau hala tuju ekonomi negara seolah-olah memberi isyarat bahawa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hilang sabar dengan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng atas kegagalan melaksanakan tugas mengikut portfolionya.", "r": {"result": "- Langkah pemerintah Pakatan Harapan (PH) membentuk badan khusus untuk memantau arah perekonomian negara tampaknya mengisyaratkan bahwa Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad kehilangan kesabaran dengan Menteri Keuangan Lim Guan Eng karena gagal menjalankan tugas sesuai portofolionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil berjaya mengalahkan Rafidah dalam perebutan jawatan ketua pergerakan itu pada Perhimpunan Agung UMNO 2008.", "r": {"result": "Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil berhasil mengalahkan Rafidah dalam perebutan posisi pemimpin gerakan pada Sidang Umum UMNO 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrated dengan, tetapi secara rasmi terasing dari London Underground, adalah Docklands Light Railway.", "r": {"result": "Terintegrasi dengan, tetapi secara resmi terpisah dari London Underground, adalah Docklands Light Railway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James M. Mason was sent to London as Confederate minister to Queen Victoria, and John Slidell was sent to Paris as minister to Napoleon III.", "r": {"result": "James M. Mason dikirim ke London sebagai menteri Konfederasi Ratu Victoria, dan John Slidell dikirim ke Paris sebagai menteri Napoleon III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan mahkamah ke Majlis Rahsia di England telah dimansuhkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Banding pengadilan ke Dewan Penasihat di Inggris dihapuskan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tveit, Aust-Agder Tveit merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tveit, Aust-Agder Tveit adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan-pertubuhan Islam terkenal di kepulauan ini termasuk Muslim Community of Dominica di Roseau dan Association of Muslim Students di Ross University School of Medicine di Portsmouth.", "r": {"result": "Organisasi Muslim terkemuka di kepulauan tersebut termasuk Komunitas Muslim Dominika di Roseau dan Asosiasi Mahasiswa Muslim di Ross University School of Medicine di Portsmouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya untuk pembukaan awak.", "r": {"result": "Ini hanya untuk pembukaan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, galaksi eliptik gergasi M87 mempunyai magnitud mutlak -22.", "r": {"result": "Misalnya, galaksi elips raksasa M87 memiliki magnitudo absolut -22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua lagu dalam album itu menjadi popular dan kerap dimainkan di stesen radio.", "r": {"result": "Hampir semua lagu dalam album tersebut menjadi populer dan sering diputar di radio-radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penulis biografi terkenal ialah John dari Salisbury, Edward Grim, Benedict dari Peterborough, William dari Canterbury, William Fitzstephen, Guernes dari Pont-Sainte-Maxence, Robert dari Cricklade, Alan dari Tewkesbury, Benet dari St Albans, dan Herbert dari Bosham.", "r": {"result": "Di antara penulis biografi terkenal adalah John dari Salisbury, Edward Grim, Benediktus dari Peterborough, William dari Canterbury, William Fitzstephen, Guernes dari Pont-Sainte-Maxence, Robert dari Cricklade, Alan dari Tewkesbury, Benet dari St Albans, dan Herbert dari Bosham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu untuk dicaskan", "r": {"result": "Menunggu untuk mengisi daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tunggulah, sesungguhnya kami juga menunggu bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Jadi tunggu, memang kami juga menunggu denganmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran Leicester adalah tanah pawagam di pusat London, dan salah satu tanda menanda Dataran membawa lagenda \"Theatreland\".", "r": {"result": "Leicester Square adalah tanah bioskop di pusat kota London, dan salah satu tanda yang menandai Lapangan tersebut mencantumkan legenda \"Theatreland\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perang pertama adalah Manfredo Fanti, seorang Jeneral Tentera Darat Diraja Itali, manakala Menteri Pertahanan pertama adalah Luigi Gasparotto, ahli Parti Demokratik Buruh; penyandang jawatan terkini ialah Lorenzo Guerini, dari Parti Demokratik, yang telah memangku Menteri Pertahanan sejak 5 September 2019.", "r": {"result": "Menteri Perang pertama adalah Manfredo Fanti, seorang Jenderal Tentara Kerajaan Italia, sedangkan Menteri Pertahanan pertama adalah Luigi Gasparotto, seorang anggota Partai Buruh Demokratik; petahana terbaru adalah Lorenzo Guerini, dari Partai Demokrat, yang menjabat sebagai Menteri Pertahanan sejak 5 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have been talking to them on how we can collaborate,\" he said.", "r": {"result": "Kami telah berbicara dengan mereka tentang bagaimana kami dapat bekerja sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2018, Perdana Menteri mengumumkan berita baik dengan elaun bulanan Skim Latihan 1 Malaysia (SL1M) dinaikkan kepada RM2,000 daripada RM1,500 sebelum ini.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2018, Perdana Menteri mengumumkan kabar baik dengan tunjangan bulanan Skema Pelatihan Malaysia 1 (SL1M) meningkat menjadi RM2.000 dari sebelumnya RM1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian untuk separuh akhir diadakan pada 15 April 2016.", "r": {"result": "Pengundian babak semifinal dilakukan pada 15 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata lima kementerian akan bekerjasama merangka pelan berkenaan iaitu Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM); Kementerian Dalam Negeri (KDN); Kementerian Pendidikan (MOE); Kementerian Kesihatan dan Kementerian Pembangunan Luar Bandar (KPLB).", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, lima kementerian akan bekerja sama menyusun rencana tersebut, yakni Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM); Kementerian Dalam Negeri (KDN); Kementerian Pendidikan (MOE); Kementerian Kesehatan dan Kementerian Pembangunan Perdesaan (KPLB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Simpang Empat Sedaka Kampung Simpang Empat Sedaka merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Simpang Empat Sedaka Kampung Simpang Empat Sedaka adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan dan rumah rehat tersebut sudah lenyap akibat aktiviti perlombongan bijih timah.", "r": {"result": "Areal dan rumah peristirahatan telah hilang akibat aktivitas penambangan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasrat PH sebenar adalah untuk memecahkan kesatuan 70 peratus ini.", "r": {"result": "\"Niat sebenarnya dari PH adalah untuk memutuskan 70 persen persatuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagu ini ada keistimewaan tersendiri, kami ubah suai sedikit dan memberikan judul baru iaitu Air Mata Rohingya.", "r": {"result": "\u201cLagu ini memiliki keistimewaan tersendiri, kami modifikasi sedikit dan diberi judul baru yaitu Air Mata Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May 9 will be remembered as the day when the multi-ethnic population of a country ousted the world's longest ruling coalition through the ballot box in a peaceful atmosphere without a drop of blood.", "r": {"result": "Tanggal 9 Mei akan dikenang sebagai hari ketika penduduk multietnis suatu negara menggulingkan koalisi penguasa terlama di dunia melalui kotak suara dalam suasana damai tanpa setetes darah pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mowr Deraz, Kavar Mowr Deraz, Kavar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mowr Deraz, Kavar Mowr Deraz, Kavar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian minit bagi had masa bawah", "r": {"result": "Bagian menit dari batas waktu yang lebih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya untuk menyimpan padi, traktor serta binatang ternakan (kandang).", "r": {"result": "Misalnya untuk menyimpan beras, traktor dan ternak (kandang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Alauddin Riayat Shah Raja Hussain (rj Hsyn) atau Sultan Alauddin Riayat Shah (slTn `l ldyn r`y@ shh) merupakan sultan Melaka yang ketujuh.", "r": {"result": "Sultan Alauddin Riayat Shah Raja Hussain (rj Hsyn) atau Sultan Alauddin Riayat Shah (slTn `l ldyn r`y@ shh) adalah sultan Malaka ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Operasi pelupusan sisa pepejal di tapak pelupusan Ladang CEP 1, Simpang Renggam, Johor, dihentikan berkuat kuasa hari ini berikutan laporan limpahan air larut resap ke sungai berhampiran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Operasi pembuangan limbah padat di TPA CEP 1 Farm, Simpang Renggam, Johor, dihentikan mulai hari ini menyusul laporan lindi meluap ke sungai terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng ketika mengulas isu sama menolak cadangan kerajaan negeri Kedah kerana \".", "r": {"result": "Namun Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng saat mengomentari masalah yang sama menolak usulan pemerintah negara bagian Kedah karena \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil-fosil yang sedia ada boleh dicamkan sebagai ular (biarpun sering memelihara kaki belakang) mula-mula muncul dalam rekod fosil pada Usia Kapur.", "r": {"result": "Fosil-fosil yang ada yang dapat diidentifikasi sebagai ular (walaupun seringkali memiliki kaki belakang) pertama kali muncul dalam catatan fosil di Zaman Kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada 50 wilayah luar negeri lainnya yang belum direkap.", "r": {"result": "Masih ada 50 wilayah perantauan lainnya yang belum terdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) berkatalah orang yang terselamat di antara mereka yang berdua itu, dan yang baharu mengingati (akan pesanan Yusuf) sesudah berlalu suatu masa yang lanjut: \"Aku akan memberi tahu kepada kamu tafsirannya. Oleh itu hantarkanlah daku pergi (kepada orang yang mengetahui tafsirannya) \".", "r": {"result": "Dan (saat itu) berkata orang yang bertahan di antara mereka berdua, dan orang yang mengingat (pesan Yusuf) setelah sekian lama berlalu: \u201cAku akan memberitahumu tafsirnya. interpretasinya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kenyataan berhubung tarikh pilihan raya pada 1 Mei hanya satu kemungkinan sahaja.", "r": {"result": ": Pernyataan tentang tanggal pemilihan pada 1 Mei hanya satu kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansor Adabi 1950 Cikgu Mansor Adabi dkahwinkan dengan Natrah Maarof atau nama lamanya Bertha Hertogh bagi menyelamatkan agama Natrah.", "r": {"result": "Mansor Adabi 1950 Cikgu Mansor Adabi menikah dengan Natrah Maarof atau nama lamanya Bertha Hertogh untuk menyelamatkan agama Natrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedia hotel di kawasan tarikan pelacong juga melaporkan ramai pelancong meninggalkan kepulauan itu bagi mengelak sebarang kejadian tidak diingini.", "r": {"result": "Penyedia hotel di kawasan objek wisata juga melaporkan bahwa banyak wisatawan meninggalkan pulau untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap anugerah ini terdiri daripada lima atau enam calon, dan pemenangnya ditentukan melalui undian penonton sama ada melalui laman web atau SMS, kecuali hadiah utama \"Ultimate Shout!", "r": {"result": "Hampir setiap penghargaan terdiri dari lima atau enam kandidat, dan pemenangnya ditentukan oleh voting penonton baik melalui website maupun SMS, kecuali untuk hadiah utama \"Ultimate Shout!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spoleto Spoleto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Spoleto Spoleto merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, pihaknya akan memberi lebih tumpuan dan pemeriksaan di Selangor bagi memastikan isu berkenaan dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pihaknya akan lebih fokus melakukan pemeriksaan di Selangor untuk memastikan masalah tersebut dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab itu menghabiskan kebanyakkan musim 2014-15 di tempat teratas liga dan kemenangan 3-0 di tempat lawan ke atas Charlton Athletic pada hari terakhir musim sudah cukup untuk memenangi kejuaraan Championship dan promosi buat pertama kali ke peringkat teratas bola sepak Inggeris.", "r": {"result": "Klub menghabiskan sebagian besar musim 2014-15 di puncak liga dan kemenangan tandang 3-0 atas Charlton Athletic pada hari terakhir musim sudah cukup untuk memenangkan Kejuaraan dan promosi ke tingkat atas sepak bola Inggris untuk musim tersebut. pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima ulasan positif dari pengkritik filem, yang memuji barisan pelakon, kesan visual, skor muzik, urutan aksi dan emosi; yang dianggap sebagai filem \"Star Wars\" terbaik sejak \"\".", "r": {"result": "Itu mendapat ulasan positif dari kritikus film, yang memuji para pemeran, efek visual, skor musik, urutan aksi dan emosi; yang dianggap sebagai film \"Star Wars\" terbaik sejak \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Presiden Jaringan Melayu Malaysia (JMM), Datuk Azwanddin Hamzah, dilaporkan berkata serangan sepatutnya diarahkan kepada Muhyiddin yang pasti mempunyai maklumat terperinci berhubung perihal berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Presiden Jaringan Melayu Malaysia (JMM), Datuk Azwanddin Hamzah, dilaporkan mengatakan bahwa serangan itu seharusnya ditujukan kepada Muhyiddin yang harus memiliki informasi rinci tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan memanggil bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak bagi membantu siasatan berhubung isu 'land swap' ini.", "r": {"result": "\"Kami juga akan memanggil mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak untuk membantu penyelidikan terkait masalah 'pertukaran tanah' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan apresiasi dan tepuk tangan yang setinggi-tingginya kepada seluruh aparat keamanan negara, termasuk aparat kepolisian, TNI, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan raganya, demi menjaga perdamaian dan kedaulatan negara tercinta ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Faeryville Filem Faeryville merupakan sebuah filem action, drama yang diarahkan oleh Tzang Merwyn Tong dan dibintangi oleh Lyon Sim, Aaron Samuel Yong, Tanya Graham, Farid Assalam, Jae Leing.", "r": {"result": "Film Faeryville Film Faeryville merupakan film aksi, drama yang disutradarai oleh Tzang Merwyn Tong dan dibintangi oleh Lyon Sim, Aaron Samuel Yong, Tanya Graham, Farid Assalam, Jae Leing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan satu dalil lagi untuk mereka (insaf) ialah, Kami membawa belayar jenis keluarga mereka dalam bahtera yang penuh sarat;", "r": {"result": "Dan dalil lain bagi mereka (taubat) adalah, Kami datangkan sejenis keluarga mereka untuk berlayar dengan kapal yang sarat muatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormas tersebut ingin menunjukkan rasa solidaritasnya terhadap warga Rohingya di negara bagian Rakhine, Myanmar, yang mengalami kekerasan.", "r": {"result": "Organisasi tersebut ingin menunjukkan solidaritasnya terhadap masyarakat Rohingya di negara bagian Rakhine, Myanmar, yang sedang mengalami kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat artis lain merasa risih dan terganggu, Lindsay justru bersikap manis dan sama sekali tak pernah menolak ajakan mereka.", "r": {"result": "Saat artis lain merasa gugup dan terganggu, Lindsay justru bersikap manis dan tak pernah menolak ajakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia pada usia 91 tahun di kediamannya di Kuala Lumpur meninggalkan 5 orang anak, 13 orang cucu dan 2 orang cicit.", "r": {"result": "Meninggal di usia 91 tahun di kediamannya di Kuala Lumpur dengan meninggalkan 5 anak, 13 cucu dan 2 cicit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengalahkan Varia, Reborn telah merekrut kebanyakan rakan sekolah Tsuna untuk menjadi penjaga Vongola.", "r": {"result": "Untuk mengalahkan Varia, Reborn merekrut sebagian besar teman sekolah Tsuna untuk menjadi penjaga Vongola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim kemudian tidak membenarkan tertuduh diikat jamin dan dia ditahan di lokap sementara menunggu sebutan semula kesemua kes berkenaan pada 15 Oktober ini.", "r": {"result": "Hakim kemudian tidak mengizinkan terdakwa dibebaskan dengan jaminan dan dia ditahan di penjara sambil menunggu penyebutan semua kasus yang dipermasalahkan pada 15 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan lemak, minyak, gula dan garam perlu dikawal kerana jika diambil berlebihan, ia akan menyumbang kepada risiko penyakit kronik.", "r": {"result": "Asupan lemak, minyak, gula, dan garam perlu dikontrol karena jika dikonsumsi secara berlebihan akan berkontribusi pada risiko penyakit kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau menjadi penerbit untuk filem \"Paisa Vasool\", yang kurang mendapat sambutan di pecah penggung.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia menjadi produser film \"Paisa Vasool\", yang diterima dengan buruk di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan siasatan awal, timbalan pengarah kanan itu disyaki menerima wang rasuah berjumlah RM200,000 daripada kontraktor sebagai balasan memberikan kerja penambahbaikan infrastruktur di bawah seliaannya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan penyelidikan awal, wakil direktur senior diduga menerima suap sebesar RM200.000 dari kontraktor sebagai imbalan untuk menyediakan pekerjaan perbaikan infrastruktur di bawah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang turut memaparkan John Cleese.", "r": {"result": "yang juga menampilkan John Cleese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin yang juga Ahli Parlimen Bakri berkata, selain itu, MESTECC juga akan mengumumkan inisiatif baharu dalam tempoh kira-kira dua minggu lagi bagi membolehkan pengguna membuat aduan dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Bee Yin yang juga Anggota DPR Bakri mengatakan, selain itu, MESTECC juga akan mengumumkan inisiatif baru dalam waktu sekitar dua minggu agar konsumen dapat menyampaikan keluhan dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Lada Bukit Lada merupakan sebuah pekan dan mukim yang terletak di daerah Pokok Sena, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Lada Bukit Lada adalah sebuah kota dan kecamatan yang terletak di distrik Pokok Sena, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya kehadiran Ahli Parlimen atau Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) diperlukan bagi menyertai program di sekolah seperti menyampaikan anugerah kepada murid cemerlang, merasmikan hari sukan, hari kantin atau memberi ceramah motivasi.", "r": {"result": "Kami percaya kehadiran Anggota DPR atau Anggota DPR diperlukan untuk berpartisipasi dalam program-program sekolah seperti pemberian penghargaan kepada siswa berprestasi, meresmikan hari olahraga, hari kantin atau memberikan ceramah motivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pembekal menyediakan kursus yang menawarkan NZQA sijil akreditasi dan banyak, ijazah dan gelaran.", "r": {"result": "Sebagian besar penyedia menyediakan kursus yang menawarkan sertifikat terakreditasi NZQA dan banyak lagi, gelar dan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rantasalmi Lapangan Terbang Rantasalmi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rantasalmi, Finland.", "r": {"result": "Bandara Rantasalmi Bandara Rantasalmi adalah bandara yang terletak di kota Rantasalmi, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspos Aspos merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aspos Aspos adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANCHESTER: Sejurus tewas memalukan kepada Everton kelmarin, keadaan bilik persalinan Manchester United bertukar menjadi hingar-bingar apabila pemain dilaporkan bertelagah sesama sendiri.", "r": {"result": "MANCHESTER: Tepat setelah kekalahan memalukan dari Everton kemarin, situasi di ruang ganti Manchester United berubah menjadi gempar ketika para pemain dikabarkan saling bertikai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Eksport", "r": {"result": "_Ekspor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pemerintah akan menggunakan kelebihan dengan mengumumkan janji-janji yang realistik dan peruntukan yang tidak dinafikan boleh 'turun' tanpa halangan.", "r": {"result": "Partai yang berkuasa akan menggunakan keuntungan dengan mengumumkan janji-janji yang realistis dan ketentuan yang tak terbantahkan yang bisa 'turun' tanpa hambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 4 April - Kecenderungan penanam padi di seluruh negara menggunakan benih haram pada masa ini adalah disebabkan oleh kerana tahap pertumbuhan dan pengeluaran hasil daripada benih padi sah dikeluarkan oleh pihak swasta yang diiktiraf kerajaan, kini semakin rendah dan diragui.", "r": {"result": "ALOR SETAR 4 April - Kecenderungan petani padi di seluruh tanah air untuk menggunakan benih ilegal saat ini karena tingkat pertumbuhan dan produksi benih padi legal yang dikeluarkan oleh pihak swasta yang diakui pemerintah, kini semakin rendah dan ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Yin Choon Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Yin Choon atau nama ringkasnya \"SJKC Yin Choon\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tionghoa) Yin Choon Sekolah Tipe Nasional (Tionghoa) Yin Choon atau singkatnya \"SJKC Yin Choon\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat yang diterima, pesakit tidak mempunyai sejarah digigit anjing atau haiwan lain, namun pernah memukul seekor anjing liar yang menggigit isterinya pada 13 Januari lalu.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi yang diterima, pasien tidak memiliki riwayat digigit anjing atau hewan lain, namun pernah tertabrak anjing liar yang menggigit istrinya pada 13 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut lagenda, Pocahontas menyelamatkan nyawa Kapten John Smith dengan menyelamatkan kepalanya daripada dipenggal oleh pahlawan-pahlawan bapanya.", "r": {"result": "Menurut legenda, Pocahontas menyelamatkan nyawa Kapten John Smith dengan menyelamatkan kepalanya dari pemenggalan kepala prajurit ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pemudahcara untuk permohonan pinjaman, Heng Choon berkata REHDA mencadangkan pakej pembiayaan inovatif dengan kriteria fleksibel dapat ditawarkan untuk membantu pembeli rumah kali pertama.", "r": {"result": "Mengenai fasilitasi aplikasi pinjaman, Heng Choon mengatakan REHDA menyarankan paket pembiayaan inovatif dengan kriteria fleksibel dapat ditawarkan untuk membantu pembeli rumah pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its publisher has been given three days to respond.", "r": {"result": "Penerbitnya diberi waktu tiga hari untuk menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan senarai kenalan anda sentiasa terurus melalui KAddressBook dan import atau eksport senarai kenalan anda dengan setiap buku alamat biasa sekali gus mengemaskini dengan servis groupware yang lain.", "r": {"result": "Pastikan daftar kontak Anda selalu dikelola melalui KAddressBook dan impor atau ekspor daftar kontak Anda dengan setiap buku alamat umum dan perbarui dengan layanan groupware lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hertha BSC tertarik dengan persembahan lalu menandatanginya.", "r": {"result": "Hertha BSC tertarik dengan penampilannya dan mengontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tujoh Mukim Tujoh merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Tujoh Mukim Tujoh adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cihaurkuning adalah 44174.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cihaurkuning adalah 44174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magatang, Peti Surat 211.", "r": {"result": "Magatang, PO Box 211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berkomitmen membuat madrasah menjadi bagian dan berperan kongkrit dalam revolusi industri ke-4 ini\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berkomitmen menjadikan madrasah bagian dan peran konkret dalam revolusi industri ke-4 ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelakon, Hanez Suraya, mendedahkan dirinya begitu taksub dengan budaya Korea sejak mengandungkan anak kedua.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktris Hanez Suraya mengungkapkan bahwa dirinya terobsesi dengan budaya Korea sejak mengandung anak keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari pertama pameran iaitu Selasa hingga Khamis ini dikhaskan kepada pelawat perniagaan, manakala Jumaat dan Sabtu dibuka untuk pengunjung awam.", "r": {"result": "Tiga hari pertama pameran, Selasa hingga Kamis, diperuntukkan bagi pengunjung bisnis, sedangkan Jumat dan Sabtu terbuka untuk pengunjung umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah sebahagian daripada Malaysia sejak 1963 .", "r": {"result": "Sabah telah menjadi bagian dari Malaysia sejak tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Sri Lanka dan LTTE telah berperang selama tiga dekad dan hanya berakhir selepas pengasas LTTE, Velupillai Prabhakaran dan pemimpin kanannya terbunuh di zon peperangan.", "r": {"result": "Tentara Sri Lanka dan LTTE telah berperang selama tiga dekade dan baru berakhir setelah pendiri LTTE, Velupillai Prabhakaran dan para pemimpin seniornya tewas di zona perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pasukan tentera itu tiba berhampiran Kufah, kelompok Khawarij berkhemah di sebuah kampung bernama Harura.", "r": {"result": "Ketika tentara tiba di dekat Kufah, kelompok Khawarij berkemah di sebuah desa bernama Harura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerjasama dengan Greg Henderson untuk merakam EP pertama, \"Eyo Eyo\".", "r": {"result": "Dia berkolaborasi dengan Greg Henderson untuk merekam EP pertama, \"Eyo Eyo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mainstream's profound crisis' Youth unemployment is around 24 percent - far lower than Spain and Greece but way off Germany's 7.7 percent - Europe's most successful employer of young people.", "r": {"result": "'Krisis besar arus utama' Pengangguran kaum muda adalah sekitar 24 persen - jauh lebih rendah daripada Spanyol dan Yunani tetapi jauh dari Jerman 7,7 persen - pemberi kerja kaum muda paling sukses di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini masih kekal hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Situasi ini tetap ada hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah pedalaman, \"Inner Dalmatia\" (\"Zagora\"), lebarnya lima puluh kilometer di utara dan menyempit di selatan hanya selebar beberapa kilometer sahaja.", "r": {"result": "Wilayah pedalaman, \"Dalmatia Dalam\" (\"Zagora\"), memiliki lebar lima puluh kilometer di utara dan menyempit hingga hanya beberapa kilometer di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Disember, mereka memenangi anugerah \"\"Billboard JAPAN Active Artist of the Year 2013\"\", yang disampaikan olej Daiwa House Industry Co., Ltd..", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Desember, mereka memenangkan penghargaan \"Billboard JAPAN Active Artist of the Year 2013\", yang dipersembahkan oleh olej Daiwa House Industry Co., Ltd..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aboh orang yang baik...Aboh orang yang paling kuat tekankan kami bab solat... Walaupun aku dah besar panjang, aboh tetap tidak jemu-jemu berpesan supaya jangan tinggalkan solat.", "r": {"result": "\"Aboh itu orangnya baik... Aboh itu orang yang paling stress sama kita soal solat... Walaupun aku udah besar, Aboh tetap tidak pernah bosan menyuruh kita untuk tidak meninggalkan solat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina memang Negara yang paling banyak mengirim turis ke Indonesia.", "r": {"result": "China memang negara yang paling banyak mengirimkan turis ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan majoriti dan perintah Mahkamah Rayuan kini diketepikan.", "r": {"result": "Keputusan mayoritas dan perintah Pengadilan Tinggi sekarang dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini melibatkan Kementerian Kesihatan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pendidikan, Kementerian Pembangunan Luar Bandar dan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Inisiatif ini melibatkan Kementerian Kesehatan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pendidikan, Kementerian Pembangunan Pedesaan, dan Kementerian Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad selepas mempengerusikan mesyuarat kabinet pertama kerajaan baharu mengumumkan beberapa agensi dibubarkan iaitu SPAD, Majlis Profesor Negara (MPN), Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA) dan Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung Persekutuan (JKKP).", "r": {"result": "Kemarin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad setelah memimpin rapat kabinet pertama pemerintahan baru mengumumkan pembubaran beberapa lembaga yaitu SPAD, Dewan Profesor Nasional (MPN), Departemen Urusan Khusus (JASA) dan Komite Pembangunan Desa Federal dan Keamanan (JKKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 ahli UMNO dipecat, heret hal parti ke mahkamah", "r": {"result": "16 anggota UMNO dipecat, partai membawa masalah ini ke pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh kenderaan tempur ialah: Kereta kebal utama, kenderaan tempur infantri, dan artileri gerak sendiri.", "r": {"result": "Contoh kendaraan tempur adalah: Tank utama, kendaraan tempur infanteri, dan artileri self-propelled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian Acap: Kertas siasatan kehilangan hampir lengkap", "r": {"result": "Pencarian Acap: Kertas investigasi yang hilang hampir selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Arab Jaim Al Ahmadi Sekolah Menengah Arab Jaim Al Ahmadi atau nama ringkasnya \"SMAJAA\", merupakan sebuah Sekolah menengah arab yang terletak di Km 18, Paya Rumput Jaya, Sungai Udang.", "r": {"result": "SMP Arab Jaim Al Ahmadi SMP Arab Jaim Al Ahmadi atau singkatnya \"SMAJAA\", adalah sekolah menengah bahasa Arab yang terletak di Km 18, Paya Rumput Jaya, Sungai Udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combiers Combiers ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Combiers Combiers adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dijalankan Timbalan Pendakwa Raya Nadiah Isa dihadapan Hakim Mohd Sabri Ismail, manakala tertuduh yang diwakili peguam P Ravee, mengaku tidak bersalah serta minta dibicarakan.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan Wakil Jaksa Penuntut Umum Nadiah Isa di hadapan Hakim Mohd Sabri Ismail, sedangkan terdakwa yang diwakili pengacara P Ravee mengaku tidak bersalah dan meminta sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's big for the program\".", "r": {"result": "Ini besar untuk program\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inuyasha juga mempunyai telinga yang kelihatan seperti telinga kucing.", "r": {"result": "Inuyasha juga memiliki telinga yang mirip telinga kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Gani bin Ali ketua menteri melaka pada 29.8.", "r": {"result": "Abdul Gani bin Ali ketua menteri Melaka pada 29.8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa sah di sisi undang-undang", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa adalah sah secara hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Shermans terpaksa mensasarkan turet Panther yang lebih lemah dan bahagian bawah pangkal meriam (\"mantlet\"), berbentuk silinder songsang piwaian pada kebanyakan Panthers (terutamanya versi Ausf.", "r": {"result": "Karena itu, Sherman harus menargetkan turret Panther yang lebih lemah dan bagian bawah alas meriam (\"mantlet\"), standar bentuk silinder terbalik pada sebagian besar Panther (terutama Ausf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Kemerdekaan di Belarus (1944).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Kemerdekaan di Belarus (1944).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengulas berkaitan laporan itu, semalam, dipetik sebagai berkata kerajaan akan mengkaji laporan PBB dan sedia menyemak semula kaedah mengukur tahap kemiskinan rakyat di negara ini sekiranya diperlukan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengomentari laporan tersebut, kemarin, dikutip mengatakan, pemerintah akan mempelajari laporan PBB tersebut dan siap merevisi metode pengukuran tingkat kemiskinan masyarakat di negeri ini jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa pun mencampakkan tongkatnya, maka tiba-tiba tongkatnya itu menjadi seekor ular yang jelas nyata.", "r": {"result": "Nabi Musa pun melemparkan tongkatnya, lalu tiba-tiba tongkat itu menjadi ular bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mech-X4 Mech-X4 ialah siri tv aksi Amerika dicipta oleh Steve Marmel dan tayangan perdana di Disney Channel pada 11 November 2016 dan dipindahkan ke Disney XD pada 24 April 2017.", "r": {"result": "Mech-X4 Mech-X4 adalah serial televisi aksi Amerika yang dibuat oleh Steve Marmel dan ditayangkan perdana di Disney Channel pada 11 November 2016 dan pindah ke Disney XD pada 24 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kurang kesedaran di kalangan ibu bapa, ramai di antara mereka sudah bekerja sebagai 'awak-awak', pukat tarik di pantai atau membantu ibu bapa disawah.", "r": {"result": "Karena kurangnya kesadaran orang tua, banyak dari mereka yang sudah bekerja sebagai 'awak-awak', menjaring ikan di pantai atau membantu orang tua di sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo, berkata SOP RTM menyatakan dengan jelas bahawa apabila Perdana Menteri menghadiri sebuah majlis rasmi, maka hanya ucapannya yang akan disiarkan secara langsung melalui RTM.", "r": {"result": "Menterinya, Gobind Singh Deo, mengatakan SOP RTM dengan jelas menyatakan bahwa ketika Perdana Menteri menghadiri acara resmi, hanya pidatonya yang akan disiarkan langsung melalui RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara Eropah yang memakai PAL pula, sering kali dikodkan 1080i pada 25 bidang sesaat yang bersamaan 50 medan sesaat.", "r": {"result": "Di negara-negara Eropa yang menggunakan PAL, 1080i sering dikodekan pada 25 bidang per detik yang setara dengan 50 bidang per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran-siaran filem berprofil tinggi kerap menarik seramai 3-4 juta orang penonton atau lebih.", "r": {"result": "Siaran film terkenal sering kali menarik 3-4 juta penonton atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvi, Haute-Corse Calvi ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Calvi, Haute-Corse Calvi adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno salahkan politik wang punca kalah PRK Sandakan", "r": {"result": "Umno menyalahkan politik uang karena kalah dalam pemilihan sela Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari Namie Amuro yang masing-masing terjual 1,060,000 dan 828,000 salinan pada minggu pertama.", "r": {"result": "dari Namie Amuro yang masing-masing terjual 1.060.000 dan 828.000 eksemplar di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool berdepan misi sukar apabila mereka tewas 0-3 kepada Barca dalam aksi separuh akhir pertama.", "r": {"result": "Misi sulit dihadapi Liverpool saat kalah 0-3 dari Barca di laga semifinal pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbukti melanggar pasal 112 ayat (2) Undang Undang RI No.", "r": {"result": "Terbukti melanggar pasal 112 ayat (2) UU RI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Already, 22% of Chinese Internet users in 2017 is \"self-employed;\" next to 25% being \"students;\" and ahead of \"common corporate staff\" (12%).", "r": {"result": "Sudah, 22% pengguna Internet Cina pada tahun 2017 adalah \"wiraswasta;\" di samping 25% adalah \"siswa;\" dan di depan \"staf perusahaan biasa\" (12%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya ibu!", "r": {"result": "Pasti ibu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum mengetahui cukai gantian GST ini dikenakan terhadap perbelanjaan.", "r": {"result": "Diketahui bahwa pajak penggantian GST ini dikenakan pada pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Rahmaniah, Ulu Chepor Masjid Rahmaniah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Ulu Chepor 31200 Chemor Perak.", "r": {"result": "Masjid Rahmaniah, Chepor Ulu Masjid Rahmaniah adalah masjid yang terletak di Kampung Ulu Chepor 31200 Chemor Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow berkata, MPFN bersetuju dengan pelaksanaannya dengan mematuhi 18 nasihat yang ditetapkan\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow mengatakan, MPFN menyetujui pelaksanaannya dengan mematuhi 18 anjuran yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012 Anugerah Shout!", "r": {"result": "Penghargaan Shout 2012!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Outcast Among Outcasts An Outcast Among Outcasts merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1912 arahan D. W. Griffith dan Wilfred Lucas.", "r": {"result": "An Outcast Among Outcasts An Outcast Among Outcasts adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1912 garapan D. W. Griffith dan Wilfred Lucas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam versi 1.4 permainan tersebut, konflik dengan Windows Vista telah berjaya ditangani, menurut EA, tetapi jika ia masih tidak berkesan, adalah dinasihatkan untuk menukar mod keserasian Windows 98.", "r": {"result": "Di versi 1.4 game, konflik dengan Windows Vista telah berhasil diatasi, menurut EA, tetapi jika masih tidak berhasil, disarankan untuk mengubah mode kompatibilitas Windows 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai parti politik yang sudah lama 'masak' dengan realiti politik Malaysia, kita percaya bahawa tidak semudah itu PAS boleh meminggirkan sokongan bukan Melayu.", "r": {"result": "Sebagai partai politik yang sudah 'matang' dengan realitas politik Malaysia sejak lama, kami menilai tidak mudah bagi PAS untuk meminggirkan dukungan non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1917, sebuah khabar angin mengatakan bahawa Ajinomoto diperbuat daripada ular, tetapi ini ternyata tidak benar.", "r": {"result": "Pada tahun 1917, rumor mengatakan bahwa Ajinomoto terbuat dari ular, namun ternyata tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata perjanjian tambahan itu akan memberikan Malaysia sedikit masa untuk mencari penyelesaian lain yang lebih sesuai dan mampan bagi menangani kesesakan trafik di sempadan negara\".", "r": {"result": "Loke mengatakan perjanjian tambahan akan memberi Malaysia waktu untuk menemukan solusi lain yang lebih tepat dan berkelanjutan untuk mengatasi kemacetan lalu lintas di perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sentiasa mendengar dan terbuka untuk mendengar cadangan daripada rakyat berkenaan pelaksanaan subsidi bersasar ini agar niat dan objektif di sebalik dasar ini tercapai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah selalu mendengarkan dan terbuka untuk mendengar saran dari masyarakat terkait pelaksanaan subsidi yang tepat sasaran ini agar maksud dan tujuan di balik kebijakan ini tercapai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membutuhkan kesetraaan.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "59, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "59, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazwah Ghazi atau ghazah (kata nama (mufrad maskulin): \"ghazi\"; kata kerja (mufrad maskulin): \"ghaza\" daripada \"ghazwa\") ialah istilah Arab yang bermaksud 'menyerbu/serbuan'.", "r": {"result": "Ghazwah Ghazi atau ghazah (kata benda (maskulin tunggal): \"ghazi\"; kata kerja (maskulin tunggal): \"ghaza\" dari \"ghazwa\") adalah istilah bahasa Arab yang berarti 'merampok'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah diberatkan seseorang melainkan menurut kemampuannya.", "r": {"result": "Seseorang tidak dibebani kecuali sesuai dengan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat bahagi atau darab dulu?", "r": {"result": "Bagi atau kalikan dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal media seharusnya masuk ke setiap universiti dan 'berkempen' supaya pelajar membaca akhbar.", "r": {"result": "Praktisi media harus masuk ke setiap universitas dan 'mengkampanyekan' agar mahasiswa membaca koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kairaki, New Zealand Kairaki, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Kairaki, Selandia Baru Kairaki, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akan kekalah Zat Tuhanmu yang mempunyai Kebesaran dan Kemuliaan:", "r": {"result": "Dan kamu akan menjadi Dzat Tuhanmu yang memiliki Keagungan dan Kemuliaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St Yohanes kemudian mengusap roti yang disimpannya sebagai Ragi Suci dengan sebahagian darah yang mengalir dari lambung Kristus.", "r": {"result": "St Yohanes kemudian menyeka roti yang disimpannya sebagai Ragi Suci dengan sebagian darah yang mengalir dari perut Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The man did, and Mosley and Music took over that store last July.", "r": {"result": "Pria itu melakukannya, dan Mosley serta Music mengambil alih toko itu Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strukturnya sangat simetris, dengan perintah yang digunakan untuk setiap cerita, kebanyakannya dalam bentuk pilaster .", "r": {"result": "Strukturnya sangat simetris, dengan tatanan yang diterapkan pada setiap lantai, kebanyakan berupa pilaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mengejar target terbentuknya wisata desa tanpa melakukan pengawalan yang jelas.", "r": {"result": "Jangan mengejar target pembentukan desa wisata tanpa kontrol yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) memantau perhimpunan kesyukuran terhadap penolakan ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD), sehingga pagi esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) memantau acara syukuran penolakan ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD), hingga besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di selatan Bangsar, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di selatan Bangsar, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan dalam konsep maqasid syariah untuk memelihara agama dan keturunan dengan penekanan kepada maslahah ummah hendaklah menjadi tunjang dalam melaungkan hak asasi manusia yang bersifat kolektif berbanding tuntutan bersifat individu yang boleh mengancam akidah Islam.", "r": {"result": "Keutamaan dalam konsep maqasid syariah untuk menjaga agama dan nasab dengan mengutamakan kesejahteraan ummat harus menjadi pilar dalam meneriakkan hak asasi manusia secara kolektif bukan klaim individu yang dapat mengancam keimanan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, DBP mempunyai Munsyi Dewan dan Munsyi Jawi yang boleh membantu masyarakat dalam panduan penggunaan bahasa Melayu dan tulisan Jawi yang baik dan betul,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Padahal, DBP memiliki Munsyi Dewan dan Munsyi Jawi yang dapat membantu masyarakat dalam pembinaan penggunaan bahasa melayu dan penulisan Jawi yang baik dan benar,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu tiruan dirampas tidak ikut kualiti standard Akta Makanan - KKM", "r": {"result": "Susu tiruan yang disita tidak memenuhi standar kualitas Undang-Undang Pangan - KKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Setu.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Setu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi kebimbangan kita,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "Ini yang menjadi perhatian kami,\" ujarnya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 10 tahun dari 1980-1990, Malaysia kehilangan 12 peratus hutan paya bakaunya, daripada kira-kira 505,000 hektar kepada 446,000 hektar.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu 10 tahun dari 1980-1990, Malaysia kehilangan 12 persen hutan bakaunya, dari sekitar 505.000 hektar menjadi 446.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH dukung kedudukan agama Islam", "r": {"result": "PH mendukung posisi Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kabinet menubuhkan pasukan petugas khas menangani pencerobohan nelayan asing di perairan negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet membentuk satgas khusus untuk menangani serbuan nelayan asing di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling sukar buat Farahdhiya", "r": {"result": "Yang paling sulit bagi Farahdhiya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang Dipertua Pertubuhan Ikram Kawasan Batu, Wan Mohd.", "r": {"result": "Wakil Ketua Organisasi Perhotelan Daerah Batu, Wan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parung Panjang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah kecamatan Parung Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mewujudkan rasa takut yang tidak berasas di kalangan orang Melayu Islam.", "r": {"result": "\"Menciptakan ketakutan yang tidak berdasar di kalangan Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang sama dijangka menghasilkan cakera pertambahan sekitar hampir semua bintang-bintang yang baru membentuk di alam semesta, yang sebahagiannya menghasilkan planet.", "r": {"result": "Proses yang sama diharapkan menghasilkan piringan akresi di sekitar hampir semua bintang yang baru terbentuk di alam semesta, beberapa di antaranya menghasilkan planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan Pemilik skema", "r": {"result": "Tentukan Pemilik skema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat plastik digesa beralih kepada produk mesra alam", "r": {"result": "Perusahaan plastik diimbau beralih ke produk ramah lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Kijing adalah 36771.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Kijing adalah 36771.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohd Azli, buat masa ini dia hanya menjual durian dari Johor dan Perak kerana durian tempatan belum gugur dan sekiranya gugur buah tempatan akan dihantar ke Kuala Lumpur dan beberapa negeri lain.", "r": {"result": "Mohd Azli mengatakan, untuk saat ini dia hanya menjual durian dari Johor dan Perak karena durian lokal belum berjatuhan dan jika buah lokal berjatuhan, akan dikirim ke Kuala Lumpur dan beberapa negara bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA - Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) mengeluarkan 107 kompaun berjumlah RM3.83 juta kepada syarikat telekomunikasi (telcos) setakat 31 Julai 2019.", "r": {"result": "CYBERJAYA - Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) mengeluarkan 107 senyawa dengan total RM3,83 juta kepada perusahaan telekomunikasi (telekomunikasi) per 31 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang saya lontarkan kepada kementerian untuk memikirkannya.", "r": {"result": "Inilah yang saya lemparkan ke kementerian untuk dipikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu adalah peluang bagi Abe untuk membincangkan keamanan di Asia menjelang pertemuan utama serantau bermula dengan perhimpunan Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC) di Vietnam pada November.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut merupakan kesempatan bagi Abe untuk membahas perdamaian di Asia menjelang pertemuan regional utama yang dimulai dengan pertemuan Kerja Sama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC) di Vietnam pada November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mahfuz Omar menyatakan jumlah peluang pekerjaan yang diwujudkan melebihi sasaran awal.", "r": {"result": "Datuk Mahfuz Omar menyatakan jumlah lapangan kerja yang tercipta melebihi target awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh jentera kerajaan perlu mengambil langkah sewajarnya dan ia bukan sekadar menunjukkan kebobrokkan sistem lama.", "r": {"result": "\"Seluruh mesin pemerintah perlu mengambil langkah-langkah yang tepat dan tidak hanya menunjukkan kerusakan sistem lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memakai kaki katak tumit terbuka, penyelam mengenakan sepatu bot dari bahan neoprena.", "r": {"result": "Saat mengenakan kaki katak tumit terbuka, penyelam memakai sepatu bot neoprene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon S200", "r": {"result": "Canon S200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netanyahu mengambil kembali kepemimpinan pada 20 Disember dengan pungutan 47% suara.", "r": {"result": "Netanyahu mengambil kembali kepemimpinan pada 20 Desember dengan 47% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangsang, yang paling terkenal \"methylamphetamine\", juga menutup jalan aliran air liur pada tahap ekstrem.", "r": {"result": "Stimulan, yang paling terkenal adalah \"methylamphetamine\", juga menghalangi aliran air liur hingga tingkat yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Vietnam berlaku apabila Vietnam Utara cuba menguasai Vietnam Selatan yang dikuasai oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perang Vietnam terjadi ketika Vietnam Utara berusaha menguasai Vietnam Selatan yang dikuasai oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On April 26, 2007, the New Hampshire General Court (state legislature) passed a civil union bill, and Governor John Lynch signed the bill into law on May 31, 2007.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 April 2007, Pengadilan Umum New Hampshire (badan legislatif negara bagian) mengesahkan undang-undang serikat sipil, dan Gubernur John Lynch menandatangani undang-undang tersebut menjadi undang-undang pada tanggal 31 Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga gagal memberikan jawapan memuaskan memba isu pinjamannya dengan Bank Islam, Lebuhraya Kinrara-Damansara dan penstrukturan semula industri air Selangor.", "r": {"result": "Dia juga gagal memberikan jawaban yang memuaskan atas masalah pinjamannya dengan Bank Islam, Jalan Tol Kinrara-Damansara dan restrukturisasi industri air Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka Kumpulan kongsi gelap biasanya terba kegiatan haram bagi membiayai kegiatan.", "r": {"result": "Mereka kelompok masyarakat rahasia biasanya terlibat dalam kegiatan ilegal untuk membiayai kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan keseluruhan tapak ialah 38 ekar yang merangkumi sekolah, asrama, rumah guru dan Kuarters Institusi Pendidikan.", "r": {"result": "Luas total situs adalah 38 hektar yang meliputi sekolah, asrama, rumah guru, dan Perkantoran Lembaga Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pendakwaan ke-23 itu berkata dia kemudian terus balik ke biliknya di asrama 4-06 dan berbincang dengan seorang rakan sebiliknya yang dikenali sebagai Akmal Akif untuk membuat laporan berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Saksi penuntut umum ke-23 mengatakan, dia kemudian langsung kembali ke kamarnya di asrama 4-06 dan berbicara dengan teman sekamarnya yang bernama Akmal Akif untuk melaporkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoshi-ii boleh dimakan begitu saja, atau direbus di dalam air sebelum dimakan.", "r": {"result": "Hoshi-ii bisa dimakan polos, atau direbus dalam air sebelum dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Belia dan Sukan sepatutnya fokus kepada perkara-perkara yang sedang meruncing seperti kemerosotan prestasi atlit dalam acara seperti bola sepak, badminton, skuasy, balapan dan hoki.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pemuda dan Olahraga harus fokus pada hal-hal yang sedang meningkat seperti menurunnya prestasi atlet di cabang olahraga seperti sepak bola, bulu tangkis, squash, balap, dan hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utiasheva telah memeluk agama Kristian Ortodoks dari Islam.", "r": {"result": "Utiasheva telah beralih dari Islam ke Kristen Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur \"Penerangan\" memaparkan askara melalui nama kanji UCS/Unicode, dalam Bahasa Melayu dan bahasa Inggeris jika tiada penerangan rasmi di PRPM.", "r": {"result": "Kolom \"Deskripsi\" menampilkan tentara dengan nama kanji UCS/Unicode, dalam bahasa Melayu dan Inggris jika tidak ada deskripsi resmi di PRPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Sekiranya kamu berbuat demikian), Ia akan menghantarkan hujan lebat mencurah-curah, kepada kamu;", "r": {"result": "\u201c(Jika kamu melakukannya), Dia akan mengirimkan hujan lebat, kepadamu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNB turut mengingatkan orang ramai bahawa ganja dikategorikan sebagai dadah terkawal Class A mengikut Akta Penyalahgunaan Dadah.", "r": {"result": "CNB juga mengingatkan masyarakat bahwa ganja dikategorikan sebagai obat yang dikendalikan Kelas A menurut Undang-Undang Penyalahgunaan Narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Muqaddasi dilahirkan di Baitulmuqaddis (Jerusalem) dalam tahun 946 M. Beliau mendapat pendidikan yang amat baik dan selepas menunaikan Haji di Makkah semasa berumur 20 tahun, berazam untuk mengkaji geografi.", "r": {"result": "Al-Muqaddasi lahir di Baitulmuqaddis (Jerusalem) pada tahun 946 M. Ia mengenyam pendidikan yang sangat baik dan setelah menunaikan ibadah haji di Mekkah saat berusia 20 tahun, ia memutuskan untuk belajar geografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam bakal menjalani ibadah puasa selama satu bulan penuh.", "r": {"result": "Umat Islam akan berpuasa selama sebulan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga optimis pembangunan kualitas manusia dapat terus ditingkatkan dengan target IPM mencapai 72,51 pada tahun 2020.", "r": {"result": "Pemerintah juga optimis pembangunan kualitas manusia dapat terus ditingkatkan dengan target IPM mencapai 72,51 pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara historis, mereka telah memainkan peran yang kompleks dalam drama politik besar sejak negara mereka-Turkestan Timur (sekarang Xinjiang)-diserbu oleh Tentara Pembebasan Rakyat China pada tahun 1949.", "r": {"result": "Secara historis, mereka telah memainkan peran kompleks dalam drama politik besar sejak negara mereka\u2014Turkistan Timur (sekarang Xinjiang)\u2014diinvasi oleh Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian dilakukan mengapa bilangan orang Cina dan India amat sedikit bekerja di dalam jabatan kerajaan seperti SPRM, PDRM, tentera dan kakitangan awam yang lain.", "r": {"result": "Sebuah penelitian dilakukan tentang mengapa jumlah orang Tionghoa dan India sangat sedikit yang bekerja di departemen pemerintah seperti MACC, PDRM, militer, dan pegawai negeri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian akan berusaha membanteras sebarang aktiviti yang dijalankan secara haram.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian akan mencoba menindak setiap aktivitas ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaillant, Haute-Marne Vaillant ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vaillant, Haute-Marne Vaillant adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai Undang-undang Kualitas Lingkungan 1974,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang melakukan aborsi akan digolongkan melakukan kejahatan besar.", "r": {"result": "Mereka yang melakukan aborsi akan digolongkan sebagai pelaku kejahatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Hasil Hongaria vs Kroasia Skor Akhir 2-1: Persaingan Grup E Memanas Hasil Siprus vs Belgia Skor Akhir 0-2, Gol Hazard & Batshuayi Berikut ini hasil kualifikasi Euro 2020 dari Sabtu (24/3/2019) hingga Minggu (25/3/2019).", "r": {"result": "Baca juga: Hasil Skor Akhir Hongaria vs Kroasia 2-1: Kompetisi Grup E Memanas Hasil Skor Akhir Siprus vs Belgia 0-2, Gol Hazard & Batshuayi Berikut Hasil Kualifikasi Euro 2020 Sabtu (24/3/2019) hingga Minggu (25/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrera setuju secara lisan sertai PSG", "r": {"result": "Herrera secara lisan setuju untuk bergabung dengan PSG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 Jun - Permodalan Nasional Berhad (PNB) mencatatkan penurunan pendapatan bersih proforma sebanyak 1.4 peratus kepada RM5.3 bilion bagi tahun ini setakat 31 Mei 2019 mencerminkan persekitaran pasaran mencabar yang mana FBM KLCI merosot 2.4 peratus dalam tempoh sama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 Juni - Permodalan Nasional Berhad (PNB) mencatat penurunan laba bersih proforma sebesar 1,4 persen menjadi RM5,3 miliar untuk tahun ini per 31 Mei 2019 mencerminkan lingkungan pasar yang menantang di mana FBM KLCI turun 2,4 persen di tahun yang sama Titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofiane Boufal Sofiane Boufal (; lahir 17 September 1993) ialah seorang pemain bola sepak profesional yang bermain sebagai pemain tengah untuk Celta Vigo secara pinjaman dari Southampton dan untuk pasukan kebangsaan Maghribi.", "r": {"result": "Sofiane Boufal Sofiane Boufal (; lahir 17 September 1993) adalah pemain sepak bola profesional yang bermain sebagai gelandang untuk Celta Vigo dengan status pinjaman dari Southampton dan untuk tim nasional Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengarlah doaku, saat ku meminta pada-Mu", "r": {"result": "Dan dengarkan doaku, ketika aku memintamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmi turut berpendapat, di pihak Malaysia persoalan bagaimana cara mengembalikan hak-hak Rohingya perlu diperhalusi.", "r": {"result": "Helmi juga menilai, di pihak Malaysia, persoalan bagaimana mengembalikan hak-hak Rohingya perlu diperhalus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Enjin No.", "r": {"result": "9 Mesin No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa Pertama - Projek Lebuhraya Pan Borneo Sarawak dirasmikan sendiri Najib di Tapak Projek Hentian Rawat dan Rehat (R&R) Simpang Bakun pada 30 Mac 2015, sekali gus memperlihatkan beliau serius dalam membawakan kemajuan ke negeri ini.", "r": {"result": "Fase Pertama - Proyek Jalan Raya Sarawak Pan Borneo diresmikan secara pribadi oleh Najib di Lokasi Proyek Perawatan dan Istirahat Simpang Bakun (R&R) pada tanggal 30 Maret 2015, dengan demikian menunjukkan bahwa ia serius untuk membawa kemajuan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang terpaksa cari Ah Long.", "r": {"result": "Beberapa harus menemukan Ah Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini ditempatkan pada #45 pada 2000 dan menjelang 2010 anjing Pyrenees besar jatuh kepada kedudukan #71.", "r": {"result": "Trah ini ditempatkan di #45 pada tahun 2000 dan pada tahun 2010 Great Pyrenees jatuh ke #71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nadma will also carry out a postmortem for the incident to study and identify the room for improvement in the management of future disasters,\" she said.", "r": {"result": "\u201cNadma juga akan melakukan postmortem atas kejadian tersebut untuk mempelajari dan mengidentifikasi ruang perbaikan dalam penanganan bencana di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menyediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-beratnya. Maka bertaqwalah kepada Allah kepada wahai orang yang berakal sempurna dari kalangan orang yang beriman.", "r": {"result": "Allah mempersiapkan bagi mereka azab yang berat. Maka bertakwalah kepada Allah wahai orang-orang yang berakal sempurna dari kalangan orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diujibakat untuk watak Claire Bennet dalam drama cereka sains NBC \"Heroes\" (2007) tetapi tidak berjaya dan kemudiannya menganggapnya sebagai pengalaman \"hitam manis\" buat dirinya.", "r": {"result": "Dia mengikuti audisi untuk peran Claire Bennet dalam drama fiksi ilmiah NBC \"Heroes\" (2007) tetapi tidak berhasil dan kemudian menganggapnya sebagai pengalaman \"hitam manis\" untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the addition of the six reps from Umno and Upko, the PH-Warisan pact now has 35 state seats over BN's 25.", "r": {"result": "Dengan tambahan enam perwakilan dari Umno dan Upko, pakta PH-Warisan kini memiliki 35 kursi negara bagian dibandingkan BN yang hanya 25 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berhenti maka tidaklah ada permusuhan lagi melainkan terhadap orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berhenti maka tidak ada lagi permusuhan kecuali terhadap orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupus dalam hutan belantara Pupus dalam hutan belantara (, juga dikenali dengan singkatan EW) merupakan status pemuliharaan yang diberikan kepada spesies atau organisma bawahan taxa, yang merupakan hidupan yang masih hidup yang mampu dikenal pasti sama ada dalam kurungan atau hidup dalam populasi semula jadi di luar kawasan habitatnya terdahulu.", "r": {"result": "Punah di alam Punah di alam liar (, juga dikenal sebagai singkatan EW) adalah status konservasi yang diberikan kepada suatu spesies atau organisme dari taksa yang lebih rendah, yaitu organisme hidup yang dapat diidentifikasi baik di penangkaran atau hidup dalam populasi alami di luar area habitat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan burung pemangsa memiliki mata pada sisi kepala mereka, tetapi sifat semulajadi pandangan mata stereoskopik menghadap kehadapan burung hantu membenarkan deria kedalaman yang lebih mendalam yang diperlukan ketika memburu pada cahaya malap.", "r": {"result": "Sebagian besar burung pemangsa memiliki mata di sisi kepala mereka, tetapi pandangan mata stereoskopis burung hantu yang menghadap ke depan memungkinkan untuk merasakan kedalaman yang lebih besar yang dibutuhkan saat berburu dalam cahaya redup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memenangi Anugerah Akademi untuk Filem Pendek Animasi 1943, dan juga satu-satunya kartun Donald Duck yang menjulang anugerah Oscar.", "r": {"result": "Film ini memenangkan Academy Award untuk Film Pendek Animasi tahun 1943, dan juga satu-satunya kartun Donald Duck yang memenangkan Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan itu gagal tidak lama kemudian dan Deng melarikan diri ke Kawasan Soveit Pusat di provinsi Jiangxi.", "r": {"result": "Pemberontakan gagal segera setelah itu dan Deng melarikan diri ke Wilayah Soviet Tengah di provinsi Jiangxi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik Amazon.com sebagai contoh, beliau berkata, kedai buku dalam talian itu menyebabkan kedai-kedai buku konvensional gulung tikar.", "r": {"result": "Mengutip Amazon.com sebagai contoh, kata dia, toko buku online menyebabkan toko buku konvensional gulung tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caprice mohon maaf komen pasal Kelantan", "r": {"result": "Caprice meminta maaf atas komentarnya tentang Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan %sPaper Source", "r": {"result": "%s Opsi Sumber Kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai daripada mereka terus menetap di Sabah dan tidak kembali ke Filipina.", "r": {"result": "Banyak dari mereka tetap tinggal di Sabah dan tidak kembali ke Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serial ini tayang perdana pada bulan September tahun lalu di ABC dan musim pertamanya berakhir pada bulan Maret tahun ini.", "r": {"result": "Serial ini ditayangkan perdana pada September tahun lalu di ABC dan musim pertamanya berakhir pada Maret tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita akan menghormati mandat dan amanah yang telah diberikan rakyat dan memaksimakan penjimatan yang boleh kita perolehi daripada projek ini?", "r": {"result": "Apakah kita akan menghormati mandat dan kepercayaan yang diberikan rakyat kepada kita dan memaksimalkan penghematan yang bisa kita dapatkan dari proyek ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wai Oti Lapangan Terbang Wai Oti atau juga dikenali sebagai \"lapangan terbang Maumere\" yang mempunyai kod WATC merupakan sebuah lapangan terbang di Maumere, Timur Nusa Tenggara, Indonesia .", "r": {"result": "Bandara Wai Oti Bandara Wai Oti atau juga dikenal dengan nama \"Bandara Maumere\" yang memiliki kode WATC adalah sebuah bandara di Maumere, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bagaimana jika putera lain...", "r": {"result": "- Bagaimana jika pangeran lain...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Nara pada abad ke-7, kota jiran Tagajo dijadikan ibu kota Wilayah Mutsu yang menduduki sebahagian besar rantau Tohoku masa kini.", "r": {"result": "Selama periode Nara pada abad ke-7, kota tetangga Tagajo dijadikan ibu kota Provinsi Mutsu yang menempati sebagian besar wilayah Tohoku saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelantikan pengurusan baharu itu diharap dapat memastikan NAFAS kembali kepada fungsi asal iaitu memajukan ekonomi, sosial dan kebajikan ahlinya, selain melahirkan lebih ramai pemimpin berintegriti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penunjukan kepengurusan baru diharapkan dapat mengembalikan NAFAS ke fungsi semula yaitu memajukan ekonomi, sosial, dan kesejahteraan anggotanya, selain menghasilkan lebih banyak pemimpin yang berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat rambutmu.", "r": {"result": "Lihatlah rambutmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatanya yang teragak-agak untuk membunuh Harry menyebabkan tangan perak yang dihadiahkan oleh Voldemort untuk mencekiknya hingga mati.", "r": {"result": "Tindakan ragu-ragu membunuh Harry menyebabkan tangan perak yang diberikan kepadanya oleh Voldemort mencekiknya sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegangan parti ini ialah: \"Islam keimanan kita; demokrasi politik kita; sosialisme ekonomi kita; segala kuasa untuk rakyat\".", "r": {"result": "Motto partai adalah: \"Islam adalah keyakinan kami; demokrasi adalah politik kami; sosialisme adalah ekonomi kami; semua kekuasaan adalah untuk rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membelasah Brazil 6-0 dalam perlawanan pembukaan semalam, Malaysia terpaksa akur seri 4-4 menentang China, sekali gus meletakkan pasukan negara di tangga kedua dengan empat mata, dua mata di belakang Itali yang memenangi dua perlawanan setakat ini.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan Brasil 6-0 di laga pembuka kemarin, Malaysia harus puas bermain imbang 4-4 dengan China, sehingga menempatkan timnas di peringkat dua dengan raihan empat poin, tertinggal dua poin dari Italia yang sejauh ini sudah memenangkan dua laga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan dipengerusikan oleh Profesor Abdul Rahim Mohd Yusof daripada Universiti Teknologi Malaysia dan dianggotai pakar-pakar dan agensi kerajaan antaranya Jabatan Alam Sekitar, Agensi Angkasa Negara, Jabatan Meterologi Malaysia, Jabatan Kesihatan Negeri Johor, Jabatan Kimia Johor, Jabatan Kesihatan dan Keselamatan Pekerja dan Petronas,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cAkan diketuai oleh Profesor Abdul Rahim Mohd Yusof dari Universiti Teknologi Malaysia dan akan terdiri dari para ahli dan lembaga pemerintah termasuk Departemen Lingkungan Hidup, Badan Antariksa Nasional, Departemen Metrologi Malaysia, Departemen Kesehatan Negara Bagian Johor, Departemen Kimia Johor, Departemen Kesehatan dan Keselamatan Pekerja dan Petronas,\u201d katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2008, harga gas dikenakan PETRONAS kepada IPP adalah pada RM6.40 bagi setiap MMBtu, sangat rendah berbanding harga pasaran.", "r": {"result": "\u201cTahun 2008, harga gas yang dibebankan PETRONAS ke IPP adalah RM6,40 per MMBtu, sangat rendah dibandingkan harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Malaysia juga akan menyertai perbincangan bagi tujuh bidang lain termasuk memberi input bersama ahli Asean dan rakan dialog yang lain.", "r": {"result": "Namun Malaysia juga akan berpartisipasi dalam diskusi untuk tujuh bidang lainnya termasuk memberikan masukan dengan anggota ASEAN dan mitra wicara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menganggap graduan jurusan akademik masih lagi mendominasi pasaran industri, graduan teknikal pula sebaliknya.", "r": {"result": "Dengan asumsi lulusan akademik masih mendominasi pasar industri, lulusan teknik justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahnun (tengah) menyampaikan sumbangan kepada Yatimin di sini.", "r": {"result": "Shahnun (tengah) memberikan sumbangan untuk Yatimin di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadek bersetuju dengan pandangan Khairy, namun impiannya agar ia dikembalikan kepada MSN.", "r": {"result": "Sadek setuju dengan pandangan Khairy, tapi mimpinya adalah mengembalikannya ke MSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dinaikkan pangkat ke pasukan senior oleh pengurus, Christophe Galtier menjelang musim 2011-12.", "r": {"result": "Dia kemudian dipromosikan ke tim senior oleh manajer Christophe Galtier menjelang musim 2011-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB, AirAsia positif mahu selesaikan pertikaian - KWSP", "r": {"result": "MAHB, AirAsia positif menyelesaikan sengketa - EPF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kekurangan tenaga kerja dan bahan mentah menghalang pihak Perancis daripada menawarkan sebarang kemudahan bagi penghasilan Kereta kebal Antarabangsa.", "r": {"result": "Namun, kurangnya tenaga kerja dan bahan mentah menghalangi Prancis untuk menawarkan fasilitas apa pun untuk produksi Tank Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, kita bermula pada 5 m/s, jadi saya akan lakukannya melalui 2 cara... menggunakan pemboleh ubah dan juga nombor konkrit.", "r": {"result": "Nah, kita mulai dari 5 m/s, jadi saya akan melakukannya dengan 2 cara... menggunakan variabel serta angka konkret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AP Photo/Petr David Josek) Valentino Rossi menempati peringkat keenam pada klasemen pebalap MotoGP 2019.", "r": {"result": "(AP Photo/Petr David Josek) Valentino Rossi menempati urutan keenam klasemen pebalap MotoGP 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavar-e Derazu Lavar-e Derazu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lavar-e Derazu Lavar-e Derazu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Critical reception was mixed.", "r": {"result": "Penerimaan kritis beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Tanah Terban Lubuk Tanah Terban merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Limbur Lubuk Mengkuang, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Tanah Terban Lubuk Tanah Terban adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Limbur Lubuk Mengkuang, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul-modul ini dapat membantu menjayakan agenda pembudayaan, penghayatan serta pengukuhan integriti dalam komuniti masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Modul-modul ini dapat membantu mensukseskan agenda pembudayaan, apresiasi dan penguatan integritas di komunitas masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Bandara APT Pranoto resmi beroperasi, proving flight dari Bandara Temindung ke Bandara APT Pranoto akan dilakukan pada akhir April 2018.", "r": {"result": "Sebelum Bandara APT Pranoto resmi beroperasi, akan dilakukan proving flight dari Bandara Temindung ke Bandara APT Pranoto pada akhir April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, perkembangan yang pesat menyaksikan MAS menerbangkan 2 juta penumpang.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, perkembangan pesat membuat MAS menerbangkan 2 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara dengan ancama malaria yang teruk, penyakit ini mungkin memakan sebanyak 40% perbelanjaan kesihatan awam, 30-50% dari kemasukan pesakit, dan sehingga 50% lawatan pesakit luar.", "r": {"result": "Di beberapa negara dengan ancaman malaria yang parah, penyakit ini dapat menghabiskan sebanyak 40% dari pengeluaran kesehatan masyarakat, 30-50% dari rawat inap, dan hingga 50% dari kunjungan rawat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, sistem nilai yang holistik perlu diterapkan dalam pelbagai aspek kehidupan khususnya sistem pendidikan.", "r": {"result": "Ketiga, sistem nilai yang holistik perlu diterapkan dalam berbagai aspek kehidupan, khususnya sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu bakal menyaksikan pertembungan sekurang-kurangnya tiga penjuru pada PRK berkenaan.", "r": {"result": "Keputusan akan melihat bentrokan setidaknya tiga sisi dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1836, \"John Pirie\" dan \"Duke of York\" dari Syarikat Tanah Australia Selatan berlayar ke Australia Selatan untuk mendirikan penempatan pertama di Pulau Kanggaru.", "r": {"result": "Pada tahun 1836, \"John Pirie\" dan \"Duke of York\" dari Perusahaan Tanah Australia Selatan berlayar ke Australia Selatan untuk mendirikan pemukiman pertama di Pulau Kanguru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCarthy menghadiri Thornhill Free School pada masa mudanya.", "r": {"result": "McCarthy bersekolah di Thornhill Free School di masa mudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik kemudian memaksa Zahira untuk menceritakan hal yang sebenarnya namun Zahira tetap berdiam diri.", "r": {"result": "Taufik kemudian memaksa Zahira untuk mengatakan yang sebenarnya namun Zahira tetap diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata dalam kenyataan hari ini bahawa dua jet pejuang F-16 tentera udara Indonesia itu hanya membuat identifikasi visual ke atas pesawat MEGA 207 TUDM itu.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein dalam keterangannya hari ini mengatakan, dua pesawat tempur F-16 TNI AU hanya melakukan identifikasi visual pesawat MEGA 207 RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikir dua kali Menurut perencana keuangan Jeremy Straub, CEO Coastal Wealth, sebelum melakukan pembelian barang mahal, tanyakan pada diri sendiri apakah kita bisa membeli produk yang murah namun membawa perasaan gembira yang sama.", "r": {"result": "Berpikir dua kali Menurut perencana keuangan Jeremy Straub, CEO dari Coastal Wealth, sebelum membeli barang mahal, tanyakan pada diri sendiri apakah kita bisa membeli produk murah yang membawa perasaan bahagia yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M challenges Equanimity owner to reclaim yacht", "r": {"result": "Dr M menantang pemilik Keseimbangan untuk merebut kembali kapal pesiar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Partai Keadilan Rakyat (PKR) betul-betul menjadi wadah perjuangan politik lintas suku.", "r": {"result": "Akhirnya Partai Keadilan Rakyat (PKR) benar-benar menjadi wahana perjuangan politik lintas suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zon Timur Laos berkelayakan sebagai penamat tempat ketiga terbaik.", "r": {"result": "Di zona Timur Laos lolos sebagai peraih posisi ketiga terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The data released by the ITC reflect the exports by country of origin, that is the entry of Malaysian-made products to Israel through a third country, such as Singapore and Hong Kong, which was recorded as exports from Malaysia.", "r": {"result": "Data yang dirilis ITC mencerminkan ekspor berdasarkan negara asal, yakni masuknya produk buatan Malaysia ke Israel melalui negara ketiga, seperti Singapura dan Hong Kong, yang tercatat sebagai ekspor dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Subrahmanya dikatakan telah lahir di sebuah belukar yang ditumbuhi rumput rumputan seperti anak panah, (maka dia mendapat nama Saravanabhava) dan dibelai oleh enam orang ibu yang suci gugusan bintang Krttika (Pleiadas).", "r": {"result": "Dewa Subrahmanya dikatakan lahir di semak yang ditumbuhi rerumputan seperti anak panah, (jadi dia mendapat nama Saravanabhava) dan dibelai oleh enam ibu suci dari gugus bintang Krttika (Pleiadas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat kalah mati, jika keputusan perlawanan masih sama apabila tamat pada masa akhir bermain normal, masa tambahan akan dimainkan (dua tempoh 15 minit setiap satu) dan diikuti, jika perlu, penalti akan digunakan untuk menentukan pemenang, kecuali perlawanan penentuan tempat ketiga di mana tidak ada masa tambahan dimainkan.", "r": {"result": "Pada babak sistem gugur, jika hasil pertandingan masih imbang di akhir waktu permainan normal, perpanjangan waktu akan dimainkan (dua periode masing-masing 15 menit) diikuti dengan, jika perlu, penalti akan digunakan untuk menentukan pemenangnya , kecuali untuk perebutan tempat ketiga di mana tidak ada perpanjangan waktu yang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan barisan orang muda, PENA diharapkan oleh masyarakat penulis supaya lebih agresif mengatur strategi dan bertindak secara bijaksana dalam menangani cabaran yang semakin kompleks.", "r": {"result": "Dengan barisan anak muda, PENA diharapkan komunitas penulis lebih agresif dalam menyusun strategi dan bertindak bijak dalam menghadapi tantangan yang semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebenarnya si tukang jagal ini hanya bagian mengikat hewan kurban,rencananya mau potong tiga ekor sapi.", "r": {"result": "Jadi sebenarnya tukang jagal ini hanya bagian mengikat hewan kurban, rencananya memotong tiga ekor sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Kontes Anjing Terburuk Digelar di California Bagikan : Pemenang pada kompetisi ini yaitu anjing Scamp the Tramp.", "r": {"result": "VIDEO: Kontes Anjing Terburuk Diadakan di California Share : Pemenang kompetisi ini adalah anjing Scamp the Tramp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya rakyat membayar (tol) walaupun melalui kerajaan.", "r": {"result": "Akhirnya masyarakat membayar (tol) sekalipun melalui pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Ibrahim dilahirkan pada 19 Oktober 1922.", "r": {"result": "Tun Ibrahim lahir pada 19 Oktober 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan keputusan negatif untuk bahan api pesawat.", "r": {"result": "Ini menunjukkan hasil negatif untuk bahan bakar pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei 2014, seorang bekas tahanan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) yang ditangkap dalam operasi polis telah dibebaskan beberapa hari lepas mengesahkan Ahmad Tarmimi adalah salah seorang ahli kumpulannya yang pernah mengikuti latihan ala ketenteraan bersamanya serta sembilan yang lain di Port Dickson pada Disember 2013.", "r": {"result": "Pada 31 Mei 2014, mantan narapidana Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) yang ditangkap dalam operasi polisi dibebaskan beberapa hari lalu membenarkan bahwa Ahmad Tarmimi adalah salah satu anggota kelompoknya yang pernah mengikuti pelatihan militer dengan dia dan sembilan orang lainnya di Port Dickson pada Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya, rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan tabah akan apa yang telah berlaku.", "r": {"result": "Nampaknya rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan sabar apa yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Perdagangan Dalam Negeri dan Antarabangsa, Hal Ehwal Pengguna, Pembangunan Usahawan dan Koperasi negeri, Datuk Abdul Halim Hussain, berkata ia berdasarkan semakan ke atas 431 buah premis pasar, kedai runcit dan pasar raya di seluruh Pulau Pinang.", "r": {"result": "EXCO negara Bagian Perdagangan Domestik dan Internasional, Urusan Konsumen, Pengembangan Pengusaha dan Koperasi, Datuk Abdul Halim Hussain, mengatakan itu didasarkan pada tinjauan terhadap 431 lokasi pasar, toko ritel dan supermarket di seluruh Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veresti Veresti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Veresti Veresti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali, tentera Islam tewas dalam pertempuran dengan tentera Parsi.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, tentara Muslim kalah dalam pertempuran dengan tentara Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charon, bulan terbesar Pluto, kadangkala dihuraikan sebagai sebahagian dari sistem binari dengan Pluto, sebagaimana dua badan mengorbit baripusat dari graviti atas permukaan mereka (cth, mereka kelihatan untuk \"orbit satu-sama lain\").", "r": {"result": "Charon, bulan terbesar Pluto, terkadang digambarkan sebagai bagian dari sistem biner dengan Pluto, karena dua benda mengorbit sentripetal dari gravitasi permukaannya (misalnya, keduanya tampak \"saling mengorbit\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan tindakan itu akan meliputi tempoh lima tahun mulai 2020.", "r": {"result": "Rencana aksi akan mencakup periode lima tahun dari tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara \"Aomen\"/\"Ou3 Mun4\" adalah nama China yang tradisional bagi kawasan ini, ia menjadi suatu kebiasaan dikalangan orang China yang menetap disitu menggunakan nama Portugis meskipun dalam dialek Kantonis dengan menyebutnya sebagai \"Maa3 Gaau1\" (sistem rumi Jyutping), yang secara langsung menjadikan ia ditulis sebagai Ma Jiao dalam tulisan China.", "r": {"result": "Meskipun \"Aomen\"/\"Ou3 Mun4\" adalah nama Tionghoa tradisional untuk daerah ini, sudah menjadi kebiasaan di antara orang Tionghoa yang menetap di sana untuk menggunakan nama Portugis bahkan dalam dialek Kanton dengan mengucapkannya sebagai \"Maa3 Gaau1\" (sistem romanisasi Jyutping) , yang langsung membuatnya ditulis sebagai Ma Jiao dalam tulisan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Rohingya - Malaysia tak reda, tapi...", "r": {"result": "Isu Rohingya - Malaysia belum surut, tapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun jarang ditemui, namun spesies ini tidak menerima apa-apa perlindungan atau penyenaraian agensi kerajaan buat masa ini.", "r": {"result": "Meski langka, spesies ini saat ini tidak mendapat perlindungan atau daftar apapun dari instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencipta sambungan DUN: %s", "r": {"result": "Gagal membuat sambungan DUN: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Sistem Komputer Logistik (CSKL) berfungsi untuk menyelaras keperluan pengkomputeran dibidang logistik untuk ketiga-tiga Perkhidmatan.", "r": {"result": "Cabang Sistem Komputer Logistik (CSKL) berfungsi untuk mengoordinasikan kebutuhan komputasi di bidang logistik untuk ketiga Layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabrakan tak terelakkan dan truk melindas korban bersama sepeda motor yang dikendarai.", "r": {"result": "Tabrakan tak terelakkan dan truk tersebut melindas korban bersama sepeda motor yang dikendarainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tronzano Lago Maggiore memiliki keluasan sebesar 11.0 km2.", "r": {"result": "Tronzano Lago Maggiore memiliki luas 11,0 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya menyatakan bahawa Trainor \"fikir beliau adalah salah satu gadis gemuk yang tidak pernah akan menjadi seniman\" dan untuk alasan ini beliau cenderung kepada penerbitan lagu.", "r": {"result": "Ayahnya menyatakan bahwa Trainor \"mengira dia adalah salah satu dari gadis gemuk yang tidak akan pernah menjadi artis\" dan karena alasan ini dia tertarik pada penulisan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen kabel kurang berjaya di benua Afrika, kerana pemasangan kabel di kawasan yang tidak padat penduduknya tidak cekap dari segi kos, namun \"kabel wayarles\" atau sistem berasaskan gelombang mikro digunakan.", "r": {"result": "Televisi kabel kurang berhasil di benua Afrika, karena pemasangan kabel di daerah berpenduduk jarang tidak hemat biaya, tetapi sistem \"kabel nirkabel\" atau sistem berbasis gelombang mikro digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladeni, Botosani Vladeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Vladeni, Botosani Vladeni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia sendiri yakin, bahawa sesungguhnya saat itu saat perpisahan;", "r": {"result": "Dan dia sendiri yakin, bahwa memang saat itu adalah saat perpisahan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Timur Tengah yang merupakan kawasan tunggal di mana Coca-Cola bukan minuman soda yang nombor satu, Coca-Cola masih memegang bahagian pasaran sebanyak hampir 25% dan menikmati pertumbuhan dua digit pada tahun 2003.", "r": {"result": "Di Timur Tengah, satu-satunya wilayah di mana Coca-Cola bukan minuman soda nomor satu, Coca-Cola masih memegang pangsa pasar hampir 25% dan menikmati pertumbuhan dua digit pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ando tertanya-tanya kenapa roti disyorkan daripada mi, yang lebih dikenali oleh orang Jepun.", "r": {"result": "Ando bertanya-tanya mengapa roti lebih direkomendasikan daripada mie, yang lebih dikenal orang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC jadi suara majoriti kaum India", "r": {"result": "MIC menjadi suara mayoritas orang India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dipanggil SPRM", "r": {"result": "Najib menelepon MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui pada majlis sambutan ulang tahun kelahiran anjuran kelab peminatnya, The Nizers di ibu negara, baru-baru ini, Emma bersyukur hasrat apabila untuk ke Tanah Suci menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Ditemui di perayaan ulang tahun kelahiran yang diselenggarakan oleh klub penggemarnya, The Nizers di ibu kota, baru-baru ini Emma bersyukur ketika keinginannya untuk pergi ke Tanah Suci menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyembah yang lain dari Allah iaitu benda-benda yang Allah tidak menurunkan sebarang keterangan membenarkannya, dan yang mereka tidak mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya dan (ingatlah) tiadalah bagi orang-orang yang zalim (dengan perbuatan syirik) itu sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Dan mereka menyembah selain Allah, yaitu hal-hal yang Allah tidak menurunkan bukti yang membenarkannya, dan tentang yang mereka tidak memiliki pengetahuan, dan (ingat) tidak ada penolong bagi orang-orang yang zalim (dengan kemusyrikan) (di dunia ini dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti mereka sanggup buat apa sahaja untuk meraih sokongan rakyat terutama orang Melayu sekarang.", "r": {"result": "Yang pasti, mereka rela melakukan apa saja untuk mendapatkan dukungan dari masyarakat, terutama orang Melayu sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, MIC berusaha menubuhkan beberapa institusi pendidikan dengan daya usaha sendiri dalam membantu pelajar kaum India supaya mendapat akses di menara gading malahan latihan kemahiran.", "r": {"result": "Untuk itu, MIC berusaha mendirikan beberapa lembaga pendidikan dengan usahanya sendiri untuk membantu siswa India mendapatkan akses ke menara gading dan bahkan pelatihan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nielsen Park adalah landskap yang sangat diubah suai yang mencerminkan tiga fasa pendudukan: landskap pra-penyelesaian; landskap yang diubahsuai dilihat sebagai landskap indah dan terancang yang indah di sekitar Greycliffe House; dan landskap awam untuk rekreasi yang termasuk beberapa struktur sokongan.", "r": {"result": "Taman Nielsen adalah lanskap yang sangat dimodifikasi yang mencerminkan tiga fase pendudukan: lanskap pra-pemukiman; lanskap yang telah direnovasi terlihat sebagai lanskap yang indah dan dirancang dengan indah di sekitar Greycliffe House; dan lanskap publik untuk rekreasi yang mencakup beberapa struktur pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penganalisis ekonomi dan politik antarabangsa, Prof. Dr. Hoo Ke Ping, wujud rasa was-was dalam kalangan masyarakat Cina dengan jalinan kerjasama tersebut, lebih-lebih lagi apabila UMNO dan Pas telah menyatakan sokongan terhadap kepemimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad dengan Perdana Menteri juga mahukan sokongan dua parti itu untuk memperkukuhkan kedudukannya.", "r": {"result": "Bagi analis ekonomi dan politik internasional, Prof. dr. Hoo Ke Ping, ada rasa khawatir di kalangan masyarakat Tionghoa dengan kerjasama tersebut, apalagi ketika UMNO dan PAS telah menyatakan dukungannya terhadap kepemimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Perdana Menteri juga menginginkan dukungan kedua pihak untuk memperkuat posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Alur Pasir memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-PP-00453.", "r": {"result": "Masjid Mukim Alur Pasir memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-03-PP-00453.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sepucuk surat kepada Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum yang tersebar baru-baru ini, ada pihak berpendapat rakyat berhak tahu apa yang berlaku dalam perbicaraan itu memandangkan ia melibatkan kes salah guna dana awam.", "r": {"result": "Seperti surat kepada Ketua Mahkamah Agung Tan Sri Richard Malanjum yang beredar baru-baru ini, ada pihak yang menganggap masyarakat berhak mengetahui apa yang terjadi di persidangan karena menyangkut kasus penyalahgunaan dana masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya jelaskan selanjutnya: Saya pernah mempersoalkan dengan penuh kesangsian - ketika perbualan ringkas di mahkamah berkenaan mengapa kesungguhan kempen untuk mengangkat deklarasi yang menafikan kepentingan moral untuk reformasi terhadap demokrasi yang beramanah democratic accountability?", "r": {"result": "Izinkan saya menjelaskan lebih lanjut: Saya pernah mempertanyakan dengan penuh keraguan - selama percakapan singkat di pengadilan tentang mengapa keseriusan kampanye untuk mengangkat deklarasi yang menyangkal pentingnya moral reformasi demokrasi yang percaya pada akuntabilitas demokrasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menye Lhee, Nibong, Aceh Utara Menye Lhee merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nibong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Menye Lhee, Nibong, Aceh Utara Menye Lhee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nibong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri beliau bernama Nur Sharmila Shaheen (29) dan dikurniakan dua orang anak, Mohd Nabil dan seorang lagi bakal lahir.", "r": {"result": "Istrinya bernama Nur Sharmila Shaheen (29) dan dikaruniai dua orang anak, Mohd Nabil dan satu lagi yang akan lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budd yang sudah empat tahun bekerja di negara ini, berkata sebelum itu, dia melihat jentera FRT diikuti van EMRS tiba di lokasi rusuhan bagi memadamkan kebakaran kereta.", "r": {"result": "Budd yang sudah empat tahun bekerja di negeri ini mengatakan, sebelumnya ia melihat mesin FRT yang disusul mobil EMRS tiba di lokasi kerusuhan untuk memadamkan api mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Ki Joko Bodo makin memperdalam ilmu agama Islam.", "r": {"result": "Kini, Ki Joko Bodo sedang memperdalam ilmu Islamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eloklah berjumpa dan saling berbincang dengan matang demi kebaikan semua, khususnya rakyat,\" ujar baginda lagi.", "r": {"result": "\u201cSenang bisa saling bertemu dan berdiskusi secara dewasa demi kebaikan semua, terutama umat,\u201d ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusahkan! And waktu ni aku dah start ketat muka, memang kawan aku tegur aku lepas tu pun cakap muka aku macam nak bunuh orang dah.", "r": {"result": "Tidak nyaman! Dan kali ini, saya mulai bungkam, teman saya memarahi saya dan kemudian mengatakan bahwa wajah saya terlihat seperti ingin membunuh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukahaji.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Sukahaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi BUMITRA, kita sentiasa ingatkan ahli mengenai kepentingan insurans perjalanan dan minta mereka galakkan pelancong kita membelinya sekiranya mahu melancong ke luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk BUMITRA, kami selalu mengingatkan anggota tentang pentingnya asuransi perjalanan dan meminta mereka untuk mendorong wisatawan kami untuk membelinya jika ingin bepergian ke luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enam negeri menunjukkan jumlah tertinggi adalah Selangor (60,024 kes); Wilayah Persekutuan dan Putrajaya (13,435 kes); Johor (9,194 kes); Kelantan (5,024 kes); Sabah (4,444 kes) dan Pulau Pinang (3,802 kes) manakala sembilan negeri lain merekodkan jumlah kurang daripada 3,000 kes.", "r": {"result": "Enam negara bagian yang menunjukkan jumlah tertinggi adalah Selangor (60.024 kasus); Federal Territory dan Putrajaya (13.435 kasus); Johor (9.194 kasus); Kelantan (5.024 kasus); Sabah (4.444 kasus) dan Penang (3.802 kasus) sedangkan sembilan lainnya negara bagian mencatat total kurang dari 3.000 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jibokjae (), terletak bersebelahan dengan kediaman Geoncheonggung, ialah Balai Pustaka Peribadi dua tingkat yang digunakan oleh aRaja Gojong.", "r": {"result": "Jibokjae (), terletak di sebelah kediaman Geoncheonggung, adalah Perpustakaan Pribadi berlantai dua yang digunakan oleh Raja Gojong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah sudah pun diketahui", "r": {"result": "Masalahnya sudah diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several parties, including CIMB Group chairman Nazir Razak, have questioned the feasibility of the stake purchase, which was deemed too expensive.", "r": {"result": "Beberapa pihak, termasuk Chairman CIMB Group Nazir Razak, mempertanyakan kelayakan pembelian saham yang dinilai terlalu mahal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mahu penulis dan penceramah tidak mengheret pengikut mereka untuk terus terpesong dan terjerumus dalam tafsiran salah hadis palsu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin para penulis dan pembicara tidak menyeret pengikutnya untuk terus disesatkan dan terjerumus dalam salah tafsir hadis palsu ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyebut bahawa jika dijawab soalan-soalan itu akan berlakunya subjudis kepada proses mahkamah.", "r": {"result": "Dia juga menyebutkan, jika pertanyaan dijawab akan ada subjudi pada proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com/2019/12/drama-dua-takdir-cinta-lakonan-fasha.", "r": {"result": "blogspot.com/2019/12/drama-dua-takdir-cinta-lakonan-fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi naskah adalah Matan Tuhfatul Athfal Wal Ghilman.", "r": {"result": "Naskah lainnya adalah Matan Tuhfatul Athfal Wal Ghilman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, a prop bet might ask which player between two choices will get more kills during the game or more headshots during the game.", "r": {"result": "Misalnya, taruhan prop mungkin menanyakan pemain mana di antara dua pilihan yang akan mendapatkan lebih banyak pembunuhan selama pertandingan atau lebih banyak headshots selama pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan juga sama, namun kerajaan negeri tidak jemput saya untuk mempertahankan diri ketika perbicaraan di Mahkamah Persekutuan. Keputusan menarik balik pengambilalihan itu tidak mendapat persetujuan saya.", "r": {"result": "Pengadilan Federal juga sama, tetapi pemerintah negara bagian tidak mengundang saya untuk membela diri selama persidangan di Pengadilan Federal. Keputusan untuk menarik akuisisi tidak sesuai dengan persetujuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang anehnya, sehingga ada yang masih sanggup dipimpin oleh seorang yang usianya seperti SENJA MENITI MALAM, sedangkan bekas Presiden Mugabe di Zimbabwe yang seangkatan umur dengannya, kini telah pun ditolak oleh rakyatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan anehnya masih ada yang mau dipimpin oleh orang setua SENJA MENITI MALAM, sedangkan mantan Presiden Mugabe di Zimbabwe yang seumuran dengannya, kini telah ditolak oleh rakyatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasi SKMM Datuk Dr Mazlan Ismail berkata, gerakan berkenaan berperanan seperti 'kilang' untuk mewujudkan berita palsu dengan motif utama mempertikai integriti dan kecekapan kerajaan, selain turut menyasarkan golongan Melayu serta Islam.", "r": {"result": "Chief Operations Officer SKMM Datuk Dr Mazlan Ismail mengatakan gerakan tersebut bertindak seperti 'pabrik' untuk membuat berita palsu dengan motif utama mempermasalahkan integritas dan efisiensi pemerintah, serta menargetkan orang Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Serabang Sekolah Kebangsaan Serabang atau nama ringkasnya \"SK Serabang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Betong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Serabang Sekolah Nasional Serabang atau disingkat \u201cSK Serabang\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah, dan Tuhanmu Yang Maha Pemurah, -", "r": {"result": "Bacalah, dan Tuhanmu Yang Maha Penyayang, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang menjawab soalan Ahmad berhubung jumlah hutang yang kini didakwa meningkat kepada RM773 bilion berkata: \"Pada mulanya kita kaji dan dapati, ia lebih RM1 trilion.", "r": {"result": "Perdana Menteri yang menjawab pertanyaan Ahmad mengenai jumlah utang yang kini diduga meningkat menjadi RM773 miliar mengatakan: \"Awalnya kami mempelajari dan menemukan bahwa itu lebih dari RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, nelayan terba keadaan terdesak untuk mendapatkan hasil laut berikutan masalah kewangan kerana musim tengkujuh, sehingga melanggar peraturan apabila menangkap hasil laut dalam zon berkenaan tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Dikatakannya, nelayan dalam kondisi terdesak untuk mendapatkan hasil laut karena masalah keuangan akibat musim hujan, sehingga melanggar aturan saat menangkap hasil laut di zona tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazorla memulakan kempen baru dengan jaringan gol di Stadium Wembley apabila Arsenal menentang Manchester City dalam Perisai Komuniti FA 2014.", "r": {"result": "Cazorla memulai musim baru dengan gol di Stadion Wembley saat Arsenal menghadapi Manchester City di FA Community Shield 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while, when I got older, I realized how smart that was.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, ketika saya bertambah tua, saya menyadari betapa pintarnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak mendapat kerjasama, polis akan menggunakan peruntukan Seksyen 111 Kanun Prosedur Jenayah (Akta 593) sebagai arahan beliau membantu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau tidak mendapat kerja sama, polisi akan menggunakan ketentuan Pasal 111 KUHAP (UU 593) sebagai petunjuknya untuk membantu penyidikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 2015, beliau meletakkan jawatan sebagai Timbalan Perdana Menteri United Kingdom ekoran kekalahan teruk dalam pilihan raya tersebut.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2015, ia mengundurkan diri sebagai Wakil Perdana Menteri Britania Raya menyusul kekalahan telak dalam pemilihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope to also see our sales pick up over the next few months,\" she said.", "r": {"result": "\"Saya berharap juga melihat penjualan kami meningkat selama beberapa bulan ke depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Caruso.", "r": {"result": "Kevin Caruso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi; \"Sesungguhnya aku, tidak sekali-kali akan dapat diberi perlindungan oleh sesiapapun dari (azab) Allah (jika aku menderhaka kepadaNya), dan aku tidak sekali-kali akan mendapat tempat perlindungan selain daripadaNya,", "r": {"result": "Katakan lagi; \u201cSesungguhnya aku tidak akan pernah dapat dilindungi oleh siapapun dari Allah (jika aku tidak menaati-Nya), dan aku tidak akan pernah menemukan tempat perlindungan selain Dia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klausa 2 memperuntukkan, individu yang ditahan dan didapati penahanannya salah perlulah dibawa ke hadapan majistret.", "r": {"result": "Klausul 2 mengatur bahwa individu yang ditahan dan didapati ditahan secara tidak sah harus dibawa ke hadapan hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 4 Kota Damansara dibuka oleh Penolong Kanan dan Penolong Kanan HEM iaitu Pn.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 4 Kota Damansara dibuka oleh Asisten Senior dan Asisten Senior HEM yaitu Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan genetik yang diwarisi secara eksklusif sama ada daripada bapa atau daripada ibu boleh dijejak kembali ke waktunya sama ada melalui keleluhuran sebelah ibu atau sebelah bapa.", "r": {"result": "Materi genetik yang diwarisi secara eksklusif dari ayah atau ibu dapat ditelusuri kembali ke masa lalu baik melalui nenek moyang ibu atau ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoetermeer sendiri dengan ini dapat dikatakan merupakan sebuah \"bandar tidur\".", "r": {"result": "Zoetermeer sendiri dengan demikian dapat dikatakan sebagai \"kota tidur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, menurut Edi, PSSI menjelaskan syarat yang harus dipenuhi.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, menurut Edi, PSSI menjelaskan syarat-syarat yang harus dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's because forgiven sums are treated by the government as taxable income.", "r": {"result": "Itu karena jumlah yang diampuni diperlakukan oleh pemerintah sebagai penghasilan kena pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat BELLA mengalami kemalangan kemarin, doktor bilang BELLA keguguran kerana disuruh oleh JOJO.", "r": {"result": "Saat BELLA mengalami kecelakaan kemarin, kata dokter BELLA keguguran karena disuruh JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat banyak kerja-kerja sejak itu yang menekankan aspek-aspek \"Cekap\" yang berbeza, tiada siapa yang serius mempersoalkan premis Bagehot bahawa pembahagian wujud dalam sistem Westminster, walaupun Israel dan Jepun beroperasi tanpa komponen \"Bermaruah\" kerajaan.", "r": {"result": "Meskipun ada banyak pekerjaan sejak saat itu yang telah menekankan berbagai aspek \"Efisiensi\", tidak ada yang secara serius mempertanyakan premis Bagehot bahwa ada pembagian dalam sistem Westminster, meskipun Israel dan Jepang beroperasi tanpa komponen pemerintahan yang \"Bermartabat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pia boleh baca hati orang?", "r": {"result": "Pia bisa membaca hati orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha itu selaras Janji 20 yang digariskan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) bagi menangani isu integriti dan menyiasat salah laku dalam kalangan anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dia mengatakan upaya itu sejalan dengan Janji 20 yang digariskan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk menangani masalah integritas dan menyelidiki pelanggaran di antara anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bekerjasama dengan polis untuk mengesan kenderaan syarikat dan individu, terutama lori yang melalui kawasan itu antara 11 malam, Rabu lalu.", "r": {"result": "\"Kami bekerja sama dengan polisi untuk melacak kendaraan perusahaan dan individu, terutama lori yang melewati area tersebut antara pukul 23:00 Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau melancarkan kontinjen ANSARA cawangan Kota Bharu yang akan menyertai Karnival Sukan ANSARA (KSA) 2019, iaitu kejohanan sukan tahunan oleh alumni MRSM itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia meluncurkan kontingen cabang ANSARA Kota Bharu yang akan mengikuti ANSARA Sports Carnival (KSA) 2019, yang merupakan turnamen olahraga tahunan oleh alumni MRSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Al Hidayah memiliki 58 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 103 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Al Hidayah memiliki 58 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 103 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pernyataan yang disampaikannya seolah ingin menghentikan teori maupun rumor apakah Mahathir bersedia mundur maupun siapa yang bakal menggantikannya.", "r": {"result": "Namun pernyataan yang dia lontarkan sepertinya ingin menghentikan teori dan rumor apakah Mahathir bersedia mundur atau siapa yang akan menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Temu Cahaya Ku Temu Cahaya adalah sebuah lagu khas yang dicipta oleh penyanyi dan komposer Yassin Sulaiman untuk penyanyi Dayang Nurfaizah di mana ia bertujuan untuk amal bersama Yayasan Anti-dadah Sedunia.", "r": {"result": "Ku Temu Cahaya Ku Temu Cahaya adalah lagu khusus yang diciptakan oleh penyanyi dan komposer Yassin Sulaiman untuk penyanyi Dayang Nurfaizah yang ditujukan untuk amal dengan Yayasan Anti Narkoba Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini dinamakan Timbalan Ketua Turus Pertahanan sebelum tahun 1964.", "r": {"result": "Jabatan ini diangkat sebagai Wakil Kepala Staf Pertahanan sebelum tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tejakula, Tejakula, Buleleng Tejakula merupakan sebuah desa di kecamatan Tejakula, Kabupaten Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Tejakula, Tejakula, Buleleng Tejakula adalah sebuah desa di kecamatan Tejakula, Kabupaten Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Sooden-Allendorf Bad Sooden-Allendorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Werra-Meissner-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Bad Sooden-Allendorf Bad Sooden-Allendorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Werra-Meissner-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ";;* konstitusi dalam arti positif adalah sebagai sebuah keputusan politik yang tertinggi sehingga mampu mengubah tatanan kehidupan kenegaraan.", "r": {"result": ";;* konstitusi dalam arti positif adalah keputusan politik tertinggi sehingga mampu mengubah tatanan kehidupan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5] Beliau telah menghadiri Kolej Junior Modesto, di mana beliau belajar sains komputer dan kriminologi, sebelum dia mengambil kelas drama sebagai elektif dan memutuskan untuk meneruskan lakonan.", "r": {"result": "[5] Ia bersekolah di Modesto Junior College, tempat ia belajar ilmu komputer dan kriminologi, sebelum ia mengambil kelas drama sebagai pilihan dan memutuskan untuk mengejar akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Mata Wang Antarabangsa (IMF) mengunjurkan pertumbuhan tahunan ekonomi dunia bagi tahun 2017 sekitar 3.5 peratus.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) memproyeksikan pertumbuhan tahunan ekonomi dunia untuk 2017 sekitar 3,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA Pahang 16.", "r": {"result": "MCA Pahang 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, perdana menteri berkata terdapat ramai rakyat Malaysia sanggup memberi derma kepada kerajaan selepas mengetahui kedudukan kewangan negara dan kerajaan mengalu-alukan sikap patriotik mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, perdana menteri mengatakan banyak warga Malaysia yang bersedia menyumbang kepada pemerintah setelah mengetahui posisi keuangan negara dan pemerintah menyambut baik sikap patriotik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam hilang (%s)", "r": {"result": "Pengaya tidak ada (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari Shamsuddin sebagai Penolong Kanan.", "r": {"result": "Johari Syamsuddin sebagai Asisten Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya Syaitan itu telah menyesatkan golongan yang ramai di antara kamu; (setelah kamu mengetahui akibat mereka) maka tidakkah sepatutnya kamu berfikir dan insaf?", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya setan telah menyesatkan banyak dari kamu; (setelah kamu mengetahui akibat-akibatnya) tidakkah kamu berpikir dan bertobat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima puluh lima atlet akan mengambil bahagian dalam acara lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Lima puluh lima atlet akan berpartisipasi dalam nomor putra dan putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primitif penapis feFlood isikan kawasan dengan warna dan kelegapan yang diberi. Ia biasanya digunakan sebagai input kepada penapis lain untuk laksanakan warna kepada grafik.", "r": {"result": "Primitif filter feFlood mengisi area dengan warna dan opacity yang diberikan. Biasanya digunakan sebagai input ke filter lain untuk menerapkan warna pada grafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berita penahanan saya menjadi viral, terutama di laman maya, ia memberi impak yang besar kepada kerjaya.", "r": {"result": "Ketika berita penangkapan saya menjadi viral, terutama secara online, itu berdampak besar pada karier saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2014, Prescott telah dilantik sebagai Profesor Ekonomi Cemerlang di Universiti Nasional Australia (ANU) di Canberra, Australia.", "r": {"result": "Pada Agustus 2014, Prescott diangkat sebagai Profesor Ekonomi Terhormat di Australian National University (ANU) di Canberra, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala program Geran Kecil Teknologi Hijau telah memanfaatkan sebanyak 46 penerima dengan jumlah permohonan sebanyak RM420,726.80,\" katanya.", "r": {"result": "Sedangkan program Hibah Kecil Teknologi Hijau telah memberikan manfaat kepada sebanyak 46 penerima dengan total permohonan sebesar RM420.726,80, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikolai Hampton mengungkapkan dalam ' bahawa \"Tidak perlu '51 persen' serangan pada ', karena ' (kemungkinan besar) sudah mengendalikan 100 persen dari semua sumber daya dalam penyusunan blok.", "r": {"result": "Nikolai Hampton menyatakan dalam ' bahwa \"Tidak perlu 'serangan' 51 persen pada ', karena ' (kemungkinan besar) sudah menguasai 100 persen dari semua sumber daya dalam pengaturan blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terbina jalan raya dari Simpang Empat, Perlis merentasi Kampung Sanglang ke Alor Setar, peranan Kuala Sanglang makin merosot dan kekal sebagai kampung nelayan.", "r": {"result": "Setelah dibangun jalan dari Simpang Empat, Perlis melintasi Kampung Sanglang hingga Alor Setar, peran Kuala Sanglang semakin menurun dan tetap menjadi kampung nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai kem Mohamed Azmin yang mengumumkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu telah menewaskan bekas Anggota Parlimen Pandan Rafizi Ramli dan memenangi saingan dalam perebutan jawatan Timbalan Presiden PKR pada pemilihan parti kali ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas kubu Mohamed Azmin yang mengumumkan Menko Perekonomian mengalahkan mantan Anggota DPR Pandan Rafizi Ramli dan memenangkan perebutan posisi Wakil Presiden PKR dalam pemilihan partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Kristen 5 Penabur memiliki 31 pelajar lelaki dan 24 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 55 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Kristen 5 Penabur memiliki 31 siswa laki-laki dan 24 siswa perempuan, sehingga total menjadi 55 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramanuja, one of the leaders of the srivaishnava school sought to be his disciple.", "r": {"result": "Ramanuja, salah satu pemimpin sekolah Srivaishnava, berusaha untuk menjadi muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat dengki dan iri hati Lola kepada Opah Semah makin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Kecemburuan dan kecemburuan Lola terhadap Opah Semah semakin menjadi-jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian beliau bermain dengan pasukan Harimau Muda C dalam Liga FAM Malaysia 2013.", "r": {"result": "Setahun kemudian ia bermain bersama tim Harimau Muda C di FAM Malaysia League 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pihaknya turut mengeluarkan notis kepada majikan warga asing yang ditahan untuk hadir memberi keterangan kepada Jabatan Imigresen negeri bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pihaknya juga telah mengeluarkan surat edaran kepada majikan warga negara asing yang ditahan untuk hadir memberikan bukti kepada Departemen Imigrasi negara bagian untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis hubungan diplomatik antara kedua-dua negara tercetus selepas Duta Korea Utara di Malaysia, Kang Chol diarahkan pulang kerana mengkritik pihak berkuasa negara ini berhubung penyiasatan kematian Kim Jong-nam, abang kepada pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un.", "r": {"result": "Krisis hubungan diplomatik kedua negara meletus setelah Duta Besar Korea Utara untuk Malaysia, Kang Chol, diperintahkan pulang karena mengkritik otoritas negara terkait penyelidikan kematian Kim Jong-nam, saudara laki-laki pemimpin Korea Utara Kim. Jong un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Nazrin menetapkan 29 Mei depan untuk sebutan semula kes dan serahan laporan kesihatan mental tertuduh.", "r": {"result": "Muhammad Nazrin menetapkan 29 Mei mendatang untuk penyebutan kasus dan penyerahan laporan kesehatan mental terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak akan beribadat secara kamu beribadat.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak akan beribadah sebagaimana kamu beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai sumber untuk kilang ikon ini", "r": {"result": "Daftar sumber untuk pabrik ikon ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, ia tanggungjawab bersama pelbagai pihak termasuk Kementerian Pembangunan Usahawan, Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), jabatan dan agensi berkaitan sekali.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, menjadi tanggung jawab bersama berbagai pihak antara lain Kementerian Pembinaan Pengusaha, Komisi Koperasi Malaysia (SKM), departemen dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran 6.06, 8.04, dan 10.04 adalah keluaran LTS.", "r": {"result": "Rilis 6.06, 8.04, dan 10.04 adalah rilis LTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Tentera Merah (RKKA) mula-mula dibentuk pada tahun 1921 tetapi, sejarawan John Erickson berkata, sehingga tahun 1924 berkembang menjadi kumpulan yang berat sebelah dalam menangani latihan tempur, hal ehwal harian Tentera Merah, dan dasar pertahanan, semua tanpa definisi sebenar.", "r": {"result": "Staf Tentara Merah (RKKA) pertama kali dibentuk pada tahun 1921 tetapi, kata sejarawan John Erickson, pada tahun 1924 telah berkembang menjadi kelompok sepihak yang berurusan dengan pelatihan tempur, urusan sehari-hari Tentara Merah, dan kebijakan pertahanan, semuanya tanpa definisi sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini bertepatan dengan definisi gharar oleh Ibn Taimiyah yang menerangkan gharar dalam kontrak berlaku apabila satu pihak mendapat keuntungan sementara sebelah pihak lagi tidak menerimanya.", "r": {"result": "Keadaan ini senada dengan pengertian gharar oleh Ibnu Taimiyah yang menjelaskan bahwa gharar dalam suatu akad terjadi ketika salah satu pihak mendapat keuntungan sedangkan pihak lain tidak menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been shown by some statistics that (an internship year is) going to cost $45,000 per year\".", "r": {"result": "Telah ditunjukkan oleh beberapa statistik bahwa (satu tahun magang) akan menelan biaya $45.000 per tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini menyebabkan para penduduk taman perumahan membuat bonggol-bonggol jalan untuk mencegah dan menghalang Mat-Mat Rempit berlumba dikawasan perumahan mereka.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan warga perumahan membuat jalan bergelombang untuk mencegah dan mencegah Mat-Mat Rempit berlomba-lomba di kawasan perumahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meraikannya, Jamie telah memenangi pemain terbaik perlawanan dan menjadi pertahanan kukuh semasa perlawanan menentang juara bertahan Chelsea.", "r": {"result": "Untuk merayakannya, Jamie memenangkan man of the match dan merupakan bek yang solid selama pertandingan melawan juara bertahan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Memperbaiki keadaan anak-anak yatim itu amatlah baiknya\", dan jika kamu bercampur gaul dengan mereka (maka tidak ada salahnya) kerana mereka itu ialah saudara-saudara kamu (yang seugama); dan Allah mengetahui akan orang yang merosakkan (harta benda mereka) daripada orang yang hendak memperbaikinya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cMemperbaiki keadaan anak yatim itu sangat baik\u201d, dan jika kamu bergaul dengan mereka (tidak mengapa) karena mereka adalah saudaramu (seagama); dan Allah lebih mengetahui tentang orang-orang yang merusak (harta mereka) daripada orang-orang yang ingin memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di bahagian timur adalah jarang penduduknya dan berhutan.", "r": {"result": "Daerah di sebelah timur berpenduduk jarang dan berhutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qistina pula adik bongsu yang manja dan masih lagi menuntut pengajian di sebuah kolej.", "r": {"result": "Qistina adalah adik bungsu manja yang masih kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahawa) Tuhanmu (wahai Muhammad) tidak meninggalkanmu, dan Ia tidak benci (kepadamu, sebagaimana yang dituduh oleh kaum musyrik).", "r": {"result": "(Bahwa) Tuhanmu (hai Muhammad) tidak meninggalkanmu, dan Dia tidak membenci (kamu, seperti yang dituduhkan orang musyrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "493 (nombor) 493 (empat ratus sembilan puluh tiga) ialah nombor asli selepas 492 dan sebelum 494.", "r": {"result": "493 (bilangan) 493 (empat ratus sembilan puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 492 dan sebelum 494.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(174) Pihak Pembelaan Permulaan pembelaan perayu adalah alibi.", "r": {"result": "(174) Pembelaan Pembelaan awal pemohon adalah alibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah (, bahasa Inggeris: \"province\") merupakan jenis divisi peringkat pertama yang paling banyak terdapat.", "r": {"result": "Wilayah (, Inggris: \"provinsi\") adalah jenis pembagian tingkat pertama yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brenton telah dinamakan sebagai salah seorang suspek yang bertanggungjawab untuk sekurang-kurangnya 40 nyawa terkorban dalam tembakan rambang yang berlaku di dua buah masjid di Christchurch sewaktu solat Jumaat hari ini.", "r": {"result": "Brenton telah ditetapkan sebagai salah satu tersangka yang bertanggung jawab atas sedikitnya 40 nyawa yang hilang dalam penembakan acak yang terjadi di dua masjid di Christchurch selama shalat Jumat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pastinya, Allah Ta'ala menyukai hamba-hambaNya yang terus berikhtiar dengan gigih, merancang masa depan demi kepentingan negara dan ummah seluruhnya.", "r": {"result": "Namun yang pasti, Allah Ta'ala mencintai hamba-Nya yang terus berjuang keras, merencanakan masa depan untuk kemaslahatan negeri dan seluruh ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Maghrib Waktunya dimulai setelah terbenamnya matahari dan berakhir apabila mega merah telah hilang.", "r": {"result": "Shalat Maghrib dimulai setelah matahari terbenam dan berakhir ketika awan merah telah menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan kepada asap tembakau terpakai menyebabkan penyakit, kecacatan, dan kematian.", "r": {"result": "Paparan asap tembakau bekas menyebabkan penyakit, kecacatan, dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" \"mega diversity\" daripada segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrata darat, lebih 150,000 spesies invertebrata, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keanekaragaman besar\" dalam hal jumlah dan keanekaragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata, lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai dinasihatkan untuk berwaspada dan tidak terpedaya dengan tawaran yang menggunakan nama Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dari scammer yang tidak bertangggungjawab.", "r": {"result": "MASYARAKAT diimbau untuk berhati-hati dan tidak tertipu dengan penawaran yang mengatasnamakan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dari penipu yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Babylon accomplished ini tanpa notasi algebra, menunjukkan suatu pendalaman remarkable pada kefahaman.", "r": {"result": "Orang Babilonia menyelesaikan ini tanpa notasi aljabar, menunjukkan kedalaman pemahaman yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rasa was-was dengan produk yang digunakan, berhentikan dulu penggunaannya sehinggalah statusnya diketahui.", "r": {"result": "Jika Anda khawatir dengan produk yang Anda gunakan, hentikan penggunaan terlebih dahulu hingga diketahui statusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen-komponen dalam dinding sel tumbuhan termasuk hemiselulosa dan pektin mudah terlarut dalam alkali, maka isirong menjadi mudah longgar dari perikarp (sekam)nya.", "r": {"result": "Komponen dalam dinding sel tanaman termasuk hemiselulosa dan pektin mudah larut dalam alkali, sehingga kernel mudah terlepas dari pericarp (sekam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad sah tanding kerusi DUN Rantau", "r": {"result": "Mohammad secara hukum memperebutkan kursi majelis negara bagian Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mempunyai pengalaman selama hampir 45 tahun dalam bidang perundangan, turut memiliki kelulusan dalam bidang timbang tara komersial antarabangsa daripada Chartered Institute of Ar United Kingdom.", "r": {"result": "Beliau yang memiliki pengalaman hampir 45 tahun di bidang hukum, juga memiliki kualifikasi di bidang arbitrase komersial internasional dari Chartered Institute of Ar United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Islam & Foundation Services (IIS) 13.", "r": {"result": "Islamic Information & Foundation Services (IIS) 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu didapati melanggar Peraturan-Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984 boleh dikenakan hukuman denda tidak melebihi RM25,000 atau penjara tidak melebihi tiga tahun atau kedua-duanya untuk kesalahan pertama, serta denda tidak melebihi RM50,000 atau penjara tidak melebihi lima tahun atau kedua-duanya untuk kesalahan-kesalahan berikutnya.", "r": {"result": "\u201cIndividu yang kedapatan melanggar Peraturan Pengawasan Obat dan Kosmetik 1984 dapat didenda tidak lebih dari RM25.000 atau dipenjara tidak lebih dari tiga tahun atau keduanya untuk pelanggaran pertama, serta didenda tidak lebih dari RM50.000 atau dipenjara tidak lebih dari lima tahun atau yang kedua - keduanya untuk pelanggaran selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya adalah sistem pengairan dan saliran ke kawasan-kawasan pertanian terutamanya di kawasan luar bandar kerana sistem yang ada dahulu sudah tidak menepati kehendak-kehendak ciri pertanian moden yang ada sekarang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya sistem irigasi dan drainase untuk kawasan pertanian, terutama di pedesaan karena sistem yang ada sudah tidak lagi memenuhi kebutuhan pertanian modern,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azura berkata, masalah berkenaan sudah berlarutan sejak lebih 10 tahun lalu dan sehingga kini masih tiada penyelesaian walaupun perkara itu sudah dibawa ke pengetahuan pihak Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP).", "r": {"result": "Azura mengatakan, masalah tersebut sudah berlangsung lebih dari 10 tahun dan hingga saat ini belum ada penyelesaian meski sudah dibawa ke Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan filem ini atas galakan Shuhaimi Baba yang berpendapat bahawa skrip \"Buli\" tulisan beliau ini berpotensi besar untuk dijadikan sebuah filem.", "r": {"result": "Ia menyutradarai film ini atas dorongan Shuhaimi Baba yang menganggap bahwa naskah \"Bullying\" yang ditulisnya memiliki potensi besar untuk dijadikan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman-laman mana yang lebih berisi pustaka lagunya adalah yang paling berjaya, sekaligus membuka banyak peluang untuk pemuzik indie memperluaskan karya.", "r": {"result": "Situs dengan lebih banyak perpustakaan lagu adalah yang paling sukses, membuka banyak peluang bagi musisi indie untuk mengembangkan karya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil maklumat awam dan risikan, sepasukan polis melancarkan serbuan ke rumah suami isteri warga tempatan berusia 40 dan 41 tahun itu.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi dan intelijen publik, tim polisi melakukan penggerebekan di rumah pasangan lokal berusia 40 dan 41 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordang Sambilan Gordang Sambilan ialah kesenian tradisional Suku Mandailing.", "r": {"result": "Gordang Sambilan Gordang Sambilan adalah kesenian tradisional Suku Mandailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka kalau kamu pula menjadi kafir sebagaimana mereka telah menjadi kafir, maka (dengan yang demikian) menjadilah kamu sama seperti mereka. Oleh itu janganlah kamu mengambil (seorang pun) di antara mereka menjadi teman rapat kamu, sehingga mereka berhijrah pada jalan Allah (untuk menegakkan Islam).", "r": {"result": "Mereka senang kamu menjadi kafir sebagaimana mereka telah kafir, maka (dengan demikian) kamu menjadi sama seperti mereka. Karena itu janganlah kamu mengambil (seseorang) dari antara mereka sebagai sahabat dekatmu, hingga mereka berhijrah di jalan Allah (untuk menegakkan Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah telah diperbadankan di bawah Akta Syarikat 1965 pada 3 September 1993 sebagai syarikat awam terhad dan memulakan operasi setahun kemudian.", "r": {"result": "Khazanah didirikan berdasarkan Companies Act 1965 pada 3 September 1993 sebagai perseroan terbatas publik dan mulai beroperasi setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pendidikan berkata demikian ketika mengadakan lawatan ke Kolej Sultan Abdul Hamid di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berkunjung ke Perguruan Tinggi Sultan Abdul Hamid di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amar Akbar Anthony\" juga mempunyai kesan abadi terhadap budaya pop, dengan lagu-lagu menarik, satu penggaris dan watak Anthony Gonsalves yang dijayakan oleh Amitabh Bachchan.", "r": {"result": "\"Amar Akbar Anthony\" juga memiliki pengaruh yang bertahan lama pada budaya pop, dengan lagu-lagu yang menarik, one-liner dan karakter Anthony Gonsalves yang diperankan oleh Amitabh Bachchan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keputusan Kabinet meletakkan Lembaga Tabung Haji (TH) di bawah seliaan Bank Negara Malaysia (BNM) mulai Januari depan dipersetujui bekas Gabenor bank pusat itu, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": ": Keputusan Kabinet untuk menempatkan Dewan Tabung Haji (TH) di bawah pengawasan Bank Negara Malaysia (BNM) mulai Januari mendatang telah disetujui oleh mantan gubernur bank sentral, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu para peniaga, insentif dan bantuan berikut akan dilaksanakan: Pertama: Pemberian Geran latihan sebanyak 100 juta ringgit kepada peniaga untuk menghantar kakitangan menjalani latihan tentang GST; Kedua: Bantuan kewangan berjumlah 150 juta ringgit kepada PKS bagi pembelian perisian perakaunan; Ketiga: Kos pembelian peralatan dan perisian ICT diberi Elaun Modal Dipercepatkan; dan Keempat: Perbelanjaan latihan perakaunan dan ICT berkaitan GST diberi potongan cukai tambahan.", "r": {"result": "Untuk membantu pedagang, insentif dan bantuan berikut akan diterapkan: Pertama: Berikan pelatihan 100 juta ringgit kepada pedagang untuk mengirim staf menjalani pelatihan tentang GST; Kedua: Bantuan keuangan sebesar 150 juta ringgit kepada UKM untuk pembelian perangkat lunak akuntansi; Ketiga: Biaya pembelian perangkat dan perangkat lunak TIK diberikan Accelerated Capital Allowance; dan Keempat: biaya pelatihan akuntansi dan TIK terkait GST diberikan pengurangan pajak tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini terletak di jeti Marina Waterfront Lumut.", "r": {"result": "Museum ini terletak di dermaga Marina Waterfront Lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos, badan pemantau di UK, Financial Conduct Authority berkata peminjam Britain itu telah mmbayar 36 bilion pound sterling (RM193.55 bilion) bagi pampasan PPI sejak awal 2011 selepas kalah dalam rayuan menentang peraturan yang lebih ketat ke atas insurans berkenaan.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, pengawas Inggris, Otoritas Perilaku Keuangan, mengatakan pemberi pinjaman Inggris telah membayar 36 miliar pound sterling (RM193,55 miliar) sebagai kompensasi PPI sejak awal 2011 setelah kalah dalam banding terhadap aturan yang lebih ketat pada asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Tabir Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Palong 08 Felda Palong 08 terletak di Felda Wilayah Raja Alias , negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Felda Palong 08 Felda Palong 08 terletak di Felda Wilayah Raja Alias, negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ghaz, dia memegang amanah daripada SPRM mengarahkan drama itu setanding drama antarabangsa yang disiarkan menerusi saluran perkhidmatan strim video terbesar iaitu Netflix.", "r": {"result": "Menurut Ghaz, dirinya dipercaya oleh MACC untuk menyutradarai drama tersebut agar bisa disejajarkan dengan drama internasional yang ditayangkan melalui kanal layanan video streaming terbesar, Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun baru Persi disambut secara meluas di Afghanistan tetapi sebahagian komuniti Islam menentang keras perayaan berkenaan kerana mendakwa ia bukan amalan agama itu.", "r": {"result": "Tahun Baru Persia dirayakan secara luas di Afghanistan tetapi beberapa komunitas Muslim sangat menentang festival tersebut dengan mengklaim itu bukan praktik keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novonikolayevka Novonikolayevka merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Novonikolayevka Novonikolayevka adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi bacaan di kawasan tersebut, kita akan ulang (pengambilan) sampel air pada hari ini dan kita akan dapatkan bacaan itu dalam masa yang segera,\" katanya kepada Astro AWANI pada Isnin.", "r": {"result": "Untuk pembacaan di daerah, kami ulangi (pengambilan) sampel air hari ini dan akan segera kami dapatkan pembacaannya,\" ujarnya kepada Astro AWANI, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, Nasir menduduki kerusi pengarah menerusi filem \"Kembara Seniman Jalanan\" lakonan M. Nasir dan \"Rozana Cinta '87\" (1987).", "r": {"result": "Tahun 1986, Nasir menduduki kursi sutradara lewat film \"Kembara Seniman Jalanan\" yang dibintangi M. Nasir dan \"Rozana Cinta '87\" (1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengapa kamu tidak mahu bertaqwa?\"", "r": {"result": "Katakan: \"Mengapa kamu tidak ingin menjadi benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah boleh dikatakan genang air apabila muka air tanah air bawah tanah terlalu tinggi untuk membenarkan air terus menyusup masuk.", "r": {"result": "Tanah dapat dikatakan tergenang air ketika tabel air tanah terlalu tinggi untuk memungkinkan air terus meresap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjumpai, secara relatif kepada Bumi, yang galaksi bergerak di setiap arah pada kelajuan yang berkadar terus dengan jaraknya dari Bumi.", "r": {"result": "Dia menemukan, relatif terhadap Bumi, bahwa galaksi bergerak ke segala arah dengan kecepatan yang berbanding lurus dengan jaraknya dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda kini mendaftar masuk ke Tumblr sebagai %s.", "r": {"result": "Anda sekarang masuk ke Tumblr sebagai %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itulah sekolah ini mempunyai pentadbiran sendiri dengan mempunyai empat kakitangan tenaga pengajar.", "r": {"result": "Tahun itu sekolah memiliki administrasi sendiri dengan empat staf pengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta difahamkan perbuatan sedemikian telah lama berlaku dan tiada usaha dilakukan oleh pemimpin yang bertanggungjawab sehingga berlakunya perkara sebegini dan berlarutan hingga kini.", "r": {"result": "Maklum, tindakan seperti itu sudah lama terjadi dan belum ada upaya dari pimpinan yang bertanggung jawab hingga hal semacam ini terjadi dan berlanjut hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Wong, Timbalan Perdana Menteri mahu penduduk Sandakan memastikan Wong memenangi pilihan raya kecil itu kerana negara memerlukan lebih ramai pemimpin muda untuk menyuarakan masalah mereka di Parlimen.", "r": {"result": "Mengenai Wong, Wakil Perdana Menteri ingin rakyat Sandakan memastikan Wong memenangkan pemilihan sela karena negara membutuhkan lebih banyak pemimpin muda untuk menyuarakan masalah mereka di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menampung kehidupan, saya mengambil upah menjahit manik di Gallery Bawal dekat Pantai Cahaya Bulan dengan pendapatan RM500 sebulan selain bantuan bulanan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) yang diperoleh suami sebanyak RM200,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memenuhi kebutuhan, saya mengambil pekerjaan menjahit manik-manik di Galeri Bawal dekat Pantai Cahaya Bulan dengan penghasilan RM500 sebulan ditambah tunjangan bulanan dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) yang diterima suami saya sebesar RM200, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang ditunjukkan tidak berakhlak semasa masa dijalankan dalam siri, dan menjadi ditukar untuk to merenungkan keadaan politik dalam masa-masa dirangkumi dalam alam semesta \"Star Trek\".", "r": {"result": "Itu terbukti tidak bermoral selama serial tersebut ditayangkan, dan diubah untuk mencerminkan situasi politik pada masa-masa yang termasuk dalam alam semesta \"Star Trek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Islam Pb.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Islam Pb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli psikologi dan ahli saraf mengkaji sinestesia tidak hanya untuk kepentingan yang wujud, tetapi juga bagi wawasan yang boleh diberikannya ke dalam proses kognitif dan persepsi yang berlaku di sinestetis dan bukan-sinestetis.", "r": {"result": "Psikolog dan ahli saraf mempelajari sinestesia tidak hanya untuk kepentingannya yang melekat, tetapi juga untuk wawasan yang dapat diberikannya ke dalam proses kognitif dan persepsi yang terjadi pada sinestesia dan non-sinestesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen-gen pengekodan protein mitokondrion mengalami evolusi dengan jauh lebih cepat dan merupakan penanda berkuasa untuk inferens bagi sejarah evolusi pada paras kategori seperti keluarga, genus, dan spesies.", "r": {"result": "Gen penyandi protein mitokondria berevolusi jauh lebih cepat dan merupakan penanda kuat untuk kesimpulan sejarah evolusi pada tingkat kategori seperti famili, genus, dan spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Min, Sungai Siput Selatan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Min atau nama ringkasnya \"SJK(C) Sin Min\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Sungai Siput Selatan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Sin Min, Sungai Siput Selatan Sekolah Tipe Nasional (C) Sin Min atau singkatnya \"SJK(C) Sin Min\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Sungai Siput Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi itu menandakan ulang tahun pertama protes yang diadakan di sempadan Israel.", "r": {"result": "Demonstrasi menandai ulang tahun pertama protes yang diadakan di perbatasan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ruang di antara dua lajur berdekatan", "r": {"result": "Jumlah ruang antara dua kolom yang berdekatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ini negara dan bangsanya penuh dengan adab dan susila suatu masa dulu.", "r": {"result": "Malaysia adalah sebuah negara dan orang-orangnya penuh dengan sopan santun dan moral pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini merupakan sumber makanan, pakaian, tempat tinggal dan alatan yang pentng dalam gaya hidup tradisional dari masyarakat Inuit, Bangsa-Bangsa Pertama di Kanada, Peribumi Alaska dan Kalaallit Greenland.", "r": {"result": "Hewan-hewan ini merupakan sumber makanan, pakaian, tempat berlindung, dan peralatan penting dalam gaya hidup tradisional komunitas Inuit, Bangsa Pertama di Kanada, Penduduk Asli Alaska, dan Kalaallit Greenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah senjata (atau mantera tahap tinggi) memerlukan kedua-dua tangan.", "r": {"result": "Beberapa senjata (atau mantra tingkat tinggi) membutuhkan kedua tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, UMNO yang diterajui Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi kini mula diterima baik malah mendapat sokongan sebahagian besar orang Melayu.", "r": {"result": "Namun, UMNO pimpinan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi kini diterima dengan baik bahkan mendapat dukungan mayoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Giacomo degli Schiavoni San Giacomo degli Schiavoni merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "San Giacomo degli Schiavoni San Giacomo degli Schiavoni adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada semua guru yang pernah mendidik saya sejak daripada sekolah tadika sampailah sekolah menengah, dan juga guru dalam kehidupan saya\".", "r": {"result": "Kepada semua guru yang telah mendidik saya sejak TK hingga SMA, dan juga guru-guru dalam hidup saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap lapis tiga tingkat pendidikan di LIPIA ini ada penggarapan skripsi.", "r": {"result": "Di masing-masing tiga jenjang pendidikan di LIPIA terdapat tesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua peguam bertungkus lumus menyediakan hujahan hingga diterima pihak Mahkamah Rayuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua pengacara bekerja keras untuk mempersiapkan argumen sampai diterima oleh Pengadilan Tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jindabyne, New South Wales Jindabyne ialah sebuah pekan di tenggara New South Wales, Australia yang menghadap Tasik Jindabyne berdekatan Pergunungan Bersalji, Majlis Wilayah Snowy Monaro.", "r": {"result": "Jindabyne, New South Wales Jindabyne adalah sebuah kota di tenggara New South Wales, Australia yang menghadap ke Danau Jindabyne dekat Snowy Mountains, Snowy Monaro Regional Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua gambar dan video dirakam oleh HUAWEI P30 PRO.", "r": {"result": "Semua gambar dan video direkam oleh HUAWEI P30 PRO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih dan selamat berehat hero Malaysia!", "r": {"result": "Terima kasih dan selamat beristirahat pahlawan Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM buat laporan polis ke atas Tony Fernandes", "r": {"result": "MAVCOM mengajukan laporan polisi tentang Tony Fernandes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyelamatkan Mala, Syadon dipaksa menyerahkan semua simpanannya dan selepas menyerahkan wang Syadon dipukul dan ditinggalkan di lorong gelap.", "r": {"result": "Untuk menyelamatkan Mala, Syadon terpaksa menyerahkan seluruh tabungannya dan setelah menyerahkan uang tersebut, Syadon dipukuli dan ditinggalkan di gang gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chickasha", "r": {"result": "Chickasha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2011), ditunjukkan oleh cladogram ini.", "r": {"result": "(2011), ditunjukkan oleh kladogram ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau memang menghidap komplikasi sakit jantung, buah pinggang dan kencing manis sejak setahun yang lalu,\" katanya kepada BH di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dia telah menderita komplikasi penyakit jantung, penyakit ginjal dan diabetes selama setahun terakhir,\" katanya kepada BH di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini ialah panduan-panduan - yang membuka hati - dari Tuhan kamu, dan petunjuk serta menjadi rahmat bagi orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Al-Qur\u2019an ini adalah petunjuk \u2013 yang membuka hati \u2013 dari Tuhanmu, dan petunjuk serta rahmat bagi orang-orang yang beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesemua vertebrat kecuali bagi Hagfish, untaian saraf beronggal dorsal telah diselitupi dengan rawan (\"cartilaginous\") atau vertebrat bertulang dan notochord mengecut dengan banyaknya.", "r": {"result": "Di semua vertebrata kecuali Hagfish, tali saraf punggung ditutupi dengan tulang rawan (\"tulang rawan\") atau vertebrata bertulang dan notochord sangat berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamas paling dominan.", "r": {"result": "Hamas adalah yang paling dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Wanita dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Perempuan dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penembakan itu, tidak ada yang berubah di kedua platform, dan oleh karena itu pengguna dihadapkan pada kekejaman lagi dalam pembunuhan yang disiarkan langsung dari Christchurch.", "r": {"result": "Setelah penembakan, tidak ada yang berubah di kedua platform, dan oleh karena itu pengguna dihadapkan pada kebrutalan lebih lanjut dalam pembunuhan yang disiarkan langsung dari Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hal aktual dan menantang peserta untuk kembangkan imajinasi,\" ungkapnya kemarin.", "r": {"result": "Ini soal aktual dan menantang para peserta untuk mengembangkan imajinasinya,\" ujarnya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, ingin saya tegaskan dalam bajet ini, Ekonomi Keperluan Rakyat menjadi paksi dan pegangan dalam mendahulukan kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saya ingin menekankan dalam anggaran ini bahwa Ekonomi Kebutuhan Rakyat menjadi poros dan pegangan dalam mengutamakan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan pentas tidak terkecuali daripada ilham filem senyap.", "r": {"result": "Tak terkecuali drama panggung yang menjadi inspirasi film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fifi Young, yang aktif dalam filem sejak 1940, dipilih sebagai ibu Malin.", "r": {"result": "Fifi Young yang aktif di dunia perfilman sejak 1940 berperan sebagai ibu Malin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa lada-kotak di tangannya, dan", "r": {"result": "Dia membawa kotak merica di tangannya, dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Book early, and you often won't pay more than US$100 per round-trip.", "r": {"result": "Pesan lebih awal, dan sering kali Anda tidak akan membayar lebih dari US$100 per perjalanan pulang pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh", "r": {"result": "Menjauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa tidak ada apa-apa simpati kepada keluar daripada Jeeves adalah apa yang meletakkan penutup di atasnya.", "r": {"result": "Bahwa tidak ada simpati untuk keluar dari Jeeves itulah yang menutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Debat Piala Tun Razak: Keterlibatan dua pelajar UiTM di luar pengetahuan institusi itu", "r": {"result": "Isu Debat Piala Tun Razak: Keterlibatan dua mahasiswa UiTM di luar sepengetahuan institusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Menantu Super Menantu adalah telefilem Malaysia 2018.", "r": {"result": "Super Menantu Super Menantu adalah telefilm Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Terengganu mempunyai satu kawasan yang tidak mempunyai pertikaian dengan tempat-tempat lain sebagaimana Kelantan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Terengganu memiliki satu daerah yang tidak bersengketa dengan tempat lain seperti Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini bahasa Filipina dan Inggeris adalah bahasa rasmi di Filipina.", "r": {"result": "Hari ini bahasa Filipina dan Inggris adalah bahasa resmi di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pula menguasai 6 bahasa, Spanyol, Belanda, Aceh, Melayu, Arab, dan Parsi.", "r": {"result": "Ia juga menguasai 6 bahasa, Spanyol, Belanda, Aceh, Melayu, Arab, dan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung merupakan sub-pembahagian mukim, yang mana mukim pula merupakan sub-pembahagian daerah.", "r": {"result": "Desa adalah sub-bagian dari mukim, yang pada gilirannya merupakan sub-bagian dari distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah minta Orang Asli Cameron Highlands lupakan BN, pilih calon PH", "r": {"result": "Dr Wan Azizah meminta Orang Asli Cameron Highlands melupakan BN dan memilih kandidat PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran tunai boleh e.g. boleh digunakan untuk mengira parameter-parameter: Aliran tunai adalah satu istilah umum yang digunakan secara berbeza bergantung kepada konteks.", "r": {"result": "Arus kas dapat mis. dapat digunakan untuk menghitung parameter: Arus kas adalah istilah umum yang digunakan secara berbeda tergantung pada konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampak juga mantan Sekda Kota Makassar, Ibrahim Saleh datang lebih awal di open house tersebut.", "r": {"result": "Terlihat pula mantan Sekretaris Kota Makassar Ibrahim Saleh hadir lebih awal di open house tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan mengandungi data bagi jenis imej yang tidak diketahui", "r": {"result": "Memori berisi data untuk jenis gambar yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara lebih kaya ia biasanya dalam bentuk yang disebabkan oleh permakanan tidak sihat dengan terlebih tenaga, lemak, dan karbohidrat diproses.", "r": {"result": "Di negara-negara kaya biasanya disebabkan oleh pola makan yang tidak sehat dengan kelebihan energi, lemak, dan karbohidrat olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memohon pengisytiharan bahawa keputusan mesyuarat agung tahunan MIC yang diadakan pada 30 Nov 2013, adalah sah dan berkuat kuasa.", "r": {"result": "Mereka juga meminta pernyataan bahwa keputusan rapat umum tahunan MIC yang diadakan pada 30 November 2013, adalah sah dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali dicampakkan ke dalamnya sekumpulan besar (dari orang kafir), bertanyalah penjaga-penjaga neraka itu kepada mereka: \"Tidakkah kamu pernah didatangi seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran (di dunia dahulu)?\"", "r": {"result": "Setiap kali sekelompok besar (kafir) dilemparkan ke dalamnya, para penjaga Neraka bertanya kepada mereka: \"Apakah kamu tidak pernah datang kepada seorang Rasul yang memberi peringatan dan peringatan (di dunia sebelumnya)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Malaysia Dasar Bangsa Malaysia telah diperkenalkan oleh Mahathir Mohamad, Perdana Menteri Malaysia ketujuh, untuk mewujudkan identiti kebangsaan yang inklusif bagi semua penduduk Malaysia, dengan demikian meninggalkan Dasar Kebudayaan Kebangsaan yang menegaskan identiti etnik Melayu.", "r": {"result": "Bangsa Malaysia Kebijakan Bangsa Malaysia diperkenalkan oleh Mahathir Mohamad, Perdana Menteri Malaysia ketujuh, untuk menciptakan identitas nasional yang inklusif bagi semua orang Malaysia, sehingga meninggalkan Kebijakan Kebudayaan Nasional yang menegaskan identitas etnis Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan sikap mereka berdua itu membuatkan mereka sering bertikam lidah.", "r": {"result": "Perbedaan sikap keduanya membuat mereka sering bentrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storm in a Cocoon Storm in a Cocoon (; literally \"Property Protector\"), adalah sebuah drama Hong Kong bersiri pra-moden yang dihasilkan oleh TVB.", "r": {"result": "Storm in a Cocoon Storm in a Cocoon (; secara harfiah berarti \"Pelindung Properti\"), adalah serial drama Hong Kong pra-modern yang diproduksi oleh TVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, orang-orang Mudejar memperkenalkan satu ciri baru melalui penggabungan gaya Gothik yang baru muncul dengan pengaruh-pengaruh Islam yang dahulunya hanya ditindih pada gaya seni bina Romanesque.", "r": {"result": "Namun, Mudejar memperkenalkan fitur baru dengan menggabungkan gaya Gotik yang muncul dengan pengaruh Islam yang sebelumnya hanya ditumpangkan pada gaya arsitektur Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1500 penyokong beliau telah menanti kepulangan beliau di tempat letak kereta Lapangan Terbang Antarabangsa Allama Iqbal.", "r": {"result": "1500 pendukungnya menunggu kepulangannya di tempat parkir Bandara Internasional Allama Iqbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Great Hall, Council Rooms untuk Pembangku dan Perpustakaan baru adalah oleh arkitek bapa dan anak, Philip (initialnya ditunjuk di hujung selatan Hall 'P.H. - 1843') dan Philip Charles Hardwick dan dibuka pada 1845.", "r": {"result": "Aula Besar, Ruang Dewan untuk Bangku, dan Perpustakaan baru dibuat oleh ayah dan anak arsitek, Philip (inisialnya ditunjukkan di ujung selatan Aula 'P.H. - 1843') dan Philip Charles Hardwick dan dibuka pada tahun 1845.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu menghalangi orang-orang yang beriman daripada menurut jalan jalan (ugama Islam), kamu hendak menjadikan jalan Allah itu bengkok terpesong, padahal kamu menyaksikan (kebenarannya)?", "r": {"result": "Mengapa kamu menghalangi orang-orang beriman untuk mengikuti jalan (agama Islam), kamu ingin membuat jalan Tuhan bengkok dan menyimpang, sedangkan kamu menyaksikan (kebenarannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa ini sebuah laluan berzink telah dibina untuk menghubungkan dua bangunan sekolah ini.", "r": {"result": "Selama periode ini, jalur galvanis dibangun untuk menghubungkan kedua gedung sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Kidurong dahulunya ialah sebuah hutan rimba yang terkenal sebagai tempat perburuan rusa.", "r": {"result": "Tanjung Kidurong dulunya merupakan hutan belantara yang terkenal sebagai tempat berburu rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jawatankuasa Industri, Penyelidikan dan Tenaga (ITRE) Parlimen Eropah pada 28 November 2017 mengesahkan pengharaman bahan api-bio minyak sawit di Eropah di bawah Arahan Tenaga Boleh Diperbaharui (RED) dan berlarutan ke undian Strasbourg.", "r": {"result": "Namun, Komite Industri, Riset, dan Energi (ITRE) Parlemen Eropa pada 28 November 2017 mengonfirmasi larangan biofuel minyak sawit di Eropa di bawah Renewable Energy Directive (RED) dan diperpanjang hingga pemungutan suara Strasbourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas fatwa Andrianampoinimerina berkenaan dengan bahan-bahan pembinaan di ibu negara ini telah dibatalkan pada akhir tahun 1860-an, pembinaan kayu semua tetapi terbengkalai di Imerina dan rumah-rumah kayu yang lebih tua cepat digantikan dengan rumah batu-bata baru yang diilhamkan oleh LMS mubaligh rumah-rumah ala British.", "r": {"result": "Setelah fatwa Andrianampoinimerina tentang bahan bangunan di ibu kota dicabut pada akhir tahun 1860-an, konstruksi kayu ditinggalkan di Imerina dan rumah kayu yang lebih tua dengan cepat diganti dengan rumah bata baru yang terinspirasi oleh rumah misionaris LMS bergaya Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy Pevensie Lucy Pevensie merupakan watak utama dalam Riwayat Narnia karangan C. S. Lewis.", "r": {"result": "Lucy Pevensie Lucy Pevensie adalah karakter utama dalam Chronicles of Narnia oleh C. S. Lewis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegayaman, Sukasada, Buleleng Pegayaman merupakan sebuah desa di kecamatan Sukasada, Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pegayaman, Sukasada, Buleleng Pegayaman adalah sebuah desa di kecamatan Sukasada, Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are very pleased to see something positive for biofuels and thank both the President and the members of Congress who have been champions of this revised proposal,\" said Davie Stephens, Kentucky soybean farmer and American Soybean Association president.", "r": {"result": "\"Kami sangat senang melihat sesuatu yang positif untuk bahan bakar nabati dan berterima kasih kepada Presiden dan anggota Kongres yang telah mendukung proposal yang telah direvisi ini,\" kata Davie Stephens, petani kedelai Kentucky dan presiden Asosiasi Kedelai Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi idea di sekolah saya adalah drama dan muzik untuk mengatasi lelaki itu, bukannya apa yang dilakukan oleh seseorang untuk hidup, saya mendapat lebih banyak daripada itu, saya mendapati keberanian untuk berdiri dan berkata, 'Saya mahu melakukannya Selepas menyelesaikan \"The Journey\", dia ditawarkan peranan pada opera sabun popular Neighbours tetapi menolaknya untuk menghadiri Akademi Seni Pertunjukan Australia Barat Edith Cowan University di Perth, Australia Barat, Dari mana dia lulus pada tahun 1994.", "r": {"result": "Tapi ide di sekolah saya adalah drama dan musik untuk mengatasi laki-laki, bukan apa yang dilakukan seseorang untuk mencari nafkah, saya mendapat lebih dari itu, saya menemukan keberanian untuk berdiri dan berkata, 'Saya ingin melakukannya setelah selesai' Perjalanan\", dia ditawari peran di opera sabun populer Tetangga tetapi menolaknya untuk menghadiri Akademi Seni Pertunjukan Australia Barat Universitas Edith Cowan di Perth, Australia Barat, tempat dia lulus pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda membuat penggunaan dramatik kontras di antara kulit putih dan daun-daun pokok birch dan jarum gelap batang merah berwarna coklat pokok pain, menetapkan kumpulan pohon birch di hadapan latar belakang gelap pain.", "r": {"result": "Dia memanfaatkan secara dramatis kontras antara kulit putih dan daun pohon birch dan jarum gelap dari batang merah-coklat dari pohon pinus, mengatur kelompok pohon birch dengan latar belakang pinus yang gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freestyle Script pertama kali direka oleh Colin Brignal dalam 1969 dan oleh Martin Wait dalam 1981 untuk versi Regular dan Cursive.", "r": {"result": "Freestyle Script pertama kali didesain oleh Colin Brignal pada tahun 1969 dan oleh Martin Wait pada tahun 1981 untuk versi Regular dan Cursive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, dua sayap baruSayap Timur dan Sayap Barat telah ditambah ke kompleks berkenaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, dua sayap baru Sayap Timur dan Sayap Barat ditambahkan ke kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis daerah, Superintenden Mohd.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik, Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "0,16% penduduk berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon juga boleh menggunakan perkhidmatan semakan keputusan SPM 2018 melalui mySMS15888.", "r": {"result": "Kandidat juga dapat menggunakan layanan cek hasil SPM 2018 melalui mySMS15888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiz Anuar SM Zakir berkata, SN bebas berkarya untuk menyatakan pendirian dan pandangan masing-masing selagi tidak melanggar undang-undang atau menimbulkan perkara bahaya yang mengancam ketenteraman dan keselamatan negara.", "r": {"result": "- Foto Faiz Anuar SM Zakir mengatakan, SN bebas mengeluarkan pendapat dan pandangannya selama tidak melanggar hukum atau membuat hal-hal berbahaya yang mengancam ketentraman dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya Disebut Penembak di Selandia Baru, ini Respons PewDiePie", "r": {"result": "Namanya Disebut Penembak di Selandia Baru, Ini Tanggapan PewDiePie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Cantik Ini Lahir Tanpa Miss V dan Rahim", "r": {"result": "Wanita Cantik Ini Lahir Tanpa Miss V dan Rahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya dalam 12 tahun lepas kita lebih dekat dengan rakan-rakan geopark di rantau Asia Pasifik,\" katanya.", "r": {"result": "Sepertinya dalam 12 tahun terakhir kita semakin dekat dengan sahabat geopark kita di kawasan Asia Pasifik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia, menu harga tetap yang paling biasa dikenali sebagai makan tengah hari perniagaan (biznes lanch), diambil pada waktu siang, pada hari bekerja sahaja.", "r": {"result": "Di Rusia, menu harga tetap yang paling umum dikenal sebagai makan siang bisnis (biznes lanch), yang diambil pada siang hari, hanya pada hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Trump tidak mendedahkan kandungan surat daripada Jong-un itu.", "r": {"result": "Namun, Trump tidak membeberkan isi surat dari Jong-un tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu rakyat di luar sana menilai adakah tindakan berarak di atas jalan raya bagi menzahirkan perjuangan 'wanita bantah politik toksik' ini selari dengan tindakan pihak pembangkang menyelesaikan kemelut melibatkan golongan wanita selama ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya ingin masyarakat di luar sana menilai apakah aksi unjuk rasa di jalan untuk menyuarakan perjuangan 'perempuan memprotes politik beracun' itu sejalan dengan aksi oposisi untuk menyelesaikan krisis yang melibatkan perempuan selama ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Trisakti menggajikan 1,019 orang pensyarah dan 888 orang pensyarah sambilan.", "r": {"result": "Universitas Trisakti mempekerjakan 1.019 dosen dan 888 dosen paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau dilantik sebagai Pengurus Besar di Lembaga Urusan dan Tabung Haji (LUTH) dari tahun 1964 hingga 1969.", "r": {"result": "Selanjutnya diangkat sebagai General Manager pada Badan Pengelola Dana Haji (LUTH) pada tahun 1964 sampai dengan tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga yang 'cekik darah' ini pula bertindak mengambil kesempatan atas ketidakfahaman penggunaan mengenai pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Pedagang yang 'tersedak darah' beraksi memanfaatkan ketidakpahaman konsumen terkait penerapan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quek Kai Dong Quek Kai Dong merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Quek Kai Dong Quek Kai Dong adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku akan melanjutkan tempoh untuk mereka; sesungguhnya rancangan sulitKu (terhadap golongan yang kufur ingkar itu), amatlah kuat kukuh.", "r": {"result": "Dan saya akan memperpanjang periode untuk mereka; Sungguh, rencana rahasia-Ku (melawan kelompok kafir), sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joker mempunyai pelbagai cerita asal mungkin sepanjang dekad penampilannya.", "r": {"result": "Joker memiliki banyak cerita asal selama beberapa dekade kemunculannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi seorang pramugari Cathay Pacific kemudian.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi pramugari Cathay Pacific.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seterusnya, untuk membolehkan lebih ramai pekerja mendapat manfaat di bawah PERKESO, kelayakan caruman wajib dinaikkan daripada gaji 3 ribu ringgit kepada 4 ribu ringgit sebulan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selanjutnya, untuk memungkinkan lebih banyak pekerja mendapat manfaat di bawah SOCSO, kelayakan kontribusi wajib akan dinaikkan dari gaji 3 ribu ringgit menjadi 4 ribu ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, juga banyak kali memberi jawapan kepada persoalan itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga sudah berkali-kali memberikan jawaban atas pertanyaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampung Belingos ini terdapat Stesen Janakuasa Elektrik yang memberi bekalan elektrik di seluruh Daerah Temburong.", "r": {"result": "Di Kampung Belingos terdapat Pembangkit Listrik yang menyediakan listrik di seluruh Kecamatan Temburong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bomba yang pertama tiba di tempat kejadian berjalan untuk memadamkan api dengan air kerana mereka tidak menyedari bahawa bahan kimia berbahaya disimpan di tapak, dengan itu menetapkan dalam gerakan satu siri tindak balas kimia yang lebih ganas.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran pertama yang tiba di lokasi berlari untuk memadamkan api dengan air karena mereka tidak menyadari bahwa bahan kimia berbahaya tersimpan di lokasi, sehingga memicu serangkaian reaksi kimia yang lebih dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z@ng@n@ Z@ng@n@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Z@ng@n@ Z@ng@n@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sememangnya ia akan bermain di fikiran tetapi saya lega kerana kami akan mengharungi satu lagi perlawanan dalam tiga hari lagi.", "r": {"result": "\u201cJelas itu akan ada di pikiran tapi saya lega karena kami memiliki pertandingan lain dalam tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas empat bulan perbincangan, pada 17 Mei jawatankuasa itu memberi cadangan kepada Sukarno.", "r": {"result": "Setelah empat bulan berdiskusi, pada 17 Mei panitia memberikan rekomendasi kepada Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah itu bukan hanya dihadapi Malaysia, malah turut dialami negara pengeluar getah utama di dunia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, permasalahan tersebut tidak hanya dihadapi oleh Malaysia, tetapi juga dialami oleh negara-negara penghasil karet utama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini merupakan basil kerjasama di antara pihak Kerajaan, Bank Negara Malaysia, KWSP dan juga empat bank tempatan iaitu Maybank, CIMB, RHB dan AmBank.", "r": {"result": "Skema ini merupakan hasil kerjasama antara Pemerintah, Bank Negara Malaysia, EPF dan juga empat bank lokal yaitu Maybank, CIMB, RHB dan AmBank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang kuning untuk 10 teratas.", "r": {"result": "Latar belakang kuning untuk 10 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula dengan 200 kanak-kanak di dua bangunan tadika PETRONAS.", "r": {"result": "Dia mulai dengan 200 anak di dua gedung TK PETRONAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Ops Naga fasa kedua telah diteruskan dengan pelancaran Ops Naga Barat bermula 1 Jun lalu, berfokuskan operasi di sebelah Pantai Timur Semenanjung sehingga aktiviti pencerobohan nelayan asing di perairan negara dapat dibanteras secara maksimum.", "r": {"result": "Dikatakannya, tahap kedua Ops Naga dilanjutkan dengan peluncuran Ops Naga Barat mulai 1 Juni mendatang, dengan fokus operasi di sisi timur semenanjung agar serbuan nelayan asing di perairan Tanah Air bisa diberantas semaksimal mungkin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan perkara ini telah dilaksanakan, maka pada 21 Mac 2012, kerajaan negeri Terengganu telah menarik balik kes tuntutan ini di mahkamah.", "r": {"result": "Sejak perkara ini dilaksanakan, pada 21 Maret 2012, pemerintah negara bagian Terengganu mencabut gugatan tersebut ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi lain, tidak heran kaum muslim juga ikut emosi ketika melihat tindakan diskriminasi yang dihadapi oleh etnis Rohingya yang beragama Islam.", "r": {"result": "Di sisi lain, tidak heran jika umat Islam juga ikut terharu ketika melihat diskriminasi yang dihadapi suku Rohingya yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang memang luar biasa mengenai keterangan dikemukakan PW5 dan PW6.", "r": {"result": "Tidak ada yang aneh dengan bukti yang diajukan oleh PW5 dan PW6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia bukan satu-satunya negara yang menerima dana berkenaan kerana keluarga diraja berkenaan turut memberikan dana kepada negara lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Malaysia bukan satu-satunya negara yang menerima dana karena keluarga kerajaan juga memberikan dana ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan yang diadun dan ditumbuk dalam lesung batu; Nama umum Laos \"tam som\" secara harfiah bermaksud \"masam ditumbuk\", bagaimanapun, nama Laos yang lebih khusus \"tam maak hoong\" secara harfiah bermaksud \"betik ditumbuk\".", "r": {"result": "Bahan-bahannya dicampur dan ditumbuk dalam lesung batu; Nama umum Lao \"tam som\" secara harfiah berarti \"asam yang ditumbuk\", namun nama Laos yang lebih spesifik \"tam maak hoong\" secara harfiah berarti \"pepaya yang ditumbuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurangnya maskapai itu enggak pernah melakukan sosialisasi ke masyarakat.", "r": {"result": "Kekurangannya, pihak maskapai tidak pernah melakukan sosialisasi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Taman Sari.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di dalam kecamatan Taman Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah perubatan yang berkaitan dengan hati sering kali bermula dari perkataan Greek bagi hati iaitu \"hepar\", menjadi \"hepato-\" atau \"hepatic\".", "r": {"result": "Istilah medis yang berkaitan dengan hati sering dimulai dari kata Yunani untuk hati yaitu \"hepar\", menjadi \"hepato-\" atau \"hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ceramah menjelaskan memgenai isu semasa itu dibarisi Adun Batu Caves, Amirudin Shari dan Naib Ketua AMK, Dr Arif Baharuddin.", "r": {"result": "Acara bincang-bincang yang menjelaskan isu terkini dijejerkan oleh Anggota Majelis Batu Caves, Amirudin Shari dan Wakil Ketua AMK, Dr Arif Baharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa India turut dilaporkan cuba mendapatkan kerjasama polis antarabangsa (Interpol) untuk menahan Dr Zakir, sekali gus mengekstradisinya ke negara itu dari Malaysia.", "r": {"result": "Pihak berwenang India juga dilaporkan berusaha mendapatkan kerja sama dari polisi internasional (Interpol) untuk menangkap Dr Zakir, dengan demikian mengekstradisinya ke negara tersebut dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat mereka juga telah disentak oleh Death Star melalui \"tractor beam\" ke hangar stesen tersebut.", "r": {"result": "Pesawat mereka juga tersentak oleh Death Star melalui \"traktor beam\" ke hanggar stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Selangor, Superintendan Md Asri A Wahab berkata, kejadian berlaku ketika mangsa memandu jentera terba mengangkat besi bersimen konkrit.", "r": {"result": "Kapolsek Kuala Selangor, AKBP Md Asri A Wahab mengatakan, kejadian tersebut terjadi saat korban sedang mengendarai mesin yang sedang mengangkat besi beton semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mengembangkan potensi pariwisata daerah sebagai motor penggerakpengembangan ekonomi lokal.", "r": {"result": "Kedua, mengembangkan potensi pariwisata daerah sebagai penggerak pembangunan ekonomi daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Kerja Raya Metropolitan (\"Metropolitan Board of Works\") menyelia usaha peluasan prasarana.", "r": {"result": "Dewan Pekerjaan Metropolitan mengawasi upaya perluasan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu senario yang amat membimbangkan dan bakal beri kesan buruk pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah skenario yang sangat mengkhawatirkan dan akan berdampak buruk di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal sekolah ini ialah Sekolah Umum Kuala Besut.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini adalah Sekolah Negeri Kuala Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik sebagai berkata: \"Mencecah kutipan RM 37 juta hanya dalam 17 hari tayangan.", "r": {"result": "Dia dikutip mengatakan: \"Mencapai koleksi RM 37 juta hanya dalam 17 hari pemutaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 9 April - Universiti Sultan Azlan Shah (USAS) dan Madina Institute Amerika Syarikat (AS) hari ini menjalinkan kerjasama dalam bidang pendidikan dengan Knowledge Link Intercultural School (KLIS), sebuah institut pendidikan antarabangsa berpengkalan di Indonesia.", "r": {"result": "JAKARTA 9 April - Universitas Sultan Azlan Shah (USAS) dan Madina Institute of the United States (US) hari ini menjalin kerjasama di bidang pendidikan dengan Knowledge Link Intercultural School (KLIS), sebuah lembaga pendidikan internasional yang berbasis di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dan Tan Sri Musa Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir mantan Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dan Tan Sri Musa Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BIAR dikutuk dan dikeji sekalipun, semangat saya tidak pudar untuk membantu beri kesedaran kepada golongan mak nyah mengenai isu kesihatan terutama dalam HIV dan Aids.", "r": {"result": "\u201cMeski dikutuk dan dihina, semangat saya tidak luntur untuk membantu memberikan kesadaran kepada ibu-ibu tentang masalah kesehatan, khususnya HIV dan AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah salah seorang komander yang terlibat dalam Pemberontakan Syria Besar pada tahun 1925.", "r": {"result": "Dia juga salah satu komandan yang terlibat dalam Pemberontakan Besar Suriah pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi dan fahaman dalam parti ini tidak didasarkan kepada sistem ekonomi sepertimana parti-parti politik besar lain di Eropah, tetapi lebih bertumpukan kepada idea-idea kemanusiaan, pendidikan, \"semangat tanah air\", penyahpusatan, \"isu golongan miskin\", environmentalisme dan progresivisme.", "r": {"result": "Ideologi dan keyakinan partai ini tidak didasarkan pada sistem ekonomi seperti partai politik besar lainnya di Eropa, melainkan lebih menitikberatkan pada gagasan kemanusiaan, pendidikan, \u201cspirit of the motherland\u201d, desentralisasi, \u201cissues of the poor\u201d, environmentalisme. dan progresivisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun Jin muncul dalam rancangan hiburan \"Infinite Challenge\" pada April 2008 sebagai pengganti Haha, secara rasminya menjadi ahli ketujuh pada Jun 2008.", "r": {"result": "Jun Jin tampil di acara hiburan \"Infinite Challenge\" pada April 2008 sebagai pengganti Haha, secara resmi menjadi anggota ketujuh pada Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memaklumkan, sudah lebih tujuh tahun syarikat itu diberi peluang, kebebasan dan masa untuk mencari jalan penyelesaian namun secara berterusan membuat pelbagai alasan.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan, selama lebih dari tujuh tahun, perusahaan telah diberi kesempatan, kebebasan dan waktu untuk mencari solusi, namun terus membuat berbagai dalih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vebenstad Vebenstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vebenstad Vebenstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir rencana ini beberapa contoh jenis logo 'true' dipaparkan, yang secara amnya berbeza dengan emblem, atau tanda yang merangkumi jenis grafik bukan-teks.", "r": {"result": "Di bagian akhir artikel ini ditampilkan beberapa contoh logotype yang 'asli', yang umumnya berbeda dengan emblem, atau tanda yang termasuk tipe grafis non-tekstual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah La Punta pernah pulang ke rumah pantai Premier s Lima 'dan mengandungi rumah megah dating kembali ke awal abad ke-19.", "r": {"result": "Distrik La Punta pernah menjadi rumah bagi rumah pantai utama di Lima dan berisi rumah-rumah megah yang berasal dari awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka gagal di OCS, mereka boleh menjalani kursus itu lagi, dan sementara itu, setiap trimester mereka lulus akan mendapatkan satu calit (stripe),dan jika gagal dalam trimester, diberi pangkat setimpal dalam trimester itu, LCP, CPL, 3SG untuk trimester 1,2,3.", "r": {"result": "Jika gagal dalam OCS, mereka dapat mengambil kursus lagi, dan sementara itu, setiap trimester yang mereka lewati akan mendapatkan strip, dan jika gagal dalam satu trimester, mereka akan diberi peringkat yang sesuai di trimester tersebut, LCP, CPL, 3SG untuk trimester 1 ,2,3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memakai tali pinggang berkepit, tudungnya telah diubah suai sedikit.", "r": {"result": "Dia memakai ikat pinggang, tudungnya telah sedikit dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO kembali dengan semangat baharu", "r": {"result": "UMNO kembali dengan semangat baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya adalah 6,548 km2, dan populasinya sebesar 393,529 orang pada tahun (2001).", "r": {"result": "Luas wilayahnya 6.548 km2, dan jumlah penduduknya 393.529 jiwa pada tahun (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahwan Tentera Laut Norman Friedman percaya bahawa jumlah besar pembinasa kelas-Wickes dan pembinasa kelas-Clemson menghalang Kongres Amerika Syarikat dari membelinya.", "r": {"result": "Sejarawan angkatan laut Norman Friedman percaya bahwa sejumlah besar kapal perusak kelas Wickes dan kapal perusak kelas Clemson mencegah Kongres Amerika Serikat untuk membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan tersebut, kesemua 32 kru kapal termasuk dua rakyat Bangladesh masih belum ditemui.", "r": {"result": "Dalam pernyataan tersebut, semua 32 awak kapal termasuk dua orang Bangladesh belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak mahasiswa berpikir bahwa kencan membutuhkan uang banyak.", "r": {"result": "Banyak siswa berpikir bahwa berkencan membutuhkan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borneo Utara terpaksa berhutang kepada Malaya untuk membangunkan negara selepas 95% sumber petroleum negara dirompak secara sistematik oleh Malaya.", "r": {"result": "Kalimantan Utara harus berutang kepada Malaya untuk membangun negaranya setelah 95% sumber daya minyak negara secara sistematis dirampok oleh Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara philippine peso, ringgit malaysia, rupiah dan thailand baht menjadi mata uang yang paling lemah di hadapan dolar AS pagi ini.", "r": {"result": "Sedangkan peso Filipina, ringgit Malaysia, rupiah dan baht Thailand menjadi mata uang terlemah terhadap dolar AS pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dilaporkan sebanyak 70,000 orang mampu bertutur dalam bahasa Melayu di Sri Lanka, manakala di China, terdapat radio dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Selain itu, dilaporkan 70.000 orang bisa berbahasa Melayu di Sri Lanka, sedangkan di Cina, ada radio dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pesaing utamanya, Ericsson dari Swedia dan Nokia dari Finlandia, Huawei merancang hampir setiap komponen teknologi 5G, termasuk teknologi yang menentukan ekonomi internet: ponsel pintar.", "r": {"result": "Tidak seperti pesaing utamanya, Ericsson Swedia dan Nokia Finlandia, Huawei merencanakan hampir setiap komponen teknologi 5G, termasuk teknologi yang mendefinisikan ekonomi internet: smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau aktiviti guna logo KPM", "r": {"result": "Memantau kegiatan dengan menggunakan logo KPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej", "r": {"result": "Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis will surely look to get back to their winning ways at Berlin and the thought of them resuming their spot on the throne is a daunting thought.", "r": {"result": "Astralis pasti akan berusaha untuk kembali ke jalur kemenangan mereka di Berlin dan memikirkan mereka untuk melanjutkan posisi mereka di atas takhta adalah pemikiran yang menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya orang-orang yang fasik, maka tempat kediaman mereka ialah neraka; tiap-tiap kali mereka hendak keluar dari neraka itu, mereka dikembalikan kepadanya, serta dikatakan kepada mereka: \"Rasalah azab neraka yang kamu sentiasa mendustakannya di dunia dahulu\".", "r": {"result": "Dan sebaliknya, mereka yang jahat, tempat tinggal mereka adalah neraka; setiap kali mereka ingin keluar dari neraka itu, mereka dikembalikan ke sana, dan dikatakan kepada mereka: \"Ingatlah siksa neraka yang selalu kalian bohongi di dunia sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya bermain untuk Negeri Sembilan FA sebelum menyertai PKNS FC.", "r": {"result": "Dia kemudian bermain untuk Negeri Sembilan FA sebelum bergabung dengan PKNS FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mereka yang menetap, melancong atau bekerja di Putrajaya yang tahu betapa azabnya sekarang ini untuk mencari tempat letak kereta, terutama pada waktu puncak atau apabila ada acara tertentu berlangsung.", "r": {"result": "Hanya mereka yang tinggal, bepergian atau bekerja di Putrajaya yang tahu betapa sulitnya mencari tempat parkir saat ini, terutama pada jam sibuk atau ketika ada acara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, TNB tidak mempunyai isu untuk mengatasi permasalahan yang berlaku selepas memasang meter pintar dan akan menubuhkan pasukan khas untuk mengatasi isu ini.", "r": {"result": "Menurutnya, TNB tidak memiliki kendala untuk mengatasi permasalahan yang terjadi setelah pemasangan smart meter dan akan membentuk tim khusus untuk mengatasi permasalahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu, saat guguran lava pijar dibicarakan dari sisi potensi wisatanya.", "r": {"result": "Yakni, ketika jatuhan lahar pijar dibahas dari sisi potensi wisatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kueh, Lho'nga, Aceh Besar Kueh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lho'nga, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kueh, Lho'nga, Aceh Besar Kueh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lho'nga, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GST hanya boleh dilaksanakan apabila jaringan sosial melindungi golongan miskin sudah dilaksanakan dengan kemas.", "r": {"result": "\u201cGST hanya bisa diterapkan ketika jejaring sosial untuk melindungi orang miskin diterapkan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu merupakan peserta awal dalam pergerakan \"green and greedy\", yang bertujuan untuk mengurangkan kesan persekitaran terhadap pembuatan produknya sambil menyimpan wang syarikat.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut adalah peserta awal dalam gerakan \"hijau dan serakah\", yang bertujuan untuk mengurangi dampak lingkungan dari pembuatan produknya sambil menghemat uang perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada orang kata minta derma ini buat malu, tapi saya kata ini bukan tanda malu, sebaliknya sebagai kesedaran di kalangan masyarakat terhadap jasa veteran ATM yang menjaga keamanan negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang minta donasi ini memalukan, tapi saya bilang ini bukan tanda malu, tapi kesadaran masyarakat akan jasa para veteran ATM yang menjaga keamanan negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dianjurkan bertujuan meningkatkan kefahaman generasi milenia dan melengkapkan mereka dengan perkembangan terkini berkaitan Dasar dan Pelan Rancangan Pembangunan Negara.", "r": {"result": "Program ini diselenggarakan untuk meningkatkan pemahaman generasi milenial dan membekali mereka dengan perkembangan terkini terkait Rencana dan Kebijakan Pembangunan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan industri pekerja mahir dalam bidang rel, Kerajaan akan menubuhkan National Rail Centre of Excellence, berperanan menyelia dan menyelaras jaminan kualiti serta akreditasi pendidikan dan latihan rel negara.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan industri tenaga terampil di bidang perkeretaapian, Pemerintah akan membentuk Pusat Unggulan Perkeretaapian Nasional, dengan peran pengawasan dan koordinasi penjaminan mutu dan akreditasi pendidikan dan pelatihan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Kongres meluluskan pembinaannya pada 3 Ogos 1886, dan lunasnya telah diletakkan pada 17 Oktober, 1888, di New York Navy Yard.", "r": {"result": "Kongres menyetujui konstruksinya pada 3 Agustus 1886, dan lunasnya diletakkan pada 17 Oktober 1888, di New York Navy Yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar imej yang berevolusi dengan bunyi", "r": {"result": "Tampilkan gambar yang berevolusi dengan suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas kembali sejarah negara melalui pemerhatian beliau, Perdana Menteri berkata orang Melayu dahulu lebih selesa bekerja sebagai pesawah padi dan nelayan serta ada segelintir yang bekerja di dalam sektor kerajaan.", "r": {"result": "Melihat kembali sejarah negara melalui pengamatannya, Perdana Menteri mengatakan orang Melayu dulu lebih nyaman bekerja sebagai petani padi dan nelayan dan ada beberapa yang bekerja di sektor pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewaris-pewarisnya akan terus menawan negara Salibi terakhir di Tanah Suci pada tahun 1291 M. Mongol sekali lagi tewas pada Pertempuran Homs Pertama kurang setahun kemudian, dan diusir terus daripada Syria.", "r": {"result": "Penerusnya kemudian merebut negara Tentara Salib terakhir di Tanah Suci pada tahun 1291 M. Bangsa Mongol kembali dikalahkan pada Pertempuran Homs Pertama kurang dari setahun kemudian, dan diusir dari Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini baru betul.", "r": {"result": "Metode ini benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR setuju Dr Mahathir jadi PM sementara dengan syarat...", "r": {"result": "PKR setuju Dr Mahathir menjadi PM sementara dengan syarat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita juga berusaha menangani judi dalam talian yang kini menjadi alternatif kepada sindiket perjudian untuk menarik orang ramai terjebak dalam aktiviti tidak sihat itu.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami juga berupaya menangani judi online yang kini menjadi alternatif bagi sindikat judi untuk menarik masyarakat agar terjebak dalam aktivitas tidak sehat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 09:49, ketika pasukan Doorman Penjaga pintu berada di selatan Kepulauan Kangean, pengebom Jepun dilihat berada di timur oleh anak kapal ABDA.", "r": {"result": "Pukul 09:49, saat tim Doorman berada di selatan Kepulauan Kangean, seorang pembom Jepang terlihat di timur oleh awak ABDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan lalu saya membeli minyak masak jenama yang sama hanya RM13.50.", "r": {"result": "Awal bulan lalu saya membeli minyak goreng merek yang sama hanya dengan harga RM13,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANDUAN IBU BAPA 1.", "r": {"result": "PANDUAN UNTUK ORANG TUA 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, ia mula digunakan untuk menarik kereta kuda, disusuli dengan tujuan pertanian dan pengangkutan barangan berat.", "r": {"result": "Seiring waktu, mulai digunakan untuk menarik kereta kuda, diikuti oleh keperluan pertanian dan pengangkutan barang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membimbangkan, sebahagian besar pasaran aplikasi ini tidak telus apabila memba pengumpulan data.", "r": {"result": "Yang mengkhawatirkan, sebagian besar pasar aplikasi ini tidak transparan dalam hal pengumpulan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Halte yang sekarang dijuliki 'Bangtan Bus Stop' ini mengalahkan destinasi wisata populer lain seperti Pantai Dadaepo di Busan atau pusat perbelanjaan Itaewon, Seoul.", "r": {"result": "Halte yang kini dijuluki 'Halte Bus Bangtan' ini mengalahkan tujuan wisata populer lainnya seperti Pantai Dadaepo di Busan atau pusat perbelanjaan Itaewon di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap umat, Kami syariatkan ibadat menyembelih korban (atau lain-lainnya) supaya mereka menyebut nama Allah sebagai bersyukur akan pengurniaanNya kepada mereka; binatang-binatang ternak yang disembelih itu. Kerana Tuhan kamu semua ialah Tuhan Yang Maha Esa, maka hendaklah kamu tunduk taat kepadaNya; dan sampaikanlah berita gembira (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang tunduk taat -", "r": {"result": "Dan untuk setiap umat, Kami anjurkan ibadah penyembelihan hewan kurban (atau lainnya) agar mereka menyebut nama Allah sebagai rasa syukur atas nikmat-Nya kepada mereka; hewan ternak yang dipotong. Karena Tuhan kalian semua adalah Tuhan Yang Maha Esa, maka kalian harus berserah diri untuk menaati-Nya; dan berikan kabar gembira (hai Muhammad) kepada orang-orang yang berserah diri -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki \"Franzosisches Gymnasium Berlin\" (Kolej Francais Berlin), iaitu sebuah sekolah berbahasa Perancis.", "r": {"result": "Dia memasuki \"Franzosisches Gymnasium Berlin\" (Berlin Franchise College), sebuah sekolah bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar ketika ditemui sejurus selesai mengadakan pertemuan itu berkata, antara perkara yang dibincangkan ialah tentang calon Menteri Besar Selangor yang akan menggantikan Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar saat ditemui usai pertemuan mengatakan, di antara hal yang dibahas adalah calon Menteri Besar Selangor yang akan menggantikan Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikoyan-Gurevich MiG-19 Mikoyan-Gurevich MiG-19 () (nama pengenalan NATO \"Farmer\") merupakan sebuah pesawat pejuang satu tempat duduk, generasi kedua Soviet.", "r": {"result": "Mikoyan-Gurevich MiG-19 Mikoyan-Gurevich MiG-19 () (nama kode NATO \"Petani\") adalah pesawat tempur Soviet generasi kedua satu kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar berbeda dari tahun-tahun sebelumnya, keluarganya juga memasak tongseng ayam dan sapi.", "r": {"result": "Agar berbeda dari tahun-tahun sebelumnya, keluarganya juga memasak tongseng ayam dan sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenangan keganasan ini mungkin mengakibatkan trauma semasa tahun-tahun awal Pyotr.", "r": {"result": "Kenangan kekerasan ini mungkin mengakibatkan trauma selama tahun-tahun awal Pyotr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Melawati berkata, Jawatankuasa Pemilihan Pusat (JPP) digesa mencari penyelesaian berhubung perkara itu, kerana isu capaian internet bukan pertama kali berlaku pada Pemilihan PKR 2018.", "r": {"result": "Pria yang juga anggota MPR Bukit Melawati itu mengatakan, Panitia Pemilihan Pusat (JPP) didesak untuk mencarikan solusi terkait persoalan tersebut, karena persoalan akses internet bukanlah yang pertama kali terjadi di PKR 2018. Pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyeludupan dadah datang dari pelbagai tempat, salah satunya melalui negara ini kerana Segi Tiga Emas dekat dengan tempat kita.", "r": {"result": "\u201cPenyelundupan narkoba datang dari berbagai tempat, salah satunya melalui negara ini karena Segitiga Emas dekat dengan tempat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - DUN Selangor digesa untuk mempertimbangkan hukuman berat ke atas penghina Rasulullah SAW dan agama Islam.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Majelis Negara Selangor didesak untuk mempertimbangkan hukuman berat bagi mereka yang menghina Nabi SAW dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dilaknat) ketika mereka duduk di kelilingnya,", "r": {"result": "(Mereka dikutuk) ketika mereka duduk mengelilinginya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Lantaran demikian, saya pohon membentangkan sebuah Bajet yang bertemakan \"Mensejahtera Kehidupan Rakyat\", bertunjangkan 5 Keutamaan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, saya ingin mempersembahkan Anggaran dengan tema \"Meningkatkan Kehidupan Rakyat\", berdasarkan 5 Prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We don't want to have rail lines where operating costs are more than revenue, not to mention capital payment and loan interest.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin ada jalur kereta api yang biaya operasionalnya lebih besar dari pendapatan, apalagi pembayaran modal dan bunga pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka harus mengikut syarat kebersihan seperti tidak membuang minyak masak dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cMereka harus mengikuti syarat kebersihan seperti tidak membuang minyak goreng dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jamshedpur terletak pada kedudukan Latitud N22* 49.0417', Longitud E86* 09.8566' pada ketinggian 145.69 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jamshedpur terletak di Lintang N22* 49.0417', Bujur E86* 09.8566' pada ketinggian 145.69 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, inflasi meningkat secara mendadak, dan kerajaan Mexico terpaksa meminta campurtangan asing secara besar-besaran untuk menstabilkan keadaan ekonominya yang meruncing.", "r": {"result": "Akibatnya, inflasi meningkat tajam, dan pemerintah Meksiko terpaksa meminta intervensi asing besar-besaran untuk menstabilkan situasi ekonomi yang memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika gagal memahami dan memberikan penghormatan kepada institusi ini (DUN) apa yang kita boleh buat?", "r": {"result": "\u201cKalau kita gagal memahami dan menghormati lembaga ini (DUN) apa yang bisa kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan permakanan platipus dilakukan dengan menggali di dasar sungai dengan menggunakan paruh.", "r": {"result": "Kebanyakan makan platipus dilakukan dengan menggali di dasar sungai dengan paruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varxan Varxan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Saatly, Azerbaijan.", "r": {"result": "Varxan Varxan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Saatly, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Abang Johari turut merakamkan penghargaan kepada anggota jawatankuasa berkenaan, termasuk Kementerian Kewangan dan Kementerian Pendidikan di atas komitmen mereka menangani isu sekolah daif di Sarawak.", "r": {"result": "Bahkan, Abang Johari juga menyampaikan apresiasinya kepada para anggota panitia, termasuk Kementerian Keuangan dan Kementerian Pendidikan atas komitmennya dalam mengatasi masalah sekolah miskin di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga Pengarah Koperasi Pekebun Kecil Getah Nasional Berhad (NARSCO), Datuk Mohd Adhan Kechik, berkata kejatuhan atau kenaikan harga komoditi itu ditentukan oleh permintaan di pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Anggota Dewan Direksi Koperasi Pekebun Getah Nasional Berhad (NARSCO), Datuk Mohd Adhan Kechik mengatakan, naik atau turunnya harga komoditas tersebut ditentukan oleh permintaan di pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan besar isu ini dimasukkan dalam agenda (mesyuarat) tetapi ia bergantung kepada keadaan... mungkin dibincang dalam mesyuarat tertutup, itu lebih berkesan.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan besar masalah ini akan masuk dalam agenda (pertemuan) tapi tergantung situasi\u2026mungkin dibahas dalam rapat tertutup, itu lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging itu biasanya tidak diperap dan tidak diperisakan, dimasak di atas pemanggang di meja makan.", "r": {"result": "Dagingnya biasanya tidak diasinkan dan tidak berbumbu, dimasak di atas panggangan di meja makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan menyertai pertandingan Piala Putra buat tujuh sekali sebelum menjadi profesional pada tahun 1978.", "r": {"result": "Tan berpartisipasi dalam kompetisi Piala Putra tujuh kali sebelum menjadi profesional pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sesetengah penyakit itu sepenuhnya berpunca daripada genetik, tetapi ia masih boleh dielakkan atau dikurangkan peratusan risikonya dengan mengenal pasti DNA individu terbabit.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa penyakit yang sepenuhnya disebabkan oleh genetika, namun masih bisa dihindari atau persentase risikonya bisa dikurangi dengan mengidentifikasi DNA individu yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak di Pantai Timur memuat melihat letupan pada TV semasa di sekolah, atau bangsa itu mendengar bercakap mengenainya.", "r": {"result": "Anak-anak di Pantai Timur melihat ledakan itu di TV saat di sekolah, atau negara-negara mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Eksekutif Tenaganita, Glorene A Das berkata, beliau dimaklumkan kes Adelina dalam proses untuk dirayu, namun akur tidak ada sebarang kenyataan rasmi daripada Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Eksekutif Tenaganita, Glorene A Das mengatakan, dirinya mendapat informasi bahwa kasus Adelina sedang dalam proses banding, namun sepakat belum ada keterangan resmi dari Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCSI adalah institut kembarnya bagi royal surgical colleges di United Kingdom (London, Glasgow dan Edinburgh).", "r": {"result": "RCSI adalah lembaga kembar dari perguruan tinggi bedah kerajaan di Inggris Raya (London, Glasgow, dan Edinburgh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Van Gogh mempunyai tempoh tayangan sepanjang 155 minit.", "r": {"result": "Film Van Gogh berdurasi 155 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. Summugam (Bukit Selambau) -Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Masyarakat India, Perpaduan serta Hal Ehwal Pengguna dan Koperasi Halimaton Shaadiah Saad (Bukit Kayu Hitam) -Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Kebajikan Masyarakat dan Pembasmian Kemiskinan.", "r": {"result": "R. Summugam (Bukit Selambau) - Ketua Komite Urusan Masyarakat, Persatuan dan Konsumen India dan Urusan Koperasi Halimaton Shaadiah Saad (Bukit Kayu Hitam) - Ketua Komite Pembangunan Perempuan, Kesejahteraan Sosial dan Pemberantasan Kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil organik melarang beberapa input kimia sintetik semasa pengeluaran makanan, atau organisma diubahsuai secara genetik, penyinaran, dan penggunaan enapcemar kumbahan.", "r": {"result": "Sertifikasi organik melarang beberapa input kimia sintetik selama produksi makanan, atau organisme hasil rekayasa genetika, iradiasi, dan penggunaan lumpur limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bivitri juga meminta Presiden untuk mengundang seluruh pemangku kepentingan dalam pembahasan RKUHP, baik pakar hukum pidana, Komnas Perempuan, Kementerian Kesehatan dan-lain.", "r": {"result": "Bivitri juga meminta Presiden mengundang seluruh pemangku kepentingan dalam pembahasan RKUHP, baik ahli hukum pidana, Komnas Perempuan, Kementerian Kesehatan dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 804 juta ringgit juga, diperuntukkan kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia bagi memperkukuhkan penguatkuasaan maritim.", "r": {"result": "Sebanyak 804 juta ringgit juga dialokasikan ke Badan Penegakan Maritim Malaysia untuk memperkuat penegakan hukum maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan yang terdapat pada candi Mendut merupakan hiasan yang berselang-seling, termasuk ukiran-ukiran makhluk kayangan seperti kera dan burung helang.", "r": {"result": "Hiasan yang terdapat di Candi Mendut merupakan hiasan yang berselang-seling, antara lain ukiran makhluk kahyangan seperti kera dan burung garuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kedai Tanjong memiliki 448 pelajar lelaki dan 418 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 866 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong memiliki 448 siswa laki-laki dan 418 siswa perempuan, sehingga total menjadi 866 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danischer Wohld (Amt) Danischer Wohld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "D\u00e4nischer Wohld (Amt) D\u00e4nischer Wohld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN mengatasi mereka dengan 58.2 mata akhir tahun lalu.", "r": {"result": "BN mengungguli mereka dengan 58,2 poin pada akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail turut mengakui tidak pernah mendengar cerita khalwat itu berkenaan Puteri atau Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Ismail pun mengaku belum pernah mendengar cerita khalwat tentang Puteri atau Pemuda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, persepsi politik pembohongan oleh cybertrooper pembangkang gagal ditangkis oleh pihak kerajaan yang akhirnya Barisan Nasional (BN) menjadi lemah dan hampir kalah pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "Di GE-13, persepsi politik kebohongan para cybertroopers oposisi gagal ditangkis oleh pemerintah, yang mengakibatkan Barisan Nasional (BN) menjadi lemah dan nyaris kalah di menit-menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada prosedur yang mungkin perlu tambah baik.", "r": {"result": "Mungkin ada prosedur yang mungkin perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said they were expected coming from a government which has been in power for too long and which feels the heat everytime general election nears.", "r": {"result": "Dia mengatakan mereka diharapkan datang dari pemerintahan yang terlalu lama berkuasa dan yang merasakan panasnya setiap menjelang pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengorbit bintang Kepler-36.", "r": {"result": "Ia mengorbit bintang Kepler-36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Balekambang adalah 13530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Balekambang adalah 13530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@gambirstudio) Cosplayer Lola Zieta mengaku memiliki orientasi seksual yang berbeda dibandingkan orang-orang pada umumnya.", "r": {"result": "(Instagram/@gambirstudio) Cosplayer Lola Zieta mengaku memiliki orientasi seksual yang berbeda dengan orang pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, filem suara telah ditayangkan di Hindia Belanda untuk beberapa tahun, bermula dengan \"Fox Movietone Follies of 1929\" dan \"The Rainbow Man\" (1929).", "r": {"result": "Saat itu, film bersuara telah diputar di Hindia Belanda selama beberapa tahun, dimulai dengan \"Fox Movietone Follies of 1929\" dan \"The Rainbow Man\" (1929).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Trisula Perwari 3 memiliki kod NPSN 20109143.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Trisula Perwari 3 memiliki kode NPSN 20109143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Zamrud sebenarnya adalah di antara kawasan belukar (hutan kecil) / dua buah kawasan perkuburan / PJB.", "r": {"result": "Letak Zamrud sebenarnya berada di antara kawasan semak (hutan kecil)/dua kuburan/PJB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy Kiyoshi mengaku jika dirinya hanya melakukan perawatan.", "r": {"result": "Roy Kiyoshi mengaku hanya melakukan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang mungkin bagi pusingan kedua adalah menambah dua pasukan berdasarkan prestasi mereka di Liga Negara-Negara kepada 10 naib juara kumpulan untuk menjadikannya 12 pasukan yang akan bermain dalam dua peringkat kalah mati, di mana tiga pasukan tambahan juga akan layak.", "r": {"result": "Opsi yang memungkinkan untuk putaran kedua adalah menambahkan dua tim berdasarkan performa mereka di Liga Bangsa-Bangsa ke 10 runner-up grup untuk menjadikannya 12 tim yang akan bermain dalam dua babak sistem gugur, di mana tiga tim tambahan juga akan lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan permainan peristiwa yang mengikuti Jimmy merosot di Bullworth Academy, sebuah sekolah berasrama rekaan.", "r": {"result": "Permainan tersebut menyangkut peristiwa-peristiwa setelah penurunan Jimmy di Bullworth Academy, sebuah sekolah asrama fiktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih menarik menerusi satu gambar di Instagram milik Tommy, salah seorang ahli Blackpink, Jennie meninggalkan komen iaitu sudah \"mula merindui kamu semua\".", "r": {"result": "Yang lebih menarik adalah lewat sebuah foto di Instagram Tommy, salah satu member Blackpink, Jennie meninggalkan komentar yang mengatakan bahwa dia \"mulai merindukan kalian semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini semua dah jadi masalah bangsa.", "r": {"result": "\u201cSaat ini semuanya sudah menjadi masalah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa perkara berada di bawah bidang kuasa Kementerian Wilayah Persekutuan, jadi kami masih menunggu (untuk menteri bertanggungjawab bagi Kuala Lumpur dilantik).", "r": {"result": "\"Ada beberapa hal di bawah yurisdiksi Kementerian Wilayah Federal, jadi kami masih menunggu (menteri yang bertanggung jawab untuk Kuala Lumpur ditunjuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam pun ada perjumpaan tertutup antara Timbalan Perdana Menteri Singapura, Teo Chee Hean dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, di Putrajaya dan ia berlangsung dalam keadaan sangat baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemarin ada pertemuan tertutup antara Wakil Perdana Menteri Singapura Teo Chee Hean dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya dan berlangsung dalam kondisi sangat baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala perdagangan Oanda Asia Pasifik Stephen Innes mengatakan dalam sebuah catatan pada Selasa (17/7) bahwa dolar AS yang lebih kuat dalam menghadapi harga minyak yang jauh lebih rendah menunjukkan bahwa Ringgit harus berjuang untuk mendapatkan daya tarik dan nilai tukar akan tertarik ke sisi atas kisaran saat ini\".", "r": {"result": "Kepala perdagangan Oanda Asia Pasifik Stephen Innes mengatakan dalam sebuah catatan pada Selasa (17/7) bahwa dolar AS yang lebih kuat dalam menghadapi harga minyak yang jauh lebih rendah menunjukkan bahwa Ringgit harus berjuang untuk mendapatkan traksi dan nilai tukar akan ditarik. ke sisi atas jangkauan. sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Pemuda UMNO, Shahril Hamdan, berkata jumlah RM39.6 bilion itu sebenarnya adalah penyusutan rizab antarabangsa disebabkan pelbagai faktor, termasuk aliran keluar modal dan penurunan lebihan dagangan.", "r": {"result": "UMNO Youth EXCO, Shahril Hamdan, mengatakan, jumlah RM39,6 miliar sebenarnya merupakan penurunan cadangan devisa karena berbagai faktor, antara lain capital outflows dan penurunan surplus perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purbakushaha Purbakushaha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Purbakushaha Purbakushaha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem G-Force G-Force (bahasa Melayu harafiah Pasukan-G) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film G-Force G-Force (secara harfiah Pasukan-G dalam bahasa Melayu) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Beserah merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuantan.", "r": {"result": "Pekan Beserah merupakan salah satu kecamatan di negara Pahang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan kedudukan kewangan yang kembali pulih jika dibandingkan dengan keadaan defisit RM4.1 bilion yang dialaminya berdasarkan laporan kewangan yang diaudit bagi tahun 2017,\" katanya pada Majlis Taklimat Prestasi TH dan Pengumuman Hibah bagi tahun 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan bahwa posisi keuangan telah pulih jika dibandingkan dengan defisit RM4,1 miliar yang dialaminya berdasarkan laporan keuangan yang diaudit untuk tahun 2017,\u201d katanya pada Pengumuman Kinerja dan Hibah TH untuk tahun 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia tidak menguruskan operasi hari ke sehari bagi Liga Utama (\"Premier League\"), ia memiliki kuasa veto bagi perlantikan Pengerusi Liga dan sebarang perubahan pada peraturan liga.", "r": {"result": "Meskipun tidak mengelola operasi sehari-hari Liga Premier, ia memiliki hak veto atas penunjukan Ketua Liga dan setiap perubahan peraturan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Asyraf pula berkata sikap toleransi beragama yang bertunjangkan Islam di negara ini membolehkan rakyat terus hidup dalam keadaan harmoni tanpa sesekali menghalang mana-mana rakyat menganut kepercayaan agama masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, Asyraf mengatakan sikap toleransi beragama yang didukung oleh Islam di negeri ini memungkinkan masyarakat untuk terus hidup rukun tanpa pernah menghentikan siapapun untuk mengikuti keyakinan agamanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya adalah dengan mengambil makanan dan barang tak terpakai lainnya dari tempat sampah.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan mengambil makanan dan barang-barang lain yang tidak terpakai dari tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, anggota lain Majlis yang turut hadir hadir pada mesyuarat itu adalah bekas Gabenor Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; bekas Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif Petronas, Tan Sri Hassan Merican; dan ahli ekonomi terkemuka, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram.", "r": {"result": "Sementara itu, anggota Dewan lainnya yang juga hadir dalam pertemuan tersebut adalah mantan Gubernur Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; mantan Presiden dan Chief Executive Officer Petronas, Tan Sri Hassan Merican; dan ekonom terkemuka, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alih-alih berbenturan dengan Tentara Amerika yang diperlengkapi dengan sangat lengkap-dibandingkan dengan peralatan kami yang kecil dan tidak lengkap-pertarungan ini akan dilakukan dengan cara yang benar-benar baru,\" kata artikel itu.", "r": {"result": "\"Alih-alih bentrok dengan Angkatan Darat Amerika yang sangat lengkap \u2014 dibandingkan dengan peralatan kami yang sedikit dan tidak lengkap \u2014 pertarungan ini akan dilakukan dengan cara yang benar-benar baru,\" kata artikel itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat: Tantangan Tes Baca Alquran Bukti Politik Identitas Menguat", "r": {"result": "Pengamat: Tantangan Tes Bacaan Al-Qur'an Bukti Penguatan Politik Identitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya, sejak tahun 1995 terletak di Vauxhall Cross di sungai Thames.", "r": {"result": "Kantor pusatnya sejak tahun 1995 terletak di Vauxhall Cross di sungai Thames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga membawa kemajuan dalam pembangunan Input Suara Terus dan \"Paparan Pandang Keatas Maya\", yang mana kedua-duanya akan digabungkan dalam reka bentuk kokpit untuk pesawat F-35 Lightning II.", "r": {"result": "Program ini juga memajukan pengembangan Direct Voice Input dan \"Virtual Look-Up Display\", yang keduanya akan dimasukkan ke dalam desain kokpit pesawat F-35 Lightning II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains bersifat universal dan berpotensi menjadi medium diplomasi untuk mengukuhkan hubungan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Ilmu bersifat universal dan berpotensi menjadi media diplomasi untuk mempererat hubungan antar berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan ini dilakukan 20 tahun lalu iaitu ketika Tun Dr Mahathir Mohamad mahu mempertahankan jawatan Presiden UMNO.", "r": {"result": "Kesalahan ini dilakukan 20 tahun lalu ketika Tun Dr Mahathir Mohamad hendak mempertahankan jabatan Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap rakyat Malaysia keseluruhannya dapat melakukan seberapa banyak aktiviti pada Oktober ini,\" katanya seperti dilaporkan MalaysiaKini di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat Malaysia secara keseluruhan bisa beraktivitas sebanyak-banyaknya di bulan Oktober ini,\u201d katanya seperti dilansir MalaysiaKini di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjadi takut kerana tinggal berseorangan lalu telah melarikan diri ke dalam hutan.", "r": {"result": "Yang Mulia menjadi takut karena dia sendirian dan melarikan diri ke dalam hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 China Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 China, juga dikenali sebagai Pasukan Remaja China (Guo Shao Dui ), mewakili Republik Rakyat China di pertandingan bola sepak antarabangsa di Piala Dunia B-17 FIFA dan Kejohanan Remaja B-16 AFC, dan juga mana-mana kejohanan bola sepak antarabangsa di bawah-17.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-17 nasional Tiongkok Tim sepak bola U-17 nasional Tiongkok, juga dikenal sebagai Tim Pemuda Tiongkok (Guo Shao Dui), mewakili Republik Rakyat Tiongkok dalam kompetisi sepak bola internasional di Piala Dunia FIFA U-17 dan B -Kejuaraan Pemuda 16 AFC, serta turnamen sepak bola internasional di bawah 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita baru setahun dan mahu membetulkan masalah lama, jadi bersabar dan kami akan buat yang terbaik,\" katanya pada ceramah umum sempena Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kita baru berumur satu tahun dan ingin memperbaiki masalah lama, jadi bersabarlah dan kita akan melakukan yang terbaik,\" katanya dalam bincang-bincang publik terkait Pilkada Sandakan (PRK) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA BESUT - Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) berharap pihak berkuasa Maritim dan Polis Marin mempertingkatkan kawalan di perairan negara bagi menangani isu pencerobohan nelayan asing.", "r": {"result": "KUALA BESUT - Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) berharap Otoritas Maritim dan Polisi Laut meningkatkan pengawasan di perairan negara itu untuk mengatasi isu serbuan nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajalin, Tanjung Palas, Bulungan Pajalin merupakan sebuah desa di kecamatan Tanjung Palas, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pajalin, Tanjung Palas, Bulungan Pajalin adalah sebuah desa di kecamatan Tanjung Palas, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virtual Palace Sdn Bhd 22.", "r": {"result": "Istana Virtual Sdn Bhd 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menuduh kerajaan Zambia melaksanakan deportasi .", "r": {"result": "Dia menuduh pemerintah Zambia melakukan deportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, saya minta semua pihak bertanggungjawab tidak buat kenyataan yang boleh mengeruhkan keadaan\".", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya meminta semua pihak bertanggung jawab untuk tidak membuat pernyataan yang dapat mengaburkan situasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan tim akan terus menyisir dan menghitung jumlah kerusakan berdasarkan data satelit penginderaan jauh dari berbagai sumber baik dari Stasiun Bumi Parepare milik LAPAN maupun dari komunitas internasional.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tim akan terus menyisir dan menghitung jumlah kerusakan berdasarkan data satelit penginderaan jauh dari berbagai sumber baik dari Stasiun Bumi LAPAN Parepare maupun dari komunitas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan penduduk kampung tinggal di kaki Gunung Panti dan Gunung Gaung, haiwan itu rasa makanannya sudah tiada, sebab itu dia datang ganggu di sini (Kampung Lukut),\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena warga desa tinggal di kaki Gunung Panti dan Gunung Gaung, hewan itu merasa makanannya sudah habis, makanya datang repot ke sini (Kampung Lukut),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, apabila Anwar ketika dalam penjara sudah menerima cadangan untuk melantik Dr Mahathir sebagai Pengerusi PH melalui satu tandatangan bertulis dan kemudiannya menerima Dr Mahathir dicalonkan sebagai Perdana Menteri untuk tadbir negara jika PH menang pada PRU lalu, ini adalah satu akomodasi bagi pihak Anwar kepada peribadi Dr Mahathir dan menutup fail-fail politik sebelum konsolidasi ini.", "r": {"result": "Menurut saya, ketika Anwar di penjara menerima usulan untuk menunjuk Dr Mahathir sebagai Ketua PH melalui tanda tangan tertulis dan kemudian menerima Dr Mahathir untuk dicalonkan sebagai Perdana Menteri untuk memerintah negara jika PH memenangkan GE terakhir, ini adalah sebuah akomodasi atas nama Anwar kepada file politik pribadi dan tertutup Dr Mahathir sebelum konsolidasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4d102.37348 .", "r": {"result": "4d102.37348 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas sudah berusaha mengubah NUF menjadi produk komersial, namun kajian perintis mendapati penggunaannya sebagai baja membawa kepada peningkatan tahap logam berat, walaupun dalam tahap yang dibenarkan.", "r": {"result": "Lynas sudah mencoba mengubah NUF menjadi produk komersial, tetapi studi percontohan menemukan bahwa penggunaannya sebagai pupuk menyebabkan peningkatan kadar logam berat, bahkan dalam kadar yang diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen Datuk Seri?", "r": {"result": "Apa komentar Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajah-penjelajah Belanda lain yang terkenal untuk pantai Australia termasuk Francois Thyssen [2,3] (dengan Pieter Nuyts di dalam kapal [2,3]) yang menemui kebanyakan pantai selatan pada tahun 1627 [2,3], serta Willem de Vlamingh [2] yang memetakan pantai barat antara tahun-tahun 1696-1697 [2].", "r": {"result": "Penjelajah Belanda terkenal lainnya di pantai Australia termasuk Francois Thyssen [2,3] (dengan Pieter Nuyts di kapal [2,3]) yang menemukan sebagian besar pantai selatan pada tahun 1627 [2,3], serta Willem de Vlamingh [ 2] yang memetakan pantai barat antara tahun 1696-1697 [2].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus mengadakan pertemuan dengan rakyat untuk menyedarkan mereka mengenai setiap kepincangan yang dilakukan kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus mengadakan pertemuan dengan masyarakat untuk menyadarkan mereka tentang setiap kekurangan yang dilakukan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gross value added (GVA) dan GVA tiap capita adalah yang tertinggi di London.", "r": {"result": "Nilai tambah bruto (GVA) dan GVA per kapita adalah yang tertinggi di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira tidak ada perbedaan.", "r": {"result": "Saya pikir tidak ada perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Orang Asli, Dr Mahathir akan bincang dengan Kelantan", "r": {"result": "Soal tanah Orang Asli, Dr Mahathir akan berdiskusi dengan Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula daripada asuhan, didikan dan polisi nasionalis oleh kerajaan, seseorang individu tidak akan berbelah-bahagi untuk menumpahkan kesetiaannya.", "r": {"result": "Mulai dari didikan, pendidikan dan kebijakan nasionalis oleh pemerintah, seorang individu tidak akan terpecah belah untuk menumpahkan kesetiaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, rakyat menanggung kenaikan kos barangan.", "r": {"result": "Akhirnya, rakyat menanggung kenaikan harga pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damar Lautan yang tenggelam pada Selasa 12 Januari 2010.", "r": {"result": "Damar Lautan yang tenggelam pada Selasa 12 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme di Berbagai Dimensi Radikalisme itu sebuah pandangan (ideologi) dan karakter (perilaku) hidup yang cenderung melewati batas-batas (huduud) normal dan hukum.", "r": {"result": "Radikalisme dalam Berbagai Dimensi Radikalisme adalah pandangan (ideologi) dan karakter (perilaku) kehidupan yang cenderung melintasi batas (huduud) kewajaran dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini mempunyai banyak konflik kepentingan.", "r": {"result": "\"Kasus ini memiliki banyak konflik kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Pematang Tiga.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kabupaten Pematang Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROM juga bisa dikatakan legal apabila sudah ada pemilikan permainan yang asal.", "r": {"result": "ROM juga bisa dikatakan legal jika Anda sudah memiliki game aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CM Yusuf bukanlah seorang wakil rakyat dan ini memudahkan tugas beliau.", "r": {"result": "CM Yusuf bukan wakil rakyat dan ini memudahkan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haucourt-en-Cambresis Haucourt-en-Cambresis ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Haucourt-en-Cambresis Haucourt-en-Cambresis adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala-gejala keadaan ini bergantung kepada suhu: hipotermia tahap rendah menyebabkan kegigilan dan kebingungan mental.", "r": {"result": "Gejala kondisi ini bergantung pada suhu: hipotermia tingkat rendah menyebabkan menggigil dan kebingungan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassleben Hassleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hassleben Hassleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa pemburu, Muthappan, dari rantau Malabar Utara di Kerala mempunyai seekor anjing pemburu sebagai tunggangannya.", "r": {"result": "Dewa pemburu, Muthappan, dari wilayah Malabar Utara di Kerala memiliki seekor anjing pemburu sebagai tunggangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World championships and Paralympic berths will be at stake Nov.", "r": {"result": "Kejuaraan dunia dan tempat berlabuh Paralimpiade akan dipertaruhkan pada 1 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kenapa tahun ini kami mengadakan turnamen esports, esports exhi hingga pertunjukan cosplay\".", "r": {"result": "Makanya tahun ini kami mengadakan turnamen esports, esports exhi hingga cosplay show\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah caranya, Kami tetapkan kedudukan Yusuf memegang kuasa di bumi Mesir; ia bebas tinggal di negeri itu di mana sahaja yang disukainya.", "r": {"result": "Dan beginilah, Kami tegakkan kedudukan Yusuf yang memegang kekuasaan di tanah Mesir; dia bebas untuk tinggal di tanah di mana pun dia suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Ekonomi Bumiputera ini akan dipengerusikan sendiri oleh saya dan Timbalan Pengerusinya adalah YAB Timbalan Perdana Menteri dengan keanggotaan beberapa menteri berkenaan.", "r": {"result": "Dewan Ekonomi Bumiputera ini akan diketuai oleh saya sendiri dan Wakil Ketuanya adalah Wakil Perdana Menteri YAB dengan keanggotaan beberapa menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara amat komited dalam melindungi dan memulihara hutannya, dengan 55.3 peratus daripada jumlah kawasan tanah di bawah kawasan liputan hutan.", "r": {"result": "Negara ini sangat berkomitmen untuk melindungi dan melestarikan hutannya, dengan 55,3 persen dari total luas lahan di bawah tutupan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dimadah orang dahulu kala, Raja dan Rakyat berpisah tiada,... Begitulah juga,...Kerajaan dan Rakyat juga sehati sejiwa.", "r": {"result": "Jika orang dahulu dibagi, Raja dan Rakyat tidak akan dipisahkan,... Itu sama saja,... Kerajaan dan Rakyat juga satu jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada TH,\" katanya yang menghuni Maktab 81.", "r": {"result": "Terima kasih kepada TH,\" ujarnya yang berdomisili di Maktab 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengabaikannya buat masa ini memandangkan rangka ini tidak mempunyai inersia, kita akan berakhir dengan persamaan iaitu v halaju bagi elektron dan E ialah medan elektrik yang dilaluinya.", "r": {"result": "Abaikan untuk saat ini karena kerangka ini tidak memiliki inersia, kita berakhir dengan persamaan di mana v adalah kecepatan elektron dan E adalah medan listrik yang dilaluinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali Kami melihat engkau (wahai Muhammad), berulang-ulang menengadah ke langit, maka Kami benarkan engkau berpaling mengadap kiblat yang engkau sukai.", "r": {"result": "Berkali-kali Kami melihatmu (hai Muhammad), berkali-kali menengadah ke langit, lalu Kami izinkan kamu menghadap kiblat yang kamu sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her time proved to be nearly 25 seconds faster than her previous school record of 15:39.05, set last indoor season at the same meet.", "r": {"result": "Waktunya terbukti hampir 25 detik lebih cepat dari rekor sekolah sebelumnya 15:39,05, yang ditetapkan musim dalam ruangan terakhir pada pertemuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau perhatikan (dan merasa pelik wahai Muhammad) kepada orang-orang yang telah diberikan sebahagian dari Kitab (Taurat)? Mereka percaya kepada benda-benda yang disembah yang lain dari Allah, dan kepada Taghut, dan mereka pula berkata kepada orang-orang kafir (kaum musyrik di Makkah) bahawa mereka (kaum musyrik itu) lebih betul jalan ugamanya daripada orang-orang yang beriman (kepada Nabi Muhammad s.a.w).", "r": {"result": "Apakah kamu tidak memperhatikan (dan merasa aneh, wahai Muhammad) kepada orang-orang yang telah diberi sebagian Kitab (Taurat)? Mereka percaya pada hal-hal yang disembah selain Allah, dan di Taghut, dan mereka mengatakan kepada orang-orang kafir (kaum musyrik di Makkah) bahwa mereka (kaum musyrik) lebih benar dalam agama mereka daripada orang beriman (kepada Nabi Muhammad s.a.w).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any-Martin-Rieux Any-Martin-Rieux ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Any-Martin-Rieux Any-Martin-Rieux adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jururawat masyarakat yang bertugas dihantui beberapa gangguan mistik termasuk jelmaan lembaga hitam berupa perempuan tua.", "r": {"result": "Dua perawat komunitas yang bertugas dihantui oleh sejumlah gangguan mistis termasuk penjelmaan institusi hitam dalam wujud wanita tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan buat rondaan rumah ke rumah pada dua malam terakhir dan memantau sekiranya ada aktiviti seumpama itu.", "r": {"result": "\u201cKami akan melakukan patroli dari rumah ke rumah pada dua malam terakhir dan memantau jika ada kegiatan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat 191, surah al-Baqarah contohnya, diambil secara literal dan di luar konteks bagi menjustifikasikan tuduhan itu.", "r": {"result": "Ayat 191, surat al-Baqarah misalnya, diambil secara harafiah dan di luar konteks untuk membenarkan tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan jawatankuasa ini selaras dengan matlamat kerajaan negeri untuk menjadikan negeri ini sebagai negeri yang memberi fokus kepada pembangunan wanita dan juga keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembentukan panitia ini sejalan dengan tujuan pemerintah negara bagian untuk menjadikan negara ini sebagai negara yang fokus pada pembangunan perempuan dan juga keluarga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya alternatif sourcing material baja dari China dan India yang mempunyai harga jual lebih murah dibandingkan produk asal Eropa namun dengan kualitas lebih rendah menjadi salah satu kendala yang dihadapi perseroan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cAda alternatif sumber material baja dari China dan India yang memiliki harga jual lebih murah dari produk asal Eropa namun dengan kualitas yang lebih rendah, yang menjadi salah satu kendala yang dihadapi perusahaan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ter surat kabar sampai 1953.", "r": {"result": "Komik di surat kabar sampai tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu dakwa sasterawan tidak ada pendirian hanya kerana mereka tidak sependirian dengan kamu?", "r": {"result": "Anda mengklaim bahwa penulis tidak memiliki posisi hanya karena mereka tidak memiliki posisi yang sama dengan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita bergerak sendirian, umpamanya Malaysia (bergerak) sendiri, Thailand sendiri dalam forum antarabangsa, maka suara atau pandangan tidak kuat.", "r": {"result": "\u201cKalau kita bergerak sendiri, misalnya Malaysia (bergerak) sendiri, Thailand sendiri di forum internasional, maka suara atau pandangannya tidak kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keislaman tiga kanak-kanak terbatal [METROTV]", "r": {"result": "Islamisasi tiga anak dibatalkan [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga tentu saja kaget mendengar ucapan Ustad Ali.", "r": {"result": "Orang-orang tentu terkejut mendengar pidato Ustad Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dianggap sangat praktis.", "r": {"result": "Ini dinilai sangat praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semasa ia dihumbankan ke dalam neraka Jahannam, ia mendakwa bahawa Syaitanlah yang menjadikan dia sesat; pada saat itu) Syaitan yang sentiasa menyertainya (di dunia dahulu) berkata: \"Wahai Tuhan kami, aku tidak menyesatkannya tetapi sememangnya dia sendiri berada di dalam kesesatan yang jauh terpesong\".", "r": {"result": "(Ketika dia dilempar ke Neraka, dia mengklaim bahwa Setanlah yang menyesatkannya; pada saat itu) Setan yang selalu bersamanya (di dunia sebelumnya) berkata: \"Ya Tuhan kami, aku tidak menyesatkannya tetapi memang dia sendiri salah jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerusi pembentukan jawatan kuasa dan badan kawal selia.", "r": {"result": "Itu melalui pembentukan otoritas dan badan pengatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia senyap.", "r": {"result": "\"Dia pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasulullah SAW menyebut, sesiapa yang lihat kemungkaran, maka tegurlah dengan perbuatan, jika tidak mampu gunakan lidah (nasihat) dan cara terakhir doa di dalam hati,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRasulullah SAW bersabda, barangsiapa melihat kemungkaran, maka tegurlah dia dengan perbuatan, jika tidak mampu menggunakan lidah (nasehat) dan terakhir adalah doa dalam hati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan saya, kalau boleh kerajaan kena bantu lagi dengan beri kupon bernilai satu atau dua peratus untuk simpanan.", "r": {"result": "Saran saya, kalau bisa pemerintah lebih banyak membantu dengan memberikan kupon senilai satu atau dua persen untuk penghematan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran FELDA Felda Bukit Jalor diperbaiki dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Administrasi FELDA Felda Bukit Jalor diperbaiki dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang ditawarkan adalah elaun modal perbelanjaan automasi sebanyak 200 peratus ke atas 4 juta ringgit perbelanjaan pertama.", "r": {"result": "Insentif yang ditawarkan adalah penyisihan modal 200 persen untuk biaya otomasi pada biaya 4 juta ringgit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tetap akan menjadi cadangan sehinggalah pindaan dilakukan.", "r": {"result": "Itu akan tetap menjadi proposal sampai amandemen dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam Besar Westminster ini mengalami kerosakan kali pertama dalam tahun 1976 dan perlu diperbaiki.", "r": {"result": "Jam Besar Westminster pertama kali rusak pada tahun 1976 dan perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzova Huzova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Huzova Huzova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian masa individu pada 16 peringkat sehingga Alpe d'Huez dimenangi dalam gaya oleh Armstrong kerana beliau meninggal Ivan Basso dalam perjalanan walaupun dua minit selepas Itali.", "r": {"result": "Uji coba waktu individu pada 16 tahapan hingga Alpe d'Huez dimenangkan dengan gaya oleh Armstrong karena dia meninggal Ivan Basso dalam perjalanan meskipun dua menit setelah petenis Italia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perintah raja tidak dapat dipenuhi.", "r": {"result": "Namun, perintah raja tidak dapat dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahih al-Bukhari juga menyatakan bahawa selepas pertempuran, orang Islam menjalankan operasi serangan terhadap musuh mereka.", "r": {"result": "Sahih al-Bukhari juga menyatakan bahwa setelah pertempuran, umat Islam melakukan operasi ofensif terhadap musuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencapai kemasyhuran antarabangsa ketika bermain peranan anak muda, Anakin Skywalker, dalam filem \"Star Wars\".", "r": {"result": "Dia mencapai ketenaran internasional ketika memainkan peran pemuda, Anakin Skywalker, dalam film \"Star Wars\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah memberi penjelasan berkenaan perkara itu,\" katanya kepada Sport TV.", "r": {"result": "Dia telah memberikan penjelasan terkait masalah tersebut,\" katanya kepada Sport TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lang Surya dihadapkan ke muka pengadilan, dan Waizuri Rengga Api membicarakan pertuduhan ke atasnya.", "r": {"result": "Lang Surya dibawa ke pengadilan, dan Waizuri Rengga Api membahas dakwaan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991 Toi memenangi Anugerah Pereka Mouton-Kadet Young, mengejutkan ramai yang mengingati persaingan yang dihadapi hari itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1991 Toi memenangkan Mouton-Kadet Young Designer Award, mengejutkan banyak orang yang mengingat kompetisi hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pawang Diraja Sultan Perak dan telah berguru dengan beberapa orang guru silat dari Patani.", "r": {"result": "Dia adalah Royal Pawang dari Sultan Perak dan telah belajar dengan beberapa guru seni bela diri dari Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur ditertib semula", "r": {"result": "Kolom disusun ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongo Tua Bongo Tua merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paguyaman, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bongo Tua Bongo Tua adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Paguyaman, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika kerajaan memutuskan tiada pengkhususan dasar untuk penjawat awam membeli rumah, kemampuan mereka bersaing dalam pasaran terbuka akan menjadi lebih mencabar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika pemerintah memutuskan tidak ada kebijakan khusus bagi PNS untuk membeli rumah, kemampuan mereka untuk bersaing di pasar terbuka akan lebih menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab Kami kepada mereka pada siang hari, semasa mereka sedang leka bermain-main?", "r": {"result": "Ataukah penduduk negeri itu (berpuas diri) dan merasa aman dari azab Kami yang menimpa mereka di siang hari, sementara mereka bermain-main dan bermain-main?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, berapa sentiliter kah dalam 1 liter?", "r": {"result": "Sekarang, berapa centiliter dalam 1 liter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ganjaran ialah 320,000,000 \"beri\".", "r": {"result": "Nilai hadiahnya adalah 320.000.000 \"beri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfram Alpha was announced in March 2009 and subsequently released on 15 May 2009.", "r": {"result": "Wolfram Alpha diumumkan pada Maret 2009 dan selanjutnya dirilis pada 15 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turutan Earls dari Warwick tinggal di sini sehingga tahun 1978, apabila ia dijual pada kumpulan leisure, dan sejak tempoh itu banyak pameran kekal telah diadakan dikeseluruhan istana kota tersebut.", "r": {"result": "Earls of Warwick berturut-turut tinggal di sini hingga tahun 1978, ketika dijual ke grup rekreasi, dan sejak itu banyak pameran permanen diadakan di seluruh kastil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sendiri pun tidak tahu, selepas MRT siap nanti, apakah jumlah rakyat masih sama sedangkan program perbandaran semakin besar dan penduduk bertambah.", "r": {"result": "Kita sendiri belum tahu, setelah MRT rampung, apakah jumlah penduduk akan tetap sama sementara program Pemkot semakin besar dan jumlah penduduk semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada perkara yang mereka tunggu-tunggukan melainkan akibat atau kesudahan (apa yang telah dijanjikan oleh Allah di dalam Al-Quran), pada hari datangnya apa yang telah dijanjikan dalam Al-Quran itu (pada hari kiamat kelak), berkatalah orang-orang yang telah melupakannya (yang tidak menghiraukannya dalam dunia) dahulu: \"Sesungguhnya telah datang Rasul-rasul Tuhan kami dengan membawa kebenaran, maka adakah untuk kami pemberi syafaat supaya mereka memberi syafaat bagi kami atau (bolehkah) kami dikembalikan (ke dunia) supaya kami dapat beramal, lain daripada apa yang kami telah kerjakan?\"", "r": {"result": "Tidak ada yang mereka tunggu kecuali hasil atau kesudahan (apa yang dijanjikan Allah dalam Al-Qur'an), pada hari datangnya apa yang dijanjikan dalam Al-Qur'an (pada hari kiamat), katakanlah orang-orang yang telah melupakannya (yang mengabaikannya di dunia) sebelumnya: \u201cSesungguhnya para Rasul Tuhan kami telah datang dengan membawa kebenaran, maka apakah ada syafaat bagi kami sehingga mereka menjadi syafaat bagi kami atau (dapatkah) kami dikembalikan (ke dunia) agar kami dapat beramal selain dari apa yang telah kami usahakan?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimi Asmara benar-benar mempopularkan Mohsin.", "r": {"result": "Jimi Asmara benar-benar mempopulerkan Mohsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongen Kongen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Kongen Kongen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't even know how they manage to make it on the tuition they do,\" she said.", "r": {"result": "\"Saya bahkan tidak tahu bagaimana mereka berhasil melakukannya dengan biaya kuliah yang mereka lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui bahawa usaha menangkap kera bukan satu penyelesaian terbaik pihaknya telah melakar beberapa pelan jangka panjang agar perkara ini dapat diselesaikan secara total pada masa akan datang.", "r": {"result": "Diakui bahwa upaya menangkap kera bukanlah solusi terbaik dan pihaknya telah menyusun beberapa rencana jangka panjang agar masalah ini dapat diselesaikan secara tuntas di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usahanya selama 15 tahun ini, ia pernah menguji komputernya dengan memberi komputer dua kelompok kalimat yang berbeda yang di antaranya adalah lelucon.", "r": {"result": "Dalam usahanya selama 15 tahun, ia pernah menguji komputernya dengan memberikan komputer dua rangkaian kalimat yang berbeda, salah satunya adalah lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pembelajaran tersebut pada waktu itu ialah para pelajar Sekolah Melayu mempelajari pelajaran agama pada waktu petang.", "r": {"result": "Sistem pembelajaran pada saat itu adalah siswa Sekolah Melayu belajar agama pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan kawasan ini sebenarnya sinonim dengan ramainya para petani yang berada di kawasan ini dan akan dirasmikan oleh Menteri, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "Pemilihan kawasan ini sebenarnya identik dengan banyaknya jumlah petani di kawasan ini dan akan diresmikan oleh Menteri, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu kepercayaan pengundi kepada pakatan pembangkang tidak mampu meyakinkan pengundi Melayu bahawa mereka akan mampu membela kepentingan Melayu Islam jika berkuasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, kepercayaan pemilih terhadap aliansi oposisi tidak mampu meyakinkan pemilih Melayu bahwa mereka akan mampu membela kepentingan Muslim Melayu jika berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dana alias gaji yang masuk ke dalam rekening anda kemudian akan keluar lagi dalam bentuk pengeluaran bulanan anda.", "r": {"result": "Karena dana alias gaji yang masuk ke rekening Anda kemudian akan keluar lagi berupa penarikan bulanan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian dan perkhidmatan komersial juga tersedia bagi organisasi yang ingin mengarkibkan kandungan web mereka sendiri untuk pelbagai keperluan.", "r": {"result": "Perangkat lunak dan layanan komersial juga tersedia untuk organisasi yang ingin mengarsipkan konten web mereka sendiri untuk berbagai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were occasions when this unofficial cease fire was exploited to conduct a reconnaissance or to reinforce or relieve a garrison.", "r": {"result": "Ada kalanya gencatan senjata tidak resmi ini dieksploitasi untuk melakukan pengintaian atau untuk memperkuat atau meringankan garnisun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola Makan Sehat Untuk mengendalikan diabetes, penting untuk mengikuti diet sehat dan mengonsumsi karbohidrat, serat, ikan kaya omega-3 dan lemak baik.", "r": {"result": "Pola Makan Sehat Untuk mengendalikan diabetes, penting untuk mengikuti pola makan sehat dan mengonsumsi karbohidrat, serat, ikan yang kaya omega-3 dan lemak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menempa kejayaan sedemikian, SenseTime yang kini mempunyai rangkaian pejabat di Hong Kong, Beijing, Shenzhen, Shanghai, Chengdu, Hangzhou, Kyoto, Tokyo dan Singapura, bakal menjadi penyedia algoritma AI terbesar China.", "r": {"result": "Menempa kesuksesan tersebut, SenseTime, yang saat ini memiliki jaringan kantor di Hong Kong, Beijing, Shenzhen, Shanghai, Chengdu, Hangzhou, Kyoto, Tokyo, dan Singapura, akan menjadi penyedia algoritme AI terbesar di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman beralkohol seperti bir, rum, anggur, dan aguardiente (brandy dari sari tebu) juga banyak diminum.", "r": {"result": "Minuman beralkohol seperti bir, rum, wine, dan aguardiente (brendi dari sari tebu) juga banyak dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemuda berbasikal sekitar pekan sambil memakai jubah biarawati dan membawa sebiji kotak misteri pada lehernya.", "r": {"result": "Seorang pemuda bersepeda keliling kota mengenakan jubah biarawati dan membawa kotak misterius di lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padelli telah memulakan kariernya untuk kelab yang beraksi di Seconda Categoria, Delebio yang terletak di Valtellina.", "r": {"result": "Padelli memulai karirnya untuk klub yang bermain di Seconda Categoria, Delebio yang berlokasi di Valtellina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kesukaran, saya memohon jawapan daripada Presiden PAS dan Datuk Seri Abdul Hadi Awang merestukan keputusan agar saya segera menafikannya.", "r": {"result": "\u201cDengan susah payah, saya meminta jawaban dari Presiden PAS dan Datuk Seri Abdul Hadi Awang untuk menyetujui keputusan tersebut agar saya segera menyangkalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengambil bahagian dalam \"Maharaja Lawak\", yang merupakan siri kedua pertandingan untuk finalis setiap musim \"Raja Lawak\".", "r": {"result": "Ia juga berpartisipasi dalam \"King of Jokes\", yang merupakan kompetisi seri kedua untuk finalis setiap musim \"King of Jokes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang berada di landasan yang baik masa kini.", "r": {"result": "\"Kami berada di jalur yang bagus sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus ini ditawarkan khusus untuk pengasuh, pendidik, penyelia, pengurus dan pengusaha.", "r": {"result": "Kursus ini ditawarkan khusus untuk pengasuh, pendidik, supervisor, manajer dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Bhutan Bendera Bhutan ini, dengan sedikit variasi, telah diguna sejak abad ke-19, dan versi yang digunakan saat ini sejak 1960.", "r": {"result": "Bendera Bhutan Bendera Bhutan ini, dengan beberapa variasi, telah digunakan sejak abad ke-19, dan versi saat ini sejak tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai jawatan Menteri Belia dan Sukan dan yang hangat diperkatakan netizen sesuai untuk beliau, Syed Saddiq berkata, semua itu adalah keputusan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir untuk membuat pilihan kerana PH mempunyai ramai calon muda berwibawa.", "r": {"result": "Mengenai posisi Menpora dan apa yang dikatakan netizen cocok untuknya, Syed Saddiq mengatakan bahwa itu semua adalah keputusan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir untuk menentukan pilihan karena PH memiliki banyak kandidat muda dan kompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Sepanyol, drama lipur lara dipanggil \"telenovela\" [te-le-no-ve-la].", "r": {"result": "Dalam bahasa Spanyol, sinetron disebut \"telenovela\" [te-le-no-ve-la].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Pengarah Pusat Governans, Integriti dan Antirasuah Negara (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed berkata intipati pelan NACP merangkumi beberapa perkara dasar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Direktur Jenderal National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed mengatakan inti dari rencana NACP mencakup beberapa hal kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah gereja pertama yang dibuka di Pulau, Pulau Pinang selepas 41 tahun.", "r": {"result": "Ini adalah gereja pertama yang dibuka di Pulau, Penang setelah 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod 3920 merujuk kepada plat plastik, helaian, filem dan jalur kerajang manakala 3915 merujuk kepada sisa plastik, pena dan sekerap.", "r": {"result": "Kode 3920 mengacu pada pelat plastik, lembaran, film dan strip foil sedangkan 3915 mengacu pada limbah plastik, pulpen dan skrap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti lain seperti lawatan kerja, misi ekonomi dan teknikal ke negara anggota EU serta penyertaan dalam persidangan, ekspo perdagangan dan pameran juga akan ditingkatkan bagi berinteraksi dengan pihak berkepentingan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKegiatan lain seperti kunjungan kerja, misi ekonomi dan teknis ke negara anggota UE serta partisipasi dalam konferensi, pameran dagang, dan pameran juga akan ditingkatkan untuk berinteraksi dengan pemangku kepentingan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Model baharu Felda ini akan memberi fokus kepada usaha pemulihan agensi itu sebagai wahana untuk mengangkat darjat peneroka melalui pembasmian kemiskinan, memperbaiki ekonomi bandar dan desa serta memacu industri perladangan, pertanian dan makanan negara,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Model baru Felda ini akan fokus pada upaya pemulihan lembaga sebagai kendaraan untuk meningkatkan status pemukim melalui pemberantasan kemiskinan, meningkatkan ekonomi perkotaan dan pedesaan dan mendorong industri perkebunan, pertanian, dan makanan negara,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej sebegini penting kerana sasaran utama Adams ialah golongan remaja yang biasanya mengangkat imej artis sebagai ikutan.", "r": {"result": "Pencitraan seperti ini penting karena sasaran utama Adams adalah para remaja yang biasanya mengangkat citra artis sebagai pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak bisa dipungkiri bahwa sebagian besar netizen berharap agar kualitas tayangan program televisi lokal bisa membaik seiring berjalannya waktu.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, sebagian besar netizen berharap kualitas program televisi lokal semakin meningkat seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Brazil, santan kebanyakannya digunakan dalam masakan timur laut, biasanya dengan gulai hasil laut, dan sebagai pembasuh mulut.", "r": {"result": "Di Brazil, santan banyak digunakan dalam masakan timur laut, biasanya dengan goulash seafood, dan sebagai obat kumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, PH dalam manifesto 10 janji 100 hari sempena Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) menawarkan penangguhan bayaran balik pinjaman PTPTN untuk golongan peminjam yang berpendapatan kecil kurang daripada RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Sementara itu, PH dalam manifesto 10 janji selama 100 hari sehubungan dengan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) menawarkan penangguhan pembayaran pinjaman PTPTN untuk peminjam berpenghasilan rendah kurang dari RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamatan isyarat adalah konsisten melalui berikutan dengan keseimbangan: O Spektroskopi NMR mengemukakan bukti bahawa larutan asid sulfurus dan sulfida terproton mengandungi campuran isomer yang berada dalam keseimbangan: Larutan akueus sulfur dioksida, yang kadangkalanya dirujuk sebagai asid sulfurus, digunakan sebagai agen penurunan dan pembasmi kuman, kerana merupakan larutan bagi garam bisulfit and sulfit.", "r": {"result": "Intensitas sinyal konsisten melalui kesetimbangan berikut: Spektroskopi O NMR memberikan bukti bahwa larutan asam sulfat dan sulfida terprotonasi mengandung campuran isomer yang berada dalam kesetimbangan: Larutan belerang dioksida dalam air, kadang-kadang disebut sebagai asam sulfat, digunakan sebagai zat pereduksi dan desinfektan , karena merupakan larutan untuk garam bisulfit dan sulfit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu pelan baharu kerana ketika ini kita tidak tahu pelan tindakan mana yang dirujuk.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan rencana baru karena saat ini kami tidak tahu rencana aksi mana yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari hari mandi, tapi tak semestinya kene share gambar tengah mandi plak.", "r": {"result": "Setiap hari saya mandi, tetapi tidak perlu berbagi foto saya sedang mandi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marie-de-Vaux Sainte-Marie-de-Vaux ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marie-de-Vaux Sainte-Marie-de-Vaux adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar sana, ramai dalam kalangan rakyat tidak kira golongan biasa mahupun elit mula membicarakan mengenai kerjasama politik yang seharusnya lebih erat termasuk bilamana soal Piagam Muafakat Politik yang disebutkan bakal dituntaskan untuk mendepani PRU15 agar kerjasama ini boleh menumbangkan gabungan aparat PH.", "r": {"result": "Di luar sana, banyak kalangan masyarakat, baik rakyat jelata maupun elit, mulai membicarakan kerjasama politik yang harus lebih erat termasuk ketika soal Piagam Konsensus Politik tersebut akan diselesaikan sebelum GE15 sehingga kerjasama ini dapat menjatuhkan koalisi peralatan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pertempuran, dia menyeru anggota-anggota platunnya untuk \"biar putih tulang, jangan putih mata\".", "r": {"result": "Sebelum pertempuran, dia meminta anggota peletonnya untuk \"membiarkan tulangnya putih, bukan matanya yang putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapan beliau pada majlis itu, Dr Mahathir berkata rakyat Malaysia perlu mencontohi cara masyarakat Jepun yang sentiasa bekerja keras dan mengamalkan sistem nilai hidup mulia.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sambutannya di acara tersebut, Dr Mahathir mengatakan masyarakat Malaysia perlu meniru cara masyarakat Jepang selalu bekerja keras dan mempraktekkan sistem nilai hidup yang luhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa juga kalau ke kantin, jalan kaki aja,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Bisa juga jalan kaki ke kantin,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bekas suami masih enggan membayar nafkah dia berhak menggunakan pihak ketiga seperti bank untuk menyelesaikannya.", "r": {"result": "\u201cJika mantan suami tetap menolak membayar tunjangan, dia berhak menggunakan pihak ketiga seperti bank untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, apabila x ialah 3 dan y ialah 5, jadi kita dapat 5 darab 3-- biar saya guna warna lain-- sebentar ya.", "r": {"result": "Jadi, ketika x adalah 3 dan y adalah 5, jadi kita mendapatkan 5 kali 3-- izinkan saya menggunakan warna lain-- sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN merealisasikan impian rakyat Malaysia melanjutkan pengajian ke peringkat tinggi dan sehingga kini dianggarkan tiga juta peminjam mendapat manfaat, memba keseluruhan pinjaman berjumlah RM56 bilion.", "r": {"result": "PTPTN mewujudkan impian warga Malaysia untuk melanjutkan pendidikan tinggi dan sejauh ini diperkirakan tiga juta peminjam telah memperoleh manfaat, menghasilkan total pinjaman sebesar RM56 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendakwa, gambar Mohamad menggunakan helikopter kerajaan di Cameron Highlands yang viral pada Sabtu lalu, menerima pelbagai kritikan orang ramai.", "r": {"result": "Najib mengklaim, foto Mohamad menggunakan helikopter pemerintah di Cameron Highlands yang viral Sabtu lalu, mendapat berbagai kecaman dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Lembing memenuhi keperluan pertahanan laut Malaysia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KD Lembing memenuhi kebutuhan pertahanan maritim Malaysia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Angkat Terengganu merupakan sebuah projek dalam inisiatif Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECER).", "r": {"result": "Jembatan Angkat Terengganu adalah proyek dalam inisiatif East Coast Economic Region (ECER).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai di Virginia Tech Pembunuhan beramai-ramai di Virginia Tech merupakan tembakan di sekolah yang diketahui sebagai dua serangan yang berasingan kira-kira selang dua jam pada 16 April 2007, di kampus Institut Politeknik dan Universiti Negeri Virginia di Blacksburg, Virginia, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pembantaian Virginia Tech Pembantaian Virginia Tech adalah penembakan di sekolah yang dikenal sebagai dua serangan terpisah sekitar dua jam terpisah pada tanggal 16 April 2007, di Institut Politeknik Virginia dan kampus Universitas Negeri Virginia di Blacksburg, Perusahaan Virginia, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Elsa semakin matang dugaan untuk berpisah dengannya.", "r": {"result": "Saat Elsa matang ide putus dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka nak sesuatu dari segi pembangunan bandar raya Kuala Lumpur, naik ikut citarasa dia.", "r": {"result": "Mereka menginginkan sesuatu dalam hal pembangunan kota Kuala Lumpur, naik sesuai seleranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran sebelum ini pada 2016 adalah 2.2 dan perlumbaan tempatan...kita punya perlumbaan antarabangsa.", "r": {"result": "\"Organisasi sebelumnya pada 2016 adalah 2.2 dan balapan lokal...kami memiliki balapan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Patani Para Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Patani Para atau nama ringkasnya \"SJKT Patani Para\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Patani Para (Tamil) Sekolah Tipe Nasional Patani Para (Tamil) atau hanya \"SJKT Patani Para\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tempat yang beliau mahu saya lawati, dan banyak perkara dibincangkan.", "r": {"result": "Banyak tempat yang dia ingin saya kunjungi, dan banyak hal yang dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozana said Kassim had left behind a great legacy through his writings and intellectual contributions on religion, politics and philosophy, among others.", "r": {"result": "Rozana mengatakan Kassim telah meninggalkan warisan besar melalui tulisan dan kontribusi intelektualnya antara lain tentang agama, politik dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayati tertarik dengan kebolehan Hilmi bermain piano.", "r": {"result": "Hayati tertarik dengan kemampuan Hilmi bermain piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Chef!", "r": {"result": "Ya, Koki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, Kerajaan mengambil berat keluhan rakyat tentang kenaikan harga makanan, serta jaminan bekalan makanan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pemerintah menanggapi dengan serius keluhan masyarakat tentang kenaikan harga pangan, serta jaminan pasokan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu yang menampilkan irama seperti dangdut, raggae, rock dan pop dirakam dalam bahasa Tamil.", "r": {"result": "Album yang menampilkan irama seperti dangdut, raggae, rock dan pop ini direkam dalam bahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama pelajar dan tempat duduk di dewan makan juga diperuntukkan berdasarkan rumah-rumah tersebut.", "r": {"result": "Asrama siswa dan tempat duduk di ruang makan juga dialokasikan berdasarkan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun meraih kegagalan kritis dan komersial, ia melayakkan beliau memenangi Anugerah Filmfare untuk Penampilan Sulung Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Meskipun gagal kritis dan komersial, itu membuatnya mendapatkan Penghargaan Filmfare untuk Debut Wanita Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mengumumkan satu Tapak Kekal PASARNITA di Wilayah Persekutuan di bawah kelolaan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia juga telah mengumumkan Situs Permanen PASARNITA di Wilayah Federal di bawah pengelolaan Balai Kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Karlstad Lapangan Terbang Karlstad adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Karlstad, Sweden.", "r": {"result": "Bandar Udara Karlstad Bandar Udara Karlstad adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Karlstad, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan kekerasan warga Uighur?", "r": {"result": "Bagaimana dengan kekerasan orang Uighur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Maharaja Taichang sebelum waktunya meletakkan mahkamah empayar Ming ke dalam keadaan kucar-kacir.", "r": {"result": "Kematian Kaisar Taichang sebelum waktunya membuat istana kekaisaran Ming berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap agensi terba pihak berkuasa tempatan, pejabat daerah dan agensi penguat kuasa mengambil langkah berjaga-jaga dan pastikan isu pencemaran tidak mengganggu kehidupan masyarakat kita.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah daerah, dinas kabupaten, dan lembaga penegak hukum mengambil tindakan pencegahan dan memastikan bahwa masalah polusi tidak mengganggu kehidupan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Tack, Fuziah ketuai jawatankuasa semak semula projek Lynas", "r": {"result": "Wong Tack, Fuziah mengepalai komite peninjau proyek Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, Irwan berdepan enam pertuduhan pecah amanah dana kerajaan RM6.6b", "r": {"result": "Najib, Irwan menghadapi enam tuduhan pelanggaran kepercayaan dana pemerintah RM6.6b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor Belanda jadi bapa 49 anak dalam skandal IVF", "r": {"result": "Dokter Belanda menjadi ayah dari 49 anak dalam skandal IVF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAHAP kesihatan mental pekerja asing boleh berubah ketika bekerja di negara ini bergantung kepada pelbagai faktor, termasuk tekanan di tempat kerja dan lain-lain.", "r": {"result": "TINGKAT kesehatan mental TKA bisa berubah selama bekerja di negara ini tergantung dari berbagai faktor, antara lain stres kerja dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ketika kejadian, sama ada dia (individu ditahan) itu sedang bertugas atau tidak, saya tidak tahu.", "r": {"result": "\"Namun, pada saat kejadian, apakah dia (orang yang ditahan) sedang bertugas atau tidak, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengurangkan kadar jenayah di negara ini, yang menjadi salah satu daripada Bidang Keberhasilan Utama Negara.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi tingkat kejahatan di negara ini, yang merupakan salah satu Area Kunci Sukses negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta terbakar dirempuh, pemandu sempat keluar selamatkan diri", "r": {"result": "Mobil yang terbakar ditabrak, pengemudi berhasil keluar menyelamatkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada ratusan ribu penyertaan, lebih banyak berita kebenaran dapat disebarkan.", "r": {"result": "Jika ada ratusan ribu entri, lebih banyak lagi berita kebenaran yang bisa disebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran bertenaga sangat rendah dalam julat 10 eV hingga 1 keV boleh membawa kepada pembentukan protonium.", "r": {"result": "Pelanggaran energi yang sangat rendah dalam kisaran 10 eV hingga 1 keV dapat menyebabkan pembentukan proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Penganjuran beberapa acara sukan antarabangsa termasuk Le Tour de Langkawi (LTdL) di Pulau Langkawi memberikan sumbangan positif kepada pembangunan ekonomi Langkawi dan Malaysia secara umum, kata Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Penyelenggaraan beberapa event olahraga internasional antara lain Le Tour de Langkawi (LTdL) di Pulau Langkawi memberikan kontribusi positif bagi perkembangan perekonomian Langkawi dan Malaysia secara umum, kata Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan bahawa Wikipedia Bahasa Indonesia boleh dikatakan aktif secara antarabangsa.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa Wikipedia bahasa Indonesia dapat dikatakan aktif secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 17-year-old landed five quads between two programs but was dinged for several under-rotations.", "r": {"result": "Pemain berusia 17 tahun itu mendaratkan lima paha depan di antara dua program tetapi dibunyikan untuk beberapa rotasi yang kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis penguat ini adalah biasanya digunakan pada osiloskop sebagai penguat tegak yang akhir.", "r": {"result": "Jenis penguat ini biasanya digunakan pada osiloskop sebagai penguat vertikal akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kebajikan pekerja terus terbela: (i) Akta Kerja 1955 dan akta perburuhan yang berkaitan akan dikaji semula yang termasuk terma dan syarat pekerjaan, pelantikan dan pemberhentian, waktu bekerja yang fleksibel serta faedah penamatan kerja; (H) Portal JobsMalaysia akan ditambahbaik bagi memenuhi keperluan pasaran tenaga kerja yang semakin dinamik; (iii) Kerajaan akan memperkenalkan Sistem Insurans Pekerjaan bertujuan membantu golongan pekerja yang diberhentikan melalui pemberian bantuan saraan sementara serta peluang latihan semula atau reskilling and upskilling; dan (iv) Menyediakan latihan teknikal dan bantuan pendidikan kepada golongan bella India terutama dari keluarga kurang berkemampuan dengan peruntukan 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pekerja tetap terlindungi: (i) Undang-undang Ketenagakerjaan 1955 dan undang-undang ketenagakerjaan terkait akan ditinjau ulang yang mencakup syarat dan ketentuan kerja, pengangkatan dan pemecatan, jam kerja fleksibel dan tunjangan pemutusan hubungan kerja; (H) Portal JobsMalaysia akan ditingkatkan untuk memenuhi kebutuhan pasar tenaga kerja yang semakin dinamis; (iii) Pemerintah akan memperkenalkan Sistem Asuransi Ketenagakerjaan yang ditujukan untuk membantu pekerja yang diberhentikan melalui pemberian bantuan gaji sementara serta peluang pelatihan ulang atau pelatihan ulang dan peningkatan keterampilan; dan (iv) Memberikan pelatihan teknis dan bantuan pendidikan kepada masyarakat miskin di India, terutama dari keluarga kurang mampu dengan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiga faktor tadi (lelaki, umur dan sejarah keluarga) memang diakui kita tak boleh nak mengawalnya, yang lain boleh,\" katanya.", "r": {"result": "Namun tiga faktor tadi (laki-laki, usia dan riwayat keluarga) memang tidak bisa kita kendalikan, yang lain bisa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debutnya dimulai pada Julai 2000 dengan diterbitkannya album pertamanya berjudul Sun Yan Zi (\"Sun Yanzi\").", "r": {"result": "Debutnya dimulai pada Juli 2000 dengan dirilisnya album pertamanya yang berjudul Sun Yan Zi (\"Sun Yanzi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua saintis Pakistan, Abdul Qadeer Khan bagi memindahkan teknologi senjata, telah menggunakan Syarikat Scomi Precision Engineering (Scope) untuk membuat komponen bagi alat emparan (centrifuge) nuklear.", "r": {"result": "Kepala ilmuwan Pakistan, Abdul Qadeer Khan, untuk mentransfer teknologi senjata, telah menggunakan Scomi Precision Engineering Company (Scope) untuk membuat komponen sentrifugal nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makanan (sembelihan) orang-orang yang diberikan Kitab itu adalah halal bagi kamu, dan makanan (sembelihan) kamu adalah halal bagi mereka (tidak salah kamu memberi makan kepada mereka).", "r": {"result": "Dan makanan (penyembelihan) orang-orang yang diberi Kitab halal bagimu, dan makanan (penyembelihan) kamu halal untuk mereka (tidak ada salahnya kamu memberi makan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka berjalan dengan berhati-hati, mereka tidak tergelincir (boleh lulus peperiksaan).", "r": {"result": "Ketika mereka berjalan dengan hati-hati, mereka tidak terpeleset (bisa lulus ujian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kasus datif tidak pernah menjadi sebahagian daripada Landsmal/Nynorsk rasmi.", "r": {"result": "Namun, kasus datif tidak pernah menjadi bagian dari Landsmal/Nynorsk resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara menyemah berbeza, bergantung kepada kelaziman yang dilakukan orang yang mengetuai sesuatu upacara, ataupun kehendak orang yang berkenaan atas permintaan jin-jin, yang diberitahu melalui mimpi ataupun lain-lain medium.", "r": {"result": "Upacara ziarah berbeda-beda, tergantung dari frekuensi orang yang memimpin upacara, atau keinginan orang yang bersangkutan atas permintaan jin, yang diceritakan melalui mimpi atau media lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubar Parlimen jika gagal jaga kepentingan Melayu, Islam: Ummah", "r": {"result": "Bubarkan Parlemen jika gagal melindungi kepentingan Melayu, Islam: Ummah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa masih ada golongan sebegini di dalam negara, sedangkan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) kita berlumba-lumba mencari dana untuk membantu orang susah di luar negara.", "r": {"result": "Kenapa masih ada kelompok seperti ini di dalam negeri, sedangkan lembaga swadaya masyarakat (LSM) kita berlomba-lomba mencari dana untuk membantu orang miskin di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab Taman Burleigh Ridge mempunyai habitat yang pelbagai kerana geologinya.", "r": {"result": "Cagar Alam Burleigh Ridge Park memiliki beragam habitat karena geologisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengenalan cukai petak yang berkuat kuasa pada 1 Jun lalu bagi menggantikan cukai tanah banyak memberikan kesan positif kepada pengurusan strata.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengenalan pajak parsel yang mulai berlaku pada 1 Juni untuk menggantikan pajak tanah memiliki banyak efek positif pada manajemen strata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang:", "r": {"result": "Ambang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai struktur terbuka yang lembut dan gebu, kecuali diletakkan di bawah tekanan luaran.", "r": {"result": "Ini memiliki struktur terbuka yang lembut dan halus, kecuali ditempatkan di bawah tekanan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kepada dua cahaya mata ini berkata, setiap rekaan menitikberatkan soal aurat, maka pakaian yang direka di butik itu haruslah longgar dan tidak melekat.", "r": {"result": "Ibu dua anak ini menuturkan, setiap desain mengutamakan kesopanan, sehingga busana yang didesain di butik harus longgar dan tidak lekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta boleh memperolehi maklumat pencari kerja OKU dari Jabatan Tenaga Kerja dan Jabatan Kebajikan Masyarakat ,\" katanya berucap merasmikan Ekspo Kerjaya OKU 2019 anjuran Kerajaan Negeri Pulau Pinang, di sini hari ini.", "r": {"result": "Pihak swasta dapat memperoleh informasi pencari kerja penyandang disabilitas dari Disnaker dan Departemen Kesejahteraan Sosial,\u201d ujarnya saat meresmikan Difabel Career Expo 2019 yang diselenggarakan Pemerintah Negara Bagian Penang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Ross Robinson dilabilkan oleh sesetengah pihak sebagai \"Dewa Nu Metal\" kerana banyak menerbitkan album-album nu metal yang berjaya seperti album sulung Korn dan album \"Three Dollar Bill, Yall\" oleh Limp Bizkit.", "r": {"result": "Produser Ross Robinson dicap oleh beberapa orang sebagai \"God of Nu Metal\" karena memproduksi banyak album nu metal yang sukses seperti album debut Korn dan \"Three Dollar Bill, Yall\" milik Limp Bizkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1832 1832 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1832 1832 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pendidikan Negeri Perlis Izmi Ismail (tiga, kiri) bertanyakan sesuatu mengenai buah durian tempatan kepada Timbalan Ketua Pengarah (Pembangunan) Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Mansor Omar (dua, kanan) selepas Pelancaran Kempen Lebihkan Makan Buah-Buahan Tempatan Peringkat Sekolah-Sekolah Negeri Perlis hari ini.", "r": {"result": "Direktur Pendidikan Negara Perlis Izmi Ismail (ketiga, kiri) menanyakan sesuatu tentang buah durian lokal kepada Deputi Direktur Jenderal (Pembinaan) Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) Mansor Omar (kedua, kanan) usai Peluncuran Kampanye Makan Lebih Banyak Buah Lokal di Tingkat Sekolah- Sekolah Negeri Perlis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah yang juga bekas pengasas AMANAH Sabah bertanding dalam PRK Parlimen Sandakan yang diadakan susulan kematian penyandangnya, Datuk Stephen Wong Tien Fatt akibat serangan jantung pada 28 Mac lalu.", "r": {"result": "Hamzah yang juga mantan pendiri Amanah Sabah bertarung dalam pemilihan sela Parlemen Sandakan yang digelar menyusul meninggalnya petahana, Datuk Stephen Wong Tien Fatt akibat serangan jantung pada 28 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad menjelaskan, walaupun tiada konsensus untuk membubarkan BN, mesyuarat itu mengambil kira saranan yang dikemukakan dalam resolusi itu.", "r": {"result": "Mohamad menjelaskan, meski belum ada kesepakatan untuk membubarkan BN, namun rapat tersebut memperhatikan rekomendasi yang disampaikan dalam keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salahnya juga Anda mulai membiasakan diri membawa bekal ke kantor.", "r": {"result": "Tak ada salahnya Anda membiasakan diri membawa bekal ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reunion kumpulan Desire sepatutnya bermain di gig/mini konsert FENOMENA ROCK 1 di One Cafe anjuran Moon E Neil, Eko Reptilia, Abu Kemenyantz & lain2.", "r": {"result": "Reuni grup Desire harus diputar di gig/konser mini PHENOMENA ROCK 1 di One Cafe yang diselenggarakan oleh Moon E Neil, Eko Reptilia, Abu Kemenyantz & lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Encik Harbahjan Singh bersara, Encik Ahmad Atil telah memangku jawatan pengetua sehingga Tuan Haji Abdullah Idrus mengambil alih pada 16 April 1992 hingga 1995.", "r": {"result": "Setelah Bapak Harbahjan Singh pensiun, Bapak Ahmad Atil mengambil alih jabatan kepala sekolah sampai dengan Bapak Haji Abdullah Idrus mengambil alih pada tanggal 16 April 1992 sampai dengan tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Golden Mahseer\" diketahui mencapai 2.75 meter (9 kaki) panjangnya dan 54 kilogram (118 paun) beratnya, walaupun spesimen sebesar ini jarang dinampak pada hari ini.", "r": {"result": "Spesies \"Golden Mahseer\" diketahui memiliki panjang 2,75 meter (9 kaki) dan berat 54 kilogram (118 pon), meskipun spesimen dengan ukuran ini jarang terlihat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di sepanjang Sungai Terengganu membawa hasil pertanian dan hutan melalui jalan sungai, manakala para nelayan menukarkan hasil tangkapan mereka.", "r": {"result": "Penduduk di sepanjang Sungai Terengganu membawa hasil pertanian dan hutan melalui jalan sungai tersebut, sedangkan nelayan memperdagangkan hasil tangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Soleh berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Nabi Soleh berkata: \u201cWahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan juga harus melihat lokasi tempat latihan, sama ada di kawasan bandar besar atau sebaliknya berikutan kos sara hidup makin meningkat.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah juga harus melihat lokasi tempat pelatihan, apakah di perkotaan besar atau lainnya karena biaya hidup yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disambut oleh isteri dan anak perempuannya.", "r": {"result": "Dia disambut oleh istri dan putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berlatarbelakang keluarga yang berbeza.", "r": {"result": "Mereka berdua berasal dari latar belakang keluarga yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Devils Desk Gunung Berapi Devils Desk atau nama Inggerisnya (\"Devils Desk\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Devils Desk Volcano Devils Desk Volcano atau nama Inggrisnya (\"Devils Desk\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) jika keputusan itu memberi hak kepada mereka, mereka segera datang kepadanya dengan tunduk taat (menerima hukumnya).", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) jika keputusan itu memberi mereka hak, mereka segera mendatanginya dengan ketaatan (menerima hukumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai Isu Menikah, Richard Muljadi Divonis 1,5 Tahun Penjara", "r": {"result": "Usai Isu Nikah, Richard Muljadi Dihukum 1,5 Tahun Penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Jerman berusaha memenuhi janji-janjinya kepada EU berhubung kawasan pemuliharaan semula jadi berlandaskan \"Arahan EU mengenai Tumbuhan, Haiwan dan Habitat\".", "r": {"result": "Bahkan, Jerman berusaha memenuhi janjinya kepada UE terkait kawasan konservasi alam berdasarkan \"EU Directive on Plants, Animals and Habitats\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pimpinan Keadilan negeri merancang untuk adakan satu sidang media untuk kita nyatakan sokongan kepada Menteri Besar kita tapi kita masih dapat menetapkan tarikh sesuai dan kita akan umumkan nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami para pimpinan peradilan negara berencana mengadakan konferensi pers untuk menyatakan dukungan kami kepada Menteri Besar kami, tetapi kami masih dapat menetapkan tanggal yang cocok dan kami akan mengumumkannya nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Minogue memulakan rakaman material di London, England untuk album pertamanya selepas disahkan menghidap barah payu dara pada Mei 2005.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Minogue mulai merekam materi di London, Inggris untuk album pertamanya setelah didiagnosis menderita kanker payudara pada Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini turut menyaksikan Zon Sandakan sebagai Naib Johan Keseluruhan Peringkat Negeri Sabah 2016.", "r": {"result": "Turnamen ini juga menampilkan Zona Sandakan sebagai runner-up keseluruhan di Tingkat Negara Bagian Sabah 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem atas talian sentiasa dibuka untuk dikemas kini dan pemantauan,\" katanya.", "r": {"result": "Sistem online selalu terbuka untuk update dan monitoring,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu, merekalah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu adalah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Seorang datuk kepada tiga cucu digelar Badang Beras selepas berjaya mengangkat 20 kampit beras seberat 140kg.", "r": {"result": "KUANTAN - Kakek tiga cucu ini dijuluki Badang Beras setelah berhasil mengangkat 20 centong nasi seberat 140kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil perbincangan ini, kerajaan negeri mengambil maklum dan akan membantu menyelaraskan hal ehwal teknikal pada peringkat negeri bersa berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDari hasil pembahasan ini, pemerintah negara bagian telah mencatat dan akan membantu mengkoordinasikan hal-hal teknis di tingkat negara bagian dengan negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian beliau turut dirasai malah dihadiri oleh beberapa rakan artis seperti penyanyi Bob Yusof, Farawahida, Ani Maiyuni serta sahabat-sahabat handai untuk memberi penghormatan terakhir kepada beliau.", "r": {"result": "Kematiannya juga dirasakan bahkan dihadiri oleh beberapa sahabat artis seperti penyanyi Bob Yusof, Farawahida, Ani Maiyuni dan sahabat Handai untuk memberikan penghormatan terakhir kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden India adalah sebagai Pelawat, Naib Presiden India sebagai Canselor dan Ketua Hakim Negara India sebagai Pro-Canselor Universiti.", "r": {"result": "Presiden India adalah Pengunjung, Wakil Presiden India adalah Rektor dan Ketua Mahkamah Agung India adalah Pro-Kanselir Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum itu, bungkusan kain itu tertutup rapat dan saya tidak dapat melihat kandungannya, namun kemungkinan ketika hujan petang tadi menyebabkan bungkusannya sedikit terbuka,\" katanya ketika ditemui di lokasi.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, bungkusan kain tertutup rapat dan isinya tidak terlihat, namun kemungkinan hujan sore tadi menyebabkan bungkusan sedikit terbuka,\u201d ujarnya saat ditemui di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memperlihatkan sisi hidup Lovato semasa menghadapi kesulitan.", "r": {"result": "Album ini memperlihatkan sisi kehidupan Lovato saat menghadapi kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, antara muka USB semakin menguasai pasaran.", "r": {"result": "Saat ini, antarmuka USB semakin mendominasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukraine turut memohon ICJ mengenakan langkah-langkah sementara untuk menghalang Russia daripada terus mencabuli hak asasi manusia sementara menunggu kes itu selesai.", "r": {"result": "Ukraina juga meminta ICJ untuk memberlakukan tindakan sementara untuk mencegah Rusia terus melanggar hak asasi manusia sambil menunggu penyelesaian kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi PKR, Fahmi Fadzil tidak senang apabila Presiden partinya, Datuk Seri Anwar Ibrahim didakwa menangguk di air keruh dalam artikel tersebut, bagi menghuraikan persaingan yang berlaku.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi PKR, Fahmi Fadzil tak senang ketika Presiden partainya, Datuk Seri Anwar Ibrahim dituding angguk-angguk dalam artikel tersebut, untuk menggambarkan persaingan yang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhijrah ke Kampung ini bersama dua orang anak lelakinya.", "r": {"result": "Bermigrasi ke desa ini bersama kedua putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi badan boleh diukur dengan menggunakan kaliper iaitu sejenis alat penyukat berbentuk gunting yang digunakan untuk menyukat ketebalan kulit badan dan mengira Index Jisim Badan.", "r": {"result": "Komposisi tubuh dapat diukur dengan menggunakan caliper yaitu sejenis alat ukur berbentuk gunting yang digunakan untuk mengukur ketebalan kulit tubuh dan menghitung Indeks Massa Tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melayan keperluan Internet awam sejagat, bilangan pelayan akar yang ada adalah is 376 .", "r": {"result": "Untuk melayani kebutuhan internet publik universal, jumlah root server yang tersedia adalah 376.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arevik, Shirak Arevik merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Arevik, Shirak Arevik adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mei 2010, Tan Sri Nor Mohamed Yakcop menafikan penglibatan beliau dalam Pos Malaysia sehingga kerugian RM546 juta dalam tempoh 3 tahun .", "r": {"result": "Pada 8 Mei 2010, Tan Sri Nor Mohamed Yakcop menyangkal keterlibatannya di Pos Malaysia yang menyebabkan kerugian sebesar RM546 juta dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelak bila janji kerajaan pun dah mula (nampak), pertumbuhan ekonomi dah pulih, sedikit sebanyak penerangan kita akan kita teruskan, saya yakin gabungan perkahwinan ini mungkin tak ke mana.", "r": {"result": "Ke depan, ketika janji pemerintah sudah mulai (ternyata), pertumbuhan ekonomi sudah pulih, kami akan terus menjelaskan sampai batas tertentu, saya yakin kombinasi pernikahan ini tidak akan kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keluar dari akademi bola sepak, beliau ke kelab Foullah Edifice FC yang beraksi di Liga Perdana Chad.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan akademi sepak bola, ia pergi ke klub Foullah Edifice FC yang bermain di Chad Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moody's memberi penarafan kepada 11 bank di Malaysia - lapan bank perdagangan konvensional, sebuah bank pelaburan, sebuah bank Islam dan sebuah institusi kewangan pembangunan milik kerajaan.", "r": {"result": "Moody's menilai 11 bank di Malaysia - delapan bank umum konvensional, satu bank investasi, satu bank syariah, dan lembaga pembiayaan pembangunan milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor HAMKA ada menyebut,...jiwa yang bersih tumbuh daripada jasmani yang bersih dan sihat, manakala kesempurnaan jati diri membentuk budi, iaitu ilmu mengatur kesihatan, yakni riadah, ataupun bersukan.", "r": {"result": "Prof HAMKA telah menyebutkan,...jiwa yang bersih tumbuh dari badan yang bersih dan sehat, sedangkan kesempurnaan jati diri membentuk kebajikan, yaitu ilmu mengelola kesehatan, yaitu rekreasi, atau olah raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Bobby Deol, Priyanka Chopra, dan Bipasha Basu.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Bobby Deol, Priyanka Chopra, dan Bipasha Basu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Telunjuk Jokowi, Petunjuk Romahurmuziy, dan Sosok Mahfud MD Balik dulu ke soal syarat minimal pencalonan, apakah hanya partainya Joko Widodo dan Prabowo Subianto yang punya perolehan kursi DPR yang mencukupi untuk mengusung calon?", "r": {"result": "Baca Juga: Jurus Jokowi, Jurus Romahurmuziy, dan Sosok Mahfud MD Kembali ke pertanyaan syarat minimal pencalonan, apakah hanya partai Joko Widodo dan Prabowo Subianto yang punya cukup kursi DPR untuk mengusung calon?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tawaiyari Sekolah Kebangsaan Tawaiyari atau nama ringkasnya \"SK Tawaiyari\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 61319.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tawaiyari Sekolah Kebangsaan Tawaiyari atau disingkat \"SK Tawaiyari\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 61319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tiruchirappalli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tiruchirappalli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu amaran itu ada kaitan dengan pelbagai laporan media sebelum ini mengenai ada aktiviti judi berhampiran balai polis, jenayah sindiket dan kumpulan gengster yang dikatakan turut dikaitkan dengan pegawai kanan polis serta isu wang perlindungan boleh mengaibkan pasukan keselamatan itu.", "r": {"result": "Tentu saja peringatan itu terkait dengan berbagai pemberitaan media sebelumnya tentang aktivitas perjudian di dekat kantor polisi, sindikat kejahatan dan kelompok preman yang disebut-sebut terkait dengan petinggi polisi serta isu uang perlindungan yang bisa mempermalukan aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara memasak apam boleh dilakukan secara bakar atau kukus.", "r": {"result": "Cara memasak apam bisa dipanggang atau dikukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada usia 65 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada usia 65 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan PENGARANG atau editor sastera pilih kasih?", "r": {"result": "- PENULIS foto dekoratif atau favoritisme editor sastra?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baraqueville Baraqueville ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Baraqueville Baraqueville adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook berkata kerangka perjanjian OA baharu dengan tempoh lebih panjang itu, dapat membuka banyak peluang pelaburan swasta dalam aktiviti pembangunan lapangan terbang negara\".", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan kerangka perjanjian OA yang baru dengan jangka waktu yang lebih lama, dapat membuka banyak peluang bagi investasi swasta dalam pengembangan bandara negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our industrial players and experts are equally capable, if not better, in ensuring the quality of our crude palm oil (CPO) and managing its development.", "r": {"result": "\u201cPara pelaku industri dan ahli kami sama-sama mampu, bahkan lebih baik, dalam memastikan kualitas minyak sawit mentah (CPO) kami dan mengelola pengembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati saya amat tersentuh apabila terbaca kisah golongan berusia yang terabai, terutama mereka masih mempunyai anak atau saudara mara.", "r": {"result": "Hati saya sangat terharu ketika membaca kisah para lansia yang terlantar, terutama yang masih memiliki anak atau sanak saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil evaluasi ini menunjukan adanya peningkatan kualitas pelaksanaan program kegiatan pada OPD.", "r": {"result": "Hasil evaluasi ini menunjukkan adanya peningkatan kualitas pelaksanaan program kegiatan di OPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaveh Mehrabi Kaveh Mehrabi (lahir 5 Mei 1982 di Tehran) merupakan pemain badminton lelaki dari Iran.", "r": {"result": "Kaveh Mehrabi Kaveh Mehrabi (lahir 5 Mei 1982 di Teheran) adalah pemain bulu tangkis pria dari Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi veteran ternama itu sebelum ini ditempatkan di wad Unit Rawatan Rapi (ICU), Hospital Ampang akibat pendarahan otak dan angin ahmar.", "r": {"result": "Penyanyi veteran kondang itu sebelumnya ditempatkan di bangsal Intensive Care Unit (ICU), RS Ampang karena pendarahan otak dan stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berdasar al-Quran dan hadis-hadis di atas, juga pelbagai riwayat yang lain, maka waktu 'imsak' yang sebenarnya bermula apabila masuknya waktu subuh, bukan beberapa minit atau belasan minit sebelum subuh.", "r": {"result": "Maka berdasarkan Al-Qur'an dan hadits di atas, serta berbagai riwayat lainnya, sebenarnya waktu 'imsak' dimulai saat fajar tiba, bukan beberapa menit atau belasan menit menjelang fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolombia bersatus sebagai negara pemantau dalam misi bersama ini.", "r": {"result": "Kolombia dipersatukan sebagai negara peninjau dalam misi bersama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini adalah kiriman dari pembaca detik, isi dari tulisan di luar tanggung jawab redaksi.", "r": {"result": "Artikel ini merupakan kiriman dari pembaca sesaat, isi artikel diluar tanggung jawab redaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menghiasi langit yang dekat (pada penglihatan penduduk bumi) dengan bintang-bintang, dan Kami jadikan bintang-bintang itu punca rejaman terhadap Syaitan-syaitan; dan Kami sediakan bagi mereka azab neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menghiasi langit yang dekat (dalam pandangan penduduk bumi) dengan bintang-bintang, dan Kami telah menjadikan bintang-bintang sebagai penyebab pelemparan setan; dan Kami sediakan bagi mereka azab neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert Evolusi 73 akhirnya tiba di kemuncak dengan persembahan bertenaga Akim & The Majistret yang menggamatkan suasana menerusi lagu Obses, Ladida dan Rampas.", "r": {"result": "Konser Evolution 73 akhirnya mencapai puncaknya dengan penampilan energik dari Akim & The Magistret yang menghidupkan suasana lewat lagu Obses, Ladida dan Rampas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, dalam operasi dilaksanakan sejak Selasa lalu, pihaknya turut menahan sebuah bot tempatan menggunakan kru warga Vietnam di tiga batu nautika daripada Tanjung Gemok, Rompin.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dalam operasi yang dilakukan sejak Selasa lalu, pihaknya juga menahan satu kapal lokal dengan awak kapal Vietnam tiga mil laut dari Tanjung Gemok, Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Low, MOM telah menerima surat daripada Persatuan Ekuestrian Malaysia (EAM) yang memaklumkan perkara berkenaan hari ini.", "r": {"result": "Menurut Low, MOM telah menerima surat dari Equestrian Association of Malaysia (EAM) yang menginformasikan masalah tersebut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kita sudah ada 356 buah Klinik 1Malaysia, yang telah menerima 26.7 juta pengunjung.", "r": {"result": "Sekarang, kami memiliki 356 Klinik 1Malaysia yang telah menerima 26,7 juta pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pengundi baru ini lahir selepas revolusi Islam 1979, detik pemerintah Shah Iran yang disokong Amerika Syarikat, digulingkan.", "r": {"result": "Tapi pemilih baru ini lahir setelah revolusi Islam tahun 1979, ketika Shah Iran yang didukung AS digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sidang kemuncak kesihatan yang berlangsung selama tiga hari bermula hari ini menyaksikan penyertaan lebih 300 pengamal kesihatan daripada hospital serantau ASEAN yang akan memfokuskan kepada revolusi kesihatan 4.0, rantaian pembekal kesihatan dan kesihatan digital.", "r": {"result": "Sementara itu, KTT kesehatan tiga hari mulai hari ini diikuti oleh lebih dari 300 praktisi kesehatan dari rumah sakit regional ASEAN yang akan berfokus pada revolusi kesehatan 4.0, rantai pasokan kesehatan, dan kesehatan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN (Barisan Nasional) tiada, bagaimana BN nak kritik, nak tegur rasuah kerana mereka terpalit dengan rasuah 1MDB dan seumpamanya.", "r": {"result": "Tidak ada BN (Barisan Nasional), bagaimana BN mengkritik, menegur korupsi karena terlibat korupsi 1MDB dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila dah jadi kerajaan ini, kita akan beri pertimbangan sewajarnya dan kaedahnya pula perlu diperhalusi lagi.", "r": {"result": "Tetapi ketika kami menjadi pemerintah ini, kami akan memberikan pertimbangan dan metodenya perlu disempurnakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kereta kebal Rusia yang terkenal ialah T-34, rekaan kereta kebal yang terhebat dalam Perang Dunia Kedua, disusuli model-model berikutnya dalam siri T, termasuklah kereta kebal yang paling banyak dihasilkan dalam sejaran, iaitu T-54/55.", "r": {"result": "Di antara tank-tank Rusia yang terkenal adalah T-34, desain tank terhebat pada Perang Dunia Kedua, diikuti oleh model-model berikutnya dalam seri T, termasuk tank yang paling banyak diproduksi dari seri ini, T-54/55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, matlamat projek itu untuk menyediakan kemudahan infrastruktur mencukupi, selamat dan bersih kepada penduduk di Kedah terutama kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Ia mengatakan tujuan dari proyek tersebut adalah untuk menyediakan fasilitas infrastruktur yang memadai, aman dan bersih bagi masyarakat Kedah, terutama di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, mereka sudah memberikan komitmen dan saya amat bangga dengan komitmen ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, mereka sudah memberikan komitmen dan saya sangat bangga dengan komitmen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keranjang timah", "r": {"result": "Keranjang timah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat dari sudut lain, foton boleh dianggap sebagai anti-zarahnya sendiri.", "r": {"result": "Dilihat dari sudut lain, foton dapat dianggap sebagai anti-partikelnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau menegaskan tiada laporan kanak-kanak yang meninggal dunia disebabkan HFMD.", "r": {"result": "Di saat yang sama, dia menegaskan, belum ada laporan anak meninggal akibat HFMD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang dibuat termasuk pemasangan plat perisai untuk juruterbang, dan gelas diperkukuh untuk cermin kokpit.", "r": {"result": "Perubahan yang dilakukan antara lain pemasangan pelat pelindung untuk pilot, dan kaca yang diperkuat untuk kaca spion kokpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip Pendidikan Islam Buku Prinsip-prinsip Pendidikan Islam dikarang oleh dan diterbitkan pada 14-Oct-2005 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00(2010).", "r": {"result": "Prinsip-Prinsip Pendidikan Islam Buku Prinsip-Prinsip Pendidikan Islam ini ditulis dan diterbitkan pada 14-Okt-2005 dengan harga RM19.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM22.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu MPN akan mengadakan sesi dailog dengan kesemua pemilik tanah resort tersebut di MPN Khamis ini, untuk mencari jalan penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, MPN akan menggelar dialog dengan seluruh pemilik lahan resor di MPN pada Kamis ini, untuk mencari solusinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hendak menjadi pemimpin pada peringkat cawangan dan pusat kerana fikir apabila menjadi pemimpin, mereka akan mendapat ganjaran untuk diri sendiri.", "r": {"result": "\u201cMereka ingin menjadi pemimpin di tingkat cabang dan pusat karena mereka berpikir bahwa ketika menjadi pemimpin, mereka akan mendapatkan reward untuk diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pembinaannya, Benteng Kuto Besak telah berkhidmat sebagai simbol keyakinan penentangan tempatan kepada kuasa-kuasa Eropah, iaitu Britain dan Belanda.", "r": {"result": "Sejak dibangun, Benteng Kuto Besak menjadi simbol perlawanan lokal terhadap kekuatan Eropa, yaitu Inggris dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga memendekkan tempoh waktu perjalanan khususnya buat penduduk di daerah Hilir Perak dan Bagan Datuk.", "r": {"result": "\u201cJuga mempersingkat waktu tempuh, terutama bagi warga di Kecamatan Hilir Perak dan Bagan Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia merupakan sebahagian koleksi Muzium Rusia di Saint Petersburg.", "r": {"result": "Sekarang, itu adalah bagian dari koleksi Museum Rusia di Saint Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Kimura Yasube'e, nama pemilik kedai tersebut cuba untuk membuat roti yang sesuai dengan selera orang Jepun.", "r": {"result": "Awalnya, Kimura Yasube'e, nama pemilik toko, mencoba membuat roti yang sesuai dengan selera orang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi masyarakat ketika ini ialah JKM tempat meminta duit.", "r": {"result": "Persepsi masyarakat saat ini adalah bahwa JKM adalah tempat untuk meminta uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal menegaskan semua pihak juga tidak sewajarnya mempolitikkan apa sahaja program yang dianjurkan mereka semata-mata mahu memancing undi rakyat\".", "r": {"result": "Ahmad Faizal menegaskan, semua pihak tidak boleh mempolitisasi program apapun yang mereka selenggarakan hanya untuk menarik suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini nantinya menjadi sumber masalah bagi Nobunaga.", "r": {"result": "Kejadian ini nantinya akan menjadi sumber masalah bagi Nobunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa, lebih baik kita tunggu minit mesyuarat MPFN (untuk mengetahui apa yang berlaku dalam mesyuarat).", "r": {"result": "Saya kira lebih baik menunggu risalah rapat MPFN (untuk mengetahui apa yang terjadi dalam rapat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada di setiap kawasan Parlimen.", "r": {"result": "Itu ada di setiap daerah pemilihan parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha KPM, Datuk Seri Alias Ahmad, berkata program bertema 'Peneraju Perubahan Dalam Bidang Pendidikan' itu diadakan susulan kejayaan program sama tahun lalu yang mencapai sasaran 100,000 orang kumpulan sasar di sembilan bandar utama.", "r": {"result": "Sekjen KPM, Datuk Seri Alias Ahmad mengatakan, program bertema 'Pemimpin Perubahan dalam Pendidikan' ini digelar menyusul suksesnya program yang sama tahun lalu yang mencapai target 100.000 kelompok sasaran di sembilan kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemo menghantar Ned dan Conseil balik ke geladak, sambil membenarkan Aronnax tinggal dalam kapal sebagai pengiktirafan kepada hasil kerja dan penyelidikannya.", "r": {"result": "Nemo mengirim Ned dan Conseil kembali ke geladak, sambil mengizinkan Aronnax tetap di kapal sebagai pengakuan atas pekerjaan dan penelitiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Ar-Rahmah Halim Pk memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Ar-Rahmah Halim Pk memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan harta-harta emas yang agung dari kuil di Baitulmuqaddis telah dibawa ke Babylon.", "r": {"result": "Dan harta karun emas yang besar dari bait suci di Yerusalem dibawa ke Babel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tumpuan dunia kini kepada operasi mencari dan menyelamat pesawat Air Asia Indonesia QZ8501, kami tetap komited dalam usaha mencari pesawat MH370 yang hilang sejak Mac tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski fokus dunia saat ini adalah operasi pencarian dan penyelamatan Air Asia Indonesia QZ8501, kami tetap berkomitmen untuk pencarian MH370 yang hilang sejak Maret tahun lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kee Chin kemudian menggunakan Peraturan Mesyuarat 36 (6) yang merujuk kepada seseorang Ahli Dewan tidak boleh melakukan sangkaan jahat dan ini menyebabkan Tan Sri Noh Omar (BN-Tanjung Karang) menggelar Ahli Parlimen Rasah 'bodoh' kerana menggunakan peraturan mesyuarat yang salah.", "r": {"result": "Kee Chin kemudian menggunakan Peraturan Rapat 36 (6) yang mengacu pada Anggota DPR tidak boleh membuat asumsi jahat dan ini menyebabkan Tan Sri Noh Omar (BN-Tanjung Karang) menyebut Anggota DPR Rasah 'bodoh' karena menggunakan aturan rapat yang salah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudang Garam PT Gudang Garam Tbk.", "r": {"result": "Gudang Garam PT Gudang Garam Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-A'raf ayat 22 menerangkan bahawa Iblislah yang menghasut mereka dengan perdayaan, kemudan Adam sendiri yang mula memakan buah pokok larangan itu.", "r": {"result": "Surat Al-A'raf ayat 22 menjelaskan bahwa Iblislah yang menghasut mereka dengan tipu daya, kemudian Adam sendiri mulai memakan buah dari pohon terlarang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah apes, nekat, atau malah ingin menggaet jumlah penonton, ia bahkan mengunggah dengan link video bertajuk We found a dead body in the Japanese Suicide Forest tertanggal 1 Januari 2018, dan sudah dilihat 3.617.247 orang.", "r": {"result": "Entah putus asa, putus asa, atau bahkan ingin menarik jumlah penonton, ia bahkan mengunggah tautan video berjudul Kami menemukan mayat di Hutan Bunuh Diri Jepang tanggal 1 Januari 2018, dan telah dilihat oleh 3.617.247 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresnay-l'Eveque Fresnay-l'Eveque ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Fresnay-l'Eveque Fresnay-l'Eveque adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin memaklumkan kepada semua UKP pada kali ini bahawa kita telah menyusun gerak kerja kita lebih teratur dan fokus.", "r": {"result": "Saya ingin menginformasikan kepada seluruh UKP saat ini bahwa kami telah mengatur pekerjaan kami dengan lebih terorganisir dan fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu hanyalah menyembah berhala-berhala yang diperbuat oleh orang, tidak menyembah Allah yang mencipta segala-galanya, dan kamu hanya mengadakan penyembahan yang dusta.", "r": {"result": "\u201cKamu hanya menyembah berhala buatan manusia, bukan menyembah Tuhan yang menciptakan segala sesuatu, dan kamu hanya melakukan ibadah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna untuk setiap 3 pergerakan ke kanan, ia meningkat sebanyak 5.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa untuk setiap 3 gerakan ke kanan, bertambah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairan kimia terlarang itu ditemukan di wajah dan pakaiannya, serta baju kedua terdakwa dan kliping kuku Huong.", "r": {"result": "Cairan kimia terlarang ditemukan di wajah dan pakaiannya, serta baju kedua terdakwa dan potongan kuku Huong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa kerajaan membolehkan kita melaksanakan program penstrukturan semula masyarakat menerusi Dasar Ekonomi Baru.", "r": {"result": "Kekuatan pemerintah memungkinkan kita untuk melaksanakan program restrukturisasi masyarakat melalui Kebijakan Ekonomi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rowspan=2|PeringkatKumpulan !", "r": {"result": "rowspan=2|Peringkat Grup !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak berhati-hati parti DPJ akan tewas kepada LDP semula .", "r": {"result": "Jika tidak hati-hati, partai DPJ akan kalah lagi dari LDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan di bahagian dalaman gerbang dihiasi dengan ayam, yang dikenali sebagai musuh lipan.", "r": {"result": "Papan di bagian dalam lengkungan dihiasi dengan ayam, yang dikenal sebagai musuh kelabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asas untuk mereka mohon kenaikan itu ada.", "r": {"result": "\u201cDasar bagi mereka untuk mengajukan kenaikan itu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video bertembak Permainan video bertembak atau hanya bertembak merupakan subgenre untuk permainan video aksi, yang menguji kepantasan dan tindak balas pemain.", "r": {"result": "Menembak video game Menembak video game atau sekadar menembak adalah subgenre dari video game aksi, yang menguji kecepatan dan reaksi pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu apabila pekerja yang tercedera atau kurang upaya kembali menjadi tenaga kerja dengan menyumbang sebanyak 2.25 peratus kepada PERKESO.", "r": {"result": "Saat itulah pekerja yang terluka atau cacat kembali bekerja dengan memberikan kontribusi 2,25 persen ke SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh sumber kurang, kajian arkheologi bagi sampah silam menunjukkan kurang buangan rumah (seperti abu, perkakasan rosak, dan tembikar)--mencadangkan lebih banyak sampah dikitar semula disebabkan ketiadaan bahan baru.", "r": {"result": "Selama periode sumber daya yang langka, studi arkeologi tentang sampah di masa lalu menunjukkan lebih sedikit limbah rumah tangga (seperti abu, perkakas rusak, dan tembikar)\u2014menunjukkan lebih banyak sampah yang didaur ulang karena kurangnya bahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bola sepak adalah tentang 11 pemain, saya tidak boleh bagi alasan seperti Shakir digantung dan kami tidak bermain baik, itu tidak benar kerana kami beraksi baik dan statistik juga menunjukkan Kedah mendominasi permainan serta mencipta banyak peluang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Sepak bola adalah tentang 11 pemain, saya tidak bisa membuat alasan seperti Shakir diskors dan kami tidak bermain bagus, itu tidak benar karena kami tampil bagus dan statistik juga menunjukkan bahwa Kedah mendominasi permainan dan menciptakan banyak peluang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh ini semakin panjang apabila semakin jauh bergerak ke arah utara: Di Tanjung Nordkinn, Norway, titik paling utara Benua Eropah, matahari tengah malam berlangsung kira-kira dari 14 Mei hingga 29 Julai.", "r": {"result": "Periode ini semakin lama semakin jauh ke utara: Di Cape Nordkinn, Norwegia, titik paling utara Benua Eropa, matahari tengah malam berlangsung kira-kira dari 14 Mei hingga 29 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, bidang itu mencakup listrik, pengetahuan dan teknologi, perubahan iklim dan lingkungan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bidang tersebut meliputi ketenagalistrikan, pengetahuan dan teknologi, perubahan iklim dan lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kemahuan rakyat dan kerajaan yang memerintah selepas ini perlu akur dan menghormati suara rakyat yang jelas mampu membawa perubahan besar kepada sesebuah kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah kehendak rakyat dan pemerintah yang memerintah setelah ini perlu mematuhi dan menghormati suara rakyat yang jelas mampu membawa perubahan besar bagi sebuah pemerintahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", M.Si, serta para pejabat struktural dan widyaiswara di lingkungan Badan Litbang Diklat Kumdil Mahkamah Agung RI.", "r": {"result": ", M.Si, serta para pejabat struktural dan widyaiswara di lingkungan Lembaga Penelitian dan Pendidikan Mahkamah Agung RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan Pengajian Tinggi Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Pendanaan Perguruan Tinggi Bapak Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi kaya di kalangan masyarakat seolah selalu mendapatkan tempat terbaik di mata semua orang.", "r": {"result": "Menjadi kaya di masyarakat sepertinya selalu mendapat tempat terbaik di mata semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor ordinal Vietnam umumnya didahului oleh awalan \"\", yang merupakan perkataan Sino-Viet yang bersamaan dengan \".", "r": {"result": "Nomor ordinal Vietnam umumnya diawali dengan awalan \"\", yang setara dengan Sino-Vietnam dari \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ***** SISTEM FAIL TELAH DIUBAHSUAI *****", "r": {"result": "%s: ***** SISTEM FILE TELAH DIMODIFIKASI *****", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa kaitan perkara itu dengan masalah yang saya hadapi sekarang?", "r": {"result": "\"Apa hubungannya dengan masalah yang saya hadapi sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Mukminun terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 3 minit, 36 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 35 minit, 13 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Mukminun terletak pada Lintang 3 derajat, 3 menit 36 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 35 menit 13 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kenyataan ini membawa maksud, sementara kebanyakan negara maju sudah memusnahkan hutan mereka untuk laluan pertanian, industri dan penempatan puluhan dekad yang lalu, apakah negara yang sedang membangun seperti Malaysia tidak dibenarkan membuka sebahagian daripada hutan bagi tujuan yang sama?", "r": {"result": "Pernyataan ini berarti, sementara sebagian besar negara maju telah menghancurkan hutan mereka untuk pertanian, industri, dan pemukiman puluhan tahun yang lalu, apakah negara berkembang seperti Malaysia tidak boleh membuka sebagian hutan untuk tujuan yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan lagi masa kita bercakap-cakap dan masa kita melihat faedah diri kita sendiri.", "r": {"result": "Sudah bukan lagi saatnya kita berbicara dan saatnya kita melihat manfaat dari diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bekas perdana menteri Najib Razak masih lepas bebas, itu bukan salah kerajaan.", "r": {"result": "Jika mantan perdana menteri Najib Razak masih buron, itu bukan salah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bagi bukan Islam pula, gadis berusia 16 dan 17 tahun perlu mendapat kebenaran menteri besar atau ketua menteri untuk berkahwin.", "r": {"result": "Sementara bagi non muslim, gadis berusia 16 dan 17 tahun harus mendapat izin dari menteri besar atau menteri besar untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPA-EFE/Fazry Ismail Former Malaysian prime minister Datuk Seri Najib Razak has recently posted pictures of his correspondence with the Saudi royal family on Facebook, to refute claims of corruption related to 1MDB funds.", "r": {"result": "EPA-EFE/Fazry Ismail Mantan perdana menteri Malaysia Datuk Seri Najib Razak baru-baru ini memposting foto-foto korespondensinya dengan keluarga kerajaan Saudi di Facebook, untuk membantah klaim korupsi terkait dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terima mereka dengan syarat kita tapis secara individu, bukan kumpulan.", "r": {"result": "Kami menerimanya dengan syarat kami memfilternya secara individual, bukan berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkah ke 2019, prospek ekonomi Malaysia dijangka kekal berdaya tahan tetapi sederhana.", "r": {"result": "Memasuki tahun 2019, prospek ekonomi Malaysia diperkirakan akan tetap tangguh namun sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lissac-sur-Couze Lissac-sur-Couze ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lissac-sur-Couze Lissac-sur-Couze adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmuan serta cendekiawan Islam seperti Ibn Sina atau Avicenna, Ibn Rushd atau Averroes dan Al-Khawarizmi telah menyumbang kepada pembangunan sains dan teknologi dunia.", "r": {"result": "Ilmuwan dan cendekiawan Islam seperti Ibnu Sina atau Avicenna, Ibnu Rusyd atau Averroes dan Al-Khawarizmi telah memberikan kontribusi bagi perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia diserikan oleh berbilang-bilang pulau di atas perairannya yang terangkum dalam Segitiga Terumbu Karang.", "r": {"result": "Malaysia diberkati dengan banyak pulau di perairannya yang berada di dalam Segitiga Terumbu Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi maruahnya serta untuk mengelakkan kematian di tangan orang Cina, Thi Trinh membunuh diri melalui mati lemas di sebatang sungai yang berhampiran.", "r": {"result": "Untuk melindungi martabatnya dan untuk menghindari kematian di tangan orang Tionghoa, Thi Trinh bunuh diri dengan cara ditenggelamkan di sungai terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota \"The Losers\" terdiri antara lain dari Richie (Finn Wolfhard), yang suka membanyol dan kerap mengeluarkan komentar yang tidak patut untuk anak seusianya.", "r": {"result": "Anggota \"The Losers\" termasuk Richie (Finn Wolfhard), yang suka menggoda dan sering membuat komentar yang tidak pantas untuk anak seusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Kampar Kabupaten Kampar adalah salah satu kabupaten di provinsi Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Kampar Kabupaten Kampar adalah salah satu kabupaten di provinsi Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenyataan kepimpinanan PH lebih mengelirukan apabila Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Dikatakannya, pernyataan pimpinan PH semakin simpang siur ketika Menteri Pembinaan Pengusaha Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83.5 juta ringgit diperuntukkan bagi membiayai penyediaan infrastruktur fasa satu DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis bagi import, dinaikkan dari 500 ke 800 ringgit, untuk mencapai matlamat menjadikan Malaysia sebagai hab e-commerce serantau.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83,5 juta ringgit dialokasikan untuk membiayai penyediaan infrastruktur untuk fase pertama DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis untuk impor, meningkat dari 500 menjadi 800 ringgit, untuk mencapai tujuan menjadikan Malaysia sebagai pusat e-commerce regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pendekatan yang digunakan untuk mengimplan perentak jantung buatan; Pendekatan Endokardial, yang mana suatu pendekatan yang selalu dipraktik oleh doktor pakar, dan pendekatan Epikardial, di mana sering dipraktikkan kepada pesakit yang masih muda seperti kanak-kanak.", "r": {"result": "Ada dua pendekatan yang digunakan untuk menanamkan alat pacu jantung buatan; Endocardial approach, yaitu pendekatan yang selalu dilakukan oleh dokter spesialis, dan Epicardial approach, yang sering dilakukan pada pasien usia muda seperti anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menambahkan lagi beban kewangan negara.", "r": {"result": "Hal ini akan semakin menambah beban keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak payah nak buat muka suci dengan aku.", "r": {"result": "\"Kamu tidak harus membuat wajah bersih denganku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh di Amerika Syarikat kos pemasangan meningkat pada 2009 kepada $2,120 setiap kilowatt bagi keupayaan plat nama, berbanding dengan $1,950 pada tahun 2008, peningkatan sebanyak 9%.", "r": {"result": "Misalnya di Amerika Serikat, biaya pemasangan meningkat pada tahun 2009 menjadi $2.120 per kilowatt kapasitas papan nama, dibandingkan dengan $1.950 pada tahun 2008, meningkat sebesar 9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan mencatat kualiti udara tidak sihat sehingga 6 petang ini ialah Putrajaya (128); Banting (129) dan Johan Setia Klang (113) di Selangor; Nilai (126), Seremban (128) dan Port Dickson (188) di Negeri Sembilan; Alor Gajah (163) dan Bukit Rambai (190) di Melaka; Segamat (170), Batu Pahat (166), Kluang (132) dan Larkin (125) di Johor; Rompin (128), Temerloh (126), Indera Mahkota Kuantan (158), Balok Baru Kuantan (108) di Pahang.", "r": {"result": "Wilayah yang mencatat kualitas udara tidak sehat hingga pukul 6 sore ini adalah Putrajaya (128); Banting (129) dan Johan Setia Klang (113) di Selangor; Nilai (126), Seremban (128) dan Port Dickson (188) di Negeri Sembilan; Alor Gajah (163) dan Bukit Rambai (190) di Malaka; Segamat (170), Batu Pahat (166), Kluang (132) dan Larkin (125) di Johor; Rompin (128), Temerloh (126), Indera Mahkota Kuantan (158), Balok Baru Kuantan (108) di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasi Teungoh, Kaway XVI, Aceh Barat Pasi Teungoh merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pasi Teungoh, Kaway XVI, Aceh Barat Pasi Teungoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi generasi yang pernah melalui zaman Reformasi pada 1998, pastinya mereka masih ingat keharmonian dalam negara terjejas akibat krisis pertama Mahathir-Anwar.", "r": {"result": "Bagi generasi yang melewati masa Reformasi tahun 1998, tentu masih ingat dengan keharmonisan di negeri yang terkena dampak krisis Mahathir-Anwar pertama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah bidang kuasa, satu kesalahan hanya dilakukan jika peserta dilihat oleh orang lain, jadi perbuatan seks boleh berlaku di bilik tandas tertutup tanpa kesalahan yang dilakukan.", "r": {"result": "Di beberapa yurisdiksi, pelanggaran hanya dilakukan jika pelakunya terlihat oleh orang lain, sehingga hubungan seks dapat dilakukan di kamar kecil tertutup tanpa adanya pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini juga terletak dalam Dewan Undangan Negeri Langkap dan Parlimen Setiu.", "r": {"result": "Kampung ini juga berada di DPRD Negara Langkap dan DPRD Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fes ialah ibu kota wilayah Fes-Boulemane.", "r": {"result": "Fes adalah ibu kota wilayah Fes-Boulemane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JULEHA jelas shock sekali mendengar itu.", "r": {"result": "JULEHA jelas kaget mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awalnya, sekolah ini tidak mempunyai bangunan tersendiri dan hanya mempunyai seorang pengetua, 2 orang guru pelatih, 5 orang guru pelatih Pelajaran Lanjutan dan 150 pelajar, terpaksa menumpang 4 buah bilik darjah di SMK Tinggi Kajang.", "r": {"result": "Pada tahap awal, sekolah ini tidak memiliki gedung sendiri dan hanya memiliki satu kepala sekolah, 2 guru magang, 5 guru Pendidikan Lanjutan magang dan 150 siswa, terpaksa menumpang 4 ruang kelas di SMK Tinggi Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khazanah telah menjadi entiti pemegang saham kepada pelabur strategik bagi mencari peluang serta merealisasikan pulangan yang lebih tinggi, selain mempromosikan ekonomi dan korporat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKhazanah telah menjadi entitas pemegang saham bagi para investor strategis untuk mencari peluang dan mewujudkan keuntungan yang lebih tinggi, selain untuk memajukan perekonomian dan korporasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid turut menasihatkan semua pihak termasuk kontraktor dan pemaju supaya mengambil kira kesan jangka panjang dalam menghasilkan sesuatu struktur bangunan supaya tidak menimbulkan kebencian dan kerapuhan hubungan antara kaum dan agama di negara ini.", "r": {"result": "Mujahid juga berpesan kepada semua pihak, termasuk kontraktor dan pengembang, untuk memperhitungkan efek jangka panjang dalam memproduksi struktur bangunan agar tidak menimbulkan kebencian dan kerapuhan antar ras dan agama di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,214 hektar tanah berpotensi pertanian masih terbiar di Negeri Sembilan", "r": {"result": "1.214 hektar lahan potensial pertanian masih terbengkalai di Negeri Sembilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan dunia mengambil tempat pada 13 Mac 2014 di Teater El Capitan, Hollywood, California.", "r": {"result": "Penayangan perdana dunia berlangsung pada 13 Maret 2014 di Teater El Capitan, Hollywood, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya, telah terjadi lebih 50 JIHAD semasa zaman Baginda di Madinah, di mana ada pendapat menyebut hampir 30 daripadanya , disertai oleh Rasulullah sendiri.", "r": {"result": "Menurut sejarah, telah terjadi lebih dari 50 JIHAD pada masa Yang Mulia di Madinah, di mana ada pendapat yang menyebutkan hampir 30 di antaranya, didampingi oleh Nabi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How has that been?", "r": {"result": "Bagaimana itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara drama Melayu yang ditawarkan adalah seperti Meh Sandar Pada Aku, Kelip-Kelip di Kota London, Bilo Nogori Jupo Kelate, Zahir Tak Terucap dan Kalis Kasih.", "r": {"result": "Diantara drama melayu yang ditawarkan adalah Meh Sandar Pada Aku, Kelip-Kelip di Kota London, Bilo Nogori Jupo Kelate, Zahir Tak Terucap dan Kalis Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertindihan antara badan-badan air diklasifikasikan sebagai pantai laguna dan badan-badan air diklasifikasikan sebagai muara.", "r": {"result": "Tumpang tindih antara badan air diklasifikasikan sebagai laguna pantai dan badan air diklasifikasikan sebagai muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHARTOUM 7 April - Seluruh negara Sudan bergelap hari ini apabila mengalami masalah bekalan elektrik.", "r": {"result": "KHARTOUM April 7 - Seluruh negara Sudan dalam kegelapan hari ini karena masalah pasokan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Luna 21 dan Apollo 17 mendarat berhampiran sempadan timur Mare Serenitatis, dalam kawasan Montes Taurus.", "r": {"result": "Baik Luna 21 dan Apollo 17 mendarat di dekat perbatasan timur Mare Serenitatis, di wilayah Montes Taurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transfermarkt transfermarkt adalah laman web yang berpusat di Jerman yang dimiliki oleh Axel Springer yang menerbitkan maklumat bola sepak, seperti skor, keputusan, statistik, berita pemindahan, dan jadual perlawanan.", "r": {"result": "Transfermarkt transfermarkt adalah situs web berbasis Jerman yang dimiliki oleh Axel Springer yang menerbitkan informasi sepak bola, seperti skor, hasil, statistik, berita transfer, dan perlengkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama Phlowtron, \"Hip Pop\" telah diedarkan oleh Sony Music Malaysia.", "r": {"result": "Album pertama Phlowtron, \"Hip Pop\" didistribusikan oleh Sony Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen nasionalis juga bangkit di republik-republik Soviet lain seperti Ukraine, Georgia dan Azerbaijan.", "r": {"result": "Sentimen nasionalis juga meningkat di republik Soviet lainnya seperti Ukraina, Georgia, dan Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1688, William embarked on a mission to depose his Catholic father-in-law from the thrones of England, Scotland and Ireland.", "r": {"result": "Pada tahun 1688, William memulai misi untuk menggulingkan ayah mertuanya yang Katolik dari tahta Inggris, Skotlandia, dan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herring sendiri ke satu pos hadapan melalui kawasan yang seperti \"padang jarak padang tekukur\" sambil ditembak oleh pasukan musuh - satu keberanian yang bukan biasa.", "r": {"result": "Herring sendiri berjalan ke pos depan melalui apa yang tampak seperti \"bidang pengukur\" saat ditembaki oleh pasukan musuh - tindakan keberanian yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga telah membuat kenyataan bahaya rusuhan berlaku di kuil itu bukan peristiwa yang berkait dengan agama, ia berkait dengan kaum hanya di kalangan yang tertentu sahaja\".", "r": {"result": "Kami juga telah membuat pernyataan bahwa bahaya kerusuhan yang terjadi di pura bukanlah peristiwa yang terkait dengan agama, itu terkait dengan ras hanya di antara orang-orang tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan Bumiputera dalam industri makanan yang beroperasi di 19 ruang kilang KIMAR tahun lalu saja sudah mencatat jualan mencecah RM40 juta dan mewujudkan lebih 200 pekerjaan.", "r": {"result": "Pengusaha Bumiputera di industri makanan yang beroperasi di 19 pabrik KImar tahun lalu saja mencatat penjualan mencapai RM40 juta dan menciptakan lebih dari 200 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-4 SM, Alexander Agung utuskan pengembara laut Yunani ke selatan Laut Merah ke Lautan Hindi.", "r": {"result": "Pada abad ke-4 SM, Alexander Agung mengirim pelaut Yunani ke selatan Laut Merah menuju Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2015, kelab ini kedudukan ke-12 pada Kedudukan Dunia Kelab oleh IFFHS.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, klub menduduki peringkat ke-12 di Peringkat Dunia Klub oleh IFFHS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denggi: Terengganu catat 11 kematian setakat ini", "r": {"result": "Dengue: Terengganu telah mencatat 11 kematian sejauh ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouvroy-sur-Audry Rouvroy-sur-Audry ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Rouvroy-sur-Audry Rouvroy-sur-Audry adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang menciptakan sekalian makhluk, lagi Yang Maha Mengetahui (akan hal mereka).", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang menciptakan segala makhluk, dan Maha Mengetahui (urusan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah tahu pisang itu hasil curi tapi masih beli.", "r": {"result": "Saya tahu pisang itu dicuri tapi saya tetap membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, isu berkaitan tanah sering timbul tanpa penyelesaian bersepadu.", "r": {"result": "Namun, persoalan terkait lahan seringkali muncul tanpa solusi yang terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka perdagangan yang merosot sejak beberapa bulan kebelakangan ini mencerminkan masalah yang dihadapi akibat daripada kemelut luaran rakan perdagangan negara.", "r": {"result": "Menurunnya angka perdagangan dalam beberapa bulan terakhir mencerminkan permasalahan yang dihadapi akibat gejolak eksternal negara mitra dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu sangat merindu dia.", "r": {"result": "Anda sangat merindukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengakui ketiadaan Ultras Malaya amat dirasai pada kejohanan bola sepak Piala Airmarine 2019 yang menyaksikan skuad Harimau Malaya tewas 0-1 kepada Singapura.", "r": {"result": "MENTERI MUDA DAN OLAHRAGA, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengaku absennya Ultras Malaya sangat terasa di turnamen sepak bola Airmarine Cup 2019 yang membuat skuad Harimau Malaya kalah 0-1 dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat selepas 2 notis usul dan afidavit sokongan dikemukakan di Mahkamah Tinggi pada Selasa untuk merampas barang-barang bernilai RM711 juta daripada individu terbabit.", "r": {"result": "Itu dilakukan setelah 2 pemberitahuan mosi dan pernyataan pendukung diajukan di Pengadilan Tinggi pada hari Selasa untuk menyita barang senilai RM711 juta dari individu yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ketua Penerangan UMNO Malaysia apa yang Tan Sri Annuar Musa nak sibuk sangat pasal isu Unified Examimation Certificate (UEC),sijil yang melibatkan 60 buah sekolah persendirian Cina di negara ini.", "r": {"result": "Sebagai Head of Information UMNO Malaysia, mengapa Tan Sri Annuar Musa begitu sibuk dengan masalah Unified Examination Certificate (UEC), sebuah sertifikat yang melibatkan 60 sekolah swasta China di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lif angkat ini telah dipasang untuk menyediakan akses yang saksama ke Dewan Memori untuk veteran penuaan dan orang kurang upaya.", "r": {"result": "Lift ini dipasang untuk memberikan akses yang adil ke Memorial Hall bagi para veteran lanjut usia dan orang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pasaran dalam talian SmartAuction untuk lelongan auto, dilancarkan pada tahun 2000, syarikat itu telah menjual lebih daripada 5 juta kenderaan termasuk 356,000 kenderaan yang dijual pada tahun 2017.", "r": {"result": "Melalui pasar online SmartAuction untuk lelang mobil yang diluncurkan pada tahun 2000, perusahaan telah menjual lebih dari 5 juta kendaraan termasuk 356.000 kendaraan yang terjual pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebanyak lapan pembekal data dipilih sebagai pemenang Anugerah Pembekal Data NAPIC Terbaik, antaranya Majlis Perbandaran Sepang, IOI Properties Group Bhd, Lembaga Tabung Haji dan GM Klang Sdn Bhd.", "r": {"result": "Sebelumnya, total delapan penyedia data terpilih sebagai pemenang Penghargaan Penyedia Data NAPIC Terbaik, termasuk Dewan Kota Sepang, IOI Properties Group Bhd, Lembaga Tabung Haji dan GM Klang Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Ahmad bin Nasir. Penduduk kampung sekali lagi telah bergotong-royong membina sebuah bangunan sekolah yang dibuat daripada papan dengan beratapkan zink serta berlantaikan simen.", "r": {"result": "Nor Ahmad bin Nasir. Warga desa kembali bergotong royong membangun gedung sekolah yang terbuat dari papan beratap seng dan berlantai semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar sifat Zainol yang mahu melindungi Zahirah, pasangan yang sedang hangat bercinta ini tetap menghormati dan akur dengan pendirian dan kasih sayang seorang bapa terhadap seorang anak.", "r": {"result": "Sadar akan sifat Zainol yang ingin melindungi Zahirah, pasangan panas ini tetap menghormati dan sependapat dengan sikap dan kecintaan seorang ayah terhadap seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sporminore", "r": {"result": "Spominore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rampas tanah menggunakan kuasa kerajaan negeri, tanah itu akan bebas daripada beban, namun kita kena bayar pampasan kepada mereka yang mempunyai milikan terhadap tanah itu.", "r": {"result": "Ketika tanah disita dengan kekuatan pemerintah negara, tanah itu akan bebas dari beban, tetapi kita harus membayar ganti rugi kepada mereka yang memiliki tanah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also present were National Sayang Squad chief commissioner and Wanita UMNO chief Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil and Wanita UMNO vice-chief Datuk Azizah Mohd Dun.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Tim Sayang Nasional dan Ketua Wanita UMNO Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil dan Wakil Ketua Wanita UMNO Datuk Azizah Mohd Dun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menarik perhatian bahawa penjualan hotel milik anak syarikat Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) itu tertakluk kepada tiga syarat.", "r": {"result": "Dia menyoroti penjualan hotel milik anak perusahaan Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) itu tunduk pada tiga syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya saudara-saudari, semenjak 2010, Kerajaan memperuntukkan melebihi 192 bilion ringgit untuk perkhidmatan kesihatan berkualiti kepada rakyat.", "r": {"result": "Selanjutnya saudara-saudara, sejak tahun 2010, Pemerintah telah mengalokasikan lebih dari 192 miliar ringgit untuk pelayanan kesehatan yang berkualitas bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata laporan polis dibuat KKM untuk mengenal pasti pengedar, pengilang minuman tersebut serta punca keracunan dan seterusnya menyekat pembekalan sebatian minuman keras yang tercemar itu di pasaran\".", "r": {"result": "Dia mengatakan laporan polisi dibuat ke Kementerian Kesehatan untuk mengidentifikasi distributor, produsen minuman dan penyebab keracunan dan selanjutnya membatasi pasokan senyawa minuman keras yang terkontaminasi di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kereta itu dipenuhi dengan dadah dan senjata, ia mungkin berbeza.", "r": {"result": "\"Jika mobil itu diisi dengan obat-obatan dan senjata, mungkin akan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa meminta keadilan dan merdeka.", "r": {"result": "Massa menuntut keadilan dan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan Ali dengan Parkinson membawa kepada penurunan beransur-ansur dalam kesihatan, walaupun beliau masih aktif ke dalam tahun-tahun awal milenium, menggalakkan biopik sendiri, Ali, pada tahun 2001.", "r": {"result": "Pertempuran Ali dengan Parkinson menyebabkan penurunan kesehatan secara bertahap, meskipun ia tetap aktif hingga tahun-tahun awal milenium, mempromosikan biopiknya sendiri, Ali, pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Cochrane Sekolah Kebangsaan Cochrane merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Shahbandar , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Cochrane Sekolah Nasional Cochrane adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Shahbandar, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wings juga telah memasarkan dalam bentuk CD & DVD untuk konsert di IB kali ke 2 ini.", "r": {"result": "Wings juga telah memasarkannya dalam bentuk CD & DVD untuk konser IB ke-2 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majoriti siswazah luar bandar datang daripada keluarga berpendapatan sederhana atau miskin.", "r": {"result": "\u201cMayoritas lulusan pedesaan berasal dari keluarga berpenghasilan menengah atau miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Jangan kunjungi ladang unta.", "r": {"result": "*Jangan mengunjungi peternakan unta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Pedoman tidak ceroboh perairan Singapura - Jabatan Laut", "r": {"result": "Kapal pemandu tidak masuk tanpa izin di perairan Singapura - Departemen Kelautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin is regarded as the greatest badminton player in history owing to his five World championships and two Olympic gold medals.", "r": {"result": "Lin dianggap sebagai pemain bulu tangkis terhebat dalam sejarah berkat lima gelar juara dunia dan dua medali emas Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini dikurniakan seorang anak perempuan, Nina Lillyana.", "r": {"result": "Pasangan ini dikaruniai seorang putri, Nina Lillyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evo Morales dan parti pembangkang iaitu Pergerakan Sosialisme Bolivia (\"Movimiento al Socialismo\", MAS) disalahkan atas dakwaan mempergunakan keganasan dalam tunjuk perasaan ini untuk menggulingkan pemerintahnya kononnya dengan campur tangan penjenayah, FARC serta pemerintah-pemerintah asing di Venezuela, Cuba dan Libya.", "r": {"result": "Evo Morales dan partai oposisi, Gerakan Sosialisme Bolivia (\"Movimiento al Socialismo\", MAS) disalahkan karena diduga menggunakan kekerasan dalam demonstrasi ini untuk menggulingkan pemerintah mereka, diduga dengan campur tangan penjahat, FARC dan pemerintah asing di Venezuela, Kuba dan Libia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN: Adakah MCA mampu memperbaiki prestasi kurang memberangsangkan yang dialami dalam PRU-13?", "r": {"result": "MESSENGER: Apakah MCA mampu memperbaiki kinerja yang tidak memuaskan yang dialami di GE-13?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I believe with this Sabah Palm Oil Board, we can develop the palm oil industry more effectively, especially when it comes to downstream industrialisation.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dengan Sabah Palm Oil Board ini, kita bisa mengembangkan industri sawit lebih efektif, terutama dalam hal industrialisasi hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini membuka semula pintunya pada 1955.", "r": {"result": "Museum dibuka kembali pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini biasanya diletakkan berhampiran pusat, yang bertindak sebagai pintu masuk ke rumah.", "r": {"result": "Menara ini biasanya diletakkan di dekat bagian tengah yang berfungsi sebagai pintu masuk rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Showa disemadikan dalam makam diraja di Hachioji, berdampingan dengan ayahanda Maharaja Taisho.", "r": {"result": "Kaisar Showa dimakamkan di mausoleum kerajaan di Hachioji, bersama ayahnya Kaisar Taisho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memang taat menjalankan ibadah agama, shalat lima waktu dan puasa sunnah Senin-Kamis.", "r": {"result": "Ia taat beribadah, salat lima waktu dan puasa Senin-Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang, kleptokronisme!", "r": {"result": "Selamat datang, kleptokronisme!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perjanjian tambahan ini, China tidak boleh lepas tangan.", "r": {"result": "Dengan perjanjian tambahan ini, China tidak bisa melepaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tiada pengetahuan peribadi bahawa mana-mana pasukan pada itu Tour de Perancis, termasuk pasukan Discovery Armstrong pada tahun 2005, yang terlibat dalam kelakuan mana-mana dilarang jua.", "r": {"result": "\"tidak ada pengetahuan pribadi bahwa tim mana pun di Tour de France, termasuk tim Penemuan Armstrong pada tahun 2005, terlibat dalam tindakan yang dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As well as a special emphasis on Russian athletes, the Pre-Games Testing programme is also enhanced using the following criteria: Sports disciplines and nationalities at risk will be particularly targeted.", "r": {"result": "Selain penekanan khusus pada atlet Rusia, program Pengujian Pra-Pertandingan juga ditingkatkan dengan menggunakan kriteria berikut: Disiplin olahraga dan kebangsaan yang berisiko akan menjadi target khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kerajaan komunis Cina ditubuhkan di Republik Rakyat China selepas Perang Saudara Cina .", "r": {"result": "Kemudian pemerintah komunis Tiongkok didirikan di Republik Rakyat Tiongkok setelah Perang Saudara Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tuguson Sekolah Kebangsaan Tuguson atau nama ringkasnya \"SK Tuguson\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 102.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tuguson Sekolah Kebangsaan Tuguson atau disingkat \"SK Tuguson\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hedeper Hedeper merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hedeper Hedeper adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA: Seohyun, Tiffany dan Sooyoung SNSD Berikan Dukungan untuk Debut Unit OH!", "r": {"result": "BACA JUGA: Seohyun, Tiffany, dan Sooyoung SNSD Berikan Dukungan Untuk Debut Unit OH!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh-tokoh di dalam banyak puisinya berbicara tentang cinta dan kegilaan pada perempuan (kadang berbalas, kadang tidak), namun hanya didapati sedikit deskripsi keintiman fisik antara perempuan yang kerap diperdebatkan.", "r": {"result": "Karakter dalam banyak puisinya berbicara tentang cinta dan kegilaan pada wanita (kadang berbalas, kadang tidak), tetapi hanya sedikit deskripsi keintiman fisik antara wanita yang sering diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini dibentukkan dengan menggantikan akhiran \"-aceae\" dalam nama \"Magnoliaceae\" dengan akhiran \"-opsida\" (Perkara 16 dalam \"ICBN\").", "r": {"result": "Nama ini dibentuk dengan mengganti akhiran \u201c-aceae\u201d pada nama \u201cMagnoliaceae\u201d dengan akhiran \u201c-opsida\u201d (Pasal 16 dalam \u201cICBN\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini daripada keluasan sedia ada, hanya 16 ekar tanah dibangunkan bagi kemudahan penginapan, aktiviti 'outdoor' dan program pembinaan pasukan.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini dari luas yang ada, baru 16 hektar lahan yang dikembangkan untuk fasilitas akomodasi, kegiatan 'outdoor' dan program team building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa ini telah mendarat di Zuhrah, mungkin melantun pada sisinya semasa pendaratan, dan penalaan antena serdahana tidak mengarah dengan betul bagi penghantaran isyarat yang kuat ke bumi.", "r": {"result": "Pesawat ruang angkasa telah mendarat di Venus, mungkin terpental ke samping selama pendaratan, dan penyetelan antena tidak diarahkan dengan benar untuk mengirimkan sinyal yang kuat ke bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pembangunan Istana Kepresidenan menjadi isu yang mencuat selepas pertemuan antara Presiden Joko Widodo (Jokowi) dan puluhan tokoh Papua dan Papua Barat di Istana Negara, Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Selasa (10/9/2019).", "r": {"result": "- Pembangunan Istana Kepresidenan menjadi isu yang mengemuka usai pertemuan Presiden Joko Widodo (Jokowi) dengan puluhan tokoh Papua dan Papua Barat di Istana Negara, Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Selasa (10/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Mahabharata sendiri memberikan pelbagai reaksi yang bertentangan tentang perkahwinan ini.", "r": {"result": "Teks Mahabharata sendiri memberikan berbagai reaksi yang saling bertentangan tentang pernikahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru inisiatif yang diambil ini diharap dapat membantu pelajar B40 dan asnaf kekal bertenaga menghadapi peperiksaan,\" katanya dalam kenyataan di sini, semalam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, inisiatif ini diharapkan dapat membantu siswa B40 dan asnaf tetap semangat menghadapi ujian,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sudut tirus adalah sesuatu seperti ini.", "r": {"result": "Jadi sudut lancip adalah seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak, seorang pembantu kepada timbalan perdana menteri ketika itu, Najib Razak didakwa bersubahat dengan kedua-dua orang itu, tetapi dibebaskan tanpa pembelaannya dipanggil.", "r": {"result": "Razak, seorang pembantu wakil perdana menteri saat itu, Najib Razak didakwa berkonspirasi dengan kedua pria tersebut, tetapi dibebaskan tanpa pembelaannya dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 Bambu Apus, Cipayung Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "36 Bambu Apus, Cipayung Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan ke universiti di NSW diurus bersama-sama dengan universiti-universiti di Australian Capital Territory oleh satu lagi agensi kerajaan, Pusat Universiti Kemasukan.", "r": {"result": "Penerimaan ke universitas di NSW dikelola bersama dengan universitas di Wilayah Ibu Kota Australia oleh lembaga pemerintah lain, Pusat Penerimaan Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Petani, Langgar Kampung Padang Petani merupakan sebuah kampung yang terletak di Langgar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Petani, Langgar Kampung Padang Petani adalah sebuah desa yang terletak di Langgar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua Postiga amat hambar dan pasukannya menduduki tempat kedua liga.", "r": {"result": "Musim kedua Postiga sangat buruk dan timnya finis kedua di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung memberi satu kesedaran kepada mereka bahawa setiap isu yang dibangkitkan akan didengar dan diambil tindakan oleh pihak kerajaan BN.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung memberikan kesadaran kepada mereka bahwa setiap isu yang diangkat akan didengar dan ditindaklanjuti oleh pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly mengakui bahawa usaha memasang perangkap kera serta memindah hidupan liar itu bukanlah satu penyelesaian mutlak.", "r": {"result": "Diakui Adly, upaya memasang perangkap monyet dan merelokasi satwa liar bukanlah solusi mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Polis Daerah Kota Bharu, Asisten Komisioner Abdul Rahim Daud turut mengesahkan tiada laporan kematian diterima memba orang asli suku kaum Bateq di hospital di sini.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Kota Bharu, Ajun Komisaris Abdul Rahim Daud juga membenarkan belum ada laporan kematian warga suku Bateq yang dirawat di rumah sakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumi Jajar, Tulang Bawang Barat Tumi Jajar merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tulang Bawang Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Tumi Jajar, Tulang Bawang Barat Tumi Jajar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tulang Bawang Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membuka '%s' untuk membaca (%s).", "r": {"result": "Kesalahan saat membuka '%s' untuk dibaca (%s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua askarnya menjawab tidak ada, walaupun ramai kemudiannya menyatakan mereka menjawab \"tiada komen\".", "r": {"result": "Semua tentaranya tidak menjawab, meskipun kemudian banyak yang menyatakan mereka menjawab \"tidak ada komentar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung terisi dianggap sebagai tidak diisi", "r": {"result": "Kurva yang terisi diperlakukan sebagai tidak terisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karya fantasi dan fiksyen sains tempatan yang tidak mencapai tahap seperti hasil karya antarabangsa, akan membuat pembaca beralih serta hanya tertumpu kepada karya dari negara luar sahaja.", "r": {"result": "\u201cKarya fantasi lokal dan fiksi ilmiah yang tidak sampai pada level karya internasional, akan membuat pembaca bergeser dan hanya fokus pada karya dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673441082.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673441082.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikebumikan di Chatsworth, California.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Chatsworth, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cityliner juga nama jenama untuk perkhidmatan bas di bahagian Seberang Perai, Pulau Pinang; bahagian negeri Negeri Sembilan; Kuantan, Pahang; dan di antara Klang dan Sabak Bernam di Selangor.", "r": {"result": "Cityliner juga merupakan nama merek untuk layanan bus di Seberang Perai, Penang; bagian negara bagian Negeri Sembilan; Kuantan, Pahang; dan antara Klang dan Sabak Bernam di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang tak disukai kebanyakan orang.", "r": {"result": "Sesuatu yang tidak disukai kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan dan pembangunan (R&D) dijalankan secara besar-besaran dalam perusahaan berskala besar dalam industri elektronik, automotif dan kimia.", "r": {"result": "Penelitian dan pengembangan (R&D) dilakukan dalam skala besar di perusahaan skala besar di industri elektronik, otomotif, dan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berbagai buah-buahan serta bermacam-macam rumput, -", "r": {"result": "Dan aneka buah-buahan dan aneka rerumputan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun kerajaan akan memperuntukkan perbelanjaan pembangunan RM1.7 bilion.", "r": {"result": "Setiap tahun pemerintah mengalokasikan belanja pembangunan sebesar RM1,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 15 rakyat Malaysia menerima rawatan semalam dan 10 daripada mereka sudah dibenarkan pulang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebanyak 15 warga Malaysia kemarin mendapat perawatan dan 10 di antaranya sudah diperbolehkan pulang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka harga kantong plastick diserahkan pada anggota ritel\".", "r": {"result": "Jadi harga kantong plastik diserahkan kepada anggota pengecer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami semua mendengarkannya dan seperti itu akan menjadi sejenis keseronokan untuk melakukan interpolasi dari lagu itu, iaitu apa yang kita lakukan.", "r": {"result": "Jadi, kami semua mendengarkannya dan sepertinya akan menyenangkan untuk menyisipkan dari lagu itu, dan itulah yang kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 2008, kejohanan remaja AFC ini telah diadakan pasukan di bawah-16 tahun kejohanan.", "r": {"result": "Mulai tahun 2008, kejuaraan remaja AFC telah diadakan turnamen U-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi,kebarangkalian bagi setiap situasi ini ialah 1/32.", "r": {"result": "Jadi, probabilitas dari masing-masing situasi ini adalah 1/32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan pembangunan adalah untuk membina kapasiti supaya ekonomi mampu terus berkembang.", "r": {"result": "Belanja pembangunan adalah untuk membangun kapasitas agar perekonomian dapat terus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan lebih fokus ke dunia digital termasuk menguatkan sosial medianya karena sekarang sosial media kan yang paling kuat.", "r": {"result": "\u201cSaya akan lebih fokus ke dunia digital, termasuk memperkuat media sosial karena sekarang media sosial paling kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nilai yang diterapkan ialah: Ikhlas dan amanah Rajin berusaha dan cekap Berkerjasama Bertoleransi Cintakan ilmu Berinovasi dan kreatif Sekolah Kita Tanggungjawab Kita a) Khusus Kepada Murid-murid i) Memastikan kebajikan dan keselamatan semua murid diutamakan.", "r": {"result": "Diantara nilai-nilai yang diterapkan adalah: Ketulusan dan amanah Kerja keras dan efisiensi Kerjasama Toleransi Cinta ilmu Inovasi dan kreativitas Sekolah Kami Tanggung Jawab Kami a) Khusus Untuk Siswa i) Menjamin kesejahteraan dan keselamatan semua siswa diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthuvara Muthuvara merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Muthuvara Muthuvara adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa penduduk dikenal pasti menghidap penyakit kulit bersisik agak serius.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa warga yang teridentifikasi memiliki penyakit kulit bersisik yang cukup serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan awal mendapati, ketika dalam proses untuk bersauh kapal itu terkandas dan dipercayai melanggar batu di perairan itu, yang kemudiannya mengalami kebocoran sehingga dimasuki air.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan awal menemukan, saat dalam proses melabuhkan jangkar, kapal kandas dan diduga menabrak karang di perairan, yang kemudian mengalami kebocoran hingga masuk ke dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai parti Barisan Nasional pada tahun 1988 dan menjadi terkenal, dipilih untuk beberapa kedudukan politik seperti Ahli Parlimen Eropah pada tahun 2004, mengantikan ayahnya, Jean-Marie Le Pen, sebagai ketua parti tersebut pada 2011.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan partai Barisan Nasional pada tahun 1988 dan menjadi terkenal, terpilih untuk beberapa posisi politik seperti Anggota Parlemen Eropa pada tahun 2004, menggantikan ayahnya, Jean-Marie Le Pen, sebagai pemimpin partai pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah (tiga, kanan), Ketua Pengarah Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM) Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin (kanan), Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim (kiri) dan Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAWIP) Datuk Abdul Aziz Jusoh (dua, kiri).", "r": {"result": "Tampak pula Wakil Menteri Perumahan dan Pemda Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah (ketiga, kanan), Dirjen Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM) Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin (kanan), Dirjen Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim (kiri) dan Kepala Eksekutif Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAWIP) Datuk Abdul Aziz Jusoh (kedua, kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mimin perubahan nama bandara sentani tidak ada muatan politik,tetapi semata-mata sebagai bentuk penghormatan dan penghargaan kepada masyarakat adat sentani.", "r": {"result": "Menurut Mimin, perubahan nama bandara Sentani tidak ada muatan politisnya, melainkan hanya sebagai bentuk penghormatan dan penghargaan terhadap masyarakat adat Sentani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menganggap Ruu sebagai teman lelakinya.", "r": {"result": "Dia menganggap Ruu sebagai pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan tengok semula perkara ini dan akan bawa kepada pihak yang boleh membuat keputusan mengenainya.", "r": {"result": "\"Saya akan melihat masalah ini lagi dan akan membawanya ke pihak-pihak yang dapat mengambil keputusan tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This app allows users to perform different transformations on photos of people, such as aging the person in the picture.", "r": {"result": "\"Aplikasi ini memungkinkan pengguna melakukan transformasi yang berbeda pada foto orang, seperti menua orang dalam gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasanya saya tidak perlu dedahkan apa-apa.", "r": {"result": "\"Saya pikir saya tidak perlu mengungkapkan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Scherzer works need to be added to Bibliography.", "r": {"result": "] Karya Scherzer perlu ditambahkan ke Daftar Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jagadanandapur memiliki bilangan penduduk seramai 20,470.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jagadanandapur memiliki populasi 20.470 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua penerbitan diterbitkan setiap suku tahun.", "r": {"result": "Kedua publikasi diterbitkan setiap tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekuinas pula akan diberi tanggungjawab untuk mengambil alih peranan sebagai peneraju program Skim Jejak Jaya Bumiputera.", "r": {"result": "Ekuinas akan diberikan tanggung jawab untuk mengambil alih peran sebagai pemimpin program Skema Jejak Jaya Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Tun M ke Kongres Maruah Melayu bukan satu isu - Waytha Moorthy", "r": {"result": "Kehadiran Tun M di Kongres Martabat Melayu bukan masalah - Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The emblem uses the red and white from the Flag of Singapore, plus the 5 stars and crescent symbolizing unity of Scouts regardless of ethnic origin, religion or mother language.", "r": {"result": "Lambang menggunakan warna merah putih dari Bendera Singapura, ditambah bintang 5 dan bulan sabit melambangkan persatuan Pramuka tanpa membedakan suku, agama atau bahasa ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak makan seorang baik makan dekat rumah saja.", "r": {"result": "\u201cKalau mau makan sendiri, lebih baik makan dekat rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka fail imej sebagai lapisanfile-action", "r": {"result": "Buka file gambar sebagai layerfile-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mandi Dabwali memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mandi Dabwali memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan kurang kerap di gereja, dan lebih sering dalam reka bentuk istana diraja dan kediaman negara.", "r": {"result": "Ini lebih jarang digunakan di gereja, dan lebih sering dalam desain istana kerajaan dan tempat tinggal pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita pada petang ini juga, anak-anak Permata dan Kemas, yang merupakan pewaris masa depan negara.", "r": {"result": "Bersama kita malam ini juga, anak Permata dan Kemas, yang merupakan calon pewaris negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya habis makan.", "r": {"result": "Saya selesai makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", walau bagaimanapun..., mohon bertenang....", "r": {"result": ", namun..., harap tenang....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM awasi mangsa dera", "r": {"result": "JKM mengawasi korban kekerasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bank disewa oleh kerajaan tidak boleh mempunyai \"negara\" namanya.", "r": {"result": "Sebuah bank yang disewa oleh pemerintah tidak boleh memiliki \"negara\" dalam namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengingatkan ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) bahawa perjuangan parti adalah bersandarkan pengorbanan dan bukan mengejar jawatan semata-mata.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengingatkan anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) bahwa perjuangan partai itu berdasarkan pengorbanan dan bukan sekedar mengejar jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi berusia 90 tahun ke atas pula hanyalah 0.56 peratus daripada keseluruhan pengundi berbanding 2.53 peratus bagi pengundi berusia 80 hingga 89 tahun, 6.13 peratus (70 hingga 79 tahun), 18.72 peratus (60 hingga 69 tahun), 19.69 peratus (50 hingga 59 tahun), 21.11 peratus (40 hingga 49 tahun), 24.01 peratus (30 hingga 39 tahun), dan 12.25 peratus (21 hingga 29 tahun).", "r": {"result": "Pemilih berusia 90 tahun ke atas hanya 0,56 persen dari total pemilih dibandingkan 2,53 persen untuk pemilih berusia 80 hingga 89 tahun, 6,13 persen (70 hingga 79 tahun), 18,72 persen (60 hingga 69 tahun), 19,69 persen (50 hingga 59 tahun). ), 21,11 persen (40 hingga 49 tahun), 24,01 persen (30 hingga 39 tahun), dan 12,25 persen (21 hingga 29 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ketua Umum PKR dan bekas menteri kewangan, mencadangkan supaya tanggungjawab membongkar salah laku itu diserahkan kepada menteri atau agensi lain.", "r": {"result": "Anwar, yang juga Ketua Umum PKR dan mantan Menteri Keuangan, menyarankan agar tanggung jawab mengungkap kesalahan diserahkan kepada menteri atau lembaga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Adun Bagan Dalam, Satees Muniandy dan Ahli Majlis Perbandaran Seberang Perai, David Marshel.", "r": {"result": "Anggota dewan Bagan Dalam Satees Muniandy dan Anggota Dewan Kota Seberang Perai David Marshel juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, Rantau menjadi medan pilihan rakyat dalam memilih pemimpin yang tepat untuk memimpin mereka.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, Rantau menjadi ladang pilihan masyarakat dalam memilih pemimpin yang tepat untuk memimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, seramai 877 orang (47.5 peratus) ialah orang Islam, manakala 968 (52.5 peratus) bukan Islam.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 877 orang (47,5 persen) adalah Muslim, sedangkan 968 (52,5 persen) adalah non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 2015, semasa mesyuarat jawatankuasa eksekutif Sukma yang dipengerusikan oleh Menteri Belia dan Sukan Khairy Jamaluddin, jawatankuasa itu menganugerahkan Perak dan Johor masing-masing bersama-sama sebagai tuan rumah bagi Sukan Malaysia 2018 dan 2020.", "r": {"result": "Pada 15 Mei 2015, selama pertemuan komite eksekutif Sukma yang diketuai oleh Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin, komite tersebut memberikan penghargaan masing-masing Perak dan Johor sebagai tuan rumah bersama untuk Pertandingan Malaysia 2018 dan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jarang ada orang yang mengaitkan teknologi nuklear dengan pertanian, malah ada yang mempersoalkan apa kaitannya dalam penanaman padi atau nanas dan sebagainya yang berkaitan dengan tanaman.", "r": {"result": "\u201cJarang ada orang yang mengasosiasikan teknologi nuklir dengan pertanian, bahkan ada yang mempertanyakan apa hubungannya dengan budidaya padi atau nanas dan sebagainya yang berkaitan dengan tanaman pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, sebahagian besar bandaraya ini masih mengekalkan tinggalan kolonial, dengan jalan-jalan sempit yang tak berturap, bangunan usang, dan gereja lama bergaya Jesuit dan Fransiska.", "r": {"result": "Memang, sebagian besar kota masih mempertahankan peninggalan kolonialnya, dengan jalan-jalan sempit tak beraspal, bangunan-bangunan bobrok, dan gereja-gereja Jesuit dan Fransiskan tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina, Cameroon Hina merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Hina, Kamerun Hina adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Merujuk kepada memo yang diberikan KRW untuk pembayaran gaji, tarikh diberikan adalah 30 Mac untuk membayar gaji Februari, tarikh kedua pada 15 April untuk membayar gaji Mac manakala gaji April akan dibayar sebelum tujuh hari bulan seperti termaktub dalam kontrak pemain.", "r": {"result": "\u201cMengacu pada memo yang diberikan oleh KRW untuk pembayaran gaji, tanggal yang diberikan adalah tanggal 30 Maret untuk membayar gaji bulan Februari, tanggal kedua adalah tanggal 15 April untuk membayar gaji bulan Maret sedangkan gaji bulan April akan dibayarkan sebelum tujuh hari dalam sebulan sesuai dengan yang tertera dalam catatan pemain. kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelaksanaan hukuman mati mandatori bagi semua kesalahan akan dimansuhkan di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hukuman mati wajib untuk semua pelanggaran akan dihapuskan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihab Ismail - Akar Kita Zapin 2.", "r": {"result": "Ihab Ismail - Akar Kita Zapin 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Gombak, Asisten Komisioner Samsor Maarof berkata, kesemua pekerja syarikat tersebut telah dibebaskan pada 18 Mac lalu selepas tempoh reman tamat.", "r": {"result": "Kapolres Gombak, AKBP Samsor Maarof mengatakan, seluruh karyawan perusahaan tersebut dilepas pada 18 Maret setelah masa penahanan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan program Satu Generasi, Satu Hati, Satu Jiwa, Satu Impian Menuju Kejayaan 2019 anjuran PPDK Sungai Petani dan Kelab Belia Progresif Sungai Merbok di Jeti Semeling semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan program Satu Generasi, Satu Hati, Satu Jiwa, Satu Impian Menuju Sukses 2019 yang diselenggarakan PPDK Sungai Petani dan Klub Pemuda Progresif Sungai Merbok di Dermaga Semeling kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Diemaco, sebuah agensi persenjataan Amerika iaitu Bushmaster Firearms International turut mengeluarkan versi M4, sungguhpun nama M4 masih kekal tetapi syarikat yang berlainan dan senjata ini dikenali sebagai Bushmaster M4.", "r": {"result": "Selain Diemaco, sebuah badan senjata Amerika, Bushmaster Firearms International, juga memproduksi versi M4, meskipun nama M4 tetap tetapi perusahaan yang berbeda dan senjata ini dikenal sebagai Bushmaster M4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Badrolhisham ada benarnya jika ia menjadi ukuran kepada himpunan karya pelukis wanita Thailand.", "r": {"result": "Pandangan Badrolhisham benar jika diukur dari koleksi karya pelukis wanita Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian pergi ke Eropah untuk melanjutkan pengajian muzik.", "r": {"result": "Dia kemudian pergi ke Eropa untuk melanjutkan studi musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH tolak ICERD", "r": {"result": "AMANAH menolak ICERD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada penembakan, Ardern mengumumkan hasrat kerajaan untuk memperkenalkan peraturan senjata api yang lebih kuat.", "r": {"result": "Menanggapi penembakan tersebut, Ardern mengumumkan niat pemerintah untuk memperkenalkan peraturan senjata yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan, berkata lelaki berkenaan ditahan reman selama seminggu bermula hari ini bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan, mengatakan pria itu ditahan selama seminggu mulai hari ini untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka yang lain seperti Archibald Lewis, Roger Collins, dsb.", "r": {"result": "Namun, yang lain seperti Archibald Lewis, Roger Collins, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya LIMA hanya sebahagian jenama Malaysia di peringkat global.", "r": {"result": "Faktanya, LIMA hanyalah bagian dari merek global Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tania yang menyangkakan Danny merupakan Cicak-Man terus bersedih dengan kematiannya.", "r": {"result": "Tania yang mengira Danny adalah Manusia Kadal terus berduka atas kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbenno di Valtellina Berbenno di Valtellina merupakan komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Berbenno di Valtellina Berbenno di Valtellina adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada jalan yang membawa ejaan ini di kota ini hari ini.", "r": {"result": "Masih ada jalan yang menggunakan ejaan ini di kota saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya belia bukan sekadar harapan bangsa, tidak hanya setakat aset atau rakan kongsi kepada pembangunan negara, malah nilaian belia adalah lebih daripada kesemuanya itu.", "r": {"result": "Bagi saya pemuda bukan sekedar harapan bangsa, bukan sekedar aset atau mitra pembangunan bangsa, tetapi nilai pemuda lebih dari itu semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari 2008, syarikat ini mengumumkan hasratnya untuk menukar namanya menjadi \"Panasonic Corporation\" (bermula 1 Oktober 2008) serta menyatukan jenama \"National\" di Jepun kepada jenama sedunianya \"Panasonic\" (sehingga Mac 2010).", "r": {"result": "Pada 10 Januari 2008, perusahaan mengumumkan niatnya untuk mengubah namanya menjadi \"Panasonic Corporation\" (efektif 1 Oktober 2008) dan mengkonsolidasikan merek \"Nasional\" di Jepang menjadi merek globalnya \"Panasonic\" (per Maret 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Judaisme, teks kuno Ibrani merujuk bukan kepada kuil (kerana perkataan itu belum wujud pada masa itu), tetapi kepada 'tempat terlindung' 'istana' atau 'dewan'.", "r": {"result": "Dalam Yudaisme, teks-teks Ibrani kuno merujuk bukan pada bait suci (karena kata itu belum ada pada waktu itu), tetapi pada 'tempat perlindungan' 'istana' atau 'aula'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilakukan dengan memberi penekanan terhadap pendidikan agama,\" katanya.", "r": {"result": "Hal itu bisa dilakukan dengan menitikberatkan pada pendidikan agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka ditemui oleh Bergens, makhluk besar yang tidak pernah merasa bahagia, tetapi menyedari bahawa mereka dapat merasa gembira seketika, jika mereka memakan Troll.", "r": {"result": "Namun, mereka ditemukan oleh Bergens, makhluk besar yang tidak pernah merasa bahagia, tetapi menyadari bahwa mereka bisa merasa bahagia sesaat, jika memakan Troll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin beliau yang juga Menteri Dalam Negeri akan menyertai mesyuarat peringkat tinggi bagi menangani pergerakan besar-besaran pelarian dan migran.", "r": {"result": "Pada hari Senin ia yang juga Menteri Dalam Negeri akan mengikuti pertemuan tingkat tinggi untuk menangani pergerakan massa pengungsi dan migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun tidak menyatakan tempoh kerajaan akan membawa semula usul itu ke Parlimen kerana ia mengambil masa panjang berikutan perlu melalui pelbagai prosedur termasuk mendapat persetujuan Kabinet, penyediaan memorandum daripada menteri dan ulasan daripada pelbagai pihak termasuk Kerajaan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Namun, dia tidak menyebutkan kapan pemerintah akan mengembalikan mosi tersebut ke DPR karena memakan waktu lama karena harus melalui berbagai prosedur antara lain mendapatkan persetujuan Kabinet, penyusunan memorandum dari para menteri dan tanggapan dari berbagai pihak termasuk Pemerintah RI. Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagung yang diubah suai secara genetik Jagung yang diubah suai secara genetik (jagung) ialah tanaman yang diubahsuai secara genetik.", "r": {"result": "Jagung yang dimodifikasi secara genetik Jagung yang dimodifikasi secara genetik (jagung) adalah tanaman yang dimodifikasi secara genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis sistem CAD yang digunakan untuk pengeluaran lukisan teknikal, iaitu secara \"dua matra\" (2D) dan \"tiga dimensi\" (3D).", "r": {"result": "Ada dua jenis sistem CAD yang digunakan untuk produksi gambar teknik, yaitu \"dua dimensi\" (2D) dan \"tiga dimensi\" (3D).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah gugat perpaduan rakyat - TPM", "r": {"result": "Jangan merusak persatuan rakyat - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah kebenaran itu tunduk menurut hawa nafsu mereka, nescaya rosak binasalah langit dan bumi serta segala yang adanya.", "r": {"result": "Dan jika kebenaran tunduk pada nafsu mereka, langit dan bumi dan segala sesuatu yang ada akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, populasi sub-spesis kedua, amat terancam Badak Sumbu Putih Utara (\"Ceratotherium simum cottoni\"), merosot kepada serendah empat individual secara liar, dan menghadapi bahaya kepupusan.", "r": {"result": "Namun, populasi subspesies kedua, Badak Putih Utara (\"Ceratotherium simum cottoni\") yang terancam punah, telah menurun menjadi hanya empat individu di alam liar, dan berada dalam bahaya kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih kedoktoran di Universiti Zurich, kemudian mengajar fizik, elektrokimia dan kaji logam di MIT dan Universiti Queen, Kingston, Ontario, Kanada.", "r": {"result": "Ia meraih gelar doktor di University of Zurich, kemudian mengajar fisika, elektrokimia, dan metalurgi di MIT dan Queen's University, Kingston, Ontario, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Muhammad Iqbal tidak pernah menolak borongan hadith, beliau mencadangkan batasan penggunaannya dengan mengatakan bahawa ia harus diambil secara kontekstual dan ketara.", "r": {"result": "Meskipun Muhammad Iqbal tidak pernah menolak hadits secara keseluruhan, dia menyarankan pembatasan penggunaannya dengan mengatakan bahwa itu harus diambil secara kontekstual dan konkret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iaitu syarikat yang memiliki Grand Saga.", "r": {"result": "yang merupakan perusahaan pemilik Grand Saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik semula apa yang telah dikatakan oleh Dato' Seri Mohammad Hasan, SPR merupakan pengadil di dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Mengutip kembali apa yang dikatakan Dato' Seri Mohammad Hasan, KPU adalah wasit dalam pemilihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperuntuk simbol umum", "r": {"result": "Tetapkan simbol umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau mendedikasikan kecantikan matahari.", "r": {"result": "Atau mendedikasikan keindahan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mana-mana penceramah tempatan atau antarabangsa dibenarkan berceramah selagi mereka mematuhi peraturan dan prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) atau Jabatan Agama Islam Negeri (JAIN).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Setiap pembicara lokal atau internasional diperbolehkan untuk berbicara selama mereka mematuhi aturan dan prosedur operasi standar (SOP) yang ditetapkan oleh Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) atau Departemen Agama Islam Negara (JAIN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The letter referred to policy set down on July 25, 1950.", "r": {"result": "Surat itu merujuk pada kebijakan yang ditetapkan pada 25 Juli 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Jaimini ialah Badarayana, pengasas suatu falsafah Hindu yang dikenali sebagai Vedanta.", "r": {"result": "Guru Jaimini adalah Badarayana, pendiri filsafat Hindu yang dikenal sebagai Vedanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya Utusan Melayu mestilah kritikal dan tidak bersimpati dengan perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Baginya, Melayu Utusan harus bersikap kritis dan tidak bersimpati pada perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beza guna rizab untuk 'judi' dan guna rizab untuk kawal kestabilan sistem kewangan dan ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda perbedaan antara menggunakan cadangan untuk 'berjudi' dan menggunakan cadangan untuk mengontrol stabilitas sistem keuangan dan ekonomi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo berkata cadangan itu akan dibentangkan dalam mesyuarat Kabinet pada hari Rabu dan beliau juga berharap dapat menerima jawapan yang baik dengan cepat.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo mengatakan usulan itu akan diajukan dalam rapat Kabinet pada Rabu dan dia juga berharap mendapat tanggapan yang baik dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah dengan isu pinjaman pendidikan yang dimiliki.", "r": {"result": "Termasuk masalah pinjaman pendidikan yang dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musa and his state Cabinet have given no such advice.", "r": {"result": "\"Musa dan Kabinet negaranya tidak memberikan nasihat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini yang harus segera diganti,\" paparnya,Bhima menyimpulkan, pergantian ini sebaiknya dilakukan sebelum pelantikan presiden periode 2019-2024 Oktober nanti.", "r": {"result": "Jadi ini harus segera diganti,\" jelasnya, pungkas Bhima, penggantian ini harus dilakukan sebelum pelantikan presiden periode 2019-2024 pada Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan menteri meliputi Mohamad Sabu (Pertahanan), Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Hal Ehwal Ekonomi), Anthony Loke Siew Fook (Pengangkutan), Dr Maszlee Malik (Pelajaran), Datuk Seri Rina Harun (Pembangunan Luar Bandar), M Kulasegaran (Tenaga Manusia), Datuk Salahuddin Ayub (Pertanian dan Industri Asas Tani), Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (Kesihatan), Datuk Saifuddin Abdullah (Luar Negeri), Khalid Abdul Samad (Wilayah), Yeo Bee Yin (Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim, dan Alam Sekitar), Darell Leiking (Perdagangan Antarabangsa dan Industri), Redzuan Yusoff (Pembangunan Usahawan) dan Baru Bian (Kerja Raya).", "r": {"result": "Susunan menteri tersebut antara lain Mohamad Sabu (Pertahanan), Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Ekonomi), Anthony Loke Siew Fook (Transportasi), Dr Maszlee Malik (Pendidikan), Datuk Seri Rina Harun (Pembangunan Pedesaan), M Kulasegaran ( Tenaga Kerja) ), Datuk Salahuddin Ayub (Pertanian dan Industri Berbasis Agro), Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (Kesehatan), Datuk Saifuddin Abdullah (Luar Negeri), Khalid Abdul Samad (Daerah), Yeo Bee Yin (Energi, Teknologi, Sains, Iklim Perubahan, dan Lingkungan), Darell Leiking (Perdagangan dan Industri Internasional), Redzuan Yusoff (Pengembangan Pengusaha) dan Baru Bian (Pekerjaan Umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga sistem yang digunakan sebagai kerangka acuan untuk mencatat pergerakan ketampakan atmosferik.", "r": {"result": "Ada tiga sistem yang digunakan sebagai kerangka acuan untuk merekam pergerakan visibilitas atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sapora berkata, ada pihak beranggapan jerebu hanya masalah kecil dan cuti boleh dimanfaatkan sepenuhnya, namun bagi pelajar khususnya di peringkat rendah yang daya ketahanannya belum stabil, masalah ini boleh menjadi serius.", "r": {"result": "Dikatakan Dr Sapora, ada masyarakat yang menganggap kabut asap hanya masalah kecil dan liburan bisa dimanfaatkan secara maksimal, namun bagi siswa terutama di tingkat SD yang daya tahannya tidak stabil, masalah ini bisa menjadi serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Both of us played well and we have demonstrated a high quality of play and entertained the crowd.", "r": {"result": "\"Kami berdua bermain bagus dan kami telah menunjukkan kualitas permainan yang tinggi dan menghibur penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMMAD ZAHID BIN MAT ARIP (AHLI MPT - DIPILIH) 8.", "r": {"result": "MUHAMMAD ZAHID BIN MAT ARIP (ANGGOTA MPT - TERPILIH) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan VII Koto.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan VII Koto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas directs, produces and stars in his own films under the Lucas Entertainment banner.", "r": {"result": "Lucas mengarahkan, memproduksi, dan membintangi filmnya sendiri di bawah bendera Lucas Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan perjuangan memartabatkan bahasa Melayu perlu dibuat secara serius kerana yang akan terkena kesannya nanti adalah generasi muda sendiri.", "r": {"result": "\u201cPersoalan perjuangan mengangkat martabat bahasa Melayu perlu ditanggapi secara serius karena yang akan terkena dampaknya nanti adalah generasi muda itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencadangkan penubuhan segera agensi atau badan khas bagi penempatan pelaut tempatan, Ikhtisas Kelautan Malaysia (IKMAL) berkata, jumlah pengaliran wang itu tidak termasuk gaji yang dibayar kepada ribuan lagi kelasi asing yang bekerja di atas kapal dagang Malaysia.", "r": {"result": "Mengusulkan segera dibentuknya badan atau badan khusus penempatan pelaut lokal, Ikhtisas Kelautan Malaysia (IKMAL) mengatakan, besaran aliran uang itu belum termasuk gaji yang dibayarkan kepada ribuan pelaut asing yang bekerja di kapal dagang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini, pihaknya masih melihat sama ada wujud ketirisan oleh syarikat pembekal, syarikat AVP Engineering (M) Sdn Bhd sehingga menyebabkan banyak jentera pemadam kebakaran itu tidak dapat digunakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk saat ini pihaknya masih mencermati apakah ada kebocoran dari perusahaan pemasok, AVP Engineering (M) Sdn Bhd yang menyebabkan banyak alat pemadam kebakaran yang tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan pergi ke dalam plasma, tapi akan ditukarkan ke bentuk asid karbonik.", "r": {"result": "Ini akan masuk ke dalam plasma, tetapi akan diubah menjadi asam karbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2 dari 3 orang yang terdiagnosis tidak mengetahui dirinya terkena diabetes.", "r": {"result": "Sebanyak 2 dari 3 orang yang terdiagnosis tidak mengetahui bahwa dirinya mengidap diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini keperluan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah kebutuhan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu video dimuat naik di YouTube pada Jumaat, Yohana berkata beliau kesal kerana sebagai ibu yang susah payah melahirkan Adelina, tetapi majikan yang membunuh anaknya itu bebas.", "r": {"result": "Dalam video yang diunggah di YouTube pada Jumat, Yohana mengaku menyesal menjadi ibu yang berjuang melahirkan Adelina, namun majikan yang membunuh anaknya bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salcioara, Dambovita Salcioara merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Salcioara, Dambovita Salcioara adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas perkara ini cukup mudah, iaitu kerana parti politik adalah 'aktor' atau pemain dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Dasarnya cukup sederhana, yakni karena partai politik adalah 'aktor' atau pemain dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peille Peille (bahasa Occitan: \"Pelha\") ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Peille Peille (Bahasa Occitan: \"Pelha\") adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir yang juga Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) berkata, Abdul Hadi perlu meminta maaf secara terbuka kepada UMNO kerana mengkafirkan parti itu sebelum membuat perjanjian baharu.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir yang juga Ketua Umum Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) mengatakan, Abdul Hadi perlu meminta maaf secara terbuka kepada UMNO karena telah mengingkari partai sebelum membuat kesepakatan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa berada di tempat teduh (yang dipenuhi pelbagai nikmat), dan yang berdekatan dengan matair-matair (yang mengalir), -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa berada dalam naungan (dipenuhi dengan banyak berkah), dan orang-orang yang berada di dekat (mengalir) hujan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah abang kamu atas?", "r": {"result": "Apa kakakmu sudah bangun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palet _Barupalettes-action", "r": {"result": "Palette _Barupalettes-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Yunus sendiri didasarkan pada tokoh yang tak begitu dikenali, yang hidup pada masa pemerintahan Yerobeam II (786-746 SM).", "r": {"result": "Sosok Yunus sendiri didasarkan pada sosok yang kurang dikenal, yang hidup pada masa pemerintahan Yerobeam II (786-746 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak resipi mula-mula timbul sewaktu mulanya zaman Veda, apabila India masih diliputi tebal oleh hoten dan pertanian dilengkapi dengan pemburuan game dan hasil hutan.", "r": {"result": "Banyak resep pertama kali muncul pada periode Veda awal, ketika India masih tertutup rapat dengan hoten dan pertanian dilengkapi dengan perburuan hewan buruan dan hasil hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ketiga India untuk mendapatkan outlet Starbucks ialah Pune, di mana syarikat itu membuka outlet di Koregaon Park, pada 8 September 2013.", "r": {"result": "Kota India ketiga yang mendapatkan gerai Starbucks adalah Pune, di mana perusahaan membuka gerai di Koregaon Park, pada 8 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika hujan berterusan dan air Sungai Golok masih bertahan pada paras 10.5 meter seperti minggu ini, dan dalam masa yang sama berlaku fenomena air pasang besar, ia akan menyebabkan jajahan Tumpat dilanda banjir berlarutan,\" katanya ketika dihubungi di Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika hujan terus berlanjut dan ketinggian air di Kali Golok tetap 10,5 meter seperti sepekan ini, dan bersamaan dengan itu terjadi fenomena air pasang, maka akan menyebabkan Koloni Tumpat dilanda banjir berkepanjangan,\u201d ujarnya. ujarnya saat dihubungi di Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Syahrini sampai dituding telah menyimpan foto-foto mesra Luna dan Reino secara diam-diam agar nantinya Syahrini bisa berpose seperti wanita kelahiran Bali tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, Syahrini dituding diam-diam menyimpan foto mesra Luna dan Reino agar nantinya Syahrini bisa berpose ala wanita kelahiran Bali itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi usahanya tak berhasil.", "r": {"result": "Namun usahanya tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk sistem vokal, Bahasa Madura mengenal huruf a \"schwa\" selain a kuat.", "r": {"result": "Sedangkan untuk sistem vokal, orang Madura mengenal huruf a \u201cschwa\u201d selain a yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat usaha Nobushige, Istana Osaka menjadi jauh lebih kuat sehingga di kemudian hari menimbulkan kerugian besar di pihak pasukan Tokugawa.", "r": {"result": "Berkat upaya Nobushige, Kastil Osaka menjadi lebih kuat sehingga kemudian menyebabkan kerugian besar di pihak pasukan Tokugawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian membenarkan Safiey diikat jamin RM5,000 dengan seorang penjamin dan menetapkan 4 September ini untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian mengizinkan Safiey untuk dibebaskan dengan jaminan sebesar RM5.000 dengan satu penjamin dan menetapkan tanggal 4 September untuk penyebutan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini termasuklah menyokong inisiatif Central Forest Spine dan Heart of Borneo selain memulihara hutan terosot,\" katanya.", "r": {"result": "Upaya tersebut antara lain mendukung inisiatif Central Forest Spine dan Heart of Borneo selain melestarikan hutan yang terdegradasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat ini, Li berkesempatan untuk mengembangkan dan meningkatkan berbagai algoritma yang berkaitan dengan mesin pencarian.", "r": {"result": "Di tempat ini, Li berkesempatan untuk mengembangkan dan menyempurnakan berbagai algoritma yang berkaitan dengan mesin pencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal dalam kenyataannya sebelum ini berkata, beliau mahu menyemak surat kelulusan permit projek pembangunan ladang hutan seluas 400 hektar di dua lokasi berkenaan kepada sebuah syarikat yang tular sejak beberapa hari lalu sambil mendakwa tidak mengetahui status sebenar permit berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad Faizal dalam keterangannya sebelumnya mengatakan ingin mengecek surat persetujuan izin proyek pembangunan hutan tanaman seluas 400 hektare di dua lokasi kepada perusahaan yang beredar beberapa hari terakhir sambil mengaku belum mengetahui status sebenarnya dari izin tersebut. izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VII), angkatan laut empayar memotong pusat persediaan Goth dari laut dan mengancam usaha logistik dan kewujudan masyarakat awam Goth.", "r": {"result": "VII), angkatan laut kekaisaran memotong pusat pasokan Goth dari laut dan mengancam upaya logistik dan keberadaan masyarakat sipil Goth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berada dalam Kabinet, ialah Datuk Seri Ahmad Maslan (Menteri Perdagangan Antarabangsa dan ndustri), Datuk Seri Wee Ka Siong (Menteri Pengangkutan), Tun Faisal Ismail (Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia), Datuk Lokman Noor Adam (Menteri Luar Negeri) dan Nik Abduh Nik Abdul Aziz (Menteri Pertanian).", "r": {"result": "Juga di Kabinet, adalah Datuk Seri Ahmad Maslan (Menteri Perdagangan dan Industri Internasional), Datuk Seri Wee Ka Siong (Menteri Perhubungan), Tun Faisal Ismail (Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia), Datuk Lokman Noor Adam (Menteri Luar Negeri) Mendagri) dan Nik Abduh Nik Abdul Aziz (Menteri Pertanian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batang Bungo adalah 37211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batang Bungo adalah 37211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya merupakan produk masyarakat setempat.", "r": {"result": "Semuanya merupakan produk masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedak asas ini juga memberi sentuhan lebih ringan memandangkan ia lebih kepada \"water base\" berbanding produk lain yang lebih \"oily\" Chriszen Match Matte Serum Foundation didatangkan dengan 5 ton warna yang bersesuaian kulit wanita Asia, iaitu Natural Ivory, Light Beige, Nude Beige, Natural Beige dan Rich Honey.", "r": {"result": "Bedak alas bedak ini juga memberikan sentuhan yang lebih ringan karena lebih \"water base\" dibanding produk lain yang lebih \"oily\" Chriszen Match Matte Serum Foundation hadir dengan 5 tone warna yang cocok untuk kulit wanita Asia yaitu Natural Ivory, Light Beige, Nude Beige, Natural Beige dan Rich Honey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwa anak perempuan kedua kepada Quraish Shihab, Menteri Agama zaman Kabinet Pembangunan VII.", "r": {"result": "Najwa adalah putri kedua Quraish Shihab, Menteri Agama pada Kabinet Pembangunan VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bawah pentadbiran Huaibei city.", "r": {"result": "Itu terletak di bawah administrasi kota Huaibei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, ini akan memberi peluang kepada pengeluar untuk mengambil kesempatan untuk meningkatkan harga.", "r": {"result": "Pada gilirannya, hal ini akan memberikan peluang bagi produsen untuk mengambil kesempatan menaikkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-15 masih digunakan dalam perkhidmatan Tentera Udara Amerika Syarikat (F-15C), Pasukan Pertahanan Diri Udara Jepun (F-15J), Tentera Udara Israel (F-15I) dan Tentera Udara Diraja Arab Saudi (F-15S).", "r": {"result": "F-15 masih beroperasi dengan Angkatan Udara Amerika Serikat (F-15C), Angkatan Udara Bela Diri Jepang (F-15J), Angkatan Udara Israel (F-15I) dan Angkatan Udara Kerajaan Arab Saudi ( F-15S).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HDMI mengekodkan data video ke dalam TMDS untuk pemancaran secara digital melalui HDMI.", "r": {"result": "HDMI mengkodekan data video ke dalam TMDS untuk transmisi digital melalui HDMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam maut, kebakaran di hospital psikiatri Ukraine", "r": {"result": "Enam tewas, kebakaran di rumah sakit jiwa Ukraina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knox-Shaw, Peter.", "r": {"result": "Knox-Shaw, Peter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Budi Murni I Sekolah Dasar Swasta Budi Murni I atau nama ringkasnya \"SDS Budi Murni I\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Budi Murni I Sekolah Swasta Budi Murni I atau nama pendeknya \"SDS Budi Murni I\", adalah Sekolah Swasta Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita pergi pada arah yang lain.", "r": {"result": "Ayo pergi ke arah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1932, Patek Philippe dimiliki oleh keluarga Stern Switzerland.", "r": {"result": "Sejak 1932, Patek Philippe dimiliki oleh keluarga Swiss Stern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{0}dari{1} {2} {0}diterbitkan{1} {3}", "r": {"result": "{0}dari{1} {2} {0}diterbitkan{1} {3}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua: pengenaan GST pada kadar sifar ke atas barangan makanan berikut : * Susu bayi dan kanak-kanak berasaskan kacang soya dan susu organik; * Dhal, atau kata orang utara kacang 'parpu', berasaskan kekacang daripada kacang kuda, kacang hijau dan kacang putih; * Akar teratai atau lotus root dan sengkuang air atau water chestnut; * Biji sawi; * Gula merah; dan * Untuk orang Sarawak,.", "r": {"result": "Kedua: pengenaan GST dengan tarif nol pada jenis makanan berikut: * Susu bayi dan anak-anak yang berbahan dasar kedelai dan susu organik; * Dhal, atau orang utara mengatakan kacang 'parpu', berdasarkan kacang dari kacang kuda, kacang hijau dan kacang putih; * Akar teratai dan kastanye air; * Biji-biji mustar; * Gula merah; dan * Untuk orang Sarawak,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit: Tadbir urus SADA kurang memuaskan, kedudukan kewangan stabil", "r": {"result": "Audit: Tata kelola SADA kurang memuaskan, posisi keuangan stabil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan Pasaran Utama meningkat kepada 1.90 bilion saham bernilai RM1.69 bilion daripada 1.93 bilion saham bernilai RM1.53 bilion pada Rabu.", "r": {"result": "Volume perdagangan Pasar Utama meningkat menjadi 1,90 miliar saham senilai RM1,69 miliar dari 1,93 miliar saham senilai RM1,53 miliar pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai pengumuman cadangan pembinaan dua hotel di puncak Bukit Bendera, Chow berkata cadangan itu masih di peringkat perancangan awal.", "r": {"result": "Sementara terkait pengumuman usulan pembangunan dua hotel di puncak Bukit Bendera, Chow mengatakan usulan tersebut masih dalam tahap perencanaan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Jokowi, pada tahap tertentu, terpaksa melakukan permainan angka.", "r": {"result": "Bahkan Jokowi, sampai batas tertentu, harus memainkan permainan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaulah hotel lima bintang terpaksa menurunkan kadar harga penginapan mereka, begitu juga dengan hotel gred lain, termasuk kategori bajet, takkan hotel bajet nak tawarkan harga serendah RM30 semalam.", "r": {"result": "\u201cJika hotel bintang lima harus menurunkan tarif akomodasi mereka, hal yang sama berlaku untuk hotel kelas lainnya, termasuk kategori anggaran, tidak ada hotel anggaran yang mau menawarkan harga serendah RM30 semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi KL Drift: The Series Evolusi KL Drift: The Series ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2012 terbitan Skop Productions disiarkan di RTM TV2 dari 4 Oktober 2012 dan hingga 21 Mac 2013.", "r": {"result": "Evolution of KL Drift: The Series Evolution of KL Drift: The Series adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2012 yang diproduksi oleh Skop Productions yang disiarkan di RTM TV2 dari 4 Oktober 2012 hingga 21 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya milik PLUS seperti Jambatan Pulau Pinang, Second Link dan Lebuhraya Utara-Selatan juga tidak mengenakan kenaikan tol sejak pembelian pada tahun 2010.28.", "r": {"result": "Tol milik PLUS seperti Penang Bridge, Second Link dan North-South Highway juga tidak memberlakukan kenaikan tol sejak pembelian pada 2010.28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama sering berlakon sebagai pelakon pembantu dalam beberapa judul sinetron.", "r": {"result": "Rama sering berperan sebagai pemeran pembantu di beberapa judul sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, undang-undang sedia ada menetapkan wanita berumur 16 tahun dan lelaki berumur 18 tahun ke bawah yang mahu berkahwin, perlu mendapat keizinan mahkamah manakala mengikut undang-undang sivil, mesti mendapat kebenaran Menteri Besar atau Ketua Menteri.", "r": {"result": "Menurutnya, undang-undang yang ada mengatur bahwa perempuan berusia 16 tahun dan laki-laki berusia 18 tahun ke bawah yang ingin menikah harus mendapat izin pengadilan sedangkan menurut hukum perdata harus mendapat izin Menteri Besar atau Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter menjadi satu ikon di Vietnam dan membolehkan pengaturan tentera dengan pantas.", "r": {"result": "Helikopter menjadi ikon di Vietnam dan memungkinkan pengerahan pasukan secara cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan atasi Selangor United", "r": {"result": "Kelantan mengalahkan Selangor United", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Republik Korea Perlembagaan Republik Korea (daehanmingug heonbeob) merupakan undang-undang tertinggi bagi negara Republik Korea.", "r": {"result": "Konstitusi Republik Korea Konstitusi Republik Korea (daehanmingug heonbeob) adalah hukum tertinggi Republik Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal orang yang didakwa di mahkamah atas tuduhan rasuah, tidak menukar realiti dihadapi rakyat bahawa peluang kerja tidak juga banyak, gaji tidak juga naik dan harga barangan tidak juga turun-turun.", "r": {"result": "Soal orang yang diadili di pengadilan atas tuduhan korupsi, tidak mengubah realita yang dihadapi masyarakat bahwa lapangan pekerjaan tidak banyak, gaji tidak naik dan harga barang tidak fluktuatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kerang-kerangan lain seperti ketam, kima, dan tiram boleh juga ditambah ke dalam sup ini untuk melengkapkan dan meningkatkan pedas yang dirasakan belum mencukupi.", "r": {"result": "Selain itu, kerang lain seperti kepiting, kima, dan tiram juga bisa ditambahkan ke dalam sup ini untuk melengkapi dan menambah rasa pedas yang dirasa kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan RMK2 dilihat oleh sesetengah golongan sebagai berlebih-lebihan dalam usahanya meningkatkan penglibatan orang-orang Melayu di dalam ekonomi.", "r": {"result": "Penerapan RMK2 dipandang oleh sebagian kalangan berlebihan dalam upayanya meningkatkan keterlibatan orang Melayu dalam perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya di Kelantan Kelantan terkenal dengan pelbagai jenis makanan.", "r": {"result": "Budaya di Kelantan Kelantan terkenal dengan berbagai jenis makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Panchor, Jitra Kampung Panchor merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Panchor, Jitra Kampung Panchor adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya, dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, tekanan yang dihadapi oleh hidupan liar di negara ini semakin meningkat disebabkan pelbagai faktor, antaranya kemusnahan ha penggunaan dan pembangunan secara tidak mapan, spesies invasif, perubahan iklim serta banyak lagi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, tekanan yang dihadapi satwa liar di negeri ini semakin meningkat karena berbagai faktor, antara lain rusaknya pemanfaatan lahan dan pembangunan yang tidak berkelanjutan, spesies invasif, perubahan iklim dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan sudahpun menjadi viral di laman media sosial sejak semalam dan telah wujud pelbagai reaksi dalam kalangan netizen\".", "r": {"result": "Isu tersebut sudah viral di media sosial sejak kemarin dan menimbulkan beragam reaksi di kalangan warganet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dapat dilihat bukan sahaja dalam bidang Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET), namun belia yang mempunyai kelulusan ijazah sarjana muda dan sarjana juga tangga gaji mereka dilihat statik.", "r": {"result": "\u201cTerlihat tidak hanya di bidang Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET), tetapi pemuda yang bergelar sarjana dan magister serta skala gajinya terlihat statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, piagam bersama UMNO untuk membentuk deklarasi bersama ini tidak memerlukan persetujuan Majlis Tertinggi Pas atau Majlis Syura Ulama kerana piagam kerjasama yang dibentuk ini tidak melibatkan kerjasama atau Tahaluf Siyasi dengan UMNO.", "r": {"result": "Ia menambahkan piagam bersama UMNO untuk membentuk deklarasi bersama ini tidak memerlukan persetujuan Majelis Tinggi PAS atau Majelis Syuro Ulama karena piagam kerja sama yang dibentuk tidak melibatkan kerja sama atau afiliasi politik dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LZMA1 tidak dapat digunakan dengan format .xz", "r": {"result": "LZMA1 tidak dapat digunakan dengan format .xz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidenreng Sidenreng adalah pusat pemerintahan daerah Sidenreng Rappang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sidenreng Sidenreng adalah pusat pemerintahan Kabupaten Sidenreng Rappang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api sabak mesti dijaga agar tidak terlalu besar ketika gula mencapai peringkat \"\"bunga sena\" dan menjadi pekat serta mengeluarkan buih-buih yang berwap panas.", "r": {"result": "Api batu tulis harus dijaga agar tidak terlalu besar saat gula mencapai tahap \"bunga senna\" dan mengental serta mengeluarkan gelembung beruap panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, baru-baru ini pihaknya menerima banyak pertanyaan berhubung Empangan Papar yang diputuskan pada peringkat Kabinet supaya pembinaannya disegerakan kerana kapasiti keperluan ketika ini semakin meningkat berdasarkan unjuran sehingga 2060.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, akhir-akhir ini pihaknya banyak menerima pertanyaan mengenai Bendungan Papar yang diputuskan di tingkat Kabinet untuk dipercepat pembangunannya karena kapasitas yang dibutuhkan saat ini semakin meningkat berdasarkan proyeksi hingga tahun 2060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luki menegaskan bahwa pihaknya juga sudah menangkap empat muncikari artis sekaligus menetapkannya sebagai tersangka.", "r": {"result": "Luki menegaskan, pihaknya juga telah menangkap empat artis muncikari dan menetapkan mereka sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah TN50 ini menjadi saksi dan berkalamlah tawarikh bahawa, Kita adalah bapa-bapa atau nenek moyang yang bertanggungjawab, mahu mewariskan yang terbaik dan terhebat, diperturunkan kepada generasi hari muka.", "r": {"result": "Biarlah TN50 ini menjadi saksi dan catatan sejarah bahwa, Kami para bapak atau leluhur yang bertanggung jawab, ingin mewariskan yang terbaik dan terhebat, diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata kertas itu dibentangkan berikutan kecelaruan pengurusan dan hutang yang melampaui batas iaitu melebihi RM8 bilion.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan makalah itu disajikan menyusul kebingungan manajemen dan utang yang melebihi batas lebih dari RM8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu seperti ini tidak perlu dirisaukan pun.", "r": {"result": "Masalah seperti ini tidak perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Final Fantasy XII Penceritaan permainan ini berlaku di sebuah dunia fiksyen bernama Ivalice, dimana dua empayar, Rozarria dan Archadia terlibat dalam kancah peperangan yang tidak berkesudahan.", "r": {"result": "Final Fantasy XII Kisah game ini berlangsung di dunia fiksi bernama Ivalice, di mana dua kerajaan, Rozarria dan Archadia terlibat dalam perang tanpa akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Rina yang juga Menteri Pembangunan Luar Bandar, meluangkan masa kira-kira sejam untuk menyampaikan pakaian kepada golongan miskin dan gelandangan di Chow Kit.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rina yang juga Menteri Pembangunan Pedesaan, menghabiskan waktu sekitar satu jam mengantarkan pakaian untuk fakir miskin dan tunawisma di Chow Kit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kebajikan kaum India pula, purata pendapatan bulanan isi rumah menunjukkan kadar pertumbuhan yang tinggi, iaitu 6.8 peratus setahun.", "r": {"result": "Menyinggung kesejahteraan masyarakat India, rata-rata pendapatan rumah tangga per bulan menunjukkan tingkat pertumbuhan yang tinggi, yakni 6,8 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Majlis Sukan Negeri (MSN) Muhammed Imran Mansoor berkata, bagi merealisasikan hasrat itu satu kertas cadangan telah dikemukan kepada pihak Kementerian Belia dan Sukan (KBS) menerusi Jabatan Belia dan Sukan (JBS) negeri untuk membina sebuah kompleks sukan.", "r": {"result": "Direktur Dewan Olahraga Negara (MSN) Muhammed Imran Mansoor mengatakan, untuk mewujudkan keinginan itu, proposal telah diajukan ke Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) melalui Dinas Pemuda dan Olahraga (JBS) negara untuk membangun kompleks olahraga. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi kembali menegaskan, betapa Indonesia harus siap menghadapi revolusi Industri ke-4 yang menurut sang Kepala Negara, kecepatannya 3.000 kali lipat lebih cepat dari revolusi industri lainnya.", "r": {"result": "Presiden Jokowi menegaskan kembali bagaimana Indonesia harus siap menghadapi Revolusi Industri ke-4 yang menurut Kepala Negara 3.000 kali lebih cepat dari revolusi industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah melepaskan jawatan itu susulan kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan Pengerusi PAC, Datuk Seri Ronald Kiandee tidak perlu melepaskan jawatannya sebagai pengerusi jawatankuasa terba menyertai Bersatu.", "r": {"result": "Nurul Izzah mundur dari jabatan itu menyusul pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan Ketua PAC, Datuk Seri Ronald Kiandee tidak perlu melepas jabatannya sebagai ketua panitia untuk bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Mohd Rashid menamatkan zaman bujang beliau dan melangsungkan perkahwinan dengan Datin Hajah Nor Azizah bt Haron pada tahun 1982 dan dikurniakan lima orang cahaya mata.", "r": {"result": "Dato' Mohd Rashid mengakhiri masa lajangnya dan menikah dengan Datin Hajah Nor Azizah bt Haron pada tahun 1982 dan dikaruniai lima orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil banci adalah rasmi oleh undang-undang.", "r": {"result": "Hasil sensus resmi menurut undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aliran melayu tinggkatan tertinggi waktu itu ialah tingkatan 4 sastera.", "r": {"result": "Untuk mazhab Melayu, tingkatan tertinggi pada saat itu adalah sastra tingkat ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil semakan, kita mendapati syarikat berkenaan memperoleh lesen perlombongan sehingga 2023... tetapi lesen pengoperasian yang dikeluarkan oleh Kerajaan Pusat tamat pada 2017 disebabkan syarikat itu tidak mematuhi Laporan Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA).", "r": {"result": "\u201cDari hasil kajian, kami menemukan bahwa perusahaan memperoleh izin pertambangan hingga 2023... tetapi izin operasi yang dikeluarkan oleh Pemerintah Pusat berakhir pada 2017 karena perusahaan tidak mematuhi Laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dasar perlindungan, beliau percaya \"yang ... tempoh kajian semula patut jauh dipendekkan\" dan bahawa \"semua orang-orang mempunyai tuntutan gagal perlu dihantar pulang serta-merta\".", "r": {"result": "Tentang kebijakan perlindungan, dia percaya \"bahwa ... periode peninjauan harus dipersingkat\" dan bahwa \"semua orang yang klaimnya gagal harus segera dideportasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuanku sangat teliti ketika meminta Datuk Azman melukis semula gambar kacip pinang yang bersaiz biasa kepada saiz besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTuanmu sangat berhati-hati saat meminta Datuk Azman mengecat ulang gambar buah pinang dari ukuran normal menjadi ukuran besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said as a businessman, Kuok had brought benefits to Malaysians in general.", "r": {"result": "Ia mengatakan sebagai pengusaha, Kuok telah membawa manfaat bagi masyarakat Malaysia secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk kulit \"Hot Male Review\", Fall/Winter 1999, \"Manshots\", Julai 2000, \"Gay Italia\", November 2000, \", \"Men\", April 2001, , \"XXX Showcase\", jilid 8, n.10, \"Babilonia\", Ogos 2000, Lucas Kazan Taste of Italy, sebuah buku diterbit oleh Bruno Gmunder pada 2004.", "r": {"result": "Termasuk sampul \"Hot Male Review\", Musim Gugur/Musim Dingin 1999, \"Manshots\", Juli 2000, \"Gay Italia\", November 2000, \", \"Men\", April 2001, , \"XXX Showcase\", vol. 8, n.10 , \"Babilonia\", Agustus 2000, Lucas Kazan Taste of Italy, sebuah buku yang diterbitkan oleh Bruno Gmunder pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, bagi menghadapi PRU14 ini, SPR akan terus menjalankan usaha-usaha penerangan dan penjelasan yang lebih menyeluruh kepada masyarakat berlandaskan fakta dan situasi sebenar berhubung sistem pilihan raya, sistem pendaftaran pemilih dan sistem persempadanan semula yang diamalkan supaya masyarakat tidak mudah terpengaruh dengan tuduhan liar yang dilemparkan kepada SPR.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk menghadapi GE14 ini, KPU akan terus melakukan upaya informasi dan penjelasan yang lebih komprehensif kepada masyarakat berdasarkan fakta dan situasi nyata mengenai sistem pemilu, sistem pendaftaran pemilih, dan sistem redelimitasi yang dipraktikkan. agar masyarakat tidak mudah terpengaruh oleh tudingan liar yang dilontarkan kepada EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kadar Caj Perkhidmatan Penumpang (PSC) bagi penumpang penerbangan antarabangsa yang menggunakan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2) dan lapangan terbang lain kecuali Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dikurangkan kepada RM50 daripada RM73 bermula 1 Oktober ini, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": ": Tarif Layanan Penumpang (PSC) untuk penumpang penerbangan internasional menggunakan Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2) dan bandara lain kecuali Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) akan dikurangi menjadi RM50 dari RM73 mulai 1 Oktober, kata Menteri Transportasi Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ini termasuk ubat-ubatan dan bukan ubat-ubatan seperti suplemen pemakanan, kosmetik, pembalut, bahan-bahan gigi, ujian diagnostik dan peralatan perubatan.", "r": {"result": "Nilai tersebut meliputi obat-obatan dan non-obat seperti suplemen gizi, kosmetik, pembalut, bahan gigi, tes diagnostik dan peralatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taman-taman yang menghijau subur,", "r": {"result": "Dan taman hijau subur,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan mesra dengan Sultan Ibrahim mendorongnya mempelajari bahasa Melayu yang baik dan tulisan Jawi kerana dalam surat Sultan Ibrahim disebut mengenai warga kulit putih juga belajar bahasa Melayu, tetapi mereka lebih gemar menulis dalam tulisan rumi.", "r": {"result": "Persahabatan dengan Sultan Ibrahim mendorongnya untuk belajar bahasa Melayu dan tulisan Jawa yang baik karena dalam surat Sultan Ibrahim disebutkan bahwa orang kulit putih juga belajar bahasa Melayu, tetapi mereka lebih suka menulis dalam aksara Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktunya dikira apabila masuk waktu maghrib sehingga terbit fajar.", "r": {"result": "Waktu dihitung dari matahari terbenam hingga fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, tabung ini membolehkan pembiayaan 100 peratus untuk pembaikan lif, railing, serta pendawaian semula.", "r": {"result": "Antara lain, dana ini memungkinkan pembiayaan 100 persen untuk perbaikan elevator, railing, dan rewiring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, siasatan perlu dilakukan terlebih dulu.", "r": {"result": "Namun, Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, perlu dilakukan investigasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk dapat hasil yang baik, ia bermula daripada penyediaan benih sehingga padi masak.", "r": {"result": "\u201cUntuk mendapatkan hasil yang baik, mulai dari menyiapkan benih hingga beras matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam tumpuan membangunkan negeri dan negara, kerajaan perlu menyelesaikan permasalahan yang berlaku.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam fokus membangun negara dan bangsa, pemerintah perlu menyelesaikan permasalahan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea menjadi raja kaya membuat Oscar menerima peranannya.", "r": {"result": "Gagasan menjadi raja kaya membuat Oscar menerima peran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Within four months, they were back in France, training with Cipres' former singles coach, Claude Peri-Thevenard.", "r": {"result": "Dalam waktu empat bulan, mereka kembali ke Prancis, berlatih dengan mantan pelatih tunggal Cipres, Claude Peri-Thevenard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara seperti Jepun dan Amerika Syarikat, di mana negara-negara ini telah beralih ke siaran digital dan perakam DVD dilengkapi dengan penala televisyen digital, keperluan untuk mengekodkan semula video kepada MPEG-2 sudah tidak diperlukan.", "r": {"result": "Di negara-negara seperti Jepang dan Amerika Serikat, di mana negara-negara ini telah beralih ke penyiaran digital dan perekam DVD dilengkapi dengan tuner televisi digital, kebutuhan untuk menyandikan ulang video ke MPEG-2 tidak lagi diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapar MP G. Manivanan, meanwhile, told FMT he had spoken to the family and would take up Naresh's case.", "r": {"result": "Kapar MP G. Manivanan, sementara itu, mengatakan kepada FMT bahwa dia telah berbicara dengan keluarga dan akan menangani kasus Naresh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIWAYAT Pakatan Harapan iaitu gabungan beberapa parti politik pembangkang yang belum berdaftar bermula selepas DAP umumkan berakhirnya Pakatan Rakyat pada 16 Jun 2015.", "r": {"result": "SEJARAH Pakatan Harapan yang merupakan gabungan dari beberapa partai politik oposisi yang tidak terdaftar dimulai setelah DAP mengumumkan berakhirnya Pakatan Rakyat pada 16 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini terpilih sebagai sebahagian untuk Festival Filem Hong Kong International tahun 2013.", "r": {"result": "Film ini terpilih sebagai bagian dari Festival Film Internasional Hong Kong pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga juga dipilih dari Pintu Lancaster, yang adalah sebuah wad Konversatif selamat, diwakili oleh pemimpin Ahli Majlis Simon Milton.", "r": {"result": "Tiga orang juga dipilih dari Lancaster Gate, yang merupakan bangsal Konservatif yang aman, diwakili oleh Pemimpin Penasihat Simon Milton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu berada dalam keadaan berlainan pendapat (mengenai ugama yang dibawa oleh Nabi Muhammad, s.a.w).", "r": {"result": "Sesungguhnya kalian dalam keadaan berbeda pendapat (tentang agama yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bukan lagi terletak di bawah isu imigresen bahkan ia kini melibatkan isu nasional, kita mahu mereka juga terlibat,\" katanya kepada pemberita pada sidang media Operasi Bersepadu Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) di Kampung Baru dan Chow Kit malam tadi.", "r": {"result": "Masalah ini tidak lagi masuk dalam masalah imigrasi, bahkan sekarang sudah menjadi masalah nasional, kami ingin mereka terlibat juga,\" katanya kepada wartawan pada konferensi pers Operasi Terpadu Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) di Kampung Baru dan Chow Kit. Tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh ditahan kerja untuk pertama kali ini selama dua bulan selepas bebas dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "\u201cMereka dapat ditahan dari pekerjaan untuk pertama kalinya selama dua bulan setelah dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat F-5 Vietnam Selatan menjalankan misi serangan darat untuk membantu pasukan tentera darat.", "r": {"result": "Pesawat F-5 Vietnam Selatan melakukan misi serangan darat untuk membantu pasukan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Past civil rights violations amongst specific groups were mostly based on physical features.", "r": {"result": "Pelanggaran hak-hak sipil masa lalu di antara kelompok-kelompok tertentu sebagian besar didasarkan pada ciri-ciri fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mempunyai tugas penting untuk memberi maklumat atau penjelasan lebih terperinci terutamanya terhadap pemain pasaran.", "r": {"result": "Menurut dia, Menkeu Lim Guan Eng memiliki tugas penting untuk memberikan informasi atau penjelasan lebih detail khususnya kepada pelaku pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan Pas hanya bekerjasama (ta'awun) sebagai pembangkang yang kuat demi Islam dan Melayu.", "r": {"result": "UMNO dan PAS hanya bekerja sama (ta'awun) sebagai oposisi yang kuat bagi Islam dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bienda telah berkahwin dengan jejaka pilihan hatinya iaitu Kamarul Zariman Abd Rahman yang merupakan seorang penerbit kanan Primeworks Studio pada 8 Oktober 2010 dan dikurnia dua cahaya mata perempuan iaitu Lavienda Namiraz dan Laxiendra Namiraz.", "r": {"result": "Bienda menikah dengan pria pilihannya, Kamarul Zariman Abd Rahman yang merupakan produser senior Primeworks Studio pada 8 Oktober 2010 dan dikaruniai dua putri, Lavienda Namiraz dan Laxiendra Namiraz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu perkara itu pada sidang media pertamanya lewat malam tadi selepas mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri Malaysia ke-7 di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V di Balai Rong Seri, Istana Negara, di sini, jam 9.56 malam.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal itu pada konferensi pers pertamanya tadi malam setelah dilantik sebagai Perdana Menteri Malaysia ke-7 di depan Yang Di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V di Balai Rong Seri, Istana Negara, di sini, pada pukul 21.56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikannya (berhala yang disembah) dan sememangnya mereka adalah orang-orang yang melakukan kezaliman\".", "r": {"result": "Mereka yang membuatnya (menyembah berhala) dan sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian sesuatu nombor oleh nombor sifar akan menghasilkan nombor tak tertakrif.", "r": {"result": "Membagi angka dengan angka nol akan menghasilkan angka yang tidak terdefinisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa adalah diputuskan di setiap negeri sebagaimana disebut dalam enakmen negeri.", "r": {"result": "Fatwa diputuskan di setiap negara bagian sebagaimana disebutkan dalam undang-undang negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ketika itu baru lima bulan berkahwin dan tinggal sendirian kerana suami bekerja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Saat itu, ia baru menikah lima bulan dan tinggal sebatang kara karena suaminya bekerja di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendengar permasalahan yang dibangkitkan penduduk kampung di Merapoh sebagaimana kita lakukan dengan tidak membenarkan pembinaan kilang simen di kawasan berkenaan beberapa tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mendengar permasalahan yang dikemukakan warga di Merapoh seperti yang kami lakukan dengan tidak mengizinkan pembangunan pabrik semen di daerah itu beberapa tahun lalu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sarkem ada ratusan orang seperti Ani yang berprofesi sebagai PSK.", "r": {"result": "Di Sarkem ada ratusan orang seperti Ani yang bekerja sebagai PSK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsuyr Langsuyr atau Langsuir merupakan sebuah kumpulan ekstrim metal yang berasal dari Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Langsuyr Langsuyr atau Langsuir adalah band metal ekstrim dari Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, ASEAN diberi status pemerhati di Perhimpunan Agung Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ASEAN diberi status pengamat di Majelis Umum PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkenaan isu status tanah ini, ia terletak di bawah bidang kuasa kerajaan negeri dan bukan Kerajaan Pusat\".", "r": {"result": "\u201cMengenai masalah status tanah ini, berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian dan bukan Pemerintah Pusat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WalLahu a'lam bi ash-shawab.", "r": {"result": "Wal Lahu a'lam bi ash-shawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain sistem pembelajaran mandiri, Nexgen juga memperkenalkan neo Live, platform latihan one-on-one online yang memiliki pelatih pribadi.", "r": {"result": "\u201cSelain sistem belajar mandiri, Nexgen juga memperkenalkan neo Live, platform pelatihan one-on-one online yang memiliki personal trainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eggman merancang untuk mengambil alih dunia, menangkap perhatian Presiden negara yang tidak dinamakan, jadi Knuckles, Rouge, dan ejen persekutuan Topaz kerja untuk menghentikan dia.", "r": {"result": "Eggman berencana untuk mengambil alih dunia, menarik perhatian Presiden dari negara yang tidak disebutkan namanya, jadi Knuckles, Rouge, dan agen federal Topaz bekerja untuk menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serdadu terkini Rusia beranjak dari negara ini pada tarikh 31 Ogos 1994.", "r": {"result": "Tentara Rusia terakhir meninggalkan negara ini pada 31 Agustus 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perlu dicatat, masa kepemimpinan Jokowi baru berlangsung empat tahun dan belum bisa dibandingkan dengan era kepemimpinan sebelumnya.", "r": {"result": "Namun perlu dicatat bahwa kepemimpinan Jokowi hanya bertahan empat tahun dan tidak bisa dibandingkan dengan era kepemimpinan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga haruslah reseptif akan pendapat parti komponen dalam aspek pentadbiran.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian juga harus bisa menerima pendapat pihak-pihak komponen dalam aspek administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan darah tidak terkendali Tekanan darah tinggi tentu menyulitkan kinerja tubuh kita, termasuk ginjal.", "r": {"result": "Tekanan darah yang tidak terkontrol Tekanan darah yang tinggi tentu mempersulit kinerja tubuh kita, termasuk ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membentuk 'unit perlindungan' tempatan di sekitar kedai-kedai mereka.", "r": {"result": "Mereka membentuk 'unit perlindungan' lokal di sekitar toko mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, giliran tangan Ricky yang diremukkan Rhoma.", "r": {"result": "Kini giliran Ricky yang menumpas Rhoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Minah Manja diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Minah Manja diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis output audio untuk diguna", "r": {"result": "Jenis keluaran audio yang akan digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kita hilang fokus kepada asas bahawa kita seharusnya menentang penceroboh kuil dan perusuh yang memangsakan Adib dan bukan membenci kepada sesuatu kaum itu atau orang tertentu atau agama tertentu.", "r": {"result": "Beberapa dari kita kehilangan fokus pada prinsip bahwa kita harus menentang penyerbu candi dan massa yang memangsa Adib dan tidak membenci ras tertentu atau orang tertentu atau agama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota \"Partido Africano da Independencia da Guine e Cabo Verde\" (PAIGC), Sanha merupakan Presiden Perhimpunan Rakyat Kebangsaan dari 1994 hingga 1999 dan kemudian menjadi pemangku Presiden Guinea-Bissau dari 14 Mei 1999 hingga 17 Februari 2000, mengikuti penyingkiran Presiden Joao Bernardo Vieira.", "r": {"result": "Seorang anggota \"Partido Africano da Independencia da Guine e Cabo Verde\" (PAIGC), Sanha adalah Presiden Majelis Rakyat Nasional dari 1994 hingga 1999 dan kemudian bertindak sebagai Presiden Guinea-Bissau dari 14 Mei 1999 hingga 17 Februari 2000, menyusul pencopotan Presiden Joao Bernardo Vieira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun \"PH\" wujud dalam bahasa Wales, namun diabaikan kerana penggunaannya terhad kepada perkataan termutasi yang dilarang oleh peraturan.", "r": {"result": "Meskipun \"PH\" ada di Welsh, itu diabaikan karena penggunaannya terbatas pada kata-kata yang bermutasi yang dilarang oleh aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya telah berjaya berbincang dan menjelaskan kepada wakil persatuan-persatuan polis tentang kepentingan untuk mewujudkan IPCMC bagi memulihkan imej PDRM di mata rakyat.", "r": {"result": "Keduanya telah berhasil berdiskusi dan menjelaskan kepada perwakilan asosiasi kepolisian tentang pentingnya pembentukan IPCMC untuk mengembalikan citra PDRM di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhadapan Laut Sulawesi.", "r": {"result": "Menghadap Laut Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima ahli gempa dari Jepang ke Mentawai.", "r": {"result": "\u201cLima ahli gempa dari Jepang sampai Mentawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah (Gerakan) Jabatan Keselamatan Dalam Negeri dan ketenteraman Awam Polis Diraja Malaysia (PDRM), Datuk Zainal Abidin Kasim, pihaknya mendapat maklumat daripada badan bebas di negara ini yang memaklumkan Malaysia kerugian RM5 bilion setahun kerana gagal mengutip cukai dan duti rokok disebabkan sindiket penyeludupan rokok haram.", "r": {"result": "Wakil Direktur (Pergerakan) Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Datuk Zainal Abidin Kasim, menerima informasi dari badan independen di negara tersebut yang menginformasikan Malaysia bahwa Malaysia kehilangan RM5 miliar setahun karena gagal memungut pajak dan bea rokok akibat sindikat penyelundupan rokok ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: JK Minta Timses Jokowi-Maruf Kreatif Jawab Kritik dari Kubu Prabowo Reza Aldilla Kurniawan, salah satu relawan MER-C berkata, dia sedang berada di bangunan Wisma Rakyat Indonesia, terletak di belakang RS, saat serangan terjadi.", "r": {"result": "Baca: JK Minta Timses Kreatif Jokowi-Maruf Tanggapi Kritik Benteng Prabowo Reza Aldilla Kurniawan, salah satu relawan MER-C mengatakan, dirinya berada di gedung Wisma Rakyat Indonesia yang terletak di belakang RS, saat penyerangan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak cukup kasih sayang daripada ayah saya, dia sentiasa sibuk dan bahawa jenis barangan, jadi.", "r": {"result": "Tidak cukup cinta dari ayahku, dia selalu sibuk dan hal semacam itu, jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 September 2011, Raja Abdullah memberi wanita hak untuk mengundi dalam pilihan raya, berkuatkuasa penggal akan datang.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 September 2011, Raja Abdullah memberikan perempuan hak untuk memilih dalam pemilu, efektif periode berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak menyembunyikan apa-apa.", "r": {"result": "Dia tidak menyembunyikan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miranda and Rodriguez said Wintersteen repeated messages from an Oct.", "r": {"result": "Miranda dan Rodriguez mengatakan Wintersteen mengulangi pesan dari tanggal 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu bukan sahaja mencemarkan kawasan sekitar malah memburukkan pandangan dengan sampah sarap yang bertaburan.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut tidak hanya mencemari lingkungan sekitar tetapi juga memperburuk pemandangan dengan sampah yang berserakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Kumpulan F Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Kumpulan F adalah Kumpulan kelayakan UEFA bagi Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Grup F Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Grup F adalah Grup kualifikasi UEFA untuk Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seindah apapun seseorang membayangkan suatu bangunan, tanpa adanya tenaga kerja yang mumpuni maka bangunan itu juga tidak akan berwujud.", "r": {"result": "Seindah apapun seseorang membayangkan sebuah bangunan, tanpa tenaga kerja yang mumpuni, bangunan tersebut tidak akan ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 peratus daripada orang Malaysia sedar bahawa tekanan merupakan antara sebab utama di sebalik masalah tidur.", "r": {"result": "70 persen orang Malaysia sadar bahwa stres adalah salah satu alasan utama di balik masalah tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merasa kasihan dengan bocah selebgram berusia tiga tahun itu.", "r": {"result": "Mereka merasa kasihan pada bocah selebgram berusia tiga tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada larangan, laranglah.", "r": {"result": "Kalau ada larangan, larang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secondly, the 2022 Beijing Winter Olympics is coming up.", "r": {"result": "\"Kedua, Olimpiade Musim Dingin Beijing 2022 akan segera tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astmal Astmal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Astmal Astmal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau (pelik) memikirkan (wahai Muhammad) tentang orang yang berhujah membantah Nabi Ibrahim (dengan sombongnya) mengenai Tuhannya, kerana Allah memberikan orang itu kuasa pemerintahan?", "r": {"result": "Tidakkah kamu (aneh) berpikir (wahai Muhammad) tentang orang yang menentang Nabi Ibrahim (dengan kesombongannya) tentang Tuhannya, karena Allah memberi orang itu kekuasaan pemerintahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, jumlah dicadangkan untuk hapus kira adalah RM1.494 bilion untuk keseluruhan hutang kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cJadi, jumlah yang diusulkan dihapuskan adalah RM1,494 miliar untuk seluruh utang pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, hanya fasa pertama disediakan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, hanya fase pertama yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tertubuh disebabkan penggabungan Kerajaan Scotland dan Kerajaan England, di bawah Akta Kesatuan 1707, bagi mewujudkan sebuah kerajaan tunggal yang merangkumi kesemua kerajaan di kepulauan Great Britain.", "r": {"result": "Itu dibentuk karena penggabungan Kerajaan Skotlandia dan Kerajaan Inggris, di bawah Undang-Undang Persatuan 1707, untuk menciptakan satu pemerintahan yang mencakup semua kerajaan di kepulauan Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4) Memimpin, menyelaras dan mengawasi aktiviti-aktiviti Pejabat-Pejabat Tanah di seluruh negeri supaya dilaksanakan mengikut undang-undang dan kehendak serta selari dengan dasar yang telah ditetapkan bagi mencapai matlamat.", "r": {"result": "4) Memimpin, mengkoordinir dan mengawasi kegiatan Kantor Pertanahan diseluruh negara agar terlaksana sesuai dengan peraturan perundang-undangan dan sesuai dengan kebijakan yang telah ditetapkan untuk mencapai tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pelan ini dilaksana mengikut perancangan, daya saing Malaysia pada peringkat global khususnya, kekuatan ekonomi dan sosial bakal menunjukkan peningkatan mendadak pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika rencana ini dilaksanakan sesuai rencana, daya saing Malaysia khususnya di tingkat global, kekuatan ekonomi dan sosialnya akan menunjukkan peningkatan tajam di masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new ruling, which requires households to segregate their waste by categories such as plastic, paper, cardboard, glass, metal and food waste, has made it easier and more convenient for the waste pickers to collect the recyclables, without having to rummage through dirty trash bins.", "r": {"result": "Aturan baru, yang mewajibkan rumah tangga untuk memilah sampah mereka berdasarkan kategori seperti plastik, kertas, karton, kaca, logam dan sampah makanan, telah membuat para pemulung lebih mudah dan nyaman untuk mengumpulkan sampah yang dapat didaur ulang, tanpa harus mengobrak-abrik barang-barang kotor. Tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah JAPEN Sabah Norzawiyah Bulka berkata peningkatan kualiti melalui penerapan budaya kreatif dan inovatif oleh pegawai berintegriti mampu menjana idea baharu untuk memacu JAPEN ke arah kecemerlangan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JAPEN Sabah Norzawiyah Bulka mengatakan peningkatan kualitas melalui penerapan budaya kreatif dan inovatif oleh petugas yang berintegritas dapat melahirkan ide-ide baru untuk mendorong JAPEN menuju keunggulan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pesawat menjunam menyerang \"Kalinin Bay\" dari sisi belakang dan kanan.", "r": {"result": "Empat pesawat terjun untuk menyerang \"Teluk Kalinin\" dari belakang dan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi individu yang turut terjun ke sungai terba membantu menyelamatkan mangsa, Omar Abdul Aziz Othman, 27, berkata ketika kejadian, beliau sedang bersama ahli keluarga sebelum mendengar jeritan meminta tolong.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang lainnya yang juga terjun ke sungai Terba untuk membantu menyelamatkan korban, Omar Abdul Aziz Othman, 27 tahun, mengatakan pada saat kejadian, dia bersama anggota keluarga sebelum mendengar teriakan minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi yang namanya deforestasi, seandainya kita punya hutan atau tanaman berkayu banyak, kalau itu dibuka, itu mereka sebut deforestasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi yang namanya deforestasi, kalau kita punya hutan atau banyak tanaman berkayu, kalau dibuka disebut deforestasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan fizikal akan bermula Januari 2018.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi fisik akan dimulai pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang enjin Anthy IBus", "r": {"result": "Instal mesin Anthy IBus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menentang amalan yang merugikan sesebuah masyarakat tak kira dari kaum mana mereka termasuk orang Melayu.", "r": {"result": "Kami menentang praktek-praktek yang merugikan suatu komunitas apapun rasnya, termasuk orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kami mula menyusun perancangan untuk tahun depan kerana kami berasakan perubahan perlu dilakukan bermula dari sekarang, berbanding menunggu musim berakhir atau meletakkan risiko pada permulaan musim baharu,\" kata Ferdinand dalam kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Tapi kami mulai merencanakan tahun depan karena kami merasa perubahan perlu dilakukan mulai sekarang, daripada menunggu musim berakhir atau mempertaruhkan dimulainya musim baru,\" kata Ferdinand dalam pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut-sudut mulutnya menjangkau ke belakang matanya.", "r": {"result": "Sudut mulutnya mencapai belakang matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A regular walk-on isn't guaranteed a spot on the team.", "r": {"result": "Walk-on reguler tidak menjamin tempat di tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan menceroboh privasi orang Islam yang mempraktikkan kepercayaan beragama menggambarkan betapa terkaitnya sikap dan perilaku sesetengah pihak dengan provokasi Islamophobia.", "r": {"result": "Tindakan melanggar privasi umat Islam yang menjalankan keyakinan agamanya menggambarkan bagaimana sikap dan perilaku beberapa pihak terkait dengan provokasi Islamofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah 8 tips yang kita kongsikan supaya pengambilan makanan pada waktu sahur akan membuatkan anda terus kenyang sehingga berbuka!", "r": {"result": "Nah itulah 8 tips yang kami bagikan agar makan sahur tetap kenyang hingga berbuka puasa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa jua yang mendatang adalah rezeki daripada-Nya semata-mata.", "r": {"result": "\u201cApapun yang datang adalah rezeki dari-Nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernie Sanders to return to Iowa State", "r": {"result": "Bernie Sanders untuk kembali ke Iowa State", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan dan kecemerlangan UiTM juga hasil daripada biaya mereka.", "r": {"result": "Kemajuan dan keunggulan UiTM juga merupakan hasil dari pengeluaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes tersebut, papan ibu memberikan kefungsian asas, manakala kad tambah membekalkan port tambahan atau port tertingkat.", "r": {"result": "Dalam kasus tersebut, motherboard menyediakan fungsionalitas dasar, sedangkan kartu tambahan menyediakan port tambahan atau yang disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garmin Garmin Ltd. (dipendekkan kepada Garmin, digayakan sebagai GARMIN, dan sebelum ini dikenali sebagai ProNav) ialah sebuah syarikat teknologi multinasional Amerika yang diasaskan oleh Gary Burrell dan Min Kao pada tahun 1989 di Lenexa, Kansas, Amerika Syarikat, dengan ibu pejabatnya terletak di Olathe, Kansas.", "r": {"result": "Garmin Garmin Ltd. (disingkat menjadi Garmin, bergaya GARMIN, dan sebelumnya dikenal sebagai ProNav) adalah perusahaan teknologi multinasional Amerika Serikat yang didirikan oleh Gary Burrell dan Min Kao pada tahun 1989 di Lenexa, Kansas, Amerika Serikat, dengan kantor pusatnya berlokasi di Olathe, Kansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Ross, presiden \"Disney Channel Seluruh Dunia\" telah menyatakan bahawa saluran ini mungkin akan dilancarkan di Digital Terrestrial Television suatu hari nanti.", "r": {"result": "Chris Ross, presiden \"Disney Channel Worldwide\" telah menyatakan bahwa saluran tersebut dapat diluncurkan di Digital Terrestrial Television suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai lainnya adalah Sungai Kubu, Sungai Daun, Sungai Bangko, Sungai Sinaboi, Sungai Masjid, Sungai Siakap, Sungai Ular dan lainnya.", "r": {"result": "Sungai lainnya adalah Sungai Kubu, Sungai Daun, Sungai Bangko, Sungai Sinaboi, Sungai Masjid, Sungai Siakap, Sungai Ular dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak fikir yang saya boleh datang untuk waktu yang agak lama.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir saya bisa datang untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colorado Avalanche - The big question here will be what type of player Nathan MacKinnon is and will be.", "r": {"result": "Colorado Avalanche - Pertanyaan besar di sini adalah tipe pemain seperti apa Nathan MacKinnon itu dan akan seperti apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anthony, orang awam atau syarikat yang tidak pernah mempunyai rekod dalam sistem Mysikap seperti rekod kenderaan, lesen atau saman dikehendaki membuat pendaftaran terlebih dulu di mana-mana pejabat JPJ Negeri dan cawangan JPJ kecuali di Pusat Transformasi Bandar (UTC).", "r": {"result": "Menurut Anthony, masyarakat atau perusahaan yang belum pernah memiliki catatan dalam sistem Mysikap seperti catatan kendaraan, surat izin atau surat panggilan, wajib mendaftar terlebih dahulu di kantor JPJ Negara manapun dan cabang JPJ kecuali di Urban Transformation Center (UTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menkominfo Rudiantara, gangguan media sosial ini dilakukan bertahap dan sementara.", "r": {"result": "Menurut Menteri Kominfo Rudiantara, gangguan media sosial ini dilakukan secara bertahap dan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hampir kesemua hollow bersifat jahat secara semulajadinya, dan mereka kekurangan keupayaan untuk berfikir, ada juga yang tidak tergolong dalam kumpulan ini, contohnya seperti \"Nell Tu\" dan pengikutnya.", "r": {"result": "Meskipun hampir semua hollow pada dasarnya jahat, dan mereka tidak memiliki kemampuan untuk berpikir, ada juga yang tidak termasuk dalam kelompok ini, seperti \"Nell Tu\" dan para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak muda ini banyak isu penting, jika isu pekerjaan tidak dapat diselesaikan, kejayaan mereka akan terbantut.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak muda ini memiliki banyak masalah penting, jika masalah ketenagakerjaan tidak dapat diselesaikan maka kesuksesan mereka akan terhambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar Segar Semula", "r": {"result": "Tingkat Penyegaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarah oleh Sennett dan Erle C. Kenton.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Sennett dan Erle C. Kenton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamparan besar buat ibu bapa yang sibuk bekerja dan terpaksa menghantar anak ke rumah pengasuh.", "r": {"result": "Sebuah pukulan telak bagi para orang tua yang sibuk bekerja dan harus menyekolahkan anaknya ke panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan daripada keputusan Mahkamah Rayuan itu, Mohamed Khusrin berkata, MAIS, Jawatankuasa Fatwa dan kerajaan Selangor membuat rayuan di Mahkamah Persekutuan. \"Kes rayuan oleh MAIS didengar hari ini di hadapan tujuh hakim diketuai Ketua Hakim Negara.", "r": {"result": "Menyusul keputusan Pengadilan Banding, Mohamed Khusrin mengatakan, MAIS, Komite Fatwa dan pemerintah Selangor mengajukan banding ke Pengadilan Federal. \"Kasus banding oleh MAIS disidangkan hari ini di hadapan tujuh hakim yang dipimpin oleh Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini ke versi %s", "r": {"result": "Perbarui ke versi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengikuti Perang Punik kedua ketika berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Perang Punisia kedua ketika dia berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clement Attlee Clement Richard Atlee, Earl Pertama Atlee, KG, OM, CH, PC, FRS (3 Januari 1883 - 8 Oktober 1967), merupakan seorang negarawan Britain daripada Parti Buruh serta berkhidmat sebagai Perdana Menteri United Kingdom dari 1945 sehingga 1951 dan Pemimpin Parti Buruh dari 1935 sehingga 1955.", "r": {"result": "Clement Attlee Clement Richard Atlee, Earl of Atlee ke-1, KG, OM, CH, PC, FRS (3 Januari 1883 \u2013 8 Oktober 1967), adalah seorang negarawan Inggris dari Partai Buruh yang menjabat sebagai Perdana Menteri Britania Raya dari tahun 1945 hingga 1951 dan Pemimpin Partai Buruh dari tahun 1935 sampai 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal apabila diberitahu kepada salah seorang dari mereka dengan (berita bahawa ia beroleh anak perempuan seperti) yang dijadikannya sekutu yang sejenis dengan Allah Yang Maha Pemurah, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.", "r": {"result": "Sedangkan ketika diinformasikan kepada salah seorang dari mereka (kabar bahwa ia memiliki anak perempuan yang mirip) yang ia jadikan sebagai orang yang disekutukan dengan Allah Yang Maha Pengasih, wajahnya murung sepanjang hari (karena penderitaan), sementara ia menahan diri. kemarahan di hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pemain bes diambil alih oleh Joa (bekas anggota kumpulan Fantazea) disebabkan Papa Rose Ateng berasa sukar untuk memberikan komitmen.", "r": {"result": "Kemudian pemain bass diambil alih oleh Joa (mantan anggota band Fantazea) karena Papa Rose Ateng sulit berkomitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika negara di rantau lain bersaing untuk bekerjasama dengan Malaysia, tindakan EU ini mempertaruhkan hubungan ini.", "r": {"result": "Karena negara-negara di kawasan lain bersaing untuk bekerja sama dengan Malaysia, tindakan UE ini membahayakan hubungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplot turut menyertai gig \"Rock The World 2008\" pada 20 Disember 2008, di The Secret garden.", "r": {"result": "Komplot juga berpartisipasi dalam pertunjukan \"Rock The World 2008\" pada tanggal 20 Desember 2008 di The Secret Garden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morning, dia amat terkenal dengan melakonkan watak \"Ichiban Kawaii\" ataupun Yang Paling Comel.", "r": {"result": "Pagi, dia sangat terkenal karena memainkan peran \"Ichiban Kawaii\" atau The Cutest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti di institusi polis lain, ahli tidak terikat dengan dasar perolehan biasa dan boleh memerintahkan peralatan yang mereka rasakan yang terbaik untuk misi mereka.", "r": {"result": "Tidak seperti di lembaga kepolisian lainnya, anggota tidak terikat oleh kebijakan pengadaan bersama dan dapat memesan perlengkapan yang menurut mereka terbaik untuk misi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa takut?", "r": {"result": "Apa yang Anda takutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menemui media selepas membawa suspek ke kementerian keadilan di Manila, semalam.", "r": {"result": "Ia ditemui media usai membawa tersangka ke Kementerian Kehakiman di Manila, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman utama kepada kedua-dua tahap trofik pertengahan yang sangat penting dan seluruh ekosistem trofik julang air adalah masalah perikanan komersil.", "r": {"result": "Ancaman utama bagi tingkat trofik perantara yang sangat penting dan seluruh ekosistem trofik aliran air adalah masalah penangkapan ikan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuannya meninggal dalam kemalangan kereta pada tahun 1929.", "r": {"result": "Putrinya meninggal dalam kecelakaan mobil pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif ekonomi, ketika mana meraih kemerdekaan 57 tahun lalu, kita telah membina negara ini berlandaskan pertanian.", "r": {"result": "Dari segi ekonomi, ketika kita merdeka 57 tahun yang lalu, kita telah membangun negara ini berdasarkan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebenarnya kejayaan kongres itu iaitu membangkitkan isu yang selama ini menjadi kegusaran umat Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Inilah sebenarnya keberhasilan kongres tersebut, yaitu mengangkat isu yang selama ini meresahkan orang Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti lebih sering melakukan hubungan intim atau mengambil tindakan drastis agar lebih menarik untuk Anda.", "r": {"result": "Seperti lebih sering melakukan hubungan intim atau melakukan tindakan drastis agar lebih menarik bagi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yona berasal dari Bogor pernah menjadi seorang cosplayer sebelum menjadi ahli JKT48.", "r": {"result": "Yona berasal dari Bogor dan pernah menjadi cosplayer sebelum menjadi anggota JKT48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementerian itu menetapkan sasaran untuk mengurangkan jumlahnya kepada 10 peratus tahun ini dan menambah bahawa sebahagian besar kes kehamilan remaja berlaku di kawasan luar bandar seperti Kapit, Betong, Sri Aman dan Bintulu.", "r": {"result": "Kementerian menargetkan penurunan angka tersebut menjadi 10 persen tahun ini dan menambahkan mayoritas kasus kehamilan remaja terjadi di pedesaan seperti Kapit, Betong, Sri Aman dan Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai kaumku (yang masih kafir), buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang Islam), sesungguhnya aku juga tetap beramal (berusaha dengan bersungguh-sungguh untuk mempertahankan Islam); kemudian kamu akan ketahui siapakah yang akan beroleh kebaikan dan kejayaan di dunia ini.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cWahai umatku (yang masih kafir), lakukanlah sebisamu (menentang Islam), sesungguhnya aku juga masih beramal (berusaha sungguh-sungguh membela Islam); maka kamu akan mengetahui siapa yang akan perbuatan baik dan sukses di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan keadaan tidak selamat, Dato' Bahaman dan pengikutnya telah mengambil keputusan pergi ke Siam.", "r": {"result": "Karena situasi tidak aman, Dato' Bahaman dan para pengikutnya memutuskan untuk pergi ke Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap seorang panglima penting dalam sejarah Iberia.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai komandan penting dalam sejarah Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah Menteri Pertanian dan Industri AsasTani, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai pelbagai bakat berlainan sehingga jika kita cuba untuk memikirkan personalitinya, kita mendapat gambaran-gambaran berbeza.", "r": {"result": "Dia memiliki begitu banyak bakat berbeda sehingga jika kita mencoba memikirkan kepribadiannya, kita mendapatkan gambaran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t\\tQ:", "r": {"result": "Q:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun singa tidak pernah wujud di Malaysia, namun singa diangkat sebagai ikon dan identiti Negeri Perlis.", "r": {"result": "Meski singa belum pernah ada di Malaysia, namun singa telah diangkat sebagai ikon dan identitas Negara Bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 sebab Dr. M buat pusingan U", "r": {"result": "4 alasan DR. M membuat putaran U", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mhm!", "r": {"result": "Hmm!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The incident is being investigated by counter-terrorism police.", "r": {"result": "Insiden ini sedang diselidiki oleh polisi anti-terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhaniyapura Dhaniyapura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Dhaniyapura Dhaniyapura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pemain gitar untuk Napalm Death dari 1987-1989, yang terdapat pada dua album pertama mereka dan juga John Peel Session BBC Radio One.", "r": {"result": "Dia adalah gitaris Napalm Death dari 1987-1989, muncul di dua album pertama mereka dan juga di BBC Radio One John Peel Session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cidolog adalah 46352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cidolog adalah 46352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That has since increased to 26 percent, according to state data.", "r": {"result": "Itu telah meningkat menjadi 26 persen, menurut data negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda GPS menyambut baik kenyataan Menteri Pendidikan untuk menyelesaikan isu sekolah daif di Sarawak, selepas beliau melawat dua sekolah di negeri ini dan menyatakan kesanggupan untuk bekerjasama dengan kerajaan negeri Sarawak untuk menangani isu itu.", "r": {"result": "\u201cPemuda GPS menyambut baik pernyataan Menteri Pendidikan untuk menyelesaikan masalah sekolah miskin di Sarawak, setelah dia mengunjungi dua sekolah di negara bagian tersebut dan menyatakan kesediaannya untuk bekerja sama dengan pemerintah negara bagian Sarawak untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, ia mampu membunuh menggunakan sepasang gigi taringnya, selain memijak mangsa.", "r": {"result": "Meski begitu, ia mampu membunuh menggunakan sepasang taringnya, selain menginjak korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua proses ini melibatkan kos kira-kira RM800 yang perlu ditanggung sendiri sedangkan sebahagian besar daripada kami merupakan pemandu e-hailing sepenuh masa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua proses ini melibatkan biaya sekitar RM800 yang harus kami tanggung sendiri sementara kebanyakan dari kami adalah pengemudi e-hailing penuh waktu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, saya sokong supaya kapal ini stabil sahaja, saya ambil alih dalam keadaan stabil itu lebih mudah.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, saya mendukung kapal ini stabil, saya mengambil alih dalam keadaan stabil lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seo Hye Joo, 35 tahun, Hoobae(Junior) kepada Kwon Yool, pembantu Kwon Yool yang paling setia dan yang bersamanya dari zaman kolej.", "r": {"result": "Seo Hye Joo, 35 tahun, Hoobae(Junior) hingga Kwon Yool, asisten paling setia Kwon Yool yang telah bersamanya sejak kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1990-an dan awal tahun 2000-an beberapa sekatan telah dikenakan ke atas Serbia.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1990-an dan awal 2000-an beberapa sanksi dijatuhkan terhadap Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dibahagikan kepada lima entiti perniagaan iaitu Hyundai Motor Group, Hyundai Group, Hyundai Department Store Group and Hyundai Development Group.", "r": {"result": "Perusahaan ini terbagi menjadi lima entitas bisnis yaitu Hyundai Motor Group, Hyundai Group, Hyundai Department Store Group, dan Hyundai Development Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah berlaku perundingan) mereka menjualnya dengan harga yang murah, iaitu beberapa dirham sahaja bilangannya; dan mereka adalah orang-orang yang tidak menghargainya.", "r": {"result": "Dan (setelah negosiasi) mereka menjualnya dengan harga murah, yaitu hanya beberapa dirham saja; dan mereka adalah orang-orang yang tidak menghargainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basically - don't make the same mistake twice.", "r": {"result": "Pada dasarnya - jangan membuat kesalahan yang sama dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengenai Shaun Murphy, seorang pakar bedah berasal dari Casper, Wyoming yang menghidap autisme dan sindrom savant dan memiliki zaman kanak-kanak yang teruk.", "r": {"result": "Serial ini tentang Shaun Murphy, seorang ahli bedah dari Casper, Wyoming yang mengidap autisme dan sindrom savant serta memiliki masa kecil yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan antara lain melawat Jabatan Pengarang BH dan Pusat Sumber NSTP dan diberi taklimat mengenai operasi media.", "r": {"result": "Antara lain, rombongan mengunjungi Departemen Editor BH dan Pusat Sumber Daya NSTP dan diberi pengarahan tentang operasi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.264/AVC banyak digunakan dalam pelbagai aplikasi termasuk penyiaran televisyen ke video untuk peranti mudah alih.", "r": {"result": "H.264/AVC banyak digunakan dalam berbagai aplikasi termasuk siaran televisi hingga video untuk perangkat seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau berkata, ada peserta di Negeri Sembilan terpaksa hidup tanpa bekalan elektrik dan air selepas tidak lagi mendapat elaun sara hidup sejak Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, sebagian peserta di Negeri Sembilan harus hidup tanpa listrik dan air setelah tidak lagi menerima tunjangan hidup sejak Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy ditanya mengenai kegagalannya meyakinkan Majlis Raja-Raja sehingga menyebabkan kerajaan menarik diri daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "Tommy ditanya tentang kegagalannya meyakinkan Dewan Penguasa yang menyebabkan pemerintah menarik diri dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Larage mempunyai ketinggian setinggi 1250 meter.", "r": {"result": "Gunung Largege memiliki ketinggian 1250 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi klien untuk mpd", "r": {"result": "Aplikasi klien untuk mpd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hal ini dibiarkan, keseimbangan antara dua dunia tersebut akan terjejas, sekaligus membahayakan penghuni-penghuninya.", "r": {"result": "Jika hal ini dibiarkan, keseimbangan antara dua dunia akan terganggu, sekaligus membahayakan penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayub Yaakub Datuk Ayub Yaakub ialah Ketua Polis Terengganu.", "r": {"result": "Ayub Yaakub Datuk Ayub Yaakub adalah Kapolres Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini menyimpan 20,000 naskhah buku fiksyen, 12,000 naskhah buku bukan fiksyen selain 600 buku rujukan, 800 naskhah drama, 16,000 keratan kesusasteraan dan koleksi-koleksi berharga lain seperti rakaman suara, naskhah-naskhah tulisan tangan serta surat-surat peribadi.", "r": {"result": "Pusat ini menyimpan 20.000 eksemplar buku fiksi, 12.000 eksemplar buku non-fiksi serta 600 buku referensi, 800 drama, 16.000 karya sastra, dan koleksi berharga lainnya seperti rekaman suara, salinan tulisan tangan, dan surat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signed last week, the settlement between the privately owned Iowa Veterinary Referral Center (IVRC) in Des Moines and ISU closes lawsuits filed by both sides against each other nearly four months ago.", "r": {"result": "Ditandatangani minggu lalu, penyelesaian antara Iowa Veterinary Referral Center (IVRC) milik pribadi di Des Moines dan ISU menutup tuntutan hukum yang diajukan oleh kedua belah pihak satu sama lain hampir empat bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Bismarck dibina untuk memerangi kapal-kapal komersil.", "r": {"result": "Kapal Bismarck dibangun untuk melawan kapal komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala gandingannya bersama Zulkifli menamatkan kemarau 24 tahun untuk emas sepak takraw di Sukan Asia selepas kali terakhir muncul juara di Hiroshima pada 1994.", "r": {"result": "Sementara kemitraannya dengan Zulkifli mengakhiri paceklik emas sepak takraw 24 tahun di Asian Games setelah terakhir kali tampil sebagai juara di Hiroshima pada 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visigoth Visigoth dan Ostrogoth adalah 2 cabang dari suku kaum Goth yang tinggal di Eropah di akhir kekuasaan Empayar Rom.", "r": {"result": "Visigoth Visigoth dan Ostrogoth adalah 2 cabang suku Goth yang hidup di Eropa pada akhir Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omurbek Babanov Omurbek Toktogulovich Babanov (Kyrgyz: Omurbek Toktogulovich Babanov; lahir 20 Mei 1970) merupakan ahli politik Kyrgyzstan yang pernah menjadi Perdana Menteri pada 1 Disember 2011 sehingga 1 September 2012.", "r": {"result": "Omurbek Babanov Omurbek Toktogulovich Babanov (Kyrgyz: Omurbek Toktogulovich Babanov; lahir 20 Mei 1970) adalah seorang politikus Kyrgyzstan yang menjadi Perdana Menteri dari 1 Desember 2011 hingga 1 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudian 'dinasihatkan' supaya berhubung dengan pegawai Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Perak dengan menyambungkan panggilan terus kepada lelaki kononnya bernama Sarjan Tan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Korban kemudian 'disarankan' untuk menghubungi petugas Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Perak dengan menyambung telepon langsung ke pria yang diduga bernama Sersan Tan,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan pentadbir kerajaan dan ada juga pentadbir pusat pengajian tinggi.", "r": {"result": "Mereka adalah administrator pemerintah dan beberapa juga administrator pusat pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CLP (Peperiksaan Sijil Amalan Guaman) bukan di bawah KPM (Kementerian Pendidikan Malaysia), CLP itu di bawah undang-undang.", "r": {"result": "\u201cCLP (Law Practice Certificate Examination Exam) bukan di bawah KPM (Kementerian Pendidikan Malaysia), CLP di bawah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyang yang paling biasa di Coogee adalah Bahasa Inggeris 24.2%, Australia 16.4%, Ireland 13.0%, Scotland 6.9% dan Itali 3.2%.", "r": {"result": "Leluhur paling umum di Coogee adalah Inggris 24,2%, Australia 16,4%, Irlandia 13,0%, Skotlandia 6,9%, dan Italia 3,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan negeri pertandingan pantun peringkat.", "r": {"result": ": Negara juara lomba puisi tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak saat itu, laju investasi dan bantuan asing tak bisa dibendung.", "r": {"result": "Sejak itu, laju investasi dan bantuan asing tak terbendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalkan populariti, baiki kehidupan rakyat, kata Tian Chua", "r": {"result": "Tinggalkan popularitas, tingkatkan kehidupan masyarakat, kata Tian Chua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Ekonomi Desa melalui Bank Rakyat dan Bank SME, bagi menyediakan kemudahan pembiayaan kepada usahawan Bumiputera luar bandar.", "r": {"result": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Ekonomi Pedesaan melalui Bank Rakyat dan Bank UKM, untuk menyediakan fasilitas pembiayaan bagi pengusaha pedesaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mengenai kisah untuk melupakan tetapi bagaimana kita membawa apa yang berlaku ke masa depan.", "r": {"result": "Ini bukan tentang cerita untuk dilupakan tetapi bagaimana kita membawa apa yang terjadi ke masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampat dijajarkan menegak", "r": {"result": "Kompresor disejajarkan secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemubual Jumaat lalu, beliau seakan tidak setuju dengan cadangan untuk menyerap pemain naturalisasi ke dalam skuad bola sepak kebangsaan.", "r": {"result": "Saat diwawancarai Jumat lalu, ia tampak tak setuju dengan usulan penyerapan pemain naturalisasi ke timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They had the occasional slip up retaking B site on the Counter-Terrorist side, but that was only a minor hindrance to their gameplay.", "r": {"result": "Mereka sesekali tergelincir merebut kembali situs B di sisi Counter-Terrorist, tapi itu hanya hambatan kecil untuk gameplay mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, akan ada permintaan bagi bahan binaan seperti besi, simen, batu-batuan selain perkhidmatan profesional dan kemahiran daripada tenaga tempatan seperti jurutera, arkitek, jurubina dan juruukur bahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, akan ada permintaan bahan bangunan seperti besi, semen, batu, selain jasa profesional dan keterampilan dari tenaga kerja lokal seperti insinyur, arsitek, tukang bangunan, dan surveyor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini called the vote a reminder that politicians are elected to serve the people \"and not lord over them\".", "r": {"result": "Malaysiakini menyebut pemungutan suara sebagai pengingat bahwa politisi dipilih untuk melayani rakyat \"dan bukan memerintah mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak meninggalkan syarikat Disney, adik-beradik itu bebas bekerja sebagai penggubah skor lagu filem, rancangan televisyen, pameran taman hiburan, dan pementasan muzikal.", "r": {"result": "Sejak meninggalkan perusahaan Disney, saudara-saudara telah bekerja secara mandiri sebagai komposer partitur film, acara televisi, pertunjukan taman hiburan, dan musikal panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tradisi menamakan kelas kapal, ROCN telah menamakan kapal-kapal ini sebagai .", "r": {"result": "Berdasarkan tradisi penamaan kelas kapal, ROCN menamai kapal-kapal ini sebagai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terus memantau kilang ternakan ini dan tindakan tegas akan diambil jika mereka gagal menguruskan sisa buangan najis ayam mengikut prosedur yang dibenarkan, \" katanya.", "r": {"result": "Pabrik-pabrik peternakan ini akan kami pantau terus dan akan ditindak tegas jika mereka lalai mengelola limbah kotoran ayam sesuai prosedur yang diperbolehkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan peta dan maklumat tentang kekuatan tentera Sepanyol kepada kerajaan AS sebelum pencerobohan.", "r": {"result": "Itu memberikan peta dan informasi tentang kekuatan militer Spanyol kepada pemerintah AS sebelum invasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat menarik kedua senjata ini disalin secar umum oleh Tentera Amerika Syarikat, menyongsang aliran teknologi yang berlaku apabila Jerman menyalin Bazooka.", "r": {"result": "Menariknya kedua senjata ini banyak ditiru oleh Angkatan Darat Amerika Serikat, membalikkan tren teknologi yang terjadi saat Jerman menjiplak Bazoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod transaksi Celcom itu adalah sahih dan tidak boleh dipertikaikan.", "r": {"result": "Catatan transaksi Celcom adalah asli dan tidak terbantahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok chi yang dianggap orang lama dan berpengalaman dalam sukan tempatan lantaran khidmatnya selama 25 tahun bersama MOM, menyokong langkah yang mahu dilaksanakan Syed Saddiq.", "r": {"result": "Kok Chi yang dianggap sudah tua dan berpengalaman dalam olahraga lokal karena 25 tahun mengabdi di MOM, mendukung langkah yang ingin diterapkan Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menebus rasa bersalahnya, Evita berjanji pada Miko untuk membantunya mencari teman masa kecil Miko yang sangat Miko cintai.", "r": {"result": "Untuk menebus rasa bersalahnya, Evita berjanji pada Miko untuk membantunya menemukan teman masa kecil Miko yang sangat dicintai Miko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka akan jadi pertanyaan dan tantangan besar yang harus mampu kita jawab bersama,\" ujarnya dalam acara Breakfast Meeting di Kantor Kementerian Perinduatrian, Jakarta, Selasa (20/3/2018).", "r": {"result": "Jadi ini akan menjadi pertanyaan dan tantangan besar yang harus bisa kita jawab bersama,\" ujarnya saat Breakfast Meeting di Kantor Kementan, Jakarta, Selasa (20/3/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turis lokal kan juga ingin ke Labuan Bajo, enggak cuma wisman.", "r": {"result": "Turis lokal juga ingin ke Labuan Bajo, tidak hanya turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi itulah yang membuat Ekonomi Pancasila dihakimi persepsi umum para ekonom sebagai \"ekonomi yang bukan-bukan\", sebagaimana Almarhum Mubyarto pernah tuliskan.", "r": {"result": "Posisi inilah yang membuat Ekonomi Pancasila dinilai oleh persepsi umum para ekonom sebagai \u201cnon-nonsense economy\u201d, seperti yang pernah ditulis mendiang Mubyarto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib menyelia pembelian dua kapal selam jenis Scorpene dan satu kapal selam jenis Agosta daripada unit limbungan tentera laut Perancis, DCN, bernilai hampir STG1 bilion (AS$1.17 bilion).", "r": {"result": "Najib mengawasi pembelian dua kapal selam tipe Scorpene dan satu kapal selam tipe Agosta dari unit galangan kapal angkatan laut Prancis, DCN, senilai hampir STG1 miliar (US$1,17 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Fathurrachman Taman Kanak-kanak Fathurrachman atau nama ringkasnya \"TKI Fathurrachman\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Fathurrachman Kindergarten Fathurrachman atau disingkat \"TKI Fathurrachman\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jikalau ia adalah seribu darab 44, kita akan mendapat 0 tambah 0 adalah 0, 0 tambah 0 adalah 0, 0 tambah 0 adalah 0, 4 tambah 0 adalah 4, 4 tambah tiada apa-apa adalah 4.", "r": {"result": "Jadi jika seribu kali 44, kita dapatkan 0 ditambah 0 adalah 0, 0 ditambah 0 adalah 0, 0 ditambah 0 adalah 0, 4 ditambah 0 adalah 4, 4 ditambah tidak ada adalah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini beliau turut menjadi Ahli Jawatankuasa WAMY (1973-1975), selain menduduki Majlis Syura ABIM.", "r": {"result": "Saat ini beliau juga menjadi anggota Komite WAMY (1973-1975), selain duduk di Dewan Syura ABIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba lah.", "r": {"result": "Cobalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini agak unik kerana mempunyai puncak yang rata seakan Table Mountain atau Dataran Tinggi.", "r": {"result": "Gunung ini cukup unik karena memiliki puncak yang datar seperti Gunung Meja atau Dataran Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its executive director Eric Paulsen praised Gobind for getting MCMC to improve and regulate the communications and multimedia industry instead of allowing it to be used as a political tool, as he said was done under the previous administration.", "r": {"result": "Direktur eksekutifnya Eric Paulsen memuji Gobind karena membuat MCMC meningkatkan dan mengatur industri komunikasi dan multimedia alih-alih membiarkannya digunakan sebagai alat politik, seperti yang dikatakannya dilakukan di bawah pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kemuncak berlangsung di Hotel Holiday Villa, Subang Jaya Selangor, pada malam 10 Disember 1988, dihoskan oleh N.D. Lala dan Charmaine Agustine.", "r": {"result": "Acara puncak berlangsung di Hotel Holiday Villa, Subang Jaya Selangor, pada malam 10 Desember 1988, dipandu oleh N.D. Lala dan Charmaine Agustine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang berpengetahuan luas serta amat meminati sukan berkuda merupakan seorang pemain polo berpengalaman.", "r": {"result": "Yang Mulia, yang memiliki pengetahuan luas dan sangat menyukai olahraga berkuda, adalah seorang pemain polo yang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, bantuan memadam kebakaran terbuka yang berlaku di kawasan Lingga dan Kampung STC dengan kaedah 'water bombing' (bom air) oleh APMM (Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia),\" katanya pada sidang media selepas Mesyuarat Jawatankuasa Bencana Bahagian Sri Aman, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, bantuan pemadaman api terbuka yang terjadi di wilayah STC Lingga dan Kampung dengan metode \u2018water bombing\u2019 oleh APMM (Malaysian Maritime Enforcement Agency),\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Rapat Komite Bencana Divisi Sri Aman. , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ditolak", "r": {"result": "_Ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komen netizen sangat nasty, ada yang tidak tahu apa itu autisme tetapi komen bukan-bukan.", "r": {"result": "\"Komentar netizen sangat jahat, ada yang tidak tahu apa itu autisme tapi komentarnya omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bueng Pageu, Montasik, Aceh Besar Bueng Pageu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Bueng Pageu, Montasik, Aceh Besar Bueng Pageu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suwandi mengatakan tidak ada persoalan distribusi yang menyebabkan kenaikan harga cabai dan kegaduhan di tingkat petani.", "r": {"result": "Suwandi mengatakan tidak ada kendala distribusi yang menyebabkan kenaikan harga cabai dan kegaduhan di tingkat petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi keupayaan termasuk pembentukan bisul.", "r": {"result": "Komplikasi potensial termasuk pembentukan bisul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya telah membawa perkara itu kepada Ketua Polis Negara, Bank Negara serta pejabat Peguam Negara bagi melihat semula pelaksanaan perundangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya telah membawa masalah tersebut ke Irjen Polisi, Bank Negara, dan Kejaksaan Agung untuk meninjau kembali implementasi undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Tuhan wahyukan, kepada Rasul-rasulNya: \"Demi sesungguhnya! Kami akan membinasakan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Kemudian Allah berfirman kepada para Utusan-Nya: \u201cSungguh! Kami akan membinasakan orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulabganj Gulabganj merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Gulabganj Gulabganj adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semula mahasiswa berorasi di depan Studio Radio Republik Indonesia, Jalan Pemuda, Surabaya.", "r": {"result": "Mahasiswa kembali berorasi di depan Studio Radio Republik Indonesia, Jalan Pemuda, Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa Akil ketahui, Jendul berbohong kepadanya kerana loceng itu dapat membuatkan Jendul kembali berdamping dan mengganggu Akmal.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan Akil, Jendul membohonginya karena bel tersebut bisa membuat Jendul kembali ke sisinya dan mengganggu Akmal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudin memutuskan demikian selepas mendengar keterangan saksi pihak plaintif dan defendan serta mengambil kira keterangan dua beradik tersebut.", "r": {"result": "Yudin memutuskan hal tersebut setelah mendengar keterangan saksi penggugat dan tergugat serta mempertimbangkan keterangan kedua bersaudara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radlo Radlo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Radlo Radlo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KEEMPAT: MEMPERKASA AGENDA BUMIPUTERA.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KEEMPAT: MEMPERKUAT AGENDA BUMIPUTERA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni muzik di Jakarta menggambarkan perpaduan tersebut melalui muzik tradisional mahupun moden yang dicipta.", "r": {"result": "Seni musik di Jakarta mencerminkan persatuan yang diciptakan melalui musik tradisional dan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGHUNI Pertubuhan Hijrah Republique Network mendalami ilmu agama serta memulakan hidup baharu di pusat berkenaan.", "r": {"result": "PENDUDUK organisasi Hijrah Jaringan Republique memperdalam ilmu agama dan memulai hidup baru di pusat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan pula Kami takdirkan dia beredar melalui beberapa peringkat, sehingga di akhir peredarannya kelihatan kembalinya pula ke peringkat awalnya - (berbentuk melengkung) seperti tandan yang kering.", "r": {"result": "Dan bulan Kami tetapkan untuk beredar melalui beberapa tahap, hingga pada akhir peredarannya tampak kembali ke tahap awal - (berbentuk melengkung) seperti gumpalan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshihira yang ingin membalas dendam, kembali ke Kyoto dengan menyamar bersama pengikutnya.", "r": {"result": "Yoshihira yang ingin membalas dendam, kembali ke Kyoto dengan menyamar bersama para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar-benar kondisi yang cukup memprihatinkan.", "r": {"result": "Benar-benar kondisi yang cukup memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi yang sama juga berlaku kepada orang Melayu.", "r": {"result": "Situasi yang sama juga berlaku bagi orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen kedua secara spesifik menyatakan komitmen para penandatangan dalam mendukung stabilitas Mesir, termasuk mencegah Al Jazeera untuk dijadikan platform kelompok maupun tokoh yang menentang otoritas Mesir.Dokumen tambahan yang terlampir pada dokumen tahun 2013, ditandatangani para Menteri Luar Negeri negara Teluk yang isinya membahas penerapan poin-poin perjanjian itu.", "r": {"result": "Dokumen kedua secara khusus menyatakan komitmen para penandatangan dalam mendukung stabilitas Mesir, termasuk mencegah Al Jazeera digunakan sebagai wadah bagi kelompok dan tokoh yang menentang otoritas Mesir. negara-negara Teluk, yang membahas penerapan butir-butir kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 1988, setelah pembinaan jambatan baru siap dibina di kawasan berdekatan, Jambatan Guillemard tidak lagi digunakan untuk kenderaan bermotor dan kini ia hanya digunakan oleh Keretapi Tanah Melayu sahaja.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 1988, setelah pembangunan jembatan baru selesai di kawasan sekitar, Jembatan Guillemard tidak lagi digunakan untuk kendaraan bermotor dan kini hanya digunakan oleh Kereta Api Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengkaji bagaimana proses-proses penyakit tumbuhan berkembang, dan merangkumi jenis penyakit, agen punca penyakit, penyebaran, kerosakan yang dilakukan, serta langkah-langkah kawalan yang boleh membendung penyebaran penyakit tersebut.", "r": {"result": "Ilmu ini mempelajari bagaimana proses berkembangnya penyakit tanaman, meliputi jenis penyakit, agen penyebab penyakit, penyebaran, kerusakan yang dilakukan, serta tindakan pengendalian yang dapat membendung penyebaran penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemandu, Gerhard Berger, menyifatkan Button sebagai satu \"fenomena\", dan ketua pasukan kart beliau, Paul Lemmens, membandingkan Button dengan Ayrton Senna, manakala pengarah teknikal Williams, Patrick Head, berkata Button \"amat matang dan pasti akan menjadi seorang bintang pada masa depan\".", "r": {"result": "Mantan pembalap Gerhard Berger menggambarkan Button sebagai \"fenomena\", dan kepala tim kartingnya Paul Lemmens membandingkan Button dengan Ayrton Senna, sedangkan direktur teknis Williams Patrick Head mengatakan Button \"sangat dewasa dan pasti akan menjadi bintang pada waktunya\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karamjit diletakkan di tempat pertama dalam kategori 2WD dan ke-7 dalam keseluruhan kejohanan itu, di hadapan Bamba yang diletakkan di tempat ke-9.", "r": {"result": "Karamjit menempati posisi pertama di kategori 2WD dan ke-7 secara keseluruhan di turnamen tersebut, di atas Bamba yang menempati posisi ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRA Simpang Renggam ditutup kembali", "r": {"result": "LRA Simpang Renggam kembali ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Zakaria diseru setelah dikabulkan doanya):\"Wahai Zakaria! Sesungguhnya Kami memberikan khabar yang mengembirakanmu dengan mengurniakan seorang anak lelaki bernama Yahya, yang kami tidak pernah jadikan sebelum itu, seorangpun yang senama dengannya\".", "r": {"result": "(Nabi Zakaria dipanggil setelah terkabul doanya): \"Wahai Zakaria! Sesungguhnya Kami memberi kabar gembira kepadamu dengan memberikan kepadamu seorang anak laki-laki bernama Yahya, yang belum pernah Kami jadikan sebelumnya, tidak ada yang namanya sama dengan dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(110563) 2001 TQ109 (110563) 2001 TQ109 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(110563) 2001 TQ109 (110563) 2001 TQ109 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga yang lain turut cedera.", "r": {"result": "Tiga orang lainnya juga terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi tata cahaya, efek, serta suara, menjadi pelengkap yang cukup baik untuk konser itu.", "r": {"result": "Selain itu, pencahayaan, efek, dan suara merupakan pelengkap yang baik untuk konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Bachok merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Bachok.", "r": {"result": "Bandar Bachok merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hajat saya.", "r": {"result": "Itu keinginan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Bukit adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (Vertebrat), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Pekaka Bukit merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, pelantikan Mazlan diperkenankan Yang di-Pertuan Agong dengan nasihat Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad atas perakuan Suruhanjaya Pasukan Polis.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, penunjukan Mazlan disetujui Yang di-Pertuan Agong atas saran Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad atas sertifikat Komisi Kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjual syarikat rakaman beliau untuk membiayai langkah beliau ke Eropah, dan berpindah ke London selama setahun.", "r": {"result": "Dia kemudian menjual perusahaan rekamannya untuk membiayai kepindahannya ke Eropa, dan pindah ke London selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dakshin Rajyadharpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dakshin Rajyadharpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bassan Bassan ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Bassan Bassan adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya tentang perkara ini, Khan menyatakan: \"Saya mendapat ilham dari banyak filem superhero tetapi filem asal Malah, Ra.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang hal ini, Khan menyatakan: \"Saya mendapat inspirasi dari banyak film superhero tapi film aslinya, Ra's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1937, beliau bertugas sebagai komander Batalion Ke-2, Rejimen Ke-34 Artileri, di Trier.", "r": {"result": "Pada tahun 1937, ia menjabat sebagai komandan Batalyon ke-2, Resimen Artileri ke-34, di Trier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In her 2016 book, Kecia Ali observes that \"contemporary scholars disagree sharply about the Qur'anic perspective on same-sex intimacy\".", "r": {"result": "Dalam bukunya tahun 2016, Kecia Ali mengamati bahwa \"ulama kontemporer sangat tidak setuju tentang perspektif Al-Qur'an tentang keintiman sesama jenis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shivajinagar memiliki bilangan penduduk seramai 14,793.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shivajinagar memiliki populasi 14.793 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendawaian elektrik secara haram dan masalah lain yang boleh menyumbang kebakaran.", "r": {"result": "\"Kabel listrik ilegal dan masalah lain yang dapat menyebabkan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buat SemulaStock label", "r": {"result": "Label _RecreateStock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ahli- ahli sejarah merujukkan tarikh bel kanto pada awal abad ke-19, istilah itu sebenarnya tidak begitu digunakan sehinggalah pada pertengahan abad ke -19.", "r": {"result": "Meskipun sejarawan menyebutkan bel canto berasal dari awal abad ke-19, istilah tersebut sebenarnya tidak digunakan hingga pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap prasangka dan ketidakpuasan hati antara pelbagai kaum dalam sesebuah negara memanglah bukan suatu perkara asing.", "r": {"result": "Prasangka dan ketidakpuasan antara berbagai ras di suatu negara bukanlah hal yang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual wartawan Metro Ahad, Nor 'Asyikin Mat Hayin dan juruvideo, Saiful Iskandar Ismail bersama Pengarah Pusat Asasi Sains Universiti Malaya (Pasum), Prof Datuk Dr Mohd Jamil Maah bagi mendapatkan pandangannya berhubung isu ini.", "r": {"result": "Ikuti wawancara reporter Metro Ahad, Nor 'Asyikin Mat Hayin dan videografer, Saiful Iskandar Ismail dengan Direktur Pusat Sains Universiti Malaya (Pasum), Prof Datuk Dr Mohd Jamil Maah untuk mendapatkan pandangannya terkait isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat tentera di AS adalah secara sukarela, tetapi kerahan tentera boleh dilaksanakan sewaktu perang melalui Selective Service System.", "r": {"result": "Layanan militer di AS bersifat sukarela, tetapi wajib militer dapat dilakukan pada saat perang melalui Sistem Layanan Selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Penyahdaftaran", "r": {"result": "Kesalahan Deregistrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairul Azhar Ahmad Dalam sesi dialog bersama selebriti, pelakon dan pelawak, Sharizan Ahmad atau lebih dikenali sebagai Abon tampil berkongsi kemusykilan mengenai profesion mereka yang dianggap memberi hiburan melalaikan.", "r": {"result": "- Foto Khairul Azhar Ahmad Dalam sesi dialog dengan selebgram, aktor, dan komedian, Sharizan Ahmad atau yang lebih dikenal dengan panggilan Abon tampak berbagi keragu-raguannya terhadap profesi orang yang dianggap menyepelekan dunia entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga angkasawan yang merakamkan gambar warna yang masyhur yang digelar \"Earthrise\" dari kapal Apollo 8 pada 24 Disember 1968.", "r": {"result": "Dia juga astronot yang mengabadikan foto berwarna terkenal yang dijuluki \"Earthrise\" dari Apollo 8 pada 24 Desember 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RESULTS To identify regulators of the heritable somatic repression of a daf-21::mCherry multicopy transgene array, we performed a genome-wide RNA interference (RNAi) screen (Fig.", "r": {"result": "HASIL Untuk mengidentifikasi regulator dari represi somatik yang diwariskan dari daf-21 :: mCherry multicopy transgene array, kami melakukan layar interferensi RNA (RNAi) selebar genom (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan pengendali untuk memperlahankan atau melajukan pembajak apabila diperlukan untuk menampung variasi ketebalan hasil tanaman.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan operator untuk memperlambat atau mempercepat bajak bila diperlukan untuk mengakomodasi variasi ketebalan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kampung di Wilayah Blagoevgrad Berikut merupakan senarai kampung di Wilayah Blagoevgrad, Bulgaria.", "r": {"result": "Daftar desa di Blagoevgrad Region Berikut ini adalah daftar desa di Blagoevgrad Region, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, tidak ada isu berhubung pembangunan di DUN Rantau kerana kawasan berkenaan mengalami banyak perubahan sepanjang tiga penggal beliau menjadi wakil rakyat dan Menteri Besar.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, tidak ada persoalan pembangunan di DPRD Rantau karena daerah tersebut sudah banyak mengalami perubahan selama tiga periode sebagai wakil dan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini melibatkan sebanyak 46 orang mencapai 9A termasuk 5 orang 9A+ menyebabkan SABDA berada pada tangga pertama dalam Hilir Perak dan ketiga dalam negeri Perak.", "r": {"result": "Pencapaian ini melibatkan sebanyak 46 orang mencapai 9A termasuk 5 orang 9A+ menyebabkan SABDA berada di tangga pertama di Hilir Perak dan ketiga di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Menteri Kabinet Mahathir Dilantik di Depan Yang di-Pertuan Agong", "r": {"result": "13 Menteri Kabinet Mahathir Diangkat di Depan Yang di-Pertuan Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Sevilla memiliki kod NPSN 20109455 dan kod NSS 202016409034.", "r": {"result": "SMP Sevilla memiliki kode NPSN 20109455 dan kode NSS 202016409034.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan atas kapal semasa tidak mempunyai jarak secukupnya yang diperlukan, dengan itu MATCH merupakan pada asasnya senjata bersedia (\"stand-off weapon\") dengan helikopter membawa torpedo ke sasaran dan diarahkan di mana dan bila melancarkannya.", "r": {"result": "Persenjataan onboard saat ini tidak memiliki jangkauan yang diperlukan, jadi MATCH pada dasarnya adalah senjata stand-off dengan helikopter yang membawa torpedo ke sasaran dan diarahkan ke mana dan kapan harus meluncurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat yang dicadangkan oleh Malaysia sebanyak 2.4 peratus sehingga tahun 2000 dengan kadar 0.3 peratus setahun adalah memadai.", "r": {"result": "Target yang diajukan Malaysia sebesar 2,4 persen sampai tahun 2000 dengan tarif 0,3 persen per tahun sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaju lakukan ini biasanya kerana tidak berpuas hati dengan keputusan yang diberikan oleh mufti pertama, dan kedua-dua pihak akan cuba untuk dapatkan fatwa yang menyebelahi pihak mereka.", "r": {"result": "Pemohon melakukan hal ini biasanya karena merasa tidak puas dengan keputusan yang diberikan oleh mufti pertama, dan kedua belah pihak akan berusaha mendapatkan fatwa yang menguntungkan pihak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengasihani, lagi Maha Pengasih\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Penyayang lagi Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permainan konsol\" dimainkan di sebuah peranti elektronik khas yang disambungkan ke sebuah TV biasa atau video monitor komposit.", "r": {"result": "\"Game konsol\" dimainkan di perangkat elektronik khusus yang terhubung ke TV biasa atau monitor video komposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donja Toponica (Nis) Donja Toponica (Nis) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donja Toponica (Nis) Donja Toponica (Nis) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon A bermaksud keluasan antara pesisir pantai hingga lapan batu nautika manakala Zon C ialah 15 hingga 30 batu nautika.", "r": {"result": "Zona A adalah luas antara garis pantai sampai dengan delapan mil laut sedangkan Zona C adalah 15 sampai dengan 30 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada Kamus Oxford pula, troll adalah satu perbuatan yang bersifat menyerang dan provokatif yang dimuat naik sebagai catatan (posting) di media sosial bagi membangkitkan perasaan marah dan kecewa seseorang.", "r": {"result": "Merujuk pada Kamus Oxford, trolling adalah tindakan ofensif dan provokatif yang diunggah sebagai postingan di media sosial untuk membangkitkan perasaan marah dan frustasi seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melzo Melzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Melzo Melzo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu pula diam membisu, seolah-olah benar apa yang berlaku.", "r": {"result": "Pria itu tetap diam, seolah-olah apa yang terjadi itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya, dia menghadapi 33 lagi caj berjumlah RM42.76 juta melibatkan sistem VLN dua tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Keesokan harinya, dia menghadapi 33 dakwaan lagi berjumlah RM42,76 juta yang melibatkan sistem VLN dua tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit pokok berstruktur kasar dan dedaun yang rimbun, daunnya berwarna hijau elliptik berukuran 7-22 cm panjang pada 2-9.5 cm lebar.", "r": {"result": "Kulit pohon memiliki struktur kasar dan dedaunan yang rimbun, daun hijau elips berukuran panjang 7-22 cm dengan lebar 2-9,5 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang Voodoo Histories, David Aaronovitch menerusi tulisannya 'Peranan Konspirasi dalam Membentuk Sejarah Moden', memberitahu Sunday Times: \"Memandangkan orang boleh membuat teori konspirasi daripada sesuatu yang dijelaskan sepenuhnya, seperti pendaratan di bulan, ia tidak menghairankan bahawa mereka akan mengisi kekosongan dalam misteri tulen dengan teori konspirasi.", "r": {"result": "Penulis Voodoo Histories, David Aaronovitch dalam bukunya 'The Role of Conspiracies in Shaping Modern History', mengatakan kepada Sunday Times: \"Karena orang dapat membuat teori konspirasi dari sesuatu yang benar-benar dijelaskan, seperti pendaratan di bulan, itu adalah tidak mengherankan bahwa mereka akan mengisi kekosongan dalam misteri asli dengan teori konspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mendapat sebarang jemputan, latihan akan kerap diadakan pada setiap malam bermula pada jam 9.00 malam bagi memantapkan lagi persembahan mereka.", "r": {"result": "Jika ada undangan, latihan akan diadakan rutin setiap malam mulai pukul 21.00 untuk memperkuat penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulur adalah batang yang tumbuh daripada tunas pada batang untuk sama ada di bawah atau betul-betul di permukaan tanah.", "r": {"result": "Sulur adalah batang yang tumbuh dari kuncup pada batang ke bawah atau tepat di atas permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zasman Phoenicia, kota perdagangannnya dipanggil Ikosim.", "r": {"result": "Zasman Phoenicia, kota dagangnya bernama Ikosim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Merayakan Aidilfitri tahun ini pasti lebih bermakna dan meriah sekiranya skuad Harimau Malaya berjaya melepasi pusingan pertama Kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 dengan menewaskan Timor Leste di Stadium Nasional, Bukit Jalil pada 7 dan 11 Jun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Merayakan Aidilfitri tahun ini akan lebih bermakna dan semarak jika skuat Harimau Malaya berhasil melewati babak pertama Kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 dengan mengalahkan Timor Leste di Stadion Nasional Bukit Jalil pada 7 dan 11 Juni .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat melawan LGBT Rektor Universitas Ibnu Chaldun itu menyatakan masyarakat Indonesia tegas melawan LGBT karena melawan akal sehat, budaya, norma agama dan konstitusi.", "r": {"result": "Masyarakat Anti LGBT Rektor Universitas Ibnu Chaldun menyatakan bahwa masyarakat Indonesia tegas menentang LGBT karena bertentangan dengan akal sehat, budaya, norma agama dan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama turut dilaksanakan di negara Australia.", "r": {"result": "Hal yang sama juga dilakukan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cugenang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cugenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah kamu taatkan mereka!) Bahkan (taatlah kepada) Allah Pelindung kamu, dan Dia lah sebaik-baik Penolong.", "r": {"result": "(Jangan taati mereka!) Bahkan (taatilah) Allah adalah Pelindungmu, dan Dia sebaik-baik Penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal kemunculan \"Gerak Khas\", barisan pelakon asal terdiri daripada Abby Abadi, AC Mizal, A. Galak, Deen Maidin, Shaharon Anuar, Farid Amirul dan Yusof sendiri.", "r": {"result": "Di awal kemunculan \"Gerak Khas\", pemeran aslinya terdiri dari Abby Abadi, AC Mizal, A. Galak, Deen Maidin, Shaharon Anuar, Farid Amirul dan Yusof sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, sebagai hamba-hambaNya yang beringat lagi bersyukur, marilah bersama, dengan rasa kerendahan hati, mengambil sempena dan iktibar daripada sejarah dan sirah, berasaskan Al-Quran, melalui mafhum pengertian surah An-Nisa' ayat 58, seperti yang ditafsir oleh antaranya Imam Qurtubi, pabila menjadi pemimpin dan pemerintah, maka terserulah kepada kita, bagi menjaga hak-hak dan menghukum dengan saksama terhadap keperluan rakyat.", "r": {"result": "Sebelum itu, sebagai hamba-hamba-Nya yang mengingat dan mensyukuri, mari bersama-sama, dengan rasa khusyuk, bersilaturahmi dan mengambil pelajaran dari sejarah dan Sirah, berdasarkan Al-Quran, melalui pemahaman surat An-Nisa' ayat 58, sebagaimana ditafsirkan oleh sebagian Imam Qurtubi, ketika dia menjadi pemimpin dan penguasa, dia menyerukan kepada kita untuk melindungi hak dan menghukum secara adil terhadap kebutuhan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wattwil Wattwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Wattwil Wattwil adalah sebuah wilayah kotamadya yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podargoni Podargoni merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Podargoni Podargoni adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur rebus untuk ramen biasanya berwarna coklat karena direbus di dalam kuah bekas rebusan chasiu.", "r": {"result": "Telur rebus untuk ramen biasanya berwarna coklat karena direbus dalam kuah yang digunakan untuk membuat chasiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Guarana sebagai tanaman alternatif bagi menggantikan pokok getah perlu diteruskan untuk membantu pekebun kecil getah berikutan harga getah semakin jatuh.", "r": {"result": "KANGAR: Guarana sebagai tanaman alternatif pengganti pohon karet perlu dilanjutkan untuk membantu petani karet kecil akibat anjloknya harga karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas pekerja di Doki-Doki Pizzeria sehingga Gunpei campur tangan dan menyebabkan dia dibuang kerja.", "r": {"result": "Dia adalah mantan karyawan di Doki-Doki Pizzeria sampai Gunpei turun tangan dan memecatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah sebuah adaptasi dari filem Amerika 2015 \"Little Boy\".", "r": {"result": "Film tersebut merupakan adaptasi dari film Amerika tahun 2015 berjudul \"Little Boy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goltappeh-ye Hasanabad Goltappeh-ye Hasanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Goltappeh-ye Hasanabad Goltappeh-ye Hasanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada Mei 2013 nama asal kementerian iaitu Kementerian Wilayah Persekutuan dikembalikan.", "r": {"result": "Namun, pada Mei 2013 nama asli kementerian tersebut, Kementerian Wilayah Federal, dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, termasuklah jenama air berkarbonat terkemuka dunia, Coca-Cola.", "r": {"result": "Diantaranya, termasuk merek air berkarbonasi terkemuka dunia, Coca-Cola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1990-an, namanya diubah menjadi JAL Hotels.", "r": {"result": "Tahun 1990-an, namanya diubah menjadi JAL Hotels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga telah terima dana daripada penaja sebelum ini dan sudah pun digunakan untuk menyelesaikan tunggakan serta memba pengurusan dan juga pembayaran gaji pemain skuad belia ketika itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga pernah menerima dana dari sponsor sebelumnya dan itu sudah digunakan untuk melunasi tunggakan serta mengatur manajemen dan membayar gaji para pemain skuat yunior saat itu,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-2, -2 semestinya kurang daripada 4", "r": {"result": "-2, -2 harus kurang dari 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa sumber, sebelum menghembuskan nafas terakhirnya, pada waktu pagi selepas pembunuhan itu, beliau tersenyum lebar dan kemudian meninggal dunia.", "r": {"result": "Menurut beberapa sumber, sebelum mengembuskan napas terakhirnya, pada pagi hari setelah pembunuhan itu, ia tersenyum lebar dan kemudian meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar dilantik Ketua Pegawai Eksekutif MRT Corp pada 1 September 2011 berikutan keputusan kerajaan menubuhkan syarikat mengambil alih pemilikan dan pembangunan Projek MRT Lembah Klang daripada Syarikat Prasarana Malaysia Bhd.", "r": {"result": "Azhar ditunjuk sebagai Chief Executive Officer MRT Corp pada 1 September 2011 menyusul keputusan pemerintah untuk mendirikan perusahaan guna mengambil alih kepemilikan dan pengembangan Proyek MRT Lembah Klang dari Syarikat Prasarana Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh dana R&D 2019 untuk penyelidikan eksperimen", "r": {"result": "Setengah dari dana R&D 2019 untuk penelitian eksperimental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A1 Skyraider Pesawat ini digunakan sebagai pesawat pengiring helikopter penyelamat, dan untuk sokongan udara dekat (close air support) bagi unit-unit tentera darat yang memerlukan bantuan. Pesawat di dicipta oleh Ed Heinemann, dari syarikat Douglas Aircraft.", "r": {"result": "A1 Skyraider Pesawat ini digunakan sebagai pengawal helikopter penyelamat, dan untuk dukungan udara jarak dekat bagi unit militer darat yang membutuhkan bantuan. Pesawat itu ditemukan oleh Ed Heinemann, dari perusahaan Douglas Aircraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisatawan Asing Asal Cina Periode 2000-2015 Dari angka tersebut, warga Cina yang datang ke Indonesia sebanyak 1.401.443, sedangkan yang keluar dari Indonesia sebanyak 1.452.249 orang.", "r": {"result": "Turis Asing Asal China Periode 2000-2015 Dari jumlah tersebut, 1.401.443 warga China datang ke Indonesia, sementara 1.452.249 orang meninggalkan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani telah mengarahkan BERNAS agar membeli semua lambakan padi yang berlaku di Perlis yang dikesan awal minggu lalu serta-merta bagi mengelak petani daripada mengalami kerugian.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Perindustrian Agro telah menginstruksikan BERNAS untuk segera membeli seluruh penimbunan beras yang terjadi di Perlis yang terdeteksi awal pekan lalu untuk mencegah petani merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Undang-Undang Nombor 7151, yang memberikan francais kepada Cebu Air, Inc diluluskan pada 30 Ogos 1991.", "r": {"result": "Republic Act Number 7151, yang memberikan waralaba kepada Cebu Air, Inc. disahkan pada 30 Agustus 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya maklumkan bahawa PNB akan membuat pengagihan khas sejumlah 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk masyarakat India, terhad kepada 30 ribu unit setiap pelabur.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya informasikan bahwa PNB akan melakukan distribusi khusus 1,5 miliar unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk komunitas India, dibatasi hingga 30 ribu unit per investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patuxent", "r": {"result": "Patuxent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan penghubung ini hanya bermanfaat sekiranya ia turut menawarkan kebebasan.", "r": {"result": "Jalan penghubung ini hanya berguna jika juga menawarkan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali bersikap demikian!", "r": {"result": "Jangan pernah seperti itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, keahlian tapak web ini terhad kepada penuntut Harvard, tetapi kemudian beransur-ansur diperluaskan kepada kolej-kolej lain di kawasan Boston, Liga Ivy, dan Universiti Stanford.", "r": {"result": "Awalnya, keanggotaan situs web ini terbatas pada mahasiswa Harvard saja, namun kemudian secara bertahap diperluas ke perguruan tinggi lain di wilayah Boston, Ivy League, dan Universitas Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir peguam Mohamed Reza Rahim mewakili Rosmah.", "r": {"result": "Turut hadir pengacara Mohamed Reza Rahim mewakili Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hubungi", "r": {"result": "berhubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersama petani lain menghadiri peresmian Pusat Pengembangan Ekonomi dan Pelestarian Terpadu Bentang Alam Popayato-Paguat yang dibuat Burung Indonesia untuk Program Gorontalo.", "r": {"result": "Ia bersama petani lainnya menghadiri peresmian Pusat Pengembangan Ekonomi dan Pelestarian Terpadu Lanskap Popayato-Paguat yang dibuat oleh Burung Indonesia untuk Program Gorontalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry kini tidak tenang memandangkan Voldemort telah muncul kembali tetapi tiada sebarang beritapun mengenainya mahupun apa-apa perlakuan jahat Death Eater.", "r": {"result": "Harry sekarang gelisah karena Voldemort telah muncul kembali tetapi tidak ada berita tentang dia atau Pelahap Maut yang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu dapat melahirkan insan yang cemerlang ilmu cemerlang akhlak.", "r": {"result": "Sehingga dapat melahirkan manusia yang unggul dalam ilmu dan akhlak yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangannya dalam bidang penyediaan pemakanan halal bermula ketika berkhidmat di sebuah hotel antarabangsa di Pulau Pinang pada 1992.", "r": {"result": "Perjuangannya di bidang penyediaan makanan halal dimulai saat bertugas di sebuah hotel internasional di Penang pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketelusan perlu wujud dalam mentadbir Khazanah dan dasar serta polisi kerajaan berkaitan Khazanah juga perlu diperjelaskan.", "r": {"result": "Perlu adanya transparansi dalam mengelola Khazanah dan kebijakan pemerintah serta kebijakan terkait Khazanah juga perlu diperjelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Mesin Maya", "r": {"result": "Manajer Mesin Virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam ajaran kerasukan, kepercayaan seseorang dirasuk oleh roh lebih biasa berlaku dalam kalangan wanita berbanding lelaki.", "r": {"result": "Dalam doktrin kerasukan, kepercayaan bahwa seseorang dirasuki roh lebih umum di kalangan wanita daripada pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belia ketika ini memerhati.", "r": {"result": "\"Pemuda saat ini menonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya yang kita terapkan mucikari, karena penyedianya kan mucikari,\" terang Harissandi.", "r": {"result": "Alasannya kami pakai muncikari, karena penyedianya muncikari,\" jelas Harissandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal perangkap hutang (debt trap) ini telah disiarkan di dalam kajian Center For Strategic And International Studies (CSIS) yang berpangkalan di Washington D.C hasil tulisan Dylan Gerstel yang bertajuk \"It's a (Debt) Trap!", "r": {"result": "Jebakan utang ini dipublikasikan dalam kajian Center For Strategic And International Studies (CSIS) yang berbasis di Washington D.C, yang ditulis oleh Dylan Gerstel berjudul \u201cIt\u2019s a (Debt) Trap!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ular berbisa sepanjang 1.5 meter itu kemudian dibawa pulang ke pejabat JPAM Besut dan diserahkan kepada Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) atau dilepaskan ke kawasan hutan yang jauh daripada penempatan penduduk.", "r": {"result": "Menurut dia, ular berbisa sepanjang 1,5 meter itu kemudian dibawa kembali ke kantor JPAM Besut dan diserahkan ke Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) atau dilepasliarkan ke kawasan hutan yang jauh dari pemukiman warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara semua hal ini dapat ditangani oleh perjanjian pelbagai hala, proses perjanjian seringkali rumit dan lambat, sedangkan resolusi PBB dapat lebih mudah dicapai\".", "r": {"result": "Sementara semua masalah ini dapat diatasi dengan kesepakatan multilateral, proses kesepakatan seringkali rumit dan lambat, sedangkan resolusi PBB dapat lebih mudah dicapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, terdapat ribosom di sini.", "r": {"result": "Jadi, ada ribosom di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuyo, Palawan Cuyo ialah sebuah perbandaran yang terletak di Palawan, Filipina.", "r": {"result": "Cuyo, Palawan Cuyo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Palawan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salim Saghul Salim Saghul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salim Saghul Salim Saghul adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telupid yang merupakan sebuah daerah kecil bagi Beluran, terletak kira-kira 100 kilometer dari pekan Beluran.", "r": {"result": "Telupid yang merupakan kecamatan kecil Beluran, terletak sekitar 100 kilometer dari kota Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya pada musim perayaan, permintaan untuk bas memang tinggi kerana ramai orang terutama golongan B40 yang menggunakan bas untuk pulang ke destinasi masing-masing.", "r": {"result": "\u201cBiasanya saat hari raya permintaan bus tinggi karena banyak masyarakat terutama golongan B40 yang menggunakan bus untuk pulang pergi ke tujuan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah peratus pencalonan bahagian yang mesti diperolehi sebelum layak bertanding sesuatu jawatan.", "r": {"result": "Berikut adalah persentase nominasi yang harus diperoleh sebelum memenuhi syarat untuk mencalonkan diri pada suatu posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang ini terletak di bahagian belakang singgahsana.", "r": {"result": "Lubang ini terletak di bagian belakang singgasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGGUNAAN media sosial kini sudah menjadi keutamaan bagi masyarakat kita dan hampir pasti, setiap orang akan memiliki sekurang-kurangnya satu akaun media itu.", "r": {"result": "MENGGUNAKAN media sosial kini sudah menjadi prioritas masyarakat kita dan hampir pasti setiap orang setidaknya memiliki satu akun media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teratai dan Suria Kencana berkahwin dan hidup bahagia bersama.", "r": {"result": "Terati dan Suria Kencana menikah dan hidup bahagia bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajer umum organisasi lingkungan Reef Check Malaysia di Kuala Lumpur, Julian Hyde pun memuji Yeo atas inisiatifnya.", "r": {"result": "Manajer umum organisasi lingkungan Reef Check Malaysia di Kuala Lumpur, Julian Hyde juga memuji Yeo atas inisiatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan kesukaran bercakap, menelan, dan akhirnya bernafas.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kesulitan berbicara, menelan, dan akhirnya bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Johor akan mengadakan kawalan dan rondaan lebih kerap di kawasan jalan persekutuan bagi memastikan pengguna jalan raya mematuhi peraturan keselamatan sempena Op Hari Raya Aidilfitri (HRA) 2018 mulai 8 hingga 24 Jun ini.", "r": {"result": ": Departemen Transportasi Jalan Johor (JPJ) akan melakukan kontrol dan patroli yang lebih sering di area jalan federal untuk memastikan pengguna jalan mematuhi peraturan keselamatan sehubungan dengan Op Hari Raya Aidilfitri (HRA) 2018 dari 8 hingga 24 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twice mengeluarkan sebuah album istimewa pada 20 Februari bertajuk \"\" bersama lagu utama \"Knock Knock\".", "r": {"result": "Twice merilis album spesial pada 20 Februari berjudul \"\" dengan lagu utama \"Knock Knock\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di sepanjang Jalan Sungai Besi, Sungai Besi, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sepanjang Jalan Sungai Besi, Sungai Besi, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Perkhidmatan Kewangan naik 62.93 mata kepada 16,885, Indeks Perladangan mengukuh 14.61 mata kepada 7,283.95, manakala Indeks Produk dan Perkhidmatan Industri meningkat 1.53 mata kepada 169.66.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Jasa Keuangan naik 62,93 poin menjadi 16.885, Indeks Perkebunan menguat 14,61 poin menjadi 7.283,95, sedangkan Indeks Produk Industri dan Jasa naik 1,53 poin menjadi 169,66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dewan Bandaraya Kuala Lumpur memang mengadakan pelbagai program berkala di semua PPR dan dengan adanya bantuan Jawi selepas ini, ia melengkapkan lagi usaha kementerian membantu penghuni di PPR termasuk dengan mengadakan khidmat kaunseling,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBalai Kota Kuala Lumpur memang mengadakan berbagai program rutin di seluruh PPR dan dengan bantuan Jawi setelah ini akan melengkapi upaya kementerian untuk membantu warga di PPR, termasuk dengan memberikan layanan konseling,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti utama ini muncul dalam banyak bentuk, termasuk sebagai kedua-dua dewa dan dewi, bergantung pada era dan lokasi di Mesir. Ennead (, bererti \"himpunan sembila perkara\") merupakan kumpulan sembilan dewa-dewi dalam mitos Mesir. Ennead disembah di Heliopolis dan terdiri daripada Dewa Atum, anaknya Dewa Shu dan Dewi Tefnut, anak mereka Dewa Geb dan Dewi Nut dan anak mereka Dewa Osiris, Dewi Isis, Dewa Set dan Dewi Nephthys.", "r": {"result": "Entitas utama ini muncul dalam berbagai bentuk, termasuk sebagai dewa dan dewi, bergantung pada zaman dan lokasi di Mesir. Ennead (berarti \"kumpulan sembilan benda\") adalah sekelompok sembilan dewa dalam mitologi Mesir. Ennead disembah di Heliopolis dan terdiri dari Dewa Atum, putranya Dewa Shu dan Dewi Tefnut, anak mereka Dewa Geb dan Dewi Kacang dan anak mereka Dewa Osiris, Dewi Isis, Dewa Set dan Dewi Nephthys .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemain juga boleh menyembunyikan diri daripada pengawal dengan memakai baju yang mempunyai warna yang lebih kurang sama dengan warna persekitaran.", "r": {"result": "Selain itu, pemain juga bisa bersembunyi dari para penjaga dengan mengenakan baju yang warnanya kurang lebih sama dengan warna lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MaGIC dan badan-badan pemacu lain akan terus beroperasi.", "r": {"result": "MaGIC dan badan penggerak lainnya akan terus beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda tertua bagi penggunaan di Eropah datang dari dalam di dalam Utara Hamburg, Jerman dan tarikh dari yang lewat Paleolithic, kira-kira 10,000 - 9000 SM.", "r": {"result": "Tanda-tanda penggunaan tertua di Eropa berasal dari Hamburg Utara, Jerman dan berasal dari Paleolitik akhir, sekitar 10.000 - 9000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut melansir AFP.", "r": {"result": "Berikut ini diluncurkan AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik telah melancarkan album sulungnya kepada awam, atau dengan tepatnya dinamakan Blessings, pada 14 Januari 2005.", "r": {"result": "Taufik merilis album debutnya ke publik, atau lebih tepatnya bernama Berkah, pada 14 Januari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu semua lakukan dengan betulkan?", "r": {"result": "Kalian melakukannya dengan benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menghurai peristiwa %s. Memuatkan lalai.", "r": {"result": "Kesalahan mengurai acara %s. Memuat bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", tetapi dipilih sebagai Rocky Blue.", "r": {"result": ", tetapi terpilih sebagai Rocky Blue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi IS dilaporkan masih terbiar disebarkan di Malaysia walaupun sudah lebih setahun dibangkitkan dan diberi amaran oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Ideologi ISIS dilaporkan masih tersebar di Malaysia meski telah dimunculkan dan diperingatkan oleh pihak berwenang selama lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hari ini melaporkan, Fathia, atau nama sebenar Nur Fathia Latiff, 32, berkata sepanjang bertudung hidupnya berdepan pelbagai cabaran sehingga mengalami despresi Mengakui \"bertudung bukan kerana Allah\", Fathia tampil rambut pendek di depan umum dalam majlis fesyen dan beliau berasa hidupnya lebih gembira dan bebas tanpa tudung.", "r": {"result": "Diberitakan hari ini, Fathia atau nama asli Nur Fathia Latiff, 32, mengatakan bahwa sepanjang hidupnya ia menghadapi banyak tantangan hingga mengalami depresi. acara dan dia merasa hidupnya lebih bahagia dan bebas tanpa tudung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kebun itu mengeluarkan hasilnya, dan tiada mengurangi sedikitpun dari hasil itu; dan kami juga mengalirkan di antara keduanya sebatang sungai.", "r": {"result": "Kedua kebun itu menghasilkan hasil mereka, dan tidak menguranginya sedikit pun; dan Kami juga membuat aliran sungai di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Memang itu satu alam yang baru bagi saya untuk masuk kerana kepercayaan diberi Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) untuk memegang jawatan ini.", "r": {"result": "A: Sungguh dunia baru bagi saya untuk dimasuki karena Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) memercayai saya untuk memegang posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankan dia bagus dalam Walk The Line?", "r": {"result": "Bukankah dia bagus di Walk The Line?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat menyedihkan buat majikan jika pekerja meninggalkan syarikat selepas dihantar mendapatkan latihan, kerana ia akan menjejaskan perniagaan dan sebagainya,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Penasihat Buruh Kebangsaan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kasihan sekali pengusaha kalau karyawannya keluar dari perusahaan setelah dikirim untuk diklat, karena akan mempengaruhi bisnis dan sebagainya,\" ujarnya dalam jumpa pers usai memimpin Rapat Dewan Pertimbangan Tenaga Kerja Nasional, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada zaman yang moden, kebanyakan duit syiling dibuat daripada logam asas dan nilainya terdiri daripada tarafnya sebagai wang fiat.", "r": {"result": "Namun, di zaman modern, sebagian besar koin terbuat dari logam dasar dan nilainya terdiri dari statusnya sebagai uang fiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang terdahsyat dalam sejarah, daripada segi jumlah kematian, ialah Perang Dunia Kedua, dengan 60-85 juta orang maut, diikuti penaklukan Mongol.", "r": {"result": "Perang paling mematikan dalam sejarah, dalam hal jumlah kematian, adalah Perang Dunia Kedua, dengan 60-85 juta orang tewas, diikuti oleh penaklukan Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH akan menghidupkan semula konsep federalisme yang sebenar.", "r": {"result": "\"PH akan menghidupkan kembali konsep federalisme yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kami memasang pagar elektrik di tiga kawasan iaitu di Sungai Rual, Jeli sepanjang 13 kilometer (km); Batu Melintang, Jeli (11km) dan di Pos Pasik, Gua Musang sepanjang 1km.", "r": {"result": "\u201cPagar listrik sebenarnya kami pasang di tiga wilayah yakni di Sungai Rual, Jeli sepanjang 13 kilometer (km); Batu Melintang, Jeli (11km) dan di Pos Pasik, Gua Musang sepanjang 1km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan SpamAssassin", "r": {"result": "Pilihan SpamAssassin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula merasakan bahawa hamba beliau mungkin gadis yang telah menawan hati jejaka pilihannya.", "r": {"result": "Dia mulai merasa bahwa pelayannya mungkin adalah gadis yang telah merebut hati laki-laki pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiorentina meneruskan dekad 1970an dengan lambang \"Scudetto\" yang dilekatkan pada jersi mereka tetapi pada tempoh ini, mereka tidak menghasilkan apa-apa perubahan pasukan.", "r": {"result": "Fiorentina melanjutkan tahun 1970-an dengan lambang \"Scudetto\" ditempelkan di jersey mereka tetapi selama periode ini, mereka tidak melakukan pergantian tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", berikut merupakan senarai ketersediaan saluran unifi TV.", "r": {"result": ", berikut adalah daftar ketersediaan saluran TV unifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favicon (\"\"favorites icon\"\", ikon kegemaran) yang diperkenalkan oleh Internet Explorer kini juga disokong oleh pelayar lain.", "r": {"result": "Favicon (\"ikon favorit\", ikon favorit) yang diperkenalkan oleh Internet Explorer kini juga didukung oleh browser lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berkata, pihaknya berharap MKM dapat meneruskan agenda pembangunan modal insan sepanjang hayat dan berkeupayaan membina generasi muda yang berilmu dalam gerakan koperasi.", "r": {"result": "Hamzah menuturkan, pihaknya berharap MKM dapat melanjutkan agenda pembangunan sumber daya manusia sepanjang hayat dan mampu membangun generasi muda yang berilmu dalam gerakan koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum United Kingdom 2019 Pilihan raya umum United Kingdom 2019 telah diadakan pada Khamis, 12 Disember 2019 di bawah peruntukan Akta Pilihan Raya Umum Parlimen Awal 2019, dan mengambil tempat dua tahun selepas pilihan raya umum sebelumnya pada Jun 2017.", "r": {"result": "Pemilihan umum Britania Raya 2019 Pemilihan umum Britania Raya 2019 diadakan pada Kamis, 12 Desember 2019 berdasarkan ketentuan Early Parliamentary General Elections Act 2019, dan berlangsung dua tahun setelah pemilihan umum sebelumnya pada Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditangguh", "r": {"result": "ditunda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, Mujica berkahwin dengan Lucia Topolansky, bekas anggota Tupamaros dan kini seorang senator, selepas banyak tahun tinggal bersama.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Mujica menikahi Lucia Topolansky, mantan anggota Tupamaros dan sekarang menjadi senator, setelah bertahun-tahun hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa mitos, vampir tidak tampak di cermin kerana mereka tidak memiliki roh.", "r": {"result": "Menurut beberapa mitos, vampir tidak muncul di cermin karena tidak memiliki jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Cawangan Pengurusan Operasi dan Balai JBPM Perak, Sabarodzi Nor Ahmad berkata, pihaknya menasihatkan agar orang awam tidak terlibat dengan aktiviti tersebut selain memberikan kerjasama kepada operasi yang dilakukan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Kepala Cabang dan Stasiun Manajemen Operasi JBPM Perak, Sabarodzi Nor Ahmad mengatakan, pihaknya mengimbau masyarakat untuk tidak terlibat dalam kegiatan tersebut serta bekerja sama dengan operasi yang dilakukan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi penyejuk RAM paling biasa ialah penenggelam haba RAM yang dilekatkan pada RAM itu sendiri.", "r": {"result": "Aplikasi pendingin RAM yang paling umum adalah heat sink RAM yang terpasang pada RAM itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin tersebut boleh beroperasi pada nisbah udara-bahan api sehingga 22:1.", "r": {"result": "Mesin dapat beroperasi dengan rasio udara-bahan bakar hingga 22:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung, Kak Marr membuka sebuah gerai makan yang mendapat sambutan dan terkenal dengan Mee Udangnya.", "r": {"result": "Di desa tersebut, Kak Marr membuka warung makan yang populer dan terkenal dengan Mee Udangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan ucapan Negeri Kesatuan beliau pada 29 Januari 2002, Presiden Bush mula mengumumkan perhatian beliau kepada Iraq yang dilabelkannya sebagai sebahagian \"paksi kejahatan\" yang bersekutu dengan pengganas dan menimbulkan \"bahaya yang serius dan menjadi-jadi\" kepada kepentingan A.S. melalui pemilikan \"senjata pemusnahan meluas\".", "r": {"result": "Dimulai dengan pidato State of the Union pada 29 Januari 2002, Presiden Bush pertama kali mengumumkan perhatiannya ke Irak yang dia beri label sebagai bagian dari \"poros kejahatan\" yang bersekutu dengan teroris dan menimbulkan \"bahaya serius dan segera\" bagi kepentingan AS. melalui kepemilikan \"senjata pemusnah massal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, isu sekolah daif sentiasa diberi perhatian berikutan banyak rungutan diterima khususnya daripada kerajaan negeri yang mahukan Kerajaan Persekutuan memberi perhatian terhadap masalah berkenaan.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, isu sekolah miskin selalu mendapat perhatian karena banyaknya pengaduan yang masuk, terutama dari pemerintah negara bagian yang menginginkan agar Pemerintah Federal memperhatikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Mahathir menandatangani perjanjian tol yang aneh dan berat sebelah memihak kepada kroni operator lebuh raya.", "r": {"result": "Dia mengatakan Mahathir menandatangani perjanjian tol yang aneh dan bias untuk mendukung kroni operator jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum-hukum ini kian berevolusi dan penggunaan lama lebih banyak huruf kembar berbanding penggunaan terkini.", "r": {"result": "Undang-undang ini berkembang dan penggunaan lama memiliki lebih banyak huruf ganda daripada penggunaan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2008, ia diumumkan bahawa Acer akan membawa keluar Quanta dari rantaian pengeluaran, dan sebaliknya mengalih keluar pembuatan 15 juta Aspire One netbook kepada Compal Electronics.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2008, diumumkan bahwa Acer akan mengeluarkan Quanta dari rantai produksi, dan sebagai gantinya mengalihkan produksi 15 juta netbook Aspire One ke Compal Electronics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Participants in the Crown Championship esports finals in London, 2017 Source: Supercell Electronic sports (esports) experts considered 2018 a landmark year that cemented the space's potential as the next billion-dollar industry.", "r": {"result": "Peserta final esports Crown Championship di London, 2017 Sumber: Pakar olahraga (esports) Supercell Electronic menganggap 2018 sebagai tahun penting yang mengukuhkan potensi luar angkasa sebagai industri bernilai miliaran dolar berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa mengatakan telah berjumpa dengan pelajar perempuan terba untuk meluahkan perasaan cintanya tetapi ditolak\".", "r": {"result": "Korban mengatakan pernah bertemu dengan mahasiswi di Terba untuk mengungkapkan perasaan cintanya namun ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali isterinya; kami telah tentukan (menurut keputusan Tuhan) sesungguhnya ia dari orang-orang yang tinggal (menerima kebinasaan)\".", "r": {"result": "\"Kecuali istrinya; kami telah memutuskan (menurut keputusan Allah) bahwa dia memang salah satu dari mereka yang tetap (menerima kehancuran)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada masalah sila tampil berbincang,\" katanya pada Majlis Penyampaian Geran Majlis Perwakilan Penduduk Wilayah Persekutuan di Gurney Mall Residensi UTMKL, Jalan Maktab di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau ada masalah, silakan maju untuk berdiskusi,\" katanya pada acara Pemberian Hibah Dewan Perwakilan Penduduk Wilayah Persekutuan di Gurney Mall UTMKL Residence, Jalan Maktab di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua anggapan mengimplikasi 2 benda.", "r": {"result": "Kedua asumsi tersebut menyiratkan 2 hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan Indonesia bersetuju mewujudkan mekanisme khas berhubung pembatasan sempadan maritim di Laut Sulawesi bagi mempercepatkan proses rundingan dan memuktamadkan isu itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan Indonesia sepakat membentuk mekanisme khusus terkait delimitasi batas laut di Laut Sulawesi untuk mempercepat proses negosiasi dan menuntaskan persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMAJA lelaki yang juga calon peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) lemas ketika mandi di kolam renang di Jalan Apas, Tawau, hari ini.", "r": {"result": "Seorang remaja laki-laki yang juga calon ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) tenggelam saat mandi di kolam renang di Jalan Apas, Tawau, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor tubuh renjer laut bagi banteras bot pukat tunda - Salahuddin", "r": {"result": "Rekomendasi badan penjaga laut untuk menghentikan pukat - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah peranan zaman pertengahan, pahlawan suci dan pehaji, bergabung menjadi satu.", "r": {"result": "Dua peran abad pertengahan, prajurit suci dan peziarah, bergabung menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merealisasikan hasrat itu, kita memperkenal dan mempromosikan slogan kaedah pengurusan JAKIM yang baharu bertemakan 'Melebar Risalah Menyantuni Ummah' sebagai falsafah pelaksanaan program di JAKIM.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan keinginan tersebut, kami memperkenalkan dan mensosialisasikan slogan metode manajemen baru JAKIM dengan tema 'Memperluas Risalah Menyantuni Ummah' sebagai filosofi implementasi program di JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya badan penyiasatan itu menggabungkan Kementerian Kesihatan (KKM), Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat serta agensi berkaitan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, badan investigasi tersebut menggabungkan Kementerian Kesehatan (KKM), Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GameZebo\" berulasan bahawa \"sistem tenaga terhad adalah mengganggu\", dan memanggil permainan tersebut \"perlahan\".", "r": {"result": "\"GameZebo\" berkomentar bahwa \"sistem energi terbatas mengganggu\", dan menyebut game tersebut \"lambat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berkumpul di perkarangan Masjid Negara, Dataran Merdeka, perkarangan Stadium Merdeka dan Istana Negara.", "r": {"result": "Mereka akan berkumpul di halaman Masjid Negara, Dataran Merdeka, Stadion Merdeka dan Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asbenindo mendukung hal-hal yang akan membawa kemajuan pertanian untuk menuju peningkatan produksi dan kelestarian lahan pertanian.", "r": {"result": "\u201cAsbenindo mendukung hal-hal yang akan membawa kemajuan pertanian menuju peningkatan produksi dan kelestarian lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, timbul desas-desus berlaku krisis dalaman PKR menyebabkan lapan nama dikemukakan Mohamed Azmin digugurkan Dr Wan Azizah.", "r": {"result": "Sebelum ini, ada desas-desus tentang krisis internal PKR yang menyebabkan delapan nama yang diajukan oleh Mohamed Azmin dibatalkan oleh Dr Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sistem itu berarti pemimpin Hong Kong seringkali salah membaca dan kadang-kadang mengabaikan opini publik serta beroperasi dengan umpan balik terbatas bahkan dari China.", "r": {"result": "Tetapi sistem itu membuat para pemimpin Hong Kong sering salah membaca dan terkadang mengabaikan opini publik dan beroperasi dengan umpan balik yang terbatas bahkan dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Seminar Inisiatif Hijau anjuran Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) dan Pusat Pengurusan Pelaburan Perak (Invest Perak) di Pusat Konvensyen Aman Jaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Seminar Inisiatif Hijau yang diselenggarakan oleh Malaysian Investment Development Authority (MIDA) dan Perak Investment Management Centre (Invest Perak) di Aman Jaya Convention Center di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ceramah pilihan raya kecil PBS Sandakan malam tadi, Mohamad Hasan berkata Tun Mahathir tidak akan menunaikan janjinya untuk menyerahkan jawatan perdana menteri kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim selain mendakwa beliau akan membubarkan Parlimen dan membuat pilihan raya baru.", "r": {"result": "Pada pembicaraan pemilihan sela PBS Sandakan tadi malam, Mohamad Hasan mengatakan Tun Mahathir tidak akan memenuhi janjinya untuk menyerahkan jabatan perdana menteri kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim dan mengklaim bahwa dia akan membubarkan Parlemen dan mengadakan pemilihan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pasutri Ditabrak Mobil Saat Berjalan Kaki, Tika dan Janin Berusia 7 Bulan Tewas Kedua korban pun langsung dibawa ke RSUD Kebayoran Lama.", "r": {"result": "Baca Juga: Pasutri Ditabrak Mobil Saat Berjalan, Tika dan Janinnya yang Berusia 7 Bulan Meninggal, Kedua Korban Langsung Dibawa ke RS Kebayoran Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, budaya diskriminasi berkenaan menyebabkan wanita di negara ini yang memiliki kelulusan akademik cenderung memilih bidang pendidikan sebagai kerjaya berbanding menyertai bidang lain sedangkan mengikut akta, wanita dibenarkan bekerja semua bidang kecuali sektor perlombongan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, budaya diskriminasi menyebabkan perempuan di negeri ini yang memiliki kualifikasi akademik cenderung memilih bidang pendidikan sebagai karir daripada bergabung dengan bidang lain padahal menurut undang-undang, perempuan diperbolehkan bekerja di semua bidang kecuali sektor pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antikristus Istilah atau tajuk Antikristus di dalam teologi Kristian, merujuk kepada seorang pemimpin yang memenuhi nubuatan-nubuatan Bible mengenai musuh Kristus; pada masa yang sama menyerupai dengan cara penyamaran dan menipu.", "r": {"result": "Antikristus Istilah atau gelar Antikristus dalam teologi Kristen, mengacu pada seorang pemimpin yang menggenapi nubuatan Alkitab tentang musuh Kristus; pada saat yang sama menyerupai dengan cara penyamaran dan penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu memberi peluang kepada rakyat tempatan untuk mengetuai Program Podium kerana kita mempunyai ramai individu yang berkelayakan dalam bidang sukan di negara ini\".", "r": {"result": "\u201cKita perlu memberikan kesempatan kepada masyarakat lokal untuk memimpin Program Podium karena kita memiliki banyak individu berkualitas di bidang olahraga di negeri ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita lupa tentang asas kebersamaan dan janganlah jadi perosak kepada hubungan setiakawan ini.", "r": {"result": "Jangan lupakan pondasi kebersamaan dan jangan sampai menjadi hama bagi hubungan persahabatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloysar Koloysar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Hajigabul, Azerbaijan.", "r": {"result": "Koloysar Koloysar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Hajigabul, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak tersebut kemudian mengutuk ibunya supaya diperbudak oleh Sang Kadru berlebih-lebihan.", "r": {"result": "Sang anak lalu mengutuk ibunya diperbudak oleh Kadru yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal lain yang menyebabkan tarif tiket pesawat mahal, lanjutnya, karena kerja sama antara travel agent dan maskapai domestik.", "r": {"result": "Hal lain yang membuat tarif tiket pesawat mahal, lanjutnya, karena adanya kerjasama antara travel agent dan maskapai domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemberhentian sementara dan pengurangan perkhidmatan menyebabkan syarikat menanggung kerugian kehilangan pendapatan, kos lebih tinggi untuk mengisi NGV serta dikenakan penalti oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Darat (SPAD).", "r": {"result": "Dia mengatakan, penghentian sementara dan pengurangan layanan menyebabkan perusahaan kehilangan pendapatan, biaya yang lebih tinggi untuk mengisi NGV dan dikenakan sanksi oleh Komisi Layanan Umum Pertanahan (SPAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisi slot kekosongan yang ditinggalkan Yeh Sekupang.", "r": {"result": "Mengisi slot kosong yang ditinggalkan oleh Yeh Sekupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbankan Islam di Emiriah Arab Bersatu Perbankan Islam bermula di Emiriah Arab Bersatu pada tahun 1975 dengan penubuhan Dubai Islamic Bank.", "r": {"result": "Perbankan Islam di Uni Emirat Arab Perbankan Islam dimulai di Uni Emirat Arab pada tahun 1975 dengan berdirinya Dubai Islamic Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dan sumbangan yang strategik daripada pelbagai pihak amat diperlukan dalam menjayakan semakan semula dan pelaksanaan MS966:2001 (Peralatan Taman Permainan).", "r": {"result": "Kerjasama dan kontribusi strategis dari berbagai pihak sangat penting dalam keberhasilan revisi dan implementasi MS966:2001 (Peralatan Bermain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat puak pemberontak telah mencuri pelan Death Star, sebuah stesen ketenteraan yang mempunyai kemampuan untuk memusnahkan sebuah planet.", "r": {"result": "Penyelidik pemberontak telah mencuri rencana Death Star, sebuah stasiun militer yang mampu menghancurkan sebuah planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia menunjukkan kehendakNya ke arah (bahan-bahan) langit sedang langit itu masih berupa asap; lalu Ia berfirman kepadanya dan kepada bumi: \"Turutlah kamu berdua akan perintahKu, sama ada dengan sukarela atau dengan paksa!\"", "r": {"result": "Kemudian Dia menunjukkan kehendak-Nya terhadap (zat) langit ketika langit masih berupa asap; lalu Dia berkata kepadanya dan ke bumi: \"Ikuti perintahku, kalian berdua, baik secara sukarela atau dengan paksa!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espa Espa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Espa Espa adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Walaupun Proton Holdings Berhad (Proton) lebih awal berkecimpung dalam industri automotif, namun Proton dilihat ketinggalan berbanding Zheijiang Geely Holding Group (Geely).", "r": {"result": ": Meskipun Proton Holdings Berhad (Proton) lebih awal terlibat dalam industri otomotif, Proton terlihat tertinggal dari Zhejiang Geely Holding Group (Geely).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Abdul Fattah Abdullah, berkata cadangan itu sudah mendapat sokongan Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid, yang meminta kementerian berkenaan membuat kajian lanjut.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Abdul Fattah Abdullah, mengatakan usulan itu telah mendapat dukungan dari Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid, yang meminta kementerian untuk melakukan penelitian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangjaya, Pedes Karangjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pedes, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangjaya, Pedes Karangjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pedes, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke Barcelona pada 1997 untuk menggantikan Bobby Robson dan membantu kelabnya menjuarai dua gelaran liga pada 1997-98 dan 1998-99.", "r": {"result": "Dia pindah ke Barcelona pada tahun 1997 untuk menggantikan Bobby Robson dan membantu klub memenangkan dua gelar liga pada tahun 1997-98 dan 1998-99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signifikannya persidangan ini ialah kesepaduan di peringkat domestik dan antarabangsa, juga menyokong yang ditetapkan di peringkat global di bawah payung UNCAC.", "r": {"result": "Arti penting dari konferensi ini adalah persatuan di tingkat domestik dan internasional, juga mendukung yang ditetapkan di tingkat global di bawah payung UNCAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti bola sepak telah meningkat terutamanya pada abad ke-20.", "r": {"result": "Popularitas sepakbola semakin meningkat terutama di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau berkata, kerajaan negeri Pulau Pinang hanya mematuhi Garis Panduan Keselamatan Pembangunan Lereng Bukit yang mereka buat sendiri pada 2012 kerana 'kononnya' bersesuaian dengan negeri itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, pemerintah negara bagian Penang hanya mematuhi Pedoman Keselamatan Pembangunan Hillside yang mereka buat sendiri pada 2012 karena 'seharusnya' sesuai dengan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-5, Rouen menjadi pusat kawasan biskop dan kemudiannya ibu kota Neustria.", "r": {"result": "Pada abad ke-5, Rouen menjadi pusat uskup dan kemudian menjadi ibu kota Neustria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vedi Vedi (Armenia: Vedi) merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Vedi Vedi (bahasa Armenia: Vedi) adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh peralihan", "r": {"result": "Periode transisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan serius dalam memastikan hidupan liar terpelihara dan tidak mengalami kepupusan terutama memba Harimau Malaya yang mana ketika ini ada kurang 200 ekor haiwan itu di hutan seluruh Semenanjung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah serius memastikan satwa liar tetap terjaga dan tidak mengalami kepunahan, terutama harimau Malaya yang saat ini jumlahnya kurang dari 200 ekor di hutan seluruh semenanjung,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu kekejaman dan kerajaan mesti jawab pada rakyat yang begitu longgar dan tidak berupaya mengawal keselamatan dan kesejahteraan penduduk.", "r": {"result": "Ini adalah kekejaman dan pemerintah harus menjawab orang-orang yang begitu lemah dan tidak mampu mengontrol keselamatan dan kesejahteraan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cha scored 263.49 points overall to finish behind Nathan Chen of the United States (282.42) and Shoma Uno of Japan (275.10) at the Grand Prix Final in Vancouver on Friday (local time).", "r": {"result": "Cha mencetak 263,49 poin secara keseluruhan untuk finis di belakang Nathan Chen dari Amerika Serikat (282,42) dan Shoma Uno dari Jepang (275,10) pada Grand Prix Final di Vancouver pada Jumat (waktu setempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu hantaran di Facebooknya hari ini, Nik Abduh menulis, tiada orang Islam di negara ini yang bersetuju Zakir dihalau keluar.", "r": {"result": "Dalam postingan di Facebooknya hari ini, Nik Abduh menulis, tidak ada Muslim di negeri ini yang setuju Zakir harus didepak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pemaju menarik diri untuk membina rumah mampu milik di Selangor.", "r": {"result": "\u201cBanyak pengembang yang mundur untuk membangun rumah terjangkau di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah saya ni pun dah pernah hilang meter air dan meter elektrik.", "r": {"result": "Rumah saya juga kehilangan meteran air dan meteran listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak cara untuk mempersembahkan babak mesra dan intim tanpa aksi sentuhan yang ekstrem sesama pelakon.", "r": {"result": "\u201cAda banyak cara untuk menyajikan adegan yang ramah dan intim tanpa sentuhan ekstrem antar aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti Euler Identiti Euler atau persamaan Euler, yang mendapat namanya daripada ahli matematik berbangsa Switzerland-Jerman Leonhard Euler, ialah persamaan di mana Identiti Euler dianggap sebagai salah satu persamaan paling indah dalam matematik.", "r": {"result": "Identitas Euler Identitas Euler atau persamaan Euler, yang mendapatkan namanya dari matematikawan Swiss-Jerman Leonhard Euler, adalah sebuah persamaan dimana identitas Euler dianggap sebagai salah satu persamaan terindah dalam matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga khuatir untuk kembali ke rumahnya kerana bimbang sama ada ia selamat untuk didiami selepas kerja baik pulih selesai nanti.", "r": {"result": "Ia juga takut kembali ke rumahnya karena khawatir aman untuk ditinggali setelah pekerjaan renovasi selesai nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Beijing, dia kalah kepada Flavia Pennetta di peringkat suku akhir.", "r": {"result": "Di Beijing, dia kalah Flavia Pennetta di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP Dilaporkan Mesyuarat ke-14 Jawatankuasa Bersama Menteri bagi Iskandar Malaysia (JMCIM) antara Malaysia dan Singapura yang dijadualkan pada 14 Januari ditangguhkan.", "r": {"result": "- Foto Diberitakan NSTP Pertemuan ke-14 Joint Ministerial Committee for Iskandar Malaysia (JMCIM) antara Malaysia dan Singapura yang dijadwalkan pada 14 Januari telah ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes rasuah FIFA 2015, pegawai Switzerland, yang beroperasi di bawah maklumat dari Jabatan Keadilan Amerika Syarikat, menahan ramai pegawai kanan FIFA di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Dalam kasus korupsi FIFA 2015, pejabat Swiss, beroperasi di bawah informasi dari Departemen Kehakiman Amerika Serikat, menangkap banyak pejabat senior FIFA di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perros-Guirec Perros-Guirec ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Perros-Guirec Perros-Guirec adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tournon, Savoie Tournon ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Tournon, Savoie Tournon adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes, Perancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu memberikan Dortmund enam mata untuk menjadi gelaran juara dengan hanya empat perlawanan lagi.", "r": {"result": "Hasilnya memberi Dortmund enam poin untuk judul dengan hanya empat pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KHI juga akan membeli 52 juta saham keutamaan boleh tukar (CPS) yang akan dikeluarkan oleh Modenas.", "r": {"result": "\u201cKHI juga akan membeli 52 juta convertible preference share (CPS) yang akan diterbitkan oleh Modenas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, semasa musim ke 9 berlangsung,Jaslene muncul di dalam segmen \"My Life As A CoverGirl\" yang bersiaran semasa iklan semasa episod mingguan bagi Top Model sedang berlansung.", "r": {"result": "Selain itu, selama musim ke-9, Jaslene muncul di segmen \"My Life As A CoverGirl\" yang ditayangkan selama iklan selama episode mingguan Top Model sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kualitas guru kejuruan agar semakin profesional dan produktif dilakukan dengan program Sertifikasi Keahlian Ganda.", "r": {"result": "Peningkatan kualitas guru SMK agar lebih profesional dan produktif dilakukan dengan program Sertifikasi Keahlian Ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini sudah lama dikaitkan dengan keluarga Lang (Rlang), dan dengan kemerosotan pengaruh Keilkhanan, ia diperintah oleh keluarga ini dalam rangka Mongol-Sakya yang diketuai oleh seorang Mongol yang dilantik sebagai Ponchen (Dpon chen) di Sakya.", "r": {"result": "Daerah ini telah lama dikaitkan dengan keluarga Lang (Rlang), dan dengan menurunnya pengaruh Keilkhanan, diperintah oleh keluarga ini dalam kerangka Mongol-Sakya yang dipimpin oleh seorang Mongol yang disebut sebagai Ponchen (Dpon chen) di Sakya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dark Web has also involves in cyber-espionage and the military operations.", "r": {"result": "The Dark Web juga terlibat dalam spionase dunia maya dan operasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pengaruh undi kaum itu dilihat hanya bernilai jika berlaku perpecahan serius dalam kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "Di sisi lain, pengaruh suara ras dianggap hanya berharga jika ada perpecahan yang serius di kalangan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatakannya yang paling dekat dengan Musytari berlaku pada 5 Mac 1979 pada jarak lebih kurang 349,000 kilometer dari pusat planet tersebut.", "r": {"result": "Pendekatan terdekatnya dengan Jupiter terjadi pada 5 Maret 1979 pada jarak sekitar 349.000 kilometer dari pusat planet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dog with a Blog Dog with a Blog ialah sebuah siri komedi televisyen Amerika Syarikat yang disiarkan di Disney Channel dari 12 Oktober 2012 hingga 25 September 2015.", "r": {"result": "Anjing dengan Blog Anjing dengan Blog adalah serial komedi televisi Amerika Serikat yang ditayangkan di Disney Channel dari 12 Oktober 2012 hingga 25 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menimbun barang yang tidak terpakai, tentunya tak mencerminkan hidup minimalis.", "r": {"result": "Menimbun barang-barang yang tidak terpakai, tentu tidak mencerminkan hidup yang minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan korban adalah seperti berikut: 246 orang di keempat-empat pesawat (daripada mana tiada yang terselamat), 2,606 orang di Bandar Raya New York, di dalam menara berkembar dan atas tanah, dan 125 orang di bangunan Pentagon.", "r": {"result": "Rincian korban adalah sebagai berikut: 246 orang di keempat pesawat (tidak ada yang selamat), 2.606 orang di New York City, di menara kembar dan di darat, dan 125 orang di gedung Pentagon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) berkongsi misi dan visi mengenai hala tuju bola sepak negara ketika melakukan kunjungan hormat ke atas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Bangunan Perdana Putra, Putrajaya hari ini.", "r": {"result": ": Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) menyampaikan misi dan visinya terkait arah persepakbolaan nasional saat melakukan kunjungan kehormatan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Bangunan Perdana Putra, Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King's College (Hong Kong) King's College () adalah sebuah kerajaan (yang dibiayai) sekolah menengah di daerah barat Hong Kong Island, dan telah ditubuhkan pada tahun 1926.", "r": {"result": "King's College (Hong Kong) King's College () adalah sekolah menengah negeri (yang didanai) di distrik barat Pulau Hong Kong, dan didirikan pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau bagaimanapun mempunyai hak untuk mempertahankan kedudukannya,\" katanya kepada pemberita selepas mesyuarat tertutup bersama kakitangan jabatan, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, dia memiliki hak untuk mempertahankan posisinya,\" katanya kepada wartawan setelah pertemuan tertutup dengan staf departemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika selotip tak tercabut selama dua hari, maka pencuri dapat menyimpulkan kalau rumah siap digerayangi.", "r": {"result": "Jika selotip tidak dilepas selama dua hari, maka pencuri dapat menyimpulkan bahwa rumah tersebut siap untuk digeledah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sistem SPERA, keputusan awal boleh diperoleh seawal jam 6 petang dan jumlah keseluruhan, selewat lewatnya jam 7 malam.", "r": {"result": "Dengan sistem SPERA, hasil awal dapat diperoleh paling cepat pukul 18.00 dan total paling lambat pukul 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mentaliti negatif sastera lepasan sains meminggirkan sastera menjadi satu pulau, mereka pula membina tembok dan memastikan pulau itu betul-betul terasing.", "r": {"result": "Ketika mentalitas negatif sastra lulusan sains meminggirkan sastra menjadi sebuah pulau, mereka membangun tembok dan memastikan bahwa pulau itu benar-benar terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara digunakan seperti perhimpunan bantahan secara aman, penyerahan memorandum dan juga perbincangan meja bulat bagi menyampaikan rasa dan keprihatinan berkaitan mana-mana isu yang memerlukan pembelaan khususnya berkaitan penindasan dan ketidakadilan sosial.", "r": {"result": "Berbagai cara dilakukan seperti unjuk rasa damai, penyerahan memorandum dan juga diskusi meja bundar untuk menyampaikan perasaan dan keprihatinan terkait isu apapun yang membutuhkan pembelaan, terutama terkait penindasan dan ketidakadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim politik pada masa kini, tidak boleh dijangka, seperti apa yang berlaku di Amerika.", "r": {"result": "Iklim politik saat ini tidak dapat diprediksi, seperti yang terjadi di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula kepada beribu dari badan kecil pada dua rantau tersebut, beberapa bilangan iaitu dianggap calon planet kerdil, berbagai populasi badan kecil lain termasuklah komet, sentora dan debu interplanet yang bebas mengembara antara rantau.", "r": {"result": "Selain ribuan benda kecil di dua wilayah tersebut, beberapa di antaranya dianggap sebagai kandidat planet kerdil, berbagai populasi benda kecil lainnya termasuk komet, centaur, dan debu antarplanet bebas melakukan perjalanan antar wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peserta tidak menyukai rumah berkenaan, mereka boleh menjual semula rumah itu.", "r": {"result": "Jika peserta tidak menyukai rumah tersebut, mereka dapat menjual kembali rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara berkenaan disahkan pentadbiran Presiden Donald Trump.", "r": {"result": "Hal itu dikonfirmasi oleh pemerintahan Presiden Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan sempadan Terengganu-Pahang.", "r": {"result": "Terletak di dekat perbatasan Terengganu-Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan bahawa peruntukan RM2.658 juta telah diluluskan untuk program Mammo Penang bagi tempoh tiga tahun\".", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa alokasi RM2.658 juta telah disetujui untuk program Mammo Penang untuk jangka waktu tiga tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pakatan Harapan melalu Jabatan Hal Ehwal Veteran ATM (JHEV ATM) masih meneruskan segala kemudahan dan bantuan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Pakatan Harapan melalui ATM Veteran Affairs Department (JHEV ATM) tetap melanjutkan segala fasilitas dan bantuan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU: Jenazah dua anggota tentera yang maut dalam kemalangan di Sandakan semalam diterbangkan ke Kuala Lumpur pagi ini.", "r": {"result": "TAWAU: Jenazah dua tentara yang tewas dalam kecelakaan di Sandakan kemarin diterbangkan ke Kuala Lumpur pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi ini mendapati sebesar 44 persen kendala utama didorong oleh tuntutan pekerjaan yang berlebih, hingga tak mampu menjalani gaya hidup sehat\".", "r": {"result": "Studi ini menemukan bahwa 44 persen hambatan utama didorong oleh tuntutan pekerjaan yang berlebihan, hingga tidak bisa menjalani gaya hidup sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetangah pelaut diserang oleh lebah ketika bersiap-siap meninggalkan kem pantai yang terpencil.", "r": {"result": "Sekelompok pelaut diserang lebah saat bersiap meninggalkan kamp pantai terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirlah sendiri UMNO bagi duit (kepada PAS) untuk lawan dia.", "r": {"result": "Pikirkan sendiri bahwa UMNO akan memberikan uang (kepada PAS) untuk melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit telah menjadi fenomena di mana-mana dalam korporat dan sektor awam yang akademik mula mengenalpasti satu \"Masyarakat Audit\".", "r": {"result": "Audit telah menjadi fenomena di mana-mana di sektor korporasi dan publik sehingga akademisi mulai mengidentifikasi \"Masyarakat Audit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besok dia mau balik", "r": {"result": "Besok dia ingin kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Kumpulan Berita ia telah meluluskan kod keselamatan Institut Keselamatan Berita luas untuk wartawan yang bekerja dalam persekitaran yang bermusuhan.", "r": {"result": "Melalui News Group telah menyetujui kode keamanan News Security Institute yang ekstensif untuk jurnalis yang bekerja di lingkungan yang tidak bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bekerja dengan beberapa agensi pelancongan dan sebagai model sambilan.", "r": {"result": "Dia juga bekerja dengan beberapa agen perjalanan dan sebagai model paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", eBay dan banyak lagi.", "r": {"result": ", eBay, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik dalam kes ini adalah implikasi ke atas saudara baharu memeluk Islam di bawah kuasa perundangan pentadbiran negeri.", "r": {"result": "Yang menarik dalam hal ini adalah implikasinya bagi saudara-saudara baru yang memeluk Islam di bawah otoritas hukum ketatanegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linkin Park menggabungkan unsur-unsur muzik rock, hip hop dan electronica, dan telah dikategorikan sebagai alternative metal dan rap rock oleh Allmusic.", "r": {"result": "Linkin Park memadukan unsur musik rock, hip hop dan electronica, dan telah dikategorikan sebagai metal alternatif dan rap rock oleh Allmusic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Imran berkata dalam dunia Islam terdapat dua pemimpin yang menonjol dalam isu-isu antarabangsa dan telah mentransformasi masyarakat, iaitu Dr Mahathir dan Presiden Turki sekarang Recep Tayyip Erdogan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Imran mengatakan bahwa di dunia Islam ada dua pemimpin yang menonjol dalam isu internasional dan telah mengubah masyarakat, yaitu Dr Mahathir dan Presiden Turki saat ini, Recep Tayyip Erdogan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin beraksi di tahap terbaik, iaitu di Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "\"Saya ingin tampil di level terbaik, yaitu di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddha tergerak dengan sifat sengsara semula jadi dalam kemanusiaan.", "r": {"result": "Sang Buddha tergerak oleh penderitaan yang melekat pada umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa pada mulanya menerima panggilan daripada seorang lelaki yang memperkenalkan diri sebagai pegawai bank dan memberitahu kononnya mangsa ada menggunakan kad kredit semasa di Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Korban awalnya menerima telepon dari seorang pria yang memperkenalkan dirinya sebagai petugas bank dan mengatakan bahwa korban menggunakan kartu kredit selama berada di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grattage merupakan teknik surrealist yang menjadi popular dengan pengeluaran cat akrilik.", "r": {"result": "Grattage adalah teknik surealis yang menjadi populer dengan produksi cat akrilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh lawatan adalah selama 90 minit dan modul akan sentiasa diubahsuai mengikut tahap pelawat-pelawat yang hadir.", "r": {"result": "Durasi kunjungan selama 90 menit dan modul akan selalu dimodifikasi sesuai dengan level pengunjung yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did they think they could sell more T-shirts to Muslims by appealing to their religious sensitivities and omitting the dog and pig characters?", "r": {"result": "Apakah mereka pikir mereka dapat menjual lebih banyak T-shirt kepada Muslim dengan menarik kepekaan agama mereka dan menghilangkan karakter anjing dan babi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vayera", "r": {"result": "Vayera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mempunyai tujuh pintu; bagi tiap-tiap sebuah pintu ada bahagian yang tertentu dari mereka (yang sesat dan menyesatkan itu)\".", "r": {"result": "\"Itu memiliki tujuh gerbang; untuk setiap gerbang ada bagian tertentu dari mereka (mereka yang tersesat dan menyesatkan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka masuk mendapatkannya lalu memberi salam dengan berkata: \"Salam sejahtera kepadamu!\"", "r": {"result": "Ketika mereka masuk untuk menjemputnya dan menyapanya sambil berkata: \"Damai sejahtera bagimu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks persembahan yang berhubungan dengan teater tradisional, ia disertakan secara berpasangan iaitu canang 'ibu' dan 'anak'.", "r": {"result": "Dalam konteks pementasan yang berkaitan dengan teater tradisional, ia termasuk dalam pasangan, yaitu canang ibu dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=6|Laluan Liga Perlawanan akhir akan bermula pada 24 Mei 2014 di Stadium Estadio da Luz di Lisbon, Portugal.", "r": {"result": "colspan=6|Jalur Liga Final akan dimulai pada 24 Mei 2014 di Stadion Estadio da Luz di Lisbon, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standford Coursera, Udacity, MITx dan lain-lain ada lebih banyak kelas yang akan diadakan.", "r": {"result": "Stanford Coursera, Udacity, MITx, dan lainnya memiliki lebih banyak kelas untuk diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai aduan yang disuarakan oleh syarikat penerbangan tahun lepas, terutamanya AirAsia, Nungsari mengatakan bahawa syarikat penerbangan tambang rendah itu tidak akan berpuas hati dengan apa yang mereka telah ada.", "r": {"result": "Disinggung keluhan maskapai tahun lalu, khususnya AirAsia, Nungsari mengatakan maskapai berbiaya rendah tidak akan puas dengan apa yang sudah dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian atas kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Dr Mahathir dalam kenyataan pada 2 Ogos lalu meminta supaya mereka bersabar.", "r": {"result": "Bahkan, Dr Mahathir dalam keterangannya pada 2 Agustus meminta mereka bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, kata Ratih, Ketut Pandit mengajarkan bahwa kayu memiliki hubungan erat dengan kehidupan manusia.", "r": {"result": "Apalagi, kata Ratih, Ketut Pandit mengajarkan bahwa kayu sangat erat kaitannya dengan kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut mempersoalkan kenapa MCA membisu apabila Pas atau UMNO bertindak menyerang mereka kerana peruntukkan yang diluluskan kepada sekolah Cina.", "r": {"result": "Ia juga mempertanyakan mengapa MCA bungkam ketika PAS atau UMNO menyerang mereka karena alokasi yang disetujui untuk sekolah Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikita tambah 11 pada ini 11 + 110 = 121", "r": {"result": "Jadi kita tambahkan 11 ke 11 + 110 = 121", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Jennifer Capriati was clearly out of shape and overweight.", "r": {"result": "... Jennifer Capriati jelas tidak bugar dan kelebihan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tahu Mahathir', Tok Mat ramal PRU15 Disember tahun depan", "r": {"result": "'Kena Mahathir', Tok Mat memprediksi GE15 Desember tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah barat laut stesen adalah pasar raya Tesco Extra Puchong manakala di sebelah timur stesen adalah pusat membeli belah Setia Walk.", "r": {"result": "Di sebelah barat laut stasiun terdapat supermarket Tesco Extra Puchong sedangkan di sebelah timur stasiun terdapat pusat perbelanjaan Setia Walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah tinggal di kawasan itu berpuluh-puluh tahun tetapi kini telah dibuka untuk projek ladang hutan.", "r": {"result": "\u201cKami telah tinggal di daerah itu selama beberapa dekade, tetapi sekarang telah dibuka untuk proyek hutan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Syinto sebagai agama kebangsaan berakhir secara tiba-tiba dengan tamatnya Perang Dunia II.", "r": {"result": "Era Syninto sebagai agama nasional tiba-tiba berakhir dengan berakhirnya Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Penutur-pilihan tidak boleh mendapatkan jabatan sehingga dia diluluskan oleh Raja; pemberian perkenan diraja, meskipun, adalah suatu kerasmian.", "r": {"result": "Seorang Pembicara terpilih tidak dapat memperoleh jabatan sampai dia disetujui oleh Raja; pemberian persetujuan kerajaan, bagaimanapun, adalah formalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pelopor bidang sibernetik kejuruteraan serta pengasas program angkasa lepas China.", "r": {"result": "Dia adalah pelopor di bidang teknik sibernetika dan pendiri program luar angkasa China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama Laluan SSP antara stesen Sungai Buloh dan Kampung Batu akan mula beroperasi pada Julai 2021, sementara keseluruhan laluan dijangka siap sepenuhnya pada Julai 2022.", "r": {"result": "Fase pertama Jalur SSP antara stasiun Sungai Buloh dan Kampung Batu akan mulai beroperasi pada Juli 2021, sedangkan keseluruhan jalur diharapkan selesai seluruhnya pada Juli 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya untuk menghidupkan kembali organisasi sampai lima tahun kemudian gagal.", "r": {"result": "Upaya menghidupkan kembali organisasi hingga lima tahun kemudian gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang di-Pertuan Agong boleh menubuhkan tribunal jika suatu representasi dibuat oleh Perdana Menteri bagi memecat hakim yang melanggar etika.", "r": {"result": "\"Yang di-Pertuan Agong dapat membentuk pengadilan jika Perdana Menteri mengajukan perwakilan untuk memberhentikan hakim yang melanggar etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan murtad pernah dilakukan, sebagai contoh mahkamah syariah Negeri Sembilan pernah mengesahkan 16 kes murtad.", "r": {"result": "Penegasan kemurtadan telah dilakukan, misalnya pengadilan syariah Negeri Sembilan telah menetapkan 16 kasus kemurtadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Guzar Daerah Guzar merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Qashqadaryo, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Guzar Distrik Guzar adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Qashqadaryo, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa setakat ini, senarai sudah dimuktamadkan cuma tunggu masa Perdana Menteri nak umumkan.", "r": {"result": "\u201cSaya kira sejauh ini, daftarnya sudah final, tinggal menunggu perdana menteri mengumumkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pedagang milik Jawa ini menguasai jalan rempah yang sangat penting antara Maluku, Jawa dan Melaka.", "r": {"result": "Kapal dagang Jawa ini menguasai jalur rempah-rempah yang sangat penting antara Maluku, Jawa, dan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahanda beliau yang merupakan Tok Guru di Kampung Rusila juga merupakan aktivis politik Hizbul Muslimin Terengganu.", "r": {"result": "Ayahnya yang merupakan Tok Guru di Kampung Rusila juga merupakan aktivis politik Hizbul Muslimin Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan mereka yang bersatu itu tetap akan dikalahkan dan mereka pula akan berpaling lari.", "r": {"result": "Kelompok mereka yang bersatu masih akan dikalahkan dan mereka akan berbalik dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean 'Gratisfaction' Kaiwai was a consistently deciding factor throughout the Minor and we can only assume the same level of tenacity will be brought in Katowice now that they've qualified.", "r": {"result": "Sean 'Kepuasan' Kaiwai adalah faktor penentu yang konsisten di seluruh Minor dan kami hanya dapat mengasumsikan tingkat kegigihan yang sama akan dibawa ke Katowice sekarang setelah mereka memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini dilihat selari dengan jangkaan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) bahawa penyakit mental akan menjadi bebanan nombor dua di dunia menjelang 2020 dan bebanan pertama pada 2030.", "r": {"result": "Peningkatan ini terlihat sejalan dengan ekspektasi World Health Organization (WHO) bahwa gangguan jiwa akan menjadi beban nomor dua di dunia pada tahun 2020 dan beban pertama pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plouvain Plouvain merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Plouvain Plouvain adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, perjuangan UMNO bukan sahaja di Tanah Semenanjung, bahkan kita akan terus membantu rakan-rakan seperjuangan kita, yakni parti komponen Barisan Nasional, dalam usaha membela untung nasib rakyat di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Selanjutnya, perjuangan UMNO tidak hanya di Tanah Semenanjung, bahkan kami akan terus membantu rekan-rekan seperjuangan kami, yaitu pihak-pihak komponen Front Nasional, dalam upaya mempertahankan nasib rakyat di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-de-Crau Saint-Martin-de-Crau ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-de-Crau Saint-Martin-de-Crau adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd. Namun selepas Ogos 2007, 100 % saham milik Asiasoft (S) Pte Ltd telah diambil alih oleh Asiasoft Global Pte Ltd yang berdaftar di Singapura dan bukannya di Tel Aviv, Israel.", "r": {"result": "Ltd. Namun, setelah Agustus 2007, 100% saham milik Asiasoft (S) Pte Ltd diambil alih oleh Asiasoft Global Pte Ltd yang terdaftar di Singapura, bukan di Tel Aviv, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Sesungguhnya Allah Maha Meliputi pengetahuanNya akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Ingat! Sungguh, Allah maha luas dalam pengetahuan-Nya tentang segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): berulang-alik (melalui bekas-bekas tempat tinggal) mereka, semasa kamu berada pada waktu pagi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): bolak-balik (melalui bekas tempat tinggal mereka), sedangkan kamu berada di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirakamkan selepas album romantis pop \"Sendiri\" (1984), \"Aku Cinta Dia\" merupakan yang pertama daripada tiga kerjasama Chrisye dengan Adjie Soetama.", "r": {"result": "Direkam setelah album pop romantis \"Sendiri\" (1984), \"Aku Cinta Dia\" adalah yang pertama dari tiga kolaborasi Chrisye dengan Adjie Soetama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, rentetan daripada inisiatif-inisiatif pakej-pakej stimulus tersebut, dan tujuh bajet yang telah dilaksanakan, ekonomi kita stabil dan kekal berada di landasan positif.", "r": {"result": "Alhamdulillah, dari rangkaian inisiatif paket stimulus, dan tujuh anggaran yang telah dijalankan, perekonomian kita stabil dan berada pada jalur yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka bekerja sebagai buruh dan pekerja kilang yang terpaksa membayar tol setiap hari untuk ke tempat kerja, hantar anak pergi balik sekolah dan sebarang urusan lain.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka bekerja sebagai buruh dan buruh pabrik yang setiap hari harus membayar tol untuk pergi bekerja, menyekolahkan anak dan usaha lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mujahid sekali lagi memaklumkan, kos menunaikan haji sehingga kini masih kekal seperti mana pada sebelum ini iaitu RM9,980.", "r": {"result": "Selain itu, Mujahid sekali lagi menginformasikan bahwa biaya menunaikan haji hingga saat ini tetap sama dengan sebelumnya yaitu RM9.980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, PDRM juga diingatkan supaya menggerakkan aset dan keanggotaan seramai 31,531 orang di seluruh kontinjen negeri.", "r": {"result": "Dikatakan Dr Wan Azizah, PDRM juga diingatkan untuk memobilisasi aset dan anggota sebanyak 31.531 orang di seluruh kontingen negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata ASEAN turut menyambut baik semua pelaburan langsung asing ke rantau ini yang telah dikenal pasti bidangnya di setiap negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan ASEAN juga menyambut baik semua investasi asing langsung ke kawasan yang telah diidentifikasi di masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah memenangi gelaran Terbuka Dunia sebanyak 8 kali pada 2005 , 2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 dan 2014.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan gelar World Open sebanyak 8 kali pada tahun 2005, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1 Julai lalu, semua premis makanan di Selangor dilarang menyediakan penyedut minuman plastik secara terbuka kepada pelanggan.", "r": {"result": "Mulai 1 Juli lalu, semua tempat makan di Selangor dilarang menyediakan sedotan plastik secara terbuka kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, jenis bunga melur yang banyak didapati dan ditanam sebagai pokok hiasan laman ialah jenis \"Jasminum sambac\".", "r": {"result": "Di Malaysia, jenis bunga melur yang banyak dijumpai dan ditanam sebagai pohon hias taman adalah jenis \u201cJasminum sambac\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menkonfigur kekunci Shell Selamat...", "r": {"result": "Mengonfigurasi kunci Secure Shell...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyambung pengajian di Universiti Malaya, Kuala Lumpur dan memperoleh Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang (Kepujian) pada 1977.", "r": {"result": "Beliau melanjutkan studinya di University of Malaya, Kuala Lumpur dan memperoleh gelar Bachelor of Laws (Honours) pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Fil Marsyal pada tahun 1773, ahli Privi Dewan Undangan pada tahun 1776, dan Gabenor Jeneral daripada Pomerania antara 1776 dan 1791.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Phil Marshal pada tahun 1773, anggota Dewan Penasihat pada tahun 1776, dan Gubernur Jenderal Pomerania antara tahun 1776 dan 1791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKMAL sekeluarga lebih teliti terhadap nutrisi dalam setiap kandungan makanan yang mahu dimakan.", "r": {"result": "Keluarga AKMAL lebih memperhatikan gizi di setiap kandungan makanan yang ingin disantapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, golongan yang menolak ICRED tanpa memahami isu sebenar hanya akan memberi gambaran yang salah berhubung perkara berkenaan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa mereka yang menolak ICRED tanpa memahami persoalan yang sebenarnya hanya akan memberikan kesan yang salah tentang persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, kita ada banyak program-program membantu rakyat yang baik tetapi tidak sampai ke pangkuan golongan yang memerlukan tetapi ada program yang baik -tapi disambut dingin kerana silap kumpulan sasar 39.", "r": {"result": "Sayang, kami memiliki banyak program untuk membantu orang-orang baik tetapi mereka tidak mencapai pangkuan yang membutuhkan tetapi ada program yang baik - tetapi diterima dengan dingin karena kelompok sasaran yang salah 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat Plock Powiat Plock merupakan sebuah powiat (semacam \"kabupaten\") di Poland.", "r": {"result": "Powiat Plock Powiat Plock adalah powiat (semacam \"distrik\") di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak enam tahun yang lalu, campur tangan yang tepat diambil untuk mengalih industri ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejak enam tahun terakhir, intervensi yang tepat telah diambil untuk menggerakkan industri ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan dan sumbang saran daripada rakyat akan mendorong kerajaan Malaysia untuk memperkasakan golongan muda bagi masa depan negara yang lebih baik,\" katanya dan menambah bahawa usul pindaan itu turut mendapat sokongan badan bukan kerajaan (NGO), pertubuhan sivil dan mufti.", "r": {"result": "\u201cDukungan dan saran dari masyarakat akan mendorong pemerintah Malaysia untuk memberdayakan pemuda demi masa depan yang lebih baik bagi negara,\u201d katanya dan menambahkan bahwa amandemen yang diusulkan juga mendapat dukungan dari lembaga swadaya masyarakat (LSM), organisasi sipil dan sang mufti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat penerbangan Turki mencatatkan pertumbuhan mengagumkan.", "r": {"result": "Kedua maskapai Turki mencatat pertumbuhan yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempohnya di Paisley, dia sekali lagi beraksi dalam perlawanan akhir Piala Cabaran Scotland, kali ini menang 2-1 ke atas Hamilton Academical.", "r": {"result": "Selama waktunya di Paisley, dia kembali tampil di final Scottish Challenge Cup, kali ini menang 2-1 atas Hamilton Academical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kata-kata yang baru dicipta oleh seseorang itu harus melalui ujian ahli lingustik dan juga masyarakat itu sendiri untuk menjadi sebuah perkataan yang mantap dan diterima umum.", "r": {"result": "Namun demikian, kata-kata yang baru diciptakan oleh seseorang harus melalui uji ahli bahasa dan juga masyarakat itu sendiri untuk menjadi kata yang stabil dan diterima secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengesahkan penemuan hasil siasatan pihaknya berhubung skandal 1Malaysia Develompent Berhad (1MDB) setakat ini mempunyai persamaan dengan penemuan Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat (DOJ).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) memastikan bahwa temuan investigasinya terhadap skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sejauh ini mirip dengan temuan Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DOJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertamanya, kes itu masih dibicarakan di mahkamah, ada konsep subjudis yang mana kita tidak boleh bicarakannya apatah lagi masukkan dalam sejarah dan belum selesai serta akan mengambil masa bertahun.", "r": {"result": "\u201cPertama, kasusnya masih disidangkan di pengadilan, ada konsep sub judice yang tidak bisa kita bahas apalagi masuk sejarah dan belum selesai dan butuh waktu bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap ini beberapa ahli bahasa, seperti R. MW Dixon, menunjukkan bahawa kelompok Pama-Nyungan lebih merupakan\"sprachbund \", atau kelompok bahasa memiliki hubungan yang sangat panjang dan intim, bukan filum linguistik yang khas .", "r": {"result": "Terhadap hal ini beberapa ahli bahasa, seperti R. MW Dixon, menunjukkan bahwa kelompok Pama-Nyungan lebih merupakan \"sprachbund\", atau kelompok bahasa dengan hubungan yang sangat panjang dan akrab, bukan filum linguistik khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loa Tebu, Tenggarong, Kutai Kartanegara Loa Tebu merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Tenggarong, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Loa Tebu, Tenggarong, Kutai Kartanegara Loa Tebu adalah sebuah desa di kecamatan Tenggarong, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kalau ada masa lapang, saya lebih suka habiskan waktu untuk diri sendiri iaitu memasak, makan dan membaca,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, ketika saya punya waktu luang, saya lebih suka menghabiskan waktu untuk diri saya sendiri, yaitu memasak, makan, dan membaca,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Terate adalah 42161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Terate adalah 42161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konnyaku juga boleh digunakan dalan alatan aksesori urutan muka yang kini sedang popular di Korea dan juga di negara-negara Barat, biasanya dalam bentuk span yang boleh digunakan pada kulit sensitif yang barangkalinya menjadi mudah rengsa jika menggunakan alat pengelupasan kulit yang biasa (seperti ketola atau tuala kecil).", "r": {"result": "Konnyaku juga dapat digunakan pada aksesoris pijat wajah yang sedang populer di Korea dan juga di negara Barat, biasanya berupa spons yang dapat digunakan pada kulit sensitif yang mungkin mudah iritasi jika menggunakan alat eksfoliasi kulit normal (seperti handuk atau handuk kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif antun setempat dari sebuah dokumen daripada Pusat Eksploitasi dan Perlindungan Kanak-Kanak adalah seperti berikut: \"Antun setempat\" ialah sejenis eksploitasi seksual - sebelum ini dipanggil 'antun jalanan' dalam media - di mana kanak-kanak diantun dan dipergunakan secara seksual oleh pelaku, yang pada mulanya berjumpa di lokasi di luar rumah.", "r": {"result": "Definisi antun lokal dari sebuah dokumen dari Pusat Eksploitasi dan Perlindungan Anak adalah sebagai berikut: \u201cAntun lokal\u201d adalah sejenis eksploitasi seksual \u2013 sebelumnya disebut \u2018pertunangan jalanan\u2019 di media \u2013 di mana anak-anak digiring dan digunakan secara seksual oleh pelaku yang awalnya ditemui di lokasi outdoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak menyiasat portal berkenaan, kerana mereka juga mewakili masyarakat,\" katanya semasa dihubungi Astro AWANI hari ini.", "r": {"result": "Kami tidak mengusut portal tersebut, karena mereka juga mewakili masyarakat,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pasaran IHH adalah RM5 dan Khazanah menjual RM6 kepada Mitsui dari Jepun yang juga rakan kongsi strategik IHH.", "r": {"result": "Harga pasar IHH adalah RM5 dan Khazanah menjual RM6 ke Mitsui dari Jepang yang juga mitra strategis IHH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jassin mendapati bahawa tema agama adalah juga dimaksudkan sebagai melarikan diri dari kesedihan duniawi Amir, pendapat bergema oleh Usman.", "r": {"result": "Jassin menemukan bahwa tema agama juga dimaksudkan sebagai pelarian dari kesedihan duniawi Amir, pendapat yang disuarakan Usman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".menjadi gunting dalam lipatan.", "r": {"result": ".menjadi gunting dalam lipatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan Melayu bukan 'pengisytiharan perang' - Mohamad", "r": {"result": "Penyatuan Melayu bukanlah 'deklarasi perang' - Mohammad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, seorang pengurus bank, telah meninggal dunia semasa beliau masih kecil lagi.", "r": {"result": "Ayahnya, seorang manajer bank, meninggal ketika dia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piestany Piestany merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Piestany, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Piestany Piestany adalah sebuah kota yang terletak di distrik Piestany, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 61 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 61 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperjuangkan penambahbaikan hak-hak pekerja, undang-undang buruh kanak-kanak, dan pendidikan percuma untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia berjuang untuk perbaikan hak-hak pekerja, undang-undang pekerja anak, dan pendidikan gratis untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Apa yang kebiasaannya merupakan perjalanan rutin ke tempat kerja, menjadi perjalanan terakhir kepada 12 orang termasuk 11 pekerja warga asing apabila bas yang mereka naiki terjunam sedalam empat meter ke dalam longkang, lewat malam tadi berhampiran Kompleks MASKargo di Sepang.", "r": {"result": ": Perjalanan yang biasanya rutin ke tempat kerja, menjadi perjalanan terakhir 12 orang termasuk 11 TKA ketika bus yang mereka tumpangi terjun ke selokan sedalam empat meter, tadi malam di dekat Kompleks MASKargo di Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebocoran data itu adalah momentum untuk mengevaluasi Facebook.", "r": {"result": "\u201cKebocoran data ini menjadi momentum untuk mengevaluasi Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjengah kemudahan prasarana di Sabah dan Sarawak pula, Kerajaan telah mengotakan janjinya melalui pembinaan LEBUHRAYA PAN-BORNEO.", "r": {"result": "Terkait fasilitas infrastruktur di Sabah dan Sarawak, Pemerintah telah menepati janjinya melalui pembangunan Tol PAN-BORNEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TGV Cinemas menguruskan multipleks yang dilengkapi IMAX di tingkat kesembilan Gurney Paragon.", "r": {"result": "TGV Cinemas mengelola multipleks yang dilengkapi IMAX di lantai sembilan Gurney Paragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki, ketika dihubungi mengesahkan tangkapan terbabit, namun enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki, ketika dihubungi, membenarkan penangkapan tersebut tetapi menolak berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan didedahkan menerusi seminar kesedaran mengenai lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) anjuran JAKIM di Pulau Pinang, hari ini.", "r": {"result": "Isu tersebut terungkap melalui seminar penyadaran lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) yang diselenggarakan JAKIM di Penang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Mandarin dan tayangannya memakan masa selama 89 minit.", "r": {"result": "Film ini berbahasa Mandarin dan memakan waktu 89 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodbye Caesium, Hello Ytterbium Previous atomic clocks are based on the element caesium, which up to now provided the most accurate timekeeping available.", "r": {"result": "Selamat Tinggal Caesium, Halo Ytterbium Jam atom sebelumnya didasarkan pada unsur Cesium, yang hingga kini memberikan ketepatan waktu yang paling akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari 2015, Boateng dilayangkan kad merah ketika menentang Schalke 04 dan beliau menerima akibat dengan digantung tiga perlawanan Bundesliga.", "r": {"result": "Pada 3 Februari 2015, Boateng mendapat kartu merah melawan Schalke 04 dan dia menerima larangan tiga pertandingan Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah bina negara bersama sejak merdeka bersama UMNO, MCA, MIC dan lain-lain jadi tidak ada sebab akhir-akhir ini masyarakat Cina hendak meletakkan kaum mereka sebagai pembangkang.", "r": {"result": "\u201cKita sudah membangun negara bersama sejak merdeka bersama UMNO, MCA, MIC dan lain-lain sehingga akhir-akhir ini tidak ada alasan rakyat China ingin menempatkan rakyatnya sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Hartawan tetap tidak mengizinkannya.", "r": {"result": "Namun, Hartawan tetap tidak mengizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri Johor Darul Ta'zim ini negeri yang berdaulat dan memiliki undang-undang tubuhnya yang sendiri.", "r": {"result": "\"Negara bagian Johor Darul Ta'zim adalah negara berdaulat dan memiliki badan hukumnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata, BN mempunyai sejarah dan rekod pencapaian dalam perjuangan yang ikhlas dan jujur berbanding pihak pembangkang yang tidak tahu hujung pangkal, lebih lebih lagi isu melibatkan rakyat setempat.", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan, BN memiliki sejarah dan catatan prestasi dalam perjuangan yang tulus dan jujur dibanding oposisi yang tidak tahu garis bawah, apalagi persoalan yang melibatkan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dimusnahkan apabila \"program hantu\" Akihiko Kayaba mengingatkan Kirito kembali tentang bagaimana dia dikalahkan oleh keazaman Kirito, sebelum membantunya menangani status pentadbir Nobuyuki.", "r": {"result": "Dia hancur ketika \"program hantu\" Akihiko Kayaba mengingatkan Kirito kembali tentang bagaimana dia dikalahkan oleh tekad Kirito, sebelum membantunya menangani status administrator Nobuyuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 02 Akhil Hayy - Huwallah.", "r": {"result": "mp3 02 Akhil Hayy - Huwallah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan ada sokongan serta merta yang boleh diberikan atau kaunseling berstruktur juga boleh diberikan sekiranya perlu\".", "r": {"result": "\u201cAkan ada dukungan langsung yang dapat diberikan atau konseling terstruktur juga dapat diberikan jika diperlukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Indonesian court ruling in April declared that the yacht was wrongfully impounded and should be released to its owners.", "r": {"result": "Putusan pengadilan Indonesia pada bulan April menyatakan bahwa kapal pesiar itu disita secara tidak sah dan harus diserahkan kepada pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") - + Mauritius, 1614).", "r": {"result": ") - + Mauritius, 1614).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahannya dalam filem ini melayakkan beliau menerima Anugerah Filmfare untuk Persembahan Terbaik dalam Peranan Negatif dan pencalonan Pelakon Pembantu Wanita Terbaik keduanya.", "r": {"result": "Penampilannya dalam film ini membuatnya mendapatkan Penghargaan Filmfare untuk Penampilan Terbaik dalam Peran Negatif dan nominasi Aktris Pendukung Terbaik keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman awal, Korea telah menjadi terkenal dengan makanan diperam.", "r": {"result": "Sejak dulu, Korea memang terkenal dengan makanan fermentasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan pertama selepas raya, saya berpuas hati dengan corak Pahang bermain pada malam ini (semalam), kita banyak mencipta ruang cuma jaringan sahaja yang kita tidak dapat memanfaatkan.", "r": {"result": "\u201cPertandingan pertama setelah Raya, saya puas dengan cara Pahang bermain malam ini (kemarin), kami menciptakan banyak ruang, hanya mencetak gol yang tidak bisa kami manfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengalu-alukan (penyertaan) pihak yang memudahkan lagi aspek kesalinghubungan untuk para pelanggan kami,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menyambut baik (partisipasi) pihak-pihak yang memfasilitasi aspek konektivitas bagi pelanggan kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya cerita ni berlaku bermula dengan PA, PA nya dilaksanakan pada keputusan board, Lembaga Felda pada 2 September 2014.", "r": {"result": "Makna cerita ini berawal dari PA, PA dilaksanakan atas keputusan pengurus, Pengurus Felda pada 2 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah, kita akan rungkai apa juga masalah yang timbul,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah, kami akan menyelesaikan masalah apa pun yang muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan Arab Saudi tanpa Masjidil Haram, siapakah yang sudi datang dengan sikap orang tempatan secara umumnya.", "r": {"result": "Bayangkan Arab Saudi tanpa Masjidil Haram, yang datang dengan sikap masyarakat setempat pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, kerajaan sudah memasukkan isu pengecualian atau 'carve out' dalam proses rundingan TPPA bagi melindungi kepentingan kontraktor Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Padahal, pemerintah telah memasukkan isu pembebasan atau 'carve out' dalam proses perundingan TPPA untuk melindungi kepentingan kontraktor Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan kereta terbiar tersebut masih lagi dalam status berdaftar.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena mobil terlantar itu masih dalam status terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan stesen pertukaran bagi dua laluan RapidKL, iaitu Laluan Ampang dan Sri Petaling dengan Monorel KL.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun persilangan dua jalur RapidKL, yaitu jalur Ampang dan Sri Petaling dengan KL Monorail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1970: Ray uses the Iowa State Patrol, rather than the Iowa National Guard, to break up a student protest designed to block traffic on Interstate Highway 80.", "r": {"result": "1970: Ray menggunakan Iowa State Patrol, bukan Iowa National Guard, untuk membubarkan protes mahasiswa yang dirancang untuk memblokir lalu lintas di Interstate Highway 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pokok lada ini disebarkan oleh burung-burung Merbah tersebut.", "r": {"result": "Mungkin pohon lada ini disebarkan oleh burung Merbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini merupakan bangunan-bangunan di UK yang dalam pembinaan dan ketinggian mencapai sekurang-kurangnya .", "r": {"result": "Ini adalah daftar bangunan di Inggris yang sedang dibangun dan setidaknya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik Gojek sebagai contoh, beliau berkata platform perkhidmatan itu perlu meningkatkan kemahiran mereka dalam platform itu, yang akan membawa kepada pewujudan pekerjaan baharu\".", "r": {"result": "Mengutip Gojek sebagai contoh, dia mengatakan platform layanan perlu meningkatkan keterampilan mereka di platform, yang akan mengarah pada penciptaan lapangan kerja baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba memikirkan sesuatu untuk mengatakan, tetapi tiada apa yang datang.", "r": {"result": "Saya mencoba memikirkan sesuatu untuk dikatakan, tetapi tidak ada yang keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagaimana pekerja ini dapat menampung kestabilan hidup di bandar sekiranya pendapatan mereka tidak stabil dan masih rendah?", "r": {"result": "Lantas, bagaimana para pekerja ini bisa menopang stabilitas kehidupan di kota jika pendapatannya tidak stabil dan masih rendah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang awam dinasihatkan tidak menceroboh tanah milik Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "\u201cWarga sipil disarankan untuk tidak merambah tanah milik Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian Menara Azerbaijan ialah 1050 meter dan Burj Khalifa ialah 830 meter.", "r": {"result": "Ketinggian Menara Azerbaijan adalah 1050 meter dan Burj Khalifa 830 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Semangat Ular diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Semangat Ular diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team placed top eight in the recent StarSeries I-League Season 7, beating the likes of MIBR and FaZe 2-0.", "r": {"result": "Tim menempati posisi delapan besar di StarSeries I-League Musim 7 baru-baru ini, mengalahkan MIBR dan FaZe 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesiapa yang datang kepadaNya sedang ia beriman, serta ia telah mengerjakan amal-amal yang soleh, maka mereka itu akan beroleh tempat-tempat tinggal yang tinggi darjatnya:", "r": {"result": "\u201cDan barangsiapa datang kepada-Nya dalam keadaan beriman, dan dia telah mengerjakan amal saleh, maka mereka akan mendapat tempat tinggal yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you think it matters what program or conference a prospect comes from as part of the draft process and later in building the roster?", "r": {"result": "Apakah menurut Anda penting dari program atau konferensi mana calon berasal sebagai bagian dari proses draf dan kemudian dalam membangun daftar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan berkenaan, kita turut merampas satu tiub straw dipercayai mengandungi dadah jenis heroin seberat 0.7 gram, satu paket ketulan kristal dipercayai syabu seberat 0.6 gram, satu paket dipercayai heroin seberat 37.2 gram dan paket plastik dipercayai syabu seberat 6.9 gram.", "r": {"result": "\u201cDalam penggerebekan itu, kami juga menyita tabung jerami yang diduga mengandung heroin seberat 0,7 gram, satu paket bongkahan kristal yang diduga syabu seberat 0,6 gram, satu paket yang diduga heroin seberat 37,2 gram, dan satu paket plastik yang diduga syabu seberat 37,2 gram. 6,9 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak tergesa-gesa kepada ibunya dan memegang dahinya.", "r": {"result": "Kakak perempuan itu bergegas ke ibunya dan memegang dahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara total, Perang Vietnam telah menyebabkan 10 juta pengungsi, 880 ribu anak yatim, dan 3 juta pengangguran.", "r": {"result": "Secara total, Perang Vietnam telah menyebabkan 10 juta pengungsi, 880 ribu anak yatim piatu, dan 3 juta orang menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa langkah sahaja dari menara jam tersebut pernah terdapat sebuah kubu kotak (\"pillbox\") tinggalan askar British dari era perang dunia ke-2 semasa mereka mempertahankan Malaya dari serangan Jepun.", "r": {"result": "Hanya beberapa langkah dari menara jam dulunya ada benteng kotak obat peninggalan tentara Inggris dari perang dunia ke-2 ketika mereka mempertahankan Malaya dari serangan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975 Drogheda F.C. disatukan dengan Drogheda United untuk membentuk Drogheda United F.C. dan musim 1975-1976 menyaksikan peningkatan dalam nasib mereka di padang kerana mereka menduduki tempat keenam dalam liga dan mereka juga mencapai perlawanan akhir Piala FAI buat kali kedua, kali ini tewas 1-0 kepada Bohemians.", "r": {"result": "Pada tahun 1975 Drogheda F.C. bergabung dengan Drogheda United untuk membentuk Drogheda United F.C. dan musim 1975-1976 melihat peningkatan keberuntungan mereka di lapangan saat mereka finis di urutan keenam di liga dan mereka juga mencapai final Piala FAI untuk kedua kalinya, kali ini kalah 1-0 Bohemians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmatilah roh serta jasad pertiwi terkasih ini, buat selamanya-Iamanya.", "r": {"result": "Berkatilah jiwa dan raga negeri tercinta ini, selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir said after the poll that Pakatan Harapan would seek Anwar's pardon, making him \"eligible to become prime minister again\", suggesting he plans to yield to Anwar later.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan setelah jajak pendapat bahwa Pakatan Harapan akan meminta pengampunan Anwar, membuatnya \"memenuhi syarat untuk menjadi perdana menteri lagi\", menunjukkan bahwa dia berencana untuk menyerah kepada Anwar nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata polis juga akan memanggil Ahli DAP, Datuk Zaid Ibrahim esok untuk tujuan sama berhubung isu mempersoal titah Sultan Selangor berkaitan isu sama.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, besok polisi juga akan memanggil anggota DAP Datuk Zaid Ibrahim dengan maksud yang sama terkait masalah pemeriksaan perintah Sultan Selangor terkait masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek yang dinamakan dengan \"Hades\" itu telah diluncurkan di Akademi Ilmu Pengetahuan China di Beijing.", "r": {"result": "Proyek bernama \"Hades\" diluncurkan di Chinese Academy of Sciences di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan-perbualan ditulis dalam loghat Mandarin yang memberikan gambaran yang hidup yang kemudian menjadi asas bagi bahasa Cina pertuturan moden.", "r": {"result": "Percakapan tersebut ditulis dengan aksen Mandarin yang memberikan kesan hidup yang kemudian menjadi dasar bahasa Tionghoa lisan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaden Smith Jaden Christopher Syre Smith (lahir pada 8 Julai 1998) merupakan seorang pelakon dan rapper Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jaden Smith Jaden Christopher Syre Smith (lahir 8 Juli 1998) adalah aktor dan rapper Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemerosotan yang jauh sekali daripada pemilu-pemilu sebelumnya.", "r": {"result": "Ini merupakan penurunan yang signifikan dari pemilu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank You, Love You ialah filem komedi romantis dari Thailand.", "r": {"result": "Thank You, Love You adalah film komedi romantis dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas kenyataan Mukhriz hari ini, yang tidak menganggap lantikan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani di dalam syarikat milik kerajaan (GLC) seperti Pertubuhan Peladang sebagai satu bentuk campur tangan politik.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas pernyataan Mukhriz hari ini yang tidak menganggap penunjukan Menteri Pertanian dan Industri Agro di perusahaan milik negara (GLC) seperti Asosiasi Tani sebagai bentuk campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18.16 Jangan benarkan anak ke sekolah dengan memakai barang kemas dan membawa barang yang tiada kaitan dengan pembelajaran.", "r": {"result": "18.16 Tidak mengizinkan anak-anak pergi ke sekolah memakai perhiasan dan membawa barang-barang yang tidak ada hubungannya dengan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Isu papan tanda jalan dalam bahasa Cina di Tanjung Sepat, Kuala Langat dan didakwa tidak mengikut titah Sultan Selangor akan dibincangkan dalam Mesyuarat Majlis Kerajaan Negeri (MMKN) lusa.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Soal rambu lalu lintas berbahasa Tionghoa di Tanjung Sepat, Kuala Langat dan diduga tidak mengikuti perintah Sultan Selangor akan dibahas dalam Rapat Dewan Pemerintahan Negara (MMKN) lusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outputkan senarai terisih prosedur lapuk dalam PDB", "r": {"result": "Keluarkan daftar prosedur usang yang disortir dalam PDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga halnya, \"Dasar Satu China\" yang kita terima pakai, di samping meneruskan hubungan ekonomi yang erat dengan Taiwan bukanlah suatu paradox, tetapi menggambarkan sikap pragmatik kita dalam menghadapi kenyataan.", "r": {"result": "Demikian pula \u201cOne China Policy\u201d yang kita anut, selain melanjutkan hubungan ekonomi yang erat dengan Taiwan, bukanlah suatu paradoks, tetapi mencerminkan sikap pragmatis kita dalam menghadapi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan, program matrikulasi bukanlah memberi ruang kepada pelajar Bumiputera kurang kompeten, kerana pemilihan kemasukan juga berdasarkan merit pencapaian sewaktu di peringkat SPM.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa program matrikulasi tidak memberi ruang bagi mahasiswa Bumiputera yang kurang berkompeten, karena seleksi masuk juga berdasarkan merit prestasi selama di jenjang SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 55 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kata Deddy, baju muslim untuk persiapan membaca syahadat saja tidak punya.", "r": {"result": "Padahal, kata Deddy, dirinya tidak memiliki baju muslim untuk persiapan syahadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kamu tidak menambah sesuatu kebaikan pun bagiku selain daripada perkara yang merugikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda tidak menambahkan kebaikan apa pun kepada saya selain hal-hal yang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya , Sakaran dilantik sebagai Ketua Menteri Sabah menggantikan Joseph Pairin Kitingan.", "r": {"result": "Terakhir, Sakaran diangkat sebagai Ketua Menteri Sabah menggantikan Joseph Pairin Kitingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum mengetahui bahan pembungkus polisterin mengandungi bahan karsinogen yang boleh mendatangkan kesan mudarat kepada kesihatan.", "r": {"result": "Diketahui bahwa bahan kemasan polystyrene mengandung zat karsinogenik yang dapat membahayakan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi seorang guru dan kemudiannya, membuka sebuah sekolah persendirian.", "r": {"result": "Dia menjadi seorang guru dan kemudian, membuka sekolah swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih %1 ke kiri", "r": {"result": "Pindahkan %1 ke kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dibuat jika inti mempunyai masa bakar yang lebih pendek daripada kerak, dalam hal ini kerak dibakar sebahagiannya.", "r": {"result": "Itu juga dibuat jika isian memiliki waktu pemanggangan yang lebih pendek daripada kerak, dalam hal ini kerak dipanggang sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan sambungan ke pengurus sesi", "r": {"result": "Nonaktifkan koneksi ke manajer sesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada manfaat yang membawa kepada kebaikan dan kesejahteraan rakyat jika ledakan maklumat berunsur fitnah dan hasutan bagi tujuan berbalah sesama sendiri ketika negara sedang berada dalam landasan betul ke arah mencapai Wawasan 2020.", "r": {"result": "Tidak ada manfaat yang bermuara pada kebaikan dan kesejahteraan rakyat jika ledakan informasi tersebut bersifat fitnah dan menghasut untuk tujuan saling adu mulut ketika negara berada pada jalur yang benar menuju pencapaian Visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana perlu dimasukkan supaya nilai tanah rizab Melayu dapat ditingkatkan.", "r": {"result": "Infrastruktur perlu dimasukkan agar nilai tanah cagar Melayu dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 September 1821 disebabkan oleh satu pemberontakan republikan yang gagal, beliau telah dituduh kerana menyertai republikanisme dan dipenjarakan.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 September 1821 karena pemberontakan republik yang gagal, dia dituduh bergabung dengan republikanisme dan dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrin, Salaj Dobrin merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Dobrin, Salaj Dobrin adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah siasatan dilakukan, polis mengesahkan bahawa lelaki yang mati itu adalah Renliang.", "r": {"result": "Setelah penyelidikan, polisi memastikan bahwa pria yang meninggal itu adalah Renliang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kroya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kroya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatatanda Z Bahasa pengaturcaraan notasi Z (disebut umumnya \"zed\", dinamakan sempena teori set Zermelo-Frankel) ialah bahasa spesifikasi rasmi yang digunakan bagi mengambar dan memodelkan atur cara komputer.", "r": {"result": "Notasi Z Bahasa pemrograman notasi Z (umumnya disebut \"zed\", dinamai menurut teori himpunan Zermelo-Frankel) adalah bahasa spesifikasi formal yang digunakan untuk menggambar dan memodelkan program komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa-sisa yang dibuang semula dari tanah perkuburan telah dikebumikan semula di beberapa perkuburan Sydney yang lain termasuk Rookwood dan kuburan Waverley.", "r": {"result": "Jenazah yang dipindahkan dari kuburan dimakamkan kembali di beberapa kuburan Sydney lainnya termasuk kuburan Rookwood dan Waverley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bentara, sila,\" katanya ringkas selepas Ramkarpal terus berdalih untuk menuruti keputusan Yang Dipertua dewan.", "r": {"result": "\"Bentara silahkan,\" ujarnya singkat setelah Ramkarpal tetap memohon mengikuti keputusan Ketua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPORE: Halimah Yacob, a former speaker of parliament, was declared elected as Singapore's first woman president on Wednesday, after the returning officer announced she was the sole candidate to qualify for the contest.", "r": {"result": "SINGAPURA: Halimah Yacob, mantan ketua parlemen, dinyatakan terpilih sebagai presiden wanita pertama Singapura pada hari Rabu, setelah petugas yang kembali mengumumkan bahwa dia adalah satu-satunya kandidat yang memenuhi syarat untuk kontes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Ekonomi berkembang sederhana pada 2019, kesan faktor luaran Awal April lalu Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Dr Mohd Radzi Md Jidin berkata, pertumbuhan ekonomi Malaysia dijangka berkembang sederhana pada 2019 susulan faktor luaran yang mencabar.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Ekonomi tumbuh moderat pada 2019, dampak faktor eksternal Awal April lalu, Wakil Menteri Perekonomian Dr Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, pertumbuhan ekonomi Malaysia diperkirakan tumbuh moderat pada 2019 menyusul tantangan faktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Perdana Menteri menghulur tali silaturahim untuk mengajak PAS sama-sama membina dan membangunkan negara mengikut syariat Islam sebenarnya amat baik dan dialu-alukan dan kita setuju serta boleh bekerjasama dalam memartabatkan Islam.", "r": {"result": "Upaya Perdana Menteri untuk menjangkau PAS untuk membangun dan membangun negara sesuai syariat Islam sebenarnya sangat baik dan disambut baik dan kita sepakat dan bisa bekerja sama dalam memuliakan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam bahasa Latin bermaksud \"mahkota selatan\", dan buruj ini merupakan padanan selatan bagi Corona Borealis (Mahkota Utara).", "r": {"result": "Namanya adalah bahasa Latin untuk \"mahkota selatan\", dan konstelasi ini adalah bagian selatan dari Corona Borealis (Mahkota Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tokoh yang hadir ialah Haji Embok Suluk, Tengku Abdul Kadir, Ishak Haji Muhammad, Haji T.P. Jumaat, Kiai Yunus, Abdul Hamid Haji Isul, Khalil Anuari dan Haji Abbas Taha, Kadi Besar Singapura yang juga seorang wartawan.", "r": {"result": "Diantara tokoh yang hadir adalah Haji Embok Suluk, Tengku Abdul Kadir, Ishak Haji Muhammad, Haji T.P. Jumat, Kiai Yunus, Haji Abdul Hamid Isul, Khalil Anuari dan Haji Abbas Taha, Kadi Besar Singapura yang juga seorang jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes bukan selalu karena tingkat gula darah yang tinggi.", "r": {"result": "Diabetes tidak selalu karena kadar gula darah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah kamu menjadi orang-orang yang sentiasa menegakkan keadilan, lagi menjadi saksi (yang menerangkan kebenaran) kerana Allah, sekalipun terhadap diri kamu sendiri, atau ibu bapa dan kaum kerabat kamu. Kalaulah orang (yang didakwa) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu terhalang daripada menjadi saksi yang memperkatakan kebenaran disebabkan kamu bertimbang rasa), kerana Allah lebih bertimbang rasa kepada keduanya.", "r": {"result": "Hendaknya kamu menjadi orang yang selalu menegakkan keadilan, dan menjadi saksi (yang menerangkan kebenaran) demi Allah, sekalipun terhadap dirimu sendiri, atau orang tua dan kerabatmu. Jika orang (yang dituduh) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu dihalangi menjadi saksi yang berkata benar karena kamu perhatian), karena Allah lebih memperhatikan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Kertas Automatik", "r": {"result": "Ukuran Kertas Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran minyak berada dalam tekanan pada Oktober, seiring dengan pasaran saham, apabila ketegangan perdagangan dan kebimbangan akan kenaikan kadar faedah telah mempengaruhi prestasinya.", "r": {"result": "Pasar minyak berada di bawah tekanan pada bulan Oktober, bersama dengan pasar saham, karena ketegangan perdagangan dan kekhawatiran kenaikan suku bunga membebani kinerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Ruso Lubuk Ruso merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pemayung, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Ruso Lubuk Ruso adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pemayung, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-3 : Mohd Yahya Margona, menjalankan perniagaan sekolah memandu di Banting memberi keterangan di hadapan Hakim Nor Afizah Hanum Mokhtar.", "r": {"result": "Saksi 3 : Mohd Yahya Margona, pemilik usaha sekolah mengemudi di Banting bersaksi di hadapan Hakim Nor Afizah Hanum Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud dikatakan bertanggungjawab merancang mesyuarat antara pemimpin sel dari Asia Timur dan mereka di Selatan di sebuah \"rumah perlindungan\" di Shah Alam, Selangor yang diserbu polis pada Mei 2014.", "r": {"result": "Mahmud dikatakan bertanggung jawab merencanakan pertemuan antara pemimpin sel dari Asia Timur dan orang-orang di Selatan di \"rumah perlindungan\" di Shah Alam, Selangor yang digerebek polisi pada Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koroner Rofiah Mohamad berkata pihaknya tidak berhasrat untuk memanjangkan lagi tempoh inkues berkenaan dan prosiding akan diteruskan mengikut tarikh yang ditetapkan sebelum ini iaitu pada 10 Mei (Jumaat).", "r": {"result": "Koroner Rofiah Mohamad mengatakan, pihaknya tidak berniat memperpanjang masa pemeriksaan lebih lanjut dan sidang akan dilanjutkan sesuai tanggal yang telah ditetapkan sebelumnya yakni 10 Mei (Jumat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid Ball terletak 20 km (13 batu) di timur laut Pulau Lord Howe di Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Piramida Bola terletak 20 km (13 mil) timur laut Pulau Lord Howe di Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertamanya bila ia ditubuhkan pada tahun 1964 ialah Encik Maheswaran selepas itu ialah Encik Hussein Mohd Ali.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertamanya ketika didirikan pada tahun 1964 adalah Encik Maheswaran setelah itu adalah Encik Hussein Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, aksi profit taking terjadi karena beberapa data AS yang dirilis minggu tidak sesuai ekpektasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, aksi profit taking terjadi karena beberapa data AS yang dirilis pekan ini tidak sesuai ekspektasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cigadog adalah 44115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cigadog adalah 44115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku apa tau?", "r": {"result": "Apa yang aku tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan tersebut, pihak Amerika dipimpin oleh Robert Gallucci dan pihak Korea Utara diwakili oleh wakil menteri Han Song-ryol serta wakil duta besar Korea Utara untuk PBB Jang iL-hun dan Kuala Lumpur menjadi tempat untuk menemukan cara guna mengurangi ketegangan kedua negara.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, pihak Amerika dipimpin oleh Robert Gallucci dan pihak Korea Utara diwakili oleh wakil menteri Han Song-ryol dan perwakilan duta besar Korea Utara untuk PBB Jang iL-hun dan Kuala Lumpur menjadi tempat mencari cara untuk mengurangi ketegangan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan rspisotori perlahan-lahan meningkat.", "r": {"result": "Keseluruhan rspisotory perlahan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-35-5 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-35-5 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak masalah.", "r": {"result": "Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baharu Tanah Mas Kampung Baharu Tanah Mas merupakan sebuah kampung yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Baharu Tanah Mas Kampung Baharu Tanah Mas adalah sebuah desa yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telahpun nyata (tanda) kebencian mereka pada pertuturan mulutnya, dan apa yang disembunyikan oleh hati mereka lebih besar lagi.", "r": {"result": "Kebencian mereka sudah terlihat dari kata-kata di mulut mereka, dan apa yang disembunyikan hati mereka bahkan lebih besar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita anjakkan ke 3 titik seterusnya.", "r": {"result": "Jadi kita pindah ke 3 poin berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan sementara \"Strange House\" (5 Mac 2007) Loog #37 \"The Horrors EP\" (24 Oktober 2006) Stolen Transmission Kesemua \"single\" yang telah dikeluarkan oleh The Horrors sebelum \"Gloves\" telah hilang kelayakan untuk dicartakan kerana single-single berkenaan telah dipakejkan bersama iklan serta pelekat, ini melanggar peraturan carta.", "r": {"result": "Anggota band sementara \"Strange House\" (5 Maret 2007) Loog #37 \"The Horrors EP\" (24 Oktober 2006) Stolen Transmission Semua \"single\" yang dirilis oleh The Horrors sebelum \"Gloves\" didiskualifikasi dari tangga lagu karena single di pertanyaan sudah dikemas dengan iklan dan stiker, ini melanggar aturan chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Daim dalam satu temubual berkata beliau yakin harga barang boleh turun dengan menangani masalah orang tengah yang mengaut keuntungan melampau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Daim mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa dia yakin harga barang bisa turun dengan mengatasi masalah tengkulak yang meraup untung berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beberapa Unitarian menjadi tertarik dengan agama Islam, dan Henry Stubbes menulis dengan begitu baik tentang Islam yang dianggarkan dia juga telah menerima agama itu.", "r": {"result": "Belakangan, beberapa Unitarian menjadi tertarik pada Islam, dan Henry Stubbes menulis dengan sangat baik tentang Islam sehingga diperkirakan dia juga telah menerima agama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam selepas letupan awal, pada pukul 3:30 pagi pada 13 Ogos, Datuk Bandar Tianjin dan bertindak Komunis Setiausaha Parti Huang Xingguo tiba di Hospital TEDA untuk melawat mangsa yang cedera.", "r": {"result": "Beberapa jam setelah ledakan awal, pada pukul 3:30 pagi tanggal 13 Agustus, walikota Tianjin dan pejabat Sekretaris Partai Komunis Huang Xingguo tiba di Rumah Sakit TEDA untuk mengunjungi korban luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 148 Jakarta memiliki kod NPSN 20103512.", "r": {"result": "SMP Negeri 148 Jakarta memiliki kode NPSN 20103512.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Fitri) didaftar sebagai pengadil di Melaka.", "r": {"result": "\u201cDia (Fitri) terdaftar sebagai wasit di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kata nama, \"reka bentuk\" digunakan untuk menyebut hasil akhir dari sebuah proses kreatif, sama ada sebagai sebuah rencana, kertas kerja, persembahan, permodelan atau berbentuk objek nyata.", "r": {"result": "Sebagai kata benda, \"desain\" digunakan untuk merujuk pada hasil akhir dari sebuah proses kreatif, baik berupa artikel, makalah, presentasi, modelling, atau dalam bentuk objek nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1307, Syarikat tersebut khuatir pihak Byzantine menyerang balas lalu meranapkan kota Kallipolis dan berundur ke kawasan berhampiran kota Cassandria, sekaligus membiarkan kota Kallipolis musnah.", "r": {"result": "Pada tahun 1307, kompi tersebut khawatir Bizantium akan melakukan serangan balik dan menghancurkan kota Kallipolis dan mundur ke daerah dekat kota Cassandria, meninggalkan kota Kallipolis yang hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris pasangan suami isteri nelayan mati lemas terima insurans LKIM", "r": {"result": "Kerabat terdekat dari suami istri nelayan yang meninggal karena tenggelam menerima asuransi LKIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, pengenalan kepada PCI Express dan Pemproses Pentium M yang lebih laju menyebabkan komputer riba yang dibina atas pelantar Sonoma mempunyai jangka hayat bateri yang lebih pendek daripada pelantar Carmel; komputer riba dalam pelantar Sonoma biasanya mencapai jangka hayat bateri antara 3.5 hingga 4.6 jam menggunakan bateri berkuasa 53 W-h.", "r": {"result": "Sayangnya, pengenalan PCI Express dan Prosesor Pentium M yang lebih cepat menyebabkan laptop yang dibangun di atas platform Sonoma memiliki masa pakai baterai yang lebih pendek daripada platform Carmel; laptop di rig Sonoma biasanya mencapai masa pakai baterai antara 3,5 dan 4,6 jam menggunakan baterai 53 W-h.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, jumlah pekerja asing yang 'ghaib' dianggarkan sudah mencecah dua juta orang berpunca daripada ketiadaan penempatan khusus bagi memudahkan pemantauan sepanjang tempoh projek dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejauh ini, jumlah TKA 'tak terlihat' diperkirakan mencapai dua juta orang karena tidak adanya penempatan khusus untuk memudahkan pemantauan selama proyek berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tuhan melainkan Dia.", "r": {"result": "Tidak ada Tuhan selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, NaVi managed to come back, winning the next five rounds on the T side and closing the gap on the scoreboard.", "r": {"result": "Akhirnya, NaVi berhasil bangkit, memenangkan lima putaran berikutnya di sisi T dan menutup celah di papan skor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Pusat Akses Komputer telah dibina selaras dengan Hari ICT Negeri.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Pusat Akses Komputer dibangun bertepatan dengan Hari TIK Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia katanya, mengikut Akta Pengambilan Tanah 1960 yang menyentuh hal pengambilan tanah sebelum ini, PMBK dinamakan sebagai pemilik berdaftar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesuai UU Pengadaan Tanah 1960 yang menyinggung pembebasan tanah sebelumnya, PMBK disebut sebagai pemilik terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan dibuat Pesuruhjaya Kehakiman, Datuk Wan Ahmad Farid Wan Salleh, sekali gus memberi laluan kepada perbicaraan kes memba tuntutan hak tanah tradisi seluas 29,000 hektar tersebut diteruskan.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil oleh Komisioner Yudisial, Datuk Wan Ahmad Farid Wan Salleh, sehingga sidang kasus gugat hak ulayat seluas 29.000 hektar dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehliyan Dehliyan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehliyan Dehliyan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Khairy juga mempunyai dua orang adik beradik perempuan iaitu Monnae Jamaluddin (kakak) dan Hannae Jamaluddin (kakak).", "r": {"result": "Selain itu, Khairy juga memiliki dua orang adik yaitu Monnae Jamaluddin (adik) dan Hannae Jamaluddin (adik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan bantuan disalurkan kepada keluarga dengan tanggungan ramai, JKM menambah kriteria kelulusan bersandarkan pendapatan perkapita, yang mula dilaksanakan di seluruh negara sejak Julai lalu.", "r": {"result": "Untuk memastikan penyaluran bantuan kepada keluarga yang memiliki banyak tanggungan, JKM menambahkan kriteria persetujuan berdasarkan pendapatan per kapita yang diterapkan secara nasional sejak Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menyifatkan Bajet 2019 yang akan dibentangkan November ini sebagai belanjawan yang sukar bagi Kerajaan Persekutuan.Bajet itu yang pertama untuk kerajaan Pakatan Harapan, dijadual untuk dibentangkan di Parlimen pada 2 November ini\".", "r": {"result": ": Menteri Keuangan, Lim Guan Eng menggambarkan APBN 2019 yang akan diajukan November ini sebagai anggaran yang sulit bagi Pemerintah Federal. Anggaran tersebut merupakan yang pertama untuk pemerintah Pakatan Harapan, dijadwalkan akan diajukan di Parlemen pada 2 November\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu menegaskan kepentingan Melayu secara jelas disebut dalam Perlembagaan Perkara 153 meliputi perihal perniagaan, pendidikan, perjawatan awam, selain Perkara 152 mengenai kedudukan bahasa Melayu dan Perkara 89 berhubung tanah rizab Melayu.", "r": {"result": "Shamrahayu menegaskan, kepentingan Melayu jelas disebutkan dalam UUD Pasal 153 yang meliputi bisnis, pendidikan, kepegawaian, selain Pasal 152 tentang kedudukan bahasa Melayu dan Pasal 89 tentang tanah cagar Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejong sangat menghargai sastra, dan memerintahkan para pejabat tinggi dan ilmuwan untuk belajar di istana.", "r": {"result": "Sejong sangat menghargai sastra, dan memerintahkan pejabat tinggi dan cendekiawan untuk belajar di istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman air di rabung adalah sekitar , berbanding dengan kira-kira dalam di lembangan utara dan dalam di selatan.", "r": {"result": "Kedalaman air di punggungan sekitar , dibandingkan dengan jauh di cekungan utara dan jauh di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum sehari bertemakan 'Rukun Negara Bukan Sekadar Untuk Dihafal' itu bertujuan meningkatkan pengetahuan penghayatan Rukun Negara di kalangan mahasiswa yang menjadi ahli SRN.", "r": {"result": "Forum satu hari bertemakan 'Rukun Negara Bukan Sekadar Menghafal' ini bertujuan untuk meningkatkan pengetahuan dan apresiasi terhadap Rukun Negara di kalangan mahasiswa yang tergabung dalam SRN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mariani antara penyelidik sahih yang bertungkus-lumus berada di makmal membuat uji kaji, menghasilkan ekstrak bahan, mengambil bahan aktif daripada ekstrak sumber, melakukan pemisahan bahan tidak dingini, mengadun serta membuat apa yang perlu dalam proses formulasi bahan kecantikannya, juga menguji keberkesanan produk ke atas sel manusia.", "r": {"result": "Dr Mariani adalah salah satu peneliti otentik yang bekerja keras di laboratorium melakukan tes, memproduksi ekstrak bahan, mengambil bahan aktif dari ekstrak sumber, memisahkan bahan yang tidak diinginkan, mencampur dan melakukan apa yang diperlukan dalam proses formulasi bahan kecantikan, juga menguji efektivitas produk pada sel manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, tular yang diubahsuai oleh pihak tidak bertanggungjawab itu adalah tidak benar.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, virus yang dimodifikasi oleh pihak yang tidak bertanggung jawab itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Disember 2006 menjabat Pengarah Pascasarjana UIN Syarif Hidayatullah, Jakarta.", "r": {"result": "Sejak Desember 2006 menjadi Direktur Studi Pascasarjana di UIN Syarif Hidayatullah, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan bahawa urusan aset Tabung Haji diambil alih oleh orang bukan Islam hanyalah merupakan naratif politik yang dimainkan sesetengan pihak.", "r": {"result": "Tuduhan bahwa aset Tabung Haji diambil alih oleh non-Muslim hanyalah narasi politik yang dimainkan satu pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trilogi baru-baru ini Chrisye itu telah banyak diilhamkan oleh seni rock, yang berlainan daripada bunyi pop romantis asal yang Chrisye telah mempunyai dengan album berjaya \"Badai Pasti Berlalu\" (1977) dan \"Sabda Alam\" (1978); Addie menegaskan bahawa album baru perlu merujuk semula kepada album terdahulu.", "r": {"result": "Trilogi Chrisye baru-baru ini sangat terinspirasi oleh art rock, yang berbeda dari suara pop romantis asli yang dimiliki Chrisye dengan album sukses \"Badai Pasti Berlalu\" (1977) dan \"Sabda Alam\" (1978); Addie menegaskan bahwa album baru harus merujuk kembali ke album sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa tujuan dia (Syed Saddiq) keluar kenyataan sebegini?", "r": {"result": "\u201cApa tujuan dia (Syed Saddiq) mengeluarkan pernyataan seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema terbina:", "r": {"result": "Skema yang dibangun:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili Belanda ke tiga edisi Kejohanan Eropah dan Piala Dunia 1998.", "r": {"result": "Dia mewakili Belanda dalam tiga edisi Kejuaraan Eropa dan Piala Dunia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, LVADs kadang-kadang digunakan sebagai terapi destinasi, bermakna mereka tidak akan menjalani pemindahan jantung, dan kadang-kadang sebagai jambatan untuk pemulihan.", "r": {"result": "Namun, LVAD terkadang digunakan sebagai terapi tujuan, artinya LVAD tidak akan menjalani transplantasi jantung, dan terkadang sebagai jembatan menuju pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003 Carnival telah diuruskan oleh sebuah syarikat berhad, Notting Hill Carnival Trust Ltd. Sebuah laporan oleh London Development Agency pada 2002 Carnival menganggarkan bahawa majlis itu menyumbang sekitar PS93 juta ke ekonomi London dan UK.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 Karnaval dikelola oleh sebuah perusahaan terbatas, Notting Hill Carnival Trust Ltd. Sebuah laporan oleh London Development Agency pada tahun 2002 tentang Karnaval memperkirakan bahwa acara tersebut memberikan kontribusi sekitar PS93 juta untuk ekonomi London dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada seseorang pun yang betul mengetahui apa yang akan diusahakannya esok (sama ada baik atau jahat); dan tiada seorangpun yang dapat mengetahui di bumi negeri manakah ia akan mati.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang benar-benar tahu apa yang akan dia lakukan besok (apakah baik atau buruk); dan tidak ada yang tahu di negeri mana dia akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He began his career as a singer in the 1950s and was a passionate advocate of Malay classical songs.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya sebagai penyanyi pada tahun 1950-an dan merupakan penganjur lagu-lagu klasik Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Malaysia menunjukkan setiap percaraiann berlaku setiapv 15 minit.", "r": {"result": "Statistik Malaysia menunjukkan bahwa setiap peristiwa terjadi setiap 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 110 juta ringgit diperuntukkan untuk menyedia jalan alternatif ke Pelabuhan Klang bagi melengkap dan melancarkan jaringan pengangkutan; Kedua: Projek MRT2 jajaran Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stesen dengan anggaran kos 32 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 110 juta ringgit dialokasikan untuk menyediakan jalan alternatif ke Port Klang untuk melengkapi dan meluncurkan jaringan transportasi; Kedua: Proyek MRT2 Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stasiun dengan perkiraan biaya 32 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disediakan dengan kemudahan tempat tinggal dan kelas-kelas pengajian agama,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka diberikan fasilitas akomodasi dan kelas studi agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran tidak pernah membenarkan tingkah laku ganas di pihak orang-orang mukmin Islam, kecuali dalam kes-kes mempertahankan salah satu agama, kehidupan seseorang, atau harta seseorang.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak pernah mengizinkan perilaku kekerasan di pihak umat Islam, kecuali dalam kasus membela agama seseorang, nyawa seseorang, atau harta benda seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Rasa Majalah Rasa merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Rasa Majalah Rasa adalah majalah berbahasa Melayu yang terbit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan APMM \"Saya sempat bekalkan suami sebotol air mineral dan sebotol air manis sebelum suami ke pantai.", "r": {"result": "- Foto milik APMM \"Saya berhasil memberi suami saya sebotol air mineral dan sebotol air manis sebelum suami saya pergi ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman tema asli ialah Disneyland di Anaheim, California.", "r": {"result": "Taman hiburan aslinya adalah Disneyland di Anaheim, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video untuk lagu itu akan dibuat kemudian.", "r": {"result": "Video klip untuk lagu tersebut akan dibuat kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas wanita itu naik ke atas, kami mengekorinya dan terdapat seorang lelaki sedang berbaring di kawasan tersebut ada sebuah bangunan yang diperbuat daripada kayu, dipercayai sebagai kedai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah wanita itu naik ke atas, kami mengikutinya dan ada seorang pria tergeletak di area di mana ada sebuah bangunan yang terbuat dari kayu yang diyakini sebagai toko,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[lelaki di luar skrin] Ramai orang gay takut untuk mengaku (yang mereka adalah gay).", "r": {"result": "[man offscreen] Banyak orang gay takut mengakui (bahwa mereka gay).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat keluaran lebih luas mampu dihasilkan dengan menggunakan proses serbuk berbanding menggunakan bahan yang disatukan menjadi aloi langsung.", "r": {"result": "Berbagai produk yang lebih luas dapat diproduksi dengan menggunakan proses bubuk daripada menggunakan bahan yang digabungkan menjadi paduan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dalam ayat 14, Yesus berkata dengan jelas dan memberitahu mereka bahawa \"Lazarus telah mati\".", "r": {"result": "Kemudian, di ayat 14, Yesus berbicara dengan jelas dan memberi tahu mereka bahwa \"Lazarus sudah mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara komen mereka.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu komentar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kematian jalan raya di Malaysia di tempat ketiga tertinggi dunia mengatasi India dan China.", "r": {"result": "Tingkat kematian di jalan Malaysia adalah yang tertinggi ketiga di dunia, di depan India dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat edaran ini pun sontak menuai pro-kontra publik.", "r": {"result": "Surat edaran ini pun langsung menuai pro dan kontra publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mula-mulanya wanita itu enggan membantu dengan alasan yang Pyotr seorang pengkhianat, akan tetapi Masha dapat menerangkan segala hal tenatang Pyotr.", "r": {"result": "Awalnya wanita tersebut menolak untuk membantu dengan alasan Pyotr adalah pengkhianat, namun Masha mampu menjelaskan semuanya kepada Pyotr dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi ini menjadi hidangan semasa musim perayaan.", "r": {"result": "Makanan tradisional ini menjadi sajian saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru saja cinta berputik, Datuk Norman meninggal dunia akibat kemalangan yang dirancang isteri keduanya, Nora yang juga ibu Anisa.", "r": {"result": "Cinta baru saja bersemi, Datuk Norman meninggal akibat kecelakaan yang direncanakan istri keduanya, Nora yang juga ibu Anisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini siasatan masih lagi berjalan, hasilnya akan dibentangkan kepada Parlimen, dijangka pada tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini penyelidikan masih berlangsung, hasilnya akan disampaikan ke DPR, diharapkan tahun depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 jalan utama di dalam kampung ini, yang masing-masingnya disebut 'parit' setiap satu, iaitu Parit 1, Parit 3, Parit 5, Parit 7 dan Parit 9.", "r": {"result": "Ada 5 jalan utama di desa ini yang masing-masing disebut 'parit', yaitu Parit 1, Parit 3, Parit 5, Parit 7 dan Parit 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Rom yang besar berjaya memecahkan barisan infantri Arab dan memaksa tentera Arab untuk berundur.", "r": {"result": "Tentara Romawi yang besar berhasil mematahkan barisan infanteri Arab dan memaksa tentara Arab mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghubungi stesen Springbank, dengan rumahnya hanya ke timur persimpangan Sungai Limestone dengan Canberry Creek.", "r": {"result": "Dia menelepon di stasiun Springbank, dengan rumahnya di sebelah timur persimpangan Sungai Limestone dengan Canberry Creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan di bawah label FMC Music Sdn.", "r": {"result": "Album ini diterbitkan di bawah label FMC Music Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti D-SLR pengambaran automatik dengan pengesan muka juga tersedia, sebagaimana juga pilihan biasa mod pemandangan.", "r": {"result": "Sama seperti pemotretan otomatis D-SLR dengan deteksi wajah juga tersedia, seperti pemilihan mode pemandangan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanga Delok, SK.", "r": {"result": "Nanga Delok, SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian Muslim biasanya berusaha tidak melewatkan malam ini dengan menjaga diri agar berjaga pada malam-malam terakhir Ramadan sambil beribadah sepanjang malam.", "r": {"result": "Beberapa Muslim biasanya berusaha untuk tidak melewatkan malam ini dengan tetap terjaga selama malam-malam terakhir Ramadhan sambil berdoa sepanjang malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah, yang mempunyai atur cara berasingan berangkat ke beberapa tempat termasuk Pameran 'World Ikat Textiles 2019-Ikat: Ties That Bind' di Muzium Tekstil Jakarta yang menghimpunkan hampir 100 koleksi tenun dari pelbagai negara termasuk Malaysia, Indonesia, Vietnam, dan Thailand, menyifatkan hubungan antara negara-negara ASEAN itu boleh diumpamakan seperti 'benang yang ditenun menjadi songket', yang mencerminkan simbolik penyatuan negara-negara serantau.", "r": {"result": "Tunku Azizah yang memiliki program tersendiri pergi ke beberapa tempat antara lain Pameran 'World Ikat Textiles 2019-Ikat: Ties That Bind' di Museum Tekstil Jakarta yang mempertemukan hampir 100 koleksi tenun dari berbagai negara antara lain Malaysia, Indonesia, Vietnam, dan Thailand, menggambarkan hubungan negara-negara ASEAN dapat diibaratkan sebagai 'benang yang dijalin menjadi kain songket', yang mencerminkan penyatuan simbolik negara-negara kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Perbalahan dalam kalangan pemimpin PKR berhubung pemilihan calon di Selangor bukan sesuatu yang pelik, kata bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Perselisihan di antara para pemimpin PKR mengenai pemilihan kandidat di Selangor bukanlah hal yang aneh, kata mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bangunan sekolah St. Thomas siap dibina pada 1887, bangunan lama dibaikpulih menjadi Sekolah Mubaligh Perempuan iaitu Sekolah St. Mary.", "r": {"result": "Setelah gedung sekolah st. Thomas selesai dibangun pada tahun 1887, bangunan lama direnovasi menjadi Sekolah Misionaris Wanita yaitu Sekolah St. Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu penggambaran filem \"The Amazing Spider-Man\" pada 2010, Stone berpacaran dengan pelakon bersamanya Andrew Garfield.", "r": {"result": "Saat syuting film \"The Amazing Spider-Man\" pada tahun 2010, Stone berkencan dengan lawan mainnya Andrew Garfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Urdu juga sebuah bahasa rasmi di India.", "r": {"result": "Urdu juga merupakan bahasa resmi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa jabatannya Desa Selulung tidak pernah lagi diserang oleh orang luar, hingga Ki Dukuh Selulung meninggal.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya Desa Selulung tidak pernah lagi diserang oleh pihak luar, hingga Ki Dukuh Selulung meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Paleolitik Pertengahan Zaman Paleolitik Pertengahan (atau Paleolitik Tengah) merupakan subdivisi Paleolitik kedua atau Zaman Batu Lama seperti yang difahami di Eropah, Afrika dan Asia.", "r": {"result": "Zaman Paleolitik Tengah Zaman Paleolitik Tengah (atau Paleolitik Tengah) adalah subdivisi kedua dari Paleolitik atau Zaman Batu Tua seperti yang dipahami di Eropa, Afrika, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, selama sembilan bulan seseorang wanita yang mengandung boleh mengambil secara percuma karipap kami,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Artinya, selama sembilan bulan seorang ibu hamil bisa mengambil gulai kami secara gratis,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GeT_RiGhT was acknowledged as the best player in the world by HLTV back-to-back in 2013 and 2014.", "r": {"result": "GeT_RiGhT diakui sebagai pemain terbaik di dunia oleh HLTV berturut-turut pada tahun 2013 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPU pertimbangkan KSK bagi pemilih metode pos di Kuala Lumpur", "r": {"result": "KPU mempertimbangkan KSK bagi pemilih metode pos di Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan Operasi", "r": {"result": "Lanjutkan Operasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kibbas, Ranau, Sabah ialah 89308.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kibbas, Ranau, Sabah adalah 89308.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian sedar dan prihatin berhubung tugas dan tanggungjawab pengetua sekolah pada masa kini amat mencabar terutama sebagai pengurus pendidikan abad ke-21 dan TN50.", "r": {"result": "\u201cKementerian sadar dan peduli terhadap tugas dan tanggung jawab kepala sekolah saat ini sangat menantang apalagi sebagai pengelola pendidikan abad 21 dan TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun ia merupakan strategi mereka untuk mengalih perhatian rakyat terhadap kegagalan kerajaan di bawah pimpinan PH.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, itu adalah strategi mereka untuk mengalihkan perhatian masyarakat dari kegagalan pemerintah di bawah kepemimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir pada 1 Julai 1949 di Hulu Kelang, Selangor .", "r": {"result": "Ia lahir pada 1 Juli 1949 di Hulu Kelang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah Malaysia sebagai sebuah negara yang dikenali dunia atas keharmonian rakyatnya yang majmuk, tetap sekali-sekala pasti teruji dengan gelora atas punca yang pelbagai.", "r": {"result": "Begitulah Malaysia, sebagai negara yang dikenal dunia akan keharmonisan masyarakatnya yang beragam, masih sesekali diuji oleh gejolak karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita suda terlebih kira.", "r": {"result": "Jadi kami sudah melebih-lebihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini tersedia di iOS pada 29 April 2013, tanpa kebanyakan ciri-cirinya.", "r": {"result": "Layanan ini tersedia di iOS pada 29 April 2013, tanpa sebagian besar fiturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini telah diuji dengan kaedah berteknologi tinggi untuk digunakan dalam landasan pendek yang mana penting semasa perang.", "r": {"result": "Pesawat ini diuji dengan metode berteknologi tinggi untuk digunakan di landasan pacu pendek yang penting selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Horley Methodist Sekolah Menengah Kebangsaan Horley Methodist atau nama ringkasnya \"SMK Horley Methodist\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Raja Musa.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Horley Methodist Sekolah Menengah Nasional Horley Methodist atau hanya \"SMK Horley Methodist\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Raja Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, kepentingan kesejahteraan mereka perlu dipelihara seperti termaktub dalam kontrak antara FELDA dan peneroka (sama ada FGV wujud atau tidak) Bererti FGV - sama ada entiti lama atau baharu - bertanggungjawab kepada awam, peneroka selain pemegang sahamnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kepentingan kesejahteraan mereka harus dijaga sebagaimana diatur dalam kontrak antara FELDA dan pemukim (apakah FGV ada atau tidak). Artinya, FGV - baik entitas lama maupun baru - bertanggung jawab kepada publik, pemukim selain pemegang sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh individu dengan lima daripada mereka adalah rakyat Malaysia menerima anugerah berkenaan yang disampaikan Rosmah.", "r": {"result": "Tujuh orang, lima di antaranya warga Malaysia, menerima penghargaan yang dipersembahkan Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kerusi DUN pula, BN berjaya mempertahankan kerusi Permatang Berangan dengan majoriti 646 undi selepas calonnya, Nor Hafizah Othman mendapat 6,870 undi.", "r": {"result": "Untuk kursi DUN, BN berhasil mempertahankan kursi Permatang Berangan dengan perolehan suara terbanyak 646 suara setelah pasangannya, Nor Hafizah Othman mendapatkan 6.870 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jihad bukan perang dan tindakan dua stesen televisyen mengaitkan kenyataan saya itu untuk menakutkan orang bukan Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jihad bukanlah perang dan tindakan dua stasiun televisi mengaitkan pernyataan saya untuk menakut-nakuti non-Muslim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib Pertama berpunca daripada rayuan Alexius I kepada Paus Urban II meminta tentera upahan menolongnya menyekat kemaraan tentera Islam ke dalam wilayah Empayar Bizantine.", "r": {"result": "Perang Salib Pertama berawal dari seruan Alexius I kepada Paus Urban II meminta tentara bayaran untuk membantunya menghentikan gerak maju tentara Muslim ke wilayah Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarbakti, Bungbulang Mekarbakti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bungbulang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarbakti, Bungbulang Mekarbakti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bungbulang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ekonomi yang minus pemerataan kerap pula menjadi dalih pamungkas atas realitas pendanaan yang tidak benar-benar terintegrasi di setiap wilayah-wilayah lainnya.", "r": {"result": "Pendekatan ekonomi yang minus pemerataan seringkali menjadi alasan pamungkas atas realita pendanaan yang tidak benar-benar terintegrasi di setiap daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani menggalakkan pengambilan mangga harumanis sebagai menu ketika berbuka dan bersahur serta menjadikan buah harumanis sebagai 'hamper' bersempena sambutan Aidilfitri yang bakal tiba.", "r": {"result": ": Kementerian Pertanian dan Perindustrian Agro menggalakkan konsumsi buah mangga harumanis sebagai menu buka puasa dan sahur serta menjadikan buah harummanis sebagai 'hamper' menjelang perayaan Aidilfitri yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsubumon sering muncul selepas Armadmon nyapertukaran dari bentuk Shakkoumon.", "r": {"result": "Tsubumon sering muncul setelah Armadmon berubah dari bentuk Shakkoumon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir Liputan 6, Ody menyebutkan bahwa ia melakukan gugatan balik berjutuan untuk mengimbangi gugatan sebelumnya yang dilakukan oleh Syamsul.", "r": {"result": "Seperti diberitakan Liputan 6, Ody menyebut mengajukan gugatan balik sebesar jutaan sebagai ganti rugi atas gugatan Syamsul sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/OgGocz1MGk - RAQUEL (@rjramirezzz) October 27, 2016 Images posted to Twitter on Thursday show the posters included the following messages: \"In 1950, America was 90 percent white.", "r": {"result": "twitter.com/OgGocz1MGk - RAQUEL (@rjramirezzz) 27 Oktober 2016 Gambar yang diposting ke Twitter pada hari Kamis menunjukkan poster-poster tersebut berisi pesan berikut: \"Pada tahun 1950, 90 persen Amerika berkulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indang (Cavite) Indang (Portugis: \"Indan\"), merupakan sebuah perbandaran di wilayah Cavite, Filipina.", "r": {"result": "Indang (Cavite) Indang (Portugis: \"Indan\"), adalah sebuah munisipalitas di provinsi Cavite, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian ijazah pertama di Fakulti Kejuruteraan Elektrik di UKIM Skopje, NM memperolehi ijazah Ph.D. di Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPFL) pada tahun 2004.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan gelar pertamanya di Fakultas Teknik Elektro di UKIM Skopje, NM memperoleh gelar Ph.D. di Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPFL) pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa jauh lebih gemar bersosial (hidup berkawanan) berbanding dengan spesies kucing lain.", "r": {"result": "Singa jauh lebih sosial daripada spesies kucing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URUSAN pengkebumian 23 mangsa kebakaran pusat tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah akan dilakukan secepat mungkin selepas proses forensik selesai dan JAWI serta MAIWP akan menguruskan dari awal hingga akhir urusan pengkebumian.", "r": {"result": "Pemakaman 23 korban kebakaran tahfiz center Darul Quran Ittifaqiyah akan dilakukan secepatnya setelah proses forensik selesai dan JAWI serta MAIWP akan mengurus pemakaman dari awal hingga akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selain itu, binaan ini telah menjadi tempat pembiakan dan perlindungan kepada anak-anak ikan dan sekali gus menarik ikan-ikan pemangsa yang lebih besar.", "r": {"result": "selain itu, konstruksi ini telah menjadi tempat berkembang biak dan berlindung bagi ikan muda sehingga menarik ikan predator yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang Berkuasa atas sekalian hambaNya (dangan tadbir dan takdir); dan Dia lah Yang Maha Bijaksana serta Amat Mendalam PengetahuanNya.", "r": {"result": "Dan Dialah yang berkuasa atas semua hamba-Nya (dengan pemerintahan dan takdir); dan Dialah Yang Maha Bijaksana lagi Maha Luas Pengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Disember 1994 > Penyerahan kunci oleh pihak JKR Melaka.", "r": {"result": "17 Desember 1994 > Penyerahan kunci oleh JKR Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca kemusnahan tulisan kesusteraan Melayu adalah seperti lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya serta kedatangan agama Islam ke alam Melayu, yang membawa kepada lenyapnya segala naskah-naskah kesusasteraan Melayu yang berasal dari zaman Hindu dahulu.", "r": {"result": "Di antara penyebab musnahnya tulisan sastra Melayu adalah lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya dan masuknya Islam ke dunia Melayu, yang menyebabkan lenyapnya semua naskah sastra Melayu yang berasal dari zaman Hindu kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa serangan ini, pegawai Charles Fox dan Henry Steele dibuhuh oleh orang Melanau yang dipimpin oleh Sawing dan Sakalai.", "r": {"result": "Selama penyerangan ini, petugas Charles Fox dan Henry Steele disergap oleh Melanaus yang dipimpin oleh Sawing dan Sakalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang yang ikut serta dalam pembuatan film ini mendapat pujian dari publik.", "r": {"result": "Setiap orang yang berpartisipasi dalam pembuatan film ini mendapat pujian dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen dari kedua-dua negeri menyambut baik hasrat Putrajaya meminda Perkara 1 (2) untuk mengiktiraf mereka sebagai entiti yang sama dan berdaulat kepada Tanah Melayu kerana ini akan memberinya lebih banyak pendapatan dan autonomi berhubung hal ehwal masing-masing.", "r": {"result": "Anggota Parlemen dari kedua negara menyambut baik niat Putrajaya untuk mengamandemen Pasal 1 (2) untuk mengakui mereka sebagai entitas yang setara dan berdaulat di Malaya karena hal ini akan memberi mereka lebih banyak pendapatan dan otonomi terkait dengan urusan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di bawah pentadbiran Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sabah (JHEAINS).", "r": {"result": "Itu berada di bawah administrasi Departemen Urusan Agama Islam Sabah (JHEAINS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gervais-sur-Roubion Saint-Gervais-sur-Roubion ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gervais-sur-Roubion Saint-Gervais-sur-Roubion adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan album Debut terus menggamit artis-artis lain untuk bekerjasama dengannya.", "r": {"result": "Kesuksesan album Debut terus menarik artis lain untuk berkolaborasi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun tidak kritikal, kerajaan negeri mengambil langkah proaktif memperketatkan penguatkuasaan termasuk menambah bilangan Renjer Hutan daripada sembilan kepada 32 orang dan akan ditambah lagi bilangan mereka, bagi mengawal Hutan Royal Belum yang saiznya empat kali ganda berbanding keluasan Singapura daripada kegiatan pembalakan dan pemburu haram.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meskipun tidak kritis, pemerintah negara bagian mengambil tindakan proaktif untuk memperketat penegakan hukum, termasuk meningkatkan jumlah Penjaga Hutan dari sembilan menjadi 32 dan jumlah mereka akan ditingkatkan, untuk mengendalikan Hutan Royal Belum, yang ukurannya empat kali lipat Singapura. , dari kegiatan penebangan liar dan perburuan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Paya Bagangan ialah PE1751.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Paya Bagangan adalah PE1751.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan penukar bermangkin mula diwajibkan di Amerika Syarikat pada tahun 1975 bagi memenuhi keperluan piawaian emisi yang ketat di sana, dan kini boleh dikatakan kesemua model kereta baru serta kebanyakan model motosikal dipasang dengan penukar bermangkin.", "r": {"result": "Pemasangan konverter katalitik pertama kali diwajibkan di Amerika Serikat pada tahun 1975 untuk memenuhi persyaratan standar emisi yang ketat di sana, dan sekarang hampir semua model mobil baru dan sebagian besar model sepeda motor dilengkapi dengan konverter katalitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, tegas Khairuddin, paling penting sekarang adalah meyakinkan rakyat mengenai kemampuan mengotakan segala janji-janji dalam manifesto PH\".", "r": {"result": "Sementara itu, tegas Khairuddin, yang terpenting saat ini adalah meyakinkan masyarakat tentang kesanggupan untuk menepati semua janji dalam manifesto PH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur perempuan pertama di Jatim itu mengatakan, melalui sinergi tersebut, pemerintah bisa memiliki data yang akurat terkait jumlah masyarakat miskin yang harus ditangani.", "r": {"result": "Gubernur perempuan pertama di Jawa Timur ini mengatakan, melalui sinergi itu, pemerintah bisa memiliki data akurat terkait jumlah penduduk miskin yang harus ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini terdapat sebuah masjid iaitu Masjid Al Nasariah Changkat Berangan.", "r": {"result": "Di sini terdapat sebuah masjid yaitu Masjid Al Nasariah Changkat Berangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen dengan rancangan pertama diselesaikan pembangunannya pada tahun 1854 dan secara rasmi dibuka pada 12 September.", "r": {"result": "Stasiun dengan rencana pertama selesai pada tahun 1854 dan resmi dibuka pada tanggal 12 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibina pada tahun 1947 iaitu atas hasil cadangan Pejabat Zakat Dan Fitrah Negeri Perlis bagi memenuhi permintaan masyarakat terhadap Sekolah Agama khusus untuk pelajar perempuan. Pada asalnya rumah Imam Masjid Alwi Kangar iaitu Tuan Syeikh Abu Bakar Al- Asy'ari telah digunakan dan berpindah ke Pengkalan Asam Kangar.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun pada tahun 1947 sebagai hasil rekomendasi Kantor Zakat dan Fitrah Negara Perlis untuk memenuhi kebutuhan masyarakat akan adanya sekolah agama khusus santri putri. Semula rumah Imam Masjid Alwi Kangar Tuan Syeikh Abu Bakar Al-Ash'ari digunakan dan dipindahkan ke Pengkalan Asam Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian Microsoft melaporkan Malaysia akan kehilangan potensi ekonomi akibat ancaman siber dengan anggaran kira-kira AS$12.2 bilion atau empat peratus daripada jumlah Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) pada 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStudi Microsoft melaporkan bahwa Malaysia akan kehilangan potensi ekonomi akibat ancaman siber dengan perkiraan US$12,2 miliar atau empat persen dari total Produk Domestik Bruto (PDB) pada 2017,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merangkak keluar melalui cermin depan menyebabkan tangan saya luka terkena serpihan kaca cermin kereta.", "r": {"result": "\"Saya merangkak keluar melalui kaca depan menyebabkan tangan saya tergores oleh pecahan kaca depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak malu membuat perbandingan apa sahaja, (seperti) nyamuk hingga ke suatu yang lebih daripadanya (kerana perbuatan itu ada hikmatnya), iaitu kalau orang-orang yang beriman maka mereka akan mengetahui bahawa perbandingan itu benar dari Tuhan mereka; dan kalau orang-orang kafir pula maka mereka akan berkata: \"Apakah maksud Allah membuat perbandingan dengan ini?\"", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak malu membandingkan sesuatu, (seperti) nyamuk dengan sesuatu yang lebih besar darinya (karena perbuatan itu memiliki hikmah), yaitu jika orang-orang yang beriman maka mereka akan mengetahui bahwa perbandingan itu benar dari Tuhan mereka; dan jika orang-orang kafir maka mereka akan berkata: \"Apa maksud Allah dengan membuat perbandingan dengan ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About IWU/ISU Ha for Humanity Campus Chapter Since 1995, the Illinois Wesleyan and Illinois State student Ha chapter, in partnership with Ha for Humanity of McLean County have built at least one home every year in McLean County.", "r": {"result": "Tentang IWU/ISU Ha for Humanity Campus Chapter Sejak 1995, siswa Illinois Wesleyan dan Illinois State chapter Ha, bekerja sama dengan Ha for Humanity dari McLean County telah membangun setidaknya satu rumah setiap tahun di McLean County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun banyak juga siswa yang merasa terganggu dengan keadaan Nayla.", "r": {"result": "Namun banyak juga siswa yang merasa terganggu dengan kondisi Nayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He just runs whatever you want to run.", "r": {"result": "Dia hanya menjalankan apa pun yang ingin Anda jalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suska meninggalkan syarikat itu dan menyertai syarikat filem milik The Teng Chun, Java Industrial Film, yang mana beliau mengarahkan \"Ratna Moetoe Manikam\".", "r": {"result": "Suska keluar dari perusahaan dan bergabung dengan perusahaan film milik The Teng Chun, Java Industrial Film, di mana ia menyutradarai \"Ratna Moetoe Manikam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia banyak membaca karya Plato, Sokrates, Imam Ghazali, Rabindranath Tagore, dan Muhammad Iqbal.", "r": {"result": "Dia banyak membaca Plato, Socrates, Imam Ghazali, Rabindranath Tagore, dan Muhammad Iqbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahashi telah ditangkap pada Jun 2012.", "r": {"result": "Takahashi ditangkap pada Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat kebanyakan aset di Malaysia ini termasuk syarikat AirAsia contohnya, hampir semua pesawatnya dibeli dari Airbus (syarikat Perancis).", "r": {"result": "Jika melihat sebagian besar aset di Malaysia termasuk perusahaan AirAsia misalnya, hampir semua pesawat dibeli dari Airbus (perusahaan Prancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti kadang-kadang dirujuk sebagai \"Dewan ...\".", "r": {"result": "Dinasti terkadang disebut sebagai \"Rumah ...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tutong ialah petempatan utama dan satu-satunya pekan di daerah ini.", "r": {"result": "Kota Tutong adalah pemukiman utama dan satu-satunya kota di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada perkongsian itu, StarHub akan membawa semua kandungan LionsXII pada TV berbayarnya, dalam talian dan platform mudah alih.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari kemitraan, StarHub akan menghadirkan semua konten LionsXII di platform TV berbayar, online, dan selulernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958 sebelum berlakon drama pentas , pelakon diwajibkan berlakon tablo iaitu kita berlakon tetapi dialog diucapkan oleh orang lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, sebelum berakting dalam drama panggung, aktor diharuskan berakting dalam tablo, yaitu kita berakting tetapi dialognya dituturkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramakrishna tahu bahawa matlamat utama hidupnya ialah untuk menghidupkan kembali agama Hindu dan menyelamatkan manusia sejagat.", "r": {"result": "Ramakrishna tahu bahwa tujuan utama hidupnya adalah menghidupkan kembali agama Hindu dan menyelamatkan umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are we going to commit genocide?", "r": {"result": "Apakah kita akan melakukan genosida?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weinstein memenangi Anugerah Akademi kategori filem terbaik seperti \"Shakespeare in Love\", dan menerima tujuh Anugerah Tony kategori drama dan muzikal, termasuk \"The Producers\", \"Billy Elliot the Musical\", dan \"August: Osage County\".", "r": {"result": "Weinstein memenangkan Academy Award dalam kategori film terbaik untuk \"Shakespeare in Love\", dan menerima tujuh Tony Awards dalam kategori drama dan musikal, termasuk \"The Producers\", \"Billy Elliot the Musical\", dan \"August: Osage County\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan Masih Jadi Tantangan Besar Indonesia", "r": {"result": "Kemiskinan masih menjadi tantangan terbesar Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, autisme memiliki banyak subtipe yang dipengaruhi oleh kombinasi faktor genetik dan lingkungan.", "r": {"result": "Untuk diketahui, autisme memiliki banyak subtipe yang dipengaruhi oleh kombinasi faktor genetik dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Sarafudin Badlishah juga mempunyai seorang adinda lelaki, Tunku Laksamana Kedah, Tunku Shazuddin Badlishah, yang diputerakan pada tahun 1970.", "r": {"result": "Tengku Sarafudin Badlishah juga memiliki adik laki-laki, Tunku Laksamana Kedah, Tunku Shazuddin Badlishah yang lahir pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Enam dikelilingi oleh estet kelapa sawit dan ladang getah.", "r": {"result": "Batu Enam dikelilingi oleh perkebunan kelapa sawit dan perkebunan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dinamakan bagi Piala Dunia B-17 FIFA 2017 yang akan diadakan di India dari 6 Oktober hingga 28 Oktober 2017.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah ditunjuk untuk Piala Dunia FIFA U-17 2017 yang akan diadakan di India dari tanggal 6 Oktober hingga 28 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat pemberian elaun tetap seumpama ini dapat membantu untuk meningkatkan semangat selain berharap dapat meningkatkan mutu perkhidmatan dalam kalangan anggota itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cKami melihat pemberian tunjangan tetap seperti ini dapat membantu meningkatkan semangat kerja disamping semoga meningkatkan kualitas pelayanan di antara para anggota itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Lubang Buaya 16 Petang memiliki kod NPSN 20104189 dan kod NSS 101016404090.", "r": {"result": "SDN Lubang Buaya 16 Petang memiliki kode NPSN 20104189 dan kode NSS 101016404090.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan kumpulan ini dikenali sebagai taxa (tunggal:takson).", "r": {"result": "Kelompok-kelompok ini dikenal sebagai taksa (tunggal: takson).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disambung dengan kekutuban yang salah, arus yang sangat sedikit dapat mengalir, menyebabkan tiada cahaya terhasil.", "r": {"result": "Jika dihubungkan dengan polaritas yang salah, sangat sedikit arus yang dapat mengalir, menyebabkan tidak ada cahaya yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus misi kali ini bukan sahaja untuk menyampaikan bantuan musim sejuk semata-mata, tetapi mahu mendalami serta mendekati isu yang melanda wanita dan kanak-kanak pelarian Syria\".", "r": {"result": "Fokus misi kali ini tidak hanya untuk memberikan bantuan musim dingin, tetapi untuk memperdalam dan mendekati isu-isu yang mempengaruhi perempuan dan anak-anak pengungsi Suriah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter Z-9 dan Mi-17 dari skuadron helikopter berpangkalan di Lapangan Terbang Antarabangsa Phnom Penh dan Lapangan Terbang Antarabangsa Siem Reap.", "r": {"result": "Helikopter Z-9 dan Mi-17 dari skuadron helikopter yang berbasis di Bandara Internasional Phnom Penh dan Bandara Internasional Siem Reap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang tekstur Cogl tersembunyi digunakan untuk lukis pelakon ini", "r": {"result": "Pegangan tekstur Cogl tersembunyi digunakan untuk menggambar aktor ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini terletak pada ketinggian 7,700 kaki (2,347 m) di atas paras laut.", "r": {"result": "Bandara ini terletak di ketinggian 7.700 kaki (2.347 m) di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan lada hitam bukan sahaja meningkatkan penghadaman, ia juga meningkatkan pembakaran lemak.", "r": {"result": "Penambahan lada hitam tidak hanya meningkatkan pencernaan, tetapi juga meningkatkan pembakaran lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan Al-Quran ini kepadamu (wahai Muhammad) dengan membawa kebenaran; oleh itu hendaklah engkau menyembah Allah dengan mengikhlaskan segala ibadat dan bawaanmu kepadaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan Al-Quran ini kepadamu (hai Muhammad) dengan sebenarnya; oleh karena itu Anda harus menyembah Tuhan dengan melakukan semua ibadah dan pengabdian Anda kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyoto juga dipilih sebagai bandaraya kedua paling menarik di Jepun, mengikut kaji selidik jenama serantau.", "r": {"result": "Kyoto juga terpilih sebagai kota paling menarik kedua di Jepang, menurut survei merek regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk senarai baka anjing individual, lihat Senarai baka anjing.", "r": {"result": "Untuk daftar ras anjing individual, lihat Daftar ras anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada apa yang keluarga harapkan ketika ini selain doa buat adik kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang keluarga harapkan saat ini selain doa untuk saudara perempuan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar hotel UK menggelegar selama tujuh tahun sampai dengan tahun 2008 dan di beberapa hotel daerah tiga kali ganda nilai selama tempoh tersebut.", "r": {"result": "Pasar hotel di Inggris mengalami booming selama tujuh tahun hingga 2008 dan di beberapa kawasan nilai hotel meningkat tiga kali lipat selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat abad ke-19 (zaman Meiji), sektor-sektor ini meliputi lebih daripada 80 % pekerjaan.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19 (periode Meiji), sektor ini mencakup lebih dari 80% lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Anspach/Taunus Lapangan Terbang Anspach/Taunus adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Anspach/Taunus, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Anspach/Taunus Bandara Anspach/Taunus adalah sebuah bandara yang terletak di kota Anspach/Taunus, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia hidupan itu lazimnya sekitar jutaan tahun, yang paling lama melebihi 650 juta tahun.", "r": {"result": "Usia makhluk hidup biasanya sekitar jutaan tahun, paling lama lebih dari 650 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memperhatikan, pegawai-pegawai saya yang tidak lulus SMP, sangat kesulitan untuk memahami kenapa ruang kerja harus bersih, dan apa artinya kebersihan bagi keselamatan kerja dan keberlangsungan usaha.", "r": {"result": "Saya melihat bahwa pegawai saya yang tidak lulus SMP, sangat kesulitan memahami mengapa ruang kerja harus bersih, dan apa arti kebersihan bagi keselamatan kerja dan kelangsungan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongo, Batudaa Pantai Bongo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batudaa Pantai, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bongo, Batudaa Pantai Bongo adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Batudaa Pantai, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perkahwinan bawah umur hangat diperkatakan ketika ini.", "r": {"result": "Pernikahan di bawah umur sedang hangat dibicarakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Canton AFLD Lapangan Terbang Canton AFLD adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Canton I, Kiribati.", "r": {"result": "Canton Airport AFLD Canton Airport AFLD adalah sebuah bandara yang terletak di kota Canton I, Kiribati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS ini akan diaktifkan bermula pukul 8 pagi pada 26 April dan beroperasi 24 jam sehingga bekalan air pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "UKM ini akan diaktifkan mulai pukul 08.00 tanggal 26 April dan akan beroperasi 24 jam hingga pasokan air pulih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disambut meriah dengan kehadiran sekitar 1.2 juta pengunjung tempatan dan asing.", "r": {"result": "Itu dirayakan dengan sekitar 1,2 juta pengunjung lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz Yang Berhormat Ustaz Haji Nik Mohamad Abduh bin Nik Abdul Aziz atau Ustaz Nik Abduh adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia yang juga merupakan Ahli Parlimen Pasir Mas, Kelantan bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz Yang Terhormat Ustaz Haji Nik Mohamad Abduh bin Nik Abdul Aziz atau Ustaz Nik Abduh adalah politikus Melayu Malaysia dari Partai Islam Se-Malaysia yang juga Anggota Parlemen untuk Pasir Mas, Kelantan mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin kandungan buku secara setempat untuk operasi luar talianCtrl-click to open a link http://www.example.com", "r": {"result": "Salin konten buku secara lokal untuk operasi luringCtrl-klik untuk membuka tautan http://www.example.com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pemohon yang berpendapatan RM3,000 sebulan, hanya layak mendapat pinjaman lebih RM187,000.", "r": {"result": "Misalnya, seorang pemohon dengan penghasilan RM3,000 per bulan hanya berhak atas pinjaman lebih dari RM187,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dinamakan salah seorang dalam majalah \"Time\" sebagai 100 orang paling berpengaruh pada 2010.", "r": {"result": "Dia dinobatkan sebagai salah satu dari 100 orang paling berpengaruh di majalah \"Time\" pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "unt.edu/ota/Ota_2/DATA/1990/9005.", "r": {"result": "unt.edu/ota/Ota_2/DATA/1990/9005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelly tidak menjawab gamblang.", "r": {"result": "Nelly tidak menjawab dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Benz dan Daimler bergabung membentuk Daimler-Benz dalam 1926, yang kemudian berganti nama menjadi Mercedes-Benz.", "r": {"result": "Perusahaan Benz dan Daimler bergabung menjadi Daimler-Benz pada tahun 1926, yang kemudian berganti nama menjadi Mercedes-Benz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Belanda ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Ayam belanda adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Jalil Nasiruddin Muhtaram Shah ibni al-Marhum Sultan Idris Murshidul Azzam Shah Setelah kemangkatan ayahanda Almarhum Sultan Idris Murshidul Azzam Shah, putera Almarhum, Raja Abdul Jalil Nasiruddin Shah, telah diangkat menjadi Sultan Perak yang ke-29 pada bulan 17 Januari 1916.", "r": {"result": "Sultan Abdul Jalil Nasiruddin Muhtaram Shah ibni al-Marhum Sultan Idris Murshidul Azzam Shah Sepeninggal ayahnya mendiang Sultan Idris Murshidul Azzam Shah, putra mendiang Raja Abdul Jalil Nasiruddin Shah, diangkat sebagai Sultan Perak ke-29 pada 17 Januari 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai sesi Parlimen pada Julai ini, Vui Keong berkata ia akan menjadi sesi yang menarik yang mana beberapa anggota Parlimen menyifatkannya sebagai luar biasa kerana ia akan menyaksikan beberapa undang-undang diperkenalkan.", "r": {"result": "Ditanya tentang sidang Parlemen Juli ini, Vui Keong mengatakan ini akan menjadi sidang yang menarik yang oleh beberapa anggota Parlemen digambarkan sebagai tidak biasa karena akan melihat beberapa undang-undang diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu teknikal dan keselamatan sedang diperhalusi.", "r": {"result": "Masalah teknis dan keamanan sedang disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kemasyuran nama beliau ketika itu ramai yang datang untuk belajar dan berguru dengan beliau khususnya dalam bidang perubatan tradisional.", "r": {"result": "Karena kemasyhuran namanya saat itu, banyak orang yang datang untuk belajar dan mengajar bersamanya, khususnya di bidang pengobatan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak semestinya menjadi undi rosak kerana ada ejen parti yang akan memantau ketika proses penjumlahan undi nanti,\" katanya kepada media selepas menunaikan tanggungjawab sebagai pengundi di Sekolah Kebangsaan Presint 16(1), hari ini.", "r": {"result": "Tidak harus suara manja karena ada agen partai yang akan memantau proses penghitungan suara nanti,\" ujarnya kepada media usai menunaikan kewajibannya sebagai pemilih di Sekolah Kebangsaan Polsek 16(1) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bil boleh dirujukkan ke Jawatankuasa Pilihan Jabatan, tetapi sebarang tatacara jarang digunakan.", "r": {"result": "Tagihan dapat dirujuk ke Komite Seleksi Departemen, tetapi prosedur apa pun jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Pelugau memiliki 78 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 128 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Pelugau memiliki 78 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 128 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap cadangan dalam suruhanjaya itu akan dilihat semula untuk dimasukkan dalam usul persendirian itu nanti, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap usulan di komisi itu dikaji lagi untuk dimasukkan ke dalam private mosi nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun DBKL menyasarkan 30,000 pokok di tanam dan 100,000 pokok pula pada tahun depan.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun DBKL menargetkan menanam 30.000 pohon dan tahun depan 100.000 pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan ini menyebabkan kebanyakan syarikat pengeluar lebih memfokuskan kepada penghasilan vaksin lain yang lebih menguntungkan berbanding antibiotik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, situasi ini menyebabkan sebagian besar perusahaan manufaktur lebih fokus pada produksi vaksin lain yang lebih menguntungkan daripada antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuji dan Membenci Sirkuit Baru MotoGP Thailand Pebalap Ducati Andrea Dovizioso terlihat dalam kompetisi San Marino Grand Prix di Misano World Circuit Marco Simoncelli, Misano Adriatico, Italia, Minggu (9/9/2018).", "r": {"result": "Memuji dan Membenci Pembalap Ducati Baru Sirkuit MotoGP Thailand Andrea Dovizioso terlihat pada kompetisi Grand Prix San Marino di Sirkuit Dunia Misano Marco Simoncelli, Misano Adriatico, Italia, Minggu (9/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila Presidennya, Ahmad Ismail mendakwa terdapat komplot mahu menjatuhkan beliau ekoran pengguguran sepak takraw sebagai sukan teras oleh Majlis Sukan Negara (MSN) selain tidak dipertandingkan dalam Sukan Malaysia (Sukma) 2018 di Perak, ramai yang mencebik bibir.", "r": {"result": "Sehingga ketika Presidennya, Ahmad Ismail mengaku ada rencana untuk menjatuhkannya akibat pencabutan sepak takraw sebagai olahraga inti oleh Dewan Olahraga Nasional (MSN) selain tidak berlaga di Pesta Olahraga Malaysia (Sukma) 2018 di Perak, banyak yang mencibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka di dalam Syurga memakai pakaian hijau yang diperbuat dari sutera halus dan sutera tebal (yang bertekat), serta mereka dihiasi dengan gelang-gelang tangan dari perak; dan mereka diberi minum oleh Tuhan mereka dengan sejenis minuman (yang lain) yang bersih suci.", "r": {"result": "Mereka yang berada di surga mengenakan pakaian hijau yang terbuat dari sutera halus dan sutera tebal (ketat), dan mereka dihiasi dengan gelang dari perak; dan mereka diberi minum oleh Tuhan mereka dengan sejenis minuman (lain) yang murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia gesa Singapura tarik balik ILS Seletar", "r": {"result": "Malaysia mendesak Singapura untuk menarik ILS Seletar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan adalah negeri ketiga selepas Selangor dan Kedah.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara bagian ketiga setelah Selangor dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengilang eksekutif, mentor Usher dan pengurus Skuter Braun mengupayakan kerjasama termasuk Darkchild, Hit-Boy, Diplo dan Max Martin dengan niat untuk mewujudkan projek yang matang.", "r": {"result": "Sebagai produser eksekutif, mentor dan manajer Usher, Skuter Braun, mencari kolaborasi termasuk Darkchild, Hit-Boy, Diplo, dan Max Martin dengan maksud untuk membuat proyek yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Pakistan akan mula membuka ruang udara negara itu bermula 4 Mac bermula ham 1 petang waktu tempatan, kata Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Pakistan.", "r": {"result": "PEMERINTAH Pakistan akan mulai membuka wilayah udara negara itu mulai 4 Maret mulai pukul 1 siang waktu setempat, kata Otoritas Penerbangan Sipil Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, pihaknya menerima kertas cadangan pelantikan Pesuruhjaya Kanak-Kanak daripada SUHAKAM pada 5 November, tahun lalu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, pihaknya menerima makalah usulan pengangkatan Komisioner Anak dari SUHAKAM pada 5 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah \"ayah\", \"raja\", \"tono\" yang bermaksud tuanku, dan Tama-chan.", "r": {"result": "Diantaranya adalah \"ayah\", \"raja\", \"tono\" yang artinya tuanku, dan Tama-chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dia benar-benar jujur dalam ramalannya?", "r": {"result": "Apakah dia benar-benar jujur dalam ramalannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan diploma dan ijazah yang dimiliki selepas dua hingga empat tahun pengajian, peluang mereka memperoleh pekerjaan bergaji setimpal kelulusan kelihatan semakin sukar, melainkan jika berpeluang menyertai perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Berbekal diploma dan gelar yang diperoleh setelah dua hingga empat tahun belajar, peluang mereka untuk mendapatkan pekerjaan bergaji tinggi yang sesuai dengan kualifikasi mereka tampaknya semakin sulit, kecuali jika mereka memiliki kesempatan untuk bergabung dengan layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lobak palsu itu dicampurkan dengan yang asli untuk dibawa masuk ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Wortel palsu dicampur dengan yang asli untuk dibawa ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Agrok merupakan raja pertama Singhasari tetapi oleh kerana sumpahan Mpu Gandring, dia dibunuh oleh Anusapati menggunakan keris Mpu Gandring.", "r": {"result": "Ken Agrok adalah raja pertama Singhasari tetapi karena kutukan Mpu Gandring, dia dibunuh oleh Anusapati dengan menggunakan keris Mpu Gandring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moderator sesi Dialog Persidangan Perniagaan dan Pelaburan ASEAN (ABIS), Arin Jira, juga tidak terkecuali bertanyakan soalan sama sehingga mendapat tepukan gemuruh peserta bersempena Sidang Kemuncak ASEAN Ke-35, di Bangkok, Thailand, minggu lalu.", "r": {"result": "Moderator sesi Dialog Bisnis dan Investasi ASEAN (ABIS), Arin Jira, juga tak terkecuali melontarkan pertanyaan serupa yang disambut tepuk tangan para peserta jelang KTT ASEAN ke-35, di Bangkok, Thailand, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga Jerman kontra Nigeria menjadi pembuka perebutan tiket ke perempat final.", "r": {"result": "Laga antara Jerman dan Nigeria akan membuka pertarungan memperebutkan tiket ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pihak pembangkang yang siiiiiibukkkkkkkk merebut kuasa sesama sendiri, berkemelut dalam parti, sehingga pihak istana pun menjadi murka.", "r": {"result": "Berbeda dengan oposisi yang siiiiiiibukkkkkkk saling berebut kekuasaan, berebut di dalam partai, hingga pihak istana pun menjadi marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interpolasi", "r": {"result": "Interpolasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tiga kementerian akan bekerjasama membela nasib nelayan tempatan yang terus menerima bayaran tidak setimpal dengan keringat mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketiga kementerian akan bahu-membahu membela nasib nelayan lokal yang terus menerima bayaran yang tidak sepadan dengan keringatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada peminat yang bertanya di mana hendak cari lelaki seperti suami saya.", "r": {"result": "\"Memang ada penggemar yang bertanya di mana menemukan pria seperti suamiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakul Sampah B_erita Baru...", "r": {"result": "Keranjang Sampah B_erita Baru...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, dengan izin Allah, kita menjangkakan, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan mencecah 239.86 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, dengan izin Tuhan, kami berharap pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal mencapai 239,86 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Baru berkumpul di LTAK bagi menunjukkan sokongan mereka kepada Baru untuk terus menjadi Pengerusi PKR Sarawak susulan kemungkinan beliau digugurkan pucuk kepemimpinan parti itu, seterusnya digantikan Ahli Parlimen Julau, Larry Sng Wei Shien.g. Baru berkata, semua ahli PKR Sarawak terus bersatu kerana wujud elemen tertentu yang yang cuba memecahkan parti itu di negeri ini.", "r": {"result": "Pendukung Baru berkumpul di LTAK untuk menunjukkan dukungannya agar Baru tetap menjabat sebagai Ketua PKR Sarawak menyusul kemungkinan ia akan dicopot dari kepemimpinan partai, kemudian digantikan oleh Anggota Parlemen Julau, Larry Sng Wei Shien.g. Baru mengatakan, seluruh anggota PKR Sarawak terus bersatu karena ada oknum tertentu yang berusaha memecah belah partai di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KKM perlu ambil langkah ke hadapan dengan membenarkan kajian perubatan kanabis dijalankan memandangkan Malaysia agak terkebelakang dari segi kelulusan perubatan kanabis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Kementerian Kesehatan perlu mengambil langkah maju dengan mengizinkan penelitian medis ganja dilakukan karena Malaysia cukup tertinggal dalam hal persetujuan ganja medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh setahun, anda akan memperoleh $110.", "r": {"result": "Setelah setahun, Anda akan mendapatkan $110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EC725 akan terus terbang walaupun peluru berjaya menembusi bahagian enjin dan mengeringkan minyak hidraulik.", "r": {"result": "EC725 akan terus terbang meskipun peluru berhasil menembus ruang mesin dan menguras oli hidrolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis suara-pelakon akan menjuluki tayangan.", "r": {"result": "Pengisi suara Prancis akan menjuluki acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah Ia mempunyai anak sedang Ia tidak mempunyai isteri? Ia pula yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan Dia lah Yang Maha Mengetahui akan segala-galanya.", "r": {"result": "Bagaimana Dia punya anak ketika Dia tidak punya istri? Dialah yang menciptakan segala sesuatu, dan Dialah Yang Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ines Madanai, 22, dijatuhi hukuman selepas perbicaraan tiga hari di mana dia berdepan pertuduhan mengalakkan bakal pengganas untuk ke Syria dan terlibat dalam serangan terhadap Perancis antara Mac 2015 dan Jun 2016.", "r": {"result": "Ines Madanai, 22, dijatuhi hukuman setelah persidangan tiga hari di mana dia menghadapi tuduhan mendorong calon teroris untuk melakukan perjalanan ke Suriah dan terlibat dalam serangan di Prancis antara Maret 2015 dan Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isen, Bavaria Isen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Erding, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Isen, Bavaria Isen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Erding, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan bersama dengan Muay Boran.", "r": {"result": "Ini telah digunakan bersama dengan Muay Boran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan daripada ini, usaha ini diteruskan melalui Dana Industri Kandungan Digital di bawah Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia sebanyak 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, upaya ini berlanjut melalui Dana Industri Konten Digital di bawah Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia sebesar 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Hortikultura dan Kontes Durian ini akan dilaksanakan secara rutin setiap tahun.", "r": {"result": "Festival Hortikultura dan Lomba Durian akan digelar rutin setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Erick Thohir menegaskan akan memprioritaskan masalah yang membelit Krakatau Steel dan Jiwasraya\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Erick Thohir menegaskan akan memprioritaskan masalah yang melibatkan Krakatau Steel dan Jiwasraya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashmore mengekalkan 40 peratus.", "r": {"result": "Ashmore mempertahankan 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa langkah diambil memperkukuh struktur pelaksanaan dan pembangunan teknologi hijau serta mengantarabangsakan potensi penggunaannya.", "r": {"result": "Beberapa langkah diambil untuk memperkuat struktur implementasi dan pengembangan teknologi hijau serta menginternasionalkan potensi penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ibu, selalunya penjaga utama, lebih berkemungkinan daripada bapa mengalami sindrom sarang kosong.", "r": {"result": "Banyak ibu, seringkali pengasuh utama, lebih mungkin mengalami sindrom sarang kosong daripada ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, Wanita mendesak pihak berkuasa supaya menyiasat dengan segera, siapa dia penerima dana haram, yang bertujuan untuk menggulingkan kerajaan Malaysia, dan mengambil tindakan undang-undang terhadap pengkhianat-pengkhianat ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Wanita mendesak pihak berwenang untuk segera mengusut siapa penerima dana ilegal yang bertujuan untuk menggulingkan pemerintah Malaysia, dan mengambil tindakan hukum terhadap para pengkhianat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobbio Bobbio merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Piacenza, Emilia-Romagna, utara Itali.", "r": {"result": "Bobbio Bobbio adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Piacenza, Emilia-Romagna, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Apaku Rasa\" berjaya layak ke Anugerah Juara Lagu 1997 untuk kategori Pop Rock.", "r": {"result": "Lagu \"Apaku Rasa\" berhasil lolos ke ajang Song Champion Award 1997 untuk kategori Pop Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu twit di bulan Mei 2014, dia berkata: \"Ingat, China bukan teman Amerika Serikat!", "r": {"result": "Dalam sebuah tweet pada Mei 2014, dia berkata: \"Ingat, China bukan teman Amerika Serikat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lengkap Jugemu dibacakan dalam lirik \"Nippon Egao Hyakkei\", tema yang berakhir kepada \"Joshiraku\", yang merupakan anime tentang rombongan penghibur wanita \"rakugo\".", "r": {"result": "Nama lengkap Jugemu disebutkan dalam lirik \"Nippon Egao Hyakkei\", lagu penutup \"Joshiraku\", yang merupakan anime tentang rombongan artis \"rakugo\" wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 500 orang hadir di Masjid Negara bagi memberi penghormatan terakhir.", "r": {"result": "Lebih dari 500 orang menghadiri Masjid Nasional untuk memberikan penghormatan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis dan rawatan mungkin mengambil masa beberapa minit sehingga beberapa minggu, bergantung kepada kerumitan isu tersebut.", "r": {"result": "Diagnosis dan perawatan dapat memakan waktu beberapa menit hingga berminggu-minggu, tergantung pada kompleksitas masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan projek pembangunan itu tahun ini memba 119 sekolah daif di seluruh negeri.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, proyek pembangunan tahun ini melibatkan 119 sekolah miskin di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dibuat dalam satu forum bersama siswa Universiti Sains Islam Malaysia ketika ditanya sekiranya kes itu hanyalah satu isu untuk dibangkitkan semasa pilihan raya.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan dalam forum bersama mahasiswa Universiti Sains Islam Malaysia ketika ditanya apakah kasus itu hanya isu yang diangkat saat pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storan bahagian belakang untuk imej %(image_id)s terputus selepas menulis %(bytes_written)d bait sahaja", "r": {"result": "Penyimpanan backend untuk gambar %(image_id)s terputus setelah hanya menulis %(bytes_written)d byte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, jika kita terlepas ziarah satu rumah di kampung, kita akan berasa bersalah.", "r": {"result": "Bahkan, jika kita rindu mengunjungi salah satu rumah di desa tersebut, kita akan merasa bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaiton juga berharap dana itu akan dapat menggalakkan perniagaan di Malaysia, terutamanya pengendali pengangkutan awam, bagi meningkatkan prasarana sedia ada, dengan pembekal, pengeluar dan kontraktor prasarana pengangkutan awam memohonnya.", "r": {"result": "Zaiton juga berharap dana tersebut dapat mendorong pelaku bisnis di Malaysia, khususnya operator angkutan umum, untuk meningkatkan infrastruktur yang ada, dengan mengajukan permohonan kepada pemasok, produsen, dan kontraktor infrastruktur angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie bersekolah di Sekolah Menengah Gombak Setia, Gombak, Selangor.", "r": {"result": "Shafie bersekolah di Gombak Setia Secondary School, Gombak, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Dua lelaki kini diburu polis kerana dipercayai terlibat meragut beg tangan seorang wanita di Kajang pada Isnin lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Dua pria kini diburu polisi karena diduga terlibat pencurian tas wanita di Kajang, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas menyerahkan memorandum bantahan kepada Pegawai Khas Menteri Besar Perak, Khairul Shahril Amin di luar pintu masuk Bangunan Perak Darul Ridzuan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyerahkan nota protes kepada Petugas Khusus Mentri Besar Perak, Khairul Shahril Amin di luar pintu masuk Gedung Perak Darul Ridzuan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYELIA Bank Negara Malaysia (BNM) di Kuala Lumpur maut dalam kemalangan memba dua motosikal dalam kejadian di Nong Ri, Thailand, semalam.", "r": {"result": "Seorang PENGAWAS Bank Negara Malaysia (BNM) di Kuala Lumpur tewas dalam kecelakaan yang melibatkan dua sepeda motor dalam insiden di Nong Ri, Thailand, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma mengharapkan akan ada kemudahan jalan yang baik, air dan elektrik.", "r": {"result": "Cuma berharap ada fasilitas jalan, air, dan listrik yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes, agrokimia merujuk kepada racun makhluk perosak seperti racun serangga, racun rumpai, racun kulat dan nematod.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, agrokimia mengacu pada pestisida seperti insektisida, herbisida, fungisida dan nematoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga buah kampus lain iaitu sebuah di Seberang Perai dan sebuah lagi di Kelantan dan sebuah kampus luar negara yang menawarkan kursus sains perubatan di Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Ada tiga kampus lain, satu di Seberang Perai dan satu lagi di Kelantan serta kampus luar negeri yang menawarkan program ilmu kedokteran di Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen yang diadakan setiap tahun itu telah meningkatkan kesedaran masyarakat dunia terhadap isu-isu alam sekitar seperti perubahan iklim dengan penglibatan sebanyak lebih 100 juta orang.", "r": {"result": "Kampanye yang digelar setiap tahun ini telah meningkatkan kesadaran masyarakat dunia terhadap isu lingkungan seperti perubahan iklim dengan melibatkan lebih dari 100 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menyebabkan keracunan terhadap tubuh badan.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan keracunan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri keutamaan serap kakitangan awam berstatus kontrak", "r": {"result": "Mengutamakan penyerapan PNS dengan status kontrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojan Hodak telah memilih untuk beberapa pemain dipinjam termasuk beliau untuk pasukan ke-2 bagi membantu mereka mendapatkan perlawanan kecergasan, pemulihan daripada sebarang kecederaan dan untuk membantu pemain muda di Johor Darul Takzim II F.C. Selepas 4 bulan dalam pasukan ke-2 beliau telah dipanggil untuk menyertai Johor DT oleh ketua jurulatih baru dilantik Mario Gomez pada pemindahan 2015 yang dibuka pada April.", "r": {"result": "Bojan Hodak telah memilih beberapa pemain dengan status pinjaman termasuk dirinya sendiri untuk tim ke-2 untuk membantu mereka mendapatkan pertandingan kebugaran, pemulihan dari cedera apa pun dan untuk membantu para pemain muda di Johor Darul Takzim II F.C. Setelah 4 bulan di tim ke-2 dia dipanggil untuk bergabung Johor DT oleh pelatih kepala yang baru diangkat Mario Gomez di transfer 2015 yang dibuka pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, separuh atau 1.3 juta tidak sedar mereka mempunyai diabetes.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, setengah atau 1,3 juta tidak menyadari bahwa mereka menderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika mula mengenali suami, saya tidak merasakan nama suami pelik tetapi ia mungkin unik berbanding orang kebanyakan,\" katanya yang memiliki tujuh anak berusia 42 hingga 23 tahun.", "r": {"result": "\u201cKetika saya pertama kali mengenal suami saya, saya tidak merasa nama suami saya aneh tapi mungkin unik dibandingkan kebanyakan orang,\u201d ujarnya yang memiliki tujuh anak berusia 42 hingga 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single ini dipasarkan pada 20 Ogos 2008 dibawah label PONY CANYON dalam dua edisi.", "r": {"result": "CD single ini dipasarkan pada tanggal 20 Agustus 2008 di bawah label PONY CANYON dalam dua edisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan ini juga megutamakan falsafah hak negeri.", "r": {"result": "Konstitusi ini juga mengutamakan falsafah hak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Tazawa Yuki Tazawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuki Tazawa Yuki Tazawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tunggulah (wahai Muhammad) semasa langit membawa asap kemarau yang jelas nyata (yang menyebabkan kebuluran yang dahsyat),", "r": {"result": "Karena itu tunggulah (hai Muhammad) sementara langit mengeluarkan asap kering yang jelas (yang menyebabkan kelaparan yang mengerikan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seronok jadi pembangkang", "r": {"result": "Menyenangkan berada di oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka anda tidak akan mendapat apa-apa pulangan.", "r": {"result": "Maka Anda tidak akan mendapatkan pengembalian apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 7:30 a.m. Men's SL - Kranjska Gora Olympic Channel Mar.", "r": {"result": "10 07:30 SL Putra - Saluran Olimpiade Kranjska Gora Mar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian transit merangkumi kebanyakan bahagian bandar raya, dari [[Palm Cove, Queensland | Palm Cove]] di utara, [[Gordonvale, Queensland | Gordonvale]] di selatan dan [[Redlynch, Queensland | Redlynch]] kepada barat.", "r": {"result": "Jaringan transit mencakup sebagian besar kota, dari [[Palm Cove, Queensland | Palm Cove]] di utara, [[Gordonvale, Queensland | Gordonvale]] di selatan dan [[Redlynch, Queensland | Redlynch]] ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia telah membeli tiga helikopter yang diubah suai sebagai pengangkut air sama seperti Bombadier kita\".", "r": {"result": "Indonesia telah membeli tiga helikopter yang dimodifikasi sebagai pengangkut air seperti Bombadier kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Maguindanao dibantu oleh Datu Sirongan dari Buayan, serta tentera sekutu lainnya dari Ternate, Sangihe, Basilan dan Tagolanda.", "r": {"result": "Tentara Maguindanao dibantu oleh Datu Sirongan dari Buayan, serta pasukan sekutu lainnya dari Ternate, Sangihe, Basilan dan Tagolanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencadangkan Kyrgyz bergabung dengan Uzbek dan mencadangkan Bahasa Uzbek diberikan status bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Mereka mengusulkan agar Kyrgyz bergabung dengan Uzbek dan menyarankan agar bahasa Uzbek diberi status bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil serbuan dilakukan di premis tiga tingkat itu, pihak CPF merampas enam jenis produk tidak berdaftar di premis yang dijadikan stor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil penggerebekan yang dilakukan di gedung tiga lantai tersebut, CPF menyita enam jenis produk tidak terdaftar di gedung tersebut yang digunakan sebagai toko,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Yusof 'diserang' dengan isu kereta terbang ketika menjawab Perbahasan Titah Diraja Kementeriannya dalam Sidang Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "Redzuan Yusof 'diserang' dengan isu mobil terbang saat menanggapi Debat Dekrit Kerajaan Kementeriannya di Sidang Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahannya, tempoh pelepasan cukai pendapatan individu dilanjutkan, terhad kepada enam ribu ringgit, bagi simpanan bersih yang dibuat ke dalam SSP1M selama tiga tahun mulai tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selain itu, masa keringanan pajak penghasilan pribadi diperpanjang, dibatasi hingga enam ribu ringgit, untuk penghematan bersih yang dilakukan dalam SSP1M selama tiga tahun sejak tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tembok Besar Baja Bawah Tanah' Sebuah cerita yang diunggah di situs internet berbahasa Inggris Tentara Pembebasan Rakyat China (PLA/People's Liberation Army) pada tanggal 13 Januari 2019 menyatakan bahwa Tembok Besar Baja Bawah Tanah (Underground Steel Great Wall/USGW) sebagai serangkaian instalasi pertahanan yang ditempatkan jauh di bawah medan pegunungan di lokasi yang dirahasiakan di suatu tempat di China.", "r": {"result": "'Tembok Besar Baja Bawah Tanah' Sebuah cerita yang diunggah di situs Inggris Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok (PLA/Tentara Pembebasan Rakyat) pada 13 Januari 2019 menyebutkan bahwa Tembok Besar Baja Bawah Tanah (USGW) adalah serangkaian instalasi pertahanan yang ditempatkan dalam di bawah medan pegunungan di lokasi rahasia di suatu tempat di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dihasilkan daripada bahan sampingan dalam pertanian serta pengitaran semula botol plastik menggunakan mikroorganisma.", "r": {"result": "Itu juga dapat diproduksi dari produk sampingan di pertanian serta mendaur ulang botol plastik menggunakan mikroorganisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika, beliau mengalami kesakitan di mata kaki yang sukar hendak sembuh.", "r": {"result": "Pada satu titik, ia mengalami sakit di pergelangan kakinya yang sulit sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pintu masuk terdapat sebuah dewan terbuka besar dihiasi dengan khat bahasa Arab berbingkai.", "r": {"result": "Di pintu masuk terdapat aula terbuka besar yang dihiasi dengan kaligrafi Arab berbingkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kerja sekolah sangat serupa dengan kerja rumah.", "r": {"result": "Sebenarnya, tugas sekolah sangat mirip dengan pekerjaan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tysvaer Tysvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tysvaer Tysvaer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun muncul dalam lagu \"My Love\", lagu utama dalam album ketiga J-Walk dan juga dalam video muzik.", "r": {"result": "Eun muncul di lagu \"My Love\", lagu utama dari album ketiga J-Walk dan juga di video musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, beliau mengasaskan tiga karya untuk album \"Dream Suite\" oleh pemenang Anugerah Grammy, Suzanne Ciani, dan pada tahun berikutnya beliau telah menghadiri satu bengkel pengendalian di Los Angeles.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, dia menggubah tiga lagu untuk album \"Dream Suite\" oleh pemenang Grammy Award Suzanne Ciani, dan tahun berikutnya dia menghadiri lokakarya konduktor di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mahzir Mat Isa Sementara itu, Pengerusi Kafilah Buku, Muhammad Syukri Rosli menelusuri sejarah pener yang bermula sejak pener karya Jawi sebagai akar tradisi pener ilmiah Bahasa Melayu.", "r": {"result": "- Foto Mahzir Mat Isa Sementara itu, Ketua Karavan Kitab, Muhammad Syukri Rosli menelusuri sejarah kitab yang dimulai sejak kitab Jawi sebagai akar tradisi kitab ilmiah bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan Hepatitis C boleh menyebabkan pembengkakan hati yang lazimnya asimtomatik (tak bersimptom), tetapi hepatitis kronik yang berterusan boleh mengakibatkan sirosis dan barah hati.", "r": {"result": "Infeksi hepatitis C dapat menyebabkan pembengkakan hati yang biasanya tanpa gejala, tetapi hepatitis kronis yang menetap dapat menyebabkan sirosis dan kanker hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita yang diwariskan dari satu generasi ke satu generasi, katanya kampung terbahagi kepada 3 bahagian, seperti kepala, badan dan ekor.", "r": {"result": "Menurut cerita turun-temurun, katanya desa ini terbagi menjadi 3 bagian, seperti kepala, badan dan ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pengurusan Pengangkutan Bersepadu (ITIS) Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) memaklumkan, acara Jogathon Warisan 2019 akan berlangsung pada pukul 6.00 pagi hingga 9.30 pagi di Pejabat Perkuburan Kwang Tung di sini.", "r": {"result": "Pusat Manajemen Transportasi Terpadu (ITIS) Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) menginformasikan bahwa acara Heritage Jogathon 2019 akan berlangsung mulai pukul 06.00 hingga 09.30 di Kantor Pemakaman Kwang Tung di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Penerbitan dan Percetakan UKM Pusat Penerbitan dan Percetakan adalah hasil penstrukturan Pusat Teknologi Pendidikan (PTP) dan Pejabat Penerbit pada tahun 1999.", "r": {"result": "Pusat Penerbitan dan Percetakan UKM Pusat Penerbitan dan Percetakan merupakan hasil restrukturisasi Pusat Teknologi Pendidikan (PTP) dan Kantor Penerbitan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirjen Ranahan Dephan mengemukakan, dengan penambahan satu unit Kapal FPB-57 NAV-V tersebut, diharapkan dapat meningkatkan kemampuan Armada TNI-AL dalam mengemban tugas yang diamanatkan bangsa dan negara dalam menjaga dan mengamankan wilayah perairan Negara Kesatuan Republik Indonesia dan kapal tersebut dapat dirawat dengan baik, agar memiliki usia pakai yang panjang.", "r": {"result": "Dirjen Ranahan Dephan menyatakan dengan penambahan satu unit Kapal FPB-57 NAV-V diharapkan kemampuan Armada TNI-AL dalam menjalankan tugas yang diamanatkan bangsa dan negara dalam menjaga dan mengamankan wilayah. perairan Negara Kesatuan Republik Indonesia dan agar kapal dapat dirawat dengan baik, agar mempunyai umur pakai yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku menghimpunkan 10 puisi berbahasa Melayu yang ditulis sejak 2003 itu dirasmikan Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, Ogos lalu di Parlimen.", "r": {"result": "Buku itu menghimpun 10 puisi Melayu yang ditulis sejak 2003 dan diresmikan Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, Agustus lalu di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tiada kena mengena.", "r": {"result": "J: Tidak ada hubungannya dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya akses ke kota ini semakin mudah dan cepat baik yang mau ke Surabaya atau ke luar kota.", "r": {"result": "Sehingga akses menuju kota lebih mudah dan cepat, baik yang ingin ke Surabaya maupun ke luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini diarsiteki oleh J Gerber dari Gemeentelijk Bouwbedrijf (Dinas Bangunan Kota) ini cuma kantor untuk Departement Verkeer en Waterstaat, yang kalau di kita sekarang adalah Departemen Pekerjaan Umum.", "r": {"result": "Pembangunan ini dirancang oleh J Gerber dari Gemeentelijk Bouwbedrijf (Departemen Pembangunan Kota) ini hanyalah sebuah kantor untuk Departemen Verkeer en Waterstaat, yang dalam kasus kami adalah Departemen Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Fulford Pertempuran Fulford terjadi di pinggir kampung Fulford berdekatan York di England, pada 20 September 1066, apabila Raja Harald III dari Norway, juga dikenali sebagai \"Harald Hardrada\" (\"hardradi\" dalam Norse Tua, bermaksud \"pemimpin keras\"), dan Tostig Godwinson, sekutu Inggeris beliau, bertempur dan mengalahkan para Earl di utara Edwin dan Morcar.", "r": {"result": "Pertempuran Fulford Pertempuran Fulford terjadi di pinggiran desa Fulford dekat York di Inggris, pada tanggal 20 September 1066, ketika Raja Harald III dari Norwegia, juga dikenal sebagai \"Harald Hardrada\" (\"hardradi\" dalam bahasa Norse Kuno , yang berarti \"pemimpin yang keras\"), dan Tostig Godwinson, sekutu Inggrisnya, bertempur dan mengalahkan Earls of Edwin dan Morcar di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, Poland tersingkir dari Piala Dunia.", "r": {"result": "Sekali lagi, Polandia tersingkir dari Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacob Le Maire, anak lelaki Isaac, lalu berangkat sebagai \"Chiefe Marchant dan faktor principall,\" yang bertanggungjawab bagi aspek perdagangan.", "r": {"result": "Jacob Le Maire, putra Ishak, kemudian ditetapkan sebagai \"Chiefe Marchant and principal factor\", yang bertanggung jawab atas aspek perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berusaha menjauhkan Ceria dari kota tempat tinggalnya.", "r": {"result": "Ia berusaha menjauhkan Ceria dari kota tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azhar Azizan Harun, berkata penurunan had umur pengundi kepada 18 tahun memerlukan pihaknya menyediakan kemudahan untuk 22.7 juta pengundi, berbanding 14.9 juta pengundi pada PRU-14.", "r": {"result": "Ketuanya, Azhar Azizan Harun, mengatakan penurunan batas usia pemilih menjadi 18 tahun mengharuskan partainya menyediakan fasilitas bagi 22,7 juta pemilih, dibandingkan dengan 14,9 juta pemilih di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa mural saja yang sempat saya ambil gambarnya karena kebetulan dilewati saat berkeliling kota tua.", "r": {"result": "Saya hanya sempat memotret beberapa mural karena kebetulan saya lewat saat jalan-jalan keliling kota tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Beberapa pengkritik dan ahli sejarah pada abad ke-20, terutamanya Lewis Mumford , berpendapat bahawa tujuan sebenar perjalanan Haussmann adalah untuk memudahkan tentera untuk menghancurkan pergolakan yang popular.", "r": {"result": "Beberapa kritikus dan sejarawan di abad ke-20, terutama Lewis Mumford, berpendapat bahwa tujuan sebenarnya dari perjalanan Haussmann adalah untuk memfasilitasi tentara untuk menumpas kerusuhan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM1,000 akan dibayar pada Januari 2018 dan RM500 lagi menjelang Aidilfitri.", "r": {"result": "\u201cRM1.000 akan dibayarkan pada Januari 2018 dan RM500 lagi sebelum Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan lima Pesuruhjaya Kehakiman itu berkuatkuasa semalam.", "r": {"result": "Pelantikan lima Komisioner Yudisial tersebut berlaku sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Bangka terletak pada kedudukan 1deg-30deg-3deg-7' Lintang Selatan dan 105deg-45'-107\" Bujur Timur memanjang dari Barat Laut ke Tenggara +- 108 Km .", "r": {"result": "Pulau Bangka terletak pada 1deg-30deg-3deg-7' Lintang Selatan dan 105deg-45'-107\" Bujur Timur memanjang dari Barat Laut hingga Tenggara +- 108 Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar bandar yang baik Manhatto lama, saya telah tiba di New Bedford.", "r": {"result": "Dari Manhatto tua yang baik, saya telah tiba di New Bedford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarang semua lagunya sendiri dan pernah menjadi penyanyi opera di Singapura.", "r": {"result": "Dia menggubah semua lagunya sendiri dan menjadi penyanyi opera di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita sedang siapkan satu formula yang ada hubungan antara sewaan dan pembeliaan,\" katanya pada sidang media selepas majlis pelancaran Rumah Idaman di Kajang 2 Bandar Teknologi Kajang, pada Ahad.", "r": {"result": "Jadi kami sedang menyiapkan formula yang ada kaitannya antara sewa dan beli,\" ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran Rumah Idaman di Kajang 2 Bandar Teknologi Kajang, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ho Tu produces a total of 40 light and 40 dark numbers called the days and nights (the alternations of light and dark), and a total of 8 x 8 x 8 Hexagrams whose opposite symmetrical addition equals 8640, therefore each value of a square is called a season as it equals 2160.", "r": {"result": "Ho Tu menghasilkan total 40 angka terang dan 40 angka gelap yang disebut siang dan malam (pergantian terang dan gelap), dan total 8 x 8 x 8 Hexagram yang penjumlahan berlawanan simetrisnya sama dengan 8640, oleh karena itu setiap nilai kuadrat disebut musim karena sama dengan 2160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sterling juga menjadi mata wang rizab ketiga disimpan dalam rizab sejagat (kira-kira 4%).", "r": {"result": "Sterling juga merupakan mata uang cadangan ketiga yang disimpan dalam cadangan universal (sekitar 4%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pewarna pakaian ini terutama dilakukan dalam penghasilan batik atau tenun ikat tradisional dari Nusantara.", "r": {"result": "Penggunaan pewarna pakaian terutama dilakukan dalam produksi batik atau tenun ikat tradisional dari nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada permulaan Tahun Siklon Tropika 2008-09, senarai ini telah dilancarkan menjadi satu senarai nama siklon tropika.", "r": {"result": "Namun, pada awal Tahun Siklon Tropis 2008-09, daftar ini digulirkan menjadi daftar nama siklon tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tong Wah Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tong Wah atau nama ringkasnya \"SJK(C) Tong Wah\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 67, Jalan Besar.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Tong Wah Sekolah Tipe Nasional (C) Tong Wah atau singkatnya \"SJK(C) Tong Wah\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di PO Box 67, Jalan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus mengurangkan kerugian dialami.", "r": {"result": "Sehingga mengurangi kerugian yang dialami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Zaky menjadi simbol milenial sukses.", "r": {"result": "Menurutnya, Zaky menjadi simbol milenial yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAR1SMA diwujudkan bagi membantu mereka yang tinggal di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "KAR1SMA dibuat untuk membantu mereka yang tinggal di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Red Tails\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Anthony Hemingway.", "r": {"result": "Film \"Red Tails\" diproduksi di bawah arahan sutradara Anthony Hemingway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang penting dalam komuniti di laman sesawang tersebut seperti Tyson Mao, Ron van Bruchem, Chris Hardwick dan Ten Dennenbroek akhirnya ingin untuk bertemu dan bertanding dengan masing-masing di dunia sebenar.", "r": {"result": "Orang-orang penting dalam komunitas di website tersebut seperti Tyson Mao, Ron van Bruchem, Chris Hardwick dan Ten Dennenbroek akhirnya ingin bertemu dan saling bersaing di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah Maha pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Padahal Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szin Szin merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Szin Szin adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melindungi seekor anjing di jalanan, dia menghadapi seekor Majuu, dipilih oleh GekiRyuKen lalu menjadi Ryukendo.", "r": {"result": "Setelah melindungi seekor anjing di jalan, dia bertemu dengan Majuu, yang dipilih oleh GekiRyuKen untuk menjadi Ryukendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tema 'Wa'tasimu' kita (perlu) tegakkan.", "r": {"result": "Dan tema 'Wa'tasimu' yang (harus) kita junjung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, terdapat 22 IKBN di seluruh negara yang menawarkan 13 pengajian bidang teknologi memba 150 kusus kemahiran.", "r": {"result": "Menurutnya, ada 22 IKBN di seluruh tanah air yang menawarkan 13 studi teknologi dengan 150 keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati spektroskop dan spektograf adalah tenggelam, yang merupakan satu prisma yang boleh kekisi.", "r": {"result": "Inti dari spektroskop dan spektograf adalah pencelupan, yang merupakan prisma yang dapat berupa kisi-kisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russy-Bemont Russy-Bemont ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Russy-Bemont Russy-Bemont adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoko Tanaka Yoko Tanaka bermain 4 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Yoko Tanaka Yoko Tanaka memainkan 4 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman Noh Azman Noh merupakan kontraktor di Beruas, Perak, Malaysia dan aktif politik UMNO di negeri Perak.", "r": {"result": "Azman Noh Azman Noh adalah seorang kontraktor di Beruas, Perak, Malaysia dan aktif dalam politik UMNO di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi jika tidak terkawal, kerbau sendiri boleh menyebabkan kemusnahan alam seperti memijak-mijak tumbuhan, mengganggu sarang burung dan reptilia serta menyebarkan rumpai eksotik.", "r": {"result": "Namun jika tidak dikendalikan, kerbau sendiri dapat menyebabkan kerusakan alam seperti menginjak-injak tanaman, mengganggu sarang burung dan reptil serta menyebarkan gulma eksotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman telefon bimbit menunjukkan keretanya telah dirompak terhadap jalan pintas oleh sebuah kereta polis sebelum ditahan .", "r": {"result": "Rekaman ponsel menunjukkan mobilnya ditepi jalan pintas oleh mobil polisi sebelum ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, terlepas siapa saya, apakah dia anggap saya sebagai mainan, apapun itu.", "r": {"result": "Artinya, terlepas dari siapa saya, apakah dia menganggap saya sebagai mainan, apapun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyatakan bahawa Naruto akan menggunakan chakra Kurama untuk pertempuran yang tidak dapat ditangani dengan chakra sendiri.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa Naruto akan menggunakan chakra Kurama untuk pertempuran yang tidak bisa ditangani dengan chakranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Koi Ong mendakwa perkara yang dimaklumkan dalam Belanjawan 2019 bukan skim sama.", "r": {"result": "Namun, Koi Ong mengklaim bahwa apa yang diumumkan dalam APBN 2019 bukanlah skema yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segalanya hanya mampu diperbuat dan boleh dicapai dengan adanya kerjasama ikhlas sepasukan.", "r": {"result": "Dan semuanya hanya bisa dilakukan dan dicapai dengan kerja sama tim yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Turki membantah keganasan dan usaha memburuk-burukkan imej Islam hingga mencetuskan Islamofobia.", "r": {"result": "Malaysia dan Turki menolak kekerasan dan upaya menodai citra Islam hingga memicu Islamofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Bazan Shah Bazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shah Bazan Shah Bazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, jika BR1M tahun ini telah memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan 6.8 bilion ringgit, maka bagi tahun 2018, 7 juta penerima itu akan terus menikmati pemberian ini, dengan kadar maksimum sehingga 1,200 ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika BR1M tahun ini telah memberi manfaat kepada 7 juta penerima dengan alokasi 6,8 miliar ringgit, maka untuk tahun 2018, 7 juta penerima tersebut akan terus menikmati hibah ini, dengan tarif maksimal hingga 1.200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mei lalu, Ketua Polis Negara ketika itu, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dilaporkan sebagai berkata, Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad bagi mengemukakan bantahan berhubung beberapa perkara memba penubuhan IPCMC.", "r": {"result": "Pada 2 Mei, Kapolri saat itu, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dilaporkan telah mengatakan bahwa Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk mengajukan keberatan terkait beberapa hal yang mengarah pada pembentukan IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, yang jelas dari kekecohan sementara di Twittersara Utama tentang isu Nazi Melayu ialah jurang dan prejudis kelas.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, yang jelas dari keributan sementara di Twittersara Utama tentang isu Malay Nazi adalah kesenjangan kelas dan prasangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, BH menjadi tumpuan umum apabila melaporkan FELDA berisiko kehilangan hak ke atas tanah strategik itu menerusi transaksi pindah milik tanah mencurigakan sejak 2015.", "r": {"result": "Kamis lalu, BH menjadi perhatian publik ketika melaporkan bahwa FELDA berisiko kehilangan hak atas tanah strategis melalui transaksi pengalihan tanah yang mencurigakan sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[OPTION]... [PATH|DEVICE]", "r": {"result": "[OPSI]... [JALAN|PERANGKAT]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan membangunkan Agrobazaar Malaysia dengan peruntukan 20 juta ringgit, bagi menyediakan ruang pasaran dan pusat jualan agro makanan dengan harga yang lebih rendah, dimulakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengembangkan Agrobazaar Malaysia dengan alokasi 20 juta ringgit, untuk menyediakan ruang pasar dan pusat penjualan makanan hasil pertanian dengan harga lebih murah, dimulai di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pada masa sama, Najib membidas dirinya sendiri apabila meminta DAP yang konon-kononnya 'kingmaker' untuk meletakkan jawatan kerana gagal untuk menutup kilang memproses nadir bumi Lynas?", "r": {"result": "\"Namun, pada saat yang sama, Najib mengkritik dirinya sendiri ketika dia meminta apa yang disebut 'kingmaker' DAP untuk mengundurkan diri karena gagal menutup pabrik pengolahan tanah jarang Lynas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dohnany Dohnany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Puchov, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Dohnany Dohnany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Puchov, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian dalam dan luar muzium bertaburan batu-batuan dan patung-patung peninggalan arkeologi.", "r": {"result": "Di bagian dalam dan luar museum berserakan bebatuan dan patung peninggalan arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tugas besar bangunkan ekonomi rakyat, sibuk hal ini buat apa?", "r": {"result": "tugas besar membangun ekonomi kerakyatan, kenapa sibuk sekali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kurd terletak di tenggara Turki.", "r": {"result": "Wilayah Kurdi terletak di tenggara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudara mereka, Mike Capuano, mewakili daerah Kongres Massachusetts yang dahulunya diwakili oleh Tip O'Neill.", "r": {"result": "Paman mereka, Mike Capuano, mewakili distrik Kongres Massachusetts yang sebelumnya diwakili oleh Tip O'Neill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak BBC sentiasa enggan mengesahkan secara rasmi identiti pelakon watak Stig.", "r": {"result": "BBC selalu menolak untuk secara resmi mengkonfirmasi identitas aktor karakter Stig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, di mana suhunya banyak berubah sehingga menyusahkan aktiviti fisiologi jenis ektoterma yang lain, kebanyakan spesies biasanya mencari punca atau perlindungan dari haba; misalnya, kebanyakan reptilia mengawal suhu badan dengan berjemur di bawah matahari, atau mencari tempat berteduh apabila perlu.", "r": {"result": "Di sisi lain, di mana suhu sangat berubah sehingga mengganggu aktivitas fisiologis jenis ektotermik lainnya, sebagian besar spesies biasanya mencari sumber atau tempat berlindung dari panas; misalnya, sebagian besar reptil mengatur suhu tubuhnya dengan berjemur di bawah sinar matahari, atau mencari perlindungan bila perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajemen kebun binatang menambahkan, perempuan itu amat beruntung karena badak di dalam kandang tersebut memiliki perilaku yang tenang.", "r": {"result": "Pihak pengelola kebun binatang menambahkan, wanita tersebut sangat beruntung karena badak di dalam kandang memiliki pembawaan yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak menduduki tempat kedua dengan 8,405 tan diikuti Johor 6,821 tan.", "r": {"result": "Perak menduduki peringkat kedua dengan 8.405 ton diikuti oleh Johor dengan 6.821 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelapisan yang terbakar dapat dilihat di luar bangunan.", "r": {"result": "Kelongsong yang terbakar dapat dilihat di luar gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan saya pergi ke kedai dengan RM50 di dalam poket. ada RM50 dalam dompet.", "r": {"result": "Katakanlah saya pergi ke toko dengan RM50 di saku saya. Saya memiliki RM50 di dompet saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengalami naik turun pada dekad-dekad selepas kemerdekaan India, negeri-negeri India Selatan mencatat pertumbuhan ekonomi yang lebih tinggi pada tiga dekad yang lalu, berbanding dengan pertumbuhan dekad purata negara.", "r": {"result": "Setelah mengalami pasang surut dalam dekade setelah kemerdekaan India, negara bagian India Selatan mencatat pertumbuhan ekonomi yang lebih tinggi dalam tiga dekade terakhir, dibandingkan dengan rata-rata pertumbuhan dasawarsa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPPBSM sedia berbincang dengan pihak berkuasa berkaitan bagi menyelesaikan masalah ini yang sudah berlarutan sekian lama,\" katanya turut menyarankan kerajaan mewujudkan skim pinjaman mudah bersama kadar faedah rendah untuk pengusaha bas dan van sekolah.", "r": {"result": "\u201cPPPBSM siap berdiskusi dengan otoritas terkait untuk menyelesaikan masalah yang sudah berlangsung lama ini,\u201d ujarnya seraya menyarankan pemerintah membuat skema pinjaman sederhana dengan bunga rendah untuk operator bus sekolah dan mobil van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-95", "r": {"result": "-95", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Hulkenberg menamatkan perlumbaan ini di tempat kelapan.", "r": {"result": "Meski demikian, Hulkenberg menyelesaikan balapan ini di urutan kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui laporan berkenaan, Momen memaparkan semangat dan jiwanya tetap kental berjuang bagi membantu pembebasan negaranya yang dicengkam Israel.", "r": {"result": "Melalui laporan tersebut, Momen menunjukkan semangat dan jiwanya untuk berjuang membantu pembebasan negaranya yang dipegang oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada juga buku kanak-kanak ditampilkan bertujuan mengajar ilmu baharu seperti memaparkan maklumat berkaitan angkasa lepas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada juga buku anak yang ditampilkan bertujuan mengajarkan pengetahuan baru seperti menampilkan informasi terkait luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,267 orang calon telah mendaftar untuk bertanding pada penamaan calon, 8 Ogos 1974 dengan seramai 939 orang calon bertanding untuk kawasan Dewan Negeri dan 328 orang calon untuk kerusi Parlimen.", "r": {"result": "Sebanyak 1.267 calon telah mendaftar untuk bersaing dalam pencalonan, 8 Agustus 1974 dengan total 939 calon mencalonkan diri untuk daerah pemilihan Majelis Negara dan 328 calon kursi Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu lebih baik untuk menarik sentimen pengundi menyokong mereka.", "r": {"result": "\u201cItu lebih baik untuk menarik sentimen pemilih untuk mendukung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baldwin IV menaiki takhta Kerajaan Baitul Maqdis pada usia 13 tahun setelah kematian bapanya, Amalric I pada tahun 1174, tahun yang sama Salahuddin berkuasa.", "r": {"result": "Baldwin IV naik tahta Kerajaan Yerusalem pada usia 13 tahun setelah kematian ayahnya, Amalric I pada tahun 1174, tahun yang sama ketika Saladin berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudingan itu diklaim atas dasar beberapa penyelidikan.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut diklaim berdasarkan beberapa penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian beliau pada tahun 395, Empayar Rom terpisah selama-lamanya.", "r": {"result": "Setelah kematiannya pada tahun 395, Kekaisaran Romawi terpecah selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pindaan akta ini akan membolehkan mereka menubuhkan yayasan dengan dana boleh disalurkan,\" katanya dan menurutnya pindaan akta itu telah dibentangkan untuk bacaan kali pertama di Dewan Rakyat baru-baru ini.", "r": {"result": "Dengan demikian, amandemen undang-undang ini akan memungkinkan mereka untuk mendirikan yayasan dengan dana yang dapat disalurkan,\" katanya dan menurutnya amandemen undang-undang tersebut telah disampaikan untuk pembacaan pertama di Dewan Rakyat baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yan turut hadir, Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Ismail Abu Hassan dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Semerak, Datuk Zawawi Othman.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Perikanan, Datuk Ismail Abu Hassan dan Anggota DPRD Semerak, Datuk Zawawi Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan yang besar bagi penubuhan Canberra ialah pembinaan kemudahan simpanan air.", "r": {"result": "Prioritas besar pendirian Canberra adalah pembangunan fasilitas penyimpanan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu cuma F di situ.", "r": {"result": "Jadi itu hanya F di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Isi", "r": {"result": "_Mengisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat-obatan ada seperti binahong dan daun sembung.", "r": {"result": "Ada obatnya seperti daun binahong dan sembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosia Cakrawinata (PT Buana Sejahtera Multidana) - Best Leader in Retail Development 9.", "r": {"result": "Yosia Cakrawinata (PT Buana Sejahtera Multidana) - Best Leader in Retail Development 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia meninggkat seramai 75", "r": {"result": "Jadi bertambah 75", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut karena Dikti telah mengakui Yayasan Pembina Pendidikan Ibnu Chaldun (YPPIC) dan meminta Kopertis memberikan layanan laporan yang akan disampaikan UIC kepada Kopertis supaya dapat dilengkapi dan masuk ke pangkalan data Dikti\".", "r": {"result": "Hal ini karena Dikti telah mengakui Yayasan Pendidikan Ibnu Chaldun (YPPIC) dan meminta Kopertis untuk memberikan pelayanan laporan yang akan UIC serahkan ke Kopertis agar dapat dilengkapi dan masuk ke dalam database Dikti\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhentian mereka yang terakhir hari itu di Ft.", "r": {"result": "Perhentian terakhir mereka hari itu adalah di Ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minit sebelum tengah malam, setiap kuil di Jepun akan menyediakan Amazake (Gan Jiu , har.", "r": {"result": "Beberapa menit sebelum tengah malam, setiap kuil di Jepang akan menyiapkan Amazake (Gan Jiu , har.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu,... ramai yang ternanti-nanti pengumuman-pengumuman tertentu kepada 1.6 juta penjawat awam, sebagaimana yang saya war-warkan dalam Majlis Amanat Perdana Perkhidmatan Awam ke-15 pada awal bulan ini.", "r": {"result": "Saya tahu,... banyak yang menantikan pengumuman tertentu kepada 1,6 juta pegawai negeri, seperti yang saya umumkan di Dewan Perdana Menteri Layanan Publik ke-15 awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mendapatkan pengesahan mengenai status pendaftaran pengendali aset digital di", "r": {"result": "Publik dapat memperoleh konfirmasi status pendaftaran operator aset digital di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1821, ketika Belanda secara rasmi menguasai Palembang, Sultan Mahmud ditangkap dan diasingkan ke Ternate.", "r": {"result": "Pada tahun 1821, ketika Belanda resmi menguasai Palembang, Sultan Mahmud ditangkap dan diasingkan ke Ternate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekap sistem fail", "r": {"result": "Pasang sistem file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga seniman yang sama mengukur konsep ini kepada perkiraan monumental di pondok perburuan diraja dan kemudian Istana utama Versailles (1661-1690).", "r": {"result": "Tiga seniman yang sama meningkatkan konsep ini ke proporsi yang monumental di pondok berburu kerajaan dan kemudian Istana utama Versailles (1661-1690).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofaruddin b Hj Ismail bertukar ke Pejabat Pelajaran Daerah Kubang Pasu dan tempat beliau digantikan oleh Tuan Haji Mokhtar b Hashim, B.C.K. Lima tahun menumpang di SK Tunku Abdul Rahman Putra pelbagai cabaran dan dugaan ditempuhi dengan penuh ketabahan.", "r": {"result": "Sofaruddin b Hj Ismail pindah ke Dinas Pendidikan Kabupaten Kubang Pasu dan digantikan oleh Tuan Haji Mokhtar b Hashim, B.C.K. Lima tahun mengasuh di SK Tunku Abdul Rahman Putra berbagai tantangan dan tantangan dihadapi dengan penuh ketekunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berlakon dalam filem Ratna Asmara \"Dr Samsi\" (1952), Said mengarahkan enam belas filem dalam tempoh enam tahun, menulis yang paling dan juga berlakon dalam sebahagian daripada mereka.", "r": {"result": "Selain berakting dalam film Ratna Asmara \"Dr Samsi\" (1952), Said menyutradarai enam belas film dalam enam tahun, menulis paling banyak dan juga berakting di beberapa di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina", "r": {"result": "Filipina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganggarkan van EMRS sedang berundur pada kelajuan 17km sejam, ketika jentera FRT di depan van itu diserang perusuh.", "r": {"result": "Dia memperkirakan van EMRS mundur dengan kecepatan 17 km per jam, ketika mesin FRT di depan van diserang massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai kisah lucu yang terjadi sepanjang penglibatan mereka menyertai kem RELA ini.", "r": {"result": "Berbagai cerita lucu terjadi sepanjang keikutsertaan mereka dalam camp RELA ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi pekerjaan Terapi pekerjaan (TP) merupakan penggunaan penilaian dan intervensi untuk membangunkan, memulihkan, atau mengekalkan aktiviti, atau \"pekerjaan\", individu, kumpulan mahpun komuniti.", "r": {"result": "Terapi okupasi Terapi okupasi (TP) adalah penggunaan penilaian dan intervensi untuk mengembangkan, memulihkan, atau mempertahankan aktivitas, atau \"pekerjaan\", individu, kelompok, atau komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, SPRM masih dalam proses merakam keterangan semua individu yang dikaitkan dengan isu pindaan Laporan Akhir Pengauditan 1MDB termasuk Arul Kanda dan Ali.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa MACC masih dalam proses merekam kesaksian semua individu yang terkait dengan isu amandemen Laporan Audit Akhir 1MDB, termasuk Arul Kanda dan Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menafikan dakwaan sesetengah pihak yang mengatakan banyak jentera atau aset bomba tersadai dan tidak boleh digunakan, menegaskan ia tidak tepat\".", "r": {"result": "Dia juga membantah klaim beberapa pihak yang mengatakan bahwa banyak mobil pemadam kebakaran atau aset yang tergeletak dan tidak dapat digunakan, dengan alasan tidak akurat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pengkalan Kundor Kampung Pengkalan Kundor merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pengkalan Kundor Kampung Pengkalan Kundor adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang De Qun, 58, atau dikenali sebagai Ewe Chor Beng dalam MyKad, berkata pada asalnya beliau hanya mahu memiliki pasport migrasi pelaburan bagi memudahkan urusan perniagaannya di negara ini.", "r": {"result": "Wang De Qun, 58, atau dikenal sebagai Ewe Chor Beng di MyKad, mengatakan awalnya dia hanya ingin memiliki paspor migrasi investasi untuk memudahkan urusan bisnisnya di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu sebelum ini saya tak marahkan dia cuma pihak syarikat.", "r": {"result": "\"Masalah sebelumnya saya tidak membuatnya marah, hanya pihak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Jabatan Pengajian Pentadbiran & Politik Universiti Malaya Dr Mohammad Tawfiq Yaakub berkata, jika ia gagal ditangani dengan baik, dan PH masih terus berada dalam kepompong selesa, Pilihan Raya Umum akan datang akan jadi pengakhiran untuk pemerintahan mereka.", "r": {"result": "Dosen Senior Departemen Ilmu Administrasi & Politik Universiti Malaya Dr Mohammad Tawfiq Yaakub mengatakan, jika hal itu gagal ditangani dengan baik, dan PH tetap berada dalam kepompongnya yang nyaman, Pemilihan Umum berikutnya akan menjadi akhir dari kekuasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mateo Kovacic Mateo Kovacic (lahir 6 Mei 1994) merupakan pemain bola sepak Croatia yang kini bermain untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Chelsea dan pasukan kebangsaan Croatia.", "r": {"result": "Mateo Kovacic Mateo Kovacic (lahir 6 Mei 1994) adalah pemain sepak bola Kroasia yang saat ini bermain untuk klub Liga Utama Inggris Chelsea dan tim nasional Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan penterjemahan?", "r": {"result": "Bagaimana dengan terjemahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-6900", "r": {"result": "Kyocera FS-6900", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecilan saiz dan pendigitalan peralatan elektronik dan litar logik menyebabkan satelit-satelit lebih terdedah kepada radiasi kerana jumlah cas elektrik dalam litar-litar ini sekarang cukup kecil untuk ditandingi cas ion-ion yang mendatang.", "r": {"result": "Perampingan dan digitalisasi peralatan elektronik dan sirkuit logika membuat satelit lebih rentan terhadap radiasi karena jumlah muatan listrik di sirkuit ini sekarang cukup kecil untuk menyamai muatan ion yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya heksametilfosforamida (HMPA) merupakan pelarut polimerisasi yang digunakan namun uji kaji toksikologi menunjukkan bahan tersebut menyebabkan ketumbuhan pada hidung tikus ujikaji.", "r": {"result": "Awalnya, hexamethylphosphoramide (HMPA) adalah pelarut polimerisasi yang digunakan, tetapi tes toksikologi menunjukkan bahwa zat tersebut menyebabkan tumor di hidung tikus percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzim berkata, latihan rutin itu biasanya dijalankan pada waktu petang kerana kurang pergerakan trafik.", "r": {"result": "Nadzim mengatakan, latihan rutin biasanya dilakukan pada malam hari karena lalu lintas yang sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej ini dijangka memberi impak besar dalam jangka masa panjang terutamanya dalam mengurangkan kos perbelanjaan warga Mindef termasuk veteran ATM,\" katanya.", "r": {"result": "Paket ini diharapkan berdampak besar dalam jangka panjang, terutama dalam mengurangi biaya pengeluaran warga Mindef, termasuk para veteran ATM,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Smurfs The Smurfs (tajuk asal: \"Les Schtroumpfs\" dalam bahasa Perancis) ialah sekelompok makhluk fiksyen berwarna biru langit yang tinggal di suatu sudut dalam perhutanan Eropah Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "The Smurfs The Smurfs (judul asli: \"Les Schtroumpfs\" dalam bahasa Prancis) adalah sekelompok makhluk fiksi berwarna biru langit yang tinggal di sudut hutan Eropa abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Bung Mokhtar memohon maaf dan menarik balik perkataan dikeluarkannya, Mohamad Ariff berkata, perbuatan itu tetap salah kerana tidak menghormati dan mencemar kemuliaan Dewan Rakyat serta melanggar Peraturan Mesyuarat 36(4).", "r": {"result": "Meski Bung Mokhtar telah meminta maaf dan mencabut pernyataannya, Mohamad Ariff mengatakan bahwa perbuatan tersebut tetap salah karena tidak menghormati dan menodai kehormatan Dewan Rakyat serta melanggar Tata Tertib 36(4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Tuntut", "r": {"result": "Pesanan Klaim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut Jnana (falsafah Advaita) menekankan intelektual yang hambar.", "r": {"result": "Pengikut Jnana (filosofi Advaita) menekankan intelektualisme yang hambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapura tumbuh dengan pesat sebab kita bekalkan air kepada mereka.", "r": {"result": "\"Singapura berkembang pesat karena kami menyediakan air untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia suruh saya minta maaf.", "r": {"result": "\"Dia menyuruhku untuk meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi beliau, peranan masjid adalah bukan sekadar pusat untuk beribadah tetapi pusat masyarakat yang perlu sentiasa dimakmurkan.", "r": {"result": "Baginya, peran masjid bukan hanya sebagai pusat ibadah melainkan pusat komunitas yang perlu terus dimakmurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naran berkata, laporan itu dibuat bagi membolehkan polis menjalankan siasatan dan mengambil tindakan yang sewajarnya terhadap individu serta pihak yang tidak bertanggungjawab dalam menyebarkan mesej berbaur hasutan dan fitnah berkenaan.", "r": {"result": "Naran mengatakan, laporan itu dibuat untuk memungkinkan polisi melakukan penyelidikan dan mengambil tindakan yang tepat terhadap individu dan pihak yang tidak bertanggung jawab karena menyebarkan pesan yang berbau penghasutan dan pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya secara geografi terhad kepada Selatan dan Barat Tengah yang lebih rendah, pada awal 1990-an, syarikat itu mempunyai kedai-kedai dari pantai ke pantai: Sam's Club dibuka di New Jersey pada bulan November 1989 dan outlet pertama California dibuka di Lancaster pada bulan Julai 1990.", "r": {"result": "Awalnya secara geografis terbatas di Selatan dan Midwest bagian bawah, pada awal 1990-an perusahaan memiliki toko dari pantai ke pantai: Sam's Club dibuka di New Jersey pada November 1989 dan gerai California pertama dibuka di Lancaster pada Juli 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi kawasan seluas .", "r": {"result": "Ini mencakup area seluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hari ini pada 16 Nov bukan sahaja untuk Pulau Pinang, kami menetapkan contoh yang hebat untuk negeri-negeri lain.", "r": {"result": "Kami hari ini pada 16 November tidak hanya untuk Penang, kami memberikan contoh yang bagus untuk negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Jaya, Jatiuwung Pasir Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatiuwung, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasir Jaya, Jatiuwung Pasir Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatiuwung, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita dongeng dihafal dan diwarisi dari satu keturunan penglipur lara ke keturunan yang seterusnya.", "r": {"result": "Dongeng dihafal dan diwariskan dari satu generasi penghibur ke generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dibuktikan dengan dengan penemuan bahan artifak seperti pasu zaman dinasti Tang, dan Song di Santubong.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan ditemukannya artefak berupa vas dari dinasti Tang dan Song di Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibbana bukanlah suatu surga.", "r": {"result": "Nibbana bukanlah surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet ini, Kerajaan memandang positif sikap anak yang mengambil berat terhadap kebajikan ibubapa mereka dan mengalu-alukan pengukuhan institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Dalam APBN ini, Pemerintah memandang positif sikap anak-anak yang peduli terhadap kesejahteraan orang tuanya dan menyambut baik penguatan kelembagaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menamatkan Sekolah Melayu, beliau belajar di sebuah pondok di Gunung Semanggol, iaitu Madrasah ar-Rahmaniah.", "r": {"result": "Setelah menamatkan Sekolah Melayu, ia belajar di sebuah pondok di Gunung Semanggol, yaitu Madrasah ar-Rahmaniah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courchavon Courchavon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Jura, Switzerland.", "r": {"result": "Courchavon Courchavon adalah kotamadya yang terletak di Jura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kumpulan 'Lawyers For Islam' yang dianggotai peguam dari mahkamah sivil dan syariah itu juga akan bertindak sebagai 'Rapid Response Team' bagi memberi maklum balas terhadap isu-isu semasa berkaitan agama Islam.", "r": {"result": "Dia mengatakan kelompok 'Pengacara Untuk Islam', yang terdiri dari pengacara dari pengadilan perdata dan syariah, juga akan bertindak sebagai 'Tim Reaksi Cepat' untuk menanggapi isu-isu terkini terkait Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gopala Krishna dari Krishnaism sering dikontraskan dengan Vedisme ketika Krishna meminta pengikutnya untuk berhenti dari penyembahan demagod Vedic seperti penyembahan Indra.", "r": {"result": "Gopala Krishna dari Krisnaisme sering dikontraskan dengan Vedisme ketika Kresna meminta para pengikutnya untuk berhenti menyembah demagog Weda seperti menyembah Indra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook rasmi Kementerian Dalam Negeri (KDN) hari ini memaklumkan Malaysia berusaha untuk memperkukuhkan hubungan dengan Amerika Syarikat (AS) di tengah-tengah cabaran keselamatan yang timbul akibat isu seperti keganasan dan kebimbangan mengenai perkara-perkara seperti pemerdagangan orang dan migrasi secara haram apabila Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin bertemu dengan para pegawai kanan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Facebook resmi Kementerian Dalam Negeri (KDN) hari ini mengumumkan bahwa Malaysia bekerja untuk memperkuat hubungan dengan Amerika Serikat (AS) di tengah tantangan keamanan yang timbul dari isu-isu seperti terorisme dan kekhawatiran tentang hal-hal seperti perdagangan manusia dan migrasi ilegal ketika Menteri Dalam Negeri Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin bertemu dengan pejabat senior Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Coonoor memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Coonoor memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan maklumat yang diperoleh, Poppy Adams, seorang pemimpin kartel dadah sintetik terbesar di dunia, \"Golden Circle\", dapat mengesan semua gerak geri ejen Kingsman.", "r": {"result": "Dengan informasi yang didapat, Poppy Adams, seorang pemimpin kartel narkoba sintetik terbesar di dunia, \"Golden Circle\", mampu melacak semua pergerakan para agen Kingsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pasaran buku ialah pembelian perpustakaan dan tinjauan awal menunjukkan peruntukan kepada institusi itu semakin berkurangan sejak tiga tahun lalu dan berterusan, selain terpaksa bersaing dengan bajet pembelian buku elektronik.", "r": {"result": "Di antara pasar buku adalah pembelian perpustakaan dan survei pendahuluan menunjukkan bahwa alokasi ke institusi telah menurun selama tiga tahun terakhir dan terus berlanjut, selain harus bersaing dengan anggaran untuk pembelian buku elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar utama yang lain termasuk Kuala Lipis, Tanah Rata, Kuala Rompin dan Temerloh.", "r": {"result": "Kota-kota besar lainnya termasuk Kuala Lipis, Tanah Rata, Kuala Rompin dan Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan bancian pada tahun 2010, anggaran jumlah penduduk Tallahassee ialah 181376.", "r": {"result": "Berdasarkan sensus 2010, perkiraan jumlah penduduk Tallahassee adalah 181376.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berdasarkan perkembangan ketegangan geopolitik semasa - peningkatan mendadak kehadiran angkatan tentera laut AS, UK, Perancis, Jepun, dan Australia di Laut China Selatan di samping pemodenan berterusan angkatan tentera China - pendirian kerajaan ini seolah-olah 'mencurahkan air ke daun keladi'.", "r": {"result": "Tetapi berdasarkan perkembangan ketegangan geopolitik saat ini - peningkatan mendadak kehadiran angkatan laut AS, Inggris, Prancis, Jepang, dan Australia di Laut Cina Selatan di samping modernisasi angkatan bersenjata Cina yang sedang berlangsung - sikap pemerintah ini tampaknya menjadi 'menuangkan air pada daun ubi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Izani baru pertama kali bersuara tentang isu ini selepas surat arahan dari Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri kepada PBT yang tular sejak kelmarin menimbulkan kegemparan seluruh negara terutama kalangan netizen.", "r": {"result": "dr. Izani baru pertama kali angkat bicara soal ini setelah surat instruksi dari Sekretariat Negara kepada PBT yang viral sejak kemarin sempat membuat heboh seantero negeri, terutama di kalangan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu propaganda yang berkembang mengenai peristiwa di Wamena adalah \"konflik horizontal\" antara orang Papua dan warga pendatang, menyusul ada 25 warga \"non-orang asli Papua (pendatang)\" menjadi korban meninggal.", "r": {"result": "Salah satu propaganda yang berkembang tentang peristiwa di Wamena adalah \"konflik horizontal\" antara orang Papua dan pendatang, yang kemudian menewaskan 25 orang \"penduduk asli (pendatang) non-Papua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu juga banyak pengangguran graduan, kita tangani apa yang dapat ditangani dahulu, kita tangani secara menyeluruh dan kita akan bantu,\" katanya semasa sidang media selepas melancarkan Kad Diskaun Xtra20 KTM Komuter di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Kita juga tahu banyak lulusan yang menganggur, kita tangani dulu yang bisa kita tangani, kita tangani secara komprehensif dan akan kita bantu,\" ujarnya saat jumpa pers usai peluncuran Kartu Diskon KTM Komuter Xtra20 di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini kami sudah kirim DNA ayah biologis untuk pembuktian DNA,\" tutur Dedi pada 14 Februari 2019.", "r": {"result": "Saat ini kami sudah mengirimkan DNA bapak kandung untuk pembuktian DNA,\" kata Dedi saat dihubungi 14 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ini, bangsa Frankia sedang mulai membentuk watak tritunggal yang akan mencirikan sisa sejarahnya.", "r": {"result": "Sejak saat itu, bangsa Franka mulai membentuk karakter tritunggal yang menjadi ciri khas sepanjang sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzenice Uzenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Uzenice Uzenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada masalah komprehensif, Taliban?", "r": {"result": "\"Ada masalah yang komprehensif, Taliban?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, PewDiePie mengumumkan menerusi kedua-dua Twitter dan YouTube bahawa \"pemenang\" pertandingan ini adalah siapa yang mencapai 100 juta pelanggan dahulu.", "r": {"result": "Setelah itu, PewDiePie mengumumkan melalui Twitter dan YouTube bahwa \"pemenang\" kompetisi ini adalah siapa pun yang pertama kali mencapai 100 juta pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut turut dipengaruhi krisis nilai tukar yang membuat rupiah terdepresiasi dari Rp3.633 pada Juli 1997 menjadi Rp15.100 pada Mei 1998.", "r": {"result": "Kondisi tersebut juga dipengaruhi oleh krisis nilai tukar yang menyebabkan rupiah terdepresiasi dari Rp3.633 pada Juli 1997 menjadi Rp15.100 pada Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengurus Akaun BNM, Abdul Aziz Abdul Manaf, berkata angka kerugian itu dinyatakan dalam laporan bertajuk Accounting Treatment of Losses Arising From Active Reserve Management 1998-1994, bertarikh 18 April 2007 yang disediakannya bersama seorang lagi pegawai.", "r": {"result": "Mantan Account Manager BNM, Abdul Aziz Abdul Manaf, mengatakan, angka kerugian itu tertuang dalam laporan bertajuk Accounting Treatment of Losses Arising From Active Reserve Management 1998-1994, tertanggal 18 April 2007, yang disiapkannya bersama petugas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu mempertahankan keputusan 3-1 di sana kerana kami beraksi dengan 10 pemain dan sedang menentang pasukan terbaik di dunia,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Kami ingin mempertahankan hasil 3-1 di sana karena kami bermain dengan 10 pemain dan melawan tim terbaik dunia,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun berkira hendak mengusir mereka dari bumi (Mesir) lalu Kami tenggelamkan dia bersama-sama pengikut-pengikutnya seluruhnya.", "r": {"result": "Maka Firaun berpikir untuk mengusir mereka dari bumi (Mesir) dan Kami tenggelamkan dia beserta semua pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lupa juga; Ros, kakak mereka yang sangat garang dan Opah yang lemah-lembut dan sering menasihati mereka.", "r": {"result": "Tidak lupa; Ros, adik mereka yang sangat galak dan Opah yang lembut dan sering menasihati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicranoptycha Dicranoptycha ialah genus lalat kekeria dalam famili Limoniidae.", "r": {"result": "Dicranoptycha Dicranoptycha adalah genus lalat dalam keluarga Limoniidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengalaman sewaktu Op Daulat.", "r": {"result": "Melalui pengalaman selama Op Daulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After the scores came up, there was this moment of, 'We're here and we did this,'\" said LeDuc, 28, about the goals they had set.", "r": {"result": "\"Setelah skor muncul, ada momen, 'Kami di sini dan kami melakukan ini,'\" kata LeDuc, 28, tentang tujuan yang telah mereka tetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempromosikan album keempatnya, \"Red\", Swift menawarkan promosi album eksklusif melalui \"Target\", Papa John's Pizza, dan Walgreens.", "r": {"result": "Saat mempromosikan album keempatnya, \"Red\", Swift menawarkan promosi album eksklusif melalui \"Target\", Papa John's Pizza, dan Walgreens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompaun maksimum ke atas individu ialah sebanyak RM50,000 (kesalahan pertama) atau dua tahun penjara atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Maksimum majemuk pada seorang individu adalah RM50,000 (pelanggaran pertama) atau dua tahun penjara atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang diperhambakan seperti hamba abdi di dalam istana.", "r": {"result": "Dayang diperbudak seperti abdi dalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun hanya mendengar cerita mengenai datuk kami daripada arwah ayah dan saudara mara, keperibadian serta keistimewaan bakatnya sentiasa kami banggakan.", "r": {"result": "\u201cMeski hanya mendengar cerita tentang kakek kami dari mendiang ayah dan kerabat kami, kami selalu bangga dengan kepribadian dan bakat istimewanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kebun penduduk kampung bukan semuanya sama besar.", "r": {"result": "Luas kebun penduduk desa tidak semuanya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bagus.", "r": {"result": "Itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Jun 2014, Vukojevic mengumumkan persaraan dari bola sepak antarabangsa.", "r": {"result": "Pada 27 Juni 2014, Vukojevic mengumumkan pengunduran dirinya dari sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan hendaklah memastikan hujah-hujah mereka tidak menyentuh perkara-perkara yang melibatkan isu sensitif kaum.", "r": {"result": "Para delegasi harus memastikan bahwa argumen mereka tidak menyentuh hal-hal yang melibatkan isu-isu sensitif rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regensberg Regensberg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Regensberg Regensberg adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas majlis itu, Abdul Rahman berkata, sumbangan itu diharap dapat membantu meringankan beban keluarga mendiang.", "r": {"result": "Kepada wartawan seusai upacara, Abdul Rahman mengatakan, sumbangan tersebut diharapkan dapat membantu meringankan beban keluarga almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokka shows protectiveness towards his sister dan girlfriends in other episodes as well.", "r": {"result": "Sokka juga menunjukkan sikap protektif terhadap saudara perempuan dan pacarnya di episode lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kata ini mudah untuk diucapkan dan memiliki jarak penerbitan yang cukup longgar, yakni mingguan.", "r": {"result": "Dimana kata ini mudah diucapkan dan memiliki jarak terbit yang cukup longgar yaitu mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Singapura yang juga Menteri Kewangan, Heng Swee Keat, berkata adalah penting bagi republik itu memberi kerja sama kepada Malaysia berpandukan peraturan undang-undang dan memastikan ia dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Singapura yang juga Menteri Keuangan Heng Swee Keat mengatakan penting bagi republik untuk bekerja sama dengan Malaysia berdasarkan aturan hukum dan memastikan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicky wavered.", "r": {"result": "Bicky melambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara dari mengarah filem, Yusof lebih banyak menumpukan perhatian kepada tugas sebagai penerbit untuk filem dan televisyen terbitan Skop Productions yang mana beliau berkhidmat sebagai Pengarah Urusan.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari penyutradaraan film, Yusof lebih fokus pada tugasnya sebagai produser film dan televisi yang diproduksi oleh Skop Productions dimana ia menjabat sebagai Managing Director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan kami terhadapmu, tidak lain dan tidak bukan, bahawa engkau adalah pendusta belaka\".", "r": {"result": "Anggapan kami terhadapmu tidak lain dan tidak bukan, bahwa kamu hanyalah pembohong belaka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan dan perkhidmatan pengguna menyumbang 259.70 juta saham yang diniagakan di Pasaran Utama, barangan dan perkhidmatan perindustrian (253.95 juta), pembinaan (101.85 juta), teknologi (169.86 juta), SPAC (sifar), perkhidmatan kewangan (42.00 juta), hartanah (240.38 juta), perladangan (29.84 juta), REIT (9.19 juta), dana tertutup (2,000), tenaga (691.65 juta), penjagaan kesihatan (13.24 juta), telekomunikasi dan media (35.93 juta), pengangkutan dan logistik (47.66 juta) dan utiliti (12.50 juta).", "r": {"result": "Barang dan jasa konsumen menyumbang 259,70 juta saham yang diperdagangkan di Pasar Utama, barang dan jasa industri (253,95 juta), konstruksi (101,85 juta), teknologi (169,86 juta), SPAC (nihil), jasa keuangan (42,00 juta), real estate (240,38 juta), perkebunan (29,84 juta), DIRE (9,19 juta), dana tertutup (2.000), energi (691,65 juta), kesehatan (13,24 juta), telekomunikasi dan media (35,93 juta), transportasi dan logistik (47,66 juta). juta) dan utilitas (12,50 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter Nuri telahpun dinaik taraf dengan pelbagai peralatan seperti radar cuaca, \"GPS \"Doppler\" dan \"Doppler\"\", sistem peralatan pendaratan dan keupayaan penglihatan malam.", "r": {"result": "Helikopter Nuri telah ditingkatkan dengan berbagai peralatan seperti radar cuaca, GPS \"Doppler\" dan \"Doppler\", sistem roda pendaratan dan kemampuan penglihatan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menrekrut beberapa pegawai yang telah dilatih dalam peperangan bawah tanah di Indonesia.", "r": {"result": "Dia telah merekrut beberapa perwira yang telah dilatih dalam peperangan bawah tanah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My first ISU memories were of my parents taking me to ISU when alumni activities were happening and would affect the Clay County alumni\".", "r": {"result": "Kenangan ISU pertama saya adalah orang tua saya membawa saya ke ISU ketika kegiatan alumni sedang berlangsung dan akan mempengaruhi alumni Clay County\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi formula titik tengah.", "r": {"result": "Jadi rumus titik tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It must have been in the 90s.", "r": {"result": "Itu pasti di tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gules, Ardanuc Gules, Ardanuc merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gules, Ardanuc Gules, Ardanuc adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nggak bener, jawab by data saja,\" ujar Irma.", "r": {"result": "Kalau tidak benar, jawab saja dengan data,\" kata Irma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya Gila 12.", "r": {"result": "Saya Gila 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maturaca Lapangan Terbang Maturaca adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Maturaca, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Maturaca Bandara Maturaca adalah sebuah bandara yang terletak di kota Maturaca, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak komedi.", "r": {"result": "Film ini merupakan film komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, tidak seperti kitaran tahun qamari yang bermula dengan tahun Tikus, kalendar pertanian ini bermula dengan bintang Harimau sebagai haiwan pertama musim bunga.", "r": {"result": "Demikian pula, tidak seperti siklus tahun lunar yang diawali dengan tahun Tikus, kalender pertanian ini diawali dengan bintang Harimau sebagai hewan pertama musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini memutuskan mendarat di Surabaya.", "r": {"result": "Pesawat ini memutuskan mendarat di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisis sistem menghalang anda dari membaca dan menulis Tetapan Klien Landscape.", "r": {"result": "Kebijakan sistem mencegah Anda membaca dan menulis Pengaturan Klien Lanskap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya telah membawa kejayaan yang besar apabila berjaya menghasilkan artis hebat seperti Azharina, Misha Omar, Siti Sarah Raisuddin, Farawahida, Sharifah Zarina, Norhasmidar dan Ameer Sofaz.", "r": {"result": "Kesuksesan besar diraih ketika berhasil melahirkan artis-artis hebat seperti Azharina, Misha Omar, Siti Sarah Raisuddin, Farawahida, Sharifah Zarina, Norhasmidar dan Ameer Sofaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, bank pusat itu berkata, PKS di negara ini juga masih bergantung kepada bantuan kewangan kerajaan dan kurang kesedaran bentuk bantuan lain yang disediakan kerajaan.", "r": {"result": "Di saat yang sama, bank sentral mengatakan, UKM di negara ini juga masih bergantung pada bantuan keuangan pemerintah dan kurangnya kesadaran akan bentuk bantuan lain yang diberikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' boleh dikenakan tindakan digantung lesen operasinya,\" katanya pada satu sidang akhbar di Hospital Serdang di sini hari ini.", "r": {"result": "' dapat dikenakan pembekuan izin operasinya,\" katanya dalam jumpa pers di RS Serdang, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menanda tangan tentang Pemberontakan tersebut, dan menimbulkan masalah diantara British dan Perancis di Kanada.", "r": {"result": "Dia menandatangani Pemberontakan, dan menimbulkan masalah antara Inggris dan Prancis di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej emel GNU", "r": {"result": "Pesan email GNU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya Djajakusuma mengarahkan filem terakhir beliau dengan Perfini, \"Rimba Bergema\", yang bertujuan untuk menggalakkan industri getah negara.", "r": {"result": "Tahun berikutnya Djajakusuma menyutradarai film terakhirnya bersama Perfini, \"Rimba Bergema\", yang bertujuan untuk memajukan industri karet tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maulid mulia ini tertulis sejarah Nabi , bait-bait selawat pembukanya berjumlah 12 yang melambangkan kelahiran Nabi pada 12 Rabiul Awal.", "r": {"result": "Maulid agung ini tertulis dalam riwayat Nabi, bait pembuka nomor 12 yang melambangkan kelahiran Nabi pada tanggal 12 Rabiul Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Sebarkanlah sebahagian dari apa yang telah Kami berikan kepada kamu, sebelum tibanya hari (kiamat) yang tidak ada jual-beli padanya, dan tidak ada kawan teman (yang memberi manfaat), serta tidak ada pula pertolongan syafaat.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Sebarkan sebagian dari apa yang Kami berikan kepadamu, sebelum datang hari (Kiamat) ketika tidak ada jual beli, dan tidak ada teman (manfaat), dan tidak ada bantuan syafaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 327.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 327.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Mangki, Gandapura, Bireuen Alue Mangki merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Mangki, Gandapura, Bireuen Alue Mangki adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rantau Tipu adalah 37211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rantau Tipu adalah 37211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-au-Pire Fontaine-au-Pire ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-au-Pire Fontaine-au-Pire adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Mei 2013 hingga 28 Julai 2015 beliau adalah Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "r": {"result": "Dari Mei 2013 hingga 28 Juli 2015 dia adalah Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kepala bana Hotel haiwan di KLIA diuruskan oleh pengendali kargo Malaysia Airlines, MASKargo.", "r": {"result": "kelapa bana Hotel hewan peliharaan di KLIA dikelola oleh operator kargo Malaysia Airlines, MASKargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah seksyen 13, ia dikuatkuasakan bahawa sebarang olahan terhadap klausa pengecualian yang terus terang masih menjadi klausa pengecuaian yang ditangkap Akta itu.", "r": {"result": "Berdasarkan pasal 13, setiap modifikasi dari klausul eksklusi ekspres tetap merupakan klausula eksklusi yang tertangkap oleh Undang-Undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan mudah percaya dengan helah penjenayah yang mahu menawarkan keuntungan berlipat ganda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan mudah percaya dengan tipu muslihat para penjahat yang ingin menawarkan keuntungan berlipat-lipat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mclachan berkata, berdasarkan pelbagai bentuk ancaman keselamatan semasa yang berlaku agak sukar sesebuah negara untuk berdepan dengan musuh masing-masing.", "r": {"result": "Mclachan mengatakan, berdasarkan berbagai bentuk ancaman keamanan yang terjadi saat ini, cukup sulit bagi suatu negara untuk saling berhadapan dengan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GANGGUAN bekalan air sehingga 86 jam dijangka berlaku di Klang, Shah Alam, Petaling, Gombak, Kuala Lumpur, Kuala Langat dan Kuala Selangor susulan kerja penambahbaikan perkakasan kritikal sistem bekalan elektrik di Loji Rawatan Air Sungai Selangor Fasa 2 (LRA SSP2) pada 24 April.", "r": {"result": "GANGGUAN pasokan air hingga 86 jam diperkirakan akan terjadi di Klang, Shah Alam, Petaling, Gombak, Kuala Lumpur, Kuala Langat dan Kuala Selangor menyusul perbaikan peralatan kritis sistem pasokan listrik di Tahap Instalasi Pengolahan Air Sungai Selangor 2 (LRA SSP2) pada 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Menteri Luar Negeri Singapura, George Yeo, telah menyebutkan dalam sebuah konferensi, Singapore Perspectives, yang diselenggarakan oleh Institute of Policy Studies (IPS) pada 28 Januari 2019, \"tanpa Indonesia, sangat sulit bagi ASEAN untuk menyatukan posisi bersama\".", "r": {"result": "Mantan Menteri Luar Negeri Singapura, George Yeo, pernah menyebutkan dalam konferensi Singapore Perspectives yang diselenggarakan oleh Institute of Policy Studies (IPS) pada 28 Januari 2019, \u201ctanpa Indonesia, sangat sulit bagi ASEAN untuk mengkonsolidasikan sebuah posisi bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Harus Diketahui Sebelum Studi di Jerman Melamar Beasiswa Di Jerman banyak ditawarkan beasiswa bagi mahasiswa asing di berbagai bidang.", "r": {"result": "Yang Harus Anda Ketahui Sebelum Belajar di Jerman Mengajukan Beasiswa Di Jerman banyak ditawarkan beasiswa untuk mahasiswa asing di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Makanan Terburuk Saat Coba Turunkan Berat Badan", "r": {"result": "Daftar Makanan Terburuk Saat Mencoba Menurunkan Berat Badan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ekonomi Malaysia adalah luar biasa, berikutan permulaan yang bermasalah pada awal tahun 1960-an dan parti-parti etnik yang diwarisi sejak berabad-abad pembangunan ekonomi yang tersegmentasi.", "r": {"result": "Perkembangan ekonomi Malaysia luar biasa, setelah awal yang bermasalah pada awal 1960-an dan kelompok etnis mewarisi dari pembangunan ekonomi yang tersegmentasi selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Cicik, untuk Cabang Pucang Kota Surabaya, ada sekitar 500 siswa.", "r": {"result": "Menurut Cicik, untuk Cabang Pucang Kota Surabaya, ada sekitar 500 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diancam oleh kehilangan habitat.", "r": {"result": "Itu terancam oleh hilangnya habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan yang menyeluruh ini telah dicapai melalui tawaran awam kepada orang ramai dan juga pelabur institusi seperti amanah sahan negari.", "r": {"result": "Keterlibatan menyeluruh ini dicapai melalui penawaran umum kepada publik maupun investor institusional seperti perwalian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan YB Anthony Loke bukan sahaja tidak memuaskan hati warga teksi, malah kini telah membuka ruang kepada pihak yang melanggar undang-undang untuk merasa diri mereka berhak mempertikaikan keputusan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "\u201cPerbuatan YB Anthony Loke bukan saja tidak memuaskan para sopir taksi, namun kini telah membuka ruang bagi pihak-pihak yang melanggar hukum untuk merasa berhak menggugat keputusan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan bantah Icerd: Ini hanya permulaan, kata Asyraf", "r": {"result": "Unjuk rasa Icerd: Ini baru permulaan, kata Asyraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foie gras Foie gras ([fwa-gra], Bahasa Perancis: \"hati gemuk\") ialah sejenis produk makanan mewah diperbuat daripada hati itik atau angsa yang telah digemukkan.", "r": {"result": "Foie gras Foie gras ([fwa-gra], bahasa Prancis: \"hati yang digemukkan\") adalah produk makanan mewah yang terbuat dari hati bebek atau angsa yang digemukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Jelutong Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Jelutong atau nama ringkasnya \"SMK Bukit Jelutong\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di No.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Jelutong Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Jelutong atau singkatnya \"SMK Bukit Jelutong\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Jawab: Tawar projek secara tender terbuka", "r": {"result": "T&J: Tawarkan proyek dalam tender terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumont-en-Auge Beaumont-en-Auge ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beaumont-en-Auge Beaumont-en-Auge adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya dengan memberi kuasa kepada anak muda melalui ilmu pengetahuan, mereka bukan saja dapat merangkul teknologi digital tetapi turut menyumbang kepada pertumbuhannya.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa dengan memberdayakan kaum muda melalui pengetahuan, mereka tidak hanya dapat merangkul teknologi digital tetapi juga berkontribusi pada pertumbuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Yang sekian lama disembah oleh) kamu dan datuk nenek kamu yang dahulu?", "r": {"result": "\u201c(Yang sudah lama disembah oleh) kamu dan kakek nenekmu dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Salon di 1825, Raja Charles X memberikan pingat emas pada akhir 1826, beliau menjadi profesor di Ecole des Beaux Arts di Paris.", "r": {"result": "Di Salon pada tahun 1825, Raja Charles X dianugerahi medali emas pada akhir tahun 1826, ia menjadi profesor di Ecole des Beaux Arts di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah sebuah laluan kuno terpenting di Jepun zaman silam, iaitu Tokaido, melalui koridor ini untuk menghubungkan Tokyo (yang ketika itu dipanggil Edo) dan Kyoto, ibu kota diraja lama.", "r": {"result": "Salah satu rute kuno terpenting di Jepang kuno, Tokaido, melewati koridor ini untuk menghubungkan Tokyo (saat itu disebut Edo) dan Kyoto, ibu kota kekaisaran lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian elektronik kenderaannya termasuk sensor oksigen, EGTS, sensor MAP/MAF dan, sejak 2018, kelajuan enjin & sensor kedudukan, semuanya dibekalkan di bawah jenama NTK Vehicle Electronics.", "r": {"result": "Rangkaian elektronik kendaraannya mencakup sensor oksigen, EGTS, sensor MAP/MAF dan, sejak 2018, sensor kecepatan & posisi engine, semuanya dipasok dengan merek NTK Vehicle Electronics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kejadian di mana sebuah keluarga yang berasal daripada Fas mendakwa pewaris Fatimiyyah melalui Idris yang mana telah mengahwini wanita Berber, terutamanya keluarga Idrisid dan Rbati dari Maghribi.", "r": {"result": "Sebuah kejadian dimana sebuah keluarga yang berasal dari Fas mengklaim ahli waris Fatimiyah melalui Idris yang telah menikah dengan wanita Berber, khususnya keluarga Idrisid dan Rbati dari Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berlari dari Bayonne ke Los Angeles dan bekerja di sebuah restoran.", "r": {"result": "Mereka lari dari Bayonne ke Los Angeles dan bekerja di sebuah restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan di lapangan sudah sangat menyedihkan,\" kata pendiri Aid Access, Rebecca Gomperts, yang menyediakan resep daring untuk pil aborsi yang dikirim ke AS melalui pos, dilansir dari The Guardian, Rabu (22/5).", "r": {"result": "\u201cKenyataan di lapangan sudah sangat memprihatinkan,\u201d ujar pendiri Aid Access, Rebecca Gomperts, yang menyediakan resep online pil aborsi yang dikirim ke AS melalui pos, seperti dilansir The Guardian, Rabu (22/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigaret Kretek Mesin (SKM) atau Rokok Kretek Buatan Enjin ialah rokok Kretek yang pembuatannya paling laju.", "r": {"result": "Rokok Kretek Mesin (SKM) atau Rokok Kretek Mesin adalah rokok kretek yang paling cepat diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir hari ini menjelaskan Bajet 2019 yang akan dibentangkan beliau nanti sebagai bajet berhemah dan memerlukan pengorbanan seperti dilakukan beberapa negara yang berdepan krisis kewangan termasuk Greece.", "r": {"result": "dr. Mahathir hari ini menjelaskan APBN 2019 yang akan disampaikannya nanti sebagai anggaran prudent yang membutuhkan pengorbanan seperti beberapa negara menghadapi krisis keuangan, termasuk Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9.19 pagi - Tiga tuduhan pecah amanah jenayah dibacakan terhadap bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "9.19 pagi - Tiga dakwaan pidana pelanggaran kepercayaan dibacakan terhadap mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said there were still ways those who had left the country could help Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan masih ada cara bagi mereka yang telah meninggalkan negara itu untuk membantu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taklak Taklak merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Taklak Taklak adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desmarest mulanya mengenal pasti badak sebagai dari Sumatera, tetapi kemudian dipinda ini berkata spesimen beliau adalah dari Jawa.", "r": {"result": "Desmarest awalnya mengidentifikasi badak tersebut berasal dari Sumatera, tetapi kemudian diubah menjadi spesimennya berasal dari Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, kami sudah bertemu dengan parti politik dari kedua-dua belah, pihak berkuasa tempatan (PBT) dan mereka yang relevan,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai saat ini kami telah bertemu dengan parpol dari kedua belah pihak, pemerintah daerah (PBT) dan pihak-pihak yang terkait,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,... walau sekali apa pun cabaran, halangan dan pancaroba yang datang merintang, kita perlu terus mengekalkan momentum dan dinamika kepesatan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... apapun tantangan, hambatan dan kesulitan yang menghadang, kita perlu terus menjaga momentum dan dinamika percepatan ekonomi tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, terdapat juga kekecualian, misalnya disket dan Cakera Padat.", "r": {"result": "Namun, ada juga pengecualian, seperti disket dan Compact Disc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana,... lebih termustahak daripada itu,... jika kali ini,... negara tergadai dan terlepas jatuh kepada pihak yang salah dan tidak bertanggungjawab,... apa yang bapa-bapa terdahulu dan kita semua bina dengan segala susah payah selama ini,... akan ranap dan musnah,... hancur berkecai di depan mata.", "r": {"result": "Sebab,... yang lebih penting dari itu,... jika kali ini,... negara tergadaikan dan lepas jatuh pada pihak yang salah dan tidak bertanggung jawab,... apa yang bapak-bapak sebelumnya dan kita semua bangun dengan segala kerja keras kita selama ini,... akan hancur dan musnah,... hancur di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini sahaja boleh mengambil masa beberapa jam.", "r": {"result": "Proses ini saja bisa memakan waktu beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara alasan peribadi, saya menolaknya adalah kerana kenyataan terbaru dibuat ahli politik Malaysia berhubung tindakan tidak membenarkan atlet Israel memasuki negara itu bagi menyertai Kejohanan Renang Para Dunia 2019.", "r": {"result": "Di antara alasan pribadi, saya menolaknya karena adanya pernyataan terbaru yang dilontarkan politisi Malaysia terkait tindakan tidak mengizinkan atlet Israel masuk ke negaranya untuk mengikuti Para World Swimming Championships 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kicikoba Kicikoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shakhbuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kicikoba Kicikoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shakhbuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MEREKAYASA PERUBAHAN MENDEPANI ZAMAN\" Bismillahirrahmanirrahim.", "r": {"result": "\"TEKNIK PERUBAHAN WAKTU\" Bismillahirrahmanirrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila syarikat gergasi e-dagang China, Alibaba mengadakan jualan khas pada 11 November lalu, ia mencatatkan jualan sejumlah AS$123 juta (RM515 juta).", "r": {"result": "Ketika raksasa e-commerce Tiongkok Alibaba mengadakan obral khusus pada 11 November, total penjualannya mencapai US$123 juta (RM515 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, skuad bolasepak Amerika Syarikat NFL, Dallas Cowboys mengekalkan kedudukan tangga teratas dengan nilai lebih PS4.02 bilion (RM21 bilion).", "r": {"result": "Namun, tim sepak bola Amerika NFL, Dallas Cowboys mempertahankan posisi teratas dengan nilai lebih dari PS4,02 miliar (RM21 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haydon berkahwin dengan Dino Lalvani pada Oktober 2016.", "r": {"result": "Haydon menikahi Dino Lavani pada Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sidang kemuncak ini juga mampu memperteguhkan lagi interaksi dan kerjasama antara masyarakat seni dan budaya dengan menangani isu-isu utama yang dibangkit dan dibincangkan di bawah tema 'Minda Mudah Alih: Budaya, Pengetahuan dan Perubahan' (Mobile Minds: Culture, Knowledge and Change),\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cKTT ini juga mampu lebih memperkuat interaksi dan kerjasama antara komunitas seni dan budaya dengan mengangkat isu-isu utama yang diangkat dan didiskusikan dengan tema 'Mobile Minds: Culture, Knowledge and Change' (Mobile Minds: Budaya, Pengetahuan dan Perubahan) ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kesesakan trafik dikurangkan, penggunaan perkhidmatan kemudahan awam perlu juga diperbanyakkan.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa kemacetan lalu lintas berkurang, penggunaan layanan utilitas publik juga harus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas-pengasas HDMI termasuk pengeluar elektronik pengguna Hitachi, Matsushita (Panasonic/National/Quasar), Philips, Sony, Thomson (RCA), Toshiba, dan Silicon Image.", "r": {"result": "Pendiri HDMI termasuk produsen elektronik konsumen Hitachi, Matsushita (Panasonic/National/Quasar), Philips, Sony, Thomson (RCA), Toshiba, dan Silicon Image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hurairah r.a. dipandang mulia karena kealiman dan kesalihannya.", "r": {"result": "Abu Hurairah r.a. dianggap mulia karena kebijaksanaan dan ketakwaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 1918, KPD telah bergabung dengan Perkhidmatan Udara Tentera Laut Diraja \"Royal Naval Air Service\" bagi membentuk Tentera Udara Diraja.", "r": {"result": "Pada 1 April 1918, KPD bergabung dengan Royal Naval Air Service untuk membentuk Royal Air Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Jahan Ahmad Shah Jahan Ahmad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shah Jahan Ahmad Shah Jahan Ahmad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan yang kita masih telah makan jumlah pai yang sama.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa kita masih makan pai dalam jumlah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudiantara juga memberi contoh saat pemerintah Sri Langka memblokir sementara Facebook pada 7 Maret 2018 lalu.", "r": {"result": "Rudiantara juga mencontohkan saat pemerintah Sri Lanka memblokir sementara Facebook pada 7 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) Kelantan, Rohayu Ahmad berkata, murid sekolah rendah tahap dua berusia antara 10 hingga 12 tahun adalah sasaran baharu.", "r": {"result": "Direktur Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Kelantan, Rohayu Ahmad mengatakan, target baru adalah siswa sekolah dasar tingkat II usia 10 hingga 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila banyak sangat unit, ia memba peruntukan kewangan berikutan penambahan pegawai dan anggota.", "r": {"result": "Ketika unit banyak, itu membawa alokasi keuangan karena penambahan pengurus dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis", "r": {"result": "Saring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pulai Sebatang, Datuk Tee Siew Kiong berkata, masyarakat perlu memberikan perhatian tentang penjagaan kesihatan supaya dapat mencegah pelbagai penyakit tidak dari peringkat awal kanser, diabetes serta penyakit kronik lain.", "r": {"result": "Anggota DPR Pulai Sebatang, Datuk Tee Siew Kiong mengatakan, masyarakat perlu memperhatikan pelayanan kesehatan guna mencegah berbagai penyakit mulai dari kanker stadium awal, diabetes, dan penyakit kronis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, perjalanan INCARNATION berakhir di pentas Rock The World 2015 (sebagai persembahan terakhir) di mana mereka merasakan komitmen mereka terhadap INCARNATION makin berkurangan atas alasan kerja dan perbalahan kreativiti.", "r": {"result": "Namun, perjalanan INCARNATION berakhir di panggung Rock The World 2015 (sebagai penampilan terakhir) di mana mereka merasa komitmen mereka terhadap INCARNATION semakin berkurang karena konflik pekerjaan dan kreativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikannya dapat dimanfaatkan seramai mungkin anggota dan veteran ATM, PNB (Permodalan Nasional Bhd) sedia menambah unit saham yang ditawarkan bagi memenuhi permintaan dan sambutan semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAgar bisa dimanfaatkan oleh sebanyak mungkin anggota ATM dan veteran, PNB (Permodalan Nasional Bhd) siap menambah unit saham yang ditawarkan untuk memenuhi permintaan dan respon saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan amanat pendidikan, bertemakan 'Pendidikan Untuk Semua', di Universiti Putra Malaysia, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan amanat pendidikan bertema 'Education for All' di Universiti Putra Malaysia, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmansin, Camlidere Osmansin, Camlidere merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Osmansin, Camlidere Osmansin, Camlidere adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kadang-kadang bercanda pada orang soal ini.", "r": {"result": "Saya terkadang bercanda dengan orang-orang tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) hamba Kami: Nabi Ayub ketika ia berdoa merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \" Sesungguhnya aku diganggu oleh Syaitan dengan (hasutannya semasa aku ditimpa) kesusahan dan azab seksa (penyakit)\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) hamba Kami: Nabi Ayub ketika berdoa kepada Tuhannya sambil berkata: \u201cSesungguhnya aku diganggu oleh setan dengan (hasutannya ketika aku ditimpa) kesulitan dan siksaan (penyakit)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They would rather not remember.", "r": {"result": "Mereka lebih suka tidak ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah 5 tahun kemudian ibu bapa nya telah menerima kenyataan.", "r": {"result": "Namun setelah 5 tahun kemudian orang tuanya telah menerima pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek; Ahli Dewan Undangan Negeri Tanjung Dawai Datuk Tajul Urus Mat Zain dan Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Datuk Seri Dr Irmorhizam Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah; Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek; Anggota DPR Tanjung Dawai Datuk Tajul Urus Mat Zain dan Ketua Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Datuk Seri Dr Irmorhizam Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang zalim itu, dibinasakan oleh satu letusan suara yang menggempakan bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Dan para tiran dihancurkan oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggal masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data primer terdiri dari sidik jari, data pemeriksaan gigi, dan Deoxyribonucleic Acid (DNA).", "r": {"result": "Data primer terdiri dari sidik jari, data pemeriksaan gigi, dan Deoxyribonucleic Acid (DNA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di muara Sungai Belize di pantai Caribbean.", "r": {"result": "Itu terletak di muara Sungai Belize di pantai Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di pejabat Warner Music (Malaysia) Sdn.", "r": {"result": "di kantor Warner Music (Malaysia) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma berharap dengan sebuah kereta ini, seluruh Pakistan tahu bahawa Malaysia mampu menghasilkan kereta.", "r": {"result": "Saya hanya berharap dengan mobil ini, seluruh Pakistan tahu bahwa Malaysia mampu memproduksi mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sopir truk berusaha kabur dari lokasi kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, pengemudi truk berusaha kabur dari lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Bandar Spring Hill memiliki 162 pelajar lelaki dan 170 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 332 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Spring Hill City memiliki 162 siswa laki-laki dan 170 siswa perempuan, sehingga total menjadi 332 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Namun) Sekarang kita sudah berusia tiga tahun, tapi kalau kita bekerja kuat, kita akan dapat kekalkan kedudukan kita sebagai parti pemerintah di negara ini,\" katanya semasa berucap pada Majlis Makan Malam Sejuta Kenangan anjuran ketua-ketua bahagian, ketua-ketua srikandi dan ketua-ketua armada Bersatu di Pusat Konvensyen Setia City di sini, malam ini.", "r": {"result": "(Namun) Sekarang kita berusia tiga tahun, tetapi jika kita bekerja keras, kita akan dapat mempertahankan posisi kita sebagai partai yang berkuasa di negeri ini, \"katanya saat berbicara pada Makan Malam Sejjuan Kenangan yang diselenggarakan oleh kepala departemen, pahlawan wanita dan para kepala armada Bersatu di Setia City Convention Center di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kemudahan perubatan kepada 30,000 pegawai lantikan kontrak di dalam perkhidmatan awam dilanjutkan kepada ibu bapa mereka bagi memastikan golongan itu menikmati kemudahan sama seperti penjawat awam tetap, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Fasilitas medis untuk 30.000 pegawai kontrak pegawai negeri sipil akan diberikan kepada orang tua mereka untuk memastikan bahwa mereka menikmati fasilitas yang sama dengan pegawai negeri tetap, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setpgid anak (%ld ke %ld)", "r": {"result": "anak setpgid (%ld hingga %ld)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah wanita keempat India yang memenangi gelaran Miss World.", "r": {"result": "Dia adalah wanita India keempat yang memenangkan gelar Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesibukan melegakan pergolakan Zack dan Fasha, rupa-rupanya dalam diam dan tanpa disedari telah lahir bibit-bibit cinta dalam diri Sham terhadap Fasha.", "r": {"result": "Dalam kesibukan melepas kegalauan Zack dan Fasha, nampaknya dalam diam dan tanpa disadari, telah lahir benih-benih cinta di Syam terhadap Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirul menjaringkan gol pertamanya untuk Malaysia ketika menentang Myanmar pada 23 Oktober, 2008.", "r": {"result": "Amirul mencetak gol pertamanya untuk Malaysia melawan Myanmar pada 23 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengaja mahu melambatkan, bukan tujuan kita.", "r": {"result": "Sengaja ingin menunda, bukan tujuan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs pemberantas hoaks, Snopes.com juga melakukan cek fakta terkait isu tersebut pada Mei 2016 lalu.", "r": {"result": "Situs pemberantasan hoax, Snopes.com juga melakukan pengecekan fakta terkait isu tersebut pada Mei 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan dua hala Malaysia-Afrika naik 4 peratus", "r": {"result": "Perdagangan bilateral Malaysia-Afrika naik 4 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Tong mendapat nama bersempena lokasinya yang berada di tepi sungai kecil dan ditambah dengan peristiwa banjir kilat yang seringkali berlaku setiap tahun ketika musim tengkujuh.", "r": {"result": "Sungai Tong mendapatkan namanya karena letaknya yang berada di tepi sungai kecil dan ditambah dengan banjir bandang yang sering terjadi setiap tahun pada musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!", "r": {"result": "Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam filem Avatar, kita dibawa ke suatu tempat yang tidak pernah kita lihat sebelum ini,\" ujarnya dalam temuramah bersama Channel NewsAsia.", "r": {"result": "Malah di film Avatar kita dibawa ke tempat yang belum pernah kita lihat sebelumnya,\" ucapnya dalam wawancara dengan Channel NewsAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang negara ini hanya membenarkan wanita berusia 18 tahun ke atas untuk berkahwin tanpa kebenaran Mahkamah Syariah,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Hukum negara ini hanya membolehkan perempuan berusia 18 tahun ke atas untuk menikah tanpa izin dari Mahkamah Syariah,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Kejuruteraan Elektronik dan Program Seni Bina merupakan dua kursus yang menjadi tunjang dalam meluaskan pengetahuan dan kemahiran reka bentuk kreatif, imaginatif, etika kemanusiaan dan kebolehupayaan teknikal.", "r": {"result": "Program Studi Teknik Elektronika dan Program Arsitektur merupakan dua mata kuliah yang menjadi tulang punggung dalam memperluas pengetahuan dan keterampilan kreatif, desain imajinatif, etika kemanusiaan dan kemampuan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan akhir telah diadakan pada 26 Ogos di Abu Dhabi di Hotel Bab Al Bahr pada 19:00 (masa tempatan).", "r": {"result": "Pengundian terakhir diadakan pada 26 Agustus di Abu Dhabi di Bab Al Bahr Hotel pada pukul 19:00 (waktu setempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sungai Ramal ini adalah diambil sempena nama sebatang sungai yang mengaliri kawasan tersebut dan merupakan pecahan dari Sungai Ramal Luar yang lokasinya lebih hampir dengan bandar kajang.", "r": {"result": "Nama Sungai Ramal diambil bersamaan dengan nama sungai yang mengaliri kawasan tersebut dan merupakan cabang dari Sungai Ramal Luar yang letaknya lebih dekat dengan kota Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gontaian sisian atau lateral tergolong dalam turutan kaki kanan belakang, kanan hadapan, kiri belakang, kiri hadapan.", "r": {"result": "Tendangan samping atau samping termasuk urutan kaki belakang kanan, kaki depan kanan, kaki belakang kiri, kaki depan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eugene Killoran Eugene Killoran adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Eugene Killoran Eugene Killoran adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karak, Woyla Barat, Aceh Barat Karak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Karak, Woyla Barat, Aceh Barat Karak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus beredar dari gerai tersebut.", "r": {"result": "Mereka terus meninggalkan warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 30.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat buah stesen kereta apinya yang besar ialah: Landasan kereta api yang merentasi Kota Surabaya termasuk landasan-landasan Surabaya-Malang-Blitar, Surabaya-Kertosono-Blitar, Surabaya-Bojonegoro-Cepu, Surabaya-Jember-Banyuwangi, Surabaya-Yogyakarta-Purwokerto, Surabaya-Bandung, Surabaya-Yogyakarta-Jakarta, dan Surabaya-Semarang-Jakarta.", "r": {"result": "Empat stasiun kereta api besar tersebut adalah: Jalur kereta api yang melintasi kota Surabaya antara lain adalah Surabaya-Malang-Blitar, Surabaya-Kertosono-Blitar, Surabaya-Bojonegoro-Cepu, Surabaya-Jember-Banyuwangi, Surabaya-Yogyakarta-Purwokerto, Surabaya-Bandung , Surabaya-Yogyakarta-Jakarta, dan Surabaya-Semarang-Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grenada di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Grenada akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 bertempat di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Grenada di Olimpiade Musim Panas 2016 Grenada akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta bersama oleh Yuna, Mac Robinson dan Brian Warfield dan dikeluarkan pada 27 Oktober 2016.", "r": {"result": "Itu dibuat bersama oleh Yuna, Mac Robinson dan Brian Warfield dan dirilis pada 27 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya ini pilihan masing-masing.", "r": {"result": "Bagi saya ini adalah pilihan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah membaca dalam media bahawa mereka (PPBM) akan membuat rayuan.", "r": {"result": "Saya baca di media bahwa mereka (PPBM) akan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hurai keterangan fon \"%s\" dari kekunci GSetting %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai deskripsi font \"%s\" dari kunci GSetting %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Hijrah Republique Network (HR) 16.", "r": {"result": "Organization Hijrah Republique Network (HR) 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan memberitahu, tindakan tatatertib akan dikenakan kepada pegawai dan anggota yang mengunjungi pusat-pusat hiburan.", "r": {"result": "Mazlan menginformasikan bahwa tindakan disipliner akan dikenakan kepada petugas dan anggota yang mengunjungi pusat hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara boleh meningkat disebabkan oleh perolakan, usul atmosfera besar-besaran, atau halangan fizikal seperti gunung (lif orografik).", "r": {"result": "Udara dapat naik karena konveksi, gerakan atmosfer berskala besar, atau hambatan fisik seperti pegunungan (angkat orografis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinonim berikut telah dikenalpasti:", "r": {"result": "Sinonim berikut telah diidentifikasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bryullov berkata bahawa beliau hanya boleh menyelesaikan kerja dengan contoh kerja Raphael yang besar dan kompleks, \"Sekolah Athens\" (1509-1511) sebagai modelnya, dan beliau menggunakan bentuk-bentuk klasikal yang dikenali seperti yang digunakan oleh pakar-pakar Renaissance, tetapi menggabungkannya dengan ciri-ciri yang terdapat dalam lukisan Romantik seperti pewarnaan dramatik, penggunaan chiaroscuro dan kandungan emosi tinggi.", "r": {"result": "Bryullov mengatakan bahwa dia hanya dapat menyelesaikan pekerjaan dengan contoh besar dan kompleks dari karya Raphael, \"Sekolah Athena\" (1509-1511) sebagai modelnya, dan dia menggunakan bentuk klasik yang sudah dikenal seperti yang digunakan oleh para master Renaisans, tetapi menggabungkannya dengan Ciri-ciri yang terdapat pada lukisan Romantis seperti pewarnaan yang dramatis, penggunaan chiaroscuro dan muatan emosi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia disyaki, walaupun tidak mengesahkan, bahawa jerebu itu berasal dari sumber-sumber Indonesia dan tidak tempatan, mungkin akibat daripada angin monsun bertiup timur laut dari kebakaran di Indonesia ke arah tengah Filipina.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diduga, meskipun tidak dikonfirmasi, bahwa kabut asap berasal dari Indonesia dan bukan lokal, kemungkinan akibat angin muson yang bertiup dari timur laut kebakaran di Indonesia menuju Filipina tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak hampir 13 juta lembar saham berpindah tangan dalam waktu sehari.", "r": {"result": "Hampir 13 juta saham berpindah tangan dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya terdiri dari tumbuh-tumbuhan air.", "r": {"result": "Makanannya terdiri dari tumbuhan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diisytiharkan blockbuster walaupun fakta bahawa ia telah dikeluarkan hanya dua minggu selepas 2008 serangan Mumbai, di tengah-tengah ketidaktentuan dan bimbang dari perdagangan mengenai keadaan pasaran pada masa itu.", "r": {"result": "Itu telah dinyatakan sebagai blockbuster meskipun faktanya dirilis hanya dua minggu setelah Serangan Mumbai 2008, di tengah ketidakpastian dan kekhawatiran dari perdagangan tentang keadaan pasar pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memproyeksikan kenaikan volume sampah berkisar antara15-20 persen atau sekitar 300 ton per hari.", "r": {"result": "Dia juga memproyeksikan peningkatan volume sampah berkisar antara 15-20 persen atau sekitar 300 ton per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personaliti Personaliti atau keperibadian merupakan satu cabang psikologi yang mengkaji keperibadian dan proses individu lain yang menjadikan kita manusia.", "r": {"result": "Kepribadian Kepribadian atau individualitas adalah cabang psikologi yang mempelajari kepribadian dan proses individu lainnya yang menjadikan kita manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Imbak Sekolah Kebangsaan Imbak atau nama ringkasnya \"SK Imbak\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 08.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Imbak Sekolah Kebangsaan Imbak atau disingkat \"SK Imbak\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng tables RM314.5 billion budget", "r": {"result": "Guan Eng mengajukan anggaran RM314,5 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian hari kiamat itu merendahkan (golongan yang ingkar), dan meninggikan (golongan yang taat).", "r": {"result": "Peristiwa hari kiamat menurunkan (kelompok yang durhaka), dan meninggikan (kelompok yang patuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama stesen ini berasal daripada bulatan Gants Hill, yang dikatakan juga berasal daripada keluarga le Gant yang bekerja sebagai pramugara.", "r": {"result": "Nama stasiun tersebut berasal dari bundaran Gants Hill, yang konon juga berasal dari keluarga le Gant yang bekerja sebagai pengurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan rakan sejawatannya, Li Keqiang, menyaksikan pemeteraian perjanjian itu bertajuk \"Enhancing Cooperation in the Development of Industrial Parks, Infrastructure, Logistics Hub and Transit Oriented Development Pursuant to the ECRL Project\" (Mempertingkat Kerjasama dalam Pembangunan Kawasan Perindustrian, Infrastruktur, Hab Logistik dan Transit Berorientasikan Pembangunan di bawah Projek ECRL).", "r": {"result": "Dr Mahathir dan mitranya, Li Keqiang, menyaksikan penandatanganan perjanjian berjudul \"Enhancing Cooperation in the Development of Industrial Parks, Infrastructure, Logistics Hub and Transit Oriented Development Pursuant to the ECRL Project\" dan Development Oriented Transit under the ECRL Project).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Kurdish yang memimpin pentadbiran di Utara Syria ada menyatakan bahawa tentera Syria akan bersama mereka menjaga sempadan itu kerana ia adalah isi perjanjian sesama mereka.", "r": {"result": "Tentara Kurdi yang memimpin pemerintahan di Suriah Utara telah menyatakan bahwa tentara Suriah akan bersama mereka untuk menjaga perbatasan karena itu adalah isi kesepakatan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada URL dinyatakan", "r": {"result": "Tidak ada URL yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul ini telah diterima oleh Rasulullah tetapi baginda menukar lafaz itu dengan lafaz \"assolatu jami`ah\" yang bererti \"marilah solat berjemaah\".", "r": {"result": "Usul ini diterima oleh Rasulullah namun beliau mengubah kalimatnya menjadi \u201cassolatu jami`ah\u201d yang berarti \u201cmarilah kita sholat berjamaah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli komputer dan kecerdasan buatan memperkirakan masih butuh 10 tahun lagi sebelum komputer bisa menundukkan manusia dalam permainan Go.", "r": {"result": "Pakar komputer dan kecerdasan buatan memperkirakan bahwa dibutuhkan 10 tahun lagi sebelum komputer dapat mengalahkan manusia dalam game Go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hasrat penggabungan tersebut telah ditangguhkan disebabkan keengganan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Meski niat merger sempat tertunda karena penolakan otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalase Katalase merupakan enzim biasa yang terdapat pada hampir keseluruhan organisma hidup yang terdedah pada oksigen, di mana ia menjadi mangkin pada penguraian hidrogen peroksida kepada air dan oksigen.", "r": {"result": "Katalase Katalase adalah enzim umum yang ditemukan di hampir semua organisme hidup yang terpapar oksigen, di mana ia mengkatalisis dekomposisi hidrogen peroksida menjadi air dan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kad diletakkan atau dicabut, giliran diberi kepada pemain seterusnya mengikut arah jam, atau melawan arah jam sekiranya kad \"reverse\" dikenakan.", "r": {"result": "Setelah kartu ditempatkan atau dikeluarkan, giliran diberikan ke pemain berikutnya searah jarum jam, atau berlawanan arah jarum jam jika kartu \"terbalik\" diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika semua memberi kerjasama dan mengikut peraturan yang ditetapkan isu status anak tanpa warga negara tidak berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika semua bekerja sama dan mengikuti aturan yang ditetapkan, maka persoalan status anak tanpa kewarganegaraan tidak akan terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem yang merupakan founder dan mantan CEO Gojek menjadi menteri termuda dalam Kabinet Indonesia Maju.", "r": {"result": "Nadiem yang merupakan pendiri sekaligus mantan CEO Gojek menjadi menteri termuda di Kabinet Indonesia Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladimirovka, Quba Vladimirovka merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Vladimirovka, Quba Vladimirovka adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivne", "r": {"result": "Rivne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zell unter Aichelberg Zell unter Aichelberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Zell unter Aichelberg Zell unter Aichelberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 39minit, 58.8 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 39 menit, 58,8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada sebahagian dari manusia yang berkata: \"Kami beriman kepada Allah\"; kemudian apabila ia diganggu dan disakiti pada jalan Allah, ia jadikan gangguan manusia itu seperti azab seksa Allah (lalu ia taatkan manusia).", "r": {"result": "Dan ada sebagian orang yang mengatakan: \"Kami beriman kepada Tuhan\"; maka ketika dia diganggu dan disakiti di jalan Allah, maka dia menjadikan gangguan manusia itu sebagai azab Allah (maka dia menaati manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam United Kingdom, Warp Records muncul pada 1990-an sebagai salah satu daripada sumber-sumber yang ketara rumah-mendengar dan muzik eksperimen.", "r": {"result": "Di Britania Raya, Warp Records muncul pada 1990-an sebagai salah satu sumber musik house-listening dan eksperimental yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir ya 2018 banyak yang rugi lah,\" kata Polana di kantornya, Senin (10/6/2019).", "r": {"result": "Akhir 2018 banyak yang rugi,\" kata Polana di kantornya, Senin (10/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Suhazeli berkata, jika benar terdapat bukti seperti didakwa sesetengah pihak negara kita mempunyai badan berautoriti seperti National Pharmaceutical Regulatory Agency (NPRA).", "r": {"result": "Dr Suhazeli mengatakan, jika benar ada bukti seperti yang diklaim oleh beberapa bagian negara kita memiliki badan yang berwenang seperti National Pharmaceutical Regulatory Agency (NPRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan sebagai laluan pejalan kaki, membina struktur, asas, jalan, jalan lintasan, struktur meletak kereta, dinding batu-bata, dan dasar bagi pintu pagar, pagar, dan tiang.", "r": {"result": "Ini digunakan sebagai jalan setapak, struktur bangunan, pondasi, jalan, jalan setapak, struktur parkir, dinding bata, dan alas untuk gerbang, pagar, dan tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Moaz Nair LGBT refers to lesbians, gays, bisexuals and transgenders.", "r": {"result": "Dr Moaz Nair LGBT mengacu pada lesbian, gay, biseksual dan transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Scharnhorst kini tanpa kapal-kapal pembinasa mengiringinya.", "r": {"result": "Scharnhorst sekarang tanpa kapal perusak untuk menemaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Werner Herzog dan merupakan filem dalam genre Dokumentari.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Werner Herzog dan merupakan film dalam genre Dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri-puteri sekalian ingatlah, Jangan seperti pohon kering tempat sang pungguk melepas rindu dan hanya layak dibuat kayu api.", "r": {"result": "Semua putri ingat, Jangan seperti pohon kering tempat pungguk melepas rindu dan hanya pantas dijadikan kayu bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moutiers-en-Puisaye Moutiers-en-Puisaye ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Moutiers-en-Puisaye Moutiers-en-Puisaye adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demografi Mexico Dengan jumlah penduduk 103,263,388 pada 2005, Mexico merupakan negara berbahasa Sepanyol paling ramai penduduk di dunia.", "r": {"result": "Demografi Meksiko Dengan populasi 103.263.388 pada tahun 2005, Meksiko adalah negara berbahasa Spanyol terpadat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimai juga gemar bernyanyi lagu-lagu suci dan menari dengan kawan-kawannya.", "r": {"result": "Nimai juga suka menyanyikan lagu-lagu sakral dan menari bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV-like CEA608 Closed Captioning can now be displayed as an overlay when played back in the Preview and Trimmer windows making it easy to check placement, edits, and timing of CC information.", "r": {"result": "CEA608 Closed Captioning seperti TV sekarang dapat ditampilkan sebagai overlay saat diputar ulang di jendela Pratinjau dan Pemangkas sehingga memudahkan untuk memeriksa penempatan, pengeditan, dan pengaturan waktu informasi CC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Cantik & Gunung Centuk merupakan gunung kembar di Banjaran Titiwangsa.", "r": {"result": "Gunung Cantik & Gunung Centuk adalah gunung kembar di Jajaran Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pembangkang adalah lebih baik berikan tumpuan kepada kebajikan rakyat di kawasan masing-masing daripada sibuk buat provokasi seolah kerajaan nak jatuh dan sebagainya.", "r": {"result": "Bagi oposisi, lebih baik fokus pada kesejahteraan rakyat di daerahnya masing-masing daripada sibuk memprovokasi seolah-olah pemerintah ingin jatuh dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah (Nabi Muhammad yang menyampaikan Al-Quran itu) mengatakan atas nama Kami secara dusta - sebarang kata-kata rekaan, -", "r": {"result": "Dan jika (Nabi Muhammad yang menyampaikan Al-Quran) mengatakan atas nama Kami dengan salah - kata-kata yang dibuat-buat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laju Desa adalah semangat baru, karena kita harus maju, tidak boleh mundur,\" ujar Ridwan Kamil yang akrab disapa Emil kepada wartawan akhir pekan lalu.", "r": {"result": "\u201cLaju Desa adalah semangat baru, karena kita harus maju, bukan mundur,\u201d kata Ridwan Kamil yang akrab disapa Emil kepada wartawan akhir pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada pengundi berusia 150 tahun itu masih hidup, Azhar yang lebih dikenali sebagai Art Harun, berkata secara logiknya tidak mungkin seseorang itu masih hidup pada usia sedemikian.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemilih berusia 150 tahun itu masih hidup, Azhar, yang dikenal sebagai Art Harun, mengatakan secara logis mustahil bagi seseorang untuk hidup pada usia seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita aplikasikan ia di sini, dalam kes ini, a = -3, a sama dengan -3. b = 10. b = 10. dan c = -3 c = -3.", "r": {"result": "Mari kita terapkan di sini, dalam hal ini, a = -3, a sama dengan -3. b = 10. b = 10. dan c = -3 c = -3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porur Porur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thiruvallur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Porur Porur adalah sebuah Town panchayat di distrik Thiruvallur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rona Maya Filem Rona Maya merupakan sebuah filem pendek Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Rona Maya Film Rona Maya adalah sebuah film pendek Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Udep, Ranto Peureulak, Aceh Timur Alue Udep merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Ranto Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Udep, Ranto Peureulak, Aceh Timur Alue Udep adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ranto Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu amatlah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Sungguh, itu sangat mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paduka ayahanda baginda, Tengku Mahkota Pahang ketika itu (Tengku Ahmad Shah), merupakan paduka anakanda ketiga Sultan Abu Bakar dengan Raja Hajjah Fatimah.", "r": {"result": "Ayah Baginda, Tengku Mahkota Pahang saat itu (Tengku Ahmad Shah), adalah putra ketiga dari Sultan Abu Bakar dan Raja Hajjah Fatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama dengan Tawfiq el-Hakim dianggap sebagai penulis Kesusasteraan Arab pertama yang meneroka tema eksistensialisme.", "r": {"result": "Ia bersama Tawfiq el-Hakim dianggap sebagai penulis Sastra Arab pertama yang mengangkat tema eksistensialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philippe Petain, dianugerahkan gelaran kehormat Marsyal Perancis kerana kepimpinannya dalam Perang Dunia I, mengekalkan gelarannya walaupun selepas perbicaraan dan pemenjaraan dan selepas semua kedudukan dan pangkat beliau dilucutkan.", "r": {"result": "Philippe Petain, dianugerahi gelar kehormatan Marsekal Prancis atas kepemimpinannya dalam Perang Dunia I, mempertahankan gelarnya bahkan setelah diadili dan dipenjara dan setelah dicopot dari semua posisi dan pangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Tai Ton Daerah Bandar Tai Ton merupakan pecahan kawasan pentadbiran di bahagian Kuching bagi negeri Sarawak.", "r": {"result": "Distrik Kota Tai Ton Distrik Kota Tai Ton adalah pembagian wilayah administratif di bagian Kuching dari negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemegang PGB seperti Sgt Dajai Angie, elaun mereka telah dibatalkan pada tahun 1973.", "r": {"result": "Untuk pemegang PGB seperti Sersan Dajai Angie, tunjangan mereka dibatalkan pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Angkor menerima pengaruh Hindu-Buddha.", "r": {"result": "Kerajaan Angkor menerima pengaruh Hindu-Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti multitugas kita adalah sangat berbeza, dan terdapatnya banyak maklumat.", "r": {"result": "Realitas multitasking kami sangat berbeda, dan ada banyak informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sememangnya memandang serius penularan wabak denggi dan Zika serta akan melaksanakan inisiatif pencegahan dan kawalan ke atasnya.", "r": {"result": "Pemerintah sangat serius menangani penyebaran DBD dan Zika dan akan melakukan inisiatif pencegahan dan pengendaliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, sekolah pondok misalnya, Pondok Gontor di Pulau Jawa adalah sekolah agama moden seperti sekolah kebangsaan agama atau sekolah swasta yang terkenal di negara kita.", "r": {"result": "Di Indonesia, pondok pesantren misalnya, Pondok Gontor di Pulau Jawa merupakan sekolah agama modern seperti sekolah agama nasional atau sekolah swasta terkenal di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah SMK Dang Anum terus menempa arus kemajuann negara.", "r": {"result": "Sejarah SMK Dang Anum terus menempa arus kemajuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan mata, sering kali berlaku dikalangan mereka di bawah 30 tahun, merupakan punca uta,a buta sebelah mata di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Cidera mata, yang sering terjadi pada mereka yang berusia di bawah 30 tahun, adalah penyebab utama kebutaan pada satu mata di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, bandar ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 6,769 orang dan memiliki keluasan wilayah 14 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, kota ini berpenduduk 6.769 jiwa dan luas 14 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Naupala memiliki bilangan penduduk seramai 7,123.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Naupala berpenduduk 7.123 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar umbinya dianggap paling tertua.", "r": {"result": "Akarnya dianggap yang tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika individu menghabiskan waktu berbulan-bulan, bertahun-tahun, bahkan puluhan tahun dalam kehidupan mereka hanya terpapar pada sumber berita yang tidak dapat dipercaya, maka hal itu tidak akan baik bagi masyarakat dan diskusi yang beradab.", "r": {"result": "Jika individu menghabiskan waktu berbulan-bulan, bertahun-tahun, bahkan puluhan tahun dalam hidup mereka hanya diekspos oleh sumber berita yang tidak dapat diandalkan, maka itu tidak baik untuk masyarakat dan diskusi yang beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu bas berusia 25 tahun dan dua penumpang yang belum dikenal pasti identiti mereka, cedera ringan.", "r": {"result": "Pengemudi bus berusia 25 tahun dan dua penumpang yang belum diketahui identitasnya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Perth, Australia Barat pada usia muda.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Perth, Australia Barat pada usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bertemu dengan Putin pada acara G20,\" kata Trump kepada wartawan di Gedung Putih seperti dikutip dari VOA Indonesia, Kamis (13/6/2019).", "r": {"result": "\"Saya akan bertemu dengan Putin di acara G20,\" kata Trump kepada wartawan di Gedung Putih seperti dikutip dari VOA Indonesia, Kamis (13/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rampas kerusi DAP di Parlimen Teluk Intan.", "r": {"result": "Kami merebut kursi DAP di Parlemen Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Takauji tidak dikabulkan maharaja Go-Daigo.", "r": {"result": "Permintaan Takauji tidak dikabulkan oleh kaisar Go-Daigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darlawn Darlawn ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Aizawl di negeri Mizoram, India.", "r": {"result": "Darlawn Darlawn adalah kota sensus di distrik Aizawl di negara bagian Mizoram, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari satu kelas, pada usia enam atau tujuh, ada universal akses awam dibiayai sampai dengan dua belas kelas (atau setara).", "r": {"result": "Mulai dari satu kelas, pada usia enam atau tujuh tahun, ada akses publik universal yang didanai hingga dua belas kelas (atau setara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (pada awalnya) beranggapan ia diberikan sepenuhnya kepada syarikat China.", "r": {"result": "\"Kami (awalnya) mengira itu diberikan sepenuhnya kepada perusahaan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ciptaan saya \"!", "r": {"result": "Ini ciptaan saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ambil kesempatan terangkan isu Pas, isu BN, kepincangan waktu pentadbiran dahulu, yang saya fikir rakyat tak akan lupa.", "r": {"result": "Jadi mari kita ambil kesempatan untuk menjelaskan masalah PAS, masalah BN, waktu administrasi yang tidak tepat, yang saya kira tidak akan dilupakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan Buddha untuk mengangkat seorang pewaris atau merasmikan ajarannya mengakibatkan munculnya banyak aliran dalam tempoh 400 tahun selanjutnya: mula-mulanya aliran-aliran mazhab Buddha Nikaya yang sekarang hanya masih tersisa Theravada, dan kemudian terbentuknya mazhab Mahayana, sebuah gerakan seluruh Buddhisme yang didasarkan pada penerimaan kitab-kitab baru.", "r": {"result": "Keengganan Sang Buddha untuk menunjuk ahli waris atau meresmikan ajarannya menyebabkan munculnya banyak aliran pemikiran selama 400 tahun berikutnya: pertama aliran aliran Buddha Nikaya yang sekarang hanya tinggal Theravada, dan kemudian pembentukan aliran Mahayana, sebuah gerakan di seluruh Buddhisme berdasarkan penerimaan kitab suci - buku baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Tony Pua juga pernah menyuarakan cadangan yang sama secara terbuka di media massa.", "r": {"result": "\u201cBahkan, Tony Pua juga menyuarakan hal yang sama secara terbuka di media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersusah payah menebang hutan belantara dan menanam kelapa sawit di kawasan ini pula diminta membayar sewa kepada anak syarikat kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cKami bekerja keras menebang hutan belantara dan menanam kelapa sawit di daerah ini dan diminta membayar sewa ke anak perusahaan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benigno Simeon \"Noynoy\" Aquino III dilahirkan di pada 8 Februari 1960 di Hospital Universiti Far Eastern di Sampaloc, Manila.", "r": {"result": "Benigno Simeon \"Noynoy\" Aquino III lahir pada 8 Februari 1960 di Far Eastern University Hospital di Sampaloc, Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena telah berkomitmen, pada akhirnya dia tak jadi menonton karena tak ingin membeli air kemasan botol plastik lagi.", "r": {"result": "Karena komitmen, akhirnya nggak nonton karena nggak mau beli air galon lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Farhan: Saya tidak dapat nyatakan secara terperinci tetapi ia bermula daripada pembukaan hingga penutupan akaun.", "r": {"result": "Ahmad Farhan: Saya tidak bisa mengatakan secara detail tapi mulai dari pembukaan hingga penutupan rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa media tempatan melaporkan terdapat hanya 30,000 atau kurang orang yang hadir.", "r": {"result": "Namun, beberapa media lokal melaporkan hanya ada 30.000 orang atau kurang yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam isu Aceh itu dunia internasional tetap memandang sebagai masalah dalam negeri Indonesia.", "r": {"result": "Namun, dalam persoalan Aceh, dunia internasional masih memandangnya sebagai persoalan domestik di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Gurab-e Bala Siah Gurab-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Gurab-e Bala Siah Gurab-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A letter posted on the website will be passed along to the people who receive Allison's organs, the letter said.", "r": {"result": "Sebuah surat yang diposting di situs web akan diteruskan kepada orang-orang yang menerima organ Allison, kata surat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Wanita Solehah ini merupakan buku kategori Motivasi & Bimbingan.", "r": {"result": "Buku wanita saleh ini adalah buku kategori Motivasi & Bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapuran dibuat oleh Laksamana Nagumo menyatakan tentang Ensign Osmus; \"Dia mati pada 6 Jun dan dikebumikan di laut\".", "r": {"result": "Sebuah laporan yang dibuat oleh Laksamana Nagumo menyatakan tentang Ensign Osmus; \"Dia meninggal pada 6 Juni dan dimakamkan di laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini masih dalam masa Kemerosotan Besar dan kereta kebal mengalami beberapa langkah pengurangan kos digunakan.", "r": {"result": "Namun, ini masih pada masa Depresi Hebat dan tank menjalani beberapa tindakan pemotongan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang diambil nyawanya oleh malaikat dalam keadaan mereka bersih suci (dari kufur syirik dan maksiat), sambil malaikat itu berkata kepada mereka: \"Selamat sejahtera kepada kamu; masuklah ke dalam Syurga disebabkan amal baik yang telah kamu kerjakan\".", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang dicabut nyawanya oleh malaikat dalam keadaan suci (dari kekafiran, syirik dan maksiat), sedangkan malaikat berkata kepada mereka: \"Salam bagi kalian; masuk surga karena amal baik yang telah kalian lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(jago di ranjang),\" kata Gisel malu-malu.", "r": {"result": "(baik di ranjang),\" kata Gisel malu-malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But even if he doesn't get it, no worries.", "r": {"result": "Tetapi bahkan jika dia tidak mendapatkannya, jangan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KJ: Tak wajar sebat LGBT depan khalayak", "r": {"result": "KJ: Tidak pantas mencambuk orang LGBT di depan penonton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baerum Baerum merupakan sebuah kotamadya di Norway di Akershus, Norway.", "r": {"result": "Baerum Baerum adalah kotamadya Norwegia di Akershus, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pertandingan Bintang Radio hanya mengetengahkan lagu-lagu yang berentak langgam, asli, keroncong dan seriosa.", "r": {"result": "Namun, kompetisi Radio Bintang hanya menonjolkan lagu-lagu yang ritmis, original, funky dan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN dalam satu kenyataan hari ini berkata orang ramai boleh hadir ke pejabat JPN di Pusat Transformasi Bandar (UTC) yang berhampiran sekiranya terdapat sebarang urusan pendaftaran pada tarikh tersebut.", "r": {"result": "NRD dalam pernyataan hari ini mengatakan masyarakat bisa datang ke kantor NRD di Urban Transformation Center (UTC) terdekat jika ada pendaftaran bisnis pada tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungsari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lemme berfikir kerana dia ada christmas dengan apa yang saya adalah kesyukuran dan kembali rapat gencatan senjata hari betul-betul di sekeliling bahagian awal web adakah anda ingat pelanggan dia tidak tepat pelanggan yang anda lihat ini lelaki datang dan mister Stevens Creek kawasan i masih ingat pada akaun bank sylvesta Hermosa tempat dan pemindahan cuaca dana di sini imej melalui sini berkata beliau mahu menjadi sehelai terdapat pemindahan telegrafik jika i ingat betul adakah anda berlaku kepada ingat nama komputer riba dan tetapi i boleh menyemak di atasnya tetapi ia telah dibina ingat telegraf pejabat dan meminta mereka untuk pergi melalui mereka cerucuk sehingga beberapa bulan yang lalu dan mungkin kita boleh mendapatkan cek berganda sehingga ia Kurdish bank negara hari ini bercakap lembu dan pada masa yang hanya anda akan sila adalah bahawa nama semua hak x menuju keluar x dan biarkan mereka tahu semua hak thanks a lot dan nama lelaki Rupert benci cv sepatutnya diterima untuk wang percubaan ini di sini anna anderson dia ia adalah akan hari ini menerima bank keselamatan negeri baru sehingga 87 dolar dan 79 sen dalam telegraf pemindahan dana pada permintaan rakyat negeri bank detroit michigan berlaku untuk ingat apa yang rakan-rakan ini kelihatan seperti sedikit ya UH ... anda lihat perniagaan ini dengan banyak biasa dan i perasan seorang lelaki yang agak rapat mempunyai rambut coklat kemerahan sebagai i ingat tetapi jalan di sekitar 1130 ratus empat puluh agak sedikit di jari rakaman lama kelihatan agak ditapis dan saya ribut salji i harus percaya mengatakan apa perniagaan ya i uh ... i percaya dia berkata dia adalah seorang pencetak akan kelihatan barat bagi kerja yang bunyi seperti manusia kita mendapati kehidupan kita anda ahli sahaja atau i tidak fikir begitu ia seolah-olah ada rakan-rakan lain dalam i tidak mempunyai sebarang perbualan yang anda telah walaupun jadi presiden mereka terutamanya ketegangan seolah-olah seperti dia licin dicukur kelihatan jenis tenang dan terpelihara i perasan yang diperlukan untuk menjadi hampir perhatian dengan perang utama beberapa british bon menghasilkan anda tidak berlaku kepada tahu di mana mereka hidup dengan baik dia berada di sini mereka benar-benar memberikan kita alamat besar hotel kelantangan i bercakap kepada jepun dia mungkin telah item baris baik terima kasih", "r": {"result": "biar kupikir karena dia merayakan natal dengan apa yang saya syukuri dan kembali menutup hari gencatan senjata tepat di bagian awal web apakah Anda ingat pelanggan dia bukan pelanggan yang Anda lihat orang ini datang dan tuan daerah Stevens Creek saya masih ingat di akun bank sylvesta Hermosa tempatkan dan transfer dana cuaca di sini gambar lewat sini katanya ingin menjadi bagian ada transfer telegraf jika saya ingat dengan benar apakah Anda kebetulan mengingat nama laptop dan tetapi saya dapat memeriksanya tetapi itu dibangun ingat telegraf kantor dan meminta mereka untuk memeriksanya sampai beberapa bulan yang lalu dan mungkin kita bisa mendapatkan cek ulang sampai bank nasional Kurdi hari ini berbicara tentang ternak dan pada saat itu satu-satunya yang Anda inginkan adalah nama dari semua hak x menuju x dan beri tahu mereka semua hak terima kasih banyak dan nama pria Rupert benci cv harus diterima untuk wan g percobaan ini di sini anna anderson dia hari ini akan menerima bank keamanan negara baru hingga 87 dolar dan 79 sen dalam transfer dana telegraf atas permintaan orang-orang bank negara detroit michigan kebetulan mengingat seperti apa penampilan teman-teman ini sedikit ya UH...kamu melihat bisnis ini dengan sangat normal dan saya perhatikan seorang laki-laki yang cukup dekat berambut coklat kemerahan seingat saya tapi jalan sekitar 1130 seratus empat puluh agak sedikit di jari tangan rekaman lama terlihat agak tersaring dan saya badai salju saya harus percaya katakan bisnis apa ya saya uh ... saya yakin dia bilang dia printer akan mencari ke barat untuk pekerjaan yang terdengar seperti manusia kami menemukan hidup kami Anda hanya anggota atau saya tidak tidak berpikir begitu sepertinya ada teman lain di saya tidak memiliki percakapan yang Anda miliki meskipun begitu presiden mereka terutama ketegangan sepertinya dia dicukur halus terlihat baik tenang dan pendiam saya perhatikan perlu diperhatikan dengan perang utama beberapa ikatan Inggris menghasilkan Anda kebetulan tidak tahu di mana mereka tinggal dengan baik dia di sini mereka benar-benar memberi kami volume hotel alamat besar saya berbicara ke Jepang dia mungkin baik item baris terima kasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah mengangguhkan berlakunya kenyataan itu) kerana Ia mengetahui (adanya feadah dalam penangguhan itu) yang kamu tidak mengetahuinya; maka Ia menyediakan sebelum (terlaksananya mimpi) itu, satu kemenangan yang dekat (masa berlakunnya).", "r": {"result": "(Allah menunda terjadinya pernyataan itu) karena Dia mengetahui (ada manfaat dalam penundaan itu) yang tidak kamu ketahui; maka Dia mempersiapkan sebelum (penggenapan mimpi), kemenangan yang dekat (waktu pelaksanaannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad kelima SME, Arami, lidah berkait-rapat, menyertai Ibrani sebagai bahasa tuturan di Judea.", "r": {"result": "Pada abad kelima SM, bahasa Aram, bahasa yang terkait erat, bergabung dengan bahasa Ibrani sebagai bahasa lisan di Yudea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keduanya berserah bulat-bulat (menjunjung perintah Allah itu), dan Nabi Ibrahim merebahkan anaknya dengan meletakkan iringan mukanya di atas tompok tanah, (Kami sifatkan Ibrahim - dengan kesungguhan azamnya itu telah menjalankan perintah Kami),", "r": {"result": "Setelah keduanya menyerahkan diri sepenuhnya (menjunjung tinggi perintah Allah), dan Nabi Ibrahim membaringkan anaknya dengan menenggelamkan wajahnya di sepetak tanah, (Kami gambarkan Ibrahim \u2013 dengan kesungguhan tekadnya ia telah menjalankan perintah Kami),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rantau Lima Kapas adalah 37371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kawasan Lima Kapas adalah 37371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Aidi menasihatkan orang ramai berwaspada dengan sindiket penyamaran dikenali Macau Scam yang aktif memperdaya mangsa menerusi panggilan telefon.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Aidi mengimbau masyarakat untuk mewaspadai sindikat peniruan identitas bernama Macau Scam yang aktif menipu korban melalui panggilan telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran 'bekas diktator' itu adalah fakta, kata Nurul Izzah", "r": {"result": "Sebutan 'mantan diktator' itu fakta, kata Nurul Izzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri berkata demikian sebagai mengulas aktiviti penerokaan tanah di sekitar tapak Ramsar seluas 40.46 hektar itu yang dipercayai bagi tujuan penanaman getah sehingga menggondolkan kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ismail Sabri mengatakan hal itu saat mengomentari kegiatan eksplorasi lahan di sekitar lokasi Ramsar seluas 40,46 hektare yang diduga untuk perkebunan karet hingga tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan juga tentang menjadi seorang perfeksionis yang selalu mendambakan keteraturan.", "r": {"result": "Juga bukan tentang menjadi perfeksionis yang selalu mendambakan keteraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah tempoh siarah langsung melalui RTM akan dipanjangkan?", "r": {"result": "Apakah masa perkuliahan langsung melalui RTM diperpanjang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemba MDEC dilihat dapat meningkatkan kesedaran dan kemahiran perniagaan atas talian (online) oleh TUBErs sedia ada dan baharu.", "r": {"result": "Pemba MDEC dipandang mampu meningkatkan kesadaran dan keterampilan bisnis online oleh TUBers yang sudah ada maupun yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh bayangkan orang mahu keluar dari rumah dan meraikannya, bagaimanapun kami bukanlah sebahagian mereka (penyokong).", "r": {"result": "Saya bisa membayangkan orang-orang ingin keluar rumah dan merayakannya, namun kami bukan bagian dari mereka (pendukung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan bandar dengan teliti disesuaikan dengan topografi kawasan ini: Lembah Torrens telah disimpan sebagai taman dan kawasan bandar telah dirancang di atas tanah tinggi di utara dan selatan.", "r": {"result": "Rencana kota secara hati-hati disesuaikan dengan topografi daerah tersebut: Lembah Torrens dipertahankan sebagai taman dan daerah perkotaan direncanakan di dataran tinggi di utara dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1977, beliau menjadi salah satu pelakon utama dalam filem \"Sip ha yok yok sip hok mai yon\" dan \"Lueat nai din\".", "r": {"result": "Pada tahun 1977, ia menjadi salah satu pemeran utama dalam film \"Sip ha yok yok sip hok mai yon\" dan \"Lueat nai din\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Cikaum Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikaum, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Cikaum Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikaum, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyler", "r": {"result": "Tyler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ober & Hedrick 1996, p. 107.", "r": {"result": "Ober & Hedrick 1996, hal. 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, bank sentral AS The Federal Reserves juga diprediksi memangkas suku bunga acuannya lagi di semester ini, yang seharusnya juga diikuti oleh penurunan suku bunga acuan Bank Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, bank sentral AS The Federal Reserves juga diperkirakan akan kembali memangkas suku bunga acuannya pada semester ini, yang juga harus diikuti dengan penurunan suku bunga acuan Bank Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puvaniten berkata, Menteri PH tidak pandai untuk berkomunikasi dengan rakyat apabila timbul sesuatu peristiwa.", "r": {"result": "Puvaniten menyebut Menteri PH kurang pandai berkomunikasi dengan masyarakat ketika terjadi sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya ingat nak masuk matrikulasi, akhirnya IPG mengalami kemerosotan.", "r": {"result": "\u201cSemua ingat mau masuk matrikulasi, akhirnya IPG mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau akan melihat orang-orang yang zalim semasa mereka menyaksikan azab (pada hari kiamat) berkata: \"Adakah sebarang jalan untuk kami kembali ke dunia?\"", "r": {"result": "Dan kamu akan melihat orang-orang yang zalim ketika mereka menyaksikan azab (pada hari kiamat) berkata: \"Apakah ada jalan bagi kami untuk kembali ke dunia?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama saya berlari di sekitar lapangan terbang dan ia begitu istimewa berbanding penyertaan dalam acara maraton di lokasi lain.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya saya berlari di sekitar bandara dan sangat istimewa dibandingkan dengan berpartisipasi dalam maraton di lokasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Standar Wi-Fi 802.11ax yang baru ini bisa memecahkan masalah yang dihadapi dan meningkatkan efisiensi transmisi, keluaran, serta pengalaman pengguna secara keseluruhan.", "r": {"result": "\u201cStandar Wi-Fi 802.11ax baru ini dapat memecahkan masalah yang dihadapi dan meningkatkan efisiensi transmisi, output, dan pengalaman pengguna secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah Sayid Qutb penulis Tafsir Fi Dhilalil Qur'an, seorang tokoh/ulama besar yang sangat berpengaruh di dunia Islam.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Sayid Qutb, penulis Tafsir Fi Dhilalil Qur'an, seorang tokoh/ulama besar yang sangat berpengaruh di dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah memberitahu, hal itu tidak menjadi isu kerana Malaysia tidak seperti negara-negara lain yang mempunyai sekatan daripada pihak istana dan juga hal-hal berbangkit lain.", "r": {"result": "Ia bahkan mengatakan hal itu tidak menjadi masalah karena Malaysia tidak seperti negara lain yang memiliki larangan dari istana dan juga hal-hal konsekuensial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan Polis Daerah Wangsa Maju telah menahan sepasang lelaki dan wanita berumur 26 dan 44 tahun Rabu lalu kerana menjalankan sindiket memproses air daun ketum dengan menggunakan PosLaju untuk menghantar daun ketum.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa Polsek Wangsa Maju menangkap sepasang pria dan wanita berusia 26 dan 44 tahun Rabu lalu karena menjalankan sindikat pengolahan air daun ketum dengan menggunakan Pos Laju untuk mengirimkan daun ketum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U nas na iuniorskom urovne ochen' shirokaia geografiia po chasti sopernikov - ne tol'ko kitaitsy, oni sil'nye, no na pervenstve mira, kstati, oni vystavili takoi srednen'kii sostav.", "r": {"result": "U nas na iuniorskom urovne ochen' shirokaia geografiia po chasti sopernikov - ne tol'ko kitaitsy, oni sil'nye, no na pervenstve mira, kstati, oni vystavili takoi srednen'kii sostav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu namanya syor atau cadangan hukuman tetapi pihak terba boleh mengemukakan hujah pembelaan kepada panel MyCC untuk dipertimbangkan semula hukuman denda berkenaan,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas melancarkan Program Food Bank di Universiti Pertahanan Negara Malaysia (UPNM) sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cItu namanya rekomendasi atau usulan hukuman tapi partai bisa mengajukan argumentasi pembelaan ke panel MyCC untuk mempertimbangkan kembali denda tersebut,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan usai launching Food Bank Program di Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) beberapa waktu lalu. yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang berhak menguasainya hanyalah orang-orang yang bertaqwa, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang berhak menguasainya hanyalah orang-orang yang bertakwa, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 tolak 1 dapat 9.", "r": {"result": "10 dikurangi 1 mendapat 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 102,700 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, kota ini berpenduduk 102.700 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh lakukannya dengan yang pertama.", "r": {"result": "Kita bisa melakukannya dengan yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara angkat sumpah itu yang mendahului urusan Dewan Rakyat hari ini, turut disaksikan barisan anggota Kabinet dan Ahli Parlimen lain daripada pihak kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "Acara pengambilan sumpah yang mendahului urusan Dewan Rakyat hari ini juga disaksikan oleh barisan anggota Kabinet dan Anggota DPR lainnya dari pemerintah dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, while my background is in science, I also understand how to respond to the needs of the country.", "r": {"result": "Jadi, meski latar belakang saya di bidang sains, saya juga mengerti bagaimana menjawab kebutuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this year, Ross joined President Trump at an Iowa ethanol plant and pressed that he address the impact waivers are having on the RFS.", "r": {"result": "Awal tahun ini, Ross bergabung dengan Presiden Trump di pabrik etanol Iowa dan mendesak agar dia menangani dampak keringanan terhadap RFS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Thailand mendominasi gelaran kejuaraan dengan tiga gelaran untuk lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Skuad Thailand mendominasi gelar juara dengan tiga gelar untuk pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diberikan nama penuh oleh bapanya sebagai \"Malini Nobhadara Sirinibha Bannavadi\" () Dia mempunyai 3 adik-beradik; abangnya, seorang kakak dan seorang adik perempuan: Puteri Malini Nobhadara meninggal dunia pada 22 Disember 1924, pada usia 39.", "r": {"result": "Dia diberi nama lengkap oleh ayahnya sebagai \"Malini Nobhadara Sirinibha Bannavadi\" () Dia memiliki 3 saudara kandung; saudara laki-lakinya, seorang kakak perempuan dan seorang adik perempuan: Putri Malini Nobhadara meninggal pada tanggal 22 Desember 1924, dalam usia 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihan berkata, perkara itu disahkan doktor selepas dia membuat pemeriksaan pengimejan resonans magnet (MRI) di sebuah pusat perubatan, Selasa lalu.", "r": {"result": "Jihan mengatakan, hal itu dipastikan dokter setelah ia menjalani pemeriksaan Magnetic Resonance Imaging (MRI) di sebuah puskesmas, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Selepas dilanda musibah banjir yang disifatkan paling buruk di Pulau Pinang, pelbagai pihak tanpa mengira latar belakang politik tampil menghulurkan bantuan kepada semua mangsa yang terjejas.", "r": {"result": ": Setelah dilanda bencana banjir terparah di Penang, berbagai pihak tanpa memandang latar belakang politik maju untuk memberikan bantuan kepada semua korban yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengunjungi sawah hanya pada musim padi berbuah.", "r": {"result": "Dia mengunjungi sawah hanya selama musim padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pedalaman [[stesen kambing biri-biri]] dan stesen [[stesen lembu]] mempunyai landasan udara dan beberapa kapal terbang sendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar [[stasiun domba]] dan [[stasiun ternak]] pedalaman memiliki lapangan terbang sendiri dan beberapa pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap jeda antar sekuens yang ditandai hancurnya gerakan kiri melapangkan jalan bagi kapitalisme dalam bentuknya yang paling brutal, tapi juga menyediakan ruang untuk evaluasi besar atas teori dan praktik-praktik komunis yang menemui kebuntuan.Bisakah kemajuan dan keterbatasan gerakan rakyat di Amerika Latin, Kerala (India), kebangkitan partai-partai kiri di Eropa hari ini dianggap sebagai rajutan menuju sekuens ketiga?", "r": {"result": "Setiap jeda di antara urutan yang ditandai dengan penghancuran gerakan kiri membuka jalan bagi kapitalisme dalam bentuknya yang paling brutal, tetapi juga memberikan ruang untuk evaluasi besar-besaran terhadap teori dan praktik komunis yang menemui jalan buntu. dari gerakan rakyat di Amerika Latin, Kerala (India) ), kebangkitan partai kiri di Eropa saat ini dianggap sebagai penghubung urutan ketiga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan dia pergi bersama-sama kami esok, supaya ia bersuka ria makan minum dan bermain-main dengan bebasnya; dan sesungguhnya kami akan menjaganya dengan sebaik-baiknya\".", "r": {"result": "Biarkan dia pergi bersama kami besok, agar dia bisa makan dan minum dan bermain dengan bebas; dan memang kami akan menjaganya sebaik mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh akhir pertama dan kedua masing-masing akan diadakan pada 1 dan 22 Oktober 2013.", "r": {"result": "Semifinal pertama dan kedua akan diadakan masing-masing pada tanggal 1 dan 22 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Teluk Segara.", "r": {"result": "Ada 13 desa di distrik Teluk Segara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio Deen , kadang-kala dieja sebagai \"Studio DEEN\" atau \"Studio DEAN\", ialah sebuah syarikat Jepun yang menghasilkan anime.", "r": {"result": "Studio Deen, terkadang dieja sebagai \"Studio DEEN\" atau \"Studio DEAN\", adalah perusahaan Jepang yang memproduksi anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bhagavad Gita, tujuan hidup adalah untuk membebaskan fikiran dan intelek daripada kerumitan masing-masing, dan untuk menumpukan kedua-dua ini kepada kemuliaan Diri melalui penujuan tindakan kepada Tuhan.", "r": {"result": "Menurut Bhagavad Gita, tujuan hidup adalah untuk membebaskan pikiran dan intelek dari kerumitannya masing-masing, dan mengabdikan keduanya untuk kemuliaan Diri melalui tindakan langsung kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, mereka bergerak dan menawan lapangan terbang Kota Bharu.", "r": {"result": "Dari sana, mereka pindah dan merebut bandara Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Glenn Malim (Mark) 6.", "r": {"result": "Mark Glenn Malim (Mark) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan yang diterima untuk filem ini adalah sebanyak RM3,087.", "r": {"result": "Koleksi yang diterima untuk film ini sebanyak RM3,087.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana apa mereka senyap?", "r": {"result": "\"Kenapa mereka diam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kata investasi sendiri kadang membuat kita takut, mulai dari kurangnya pengetahuan, risiko mengalami kerugian, hingga tidak yakin sudah memiliki modal yang cukup untuk berinvestasi.", "r": {"result": "Namun kata investasi sendiri terkadang membuat kita takut, mulai dari kurangnya pengetahuan, resiko menderita kerugian, hingga tidak yakin bahwa kita memiliki modal yang cukup untuk berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Addington berkata, \"sebahagian besar strategi pihak Bersekutu akhirnya memenangi peperangan di atas tanah di Eropah Barat pada tahun 1918 adalah semata-mata kerana Foch\".", "r": {"result": "Addington berkata, \"sebagian besar dari strategi Sekutu yang akhirnya memenangkan perang di darat di Eropa Barat pada tahun 1918 semata-mata karena Foch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Rano terhadap puteri-puterinya jadi berubah dingin dan menjauh kerana dia mengira salah satu dari mereka adalah hasil kecurangan.", "r": {"result": "Sikap Rano terhadap putri-putrinya menjadi dingin dan jauh karena mengira salah satunya adalah hasil perselingkuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu memperhatikan bahawa Allah telah memudahkan untuk kegunaan kamu apa yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan telah melimpahkan kepada kami nikmat-nimatNya yang zahir dan yang batin? Dalam pada itu, ada di antara manusia orang yang membantah mengenai (sifat-sifat) Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan atau sebarang petunjuk; dan tidak juga berdasarkan mana-mana Kitab Allah yang menerangi kebenaran.", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah telah memudahkanmu untuk menggunakan apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan telah menghujani kita dengan berkat lahir dan batin-Nya? Sementara itu, di antara manusia ada yang berdebat tentang (sifat-sifat) Allah tanpa ilmu dan petunjuk; dan tidak berdasarkan Kitab Allah manapun yang menerangi kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bones Bones adalah sebuah siri drama jenayah yang telah memulakan tayangan perdananya di saluran Fox Network pada 13 September 2005.", "r": {"result": "Bones Bones adalah serial drama kriminal yang tayang perdana di Fox Network pada 13 September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tular satu rakaman video memaparkan kenderaan TMJ beredar meninggalkan Stadium Tan Sri Dato' Haji Hassan Yunos, Larkin, Johor, selepas perlawanan bola sepak memba JDT dan kelab dari China, Shandong Luneng.", "r": {"result": "Baru-baru ini, sebuah rekaman video menjadi viral yang memperlihatkan kendaraan TMJ meninggalkan Stadion Tan Sri Dato' Haji Hassan Yunos, Larkin, Johor, setelah pertandingan sepak bola antara JDT dan klub China, Shandong Luneng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongo, Bokat, Buol Bongo merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bokat, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bongo, Bokat, Buol Bongo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bokat, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(193) Pada pengakhiran kes pembelaan, hakim perbicaraan melepaskan dan membebaskan perayu daripada tuduhan.", "r": {"result": "(193) Di akhir pembelaan, hakim pengadilan membebaskan dan membebaskan pemohon dari dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia perlu melakukan apa yang ingin dilakukan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Dia harus melakukan apa yang dia ingin lakukan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perunding unit amanah, Alysha J Martin, 27, beliau lebih suka memandu berseorangan kerana bebas untuk bergerak ke mana sahaja, sebelum atau selepas waktu kerja, selain tidak perlu berkongsi kos petrol dan tol.", "r": {"result": "Kepada konsultan unit trust, Alysha J Martin, 27, dia lebih suka menyetir sendiri karena bebas bergerak kemana saja, sebelum atau sesudah jam kerja, selain tidak harus menanggung biaya bensin dan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LB: What will it take for you to get back to where you were?", "r": {"result": "LB: Apa yang diperlukan bagi Anda untuk kembali ke tempat Anda sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila ia tidak dikawal, platform kebebasan yang diberikan itu dibimbangi akan disalah guna dan hari ini, kita sudah melihat beberapa kesannya.", "r": {"result": "Namun, ketika tidak dikontrol, platform kebebasan yang diberikan dikhawatirkan akan disalahgunakan dan saat ini, kita sudah melihat beberapa dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara \"adobo\" Filipina boleh dianggap \"adobo\" dalam istilah Sepanyol-hidangan yang diperap--penggunaan Filipina adalah lebih khusus kepada proses memasak (bukan resipi tertentu) dan tidak terhad kepada daging.", "r": {"result": "Sementara \"adobo\" Filipina dapat dianggap sebagai \"adobo\" dalam bahasa Spanyol \u2014 hidangan yang diasinkan \u2014 penggunaan Filipina lebih spesifik untuk proses memasak (bukan resep khusus) dan tidak terbatas pada daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIR", "r": {"result": "DIR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gl/ysG2Tr Admin.", "r": {"result": "gl/ysG2Tr Admin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jalankanlah hukum di antara mereka (Ahli Kitab) itu dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah (kepadamu), dan janganlah engkau mengikut kehendak hawa nafsu mereka (dengan menyeleweng) dari apa yang telah datang kepadamu dari kebenaran.", "r": {"result": "Maka tegakkanlah hukum antara mereka (Ahli Kitab) dengan apa yang diturunkan Allah (kepadamu), dan janganlah kamu mengikuti kehendak nafsu mereka (dengan menyimpang) dari apa yang datang kepadamu dari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengikat tentera Uthmaniyyah yang terpaksa mempertahakan jalan kereta api dan membaiki kerosakan hasil serangan Arab berkali-kali.", "r": {"result": "Ini mengikat tentara Ottoman yang harus mempertahankan rel kereta api dan memperbaiki kerusakan yang disebabkan oleh serangan Arab berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Aliansi Jurnalis Independen (AJI) dan Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Pers mendesak pemerintah dan DPR RI mencabut pasal 281 soal penghinaan terhadap pengadilan dalam RUU KUHP karena mengancam kebebasan pers.", "r": {"result": "Sebelumnya, Aliansi Jurnalis Independen (AJI) dan Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Pers mendesak pemerintah dan DPR RI mencabut pasal 281 tentang contempt of court dalam RUU KUHP karena mengancam kebebasan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosiding yang berlangsung di Mahkamah Syariah terutama yang berkaitan dengan isu-isu keluarga dan peribadi hendaklah memastikan bahawa nama baik anggota keluarga, ibu bapa dan anak-anak terjamin dilindungi daripada disensasikan.", "r": {"result": "\u201cPersidangan yang berlangsung di Mahkamah Syariah, khususnya yang berkaitan dengan masalah keluarga dan pribadi, harus memastikan nama baik anggota keluarga, orang tua, dan anak terjamin terjaga dari sensasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalang di sebalik sindiket ini dipercayai seorang lelaki berusia 40-an yang bertugas sebagai operator di pusat panggilan ini namun siasatan lanjut masih dijalankan.", "r": {"result": "\u201cDalang di balik sindikat ini diyakini seorang pria berusia 40-an yang bekerja sebagai operator di call center ini namun penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sejurus selepas itu, dunia mengalami perpecahan kepada dua puak besar dalam Perang Dingin, iaitu sebelah diketuai oleh AS dan sebelah lagi oleh Kesatuan Soviet, tetapi situasi ini turut mencetuskan kewujudan Pergerakan Negara-Negara Berkecuali.", "r": {"result": "Namun, segera setelah itu, dunia terpecah menjadi dua faksi besar dalam Perang Dingin, yang satu dipimpin oleh AS dan yang lainnya dipimpin oleh Uni Soviet, namun situasi ini juga memicu keberadaan Gerakan Non Blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir kejohanan, beliau menjadi penjaring terbanyak kejohanan dengan menjaringkan tiga gol bersama dengan Fernando Torres.", "r": {"result": "Di penghujung turnamen, ia menjadi pencetak gol terbanyak turnamen dengan mencetak tiga gol bersama Fernando Torres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada Perang Dunia II, Jerman Nazi mencipta banyak peluru berpandu dan sistem peluru ketepatan berpandu, termasuk peluru berpandu krus pertama, peluru berpandu balistik jarak pendek pertama, peluru berpandu permukaan ke udara pertama, dan peluru berpandu anti kapal pertama.", "r": {"result": "Juga dalam Perang Dunia II, Nazi Jerman menciptakan banyak rudal dan sistem peluru kendali presisi, termasuk rudal jelajah pertama, rudal balistik jarak pendek pertama, rudal permukaan-ke-udara pertama, dan rudal anti-kapal pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya dia menentang dengan degilnya akan ayat-ayat Kami (Al-Quran, yang disampaikan oleh Rasul Kami).", "r": {"result": "Karena memang dia dengan keras kepala menentang ayat-ayat Kami (Al-Qur'an yang disampaikan oleh Rasul Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takat didih dan takat kritikalnya bergantung kepada isotop helium yang mana yang wujud: sama ada isotop helium-4 yang biasa atau isotop helium-3 yang jarang.", "r": {"result": "Titik didih dan titik kritis bergantung pada isotop helium yang ada: baik isotop umum helium-4 atau isotop langka helium-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peason", "r": {"result": "Peason", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan kedua-duanya boleh dikatakan bermula lebih 40 tahun lalu, iaitu 1974 ketika Mahathir menyandang jawatan menteri pelajaran dan Anwar merupakan presiden Majlis Belia Malaysia yang turut berperanan dalam demonstrasi pelajar menentang kerajaan.", "r": {"result": "Hubungan keduanya bisa dikatakan telah dimulai lebih dari 40 tahun yang lalu, yaitu tahun 1974 ketika Mahathir menjabat sebagai menteri pendidikan dan Anwar adalah presiden Dewan Pemuda Malaysia yang juga berperan dalam demonstrasi mahasiswa menentang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Radiasi Tak Berion pula tidak memiliki tenaga yang cukup untuk menyebabkan pengionan dalam jirim hidup dan tidak mendatangkan kesan buruk pada manusia contohnya radiasi RF daripada pemancar televisyen, radio dan peralatan telekomunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan Radiasi Non Pengion tidak memiliki energi yang cukup untuk menimbulkan ionisasi pada makhluk hidup dan tidak menimbulkan dampak buruk bagi manusia, misalnya radiasi RF dari pemancar televisi, radio dan peralatan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China adalah rakan dagang utama Malaysia bagi minyak sawit dan produk berasaskan sawit selepas Kesatuan Eropah (EU) dan India.", "r": {"result": "China merupakan mitra dagang utama Malaysia untuk minyak sawit dan produk berbasis sawit setelah Uni Eropa (UE) dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the media team, we will head to Mekah after making the brief compulsory stop in Mudzalifah and head for the Kaabah where we will proceed with the tawaf and sa'ei after which we will opt to shave our heads bald for the tahlul ritual.", "r": {"result": "Untuk tim media, kami akan menuju ke Mekkah setelah berhenti sebentar di Mudzalifah dan menuju Ka'bah di mana kami akan melanjutkan dengan tawaf dan sa'ei setelah itu kami akan memilih untuk mencukur rambut kami untuk ritual tahlul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Maszlee berkata tindakan tegas perlu diambil oleh semua agensi berkaitan supaya kejadian ini tidak terus berlaku sehingga menjejaskan aktiviti harian penduduk di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Maszlee mengatakan, tindakan tegas harus dilakukan oleh semua instansi terkait agar kejadian ini tidak terus mengganggu aktivitas sehari-hari warga di kawasan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Polis negeri, Datuk Wira Raja Shahrom Raja Abdullah, berkata pihaknya melalui Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Jasin menerima laporan kejadian terba segera menghantar pasukan jam 6.15 pagi.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Datuk Wira Raja Shahrom Raja Abdullah mengatakan, pihaknya melalui IPD menerima laporan kejadian tersebut dan langsung mengirimkan tim pada pukul 06.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amrozi tidak melihat dia selama lebih sepuluh tahun.", "r": {"result": "Amrozi tidak melihatnya selama lebih dari sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek terpilih berbilang mempunyai isian yang serupa", "r": {"result": "Beberapa objek yang dipilih memiliki isian yang serupa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen yang gagal berbuat demikian akan dirujuk kepada Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen mengikut Peraturan Mesyuarat 80 Peraturan-peraturan Majlis Mesyuarat Dewan Rakyat kerana melanggar hak dan keistimewaan majlis.", "r": {"result": "Anggota Parlemen yang gagal melakukannya akan dirujuk ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen sesuai dengan Peraturan Rapat 80 Peraturan Dewan Rapat Dewan Rakyat karena melanggar hak dan hak istimewa dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salina Ibrahim Salina Ibrahim merupakan seorang penulis wanita dari Malaysia.", "r": {"result": "Salina Ibrahim Salina Ibrahim adalah seorang penulis wanita dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan pemimpin-pemimpin sezaman, Mao menuju ke arah yang bertentangan dan mengkaji petani-petani yang merupakan majoriti penduduk China.", "r": {"result": "Berbeda dengan para pemimpin pada masanya, Mao mengambil arah yang berlawanan dan mempelajari para petani yang merupakan mayoritas penduduk Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bilsi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 45%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bilsi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 45%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas melancarkan Program Ikon Remaja Wilayah Persekutuan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini kepada wartawan setelah meluncurkan Program Ikon Pemuda Wilayah Federal, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu pastikan di semua (hospital) negeri di seluruh negara.", "r": {"result": "\"Saya ingin memastikan di semua (rumah sakit) negara bagian di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibebaskan pada tahun 1952.", "r": {"result": "Dia dibebaskan pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tun Dr. Mahathir Mohamad yakin Pakatan Harapan (PH) mampu menawan negeri ini pada Pilihan Raya Umum Ke-15.", "r": {"result": "- Tun dr. Mahathir Mohamad yakin Pakatan Harapan (PH) bisa memenangkan negara dalam Pemilihan Umum ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program yang melibatkan kerjasama swasta menerusi Corporate Smart Intership (CSI) bagi orang diparol (ODP) beri impak besar terhadap pemulihan ODP.", "r": {"result": "\u201cProgram yang melibatkan kolaborasi swasta melalui Corporate Smart Intership (CSI) for parolees (ODP) ini berdampak besar bagi pemulihan ODP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 26 Januari, Biro Kesihatan Epidemiologi merekodkan sebanyak 1,813 kes dan 26 kematian sekali gus menyebabkan peningkatan wabak itu sebanyak 74 peratus berbanding 2018.", "r": {"result": "Per 26 Januari, Biro Kesehatan Epidemiologi mencatat total 1.813 kasus dan 26 kematian sehingga menyebabkan peningkatan epidemi sebesar 74 persen dibandingkan tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot yang dimiliki oleh Miss Anne Griffith-Jones (1890-1973), dipindahkan ke Keuskupan dengan pemahaman bahawa sebuah gereja akan dibina di atasnya.", "r": {"result": "Plot yang dimiliki oleh Nona Anne Griffith-Jones (1890-1973) dipindahkan ke Keuskupan dengan pengertian bahwa sebuah gereja akan dibangun di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadpur, Bichpuri Mohammadpur, Bichpuri merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mohammadpur, Bichpuri Mohammadpur, Bichpuri adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia mengulangi perhatiannya terhadap kesan berterusan jerebu trans-sempadan kepada rakyat negara ini dan tawaran untuk membantu Indonesia memadamkan kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia menegaskan kembali perhatiannya terhadap dampak kabut asap lintas batas yang berkelanjutan terhadap masyarakat negara ini dan menawarkan untuk membantu Indonesia memadamkan kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya tidak bercadang untuk menempatkan anggota polis di rumah Mohd.", "r": {"result": "Dia mengatakan pihaknya tidak berencana menempatkan polisi di rumah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang memakai baju kurung suit serba hitam itu mengangkat sumpah dengan disaksikan oleh Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail serta jemaah menteri dan ahli-ahli Parlimen yang lain.", "r": {"result": "Ia yang mengenakan jas serba hitam mengambil sumpah disaksikan oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan para menteri serta anggota DPR lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tujuan utama Sagan untuk siri buku dan televisyen adalah untuk menerangkan idea ilmiah yang kompleks kepada sesiapa yang berminat untuk belajar.", "r": {"result": "Salah satu tujuan utama Sagan untuk buku dan serial televisinya adalah menjelaskan ide-ide ilmiah yang rumit kepada siapa pun yang tertarik untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DeTar had been planning for a while to avail herself of PSLF, but it wasn't until last November - election night, to be precise - that she was motivated to submit the certification paperwork.", "r": {"result": "DeTar telah merencanakan beberapa saat untuk memanfaatkan PSLF, tetapi baru pada November lalu - malam pemilihan, tepatnya - dia termotivasi untuk menyerahkan dokumen sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang lalu, rakyat meletakkan harapan tinggi kepada kerajaan PH untuk membawa pembaharuan kepada negara.", "r": {"result": "Di masa lalu, masyarakat menaruh harapan tinggi pada pemerintah PH untuk melakukan reformasi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat skrip asal, memang agak mendebarkan dengan aksinya.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat naskah aslinya, cukup mendebarkan dengan aksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dilaporkan berkata, Kementerian Kewangan akan peruntukan untuk memperbaiki rumah dan berek diduduki pegawai serta kakitangan polis.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dikabarkan telah mengatakan bahwa Kementerian Keuangan akan mengalokasikan dana untuk perbaikan rumah dan barak yang ditempati oleh petugas dan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanks to Cossmin, Razvanm.", "r": {"result": "Terima kasih kepada Cossmin, Razvanm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Naib Presiden BERSATU pada 3 November 2016 lalu.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Wakil Presiden Bersatu pada 3 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diguna secara sabitan rumput atau hayunan secara berpusing bergantung kepada kemahiran penggunanya.", "r": {"result": "Ini digunakan sebagai ayunan atau ayunan rumput tergantung pada keterampilan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perbahasan sama ada sistem pengangkutan bas sahaja akan menjadi lebih menjimatkan kos, Timbalan Perdana Menteri Singapura ketika itu, Encik Ong Teng Cheong menyimpulkan bahawa sistem itu tidak memadai kerana ruang jalannya memerlukan tanah yang sememangnya kekurangan di negara ini.", "r": {"result": "Menyusul perdebatan tentang apakah sistem transportasi khusus bus akan lebih hemat biaya, Wakil Perdana Menteri Singapura saat itu, Mr. Ong Teng Cheong menyimpulkan bahwa sistem tersebut tidak memadai karena ruang jalan memerlukan tanah yang tidak tersedia di negara tersebut. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga publik tidak terpengaruh berbagai intervensi dari sejumlah pihak yang menginginkan situasi kamtibmas Indonesia tidak kondusif.", "r": {"result": "Agar masyarakat tidak terpengaruh dengan berbagai intervensi dari sejumlah pihak yang menginginkan situasi masyarakat sipil Indonesia tidak kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool ditawarkan Marsa Malaz Kempinski, hotel lima bintang di pulau buatan manusia Pearl-Qatar tetapi menolaknya disebabkan oleh sejarah pembinaan pulau itu pada masa lalu.", "r": {"result": "Liverpool ditawari Marsa Malaz Kempinski, sebuah hotel bintang lima di pulau buatan manusia Pearl-Qatar tetapi menolaknya karena sejarah pembangunan pulau itu di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Agustus 1981, Reagan mendukung pemecatan 11.359 pengawas lalu lintas udara yang sedang mogok yang mengabaikan perintahnya agar kembali bekerja.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Agustus 1981, Reagan mendukung pemecatan 11.359 pengawas lalu lintas udara yang mengabaikan perintahnya untuk kembali bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk Anggota Parlimen kita mengambil bahagian dalam isu berkaitan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Ini untuk Anggota Parlemen kami untuk berpartisipasi dalam masalah yang berkaitan dengan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 4 Mei 2009 , Chan-hom bertukar menjadi ribut tropika teruk.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 4 Mei 2009, Chan-hom berubah menjadi badai tropis yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang turut serta mencari kerana adanya tawaran hadiah lumayan.", "r": {"result": "Banyak orang ikut mencari karena ada tawaran hadiah yang menggiurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rowling juga mengucapkan terima kasih kepada pembeli buku ini.", "r": {"result": "Rowling pun berterima kasih kepada para pembeli buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu juga menetapkan bahawa umat Islam di negara ini hendaklah mengikut ajaran Islam berasaskan pegangan Ahli ASWJ dari segi akidah, syariah dan akhlak.", "r": {"result": "Keputusan tersebut juga menetapkan bahwa umat Islam di negara ini harus mengikuti ajaran Islam berdasarkan keyakinan anggota ASWJ dalam hal akidah, syariah, dan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joni Ernst, the Republican Senate candidate, had stopped by Iowa State University in Ames to round up a few last votes.", "r": {"result": "Joni Ernst, kandidat Senat dari Partai Republik, mampir ke Iowa State University di Ames untuk mengumpulkan beberapa suara terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami di MPM, diantara cabaran terbesar dihadapi dalam usaha menjayakan Agenda itu ialah: i) Tentangan dan halangan bagi melaksanakan Tindakan Affirmatif yang masih diperlukan bagi mengimbangi dan mempastikan kemakmuran itu dapat dikongsi secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Bagi kami di MPM, di antara tantangan terbesar yang dihadapi dalam mensukseskan Agenda tersebut adalah: i) Oposisi dan hambatan pelaksanaan Affirmative Actions yang masih diperlukan untuk menyeimbangkan dan memastikan bahwa kemakmuran dapat dibagi secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Nongka, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Nongka, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencuri Hati\" versi dangdut juga telah menduduki carta di empat stesen radio Indonesia.", "r": {"result": "Versi dangdut \"Pencuri Hati\" juga menduduki puncak tangga lagu di empat stasiun radio Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sindiket itu ditangkap menerusi operasi berasingan di Kota Kinabalu dan Kota Belud oleh cawangan khas Polis Diraja Malaysia (PDRM) Kontinjen Sabah kerana menyeludup detonator dan fius bagi membuat bahan letupan bom ikan.", "r": {"result": "Anggota sindikat itu ditangkap dalam operasi terpisah di Kota Kinabalu dan Kota Belud oleh cabang khusus Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) Kontingen Sabah karena menyelundupkan detonator dan sekering untuk membuat bahan peledak bom ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam juga mengesahkan tempat untuk mengambil bahagian buat kali pertama.", "r": {"result": "Vietnam juga memastikan tempat untuk berpartisipasi untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na sanno-bobsleinoi trasse provodilis' sorevnovaniia Kubka mira, chempionaty strany.", "r": {"result": "Na sanno-bobsleinoi trasse provodilis' sorevnovaniia Kubka mira, chempionaty strany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seku, Gumushacikoy Seku, Gumushacikoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Seku, Gumushacikoy Seku, Gumushacikoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar yang diamalkan juga bertujuan memastikan hanya calon benar-benar berkualiti dan menepati kriteria Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) saja dilantik menyertai perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Kebijakan yang dipraktikkan juga bertujuan agar hanya calon yang benar-benar berkualitas dan memenuhi kriteria Komisi Pelayanan Publik (SPA) yang diangkat untuk mengikuti pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa pengkritik seperti H. B. Jassin menganggap penerbitan Azab dan Sengsara sebagai kelahiran kesusasteraan Indonesia moden.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa kritikus seperti H. B. Jassin menganggap terbitnya Azab dan Sengsara sebagai lahirnya sastra Indonesia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tiket lebih rendah", "r": {"result": "Harga tiket lebih murah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail objek arkib dalam format yang salah", "r": {"result": "File objek arsip dalam format yang salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan pelajar medan mahasiswa raih kemahiran", "r": {"result": "Mahasiswa bidang serikat mahasiswa memperoleh keterampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan aturcara mencari penyelesaian logik kepada sasaran berkenaan yang memuaskan hukum-hukum dan penerapan-penerapan yang diberikan.", "r": {"result": "Perjalanan program menemukan solusi logis untuk target yang memenuhi hukum dan aplikasi yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Putrajaya 1, Presint 8, wujud sejak tahun 2000 lagi tetapi sekolah mula beroperasi pada bulan Januari 2001 di bawah kepimpinan Puan Karimah binti Hasbullah merupakan Guru Besar yang pertama.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Putrajaya 1, Precinct 8, berdiri sejak tahun 2000 namun mulai beroperasi pada Januari 2001 di bawah kepemimpinan Puan Karimah binti Hasbullah yang merupakan Kepala Sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan-perbezaan yang amat besar dari segi pandangan tentang kesan pembaptisan air terhadap seseorang Kristian.", "r": {"result": "Ada banyak perbedaan pendapat tentang pengaruh baptisan air pada seorang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokong Ling Seng Tong Tokong Ling Seng Tong merupakan tokong gua batu kapur yang terletak di gunung Rapat.", "r": {"result": "Kuil Ling Seng Tong Kuil Ling Seng Tong adalah kuil gua batu kapur yang terletak di Gunung Rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daily Mail melaporkan, kru kapal telah memaklumkan tentang kecemasan selepas berlepas dari Lapangan Terbang Antarabangsa Orlando pada kira-kira pukul 2:50 petang waktu tempat dan berjaya mendarat dengan selamat.", "r": {"result": "The Daily Mail melaporkan bahwa awak kapal melaporkan keadaan darurat setelah lepas landas dari Bandara Internasional Orlando sekitar pukul 14:50 waktu setempat dan berhasil mendarat dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, semua penjenayah harus dibawa ke muka pengadilan dan jenis platform (mekanisme) mengenainya akan dilihat kemudian.", "r": {"result": "\u201cPertama, semua penjahat harus dibawa ke pengadilan dan jenis platform (mekanisme) tentang itu akan terlihat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arucak, Suluova Arucak, Suluova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Arucak, Suluova Arucak, Suluova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Negeri Perak : Siti Zubaidah Kassim dan Rahimah bt Dr. Salleh - (Johan Catur), Krisnavani a/p Subramaniam 1500 m (Johan), 800 M (Gangsa) ,Liong Zheng Dong (tempat Ketiga-PingPong).", "r": {"result": "Tingkat Negara Bagian Perak: Siti Zubaidah Kassim dan Rahimah bt Dr. Salleh - (Johan Catur), Krisnavani a/p Subramaniam 1500 m (Johan), 800 M (Perunggu), Liong Zheng Dong (Juara Ketiga-PingPong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori pertama adalah Hadiah Bulanan (Februari, Maret dan April) dengan hadiah sepeda motor dan smartphone.", "r": {"result": "Kategori pertama adalah Monthly Prize (Februari, Maret dan April) dengan hadiah motor dan smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pliny menyifatkan penglibatan bapa saudaranya dari pemerhatian pertama letusan:Plinius yang Tua menetapkan untuk menyelamatkan mangsa dari kedudukan mereka yang berbahaya di pantai Teluk Naples, dan melancarkan galleysnya, menyeberangi teluk ke Stabiae (berhampiran bandar moden Castellammare di Stabia).", "r": {"result": "Pliny menggambarkan keterlibatan pamannya dari pengamatan pertama letusan: Pliny the Elder memutuskan untuk menyelamatkan para korban dari posisi berbahaya mereka di pantai Teluk Napoli, dan meluncurkan galainya, menyeberangi teluk ke Stabiae (dekat modern kota Castellammare di Stabia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amapa / East ParaBrasilia TimeBrazilTimezone", "r": {"result": "Amapa / East ParaBrasilia TimeBrazilTimezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah itu) diwahyukan kepada Nabi Nuh: \"Bahawa sesungguhnya tidak akan beriman lagi dari kaummu melainkan orang-orang yang telah sedia beriman.", "r": {"result": "Dan (setelah itu) diwahyukan kepada Nabi Nuh: \u201cBahwa sesungguhnya tidak ada kaummu yang akan beriman kecuali yang telah beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ikut bintang ditakrifkan secara tepat sebagai masa yang diambil untuk satu putaran Bumi dalam rangka rujukan liukan ini.", "r": {"result": "Hari sideris secara tepat didefinisikan sebagai waktu yang diperlukan untuk satu revolusi Bumi dalam kerangka acuan revolusi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan imej ini dipinjam dari Injil Lama (Zakaria: bab 4) dan Tanakh Yahudi: Kemudiannya ia tidak dikatakan dengan jelas dari Injil atau dari kitab yahudi terbabit, ia juga bukan dikatakan secara disengajakan.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa gambar ini dipinjam dari Alkitab Lama (Zakharia: bab 4) dan Tanakh Yahudi: Maka tidak disebutkan dengan jelas dari Alkitab atau dari buku Yahudi yang terlibat, juga tidak dikatakan dengan sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mendapatkan nilai baru bagi \"%s\": %s", "r": {"result": "Kesalahan mendapatkan nilai baru untuk \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah, menurut Rudiantara, telah mengeluarkan kebijakan agar memungkinkan pendanaan dari dalam negeri dan luar negeri.", "r": {"result": "Pemerintah, menurut Rudiantara, telah mengeluarkan kebijakan untuk memungkinkan pendanaan dari dalam negeri dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Gundala Putera Petir tidak terbit, Hasmi banting setir menjadi penulis skenario, bahkan bintang tamu di sinetron.", "r": {"result": "Setelah Gundala Putera Petir tak terbit, Hasmi banting setir menjadi penulis skenario, bahkan bintang tamu sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua suspek disyaki menerima rasuah berjumlah ratusan ribu daripada beberapa syarikat berkaitan penganugerahan projek pembekalan peralatan kereta perisai AV8 dan Adnan sekitar 2014 hingga 2017,\" kata sumber berkenaan ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Kedua tersangka diduga menerima suap ratusan ribu dari beberapa perusahaan terkait pemberian proyek pengadaan peralatan lapis baja AV8 dan Adnan sekitar tahun 2014 hingga 2017,\" ujar sumber saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, siasatan lanjut dilakukan mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Setelah itu, investigasi lebih lanjut dilakukan sesuai dengan Bagian 17(a) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib AR", "r": {"result": "Arsip AR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winsen (Aller) Winsen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Celle, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Winsen (Aller) Winsen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Celle, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Semalatong memiliki 52 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Semalatong memiliki 52 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak semua dapat maklumat mengenai perkara berkaitan rasuah dan penyalahgunaan kuasa dan seumpamanya.", "r": {"result": "\u201cTidak semua orang mendapatkan informasi tentang hal-hal yang berkaitan dengan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya beliau mengambil langkah sendiri untuk menemui Dong Zong setelah mendapati perubahan kepimpinan organisasi itu yang dilihat lebih terbuka dan sedia berunding.", "r": {"result": "Menurutnya, dia mengambil langkah sendiri untuk menemui Dong Zong setelah mengetahui adanya perubahan kepemimpinan organisasi yang dipandang lebih terbuka dan mau berunding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik ini membantutkan kejayaan operasi siri Gonzales.", "r": {"result": "Taktik ini menghambat keberhasilan rangkaian operasi Gonzales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun 2009, kes itu didengar di hadapan Pesuruhjaya Kehakiman Mohd Ariff Md Yusof .", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juni 2009, kasus tersebut disidangkan di hadapan Komisi Yudisial Mohd Ariff Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia simulasikan permainan video rumah Pong 1971, dan juga pelbagai artifak dari pemaparannya dalam set TV warna. Dalam mod jam, skor akan menjejak masa semasa. http://en.wikipedia.org/wiki/Pong Ditulis oleh Jeremy English dan Trevor Blackwell; 2003.", "r": {"result": "Ini mensimulasikan video game rumah Pong 1971, serta berbagai artefak dari renderingnya di perangkat TV berwarna. Dalam mode jam, skor akan melacak waktu saat ini. http://en.wikipedia.org/wiki/Pong Ditulis oleh Jeremy English dan Trevor Blackwell; 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan bahawa OIC menyokong penyelesaian politik yang akan menyumbang kepada penubuhan negara Syria berdasarkan pluralisme, demokrasi dan sistem awam, serta menghormati hak asasi manusia.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa OKI mendukung solusi politik yang akan berkontribusi pada pembentukan negara Suriah berdasarkan pluralisme, demokrasi dan sistem sipil, serta penghormatan terhadap hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Parikshitgarh memiliki bilangan penduduk seramai 17,399.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Parikesitgarh berpenduduk 17.399 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhirnya sebelum bersara wajib pada 24 November 2006 ialah Pegawai Perancang Bahasa, Bahagian Teori dan Kritikan Sastera.", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya sebelum pensiun wajib pada 24 November 2006 adalah Petugas Perencanaan Bahasa, Departemen Teori dan Kritik Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijadikan sebagai kapten pasukan dan bermain di posisi pertahanan atau sweeper sehingga penghujung musim 2003-04.", "r": {"result": "Ia dijadikan kapten tim dan bermain di posisi bertahan atau sweeper hingga akhir musim 2003-04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan sekitar 700 ibu-ibu, Ketua Tim Penggerak PKK Lampung, Apriliani Yustin Ficardo mengenalkan kue tradisional khas Lampung Benjak Enjak tersebut.", "r": {"result": "Di hadapan sekitar 700 ibu-ibu, Ketua Tim Penggerak PKK Lampung, Apriliani Yustin Ficardo memperkenalkan kue tradisional Benjak Enjak Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR dijangka mengumumkan jumlah undi bagi setiap kawasan pada Jumaat untuk menentukan kerusi senarai parti bagi setiap parti.", "r": {"result": "Komisi Eropa diharapkan mengumumkan jumlah suara untuk setiap daerah pada hari Jumat untuk menentukan daftar kursi partai untuk masing-masing partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1953 Kelas-kelas Sains dimulakan .", "r": {"result": "1953 Kelas sains dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang dihancur leburkan dengan selebur-leburnya,", "r": {"result": "Dan gunung-gunung dihancurkan dan dilebur dengan pencairannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam penulisannya itu, beliau menyatakan bahawa segala percubaan untuk mengatur kehidupan seseorang individu akan diatasi oleh peraturan asasi pengaulan manusia.", "r": {"result": "Dalam tulisannya, ia menyatakan bahwa segala upaya untuk mengatur kehidupan individu akan diatasi dengan aturan dasar interaksi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai episod \"Gerak Khas\".", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar episode \"Special Moves\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fi ialah simbol bagi pemalar popular nisbah keemasan (1.618...) dan digunakan dalam pelbagai bidang, termasuklah matematik, seni lukisan, dan seni bina.", "r": {"result": "Phi adalah simbol konstanta populer dari rasio emas (1,618...) dan digunakan di banyak bidang, termasuk matematika, lukisan, dan arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Samsuri berkata, sebab itulah pada peringkat awal kerajaan negeri bersetuju pada prinsip dua perkara iaitu bersetuju dana royalti diberi terus kepada kerajaan negeri dan dana berkenaan digunakan untuk kepentingan rakyat dan negeri.", "r": {"result": "Dr Ahmad Samsuri mengatakan, untuk itu pada tahap awal pemerintah negara menyepakati prinsip dua hal, yaitu menyepakati dana royalti diberikan langsung kepada pemerintah negara dan dana tersebut digunakan untuk kepentingan rakyat dan rakyat. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubahan", "r": {"result": "Komposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jamil Khir berkata, semua agama tidak pernah mengajar penganutnya hidup berpecah-belah, justeru keharmonian yang ada di negara ini perlu terus dipertahankan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Jamil Khir, semua agama tidak pernah mengajarkan pemeluknya untuk hidup berpecah belah, karena itu kerukunan yang terjalin di negeri ini perlu dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara psikologi, kalau satu hari anak anda diberi kerja di bahagian yang lebih baik, kita sebagai orang tua pasti menghormati orang yang berikan pekerjaan itu, kalau anak kita diberi pekerjaan rendah maka kita juga mempersoalkan tentang perkara ini.", "r": {"result": "Secara psikologis, jika suatu saat anak Anda diberikan pekerjaan yang lebih baik, kita sebagai orang tua harus menghormati orang yang memberi pekerjaan itu, jika anak kita diberikan pekerjaan yang rendah maka kita juga mempertanyakan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneliti senario yang berlaku beberapa tahun kebelakangan ini, Zaid berkata, dia yakin peratusan kejadian rogol dan cabul memba pengaruh Internet dalam kalangan remaja masih kecil.", "r": {"result": "Mencermati skenario yang terjadi dalam beberapa tahun terakhir, kata Zaid, ia yakin persentase pemerkosaan dan perbuatan asusila akibat pengaruh internet di kalangan remaja masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib presiden Jabatan Perundangan dan Kesetiausahaan KWAP, Azlida Mazni Arshad, 47, berkata, satu mesyuarat khas yang tidak dijadualkan pada peringkat awal telah diadakan, iaitu Mesyuarat Panel Pelaburan Khas No 1/2011 bertarikh 19 Julai 2011 bertujuan untuk membentangkan Kertas Panel Pelaburan Khas No 1/1/2011 yang disediakan Jabatan Pendapatan Tetap KWAP.", "r": {"result": "Wakil Ketua Departemen Hukum dan Sekretariat KWAP, Azlida Mazni Arshad, 47, mengatakan, pertemuan khusus yang tidak dijadwalkan pada tahap awal digelar, yakni Pertemuan Panel Khusus Investasi No 1/2011 tanggal 19 Juli 2011 bertujuan untuk mempresentasikan Makalah Panel Investasi Khusus No 1 /1/2011 yang disiapkan oleh Departemen Pendapatan Tetap KWAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Zaman Pencerahan, konsep undang-undang semula jadi digunakan untuk mencabar hak ilahi raja-raja , dan menjadi justifikasi alternatif untuk penubuhan kontrak sosial, hukum positif, dan kerajaan - dan dengan itu hak undang-undang - dalam bentuk klasik republikanisme.", "r": {"result": "Selama Zaman Pencerahan, konsep hukum kodrat digunakan untuk menentang hak ilahiah para raja, dan menjadi pembenaran alternatif bagi penetapan kontrak sosial, hukum positif, dan pemerintahan - dan dengan demikian hak hukum - dalam bentuk klasik hukum alam. republikanisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, hukum graviti yang paling \"berjaya\" (tepat) ialah teori relativiti am (\"general relativity\") oleh Albert Einstein.", "r": {"result": "Sejauh ini, hukum gravitasi yang paling \"berhasil\" (benar) adalah teori relativitas umum (\"relativitas umum\") oleh Albert Einstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, mereka mendapat bekalan dengan mudah dan menggunakan teknik yang sukar dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dengan demikian, mereka mendapatkan pasokan dengan mudah dan menggunakan teknik yang sulit dideteksi oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian Wong Shir Yee, 30, anak bongsu mendiang Ahli Parlimen Sandakan, Datuk Stephen Wong Tien Fatt akan dicabar Linda Tsen yang juga Naib Presiden PBS dan tiga lagi calon Bebas iaitu Chia Siew Yung, Sulaiman Samat dan Hamzah Abdullah.", "r": {"result": "Vivian Wong Shir Yee, 30 tahun, putri bungsu mendiang Anggota DPR Sandakan, Datuk Stephen Wong Tien Fatt akan ditantang oleh Linda Tsen yang juga Wakil Presiden PBS dan tiga kandidat Independen lainnya yakni Chia Siew Yung, Sulaiman Samat dan Hamzah Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, syarikat itu mengancam Microsoft dengan tindakan undang-undang kerana melanggar cap dagang \"Metro\" yang dipegang oleh Metro AG.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, perusahaan tersebut mengancam Microsoft dengan tindakan hukum karena melanggar merek dagang \"Metro\" yang dipegang oleh Metro AG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok-blok yang tidak dipilih untuk dimasukkan dalam rantai disebut '.", "r": {"result": "Blok yang tidak dipilih untuk dimasukkan ke dalam rantai disebut '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "527 527 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "527 527 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis data ke soket TLS: %s", "r": {"result": "Kesalahan menulis data ke soket TLS: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui aplikasi ini, setiap pewakaf boleh berwakaf hanya melalui telefon bim dan pihaknya menyasarkan kutipan kira-kira RM5 juta melalui aplikasi tersebut.", "r": {"result": "Melalui aplikasi ini, setiap wakaf dapat melakukan wakaf hanya melalui telepon bim dan pihak bertujuan mengumpulkan sekitar RM5 juta melalui aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Fortuner diperkenalkan di Indonesia pertama kali tahun 2005 pada event Jakarta International Motor Show.", "r": {"result": "Toyota Fortuner pertama kali diperkenalkan di Indonesia pada tahun 2005 pada ajang Jakarta International Motor Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan bola sepak Malaysia-Thailand Persaingan di antara pasukan bola sepak Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Persaingan sepak bola Malaysia-Thailand Persaingan antara tim sepak bola Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dihujung tahun 90an Struktur Geografi berubah disebabkan penambakkan tanah merah dan berbatu oleh penduduk untuk memudahkan pergerakan tayar kenderaan.", "r": {"result": "Namun pada akhir tahun 90-an, Struktur Geografis berubah akibat reklamasi tanah merah dan berbatu oleh penduduk untuk memudahkan pergerakan ban kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos tahun yang sama, beliau mengeluarkan biografinya, Kotak Musik Gita Gutawa.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus tahun yang sama, ia merilis biografinya, Kotak Musik Gita Gutawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pasukan Aturgerak Cepat sering dikaitkan dengan Marin AS.", "r": {"result": "Nama Tim Aksi Cepat sering dikaitkan dengan Marinir AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November, konvensyen langsungnya dilangsungkan buat pertama kalinya di Jepun, yang mengumpulkan 600 orang (peminat dan media).", "r": {"result": "Pada tanggal 9 November, konvensi langsungnya diadakan untuk pertama kalinya di Jepang, yang mengumpulkan 600 orang (penggemar dan media).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 223, Liu Shan naik takhta Shu selepas kekalahan dan kemangkatan Liu Bei, bapanya.", "r": {"result": "Pada tahun 223, Liu Shan naik tahta Shu setelah kekalahan dan kematian Liu Bei, ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 150 Kardinal dan 700 uskup merayakan bersama Misa, dan sekurang-kurangnya 500,000 orang menghadiri Misa dengan kira-kira 300,000 orang lain menonton dari skrin video yang diletakkan di sekitar Rom.", "r": {"result": "Sekitar 150 Kardinal dan 700 uskup merayakan Misa, dan setidaknya 500.000 orang menghadiri Misa dengan sekitar 300.000 lainnya menonton dari layar video yang ditempatkan di sekitar Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ozuki Aero terletak pada kedudukan Latitud N34* 02.8167', Longitud E131* 03.1333' pada ketinggian 3.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ozuki Aero terletak di Lintang N34* 02.8167', Bujur E131* 03.1333' pada ketinggian 3,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai berjata terdiri daripada perisai hitam memaparkan dua kayu buluh membentuk palang, dengan dua ros Tudor melambangkan England dan dua fleur-de-lis melambangkan Perancis memenuhi empat sukuan itu.", "r": {"result": "Perisai lapis baja terdiri dari perisai hitam yang menampilkan dua alang-alang membentuk salib, dengan dua mawar Tudor melambangkan Inggris dan dua fleur-de-lis melambangkan Prancis mengisi empat perempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar dia dimalukan. Dan dia tak cantik mana pun. Saya tak faham perempuan macam dia.. <i> Saya tahu!", "r": {"result": "Aku mendengar dia dipermalukan. Dan dia tidak cantik sama sekali. Saya tidak mengerti wanita seperti dia.. <i> Saya tahu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lithuania pada asalnya menetapkan 1 Januari 2007 sebagai tarikh sasaran bagi menyertai euro dan pada bulan Mac 2006 meminta agar Suruhanjaya Eropah dan Bank Pusat Eropah menjalankan sebuah penilaian ke atas kesediaan mereka untuk menerima pakai mata wang berkenaan.", "r": {"result": "Lithuania awalnya menetapkan 1 Januari 2007 sebagai tanggal target untuk bergabung dengan euro dan pada Maret 2006 meminta Komisi Eropa dan Bank Sentral Eropa melakukan penilaian kesiapan mereka untuk mengadopsi mata uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Esports in general, not even just on college campuses, the numbers are there to support that it's getting really big,\" Knouse said.", "r": {"result": "\"Esports secara umum, bahkan tidak hanya di kampus-kampus, jumlahnya ada untuk mendukungnya menjadi sangat besar,\" kata Knouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Dewan Rakyat, Mohamad Ariff Md Yusof menyangkal pengumuman Mahathir berikutan sidang khas parlimen.", "r": {"result": "Ketua Dewan Rakyat, Mohamad Ariff Md Yusof membantah pengumuman Mahathir setelah sidang khusus parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 12 hari, keadaan Enkidu menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "Selama 12 hari, kondisi Enkidu semakin memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ploubazlanec Ploubazlanec ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ploubazlanec Ploubazlanec adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Oleksandr Petrakov Perancis menamakan skuad mereka pada 12 Julai 2018.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Oleksandr Petrakov Prancis mengumumkan skuad mereka pada 12 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamandua biasanya makan semut dan anai-anai, tapi kadang-kadang makan lebah, kumbang, dan larva serangga.", "r": {"result": "Tamandua biasanya memakan semut dan rayap, tetapi terkadang memakan lebah, kumbang, dan larva serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sri Mulyani, tren positif pertumbuhan penerimaan di sektor perpajakan didorong oleh peningkatan aktivitas ekonomi dan kepatuhan Wajib Pajak (WP).", "r": {"result": "Menurut Sri Mulyani, tren positif pertumbuhan penerimaan di sektor perpajakan didorong oleh peningkatan kegiatan ekonomi dan kepatuhan Wajib Pajak (WP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Nibong Mukim Nibong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Nibong Mukim Nibong adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai menganggap makanan organik kurang lazat dan enak.", "r": {"result": "Banyak yang menganggap makanan organik kurang enak dan gurih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pernikahan dilaksanakan secara sederhana, kendati Darwis-yang kemudian dikenal dengan nama Ahmad Dahlan-merupakan putra orang berada dan Walidah adalah putri ulama terpandang.", "r": {"result": "Akad nikah berlangsung sederhana, meski Darwis - yang kemudian dikenal dengan nama Ahmad Dahlan - adalah anak orang kaya dan Walidah adalah putri seorang ulama terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kementerian Belia dan Sukan sebelum ini pernah berdialog dengan kumpulan basikal lajak di Extreme Park Gombak yang turut disertai MBM bagi mendengar permasalahan mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kemenpora sebelumnya telah melakukan dialog dengan kelompok sepeda lajak di Extreme Park Gombak, yang juga tergabung dengan MBM, untuk mendengarkan permasalahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahaya berkata ada pihak mencadangkan supaya aktiviti pembenihan awan dilakukan di kawasan itu bagi membantu operasi pemadaman dan cadangan itu diutarakan oleh Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Komunikasi dan Multimedia negeri merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kota Iskandar, Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Yahaya mengatakan, beberapa pihak mengusulkan agar kegiatan penyemaian awan dilakukan di kawasan itu untuk membantu operasi pemadaman dan usulan itu disampaikan Ketua Komite Perumahan, Komunikasi dan Multimedia Negara sekaligus Anggota DPRD Kota Iskandar, Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tentang prestasi pasaran ekuiti Malaysia, Ketua Strategi Pasaran Asia HSBC Private Banking, Fan Cheuk Wan menyifatkan ia tidak menarik kerana ekuiti yang jauh lebih mahal berbanding pasaran negara jiran yang lain.", "r": {"result": "Mengomentari kinerja pasar ekuitas Malaysia, Kepala Strategi Pasar Asia HSBC Private Banking, Fan Cheuk Wan menggambarkannya sebagai tidak menarik karena ekuitas jauh lebih mahal daripada pasar tetangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paris", "r": {"result": "Paris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap huruf mewakili suku kata yang terdiri daripada dua bunyi, iaitu konsonan dan vokal.", "r": {"result": "Setiap huruf mewakili suku kata yang terdiri dari dua bunyi, yaitu konsonan dan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fife terletak pada kedudukan Latitud N56* 11.0000', Longitud W03* 13.2167' pada ketinggian 121.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fife terletak di Lintang N56* 11.0000', Bujur W03* 13.2167' pada ketinggian 121,62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara 8 kelas digunakan untuk pengajian.", "r": {"result": "Sedangkan 8 kelas digunakan untuk pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kwongsai, Segamat Kampung Kwongsai adalah sebuah kawasan perkampungan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Kampung Kwongsai, Segamat Kampung Kwongsai adalah sebuah desa yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan pasangan ini dijalankan di rumah kediaman keluarga Abhishek sendiri yang dihadiri oleh ribuan peminat, media dan juga rakan-rakan seangkatannya.", "r": {"result": "Pernikahan pasangan ini dilakukan di kediaman keluarga Abhishek sendiri yang dihadiri oleh ribuan penggemar, media bahkan rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caro, Morbihan Caro ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Caro, Morbihan Caro adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an, Menara Kuala Lumpur dibina atas bukit ini, lengkap dengan geladak pemerhatian, dewan jamuan dan restoran berputar.", "r": {"result": "Pada tahun 1990-an, Menara Kuala Lumpur dibangun di atas bukit ini, lengkap dengan dek observasi, ruang perjamuan, dan restoran berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas antaramuka pengguna", "r": {"result": "Mantan antarmuka pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap kementeri dapat memberi jawapan tepat dan rasmi.", "r": {"result": "\u201cSaya harap kementerian bisa memberikan jawaban yang akurat dan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai di bawah memaparkan semua tuan rumah dan negara yang menganjurkan badminton di Sukan Asia.", "r": {"result": "Daftar di bawah ini menunjukkan semua tuan rumah dan negara tuan rumah bulutangkis di Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mati akibat kegagalan pernafasan.", "r": {"result": "Sebagian besar meninggal karena gagal napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Abdullah Sadun.", "r": {"result": "Haji Abdullah Sadun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Papua dan Papua Barat telah terjadi lonjakan protes dan kerusuhan sejak akhir Agustus Di Wamena, misalnya, warga pendatang terpaksa melakukan eksodus karena ada kerusuhan, setidaknya tercatat gelombang protes di Papua dan Papua Barat telah menewaskan 33 orang dan puluhan orang luka-luka.", "r": {"result": "Di Papua dan Papua Barat terjadi gelombang protes dan kerusuhan sejak akhir Agustus 2018. Di Wamena misalnya, para pendatang terpaksa eksodus karena kerusuhan, setidaknya tercatat gelombang protes di Papua dan Papua Barat. Papua Barat telah menewaskan 33 orang dan melukai puluhan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Out of those, 166 people have been admitted into hospital while nine of them are critical.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 166 orang telah dirawat di rumah sakit sementara sembilan di antaranya kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Perdana Menteri Kanada semasa Perang Dunia Pertama, dia berubah kerajaannya untuk pentadbiran masa perang, lulus \"Akta Langkah Perang\" pada tahun 1914.", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri Kanada selama Perang Dunia Pertama, ia mengubah pemerintahannya menjadi administrasi masa perang, dengan mengesahkan \"UU Tindakan Perang\" pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ekonomi kita dijangka mengalami pertumbuhan yang sama dan menjadi antara negara yang mencatat kadar pertumbuhan yang tinggi dalam tempoh empat tahun akan datang.", "r": {"result": "\u201cBahkan, perekonomian kita diperkirakan akan mengalami pertumbuhan yang sama dan menjadi salah satu negara yang mencatatkan tingkat pertumbuhan tinggi dalam empat tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Kuala Lumpur dan Pulau Pinang ia dicatatkan pada median 5.4 dan 5.2 berbanding pendapatan tahunan isi rumah sekaligus menjadikan ia kawasan perumahan sangat tidak mampu dimiliki.", "r": {"result": "Sementara di Kuala Lumpur dan Penang tercatat rata-rata 5,4 dan 5,2 dibandingkan dengan pendapatan rumah tangga tahunan, menjadikannya kawasan perumahan yang sangat tidak terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu beristighfar di atas kelemahan dan meneliti kembali langkah yang telah kita lakukan sebagai petugas jemaah dengan bersungguh-sungguh berusaha memenuhi syarat-syarat ahli gerakan Islam yang disebut dalam surah al-Maidah ayat 55; Bermaksud: Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Kita juga perlu meminta maaf atas kelemahan kita dan mengkaji kembali langkah-langkah yang telah kita ambil sebagai anggota jamaah dengan sungguh-sungguh berusaha memenuhi persyaratan anggota gerakan Islam yang disebutkan dalam surah al-Maidah ayat 55; Artinya: Hai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mac 2009, Hello!", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Maret 2009, Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, enam Timbalan Menteri yang dilantik daripada DAP adalah Chong Chieng Jen (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna), Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, Hannah Yeoh (Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat) Steven Sim Chee Keong (Kementerian Belia dan Sukan), Dr Ong Kian Ming (Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri) dan Teo Nie Ching (Kementerian Pendidikan).", "r": {"result": "Sementara enam Wakil Menteri yang ditunjuk dari DAP adalah Chong Chieng Jen (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen), Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, Hannah Yeoh (Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat) Steven Sim Chee Keong (Kementerian Pemuda dan Olahraga), Dr Ong Kian Ming (Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional) dan Teo Nie Ching (Kementerian Pendidikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain faham taktikal Yusri", "r": {"result": "Pemain memahami taktik Yusri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal", "r": {"result": "Terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bangunan dibina menonjolkan gaya Art Nouveau , Renaissance dan klasik .", "r": {"result": "Beberapa bangunan dibangun menonjolkan gaya Art Nouveau, Renaisans, dan klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Melang Masjid Kariah Melang merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Melang Masjid Paroki Melang adalah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dikongsikan dalam Facebook milik Mansur Romli antaranya: \"Reward Masjid Belanja Makan.", "r": {"result": "Program yang dibagikan di Facebook Mansur Romli antara lain: \u201cMasjid Shopping Reward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan katanya, tidak boleh mengambil jalan mudah dengan menukar tanaman komoditi itu dengan tanaman yang tidak pasti keberhasilan dan kesesuaiannya.", "r": {"result": "Pemerintah, kata dia, tidak bisa mengambil jalan keluar yang mudah dengan mengganti tanaman komoditas dengan tanaman yang belum pasti keberhasilan dan kelayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Hamid Jemain telah dilahirkan di Muar, Johor pada 23 April 1961.", "r": {"result": "A. Hamid Jemain lahir di Muar, Johor pada tanggal 23 April 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap sentuhan berbisa Thanabalan selaku antara penjaring gol utama dalam skuad B-22 dan FELCRA FC terus menjadi sekali gus membolehkan kita layak ke pusingan seterusnya dan muncul juara Piala FAM kali ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap sentuhan beracun Thanabalan sebagai salah satu pencetak gol terbanyak di skuat U-22 dan FELCRA FC terus membuat kami lolos ke babak selanjutnya dan tampil sebagai juara FAM Cup kali ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya, Sefli juga merupakan pelari jarak jauh manakala adiknya Philip ialah pemain bola sepak antarabangsa Brunei.", "r": {"result": "Kakaknya, Sefli juga seorang pelari jarak jauh sedangkan adiknya Philip adalah pemain sepak bola internasional Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas pasukan berikut layak ke pusingan akhir: Semua waktu dinyatakan dalam Waktu Musim Panas Eropah Tengah () di Poland dan Waktu Musim Panas Eropah Timur () di Ukraine.", "r": {"result": "Enam belas tim berikut lolos ke final: Semua waktu dinyatakan dalam Waktu Musim Panas Eropa Tengah () di Polandia dan Waktu Musim Panas Eropa Timur () di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan seorang wanita yang berasal dari negeri Kelantan.", "r": {"result": "Ia menikah dengan seorang wanita dari negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savda, Jalgaon Savda ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Jalgaon di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Savda, Jalgaon Savda adalah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Jalgaon di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan nasionalisme memaksa Empayar Uthmaniyah untuk bertindak.", "r": {"result": "Bangkitnya nasionalisme memaksa Kesultanan Utsmaniyah untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLO tidak terlibat secara langsung dalam intifada ini, kerana berada di luar negeri.", "r": {"result": "PLO tidak terlibat langsung dalam intifada ini, seperti di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Maybank Investment Bank menjangkakan tiada cukai utama baharu seperti cukai keuntungan modal, pusaka dan cukai karbon akan diperkenalkan dalam Bajet 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Maybank Investment Bank berharap tidak ada pajak besar baru seperti pajak capital gain, pajak warisan, dan pajak karbon yang akan diperkenalkan pada Anggaran 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LKIM akan menyelaras pengagihan bantuan ini dan saya percaya dengan ada semua bantuan yang saya sebut tadi, kebajikan nelayan terus terjamin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLKIM akan mengkoordinir penyaluran bantuan ini dan saya yakin dengan semua bantuan yang saya sebutkan tadi, kesejahteraan nelayan akan terus terjamin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan lain mengatakannya sebagai \"camel's stall\" (Plutarch: \"rumah unta\", dalam \"Kehidupan Iskandar - (Life of Alexander)\"), dan mengaitkan tempat itu dengan perkampungan.", "r": {"result": "Terjemahan lain mengatakannya sebagai \"kandang unta\" (Plutarch: \"rumah unta\", dalam \"Kehidupan Iskandar - (Kehidupan Alexander)\"), dan mengaitkan tempat itu dengan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak menumpukan kepada latar sejarah dan tempat kota tersebut serta tema-tema politik, falsafah, agama berat dan perasaan kasih sayang dan cinta.", "r": {"result": "Ini banyak berfokus pada latar belakang sejarah dan tempat kota serta tema politik, filosofi, agama yang berat dan perasaan kasih sayang dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengikuti fahaman Marxisme serta melibatkan diri dalam pergerakan politik Pan-Afrikanisme secara radikal.", "r": {"result": "Dia juga mengikuti Marxisme dan melibatkan dirinya dalam gerakan politik Pan-Afrika secara radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kehebatan Dimas, akhirnya Dimas dipercaya menjadi kapten yang selama ini di pegang oleh Ruben.", "r": {"result": "Karena kehebatan Dimas, akhirnya Dimas dipercaya menjadi kapten yang dijabat Ruben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, terlepas dari ancaman fisik, kecerdasan super dapat hadir dan menimbulkan bahaya politik dan ekonomi.", "r": {"result": "\u201cNamun, selain ancaman fisik, kecerdasan super bisa hadir dan menimbulkan bahaya politik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Residensi Satria Sungai Besi telah memasuki fasa prapembinaan dan dijadualkan memulakan proses pembinaan seterusnya pada penghujung tahun ini,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Satria Sungai Besi Residence telah memasuki tahap pra konstruksi dan dijadwalkan akan memulai proses konstruksi selanjutnya pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut yang mendorong AS, untuk melibatkan Jepang, Australia, dan India.", "r": {"result": "Kondisi itulah yang mendorong AS melibatkan Jepang, Australia, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, ketika membicarakan hal-ikhwal yang berkaitan dengan Saudi, kita langsung membayangkan Afganistan di zaman Taliban.", "r": {"result": "Dulu, ketika membicarakan hal-hal yang berkaitan dengan Saudi, kita langsung membayangkan Afganistan pada era Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, sebuah surat khabar melaporkan budak sekolah rendah menggunakan \"etchi kotoba\" (perkataan \"seksi\").", "r": {"result": "Pada tahun 1965, sebuah surat kabar melaporkan anak laki-laki sekolah dasar menggunakan \"etchi kotoba\" (kata \"seksi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kita perlu tunggu sehingga berlaku lagi krisis bekalan air mentah baru kita hendak bertindak?", "r": {"result": "\u201cApakah kita harus menunggu sampai ada krisis pasokan air baku lagi sebelum kita bertindak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 September, Trump berkata \"kami cuba mencari\" siapa pemberi maklumat itu.", "r": {"result": "Pada 30 September, Trump mengatakan \"kami sedang berusaha mencari tahu\" siapa pelapor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kerajaan, kita (akan) cakap dengan Khazanah,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "Untuk pemerintah, kami (akan) berbicara dengan Khazanah,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada tahun 2009.", "r": {"result": "Itu pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-Saint-Martin, Aisne Mont-Saint-Martin ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Mont-Saint-Martin, Aisne Mont-Saint-Martin adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Binjai Limbat Kampung Binjai Limbat merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Binjai Limbat Kampung Binjai Limbat adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Pengarah Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM), Datuk Aziz Abdullah serta Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Selangor, Superintenden Azman Shari'at.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Otoritas Jalan Raya Malaysia (LLM), Datuk Aziz Abdullah dan Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Selangor (JSPT), Superintendent Azman Shari'at.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang mereka menuju ke makam tersebut, pasukan dari Konoha itu telah diserang hendap sekali lagi dan terpisah menjadi dua kumpulan kecil.", "r": {"result": "Saat mereka menuju makam, tim dari Konoha disergap sekali lagi dan dipisahkan menjadi dua kelompok kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the session was over, I asked why he had corrected all of my mistakes and had not done so for the other reciter.", "r": {"result": "Setelah sesi selesai, saya bertanya mengapa dia mengoreksi semua kesalahan saya dan tidak melakukannya untuk qari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui organisasi.", "r": {"result": "Melalui organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi seorang gembala ternak yang diberikan Abram kepada Lot lolos dari penawanan dan datang kepada Abram; pada saat itu Abram tinggal di Hebron.", "r": {"result": "Tetapi seorang gembala yang diberikan Abram kepada Lot lolos dari penawanan dan datang kepada Abram; saat itu Abram sedang tinggal di Hebron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tremoins Tremoins ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Tremoins Tremoins adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.19 Nigeria goal keeper Emmanuel Daniel gets a yellow card for time wasting.", "r": {"result": "20.19 Kiper gawang Nigeria Emmanuel Daniel mendapat kartu kuning karena membuang-buang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT juga perlu memperkenalkan skim pusingan kerja untuk pegawai dan kakitangan PBT yang memegang jawatan untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "KPKT juga perlu memperkenalkan skema rotasi kerja bagi pejabat dan pegawai PBT yang memangku jabatan untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2012, Steven Seagal berkata bahawa dia ditawarkan peranan dalam filem ketiga itu.", "r": {"result": "Pada April 2012, Steven Seagal mengatakan bahwa dia ditawari peran di film ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap pada majlis sambutan Gawai Raya dan pelancaran Gabungan Parti Sarawak (GPS) Zon 10 di Rumah Panjang Kalang, Ulu Bayan Ulu, Jalan Mukah-Selangau dekat sini hari ini, beliau berkata, pendapatan yang diperoleh negeri pada 2018 adalah sebanyak RM7 bilion.", "r": {"result": "Berbicara pada perayaan Gawai Raya dan peluncuran Gabungan Parti Sarawak (GPS) Zona 10 di Rumah Panjang Kalang, Ulu Bayan Ulu, Jalan Mukah-Selangau dekat sini hari ini, dia mengatakan pendapatan negara pada 2018 sebanyak RM7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi letupan kuat kedengaran dan kepulan asap hitam kelihatan naik ke udara.", "r": {"result": "Ledakan keras terdengar dan kepulan asap hitam terlihat naik ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigran akan mempunyai tiga minggu untuk memasuki program pengampunan, tempoh di mana pengambilan pekerja asing akan dihentikan sementara.", "r": {"result": "Imigran memiliki waktu tiga minggu untuk mengikuti program amnesti, periode di mana perekrutan pekerja asing akan dihentikan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya bernama Hajah Normah Binti Ahmad.", "r": {"result": "Nama ibunya adalah Hajah Normah Binti Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua faktor, dalaman dan luaran.", "r": {"result": "Ada dua faktor, internal dan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Lunchbox\" telah dicalonkan dalam kategori Filem Bukan Bahasa Inggeris Terbaik di Anugerah Filem Akademi British 2015.", "r": {"result": "\"The Lunchbox\" dinominasikan dalam kategori Film Berbahasa Asing Terbaik di British Academy Film Awards 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya yang tergamak berdusta itu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, dan mereka itu ialah orang-orang yang bertabikat berdusta.", "r": {"result": "Padahal, pendusta yang paling umum hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, dan mereka adalah orang-orang yang mempraktekkan dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya,... berdiri saya pada petang Jumaat yang mulia bertarikh 27 Oktober ini, bersamaan dengan 7 haribulan Safar 1439 Hijriah, adalah, tidak lain dan tidak bukan, untuk membawa khabar-khabar yang lebih riang dan gembira, yang bakal menguntum serta menyimpul senyum-senyuman di wajah semua.", "r": {"result": "Maksud saya,... sikap saya pada malam Jumat yang mulia tanggal 27 Oktober ini, bertepatan dengan tanggal 7 Safar 1439 Hijriah, tidak lain adalah untuk membawa berita yang lebih ceria dan bahagia, yang akan menjadi puncak dan penutup senyum di hati semua orang. wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kalau dengar cerita kekalutan politik hari ini, seolah-olah Malaysia sudah hancur tetapi mengapa perpaduan kaum masih kukuh.", "r": {"result": "Makanya kalo denger cerita galau politik hari ini kayaknya malaysia udah hancur tapi kok persatuan ras masih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap tahun, terdapat pelajar KISAS yang berjaya menempatkan diri dalam pasukan hoki negeri Selangor yang bertanding dalam kejohanan hoki Majlis Sukan Sekolah-Sekolah Malaysia.", "r": {"result": "Hampir setiap tahun, ada siswa KISAS yang berhasil menempatkan diri di tim hoki negara bagian Selangor yang berlaga di turnamen hoki Dewan Olahraga Sekolah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penekanan akan diberikan kepada pemantapan sekolah-sekolah yang memerlukan bimbingan serta bantuan khusus.", "r": {"result": "Hal ini termasuk penekanan akan diberikan pada penguatan sekolah-sekolah yang membutuhkan pembinaan dan pendampingan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have no freedom.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Aksai dirujuk sebagai Plain Soda.", "r": {"result": "Chin Aksai disebut sebagai Soda Biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang itu diluluskan dengan cepat, mengambil masa dua hari untuk mendapatkan undi majoriti, dengan 107 memihak dan 74 terhadap rang undang-undang.", "r": {"result": "RUU tersebut disahkan dengan cepat, membutuhkan waktu dua hari untuk mendapatkan suara mayoritas, dengan 107 mendukung dan 74 menentang RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Sandakan mempunyai dua kawasan Dewan Undangan Negeri iaitu Tanjong Papat dan Elopura dengan jumlah 40,131 pemilih layak mengundi, termasuk 270 pengundi awal dan lima pengundi tidak hadir kerana berada di luar negara.", "r": {"result": "Parlemen Sandakan memiliki dua Daerah Pemilihan yaitu Tanjong Papat dan Elopura dengan total 40.131 pemilih yang berhak memilih, termasuk 270 pemilih awal dan lima pemilih absen karena berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pertumbuhan Hanover berterusan sehingga Perang Dunia II, apabila dua pertiga daripada bandar telah dibom sehingga musnah.", "r": {"result": "Namun, pertumbuhan Hanover berlanjut hingga Perang Dunia II, ketika dua pertiga kota itu dibom dan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang pilot melepaskan bom dan menghancurkan sebuah bangunan.", "r": {"result": "Pilot melepaskan bom dan menghancurkan sebuah bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UBN: Kenyataannya yang berperan justru Mesir dan Turki.", "r": {"result": "UBN: Yang benar justru Mesir dan Turki yang berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Al Ishsal Ishak; Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Digi, Albern Murty,CEO Maxis, Gokhan Ogut; CEO Celcom, Idham Nawawi, dan Ketua Pegawai Teknikal U Mobile, Woon Ooi Yen.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Al Ishsal Ishak; Chief Executive Officer (CEO) Digi, Albert Murty, CEO Maxis, Gokhan Ogut; CEO Celcom, Idham Nawawi, dan Chief Technical Officer U Mobile, Woon Ooi Yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain mesti memenuhi peraturan 11 hari tempoh minimum berkempen yang ditetapkan, SPR tidak boleh menetapkan tempoh berkempen mengikut kehendak mana-mana parti politik yang akan bertanding.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain harus mematuhi aturan masa kampanye minimal 11 hari, KPU tidak bisa mengatur masa kampanye sesuai keinginan partai politik yang akan bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga dijangka akan menghadiri kesemua sidang ini yang akan menyentuh isu-isu mendesak utama seperti krisis pelarian Rohingya, Perang Dagang Amerika dan China, Hubungan tegang Korea Selatan dan Jepun, Ketegangan di Laut China Selatan, perubahan iklim dan reformasi Ogranisasi Dagangan Dunia.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga diharapkan untuk menghadiri semua pertemuan ini yang akan menyentuh isu-isu mendesak utama seperti krisis pengungsi Rohingya, Perang Dagang AS-Cina, hubungan tegang antara Korea Selatan dan Jepang, ketegangan di Laut Cina Selatan, perubahan iklim dan reformasi Organisasi Perdagangan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newell's Old Boys Kelab Atletico Newell's Old Boys merupakan sebuah kelab bolasepak dari Rosario, Argentina, ditubuhkan dalam tahun 1903.", "r": {"result": "Newell's Old Boys Club Atletico Newell's Old Boys adalah klub sepak bola dari Rosario, Argentina, didirikan pada tahun 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam al-Quran, Allah SWT tidak membezakan antara Rububiyyah dan Uluhiyyah.", "r": {"result": "Di dalam Al-Qur'an, Allah SWT tidak membedakan antara Rububiyyah dan Uluhiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Datuk Irmohizam Ibrahim, pula menyarankan kerajaan agar mewartakan benih kerang di perairan negara sebagai hidupan laut eksotik supaya dilindungi undang-undang bagi mengelak dikutip mana-mana pihak.", "r": {"result": "Ketua Lembaga Pengembangan Ikan Malaysia (LKIM), Datuk Irmohizam Ibrahim, menyarankan agar pemerintah menetapkan benih kerang di perairan negara itu sebagai biota laut yang eksotik sehingga dilindungi undang-undang agar tidak dikoleksi oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ketahuilah , pilihan raya kali ini, meletakkan kita di satu persimpangan pemutus lagi monumental, sebabnya di tangan kita adalah pilihan, yang akan menjadi penentu kepada THE FATE OF THIS NATION.", "r": {"result": "Oleh karena itu ketahuilah, pemilu kali ini, menempatkan kita pada persimpangan yang menentukan namun monumental, karena di tangan kitalah sebuah pilihan, yang akan menentukan NASIB BANGSA INI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya tidak mampu berbuat apa-apa, kecuali melihat.", "r": {"result": "Ibunya tidak bisa berbuat apa-apa, kecuali melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RapidShare mempunyai 2 laman web iaitu RapidShare.", "r": {"result": "RapidShare memiliki 2 website yaitu RapidShare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna hanya mahu menggunakan perkhidmatan yang disediakan dengan servis yang bagus,\" katanya.", "r": {"result": "Konsumen hanya ingin menggunakan layanan yang diberikan dengan pelayanan yang baik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sebatian-sebatian ion umumnya mempunyai takat lebur dan takat didih yang tinggi.", "r": {"result": ") Senyawa ionik umumnya memiliki titik leleh dan titik didih yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1899, proses defibrilasi pertama kali ditunjukkan oleh Pervost dan Batelli, dua orang doktor psikologi dari Universiti Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Pada tahun 1899, proses defibrilasi pertama kali didemonstrasikan oleh Pervost dan Batelli, dua psikolog dari Universitas Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penyelidik Undang-undang dan Perlembagaan Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr Muhammad Fathi Yusof, berkata ratifikasi ICERD secara tidak langsung boleh membuka ruang untuk Perkara 11 Perlembagaan Persekutuan memba kedudukan agama Islam, dipertikaikan.", "r": {"result": "Sementara itu, Peneliti Hukum dan Konstitusi Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr Muhammad Fathi Yusof mengatakan, ratifikasi ICERD secara tidak langsung dapat membuka ruang bagi Pasal 11 Konstitusi Federal untuk mempertentangkan posisi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berimanlah kamu kepada Allah dan RasulNya, Nabi yang Ummi yang beriman kepada Allah dan Kalimah-kalimahNya (Kitab-kitabNya); dan ikutilah dia, supaya kamu beroleh hidayah petunjuk\".", "r": {"result": "Karena itu, beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, Nabi Ummi yang beriman kepada Allah dan Firman-Nya (Kitab-Kitab-Nya); dan ikutilah dia, agar kamu mendapat petunjuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Santa Monica pula, ibu pejabatnya dikenali juga sebagai UME (\"Universal Music Enterprise\") di mana pejabat ini mengawasi semua bahagian obligasi undang-undang di Amerika Syarikat dan Kanada seperti Sumber Manusia serta menguruskan setiap masalah berkaitan hal ehwal undang-undang di dalam syarikat.", "r": {"result": "Di Santa Monica, kantor pusat juga dikenal sebagai UME (\"Universal Music Enterprise\") dimana kantor ini mengawasi semua kewajiban hukum di Amerika Serikat dan Kanada seperti Sumber Daya Manusia dan mengelola setiap masalah yang berkaitan dengan urusan hukum dalam perusahaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah Robinson yang memberikan nama kepada minuman ini, dan beliau juga memilih askara kursif yang tersendiri untuk logo itu.", "r": {"result": "Robinson-lah yang memberi nama minuman itu, dan dia juga memilih prajurit kursif yang khas untuk logonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A squad was dispatched to the scene and found six houses along the river bank already under 0.6 metre of water.", "r": {"result": "Sebuah regu dikirim ke tempat kejadian dan menemukan enam rumah di sepanjang tepi sungai sudah di bawah 0,6 meter air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba hitung kembali cicilan kartu kredit yang perlu dibayarkan.", "r": {"result": "Coba hitung ulang cicilan kartu kredit yang perlu dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer elektronik pertama telah dibangunkan pada pertengahan abad ke-20 (1940-1945).", "r": {"result": "Komputer elektronik pertama dikembangkan pada pertengahan abad ke-20 (1940-1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Asmawati berkata, Ketua Bahagian Latihan, Maktab PDRM Kuala Lumpur, DSP Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Asmawati, Kepala Divisi Pelatihan PDRM College Kuala Lumpur, DSP Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar hadapanfill-type", "r": {"result": "Jenis isian warna latar depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Pertanian dan Asas Tani, Pembangunan Usahawan dan Kebajikan Masyarakat negeri Datuk Suraya Yaacob.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Pembangunan Perempuan, Dasar Pertanian dan Agraria, Pengembangan Wirausaha dan Kesejahteraan Sosial Datuk Suraya Yaacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, bot termasuk kapal KM Pekan milik Maritim Malaysia terpaksa berlabuh di luar muara untuk menunggu air laut surut kerana halangan pada jambatan angkat berikutan ketinggian kapal.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kapal-kapal termasuk KM Pekan milik Maritim Malaysia harus berlabuh di luar muara menunggu air laut surut karena hambatan di jembatan angkat karena ketinggian kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dong Zong mengemukakan rayuan kepada KDN berhubung pembatalan pendaftaran Dong Zong Johor oleh ROS.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dong Zong mengajukan banding ke KDN terkait pembatalan pendaftaran Dong Zong Johor oleh ROS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun kemudian, dia mencari Goku untuk menunaikan janji mereka untuk berkahwin.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun kemudian, dia mencari Goku untuk memenuhi janji mereka untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Tiang Pumpung.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Tiang Pumpung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah pendirian Ketua Umum Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim mengenai suara-suara dalam Pakatan Harapan yang kuat menolak pelantikan bekas Ketua Polis Negara Tan Sri Rahim Noor sebagai fasilitator Rundingan Damai Selatan Thailand.", "r": {"result": "Demikian sikap Ketua Umum Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim terkait suara-suara di Pakatan Harapan yang menolak keras penunjukan mantan Irjen Pol Tan Sri Rahim Noor sebagai fasilitator Perdamaian Thailand Selatan. Pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memohon lagi rakan didalam %s", "r": {"result": "Minta lebih banyak teman di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dimaklumkan bahawa kempen ini telah mengumpulkan lebih daripada 27,000 beg sejak 24 tahun yang lalu, ini merupakan sumbangan yang menakjubkan kepada masyarakat dan kemanusiaan dan hari ini, pihak penganjur menyasarkan untuk mengumpul 2, 000 beg,\" katanya.", "r": {"result": "Saya diberitahu bahwa kampanye ini telah mengumpulkan lebih dari 27.000 tas selama 24 tahun terakhir, ini merupakan kontribusi yang luar biasa bagi masyarakat dan kemanusiaan dan hari ini, penyelenggara bertujuan untuk mengumpulkan 2.000 tas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMUDAHAN Perencana keuangan OneShildt Budi Raharjo membenarkan kemudahan yang ditawarkan membuat semakin sulit untuk mengendalikan gaya hidup.", "r": {"result": "FASILITAS Financial planner OneShieldt Budi Raharjo mengakui fasilitas yang ditawarkan membuat gaya hidup semakin sulit diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengahwini pelakon Florence Lee sehingga kematiannya.", "r": {"result": "Ia menikah dengan aktris Florence Lee sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu dan Shizuoka FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu dan Shizuoka FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini bukanlah untuk menakutkan mana-mana pihak kecuali untuk sesetengahnya yang sengaja mencabar pihak berkuasa, maka tindakan undang-undang perlu dilaksanakan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hal ini bukan untuk menakut-nakuti pihak manapun kecuali beberapa pihak yang sengaja menantang aparat, maka perlu dilakukan tindakan hukum,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Penguatkuasaan dan Siasatan SKMM, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Kepala Divisi Penindakan dan Penyidikan SKMM, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2019 dijangka bermula dengan 'zero base' dan selepas itu peruntukan akan tambah satu persatu mengikut apa yang dipohon mana-mana bahagian atau kementerian.", "r": {"result": "Anggaran 2019 diharapkan dimulai dengan 'zero base' dan setelah itu alokasi akan ditingkatkan satu per satu sesuai dengan yang diminta oleh departemen atau kementerian mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata, pihaknya juga sudah mengarahkan Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Darat (SPAD) untuk mengkaji tahap keselamatan di semua stesen, termasuk pengendali stesen, supaya perkara yang sama tidak berulang atau mungkin meragut nyawa pada masa hadapan.", "r": {"result": "Rohani mengatakan, pihaknya juga telah menginstruksikan kepada Komisi Layanan Umum Pertanahan (SPAD) untuk meninjau tingkat pengamanan di semua stasiun, termasuk operator stasiun, agar hal yang sama tidak terjadi lagi atau dapat merenggut nyawa di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bila bercermin dari masalah ini, isu sampah tidak dapat dipungkiri lagi membutuhkan perhatian khusus dari pemerintah dunia.", "r": {"result": "Namun jika dicerminkan dari masalah ini, persoalan sampah tidak bisa dipungkiri dan perlu mendapat perhatian khusus dari pemerintah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rumpin.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Rumpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil yang terletak di Jalan Bandar itu merupakan yang tertua di Kuala Lumpur dan diuruskan oleh Lembaga Pengurusan Kuil Sri Maha Mariamman Devasthanam.", "r": {"result": "Klenteng yang terletak di Jalan Bandar ini merupakan yang tertua di Kuala Lumpur dan dikelola oleh Dewan Pengelola Kuil Sri Maha Mariamman Devasthanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang diketahui mayat berkenaan dikebumikan atau ditempatkan di kawasan lain jauh ke dalam hutan, namun polis bersama agensi lain akan berusaha untuk mengesan lokasi kubur berkenaan.", "r": {"result": "\u201cYang diketahui jenazah dimakamkan atau ditempatkan di area lain yang jauh di dalam hutan, namun pihak kepolisian dan instansi lain akan berusaha menelusuri lokasi makam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sullivan meninggal dunia pada tahun 1933.", "r": {"result": "Sullivan meninggal pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin menyebutkan baik Gapkindo maupun asosiasi karet lainnya belum mengetahui bagaimana realisasi rencana pembelian itu sejak diinstruksikan langsung oleh Jokowi beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Erwin menyebutkan, baik Gapkindo maupun asosiasi karet lainnya belum mengetahui realisasi rencana pembelian tersebut karena diinstruksikan langsung oleh Jokowi beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri yang paling banyak mengalami kerosakan sekolah dan premis institut pendidikan ialah Kedah (115 sekolah), tiga kompleks kuarters, sebuah institut latihan dan dua IPTA.", "r": {"result": "Negara bagian yang paling menderita kerusakan gedung sekolah dan lembaga pendidikan adalah Kedah (115 sekolah), tiga perempat kompleks, satu lembaga pelatihan dan dua IPTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja pembersihan telah mula dilakukan pada 6 pagi tadi dan mungkin ambil masa selama tiga atau empat hari untuk dibersihkan.", "r": {"result": "\"Pekerjaan pembersihan dimulai pukul 6 pagi ini dan mungkin memakan waktu tiga atau empat hari untuk membersihkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Greenpeace Asia Timur telah meluaskan mandatnya ke dalam usaha untuk menggesa industri produk kayu China untuk mengimport kayu yang mesra alam, membersihkan sungai-sungai dan tasiknya yang tercemar, dan menyerlahkan segera menghentikan perubahan iklim.", "r": {"result": "Sejak saat itu Greenpeace Asia Timur telah memperluas mandatnya ke dalam upaya mendesak industri produk kayu China untuk mengimpor kayu ramah lingkungan, membersihkan sungai dan danau yang tercemar, dan menyoroti urgensi untuk menghentikan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suatu jangka masa percubaan atau penilaian atau transisi juga perlu dipertimbangkan sebelum pelaksanaan sepenuhnya bermula,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Masa uji coba atau evaluasi atau transisi juga perlu dipertimbangkan sebelum implementasi penuh dimulai,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi kebencian dan iri hati semakin menguasai Kikan setelah melihat kemesraan Hafizah dan Arya.", "r": {"result": "Namun, kebencian dan kecemburuan Kikan semakin kuat setelah melihat persahabatan Hafizah dan Arya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alakince Alakince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Alakince Alakince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman campuran pula sangat mesra ekologi dan lestari.", "r": {"result": "Tanaman campuran sangat ramah lingkungan dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Cinanya, \"Tai Gu Guang Chang \" (Tai Gu Guang Chang), berasal dari Pacific Place di Hong Kong.", "r": {"result": "Nama Tionghoanya, \"Tai Gu Guang Chang\" (Tai Gu Guang Chang), berasal dari Pacific Place di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi sosial seperti WhatsApp, Facebook dan Instagram, yang kini menjadi aliran medium pengerak utama komunikasi di pejabat, juga menyumbang kepada risiko maklumat peribadi digodam.", "r": {"result": "Aplikasi sosial seperti WhatsApp, Facebook, dan Instagram yang kini menjadi media komunikasi arus utama di kantor, juga berkontribusi terhadap risiko peretasan informasi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 16 projek itu terdiri daripada 2,923 ekar (1,183 hektar) tanah milik Kementerian Pertahanan yang telah dan akan dipindah milik.", "r": {"result": "Semua 16 proyek terdiri dari 2.923 hektar (1.183 hektar) tanah milik Kementerian Pertahanan yang telah dan akan dialihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menasihatkan pengguna jalan raya agar mematuhi peraturan yang ditetapkan dan mengamalkan pemanduan berhemah terutama di musim perayaan yang sering berlaku kepadatan serta kesesakan lalu lintas.", "r": {"result": "Dia berpesan kepada pengguna jalan untuk mentaati aturan dan mempraktekkan kehati-hatian dalam berkendara, apalagi pada musim perayaan yang sering terjadi kemacetan dan kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga yang mempunyai kawalan mutlak terhadap kebebasan anak-anak mula terhakis apabila merasakan anak-anak perlu diberikan kebebasan.", "r": {"result": "Keluarga yang memiliki kontrol mutlak terhadap kebebasan anak mulai tergerus ketika merasa bahwa anak perlu diberi kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Beaufort, Deputi Superintendan Mustaffa Maarof Mustaffa, berkata siasatan lanjut dijalankan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Beaufort, Wakil Inspektur Mustaffa Maarof Mustaffa, mengatakan penyelidikan lebih lanjut sedang dilakukan sesuai dengan Bagian 302 KUHP untuk pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP Pilihan sambung belajar Ahmad berkata, selain menghafaz 30 juzuk al-Quran dan pengajian Islam (ad-diniah) sebagai subjek wajib, murid sekolah rendah turut mengikuti kelas akademik.", "r": {"result": "- Foto NSTP Pilihan melanjutkan pendidikan Ahmad mengatakan, selain menghafal 30 komponen Al Quran dan pelajaran agama Islam (ad-diniah) sebagai mata pelajaran wajib, siswa sekolah dasar juga mengikuti pelajaran akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pemindahan minyak mentah daripada tangki penyimpanan kepada kapal tangki yang lain adalah 20,000 tong sejam.", "r": {"result": "Kecepatan transfer minyak mentah dari tangki penyimpanan ke kapal tanker lainnya adalah 20.000 barel per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa berharap hendak keluar dari api neraka itu, padahal mereka tidak sekali-kali akan dapat keluar daripadanya; dan bagi mereka azab seksa yang tetap kekal.", "r": {"result": "Mereka selalu berharap untuk keluar dari api neraka, tetapi mereka tidak akan pernah bisa keluar darinya; dan bagi mereka siksaan yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan itu, Imasepa juga menuntut Kapolda Jawa Timur meminta maaf kepada mahasiswa Papua yang menjadi korban\".", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Imasepa juga meminta Kapolda Jatim meminta maaf kepada mahasiswa Papua yang menjadi korban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidatonya pada Jumat (13/09), Trump menuding Iran mensponsori terorisme dan mengusulkan sanksi baru.", "r": {"result": "Dalam pidatonya pada Jumat (13/09), Trump menuduh Iran mensponsori terorisme dan mengusulkan sanksi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 padan tahun 2002 .", "r": {"result": "4 pertandingan di tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmahan merupakan anak kepada pasangan Fahd al-Atrash, etnik Druze Syria dari Suwayda, dan 'Alia al-Mundhir, etnik Druze Lebanon dari Hasbaya.", "r": {"result": "Asmahan adalah anak dari Fahd al-Atrash, seorang Druze Suriah dari Suwayda, dan 'Alia al-Mundhir, seorang Druze Lebanon dari Hasbaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu pejabat di Nibong Tebal, Pulau Pinang, ia menghasilkan lebih daripada 100 jenis kertas tisu dan mempunyai kapasiti menghasilkan 250 tan kertas tisu setiap hari.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Nibong Tebal, Penang, memproduksi lebih dari 100 jenis kertas tisu dan memiliki kapasitas produksi 250 ton kertas tisu per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjaya dari segi perdagangan pada pertengahan tahun 1990-an, disebabkan tertubuhnya kumpulan Nirvana \"Nevermind\" dan Pearl Jam \"Ten -Pearl Jam album\".", "r": {"result": "Itu sukses secara komersial pada pertengahan 1990-an, karena penciptaan \"Nevermind\" Nirvana dan \"album Ten -Pearl Jam\" Pearl Jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Male Hradisko Male Hradisko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Male Hradisko Male Hradisko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 bab dokumen: Konvensyen ini telah ditulis pada asalnya dalam bahasa Perancis dan asal ratifikasi hendaklah disimpan dalam arkib Kementerian Hal Ehwal Luar Poland.", "r": {"result": "Ada 5 bab dari dokumen tersebut: Konvensi ini aslinya ditulis dalam bahasa Perancis dan ratifikasi asli harus disimpan dalam arsip Kementerian Luar Negeri Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menurunkan hujan setelah mereka berputus asa, dan Ia pula menyebarkan rahmatNya merata-rata.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menurunkan hujan setelah mereka putus asa, dan Dia juga menyebarkan rahmat-Nya di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung, Pavitra Arumugam, 22, berkata, dia terpaksa mengenakan skirt untuk berurusan kerana singgah secara kebetulan sebelum menghadiri temu duga pekerjaan di sebuah bank.", "r": {"result": "Pengunjung tersebut, Pavitra Arumugam, 22, mengatakan dia harus memakai rok untuk bertransaksi karena dia mampir secara kebetulan sebelum menghadiri wawancara kerja di sebuah bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Dato' Sri Hamzah\" memiliki No Daftar: MY-06-BR-00040.", "r": {"result": "\"Masjid Dato' Sri Hamzah\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-BR-00040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta dalam kumpulan projek itu dilatih menerusi beberapa bengkel latihan kemahiran untuk dibentuk menjadi pelopor alam sekitar sebagai teladan yang baik dan dapat dicontohi rakan pelajar sekolah dan ahli keluarga masing-masing.", "r": {"result": "Peserta dalam kelompok proyek dilatih melalui sejumlah lokakarya pelatihan keterampilan untuk menjadi pelopor lingkungan sebagai panutan yang baik yang dapat diteladani oleh sesama siswa sekolah dan anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan anti rasuah India 2011 Gerakan anti rasuah India 2011 merujuk kepada siri bantahan terhadap Kerajaan India agar menggubal dan menguatkuasakan undang-undang anti rasuah.", "r": {"result": "Gerakan antikorupsi India 2011 Gerakan antikorupsi India 2011 mengacu pada serangkaian protes terhadap Pemerintah India untuk memberlakukan dan menegakkan undang-undang antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipanggil oleh pasukan kebangsaan Jerman pada Ogos 2011 untuk membuat kemunculan pertama.", "r": {"result": "Dia dipanggil oleh tim nasional Jerman pada Agustus 2011 untuk melakukan debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sehingga kini, hanya mata wang kripto paling kerap menggunakan teknologi terbabit.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini, hanya cryptocurrency yang paling sering menggunakan teknologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, keseluruhan rakyat sudah nampak secara jelas bahawa institusi kerajaan telah berjaya dipulihkan sehingga dapat berfungsi secara bebas bukan lagi mengikut telunjuk 'eksekutif' secara salah guna kuasa sepertimana pada waktu rejim kerajaan kleptokrasi dahulu.", "r": {"result": "Namun kini, seluruh rakyat telah melihat dengan jelas bahwa lembaga-lembaga pemerintahan telah berhasil dipulihkan sehingga dapat berfungsi secara mandiri dan tidak lagi mengikuti instruksi 'eksekutif' dengan menyalahgunakan kekuasaan seperti yang terjadi pada rezim pemerintahan kleptokratis sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Aswadi Alias.", "r": {"result": "FOTO Aswadi Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap suku tahun, kita kena tengok inisiatif adakah sudah capai berapa peratus.", "r": {"result": "Setiap kuartal, kita harus melihat apakah inisiatif sudah mencapai persentase berapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anak muda yang kecewa, tidak ada jalan lain untuk memujuk jiwa selain menyedari bahawa setiap sen hutang diterima wajib dibayar kembali.", "r": {"result": "Bagi kaum muda yang kecewa, tidak ada cara lain untuk membujuk jiwa selain menyadari bahwa setiap sen utang yang diterima harus dibayar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villefagnan Villefagnan ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Villefagnan Villefagnan adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendam Rubiah semakin bertambah apabila dia mengetahui Dali kini rapat dan menjalinkan hubungan dengan Maziah.", "r": {"result": "Dendam Rubiah bertambah saat mengetahui Dali kini dekat dan menjalin hubungan dengan Maziah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan kembung termasuk ikan mabung (berat antara 7 ekor hingga 10 ekor setiap kilogram) 20.", "r": {"result": "Ikan buntal termasuk ikan mabung (berat antara 7 sampai 10 per kilogram) 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu, apa yang anda katakan kepada kopi ... dan kebanyakan syarikat yang menawan?", "r": {"result": "Oleh karena itu, apa yang Anda katakan tentang kopi... dan teman yang paling memesona?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunchok Kunchok merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kunchok Kunchok adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`%s' bukan salah satu `%s' atau `%s'", "r": {"result": "`%s' bukan salah satu dari `%s' atau `%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welch menyatakan bahawa cerita ini secara palsu mendakwa bahawa surah 53:1-20 dan tamat surah adalah suatu kesatuan; Tamabahn tarikh untuk ayat 22:52 adalah lebih kemudian daripada 53:21-7, dan hampir sudah tentu milik zaman Madinah.", "r": {"result": "Welch menyatakan bahwa kisah ini secara keliru mengklaim bahwa surah 53:1-20 dan akhir surah adalah satu kesatuan; Tanggal untuk ayat 22:52 lebih akhir dari 53:21-7, dan hampir pasti Medina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Way Suluh, Pesisir Tengah, Lampung Barat Way Suluh merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Pesisir Tengah, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Way Suluh, Pesisir Tengah, Lampung Barat Way Suluh adalah sebuah desa di kecamatan Pesisir Tengah, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ministry issues ultimatum to passport vendor over defects", "r": {"result": "Kementerian mengeluarkan ultimatum kepada vendor paspor atas cacat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi-posisi umum termasuk membaring di belakang atau memandang ke bawah, duduk, menyangkung, melutut atau berdiri.", "r": {"result": "Posisi umum termasuk berbaring telentang atau melihat ke bawah, duduk, berjongkok, berlutut atau berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pembelotan ini perlu dirungkai dan kembali ke pangkal jalan?", "r": {"result": "Bagaimana pembelotan ini harus diurai dan kembali ke akar jalan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan hospital daerah untuk menampung keperluan pesakit yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Pembangunan rumah sakit kabupaten untuk mengakomodasi kebutuhan pasien yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan Pakatan Harapan adalah kejayaannya memenangi kerusi-kerusi campuran, dan ia adalah asas kepada kerajaan kita.", "r": {"result": "Kehebatan Pakatan Harapan adalah keberhasilannya merebut kursi campuran, dan itu menjadi dasar pemerintahan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan dengan perkembangan positif itu, Pusat Gerakan Jawatankuasa Pengurusan Bantuan Bencana dan Pusat Rawatan Medic Base Stadium Tertutup Pasir Gudang telah ditutup secara rasmi pada 12 jam tengah hari Rabu, 20 Mac lalu.", "r": {"result": "Bahkan dengan perkembangan positif, Pusat Operasi Komite Penanggulangan Bencana dan Pusat Perawatan Basis Medis Stadion Tertutup Pasir Gudang secara resmi ditutup pada pukul 12 siang pada hari Rabu, 20 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dr Rais Yatim menjadi Menteri Besar menggantikan Dato Mansor Othman.", "r": {"result": "Tan Sri Dr Rais Yatim menjadi Menteri Besar menggantikan Dato Mansor Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah atau nama asalnya, Raja Sulaiman (mangkat 1760) ditabalkan sebagai Sultan Johor-Riau ke-13 oleh Bugis 5 Saudara pada 24 Zulhijah 1124 H bersamaan 4 Oktober 1722 M. Kesultanan Johor diperintah semula oleh keturunan Bendahara.", "r": {"result": "Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah atau nama aslinya Raja Sulaiman (wafat 1760) dilantik sebagai Sultan Johor-Riau ke-13 oleh Bugis 5 Saudara pada tanggal 24 Zulhijah 1124 H bertepatan dengan tanggal 4 Oktober 1722 M. Johor diperintah lagi oleh keturunan Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Raja Namrudpun terdiam sejenak.", "r": {"result": "\"Raja Namrud terdiam sejenak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO selepas 61 tahun akhirnya bertukar posisi daripada barisan kerajaan kepada barisan oposisi yang pada awalnya kelihatan janggal.", "r": {"result": "UMNO setelah 61 tahun akhirnya mengubah posisinya dari garis pemerintah menjadi garis oposisi yang awalnya terlihat janggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian merujuk kepada kenyataan Peguam Negara bertarikh 14 Disember berhubung isu kuil terbabit.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya merujuk pada pernyataan Jaksa Agung tertanggal 14 Desember terkait persoalan candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat\" biasa digunakan sebagai istilah lebih formal untuk badan yang digunakan dalam latihan atau kajian perubatan.", "r": {"result": "\"Cadavers\" umumnya digunakan sebagai istilah yang lebih formal untuk tubuh yang digunakan dalam praktik atau studi medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia tidak pernah dapat meneka apa yang kakaknya keluar dari kebaikan hatinya sebenarnya tidak.", "r": {"result": "Tapi dia tidak pernah bisa menebak apa sebenarnya adik perempuannya dari kebaikan hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu memastikan bahawa tidak semestinya semua kenyataan yang dibuat boleh menghasut kerana kami ingin memastikan kenyataan tertentu mendapat beberapa bentuk kebebasan...tetapi bukan kami membenarkan semua orang untuk membuat kenyataan yang mencemarkan nama raja dan pemimpin kita khususnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin memastikan bahwa tidak semua pernyataan yang dibuat dapat menghasut karena kami ingin memastikan bahwa pernyataan tertentu mendapatkan semacam kebebasan... tetapi kami tidak mengizinkan setiap orang membuat pernyataan yang mencemarkan nama baik raja dan pemimpin kami khususnya. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas gabungan dari Suku Dinas Sumber Daya Air Jakarta Barat dan Dinas Perhubungn Unit Kecamatan Kembangan ikut membantu penanganan dampak kebocoran pipa.", "r": {"result": "Petugas gabungan dari Dinas Sumber Daya Air Jakarta Barat dan Kantor Penghubung Satuan Kecamatan Kembangan turut menangani dampak kebocoran pipa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hilir pula ialah Kampung Rinching Hilir.", "r": {"result": "Di hilir adalah Kampung Rinching Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu sedia mengetahui apa yang terpendam dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan tutur kata dan perbuatan).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan perkataan dan perbuatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The letter, issued under Section 21 of the Ordinance of Births and Deaths in Sabah, gave the authority to the village heads to be rapporteurs for instances of births and deaths in their respective villages within 42 days of the date of the births or deaths.", "r": {"result": "Surat tersebut, yang dikeluarkan berdasarkan Bagian 21 dari Ordonansi Kelahiran dan Kematian di Sabah, memberikan wewenang kepada kepala desa untuk menjadi pelapor atas kasus kelahiran dan kematian di desa masing-masing dalam waktu 42 hari sejak tanggal kelahiran atau kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbinafine, marketed as Lamisil is another over-the-counter drug.", "r": {"result": "Terbinafine, dipasarkan sebagai Lamisil adalah obat lain yang dijual bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kebanyakan kenderaan berat sering mengingkari had laju yang ditetapkan.", "r": {"result": "Sayangnya, sebagian besar kendaraan berat seringkali melanggar batas kecepatan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DM2A4 DM2A4 Seehecht (nama eksport \"\"SeaHake mod 4\"\" ) ialah torpedo berat terbaru yang dibangunkan oleh Atlas Elektronik bagi Tentera Laut Jerman, sebagai peningkatan bagi tor[edo DM2 (Deutsches Modell 2) yang dikeluarkan pada tahun 1976.", "r": {"result": "DM2A4 DM2A4 Seehecht (nama ekspor \"\"SeaHake mod 4\"\" ) adalah torpedo berat terbaru yang dikembangkan oleh Atlas Elektronik untuk Angkatan Laut Jerman, sebagai peningkatan dari torpedo DM2 (Deutsches Modell 2) yang diproduksi pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ibunya terpaksa meninggalkannya untuk meneruskan komitmen kerjanya di luar negara dan beliau telah dijaga oleh nenek sebelah ibunya, Francisca Rivera di Bacoor, Cavite.", "r": {"result": "Namun, ibunya harus meninggalkannya untuk melanjutkan komitmen pekerjaannya di luar negeri dan dia diasuh oleh nenek dari pihak ibu, Francisca Rivera di Bacoor, Cavite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari disebuah kedai buku, Farrel bertemu dengan seorang gadis penulis komik bernama Luna (Acha Septriasa).", "r": {"result": "Suatu hari di sebuah toko buku, Farrel bertemu dengan seorang gadis penulis komik bernama Luna (Acha Septriasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam kejadian kira-kira pukul 2.28 pagi itu, tiada kemalangan jiwa dilaporkan berlaku.", "r": {"result": "Namun, dalam insiden sekitar pukul 02.28 WIB itu, tidak ada korban jiwa yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Maszlee dilaporkan berkata Isu berkaitan skandal 1MDB dan penyelewengan memba ahli politik akan dimasukkan sebagai sukatan pelajaran Sejarah di sekolah.", "r": {"result": "Kemarin, Maszlee dilaporkan mengatakan bahwa isu terkait skandal 1MDB dan penggelapan politisi akan dimasukkan sebagai silabus Sejarah di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak bio menggunakan minyak kelapa sawit pula disekat.", "r": {"result": "Bio oil yang menggunakan minyak sawit juga dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul?", "r": {"result": "Benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kelab golf diketuai MB Negeri Sembilan berjaya tarik balik larangan jual arak", "r": {"result": "Anggota klub golf pimpinan MB Negeri Sembilan berhasil mencabut larangan penjualan miras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comeback, Blackpink Sedang Garap Lagu Baru Bertajuk 2019 Private Stage", "r": {"result": "Comeback, Blackpink saat ini sedang menggarap lagu baru bertajuk 2019 Private Stage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof, memperkukuhkan skandal kewangan TH apabila mendedahkan hasil siasatan dan audit syarikat juruaudit bebas, PrincewaterhouseCoopers(PwC) mendapati pemberian hibah kepada pendepositnya sejak 2014 dikatakan bercanggah dengan Akta Lembaga Tabung Haji 1995 sehingga menyebabkan agensi itu mengalami defisit RM4.1 bilion.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof, memperkuat skandal keuangan TH ketika mengungkapkan hasil investigasi dan audit oleh perusahaan auditor independen, PrincewaterhouseCoopers (PwC) dan menemukan bahwa pemberian hibah kepada deposannya sejak Tahun 2014 dikatakan bertentangan dengan Undang-Undang Dewan Tabung Haji 1995, yang mengakibatkan lembaga tersebut mengalami defisit sebesar RM4,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah beribadat kepada Tuhanku semata-mata, dan aku tidak mempersekutukanNya dengan sesiapapun\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanya menyembah Tuhanku saja, dan aku tidak mempersekutukan-Nya dengan siapapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menerima sebahagian besar daripada latihan mereka dari kuasa-kuasa Barat di bawah Latihan Misi-Afghanistan NATO.", "r": {"result": "Polisi menerima banyak pelatihan mereka dari kekuatan Barat di bawah Misi Pelatihan NATO-Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELVIN ingin membuktikan bahawa kehidupan JOAN pasti akan berantakan jika mengenal cinta.", "r": {"result": "MELVIN ingin membuktikan bahwa hidup JOAN pasti akan berantakan jika mengenal cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhime Dhime merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhime Dhime adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor sudah tetapkan nilai ambil alih SPLASH", "r": {"result": "Selangor telah menetapkan nilai pengambilalihan SPLASH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pertimbang tutup Malaysia Airlines", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk menutup Malaysia Airlines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, tuntutan kerajaan Sabah adalah berdasarkan peruntukan terkandung di bawah Subsyeksyen 2(1), Bahagian 4, Jadual Ke-10, Perlembagaan Persekutuan iaitu \"dua per lima hasil bersih dari Sabah\", definisi \"hasil bersih\" adalah \"hasil terakru kepada Persekutuan, ditolak jumlah diterima negeri dari penyerahan hasil itu\".", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan, klaim pemerintah Sabah didasarkan pada ketentuan yang terkandung dalam Sub-bagian 2(1), Bagian 4, Jadwal 10, Konstitusi Federal yang merupakan \"dua per lima dari pendapatan bersih dari Sabah\", definisi \"bersih pendapatan\" adalah \"pendapatan yang diperoleh Federasi, dikurangi jumlah yang diterima oleh negara bagian dari pengiriman pendapatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ren menyeksa Poe dan mendapat tahu tentang BB-8.", "r": {"result": "Ren menyiksa Poe dan mengetahui tentang BB-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membagikan momen berbelanja di dalam ruangan yang eksklusif\".", "r": {"result": "Ini berbagi momen berbelanja di ruang eksklusif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana saya melihat besarnya kerosakan Malaysia sebelum PRU-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini karena saya melihat sejauh mana kerusakan Malaysia sebelum GE-14 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia popular di kalangan golongan elit atau pertengahan dan menggabungkan ciri-ciri nipa hut dengan gaya, budaya, dan teknologi seni bina Sepanyol.", "r": {"result": "Ini populer di kalangan elit atau kelas menengah dan menggabungkan fitur nipa hut dengan gaya arsitektur, budaya, dan teknologi Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mander mengharamkan media merakam atau menangkap gambar prosiding dan menegaskan semua gambar muka Tarrant yang ditangkap sebelum ini dikaburkan.", "r": {"result": "Hakim Mander melarang media untuk memfilmkan atau memotret proses tersebut dan bersikeras bahwa semua gambar wajah Tarrant yang diambil sebelumnya harus dikaburkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irmohizam berkata, Kerajaan Selangor perlu memandang serius masalah air di negeri ini terutama menjelang Ramadan dan cuaca tidak menentu.", "r": {"result": "Irmohizam mengatakan pemerintah Selangor perlu menangani masalah air secara serius di negara bagian tersebut, terutama menjelang Ramadhan dan cuaca yang tidak dapat diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam draf RUU KUHP ini akan diperluas makna ketentuan Pasal 284 (perzinaan), Pasal 285 (pemerkosaan), dan Pasal 292 (pencabulan) sebagaimana tertuang dalam KUHP produk Belanda yang masih diberlakukan hingga saat ini.", "r": {"result": "Dalam Rancangan KUHP ini, pengertian ketentuan Pasal 284 (perzinahan), Pasal 285 (perkosaan), dan Pasal 292 (perkosaan) akan diperluas sebagaimana tercantum dalam KUHP Belanda yang masih berlaku sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia tidak digunakan secara meluas pada masa itu.", "r": {"result": "Namun, itu tidak banyak digunakan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": DAP dilihat tidak memahami peranan Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) yang mahu tuntutan perlindungan diberi menerusi caruman terhadap anggota keselamatan tersebut.", "r": {"result": ": DAP dinilai tidak memahami peran Malaysian Volunteers Department (RELA) yang menginginkan klaim perlindungan diberikan melalui kontribusi kepada aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almost all his more substantive works, whether in verse or prose, are preceded by prefaces of one sort or another, which are models of his caustic yet conversational tone.", "r": {"result": "Hampir semua karyanya yang lebih substantif, baik dalam sajak atau prosa, didahului oleh kata pengantar dari satu atau lain jenis, yang merupakan model dari nada percakapannya yang pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu masuk ke dalam mana-mana rumah yang bukan rumah kamu, sehingga kamu lebih dahulu meminta izin serta memberi salam kepada penduduknya; yang demikian adalah lebih baik bagi kamu, supaya kamu beringat (mematuhi cara dan peraturan yang sopan itu).", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu memasuki rumah yang bukan rumahmu, sampai kamu terlebih dahulu meminta izin dan menyapa penghuninya; itu lebih baik bagimu, agar kamu ingat (mematuhi cara dan aturan yang sopan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan debut untuk pasukan utama Milan di bawah kendalian Nils Liedholm pada 20 Januari 1985, yang menggantikan Sergio Battistini yang mengalami kecederaan dalam perlawanan menentang Udinese semasa berumur 16 tahun; menjadikan beliau pemain termuda yang menyertai pasukan utama Milan, rekod yang masih dipegang sehingga kini.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk tim utama Milan di bawah Nils Liedholm pada 20 Januari 1985, menggantikan Sergio Battistini yang cedera melawan Udinese saat berusia 16 tahun; menjadikannya pemain termuda yang bergabung dengan tim utama Milan, sebuah rekor yang masih bertahan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik 25 negara asli, banyak kesultanan telah dibongkar dan pembunuhan beramai-ramai anggota keluarga bangsawan telah dilakukan oleh kumpulan \"pergerakan\" (nasionalis Indonesia) bersenjata.", "r": {"result": "Di luar 25 negara bagian yang asli, banyak kesultanan yang dibongkar dan pembantaian anggota keluarga bangsawan dilakukan oleh kelompok \"gerakan\" (nasionalis Indonesia) bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir membuat keputusan menghentikan aktiviti pembalakan di kawasan itu demi memulihara khazanah alam di hutan simpan berkenaan walaupun kerajaan kehilangan hasil bernilai jutaan ringgit.", "r": {"result": "Tahun lalu, Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir memutuskan untuk menghentikan kegiatan penebangan di kawasan itu untuk melestarikan kekayaan alam di hutan lindung tersebut meskipun pemerintah kehilangan pendapatan senilai jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Johor tidak berdepan masalah gangguan harimau, hanya di Kota Tinggi, Kluang dan Mersing berdepan masalah gajah liar yang tersesat ke kawasan kampung atau kebun penduduk.", "r": {"result": "\u201cJohor tidak menghadapi masalah gangguan harimau, hanya di Kota Tinggi, Kluang dan Mersing yang dihadapkan pada masalah gajah liar yang berkeliaran di desa atau kebun warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almont-les-Junies Almont-les-Junies ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Almont-les-Junies Almont-les-Junies adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiruppur Tiruppur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Tiruppur Tiruppur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi storan meruap yang awal termasuk ingatan garis lengah dan tiub Williams.", "r": {"result": "Teknologi penyimpanan volatil awal termasuk memori baris dan tabung Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian moden cahaya matahari boleh mengesan beribu-ribu garisan sebegini.", "r": {"result": "Pengamatan sinar matahari modern dapat mendeteksi ribuan garis seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Khalid berkata, pengenalan portal Wilayahku selaras usaha menarik pembaca daripada orang muda dan permintaan masyarakat dari luar Wilayah Persekutuan yang ingin mendapatkan maklumat mengenai aktiviti warga ibu kota.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Khalid mengatakan, pengenalan portal Wilayahku sejalan dengan upaya menjaring pembaca dari generasi muda dan permintaan dari masyarakat di luar Wilayah Federal yang ingin mendapatkan informasi tentang aktivitas warga ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori romantis lain mengatakan Cala adalah nama seorang dewi Celt (melukis perbandingan dengan Cailleach Gaelik, sebuah sihir luarbiasa).", "r": {"result": "Teori romantis lainnya mengatakan Cala adalah nama dewi Celtic (menggambar perbandingan dengan Gaelic Cailleach, seorang penyihir supernatural).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah wujudnya diskriminasi terhadap pencari kerja?", "r": {"result": "Benarkah ada diskriminasi terhadap pencari kerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sabu dan pimpinan PAS kehairanan mengapa polis belum bertindak ke atas penunjuk perasaan tersebut.", "r": {"result": "Mohd Sabu dan pimpinan PAS bertanya-tanya mengapa polisi tidak menindak para pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurutnya, selepas siasatan JKM turut mengesahkan tiada kesan penderaan emosi terhadap anaknya itu.", "r": {"result": "Bahkan menurutnya, setelah pemeriksaan JKM juga dipastikan tidak ada bukti kekerasan emosional terhadap anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mel Geary", "r": {"result": "Mel Geary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pic.", "r": {"result": "Persik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pilihan raya negeri pada 7 Mei 2016, Barisan Nasional telah dapat kebolehan untuk membentuk kerajaan negeri seterusnya dengan majoriti 72 kerusi daripada 82.", "r": {"result": "Setelah pemilihan negara bagian pada 7 Mei 2016, Barisan Nasional dapat membentuk pemerintahan negara bagian berikutnya dengan mayoritas 72 kursi dari 82 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kan program-program infrastrukturnya (Presiden Jokowi) bagus banget, makanya kita dukung.", "r": {"result": "\u201cProgram infrastruktur (Presiden Jokowi) ini sangat bagus, makanya kita dukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamatan dengar", "r": {"result": "Intensitas pendengaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surya kesal sekali dengan hal itu.", "r": {"result": "Surya sangat kesal dengan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemimpin utama LTTE terbunuh .", "r": {"result": "Banyak pemimpin kunci LTTE terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataannya, pelari pemula belum memiliki otot serta tulang yang terbiasa dengan olahraga berintensitas tinggi.", "r": {"result": "Kenyataannya, pelari pemula belum memiliki otot dan tulang yang digunakan untuk atletik intensitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuala Nerus, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali, sebelum ini dilaporkan berkata kenyataan Mujahid yang dilaporkan dalam media mengenai LGBT bersalahan dari sudut pandangan Islam dan peruntukan undang-undang negara.", "r": {"result": "Anggota DPR Kuala Nerus, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali, sebelumnya dikabarkan mengatakan bahwa pernyataan Mujahid yang diberitakan media tentang LGBT salah dari sudut pandang Islam dan ketentuan hukum nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zandra kini berlatih seminggu dua kali bersama bapanya yang juga jurulatih Muar Minibike Racing (MMR) dan Zandra cepat mempelajari teknik perlumbaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cZandra sekarang berlatih dua kali seminggu bersama ayahnya yang juga pelatih Muar Minibike Racing (MMR) dan Zandra cepat belajar teknik balap,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kunci rahsia", "r": {"result": "Tidak ada kunci rahasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, para doktor selalunya mengehadkan tontonan TV kepada kanak-kanak kepada 1-2 jam sehari.", "r": {"result": "Jadi, dokter sering membatasi anak menonton TV hanya 1-2 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, sekolah ini melibatkan dua sesi persekolahan, iaitu sesi pagi dan sesi petang (sesi pagi 10 buah kelas yang diguna sama dan sesi petang 5 buah yang juga diguna sama).", "r": {"result": "Saat ini, sekolah ini melibatkan dua sesi sekolah, yaitu sesi pagi dan sesi sore (sesi pagi 10 kelas yang digunakan sama dan sesi siang 5 kelas yang juga digunakan sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang tuduh lain kita boleh tahan lagi,\" katanya ketika berucap dalam Ceramah Perdana anjuran UMNO dan Pas di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Kalau ada orang lain yang menuduh kami, kami bisa menahan mereka,\" ujarnya saat berbicara dalam Pidato Perdana Menteri yang diselenggarakan oleh UMNO dan PAS di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang Sultan Kedah yang pernah ditabalkan secara rasmi di Balai Besar ini ialah Sultan Ahmad Tajuddin Halim Shah II, Sultan Kedah ke-22 (1804-1845) pada tahun 1805 dan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, Sultan Kedah ke-27 (1958-2017) pada 20 Februari 1959.", "r": {"result": "Dua Sultan Kedah yang telah resmi dilantik di Pendopo Agung ini adalah Sultan Ahmad Tajuddin Halim Shah II, Sultan Kedah ke-22 (1804-1845) tahun 1805 dan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, Sultan Kedah ke-27 (1958 - 2017) pada tanggal 20 Februari 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2014, Cumberbatch muncul bersama karakter \"Sesame Street\", Murray dan Count von Count untuk PBS.", "r": {"result": "Pada Februari 2014, Cumberbatch muncul bersama karakter \"Sesame Street\" Murray dan Count von Count untuk PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ibrahim Ali dari Perkasa menggesa kerajaan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Bebas (RCI) menyiasat hartanah RM3 bilion ini.", "r": {"result": "Datuk Ibrahim Ali dari Perkasa mendesak pemerintah untuk membentuk Komisi Penyelidik Independen (RCI) untuk menyelidiki properti RM3 miliar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua", "r": {"result": "Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permodalan pasaran syarikat LEAP naik 49% sejak disenaraikan", "r": {"result": "Kapitalisasi pasar perusahaan LEAP telah meningkat 49% sejak listing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua dekad Frankland turut mempunyai peranan pengajar di Sekolah Diraja Mines di London.", "r": {"result": "Selama dua dekade Frankland juga mengajar di Royal School of Mines di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, sudah terkonfirmasi terdapat tiga kasus Ebola di Kongo dan satu orang anak laki-laki berusia 5 tahun meninggal dunia pada Selasa (12/6).", "r": {"result": "Sejauh ini, ada tiga kasus Ebola yang dikonfirmasi di Kongo dan seorang bocah lelaki berusia 5 tahun meninggal pada Selasa (12/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kisah cinta dibintangi Rd Mochtar dan Roekiah, merupakan satu kejayaan komersial, meraih pendapatan 200,000 dolar Selat di British Malaya; ia terbukti menjadi penerbitan yang paling berjaya di kawasan itu sehingga \"Krisis\" (1953), dikeluarkan selepas Indonesia merdeka.", "r": {"result": "Kisah cinta yang dibintangi oleh Rd Mochtar dan Roekiah ini sukses secara komersial, meraup 200.000 dolar Selat di British Malaya; itu terbukti menjadi publikasi paling sukses di daerah tersebut sampai \"Krisis\" (1953), dirilis setelah kemerdekaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regulatory Sandbox Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Regulatory Sandbox Mr. President, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan tidak, ada pemimpin yang dah melompat sampai tiga parti satu tahun.", "r": {"result": "Tentu tidak, ada pemimpin yang melompat ke tiga partai dalam satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah yang mengagumi hasil kerja tenunan yang dipersembahkan itu bertitah baginda memperoleh ilham bagi rekaan tenunan itu antaranya daripada alam semula jadi dan keadaan sekeliling seperti biji kopi dan bayang-bayang pagar.", "r": {"result": "Tunku Azizah yang mengagumi karya tenun yang dihadirkan mengatakan, inspirasi desain tenun yang ia dapatkan antara lain dari alam dan kondisi sekitar seperti biji kopi dan bayangan pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah mereka meminta kepadaKu menyegerakan kedatangannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka tidak boleh meminta kepada-Ku untuk mempercepat kedatangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melanjutkan pelajaran di Melbourne, beliau masih menulis untuk akhbar itu melalui kolum \"Tale of Two Cities\" yang mengemukakan perbandingan antara Kuala Lumpur dan bandar di Australia yang didiami beliau itu.", "r": {"result": "Ketika melanjutkan studinya di Melbourne, ia tetap menulis untuk surat kabar melalui kolom \"Tale of Two Cities\" yang menampilkan perbandingan antara Kuala Lumpur dan kota di Australia tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Menteri Besar Perak dalam satu kenyataan dikeluarkan hari ini, berkata Ahmad Faizal sudah menandatangani dokumen perisytiharan harta berkenaan dengan disaksikan oleh pesuruhjaya sumpah sebelum diserahkan kepada pihak SPRM.", "r": {"result": "Kantor Menteri Besar Perak dalam pernyataan yang dikeluarkan hari ini mengatakan Ahmad Faizal telah menandatangani dokumen deklarasi properti untuk disaksikan oleh komisaris sumpah sebelum diserahkan ke MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibatnya maka pakatan Hoare-Laval dibatalkan.", "r": {"result": "Akibatnya pakta Hoare-Laval dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menegakcheckbox", "r": {"result": "kotak centang vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan yang utama digunakan oleh orang pada zaman dahulu ialah jalan yang menghubungkan Negeri Pahang Darul Makmur dengan daerah-daerah di Hulu Muar dan Negeri Melaka.", "r": {"result": "Jalan utama yang digunakan masyarakat pada masa lalu adalah jalan yang menghubungkan Negeri Pahang Darul Makmur dengan kabupaten di Hulu Muar dan Negeri Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya, satu garis panduan dan undang-undang berkenaan pendaftaran parti politik yang jelas dan komprehensif ini perlu dibuat terlebih dahulu sebelum ianya dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Tentunya perlu dibuat pedoman dan undang-undang yang jelas dan komprehensif tentang pendaftaran partai politik sebelum dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ular ini gemar mengorek tanah, oleh itu mata mereka sekadar vestij.", "r": {"result": "Sebagian besar ular ini suka menggali tanah, jadi matanya hanyalah sisa-sisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hasil darab daya, F dengan masa tindakkannya juga dikenali sebagai impuls suatu daya.", "r": {"result": "Selain itu, hasil kali gaya, F dengan waktu kerjanya juga dikenal sebagai impuls gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Organisasi Pengurusan Krisis berkata, Iran tidak berdepan situasi yang mana 25 daripada 31 wilayahnya dilanda banjir.", "r": {"result": "Sebelumnya, Organisasi Manajemen Krisis mengatakan bahwa Iran tidak menghadapi situasi di mana 25 dari 31 provinsinya terkena dampak banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan engkau sembahyang di masjid itu selama-lamanya, kerana sesungguhnya masjid (Qubaa' yang engkau bina wahai Muhammad), yang telah didirikan di atas dasar taqwa dari mula (wujudnya), sudah sepatutnya engkau sembahyang padanya. Di dalam masjid itu ada orang-orang lelaki yang suka (mengambil berat) membersihkan (mensucikan) dirinya; dan Allah Mengasihi orang-orang yang membersihkan diri mereka (zahir dan batin).", "r": {"result": "Janganlah kamu shalat terus-menerus di masjid itu, karena sesungguhnya masjid (Qubaa' yang kamu bangun wahai Muhammad) yang didirikan atas dasar takwa sejak awal (keberadaannya), hendaknya kamu shalat di dalamnya. Di masjid ada laki-laki yang suka (berjaga-jaga) membersihkan (suci) diri; dan Allah menyukai orang-orang yang membersihkan diri (luar dan dalam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas majlis pertukaran MoU antara PTPTN dan ketiga-tiga agensi itu di sini hari ini yang turut disaksikan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai acara pertukaran MoU antara PTPTN dengan ketiga instansi tersebut di sini hari ini yang juga disaksikan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camagna Monferrato Camagna Monferrato merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Camagna Monferrato Camagna Monferrato adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan waris tidak mahu pening kepala menanggung kos berkenaan dan membiarkan aset pusaka terus 'beku'.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan ahli waris tidak mau pusing menanggung biaya dan membiarkan harta warisan terus 'dibekukan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeja yang mengeja dengan salah akan keluar dari \"Spell Gate\" sementara ahli kumpulan meneruskan cabaran tersebut.", "r": {"result": "Mantra yang salah mengeja akan keluar dari \"Gerbang Mantra\" sementara anggota grup melanjutkan tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakecili Karakecili merupakan sebuah daerah di Wilayah Kirikkale Turki.", "r": {"result": "Karakecili Karakecili adalah sebuah distrik di Provinsi Kirikkale, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Corixa Lapangan Terbang Corixa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Caceres, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Corixa Bandara Corixa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Caceres, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam video ditunjukkan nasi dari beras tersebut bisa dikepal-kepal hingga berbentuk bola lalu memantul ketika dilempar.", "r": {"result": "Dalam video tersebut terlihat bahwa nasi dari beras tersebut dapat diremas menjadi bentuk bola kemudian terpental saat dilempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, ia adalah langkah bagi mengurangkan pembaziran makanan di Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, ini merupakan langkah untuk mengurangi sampah makanan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Dato' Seri Mohamed Azmin secara konsisten telah mempertahankan beliau dan keluarganya selama lebih 20 tahun daripada semua tuduhan 'gutter politics.", "r": {"result": "YB Dato' Seri Mohamed Azmin secara konsisten membela dia dan keluarganya selama lebih dari 20 tahun dari semua tuduhan 'politik selokan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin ada yang akan marah kepada saya kerana punca rezeki mereka tertutup tetapi saya tidak gentar meskipun ada yang mahu menembak saya,\" tegasnya.", "r": {"result": "Saya yakin ada yang marah kepada saya karena sumber pendapatan mereka ditutup tapi saya tidak takut bahkan jika ada yang ingin menembak saya,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengambil sampel di kawasan yang sama sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cKami mengambil sampel di area yang sama sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikarang oleh Sultan Badruddin dan memiliki 3,226 perkataan dalam 740 ayat.", "r": {"result": "Itu disusun oleh Sultan Badruddin dan memiliki 3.226 kata dalam 740 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya mahu faktor ke dalam produk dua binomials.", "r": {"result": "Dan saya ingin memfaktorkan hasil kali dua binomial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada ini, pelaku ini mungkin berfikir dua kali, sekarang sudah ada akta boleh diambil tindakan serius berbanding sekarang sekadar garis panduan, mungkin kalau didapati bersalah pada akhirnya hanyalah tindakan tatatertib dan surat teguran yang tidak adil kepada mangsa.", "r": {"result": "Kalau sudah begini, pelaku mungkin akan berpikir dua kali, sekarang ada perbuatan yang bisa ditanggapi dengan serius dibandingkan sekarang hanya sebagai pedoman, mungkin jika terbukti bersalah pada akhirnya hanya akan menjadi tindakan disipliner dan surat peringatan yang tidak adil kepada yang bersangkutan. korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya Kami diutus kepada suatu kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka);", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya Kami diutus kepada kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ini bukan masa untuk menuding jari mencari salah dalam isu mengerjakan haji dengan visa Furada, sebaliknya jalan perlu dicari untuk memperoleh penyelesaian supaya masalah dihadapi jemaah visa Furada itu tidak berulang pada masa hadapan.", "r": {"result": ": Sudah bukan saatnya lagi mencari-cari kesalahan dalam masalah menunaikan ibadah haji dengan visa Furada, melainkan harus dicarikan jalan keluar untuk mendapatkan solusi agar permasalahan yang dihadapi jamaah visa Furada tidak terulang di kemudian hari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali!", "r": {"result": "Tidak pernah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mungkin boleh faham apabila menjadi menteri atau timbalan menteri, mereka sudah tidak boleh memberikan kenyataan dengan bebas.", "r": {"result": "Kita mungkin bisa memahami bahwa ketika mereka menjadi menteri atau wakil menteri, mereka tidak bisa lagi memberikan pernyataan secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adriano de Oliveira Santos Adriano de Oliveira Santos adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Adriano de Oliveira Santos Adriano de Oliveira Santos adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas merasmikan Program Khatam Beramai-ramai anjuran Pertubuhan Kebajikan Insaniah Ketereh di Sekolah Kebangsaan (SK) Seri Ketereh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Program Pembantaian yang diselenggarakan Organisasi Kesejahteraan Manusia Ketereh di Sekolah Nasional (SK) Seri Ketereh di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buntutnya, Komisi I DRR menggelar rapat dengar pendapat bersama Ditjen Kependudukan dan Catatan Sipil (Dukcapil) Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri).", "r": {"result": "Terakhir, Komisi I PRB menggelar rapat dengar pendapat dengan Direktorat Jenderal Kependudukan dan Catatan Sipil (Dukcapil) Kementerian Dalam Negeri (Kemmenagri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, surat itu adalah surat pertama daripada beberapa surat dihantar putera berkenaan kepadanya dan disusuli beberapa sumbangan untuk beberapa tahun kemudiannya.", "r": {"result": "Najib mengatakan, surat itu adalah yang pertama dari beberapa surat yang dikirim pangeran kepadanya dan diikuti oleh beberapa kontribusi selama beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar bingkai sesaat", "r": {"result": "Menampilkan bingkai per detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mendapati, peristiwa Israk dan Mikraj berlaku di antara tahun 617 hingga 621 Masihi (M).", "r": {"result": "Studi tersebut menemukan bahwa peristiwa Israk dan Mikraj terjadi antara tahun 617 dan 621 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebocoran data: Pemimpin PKR heret SKMM ke mahkamah", "r": {"result": "Bocoran data: Pimpinan PKR seret SKMM ke pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu macam menyusahkan, itu bukan nya e-mail.", "r": {"result": "Agak merepotkan, bukan itu email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rencana lanjutan, lihat Demografi El Salvador\" Jumlah penduduk El Salvador ialah 6,344,722 orang setakat 2016, dengan ibu negara, San Salvador memiliki 2.1 juta orang penduduk.", "r": {"result": "\"Untuk artikel lebih lanjut, lihat Demografi El Salvador\" Total populasi El Salvador adalah 6.344.722 orang pada 2016, dengan ibu kota San Salvador memiliki 2,1 juta penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Devasagayam a/l Seeni telah bertukar ke SMK Tanjung Rambutan pada Jun 2010 juga sebagai Penolong Kanan Pentadbiran sementara En.", "r": {"result": "John Devasagayam a/l Seeni telah dipindahkan ke SMK Tanjung Rambutan pada bulan Juni 2010 juga sebagai Asisten Administrasi Senior sementara Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH dalam kalangan pelabur skim terbabit, mendapati masing-masing kini berbelah bahagi mengenai status perniagaan yang mengendalikan pelaburan haram itu.", "r": {"result": "Survei BH di antara para investor yang terlibat dalam skema tersebut, menemukan bahwa masing-masing kini terbagi atas status bisnis yang menangani investasi ilegal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini berpendapat bahawa dunia berada dalam keadaan terdedah kepada penurunan walaupun pengeluaran makanan adalah sederhana.", "r": {"result": "Laporan tersebut berargumen bahwa dunia rentan terhadap penurunan bahkan jika produksi pangan sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan menemui saya di Langham bawah nama Count Von Kramm. \"", "r": {"result": "Anda akan menemukan saya di Langham dengan nama Count Von Kramm. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had also announced that a civil service salary rise due on July 1 would be reviewed.", "r": {"result": "Dia juga telah mengumumkan bahwa kenaikan gaji pegawai negeri yang jatuh tempo pada 1 Juli akan ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everett telah berusaha untuk mengadakan pentadbiran yang berkesan tetapi tidak berjaya sepenuhnya kerana kesulitan untuk menyelesaikan pertelingkahan diantara puak-puak di daerah ini.", "r": {"result": "Everett telah mencoba untuk membentuk pemerintahan yang efektif tetapi tidak sepenuhnya berhasil karena sulitnya menyelesaikan perselisihan antar suku di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telun Telun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nalo Tantan, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Telun Telun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Nalo Tantan, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kebahagiaan yang saya alami bertahun-tahun bersama istri saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "Semua kebahagiaan yang saya alami selama bertahun-tahun bersama istri saya,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mac 2010, Madrid disingkirkan daripada Liga Juara-Juara Eropah oleh Lyon dalam peringkat 16 terakhir dengan agregat 2-1.", "r": {"result": "Pada 10 Maret 2010, Madrid tersingkir dari Liga Champions Eropa oleh Lyon di babak 16 besar dengan agregat 2\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau ibu yang tidak berkahwin lazimnya tidak mendapat sokongan daripada masyarakat atau lelaki yang bertanggungjawab menjadikan dirinya mengandung.", "r": {"result": "Menurutnya, ibu yang belum menikah biasanya tidak mendapat dukungan dari masyarakat atau laki-laki yang bertanggung jawab untuk menghamili dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not only is he undefeated this season going into this week's world championships in Saitama, Japan, Chen has been able to more than hold his own academically at Yale, saying there were \"some As and Bs\" on his first-semester transcript.", "r": {"result": "Tidak hanya dia tak terkalahkan musim ini memasuki kejuaraan dunia minggu ini di Saitama, Jepang, Chen telah mampu lebih dari mempertahankan akademisnya sendiri di Yale, dengan mengatakan ada \"beberapa As dan B\" pada transkrip semester pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Satjipto Raharjo, salah satu karakteristik sistem hukum tersebut adalah memiliki nilai praktis dan memberikan kepastian sehingga janji kampanye presiden sangat mungkin cepat direalisasikan.", "r": {"result": "Menurut Satjipto Raharjo, salah satu ciri sistem hukum adalah memiliki nilai praktis dan memberikan kepastian sehingga janji kampanye presiden sangat mungkin terealisasi dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap militan ini juga berperanan dalam mengembangkan ideologi dan sesi pengambilan pejuang dari rantau Nusantara, lalu memberikan gambaran sebuah ancaman bersifat francais tempatan, sama ada negara mahupun rantau ini, seperti mana tindak-tanduk Boko Haram dan Al-Shabab di Afrika.", "r": {"result": "Sayap militan ini juga berperan dalam mengembangkan ideologi dan sesi rekrutmen pejuang dari wilayah nusantara, kemudian menimbulkan kesan ancaman franchise lokal, baik negara maupun daerah, seperti perilaku Boko Haram dan Al- Shabab di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya berjayalah orang yang - setelah menerima peringatan itu - berusaha membersihkan dirinya (dengan taat dan amal yang soleh),", "r": {"result": "Sungguh beruntung orang yang setelah mendapat peringatan itu berusaha mensucikan dirinya (dengan ketaatan dan amal shaleh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bushiroad Pada 29 Januari 2012, Bushiroad mengumumkan bahawa ia telah memperoleh sepenuhnya , promosi besar .", "r": {"result": "Bushiroad Pada tanggal 29 Januari 2012, Bushiroad mengumumkan telah mengakuisisi sepenuhnya, sebuah promosi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga emas kembali menguat pada perdagangan Kamis (7/11/10) melanjutkan kinerja positif Rabu kemarin.", "r": {"result": "Harga emas kembali menguat pada perdagangan Kamis (7/11/10) melanjutkan kinerja positif Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya lakukan paksi-y saya di situ.", "r": {"result": "Biarkan saya melakukan sumbu y saya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah mendaftar masuk ke sekolah menari pada usia muda, dan dilakukan di jalanan Gumi.", "r": {"result": "Dia terdaftar di sekolah tari di usia muda, dan tampil di jalanan Gumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quangqi dimakamkan di pertemuan antara sungai Zhaojia dan Fahua.", "r": {"result": "Quangqi dimakamkan di pertemuan sungai Zhaojia dan Fahua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zw ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Zimbabwe.", "r": {"result": "zw adalah top-level domain kode negara Internet untuk Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan diabetis lebih cenderung kepada jangkitan.", "r": {"result": "Hewan penderita diabetes lebih rentan terhadap infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baki 264 premis yang diuruskan warga asing yang dikesan dalam pemeriksaan dirujuk kepada imigresen untuk tindakan lanjut,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\"Sisa 264 tempat yang dikelola oleh orang asing yang terdeteksi dalam pemeriksaan dirujuk ke imigrasi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Ketua Pengarah Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) tidak terikat dengan fatwa yang dikeluarkan Majlis Fatwa Kebangsaan dalam menentukan nama bapa pada sijil kelahiran bagi anak orang Islam yang dilahirkan luar nikah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Dirjen Departemen Registrasi Nasional (JPN) tidak terikat dengan fatwa yang dikeluarkan Dewan Fatwa Nasional dalam menentukan nama ayah di akta kelahiran bagi anak muslim yang lahir di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Penerangan UMNO, Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah, kelemahan dan kegagalan Guan Eng dapat dilihat apabila Indeks Bursa Malaysia berada dalam kedudukan tidak memberangsangkan manakala nilai ringgit Malaysia terus lemah dengan RM4.16 berbanding dolar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Menurut Kepala Penerangan UMNO, Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah, kelemahan dan kegagalan Guan Eng terlihat ketika Indeks Bursa Malaysia berada di posisi yang tidak mengesankan sementara nilai ringgit Malaysia terus melemah di RM4,16 terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan ruangan Tajam Batu di majalah Batu Api pada tahun 1984 dan ruangan Bakat Kita di majalah Gelihati, Aburn terus melebarkan sayapnya ke majalah-majalah lain, antaranya Gila-Gila, Humor, Gelagat dan Jenakarama.", "r": {"result": "Berawal dari kolom Tajam Batu di majalah Batu Api pada tahun 1984 dan kolom Bakat Kita di majalah Gelihati, Aburn terus melebarkan sayapnya ke majalah lain, antara lain Gila-Gila, Humor, Gelagat dan Jenakarama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun 1786, Siam telah berjaya mengalahkan Pattani.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1786, Siam berhasil mengalahkan Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989 kelas Tingkatan 6 Sains telah diwujudkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, kelas Sains Formulir 6 dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, pemaju juga sudah memberi jaminan akan membangunkan rumah untuk penduduk rumah panjang yang dibina secara percuma untuk 100 keluarga dan 100 lagi unit akan dijual dengan harga 50 peratus lebih rendah dari harga pasaran.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, pengembang juga berjanji akan mengembangkan rumah untuk penghuni rumah panjang yang dibangun gratis untuk 100 keluarga dan 100 unit lainnya akan dijual dengan harga 50 persen lebih rendah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada ketikanya minta dari saya.", "r": {"result": "\"Ada saat dia bertanya padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya berasa takut kepada kelainan apabila orang dewasa mempengaruhi mereka supaya mereka berasa takut, dan mungkin menyekat rasa ingin tahu itu, ataupun, mengawal temubual supaya mereka menjadi kanak-kanak yang bersopan.", "r": {"result": "Mereka hanya takut menjadi berbeda ketika orang dewasa memengaruhi mereka untuk takut, dan mungkin menekan rasa ingin tahu itu, atau, mengendalikan wawancara sehingga mereka menjadi anak-anak yang santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Baro, Gandapura, Bireuen Paya Baro merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Baro, Gandapura, Bireuen Paya Baro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendhil Ramamurthy Sendhil Ramamurthy (Tamil: , lahir May 17, 1974) adalah pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sendhil Ramamurthy Sendhil Ramamurthy (Tamil: , lahir 17 Mei 1974) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Basra, Iraq, beliau tinggal di Kaherah Mesir dan meninggal dunia di sana pada umur 74 tahun.", "r": {"result": "Lahir di Basra, Irak, dia tinggal di Kairo, Mesir dan meninggal di sana pada usia 74 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, kerajaan turut meluluskan peruntukan RM3 juta kepada program Food Bank Malaysia untuk diperluaskan ke kampus UA, manakala Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) bertanggungjawab mengendalikan program mengedar bekalan makanan kepada golongan sasaran.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemerintah juga menyetujui alokasi RM3 juta untuk program Food Bank Malaysia yang diperluas ke kampus UA, sedangkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) bertanggung jawab mengelola program untuk mendistribusikan pasokan makanan kepada kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia lah) yang menciptakan langit dan bumi. Bagaimanakah Ia mempunyai anak sedang Ia tidak mempunyai isteri?", "r": {"result": "(Dialah) yang menciptakan langit dan bumi. Bagaimana Dia punya anak ketika Dia tidak punya istri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stodtlen Stodtlen merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Stodtlen Stodtlen adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober 2007, Jeneral Sonthi Boonyaratglin telah mendapat perkenan daripada Raja Bhumibol Adulyadej menjawat jawatan Timbalan Perdana Menteri Thailand dala kerajaan sementara Thailand.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Oktober 2007, Jenderal Sonthi Boonyaratglin disetujui oleh Raja Bhumibol Adulyadej untuk menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri Thailand dalam pemerintahan sementara Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari yang padanya harta benda dan anak-pinak tidak dapat memberikan pertolongan sesuatu apapun,", "r": {"result": "\u201cHari di mana harta dan anak-anak tidak dapat membantu apapun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina khusus untuk melepasi jambatan-jambatan di sungai dan memiliki bilangan anak kapal antara 3 hingga 8 orang.", "r": {"result": "Itu dibangun khusus untuk menyeberangi jembatan di sungai dan memiliki awak antara 3 dan 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, berkata kertas siasatan sudah diserahkan kepada Pejabat Timbalan Pendakwa Raya pagi tadi.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, mengatakan berkas investigasi telah diserahkan ke Kantor Wakil Kejaksaan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kempen #FEMESxNADZAINAL 2015, beliau mempromosikan koleksi terhad yang mengetengahkan lima warna pastel iaitu merah jambu, biru, kuning, ungu dan hijau pudina yang mana ia dipromosikan di media sosial.", "r": {"result": "Melalui kampanye #FEMESxNADZAINAL 2015, ia mempromosikan koleksi terbatas yang menampilkan lima warna pastel yakni pink, biru, kuning, ungu, dan hijau mint yang ia promosikan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN belum terima surat rayuan PPBM - TPM Ahmad Zahid", "r": {"result": "KDN belum menerima surat himbauan PPBM - TPM Ahmad Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui bahawa kenyataan yang dibuatnya dalam program di Pos Betau, Cameron Highlands pada 11 Jan lalu agak keterlaluan dan boleh dikelirukan sebagai satu ugutan.", "r": {"result": "Diakuinya, pernyataan yang dia lontarkan dalam acara di Pos Betau, Cameron Highlands pada 11 Januari lalu itu sedikit dilebih-lebihkan dan bisa disalahartikan sebagai ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Ranai Ranai Kota merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Bunguran Timur, Kabupaten Natuna, wilayah Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Ranai Kota Ranai Kota adalah salah satu desa di kecamatan Bunguran Timur, Kabupaten Natuna, wilayah Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svetla Svetla merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Svetla Svetla adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pembayaran kepada kontraktor dan pembekal ini lewat, produktiviti kebun serta pendapatan peneroka akan terjejas.", "r": {"result": "Jika pembayaran kepada kontraktor dan pemasok ini terlambat, produktivitas perkebunan serta pendapatan para pemukim akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is what the government should try to implement and think of in terms of improving future prospects in the job market,\" he said.", "r": {"result": "\u201cInilah yang harus coba diterapkan dan dipikirkan oleh pemerintah dalam rangka meningkatkan prospek pasar kerja ke depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kane juga memberikan satu assist atas terciptanya gol Raheem Sterling di menit 55.", "r": {"result": "Selain itu, Kane juga memberikan assist untuk gol Raheem Sterling pada menit ke-55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Damansara Bukit Damansara atau Damansara Heights, ialah sebuah subbandar di barat bandar raya Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Damansara Bukit Damansara atau Dataran Tinggi Damansara, adalah sebuah pinggiran kota di sebelah barat kota Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun album kesembilan mereka sebagai Shinhwa telah ditetapkan untuk pelancaran pada Oktober 2007, ia terpaksa ditangguhkan dan sebaliknya mereka melancarkan album Winter Story 2007 pada 6 Disember 2007 yang debut pada tangga ketiga dan terjual sebanyak 24,500 unit.", "r": {"result": "Meskipun album kesembilan mereka sebagai Shinhwa ditetapkan untuk dirilis pada Oktober 2007, itu harus ditunda dan sebagai gantinya mereka merilis album Winter Story 2007 pada 6 Desember 2007 yang memulai debutnya di nomor tiga dan terjual 24.500 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edaran-edaran ini terdiri daripada sistem pengendalian Linux dan sebuah himpunan perisian penggunaan.", "r": {"result": "Distribusi ini terdiri dari sistem operasi Linux dan kumpulan perangkat lunak aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Amirudin tidak boleh kelihatan pasif dan perlu tampil dengan idea serta gerak kerja yang lebih diyakini rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Amirudin tidak boleh tampil pasif dan perlu memunculkan ide dan tindakan yang lebih dipercaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu polis menjumpai semula 2 kereta mewah di kondomium itu dan 13 lagi di dalam gudang di Puchong.", "r": {"result": "Hasilnya, polisi menemukan 2 mobil mewah di kondominium dan 13 lainnya di sebuah gudang di Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan pertama dirumuskan oleh panelis dan ditujukan kepada calon presiden petahana Joko Widodo (Jokowi).", "r": {"result": "Pertanyaan pertama diajukan para panelis dan ditujukan kepada calon presiden petahana Joko Widodo (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Jalan, Idi Rayeuk, Aceh Timur Gampong Jalan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Jalan, Idi Rayeuk, Aceh Timur Desa Jalan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Salahuddin berkata, kementerian akan memberi tumpuan kepada tanaman yang mendatangkan pendapatan dalam masa yang singkat di bawah Program Hasil Baharu dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Salahuddin, kementerian akan fokus pada tanaman yang menghasilkan pendapatan dalam waktu singkat di bawah Program Pendapatan Baru dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi pengguguran Baru timbul selepas beliau tidak hadir dalam mesyuarat terba pernah ditegur keras Anwar kerana tidak muncul pada Kongres Nasional PKR Ke-13, di Shah Alam pada 18 November lalu.", "r": {"result": "Spekulasi aborsi muncul setelah dia tidak menghadiri pertemuan pertama Anwar ditegur keras karena tidak hadir di Kongres Nasional PKR ke-13, di Shah Alam pada 18 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dr Mahathir, antara ketua negara lain yang dijadualkan hadir ialah Sultan Brunein Sultan Hassanal Bolkiah Mu'izzadin Waddaulah; Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Long; Perdana Menteri Australia, Scott Morrison dan Perdana Menteri Kemboja, Hun Sen.", "r": {"result": "Selain Dr Mahathir, kepala negara lain yang dijadwalkan hadir adalah Sultan Brunei Sultan Hassanal Bolkiah Mu'izzadin Waddaulah; Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Long; Perdana Menteri Australia, Scott Morrison dan Perdana Menteri Kamboja, Hun Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 April - Operasi menembak gagak akan diadakan di kawasan sekitar Jalan Raja Laut bermula dari pukul 2 petang hingga 8 malam, esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 April - Operasi tembak burung gagak akan digelar di kawasan sekitar Jalan Raja Laut mulai pukul 14.00 hingga 20.00 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemandu saya bernubuat apabila saya telah membajak, mereka dihangatkan saya dua kali - sekali manakala saya pemisahan mereka, dan sekali lagi apabila mereka di atas api, supaya bahan api tidak dapat memberi lebih banyak haba.", "r": {"result": "Seperti yang dinubuatkan pemandu saya ketika saya telah membajak, mereka menghangatkan saya dua kali - sekali ketika saya memisahkan mereka, dan sekali lagi ketika mereka terbakar, sehingga bahan bakar tidak dapat menghasilkan lebih banyak panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Bainbridge, pengurus cawangan London of the House of Faberge mencatatkan kenangan mengenai mesyuarat dengan majikannya di kedua-dua autobiografinya dan buku menulis mengenai Faberge.", "r": {"result": "Henry Bainbridge, manajer House of Faberge cabang London mencatat ingatannya tentang pertemuan dengan majikannya baik dalam otobiografinya maupun buku tentang Faberge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika, berlakunya ketegangan di antara negara ini dengan negara Negara Cakar.", "r": {"result": "Pada satu titik, ada ketegangan antara negara ini dan Negara Claw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis garis luar disekeliling", "r": {"result": "Gambar garis tepi di sekelilingnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah utama adalah kesan pencemaran, aktiviti mengorek pasir dan masalah lumpur yang kering menyebabkan banyak benih kerang tidak dapat hidup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah utamanya adalah dampak pencemaran, kegiatan pengerukan pasir dan masalah lumpur kering menyebabkan banyak benih kerang tidak bertahan hidup,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan mereka memerlukan panduan, Frodo membuatkan Gollum bersetuju untuk membawa mereka ke Pagar Hitam Mordor.", "r": {"result": "Karena mereka membutuhkan pemandu, Frodo membuat Gollum setuju untuk membawa mereka ke Gerbang Hitam Mordor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk semua enjin petrol dikembangkan di Indonesia sebagai pusat pembangunan enjin petrol Toyota untuk Asia Tenggara.", "r": {"result": "Adapun seluruh mesin bensin dikembangkan di Indonesia sebagai pusat pengembangan mesin bensin Toyota untuk Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 3 kelas diperuntukkan untuk pelajar tingkatan satu dan 3 kelas lagi untuk pelajar tingkatan dua.", "r": {"result": "Sebanyak 3 kelas dialokasikan untuk siswa kelas satu dan 3 kelas lainnya untuk siswa kelas dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This contrasts with acid hydrolysis weathering of silicate minerals, which is thought to be kinetically limited at the high erosion rates experienced in mountain belts (6, 12).", "r": {"result": "Ini kontras dengan pelapukan hidrolisis asam dari mineral silikat, yang dianggap terbatas secara kinetik pada tingkat erosi tinggi yang dialami di sabuk pegunungan (6, 12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penstrukturan semula pengurusan FINAS oleh menteri sebagai langkah memastikan kelancaran tadbir urus berikutan pengurusan FINAS adalah tanggungjawab beliau kerana FINAS sebagai badan menyelia segala bentuk yang berkaitan perfileman tanah air berada di bawah KKMM.", "r": {"result": "\u201cRestrukturisasi kepengurusan FINAS oleh menteri sebagai langkah untuk memastikan kelancaran tata kelola setelah pengelolaan FINAS menjadi tanggung jawabnya karena FINAS sebagai badan yang menaungi segala bentuk yang berkaitan dengan perfilman tanah air berada di bawah KKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun berkira hendak mengusir mereka dari bumi (Mesir) lalu Kami tenggelamkan dia bersama-sama pengikut-pengikutnya seluruhnya.", "r": {"result": "Maka Firaun berpikir untuk mengusir mereka dari bumi (Mesir) dan Kami tenggelamkan dia beserta semua pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana maktab-maktab perguruan yang melatih bakal guru dari seluruh Malaysia, institut yang juga dikenali sebagai IPIK (kini IPG KIK) ini turut menyediakan kursus biasa seperti Pengajian Bahasa Melayu, Pengajian Bahasa Inggeris, Pengajian Muzik, Pendidikan Jasmani dan Kesihatan, Pendidikan Seni Visual dan sebagainya.", "r": {"result": "Seperti perguruan tinggi keguruan yang melatih calon guru dari seluruh Malaysia, lembaga yang juga dikenal sebagai IPIK (sekarang IPG KIK) ini juga menyediakan kursus reguler seperti Studi Bahasa Melayu, Studi Bahasa Inggris, Studi Musik, Pendidikan Jasmani dan Kesehatan, Pendidikan Seni Rupa dan dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Amalina berjaya mendapat A1 dalam 17 subjek iaitu Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris, Sejarah, Matematik Moden, Biologi, Kimia, Fizik, Ekonomi Asas, Perdagangan, Prinsip Akaun, Sains Teras, Pendidikan Seni, Tasawur Islam, Kesusasteraan Melayu, Bahasa Inggeris Teknologi, Pendidikan Islam dan Matematik Tambahan.", "r": {"result": "Nur Amalina berhasil mendapatkan A1 dalam 17 mata pelajaran yaitu Bahasa Melayu, Bahasa Inggris, Sejarah, Matematika Modern, Biologi, Kimia, Fisika, Ekonomi Dasar, Tata Niaga, Prinsip Akuntansi, Ilmu Inti, Pendidikan Seni, Filsafat Islam, Sastra Melayu, Teknologi Inggris , Pendidikan Islam dan Matematika Tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta Melimpah, Intip 5 Gaya Hidup Sederhana ala Mark Zuckerberg", "r": {"result": "Kekayaan Melimpah, Intip 5 Gaya Hidup Sederhana Mark Zuckerberg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara perlu jelaskan isu Guan Eng - Azmin", "r": {"result": "Kejaksaan Agung perlu mengklarifikasi masalah Guan Eng - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sekurang-kurangnya ada tindakan susulan diambil akibat kejadian menimpa kanak-kanak itu.", "r": {"result": "Menurutnya, setidaknya ada tindak lanjut yang dilakukan akibat kejadian yang menimpa anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri halal mampu menyumbang pulangan yang lebih besar kepada KDNK negara.", "r": {"result": "Industri halal mampu memberikan kontribusi pengembalian yang lebih besar terhadap PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak panggil awak 'Ayah'", "r": {"result": "Aku ingin memanggilmu 'Ayah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan antara Coventry dan Rugby adalah pada tahap yang tidak mempunyai kunci, selain daripada kunci hentian di persimpangan.", "r": {"result": "Garis antara Coventry dan Rugby berada pada level yang tidak memiliki kunci, selain kunci berhenti di persimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tak berubah, alamatnya kita akan 'diubah' dengan kuasa peti undi orang muda.", "r": {"result": "Kalau tidak kita ubah, alamat kita akan 'diubah' oleh kekuatan kotak suara anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk yang tinggal di kawasan Babang ini merupakan petani yang bekerja sebagai penoreh getah, penanam lada hitam serta kegiatan tani yang lain.", "r": {"result": "Sebagian besar masyarakat yang tinggal di kawasan Babang adalah petani yang berprofesi sebagai penyadap karet, petani lada hitam dan kegiatan pertanian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang yang kufur ingkar) amatlah berat.", "r": {"result": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang kafir) sangat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, mengulas mengenai musim kering yang melanda sekarang ini, Xavier berkata Kedah merupakan antara negeri yang paling terkesan dan pihaknya dalam langkah berjaga-jaga untuk tindakan lanjut sekiranya hujan masih tidak turun di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, mengomentari musim kemarau saat ini, Xavier mengatakan Kedah adalah salah satu negara bagian yang paling terkena dampak dan pihaknya mengambil tindakan pencegahan untuk tindakan lebih lanjut jika hujan masih belum turun di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka menang sama ada secara individu atau berpasukan, ia membantu menyatukan kita.", "r": {"result": "Ketika mereka menang baik secara individu atau sebagai tim, itu membantu menyatukan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa pakaian, barang kemas dan barang-barang peribadi yang diletakkan pada pameran di Yuzi Paradise, sebuah taman seni di luar Guilin, China.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa pakaian, perhiasan, dan barang pribadi dipajang di Yuzi Paradise, sebuah taman seni di luar Guilin, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini melibatkan analisa, pembangunan, pelaksanaan dan pengurusan oleh calon-calon, kerajaan, kumpulan kepentingan dan pendapat umum.", "r": {"result": "Proses ini melibatkan analisis, pengembangan, implementasi, dan manajemen oleh kandidat, pemerintah, kelompok kepentingan, dan opini publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 filem tempatan tak laku", "r": {"result": "9 film lokal tidak laku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan dijalankan dari hari Isnin hingga Khamis dalam setiap minggu persidangan.", "r": {"result": "Konferensi berlangsung dari Senin hingga Kamis di setiap minggu konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tinggalkanlah kamu dosa yang nyata dan yang tersembunyi.", "r": {"result": "Dan tinggalkan dirimu dari dosa yang nyata dan tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Sebagai menunjukkan keprihatinannya, Malaysia hanya akan menimbangkan untuk memulakan hubungan dengan Israel apabila perjanjian damai yang menyeluruh antara Israel dengan rakyat Palestin berjaya dimuktamadkan.", "r": {"result": "[Untuk menunjukkan kepeduliannya, Malaysia hanya akan mempertimbangkan untuk memulai hubungan dengan Israel ketika perjanjian damai yang komprehensif antara Israel dan rakyat Palestina berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petugas khas akan memberikan sesi taklimat keselamatan dan berada dalam keadaan siap siaga jika berlaku kecemasan ketika sesi persekolahan esok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Petugas khusus akan memberikan pengarahan keselamatan dan siaga jika terjadi keadaan darurat selama sesi sekolah besok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun saiz tasik atau lain-lain jasad air berbeza-beza dengan perubahan musim turunnya hujan dan cairan salji, perubahan saiz ini tidak akan dianggap penting melainkan ia membanjiri harta atau menenggelamkan haiwan peliharaan .", "r": {"result": "Meskipun ukuran danau atau badan air lainnya bervariasi dengan perubahan curah hujan dan pencairan salju musiman, perubahan ukuran ini tidak akan dianggap signifikan kecuali jika membanjiri properti atau menenggelamkan hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1970-an, Hong Kong menjadi penghubung perdagangan utama dan pusat keuangan dunia, dan dianggap sebagai salah satu kota global.", "r": {"result": "Sejak tahun 1970-an, Hong Kong telah menjadi penghubung perdagangan utama dan pusat keuangan dunia, serta dianggap sebagai salah satu kota global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah, banyak perangkat elekronik dan teknologi yang bersangkut paut dengan China, entah menggunakan teknologi Negeri Panda atau diproduksi di sana.", "r": {"result": "Maklum, banyak perangkat dan teknologi elektronik yang erat kaitannya dengan China, baik yang menggunakan teknologi Negeri Panda maupun yang diproduksi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 34 kru yang layak dari sesi ujibakat itu, 23 kru sahaja yang mara ke pusingan seterusnya.", "r": {"result": "Dari 34 kru yang lolos dari sesi audisi, hanya 23 kru yang lolos ke babak selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Portugal, sukan ganas telah diharamkan diadakan di arena.", "r": {"result": "Di Portugal, olahraga kekerasan dilarang diadakan di arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes dirujuk kepada Jabatan Perikanan Batu Pahat untuk tindakan lanjut,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Kasusnya sudah dirujuk ke Dinas Perikanan Batu Pahat untuk ditindaklanjuti,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan adanya kewujudan e-sukan atau lebih terkenal dengan istilah sukan bertemakan permainan video atau 'games', remaja mempunyai alternatif lain untuk meletakkan komitmen pada hobi mereka sebagai aktiviti menjana pendapatan.", "r": {"result": "Namun, dengan adanya e-sport atau yang lebih dikenal dengan video game bertema olah raga atau 'games', para remaja memiliki alternatif lain untuk menekuni hobinya sebagai kegiatan yang menghasilkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Oktober lalu, media melaporkan Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Pertanian dan Asas Tani, Pembangunan Usahawan dan Kebajikan Masyarakat Negeri Kedah Datuk Suraya Yaacob dilaporkan berkata, wujud pihak yang mengambil kesempatan menjual benih padi bersubsidi kepada petani dengan harga tinggi.", "r": {"result": "Pada 21 Oktober lalu, media memberitakan bahwa Ketua Panitia Pembangunan Wanita Negara Kedah, Pembangunan Pertanian dan Agraria, Pengembangan Kewirausahaan dan Kesejahteraan Sosial Ketua Panitia Datuk Suraya Yaacob mengatakan bahwa ada pihak yang mengambil kesempatan untuk menjual benih padi bersubsidi kepada petani dengan harga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What does the change affect?", "r": {"result": "Apa pengaruh perubahan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil mereka turut bersama kita.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan mereka juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat bertanggungjawab untuk melatih kedai-kedai dan menyediakan bantuan selepas mengubah kedai stesen mini bersama-sama dengan Tesco.", "r": {"result": "Perusahaan bertanggung jawab untuk melatih toko dan memberikan bantuan setelah mengubah toko stasiun mini bersama dengan Tesco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 86 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 86 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu Muda Tugu Muda adalah tugu yang terletak di tengah bulatan bandar Semarang, Jawa Tengah,Indonesia.", "r": {"result": "Tugu Muda Tugu Muda adalah sebuah monumen yang terletak di tengah lingkaran kota Semarang, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nangy Nangy ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Nangy Nangy adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Gerald Cotten, pendiri bursa uang virtual termasuk Bitcoin atau cryptocurrency Quadriga CX, menuliskan surat wasiat 12 hari sebelum kematiannya.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Gerald Cotten, pendiri bursa uang virtual termasuk cryptocurrency Bitcoin atau Quadriga CX, menulis surat wasiat 12 hari sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dilihat menyokong pembangkang pula dizalimi dan dilayan secara tidak adil.", "r": {"result": "Mereka yang terlihat mendukung oposisi ditindas dan diperlakukan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan ini mula muncul pada 2004-5 dipelopori Terror Danjah, DaVinChe dan Scratcha DVA; malah ia dimasyhurkan BBC 1Xtra - sebuah stesen radio milik BBC yang mengkhusus kepada rap dan hip-hop Britain.", "r": {"result": "Perpecahan ini pertama kali muncul pada 2004-5 yang dipelopori oleh Terror Danjah, DaVinChe dan Scratcha DVA; itu bahkan dipopulerkan oleh BBC 1Xtra - stasiun radio milik BBC yang berspesialisasi dalam rap dan hip-hop Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Dong Wook Foto: Instagram Foto: Instagram Foto: Instagram Han Ye Seul Foto: Instagram Han Ye Seul Foto: Instagram nara0318 Foto: Instagram nara0318 Foto: Elle Foto: Elle Foto: Instagram Foto: Instagram Berbicara mengenai aktor drakor yang awet muda, Lee Dong Wook tentu masuk dalam daftar.", "r": {"result": "Lee Dong Wook Foto: Instagram Foto: Instagram Foto: Instagram Han Ye Seul Foto: Instagram Han Ye Seul Foto: Instagram nara0318 Foto: Instagram nara0318 Foto: Elle Foto: Elle Foto: Instagram Foto: Instagram Bicara soal aktor drama muda, Lee Dong Wook pasti ada dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama klac emparan ialah untuk mengelakkan enjin daripada mati semasa kenderaan berhenti ataupun semasa hendak mula bergerak dari gear rendah, serta memutuskan hubungan kuasa ke sistem transmisi untuk membolehkan enjin dihidupkan.", "r": {"result": "Fungsi utama kopling sentrifugal adalah untuk mencegah mesin mati saat kendaraan berhenti atau saat mulai bergerak dari gigi rendah, serta memutus aliran listrik ke sistem transmisi agar mesin dapat menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 16 peguam yang berani menolak usul Dato' Lim Chee Wee.", "r": {"result": "Hanya 16 pengacara yang berani menolak lamaran Dato' Lim Chee Wee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 171 individu memfailkan saman menuntut ganti rugi keseluruhan dianggarkan berjumlah RM30 juta terhadap 12 pihak termasuk Kerajaan Johor dan bekas Menteri Besar, Datuk Osman Sapian berhubung isu pencemaran toksik Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Mac lalu.", "r": {"result": "TOTAL 171 orang mengajukan gugatan yang mengklaim kerugian total diperkirakan RM30 juta terhadap 12 pihak termasuk Pemerintah Johor dan mantan Menteri Besar, Datuk Osman Sapian terkait masalah polusi beracun di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diperkenalkan kepada Pawang Ana dan menantunya Mir Hassan yang boleh menuturkan pelbagai cerita lisan.", "r": {"result": "Ia dikenalkan dengan Pawang Ana dan menantunya Mir Hassan yang bisa menceritakan berbagai cerita lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak buat, boleh diambil tindakan tatatertib.", "r": {"result": "Jika tidak, tindakan disipliner dapat diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun demikian, inisiatif ini sangat baik kerana untuk membuat ujian saringan kesihatan di klinik swasta bukannya murah.", "r": {"result": "Meski begitu, inisiatif ini sangat bagus karena tidak murah untuk melakukan pemeriksaan kesehatan di klinik swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kata beliau, cadangan penubuhan suruhanjaya berkenaan adalah semata-mata untuk memastikan tidak berlaku sebarang salah guna kuasa oleh segelintir anggota pasukan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, usulan pembentukan komisi itu semata-mata untuk memastikan tidak ada penyalahgunaan wewenang oleh segelintir anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya peserta yang hadir dalam seminar sebanyak 350 Orang.", "r": {"result": "\u201cPasti 350 orang hadir dalam seminar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dikatakan lagi kepada mereka): \"Inilah Syurga yang diberikan kamu mewarisinya, disebabkan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Dan (dikatakan kepada mereka lagi): \u201cInilah Surga yang telah diberikan kepadamu sebagai warisan, karena apa yang telah kamu lakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga Laras dari Tim Percepatan 10 Destinasi Unggulan Kemenpar.", "r": {"result": "Ada juga penyesuaian dari Tim Percepatan Top 10 Top Destination Kemenpar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga yang merempuh mara dengan sekencang-kencangnya,", "r": {"result": "Juga siapa yang bergegas maju secepat yang dia bisa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda membawa gaya hidup LGBT ini mula dibawa ke arus perdana apabila majalah National Geographic edisi 2017 mempromosinya sebagai trend terkini dan menyatakan lebih 70 pilihan gender boleh 'dipilih' masyarakat global.", "r": {"result": "Agenda membawa gaya hidup LGBT ini mulai diusung ketika majalah National Geographic edisi 2017 mengangkatnya sebagai tren terkini dan menyebutkan bahwa lebih dari 70 pilihan gender bisa 'dipilih' oleh masyarakat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Green dimasukkan dalam senarai majalah The 100 Most Influential In The World oleh majalah \"Time\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Green masuk dalam daftar 100 Orang Paling Berpengaruh Di Dunia oleh majalah \"Time\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pihak Nazi mengambil alih kuasa, sebuah tentera udara baru Luftwaffe, ditubuhkan.", "r": {"result": "Setelah Nazi mengambil alih kekuasaan, angkatan udara baru, Luftwaffe, didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matteo Pelucchi (ITA) Androni Giocattoli-Sidermec - 55 Raja Bukit (Jersi Merah): 1.", "r": {"result": "Matteo Pelucchi (ITA) Androni Giocattoli-Sidermec - 55 Raja Bukit (Jersey Merah): 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kepala Divisi Advokasi dan Hukum Partai Demokratmenghapus pernyataannya tentangyang dicuitkan di akun twitternya saatpada Minggu (17/3) malam.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ketua Divisi Advokasi dan Hukum Partai Demokrat menghapus pernyataannya terkait cuitan di akun twitternya pada Minggu (17/3) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak senarai blok", "r": {"result": "Cetak daftar blokir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model asal konsol ini (PCH-1000) memiliki ciri-ciri seperti skrin sesentuh berjenis OLED bersaiz 5 inci, dua pengawal analog, pad sesentuh di bahagian belakang, pengesan pergerakan Sixaxis dan dijana dengan cip mikropemproses ARM Cortex-A9 MPCore empat teras.", "r": {"result": "Model asli konsol ini (PCH-1000) memiliki fitur seperti layar sentuh OLED 5 inci, dua pengontrol analog, panel sentuh di bagian belakang, sensor gerak Sixaxis, dan ditenagai oleh ARM Cortex-A9 empat inti. chip mikroprosesor MPCore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga berharap melalui usaha ini, para pemegang unit dan masyarakat akan memperoleh kefahaman dan kesedaran tentang hubung kait antara risiko dan pulangan\", ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap melalui upaya ini, para pemegang unit dan masyarakat mendapatkan pemahaman dan kesadaran tentang keterkaitan antara risk dan return\u201d, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jaipur memiliki bilangan penduduk seramai 2,324,319.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jaipur berpenduduk 2.324.319 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gloster Meteor Britain, yang dibangunkan semenjak akhir 1930-an, dihasilkan tidak lama kemudian, dirangsang oleh laporan mengenai jet Jerman, dan pada akhir perang kesemua reka bentuk pejuang berenjin kipas terhenti.", "r": {"result": "Meteor Gloster Inggris, yang telah dikembangkan sejak akhir 1930-an, mulai diproduksi segera setelah itu, didorong oleh laporan jet Jerman, dan pada akhir perang semua desain pesawat tempur bermesin kipas disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, adalah lebih baik daripada apa yang saya merasakan.", "r": {"result": "Tapi, lebih baik dari apa yang saya rasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan yang didapati semasa pengukuran perlu dibuat beberapa pembetulan sebelum jarak muktamad diperolehi.", "r": {"result": "Pembacaan yang diperoleh selama pengukuran perlu dilakukan beberapa koreksi sebelum diperoleh jarak akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, harga jualan komoditi utama telah ditetapkan oleh kerajaan British di London dan dikuatkuasakan oleh BMA.", "r": {"result": "Terakhir, harga jual komoditas utama ditetapkan oleh pemerintah Inggris di London dan diberlakukan oleh BMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahakarya Mahakarya atau magnum opus (kata bahasa Latin bermaksud \"\"karya besar\"\") merujuk kepada ciptaan atau pengkaryaan yang telah diberikan sambutan kritis positif tinggi lagi-lagi membawa kepada nama si pengkarya melalui menjadi masyhur dan gemilang kehebatan pengkaryaan yang dihasilkan dari segi kepandaian atau daya kreatif, ketinggian mutu kerja atau ketekunan.", "r": {"result": "Sebuah mahakarya Sebuah mahakarya atau magnum opus (kata Latin yang berarti \"karya besar\") mengacu pada sebuah penemuan atau karya yang telah mendapat tanggapan kritis yang sangat positif, lagi-lagi membawa nama artis melalui menjadi terkenal dan mulia karena kehebatan karya yang dihasilkan dalam hal keterampilan atau daya kreatif, kualitas kerja yang tinggi atau ketekunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemajuan bahan cuci yang baharu, suhu air yang lebih rendah (50-55degC) diperlukan untuk mengelakkan sebarang perebutan enzim pramasa.", "r": {"result": "Dengan kemajuan deterjen baru, suhu air yang lebih rendah (50-55degC) diperlukan untuk menghindari pengacakan enzim prematur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang tercerahnya, Alpha Phoenicis, dinamai Ankaa, sepatah kata bahasa Arab yang bermaksud \"feniks\".", "r": {"result": "Bintangnya yang paling terang, Alpha Phoenicis, bernama Ankaa, kata Arab yang berarti \"phoenix\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip aruhan matematik menyatakan yang: Biar \"N\" = { 1, 2, 3, 4, ... } menjadi set nombor asli dan P(\"n\") menjadi pernyataan matematik yang melibatkan nombor \"n\" yang terdapat dalam N Maka \"P\"(\"n\") adalah benar untuk semua nombor asli \"n\".", "r": {"result": "Prinsip induksi matematika menyatakan bahwa: Misalkan \"N\" = { 1, 2, 3, 4, ... } adalah himpunan bilangan asli dan P(\"n\") adalah pernyataan matematika yang melibatkan bilangan \"n \" ditemukan di N Maka \" P\"(\"n\") benar untuk semua bilangan asli \"n\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Peria Sekolah Kebangsaan Peria atau nama ringkasnya \"SK Peria\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Peria Sekolah Kebangsaan Peria atau disingkat \"SK Peria\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat membantu mengurangkan kos operasi, meningkatkan nilai aset dan keuntungan.", "r": {"result": "Ini dapat membantu mengurangi biaya operasi, meningkatkan nilai aset dan profitabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mulakan dengan x + 5 dulu.", "r": {"result": "Kita mulai dengan x + 5 terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar Sesawang", "r": {"result": "Peramban Web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang bulan Mac 2013, Maximiliano Hernandez ditandatangani untuk menyambung wataknya sebagai ejen S.H.I.E.L.D., Jasper Sitwell dari \"Thor\" dan \"The Avengers\" dan Robert Redford memasuki perbincangan untuk menyertai barisan pelakon sebagai ahli berpangkat tinggi S.H.I.E.L.D, yang kemudiannya disahkan olehnya Menjelang akhir bulan Mac, pelawan UFC, Georges St-Pierre dipilih untuk watak berdasarkan komik Batroc the Leaper dalam filem ini.", "r": {"result": "Pada Maret 2013, Maximiliano Hernandez ditandatangani untuk mengulangi perannya sebagai agen SHIELD, Jasper Sitwell dari \"Thor\" dan \"The Avengers\" dan Robert Redford sedang dalam pembicaraan untuk bergabung dengan pemeran sebagai anggota tinggi SHIELD, yang kemudian dikonfirmasi oleh Pada akhir Maret, petarung UFC Georges St-Pierre dipilih untuk karakter berdasarkan komik Batroc the Leaper dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agama Kristian, Jesus secara umumnya dianggap oleh penganut-penganut sebagai mempunyai ciri-ciri ketuhanan sebagai anak Tuhan dan Messiah.", "r": {"result": "Dalam agama Kristen, Yesus umumnya dianggap oleh orang percaya memiliki karakteristik ilahi sebagai anak Allah dan Mesias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Justeru, bagaimana hendak mendidik orang ramai supaya tidak terlalu percaya kepada antibiotik untuk menyembuhkan penyakit?", "r": {"result": "Q: Lalu bagaimana mengedukasi masyarakat agar tidak terlalu percaya dengan antibiotik untuk menyembuhkan penyakit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ketua Pergerakan Pemuda UMNO, Dr. Asyraf Wajdi Dusuki, \"Beliau lebih cenderung untuk membangkitkan isu-isu yang mampu mencetus gelodak kemarahan rakyat dan membangkitkan api permusuhan di antara kaum\".", "r": {"result": "Ketua Gerakan Pemuda UMNO, Dr. Asyraf Wajdi Dusuki, \u201cBeliau lebih cenderung mengangkat isu-isu yang mampu menyulut kemarahan rakyat dan mengobarkan permusuhan antar ras\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Selke voting leans toward two-way prowess rather than pure defense (sorry Mikko Koivu), and Crosby's tilting the ice on an epic level.", "r": {"result": "Pemungutan suara Selke condong ke arah kecakapan dua arah daripada pertahanan murni (maaf Mikko Koivu), dan Crosby memiringkan es pada level epik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan program Satu Generasi, Satu Hati, Satu Jiwa, Satu Impian Menuju Kejayaan 2019 anjuran PPDK Sungai Petani dan Kelab Belia Progresif Sungai Merbok di Jeti Semeling semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan program Satu Generasi, Satu Hati, Satu Jiwa, Satu Impian Menuju Sukses 2019 yang diselenggarakan PPDK Sungai Petani dan Klub Pemuda Progresif Sungai Merbok di Dermaga Semeling kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu adalah berdasarkan Seksyen 17 (2) Akta Pemegang Amanah 1992 kerana badan berkenaan tidak memenuhi syarat Suratcara Ikatan Amanah terutama dalam penubuhan anak syarikat.", "r": {"result": "Tindakan tersebut berdasarkan Pasal 17 (2) UU Perwalian 1992 karena badan yang bersangkutan tidak memenuhi persyaratan Akta Perwalian khususnya dalam pendirian anak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Opening Ceremony of the World Figure Skating Championship 2017 saw skaters, ballet dancers, and some acrobatics with live music.", "r": {"result": "Upacara Pembukaan Kejuaraan Seluncur Indah Dunia 2017 menampilkan skater, penari balet, dan beberapa akrobat dengan musik live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Jika demikian, bagaimana kamu tertarik hati kepada perkara yang tidak benar?\"", "r": {"result": "Katakan: \"Jika demikian, bagaimana Anda tertarik pada apa yang tidak benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Operasi MRCB, Shareen Iqbal berkata, reka bentuk dan sistem perkomputeran bersepadu Penang Sentral adalah termoden serta canggih berbanding sistem digunakan di Terminal Bersepadu Selatan (TBS) dan di KL Sentral, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Operating Officer MRCB, Shareen Iqbal mengatakan, desain dan sistem komputasi terintegrasi Penang Sentral terbilang modern dan canggih dibandingkan dengan sistem yang digunakan di South Integrated Terminal (TBS) dan di KL Sentral, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rate of change varied by county and by region, with 65 counties experiencing a decline in the average rent for corn and soybeans.", "r": {"result": "Tingkat perubahan bervariasi menurut kabupaten dan wilayah, dengan 65 kabupaten mengalami penurunan sewa rata-rata untuk jagung dan kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, implementasi justru jauh dari harapan.", "r": {"result": "Namun, implementasinya jauh dari harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah narasi yang cenderung mengubah suara pemilih dan menekan jumlah suara dalam bilik suara, sesuatu yang dirasakan semua analis akan menguntungkan petahana.", "r": {"result": "Ini adalah narasi yang cenderung mengubah pemilih dan menekan jumlah suara di TPS, sesuatu yang menurut semua analis akan menguntungkan petahana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, usia dua hingga lima tahun merupakan fasa penting tumbesaran minda dan fizikal kanak-kanak.", "r": {"result": "Secara alami, usia dua hingga lima tahun merupakan fase penting dari pertumbuhan mental dan fisik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di manakah istilah x ? ia sudah hilang sebenarnya ia juga boleh ditulis sebagai y = 0x + 3.75 sekarang baru ia masuk akal", "r": {"result": "dimana suku x ? sudah hilang sebenarnya bisa juga ditulis sebagai y = 0x + 3.75 sekarang masuk akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan setelah ranah aturan sudah benar dan sesuai, baru berbicara teknologi teknik operasinal sebagai proses akhir.", "r": {"result": "Ia menambahkan, setelah kerangka regulasi sudah benar dan sesuai, baru operasional teknologi yang dibahas sebagai proses final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam hal itu, maklumat lanjut perlu dirujuk dengan Datuk Bandar Kuala Lumpur (Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan),\" katanya.", "r": {"result": "Namun terkait hal itu, informasi lebih lanjut perlu dikonsultasikan dengan Wali Kota Kuala Lumpur (Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, kami dapat mengundi hari ini, memang bersemangat dan teruja dapat balik kampung untuk menunaikan tanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah hari ini kami bisa mencoblos, kami sangat antusias dan senang bisa pulang ke rumah menunaikan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Aman dan masa depannya", "r": {"result": "Pulau Aman dan masa depannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 1 Jun 2018, sebagai sebuah pusat yang merancang semua hal ehwal berkaitan governans, integriti dan antirasuah dalam negara.", "r": {"result": "Didirikan pada 1 Juni 2018, sebagai pusat yang merencanakan semua urusan yang berkaitan dengan tata kelola, integritas, dan antikorupsi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachmawati Soekarnoputri Diah Pramana Rachmawati Soekarno, juga dikenali sebagai Rachmawati Soekarnoputri (lahir 27 September 1950) ialah seorang peguam dan ahli politik Indonesia yang merupakan anak perempuan dan adik-beradik perempuan dua presiden Indonesia.", "r": {"result": "Rachmawati Soekarnoputri Diah Pramana Rachmawati Soekarnoputri, juga dikenal sebagai Rachmawati Soekarnoputri (lahir 27 September 1950) adalah seorang pengacara dan politikus Indonesia yang merupakan putri dan saudara perempuan dari dua presiden Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Jiretin Horni Jiretin merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Most, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Jiretin Horni Jiretin adalah sebuah kota yang terletak di distrik Most, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu ini dirancang oleh Sultan Mahmud Badaruddin I (1724-1758) dan dibina oleh anaknya, Sultan Mahmud Bahauddin (1776-1801).", "r": {"result": "Benteng ini dirancang oleh Sultan Mahmud Badaruddin I (1724-1758) dan dibangun oleh putranya, Sultan Mahmud Bahauddin (1776-1801).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bijok boh...' [METROTV]", "r": {"result": "'Bijok boh...' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, undang-undang baharu itu akan dibentangkan di Parlimen tidak lama lagi selepas deraf mengenainya siap.", "r": {"result": "Dia menambahkan, undang-undang baru akan diajukan ke DPR segera setelah drafnya siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat ahli matematik tentang perkara ini adalah pelbagai.", "r": {"result": "Pendapat matematikawan tentang hal ini beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aonashi\" ('Pear hijau') mempunyai kulit kuning-hijau.", "r": {"result": "\"Aonashi\" ('Pir hijau') memiliki kulit kuning kehijauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mempunyai kapasiti untuk lakukan lebih dari itu, tetapi kita tidak pernah tolak, kami mahu lakukan lebih dari itu untuk membantu mereka.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki kapasitas untuk melakukan lebih dari itu, tetapi kami tidak pernah menolak, kami ingin melakukan lebih dari itu untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Parlimen Cameron Highlands, 42 peratus pengundi adalah orang muda berusia antara 21 hingga 40 tahun.", "r": {"result": "Di Parlemen Dataran Tinggi Cameron, 42 persen pemilih adalah kaum muda berusia antara 21 dan 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sistem pelaburan itu mulai goyah apabila proses pengeluaran dividen dalam bentuk tunai kerap tergendala.", "r": {"result": "\u201cNamun, sistem investasi mulai goyah ketika proses penerbitan dividen dalam bentuk tunai sering terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini akhirnya mendapat mata pertamanya pada perlawanan kelima liga di tempat lawan, ketika menentang Napoli pada 25 September.", "r": {"result": "Tim akhirnya mendapatkan poin pertama mereka dalam pertandingan liga tandang kelima mereka, melawan Napoli pada 25 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga boleh berinteraksi dengan Airra (ciri perbualan) menerusi aplikasi tersebut.", "r": {"result": "Pengguna juga dapat berinteraksi dengan Airra (fitur percakapan) melalui aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang merasa harga tiket pesawatnya tidak sesuai dengan informasi batas dalam PM 14/2016, Awaluddin mengundang penumpang untuk segera melapor.", "r": {"result": "Jika ada yang merasa harga tiket pesawatnya tidak sesuai dengan informasi limit di PM 14/2016, Awaluddin mengimbau penumpang untuk segera melapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, akta itu adalah antara tiga rang undang-undang yang akan dibentangkan di Parlimen manakala dua lagi ialah Akta Diskriminasi serta Akta Kebencian Agama dan Kaum.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan undang-undang itu adalah salah satu dari tiga RUU yang akan diajukan di Parlemen, sementara dua lainnya adalah UU Diskriminasi dan UU Kebencian Agama dan Rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir dilaporkan ke kepolisian Malaysia terkait pernyataan rasisme.", "r": {"result": "Zakir dilaporkan ke polisi Malaysia terkait pernyataan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kelainan 3310 telah dikeluarkan, termasuk Nokia 3315, 3320, 3330, 3350, 3360, 3390 dan 3395.", "r": {"result": "Beberapa varian 3310 dirilis, termasuk Nokia 3315, 3320, 3330, 3350, 3360, 3390 dan 3395.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakor dilakukan di Kantor Aerofood ACS, Bandara I Gusti Ngurah Rai, Denpasar, Bali.", "r": {"result": "Penyambungan dilakukan di Kantor Aerofood ACS, Bandara I Gusti Ngurah Rai, Denpasar, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MHC telah pun mendapat tawaran FIH dan saya yakin kita memang sanggup dan layak menjadi tuan rumah play-off terakhir ke Olimpik 2020 itu selepas turut disenarai pendek sebagai antara calon hos Piala Dunia 2022.", "r": {"result": "\u201cMHC sudah mendapatkan tawaran dari FIH dan saya yakin kami memang bersedia dan layak menjadi tuan rumah final play-off Olimpiade 2020 setelah terpilih sebagai salah satu kandidat tuan rumah Piala Dunia 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara-negara Teluk semuanya dihubungan dengan perkawinan,\" kata seorang laki-laki yang memiliki istri dari Riyadh, Saudi.", "r": {"result": "\u201cNegara-negara teluk semuanya terhubung dengan pernikahan,\u201d kata pria yang beristri dari Riyadh, Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguatkan suara atau bunyi yang hendak didengar.", "r": {"result": "Perkuat suara atau bunyi yang ingin Anda dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output Lintian", "r": {"result": "Keluaran Lintian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberikan amaran agar jangan biadab sehingga menjejaskan keharmonian dan kemakmuran negara kerana ketegangan memba isu sensitif dan sentimen agama memerlukan masa lama untuk dipulihkan.", "r": {"result": "Mereka mengingatkan agar tidak bersikap kasar hingga mengganggu kerukunan dan kemakmuran negara karena ketegangan membawa isu sensitif dan sentimen keagamaan butuh waktu lama untuk pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y.B. Encik Saadon bin Noh (1977)
4.", "r": {"result": "Y.B. Tuan Saadon bin Noh (1977)
4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul Azmi dalam penghakiman beliau berkata, perkataan 'diselewengkan' dikeluarkan Mohd Rafizi adalah serius dan ia membayangkan perlakuan jenayah.", "r": {"result": "Azizul Azmi dalam putusannya mengatakan, kata 'sesat' yang dikeluarkan oleh Mohd Rafizi adalah serius dan berimplikasi pada tindakan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka dikompil tanpa sokongan gdk-pixbuf. Sokongan gambar dilumpuhkan.", "r": {"result": "Pustaka dikompilasi tanpa dukungan gdk-pixbuf. Dukungan gambar dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His computational paradigm was so accurate that 18th century scientist Guillaume Le Gentil, during a visit to Pondicherry, India, found the Indian computations of the duration of the lunar eclipse of 1765-08-30 to be short by 41 seconds, whereas his charts (by Tobias Mayer, 1752) were long by 68 seconds.", "r": {"result": "Paradigma komputasinya sangat akurat sehingga ilmuwan abad ke-18 Guillaume Le Gentil, selama kunjungannya ke Pondicherry, India, menemukan bahwa perhitungan durasi gerhana bulan di India pada 1765-08-30 lebih pendek 41 detik, sedangkan grafiknya ( oleh Tobias Mayer, 1752) panjang dengan 68 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarja Halonen kekal sebagai presiden kerana mendapat 46.3 % suara.", "r": {"result": "Tarja Halonen tetap menjadi presiden karena mendapat 46,3% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok dan Yeo Bee Yin menyertai Menteri Kewangan Lim Guan Eng, Menteri Pengangkutan Anthony Loke, Menteri Sumber Manusia M. Kulasegaran dan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "Teresa Kok dan Yeo Bee Yin bergabung dengan Menteri Keuangan Lim Guan Eng, Menteri Perhubungan Anthony Loke, Menteri Sumber Daya Manusia M. Kulasegaran dan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ketua Pemuda UMNO Selangor.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Ketua Pemuda UMNO Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terumah", "r": {"result": "Di rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pembayar cukai akan menikmati penjimatan bayaran cukai sekurang-kurangnya sebanyak 5.3 peratus.", "r": {"result": "Dengan demikian, wajib pajak akan menikmati penghematan pembayaran pajak minimal 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai rakan komponen Pakatan Harapan (PH) sudah tentu kita perlu sentiasa menyokong dasar kerajaan tetapi itu tidak bermaksud kita tidak boleh mengkritik.", "r": {"result": "\u201cSebagai mitra komponen Pakatan Harapan (PH), tentu kita harus selalu mendukung kebijakan pemerintah namun bukan berarti kita tidak boleh mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ichigo berusia sembilan tahun, Masaki telah dibunuh oleh hollow Grand Fisher.", "r": {"result": "Ketika Ichigo berusia sembilan tahun, Masaki dibunuh oleh Grand Fisher yang berongga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz Nagma, suatu bentuk tarian, dilakukan dengan iringan muzik Sufiana.", "r": {"result": "Hafiz Nagma berupa tarian yang dibawakan dengan iringan musik Sufiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajesh berkata, pada mulanya, dia menyangka kakaknya hanya jatuh di dalam longkang, namun terkejut melihatnya di dalam perigi.", "r": {"result": "Rajesh berkata, pada awalnya, dia mengira saudara perempuannya baru saja jatuh ke saluran pembuangan, tetapi terkejut melihatnya di dalam sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. advanced after a 4-0 win in the quarterfinals against Japan.", "r": {"result": "Amerika Serikat. maju setelah menang 4-0 di perempat final melawan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak terintimidasi oleh ancaman mereka atau cara mereka memperlakukan kami,\" kata perempuan berusia 18 tahun itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak terintimidasi oleh ancaman mereka atau cara mereka memperlakukan kami,\" kata gadis berusia 18 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashtiban Kashtiban merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kashtiban Kashtiban adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Indonesia and Malaysia may join forces to counter possible European Union restrictions on the import of palm oil, the Nikkei Asian Review reported today.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Indonesia dan Malaysia dapat bergabung untuk melawan kemungkinan pembatasan impor minyak sawit oleh Uni Eropa, Nikkei Asian Review melaporkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi besar-besaran pada tahun tersebut berhasil memaksa Presiden Soeharto meletakkan jabatannya.", "r": {"result": "Demonstrasi besar-besaran tahun itu berhasil memaksa Presiden Soeharto lengser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Sekolah Kebangsaan Kalok memiliki 152 pelajar lelaki dan 149 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 301 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Sekolah Kebangsaan Kalok memiliki 152 siswa laki-laki dan 149 siswa perempuan, sehingga total menjadi 301 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera calonkan ketua pembangkang - Ahmad Samsuri", "r": {"result": "Segera mencalonkan pemimpin oposisi - Ahmad Samsuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivarolo Canavese Rivarolo Canavese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rivarolo Canavese Rivarolo Canavese adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan", "r": {"result": "Benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagiannya kerana bumbung sebuah rumah kedai terbakar dan jatuh.", "r": {"result": "Sebagian karena atap ruko terbakar dan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu berkenaan amat besar di rantau Asia Tenggara kerana isu domestik Myanmar sudah merebak ke Malaysia dengan lebih 100,000 pelarian Rohingya berlindung di negara ini dan sebahagian besar lagi berada di Bangladesh dan beberapa negara lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan isu tersebut sangat besar di kawasan Asia Tenggara karena isu domestik Myanmar telah menyebar ke Malaysia dengan lebih dari 100.000 pengungsi Rohingya berlindung di negara ini dan sebagian besar di Bangladesh dan beberapa negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella Dowanna Qystinna Istajibilla Dowanna Halim (lahir 18 Mei 2003) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Bella Dowanna Qystinna Istajibilla Dowanna Halim (lahir 18 Mei 2003) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai nama keluarga, \"Oberst\" adalah perkara biasa di barat daya Jerman, di kawasan yang dikenali sebagai Black Forest (\"Schwarzwald\").", "r": {"result": "Sebagai nama keluarga, \"Oberst\" umum di Jerman barat daya, di wilayah yang dikenal sebagai Black Forest (\"Schwarzwald\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi lain dianggarkan dibuat oleh Universiteitsbibliotheek Utrecht Belanda meletakkan populasi orang Somalia antara 10 hingga 15 juta.", "r": {"result": "Perkiraan populasi lain yang dibuat oleh Universiteitsbibliotheek Utrecht Belanda menempatkan populasi Somalia antara 10 dan 15 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier: Putrajaya belum putus bayar pampasan rizab tadahan air kepada negeri", "r": {"result": "Xavier: Putrajaya belum memutuskan untuk membayar kompensasi cadangan resapan air kepada negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Syed Saddiq berkata masih terlalu awal untuk pihaknya menetapkan sasaran buat kontinjen negara ke Sukan SEA Filipina\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Syed Saddiq menyebut masih terlalu dini bagi pihaknya untuk mematok target kontingen nasional ke SEA Games Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya akhirnya, satu-satunya pilihan yang ada buat syarikat ialah mula menjual aset untuk membayar hutang.", "r": {"result": "Itu sebabnya pada akhirnya, satu-satunya pilihan yang tersedia bagi perusahaan adalah mulai menjual aset untuk melunasi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen perniagaan lemah, terlalu penting untuk diabaikan", "r": {"result": "Sentimen bisnis lemah, terlalu penting untuk diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan LGBT, transgender, seksual tiada dalam Statut Rom,\" kata Prof Emiretus Datuk Shad Saleem Faruqi.", "r": {"result": "Kata-kata LGBT, transgender, seksual tidak ada dalam Statuta Roma,\" kata Profesor Emeritus Datuk Shad Saleem Faruqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih lagi menggunakan cara pertanian tradisional apabila menggunakan cangkuldan mengangkut air daripada sungai berhampiran untuk sumber perairan tanaman buah tembikai.", "r": {"result": "Mereka masih menggunakan cara bertani tradisional dengan menggunakan cangkul dan mengangkut air dari sungai terdekat ke sumber air untuk tanaman semangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 159.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid Bapak Presiden, Keamanan dan Ketertiban 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Miercurea Ciuc.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Miercurea Ciuc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memanggil saya kontraktor lah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada yang menyebut saya kontraktor dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was joking with the guys - I think we should actually paint a target on our car so maybe we don't get hit.", "r": {"result": "Saya bercanda dengan orang-orang - saya pikir kita harus benar-benar mengecat target di mobil kita jadi mungkin kita tidak tertabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas siasatan kedua-dua premis ini telah dibuka dan KPDNHEP akan merujuk kepada Timbalan Pendakwa Raya untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerkas pemeriksaan dua tempat ini sudah dibuka dan KPDNHEP akan merujuk kepada Wakil Jaksa Penuntut Umum untuk tindakan lebih lanjut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini bertanggungjawab memantau 20 daripada 60 janji Kerajaan Pakatan Harapan (PH) berkaitan governans, integriti dan antirasuah.", "r": {"result": "Pusat ini bertanggung jawab untuk memantau 20 dari 60 janji Pemerintah Pakatan Harapan (PH) terkait tata kelola, integritas, dan antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maheshpur Patari Maheshpur Patari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Maheshpur Patari Maheshpur Patari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi cipta bayi tiga baka", "r": {"result": "Teknologi menciptakan bayi dari tiga ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada keperluan memanggil semula saksi berkenaan kerana ini prosiding inkues dan bukannya perbicaraan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saksi tidak perlu dipanggil kembali karena ini proses pemeriksaan dan bukan persidangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lihat keputusannya dalam beberapa jam lagi, jadi bersabarlah,\" kata Jokowi kepada wartawan The Jakarta Post selepas mengundi.", "r": {"result": "\"Kita lihat hasilnya dalam beberapa jam, jadi bersabarlah,\" kata Jokowi kepada wartawan The Jakarta Post usai pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, perkara itu bukanlah isu besar.", "r": {"result": "\"Bagi saya, itu bukan masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Soi Sekolah Kebangsaan Sungai Soi atau nama ringkasnya \"SK Sungai Soi\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kempadang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Soi Sekolah Nasional Sungai Soi atau disingkat \"SK Sungai Soi\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kepadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM.", "r": {"result": "PILAR TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENGIRIMAN GLC DAN LAYANAN PUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu membuatkan kerja saya senang dan saya sekarang melibatkan barisan pucuk pimpinan tertinggi Timbalan KPN dan pengarah-pengarah ini dalam interaksi saya.", "r": {"result": "Itu membuat pekerjaan saya mudah dan saya sekarang melibatkan pimpinan puncak Wakil Inspektur Jenderal dan para direktur ini dalam interaksi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan penstrukturan semula hak penyiaran yang secara rasmi akan bermula pada musim depan, ia dilihat sebagai satu anjakan paradigma yang bukan sahaja satu pembaharuan dalam industri bola sepak malah menjadi perintis kepada industri penyiaran oleh pengendali liga.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan restrukturisasi hak siar yang akan resmi dimulai musim depan, dipandang sebagai perubahan paradigma yang tidak hanya merupakan reformasi industri sepak bola tetapi juga pionir industri penyiaran oleh operator liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin dalam satu ceramah di Sandakan, Sabah Rabu lalu, mempersoalkan kesanggupan rakyat menerima bekas banduan seperti Anwar menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Takiyuddin dalam pidatonya di Sandakan, Sabah, Rabu pekan lalu, mempertanyakan kesediaan masyarakat menerima mantan napi seperti Anwar sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, warga Jalan Cidahu-Parakansalak Sukabumi, Jawa Barat dihebohkan dengan terbakarnya sebuah mobil dengan nomor polisi B2983SZH, Minggu (25/8).", "r": {"result": "Diketahui, warga Jalan Cidahu-Parakansalak Sukabumi, Jawa Barat, dihebohkan dengan terbakarnya mobil bernomor polisi B2983SZH, Minggu (25/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar Datuk Seri Rina Harun berkata, kanak-kanak itu adalah murid Taska Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS) Presint 11, Putrajaya dan dilindungi Insurans Kemalangan Berkelompok.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Harun mengatakan anak itu adalah siswa dari Pembibitan Departemen Pengembangan Masyarakat (KEMAS) Precinct 11, Putrajaya dan ditanggung oleh Asuransi Kecelakaan Kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa ini adalah pilihan raya kecil yang akan dipantau dengan teliti kerana ia akan menentukan penanda aras untuk arah politik Malaysia dan hala tuju UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira ini adalah pemilu sela yang akan diawasi secara ketat karena akan menentukan tolok ukur arah politik Malaysia dan arah UMNO,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gojek, syarikat perkhidmatan rangkaian pengangkutan dan start up yang telah beroperasi di lima negara - Indonesia, Singapura, Vietnam, Thailand dan Filipina, juga dilihat sesuai beroperasi di Malaysia.", "r": {"result": ": Gojek, perusahaan jasa jaringan transportasi dan start-up yang telah beroperasi di lima negara - Indonesia, Singapura, Vietnam, Thailand, dan Filipina, juga dinilai cocok beroperasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya seterusnya pada Jun 2013, Elbegdorj berjaya mengekalkan jawatannya dengan 50.23% jumlah undi.", "r": {"result": "Pada pemilu berikutnya di bulan Juni 2013, Elbegdorj berhasil mempertahankan posisinya dengan perolehan 50,23% dari total suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"ambergris\" pula datang daripada pinjaman berakar daripada akar yang bererti \"ambar kelabu\".", "r": {"result": "Kata \"ambergris\" berasal dari kata serapan yang berakar dari akar kata yang berarti \"amber abu-abu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebaya, namun suara dan wajahnya kelihatan lebih matang serta Jarjit sangat gemar teka-teki dan berpantun.", "r": {"result": "Meski seumuran, suara dan wajahnya tampak lebih dewasa dan Jarjit sangat menyukai teka-teki dan pantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2018, Walter Hamada dilantik sebagai presiden DC Films, menggantikan Berg.", "r": {"result": "Pada Januari 2018, Walter Hamada diangkat sebagai presiden DC Films, menggantikan Berg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Hari Kemerdekaan India sejak tahun 1947, bendera negara dibentangkan dan Perdana Menteri membuat ucapan dari bentengnya.", "r": {"result": "Setiap Hari Kemerdekaan India sejak 1947, bendera nasional dikibarkan dan Perdana Menteri berpidato dari bentengnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun menurut kenyataan berkenaan, kadar pembayaran berkenaan hanya terpakai kepada penghantar makanan di luar kawasan Lembah Klang.", "r": {"result": "Namun menurut keterangan, tarif pembayaran hanya berlaku untuk kurir makanan di luar wilayah Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janjikan dan pelawa mereka dengan ikhlas, bahawa jika mereka berkunjung ke Malaysia ketika memberikan sokongan kepada pasukan mereka semuanya akan dilayan dengan baik tanpa sebarang provokasi serta sentimen kebencian.", "r": {"result": "Berjanji dan mengundang mereka dengan tulus, bahwa jika mereka mengunjungi Malaysia sambil mendukung tim mereka semua akan diperlakukan dengan baik tanpa ada provokasi dan sentimen kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkhidmatan kedua-dua laman sosial kini dipercayai sudah kembali normal.", "r": {"result": "Namun, layanan kedua situs sosial tersebut kini diyakini sudah kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sel darah merah tidak lagi mampu mengangkut oksigen dengan berkesan ke seluruh tubuh, keadaan dikenali sebagai anemia hemolytik muncul.", "r": {"result": "Ketika sel darah merah tidak lagi mampu mengangkut oksigen secara efektif ke seluruh tubuh, muncul kondisi yang dikenal sebagai anemia hemolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga konsert KL Jamm akan menjadi platform serta menjadi acara tahunan.", "r": {"result": "\u201cSemoga konser KL Jamm menjadi platform dan menjadi event tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh pulang ke negara yang pernah saya tinggal dan sejujurnya, saya menikmati tugas saya di setiap negara yang pernah saya duduki.", "r": {"result": "\"Saya bisa kembali ke negara tempat saya tinggal dan sejujurnya, saya menikmati pekerjaan saya di setiap negara yang pernah saya kunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MasterCard merupakan kad kredit rasmi Universal Studios Singapura dan Resorts World Sentosa.", "r": {"result": "MasterCard adalah kartu kredit resmi Universal Studios Singapore dan Resorts World Sentosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusri berkata, bagaimanapun pihaknya berjaya menemui satu lori tiga tan yang ditinggalkan bersebelahan pejabat Tenaga Nasional Berhad (TNB) Kuala Rompin yang mengandungi 260 kotak berisi rokok seludup.", "r": {"result": "Mohd Yusri mengatakan, bagaimanapun, pihaknya berhasil menemukan lori seberat tiga ton yang tertinggal di samping kantor Tenaga Nasional Berhad (TNB) di Kuala Rompin, yang berisi 260 kotak rokok selundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serravalle di Chienti Serravalle di Chienti merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Serravalle di Chienti Serravalle di Chienti adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA ANTARAMUKA DITEMUI", "r": {"result": "TIDAK DITEMUKAN ANTARMUKA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya siasatan memba salah laku jenayah, mereka boleh bercuti, tetapi ini memba perkara politik.", "r": {"result": "\u201cKalau penyidikan mengarah ke pelanggaran pidana, mereka boleh liburan, tapi ini mengarah ke urusan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koharu ialah bekas rakan sepasukan Hokage Ketiga dan Mitokado Homura.", "r": {"result": "Koharu adalah mantan rekan setim Hokage Ketiga dan Mitokado Homura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaannya memerlukan penglibatan pelbagai agensi.", "r": {"result": "Pelaksanaannya memerlukan keterlibatan berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tiada kena mengena dengan insiden kebocoran data atau sebab-sebab politik,\" katanya selepas mesyuarat Lembaga Pengarah kumpulan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada hubungannya dengan insiden kebocoran data atau alasan politik,\" katanya usai rapat Dewan Direksi grup di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin Lycoming O-540-9A digunakan untuk menaik taraf OH-23 Raven kepada versi OH-23G, model yang paling lazim digunakan.", "r": {"result": "Mesin Lycoming O-540-9A digunakan untuk memutakhirkan OH-23 Raven ke versi OH-23G, model yang paling umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai rakyat di negeri ini berpendapatan rendah dan menggunakan minyak masak paket kerana harganya lebih murah, tetapi apabila masalah (kekurangan bekalan) ini berlaku, mereka terpaksa menanggung beban,\" katanya ditemui selepas melakukan pemeriksaan bekalan minyak masak di Pasar Besar Alor Setar.", "r": {"result": "\u201cBanyak masyarakat di negara bagian ini yang berpendapatan rendah dan menggunakan minyak goreng kemasan karena harganya lebih murah, namun ketika masalah (kekurangan pasokan) ini terjadi, mereka harus menanggung bebannya,\u201d ujarnya usai meninjau persediaan minyak goreng di Pasar Besar Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DARJAH SATU HINGGA TIGA DITEMPATKAN DI STOR PENIGGALAN TENTERA JEPUN MANAKALA DARJAH EMPAT DAN LIMA DITEMPATKAN DI STOR PENINGGALAN TENTERA BRITISH.", "r": {"result": "TINGKAT SATU SAMPAI TIGA DITEMPATKAN DI TOKO PISAU MILITER JEPANG SEDANGKAN TINGKAT EMPAT DAN LIMA DITEMPATKAN DI TOKO PISAU MILITER INGGRIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Business School For Entrepreneurs, USA 6.", "r": {"result": "Sekolah Bisnis Untuk Pengusaha, AS 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tugas dan tanggungjawab sebesar ini tidak mampu memberikan kesan yang besar tanpa sokongan kerajaan sebagai penaung utama.", "r": {"result": "Namun, tugas dan tanggung jawab sebesar itu tidak akan bisa berdampak besar tanpa dukungan pemerintah sebagai patron utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila beliau mengumumkan tiada daerah yang miskin di Terengganu, saya tidak tahu sama ada nak rasa gembira atau sedih sebab setiap hari kita jumpa orang miskin.", "r": {"result": "\u201cKetika dia mengumumkan bahwa tidak ada distrik miskin di Terengganu, saya tidak tahu harus merasa senang atau sedih karena setiap hari kita melihat orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia dimatikan oleh Allah (dan dibiarkan tidak berubah) selama seratus tahun, kemudian Allah hidupkan dia semula lalu bertanya kepadanya: \"Berapa lama engkau tinggal (di sini)?\"", "r": {"result": "Kemudian dia dibunuh oleh Tuhan (dan dibiarkan tidak berubah) selama seratus tahun, kemudian Tuhan menghidupkannya kembali dan bertanya kepadanya: \"Berapa lama kamu tinggal (di sini)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak kesunyian tetapi awak lelaki yg penyayang.", "r": {"result": "Anda kesepian tetapi Anda adalah pria yang penuh kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pembangkang mahu sebenarnya?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya diinginkan oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murai Rimba Ekor Kuning Murai Rimba Ekor Kuning (bahasa Inggeris: \"Rufous-tailed Shama\") , nama saintifiknya (\"Trichixos pyrropygus\") ialah spesies burung dalam keluarga \"Muscicapidae\".", "r": {"result": "Yellow-tailed Forest Magpie Yellow-tailed Forest Magpie (bahasa Inggris: \"Rufous-tailed Shama\") , nama ilmiahnya (\"Trichixos pyrropygus\") adalah spesies burung dalam keluarga \"Muscicapidae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan ada orang lain yang bisa meletakkan barang tersebut di kamar tamunya di apartemen.", "r": {"result": "Ada kemungkinan orang lain bisa meletakkan barang itu di kamar tamunya di apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Hirokin: The Last Samurai\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Alejo Mo-Sun.", "r": {"result": "Film \"Hirokin: The Last Samurai\" diproduksi di bawah arahan sutradara Alejo Mo-Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala mungkin ada isu yang agak terlewat untuk kita tangani sebab pegawai saya perlu melunaskan kerja lain yang lebih diberikan keutamaan.", "r": {"result": "Terkadang mungkin ada masalah yang agak terlambat untuk kami tangani karena petugas saya harus melunasi pekerjaan lain yang lebih diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapan perasmian Sambutan 80 Tahun Sekolah Menengah Agama (SMA) Al-Ulum Al-Syar'iyyah di Bagan Datuk, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sambutannya pada pembukaan Dies Natalis ke-80 Sekolah Tinggi Keagamaan (SMA) Al-Ulum Al-Syar'iyyah di Bagan Datuk, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap sesuatu akan binasa melainkan Zat Allah.", "r": {"result": "Semuanya akan musnah kecuali Dzat Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya KSSM memastikan pelajar mencapai standard pembelajaran yang ditetapkan dalam kurikulum di peringkat menengah rendah dengan memberi penekanan kepada pendidikan umum, peningkatan kemahiran yang diperoleh ketika sekolah rendah; perkembangan bakat dan minat; asas pravokasional, perkembangan sahsiah, sikap dan nilai.", "r": {"result": "Ia mengatakan KSSM memastikan siswa mencapai standar pembelajaran yang ditetapkan dalam kurikulum di tingkat menengah pertama dengan menekankan pendidikan umum, meningkatkan keterampilan yang diperoleh selama sekolah dasar; pengembangan bakat dan minat; dasar kejuruan, pengembangan kepribadian, sikap dan nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan skrip pertama berlangsung pada bulan Januari 2016.", "r": {"result": "Pembacaan skrip pertama dilakukan pada Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen penggantian Iriene di atas tidak logis dan bertentangan dengan independensi kejaksaan.", "r": {"result": "Argumen penggantian Iriene di atas tidak logis dan bertentangan dengan independensi penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Rawak merupakan antara teknik pengelasan yang semakin popular dan menghasilkan model pengelas dengan ketepatan tinggi dalam pelbagai jenis set data.", "r": {"result": "Random Forest merupakan salah satu teknik klasifikasi yang semakin populer dan menghasilkan model classifier dengan akurasi yang tinggi pada berbagai jenis dataset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu disempurnakan Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pemantapan komunikasi politik guna menghadirkan kepemimpinan Presiden Jokowi di seluruh kehidupan berbangsa dan bernegara,\" terang dia seusai pertemuan tersebut.", "r": {"result": "\u201cSebagai penguatan komunikasi politik dalam rangka menghadirkan kepemimpinan Presiden Jokowi sepanjang kehidupan berbangsa dan bernegara,\u201d jelasnya usai pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everlast (tinju) Everlast merupakan jenama dari Amerika Syarikat yang aktif dalam soal rekaan, pengilangan, pelesenan dan pemasaran untuk sukan tinju, seni mempertahankan diri campuran dan kecergasan yang berkaitan peralatan sukan, pakaian, kasut, dan aksesori.", "r": {"result": "Everlast (tinju) Everlast adalah merek Amerika yang aktif dalam desain, produksi, lisensi, dan pemasaran tinju, seni bela diri campuran, dan perlengkapan olahraga terkait kebugaran, pakaian jadi, alas kaki, dan aksesori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to him, the Cabinet at a meeting on Wednesday proposed that only passengers should be allowed to be at the check-in counters while family members accompanying them should be either outside the building, or at a designated place.", "r": {"result": "Menurut dia, Kabinet pada rapat pada Rabu mengusulkan agar hanya penumpang yang boleh berada di konter check-in sementara anggota keluarga yang menemani mereka harus berada di luar gedung, atau di tempat yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras merah Beras merah dipenuhi dengan jenis antioksidan yang dipanggil antosianin yang dipercayai berkesan dalam mengurangkan keradangan dan alergi, mengurangkan risiko kanser dan menguruskan berat badan.", "r": {"result": "Beras merah Beras merah mengandung sejenis antioksidan bernama antosianin yang dipercaya efektif mengurangi peradangan dan alergi, mengurangi risiko kanker, dan mengatur berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/yoTy4zf0nB - ArmandExco (@Armand_PJU) July 27, 2017 : Exco Pergerakan Pemuda UMNO, Datuk Armand Azha Abu Hanifah diminta tidak terasa dengan kenyataan mana-mana pihak yang kuat 'bergaduh' untuk dihantar ke Palestin.", "r": {"result": "co/yoTy4zf0nB - ArmandExco (@Armand_PJU) 27 Juli 2017 : Exco Gerakan Pemuda UMNO, Datuk Armand Azha Abu Hanifah diminta tak tergerak oleh pernyataan pihak kuat 'berjuang' yang akan dikirim ke Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson dilaporkan bakal kembali ke kediamannya di 10 Downing Street untuk menyampaikan pidato singkat, di mana malamnya dia akan meluncur ke acara perdana kampanye Partai Konservatif.", "r": {"result": "Johnson dilaporkan akan kembali ke kediamannya di 10 Downing Street untuk menyampaikan pidato singkat, setelah itu ia akan meluncur ke acara kampanye utama Partai Konservatif nanti malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What do you see in humans that we don't see in ourselves?", "r": {"result": "Apa yang Anda lihat pada manusia yang tidak kita lihat pada diri kita sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan diulangi kesilapan kerajaan dahulu.", "r": {"result": "Jangan ulangi kesalahan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandakan mesej yang dipilih sebagai sudah dibaca", "r": {"result": "Tandai pesan yang dipilih sebagai telah dibaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea yang dicadangkan dalam abad ke-19 bahawa Bumi dan planet bumian lain terbentuk daripada bahan meteor telah dibangunkan dengan kaedah kuantitatif pada tahun 1969 oleh Viktor Safronov.", "r": {"result": "Gagasan yang diajukan pada abad ke-19 bahwa Bumi dan planet terestrial lainnya terbentuk dari bahan meteorit dikembangkan dengan metode kuantitatif pada tahun 1969 oleh Viktor Safronov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan 20 dikeluarkan selepas tragedi Highland Tower lebih 20 tahun dulu.", "r": {"result": "\"Direction 20 dikeluarkan setelah tragedi Highland Tower lebih dari 20 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, laporan dibuat oleh Ketua Pengadilan Tinggi (PT) Medan, Cicut Sutiarso dengan nomor LP/4966/IX/2018/PMJ/Dit.", "r": {"result": "Selain itu, laporan tersebut disampaikan Ketua Pengadilan Tinggi (PT) Medan, Cicut Sutiarso dengan nomor LP/4966/IX/2018/PMJ/Dit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengutamakan konsep pelayanan prima dalam kesehatan, SOP harunya tidak menjadi kendala di lapangan.", "r": {"result": "Dalam mengedepankan konsep pelayanan prima di bidang kesehatan, SOP jangan sampai menjadi kendala di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mario Gomez dan kawan-kawan baru mengemas 14 angka dari 17 laga di paruh pertama musim ini.", "r": {"result": "Mario Gomez dkk hanya mengemas 14 angka dari 17 laga di paruh pertama musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM tidak boleh buat laporan kerana mereka yang menyiasat, sebaliknya siasatan dibuat jika ada laporan di terima.", "r": {"result": "MCMC tidak bisa membuat laporan karena ada yang menginvestigasi, sebaliknya dilakukan investigasi jika laporan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Cina terletak dalam hati bersejarah Newcastle, Bandar Grainger, di atas tanah yang pernah menjadi sebahagian daripada biara Blackfriars.", "r": {"result": "Chinatown terletak di jantung bersejarah Newcastle, Kota Grainger, di tanah yang pernah menjadi bagian dari biara Blackfriars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan hingar ISO tinggi", "r": {"result": "Pengurangan noise ISO tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, bapa-bapa pimpinan terdahulu dengan bijaksana, telah menjalankan kewajiban masing-masing membentuk Malaysia menurut acuan tersendiri.", "r": {"result": "Ternyata, bapak-bapak pemimpin terdahulu telah dengan bijak menjalankan kewajibannya masing-masing untuk membentuk Malaysia menurut standarnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diajukan soalan berhubung kebebasan wanita bertudung untuk bekerjaya, Siti Hasmah menjawab: \"Soalan itu ditanyakan kepada orang yang salah\".", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang kebebasan perempuan berhijab untuk bekerja, Siti Hasmah menjawab: \"Pertanyaan itu ditanyakan kepada orang yang salah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa puluhan ribu telah dipulangkan ke Vietnam, sama ada secara sukarela atau secara sukarela.", "r": {"result": "Puluhan ribu dipulangkan ke Vietnam, baik secara sukarela maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya ialah Nizam-ul-Mulk yang kemudian menjadi wazir kepada dua orang pemerintah Empayar Parsi.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Nizam-ul-Mulk yang kemudian menjadi wazir bagi dua penguasa Kekaisaran Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal lainnya, Sutatang mengatakan, soal harga di tingkat petani sejauh ini dirasakan amat adil dan tidak bermasalah.", "r": {"result": "Hal lain, kata Sutatang, persoalan harga di tingkat petani selama ini dirasa sangat adil dan tidak bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama seramai 58 orang pelajar tingkatan lima telah menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) pada 2 Januari 1980.", "r": {"result": "Kelompok pertama yang terdiri dari 58 siswa kelas lima mengikuti ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) pada 2 Januari 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kedua menyenaraikan peratus zarah yang topeng itu disahkan menyekat (seperti 95 atau 97 peratus).", "r": {"result": "Bagian kedua mencantumkan persentase partikel yang disertifikasi untuk diblokir oleh masker (seperti 95 atau 97 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya tiga orang terbunuh manakala lima lagi cedera mengikut laporan rasmi.", "r": {"result": "Setidaknya tiga orang tewas sementara lima lainnya luka-luka menurut laporan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Daud Dr Abdullah Daud seorang pensyarah Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Skudai, selatan Johor.", "r": {"result": "Abdullah Daud Dr Abdullah Daud adalah dosen di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Skudai, selatan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "85 persen anak sekolah di sana pergi kesekolah dengan berjalan kaki, masyarat di sana lebih senang beraktifitas menggunaka kendaan umum.", "r": {"result": "85 persen anak sekolah di sana pergi ke sekolah dengan berjalan kaki, lebih mudah beraktivitas di sana menggunakan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembentangan laporan itu, hati saya terkenang kepada keluarga tercinta mereka yang berada dalam pesawat penerbangan MH370 itu ketika rakyat Malaysia bersama-sama masyarakat antarabangsa serta para waris bersatu dalam menghadapi saat getir ini,\" katanyaMH370 hilang pada 8 Mac 2014, ketika dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing.", "r": {"result": "Dengan penyerahan laporan tersebut, hati saya tertuju pada keluarga tercinta dari mereka yang berada di penerbangan MH370 ketika rakyat Malaysia bersama komunitas internasional dan ahli waris bersatu menghadapi momen pahit ini,\" katanya MH370 menghilang pada 8 Maret 2014. , saat dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT cari jalan selesai masalah pinjaman rumah", "r": {"result": "KPKT sedang mencari cara untuk menyelesaikan masalah kredit rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder Buku Audio", "r": {"result": "Folder Buku Audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi pihak Kerajaan, marilah kita beri tepukan paling gemuruh kepada semua 'wira' dan 'wirawati' kita di atas sana!", "r": {"result": "Oleh karena itu, atas nama Pemerintah, mari kita berikan tepuk tangan yang meriah untuk semua 'pahlawan' dan 'pahlawan wanita' kita di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KM Sarawak nafi artikel isu murtad", "r": {"result": "KM Sarawak membantah artikel tentang isu pemurtadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak teras dan personaliti Gump juga ditukar dari novel.", "r": {"result": "Karakter dan kepribadian inti Gump juga diubah dari novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harapkan hukuman bukan sahaja sekadar denda namun penjara kepada pihak kilang plastik haram ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap hukumannya bukan hanya denda tapi hukuman penjara bagi pabrik plastik ilegal ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ophelia, pertarungan seorang Claymore ditentukan oleh \"semangat ingin menang melalui kemahuan untuk hidup, atau dengan membunuh lawannya\".", "r": {"result": "Menurut Ophelia, pertarungan Claymore ditentukan oleh \"keinginan untuk menang melalui keinginan untuk hidup, atau dengan membunuh lawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kuala Lumpur, Kelantan, Pulau Pinang, PDRM dan Sarawak turut dikenakan sekatan perpindahan bagi jendela perpindahan kedua bermula pada 2 Mei ini kerana mengulangi kesalahan sama seperti tahun lalu.", "r": {"result": "Selain itu, Kuala Lumpur, Kelantan, Penang, PDRM dan Sarawak juga terkena pembatasan transfer untuk jendela transfer kedua mulai 2 Mei karena mengulang kesalahan yang sama seperti tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In the many events we organised over the years, we would be very pleased if any could break even.", "r": {"result": "\"Dalam banyak acara yang kami selenggarakan selama bertahun-tahun, kami akan sangat senang jika ada yang bisa mencapai titik impas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu, ramai harap pengumuman menjelang perayaan ini dan kalau ikut budi bicara menteri, saya nak buat segera tapi minta maaflah kerana perlu bertindak secara profesional dan dapatkan pandangn pihak berkaitan terlebih dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu, banyak orang yang berharap ada pengumuman jelang festival ini dan jika itu atas kebijakan menteri, saya ingin segera melakukannya tapi saya minta maaf karena saya harus bertindak profesional dan mendapatkan pandangan dari pihak terkait terlebih dahulu. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 317.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan kira-kira jam 1 pagi, pemandu lori, Abdul Rahman Mohammad, 30, berasal dari Sungai Isap Damai, Kuantan, dan kelindannya, Zulfirdaus Othman, 27, dari Kampung Selamat, Kuantan, meninggal dunia di tempat kejadian akibat parah di kepala dan beberapa anggota badan.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan sekitar pukul 01.00 WIB, pengemudi lori Abdul Rahman Mohammad (30) asal Sungai Isap Damai, Kuantan dan sepupunya Zulfirdaus Othman (27) asal Kampung Selamat, Kuantan, meninggal dunia di lokasi kejadian dengan luka parah di kepala. dan beberapa bagian tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada periode yang sama, tentara Jepang mulai memasuki wilayah Indonesia dari perbatasan Malaysia di Borneo.", "r": {"result": "Pada periode yang sama, tentara Jepang mulai memasuki wilayah Indonesia dari perbatasan Malaysia di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait kritik sejarah terhadap film Pengkhianatan G30S/PKI garapan Arifin C. Noer yang dituduh sebagai alat propaganda Orba juga tak masalah.", "r": {"result": "Soal kritik sejarah film Pengkhianatan G30S/PKI karya Arifin C. Noer yang dituding sebagai alat propaganda Orba, tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis", "r": {"result": "Jenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani bertanggungjawab atas hal ini dan mengambil tindakan segera!", "r": {"result": "\u201cSaya berharap Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro bertanggung jawab atas hal ini dan segera mengambil tindakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengkritisinya, kinerja emiten tersebut bisa ditinjau dari sisi earning perusahaan.", "r": {"result": "Untuk mengkritisinya, kinerja emiten bisa dilihat dari sisi pendapatan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBP pernah menghantar guru dan pensyarah bahasa Melayu ke China, Sri Lanka, Thailand, Myanmar, dan India sejak 2001 .", "r": {"result": "DBP telah mengirimkan guru dan dosen bahasa Melayu ke China, Sri Lanka, Thailand, Myanmar, dan India sejak tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah apabila kita cuba untuk bergelut dengan keperluan intim lelaki lain bahawa kita melihat bagaimana tidak boleh difahami, ragu-ragu, dan berkabus makhluk-makhluk yang berkongsi dengan kita melihat bintang-bintang dan kehangatan matahari.", "r": {"result": "Saat kita mencoba bergulat dengan kebutuhan intim pria lain, kita melihat betapa tidak dapat dipahami, diragukan, dan berkabut makhluk yang berbagi dengan kita pemandangan bintang dan kehangatan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba masanya nanti, kami pasti akan kongsikan kepada umum berhubung keputusan yang diambil.", "r": {"result": "Ketika saatnya tiba, kami pasti akan membagikan keputusan tersebut kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap umat ada tempoh (yang telah ditetapkan); maka apabila datang tempohnya, tidak dapat mereka dikemudiankan walau sesaatpun, dan tidak dapat pula mereka didahulukan.", "r": {"result": "Dan untuk setiap komunitas ada periode (yang telah ditetapkan); maka ketika saatnya tiba, mereka tidak bisa ditunda sesaat pun, juga tidak bisa didahului.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Malam itu, turun malaikat dan Jibril dengan izin Tuhan mereka, kerana membawa segala perkara (yang ditakdirkan berlakunya pada tahun yang berikut);", "r": {"result": "Pada malam itu, para malaikat dan Jibril turun dengan izin Tuhan mereka, karena mereka membawa segala sesuatu (yang ditakdirkan terjadi di tahun berikutnya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Buku Ilustrasi Shinigami episod 117, Soifon nampaknya amat menyukai foto-foto yang mempunyai Yoruichi termasuklah sekeping gambar yang menunjukkan Yoruichi sedang makan dengan lahapnya.", "r": {"result": "Di Buku Ilustrasi Shinigami episode 117, Soifon sepertinya sangat menyukai foto-foto bersama Yoruichi termasuk yang memperlihatkan Yoruichi memakan hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hurai argumen", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden mengungkapkan bela sungkawanya lewat sebuah foto yang dia unggah di Instagram.", "r": {"result": "Presiden menyampaikan belasungkawa melalui foto yang diunggahnya di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johar jatuh hati apabila terlihat kecantikan dan ciri-ciri ringkas yang terdapat pada April.", "r": {"result": "Johar jatuh cinta saat melihat kecantikan April dan wajahnya yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 2009 oleh Caroline Hjelt dan Aino Jawo dari Stockholm.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2009 oleh Caroline Hjelt dan Aino Jawo dari Stockholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renault dalam Formula Satu Renault melibatkan diri dengan Formula Satu sejak tahun 1977.", "r": {"result": "Renault di Formula Satu Renault telah terlibat dengan Formula Satu sejak 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penubuhan Music Rights Malaysia Bhd (MRM) diyakini bakal menyelesaikan isu kekeliruan pembayaran royalti yang dihadapi industri muzik dan pengguna sejak lebih 10 tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pendirian Music Rights Malaysia Bhd (MRM) diyakini akan menyelesaikan masalah kebingungan pembayaran royalti yang dihadapi oleh industri musik dan konsumen selama 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan boleh disediakan melalui penyusuan susu ibu atau susu formula.", "r": {"result": "Makanan dapat diberikan melalui ASI atau susu formula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin bot mudah rosak Yahya Baba pula memberitahu, beberapa bahagian enjin bot seperti kipas, batang sub, kemudi, kotak gear atau bahagian dalam enjin mudah rosak akibat dimasuki lumpur.", "r": {"result": "Mesin perahu mudah rusak Yahya Baba mengatakan, beberapa bagian mesin perahu seperti baling-baling, sub shaft, rudder, gearbox atau bagian dalam mesin mudah rusak akibat masuk lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan ketara antara pepejal hablur dan pepejal amorf: terutama sekali, proses pembentukan kaca tidak melepaskan haba pendam pelakuran seperti mana pembentukan hablur.", "r": {"result": "Ada perbedaan yang signifikan antara padatan kristalin dan padatan amorf: terutama, proses pembentukan kaca tidak melepaskan panas laten fusi seperti halnya pembentukan kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza Beretta yang lain, ia tidak mempunyai satu tuil.", "r": {"result": "Tidak seperti Beretta lainnya, ia tidak memiliki satu tuas pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan UMNO dan PAS gadaikan maruah Melayu serta Islam kerana takut pada ugutan dari kaum lain.", "r": {"result": "\u201cJangan UMNO dan PAS menggadaikan martabat Melayu dan Islam karena takut ancaman dari ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua arkib yang disokong", "r": {"result": "Semua arsip didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini secara rasminya disusun pada tahun 1913 dan, pada 26 Julai 1941, telah ditempatkan di Angkatan Tentera Darat Amerika Syarikat di Timur Jauh (USAFFE).", "r": {"result": "Unit ini secara resmi dibentuk pada tahun 1913 dan, pada tanggal 26 Juli 1941, ditugaskan ke United States Army Forces in the Far East (USAFFE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu juga dikatakan suka merakam gambar bogel kanak-kanak perempuan mandi selain mencabul dan merogol mereka.", "r": {"result": "Pria itu juga dikatakan suka mengambil foto telanjang gadis-gadis yang sedang mandi selain menganiaya dan memperkosa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, ia sangat kecil, anda perlukan mikroskop untuk melihatnya.", "r": {"result": "Maksud saya, ini sangat kecil, Anda memerlukan mikroskop untuk melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digunakan dengan punca bekalan AC, motor jenis ini berupaya untuk bergerak pada frekuensi putaran yang jauh melebihi frekuensi bekalan elektrik sesalur, dan disebabkan kebanyakan sifat motor elektrik semakin bertambah baik mengikut kelajuan, ia bermaksud motor sebegini boleh jadi ringan dan berkuasa.", "r": {"result": "Ketika digunakan dengan sumber catu AC, motor jenis ini mampu beroperasi pada frekuensi putaran jauh di atas frekuensi catu listrik utama, dan karena sebagian besar sifat motor listrik meningkat dengan kecepatan, itu berarti motor tersebut dapat menjadi ringan. dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan rugi lebih RM500j kerana 'land swap'", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan kehilangan lebih dari RM500 juta karena 'pertukaran tanah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hits 1 Hits 1 ialah rancangan hiburan yang mengutarakan carta lagu-lagu popular setiap minggu.", "r": {"result": "Hits 1 Hits 1 merupakan acara hiburan yang menyajikan chart lagu-lagu populer setiap minggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan Mac 2018 yang lalu pihak Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) mendedahkan bahawa lebih tujuh juta manusia meninggal dunia setiap tahun, akibat merokok atau menghidu asap rokok.", "r": {"result": "Pada awal Maret 2018, Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) mengungkapkan bahwa lebih dari tujuh juta orang meninggal setiap tahun, akibat merokok atau menghirup asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini.", "r": {"result": "Ini dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah komunikasikan.", "r": {"result": "\u201cKami sudah berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini dapat dilihat di Kuala Lumpur, apabila kebanyakan pekerja asing tinggal di rumah kedai dan flat di Jalan Pudu dan Bukit Bintang, yang dahulunya dipenuhi pekerja tempatan, kini telah menjadi kediaman utama pekerja asing.", "r": {"result": "Situasi ini terlihat di Kuala Lumpur, dimana sebagian besar TKA tinggal di ruko dan rusun di Jalan Pudu dan Bukit Bintang yang dulunya dipenuhi oleh TKA lokal, kini menjadi tempat tinggal utama TKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Damansara (Tony Pua) berucap di sana sini, dengan SST harga barang akan turun.", "r": {"result": "YB Damansara (Tony Pua) ngomong sana sini, dengan SST harga barang akan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Siti Nurbaya mendakwa akan menulis surat kepada Duta Besar Malaysia di Jakarta untuk disampaikan kepada menteri yang berkenaan.", "r": {"result": "Hari ini, Siti Nurbaya mengaku akan menulis surat kepada Duta Besar Malaysia di Jakarta untuk disampaikan kepada menteri terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", nombor sphenik terbesar diketahui ialah (2 - 1) x (2 - 1) x (2 - 1), iaitu hasil tiga nombor perdana terbesar yang diketahui.", "r": {"result": ", bilangan sfenik terbesar yang diketahui adalah (2 - 1) x (2 - 1) x (2 - 1), yang merupakan perkalian dari tiga bilangan prima terbesar yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang belum terjadi, tidak boleh kita andaikan begitu.", "r": {"result": "Hal-hal yang belum terjadi, kita tidak bisa berasumsi demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bimbang rakyat Malaysia akan merasakan bila kita menyokong negara-negara itu, kita dianggap rasis kerana kita memperjuangkan Islam.", "r": {"result": "\"Saya khawatir orang Malaysia akan merasa bahwa ketika kami mendukung negara-negara tersebut, kami dianggap rasis karena kami memperjuangkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanya untuk titik akhir %s IPv4 bagi alamat IPv6 6to4.", "r": {"result": "Meminta titik akhir IPv4 %s untuk 6to4 alamat IPv6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta semua pihak tidak terlalu serius mengenai isu itu kerana ia hanya gurauan semata-mata.", "r": {"result": "Ia pun meminta semua pihak untuk tidak terlalu serius menanggapi isu tersebut karena hanya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kemungkinan memberi atau menambah subsidi utiliti serta pengangkutan bagi mengurangkan bebanan perbelanjaan harian rakyat.", "r": {"result": "Termasuk kemungkinan pemberian atau peningkatan utilitas dan subsidi transportasi untuk mengurangi beban pengeluaran sehari-hari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lihat dari logik, eloklah beliau ke Pagoh, bukan Cameron Highlands,\" katanya.", "r": {"result": "Jika dilihat secara logika, lebih baik dia pergi ke Pagoh, bukan Cameron Highlands,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya menyentuh lima perkara berkenaan GST yang telah diperkenalkan tiga tahun yang lalu pada 1 April 2015: i) GST 6% ini menggantikan cukai jualan 10% dan cukai perkhidmatan 6%.", "r": {"result": "Izinkan saya menyentuh lima poin mengenai GST yang diperkenalkan tiga tahun lalu pada 1 April 2015: i) GST 6% ini menggantikan pajak penjualan 10% dan pajak layanan 6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, di sinilah kerajaan boleh membantu dengan menyuntik insentif dari segi kewangan atau pelepasan cukai untuk dimanfaatkan usahawan dalam bidang ekonomi digital ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNah, di sinilah pemerintah bisa membantu dengan menyuntikkan insentif keuangan atau keringanan pajak agar pengusaha bisa merasakan manfaat ekonomi digital ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita serahkan proses hukum yang sedang berjalan kepada KPK.", "r": {"result": "Kami serahkan proses hukum yang sedang berjalan ke KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jawa Lama Kampung Jawa Lama merupakan sebuah kampung yang terletak di George Town, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jawa Lama Kampung Jawa Lama adalah sebuah desa yang terletak di George Town, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umpamanya, kalau kita agensi pusat kita mesti tentukan peruntukan kewangan cukup ke tidak, kalau kita di Kementerian Kewangan pun sama perlu pastikan sama ada peruntukan kewangan atau aliran tunai yang diberikan kepada kementerian pelaksana memadai atau mencukupi untuk melaksanakan sesuatu program atau pun projek.", "r": {"result": "\u201cMisalnya kita lembaga pusat harus menentukan apakah alokasi keuangan cukup atau tidak, kalau kita di Kementerian Keuangan kita juga perlu memastikan apakah alokasi keuangan atau arus kas yang diberikan ke kementerian pelaksana sudah memadai. atau cukup untuk mengimplementasikan program atau bahkan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamu lebih mengetahui akan apa yang ada pada hati kamu; kalaulah kamu orang-orang yang bertujuan baik mematuhi perintahNya, maka sesungguhnya dia adalah Maha Pengampun bagi orang-orang yang bertaubat.", "r": {"result": "Tuhanmu lebih mengetahui apa yang ada dalam hatimu; Jika kamu adalah orang yang beritikad baik dan menaati perintah-Nya, maka sesungguhnya Dia Maha Pengampun kepada orang yang bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madhvacharya Madhvacarya (1238-1317 Masihi) juga dikenali sebagai Purnaprajna dan Anandatirtha.", "r": {"result": "Madhvacharya Madhvacarya (1238-1317 M) juga dikenal sebagai Purnaprajna dan Anandatirtha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Hazrat Bilal Masjid Hazrat Bilal adalah sebuah masjid yang terletak di bahagian tenggara Wilayah Khost, Afghanistan.", "r": {"result": "Masjid Hazrat Bilal Masjid Hazrat Bilal adalah masjid yang terletak di bagian tenggara Provinsi Khost, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, dengan berpegang dan memahami maksud perlembagaan ini, barulah pertubuhan atau jamaah UMNO kita ini mampu bergerak dalam ikatan yang kukuh dan sempurna, dipandu oleh etika-etika mahupun tatasusila parti yang sudah disepakati bersama.", "r": {"result": "Maka dengan mentaati dan memahami makna konstitusi ini, barulah organisasi atau jamaah UMNO kita dapat bergerak dalam ikatan yang kuat dan sempurna, berpedoman pada etika dan moral partai yang telah disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut suaminya, pada pagi Isnin dia menghantar isterinya ke Plaza Tol Alor Setar Utara jam 4.30 pagi untuk menumpang rakan ustazah itu ke Sungai Dua, Butterworth bagi mengambil kereta Perodua Axianya sebelum meneruskan perjalanan ke sekolah di Balik Pulau.", "r": {"result": "Menurut suaminya, pada Senin pagi dia mengantarkan istrinya ke Alor Setar Utara Toll Plaza pada pukul 04.30 untuk mengantar teman ustazah ke Sungai Dua, Butterworth untuk mengambil mobil Perodua Axia miliknya sebelum melanjutkan sekolah di Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar berkata, makluman penahanan itu hanya diterima secara lisan daripada pihak polis Bantey Meanchey pada 28 Disember lalu.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri menyebut informasi penangkapan itu baru diterima secara lisan dari kepolisian Bantey Meanchey pada 28 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang mencipta kamu dari diri yang satu (Adam), maka (bagi kamu) disediakan tempat tetap (dalam tulang sulbi bapa kamu atau di bumi), dan tempat simpanan (dalam rahim ibu atau dalam kubur).", "r": {"result": "Dan Dialah yang menciptakan kamu dari yang satu (Adam), kemudian (untuk kamu) disediakan tempat yang tetap (di tulang keramat ayahmu atau di bumi), dan disediakan tempat yang aman (di dalam rahim ibu atau di kuburan). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang operasi ini, beberapa kekejaman telah dilakukan, termasuk pembunuhan beramai-ramai Kalavryta dan Distomo di Greece.", "r": {"result": "Selama operasi ini, beberapa kekejaman dilakukan, termasuk pembantaian Kalavryta dan Distomo di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang berusaha untuk mengurangkan risiko itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami bekerja untuk mengurangi risiko itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know that I would enjoy today's hockey more than back then\".", "r": {"result": "Saya tahu bahwa saya akan menikmati hoki hari ini lebih dari dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apakah seharusnya dilakukan bagi mempertahankan industri buku akibat impak pengurangan dana yang diperuntukkan kepada perpustakaan di negara kita?", "r": {"result": "Oleh karena itu, apa yang harus dilakukan untuk mempertahankan industri buku akibat dampak berkurangnya dana yang dialokasikan untuk perpustakaan di negara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menangani masalah pendapatan nelayan yang tidak menentu terutamanya ketika musim tengkujuh, serta persekitaran perkampungan nelayan yang tidak selesa, Kerajaan akan: Pertama: Menaikkan elaun sara hidup nelayan Zon A kepada 300 ringgit daripada 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Dalam menghadapi masalah pendapatan nelayan yang tidak stabil terutama pada musim hujan, serta lingkungan desa nelayan yang tidak nyaman, Pemerintah akan: Pertama: Meningkatkan tunjangan hidup nelayan Zona A menjadi 300 ringgit dari 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumbai (165.5), 35.", "r": {"result": "Mumbai (165,5), 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, sementara salak serigala berkecenderungan berkeadaan pendek dan singkat, anjing dewasa menyalak dalam bait panjang dan berentak.", "r": {"result": "Selain itu, sementara gonggongan serigala cenderung pendek dan tajam, anjing dewasa menggonggong dalam bait yang panjang dan bertele-tele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan ini berasa tidak selamat kerana walaupun ada pendidikan tetapi kerja tidak ada,\" katanya pada sesi soal jawab selepas menyampaikan syarahan pada program Syarahan Presiden Iktisas Kelautan Malaysia (IKMAL) sempena Minggu Maritim Dunia 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cGrup ini merasa minder karena walaupun berpendidikan tapi tidak ada kerjaan,\u201d ujarnya saat sesi tanya jawab usai menyampaikan kuliah pada program Kuliah Presiden Ilmu Kelautan (IKMAL) Malaysia dalam rangka World Maritime Week 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya hanya terdapat 73 orang murid sahaja.", "r": {"result": "Awalnya hanya ada 73 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Las Palmas Lapangan Terbang Las Palmas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lima, Peru.", "r": {"result": "Bandara Las Palmas Bandara Las Palmas adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lima, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, apabila Pelabur D membayar wang, wang tersebut tersedia bagi membayar \"keuntungan\" kepada pelabur A, B, dan C. Apabila Pelabur X, Y, dan Z membuat pelaburan, wang tersebut tersedia untuk membayar \"keuntungan\" kepada Pelabur A sehingga W. Satu sebab skim ini berjalan begitu baik adalah pelabur awal - mereka yang sebenarnya mendapat pulangan besar - biasanya melabur kembali (mengekalkan) wang mereka dalam skim tersebut (kerana, ia sebenarnya memberi pulangan yang jauh lebih baik dari sebarang pelaburan lain).", "r": {"result": "Sebaliknya, ketika Investor D membayar uang, uang itu tersedia untuk membayar \"keuntungan\" kepada investor A, B, dan C. Ketika Investor X, Y, dan Z melakukan investasi, uang itu tersedia untuk membayar \"keuntungan\" kepada Investor A melalui W. Salah satu alasan skema ini bekerja dengan sangat baik adalah karena investor awal - mereka yang benar-benar mendapatkan keuntungan besar - biasanya menginvestasikan kembali (menyimpan) uang mereka dalam skema (karena, sebenarnya memberikan pengembalian yang jauh lebih baik daripada investasi lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari peri pentingnya undang-undang Negara tidak sekadar dilaksanakan tapi mesti dilihat dilaksanakan dengan adil, Kerajaan Tuanku akan terus mempertahankan Perlembagaan, kedaulatan undang-undang dan memastikan demokrasi terus subur sekali gus kestabilan Negara dapat dicapai.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya hukum negara tidak hanya dilaksanakan tetapi harus dilihat dilaksanakan secara adil, Pemerintah Yang Mulia akan terus mempertahankan Konstitusi, supremasi hukum dan memastikan demokrasi terus berkembang sehingga stabilitas negara dapat dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang HLC diadakan sejak Perjanjian Malaysia dan Indonesia (MALINDO) pada 1972.", "r": {"result": "Pertemuan HLC telah diselenggarakan sejak Perjanjian Malaysia dan Indonesia (MALINDO) pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen tersebut telah berlaku diantara Pihak Bersekutu dan Kuasa Paksi, kebanyakkan mereka mempunyai kepentingan kolonial di Afrika semenjak dari hujung kurun ke-19.", "r": {"result": "Kampanye tersebut terjadi antara Sekutu dan Kekuatan Poros, yang sebagian besar memiliki kepentingan kolonial di Afrika sejak akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Korut membutuhkan Korsel untuk diversifikasi ekonomi.", "r": {"result": "Selain itu, Korea Utara membutuhkan Korea Selatan untuk diversifikasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya saing Pertamina bisa menurun,\" kata dia.", "r": {"result": "Daya saing Pertamina bisa turun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terus turun mengikut bunyi air dalam 5-6 minit ke bawah.", "r": {"result": "terus turun sesuai suara air dalam 5-6 menit turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 30 tahun yang lalu, telah berlaku perubahan yang ketara daripada sektor primer dan sekunder, kepada sektor ketiga di negara-negara perindustrian.", "r": {"result": "Selama 30 tahun terakhir, telah terjadi perubahan yang signifikan dari sektor primer dan sekunder, ke sektor tersier di negara-negara industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan yang paling urgen ke depan adalah mendorong reformasi struktural lebih dalam melalui perbaikan kebebasan ekonomi.", "r": {"result": "Cara yang paling mendesak untuk maju adalah mendorong reformasi struktural yang lebih dalam melalui peningkatan kebebasan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salahnya bagi orang buta, dan tidak ada salahnya bagi orang tempang, dan tidak ada salahnya bagi orang sakit (jika masing-masing tidak menjalankan sesuatu perintah disebabkan keuzurannya menghendaki ia berlaku demikian), dan juga tidak ada salah bagi kamu (termasuk orang-orang yang tersebut turut sama) makan di rumah kamu sendiri, atau di rumah bapa kamu, atau di rumah ibu kamu, atau di rumah saudara kamu yang lelaki, atau di rumah saudara kamu yang perempuan, atau di rumah bapa saudara kamu (sebelah bapa), atau di rumah emak saudara kamu (sebelah bapa), atau di rumah bapa saudara kamu (sebelah ibu), atau di rumah emak saudara kamu (sebelah ibu), atau di rumah yang kamu kuasai kuncinya, atau di rumah sahabat kamu; tidak juga menjadi salah bagi kamu, makan bersama-sama atau berasing-asing. Maka apabila kamu masuk ke mana-mana rumah, hendaklah kamu memberi salam kepada (sesiapa yang seperti) kamu dengan memohon kepada Allah cara hidup yang berkat lagi baik.", "r": {"result": "Tidak ada salahnya bagi orang buta, tidak ada bahaya bagi orang lumpuh, dan tidak ada bahaya bagi orang sakit (jika masing-masing dari mereka tidak menjalankan perintah karena kelemahannya mengharuskan demikian), dan ada juga tidak ada salahnya bagimu (termasuk orang yang sama) makan di rumahmu sendiri, atau di rumah ayahmu, atau di rumah ibumu, atau di rumah saudara laki-lakimu, atau di rumah saudara perempuanmu, atau di rumah pamanmu ( ayah) rumah , atau di rumah ibumu (sisi ayah), atau di rumah pamanmu (sisi ibu), atau di rumah ibumu (sisi ibu), atau di rumah tempat kamu mengontrol kunci, atau di rumah temanmu; juga tidak salah jika Anda makan bersama atau terpisah. Jadi ketika Anda memasuki rumah mana pun, Anda harus menyapa (siapa pun yang menyukai) Anda dengan meminta jalan hidup yang diberkati dan baik kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting video bukan-linear untuk KDE", "r": {"result": "Editor video non-linier untuk KDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika syarikat berjaya catat keuntungan, hasil cukai akan dibayar kepada kerajaan dan agensi seperti SME Bank boleh tuntut semula cukai ini.", "r": {"result": "Jika perusahaan berhasil membukukan laba, penerimaan pajak akan dibayarkan kepada pemerintah dan lembaga seperti Bank UKM dapat meminta kembali pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah veteran UMNO.", "r": {"result": "Dia adalah seorang veteran UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan harus biarkan inflasi berlaku kerana harga sebenar barang akan terlihat dan ia akan menampakkan bahawa gaji kita tidak lagi mencukupi.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus membiarkan inflasi terjadi karena harga riil barang akan terlihat dan itu menunjukkan bahwa upah kita tidak lagi mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini mempunyai dua enjin dan berkhidmat antara tahun 1962 hingga 1997.", "r": {"result": "Pesawat ini memiliki dua mesin dan bertugas antara tahun 1962 dan 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata gaji pokok dalam laporan itu tidak termasuk kerja lebih masa, bayaran ke atas kerja yang dilaksanakan pada hari rehat dan cuti umum, elaun, bonus dan lain-lain pembayaran berkaitan.", "r": {"result": "Dia mengatakan gaji pokok dalam laporan itu tidak termasuk lembur, pembayaran untuk pekerjaan yang dilakukan pada hari libur dan hari libur nasional, tunjangan, bonus dan pembayaran terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan pula terpaksa disalurkan menerusi tiub.", "r": {"result": "Makanan harus diberi makan melalui selang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bakal jemaah itu tidak menghadapi masalah ketika pelepasan di Malaysia tetapi ia timbul di sana jadi kita tidak tahu apa punca.", "r": {"result": "\u201cCalon jemaah tidak mengalami masalah selama pelepasan di Malaysia tapi muncul di sana sehingga kami tidak tahu apa penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka (penolong-penolong kamu) tidak dapat melaksanakan permintaan kamu (untuk membuat surah-surah yang sebanding dengan Al-Quran), maka ketahuilah bahawa Al-Quran itu diturunkan hanyalah menurut pengetahuan Allah, dan bahawa tidak ada tuhan yang berhak disembah melainkan Allah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka (pembantu Anda) tidak dapat memenuhi permintaan Anda (untuk membuat surat yang sebanding dengan Al-Qur'an), maka ketahuilah bahwa Al-Qur'an diturunkan hanya menurut ilmu Allah, dan bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu lagunya paling rumit untuk dipersembahkan adalah \"Kurniaan Dalam Samaran\", sebuah lagu enka dipengaruhi Jepun di mana ia memerlukan Siti bermain peralihan bass dan nada vokal soprano dan jarang dipersembahkan secara langsung.", "r": {"result": "Salah satu lagunya yang paling rumit untuk dibawakan adalah \"Kurniaan Dalam Samaran\", sebuah lagu enka yang dipengaruhi Jepang yang mengharuskan Siti memainkan pergeseran bass dan nada vokal sopran dan jarang dibawakan secara live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Hannah Yeoh, berkata sesi dialog bersama golongan OKU di kementeriannya di Putrajaya semalam mendapati bahawa ketiga-tiga isu ini antara masalah yang sering diutarakan golongan berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Hannah Yeoh, mengatakan dalam sesi dialog dengan difabel di kementeriannya di Putrajaya kemarin ditemukan bahwa ketiga isu tersebut merupakan salah satu permasalahan yang sering disinggung oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Trump, syarat untuk mencapai kesepakatan dengan AS sangatlah mudah.", "r": {"result": "Bagi Trump, syarat untuk mencapai kesepakatan dengan AS sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi dan gegaran susulan memusnahkan beratus-ratus bangunan dan menimbus banyak mangsa di bawah runtuhan.", "r": {"result": "Gempa dan gempa susulan menghancurkan ratusan bangunan dan mengubur banyak korban di bawah reruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi ekosistem industri, pengaturan sektor jasa keuangan meliputi subsektor industri perbankan, asuransi, dana pensiun, perusahaan pembiayaan dan penjaminan, serta pasar modal, di mana masing-masing tunduk pada prinsip kepatuhan regulasi berbeda.", "r": {"result": "Dari sisi ekosistem industri, pengaturan sektor jasa keuangan meliputi subsektor industri perbankan, asuransi, dana pensiun, perusahaan pembiayaan dan penjaminan, serta pasar modal yang masing-masing tunduk pada prinsip kepatuhan regulasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis masa Universal Century mempunyai penceritaaan yang agak lengkap dengan menceritakan kepentingan membina senjata yang berupa robot untuk pertarungan jarak dekat dimana zarah Minovsky telah membuatkan senjata-senjata seperti peluru berpandu jarak jauh dan meriam laser kurang berkesan dan sistem amaran awal boleh dikatakan lumpuh.", "r": {"result": "Timeline Universal Century memiliki narasi yang cukup lengkap dengan menceritakan pentingnya membangun senjata robot untuk pertempuran jarak dekat dimana partikel Minovsky telah membuat senjata seperti misil jarak jauh dan meriam laser menjadi kurang efektif dan sistem peringatan dini bisa dikatakan lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gelang Mas, Kampung Raja, Terengganu adalah 22200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gelang Mas, Kampung Raja, Terengganu adalah 22200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stranded for 24 years in Cambodia, Mohd Zulkifli is in seventh heaven to be back in Sabah", "r": {"result": "Terdampar 24 Tahun di Kamboja, Mohd Zulkifli Berada di Surga Ketujuh untuk Kembali ke Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah yang ada sekarang terlalu uzur.", "r": {"result": "Bangunan sekolah yang ada terlalu bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim turut dibelenggu masalah buli disekolah baru dan berjumpa kawan baru, iaitu Sara.", "r": {"result": "Daim juga dirundung perundungan di sekolah barunya dan bertemu teman baru, yaitu Sara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak diakui oleh kebanyakan negara, entiti ini masih tetap ada dengan bantuan puak berkuasa yang sangat berpengaruh dan infrastruktur ekonomi bekas peninggalan program kerjasama ketenteraan dengan Britan, Rusia dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Meski tidak diakui oleh sebagian besar negara, entitas ini masih ada dengan bantuan faksi-faksi yang kuat dan infrastruktur ekonomi dari program kerja sama militer sebelumnya dengan Inggris, Rusia, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008 pula komik Pusaka Angkasa mula diterbitkan di akhbar Kosmo!", "r": {"result": "Tahun 2008, komik Pusaka Angkasa mulai dimuat di koran Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He rushed 21 times for 68 yards.", "r": {"result": "Dia berlari 21 kali untuk jarak 68 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu prosedur atau usaha yang mungkin kita akan buat.", "r": {"result": "Itu prosedur atau usaha yang mungkin kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menyakiti Rasulullah itu, bagi mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menyakiti Rasulullah, bagi mereka siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan khas sebegini selalunya jauh lebih berkuasa daripada kesan gula-gula individu.", "r": {"result": "Efek khusus seperti itu seringkali jauh lebih kuat daripada efek permen individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun ia diterbitkan dengan bajet yang ketat, dan agak tidak diketahui sehingga ia dilancarkan (kerana hampir tidak ada pengiklanan), ia memecahkan pecah panggung Hong Kong dan kemudian menjadi blocbuster di Asia.", "r": {"result": "Meskipun diproduksi dengan anggaran yang sedikit, dan relatif tidak dikenal sampai diluncurkan (karena hampir tidak ada iklan), film ini memecahkan panggung Hong Kong dan menjadi blockbuster di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang b. Muhmad (Setiausaha Pembangunan Menteri Besar Johor).", "r": {"result": "Awang b. Muhmad (Sekretaris Pembangunan Ketua Menteri Johor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan berakhirnya pemerintahan raja putih di Sarawak.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan berakhirnya kekuasaan raja kulit putih di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan bajet yang hanya manis di mulut, namun tiada asas kukuh.", "r": {"result": "Bukan budget yang hanya manis di mulut, tapi tidak ada pondasi yang kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Koran memiliki 188 pelajar lelaki dan 185 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 373 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Koran memiliki 188 siswa laki-laki dan 185 siswa perempuan, sehingga total menjadi 373 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granada, Antioquia Granada merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Granada, Antioquia Granada adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KCTV diluncurkan dengan konten program televisi lokal dengan kualitas siaran setara televisi nasional dengan motto \"Tivinye kite-kite\".", "r": {"result": "KCTV diluncurkan dengan konten program televisi lokal dengan kualitas siaran yang setara dengan televisi nasional dengan motto \u201cTivinye layang-layang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr. Wan Azizah binti Wan Ismail (PKR - Pandan) PPBM: 3.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr. Wan Azizah binti Wan Ismail (PKR - Pandan) PPBM : 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini dapat menyediakan air untuk sekitar kawasan 2500 km 2 .", "r": {"result": "Bendungan ini dapat menyediakan air seluas sekitar 2500 km 2 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel diambil untuk Menganalisis Strim Audio", "r": {"result": "Sampel diambil untuk Menganalisis Aliran Audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berdasarkan pemerhatian, penggunaan media sosial dalam kalangan mereka yang mengalami kemurungan sangat berbahaya.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan pengamatan, penggunaan media sosial di kalangan penderita depresi sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State provided that opportunity.", "r": {"result": "Iowa State memberikan kesempatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Un campus moderne et connecte en haut de et pedagogie, restauration, internat, aires de jeux).", "r": {"result": "Sebuah kampus modern dan terhubung dengan haut de et pedagogie, restauration, boarding, aires de jeux).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romantis mengemfasis pada kecantikan, cinta sempurna dan persahabatan, pastoral idylls, other-worldy transcendence, the truth & validity of one's inner life, the dynamic outsider hero, dan kematian romantis, semua buatan moda all Romantis terutamanya menarikkan.", "r": {"result": "Romantisme menekankan pada keindahan, cinta dan persahabatan yang sempurna, idyll pastoral, transendensi dunia lain, kebenaran & validitas kehidupan batin seseorang, pahlawan luar yang dinamis, dan kematian romantis, semuanya dibuat oleh moda. Semua Romantisisme sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gol tempat lawan juga sama, maka masa tambahan 30 minit dimainkan.", "r": {"result": "Jika gol tandang juga sama, maka perpanjangan waktu 30 menit dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami utuskan) kepada penduduk Madyan saudara mereka: Nabi Syuaib; lalu ia berkata: \"Wahai kaumku, sembahlah kamu akan Allah, dan kerjakanlah amal soleh dengan mengharapkan pahala akhirat, dan janganlah kamu melakukan kerosakan di bumi\".", "r": {"result": "Dan (Kami utus) kepada penduduk Madyan saudara mereka: Nabi Shuaib; lalu dia berkata: \"Wahai umatku, sembahlah Allah, dan beramallah saleh mengharapkan pahala di akhirat, dan jangan membuat kerusakan di bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Palayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 45%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Palayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 45%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 2005, Kor Marin A.S melalui Perintah Sistem Udara Tentera Laut telah menerima penghantaran pertama helikopter AH-1Z yang akan mula memasuki perkhidmatan.", "r": {"result": "Pada 15 Oktober 2005, Korps Marinir AS melalui Komando Sistem Udara Angkatan Laut menerima pengiriman pertama helikopter AH-1Z yang akan memasuki layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kuarter adalah $0.75, empat kuarter adalah 100 sen, atau empat kuarter adalah $1.00.", "r": {"result": "Tiga perempat adalah $0,75, empat perempat adalah 100 sen, atau empat perempat adalah $1,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 80.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_embang", "r": {"result": "S_gelembung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana konservatisme sudah sebati menjadi struktur yang sukar digugat dalam konteks budaya politik Malaysia.", "r": {"result": "Ini karena konservatisme telah menjadi struktur yang sulit ditentang dalam konteks budaya politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paul bermain dua perlawanan untuk Perancis dan dia bermain di posisi lebih bawah.", "r": {"result": "\"Paul memainkan dua pertandingan untuk Prancis dan dia bermain di posisi yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baladzha Shakhnazarli Baladzha Shakhnazarli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Baladzha Shakhnazarli Baladzha Shakhnazarli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis ambil tindakan (menggunakan Akta Hasutan), sebab kita tidak mahu kalau kita biarkan perkara ini ditularkan tanpa dikawal akan cetuskan situasi yang mengancam keselamatan negara.", "r": {"result": "\u201cPolisi mengambil tindakan (menggunakan UU Penghasutan), karena kita tidak ingin jika hal ini dibiarkan meluas maka akan memicu situasi yang mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, National Water Blueprint 156.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Cetak Biru Air Nasional 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut untuk duduk di mangkuk tandas, menyukarkan proses belajar bebas lampin pakai buang kerana dia terlampau takut terjatuh di lubang tandas.", "r": {"result": "Takut duduk di kloset, sehingga sulit belajar bebas dari popok sekali pakai karena terlalu takut jatuh ke lubang kloset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan DAP SANDAKAN, 26 April - Gabungan Parti Warisan Sabah, Pakatan Harapan dan Upko akan menggunakan logo DAP dalam pilihan raya kecil (PRK) Sandakan.", "r": {"result": "- Foto milik DAP SANDAKAN, 26 April - Koalisi Parti Warisan Sabah, Pakatan Harapan dan Upko akan menggunakan logo DAP dalam Pilkada Sandakan (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain ia dijadikan pisau, sabel, keris, lembing dan anak panah.", "r": {"result": "Antara lain dibuat menjadi pisau, mandau, belati, tombak dan anak panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera sulung Sultan Mudzaffar Shah II, Raja Mahmud mewarisi takhta Kesultanan Perak selepas kemangkatan ayahandanya pada 1653.", "r": {"result": "Putra sulung Sultan Mudzaffar Shah II, Raja Mahmud mewarisi tahta Kesultanan Perak setelah kematian ayahnya pada tahun 1653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merasakan hidupnya tidak sempurna tanpa Fatihah dan Aleeya di sisi.", "r": {"result": "Ia merasa hidupnya tidak lengkap tanpa Fatihah dan Aleeya di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu aja,\" ujar Lisa, seperti diberitakan Pojoksatu.", "r": {"result": "Itu saja,\" ujar Lisa seperti dilansir Pojoksatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qushchi Qushchi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qushchi Qushchi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa untuk mengonsumsinya secara teratur ya agar mendapatkan hasil yang maksimal.", "r": {"result": "Jangan lupa untuk mengkonsumsinya secara rutin untuk mendapatkan hasil yang maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwaan diwakili Timbalan Pendakwa raya SPRM Tengku Amir Zaki Tengku Abdul Rahman dan Ahmad Ghazali Muhamad Nadzri manakala Boon Pooh diwakili peguam Ramkarpal Singh dan RSN Rayer dan Dev Kumareandran.", "r": {"result": "Penuntutan diwakili oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC Tengku Amir Zaki Tengku Abdul Rahman dan Ahmad Ghazali Muhamad Nadzri sementara Boon Pooh diwakili oleh pengacara Ramkarpal Singh dan RSN Rayer dan Dev Kumareandran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Jabatan Pengangkutan, Setiausaha Setiausaha Perdagangan untuk Pengangkutan mengurus fungsi yang kini dikaitkan dengan DOT.", "r": {"result": "Sebelum Departemen Perhubungan, Wakil Sekretaris Perdagangan untuk Transportasi mengelola fungsi yang sekarang terkait dengan DOT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak suka berjemaah.", "r": {"result": "Mereka tidak suka berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, kamu telah melakukan satu perkara yang besar salahnya!", "r": {"result": "Sungguh, Anda telah melakukan kesalahan besar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanksi Setelah Penyelamatan Korban?", "r": {"result": "Sanksi Setelah Menyelamatkan Korban?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhawatiran para BUMN terlilit utang kepada perusahaan Cina sempat muncul.", "r": {"result": "Kekhawatiran BUMN terlilit utang ke perusahaan China sempat muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campakamulya, Campaka Mulya Campakamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Campaka Mulya, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Campakamulya, Campaka Mulya Campakamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Campaka Mulya, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebukar Sebukar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sebukar Sebukar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Raymond (M) memiliki 119 pelajar lelaki dan 120 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 239 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Raymond (M) memiliki 119 siswa laki-laki dan 120 siswa perempuan, sehingga total menjadi 239 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami haramkan atas orang-orang Yahudi segala binatang yang berkuku, dan dari lembu dan kambing pula Kami haramkan kepada mereka lemaknya, kecuali (lemak) yang ada pada belakangnya atau yang menyelaputi perkakas dalam perutnya, atau yang bercampur dengan tulang.", "r": {"result": "Dan Kami mengharamkan bagi orang Yahudi segala binatang berkuku, dan dari sapi dan kambing Kami haramkan lemaknya, kecuali (lemak) yang ada di punggungnya atau yang menutupi perkakas di perutnya, atau yang bercampur dengan tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dahulu kita tidak sedar kesan daripada keputusan yang dibuat.", "r": {"result": "Mungkin sebelumnya kita tidak menyadari dampak dari keputusan yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dalam sidang medianya di Putrajaya hari ini, memaklumkan bahawa kerajaan bercadang untuk menurunkan kadar faedah pinjaman perumahan bagi mengurangkan beban kewangan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dalam konferensi persnya di Putrajaya hari ini yang menginformasikan bahwa pemerintah berencana menurunkan suku bunga kredit perumahan untuk mengurangi beban keuangan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelbagai saranan dibuat dan jalan penyelesaian dicari bagi membantu pihak sekolah menangani isu disiplin pelajar, hasilnya masih kurang memberangsangkan.", "r": {"result": "Meski berbagai rekomendasi dan solusi telah dilakukan untuk membantu pihak sekolah menangani masalah kedisiplinan siswa, namun hasilnya masih kurang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rampura Phul memiliki bilangan penduduk seramai 42,820.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rampura Phul memiliki populasi 42.820 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mohd Ariff Abdullah 4.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Mohd Ariff Abdullah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong Him kemudian bertukar kerusi ke DUN Bandar Hilir, Melaka pada 1995 dan memenanginya sehingga 2004.", "r": {"result": "Tong Him kemudian berpindah tempat duduk ke DUN Bandar Hilir, Melaka pada tahun 1995 dan meraihnya hingga tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kelayan ditemui dalam keyring", "r": {"result": "Tidak ada keramahan yang ditemukan di gantungan kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zemplin (kampung) Zemplin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Zemplin (desa) Zemplin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri menegaskan, apa saja tindakan terhadap masalah di tanah tinggi itu akan dilaksanakan mengikut keperluan dengan mengambil kira aspek kebajikan rakyat termasuk pekebun di situ.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri menekankan bahwa setiap tindakan yang diambil terhadap masalah di dataran tinggi akan dilakukan seperlunya, dengan memperhatikan kesejahteraan masyarakat, termasuk para petani di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masalah SB hadir sidang media jika perkenal diri, kata Warisan", "r": {"result": "Tidak masalah SB datang ke konferensi pers jika memperkenalkan diri, kata Warisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pegawai penguatkuasaan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) memerlukan beberapa maklumat sebelum mengambil keputusan untuk 'menziarahi' premis berkaitan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, aparat penegak hukum Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) membutuhkan beberapa informasi sebelum mengambil keputusan untuk 'mengunjungi' tempat terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana sang Yudistira menyamar sebagai seorang brahmana bernama Kangka.", "r": {"result": "Di sana Yudhishthira menyamar sebagai seorang brahmana bernama Kangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho menganggur selepas dipecat United pada Disember lalu dan berkata dia ingin dilantik sebagai bos di sebuah kelab di mana dia boleh menambah kejayaan Eropah daripada Porto pada 2003 dan Inter Milan tujuh tahun kemudian, serta mahu menyamai rekod Zinedine Zidane, Carlo Ancelotti dan Bob Paisley.", "r": {"result": "Mourinho menganggur setelah dipecat oleh United pada bulan Desember dan mengatakan dia ingin ditunjuk sebagai bos di sebuah klub di mana dia dapat menambah kesuksesan Porto di Eropa pada tahun 2003 dan Inter Milan tujuh tahun kemudian, dan menyamai rekor Zinedine Zidane, Carlo Ancelotti. dan Bob Paisley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Neuveville-devant-Lepanges La Neuveville-devant-Lepanges ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "La Neuveville-devant-Lepanges La Neuveville-devant-Lepanges adalah sebuah komune di departemen Vosges di region Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reportedly, 1,017 of the candidates were from People's Religious Schools, 325 were from private schools and 1,678 were private candidates.", "r": {"result": "Tercatat, 1.017 calon berasal dari Sekolah Agama Rakyat, 325 dari sekolah swasta dan 1.678 calon dari swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. George's diasaskan oleh bangsa Perancis pada tahun 1650 apabila \"Le Grenade\" dibeli Jacques Dyel du Parquet, iaitu gabenor Martinique.", "r": {"result": "St. George's didirikan oleh orang Prancis pada tahun 1650 ketika \"Le Grenade\" dibeli oleh Jacques Dyel du Parquet, gubernur Martinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat kata orang tua-tua, jodoh di tangan Tuhan.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan para tetua, pernikahan ada di tangan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paladium juga digunakan dalam kuantiti kecil dalam beberapa jenis amalgam pergigian untuk mengurangkan kesan hakisan.", "r": {"result": "Paladium juga digunakan dalam jumlah kecil pada beberapa jenis amalgam gigi untuk mengurangi efek erosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrieved 2010-08-22.", "r": {"result": "Diakses 22-08-2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delaware County Fair's 4-H/FFA Livestock Sale Totals Over $252,000 - Mix 94.7 KMCH", "r": {"result": "Penjualan Ternak Delaware County Fair 4-H/FFA Total Lebih Dari $252.000 - Campuran 94,7 KMCH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris APT:", "r": {"result": "Jalur APT:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETAKAT akhir tahun 2018, 51% atau 972,000 peminjam tidak membayar balik pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN); 356,000 daripadanya tidak pernah membayar balik dengan jumlah keseluruhan tunggakan mencecah RM2.8 bilion, selebihnya membayar balik secara tidak konsisten sementara separuh tidak membayar balik melebihi tempoh satu tahun.", "r": {"result": "HINGGA akhir tahun 2018, 51% atau 972.000 peminjam tidak melunasi pinjaman PTPTN; 356.000 dari mereka tidak pernah membayar dengan total tunggakan mencapai RM2,8 miliar, sisanya membayar tidak konsisten sementara setengahnya tidak membayar selama lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today's proposal will also encourage increased biofuel infrastructure through the federal budget process.", "r": {"result": "Proposal hari ini juga akan mendorong peningkatan infrastruktur biofuel melalui proses anggaran federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senam hamil, contohnya.", "r": {"result": "Olahraga saat hamil, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan yang mengorbankan sekurang-kurangnya 126 including at least 80 children.", "r": {"result": "Ledakan itu menewaskan sedikitnya 126 termasuk sedikitnya 80 anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, IPIC dilaporkan menyaman Goldman Sachs untuk mendapatkan ganti rugi kerana dituduh bersuhabat menipu syarikat Abu Dhabi itu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, IPIC dilaporkan menggugat Goldman Sachs atas ganti rugi karena diduga bersekongkol untuk menipu perusahaan Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerajaan berhasrat membenarkannya, kerajaan boleh mengenakan had dan batasan serta syarat tertentu untuk kes berkepentingan tinggi disiarkan.", "r": {"result": "Jika pemerintah bermaksud mengizinkannya, pemerintah dapat memberlakukan batasan dan batasan tertentu serta syarat-syarat agar kasus-kasus dengan kepentingan tinggi dapat disiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi kerabu amat popular di negeri pantai timur seperti Kelantan dan Terengganu, dan sekarang ini ia boleh didapati di seluruh negara.", "r": {"result": "Nasi kerabu sangat populer di negara bagian pantai timur seperti Kelantan dan Terengganu, dan sekarang bisa ditemukan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinading, Lampasio, Tolitoli Tinading merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Lampasio, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tinading, Lampasio, Tolitoli Tinading adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lampasio, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Kementerian Luar yang turut menempatkan pejabat Weah terpaksa disembur bagi menghalau reptilia yang muncul berhampiran lif di tingkat bawah pada Rabu lalu.", "r": {"result": "Gedung Kementerian Luar Negeri yang juga menjadi kantor Weah terpaksa disemprot untuk mengusir reptil yang muncul di dekat lift di lantai dasar Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sepatutnya lebih prihatin terhadap remaja atau kanak-kanak terba seks luar nikah.", "r": {"result": "Kita harus lebih peduli terhadap remaja atau anak-anak yang melakukan hubungan seks di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penerangan mengenai dasar PPSMI di laman web Kementerian Pelajaran Malaysia: Ketika mencadangkan dasar ini, Tun Dr Mahathir berpendapat bahawa Malaysia makin ketinggalan dalam arus globalisasi, dan diharapkan dasar ini memberi kelebihan kompetitif kepada negara, mencontohi kejayaan Singapura dan India yang semakin melangkah ke depan kerana kebiasaan dengan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Menurut uraian kebijakan PPSMI di website Kementerian Pendidikan Malaysia: Ketika mengusulkan kebijakan ini, Tun Dr Mahathir menganggap Malaysia tertinggal dalam arus globalisasi, dan diharapkan kebijakan ini memberikan negara keunggulan kompetitif, meniru keberhasilan Singapura dan India yang bergerak maju karena keakraban dengan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan semalam, MITI berkata Darell dijadualkan menemui Andrew Barr, Ketua Menteri Wilayah Ibu Kota Australia di Canberra.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan kemarin, MITI mengatakan Darell dijadwalkan bertemu dengan Andrew Barr, Ketua Menteri Wilayah Ibu Kota Australia di Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah kisah detektif barat, klasik Rusia, dan penulis-penulis modenis seperti Proust, Frank Kafka dan Joyce.", "r": {"result": "Diantaranya adalah cerita detektif barat, klasik Rusia, dan penulis modernis seperti Proust, Frank Kafka dan Joyce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan projek MRSM ini adalah hasil usahasama kerajaan negeri Terengganu melalui Yayasan Terengganu, MARA dan Lembaga Kemajuan Terengganu Tengah (KETENGAH).", "r": {"result": "Pembangunan proyek MRSM ini merupakan hasil kerja sama pemerintah negara bagian Terengganu melalui Yayasan Terengganu, MARA dan Badan Pembangunan Terengganu Pusat (KETENGAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Farah secara berseloroh turut menyatakan harapannya agar tahun ini menjadi tahun terakhir beraya sebagai gadis single.", "r": {"result": "Sementara itu, Farah dengan bercanda mengungkapkan harapannya agar tahun ini menjadi tahun terakhir perayaan sebagai seorang gadis lajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum menerima wakil rakyat dari sebelah sana (pembangkang), kita harus ingat prinsip yang selalu dipegang iaitu tidak bersetuju apa-apa cara lompat parti selepas pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cSebelum menerima wakil dari pihak lain (oposisi), kita harus ingat prinsip yang selalu kita pegang, yaitu tidak menyetujui partai manapun yang melompat setelah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita lupa, masih terlalu ramai kakitangan awam yang berdedikasi, jujur dan amanah dan menjadi pemangkin pembangunan negara.", "r": {"result": "Jangan lupa, masih banyak PNS yang berdedikasi, jujur, amanah, dan menjadi penggerak pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasted Room terdiri daripada 5 orang ahli kumpulan.", "r": {"result": "Wasted Room terdiri dari 5 anggota grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi masjid ini mengalir sebatang anak sungai jernih yang digunakan untuk berwuduk oleh para jemaah.", "r": {"result": "Di sisi masjid ini mengalir aliran air jernih yang digunakan untuk wudhu oleh jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasa bahwa ekonomi harus bertumbuh dengan memberi kesempatan membuka lapangan kerja, serta memastikan harga-harga bahan pokok terjangkau,\" ujarnya dalam debat terakhir, Sabtu (14/4).", "r": {"result": "Kami merasa ekonomi harus tumbuh dengan memberikan kesempatan untuk menciptakan lapangan kerja, serta memastikan harga bahan pokok terjangkau,\" ujarnya dalam debat terakhir, Sabtu (14/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're the first one in and need to have the quickness and accuracy to convert that disadvantageous spot into something of value.", "r": {"result": "Mereka yang pertama masuk dan harus memiliki kecepatan dan ketepatan untuk mengubah tempat yang tidak menguntungkan itu menjadi sesuatu yang bernilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bermulalah misi Adly mencari golongan yang doanya dimakbulkan supaya dia dapat cemerlang dalam peperiksaan.", "r": {"result": "Maka dimulailah misi Adly untuk mencari kelompok yang terkabul doanya agar bisa berprestasi dalam ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober tahun yang sama, beliau mengeluarkan video pertama dalam siri peminat \"Dead Fantasy\" yang, seperti \"Haloid\", memaparkan urutan pertempuran fantastik antara watak-watak dari dua siri permainan yang mantap (kali ini Tecmo dari \"Dead or Alive\"/\"Ninja Gaiden\" lwn.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober di tahun yang sama, dia merilis video pertama dalam seri penggemar \"Dead Fantasy\" yang, seperti \"Haloid\", menampilkan urutan pertempuran yang fantastis antara karakter dari dua seri game mapan (kali ini Tecmo dari \"Dead or Alive\"/ \" Ninja Gaiden\" Vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajunya berwarna merah terang dan kuning tetapi kasutnya tetap sama seperti kasutnya pada musim pertama.", "r": {"result": "Bajunya berwarna merah cerah dan kuning tapi sepatunya tetap sama dengan sepatunya di musim pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila Raki memujinya akan kehebatannya menggunakan pedang, Isley setuju untuk menjadi guru Raki dan mula mengajarnya seni menggunakan pedang.", "r": {"result": "Kemudian ketika Raki memuji kehebatannya dengan pedang, Isley setuju untuk menjadi guru Raki dan mulai mengajarinya seni ilmu pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari saya berdepan dengan kritikan netizen tentang saya.", "r": {"result": "Setiap hari saya menghadapi kritik dari netizen tentang saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Setakat ini berapa jumlah hutang peneroka kena bayar kepada FELDA?", "r": {"result": "T: Sejauh ini, berapa banyak utang yang harus dibayar pemukim ke FELDA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam peraturan sebelum ini menerusi arahan Pendaftar Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) Bil 1/2016, bagi PPK dan PPN, kesemua lantikan AJP dibuat melalui mesyuarat agung dan hanya Nafas mempunyai enam orang dipilih oleh menteri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada aturan sebelumnya melalui instruksi Panitera LPP RUU 1/2016, untuk PPK dan PPN, semua pengangkatan AJP dilakukan melalui rapat umum dan hanya Nafas yang dipilih enam orang oleh menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di sana, beliau mendapat tahu tanah perkuburan yang berdekatan gereja di sana bukan sahaja tempat bersemadi ibu dan ayahnya, malah merupakan tempat persemadian ramai ahli sihir yang terkenal termasuklah Ignotus Peverell, Kendra Dumbledore (ibu Albus Dumbledore ) dan juga Ariana Dumbledore (adik perempuan Albus Dumbledore ).", "r": {"result": "Ketika dia tiba di sana, dia menemukan bahwa kuburan di dekat gereja tidak hanya menjadi tempat pemakaman ibu dan ayahnya, tetapi juga tempat pemakaman banyak penyihir terkenal termasuk Ignotus Peverell, Kendra Dumbledore (ibu Albus Dumbledore) dan Ariana Dumbledore. (saudara perempuan Albus Dumbledore). Dumbledore).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah: FELDA tidak pernah tipu peneroka - Isa Samad", "r": {"result": "Rumah: FELDA tidak pernah menipu pemukim - Isa Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Indah Rawa Indah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ilir Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Rawa Indah Rawa Indah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ilir Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Tahun 2000 Tentang Pelantikan Setiausaha Kabinet sebagai Ketua Sekretariat Kabinet, Marsillam Simanjuntak dilantik sebagai Setiausaha Kabinet.", "r": {"result": "4 Tahun 2000 Tentang Pengangkatan Sekretaris Kabinet Sebagai Kepala Sekretariat Kabinet, Marsillam Simanjuntak diangkat sebagai Sekretaris Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis PT Monex Investindo Futures Ahmad Yudiawan mengatakan bahwa pelemahan rupiah didorong oleh melonjaknya dolar AS akibat data ekonomi AS terbaru yang dirilis lebih baik daripada perkiraan pasar.", "r": {"result": "Analis PT Monex Investindo Futures Ahmad Yudiawan mengatakan pelemahan rupiah didorong oleh lonjakan dolar AS akibat data ekonomi AS terbaru yang dirilis lebih baik dari perkiraan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan roh Papan roh adalah papan yang direka khas sebagai penanda tempat dewa-dewi atau roh leluhur dipuja dalam kepercayaan tradisi Cina.", "r": {"result": "Spirit board Spirit board adalah papan yang dirancang khusus sebagai penanda tempat pemujaan dewa atau arwah leluhur dalam kepercayaan tradisional Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chohal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chohal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiranita Putra mendesak agar Saifuddin segera membuat permohonan maaf secara terbuka terhadap Rafidah.", "r": {"result": "Wiranita Putra mendesak agar Saifuddin segera meminta maaf kepada Rafidah secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Bawang merah dan Ibunya Rika, dalam diam-diam iri hati kepada keluarga Bawang Putih.", "r": {"result": "Bawang Merah dan ibunya Rika, diam-diam cemburu pada keluarga Bawang Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada baiknya ikut awak pergi tengok wayang.", "r": {"result": "Senang pergi menonton film denganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lingkup regional, Indonesia dipandang sebagai panggung bagi usaha rintisan yang paling menjanjikan.", "r": {"result": "Dalam lingkup regional, Indonesia dipandang sebagai panggung bagi startup yang paling menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan memberitahu kamu tentang beberapa maklumat tentang Seung Jo.", "r": {"result": "Saya akan memberitahu Anda tentang beberapa informasi tentang Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada pembacaan buku-buku berkenaan Islam itu juga timbul keyakinan dalam diri saya yang mana saya boleh berubah dan meninggalkan gaya hidup songsang dengan menjalani kehidupan sebenar sebagai seorang Muslim.", "r": {"result": "\u201cDari membaca buku-buku tentang Islam, saya juga mendapatkan kepercayaan diri bahwa saya bisa mengubah dan meninggalkan gaya hidup sesat dengan menjalani kehidupan nyata sebagai seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang saya katakan kamu adalah pengawasan mana tahu ada terjadi kesalahan di bawah,\" ucap Amran.", "r": {"result": "Maksud saya, Anda adalah supervisor yang tahu ada yang tidak beres di bawah,\" kata Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh yang diwakili peguam Norman Mohd Nasir memohon jumlah jaminan munasabah dengan alasan mereka tidak mempunyai pekerjaan tetap serta menanggung anak yang masih bersekolah.", "r": {"result": "Kedua terdakwa yang diwakili oleh pengacara Norman Mohd Nasir mengajukan uang jaminan dengan alasan tidak memiliki pekerjaan tetap dan menghidupi anak-anaknya yang masih sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glosari Harry Potter Glosari ini menyenaraikan semua istilah yang berkaitan dengan Harry Potter.", "r": {"result": "Glosarium Harry Potter Glosarium ini mencantumkan semua istilah yang terkait dengan Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadanan dengan Wilayah Pantai Barat, Wilayah Marlborough dan Bandar Nelson.", "r": {"result": "Berbatasan dengan West Coast Region, Marlborough Region, dan Nelson City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya misalnya menjadi target karena komitmen saya membangun dialog-dialog antarpemeluk agama-agama.", "r": {"result": "Misalnya, saya menjadi sasaran karena komitmen saya untuk membangun dialog antar pemeluk agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kontroversi itu menyaksikan penambahan sebanyak 13,500 tempat untuk pelajar Bumiputera dan 1,500 tempat untuk pelajar bukan Bumiputera mengikut kuota 90% untuk Bumiputera dan 10% untuk bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Keputusan kontroversial itu menambah 13.500 tempat bagi mahasiswa Bumiputera dan 1.500 tempat bagi mahasiswa non Bumiputera sesuai dengan kuota 90% untuk Bumiputera dan 10% untuk non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan ini telah ditemui secara bebas banyak kali, tidak selalu oleh ahli matematik penyelidikan profesional; sebagai contoh, Max Euwe, seorang guru Grandmaster catur dan matematik, mengetahuinya pada tahun 1929 dalam satu permohonan pada catur: dengan menggunakan harta kiub bebas (lihat di atas), beliau menunjukkan bagaimana untuk memintas peraturan yang bertujuan untuk mencegah permainan terhingga berlarutan dengan mengisytiharkan pengulangan bergerak seri.", "r": {"result": "Urutan ini telah ditemukan berkali-kali secara independen, tidak selalu oleh ahli matematika riset profesional; misalnya, Max Euwe, seorang guru Grandmaster catur dan matematika, menemukannya pada tahun 1929 dalam aplikasi catur: dengan menggunakan properti kubus bebas (lihat di atas), dia menunjukkan cara menghindari aturan yang dimaksudkan untuk mencegah permainan yang berlarut-larut. dengan menyatakan langkah pengulangan dalam undian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mengalu-alukan semua pihak yang ada informasi supaya tampil beri maklumat kepada kita.", "r": {"result": "Kami juga menyambut baik semua pihak yang memiliki informasi untuk maju dan memberikan informasi kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan tertumpu kepada kekurangan tujahan vektor untuk membantu keboleh-kendalian semasa pertempuran udara jarak dekat.", "r": {"result": "Kekhawatiran berpusat pada kurangnya vektor dorong untuk membantu kemampuan manuver selama pertempuran udara jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, jika seseorang peserta membawa risiko yang besar maka kadar tabarru' yang mesti disumbangkan mestilah sepadan dengan risiko tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika seorang peserta menanggung resiko yang besar maka besaran tabarru' yang harus disumbangkan harus sepadan dengan resikonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, cuba HINT peranti. Jika HINT diakhiri dengan koma, juga cuba sub-sekatan", "r": {"result": "Pertama, coba HINT perangkat. Jika PETUNJUK diakhiri dengan koma, coba juga sub-blok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantauan detikcom, Minggu (27/5/2018) bantuan tersebut sudah datang sejak pukul 10.00 WIB di lokasi kebakaran, Jl Kebun Sayur 2, Kelurahan Bidara Cina, Jatinegara, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Pantauan Detikcom, Minggu (27/5/2018) bantuan sudah berdatangan sejak pukul 10.00 WIB di lokasi kebakaran, Jl Kebun Sayur 2, Kelurahan Bidara Cina, Jatinegara, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada topografi kawasan sekitar bandar atau penempatan tembok itu adalah bertujuan untuk melindungi, unsur-unsur rupa bumi (seperti sungai atau pantai) boleh digabungkan untuk membuat tembok yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Bergantung pada topografi area di sekitar kota atau penempatan tembok yang ingin dilindungi, elemen medan (seperti sungai atau pantai) dapat digabungkan untuk membuat tembok lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca akan sama ada 'Like' atau menulis komen yang baik bersifat pesimis atau optimis atau akan berkongsi maklumat itu dengan rakan-rakan mereka di alam maya.", "r": {"result": "Pembaca akan 'Like' atau menulis komentar positif yang pesimis atau optimis atau akan membagikan informasi tersebut kepada teman-temannya di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Esa Alwee Dato' Syed Esa bin Alwee al-Syahab (lahir 23 Oktober 1901) dilantik sebagai Timbalan dan kemudian Yang di-Pertua Dewan Rakyat yang kedua, selama 6 bulan 6 hari, antara 18 Mei 1964 - 24 November 1964.", "r": {"result": "Syed Esa Alwee Dato' Syed Esa bin Alwee al-Syahab (lahir 23 Oktober 1901) diangkat sebagai Wakil dan kemudian Ketua DPR kedua, selama 6 bulan 6 hari, antara 18 Mei 1964 - 24 November 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sepatutnya menteri atau timbalan menteri terdahulu menjawab isu itu secara tegas \"kita tidak layan tuntutan\", bukan ayat penyedap 'kaji', 'bincang' dan lebih teruk 'pertimbangkan'.", "r": {"result": "Seharusnya menteri atau wakil menteri sebelumnya menjawab persoalan itu dengan tegas \"kami tidak terima tuntutan\", bukan penyedap kalimat 'kajian', 'diskusi' dan lebih parahnya 'pertimbangkan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boshier said his inspectors were encouraged to note a generally positive atmosphere with marked improvement in the high security units.", "r": {"result": "Boshier mengatakan para inspekturnya didorong untuk mencatat suasana yang umumnya positif dengan peningkatan yang nyata di unit keamanan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari sebelum serangan itu, dia menghantar 240,000 dinar kepada keluarganya dengan Tunisia.", "r": {"result": "Sehari sebelum penyerangan, dia mengirim 240.000 dinar ke keluarganya di Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tanpa letusan, hujan yang kuat dapat membentuk aliran lumpur di lereng curam gunung berapi yang padat penduduknya.", "r": {"result": "Bahkan tanpa letusan, hujan lebat dapat membentuk semburan lumpur di lereng curam gunung berapi padat penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku akan berlakon sebagai kanak-kanak dalam talian dan akan buat rancangan untuk bertemu dalam dunia nyata.", "r": {"result": "Aktor akan berperan sebagai anak-anak secara online dan akan membuat rencana untuk bertemu di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada memuji diri hendaklah sabar, biar dan pada orang datangnya khabar.", "r": {"result": "Daripada memuji diri sendiri, bersabarlah, biarkan berita itu sampai ke orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media selepas membuat kunjungan hormat ke atas Menteri Besar, Datuk Seri Azlan Man di pejabatnya serta mendengar taklimat ringkas di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara pada konferensi pers setelah melakukan kunjungan kehormatan kepada Menteri Besar, Datuk Seri Azlan Man di kantornya dan mendengarkan pengarahan singkat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 maut, 4 cedera kemalangan pesawat di Nepal", "r": {"result": "3 tewas, 4 luka-luka dalam kecelakaan pesawat di Nepal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaycee Chan dilahirkan di Los Angeles, California merupakan anak kepada bintang aksi Hong Kong dan seni bela diri Jackie Chan dan pelakon wanita Taiwan Lin Feng-jiao.", "r": {"result": "Jaycee Chan lahir di Los Angeles, California dari bintang aksi dan seni bela diri Hong Kong Jackie Chan dan aktris Taiwan Lin Feng-jiao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam berbalut pandan, atau \"gai ob bai toey\", ialah masakan Thailand dengan ayam dibalut dengan daun pandan dan digoreng.", "r": {"result": "Ayam dibungkus pandan, atau \"gai ob bai toey\", adalah masakan Thailand dengan ayam dibungkus daun pandan dan digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebab itulah ia mengambil masa yang agak lama utk diubah sama ada untuk mengekalkan sistem GST tetapi dengan mengubah kadar, ataupun mengkaji untuk kembali ke sistem lama SST.", "r": {"result": "Itu sebabnya butuh waktu lama untuk mengubah baik untuk mempertahankan sistem GST tetapi dengan mengubah tarif, atau belajar untuk kembali ke sistem SST yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Gua Musang Tengku Razaleigh Hamzah berkata isu pendapatan ini telah menjadi kebimbangan utama, khususnya bagi golongan B40.", "r": {"result": "Anggota DPR Gua Musang Tengku Razaleigh Hamzah mengatakan, masalah pendapatan ini menjadi perhatian utama, khususnya bagi kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanggis.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cimanggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah rasa terpinggir dengan kemunculan mereka.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah merasa terpinggirkan oleh penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas wafatnya Muhammad kerajaan Islam berkembang sejauh Lautan Atlantik di Barat dan Asia Tengah di Timur.", "r": {"result": "Sepeninggal Muhammad, kerajaan Islam meluas sampai Samudera Atlantik di Barat dan Asia Tengah di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya tidak patut kamu kufur kepada Tuhan yang menciptakan bumi dalam dua masa, dan kamu adakan sekutu-sekutu bagiNya!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya kamu tidak boleh kafir kepada Tuhan yang menciptakan bumi dalam dua masa, dan kamu mempersekutukan-Nya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pengaruh undi kaum itu dilihat hanya bernilai jika berlaku perpecahan serius dalam kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "Di sisi lain, pengaruh suara ras dianggap hanya berharga jika ada perpecahan yang serius di kalangan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan RKT Seberang Tayor Sekolah Kebangsaan RKT Seberang Tayor merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Air Putih, , Kemaman , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional RKT Seberang Tayor Sekolah Nasional RKT Seberang Tayor adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Air Putih, , Kemaman, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua urusan pembinaan sekolah ini adalah hasil derma ikhlas daripada penduduk setempat dan dibina secara bergotong-royong.", "r": {"result": "Semua pembangunan sekolah ini merupakan hasil sumbangan tulus dari warga setempat dan dibangun atas kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai dien yang sempurna telah memberi solusi agar tidak terjebak ke dalam perzinaan yaitu dengan memahami hukum-hukum pergaulan; diantaranya tidak boleh berkholwat (berduaan) dan bercampur- baur antara laki-laki dan perempuan (ikhtilath).", "r": {"result": "Islam sebagai agama yang sempurna telah memberikan solusi agar tidak terjebak zina, yaitu dengan memahami hukum pergaulan; Di antara mereka tidak boleh kholwat (berpasangan) dan bercampur antara laki-laki dan perempuan (ikhtilath).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat 90 peratus mereka yang normal di stadium akan membelasah individu yang bodoh berkenaan.", "r": {"result": "\"Saya pikir 90 persen orang normal di stadion akan menghajar orang bodoh itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyirmartonfalva Nyirmartonfalva merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Nyirmartonfalva Nyirmartonfalva adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk America ketika perlawanan pertama suku akhir menentang Toluca, di mana keputusan berkesudahan seri 2-2.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Amerika di leg pertama perempat final melawan Toluca, dimana hasilnya berakhir imbang 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time Knock Time Knock ialah album studio kedua oleh kumpulan rock Malaysia, Subculture dikeluarkan pada tahun 1997 oleh SZS Production.", "r": {"result": "Time Knock Time Knock adalah album studio kedua oleh band rock Malaysia, Subkultur yang dirilis pada tahun 1997 oleh SZS Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia amat menghargai kesungguhan Arab Saudi dalam perbincangan berkenaan dan yakin kerjasama ini merupakan sebahagian daripada usaha untuk mengukuhkan hubungan baik kedua-dua negara,\" jelas Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "\u201cMalaysia sangat mengapresiasi keseriusan Arab Saudi dalam pembahasan dan yakin kerja sama ini merupakan bagian dari upaya mempererat hubungan baik kedua negara,\u201d jelas Kemendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5G membawa risiko kesehatan dan sejumlah penelitian tampaknya membuktikan hal ini.", "r": {"result": "5G membawa risiko kesehatan dan sejumlah penelitian sepertinya membuktikan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, berkata pembangunan bakat sangat penting sebagai persediaan Revolusi Industri Keempat (IR 4.0) untuk dimanfaatkan bagi mengisi peluang dalam bidang digitalisasi dan teknologi pintar.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, mengatakan pengembangan talenta sangat penting dalam persiapan Revolusi Industri Keempat (IR 4.0) untuk dimanfaatkan mengisi peluang di bidang digitalisasi dan teknologi pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ibu-ibu di negara-negara Asia Tenggara lainnya, ibu di Indonesia semakin aktif menggunakan internet dan semakin cerdas secara digital.", "r": {"result": "Seperti ibu-ibu di negara Asia Tenggara lainnya, ibu-ibu di Indonesia semakin aktif menggunakan internet dan semakin melek digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Indarason Laut Sekolah Kebangsaan Indarason Laut atau nama ringkasnya \"SK Indarason Laut\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 321.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Indarason Laut Sekolah Kebangsaan Indarason Laut atau disingkat \"SK Indarason Laut\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 321.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor; dan Ketujuh: Untuk merancakkan ekonomi di bahagian Utara, Special Border Economic Zone di Bukit Kayu Hitam akan dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kendaraan bermotor; dan Ketujuh: Untuk meningkatkan perekonomian di Utara akan dikembangkan Kawasan Ekonomi Khusus Perbatasan di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang sini setiap hari, OK?", "r": {"result": "Datang ke sini setiap hari, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shameh Sheykheh Shameh Sheykheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shameh Sheykheh Shameh Sheykheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terselamat dengan berpura-pura mati disamping mayat rakannya dan melihat kematian mengerikan Adnan Saidi.", "r": {"result": "Ia selamat dengan berpura-pura mati di samping jasad temannya dan melihat kematian Adnan Saidi yang mengenaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Syed Saddiq menyertai sesi dialog dan bengkel Technical Working Group (TWG) Pembudayaan dan Pemerkasaan Keusahawanan Anak Muda bersama Menteri Pembangunan Usahawan, Mohd Redzuan Md Yusof di Pusat Inovasi dan Kreativiti GlobalMalaysia (MaGIC) di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq berpartisipasi dalam sesi dialog dan lokakarya Kelompok Kerja Teknis (TWG) tentang Menumbuhkan dan Memberdayakan Kewirausahaan Muda bersama Menteri Pengembangan Kewirausahaan, Mohd Redzuan Md Yusof di Pusat Inovasi dan Kreativitas GlobalMalaysia (MaGIC) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut undang-undang syariah Brunei Darussalam yang dirasmikan oleh Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izaddin Wad'aulah Sultan Dan Yang Dipertuan Negara Brunei Darussalam,Kehomoseksualan diharamkan oleh Kerajaan Brunei dan jika didapati bersalah,akan direjam sehingga mati.", "r": {"result": "Menurut hukum syariah Brunei Darussalam yang diresmikan oleh Yang Mulia Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izaddin Wad'aulah Sultan Dan Yang Dipertuan Negara Brunei Darussalam, homoseksualitas dilarang oleh Pemerintah Brunei dan jika terbukti bersalah, akan dirajam sampai mati .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenangnya ialah Norma Cappagli, mewakili Argentina.", "r": {"result": "Pemenangnya adalah Norma Cappagli, mewakili Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem itu sepatutnya dikeluarkan di seluruh Asia, ia gagal membuat percikan di negara jiran Singapura, hanya memperoleh S $ 10,000 dalam jualan tiket apabila dikeluarkan dan sejumlah di bawah S $ 75,000 selepas jangka masa 4 hari.", "r": {"result": "Meskipun film tersebut seharusnya dirilis di seluruh Asia, namun gagal membuat heboh di negara tetangga Singapura, hanya menghasilkan S$10.000 dalam penjualan tiket saat dirilis dan total di bawah S$75.000 setelah ditayangkan selama 4 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan lebih merisaukan apabila Beta disembah maklum, dianggarkan RM60 bilion nilai aset umat Islam bersifat tidak produktif, berada di dalam akaun bank dan insurans yang tidak dituntut selain aset yang beku disebabkan masalah faraid setelah berlakunya kematian pemilik aset,\" titah baginda.", "r": {"result": "\"Situasi lebih meresahkan ketika Beta diberitahu, diperkirakan aset Muslim senilai RM60 miliar tidak produktif, di rekening bank dan asuransi yang tidak diklaim selain aset yang dibekukan karena masalah faraid setelah kematian pemilik aset,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 30 juta ringgit juga disalurkan kepada Yayasan Peniaga dan Penjaja Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selain itu, 30 juta ringgit juga disalurkan ke 1Malaysia Small Traders and Hawkers Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab prognosis bergantung sepenuhnya kepada pengesanan awal, terdapat beberapa cubaan untuk pengesanan kedua.", "r": {"result": "Karena prognosis bergantung sepenuhnya pada deteksi dini, ada beberapa upaya deteksi sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran muzik yang dibawa adalah dari genera muzik Oi!", "r": {"result": "Aliran musiknya dari genre musik Oi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mycalesis orseis Mycalesis orseis, atau Purple Bush Brown, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Satyrinae.", "r": {"result": "Mycalesis orseis Mycalesis orseis, atau Purple Bush Brown, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok famili Nymphalidae dan sub-famili Satyrinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon presiden Libertarian yang pertama, John Hospers, menerima 1 undian pilihan raya pada tahun 1972 apabila Roger MacBride, seorang calon berpaling Republikan Virginia yang telah bersumpah pada Richard Nixon, mengundi Parti Libertarian.", "r": {"result": "Kandidat presiden Libertarian pertama, John Hospers, menerima 1 suara elektoral pada tahun 1972 ketika Roger MacBride, seorang pembelot dari Republik Virginia yang telah bersumpah pada Richard Nixon, memilih Libertarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasib menimpa Rohingya tidak boleh dibiarkan berlarutan walaupun kemampuan kita agak terhad,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNasib Rohingya tidak bisa dibiarkan berlarut-larut meski kemampuan kita cukup terbatas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuknya menunjukkan perlambangan simbolisme di altar altar granit yang dijaga oleh dua askar.", "r": {"result": "Desainnya menunjukkan simbolisme altar granit yang dijaga oleh dua tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINTOK - Kertas Konsultasi Rakyat yang mengandungi dua bahagian iaitu dasar-dasar dan fakta terkini Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) akan dibentangkan kepada umum pada bulan ini.", "r": {"result": "Tiang sebelumnya mengatakan konsumen berhak menolak persyaratan yang tidak masuk akal, dan jika perlu, akan memboikot perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah jua yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian diberi nama Brickton.", "r": {"result": "Itu kemudian dinamai Brickton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka terlalu muda untuk mengingat betapa tidak seimbangnya pembangunan masa dahulu.", "r": {"result": "Mungkin mereka terlalu muda untuk mengingat betapa timpangnya pembangunan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, sebagai hamba-hambaNya yang beringat lagi bersyukur, marilah bersama, dengan rasa kerendahan hati, mengambil sempena dan iktibar daripada sejarah dan sirah, berasaskan Al-Quran, melalui mafhum pengertian surah An-Nisa' ayat 58, seperti yang ditafsir oleh antaranya Imam Qurtubi, pabila menjadi pemimpin dan pemerintah, maka terserulah kepada kita, bagi menjaga hak-hak dan menghukum dengan saksama terhadap keperluan rakyat.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebagai hamba-hamba-Nya yang mengingat dan mensyukuri, mari bersama-sama, dengan rasa khusyuk, bersilaturahmi dan mengambil pelajaran dari sejarah dan Sirah, berdasarkan Al-Quran, melalui pemahaman surat An-Nisa' ayat 58, sebagaimana ditafsirkan oleh Imam Qurthubi lainnya, ketika dia menjadi pemimpin dan penguasa, dia menyerukan kepada kami untuk melindungi hak dan menghukum secara adil kebutuhan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Fail-fail", "r": {"result": "Semua data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbah kulit pisang ini kami buat seperti permen atau,\" kata Ketua Tim Penelitian Lukman Azis, Rabu.", "r": {"result": "Kami jadikan limbah kulit pisang ini seperti permen atau,\u201d kata Ketua Tim Peneliti Lukman Azis, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya umum diadakan pada hari Sabtu terakhir pada bulan November setiap empat tahun dengan Parlimen tamat pada hari Selasa dua puluh lima hari sebelum pemilihan.", "r": {"result": "Pemilihan umum diadakan pada hari Sabtu terakhir bulan November setiap empat tahun dengan Parlemen berakhir pada hari Selasa dua puluh lima hari sebelum pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu kawasan yang tidak ada masalah tersebut dan ia telah dijawab oleh bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 2010 di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Hanya ada satu daerah yang tidak ada masalah seperti itu dan dijawab oleh mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada tahun 2010 di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui bahawa kamu akan menyebut-nyebut atau mengingati) mereka, (yang demikian itu tidaklah salah), akan tetapi janganlah kamu membuat janji dengan mereka di dalam sulit, selain dari menyebutkan kata-kata (secara sindiran) yang sopan.", "r": {"result": "Allah mengetahui bahwa kamu akan menyebut atau mengingat) mereka, (itu tidak salah), tetapi kamu tidak boleh membuat janji dengan mereka secara sembunyi-sembunyi, selain mengucapkan kata-kata yang sopan (sinis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya lebih besar daripada 11, kan?", "r": {"result": "Ini lebih besar dari 11, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, hal ini mendorong Anda untuk bersikap konsumtif.", "r": {"result": "Sebaliknya, ini mendorong Anda untuk menjadi konsumtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapsiphedi Lapsiphedi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lapsiphedi Lapsiphedi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini menandatangan bagi More Models & Talent di Honolulu.", "r": {"result": "Dia sebelumnya menandatangani kontrak dengan More Models & Talent di Honolulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Kanak-Kanak Terbaik: Eng Wei Jie (Rise of Legend: Lee Chong Wei) 8.", "r": {"result": "Aktor Cilik Terbaik: Eng Wei Jie (Bangkitnya Legenda: Lee Chong Wei) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pont-Hebert Pont-Hebert ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pont-Hebert Pont-Hebert adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai 3 orang anak.", "r": {"result": "Mereka memiliki 3 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah jabatan perkhidmatan awam P. Pinang ditahan", "r": {"result": "Direktur departemen pelayanan publik P. Pinang ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chabua memiliki bilangan penduduk seramai 7,230.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chabua berpenduduk 7.230 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengikuti filem ini dengan watak-watak dalam filem \"Jaan-E-Mann\" (2006) dan \"Jhoom Barabar Jhoom\" (2007) yang mengalami kegagalan secara komersial di pecah panggung.", "r": {"result": "Dia mengikuti film ini dengan peran dalam film \"Jaan-E-Mann\" (2006) dan \"Jhoom Barabar Jhoom\" (2007) yang merupakan kegagalan komersial di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sinetron, ia juga pernah bermain dalam FTV Rumah untuk Bapak serta Cinta Dalam Sepotong Terasi.", "r": {"result": "Selain sinetron, ia juga pernah bermain di FTV Rumah untuk Bapak dan Cinta Dalam Sepotong Terasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Peace TV miliknya juga diharamkan di Sri Lanka minggu ini berikutan pengeboman di gereja pada Hari Easter bulan lalu.", "r": {"result": "Jaringan Peace TV-nya juga dilarang di Sri Lanka minggu ini menyusul pengeboman gereja pada Paskah bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini kita (UMNO) tengok bahawa kita tidak mampu untuk kita berkhidmat.", "r": {"result": "Saat ini kami (UMNO) melihat bahwa kami tidak dapat melayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda akan meminta Indonesia untuk membangun sekolah di daerah yang mereka perhatikan, misal daerah Maluku.", "r": {"result": "Belanda akan meminta Indonesia membangun sekolah di daerah yang mereka minati, seperti Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebelum konser, ada kejutan lain yang diberikan Lisa cs kepada BLINK Indonesia.", "r": {"result": "Namun menjelang konser, ada kejutan lain yang diberikan Lisa cs kepada BLINK Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan denyutan turut digunakan untuk bacaan pada odometer.", "r": {"result": "Hitungan pulsa juga digunakan untuk pembacaan pada odometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dua tahun, sampel darah telah diambil daripada 15,000 orang, dengan beberapa daripadanya menerima Gerovital dan beberapa menerima plasebo.", "r": {"result": "Selama dua tahun, sampel darah diambil dari 15.000 orang, dengan beberapa menerima Gerovital dan beberapa menerima plasebo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perkataan \"aufeniz\" disebut pada 1440 diambil dari bahasa Jerman \"Haussnitz\" dan kemudiannya \"Haubitze\", bahasa Sweden \"haubits\", bahasa Itali \"obice\", bahasa Sepanyol \"obus\", dan perkataan bahasa Belanda \"houwitser\" yang mendorong kepada perkataan Inggeris \"howitzer\" .", "r": {"result": "Dari kata \"aufeniz\" yang disebutkan pada tahun 1440 diambil dari bahasa Jerman \"Haussnitz\" dan kemudian \"Haubitze\", bahasa Swedia \"haubits\", bahasa Italia \"obice\", bahasa Spanyol \"obus\", dan kata bahasa Belanda \"houwitser\" yang memunculkan kata bahasa Inggris \" howitzer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil syarikat Decentralised Alternative Cabs Serving and Empowering Everyone (Dacsee) juga menjangka tambang naik berikutan kekurangan pemandu e-hailing ekoran masalah itu.", "r": {"result": "Perwakilan dari perusahaan Taksi Alternatif Terdesentralisasi yang Melayani dan Memberdayakan Semua Orang (Dacsee) juga mengharapkan tarif naik karena kurangnya pengemudi e-hailing karena masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, tindakan akan diambil jika laporan polis dibuat,\" katanya, selepas menutup Kejohanan Olahraga dan Tarik Tali Piala Ketua Polis Negara selama tiga hari berakhir di Stadium Hang Jebat, Paya Rumput, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, akan diambil tindakan jika ada laporan polisi,\" ujarnya usai menutup Kejuaraan Atletik dan Tarik Tambang Piala Kapolri selama tiga hari di Stadion Hang Jebat, Paya Rumput, di sini, siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada peningkatan 7.6 juta pengundi pada tahun 2023 itu bakal dicorakkan oleh cadangan ERC untuk menurunkan umur layak mengundi kepada 18 tahun seperti yang disarankan oleh kerajaan Pakatan Harapan (PH) beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Sebagian dari peningkatan 7,6 juta pemilih pada 2023 akan dibentuk oleh usulan ERC untuk menurunkan usia pemilih menjadi 18 tahun seperti yang disarankan pemerintah Pakatan Harapan (PH) beberapa bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ini tidak berlaku pada spesies yang menyerang manusia.", "r": {"result": "Namun tidak demikian halnya dengan spesies yang menyerang manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelbagai senario disimulasikan dalam ops amal semalam untuk memastikan agensi terba mengkoordinasi kepakaran masing-masing untuk menyelamatkan nyawa mangsa.", "r": {"result": "Menurutnya, berbagai skenario telah disimulasikan dalam operasi amal kemarin untuk memastikan lembaga dapat mengkoordinasikan keahlian masing-masing untuk menyelamatkan nyawa para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mempunyai 70,634 tempat duduk.", "r": {"result": "Stadion ini memiliki 70.634 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The building is situated above the Bakerloo line, which follows the path of Regent Street from Piccadilly Circus to Regent's Park.", "r": {"result": "Bangunan ini terletak di atas jalur Bakerloo, yang mengikuti jalur Regent Street dari Piccadilly Circus ke Regent's Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A special cutting tool is run over the dough just before baking to keep the matzos flat while baking; this creates the familiar dotted holes in the matzo.", "r": {"result": "Alat pemotong khusus dijalankan di atas adonan sebelum dipanggang agar matzos tetap rata saat dipanggang; ini menciptakan lubang bertitik yang familiar di matzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ikut daripada segi kerugian dan cara pengurusan kepentingan peribadi dan keluarga, memang belum ada dalam sejarah PM seperti itu.", "r": {"result": "Dalam hal kerugian dan cara mengatur kepentingan pribadi dan keluarga, hal seperti itu tidak pernah terjadi dalam sejarah PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini membuat penampilan sulung mereka melalui album studio \"Welcome Back\" pada 2015.", "r": {"result": "Band ini melakukan debut mereka dengan album studio \"Welcome Back\" pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Czestochowa Czestochowa ([] (Jerman \"Tschenstochau\") merupakan sebuah bandar di Poland selatan di Sungai Warta.", "r": {"result": "Czestochowa Czestochowa ([] (bahasa Jerman \"Tschenstochau\") adalah sebuah kota di selatan Polandia di tepi Sungai Warta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. George's Greek Orthodox Church has been noted for its beautiful, traditional Byzantine Iconography.", "r": {"result": "St. Gereja Ortodoks Yunani George terkenal karena Ikonografi Bizantium tradisionalnya yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 60 an sekolah ini dijadikan tempat melatih bakal-bakal guru sementara.", "r": {"result": "Sekitar tahun 60-an, sekolah ini digunakan sebagai tempat melatih calon guru honorer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Projek Pintu Gerbang Internet Antarabangsa Malaysia (EM-IIG) yang dibangunkan oleh Xiddig Cellullar Communications Sdn Bhd (Xiddig) adalah sebuah usaha komersial, yang tidak memba Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Proyek Gerbang Internet Internasional Malaysia (EM-IIG) yang dikembangkan oleh Xiddig Cellular Communications Sdn Bhd (Xiddig) adalah usaha komersial, yang tidak berafiliasi dengan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, ada 344 petak disediakan DBKL kepada peniaga memba lima kategori jualan yang dibenarkan antaranya pakaian, barangan serta peralatan kering, makanan kering berbungkus, perhiasan dan aksesori diri serta perhiasan dan aksesori rumah.", "r": {"result": "Di sini, ada 344 parsel yang disediakan DBKL kepada pedagang dalam lima kategori penjualan yang diizinkan antara lain pakaian, barang dan perlengkapan kering, makanan kering kemasan, perhiasan dan asesoris pribadi serta perhiasan dan asesoris rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan \"Pengurangan Hingar Warna\". Julat -100 hingga +100.", "r": {"result": "Pengaturan \"Pengurangan Kebisingan Warna\". Rentang -100 hingga +100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bor (Daerah Tachov) Bor merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Tachov, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Bor (Distrik Tachov) Bor adalah sebuah kota yang terletak di Distrik Tachov, Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era pelayaran ini membawa orang Portugis tiba juga di Indonesia pada umumnya dan secara khusus di Irian Jaya.", "r": {"result": "Era pelayaran inilah yang membawa Portugis ke Indonesia pada umumnya dan Irian Jaya khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto dan Kagoshima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto dan Kagoshima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) sudah mempunyai dua, tiga nama calon Menteri Besar Johor yang akan dipersembahkan kepada Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar tidak lama lagi.", "r": {"result": "SUBANG: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) sudah memiliki dua atau tiga calon Menteri Besar Johor yang akan segera diajukan ke Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi kelapa sawit (foto: CGTN) Kuala Lumpur, Jurnas.com - Kementerian Pendidikan Malaysia berjanji akan mengambil tindakan tegas terhadap sebuah sekolah internasional, karena menyebarkan propaganda anti-kelapa sawit.", "r": {"result": "Ilustrasi kelapa sawit (foto: CGTN) Kuala Lumpur, Jurnas.com - Kementerian Pendidikan Malaysia berjanji akan menindak tegas sekolah internasional, karena menyebarkan propaganda anti kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Wigh , HL57 Lapangan Terbang Al Wigh adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Al Wigh, Libya.", "r": {"result": "Bandara Al Wigh , HL57 Bandara Al Wigh adalah sebuah bandara yang terletak di kota Al Wigh, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun had umur mengundi hanya langkah populis", "r": {"result": "Menurunkan usia pemilih hanyalah langkah populis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak buku panduan awal menyebut \"Morning Glory Spring\".", "r": {"result": "Banyak buku panduan awal menyebutkan \"Morning Glory Spring\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galzignano Terme Galzignano Terme merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Galzignano Terme Galzignano Terme adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berevolusi daripada Oshawott pada tahap 17 dan berevolusi menjadi Samurott pada tahap 36.", "r": {"result": "Itu berevolusi dari Oshawott di level 17 dan berevolusi menjadi Samurott di level 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penrose", "r": {"result": "Penrose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bolivar, Venezuela Lapangan Terbang Bolivar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kavanayen, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara Bolivar, Venezuela Bandara Bolivar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kavanayen, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kelambu, Telok Mengkuang dan Taman Dato' Hormat di Kuala Langat.", "r": {"result": "Sungai Kelambu, Telok Mengkuang dan Taman Dato' Honorat di Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rijkaard membuat debut untuk Ajax oleh Leo Beenhakker semasa baru berusia 17 tahun pada 3 Ogos 1980.", "r": {"result": "Rijkaard melakukan debutnya untuk Ajax oleh Leo Beenhakker saat berusia 17 tahun pada 3 Agustus 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga kaum lain.", "r": {"result": "\"Begitu juga dengan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan ActiveX dimuat turun semasa pengesahan kali pertama serta apabila versi baru dikeluarkan, tetapi proses pengesahan boleh dilakukan pada bila-bila masa setiap kali pengguna melayari laman web Microsoft untuk proses kemas kini.", "r": {"result": "Kontrol ActiveX diunduh selama verifikasi pertama kali serta saat versi baru dirilis, tetapi proses verifikasi dapat dilakukan kapan pun pengguna mengunjungi situs web Microsoft untuk proses pembaruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem ini mengandungi data yang merangkumi 64 laporan berkenaan wanita, 43 laporan keluarga, 36 laporan kanak-kanak, 23 laporan warga emas, 21 data orang kelainan upaya (OKU), 10 laporan mangsa bencana, 10 laporan orang papa dan tiga laporan data berkenaan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) KPWKM.", "r": {"result": "\u201cSistem ini memuat data yang meliputi 64 laporan perempuan, 43 laporan keluarga, 36 laporan anak, 23 laporan lansia, 21 data penyandang disabilitas (OKU), 10 laporan korban bencana, 10 laporan ayah dan tiga laporan. tentang data lembaga swadaya masyarakat (LSM) KPWKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyooka", "r": {"result": "Toyooka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Keselamatan Negara Amerika Syarikat Majlis Keselamatan Negara Amerika Syarikat ialah suatu persidangan utama yang digunakan Presiden Amerika Syarikat untuk membuat langkah pertimbangan mengenai keselamatan negara, hal-ehwal ketenteraan dan luar negeri dengan penasihat kanan keselamatan negara dan para pegawai Kabinet.", "r": {"result": "Dewan Keamanan Nasional Amerika Serikat Dewan Keamanan Nasional Amerika Serikat adalah konferensi utama yang digunakan Presiden Amerika Serikat untuk membuat keputusan tentang keamanan nasional, militer, dan urusan luar negeri dengan penasihat keamanan nasional senior dan pejabat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri durian berubah dari [skala] lokal menjadi global, perkebunan berskala besar harus dapat memenuhi permintaan dari China.", "r": {"result": "\u201cIndustri durian berubah dari [skala] lokal menjadi global, perkebunan skala besar harus bisa memenuhi permintaan dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang Pesawat B777-200ER FlyGlobal diujiselia oleh Juruterbang Bertauliah dari Jabatan Penerbangan Awam Malaysia.", "r": {"result": "Pilot Pesawat FlyGlobal B777-200ER diawasi oleh Pilot Bersertifikat dari Departemen Penerbangan Sipil Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini memiliki penduduk berjumlah 49,564 orang (2015) Secara politik Ibajay terbahagi atas 35 barangay.", "r": {"result": "Kota ini berpenduduk 49.564 jiwa (2015) Secara politis, Ibajay terbagi menjadi 35 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, sabarnya seakan-akan diuji.", "r": {"result": "Tapi, kesabarannya sepertinya sedang diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG PERTAMA BAJET 2018 ADALAH MERANCAK PELABURAN, PERDAGANGAN DAN INDUSTRI.", "r": {"result": "DUKUNGAN PERTAMA ANGGARAN 2018 ADALAH UNTUK MEMPROMOSIKAN INVESTASI, PERDAGANGAN DAN INDUSTRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribarice Ribarice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ribarice Ribarice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan termasuk pusat penyelidikan genomik, syarikat-syarikat farmaseutikal, institusi akademik, pertubuhan penyelidikan klinikal dan syarikat bioteknologi.", "r": {"result": "Pelanggan termasuk pusat penelitian genomik, perusahaan farmasi, lembaga akademik, organisasi penelitian klinis, dan perusahaan bioteknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan perempuan Uighur di sebelah kiri -yang mengenakan niqab- sangat kontras dengan dua perempuan Uighur di sebelah kanan yang mengenakan pakaian tradisional, yang dianggap dapat diterima oleh pemerintah Cina.", "r": {"result": "Penampilan wanita Uighur di sebelah kiri - yang mengenakan niqab - sangat kontras dengan dua wanita Uighur di sebelah kanan yang mengenakan pakaian tradisional, yang dianggap dapat diterima oleh pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak Karim, bapa kepada Faliq lakonan Zachery Francis dan Tasha lakonan Puteri Sarah Liyana dalam siri drama aksi, \"\" arahan Syafiq Yusof dan Rizal Ashreff yang diadaptasi dari filem \"Evolusi KL Drift\" (2008) arahan Syamsul Yusof.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Karim, ayah dari Faliq diperankan oleh Zachery Francis dan Tasha diperankan oleh Puteri Sarah Liyana dalam serial drama aksi, \"\" sutradara Syafiq Yusof dan Rizal Ashreff yang diadaptasi dari film \"Evolusi KL Drift\" (2008) sutradara oleh Syamsul Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miruek, Krueng Barona Jaya, Aceh Besar Miruek merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Pango, kecamatan Krueng Barona Jaya, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Miruek, Krueng Barona Jaya, Aceh Besar Miruek adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Pango, kecamatan Krueng Barona Jaya, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan perhalusi satu demi satu.", "r": {"result": "Kami akan memperbaiki satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following a frustrating short program two days prior, Tennell roared back to a personal-best 143.96 score, raising her arms above her head in fists of triumph.", "r": {"result": "Mengikuti program singkat yang membuat frustrasi dua hari sebelumnya, Tennell bangkit kembali ke skor terbaik pribadi 143,96, mengangkat tangannya di atas kepala dengan kepalan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perincian aplikasi KDE", "r": {"result": "Detail aplikasi KDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa bersifat umum Secara umum, usaha untuk mewartakan fatwa ini berlaku apabila Jawatankuasa Fatwa negeri meluluskan fatwa berkenaan dan dimaklumkan kepada majlis agama negeri.", "r": {"result": "Fatwa bersifat umum Pada umumnya, upaya penerbitan fatwa ini terjadi ketika Komisi Fatwa negara menyetujui fatwa tersebut dan diberitahukan kepada dewan agama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hal yang penting dicatat adalah, bagaimana generasi ini sanggup menuliskan peristiwa pahit itu secara datar, tanpa emosi berlebihan.", "r": {"result": "Satu hal yang penting untuk diperhatikan adalah bagaimana generasi ini mau menuliskan peristiwa pahit itu secara datar, tanpa emosi yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bulan April 2004, terdapat sebanyak 203 kawasan perbandaran yang terdapat di Graubunden.", "r": {"result": "Pada April 2004, ada 203 munisipalitas di Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai khususnya pelajar boleh mendengar program berkenaan pada pautan radio penstriman (radio streaming) di .", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat khususnya pelajar dapat mendengarkan acara tersebut di link radio streaming di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Pemain Liverpool, Mohamed Salah, 26 tersenarai sebagai antara 100 manusia paling berpengaruh di dunia 2019 oleh majalah Time.", "r": {"result": "NEW YORK: Pemain Liverpool Mohamed Salah, 26, masuk dalam daftar 100 orang paling berpengaruh di dunia tahun 2019 versi majalah Time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump juga turut menjemput pemimpin ASEAN untuk menghadiri satu sidang khas yang akan dianjurkan AS awal tahun hadapan.", "r": {"result": "Trump juga mengundang para pemimpin ASEAN untuk menghadiri konferensi khusus yang akan diselenggarakan oleh AS awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan selepas serangan 9/11, beliau menganjurkan konsert \"Come Together: Night for John Lennon's Words and Music\" di Radio City Music Hall.", "r": {"result": "Sebulan setelah serangan 9/11, dia menjadi pembawa acara konser \"Come Together: Night for John Lennon's Words and Music\" di Radio City Music Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan kepimpinan Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu, 1987 Pilihan raya kepimpinan diadakan oleh parti Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) pada 24 April 1987.", "r": {"result": "Pemilihan Pimpinan Organisasi Kebangsaan Melayu Bersatu, 1987 Pemilihan pimpinan diselenggarakan oleh Partai Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO) pada tanggal 24 April 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching juga dikenali untuk banyak bulatan jalan raya.", "r": {"result": "Kuching juga dikenal dengan banyaknya bundaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, Anda bisa melakukan pencegahan sebelum mengarah ke penyakit yang lebih parah seiring bertambahnya usia.", "r": {"result": "Dengan begitu, Anda bisa melakukan pencegahan sebelum mengarah ke penyakit yang lebih serius seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozano memperoleh panggilan pertama oleh skuad senior pada Februari 2016 ketika di bawah kendalian jurulatih Juan Carlos Osorio.", "r": {"result": "Lozano mendapatkan panggilan pertamanya ke tim senior pada Februari 2016 di bawah asuhan pelatih Juan Carlos Osorio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam Rendah", "r": {"result": "Jam Rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kini yield obligasi dengan tenor 10 tahun telah turun ke level 6,3%.", "r": {"result": "Namun, kini imbal hasil obligasi dengan tenor 10 tahun turun ke level 6,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng kritik kerajaan Sarawak ghairah serang kerajaan Persekutuan", "r": {"result": "Guan Eng mengkritik semangat pemerintah Sarawak untuk menyerang pemerintah Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontainer tanpa ventilasi Dia menjelaskan surat keterangan dana pensiuan pria tersebut menunjukkan bahwa dia hanya memiliki $ 1.360.", "r": {"result": "Kontainer tanpa ventilasi Ia menjelaskan bahwa sertifikat dana pensiun pria tersebut menunjukkan bahwa ia hanya memiliki $1.360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah ia boleh tergugat juga benar jika melihat dari aspek pelaksanaan dan pengoperasian.", "r": {"result": "Argumen bahwa hal itu dapat dibantah juga benar jika dilihat dari aspek implementasi dan pengoperasiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian pergi menandatangai kontrak eksklusif dengan Studio 2000 dan membintangi dalam \"West Hollywood Hope\" pada 1998.", "r": {"result": "Dia kemudian menandatangani kontrak eksklusif dengan Studio 2000 dan membintangi \"Harapan Hollywood Barat\" pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tapak pelupusan Ladang CEP 1 mula beroperasi pada 2003 dengan keluasan enam hektar dan pada mulanya diuruskan oleh MDSR secara pelupusan terbuka.", "r": {"result": "Dikatakannya, TPA CEP 1 Farm mulai beroperasi pada 2003 dengan luas enam hektar dan awalnya dikelola MDSR sebagai open disposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kegagalan terbarunya untuk Pelakon Lelaki Terbaik, Peter O'Toole menjadi individu dengan pencalonan terbanyak tanpa kemenangan.", "r": {"result": "Dengan kegagalan terbarunya untuk Aktor Terbaik, Peter O'Toole menjadi individu dengan nominasi terbanyak tanpa kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasthuriraani bertanya mengenai bilangan kes rogol, sumbang mahram, pencabulan, liwat, gangguan seksual dan keganasan rumah tangga dari tahun 2013 sehingga Mei lalu.", "r": {"result": "Kasthuriraani menanyakan jumlah kasus pemerkosaan, inses, pencabulan, sodomi, pelecehan seksual, dan kekerasan dalam rumah tangga sejak 2013 hingga Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim mahkamah berkenaan, Datuk Ab Karim Ab Rahman dilaporkan, berkata mahkamah mengambil kira seriusnya dakwaan dihadapi Samirah yang membawa hukuman berat, iaitu gantung, selain ada kemungkinan saksi kes itu akan diganggu.", "r": {"result": "Hakim pengadilan, Datuk Ab Karim Ab Rahman dikabarkan mengatakan, pengadilan mempertimbangkan keseriusan dakwaan yang dihadapi Samirah dengan ancaman hukuman berat, yakni gantung, dan kemungkinan saksi dalam kasus tersebut akan dihadirkan. dilecehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti nyala api perkauman, permusuhan agama: Sultan Nazrin", "r": {"result": "Hentikan api rasisme, permusuhan agama: Sultan Nazrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After being in a state of flux for the past few months, mousesports seems to have found their footing in the world of Counter-Strike.", "r": {"result": "Setelah mengalami perubahan selama beberapa bulan terakhir, mousesports tampaknya telah menemukan pijakan mereka di dunia Counter-Strike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data kemiskinan yang dilaporkan itu juga tidak diperbaharui secara berkala.", "r": {"result": "Data kemiskinan yang dilaporkan juga tidak diperbarui secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan antara AS dan China meningkat sejak minggu lalu, dengan syarikat-syarikat teknologi membuat keputusan langsung dan AS mengumumkan senarai hitam perdagangan ke atas Huawei.", "r": {"result": "Perang dagang antara AS dan China telah meningkat selama seminggu terakhir, dengan perusahaan teknologi membuat keputusan langsung dan AS mengumumkan daftar hitam perdagangan Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemanan kami sangat natural.", "r": {"result": "Persahabatan kami sangat alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini sebagai pengiktirafan kerajaan untuk pengorbanan mutlak dilakukan Allahyarham sebagai seorang pegawai tinggi kerajaan yang gigih serta berdedikasi dalam menjalankan tugas demi negara.", "r": {"result": "Penghargaan ini sebagai pengakuan pemerintah atas pengorbanan mutlak yang dilakukan oleh almarhum sebagai pejabat tinggi pemerintah yang gigih dan berdedikasi dalam menjalankan tugasnya demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan rakaman, berhenti dan serta-merta gulung semula TV secara langsung, serta skip 30 saat.", "r": {"result": "Ini memungkinkan perekaman, menjeda, dan langsung memutar ulang TV langsung, serta lompatan 30 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh katakan ia sebagai 6 bahagi dengan 3.", "r": {"result": "Anda dapat mengatakannya sebagai 6 dibagi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyinya digubah oleh A. R. Rahman.", "r": {"result": "Soundtracknya disusun oleh A. R. Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Adakah Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin Abu Bakar akan membuat pusingan U dengan menarik semula pengguguran sepak takraw daripada sukan teras sekali gus sukan tradisi itu dipertandingkan semula di Sukan Malaysia (SUKMA) 2018 di Ipoh September depan?", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Apakah Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin Abu Bakar akan melakukan u-turn dengan mencabut pencabutan sepak takraw dari olahraga inti agar olahraga tradisional itu bisa dipertandingkan lagi di Pesta Olahraga Malaysia (SUKMA) 2018 di Ipoh mendatang. September?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kenyataan itu menambah, adalah ditegaskan agar mana-mana pihak tidak mengeluarkan dakwaan tidak berasas yang boleh mengelirukan orang awam serta menggugat keharmonian negara.", "r": {"result": "Sementara itu, lanjut pernyataan tersebut, ditegaskan agar tidak ada pihak yang mengeluarkan tuduhan tidak berdasar yang dapat menyesatkan publik dan mengancam keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti Berdasarkan fakta, gangguan mental dan kadar bunuh diri di Malaysia meningkat sejak sedekad yang lalu.", "r": {"result": "Realitas Berdasarkan fakta, gangguan jiwa dan angka bunuh diri di Malaysia meningkat selama satu dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrhpolje, Ljubovija Vrhpolje , Ljubovija merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrhpolje, Ljubovija Vrhpolje, Ljubovija adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya piawai A", "r": {"result": "Lampu standar A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar manis masin tambahan juga disalut dengan garam salmiak atau serbuk salmiak, atau kadang-kadang garam meja.", "r": {"result": "Akar manis ekstra asin juga dilapisi dengan garam salamiak atau bubuk salamiak, atau terkadang garam meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the prediction, another falls at night time.", "r": {"result": "Menurut prediksi, yang lain jatuh pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aix-la-Fayette Aix-la-Fayette merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Aix-la-Fayette Aix-la-Fayette adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Azmin, dalam satu kenyataan, menafikan pemba beliau dalam satu klip video yang tersebar sejak semalam dan menyifatkannya sebagai satu tuduhan jahat dan kejam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Azmin, dalam sebuah pernyataan, membantah tuduhannya dalam klip video yang beredar sejak kemarin dan menggambarkannya sebagai tuduhan jahat dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita ada semua undang-undang, tetapi tidak ada dalam satu tempat.", "r": {"result": "J: Kami memiliki semua hukum, tetapi tidak di satu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan amatlah eloknya mereka itu menjadi teman rakan (kepada orang-orang yang taat).", "r": {"result": "Dan sangat baik bagi mereka untuk menjadi sahabat (bagi orang-orang yang taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Wan Azizah berkata, data KDN turut mendapati seramai 147 kanak-kanak lelaki dan perempuan bukan Islam berkahwin dengan pasangan bawah umur pada tahun 2017.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Wan Azizah, data KDN juga menemukan sebanyak 147 anak laki-laki dan perempuan non muslim menikah dengan pasangan di bawah umur pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkmenistan", "r": {"result": "Turkmenistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke jadual terdahulu.", "r": {"result": "Pergi ke tabel sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acha Bersama-sama Telah mengalami pelbagai Penderitaan dan penganiayaan-penganiayaan yang kejam Yang ditujukan Penyengat Acha Oleh Maharaja Byzantium panganut Majlis Khalsedon tersebut.", "r": {"result": "Acha Bersama Telah Mengalami Berbagai Penderitaan dan Penganiayaan Kejam Diarahkan ke Stinger of Acha oleh Kaisar Bizantium penganut Dewan Chalcedon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan penahanan pegawai dan bekas Ketua Pengarah Organisasi Perisikan Luar Malaysia.", "r": {"result": "Menyusul penangkapan seorang perwira dan mantan Direktur Jenderal Organisasi Intelijen Asing Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia justru mengatakan dirinya adalah salah satu dari jutaan pria dan wanita yang mengalami hal sama.", "r": {"result": "Dia benar-benar mengatakan dia adalah salah satu dari jutaan pria dan wanita yang mengalami hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kategori-kategori yang dipertandingkan secara tahunan di AIM.", "r": {"result": "Berikut adalah kategori-kategori yang dilombakan setiap tahunnya di AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kedua-dua nombor ini ada 3 ratus, maka nilai tempat 'ratus' adalah sama.", "r": {"result": "Nah, kedua bilangan ini memiliki 3 ratusan, jadi nilai tempatnya 'ratusan' adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 1.30 pagi semalam, dua pelajar tahun satu kolej yang sama mengalami kecederaan di beberapa anggota badan dipercayai dipukul beberapa pelajar senior.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 01.30 kemarin, dua mahasiswa tahun pertama dari perguruan tinggi yang sama mengalami luka di beberapa bagian tubuh yang diduga dipukuli oleh beberapa mahasiswa senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun fungsi utama adalah untuk menyampaikan kandungan, pelaksanaan penuh HTTP juga termasuk cara menerima kandungan dari klien.", "r": {"result": "Meskipun fungsi utamanya adalah mengirimkan konten, implementasi penuh HTTP juga mencakup cara menerima konten dari klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber itu memaklumkan seorang lelaki bernama \"Aziz\" adalah orang tengah kepada sindiket pemerdagangan manusia.", "r": {"result": "Sumber itu menginformasikan bahwa seorang pria bernama \"Aziz\" adalah perantara sindikat perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki berkata, mesyuarat induk bersama NADMA sudah diadakan dan Terengganu adalah negeri paling awal berbuat demikian.", "r": {"result": "Marzuki mengatakan, master meeting dengan NADMA sudah dilakukan dan Terengganu merupakan negara bagian pertama yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah rendah dan menengah termasuklah: Pertama: Membangunkan semula 120 buah sekolah daif, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lagi di Sarawak menggunakan Industrialised Building System serta menaik taraf 1,800 makmal sains dengan peruntukan RM570 juta; Kedua: Menyiapkan pembinaan 227 buah sekolah, termasuk lapan buah sekolah baharu dengan peruntukan RM478 juta; dan Ketiga: Memperluaskan program penguasaan Bahasa Inggeris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan peruntukan RM90 juta.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah dasar dan menengah meliputi: Pertama: Membangun kembali 120 sekolah miskin, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lainnya di Sarawak menggunakan Sistem Bangunan Industri serta meningkatkan 1.800 laboratorium sains dengan alokasi RM570 juta; Kedua: Menyelesaikan pembangunan 227 sekolah, termasuk delapan sekolah baru dengan alokasi RM478 juta; dan Ketiga: Memperluas program kecakapan bahasa Inggris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan alokasi RM90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri dan MRL bersetuju untuk menubuhkan satu jawatankuasa (khas) bagi memantau perkara-perkara seperti ini kerana ada beberapa aspek pelaksanaan ECRL masih memerlukan pertimbangan dan kelulusan daripada pihak kami.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian dan MRL sepakat untuk membentuk panitia (khusus) untuk memantau hal-hal seperti ini karena ada beberapa aspek implementasi ECRL yang masih memerlukan pertimbangan dan persetujuan dari pihak kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Residents of Orange County are known as \"Orange Countians\".", "r": {"result": "Penduduk Orange County dikenal sebagai \"Orange Countians\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Presiden PAS Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man dan Timbalan Rektor Pengantarabangsaan dan Jaringan Global Prof Dr Nor Faridah Abdul Manaf.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Presiden PAS Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man dan Wakil Rektor Bidang Internasionalisasi dan Jejaring Global Prof Dr Nor Faridah Abdul Manaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kalau durian yang tiga biji Rp100 ribu ini pasti ada jeleknya, ada yang busuk.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau tiga durian harganya Rp 100 ribu, pasti ada yang jelek, ada yang busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hingga enam telur bagi setiap sangkar dan dieram selama 12 hingga 14 hari.", "r": {"result": "Dua hingga enam telur per kandang dan diinkubasi selama 12 hingga 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carson King is Oktoberfest grand marshal", "r": {"result": "Carson King adalah grand marshal Oktoberfest", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disampaikan juru bicara PSI untuk isu perempuan Dara Adinda Nasution, di Jakarta, Minggu (16/12/2018).", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Juru Bicara PSI untuk Masalah Perempuan Dara Adinda Nasution, di Jakarta, Minggu (16/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu membawa ia ke kuasa tiga, kamu sedang darabkan nombor itu ke dirinya sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Jika dipangkatkan ketiga, Anda mengalikan angka itu dengan angka itu sendiri sebanyak tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV dalam pengumuman kepada Bursa Malaysia berkata, notis siasatan telah dikeluarkan kepada Zakaria berikutan selesainya siasatan dalaman kepada 10 isu kritikal yang mengakibatkan kerugian kewangan bagi FGV dan pemegang sahamnya.", "r": {"result": "FGV dalam pengumuman ke Bursa Malaysia mengatakan pemberitahuan investigasi dikeluarkan untuk Zakaria setelah selesainya investigasi internal atas 10 masalah kritis yang mengakibatkan kerugian finansial bagi FGV dan pemegang sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka bertahan hidup pada stadium I dalam lima tahun mencapai 88,1-100%, tapi pada stadium IV menurun hingga 4,2%.", "r": {"result": "Tingkat kelangsungan hidup lima tahun pada stadium I mencapai 88,1-100%, tetapi pada stadium IV turun menjadi 4,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twilight Shadowing While poring over similar videos recorded by various space shuttles, Oberg noticed that all the most convincing ones had something in common.", "r": {"result": "Twilight Shadowing Saat mempelajari video serupa yang direkam oleh berbagai pesawat ulang-alik, Oberg memperhatikan bahwa semua yang paling meyakinkan memiliki kesamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mohd.", "r": {"result": "Selain itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Rakan Seperjuangan Sekalian, 329.", "r": {"result": "Saudara-Saudara Kawan dalam Perjuangan yang Sama, 329.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang benar, ahli politik hendaklah pandai bercakap dan mengkritik tetapi kebolehan itu sahaja tidak cukup untuk mengurus sumber ekonomi dengan bijak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPolitik memang harus pandai berbicara dan mengkritik, tapi kemampuan itu saja tidak cukup untuk mengelola sumber daya ekonomi secara bijak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan awal Soviet, terutama penerbangan Gagarin, Presiden Kennedy mencari projek rakyat Amerika yang boleh menarik imaginasi umum.", "r": {"result": "Setelah kesuksesan awal Soviet, terutama penerbangan Gagarin, Presiden Kennedy mencari proyek Amerika yang akan menangkap imajinasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan ini dilaksanakan menerusi pembangunan hartanah, pembangunan perdagangan, pembangunan perindustrian dan pelaburan.", "r": {"result": "Harapan tersebut diwujudkan melalui pengembangan real estate, pengembangan perdagangan, pengembangan industri dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan, anggaran ini kamu harus buat sejelas mungkin.", "r": {"result": "Jika tidak, Anda harus membuat perkiraan ini sejelas mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden parti, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi menggariskan 12 gagasan di dalam perhimpunan agung semasa ucapan dasarnya.", "r": {"result": "Presiden partai, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi menguraikan 12 gagasan di majelis umum selama pidato kebijakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, zarah-zarah ini membawa asid nukleik DNA mahupun RNA yang dilindungi dengan lapisan pelindung daripada protein atau gabungan protein-lipid.", "r": {"result": "Biasanya, partikel ini membawa asam nukleat DNA atau RNA yang dilindungi oleh lapisan pelindung protein atau kombinasi protein-lipid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also proposed the airline to expand its route destinations to major towns in Sabah such as Tawau and Sandakan.", "r": {"result": "Dia juga mengusulkan maskapai untuk memperluas tujuan rutenya ke kota-kota besar di Sabah seperti Tawau dan Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kini dikenali sebagai tahun di mana \"Citizen Kane\" gagal memenangi Filem Terbaik, yang sebagai gantinya dianugerahkan kepada \"How Green Was My Valley\" karya John Ford.", "r": {"result": "Acara tersebut sekarang dikenal sebagai tahun di mana \"Citizen Kane\" gagal memenangkan Film Terbaik, yang malah dianugerahkan kepada \"How Green Was My Valley\" karya John Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang ekonomi Lynas dia boleh caka lah.", "r": {"result": "Tentang ekonomi Lynas, dia bisa membicarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yang mewakili lebih 1,500 ahli Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Arau meminta pihak yang berkaitan terutamanya EXCO Pertanian negeri untuk sama-sama turun padang melihat keadaan kami.", "r": {"result": "\u201cKami yang mewakili lebih dari 1.500 anggota Persatuan Petani (PPK) Kawasan Arau meminta kepada pihak-pihak terkait khususnya EXCO Pertanian negara bagian untuk datang ke lapangan melihat keadaan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the PO said sheet of paper was used to get details of those who failed biometric accreditation.", "r": {"result": "Namun PO mengatakan lembaran kertas itu digunakan untuk mendapatkan rincian mereka yang gagal dalam akreditasi biometrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasov Klasov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Klasov Klasov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobhuza II dari Swaziland Sobhuza II, (juga dikenali sebagai Nkhotfotjeni Mona).", "r": {"result": "Sobhuza II dari Swaziland Sobhuza II, (juga dikenal sebagai Nkhhotfotjeni Mona).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT prihatin dengan keperluan masyarakat untuk mendapatkan pinjaman wang terutamanya golongan peniaga kecil dan penjenamaan semula akan membantu mereka supaya memilih saluran yang sah,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan penjenamaan itu, di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "KPKT peduli dengan kebutuhan masyarakat untuk mendapatkan pinjaman uang, terutama pedagang kecil, dan rebranding akan membantu mereka untuk memilih saluran yang sah,\" katanya kepada wartawan usai peluncuran branding, di sini, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, produk Innospec digunakan di Asia telah diperoleh daripada Eropah.", "r": {"result": "Secara tradisional, produk Innospec yang digunakan di Asia bersumber dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah Jepang hengkang dan revolusi mengganas, ketimbang nganggur ia kembali ke Balai Pustaka.", "r": {"result": "Namun, setelah Jepang hengkang dan revolusi berkecamuk, alih-alih menganggur dia kembali ke Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak Pakatan Harapan mengambil alih pentadbiran negara bagi tempoh kira-kira satu tahun setengah, kerajaan telah melaksanakan pembaharuan keinstitusian yang juga selaras dengan No.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak Pakatan Harapan mengambil alih pemerintahan dalam kurun waktu sekitar satu setengah tahun, pemerintah telah melakukan reformasi kelembagaan yang juga sejalan dengan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergantian presiden kepada Franklin D. Roosevelt memunculkan harapan akan berakhirnya krisis.", "r": {"result": "Peralihan presiden ke Franklin D. Roosevelt membawa harapan untuk mengakhiri krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin majoriti undi pembangkang akan berkurangan kerana pembangkang tidak bersatu menghadapi kekuatan jentera BN di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mungkin mayoritas suara oposisi akan berkurang karena oposisi tidak bersatu menghadapi kekuatan mesin BN di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding-dindingnya dihias dengan motif-motif dedaun, inskripsi-inskripsi Arab, dan reka-reka bentuk awan larat, dengan dinding-dindingnya dilitupi oleh jubin-jubin berkaca.", "r": {"result": "Dindingnya dihiasi dengan motif dedaunan, prasasti Arab, dan desain awan, dengan dinding yang dilapisi ubin berlapis kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi benda salah yang dibuat oleh UMNO, kita tentang dan tak bersetuju seperti Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik (TPPA), cukai barang dan perkhidmatan (GST), Program Dwibahasa (DLP) dan Akta Membaharui Undang-Undang Perkahwinan dan Perceraian 1976 (Akta 164).", "r": {"result": "Tetapi hal-hal yang salah dilakukan oleh UMNO, kami tidak setuju dan tidak setuju seperti Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik (TPPA), pajak barang dan jasa (GST), Program Bilingual (DLP) dan Undang-Undang Reformasi Hukum Perkawinan dan Perceraian 1976 ( pasal 164). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Pinggan) kecewa lalu menanggis sepanjang masa (Kg.", "r": {"result": "Sungai Pinggan) kecewa dan menangis terus (Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Iskandar membalas larangan tersebut dengan menggesa pihak berkuasa negeri agar memencilkan pasukan hoki Johor dari semua perlawanan kebangsaan.", "r": {"result": "Sultan Iskandar menanggapi larangan tersebut dengan mendesak otoritas negara untuk mengecualikan tim hoki Johor dari semua pertandingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "brachyura\"), (\"P.", "r": {"result": "brachyura\"), (\"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bertujuan membantu urusan logistik penerbangan bagi membawa peralatan alat ganti peluru dan bahan letupan milik pakatan Arab dalam wilayah Arab Saudi.", "r": {"result": "\u201cIni bertujuan untuk membantu logistik penerbangan membawa peralatan, suku cadang, amunisi dan bahan peledak milik koalisi Arab di wilayah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih elok kami berbaik daripada memanjangkan sengketa pada bulan mulia.", "r": {"result": "Lebih baik kita berdamai daripada memperpanjang perselisihan di bulan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut massa Iran, pakar Iran terlibat dalam perkembangan tiga lagi projek satelit termasuk ZS4, SM2S dan Sepehr.", "r": {"result": "Menurut massa Iran, para ahli Iran terlibat dalam pengembangan tiga proyek satelit lagi termasuk ZS4, SM2S dan Sepehr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ia akan dilepaskan kepada kerajaan baru selepas PRU-15 sebagai 'outlet' kepada PH atau ia sengaja dilengah-lengahkan selepas meningkatnya tekanan agar ia tidak diterima, lantas 'menyejukkan' sedikit penyokong UEC?", "r": {"result": "\"Apakah itu akan dirilis ke pemerintah baru setelah GE-15 sebagai 'outlet' untuk PH atau akankah sengaja ditunda setelah tekanan meningkat sehingga tidak diterima, sehingga 'mendinginkan' pendukung UEC sedikit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita tahu psi 2 akan menjadi 1/2 theta 2", "r": {"result": "Dan kita tahu psi 2 akan menjadi 1/2 theta 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan antara Malaysia-Austria bagi tempoh Januari-November 2018 mencatatkan RM3.09 bilion, meningkat 22 peratus berbanding RM2.53 bilion dalam tempoh sama pada 2017.", "r": {"result": "Total perdagangan antara Malaysia dan Austria periode Januari-November 2018 tercatat RM3,09 miliar, meningkat 22 persen dibandingkan RM2,53 miliar pada periode yang sama tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tebedu Mawang Kampung Tebedu Mawang merupakan sebuah kampung yang terletak di Serian, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tebedu Mawang Kampung Tebedu Mawang adalah sebuah desa yang terletak di Serian, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita dalam kerajaan, kita mendapati jika memberikan 20 peratus kepada dua negeri itu, PETRONAS tidak akan lagi menjadi syarikat minyak antarabangsa.", "r": {"result": "Sekarang kami berada di pemerintahan, kami menemukan bahwa jika kami memberikan 20 persen kepada dua negara bagian, PETRONAS tidak akan lagi menjadi perusahaan minyak internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua tangga masuk ke Masjid Rao Rao, satu di sebelah kiri dan satu di sebelah kanan.", "r": {"result": "Ada dua pintu masuk ke Masjid Rao Rao, satu di kiri dan satu lagi di kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlahir dengan nama Theresia Irna Susilojati, wanita yang menghabiskan masa kanak-kanak hingga SMA di Jakarta itu membenarkan pandangan sebagian pendapat bahwa maskulinitas tidak pernah berhubungan dengan gender, atau jenis kelamin.", "r": {"result": "Terlahir dengan nama Theresia Irna Susilojati, perempuan yang menghabiskan masa kecil hingga SMA di Jakarta ini membenarkan pandangan beberapa pendapat bahwa maskulinitas tidak pernah dikaitkan dengan gender, atau jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah warga Malaysia yang sudah merasai kemanisan meraikan kemerdekaan selama 62 tahun telah mencapai mentaliti kelas pertama apabila menyentuh soal kebersihan?", "r": {"result": "Apakah rakyat Malaysia yang sudah 62 tahun merasakan manisnya merayakan kemerdekaan memiliki mental kelas wahid dalam hal kebersihan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tak hadir atau belum hadir dalam narasi [Papua] ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "Pemerintah tidak hadir atau tidak hadir dalam narasi [Papua] ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November, tentera salib berjaya melemahkan pasukan tentera sultan dan akhirnya berjaya menakluki bandar pelabuhan tersebut.", "r": {"result": "Pada bulan November, tentara salib berhasil melemahkan pasukan sultan dan akhirnya berhasil menaklukkan kota pelabuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menyatakan sokongan terhadap kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri yang dipimpin Parti Warisan Sabah (WARISAN).", "r": {"result": "Mereka juga menyatakan dukungan terhadap pemerintah federal dan pemerintah negara bagian yang dipimpin oleh Parti Warisan Sabah (WARISAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier arah KSU Kementerian siasat isu guna aset kerajaan", "r": {"result": "Dr Xavier mengarahkan KSU Kementerian untuk menyelidiki masalah penggunaan aset pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah, nilai kewartawanan negara", "r": {"result": "Sejarah, nilai jurnalisme nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu majalah Gila-Gila mula meledak di pasaran pada tahun 1978, Imuda turut menyumbang karya-karya kartunnya ke majalah tersebut.", "r": {"result": "Ketika majalah Gila-Gila mulai meledak di pasaran pada tahun 1978, Imuda juga menyumbangkan karya kartunnya untuk majalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenderawasih (buruj) Cenderawasih atau Apus (Aps) ialah sebuah buruj malap di langit selatan, pertama kali ditakrifkan pada hujung abad ke-16.", "r": {"result": "Cenderawasih (konstelasi) Cenderawasih atau Apus (Aps) adalah konstelasi redup di langit selatan, pertama kali ditetapkan pada akhir abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ramai pensyarah dan professor yang terlibat aktif dalam Umno.", "r": {"result": "Begitu banyak dosen dan guru besar yang terlibat aktif di Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu ini bervariasi dari utara ke selatan, berwarna madu di utara dan utara timur rantau ini, seperti yang ditunjukkan di kampung Cotswold seperti Stanton dan Broadway ; berwarna emas di bahagian tengah dan selatan, seperti yang ditunjukkan di Dursley dan Cirencester; dan mutiara putih di Bath.", "r": {"result": "Batunya bervariasi dari utara ke selatan, berwarna madu di utara dan timur laut wilayah tersebut, seperti yang ditunjukkan di desa Cotswold seperti Stanton dan Broadway; emas di tengah dan selatan, seperti yang diperlihatkan di Dursley dan Cirencester; dan mutiara putih di Bath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabanatuan Cabanatuan, secara rasmi Bandar Cabanatuan (Filipina: Lungsod ng Cabanatuan; Kapampangan: Lakanbalen ning Cabanatuan; Pangasinan: Siyudad na Cabanatuan; Ilocano: Ciudad ti Cabanatuan), ialah bandar kelas pertama komponen di wilayah Nueva Ecija, Filipina.", "r": {"result": "Cabanatuan Cabanatuan, secara resmi Kota Cabanatuan (bahasa Filipina: Lungsod ng Cabanatuan; Kapampangan: Lakanbalen ning Cabanatuan; Pangasinan: Siyudad na Cabanatuan; Ilocano: Ciudad ti Cabanatuan), adalah komponen kota kelas satu di provinsi Nueva Ecija, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir UPI, operator milik negara China Mobile, China Unicom dan ChinaTelecom semuanya meluncurkan rencana 5G bulanan mereka pada hari Jumat.", "r": {"result": "Menurut UPI, operator milik negara China Mobile, China Unicom dan ChinaTelecom semuanya meluncurkan rencana 5G bulanan mereka pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelengkap kepada inisiatif ini, Kerajaan juga meningkatkan kadar SSHP dari 248 ringgit 10 sen, kepada 300 ringgit bagi setiap tan metrik.", "r": {"result": "Sebagai pelengkap inisiatif ini, Pemerintah juga menaikkan tarif SSHP dari 248 ringgit 10 sen menjadi 300 ringgit per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana, siri tersebut dipercayai mendapat sumber inspirasi dari 'roh-roh jahat' serta boleh membuatkan kanak-kanak terpedaya dengan ajaran sesat.", "r": {"result": "Pasalnya, serial tersebut diyakini terinspirasi dari 'roh-roh jahat' dan dapat menggiring anak-anak untuk tertipu oleh bid'ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, kajian semula pelan strategik berkenaan adalah selaras dengan Hala Tuju Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani: Prioriti dan Strategi 2019-2020 yang dilancarkan pada 14 Februari lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, kajian renstra tersebut sejalan dengan Arahan Kementerian Pertanian dan Industri Agro: Prioritas dan Strategi 2019-2020 yang diluncurkan pada 14 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai defisit kepercayaan, mereka beritahu saya mereka sebenarnya sokong perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Soal trust deficit, mereka bilang sebenarnya mendukung perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mures Mures ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Mures Mures adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemimpin Korea Utara, Kim Jong Un menyelia ujian senjata jenis taktikal baharu, menurut media tempatan, pada rabu.", "r": {"result": ": Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un mengawasi pengujian senjata taktis jenis baru, menurut media lokal, pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata seramai 12 suspek ditahan bagi membantu siasatan terhadap kes kecederaan yang dialami Muhammad Adib dalam insiden kekecohan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, pada 27 November tahun lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, total 12 tersangka ditangkap untuk membantu penyidikan kasus luka yang diderita Muhammad Adib dalam peristiwa keributan di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, pada 27 November tahun lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kehabisan ingatan", "r": {"result": "keluar dari ingatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkohubu Tingkohubu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Suwawa, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Tingkohubu Tingkohubu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Suwawa, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka menyelamatkan Satsuki, Ragyo menangkap dan memaksa perubahan pendapat Ryuko dalam membanterasnya.", "r": {"result": "Saat mereka menyelamatkan Satsuki, Ragyo menangkap dan memaksa Ryuko berubah pikiran untuk melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank sampah kerap tidak menerima kantong plastik karena sulit dijual kembali REPUBLIKA.", "r": {"result": "Bank sampah seringkali tidak menerima kantong plastik karena sulit untuk dijual kembali ke REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah pemberian subsidi, di mana mereka bersetuju ia harus diberikan kepada golongan bersasar secara berperingkat-peringkat.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pemberian subsidi, dimana mereka sepakat untuk diberikan kepada kelompok sasaran secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Ethnologue, kumpulan ini mempunyai 70 buah bahasa .", "r": {"result": "Menurut Ethnologue, kelompok ini memiliki 70 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machang juga merupakan nama sejenis pokok buah.", "r": {"result": "Machang juga merupakan nama sejenis pohon buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara itu diperkatakan kerana Khaled \"mengutuk, memberi isyarat, dan melemparkan mikrofon ke lantai dalam usaha untuk menyampaikan kepentingan dan kesan muzik yang telah dia datang musim panas ini\".", "r": {"result": "Wawancara itu dikatakan Khaled \"mengutuk, menggerakkan tangan, dan melempar mikrofon ke lantai dalam upaya untuk menyampaikan pentingnya dan pengaruh musik yang dia hasilkan musim panas ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mahkamah tentukan projek Taman Rimba Kiara - Khalid", "r": {"result": "Hanya pengadilan yang menentukan proyek Taman Rimba Kiara - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon besar hanya dibenarkan untuk membelanjakan belanjawan yang kecil dan sudah memilih untuk tidak bertanding.", "r": {"result": "Kandidat utama hanya diperbolehkan menghabiskan anggaran kecil dan sudah memilih untuk tidak mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJIAN Pusat Pengajian Sains Farmasi Universiti Sains Malaysia (USM) yang dijalankan sejak 2011 dan diter tahun ini membuktikan senario salah guna antibiotik amat ketara.", "r": {"result": "Kandidat utama hanya diperbolehkan menghabiskan anggaran kecil dan sudah memilih untuk tidak mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta, Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN) Pekan, IKM Besut, ILP Pedas, ILP Jitra, ILP Kota Bharu, ILP Kuantan, ILP Perai, ILP Selandar, ILP Kuala Terengganu, ILP Marang dan ILP Pasir Gudang.", "r": {"result": "Turut berpartisipasi, Institut Keterampilan Pemuda Nasional (IKBN) Pekan, IKM Besut, ILP Pedas, ILP Jitra, ILP Kota Bharu, ILP Kuantan, ILP Perai, ILP Selandar, ILP Kuala Terengganu, ILP Marang dan ILP Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kediaman bertanah, kesalahan pertama adalah RM50, kedua (RM100) dan ketiga serta seterusnya adalah RM500.", "r": {"result": "Untuk tempat tinggal, pelanggaran pertama adalah RM50, yang kedua (RM100) dan yang ketiga dan seterusnya adalah RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adita menyatakan sudah muncul opsi untuk menjadikan sejumlah provinsi menjadi lokasi ibu kota baru Indonesia.", "r": {"result": "Adita mengatakan, muncul opsi untuk menjadikan sejumlah provinsi sebagai lokasi ibu kota baru Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eventually, Register editors decided we would include the information, but at the bottom of the story,\" the paper's statement said.", "r": {"result": "\"Akhirnya, editor Register memutuskan kami akan memasukkan informasi tersebut, tetapi di bagian bawah cerita,\" kata pernyataan surat kabar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Isu PHK masal di industri semen, ASI: No comment Lantas, di tengah banyaknya isu tak sedap, bagaimana pergerakan saham-saham semen pagi ini?", "r": {"result": "Baca juga: Isu PHK Massal di Industri Semen, ASI: No Comment Lantas, di tengah banyaknya isu tak mengenakkan, bagaimana pergerakan saham semen pagi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ke-49 juga Austria berupaya mendapatkan jaringan tunggal menerusi Patrick Schmidt.", "r": {"result": "Pada menit ke-49, Austria berhasil mencetak gol tunggal melalui Patrick Schmidt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Perladangan dan Komoditi Malaysia Bernard Dompok, perkembangan minyak kelapa sawit yang besar tidak lagi mungkin, oleh itu petani Malaysia kini memberi tumpuan kepada peningkatan pengeluaran tanpa perluasan .", "r": {"result": "Menurut Menteri Perkebunan dan Komoditas Malaysia Bernard Dompok, pengembangan besar-besaran kelapa sawit tidak mungkin lagi dilakukan, oleh karena itu petani Malaysia kini fokus pada peningkatan produksi tanpa ekspansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tebuk Mufrad Kampung Tebuk Mufrad merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Ayer Tawar, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Tebuk Mufrad Desa Tebuk Mufrad adalah sebuah desa yang terletak di tepi sungai Ayer Tawar, Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan China Central Television (CCTV) pada 12 Jun 2005, Lee menekankan perlunya pembaharuan bakat berterusan dalam kepimpinan negara, dengan berkata:\"Di dunia yang lain kita perlu mencari tempat untuk diri kita sendiri, sudut kecil di mana walaupun saiz kecil kita boleh melakukan peranan yang berguna kepada dunia.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan China Central Television (CCTV) pada tanggal 12 Juni 2005, Lee menekankan perlunya pembaharuan bakat yang berkelanjutan dalam kepemimpinan negara, mengatakan: \"Di seluruh dunia kita perlu menemukan tempat untuk diri kita sendiri, sebuah sudut kecil di mana meskipun ukuran kecil kami dapat memainkan peran yang berguna di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengguna juga boleh memaklumkan sebarang perubahan atau akses daripada komputer lain turut dimaklumkan kepada e-mel pengguna.", "r": {"result": "Selain itu, pengguna juga dapat memberitahukan setiap perubahan atau akses dari komputer lain juga diberitahukan ke email pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengangguran dari total angkatan kerja sebesar 122,4 juta jiwa di Indonesia pada Tahun 2015 adalah sebesar 7,6 juta orang atau sebesar 6,2 persen juga angka pengangguran terburuk selama 3 tahun terakhir.", "r": {"result": "Total pengangguran dari total angkatan kerja 122,4 juta orang di Indonesia pada tahun 2015 sebanyak 7,6 juta orang atau 6,2 persen, juga merupakan angka pengangguran terparah selama 3 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olbramovice (Daerah Znojmo) Olbramovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Olbramovice (Distrik Znojmo) Olbramovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada interaksi tanah, Kenneth menjadi tidak teratur kerana ia membuat daratan dan dengan cepat merosot selepas itu.", "r": {"result": "Akibat interaksi darat, Kenneth menjadi tidak teratur saat mendarat dan menurun drastis setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, Sultan Johor menerusi Undang Undang Tubuh Negeri Johor tetap mempunyai kuasa mutlak untuk memilih siapa dalam kalangan ADUN yang baginda berkenan sebagai menteri besar seterusnya.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Sultan Johor melalui Konstitusi Negara Bagian Johor tetap memiliki kekuasaan mutlak untuk memilih siapa di antara anggota dewan yang disetujuinya sebagai menteri besar berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sedekad berperang-perang (mulai 334 SM), Alexander telah menakluki seluruh Empayar Parsi dengan menggulingkan Raja Parsi, Darius III.", "r": {"result": "Dalam satu dekade perang (dimulai tahun 334 SM), Alexander menaklukkan seluruh Kekaisaran Persia dengan menggulingkan Raja Persia, Darius III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso diturunkan ke tempat keenam pada petak permulaan, dan Hamilton (pada asalnya layak di tempat kedua) dinaikkan ke tempat pertama, manakala mata kejuaraan pengeluar McLaren ditolak.", "r": {"result": "Alonso terdegradasi ke urutan keenam di grid, dan Hamilton (yang awalnya memenuhi syarat kedua) dipromosikan ke posisi pertama, sementara McLaren kehilangan poin kejuaraan pabrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lukisan berbilang komponen, terhimpun sebagai satu barangan lengkap dipanggil \"Lukisan Pemasangan\" atau \"Lukisan Mesin\".", "r": {"result": "Sedangkan gambar multi komponen, yang dirangkai menjadi satu kesatuan utuh disebut \u201cGambar Instalasi\u201d atau \u201cGambar Mesin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua ahli UMNO memberikan dokongan penuh kepada panglima kita.", "r": {"result": "Kami semua anggota UMNO memberikan dukungan penuh kepada komandan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan bahawa anjing merupakan subspesies tercapah bagi serigala kelabu dan diterbitkan daripada populasi hantu kini pupus bagi serigala Pleistosen Akhir, dan anjing dan dingo bukan spesies terpisah.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa anjing adalah subspesies berbeda dari serigala abu-abu dan berasal dari populasi hantu serigala Pleistosen Akhir yang sekarang sudah punah, dan bahwa anjing dan dingo bukanlah spesies yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman peperangan dengan Lord Voldemort dan Death Eaternya, James dan Lily menganggotai Kumpulan Phoenix yang diketuai oleh Albus Dumbledore.", "r": {"result": "Selama perang dengan Lord Voldemort dan Pelahap Mautnya, James dan Lily adalah anggota Grup Phoenix yang dipimpin oleh Albus Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Nurfitri mengharapkan, pertemuan dengan Perdana Menteri serta Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, agar satu jawatankuasa dapat dibentuk untuk membincangkan kegagalan BERNAS dan juga penubuhan semula LPN.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Nurfitri mengharapkan adanya pertemuan dengan Perdana Menteri dan Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, agar dapat dibentuk panitia untuk membahas kegagalan BERNAS dan juga pembentukan kembali LPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 60 juta ringgit diperuntukkan; dan Keempat: Memasang Automatic Identification System ke atas bot-bot nelayan untuk meningkatkan hasil tangkapan ikan, memastikan kedudukan bot nelayan berdasarkan zon tangkapan dan mengurangkan kos operasi.", "r": {"result": "Untuk ini, total 60 juta ringgit dialokasikan; dan Keempat: Memasang Sistem Identifikasi Otomatis pada kapal penangkap ikan untuk meningkatkan tangkapan ikan, memastikan posisi kapal penangkap ikan berdasarkan zona tangkapan dan mengurangi biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Dato' Megat mengambil keputusan memilih Ismail untuk mengikuti beliau ke Shah Alam dan memegang jawatan sebagai Ketua Jabatan Reka Bentuk setelah mengambil alih Kilang Wang Bank Negara Malaysia menjadikannya Syarikat The Royal Mint of Malaysia pada tahun 2000.", "r": {"result": "Almarhum Dato' Megat memutuskan untuk memilih Ismail untuk mengikutinya ke Shah Alam dan mengambil posisi Kepala Departemen Desain setelah mengambil alih Pabrik Uang Bank Negara Malaysia dan menjadikannya The Royal Mint of Malaysia Company pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian itu memperuntukkan hampir RM150 juta setahun untuk Program Imunisasi Kanak-Kanak Kebangsaan yang memanfaatkan seramai hampir 500,000 bayi yang dilahirkan setiap tahun sehingga ke murid sekolah berumur 15 tahun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian mengalokasikan hampir RM150 juta setahun untuk Program Imunisasi Anak Nasional yang memberi manfaat bagi hampir 500.000 bayi yang lahir setiap tahun hingga anak sekolah berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahayu bekerja sebagai peguam, khusus dalam litigasi awam dan undang-undang keluarga.", "r": {"result": "Rahayu bekerja sebagai pengacara dengan spesialisasi litigasi perdata dan hukum keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Alli telah tertumpu hak gay, belia dan pendidikan.", "r": {"result": "Pekerjaan Alli berfokus pada hak-hak gay, pemuda dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma itu menjelaskan, kriteria yang digunakan untuk menilai akses pasaran negara termasuk pasaran, persekitaran makroekonomi dan pengawalseliaan, struktur pasaran pertukaran asing (FX), struktur pasaran bon dan penyelesaian global dan jagaan.", "r": {"result": "Perusahaan menjelaskan bahwa kriteria yang digunakan untuk menilai akses pasar suatu negara meliputi pasar, ekonomi makro dan lingkungan peraturan, struktur pasar valuta asing (FX), struktur pasar obligasi, serta penyelesaian dan penyimpanan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ghandiji memiliki 33 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 68 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ghandiji memiliki 33 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga total menjadi 68 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twenty-four years is such a long time.", "r": {"result": "Dua puluh empat tahun adalah waktu yang sangat lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 32 desa dan satu bandar di Ujar.", "r": {"result": "Ada 32 desa dan satu kota di Ujar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambahkan \"-\"gle\"\" untuk membuatkannya lebih memburukkan.", "r": {"result": "Dia menambahkan \"-\"gle\"\" untuk membuatnya lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, perniagaan beliau berkata Lima, 'dan saya akan beritahu dia - ia adalah untuk membawa tukang masak tulip-akar bukan bawang. '", "r": {"result": "\"Ya, bisnisnya berkata Lima, 'dan aku akan memberitahunya - itu untuk membawa juru masak akar tulip bukan bawang.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 9,984 tiket ETS tambahan turut disediakan dan 7,158 daripadanya sudah dijual,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 9.984 tiket tambahan ETS juga disediakan dan 7.158 diantaranya sudah terjual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manggis dibuka dengan mengopek bukannya dipotong.", "r": {"result": "Manggis dibuka dengan cara dipatuk bukan dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hejce Hejce merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Hejce Hejce adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aum Shinrikyo Aum Shinrikyo (sekarangnya dikenali sebagai Aleph) merupakan sebuah gerakan agama baru di Jepun.", "r": {"result": "Aum Shinrikyo Aum Shinrikyo (sekarang dikenal sebagai Aleph) adalah gerakan keagamaan baru di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya tidak ada serat, mengandungi minyak yang rendah serta rasa yang sedap.", "r": {"result": "Tidak mengandung serat, mengandung sedikit minyak dan rasanya enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran carries out more sex change operations than any other nation in the world except for Thailand.", "r": {"result": "Iran melakukan lebih banyak operasi ganti kelamin daripada negara lain di dunia kecuali Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 66 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 66 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan dengan belanjawan sebanyak 350,000 rupiah dan dicadangkan untuk ditayangkan di Festival Filem Cannes, masalah kewangan menyebabkan penerbitan \"Darah dan Doa\" hampir terhenti sebelum pengarah menerima sokongan kewangan.", "r": {"result": "Diproduksi dengan bujet 350.000 rupiah dan diusulkan untuk ditayangkan di Cannes Film Festival, masalah keuangan menyebabkan produksi \"Blood and Prayer\" hampir terhenti sebelum sang sutradara mendapat dukungan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah senarai Presiden yang dipilih setelah memenangi pilihan raya presiden India.", "r": {"result": "Ini adalah daftar Presiden terpilih setelah memenangkan pemilihan presiden India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa bila Pokok Podi ini berbuah, banyaklah burung-burung hinggap di pokok itu untuk memakan buah pokok tersebut.", "r": {"result": "Konon ketika Pohon Podi berbuah, banyak burung hinggap di pohon untuk memakan buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih ramai orang mula menunjukkan minat dalam hobi mengumpul setem, dan dari situlah lahirnya istilah \"filateli\".", "r": {"result": "Semakin banyak orang yang mulai menunjukkan ketertarikannya pada hobi mengoleksi perangko, dan dari situlah istilah \u201cfilateli\u201d lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementan pun memberikan karpet merah untuk durian lokal mendapatkan label atau izin sebagai varietas unggul baru.", "r": {"result": "Kementan juga memberikan red carpet bagi durian lokal untuk mendapatkan label atau ijin sebagai varietas unggul baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan bahawa dengan meratifikasi ICERD, maka kedudukan hubungan antara kaum akan menjadi lebih baik adalah kesimpulan yang sangat melulu dan simplistik.", "r": {"result": "Pandangan bahwa dengan meratifikasi ICERD, posisi hubungan antar ras akan lebih baik adalah kesimpulan yang sangat sembrono dan simplistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar rayanya menjadi tarikan pelancong kerana adanya tapak-tapak arkeologi Islam dan Yunani.", "r": {"result": "Kota ini menjadi objek wisata karena keberadaan situs arkeologi Islam dan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia bukan mutlak.", "r": {"result": "Tapi itu tidak mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ramalan hanya sekadar ramalan tetapi keputusan tepat hanya dapat diketahui apabila selesainya proses pengiraan undi malam nanti.", "r": {"result": "Namun, prediksi hanyalah prediksi namun hasil pastinya baru bisa diketahui saat proses penghitungan suara selesai nanti malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negeri sudah tandatangan IBR kecuali negeri Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "Semua negara bagian telah menandatangani IBR kecuali negara bagian Selangor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memprotes ILS yang dibuat Singapura.", "r": {"result": "Malaysia memprotes ILS buatan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Darjah Ahli Mahkota Perak\" merupakan salah satu dari Darjah Kebesaran Negeri Perak.", "r": {"result": "\"Putra Mahkota Perak\" adalah salah satu Kehormatan Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, diimbas sepanjang 2014, Malaysia dan rakyatnya lebih banyak berdepan dengan cabaran, kedukaan dan kesedihan.", "r": {"result": "Namun, melihat kembali tahun 2014, Malaysia dan rakyatnya menghadapi lebih banyak tantangan, kesedihan dan kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menetapkan kamu (dan memberi kuasa) di bumi, dan Kami jadikan untuk kamu padanya (berbagai jalan) penghidupan (supaya kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menegakkan kamu (dan memberikan kekuasaan) di bumi, dan Kami jadikan untukmu di dalamnya (dengan berbagai cara) penghidupan (agar kamu bersyukur, tetapi) sangat sedikit kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klopp mengesahkan bahawa kempen terakhir esok tiada masalah apabila Mohamed Salah, Andy Robertson dan Jordan Henderson akan dikerah merobohkan benteng Wolves.", "r": {"result": "Klopp menegaskan bahwa kampanye terakhir besok tidak akan menjadi masalah ketika Mohamed Salah, Andy Robertson dan Jordan Henderson akan dikerahkan untuk menghancurkan pertahanan Wolves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1926, Bangunan tersebut telah dipindahkan ke tempat sekarang ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1926, Gedung tersebut dipindahkan ke lokasinya yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jangan cuma datang ke PRSU, bolehlah mengembangkan peluang-peluang lain, misalnya jadi investor di Danau Toba,\" ujar Sabrina.", "r": {"result": "\u201cJadi jangan datang ke PRSU saja, bisa dikembangkan peluang lain, misalnya menjadi investor di Danau Toba,\u201d kata Sabrina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wembly membuang kakitangan, menghentikan kehancuran Cybertron Bumi, tetapi meninggalkan dua planet yang disambungkan.", "r": {"result": "Wembly membuang tongkatnya, menghentikan penghancuran Cybertron Bumi, tetapi membiarkan kedua planet terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audelange Audelange ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Audelange Audelange adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tergesa-gesa karena perut akan kaget lantaran sudah kosong dari siang hari,\" kata Hardinsyah dalam temu media dengan Mylanta, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Jangan terburu-buru karena perutmu akan kaget karena dari tadi sudah kosong,\" kata Hardinsyah dalam wawancara media dengan Mylanta, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putu Wijaya I Gusti Ngurah Putu Wijaya (lahir 11 April 1944), atau lebih dikenali sebagai Putu Wijaya, dilahirkan di Tabanan, Bali.", "r": {"result": "Putu Wijaya I Gusti Ngurah Putu Wijaya (lahir 11 April 1944), atau lebih dikenal dengan Putu Wijaya, lahir di Tabanan, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new online wholesale marketplace is said to be the first in Malaysia, offering a speedier way of doing business between the retail business and value chain.", "r": {"result": "Pasar grosir online baru dikatakan sebagai yang pertama di Malaysia, menawarkan cara berbisnis yang lebih cepat antara bisnis ritel dan rantai nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar matlamat ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai engine of growth.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai mesin pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, estet dengan keluasan antara 40.46 hektar hingga 1,000 hektar diberi insentif 70 peratus, manakala estet dengan keluasan lebih 1,001 hektar diberi insentif 30 peratus, bertujuan mengimbangi sebahagian daripada kos audit.", "r": {"result": "Selain itu, perkebunan dengan luas antara 40,46 hektar dan 1.000 hektar diberikan insentif 70 persen, sedangkan perkebunan dengan luas lebih dari 1.001 hektar diberikan insentif 30 persen, bertujuan untuk mengimbangi sebagian biaya audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab mereka mahu wujudkan perbezaan antara pembuat dengan pelaksana dasar.", "r": {"result": "Karena mereka ingin menciptakan perbedaan antara pembuat kebijakan dan pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rumah mandi di Baghdad, Iraq pada zaman dahulu kala menggunakan minyak tar untuk melapisi dindingnya kerana sifatnya yang kalis air.", "r": {"result": "Sebagian besar pemandian di Bagdad, Irak pada zaman dahulu menggunakan minyak tar untuk melapisi dinding karena sifatnya yang tahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, sektor automotif juga dapat menjana \"spin-off\" bagi keseluruhan ekonomi Malaysia agar dapat diselaraskan dengan perkembangan global.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan sektor otomotif juga dapat menghasilkan \"spin-off\" bagi seluruh perekonomian Malaysia sehingga dapat diselaraskan dengan perkembangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya dikendalikan oleh Aden Hashi Farah \"Ayro\", yang telah dilantik oleh Hassan Dahir Aweys, salah satu daripada pemimpin-pemimpin ICU pada masa penubuhan organisasi.", "r": {"result": "Itu awalnya dijalankan oleh Aden Hashi Farah \"Ayro\", yang ditunjuk oleh Hassan Dahir Aweys, salah satu pemimpin ICU pada saat pendirian organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu bukan menunjukkan kerajaan sudah tidak berminat membantu kelangsungan golongan berkenaan tetapi sebagai galakan untuk mereka mempunyai pelan sokongan sumber rezeki di masa hadapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut tidak menunjukkan bahwa pemerintah tidak lagi berkepentingan untuk membantu keberlangsungan hidup kelompok yang bersangkutan, melainkan sebagai penyemangat bagi mereka untuk memiliki rencana dukungan rezeki ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Julai 2010, Farinas mengakhiri mogok makan selama 134 hari berikutan kerajaan komunis berjanji akan membebaskan 52 tahanan politik.", "r": {"result": "Pada 8 Juli 2010, Farinas mengakhiri mogok makan selama 134 hari setelah pemerintah komunis berjanji akan membebaskan 52 tahanan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya frasa 'shhd 'n 'ashadu 'an = \"Saya bersaksi bahawa\" ditambahkan di awal kedua-dua Syahadah.", "r": {"result": "Biasanya kalimat 'shhd' n 'ashadu 'an = \"Saya bersaksi bahwa\" ditambahkan di awal kedua Syahadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fickling: I'm not sure that airport expansions these days are all that cheap, either.", "r": {"result": "Fickling: Saya juga tidak yakin bahwa perluasan bandara akhir-akhir ini semurah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah perancangan TH untuk membawa masuk pendeposit baharu?", "r": {"result": "Q: Apa rencana TH mendatangkan deposan baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACI merupakan organisasi independen beranggotakan 592 perusahaan yang mengoperasikan 1.853 bandara di 173 negara.", "r": {"result": "ACI merupakan organisasi independen dengan 592 perusahaan anggota yang mengoperasikan 1.853 bandara di 173 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Angeles", "r": {"result": "Los Angeles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sumber utama Kepulauan Spratly termasuklah sumber makanan laut seperti ikan dan udang, guano, kandungan petroleum dan gas asli diyakini penuh dibawahnya.", "r": {"result": "Di antara sumber daya utama Kepulauan Spratly antara lain sumber makanan laut seperti ikan dan udang, guano, minyak bumi, dan kandungan gas alam yang diyakini lengkap di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sabara Tantra terdapat 24 orang guru, bermula daripada Adinatha dan berakhir dengan Malayarjuna.", "r": {"result": "Menurut Sabara Tantra ada 24 guru, dimulai dengan Adinatha dan diakhiri dengan Malayarjuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa motif sebenar beliau?", "r": {"result": "Apa motif dia sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka mengakui dosa-dosa mereka (sebagai orang-orang yang kufur ingkar), maka tetaplah jauhnya rahmat Allah dari ahli neraka.", "r": {"result": "Akhirnya mereka mengaku dosanya (sebagai orang kafir), maka rahmat Allah tetap jauh dari penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everton Nogueira Everton Nogueira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Everton Nogueira Everton Nogueira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu selepas merdeka, pegawai kanan kerajaan / Malayan Civil Service (kini digelar PTD, telah dilantik sebagai Ketua Menteri Melaka.", "r": {"result": "Oleh karena itu setelah kemerdekaan diangkat seorang pejabat tinggi pemerintahan/Pegawai Negeri Melayu (sekarang disebut PTD) sebagai Ketua Menteri Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata majlis itu akan memanggil UKAS (Unit Kerjasama Awam Swasta di bawah Jabatan Perdana Menteri), kementerian yang berkaitan dan GLC untuk memberi penjelasan kepada mereka mengenai pelbagai projek mega, dan tadbir urus GLC termasuk Tabung Haji, MARA dan Felda\".", "r": {"result": "Daim mengatakan dewan akan memanggil UKAS (Unit Kemitraan Swasta Publik di bawah Departemen Perdana Menteri), kementerian terkait dan GLC untuk menjelaskan kepada mereka berbagai proyek besar, dan tata kelola GLC termasuk Tabung Haji, MARA dan Felda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "44, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "44, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pernikahan mereka diadakan di Hotel Pullman Lakeside, Putrajaya.", "r": {"result": "Upacara pernikahan mereka digelar di Hotel Pullman Lakeside, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan mendapati konsainan berkenaan tidak mematuhi syarat import seperti ditetapkan MAQIS.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan ditemukan barang kiriman tidak memenuhi syarat impor yang ditetapkan oleh MAQIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat MotoGP Malaysia kemarin saja, MotoGP mengundang Valdy, bocah yang viral karena menirukan gaya Nick Harris (komentator MotoGP) ke Sirkuit Sepang, untuk menyaksikan langsung balap MotoGP.", "r": {"result": "Di MotoGP Malaysia kemarin, MotoGP mengundang Valdy, bocah yang viral karena meniru gaya Nick Harris (komentator MotoGP) ke Sirkuit Sepang, untuk menyaksikan balapan MotoGP secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah (lima dari kanan) bersama Pengerusi Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPN), Wan Saiful Wan Jan (lima dari kiri) bergambar beramai bersama pelajar sekolah yang menerima sumbangan Akaun SSPN-i pada Program Jelajah Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) 2019, Peringkat Negeri Pahang, di Dewan Konvensyen Sultan Haji Ahmad Shah.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan, Datuk Amiruddin Hamzah (kelima dari kanan) bersama Ketua PTPN, Wan Saiful Wan Jan (kelima dari kiri) berfoto bersama siswa sekolah penerima donasi Akun SSPN-i pada Program Wisata Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) 2019, Tingkat Negara Bagian Pahang, di Balai Sidang Sultan Haji Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here for the original story.", "r": {"result": "Klik di sini untuk cerita aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (pada saat itu) tidak ada bagi manusia sebarang kekuatan (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Maka (pada waktu itu) tidak ada kekuatan bagi manusia (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xarma Xarma merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Xarma Xarma adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang Dunia II, Belanda yang masih punya kontrol atas Papua mulai melakukan persiapan untuk memerdekakannya, sementara pemerintah Indonesia yang telah merdeka di bawah kepemimpinan Sukarno juga mengklaim wilayah tersebut dan berupaya memasukkannya ke dalam teritori Indonesia.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, Belanda yang masih menguasai Papua mulai melakukan persiapan-persiapan untuk membebaskannya, sementara pemerintah Indonesia yang telah merdeka di bawah pimpinan Sukarno juga mengklaim wilayah tersebut dan berusaha memasukkannya ke dalam wilayah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostojevici Kostojevici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kostojevici Kostojevici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan ini dicapai setelah Yang Dipertuan Agung ke-15, Sultan Muhammad V dari Kesultanan Kelantan secara mendadak mengumumkan mengundurkan diri saat baru dua tahun bertakhta.", "r": {"result": "Kesepakatan ini tercapai setelah Yang Dipertuan Agung ke-15, Sultan Muhammad V dari Kesultanan Kelantan tiba-tiba mengumumkan pengunduran dirinya setelah hanya dua tahun bertahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seterusnya akan menjadi hutang kepada kerajaan.", "r": {"result": "Hal ini pada gilirannya akan menjadi utang kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah mencadangkan kuasa veto tidak sepatutnya dipegang oleh hanya satu anggota tetap, sebaliknya sekurang-kurangnya dua kuasa besar dengan disokong tiga negara bukan anggota tetap Majlis Keselamatan.", "r": {"result": "Saya pernah mengusulkan agar hak veto tidak dipegang oleh satu anggota tetap saja, melainkan oleh paling tidak dua kekuatan besar dengan dukungan tiga anggota tidak tetap Dewan Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Era teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) menyebabkan bahasa Melayu berdepan cabaran sebagai bahasa pengantar dalam pendidikan negara.", "r": {"result": "SEREMBAN: Era teknologi informasi dan komunikasi (TIK) menyebabkan bahasa Melayu menghadapi tantangan sebagai media pengajaran dalam pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan manusia mudah memproses ion Rb seperti ion kalium dan oleh itu memekatkan rubidium dalam bendalir elektrolit.", "r": {"result": "Tubuh manusia dengan mudah memproses ion Rb seperti ion kalium dan oleh karena itu memusatkan rubidium dalam cairan elektrolit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh buat bila-bila masa (ganti Pengerusi PAC).", "r": {"result": "Kami bisa melakukannya kapan saja (menggantikan Ketua PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar Ke Kanan", "r": {"result": "Belok kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru dengan jalinan kerjasama ini kita lihat ia dapat membantu menyelesaikan masalah membelenggu sektor kesihatan awam seperti tempoh menunggu doktor yang lama terutamanya pakar serta kesesakan mendapatkan kemudahan kesihatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka dengan adanya kerjasama ini kami melihat dapat membantu menyelesaikan permasalahan yang melanda bidang kesehatan masyarakat seperti lamanya masa tunggu dokter khususnya dokter spesialis, serta minimnya akses fasilitas kesehatan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kandungan hasil perjuangan bersama kita selama separuh abad yang belum lahir ini berada dalam mod survival bergelut dengan berbagai ancaman di pelbagai sisi.", "r": {"result": "Anak yang belum lahir ini, hasil perjuangan kita bersama selama setengah abad, sedang dalam mode bertahan hidup berjuang dengan berbagai ancaman dari berbagai sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih suka mempersembahkannya secara langsung.", "r": {"result": "Mereka lebih suka menampilkannya secara live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One example of mixed tea is a new type of tea room - Club tea culture.", "r": {"result": "Salah satu contoh teh campuran adalah ruang teh jenis baru - Budaya teh klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kuasa yang kecil tetapi dengan kuasa itu sahaja dia boleh dapat duit, dia ada kongsi sedikit dengan majistret.", "r": {"result": "Itu kekuatan kecil tapi dengan kekuatan itu saja dia bisa mendapatkan uang, dia punya sedikit bagian dengan hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukatani adalah 42186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukatani adalah 42186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah disyorkan untuk menjadi senator oleh pada ketika itu, Timbalan Presiden MCA Lim Ah Lek.", "r": {"result": "Dia direkomendasikan menjadi senator oleh Wakil Presiden MCA saat itu Lim Ah Lek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He made them play exactly the way he wanted them to play.", "r": {"result": "Dia membuat mereka bermain persis seperti yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kayubihi adalah 80614.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kayubihi adalah 80614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akhbar BH hari ini yang memetik sumber berkata, kedudukan Isa serta Presiden Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Zakaria Arshad dalam FGV akan ditentukan hari ini.", "r": {"result": "Sebuah laporan surat kabar BH hari ini mengutip sumber mengatakan bahwa posisi Isa dan Group President dan Chief Executive Officer, Datuk Zakaria Arshad di FGV akan ditentukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun gugatan class action Facebook ini dilayangkan oleh Indonesia ICT Institute (IDICTI) dan Lembaga Pengembangan Pemberdayaan Masyarakat Informasi Indonesia (LPPMII).", "r": {"result": "Gugatan class action Facebook diajukan oleh Lembaga TIK Indonesia (IDICTI) dan Badan Pemberdayaan Masyarakat Informasi Indonesia (LPPMII).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raj berkata, sempena Deepavali, pihak hotel menyajikan promosi 'Royal Indian Buffet Lunch' pada hari Jumaat dan Sabtu bermula jam 12 tengah hari hingga 2.30 petang dengan harga RM68 untuk dewasa.", "r": {"result": "Raj berkata, bekerja sama dengan Deepavali, hotel ini menyajikan promosi 'Makan Siang Prasmanan Royal India' pada hari Jumat dan Sabtu mulai pukul 12 siang hingga 14.30 dengan harga RM68 untuk dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu (kalau dibincangkan) di peringkat atasan.", "r": {"result": "Saya tidak tahu (jika dibahas) di tingkat atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang mantan bintang K-pop, Prince Mak, mengungkap band semi terkenal mengalami perjuangan paling berat karena harus hidup dengan apa yang ia sebut \"kontrak perbudakan\".", "r": {"result": "Mantan bintang K-pop, Prince Mak, mengungkapkan bahwa band semi-terkenal itu mengalami perjuangan terberat karena harus hidup dengan apa yang disebutnya \"kontrak perbudakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami aku bergelak ketawa dengan kawan2nya dan aku tertinggal di belakang.", "r": {"result": "Suami saya tertawa bersama teman-temannya dan saya tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Cerul 1/2, Wakil Pos Bandar Baru Cheneh, 24000 Kemaman, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Felda Cerul 1/2, Perwakilan Kantor Pos Bandar Baru Cheneh, 24000 Kemaman, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi itu rumit, karena banyak wanita yang berada di kepolisian atau tentara yakin bahwa tes keperawanan itu bagus.", "r": {"result": "\u201cTapi ini rumit, karena banyak wanita di kepolisian atau tentara yang yakin bahwa tes keperawanan itu baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mudahlah nak bayar PTPTN.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pembayaran PTPTN mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jenis bandar antariksa akan dibangun di Pulau Biak", "r": {"result": "Dua jenis kota antariksa akan dibangun di Pulau Biak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan saja beri pendapatan kepada pekebun kecil dan peneroka tapi mengatasi masalah kebergantungan kepada bahan makanan import yang mencecah RM60 bilion setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni tidak hanya memberikan pendapatan kepada petani kecil dan pemukim tetapi mengatasi masalah ketergantungan pada pangan impor yang mencapai RM60 miliar setahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilakukan oleh Inggeris [keganasan [Islam | Islam pelampau]], pengeboman bunuh diri yang termotivasi oleh penglibatan Inggeris dalam Perang Iraq dan konflik lain.", "r": {"result": "Dilakukan oleh Inggris [kekerasan [Islam | Ekstremis Islam]], bom bunuh diri yang dimotivasi oleh keterlibatan Inggris dalam Perang Irak dan konflik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A loss to Serbia would put Portugal five points back of second place with five games left to play.", "r": {"result": "Kekalahan dari Serbia akan menempatkan Portugal lima poin di belakang posisi kedua dengan lima pertandingan tersisa untuk dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign in Welcome!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dua album Prana terdahulu, \"Disc 03\" menampilkan gaya muzik rege yang lain daripada yang lain.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan dua album Prana sebelumnya, \"Disc 03\" menampilkan gaya musik reggae yang berbeda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan bersama bertarikh 9 November 2018 itu, dua ADUN DAP itu turut menggesa DAP untuk 'memperbetulkan' sistem dan dasar perkauman Barisan Nasional (BN) secara beransuran, dan sekali gus menghentikan politik perkauman.", "r": {"result": "Dalam pernyataan bersama tertanggal 9 November 2018, kedua anggota DAP juga mendesak DAP untuk secara bertahap 'memperbaiki' sistem dan kebijakan rasis Barisan Nasional (BN), sehingga menghentikan politik rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkedim ini mempunyai tiga taraf iaitu (i) Kedim adat dan pesaka (untuk membolehkan mewarisi harta pesaka atau membeli harta dalam suku yang disertainya) (ii) Kedim adat pada lembaga (untuk tujuan persaudaraan) (iii) Kedim Tarik (lazimnya untuk anak angkat yang dibawa menyertai suku ibu angkatnya).", "r": {"result": "Berkedim ini memiliki tiga tingkatan, yaitu (i) Kedim adat dan pesaka (memungkinkan mewariskan harta milik seorang pesaka atau membeli harta benda pada suku yang dianutnya) (ii) Kedim adat di pengurus (untuk keperluan kekerabatan) (iii) Kedim Tarik (biasanya untuk anak angkat yang dibawa bergabung dengan suku ibu angkatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah Yeoh: Batalkan MRT3 tapi tambah baik khidmat bas di Bukit Kiara", "r": {"result": "Hannah Yeoh: Batalkan MRT3 tapi tingkatkan layanan bus di Bukit Kiara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tulis di sini.", "r": {"result": "Izinkan saya menulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM jamin siasat dakwaan penerima JKM dihentikan bantuan", "r": {"result": "TPM menjamin adanya investigasi terhadap dugaan bahwa penerima JKM dihentikan menerima bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesetengah pengkritik telah mengatakan bahawa usaha-usaha Carey untuk mempamerkan bakat nyanyiannya telah menjejaskan keupayaannya untuk menyampaikan emosi benar melalui lagunya.", "r": {"result": "Namun, beberapa kritikus mengatakan bahwa upaya Carey untuk menampilkan bakat menyanyinya telah merusak kemampuannya untuk menyampaikan emosi yang sebenarnya melalui lagu-lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yap Kim Hock bersama Cheah Soon Kit mewakili Malaysia dalam Sukan Olimpik Musim Panas 1996.", "r": {"result": "Yap Kim Hock bersama Cheah Soon Kit mewakili Malaysia di Olimpiade Musim Panas 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan, mereka dikurniakan dua anak, Putra Rayfal Ramli, 5 dan Putri Raysha Jemaima, 4.", "r": {"result": "Hasil pernikahan tersebut, mereka dikaruniai dua orang anak, Putra Rayfal Ramli, 5 tahun dan Putri Raysha Jemaima, 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sempena program itu, pihaknya turut mengedarkan risalah Pelan Transformasi PBT bagi memudahkan masyarakat membuat rujukan berkaitan pelan perancangan yang digariskan, selain menyediakan kaunter aduan pelbagai isu berkaitan perkhidmatan MPJBT.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bersamaan dengan program tersebut, pihaknya juga membagikan leaflet Rencana Transformasi PBT untuk memudahkan masyarakat membuat referensi terkait rencana perencanaan yang telah digariskan, selain menyediakan counter pengaduan untuk berbagai permasalahan terkait layanan MPJBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Ferrari umumnya dilihat sebagai satu simbol kemewahan dan kekayaan.", "r": {"result": "Mobil Ferrari umumnya dipandang sebagai simbol kemewahan dan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk memasang pakej", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk menginstal paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, senarionya berbeza, pabila harga minyak telah turun kepada paras sekitar 50 dolar Amerika setong.", "r": {"result": "Namun, skenarionya berbeda, ketika harga minyak turun menjadi sekitar 50 dolar AS per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di antara mereka (kaum Yahudi yang dengki itu) ada yang beriman kepada (apa yang telah di kurniakan oleh Allah kepada keluarga Nabi Ibrahim) itu, dan ada pula di antara mereka yang berpaling daripadanya (tidak beriman).", "r": {"result": "Maka di antara mereka (orang-orang Yahudi yang dengki) ada yang beriman (apa yang dianugerahkan Allah kepada keluarga Nabi Ibrahim), dan ada pula di antara mereka yang berpaling darinya (tidak beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya telah berjaya mengenalpasti dua individu yang disyaki menjadi dalang kepada dua surat palsu berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya telah berhasil mengidentifikasi dua orang yang diduga sebagai dalang dua surat palsu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Busby merupakan seorang pelombong, tetapi berkhidmat sebagai askar dalam Perang Dunia I, beliau dibunuh oleh penembak tepat pada 23 April 1917 di Pertempuran Arras.", "r": {"result": "Ayah Busby adalah seorang penambang, tetapi bertugas sebagai tentara dalam Perang Dunia I. Dia dibunuh oleh seorang penembak jitu pada tanggal 23 April 1917 di Pertempuran Arras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pysycache Admin", "r": {"result": "Admin Psycache", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: PAS Kelantan gagal tangani pembalakan haram", "r": {"result": "Husam: PAS Kelantan gagal menangani pembalakan liar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHITE House semalam berkata Amerika Syarikat (AS) akan menghantar 1,000 anggota tentera tambahan ke Poland, satu langkah yang mungkin mencetuskan kebimbangan dari segi keselamatan di pihak Rusia, lapor agensi berita China Xinhua.", "r": {"result": "Gedung Putih kemarin mengatakan bahwa Amerika Serikat (AS) akan mengirim 1.000 tentara tambahan ke Polandia, sebuah langkah yang dapat memicu kekhawatiran keamanan di pihak Rusia, lapor kantor berita China Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl Marx Karl Heinrich Marx (5 May 1818 - 14 March 1883) adalah ahli falsafah, politik dan pakar teori kemasyarakatan Prussia.", "r": {"result": "Karl Marx Karl Heinrich Marx (5 Mei 1818 - 14 Maret 1883) adalah seorang filsuf, politikus, dan ahli teori sosial Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Sanfrecce Hiroshima, Tokushima Vortis dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Sanfrecce Hiroshima, Tokushima Vortis dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kejadian sebelum ini pada Februari lalu, hasil penternakan kami hanya terjejas 10 peratus, namun kejadian kali ini menyebabkan hasil terjejas mencecah 90 peratus dan kesemua ikan mati sudah boleh terjual berasaskan saiz dan usia.", "r": {"result": "\u201cKejadian sebelumnya Februari lalu, hasil budidaya kami hanya terpengaruh 10 persen, namun kejadian ini menyebabkan hasil panen terpengaruh 90 persen dan semua ikan mati sekarang bisa dijual berdasarkan ukuran dan umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur 18 tahun boleh menjadi ahli dalam parti politik, dibenar terba kegiatan politik.", "r": {"result": "Usia 18 tahun dapat menjadi anggota partai politik, diperbolehkan mengikuti kegiatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perayaan besar-besaran termasuk Deepavali, ambil peluang untuk merapatkan diri mempelajari budaya kaum berlainan agama dan pada masa sama, kukuhkan perpaduan.", "r": {"result": "Melalui perayaan besar-besaran termasuk Deepavali, ambil kesempatan untuk mempererat dan belajar tentang budaya dari berbagai agama dan pada saat yang sama mempererat persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak timbul soal Lisa bengang, marah atau geram apabila insiden itu terjadi.", "r": {"result": "\"Tidak diragukan lagi Lisa sedang kesal, marah, atau geram ketika insiden itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana kita maklum, Masyarakat Bumiputera kini menghampiri 70 peratus daripada keseluruhan 32 juta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Seperti kita ketahui, Komunitas Bumiputera kini mendekati 70 persen dari total 32 juta penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyahmampat bzip2 mengalami kegagalan", "r": {"result": "dekompresi bzip2 gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tell Me Goodbye Tell Me Goodbye merupakan lagu kumpulan muzik Big Bang yang berasal dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Tell Me Goodbye Tell Me Goodbye adalah lagu dari band Korea Selatan Big Bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMERKASAAN WANITA Imbasan Sejarah Wanita Dalam Islam Para perwakilan PUTERI sekalian, 4.", "r": {"result": "PEMBERDAYAAN PEREMPUAN Sekilas Tentang Sejarah Perempuan dalam Islam Hadirin sekalian, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 April - Sebanyak 161 orang hilang tempat tinggal selepas rumah panjang didiami mereka di Rumah (RH) Umpang, Ulu Bauh Celon, Selangau, Sibu dekat sini musnah dalam kebakaran malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 19 April - Sebanyak 161 orang kehilangan tempat tinggal setelah rumah panjang yang mereka tinggali di Rumah (RH) Umpang, Ulu Bauh Celon, Selangau, Sibu dekat sini ludes terbakar tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flying Dragon Airlines Flying Dragon Airlines adalah syarikat penerbangan yang berpangkalan di Lapangan Terbang Nepalganj di Nepal.", "r": {"result": "Flying Dragon Airlines Flying Dragon Airlines adalah sebuah maskapai penerbangan yang berbasis di Bandar Udara Nepalganj di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panzerdivision).", "r": {"result": "Divisi Panser).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh beberapa jam hari ini, kami (Grab) mengalami penurunan 20 peratus memba bilangan pemandu di jalan raya.", "r": {"result": "\u201cDalam beberapa jam hari ini, kami (Grab) mengalami penurunan jumlah pengemudi di jalan sebesar 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyatakan banyak kali dalam wawancara bahawa dia ingin mencuba peranan seorang penjahat dan menjelaskan bahawa Calvin adalah \"kejang, tamak, dan bahkan menculik kanak-kanak, tetapi dia sebenarnya adalah watak yang sangat kompleks.", "r": {"result": "Dia juga berkali-kali menyatakan dalam wawancara bahwa dia ingin mencoba peran penjahat dan menjelaskan bahwa Calvin \"kejang, serakah, dan bahkan menculik anak-anak, tetapi sebenarnya dia adalah karakter yang sangat kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercy Malaysia turut mengetengahkan kaedah menjana dana mengikut syarak bagi membiayai aktiviti kemanusiaan melalui Pembiayaan Sosial Islamik (ISF),\" katanya kepada Bernama baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMercy Malaysia juga menyoroti metode penghimpunan dana yang sesuai syariah untuk membiayai kegiatan kemanusiaan melalui Islamic Social Financing (ISF),\u201d ujarnya kepada Bernama baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(48) Decouvrir la Lune/Discover the Moon.", "r": {"result": "(48) Temukan Bulan/Temukan Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga Mucikari yang Menawarkan Artis Vanessa Rp 80 Juta Ditangkap Editor: Nanda Febrianto Artis FTV Jakarta, Vanessa Angel, diduga terlibat prostitusi online di Jawa Timur.", "r": {"result": "Terduga Germo Yang Tawarkan Artis Vanessa Rp 80 Juta Ditangkap Redaktur: Nanda Febrianto Artis FTV Jakarta, Vanessa Angel, diduga terlibat prostitusi online di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengakui usaha untuk memenangi hati dan sokongan pengundi bukan mudah dan memerlukan kerja gigih daripada DAP dan parti sekutunya.", "r": {"result": "Namun diakuinya, upaya merebut hati dan dukungan pemilih tidaklah mudah dan membutuhkan kerja keras dari DAP dan partai-partai sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih teruk, pelabur enggan datang dan melabur di sini lagi kerana mereka melihat kerajaan baharu tidak menunaikan janji mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Parahnya, investor menolak datang dan berinvestasi lagi di sini karena melihat pemerintah baru tidak memenuhi janjinya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonate Ceppino Lonate Ceppino merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Lonate Ceppino Lonate Ceppino adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After being shackled for so long, Malaysians are now displaying a culture of tolerance, questioning decisions and at the same time, learning from the process.", "r": {"result": "Setelah sekian lama terbelenggu, masyarakat Malaysia kini menunjukkan budaya toleransi, mempertanyakan keputusan sekaligus belajar dari proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset VRD", "r": {"result": "VRD diimbangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan khatib terba wajar dalam memberi kesedaran kepada semua pihak termasuk mengingatkan pihak berwajib lebih berwaspada terhadap aktiviti tidak patuh syariat yang dibimbangi mengundang bala,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan khatib sudah tepat dalam menyadarkan semua pihak, termasuk mengingatkan aparat agar lebih waspada terhadap aktivitas non-syariah yang dikhawatirkan mengundang bala bantuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya maafkan dia\".", "r": {"result": "aku memaafkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah dengan membawa bajuku ini, kemudian letakkan pada muka ayahku supaya ia dapat melihat, dan selepas itu bawalah kepadaku keluarga kamu semuanya\".", "r": {"result": "Pergilah dengan bajuku ini, lalu kenakan ke wajah ayahku agar dia bisa melihat, dan setelah itu bawalah aku semua keluargamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar ini menyimpan dan mengedar gambar dan video pornografi kelas A yang hakikatnya penderaan seksual kanak-kanak yang ekstrem.", "r": {"result": "Siswa ini menyimpan dan mengedarkan gambar dan video porno kelas A yang notabene merupakan pelecehan seksual terhadap anak secara ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Uighur, yakni orang-orang berbahasa Turki yang tinggal di Asia Tengah, merupakan bangsa yang terlupakan dalam sejarah modern.", "r": {"result": "Uighur, orang berbahasa Turki yang tinggal di Asia Tengah, adalah bangsa yang terlupakan dalam sejarah modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NABI Yunus bin Mata termasuk orang yang saleh, sejak sebelum diangkat menjadi Nabi dan Rasul beliau memang seorang ahli ibadah yang tekun.", "r": {"result": "NABI Yunus bin Mata adalah seorang yang saleh, karena sebelum diangkat menjadi Nabi dan Rasul beliau memang seorang yang rajin beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meziraa Meziraa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Biskra, Algeria.", "r": {"result": "Meziraa Meziraa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Biskra, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan kedua Bambrick adalah bersama Jack Alicoate.", "r": {"result": "Pernikahan kedua Bamrick adalah dengan Jack Alicoate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan tambang Grab bergantung kepada permintaan dan penawaran, maka sudah pasti bila mana permintaan melebihi penawaran maka ia akan meningkatkan harga tambang, \" katanya melalui kenyataan, di sini.", "r": {"result": "\u201cKarena tarif Grab tergantung demand dan supply, maka bisa dipastikan ketika demand melebihi supply maka akan menaikkan tarif,\u201d katanya dalam keterangan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Nawab pada masa itu adalah seorang komposer dan penerbit album yang popular dan banyak menghasilkan lagu hit.", "r": {"result": "Ahmad Nawab saat itu adalah seorang komposer dan produser album yang populer dan banyak menghasilkan lagu-lagu hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan lakonan pertamanya adalah sebagai Dinah dalam muzikal Broadway \"High Society\" pada bulan Ogos 1998 ketika beliau berusia 12 tahun, lakonan yang membolehkan beliau memenangi Anugerah Theatre World dan dicalonkan untuk Anugerah Tony dan Anugerah Drama Desk, menjadikannya pencalon ketiga termuda Anugerah Tony.", "r": {"result": "Peran akting pertamanya adalah sebagai Dinah dalam musikal Broadway \"High Society\" pada Agustus 1998 ketika dia berusia 12 tahun, sebuah pertunjukan yang membuatnya memenangkan Penghargaan Dunia Teater dan dinominasikan untuk Penghargaan Tony dan Penghargaan Meja Drama, menjadikannya sebagai nominasi Tony Award termuda ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima kawasan FELDA di Bandar Tun Abdul Razak yang melibatkan: Di samping itu, terdapat juga perkampungan Orang Asli yang terletak berhampiran Bandar Tun Abdul Razak seperti Kg Rekoh dan Bukit Serok; dan juga mempunyai kediaman penanaman minyak kelapa seperti Melati, Kg Aur, Ladang Bukt Berembun dan sebagainya.", "r": {"result": "Terdapat lima area FELDA di Bandar Tun Abdul Razak yang meliputi: Selain itu, terdapat juga kampung Orang Asli yang terletak di dekat Bandar Tun Abdul Razak seperti Kg Rekoh dan Bukit Serok; dan juga memiliki tempat tinggal budidaya minyak kelapa seperti Melati, Kg Aur, Ladang Bukt Berembun dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya KPKT dalam usaha untuk menyeragamkan kawalan import sisa plastik melibatkan kesemua 26 jenis kod kerana ketika ini hanya sisa plastik kod HS 3915 ditetapkan bagi pemeriksaan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, KPKT dalam upaya menstandarkan pengawasan impor sampah plastik yang melibatkan 26 jenis kode karena saat ini hanya sampah plastik kode HS 3915 yang ditetapkan untuk diperiksa oleh otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, pekerja wanita hanya mewakili 38 peratus daripada keseluruhan tenaga kerja di negara ini.", "r": {"result": "Saat ini, pekerja perempuan hanya mewakili 38 persen dari total angkatan kerja di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinitus bukanlah satu penyakit, tetapi gejala bagi sebab-sebab lain lain.", "r": {"result": "Tinnitus bukanlah penyakit, melainkan gejala dari penyebab lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Najib bukan seorang yang berhak cakap pasal ini lah (pelaburan Pulau Pinang).", "r": {"result": "\"Najib bukan orang yang tepat untuk membicarakan ini (investasi Penang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baahubali adalah filem epik dua bahagian dari India yang diarahkan oleh SS Rajamouli.", "r": {"result": "Baahubali adalah film epik India dua bagian yang disutradarai oleh SS Rajamouli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelesaikan Pekerjaan di Kasur Menyelesaikan Pekerjaan di Atas Kasur Di kantor sudah bekerja, kemudian lanjut di rumah.", "r": {"result": "Menyelesaikan Pekerjaan di Tempat Tidur Menyelesaikan Pekerjaan di Tempat Tidur Di kantor sudah bekerja, kemudian dilanjutkan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau perlu akui, paras margin simpanan air bersih terawat di loji sedia ada berada pada tahap membimbangkan seperti diperincikan Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau & Air (KeTTHA) serta Persatuan Air Malaysia.", "r": {"result": "Dia harus mengakui, tingkat margin penyimpanan air bersih yang diolah di pabrik yang ada berada pada tingkat yang mengkhawatirkan seperti yang dirinci oleh Kementerian Energi, Teknologi Hijau & Air (KeTTHA) dan Asosiasi Air Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nordholz Navy terletak pada kedudukan latitude N53* 46.0600', longtitude E08* 39.5100' pada ketinggian 22.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Angkatan Laut Nordholz terletak di garis lintang N53* 46.0600', garis bujur E08* 39.5100' di ketinggian 22,56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, pemerintah DKI Jakarta juga berencana membangun intermediate treatment facility (ITF) di Kepulauan Seribu, untuk menjaga kenyamanan wisatawan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Pemprov DKI Jakarta juga berencana membangun intermediate treatment facility (ITF) di Kepulauan Seribu, untuk menjaga kenyamanan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pagar Nuseh, Karangan, daerah Kulim, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pagar Nuseh, Karangan, Kecamatan Kulim, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bagaimana kerajaan akan mengasingkan antara penagih, salah guna dan pengedar dadah, Syed Saddiq berkata, jawatankuasa itu akan mengambil kira beberapa perkara termasuk piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "Ditanya bagaimana pemerintah akan memisahkan antara pecandu, penyalahguna dan pengedar narkoba, Syed Saddiq mengatakan panitia akan mempertimbangkan beberapa hal termasuk standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, saya masih fikir yang saya masih boleh diterima.", "r": {"result": "Tapi, saya masih berpikir bahwa saya masih bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengasuh Berdaftar Malaysia (PPBM), Anisa Ahmad, menegaskan pengusaha pusat asuhan bertauliah serta berdaftar, tidak mampu menurunkan caj terlalu rendah kerana kos operasi yang tinggi ekoran syarat ketat pihak berkuasa.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Babysitter Terdaftar Malaysia (PPBM), Anisa Ahmad, menegaskan bahwa operator pusat pengasuhan anak bersertifikat dan terdaftar tidak dapat menurunkan biaya mereka terlalu rendah karena biaya operasional yang tinggi karena persyaratan ketat pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari episod kempen boikot ini ternyata kuasa kepenggunaan rakyat telah digunakan sebaiknya untuk memastikan segala bentuk sokongan kepada rejim Israel di'mati'kan dan membuka mata kaum pemodal (kapitalis) agar berhati-hati dalam menyokong Israel supaya tidak diboikot.", "r": {"result": "Dari episode kampanye boikot ini terlihat bahwa kekuatan konsumerisme rakyat telah digunakan untuk memastikan segala bentuk dukungan terhadap rezim Israel dimatikan dan membuka mata kaum kapitalis untuk berhati-hati dalam mendukung Israel sehingga untuk tidak diboikot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jadi) Kita percaya pada masa depan (MCA),\" katanya selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Pusat Ke-33, di sini, hari ini.", "r": {"result": "(Jadi) Kami percaya pada masa depan (MCA),\" katanya usai memimpin Rapat Komite Sentral ke-33, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Melaka Tengah Asisten Komisioner Shaikh Abdul Adzis mengesahkan kejadian itu berkata, gadis yang mengalami cedera parah kini dirawat di Hospital Melaka manakala mayat Muhammad Rafizi dihantar ke bilik mayat Hospital Melaka untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Kapolres Melaka Tengah Asisten Komisaris Shaikh Abdul Adzis membenarkan kejadian tersebut, mengatakan bahwa gadis yang menderita luka serius itu kini dirawat di Rumah Sakit Melaka sementara jenazah Muhammad Rafizi dikirim ke kamar mayat Rumah Sakit Melaka untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Gadong Kampung Bukit Gadong merupakan sebuah kampung yang terletak di Merlimau, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Gadong Kampung Bukit Gadong adalah sebuah desa yang terletak di Merlimau, di Melaka, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To contribute to the setting, Silberling hired Emmanuel Lubezki as the cinematographer because he was impressed with the trio's work on \"Sleepy Hollow\".", "r": {"result": "Untuk berkontribusi pada latar, Silberling mempekerjakan Emmanuel Lubezki sebagai sinematografer karena terkesan dengan karya ketiganya di \"Sleepy Hollow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya ini merupakan antara perkara yang mengukuhkan demokrasi di negara kita di mana saya diyakinkan perbincangan dijalankan sebelum ini, sememangnya dibuat dengan mereka yang mendapat mandat dari parti masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, ini salah satu hal yang menguatkan demokrasi di negara kita dimana saya yakin pembahasan yang dilakukan sebelumnya, memang dilakukan dengan mereka yang mendapat mandat dari partainya masing-masing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dilakukan itu menjatuhkan reputasi saya kerana ia dibuat secara terbuka dan dikongsi oleh semua orang,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Apa yang dilakukan menjatuhkan reputasi saya karena dilakukan secara terbuka dan dibagikan oleh semua orang,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawondula, Mori Atas, Morowali Wawondula merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Wawondula, Mori Atas, Morowali Wawondula adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perbincangan mengenai pindaan itu tidak perlu diperbesarkan lagi kerana kerajaan bertindak dalam lunas undang-undang ketika melantik Latheefa Beebi Koya sebagai ketua pesuruhjaya SPRM.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembahasan amandemen tidak perlu diperpanjang karena pemerintah bertindak sesuai hukum saat mengangkat Latheefa Beebi Koya sebagai komisaris utama MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika Kami ilhamkan kepada ibumu, dengan memberitahu kepadanya:", "r": {"result": "\u201cKetika Kami mengilhami ibumu, mengatakan kepadanya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Adi Luhur memiliki 34 pelajar lelaki dan 28 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 62 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Adi Luhur memiliki 34 siswa laki-laki dan 28 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 62 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun lalu, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi juga mendedahkan Jabatan Imigresen antara agensi kerajaan berada di kedudukan teratas bagi aduan rasuah yang dibentangkan SPRM kepada Kabinet.", "r": {"result": "Tiga tahun lalu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi juga mengungkapkan bahwa Departemen Imigrasi di antara lembaga pemerintah berada di posisi teratas untuk pengaduan korupsi yang disampaikan oleh MACC ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAS incurred losses of a total of RM2 billion from both tragedies.", "r": {"result": "MAS mengalami kerugian total RM2 miliar dari kedua tragedi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Rahmat Ibu memiliki kod NPSN 20109764.", "r": {"result": "TK Rahmat Ibu memiliki kode NPSN 20109764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil kerajaan negeri tidak sedar akan perkara ini,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tidak mungkin pemerintah negara bagian tidak mengetahui hal ini,\" ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bulan mereka menghasilkan $ 768.000,\" kataThanarajah.", "r": {"result": "Setiap bulan mereka menghasilkan $768.000,\" kata Thanarajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu perkara yang sedikit untuk membuat cingcong tentang,\" kata Bobbie.", "r": {"result": "\"Ini hal kecil yang perlu diributkan,\" kata Bobbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Rakan Akuakultur UMS kebanyakannya adalah nelayan yang terba pelbagai aktiviti akuakultur seperti penternakan ikan dalam sangkar, kupang, timun laut dan rumpai laut selain pengkulturan dan pembiakan ikan air tawar.", "r": {"result": "Anggota Sahabat Budidaya UMS sebagian besar nelayan yang terlibat dalam berbagai kegiatan budidaya seperti budidaya ikan keramba, kerang, teripang dan rumput laut selain budidaya ikan air tawar dan pembibitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team has high goals for the upcoming season, starting with winning its first two games against ISU.", "r": {"result": "Tim memiliki tujuan tinggi untuk musim mendatang, dimulai dengan memenangkan dua pertandingan pertamanya melawan ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancang robot pemadam api tersebut, Fauzi, Ken dan Rohman harus meluangkan waktu selama empat bulan.", "r": {"result": "Untuk merancang robot pemadam kebakaran tersebut, Fauzi, Ken dan Rohman harus menghabiskan waktu selama empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows 95 Windows 95 adalah sistem pengendalian di dalam keluarga Windows yang berasaskan antaramuka pengguna grafik berorientasikan pengguna rumah.", "r": {"result": "Windows 95 Windows 95 adalah sistem operasi dalam keluarga Windows yang didasarkan pada antarmuka pengguna grafis yang berorientasi pada pengguna rumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, punca-punca sindrom kejuta denggi yang paling banyak dilihat ialah empat serotip virus denggi berbeza (satu serotip ialah satu set antigen yang sama ciri-cirinya).", "r": {"result": "Namun, penyebab sindrom jutaan dengue yang paling sering terlihat adalah empat serotipe berbeda dari virus dengue (serotipe adalah seperangkat antigen dengan karakteristik yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang lebih penting, ibu bapa sendiri kena bertanggungjawab memastikan anak mereka berada di rumah atau tempat selamat setiap waktu bukan hanya pada waktu malam.", "r": {"result": "Dikatakannya, yang lebih penting, orang tua sendiri harus bertanggung jawab untuk memastikan anaknya berada di rumah atau di tempat yang aman setiap saat, tidak hanya di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan gotong royong bersama PIBG telah dibina untuk menampung murid yang ramai.", "r": {"result": "Gedung gotong royong dengan PIBG telah dibangun untuk menampung mahasiswa dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota bawah air Atlantis hanya satu karya dongeng.", "r": {"result": "Kota bawah laut Atlantis hanyalah sebuah karya fiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada dua penjenayah tersebut cuba mengejar tiga sekawan itu, kerana dia menganggap bahawa mereka telah dibayar oleh pesaing kumpulan mafia itu untuk menjatuhkan perniagaan haram mereka.", "r": {"result": "Salah satu dari dua penjahat itu berusaha mengejar ketiga temannya, karena mengira mereka telah dibayar oleh kelompok mafia saingan untuk meruntuhkan bisnis ilegal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyuruh kamu untuk jangan menganggu hidup saya lagi!", "r": {"result": "Sudah kubilang jangan ganggu hidupku lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar digantung tiga perlawanan Liga Juara Juara Eropah", "r": {"result": "Neymar diskors tiga pertandingan Liga Champions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korus Simfoni Singapura juga ditubuhkan pada 1980 untuk mengiringi orkestra SSO.", "r": {"result": "Singapore Symphony Chorus juga dibentuk pada tahun 1980 untuk mengiringi orkestra SSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan melakukan maksiat) kemudian ia memohon ampun kepada Allah, nescaya ia akan mendapati Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan berbuat maksiat) kemudian dia meminta ampun kepada Allah, dia pasti akan mendapatkan Tuhan Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, penyakit kencing manis dapat digolongkan sebagai: Tanda-tanda klasik diabetis yang tidak dirawat ialah penurunan berat badan, polyuria (kerap buang air kecil), polydipsia (peningkatan dahaga), dan polyphagia (peningkatan kelaparan).", "r": {"result": "Secara umum, diabetes dapat diklasifikasikan sebagai: Tanda klasik diabetes yang tidak diobati adalah penurunan berat badan, poliuria (sering buang air kecil), polidipsia (meningkatnya rasa haus), dan polifagia (meningkatnya rasa lapar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio keempat Coldplay, \"Viva la Vida or Death and All His Friends\" (2008) yang dihasilkan oleh Brian Eno menerima banyak ulasan positif dan mendapat beberapa percalonan di Anugerah Grammy.", "r": {"result": "Album studio keempat Coldplay, \"Viva la Vida or Death and All His Friends\" (2008) yang diproduksi oleh Brian Eno menerima banyak ulasan positif dan meraih beberapa nominasi di Grammy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Kepala Rumah Sakit Pusat Angkatan Darat (RSPAD) Gatot Subroto itu sempat membuat kontroversi di dunia medis ketika memperkenalkan metode 'cuci otak' dengan Digital Subtraction Angiography (DSA).", "r": {"result": "Mantan Kepala Rumah Sakit Pusat Angkatan Darat (RSPAD) Gatot Subroto ini sempat menuai kontroversi di dunia medis saat memperkenalkan metode 'cuci otak' dengan Digital Subtraction Angiography (DSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas tahun 1485, Henry Tudor, lelaki Lancaster terakhir, mendarat di England dari buangan di Perancis.", "r": {"result": "Pada musim panas 1485, Henry Tudor, orang Lancaster terakhir, mendarat di Inggris dari pengasingan di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada rekod keahlian terkini, beliau berkata, Voon yang menang sebagai Presiden PBK di Sibu pada Sabtu, masih lagi anggota DAP.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan kepesertaan terakhir, kata dia, Voon yang menang sebagai Presiden PBK di Sibu, Sabtu, masih menjadi anggota DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu keturunan Nabi Ibrahim untuk hidup dengan cara yang paling mudah, \"pleasantest\" dan paling aman.", "r": {"result": "Kami ingin keturunan Nabi Ibrahim hidup dengan cara yang paling mudah, \"menyenangkan\", dan paling aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol masih murah - Tun Dr Mahathir", "r": {"result": "Tol masih murah - Tun Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feroze, Dr Suresh, Mohd.", "r": {"result": "Feroze, Dr. Suresh, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, gaya hidup golongan belia hari ini menjadi isu pokok dalam menangani kos sara hidup yang semakin meningkat walaupun mereka menerima gaji besar.", "r": {"result": "Dikatakannya, gaya hidup anak muda saat ini menjadi isu utama dalam menghadapi biaya hidup yang terus meningkat meski mereka menerima gaji besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'equipe travaillait inapercue sur le reportage intitule \" La recolte humaine au Malawi\".", "r": {"result": "L'equipe travaillait inaparcue sur le reportage intitule \" La recolte humaine au Malawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Lahad Datu 2013 dan hakikat bahawa gerakan Sabah Sarawak Keluar Malaysia (SSKM) masih wujud dan licik beroperasi dari dalam dan luar negara gagal untuk diambil iktibar oleh golongan sebegini.", "r": {"result": "Tragedi Lahad Datu 2013 dan fakta bahwa gerakan Sabah Sarawak Tinggalkan Malaysia (SSKM) masih eksis dan beroperasi secara licik dari dalam dan luar negeri gagal dihiraukan oleh kelompok-kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah nyatakan kepada mereka pada peringkat permulaan saya dilantik kalau saya terseleweng sebagai pemimpin tunjukkan tetapi kalau saya betul ikut saya.", "r": {"result": "Saya sudah mengatakan kepada mereka pada tahap awal bahwa saya ditunjuk jika saya salah sebagai pemimpin, tunjukkan kepada saya, tetapi jika saya benar, ikuti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihanraya, pendaftaran parti Dagang, Parti Bangsa Dayak Sarawak (PBDS) telah dibatalkan dan beliau menyertai Parti Demokratik Progresif Sarawak (SPDP) dan kemudiannya Parti Rakyat Sarawak (PRS).", "r": {"result": "Setelah pemilu, pendaftaran Partai Dagang, Parti Bangsa Dayak Sarawak (PBDS) dibatalkan dan dia bergabung dengan Partai Demokrasi Progresif Sarawak (SPDP) dan kemudian Partai Rakyat Sarawak (PRS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh aken adalah benih pokok-pokok buterkup, buckwheat (gandum kuda) dan dandelion.", "r": {"result": "Contoh aken adalah biji pohon buttercup, buckwheat (gandum kuda) dan dandelion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid yang cemerlang: (2011) Ang Hui Yi (6A1B).", "r": {"result": "Siswa berprestasi: (2011) Ang Hui Yi (6A1B).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakubakulu, Palolo, Donggala Bakubakulu merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Palolo, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bakubakulu, Palolo, Donggala Bakubakulu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Palolo, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan keseluruhan hasil sumbangan orang ramai, syarikat tempatan dan juga hasil jualan tiket telah melebihi sasaran awal RM1juta.", "r": {"result": "Total pengumpulan donasi dari masyarakat, perusahaan lokal dan penjualan tiket telah melampaui target awal sebesar RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan melibatkan LHDN, Kastam dan SSM yang akan berkongsi data bagi menambah kecekapan mengutip cukai dan tax compliance.", "r": {"result": "Ini akan melibatkan IRB, Bea Cukai dan SSM yang akan berbagi data untuk meningkatkan efisiensi pengumpulan pajak dan kepatuhan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mexicana\" melalui introgression.", "r": {"result": "mexicana\" melalui introgresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar nasihat Daim (Jalaluddin Hassan) iaitu bos di tempat kerjanya, Darma mengambil cuti selama seminggu untuk menenangkan jiwanya.", "r": {"result": "Mendengar nasihat Daim (Jalaluddin Hassan), yang menjadi atasannya di tempat kerja, Darma mengambil cuti seminggu untuk menenangkan jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lombongan emas di Negara Bebas Oranye dan Transvaal adalah amat dalam dan kawasan ini merupakan kawasan perlombongan terdalam di dunia.", "r": {"result": "Area penambangan emas di Orange Free State dan Transvaal sangat dalam dan area ini merupakan area penambangan terdalam di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seramai 25 imam kariah sekitar Perlis dipecat, manakala lebih 10 lagi ditukarkan ke kariah lain tanpa alasan melalui surat berkuatkuasa Selasa lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 25 pastor paroki di sekitar Perlis dipecat, sementara lebih dari 10 lainnya dipindahkan ke paroki lain tanpa alasan melalui surat efektif Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini digunakan pihak Hashim sebagai alat propaganda yang berkesan dengan menggambarkan pihak Uthmaniyyah sebagai pihak yang merosakkan tempat suci Islam.", "r": {"result": "Aksi ini dimanfaatkan oleh Hasyim sebagai alat propaganda yang efektif dengan mencitrakan Utsmaniyah sebagai pihak yang menghancurkan tempat-tempat suci Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi Tjahjo Kumolo menargetkan dalam waktu setengah bulan ke depan atau pertengahan November, aturan itu akan dimulai di kementeriannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi Tjahjo Kumolo menargetkan dalam setengah bulan ke depan atau pertengahan November penataan sudah dimulai di kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami (diutuskan) untuk menurunkan atas penduduk bandar ini azab dari langit, disebabkan mereka melakukan kejahatan (kufur dan maksiat)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Kami (diutus) untuk menurunkan kepada penduduk kota ini azab dari langit, karena mereka melakukan kejahatan (hujatan dan maksiat)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, insentif dengan 100 peratus pengecualian cukai pendapatan bagi tempoh lima tahun akan disediakan untuk menggalakkan pihak swasta menyelenggara dan menambah baik kawasan perindustrian di kawasan kurang membangun.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, insentif pembebasan pajak penghasilan 100 persen selama lima tahun akan diberikan untuk mendorong sektor swasta mempertahankan dan meningkatkan kawasan industri di daerah yang kurang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, tidak bagi pembangkang, persepsi mereka berbeza apabila menjangkakan isu nasional akan mendominasi sepanjang tempoh berkempen selama 14 hari pada PRK kali ini yang menjadi PRK kesembilan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Namun, tidak bagi oposisi, persepsi mereka berbeda ketika mereka mengharapkan isu kebangsaan mendominasi selama masa kampanye 14 hari dalam pemilu sela ini yang merupakan pemilu sela kesembilan setelah Pemilu ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pasangandan Pangeran Harry tengah berbahagia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pasangan dan Pangeran Harry berbahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camporotondo di Fiastrone Camporotondo di Fiastrone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Camporotondo di Fiastrone Camporotondo di Fiastrone adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cabaran kita ketika ini adalah untuk memastikan usahawan kita mengambil peluang yang sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, tantangan kita saat ini adalah memastikan para pengusaha kita mengambil peluang yang ada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hampir keseluruhan tanah Arab memberontak ke atasnya, khalifah Abu Bakar memulihkan kembali pemerintahannya pada tahun 633 Masihi.", "r": {"result": "Meski hampir seluruh tanah Arab memberontak melawannya, khalifah Abu Bakar mengembalikan kekuasaannya pada tahun 633 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memprotes terkait skema kerja sama yang diubah sepihak oleh pihak PT.", "r": {"result": "Mereka memprotes skema kerjasama yang diubah secara sepihak oleh PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please lah!", "r": {"result": "Silahkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed berkata, sebelum ini pihaknya telah membuat makluman untuk memanggil individu-individu terbabit, namun mereka masih belum tampil\".", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed mengatakan, sebelumnya pihaknya telah membuat surat pemberitahuan untuk memanggil oknum yang terlibat, namun belum juga melapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Fagiano Okayama, AC Nagano Parceiro dan Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Fagiano Okayama, AC Nagano Parceiro dan Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dengan bayaran tambahan IPG sebanyak 20 sen bagi setiap kilogram, pendapatan keseluruhan pemilik kebun tersebut akan meningkat kepada 1,100 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Sekarang, dengan tambahan pembayaran IPG sebesar 20 sen per kilogram, total pendapatan pemilik kebun akan meningkat menjadi 1.100 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simunul, menggembeleng tenaga bagi persiapan perasmian tersebut.", "r": {"result": "Simunul, mengumpulkan tenaga untuk persiapan pelantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:Brisbane River Walk.", "r": {"result": "[[File:Brisbane River Walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah mereka mencaci dan mencela (Islam) melainkan setelah Allah dan RasulNya memberi kesenangan kepada mereka dari limpah kurniaNya.", "r": {"result": "Dan mereka tidak mencerca dan mencela (Islam) kecuali setelah Allah dan Rasul-Nya memberi mereka penghiburan dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat bantu dengar dalam telinga boleh dihubungkan tanpa wayar kepada sistem FM, misalnya dengan penerima FM dengan gelung leheraruhan yang menghantar isyarat audio dari pemancar FM secara aruhan kepada telegelung di dalam alat tersebut.", "r": {"result": "Alat bantu dengar in-ear dapat dihubungkan secara nirkabel ke sistem FM, misalnya dengan penerima FM dengan loop induktif yang mentransmisikan sinyal audio dari pemancar FM secara induktif ke telecoil di dalam perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia seorang Sunni Lubnan.", "r": {"result": "dia adalah seorang Sunni Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak hanya mengambil kira UMNO yang menunjangi BN, tetapi kita juga turut mengambil kira kesiapsiagaan dalam kalangan parti komponen lain, terutama jika PDM itu dipengerusikan oleh pemimpin parti komponen.", "r": {"result": "Ini tidak hanya mempertimbangkan UMNO yang mendukung BN, tetapi juga mempertimbangkan kesiapan pihak-pihak komponen lainnya, apalagi jika PDM diketuai oleh ketua partai komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, daerah ini mempunyai populasi penduduk sebanyak 49,242.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, kabupaten ini memiliki populasi 49.242 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran rock progresif Primus membuat penampilan undangan.", "r": {"result": "Band rock progresif Primus menjadi bintang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulangalik biasa menggunakan medan berputar beredar mendorong dengan arus langsung, dan (stator) kaku beredar yang menghasilkan arus ulang alik.", "r": {"result": "Tipikal inverter menggunakan medan putar berputar yang digerakkan oleh arus searah, dan putaran kaku (stator) yang menghasilkan arus bolak-balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavilion Kuala Lumpur terletak dalam jarak berjalan kaki yang singkat dari stesen MRT/Monorail Bukit Bintang dari selatan atau stesen Monorail Raja Chulan dari utara.", "r": {"result": "Pavilion Kuala Lumpur berjarak berjalan kaki singkat dari stasiun MRT/Monorel Bukit Bintang dari selatan atau stasiun Monorel Raja Chulan dari utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Bachelet mengatakan ini dalam pidato perdana sebgai Kepala Badan HAM PBB pada Senin, 10 September 2018 di Jenewa.", "r": {"result": "Baca: Hal itu disampaikan Bachelet dalam pidato pengukuhannya sebagai Kepala Badan HAM PBB pada Senin, 10 September 2018 di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya ini terbahagi kepada 16 daerah.", "r": {"result": "Kota ini terbagi menjadi 16 distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wild, Wild Susan Wild, Wild Susan merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat 1925 yang diarahkan oleh A. Edward Sutherland dan dibintangi oleh Bebe Daniels.", "r": {"result": "Wild, Wild Susan Wild, Wild Susan adalah sebuah film komedi bisu Amerika tahun 1925 garapan A. Edward Sutherland dan dibintangi oleh Bebe Daniels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) 3.", "r": {"result": "Universitas Islam Internasional Malaysia (IIUM)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai ROS yang dihubungi Bernama menyatakan bahawa kelulusan berkenaan diberikan setelah pihaknya berpuas hati dengan penjelasan daripada pihak PPBM berhubung peranan dan fungsi presiden serta pengerusi parti itu.", "r": {"result": "Seorang pejabat ROS yang dihubungi Bernama menyatakan persetujuan diberikan setelah puas dengan penjelasan PPBM terkait peran dan fungsi presiden dan ketua umum partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis adalah berdasarkan ujian darah, pengimejan perubatan, dan biopsi hati.", "r": {"result": "Diagnosis didasarkan pada tes darah, pencitraan medis, dan biopsi hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana corak tersimpan", "r": {"result": "Jalankan pola yang disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod kejayaan terbukti apabila kita berjaya menguasai era perindustrian dan ICT dengan membina KLCC, Putrajaya, 20 universiti awam dan pelbagai lagi mercu yang diiktiraf.", "r": {"result": "Rekor keberhasilan itu terbukti ketika kita berhasil menguasai era industri dan TIK dengan membangun KLCC, Putrajaya, 20 universitas negeri dan berbagai landmark ternama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan diperlihatkan neraka jelas nyata kepada orang-orang yang sesat;", "r": {"result": "\u201cDan neraka diperlihatkan dengan jelas kepada mereka yang tersesat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unterbodnitz Unterbodnitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Unterbodnitz Unterbodnitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charmineh Charmineh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Charmineh Charmineh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah!", "r": {"result": "Sembahlah Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang orang Singapura pernah beberapa kali datang ke mari, dan mereka meminta untuk di buka direct flight (penerbangan langsung),\" ucap Aminullah di Banda Aceh, Ahad.", "r": {"result": "Memang sudah beberapa kali orang Singapura datang ke sini, dan mereka minta dibuka direct flight,\" kata Aminullah di Banda Aceh, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 19 tahun, ia meninggalkan pengajian di bidang Falsafah dan Sejarah Seni, kemudian menjadi Penolong Pengarah filem, Dr. Murnau, dan genius dalam bidang teater, Max Reinhardt, di Berlin.", "r": {"result": "Pada usia 19 tahun, ia meninggalkan studinya di bidang Filsafat dan Sejarah Seni, kemudian menjadi Asisten Sutradara Film, Dr. Murnau, dan si jenius teater, Max Reinhardt, di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat Dato' Onn Jaafar menentang Malayan Union turut mengapikan semangat Tun Hussein untuk bersama bapanya menentang Malayan Union.", "r": {"result": "Semangat Dato' Onn Jaafar melawan Malayan Union juga mengilhami semangat Tun Hussein untuk bergabung dengan ayahnya melawan Malayan Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Pusat Islam terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 5 minit, 13 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 33 minit, 26 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Pusat Islam terletak di Lintang 3 derajat, 5 menit, 13 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 33 menit, 26 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Malaysia sebelum ini menjangkakan Jho Low akan ditahan \"tidak lama lagi\".", "r": {"result": "Polisi Malaysia sebelumnya memperkirakan Jho Low akan \"segera\" ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koperasi perlu sama bertanggungjawab dan berperanan dalam memastikan perancangan yang disusun kerajaan dapat dilaksanakan sepenuhnya kerana pelbagai manfaat dan kemudahan diperoleh menerusi koperasi termasuk dalam sektor pelancongan.", "r": {"result": "\u201cKoperasi perlu sama-sama bertanggung jawab dan berperan untuk memastikan bahwa rencana yang disusun oleh pemerintah dapat dilaksanakan sepenuhnya karena berbagai keuntungan dan kemudahan diperoleh melalui koperasi termasuk di bidang pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Selatan pula, merangkumi Malaysia, Filipina, Kepulauan Sunda dan Indonesia.", "r": {"result": "Wilayah Selatan, di sisi lain, meliputi Malaysia, Filipina, Kepulauan Sunda, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastam Sarawak tumpaskan sindiket ecstasy", "r": {"result": "Bea Cukai Sarawak menangkap sindikat ekstasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya ke Kapolri, permasalahannya apa?", "r": {"result": "Tanya Kapolri, apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan terancam", "r": {"result": "Pendidikan terancam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kesatuan polis yang merata dan pelbagai seperti \"Schutzpolizei\", \"Gendarmerie\" dan \"Gemeindepolizei\" menjadi digabungkan dan tertumpu kepada suatu badan berpusat lalu tidak lagi berada dalam pengawasan ketua-ketua menteri-menteri negeri-negeri dalam Jerman.", "r": {"result": "Semua serikat polisi yang seragam dan beragam seperti \"Schutzpolizei\", \"Gendarmerie\" dan \"Gemeindepolizei\" digabungkan dan dipusatkan menjadi badan terpusat dan tidak lagi berada di bawah pengawasan kepala menteri negara di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okuku Range, New Zealand Okuku Range, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Pegunungan Okuku, Selandia Baru Pegunungan Okuku, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan resipi serbuk kari termasuk ketumbar, kunyit, jintan putih, halba, dan cili dalam campuran mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar resep bubuk kari termasuk ketumbar, kunyit, jintan, fenugreek, dan cabai dalam campurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xpuas hati ank2 sy hidup cukup segalanya?", "r": {"result": "Apakah Anda puas dengan semua yang Anda jalani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej RADOS akan dicebiskan ke dalam objek bagi saiz ini (dalam megabait). Untuk prestasi terbaik, ia seharusnya kuasa dua.", "r": {"result": "Gambar RADOS akan diiris menjadi objek dengan ukuran ini (dalam megabita). Untuk kinerja terbaik, itu harus dikuadratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan ini, M membentuk generasi terbaru Liga Budiman Luar Biasa yang terdiri daripada Quatermain, Kapten Nemo, ahli kimia pontianak wanita Mina Harker, dan pencuri halimunan Rodney Skinner.", "r": {"result": "Untuk mencegahnya, M membentuk generasi terbaru League of Extraordinary Gentlemen yang terdiri dari Quatermain, Kapten Nemo, ahli kimia vampir wanita Mina Harker, dan pencuri tak terlihat Rodney Skinner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah s.w.t.: Orang-orang munafik juga adalah orang yang mempercepatkan solat tanpa ada rasa khusyuk sedikit pun, tiada ketenangan dalam mengerjakannya, dan hanya sedikit mengingat Allah di dalamnya.", "r": {"result": "Firman Allah s.w.t.: Orang munafik juga adalah orang yang mempercepat shalat tanpa rasa hormat sedikitpun, tidak ada ketenangan dalam melakukannya, dan hanya sedikit mengingat Allah di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambakan laut isu utama sidang Parlimen: Najib", "r": {"result": "Bendungan laut menjadi isu utama sidang DPR: Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Playhouse Disney Channel boleh didapati di Singapura, Indonesia, Filipina, Korea Selatan, Malaysia, Hong Kong, Thailand, Brunei, dan Vietnam.", "r": {"result": "Playhouse Disney Channel tersedia di Singapura, Indonesia, Filipina, Korea Selatan, Malaysia, Hong Kong, Thailand, Brunei, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom ini tak setuju jika BBM dinaikkan demi menyelamatkan rupiah, apa alasannya?", "r": {"result": "Ekonom Ini Tak Setuju Jika BBM Dinaikkan untuk Menghemat Rupiah, Apa Alasannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciomas adalah 46264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciomas adalah 46264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini mendapat bantahan 14 negara termasuk Australia, Belgium, Canada, Denmark, Finland, France, Jerman Italy, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Sweden dan UK.", "r": {"result": "Pengecualian ini ditolak oleh 14 negara termasuk Australia, Belgia, Kanada, Denmark, Finlandia, Prancis, Jerman, Italia, Meksiko, Belanda, Selandia Baru, Norwegia, Swedia, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh lukis di atas sini. Ini ialah molekul mRNA.", "r": {"result": "Saya bisa menggambar di sini. Ini adalah molekul mRNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, layanan pengecualian ini terhad kepada nilai rumah sehingga RM300,000 bagi pembelian kediaman pertama sahaja, antara tempoh 1 Januari 2017 sehingga 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Namun, pengecualian ini terbatas pada nilai rumah hingga RM300,000 untuk pembelian rumah pertama saja, antara periode 1 Januari 2017 hingga 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balzers Balzers merupakan sebuah desa dan lingkungan yang terletak di selatan Liechtenstein.", "r": {"result": "Balzers Balzers adalah sebuah desa dan lingkungan yang terletak di selatan Liechtenstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suki) yang baharu dikenalinya.", "r": {"result": "Suki) yang baru dikenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini menekankan kuasa manusia mencipta, membaiki, dan membentuk semula persekitaran mereka dengan bantuan ilmu sains, teknologi dan uji kaji praktikal.", "r": {"result": "Gerakan ini menekankan kekuatan manusia untuk menciptakan, memperbaiki, dan membentuk kembali lingkungannya dengan bantuan sains, teknologi, dan eksperimen praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pridoli (Bajina Basta) Pridoli (Bajina Basta) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pridoli (Bajina Basta) Pridoli (Bajina Basta) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kenyataan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) yang tidak akan menyokong usul kerajaan untuk menyeragamkan proses tapisan perkahwinan memba kanak-kanak bawah umur.", "r": {"result": "Hal itu menyusul pernyataan Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) yang tidak mendukung usulan pemerintah untuk menstandarkan proses penyaringan perkawinan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roanoke", "r": {"result": "Roanoke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniyar Yeleussinov Daniyar Yeleussinov (lahir pada 13 March 1991 di Astana) merupakan seorang peninju negara Kazakhstan yang bertanding di Sukan Olimpik Musim Panas 2012.", "r": {"result": "Daniyar Yeleussinov Daniyar Yeleussinov (lahir 13 Maret 1991 di Astana) adalah petinju dari Kazakhstan yang berkompetisi di Olimpiade Musim Panas 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dimana Kau) dan \"Wedding Dress\" (Gaun Pengantin).", "r": {"result": "(Dimana Kau) dan \u201cWedding Dress\u201d (Gaun Pengantin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Pandan, Kutai Timur Teluk Pandan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Pandan, Kutai Timur Teluk Pandan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindusthan Cables Town Hindusthan Cables Town ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Kota Kabel Hindusthan Kota Kabel Hindusthan adalah sebuah kota sensus di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGSUNG: Lebih banyak soalan berhubung transaksi syarikat berkait Jho Low", "r": {"result": "LANGSUNG: Lebih banyak pertanyaan tentang transaksi perusahaan terkait dengan Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Passover Lagu Passover adalah lagu-lagu yang secara tradisional berkaitan dengan penamatan seder, jamuan makanan perayaan berkaitan dengan pesta Passover Yahudi.", "r": {"result": "Lagu-lagu Paskah Lagu-lagu Paskah adalah lagu-lagu yang secara tradisional diasosiasikan dengan akhir seder, jamuan meriah yang diasosiasikan dengan pesta Paskah Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa harga ini?", "r": {"result": "Berapa banyak ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dengan dorongan semua 10 pemimpin negara ASEAN pada Sidang Kemuncak ASEAN yang berlangsung di Bangkok hujung minggu lalu dapat memberikan dimensi baharu kepada usaha rekonsiliasi Patani yang sehingga kini seolah-oleh terus berdepan laluan suram dan kelam.", "r": {"result": "Mungkin dengan dorongan dari seluruh 10 pemimpin negara ASEAN pada KTT ASEAN yang berlangsung di Bangkok akhir pekan lalu dapat memberikan dimensi baru bagi upaya rekonsiliasi Patani yang hingga saat ini seolah menghadapi jalan yang suram dan kelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gua Badak, Lenggong, Perak ialah 33400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gua Badak, Lenggong, Perak adalah 33400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Goldnet Estate, Kuala Kangsar, Perak ialah 33000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Goldnet Estate, Kuala Kangsar, Perak adalah 33000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail '%s' seharusnya ada. Sila semak pemasangan anda.", "r": {"result": "File '%s' harus ada. Silakan periksa instalasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih YAB Perdana Menteri kerana memanifestasikan suara hati golongan wanita muda.", "r": {"result": "Terima kasih Perdana Menteri YAB karena telah mewujudkan suara perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Peperiksaan UPSR 2011, seramai 12 orang murid telah mendapat 5A.", "r": {"result": "Pada Ujian UPSR 2011, sebanyak 12 siswa mendapat nilai 5A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya lakonan Azma bermula melalui drama RTM \"Sutun 2\" pada 2006.", "r": {"result": "Karier akting Azma dimulai lewat sinetron RTM \"Sutun 2\" pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini memaparkan segmen penduduk kampung yang bersenjata parang, lastik dan koktel molotov (bom petrol) memprotes dan menyatakan perasaan tidak puas hati mereka terhadap anggota polis yang mengepung penempatan tempat tinggal mereka selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Video ini menampilkan sekelompok warga bersenjata parang, ketapel dan bom molotov (bom bensin) memprotes dan mengungkapkan ketidakpuasan mereka terhadap polisi yang mengepung pemukiman mereka selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwihuruf \"ch\" () dan \"ll\" () juga dianggap sebagai huruf tunggal dengan nama dan kedudukan sendirinya dalam susunan huruf, kerana setiap satunya mewakili satu fonem tunggal (masing-masing dan ).", "r": {"result": "Dua huruf \"ch\" () dan \"ll\" () juga dianggap sebagai huruf tunggal dengan nama dan posisinya sendiri dalam urutan huruf, karena masing-masing mewakili satu fonem (masing-masing dan ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 14 Mei - Kerajaan Kedah bersedia untuk memberi peruntukan kepada Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang dalam memastikan rakyat di kawasan tersebut tidak dipinggirkan.", "r": {"result": "ALOR SETAR 14 Mei - Pemerintah Kedah siap memberikan alokasi kepada anggota dewan oposisi agar rakyat di daerah itu tidak terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi Allah jualah pahala yang besar.", "r": {"result": "Dan ketahuilah bahwa hartamu dan anak-anakmu hanyalah ujian, dan sesungguhnya di sisi Allah pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut Memorandum dan Artikel Persatuan YWP, Artikel 22 menyatakan dengan jelas bahawa lembaga hendaklah mempunyai seorang pengerusi yang akan menjadi Menteri Wilayah Persekutuan seperti yang dinyatakan dalam Artikel 1.", "r": {"result": "\"Menurut Memorandum dan Anggaran Dasar YWP, Pasal 22 dengan jelas menyatakan bahwa dewan harus memiliki seorang ketua yang akan menjadi Menteri Wilayah Federal sebagaimana disebutkan dalam Pasal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AADK turut melaksanakan Ops Terminal di 24 terminal bas di seluruh negara dan lima daripada 2,471 pemandu bas didapati positif dadah jenis syabu, ganja dan morfin.", "r": {"result": "\u201cAADK juga menerapkan Terminal Ops di 24 terminal bus di seluruh tanah air dan lima dari 2.471 pengemudi bus ditemukan positif sabu, ganja, dan morfin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Jaya, Teramang Jaya Bandar Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Teramang Jaya, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Jaya, Teramang Jaya Bandar Jaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Teramang Jaya, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali setelah Pilihan Raya Umum (PRU) ke-14, kepemimpinan Pas Besut yang diketuai oleh Pengerusi Jawatankuasa Keusahawanan, Industri Mikro dan Hal Ehwal Penjaja negeri, Mohd.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya pasca Pemilihan Umum (GE) ke-14, pimpinan Pas Besut dipimpin oleh Ketua Panitia Urusan Kewirausahaan, Industri Mikro dan Pedagang Negara, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weeping Angels, dibuat bekerjasama dengan dinas intelijen Inggris, MI5.", "r": {"result": "Weeping Angels, dibuat bekerja sama dengan dinas intelijen Inggris, MI5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sumber penting bagi masa Reformasi Protestan di Switzerland.", "r": {"result": "Ini adalah sumber penting untuk masa Reformasi Protestan di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompoun atribut", "r": {"result": "Atribut majemuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini di pawagam pada Februari 1950, apabila ia ditayangkan di Jakarta.", "r": {"result": "Film tersebut tayang di bioskop pada Februari 1950, saat ditayangkan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya ditayangkan secara aksi langsung kecuali babak Walrus and The Carpenter yang dianimasikan oleh Leon Schlesinger Productions.", "r": {"result": "Semuanya ditampilkan dalam live action kecuali adegan Walrus dan The Carpenter yang dianimasikan oleh Leon Schlesinger Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will give them that activity and that outlet, and the opportunity to meet other people who are also interested in those activities\".", "r": {"result": "Ini akan memberi mereka aktivitas dan jalan keluar itu, dan kesempatan untuk bertemu orang lain yang juga tertarik dengan aktivitas itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan kawasan ini telah membangun dan menjadi pusat pentadbiran daerah dan oleh itu perkataan \"Ranau\" telah digunakan sebagai nama rasmi daerah ini.", "r": {"result": "Kebetulan kawasan ini berkembang dan menjadi pusat pemerintahan kabupaten sehingga kata \u201cRanau\u201d digunakan sebagai nama resmi kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite the Serbian opposition, Malaysia maintained its support of Kosovo.", "r": {"result": "Meskipun ditentang oleh Serbia, Malaysia mempertahankan dukungannya terhadap Kosovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Formula X\" disajikan dalam dua format berbeza, iaitu 20 episod 22 minit (bagi televisyen biasa), dan 100 sedutan 4-5 minit (\"mobisodes\", bagi televisyen dalam telefon bimbit).", "r": {"result": "\"Formula X\" disajikan dalam dua format berbeda, yaitu 20 episode berdurasi 22 menit (untuk televisi reguler), dan 100 tiupan berdurasi 4-5 menit (\"mobisodes\", untuk televisi di ponsel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempohnya, Admiralty House kekal kosong dan diabaikan.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya, Admiralty House tetap kosong dan terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web yang memantau masalah berkaitan internet, Downdetector.com, kebanyakan gangguan itu berlaku di negara Eropah.", "r": {"result": "Menurut situs web yang memantau masalah terkait internet, Downdetector.com, sebagian besar pemadaman terjadi di negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air tawar di kawasan itu membawa kepada pengembangan penduduk pada abad ke-19.", "r": {"result": "Pasokan air tawar di daerah tersebut menyebabkan ekspansi populasi pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The USAF had proposed using its Titan missile to launch the Dyna-Soar hypersonic glider that would be used to intercept enemy satellites.", "r": {"result": "USAF telah mengusulkan menggunakan rudal Titan untuk meluncurkan glider hipersonik Dyna-Soar yang akan digunakan untuk mencegat satelit musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kadar permintaan terhadap sesuatu keperluan adalah tinggi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan tingkat permintaan akan suatu kebutuhan menjadi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan ini dilakukan atas perintah Sultan Abdul Hamid II yang memerintahkan segenap kaum muslimin untuk menyokong dalam pembangunan pengangkutan ini.", "r": {"result": "Pembangunan ini dilakukan atas perintah Sultan Abdul Hamid II yang memerintahkan seluruh umat Islam untuk mendukung pembangunan transportasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[-h|-p|-r] [FILE]", "r": {"result": "[-h|-p|-r] [FILE]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iowa State Cyclones football team unveiled a new helmet logo Thursday night in a loss to the Texas Longhorns, and the Internet got the munchies.", "r": {"result": "Tim sepak bola Iowa State Cyclones meluncurkan logo helm baru Kamis malam saat kalah dari Texas Longhorns, dan Internet mendapatkan kudapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, beliau terkejut dengan kejadian taufan berkenaan, namun berharap mangsa dan penduduk di kawasan terba daripada sebarang bencana.", "r": {"result": "Zuraida mengaku terkejut dengan kejadian angin topan tersebut, namun berharap para korban dan warga di wilayah yang terkena bencana selamat dari segala bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My most sincere friend, my confidant, my very existence, my Sultan, my one and only love.", "r": {"result": "Sahabatku yang paling tulus, orang kepercayaanku, keberadaanku, Sultanku, satu-satunya cintaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan stamen memastikan bahawa butir-butir debunga dipindahkan kepada tubuh-tubuh pendebunga.", "r": {"result": "Susunan benang sari memastikan bahwa butiran serbuk sari dipindahkan ke tubuh penyerbuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai projek yang berjalan kini adalah lanjutan daripada sebelum perubahan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cBerbagai proyek yang berjalan saat ini merupakan perpanjangan dari sebelum pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang diceritakan oleh ibu saya,\" katanya ketika ditemui Sinar Harian di sini.", "r": {"result": "Itu yang ibu saya ceritakan,\" ujarnya saat ditemui Sinar Harian di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi sekiranya dia ingin melebarkan sayap ke luar, lebih baik mencuba nasib di Jepun atau Korea Selatan.", "r": {"result": "\u201cTapi jika dia ingin melebarkan sayapnya di luar, lebih baik mencoba peruntungannya di Jepang atau Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa mulai mengajaknya saat siang hari dan bertanya apa rencananya pada waktu berbuka puasa nanti.", "r": {"result": "Anda bisa mulai mengajaknya kencan di siang hari dan menanyakan apa rencananya untuk berbuka puasa nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harissandi menjelaskan, R merupakan pengusaha tambang pasir yang memiliki pertambangan di Lumajang.", "r": {"result": "Harissandi menjelaskan, R merupakan operator tambang pasir yang memiliki tambang di Lumajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dakwa Najib alih isu jual Bangunan Malaysia dengan projek terowong dasar luat", "r": {"result": "Guan Eng mengklaim bahwa Najib mengalihkan isu penjualan Malaysia Buildings dengan proyek terowongan beralas lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kyzyltepa Daerah Kyzyltepa merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Navoiy, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Kyzyltepa Distrik Kyzyltepa adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Navoiy, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada ketentuan yang dibuat seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan ATM pada Hari Kebangsaan 2019 signifikan", "r": {"result": "Partisipasi ATM pada Hari Nasional 2019 sangat signifikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukurovici Kukurovici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kukurovici Kukurovici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menghormati keputusan mahkamah... hakim memberikan penghakiman yang panjang kira-kira sejam.", "r": {"result": "\"Kami menghormati keputusan pengadilan... hakim memberikan putusan yang lama sekitar satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazama yang mengakhiri zaman bujang pada minggu lalu itu menjelaskan, jadual kerjanya yang padat menjadi punca beliau memilih untuk mendirikan rumah tangga menjelang Anugerah Juara Lagu ke-31 (AJL31).", "r": {"result": "Hazama, yang mengakhiri masa lajangnya pekan lalu, menjelaskan bahwa jadwal kerjanya yang padat menjadi alasan mengapa ia memilih berkeluarga menjelang Penghargaan Juara Lagu ke-31 (AJL31).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan bingkas bangun dan membidas Kok Wai.", "r": {"result": "Tengku Adnan bangun dan memarahi Kok Wai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kategori \"Musik\" dan mengesampingkan lagu Surat Cinta Untuk Starla, Despacito merupakan lagu yang paling populer yang dicari di Google.", "r": {"result": "Dalam kategori \"Musik\" selain lagu Surat Cinta Untuk Starla, Despacito menjadi lagu yang paling banyak dicari di Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui ciapan di Twitter, Khairul Azwan mendakwa kerajaan mengitar semula polisi lama malah banyak membuat pusingan U terhadap janji-janji.", "r": {"result": "Lewat kicauan di Twitter, Khairul Azwan mengklaim pemerintah mendaur ulang kebijakan lama bahkan mengingkari janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah reefer dilengkapi dengan sistem pendingin air yang boleh digunakan jika reefer itu dimuatkan di dalam palka ( bawah dek) yang tidak memiliki pengudaraan mencukupi, untuk menyingkir haba.", "r": {"result": "Beberapa reefer dilengkapi dengan sistem pendingin air yang dapat digunakan jika reefer dimuat di palka (di bawah geladak) yang tidak memiliki ventilasi yang memadai, untuk membuang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He went to traffic court.", "r": {"result": "Dia pergi ke pengadilan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara ini, pengundi mesti membuat keputusan berdasarkan apa yang mereka mahu serta kehendaki dan bukan dipengaruhi oleh taktik kotor yang dibuat oleh pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "Di negara ini, pemilih harus membuat keputusan berdasarkan apa yang mereka inginkan dan inginkan dan tidak terpengaruh oleh taktik kotor yang dilakukan oleh oposisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bukan pemilik sijil halal tapi dia tunjukkan macam dia keluarkan produk halal.", "r": {"result": "Dia bukan pemilik sertifikat halal tetapi dia menunjukkan bahwa dia menghasilkan produk halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Som pula telah dilantik.", "r": {"result": "Som telah ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Perancis memanggilnya \"Beyrouth\".", "r": {"result": "Orang Prancis menyebutnya \"Beyrouth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mahu menguji DAP.", "r": {"result": "\"Mereka ingin menguji DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On February 9, 2006, the US Department of Defense (DOD) filed a brief stating that an injunction shutting down the BlackBerry service while excluding government users was unworkable.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Februari 2006, Departemen Pertahanan AS (DOD) mengajukan pernyataan singkat yang menyatakan bahwa keputusan untuk menutup layanan BlackBerry sambil mengecualikan pengguna pemerintah tidak dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana juga peminjam yang disogokkan janji tidak perlu membuat bayaran balik, sudah pasti akan mengambil langkah memberhentikan bayaran mereka, di samping mengambil pendekatan tunggu dan lihat serta berharap janji itu menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Setiap peminjam yang disuap dengan janji tidak perlu membayar cicilan, tentu akan mengambil langkah untuk menghentikan pembayarannya, selain melakukan pendekatan wait and see dan berharap janji tersebut menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumbangan ini amat besar ertinya kepada warga ATM yang terpaksa bekerja dan meninggalkan keluarga pada hari raya, sekali gus meningkatkan moral serta semangat juang mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSumbang ini sangat berarti bagi masyarakat ATM yang harus bekerja dan meninggalkan keluarga di hari raya Idul Fitri, sehingga meningkatkan moral dan semangat juang mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin memaklumkan bahawa setakat ini, siasatan masih berjalan.", "r": {"result": "\"Kami ingin menginformasikan bahwa sejauh ini, penyelidikan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi mungkin juga akan mengikuti arah politik yang mapan dibandingkan dengan ketegasan di awal masa jabatannya, seperti yang dia lakukan sesaat setelah kemenangannya dalam Pilpres 2014.", "r": {"result": "Jokowi mungkin juga mengikuti arah politik yang stabil dibandingkan ketegasan di awal masa jabatannya, seperti yang dilakukannya sesaat setelah kemenangannya dalam Pilpres 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Psychological Association, American Psychiatric Association, dan National Association of Social Workers pada tahun 2006 menyatakan: Pada tahun 2007, Royal College of Psychiatrists menyatakan: American Academy of Pediatrics dalam \"Pediatrics\" pada tahun 2004 menyatakan: American Psychological Association menyatakan \"mungkin ada banyak penyebab terbentuknya orientasi seksual seseorang dan sebab-sebab tersebut berbeda pada tiap individu\", dan mengatakan orientasi seksual kebanyakan orang ditentukan pada usia dini.", "r": {"result": "The American Psychological Association, American Psychiatric Association, dan National Association of Social Workers pada tahun 2006 menyatakan: Pada tahun 2007, Royal College of Psychiatrists menyatakan: American Academy of Pediatrics dalam \"Pediatrics\" pada tahun 2004 menyatakan: The American Psychological Association menyatakan \" mungkin banyak penyebab terbentuknya orientasi seksual seseorang dan alasan tersebut berbeda-beda pada setiap individu\u201d, dan mengatakan bahwa sebagian besar orientasi seksual seseorang ditentukan sejak usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan memanggil Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy hari ini untuk mengambil keterangan dipercayai berhubung kes kenyataan yang menggugat keselamatan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan memanggil Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy hari ini untuk mengambil bukti yang kredibel terkait kasus pernyataan yang mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kereta di bangunan FELDA melainkan kereta petugas.", "r": {"result": "Tidak ada mobil di gedung FELDA kecuali mobil staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang gelintar terakhir", "r": {"result": "Ulangi gesekan terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, permintaan domestik dijangka berkembang kukuh bagi tempoh berbaki 2018.", "r": {"result": "Namun, permintaan domestik diperkirakan tumbuh kuat untuk sisa tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor tersebut adalah (a) Sektor Kemahiran; (b) Sektor Vokasional dan Teknikal; dan (c) Sektor Akademik.", "r": {"result": "Sektor-sektor tersebut adalah (a) Bidang Keterampilan; (b) Sektor Kejuruan dan Teknik; dan (c) Bidang Akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fujitsu Siemens menaja pasukan McLaren Mercedes Formula-1 pada tahun 1999 dan 2000.", "r": {"result": "Fujitsu Siemens mensponsori tim McLaren Mercedes Formula-1 pada tahun 1999 dan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini, mereka boleh memecahkan kitaran dan Gojek boleh mengambil rekrut baharu,\" katanya.", "r": {"result": "Dari sini mereka bisa memutus siklus dan Gojek bisa menjaring rekrutan baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor agensi berita Xinhua, kedua-dua negara bersetuju untuk mengekalkan keamanan dan kestabilan di Laut China Selatan dengan merancakkan lagi kerjasama lebih pragmatik dalam pengurusan maritim.", "r": {"result": "Kantor berita Xinhua melaporkan bahwa kedua negara sepakat untuk menjaga perdamaian dan stabilitas di Laut China Selatan dengan mempromosikan kerja sama yang lebih pragmatis dalam pengelolaan maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tebusan itu ialah : Pada April 1988, JRA yang dipimpin oleh Yu Kikumura ditahan bersama bahan peledak di New Jersey Turnpike.", "r": {"result": "Di antara para sandera adalah: Pada bulan April 1988, JRA yang dipimpin oleh Yu Kikumura ditangkap dengan bahan peledak di New Jersey Turnpike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha Omar (album 2008) Misha Omar ialah album studio ketiga yang dinyanyikan oleh penyanyi Malaysia Misha Omar.", "r": {"result": "Misha Omar (album 2008) Misha Omar adalah album studio ketiga oleh penyanyi Malaysia Misha Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Boy terpengaruh dengan hidup bebas Julia.", "r": {"result": "Harry Boy dipengaruhi oleh kehidupan mandiri Julia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu penting,\" katanya di sidang media selepas perasmian Pusat Pengimejan Institut Jantung Negara-PNB.", "r": {"result": "Itu penting,\" ujarnya dalam konferensi pers usai peresmian Imaging Center National Heart Institute-PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat KTM Berhad, Ridhwan Arshad berkata, pihaknya memandang serius aduan daripada orang ramai mengenai isu berkenaan termasuk dua kes yang viral di laman sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "Head of Corporate Communications KTM Berhad, Ridhwan Arshad mengatakan, pihaknya menanggapi keluhan masyarakat terkait isu tersebut dengan serius, termasuk dua kasus yang viral di media sosial belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat belajar di Universiti Columbia, Khan menceburi bidang lakonan dengan menjayakan watak wanita utama dalam filem 2018 \"Kedarnath\" dan \"Simmba\".", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya di Universitas Columbia, Khan terjun ke dunia akting dengan berperan sebagai pemeran utama wanita dalam film tahun 2018 \"Kedarnath\" dan \"Simmba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pengetahuan teknikal, karisma dan kepemimpinan berinovasi adalah resipi kejayaan kerja berpasukan.", "r": {"result": "Selain pengetahuan teknis, karisma dan kepemimpinan yang inovatif adalah resep untuk kerja tim yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Higrav Higrav merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Higrav Higrav adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bali Beyglu Bali Beyglu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bali Beyglu Bali Beyglu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tiada kepakaran, jadi kita bagi lokasi.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki keahlian, jadi kami berbagi lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei 2017, aplikasi IOS BFM 89.9 menjadi aplikasi radio Malaysia pertama yang menjadi Apple CarPlay siap.", "r": {"result": "Pada 17 Mei 2017, aplikasi iOS BFM 89.9 menjadi aplikasi radio Malaysia pertama yang siap untuk Apple CarPlay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tidak ada isu-isu politik yang kontraproduktif mestinya ekonomi Indonesia sangat menjanjikan.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada isu politik yang kontraproduktif ekonomi Indonesia seharusnya sangat menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh dari Myanmar terutama Rohingya diseludup ke Malaysia.", "r": {"result": "Pekerja dari Myanmar, khususnya Rohingya, diselundupkan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, BoBoiBoy pun kembali normal selepas memusnahkan BoBoiBot Air dengan Belut Air Halilintar sehingga kesalahannya ditebus.", "r": {"result": "Namun, BoBoiBoy kembali normal setelah menghancurkan BoBoiBot Air dengan Belut Air Petir sampai kesalahannya ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 9,6 juta orang di dunia terkena kanker setiap tahunnya dan ironisnya sebanyak 70 persen kematian akibat kanker terjadi di negara berkembang.", "r": {"result": "Lebih dari 9,6 juta orang di dunia terkena kanker setiap tahunnya dan ironisnya sebanyak 70 persen kematian akibat kanker terjadi di negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu juga, CIDB memeterai Memorandum Persefahaman (MoU) dengan beberapa kementerian dan agensi untuk mengguna pakai MyCESMM.", "r": {"result": "Pada acara tersebut juga, CIDB menandatangani Memorandum of Understanding (MoU) dengan beberapa kementerian dan lembaga untuk mengadopsi MyCESMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan bekalan itu meningkat mendadak pada musim sejuk.", "r": {"result": "Permintaan akan pasokan itu meningkat tajam di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakstabilan akibat spekulasi pasaran saham, termasuk peristiwa \"Black Monday\" pada bulan Januari 2008, telah menjejaskan pelaburan dalam komoditi makanan.", "r": {"result": "Volatilitas akibat spekulasi pasar saham, termasuk peristiwa \"Black Monday\" Januari 2008, telah mempengaruhi investasi komoditas pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nor Azizan berkata, Pos Malaysia bekerjasama rapat dengan SPR untuk memastikan kelancaran pada hari pengundian termasuk melanjutkan waktu perkhidmatan Pos Malaysia sekiranya, hari mengundi jatuh pada hujung minggu atau cuti umum.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Nor Azizan, Pos Malaysia bekerja sama dengan SPR untuk memastikan kelancaran pada hari pemungutan suara, termasuk memperpanjang jam layanan Pos Malaysia jika hari pemungutan suara jatuh pada akhir pekan atau hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukitan Bukitan (juga dikenali sebagai Baketan) merupakan sebuah suku kecil yang tinggal di Sarawak, Malaysia dan Kalimantan Timur di Indonesia.", "r": {"result": "Bukitan Bukitan (juga dikenal sebagai Baketan) adalah suku kecil yang tinggal di Sarawak, Malaysia dan Kalimantan Timur di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Tok Mat akan terus mara atau mungkin 'terhenti' sekadar tidak sampai setahun?", "r": {"result": "Apakah Tok Mat akan terus maju atau mungkin 'berhenti' kurang dari setahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di daerah ini meliputi pekan seperti Gemas, Gemencheh, Air Kuning Selatan dan lain-lain.", "r": {"result": "Kawasan di kabupaten ini meliputi kota-kota seperti Gemas, Gemencheh, Air Kuning Selatan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Punchada Sirivunnabood, profesor bersekutu di Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan Universiti Mahidol, Bangkok, pihak berkepentingan cuba memanjangkan dan melegitimasikan kuasa menerusi pilihanraya dan perlembagaan.", "r": {"result": "Menurut Punchada Sirivunnabood, profesor madya di Fakultas Ilmu Sosial dan Humaniora Universitas Mahidol, Bangkok, para pemangku kepentingan mencoba untuk memperluas dan melegitimasi kekuasaan melalui pemilu dan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan-tindakan drastik dan dinamik yang diambil oleh Vigneswaran selaku Presiden baharu MIC bukan sahaja meraih sokongan hebat daripada ahli- ahli parti itu sendiri malah daripada sebahagian besar komuniti India.", "r": {"result": "Tindakan drastis dan dinamis yang diambil oleh Vigneswaran sebagai Presiden baru MIC tidak hanya mendapat dukungan besar dari anggota partai itu sendiri tetapi juga dari sebagian besar komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ramai juga yang dilihat mempertikaikan sistem pendidikan Malaysia (pendidikan sivik dan pendidikan pengundi) yang dikatakan tidak memberi persediaan yang cukup kepada belia untuk terlibat dalam proses pilihan raya negara.", "r": {"result": "Banyak juga yang terlihat mempermasalahkan sistem pendidikan Malaysia (pendidikan kewarganegaraan dan pendidikan pemilih) yang dinilai kurang memberikan bekal yang cukup bagi para pemuda untuk terlibat dalam proses pemilu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi baru lahir hilang banyak daripada ciri-ciri fizikal yang tersebut dengan pantas dan oleh itu, bayi yang lebih tua kelihatan amat berbeza.", "r": {"result": "Bayi yang baru lahir kehilangan banyak karakteristik fisik ini dengan sangat cepat dan karena itu, bayi yang lebih tua terlihat sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelas perkara itu, Vijayaletchumy berkata pembelajaran Bahasa Melayu mempunyai lima bahagian penting iaitu memba tiga kemahiran (mendengar dan bertutur, membaca, dan menulis) dua lagi adalah aspek tatabahasa serta seni bahasa.", "r": {"result": "Menjelaskan hal tersebut, Vijayaletchumy mengatakan pembelajaran Bahasa Melayu memiliki lima bagian penting yaitu mengembangkan tiga keterampilan (menyimak dan berbicara, membaca dan menulis) dan dua lainnya adalah aspek tata bahasa dan seni bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah lerai luncur agak berbahaya, kerana peluncur boleh bertembung dengan karang atau batu di bawah air.", "r": {"result": "Beberapa ombak selancar cukup berbahaya, karena peselancar dapat bertabrakan dengan karang atau bebatuan di bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih penting, warganegara ada hak mengundi dalam pilihan raya dan semua hak yang sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, warga negara memiliki hak untuk memilih dalam pemilu dan semua hak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalakan haram di hutan simpan Sabah harus dihentikan, kata Shafie", "r": {"result": "Pembalakan liar di hutan lindung Sabah harus dihentikan, kata Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu terawal seperti \"Blowin 'in the Wind\" dan \"The Times They Are a-Changin'\" menjadi lagu kebangsaan untuk hak-hak sivil Amerika dan gerakan anti-perang.", "r": {"result": "Lagu-lagu awal seperti \"Blowin' in the Wind\" dan \"The Times They Are a-Changin'\" menjadi lagu kebangsaan Amerika untuk hak-hak sipil dan gerakan anti-perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik dalaman Umno bermula apabila kesemua kepimpinan Umno Kedah dan wakil rakyat secara konsensus menyatakan hilang kepercayaan dan keyakinan terhadap kepimpinan Mukhriz selaku Menteri Besar Kedah dan Pengerusi Umno Kedah pada 20 Januari lalu.", "r": {"result": "Konflik internal Umno bermula ketika seluruh pimpinan Kedah Umno dan para wakil rakyat secara musyawarah menyatakan kehilangan kepercayaan dan keyakinan terhadap kepemimpinan Mukhriz sebagai Menteri Besar Kedah dan Ketua Kedah Umno pada 20 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah-lah segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini terletak di KM 72 Jalan Johor iaitu jalan yang menghubungkan antara bandar Kulai di sebelah selatan dan pekan Ayer Hitam di sebelah Utara.", "r": {"result": "Gedung sekolah ini terletak di KM 72 Jalan Johor yang merupakan jalan yang menghubungkan kota Kulai di selatan dan kota Ayer Hitam di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pendengaran mahkamah, Yee, yang berdepan dengan denda dan hukuman penjara tiga tahun, Telah meminta untuk dipenjarakan dan bukannya menjalani percubaan selepas dihukum bersalah oleh Kaur.", "r": {"result": "Selama persidangan, Yee, yang menghadapi denda dan hukuman penjara tiga tahun, telah meminta untuk dipenjara daripada masa percobaan setelah dinyatakan bersalah oleh Kaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chichey Chichey ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Chichey Chichey adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Delareyville terletak pada kedudukan Latitud S26* 41.0000', Longitud E25* 28.0000' pada ketinggian 1370.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Delareyville terletak di Latitude S26* 41.0000', Longitude E25* 28.0000' di ketinggian 1370.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini kelihatan berasal dari tradisi tafsiran, yang di dalamnya \"Pali\" (dengan makna garisan teks asal yang dipetik) dibezakan daripada tafsiran atau terjemahan vernakular yang menysulinya di dalam manuskrip.", "r": {"result": "Nama tersebut tampaknya berasal dari tradisi penafsiran, di mana \"Pali\" (artinya baris teks asli yang dikutip) dibedakan dari penafsiran bahasa sehari-hari atau terjemahan yang mengikutinya dalam manuskrip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek ditahan dibawah seksyen 392 Kanun Keseksaan dan permohonan reman terhadap suspek dibuat hari ini.", "r": {"result": "Tersangka ditangkap berdasarkan pasal 392 KUHP dan pengajuan penahanan terhadap tersangka dilakukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Mata Ie, Panton Reu, Aceh Barat Gunung Mata Ie merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Panton Reu, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Mata Ie, Panton Reu, Aceh Barat Gunung Mata Ie adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Panton Reu, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) Datuk Seri Saipolbahari Suib berkata, MNFSB bakal mengeluarkan formula baja padi baru dengan mengabungkan baja sedia ada dan silikon.", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Tani Nasional (NAFAS) Datuk Seri Saipolbahari Suib mengatakan, MNFSB akan merilis formula pupuk padi baru dengan menggabungkan pupuk yang sudah ada dan silikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk seorang pria bernama Jatupum Losiri hal diatas tak berlaku.", "r": {"result": "Namun bagi pria bernama Jatupum Losiri, hal di atas tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan sektor perindustrian yang pesat juga menjadi penyumbang utama dalam Keluaran Dalam Negara Kasar.", "r": {"result": "Pesatnya perkembangan sektor industri juga menjadi penyumbang utama Produk Domestik Bruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah apabila automatik Telefon Menggunakan Radio (ATUR) 450 - pelopor terawal di Malaysia dengan perkhidmatan mudah alih hari ini - telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Saat itulah Radio Penggunaan Telepon Otomatis (ATUR) 450 - pelopor pertama di Malaysia dengan layanan seluler saat ini - diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan ini telah diwartakan sebagai kawasan perlindungan semulajadi bersama-sama Bukit Gemuk pada tahun 1930 ketika zaman pemerintahan kerajaan British lagi.", "r": {"result": "Hutan lindung ini dikukuhkan sebagai kawasan perlindungan alam bersama Bukit Gemuk pada tahun 1930 pada masa pemerintahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roca de la Sierra La Roca de la Sierra merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "La Roca de la Sierra La Roca de la Sierra adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat penggondolan bukit dan hutan, bumi hilang kudrat untuk menyerap air secara alami.", "r": {"result": "Akibat pembukaan bukit dan hutan, bumi kehilangan kemampuannya untuk menyerap air secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN kini menguasai 21 kerusi, manakala pembangkang 15 kerusi.", "r": {"result": "BN kini menguasai 21 kursi, sedangkan oposisi memiliki 15 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Macedonia bermula pada tahun 1903.", "r": {"result": "Pemberontakan Makedonia dimulai pada tahun 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih ada lagi sedikit keperibadian lantang, beliau kini kelihatan letih dan berasa jengkel.", "r": {"result": "Meski masih ada sedikit kepribadiannya yang blak-blakan, kini ia tampak lelah dan jengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal mendapati kebakaran mungkin berpunca daripada kilat.", "r": {"result": "Penyelidikan awal menemukan bahwa api mungkin disebabkan oleh petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan keadaan hubungan semasa di antara kedua kerajaan Islam bertambah buruk.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan keadaan hubungan kedua pemerintahan Islam saat ini memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dpi", "r": {"result": "dpi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen sepanjang tahun itu bertujuan memberi pemahaman kepada masyarakat berhubung kepentingan komoditi dan produk sawit kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kampanye sepanjang tahun ini bertujuan untuk memberikan pemahaman kepada masyarakat tentang pentingnya komoditas dan produk sawit bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Dr Mahathir mengumumkan Malaysia akan menarik diri daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Dr Mahathir mengumumkan bahwa Malaysia akan menarik diri dari Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasan_gan:", "r": {"result": "Pasan_gan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Islam Persekutuan perlu ada bawah Majlis Raja-Raja", "r": {"result": "Badan Islam Federal harus berada di bawah Dewan Penguasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di London terletaknya stesen yang paling sibuk di Britain, iaitu Waterloodengan lebih 184 juta orang yang menggunakan kompeks stesen pertukaran ini setiap tahun (termasuk stesen ).", "r": {"result": "Di London terletak stasiun tersibuk di Inggris, yaitu Waterloo dengan lebih dari 184 juta orang menggunakan kompleks stasiun interchange ini setiap tahun (termasuk stasiun ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung, Che Romah Ibrahim, 59, berkata, dia dan suami, Mohd Hussin Abdullah, 59, tertarik untuk datang ke kawasan itu selepas mendengar lokasi itu meriah dan menjadi tumpuan. \"Kami tinggal di Sri Gombak, Selangor, kebetulan pulang ke kampung kerana ada kematian mengambil peluang untuk melihat sendiri suasana di sini,\" katanya.", "r": {"result": "Pengunjung, Che Romah Ibrahim, 59, mengatakan bahwa dia dan suaminya, Mohd Hussin Abdullah, 59, tertarik untuk datang ke kawasan tersebut setelah mendengar bahwa lokasinya ramai dan menjadi pusat perhatian. \u201cKami tinggal di Sri Gombak, Selangor, kebetulan pulang kampung karena ada yang meninggal dan berkesempatan melihat sendiri suasana di sini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dibincangkan secara meluas sekitar abad ke-3.", "r": {"result": "Hal ini banyak dibicarakan sekitar abad ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, PETRONAS adalah pembiaya terbesar dalam kerajaan menerusi dividen dan bayaran cukai yang digunakan untuk membantu membayar hutang negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan PETRONAS adalah pemodal terbesar di pemerintahan melalui dividen dan pembayaran pajak yang digunakan untuk membantu membayar utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini akan dikaji dan KSN telah ditugaskan untuk mempercepatkan proses kelulusan ini dan jumlah agensi yang terbabit.", "r": {"result": "\u201cSemua ini akan dipelajari dan KSN sudah ditugaskan untuk mempercepat proses persetujuan dan jumlah instansi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal T-34 Soviet turut diubah suai dengan penggolek periuk api.", "r": {"result": "Tank T-34 Soviet juga dimodifikasi dengan roller ranjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kalau sampah diletakkan begitu saja bisa menghasilkan gas metan,\" tegas Aretha Aprilia, saat ditemui Okezone di bilangan Jakarta Pusat, Rabu, 20 Maret 2019.", "r": {"result": "Padahal sampah kalau dibiarkan bisa menghasilkan gas metana,\" tegas Aretha Aprilia, saat ditemui Okezone di Jakarta Pusat, Rabu, 20 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, kita akan terus berusaha, bagi meringankan beban rakyat dengan pelbagai bantuan seperti BR1M, Klinik Rakyat 1Malaysia, Kedai Rakyat 1Malaysia dan projek-projek Perumahan Mampu Milik serta kenaikan gaji minima dan juga kenaikan gaji tahunan untuk penjawat awam.", "r": {"result": "Pada dasarnya, kami akan terus bekerja untuk meringankan beban masyarakat dengan berbagai bantuan seperti proyek BR1M, Klinik Rakyat 1Malaysia, Toko Rakyat 1Malaysia dan Perumahan Terjangkau serta kenaikan upah minimum dan juga kenaikan gaji tahunan untuk PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga Pengarah MFL, yang bersidang pada 15 Mac lalu, membenarkan kenaikan maksimum 20 peratus harga tiket penyokong pasukan pelawat selepas MFL menetapkan peraturan kepada pasukan tuan rumah supaya memperuntukkan sejumlah tiket minimum kepada penyokong pasukan pelawat.", "r": {"result": "Dewan Direksi MFL, yang bertemu pada 15 Maret, mengizinkan kenaikan harga tiket maksimal 20 persen untuk pendukung tim tandang setelah MFL menetapkan aturan bagi tim tuan rumah untuk mengalokasikan jumlah minimum tiket untuk pendukung tim tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail BUTTERWORTH: Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) akan mendapatkan maklumat daripada Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan beberapa agensi penguat kuasa lain berhubung pesta gay yang dirancang diadakan di Kuala Lumpur hujung bulan ini.", "r": {"result": "- Foto file BUTTERWORTH: Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) akan mencari informasi dari Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan beberapa lembaga penegak hukum lainnya mengenai pesta gay yang direncanakan akan diadakan di Kuala Lumpur akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun penambahan itu lebih kurang sekadar formaliti untuk menegaskan semula komitmen Amerika untuk membasmi pengganasan di Kenya, namun ia mencetuskan permulaan kempen anti-pengganas dua hala yang aktif sesama Amerika Syarikat dan Kenya.", "r": {"result": "Meskipun penambahan itu kurang lebih merupakan formalitas untuk menegaskan kembali komitmen Amerika untuk memberantas terorisme di Kenya, hal itu memicu dimulainya kampanye aktif anti-teroris bilateral antara Amerika Serikat dan Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin telah dilahirkan pada 2 Jan 1967 di Kampung Pachitan, Port Dickson, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Aminuddin lahir pada 2 Jan 1967 di Kampung Pachitan, Port Dickson, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Konsortium Zenith BUCG Sdn Bhd dikenali sebagai Konsortium Zenith Construction Sdn Bhd.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Konsortium Zenith BUCG Sdn Bhd dikenal sebagai Konsortium Zenith Construction Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicago Tribune Chicago Tribune ialah akhbar harian yang berpangkalan di Chicago, Illinois, Amerika Syarikat, dimiliki oleh Tribune Publishing.", "r": {"result": "Chicago Tribune Chicago Tribune adalah surat kabar harian yang berbasis di Chicago, Illinois, Amerika Serikat, dimiliki oleh Tribune Publishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelembapan bandingan bagi satu sistem bergantung tidak sahaja pada suhu tetapi juga pada tekanan mutlak sistem itu.", "r": {"result": "Kelembaban relatif suatu sistem tidak hanya bergantung pada suhu tetapi juga pada tekanan absolut sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Jun 1971, sekolah ini telah dirasmikan oleh YMM Tuanku Bendahara, YMM Tunku Abdul Malek Ibni Almarhum Sultan Badlishah, pemangku Sultan Kedah pada masa itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Juni 1971 sekolah ini diresmikan oleh HM Tuanku Bandahara, HM Tunku Abdul Malek Ibni Almarhum Sultan Badlishah, Penjabat Sultan Kedah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HDDVD-Rmedia-type", "r": {"result": "Tipe HDDVD-Rmedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Olimpik 2012, beliau bertanding bagi pasukan kebangsaan di kejohanan lelaki.", "r": {"result": "Di Olimpiade 2012, ia berkompetisi untuk tim nasional di turnamen putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memberi ingatan itu, Perdana Menteri menyeru umat Islam supaya merenung nasib mereka, apakah mereka mampu mendapat nikmat seperti sekarang jika tidak kerana usaha orang lain.", "r": {"result": "Saat memberikan peringatan itu, Perdana Menteri mengajak umat Islam untuk merenungkan nasibnya, apakah mereka bisa mendapatkan berkah yang mereka miliki sekarang jika bukan karena usaha orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa manfaat masa depan selepas itu.", "r": {"result": "Apa manfaat masa depan setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad; Menteri Pembangunan Luar Bandar, Rina Harun dan Timbalan Perwakilan Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) Malaysia, Dr Amjad Rabi.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad; Menteri Pembangunan Pedesaan, Rina Harun dan Wakil Perwakilan Dana Anak-anak PBB (UNICEF) Malaysia, Dr Amjad Rabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan oleh seorang warga Pakistan yang terkenal, Rahman Anwar Syed.", "r": {"result": "Itu dilakukan oleh seorang Pakistan terkenal, Rahman Anwar Syed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila sampai di tempat kejadian, kenderaan berat berkenaan telah memandu melebihi lorong semasa di selekoh sebelum bergesel dengan kenderaan mangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat tiba di lokasi, kendaraan berat tersebut sudah melaju keluar jalur saat berada di tikungan sebelum menabrak kendaraan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan ini dinamakan sempena peminpin negara iaitu, Bangunan Tunku Abdul Rahman, Bangunan Tun Abdul Razak dan Bangunan Mahathir.", "r": {"result": "Gedung-gedung tersebut diberi nama sesuai nama para pemimpin negara, yakni Gedung Tunku Abdul Rahman, Gedung Tun Abdul Razak, dan Gedung Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lulus di hadapan sebuah bintang malap (SAO 112.328) pada 19 Februari, 1958.", "r": {"result": "Itu lewat di depan bintang redup (SAO 112.328) pada 19 Februari 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjumpa Aziz di simpang jalan dan Aziz telah menunjukkan arah ke rumahnya.", "r": {"result": "Mereka bertemu Aziz di persimpangan dan Aziz telah menunjukkan arah ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita fokus (untuk mengurangkan) kakitangan yang berjawatan tetap terlebih dahulu khususnya mereka yang mempunyai masalah disiplin,\" kata Farizan.", "r": {"result": "\u201cKami fokus (mengurangi) pegawai yang berstatus permanen dulu, terutama yang bermasalah dengan disiplin,\u201d kata Farizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are some charcoal deposits and sulphur springs.", "r": {"result": "Ada beberapa endapan arang dan mata air belerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadejah (Nur Fazura) pula menentang penjualan tersebut dek kerana hakikat rumahnya itu dibina oleh arwah bapanya.", "r": {"result": "Khadejah (Nur Fazura) menentang penjualan karena fakta bahwa rumahnya dibangun oleh almarhum ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak terlihat seperti orang China, kami tidak berbicara dengan bahasa yang sama, dan kami tidak makan makanan yang sama,\" kata seorang Uighur, yang meminta untuk disebut sebagai Billy, kepada The Telegraph pada tahun 2009.", "r": {"result": "Kami tidak terlihat seperti orang Tionghoa, kami tidak berbicara bahasa yang sama, dan kami tidak makan makanan yang sama,\" kata seorang Uighur, yang meminta disebut sebagai Billy, kepada The Telegraph pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM sedia bantu entiti korporat cegah rasuah - Latheefa", "r": {"result": "MACC siap membantu entitas perusahaan mencegah korupsi - Latheefa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Alcedo meninting\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Alcedo meninting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut data Pusat Infomatik Kesihatan, KKM, bilangan kematian yang disebabkan oleh penyakit kardiovaskular (jantung) di hospital kerajaan pada tahun 2017 adalah sebanyak 10,284 kematian.", "r": {"result": "Menurut data Pusat Informasi Kesehatan KKM, jumlah kematian akibat penyakit kardiovaskuler (jantung) di rumah sakit pemerintah pada tahun 2017 sebanyak 10.284 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anggota Parlimen pembangkang sebelum itu menyuarakan rasa khuatir terhadap Seksyen 18A kerana dikatakan boleh menyebabkan hak seseorang tertuduh untuk mendapatkan perbicaraan yang adil diketepikan.", "r": {"result": "Beberapa anggota parlemen oposisi sebelumnya menyatakan keprihatinan tentang Pasal 18A karena dikatakan dapat menyebabkan hak terdakwa untuk mendapatkan pengadilan yang adil dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika serbuan dijalankan, empat lelaki dipercayai pelanggan pusat hiburan itu menyerang polis dengan membaling kerusi dan keempat-empat lelaki itu ditahan mengikut Seksyen 186 Kanun Keseksaan (KK) kerana menghalang penjawat awam menjalankan tugas.", "r": {"result": "\u201cSaat penggerebekan dilakukan, empat pria yang diduga sebagai pengunjung tempat hiburan tersebut menyerang polisi dengan cara melempar kursi dan empat pria tersebut ditangkap berdasarkan pasal 186 KUHP (KK) karena menghalang-halangi pegawai negeri dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian dilakukan hanya pada bahagian dalam bangunan tanpa menjejaskan bahagian luarnya dan kedudukan asal bangunan tersebut.", "r": {"result": "Modifikasi dilakukan hanya pada bagian dalam bangunan tanpa mempengaruhi eksterior dan posisi asli bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus membezakan hubungan diplomatik, hubungan perdagangan, dan lain-lain jaringan hubungan kerana ini persoalan yang sangat spesifik iaitu isu Baitulmaqdis\"Dan kami faham pihak AS cukup bijaksana untuk mengasingkan isu Baitulmaqdis dengan isu-isu lain,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Kita harus membedakan antara hubungan diplomatik, hubungan perdagangan, dan jaringan hubungan lainnya karena ini adalah masalah yang sangat spesifik yaitu masalah Yerusalem. Dan kami memahami bahwa pihak AS cukup bijak untuk memisahkan masalah Yerusalem dari masalah lain,\" dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbenam di sebelah Barat selepas 2.7 hari berada di langit, meskipun satu peredaran Deimos mengambil masa hanya 30 jam.", "r": {"result": "Itu terbenam di Barat setelah 2,7 hari di langit, meskipun satu revolusi Deimos hanya membutuhkan waktu 30 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejak awal 1990-an, pendirian ini makin terabai dan sudah berubah menjadi tidak mencabar kesahan pemerintahan PRC terhadap tanah besar China.", "r": {"result": "Namun, sejak awal 1990-an, sikap ini semakin diabaikan dan berubah menjadi tidak menantang legitimasi kekuasaan RRT atas Tiongkok daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dakwaan dari Lebai, Sulaiman juga mempercayai apa yang diperkatakan oleh ayahnya.", "r": {"result": "Dengan tudingan dari Lebai, Sulaiman pun percaya dengan apa yang dikatakan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian umat manusia!", "r": {"result": "Wahai umat manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan loon hanya menjadi tambahan dari BTS yang dimiliki operator untuk memperluas penetrasi internet di Indonesia,\" singkatnya.", "r": {"result": "Loon itu hanya penambahan BTS yang dimiliki operator untuk memperluas penetrasi internet di Indonesia,\" ujarnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi angin yang menerbang dan menaburkan (debu, biji-bijian benih, dan lain-lainnya), dengan penerbangan dan penaburan yang sesungguh-sungguhnya, -", "r": {"result": "Demi angin yang terbang dan berhamburan (debu, benih, dll.), dengan terbang dan berhamburan dengan sungguh-sungguh, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" became a popular question among those who follow track and field, even casually.", "r": {"result": "\" menjadi pertanyaan populer di antara mereka yang mengikuti trek dan lapangan, bahkan dengan santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi Harun selaku pendakwa kanan dari Ibu Pejabat Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) telah memohon tuduhan itu digugurkan.", "r": {"result": "Azmi Harun sebagai jaksa senior dari Markas Komisi Perusahaan Malaysia (SSM) telah mengajukan tuntutan untuk dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Machiavelli menerangkan sifat-sifat yang harus dipunyai oleh seorang putera yang ideal, dan mencontoh Cesare Borgia.", "r": {"result": "Belakangan, Machiavelli menjelaskan sifat-sifat yang harus dimiliki seorang pangeran ideal, dan mencontoh Cesare Borgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, kita tahu bahawa persepsi dan harapan seperti yang pernah digunakan dalam PRU terdahulu, insya-Allah tidak akan digunakan lagi.", "r": {"result": "Dalam hal ini, kita tahu bahwa persepsi dan ekspektasi seperti yang digunakan pada GE sebelumnya, insya Allah tidak akan digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mesingan M2 juga dipasangkan sebagai senjata pertahanan atas kapal terbang pengebom seperti Boeing B-17 Superfortress dan Consolidated B-24 Liberator sama ada dipasangkan dalam turet ataupun di engsel pendakap.", "r": {"result": "Senapan mesin M2 juga dipasang sebagai senjata pertahanan pada pesawat pengebom seperti Boeing B-17 Superfortress dan Consolidated B-24 Liberator, baik dipasang di turret maupun di engsel braket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 1948, David Ben-Gurion selaku Pengarah Agensi Yahudi mengumumkan kemerdekaan negara Israel dan beliau dilantik menjadi Perdana Menterinya yang pertama merangkap Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Mei 1948, David Ben-Gurion sebagai Direktur Badan Yahudi mengumumkan kemerdekaan Israel dan diangkat sebagai Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward IV dari England Edward IV (28 April 1442 - 9 April 1483) adalah seorang Raja dari England bermula pada 4 Mac 1461 sehingga 3 Oktober 1470, dan sekali lagi bermula pada 11 April 1471 sehingga kematian beliau pada tahun 1483.", "r": {"result": "Edward IV dari Inggris Edward IV (28 April 1442 - 9 April 1483) adalah seorang Raja Inggris dari 4 Maret 1461 sampai 3 Oktober 1470, dan lagi dari 11 April 1471 sampai kematiannya pada tahun 1483.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang insurans sebanyak 12,165 guilders telah digunakan untuk membayar gadai janji terhadap kincir ini.", "r": {"result": "Uang asuransi sebesar 12.165 gulden digunakan untuk melunasi hipotek pabrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan lulusan jurusan Pendidikan Muzik di Institut Pendidikan Guru (IPG) Ilmu Khas, Cheras dan mempunyai ijazah Sarjana Muda Perguruan Kelas Pertama Bakatnya dikesan di YouTube oleh AG Coco sebelum terbit kerjasama antara mereka untuk album pertama.", "r": {"result": "Dia juga lulusan Departemen Pendidikan Musik di Institut Pelatihan Guru Pendidikan Khusus (IPG), Cheras dan memiliki gelar Sarjana Pengajaran Kelas Satu Bakatnya terlihat di YouTube oleh AG Coco sebelum rilis kolaborasi antara mereka untuk album pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan ekonomi akan banyak didukung oleh perdagangan digital, untuk itu penting bagi perusahaan untuk bisa beradaptasi dengan baik dan mengadopsi teknologi yang tepat dan sesuai agar bisa mendukung pertumbuhan usahanya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cPertumbuhan ekonomi akan sangat didukung oleh digital commerce, untuk itu penting bagi perusahaan untuk dapat beradaptasi dengan baik dan mengadopsi teknologi yang tepat dan tepat guna untuk mendukung pertumbuhan bisnisnya,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia jangan lupa apa jadi pada kes Forex dia RM30 bilion dan dia lantik diri dia jadi Pengerusi Khazanah... apa ni?", "r": {"result": "jangan lupa apa yang terjadi pada kasus Forexnya sebesar RM30 miliar dan dia mengangkat dirinya sendiri sebagai Ketua Khazanah... apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jabatan Pertahanan Awam Malaysia (JPAM) Melaka berkata, seorang daripada mangsa dihantar ke pusat perubatan berhampiran dengan bantuan orang ramai manakala seorang lagi dihantar ke Hospital Melaka menggunakan ambulans JPAM.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Departemen Pertahanan Sipil Malaysia (JPAM) di Melaka mengatakan salah satu korban dikirim ke pusat medis terdekat dengan bantuan masyarakat sementara yang lain dikirim ke Rumah Sakit Melaka menggunakan ambulans JPAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picanya Picanya merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Picanya Picanya adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian mereka termasuklah orang-orang lama dan 'masak dengan sepak terajang' politik tanah air, pastinya boleh 'membaca' dan menilai janji-janji orang politik.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka termasuk orang tua dan 'memasak dengan tendangan' politik negara, tentu bisa 'membaca' dan mengevaluasi janji para politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, operasi mencari dan menyelamat (SAR) segera digerakkan sebaik menerima maklumat daripada Pusat Operasi Maritim Malaysia Pahang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, operasi pencarian dan pertolongan (SAR) langsung dikerahkan setelah mendapat informasi dari Pusat Operasi Maritim Pahang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, aplikasi itu diperkenalkan bagi proses pembelajaran untuk memudahkan golongan OKU pendengaran memahami istilah ibadah menerusi bahasa isyarat dengan menonton rakaman video pada peranti pintar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aplikasi tersebut diperkenalkan untuk proses pembelajaran guna memudahkan penyandang tunarungu memahami syarat-syarat ibadah melalui bahasa isyarat dengan menonton rekaman video di perangkat pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNBC Indonesia - Nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika Serikat (AS) masih menguat.", "r": {"result": "Jakarta, CNBC Indonesia - Nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika Serikat (AS) masih menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas menghadiri Mesyuarat Jawatankuasa Pemerkasaan TVET Malaysia bersama beberapa pihak berkepentingan yang turut dihadiri Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran.", "r": {"result": "Ia ditemui usai menghadiri Rapat Komite Pemberdayaan TVET Malaysia dengan beberapa pemangku kepentingan yang juga dihadiri Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kerosakan kepada cat telah disentuh dengan cat air, dan lapisan varnis baru digunakan.", "r": {"result": "Terakhir, kerusakan pada cat diperbaiki dengan cat air, dan lapisan pernis baru diaplikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga keamanan awam, PDRM dibantu oleh kumpulan sokongan yang terdiri dari Polis Tambahan, Sukarelawan Simpanan Polis, Polis Bantuan, Kadet Polis dan kakitangan awam.", "r": {"result": "Dalam menjaga ketertiban umum, PDRM dibantu oleh kelompok pendukung yang terdiri dari Polisi Tambahan, Relawan Polisi Cadangan, Polisi Pembantu, Polisi Taruna dan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata selepas diratifikasi, ia harus dijadikan sebagai undang-undang negara sama ada menerusi pindaan akta sedia ada atau mewujudkan akta baru, tanpa memerlukan sebarang pindaan kepada Perlembagaan Persekutuan. \"Ia (Statut Rom) adalah di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, setelah disahkan harus dijadikan undang-undang nasional baik dengan mengubah undang-undang yang sudah ada maupun dengan membuat undang-undang baru, tanpa perlu mengubah Undang-Undang Federal. \u201cItu (Statuta Roma) berada di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari demi hari, manusia semakin cerdik, setelah telegraf dan telefon dicipta, muncul pula telekomunikasi radio yang hanya menggunakan gelombang mikro untuk berhubung.", "r": {"result": "Semakin hari manusia semakin pintar, setelah telegraf dan telepon ditemukan, muncullah telekomunikasi radio yang hanya menggunakan gelombang mikro untuk berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalendorf Lalendorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Lalendorf Lalendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana?", "r": {"result": "Di mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan saya sakit, saya baca komen di Facebook (FB) dan tersentuh sebab ramai orang masih faham tugas kami.", "r": {"result": "\u201cKetika saya sakit, saya membaca komentar di Facebook (FB) dan terharu karena masih banyak orang yang memahami pekerjaan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia, mahjong juga popular sebagai perjudian juga sebagai permainan komputer.", "r": {"result": "Di Asia, mahjong juga populer sebagai judi serta permainan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Pakpak juga ditutur di wilayah Parlilitan yang termasuk wilayah Kabupaten Humbang Hasundutan dan wilayah Manduamas di Kabupaten Tapanuli Tengah.", "r": {"result": "Bahasa Pakpak juga dituturkan di wilayah Parlilitan yang meliputi wilayah Kabupaten Humbang Hasundutan dan wilayah Manduamas di Kabupaten Tapanuli Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak mungkin melewati Bu Mega begitu saja,\" kata Puan, 23 September 2014, Di Kabinet Kerja periode pertama, Jokowi beberapa kali melakukan bongkar-pasang menteri.", "r": {"result": "Jadi tidak mungkin lewat Bu Mega begitu saja,\" kata Puan, 23 September 2014. Di periode pertama Kabinet Kerja, Jokowi beberapa kali bongkar menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dicipta dan digubah sepenuhnya oleh gitar utama kumpulan ini iaitu Razif yang lebih mesra dipanggil Angah.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan dan digubah seluruhnya oleh gitaris utama grup ini, Razif yang lebih akrab disapa Angah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, jika seseorang wakil rakyat meninggalkan parti untuk menyertai parti baharu, dia seharusnya meletakkan jawatan bagi membolehkan pilihan raya kecil diadakan semula tetapi jika dia keluar dan menjadi ahli bebas, tindakan itu perlulah dihormati pihak lain dengan fikiran rasional.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika seorang wakil keluar dari partai untuk bergabung dengan partai baru, dia harus mengundurkan diri untuk memungkinkan pemilihan sela diadakan lagi tetapi jika dia keluar dan menjadi anggota independen, tindakan itu harus dihormati oleh partai lain dengan pikiran rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, anda tahu.", "r": {"result": "Tapi kau tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan lebih besar di sini adalah: Adakah kita sudah fikir sebaik-baiknya (bererti kajian yang mendalam) untuk mencari cara untuk merungkai jurang besar antara kaum demi memastikan akses yang adil dalam pendidikan tinggi, peluang pekerjaan dan prospek hidup untuk seluruh rakyat Malaysia?", "r": {"result": "Pertanyaan yang lebih besar di sini adalah: Sudahkah kita melakukan yang terbaik (artinya penelitian mendalam) untuk menemukan cara menjembatani kesenjangan besar antara ras untuk memastikan akses yang adil ke pendidikan tinggi, kesempatan kerja, dan prospek hidup bagi semua orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Deretan Artis yang Memilih Bersyahadat", "r": {"result": "7 Deretan Artis yang Memilih Percaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suatu ketika dulu pemandu teksi menyokong penuh usaha MyTeksi namun selepas ia berjaya ke tahap tinggi, syarikat itu memperkenalkan pula perkhidmatan kenderaan membawa penumpang tanpa lesen.", "r": {"result": "\u201cDulu supir taksi mendukung penuh upaya MyTeksi, tapi setelah sukses di level atas, perusahaan juga memperkenalkan layanan angkut penumpang tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woirel Woirel ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Woirel Woirel adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita mengejut itu mula tersebar bagaikan virus.", "r": {"result": "Berita mendadak mulai menyebar seperti virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jelapang padi utama di negeri ini iaitu di Besut dan Setiu hanya terdapat dua kilang padi yang beroperasi iaitu Kilang Padiberas Nasional Berhad (BERNAS) di Bukit Kenak dan Kilang Mutiara Timur di Kerandang.", "r": {"result": "Ia mengatakan lumbung padi utama di negara bagian, yakni di Besut dan Setiu, hanya ada dua pabrik beras yang beroperasi, yakni Kilang Padiberas Nasional Berhad (BERNAS) di Bukit Kenak dan Kilang Mutiara Timur di Kerandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan 2.5 kali ganda itu adalah termasuk pengurangan penggunaan tenaga kerja manusia dan mengurangkan pemba tenaga buruh asing.", "r": {"result": "Peningkatan 2,5 kali lipat tersebut meliputi pengurangan penggunaan tenaga kerja manusia dan pengurangan penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ayer Keroh Sekolah Kebangsaan Ayer Keroh atau nama ringkasnya \"SK Ayer Keroh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Lebuh Ayer Keroh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ayer Keroh Sekolah Nasional Ayer Keroh atau disingkat \"SK Ayer Keroh\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Lebuh Ayer Keroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 1843 pula ada menyatakan kegiatan lanun yang merujuk kepada Batu Puteh.", "r": {"result": "Pasal 1843 juga menyebutkan kegiatan perompak yang mengacu pada Batu Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga getah ketika ini lebih murah berbanding harga gula menyebabkan orang kampung tidak akan senang sampai bila-bila.", "r": {"result": "\u201cHarga karet saat ini lebih murah dari harga gula, sehingga warga desa tidak akan senang dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat Penganugerahan Darjah Kebesaran Negeri Perak akan berlangsung di Balairong Seri, Istana Iskandariah, Kuala Kangsar, Ahad ini.", "r": {"result": "Upacara Penganugerahan Gelar Negara Perak akan berlangsung di Balairong Seri, Istana Iskandariah, Kuala Kangsar, Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali bas dapat kontrak ISBSF 2 tahun mulai 2019", "r": {"result": "Operator bus mendapatkan kontrak IBSSF 2 tahun mulai 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuka pelabuhan baru senilai US$7 miliar atau sekitar Rp97 triliun lebih cepat dari rencana.", "r": {"result": "Mereka membuka pelabuhan baru senilai US$7 miliar atau sekitar Rp97 triliun lebih cepat dari rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain kesempatan, Persari mendatangkan sutradara dan ahli kamera dari India ke Jakarta.", "r": {"result": "Pada kesempatan lain, Persari mendatangkan sutradara dan juru kamera dari India ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang tertuduh, Ram Singh, mati dalam tahanan polis pada 11 Mac 2013.", "r": {"result": "Salah satu tersangka, Ram Singh, meninggal dalam tahanan polisi pada 11 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Karang Pantai, Balok, Pahang adalah 26100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Karang Pantai, Balok, Pahang adalah 26100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumai, Riau, (ANTARA News) - Perompak bersenjata api diduga telah menewaskan seorang nelayan pencari kerang, dan melukai dua orang lainnya di perairan Kabupaten Rokan Hilir, Provinsi Riau\".", "r": {"result": "Dumai, Riau, (ANTARA News) - Perampok bersenjatakan api diduga membunuh seorang nelayan yang sedang mencari kerang, dan melukai dua orang lainnya di perairan Kabupaten Rokan Hilir, Provinsi Riau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bandar Baru Senawang Masjid Bandar Baru Senawang merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Bandar Baru Senawang Masjid Bandar Baru Senawang adalah masjid yang terletak di distrik Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Paya Panjang memiliki 97 pelajar lelaki dan 92 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 189 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Paya Panjang memiliki 97 siswa laki-laki dan 92 siswa perempuan, sehingga total menjadi 189 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengakibatkan pengenalan taktik Penyebaran Tindakan Langsung Segera, yang digunakan dalam situasi dengan penembak aktif yang matlamatnya ialah untuk membunuh dan bukannya mengambil tebusan.", "r": {"result": "Itu menghasilkan pengenalan taktik Penyebaran Tindakan Langsung Langsung, yang digunakan dalam situasi dengan penembak aktif yang tujuannya adalah untuk membunuh daripada menyandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Delta Farce Delta Farce (bahasa Melayu harafiah Delta Farce ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Film Delta Farce Delta Farce (literal bahasa Melayu Delta Farce) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu: Tidak adil tuduh Dr M buat keputusan sendiri", "r": {"result": "Mat Sabu: Tidak adil menuduh Dr M mengambil keputusan sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Padang sama rata' khas untuk penulis kreatif", "r": {"result": "Sebuah 'level playing field' khusus untuk penulis kreatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pihak berkuasa Persidangan Metrik, BIPM membantu untuk memastikan keseragaman berat dan ukuran SI di serata dunia.", "r": {"result": "Di bawah otoritas Konferensi Metrik, BIPM membantu memastikan keseragaman bobot dan ukuran SI di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarflour", "r": {"result": "Pendarflour", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Ternes Les Ternes ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Les Ternes Les Ternes adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan sukan profesional yang berpusat di Beijingtermasuk: Peserta Sukan Olimpik Beijing daripada Persatuan Bola Keranjang Amerika (ABA), dahulunya pasukan Persatuan Bola Keranjang Cina (CBA), mengekalkan nama mereka dan memelihara sebuah senarai yang terdiri terutamanya daripada pemain Cina, selepas berpindah ke Maywood, California pada 2005.", "r": {"result": "Tim olahraga profesional yang berbasis di Beijing meliputi: Olimpiade Beijing dari American Basketball Association (ABA), sebelumnya tim Chinese Basketball Association (CBA), mempertahankan nama mereka dan mempertahankan daftar yang sebagian besar terdiri dari pemain China, setelah pindah ke Maywood, California pada tahun 2005 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hal itu bisa terjadi?", "r": {"result": "Bagaimana itu bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila malu dahinya asham'd duduk; 'parliament takhta di mana maruah boleh menjadi crown'd", "r": {"result": "Ketika malu dahinya asham'd duduk; 'Tahta parlemen di mana martabat dapat dimahkotai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Parlimen Langkawi itu lagi, disebabkan pemikiran sebegitu beliau tetap mengatakan Dong Zong pertubuhan yang rasis kerana menumpukan kepada mempertahankan komunitinya sahaja.", "r": {"result": "Menurut Anggota DPR Langkawi itu lagi, karena pemikiran seperti itu ia tetap mengatakan Dong Zong adalah organisasi rasis karena fokus membela masyarakatnya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shojailu Shojailu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shojailu Shojailu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalu menimpa ayam pedaging dan ayam itik lain yang dibiakbakakan untuk tumbuh cepat.", "r": {"result": "Itu selalu mempengaruhi ayam pedaging dan unggas lain yang diternakkan untuk tumbuh cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bilik mempunyai kemudahan katering.", "r": {"result": "Semua kamar memiliki fasilitas katering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau esok?", "r": {"result": "Bagaimana jika besok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dan dibesarkan di Gwalior, beliau berpindah ke Navi Mumbai untuk melanjutkan pengajian dalam bioteknologi.", "r": {"result": "Lahir dan dibesarkan di Gwalior, dia pindah ke Navi Mumbai untuk melanjutkan studinya di bidang bioteknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasztelek Jasztelek merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Jasztelek Jasztelek adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Siasatan Diraja itu diketuai Pengerusi Petronas, Tan Sri Mohd Sidek Hassan, yang dilantik sebagai Pengerusi, dianggotai Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said serta Ketua Pegawai Eksekutif Bursa Malaysia Berhad, Datuk Seri Tajuddin Atan.", "r": {"result": "Royal Commission of Inquiry dipimpin oleh Chairman Petronas, Tan Sri Mohd Sidek Hassan, yang ditunjuk sebagai Chairman, terdiri dari Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said dan Chief Executive Officer Bursa Malaysia Berhad, Datuk Seri Tajuddin Atan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Upaya Menteri Pertanian (Mentan) Andi Amran dalam menggenjot neraca perdagangan surplus untuk meraup devisa dan mensejahterakan petani tidak ada henti-hentinya.", "r": {"result": "id - Upaya Menteri Pertanian (Mentan) Andi Amran dalam meningkatkan surplus neraca perdagangan untuk mendapatkan devisa dan mensejahterakan petani tak terbendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar perlombongan Broken Hill adalah pusat yang terbesar di kawasan ini.", "r": {"result": "Kota pertambangan Broken Hill adalah pusat terbesar di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu pembangkang sini orangnya baik tapi baik sahaja tidak cukup sebab dia tak ada peruntukkan, macam mana mahu tolong rakyat sini kalau tak ada duit, jadi ini kali kena sokong dan undi BN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu oposisi di sini bagus, tapi bagus saja tidak cukup karena mereka tidak ada alokasi, bagaimana mereka bisa membantu masyarakat di sini kalau tidak ada uang, jadi kali ini mereka harus mendukung dan mencoblos BN,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun ada yang mungkin menganggap ada persamaan dengan filem Pontianak Harum Sundal Malam, Final Destination, A Nightmare on Elm Street, ia terpulang pada mereka kerana baginya, Tujuh ini masih 'original' sebab elemen yang ada datang dari dia sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski mungkin ada yang menganggap ada kemiripan dengan film Vampires, Final Destination, A Nightmare on Elm Street, itu terserah mereka karena baginya, Seven ini masih 'asli' karena unsur-unsur yang ada berasal dari dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, dengan bekalan siswazah yang lebih daripada mencukupi dan permintaan syarikat untuk siswazah yang tidak banyak berubah, gaji siswazah terus menghadapi tekanan menurun.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, dengan pasokan lulusan yang lebih dari cukup dan permintaan lulusan dari perusahaan tidak banyak berubah, gaji lulusan terus mengalami tekanan ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada tak kamu semua makan madu? Macam mana mereka boleh melihat saja? Oh tuhan!", "r": {"result": "Dan apakah kalian semua makan madu? Bagaimana bisa mereka hanya melihat? Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", walau bagaimanapun..., mohon bertenang....", "r": {"result": ", namun..., harap tenang....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Malaysia di Arab Saudi akan dibawa pulang", "r": {"result": "Pasukan Malaysia di Arab Saudi akan dibawa pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guardian Knight\" mendapati Hayate merupakan \"Master\" kepada \"Book Of Darkness\".", "r": {"result": "\"Ksatria Penjaga\" menemukan Hayate adalah \"Tuan\" dari \"Buku Kegelapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadil perlawanan dari Jerman pula melihat Ramos seperti melakukan tindakan perli kepada penonton.", "r": {"result": "Wasit pertandingan asal Jerman itu melihat Ramos seperti sedang melakukan aksi mutiara kepada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kos sara hidup", "r": {"result": "Meningkatnya biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Solomon", "r": {"result": "Pulau Solomon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak empangan dan takungan yang berkaitan direka sepenuhnya atau sebahagiannya untuk membantu bagi perlindungan dan kawalan banjir.", "r": {"result": "Banyak bendungan dan reservoir terkait dirancang seluruhnya atau sebagian untuk membantu perlindungan dan pengendalian banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Kesihatan Negara China cawangan Beijing menyatakan bahawa pada masa ini tiada perubatan antivirus yang efektif.", "r": {"result": "Komisi Kesehatan Nasional China cabang Beijing menyatakan bahwa saat ini tidak ada obat antivirus yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada teks diizinkan didalam unsur <%s>", "r": {"result": "Tidak ada teks yang diperbolehkan dalam elemen <%s>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheila juga meletakkan hastag #iwillfinduandsue #shameless dan #scam dalam entri berkenaan.", "r": {"result": "Sheila juga memasukkan tagar #iwillfinduandsue #shameless dan #scam di entri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat suatu hari kita boleh lupakan segala yang kita rasai daripada ibadat puasa, kita rayakan sepanjang bulan Syawal, mungkin seterusnya tetapi kita akan rugi jika terus lupa pelajaran yang diperoleh pada bulan puasa.", "r": {"result": "Sehari kita bisa melupakan semua yang kita rasakan dari ibadah puasa, kita rayakan sepanjang bulan Syawal, mungkin berikutnya tapi kita akan rugi jika terus menerus melupakan pelajaran selama bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November lepas, Unit Risikan dan Serbuan, Jabatan Pertanian berjaya merampas racun haram bernilai hampir RM1.05 juta yang diseludup dari Thailand, katanya.", "r": {"result": "Tanggal 27 November lalu, Satuan Intelijen dan Penggerebekan, Departemen Pertanian berhasil menyita racun ilegal senilai hampir RM1,05 juta yang diselundupkan dari Thailand, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Camar Heuglin membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Camar Heuglin berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan rekan-rekannya menyadari bahwa, dengan menawarkan instruksi dalam bahasa Uighur, mereka berselisih dengan tujuan pemerintah Tiongkok untuk memarginalkan bahasa minoritas.", "r": {"result": "Dia dan rekan-rekannya menyadari bahwa, dengan menawarkan pengajaran dalam bahasa Uighur, mereka bertentangan dengan tujuan pemerintah China untuk meminggirkan bahasa minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjelaskan mesej beliau, Malcolm menggunakan cerita hidupnya sendiri sebagai pengajaran.", "r": {"result": "Untuk menjelaskan pesannya, Malcolm menggunakan kisah hidupnya sendiri sebagai pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Nelayan Sebatu Rapingeai Mohamad, 55, berkata, kali terakhir ternakan kupang diadakan di kawasan itu adalah pada 2007 dan walaupun proses ternakannya dilihat mudah, namun ia berisiko jika tersalah langkah.", "r": {"result": "Ketua Gabungan Nelayan Sebatu Rapingeai Mohamad, 55 tahun, mengatakan terakhir kali pembibitan kerang di kawasan itu dilakukan pada 2007 dan meski proses pembiakannya terlihat sederhana, namun berisiko jika salah langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut IMDb, dalam filem \"Harry Potter and the Order of the Phoenix\" Grawp akan ditampilkan sepenuhnya dengan imej janaan komputer dan disuarakan oleh Tony Maudsley.", "r": {"result": "Menurut IMDb, dalam film \"Harry Potter and the Order of the Phoenix\" Grawp akan sepenuhnya dibuat oleh komputer dan disuarakan oleh Tony Maudsley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah yang kawasan ketiga yang paling timur di sebelah rantau Asia.", "r": {"result": "Ini adalah wilayah paling timur ketiga di sebelah wilayah Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - \"Tak siuman atau penagih dadah!", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR - \"Omong kosong atau pecandu narkoba!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the transfers of sovereignty, Hong Kong and Macau continue to practice English Common Law and Portuguese legal systems respectively, with their own courts of final appeal.", "r": {"result": "Setelah penyerahan kedaulatan, Hong Kong dan Makau masing-masing terus mempraktikkan Common Law Inggris dan sistem hukum Portugis, dengan pengadilan banding terakhir mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak keluarga pun melaporkan hal itu ke Polrestabes Bandung agar bisa menemukan Suryo.", "r": {"result": "Keluarga pun melaporkan hal tersebut ke Polres Bandung untuk mencari Suryo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditangkap pada tahun 1990 dan dipenjarakan selama 5 tahun.", "r": {"result": "Dia ditangkap pada tahun 1990 dan dipenjara selama 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cc semalam, Dr Mahathir membangkitkan Undang-Undang Tubuh Johor 1895 dan Terengganu 1911 terbatal apabila Perlembagaan Persekutuan dibentuk pada 1957.", "r": {"result": "cc kemarin, Dr Mahathir mengangkat Hukum Konstitusi Johor 1895 dan Terengganu 1911 dibatalkan ketika Konstitusi Federal dibentuk pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toubalo Toubalo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Toubalo Toubalo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvi dell'Umbria memiliki keluasan sebesar 45.8 km2.", "r": {"result": "Calvi dell'Umbria memiliki luas 45,8 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, tindakan itu juga tiada niat atau tujuan tertentu yang disifatkan sebagai menyentuh isu perkauman bagi sesetengah masyarakat.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, aksi tersebut juga tidak memiliki maksud atau tujuan tertentu yang dianggap menyentuh isu SARA bagi sebagian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal ini tidak berlaku saat Anda memutuskan untuk hidup minimalis.", "r": {"result": "Namun, tidak demikian halnya ketika Anda memutuskan untuk menjalani hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Perhubungan Awam JBPM Johor Mohamad Riduan Akhyar berkata, isu gangguan makhluk halus terba pernah diutarakan sejak penghuni kuarters berpindah ke rumah masing-masing, Mac lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Humas JBPM Johor Mohamad Riduan Akhyar mengatakan, isu gangguan mahluk halus sudah menjadi pembicaraan sejak warga pindah ke rumahnya masing-masing pada Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Marxis mengenai akademi ketenteraan Amir yang baru bertentangan dengan pandangan tentera yang popular di atas politik dan keperluan memainkan peranan menyatukan dalam perjuangan negara; kepimpinan tentera akibatnya menolak percubaan untuk memperkenalkan ideologi dan penjajaran partisan.", "r": {"result": "Tindakan Marxis dari akademi militer baru Amir bertentangan dengan pandangan populer tentang militer di atas politik dan kebutuhan untuk memainkan peran pemersatu dalam perjuangan nasional; Oleh karena itu, kepemimpinan militer menolak upaya untuk memperkenalkan ideologi dan keselarasan partisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Malaysia juga menunjukkan pengukuhannya sejak beberapa tahun-tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Perekonomian Malaysia juga menunjukkan penguatannya selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Al-Quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,", "r": {"result": "Demi Al-Quran yang mengandung hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Jabatan Ekonomi dan Hal-Ehwal Sosial Bangsa-Bangsa Bersatu menakrifkan isi rumah yang tuna wisma seperti berikut: Isi rumah tuna wisma adalah isi rumah tanpa tempat perteduhan yang tergolong dalam skop kawasan kediaman.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Departemen Urusan Ekonomi dan Sosial Perserikatan Bangsa-Bangsa mendefinisikan rumah tangga tunawisma sebagai berikut: Rumah tangga tunawisma adalah rumah tangga tanpa tempat tinggal yang termasuk dalam ruang lingkup wilayah pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bissy-sur-Fley Bissy-sur-Fley ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Bissy-sur-Fley Bissy-sur-Fley adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim also went on to state that he stopped talking to the press, especially directly, after he was accused of interfering in Sin Chew Daily's operation when he sought the newspaper to correct a headline of his article.", "r": {"result": "Lim juga melanjutkan dengan menyatakan bahwa dia berhenti berbicara kepada pers, terutama secara langsung, setelah dia dituduh ikut campur dalam operasi Sin Chew Daily ketika dia meminta surat kabar untuk mengoreksi tajuk utama artikelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dinamakan selepas adanya telaga air di kalangan puak Maasai bermaksud \"tempat air sejuk\" .", "r": {"result": "Kota ini dinamai dari sebuah sumur air di antara suku Maasai yang berarti \"tempat air dingin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Dililit Utang China, Negara Muslim Hanya Bisa Bungkam atas Penindasan Uighur Tetapi China tidak pernah menghadirkan bukti bahwa mereka telah menguji DF-26 dalam konfigurasi anti-kapal, yang mampu menargetkan kapal perang yang bergerak.", "r": {"result": "Baca Juga: Dililit Utang China, Negara Muslim Hanya Bisa Membungkam Penindasan Uighur Namun China tak pernah menunjukkan bukti telah menguji DF-26 dalam konfigurasi anti kapal, mampu menyasar kapal perang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kini realiti yang nyata dan fakta sebenar mula terlihat, dengan hanya dua minggu lepas, laporan Panel Antara Kerajaan mengenai Perubahan Iklim, mengisytiharkan perubahan iklim kini mengurangkan keupayaan Bumi untuk menyokong kehidupan manusia.", "r": {"result": "Baru sekarang kenyataan gamblang dan fakta nyata mulai muncul, hanya dua minggu lalu, laporan dari Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim, yang menyatakan bahwa perubahan iklim sekarang mengurangi kemampuan Bumi untuk mendukung kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod, Tan Sri Larry Low Hock Peng dan Gaik Ewe adalah ibu bapa kepada Jho Low yang dalam buruan polis.", "r": {"result": "Menurut catatan, Tan Sri Larry Low Hock Peng dan Gaik Ewe adalah orang tua dari Jho Low yang diburu polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: format objek '%s' tidak menyokong fail peta", "r": {"result": "Peringatan: format objek '%s' tidak mendukung file peta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busque Busque ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Busque Busque adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Enrique Pena Nieto mengutuskan kawat takziah dan mengarahkan agensi persekutuan untuk menyelaras secara bersama dengan pihak berkuasa negeri bagi membantu keluarga yang terkesan terutamanya dari segi jagaan perubatan.", "r": {"result": "Presiden Enrique Pena Nieto mengirim kabel belasungkawa dan memerintahkan lembaga federal untuk berkoordinasi dengan otoritas negara untuk membantu keluarga yang terkena dampak, terutama dalam hal perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 2013, Anwar Ibrahim berikrar untuk mengetuai \"pergerakan sengit\" untuk reformasi sistem pilihan raya di negara ini dan mencabar keputusan pilihan raya yang beliau kalah.", "r": {"result": "Pada 7 Mei 2013, Anwar Ibrahim bersumpah untuk memimpin \"gerakan sengit\" untuk mereformasi sistem pemilihan negara dan menggugat hasil pemilihan yang ia kalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mana-mana perempuan yang kamu nikmati percampuran dengannya (setelah ia menjadi isteri kamu), maka berikanlah kepada mereka maskahwinnya (dengan sempurna), sebagai suatu ketetapan (yang diwajibkan oleh Allah).", "r": {"result": "Maka wanita manapun yang kamu senang bergaul dengannya (setelah dia menjadi istrimu), maka berikanlah kepada mereka maharnya (secara sempurna), sebagai ketetapan (yang diwajibkan oleh Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vardashen, Ararat Vardashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Vardashen, Ararat Vardashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dianggap sebagai salah satu \"Servant\" yang paling handal dalam Peperangan \"Holy Grail\" ke-5, Rider dibunuh dalam hampir setiap senario.", "r": {"result": "Meskipun dianggap sebagai salah satu \"Pelayan\" paling andal dalam Perang \"Cawan Suci\" ke-5, Rider terbunuh di hampir setiap skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 582 pelajar lelaki dan 572 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1154 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 582 siswa laki-laki dan 572 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1154 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditauliahkan sebagai Leftenan Muda (\"Second Lieutenant\") pada 11 Mei 1976 di dalam Rejimen Askar Melayu DiRaja.", "r": {"result": "Dia ditugaskan sebagai Letnan Dua pada 11 Mei 1976 di Resimen Prajurit Kerajaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Kerja Sama Multilateral Kementerian Luar Negeri RI, Febrian Alphyanto Ruddyard, mengatakan Indonesia bekerja sama dengan Kuwait dan Afrika Selatan dalam menggagas diskusi yang disebut Arria Formula Meeting.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kerja Sama Multilateral Kementerian Luar Negeri RI Febrian Alphyanto Ruddyard mengatakan, Indonesia bekerja sama dengan Kuwait dan Afrika Selatan menginisiasi pembahasan yang disebut Arria Formula Meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara lain yang telah berlaku -- bahkan kini, saya kata, \"Ia bahan tambahan yang baik.", "r": {"result": "Hal-hal lain yang telah terjadi -- bahkan sekarang, saya berkata, \"Ini suplemen yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila hukuman dilaksanakan dalam Dewan Bicara, maka peraturan tertentu yang sudah dan perlu dipatuhi pihak yang menyaksikan pelaksanaan hukuman terbabit, antaranya tidak boleh membawa alat rakaman dan lain-lain.", "r": {"result": "\u201cSaat pelaksanaan hukuman di ruang sidang, ada aturan tertentu yang harus diikuti oleh mereka yang menyaksikan pelaksanaan hukuman, antara lain tidak boleh membawa alat perekam dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah komik yang bercorak kisah tikus bernama Zuro dan telatahnya bersama-sama teman wanitanya Zaza, dan Gulila.", "r": {"result": "Ini adalah komik berdasarkan kisah seekor tikus bernama Zuro dan kejenakaannya dengan pacarnya Zaza, dan Gulila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacaranya dianjurkan di International Emmy Awards Gala yang diadakan setiap November di Hilton Hotel, Bandaraya New York.", "r": {"result": "Upacara tersebut diselenggarakan di International Emmy Awards Gala yang diadakan setiap bulan November di Hilton Hotel, New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pencakar langit, yang terletak pada ketinggian 265 meter, memegang tajuk bangunan tertinggi di Australia dan Hemisfera Selatan selama empat belas tahun, sehingga selesai Q1 Gold Coast pada tahun 2005.", "r": {"result": "Pencakar langit yang berdiri di ketinggian 265 meter ini memegang gelar gedung tertinggi di Australia dan Belahan Bumi Selatan selama empat belas tahun, hingga selesainya Q1 Gold Coast pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbentuk pada 11 Julai 2010 di Lautan Pasifik dan segera bergerak ke barat menuju kepulauan Filipina.", "r": {"result": "Itu terbentuk pada 11 Juli 2010 di Samudra Pasifik dan segera bergerak ke barat menuju pulau-pulau Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felcra yakin selesaikan isu pinjaman bantuan sara hidup", "r": {"result": "Felcra yakin dapat menyelesaikan masalah pinjaman subsisten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Gabenor ke-29 New Mexico dari tahun 1995 sehingga 2003 sebagai ahli Parti Republikan.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai Gubernur New Mexico ke-29 dari tahun 1995 hingga 2003 sebagai anggota Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas cadangan larangan EU memba minyak sawit termasuk dari negara ini, Mah berkata Malaysia bergiat aktif bagi mempelbagaikan pasaran baharu termasuk Iran, Vietnam, Filipina, Jepun dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari larangan Uni Eropa yang diusulkan untuk mengimpor minyak sawit termasuk dari negara ini, Mah mengatakan Malaysia aktif dalam diversifikasi pasar baru termasuk Iran, Vietnam, Filipina, Jepang dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandesal\" datang dari Bahasa Sepanyol \"pan de sal\" (secara harfiahnya roti garam) dan merupakan makanan sarapan pagi yang sentiasa ada, biasanya dimakan dengan (dan kadang-kadang dicelup dalam) kopi.", "r": {"result": "\"Pandesal\" berasal dari bahasa Spanyol \"pan de sal\" (secara harfiah berarti roti garam) dan merupakan makanan sarapan yang selalu disajikan, biasanya dimakan dengan (dan terkadang dicelupkan ke dalam) kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawaslu menyangkan segala kecurangan.", "r": {"result": "Bawaslu mencurigai semua kecurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mbigou Lapangan Terbang Mbigou adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mbigou, Gabon.", "r": {"result": "Bandara Mbigou Bandara Mbigou adalah bandara yang terletak di kota Mbigou, Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kedekatan antara Marxis dan cita-cita Islamdalam keadilan sosial telah membuat sebagian Muslim untuk membentuk bentuk Marxismenya sendiri sejak 1940-an.", "r": {"result": "Namun, kedekatan antara Marxis dan cita-cita Islam dalam keadilan sosial telah membuat sebagian umat Islam membentuk bentuk Marxisme mereka sendiri sejak tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertasbihlah mensucikan nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi (dari segala sifat-sifat kekurangan), -", "r": {"result": "Muliakan dan sucikan nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi (dari segala kekurangan atribut), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada masa sama, beliau berkata, pihaknya turut melihat kesan negatif pelaksanaannya terhadap ekologi dan kehidupan terutama nelayan.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, kata dia, pihaknya juga melihat dampak negatif penerapannya terhadap ekologi dan kehidupan, khususnya nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, pengguna jalan raya tidak lagi dikehendaki untuk mendaftar keluar di Jabor, dan mereka boleh membayar tambang tol di plaza tol LPT2.", "r": {"result": "Dengan begitu, pengguna jalan tidak lagi diwajibkan untuk check out di Jabor, dan dapat membayar tarif tol di plasa tol LPT2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penelitian baru yang dirilis Rabu, IMF menemukan bahwa jika Amerika Serikat dan China menaikkan tarif sebesar 25% untuk semua barang yang diperdagangkan di antara kedua negara, ekonomi AS akan melorot antara 0,3% hingga 0,6%.", "r": {"result": "Dalam penelitian baru yang dirilis Rabu, IMF menemukan bahwa jika Amerika Serikat dan China menaikkan tarif sebesar 25% untuk semua barang yang diperdagangkan antara kedua negara, ekonomi AS akan menyusut antara 0,3% dan 0,6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan beriman kepadamu sehingga kami dapat melihat Allah dengan terang (dengan mata kepala kami)\". Maka kerana itu kamu disambar petir, sedang kamu semua melihatnya.", "r": {"result": "Kami tidak akan beriman kepadamu sampai kami dapat melihat Allah dengan jelas (dengan mata kami)\". Maka karena itu kamu disambar petir, sedangkan kamu semua melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi tumpuan pengunjung tempatan dan luar ke daerah Marang di negeri Terengganu.", "r": {"result": "Ini adalah fokus pengunjung lokal dan asing ke kabupaten Marang di negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2007, sekolah ini mempunyai 25 buah kelas (sesi pagi dan petang) dengan jumlah murid seramai 950 orang, 52 orang guru dan 5 orang anggota kumpulan sokongan, sebuah pra sekolah telah beropreasi pada tahun 2006 dengan jumlah murid seramai 25 orang.", "r": {"result": "Hingga tahun 2007, sekolah ini memiliki 25 kelas (kelas pagi dan siang) dengan jumlah siswa 950 orang, guru 52 orang dan anggota kelompok pendukung 5 orang, pada tahun 2006 telah beroperasi prasekolah dengan jumlah siswa 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dasar reformasi ekonomi bagi memacu pertumbuhan negara tidak harus tertumpu kepada usaha menarik pelaburan langsung asing (FDI) semata-mata, kata Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kebijakan reformasi ekonomi untuk mendorong pertumbuhan negara jangan hanya difokuskan untuk menarik investasi asing langsung (FDI), kata Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, rombakan barisan EXCO Johor tidak dibuat Muhyiddin.", "r": {"result": "Pertama, perombakan line-up Johor EXCO tidak dilakukan oleh Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : A la suite des violences survenues top ce matin, jour du scrutin, les candidats de l'opposition en lice pour cette election reclament l'annulation des votes.", "r": {"result": "Partagez ceci : A la suite des violences survenues top ce matin, jour du scrutin, les caleg de l'oposition en lice untuk pemilihan cette reclament l'annulation des votes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ibrahim menerusi akaun Twitter miliknya kelmarin mempersoalkan penganjuran SUKMA 2020 di Johor yang sehingga kini menimbulkan tanda tanya.", "r": {"result": "Tunku Ibrahim melalui akun Twitternya kemarin mempertanyakan penyelenggaraan SUKMA 2020 di Johor yang hingga kini menimbulkan tanda tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai orang dari Pulau Pinang Berikut adalah senarai orang-orang terkemuka yang lahir pada atau pernah tinggal di negeri Malaysia Pulau Pinang Pulau Mutiara, atau Pulau Pinang adalah sebahagian besar daripada identiti mereka.", "r": {"result": "Daftar orang-orang dari Penang Berikut ini adalah daftar orang-orang terkemuka yang lahir di atau pernah tinggal di negara bagian Penang Malaysia Mutiara Penang, atau Penang adalah sebagian besar dari identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leyti-Kazma Leyti-Kazma merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Leyti-Kazma Leyti-Kazma adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian kita mahu memperincikan faktor lain sebab kita tahu mereka mempunyai satu kartel yang menentukan keuntungan, mereka tidak mengira berapakah harga jualan asalkan kartel ini mencapai peratusan keuntungan yang tinggi, yang dimangsakan adalah pengguna dan masalah kartel adalah masalah lama yang dulu dipanggil sebagai lintah darat dan orang tengah.", "r": {"result": "Oleh karena itu kami ingin merinci faktor lain karena kami tahu mereka memiliki kartel yang menentukan keuntungan, mereka tidak menghitung berapa harga jual selama kartel ini mencapai persentase keuntungan yang tinggi, korbannya adalah konsumen dan kartel. Masalah tersebut merupakan masalah lama yang dulunya disebut lintah darat dan perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha ini juga, MITI akan menubuhkan sebuah Jawatankuasa Kemahiran Industri bagi menyelaras program TVET dengan kerjasama pihak industri.", "r": {"result": "Dalam upaya ini pula, MITI akan membentuk Komite Keterampilan Industri untuk mengoordinasikan program TVET bekerja sama dengan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini sekiranya ada kenderaan menggunakan plat 'fancy' ini, kita akan pergi ke rumah untuk tempoh 10 hari.", "r": {"result": "Hari ini jika ada kendaraan yang menggunakan plat 'mewah' ini, kami akan pulang selama 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK dekat Sungai Linggi di sini, bimbang dengan fenomena 'udang galah mabuk' yang dipercayai berpunca daripada pencemaran air sungai.", "r": {"result": "WARGA di dekat Sungai Linggi ini, khawatir dengan fenomena 'lobster mabuk' yang diduga akibat pencemaran air sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' yang diter oleh portal berita BBC, destinasi utama eksport sisa plastik UK pada tempoh sebelum 2015 adalah China dan Hong Kong.", "r": {"result": "' dilaporkan oleh portal berita BBC, tujuan utama ekspor sampah plastik Inggris pada periode sebelum 2015 adalah China dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi didakwa berbuat demikian ketika memberi ucapan pada forum di Bandar Tun Razak pada 22 November 2014.", "r": {"result": "Rafizi dituduh melakukan hal itu saat berpidato di sebuah forum di Bandar Tun Razak pada 22 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangacs Hangacs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Hangacs Hangacs adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ille-sur-Tet Ille-sur-Tet merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Ille-sur-Tet Ille-sur-Tet adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Sukan NSTP melaporkan kemelut tunggakan gaji yang melanda 20 pemain Hanelang FC berjumlah kira-kira RM1.1 juta dilihat sukar untuk diselesaikan kerana PBSDHT mendakwa kelab itu bukan di bawah pengurusan persatuan itu sebaliknya diuruskan sebuah syarikat.", "r": {"result": "Kemarin NSTP Sports melaporkan, krisis tunggakan gaji yang menimpa 20 pemain Hanelang FC senilai sekitar RM1,1 juta itu dinilai sulit diselesaikan karena PBSDHT mengklaim klub tersebut tidak berada di bawah pengurusan asosiasi melainkan dikelola oleh sebuah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan anjing mengandungi kacang soya atau pecahan kacang soya ditemui mengandungi fitoestrogen pada tahap yang boleh mempunyai kesan biologi apabila diinges pada masa panjang.", "r": {"result": "Makanan anjing yang mengandung kedelai atau fraksi kedelai telah ditemukan mengandung fitoestrogen pada tingkat yang dapat memiliki efek biologis saat dicerna dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh projek pertanian yang dijalankan adalah seperti Projek Tanaman Buah-Buahan di Rapak dan Projek Pembangunan Tanah (Kelapa Sawit) SALCRA dan Syarikat Swasta di Jaong.", "r": {"result": "Contoh proyek pertanian yang dilakukan adalah seperti Proyek Tanaman Buah di Rapak dan Proyek Pengembangan Lahan (Sawit) oleh SALCRA dan Perusahaan Swasta di Jaong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat permulaan, sebanyak 300 koperasi peruncitan sekitar Lembah Klang akan mula melaksanakan program yang akan menggunakan sistem khas dikenali sebagai Barang Asas Retail Platform (BARP) bermula awal Mei depan.", "r": {"result": "\u201cSebagai permulaan, sebanyak 300 koperasi ritel di sekitar Lembah Klang akan mulai menerapkan program yang akan menggunakan sistem khusus yang disebut Barang Asas Retail Platform (BARP) mulai awal Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut diakui bahwa ide pemekaran Provinsi Papua Tengah pertama-tama muncul di kalangan para elit politik.", "r": {"result": "Harus diakui, gagasan pemekaran Provinsi Papua Tengah pertama kali muncul di kalangan elite politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvant-1 asalnya dirancang bagi digunakan dengan Salyut 7; walaubagaimanapun, disebabkan oleh masalah-masalah teknikal semasa pembangunannya, ia kemudian ditugaskan semula dengan \"Mir\".", "r": {"result": "Kvant-1 awalnya direncanakan untuk digunakan dengan Salyut 7; namun, karena masalah teknis selama pengembangannya, kemudian dipindahkan ke \"Mir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: SPRM tahan setiausaha politik terima suapan jam RM28,000 Difahamkan, lelaki itu ditahan sekitar jam 5 petang tadi selepas hadir memberi keterangan di Ibu Pejabat SPRM di Putrajaya.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: MACC menangkap sekretaris politik karena menerima suap RM28.000 Dipahami bahwa pria itu ditangkap sekitar pukul 17:00 kemarin setelah muncul untuk memberikan bukti di Markas MACC di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, mesyuarat juga bersetuju secara prinsip bahawa semua projek kerajaan yang akan dilaksanakan perlu mendapat khidmat nasihat dan penilaian daripada agensi teknikal seperti Jabatan Kerja Raya.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, pertemuan itu juga menyepakati secara prinsip bahwa semua proyek pemerintah yang akan dilaksanakan perlu mendapatkan layanan saran dan evaluasi dari instansi teknis seperti Departemen Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, tentera adalah sebahagian daripada polisi instrumen sesebuah negara.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, militer merupakan bagian dari instrumen kebijakan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, ia berkaitan dengan hal penerbitan dan penulisan surat khabar atau majalah.", "r": {"result": "Biasanya, ini terkait dengan penerbitan dan penulisan surat kabar atau majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Xavier berkata sungai itu merupakan sumber air mentah kepada LRA Air Ganda dengan membekalkan air kepada 1,000 penduduk kampung tersebut dengan kapasiti 0.68 juta liter sehari.", "r": {"result": "Lebih lanjut Xavier mengatakan, sungai tersebut merupakan sumber air baku LRA Air Ganda dengan menyuplai air untuk 1.000 warga desa dengan kapasitas 0,68 juta liter per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, orang-orang Malaysia India boleh mengemukakan hujah bahawa merekalah yang mengalami kerugian yang paling banyak, walaupun ini boleh dipertikaikan.", "r": {"result": "Namun, orang India Malaysia dapat berargumen bahwa merekalah yang paling menderita, meskipun hal ini masih bisa diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap alat tersebut bias gender.", "r": {"result": "Mereka menganggap alat itu bias gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International Workingmen's Association International Workingmen's Association (disingkatkan kepada IWA - \"Kesatuan Pekerja Antarabangsa\", \"Asosiasi Pekerja Internasional\") sering disebut Internasional Pertama, adalah organisasi antarabangsa yang bertujuan untuk menyatukan banyak kelompok politik sosialis haluan kiri, komunis dan anarkis, dan organisasi kesatuan sekerja yang didasarkan pada kelas pekerja dan perjuangan kelas.", "r": {"result": "International Workingmen's Association International Workingmen's Association (disingkat IWA - \"Serikat Pekerja Internasional\", \"Asosiasi Pekerja Internasional\") sering disebut Internasional Pertama, adalah organisasi internasional yang bertujuan untuk menyatukan banyak kelompok politik sosialis, komunis, dan anarkis sayap kiri , dan organisasi serikat buruh yang berlandaskan pada kelas buruh dan perjuangan kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Hafiizh memohon mahkamah mengenakan jaminan sebanyak RM15,000 dengan seorang penjamin, bagaimanapun peguam bela merayu untuk mengurangkan wang jaminan kerana penjamin adalah isteri tertuduh yang juga adalah seorang suri rumah dan tidak mempunyai pendapatan.", "r": {"result": "Seorang Hafiizh meminta pengadilan untuk mengenakan jaminan sebesar RM15.000 dengan satu penjamin, namun pembela mengajukan banding untuk mengurangi jaminan karena penjamin adalah istri terdakwa yang juga seorang ibu rumah tangga dan tidak memiliki penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebab itu saya datang seorang semasa awak kemalangan tu.", "r": {"result": "Jadi, itu sebabnya aku datang sendirian saat kau mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utamanya ialah pascapenyiaran filem dan video.", "r": {"result": "Penggunaan utamanya adalah film dan video pasca-siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik bagi lagu ini juga mula dikeluarkan pada 29 April 2018 di akaun rasmi Astro Gempak dan lagu Bunga juga digubah rentak dari lagu asal yang dikeluarkan pada 2016.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu ini juga dirilis pada 29 April 2018 di akun resmi Astro Gempak dan lagu Bunga juga dibuat dengan ketukan dari lagu aslinya yang dirilis pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Abong, Johor bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Sungai Abong, Johor yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi, Kongsi, Kongsilah\" menampilkan 10 lagu baru dan duo ini popular dengan lagu \"Kisah Seorang Bujang\".", "r": {"result": "Share, Share, Share\" menampilkan 10 lagu baru dan duo ini populer dengan lagu \"Kisah Seorang Bujang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis diminta mengambil tindakan dengan menyiasat sama ada ucapan yang dibuat oleh Perwakilan Muslimat PAS itu telah melanggar Perlembagaan Persekutuan fasal 152 (1)(a) dan fasal 152 (1)(b).", "r": {"result": "\"Polisi diminta untuk mengambil tindakan dengan menyelidiki apakah pidato yang dibuat oleh Perwakilan Muslimat PAS melanggar Konstitusi Federal pasal 152 (1) (a) dan pasal 152 (1) (b).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: The repatriation of the Rohingya community to Rakhine, Myanmar, is likely to be implemented by next year, Foreign Minister Saifuddin Abdullah said.", "r": {"result": "KUANTAN: Pemulangan komunitas Rohingya ke Rakhine, Myanmar, kemungkinan akan dilaksanakan tahun depan, kata Menteri Luar Negeri Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tampil dalam beberapa acara yang meliputi \"Darna\", \"Ay, Robot\"!", "r": {"result": "Itu muncul di beberapa acara termasuk \"Darna\", \"Ay, Robot\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Bukit Golan yang tinggi menyediakan kawasan pemantauan yang luas ke dalam Syria.", "r": {"result": "Posisi tinggi Dataran Tinggi Golan memberikan area pengamatan yang luas ke Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain gugur dalam prosesnya.", "r": {"result": "Lainnya jatuh dalam proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Filipina telah menanam beras, dan jagung, sejak 3200 SM daripada kedatangan orang Austronesia dari Dataran Yunnan Tinggi Selatan China dan Taiwan, apabila mereka menetap di tempat yang kini ialah Filipina.", "r": {"result": "Orang Filipina telah membudidayakan padi, dan jagung, sejak 3200 SM dengan kedatangan bangsa Austronesia dari Dataran Tinggi Yunnan di Cina Selatan dan Taiwan, ketika mereka menetap di tempat yang sekarang disebut Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menurunkan harga perumahan tidak semestinya menerusi pemberian subsidi kepada pemaju, atau membolehkan mereka meminjam pinjaman perumahan besar atau tempoh bayaran balik lebih panjang.", "r": {"result": "Dengan menurunkan harga rumah tidak harus melalui subsidi pengembang, atau membiarkan mereka meminjam pinjaman perumahan yang besar atau jangka waktu pembayaran yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Ketua Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia, Rosan Roeslani tidak menampik bahwa revolusi industri 4.0 berdampak pada tenaga kerja di Indonesia.", "r": {"result": "id - Ketua Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia, Rosan Roeslani tak memungkiri bahwa revolusi industri 4.0 berdampak pada tenaga kerja di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiraiya pernah menerangkan kepada Naruto bahawa jutsu berkuasa hebat mampu dihasilkan jika dua ninja yang menggabungkan dua jenis jutsu berelemen berbeza.", "r": {"result": "Jiraiya pernah menjelaskan kepada Naruto bahwa jutsu yang kuat dapat dihasilkan jika dua ninja menggabungkan dua jenis jutsu dengan elemen yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKI sendiri punya lambang palu dan arit.", "r": {"result": "PKI sendiri memiliki lambang palu arit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kapal menghampiri Nara, Nara, Kid memberitahu Conan bahawa kapal itu mengeluarkan asap.", "r": {"result": "Saat kapal mendekati Nara, Nara, Kid memberi tahu Conan bahwa kapal mengeluarkan asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lapan lajur yang mengelilingi bilik ialah relief gangsa orang yang menonjol dalam pembentukan Komanwel.", "r": {"result": "Pada delapan kolom yang mengelilingi ruangan terdapat relief perunggu dari tokoh-tokoh terkemuka dalam formasi Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkongsi sempadan sepanjang 270 km dengan selatan China iaitu wilayah Yunan, dan dengan itu ia dikenali sebagai sempadan akhir Vietnam.", "r": {"result": "Ia berbagi perbatasan sepanjang 270 km dengan provinsi Yunnan di Tiongkok selatan, dan dengan demikian dikenal sebagai perbatasan terakhir Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong dan Raja Permaisuri Agong akan bersemayam di singgahsana.", "r": {"result": "Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong dan Raja Ratu akan duduk di singgasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elyana juga terpaksa menghentikan seketika aktiviti seni pada tahun 2004 kerana penumpuan terhadap persekolahan dan peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Elyana juga harus menghentikan sementara kegiatan seninya pada tahun 2004 karena sedang berkonsentrasi pada sekolah dan ujian Sijil Pelajaran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3.5 peratus warga London adalah keturunan Peranakan; 1.8 peratus Cina; dan 1.7 peratus dalam kelompok etnik yang lain.", "r": {"result": "3,5 persen warga London adalah keturunan Peranakan; 1,8 persen Cina; dan 1,7 persen pada kelompok etnis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, operasi serta penyelenggaraan Lebuhraya Persekutuan menjadi tanggungjawab JKR dan diwartakan sebagai Jalan Persekutuan. Sebelum ini, pengguna Kelas 1 yang melalui Sungai Rasau perlu membayar RM1 dan menerusi pemansuhan ini orang ramai boleh berjimat antara RM92.40 hingga RM126 sebulan.", "r": {"result": "Setelah itu, pengoperasian dan pemeliharaan Jalan Raya Federal menjadi tanggung jawab JKR dan ditetapkan sebagai Jalan Raya Federal. Sebelumnya, pengguna Kelas 1 yang melewati Sungai Rasau harus membayar RM1 dan melalui penghapusan ini, orang dapat menghemat antara RM92,40 hingga RM126 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sejak permulaan abad ke-20, istilah ini telah digunakan dengan tekal dalam erti modern.", "r": {"result": "Namun, sejak awal abad ke-20, istilah tersebut telah digunakan secara konsisten dalam pengertian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah ialah rancangan asli Netflix yang dihasilkan bersama SangSang, sebuah syarikat penerbitan Korea yang bertanggungjawab terhadap rancangan \"X-Man\", \"Running Man\", dan \"Family Outing\".", "r": {"result": "adalah acara orisinal Netflix yang diproduksi bersama SangSang, sebuah perusahaan produksi Korea yang bertanggung jawab atas acara \"X-Man\", \"Running Man\", dan \"Family Outing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Opera itu dibuka pada tahu 2008 dan merupakan sebuah mercu tanda negara yang telah dihias oleh firma reka bentuk Norway, Snohetta.", "r": {"result": "Gedung Opera dibuka pada tahun 2008 dan merupakan landmark nasional yang telah didekorasi oleh perusahaan desain Norwegia Snohetta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedia maklum ada kes di mana kebanyakan remaja mempunyai masalah termengandung, atau ada yang dirogol oleh ahli keluarga atau teman lelaki.", "r": {"result": "\"Kita sudah tahu ada kasus di mana sebagian besar remaja mengalami masalah kehamilan, atau ada yang diperkosa oleh anggota keluarga atau pacar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mencapai SSL yang tinggi, pelaburan terhadap sektor pertanian harus ditingkatkan.", "r": {"result": "\u201cUntuk mencapai SSL yang tinggi, investasi di sektor pertanian harus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul tu!", "r": {"result": "Itu benar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Munster/Osnabruck Lapangan Terbang Munster/Osnabruck adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Munster/Osnabruck, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Munster/Osnabruck Bandara Munster/Osnabruck adalah sebuah bandara yang terletak di kota Munster/Osnabruck, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Julai 2009, Proton mempamerkan Saga EV Concept bebas emisi di Universiti Putra Malaysia, Serdang.", "r": {"result": "Pada 16 Juli 2009, Proton memamerkan Saga EV Concept bebas emisi di Universiti Putra Malaysia, Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Huda, Kuala Sungai Rambutan Masjid Al-Huda merupakan sebuah masjid yang terletak di Sungai Rambutan 34140 Rantau Panjang Ulu Selama Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Huda, Kuala Sungai Rambutan Masjid Al-Huda adalah masjid yang terletak di Sungai Rambutan 34140 Rantau Panjang Ulu Selama Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonto Sunggu, Bissappu, Bantaeng Bonto Sunggu merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Bissappu, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bonto Sunggu, Bissappu, Bantaeng Bonto Sunggu adalah sebuah desa di kecamatan Bissappu, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, apa yang membuatkannya terharu, semua doktor, jururawat serta sukarelawan yang datang menggunakan wang sendiri untuk penerbangan dan penginapan.", "r": {"result": "Menurutnya, yang menggerakkan hatinya, semua dokter, perawat, dan relawan yang datang menggunakan uangnya sendiri untuk biaya penerbangan dan akomodasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membalas budi, Jamil mengajak Ariana makan malam tetapi Mikhail tidak berminat untuk turut serta kerana dia tidak meminati Ariana.", "r": {"result": "Untuk membalas budi, Jamil mengajak Ariana makan malam namun Mikhail tidak tertarik untuk ikut karena tidak tertarik dengan Ariana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian turut mendapati masyarakat Orang Asli di Cameron Highlands dijaga dengan baik dan sebarang isu melibatkan mereka sentiasa didengar serta cuba diselesaikan dalam masa yang singkat\".", "r": {"result": "Studi ini juga menemukan bahwa komunitas Orang Asli di Cameron Highlands terpelihara dengan baik dan setiap isu yang melibatkan mereka selalu didengar dan diusahakan untuk diselesaikan dalam waktu singkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun inisiatif kerajaan untuk mendepani isu wanita seperti larangan berhijab, diskriminasi, keganasan dan gangguan seksual terhadap wanita wajar mendapat pujian, pewujudan Akta Kesaksamaan Gender perlu diperhalusi supaya tidak bercanggah tatasusila dan norma tempatan.", "r": {"result": "Meski inisiatif pemerintah untuk menangani isu-isu perempuan seperti pelarangan hijab, diskriminasi, kekerasan dan pelecehan seksual terhadap perempuan patut diacungi jempol, namun pembentukan UU Kesetaraan Gender perlu disempurnakan agar tidak bertentangan dengan adat dan norma setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sidomulyo adalah 55652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sidomulyo adalah 55652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengarang menulis dalam isu yang mereka berhasrat untuk meneruskan penerbitan selagi dilaksanakan; ini tidak berlaku, walaupun penulis kemudian menggunakan gaya yang sama.", "r": {"result": "Penulis menulis dalam terbitan bahwa mereka berniat untuk terus menerbitkan selama mungkin; tidak demikian, meskipun penulis selanjutnya menggunakan gaya yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap merupakan rakan kongsi BN yang sangat penting.", "r": {"result": "Mereka masih merupakan mitra BN yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leles.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Leles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik tiba, Najib yang juga Ahli Parlimen Pekan dikawal ketat anggota polis.", "r": {"result": "Begitu tiba, Najib yang juga anggota DPR Pekan itu dikawal ketat polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Arjasari adalah 46464.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Arjasari adalah 46464.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kita juga harus memahami kenapa sesetengah peminjam begitu liat untuk membayar balik pinjaman mereka, selain daripada isu integriti dan sikap tidak amanah seperti yang dinyatakan oleh Perdana Menteri, para peminjam ini juga menjadi keliru dengan isu pinjaman pendidikan yang sering dijadikan bahan, modal, kempen politik lebih-lebih lagi sewaktu tibanya musim pilihan raya.", "r": {"result": "Meski begitu, kita juga harus memahami mengapa beberapa peminjam begitu enggan untuk mengembalikan pinjamannya, selain masalah integritas dan ketidakpercayaan seperti yang dikatakan Perdana Menteri, para peminjam ini juga menjadi bingung dengan masalah pinjaman pendidikan yang sering dijadikan bahan. , modal, kampanye politik apalagi saat musim pemilu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lalu menampilkan sebuah foto yang beredar di media sosoial.", "r": {"result": "Ia kemudian memaparkan sebuah foto yang beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA -- Deputi Gubernur Bank Indonesia Dody Budi Waluyo menyatakan isu penurunan suku bunga The Fed pada September 2019 ini peluangnya sangat kecil.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA -- Deputi Gubernur Bank Indonesia Dody Budi Waluyo mengatakan kecil kemungkinan The Fed menurunkan suku bunga pada September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguran berbaur sindiran oleh penulis blog The Scribe, Datuk A Kadir Jasin itu ditujukan kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy dan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik yang masing-masing terpalit dengan pelbagai kecaman dalam kalangan masyarakat, mutakhir ini.", "r": {"result": "Ucapan sarkastik blogger The Scribe, Datuk A Kadir Jasin, ditujukan kepada Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy dan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, yang belakangan ini dikritik di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu, katanya, berujung pada langkah pemerintah untuk mener PP No.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, berujung pada langkah pemerintah mengubah PP No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan ditahan laga ayam", "r": {"result": "Delapan ditangkap karena sabung ayam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten feri ialah Wan Fahrorozi Wan Naman, 34, dan dua krewnya itu ialah Abi Mustapha dan Mohd Fazli Mohamad.", "r": {"result": "Kapten kapal feri itu adalah Wan Fahrorozi Wan Naman, 34, dan dua awaknya adalah Abi Mustapha dan Mohd Fazli Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik presiden PNG FA pada Ogos 2004 dan kemudian dilantik sebagai naib presiden kanan OFC pada 2007; Presiden OFC tanpa bertanding untuk penggal empat tahun (Januari 2011).", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai presiden PNG FA pada Agustus 2004 dan kemudian ditunjuk sebagai wakil presiden senior OFC pada 2007; Presiden OFC tanpa lawan untuk masa jabatan empat tahun (Januari 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembetulan ini diperlukan kerana bintang yang sangat panas memancarkan lebih sinaran ultra ungu, manakala bintang yang sangat sejuk memancarkan kebanyakan infra merah (lihat hukum Planck).", "r": {"result": "Koreksi ini diperlukan karena bintang yang sangat panas memancarkan lebih banyak radiasi ultraviolet, sedangkan bintang yang sangat dingin sebagian besar memancarkan inframerah (lihat hukum Planck).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA tragedi di Langkawi dalam tempoh sebulan ini, menarik tumpuan media kepada pulau pelancongan itu.", "r": {"result": "DUA tragedi di Langkawi dalam sebulan ini, menarik perhatian media ke pulau wisata itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Parti komponen Barisan Nasional (BN) perlu memulangkan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang diterima, supaya dapat diserahkan kembali kepada rakyat.", "r": {"result": "NILAI: Pihak-pihak komponen Barisan Nasional (BN) perlu mengembalikan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang diterima, agar dapat diserahkan kembali kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 29-year old rifler and in-game leader had spent the last seven years as a Ninja, playing an integral role in the rich successes the team had seen since signing in 2012.", "r": {"result": "Senapan berusia 29 tahun dan pemimpin dalam game telah menghabiskan tujuh tahun terakhir sebagai Ninja, memainkan peran integral dalam kesuksesan kaya yang telah dilihat tim sejak masuk pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankarpura Sankarpura merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sankarpura Sankarpura adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dalam peta pada latitud 5.0166667 Utara dan longitud 100.95 Timur .", "r": {"result": "Posisi di peta pada garis lintang 5.0166667 LU dan garis bujur 100.95 BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Tok Kaya Kampung Bukit Tok Kaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Tok Kaya Kampung Bukit Tok Kaya adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Bostan karangan Saadi merupakan sebuah tulisan didaktik dan merupakan tulisan didaktik Parsi yang teragung.", "r": {"result": "Kitab Bostan oleh Saadi adalah tulisan didaktik dan merupakan tulisan didaktik Persia terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan pertama mereka tentang isu ini, WHO mengatakan mikroplastik tampaknya tidak merupakan bahaya bagi kesehatan pada levelnya yang sekarang, namun menambahkan bahwa diperlukan lebih banyak penelitian mengenai ini.", "r": {"result": "Dalam laporan pertama mereka tentang masalah ini, WHO mengatakan mikroplastik tampaknya tidak menimbulkan bahaya kesehatan pada tingkatnya saat ini, tetapi menambahkan bahwa diperlukan lebih banyak penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok ini menempatkan semua kelas tingkatan 1, 2 dan 3, makmal Sains,bengkel Kemahiran Hidup dan Dewan Terbuka.", "r": {"result": "Blok ini menampung semua kelas 1, 2 dan 3, lab Sains, lokakarya Kecakapan Hidup, dan Aula Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun belum ditanam secara meluas, sudah ada pelajar terba penyalahgunaan minuman berasaskan daun ketum.", "r": {"result": "Meski belum banyak dibudidayakan, sudah ada mahasiswa yang menyalahgunakan minuman berbahan dasar daun ketum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaknya dan Jeneral Babadzhan bertemu dengan panglima besar pasukan ke-40 sebelum Soviet memasuki Afghanistan, untuk bekerja atas rute dan lokasi pasukan Soviet.", "r": {"result": "Saudara perempuannya dan Jenderal Babadzhan bertemu dengan panglima tertinggi ke-40 sebelum Soviet memasuki Afghanistan, untuk menentukan rute dan lokasi pasukan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian 7 orang termasuk Ahli Parlimen Kapar, S. Manikavasagam dan Exco Kerajaan Negeri Selangor, Dr. Xavier Jayakumar ditahan polis Selangor kerana adakan perhimpunan tanpa permit.", "r": {"result": "Kemudian 7 orang diantaranya Kapar Anggota DPR RI, S. Manikavasagam dan Selangor State Exco, Dr. Xavier Jayakumar ditangkap polisi Selangor karena mengadakan kebaktian tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazrul Nawaz Fazrul Nawaz bin Shahul Hameed (lahir 17 April 1985) ialah pemain bola sepak profesional Singapura yang bermain sebagai penyerang untuk Warriors FC.", "r": {"result": "Fazrul Nawaz Fazrul Nawaz bin Shahul Hameed (lahir 17 April 1985) adalah pemain sepak bola profesional Singapura yang bermain sebagai striker untuk Warriors FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika terjadi perang besar di Lebanon, Gibran menjadi seorang pengamat dari kalangan nonpemerintah bagi masyarakat Syria yang tinggal di Amerika.", "r": {"result": "Saat terjadi perang besar di Lebanon, Gibran menjadi pengamat dari kelompok non-pemerintah untuk masyarakat Suriah yang tinggal di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titisan air menghasilkan pelbagai bentuk dan saiz formasi stalaktit (yang meruncing dari siling gua) dan stalakmit seperti burung unta dan lembaga manusia.", "r": {"result": "Tetesan air menghasilkan berbagai bentuk dan ukuran formasi stalaktit (yang meruncing dari langit-langit gua) dan stalagmit seperti burung unta dan tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri juga dalam proses menyediakan perpustakaan Islam digital pertama di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian juga sedang dalam proses menyediakan perpustakaan Islam digital pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Adapun orang yang melakukan kezaliman (kufur derhaka), maka kami akan menyeksanya; kemudian ia akan dikembalikan kepada Tuhannya, lalu diazabkannya dengan azab seksa yang seburuk-buruknya.", "r": {"result": "Dia berkata: \u201cAdapun orang yang berbuat zhalim (kafir), maka kami akan menghukumnya; kemudian dia akan dikembalikan kepada Tuhannya, kemudian dia akan menghukumnya dengan siksaan yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awak nak kami berkelahikah?", "r": {"result": "\"Apakah kamu ingin kita bertarung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 439 kapal terbang pengebom menggugurkan lebih daripada 1,000 butir bom pada 13 Mac dan 14 Mac 1940.", "r": {"result": "Sebanyak 439 pembom menjatuhkan lebih dari 1.000 bom pada 13 Maret dan 14 Maret 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihukum denda RM4,111,992.95", "r": {"result": "Denda RM4,111,992.95", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intelektualisme dan Aktivisme Aditjondro Sebelum banyak orang terjun ke Irian Jaya (nama saat itu untuk Papua), Aditjondro sudah merintisnya sejak 1980-an.", "r": {"result": "Intelektualisme dan Aktivisme Aditjondro Sebelum banyak orang terjun ke Irian Jaya (sebutan Papua saat itu), Aditjondro sudah merintisnya sejak tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kebanyakan undi adalah secara besar diketahui terlebih dahulu, sejak parti politik biasanya mengarahkan para ahli pada bagaimana hendak undi.", "r": {"result": "Hasil suara terbanyak sudah diketahui sebelumnya, karena partai politik biasanya menginstruksikan anggotanya tentang cara memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik kata Pakar Psikologi dan Dekan Fakulti Pendidikan Universiti Malaya, Prof. Madya Dr Mariani Mohd Nor, aplikasi seperti WhatsApp menjadi pendorong kepada perbuatan curang yang membawa kepada perhubungan mesra hingga lupa batas pergaulan.", "r": {"result": "Mengutip Psikolog sekaligus Dekan Fakultas Pendidikan Universitas Malaya, Prof. Associate Professor Dr Mariani Mohd Nor, aplikasi seperti WhatsApp menjadi insentif untuk berbuat curang yang mengarah pada hubungan persahabatan hingga melupakan batasan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sehingga akhir 2007, Lil Wayne melaporkan bahawa dia telah meletak jawatan dari pengurusan kedua-dua label dan telah menyerahkan pengurusan Young Money ke Cortez Bryant.", "r": {"result": "Namun, pada akhir tahun 2007, Lil Wayne melaporkan bahwa dia telah mengundurkan diri dari manajemen kedua label tersebut dan telah menyerahkan manajemen Young Money kepada Cortez Bryant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau ia digrafkan, ia akan nampak seperti ini.", "r": {"result": "Nah, jika digambar, akan terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Pancor merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seremban.", "r": {"result": "Kota Pancor merupakan salah satu kecamatan yang ada di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengerusi, beliau meluluskan satu larangan merokok di dalam semua lapangan terbang Arab Saudi.", "r": {"result": "Sebagai ketua, dia menyetujui larangan merokok di semua bandara Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sesuatu yang boleh dijadikan pilihan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu juga sesuatu yang bisa dijadikan pilihan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkah data disimpan dalam talian?", "r": {"result": "Apakah data disimpan secara online dengan aman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, Selangor ke arah mengubah corak yang menumpukan pentadbiran berkebajikan kepada pentadbiran yang menitikberatkan pertumbuhan dan kelestarian.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan, Selangor bergerak menuju perubahan pola yang berfokus pada administrasi kesejahteraan menjadi pemerintahan yang menekankan pada pertumbuhan dan keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras perkembangan pelaburan swasta yang dijangka pada 8.1 peratus kepada RM230 bilion pada 2017, lebih banyak inisiatif akan dijalankan.", "r": {"result": "Sejalan dengan pertumbuhan investasi swasta yang diharapkan sebesar 8,1 persen menjadi RM230 miliar pada tahun 2017, lebih banyak inisiatif akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1985 kapal ini terlibat dalam membantu pembawaan 300 warga atol Rongelap keluar daripada daerah tersebut yang sudah dicemari radiasi nuklear akibat ujicuba senjata nuklear Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada Mei 1985, kapal ini ikut membantu mengangkut 300 warga atol Rongelap keluar dari wilayah yang telah terkontaminasi radiasi nuklir akibat uji coba senjata nuklir Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan bajet ini menekankan peluang kepada golongan Bumiputera untuk meningkatkan pendapatan.", "r": {"result": "Isi anggaran ini menekankan adanya peluang bagi Bumiputera untuk meningkatkan pendapatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai dua tiang dengan layar lateen besar, layar lug berkaki longgar.", "r": {"result": "Ini memiliki dua tiang dengan layar lateen besar, layar lug berkaki longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk di dalamnya penambahan berat badan, penyakit jantung, kecemasan, depresi, masalah konsentrasim, dan masalah pencernaan.", "r": {"result": "Termasuk penambahan berat badan, penyakit jantung, kecemasan, depresi, masalah konsentrasi, dan masalah pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan itu telah menciptakan robot dalam berbagai jenis, mulai dari robot Landwalker setinggi 3,4 meter, robot yang lebih kecil Kid's Walker Cyclops dan mesin tinju MechBoxer.", "r": {"result": "Perusahaan telah menciptakan robot dengan berbagai jenis, mulai dari robot Landwalker setinggi 3,4 meter, robot Kid's Walker Cyclops yang lebih kecil, dan mesin tinju MechBoxer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menghidupkan dan yang mematikan, dan Kamilah yang kekal memiliki segala-galanya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kamilah Yang Menghidupkan dan Yang Mematikan, dan Kamilah Pemilik yang kekal dari segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajamani dibenarkan keluar dari hospital selepas sepuluh hari.", "r": {"result": "Rajamani keluar dari rumah sakit setelah sepuluh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pertuduhan, Khairul Amri memecah masuk rumah milik Zahirah Othman, 56, dan mencuri wang tunai RM520 dan satu tabung; seutas jam tangan jenama Casio; tiga utas rantai leher emas, tiga bentuk cincin emas serta satu telefon bim Oppo dengan nilai keseluruhan kira-kira RM10,000.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, Khairul Amri masuk ke rumah Zahirah Othman, 56, dan mencuri uang tunai RM520 dan bank; jam tangan merek Casio; tiga kalung emas, tiga cincin emas, dan telepon bim Oppo dengan total nilai sekitar RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun berembang bersilang berwarna hijau dan berukuran 4-13 cm panjang x 2-7 cm lebar.", "r": {"result": "Daun berselang-seling berwarna hijau dan berukuran panjang 4-13 cm x lebar 2-7 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghribi dikenali dengan reka bentuk yang terang dan berwarna-warni.", "r": {"result": "Maroko terkenal dengan desainnya yang cerah dan penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari Lebaran, siomay bisa dikeluarkan dari lemari es untuk kemudian dikukus.", "r": {"result": "Saat Lebaran, siomay bisa dikeluarkan dari kulkas lalu dikukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasanggrahan, Cilawu Pasanggrahan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilawu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasanggrahan, Cilawu Pasanggrahan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilawu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Hungary debit cards are far more common and popular than credit cards.", "r": {"result": "Di Hongaria, kartu debit jauh lebih umum dan populer daripada kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah akan ada EXCO baharu", "r": {"result": "Kedah akan memiliki EXCO baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are honoring our commitment by donating more than $350,000 to the University of Iowa Hospitals and Clinics.", "r": {"result": "Kami menghargai komitmen kami dengan mendonasikan lebih dari $350.000 kepada Rumah Sakit dan Klinik Universitas Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Remaja Krisis Percaya Diri, Psikolog: Dukung Secara Emosional Hotman berpendapat, hal ini disebabkan banyak pengacara yang standar keahliannya bukan di tempat yang bisa mendatangkan banyak uang seperti dalam perkara-perkara bisnis.", "r": {"result": "Baca: Krisis Percaya Diri Remaja, Psikolog: Dukungan Emosional Hotman menilai hal ini disebabkan banyak pengacara yang standar keahliannya tidak berada di tempat yang bisa mendatangkan banyak uang seperti dalam urusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari selepas ketibaan di Botany Bay, armada berpindah ke Port Jackson yang lebih sesuai di mana Phillip menubuhkan penempatan di tempat yang dia menamakan Sydney Cove (sebagai penghormatan kepada Setiausaha Negara, Lord Sydney) pada 26 Januari 1788.", "r": {"result": "Beberapa hari setelah tiba di Botany Bay, armada pindah ke Port Jackson yang lebih cocok di mana Phillip mendirikan pemukiman di tempat yang dia beri nama Sydney Cove (untuk menghormati Menteri Luar Negeri, Lord Sydney) pada 26 Januari 1788.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fariz RM Fariz Rustam Munaf, lebih dikenali sebagai Fariz RM (lahir Jakarta, 5 Januari 1959) adalah seorang pemuzik dan artis audio-visual Indonesia.", "r": {"result": "Fariz RM Fariz Rustam Munaf, lebih dikenal sebagai Fariz RM (lahir Jakarta, 5 Januari 1959) adalah seorang musisi dan seniman audio visual Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Ketibaan Orang India di Trinidad dan Tobago.", "r": {"result": "Hari ini juga Hari Kedatangan India di Trinidad dan Tobago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera menggesa sektor swasta untuk menyediakan isterinya dengan pekerjaan; pada tahun 2007, dia berusia 32 tahun dan dilaporkan oleh majalah Amerika \"Time\" untuk bekerja sebagai pembersih pejabat.", "r": {"result": "ABRI mendesak sektor swasta untuk memberi istrinya pekerjaan; pada tahun 2007, dia berusia 32 tahun dan dilaporkan oleh majalah Amerika \"Time\" untuk bekerja sebagai pembersih kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatasusunan titik (Integer, Integer) mentakrifkan \"Lengkuk Tona\".", "r": {"result": "Array poin (Integer, Integer) yang mendefinisikan \"Kurva Nada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oneworld dilancarkan pada 1 Februari 1999 oleh anggota pengasas yang terdiri daripada American Airlines, British Airways, Cathay Pacific Airways dan Qantas.", "r": {"result": "oneworld diluncurkan pada 1 Februari 1999 oleh anggota pendiri yang terdiri dari American Airlines, British Airways, Cathay Pacific Airways dan Qantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamayahan adalah 45252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamayahan adalah 45252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1985, setelah hampir dua tahun menjadi sekolah cawangan SK Changkat Jong, SK Kumpulan Ganda menjadi sebuah sekolah secara rasminya.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1985, setelah hampir dua tahun menjadi sekolah cabang SK Changkat Jong, SK Kumpulan Ganda resmi menjadi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali dikeluarkan pada tahun 1996 di Jepun untuk Game Boy, siri utama permainan video berperanan (RPG) terus pada setiap generasi peralatan bimbit Nintendo.", "r": {"result": "Pertama kali dirilis pada tahun 1996 di Jepang untuk Game Boy, seri utama permainan video role-playing (RPG) berlanjut di setiap generasi perangkat seluler Nintendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Pablo Carrizo Juan Pablo Carrizo (lahir 6 Mei 1984) ialah pemain bola sepak Argentina yang bermain sebagai penjaga gol untuk kelab Serie A, Inter Milan.", "r": {"result": "Juan Pablo Carrizo Juan Pablo Carrizo (lahir 6 Mei 1984) adalah pemain sepak bola Argentina yang bermain sebagai penjaga gawang untuk klub Serie A Inter Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concordia Sagittaria Concordia Sagittaria merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Venice, Itali.", "r": {"result": "Concordia Sagittaria Concordia Sagittaria adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Venesia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rakyat Johor hilang jutaan wang akibat tadbir urus lemah'", "r": {"result": "'Rakyat Johor kehilangan jutaan uang karena tata kelola yang buruk'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Umar Mukhtar telah meninggal dunia, jasa, perjuangan dan pengorbanannya menentang penjajahan telah menjadi inspirasi dan sentiasa bersemadi di dalam hati rakyat Libya mahupun masyarakat Arab dan Islam hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Meski Umar Mukhtar telah berpulang, jasa, perjuangan dan pengorbanannya melawan penjajahan menjadi inspirasi dan selalu terkubur di hati rakyat Libya serta masyarakat Arab dan Muslim hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osiek, Swietokrzyskie Voivodeship Osiek merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Poland.", "r": {"result": "Osiek, Swietokrzyskie Voivodeship Osiek adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mei 2017, Kumpulan Abu Sayyaf yang dikatakan pro-Daesh bawah pimpinan Isnilon Hapilon atau lebih dikenali sebagai Maute menyerang kota itu.", "r": {"result": "Pada 23 Mei 2017, Kelompok Abu Sayyaf yang disebut-sebut pro-Daesh di bawah pimpinan Isnilon Hapilon atau lebih dikenal Maute menyerang kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan ke mana-mana.", "r": {"result": "Aku tidak pergi kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Justeru, adalah keterlaluan dan langsung tidak perlu untuk menisbahkan apa-apa nama bapa/keluarga kepada anak dalam sijil kelahiran melainkan, dalam kes anak orang Islam, bagi tujuan mengumumkan kepada seluruh dunia yang anak itu anak tidak sah taraf dengan menyertakan nama 'Abdullah' bersama namanya dalam sijil kelahiran.", "r": {"result": "'Oleh karena itu, keterlaluan dan sama sekali tidak perlu mengaitkan nama ayah/keluarga dengan seorang anak dalam akta kelahiran kecuali, dalam kasus seorang anak Muslim, untuk tujuan mengumumkan kepada seluruh dunia bahwa anak tersebut adalah anak haram dengan termasuk nama 'Abdullah' beserta namanya di akte kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Vatreni ada di urutan ketiga klasemen.", "r": {"result": "Sedangkan Vatreni berada di posisi ketiga klasemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah satu pangkalan tentera yang sangat kuat.", "r": {"result": "\"Itu adalah pangkalan militer yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terkait pembukaan kantor Kedutaan Besar Amerika Serikat (AS) di Jerusalem pada Senin (14/5/2018).", "r": {"result": "Hal itu terkait dengan pembukaan kantor Kedutaan Besar Amerika Serikat (AS) di Yerusalem pada Senin (14/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maersk dianggarkan akan membawa ketumpatan sebanyak dua juta TEU ke PTP pada setiap tahun.", "r": {"result": "Maersk diperkirakan membawa kepadatan dua juta TEU ke PTP setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melarikan diri (ketakutan) dari singa!", "r": {"result": "Melarikan diri (takut) dari singa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Tun Abdul Razak selaku Presiden UMNO dan YAB Tan Sri Muhyiddin Yasin selaku Timbalan Presiden UMNO.", "r": {"result": "Najib Tun Abdul Razak sebagai Presiden UMNO dan YAB Tan Sri Muhyiddin Yasin sebagai Wakil Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuaca pada ketika itu tidak hujan dan keadaan cerah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCuaca saat itu tidak hujan dan cerah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya ia nampak baik-baik saja, tetapi ia tidak dilakukan seperti yang kita harapkan.", "r": {"result": "\"Awalnya terlihat baik-baik saja, tetapi tidak berjalan seperti yang kami harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "326 wanita memulangkan borang dan dari 326, dua puluh empat mendapat lebih dua puluh diambil dan dua puluh satu wanita dengan markah kurang sembilan juga diambil.", "r": {"result": "326 wanita mengembalikan formulir dan dari 326, dua puluh empat yang mendapat skor lebih dari dua puluh diambil dan dua puluh satu wanita dengan skor kurang dari sembilan juga diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pertahanan berkata, kerajaan kini komited untuk memulih dan menyelamatkan kembali dua institusi Melayu itu walaupun perlu memperuntukkan berbilion ringgit.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pertahanan itu mengatakan, pemerintah kini berkomitmen untuk memulihkan dan menyelamatkan kedua institusi Melayu itu meski perlu mengalokasikan dana miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthayakumar berkata, kerajaan baharu pimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad wajar menimbang dan mengambil kira tuntutan HINDRAF 2.0 selepas 80 peratus pengundi India menyokong PH pada Pilihan Raya Umum (PRU) lalu.", "r": {"result": "Uthayakumar mengatakan pemerintahan baru yang dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad harus mempertimbangkan dan mempertimbangkan tuntutan HINDRAF 2.0 setelah 80 persen pemilih India mendukung PH dalam Pemilihan Umum (GE) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tiada bot, terpaksalah bermalam di Belaga hingga lebih seminggu,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak ada perahu, kami harus bermalam di Belaga lebih dari seminggu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Masih Yang Sama", "r": {"result": "Masih lagu yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kampung Tambatuon ialah Singkui Tinggi .", "r": {"result": "Kepala Desa Tambatuon adalah Singkui Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin tekankan di sini selain meningkatkan pendapatan penternak bidang ini mampu mewujudkan peluang pekerjaan seperti terlibat dalam penjualan daging, jurusuntik bagi perkhidmatan permanian beradas di mana ketika ini sudah ada 125 orang yang boleh berkhidmat dalam bidang ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tekankan disini bahwa selain untuk meningkatkan pendapatan petani, bidang ini dapat membuka lapangan kerja seperti terlibat dalam penjualan daging, injektor untuk jasa inseminasi buatan dimana saat ini sudah ada 125 orang yang dapat mengabdi di bidang ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tidak efektif waktu, Zulkifli menilai akses dari dan ke Bandara Kertajati pun sulit dijangkau.", "r": {"result": "Selain tidak efektifnya waktu, Zulkifli menilai akses dari dan ke Bandara Kertajati juga sulit dijangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad hargai Najib bantu kempen di Rantau", "r": {"result": "Mohammad mengapresiasi Najib yang membantu kampanye di Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanun Tatacara Jenayah (dan bukan SOSMA) akan menentukan aspek prosedur jika pertuduhan itu dipinda.", "r": {"result": "KUHAP (dan bukan SOSMA) akan menentukan aspek prosedural jika dakwaan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilauea Gunung Berapi Kilauea (/,ki:laU'eI@/, /,kIl@'weI@/; [ti:law'wej@]) merupakan sebuah gunung berapi perisai aktif yang terletak di Kepulauan Hawaii, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Gunung Api Kilauea Kilauea (/,ki:laU'eI@/, /,kIl@'weI@/; [ti:law'wej@]) adalah gunung berapi perisai aktif yang terletak di Kepulauan Hawaii, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana Dr. Mahathir, DAP tidak boleh menggunakan logo mereka sendiri dan ini telah mengecewakan ramai ahli serta penyokong DAP,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena Dr. Mahathir, DAP tidak bisa menggunakan logo sendiri dan ini mengecewakan banyak anggota dan pendukung DAP,\u201d katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \" Wahai Tuhan kami! Sesiapa yang membawa azab ini kepada kami, maka tambahilah dia azab seksa berlipat ganda di dalam neraka \".", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Wahai Tuhan kami! Siapa yang membawa hukuman ini kepada kami, maka tambahkan kepadanya hukuman ganda di Neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He has been creating disharmony, making sensitive statements that have affected our multi-religious society in Malaysia.", "r": {"result": "\"Dia telah menciptakan ketidakharmonisan, membuat pernyataan sensitif yang memengaruhi masyarakat multi-agama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam atau tujuh spesies haiwan ini (termasuk yang pupus) dalam genus \"Cygnus\".", "r": {"result": "Ada enam atau tujuh spesies hewan ini (termasuk yang punah) dalam genus \"Cygnus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dikesan, jaringan gol tersebut tidak koyak atau apa-apa lalu pengadil menandakan gol tersebut tidak diiktiraf.", "r": {"result": "Saat terdeteksi, jaring gawang tidak sobek atau apapun dan kemudian wasit menandai gawang sebagai tidak dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guyjeh Qamalaq, Maragheh Guyjeh Qamalaq, Maragheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guyjeh Qamalaq, Maragheh Guyjeh Qamalaq, Maragheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", and was the setting for several scenes in the film \"Frankenstein Meets the Wolf Man\".", "r": {"result": ", dan menjadi latar beberapa adegan dalam film \"Frankenstein Meets the Wolf Man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kedondong memiliki 203 pelajar lelaki dan 173 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 376 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kedondong memiliki 203 siswa laki-laki dan 173 siswa perempuan, sehingga total menjadi 376 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tardi akhirnya telah dihukum mati oleh Bairam Khan atas tuduhan pengecut, walaupun Abu Fazl dan Jahangir merekodkan bahawa mereka percaya tindakan Bairam menggunakan isu pengunduran ke Kabul adalah untuk menghapuskan pesaingnya itu.", "r": {"result": "Tardi akhirnya dieksekusi oleh Bairam Khan atas tuduhan pengecut, meskipun Abu Fazl dan Jahangir mencatat bahwa mereka yakin penggunaan retret Bairam ke Kabul adalah untuk melenyapkan saingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman hukuman yaitu paling lama 10 tahun.", "r": {"result": "Ancaman hukumannya maksimal 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasta basah atau segar ini perlu dimasak segera atau disimpan dalam peti ais, atau dibiar 1 ke 2 minit, dihabukkan dengan tepung supaya ia tidak melekat.", "r": {"result": "Pasta basah atau segar ini harus segera dimasak atau disimpan di lemari es, atau dibiarkan selama 1 sampai 2 menit, ditaburi tepung agar tidak lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, timbul keraguan di sini berkenaan integriti RoS.", "r": {"result": "Dengan demikian, timbul keraguan di sini mengenai integritas RoS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol tunggal juara Liga Hoki Tenaga Nasional Berhad Pulau Pinang 2016 itu disumbangkan bekas pemain kebangsaan, Baljit Singh pada penghujung babak kedua permainan hasil kesilapan pertahanan lawan.", "r": {"result": "Gol tunggal juara Liga Hoki Penang Tenaga Nasional Berhad 2016 itu disumbang mantan pemain timnas, Baljit Singh di penghujung babak kedua pertandingan akibat kesalahan pertahanan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Norza menegaskan, keputusan muktamad mengenai senarai skuad untuk Kejohanan Asia di Alor Setar - yang juga menawarkan tiket kelayakan ke Piala Thomas - terletak di tangan ketua jurulatih perseorangan lelaki, Datuk Misbun Sidek.", "r": {"result": "Namun, Norza menegaskan, keputusan akhir daftar skuat untuk Kejuaraan Asia di Alor Setar - yang juga menawarkan tiket kualifikasi ke Piala Thomas - ada di tangan pelatih kepala tunggal putra, Datuk Misbun Sidek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti berbeza, supaya pisang tidak berbuah dua kali.", "r": {"result": "Kenyataannya berbeda, sehingga pisang tidak berbuah dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, persoalannya, siapakah bakal menghuni Seri Mentaloon?", "r": {"result": "Namun, pertanyaannya, siapa yang akan menghuni seri Mentaloon?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran persidangan itu disempurnakan, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Peluncuran konferensi diselesaikan oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Hari Jadi!", "r": {"result": "Selamat ulang tahun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh bertolak ansur kerana ini isu agama.", "r": {"result": "Kami tidak bisa mentolerir karena ini adalah masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor yang telah dikenalpasti olh pihak JKR semasa taklimat kepada PAC adalah empat punca utama iaitu; Lima pekerja binaan cedera dengan tiga daripadanya parah apabila kerangka lama bumbung Stadium Sultan Mizan Zainal Abidin, di sini yang dalam proses baik pulih, runtuh pada 20 Februari 2013.", "r": {"result": "Di antara faktor-faktor yang telah diidentifikasi oleh JKR saat pengarahan ke PAC adalah empat penyebab utama, yaitu; Lima pekerja konstruksi terluka, tiga di antaranya serius, ketika rangka atap lama Stadion Sultan Mizan Zainal Abidin, yang sedang direnovasi, runtuh pada 20 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali dan mendarat di Bumi pada 24 Oktober.", "r": {"result": "Ia kembali dan mendarat di Bumi pada 24 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yuran kesetiausahaan dan pemfailan cukai juga dibenarkan potongan cukai; Ketiga: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat dikurangkan satu mata peratusan daripada 25 peratus kepada 24 peratus; dan Keempat: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat kecil dan sederhana dikurangkan satu mata peratusan daripada 20 peratus kepada 19 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, biaya kesekretariatan dan pengarsipan pajak juga dapat dikurangkan dari pajak; Ketiga: Untuk tahun ketetapan 2016, tarif pajak penghasilan badan diturunkan satu persen dari 25 persen menjadi 24 persen; dan Keempat: Untuk tahun penilaian 2016, tarif pajak penghasilan untuk perusahaan kecil dan menengah diturunkan satu persen dari 20 persen menjadi 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini sudah ada manuver zig-zag sebelum KPU pleno bahkan demi mendapatkan sesuatu,\" ujar Andre Rosiade kepada BBC News Indonesia.", "r": {"result": "Tapi sudah ada manuver zig-zag di depan paripurna KPU bahkan untuk mendapatkan sesuatu,\" kata Andre Rosiade kepada BBC News Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Six-String Samurai Six-String Samurai (bahasa Melayu harafiah Samurai Enam Tali) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Film Six-String Samurai Six-String Samurai (harfiah Melayu untuk Six-String Samurai) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valeh Chul Valeh Chul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Valeh Chul Valeh Chul adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, Kerajaan memperuntukkan hampir 27 bilion ringgit, meliputi: Pertama: 2.5 bilion ringgit bagi bekalan ubat-ubatan dan 1.6 bilion ringgit untuk barangan consumable dan sokongan perubatan; Kedua: 1.4 bilion ringgit bagi menaiktaraf dan menyelenggara fasiliti kesihatan, peralatan perubatan dan ambulan, termasuklah pembinaan dewan bedah secara modular di tiga hospital iaitu Hospital Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Menaiktaraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk menaik taraf hospital dan klinik termasuk sistem pendawaian; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi 100 ringgit daripada keseluruhan kos 110 ringgit setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Untuk memberikan layanan kesehatan yang berkualitas, Pemerintah mengalokasikan hampir 27 miliar ringgit, meliputi: Pertama: 2,5 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan dan 1,6 miliar ringgit untuk bahan habis pakai dan dukungan medis; Kedua: 1,4 miliar ringgit untuk meningkatkan dan memelihara fasilitas kesehatan, peralatan medis dan ambulans, termasuk pembangunan ruang operasi modular di tiga rumah sakit yaitu Rumah Sakit Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Peningkatan pelayanan kardiologi dan kardiotoraks di RS Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan RS Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk meningkatkan rumah sakit dan klinik termasuk sistem perkabelan; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi 100 ringgit dari total biaya 110 ringgit per sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pikir orang harus mulai mengukur dan menghitung.", "r": {"result": "Saya pikir orang harus mulai mengukur dan menghitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barangkali, SPR mahu melihat reaksi peralihan ke arah umur 18 tahun dengan membenarkan calon muda ini terlebih dahulu bertanding, memandangkan kelayakan mengundi ada proses perundangan,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Mungkin, KPU ingin melihat reaksi transisi menuju usia 18 tahun dengan memperbolehkan calon muda ini untuk bertarung terlebih dahulu, mengingat ada proses hukum untuk kelayakan memilih,\" ujarnya saat dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 102 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 102 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 varian baru Volvo S90 T8", "r": {"result": "2 varian baru Volvo S90 T8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu, ringgit juga telah jatuh ke tahap paling rendah dalam sejarah berbanding Baht masa itu dan bertanya apa jadi dengan laungan \"Najib turun, Ringgit naik\", katanya.", "r": {"result": "Saat itu, ringgit juga jatuh ke level terendah dalam sejarah dibandingkan Baht saat itu dan menanyakan apa yang terjadi dengan teriakan \"Najib turun, Ringgit naik\", katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berharap sebarang halangan dan masalah dalam pembinaan bantuan rumah kekal kepada mereka yang ditimpa musibah banjir dapat diatasi, bagi membolehkan rakyat Beta menikmati hidup seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cBeta berharap segala kendala dan permasalahan dalam pembangunan rumah permanen bantuan bagi warga terdampak banjir dapat diatasi, agar masyarakat Beta dapat menikmati hidup seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bermain pada setiap minit perlawanan Schalke di Liga Juara-Juara Eropah.", "r": {"result": "Dia juga bermain setiap menit pertandingan Schalke di Liga Champions Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah China Cekungan juga merujuk kepada badan-badan air persekitaran mengambil nama dari.", "r": {"result": "Basin istilah Cina juga mengacu pada badan air lingkungan mengambil dari namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, kami yang tinggal di sini merasakan keadaan semakin buruk.", "r": {"result": "\u201cIni karena, kami yang tinggal di sini merasa situasinya semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diadaptasi daripada siri manga hasil karya Gosho Aoyama berjudul .", "r": {"result": "Serial ini diadaptasi dari serial manga karya Gosho Aoyama berjudul .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kawasan perindustrian yang menyiapkan kemudahan pelaburan yang lebih lengkap adalah \"Kawasan Industri Medan\".", "r": {"result": "Salah satu kawasan industri yang menyiapkan fasilitas investasi lebih lengkap adalah \u201cKawasan Industri Medan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek akan dibawa ke Mahkamah Petaling Jaya untuk mendapatkan perintah reman bagi membolehkan siasatan lanjut,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka akan dibawa ke Pengadilan Petaling Jaya untuk mendapatkan perintah penahanan guna memungkinkan penyelidikan lebih lanjut,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegasan Malaysia isu Israel tak jejas hubungan luar - Saifuddin", "r": {"result": "Ketegasan Malaysia soal Israel tak pengaruhi hubungan luar negeri - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, harus saling bahu membahu dalam memperjuangkannya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kita harus bahu-membahu dalam memperjuangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan nanti kerana kelewatan dalam menyesuaikan diri dengan manifestasi kerajaan baharu, rakyat mempersoal kesungguhan pentadbiran ini dalam melaksanakan agenda utama Malaysia baharu,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan nanti karena keterlambatan beradaptasi dengan wujud pemerintahan baru, masyarakat mempertanyakan keseriusan pemerintahan ini dalam mengimplementasikan agenda utama Malaysia baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previously, sport officials reportedly said that chess pieces could be made out of ice to conform to the Olympic Charter language for winter sports.", "r": {"result": "Sebelumnya, pejabat olahraga dilaporkan mengatakan bahwa bidak catur dapat dibuat dari es agar sesuai dengan bahasa Piagam Olimpiade untuk olahraga musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamad Reza berkata menerusi teras ketiga, warga TLDM diminta menyuburkan budaya serta pemikiran yang cenderung ke arah kebersamaan dalam setiap aspek latihan, pentadbiran dan pelaksanaan operasi.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Mohamad Reza mengatakan melalui dorongan ketiga, warga TLDM diminta untuk menumbuhkan budaya dan pola pikir yang cenderung ke arah kebersamaan dalam setiap aspek pelatihan, administrasi dan pelaksanaan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirkire memenangi Anugerah Filem Kebangsaan untuk Lirik Terbaik sebanyak dua kali: pertama pada 2007 untuk lagu \"Bande Me Tha Dum...Vande Mataram\" dari filem 2006, \"Lage Raho Munna Bhai\", dan kemudian pada 2009, untuk lagu \"Behti Hawaa Sa Tha Woh...\" dari filem \"3 Idiots\".", "r": {"result": "Kirkire memenangkan Penghargaan Film Nasional untuk Lirik Terbaik dua kali: pertama pada tahun 2007 untuk lagu \"Bande Me Tha Dum...Vande Mataram\" dari film tahun 2006, \"Lage Raho Munna Bhai\", dan kemudian pada tahun 2009, untuk lagu \"Behti Hawaa Sa Tha Woh...\" dari film \"3 Idiots\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Warna Topeng Pantas", "r": {"result": "Edit Warna Topeng Cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangkatir, Dusun Hilir, Barito Selatan Mangkatir merupakan sebuah desa di wilayah Dusun Hilir, Kabupaten Barito Selatan, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mangkatir, Dusun Hilir, Barito Selatan Mangkatir adalah sebuah desa di Dusun Hilir, Kabupaten Barito Selatan, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tugu peringatan bagi mengingati tentera Australia yang gugur telah didirikan berhampiran Jambatan Gemencheh yang telah dimusnahkan berhampiran dengan Laluan Persekutuan Malaysia 1.", "r": {"result": "Sebuah tugu peringatan untuk mengenang tentara Australia yang gugur telah didirikan di dekat Jembatan Gemencheh yang hancur di dekat Rute Federal Malaysia 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 16 Agustus: Gubernur Made Mangku Pastika mencabut surat keputusan 26 Desember 2012 dan menggantinya dengan Surat Keputusan Gubernur Bali tentang Izin Studi Kelayakan Rencana Pemanfaatan, Pengembangan, dan Pengelolaan Wilayah Perairan Teluk Benoa.", "r": {"result": "- 16 Agustus : Gubernur Made Mangku Pastika mencabut keputusan tanggal 26 Desember 2012 dan menggantinya dengan Keputusan Gubernur Bali tentang Izin Studi Kelayakan Rencana Pemanfaatan, Pengembangan, dan Pengelolaan Perairan Teluk Benoa Wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin Yu sentiasa satu langkah di belakang orang lain dan dikelilingi oleh kemalangan.", "r": {"result": "Lin Yu selalu selangkah di belakang yang lain dan dikelilingi oleh kemalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi kalendar lalai sudah LAPUK: Kekunci ini telah lapuk dan diabaikan. Aplikasi kalendar yang digemari adalah aplikasi yang mengendalikan jenis mime teks/kalendar.", "r": {"result": "Aplikasi kalender default TIDAK DIGUNAKAN LAGI: Kunci ini sudah usang dan usang. Aplikasi kalender yang disukai adalah aplikasi yang menangani jenis mime teks/kalender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia mempunyai kelapa yang mungkin meremehkan, ia mudah dijaga agar tidak bersepah.", "r": {"result": "Meskipun memiliki kelapa yang mungkin diremehkan, mudah untuk menjaga agar tidak berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengalaman paling tidak dapat saya lupakan adalah ketika melihat mata jenazah terbuka dan merenung saya selepas membuka kain yang menutup wajahnya.", "r": {"result": "\u201cPengalaman yang paling tidak bisa saya lupakan adalah ketika saya melihat mata mayat itu terbuka dan menatap saya setelah melepas kain yang menutupi wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya mangsa juga masih tidak ditemui walaupun operasi mencari dan menyelamat telah menggunakan pelbagai kaedah terkini dan pasukan yang berpengalaman selain kawasan pencarian diperluas dari 35 kilometer (km) persegi kepada 48km persegi\".", "r": {"result": "Dia mengatakan korban masih belum ditemukan meski operasi pencarian dan penyelamatan telah menggunakan berbagai metode terkini dan tim berpengalaman serta area pencarian telah diperluas dari 35 kilometer persegi (km) menjadi 48 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiong Thai King Tiong Thai King merupakan ahli politik Malaysia berketurunan Cina Sarawak dari parti komponenBarisan Nasional iaitu SUPP.", "r": {"result": "Tiong Thai King Tiong Thai King adalah politisi Malaysia keturunan Cina Sarawak dari partai komponen Barisan Nasional SUPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini saya hadir sebagai mewakili kementerian untuk memastikan kegiatan pembalakan dan perlombongan ini mengikut peraturan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Kali ini saya hadir sebagai perwakilan kementerian untuk memastikan kegiatan penebangan dan penambangan sesuai dengan aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau lebih selesa sebagai penulis bebas dan dalam proses menyiapkan novel Cerita Adam.", "r": {"result": "Kini, ia lebih nyaman menjadi penulis lepas dan sedang dalam proses merampungkan novel Cerita Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan teks Ibrani moden hanya huruf konsonan, punkcuasi ruang dan gaya-barat dan untuk fasilitikan bacaan tanpa vokal matres lectionis (lihat bawah) selalunya dimasukkan ke dalam kata yang akan ditulis tanpa mereka dalam sebuah teks dengan niqqud penuh.", "r": {"result": "Sebagian besar teks Ibrani modern hanya memiliki konsonan, tanda baca spasi dan gaya barat dan untuk memudahkan membaca tanpa vokal matres lectionis (lihat di bawah) sering disisipkan ke dalam kata-kata yang akan ditulis tanpanya dalam teks dengan niqqud penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bagaimana fikiran kamu jika Allah menjadikan malam kepada kamu tetap selama-lamanya hingga ke hari kiamat; tuhan yang manakah yang lain dari Allah, yang dapat membawakan cahaya yang menerangi kepada kamu?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBagaimana pendapatmu jika Allah menjadikan bagimu malam yang kekal sampai hari kiamat, tuhan manakah selain Allah yang dapat memberimu cahaya yang menerangi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Itulah yang kita kehendaki \"; merekapun balik semula ke situ, dengan menurut jejak mereka.", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Itulah yang kami inginkan\"; mereka kembali ke sana, mengikuti jejak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, China dan Kesatuan Soviet merupakan dua buah negara komunis terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Cina dan Uni Soviet adalah dua negara komunis terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka boleh menahan beban yang lebih berat untuk jarak yang lebih jauh menggunakan elemen yang lebih pendek daripada jambatan alang.", "r": {"result": "Rangka dapat menahan beban yang lebih berat untuk jarak yang lebih jauh menggunakan elemen yang lebih pendek daripada jembatan gelagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Yangshao mengamalkan pelbagai cara sara hidup.", "r": {"result": "Komunitas Yangshao mempraktikkan berbagai cara penghidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga telah memberi tumbuhan tersebut kepada Hotaru secara percuma, dan Hotaru, yang tidak mengetahui bahawa tumbuhan tersebut berbahaya, merancang untuk memberinya kepada Usagi Kecil sebagai hadiah.", "r": {"result": "Dia juga memberikan tanaman itu kepada Hotaru secara gratis, dan Hotaru, yang tidak mengetahui bahwa tanaman itu berbahaya, berencana memberikannya kepada Usagi Kecil sebagai hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, PAGASA telah berwaspada National Disaster Coordinating Council (NDCC) untuk mungkin flashfloods dan tanah runtuh dalam kawasan-kawasan terjejas itu, terutama dalam Laguna, Quezon, Zambales, Pampanga dan Bataan wilayah-wilayah.", "r": {"result": "Juga, PAGASA telah memberi tahu Dewan Koordinasi Bencana Nasional (NDCC) untuk kemungkinan banjir bandang dan tanah longsor di daerah yang terkena dampak, terutama di provinsi Laguna, Quezon, Zambales, Pampanga dan Bataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bawalah azab seksa yang engkau janjikan kepada kami itu jika betul engkau dari orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "Maka bawalah hukuman yang kamu janjikan kepada kami jika kamu berasal dari orang-orang yang saleh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omont Omont ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Omont Omont merupakan sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia dilakukan sebagai tanda kesyukuran terhadap maklum balas kerajaan terhadap ICERD.", "r": {"result": "Sebaliknya, itu dilakukan sebagai tanda terima kasih atas tanggapan pemerintah terhadap ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Silk Road atau Maritime Belt, lebih dikenali dengan Belt and Road Initiative (BRI), ia menjerut leher China.", "r": {"result": "Apakah itu Jalur Sutra atau Sabuk Maritim, yang lebih dikenal dengan Inisiatif Sabuk dan Jalan (BRI), mencekik China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis dan Turki kini terikat pada sembilan mata dengan Turki dan Iceland yang berada di tangga kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Prancis dan Turki sekarang terikat sembilan poin dengan Turki dan Islandia di posisi kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara beberapa ahli pertama yang menunjukkan minat dalam muzik beliau adalah Farhan Fadzlishah aka Pa'an (Telephony Delivery), yang kemudiannya menjadi pemain gitar sokongannya.", "r": {"result": "Di antara anggota pertama yang menunjukkan minat pada musiknya adalah Farhan Fadzlishah alias Pa'an (Pengiriman Telepon), yang kemudian menjadi gitaris latarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When TIME reached out in February to ask the nascent presidential campaigns about how their candidate would tackle climate change, most offered vague support for a Green New Deal or promised to recommit the US to the Paris Agreement.", "r": {"result": "Ketika TIME menghubungi pada bulan Februari untuk menanyakan kampanye presiden yang baru lahir tentang bagaimana kandidat mereka akan mengatasi perubahan iklim, sebagian besar menawarkan dukungan samar untuk Green New Deal atau berjanji untuk mengikat kembali AS pada Perjanjian Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Atta, banyak youtuber lain yang juga tak mau kalah mendulang subscribers demi meraih pemasukan dari Google AdSense alias layanan iklan dari Google.", "r": {"result": "Selain Atta, masih banyak youtuber lain yang juga tak mau kehilangan subscriber demi mendulang penghasilan dari Google AdSense alias layanan periklanan milik Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Italik", "r": {"result": "Huruf miring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekardinalan ordinal\" menerangkan pertalian banyak ke satu dari ordinal ke kardinal.", "r": {"result": "\"Kardinalitas ordinal\" menggambarkan hubungan banyak-ke-satu dari ordinal ke kardinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendiriannya sangat anti-Islam, menyokong Zionisme dan kumpulan kanan jauh atau separa tentera seperti \"Skorpioni\" Serbia.", "r": {"result": "Sikapnya sangat anti-Islam, mendukung Zionisme dan kelompok sayap kanan atau paramiliter seperti \"Scorpions\" Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda perlu ambil contoh kegigihan dan pengorbanan Kak Wan (Wan Azizah Wan Salleh) yang bermodalkan RM500 melalui bantuan kewangan Amanah Ikhtiar Malaysia, namun kini menjadi jutawan bidang penternakan.", "r": {"result": "Kaum muda perlu mencontoh ketekunan dan pengorbanan Kak Wan (Wan Azizah Wan Salleh) yang menginvestasikan RM500 melalui bantuan keuangan Amanah Ikhtiar Malaysia, namun kini menjadi jutawan di sektor peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama seorang imam Palestin, Sheikh Maher Ibrahim Mustafa Assaf.", "r": {"result": "Turut hadir imam Palestina, Sheikh Maher Ibrahim Mustafa Assaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ahli falsafah semasa zaman ini yang mengekalkan minat terhadap moral prescriptif, seperti R. M. Hare, cuba untuk tiba kepada kesimpulan normatif melalui renungan meta-etika.", "r": {"result": "Bahkan para filosof kontemporer yang mempertahankan minat pada moralitas preskriptif, seperti R. M. Hare, berupaya sampai pada kesimpulan normatif melalui refleksi metaetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan pemimpin lain juga akan menghadiri perbincangan dengan Majlis Penasihat Perniagaan APEC dan dialog bersama pengasas serta Ketua Pegawai Facebook, Mark Zuckerberg dan Pengarah Urusan Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF), Christine Lagarde mengenai ekonomi digital dan ekonomi.", "r": {"result": "Najib dan para pemimpin lainnya juga akan menghadiri diskusi dengan Dewan Penasihat Bisnis APEC dan dialog dengan pendiri dan CEO Facebook, Mark Zuckerberg dan Direktur Pelaksana Dana Moneter Internasional (IMF), Christine Lagarde tentang ekonomi digital dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She then goes on to explain the consequences of consuming items without the certification, which includes prayers not being accepted and damage done to the heart and mind.", "r": {"result": "Ia kemudian menjelaskan akibat mengkonsumsi barang-barang yang tidak memiliki syahadat, antara lain tidak diterimanya shalat dan rusaknya hati dan akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua pemilik kenderaan terba saman serta-merta dan turut diberikan notis mengikut Seksyen 61(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987 iaitu notis arah periksa kenderaan.", "r": {"result": "\u201cSeluruh pemilik kendaraan langsung dipanggil dan diberikan surat pemberitahuan sesuai Pasal 61(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 yang merupakan surat pemberitahuan pemeriksaan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuilly-le-Brignon Neuilly-le-Brignon ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Neuilly-le-Brignon Neuilly-le-Brignon adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan terkejut dan marah, mereka tidak mahu perkara itu menjadi negatif dan berharap ia cepat diselesaikan sebab itu kita lihat ada pandangan yang agak tidak selaras.", "r": {"result": "\u201cDalam keadaan shock dan marah, mereka tidak ingin hal itu menjadi negatif dan berharap cepat diselesaikan karena itu kami melihat ada pandangan yang cukup tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Baitul Ilmi Taman Kanak-kanak Baitul Ilmi atau nama ringkasnya \"TK Baitul Ilmi\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Baitul Ilmi Taman Kanak Kanak Baitul Ilmi atau disingkat \"TK Baitul Ilmi\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pembangunan ini, diketuai oleh ketua jurutera Shigeyuki Hori, membawa kepada 530 paten berdaftar bagi kenderaan tersebut.", "r": {"result": "Upaya pengembangan ini, dipimpin oleh chief engineer Shigeyuki Hori, menghasilkan 530 paten terdaftar untuk kendaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ningsih kemudian menegur pelaku yang saat itu mengenakan jilbab seperti perempuan. Karena curiga dengan perawakan pelaku, Ningsih kemudian membuka jilbab pelaku\".", "r": {"result": "Ningsih kemudian menegur pelaku yang saat itu berhijab seperti perempuan. Curiga dengan perawakan pelaku, Ningsih kemudian melepas hijab pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasa seperti mendapat peluang kedua dalam hidup dan tidak sangka kini saya ada perniagaan sendiri selain anak serta isteri yang sangat memahami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rasanya seperti mendapatkan kesempatan kedua dalam hidup dan saya tidak pernah berpikir bahwa sekarang saya memiliki bisnis sendiri selain anak-anak saya dan istri saya yang sangat pengertian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis melihat Sabah bakal menjadi penentu kemenangan BN, kerana jumlah kerusi di Parlimen Sabah kini amat diperlukan untuk menang dan membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Analis menilai Sabah akan menjadi penentu kemenangan BN, karena jumlah kursi di Parlemen Sabah kini penting untuk menang dan membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001, Tarkan mengeluarkan albumnya \"Karma\" dan dua single pertama kali di Turki digelar \"Kuzu Kuzu\" (\"Seperti Kambing Biri-biri\") dan \"Hup\" (\"Whoop\").", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Tarkan merilis albumnya \"Karma\" dan dua single pertama di Turki berjudul \"Kuzu Kuzu\" (\"Like a Sheep\") dan \"Hup\" (\"Whoop\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya memegang watak sebagai Jjuruterbang dalam filem Waterworld pada tahun 1995.", "r": {"result": "Dia kemudian berperan sebagai pilot dalam film Waterworld pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTM tidak sabotaj, hanya patuhi SOP siaran langsung - Gobind", "r": {"result": "RTM bukan sabotase, ikuti saja SOP siaran langsung - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang ijazah dalam drama dan teater dari Royal Holloway University of London, dan telah dilatih di Bristol Old Vic Theatre School.", "r": {"result": "Dia memegang gelar dalam drama dan teater dari Universitas Royal Holloway London, dan dilatih di Sekolah Teater Bristol Old Vic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ciapan Kasthuri Patto baru-baru ini yang menyebut 'Bodoh.", "r": {"result": ": Ciapan Kasthuri Patto baru-baru ini mengatakan 'Bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kini terdapat seramai 14 murid meneruskan pembelajaran di sekolah berkenaan terdiri daripada sembilan lelaki dan lima perempuan bagi tahun dua hingga tahun lima.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini total ada 14 siswa yang melanjutkan studi di sekolah tersebut, terdiri dari sembilan laki-laki dan lima perempuan dari tahun kedua hingga tahun kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang Rt.", "r": {"result": "Kumbang Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Chee Yee berkata, kerajaan negeri menyambut baik usaha TNB itu yang dilihat selari dengan visi kerajaan untuk membangunkan bandar bermaklumat tinggi dengan kemudahan capaian jalur lebar internet yang lebih meluas.", "r": {"result": "Sementara itu, Chee Yee mengatakan bahwa pemerintah negara bagian menyambut baik upaya TNB yang dipandang sejalan dengan visi pemerintah untuk mengembangkan kota yang berwawasan luas dengan fasilitas akses broadband internet yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anemia boleh digolongkan melalui berbagai-bagai cara, berdasarkan morfologi atau bentuk sel darah merah, mekanisme etiologi, dan simptom klinikal yang boleh dikesan, antara lain.", "r": {"result": "Anemia dapat diklasifikasikan dalam berbagai cara, antara lain berdasarkan morfologi atau bentuk sel darah merah, mekanisme etiologi, dan gejala klinis yang dapat dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak ada masalah asalkan tidak ada skandal.", "r": {"result": "Itu tidak masalah selama tidak ada skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni, bodoh!", "r": {"result": "Oh Ha Ni, bodoh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah dari CLGP ini (seperti Copperhead) memiliki kepala peledak HEAT dan bukannya HE biasa.", "r": {"result": "Beberapa dari CLGP ini (seperti Copperhead) memiliki hulu ledak HEAT, bukan HE biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis dan Belgium, di mana Saint Hubert dihormati, Kunci St Hubert's dipanaskan dan digunakan untuk menyembuhkan luka.", "r": {"result": "Di Prancis dan Belgia, di mana Saint Hubert dihormati, Kunci St Hubert dipanaskan dan digunakan untuk menyembuhkan luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dalam notasi algebra, permaisuri putih bermula pada D1 dan permaisuri hitam bermula pada D8.", "r": {"result": ") Dalam notasi aljabar, ratu putih dimulai dari D1 dan ratu hitam dimulai dari D8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan masa \"%s\" teruk Rentetan masa yang boleh diterima adalah sela (seperti \"3D64s\"), rentetan w3-datetime, seperti \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (rentetan seperti \"2002-04-26T04:22:01\" juga diterima - duplicity akan guna zon waktu semasa), atau tarikh biasa seperti 2/4/1997 atau 2001-04-23 (gabungan pelbagai diterima, tetapi bulan sentiasa mendahului hari).", "r": {"result": "String waktu buruk \"%s\" String waktu yang dapat diterima adalah interval (seperti \"3D64s\"), string w3-datetime, seperti \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (string seperti \"2002-04- 26T04: 22:01\" juga diterima - duplikat akan menggunakan zona waktu saat ini), atau tanggal umum seperti 2/4/1997 atau 23-04-2001 (berbagai kombinasi diterima, tetapi bulan selalu mendahului hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1920-an, sebuah patung Buddha ditemui di bukit ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1920-an, patung Buddha ditemukan di bukit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But like anything truly memorable, the contest soon became known by one name.", "r": {"result": "Tapi seperti segala sesuatu yang benar-benar berkesan, kontes segera dikenal dengan satu nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan pelbagai penyakit dapat menyebabkan beberapa bentuk sakit perut, pendekatan sistematik untuk pemeriksaan seseorang dan perumusan diagnosis pembezaan tetap penting.", "r": {"result": "Karena berbagai penyakit dapat menyebabkan beberapa bentuk sakit perut, pendekatan sistematis untuk memeriksa seseorang dan merumuskan diagnosis banding tetap penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srednji Statovac Srednji Statovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Srednji Statovac Srednji Statovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba terjadi sebuah keajaiban: Scott Lang alias Ant-Man (Paul Rudd) yang selama ini dianggap turut \"hilang\" ternyata muncul kembali.", "r": {"result": "Tiba-tiba keajaiban terjadi: Scott Lang alias Ant-Man (Paul Rudd) yang tadinya dianggap \"hilang\" ternyata kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini akan dirasmikan oleh Yang di-Pertuan Agong dengan disaksikan oleh ribuan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Upacara ini akan diresmikan oleh Yang di-Pertuan Agong dan disaksikan oleh ribuan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, persetujuan dalam kalangan pimpinan semua parti dalam PH yang dicapai sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) meletakkan Tun Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri sebelum ia diserahkan kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Sebelumnya, kesepakatan di antara para pemimpin semua partai di PH dicapai sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) menempatkan Tun Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri sebelum diserahkan kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2009, Datuk Seri Mohd Hilmi Ismail menarik balik tuduhan terhadap Malaysiakini.", "r": {"result": "Pada 23 April 2009, Datuk Seri Mohd Hilmi Ismail mencabut tuduhan terhadap Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Kegagalan sistem KLIA, MAHB buat laporan polis Malaysia Airports juga dilaporkan telah membuat laporan polis susulan insiden gangguan sistem itu pada Selasa lepas.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Kegagalan sistem KLIA, MAHB membuat laporan polisi Bandara Malaysia juga dilaporkan telah membuat laporan polisi menyusul insiden gangguan sistem Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak rintangan yang berlaku, namun akhirnya mereka kecapi kebahagian yang terpisah suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Banyak rintangan yang terjadi, namun pada akhirnya mereka mencapai kebahagiaan yang telah lama mereka pisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Jasa Marga (Persero) sudah membagi lapak untuk empat bank pemerintah di rest area pada kilometer tertentu.", "r": {"result": "PT Jasa Marga (Persero) membagi kios untuk empat bank pemerintah di rest area pada kilometer tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it is the right thing to do for the country.", "r": {"result": "Tapi itu adalah hal yang benar untuk dilakukan untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lain adalah Jalan Yong Pak Khian, Taman Krubong Jaya Fasa 2, Taman Kota Laksamana Seksyen 3 dan Taman Taman Kota Laksamana Seksyen 2.", "r": {"result": "Area lainnya adalah Jalan Yong Pak Khian, Taman Krubong Jaya Fase 2, Taman Kota Laksamana Seksi 3 dan Taman Kota Laksamana Seksi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Mohamed Azmin dilaporkan berkata, kepemimpinan Dr Mahathir diperlukan untuk menjamin kestabilan, kesinambungan dan ketuntasan dasar kerajaan bagi merangsang pelaburan, mencipta peluang pekerjaan serta kekayaan untuk semua.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Mohamed Azmin dilaporkan mengatakan bahwa kepemimpinan Dr Mahathir diperlukan untuk memastikan stabilitas, kontinuitas, dan kelengkapan kebijakan pemerintah untuk merangsang investasi, menciptakan peluang kerja, dan kekayaan untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan besar dalam hidup bisa sangat dipengaruhi oleh nilai-nilai dan budaya yang ada di dalam keluarga.", "r": {"result": "Perubahan besar dalam hidup bisa sangat dipengaruhi oleh nilai dan budaya dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkahwin dengan orang tempatan dan beranak pinak dan kebanyakan mereka mempunyai pangkat Syed dan Tuan di hadapan nama mereka.", "r": {"result": "Mereka menikah dengan penduduk setempat dan memiliki anak dan kebanyakan dari mereka memiliki gelar Syed dan Tuan di depan nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem berkenaan akan diambil alih sepenuhnya oleh JPJ bermula 1 September 2018, selepas kerajaan memutuskan untuk tidak menyambung kontrak dengan dua syarikat konsesi yang mengendalikan sistem itu.", "r": {"result": "Sistem tersebut akan diambil alih sepenuhnya oleh JPJ mulai 1 September 2018, setelah pemerintah memutuskan untuk tidak memperpanjang kontrak dengan dua perusahaan konsesi yang mengoperasikan sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah mempunyai keluasan berbeza (dari 10 sehingga 47 km2) dan populasi (dari kurang daripada 140,000 hingga 630,000).", "r": {"result": "Kabupaten-kabupaten tersebut memiliki wilayah yang berbeda (dari 10 hingga 47 km2) dan jumlah penduduk (dari kurang dari 140.000 hingga 630.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dihujahkan bahawa pada hakikatnya, kebanyakan jumlah ini terdiri daripada ekuiti pegangan agensi kerajaan, maka ia milik keseluruhan rakya Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa pada kenyataannya, sebagian besar dari jumlah ini terdiri dari ekuitas yang dipegang oleh badan-badan pemerintah, sehingga menjadi milik seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pembukaannya sekolah ini menampung sejumlah 282 orang murid tahun 1 hingga ke tahun 5.", "r": {"result": "Di awal pembukaannya, sekolah ini menampung sebanyak 282 siswa dari kelas 1 hingga kelas 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2 memulakan penggambaran pada 4 Oktober 2010, dan selesai penggambaran pada 23 Februari 2011.", "r": {"result": "Musim 2 mulai syuting pada 4 Oktober 2010, dan syuting selesai pada 23 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai 'backbenchers' PH, sepatutnya perkara itu tidak harus berlaku.", "r": {"result": "Sebagai backbencher PH, itu seharusnya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan dengan anugerah Doktor Kehormat oleh Josai International University (di tangga ke 252 di Jepun) pada 4 September 2012 bagi sumbangan besar beliau dalam pembangunan industri pelancongan, pembangunan negara dan menjalinkan hubungan rapat serta kerjasama erat antara universiti tersebut dan negara Malaysia.", "r": {"result": "Dia dianugerahi gelar Doktor Kehormatan oleh Universitas Internasional Josai (peringkat 252 di Jepang) pada 4 September 2012 atas kontribusinya yang besar bagi pengembangan industri pariwisata, pembangunan negara dan menjalin hubungan erat dan kerja sama yang erat antara universitas dan negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punta Rasa, di hujung utara bandar dan tanjung, telah dijadikan pemuliharaan semulajadi pada 1997.", "r": {"result": "Punta Rasa, di ujung utara kota dan tanjung, dijadikan cagar alam pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dijangka berlangsung selama dua jam sebelum sidang media bersama oleh kedua-dua negara dijangka diadakan kira-kira jam 1 tengah hari di lokasi sama.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut diperkirakan akan berlangsung selama dua jam sebelum konferensi pers bersama oleh kedua negara diperkirakan akan diadakan sekitar pukul 1 siang di lokasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naqareh, Iran Naqareh, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Naqareh, Iran Naqareh, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai keluarga yang menampakkan dinamik keluarga yang bernas dan mempunyai hubungan kekeluargaan yang baik.", "r": {"result": "Memiliki keluarga yang menunjukkan dinamika keluarga yang bijaksana dan memiliki hubungan keluarga yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggalian di tapak Okbang, Jinju, wilayah Gyeongsang Selatan menunjukkan kacang soya ditanam sebagai tanaman makanan sekitar 1000-900 SM.", "r": {"result": "Penggalian di situs Okbang, Jinju, provinsi Gyeongsang Selatan menunjukkan bahwa kedelai dibudidayakan sebagai tanaman pangan sekitar 1000-900 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penutupan itu mungkin merencatkan perancangan mereka mengulang kaji di sekolah bersama guru atau rakan hingga memberi tekanan psikologi kepada pelajar terba katanya.", "r": {"result": "\u201cPenutupan itu dapat menghambat rencana mereka untuk belajar di sekolah dengan guru atau teman hingga memberikan tekanan psikologis pada siswa,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2007, Suryadharma berjaya terpilih untuk menggantikan Hamzah Haz sebagai Ketua Parti Persatuan Pembangunan (PPP), salah satu parti Islam yang terkemuka di Indonesia.", "r": {"result": "Pada Februari 2007, Suryadharma berhasil terpilih menggantikan Hamzah Haz sebagai Ketua Umum Partai Perhimpunan Pembangunan (PPP), salah satu partai Islam terkemuka di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwan Bro dengan vapers, lagilah ramai Melayu.", "r": {"result": "Azwan Bro dengan vapers, banyak orang melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di China pada 8 Februari 2015 dalam format 2D dan 3D.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Tiongkok pada 8 Februari 2015 dalam format 2D dan 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana perairan timur Johor dibatasi oleh provinsi Kepulauan Riau, Indonesia, Singapura dan Malaysia, ketiga-tiga negara ini boleh mempertimbangkan untuk meluaskan kerjasama mereka meliputi perairan timur Johor juga, kerana usaha yang sama ternyata berhasil di Selat Melaka.", "r": {"result": "Karena perairan sebelah timur Johor dibatasi oleh provinsi Kepulauan Riau, Indonesia, Singapura dan Malaysia, ketiga negara ini dapat mempertimbangkan untuk memperluas kerja sama mereka untuk mencakup perairan sebelah timur Johor juga, karena upaya yang sama ternyata berhasil di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan Jua", "r": {"result": "Lanjut Jua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan peliharalah diri kamu dari huru-hara hari (kiamat) yang padanya kamu akan dikembalikan kepada Allah. Kemudian akan disempurnakan balasan tiap-tiap seorang menurut apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari kekacauan hari (Kiamat) di mana kamu akan dikembalikan kepada Allah. Maka sempurnalah pahala setiap orang sesuai dengan apa yang telah diusahakannya, sedangkan pahala mereka tidak akan berkurang sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif Nagisa adalah untuk menyertai kelab drama yang tidak mampu disertainya sebelum ini disebabkan oleh penyakitnya, namun mereka mendapati bahawa kelab drama tersebut telahpun dibubarkan setelah setiap ahli-ahlinya tamat sekolah.", "r": {"result": "Tujuan Nagisa adalah untuk bergabung dengan klub drama yang sebelumnya tidak dapat dia ikuti karena penyakitnya, tetapi mereka mengetahui bahwa klub drama telah dibubarkan setelah setiap anggota menyelesaikan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinggakan Tentera Darat Empayar Perancis Kedua, yang mana pegawai-pegawai kanannya telah mencapai pangkat yang tinggi akibat daripada keberanian dan kejayaan di medan perang, telah dimusnahkan oleh tentera Prusia dan tentera Jerman dalam kempen Perang Perancis-Prusia yang menyerlahkan keburukkan pentadbiran dan perancangan, serta kekurangan pendidikan profesional mereka.", "r": {"result": "Sampai Tentara Kedua Kekaisaran Prancis, yang perwira seniornya telah mencapai pangkat tinggi sebagai hasil dari keberanian dan kesuksesan di medan perang, dihancurkan oleh tentara Prusia dan Jerman dalam kampanye Perang Prancis-Prusia yang menyoroti administrasi dan perencanaan yang buruk, serta kurangnya pendidikan profesional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat yayasan dari Cabaran Chevron World tahunan dan pertandingan golf Negara AT &T dihoskan oleh Woods.", "r": {"result": "Yayasan mendapat manfaat dari Chevron World Challenge tahunan dan turnamen golf Nasional AT&T yang diselenggarakan oleh Woods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keningau kini dibawah pentadbiran Majlis Daerah Keningau(Pentadbiran lama) dimana ia mempunyai pekan-pekan kecil yang berada di sekitar bandar seperti Apin-Apin, Bingkor, Sook, Nabawan dan Tambunan.", "r": {"result": "Keningau sekarang berada di bawah administrasi Dewan Distrik Keningau (Pemerintahan Lama) yang memiliki kota-kota kecil di sekitar kota seperti Apin-Apin, Bingkor, Sook, Nabawan dan Tambunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini ialah tempat di mana ia berlaku dalam kompleks fotosistem II.", "r": {"result": "Di sinilah terjadi di kompleks fotosistem II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati politik berkata perikatan pimpinan Pheu Thai tidak dapat membentuk gabungan yang kuat kerana mereka memerlukan angka ajaib 376 untuk mengundi bagi memilih perdana menteri, manakala Palang Pracharath dan sekutunya hanya perlu menang 126 kerusi di Parlimen.", "r": {"result": "Pengamat politik mengatakan aliansi yang dipimpin Pheu Thai tidak dapat membentuk koalisi yang kuat karena mereka membutuhkan angka ajaib 376 untuk memilih perdana menteri, sementara Palang Pracharath dan sekutunya hanya perlu memenangkan 126 kursi di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR juga mengumumkan dua langkah proaktif iaitu yang pertama, untuk menyiarkan proses pengiraan undi secara langsung melalui media sosial dan media elektronik.", "r": {"result": "KPU juga mengumumkan dua langkah proaktif, yang pertama adalah menyiarkan proses penghitungan suara secara langsung melalui media sosial dan media elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Kompeni biasanya diperintah oleh Seorang Mejar, dan kadangkala oleh seorang Kapten.", "r": {"result": "Kompi biasanya dipimpin oleh seorang Mayor, dan terkadang oleh seorang Kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul pinda enakmen agama dibincang teliti", "r": {"result": "Proposal untuk mengubah undang-undang agama dibahas dengan hati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leon", "r": {"result": "Leon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya pasti datang.", "r": {"result": "Ya, saya pasti akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat-tengah America, sekumpulan remaja bersatu bagi mempertahankan bandar mereka, dan negara mereka dari pasukan penjajahan Soviet.", "r": {"result": "Di American Midwest, sekelompok remaja bersatu untuk mempertahankan kota mereka, dan negara mereka dari pasukan pendudukan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormati bahasa Melayu medium erat perpaduan Untuk tujuan itu, ibu bapa, pentadbir, guru dan murid SJK harus menghormati bahasa Melayu sebagai medium mengeratkan perpaduan kaum, selain bahasa yang mampu mendukung fungsi sebagai bahasa ilmu.", "r": {"result": "Menghormati Bahasa Melayu Sebagai Media Persatuan Untuk itu, orang tua, pengurus, guru, dan siswa SJK harus menghormati bahasa Melayu sebagai media pemerkokoh persatuan ras, selain sebagai bahasa yang mampu mendukung fungsinya sebagai bahasa pengetahuan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingat, kita bukan lagi hidup pada zaman imam dan siak masjid menjadi saksi tanpa sebarang dokumentasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarus diingat, kita tidak lagi hidup di zaman imam dan masjid sebagai saksi tanpa ada dokumentasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Jamil berkata, jika mana-mana kapal asing yang beroperasi di perairan negara perlu merujuk kepada Persatuan Pemilik-Pemilik Kapal Malaysia (MASA) sebelum DSL dikeluarkan, pengambilan kru asing juga perlu merujuk kepada badan khas penempatan pelaut tempatan itu.", "r": {"result": "Abdul Jamil mengatakan, jika ada kapal asing yang beroperasi di perairan Tanah Air perlu mengacu pada Malaysian Ship Owners' Association (MASA) sebelum DSL diterbitkan, perekrutan ABK asing juga perlu mengacu pada badan khusus penempatan pelaut setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek melihat keadaan jeti semasa menghadiri Majlis Perasmian Program Keselamatan dan Kesejahteraan Nelayan Pantai di Jeti Persatuan Nelayan Kawasan Sungai Besar, Bagan Sungai, Sungai Besar.", "r": {"result": "Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek melihat keadaan dermaga saat menghadiri acara Peresmian Program Keselamatan dan Kesejahteraan Nelayan Pesisir di Dermaga Asosiasi Nelayan Kawasan Sungai Besar, Bagan Sungai, Sungai Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangreja, Suranenggala Karangreja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Suranenggala, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangreja, Suranenggala Karangreja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Suranenggala, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu tanda kini menandakan \"berdiri untuk mengirimkan khutbah dan pidato awam\", sementara tanda satu lagi ditutup berhampiran menandakan tapak di Fish Market lama di mana Salvation Army telah mendakwakan Gospel sejak 1886.", "r": {"result": "Sebuah tanda sekarang menandai \"berdiri untuk menyampaikan khotbah dan berbicara di depan umum\", sementara tanda lain ditutup di dekatnya menandai situs Pasar Ikan lama di mana Salvation Army telah mengkhotbahkan Injil sejak 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pencemaran logam berat terhadap manusia mengambil masa yang lama untuk dikesan sebab ia melalui proses bioakumulasi dimana kita makan sedikit daripada makanan itu yang dicemari arsenik atau merkuri (logam ini tidak diperlukan oleh badan) setiap hari dan akhirnya akan menyebabkan kita mendapat pelbagai penyakit,\" katanya.", "r": {"result": "Efek pencemaran logam berat pada manusia membutuhkan waktu lama untuk dapat dideteksi karena melalui proses bioakumulasi dimana kita makan sedikit makanan yang terkontaminasi arsenik atau merkuri (logam ini tidak dibutuhkan oleh tubuh) setiap hari dan akan akhirnya menyebabkan kita terkena berbagai penyakit,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku pertemuan demi pertemuan yang tak disangka antara Zara dan Fariz.", "r": {"result": "Ada pertemuan tak terduga demi pertemuan tak terduga antara Zara dan Fariz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The US embassy in Malaysia today voiced support for two lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) activists whose portraits were removed from a state-sponsored photography exhi in Penang earlier this week.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kedutaan Besar AS di Malaysia hari ini menyuarakan dukungan untuk dua aktivis lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) yang potretnya dihapus dari pameran fotografi yang disponsori negara di Penang awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 74 hari selepas pendebungaan, bunga akan menjadi buah yang bujur berukuran kira-kira 7 cm dan 6 cm dan mempunyai berat dalam lingkungan 8 g. Buah ini manis serta mempunyai rasa dan bau yang sedap apabila ranum.", "r": {"result": "Sekitar 74 hari setelah penyerbukan, bunga akan menjadi buah berbentuk oval berukuran sekitar 7 cm dan 6 cm dengan berat sekitar 8 g. Buah ini manis dan memiliki rasa dan bau yang enak saat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perintah berkurung ini bukan untuk mengurung golongan muda seperti di penjara ataupun menghukum, tetapi ia dapat menjadi satu cara untuk mendidik golongan muda demi mengatasi masalah gejala sosial,\" katanya dalam sidang media selepas merasmikan Hari Sayyidatina Khadijah 2018 di Hotel Grand Renai, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPeraturan jam malam ini bukan untuk mengurung generasi muda seperti di penjara atau untuk menghukum, tapi bisa menjadi cara mendidik generasi muda untuk mengatasi masalah sosial,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Hari Sayyidatina Khadijah 2018 di Grand Renai Hotel, di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu pendekatan baharu ukur tahap kemiskinan - Anwar", "r": {"result": "Butuh pendekatan baru untuk mengukur tingkat kemiskinan - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Limo adalah 16515.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Limo adalah 16515.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kemaraan Kumpulan Tentera Darat Ke-12 melalui Jerman pada tahun 1945, ia mengawal empat tentera darat medan: Tentera Darat Pertama Amerika Syarikat, Tentera Darat Ketiga AS, Tentera Darat Kesembilan Amerika Syarikat dan Tentera Darat Kelima Belas Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selama kemajuan Grup Angkatan Darat ke-12 melalui Jerman pada tahun 1945, ia mengendalikan empat pasukan lapangan: Angkatan Darat Pertama AS, Angkatan Darat Ketiga AS, Angkatan Darat Kesembilan AS, dan Angkatan Darat Kelima Belas AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan kami yang menghalang) bahkan kamulah yang menyebabkan diri sendiri menjadi orang-orang yang berdosa\".", "r": {"result": "(Bukan kami yang mencegah), tetapi kamulah yang menyebabkan dirimu berdosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan menegaskan bahawa sebarang isu pelaksanaan yang timbul akan ditangani secara komprehensif dan berterusan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan menegaskan bahwa setiap persoalan implementasi yang muncul akan ditangani secara komprehensif dan berkesinambungan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrified passengers on that flight described a very loud noise soon after it left Sydney for Shanghai.", "r": {"result": "Penumpang yang ketakutan dalam penerbangan itu menggambarkan suara yang sangat keras segera setelah meninggalkan Sydney menuju Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya di Pulau Pinang 55% daripada penduduk Pulau Pinang adalah berbangsa Cina.", "r": {"result": "Budaya di Penang 55% penduduk Penang adalah orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura, UK dan Australia menyeru lebih banyak peraturan dan sememangnya menekankan keperluan untuk pertimbangan mengenai sebanyak mana kebebasan yang kami ingin berikan atau menyokong media,\" katanya dalam temu bual bersempena ulang tahun pertama pentadbiran PH di pejabatnya di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Singapura, Inggris, dan Australia menyerukan lebih banyak regulasi dan memang menekankan perlunya pertimbangan tentang seberapa banyak kebebasan yang ingin kami berikan atau dukung media,\" katanya dalam sebuah wawancara sehubungan dengan peringatan satu tahun pemerintahan PH di kantornya. di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, bekalan air dari Ulu Muda juga kritikal untuk menampung keperluan industri berat, kilang elektronik dan sektor pelancongan di Kedah dan Pulau Pinang, sekali gus turut berperanan menarik pelaburan dan menghasilkan puluhan ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Pasalnya, pasokan air dari Ulu Muda juga penting untuk memenuhi kebutuhan industri berat, pabrik elektronik, dan sektor pariwisata di Kedah dan Penang, sehingga juga berperan dalam menarik investasi dan menciptakan puluhan ribu lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin untuk dinilai berapa banyak sumber wang yang diperoleh untuk negara.", "r": {"result": "Tidak mungkin menilai berapa banyak sumber uang yang diperoleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, PAC sudah menjalankan empat prosiding memba isu ini dan yang terakhir adalah pada Selasa lalu, apabila Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan memberikan keterangan di hadapan Jawatankuasa.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, PAC telah melakukan empat persidangan terkait masalah ini dan yang terakhir adalah Selasa lalu, ketika Wali Kota Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan memberikan kesaksian di depan Komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sebaik ditahan, pasukan yang membuat pemeriksaan mendapati lelaki tersebut tidak mempunyai sebarang dokumen perjalanan yang sah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, begitu dia ditangkap, tim inspeksi menemukan bahwa pria tersebut tidak memiliki dokumen perjalanan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Anita, antara usaha yang dijalankan oleh organisasi itu ialah mendapatkan lebih bantuan kerajaan negeri untuk neneknya supaya keluarga itu tidak terlalu bergantung kepada pendapatan Anita yang turut digunakan bagi membiayai persekolahan dua adik lelakinya.", "r": {"result": "Dalam kasus Anita, salah satu upaya yang dilakukan organisasi adalah mendapatkan bantuan lebih dari pemerintah negara untuk neneknya agar keluarga tidak terlalu bergantung pada pendapatan Anita yang juga digunakan untuk membiayai sekolah kedua adik laki-lakinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyempurnaan aqad wakalah mesti memenuhi rukun-rukunnya, iaitu; Ini berdasarkan kepada beberapa dalil dari hadis; \"Dari Jabir bin Abdillah.", "r": {"result": "Penyelesaian aqad wakalah harus memenuhi rukunnya yaitu; Hal ini didasarkan pada beberapa dalil dari hadits; \u201cDari Jabir bin Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat terhadap aset berisiko berkurangan pada Selasa dengan FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) susut daripada peningkatan enam hari berturut-turut di tengah-tengah sokongan lemah daripada pelabur tempatan kerana kebanyakan daripada mereka bercuti sempena perayaan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Minat pada aset berisiko berkurang pada hari Selasa dengan FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) mundur dari kenaikan enam hari berturut-turut di tengah lemahnya dukungan dari investor lokal karena banyak dari mereka sedang berlibur untuk festival Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cordoba merupakan pusat perkembangan kesenian di Andalus.", "r": {"result": "Cordoba adalah pusat perkembangan seni di Andalusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandrasekhar dianugerahkan ijazah PhDnya di Cambridge atas tesis politrop bergraviti sendiri pada musim panas tahun 1933.", "r": {"result": "Chandrasekhar dianugerahi gelar PhD di Cambridge untuk tesisnya tentang politrop gravitasi sendiri pada musim panas 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wii juga dipuji kerana kawalan pergerakannya tetapi ketiadaan permainan atas talian.", "r": {"result": "Wii juga dipuji karena kontrol geraknya tetapi tidak ada game online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pelepasan misi bantuan air oleh Syarikat Air Melaka Berhad ke Kedah bagi membantu krisis air yang meruncing di Merbok.", "r": {"result": "Sesi pelepasan misi bantuan air oleh Syarikat Air Melaka Berhad ke Kedah untuk membantu krisis air yang meningkat di Merbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaoglak, Kozluk Karaoglak, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karaoglak, Kozluk Karaoglak, Kozluk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocska Bocska merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Bocska Bocska adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terpisah dari Malaysia dengan Selat Johor di utara, dan Kepulauan Riau Indonesia dengan Selat Singapura di selatan.", "r": {"result": "Ia dipisahkan dari Malaysia oleh Selat Johor di utara, dan Kepulauan Riau di Indonesia oleh Selat Singapura di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan informasi BMKG Tapanuli Tengah dan Sibolga tidak dan belum ada mengeluarkan peringatan dini Tsunami atau naiknya air laut, dan diharapkan masyarakat agar tenang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi dari BMKG Tapanuli Tengah dan Sibolga, tidak ada dan belum ada peringatan dini tsunami atau naiknya permukaan air laut, dan masyarakat diharapkan tetap tenang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echo cancellation is a processor-intensive task that usually works over a narrow range of sound delays.", "r": {"result": "Pembatalan gema adalah tugas intensif prosesor yang biasanya bekerja pada rentang penundaan suara yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malungai Raya, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Malungai Raya merupakan sebuah desa di kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Malungai Raya, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Malungai Raya adalah sebuah desa di kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan berganda pada baris %d hilang.", "r": {"result": "Tanda kutip ganda pada baris %d tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Sinar Harian kini dalam usaha mendapatkan reaksi Pegawai Agama Daerah Kuala Terengganu berhubung isu tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Sinar Harian kini sedang berusaha mendapatkan reaksi dari Ustadz Kabupaten Kuala Terengganu terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Yasir Fikri mencadangkan sebuah enam jalan penyelesaian pada persidangan di Jeddah termasuklah mendapatkan hak-hak asasi yang sama seperti kumpulan lain apabila datang kepada hak-hak mendapatkan bahasa, agama dan budaya.", "r": {"result": "Abu Yasir Fikri mengusulkan solusi enam arah pada konferensi di Jeddah termasuk mendapatkan hak dasar yang sama dengan kelompok lain dalam hal hak untuk memperoleh bahasa, agama dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika Kami rasakan manusia sesuatu pemberian rahmat dari Kami kemudian Kami tarik balik pemberian itu daripadanya, mendapati dia amat berputus asa, lagi amat tidak bersyukur.", "r": {"result": "Dan memang! Jika Kami merasa bahwa seseorang telah menerima hadiah dari Kami, maka Kami menarik hadiah itu darinya, menemukannya sangat putus asa, dan sangat tidak berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ibadah atau ruang solat, tidak diberikan meja, atau kerusi, sehingga memungkinkan para jamaah untuk mengisi saf atau barisan-barisan yang ada di dalam ruang solat.", "r": {"result": "Tempat ibadah atau musala tidak disediakan meja atau kursi, sehingga memungkinkan jemaah memenuhi shaf atau shaf di musala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembolosan tidak hanya berlaku di laluan tikus mahupun pos kawalan keselamatan, tetapi melalui pelbagai cara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penghindaran tidak hanya terjadi di jalur tikus atau pos pemeriksaan keamanan, tetapi melalui berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti berasaskan tepung gandum telah lama menjadi sumber kanji dalam masakan Barat, terutama untuk pasta, ladu dan pastri, walaupu kentang telah menjadi tumbuhan kanji utama dalam diet Eropah dan berkembang sejak pendudukan masyarakat Eropah di benua Amerika.", "r": {"result": "Roti berbahan dasar tepung terigu telah lama menjadi sumber pati dalam masakan Barat, terutama untuk pasta, pangsit, dan kue kering, meskipun kentang telah menjadi tanaman pati utama dalam makanan Eropa dan dikembangkan sejak pemukiman Eropa di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis yang dinamakan Ramadan Muhibah itu menarik kira -kira 50 hadirin jemputan khas yang terdiri dalam kalangan pemimpin-pemimpin masjid kawasan sekitar Kampung Tunku serta beberapa buah rumah ibadat bukan Islam.", "r": {"result": "Acara yang diberi nama Ramadhan Muhibah ini dihadiri sekitar 50 orang undangan khusus yang terdiri dari para pimpinan masjid di kawasan sekitar Kampung Tunku serta beberapa rumah ibadah non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya dikatakan kepada orang-orang yang kafir): \"Berpisahlah kamu pada hari ini, hai orang-orang yang berdosa, (dari bercampur gaul dengan orang-orang yang beriman).", "r": {"result": "Dan (sebaliknya dikatakan kepada orang-orang kafir): \"Pisahkan dirimu hari ini, hai orang-orang berdosa, (dari bergaul dengan orang-orang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja juga terlibat dalam gerakan khas \"castling\".", "r": {"result": "Raja juga terlibat dalam gerakan khusus \"castling\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DoJ rancang fail pelbagai dakwaan isu 1MDB", "r": {"result": "DoJ berencana mengajukan berbagai tuduhan terkait masalah 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjaya menghalang serangga dan bukannya burung dalam mempertahankan diri.", "r": {"result": "Itu berhasil menghalangi serangga daripada burung untuk membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita selami juga juga apa yang tersirat dan tersurat dalam hubungan pakatan DAP-PAS-PKR.", "r": {"result": "Kami juga menyelami apa yang tersirat dan tertulis dalam hubungan persekutuan DAP-PAS-PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Hamid tidak banyak bertitah pada masa-masa seperti itu dan tidak lama kemudian, baginda akan berangkat.", "r": {"result": "Sultan Hamid tidak banyak bicara pada saat-saat seperti itu dan segera setelah itu, dia akan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thierry Henry Thierry Daniel Henry (lahir 17 Ogos 1977 di Paris, Perancis) merupakan seorang pesara pemain bola sepak Perancis.", "r": {"result": "Thierry Henry Thierry Daniel Henry (lahir 17 Agustus 1977 di Paris, Prancis) adalah pemain sepak bola Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Woman of Paris Filem A Woman of Paris merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1923.", "r": {"result": "A Woman of Paris Film A Woman of Paris adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan mempunyai 162 perlawanan antara pasukan subliga sendiri serta pasukan luar subliga dalam satu musim.", "r": {"result": "Setiap tim memiliki 162 pertandingan antara tim sub-liga mereka sendiri dan tim non-liga dalam satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada perbedaan pandangan tentang status politik dan integrasi Papua masuk ke Indonesia.", "r": {"result": "Menurutnya, ada perbedaan pendapat tentang status politik dan integrasi Papua ke dalam Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan untuk kondom wanita amat mengecewakan.", "r": {"result": "Penjualan untuk kondom wanita sangat membuat frustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Storan Maya Berbilang (MVS), HASP menggabungkan Masukan Kerja Jauh (RJE) dan menjadi JES2, salah satu daripada dua versi Subsistem Masukan Kerja.", "r": {"result": "Dalam Multiple Virtual Storage (MVS), HASP menggabungkan Remote Job Entry (RJE) dan menjadi JES2, salah satu dari dua versi Job Entry Subsystem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Program Tempat Kerja Bebas Dadah (TEKAD) yang diwujudkan sejak 2010 mampu mengurangkan gejala penagihan dadah dalam kalangan pekerja melalui program pendidikan pencegahan kepada pekerja secara berterusan dan menjalankan ujian saringan air kencing secara berkala.", "r": {"result": "Menurutnya, Program Tempat Kerja Bebas Narkoba (TEKAD) yang digagas sejak 2010 mampu mengurangi gejala ketergantungan narkoba di kalangan karyawan melalui program pendidikan preventif berkelanjutan bagi karyawan dan melakukan tes skrining urine secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981, Thia Khiang mendaftar diri ke Institut Pendidikan (IE) dan tamat pengajian pada tahun berikutnya dengan meraih Diploma dalam Pendidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, Thia Khiang mendaftar di Institut Pendidikan (IE) dan lulus pada tahun berikutnya dengan gelar Diploma Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan terkini bayi tersebut selepas dirawat selama lima bulan.", "r": {"result": "Kondisi terakhir bayi setelah dirawat selama lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar senarai panjang dengan maklumat lebih terperinci.", "r": {"result": "Tampilkan daftar panjang dengan informasi yang lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyelamatkan diri dari Pusat Tahanan Jalan Whitley pada 27 Februari 2008 pada jam 4.04 petang.", "r": {"result": "Dia dibebaskan dari Pusat Penahanan Jalan Whitley pada 27 Februari 2008 pukul 16.04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1896 membawa tiga peristiwa penerbangan yang penting: Peristiwa-peristiwa ini tertanam kukuh dalam fikiran adik-beradik Wright itu.", "r": {"result": "Tahun 1896 membawa tiga peristiwa penerbangan penting: Peristiwa ini tertanam kuat di benak Wright bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau yang juga Presiden Persatuan Bola Sepak Melaka (MUSA) berkata, pihak pengurusan berkenaan diingatkan memastikan pemain import yang bakal menyertai pasukan Melaka United pada musim hadapan perlu bebas daripada kecederaan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, pria yang juga Presiden Asosiasi Sepak Bola Melaka (MUSA) itu mengatakan manajemen diingatkan untuk memastikan pemain impor yang akan bergabung dengan tim Melaka United musim depan harus bebas cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Sanai adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Sanai adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata IBR mempunyai ciri-ciri Pelepasan Kos Bahan Api (ICPT), satu mekanisme yang membenarkan penyesuaian yang menghasilkan kadar harga yang berbeza atau rebat atau surcaj bagi menggambarkan perubahan harga bahan api untuk penjanaan elektrik\".", "r": {"result": "Dia mengatakan IBR menampilkan Fuel Cost Relief (ICPT), sebuah mekanisme yang memungkinkan penyesuaian yang menghasilkan tingkat harga yang berbeda atau potongan harga atau biaya tambahan untuk mencerminkan perubahan harga bahan bakar untuk pembangkit listrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: CEO SPV yang bukan Islam menjadi isu dibangkitkan orang ramai.", "r": {"result": "T: CEO SPV non-Muslim menjadi isu yang diangkat oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'll be on the defensive side, helping with linebackers, really just anywhere or anything they need me to do\".", "r": {"result": "\"Saya akan berada di sisi pertahanan, membantu gelandang, benar-benar di mana saja atau apa pun yang mereka perlu saya lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kerajaan untuk mencapai defisit sifar, menstabilisasikan sistem perbankan, dan mengekalkan pertumbuhan ekonomi tidak mampu membendung masalah ekonomi yang semakin meningkat itu.", "r": {"result": "Upaya pemerintah untuk mencapai zero deficit, menstabilkan sistem perbankan, dan menjaga pertumbuhan ekonomi tidak mampu membendung masalah ekonomi yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok bakau merupakan sejenis pokok yang tumbuh di kawasan pertembungan air tawar dan air masin.", "r": {"result": "Mangrove adalah sejenis pohon yang tumbuh di daerah pertemuan air tawar dan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari riset tersebut, Card, dkk.", "r": {"result": "Dari hasil penelitian, Card, et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu mahu pulang, saya menjadi orang terakhir bersalaman dengan arwah.", "r": {"result": "Ketika saya ingin pulang, saya adalah orang terakhir yang bersalaman dengan almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman juga dilihat sebagai simbol kemegahan bagi sesetengah individu.", "r": {"result": "Tempat tinggal juga dipandang sebagai simbol keagungan bagi sebagian individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendapat 3 dibahagi dengan 3 adalah 1.", "r": {"result": "Kita mendapatkan 3 dibagi 3 adalah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bukti kuat terkait teori tersebut yaitu, saat Mugabe melakukan perampasan tanah-tanah pertanian milik rakyatnya dan kemudian terjadi krisis yang menyebabkan kemiskinan dan kelaparan besar di Zimbabwe.", "r": {"result": "Salah satu bukti kuat terkait teori tersebut adalah ketika Mugabe menyita tanah-tanah pertanian milik rakyatnya dan kemudian terjadi krisis yang menyebabkan kemiskinan dan kelaparan hebat di Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The investigating officer was not allowing me to see her, they were insisting on her answering questions without her lawyer beside her, that's wrong because it's her basic right,\" said Latheefa when contacted\".", "r": {"result": "Petugas penyidik tidak mengizinkan saya menemuinya, mereka memaksa dia menjawab pertanyaan tanpa pengacaranya di sampingnya, itu salah karena itu hak dasarnya,\" kata Latheefa saat dihubungi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 2.4 juta pengunjung hadir dalam tempoh 5 hari itu.", "r": {"result": "Sebanyak 2,4 juta pengunjung hadir selama 5 hari tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memiliki banyak bukti dan laporan.", "r": {"result": "Kami memiliki banyak bukti dan laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Ali berkata beliau agak kecewa dengan pergolakan yang berlaku dalam MAKAF khususnya polemik atau isu yang dicetuskan pihak kedua dalam persekutuan itu kerana ia akan membantutkan usaha memajukan sukan karate negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Ali mengaku sedikit kecewa dengan kerusuhan yang terjadi di MAKAF, terutama polemik atau isu yang ditimbulkan pihak kedua di federasi karena akan menghambat upaya memajukan olahraga karate Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam kalangan negara anggota, terdapat penggunaan pendekatan berbeza bagi memenuhi keperluan pergerakan koperasi masing-masing.", "r": {"result": "Menurutnya, di antara negara-negara anggota terdapat penggunaan pendekatan yang berbeda-beda untuk memenuhi kebutuhan gerakan koperasi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan ini diterjemahkan kepada prestasi kewangan Khazanah pada 2018,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "\u201cPerubahan ini diterjemahkan ke kinerja keuangan Khazanah pada 2018,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Lebuhraya Jerangau-Jabor mula diumumkan pada tahun 1973 oleh Perdana Menteri Malaysia kedua, Tun Abdul Razak semasa pelancaran Lembaga Kemajuan Terengganu Tengah (KETENGAH).", "r": {"result": "Proyek Jalan Tol Jerangau-Jabor pertama kali diumumkan pada tahun 1973 oleh Perdana Menteri kedua Malaysia, Tun Abdul Razak saat peluncuran Otoritas Pengembangan Terengganu Pusat (KETENGAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekayasa lalin juga dilakukan di 4 titik.", "r": {"result": "Rekayasa lalin juga dilakukan di 4 titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1971, John Rawls menentang aliran toeri normatif dengan menerbitkan \"A Theory of Justice\".", "r": {"result": "Pada tahun 1971, John Rawls menentang teori normatif dengan menerbitkan \u201cA Theory of Justice\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas tengah malam pada 19 Jun 2017 beberapa jemaah meninggalkan Kebajikan Masyarakat Islam yang berhampiran dengan van sewa.", "r": {"result": "Tak lama setelah tengah malam pada 19 Juni 2017, beberapa peziarah meninggalkan Islamic Social Welfare dengan mobil sewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 10 tahun ini, kaum wanita di Malaysia telah mencapai pelbagai kejayaan yang signifikan dan membanggakan di peringkat kebangsaan serta antarabangsa, sama ada dalam bidang ekonomi, pendidikan, politik, sains kesihatan, sains angkasa dan kesenian\".", "r": {"result": "Selama 10 tahun ini, wanita di Malaysia telah mencapai banyak keberhasilan yang signifikan dan membanggakan di tingkat nasional dan internasional, baik di bidang ekonomi, pendidikan, politik, ilmu kesehatan, ilmu antariksa, dan seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 WNI Tewas dalam Kecelakaan Bus Karyawan Dekat Bandara Kuala Lumpur", "r": {"result": "3 WNI Tewas dalam Kecelakaan Bus Karyawan Dekat Bandara Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertelagah dengan Mahathir dan juga rakan-rakan parti pembangkang PAS berhubung isu itu.", "r": {"result": "Dia berselisih dengan Mahathir dan juga sesama partai oposisi PAS terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini semalam melaporkan peluang skuad Red Giants yang kini menggunakan Stadium Bolasepak Kuala Lumpur kembali ke Stadium Shah Alam seakan tertutup apabila Perkongsian Liabiliti Terhad Bolasepak Malaysia (FMLLP) mengumumkan Stadium Shah Alam turut digunakan PDRM selain PKNS FC dan FELCRA FC.", "r": {"result": "Koran ini kemarin memberitakan peluang skuat Red Giants yang saat ini menggunakan Stadion Sepak Bola Kuala Lumpur kembali ke Stadion Shah Alam nampaknya tertutup saat Malaysian Football Limited Liability Partnership (FMLLP) mengumumkan bahwa Stadion Shah Alam juga digunakan oleh PDRM sebagai tambahan. kepada PKNS FC dan FELCRA FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPO/Muhammad Hidayat Penyebar konten kebencian dan kabar bohong bersembunyi dengan nyaman di balik anonimitas.", "r": {"result": "TEMPO/Muhammad Hidayat Penyebar konten kebencian dan berita bohong bersembunyi dengan nyaman di balik anonimitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka ditimpa azab itu) kerana semasa mereka didatangi Rasul-rasul (memberikan berbagai penjelasan) mengenai keadaan hidup mereka di dunia dan di akhirat (sambil melarang mereka): \"Janganlah kamu menyembah melainkan Allah\", mereka menjawab: \"Jika Tuhan kami hendak (mengutus Rasul-rasul) tentulah Ia akan menurunkan malaikat; oleh itu sesungguhnya kami kufur ingkar akan apa yang (kamu katakan): kamu diutus membawanya!\"", "r": {"result": "(Mereka mengalami hukuman itu) karena ketika mereka didekati oleh para Rasul (memberikan berbagai penjelasan) tentang keadaan kehidupan mereka di dunia dan di akhirat (sambil melarang mereka): \"Jangan menyembah selain Allah\", mereka menjawab: \" Jika Tuhan kami menghendaki (mengutus Rasul) pasti Dia akan menurunkan seorang malaikat; karena itu kami benar-benar tidak percaya pada apa (yang kamu katakan): kamu diutus untuk membawanya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910, Vendargon dan ibunya berhijrah ke Tanah Melayu, di mana ayahnya bekerja sebagai juruukur.", "r": {"result": "Pada tahun 1910, Vendargon dan ibunya pindah ke Malaya, tempat ayahnya bekerja sebagai surveyor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut berkenaan PRK Sungai Kandis, 4 Ogos nanti, Mohd Zawawi, 48, berkata beliau yakin mampu meraih lebih undi berbanding undian yang diperoleh PKR pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang lalu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut tentang pemilihan sela Sungai Kandis, pada 4 Agustus, Mohd Zawawi, 48, mengatakan dia yakin akan memenangkan lebih banyak suara daripada yang diperoleh PKR dalam Pemilihan Umum ke-14 terakhir (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai peranan APMM, Ahmad Fuzi menegaskan APMM saling bekerjasama dengan agensi lain seperti Jabatan Perikanan, Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysian (SPRM) dan lain-lain.", "r": {"result": "Mengomentari peran APMM, Ahmad Fuzi menekankan bahwa APMM bekerja sama dengan lembaga lain seperti Departemen Perikanan, Royal Malaysian Navy (RMN), Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kelanjutan dari \"[estuve []]\", di mana kisah cinta segitiga menekankan konsep karma, di mana setiap aksi reaksi, kesan sendiri sama besarnya atau lebih buruk, dan video ini memerlukan konsekuensi dari pengkhianatan.", "r": {"result": "Ini adalah kelanjutan dari \"[estuve []]\", di mana kisah cinta segitiga menekankan konsep karma, di mana setiap tindakan memiliki reaksi, efeknya sendiri sama besar atau lebih buruk, dan video ini menyerukan konsekuensi dari pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindling adalah seorang ahli Majlis Privy di United Kingdom, dan beliau dikesatria oleh Ratu Elizabeth II pada tahun 1983.", "r": {"result": "Pindling adalah anggota Dewan Penasihat di Inggris Raya, dan dia dianugerahi gelar kebangsawanan oleh Ratu Elizabeth II pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan kontena milik \"PSA\": \"PSA Singapore\" memiliki 13 himpitan di fasa dua Terminal Kontena Pasir Panjang yang dijangka siap pada tahun 2009.", "r": {"result": "Fasilitas peti kemas yang dimiliki oleh \"PSA\": \"PSA Singapura\" memiliki 13 tempat berlabuh di tahap kedua Terminal Peti Kemas Pasir Panjang yang diharapkan selesai pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itukan dicadangkan bil disekalikan,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya diusulkan agar RUU itu dikonsolidasikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kementerian kini menumpukan usaha dalam menaik taraf Jalan Persekutuan sedia ada memandangkan ada kekangan kewangan kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kementerian sekarang memfokuskan upayanya untuk meningkatkan Jalan Federal yang ada mengingat kendala keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genesis of Aquarion Siri cereka sains ini merupakan penghormatan kepada rancangan-rancanfan Super Robot 1970-an dan 1980-an, yang dilaksanakan dengan teknik animasi dan estetik moden.", "r": {"result": "Genesis of Aquarion Serial fiksi ilmiah ini merupakan penghormatan kepada pertunjukan Robot Super tahun 1970-an dan 1980-an, yang dieksekusi dengan teknik dan estetika animasi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu beliau mengadakan pertemuan dengan lebih 20 siswa Gabungan Pembebasan Akademik IPT.", "r": {"result": "Sebelumnya ia mengadakan pertemuan dengan lebih dari 20 mahasiswa Koalisi Pembebasan Akademik IPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di pawagam Malaysia pada 11 Januari 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis di bioskop Malaysia pada 11 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adali, Kahta Adali, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Adali, Kahta Adali, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap harga dikenakan berpatutan untuk orang ramai dan pelancong-pelancong merasai juadah di negeri ini,\" katanya selepas melancarkan Souq Ramadan di Hotel Perdana di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cKami berharap harga yang dipatok masih wajar bagi masyarakat dan wisatawan untuk mencicipi makanan di negara bagian ini,\u201d katanya usai peluncuran Ramadan Souq di Hotel Perdana, Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Zaman Batu Kapur, ular kembali hidup di daratan dan terus berkembang menjadi ular-ular masa kini.", "r": {"result": "Di akhir Zaman Batu Kapur, ular kembali hidup di darat dan terus berkembang menjadi ular masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari keterangan saat diperiksa di kantor PJR Nganjuk infonya wanita ini memiliki masalah keluarga (cerai dengan suaminya),\" imbuh Bambang.", "r": {"result": "Dari keterangan saat diperiksa di kantor PJR Nganjuk, informasinya perempuan ini ada masalah keluarga (cerai dengan suaminya),\" tambah Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forest City tak gadai tanah Johor: Sultan Ibrahim", "r": {"result": "Forest City tidak menggadaikan tanah Johor: Sultan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Protech Thermal dapat mendeteksi perubahan suhu dengan akurat, anti korosi, serta terverifikasi standar internasional terkait ketahanan ledakan untuk pencegahan bencana.", "r": {"result": "Sedangkan Protech Thermal dapat secara akurat mendeteksi perubahan suhu, anti korosi, dan terverifikasi standar internasional terkait ketahanan ledakan untuk pencegahan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Jepun mula mengebom Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, Jepang mulai membom Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah adalah seorang aktivis yang berharga kepada AMANAH,\"katanya.", "r": {"result": "\"Almarhum adalah aktivis yang berharga bagi Amanah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tanjung Batu, Pekan Masjid Kampung Tanjung Batu merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tanjung Batu Nenasi 26600 Pekan Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Desa Tanjung Batu Kota Masjid Desa Tanjung Batu merupakan masjid yang terletak di Desa Tanjung Batu Nenasi 26600 Kota Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas berkenaan jangkaan hasil daripada pelaksanaan projek ini, beliau percaya, estet padi bukan sahaja bakal meningkatkan hasil, malah ia juga akan meningkatkan Tahap Sara Diri (SSL) melibatkan keselamatan makanan di negara ini\".", "r": {"result": "Mengomentari hasil yang diharapkan dari implementasi proyek ini, dia percaya bahwa perkebunan padi tidak hanya akan meningkatkan hasil, tetapi juga akan meningkatkan Tingkat Kemandirian (SSL) yang melibatkan ketahanan pangan di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam berkata, strategi seterusnya memba tuntutan RM100,000 iaitu bayaran akan dibuat pada kadar 70 peratus dan audit lapangan akan dibuat melalui pengurusan risiko dan jumlah tahanan wang atau BG akan dikenakan pada kadar minimum 30 peratus.", "r": {"result": "Subromaniam mengatakan, strategi selanjutnya adalah menuntut RM100.000, yang berarti pembayaran akan dilakukan dengan tarif 70 persen dan audit lapangan akan dilakukan melalui manajemen risiko dan jumlah penahanan uang atau BG akan dikenakan dengan tarif minimum sebesar 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sombong takbur itu berkata: \"Sesungguhnya kami tetap ingkar akan orang yang kamu beriman kepadanya\".", "r": {"result": "Orang-orang yang sombong berkata: \u201cSesungguhnya kami tetap kafir kepada orang yang kamu beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalam galeri itu dihiasi oleh kekisi yang awan laratnya jelas menunjukkan kebudayaan Islam dan menyerupai pula awan larat yang terdapat di Masjid Taj Mahal dan Patehphur Sikri di India.", "r": {"result": "Bagian dalam galeri dihiasi dengan kisi-kisi yang awannya jelas menunjukkan budaya Islam dan menyerupai awan yang ditemukan di Masjid Taj Mahal dan Patehphur Sikri di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga putra Pangeran Talal yang ditangkap oleh Pangeran Mohammad Salman dalam kampanye anti korupsi adalah Pangeran Al-Waleed, pemilik Kingdom Holding Company, dan salah satu negara terkaya di dunia yang menurut Bloomberg asetnya senilai $ 19 miliar, berada di 'penjara' Hotel Ritz-Carlton, Riyadh sejak 4 November 2017.", "r": {"result": "Tiga putra Pangeran Talal yang ditangkap oleh Pangeran Mohammad Salman dalam kampanye antikorupsi adalah Pangeran Al-Waleed, pemilik Kingdom Holding Company, dan salah satu negara terkaya di dunia yang asetnya bernilai $19 miliar menurut Bloomberg , berada di 'penjara' Hotel Ritz-Carlton, Riyadh sejak 4 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangchenjunga disebut Sewalungma dalam bahasa Limbu dan dianggap suci dalam tradisi agama Kirant.", "r": {"result": "Kangchenjunga disebut Sewalungma dalam bahasa Limbu dan dianggap suci dalam tradisi agama Kirant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1912, syarikat itu berkembang ke Perancis dan kemudian di seluruh Eropah dan Timur Tengah pada tahun 1920-an.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1912, perusahaan ini berekspansi ke Prancis dan kemudian ke seluruh Eropa dan Timur Tengah pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Selangor merupakan penyumbang terbesar angka kemalangan dengan 5,946 kes diikuti Johor dengan 3,550 kes dan Kuala Lumpur 2,629 kes.", "r": {"result": "Sedangkan Selangor menjadi penyumbang angka kecelakaan terbesar dengan 5.946 kasus diikuti Johor 3.550 kasus dan Kuala Lumpur 2.629 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya fikir ia boleh dilakukan dalam masa kurang 20 tahun.", "r": {"result": "Dan saya pikir itu bisa dilakukan dalam waktu kurang dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang memandu ke stesen / hentian, kemudahan \"Park & Ride\" disediakan pada caj nominal.", "r": {"result": "Bagi yang berkendara ke stasiun/halte, tersedia fasilitas \"Park & Ride\" dengan biaya nominal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu telah berkembang sejak dua tahun lalu ketika sejumlah media massa memberitakan isu yang sama.", "r": {"result": "Isu tersebut berkembang dalam dua tahun terakhir ketika sejumlah media massa memberitakan isu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, indeks Nasdaq sering menjadi acuan untuk pergerakan saham-saham teknologi.", "r": {"result": "Karena itu, indeks Nasdaq kerap menjadi benchmark pergerakan saham-saham teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN, 13 April (Bernama) -- Wakil rakyat Pakatan Harapan (PH) perlu mengisi kemenangan diperoleh pada Pilihan Raya Umum Ke-14 lalu dengan memberikan perkhidmatan terbaik kepada rakyat dan menjadikan pusat khidmat komuniti sebagai pusat sehenti, menghubungkan agensi kerajaan dengan rakyat.", "r": {"result": "KUANTAN, 13 April (Bernama) -- Perwakilan Pakatan Harapan (PH) perlu memenuhi kemenangan yang diperoleh pada Pemilihan Umum ke-14 lalu dengan memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat dan menjadikan pusat pelayanan masyarakat sebagai pusat satu atap yang menghubungkan instansi-instansi pemerintahan. dengan orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohmte Bohmte merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bohmte Bohmte adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another soldier, Lieutenant Azmi then carried Zulkifli on his back three kilometres through the hilly terrain back to the helicopter landing point so he could be medevacked out for treatment.", "r": {"result": "Seorang prajurit lainnya, Letnan Azmi kemudian menggendong Zulkifli sejauh tiga kilometer melalui medan perbukitan kembali ke titik pendaratan helikopter sehingga ia dapat dievakuasi keluar untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17, 1987), Sujiwakusuma mengakui, perceraian dengan Sukmawati pada 1983 itu cukup berat baginya.", "r": {"result": "17 Agustus 1987), Sujiwakusuma mengaku perceraian dengan Sukmawati pada 1983 cukup berat baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia hanya telepon atau working tanpa ada surat resmi, itu pasti kami tidak tindaklanjuti, karena kita khawatir jadi hoax,\" tukasnya.", "r": {"result": "\"Kalau hanya menelepon atau bekerja tanpa surat resmi, pasti tidak akan kami tindak lanjuti, karena kami khawatir itu hoax,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kalau (Zakir) berucap akan timbulkan ketegangan, itu sudah diselesaikan (dengan larangan Zakir berceramah).", "r": {"result": "\u201cMasalahnya kalau (Zakir) berbicara akan menimbulkan ketegangan, itu sudah diselesaikan (dengan melarang Zakir berbicara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari epagomen merupakan hari yang tidak tergolong dalam mana-mana bulan biasa dalam takwim suria.", "r": {"result": "Hari epagomen adalah hari yang bukan milik bulan biasa mana pun dalam kalender matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk dengan laporan terbaru mengenai Badan Pengutip Royalti Hak Pelaku dan Persembahan Artis (PRISM) tidak lagi dibenarkan mengutip atau mengagih royalti muzik kelmarin.", "r": {"result": "Termasuk dalam laporan terbaru bahwa Royalties Collection Agency for Performers and Artists' Performances (PRISM) tidak lagi diizinkan untuk mengumpulkan atau mendistribusikan royalti musik kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran melibatkan Silla (salah satu kerajaan Korea) berusaha untuk mendominasi Semenanjung Korea dengan memalsukan perikatan dengan Dinasti Tang , yang cuba untuk mengalahkan Koguryo , konflik berterusan hingga ke Dinasti Sui .", "r": {"result": "Pertempuran tersebut melibatkan Silla (salah satu kerajaan Korea) yang berusaha menguasai Semenanjung Korea dengan menjalin aliansi dengan Dinasti Tang, yang mencoba mengalahkan Koguryo, konflik berlanjut hingga Dinasti Sui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau menjadi penyanyi bidan terjun untuk satu persembahan bangsawan Wak Naning dengan menyanyikan lagu Aladdin dan Cik Mamat.", "r": {"result": "Saat itu ia menjadi bidan selam penyanyi untuk pertunjukan bangsawan Wak Naning dengan menyanyikan lagu Aladdin dan Cik Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Bolsena mempunyai kemudahan pelancong, terutamanya untuk pelancung alam sekitar, sebahagian besarnya bagi kawasan perkhemahan, agrotourism dan tempat bermalam dan sarapan pagi.", "r": {"result": "Danau Bolsena memiliki fasilitas wisata, terutama untuk pejalan kaki lingkungan, terutama untuk berkemah, agrowisata, dan tempat tidur dan sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ, Hautes-Pyrenees Organ ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Organ, Hautes-Pyrenees Organ adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kita perlu mengambil pengajaran terhadap banyak peristiwa yang menunjukkan ketidakadilan dilakukan terhadap umat Islam.", "r": {"result": "Dikatakannya, kita perlu belajar dari berbagai peristiwa yang menunjukkan ketidakadilan yang dilakukan terhadap umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh kemaskini imej %s", "r": {"result": "Tidak dapat memperbarui gambar %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya adalah sama dalam kandungan.", "r": {"result": "Keduanya sama di dalam rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliya adalah usahawan terkemuka.", "r": {"result": "Aliya adalah pengusaha terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Gladbach pada penghujung musim 2006-07, dan sertai Club Brugge dengan pinjaman selama satu musim.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Gladbach pada akhir musim 2006-07, dan bergabung dengan Club Brugge dengan status pinjaman selama satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya menjadi produsen, ia menyatakan Indonesia hanya menerima produk dari negara lain\".", "r": {"result": "Bukannya menjadi produsen, malah menyatakan bahwa Indonesia hanya menerima produk dari negara lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen-monumen yang penting seperti Taj Mahal dan contoh seni bina Mughal yang lain serta seni bina India Selatan merupakan kesan tradisi-tradisi yang menggabungkan unsur-unsur dari merata tempat di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Monumen-monumen penting seperti Taj Mahal dan contoh arsitektur Mughal dan arsitektur India Selatan lainnya adalah hasil dari tradisi yang menggabungkan unsur-unsur dari seluruh negeri dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib telah memberikan pengaruh yang sangat besar ke atas Zaman Pertengahan Eropah.", "r": {"result": "Perang Salib memiliki pengaruh yang sangat besar pada Abad Pertengahan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee memberitahu filem itu turut menyentuh isu keciciran murid yang mana watak Geetha telah berjaya melibatkan semua pihak untuk mengatasi isu keciciran murid termasuk pihak polis\".", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, film tersebut juga menyentuh isu mahasiswa putus sekolah, di mana karakter Geetha berhasil melibatkan semua pihak untuk mengatasi isu mahasiswa putus sekolah, termasuk pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \" Gardenia carinata\", Pokok Bunga Cempaka Hutan merupakan sejenis pokok beracun.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \u201cGardenia carinata\u201d, Pohon Bunga Cempaka Hutan merupakan jenis pohon beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maulid ini menjadi yang terbesar di seluruh Aceh dalam beberapa tahun ke belakang.", "r": {"result": "Maulid ini menjadi yang terbesar di seluruh Aceh dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Jun, Armstrong mengumumkan melalui Twitter bahawa edisi 2010 akan menjadi akhir Tour de Perancis beliau.", "r": {"result": "Pada 28 Juni, Armstrong mengumumkan melalui Twitter bahwa edisi 2010 akan menjadi Tour de France terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap senjata di birokrasi Jerman telah terlibat dalam logistik dari pembunuhan besar-besaran, menjadikan negara kepada satu perkara sarjana Holokus memanggil \"bangsa pembunuh beramai-ramai\".", "r": {"result": "Setiap senjata dalam birokrasi Jerman terlibat dalam logistik pembunuhan massal, mengubah negara menjadi apa yang oleh para ahli Holocaust disebut sebagai \"negara pembunuh massal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzorastan Dzorastan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Dzorastan Dzorastan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua prasekolah, kerajaan mahupun swasta akan menggunakan Kurikulum Standard Prasekolah Kebangsaan (KSPK).", "r": {"result": "Semua PAUD baik negeri maupun swasta akan menggunakan Kurikulum Standar Nasional Prasekolah (KSPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Banda memiliki bilangan penduduk seramai 134,822.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Banda memiliki populasi 134.822.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan mereka adalah memberi tahu pemerintah Malaysia bahwa permintaannya tidak masuk akal dan akhirnya menaikkan harga saham,\" tutur Tan.", "r": {"result": "Tujuan mereka adalah untuk menginformasikan kepada pemerintah Malaysia bahwa permintaan tersebut tidak masuk akal dan pada akhirnya menaikkan harga saham,\" kata Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantaran (posting) tular itu menunjukkan notis penamatan K1M di sekitar Lembah Klang melibatkan beberapa tarikh pada Ogos dan September depan.", "r": {"result": "Postingan viral itu memperlihatkan pemberitahuan penghentian K1M di sekitar Lembah Klang yang melibatkan beberapa tanggal pada Agustus dan September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan kad daripada dek", "r": {"result": "Deal kartu dari dek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Akta itu menindas peneroka, ia hendaklah disemak semula.", "r": {"result": "Jika UU menindas pemukim, itu harus direvisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem dipilih berasaskan kadaran tertinggi di Gay Erotic Video Index atau memenangi hadiah.", "r": {"result": "Film dipilih berdasarkan peringkat tertinggi di Indeks Video Erotis Gay atau hadiah pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyertaan Ahli Parlimen Sipitang tidak diuar-uarkan memandangkan Bersatu di Sabah belum lagi digerakkan sepenuhnya\".", "r": {"result": "Namun, keikutsertaan Anggota DPRD Sipitang belum diumumkan karena Bersatu di Sabah belum sepenuhnya dimobilisasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam ketua, bagaimanapun, dibenarkan mengekalkan kampong mereka sepanjang sungai Apalachicola.", "r": {"result": "Namun, enam kepala suku diizinkan mempertahankan desa mereka di sepanjang sungai Apalachicola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said they had won an open tender held by Malaysian Airports Holding Bhd on Feb 15.", "r": {"result": "Dia mengatakan mereka telah memenangkan tender terbuka yang diadakan oleh Malaysian Airports Holding Bhd pada 15 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ular tersebut membuat perjanjian dengan Karma di mana dia perlu menyerahkan salah seorang anaknya sebagai ganti bagi nyawanya.", "r": {"result": "Akhirnya ular membuat kesepakatan dengan Karma dimana ia harus menyerahkan salah satu anaknya sebagai ganti nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 FEBRUARI: Abdul Khalid mewakili Kerajaan Selangor menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) dengan Kerajaan Persekutuan untuk penstrukturan semula industri air di negeri itu yang tertangguh sejak 2008.", "r": {"result": "26 FEBRUARI: Abdul Khalid mewakili Pemerintah Selangor menandatangani Nota Kesepahaman (MoU) dengan Pemerintah Federal untuk restrukturisasi industri air di negara bagian yang telah tertunda sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak kenalkah budak tu? <i>", "r": {"result": "Apakah Anda tahu anak laki-laki itu? <i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K330i Sony Ericsson K330i merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson K330i Sony Ericsson K330i adalah jenis telepon genggam yang diproduksi oleh perusahaan Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the number of impenetrable ground rules applied weekly, there needs to be as much deregulation in Cup as humanly possible.", "r": {"result": "Dengan banyaknya aturan dasar yang tidak dapat ditembus yang diterapkan setiap minggu, perlu ada deregulasi sebanyak mungkin di Piala secara manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab-bab itu antara lain berjudul, ''Apakah Tuhan itu Ada?", "r": {"result": "Bab-bab tersebut antara lain diberi judul, ''Apakah Tuhan Itu Ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik mengalami kecederaan parah selepas terlibat dalam kemalangan jalanraya yang menyebabkan kecederaan yang serius pada keseluruh bahagian badannya.", "r": {"result": "Nik mengalami luka parah setelah terlibat kecelakaan lalu lintas yang menyebabkan luka serius di seluruh bagian tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin tertinggi hadir beri sokongan", "r": {"result": "Pimpinan tertinggi hadir untuk memberikan dukungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Limaupit adalah 39263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Limaupit adalah 39263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasukan ini berundur melalui jalan laut dengan perlindungan pasukan dari No.", "r": {"result": "pasukan ini mundur melalui laut dengan perlindungan pasukan dari No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya bertambah saat Ramadan, karena ada acara berbuka puasa bersama.", "r": {"result": "Jumlahnya meningkat saat Ramadhan, karena ada acara buka puasa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjas memainkan watak sebagai seorang bapa dalam filem \"Joshua, Oh, Joshua\" yang diterbitkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Anjas berperan sebagai seorang ayah dalam film \"Joshua, Oh, Joshua\" yang dirilis pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas besar Jepun, mempercayai bahawa mereka telah memenangi kempen ini, membuat satu keputusan strategik dengan mendahulukan masa sebulan dari jadual waktu asal operasi mereka di Borneo dan Indonesia, menarik keluar divisyen terbaik mereka dan sebahagian besar kuasa udara mereka pada awal Januari 1942.", "r": {"result": "Markas besar Jepang, percaya bahwa mereka telah memenangkan kampanye, membuat keputusan strategis untuk memajukan sebulan dari jadwal awal mereka untuk operasi di Kalimantan dan Indonesia, menarik divisi terbaik mereka dan sebagian besar kekuatan udara mereka pada awal Januari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keputusan itu 'lebih bermaruah' berbanding terpaksa menggadaikan pendirian Malaysia dalam menyokong hak rakyat Palestin mempertahankan dan membebaskan tanah mereka yang diduduki secara haram oleh rejim Zionis, terutama Kota Suci Baitulmaqdis sejak 1948.", "r": {"result": "Namun, keputusan itu 'lebih bermartabat' daripada harus mengkompromikan sikap Malaysia dalam mendukung hak rakyat Palestina untuk mempertahankan dan membebaskan tanahnya yang diduduki secara ilegal oleh rezim Zionis, khususnya Kota Suci Yerusalem sejak 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan terbuka Jauh lebih malang lagi apabila isu perkauman dan politik dijadikan bahan perbincangan yang boleh mendorong kepada perkara yang merosakkan, menggambarkan kedangkalan pemikiran dan sesetengahnya menunjukkan ketidakcerdikan dalam berbahasa, berkata-kata apatah lagi tindakan yang diambil.", "r": {"result": "Diskusi terbuka Sangat disayangkan ketika isu rasial dan politik dijadikan topik diskusi yang dapat mengarah pada hal-hal yang merusak, mencerminkan kedangkalan berpikir dan ada yang menunjukkan kecerdikan dalam bahasa, kata-kata apalagi tindakan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Kamarulzaman Ariffin Demonstrasi itu berakhir dengan aman selepas beberapa perundingan dan akhirnya, semua penghuni di Pulau Bidong dipindahkan ke kem Sungai Besi sementara menunggu proses menghantar mereka ke negara ketiga.", "r": {"result": "- Foto oleh Kamarulzaman Ariffin Demonstrasi berakhir damai setelah beberapa kali perundingan dan akhirnya seluruh warga Pulau Bidong dipindahkan ke kamp Sungai Besi sambil menunggu proses pengiriman ke negara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Musang ialah sejenis mamalia jenis omnivor yang hidup di darat, sebahagian besarnya dari famili \"Viverridae\".", "r": {"result": "Rubah Rubah adalah mamalia omnivora yang hidup di darat, kebanyakan dari keluarga \"Viverridae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bergambar, pasukan perlu mengambil gambar tiga monumen bersejarah di Prague dan menghantar gambar tersebut sebagai bukti sebelum menerima petunjuk seterusnya.", "r": {"result": "Dalam Foto, tim harus memotret tiga monumen bersejarah di Praha dan menyerahkan foto tersebut sebagai bukti sebelum menerima petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Sukan, Datuk Zaiton Othman berkata, jawatankuasa sementara itu akan bertanggungjawab menguruskan hal-hal berkaitan sukan permotoran sehingga satu keputusan dicapai oleh ahli gabungan AAM dalam mesyuarat agung tahunan (AGM) pada masa terdekat.", "r": {"result": "Komisioner Olahraga Datuk Zaiton Othman mengatakan panitia sementara akan bertanggung jawab untuk mengatur hal-hal yang berkaitan dengan olahraga motor sampai keputusan dicapai oleh afiliasi AAM dalam rapat umum tahunan (RUPS) dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya katanya, beliau akan membaca semua penjelasan pendakwah itu selain merujuk kepada Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum mesyuarat Rabu ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, semua penjelasan khatib akan dibacakan selain mengacu pada Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum pertemuan Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan kisah cinta Ariel dan Ariani?", "r": {"result": "Bagaimana dengan kisah cinta Ariel dan Ariani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kessie seterusnya menjadi tonggak penting kesebelasan utama dalam perancangan Gasperini apabila menjaringkan gol kemenangan ketika menentang Torino dan Roma melalui tendangan penalti.", "r": {"result": "Kessie kemudian menjadi pilar penting dari sebelas utama dalam rencana Gasperini ketika ia mencetak gol kemenangan melawan Torino dan Roma melalui tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berikutan kumpulan atau individu terba mengancam keselamatan negaral,\" katanya, ketika ditemui di Majlis Anugerah Cemerlang Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Abdul Aziz, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni karena kelompok atau individu yang mengancam keamanan nasional,\u201d ujarnya saat ditemui di acara Tunku Abdul Aziz National High School Excellence Award Ceremony, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mekanisme bantuan untuk jangka masa pendek atau panjang akan dibincangkan dalam mesyuarat pada 15 Disember ini yang akan turut melibatkan Kementerian Perusahaan, Perladangan dan Komoditi.", "r": {"result": "\u201cMekanisme bantuan jangka pendek atau jangka panjang akan dibahas dalam rapat pada 15 Desember yang juga akan melibatkan Kementerian Perindustrian, Perkebunan dan Komoditi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar sebanyak 2 kali setahun dianggarkan melibatkan 48 ribu dalam tempoh 5 tahun pelaksanaannya dengan peruntukan 570 juta ringgit.", "r": {"result": "Rekrutmen mahasiswa dua kali setahun diperkirakan melibatkan 48 ribu dalam waktu 5 tahun pelaksanaannya dengan alokasi 570 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka Adly Zahari turut hadir ke tokong itu bagi mengucapkan Selamat Hari Wesak serta beramah mesra dengan penganut Buddha yang hadir.", "r": {"result": "Menteri Besar Malaka Adly Zahari juga datang ke vihara untuk mengucapkan Selamat Hari Raya Waisak dan berbaur dengan umat Buddha yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, hanya ALLAH sahaja yang boleh membalas jasa anda semua mendoakan kami sekeluarga.", "r": {"result": "Sekali lagi, hanya ALLAH yang bisa membalas doa kalian semua untuk kami sekeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika suami mencampuri isterinya, mengandunglah ia dengan kandungan yang ringan, serta teruslah ia dengan keadaan itu (ke suatu waktu).", "r": {"result": "Ketika seorang suami mengganggu istrinya, dia hamil dengan kehamilan ringan, dan dia melanjutkan dengan kondisi itu (untuk sementara waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu meminta sesuatu yang harus diminta dari isteri-isteri Nabi maka mintalah kepada mereka dari sebalik tabir.", "r": {"result": "Dan ketika kamu menanyakan sesuatu yang seharusnya ditanyakan kepada istri-istri Nabi, maka tanyakanlah dari balik tabir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlangsung di Perancis, Piala Dunia 2019 akan diikuti 24 peserta, salah satunya adalah Thailand.", "r": {"result": "Diselenggarakan di Prancis, Piala Dunia 2019 akan diikuti oleh 24 peserta, salah satunya Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini bertanggungjawab mentadbir Akta Paten 1983, Akta Cap Dagangan 1976 dan Akta Hakcipta 1987.", "r": {"result": "Divisi ini bertanggung jawab untuk mengelola Undang-Undang Paten 1983, Undang-Undang Merek Dagang 1976 dan Undang-Undang Hak Cipta 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk Anggota Parlimen kita mengambil bahagian dalam isu berkaitan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Ini untuk Anggota Parlemen kami untuk berpartisipasi dalam masalah yang berkaitan dengan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma_ju", "r": {"result": "Canggih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lainnya, kata Didik, karena masalah teknis, seperti intensitas kampanye yang kurang karena kesibukan, dicalonkan bukan dari daerah asal, hingga perbedaan nama di kertas suara.", "r": {"result": "Faktor lainnya, kata Didik, karena kendala teknis, seperti minimnya intensitas kampanye karena kesibukan, pencalonan bukan dari kabupaten asal, hingga perbedaan nama di surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMBACA laporan Op Selamat 15/2019 amat menggerunkan.", "r": {"result": "MEMBACA laporan Op Selamat 15/2019 itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kell am See Kell am See merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kell am See Kell am See adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap doktor diwajib memperoleh sijil amalan perubatan sah dan mematuhi syarat itu untuk menawarkan perkhidmatan perubatan dan kesihatan di Malaysia berdasarkan Akta Perubatan 1971.", "r": {"result": "Setiap dokter diharuskan untuk mendapatkan sertifikat praktik medis yang sah dan memenuhi persyaratan tersebut untuk menawarkan layanan medis dan kesehatan di Malaysia berdasarkan Undang-Undang Medis 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ sunting ] Pasukan RADIOSHACK: 2010-11 Pada Julai 21, 2009, Armstrong mengumumkan bahawa beliau akan kembali ke Jelajah Perancis pada tahun 2010.", "r": {"result": "[ sunting ] Tim RADIOSHACK: 2010-11 Pada 21 Juli 2009, Armstrong mengumumkan bahwa dia akan kembali ke Tour de France pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelaruan panik tidak sama seperti agorafobia, walaupun banyak penderita gangguan panik juga menghidap agorafobia.", "r": {"result": "Gangguan panik tidak sama dengan agorafobia, meskipun banyak orang dengan gangguan panik juga menderita agorafobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We thereby provide a more conservative estimate that attributes 25% of statewide NO x to the soil (Fig.", "r": {"result": "Dengan demikian kami memberikan perkiraan yang lebih konservatif yang mengaitkan 25% NOx di seluruh negara bagian ke tanah (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Persidangan Padi Kebangsaan 2017 dan melancarkan SOP Pengurangan KLT Padi di Subang, Selangor, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Konferensi Padi Nasional 2017 dan launching SOP Pengurangan KLT Padi di Subang, Selangor, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJK (C) Pei Ying dahulunya dikenali sebagai Sekolah Rendah Kiao Wah.", "r": {"result": "SJK (C) Pei Ying sebelumnya dikenal sebagai Sekolah Dasar Kiao Wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember lepas, Hamzah dilaporkan berkata kerajaan bersetuju menubuhkan Majlis Tindakan Sara Hidup Negara bagi membantu rakyat mendepani kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "Desember lalu, Hamzah dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah setuju untuk membentuk Dewan Aksi Mata Pencaharian Nasional untuk membantu masyarakat menghadapi kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpukan sampah itu dari ketinggian seperti membentuk daratan yang luas, bahkan menjadi bagian dari hutan bakau Ecomarine Tourism Mangrove di Muara Angke.", "r": {"result": "Tumpukan sampah dari ketinggian seolah membentuk daratan yang luas, bahkan menjadi bagian dari Wisata Mangrove Ecomarine di Muara Angke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The senate is expected to vote on the bill today.", "r": {"result": "Senat diperkirakan akan memberikan suara pada RUU hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas permintaan Saber yang sedang menentang arahan Caster, mereka melarikan diri ke rumah Rin.", "r": {"result": "Atas permintaan Saber yang menentang perintah Caster, mereka melarikan diri ke rumah Rin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Tok Mahadi\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Tok Mahadi\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'GAJAH mati meninggalkan tulang.", "r": {"result": "'GAJAH mati meninggalkan tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Chai memiliki 10 pelajar lelaki dan 11 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 21 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Yuk Chai National Type School (C) memiliki 10 siswa laki-laki dan 11 siswa perempuan, sehingga total menjadi 21 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik Melayu tradisional pada asasnya menggunakan genderang.", "r": {"result": "Musik tradisional Melayu pada dasarnya menggunakan gendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elcor merupakan kawasan perlombongan, yang dibangunkan oleh syarikat perlombongan untuk menempatkan pekerja-pekerjanya bagi tujuan perlombongan.", "r": {"result": "Elcor adalah kawasan pertambangan yang dikembangkan oleh perusahaan pertambangan untuk menampung para pekerjanya untuk keperluan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada Talian Kasih 15999 dan juga talian Befrienders, malah kaunseling di sekolah atau di KPWKM sentiasa terbuka untuk mereka yang memerlukan untuk datang agar dapat dibantu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki Talian Kasih 15999 dan juga jalur Befrienders, bahkan penyuluhan di sekolah maupun di KPWKM selalu terbuka bagi yang membutuhkan untuk datang dan dibantu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah berkenan menganugerahkan ijazah kepada 1,203 graduan termasuk Daim melalui Istiadat Konvokesyen tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sultan Nazrin Muizzuddin Syah menyepakati pemberian gelar kepada 1.203 wisudawan termasuk Daim melalui Upacara Musyawarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu melampau dalam ugama kamu secara yang tidak benar, dan janganlah kamu menurut hawa nafsu suatu kaum yang telah sesat sebelum ini dan telah menyesatkan banyak manusia, dan juga (sekarang) mereka telah tersesat (jauh) dari jalan yang betul\"", "r": {"result": "Janganlah kamu melampaui agamamu dengan jalan yang tidak benar, dan janganlah mengikuti hawa nafsu orang yang dahulu sesat dan telah menyesatkan banyak orang, dan juga (sekarang) mereka telah sesat (jauh dari jalan yang benar).\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui \"Fasa Pembangunan\" yang bermula para 1 Januari 1995 dan berakhir 31 Disember 1996, pelaksanaan program ini lebih menumpukan kepada pengisian program dengan lebih menjurus kepada kandungan program serta system pelaksanaan yang lebih berkesan dengan memberikan tumpuan kepada menangani masalah sosial remaja.", "r": {"result": "Melalui \u201cTahap Pengembangan\u201d yang dimulai pada tanggal 1 Januari 1995 dan berakhir pada tanggal 31 Desember 1996, pelaksanaan program ini lebih menitikberatkan pada pengisian program dengan lebih menitikberatkan pada isi program dan sistem pelaksanaan yang lebih efektif dengan fokus menangani permasalahan masalah sosial remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah dia DAP, yang tidak pernah setia dengan rakan gabungannya.", "r": {"result": "Itulah DAP yang tidak pernah loyal kepada mitra koalisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan ini puluhan ribu nyawa, baik penduduk awam mahupun askar Iran, terkorban.", "r": {"result": "Dalam perang ini, puluhan ribu nyawa, baik warga sipil maupun tentara Iran, hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuk meneliti Perakuan Hakim Pilihan Raya, mengikut Seksyen 36 (2) (a) dan Laporan Hakim Pilihan Raya mengikut Seksyen 37, Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 pada 13 Disember lalu serta pandangan undang-undang mengikut Akta 5, Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Ia mengatakan, termasuk memeriksa Surat Keterangan Hakim Pemilu sesuai Pasal 36 (2) (a) dan Berita Acara Hakim Pemilu sesuai Pasal 37 UU Pelanggaran Pemilu 1954 13 Desember lalu serta pendapat hukum sesuai UU Babak 5, Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Australia, Malaysia dan Cina juga terlibat dalam pencarian.", "r": {"result": "Selain Australia, Malaysia dan China juga terlibat dalam pencarian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kegembiraan persahabatan Jidin dan Fendi mula terganggu apabila Antar dan Dazur datang ke bumi untuk membawa pulang Jidin ke planet.", "r": {"result": "Namun, keceriaan persahabatan Jidin dan Fendi mulai terganggu saat Antar dan Dazur datang ke bumi untuk membawa Jidin kembali ke planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I hope that anyone else who loses a child to senseless violence, I hope they get justice also\".", "r": {"result": "Saya harap siapa pun yang kehilangan anak karena kekerasan yang tidak masuk akal, saya harap mereka juga mendapatkan keadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini menjadi semakin menonjol kekerasan seiring bertambahnya kekuasaan Mussolini, dan mereka melakukan kekerasan dan langkah menakutkan terhadap musuh-musuh Mussolini.", "r": {"result": "Kelompok ini menjadi semakin beringas seiring bertambahnya kekuatan Mussolini, dan mereka melakukan tindakan kekerasan dan intimidasi terhadap musuh-musuh Mussolini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerja pembinaan The Kop dengan tempat duduk diap tahun 1995.", "r": {"result": "pekerjaan konstruksi The Kop dengan tempat duduk diap pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin mengambil masa sekurang-kurangnya 30 minit berdasarkan kuasa yang arus menaik dalam ribut petir hujan batu yang menghasilkan, yang atas biasanya lebih besar daripada 10 km tinggi.", "r": {"result": "Ini mungkin memakan waktu setidaknya 30 menit berdasarkan kekuatan arus ke atas dalam badai petir yang menghasilkan hujan es, yang biasanya tingginya lebih dari 10 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU haram: Piirraah, kata Mahathir", "r": {"result": "PERSATUAN ilegal: Piirraah, kata Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada seorang dua saja yang kacau (menimbulkan masalah), keseluruhannya okay,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\u201cCuma ada satu dua orang yang mengacau (menyebabkan masalah), semuanya baik-baik saja,\u201d ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangannya mempunyai kuku yang tajam.", "r": {"result": "Tangannya memiliki kuku yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jumpa untuk berbincang....", "r": {"result": "sampai jumpa untuk berdiskusi....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PONTIAN - Isu jalan rosak, kekurangan infrastruktur serta kos sara hidup yang semakin tinggi merupakan antara kebimbangan yang disuarakan oleh masyarakat dalam kawasan Parlimen Tanjung Piai, yang diharapkan menjadi keutamaan kerajaan.", "r": {"result": "- Bernama Photo PONTIAN - Isu jalan rusak, minimnya infrastruktur dan meningkatnya biaya hidup menjadi salah satu keprihatinan masyarakat di daerah pemilihan DPRD Tanjung Piai yang diharapkan menjadi prioritas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tuliskan ketaksamaan ini dalam bentuk lereng pintasan.", "r": {"result": "Biarkan saya menulis ketidaksetaraan ini dalam bentuk perpotongan lereng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Asarganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Asarganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Discovery Channel mengumumkan 2007 akan menjadi musim akhir dalam berbasikal profesional, Contador mengumumkan pada 23 Oktober 2007 bahawa beliau akan berpindah ke pasukan Astana bagi tahun 2008.", "r": {"result": "Setelah Discovery Channel mengumumkan bahwa 2007 akan menjadi musim terakhirnya dalam bersepeda profesional, Contador mengumumkan pada 23 Oktober 2007 bahwa dia akan pindah ke tim Astana untuk tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mac 2014, dia dihukum penjara seumur hidup dengan kemungkinan pembebasan selepas 20 tahun.", "r": {"result": "Pada 14 Maret 2014, dia dijatuhi hukuman penjara seumur hidup dengan kemungkinan pembebasan bersyarat setelah 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palosco Palosco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Palosco Palosco adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul pembaharuan penjara, lokap dibentang di Parlimen", "r": {"result": "Proposal untuk mereformasi penjara, penjara disampaikan di Parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tiga bulan pertama, penstrukturan semula syarikat telah dibuat.", "r": {"result": "Selama tiga bulan pertama, dilakukan restrukturisasi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragama Katolik Rom.", "r": {"result": "Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG 19 April - Bersempena meraikan ulang tahun yang ke-20, Litar Antarabangsa Sepang (SIC) akan melaksanakan kerja-kerja pengubahsuaian memba beberapa kawasan penting di trek tersebut.", "r": {"result": "SEPANG 19 April - Dalam rangka merayakan hari jadinya yang ke-20, Sepang International Circuit (SIC) akan melakukan renovasi di beberapa area penting lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama kapal perang RSS Gallant yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam Oto Melara 76 mm Super Rapide.", "r": {"result": "Meriam utama kapal perang RSS Gallant, dipasang di dek depan, adalah meriam Super Rapide Oto Melara 76 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAFTAR Pertubuhan Malaysia (ROS) mengeluarkan perintah pembubaran sementara berdasarkan notis mengikut Seksyen 14(5) Akta Pertubuhan 1966, kepada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "Malaysian Registrar of Societies (ROS) mengeluarkan perintah pembubaran sementara berdasarkan pemberitahuan sesuai dengan Bagian 14(5) dari Societies Act 1966, kepada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jika kamu membelakangkan juga seruanku, maka tidaklah menjadi hal kepadaku kerana aku telah sampaikan kepada kamu apa yang telah diutus oleh Allah untuk menyampaikannya, dan Tuhanku akan menggantikan kamu dengan suatu kaum yang lain (setelah kamu dibinasakan); dan kamu pula tidak akan dapat membahayakanNya sedikitpun.", "r": {"result": "Sementara itu, jika Anda juga menolak panggilan saya, maka tidak masalah bagi saya karena saya telah menyampaikan kepada Anda apa yang diutus Tuhan untuk disampaikan, dan Tuhanku akan mengganti Anda dengan orang lain (setelah Anda dihancurkan); dan kamu tidak akan bisa menyakiti-Nya sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogers dan pasukannya berjaya mensabotaj operasi H.Y.D.R.A..", "r": {"result": "Rogers dan timnya berhasil menyabotase operasi H.Y.D.R.A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Townsville diwartakan sebagai sebuah bandar pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Townsville dikukuhkan sebagai kota pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HISHAMMUDDIN mencuba alat pelancar Starstreak ketika latihan tembakan misil di Tanjung Logok, Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "HISHAMMUDDIN mencoba peluncur Starstreak saat latihan menembak rudal di Tanjung Logok, Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominasi Kecerdasan Buatan, Baik Atau Buruk?", "r": {"result": "Dominasi Kecerdasan Buatan, Baik atau Buruk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dipaparkan perbincangan Anwar Malek iaitu seorang ketua kerani Jabatan Kerja Raya, dan Dato' Onn yang ketika itu merupakan Pegawai Daerah Batu Pahat, tentang kerisauan mereka dengan penubuhan Malayan Union.", "r": {"result": "Kemudian disuguhkan perbincangan antara Anwar Malek, Kepala Kepegawaian Dinas Pekerjaan Umum, dan Dato' Onn, yang saat itu menjabat sebagai Bupati Batu Pahat tentang keprihatinan mereka terhadap berdirinya Malayan Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa apabila pelayaran pertama anda sebagai seorang penumpang, adakah anda sendiri berasa seperti mistik getaran, apabila pertama kali memberitahu bahawa anda dan kapal anda kini daripada melihat tanah?", "r": {"result": "Mengapa ketika pelayaran pertama Anda sebagai penumpang, Anda sendiri merasa seperti getaran mistis, ketika pertama kali diberitahu bahwa Anda dan kapal Anda sekarang sedang melihat daratan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan baki tiga perlawanan, Chievo dilihat hampir ke zon penyingkiran yang membawanya semula ke Serie B. Beretta dipecat dan Maurizio D'Angelo, bekas pemin Chievo dilantik sebagai jurulatih baru Akhirnya, dengan dua kemenangan terakhir sudah cukup untuk mereka kekal di Serie A. Pada musim 2005-06, Giuseppe Pillon dari kelab Treviso FBC dilantik sebagai ketua jurulatih baharu.", "r": {"result": "Dengan tiga pertandingan yang tersisa, Chievo terlihat di dekat zona degradasi yang membawanya kembali ke Serie B. Beretta dipecat dan Maurizio d'Angelo, mantan Chievo itu diangkat sebagai pelatih baru akhirnya, dengan dua kemenangan terakhir yang cukup bagi mereka untuk melakukannya untuk mereka melakukannya untuk mereka untuk melakukannya untuk mereka melakukannya untuk mereka untuk melakukannya untuk mereka melakukannya untuk mereka untuk melakukannya untuk mereka melakukannya untuk mereka untuk melakukannya untuk mereka melakukannya untuk mereka untuk melakukannya untuk mereka melakukannya untuk mereka untuk melakukannya untuk mereka untuk melakukannya untuk mereka melakukannya untuk mereka untuk melakukannya untuk mereka melakukannya untuk mereka untuk melakukannya Tetap di Serie A. Selama musim 2005-06, Giuseppe Pillon dari Treviso FBC Club diangkat sebagai pelatih kepala baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, bukan baru faktor persekitaran fizikal memberi kesan terhadap kesihatan mental seseorang.", "r": {"result": "Bahkan, bukan faktor lingkungan fisik baru mempengaruhi kesehatan mental seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 14 Mei - Pengerusi Liverpool, Tom Werner percaya skuad kendalian Jurgen Klopp akan menjadi lebih baik selepas mengharungi musim penuh 'keajaiban'.", "r": {"result": "London 14 Mei - Ketua Liverpool Tom Werner percaya skuad Jurgen Klopp akan lebih baik setelah musim 'keajaiban'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's figuring out what's the best (cooling) option,\" he said.", "r": {"result": "\"Ini mencari tahu apa opsi (pendinginan) terbaik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi EL pula, Kyra Lydia seorang gadis yang angkuh, berlagak, berhati batu dan penuh dengan dendam.", "r": {"result": "Adapun EL, Kyra Lydia adalah gadis angkuh, sok, berhati batu yang penuh dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga ahli Strega utama berpakaian pelik sekali - Takaya berpakaian seperti seorang hippie, Jin pula memakai jaket seperti seorang pakar bom, dan Chidori memakai pakaian gothic lolita.", "r": {"result": "Tiga stregator utama berpakaian aneh - sialan berpakaian seperti hippie, Jin mengenakan jaket seperti pakar bom, dan Chidori mengenakan pakaian Lolita Gothic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga kini pihaknya sudah mengenal pasti lebih 30,000 unit rumah mampu milik program Perakku dengan harga serendah RM40,000 seunit, yang sedang dan akan dibina di beberapa lokasi di negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejauh ini, pihaknya telah mengidentifikasi lebih dari 30.000 unit rumah terjangkau milik program Perakku dengan harga serendah RM40.000 per unit, yang sedang dan akan dibangun di beberapa lokasi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set data tidak diketahui", "r": {"result": "Kumpulan data tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annoeullin Annoeullin ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Annoeullin Annoeullin adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishida mahu membalas dendam dan berusaha untuk memperoleh semula kuasa Quincynya.", "r": {"result": "Ishida ingin membalas dendam dan bekerja untuk mendapatkan kembali kekuatan Quincy-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morrison janji kurangkan pendatang jika dipilih lagi", "r": {"result": "Morrison berjanji akan mengurangi imigrasi jika terpilih kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaksa (, \"Yak\") adalah satu unsur penting dalam seni kuil Thailand.", "r": {"result": "Yaksa (, \"Yak\") adalah elemen penting dalam seni kuil Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MT ORKIM HARMONY bebas dari tawanan perompak setelah lapan perompak melarikan diri ketika dalam pelayaran menuju ke Kepulauan Natuna, Indonesia.", "r": {"result": "MT ORKIM HARMONY dibebaskan dari penangkaran perompak setelah delapan perompak melarikan diri saat dalam pelayaran ke Kepulauan Natuna, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana memang, kalau musim durian tiba maka setiap hari penduduk setempat mengkonsumsi durian,\" kata dia saat berbincang dengan Republika.", "r": {"result": "Di sana memang ketika musim durian tiba, warga sekitar mengkonsumsi durian setiap hari,\" ujarnya saat berbincang dengan Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Exco Perumahan dan Kerajaan negeri, Abdul Rahim Muda yang turut merasmikan program tersebut.", "r": {"result": "Hadir pula Exco Housing dan State Government, Abdul Rahim Muda yang juga meresmikan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana peguam yang mahu dilantik mesti melalui Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Pengacara yang ingin diangkat harus melalui Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mhasla memiliki bilangan penduduk seramai 8,762.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mhasla memiliki populasi 8.762 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu agihan dana raya yang lebih berfokus iaitu kelayakan pemohon berpendapatan isi rumah minimum RM1,100 dengan jumlah penerima yang berkurangan mengundang kritikan penduduk negeri ini yang tidak berpuas hati dengan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Masalah distribusi dana publik yang lebih terfokus, yaitu kelayakan pelamar dengan pendapatan rumah tangga minimal RM1,100 dengan jumlah penerima yang berkurang, telah mengundang kritik dari masyarakat negara bagian ini yang tidak puas dengan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjuna Putra said the documents submitted to the RoS included 358 written complaints received from seven divisions namely Bakri, Kluang, Sembrong, Ayer Hitam, Simpang Renggam, Ledang andBatu Pahat.", "r": {"result": "Arjuna Putra mengatakan dokumen yang diserahkan ke RoS meliputi 358 pengaduan tertulis yang diterima dari tujuh divisi yakni Bakri, Kluang, Sembrong, Ayer Hitam, Simpang Renggam, Ledang dan Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37 buah negara, termasuk Republik Rakyat China, Cuba, Mesir, Finland, India, Iran, Israel, Lubnan, Libya, Korea Utara, Pakistan, Rusia, Syria dan Amerika Syarikat, tidak menyertai Konvensyen ini.", "r": {"result": "37 negara, termasuk Republik Rakyat Tiongkok, Kuba, Mesir, Finlandia, India, Iran, Israel, Lebanon, Libya, Korea Utara, Pakistan, Rusia, Suriah, dan Amerika Serikat, belum bergabung dengan Konvensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan wakaf ini merupakan jawapan meyakinkan terhadap hala tuju aset negara iaitu anak muda yang mesti dijauhkan dari masa depan kelam akibat gangguan beban hutang seterusnya mengakibatkan terbantutnya sumbangan terbaik kepada negara,\" katanya.", "r": {"result": "Pendirian wakaf ini merupakan jawaban yang meyakinkan terhadap arah aset bangsa yaitu generasi muda yang harus dijauhkan dari masa depan kelam akibat gangguan beban utang, sehingga mengakibatkan stagnasi kontribusi terbaik bagi negara. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, beberapa petunjuk memerlukan penambahbaikan seperti kebebasan akhbar (118), ketelusan belanjawan (77), kejadian rasuah (55) dan kebebasan kehakiman (33),\" demikian menurut laporan itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, beberapa indikator memerlukan perbaikan seperti kebebasan pers (118), transparansi anggaran (77), insiden korupsi (55) dan independensi peradilan (33),\u201d menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengajar Bahasa Malaysia dan tidak dapat bertutur Bahasa Inggeris dengan lancar pada mulanya, namun Mr. Middleton membantu Cikgu Ayu memperbaiki Bahasa Inggerisnya.", "r": {"result": "Dia mengajar Bahasa Malaysia dan tidak bisa berbahasa Inggris dengan lancar pada awalnya, tetapi Mr. Middleton membantu Cikgu Ayu meningkatkan bahasa Inggrisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah negara ke-43 teramai penduduk dan negara ke-66 terluas di dunia dengan tanah seluas 329 847 kilometer persegi (127,350 batu persegi).", "r": {"result": "Malaysia adalah negara terpadat ke-43 dan negara terbesar ke-66 di dunia dengan luas daratan 329.847 kilometer persegi (127.350 sq mi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil bahawa ini sebahagian daripada rang undang-undang itu mesti mempunyai sesuatu yang dikendalikan seperti ini:", "r": {"result": "Saya menganggap bahwa bagian dari tagihan ini harus ditangani seperti ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka teliti cukai lebih tinggi tanah terbiar", "r": {"result": "Melaka dengan hati-hati memajaki tanah terlantar yang lebih tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Lebih 50 anak syarikat milik Kerajaan Negeri Terengganu yang tidak lagi melakukan sebarang perniagaan akan ditutup dalam usaha menjimatkan perbelanjaan kerajaan negeri.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Lebih dari 50 anak perusahaan Pemerintah Negara Bagian Terengganu yang tidak lagi melakukan bisnis apapun akan ditutup dalam upaya untuk menghemat pengeluaran pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan lain adalah Exodus 31:12-17 dan 35:2-3, Leviticus 19:3 dan 30, 23:3 dan Numbers 28:9-10 (pengorbanan).", "r": {"result": "Situasi lainnya adalah Keluaran 31:12-17 dan 35:2-3, Imamat 19:3 dan 30, 23:3 dan Bilangan 28:9-10 (pengorbanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Tabung Harapan diumumkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 30 Mei lalu bagi membolehkan rakyat Malaysia menyalurkan sumbangan selepas mengetahui paras hutang kerajaan mencecah RM1 trilion.", "r": {"result": "Pendirian Tabung Harapan diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada 30 Mei untuk memungkinkan warga Malaysia menyalurkan donasi setelah mengetahui bahwa utang pemerintah telah mencapai RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah di atas berkuat kuasa mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Semua langkah di atas berlaku efektif mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai diplomat, beliau perlu belajar kemahiran pengucapan awam dan penulisan selain mewujudkan jaringan, semuanya sebahagian daripada tugas diplomasi.", "r": {"result": "Sebagai seorang diplomat, ia perlu belajar keterampilan berbicara dan menulis di depan umum selain menciptakan jaringan, semua bagian dari pekerjaan diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jenjarom terletak di dalam Mukim Tanjung Dua Belas Satu.", "r": {"result": "Kampung Jenjarom terletak di Mukim Tanjung Dua Belas Belas Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailani berkata, setakat ini, kerajaan tidak berhasrat menyekat laman media sosial antarabangsa seperti Facebook, Telegram dan WhatsApp kerana rakyat Malaysia secara umumnya menggunakan kemudahan itu secara berhemah termasuk untuk aktiviti keusahawanan.", "r": {"result": "Jailani mengatakan, selama ini pemerintah tidak berniat memblokir situs media sosial internasional seperti Facebook, Telegram, dan WhatsApp karena masyarakat Malaysia umumnya menggunakan fasilitas tersebut dengan hati-hati, termasuk untuk kegiatan wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menikmati tempoh saya di sini dan saya memberikan segala-galanya, sekali pun saya berfikir yang saya sepatutnya berjuang untuk memenangi trofi di sini,\" kata Emery.", "r": {"result": "Saya menikmati waktu saya di sini dan saya memberikan segalanya, meskipun saya pikir saya seharusnya berjuang untuk memenangkan trofi di sini, kata Emery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 12 April - Kelantan terus dirundung 'malapetaka' selepas tumpas 0-1 di tangan PDRM dalam aksi Liga Perdana di Stadium Sultan Muhammad IV di sini hari ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU 12 April - Kelantan terus menghadapi 'malapetaka' setelah kalah 0-1 di tangan PDRM dalam laga Premier League di Stadion Sultan Muhammad IV di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo ini telahpun digunakan ari 1992 hingga 2002 namun selepas krisis kewangan dan kebangkitan kelab, mereka tidak menggunakan logo baharu.", "r": {"result": "Logo ini telah digunakan dari tahun 1992 hingga 2002 namun setelah krisis keuangan dan kebangkitan klub, mereka tidak menggunakan logo baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Palampur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Palampur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan di dalam sistem remaja Johor, bermain untuk pasukan di bawah 17 dan bawah 19, sebelum dinaikkan pangkat kepada pasukan ke-2 untuk musim 2011-13.", "r": {"result": "Dia memulai di sistem yunior Johor, bermain untuk tim U-17 dan U-19, sebelum dipromosikan ke tim ke-2 untuk musim 2011-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini dibuka setiap hari kecuali hari Isnin dari 9.00 pagi hingga 5.00 pagi; bayaran tiket berharga RM3.", "r": {"result": "Museum buka setiap hari kecuali hari Senin mulai pukul 09.00 hingga 05.00; harga tiket RM3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita juga jemput semua kaum (sertai) kerana kita semua cintakan kedamaian yang sudah dikecapi bersama selama 60 tahun.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami juga mengajak semua ras (untuk bergabung) karena kami semua cinta damai yang telah kita nikmati bersama selama 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika Musa datang mendapatkannya dan menceritakan kepadanya kisah-kisah kejadian yang berlaku (mengenai dirinya) berkatalah orang tua itu kepadanya: \"Janganlah engkau bimbang, engkau telah selamat dari kaum yang zalim itu \".", "r": {"result": "Maka ketika Musa mendatanginya dan menceritakan kisah-kisah tentang apa yang telah terjadi (tentang dia), lelaki tua itu berkata kepadanya: \"Jangan khawatir, kamu telah diselamatkan dari orang-orang kejam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan geografi selain kedudukan kediaman dan kekurangan taman perumahan menyebabkan perkhidmatan Unifi di Kelantan agak terkebelakang berbanding negeri lain selepas mula diperkenalkan pada 2015.", "r": {"result": "\u201cKondisi geografis selain lokasi tempat tinggal dan kurangnya perumahan menyebabkan layanan Unifi di Kelantan tertinggal dari negara bagian lain setelah pertama kali diperkenalkan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jandiala, Jalandhar Jandiala ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jalandhar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Jandiala, Jalandhar Jandiala adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Jalandhar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kapan waktu pastinya adalah kunci untuk menekan dampak buruk yang terus terjadi karena ketegangan kedua negara.", "r": {"result": "Namun kapan kunci menekan dampak negatif yang terus terjadi akibat ketegangan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Undan Paruh Titik ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Berbintik adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal siasat ke atas suspek membawa kepada penemuan satu kotak mengandungi 11 plastik warna biru yang disimpan di tempat duduk penumpang belakang kenderaan Isuzu D Max di hadapan sebuah kedai dobi di Jalan Seri Melor Tinggayan, Semporna.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan terhadap tersangka berujung pada ditemukannya sebuah kotak berisi 11 plastik biru yang disimpan di kursi penumpang belakang kendaraan Isuzu D Max di depan sebuah toko laundry di Jalan Seri Melor Tinggayan, Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oelixdorf Oelixdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Oelixdorf Oelixdorf adalah kotamadya yang berlokasi di Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that this situation warrants more urgent attention rather than embarking on new and massive infrastructure projects that are overly expensive and of little use and benefit to the people.", "r": {"result": "Ditambahkannya, situasi ini membutuhkan perhatian yang lebih mendesak daripada memulai proyek infrastruktur baru dan masif yang terlalu mahal dan sedikit manfaat dan manfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corolla All-Trac Wagon yang mempunyai body berbeza dengan Wagon biasa berasaskan pada Sprinter Carib di Jepun.", "r": {"result": "Corolla All-Trac Wagon, yang memiliki bodi berbeda dari Wagon biasa, dibuat berdasarkan Sprinter Carib di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sambutan yang kurang memuaskan daripada pengulas dan pengunjung pawagam, pihak studio memotongnya lagi kepada 144 minit.", "r": {"result": "Karena penerimaan yang kurang memuaskan dari para kritikus dan pembuat film, studio memotongnya menjadi 144 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, atlet lompat tinggi Kavee Alagan mendakwa Muhammad Irfan menumbuknya di dalam bilik di MSN, Bukit Jalil.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pelompat tinggi Kavee Alagan mengklaim bahwa Muhammad Irfan memukulnya di sebuah ruangan di MSN, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada keputusan\"\"Smith, Kongres meluluskan Kebebasan Beragama Pemulihan Akta 1993 (RFRA) untuk menghidupkan semula \"Sherbert\"Ujian.", "r": {"result": "Menanggapi keputusan Smith, Kongres mengesahkan Undang-Undang Pemulihan Kebebasan Beragama tahun 1993 (RFRA) untuk menghidupkan kembali Tes Sherbert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negatif 6 kuasa dua adalah 36, begitu juga dengan positif 6 kuasa dua. Dua-duanya bersamaan dengan 36.", "r": {"result": "Negatif 6 kuadrat adalah 36, jadi positif 6 kuadrat. Keduanya sama dengan 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Kerajaan Pusat sudah menyiapkan beberapa jambatan di Jalan Persisiran Sarawak, iaitu Jambatan Sadong, Jambatan Kota Samarahan dan Jambatan Pusar.", "r": {"result": "Sejauh ini, Pemerintah Pusat telah menyelesaikan beberapa jembatan di Jalan Pesisir Sarawak, yaitu Jembatan Sadong, Jembatan Kota Samarahan, dan Jembatan Pusar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom terletak di antara garis lintang 49deg dan 61deg U, dan garis bujur 9deg B hingga 2deg T. Ireland Utara berkongsi sempadan darat sepanjang dengan Republik Ireland.", "r": {"result": "Britania Raya terletak di antara garis lintang 49deg dan 61deg N, dan garis bujur 9deg W hingga 2deg T. Irlandia Utara berbagi perbatasan darat yang panjang dengan Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya seninya sebagai pelakon bermula dari tahun 2017.", "r": {"result": "Ia memulai karir artistiknya sebagai aktor mulai dari tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyelidik mendakwa turut menjumpai tisu lembut.", "r": {"result": "Beberapa peneliti mengklaim juga menemukan jaringan lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak, akhirnya kita beli pelbagai juadah sehingga akhirnya tidak semua itu dimakan dan berlaku pembaziran.", "r": {"result": "Tidak demikian, pada akhirnya kita membeli berbagai macam makanan sehingga pada akhirnya tidak semua dimakan dan ada yang terbuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBDS berada dalam pihak pembangkang sehingga ia diterima masuk ke dalam Barisan Nasional (BN) Sarawak pada tahun 1994.", "r": {"result": "PBDS menjadi oposisi sampai diterima di Front Nasional Sarawak (BN) pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah menulis surat meminta maaf kepada anggota tentera di atas kesilapan saya.", "r": {"result": "\"Saya telah menulis surat permintaan maaf kepada personel militer atas kesalahan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan 'apakah yang ada untuk saya', adalah tidak mudah untuk dijawab.", "r": {"result": "Pertanyaan 'apa untungnya bagi saya', bukanlah pertanyaan yang mudah dijawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karikatur teatris Hirschfeld mulai dimuat di sejumlah surat khabar di New York setelah karikatur aktor Prancis Sacha Guitry karyanya, yang semula beliaugambar pada salah satu pertunjukan teater Guitry dan membuat seorang wartawan terkesan hingga menyarankan Hirschfeld untuk menjualnya, dimuat di halaman depan surat khabar \"New York Herald Tribune\" pada tahun 1926.", "r": {"result": "Karikatur teater Hirschfeld mulai diterbitkan di sejumlah surat kabar di New York setelah karikatur aktor Prancis Sacha Guitry, yang awalnya dia gambar di salah satu pertunjukan teater Guitry dan mengesankan seorang jurnalis hingga menyarankan Hirschfeld untuk menjualnya, adalah diterbitkan di halaman depan surat kabar \"New York Herald Tribune\" pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan air dan tanah gembala memaksa mereka sentiasa berpindah-randah.", "r": {"result": "Kurangnya air dan tanah penggembala memaksa mereka untuk berpindah-pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan angka-angka besar?", "r": {"result": "Bagaimana dengan angka besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khedbrahma memiliki bilangan penduduk seramai 25,547.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khedbrahma memiliki populasi 25.547 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC bukanlah berstatus Suruhanjaya Diraja dan kerana itu tidak boleh memanggil sesiapa sahaja untuk memberikan keterangan.", "r": {"result": "PAC tidak berstatus Royal Commission dan karena itu tidak dapat memanggil siapa pun untuk memberikan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka penyunting pintasan papan kekuncidialogs-action", "r": {"result": "Buka editor pintasan keyboard tindakan-dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Coba pehatikan, ada enggak orang nongkrong minum air putih?", "r": {"result": "\"Coba perhatikan, apakah ada orang yang berkeliaran minum air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk z berekor iaitu \"Ezh\", diterima guna dalam IPA sebagai tanda konsonan frikatif belakang gusi bersuara ().", "r": {"result": "Suatu bentuk z berekor, \"Ezh\", diterima di IPA sebagai tanda konsonan frikatif di belakang gusi bersuara ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Alhamdulillah saya lakukan\".", "r": {"result": "'Alhamdulillah sudah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek ini popular di Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, Vietnam, Laos, Thailand, Sri Lanka, Hong Kong, China, dan juga Belanda, terutamanya di kalangan masyarakat Indonesia, kerana hubungan kolonial dengan Indonesia.", "r": {"result": "Kue ini populer di Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, Vietnam, Laos, Thailand, Sri Lanka, Hong Kong, China, bahkan Belanda, terutama di kalangan masyarakat Indonesia, karena hubungan kolonial dengan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas siasatan, 19 penuntut UPNM didakwa atas pertuduhan membunuh, bersubahat membunuh dan mencederakan Zulfarhan dan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur menetapkan 14 hari bermula 29 Januari depan untuk perbicaraan kes.", "r": {"result": "Usai pemeriksaan, 19 mahasiswa UPNM didakwa melakukan pembunuhan, persekongkolan untuk membunuh dan melukai Zulfarhan dan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur menetapkan 14 hari mulai 29 Januari mendatang untuk sidang kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas penabalan, Juan Carlos memperkenalkan pembaharuan yang merungkai rejim Franco dan memulakan peralihan Sepanyol ke demokrasi.", "r": {"result": "Tak lama setelah penobatan, Juan Carlos memperkenalkan reformasi yang membongkar rezim Franco dan memulai transisi Spanyol menuju demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pradikat", "r": {"result": "Preferensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conservative commentator Rush Limbaugh told his massive Trump-loving audience last week - falsely - that Romney had told House Speaker Nancy Pelosi, D-Calif.", "r": {"result": "Komentator konservatif Rush Limbaugh mengatakan kepada audiensnya yang sangat banyak mencintai Trump minggu lalu - secara salah - bahwa Romney telah memberi tahu Ketua DPR Nancy Pelosi, D-Calif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovakia mengekalkan pasukan kebangsaan sendiri yang bersaing dalam semua kejohanan profesional utama sejak itu.", "r": {"result": "Slovakia mempertahankan tim nasionalnya sendiri yang telah berkompetisi di semua turnamen profesional besar sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan", "r": {"result": "Tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik rasmi dikeluarkan jam selepas keluaran lagu tersebut.", "r": {"result": "Video musik resmi dirilis beberapa jam setelah lagu dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALS is a disease that slowly breaks down the nerve cells in the brain and spinal cord.", "r": {"result": "ALS adalah penyakit yang secara perlahan merusak sel saraf di otak dan sumsum tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad s.a.w. pernah berkata bahawa \"Senyum kepada saudaramu adalah sedekah\".", "r": {"result": "Nabi Muhammad S.A.W. pernah mengatakan bahwa \u201cSenyum kepada saudaramu adalah sedekah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certainly not a recipe you'd want to temper with - and even then, the fully Finnish-speaking roster becomes an obstacle.", "r": {"result": "Tentu saja bukan resep yang ingin Anda marahi - dan bahkan kemudian, daftar yang sepenuhnya berbahasa Finlandia menjadi kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 tahun kemudian, tempat tinggal Roku mendapat bencana gunung meletus.", "r": {"result": "25 tahun kemudian, kediaman Roku mengalami bencana letusan gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila United tewas 1-3 dalam perlawanan pertama liga di tangan Aston Villa, media nyata mengkritik hebat Ferguson dan mengenepikan peluang United memenangi gelaran liga disebabkan kebanyakan pemain kesebelasan utama United terdiri daripada pemain muda dan kurang berpengalaman.", "r": {"result": "Ketika United kalah 1-3 dalam pertandingan liga pertama di tangan Aston Villa, media sangat mengkritik Ferguson dan menepis peluang United untuk memenangkan gelar liga karena sebagian besar starting eleven United terdiri dari pemain muda dan tidak berpengalaman. pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang mengkhawatirkan ialah, sampah anorganik yang terbuat dari plastik, yang kini menjadi sorotan komunitas pemerhati lingkungan di seluruh dunia karena mengancam kesehatan lingkungan secara dramatis.", "r": {"result": "Namun yang mengkhawatirkan adalah sampah anorganik yang terbuat dari plastik, yang kini menjadi sorotan komunitas pemantau lingkungan di seluruh dunia karena mengancam kesehatan lingkungan secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cmp: EOF pada %s", "r": {"result": "cmp: EOF di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan yang datang pada waktu itu berkisar 10-15 kepala keluarga dibawah pimpinan perintis Tonaas S. P. Saroinsong dan kemudian diikuti oleh D. Tambuwun.", "r": {"result": "Rombongan yang datang saat itu sekitar 10-15 kepala keluarga di bawah pimpinan perintis Tonaas S. P. Saroinsong dan kemudian disusul oleh D. Tambuwun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Dheweke nambahake yen dheweke kepincut karo pengaruh spiritual lan seni bela dhiri ing pertunjukan kasebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival turut dimeriahkan dengan pameran beberapa agensi kerajaan dan gerai jualan penduduk setempat.", "r": {"result": "Karnaval juga dimeriahkan dengan pameran beberapa instansi pemerintah dan lapak-lapak penjualan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Campuran warna\" Warna yang pekat dari tiub digunakan.", "r": {"result": "\"Campuran warna\" Warna pekat dari tabung digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1578 (nombor) 1578 (seribu lima ratus tujuh puluh lapan) ialah nombor asli selepas 1577 dan sebelum 1579.", "r": {"result": "1578 (angka) 1578 (seribu lima ratus tujuh puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 1577 dan sebelum 1579.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor United Selangor United (nama rasmi: Persatuan Bolasepak Melayu Selangor) ialah sebuah kelab bola sepak Malaysia yang berpangkalan di Hulu Langat, Selangor.", "r": {"result": "Selangor United Selangor United (nama resmi: Selangor Malay Football Association) adalah sebuah klub sepak bola Malaysia yang berbasis di Hulu Langat, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes yang sangat jarang berlaku, klover dapat tumbuh dengan atau lebih.", "r": {"result": "Dalam kasus yang sangat jarang, semanggi dapat tumbuh dengan atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejogyanya kita tidak saja melihat dampak perang dagang, tetapi lebih dalam kepada implikasi yang lebih luas agar bisa melakukan antisipasi.", "r": {"result": "Mudah-mudahan kita tidak hanya melihat dampak dari perang dagang, tetapi lebih dalam implikasi yang lebih luas sehingga kita bisa mengantisipasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua \"Sims\" akan berumur, dan boleh hidup dalam 90 hari (dalam dunia \"Sims\").", "r": {"result": "Semua \"Sims\" akan menua, dan dapat hidup dalam 90 hari (di dunia \"Sims\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan maharaja baru ini tidak dapat melaksanakan prerogatif perlembagaannya sehingga baginda matang, maka terbentuknya sistem pemangku.", "r": {"result": "Karena kaisar baru ini tidak dapat menggunakan hak prerogatif konstitusionalnya sampai dia dewasa, sistem akting dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG - Seorang pengurus pusat jagaan warga emas di Jalan Thomas, Gelugor di sini sanggup menghamburkan kata cacian kepada anggota penguat kuasa Jabatan Imigresen yang menjalankan pemeriksaan di premis berkenaan kira-kira pukul 10 pagi tadi.", "r": {"result": "PULAU PENANG - Seorang pengelola Panti Asuhan Lansia di Jalan Thomas, Gelugor di sini rela melontarkan hinaan kepada aparat penegak hukum Departemen Imigrasi yang melakukan pemeriksaan di tempat tersebut sekitar pukul 10 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah penghujahan boogeyman yang bertujuan menutup kelemahan pentadbiran kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Ini adalah argumen boogeyman yang bertujuan untuk menutupi kelemahan administrasi pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cara menghabiskan waktu, salah satu yang paling asyik dengan agenda menonton film.", "r": {"result": "Ada banyak cara untuk menghabiskan waktu, salah satunya yang paling menyenangkan adalah menonton film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Twin Breaker, Cross-Z Charge dapat menggunakan dua Fullbottle malah Cross-Z Dragon untuk memberikan variasi serangan.", "r": {"result": "Dengan Twin Breaker, Cross-Z Charge bisa menggunakan dua Fullbottle atau bahkan Cross-Z Dragon untuk memberikan variasi serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap, keputusan kerajaan ini dapat melonjakkan pemain industri perhotelan bertaraf tiga bintang ke bawah di negara kita yang kebanyakannya bergantung kepada pelancong tempatan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap keputusan pemerintah ini dapat menekan pelaku industri perhotelan bintang tiga di negara kita yang sebagian besar bergantung pada wisatawan lokal,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St-Louis-De-France terletak pada kedudukan Latitud N46* 26.2000', Longitud W72* 37.8167' pada ketinggian 68.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St-Louis-De-France terletak di Latitude N46* 26.2000', Longitude W72* 37.8167' pada ketinggian 68,58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2010, Suncor memasarkan produk dan perkhidmatan kepada pelanggan runcit di Ontario menerusi rangkaian hiliran 280 syarikat milik syarikat dan 200 runcit yang dikendalikan pelanggan dan tapak minyak Diesel, terutamanya di Ontario di bawah jenama Sunoco (disebabkan oleh Suncor yang asalnya ditubuhkan sebagai sebuah anak syarikat Sunoco).", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Suncor memasarkan produk dan layanan kepada pelanggan ritel di Ontario melalui jaringan hilir yang terdiri dari 280 situs ritel dan bahan bakar Diesel milik perusahaan dan 200 yang dioperasikan pelanggan, terutama di Ontario di bawah merek Sunoco (karena Suncor awalnya didirikan sebagai anak perusahaan Sunoco ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMDAN: Kamu kata Adib, Adib.", "r": {"result": "HAMDAN: Anda mengatakan Adib, Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau ada pengguna tegar BBM, ia masih menyukarkan mereka untuk berkomunikasi.", "r": {"result": "Meski ada pengguna BBM yang fanatik, tetap saja membuat mereka kesulitan untuk berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah di tangga kedua dengan 15 mata, diikuti UiTM FC (14), Selangor United (14) dan Terengganu FC II (12 mata).", "r": {"result": "Sabah berada di urutan kedua dengan 15 poin, diikuti oleh UiTM FC (14), Selangor United (14) dan Terengganu FC II (12 poin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini tular di media sosial mengenai perubahan tarikh pengumuman keputusan SPM 2016 berikutan kerosakan mesin pemprosesan pembaca tanda optik (OMR) dan kekangan kewangan membaik pulih mesin berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, sempat beredar kabar di media sosial mengenai perubahan tanggal pengumuman hasil SPM 2016 menyusul kerusakan mesin pengolah optical mark reader (OMR) dan kendala biaya perbaikan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berharap pelajar tidak melihat peluang pekerjaan itu sekadar dalam sektor awam atau swasta kerana mereka harus berani mencipta peluang untuk menjadi usahawan yang kompetitif,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga berharap agar mahasiswa tidak melihat peluang kerja hanya di negeri atau swasta karena mereka harus berani menciptakan peluang untuk menjadi pengusaha yang kompetitif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, ada maklumat tentang rupa alam si mati, pemandangan ia dan ahli-ahlinya.", "r": {"result": "Juga, ada informasi tentang sifat almarhum, pemandangannya dan anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan rasmi PM tingkat nilai dagangan Malaysia-Vietnam", "r": {"result": "Kunjungan resmi PM ke tingkat nilai perdagangan Malaysia-Vietnam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya Persatuan ini diberi nama Persekutuan Bolasepak Melayu Semenanjung (PBSMS).", "r": {"result": "Semula perhimpunan ini bernama Federasi Sepakbola Melayu Semenanjung (PBSMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani juga berharap orang ramai tidak cepat menuding jari dengan menyalahkan ibu bapa atas kemalangan itu kerana ia terjadi bukan berpunca daripada kecuaian sebaliknya atas faktor keselamatan di bangunan kediaman berkenaan.", "r": {"result": "Rohani juga berharap agar masyarakat tidak cepat menuding dan menyalahkan orang tua atas kecelakaan tersebut karena bukan disebabkan oleh kelalaian melainkan karena faktor keamanan di dalam bangunan tempat tinggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan panggil Ali Amir Batcha, kata IGP", "r": {"result": "Polisi akan menelepon Ali Amir Batcha, kata IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sarila memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 49%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 69% lelaki dan 31% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sarila memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 49%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 69% pria dan 31% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat termasuk ke dalam sedekah yang wajib.", "r": {"result": "Zakat termasuk dalam zakat yang wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen dan kerajaan Flemish memerintah kedua-dua Masyarakat dan Wilayah, walaupun keduanya bukan sama-luas.", "r": {"result": "Parlemen dan pemerintah Flemish mengatur Komunitas dan Wilayah, meskipun keduanya tidak sama luasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bantu saya menampung bayaran bulanan motosikal berjumlah RM160 dan rawatan susulan,\" katanya ketika ditemui pemberita di Kampung Baroh Pial di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia membantu saya menutupi pembayaran sepeda motor bulanan sebesar RM160 dan mengikuti perawatan -up, \"katanya ketika bertemu dengan wartawan di Kampung Baroh Pial di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah adalah pemberian milik tanpa balasan oleh penghibah secara sukarela ketika hayat atas dasar kasih sayang.", "r": {"result": "Hibah adalah pemberian harta tanpa imbalan oleh pemberi dengan sukarela selama hidup atas dasar cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David will be there.", "r": {"result": "Daud akan ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PKR juga tidak bersetuju dengan penggunaan undang-undang 'drakonian' termasuk SOSMA.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PKR juga tidak setuju dengan penggunaan undang-undang yang 'kejam' termasuk SOSMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita membanding negara kita dengan negara lain, adalah tidak memadai hanya dengan membandingkan aspek ekonomi seperti Keluaran Negara Kasar (KNK), pendapatan per kapita, kadar pertumbuhan ekonomi dan lain-lain.", "r": {"result": "Ketika kita membandingkan negara kita dengan negara lain, tidak cukup hanya membandingkan aspek ekonomi seperti Produk Nasional Bruto (PNB), pendapatan per kapita, tingkat pertumbuhan ekonomi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan Perak, Norazli Musa menggesa agar doa dipanjatkan kepada Lotfi yang didakwa mati syahid.", "r": {"result": "Perwakilan Perak, Norazli Musa mendesak agar doa dipanjatkan untuk Lotfi yang diduga syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bimbang trend ini akan berlanjutan jika kerajaan Malaysia dan Indonesia tidak bersemangat mahu sempurnakan isi kandungan perjanjian persefahaman (MoU).", "r": {"result": "Saya khawatir tren ini akan terus berlanjut jika pemerintah Malaysia dan Indonesia tidak bersemangat menyempurnakan isi nota kesepahaman (MoU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, dia sedang melalui pemantauan rapi dan ditempatkan di sebuah bilik di Wad Kanak-Kanak Hospital Sungai Buloh,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini, dia sedang menjalani pemantauan ketat dan ditempatkan di sebuah kamar di Bangsal Anak Rumah Sakit Sungai Buloh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antoine dilahirkan pada Oktober 1684 di bandar Valenciennes yang pada masa itu baru sahaja bertukar milik dari Belanda Sepanyol ke Perancis.", "r": {"result": "Antoine lahir pada Oktober 1684 di kota Valenciennes yang saat itu baru saja berpindah tangan dari Spanyol Belanda ke Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zehnacker Zehnacker ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Zehnacker Zehnacker adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who believe in the inspiration of scripture teach that it is infallible (or inerrant), that is, free from error in the truths it expresses by its character as the word of God.", "r": {"result": "Mereka yang percaya pada ilham kitab suci mengajarkan bahwa kitab suci itu sempurna (atau tanpa salah), yaitu, bebas dari kesalahan dalam kebenaran yang diungkapkannya melalui karakternya sebagai firman Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan platform datang daripada bahasa Inggeris, daripada Perancis Pertengahan \"plate-forme\", secara harafiahnya bererti \"bentuk rata\".", "r": {"result": "Kata platform berasal dari bahasa Inggris, dari bahasa Prancis Tengah \"plate-forme\", yang secara harfiah berarti \"bentuk datar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Okeechobee 1928 Taufan Okeechobee atau taufan San Felipe Segundo merupakan siklon tropika yang kedua paling berbahaya dalam sejarah Amerika Syarikat, hanya di belakang taufan Galveston 1900.", "r": {"result": "Badai Okeechobee tahun 1928 Badai Okeechobee atau badai San Felipe Segundo adalah badai tropis paling mematikan kedua dalam sejarah Amerika Serikat, setelah badai Galveston tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, who is primitive?", "r": {"result": "Sekarang, siapa yang primitif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agih pinggir bawah secara sama jarak", "r": {"result": "Sebarkan tepi bawah secara merata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afidah turut memerintahkan peguam tertuduh mengemukakan laporan hospital mengenai kecederaan berkaitan isu yang dibangkitkan.", "r": {"result": "Afidah juga memerintahkan pengacara terdakwa untuk menyerahkan laporan rumah sakit terkait luka-luka terkait isu yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di antara kita yang tidak dapat bersama dalam Perhimpunan kali ini, tetapi doa dan ingatan PUTERI UMNO sentiasa bersama dengan mereka.", "r": {"result": "Ada sebagian dari kita yang tidak bisa bersama di Sidang kali ini, namun doa dan kenangan PUTERI UMNO selalu menyertai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while, when I got older, I realized how smart that was.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, ketika saya bertambah tua, saya menyadari betapa pintarnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang bertanya, atas rasa ingin tahu dan juga bimbang, apa yang sedang berlaku dan bagaimana dengan masa depan GPS.", "r": {"result": "Banyak orang yang bertanya, karena penasaran dan juga prihatin, apa yang terjadi dan masa depan GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh sambung ke %s: %s", "r": {"result": "Tidak dapat terhubung ke %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berundinglah dalam semangat syura dengan penuh hemah dan berhikmah, kerana dalam syura itu Allah menjanjikan berkatnya.", "r": {"result": "Bernegosiasilah dalam syura dengan penuh hikmah dan hikmah, karena dalam syura itulah Allah menjanjikan keberkahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guangzhou Evergrande menang 6-5 menerusi penalti\".", "r": {"result": "Guangzhou Evergrande menang 6-5 melalui adu penalti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan kerajaan tertentu yang menolak mempelajari sains, teknologi dan matematik dalam bahasa Inggeris menyebabkan kita tidak kejar ilmu yang terkini dan moden kerana ia tidak datang kepada kita dalam bahasa kita.", "r": {"result": "\"Tindakan pemerintah tertentu yang menolak mempelajari sains, teknologi, dan matematika dalam bahasa Inggris menyebabkan kami tidak mengejar pengetahuan terbaru dan modern karena itu tidak datang kepada kami dalam bahasa kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, 39,186 orang tinggal di South Beach.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, 39.186 orang tinggal di South Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Having that in the back of my head definitely helped with the confidence and knowing that no matter how the races before went, I always have the opportunity to bring it back up and make something happen in the mass start\".", "r": {"result": "\"Memiliki itu di belakang kepala saya pasti membantu dengan kepercayaan diri dan mengetahui bahwa tidak peduli bagaimana balapan sebelumnya, saya selalu memiliki kesempatan untuk mengembalikannya dan membuat sesuatu terjadi di awal massal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Keling itu kami tahu dia keturunan India kerana kulitnya hitam pekat dan kerana keturunannya mewarisi kulitnya.", "r": {"result": "Kita mengetahui bahwa Mat Keling adalah keturunan India karena kulitnya yang hitam pekat dan karena garis keturunannya mewarisi kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987 dan 1990 beliau lulus untuk menjadi peguam.", "r": {"result": "Pada tahun 1987 dan 1990 ia lulus menjadi seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mempastikan limpahan ekonomi yang lebih seimbang di antara bandar dan luar bandar, Kerajaan akan memperkemas infrastruktur logistik dan pengangkutan, melalui langkah berikut: Pertama: Pembinaan projek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat membawa muatan kargo dan penumpang dalam tempoh empat jam.", "r": {"result": "Dalam memastikan arus ekonomi yang lebih seimbang antara perkotaan dan perdesaan, Pemerintah akan mengefisienkan logistik dan infrastruktur transportasi, melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembangunan proyek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat mengangkut muatan kargo dan penumpang dalam waktu empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman.", "r": {"result": "Hadir pula Menlu Datuk Seri Anifah Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan itu mula mempunyai YouTubers mencipta video inovatif yang mempromosikan amal kegemaran mereka dan memuat naiknya dengan tarikh akhir tertentu, dengan tujuan bahawa amal yang digalakkan mereka mendapat lebih banyak kesedaran, dan sumbangan dari penonton.", "r": {"result": "Gerakan tersebut dimulai dengan para YouTuber membuat video inovatif yang mempromosikan badan amal favorit mereka dan mengunggahnya dengan tenggat waktu tertentu, dengan tujuan agar badan amal yang mereka promosikan mendapatkan lebih banyak kesadaran, dan sumbangan dari pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan menerusi jemputan daripada Presiden Donald Trump itu juga penting kerana ia berlaku sempena ulang tahun ke-60 hubungan diplomatik kedua-dua negara.", "r": {"result": "Kunjungan atas undangan Presiden Donald Trump ini juga penting karena bertepatan dengan peringatan 60 tahun hubungan diplomatik kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diterbitkan oleh Spin Master Entertainment, bersama-sama dengan TVOKids dan Nickelodeon.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi oleh Spin Master Entertainment, bersama dengan TVOKids dan Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A very popular tour begins at the Big Irkingdinsky Waterfall.", "r": {"result": "Tur yang sangat populer dimulai di Air Terjun Big Irkingdinsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, carilah jalan penyelesaian dan perdamaian dengan cara bersemuka antara satu sama lain dan bukannya melalui atas talian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, carilah solusi dan rekonsiliasi dengan tatap muka bukan online,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicopee Falls", "r": {"result": "Air Terjun Chicopee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teams that are likely to win pay less than those that are considered underdogs and these differences are reflected in the odds.", "r": {"result": "Tim yang cenderung menang membayar lebih sedikit daripada yang dianggap underdog dan perbedaan ini tercermin dalam peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat Amerika Syarikat Senat Amerika Syarikat merupakan salah satu daripada dua dewan perundangan Kongres Amerika Syarikat, satu lagi menjadi Dewan Perwakilan.", "r": {"result": "Senat Amerika Serikat Senat Amerika Serikat adalah salah satu dari dua kamar legislatif Kongres Amerika Serikat, yang lainnya adalah Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marie-Jade Lauriault/Romain Le Gac (FRA) - 61.48 10.", "r": {"result": "Marie-Jade Lauriault/Romain Le Gac (FRA) - 61,48 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri khas masakan baru ini adalah penggunaan sos krim dan memberi tumpuan pada rasa yang tulen tanpa menggunakan banyak bahan masakan.", "r": {"result": "Ciri khas masakan baru ini adalah penggunaan saus krim dan fokus pada cita rasa murni tanpa menggunakan banyak bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MIC Perak, Datuk V Elango berkata manifesto itu jelas membuktikan bahawa BN mengutamakan kehendak dan keperluan rakyat.", "r": {"result": "Ketua MIC Perak Datuk V Elango mengatakan, manifesto tersebut jelas membuktikan bahwa BN mengutamakan keinginan dan kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan geografi Michigan membuatkan dua penghujung negeri ini terpisah dengah jauhnya.", "r": {"result": "Kondisi geografis Michigan membuat kedua ujung negara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutali Rutali ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Rutali Rutali adalah komuni di departemen haute-corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang terpalit dengan isu rasuah, kita berhak untuk menolak permohonan mereka.", "r": {"result": "Jika ada yang terlibat dalam masalah korupsi, kami berhak menolak aplikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah (mereka menolak seruanmu itu kerana) engkau meminta kepada mereka suatu pemberian (sebagai hasil pendapatan seruanmu)?", "r": {"result": "Atau apakah (mereka menolak panggilan Anda karena) Anda meminta hadiah kepada mereka (sebagai hasil dari pendapatan panggilan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah menyiapkan 3,000 tiket untuk penyokong Malaysia dan mereka juga akan ada akses tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sudah menyiapkan 3.000 tiket untuk suporter Malaysia dan mereka juga akan mendapat akses tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2015, Tentera Udara Kuwait dilaporkan telah merancang untuk memesan 28 buah pesawat F/A-18E/F dengan pilihan tambahan sebanyak 12 buah.", "r": {"result": "Pada Mei 2015, Angkatan Udara Kuwait dilaporkan berencana memesan 28 pesawat F/A-18E/F dengan opsi tambahan 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defoe membuat penampilan sulungnya untuk England pada tahun 2004 dan telah membuat 55 penampilan serta menjaringkan 19 gol, termasuk tiga penampilan dan satu gol ketika Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Defoe melakukan debutnya untuk Inggris pada tahun 2004 dan telah membuat 55 penampilan dan mencetak 19 gol, termasuk tiga penampilan dan satu gol di Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANYA berbekalkan cahaya lampu set jana kuasa elektrik untuk menerangi dewan bedah hospital kontena di Hospital Beyond Boundaries (HBB), Chraing Chomres di sini, lima doktor pakar Malaysia berupaya membedah 11 kanak-kanak tempatan yang menghidap hernia (angin pasang).", "r": {"result": "HANYA berbekal lampu generator listrik untuk menerangi ruang operasi rumah sakit peti kemas di Hospital Beyond Boundaries (HBB), Chraing Chomres di sini, lima dokter spesialis Malaysia mampu mengoperasi 11 anak setempat yang menderita hernia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2012, Li-Ning telah dianugerahkan penghargaan tertinggi \"Sumbangan Cemerlang kepada Anugerah Standardisasi Kualiti\" di bahagian pakaian rajutan di mesyuarat pertama Jawatankuasa Teknikal Tekstil Nasional Ketiga yang diadakan di Zhuhai, Guangdong.", "r": {"result": "Pada bulan April 2012, Li-Ning dianugerahi penghargaan tertinggi \"Penghargaan Kontribusi Luar Biasa untuk Standardisasi Kualitas\" di bagian pakaian rajut pada pertemuan pertama Komite Teknis Tekstil Nasional Ketiga yang diadakan di Zhuhai, Guangdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan Syahdu Fauziah Latiff 2 Petikan Syahdu Volume 2 merupakan sebuah album kompilasi nyanyian penyanyi popular Malaysia, Fauziah Latiff yang diterbitkan pada 1996.", "r": {"result": "Petikan Syahdu Fauziah Latiff 2 Petikan Syahdu Volume 2 adalah album kompilasi lagu-lagu penyanyi populer Malaysia, Fauziah Latiff, yang diterbitkan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: RM3.15 juta diperuntuk atasi pencemaran Sungai Ulu Benut", "r": {"result": "Parlemen: RM3,15 juta dialokasikan untuk pencemaran Sungai Ulu Benut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai solusinya, pemerintah daerah disarankan mempunyai RTRWP supaya mencegah konflik tata ruang yang bersentuhan dengan kawasan hutan dan pertanian dapat dihindari dalam proses pembangunan.", "r": {"result": "Sebagai solusinya, pemerintah daerah disarankan untuk memiliki RTRWP agar konflik tata ruang yang bersentuhan dengan kawasan hutan dan pertanian dapat dihindari dalam proses pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you more nervous before one of their games than you were for your own?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih gugup sebelum salah satu pertandingan mereka daripada pertandingan Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habis itu, kenapa dia tiada di sini?", "r": {"result": "Setelah itu, mengapa dia tidak ada di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertengahan 1980an, pekeliling IAU dan pekeliling planet kecil yang berkaitan boleh didapati secara elektronik.", "r": {"result": "Sejak pertengahan 1980-an, surat edaran IAU dan surat edaran planet minor terkait telah tersedia secara elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran pembiayaan projek yang akan menjangkau kira-kira 1.4 juta meter persegi ialah $3.5 bilion.", "r": {"result": "Perkiraan pembiayaan proyek yang akan menjangkau sekitar 1,4 juta meter persegi ini adalah $3,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung di England.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xing Aiying Xing Aiying merupakan pemain badminton wanita dari Singapura.", "r": {"result": "Xing Aiying Xing Aiying adalah pemain bulutangkis wanita dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Lama Lijiang terletaknya di Bandar Lijiang.", "r": {"result": "Kota Tua Lijiang terletak di Kota Lijiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan rancak ekonomi", "r": {"result": "Rencana ledakan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Besar membentuk jalan pejalan kaki di antara Castlereagh dan Jalan Elizabeth.", "r": {"result": "Aula Besar membentuk jalur pejalan kaki antara Castlereagh dan Elizabeth Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, Kerajaan mengambil berat keluhan rakyat tentang kenaikan harga makanan, serta jaminan bekalan makanan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pemerintah menanggapi dengan serius keluhan masyarakat tentang kenaikan harga pangan, serta jaminan pasokan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, carta \"Malaysian Top 10\" (kemudian dinamakan \"Malaysian English Top 10\") diperkenalkan untuk mendedahkan lagu-lagu buatan Malaysia yang menepati citarasa pendengar stesen tersebut, terutamanya lagu dan artis \"independent\".", "r": {"result": "Pada tahun 2000, bagan \"Top 10\" Malaysia (kemudian bernama \"Malaysia English Top 10\") diperkenalkan untuk mengungkapkan lagu-lagu buatan Malaysia yang sesuai dengan pendengar stasiun, terutama lagu dan artis \"independen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, kebanyakan mereka yang memiliki perniagaan ini telah melabur wang yang sangat banyak hasil titik peluh mereka sendiri.", "r": {"result": "Perlu diingat, sebagian besar dari mereka yang memiliki bisnis ini telah menginvestasikan banyak uang dari keringatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya terus menerus memberi alasan dan menyalahkan pihak lain.", "r": {"result": "Bukannya terus menerus memberi alasan dan menyalahkan pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang sering ditampilkan antaranya janji-janji oleh Joko yang tidak ditunaikan lagi, wujudnya politik wang, usaha penyalahgunaan kuasa terutamanya kes kertas undi yang ditandai dahulu semasa pemilihan di Kuala Lumpur, Malaysia yang terus menular dalam media sosial hingga kini.", "r": {"result": "Isu yang kerap diangkat antara lain janji-janji Joko yang tak lagi dipenuhi, adanya politik uang, upaya penyalahgunaan kekuasaan, terutama kasus surat suara yang sebelumnya dicoblos saat pilkada di Kuala Lumpur, Malaysia, yang terus merebak di media sosial hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah hanya kerana hendak bertanya khabar dengan orang lain maka kita perlu daftar?", "r": {"result": "\"Apakah hanya karena kita ingin menyapa orang lain sehingga kita perlu mendaftar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Shafie giat menulis bagi menghasilkan cerpen.", "r": {"result": "Mawar Shafie aktif menulis untuk memproduksi cerpen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souani Souani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tlemcen, Algeria.", "r": {"result": "Souani Souani merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tlemcen, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellach Bellach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Bellach Bellach adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah kamu, bahawa Allah menghidupkan bumi sesudah matinya; sesungguhnya Kami telah menjelaskan kepada kamu keterangan-keterangan dan bukti, supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa Tuhan menghidupkan kembali bumi setelah kematiannya; sesungguhnya Kami telah menjelaskan kepadamu penjelasan-penjelasan dan bukti-buktinya, agar kamu memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan itu susulan dakwaan wujud perkara yang melanggar peraturan dalam pemilihan pada mesyuarat agung MIC ke-68 di Melaka pada 30 November 2013.", "r": {"result": "Arahan itu menyusul dugaan adanya hal-hal yang melanggar aturan dalam pemilihan umum pada rapat umum MIC ke-68 di Melaka pada 30 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kategori orang buangan tidak didaftarkan sama sekali di bawah sistem ini, atau didaftarkan dalam daftar tertentu, contohnya burakumin.", "r": {"result": "Beberapa kategori orang buangan tidak terdaftar sama sekali di bawah sistem ini, atau terdaftar dalam register khusus, misalnya burakumin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat Habitat (Latin untuk \"mendiami\") ialah tempat tinggal semula jadi yang memenuhi keperluan makanan, tempat tinggal dan keselamatan kepada flora dan fauna.", "r": {"result": "Habitat Habitat (bahasa Latin untuk \"menghuni\") adalah habitat alami yang memenuhi kebutuhan makanan, tempat tinggal dan keamanan flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita lain mengatakan bahawa Hor-Aha terbunuh oleh seekor kuda nil ketika berburu, yang menunjukkan bahawa Hor-Aha adalah 'Menes' yang terkenal.", "r": {"result": "Cerita lain mengatakan bahwa Hor-Aha dibunuh oleh kuda nil saat berburu, yang menunjukkan bahwa Hor-Aha adalah 'Menes' yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk peringkat awal, kami akan memulakan (pemberian dan penanaman pokok) di wilayah utara Semenanjung sebelum dikembangkan ke seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahap awal, kami akan mulai (memberi dan menanam pohon) di wilayah utara Semenanjung sebelum meluas ke seluruh negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Laluan Klip Y", "r": {"result": "Unit Jalur Klip Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Witzeeze Witzeeze merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Witzeeze Witzeeze adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan kesihatannya yang baik dan perjalanan kayuhan yang lancar setakat ini dia menaruh harapan tinggi untuk mencipta rekod peribadi kelimanya dalam Malaysia Book of Records (MBOR) lebih awal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan kesehatannya yang baik dan perjalanan bersepeda yang lancar selama ini, ia memiliki harapan besar untuk mencetak rekor pribadinya yang kelima di Malaysia Book of Records (MBOR) lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau diikutkan memang telah dimaklumkan mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Tetapi jika diikuti, telah diberitahu tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas lombong tersebut telah dibangunkan dengan projek perumahan seperti Taman Bina Jaya dan Kampung Tersusun.", "r": {"result": "Bekas tambang telah dikembangkan dengan proyek perumahan seperti Taman Bina Jaya dan Kampung Tersun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu pandangan daripada organisasi masyarakat sivil (CSO) dan mereka yang aktif menjalankan misi kemanusiaan, terutama di Cox's Bazar, Bangladesh, juga harus diambil kira.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, pandangan organisasi masyarakat sipil (CSO) dan mereka yang aktif menjalankan misi kemanusiaan, khususnya di Cox's Bazar, Bangladesh, juga harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Asisten Deputi Pembi Olahraga Kementerian Pemuda dan Olahraga Washinton mengatakan semua induk organisasi olahraga internasional, termasuk bulutangkis, telah melarang sponsor rokok dalam kejuaraan olahraga\".", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Deputi Kepala Olahraga Washington di Kementerian Pemuda dan Olahraga mengatakan bahwa semua organisasi olahraga internasional besar, termasuk bulu tangkis, telah melarang sponsor rokok dalam kejuaraan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jumlah tidak signifikan bahan-bahan lain seperti perisa atau kekotoran tidak disengajakan adalah juga biasanya ditambah.", "r": {"result": "Sejumlah kecil bahan lain seperti rasa atau kotoran yang tidak disengaja juga biasanya ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1839, sementara Sarawak masih berada di bawah pentadbiran Empayar Brunei, kawasan itu hanya dihuni oleh beberapa keluarga manakala persekitarannya dilindungi oleh hutan.", "r": {"result": "Pada tahun 1839, saat Sarawak masih berada di bawah pemerintahan Kerajaan Brunei, wilayah tersebut hanya dihuni oleh beberapa keluarga sedangkan sekitarnya dilindungi oleh hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oostende Oostende (, , , ) merupakan bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Flanders Barat, Belgium.", "r": {"result": "Oostende Oostende (, , , ) adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Flanders Barat, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Jelutong Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Jelutong atau nama ringkasnya \"SMK Taman Jelutong\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di daerah Kulim.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Jelutong Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Jelutong atau disingkat \"SMK Taman Jelutong\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Kabupaten Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Jamadilawal 2 Jamadilawal merupakan hari ke-122 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "2 Jamadilawal 2 Jamadilawal adalah hari ke-122 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon benam utama dikaitkan dengan lautan-lautan Pasifik dan Hindi dan merupakan punca di sebalik kegiatan gunung berapi yang berkaitan dengan Lingkaran Api Pasifik.", "r": {"result": "Zona subduksi utama dikaitkan dengan Samudra Pasifik dan Hindia dan merupakan sumber di balik aktivitas vulkanik yang terkait dengan Cincin Api Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSJKB PSJKB (Perasaan Sedih Jangan Kau Bimbang) merupakan album studio sulung oleh kumpulan rock alternatif Malaysia, Iqbal M, dikeluarkan pada 2019 oleh Luncai Emas.", "r": {"result": "PSJKB PSJKB (Perasaan Sadih Jangan Kau Bimbang) adalah album studio debut grup rock alternatif Malaysia, Iqbal M, yang dirilis pada tahun 2019 oleh Luncai Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan Bersatu negeri itu diketuai Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin Jamal, dengan diiringi bekas Menteri Besar, Datuk Osman Sapian dan Ketua-ketua Bahagian Bersatu Johor.", "r": {"result": "Kunjungan Bersatu ke negara dipimpin oleh Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin Jamal didampingi oleh mantan Menteri Besar, Datuk Osman Sapian dan para Kepala Divisi Johor Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Aiden looked at him, a thought surfaced in his mind.", "r": {"result": "Saat Aiden menatapnya, sebuah pikiran muncul di benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Johor telah mengistyharkan perang terhadap Pahang.", "r": {"result": "Akibatnya, Johor menyatakan perang terhadap Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah itu, kata Hannan bukan hanya memberi gambaran bahawa Bilal yang berkulit hitam dan bekas hamba abdi memanggil umat Islam untuk menunaikan solat, tetapi pastinya tidak masuk akal untuk kita pijak jika ia suatu benda sembahan.", "r": {"result": "Cerita itu, kata Hannan, tidak hanya memberi kesan Bilal yang berkulit hitam dan mantan abdi dalem menyeru umat Islam untuk salat, tetapi tentu tidak masuk akal bagi kita untuk menginjaknya jika itu adalah objek ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baekje memainkan peranan penting dalam menyebarkan perkembangan kebudayaan, seperti aksara-aksara Cina, Buddhisme, pembuatan besi, tembikar maju, dan upacara pengebumian ke Jepun purba.", "r": {"result": "Baekje memainkan peran penting dalam menyebarkan perkembangan budaya, seperti aksara Tionghoa, Budha, pembuatan besi, tembikar tingkat lanjut, dan upacara penguburan ke Jepang kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa pemecahan telah dikaitkan oleh akhbar \"The Independent\" pada tahun 2005 tentang pemanasan iklim berterusan di Semenanjung Antartika, kira-kira 0.5 darjah C (0.9 darjah F) setiap dekad sejak akhir 1940-an.", "r": {"result": "Sebuah peristiwa penting dikaitkan oleh surat kabar \"The Independent\" pada tahun 2005 dengan berlanjutnya pemanasan iklim di Semenanjung Antartika, sekitar 0,5 derajat C (0,9 derajat F) per dekade sejak akhir 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kanak-kanak, beliau gemar membaiki radio dan ketika berumur 15 tahun, telah menguasai kalkulus kamiran serta kalkulus pembezaan.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, dia senang memperbaiki radio dan pada saat dia berusia 15 tahun, dia telah menguasai kalkulus integral dan kalkulus diferensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bishnupur memiliki bilangan penduduk seramai 4,529.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bishnupur memiliki populasi 4.529 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ilustrasi/Netflix Okja bukan hanya mencerminkan kebangkitan sinema Korea, tapi juga mendiskusikan ulang dilema industri ternak.", "r": {"result": "ilustrasi/Netflix Okja tidak hanya mencerminkan kebangkitan perfilman Korea, tetapi juga membahas kembali dilema industri peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan yang disediakan merangkumi maklumat kesihatan reproduktif, permainan edutainment, e-games selain kegiatan interaktif Teen Talk dan Teen Chat bersama kaunselor remaja serta doktor.", "r": {"result": "Layanan yang diberikan antara lain informasi kesehatan reproduksi, edutainment games, e-games serta kegiatan Teen Talk dan Teen Chat interaktif dengan konselor remaja dan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lima bulan pertama, kebanyakan pertempuran berlaku di laut, di mana Chile bergelut untuk mewujudkan koridor pangkalan bekalan semula bagi menyokong pasukan tenteranya yang berperang di padang pasir paling kering di dunia.", "r": {"result": "Dalam lima bulan pertama, sebagian besar pertempuran terjadi di laut, saat Chili berjuang membangun koridor pangkalan pasokan untuk mendukung pasukannya yang berperang di gurun terkering di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bangunan tambahan ini merangkumi 8 bilik darjah, 1 bilik sumber, 1 pejabat am (bilik guru besar, bilik cetak), 1 kantin, tandas staf dan murid, 1 bilik staf.", "r": {"result": "bangunan tambahan ini meliputi 8 ruang kelas, 1 ruang sumber, 1 kantor umum (ruang kepala sekolah, ruang percetakan), 1 kantin, toilet staf dan siswa, 1 ruang staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRM akan melancarkan dalam dua fasa, yang pertama pada pertengahan Disember untuk dijual secara eksklusif kepada kerajaan Malaysia dan yang kedua dalam dua tahun akan datang untuk pasaran domestik Malaysia.", "r": {"result": "PRM akan diluncurkan dalam dua tahap, yang pertama pada pertengahan Desember untuk dijual secara eksklusif kepada pemerintah Malaysia dan yang kedua dalam dua tahun ke depan untuk pasar domestik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davutbeyli, Gerede Davutbeyli, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Davutbeyli, Gerede Davutbeyli, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jagabaya adalah 40374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jagabaya adalah 40374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar di Melaka yang mencapai keputusan cemerlang dalam peperiksaan Penilaian Darjah Lima akan ditempatkan di STM.", "r": {"result": "Siswa di Melaka yang mencapai hasil yang sangat baik dalam ujian Penilaian Kelas Lima akan ditempatkan di STM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru menjadi tanggungjawab ibu bapa melaksanakan peranan dengan memberi pelajaran secukupnya bagi mengelak kes seumpama itu berlaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu menjadi tanggung jawab orang tua untuk memenuhi perannya dengan mendidik secukupnya agar tidak terjadi kasus seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada pilihan pembangunan yang tidak harus berkonflik dengan masyarakat,\" dalam konferensi pers \"Klarifikasi Terbuka Gerakan #Bersihkan Indonesia\" di Gedung YLBHI, Jumat (5/4/2019).", "r": {"result": "Sehingga ada opsi pembangunan yang tidak harus berbenturan dengan masyarakat,\" dalam konferensi pers \"Klarifikasi Terbuka Gerakan #Bersihkan Indonesia\" di Gedung YLBHI, Jumat (5/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dzulkefly, lebih membimbangkan 38.6 peratus bersamaan 7.8 juta penduduk yang menghidap penyakit NCDs hanya mengetahui tahap kesihatan mereka selepas menjalankan diagnosis kesihatan.", "r": {"result": "Menurut Dzulkefly, yang lebih memprihatinkan adalah 38,6 persen atau setara dengan 7,8 juta orang yang menderita PTM baru mengetahui tingkat kesehatannya setelah melakukan diagnosa kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi bermula pada bulan April 2011 di Albuquerque, New Mexico, sebelum bergerak ke Cleveland, Ohio pada bulan Ogos dan Bandar Raya New York pada bulan September.", "r": {"result": "Produksi dimulai pada April 2011 di Albuquerque, New Mexico, sebelum pindah ke Cleveland, Ohio pada Agustus dan New York City pada September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk, Arab Saudi, Uni Emirat Arab, Mesir, dan Maroko.", "r": {"result": "Termasuk, Arab Saudi, Uni Emirat Arab, Mesir, dan Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, aktor lokal memainkan peran utama, tetapi tidak akan bertindak atau tidak akan berhasil tanpa dorongan dari pemerintah AS.", "r": {"result": "Artinya, aktor lokal memainkan peran utama, tetapi tidak akan bertindak atau tidak akan berhasil tanpa dorongan dari pemerintah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, Kepulauan Faroe diberikan kelebihan untuk memerintah negara mereka dengan bersendirian.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, Kepulauan Faroe diberi hak istimewa untuk memerintah negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shahpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Shahpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan kata yang berbeza-beza ditandakan dengan akhiran tersendiri: semua kata nama berakhir dengan \"-o\", semua adjektif dengan \"-a\", adverba dengan \"-e\", serta kata kerja dengan salah satu daripada enam akhiran kala dan modus, seperti kala kini \"-as\".", "r": {"result": "Kelompok kata yang berbeda ditandai dengan akhirannya masing-masing: semua kata benda diakhiri dengan \"-o\", semua kata sifat dengan \"-a\", kata keterangan dengan \"-e\", serta kata kerja dengan salah satu dari enam akhiran tegang dan mode, seperti sebagai waktu sekarang \"-sebagai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini teknologi televisyen sudah mula wujud menerusi rangkaian saluran Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, teknologi televisi sudah mulai ada melalui jaringan saluran Televisi Radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robleda Robleda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Robleda Robleda adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Manifesto BN Kedah untuk Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) turut menggariskan secara khusus Projek Jeniang Transfer bernilai RM960 juta yang dijangka membawa manfaat kepada 39,000 hektar kawasan padi dan 18,000 pesawah, selain RM2.7 bilion lagi untuk membina dan menambah baik saliran tertiari kawasan MADA.", "r": {"result": "Selain itu, Manifesto BN Kedah untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE14) juga secara khusus menjabarkan Proyek Transfer Jeniang senilai RM960 juta yang diharapkan memberi manfaat bagi 39.000 hektar sawah dan 18.000 sawah, selain RM2,7 miliar lainnya untuk membangun dan memperbaiki drainase tersier di kawasan MADA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian jalan berkembar Bukit Kukus dibuka pada pertengahan 2020", "r": {"result": "Bagian dari jalur ganda Bukit Kukus dibuka pada pertengahan 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga ingin menegaskan bahawa kementerian kesihatan turut serius mengangani isu e-cigarrate dan vape ini secara serius dan ini sudah pun kami putuskan semalam dalam mesyuarat pasca Kabinet,\" katanya selepas merasmikan Konvensyen Kesedaran Persekitaran Bebas Amalan Merokok sempena Hari Tanpa Tembakau Sedunia 2019 di Universiti Putra Malaysia, Serdang pada Khamis.", "r": {"result": "\"Kami juga ingin menekankan bahwa Kementerian Kesehatan juga menangani masalah e-rokok dan vaping dengan serius dan kami sudah memutuskan kemarin dalam rapat kabinet,\" katanya setelah meresmikan Konvensi Kesadaran Lingkungan Bebas Rokok bersama dengan Hari Tanpa Tembakau Sedunia 2019 di Universitas Putra Malaysia, Serdang pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan-peraturan polo disediakan demi keselamatan para pemain dan kuda, dan dikuatkuasakan sewaktu perlawanan oleh pengadil yang meniup wisel apabila berlakunya penalti.", "r": {"result": "Aturan polo diberlakukan untuk keselamatan pemain dan kuda, dan diberlakukan selama pertandingan oleh wasit yang meniup peluit saat terjadi penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"mak aih, salahkan orang pula.", "r": {"result": "\"Bu, salahkan orang juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu anak negeri jangan sampai gugat perpaduan", "r": {"result": "Masalah pribumi jangan sampai merusak persatuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NAFAS bukan buat baja padi saja, tetapi juga baja getah dan sawit.", "r": {"result": "\u201cNAFAS tidak hanya membuat pupuk padi, tapi juga pupuk karet dan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sekatan perjalanan berlebihan, mana-mana kumpulan boleh mengandungi maksimum pasangan berikut: Andorra dan Kazakhstan, Kepulauan Faroe dan Kazakhstan, Gibraltar dan Kazakhstan, Gibraltar dan Azerbaijan.", "r": {"result": "Karena pembatasan perjalanan yang berlebihan, grup mana pun dapat memuat maksimal pasangan berikut: Andorra dan Kazakhstan, Kepulauan Faroe dan Kazakhstan, Gibraltar dan Kazakhstan, Gibraltar dan Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This petition surfaced after TM recently announced on Sunday (18th November) that its services were disrupted since Saturday night (17th November) due to fibre cable cuts by third-party contractors in Sentul and Sabak Bernam.", "r": {"result": "Petisi ini mengemuka setelah baru-baru ini TM mengumumkan pada Minggu (18/11) bahwa layanannya terganggu sejak Sabtu malam (17/11) akibat pemutusan kabel fiber oleh kontraktor pihak ketiga di Sentul dan Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga selalu menunggu keputusan yang saya buat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Mereka juga selalu menunggu keputusan yang saya ambil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan hak pilih bukanlah kewajiban, sejatinya.", "r": {"result": "Penggunaan hak suara sebenarnya bukan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur Gaussian", "r": {"result": "gaussian blur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga sedang mencari sektor swasta untuk terlibat dalam projek ini.", "r": {"result": "Kami juga mencari pihak swasta untuk terlibat dalam proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan cadangan bila KLIA (Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur).", "r": {"result": "Begitu juga dengan usulan saat KLIA (Kuala Lumpur International Airport).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkerjaya di dunia perfileman sejak tahun 1991.", "r": {"result": "Berkarier di dunia film sejak tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buninagara, Sindangkerta Buninagara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangkerta, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Buninagara, Sindangkerta Buninagara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangkerta, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berkata beliau sedar tentang cabaran didepani yang seolah-olah tidak dapat diatasi pada masa tertentu.", "r": {"result": "Perdana menteri mengatakan dia menyadari tantangan di depan yang kadang-kadang tampaknya tidak dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah utuskan Rasul-rasul sebelummu (wahai Muhammad), dalam kalangan kaum-kaum yang telah lalu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Rasul sebelum kamu (hai Muhammad), di antara orang-orang yang telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberiannya adalah seratus unta.", "r": {"result": "Hadiahnya adalah seratus unta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Projek tambak laut bagi membentuk tiga buah pulau buatan di perairan selatan Pulau Pinang telah mendapat persetujuan pelaksanaannya oleh Majlis Perancangan Fizikal Negara (MPFN).", "r": {"result": ": Proyek tembok laut untuk membentuk tiga pulau buatan di perairan selatan Penang telah disetujui untuk dilaksanakan oleh Dewan Perencanaan Fisik Nasional (MPFN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai, air terjun, kolam, laut malah kawasan lombong juga turut menjadi tumpuan. \"Saya berharap dengan menaikkan taraf MKAA, dapatlah pelbagai program kesedaran diadakan buat masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Sungai, air terjun, kolam, laut, bahkan area tambang juga menjadi fokus. \u201cSaya berharap dengan menaikkan level MKAA, dapat diadakan berbagai program penyadaran bagi masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cao Cao yang kawasan penguasaannya merupakan perintis Kerajaan Wei mengerahkan seangkatan tentera pada musim sejuk tahun 189.", "r": {"result": "Cao Cao yang domainnya merupakan cikal bakal Kerajaan Wei mengerahkan pasukan pada musim dingin tahun 189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan kolaborasi kedua mereka bersama Esna selepas beliau ditampilkan dalam lagu \"Gentleman\" dari album \"Piano Man\".", "r": {"result": "adalah kolaborasi kedua mereka dengan Esna setelah dia tampil di lagu \"Gentleman\" dari album \"Piano Man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO arkib NSTP \"Pemeriksaan dilakukan terhadap bas berkenaan kami menemui 14 burung murai batu, lima burung murai batu kubur dan 14 burung tiong mas.", "r": {"result": "FOTO Arsip NSTP \u201cDilakukan pemeriksaan terhadap bus yang bersangkutan, ditemukan 14 ekor burung murai batu, 5 ekor burung murai batu dan 14 ekor burung murai emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja (tertakluk) kepada Bumiputera sahaja, tetapi semua.", "r": {"result": "Bukan hanya (tunduk) Bumiputera, tapi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA:", "r": {"result": "CA:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSC beroperasi di 28 lokasi di seluruh Malaysia, terutamanya di pusat membeli-belah di bawah konsep sinepleks dan butik/mewah.", "r": {"result": "GSC beroperasi di 28 lokasi di seluruh Malaysia, terutama di pusat perbelanjaan dengan konsep cineplex dan butik/mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dapat memberi pulangan kepada Kelab Pertanian Sekolah melalui jualan hasil tanaman.", "r": {"result": "Itu juga dapat memberikan kembali kepada Klub Pertanian Sekolah melalui penjualan hasil panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menyelesaikan hal ini, berlangsung pertemuan dan perbincangan dua hala Menteri Luar Negara dan Singapura pada 8 Januari 2019 di Singapura.", "r": {"result": "\u201cUntuk menyelesaikan masalah ini, telah dilakukan pertemuan dan pembahasan bilateral antara Menlu dengan Singapura pada 8 Januari 2019 di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih tahi itik biasanya dihidangkan secara \"atas darat\" atau kering tanpa kuah atau air gula, kecuali yang melekat pada kuihnya.", "r": {"result": "Kue kotoran bebek biasanya disajikan \"di atas tanah\" atau kering tanpa kuah atau air gula, kecuali yang menempel di kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berada di sana untuk memastikan keselamatan dan kesejahteraan kanak-kanak tersebut terjaga.", "r": {"result": "Mereka akan berada di sana untuk memastikan keamanan dan kesejahteraan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata ia adalah keputusan kabinet yang mendapat reaksi positif pelbagai pihak iaitu jabatan dan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan, keputusan kabinet tersebut mendapat reaksi positif dari berbagai pihak, yakni departemen dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengatasi aduan rakyat, sistem aduan Syarikat Air Darul Aman (SADA) dipertingkatkan dan kita akan membekalkan tong statik berkapasiti 379 liter kepada keluarga tidak berkemampuan di kawasan kritikal,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat khas menangani isu bekalan air di Bangunan Wisma Darulaman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi keluhan masyarakat, sistem pengaduan Perusahaan Air Minum Darul Aman (SADA) telah diperbaiki dan kami akan menyediakan barel statis dengan kapasitas 379 liter kepada keluarga miskin di daerah kritis,\u201d katanya dalam jumpa pers usai memimpin rapat. pertemuan khusus yang membahas masalah pasokan air di Gedung Wisma Darulaman. , di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Saad \"Sehingga ke hari ini, sisi tebing telaga itu berkilau-kilau kerana warna batu yang berwarna keperangan terutama ketika terkena cahaya matahari,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto Danial Saad \"Sampai saat ini sisi tepian sumur masih berkilau karena warna batunya yang kecoklatan, apalagi jika terkena sinar matahari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia sangat tertarik dengan kemisteri pemikiran bawah sedar yang menyimpan dan menunjukkan pemikiran dalaman seseorang kerana kami juga tidak dapat megetahui pemikiran dalam diri sendiri sepunuhnya.", "r": {"result": "Manusia sangat tertarik dengan kimia pikiran bawah sadar yang menyimpan dan menunjukkan pikiran batin seseorang karena kita juga tidak bisa mengetahui pikiran dalam diri kita secara utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Budi ini ada investasi dari Saudi Aramco yang bisa mencapai USD 3 miliar,\" kata Erik Thohir di Kantor Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat, Jakarta, Sabtu (26/10).", "r": {"result": "Pak Budi punya investasi dari Saudi Aramco bisa mencapai USD 3 miliar,\" kata Erik Thohir di Kantor Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat, Jakarta, Sabtu (26/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil kerja Newton, didapati sekurang-kurangnya sebagaian besar masalah dalam teori qamari datang daripada penilaian kesan mengganggu Matahari ke atas pergerakan Bulan di sekeliling Bumi.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil karya Newton, ditemukan bahwa setidaknya sebagian besar masalah dalam teori bulan berasal dari penilaian efek gangguan Matahari terhadap pergerakan Bulan mengelilingi Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia pula ditahan pada 8 November lalu selepas ditemui bersama 3.03 gram daun dipercayai ganja dan 0.65 serbuk putih dipercayai dadah.", "r": {"result": "Warga Malaysia itu ditangkap pada 8 November setelah ditemukan bersama 3,03 gram daun ganja dan 0,65 gram bubuk putih yang diduga narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, dia enggan memikirkan soal cinta.", "r": {"result": "Sebenarnya, dia menolak untuk berpikir tentang cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan uang tersebut, Anda sudah bisa menggunakannya untuk membayar cicilan rumah setiap bulan.", "r": {"result": "Dengan uang tersebut, Anda bisa menggunakannya untuk membayar cicilan rumah setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu membuat liputan hari pengundian awal bagi Pilpres 2019 Indonesia di Pejabat Konsulat Jeneral Republik Indonesia di Jalan Burma, Pulau Pinang, Ahad lalu, dua kecenderungan yang kelihatan sama dengan situasi di Malaysia ketika berdepan dengan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dapat dilihat dalam kalangan pengundi Indonesia.", "r": {"result": "Saat meliput pemungutan suara awal Pilpres 2019 di Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Jalan Burma, Penang, Minggu lalu, dua tren yang tampak mirip dengan situasi di Malaysia saat menghadapi Pemilihan Umum ke-14 (GE- 14) dapat dilihat di kalangan pemilih Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera KM-1510", "r": {"result": "Kyocera KM-1510", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ai Irzan Raditya berharap penggunaan teknologi dari Kata.", "r": {"result": "ai Irzan Raditya berharap bisa menggunakan teknologi dari Kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberiannya secara melampau juga membentuk stigma antibiotik sebagai 'ubat kuat' dalam kalangan masyarakat hingga menyebabkan kes kerintangan antibiotik semakin membimbangkan.", "r": {"result": "Pemberiannya secara ekstrim juga membentuk stigma antibiotik sebagai 'obat kuat' di masyarakat sehingga kasus resistensi antibiotik semakin mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah hasil kerjasama TV3 dengan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Ini juga merupakan hasil kerjasama TV3 dengan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Hishamuddin berkata, Muhammad Haziq Husaini beralamat di Taman Sungai Gemas, Gemas, manakala Irfan Denial beralamat di Rumah KTMB juga di Gemas.", "r": {"result": "Nur Hishamuddin mengatakan Muhammad Haziq Husaini beralamat di Taman Sungai Gemas, Gemas, sedangkan Irfan Denial beralamat di Rumah KTMB juga di Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kemuka cadangan tangani krisis di Rakhine", "r": {"result": "Malaysia mempresentasikan proposal untuk menangani krisis di Rakhine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kapasitas masyarakat dan kelembagaan di daerah terbangun, persoalan apapun akan lebih mudah diatasi.", "r": {"result": "Jika kapasitas masyarakat dan kelembagaan di kabupaten berkembang, masalah apapun akan lebih mudah diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila O.K hendak membunuh Mukesh, Sandy menghentikannya, mengatakan Mukesh tidak akan mati dengan tangannya.", "r": {"result": "Saat O.K hendak membunuh Mukesh, Sandy menghentikannya, mengatakan Mukesh tidak akan mati di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mangsa yang dibenarkan keluar dari hospital baru-baru ini, mereka masih lagi menerima rawatan yang disediakan hospital berkenaan.", "r": {"result": "Untuk para korban yang baru keluar dari rumah sakit, masih mendapatkan perawatan yang diberikan oleh rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan-kemajuan besar dalam kosmologi Letupan Besar telah dibuat pada akhir 1990-an dan awal abad ke-21 disebabkan oleh kemajuan-kemajuan utama dalam teknologi teleskop, serta pengumpulan data satelit yang amat besar, umpamanya daripada COBE dan Teleskop Angkasa Lepas Hubble.", "r": {"result": "Kemajuan besar dalam kosmologi Big Bang dibuat pada akhir 1990-an dan awal abad ke-21 karena kemajuan besar dalam teknologi teleskop, serta pengumpulan data satelit yang masif, misalnya dari COBE dan Teleskop Luar Angkasa Hubble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengorbanan yang banyak dilakukan yaitu hidup seorang diri di tanah rantauan, mengajukan pinjaman besar untuk berwirausaha, atau jauh dari orang terdekat untuk menetap sementara di luar negeri guna melanjutkan studi.", "r": {"result": "Beberapa pengorbanan yang dilakukan adalah hidup sebatang kara di pedesaan, mengajukan pinjaman besar untuk memulai usaha, atau jauh dari orang terdekat hingga menetap sementara di luar negeri untuk melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau juga mempelajari meditasi ke atas Brahman daripada seorang rahib Advaita Vedanta.", "r": {"result": "Belakangan, dia juga belajar meditasi Brahman dari seorang biksu Advaita Vedanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-L, --logpidfile gagal ika fail PID tidak dikunci", "r": {"result": "-L, --logpidfile gagal jika file PID tidak dikunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat menerangkan mengapa Presiden Obama secara keseluruhannya mengambil sikap yang agak dingin mengenai isu Anwar sehinggakan beliau dikritik keras oleh promoter demokrasi dan penyokong Anwar di Washington.", "r": {"result": "Hal ini dapat menjelaskan mengapa Presiden Obama pada umumnya bersikap agak dingin terhadap isu Anwar hingga dikritik keras oleh promotor demokrasi dan pendukung Anwar di Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat cakera pemula", "r": {"result": "Buat disk mulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah menekan kekunci Shift selama 8 saat. Ini merupakan pintasan untuk fitur Kekunci Perlahan, yang mana memberi kesan kepada cara papan kekunci anda berfungsi.", "r": {"result": "Anda telah menekan tombol Shift selama 8 detik. Ini adalah pintasan ke fitur Tombol Lambat, yang memengaruhi cara kerja keyboard Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi protes ini dipicu oleh rancangan undang-undang ekstradisi yang sekarang sudah dibatalkan, tapi berkembang menjadi kampanye pro-demokrasi yang lebih luas.", "r": {"result": "Protes dipicu oleh RUU ekstradisi yang kini telah dihapuskan, namun berkembang menjadi kampanye pro-demokrasi yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud seorang anggota infantri PGA bukan sahaja berfungsi sebagai seorang anggota infantri tetapi boleh juga ditugaskan untuk melaksanakan penugasan anggota polis tugas am sekiranya diperlukan.", "r": {"result": "Artinya, infanteri PGA tidak hanya berfungsi sebagai infanteri tetapi juga dapat ditugaskan untuk menjalankan tugas umum polisi jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sendiri yang melakukan perkara buruk sehingga merosakkan imej parti.", "r": {"result": "Mereka sendirilah yang melakukan hal-hal buruk yang merusak citra partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Negeri Selangor menyambut baik kenyataan Peguam Negara berkenaan isu Kuil Seafield dan bersetuju dengan penyelesaian yang dicadangkan oleh Peguam Negara yang menjunjung prinsip kedaulatan undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Negara Bagian Selangor menyambut baik pernyataan Kejaksaan Agung terkait masalah Seafield Temple dan setuju dengan solusi yang diajukan Kejaksaan Agung yang menjunjung tinggi prinsip supremasi hukum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Latihan ini dijalankan bermula jam 10 pagi hingga 5 petang di landasan terletak kira-kira satu kilometer dari bangunan terminal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelatihan ini dilakukan mulai pukul 10.00 hingga 17.00 di landasan yang terletak sekitar satu kilometer dari gedung terminal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam program Nona pun, kita sudah buat rakaman awal.", "r": {"result": "\u201cSama seperti program Nona, kami sudah melakukan rekaman awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh bayangkan kesedihan perayu pertama (si anak), apatah lagi perasaan malu yang ditanggungnya untuk sepanjang hayat.", "r": {"result": "\u201cKita bisa membayangkan kesedihan pemohon pertama (anak), belum lagi rasa malu yang akan ditanggungnya seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dapat dilihat bukan sahaja dalam bidang Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET), namun belia yang mempunyai kelulusan ijazah sarjana muda dan sarjana juga tangga gaji mereka dilihat statik.", "r": {"result": "\u201cTerlihat tidak hanya di bidang Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET), tetapi pemuda yang bergelar sarjana dan magister serta skala gajinya terlihat statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanhu, Tibet Yanhu merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Yanhu, Tibet Yanhu adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, keberangkatan Sultan Abdullah ke Istana Negara selepas istiadat keberangkatan tiba di Dataran Parlimen diiringi kenderaan pengiring diraja.", "r": {"result": "Sebelumnya, keberangkatan Sultan Abdullah ke Istana Negara usai upacara pemberangkatan tiba di Parliament Square dengan didampingi kendaraan pengawal kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh buka/cipta fail kunci pemicu `%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat membuka/membuat file kunci pemicu `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak saya tidak ada masalah untuk berjumpa.", "r": {"result": "Saya tidak masalah bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1997 PPKTR menyelenggarakan kongres pakar Timur (1997 - di Elista, 1999 - di Kazan, 2000 - di St. Petersburg).", "r": {"result": "Sejak 1997 PPKTR telah menyelenggarakan kongres pakar Timur (1997 - di Elista, 1999 - di Kazan, 2000 - di St. Petersburg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAM memegang kod perisian tegar", "r": {"result": "RAM memegang kode firmware", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak lain pula makin banyak ibu bapa Melayu menghantar anak mereka ke sekolah jenis kebangsaan Cina kerana mahu anak-anak mereka lebih berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sisi lain, semakin banyak orang tua Melayu yang menyekolahkan anaknya ke sekolah Tionghoa karena ingin anaknya lebih sukses,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras hasrat memberi peluang kepada rakyat memiliki tanah, mereka luluskan hutan simpan sebagai zon pertanian.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan untuk memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk memiliki tanah, mereka menyetujui cagar hutan sebagai kawasan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya perbezaan antara kedua-dua budaya ialah dalam budaya Cina, ginseng bukan dimakan oleh orang yang sakit kerana dipercayai ginseng akan menyekat penyakit itu dalam badan seseorang.", "r": {"result": "Satu-satunya perbedaan antara kedua budaya tersebut adalah bahwa dalam budaya Tionghoa, ginseng tidak dimakan oleh orang sakit karena diyakini ginseng akan menekan penyakit dalam tubuh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan satu kejayaan kritikal, mendapat dua Anugerah Citra daripada enam pencalonan di Festival Filem Indonesia 1977.", "r": {"result": "Film ini sangat sukses, menerima dua penghargaan gambar dari enam nominasi di Indonesian Film Festival 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas empat hari, Seal Angkatan Laut Thailand telah disertai oleh sekumpulan 30 orang kakitangan Amerika Syarikat Indo-Pasifik dan pakar menyelamat British Richard Stanton, John Volanthen, dan Robert Harper, dengan Radio VLF \"Heyphone\", dipinjam dari Pertubuhan Penyelamatan Gua Derbyshire.", "r": {"result": "Setelah empat hari, Navy SEAL Thailand bergabung dengan sekelompok 30 personel Indo-Pasifik AS dan pakar penyelamat Inggris Richard Stanton, John Volanthen, dan Robert Harper, dengan Radio VLF \"Heyphone\", yang dipinjam dari Organisasi Penyelamat Gua Derbyshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai Haji Wan Abdur Rahman bin Wan Abu Bakar berkenalan dengan Haji Abdul Rahman Limbong sejak kedua-duanya tinggal di Mekah lagi.", "r": {"result": "Haji Wan Abdur Rahman bin Wan Abu Bakar diduga bertemu dengan Haji Abdul Rahman Limbong sejak keduanya tinggal di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh kesenian Islam terus wujud sehingga abad ke-17.", "r": {"result": "Pengaruh seni Islam terus ada hingga abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing ada hujah tersendiri untuk mendakwa mereka di pihak yang benar.", "r": {"result": "Masing-masing memiliki argumen sendiri untuk mengklaim bahwa mereka berada di pihak yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan NFCC tangani pengaliran keluar wang haram", "r": {"result": "Pembentukan NFCC menangani arus keluar uang ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Makronia memiliki bilangan penduduk seramai 14,386.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Makronia memiliki populasi 14.386 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Chun Wai Datuk Wong Chun Wai merupakan Ketua Pengarang Kumpulan merangkap Pengarah Eksekutif Kumpulan The Star.", "r": {"result": "Wong Chun Wai Datuk Wong Chun Wai adalah Pemimpin Redaksi Grup dan Direktur Eksekutif The Star Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah seliaan BNM, akta manakah yang akan diguna pakai?", "r": {"result": "Di bawah pengawasan BNM, undang-undang mana yang akan berlaku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan kereta kebal Type 94 TK, ia berubah kepada kereta kebal Type 97 Te-Ke melalui pengubahsuaian Type 94.", "r": {"result": "Dimulai dengan tank Type 94 TK, berubah menjadi tank Type 97 Te-Ke melalui modifikasi Type 94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masalah mengenainya.", "r": {"result": "Tidak masalah tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat pikun ini muncul akibat adanya kerusakan pada sel otak yang memengaruhi mental dan perilaku orang dengan demensia (ODD).", "r": {"result": "Sifat demensia muncul akibat kerusakan sel-sel otak yang memengaruhi aspek mental dan perilaku penderita demensia (ODD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak boleh jadi!", "r": {"result": "Itu tidak mungkin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana Politik Parti Nazi Lencana parti yang disenaraikan dibawah adalah yang diterima oleh Hitler dan kadangkala dipakai pada beberapa pakaian seragam partinya.", "r": {"result": "Lambang Politik Partai Nazi Lambang partai yang tercantum di bawah ini adalah yang diadopsi oleh Hitler dan terkadang dipakai di beberapa seragam partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan KDNK tinggi bukan gambaran peningkatan taraf hidup", "r": {"result": "Pertumbuhan PDB yang tinggi bukanlah cerminan dari peningkatan standar hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meteor yang sangat terang, lebih terang daripada penampakan Zuhrah, dapat disebut sebagai \"bolide\".", "r": {"result": "Meteor yang sangat terang, lebih terang dari penampakan Venus, bisa disebut \"bolides\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, agihan dana pula mengelirukan kerana ada projek yang sangat baik ditolak permohonan mereka dan apabila saya baca semula skrip, ia sangat bagus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga, pembagian dananya membingungkan karena ada proyek yang sangat bagus yang ditolak dan ketika saya membaca kembali naskahnya, itu sangat bagus,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi masalah kesesakan Impak paling besar adalah dapat menyuraikan aliran trafik dari Pusat Bandar Kuala Terengganu ke Daerah Kuala Nerus, sekali gus akan dapat mengatasi masalah kesesakan di Jambatan Sultan Mahmud, terutama pada waktu puncak.", "r": {"result": "Atasi Masalah Kemacetan Dampak terbesarnya adalah mampu memperlancar arus lalu lintas dari Pusat Kota Kuala Terengganu hingga Distrik Kuala Nerus, sehingga mampu mengatasi masalah kemacetan di Jembatan Sultan Mahmud terutama pada jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 2,000 tahun yang lalu sebuah kubu Rom telah ditempatkan di puncak bukit yang sama kedudukan yang dinikmati oleh istana diraja William the Conqueror ini.", "r": {"result": "Hampir 2.000 tahun yang lalu sebuah benteng Romawi ditempatkan di atas bukit dalam posisi yang sama seperti yang dinikmati oleh istana kerajaan William Sang Penakluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usul itu akan tetap dibentangkan pada sesi kali ini yang berakhir minggu depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mosi itu masih akan disampaikan pada sidang ini yang berakhir pekan depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tidak semua yang buat sebegitu, cuma ada satu daripada tiga speaker yang berbuat begitu.", "r": {"result": "Namun tidak semua orang melakukan itu, hanya satu dari tiga pembicara yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menekankan bahwa pertemuan ketua umum partai dengan Presiden memang sering dilakukan di istana, seperti pada Senin (05/03), Presiden Jokowi juga menemui jajaran pengurus Partai Perindo.", "r": {"result": "Ia menegaskan, pertemuan pimpinan umum partai dengan Presiden memang kerap digelar di istana, seperti pada Senin (05/03), Presiden Jokowi juga bertemu dengan jajaran pengurus Partai Perindo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bekas plastik.", "r": {"result": "wadah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Rusia, yang tiga warganya menjadi tersangka, mengatakan bahwa tuduhan tim investigasi sama sekali tidak berdasar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rusia yang tiga warganya menjadi tersangka menyebut tudingan tim penyidik sama sekali tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak kita, kita memberi jaminan kepada mereka bahawa kita akan berusaha sebaik mungkin untuk mengatasi sebarang halangan yang mereka hadapi dan membantu mereka mengurangkan birokrasi, jika ada,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di pihak kami, kami meyakinkan mereka bahwa kami akan melakukan yang terbaik untuk mengatasi hambatan yang mereka hadapi dan membantu mereka mengurangi birokrasi, jika ada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang antara Kuomintang dengan Parti Komunis Cina yang semakin besar kemudiannya memustahilkan sebuah kerajaan campuran, dan mengakibatkan Perang Saudara Cina bermula semula.", "r": {"result": "Kesenjangan yang melebar antara Kuomintang dan Partai Komunis Tiongkok kemudian membuat pemerintahan koalisi menjadi tidak mungkin, dan mengakibatkan dimulainya kembali Perang Saudara Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah RA, kata para ulama, adalah seorang wanita yang tinggi, dalam fisiknya dan rambutnya panjang ketika dia masih kecil.", "r": {"result": "Aisyah RA, kata para ulama, adalah seorang wanita yang tinggi, secara fisik dan berambut panjang ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Skibang Sekolah Kebangsaan Skibang atau nama ringkasnya \"SK Skibang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Bau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Skibang Sekolah Nasional Skibang atau disingkat \"SK Skibang\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan di Kecamatan Kecil Bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta istilah persepsi luar deria (ESP) untuk fenomena tersebut.", "r": {"result": "Dia menciptakan istilah persepsi ekstrasensori (ESP) untuk fenomena tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perigi Hang Li Poh Perigi Hang Li Poh atau juga dikenali sebagai Perigi Raja ini dibina pada tahun 1459 di bawah arahan Sultan Mansur Shah kepada isteri baginda, seorang puteri dari negara China, Puteri Hang Li Poh.", "r": {"result": "Sumur Hang Li Poh Sumur Hang Li Poh atau disebut juga Sumur Raja ini dibangun pada tahun 1459 atas arahan Sultan Mansur Shah untuk istrinya, seorang putri dari Tiongkok, Putri Hang Li Poh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, Malaysia dan China akan mengadakan kerjasama dalam menangani isu perdagangan antaranya dengan menggalakkan penggunaan mata wang China, Renminbi bagi perdagangan minyak sawit, tertakluk kepada kelulusan Bank Negara Malaysia (BNM) dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara bersamaan, Malaysia dan China akan bekerja sama dalam menangani isu-isu perdagangan termasuk mendorong penggunaan mata uang China, Renminbi, untuk perdagangan minyak sawit, tunduk pada persetujuan Bank Negara Malaysia (BNM) dan seterusnya,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Anugerah Laurence Olivier bagi kategori Pelakon Lelaki Terbaik untuk lakonannya.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Penghargaan Laurence Olivier untuk Aktor Terbaik untuk penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau merupakan setiausaha internasional DAP.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, ia adalah Sekretaris Internasional DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara peraturan yang diwajibkan kepada peniaga, mereka perlu mendedahkan maklumat pada tapak web di mana perniagaan dijalankan iaitu nama peniaga dalam talian, nombor pendaftaran perniagaan dan syarikat, alamat e-mel, nombor telefon atau alamat penjual dalam talian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiantara aturan yang wajib bagi pedagang adalah harus membuka informasi di website tempat usaha dilakukan, yaitu nama pedagang online, nomor induk usaha dan perusahaan, alamat email, nomor telepon atau alamat penjual online, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata kementeriannya akan bekerjasama dengan agensi kerajaan di bawah kementerian lain termasuk Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Gobind mengatakan kementeriannya akan bekerja sama dengan lembaga pemerintah di bawah kementerian lain termasuk Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita mesti berusaha lebih keras untuk bersama menangani ancaman ini.", "r": {"result": "Namun, kita harus bekerja lebih keras untuk menghadapi ancaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan pengantin baru ini dinikahkan sendiri oleh bapa Nina, Tan Sri Azman Hashim kira-kira pada pukul 10.20 malam, Jumaat, 1 Julai 2011.", "r": {"result": "Pengantin baru ini dinikahkan langsung oleh ayah Nina, Tan Sri Azman Hashim sekitar pukul 22.20, Jumat, 1 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996 rejim Suharto kesal dengan keputusan mereka untuk melibatkan Megawati dalam arena politik dan memaksanya meninggalkan parti PDI.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 rezim Suharto menyesali keputusannya untuk melibatkan Megawati dalam kancah politik dan memaksanya keluar dari partai PDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di tahun 2006 terdapat 350 ribu orang pasien, tahun 2015 melonjak menjadi 600 ribu pasien.", "r": {"result": "Jika pada tahun 2006 ada 350 ribu pasien, 2015 melonjak menjadi 600 ribu pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, satu pasukan peninjau akan turut dihantar ke Dhaka esok untuk berbincang dengan kerajaan Bangladesh mengenai tindakan susulan yang boleh diambil dalam membantu pelarian etnik Rohingya.", "r": {"result": "Selain itu, tim pengintai juga akan dikirim ke Dhaka besok untuk berdiskusi dengan pemerintah Bangladesh mengenai tindak lanjut yang dapat dilakukan untuk membantu pengungsi etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang Yi berkata ketegangan di Laut China Selatan telah reda\".", "r": {"result": "Wang Yi mengatakan ketegangan di Laut China Selatan telah mereda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Tuhannya memilihnya (dengan diberi taufiq untuk bertaubat), lalu Allah menerima taubatnya serta diberi petunjuk.", "r": {"result": "Kemudian Allah memilihnya (dengan memberikan taufiq untuk bertaubat), kemudian Allah menerima taubatnya dan diberi hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Pos Amerika Syarikat telah beberapa mengeluarkan beberapa setem khas Hari Raya bermula pada tahun 2001 bagi meraikan \"dua daripada perayaan-perayaan utama dalam kalendar Islam: Aidilfitri dan Aidiladha\".", "r": {"result": "Layanan Pos Amerika Serikat telah mengeluarkan beberapa perangko Hari Raya khusus yang dimulai pada tahun 2001 untuk merayakan \"dua festival besar dalam kalender Islam: Aidilfitri dan Aidiladha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruble\" yang pertama adalah perak.", "r": {"result": "\"Rubel\" pertama adalah perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kepulauan Caribbean, disokong oleh IFBB Caribbean.", "r": {"result": "Di Kepulauan Karibia, didukung oleh IFBB Caribbean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kalau ada individu yang buat kesalahan daripada segi undang-undang atau berkaitan jenayah, anda dianggap sebagai orang dewasa sebaik saja anda mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Itu sebabnya jika seseorang melakukan pelanggaran hukum atau pidana, Anda dianggap dewasa segera setelah Anda mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri ini bersambungan dengan tanah besar India melalui sebatang jalur sempit di Bengal Barat yang bergelar \"Leher Ayam\".", "r": {"result": "Negara bagian ini terhubung ke daratan India melalui jalur sempit di Benggala Barat yang dikenal sebagai \"Leher Ayam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari kemudian, dia dibuang padang dalam perlawanan liga menentang Manchester United pada 23 September 2012.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, dia dikeluarkan dari lapangan dalam pertandingan liga melawan Manchester United pada 23 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak pernah berjumpa saya atau Kabinet,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mereka tidak pernah bertemu dengan saya atau Kabinet,\" katanya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Komite Khusus Antikorupsi Kabinet (JKKMAR) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah trak polis dan sebuah teksi di depan kedutaan itu turut musnah akibat letupan itu.", "r": {"result": "Sebuah truk polisi dan taksi di depan kedutaan juga hancur akibat ledakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja George, malah seekor serigala dan seekor buaya turut menjadi mangsa eksperimen itu.", "r": {"result": "Tak hanya George, serigala dan buaya juga menjadi korban percobaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selajambe adalah 45566.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Selajambe adalah 45566.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "52 Greg Roberts of Baylor are ejected #BUvsISU pic.", "r": {"result": "52 Greg Roberts dari Baylor dikeluarkan #BUvsISU pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan album single ke-52 daripada kumpulan Hello!", "r": {"result": "adalah single album ke-52 dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa Pendidikan Moral lahir pelajar berkualiti", "r": {"result": "Perkas Pendidikan Moral lahir dari siswa yang berkualitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa seludup sendiri makanan.", "r": {"result": "Mereka harus menyelundupkan makanan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia belajar di Bandar Sunway di Malaysia, menjadi warganegara Australia dan sekarang tinggal di London.", "r": {"result": "Dia belajar di Sunway City di Malaysia, menjadi warga negara Australia dan sekarang tinggal di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Menegak:", "r": {"result": "_Vertikal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Davis Snell George Davis Snell (19 Disember 1903 - 6 Jun 1996) ialah ahli genetik tikus dan imunologi pemindahan asas Amerika Syarikat dan penerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan 1980 bersama Baruj Benacerraf dan Jean Dausset.", "r": {"result": "George Davis Snell George Davis Snell (19 Desember 1903 \u2013 6 Juni 1996) adalah ahli genetika tikus Amerika dan ahli imunologi transplantasi dasar dan penerima Hadiah Nobel Fisiologi atau Kedokteran tahun 1980 bersama Baruj Benacerraf dan Jean Dausset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Gerokgak.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di Kecamatan Gerokgak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kami bisa berteman sangat baik.", "r": {"result": "Tapi kita bisa menjadi teman yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cisauk.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Cisauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah Serilophus lunatus.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah Serilophus lunatus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan seperti ini digunakan di dalam buku catatan seorang pelakon terkenal, Zeami.", "r": {"result": "Tulisan seperti ini digunakan di buku catatan aktor terkenal, Zeami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, serbuan dilaksanakan susulan risikan forensik siber yang rumit dan rapi, mengikut prosedur dan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Dikatakannya, razia tersebut dilakukan menyusul intelijen forensik siber yang canggih dan cermat, sesuai dengan prosedur dan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-lagi, minimnya produksi dalam negeri jadi alasan pemerintah melakukan impor.", "r": {"result": "Lagi-lagi, minimnya produksi dalam negeri menjadi alasan pemerintah melakukan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isipadu adalah tetap di bawah keadaan suhu dan tekanan yang malar.", "r": {"result": "Volume konstan dalam kondisi suhu dan tekanan konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penguasaan Turki (Ottoman) (1526-1686) perkampungan ini ditinggalkan, terutama selepas pengepongan Buda, yang berhampiran.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Turki (Ottoman) (1526-1686) desa ini ditinggalkan, terutama setelah pengepungan Buda yang berada di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peneroka komited mahu menyelesaikan hutang mereka, namun sehingga hari ini FELDA masih belum memuktamadkan penyata hutang, menyebabkan isu itu tidak dapat diselesaikan sehingga kini.", "r": {"result": "Dikatakannya, para pemukim berkomitmen untuk melunasi utangnya, namun hingga saat ini FELDA belum menyelesaikan surat utangnya sehingga masalah tersebut belum terselesaikan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 1 September 1998 sebagai sebahagian segmen pertama aliran ini yang melalui 10 stesen bertingkat antara stesen Kelana Jaya dan Pasar Seni.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 1 September 1998 sebagai bagian dari segmen pertama jalur ini yang melewati 10 stasiun bertingkat antara stasiun Kelana Jaya dan Pasar Seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malahan, dalam dunia media sosial hari ini semua program kita disiarkan secara langsung dan saya sempat tengok semalam bahawa ratusan ribu orang sedang menonton (di Facebook),\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Program Rahmah Masjid di Masjid Al-Fateh, Tanjung Pauh, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPadahal di dunia media sosial sekarang ini, semua program kami tayangkan secara live dan kemarin saya lihat ratusan ribu orang menonton (di Facebook),\u201d ujarnya kepada wartawan usai mengikuti Program Masjid Rahmah di Masjid Al-Fateh, Tanjung. Pauh, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon i865 lama", "r": {"result": "Canon i865 lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa artis cantik yang peduli lingkungan, dihimpun dari berbagai sumber.", "r": {"result": "Berikut beberapa artis cantik yang peduli lingkungan yang dihimpun dari berbagai sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui PH tidak menyangka dapat menumbangkan Barisan Nasional (BN) yang memerintah selama 60 tahun, Dr Wan Azizah melahirkan rasa syukur pertukaran kerajaan selepas PRU14 dapat dijalankan secara demokratik dan aman.", "r": {"result": "Mengakui PH tidak menyangka bisa menumbangkan Barisan Nasional (BN) yang berkuasa selama 60 tahun, Dr Wan Azizah bersyukur pergantian pemerintahan pasca GE14 bisa dilakukan secara demokratis dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ketiadaan perancang tengah, Nor Azam Azih yang digantung satu perlawanan kerana dilayangkan kad merah pada perlawanan dengan Perak minggu lalu turut memberi kesan kepada pasukan itu.", "r": {"result": "Di saat yang sama, absennya gelandang Nor Azam Azih yang diskors satu pertandingan akibat kartu merah pada laga melawan Perak pekan lalu juga mempengaruhi tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menjimatkan kos pener dan harganya boleh dikurangkan di pasaran.", "r": {"result": "Ini bisa menghemat biaya penner dan harganya bisa ditekan di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima kolej berkenaan dengan mahzab agama dan sementara ini memberikan setiap kolej ini ciri yang istimewa, para pelajar dari mana-mana mahzab atau agama layak untuk penerimaan masuk.", "r": {"result": "Kelima perguruan tinggi terkait dengan sekte agama dan sementara ini memberikan masing-masing perguruan tinggi ini karakteristik khusus, siswa dari sekte atau agama apa pun berhak untuk masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiu kemudiannya melancarkan album sulungnya, \"Gwa Ai Di\" (Wo Ai Ni ; Minnan, \"Aku Cinta Padamu\") dibawah syarikat rakaman Star Records, memuatkan single \"Crazy Love\".", "r": {"result": "Chiu kemudian merilis album debutnya, \"Gwa Ai Di\" (Wo Ai Ni; Minnan, \"Aku Cinta Padamu\") di bawah perusahaan rekaman Star Records, berisi single \"Crazy Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya itu, kita kena tahu kekuatan air kerana air boleh pecahkan apa sahaja yang ada depan.", "r": {"result": "Bahayanya, kita harus tahu kekuatan air karena air bisa menghancurkan apapun yang ada di depan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan rasmi The Malaysian Insight.", "r": {"result": "* Ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan resmi The Malaysian Insight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1.12.80, pihak jabatan telah menghantar seorang kerani untuk melicinkan kerja-kerja perkeranian.", "r": {"result": "Pada 12/12/80, departemen mengirimkan seorang juru tulis untuk memuluskan pekerjaan klerikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhazuns Rhazuns merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Rhazuns Rhazuns adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh menumbuhkan rambut daripada jari-jemarinya menjadi duri-duri tajam untuk menikam musuh, atau menggunakannya sebagai penghalang kepada musuh.", "r": {"result": "Dia bisa menumbuhkan rambut dari jari-jarinya menjadi paku tajam untuk menusuk musuh, atau menggunakannya sebagai penghalang musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi asisten menteri luar negeri China, Zhang Jun, mengatakan bahwa G20 merupakan forum yang fokus pada permasalahan perekonomian global dan bukan membahas persoalan dalam negeri negara lain.", "r": {"result": "Namun asisten menteri luar negeri China, Zhang Jun, mengatakan bahwa G20 merupakan forum yang fokus pada masalah ekonomi global dan tidak membahas masalah domestik negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah negara bisa secara de facto tidak ada.", "r": {"result": "\"Sebuah negara bisa de facto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua lori turut turut disita kerana tidak mempunyai resit hasil dan beroperasi pada waktu tidak dibenarkan.", "r": {"result": "\u201cDua lori juga disita karena tidak memiliki kuitansi pendapatan dan beroperasi pada waktu yang tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, badan boleh bertindak balas dengan hidrolising struktur kolagen yang tidak sempurna.", "r": {"result": "Akibatnya, tubuh dapat bereaksi dengan menghidrolisis struktur kolagen yang tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam biografinya, Chrisye berkata orang ramai masih menunggang \"keghairahan\" Aku Cinta Dia, yang mempunyai gaya muzik yang sama.", "r": {"result": "Dalam biografinya, Chrisye menyebut masyarakat masih menunggangi \"passion\" Aku Cinta Dia yang memiliki gaya bermusik serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1985-1986 pertandingan menandakan kembalinya kejohanan kelab utama dijenamakan semula Kejohanan Kelab Asia.", "r": {"result": "Pada 1985-1986 kompetisi menandai kembalinya turnamen klub utama yang berganti nama menjadi Kejuaraan Klub Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah bermasaalah terdiri dari 5 jenis iaitu tanah asid sulfat, tanah gambut, tanah bekas lombong, tanah bris dan tanah masin.", "r": {"result": "Tanah bermasalah terdiri dari 5 jenis yaitu tanah asam sulfat, tanah gambut, tanah bekas tambang, tanah bris dan tanah salin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di Indonesia ada Majelis Ulama Indonesia (MUI) atau di Malaysia ada Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim), maka di Korea ada Sertifikasi Halal pada makanan di Korea Selatan akan didapat dengan mengajukan permohonan terlebih dahulu kepada lembaga sertifikasi Halal dengan melengkapi berbagai dokumen.", "r": {"result": "Jika di Indonesia ada Majelis Ulama Indonesia (MUI) atau di Malaysia ada Malaysian Islamic Development Department (Jakim), maka di Korea ada Sertifikasi Halal untuk makanan di Korea Selatan yang bisa didapatkan dengan terlebih dahulu mendaftar ke lembaga sertifikasi Halal dengan melengkapi berbagai dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah ketentuan Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Demikianlah ketentuan Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kadar penggunaan aplikasi WhatsApp di negara ini pula merupakan yang tertinggi di dunia\".", "r": {"result": "Dia mengatakan tingkat penggunaan aplikasi WhatsApp di negara ini adalah yang tertinggi di dunia \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berjaya menyesuaikan diri di kalangan Pulau Ketam yang terdiri daripada 99 peratus penduduk Cina kerana mereka sedar PAS menghormati pegangan agama dan bangsa masing-masing,\" katanya pada sidang media di Hotel Tabung Haji yang turut dihadiri Naib Presiden PAS, Idris Ahmad, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berhasil beradaptasi di antara Crab Island yang beranggotakan 99 persen penduduk China karena mereka sadar PAS menghormati agama dan ras masing-masing,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Hotel Tabung Haji yang juga dihadiri PAS. Wakil Presiden, Idris Ahmad, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cinta Mati\" dikeluarkan sebagai single ketiga.", "r": {"result": "\"Cinta Mati\" dirilis sebagai single ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungkup Sungkup adalah bahan-bahan seperti bahan organik, daun-daun, sabut kelapa atau plastik yang letakkan di pangkal pokok untuk mengelakkan tanah daripada kekeringan atau kedinginan juga berfungsi mengurangkan pertumbuhan rumpai.", "r": {"result": "Sungkup Sungkup adalah bahan-bahan seperti bahan organik, daun-daunan, sabut kelapa atau plastik yang diletakkan di pangkal pohon untuk mencegah tanah menjadi kering atau dingin dan juga berfungsi untuk mengurangi pertumbuhan gulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Susukan 03 Pagi Sekolah Dasar Negeri Susukan 03 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Susukan 03 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menyusui Negeri 03 Pagi Sekolah Menyusui Negeri 03 Pagi atau disingkat SDN 03 Pagi adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Paolo Albanese San Paolo Albanese merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "San Paolo Albanese San Paolo Albanese adalah sebuah komune yang terletak di distrik Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berasaskan pada pandangan orang Eropah pada masa itu bahawa bangsa itu ialah biologi asas kategori sains.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada pandangan orang Eropa pada waktu itu bahwa ras biologi merupakan dasar dari kategori ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Bahagian Sukan Astro, Lee Choong Khay berkata, pihaknya sentiasa berusaha menyusun strategi bagi menaikkan lagi nilai komersial dan imej STL khususnya sepak takraw Malaysia ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Divisi Olahraga Astro, Lee Choong Khay mengatakan, pihaknya selalu berusaha merumuskan strategi untuk meningkatkan nilai komersial dan citra STL, khususnya sepak takraw Malaysia, ke tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judi Judi ialah permainan yang melibatkan pertaruhan harta ataupun penaruhan \"nilai\".", "r": {"result": "Judi Judi adalah permainan yang melibatkan properti taruhan atau menyumbangkan \"nilai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya ia merangkumi keperluan sektor pendidikan dan pendidikan tinggi susulan penggabungan Kementerian Pendidikan dan Kementerian Pendidikan Tinggi.", "r": {"result": "Menurutnya, itu termasuk kebutuhan sektor pendidikan dan pendidikan tinggi setelah penggabungan Kemendikbud dan Kemendikti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentangan berperingkat A: lajur genap diofset kebawah dengan 1/2 baris", "r": {"result": "Tata letak yang terhuyung-huyung: kolom genap diimbangi dengan 1/2 baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga menggambarkan tiada konsensus dalam kalangan pemimpin PH apabila membicarakan isu yang sama, sekaligus menunjukkan kegoyahan pakatan tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, juga menggambarkan bahwa tidak ada konsensus di antara para pemimpin PH ketika berbicara tentang masalah yang sama, sekaligus menunjukkan ketidakstabilan aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, serat alami mempunyai pelbagai kelebihan khususnya dalam hal kemudahan.", "r": {"result": "Meski demikian, serat alam memiliki berbagai keunggulan, terutama dari segi kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lo ngambil laki orang aja belagu.", "r": {"result": "Lo bawa laki-laki saja belagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1629, Sultan Iskandar Muda mengerahkan pasukan berkekuatan 236 kapal perang dengan 20.000 prajurit.", "r": {"result": "Pada tahun 1629, Sultan Iskandar Muda mengerahkan kekuatan 236 kapal perang dengan 20.000 prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bisa jadi solusi pengganti antena indoor yang terlalu mahal,\" jelas Munir.", "r": {"result": "Dia bisa menjadi solusi pengganti antena dalam ruangan yang terlalu mahal,\u201d jelas Munir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smrcek Smrcek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Smrcek Smrcek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita menganggap hal tersebut adalah tindakan yang sesat, maka kewajiban kita untuk mengajak kembali mereka ke jalan yang benar,\" tambahnya.", "r": {"result": "Jika kami menganggap itu sebagai tindakan sesat, maka tugas kami untuk mengajak mereka kembali ke jalan yang benar,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santer Isu Dicerai Sultan Kelantan, Mantan Miss Moscow Asyik Pamer Foto", "r": {"result": "Sultan Kelantan Keluarkan Cerai, Mantan Miss Moscow Pamer Foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh berkenaan dipilih kerana pembiakan aruhan dijangka terjadi ketika air pasang besar yang berlaku pada Oktober dan November tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cTanggal tersebut dipilih karena penangkaran induksi diperkirakan terjadi pada saat air pasang yang terjadi pada Oktober dan November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sementara dibina di kawasan lapang, tanah rizab di Kampung Perlok Lama.", "r": {"result": "Sebuah bangunan sementara dibangun di area terbuka, tanah cadangan di Kampung Perlok Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila seorang ahli Dewan Rakyat dilantik menjadi anggota pentadbiran, Parlimen hanya akan membayar elaun bulanan sebanyak RM16,000 bermula pada 1 Januari 2015.", "r": {"result": "\u201cKetika seorang anggota Dewan Rakyat ditunjuk sebagai anggota pemerintahan, Parlemen hanya akan membayar tunjangan bulanan sebesar RM16.000 mulai 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zemenafla-V Zemenafla-V merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Zemenafla-V Zemenafla-V adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan di Thailand pada 10 Mei 2018 sebelum menemui penonton di Malaysia pada 28 Jun 2018.", "r": {"result": "Itu diputar di Thailand pada 10 Mei 2018 sebelum mencapai penonton di Malaysia pada 28 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pendapat yang sahih, menyamak kulit binatang tidak wajib dibasuh dengan air.", "r": {"result": "Menurut pendapat sahih, penyamakan kulit binatang tidak wajib dicuci dengan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dibatalkan", "r": {"result": "dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHASA Melayu menjadi bahasa kebangsaan negara sejak Malaysia mencapai kemerdekaan pada 1957 iaitu 58 tahun lalu sebagai bahasa pengantar dalam kalangan masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "Bahasa Melayu menjadi bahasa nasional negara sejak Malaysia mencapai kemerdekaan pada tahun 1957, yaitu 58 tahun yang lalu, sebagai bahasa pengantar di kalangan masyarakat majemuk di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alapinar, Kozan Alapinar, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alapinar, Kozan Alapinar, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar kajian pembangunan Memiliki Ijazah doktor falsafah dari University of Hull, England, beliau memperoleh jurusan sarjana sastera beliau dari University of Wisconsin-Madison, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Spesialis Studi Pembangunan Memiliki gelar doktor dari University of Hull, Inggris, ia memperoleh gelar master dari University of Wisconsin-Madison, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan kedua-dua pihak pengguna dan penyedia perkhidmatan sedia ada tetap menjadi pertimbangan utama kerajaan ketika rangka penyelesaian dibincangkan dan disediakan.", "r": {"result": "Kepentingan pengguna dan penyedia layanan yang ada tetap menjadi pertimbangan utama pemerintah ketika kerangka solusi dibahas dan disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, akan terkumpul pelbagai penyambungan kata dan idea pada fikiran dan sambungkan mereka. Idea akan terus mula terhasil.", "r": {"result": "Dengan itu, akan menumpuk berbagai kata penghubung dan gagasan dalam pikiran dan menghubungkannya. Ide akan terus bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar itu terus dijajah beberapa kali.", "r": {"result": "Kota itu kemudian dijajah beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2006, fungsi-fungsi \"Lord Speaker\" dipisahkan daripada \"Lord Chancellor\".", "r": {"result": "Pada Juli 2006, fungsi \"Lord Speaker\" dipisahkan dari \"Lord Chancellor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safipur Safipur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Unnao di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Safipur Safipur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Unnao di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, usaha penerbitan uang sendiri memperlihatkan hasilnya dengan diterbitkannya EMISI PERTAMA uang kertas ORI pada tanggal 30 Oktober 1946.", "r": {"result": "Akhirnya usaha mengeluarkan uang sendiri menunjukkan hasil dengan terbitnya uang kertas ORI EDISI PERTAMA pada tanggal 30 Oktober 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan syabas dan tahniah setingginya kepada jaguh-jaguh sukan Olimpik negara!", "r": {"result": "Kami mengucapkan selamat dan selamat kepada juara Olimpiade negara itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Sofi Jikan berani untuk tampil memberikan keterangan berhubung satu laporan polis dibuat terhadap dirinya.", "r": {"result": "Menurutnya, Sofi Jikan berani maju dan memberikan kesaksian terkait laporan polisi terhadap dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau calon yang belum terlalu dikenal mungkin cara-caranya lebih banyak lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau calonnya belum terkenal, mungkin masih ada jalan lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Teluk Intan ditemui pada majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri di Dewan Bandaran Majlis Perbandaran Teluk Intan (MPTI) di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPRD Teluk Intan ditemui di Open House Hari Raya Idul Fitri di Balai Kota Dewan Kota Teluk Intan (MPTI) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain calon ialah Kung Chin Chin, Ngu Tieng Hai - (Bebas)Wong Hua Seh- DAP.", "r": {"result": "Kandidat lainnya adalah Kung Chin Chin, Ngu Tieng Hai - (Independen) Wong Hua Seh- DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga Dara\" merupakan filem Perfini paling lumayan, berjaya meraih kutipan hampir Rp 10 juta dalam jualan tiket, atau keuntungan Rp 3,080,00, semasa tayangannya.", "r": {"result": "\"Tiga Dara\" adalah film Perfini yang paling menguntungkan, berhasil mengumpulkan hampir Rp 10 juta dari penjualan tiket, atau keuntungan Rp 3.080,00 selama perilisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiada kemalangan jiwa dilaporkan.", "r": {"result": "Namun, tidak ada korban yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isipadu van der Waals satu atom atau molekul boleh juga ditentukan oleh ukuran-ukuran uji kaji ke atas gas-gas, terutamanya daripada pemalar van der Waals \"b\", kebolehkutuban \"a\" atau keterbiasan molar \"A\".", "r": {"result": "Volume atom atau molekul van der Waals juga dapat ditentukan dengan pengukuran eksperimental pada gas, khususnya dari konstanta van der Waals \"b\", polarisasi \"a\", atau kelarutan molar \"A\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Jorak Mukim Jorak merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Mukim Jorak Mukim Jorak adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAW Group FAW Group Corporation ialah syarikat automotif milik negara China beribu pejabat di Changchun, Jilin, China.", "r": {"result": "FAW Group FAW Group Corporation adalah perusahaan otomotif milik negara China yang berkantor pusat di Changchun, Jilin, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang pemansuhan akta yang berkaitan dengan keselamatan negara perlu dikaji dengan teliti dan tidak perlu terburu-buru untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cSetiap pencabutan undang-undang yang berkaitan dengan keamanan nasional perlu dipelajari dengan hati-hati dan tidak perlu terburu-buru dalam pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan pelaburan startups berteknologi tinggi, satu kategori pas baru, yakni Usahawan Teknologi Asing Berpengetahuan Tinggi akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong investasi startup teknologi tinggi, kategori baru lulus, yaitu Wirausaha Teknologi Asing Berpengetahuan Tinggi akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu kita akan putuskan sama ada untuk dakwa mereka di mahkamah atau rampas tanah mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu kami akan memutuskan apakah akan menggugat mereka di pengadilan atau menyita tanah mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Legenda merancang untuk menghasilkan filem itu dengan Thomas Tull, Jon Jashni dan Avi Arad, dengan lakon layar oleh Mark Protosevich.", "r": {"result": "Awalnya, Legenda berencana memproduksi film tersebut bersama Thomas Tull, Jon Jashni dan Avi Arad, dengan skenario oleh Mark Protosevich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah berkata, kerajaan perlu memastikan 10 tahun lagi rakyat miskin tidak terus ketinggalan sehingga mewujudkan jurang besar antara wilayah di negara ini.", "r": {"result": "Azizah mengatakan, pemerintah perlu memastikan bahwa dalam 10 tahun ke depan rakyat miskin tidak terus tertinggal sehingga menimbulkan jurang yang lebar antar daerah di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tiga tahun itu, Fazidah telah melahirkan sembilan EP dan sebuah LP berjudul Tiga Bidara.", "r": {"result": "Dalam tiga tahun tersebut, Fazidah telah menghasilkan sembilan EP dan LP bertajuk Tiga Bidara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HFMD adalah penyakit berjangkit yang perlu dinotifikasi mengikut Akta Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit 1988 (Akta 342).", "r": {"result": "HFMD adalah penyakit menular yang perlu diberitahukan sesuai dengan Undang-Undang Pencegahan dan Pengendalian Penyakit Menular 1988 (UU 342).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditanya mengenai sokongan pemimpin akar umbi pada peringkat bahagian parti terhadap kempen Tan Sri Mohd Isa Samad yang bertanding sebagai calon Bebas.", "r": {"result": "Ia ditanya tentang dukungan para pemimpin akar rumput di tingkat divisi partai untuk kampanye Tan Sri Mohd Isa Samad yang mencalonkan diri sebagai calon Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang semua orang buat silap.", "r": {"result": "\"Semua orang terkadang membuat kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut maklumat yang diberikan oleh bekas Guru Besar SRK Abang Aing, beliau juga adalah seorang tokoh guru iaitu Allahyarham Tuan Haji Muhammad Bin Bujang memberitahu bahawa sekolah ini dikenali dengan nama Sekolah Melayu Kerajaan.", "r": {"result": "Menurut informasi yang diberikan oleh mantan Kepala Sekolah SRK Abang Aing yang juga seorang guru terkemuka, almarhum Tuan Haji Muhammad Bin Bujang menceritakan bahwa sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Melayu Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta itu tidak pernah diberi perhatian sebelum ini.", "r": {"result": "Tindakan itu belum pernah diperhatikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royalti dibayar pada semua lirik yang dipaparkan dan dikendalikan melalui Gracenote.", "r": {"result": "Royalti dibayarkan untuk semua lirik yang ditampilkan dan ditangani melalui Gracenote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihatkan kolam adalah sebuah astaka bulat atau heksagon, sering dalam bentuk sebuah monopteros, sebuah kuil Rom.", "r": {"result": "Menghadap ke kolam adalah paviliun melingkar atau heksagonal, seringkali berbentuk monopteros, sebuah kuil Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Fantasia telah berhenti bersiaran selama lebih dari setahun.", "r": {"result": "Akademi Fantasia tidak mengudara selama lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, Lydia berasal dari Melaka dan bekerja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Lydia berasal dari Malaka dan bekerja di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya meninggal dunia akibat lymphoma pada 27 Januari, 2004 di Atherton, California.", "r": {"result": "Dia akhirnya meninggal karena limfoma pada 27 Januari 2004 di Atherton, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat pertengahan, usaha yang serius dibuat untuk memastikan pengelakan metana dipercepatkan melalui strategi tolak dan tarik seperti perubahan peraturan, serta pilihan menjana keuntungan seperti penjanaan elektrik untuk memanfaatkan Tarif Galakan (Feed-In-Tariff) dan pengeluaran gas semula jadi bio yang dimampatkan.", "r": {"result": "Pada tahap tengah, upaya serius dilakukan untuk memastikan penghindaran metana dipercepat melalui strategi dorong dan tarik seperti perubahan peraturan, serta opsi yang menghasilkan keuntungan seperti pembangkit listrik untuk memanfaatkan Feed-In-Tariff dan bio-compressed. produksi gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung cadangan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman supaya had umur mengundi diturunkan kepada 18 tahun, Abd Aziz berpendapat cadangan tersebut dilihat tidak relevan buat masa ini.", "r": {"result": "Terkait usulan Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman agar batas usia mencoblos diturunkan menjadi 18 tahun, Abd Aziz menilai usulan tersebut dinilai tidak relevan untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The costume purchaser has the option to buy a version of the outfit that will also make its own dinosaur noises.", "r": {"result": "Pembeli kostum memiliki opsi untuk membeli versi pakaian yang juga akan mengeluarkan suara dinosaurusnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l Penderaan seksual dengan pujukan, paksaan atau ugutan kepada kanak-kanak untuk terba aktiviti seksual atau meniru perlakuan seksual.", "r": {"result": "l Pelecehan seksual dengan bujukan, paksaan atau ancaman terhadap anak-anak untuk melakukan aktivitas seksual atau meniru perilaku seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, saya berharap soal isu nasional juga akan dapat dibawa ke mahkamah,\" ujarnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berharap masalah kebangsaan juga dibawa ke pengadilan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, tiada kompromi dalam soal integriti,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, tidak ada kompromi dalam hal integritas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa yang hidup dengan agama tidak akan pernah terpesong daripada hakikat sebenar sebuah perjuangan.", "r": {"result": "Jiwa yang hidup dengan agama tidak akan pernah menyimpang dari hakikat perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machida Machida ialah daerah di Tokyo di Jepun.", "r": {"result": "Machida Machida adalah sebuah distrik di Tokyo di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan dilakukan Sinar Harian menerusi laman sosial Facebook dibuka sejak pagi semalam menerima undian netizen sebanyak 12,894 dengan 86 peratus daripada pembaca menolak cadangan manakala 14 peratus bersetuju.", "r": {"result": "Survei yang dilakukan Sinar Harian melalui situs sosial Facebook yang dibuka sejak kemarin pagi mendapatkan 12.894 suara netizen dengan 86 persen pembaca menolak dan 14 persen setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap pemilihan saf kepemimpinan baharu pada tahun depan akan melahirkan lebih ramai pemimpin berintegriti bagi menjamin keperluan golongan sasar.", "r": {"result": "Ia berharap pemilihan pimpinan baru tahun depan akan menghasilkan lebih banyak pemimpin yang berintegritas untuk menjamin kebutuhan kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Asansol memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Asansol memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU, world governing body of skating, unconventionally released the images that \"were reviewed by the referees and resulted in the penalties for China and Canda\" .", "r": {"result": "ISU, badan pengelola skating dunia, secara tidak biasa merilis gambar yang \"ditinjau oleh wasit dan mengakibatkan hukuman untuk China dan Kanada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fenjan\" ini merupakan peranti waktu yang paling jitu dan laris untuk menghitung jumlah masa yang perlu diambil oleh petani untuk mengambil air dari \"qanat\" atau telaga untuk mengairi ladang, kerana \"qanat\" ini merupakan satu-satunya sumber air untuk pertanian, maka pengagihan air yang adil dan saksama adalah penting sekali.", "r": {"result": "\u201cFenjan\u201d ini adalah alat pengatur waktu yang paling akurat dan laris untuk menghitung jumlah waktu yang harus ditempuh petani untuk mengambil air dari \u201cqanat\u201d atau sumur untuk mengairi sawah, karena \u201cqanat\u201d ini satu-satunya sumber air untuk pertanian, sehingga distribusi air yang adil dan merata sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quincy-sous-Senart Quincy-sous-Senart ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Quincy-sous-Senart Quincy-sous-Senart adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palembang juga mempunyai tiga pelabuhan utama iaitu Boom Baru, Pelabuhan 36 Ilir, dan Pelabuhan Tanjung Api Api.", "r": {"result": "Palembang juga memiliki tiga pelabuhan utama yakni Boom Baru, Pelabuhan 36 Ilir, dan Pelabuhan Tanjung Api Api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian mengapa kamu membunuh Nabi-nabi Allah pada masa yang lalu kalaulah kamu benar-benar orang-orang yang beriman?\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Lalu mengapa kamu membunuh para Nabi Allah di masa lalu jika kamu benar-benar beriman?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen penyiaran antarabangsa CNBC baru-baru ini mengadakan sesi temu bual eksklusif bersama Gabenor Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Stasiun penyiaran internasional CNBC baru-baru ini mengadakan sesi wawancara eksklusif dengan Gubernur Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belo Horizonte", "r": {"result": "Belo Horizonte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Using the same style as \"Robotech\" to meet TV syndication's 65+ episode requirement, the \"Harlock\" series was connected with another Matsumoto series, \"Queen Millennia\", to tell an intertwining story (Harmony Gold had originally planned to combine the original series with the 1982 \"Harlock\" series, \"Endless Road SSX\", but they had to change their plans upon learning of the cost of obtaining the American rights to the second show.", "r": {"result": "Menggunakan gaya yang sama seperti \"Robotech\" untuk memenuhi persyaratan 65+ episode sindikasi TV, serial \"Harlock\" dihubungkan dengan serial Matsumoto lainnya, \"Queen Millennia\", untuk menceritakan kisah yang saling terkait (Harmony Gold awalnya berencana untuk menggabungkan serial aslinya dengan seri \"Harlock\" tahun 1982, \"Endless Road SSX\", tetapi mereka harus mengubah rencana setelah mengetahui biaya untuk mendapatkan hak Amerika atas pertunjukan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu tahun, saya ada satu idea yang bagus.", "r": {"result": "Satu tahun, saya punya ide bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Peringatan merupakan hari untuk memperingati mereka yang gugur sewaktu berkhidmat dalam Tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memorial Day adalah hari untuk mengingat mereka yang telah meninggal saat bertugas di Militer Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, bedah siasat dan ujian histopatologi oleh Institut Penyelidikan Perikanan (FRI) terhadap bangkai mamalia itu menemui cebisan plastik sampah dalam perut paus berkenaan.", "r": {"result": "Terlebih lagi, hasil otopsi dan uji histopatologi oleh Fisheries Research Institute (FRI) terhadap bangkai mamalia tersebut menemukan potongan-potongan sampah plastik di dalam perut paus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strasice Strasice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Strasice Strasice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dana mengalir keluar secepat saat mereka masuk karena ketidakpastian seputar kebijakan pemerintah baru, Lim mempertahankan pendapat bahwa fundamental ekonomi Malaysia tetap kuat, dengan alasan sektor keuangan yang stabil dan bank-bank yang bermodal besar.", "r": {"result": "Meskipun dana mengalir keluar secepat mereka masuk karena ketidakpastian seputar kebijakan pemerintah baru, Lim berpendapat bahwa fundamental ekonomi Malaysia tetap kuat, mengutip sektor keuangan yang stabil dan bank yang memiliki modal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perjalanan ke tempat kejadian memakan masa kira-kira dua jam melalui Jalan Bintulu-Bakun.", "r": {"result": "Ia menuturkan, perjalanan menuju lokasi memakan waktu sekitar dua jam melalui Jalan Bintulu-Bakun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjanjikan orang-orang munafik lelaki dan perempuan serta orang-orang kafir dengan neraka Jahannam, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Allah menjanjikan neraka bagi orang-orang munafik laki-laki dan perempuan dan orang-orang kafir, mereka akan tetap berada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ahli secara sebulat suara memilih untuk menandantangani kontrak dengan Good Entertainment, menyebabkan mereka terlibat dalam pertempuran mahkamah diatas penggunaan nama kumpulan, dimana pihak Shinhwa menang.", "r": {"result": "Semua anggota dengan suara bulat memilih untuk menandatangani kontrak dengan Good Entertainment, menyebabkan mereka terlibat dalam pertarungan pengadilan atas penggunaan nama grup, yang dimenangkan Shinhwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran ini telah dibuka pada tahun 1999 dan diusahakan oleh seorang cina muslim.", "r": {"result": "Restoran ini dibuka pada tahun 1999 dan dikelola oleh seorang Muslim Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, Daeng Chelak sentiasa berulang-alik dari Riau ke Kuala Selangor.", "r": {"result": "Sejak itu, Daeng Chelak bolak-balik dari Riau ke Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulanik, Ardanuc Bulanik, Ardanuc merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bulanik, Ardanuc Bulanik, Ardanuc adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Zakir melalui peguamnya menghantar surat tuntutan permohonan maaf kepada Menteri Sumber Manusia, M Kula Segaran minggu lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Zakir melalui pengacaranya melayangkan surat permintaan maaf kepada Menteri Sumber Daya Manusia M Kula Segaran pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya khuatir kerana ini bukan kuil pertama, di seluruh negara ada beratus kuil dalam keadaan sama disebabkan pembangunan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSaya khawatir karena ini bukan candi pertama, di seluruh negeri ada ratusan candi dalam situasi yang sama karena pembangunan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri melantik seorang ketua (dikenali sebagai ketua kampung atau penghulu) untuk setiap kampung.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian menunjuk seorang pemimpin (dikenal sebagai kepala desa atau penghulu) untuk setiap desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari datangnya sebahagian dari tanda-tanda Tuhanmu itu, tidak berfaedah lagi iman seseorang yang tidak beriman sebelum itu, atau yang tidak berusaha mengerjakan kebaikan mengenai imannya.", "r": {"result": "Pada hari sebagian dari tanda-tanda Tuhanmu datang, iman orang yang tidak beriman sebelumnya, atau yang tidak berusaha berbuat baik tentang imannya, tidak akan ada gunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Selangor perlu berbincang dengan penghuni rumah berhampiran Sungai Kedondong, Paya Jaras yang dibina di atas tanah rizab milik kerajaan negeri itu sebelum ia dirobohkan.", "r": {"result": ": Pemerintah Selangor perlu berdiskusi dengan warga rumah di dekat Sungai Kedondong, Paya Jaras yang dibangun di atas tanah cadangan milik pemerintah negara bagian sebelum dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scam! Saya tak terlibat mana-mana skim pelaburan - Shuib Sepahtu", "r": {"result": "Tipuan! Saya tidak terlibat dalam skema investasi apa pun - Shuib Sepahtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bush dan Trump pernah saling menyerang dalam beberapa isu, terutama saat mantan gubernur Florida tersebut menuntut pebisnis itu untuk minta maaf pada istrinya terkait ucapan Trump yang mengatakan bahwa Bush lemah dalam isu imigrasi karena istrinya berasal dari Meksiko.", "r": {"result": "Bush dan Trump telah saling menyerang dalam beberapa masalah, terutama ketika mantan gubernur Florida itu menuntut agar pengusaha tersebut meminta maaf kepada istrinya terkait pernyataan Trump bahwa Bush lemah dalam masalah imigrasi karena istrinya berasal dari Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadao Noda 7.", "r": {"result": "Tadao Noda 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai JKR Kedah bebas dengan jaminan SPRM", "r": {"result": "Petugas JKR Kedah bebas dengan jaminan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang sewajarnya akan disediakan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Alokasi yang tepat akan disediakan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik antarabangsa Edelman sepanjang 16 tahun lalu sejak 2001 mengesan perubahan dalam sumber yang mempengaruhi massa.", "r": {"result": "Survei internasional Edelman selama 16 tahun terakhir sejak 2001 telah mendeteksi perubahan sumber yang mempengaruhi massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKLB turut betuah kerana diberikan kemudahan asrama harian.", "r": {"result": "SMKLB juga diberkahi dengan diberikan fasilitas kost setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan Masuk", "r": {"result": "Panggilan masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, meskipun ketika ini kapasiti model atau loji rintis hanya dibina bagi tujuan kajian, penemuan terpenting iaitu setiap elemen daripada sisa pemprosesan sawit mempunyai potensi untuk kegunaan lain seperti dalam pertanian dan sebagai sumber tenaga baharu.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski saat ini kapasitas model atau pilot plant tersebut hanya dibangun untuk kepentingan penelitian, penemuan yang paling penting adalah bahwa setiap unsur dari limbah pengolahan kelapa sawit memiliki potensi untuk kegunaan lain seperti di bidang pertanian dan sebagai sumber energi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari kiamat, engkau akan melihat orang-orang yang berdusta terhadap Allah (dan yang menyatakan kesedihan itu) - muka mereka hitam legam; bukankah (telah diketahui bahawa) dalam neraka Jahannam disediakan tempat tinggal bagi orang-orang yang sombong takbur?", "r": {"result": "Dan pada Hari Kebangkitan, Anda akan melihat orang-orang yang berbohong kepada Tuhan (dan yang mengungkapkan kesedihan itu) - wajah mereka gelap gulita; Bukankah (diketahui) di Jahannam ada tempat tinggal bagi orang-orang yang sombong dan sombong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai tidak suka perjalanan jurujual.", "r": {"result": "Orang tidak suka perjalanan salesman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Seginim.", "r": {"result": "Ada 23 desa di distrik Seginim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Tuhan yang telah mengalirkan dua laut berdampingan, yang satu tawar lagi memuaskan dahaga, dan yang satu lagi masin lagi pahit; serta Ia menjadikan antara kedua-dua laut itu sempadan dan sekatan yang menyekat percampuran keduanya.", "r": {"result": "Dan Dialah Tuhan yang mengarungi dua lautan yang berdampingan, yang satu segar dan memuaskan dahaga, dan yang lain asin dan pahit; dan Dia jadikan antara dua laut batas dan penghalang yang mencegah pencampuran keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The warrant claims Wentong tried to buy about 20 ARS-14 military grade sensors under the guise of needing them for research at Iowa State University, but really planned to illegally smuggle them to China.", "r": {"result": "Surat perintah itu mengklaim Wentong mencoba membeli sekitar 20 sensor kelas militer ARS-14 dengan kedok membutuhkannya untuk penelitian di Iowa State University, tetapi benar-benar berencana untuk menyelundupkannya secara ilegal ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tong Keong yang juga Pengerusi Gerakan negeri, rakyat kini mempersoalkan apakah asas yang diguna pakai PH ketika berjanji mengurangkan kos sara hidup itu memandangkan mereka gagal menunaikannya sehingga kini.", "r": {"result": "Menurut Tong Keong yang juga ketua gerakan negara, masyarakat kini mempertanyakan dasar apa yang digunakan PH ketika berjanji akan menurunkan biaya hidup karena sampai sekarang tidak bisa dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caine melakonkan watak Nigel Powers dalam \"Austin Powers in Goldmember\" dan Alfred Pennyworth dalam siri filem \"Batman\" oleh Christopher Nolan.", "r": {"result": "Caine memerankan Nigel Powers dalam \"Austin Powers in Goldmember\" dan Alfred Pennyworth dalam serial film \"Batman\" karya Christopher Nolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, Malaysia tandatangani perjanjian dua hala dengan Jepun bagi beri ruang kepada usahawan Malaysia terba pembekalan produk halal untuk Sukan Olimpik 2020.", "r": {"result": "Karena itu, Malaysia menandatangani perjanjian bilateral dengan Jepang untuk memberi kesempatan pengusaha Malaysia memasok produk halal untuk Olimpiade 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, sebelum tahun 1950-an, projek telah diuruskan secara ad-hoc, menggunakan kebanyakan carta Gantt dan teknik-teknik dan alat-alat informal.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, sebelum tahun 1950-an, proyek dikelola secara ad-hoc, sebagian besar menggunakan bagan Gantt dan teknik serta alat informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Tuhanmu lah terserah kesudahan ilmu mengenainya.", "r": {"result": "Akhir ilmu tentangnya terserah kepada Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberschaeffolsheim Oberschaeffolsheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Oberschaeffolsheim Oberschaeffolsheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan ahli politik, ulama, cendekiawan, ahli akademik dan ahli profesional mengelak daripada menimbulkan polemik perpecahan antara sesama masyarakat Melayu yang mengakibatkan pertelingkahan yang tajam sehingga mencetuskan permusuhan antara satu sama lain, etika politik berprinsipkan kebenaran dan keadilan berdasarkan ajaran al-Quran dan sunnah perlu menjadi teras yang memandu perjuangan atas nama bangsa dan agama.", "r": {"result": "Di kalangan politisi, cendekiawan, cendekiawan, akademisi dan profesional agar tidak menimbulkan polemik perpecahan di antara masyarakat Melayu yang mengakibatkan konflik tajam yang berujung permusuhan satu sama lain, etika politik berlandaskan prinsip kebenaran dan keadilan berlandaskan pada Ajaran Al-Quran dan As-Sunnah perlu menjadi inti yang memandu perjuangan atas nama ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "siapa yang menawar lebih tinggi, dia yang dapat.", "r": {"result": "siapa pun yang menawar lebih tinggi akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, UMNO dan BN tidak boleh lemah.", "r": {"result": "Jadi, UMNO dan BN tidak boleh lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Mahkamah Rayuan membenarkan rayuan pihak pendakwaan untuk mengenepikan keputusan Mahkamah Tinggi sebelum ini yang membebaskan ketiga-tiga tertuduh daripada kesalahan itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pengadilan Tinggi mengizinkan banding kejaksaan untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Tinggi sebelumnya yang membebaskan ketiga terdakwa dari pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepolis Persepolis (Parsi Lama: \"Pars\", Parsi Baru: tkht jmshyd, 'Takht-e Jamshid') adalah ibu kota istiadat Empayar Achaemenes, dinasti Iran yang kedua.", "r": {"result": "Persepolis Persepolis (Persia Lama: \"Pars\", Persia Baru: tkht jmshyd, 'Takt-e Jamshid') adalah ibu kota Kota Kekaisaran Achaemenes, dinasti Iran kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya menjadi mahal setelah subsidi bagi anak asing dihapus tahun 2008.", "r": {"result": "Biaya menjadi mahal setelah subsidi untuk anak asing dicabut pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesaat setelahnya, dia pun menenangkan diri dan melanjutkan wawancaranya.", "r": {"result": "Untuk sesaat, dia tenang dan melanjutkan penenunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dimulai akibat persaingan dua kelompok bersenjata, faksi Yamana pimpinan shugo daimyo Yamana Sozen (Yamana Mochitoyo) yang mendukung Yoshihisa, dan faksi Hosokawa pimpinan Kanrei Keshogunan Muromachi Hosokawa Katsumoto yang mendukung Yoshimi.", "r": {"result": "Perang dimulai akibat persaingan antara dua kelompok bersenjata, faksi Yamana yang dipimpin oleh shugo daimyo Yamana Sozen (Yamana Mochitoyo) yang mendukung Yoshihisa, dan faksi Hosokawa yang dipimpin oleh Kanrei Keshogunan Muromachi Hosokawa Katsumoto yang mendukung Yoshimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berhasrat mengulas hukuman dijatuhkan mahkamah terhadap lelaki terba mungkin terpaksa meraikan Aidilfitri tahun ini di sebalik tirai besi.", "r": {"result": "Saya tidak bermaksud mengomentari hukuman yang dijatuhkan oleh pengadilan terhadap seorang pria yang mungkin harus merayakan Aidilfitri tahun ini di balik tirai besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada manusia simptom paling jelas adalah kesakitan yang amat dan segera.", "r": {"result": "Pada manusia gejala yang paling jelas adalah rasa sakit yang parah dan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Rosiers-sur-Loire Les Rosiers-sur-Loire ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Les Rosiers-sur-Loire Les Rosiers-sur-Loire adalah sebuah komune yang terletak di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Seri Begawan terletak di 4deg53'25\"U, 114deg56'32\"T, di tebing utara Sungai Brunei.", "r": {"result": "Bandar Seri Begawan terletak di 4deg53'25\"N, 114deg56'32\"W, di tepi utara Sungai Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis barangan keperluan dijual pada program berkenaan bermula jam 8 pagi hingga 5 petang.", "r": {"result": "Berbagai jenis hal penting dijual pada program ini dari jam 8 pagi sampai jam 5 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itulah sebabnya, si polisi melarang pengemudi ambulans membunyikan sirine di Medan seperti dalam berita di atas.", "r": {"result": "Mungkin itu sebabnya, polisi melarang pengemudi ambulans membunyikan sirine di Medan seperti berita di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahsulit Fail", "r": {"result": "Menyatukan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry dan Ron yang akhir sekali.", "r": {"result": "Harry dan Ron adalah yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI AKADEMIK NO JENIS KEGIATAN TAHUN TINGKAT HASIL/PERINGKAT 1.", "r": {"result": "KINERJA AKADEMIK NO JENIS KEGIATAN TAHUN HASIL TINGKAT/TAHAP 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, mengikut kajian Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) pada 2002, sebanyak 30.5 peratus daripada pelajar universiti yang menjadi responden menyatakan kesanggupan menerima rasuah, sekali gus membayangkan nilai integriti dalam kalangan anak muda semakin terhakis.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, menurut kajian Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) 2002, sebanyak 30,5 persen mahasiswa yang menjadi responden menyatakan bersedia menerima suap, sehingga mengimplikasikan tergerusnya nilai integritas di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Afrika lagi, antara punca lain termasuklah ketidakstabilan politik; dan kerap kali kerajaan baru yang berjaya menggulingkan pemerintah lama, merampas segala harta kerajaan terdahulu yang diperoleh daripada rasuah.", "r": {"result": "Dalam kasus Afrika, antara lain penyebab ketidakstabilan politik; dan seringkali pemerintahan baru yang berhasil menggulingkan pemerintahan lama, menyita semua harta kekayaan pemerintahan sebelumnya yang diperoleh dari hasil korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 pasukan akan bertanding dalam liga ini, termasuk 17 pasukan dari musim 2013-14 dan tiga promosi dari Segunda Division 2013-14.", "r": {"result": "Sebanyak 20 tim akan bertanding di liga ini, termasuk 17 tim dari musim 2013-14 dan tiga tim promosi dari Divisi Segunda 2013-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citing Universiti Selangor's (Unisel) decision to conduct lectures on Oct 17 and 19, the youth wing said this was discrimination against Indian students.", "r": {"result": "Mengutip keputusan Universiti Selangor (Unisel) untuk mengadakan kuliah pada 17 dan 19 Oktober, sayap pemuda mengatakan ini adalah diskriminasi terhadap mahasiswa India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, ada kritik dahsyat terkait banyaknya sampah di Gili Trawangan, Lombok.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kritik keras muncul terkait banyaknya sampah di Gili Trawangan, Lombok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chene-Arnoult Chene-Arnoult ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Chene-Arnoult Chene-Arnoult adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi laluan ini adalah N129.", "r": {"result": "Nama rute ini adalah N129.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Pembinasa Bintang\" tidak digunakan dalam dialog sehingga \"\" (1980).", "r": {"result": "Istilah \"Penghancur Bintang\" tidak digunakan dalam dialog sampai \"\" (1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil ini telah disahkan untuk kegunaan berikut:", "r": {"result": "Sertifikat ini telah divalidasi untuk penggunaan berikut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perkara perlu difikirkan, gaji pekerja perlu dibayar dan anda perlu memikirkan bagaimana untuk mengukuhkan perniagaan.", "r": {"result": "\u201cBanyak hal yang harus dipikirkan, gaji pekerja harus dibayar dan harus dipikirkan bagaimana memperkuat bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau membuat debut profesional untuk kelab menentang Lens, 0-0 pada perlawanan pembukaan musim pada 7 Ogos 2004.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia melakukan debut profesionalnya untuk klub melawan Lens, 0-0 di pertandingan pembukaan musim pada 7 Agustus 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tidak disokong oleh pelayan SOCKS", "r": {"result": "Perintah tidak didukung oleh server SOCKS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BA, specifically PAS, made some electoral gains, notably capturing the state of Terengganu.", "r": {"result": "BA, khususnya PAS, memperoleh beberapa keuntungan elektoral, terutama menguasai negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunani (politonik)", "r": {"result": "Yunani (politonik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terima aduan dan sedang melakukan siasatan,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\"Kami menerima pengaduan dan sedang menyelidiki,\" ujarnya saat ditemui di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, pihaknya akan meneliti perkara itu pada masa akan datang.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, pihaknya akan mengkaji hal tersebut ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bahasa Arab, memudahkan pemahaman terhadap kitab suci Alquran dan hadis.", "r": {"result": "Dengan bahasa arab memudahkan pemahaman kitab suci al qur'an dan hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks wacana Melayu Islam, kenapa orang lebih percaya Pas daripada Amanah?", "r": {"result": "Dalam konteks wacana Islam Melayu, mengapa orang lebih mempercayai Pas daripada Amanah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Home Minister has listed 13 countries of migrant workers where Nepalese make up for 2,945 deaths over the course of 10 years.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri telah membuat daftar 13 negara pekerja migran di mana Nepal menyebabkan 2.945 kematian selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Langgar, Kuala Perlis Kampung Langgar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Langgar, Kuala Perlis Kampung Langgar adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Perlis, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, negara bagian paling utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takwim suria Hindu pula bermula pada 14-15 April setiap tahun, menandakan \"kemasukan\" Matahari ke dalam bintang \"Mesa\" dan disambut sebagai Tahun Baru di Assam, Bengal, Orissa, Manipur, Kerala, Punjab, Tamil Nadu dan Tripura.", "r": {"result": "Kalender matahari Hindu dimulai pada 14-15 April setiap tahun, menandai \"masuknya\" Matahari ke dalam bintang \"Mesa\" dan dirayakan sebagai Tahun Baru di Assam, Bengal, Orissa, Manipur, Kerala, Punjab, Tamil Nadu dan Tripura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menumbuhkan bagi kamu dengan sebab hujan itu tanaman-tanaman dan pokok-pokok zaitun dan tamar (kurma) serta anggur; dan juga dari segala jenis buah-buahan.", "r": {"result": "Dia juga tumbuh untukmu karena hujan tanaman dan pohon zaitun dan pohon kurma dan tanaman merambat; dan juga dari semua jenis buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hanya tinggal beregu lelaki, Aaron Chia-Soh Wooi Yik yang memikul tanggungjawab menggalas cabaran negara pada aksi suku akhir Kejohanan Badminton Asia (BAC) di Wuhan, China.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hanya tim ganda putra, Aaron Chia/Soh Wooi Yik, yang harus memikul tanggung jawab membawa tantangan nasional di babak perempat final Badminton Asia Championship (BAC) di Wuhan, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, untuk pasukan yang akan menggunakan stadium sebagai gelanggang rasmi juga boleh mengadakan perbincangan.", "r": {"result": "Bahkan, bagi tim yang akan menggunakan stadion sebagai lapangan resmi juga bisa mengadakan diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : La selection algerienne de Basket des U16 est entree en stage bloque au niveau du centre d'entrainement de Souidania, dans la capitale algerienne.", "r": {"result": "Partagez ceci : Pemilihan Aljazair Bola Basket U16 est entree en stage bloque au niveau du center d'entrainement de Souidania, dans la capitale algerienne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Hindu klasik Undang-undang Hindu klasik adalah kategori undang-undang Hindu dijumpai di India purba yang tradisional bermula dengan pemindahan Veda dan berakhir pada tahun 1772 dengan penerimaan pakai \"Suatu rancangan bagi Pentadbiran Keadilan di Bengal\" oleh kerajaan Bengal.", "r": {"result": "Hukum Hindu Klasik Hukum Hindu klasik adalah kategori hukum Hindu yang ditemukan di India kuno yang secara tradisional dimulai dengan transmisi Weda dan berakhir pada tahun 1772 dengan diadopsinya \"Rencana Administrasi Keadilan di Benggala\" oleh pemerintah Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat-pelawat penting dari luar negara di raikan di Hotel de Marigny (sebuah residen istana) yang berdekatan.", "r": {"result": "Pengunjung penting dari luar negeri dihibur di dekat Hotel de Marigny (kediaman istana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh membuat rakyat jelata tunggu sampai bila-bila kerana pembangkang juga ada rancangan dan agenda.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa membuat rakyat jelata menunggu sampai kapanpun karena oposisi juga punya rencana dan agenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batunya Batunya merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Baturiti, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Batunya Batunya adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Baturiti, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan terbaik dalam Pertandingan Choral Speaking di mana pasukan sekolah berjaya menjadi Naib Johan peringkat Kebangsaan.", "r": {"result": "Kemenangan terbaik dalam Choral Speaking Competition dimana tim sekolah berhasil menjadi Runner-up Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "permainan \"menawarkan lebih daripada 20 persekitaran permainan, ciri-ciri suara-overs asal daripada para pelakon dan boleh didapati di PlayStation 2 dan PlayStation 3 bekas yang disediakan untuk pasaran India dan yang kedua untuk pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Gim ini \"menawarkan lebih dari 20 lingkungan gim, menampilkan sulih suara asli dari para aktor dan tersedia di PlayStation 2 dan PlayStation 3 yang pertama disediakan untuk pasar India dan yang terakhir untuk pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nor Azizulkifli, susulan insiden itu, mangsa tersepit di bahagian pemandu hampir 30 minit sebelum maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Menurut Nor Azizulkifli, setelah kejadian tersebut, korban terjepit di sisi pengemudi hampir 30 menit sebelum meninggal dunia di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah (wahai Muhammad): \"Segala puji tertentu bagi Allah (yang melimpahkan nikmat-nikmatNya yang tidak terhitung), Ia akan memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda kekuasaanNya supaya kamu dapat mengetahuinya (dengan jelas nyata)\"; dan Tuhanmu tidaklah lalai akan segala yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan katakanlah (hai Muhammad): \"Segala puji bagi Allah (yang melimpahkan nikmat-Nya yang tak terhitung banyaknya), Dia akan menunjukkan kepadamu tanda-tanda kekuasaan-Nya sehingga kamu dapat mengetahuinya (dengan jelas)\"; dan Tuhanmu tidak acuh terhadap semua yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) menerusi anak syarikat milik penuhnya, CIDB e-Construct Services Sdn Bhd (CIDBEC), akan menggubal pelan tindakan Revolusi Industri Keempat 4.0 (IR 4.0) bagi industri pembinaan, menjelang Januari 2020.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB) melalui anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya, CIDB e-Construct Services Sdn Bhd (CIDBEC), akan merumuskan rencana aksi Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) Keempat untuk industri konstruksi, pada Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Welirang mempunyai ketinggian setinggi 3,156 meter.", "r": {"result": "Gunung Welirang memiliki ketinggian 3.156 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah hukum Allah; Ia hukumkan di antara kamu (dengan adil).", "r": {"result": "Begitulah hukum Tuhan; Dia menghakimi di antara kamu (dengan adil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PelangganCategoryName", "r": {"result": "NamaKategoriPelanggan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau selesai semuanya (kes mahkamah) maka boleh diselesaikan (pembayaran),\" katanya dalam sidang media di sini.", "r": {"result": "Kalau semua (perkara pengadilan) sudah selesai, maka (pembayaran) bisa diselesaikan,\" ujarnya dalam jumpa pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ketuai Sekretariat D-8", "r": {"result": "Malaysia mengepalai Sekretariat D-8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham berhijrah dari negara asal ke Singapura, Brunei dan berakhir di Kg Laut/Sg.", "r": {"result": "Almarhum merantau dari negara asalnya ke Singapura, Brunei dan berakhir di Kg Laut/Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are no professions either, rather everyone has the skills that are required in a hunter-gatherer community.", "r": {"result": "\"Tidak ada profesi juga, melainkan setiap orang memiliki keterampilan yang dibutuhkan dalam komunitas pemburu-pengumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti yang dijalankan terbuka kepada pelajar Tahap Satu dan Tahap Dua sekolah rendah itu bermula pukul 11 pagi sepanjang minggu ini.", "r": {"result": "Kegiatan terbuka untuk siswa Tingkat Satu dan Tingkat Dua sekolah dasar mulai pukul 11:00 sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Konsul Jeneral Microsoft Corporation, Hossein Nowbar, berkata Malaysia bakal menjadi destinasi utama industri teknologi tinggi menjelang 2025, seiring dengan matlamat negara dalam Revolusi Industri Keempat (IR 4.0) yang berpotensi menjana pertumbuhan ekonomi, sosial dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Deputy Consul General of Microsoft Corporation, Hossein Nowbar, mengatakan Malaysia akan menjadi tujuan utama industri teknologi tinggi pada tahun 2025, sejalan dengan tujuan negara tersebut dalam Revolusi Industri Keempat (IR 4.0) yang berpotensi menghasilkan ekonomi, pertumbuhan pembangunan sosial dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu semenanjung tak laku di Sabah", "r": {"result": "Masalah semenanjung tidak berhasil di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah mengambil perjanjian setia dari Bani Israil dan Kami telah utuskan kepada mereka beberapa orang Rasul. (Tetapi) tiap-tiap kali datang - seorang Rasul kepada mereka dengan membawa apa yang tidak disukai oleh hawa nafsu mereka, mereka dustakan sebahagian dari Rasul-rasul itu, dan mereka bunuh yang sebahagian lagi.", "r": {"result": "Kami telah mengambil perjanjian kesetiaan dari Bani Israel dan Kami telah mengirimkan kepada mereka beberapa Rasul. (Tetapi) setiap kali seorang Rasul mendatangi mereka dengan apa yang tidak disukai nafsu mereka, mereka mendustakan sebagian dari Rasul, dan mereka membunuh sisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengharapkan supaya warisan kita (tulisan Jawi) ini tidak dipolitikkan.", "r": {"result": "Kita berharap warisan kita (tulisan Jawi) tidak dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stik ikan Stik ikan, yang juga dikenali sebagai potongan ikan, adalah potongan ikan yang dipotong tegak lurus ke tulang belakang dan boleh termasuk tulang atau tanpa tulang.", "r": {"result": "Steak ikan Steak ikan, juga dikenal sebagai potongan ikan, adalah potongan ikan yang dipotong tegak lurus dengan tulang punggung dan dapat mencakup tulang atau tanpa tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Staten Staten Island () ialah sebuah daerah perbandaran yang terletak di bahagian barat daya Bandar Raya New York, New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Staten Island Staten Island () adalah sebuah distrik kotamadya yang terletak di bagian barat daya Kota New York, New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kita akan sentiasa tersenyum apabila membalas soalan dari mereka,\" ujar Onodera.", "r": {"result": "Misalnya, kami akan selalu tersenyum saat menjawab pertanyaan dari mereka,\" kata Onodera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku teks fizik kadang-kala menggunakan jisim kerelatifan kerana ia membolehkan pelajar menggunakan pengetahuan mereka berkenaan fizik Newton untuk memperoleh tentang kerelatifan dengan rangka pilihan mereka.", "r": {"result": "Buku teks fisika terkadang menggunakan massa relativitas karena memungkinkan siswa menggunakan pengetahuan mereka tentang fisika Newton untuk menurunkan relativitas dengan kerangka pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi di George Town memerintahkan Cari untuk mendedahkan maklumat yang diminta dan membayar kos mahkamah untuk pengadu.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi di George Town memerintahkan Cari untuk mengungkapkan informasi yang diminta dan membayar biaya pengadilan untuk pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mahu untuk memberi inspirasi kepada orang ramai untuk menjadi positif dan percaya pada diri mereka untuk mencapai impian mereka.", "r": {"result": "Dia ingin menginspirasi orang untuk menjadi positif dan percaya diri untuk mencapai impian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, terdapat perbezaan iklim yang ketara di antara bahagian utara dan bahagian selatan Jepun.", "r": {"result": "Namun, ada perbedaan iklim yang signifikan antara bagian utara dan selatan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Digory mencuba untuk menghantarkan Jadis dari London si dunia kita ke dunia Charn semula, mereka berenam tanpa disengajakan tiba di Narnia yang ketika itu masih diselubungi kegelapan sebaik sebelum Aslan menjadikannya.", "r": {"result": "Ketika Digory mencoba mengirim Jadis dari London dunia kita kembali ke dunia Charn, mereka berenam secara tidak sengaja berakhir di Narnia yang masih diselimuti kegelapan sebelum Aslan membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#USAvNED #WorldCupfinal #EqualPay - Billie Jean King (@BillieJeanKing) July 7, 2019 Yes!", "r": {"result": "#USAvNED #WorldCupfinal #EqualPay - Billie Jean King (@BillieJeanKing) 7 Juli 2019 Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluar, atau \"salvar\", digelarkan salvar dalam , salvaar atau shalvaar shlvaar kmiijh dalam bahasa Gujarat, salvaar atau shalvar shlvaar k'miij' dalam bahasa Hindi, dan shalvar dalam .", "r": {"result": "Celana, atau \"salvar\", disebut salvar di , salvaar atau shalvaar shlvaar kmiijh di Gujarati, salvaar atau shalvar shlvaar k'miij' di Hindi, dan shalvar di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga yang mendengar rencana ini dari laporan rahasia Shibata Katsuie berpura-pura sakit dan menjebak Nobuyuki untuk datang menjenguknya ke Istana Kiyosu.", "r": {"result": "Nobunaga yang mendengar cerita ini dari laporan rahasia Shibata Katsuie berpura-pura sakit dan menipu Nobuyuki agar datang menemuinya di Kastil Kiyosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan, Mohd Shafie yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), berkata beliau sudah berbincang dengan DAP mengenai calon yang berpotensi untuk mewakili kerusi berkenaan.", "r": {"result": "Mengenai Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan, Mohd Shafie yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), mengatakan telah berdiskusi dengan DAP tentang kandidat potensial untuk mewakili kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulbul pulang ke rumah dan mendapati ibunya mati.", "r": {"result": "Chulbul kembali ke rumah dan menemukan ibunya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis yakin motif kepada kejadian adalah dendam dan cemburu kerana suspek sudah lama mengetahui suaminya itu menjalin hubungan dengan mangsa.", "r": {"result": "\u201cPolisi menduga motif kejadian itu dendam dan cemburu karena tersangka sudah lama mengetahui suaminya menjalin hubungan dengan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang larut malam, Rasulullah SAW keluar tanpa pengetahuan pemuka Quraisy.", "r": {"result": "Menjelang akhir malam, Nabi SAW keluar tanpa sepengetahuan para pemimpin Quraisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Soleras El Soleras merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "El Soleras El Soleras adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ommoy Ommoy ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ommoy Ommoy merupakan sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori demo bantah syarat baharu dan saman JPJ", "r": {"result": "Pengemudi truk demo memprotes syarat baru dan gugatan JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Soyuz menyediakan jalan masuk ke dalam dan daripada stesen, membolehkan pertukaran krew dibuat.", "r": {"result": "Pesawat ruang angkasa Soyuz menyediakan akses ke dan dari stasiun, memungkinkan pertukaran awak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fabian'S Boys Kumpulan The Fabian'S Boys merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Fabian'S Boys Grup Fabian'S Boys adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raniban, Sagarmatha Raniban merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Raniban, Sagarmatha Raniban adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara berlangsung tiga hari dari 23 hingga 25 Mac ini di Taman Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS), Serdang, Selangor turut dimeriahkan dengan persembahan muzik, ceramah oleh ikon pemotoran serta program pendidikan.", "r": {"result": "Acara yang berlangsung selama tiga hari dari tanggal 23 hingga 25 Maret di Malaysian Agricultural Expo Park (MAEPS), Serdang, Selangor ini juga dimeriahkan dengan pertunjukan musik, bincang-bincang oleh icon otomotif dan program edukasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Sari, Cijeruk Tanjung Sari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cijeruk, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Sari, Cijeruk Tanjung Sari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cijeruk, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seqin Seqin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seqin Seqin adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belanjawan Melaka 2019 menunjukkan kerajaan terus berusaha memperkukuh sumber kewangan negeri dengan meningkatkan kutipan hasil, di samping menanam sifat berbelanja secara berhemat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggaran Melaka 2019 menunjukkan bahwa pemerintah terus berupaya memperkuat sumber keuangan negara dengan meningkatkan pungutan pendapatan, sekaligus menanamkan kebiasaan belanja yang hati-hati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu Kitab-kitab Nabi Ibrahim dan Nabi Musa.", "r": {"result": "Ini adalah kitab Nabi Ibrahim dan Nabi Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaesti Gaesti merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Gaesti Gaesti adalah kota yang terletak di Provinsi Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun sudah wujud pada pelayan", "r": {"result": "Akun sudah ada di server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut agama, umat Islam diseru untuk berusaha terlebih dahulu sebelum berserah sepenuhnya kepada Allah SWT bagi menentukan hasilnya.", "r": {"result": "Dari segi agama, umat Islam terpanggil untuk berikhtiar terlebih dahulu sebelum berserah diri sepenuhnya kepada Allah SWT untuk menentukan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuanku sendiri meminati lukisan kacip pinang yang unik dan besar itu, lukisan itu termasuk dalam koleksi peribadi baginda dan tidak ditempatkan di galeri ini.", "r": {"result": "\"Yang Mulia tertarik pada lukisan pinang yang unik dan besar, lukisan itu termasuk dalam koleksi pribadinya dan tidak ditempatkan di galeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7) Kita sebagai orang muda dalam parti wajib menunjukkan kepada setiap yang meragui, bahawa kita memilih harapan bukan kemusnahan.", "r": {"result": "7) Kami sebagai orang muda di pesta ini berkewajiban menunjukkan kepada semua orang yang meragukan bahwa kami memilih harapan alih -alih kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selaras dengan penutupan rasmi THM yang akan berkuatkuasa pada 31 Disember ini, kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi ucapan penghargaan dan terima kasih kepada semua rakyat Malaysia yang memberikan sumbangan sepanjang tujuh bulan ia ditubuhkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seiring dengan penutupan resmi THM yang akan berlaku efektif pada 31 Desember mendatang, pemerintah mengucapkan terima kasih dan penghargaan yang sebesar-besarnya kepada seluruh warga Malaysia yang telah berkontribusi selama tujuh bulan berdirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Firebase Realtime Database adalah fitur yang memberikan sebuah NoSQL database yang bisa diakses secara waktu nyata oleh pengguna aplikasi.", "r": {"result": "Sedangkan Firebase Realtime Database merupakan fitur yang menyediakan database NoSQL yang dapat diakses secara real time oleh pengguna aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa) umat-umat yang terdahulu sebelum mereka telah juga mendustakan (Rasul-rasulnya), sedang mereka (yang mendustakanmu) itu tidak: mencapai satu persepuluh (dari kekayaan, kepandaian dan kekuatan) yang Kami beri kepada umat-umat yang terdahulu itu; setelah umat-umat itu mendustakan Rasul-rasulKu (mereka pun dibinasakan). Dengan yang demikian perhatikanlah bagaimana buruknya akibat kemurkaanKu (menimpa mereka).", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) umat sebelum mereka juga mengingkari (Rasul mereka), sedangkan mereka (yang mengingkari kamu) tidak: mencapai sepersepuluh (dari kekayaan, kecerdasan dan kekuatan) yang Kami berikan kepada umat sebelumnya itu; setelah orang-orang itu mengingkari para Utusan-Ku (mereka juga dihancurkan). Maka perhatikanlah betapa buruknya akibat dari murka-Ku (yang menimpa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri pampasan sewajarnya kepada kami.", "r": {"result": "Beri kami kompensasi yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Adakah engkau pergi begitu? tuan saya, cinta saya, kawan saya!", "r": {"result": "Juliet Apakah Anda pergi ke sana? tuanku, cintaku, temanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Adat Temenggung sebenarnya tidak ada dalam budaya orang Melayu yang awal.", "r": {"result": "Istilah Adat Temenggung sebenarnya tidak ada dalam budaya Melayu awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perhatikan kejadian bukit runtuh di kawasan terba hampir menutup jalan dan menghalang laluan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya perhatikan bukit itu runtuh di daerah itu hampir menghalangi jalan dan menghalangi jalan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim mengharapkan pertemuan maupun berbagai diskusi yang telah dilakukan bisa menjadi landasan penting untuk mendorong penyelesaian perundingan Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA) Indonesia dengan Uni Eropa.", "r": {"result": "Karim berharap pertemuan dan berbagai diskusi yang telah dilakukan dapat menjadi landasan penting untuk mendorong penyelesaian perundingan Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA) Indonesia dengan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau membuat skuad profesional sepenuhnya dan memberikan pemain sambilan pilihan untuk menghidupkan profesional atau meninggalkan kelab.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, dia menjadikan skuad sepenuhnya profesional dan memberi pemain paruh waktu opsi untuk menjadi profesional atau meninggalkan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreruela de Tabara Moreruela de Tabara merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Moreruela de Tabara Moreruela de Tabara adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya jika engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka sesudah datangnya (wahyu yang memberi) pengetahuan kepadamu (tentang kebenaran), maka tiadalah engkau akan peroleh dari Allah (sesuatupun) yang dapat mengawal dan memberi pertolongan kepada mu.", "r": {"result": "Dan untuk kebenaran, jika Anda mengikuti kehendak nafsu mereka setelah kedatangan (wahyu yang memberikan) pengetahuan kepada Anda (tentang kebenaran), maka Anda tidak akan mendapatkan dari Tuhan (apa pun) yang dapat mengendalikan dan memberi Anda bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Semuanya itu telah hilang lenyap daripada kami\", dan mereKa pula menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, bahawa mereka adalah orang-orang yang ingkar.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Semua ini telah menghilang dari kita\", dan mereka juga saksi bagi diri mereka sendiri, bahwa mereka adalah orang -orang yang tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah itu diambil selepas mendapat persetujuan daripada semua kerajaan negeri termasuk Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah itu diambil setelah persetujuan semua pemerintah negara bagian termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah permasalahan kompleks yang sedang dihadapi negara-negara di dunia saat ini, tidak hanya Indonesia.", "r": {"result": "Inilah masalah kompleks yang dihadapi negara-negara di dunia saat ini, tidak hanya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas nadir beradioaktif yang terbentuk hasil penguraian radium, radon adalah gas paling berat dan dianggap mengancam kesihatan.", "r": {"result": "Gas radioaktif langka yang terbentuk sebagai hasil penguraian radium, radon adalah gas terberat dan dianggap sebagai ancaman kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi penemuan mayat wanita hamil yang dikubur dan ditutupi daun pisang di pinggir Tol Jagorawi.", "r": {"result": "Lokasi penemuan jenazah ibu hamil yang terkubur dan ditutupi daun pisang di pinggir Tol Jagorawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin masalah tangga gaji kecil menyebabkan mereka (Cina dan India) kurang minat menyertai tentera.", "r": {"result": "\u201cMungkin masalah skala gaji yang kecil menyebabkan mereka (China dan India) kurang tertarik untuk bergabung dengan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM40 juta selesaikan masalah Plaza Rakyat", "r": {"result": "RM40 juta untuk menyelesaikan masalah Plaza Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan diri PEGI terdiri daripada 5 buah kategori umur dan 8 buah huraian tentang kandungan yang menjelaskan kesesuaian dan kandungan sesebuah permainan video untuk umur-umur tertentu berdasarkan kandungan permainannya.", "r": {"result": "Regulasi mandiri PEGI terdiri dari 5 kategori usia dan 8 deskripsi konten yang menjelaskan kesesuaian dan konten video game untuk usia tertentu berdasarkan konten game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga berat badan dengan diet yang tepat katiko-dp Ilustrasi menimbang berat badan Ilustrasi menimbang berat badan Orang yang mengalami obesitas memiliki risiko lebih tinggi untuk memiliki asam urat yang tinggi daripada orang yang memiliki berat badan normal.", "r": {"result": "Menjaga berat badan dengan pola makan yang benar katiko-dp Ilustrasi menimbang berat badan Ilustrasi menimbang tubuh Orang yang mengalami obesitas memiliki risiko lebih tinggi terkena asam urat tinggi dibandingkan orang yang memiliki berat badan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidak cukup kerana masalah perumahan adalah antara faktor utama dalam kos sara hidup.", "r": {"result": "Mungkin tidak cukup karena masalah tempat tinggal adalah salah satu faktor utama biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most came from Banjarmasin in the area surrounding the Barito basin.", "r": {"result": "Sebagian besar berasal dari Banjarmasin di daerah sekitar cekungan Barito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most recently, Kate Markgraf played in the 2008 Olympics as a mom, and Christie Pearce Rampone did so in 2008 and 2012.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Kate Markgraf bermain di Olimpiade 2008 sebagai seorang ibu, dan Christie Pearce Rampone melakukannya pada 2008 dan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Tentera Udara A.S telah menghentikan penggunaan pesawat F-117 pada 22 April 2008, disebabkan oleh kemungkinan perolehan dan aturgerak pesawat-pesawat F-22 Raptor dan F-35 Lightning II yang lebih cekap.", "r": {"result": "Angkatan Udara AS memensiunkan F-117 pada 22 April 2008, karena kemungkinan akuisisi dan penyebaran pesawat F-22 Raptor dan F-35 Lightning II yang lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun setrusnya, Akerman berlakon dalam filem \"I'll See You in My Dreams\" (2015) dan \"Rampage\" (2018).", "r": {"result": "Di tahun terakhirnya, Akerman berakting dalam film \"I'll See You in My Dreams\" (2015) dan \"Rampage\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini boleh diterangkan berdasarkan teori moden struktur atom.", "r": {"result": "Keadaan ini dapat dijelaskan berdasarkan teori struktur atom modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini beroperasi dari sebuah rumah mewah di kawasan Menteng, Jakarta Pusat, dan disebutkan bahwa mereka dibayar sekitar Rp 4 juta (US$ 280) per bulan.", "r": {"result": "Grup ini beroperasi dari sebuah rumah mewah di kawasan Menteng, Jakarta Pusat, dan konon digaji sekitar Rp 4 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lebih mencabar daripada kawal harga barang? Ini jawapan Tony Pua", "r": {"result": "Apa yang lebih menantang daripada mengendalikan harga barang? Inilah jawaban Tony Pua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika di rumah berkenaan, mangsa dipukul menggunakan rotan oleh empat suspek memba tiga lelaki dan seorang wanita susulan penemuan gambar bogel dalam telefon bim katanya Beliau berkata polis menerima aduan lelaki mendakwa anaknya tidak sedarkan diri selepas dipukul beberapa individu sebelum mangsa kemudian disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "\u201cSaat berada di dalam rumah, korban dipukuli dengan tongkat oleh empat tersangka, tiga laki-laki dan satu perempuan, menyusul ditemukannya foto bugil di telepon, ujarnya. Ia mengatakan, polisi menerima pengaduan dari seorang laki-laki yang mengaku Putra tidak sadarkan diri setelah dipukuli oleh beberapa orang sebelum korban kemudian dipastikan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah didesignasikan sebagai \"monumen sejarah\" pada 30 Januari 1924.", "r": {"result": "Itu ditetapkan sebagai \"monumen bersejarah\" pada 30 Januari 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The exposition poster hung on my wall the whole year I was at ISU (and, obviously I also have the exposition catalog), a reminder that the Moon has significant cultural as well as scientific/engineering aspects.", "r": {"result": "Poster eksposisi tergantung di dinding saya sepanjang tahun saya berada di ISU (dan, jelas saya juga memiliki katalog eksposisi), pengingat bahwa Bulan memiliki aspek budaya serta ilmiah / teknik yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kriteria mencadangkan ikan lebih pendek panjangnya daripada adalah sardin, dan ikan yang lebih besar adalah pilwar.", "r": {"result": "Salah satu kriteria menunjukkan bahwa panjang ikan lebih pendek daripada ikan sarden, dan ikan yang lebih besar adalah pilwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, tema Hari Kesihatan Mental Sedunia adalah \"Sayangi Nyawa Hidupkan Harapan\" yang memfokuskan kepada memupuk kesedaran masyarakat tentang kepentingan kesihatan mental dan mencegah tingkah laku bunuh diri.", "r": {"result": "Tema Hari Kesehatan Jiwa Sedunia tahun ini adalah \"Love Lives Live Hope\" yang berfokus pada peningkatan kesadaran masyarakat akan pentingnya kesehatan jiwa dan mencegah perilaku bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga ditujukan untuk kesehatan jiwa dan raga, sementara bentuk badan itu hanya bonus\".", "r": {"result": "Olahraga dimaksudkan untuk kesehatan mental dan fisik, sedangkan bentuk tubuh hanyalah bonus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pilihan raya membuktikannya apabila kemenangan memihak kepada parti berbeza dan di negeri berlainan, manakala tokoh politik terkemuka turut hilang kerusinya; justeru tiada istilah wujud satu jaminan keputusan untuk undian yang dilaksana secara demokrasi dan bebas.", "r": {"result": "Beberapa pemilihan membuktikannya ketika kemenangan berpihak pada berbagai partai dan negara bagian yang berbeda, sementara tokoh politik terkemuka juga kehilangan kursinya; oleh karena itu tidak ada istilah jaminan hasil pemungutan suara yang dilakukan secara demokratis dan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan pun sama.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi juga sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah salah untuk membuat penilaian bahawa Sultan tidak mematuhi perjanjian 1830.", "r": {"result": "Salah menilai bahwa Sultan tidak mematuhi perjanjian 1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seichas on v oblegchennom variante gotovitsia plyt' na distantsiiakh 50 i 100 metrov, a 200 metrov my na vremia otstavliaem v storonu.", "r": {"result": "Seichs on v oblegchennom varian gotovitsia plyt' na distancesiiakh 50 i 100 metrov, a 200 metrov my na vremia otstavliaem v storonu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKAPOS.", "r": {"result": "BANGKAPOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") The team's white uniform has now been revamped to match the style of the gray design: Comparison of Kent State white uniforms.", "r": {"result": ") Seragam putih tim kini telah diubah agar sesuai dengan gaya desain abu-abu: Perbandingan seragam putih Kent State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Mohamad Rizam memulakan pendidikan pertama di peringkat rendah di Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail (I), Batu 2, Jalan Kuala Krai, Kota Bharu Kelantan.", "r": {"result": "Tengku Mohamad Rizam memulai pendidikan pertamanya di sekolah dasar di Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail (I), Batu 2, Jalan Kuala Krai, Kota Bharu Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian daripada Alltech Global Feed 2018 menyaksikan Asia Pasifik sebagai pemasar makanan terbesar di dunia yang menghasilkan 381.1 juta tan atau hampir 36 peratus daripada pengeluaran makanan global dan 70 peratus pengeluaran makanan aqua global.", "r": {"result": "\u201cSebuah studi dari Alltech Global Feed 2018 melihat Asia Pasifik sebagai pemasar pakan terbesar di dunia yang memproduksi 381,1 juta ton atau hampir 36 persen produksi pakan global dan 70 persen produksi pakan aqua global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak rumah baris Philedelphia bermula pada zaman penjajah.", "r": {"result": "Banyak rumah petak Philadelphia berasal dari zaman kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite all the hype its just not cost-beneficial.", "r": {"result": "Terlepas dari semua hype, itu tidak menguntungkan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala itu usianya menginjak 20 tahun.", "r": {"result": "Saat itu dia berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menyeru supaya rakyat di negara ini menjadikan gaya hidup sihat sebagai amalan seharian dan menitikberatkan tentang soal penjagaan kesihatan diri.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengimbau masyarakat di negara ini untuk menjadikan gaya hidup sehat sebagai praktik sehari-hari dan fokus pada perawatan kesehatan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his 1988 book \"A Season Inside,\" John Feinstein wrote that the scouting report prepared by then-Iowa assistant and future Drake head coach Rudy Washington read, \"They have three players who like to pop out to the top of the key to take the jump shot: # 44 (Grayer).", "r": {"result": "Dalam bukunya tahun 1988 \"A Season Inside,\" John Feinstein menulis bahwa laporan kepanduan yang disiapkan oleh asisten Iowa saat itu dan calon pelatih kepala Drake Rudy Washington membaca, \"Mereka memiliki tiga pemain yang suka muncul ke puncak kunci untuk diambil. tembakan lompat: # 44 (Grayer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar Tingkatan Dua merupakan para pelajar yang telah bersekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan Pendrissen tetapi berasal dari Daerah Bau.", "r": {"result": "Siswa Form Two adalah siswa yang pernah bersekolah di Pendrissen National Secondary School tetapi berasal dari Distrik Bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tiada kaitan dengan kes Wang Burma,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu tidak ada hubungannya dengan kasus Uang Burma,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renang berirama pada Sukan Olimpik Beijing 2008 Acara renang berirama di Olimpik Beijing 2008 akan diadakan dari 17 hingga 22 Ogos, di Pusat Akuatik Nasional Beijing.", "r": {"result": "Renang berirama di Pertandingan Olimpiade Beijing 2008 Acara renang berirama di Olimpiade Beijing 2008 akan diadakan dari tanggal 17 hingga 22 Agustus, di Pusat Akuatik Nasional Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Bob menyelamatkan nyawa rakan-rakannya yang diancam Tyson?", "r": {"result": "Bisakah Bob menyelamatkan nyawa teman-temannya yang terancam oleh Tyson?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dusun Raja, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dusun Raja, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama Associated Press pada 2010, Justice menulis yang beliau akan merakamkan album tetapi ia memerlukan jangka masa yang panjang, daripada secara tergesa-gesa, dan menulis lagu di dalam album.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Associated Press pada tahun 2010, Justice menulis bahwa dia akan merekam album tetapi akan memakan waktu lama, daripada terburu-buru, dan menulis lagu di album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertengahan abad ke-19, kebanyakan opera sudah menjadikan Aria sebagai corak seninya dengan hanya meninggalkan sedikit bentuk lamanya kepada resitatif, manakala sesetengah opera lain (sebagai contohnya, penggubah Wagner) menggunakan keseluruhan seni aria sebagai cabang baru kepada muzik orkestra.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-19, sebagian besar opera telah mengadopsi aria sebagai pola artistik mereka, hanya menyisakan sebagian kecil dari bentuk lama ke resitatif, sementara beberapa opera lain (misalnya, komposer Wagner) menggunakan seluruh seni. aria sebagai cabang baru musik orkestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu ciri Republik yang unik ialah caranya untuk memperlakukan orang taklukan.", "r": {"result": "Fitur unik lain dari Republik adalah caranya memperlakukan yang ditaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruce Beutler Bruce Alan Beutler (lahir 29 Disember 1957) adalah seorang ahli imunologi dan genetik Amerika.", "r": {"result": "Bruce Beutler Bruce Alan Beutler (lahir 29 Desember 1957) adalah ahli imunologi dan genetika Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, jika kita tidak berterima kasih kepada pemberi, bermakna kita tidak bersyukur kepada Allah SWT kerana orang yang prihatin adalah Najib dan usaha dibawa oleh Tok Pa (Mustapa) di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, jika kita tidak berterima kasih kepada pemberi, berarti kita tidak berterima kasih kepada Allah SWT karena yang bersangkutan adalah Najib dan upaya yang dibawa oleh Tok Pa (Mustapa) dalam keadaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josh Hutcherson Joshua Ryan \"Josh\" Hutcherson (lahir Oktober 12, 1992) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Josh Hutcherson Joshua Ryan \"Josh\" Hutcherson (lahir 12 Oktober 1992) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof berkata, remaja berusia 19 tahun yang baru melahirkan bayinya itu menerima rawatan di hospital tersebut selepas mengadu sakit.", "r": {"result": "Yusof menuturkan, remaja berusia 19 tahun yang baru saja melahirkan bayinya itu mendapat perawatan di rumah sakit setelah mengeluh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan sia-sia namanya tu Azmin.", "r": {"result": "Nama Azmin tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Korea Summit Press/Reuters) Bagaimana Hubungan Antar-Korea Tahun 2019?", "r": {"result": "(Foto: Korea Summit Press/Reuters) Bagaimana hubungan antar-Korea di tahun 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad kedua, buruj ini disertakan sebagai sebuah asterisme, atau corak, bagi dua buah bintang dalam 48 buah buruj Ptolemy, dan buruj ini dikira sesama 88 buah buruj moden.", "r": {"result": "Pada abad kedua, konstelasi ini dimasukkan sebagai asterisme, atau pola, dari dua bintang dalam 48 konstelasi Ptolemeus, dan konstelasi ini dihitung di antara 88 konstelasi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah mana-mana jurutulis dan saksi itu disusahkan. Dan kalau kamu melakukan (apa yang dilarang itu), maka sesungguhnya yang demikian adalah perbuatan fasik (derhaka) yang ada pada kamu.", "r": {"result": "Dan biarlah tidak ada ahli Taurat dan saksi yang terganggu. Dan jika kamu melakukan (yang dilarang), maka sesungguhnya itu adalah perbuatan kefasikan (kemaksiatan) yang kamu miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Gubernur DIY Sri Sultan HB X meminta warga tidak menghalangi pembangunan bandara baru di Kabupaten Kulon Progo.", "r": {"result": "id - Gubernur DIY Sri Sultan HB X meminta warga tidak menghalangi pembangunan bandara baru di Kabupaten Kulon Progo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mendapat sokongan.", "r": {"result": "\"Itu mendapat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim pertamanya di Milan, Liedholm bermain 37 perlawanan dan menjaringkan 18 gol.", "r": {"result": "Di musim pertamanya di Milan, Liedholm memainkan 37 pertandingan dan mencetak 18 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak berhampiran stesen adalah Kampung Tengah Tambahan MRR2, taman perumahan Cemerlang Heights, Putra Villa Condominium dan Flat Taman Melati.", "r": {"result": "Juga terletak di dekat stasiun adalah Kampung Tengah Tambahan MRR2, perumahan Cemerlang Heights, Kondominium Putra Villa dan Rumah Susun Taman Melati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joyeux, pacifique, avance en chantant, Fidele a tes anciens qui te regardent.", "r": {"result": "Joyeux, pacifique, avance en chantant, Fidele a tes anciens qui te respectent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "butang togol", "r": {"result": "tombol beralih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak pautan yang dilawati", "r": {"result": "Lacak tautan yang dikunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar sebelum ini berkata Malaysia mengutuk tindakan Israel yang menggunakan peluru hidup, peluru getah dan gas pemedih mata terhadap penunjuk perasaan yang menyertai menyertai perhimpunan sempena ulang tahun pertama Great March of Return pada 30 Mac.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri sebelumnya mengatakan Malaysia mengutuk tindakan Israel yang menggunakan peluru tajam, peluru karet, dan gas air mata terhadap pengunjuk rasa yang berpartisipasi dalam unjuk rasa sehubungan dengan peringatan pertama Great March of Return pada 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 September 2003, Microsoft dan Be Inc. selesaikan kes tersebut dengan Be Inc. menerima $23.2 juta dolar dan Microsoft dilepaskan dari tuduhan anti-saingan terbabit.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 September 2003, Microsoft dan Be Inc. menyelesaikan kasus dengan Be Inc. menerima $23,2 juta dolar dan Microsoft dibebaskan dari tuduhan antipersaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have definitely been road- or highway-biased, preferring to invest heavily on highways and focus more on cars as a mode of transport.", "r": {"result": "Kami pasti bias jalan raya atau jalan raya, lebih suka berinvestasi besar-besaran di jalan raya dan lebih fokus pada mobil sebagai moda transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 beri kesejahteraan kumpulan sasar", "r": {"result": "Anggaran 2018 memberikan kesejahteraan kepada kelompok sasaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawang Sutoyo (Transjakarta) Cawang Sutoyo adalah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Mayjen DI Pandjaitan, Cipinang Cempedak, Jatinegara, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Cawang Sutoyo (Transjakarta) Cawang Sutoyo adalah stasiun BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Mayjen DI Pandjaitan, Cipinang Cempedak, Jatinegara, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan dalam talian ancam keselamatan dipantau", "r": {"result": "Pernyataan ancaman keamanan online dipantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gatas Kampung Gatas ialah sebuah kampung dalam Mukim Labi di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Gatas Kampung Gatas adalah sebuah desa di Mukim Labi di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim bertitah selepas menandatangani pengesahan Pengiktirafan Malaysia Book of Records (MBOR) bagi program penanaman anak karang terbesar serental satu Malaysia di Pulau Tinggi, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sultan Ibrahim seusai penandatanganan pengesahan pengakuan Malaysia Book of Records (MBOR) program penanaman bibit karang terbesar di koloni pertama Malaysia di Pulau Tinggi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Mohd Sidek Hassan dilantik mengetuai jawatankuasa siasatan peringkat kementerian.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Tan Sri Mohd Sidek Hassan ditunjuk untuk memimpin komite investigasi di tingkat menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSI pun pasang badan membela eks vokalis band Nidji itu.", "r": {"result": "PSI juga membela eks vokalis band Nidji itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sistem pembayaran baharu yang menggantikan bayaran secara tunai itu memerlukan penumpang membayar tambang menggunakan kad Touch N' Go atau pas perjalanan tanpa had Rapid KL MY100 atau MY50.", "r": {"result": "Dia mengatakan sistem pembayaran baru yang menggantikan pembayaran tunai mengharuskan penumpang untuk membayar tarif menggunakan kartu Touch N' Go atau tiket perjalanan tak terbatas Rapid KL MY100 atau MY50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 sekolah di KL, Selangor terima RM3.43 juta bina prasarana", "r": {"result": "10 sekolah di KL, Selangor menerima RM3,43 juta untuk membangun infrastruktur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- The numerous opportunities in the Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid market are also given.", "r": {"result": "- Berbagai peluang di pasar Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid juga diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu seolah-olah engkau sedia mengetahuinya.", "r": {"result": "Mereka bertanya kepada Anda seolah-olah Anda sudah tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Raden Mas diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Raden Mas diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Why not-- they shouldn't do it.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Mengapa tidak-- mereka seharusnya tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straumnes Straumnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Straumnes Straumnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Salor, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Salor, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta harap di bulan yang mulia ini, kita menambahkan ibadat dan menumpukan kepada perkara-perkara yang penting untuk kesejahteraan Selangor yang dikasihi.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap di bulan suci ini, kita meningkatkan ibadah dan fokus pada hal-hal yang penting bagi kesejahteraan Selangor tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. M, Azmin tidak tahu audio mirip suara Anwar", "r": {"result": "dr. M, Azmin tidak tahu audionya mirip dengan suara Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Joseph ketika membentangkan laporan tahunan itu mendedahkan Suhakam menerima 1, 180 aduan pada 2018, peningkatan hampir 50 peratus berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Joseph saat menyampaikan laporan tahunan mengungkapkan, Suhakam menerima 1.180 pengaduan pada 2018, meningkat hampir 50 persen dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi meraup keuntungan, Supri bersama para temannya rela berjualan selama 24 jam sehari.", "r": {"result": "Demi mendapat untung, Supri dan kawan-kawan rela berjualan selama 24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Penolong Jurutera Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) dipenjara seminggu dan didenda RM15 ribu selepas didapati bersalah terima rasuah berjumlah RM3000 lima tahun lalu.", "r": {"result": "Seorang Asisten Insinyur Departemen Irigasi dan Drainase (JPS) dipenjara selama seminggu dan didenda RM15 ribu setelah dinyatakan bersalah menerima suap sebesar RM3000 lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OC turut disaman kerana penyelewengan tugas.", "r": {"result": "OC juga digugat karena melalaikan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini kita siasat sebagai mati mengejut sementara menunggu laporan bedah siasat yang dilakukan terhadap mangsa,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami sedang menyelidiki kasus ini sebagai kematian mendadak sambil menunggu laporan otopsi dilakukan terhadap korban,\" katanya dalam keterangan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sesi penamaan calon ditutup pukul 10 pagi, dimaklumkan bahawa empat calon mengemukakan borang masing-masing.", "r": {"result": "Dalam sidang pencalonan yang ditutup pukul 10.00 WIB itu, diumumkan empat calon yang menyerahkan formulir masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan media pada zaman PH berkuasa", "r": {"result": "Kebebasan media selama PH berkuasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said voters saw Mahathir's leading presence in PH as indicating that the opposition alliance had failed to groom new leaders.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan para pemilih melihat kehadiran utama Mahathir di PH sebagai indikasi bahwa aliansi oposisi telah gagal untuk mempersiapkan pemimpin baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, sejumlah RM6.8 juta sudah disalurkan dan kerja pembaikan berkaitan sudah dimulakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, total RM6,8 juta telah dicairkan dan pekerjaan perbaikan terkait telah dimulai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lindongan Raja, Karangan, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lindongan Raja, Karangan, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis sudah berjumpa saya semalam untuk mendapatkan maklumat lanjut dan saya harap mereka dapat menyiasat serta menyelesaikan kes ini dengan secepat mungkin demi menjaga nama baik saya, integriti Jabatan Standard Malaysia dan kerajaan.", "r": {"result": "\"Polisi menemui saya kemarin untuk mendapatkan informasi lebih lanjut dan saya berharap mereka dapat menyelidiki dan menyelesaikan kasus ini secepat mungkin untuk melindungi nama baik saya, integritas Departemen Standar Malaysia dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Hachibi dilihat sangat meluat akan perangai Killer Bee yang suka menyanyi, namun ia hanya sekadar tujuan jenaka.", "r": {"result": "Namun, Hachibi terlihat sangat muak dengan tingkah laku Killer Bee, padahal itu hanya lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dekad selepas perang tersebut pada 1985, pemerintah Israel menganugerahkan Sugihara sebagai penerima kehormatan \"Orang Baik di Kalangan Umat-Umat\" (\"Righteous Among the Nations\", bahasa Ibrani: ) atas tindakannya itu, di mana beliau merupakan satu-satunya warga Jepun yang diberikan penghormatan sedemikian.", "r": {"result": "Beberapa dekade setelah perang pada tahun 1985, pemerintah Israel menganugerahi Sugihara kehormatan \"Yang Benar di Antara Bangsa\" (\"Yang Benar di Antara Bangsa\", Ibrani: ) atas tindakannya, di mana dia adalah satu-satunya warga negara Jepang yang diberikan kehormatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu jenazah Almarhum Tengku Laksamana diarak sejauh tiga kilometer dari Istana Besar ke Makam Diraja Mahmoodiah kira-kira 1.30 petang menaiki pedati khas.", "r": {"result": "Sebelumnya, jenazah Tengku Laksamana diarak sejauh tiga kilometer dari Istana Besar menuju Makam Kerajaan Mahmoodiah sekitar pukul 13.30 dengan menggunakan gerobak khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tidak ditemui!", "r": {"result": "Perintah tidak ditemukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Fukuoka Wilayah Fukuoka menghadap laut di tiga arah, bersempadan dengan wilayah-wilayah Saga, Oita, dan Kumamoto dan menghadap wilayah Yamaguchi di seberang Selat Kanmon.", "r": {"result": "Prefektur Fukuoka Prefektur Fukuoka menghadap laut dalam tiga arah, berbatasan dengan prefektur Saga, Oita, dan Kumamoto dan menghadap prefektur Yamaguchi di seberang Selat Kanmon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pecinta kopi sejati, merogoh kocek dalam-dalam untuk menikmati sajian favorit tentu bukan hal sulit, apalagi kalau kopi tersebut bisa dibilang langka atau susah dijumpai.", "r": {"result": "Bagi para pecinta kopi sejati, mengeluarkan banyak uang untuk menikmati sajian favorit tentu bukanlah hal yang sulit, apalagi jika kopi tersebut bisa dikatakan langka atau sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan \"excuse\".", "r": {"result": "Ini bukan \"alasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, arwah sudah merancang untuk mengambil ujian lesen memandu, berpuasa dan menyambut Aidilfitri di kampung, namun Allah yang menentukan segalanya,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya almarhum sudah berencana untuk tes SIM, puasa dan merayakan Idulfitri di kampung, tapi Tuhan yang menentukan semuanya,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Sebuah yayasan merupakan pertubuhan bukan untung yang sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Yayasan Yayasan adalah organisasi nirlaba yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat sesudah (ingkar) itu, serta memperbaiki keburukan mereka, maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat setelah itu (kafir), dan memperbaiki amal buruknya, maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panchito kemudian menyembahkan hadiah berupa pinata kepada Donald.", "r": {"result": "Panchito kemudian memberikan hadiah berupa pinata kepada Donald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru telah mula digunakan pada tahun 2003 sehingga kini.", "r": {"result": "Gedung baru ini telah digunakan sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Uralla dihidangkan oleh perkhidmatan harian Xplorer NSW TrainLink antara Armidale dan Sydney.", "r": {"result": "Stasiun Uralla dilayani oleh layanan harian Xplorer NSW TrainLink antara Armidale dan Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan berdoalah dengan berkata: ` Wahai Tuhanku, turunkanlah daku di tempat turun yang berkat, dan Engkau adalah sebaik-baik Pemberi tempat ' \"", "r": {"result": "\"Dan berdoalah dengan mengatakan: 'Ya Tuhanku, turunkan aku ke tempat yang diberkati, dan Engkau adalah Penempatan terbaik'\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sander Baart Sander Baart (lahir 30 April 1988 di Edegem) adalah Pemain hoki Belanda keturunan Belgium.", "r": {"result": "Sander Baart Sander Baart (lahir 30 April 1988 di Edegem) adalah pemain hoki Belanda keturunan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sekitar 100 penerbangan sehari, sektor kargo lapangan ini digunakan untuk mengangkut segalanya, baik buah-buahan yang ditanam di Lembah Sao Francisco di Timur Laut, mahupun perubatan tercanggih ciptaan sains di Tenggara.", "r": {"result": "Dengan sekitar 100 penerbangan sehari, sektor kargo lapangan ini digunakan untuk mengangkut segalanya, baik itu buah yang ditanam di Lembah Sao Francisco di Timur Laut, atau obat tercanggih yang ditemukan oleh ilmu pengetahuan di Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia masih menjadi cabaran utama kepada kerajaan khususnya untuk membekal dan menyediakan rumah mampu milik yang mencukupi dan benar-benar mampu dimiliki rakyat ketika harga rumah semasa yang terus meningkat saban tahun.", "r": {"result": "Padahal, masih menjadi tantangan besar bagi pemerintah khususnya untuk mensuplai dan menyediakan rumah terjangkau yang cukup dan benar-benar terjangkau bagi masyarakat di saat harga rumah saat ini terus meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Koja.", "r": {"result": "Ada 7 desa di distrik Koja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang tersisa dari Tripod Delphi hari ini adalah pangkalan, yang dikenali sebagai \"Tiang Ular\".", "r": {"result": "Yang tersisa dari Delphi Tripod saat ini hanyalah alasnya, yang dikenal sebagai \"Pilar Ular\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANEKDOT Info influenza Jangkitan saluran pernafasan termasuk hidung, tekak dan paru-paru.", "r": {"result": "ANEKDOT Info influenza Infeksi saluran pernapasan termasuk hidung, tenggorokan dan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar ibni Abd al-Aziz Umar ibni Abd al-Aziz (682-720) ialah khalifah Ummaiyyah yang memerintah dari tahun 717 hingga tahun 720.", "r": {"result": "Umar ibni Abd al-Aziz Umar ibni Abd al-Aziz (682-720) adalah khalifah Ummaiyyah yang memerintah dari tahun 717 hingga 720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya selain melaksanakan pengusiran PATI, kerajaan juga telah mengambil tindakan yang proaktif di dalam usaha mengesan dan menangkap PATI.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain melakukan deportasi terhadap WNA ilegal, pemerintah juga telah mengambil langkah proaktif dalam upaya pendeteksian dan penangkapan WNA ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Que leurs ames reposent aupres du bon Dieu !", "r": {"result": "Que leurs ames reposent aupres du bon dieu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hujung minggu, beratus-ratus pengunjung datang ke taman ini untuk menikmati suasananya yang redup dan kehijauan.", "r": {"result": "Setiap akhir pekan, ratusan pengunjung datang ke taman ini untuk menikmati suasananya yang remang-remang dan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu kawasan pembangkang jadi kawasan terbiar dan rakyat susah.", "r": {"result": "Kami tidak ingin daerah oposisi menjadi daerah yang terbengkalai dan masyarakat dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, penggunaan dua vaksin itu juga mampu merawat enam hingga tujuh penyakit lain\".", "r": {"result": "Karakteristik fisik ruko kayu iki yaiku jinis bertingkat, sisih ndhuwur minangka kamar kanggo urip para pedagang dene ruangan ing ngisor iki khusus kanggo nindakake transaksi sing umume ditindakake dening wong Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Issues are complex.", "r": {"result": "\"Masalahnya kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan suku bunga juga jadi tameng untuk mengantisipasi membengkaknya defisit transaksi pada kuartal IV ini.", "r": {"result": "Kenaikan suku bunga juga menjadi tameng untuk mengantisipasi membengkaknya defisit transaksi di kuartal IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu bimbangkan perpecahan di antara mereka berdua (suami isteri) maka lantiklah \"orang tengah\" (untuk mendamaikan mereka, iaitu), seorang dari keluarga lelaki dan seorang dari keluarga perempuan.", "r": {"result": "Dan jika kamu khawatir akan terjadi perpecahan antara keduanya (suami dan istri) maka tunjuklah seorang \"perantara\" (untuk mendamaikan mereka, yaitu), satu dari keluarga laki-laki dan satu lagi dari keluarga perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya...", "r": {"result": "Ya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini menawarkan salah satu hadiah wang tunai yang paling lumayan pernah ditawarkan dalam rantau ASEAN ini untuk satu pertandingan di bawah-umur.", "r": {"result": "Turnamen ini menawarkan salah satu hadiah uang tunai paling menggiurkan yang pernah ditawarkan di kawasan ASEAN untuk kompetisi di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan tersebut menghasilkan beberapa kesepakatan.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut menghasilkan beberapa kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bry, Nord Bry ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Bry, Nord Bry adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kepercayaan umum, kuku (dan rambut) sebenarnya tumbuh selepas seseorang itu mati,iaitu apabila kulit menjadi kering dan mengecut.", "r": {"result": "Berlawanan dengan kepercayaan populer, kuku (dan rambut) sebenarnya tumbuh setelah seseorang meninggal, saat kulit mengering dan menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat,senario politik mutakhir ini yang seakan menzahirkan kepolaran perkauman.", "r": {"result": "Keempat, skenario politik terkini yang seolah mengungkap polarisasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menarik banyak persamaan dengan filem Telugu 1991 \"Aditya 369\"; manakala filem Telugu berurusan dengan perjalanan ke masa lalu serta masa depan pasca dahsyat, \"Love Story 2050\" adalah mengenai perjalanan ke bandar raya utopia di Mumbai pada tahun 2050.", "r": {"result": "Film ini memiliki banyak kemiripan dengan film Telugu tahun 1991 \"Aditya 369\"; sementara film Telugu berurusan dengan perjalanan ke masa lalu serta masa depan pasca-apokaliptik, \"Love Story 2050\" adalah tentang perjalanan ke kota utopis Mumbai pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau ialah Pengarah Jabatan Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam (KDNKA) Bukit Aman.", "r": {"result": "Sebelumnya beliau adalah Direktur Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum (KDNKA) Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin menegaskan rakyat tidak mahu sebuah kerajaan yang riuh berbicara tentang penjenamaan semula.", "r": {"result": "Azmin menegaskan, masyarakat tidak menginginkan pemerintah yang lantang membicarakan rebranding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa di antara kamu yang melakukan perkara yang demikian, maka sesungguhnya telah sesatlah ia dari jalan yang betul.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa di antara kamu melakukan hal itu, maka sesungguhnya dia telah tersesat dari jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basville Basville ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Basville Basville adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appias lyncida Appias lyncida, atau Chocolate Albatross, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Pieridae dan sub-keluarga Pierinae.", "r": {"result": "Appias lyncida Appias lyncida, atau Chocolate Albatross, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Pieridae dan sub-famili Pierinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa tak nyaman itu muncul setelah pembalap berpaspor Prancis itu gagal tampil apik dengan motor RC16 pada musim ini.", "r": {"result": "Rasa tidak nyaman muncul setelah pebalap berpaspor Prancis itu gagal tampil apik bersama motor RC16 musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Florida, Colombia Lapangan Terbang La Florida adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tumaco, Colombia.", "r": {"result": "Bandara La Florida, Kolombia Bandara La Florida adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tumaco, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Zamri menegaskan bahawa beliau hanya mengulangkan kandungan sebuah buku yang ditulis oleh penulis terkemuka yang beragama Hindu di Malaysia.", "r": {"result": "Namun Zamri bersikeras bahwa dia hanya mengulang isi buku yang ditulis oleh seorang sastrawan Hindu terkemuka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana yang didapati oleg bank dari pengeluaran nota kepada pelabor dilaborkan dalam bon dengan kemungkinan mungkir yang rendah.", "r": {"result": "Dana yang diperoleh bank dari penerbitan wesel kepada buruh diinvestasikan dalam obligasi dengan probabilitas gagal bayar yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di ibu pejabat PKR di sini, hari ini, selepas menerima aduan wakil peserta FELCRA.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di markas PKR di sini hari ini, setelah menerima pengaduan dari perwakilan peserta FELCRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Perlembagaan Persekutuan digubal untuk membuang terma \"kuasa kehakiman\" daripada Perkara 121 (1) Perlembagaan Persekutuan, yang mengamalkan kehakiman ke Parlimen.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Konstitusi Federal disahkan untuk menghapus istilah \"kekuasaan kehakiman\" dari Pasal 121 (1) Konstitusi Federal, yang memberikan kekuasaan kehakiman kepada Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media diberi kebebasan sepenuhnya tanpa perlu menunggu arahan atau pesanan dari pemimpin-pemimpin atau orang suruhan mereka di Putrajaya seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Media diberi kebebasan penuh tanpa harus menunggu instruksi atau perintah dari pimpinan atau bawahannya di Putrajaya seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak lama sekolah dan perkampungan sebenarnya memakan masa 15 minit mudik ke hulu dari tapak yang ada sekarang.", "r": {"result": "Situs lama sekolah dan desa sebenarnya membutuhkan waktu 15 menit untuk melakukan perjalanan ke hulu dari situs saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Hina pemimpin negara melalui laman sosial Benih-benih penghinaan kepada negara dan pemimpin negara melalui media sosial boleh menghakis keyakinan dan kecintaan rakyat kepada negara dan menghancurkan landasan yang dibina dalam 57 tahun kemerdekaan.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Menghina pemimpin bangsa melalui media sosial Benih-benih penghinaan terhadap negara dan pemimpin nasional melalui media sosial dapat mengikis kepercayaan dan cinta tanah air rakyat serta menghancurkan fondasi yang dibangun dalam 57 tahun kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The same also applies to \"Neighbors From Hell\", since the show is a co-production of Dreamworks Animation (via their newly established Moon Boy Animation division), an independent company known as Bento Box Entertainment dan 20th Century Fox Television.", "r": {"result": "Hal yang sama juga berlaku untuk \"Neighbours From Hell\", karena acara tersebut merupakan produksi bersama dari Dreamworks Animation (melalui divisi Moon Boy Animation yang baru didirikan), sebuah perusahaan independen yang dikenal sebagai Bento Box Entertainment dan 20th Century Fox Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPRM akan memilih beberapa pegawai kanannya dicalonkan kepada Ketua Menteri atau Menteri Besar untuk ditempatkan di pejabat mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, MACC akan memilih beberapa perwira seniornya untuk dinominasikan menjadi Menteri Besar atau Menteri Besar untuk ditempatkan di kantor mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem berkenaan yang dikatakan menyentuh sensitiviti rakyat Malaysia terutama kaum Melayu ditolak tayangannya baru-baru ini oleh LPF selepas jalan ceritanya dianggap tidak sesuai dipertontonkan di negara ini.", "r": {"result": "Film yang disebut-sebut menyentuh kepekaan warga Malaysia, khususnya Melayu, baru-baru ini ditolak LPF setelah jalan ceritanya dinilai tak layak tayang di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa tanggungjawab menjadi pemerintah itu berat tetapi saya akan cuba melaksanakan yang sebaik mampu.", "r": {"result": "Saya pikir tanggung jawab menjadi pemerintah berat tetapi saya akan berusaha melakukan yang terbaik yang saya bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, untuk pengguna tol jarak dekat akan membayar lebih mahal dari tarif sebelumnya.", "r": {"result": "Di sisi lain, untuk pengguna tol jarak dekat akan membayar lebih dari tarif sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu dangdut sedang menguasai dan membaluti hati peminat seni suara.", "r": {"result": "Saat itu dangdut mendominasi dan menyelimuti hati para penggemar seni vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They need my help and there is a big challenge.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan bantuan saya dan ada tantangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kita tahu apakah perimeternya.", "r": {"result": "Kemudian, kita tahu apa perimeter itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau berkata sekiranya pemilik bangunan mahu membeli tanah itu, pihak berkenaan tidak boleh dinafikan yang mereka melakukan satu kesalahan iaitu membina bangunan tanpa membeli tanah terlebih dulu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, jika pemilik bangunan ingin membeli tanah, tidak bisa dipungkiri telah melakukan kesalahan, yaitu membangun bangunan tanpa membeli tanah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon veteran, Datuk Mustapha Maarof yang pernah berlakon dalam filem arahan Hussein menyifatkan pengarah itu sebagai seorang amat cerewet dan terlalu mementingkan kesempurnaan.", "r": {"result": "Aktor kawakan, Datuk Mustapha Maarof, yang pernah berakting di film-film arahan Hussein, menggambarkan sang sutradara sebagai orang cerewet yang terlalu mementingkan kesempurnaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama Brian berburu sneakers untuk dijual kembali.", "r": {"result": "Ini bukan kali pertama Brian memburu sneakers untuk dijual kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Kublai, Chabi, adalah contoh yang sempurna dalam hal ini; Chabi menasihati suaminya mengenai beberapa perkara politik dan diplomatik; dia meyakinkan suaminya bahawa orang Cina mahu dihormati dan diperlakukan dengan baik untuk menjadikan mereka lebih mudah untuk diperintah.", "r": {"result": "Istri Kubilai, Chabi, adalah contoh sempurna dari hal ini; Chabi menasihati suaminya tentang beberapa masalah politik dan diplomatik; dia meyakinkan suaminya bahwa orang Tionghoa ingin dihormati dan diperlakukan dengan baik agar mereka lebih mudah diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D) - Institut Teknologi Maklumat Indraprastha mempunyai jabatan-jabatan seperti yang berikut: Institut Teknologi Maklumat Indraprastha mempunyai kemudahan yang kondusif untuk kegunaan warga kampusnya seperti: Ruang makan adalah di tingkat pertama di bangunan berasingan.", "r": {"result": "D) - Institut Teknologi Informasi Indraprastha memiliki jurusan sebagai berikut: Institut Teknologi Informasi Indraprastha memiliki fasilitas yang kondusif untuk digunakan oleh warga kampusnya seperti: Ruang makan berada di lantai satu gedung terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM pantau peralihan sistem siaran digital", "r": {"result": "MCMC memantau transisi ke sistem penyiaran digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita cuba.", "r": {"result": "Mari mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan projek ini pernah dibangkitkan ketika BN berkuasa dahulu, namun kita tidak pernah bersetuju atau meluluskan projek tambak laut tersebut.", "r": {"result": "\u201cUsulan proyek ini diajukan ketika BN berkuasa sebelumnya, tetapi kami tidak pernah menyetujui atau menyetujui proyek tembok laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Kampung Sungai Damit tidak lagi mempunyai penduduk.", "r": {"result": "Saat ini Kampung Sungai Damit sudah tidak berpenghuni lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan ini dipimpini oleh Laksamana Kolchak, Jeneral Yudenich, Jeneral Denikin dan dinamakan Gerakan Putih atau lebih dikenali sebagai Tentera Putih.", "r": {"result": "Federasi ini dipimpin oleh Laksamana Kolchak, Jenderal Yudenich, Jenderal Denikin dan disebut Gerakan Putih atau lebih dikenal dengan Tentara Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saiznya, stesen MRT tersebut mempunyai travellator dan ialah antara dua stesen MRT dengan travellator di ruang terbayar, yang lain terdapat di Stesen MRT Serangoon.", "r": {"result": "Karena ukurannya, stasiun MRT memiliki travellator dan merupakan salah satu dari dua stasiun MRT dengan travellator di ruang berbayar, yang lainnya berada di Stasiun MRT Serangoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod banci 1841 Goulburn mempunyai populasi 665 orang, 444 orang lelaki dan 211 perempuan. Nombor ini telah melonjak kepada 1171 penduduk pada tahun 1847, 686 orang lelaki dan 485 wanita.", "r": {"result": "Sensus tahun 1841 mencatat Goulburn memiliki populasi 665, 444 laki-laki dan 211 perempuan. Jumlah ini melonjak menjadi 1171 jiwa pada tahun 1847, 686 laki-laki dan 485 perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mesti jelaskan perkara ini di mana kita melakukan kesalahan pada sepanjang masa dan menyebabkan mereka dalam kesusahan.", "r": {"result": "Saya harus memperjelas ini di mana kita melakukan kesalahan sepanjang waktu dan membuat mereka dalam masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main permainan SLUDGE", "r": {"result": "Mainkan game SLUDGE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarungnya dihasilkan daripada kayu tertentu, bagi memegang mata bilah yang dilekatkan pada pinggan dengan cara yang kemas.", "r": {"result": "Selubung terbuat dari kayu tertentu, untuk menahan mata pisau yang melekat pada piring dengan cara yang rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sentiasa menamatkan perlumbaan di hadapan rakan sepasukannya yang lebih berpengalaman, Toranosuke Takagi.", "r": {"result": "Dia selalu menyelesaikan balapan di depan rekan setimnya yang lebih berpengalaman, Toranosuke Takagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monash bought their script and had them do at least one rewrite but still did not like the results.", "r": {"result": "Monash membeli skrip mereka dan meminta mereka melakukan setidaknya satu penulisan ulang tetapi tetap tidak menyukai hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Abdul Ghafar merupakan negarawan ke-4 disemadikan di bawah kubah Makam Pahlawan selepas Tun Dr Ismail Abdul Rahman, Tun Abdul Razak dan Tun Hussein Onn .", "r": {"result": "Tun Abdul Ghafar adalah negarawan ke -4 yang dimakamkan di bawah Dome Heroes setelah Tun Dr Ismail Abdul Rahman, Tun Abdul Razak dan Tun Hussein Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah disengaja atau tidak, bekas menteri Datuk Zaid Ibrahim yang kini menyertai DAP mengeluarkan kenyataan 'penuh tersirat' agar DAP, PKR dan PAN menerima sahaja cadangan struktur baharu daripada PPBM itu.", "r": {"result": "Disengaja atau tidak, mantan menteri Datuk Zaid Ibrahim yang kini bergabung dengan DAP mengeluarkan pernyataan 'secara implisit' bahwa DAP, PKR dan PAN hanya akan menerima usulan struktur baru dari PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu turut dihadiri Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri Kerja Raya, Baru Bian dan Pengerusi Eksekutif Maju Holdings, Tan Sri Abu Sahid Mohamed.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian dan Ketua Eksekutif Maju Holdings, Tan Sri Abu Sahid Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengubah Bendera Siam dari panji gajah kepada triwarna.", "r": {"result": "Dia mengubah bendera Siam dari bendera gajah menjadi tiga warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 8, Besut Kampung Batu Lapan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Batu 8, Besut Kampung Batu Lapan adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menjaringkan gol yang paling banyak pada akhir perlawanan akan dikira sebagai pemenang.", "r": {"result": "Siapa pun yang mencetak gol terbanyak di akhir pertandingan akan dianggap sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata Ahmad Badurol Hisham lagi, projek yang diyakini akan dibatalkan itu juga bakal membawa negeri-negeri di Pantai timur, iaitu Kelantan, Terengganu dan Pahang ke 'zaman gelap' akibat kurangnya usaha Kaerajaan Persekutuan untuk memajukan negeri-negeri yang ditadbir pembangkang itu.", "r": {"result": "Bahkan, kata Ahmad Badurol Hisham lagi, proyek yang diyakini batal itu juga akan membawa negara bagian di Pantai Timur, yakni Kelantan, Terengganu, dan Pahang ke 'zaman kegelapan' akibat minimnya upaya Pemerintah Federal untuk mengembangkan negara-negara yang diperintah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JunPyo...mari bermain!", "r": {"result": "JunPyo...mari bermain!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gulf News kunjungan Raja Salman ke Cina akan memakan waktu empat hari.", "r": {"result": "Menurut Gulf News, kunjungan Raja Salman ke China akan memakan waktu empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - CEO Tesla dan SpaceX Elon Musk memiliki sudut pandang menarik dalam melihat dunia dan alam semesta.", "r": {"result": "JAKARTA - CEO Tesla dan SpaceX Elon Musk memiliki sudut pandang yang menarik dalam melihat dunia dan alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozaimi turut menyertakan keratan karya tokoh Syiah dari Iran, Al-Khumeini yang menurut beliau secara jelas mengatakan balu Nabi Muhammad, Aisyah dan sahabat baginda, Abu Talhah serta Zubair lebih jijik daripada anjing dan babi.", "r": {"result": "Rozaimi juga memasukkan kutipan dari karya tokoh Syi'ah asal Iran, Al-Khomeini, yang menurutnya dengan gamblang mengatakan bahwa janda Nabi Muhammad, Aisyah dan para sahabatnya, Abu Thalhah dan Zubair lebih menjijikan daripada anjing dan babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu kegiatan-kegiatan PKMM yang anti-UMNO dan anti-penjajah sangat dicurigai oleh kerajaan penjajah.", "r": {"result": "Selain itu, kegiatan PKMM yang anti UMNO dan anti kolonial sangat dicurigai oleh pemerintah kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkap pencuri ini mulai hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tangkap pencuri ini mulai hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan disyor membuat pemotongan mengikut kadar tangga gaji untuk membolehkan pekerja swasta menikmati jaminan faedah perkhidmatan PERKESO termasuk, ganti rugi dan skim keilatan sekiranya ditimpa musibah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah disarankan untuk melakukan pemotongan sesuai skala gaji agar pekerja swasta dapat menikmati manfaat jaminan layanan SOCSO termasuk skema kompensasi dan disabilitas jika terjadi musibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya yang muda mampu menghasilkan buih dan digunakan sebagai sabun.", "r": {"result": "Buah muda mampu menghasilkan busa dan digunakan sebagai sabun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Umum (CN)", "r": {"result": "Nama Umum (CN)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas berhubung pembentangan Bajet 2018 oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang turut memberi fokus kepada meningkatan kemahiran golongan belia.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengomentari pemaparan APBN 2018 oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga fokus pada peningkatan keterampilan para pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjuangannya, beliau mempergunakan arena-arena politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Dalam perjuangannya, ia menggunakan arena politik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kesedaran sivik punca tandas awam kotor", "r": {"result": "Tidak ada kesadaran masyarakat tentang penyebab toilet umum kotor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, apabila ada kes dalam kategori sama berlaku contohnya di Pulau Pinang dan Selangor, Rafizi dan Tony 'kecut' segala-galanya.", "r": {"result": "Sayangnya, ketika ada kasus di kategori yang sama, misalnya di Penang dan Selangor, Rafizi dan Tony 'menyusut' semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang itu adalah Rubil dan Tanuh.", "r": {"result": "Kedua orang tersebut adalah Rubil dan Tanuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In \"The Text Of The New Testament\", Kurt Aland and Barbara Aland compare the total number of variant-free verses, and the number of variants per page (excluding orthographic errors), among the seven major editions of the Greek NT (Tischendorf, Westcott-Hort, von Soden, Vogels, Merk, Bover and Nestle-Aland) concluding 62.9%, or 4999/7947, agreement.", "r": {"result": "Dalam \"The Text Of The New Testament\", Kurt Aland dan Barbara Aland membandingkan jumlah total ayat bebas varian, dan jumlah varian per halaman (tidak termasuk kesalahan ortografis), di antara tujuh edisi utama PB Yunani (Tischendorf, Westcott-Hort, von Soden, Vogels, Merk, Bover dan Nestle-Aland) menyimpulkan 62,9%, atau 4999/7947, persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai lagi aksi mencuti hati Qaseh dengan petua-petuanya sehinggakan rakan serumahnya dimasukkan ke hospital kerana alah pada ramuan yang digunakan Qaseh.", "r": {"result": "Berbagai aksi lain membuat Qaseh senang dengan tipsnya hingga teman serumahnya dilarikan ke rumah sakit karena alergi terhadap ramuan yang digunakan Qaseh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata hujan tahunan adalah kira-kira 26000 ml setahun, manakala suhunya atara 26c-27c.", "r": {"result": "Curah hujan tahunan rata-rata sekitar 26000 ml per tahun, sedangkan suhu antara 26c-27c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yg terendah - hum!", "r": {"result": "Yang terendah - hum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobia Tobia merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Tobia Tobia adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Huda adalah Jamaludin Bin Harun.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Huda adalah Jamaludin Bin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional (BN) Parlimen Putatan, Datuk Dr Marcus Mojigoh, turut mempersoalkan kenapa ketika Mohd Shafie menjadi menteri, bekalan air hanya ada di satu tempat yang dijaga ketua kampung serta Jawatankuasa Keselamatan dan Kemajuan Kampung (JKKK).", "r": {"result": "Calon Barisan Nasional (BN) DPR Putatan, Datuk Dr Marcus Mojigoh, juga mempertanyakan mengapa ketika Mohd Shafie menjadi menteri, pasokan air hanya tersedia di satu tempat yang diurus oleh kepala desa dan Komite Pembangunan dan Keamanan Desa (JKKK). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun linovasi layanan tersebut yakni Contact Center Oranger, Magenpos, Agenpos B2B Kurir, Agenpos B2B Jaskug, Layanan Kargo Ritel Udara di Agenpos, dan Top Up e-Money di Kantorpos.", "r": {"result": "Adapun layanan yang ditawarkan adalah Contact Center Oranger, Magenpos, Agenpos B2B Kurir, Agenpos B2B Jaskug, Air Retail Cargo Services di Agenpos, dan Top Up e-Money di Kantorpos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan membebaskan air dan karbon dioksida.", "r": {"result": "Dia akan melepaskan air dan karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ARTIKEL BERKAITAN: TH pindahkan ekuiti kepada SPV] Sebelum ini TH menyatakan pihaknya mula memindahkan aset daripada portfolio pelaburan ekuitinya kepada SPV, Urusharta Jamaah Sdn Bhd, sebagai sebahagian daripada langkah penstrukturan semula.", "r": {"result": "[ARTIK TERKAIT: TH mengalihkan ekuitas ke SPV] Sebelumnya TH menyatakan telah mulai mengalihkan aset dari portofolio investasi ekuitasnya ke SPV, Urusharta Jamaah Sdn Bhd, sebagai bagian dari langkah restrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama suasana yang teduh dengan yang kencang panasnya.", "r": {"result": "Dan keteduhannya tidak sama dengan panas yang menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, 97 peratus daripada kesemua perniagaan di negara ini adalah dari sektor PKS.", "r": {"result": "Padahal, 97 persen dari seluruh bisnis di negeri ini berasal dari sektor UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futsal lelaki, wanita berpeluang muncul juara - FAS", "r": {"result": "Futsal Putra dan Putri Berpeluang Juara - FAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu dengan jenis-jenis suar suria yang lain, lentingan jisim korona boleh mengganggu pancaran radio serta merosakkan satelit dan kemudahan talian penghantaran elektrik, sehingga boleh mengakibatkan gangguan elektrik besar-besaran yang berpanjangan.", "r": {"result": "Seperti jenis semburan matahari lainnya, lontaran massa koronal dapat mengganggu transmisi radio serta merusak satelit dan fasilitas saluran transmisi listrik, yang mengakibatkan pemadaman listrik berskala besar dan tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Shatar berkata, kemajuan teknologi tidak boleh ditolak, namun interaksi melalui gajet berbeza berbanding interaksi sosial kerana tulisan tidak dapat menterjemahkan perasaan, sekali gus mengurangkan keberkesanan komunikasi.", "r": {"result": "Mohammad Shatar mengatakan bahwa kemajuan teknologi tidak dapat dipungkiri, namun interaksi melalui gadget berbeda dengan interaksi sosial karena tulisan tidak dapat menerjemahkan perasaan sehingga mengurangi efektifitas komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ingin menggantikannya dengan imej yang anda sedang simpankan?Tool Options, Layersdock", "r": {"result": "Anda ingin menggantinya dengan gambar yang Anda simpan? Opsi Alat, Layersdock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dibebaskan daripada Gothel dan bersatu semula dengan ibu bapa kandungnya, Raja Frederic dan Permaisuri Arianna dari Corona, Rapunzel menyesuaikan hidupnya sebagai puteri mereka dan terus mengalami pengalaman pahit manis dengan teman lelakinya Eugene Fitzherbert, Pascal si Sesumpah, Maximus si Kuda, dan dayang baharunya, Cassandra, untuk membongkar misteri kepulangan rambut perang baharunya yang sepanjang 70 kaki itu.", "r": {"result": "Sejak dibebaskan dari Gothel dan bersatu kembali dengan orang tua kandungnya, Raja Frederic dan Ratu Arianna dari Corona, Rapunzel menyesuaikan diri sebagai putri mereka dan terus mengalami pengalaman pahit dengan pacarnya Eugene Fitzherbert, Pascal the Sworn, Maximus the Horse, dan teman barunya. pelayan, Cassandra, untuk mengungkap misteri kembalinya rambut pirang barunya sepanjang 70 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itrisyia Dayini Kamarul Baharin, 19, yang akan melanjutkan pelajaran di University of Oxford dalam kursus Pengajian Arab dan Tamadun Islam, berkata beliau memilih bidang itu kerana minatnya terhadap sejarah dan politik Timur Tengah moden.", "r": {"result": "Itrisyia Dayini Kamarul Baharin, 19, yang akan melanjutkan studinya di Universitas Oxford dengan mata kuliah Studi Arab dan Peradaban Islam, mengatakan ia memilih bidang tersebut karena ketertarikannya pada sejarah dan politik Timur Tengah modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Aur Gading adalah Abdul Jamal Bin Ibrahim.", "r": {"result": "Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Aur Gading adalah Abdul Jamal Bin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montfort, Maine-et-Loire Montfort ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Montfort, Maine-et-Loire Montfort adalah komune yang terletak di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their replacement is another North American team, Cloud9.", "r": {"result": "Pengganti mereka adalah tim Amerika Utara lainnya, Cloud9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang ini juga boleh dilengkapkan dengan bom ataupun periuk api.", "r": {"result": "Pesawat ini juga bisa dilengkapi dengan bom atau ranjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berlanjutan sehingga 18 Januari, dan pada 20 Januari, pendaratan lanjut tentera Jepun dilakukan di Endau walaupun menerima tentangan hebat dari serangan udara pengebom torpedo Vickers Vildebeest yang lapuk.", "r": {"result": "Pertempuran berlanjut hingga 18 Januari, dan pada 20 Januari, pendaratan Jepang lebih lanjut dilakukan di Endau meskipun mendapat perlawanan keras dari serangan udara dari pembom torpedo Vickers Vildebeest yang sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyahdaftar dokumen dari %s...", "r": {"result": "Membatalkan pendaftaran dokumen dari %s...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Sandi: Zulfan Dewantara seorang teman difabel yang kami temui adalah insipirasi Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Tanggapan Sandi: Zulfan Dewantara, teman difabel yang kami temui, adalah inspirasi Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tiada motosikal terpaksa pikul tong air dengan jarak rumah ke sungai kira-kira satu kilometer,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka yang tidak punya sepeda motor harus membawa gentong air dengan jarak dari rumah ke sungai sekitar satu kilometer,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjayanya pada 2018 ini bermula dengan beliau akan mengacarakan pentas Anugerah Juara Lagu ke-32 bersama Alif Satar pada 11 Februari.", "r": {"result": "Kariernya di tahun 2018 dimulai dengan menjadi pembawa acara panggung Penghargaan Juara Lagu ke-32 bersama Alif Satar pada 11 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga merupakan Presiden PKR berkata demikian kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Parlimen di Parlimen dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar yang juga Ketua Umum PKR kepada wartawan usai memimpin rapat Kaukus Reformasi dan Tata Pemerintahan Parlemen di DPR dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In areas such as rheumatology, hematology, and bone marrow trasplantation, Iranian medical scientists are among the world leaders.", "r": {"result": "Di bidang -bidang seperti reumatologi, hematologi, dan transplantasi pernikahan tulang, para ilmuwan medis Iran adalah di antara para pemimpin dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang telah menimpa kamu pada hari bertemu dua kumpulan (angkatan tentera - di medan perang Uhud) itu, maka (adalah ia) dengan izin Allah, dan dengan tujuan Allah hendak melahirkan dengan nyata akan orang-orang yang (sebenar-benarnya) beriman.", "r": {"result": "Dan apa yang terjadi padamu pada hari pertemuan dua kelompok (pasukan - di medan perang Uhud), maka (hal itu) atas izin Allah, dan dengan maksud Allah melahirkan orang-orang yang (benar-benar) beriman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam riwayat lain Rasulullah berkata kepada Aisyah: \"Wahai Aisyah!", "r": {"result": "Dalam sejarah lain Nabi berkata kepada Aisha: \"O Aisha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Yar Kandi Ali Yar Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ali Yar Kandi Ali Yar Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membela Imej Dan Maruah Sekolah 6.", "r": {"result": "Menjaga Citra dan Martabat Sekolah 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia adalah yang berikutnya, dijejaskan oleh pemilikan nilai tambah lebih tinggi eksport China, oleh defisit perdagangannya dan 42 peratus pasaran bon domestiknya dipegang oleh pelabur asing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Indonesia adalah yang berikutnya, dipengaruhi oleh ekspor Tiongkok yang lebih tinggi, oleh defisit perdagangannya dan 42 persen dari pasar obligasi domestiknya dipegang oleh investor asing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika peluang Spurs untuk melangkah tambah sukar selepas ketinggalan 3-0 secara agregat pada aksi di Arena Johan Cruyff, Lucas menampilkan salah satu permainan terbaiknya dengan meledak hatrik bagi mengesahkan kemaraan kelab Inggeris itu.", "r": {"result": "Sebagai peluang Spurs untuk melangkah dengan cara yang sulit setelah agregat 3-0 dalam permainan di Johan Cruyff Arena, Lucas menampilkan salah satu pertandingan terbaiknya dengan meledak hat-trick untuk mengkonfirmasi kemajuan klub Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Keningau telah beroperasi sejak 13 May 1957, sebagai \"Hospital Pondik\" dan dibina di atas bukit.", "r": {"result": "Rumah Sakit Keningau beroperasi sejak 13 Mei 1957 sebagai \"Rumah Sakit Pondok\" dan dibangun di atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"(Kalau betul demikian), maka mengapakah Ia menyeksa kamu dengan sebab dosa-dosa kamu?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"(Jika ini benar), lalu mengapa Dia menyiksamu karena dosa-dosamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bankura memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bankura memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, PDAM menyuarakan bantahan terhadap penetapan harga runcit produk petroleum secara mingguan.", "r": {"result": "Sebelumnya, PDAM menyuarakan keberatan dengan harga eceran mingguan produk minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu membolehkan dia menerima trofi dan sebingkai gambar sumbangan asiana.my selain wang tunai berjumlah RM1500, jersi khas tajaan Great Heights dan gel sukan aktif tajaan Maselfix.", "r": {"result": "Kesuksesannya membuatnya menerima piala dan bingkai foto yang disumbangkan oleh asiana.my selain uang tunai sebesar RM1500, jersey khusus yang disponsori oleh Great Heights dan gel olahraga aktif yang disponsori oleh Maselfix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil rundingan di antara kerajaan kedua-dua negara, Malaysia akhirnya telah berjaya mengeksport durian sejuk beku dalam bentuk ulas dan pes bermula pada Mei 2011.", "r": {"result": "\u201cHasil negosiasi antara pemerintah kedua negara, Malaysia akhirnya berhasil mengekspor durian beku dalam bentuk cengkih dan terasi mulai Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PasMa Persatuan Ummah Sejahtera Malaysia (PasMa) adalah sebuah pertubuhan bukan kerajaan / NGO yang baru ditubuhkan.", "r": {"result": "PasMa Persatuan Ummah Sejahtera Malaysia (PasMa) adalah organisasi non-pemerintah / LSM yang baru didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even the typical terminology of the trias politica is mostly absent: nowhere in the constitution the executive or legislative power is named as such to be explicitly attributed, although of course such an attribution is implicit within the whole of the constitutional system.", "r": {"result": "Bahkan terminologi tipikal dari trias politika sebagian besar tidak ada: tidak ada dalam konstitusi kekuasaan eksekutif atau legislatif disebutkan secara eksplisit dikaitkan, meskipun tentu saja atribusi semacam itu tersirat dalam keseluruhan sistem konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh dana 2.6 bilion pula, isu ini pun telah dijawab di sidang Parlimen baru-baru ini oleh YAB Timbalan Perdana Menteri, bahawa, yang pentingn adalah wang itu adalah derma dari luar negara dan bukannya diambil dari 1MDB.", "r": {"result": "Menyinggung soal dana 2,6 miliar, persoalan ini juga sudah dijawab dalam sidang DPR baru-baru ini oleh Wakil Perdana Menteri YAB, bahwa yang penting uang itu merupakan sumbangan dari luar negeri dan bukan diambil dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 700 tan natrium sianida yang sangat toksik disimpan di tapak ini - 70 kali had undang-undang.", "r": {"result": "Setidaknya 700 ton natrium sianida yang sangat beracun disimpan di lokasi tersebut - 70 kali lipat dari batas legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya bercadang untuk menyerahkan surat peringatan kedua selewat-lewatnya minggu depan, dan sekiranya mereka tidak melakukan sesuatu saya akan bawa kes ini ke FAM bagi menuntut hak saya dan pemain lain,\" katanya ketika ditemui pada sesi latihan skuad The Red Giants di Stadium Mini Shah Alam, semalam.", "r": {"result": "\"Jadi, saya berencana untuk mengajukan surat peringatan kedua paling lambat minggu depan, dan jika mereka tidak melakukan sesuatu, saya akan membawa kasus ini ke FAM untuk menuntut hak saya dan pemain lain,\" katanya saat ditemui di The Red Sesi latihan skuad Giants di Stadion Mini Shah Alam, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar", "r": {"result": "Menampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendoakan beliau dan keluarga akan kekal tabah dan terus memimpin Malaysia di masa hadapan.", "r": {"result": "Saya berdoa agar dia dan keluarganya akan tetap tabah dan terus memimpin Malaysia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti komponen Barisan Nasional (BN), MCA dan Gerakan berjanji tidak akan mengulangi kesilapan sama yang dilakukan sebelum ini selain bertekad meraih keputusan terbaik pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Partai-partai komponen Barisan Nasional (BN), MCA dan Gerakan berjanji tidak akan mengulangi kesalahan yang sama sebelumnya dan bertekad untuk mencapai hasil terbaik dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Penyerang bawah 23 tahun negara, N Thanabalan mungkin terpaksa melupakan hasrat menyarung jersi pasukan senior buat pertama kali dalam perlawanan persahabatan Malaysia bertemu Fiji di Stadium Bolasepak Kuala Lumpur Cheras, pada 5 Julai ini.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Penyerang timnas U-23 N Thanabalan mungkin harus melupakan keinginannya mengenakan jersey tim senior untuk pertama kalinya dalam pertandingan persahabatan antara Malaysia dan Fiji di Kuala Lumpur Cheras Football Stadium, 5 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya abai dalam segi proteksi, soal alat utama sistem pertahanan pun militer Filipina sangat tertinggal.", "r": {"result": "Tidak hanya terbengkalai dalam hal perlindungan, militer Filipina juga tertinggal dalam soal alutsista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KARAWANG, KOMPAS.com-Salah satu anggota Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara (KPPS) di Tempat Pemungutan Suara (TPS) 04, Desa Cilewo, Kecamatan Telagasari, Kabupaten Karawang, Yaya Suhaya (71), meninggal dunia.", "r": {"result": "KARAWANG, KOMPAS.com- Salah satu anggota Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara (KPPS) di Tempat Pemungutan Suara (TPS) 04, Desa Cilewo, Kecamatan Telagasari, Kabupaten Karawang, Yaya Suhaya (71), meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat ini, PNB di bawah kepemimpinan Wahid dilihat lebih agresif melakukan perbincangan dengan majlis fatwa negeri dan institusi kewangan Islam di dalam negara.", "r": {"result": "Menyadari fakta tersebut, PNB di bawah kepemimpinan Wahid terlihat lebih gencar berdiskusi dengan dewan fatwa negara dan lembaga keuangan syariah di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menulis aturcara bagi PC, sejumlah besar set ujian gabungan pelbagai hardware berbeza diperlukan bagi memastikan ia serasi dengan sebanyak mungkin tatarajah PC yang mungkin.", "r": {"result": "Saat menulis program untuk PC, diperlukan sejumlah besar set pengujian yang menggabungkan berbagai perangkat keras yang berbeda untuk memastikan kompatibilitas dengan sebanyak mungkin konfigurasi PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga Menteri Agama pada saat itu, Munawir Sjadzali, membantu menyediakan tempat sementara di gedung pascasarjana UIN di kawasan Kampung Utan, Ciputat, Tangerang Selatan.", "r": {"result": "Hingga Menteri Agama saat itu, Munawir Sjadzali, membantu menyiapkan tempat sementara di gedung pascasarjana UIN di kawasan Kampung Utan, Ciputat, Tangerang Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau meninggal dunia di dalam perjalanan pada 16 Ogos 842 M. Beliau dimakamkan di Kufah.", "r": {"result": "Namun beliau meninggal dalam perjalanan pada tanggal 16 Agustus 842 M. Beliau dimakamkan di Kufah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") New Zealand merupakan sebahagian daripada New South Wales sehingga 1840 apabila ia menjadi tanah jajahan yang berasingan.", "r": {"result": ") Selandia Baru adalah bagian dari New South Wales hingga tahun 1840 ketika menjadi koloni terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh, berkata usaha membanteras rasuah perlu dimulakan dengan mengembalikan maruah pasukan keselamatan yang sering dikaitkan dengan kegiatan terbabit.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh mengatakan, upaya pemberantasan korupsi harus dimulai dengan mengembalikan martabat aparat keamanan yang kerap dikaitkan dengan kegiatan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal perlu kekal konsisten", "r": {"result": "Arsenal harus tetap konsisten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan diskon dan voucher Saat ini banyak peluang mendapatkan harga lebih murah melalui voucher atau cashback melalui aplikasi-aplikasi di ponsel pintar.", "r": {"result": "Manfaatkan Diskon dan Voucher Saat ini banyak sekali peluang untuk mendapatkan harga lebih murah melalui voucher atau cashback melalui aplikasi di smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, kerajaan mengumumkan peruntukan RM6.23 bilion kepada FELDA secara berperingkat dalam bentuk geran, pinjaman dan jaminan kerajaan mengikut keperluan demi kelestarian masa depan agensi tanah rancangan itu.", "r": {"result": "Kemarin, pemerintah mengumumkan alokasi RM6,23 miliar kepada FELDA secara bertahap dalam bentuk hibah, pinjaman, dan jaminan pemerintah sesuai kebutuhan untuk keberlanjutan badan pertanahan yang direncanakan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencananya, festival serupa akan digelar juga di Obyek Wisata Goa Kreo.", "r": {"result": "\u201cRencananya festival serupa juga akan digelar di Obyek Wisata Goa Kreo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermula dengan melihat gambar lucah dan apabila ia tidak lagi mendatangkan kepuasan, mereka berjinak-jinak menonton video.", "r": {"result": "Mereka mulai dengan melihat gambar-gambar porno dan ketika itu tidak lagi memuaskan mereka, mereka memilih untuk menonton video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi drama politik Netflix, \"House of Cards\" sebagai Zoe Barnes dan muncul dalam siri TV Fox, \"24\" sebagai Shari Rothenberg.", "r": {"result": "Dia membintangi drama politik Netflix, \"House of Cards\" sebagai Zoe Barnes dan muncul di serial TV Fox, \"24\" sebagai Shari Rothenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan besar kereta kebal terdahulu, iaitu kereta perisai , adalah bahawa ia memerlukan kawasan permukaan muka bumi yang bata untuk bergerak, dan perkembangan baru diperlukan bagi keupayaan merentas desa.", "r": {"result": "Kerugian utama dari tank sebelumnya, mobil lapis baja, adalah bahwa mereka membutuhkan area permukaan bumi yang luas untuk bergerak, dan pengembangan baru diperlukan untuk kemampuan lintas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartarak Bartarak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bartarak Bartarak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monestier, Ardeche Monestier ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Monestier, Ardeche Monestier adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guadalajara adalah bandar ke-10 terbesar di Amerika Latin dari segi penduduk, kawasan bandar dan keluaran dalam negara kasar.", "r": {"result": "Guadalajara adalah kota terbesar ke-10 di Amerika Latin dalam hal populasi, wilayah perkotaan, dan produk domestik bruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan saluran pernafasan diketahui sebagai penyakit yang paling mudah merebak semasa musim haji\".", "r": {"result": "Penyakit infeksi saluran pernafasan diketahui menjadi penyakit yang paling banyak terjadi selama musim haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama Costa di Benfica menyaksikan pasukannya menduduki tangga ketiga di belakang Porto dan Sporting dalam saingan Primeira Liga.", "r": {"result": "Musim pertama Costa di Benfica membuat timnya finis ketiga di belakang Porto dan Sporting di Liga Primeira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had laju utama bagi lebuh raya ekspres adalah 90 km/j, tetapi terdapat beberapa tempat yang masih lagi mengguna pakai had laju lama 80 km/j berikutan kadar trafik yang tinggi.", "r": {"result": "Batas kecepatan utama untuk jalan tol adalah 90 km/jam, namun ada beberapa tempat yang masih menggunakan batas kecepatan lama 80 km/jam karena tingkat lalu lintas yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas nama perusahaan, Brimob melakukan tindakan kekerasan terhadap masyarakat.", "r": {"result": "Atas nama perusahaan, Brimob melakukan tindakan kekerasan terhadap masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keduanya atas asas negara kita dah ada undang-undang, dah ada akta yang cukup untuk mengawal dan semua hasil yang masuk mesti dilaporkan dalam kita pejabat hasil negara setiap tahun, sebab itu saya fikir tak ada keperluan untuk akta tersebut (isytihar harta),\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cBaik di dasar negara kita sudah ada undang-undang, sudah cukup akta yang mengatur dan semua penerimaan yang masuk harus dilaporkan di kantor pendapatan negara kita setiap tahun, makanya menurut saya tidak perlu akta tersebut. (deklarasi properti),\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bahagian siri mini mendapat kadaran Nielsen 3.2 and 3.8, menjadikan siri mini rancangan paling ditonton ketiga dalam Sci Fi Channel.", "r": {"result": "Miniseri dua bagian memperoleh peringkat Nielsen 3,2 dan 3,8, menjadikan miniseri tersebut acara ketiga yang paling banyak ditonton di Saluran Sci Fi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah seorang pereka tari profesional (koreografer).", "r": {"result": "Ia juga seorang desainer tari profesional (koreografer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalil Yaakob yang juga Canselor UTeM.", "r": {"result": "Khalil Yaakob yang juga Rektor UTeM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertama bersama pasukan kebangsaan pada 29 Mei 2010 menentang Azerbaijan, beliau juga menjaringkan gol \"voli\" pada perlawanan itu, Macedonia menang 3-1.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya bersama tim nasional pada 29 Mei 2010 melawan Azerbaijan, dia juga mencetak gol \"voli\" di pertandingan itu, Makedonia menang 3\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Pattani Ponthep Siyapan menyifatkan percubaan kumpulan pemberontak untuk memalukan kerajaan Thai dan mensabotaj usaha bagi menamatkan keganasan selama lima tahun.", "r": {"result": "Gubernur Pattani Ponthep Siyapan menggambarkan upaya kelompok pemberontak untuk mempermalukan pemerintah Thailand dan upaya sabotase untuk mengakhiri kekerasan selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pemulihan juga besar, justeru masyarakat perlu segera disedarkan untuk mengambil langkah proaktif bagi memastikan punca masalah pencemaran ini dikawal dan diselia rapi.", "r": {"result": "Biaya pemulihannya juga besar, sehingga masyarakat perlu segera disadarkan untuk mengambil langkah-langkah proaktif agar penyebab masalah pencemaran ini dapat dikendalikan dan diawasi secara ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amazon menyokong sehingga 4K (UHD) dan aliran Dinamik Tinggi (HDR) bergantung pada peranti yang merumahkan.", "r": {"result": "Amazon mendukung streaming hingga 4K (UHD) dan Rentang Dinamis Tinggi (HDR) tergantung pada perangkat hosting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Sultan Mahmud adalah Mohd Nazri Bin Md.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk melakukan sholat Jumat setiap minggu.Imam pertama yang bertugas di Masjid Sultan Mahmud adalah Mohd Nazri Bin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya orang sangka dia itu jahat, tengok Mukhriz pun dah tinggal Umno.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa orang-orang menganggapnya jahat, mengingat Mukhriz telah meninggalkan Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai Tunggal", "r": {"result": "Bingkai Tunggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya rencana Kementerian Pariwisata (Kemenpar) untuk mener Pedoman Penyelenggaraan Pariwisata Halal adalah upaya agar ada acuan bagi pelaku usaha dan pihak terkait dalam pemenuhan kebutuhan wisatawan Muslim.", "r": {"result": "Dengan adanya rencana Kementerian Pariwisata (Kemenpar) menerbitkan Pedoman Pengelolaan Pariwisata Halal, merupakan upaya untuk memiliki acuan bagi pelaku usaha dan pihak terkait dalam memenuhi kebutuhan wisatawan muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak kata wajib untuk mereka berpindah dan kalau tidak bersetuju, perbincangan boleh diadakan namun yang menjadi masalah apabila mereka berkeras untuk berniaga di situ.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mengatakan wajib bagi mereka untuk pindah dan jika mereka tidak setuju, diskusi dapat dilakukan tetapi yang menjadi masalah adalah ketika mereka bersikeras untuk melakukan bisnis di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Sanat Ali Sanat, tidak banyak maklumat untuk pelukis kartun era sebelum merdeka, kecuali nama beliau disebut-sebut sebagai pelukis kartun pelopor tanah air yang bergiat bersama-sama Yahya Saidin, Osman Kangkung.", "r": {"result": "Ali Sanat Ali Sanat, tidak banyak informasi tentang kartunis era pra kemerdekaan ini, kecuali namanya disebut-sebut sebagai kartunis perintis tanah air yang bekerja sama dengan Yahya Saidin, Osman Kangkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan bank makanan juga boleh diperluas dengan syarat dan peraturan berkaitan produk makanan yang hendak diserahkan diperhalusi, agar tidak timbul masalah berbangkit seperti kualiti dan tahap kesegaran bahan makanan, tarikh luput dan isu berkaitan kesihatan.", "r": {"result": "Pendirian bank pangan juga dapat diperluas dengan syarat dan ketentuan terkait produk pangan olahan yang akan diajukan, sehingga tidak menimbulkan masalah yang bersifat konsekuen seperti kualitas dan tingkat kesegaran bahan pangan, tanggal kadaluarsa dan masalah kesehatan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, strategi memba langkah memperkukuh rangka kerja pada peringkat institusi seperti kementerian, agensi, sektor swasta, dan pihak yang berkepentingan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, strategi tersebut mengambil langkah-langkah untuk memperkuat kerangka kerja di tingkat kelembagaan seperti kementerian, lembaga, sektor swasta, dan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang nanti kita cek lah kebenarannya kenapa.", "r": {"result": "\"Kami akan memeriksa yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz minimum bagi anak panah didalam kekotak kombo", "r": {"result": "Ukuran minimum untuk panah dalam kotak kombo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Turun: %1$s, Naik: %2$s", "r": {"result": "Unduh: %1$s, Unggah: %2$s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hal yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya hal yang demikian itu mengandung bukti (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji-bijinya boleh dikisar menjadi tepung ataupun dipanggang bagi menghasilkan \"kopi oak\".", "r": {"result": "Bijinya bisa digiling menjadi tepung atau dipanggang untuk menghasilkan \"kopi ek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan pada 25 Mei 2011.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 25 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Jabatan Pendidikan Pahang sudah membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi menyiasat salah laku seorang guru besar di negeri ini yang didakwa menyalahgunakan peruntukan Rancangan Makanan Tambahan (RMT).", "r": {"result": "KUANTAN: Departemen Pendidikan Pahang telah menyerahkan laporan kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menyelidiki kesalahan seorang kepala sekolah di negara bagian yang diduga menyalahgunakan ketentuan Rencana Makanan Tambahan (RMT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Buang dijemput oleh Sultan Zainal Abidin I, Sultan Terengganu pertama, ke Terengganu untuk menjadi menterinya.", "r": {"result": "Putranya Buang diundang oleh Sultan Zainal Abidin I, Sultan Terengganu pertama, ke Terengganu untuk menjadi menterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menghampiri setahun rakyat kecewa.", "r": {"result": "Namun, mendekati tahun orang kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah video tersebut muncul, banyak yang mengatakan bahwa Bella telah merebut Giorgino dari Angela.", "r": {"result": "Setelah video itu muncul, banyak yang menyebut Bella merebut Giorgino dari Angela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan keadaan yang betul harus berada di sana untuk Hermes bertindak seperti yang dilakukannya.", "r": {"result": "Kombinasi yang tepat harus ada di sana untuk Hermes untuk bertindak seperti yang dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei lalu, Sultan Muhammad V dan Oksana selamat dikurniakan putera sulung diberi nama Tengku Ismail Leon Petra Tengku Muhammad V Faris Petra.", "r": {"result": "Pada 22 Mei lalu, Sultan Muhammad V dan Oksana dikaruniai seorang putra sulung bernama Tengku Ismail Leon Petra Tengku Muhammad V Faris Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan besar dengan memperoleh 42 kerusi Parlimen dan 94 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) adalah satu rekod luar biasa.", "r": {"result": "Kemenangan besar dengan meraih 42 kursi di DPR dan 94 kursi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) merupakan rekor yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga turut merafak sembah dan setinggi-tinggi penghargaan kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V atas sumbangan baginda kepada THM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga menyampaikan terima kasih dan apresiasi kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V atas kontribusinya terhadap THM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran HARAPAN beri penjelasan pada rakyat - Nurul Izzah", "r": {"result": "Tantangan HARAPAN memberikan penjelasan kepada umat - Nurul Izzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa kehakiman mahkamah yang dilindungi oleh pindaan kepada Perkara 121 Perlembagaan Persekutuan dilihat sudah dikembalikan.", "r": {"result": "\"Kekuasaan yudisial pengadilan yang dilindungi oleh amandemen Pasal 121 Konstitusi Federal terlihat telah dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang rasmi ICRC adalah Palang Merah di atas latar belakang putih (bendera Switzerland yang tersongsang) dengan perkataan-perkataan \"COMITE INTERNATIONAL GENEVE\" mengelilingi palang.", "r": {"result": "Lambang resmi ICRC adalah Palang Merah dengan latar belakang putih (bendera Swiss terbalik) dengan tulisan \"COMITE INTERNATIONAL GENEVE\" yang mengelilingi salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pengolahan pada umumnya tidak jauh berbeza antar penjual jamu, yaitu air direbus sampai mendidih sesuai dengan kebutuhan.", "r": {"result": "Cara pengolahannya umumnya tidak berbeda jauh antara penjual jamu, yaitu airnya direbus hingga mendidih sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oireachtas Parlimen Ireland ( [e-rek-tes]; ) adalah badan perundangan Republik Ireland.", "r": {"result": "Oireachtas Parlemen Irlandia ( [e-rek-tes]; ) adalah badan legislatif Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Blood of Beasts ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah David Lister.", "r": {"result": "Film Blood of Beasts diproduksi di bawah arahan sutradara David Lister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan Kaltim Terpilih Jokowi juga mengungkapkan 5 alasan yang membuat Kaltim terpilih mengalahkan kandidat lain di Pulau Kalimantan.", "r": {"result": "Alasan Kalimantan Dipilih Jokowi juga membeberkan 5 alasan Kalimantan dipilih untuk mengalahkan kandidat lain di Pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang boleh meletakkan dewa kegemarannya di tengah-tengah dan empat dewa-dewa lain di empat penjuru untuk bersembahyang.", "r": {"result": "Seseorang dapat menempatkan dewa favoritnya di tengah dan empat dewa lainnya di empat penjuru untuk berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola hidup sehat itu dapat dilakukan dengan makan-makanan gizi seimbang serta perbanyak konsumsi sayur dan buah, terutama yang mengandung antioksidan.", "r": {"result": "Pola hidup sehat dapat dicapai dengan mengonsumsi makanan bergizi seimbang dan memperbanyak konsumsi sayur dan buah, terutama yang mengandung antioksidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandariah hanya sejauh dua hari perjalanan sahaja dari Sulteis.", "r": {"result": "Alexandria hanya berjarak dua hari perjalanan dari Sulteis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arriz Sham berkata, turut dirampas motosikal jenis Honda Wave 125 dipercayai milik suspek.", "r": {"result": "Arriz Sham mengatakan sepeda motor Honda Wave 125 yang diduga milik tersangka juga disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, laporan CEP adalah di bawah bidang kuasa dan menjadi urusan rasmi kerajaan, maka semua ahli CEP dan pegawai terba langsung tertakluk kepada Akta Rahsia Rasmi (OSA) 1972.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan laporan CEP berada di bawah yurisdiksi dan merupakan urusan resmi pemerintah, sehingga semua anggota CEP dan pejabat langsung tunduk pada Undang-Undang Rahasia Resmi (OSA) 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila datang kepada mereka kesenangan mereka berkata: \"Ini ialah hasil usaha kami\", dan jika mereka ditimpa kesusahan, mereka mengatakan nahas dan malang itu disebabkan oleh Nabi Musa dan pengikut-pengikutnya.", "r": {"result": "Kemudian ketika kesenangan datang kepada mereka, mereka berkata: \"Ini adalah hasil dari usaha kami\", dan jika kesulitan menimpa mereka, mereka mengatakan bahwa musibah dan kemalangan itu disebabkan oleh Nabi Musa dan para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tidak semua kawasan dalam pulau ini dikenakan syarat demikian, ada batas kawasan tertentu.", "r": {"result": "\u201cNamun, tidak semua wilayah di pulau tunduk pada kondisi seperti itu, ada batasan wilayah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilia meminta tolong.", "r": {"result": "Emilia meminta bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka depan edisi cetakan terakhir (isu 31 Disember 2012), memaparkan bangunan yang pernah menempatkan pejabatnya dengan tanda pagar twitter \"#LASTPRINTISSUE\" tertulis dengan warna merah putih.", "r": {"result": "Sampul edisi cetak terakhir (edisi 31 Desember 2012), menampilkan gedung yang pernah menjadi kantornya dengan tagar twitter \"#LASTPRINTISSUE\" yang ditulis dengan warna merah putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-5: Insentif Untuk Pengurusan Kawasan Perindustrian 48.", "r": {"result": "Aksi 5: Insentif Pengelolaan Kawasan Industri 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pertengahan bulan Mei, tiga episod ditayangkan (termasuk ulangan) setiap minggu pada Isnin hingga Sabtu, jam 7 malam, diikuti siaran tiga dalam satu pada Ahad, dari pukul 7.00 hingga 7.30 malam.", "r": {"result": "Hingga pertengahan Mei, tiga episode ditayangkan (termasuk pengulangan) setiap minggu dari Senin hingga Sabtu, pukul 19.00, diikuti dengan siaran three-in-one pada hari Minggu, dari pukul 19.00 hingga 19.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kataiya memiliki bilangan penduduk seramai 17,896.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kataiya memiliki populasi 17.896 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nurul Basirah Mohd Saifuddin, 20, yang berkhidmat di Balai Bomba dan Penyelamat Jalan Kota berkata pengalaman pernah terselamat daripada lemas sebanyak dua kali ketika zaman sekolah, menguatkan lagi keinginannya untuk menyertai pasukan PPDA\".", "r": {"result": "Selain itu, Nurul Basirah Mohd Saifuddin, 20, yang bertugas di Posko Pemadam Kebakaran Jalan Kota mengatakan, pengalaman dua kali selamat tenggelam saat sekolah memperkuat keinginannya untuk bergabung dengan tim PPDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya bertujuan hendak melarikan diri (dari berjuang menegakkan Islam).", "r": {"result": "Mereka hanya ingin melarikan diri (dari berperang untuk menegakkan Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktar berkata bahawa disebabkan oleh anarki dan keganasan pada tahun-tahun, beliau tidak dapat meneruskan pengajiannya.", "r": {"result": "Oktar mengatakan bahwa karena anarki dan kekerasan selama bertahun-tahun, dia tidak dapat melanjutkan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemparan pitcher perlahan dan melambung (flyball).", "r": {"result": "Lemparan pelempar lambat dan melambung tinggi (bola terbang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menjangkakan mendapat sekurang-kurangnya RM100 juta kerana jumlah keseluruhan nilai saman tertunggak mencecah hampir RM1 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap mendapatkan setidaknya RM100 juta karena total nilai pakaian yang beredar mendekati RM1 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah terdapat trend dalam membina bahan daripada menjadi semula jadi untuk menjadi lebih buatan manusia dan komposit; biodegradable kepada yang tidak dapat dihancurkan; orang asli (tempatan) yang diangkut ke seluruh dunia; boleh diperbaiki untuk pakai buang; dipilih untuk peningkatan tahap keselamatan kebakaran, dan peningkatan rintangan seismik.", "r": {"result": "Secara historis telah ada kecenderungan bahan bangunan dari yang alami menjadi lebih banyak buatan manusia dan komposit; dapat terurai secara hayati hingga tidak dapat dihancurkan; penduduk asli (lokal) diangkut ke seluruh dunia; dapat diperbaiki untuk penggunaan sekali pakai; dipilih untuk meningkatkan tingkat keselamatan kebakaran, dan meningkatkan ketahanan seismik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak muda, Bronson awalnya tidak tahu bagaimana bercakap Bahasa Inggeris dan hanya belajar di usia remaja.", "r": {"result": "Sebagai anak muda, Bronson awalnya tidak tahu bagaimana berbicara bahasa Inggris dan baru mempelajarinya saat remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau telah disembahyangkan di Gereja First United Methodist di Austin.", "r": {"result": "Tubuhnya disembah di Gereja First United Methodist di Austin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Top ialah taman tema tertutup terbesar di Pulau Pinang yang memiliki pelbagai tarikan antaranya Rainbow Skywalk; Menara Tinjau; Pusat Kajian Jurassic dan Kubah Teknologi.", "r": {"result": "Bagian atas adalah taman hiburan tertutup terbesar Penang dengan banyak atraksi termasuk Rainbow Skywalk; Tower Lookout; Pusat Studi Jurassic dan Kubah Teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika dahulu, matrikulasi hanya mengambil masa selama satu tahun.", "r": {"result": "Dulu, matrikulasi hanya memakan waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrul Sani Asrul Sani (10 Jun 1927 - 11 Januari 2004) merupakan seorang penulis dan penyair Indonesia.", "r": {"result": "Asrul Sani Asrul Sani (10 Juni 1927 - 11 Januari 2004) adalah seorang penulis dan penyair Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I, with my lawyers have taken some time to get these documents from banks, but we have succeeded in getting most of them.", "r": {"result": "\"Saya, dengan pengacara saya, telah mengambil beberapa waktu untuk mendapatkan dokumen-dokumen ini dari bank, tetapi kami berhasil mendapatkan sebagian besar dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil-mobil dengan logo Houthi menjadi pengangkut jenazah yang sudah dibalut kain kafan dari rumah sakit menuju ke sebuah lapangan untuk didoakan.", "r": {"result": "Mobil-mobil berlogo Houthi itu digunakan untuk mengangkut jenazah yang telah dibungkus kain kafan dari rumah sakit ke lapangan untuk didoakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kebolehan unik yang dimiliki oleh Zetsu dan ianya membolehkannya bergerak dari satu ke satu tempat yang lain dan melakukan melakukan tugas sebagai peninjau ketika proses pengekstrakkan sedang dilakukan.", "r": {"result": "Ini adalah kemampuan unik yang dimiliki Zetsu dan memungkinkannya berpindah dari satu tempat ke tempat lain dan melakukan tugas pengintaian saat proses ekstraksi sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Fredolin berkata menurut kajian beliau di UKM, jika fenomena MJO ini berlaku secara serentak dengan maka keadaan penurunan hujan lebih tinggi.", "r": {"result": "Prof Fredolin mengatakan menurut penelitiannya di UKM, jika fenomena MJO terjadi bersamaan maka curah hujan akan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, beliau hanya dirujuk dan dimaklumkan jika kenaikan pangkat itu memba pegawai peringkat atasan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hanya dikonsultasikan dan diinformasikan jika kenaikan pangkat itu melibatkan pejabat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu kerajaan baharu mahu melakukan reformasi dalam pelbagai aspek, reformasi industri buku yang paling perlu diutamakan.", "r": {"result": "Di saat pemerintahan baru ingin melakukan reformasi di berbagai aspek, reformasi industri buku adalah hal yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dua eksekutor Australia gagal.", "r": {"result": "Sedangkan dua eksekutor Australia gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Malawi terutamanya keluaran pertanian, termasuk buah-buahan, sayur-sayuran, biji dan minyak.", "r": {"result": "Ekspor Malawi terutama adalah produk pertanian, termasuk buah-buahan, sayuran, biji-bijian, dan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dickon kelihatan bulat dan bulat mengenainya, dan bulat dan bulat lagi.", "r": {"result": "Dickon melihat sekelilingnya, dan berputar-putar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Pengelak Pelanggaran Mudah Alih.", "r": {"result": "Sistem Penghindaran Pelanggaran Seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul prc2paper size", "r": {"result": "Cover prc2ukuran kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah nombor yang; bila dikuasakan 3 sama dengan (-1)?", "r": {"result": "Nomor berapa itu; bila pangkat 3 sama dengan (-1)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar SBPL juga telah bertambah dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa SBPL juga mengalami peningkatan dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Tidak Diketahui", "r": {"result": "Status tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolany, Daerah Levoca Dolany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levoca, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Dolany, Distrik Levoca Dolany adalah daerah desa dan kota yang terletak di Distrik Levoca, Provinsi Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat ini terletaknya di wilayah Mazowia dan pada tahun 2005 memiliki penduduk sebanyak 51,050 orang.", "r": {"result": "Powiat ini terletak di wilayah Mazowiecki dan pada tahun 2005 berpenduduk 51.050 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan juga semua penyokong dapat menjaga emosi dan berusaha untuk pastikan kita dapat menyaksikan aksi bola sepak yang bermutu tinggi \"Jadi, tak payahlah bergaduh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan juga seluruh suporter bisa menjaga emosinya dan berusaha memastikan kita bisa menyaksikan aksi sepak bola yang berkualitas tinggi. Jadi, tidak perlu berantem,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan untuk mi segera di Korea meningkat, dan eksport ke Jepun dan Amerika Syarikat sangat meningkat.", "r": {"result": "Permintaan mie instan di Korea meningkat, dan ekspor ke Jepang dan Amerika Serikat meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak menamakan sesiapa, semua tahu ia ditujukan kepada Guan Eng yang enggan bercuti dan melepaskan jawatan setelah didakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Meski tidak disebutkan namanya, semua orang tahu itu ditujukan kepada Guan Eng yang menolak cuti dan mengundurkan diri setelah didakwa di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menyekat sindiket penyeludupan diharap dapat memberikan kejayaan positif kepada jabatan dan kutipan hasil cukai negara.", "r": {"result": "Upaya pemblokiran sindikat penyelundupan diharapkan memberikan keberhasilan positif bagi departemen dan pemungutan penerimaan pajak nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehidupan dulu dan sekarang jauh berbeza.", "r": {"result": "\"Hidup dulu dan sekarang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Jemaah Penasihat UMNO berkata Ahli Parlimen kerajaan masih lagi bersikap seperti pembangkang.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Dewan Pertimbangan UMNO mengatakan, anggota parlemen pemerintah masih bersikap seperti oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan diganda duakan.", "r": {"result": "Lapisannya berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah ini sebanyak 656 iaitu 90.73 peratus permohonan diluluskan dalam tempoh itu berbanding 413 iaitu 82.44 peratus pada tahun 2017 selain sebanyak 67 permohonan ditolak berbanding 88 permohonan ditolak pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cJumlahnya 656, yaitu 90,73 persen permohonan yang disetujui selama periode itu dibandingkan 413, yaitu 82,44 persen pada 2017, selain itu 67 permohonan ditolak dibandingkan 88 permohonan yang ditolak pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun menafikan dakwaan kononnya beliau bersama pegawai kanan Polis Diraja Malaysia (PDRM) berhibur ketika dalam lawatan ke Turki, baru-baru ini.", "r": {"result": "SANDAKAN: Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun membantah klaim bahwa dia dan perwira senior Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) bersenang-senang selama kunjungan baru-baru ini ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDA ACEH, METROPOLIS.", "r": {"result": "BANDA ACEH, METROPOLIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dilaporkan ada warga asing saat bencana terjadi,\" paparnya.", "r": {"result": "\u201cTidak dilaporkan ada warga asing saat bencana terjadi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes juga dipindahkan ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Kasus ini juga dilimpahkan ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haba boleh dihasilkan melalui tindak balas kimia (seperti membakar), tindak balas nuklear (seperti pelakuran (\"fusion\") yang berlaku dalam Matahari), penyebaran eletromagnetik (seperti dalam oven eletrik), atau penyebaran mekanikal (seperti geseran).", "r": {"result": "Panas dapat dihasilkan melalui reaksi kimia (seperti pembakaran), reaksi nuklir (seperti fusi yang terjadi pada Matahari), difusi elektromagnetik (seperti pada oven listrik), atau difusi mekanis (seperti gesekan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pengundi Cina yang menyokong PH pada PRU ke-14 kini mengalih sokongannya kepada Jeck Seng atas sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "Beberapa pemilih Cina yang mendukung PH di GE ke-14 kini mengalihkan dukungan mereka ke Jeck Seng karena alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Perdana Menteri berkata, ia adalah rekod dikeluarkan Jabatan Pendaftaran Negara sehingga September tahun ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Perdana Menteri mengatakan, itu merupakan rekor yang dikeluarkan Departemen Registrasi Nasional hingga September tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Pada pagi hari Isnin, 6 Julai 1942, keluarga Frank berpindah ke tempat persembunyian mereka, satu ruang tiga tingkat di atas pejabat Opekta di Prinsengracht, di mana beberapa pekerja yang paling dipercayainya menjadi penolong mereka.", "r": {"result": "'\" Pada pagi hari Senin, 6 Juli 1942, keluarga Frank pindah ke tempat persembunyian mereka, sebuah ruang tiga lantai di atas kantor Opekta di Prinsengracht, tempat beberapa karyawannya yang paling tepercaya menjadi asisten mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat bulan jatuh ke riba, tuah menjadi milik pasukannya apabila berjaya merangkul tempat pertama bagi kejohanan sukan elektronik Dota 2 iaitu The International 2011 yang mengumpulkan sebanyak AS$1 juta (RM3.61 juta).", "r": {"result": "Seperti bulan yang jatuh ke pangkuannya, keberuntungan menjadi milik timnya ketika mereka berhasil menjadi juara pertama di turnamen olahraga elektronik Dota 2, The International 2011, yang mengumpulkan US$1 juta (RM3,61 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya belum ada apa-apa maklumat rasmi sama ada daripada yang melaporkan dan daripada YB (Yang Berhormat) Yunus (Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan Perak, Abdul Yunus Jamhari) sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, saya belum mendapatkan informasi resmi baik dari pelapor maupun dari YB (Yang Terhormat) Yunus (Ketua Panitia Sarana Prasarana, Pertanian, dan Perkebunan Perak, Abdul Yunus Jamhari) sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kelajuan enjin semakin meningkat, tempoh masukan campuran udara-bahan api serta tempoh keluaran gas ekzos menjadi semakin terhad.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya kecepatan mesin, periode asupan campuran udara-bahan bakar dan periode keluaran gas buang menjadi semakin terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Merah, Perak Bukit Merah terletak berhampiran dengan Gunung Semanggol, Taiping, Kuala Kurau, negeri Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Merah, Perak Bukit Merah terletak di dekat Gunung Semanggol, Taiping, Kuala Kurau, negara bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mora la Nova Mora la Nova merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Mora la Nova Mora la Nova adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The raiding teams seized items like contraceptives, massage oil, lubricant and cash.", "r": {"result": "Tim penggerebek menyita barang-barang seperti alat kontrasepsi, minyak pijat, pelumas, dan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes pindaan laporan 1MDB 18 November", "r": {"result": "1MDB melaporkan sidang amandemen kasus 18 November", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Iskandar berkata, pihaknya sudah mengambil maklum terhadap notis-notis kenaikan harga yang telah dikeluarkan oleh beberapa syarikat simen dan konkrit campuran siap.", "r": {"result": "Sementara itu, Iskandar mengatakan pihaknya telah mencermati maklumat kenaikan harga yang telah dikeluarkan beberapa perusahaan semen dan beton siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atmosfera pendidikan tinggi harus kembali bercorakkan dengan keeratan hubungannya dengan masyarakat dengan suara mahasiswa ialah suara masyarakat yang mengutarakan soal kemiskinan bandar, luar bandar, kos sara hidup yang tinggi, nelayan, pekebun kecil dan ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSuasana perguruan tinggi harus dipola ulang dengan kedekatan hubungannya dengan masyarakat dengan suara mahasiswa menjadi suara masyarakat yang mengangkat isu kemiskinan perkotaan dan pedesaan, tingginya biaya hidup, nelayan, kecil petani dan ekonomi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pada masa sama telah mengeluarkan arahan kepada pihak pentadbiran universiti termasuk Pejabat Timbalan Naib Canselor (TNC) dan Hal Ehwal Pelajar dan Alumni (HEPA) mengenal pasti setiap pelajar yang menghadapi masalah kewangan dan melaporkan segera kepada beliau dan pihak Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT).", "r": {"result": "Ia juga pada saat yang sama telah mengeluarkan instruksi kepada administrasi universitas termasuk Kantor Wakil Rektor (TNC) dan Urusan Kemahasiswaan dan Alumni (HEPA) untuk mengidentifikasi setiap mahasiswa yang menghadapi masalah keuangan dan segera melaporkannya kepadanya dan Kementerian. Perguruan Tinggi (KPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viviers-sur-Artaut Viviers-sur-Artaut ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Viviers-sur-Artaut Viviers-sur-Artaut adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada!", "r": {"result": "Tidak ada!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fomerey Fomerey ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Fomerey Fomerey adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Kunta Kinte tak faham dan susah nak simpati ialah orang kita suka sangat berbelanja untuk hiburan dan kemewahan sampai sanggup hutang keliling pinggang.", "r": {"result": "Apa yang Kunta Kinte tidak mengerti dan sulit untuk bersimpati adalah bahwa orang-orang kita suka menghabiskan begitu banyak uang untuk hiburan dan kemewahan sehingga mereka rela berhutang di pinggang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stancuta Stancuta merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Braila, Romania.", "r": {"result": "Stancuta Stancuta adalah komune yang terletak di wilayah Braila, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Alias berkata, program jelajah itu dianjurkan bagi memberi peluang KPM menyampaikan maklumat yang tepat mengenai bidang pendidikan negara kepada masyarakat terutama ibu bapa.", "r": {"result": "Berkomentar lebih lanjut, Alias mengatakan bahwa program tur diselenggarakan untuk memberikan kesempatan kepada Kementerian Pendidikan untuk menyampaikan informasi yang akurat tentang pendidikan negara kepada masyarakat, terutama orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri tetap terdiri daripada tiga orang wanita biasa (bukan selebriti) iaitu: 13 orang lelaki bujang telah terpilih setelah selesainya satu ujibakat.", "r": {"result": "Juri reguler terdiri dari tiga wanita biasa (bukan selebritas) yaitu: 13 pria lajang telah dipilih setelah selesai audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak lalai", "r": {"result": "Pencetak bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi LAN tanpa wayar direka bagi menyambung peranti tanpa pendawaian.", "r": {"result": "Teknologi LAN nirkabel dirancang untuk menghubungkan perangkat tanpa kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayang di atas awan dan kabut, kami memasuki keremang-remangan syurga; Memandu rusa putih kami berkejaran dan bersenang- senang.", "r": {"result": "Melayang di atas awan dan kabut, kita memasuki kegelapan surga; Dorong pengejaran rusa putih kami dan bersenang-senanglah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANDUAN UNTUK PENGASUH 1.", "r": {"result": "PANDUAN UNTUK PENGAWAS 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uber kini mempunyai 40 juta pengguna aktif setiap bulan.", "r": {"result": "Uber saat ini memiliki 40 juta pengguna aktif bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslettes Eslettes ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Eslettes Eslettes adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau tidak akan dapat memberi petunjuk kepada orang-orang yang buta (matahatinya) supaya menjauhi kesesatan mereka; engkau tidak dapat memperdengarkan (seruanmu itu) melainkan kepada orang-orang yang sedia beriman akan ayat-ayat keterangan Kami, kerana mereka orang-orang yang menurut perintah.", "r": {"result": "Dan kamu tidak akan dapat membimbing (pikiran) buta untuk menghindari kesalahan mereka; kamu tidak dapat mendengar (panggilanmu) kecuali kepada orang-orang yang beriman kepada wahyu-wahyu Kami, karena merekalah yang mengikuti perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu memaklumkan pencerobohan tanah dilakukan orang awam itu boleh memberi pelbagai implikasi termasuk kerajaan mengalami kerugian kerana tanah milik Persekutuan kegunaan Kementerian Pertahanan diduduki secara haram dan tidak mendatangkan hasil.", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan bahwa invasi publik dapat memiliki berbagai implikasi termasuk pemerintah menderita kerugian karena penggunaan lahan federal untuk Kementerian Pertahanan diduduki secara ilegal dan tidak diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new tax, which is to be paid through the owner's electricity bill, will affect 7.5 million Public Power Corporation accounts dan ranges from 3 to 20 euro per square meter.", "r": {"result": "Pajak baru, yang harus dibayar melalui tagihan listrik pemilik, akan memengaruhi 7,5 juta akun Public Power Corporation dan berkisar antara 3 hingga 20 euro per meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martha.", "r": {"result": "Marta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang saya fikir untuk perkuatkan keselamatan negara sebab InsyaAllah, BN tak akan kembali dalam masa terdekat jadi itu tanggungjawab kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang saya berpikir untuk memperkokoh ketahanan nasional karena insyaallah BN tidak akan kembali dalam waktu dekat sehingga menjadi tanggung jawab kita semua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga yang mengumpul guli, sama ada untuk nostalgia atau warna estetiknya.", "r": {"result": "Banyak juga yang mengoleksi kelereng, baik untuk nostalgia atau warna estetiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allaudin Shah berkata, Allahyarham tiba di Surau An-Nur Fasa 3 Bandar Seremban Selatan kira-kira pukul 8 malam dan menyampaikan kuliah sehingga pukul 9.30 malam.", "r": {"result": "Allaudin Shah mengatakan, almarhum tiba di Surau An-Nur Tahap 3 Bandar Seremban Selatan sekitar pukul 20.00 dan menyampaikan ceramah hingga pukul 21.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mesej yang disampaikan oleh Louise Bourgeois tentang bilik-biliknya yang digelar 'Cells', atau sel-sel, yang menjadi motifnya pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Demikian pesan yang disampaikan oleh Louise Bourgeois tentang kamarnya yang disebut 'Sel', atau sel, yang menjadi motifnya di tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terima SMS 50-an bahasanya sama, enggak berani pakai nama.", "r": {"result": "Saya menerima SMS dari tahun 50-an dengan bahasa yang sama, saya tidak berani menggunakan nama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekolah ini diasaskan kampung-kampung di sekeliling kampung geras ini juga mendapat manfaat, antaranya ialah kg.", "r": {"result": "Setelah sekolah ini didirikan, desa-desa di sekitar desa geras ini juga merasakan manfaatnya, di antaranya kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK BUKIT KEMANDOL K940.", "r": {"result": "SK BUKIT KEMANDOL K940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti sesi perjumpaan dengan rakyat Malaysia yang tinggal di Brunei Darussalam di sebuah hotel di sini.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan sesi pertemuan dengan warga Malaysia yang tinggal di Brunei Darussalam di sebuah hotel di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih terbesar di Jawa Barat ada 32,6 juta dan Jatim 31 juta dan Jateng 27,9 juta, setidaknya paslon yang menguasai Jawa maka dipastikan dialah pemenangnya,\" ujar Jerry dalam diskusi Kaukus Muda Indonesia (KMI) bertajuk, \"Membaca Peta Politik Menjelang Pilpres 2019\".", "r": {"result": "Pemilih terbesar di Jawa Barat 32,6 juta dan Jawa Timur 31 juta dan Jawa Timur 27,9 juta, setidaknya paslon yang mendominasi Jawa pasti jadi pemenangnya,\" ujar Jerry dalam diskusi Kaukus Pemuda Indonesia (KMI) bertajuk, \"Membaca Peta Politik Jelang Pilpres 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong: SPRM tahan ahli perniagaan terima RM19 juta", "r": {"result": "Terowongan: MACC menahan pengusaha dari menerima RM19 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi kedua Civic Hybrid adalah berasaskan Civic generasi kelapan.", "r": {"result": "Civic Hybrid generasi kedua didasarkan pada Civic generasi kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu MB Selangor: Nik Aziz pertahan Abdul Khalid", "r": {"result": "Isu MB Selangor: Nik Aziz membela Abdul Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANG pemecah belah persatuan. Sang peleceh agama.", "r": {"result": "Pemecah serikat. Pelaku agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga ada media online lainnya yang terbit dari jombang, media yang berisi info usaha.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga media online lain yang diterbitkan jombang, media yang memuat informasi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Raja memiliki 101 pelajar lelaki dan 98 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 199 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Raja memiliki 101 siswa laki-laki dan 98 siswa perempuan, sehingga total menjadi 199 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai sindiket kenderaan klon, adakah JPJ akan mengadakan kerjasama semula dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan SPRM untuk menangani masalah berkenaan?", "r": {"result": "Menyinggung sindikat kendaraan kloning, apakah JPJ akan kembali berkolaborasi dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan MACC untuk mengatasi masalah tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin Gerakan mengambil peluang menangguk di air yang keruh kerana mereka tiada wakil di Parlimen, jadi mereka gunakan peluang ini sebagai propaganda murahan.", "r": {"result": "\u201cMungkin Gerakan mengambil kesempatan untuk mengangguk dengan air keruh karena mereka tidak memiliki perwakilan di Parlemen, sehingga mereka menggunakan kesempatan ini sebagai propaganda murahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamus Pelajar Edisi Kedua) Dalam bidang statistik, min bererti purata.", "r": {"result": "(Kamus Siswa Edisi Kedua) dalam statistik, rata -rata rata -rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin beliau (ADUN) layak mengundi,\" katanya ketika ditemui pada majlis rumah terbuka Hari Raya Aidilfitri anjuran Kerajaan Negeri, di Menara Tun Mustapa, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya percaya dia (Anggota Majelis) memenuhi syarat untuk memilih, \"katanya ketika bertemu di rumah terbuka Hari Raya Aidilfitri yang diselenggarakan oleh pemerintah negara bagian di Menara Tun Mustapa di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toprock secara amnya merujuk kepada rentetan mana-mana langkah-langkah yang dilaksanakan daripada kedudukan tetap.", "r": {"result": "Toprock umumnya mengacu pada serangkaian langkah yang dijalankan dari posisi tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun gagak itu berhenti untuk berpesta memakan daging-daging bangkai yang mati, dan kerana itu Nuh mengutuknya dan mengeluarkan burung merpati, yang sejak dahulu kala lagi telah dikenali sebagai sahabat manusia.", "r": {"result": "Tetapi burung gagak berhenti untuk berpesta daging bangkai, dan karena itu Nuh mengutuknya dan mengeluarkan burung merpati, yang sejak dahulu kala dikenal sebagai sahabat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gotlieb melakukan ini supaya dia boleh menyusun buku masakan secara komprehensif berdasarkan masyarakat dan individu yang membentuk Kanada.", "r": {"result": "Gotlieb melakukan ini agar dia dapat menyusun buku masak yang komprehensif berdasarkan komunitas dan individu yang membentuk Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bermula di England pada awal 1980-an dalam scene Gothic rock, satu cabang post-punk.", "r": {"result": "Itu dimulai di Inggris pada awal 1980-an di skena rock Gotik, cabang post-punk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta terdiri dari mahasiswa 20 institusi pengajian tinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Peserta terdiri dari mahasiswa dari 20 perguruan tinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Dato' Klana Petra Maamor Sekolah Menengah Agama Dato' Klana Petra Maamor atau nama ringkasnya \"SM Agama Dato' Klana Petra Maamor\" ialah sebuah sekolah agama yang terletak di Km5, Jalan Kuala Pilah, Ampangan, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Dato' Klana Petra Maamor Sekolah Menengah Keagamaan Dato' Klana Petra Maamor atau singkatnya \"SM Agama Dato' Klana Petra Maamor\" adalah sebuah sekolah agama yang terletak di Km5, Jalan Kuala Pilah, Ampangan, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serba-serbi Isu Andre Taulany-Erin Cerai", "r": {"result": "Berbagai Isu Perceraian Andre Taulany-Erin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi-fungsi boleh ditambah menerusi lebih daripada 2,000 add-ons yang dicipta oleh pemaju ketiga; Paling popular termasuklah FoxyTunes (mengawal pemain muzik), Adblock Plus (penyekat iklan), StumbleUpon (penemuan laman web), DownThemAll!", "r": {"result": "Fungsi dapat ditambahkan melalui lebih dari 2.000 add-on yang dibuat oleh pengembang pihak ketiga; Paling populer termasuk FoxyTunes (pemutar musik kontrol), Adblock Plus (pemblokir iklan), StumbleUpon (penemuan situs web), DownThemAll!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut M. Rafiek, pelang ialah perahu yang agak besar yang digunakan untuk belayar melalui laut Jawa.", "r": {"result": "Menurut M. Rafiek, pelang merupakan perahu berukuran cukup besar yang digunakan untuk mengarungi laut Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tafsiran Perlembagaan Persekutuan, yang memangku jawatan Perdana Menteri Malaysia ketika itu ialah Ling Liong Sik.", "r": {"result": "Menurut interpretasi Konstitusi Federal, Perdana Menteri Malaysia saat itu adalah Ling Liong Sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda telah dibina dalam bahagian di mana mengalir ke Sungai Thames di barges dan menghimpunkan lying flat di pentas piled di sungai.", "r": {"result": "Roda dibangun di daerah di mana ia mengalir ke Sungai Thames di tongkang dan menyatukan flat -flat di atas panggung yang ditumpuk di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perincian dilupai untuk masa yang lama ia dianggap bahawa kebanyakan kereta kebal Mark V* telah diubahsuai perubahan medan yang dilakukan oleh Johnson.", "r": {"result": "Karena detailnya sudah lama dilupakan, diasumsikan bahwa sebagian besar tank Mark V * dimodifikasi lapangan oleh Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, hutan bagi tujuan menyediakan perkhidmatan ekosistem, khususnya sebagai kawasan bekalan air dan udara bersih, serta zon penampan bencana dan pencemaran diurus dengan rapi untuk kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, hutan untuk tujuan penyediaan jasa ekosistem, terutama sebagai daerah pemasok air dan udara bersih, serta kawasan penyangga bencana dan pencemaran, dikelola secara cermat untuk kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu akan ada (saksi dan individu dipanggil beri keterangan) sebab segala dokumen berada di sana (kementerian) dan keputusan bukan ba seorang sahaja dan kita akan panggil mereka untuk lengkapkan siasatan.", "r": {"result": "\u201cTentu ada (saksi dan orang yang dipanggil untuk bersaksi) karena semua dokumen ada (kementerian) dan keputusannya tidak hanya satu orang dan kami akan memanggil mereka untuk menyelesaikan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini ditubuhkan pada bulan Jun 1996 di Permatang Pauh, Seberang Prai.", "r": {"result": "Kampus ini didirikan pada Juni 1996 di Permatang Pauh, Seberang Prai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar sehingga kini adalah seramai 1657 oranga.", "r": {"result": "Jumlah total siswa sejauh ini adalah 1657 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keputusan yang dibuat oleh LPQB itu bukanlah secara membabi-buta.", "r": {"result": "Namun, keputusan yang diambil LPQB itu tidak buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi peraturan tersebut mengatur masa kontrak PKP2B (Perjanjian Karya Pertambangan Batu Bara).", "r": {"result": "Sebagai informasi, peraturan tersebut mengatur tentang jangka waktu kontrak PKP2B (Perjanjian Karya Pengusahaan Pertambangan Batubara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Vigneswaran menafikan beliau melanggar protokol keselamatan dan kod etika pakaian ketika menggunakan lorong VIP di KLIA, malah sudah cuba menghubungi Siew Fook bagi memberi penjelasan.", "r": {"result": "Sementara itu, Vigneswaran membantah telah melanggar protokol keselamatan dan aturan berpakaian saat menggunakan jalur VIP di KLIA, bahkan mencoba menghubungi Siew Fook untuk menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang akan lihat sesuatu kerajaan negeri itu tertib apabila mempertahankan keputusannya.", "r": {"result": "Orang akan melihat bahwa pemerintah negara bagian sudah beres ketika mempertahankan keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwadadi, Purwadadi Purwadadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Purwadadi, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Purwadadi, Purwadadi Purwadadi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Purwadadi, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak berkehendak melakukan kezaliman kepada sekalian makhlukNya.", "r": {"result": "Dan (ingat), Tuhan tidak ingin berbuat zalim kepada semua makhluk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq Puad Ahmad Haziq bin Ahmad Puad (lahir 26 Mei 1993) merupakan pemain bola sepak profesional Malaysia yang bermain sebagai pertahanan tengah untuk pasukan Kelantan.", "r": {"result": "Haziq Puad Ahmad Haziq bin Ahmad Puad (lahir 26 Mei 1993) adalah pemain sepak bola profesional Malaysia yang bermain sebagai bek tengah untuk tim Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian iring digunakan apabila dua atau lebih bingkai digandingkan secara terus bersama-sama untuk memacu sebuah penjana.", "r": {"result": "Senyawa ini digunakan ketika dua atau lebih frame dipasangkan langsung bersama untuk menggerakkan generator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12,7 persen dari total muslim dunia ada di Indonesia.", "r": {"result": "Sebanyak 12,7 persen dari total umat Islam dunia berada di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak berkuasa terhadap pembaharuan kontrak jadi saya tidak boleh menjawabnya.", "r": {"result": "\"Saya juga tidak punya wewenang atas perpanjangan kontrak jadi saya tidak bisa menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gastroenteritis atau jangkitan kuman pada usus disebabkan sejenis organisma dikenali sebagai bacteria Escherichia coli (e.", "r": {"result": "Gastroenteritis atau infeksi bakteri pada usus yang disebabkan oleh sejenis organisme yang dikenal sebagai bakteri Escherichia coli (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini merupakan sebahagian dari Kepulauan Line, milik negara Republik Kiribati.", "r": {"result": "Pulau ini merupakan bagian dari Kepulauan Garis, milik Republik Kiribati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "001/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "001/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sumbangan Puan Sri Lee Leong Wan Chin, Bilik Multimedia Leong Wan Chin didirikan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Dengan kontribusi Puan Sri Lee Leong Wan Chin, Ruang Multimedia Leong Wan Chin didirikan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah kerajaan memberikan rumah kepada orang yang tidak berkepentingan.", "r": {"result": "Seolah-olah pemerintah memberikan rumah kepada orang-orang yang tidak berkepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulung ketika kemenangan 1-0 ke atas Bournemouth.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya dalam kemenangan 1-0 atas Bournemouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago berkata bekalan air dijangka pulih secara berperingkat selepas kerja-kerja penambahbaikan selesai dilaksanakan dan LRA SSP2 beroperasi semula.", "r": {"result": "Santiago mengatakan pasokan air diharapkan pulih secara bertahap setelah pekerjaan perbaikan selesai dan LRA SSP2 beroperasi kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kebaikan kepada negara?", "r": {"result": "Apa yang baik untuk negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihasilkan dengan bajet $55 juta, \"Forrest Gump\" dibuka di 1,595 teater semasa minggu pertama tayangan domestik dan mengutip $24,450,602.", "r": {"result": "Dibuat dengan anggaran $ 55 juta, \"Forrest Gump\" dibuka di 1.595 teater selama minggu pertama pertunjukan domestik dan mengumpulkan $ 24.450.602.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaitone bt.", "r": {"result": "Zaitone bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima pelbagai pengiktirafan", "r": {"result": "Mendapat berbagai pengakuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik letak tepi.", "r": {"result": "Kesampingkan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditandatangan menggunakan %s,", "r": {"result": "ditandatangani menggunakan %s,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil wang dengan ucapan terima kasih, dan dia gembira menyerah kalah, tetapi khas kehangatan tidak lagi sekarang.", "r": {"result": "Mereka mengambil uang itu dengan ucapan terima kasih, dan dia dengan senang hati menyerah, tetapi kehangatan khusus tidak lagi ada sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2012.", "r": {"result": ") adalah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanks so much for all who helped, supported, and prayed,\" he said.", "r": {"result": "Terima kasih banyak untuk semua yang telah membantu, mendukung, dan mendoakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berpendapat bahawa nama asli untuk Kepulauan Gilberts ialah \"Tungaru\" (lihat contoh Arthur Grimble, 1989).", "r": {"result": "Beberapa berpendapat bahwa nama asli Kepulauan Gilbert adalah \"Tungaru\" (lihat misalnya Arthur Grimble, 1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun di Iceland, isi yu Greenland ditapai untuk mengurangkan kadar toksinnya dan dijadikan sebagai hidangan istimewa.", "r": {"result": "Namun, di Islandia, isi hiu Greenland difermentasi untuk mengurangi kadar racunnya dan dibuat menjadi hidangan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman Rushdie satu-satunya anak Anis Ahmed Rushdie, seorang peguam tapi terlibat dalam perniagaan.", "r": {"result": "Salman Rushdie anak laki-laki satu-satunya dari Anis Ahmed Rushdie, seorang pengacara tetapi berkecimpung dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ch adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Switzerland.", "r": {"result": "CH adalah domain tingkat tinggi dari kode negara internet untuk Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (Dr Zakir) juga tidak berucap dengan jemaah di sana, sebaliknya hanya hadir bersolat.", "r": {"result": "Beliau (Dr Zakir) juga tidak berpidato kepada jamaah di sana, melainkan hanya menghadiri shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika dia membalas pertanyaan tambahan oleh parlemen Pontian, Maszlee hanya mengatakan masalah 1MDB akan dimasukkan dalam sejarah Malaysia,\" ungkap pernyataan itu.", "r": {"result": "\"Saat dia menjawab pertanyaan tambahan dari parlemen Pontian, Maszlee hanya mengatakan masalah 1MDB akan dimasukkan dalam sejarah Malaysia,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAM sendiri turut akan mengambil langkah proaktif pada masa depan untuk bekerjasama dengan pihak berkuasa dalam membasmi kegiatan ulat tiket ini daripada industri bola sepak negara.", "r": {"result": "\u201cFAM sendiri juga akan mengambil langkah proaktif ke depan untuk bekerja sama dengan pihak berwenang dalam memberantas aktivitas ticket worm ini dari industri sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Nazmi yang juga Ahli Parlimen Setiawangsa berkata, konvensyen itu bakal mengetengahkan pimpinan pelbagai latar belakang merangkumi anak muda, wanita, masyarakat dan badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Nik Nazmi yang juga Anggota DPR Setiawangsa mengatakan, konvensi ini akan menghadirkan tokoh-tokoh dari berbagai latar belakang antara lain kaum muda, perempuan, masyarakat dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"black eye\" of the incarcerated Anwar Ibrahim was a major rallying point for BA.", "r": {"result": "\"Mata hitam\" Anwar Ibrahim yang dipenjara merupakan titik kumpul utama bagi BA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan boleh mencecah RM1,500 sebulan sekiranya memandu separuh masa antara 10 hingga 40 jam seminggu dan RM4,300 sekiranya melebihi 40 jam seminggu.", "r": {"result": "Penghasilan bisa mencapai RM1,500 per bulan jika mengemudi paruh waktu antara 10 hingga 40 jam per minggu dan RM4,300 jika lebih dari 40 jam per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti kesediaan Pemerintah untuk menjajaki mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Pemerintah akan membuka platform penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam apabila ia menyelubunginya (dengan gelap- gelita),", "r": {"result": "Dan malam ketika menutupinya (dengan kegelapan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), apa jua kebaikan yang kamu kerjakan sebagai bekalan untuk diri kamu, tentulah kamu akan mendapat balasannya pada sisi Allah, -sebagai balasan yang sebaik-baiknya dan yang amat besar pahalanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), kebaikan apapun yang kamu lakukan sebagai bekal untuk dirimu sendiri, pasti kamu akan mendapatkan pahala dari sisi Allah, - sebagai pahala yang paling baik dan pahala yang paling besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sepatah pertanyaan seperti 'apa khabar?", "r": {"result": "Tapi pertanyaan seperti 'apa kabar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan ini bisa saja terjadi setelah kita melihat bagaimana Captain America kembali ke masa lalu dan menjalani kehidupannya bersama dengan Peggy Carter.", "r": {"result": "Kemungkinan ini bisa saja terjadi setelah kita melihat bagaimana Captain America kembali ke masa lalu dan menjalani kehidupannya bersama Peggy Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahmantya Satyamurti Poerwadi punya tugas tambahan.", "r": {"result": "Brahmantya Satyamurti Poerwadi memiliki tugas tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ambang", "r": {"result": "_ Ambang Batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna terus mengajak Aliff untuk menyertai pasukannya menjejak entiti.", "r": {"result": "Anna terus mengajak Aliff untuk bergabung dengan timnya melacak entitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, pembangunan projek ECRL yang bermula sejak November lalu itu hanya tertumpu kepada tanah milik kerajaan di Pahang, Kelantan dan Terengganu yang sudah mendapat kelulusan daripada kerajaan negeri masing-masing.", "r": {"result": "Sejauh ini, pengembangan proyek ECRL yang dimulai November lalu hanya difokuskan pada lahan milik pemerintah di Pahang, Kelantan, dan Terengganu yang telah mendapat persetujuan dari pemerintah negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara asas dalam sistem kehakiman pun diabaikan - ISA digunakan, dijadikan senjata - untuk menahan individu-individu yang dirasakan ancaman politik tanpa perlu dibicara.", "r": {"result": "Bahkan hal-hal mendasar dalam sistem peradilan diabaikan - ISA digunakan, dijadikan senjata - untuk menahan individu yang dianggap sebagai ancaman politik tanpa harus diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sebelum ini, Malaysia memberi penekanan iaitu selain aspek kemanusiaan, kebimbangan kita apabila mereka begitu berani meredah bahaya untuk datang ke tempat kita.", "r": {"result": "\u201cPadahal sebelumnya Malaysia menegaskan bahwa selain aspek kemanusiaan, yang menjadi perhatian kami adalah ketika mereka begitu berani melewati bahaya datang ke tempat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabut berwarna putih-kelabu itu sebenarnya adalah dinding buah pokok ini.", "r": {"result": "Sabut abu-abu putih sebenarnya adalah dinding buah dari pohon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, walaupun beberapa janji dalam manifesto PH pada PRU14 belum dapat ditunaikan, beliau memohon agar rakyat Malaysia supaya bersabar sebelum kerajaan membawa perubahan yang diinginkan rakyat.", "r": {"result": "Karena itu, meski beberapa janji dalam manifesto PH di GE14 belum terpenuhi, ia meminta masyarakat Malaysia bersabar sebelum pemerintah mewujudkan perubahan yang diinginkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaman saya kalau mau cari kerja kan harus ada kartu kuning.", "r": {"result": "Di zaman saya, jika ingin mencari pekerjaan, Anda harus memiliki kartu kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah kepada mereka (wahai Muhammad) perihal Nabi Nuh, ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan bacakan untuk mereka (hai Muhammad) tentang Nabi Nuh, ketika dia berkata kepada kaumnya: \u201cWahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tarikh yang telah ditetapkan untuk penjualan ditangguh sama ada pada bulan September atau Oktober 2008.", "r": {"result": "Kemudian tanggal yang ditetapkan untuk penjualan ditunda menjadi September atau Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Korea menekankan persamaan hak rakyat?", "r": {"result": "Bukankah Korea menekankan persamaan hak rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Now menghantar maklumat secara proaktof untuk pengguna untuk meramalkan (berdasarkan tabiat mencari dan faktor lain) maklumat yang mereka perlukan.", "r": {"result": "Google Now mengirimkan informasi secara proaktif bagi pengguna untuk memprediksi (berdasarkan kebiasaan pencarian dan faktor lainnya) informasi yang mereka butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar II Aturan Peralihan UUD 1945 telah membuka peluang yang lebar bagi diberlakukannya UU produk Kolonial untuk masa yang tidak pernah ditentukan.", "r": {"result": "Pasar II Orde Peralihan UUD 1945 telah membuka peluang yang luas untuk diundangkannya UU Produk Kolonial untuk waktu yang tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Manakala program sukarelawan yang kami anjurkan, difahami bahawa anak-anak muda di Malaysia ini bukanlah semata-mata suka pada hiburan.", "r": {"result": "* Sementara program relawan yang kami selenggarakan, dipahami bahwa anak muda di Malaysia tidak hanya menyukai hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syin Syin (dalam bahasa Arab pada kedudukan terasing) adalah huruf ketigabelas dalam abjad Arab.", "r": {"result": "Syin Syin (dalam bahasa Arab dalam posisi terisolasi) adalah huruf ketiga belas dalam abjad Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma BN masih lagi gagal meraih sokongan kaum Cina dan India manakala PH pula masih mencari-cari formula terbaik untuk meraih sokongan pengundi Melayu walaupun mendapat sokongan yang kuat dari kaum Cina dan India.", "r": {"result": "Hanya saja, BN masih gagal meraih dukungan China dan India, sedangkan PH masih mencari formula terbaik untuk meraih dukungan pemilih Melayu meski mendapat dukungan kuat dari China dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga kini kerajaan negeri tidak menerima sebarang maklumat mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "Menurut dia, hingga saat ini pemerintah negara bagian belum mendapat informasi apapun terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANEKDOT Secara umumnya penyakit mental boleh dibahagikan kepada tiga kumpulan utama: 1) Neurosis: Mereka yang tergolong di dalam kumpulan ini lazimnya mengalami perubahan dan gangguan di dalam pemikiran, perasaan dan kelakuan tanpa menjejaskan kewarasan mereka.", "r": {"result": "ANEKDOT Secara umum, penyakit jiwa dapat dibagi menjadi tiga kelompok utama: 1) Neurosis: Mereka yang termasuk dalam kelompok ini biasanya mengalami perubahan dan gangguan dalam berpikir, merasa dan berperilaku tanpa mempengaruhi kewarasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nabi Muhammad dan Saidina Abu Bakar bersembunyi di gua untuk melarikan diri daripada ancamana kaum Quraisy, beliaulah yang membekalkan makanan dan minuman kepada Nabi dan ayahnya.", "r": {"result": "Ketika Nabi Muhammad dan Saidina Abu Bakar bersembunyi di gua untuk menghindari ancaman kaum Quraisy, dialah yang memberikan makanan dan minuman kepada Nabi dan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamed Azmin berkata, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) kini sedang merangka beberapa inisiatif bersama institusi kewangan untuk memperkenalkan skim perumahan baharu untuk golongan B40.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Mohamed Azmin mengatakan bahwa Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) saat ini sedang menyusun beberapa inisiatif dengan lembaga keuangan untuk memperkenalkan skema perumahan baru untuk kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi ini muncul akibat berlakunya percanggahan pendapat tentang masa lalu antara orang-orang Yunani dengan orang-orang Yahudi.", "r": {"result": "Revolusi ini muncul sebagai akibat ketidaksepakatan tentang masa lalu antara orang Yunani dan orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema yang tercantum dalam daftar call for papers meliputi transformasi perpustakaan, membangun manajemen data riset, marketing for libraries: personal and institutional branding.", "r": {"result": "Tema-tema yang masuk dalam daftar call for paper antara lain transformasi perpustakaan, pengembangan pengelolaan data penelitian, pemasaran perpustakaan: branding personal dan kelembagaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu sebaliknya hanya bertindak sebagai kuasa semak dan imbang dalam pelantikan jawatan utama yang dibuat kerajaan.", "r": {"result": "Panitia justru hanya berperan sebagai check and balance dalam penunjukkan jabatan-jabatan kunci yang dilakukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui pemerhatian dan penelitian yang dibuat bekas menteri kewangan itu bahawa harga barang boleh turun adalah benar dan tidak jauh daripada bacaan dan perkiraan yang dibuat kementerian.", "r": {"result": "Dia juga mengakui pengamatan dan penelitian mantan Menteri Keuangan itu bahwa harga barang bisa turun memang benar dan tidak jauh dari pembacaan dan perkiraan yang dibuat kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila konsep tersebut disuarakan oleh kepimpinan tertinggi mereka, kita akan lihat impaknya.", "r": {"result": "\u201cKetika konsep disuarakan oleh pimpinan tertinggi mereka, kita akan melihat dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang juga masih terkial-kial dalam Malaysia baru, kata wakil PH, penganalisis", "r": {"result": "Oposisi juga masih goyah di Malaysia baru, kata perwakilan PH, analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah dua lelaki di antara orang-orang yang takut (menyalahi perintah tuhan), lagi yang telah diberi nikmat (taufik) oleh Allah kepada keduanya: \"Seranglah mereka melalui pintu itu, kerana apabila kamu memasukinya maka sudah tentu kamulah orang-orang yang menang; dan kepada Allah jualah hendaklah kamu berserah (setelah kamu bertindak menyerang), jika benar kamu orang-orang yang beriman\"", "r": {"result": "Kata dua orang di antara orang-orang yang takut (melanggar perintah Allah), dan yang telah diberkahi (taufik) oleh Allah kepada keduanya: \u201cSerang mereka melalui pintu itu, karena ketika kamu memasukinya, pasti kamulah yang menang. ; dan kepada Allah kamu harus berserah diri (setelah kamu menyerang), jika kamu benar-benar beriman\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepis / Bakar", "r": {"result": "Angkat / Panggang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curie telah digantikan dengan satu unit terbitan SI, becquerel (Bq), yang bersamaan dengan satu pereputan per saat.", "r": {"result": "Curie telah digantikan oleh satuan turunan SI, becquerel (Bq), yang setara dengan satu peluruhan per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "daerah (Provinsi) Papua beribu kota di Jayapura dan secara pentadbirannya terdiri daripada : 9 Pemerintahan Kabupaten iaitu Kabupaten Jayapura, Jayawijaya, Merauke, Fak-Fak, Sorong, Manokwari, Biak Numfor, Yapen Waropen dan Nabire.", "r": {"result": "Kabupaten (Provinsi) Papua beribukota di Jayapura dan secara administratif terdiri dari : 9 Pemerintahan Kabupaten yaitu Jayapura, Jayawijaya, Merauke, Fak-Fak, Sorong, Manokwari, Biak Numfor, Yapen Waropen dan Nabire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pembentangan ahli akademik kepada Majlis Raja-Raja", "r": {"result": "Menanggapi presentasi akademisi kepada Dewan Penguasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carmen Soo Carmen Soo Wai Mun (; lahir 14 Oktober 1977) ialah seorang peragawati dan pelakon berbangsa Cina Malaysia.", "r": {"result": "Carmen Soo Carmen Soo Wai Mun (; lahir 14 Oktober 1977) adalah model dan aktris Tionghoa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan adalah untuk anugerah utama sahaja, kerana tiada senarai calon untuk anugerah teknikal dan lain-lain.", "r": {"result": "Nominasi hanya untuk penghargaan besar, karena tidak ada daftar singkat untuk penghargaan teknis dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal berita sebelum ini melaporkan DOJ memeterai perjanjian dengan penjaga barangan kemas terba ia dipulangkan ke AS.", "r": {"result": "Sebuah portal berita sebelumnya melaporkan bahwa DOJ menandatangani perjanjian dengan penjaga perhiasan setelah dikembalikan ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena kejohanan Formula 1 musim 2012, Rovio turut menjadi penaja kepada dua orang pelumba Formula Satu kelahiran Finland, iaitu Heikki Kovalainen dan Kimi Raikkonen, yang masing-masing memakai topi keledar dan topi besbol yang menampilkan motif Angry Birds.", "r": {"result": "Sehubungan dengan musim Formula 1 2012, Rovio juga mensponsori dua pembalap Formula Satu kelahiran Finlandia, yaitu Heikki Kovalainen dan Kimi Raikkonen, yang masing-masing mengenakan helm dan topi baseball bermotif Angry Birds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yassin dari SMK St. Anne's Convent.", "r": {"result": "Mohd Yassin dari SMK St. Biara Anne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14/1905: 159), Abdul Rivai mendefinisikan 'kaoem moeda' sebagai 'semua orang Hindia (muda atau tua) yang tak lagi berkeinginan untuk mengikuti atoeran koeno, namun sebaliknya bersemangat untuk mencapai rasa percaya diri melalui pengetahuan dan ilmoe'.", "r": {"result": "14/1905: 159), Abdul Rivai mendefinisikan 'kaoem moeda' sebagai 'semua orang India (muda atau tua) yang tidak lagi ingin mengikuti koeno, melainkan ingin mencapai rasa percaya diri melalui ilmu dan ilmoe'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis dan campur tangan dalaman dari Malaysia Airlines sebelum ini turut dikatakan sebagai punca pembatalan perjanjian pertukaran saham kedua-dua syarikat pada 8 Ogos 2011.", "r": {"result": "Krisis dan campur tangan internal Malaysia Airlines sebelumnya disebut-sebut menjadi penyebab dibatalkannya perjanjian pertukaran saham antara kedua perusahaan pada 8 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Sirip mengkhususkan dalam berita perkembangan dalam industri perikanan dan perbincangan mengenai teknik dan lokasi terbaik untuk memancing.", "r": {"result": "Majalah Fin mengkhususkan diri pada berita perkembangan industri perikanan dan diskusi tentang teknik dan lokasi terbaik untuk memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan bit pada BYTE:BIT dalam CMOS.", "r": {"result": "Atur bit pada BYTE:BIT dalam CMOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Idola popular dengan lagu Pintasan Kasih, Cinta Putih dan Yang Pusing-Pusing.", "r": {"result": "Grup Idola Populer dengan lagu Pintasan Kasih, Cinta Putih dan Yang Pusing-Pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah untuk meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yagami Hayate merupakan sahabat kepada Arisa dan Suzuka.", "r": {"result": "Yagami Hayate adalah teman Arisa dan Suzuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOTA: \"30s kekadang juga dipergunakan sebagai singkatan untuk dekad 1930-an, 1830-an, dan sebagainya\".", "r": {"result": "CATATAN: \"30-an terkadang juga digunakan sebagai singkatan dari dekade 1930-an, 1830-an, dll\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Seminar Pematuhan Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Seminar Kepatuhan Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan lagi Adib dijadualkan mendirikan rumah tangga esok (Sabtu, 22 Disember).", "r": {"result": "Lebih miris lagi, Adib dijadwalkan menikah besok (Sabtu, 22 Desember).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Bandar Sri Sendayan pada pagi Ahad, beliau menyatakan akan berusaha mencari kontraktor penyelamat bagi menggantikan kontraktor sedia ada.", "r": {"result": "Saat berada di Bandar Sri Sendayan pada Minggu pagi, dia menyatakan akan berusaha mencari kontraktor penyelamat untuk menggantikan kontraktor yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Sea Wolf memenuhi keperluan Singapura dan berperanan mempertahankan Singapura dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "RSS Sea Wolf memenuhi kebutuhan Singapura dan bertanggung jawab untuk mempertahankan Singapura dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis muzik yang sesuai dan digemari oleh bayi dapat ditentukan dengan memastikan muzik tersebut mesti dipasang ketika bayi dalam keadaan sedar dan jaga.", "r": {"result": "Jenis musik yang cocok dan disukai oleh bayi dapat ditentukan dengan cara memastikan bahwa musik tersebut harus dipasang pada saat bayi terjaga dan waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Szechuan dibahagikan kepada lima jenis: jamuan mewah, jamuan biasa, makanan dipopularkan, makanan gaya-rumah, dan makanan ringan.", "r": {"result": "Makanan Szechuan dibagi menjadi lima jenis: santapan, santapan biasa, makanan populer, makanan ala rumahan, dan makanan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, JPJ mewujudkan sekretariat aduan yang beroperasi 16 jam iaitu 8 pagi sehingga 12 malam sepanjang tempoh operasi kecuali pada sambutan perayaan pada 5 dan 6 Jun ini.", "r": {"result": "Menurutnya, JPJ mendirikan sekretariat pengaduan yang beroperasi 16 jam sehari mulai pukul 08.00 hingga 12.00 sepanjang masa operasi kecuali pada perayaan 5 dan 6 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya perkara ini tidak menjejaskan PDRM\".", "r": {"result": "Bagi saya hal ini tidak mempengaruhi PDRM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran (wahai Muhammad) kepada mereka tentang (hari kiamat) yang dekat (masa datangnya), iaitu ketika hati seseorang merasa resah gelisah, kerana cemas takut, sambil masing-masing menahan perasaannya itu.", "r": {"result": "Dan berilah mereka peringatan (hai Muhammad) tentang (hari kiamat) yang sudah dekat (waktu kedatangannya), yaitu ketika hati seseorang merasa gelisah, karena kegelisahan dan ketakutan, sementara masing-masing menahan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Sri Mustapa Mohamed, Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI).", "r": {"result": "Dato 'Sri Mustapa Mohamed, Menteri Perdagangan dan Industri Internasional (MITI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggabungkan zon fizikal dan maya, dengan penambahan perkhidmatan online dan digital bagi memudahkan e-dagang antarabangsa dan merangsang inovasi berteraskan internet.", "r": {"result": "Ini menggabungkan zona fisik dan virtual, dengan penambahan layanan online dan digital untuk memfasilitasi e-commerce internasional dan merangsang inovasi berbasis internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Issia, Ivory Coast Issia merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Issia, Pantai Gading Issia adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita sememangnya kaya dengan kepelbagaian tumbuhan.", "r": {"result": "Negara kita memang kaya akan keanekaragaman tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti adik-beradik dan sepupunya, Wani lakukan agak buruk di sekolah, menggambarkan dirinya sebagai \"pelajar yang perlahan\" dan \"kanak-kanak yang nakal dan degil yang tidak akan belajar apa yang dia tidak suka\".", "r": {"result": "Tidak seperti saudara kandung dan sepupunya, Brave agak buruk di sekolah, menggambarkan dirinya sebagai \"siswa yang lambat\" dan \"anak nakal dan keras kepala yang tidak mau belajar apa yang tidak ia sukai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski akun Instagramnya baru diikuti lebih dari 9 ribu orang, panada buatan Panada Mantap selalu diburu banyak orang.", "r": {"result": "Meski akun Instagram miliknya baru diikuti lebih dari 9 ribu orang, panada besutan Panada Mantap ini selalu dicari banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eko mengatakan, jaringan yang memilih jalur edar lewat Malaysia- Aceh-Medan ini adalah sindikat Mursal alias Aldo Saputra alias Evar.", "r": {"result": "Eko mengatakan, jaringan yang memilih jalur distribusi melalui Malaysia-Aceh-Medan adalah sindikat Mursal alias Aldo Saputra alias Evar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The king had repeatedly invited him to his palace, and now gave him a salary of 20,000 francs a year.", "r": {"result": "Raja berulang kali mengundangnya ke istananya, dan sekarang memberinya gaji 20.000 franc setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan K_lon", "r": {"result": "Tampilan K_lon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pembicaraan tentang siapa yang harus menggantikan saya,\" kata Mahathir dilansir The Star Rabu (8/5/2019).", "r": {"result": "Tidak ada pembahasan siapa yang harus menggantikan saya,\" kata Mahathir seperti dilansir The Star, Rabu (8/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri meminta masyarakat bukan Islam agar saling berpesan kepada rakan-rakan untuk beradab dan mengawal tingkah laku mereka,\" katanya dalam status Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "Asri meminta kepada masyarakat non-muslim untuk memberitahu kepada teman-temannya untuk bersikap sopan dan mengontrol perilaku mereka,\" katanya dalam status Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, dalam pertarungan mereka seterusnya, Van menemui kekuatan untuk mengaktifkan potensi Dann menggunakan perisainya, justeru mengalahkan Woo dan \"Armor\"nya.", "r": {"result": "Namun, dalam pertarungan mereka berikutnya, Van menemukan kekuatan untuk mengaktifkan potensi Dann menggunakan zirahnya, sehingga mengalahkan Woo dan \"Armor\" miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From this sequence, the game immediately shoots to the present-day storyline where Assassin's Creed Origins character, Layla Hassan, digs up King Leonidas' famous spear.", "r": {"result": "Dari sequence tersebut, game langsung mengarah ke alur cerita masa kini di mana karakter Assassin's Creed Origins, Layla Hassan, menggali tombak terkenal milik Raja Leonidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih matahari Kuih matahari (Tai Yang Bing , disebut \"Tai Yang Bing\") ialah sejenis makanan snek masyhur di Taiwan, berasal dari bandar Taichung.", "r": {"result": "Kue matahari Kue matahari (Tai Yang Bing, dilafalkan \"Tai Yang Bing\") adalah makanan ringan populer di Taiwan, yang berasal dari kota Taichung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indosiar merupakan pemancar tertinggi Indonesia.", "r": {"result": "Indosiar adalah pemancar tertinggi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan bandar ini mencapai 503 km2 (194.2 kaki per batu).", "r": {"result": "Luas kota mencapai 503 km2 (194,2 kaki per mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikinci Sord@hn@ Ikinci Sord@hn@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ikinci Sord@hn@ Ikinci Sord@hn@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It celebrates the community known as \"Little Syria on the Wabash\".", "r": {"result": "Itu merayakan komunitas yang dikenal sebagai \"Little Syria on the Wabash\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Olahraga Sekolah telah menjuarai Kejohanan Olahraga MSS Miri sebagai Johan Keseluruhan bagi tahun ke-21.", "r": {"result": "Tim Atletik Sekolah memenangkan Kejuaraan Atletik MSS Miri sebagai Juara Umum untuk tahun ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya sepanjang 9 km ini dibuka kepada lalu lintas pada 28 November 2017 jam 9.00 pm.", "r": {"result": "Tol sepanjang 9 km ini dibuka untuk lalu lintas pada 28 November 2017 pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada usul telus FDI dengan kurangkan kos operasi.", "r": {"result": "Ada proposal transparan untuk FDI dengan mengurangi biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat sambutan hangat lalu dipelawa oleh Polydor Records.", "r": {"result": "Mereka mendapat sambutan hangat dan diundang oleh Polydor Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-12, pelabuhan ini dikenal sebagai pusat perdagangan lada yang sibuk.", "r": {"result": "Pada abad ke-12, pelabuhan ini dikenal sebagai pusat perdagangan lada yang sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima bahagian tersebut adalah: (1) \"Pinon\" tujuh warna dengan garis-garis.", "r": {"result": "Kelima bagian tersebut adalah: (1) \"Pinon\" tujuh warna dengan garis-garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Singapura menggunakan saluran diplomatik sejak 1 Jun lalu bagi memohon supaya kerajaan Malaysia memberi jawapan bertulis menjelaskan kedudukannya mengenai projek HSR.", "r": {"result": "Pemerintah Singapura telah menggunakan saluran diplomatik sejak 1 Juni untuk meminta pemerintah Malaysia memberikan balasan tertulis untuk menjelaskan posisinya pada proyek HSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chocnejovice Chocnejovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Chocnejovice Chocnejovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu wawancara khas sempena ulang tahun pertama PH menjadi parti memerintah, beliau menjelaskan selaku perdana menteri, beliau cuba untuk mengajar dan membimbing mereka dan beliau yakin mereka akan setara dengan yang berpengalaman, jika diberikan masa.", "r": {"result": "Dalam wawancara khusus sehubungan dengan ulang tahun pertama PH sebagai partai yang berkuasa, dia menjelaskan bahwa sebagai perdana menteri, dia mencoba untuk mengajar dan membimbing mereka dan dia yakin mereka akan setara dengan yang berpengalaman, jika diberi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendesak pihak berkuasa menyiasat dan mengambil tindakan sewajarnya terhadap dua pemilik akaun terba katanya ketika ditemui selepas membuat laporan laporan itu di Balai Polis Pasir Putih di sini, petang ini.", "r": {"result": "\"Kami mendesak pihak berwajib mengusut dan menindak tegas kedua pemilik akun tersebut,\" katanya saat ditemui usai membuat laporan di Polsek Pasir Putih di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I then needed to start the process of applying for PSLF,\" Samson continued.", "r": {"result": "\u201cSaya kemudian perlu memulai proses melamar PSLF,\u201d lanjut Samson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, didiskusikan pula strategi-strategi pengembangan untuk meningkatkan pertumbuhan dalam rangka membangun ketahanan ekonomi di tengah perubahan lingkungan ekonomi global.", "r": {"result": "Selain itu, dibahas juga strategi pembangunan untuk meningkatkan pertumbuhan dalam rangka membangun ketahanan ekonomi di tengah perubahan lingkungan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1908 di Kaziranga, salah satu dari julat badak utama, populasi merosok kepada hanya 12 individu.", "r": {"result": "Pada tahun 1908 di Kaziranga, salah satu wilayah jelajah badak utama, populasinya menyusut menjadi hanya 12 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dilaksanakan di seluruh negara pada awal tahun hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat dilaksanakan di seluruh tanah air pada awal tahun depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa bukti di Internet bahawa \"dogging\" telah mulai menyebar ke negara lain, seperti Amerika Syarikat, Kanada, Ireland, Australia, Barbados, Brazil, Belanda, Denmark, Norway, Poland, dan Sweden.", "r": {"result": "Ada beberapa bukti di Internet bahwa \"dogging\" mulai menyebar ke negara lain, seperti Amerika Serikat, Kanada, Irlandia, Australia, Barbados, Brasil, Belanda, Denmark, Norwegia, Polandia, dan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Regim BN gagal menyediakan rumah Perbadanan Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) dan Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M).", "r": {"result": "\u201cRezim BN gagal menyediakan rumah bagi 1Malaysia People's Housing Corporation (PR1MA) dan 1Malaysia Civil Servant Housing (PPA1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa yang dikeluarkan juga amat relevan bertujuan mengekang penyalahgunaan tanaman ketum yang boleh memudaratkan kesihatan jika tidak dikawal.", "r": {"result": "Fatwa yang dikeluarkan juga sangat relevan untuk menertibkan penyalahgunaan tanaman ketum yang dapat membahayakan kesehatan jika tidak dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ganabaskaran berkata, perbuatan menipu untuk bergelar doktor boleh menjejaskan perkhidmatan penjagaan kesihatan di negara ini jika tidak ditangani dengan sebaiknya.", "r": {"result": "Dr Ganabaskaran mengatakan bahwa kecurangan untuk mengklaim gelar dokter dapat mempengaruhi layanan kesehatan di negara tersebut jika tidak ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini berfokus pada Cory Baxter, yang berpindah dari San Francisco, California ke Washington, D.C. dengan bapanya, selepas Victor Baxter mendapat kerja baharu di Rumah Putih sebahai ketua tukang masak rasmi.", "r": {"result": "Acara ini berfokus pada Cory Baxter, yang pindah dari San Francisco, California ke Washington, D.C. dengan ayahnya, setelah Victor Baxter mendapat pekerjaan baru di Gedung Putih sebagai kepala koki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengarang-pengarang Inggeris terkenal dari zaman pra-moden dan moden awal termasuk Geoffrey Chaucer (abad ke-14), Thomas Malory (abad ke-15), Sir Thomas More (abad ke-16), dan John Milton (abad ke-17).", "r": {"result": "Penulis Inggris terkenal dari periode pra-modern dan modern awal termasuk Geoffrey Chaucer (abad ke-14), Thomas Malory (abad ke-15), Sir Thomas More (abad ke-16), dan John Milton (abad ke-19).17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan meminta pengurusan mengkaji keberkesanan FTP dalam menguruskan ladang.", "r": {"result": "Saya akan meminta manajemen untuk mempelajari efektivitas FTP dalam mengelola kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran berkenaan, katanya, memba pencarum hilang upaya sementara (HUS) , hilang upaya kekal (HUK), faedah orang tanggungan, pencen ilat, penakat (pencen kematian) dan faedah pengurusan mayat (FPM).", "r": {"result": "Pembayaran itu, kata dia, meliputi iuran untuk cacat sementara (HUS), cacat tetap (HUK), santunan tanggungan, pensiun cacat, pensiun (pensiun kematian) dan santunan pengurusan jenazah (FPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1978: Ray signs into law his favorite piece of legislation, the bottle bill, requiring a refundable 5-cent deposit charged on cans and bottles, an effort to reduce roadside litter.", "r": {"result": "1978: Ray menandatangani undang-undang favoritnya, tagihan botol, yang membutuhkan deposit 5 sen yang dapat dikembalikan yang dibebankan pada kaleng dan botol, upaya untuk mengurangi sampah pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambu Baru, Kuripan, Barito Kuala Jambu Baru merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kuripan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "New Pink, Kuripan, Barito Kuala Jambu Baru adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kuripan, Kabupaten Kuala Barito, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman baru juga muncul, seperti biji rami minyak dan rami untuk pengeluaran serat.", "r": {"result": "Tanaman baru juga bermunculan, seperti biji rami untuk minyak dan rami untuk produksi serat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydarabad, Fasa Heydarabad, Fasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydarabad, Fasa Heydarabad, Fasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun itu, ekonomi kita telah kembali berkembang.", "r": {"result": "Menjelang akhir tahun, perekonomian kita kembali tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar sistem pendidikan negara Beliau berkata, dalam konteks ini UEC yang dikendalikan dalam bahasa lain dan tidak mengikuti sukatan Kementerian Pendidikan, jelas sekali berada di luar sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "Di luar sistem pendidikan nasional Ia mengatakan, dalam konteks ini, UEC yang diselenggarakan dalam bahasa lain dan tidak mengikuti langkah-langkah Kemendiknas, jelas berada di luar sistem pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikal itu seperti apa?", "r": {"result": "Seperti apa radikal itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Puteri Gunong Ledang mula ditayangkan pada 1961 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Puteri Gunong Ledang pertama kali ditayangkan pada tahun 1961 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan itu masing-masing menerima trofi individu, wang tunai dan sijil penghargaan.", "r": {"result": "Kedua tim masing-masing menerima piala individu, uang tunai dan sertifikat penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga gejala gastrousus kerap dengan cirit-birit pada 26%, muntah dalam 21%, sakit perut pada 17% daripada rakyat.", "r": {"result": "Ada juga gejala gastrointestinal yang sering dengan diare pada 26%, muntah pada 21%, sakit perut pada 17% orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking at the Pakatan Harapan convention here, Aishah, who is a member of Amanah, said she was disappointed that artistes were being punished for speaking up on their political beliefs, \"what more a comment as innocent as Sheila's\".", "r": {"result": "Berbicara di konvensi Pakatan Harapan di sini, Aishah, yang merupakan anggota Amanah, mengatakan dia kecewa karena artis dihukum karena berbicara tentang keyakinan politik mereka, \"apa lagi komentar yang tidak bersalah seperti Sheila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang diperolehi menunjukkan bahawa berlakunya peningkatan yang signifikan dalam bentuk serangan keatas umat Islam iaitu daripada 1,342 kes pada 2014 kepada 3,023 kes pada 2018.", "r": {"result": "Data yang diperoleh menunjukkan bahwa ada peningkatan yang signifikan dalam bentuk serangan terhadap Muslim dari 1.342 kasus pada 2014 menjadi 3.023 kasus pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginilah tidak ada seorang manusia pun suka penguatkuasaan walaupun baik untuk mereka contohnya orang suka tak pakai topi keledar, kalau tak kuatkuasakan orang tak pakai.", "r": {"result": "Beginilah tidak ada manusia yang suka dipaksakan walaupun itu baik untuknya, misalnya orang suka tidak pakai helm, kalau tidak dipaksakan orang tidak pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggarangan, Lebak Panggarangan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Panggarangan, Lebak Panggarangan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thathaiyangarpet Thathaiyangarpet ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tiruchirappalli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Thathaiyangarpet Thathaiyangarpet adalah sebuah kota panchayat di distrik Tiruchirappalli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidakkah mereka melihat dan memerhatikan bahawa Kami telah menjadikan (Makkah, negeri mereka) tanah suci yang dihormati, lagi aman; sedang orang-orang ramai yang tinggal (dalam daerah-daerah) di sekeliling mereka sentiasa diculik (untuk ditawan atau dibunuh) ?", "r": {"result": "Dan tidakkah mereka melihat dan mengamati bahwa Kami telah menjadikan (Makkah, tanah mereka) sebagai tanah yang suci, terhormat dan damai; sedangkan orang-orang yang tinggal (di distrik-distrik) di sekitarnya selalu diculik (ditangkap atau dibunuh)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Cina yang kemudian memanggil zaman ini sebagai zaman Enam Dinasti, atau Dinasti-dinasti Selatan dan Utara Wei Jin (Wei Jin Nan Bei Zhao , Wei Jin NanbeiChao).", "r": {"result": "Orang Cina yang kemudian menyebut era ini sebagai enam dinasti, atau Dinasti Selatan dan Northern Wei Jin (Wei Jin Nan Bei Zhao, Wei Jin Nanbeichao).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun umur nabi pada masa mati mungkin tidak relevan untuk undang-undang Islam, hadis lain mempunyai kaitan yang sangat penting.", "r": {"result": "Meskipun usia nabi pada saat kematian mungkin tidak relevan dengan hukum Islam, hadits lain memiliki relevansi yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mereka juga tidak tahu langkah seterusnya yang perlu diambil selepas membuat laporan kepada pihak polis.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga tidak mengetahui langkah selanjutnya setelah membuat laporan ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian laut ini menjadi rebutan dan pertikaian antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Laut ini adalah kejang dan perselisihan antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memilih sebilangan orang yang bijak dan rajin dari semua wilayah yang beliau tempuh - Semenanjung Arab, Iraq, Syria dan Palestine - yang bertindak sebagai pegawai turusnya, kebanyakannya sebagai pegawai perisikan.", "r": {"result": "Dia memilih sejumlah orang cerdas dan rajin dari semua wilayah yang dia lalui - Jazirah Arab, Irak, Suriah, dan Palestina - yang bertindak sebagai stafnya, sebagian besar sebagai petugas intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibincangkan dalam mesyuarat Dunia Melayu Dunia Islam (DMDI) dan Segi Tiga Pertumbuhan Indonesia-Malaysia-Thailand (IMTGT).", "r": {"result": "Hal itu dibahas dalam pertemuan Malay World Islamic World (DMDI) dan Indonesia-Malaysia-Thailand Growth Triangle (IMTGT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq sahut cabaran lawan pasukan bola TMJ", "r": {"result": "Syed Saddiq menerima tantangan melawan tim sepak bola TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tally pemilihan terakhir adalah 66 dan 54 melawan - Nanaia Mahuta, yang sebelum ini mengundi menentang, kali ini mengundi.", "r": {"result": "Penghitungan pemilihan terakhir adalah 66 dan 54 melawan - Nanaia Mahuta, yang sebelumnya memilih menentang, kali ini memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera didalam \"%s\" tidak boleh ditulis.", "r": {"result": "Disk di \"%s\" tidak dapat ditulisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut garisan binaan tanah terdahulu, satu tembok di bina bagi menggantikan kepongan kayu, dengan menara separa bulat di bina pada jarak berkala sepanjang panjangnya.", "r": {"result": "Mengikuti garis konstruksi tanah sebelumnya, sebuah dinding dibangun untuk menggantikan kandang kayu, dengan menara setengah lingkaran yang dibangun dengan interval teratur di sepanjang dinding tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan sesawang", "r": {"result": "Otentikasi situs web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu ada banyak \"\"puxador\"\" (kata ini digunakan untuk memanggil para pesilat dari Utara) dan para \"\"varredor de feiras\"\" (orang-orang ini \"\"jogador\"\" (pesilat) terkenal yang mundar-mandir ke pasar-pasar dan pesta-pesta untuk menggusarkan para pesilat yang lain, dan, ketika menang, menunjukkan bahawa mereka yang terbaik).", "r": {"result": "Pada saat itu banyak \"puxadors\" (kata ini digunakan untuk menyebut para pegulat dari Utara) dan \"varredor de feiras\"\" (orang-orang terkenal ini adalah \"jogadors\"\" (pegulat) yang mondar-mandir ke pasar. -pasar dan pesta untuk mengganggu pegulat lain, dan, saat menang, tunjukkan bahwa mereka yang terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Caleg Artis yang Diprediksi Dapat Suara Cukup dan Lolos ke Senayan.. Halaman all", "r": {"result": "Calon Artis Terprediksi Raih Suara Cukup dan Lolos ke Senayan.. Halaman semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The harder question is what happens in two, three or 10 years if the trade wars continue,\" Crespi said.", "r": {"result": "\"Pertanyaan yang lebih sulit adalah apa yang terjadi dalam dua, tiga, atau 10 tahun jika perang dagang berlanjut,\" kata Crespi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas POST", "r": {"result": "wadah POST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan ini merupakan salah sebuah daripada 17 komuniti berautonomi Sepanyol.", "r": {"result": "Pulau ini adalah salah satu dari 17 komunitas otonom Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang Wanita Berulah, Inggris Kirim 2 Jet Tempur Typhoon Kawal Pesawat Jet2", "r": {"result": "Penumpang Wanita Berulah, Inggris Kirimkan 2 Jet Tempur Typhoon untuk Kendalikan Pesawat Jet2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari dinamakan bersempena dewa Rom \"Februus\", dewa penyucian.", "r": {"result": "Februari dinamai bersama dengan dewa Romawi \"Februus\", Dewa Kemurnian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsorium Zenith-BUCG, syarikat yang diberi kontrak projek RM6.3 bilion oleh kerajaan negeri memba projek terowong dasar laut Pulau Pinang dan tiga projek jalan, memfailkan saman ke atas Cheng Guan pada 11 Ogos 2016.", "r": {"result": "Konsorsium Zenith-BUCG, perusahaan yang mendapatkan kontrak proyek sebesar RM6,3 miliar oleh pemerintah negara bagian untuk proyek terowongan bawah laut Penang dan tiga proyek jalan, mengajukan tuntutan hukum terhadap Cheng Guan pada 11 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan satu-satunya waris peninggalan dari dewa Agomotto yang Agung.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya pewaris warisan dewa Agung Agomotto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Pakatan Harapan (PH) PRK Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata semua program yang diumumkan dalam kempen pilihan raya memba badan bukan kerajaan (NGO) dan bukannya mewakili kerajaan.", "r": {"result": "Kandidat Pakatan Harapan (PH) untuk pemilihan sela Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan semua program yang diumumkan dalam kampanye pemilihan didukung oleh lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan tidak mewakili pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan tempat letak kenderaan yang mencukupi.", "r": {"result": "Fasilitas parkir yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat kejayaan apabila dipilh untuk menjayakan watak Michael Miranda -- pada asalya dilakonkan oleh Diether Ocampo -- bagi pembikinan semula 2011 \"Mula Sa Puso\".", "r": {"result": "Dia menemukan terobosannya ketika dia dipilih untuk memerankan Michael Miranda -- yang awalnya diperankan oleh Diether Ocampo -- dalam remake tahun 2011 \"Mula Sa Puso\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, melihat pengalaman tahun-tahun sebelumnya, pelayanan kegiatan haji sering menemui masalah.", "r": {"result": "Menurutnya, melihat pengalaman tahun-tahun sebelumnya, pelayanan kegiatan haji kerap menemui kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika urutan kiri ke kanan digunakan, formula_61 akan bersamaan dengan formula_62, dan tidak akan menjadikan formula_63 satu operasi yang baru.", "r": {"result": "Jika urutan kiri -To -To digunakan, Formula_61 akan sama dengan Formula_62, dan tidak akan menjadikan Formula_63 operasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali perkenalkan diri, memang mereka dapat teka saya berasal dari Perak.", "r": {"result": "\"Setiap kali saya memperkenalkan diri, mereka bisa menebak saya dari Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John berpendirian sebagai seorang ahli libertarianisme dan penyokong penyahjenayaan ganja dan penghentian peperangan terhadap dadah, ketidakpedulian antara negara dalam polisi luar negara dan ekonomi pasaran bebas yang tidak mengagihkan kekayaan dan dia menjunjung perdagangan bebas.", "r": {"result": "John adalah seorang libertarian dan pendukung dekriminalisasi mariyuana dan diakhirinya perang melawan narkoba, netralitas dalam kebijakan luar negeri dan ekonomi pasar bebas yang tidak mendistribusikan kekayaan dan dia menjunjung tinggi perdagangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanya, termasuk dengan konflik Vietnam yang sekarang ini, kita harus hati-hati mengukur [lokasi kejadian],\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, termasuk dengan konflik Vietnam saat ini, kita harus hati-hati mengukur [lokasi kejadian],\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cakap itu bukan untuk orang Islam dan keluarga dia tidak pernah ajar dari kecil walaupun kejutan parti hari jadi,\" katanya menerusi akaun Instagram,", "r": {"result": "Dia bilang bukan untuk muslim dan keluarganya tidak pernah mengajarinya sejak dia kecil meski ada kejutan pesta ulang tahun,\" ujarnya melalui akun Instagramnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan nama-nama Vishnu telah dikumpul dalam Vishnu Sahasranama (Seribu nama-nama Vishnu), sebuah karya Sanskrit yang popular dalam epik Mahabharata (Anusasanaparva 149.1-142).", "r": {"result": "Sebagian besar nama Wisnu telah dikumpulkan dalam Wisnu Sahasranama (Seribu Nama Wisnu), sebuah karya berbahasa Sanskerta populer tentang epos Mahabharata (Anusasanaparva 149.1-142).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan asumsi itu terjadi seperti yang direncanakan, pemerintahan Trump akan memungut tarif lebih dari $100 miliar untuk barang impor yang masuk ke Amerika Serikat.", "r": {"result": "Dengan asumsi itu berjalan sesuai rencana, administrasi Trump akan mengenakan tarif lebih dari $100 miliar untuk barang impor yang masuk ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Ahli perniagaan Low Taek Jho atau Jho Low dipercayai menggunakan pasport negara lain pada masa ini selepas Jabatan Imigresen Malaysia membatalkan pasportnya pada 15 Jun lalu, kata Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low diduga menggunakan paspor negara lain saat ini setelah Departemen Imigrasi Malaysia membatalkan paspornya pada 15 Juni lalu, kata Direktur Jenderal Imigrasi Datuk Seri Mustafar Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TM memainkan peranan penting dalam mencapai penyambungan asas yang meluas, tetapi penguasaannya dalam pasaran huluan, pengawalan tulang belakang negara dan strategi integrasi menegak memberikannya kelebihan struktur yang kini menghalang kemajuan.", "r": {"result": "\"TM memainkan peran penting dalam mencapai konektivitas berbasis luas, tetapi dominasi pasar hulu, kendali tulang punggung nasional, dan strategi integrasi vertikal memberinya keuntungan struktural yang kini menghambat kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah memulakan proses semakan tetapi kami sebenarnya masih belum pergi ke lembaga untuk pengesahan.", "r": {"result": "\"Kami memulai proses peninjauan tetapi kami belum ke dewan untuk konfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: \"Saya ada sebiji bola\".", "r": {"result": "Misalnya: \"Saya punya bola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumiputra penutur Parsi biasanya memanggilnya \"Farsi\" dalam kegunaan moden.", "r": {"result": "Bumiputra berbahasa Persia biasanya menyebutnya \"Farsi\" dalam penggunaan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, sebahagian kilang berkenaan turut disita dan sebahagian diarah berpindah.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, sebagian pabrik disita dan sebagian lagi disuruh pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz juga mendakwa, beliau meminta salinan asal filem itu daripada pihak Fimtab untuk disunting bagi edisi Malaysia.", "r": {"result": "Aziz juga mengaku meminta salinan asli film tersebut dari Fimtab untuk diedit untuk edisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arimbur Arimbur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Arimbur Arimbur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They lost the series 0-2, with both losses in overtime.", "r": {"result": "Mereka kalah seri 0-2, dengan kedua kekalahan dalam perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Malaysia 2008 Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 merupakan pilihan raya umum yang ke-12 diadakan di Malaysia pada hari Sabtu, 8 Mac 2008 setelah parlimen Malaysia dibubarkan pada 13 Februari 2008 diikuti dengan hari penamaan calon pada 24 Februari 2008.", "r": {"result": "Pemilihan umum Malaysia 2008 Pemilihan Umum Malaysia 2008 adalah pemilihan umum ke-12 yang diselenggarakan di Malaysia pada Sabtu, 8 Maret 2008 setelah parlemen Malaysia dibubarkan pada 13 Februari 2008 diikuti dengan hari pencalonan pada 24 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Khnum Dewa Khnum merupakan dewa pencipta yang dikenali \"sebagai Acuan,\" penaung Pulau Gajah (\"Elephantine Island\").", "r": {"result": "Dewa Khnum Dewa Khnum adalah dewa pencipta yang dikenal \"sebagai Cuan\", pelindung Pulau Gajah (\"Pulau Gajah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gazantarak Gazantarak merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Gazantarak Gazantarak adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among advanced countries, there is the \"Great Gatsby curve,\" the strong negative correlation between inequality and mobility.", "r": {"result": "Di antara negara-negara maju, terdapat \"Kurva Great Gatsby\", korelasi negatif yang kuat antara ketimpangan dan mobilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Poinsettia diberi nama menurut duta besar pertama Amerika Syarikat ke Mexico, yang memperkenalkan tanaman hiasan ini ke Amerika Syarikat pada tahun 1825.", "r": {"result": "Pohon Poinsettia dinamai duta besar Amerika Serikat pertama untuk Meksiko, yang memperkenalkan tanaman hias ini ke Amerika Serikat pada tahun 1825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip dan kerja seni pada Zaman Pertengahan berkaitan dengan Edmund termasuk \"Passio Sancti Eadmundi\" karya Abbo, \"Life\" karya John Lydgate pada kurun ke-14, Wilton Diptych dan sejumlah lukisan dinding gereja.", "r": {"result": "Manuskrip abad pertengahan dan karya seni yang berkaitan dengan Edmund termasuk \"Passio Sancti Eadmundi\" karya Abbo, \"Kehidupan\" abad ke-14 karya John Lydgate, Wilton Diptych, dan sejumlah lukisan dinding gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pula terpaksa diterbangkan ke Perth dan Darwin bagi menjalani rawatan pakar.", "r": {"result": "Beberapa harus diterbangkan ke Perth dan Darwin untuk menjalani perawatan spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Malaysia boleh belajar sesuatu daripada kaedah yang dilaksanakan Thailand dalam menangani isu bayi dan kanak-kanak terbiar serta anak-anak yang tidak mempunyai kerakyatan di negara itu, kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "BANGKOK: Malaysia bisa belajar dari cara-cara yang diterapkan Thailand dalam menangani masalah bayi dan anak terlantar serta anak-anak tanpa kewarganegaraan di negara itu, kata Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen televisyen Iraq Kurdish, K24, menunjukkan visual seorang askar Syria yang mati dibawa pergi susulan pertempuran itu di pusat Qamishli.", "r": {"result": "Stasiun televisi Kurdi Irak, K24, menunjukkan visual seorang tentara Suriah yang tewas dibawa pergi setelah pertempuran di Qamishli tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu membunuh binatang-binatang buruan ketika kamu sedang berihram.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan membunuh hewan buruan saat Anda sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut sumber TH, subsidi diperkenalkan hanya pada tahun 2001.", "r": {"result": "Menurut sumber TH, subsidi baru diperkenalkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chile menarik diri.", "r": {"result": "Chili mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPK, JPK beri amaran kepada AATC", "r": {"result": "PTPK, JPK memperingatkan AATC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Khai seorang yang tegas dan sering bertindak tangkas dan perwatakan ini berbeza sekali dengan Inspektor Sani, yang lebih mengikuti prosedur dan protokol.", "r": {"result": "Inspektur Khai tegas dan sering bertindak gesit dan karakter ini sangat berbeda dengan Inspektur Sani yang lebih mengikuti prosedur dan protokol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM puji usaha PFA selesaikan isu gaji", "r": {"result": "FAM memuji upaya PFA untuk menyelesaikan masalah gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan moden \"Habesha\" adalah merujuk kepada nama penduduk awal negara (manakala negaranya dikenali \"Ityopp'ya\").", "r": {"result": "Kata modern \"Habesha\" mengacu pada nama penduduk awal negara tersebut (sementara negara tersebut dikenal sebagai \"Ityopp'ya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album terakhir Raja Ema ini merupakan anjakan terbesar daripada album sebelumnya.", "r": {"result": "Album terakhir Raja Ema merupakan pergeseran terbesar dari album sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerima kepimpnan Hugo Chavez sebagai dasar sayap kiri di Amerika Latin.", "r": {"result": "Mereka menerima kepemimpinan Hugo Chavez sebagai kebijakan sayap kiri di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.O.L.O S.O.L.O merupakan album solo kedua dari M. Nasir. Album ini diterbitkan pada 13 November 1989.", "r": {"result": "S.O.L.O S.O.L.O adalah album solo kedua dari M. Nasir. Album ini dirilis pada 13 November 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh tubuh?", "r": {"result": "Seluruh tubuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pengilang/pengeluar jual kepada pemborong, pemborong pula jual kepada pekedai yang jual akhirnya kepada pengguna, kita semua.", "r": {"result": "Kemudian pabrikan/produsen menjual ke grosir, grosir menjual ke penjaga toko yang akhirnya menjual ke konsumen, kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendedahkan perkara tersebut di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Hal itu ia ungkapkan di laman Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk pementasan di Jakarta akan dilakukan pada bulan Ogos 2007 dengan karyawan Wawan Sofwan.", "r": {"result": "Khusus untuk pementasan di Jakarta akan dilakukan pada Agustus 2007 bersama karyawan Wawan Sofwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Nadiem Makarim resmi menjadi Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) di Kabinet Indonesia Maju.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Nadiem Makarim resmi menjadi Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) di Kabinet Indonesia Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada tulisan pepaku pada kepingan kubu Persepolis diterjemahkan sebagai \"Batrakatas\", dan namanya dalam penggunaan sekarang diterbitkan daripada tranliterasi Greek dari \"toponym\" Parsi kuno \"Pathragada\" yang masih lagi memiliki maksud tidak yang pasti.", "r": {"result": "Berdasarkan tulisan saya pada bagian -bagian dari benteng Pervolis, itu diterjemahkan sebagai \"batrakatas\", dan namanya yang digunakan sekarang diterbitkan dari transtonik Yunani dari toponim \"pathragada\" \"kuno\" yang masih memiliki makna yang tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal -hal baik dan hal -hal buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Onn, Kuala Lumpur Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Onn merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan San Peng, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Dato' Onn, Kuala Lumpur Sekolah Menengah Nasional Dato' Onn adalah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Jalan San Peng, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N78 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Nokia N78 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viseu de Jos Viseu de Jos merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Viseu de Jos Viseu de Jos adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Januari 2012, 14 hari diberikan kepada Maju Holding untuk merobohkan tembok di kawasan tanah awam, berhampiran Terminal Bersepadu Selatan-Bandar Tasik Selatan.", "r": {"result": "Pada 7 Januari 2012, diberikan waktu 14 hari kepada Maju Holding untuk meruntuhkan tembok di lahan publik, dekat Terminal Terpadu Selatan-Bandar Tasik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD Asri Yusoff (kanan) dan Khairul Ikhwan Mat Zaki pada sidang media di Kota Bharu, tadi.", "r": {"result": "MOHD Asri Yusoff (kanan) dan Khairul Ikhwan Mat Zaki saat jumpa pers di Kota Bharu, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1970-an, Perang Dingin telah memberi laluan kepada pengenduran ketegangan dan perhubungan antarabangsa menjadi semakin rumit apabila dunia tidak boleh dipecahkan kepada dua blok berasingan yang nyata.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, Perang Dingin memberi jalan untuk meredakan ketegangan dan hubungan internasional menjadi lebih rumit ketika dunia tidak dapat dibagi menjadi dua blok yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh membeli setem koleksi khas SetemKu Khas Tun Dr Mahathir Mohamad yang dijual pada harga RM93 bagi setiap fail, dengan setiap RM5 disalurkan kepada Tabung Harapan.", "r": {"result": "Publik dapat membeli prangko koleksi khusus SetemKu Khas Tun Dr Mahathir Mohamad yang dijual dengan harga RM93 per lembar, dengan setiap RM5 disalurkan ke Tabung Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menandakan penampilan sulung Zafar dan diterbitkan di bawah syarikat Yash Raj Films oleh Aditya Chopra.", "r": {"result": "Ini menandai debut Zafar dan diproduksi di bawah perusahaan Yash Raj Films oleh Aditya Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang tinggal bersama kakak kandungnya dipaksa melakukan hubungan seks dengan suspek sejak dari umur 16 tahun (tanpa kerelaan mangsa).", "r": {"result": "Korban yang tinggal bersama saudara perempuannya dipaksa berhubungan badan dengan tersangka sejak usia 16 tahun (tanpa persetujuan korban).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I didn't have any information so I didn't do anything,\" he added.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya informasi jadi saya tidak melakukan apa-apa,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejukan global Penyejukan global adalah perkiraan semasa 1970-an tentang penyejukan permukaan dan atmosfera Bumi yang akan memuncak pada tempoh pengglasieran besar-besaran.", "r": {"result": "Pendinginan global Pendinginan global adalah perkiraan selama tahun 1970-an pendinginan permukaan bumi dan atmosfer yang akan memuncak pada periode glasiasi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepaskan Aku Kembali Ke Laut Jilid 1, 2 dan 3 karya Shaari Isa (1981) 24.", "r": {"result": "Lepaskan Aku Kembali ke Laut Volume 1, 2 dan 3 oleh Shaari Isa (1981) 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Abidah, dari segi nasab dan penentuan bin atau binti anak, hukum asal anak luar nikah hendaklah dibinkan kepada ibunya berdasarkan hadis Rasulullah SAW: Anak (luar nikah) itu adalah hak ibunya dan bagi bapa (penzina) adalah batu sahaja (rejam).", "r": {"result": "Menurut Abidah, dalam hal nasab dan penetapan anak laki-laki atau perempuan, hukum asal usul anak haram harus diberikan kepada ibunya berdasarkan hadits Nabi SAW: Anak (di luar nikah) adalah hak ibu dan bapak (pezinah) hanyalah batu (rajam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah selepas berkuasa kamu hari ini telah mereformasi diri.", "r": {"result": "Sudahkah Anda mereformasi diri setelah berkuasa hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi bukti bahwa orang-orang kafir inilah yang sebenarnya tidak menghendaki Islam hadir sebagai rahmat bagi kehidupan manusia dan alam semesta, yang akan terus memusuhi Islam apapun caranya, termasuk melalui pemimpin-pemimpin Muslim yang sepakat menjadi agen untuk membungkam Umat Muslim sendiri.", "r": {"result": "Ini bukti bahwa orang-orang kafir inilah yang sebenarnya tidak menginginkan Islam hadir sebagai rahmat bagi kehidupan manusia dan alam semesta, yang akan terus memusuhi Islam dengan cara apapun, termasuk melalui tokoh-tokoh muslim yang setuju menjadi agen pembungkam. umat Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Blang Ara, Paya Bakong, Aceh Utara Gampong Blang Ara merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Blang Ara, Paya Bakong, Aceh Utara Desa Blang Ara adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Agama Islam Dan Adat Istiadat Melayu Kelantan Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan atau MAIK ditubuhkan pada 17 Safar 1334 bersamaan 24 Disember 1915 melalui satu perisytiharan oleh KDYMM Sultan Muhammad Ke IV.", "r": {"result": "Dewan Agama Islam dan Adat Melayu Kelantan Dewan Agama Islam dan Adat Melayu Kelantan atau MAIK didirikan pada tanggal 17 Safar 1334 bertepatan dengan tanggal 24 Desember 1915 melalui deklarasi oleh HM Sultan Muhammad IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Suhaimi Kamaralzaman, berkata, dakwaan bekas Menteri Besar, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim itu tidak benar kerana nilai SPLASH bukan RM250 juta.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Suhaimi Kamaralzaman, mengatakan klaim mantan Menteri Besar, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim tidak benar karena nilai SPLASH bukan RM250 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek ditahan dan kes disiasat mengikut Pasal 114 Undang-Undang Nombor 35 Tahun 2019 berkaitan dadah, dan sa boleh dikenakan hukuman mati.", "r": {"result": "Semua tersangka ditangkap dan kasusnya diusut sesuai Pasal 114 Undang-Undang Nomor 35 Tahun 2019 terkait Narkoba, dan bisa diancam hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kebanyakan ibu yang tidak berkahwin di Kuala Lumpur bukan orang tempatan tetapi daripada negeri lain seperti Kedah, Pahang atau Kelantan yang datang ke bandaraya itu untuk mencari pekerjaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar ibu yang belum menikah di Kuala Lumpur bukan penduduk setempat melainkan dari negara bagian lain seperti Kedah, Pahang atau Kelantan yang datang ke kota untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya yang mudah mesra dan peramah menyebabkan ramai menyenanginya.", "r": {"result": "Sikapnya yang santai dan ramah membuat banyak orang menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Expect this team to continue their struggles, as their last official match was in late January against North, which they lost 0-2.", "r": {"result": "Harapkan tim ini untuk melanjutkan perjuangan mereka, karena pertandingan resmi terakhir mereka adalah pada akhir Januari melawan North, dimana mereka kalah 0-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat pembaris yang boleh dilipat.", "r": {"result": "Ada juga penggaris lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pencinta seni, baginda seringkali mengambil bahagian di dalam pementasan dengan rakan-rakan.", "r": {"result": "Sebagai pecinta seni, ia sering mengikuti pentas bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A dilution series of cell extracts from control cells (siCont.", "r": {"result": "Serangkaian pengenceran ekstrak sel dari sel kontrol (siCont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi model 5 pintu, pembuka pintu belakangnya terletak di bucu tingkap belakang bagi mencipta ilusi seakan model coupe 2 pintu.", "r": {"result": "Untuk model 5 pintu, pembuka pintu belakang terletak di sudut jendela belakang untuk menciptakan ilusi model coupe 2 pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oscar Grant tidak bersenjata dan mati di pagi esoknya di Hospital Oakland.", "r": {"result": "Oscar Grant tidak bersenjata dan meninggal keesokan paginya di Rumah Sakit Oakland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya jika kaedah pengiraan yang sama digunakan di Malaysia, lebih kurang 20 peratus rakyat Malaysia adalah miskin kerana 60% peratus dari pendapatan median (iaitu RM5,228 pada tahun 2016) adalah RM3,136.", "r": {"result": "Sebenarnya jika metode perhitungan yang sama digunakan di Malaysia, kira-kira 20 persen orang Malaysia miskin karena 60% persen pendapatan rata-rata (yaitu RM5.228 pada tahun 2016) adalah RM3.136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti bertani dan berkebun merupakan nadi kehidupan wanita berkenaan sejak berpuluhtahun lalu dan kebanyakannya masih menggunakan pertanian cara tradisional.", "r": {"result": "Kegiatan bercocok tanam dan berkebun telah menjadi jantung kehidupan kaum perempuan selama puluhan tahun dan sebagian besar masih menggunakan cara bercocok tanam tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini merupakan kawasan perbandaran (\"distrito estatal\") di wilayah Brazil, Pernambuco.", "r": {"result": "Pulau ini adalah sebuah munisipalitas (\"distrito estatel\") di provinsi Pernambuco, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low Thia Khiang Low Thia Khiang adalah Anggota Parlimen untuk Kawasan Undi Perseorangan Hougang, Singapura sejak tahun 1991.", "r": {"result": "Low Thia Khiang Low Thia Khiang telah menjadi Anggota Parlemen untuk Hougang Single Constituency, Singapura sejak tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Pas telah kemukakan semua penyata permintaan SPRM.", "r": {"result": "Menurutnya, PAS telah menyampaikan semua pernyataan permintaan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMC Mountbatten merangkumi Tanjong Rhu, Estet Old Airport, dan beberapa kawasan di Marine Parade.", "r": {"result": "SMC Mountbatten mencakup Tanjong Rhu, Old Airport Estate, dan beberapa area di Marine Parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang sebulan dari pelantikannya, anak kelahiran Muar itu telahpun melantik seorang pegawai KPI di pejabatnya dan juga di semua 10 portfolio yang ada\".", "r": {"result": "Kurang dari sebulan setelah pengangkatannya, pria asli Muar ini sudah menunjuk seorang pejabat KPI di kantornya dan juga di 10 portofolio yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kunjungan saya adalah bagi memohon kerjasama Menteri Pertanian Malaysia untuk kita bersama-sama memerangi penangkapan ikan secara haram sambil menjaga sumber daya perikanan serta melindungi sumber lautan,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\"Kunjungan saya adalah untuk meminta kerja sama dari Menteri Pertanian Malaysia agar kita dapat melawan penangkapan ikan ilegal sambil menjaga sumber daya perikanan dan melindungi sumber daya laut,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan peluru .", "r": {"result": "Ini menggunakan peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbisik-bisik sesama sendiri: \"Kamu telah tinggal hanya sepuluh sahaja\".", "r": {"result": "Mereka saling berbisik: \"Kamu hanya punya sepuluh yang tersisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah sahaja.", "r": {"result": "Mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLFA berdepan pembatalan pendaftaran", "r": {"result": "KLFA menghadapi pembatalan pendaftaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaviar mudah rosak dan mesti disimpa dalam peti sejuk sehingga diperlukan.", "r": {"result": "Kaviar mudah rusak dan harus didinginkan sampai dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkes Turkes merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shakhbuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Turkes Turkes adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shakhbuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jangan kita lupa, jangan kita alpa.", "r": {"result": "Namun, jangan lupa, jangan lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awat, Guan Eng sorang saja ka kat situ?", "r": {"result": "\"Awat, Guan Eng satu-satunya di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran di atas nama penghulu atau kadi 3.", "r": {"result": "Hibah atas nama penghulu atau kadi3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam warkah itu Mujahid membahaskan dirinya 'kekanda' untuk merujuk kepada dirinya dan 'adinda' untuk merujuk kepada Nurul Izzah.", "r": {"result": "Dalam dokumen tersebut, Mujahid memperdebatkan dirinya 'kekanda' untuk menyebut dirinya sendiri dan 'adinda' untuk menyebut Nurul Izzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Deretan Artis Diprediksi Duduk di DPR", "r": {"result": "Foto: Deretan Artis Diprediksi Duduk di DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 3,144 bot nelayan yang ditahan 2,294 atau 73 peratus adalah bot pukat tunda.", "r": {"result": "Dari 3.144 kapal ikan yang ditahan, 2.294 atau 73 persennya adalah pukat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebelah kanan 3 darab 1/5 iaitu 3/5.", "r": {"result": "Dan ruas kanannya adalah 3 kali 1/5 yaitu 3/5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, makan minum,...kalau sebelum ini boleh sedikit bermewah dan makan-makan di restoran mahal,...kini boleh bersederhana serta berjimat, barangkali di restoran-restoran berpatutan, namun tidak kurang enak makanannya.", "r": {"result": "Sedangkan makan dan minum,...kalau sebelumnya bisa sedikit mewah dan makan di restoran mahal,...sekarang bisa sederhana dan hemat, mungkin di restoran terjangkau, tapi makanannya tidak kalah enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei, Indonesia, Singapura akhirnya membuat keputusan untuk menyertai persekutuan SEAP pada bulan Februari tahun tersebut.", "r": {"result": "Brunei, Indonesia, Singapura akhirnya memutuskan untuk bergabung dengan federasi SEAP pada bulan Februari tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah survei terhadap perusahaan-perusahaan yang terkait dengan Jepang oleh Japan External Trade Organization-sebuah badan pemerintah-menunjukkan bahwa upah pekerja manufaktur Indonesia 45 persen lebih tinggi daripada rekan-rekan mereka di Vietnam.", "r": {"result": "Sebuah survei terhadap perusahaan-perusahaan yang terkait dengan Jepang oleh Japan External Trade Organization\u2014badan pemerintah\u2014menunjukkan bahwa upah pekerja manufaktur Indonesia 45 persen lebih tinggi daripada rekan-rekan mereka di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik-baiknya pengetua menyemak dan menandatangani akaun di Buku Tunai dengan baki di bank adalah seimbang.", "r": {"result": "Idealnya kepala sekolah memeriksa dan menandatangani rekening di Buku Kas dengan saldo di bank seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, identiti dan jantina mangsa itu belum dapat diketahui kerana mayat itu belum diserahkan lagi kepada pihak forensik,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di Felda Aring 10, di Gua Musang, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, identitas dan jenis kelamin korban belum bisa dipastikan karena jenazah belum diserahkan ke forensik,\" katanya kepada wartawan saat ditemui di Felda Aring 10, Gua Musang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat Kubu Nahargarh (Nahargarh makna rumah harimau) di kawasan bukit yang menyediakan pandangan mengadap Man Sagar dan istana Jal Mahal, di samping pemandangan indah kota Jaipur.", "r": {"result": "Terdapat Benteng Nahargarh (Nahargarh artinya rumah harimau) di kawasan perbukitan yang memberikan pemandangan menghadap ke Man Sagar dan istana Jal Mahal, selain pemandangan kota Jaipur yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sepanjang tahun lalu ,harga anjlok hingga 70,02% (ytd) ke level US$ 3.865,95 per 1 BTC.", "r": {"result": "Sedangkan sepanjang tahun lalu, harganya turun 70,02% (ytd) ke level US$ 3.865,95 per 1 BTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli mahu terus tingkatkan keupayaan ATM", "r": {"result": "Zulkifli ingin terus meningkatkan kapabilitas ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya suka tentang projek ini (WOW Community Kitchen) adalah ia dilaksanakan di tempat tinggal mereka, jadi mereka boleh mainkan peranan sebagai ibu terus dari tempat kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang saya suka dari proyek ini (WOW Community Kitchen) adalah diterapkan di rumah mereka, sehingga mereka bisa berperan sebagai ibu langsung dari tempat kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Orang Asli 155.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Orang Asli 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ketertarikan mereka dari sana.", "r": {"result": "Mungkin ketertarikan mereka dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penerokaan hutan bukan sahaja mengundang kepada masalah kepupusan flora dan fauna, malah menyumbang kepada pertambahan kepanasan bumi dan pencemaran alam sekitar.", "r": {"result": "Isu eksplorasi hutan tidak hanya berujung pada kepunahan flora dan fauna, tetapi juga berkontribusi terhadap peningkatan pemanasan global dan pencemaran lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak komen dan suara hati masyarakat sering didengari di media sosial setiap kali berlakunya jerebu, namun saya ingin mengingatkan masyarakat agar tidak mengambil ringan isu ini sungguhpun cuaca kembali bertambah baik sejak dua tiga minggu ini kerana musim tengkujuh,\" tambahnya.", "r": {"result": "Banyak komentar dan suara masyarakat yang sering terdengar di media sosial setiap kali kabut asap terjadi, namun saya ingin mengingatkan masyarakat untuk tidak menganggap enteng masalah ini meskipun cuaca telah membaik selama dua atau tiga minggu terakhir karena musim hujan, \" dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipu helah RCI Najib terdedah pula", "r": {"result": "Trik RCI Najib pun terbongkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menggunakan kategorisasi sebagai cara untuk merasakan dan mengamati dunia, kita juga akan menggunakan stereotaip.", "r": {"result": "Selain menggunakan kategorisasi sebagai cara untuk memahami dan mengamati dunia, kami juga akan menggunakan stereotip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan merangkumi hampir 70 peratus penggunaan global sawit.", "r": {"result": "Makanan menyumbang hampir 70 persen dari konsumsi global minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dijangkakan, peratusan wanita didiskriminasi dari sudut agama lebih tinggi dalam kalangan majikan berlainan agama.", "r": {"result": "Seperti yang diharapkan, persentase perempuan yang didiskriminasi berdasarkan agama lebih tinggi di antara majikan yang berbeda agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI bersambung esok.", "r": {"result": "RCI berlanjut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk komitmen agensi kerajaan serta pihak lain seperti peralatan mengesan sisa kimia milik Angkatan Tentera Malaysia dan Petronas yang turut digerakkan ke lokasi bagi membantu proses pemulihan Sungai Kim Kim.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk komitmen lembaga pemerintah serta yang lain seperti peralatan deteksi kimia Angkatan Bersenjata Malaysia dan Petronas, yang juga dipindahkan ke lokasi untuk membantu dalam proses pemulihan Sungai Kim Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dicirikan jelas sebagai pengaturan dari luar ruangan sambutan hangat dalam video muzik untuk tunggal nombor 1 The Chemical Brothers Setting Sun.", "r": {"result": "Taman ini dengan jelas dicirikan sebagai pengaturan luar ruangan dari sambutan hangat dalam video musik untuk single nomor 1 The Chemical Brothers, Setting Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsek Parsek (simbol pc) merupakan satu unit panjang dalam bidang astronomi.", "r": {"result": "Parsek Parsek (simbol pc) adalah satuan panjang dalam astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir tidak boleh terus buat keputusan sendirian - Charles Santiago", "r": {"result": "Tun Mahathir tidak dapat terus membuat keputusan sendiri - Charles Santiago", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dekad berikutnya, Bowie bangkit kembali dan balik antara akting dan musik, dengan yang terakhir terutama penderitaan.", "r": {"result": "Selama dekade berikutnya, Bowie bolak-balik antara akting dan musik, dengan yang terakhir sangat menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 juta ringgit lagi diperuntukan bagi Tabung Bantuan Perubatan.", "r": {"result": "40 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk Dana Bantuan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teladan, Kaway XVI, Aceh Barat Teladan merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Teladan, Kaway XVI, Aceh Barat Teladan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam suhu tinggi, nitrus oksida menjadi suatu pengoksida yang sama kuatnya dengan oksigen molekul.", "r": {"result": "Pada suhu tinggi, nitro oksida menjadi oksidator sekuat oksigen molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi Ingin Bubarkan FPI, Mendagri Bilang Begini", "r": {"result": "Jokowi Ingin Bubarkan FPI, Kemlu Ucapkan Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril: Ramai yang silap mentafsir keadaan ini.", "r": {"result": "Shahril: Banyak yang salah mengartikan situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim terakhirnya berakhir dengan kekecewaan selepas Lille menduduki tempat ketujuh dan terlepas bola sepak Eropah.", "r": {"result": "Musim terakhirnya berakhir dengan kekecewaan setelah Lille finis ketujuh dan melewatkan sepak bola Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ICERD jelas bercanggah dengan Perlembagaan Malaysia malah membelakangkan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ICERD jelas bertentangan dengan Konstitusi Malaysia dan bahkan membelakangi Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Radzi Jidin, berkata perkara ini perlu diselesaikan dengan segera kerana institusi ini (AIM) adalah entiti dan mengikut akta tidak ada anak syarikat di bawahnya.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr Radzi Jidin, mengatakan hal ini perlu segera diselesaikan karena lembaga ini (AIM) merupakan entitas dan menurut undang-undang tidak ada anak perusahaan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This follows the ire expressed by Muslims when his reference to Zakir went viral on social media.", "r": {"result": "Ini mengikuti kemarahan yang diungkapkan oleh umat Islam ketika penyebutannya tentang Zakir menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM50 juta diperuntukkan untuk kajian saintifik bagi meningkatkan kualiti produk sawit.", "r": {"result": "Sebanyak RM50 juta dialokasikan untuk penelitian ilmiah guna meningkatkan kualitas produk sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pembalasan itu?", "r": {"result": "Sekali lagi, bagaimana Anda bisa mengetahui kengerian hari pembalasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate menetap di dimensi Bumi kerana ingin memerhati kegiatan \"Guardian Knight\".", "r": {"result": "Nasib berada di dimensi Bumi karena dia ingin mengamati aktivitas \"Ksatria Penjaga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He noted that the government had always stressed on programmes and initiatives that not only focused on physical development but also on the people\".", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa pemerintah selalu menekankan pada program dan inisiatif yang tidak hanya fokus pada pembangunan fisik tetapi juga pada masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun pokok Mulberi berurat jejala, bercuping dan menggergaji di bahagian tepi.", "r": {"result": "Daun pohon Mulberi berurat, bercuping dan bergerigi di tepinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Jalanidhi dibina oleh \"Sasebo Heavy Industries, Jepun.", "r": {"result": "KRI Jalanidhi dibangun oleh \"Sasebo Heavy Industries, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Man memberikan cadangan kepada semua ahli kumpulan tersebut supaya menukar nama kumpulan tetapi dari segi misi & makna tetap sama, iaitu \"Life Petal\".", "r": {"result": "Namun Man memberikan saran kepada seluruh anggota grup untuk mengganti nama grup namun dari segi misi & makna tetap sama yaitu \"Life Petal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata kerajaan juga tidak menyasarkan tempoh bagi pembayaran berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, pemerintah juga tidak menargetkan jangka waktu pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima kementerian itu adalah Kementerian Kemajuan Wilayah dan Luar Bandar; Kementerian Dalam Negeri; Kementerian Belia dan Sukan; Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan serta Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Lima kementerian tersebut adalah Kementerian Pembangunan Daerah dan Pedesaan; Kementerian Dalam Negeri; Kementerian Pemuda dan Olahraga; Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat diganti dengan teh hitam Thailand2 sendok teh susu kental manis150 ml susu evaporasiCincau potong dadu atau dapat digantikan dengan jelly, bobba, atau puding, sesuai selera.", "r": {"result": "Ini dapat diganti dengan teh hitam thailand2 sendok teh susu manis teh150 ml susu evaporasiccincau memotong dadu atau dapat diganti dengan jelly, bobba, atau puding, cocok untuk nafsu makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kerja-kerja pembinaan PWTC telah dimulakan ketika itu kemelesetan ekonomi.", "r": {"result": "Kemudian, pekerjaan konstruksi PWTC dimulai selama resesi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut membidas tindakan sesetengah pegawai kerajaan yang melambatkan sesuatu keputusan hingga terpaksa ditukar ke jabatan lain demi melicinkan pentadbiran.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengkritik tindakan beberapa pejabat pemerintah yang menunda keputusan hingga harus dipindahkan ke departemen lain demi kelancaran administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, peguam Amerika Syarikat itu tentu perlu dibayar dengan kos berjuta ringgit, sedangkan duit ikat jamin pun kena 'tekyan' (kutip wang).", "r": {"result": "Toh, pengacara Amerika itu harus dibayar dengan biaya jutaan ringgit, sedangkan uang jaminannya juga harus 'tekyan' (mengumpulkan uang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecandu narkotika yang direbus selama sekitar 10 hingga 25 menit itu akan mengeluarkan keringat dengan warna yang berbeda.", "r": {"result": "Pecandu narkotika yang direbus selama kurang lebih 10 sampai 25 menit akan mengeluarkan keringat dengan warna yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Basically, if we like them, we will continue drinking them.", "r": {"result": "\"Pada dasarnya, jika kita menyukainya, kita akan terus meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak berfaedah syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang yang telah diizinkan Allah, (maka orang-orang yang hendak memohon syafaat terpaksa menunggu izin itu dengan penuh perasaan takut dan bimbang) sehingga apabila dihapuskan Allah perasaan takut dari hati mereka (dengan pemberian izin itu) bersukarialah mereka dengan bertanya-tanyaan sesama sendiri: \"Apakah yang telah dititahkan oleh Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan tidak ada manfaat syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang-orang yang diizinkan Allah, (sehingga mereka yang ingin meminta syafaat harus menunggu izin itu penuh ketakutan dan kekhawatiran) sampai ketika Allah menghilangkan rasa takut dari hati mereka (dengan memberikan izin itu) biarlah mereka bergembira dengan bertanya satu sama lain: \"Apa yang Tuhanmu perintahkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Noor berkata, pihaknya percaya kumpulan penjenayah berkenaan melakukan perancangan teliti dengan menggunakan pendaftaran kenderaan palsu yang didaftarkan atas jenis kereta Toyota Estima.", "r": {"result": "Mohammad Noor mengatakan, pihaknya yakin kelompok kriminal tersebut telah merencanakan secara matang dengan menggunakan STNK palsu yang terdaftar pada jenis mobil Toyota Estima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Phoenix Lapangan Terbang Antarabangsa Phoenix ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sanya, Hainan, Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Bandara Internasional Phoenix Bandara Internasional Phoenix adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sanya, Hainan, Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga kurang pendidikan agama menjalani kehidupan tanpa berlandaskan al-Quran dan al-Sunah.", "r": {"result": "Mereka juga kurang pendidikan agama dan menjalani kehidupannya tanpa berlandaskan Al-Qur'an dan As-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dlam ati kata jgnla dia ni dpt uni sama ngan aku.", "r": {"result": "Saya berkata dalam hati, jangan sampai dia mendapatkan uni sama seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wanita berkenaan bagaimanapun tidak mempunyai cukup masa untuk memberitahu Tony Pua semua masalahnya kerana beliau segera dikerumuni penyokong Pakatan Harapan (PH) di situ.", "r": {"result": "Namun, perempuan itu tak sempat menceritakan semua masalahnya kepada Tony Pua karena langsung dikerubungi pendukung Pakatan Harapan (PH) di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radhi kembali beraksi di pentas teater menerusi \"Dato' Seri\" yang diadaptasi dari \"The Tragedy of Macbeth\" karya William Shakespeare, ia dipentaskan di KLPac dari 1-5 Jun 2016.", "r": {"result": "Radhi kembali ke panggung teater melalui \"Dato' Seri\" yang diadaptasi dari \"The Tragedy of Macbeth\" karya William Shakespeare, yang dipentaskan di KLPac mulai 1-5 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Israel dan Hamas Soal Isu Gencatan Senjata Selama 6 Bulan di Gaza", "r": {"result": "Israel dan Hamas mengatakan tentang masalah gencatan senjata 6 bulan di Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, penguatkuasaan kawasan larangan merokok di premis makan terbuka membuatkan ramai pelanggan berkeluarga dapat menikmati makanan dengan gembira dan selamat tanpa bimbang terdedah bahaya asap rokok seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Menurutnya, penegakan area merokok di makanan terbuka membuat banyak pelanggan keluarga menikmati makanan dengan kesenangan dan dengan aman tanpa khawatir tentang bahaya asap rokok seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zailan yang memakai kemeja berpetak putih biru kelihatan tenang dan hanya menundukkan kepalanya.", "r": {"result": "Zailan mengenakan kemeja putih biru terlihat tenang dan hanya menundukkan kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Tim Nyah Cemar CBRN kini bersiap sedia bagi diatur gerak membantu pihak berkuasa melaksanakan tugas pembersihan anggota dan kawasan yang tercemar Bahan Kimia Beracun.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, Tim Dekontaminasi CBRN saat ini sedang bersiap untuk dikerahkan untuk membantu aparat melaksanakan tugas membersihkan anggota dan area yang terkontaminasi Bahan Kimia Beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girlfriend Kontrak Girlfirend Kontrak ialah sebuah filem romantik komedi Malaysia 2015 arahan Virginia Kennedy terbitan Grand Brilliance.", "r": {"result": "Pacar Kontrak Pacar Kontrak adalah film komedi romantis Malaysia tahun 2015 yang disutradarai oleh Virginia Kennedy dan diproduksi oleh Grand Brilliance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herdwangen-Schonach Herdwangen-Schonach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Herdwangen-Schonach Herdwangen-Schonach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Jom Turun Padang bertemu rakyat hampir setiap hari diadakan dengan menyalurkan bantuan kepada mereka yang memerlukan malah, program tersebut adalah bersifat berpanjangan meskipun bukan musim pilihan raya.", "r": {"result": "Program Downhill Jom bertemu orang -orang hampir setiap hari dengan memberikan bantuan kepada mereka yang membutuhkan, program ini diperpanjang meskipun ini bukan musim pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Penjara yang bertugas, Awang Sharin cedera di tangan ketika cuba meleraikan pergaduhan itu.", "r": {"result": "Inspektur penjara yang bertugas, Awang Sharin, terluka di tangan saat mencoba membubarkan perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menaiki takhta sebagai Michael I, menjadi Tsar Rusia pertama daripada Kerabat Romanov.", "r": {"result": "Dia naik tahta sebagai Michael I, menjadi Tsar Rusia pertama dari House of Romanov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alliance Islamic terbit sukuk AT1 RM100 juta", "r": {"result": "Alliance Islamic menerbitkan sukuk AT1 RM100 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!", "r": {"result": "Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaboos bin Said Al Said Ke Bawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Sayyed Qaboos bin Sa'id Al 'Bu Sa'id (, , ; 18 November 1940 - 10 Januari 2020) merupakan mantan Sultan Oman sejak tahun 1970 sehingga kematian baginda pada tahun 2020.", "r": {"result": "Qaboos bin Said Al Said Kepada Yang Mulia Sultan Sayyed Qaboos bin Sa'id Al 'Bu Sa'id (, , ; 18 November 1940 - 10 Januari 2020) adalah mantan Sultan Oman dari tahun 1970 hingga kematiannya pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perlembagaan Pas keputusan itu mesti diizinkan muktamar sebelum diberikan mandat.", "r": {"result": "Dalam Konstitusi PAS keputusan harus dibiarkan bersifat final sebelum diberikan mandat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memulakan satu pergerakan yang menyeludup masuk orang-orang Yahudi ke Palestin.", "r": {"result": "Dia juga memulai gerakan yang menyelundupkan orang Yahudi ke Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saham ini volatilitas tinggi, jadi sangat berisiko.", "r": {"result": "\u201cSaham ini memiliki volatilitas yang tinggi, sehingga sangat berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar itu katanya, kerajaan meminta sektor perbankan memberi kelonggaran kepada pembeli sama ada dari segi berkongsi pendapatan suami isteri mahupun memanjangkan tempoh pinjaman supaya lebih ramai masyarakat khususnya golongan muda dapat membeli rumah.", "r": {"result": "Atas dasar itu, kata dia, pemerintah meminta perbankan memberikan keleluasaan kepada pembeli baik dalam bentuk bagi hasil suami-istri maupun memperpanjang jangka waktu pinjaman agar lebih banyak masyarakat, terutama kaum muda, yang dapat membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan agensi kerajaan ini mempunyai kuarters untuk kakitangan mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar lembaga pemerintah ini memiliki tempat tinggal untuk staf mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi kebiasaan, persiapan menyambut Aidilfitri lebih bermakna apabila kebanyakan kelengkapan dan perhiasan rumah mula disediakan.", "r": {"result": "Sudah menjadi kebiasaan, persiapan menyambut Aidilfitri semakin bermakna ketika sebagian besar perabot dan dekorasi rumah mulai disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya milik PLUS seperti Jambatan Pulau Pinang, Second Link dan Lebuhraya Utara-Selatan juga tidak mengenakan kenaikan tol sejak pembelian pada tahun 2010.28.", "r": {"result": "Tol milik PLUS seperti Jembatan Penang, Second Link dan Tol Utara-Selatan juga tidak memberlakukan kenaikan tol sejak pembelian pada 2010.28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The final price was $2,500,000 ($ million today) in 50,000 shares of the capital stock of the Beech Creek Railway Company with a minimum 4% dividend guaranteed by the New York Central Railroad Company.", "r": {"result": "Harga akhir adalah $2.500.000 ($ juta hari ini) dalam 50.000 saham modal saham Perusahaan Kereta Api Beech Creek dengan dividen minimum 4% yang dijamin oleh Perusahaan Kereta Api Pusat New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penyeragaman ini tidak bertahan lama apabila pada tahun 2003, Beret kelabu pasir dipakai semula oleh VAT 69, beret yang pernah dianugerahkan oleh Yang Dipertua Rejimen ke-22 \"Special Air Service\" British (SAS), manakala UTK masih mengekalkan beret merun mereka.", "r": {"result": "Namun, standarisasi ini tidak bertahan lama ketika pada tahun 2003, baret abu-abu pasir dikenakan kembali oleh PPN 69, baret yang telah diberikan oleh Presiden Resimen ke-22 Inggris \"Special Air Service\" (SAS), sementara UTK masih mempertahankan baret merunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Cherok Umar, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Cherok Umar, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin dalam ucapannya berkata, kementeriannya sedang berbincang untuk menubuhkan Malaysia Plastics Pact dianggotai pelbagai perniagaan, agensi kerajaan dan ahli masyarakat awam dalam usaha untuk membawa bersama pihak berkepentingan bersama untuk menangani masalah sisa plastik di negara ini.", "r": {"result": "Bee Yin dalam sambutannya mengatakan bahwa kementeriannya sedang membahas untuk membentuk Pakta Plastik Malaysia yang terdiri dari berbagai bisnis, lembaga pemerintah dan anggota masyarakat sipil dalam upaya menyatukan para pemangku kepentingan untuk menangani masalah sampah plastik di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia pada 24 Februari 2010 akibat sakit jantung.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 24 Februari 2010 karena penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada usaha ini pasti bakal menjadi pedoman, panduan, rujukan terpenting umat Islam generasi akan datang.", "r": {"result": "Hasil dari upaya ini pasti akan menjadi pedoman, pedoman, dan rujukan terpenting bagi generasi umat Islam selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Anda memberikan ultimatum kepadanya, atau ia memberikan ultimatum pada Anda?", "r": {"result": "Apakah Anda memberinya ultimatum, atau apakah dia memberi Anda ultimatum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rakyat tidak responsif, maka kita tidak tahu mengenai perjalanan pelaksanaan percukaian baharu ini.", "r": {"result": "Kalau masyarakat tidak tanggap, maka kita tidak tahu penerapan pajak baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelantikan itu juga dibuat hasil rundingan bersama pemimpin parti komponen PH iaitu DAP, Parti Keadilan Rakyat (PKR), Parti Amanah Negara (Amanah) serta Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "r": {"result": "Penunjukan itu, kata dia, juga dilakukan sebagai hasil negosiasi dengan pimpinan partai-partai komponen PH, yakni DAP, Partai Keadilan Rakyat (PKR), Partai Amanah Nasional (Amanah), dan Partai Persatuan Rakyat Adat Malaysia (PPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Rawa Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Rawa atau nama ringkasnya \"SMK Permatang Rawa\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Permatang Rawa.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Rawa Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Rawa atau disingkat \"SMK Permatang Rawa\", adalah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Permatang Rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goran Pandev Goran Pandev ( ; lahir 27 Julai 1983) ialah seorang pemain bola sepak profesional Macedonia yang bermain untuk Genoa sebagai penyerang.", "r": {"result": "Goran Pandev Goran Pandev ( ; lahir 27 Juli 1983) adalah pemain sepak bola profesional Makedonia yang bermain untuk Genoa sebagai penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian Pelbagai", "r": {"result": "Beberapa Tes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penulis telah mencadangkan bahawa ful medames berasal dari Mesir Kuno.", "r": {"result": "Beberapa penulis berpendapat bahwa ful medames berasal dari Mesir Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan persembahannya bersama kumpulan teater Faces, Saldana membuat kemunculan TV pertama pada 1999 menerusi episod \"Law & Order\".", "r": {"result": "Mengikuti penampilannya dengan grup teater Faces, Saldana membuat penampilan TV pertamanya pada tahun 1999 dalam sebuah episode \"Law & Order\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaiki pemasangan tidak lengkap telah gagal", "r": {"result": "Perbaiki instalasi tidak lengkap telah gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki warga Malaysia yang terkandas di Annapurna meninggal dunia", "r": {"result": "Pendaki Malaysia yang terdampar di Annapurna meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta interaktif tapak pemasangan automotif di Malaysia.", "r": {"result": "Peta interaktif lokasi perakitan otomotif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAD itu masih lebih tinggi dibanding kuartal I 2018 sebesar 5,5 miliar AS atau sekitar 2,1 persen dari PDB.", "r": {"result": "CAD masih lebih tinggi dibandingkan dengan liter 2018 dari 5,5 miliar AS atau sekitar 2,1 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Mitsubishi Shogi Kaisah Berhad telah berjaya mendapat perjanjian tersebut pada bulan Julai 1968.", "r": {"result": "Mitsubishi Shogi Kaisah Berhad berhasil mendapatkan persetujuan pada bulan Juli 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak penting, tentu saja, saya maksudkan,' Raja terburu-buru berkata, dan pergi kepada dirinya sendiri suara lunak,", "r": {"result": "'Tidak masalah, tentu saja, maksudku,' kata Raja buru-buru, dan pergi ke dirinya sendiri dengan suara lembut,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi mempertingkatkan keselamatan dan ketenteraman awam dalam negeri, untuk terus mengurangkan kadar jenayah,... sejumlah 13.1 bilion ringgit disediakan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk meningkatkan keamanan dan ketertiban umum di negara bagian, untuk lebih menekan angka kriminalitas, disediakan total 13,1 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Focke-Wulf diasaskan di Bremen, Jerman pada 23 Oktober 1923 sebagai syarikat Bremer Flugzeugbau AG oleh pengasas syarikat Prof. Henrich Focke, Georg Wulf dan Dr. Werner Neumann.", "r": {"result": "Perusahaan Focke-Wulf didirikan di Bremen, Jerman pada tanggal 23 Oktober 1923 dengan nama Bremer Flugzeugbau AG oleh pendiri perusahaan Prof. Henrich Focke, Georg Wulf dan Dr. Werner Neumann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotony Sotony merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Sotony Sotony adalah sebuah desa yang terletak di provinsi VAS, barat Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFOGRAFIK: Gaya Hidup 5R, Upaya Mengurangi Sampah Plastik...", "r": {"result": "INFOGRAFIS: Gaya Hidup 5R, Upaya Mengurangi Sampah Plastik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Turki Uthmaniyyah kota ini disebut \"Akova\".", "r": {"result": "Selama pemerintahan Turki Ottoman kota ini disebut \"Akova\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fightersband Fightersband merupakan kumpulan muzik thrash metal Malaysia dibentuk pada tahun 2011 di Shah Alam, Selangor bersempena sebuah gig muZzy & Friends yang juga dilakukan atas jasa baik PentasAksi.", "r": {"result": "Fightersband Fightersband adalah band thrash metal Malaysia yang dibentuk pada tahun 2011 di Shah Alam, Selangor bersamaan dengan pertunjukan muZzy & Friends yang juga dilakukan berkat PentasAksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan anggap amaran sebagai ralat (lalai)", "r": {"result": "Jangan perlakukan peringatan sebagai kesalahan (default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "format=1&report=2098551 Thanks for reading this article, you can also get individual chapter wise section or region wise report version like North America, Europe or Asia.", "r": {"result": "format=1&report=2098551 Terima kasih telah membaca artikel ini, Anda juga bisa mendapatkan versi laporan berdasarkan bab atau wilayah tertentu seperti Amerika Utara, Eropa, atau Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ter Astro AWANI yang berlangsung di Bukit Kewangan, pada Ahad.", "r": {"result": "ter Astro AWANI yang berlangsung di Bukit Kewangan, pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara, kernel anda bermasalah! Saya cadangkan pemasa resolusi-tinggi dibenarkan!", "r": {"result": "Gan, kernel agan bermasalah! Saya sarankan timer resolusi tinggi diperbolehkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras ringgit tidak berubah semasa urus niaga ditutup", "r": {"result": "Level ringgit tidak berubah saat transaksi ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan baik, jika saya telah diingati separuh orang telah cuba untuk mengajar saya semasa saya hidup, saiz saya dalam topi akan kira-kira sembilan nombor.", "r": {"result": "Nah, jika saya ingat setengah dari orang-orang yang mencoba mengajari saya ketika saya masih hidup, ukuran topi saya kira-kira sembilan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like some other birds, the Columbidae have no gall bladders.", "r": {"result": "Seperti beberapa burung lainnya, Columbidae tidak memiliki kantong empedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin demokrasi yang lebih matang, bermakna kita berhujah atas fakta dan penuh tanggungjawab kerana di mana jua kita berada kita ingin melihat negara kita ini hebat.", "r": {"result": "Saya ingin demokrasi yang lebih dewasa, artinya kita berargumen berdasarkan fakta dan penuh tanggung jawab karena dimanapun kita berada kita ingin melihat negara kita hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama penggunaRichard Hughes", "r": {"result": "Nama pengguna Richard Hughes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pembuangan sisa ringan ialah air mandi dan air basuhan, manakala sisa berat ialah sisa buangan air besar.", "r": {"result": "Contoh pembuangan limbah ringan adalah air mandi dan air cucian, sedangkan limbah berat adalah limbah ekskreta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Aerodramus brevirostris\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Aerodramus brevirostris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini penting kerana seringkali BAKAJ dan JAS dituding, sedangkan setiap pegawai daerah sepatutnya menubuhkan jawatankuasa khas berkaitan kegiatan-kegiatan terdapat di sungai yang membekalkan air.", "r": {"result": "\u201cIni penting karena BAKAJ dan DOE sering disingkirkan, padahal seharusnya setiap aparat kabupaten membentuk pansus terkait kegiatan di sungai yang menyuplai air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu setara lebih dari tujuh persen total pengunjung negara itu,\" tulis laman tersebut.", "r": {"result": "Jumlahnya sama dengan lebih dari tujuh persen pengunjung negara, \"tulis situs itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ambroix, Cher Saint-Ambroix ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ambroix, Cher Saint-Ambroix adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya wakil rakyat MCA di Dewan Rakyat itu, memperoleh 447 undi dan mengatasi saingan terdekatnya Ketua MCA Bahagian Kluang, Gan Ping Sieu yang memperoleh 182 undi.", "r": {"result": "Satu-satunya wakil MCA di Dewan Rakyat, memperoleh 447 suara dan mengungguli rival terdekatnya Kepala Divisi MCA Kluang, Gan Ping Sieu yang memperoleh 182 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diwakili dalam Parlimen Australia sebagai sebahagian daripada Kewasan Pengundi Bahagian Fraser dalam ACT dan tertakluk kepada dua orang Senat dari ACT.", "r": {"result": "Mereka diwakili di Parlemen Australia sebagai bagian dari Pemilih Divisi Fraser di ACT dan tunduk pada dua orang Senat dari ACT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pendaftar Pertubuhan (ROS) telah memperakukan UMNO parti yang sah dan mengikut perlembagaan.", "r": {"result": "Registrar of Societies (ROS) telah mensertifikasi UMNO sebagai partai yang sah dan konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini selari dengan hasrat Malaysia untuk menjadi negara berpendapatan tinggi berdasarkan Wawasan Kemakmuran Bersama 2030.", "r": {"result": "Perubahan ini sejalan dengan keinginan Malaysia untuk menjadi negara berpendapatan tinggi berdasarkan Visi Kemakmuran Bersama 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tombak-e Pain Tombak-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tombak-e Pain Tombak-e Pain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, kejatuhan harga saham GLC ialah petanda dividen ASB, KWSP, LTAT dan Tabung Haji tahun ini mungkin lebih rendah berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "Najib mengatakan anjloknya harga saham GLC menandakan dividen ASB, EPF, LTAT dan Tabung Haji tahun ini kemungkinan lebih rendah dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Bamar mengamalkan agama Buddha bersama dengan pujaan \"nat\" yang mendahului kedatangan agama Buddha.", "r": {"result": "Orang Bamar mempraktikkan ajaran Buddha bersamaan dengan pemujaan \"nat\" yang mendahului masuknya agama Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She committed 38 unforced errors as the 5-foot-4 Putintseva had twice as many winners as unforced errors, 15 to seven, in her first time on tennis' most famous court.", "r": {"result": "Dia melakukan 38 kesalahan yang tidak dipaksakan sebagai putintseva 5-boot-4 memiliki dua kali lebih banyak pemenang dari kesalahan yang tidak dipaksakan, 15 hingga tujuh, dalam pertama kalinya di pengadilan tenis yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu menghalangi orang-orang yang beriman daripada menurut jalan jalan (ugama Islam), kamu hendak menjadikan jalan Allah itu bengkok terpesong, padahal kamu menyaksikan (kebenarannya)?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cHai Ahli Kitab! Mengapa kamu mencegah orang-orang beriman mengikuti jalan (agama Islam), kamu ingin membuat jalan Allah bengkok dan menyimpang, sedangkan kamu menyaksikan (kebenarannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa beliau menerajui sekolah ini bangunan baru telah dapat dibina dan disiapkan iaitu pada 29hb Mei 1989 telah diserahkan kepada sekolah Bangunan 2 blok 2 Tingkat dan 3 Tingkat yang mengandungi 7 kelas 1 makmal, 1 kelas KHB, Bilik Pusat Sumber, Bilik guru dan Pejabat Pentadbiran telah diwujudkan.", "r": {"result": "Pada saat beliau memimpin sekolah ini, dibangun dan diselesaikan gedung baru yang diserahterimakan kepada sekolah pada tanggal 29 Mei 1989. Bangunan 2 blok 2 lantai dan 3 lantai berisi 7 ruang kelas, 1 laboratorium, 1 ruang kelas KHB, Resource Center Kamar, Ruang Guru dan Kantor Tata Usaha sudah berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisapan yang tidak baik akan menyebabkan rangsangan puting yang tidak mencukupi untuk mencetuskan refleks let down.", "r": {"result": "Hisap yang buruk akan menyebabkan stimulasi puting yang tidak cukup untuk memicu refleks let down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada March 2005, dua kumpulan pakar sains melaksanakan ukuran menggunakan teknik ini dengan Teleskop Angkasa Spitzer (\"Spitzer Space Telescope\").", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2005, dua kelompok ilmuwan melakukan pengukuran menggunakan teknik ini dengan Spitzer Space Telescope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini terdapat seramai 79,000 rakyat Malaysia termasuk 16,000 penuntut Malaysia di 130 institusi pengajian tinggi di negara ini.", "r": {"result": "Saat ini terdapat total 79.000 warga Malaysia termasuk 16.000 mahasiswa Malaysia di 130 institusi pendidikan tinggi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penguraian radiasi menghasilkan bahan genetik berion, menyebabkan mutasi yang kadang-kala menyebabkan barah.", "r": {"result": "Peluruhan akibat radiasi menghasilkan materi genetik terionisasi, menyebabkan mutasi yang terkadang menyebabkan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran demikian, mengambil kira dan memahami denyut nadi rakyat serta realiti kehidupan, sebagai Ketua Kerajaan, saya mahukan falsafah tunjang kepada pembikinan bajet tahun ini mestilah menitikberatkan keseimbangan antara capital economy dan people economy.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan mempertimbangkan dan memahami denyut nadi rakyat dan realitas kehidupan, sebagai Kepala Pemerintahan, saya ingin agar filosofi penyusunan anggaran tahun ini menekankan keseimbangan antara ekonomi modal dan ekonomi kerakyatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, beliau memenangi anugerah Pengarah Terbaik untuk \"The Revenant\" di Anugerah Akademi ke-88.", "r": {"result": "Pada 2016, ia memenangkan penghargaan Sutradara Terbaik untuk \"The Revenant\" di Academy Awards ke-88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda PE termasuk darah rendah tahap oksigen, pernafasan cepat, kadar denyutan jantung, dan kadangkala demam ringan.", "r": {"result": "Tanda-tanda PE termasuk kadar oksigen darah rendah, pernapasan cepat, detak jantung meningkat, dan terkadang demam ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTC 9000A", "r": {"result": "BTC9000A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula digunakan pada 10 Disember 1957 dengan jumlah pelajar seramai 60 orang.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai digunakan pada tanggal 10 Desember 1957 dengan jumlah siswa sebanyak 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenornya, Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus berkata, antara langkah yang boleh dilaksanakan adalah memastikan pengembalian semula pelaburan swasta, menangani isu kos sara hidup dan meningkatkan pendapatan di negara ini.", "r": {"result": "Gubernurnya, Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus mengatakan, di antara langkah-langkah yang dapat diterapkan adalah memastikan pengembalian investasi swasta, mengatasi masalah biaya hidup dan meningkatkan pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's done so much for herself and her career, and she's a kid that deserves the recognition.", "r": {"result": "Dia telah melakukan banyak hal untuk dirinya sendiri dan kariernya, dan dia adalah anak yang pantas mendapatkan pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazalie berkata selepas hadir di mahkamah esok, Bung Moktar akan menyertai Umno Sabah untuk membantu kempen Tsen di Sandakan.", "r": {"result": "Ghazalie mengatakan setelah tampil di pengadilan besok, Bung Moktar akan bergabung dengan Sabah Umno untuk membantu kampanye Tsen di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak boleh pukul rata semuanya.", "r": {"result": "Kita tidak bisa memukul semuanya rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota dewasa Gerakan Pramuka terdiri atas: Gerakan Pramuka Indonesia memiliki 17.103.793 anggota (per 2011), menjadikan Gerakan Pramuka sebagai organisasi kepanduan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Anggota dewasa Gerakan Pramuka terdiri dari: Gerakan Pramuka Indonesia memiliki 17.103.793 anggota (per 2011), menjadikan Gerakan Pramuka sebagai organisasi kepanduan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sepatutnya semasa kamu mendengarnya, kamu segera berkata: \"Tidaklah layak bagi kami memperkatakan hal ini! Maha Suci Engkau (ya Allah dari mencemarkan nama baik ahli rumah Rasulullah)!", "r": {"result": "Dan ketika Anda mendengarnya, Anda harus segera mengatakan: \"Tidak pantas bagi kami untuk membicarakan hal ini! Maha Suci Engkau (Ya Allah dari mencemarkan nama baik anggota rumah tangga Nabi)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui prestasi pemerintah, kerap kali direduksi sebagai upaya pembelaan terhadap petahana.", "r": {"result": "Mengakui kinerja pemerintah, itu sering didistribusikan sebagai upaya pertahanan melawan Petahana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut telah menyebabkan gangguan penerbangan antarabangsa - beberapa penerbangan awal pagi Air New Zealand dari Auckland, Christchurch dan Wellington telah mundur ke New Zealand selepas mendapati diri mereka tidak dapat tiba di Lapangan Terbang Sydney.", "r": {"result": "Badai telah menyebabkan gangguan pada penerbangan internasional - beberapa penerbangan Air New Zealand dini hari dari Auckland, Christchurch dan Wellington telah dialihkan ke Selandia Baru setelah tidak dapat tiba di Bandara Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDRM sentiasa bersiap siaga dan akan memastikan agar insiden seumpama itu tidak berlaku di negara kita.", "r": {"result": "\"PDRM selalu siap dan akan memastikan bahwa insiden seperti itu tidak terjadi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan ini memberikan banyak makna kepada kami, ia hebat untuk kami sebagai satu pasukan,\" kata Schulz.", "r": {"result": "\"Kemenangan ini memberi kita banyak makna, ini bagus untuk kita sebagai sebuah tim,\" kata Schulz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sumbangan beliau di dalam penyelidikan adalah seperti di bawah: Beliau pernah memenangi beberapa anugerah yang bersifat akademik dan ketokohan pada tahun 2013 hingga tahun 2017.", "r": {"result": "Di antara kontribusinya untuk penelitian ini adalah sebagai berikut: ia memenangkan beberapa penghargaan akademik dan akademik dari 2013 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil: Presiden Persatuan India Malaysia didakwa", "r": {"result": "Masalah Kuil: Presiden Asosiasi India Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Cho, perhubungannya dengan Ginny Weasley, adik perempuan Ron, amat berlainan apabila J.K. Rowling mengatakan yang dia adalah gadis idaman dan unggul bagi Harry.", "r": {"result": "Berbeda dengan Cho, hubungannya dengan Ginny Weasley, adik perempuan Ron, sangat berbeda ketika J.K. Rowling mengatakan bahwa dia adalah gadis ideal dan ideal Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diikutkan, Perdana Menteri dalam banyak perkara telah membuat keputusan secara konsensus,\" katanya.", "r": {"result": "Jika diikuti, Perdana Menteri dalam banyak hal telah membuat keputusan dengan konsensus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slughorn merupakan salah satu watak Slytherin yang tidak mengikut ciri rumah: walaupun beliau mementingkan layanan diri dan tidak melanggar peraturan, beliau tidak juga berkelakuan hampir tidak berakhlak serta tidak terkawal, walaupun itu ciri biasa bagi rumah itu.", "r": {"result": "Slughorn adalah salah satu karakter Slytherin yang tidak mengikuti karakteristik asrama: meskipun dia egois dan tidak melanggar aturan, dia tidak berperilaku hampir tidak bermoral dan tidak terkendali, meskipun itu adalah tipikal asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar perubatan sering kali menakrifkan menopaus seperti yang berlaku ketika seorang wanita tidak mengalami pendarahan faraj selama setahun.", "r": {"result": "Pakar medis sering mendefinisikan menopause sebagai saat seorang wanita tidak mengalami pendarahan vagina selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah, Kampung Gajah Kampung Bandar Lama merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tengah, Kampung Gajah Kampung Bandar Lama adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya belajar di Adelaide Alternative Medicine & Surgery - Acupunturist.", "r": {"result": "Selanjutnya belajar di Adelaide Alternative Medicine & Surgery - Acupuncturist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 28 April - Ahli dan pemimpin Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) perlu ingat bahawa bukan mudah untuk menubuhkan sebuah parti hingga berjaya dalam keadaan cengkaman kleptokrasi yang menekan daripada setiap sudut pada awal penubuhannya.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 28 April - Para anggota dan pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) perlu mengingat bahwa tidak mudah mendirikan partai untuk sukses dalam cengkeraman kleptokrasi yang menindas dari segala sudut di awal pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quoting a Malay adage, \"Ke mana tumpahnya kuah kalau tak ke nasi?", "r": {"result": "Mengutip pepatah Melayu, \u201cKemana perginya kuah kalau tidak ke nasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mendesak supaya Peguam Negara, Tommy Thomas meletakkan jawatan kerana gagal menjalankan tugas dengan baik.", "r": {"result": ": Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mendesak Jaksa Agung Tommy Thomas mundur karena gagal menjalankan tugasnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya kemudian bahawa sesetengah atur cara penggunaan dapat dibangunkan dengan lebih cepat menerusi penambahan sebuah lagi bahasa pengaturcaraan dan perkaedahan yang berperingkat lagi tinggi dan yang dapat menjanakan suruhan 3GL yang amat rumit dengan tidak begitu banyak ralat.", "r": {"result": "Kemudian menjadi jelas bahwa beberapa program aplikasi dapat dikembangkan lebih cepat melalui penambahan bahasa pemrograman lain dan metode tingkat tinggi yang dapat menghasilkan perintah 3GL yang sangat kompleks dengan kesalahan yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya jelaskan perbezaan.", "r": {"result": "Mari saya jelaskan perbedaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persengketaan yang berterusan ini menyebabkan MAPHILINDO tidak berperanan lagi.", "r": {"result": "Konflik yang berkepanjangan ini menyebabkan MAPHILINDO tidak lagi berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi yang kuat pula boleh menyebabkan tsunami.", "r": {"result": "Gempa bumi yang kuat dapat menyebabkan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, atas amanat arwah ibunya, Manja bersetuju untuk kembali ke pangkuan keluarga demi menjaga ayah dan adik lelakinya, Eddie.", "r": {"result": "Namun, atas perintah mendiang ibunya, Manja setuju untuk kembali ke keluarga untuk mengurus ayah dan adik laki-lakinya, Eddie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bong (?) Dumpling!", "r": {"result": "Bong (?) Pangsit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis Halal Malaysia mungkin akan diubah namanya kepada Majlis Pembangunan Industri Halal tetapi masih di bawah Jabatan Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dewan Halal Malaysia dapat berganti nama menjadi Dewan Pengembangan Industri Halal tetapi masih berada di bawah Departemen Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah waktu di mana seseorang meluangkan waktu sebelum waktu berbuka untuk sekadar jalan-jalan dan juga membeli ragam kuliner yang dijual.", "r": {"result": "Ini adalah waktu di mana seseorang menghabiskan waktu sebelum berbuka puasa untuk sekedar berjalan-jalan dan juga membeli berbagai kuliner yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teka-teki silang adalah olahraga otak yang terkenal karena melibatkan beberapa elemen seperti ingatan, pemecahan masalah, dan sensitivitas spasial.", "r": {"result": "Teka-teki silang adalah latihan otak yang terkenal karena melibatkan beberapa elemen seperti ingatan, pemecahan masalah, dan kepekaan spasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tapi kau janganlah melebih nak goda aku pula\".", "r": {"result": "tapi jangan mencoba menggodaku terlalu banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik antara hukum %d dan token %s diselesaikan sebagai ralat", "r": {"result": "Konflik antara aturan %d dan token %s diselesaikan sebagai kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala (peta) Skala pada peta merujuk kepada nisbah unit pada peta atau atlas yang bersamaan dengan jarak sebenar.", "r": {"result": "Skala (peta) Skala pada peta mengacu pada perbandingan satuan pada peta atau atlas yang ekuivalen dengan jarak sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebahagian praktikal peringatan kepada Prince Consort - bahagian hiasan adalah Memorial Albert terus ke utara di Kensington Gardens, kini dipisahkan dari Dewan oleh Kensington Gore.", "r": {"result": "Ini adalah bagian praktis dari peringatan Permaisuri Pangeran - bagian dekoratifnya adalah Albert Memorial langsung ke utara di Kensington Gardens, sekarang dipisahkan dari Aula oleh Kensington Gore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee memberi alasan perlu mendengar ucapan Salahuddin yang dibuat ketika kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "Maszlee beralasan perlu mendengarkan pidato Salahuddin saat kampanye Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan 3-0 ini penting bagi Spanyol dalam perjalanan mereka di kualifikasi.", "r": {"result": "Kemenangan 3-0 ini penting bagi bahasa Spanyol dalam perjalanan ke kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sepuluh jam berikutnya empat orang terbunuh dan lebih 500 buah rumah telah musnah atau rosak teruk, memerlukan bantuan dan pembinaan semula.", "r": {"result": "Selama sepuluh jam berikutnya empat orang tewas dan lebih dari 500 rumah hancur atau rusak parah, membutuhkan bantuan dan rekonstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jami' Baiturrohman I Robayan telah direnovasi 4 kali, terakhirkali pada tahun 2004.", "r": {"result": "Masjid Jami' Baiturrohman I Robayan telah direnovasi sebanyak 4 kali, terakhir pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penduduk negeri ini, ia sesuatu yang biasa, tetapi bagi pelancong dari luar Pulau Pinang, menaiki feri mesti dimasukkan dalam jadual atur cara.", "r": {"result": "Bagi warga negara bagian ini adalah hal yang biasa, namun bagi wisatawan dari luar Penang, perjalanan feri harus masuk dalam jadwal program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk dengan melihat bagaimana perkembangan olahraga digital [e-Sport], juga prospek dari sisi prestasinya,\" kata Imam di kantor Kemenpora, Jakarta, Jumat (22/3/2019).", "r": {"result": "Termasuk melihat perkembangan olahraga digital [e-Sport], juga prospek dari sisi performa,\" kata Imam di kantor Kemenpora, Jakarta, Jumat (22/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang dibawa ke Hospital Gerik kemudian dirujuk ke Hospital Taiping untuk menerima rawatan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban yang dibawa ke Rumah Sakit Gerik kemudian dirujuk ke Rumah Sakit Taiping untuk mendapatkan perawatan lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan tropika, pokok Ara Akar terseragam besar dan indah bagi taman dan keadaan lain seperti tepi jalan.", "r": {"result": "Di daerah tropis, pohon Root Fig yang seragam besar dan indah untuk taman dan situasi lain seperti pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua revolusi ini mengusung tema sama iaitu restorasi politik.", "r": {"result": "Semua revolusi ini mengusung tema yang sama yaitu pemulihan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tetap dengan pendirian saya seperti yang Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin iaitu pra syarat untuk syarikat itu memperbaharui lesen adalah menghantar pembuangan sisa bahan radioaktif ke Australia,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tetap pada pendirian saya seperti yang disampaikan oleh Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, bahwa prasyarat perusahaan untuk memperbaharui izinnya adalah mengirimkan pembuangan limbah bahan radioaktif ke Australia, \" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizbut Tahrir bermatlamat untuk mengembalikan kedudukan umat seperti masa kejayaan dan keemasannya seperti dulu, di mana umat akan mengambil alih pemerintahan negara-negara dan bangsa-bangsa di dunia ini.", "r": {"result": "Hizbut Tahrir bertujuan untuk memulihkan posisi orang -orang seperti keberhasilannya dan emas seperti dulu, di mana orang -orang akan mengambil alih pemerintah dan bangsa -bangsa di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK St Mary Bandar Baktimu jadi kebanggaan Memajukan berbilang bangsa Itu matlamat utama Bersama Kita Berusaha Capai wawasan Negara Pembina warisan bangsa Berbakti kepada nusa\\ Sumbangan guru dedikasi Pembentuk arah generasi Pengorbananmu yang suci Akan tersemat di hati Ilmu yang penuh di dada Penerus wawasan jaya Berusaha berdisiplin berharmoni Itu cogan kata kami.", "r": {"result": "SK St Mary Bandar Jasamu sumber kebanggaan Memajukan berjuta bangsa Itulah tujuan utama Bersama Kita Berupaya Mewujudkan visi Pembangun Bangsa warisan bangsa Berbakti pada nusa\\ Sumbangsih guru yang berdedikasi Membentuk arah generasi Pengorbanan sucimu Akan tertanam di hati Penuh ilmu di dada Penerus visi sukses Berusaha disiplin dan harmonis Itu yang kami sampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin turut memberi jaminan kementeriannya akan menaikkan semula Elaun Sara Hidup (ESH) nelayan kepada RM300 berbanding RM200 sekarang jika keadaan kewangan negara mengizinkan.", "r": {"result": "Salahuddin juga meyakinkan bahwa kementeriannya akan menaikkan Tunjangan Hidup Nelayan (ESH) menjadi RM300 dibandingkan dengan RM200 saat ini jika situasi keuangan negara memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution dilantik sebagai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Dr Xavier pula dilantik sebagai Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli manakala Baru Bian dan Saifuddin masing-masing dilantik sebagai Menteri Kerja Raya dan Menteri Luar Negeri.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution diangkat sebagai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Dr Xavier diangkat sebagai Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam sementara Baru Bian dan Saifuddin masing-masing diangkat sebagai Menteri Pekerjaan Umum dan Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada banyak sisa plastik sekarang kerana industri semakin berkembang termasuk kawasan-kawasan perumahan.", "r": {"result": "\u201cKita sekarang banyak sampah plastik karena industrinya berkembang, termasuk pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua sepuluh musim kini tersedia dalam bentuk DVD di rantau 1, 2, dan 4.", "r": {"result": "Kesepuluh musim sekarang tersedia dalam bentuk DVD di wilayah 1, 2, dan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cadangan kerajaan untuk mengambil alih empat lebuh raya di Lembah Klang dengan kos RM6.2 bilion menerusi pener bon merupakan 'penyelesaian menang-menang' berikutan penjimatan bayaran pampasan sekurang-kurangnya RM5.3 bilion kepada operator untuk membekukan kadar tol.", "r": {"result": ": Proposal pemerintah untuk mengambil alih empat jalan raya di Lembah Klang dengan biaya RM6,2 miliar melalui obligasi adalah 'solusi pemenang menang' setelah penghematan biaya setidaknya RM5,3 miliar kepada operator untuk membekukan tarif tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk lebih daripada 560 ribu orang (2017) yang terdiri daripada kira-kira 100 etnik antaranya orang Rusia (majoriti), orang Tatar, orang Kazakh, orang Ukraine, orang Bashkir, orang Mordva dll.", "r": {"result": "Total populasi lebih dari 560 ribu orang (2017) terdiri dari sekitar 100 kelompok etnis di antaranya Rusia (mayoritas), Tatar, Kazakh, Ukraina, Bashkirs, Mordvas dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're pretty snap post whistle, and then we're trying to live with penalties within the play.", "r": {"result": "Mereka cukup jepret setelah peluit, dan kemudian kami mencoba untuk hidup dengan penalti dalam permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biosynthesis of the neurotoxin domoic acid in a bloom-forming diatom", "r": {"result": "Biosintesis asam domoat neurotoksin dalam diatom pembentuk mekar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Award-winning Saudi Arabian podcaster realizes dream of becoming scientist at Iowa State * News Service * Iowa State University", "r": {"result": "Podcaster Arab Saudi pemenang penghargaan mewujudkan impian menjadi ilmuwan di Iowa State * Layanan Berita * Iowa State University", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah petunjuk Allah, yang dengannya Ia memimpin sesiapa yang dihendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kalau mereka sekutukan (Allah dengan sesuatu yang lain) nescaya gugurlah dari mereka, apa yang mereka telah lakukan (dari amal-amal yang baik).", "r": {"result": "Demikianlah petunjuk Allah, yang dengannya Dia memimpin hamba-hamba-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki; dan jika mereka mempersekutukan (Tuhan dengan sesuatu yang lain) itu pasti akan jatuh dari mereka, apa yang telah mereka lakukan (perbuatan baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas siklon, perbandaran mengalami sesuatu ledakan ekonomi yang berpunca dari kemasukan pekerja dan perniagaan yang bersungguh-sungguh untuk memanfaatkan pembayaran insurans yang agak ketara.", "r": {"result": "Setelah topan, pemerintah kota mengalami ledakan ekonomi yang berasal dari masuknya pekerja dan bisnis yang ingin memanfaatkan pembayaran asuransi yang relatif signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang yang dikumpulkan oleh jualan dan pajakan tanah menyumbang kepada apa yang dipanggil \"Dana Penghijrahan\" yang digunakan untuk kos mengangkut pendatang lanjut dari Great Britain dan Ireland.", "r": {"result": "Uang yang terkumpul dari penjualan dan sewa tanah berkontribusi pada apa yang disebut \"Dana Emigrasi\" yang digunakan untuk biaya pengangkutan emigran lebih lanjut dari Inggris Raya dan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Kevok Sekolah Kebangsaan Long Kevok atau nama ringkasnya \"SK Long Kevok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Baram.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Long Kevok Sekolah Nasional Long Kevok atau disingkat \"SK Long Kevok\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakan pelbagai barangan dan akan cuba makan apa-apa yang terdapat yang boleh dimakan, hidup atau mati, tumbuhan atau haiwan.", "r": {"result": "Mereka makan berbagai macam hal dan akan mencoba memakan apapun yang tersedia yang dapat dimakan, hidup atau mati, tumbuhan atau hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi geologinya, Hobart dibina terutamanya pada dolerit Jurasik sekitar kaki bukit diselang-seli dengan kawasan yang lebih kecil daripada batu lodak Trias dan batu lumpur Perm.", "r": {"result": "Secara geologis, Hobart dibangun terutama di atas dolerit Jurassic di sekitar kaki bukit yang diselingi dengan area yang lebih kecil dari batulanau Trias dan batulumpur Permian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Napal.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Napal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi juga mengamankan seorang model perempuan, AS dalam penggerebekan tersebut.", "r": {"result": "Kebijakan ini juga mengamankan model wanita, dalam jenis AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana berdasarkan komposisi kaum 20,472 pengundi di Rantau, pengundi Bumiputera hanya 54.18 peratus (Melayu 53.43 peratus dan orang asli 0.75 peratus).", "r": {"result": "Sebab, berdasarkan komposisi ras dari 20.472 pemilih di Rantau, pemilih Bumiputera hanya 54,18 persen (Melayu 53,43 persen dan Orang Asli 0,75 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Andrei Rublev mempunyai tempoh tayangan sepanjang 185 minit.", "r": {"result": "Film Andrei Rublev berdurasi 185 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rashid dan 17 anggota ERC sedang mengumpulkan cadangan-cadangan secara terperinci dan beliau tahu bahawa untuk melaksanakannya, ia memerlukan political will di pihak kerajaan dan Parlimen.", "r": {"result": "Abdul Rashid dan 17 anggota ERC sedang mengumpulkan proposal terperinci dan dia tahu bahwa untuk menerapkannya, diperlukan kemauan politik dari pihak pemerintah dan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 20400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Guam Pasukan bola sepak kebangsaan Guam merupakan pasukan bola sepak yang mewakili Guam di pentas bola sepak antarabangsa.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Guam Tim sepak bola nasional Guam adalah tim sepak bola yang mewakili Guam di pentas sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertemuan antara kedua-dua Menteri Pengangkutan Malaysia dan Singapura bagi membincangkan urusan berkaitan ruang udara yang melibatkan Pasir Gudang, dijangka berlangsung pada 24 Jan ini.", "r": {"result": ": Pertemuan antara kedua Menteri Perhubungan Malaysia dan Singapura untuk membahas hal-hal terkait wilayah udara yang melibatkan Pasir Gudang, diperkirakan akan berlangsung pada 24 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi keperluan utama kepada pelajar untuk sentiasa bersama masyarakat di lapangan untuk memahami dengan lebih jelas apa permasalahan masyarakat serta bertindak sebagai agen mobilisasi yang lebih berkesan.", "r": {"result": "\"Ini adalah kebutuhan utama bagi siswa untuk tinggal bersama masyarakat di lapangan untuk memahami lebih jelas apa itu masyarakat dan bertindak sebagai agen mobilisasi yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustav Hertz Gustav Ludwig Hertz (22 Julai 1887 - 30 Oktober 1975) ialah ahli fizik eksperimen Jerman dan pemenang Hadiah Nobel dalam Fizik untuk kerjanya terhadap pelanggaran elektron bukan elastik di dalam gas.", "r": {"result": "Gustav Hertz Gustav Ludwig Hertz (22 Juli 1887 \u2013 30 Oktober 1975) adalah seorang fisikawan eksperimental Jerman dan pemenang Hadiah Nobel Fisika untuk karyanya tentang perturbasi elektron inelastis dalam gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berehat setahun kerana kaki kanan yang cedera, dia dinamakan sebagai \"Rookie of the Year\" NBA pada tahun 2018.", "r": {"result": "Setelah mengambil cuti setahun karena cedera kaki kanan, ia dinobatkan sebagai \"Rookie of the Year\" NBA pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun bermula 2016 hingga sekarang, trend penceroboh warga Vietnam berubah.", "r": {"result": "\u201cNamun, dari 2016 hingga sekarang, tren penjajah Vietnam telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyoyeon memiliki berat badan 49 kg dan tinggi badan 163 cm pada tahun 2014.", "r": {"result": "Hyoyeon memiliki berat badan 49 kg dan tinggi badan 163 cm pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini akan meningkatkan kedudukan Malaysia sebagai Pengerusi ASEAN dan ahli PBB.", "r": {"result": "J: Ini akan meningkatkan posisi Malaysia sebagai Ketua ASEAN dan anggota PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu lodak Batu lodak merupakan batuan enap yang saiz zarahnya adalah dalam julat lumpur, lebih halus dari batu pasir dan lebih kasar berbanding batu-lempung.", "r": {"result": "Lodak Stone Lodak adalah batu lumpur yang ukuran partikelnya berada dalam rentang lumpur, lebih halus dari batu pasir dan lebih kasar dari batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dihidangkan bersama kuah manis, di Malaysia, ia biasanya dihidangkan dengan kuah kastad.", "r": {"result": "Bisa disajikan dengan saus manis, di Malaysia biasanya disajikan dengan saus custard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusnica Dusnica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dusnica Dusnica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli di Artik seperti orang-orang Chukchi, Inuit, Inuvialuit dan Yup'iit memburu mamalia laut termasuk anjing laut dan paus, dan Penghuni Pulau Selat Torres di Australia termasuk pemilikan Terumbu Sawar Besar sebagai antara milik mereka.", "r": {"result": "Masyarakat adat di Kutub Utara seperti suku Chukchi, Inuit, Inuvialuit dan Yup'iit berburu mamalia laut termasuk anjing laut dan paus, dan penduduk Kepulauan Selat Torres Australia memasukkan kepemilikan Great Barrier Reef di antara milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa mesin percetakan Arab ke Mexico, dan menerbitkan majalah untuk masyarakat Lubnan di Mexico.", "r": {"result": "Mereka membawa mesin cetak berbahasa Arab ke Meksiko, dan menerbitkan majalah untuk komunitas Lebanon di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Si Ikan", "r": {"result": "%s Ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) kelak dikatakan tidak membebankan rakyat, tetapi sejauh mana keyakinan itu?", "r": {"result": "T: Dikatakan penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) tidak akan memberatkan masyarakat, tetapi seberapa percaya diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28) Dan walaupun mungkin ada bunyi sedikit suara yang mempersoal kewujudan sekolah vernakular, kepimpinan UMNO sudah lama menerima aliran ini.", "r": {"result": "28) Dan meskipun mungkin ada sedikit suara yang mempertanyakan keberadaan sekolah-sekolah bahasa sehari-hari, kepemimpinan UMNO telah lama menerima tren ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madeline menjelaskan bahawa usaha menghapuskan perkahwinan kanak-kanak boleh bermula dengan pendidikan dan usaha sama di antara kerajaan dan masyarakat dalam meningkatkan taraf hidup golongan miskin\".", "r": {"result": "Madeline menjelaskan bahwa upaya untuk menghilangkan pernikahan anak -anak dapat dimulai dengan pendidikan dan usaha patungan antara pemerintah dan masyarakat dalam meningkatkan standar kehidupan orang miskin. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu turut dihadiri Yang Dipertua Pas Selayang, Mohd Zaidy Abdul Talib dan ahli-ahli Pas Selayang.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Presiden Pas Selayang, Mohd Zaidy Abdul Talib dan anggota Pas Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut alam sekitar, pembuangan yang kemudiannya diikuti dengan pereputan sisa makanan menyumbang kepada penghasilan kesan gas rumah hijau (GHG) yang menyumbang kepada pemanasan global.", "r": {"result": "Dari sudut pandang lingkungan, pembuangan yang diikuti dengan pembusukan limbah makanan berkontribusi terhadap produksi efek gas rumah kaca (GRK) yang berkontribusi terhadap pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun kelimanya, dia telah membuka Bilik Rahsia dan menyebabkan seorang pelajar bernama Myrtle, iaitu seorang pelajar berdarah \"Muggle\", dibunuh.", "r": {"result": "Di tahun kelimanya, dia membuka Kamar Rahasia dan menyebabkan seorang siswa bernama Myrtle, yang merupakan siswa berdarah \"Muggle\", terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan Aquino dikreditkan dengan mengubah pembangkang kepada rejim Marcos dari pergerakan kecil yang terpencil menjadi perang salib kebangsaan.", "r": {"result": "Pembunuhan Aquino dikreditkan dengan mengubah oposisi terhadap rezim Marcos dari gerakan kecil yang terisolasi menjadi perang salib nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar pancaran Frekuensi Radio Medan Elektromagnet (RFEMF) dari menara telekomunikasi di negara ini adalah terkawal pada setiap masa iaitu di bawah had yang disyorkan mengikut garis panduanyang ditetapkan oleh International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP)\".", "r": {"result": "Selain itu, tingkat emisi Radio Frequency Electromagnetic Fields (RFEMF) dari menara telekomunikasi di negara ini dikendalikan setiap saat di bawah batas yang direkomendasikan sesuai pedoman yang ditetapkan oleh International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP).\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza keadaannya di sini apabila sistem pengurusan lapangan terbang negara di bawah bidang kuasa satu badan organisasi besar.", "r": {"result": "Situasinya berbeda di sini ketika sistem manajemen bandara nasional berada di bawah yurisdiksi satu badan organisasi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan gaya aktivitas seksual membuat PMS seperti herpes genital tetap tertular\".", "r": {"result": "Perubahan gaya aktivitas seksual membuat PMS seperti herpes genital masih menular\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau melihat gunung-ganang, engkau menyangkanya tetap membeku, padahal ia bergerak cepat seperti bergeraknya awan; (demikianlah) perbuatan Allah yang telah membuat tiap - tiap sesuatu dengan serapi-rapi dan sebaik-baiknya; sesungguhnya Ia Amat mendalam PengetahuanNya akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan Anda melihat gunung -gunung, Anda pikir itu beku, sementara itu bergerak dengan cepat saat awan bergerak; (Jadi) tindakan Allah yang telah melakukan segalanya dengan yang terbaik dan yang terbaik; Memang, dia sangat dalam pengetahuannya tentang apa yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh perkhidmatannya beliau telah menyediakan banyak pendapat undang-undang mengenai isu undang-undang perlembagaan dan pentadbiran yang penting, dan juga sebagai penasihat utama Kerajaan dalam beberapa kes berat.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya ia telah memberikan banyak pendapat hukum tentang masalah-masalah hukum tata negara dan administrasi yang penting, serta menjadi penasehat utama Pemerintah dalam beberapa kasus yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November tahun lalu, kerajaan mengambil keputusan untuk tidak meratifikasi konvensyen berkenaan susulan kekeliruan yang ditimbulkan sesetengah pihak.", "r": {"result": "Pada November tahun lalu, pemerintah memutuskan untuk tidak meratifikasi konvensi tersebut menyusul kebingungan yang disebabkan oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan melanjutkan pelajaran ke institusi seperti University of Oxford, Imperial College London, University College London dan London School of Economics and Political Science di United Kingdom; University of Michigan di Amerika Syarikat; Technical Ludwig-Maximilians Universitat Munchen di Jerman dan Nanyang Technological University di Singapura.", "r": {"result": "Mereka akan melanjutkan studi mereka di institusi seperti University of Oxford, Imperial College London, University College London dan London School of Economics and Political Science di Inggris Raya; University of Michigan di Amerika Serikat; Technical Ludwig-Maximilians Universitat Munchen di Jerman dan Universitas Teknologi Nanyang di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkaji senario terba teks e-mel yang dihantar menerusi format 'POP3' boleh dibaca dengan jelas seperti alamat penerima dan penghantar serta kata laluan penghantar bagi menekankan kepentingan penggunaan enkripsi.", "r": {"result": "Peneliti skenario menemukan teks email yang dikirim melalui format 'POP3' dapat dibaca dengan jelas seperti alamat penerima dan pengirim serta kata sandi pengirim untuk menekankan pentingnya penggunaan enkripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini menjadi agak mewah, kerana banyak orang Sydney yang kaya membeli harta atau tanah di bandar itu dan membina rumah seni bina Victorian weatherboard.", "r": {"result": "Kota ini menjadi cukup makmur, karena banyak warga Sydney yang kaya membeli properti atau tanah di kota dan membangun rumah papan cuaca bergaya Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akui ada masalah dan komited hendak atasi masalah.", "r": {"result": "Kami mengakui ada masalah dan berkomitmen untuk memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing sedia mengetahui (menurut keadaan semulajadinya) akan cara mengerjakan ibadatnya kepada Allah dan memujiNya; dan Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Masing-masing siap untuk mengetahui (menurut keadaan alamiahnya) bagaimana menyembah Tuhan dan memuji Dia; dan Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ada penyertaan ditolak dan dikeluarkan, 103 pasukan akhirnya mengambil bahagian dalam pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Karena beberapa entri ditolak dan dihapus, 103 tim akhirnya mengikuti babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman berkata pembangkang seharusnya bersama-sama membantu kerajaan negeri menangani isu itu dan bukan hanya mengkritik atau menakut-nakutkan rakyat.", "r": {"result": "Osman mengatakan oposisi harus bekerja sama untuk membantu pemerintah negara bagian menangani masalah ini dan tidak hanya mengkritik atau mengintimidasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996, kumpulan ini memulakan rakaman album pertama mereka di bawah perjanjian dengan Sony Music, keluarga Knowles bersatu semula, dan selepas itu, kumpulan mendapatkan kontrak bersama Columbia Records.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, grup tersebut mulai merekam album pertama mereka di bawah kesepakatan dengan Sony Music, keluarga Knowles bersatu kembali, dan setelah itu, grup mendapatkan kontrak dengan Columbia Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang menerima nasihat JAWI dan berhenti serta mencari kerjaya lain.", "r": {"result": "Ada juga yang menerima saran JAWI dan berhenti dan mencari karir lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk meningkatkan kecekapan operasi dan pembelian 7 buah kapal peronda baharu.", "r": {"result": "Hal ini untuk meningkatkan efisiensi operasional dan pembelian 7 kapal patroli baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfred Hitchcock menyukai novel itu dan berharap dapat mengarahkannya, tetapi memilih untuk mengarahkan \"Lifeboat\".", "r": {"result": "Alfred Hitchcock menyukai novel tersebut dan berharap untuk mengarahkannya, tetapi memilih untuk mengarahkan \"Sekoci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad95 akan dilaksanakan secara berperingkat pada suku pertama 2020.", "r": {"result": "Kad95 akan diimplementasikan secara bertahap pada kuartal pertama tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kajian 2004 mendapati logam berat toksik seperti timbal, merkuri dan arsenik dalam 20% persediaan Ayurveda yang telah dilakukan di Asia Selatan untuk jualan di keliling Boston dan menentuluarkan data ke Amerika.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2004 menemukan logam berat beracun seperti timbal, merkuri, dan arsenik dalam 20% sediaan Ayurveda yang dibuat di Asia Selatan untuk dijual di sekitar Boston dan menormalkan data ke Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seusai diperiksa pada Jumat, 5 April 2019, Bowo Sidik sudah membantah bawa uang tersebut terkait Pilpres.", "r": {"result": "Usai diperiksa pada Jumat, 5 April 2019, Bowo Sidik membantah membawa uang terkait pilpres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerlukan antara lain, tapak kekal untuk mempamer dan menjual produk masing-masing.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan, antara lain, tempat permanen untuk memamerkan dan menjual produk mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, televisyen menyiarkan tiada persentuhan antara Reid dan Cazorla.", "r": {"result": "Namun, siaran televisi tidak ada kontak antara Reid dan Cazorla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, kawasan perkampungan baru iaitu Kampung Pinasang Tamu Darat hanya dikenali sebagai Kampung Lipantai sahaja oleh penduduk Kampung Pinasang.", "r": {"result": "Saat itu, kawasan kampung baru Kampung Pinasang Tamu Darat hanya dikenal sebagai Kampung Lipantai oleh warga Kampung Pinasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kiman Pokok Kiman merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Jintan Pohon Jintan Pohon adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu celupar.", "r": {"result": "Jangan terlalu malas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO masih wujud dan berfungsi - Mohamad Hasan", "r": {"result": "UMNO masih ada dan berfungsi - Mohamad Hasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boustead Plantations Bhd terba rantaian MSM huluan berkaitan dengan tandan buah segar (FFB).", "r": {"result": "Boustead Plantations Bhd masuk ke rantai MSM hulu terkait tandan buah segar (TBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan edisi Tahun Melawat Malaysia yang ketiga, selepas dua usaha sedemikian pada tahun 1990 dan 1994.", "r": {"result": "Ini adalah edisi ketiga dari Tahun Kunjungan Malaysia, setelah dua upaya serupa pada tahun 1990 dan 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But at 3-2, there's a chance for something\".", "r": {"result": "Tapi di kedudukan 3-2, ada peluang untuk sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kebenaran untuk penjaja menjual jersi itu (jersi klon) adalah kebenaran daripada FA juga,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal izin pedagang kaki lima untuk menjual jersey (kloning jersey) itu izin dari FA juga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Kertas.", "r": {"result": "Lihat Makalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dilaksanakan, kenaikan itu akan dibuat secara berperingkat dan dijangka tidak membebankan rakyat.", "r": {"result": "Jika dilaksanakan, kenaikan akan dilakukan secara bertahap dan diharapkan tidak membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ii) Manakala, golongan berkeluarga yang berpendapatan empat ribu ringgit sebulan tidak lagi mempunyai tanggungan cukai.", "r": {"result": "(ii) Sementara itu, keluarga dengan pendapatan empat ribu ringgit per bulan tidak lagi memiliki kewajiban pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih meneruskan tabiat membaca akhbar dan tidak boleh memulakan hari tanpa membaca sekurang-kurangnya tiga akhbar dalam tiga bahasa.", "r": {"result": "Saya masih melanjutkan kebiasaan membaca koran dan tidak bisa memulai hari tanpa membaca minimal tiga koran dalam tiga bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka 4000 keluarga akan berada di sini.", "r": {"result": "Diperkirakan 4000 keluarga akan hadir di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Tepis Kritik, Komisi ISPO Sebut Sertifikasi Kebun Sawit Terpercaya) Untuk pemakaian dalam negeri, program B20 mencatatkan penyerapan biodiesel 648 ribu ton, naik 17 % daripada Januari yang hanya 552 ribu ton.", "r": {"result": "(Baca: Kritik Tepis, Komisi ISPO Sebut Sertifikasi Kebun Sawit Terpercaya) Untuk penggunaan dalam negeri, program B20 mencatatkan penyerapan biodiesel sebanyak 648 ribu ton, naik 17% dari Januari yang hanya 552 ribu ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oncom satu-satunya makanan manusia yang dihasilkan dari \"Neurospora\".", "r": {"result": "Oncom satu-satunya makanan manusia yang dihasilkan dari \u201cNeurospora\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya jika engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka sesudah datangnya (wahyu yang memberi) pengetahuan kepadamu (tentang kebenaran), maka tiadalah engkau akan peroleh dari Allah (sesuatupun) yang dapat mengawal dan memberi pertolongan kepada mu.", "r": {"result": "Dan untuk kebenaran, jika Anda mengikuti kehendak nafsu mereka setelah kedatangan (wahyu yang memberikan) pengetahuan kepada Anda (tentang kebenaran), maka Anda tidak akan mendapatkan dari Tuhan (apa pun) yang dapat mengendalikan dan memberi Anda bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon BJC-2110", "r": {"result": "Canon BJC-2110", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Abdul Rasheed berkata, BNM tidak berhasrat untuk mengharamkan penggunaan mata wang digital di Malaysia kerana tindakan itu akan membunuh inovasi dan kreativiti\".", "r": {"result": "Namun, kata Abdul Rasheed, BNM tidak berniat melarang penggunaan mata uang digital di Malaysia karena tindakan itu akan mematikan inovasi dan kreativitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori sasaran '%s\" bukanlah direktori yang sah", "r": {"result": "Direktori target '%s\" bukan direktori yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aktiviti santai serius yang berkembang pesat pada zaman moden dengan masyarakat maju yang mempunyai masa senggang yang lebih besar, umur panjang dan kemakmuran.", "r": {"result": "Berbagai kegiatan rekreasi serius yang berkembang pesat di zaman modern dengan masyarakat maju yang memiliki waktu luang, umur panjang, dan kemakmuran yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew berkata, perkara ini sama sekali tidak boleh diterima, dan mereka percaya di mana mana tempat yang mengamalkan demokrasi, perkara sebegini pasti tidak akan terjadi.", "r": {"result": "Liew mengatakan, hal ini sama sekali tidak dapat diterima, dan mereka percaya bahwa dimanapun demokrasi dipraktikkan, hal semacam ini tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tafsiran untuk politik wang dan wang politik ini perlu dirujuk kembali kepada Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 sama ada pemberian wang kepada petugas kempen itu boleh dikira sebagai sogokan atau memberi maksud yang lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengertian politik uang dan politik uang perlu dirujuk kembali ke UU Pidana Pemilu 1954 apakah pemberian uang kepada petugas kampanye dapat dihitung sebagai suap atau memiliki arti lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang pulangkan elaun bulanan, pejabat", "r": {"result": "Oposisi mengembalikan tunjangan bulanan, kantor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang termasuk dalam peribahasa termasuk perumpamaan, simpulan bahasa, pepatah, perbilangan dan kiasan.", "r": {"result": "Hal-hal yang termasuk dalam peribahasa meliputi perumpamaan, idiom, ucapan, kiasan dan kiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, awak sedang berseronok.", "r": {"result": "Oh, kamu bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1949 beliau membuat penampilan filem pertamanya dengan peranan kecil dalam filem arahan Fred Young \"Saputangan\".", "r": {"result": "Pada tahun 1949 ia membuat penampilan film pertamanya dengan peran kecil dalam film Fred Young \"Handkerchief\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pengoksidaan +1 jarang sekali dijumpai.", "r": {"result": "Keadaan oksidasi +1 jarang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar Bakhtiar berkata, siasatan lanjut mendapati keempat-empat suspek mempunyai rekod jenayah dan saringan air kencing mendapati mereka positif dadah jenis morphine.", "r": {"result": "Omar Bakhtiar mengatakan, penyelidikan lebih lanjut menemukan bahwa keempat tersangka memiliki catatan kriminal dan pemeriksaan urin menemukan mereka positif morfin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseimbangan pembangunan, alam sekitar perlu diutama", "r": {"result": "Keseimbangan pembangunan, lingkungan perlu diutamakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Setiausaha Sulit Kanannya, Sulaiman Kaiat.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Sekretaris Pribadi Seniornya, Sulaiman Kaiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan yang dijadualkan pada jam 20:45 (8.45 malam) waktu tempatan di Paris, terpaksa dihentikan seketika gara-gara kesilapan lagu kebangsaan dimainkan di Stade de France.", "r": {"result": "Pertandingan yang dijadwalkan pukul 20.45 (20.45) waktu setempat di Paris itu harus dihentikan sementara karena lagu kebangsaan diputar secara keliru di Stade de France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada Rabu lalu, Dr Zakir dalam satu kenyataan media mendakwa, ceramahnya disalah tafsir dan sengaja diputar belit pihak tertentu.", "r": {"result": "Namun, Rabu lalu, Dr Zakir dalam sebuah pernyataan media mengklaim bahwa pembicaraannya disalahtafsirkan dan sengaja dipelintir oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma mahu makan dan makan.", "r": {"result": "Saya hanya ingin makan dan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha memperkenalkan semula pilihan raya ini dijangkakan mendapat tentangan daripada kerajaan persekutuan lebih-lebih lagi dengan perlunya mendapat persetujuan parlimen untuk meminda Akta Kerajaan Tempatan 1976 bagi membolehkan pilihan raya diadakan semula.", "r": {"result": "Upaya untuk memperkenalkan kembali pemilihan diharapkan mendapat tentangan dari pemerintah federal terutama dengan kebutuhan untuk mendapatkan persetujuan parlemen untuk mengubah Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976 untuk memungkinkan pemilihan diadakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber KAFA, pihaknya mengesan tindakan terba tahun lalu dan terus mendaftar bagi mengelak kehilangan hak terhadap logo mereka.", "r": {"result": "Menurut sumber KAFA, mereka mendeteksi tindakan tahun lalu dan terus mendaftar untuk menghindari kehilangan hak atas logo mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 1 April - Pengurus Liverpool, Jurgen Klopp bangga dengan sokongan diberikan oleh pemain ke-12 pasukan itu yang menjadi inspirasi kemenangan 2-1 ke atas Tottenham sekaligus melonjakkan semula kedudukan mereka ke puncak Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "LONDON 1 April - Manajer Liverpool Jurgen Klopp bangga dengan dukungan yang diberikan oleh pemain ke-12 tim yang menginspirasi kemenangan 2-1 atas Tottenham dan mendorong mereka kembali ke puncak Liga Premier Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira beberapa pertimbangan, kita rasa lebih sesuai ia diadakan secara tertutup, meskipun diakui BERSATU kini parti kerajaan.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan beberapa pertimbangan, kami kira lebih tepat digelar secara tertutup, meski diakui BERSATU kini menjadi partai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Tantra, sastera-sastera ini juga mengutarakan amalan dan doktrin agama yang sesuai untuk zaman Kali.", "r": {"result": "Seperti Tantra, literatur ini juga mengungkapkan praktik dan doktrin keagamaan yang sesuai dengan zaman Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wewakili perbezaan yang besar dalam agihan ekonomi, etnik, dan kedudukan agama.", "r": {"result": "Ini mewakili perbedaan besar dalam distribusi ekonomi, etnis, dan posisi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In my brief analysis, it can be bigger than what has been espoused, for this seat will definitely be hard fought over in the next general election.", "r": {"result": "Dalam analisis singkat saya, bisa jadi lebih besar dari apa yang sudah dianut, karena kursi ini pasti akan diperebutkan dalam pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan seterus sekitar tahun 2005 juga menemui jalan buntu.", "r": {"result": "Upaya selanjutnya sekitar tahun 2005 juga menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyalintsi Lyalintsi merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Lyalintsi Lyalintsi adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Yahya Petra Machang MSYPM Masjid ini juga dikenali sebagai masjid Sultan Yahya Petra telah dibina pada tahun 1968.", "r": {"result": "Masjid Sultan Yahya Petra Machang MSYPM Masjid ini juga dikenal sebagai Masjid Sultan Yahya Petra dibangun pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Alasan Satai Afrika Haji Ismail Dipadukan dengan Pisang Goreng", "r": {"result": "Inilah alasan sate Afrika Haji Ismail dipadukan dengan pisang goreng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai satu platform tengah di bawah ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Kelana Jaya.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki peron pusat di bawah concourse untuk layanan Jalur Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungku Jalil telah menyerahkan hak penjagaan wilayah Kesang kepada Maharaja Abu Bakar, selepas kerajaan British mengadakan pemilihan Temenggung Paduka Tuan Muar dan ketua-ketua masyarakat di Kesang telah memilih Maharaja Abu Bakar untuk memimpin mereka.", "r": {"result": "Ungku Jalil menyerahkan perwalian wilayah Kesang kepada Maharaja Abu Bakar, setelah pemerintah Inggris mengadakan pemilihan Temenggung Paduka Tuan Muar dan tokoh masyarakat di Kesang memilih Maharaja Abu Bakar untuk memimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Peru, Pedro Pablo Kuczynski akan mempengerusikan persidangan dua hari pada Sabtu dan Ahad di Pusat Konvensyen Lima.", "r": {"result": "Presiden Peru Pedro Pablo Kuczynski akan memimpin konferensi dua hari pada hari Sabtu dan Minggu di Lima Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krizanov Krizanov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Krizanov Krizanov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Suka hati dialah nak kata apa' [METROTV]", "r": {"result": "'Dia menyukai apa yang ingin dia katakan' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya pada tahun 1920, wilayah Gorontalo dibahagikan pula menjadi lima buah daerah, yakni Daerah Kwandang, Limboto, Bone, Gorontalo, dan Boalemo.", "r": {"result": "Selanjutnya pada tahun 1920, wilayah Gorontalo dimekarkan menjadi lima kabupaten, yaitu Kabupaten Kwandang, Limboto, Bone, Gorontalo, dan Boalemo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Mahkamah Tinggi berasingan, pendakwaan memaklumkan pihaknya sudah memfailkan notis usul baharu kepada Obyu Holding Sdn Bhd bagi tambahan harta iaitu cincin berlian emas putih bernilai RM6,200.", "r": {"result": "Sementara itu di Pengadilan Tinggi terpisah, kejaksaan menginformasikan telah mengajukan nota mosi baru kepada Obyu Holding Sdn Bhd untuk properti tambahan, yaitu cincin berlian emas putih senilai RM6.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bulan Januari tahun 622 (bulan Jamadilakhir 2 Hijriah), beberapa orang Muslim berusaha untuk menyerang rombongan dagangan Makkah yang melakukan perjalanan melalui persisiran pantai Laut Merah dari Makkah ke Syria (dahulu dikenali sebagai Syam).", "r": {"result": "Sejak Januari tahun 622 (bulan Jamadilakhir 2 Hijriah), beberapa Muslim mencoba menyerang kafilah dagang Makkah yang berjalan di sepanjang pantai Laut Merah dari Makkah ke Suriah (sebelumnya dikenal sebagai Syam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag EXIF 41991, 0xA407. Menunjukkan keseluruhan darjah pelarasan gandaan imej.", "r": {"result": "Label EXIF 41991, 0xA407. Menunjukkan tingkat keseluruhan penyesuaian beberapa gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, jumlah pelaburan asing yang telah diluluskan bagi separuh pertama tahun 2016, adalah lebih RM28 bilion.", "r": {"result": "Misalnya, jumlah investasi asing yang telah disetujui untuk paruh pertama tahun 2016 lebih dari RM28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Buat masa ini, berapa peratus pendapatan MAHB disumbangkan oleh segmen bukan aeronautik?", "r": {"result": "Q: Saat ini, berapa persentase pendapatan MAHB yang disumbangkan oleh segmen non-aeronautika?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sememangnya kementerian kita saling berkerjasama bagi membantu Felda dan ini satu cabaran besar untuk Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani,\" katanya ketika ditemui pemberita dalam Majlis Hari Bertemu Pelanggan MOA Peringkat Lembang Klang di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi memang kementerian kita bahu-membahu membantu Felda dan ini tantangan besar bagi Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro,\" ujarnya saat ditemui wartawan dalam acara Customer Meet Day Ceremony MOA di tingkat Lembang Klang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Potensi Tsunami Selatan Jawa, Jangan Hanya Cemas, Belajar Siap Siaga melalui Aplikasi Ini Halaman all", "r": {"result": "Seputar Potensi Tsunami di Jawa Selatan, Jangan Khawatir Saja, Belajar Siaga Melalui Halaman Aplikasi Ini Semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caudry Caudry ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Caudry Caudry adalah komuny di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 13 April - Dalam usaha membantu melonjakkan nama pasukan bola sepak negeri ini, sebuah syarikat swasta dari Petaling Jaya, Selangor bakal menubuhkan pasukan kelab dikenali sebagai Perlis FC dan dijangka mewarnai saingan Liga Malaysia musim depan.", "r": {"result": "KANGAR 13 April - Dalam upaya ikut mendongkrak nama timnas sepak bola, perusahaan swasta asal Petaling Jaya, Selangor akan membentuk tim klub bernama Perlis FC dan diharapkan bisa berlaga di Liga Malaysia musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebanyak 22 kes baharu dikesan dengan jumlah kumulatif sebanyak 102 orang (101 pelajar dan 1 guru) disyaki mengalami gejala berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, 22 kasus baru terdeteksi dengan jumlah kumulatif 102 (101 siswa dan 1 guru) yang diduga menderita gejalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendalam PengetahuanNya akan segala amalan yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui segala amal yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mencadangkan untuk menaikkan had usia minimum perkahwinan kepada 18 tahun, bagi melindungi kesihatan, keselamatan dan hak kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Bulan lalu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengusulkan untuk menaikkan batas usia minimum menikah menjadi 18 tahun, untuk melindungi kesehatan, keselamatan, dan hak anak-anak di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jus memiliki 40 pelajar lelaki dan 37 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 77 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ju memiliki 40 siswa laki-laki dan 37 siswa perempuan, sehingga total menjadi 77 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian kula Rangkaian kula melibatkan ritual pertukaran yang kompleks di mana gelang dan kalung yang diperbuat daripada cangkerang sejenis siput laut bertukar tangan di antara penduduk serangkaian pulau.", "r": {"result": "Rantai kula Rantai kula melibatkan ritual pertukaran yang rumit di mana gelang dan kalung yang terbuat dari cangkang sejenis siput laut bertukar tangan di antara penduduk serangkaian pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iHeartRadio boleh didapati di lebih daripada 90 platform peranti termasuk dalam talian, melalui peranti mudah alih, dan pada beberapa konsol permainan video.", "r": {"result": "iHeartRadio tersedia di lebih dari 90 platform perangkat termasuk online, melalui perangkat seluler, dan di beberapa konsol video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu serantau dan antarabangsa juga akan turut dibincangkan dalam pertemuan kali ini.", "r": {"result": "Isu-isu regional dan internasional juga akan dibahas dalam pertemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertunang atau berkahwin adalah perkara bagus, jadi doakanlah yang terbaik buat kami,\" pinta Aiman.", "r": {"result": "Bertunangan atau menikah adalah hal yang baik, jadi doakan yang terbaik untuk kami,\" pinta Aiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah rumah di Kota Jambi dijual murah (Rp350 jt).", "r": {"result": "Sebuah rumah di Kota Jambi dijual murah (Rp 350 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yin May berkata, pihaknya membuat persediaan untuk penggambaraan seawal bulan Julai dan berjaya menyiapkan video itu pada Ogos lalu.", "r": {"result": "Yin May mengatakan bahwa mereka mempersiapkan syuting pada awal Juli dan berhasil menyelesaikan videonya pada Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas sesi soal jawab Persidangan Dewan Undangan Negeri ke-14 di Wisma Darul Iman, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai sesi tanya jawab Sidang Majelis Negara ke-14 di Wisma Darul Iman, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke 19, seseorang yang suka berdandan baik lelaki mahupun wanita dipandang bersifat masukin namun dalam standar modern disebut feminin.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, seseorang yang suka berdandan sebagai pria dan wanita dianggap berkelas tetapi dalam standar modern disebut feminin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepintas lalu, beberapa terma digunakan Kamarul Zaman seperti, bacul, bodoh, ekstrim, hipokrasi, rakus, dominan, tidak siuman dan lain-lain bolehlah saya kategorikan sebagai persoalan seputar isu Melayu dan Islam yang bersifat etniksiti dan agama.", "r": {"result": "\u201cSekilas, beberapa istilah yang digunakan Kamarul Zaman seperti bacul, bodoh, ekstrim, munafik, serakah, dominan, gila dan lain-lain dapat dikategorikan sebagai isu seputar isu Melayu dan Islam yang bersifat etnis dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya langkah itu mampu mengurangkan kegiatan ulat tiket daripada terus berleluasa pada perlawanan besar akan datang.", "r": {"result": "Ia yakin langkah itu bisa menekan aktivitas belatung tiket terus menyebar di pertandingan besar berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Pythian telah diadakan di Delphi.", "r": {"result": "Pertandingan Pythian diadakan di Delphi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tegas tangani isu Rohingya", "r": {"result": "Malaysia tegas menangani isu Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal akui kagumi Anwar?", "r": {"result": "Jamal Ngaku Kagumi Anwar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, banyak pertubuhan yang boleh dipercayai di seluruh dunia telah memberi sokongan yang kuat terhadap penggunaannya, jika diajar oleh pelatih yang mahir dan cekap, serta digunakan dengan cara yang betul.", "r": {"result": "Di sisi lain, banyak organisasi yang dapat diandalkan di seluruh dunia telah memberikan dukungan kuat untuk penggunaannya, jika diajarkan oleh pelatih yang terampil dan efisien, dan digunakan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah klausul pembatasan yang memaksa idola membayar sejumlah uang bila membuat agensi berada dalam bahaya.", "r": {"result": "Contohnya adalah klausul pembatasan yang memaksa sang idola untuk membayar sejumlah uang ketika membahayakan agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kebanyakan peserta \"Pilih Kasih\" yang memilih untuk menceburi bidang lakonan.", "r": {"result": "Berbeda dengan kebanyakan kontestan \"Pihil Kasih\" yang memilih terjun ke dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cyberjaya mengorak langkah sebagai zon percubaan dron pertama di Malaysia dengan penganjuran ekspo MyDrone X pertama yang mengumpulkan pakar, pengawal selia dan pemain industri teknologi dron.", "r": {"result": ": Cyberjaya membuat langkah sebagai zona uji coba drone pertama di Malaysia dengan penyelenggaraan pameran MyDrone X pertama yang menyatukan para ahli, regulator, dan pemain industri teknologi drone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hanya 'swipe' kad ini untuk membayar bekalan keperluan yang mereka beli di pasar raya, dan bayaran sebenar akan ditanggung oleh kerajaan negeri dengan dibantu kerajaan persekutuan. Kami akan laksanakan program ini tahun ini juga.", "r": {"result": "\u201cMereka hanya 'menggesek' kartu ini untuk membayar kebutuhan yang mereka beli di supermarket, dan pembayaran sebenarnya akan ditanggung oleh pemerintah negara bagian dengan bantuan pemerintah federal. Program ini juga akan kami implementasikan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting kerana niat bakal mencorakkan aktiviti harian yang bakal dilaksanakan sepanjang Ramadan.", "r": {"result": "Hal ini penting karena niat akan membentuk aktivitas keseharian yang akan dilakukan sepanjang Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dua hari pada 2 dan 3 Mac lalu itu diadakan di Stesen Janakuasa Elektrik Bakun yang disertai 19 agensi memba 74 peserta.", "r": {"result": "Program dua hari pada tanggal 2 dan 3 Maret diadakan di Pembangkit Listrik Bakun dengan partisipasi 19 lembaga dan 74 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya pertandingan membaca al-Quran merupakan satu tradisi dan peristiwa tahunan bagi kebanyakan negeri di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Bahkan, lomba membaca Al-Qur'an adalah tradisi dan acara tahunan untuk sebagian besar negara bagian di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan kasut larian diadaptasi daripada kasut lelaki, PureBOOST X direka dengan hanya atlet wanita dalam fikiran, menghasilkan kasut larian untuk wanita berprestasi tinggi bertemu fesyen yang sesuai digunakan wanita yang mengamalkan gaya hidup aktif.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar sepatu lari diadaptasi dari sepatu pria, PureBOOST X dirancang hanya untuk atlet wanita, menciptakan sepatu lari untuk wanita berperforma tinggi yang cocok untuk wanita dengan gaya hidup aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, NZXT melancarkan perkhidmatan bangunan komputer yang dikenali sebagai BLD.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, NZXT meluncurkan layanan pembuatan komputer yang dikenal dengan BLD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hati mereka (golongan yang munafik itu) terdapat penyakit (syak dan hasad dengki), maka Allah tambahkan lagi penyakit itu kepada mereka; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dengan sebab mereka berdusta (dan mendustakan kebenaran).", "r": {"result": "Di dalam hati mereka (orang-orang munafik) ada penyakit (kecurigaan dan dengki), maka Allah akan menambahkan lagi penyakit itu kepada mereka; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan, karena mereka berbohong (dan mengingkari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini digunakan untuk menembak jatuh 2 buah helikopter MH-60 Blackhawk semasa Pertempuran Mogadishu di Somalia (dikenali di serata dunia sebagai Blackhawk Down).", "r": {"result": "Senjata ini digunakan untuk menembak jatuh 2 helikopter MH-60 Blackhawk selama Pertempuran Mogadishu di Somalia (dikenal di seluruh dunia sebagai Blackhawk Down).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu idea kesinambungan intuitif walaupun kurang tepat (dan tidak tepat) diberikan oleh kenyataan bahawa fungsi selanjar adalah fungsi yang grafnya boleh digambar tanpa mengangkat kapur dari papan tulis.", "r": {"result": "Gagasan kontinuitas yang intuitif meskipun kurang tepat (dan tidak akurat) diberikan oleh fakta bahwa fungsi kontinu adalah fungsi yang grafiknya dapat digambar tanpa mengangkat kapur dari papan tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi dibebaskan pada tahun 1988 .", "r": {"result": "Sekali lagi dirilis pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa dua minggu, Norman Hartnell mencipta sepersalinan trousseau serba putih untuk Permaisuri kerana baginda tidak dapat menyalin persalinan yang berwarna kerana baginda masih berkabung.", "r": {"result": "Dalam dua minggu, Norman Hartnell membuat baju pengantin serba putih untuk Ratu karena dia tidak dapat meniru gaun berwarna karena dia masih berkabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu menjaga keharmonian dengan undang-undang untuk menyekat sesiapa pun daripada membuat sesuatu yang boleh mengakibatkan keamanan dan keselamatan tergugat.", "r": {"result": "Jadi kita perlu menjaga keharmonisan dengan hukum untuk mencegah siapa pun melakukan sesuatu yang dapat mengakibatkan terganggunya perdamaian dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera William lawat mangsa serangan masjid Christchurch", "r": {"result": "Pangeran William mengunjungi para korban serangan masjid Christchurch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meenakshi menegaskan bahawa ini bukan kali pertama tragedi sebegini berlaku kerana kejadian tanah tanah di lereng bukit berhampiran projek perumahan mampu milik setinggi 50 tingkat di Lengkok Lembah Permai Tanjong Bungah pernah berlaku pada 21 Oktober 2017.", "r": {"result": "Meenakshi mengatakan, ini bukan pertama kalinya tragedi tersebut terjadi karena peristiwa longsor di lereng bukit dekat proyek perumahan 50 lantai di Lengkok Lembah Permai Tanjong Bungah terjadi pada 21 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Syria oleh orang Islam diteruskan di bawah kepimpinan beliau.", "r": {"result": "Penaklukan Muslim di Suriah berlanjut di bawah kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda menyatakan bahawa Billy telah membunuh 21 orang, namun sejarah menyatakan beliau telah membunuh sekurang-kurangnya empat orang.", "r": {"result": "Legenda mengatakan bahwa Billy membunuh 21 orang, tetapi sejarah mengatakan dia membunuh setidaknya empat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William J. Hammer, seorang perunding kejuruteraan elektrik, memulakan tugasnya sebagai pembantu makmal Edison pada bulan Disember 1879.", "r": {"result": "William J. Hammer, seorang konsultan teknik elektro, memulai pekerjaannya sebagai asisten laboratorium Edison pada bulan Desember 1879.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman awal kanak-kanak, Luffy mula-mula diperkenalkan dengan memakai kemeja putih dan seluar pendek biru.", "r": {"result": "Di masa kecil, Luffy pertama kali dikenalkan mengenakan kemeja putih dan celana pendek biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Eva Braun dan Joseph Goebbels berpindah ke Fuhrerbunker manakala Magda Goebbels dan enam anak-anak mereka mula berada dalam Vorbunker atas.", "r": {"result": "Belakangan, Eva Braun dan Joseph Goebbels pindah ke Fuhrerbunker sementara Magda Goebbels dan keenam anaknya mulai berada di Vorbunker atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengurus jualan didakwa tipu rumah PPR Lembah Subang", "r": {"result": "Mantan manajer penjualan itu dijerat penggelapan rumah PPR Lembah Subang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kata Laluan Untuk %s:", "r": {"result": "_Password Untuk %s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIWP sumbang duit raya", "r": {"result": "MAIWP menyumbangkan uang raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, menciptakan langit dan bumi (dari tiada kepada ada) lebih besar (dan lebih menakjubkan) daripada menciptakan manusia dan menghidupkannya semula (sesudah matinya); akan tetapi kebanyakan manusia (yang mengingkari hari kiamat) tidak mengetahui.", "r": {"result": "Sungguh, menciptakan langit dan bumi (dari ketiadaan menjadi ada) lebih besar (dan lebih menakjubkan) daripada menciptakan manusia dan menghidupkannya kembali (setelah kematiannya); tetapi kebanyakan orang (yang mengingkari hari kiamat) tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Calon Timbalan Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, setakat ini mendahului pemilihan parti itu di Johor dengan memperoleh 4,503 undi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Calon wakil presiden dari Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, sejauh ini memimpin pemilihan partai di Johor dengan memperoleh 4.503 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cabaran tambahan yang perlu ditangani ialah jangka hayat rakyat Malaysia dengan warga emas bimbang mereka tidak mempunyai wang yang mencukupi.", "r": {"result": "Di antara tantangan tambahan yang perlu diatasi adalah harapan hidup orang Malaysia dengan kekhawatiran lansia bahwa mereka tidak akan punya cukup uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda, pelajar dan kelab-kelab bola sepak orang dewasa daripada pelbagai wilayah mengambil bahagian.", "r": {"result": "Klub sepak bola remaja, pelajar, dan dewasa dari berbagai daerah turut berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang membawa azab ini kepada kami, maka tambahilah dia azab seksa berlipat ganda di dalam neraka \".", "r": {"result": "Barang siapa yang membawa azab ini kepada kami, maka tambahkan kepadanya azab ganda di neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordinan serta bajet digubal oleh dewan perhimpunan (Yi Hui gikai?", "r": {"result": "Tata cara dan anggaran disusun oleh dewan majelis (Yi Hui gikai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While declining to comment on the number of recommendations made, he revealed they were more on education and creating a professional society.", "r": {"result": "Meski enggan mengomentari jumlah rekomendasi yang dibuat, ia mengungkapkan rekomendasi itu lebih pada pendidikan dan menciptakan masyarakat profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian ada tanda-tanda (untuk mengambil iktibar) bagi orang-orang yang berakal fikiran.", "r": {"result": "Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang harus diperhatikan) bagi mereka yang berakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Well, whatever.", "r": {"result": "\u2019 Yah, terserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Kompleks Campbell mula dibuka, ia adalah satu-satunya bangunan pencakar langit di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ketika Kompleks Campbell pertama kali dibuka, itu adalah satu-satunya gedung pencakar langit di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Cermin Nan Gadang mempunyai 10 Desa yaitu Kampung Tujuh, Lubuk Resam, Lubuk Resam Hilir, Pemuncak (pemancak), Sekamis, Sungaikeramat, Tambang Tinggi, Teluk Rendah, Teluk Tigo, Tendah.", "r": {"result": "Kecamatan Cermin Nan Gadang memiliki 10 desa yaitu Kampung Tujuh, Lubuk Resam, Lubuk Resam Hilir, Pemuncak (puncak), Sekamis, Sungaikeramat, Tambang Tinggi, Teluk Rendah, Teluk Tigo, Tendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kita melihat radikalisasi ini hanya berlaku dalam kumpulan beragama, kini sudah merebak kepada konteks politik.", "r": {"result": "Jika sebelumnya kita melihat radikalisasi ini hanya terjadi pada kelompok agama, kini telah merambah ke konteks politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penonton setia drakor mungkin tidak menyadarinya karena Ji Hyun sering bermain sebagai wanita muda yang ceria.", "r": {"result": "Penonton setia drama mungkin tidak menyadarinya karena Ji Hyun sering berperan sebagai wanita muda yang ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira YB Pekan lebih layak jadi Ketua Pembangkang daripada YB Bagan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya YB Pekan lebih layak menjadi Pemimpin Oposisi dibanding YB Bagan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kenyataan itu, Wan Rosdy melalui Facebook rasminya membidas kenyataan pemimpin itu yang disifatkan satu serangan tidak berasas dan tidak profesional.", "r": {"result": "Menyusul pernyataan tersebut, Wan Rosdy melalui Facebook resminya mengkritisi pernyataan pemimpin tersebut yang digambarkan sebagai serangan yang tidak berdasar dan tidak profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oliveri Oliveri merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Oliveri Oliveri adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Jakarta dan 500 orang lain telah merasmikan perletakan patung Obama di taman awam Menteng pada Disember 2009.", "r": {"result": "Walikota Jakarta bersama 500 orang lainnya meresmikan pemasangan patung Obama di taman umum Menteng pada Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menariknya, antara perkara pokok yang menjadi isu tumpuan di dalam usaha menjadi rakan kongsi strategik ini, kedua-dua syarikat asing itu mahukan penguasaan 51 peratus terhadap kilang Proton di Tanjung Malim, Perak.", "r": {"result": "Yang menarik, di antara isu utama yang menjadi titik fokus dalam upaya menjadi mitra strategis, kedua perusahaan asing itu menginginkan 51 persen penguasaan pabrik Proton di Tanjung Malim, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, setelah kira-kira setahun, Mohd.", "r": {"result": "Sekarang, setelah sekitar satu tahun, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada tanda-tanda ke arah monkeypox, langsung kita lakukan pemeriksaan khusus,\" kata Kepala Kantor Kesehatan Kelas II Tanjungbalai Karimun, Bakhtiar Agus Wijaya, kepada Gatra.com Selasa (14/5).", "r": {"result": "Jika ada tanda-tanda cacar monyet, kami langsung melakukan pemeriksaan khusus,\" kata Kepala Dinas Kesehatan Klas II Tanjungbalai Karimun, Bakhtiar Agus Wijaya, kepada Gatra.com Selasa (14/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, itulah yang sejak sekian lama ini, UMNO yang menginduk kepimpinan Kerajaan sejak merdeka telah perbuat, sebagai bukan sahaja organisasi untuk orang Melayu dan Bumiputera, tapi terbukti perjuangan UMNO bersifat inklusif yang menjamin kepentingan dan hak kaum-kaum lain agar tiada yang terpinggir: ...indeed UMNO has fulfilled far more than its duty for its members, and has gone beyond in justifying its purpose to the rakyat and the country, and no one will be left behind... iaitu, bukan sahaja memenuhi, bahkan telah merentasi objektif serta falsafah penubuhannya, sebagai sebuah movement massa besar-besaran yakni UMNO - Penggerak Transformasi Nasional, yang menjadi tema ucapan ini.", "r": {"result": "Rupanya, itulah yang sudah lama dilakukan UMNO yang memimpin pemerintahan sejak kemerdekaan, bukan hanya sebagai organisasi untuk orang Melayu dan Bumiputera, tetapi terbukti bahwa perjuangan UMNO bersifat inklusif dengan menjamin kepentingan dan hak-hak ras lain sehingga tidak ada yang terpinggirkan: ..sesungguhnya UMNO telah memenuhi jauh lebih banyak daripada kewajibannya bagi para anggotanya, dan telah melampaui dalam membenarkan tujuannya untuk rakyat dan negara, dan tidak seorang pun akan ditinggalkan di belakang... yaitu bukan hanya memenuhi, bahkan telah melampaui tujuan sekaligus filosofi pendiriannya, sebagai gerakan massa berskala besar yaitu UMNO - Gerakan Transformasi Nasional, yang menjadi tema pidato ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula akhirnya mohon maaf", "r": {"result": "Kula akhirnya meminta maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Seung-yun Lee Seung-Yun (; lahir pada 18 April 1995) merupakan seorang atlet pemanah dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Seung-yun Lee Seung-Yun (; lahir pada 18 April 1995) adalah seorang atlet pemanah dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobuyuki Furo Nobuyuki Furo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Nobuyuki Furo Nobuyuki Furo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundhara Sundhara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sundhara Sundhara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmur mengatakan, ia bersama rekannya berangkat dari Ciamis Sabtu (1/6/2019) untuk mengantar pasien ke Rumah Sakit Siaga Medika Banyumas.", "r": {"result": "Makmur menuturkan, dirinya dan rekannya meninggalkan Ciamis pada Sabtu (1/6/2019) untuk mengantarkan pasien ke RS Darurat Banyumas Medika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai pemegang jawatan ketua kerajaan pada Jun 1973.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai kepala pemerintahan pada Juni 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu bahagian penting dalam pembentukan blastula.", "r": {"result": "Ini adalah bagian penting dari pembentukan blastula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, jumlah pengguna aktif per bulan dari game yang berakar dari WarCraft III ini terus meningkat.", "r": {"result": "ID, jumlah pengguna aktif per bulan dari game yang di -rooting ini dari Warcraft III terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A four-year varsity player for EHS, Oberlag had three goals and six assists as a senior while splitting his time between the high school team and the Carshield AAA junior team.", "r": {"result": "Seorang pemain universitas empat tahun untuk EHS, Oberlag mencetak tiga gol dan enam assist sebagai senior sambil membagi waktunya antara tim sekolah menengah dan tim junior Carshield AAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun The Beatles menjawabnya dengan album Sgt.", "r": {"result": "Namun The Beatles menjawabnya dengan album Sgt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATTracT Modul Alzheimer adalah persediaan sistem pengawasan di pusat penjagaan pesakit Alzheimer (AD) untuk memantau pergerakan pengguna.", "r": {"result": "ATTracT Alzheimer's Module adalah pengaturan sistem pengawasan di pusat perawatan pasien Alzheimer (AD) untuk memantau pergerakan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakovlev telah bergabung dengan Kilang Penerbangan Smolensk pada Mac 1992 dan menjadi Syarikat Penerbangan Yak, walau bagaimanapun dua syarikat ini masih diuruskan secara berasingan.", "r": {"result": "Yakovlev bergabung dengan Smolensk Aviation Plant pada Maret 1992 menjadi Yak Aviation, namun kedua perusahaan tersebut masih dikelola secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila langit terbelah;", "r": {"result": "Saat langit terbelah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaf baru membawa banyak pembaharuan kepada perniagaaan Puan Normi.", "r": {"result": "Milenium baru membawa banyak perubahan pada bisnis Puan Normi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran-aliran fikiran yang bertentangan berdasarkan asas norma kesusilaan yang bercanggah.", "r": {"result": "Menentang aliran pemikiran berdasarkan norma-norma moral yang saling bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal faham atau tidak mengenai apa yang diperkatakan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek itu, mereka tidak peduli.", "r": {"result": "Entah mereka paham atau tidak apa yang dikatakan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, mereka tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem arahan sulung Khir Rahman ini menampilkan Wan Raja, Arja Lee dan ramai lagi.", "r": {"result": "Film debut yang disutradarai oleh Khir Rahman ini menampilkan Wan Raja, Arja Lee dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu pula tidak dikira berdosa dalam perkara yang kamu tersilap melakukannya, tetapi (yang dikira berdosa itu ialah perbuatan) yang disengajakan oleh hati kamu melakukannya.", "r": {"result": "Dan Anda, sebaliknya, tidak dianggap berdosa dalam hal-hal yang salah Anda lakukan, tetapi (yang dianggap berdosa adalah perbuatan) yang dilakukan dengan sengaja oleh hati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Buckanan Lapangan Terbang Buckanan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Buckanan, Liberia.", "r": {"result": "Bandara Buckanan Bandara Buckanan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Buckanan, Liberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sebagai manusia adalah makhluk Tuhan paling mulia yang tidak sepatutnya merendahkan diri sujud menyembah batu-batu yang sewaktunya dapat mereka hancurkan sendiri dan memusnahkannya dari pandangan.", "r": {"result": "Mereka sebagai manusia adalah makhluk Tuhan yang paling mulia yang tidak boleh merendahkan diri dan sujud menyembah batu yang bisa menghancurkan diri mereka sendiri dan merusak dari pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina menerusi sidang media di pejabat kementeriannya di Putrajaya sebelum ini dilaporkan berkata, kaedah bantuan kepada kampung ditadbir pembangkang akan ditentukan kemudian kerana pihaknya sedang menjalankan kajian mekanisme penyaluran dana berkenaan yang dijangka siap dalam tempoh sebulan.", "r": {"result": "Rina, melalui konferensi pers di kantor kementeriannya di Putrajaya, sebelumnya diberitakan mengatakan, cara pemberian bantuan ke desa-desa yang dikelola oposisi akan ditentukan kemudian karena pihaknya sedang melakukan kajian tentang mekanisme pencairan dana tersebut, yang mana diharapkan selesai dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa ulama mendukung orang yang tidak memiliki track record dalam hal keislaman,\" Ace menambahkan.", "r": {"result": "Ketika ulama mendukung orang yang tidak memiliki rekam jejak dalam urusan Islam,\" tambah Ace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah atur cara komputer boleh merujuk kepada kod sumber yang ditulis dalam bahasa pengaturcaraan, atau bentuk terlaksanakan kod tersebut.", "r": {"result": "Istilah program komputer dapat merujuk pada kode sumber yang ditulis dalam bahasa pemrograman, atau bentuk kode yang dapat dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengurangkan pencerobohan jalan raya, dan Gaudi direka mereka menggunakan batu tempatan dengan cara yang mengintegrasikan itu rapat ke dalam landskap.", "r": {"result": "Ini mengurangi perambahan jalan, dan Gaudi mendesainnya menggunakan batu lokal sedemikian rupa sehingga mengintegrasikannya dengan lanskap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya itu berlaku, ia boleh mengakibatkan kenaikan kos pinjaman peribadi dan komersial, keyakinan pelabur pun terjejas, serta mengundang ketidakstabilan pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, bisa mengakibatkan kenaikan biaya pinjaman pribadi dan komersial, kepercayaan investor juga akan terpengaruh, serta mengundang ketidakstabilan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sempadan politik negeri, kawasan liputan RTM Sibu meliputi 22 kawasan Dewan Undangan Negeri dan 10 kawasan Parlimen.", "r": {"result": "Dalam batas politik negara, wilayah cakupan RTM Sibu meliputi 22 daerah pemilihan DPR dan 10 daerah pemilihan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset digital Media Prima termasuk laman web yang dimiliki tiga rangkaian akhbarnya iaitu New Straits Times, Berita Harian dan Harian Metro; empat stesen televisyen (TV3, NTV7, 8TV dan TV9); tiga stesen radio (Fly FM, Hot FM dan One FM) serta beberapa laman web gaya hidup termasuk tonton dan Gua.", "r": {"result": "Aset digital Media Prima meliputi situs web yang dimiliki oleh tiga jaringan surat kabarnya yaitu New Straits Times, Berita Harian dan Harian Metro; empat stasiun televisi (TV3, NTV7, 8TV dan TV9); tiga stasiun radio (Fly FM, Hot FM dan One FM) serta beberapa situs gaya hidup termasuk tonton dan Gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibina sebagai stesen pengantara untuk beberapa kawasan perumahan, dan disepadukan dengan pangkalan tentera yang bersebelahan, sebagai laluan pejalan kaki berbumbung dibina membenarkan kegunaan mudah kakitangan tentera ke stesen.", "r": {"result": "Stasiun ini dibangun sebagai stasiun perantara untuk beberapa daerah pemukiman, dan terintegrasi dengan pangkalan militer yang berdekatan, karena jalan tertutup dibangun untuk memudahkan akses personel militer ke stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strim dalam format salah", "r": {"result": "Streaming dalam format yang salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although a benevolent God would prefer to see everyone saved, he would also allow humans to control their own destinies.", "r": {"result": "Meskipun Tuhan yang baik hati lebih suka melihat semua orang diselamatkan, ia juga akan membiarkan manusia mengendalikan nasib mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang memilih jalan mudah dengan membelakangkan agama.", "r": {"result": "Beberapa orang memilih cara mudah dengan membelakangi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Itik Garganey bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Bebek Garganey bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA SAMARAHAN: Ramai penuntut dari keluarga berpendapatan 40 peratus terendah (B40) mengirimkan wang pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) kepada ibu bapa.", "r": {"result": "KOTA SAMARAHAN: Banyak mahasiswa dari keluarga dengan pendapatan 40 persen terendah (B40) mengirimkan uang pinjaman dari Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) kepada orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan jika bank kekurangan simpanan, bank boleh meminjam simpanan dari bank lain pada kadar \"diskaun\".", "r": {"result": "Sekalipun bank kekurangan tabungan, bank tersebut dapat meminjam tabungan dari bank lain dengan tingkat \"diskonto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargai sejarah perjuangan bangsa di masa lalu, perjuangan yang meletakkan kita di sini hari ini.", "r": {"result": "Hargai sejarah perjuangan bangsa di masa lalu, perjuangan yang menempatkan kita di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi raja berkata:\"\"Siapakah antara kamu yang sanggup berpuasa pada waktu siang dan beribadah pada malamnya serta sanggup bersabar\"?", "r": {"result": "Sekali lagi raja berkata: \u201cSiapakah di antara kalian yang mau berpuasa di siang hari dan beribadah di malam hari serta mau bersabar\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan Bernama pada 7 Jan berhubung kenyataan Presiden Persatuan Pengusaha Makanan Melayu Islam Wilayah Persekutuan dan Selangor (Permas) Ayob Abd Majid yang mencadangkan Jakim perlu mewajibkan pengusaha restoran untuk memiliki sijil halal sebelum beroperasi.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan Bernama pada 7 Januari terkait pernyataan Presiden Wilayah Federal dan Asosiasi Pengusaha Makanan Melayu Muslim Selangor (Permas) Ayob Abd Majid yang menyarankan agar Jakim meminta operator restoran memiliki sertifikat halal sebelum beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ketiga ialah [[Shire of Douglas]], yang digabungkan pada tahun 2008 semasa reformasi kerajaan daerah seluruh negara.", "r": {"result": "Area ketiga adalah [[Shire of Douglas]], yang digabungkan pada tahun 2008 selama reformasi pemerintah daerah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammedi Hammedi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Boumerdes, Algeria.", "r": {"result": "Hammedi Hammedi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Boumerdes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andreiasu de Jos Andreiasu de Jos merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Andreiasu de Jos Andreiasu de Jos adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Sivil tidak terpakai kepada orang bukan Islam.", "r": {"result": "Pengadilan Sipil tidak berlaku untuk non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Allah SWT adalah untuk menguji keimanan, untuk melihat antara manusia yang syahid.", "r": {"result": "Tujuan Allah SWT adalah untuk menguji keimanan, untuk melihat di antara para syuhada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, apabila wujudnya perpaduan nasional, maka barulah terjamin kesejahteraan masyarakat majmuk, dan seterusnya akan melahirkan pula sebuah negara dan bangsa Malaysia yang bersatu, demokratik, adil, liberal, dan saintifik tanpa mengira keturunan dan kepercayaan.", "r": {"result": "Sesungguhnya dengan adanya persatuan bangsa, maka kesejahteraan masyarakat yang majemuk akan terjamin, dan pada gilirannya akan melahirkan bangsa dan bangsa Malaysia yang bersatu, demokratis, adil, liberal, dan ilmiah tanpa membedakan ras dan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mariana Grajales Lapangan Terbang Mariana Grajales adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Guantanamo, Cuba.", "r": {"result": "Bandara Mariana Grajales Bandara Mariana Grajales adalah sebuah bandara yang terletak di kota Guantanamo, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa terletak di tengah Pulau Bangka.", "r": {"result": "Kelapa terletak di tengah Pulau Bangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kris Jenner Kristen Mary Jenner (nee Houghton , dahulu Kardashian; lahir 5 November 1955) ialah seorang personaliti TV, pengurus bakag, penerbit, ahli perniagaan, dan penulis Amerika.", "r": {"result": "Kris Jenner Kristen Mary Jenner (nee Houghton, sebelumnya Kardashian; lahir 5 November 1955) adalah seorang tokoh TV Amerika, manajer mode, produser, pengusaha, dan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "41, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima dua anugerah pencapaian seumur hidup, satu pada tahun 1993 daripada Anugerah BASF dan satu lagi selepas kematiannya pada tahun 2007 daripada stesen televisyen Indonesia, SCTV.", "r": {"result": "Ia menerima dua penghargaan pencapaian seumur hidup, satu pada tahun 1993 dari BASF Award dan satu lagi secara anumerta pada tahun 2007 dari stasiun televisi Indonesia, SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Hang Nadim menjadikan Johor sebagai pusat gerakannya menyerang Portugis di Melaka.", "r": {"result": "Laksamana Hang Nadim menjadikan Johor sebagai pusat gerakannya menyerang Portugis di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1935, beliau dinikahkan dengan Ustazah Fatimah Abd.", "r": {"result": "Pada tahun 1935 menikah dengan Ustazah Fatimah Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohana yang juga mendapatkan ilmu agama dari pengajian-pengajian Islam sejak kecil membuatnya paham kalau sebenarnya agama Islam tidak pernah membenarkan pengekangan terhadap kaum perempuan. Karena itulah, tekad Rohana untuk memperjuangkan hak kaum perempuan di Koto Gadang dan Sumbar secara umumnya semakin bulat.", "r": {"result": "Rohana yang juga menimba ilmu agama dari ilmu keislaman sejak kecil membuatnya paham bahwa sejatinya Islam tidak pernah mengizinkan pengekangan terhadap perempuan. Karena itu, tekad Rohana untuk memperjuangkan hak-hak perempuan di Koto Gadang dan Sumatera pada umumnya semakin membulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pelawat menguasai permainan sebaik sahaja wisel ditiupkan, dan kebimbangan peminat tuan rumah akhirnya menjadi kenyataan apabila Van de Beek menewaskan penjaga gol Spurs, Hugo Lloris dalam situasi satu lawan satu.", "r": {"result": "Tim tamu menguasai permainan begitu peluit dibunyikan, dan ketakutan pendukung tuan rumah akhirnya terwujud saat Van de Beek menaklukkan kiper Spurs Hugo Lloris dalam situasi satu lawan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lezatnya Fillet Ikan Tilapia Bakar Sambal Matah, Ini Resepnya", "r": {"result": "Fillet Ikan Nila Bakar Enak Sambal Matah, Ini Resepnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG3150", "r": {"result": "Canon PIXMA MG3150", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi contoh salah satu koran di Indonesia yang mengalami kegagalan manajerial karena tidak mengangkat karier salah satu anggota redaksi yang memiliki kualitas, semangat, dan etos kerja sangat tinggi.", "r": {"result": "Ia mencontohkan salah satu surat kabar di Indonesia yang mengalami kegagalan manajerial karena tidak mengangkat karir salah satu redaksinya yang memiliki kualitas, semangat, dan etos kerja yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan satu langkah kehadapan dalam merealisasikan Pembangunan Gugusan Manjoi dan memberikan pelbagai manfaat kepada penduduk di Gugusan Manjoi.", "r": {"result": "Hal tersebut merupakan langkah maju dalam mewujudkan Pembangunan Cluster Manjoi dan memberikan berbagai manfaat bagi warga Cluster Manjoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Februari 2017, Jennifer Connelly menyertai dengan watak hitam yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada 7 Februari 2017, Jennifer Connelly bergabung dengan karakter kulit hitam yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayie yang masih berdarah muda, bagaimanapun, menyimpan minat yang mendalam dalam dunia pemotoran dan perlumbaan, sehingga menyebabkan hubungan dua beradik ini seringkali bermasalah.", "r": {"result": "Ayie yang masih muda, namun memiliki ketertarikan yang mendalam pada dunia otomotif dan balap membuat hubungan kedua kakak beradik ini bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GoJek hanya untuk orang miskin seperti di Jakarta,\" menurut petikan video itu.", "r": {"result": "GoJek hanya untuk orang miskin seperti di Jakarta,\" demikian kutipan video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelang debat putaran kedua Pilpres 2019, isu mengenai infrastruktur dan pangan mendominasi pembicaraan di internet.", "r": {"result": "Menjelang putaran kedua debat Pilpres 2019, isu infrastruktur dan pangan mendominasi perbincangan di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hujan, salji, angin, dan bunga?", "r": {"result": "Meskipun hujan, salju, angin, dan bunga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini apa yang penting (untuk FGV) adalah fokus kepada penstrukturan semula pelan, kemudian yang paling penting selepas itu adalah selesaikan semuanya (masalah dalaman), menurunkan kos operasi seterusnya membawa keuntungan pada syarikat.", "r": {"result": "\u201cSaat ini yang penting (bagi FGV) adalah fokus pada rencana restrukturisasi, kemudian yang terpenting setelah itu menyelesaikan semuanya (masalah internal), menekan biaya operasional dan mendatangkan keuntungan bagi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Atikah Zainuddin, 25, graduan Sarjana Muda Pengurusan Perladangan dari UITM Kampus Jasin, Melaka menganggap jurusan diambilnya sukar memperoleh pekerjaan terutama dalam sektor kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Atikah Zainuddin, 25 tahun, lulusan S1 Manajemen Perkebunan Kampus UITM Jasin, Melaka, menilai jurusan yang diambilnya sulit mendapatkan pekerjaan, terutama di sektor pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Focus!", "r": {"result": "Fokus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Kati Lama, Muara Beliti, Musi Rawas Muara Kati Lama merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Muara Kati Lama, Muara Beliti, Musi Rawas Muara Kati Lama adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan lebih besar di sini adalah: Adakah kita sudah fikir sebaik-baiknya (bererti kajian yang mendalam) untuk mencari cara untuk merungkai jurang besar antara kaum demi memastikan akses yang adil dalam pendidikan tinggi, peluang pekerjaan dan prospek hidup untuk seluruh rakyat Malaysia?", "r": {"result": "Pertanyaan yang lebih besar di sini adalah: Sudahkah kita melakukan yang terbaik (artinya penelitian mendalam) untuk menemukan cara menjembatani kesenjangan besar antara ras untuk memastikan akses yang adil ke pendidikan tinggi, kesempatan kerja, dan prospek hidup bagi semua orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Grande-3 Lapangan Terbang La Grande-3 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sakami, Kanada.", "r": {"result": "Bandara La Grande-3 Bandara La Grande-3 adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sakami, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya balasan azab yang demikian itu, mengandungi tanda-tanda bagi orang-orang yang kenalkan sesuatu serta memerhati dan memikirkannya.", "r": {"result": "Memang, hadiah seperti itu, berisi tanda -tanda bagi mereka yang memperkenalkan sesuatu dan mengamati dan memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Adi Soemarmo - Surakarta 11.", "r": {"result": "Bandara Adi Soemarmo - Surakarta 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqis perlu tambahan 800 anggota baharu: Salahuddin", "r": {"result": "Maqis butuh tambahan 800 anggota baru: Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam TLDM pangkat Pegawai Kadet Kanan setaraf dengan Pegawai Rendah Kanan dalam Tentera Darat Malaysia (TDM) dan Pegawai Rendah Kanan dalam Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM).", "r": {"result": "Dalam TLDM, pangkat Senior Cadet Officer setara dengan Senior Junior Officer di Malaysian Army (TDM) dan Senior Junior Officer di Royal Malaysian Air Force (RUDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan melalui penggubalan undang-undang dan penubuhan institusi juga menjadi fokus dalam usaha meningkatkan urus tadbir perkhidmatan kerajaan, dengan dua badan bakal berkaitan integriti akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Reformasi melalui pemberlakuan undang-undang dan pembentukan kelembagaan juga menjadi fokus dalam upaya perbaikan tata kelola pelayanan pemerintahan, dengan dua calon badan terkait integritas yang akan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang Belakang 18.", "r": {"result": "Tulang belakang 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekeliling Nabawi, selain hotel, memang banyak museum berisi sejarah sejarah Madinah dan masjid.", "r": {"result": "Di sekitar Nabawi, selain hotel, memang banyak terdapat museum yang berisi sejarah Madinah dan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan yang tinggi menyebabkan komponen-komponen buangan yang saiz molekulnya kecil melalui ke dalam glomerulus.", "r": {"result": "Tekanan tinggi menyebabkan komponen limbah dengan ukuran molekul kecil masuk ke glomerulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrum getaran adalah di kawasan inframerah (lebih kurang 1 - 5 um), manakala kebanyakan spektrum yang dihasilkan oleh peralihan atom adalah dalam kawasan nampak dan ultraunggu.", "r": {"result": "Spektrum getaran berada di wilayah inframerah (sekitar 1 - 5 um), sedangkan sebagian besar spektrum yang dihasilkan oleh transisi atom berada di wilayah tampak dan ultraviolet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Suruhanjaya Eropah juga menghadiri persidangan kemuncak G8.", "r": {"result": "Presiden Komisi Eropa juga menghadiri KTT G8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Mir Soltanlu Qeshlaq-e Mir Soltanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Mir Soltanlu Qeshlaq-e Mir Soltanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan di Korea Selatan oleh CJ Entertainment pada 30 Mei 2019, kemudian ditayangkan di seluruh dunia oleh syarikat Neon pada akhir 2019.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis di Korea Selatan oleh CJ Entertainment pada 30 Mei 2019, kemudian dirilis ke seluruh dunia oleh Neon pada akhir 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon kembali ke layar kecil menerusi drama era Joseon, \"The Princess' Man\".", "r": {"result": "Moon kembali ke layar kaca lewat drama era Joseon, \"The Princess' Man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau kini menguruskan perniagaan secara \"multi-level\" sebagai kerja tetapnya.", "r": {"result": "Selain itu, ia kini mengelola bisnis \"multi-level\" sebagai pekerjaan tetapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga golongan yang bersaing keras terhadap perebutan kepemimpinan ini, yaitu Anshar, Muhajirin dan keluarga Hasyim.", "r": {"result": "Ada tiga kelompok yang bersaing sengit memperebutkan kepemimpinan ini, yakni Anshar, Muhajirin, dan keluarga Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis gaya magnet yang malar berasal dari magnet jenis kekal dan jenis gelungan.", "r": {"result": "Garis gaya magnet permanen berasal dari magnet tipe permanen dan tipe loop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu operasi besar dan kami turut menyasarkan jenayah lain seperti jenayah jalanan dan rompakan.", "r": {"result": "\"Ini adalah operasi besar dan kami juga menargetkan kejahatan lain seperti kejahatan jalanan dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, laporan mengenai pemain badminton nombor satu negara Datuk Lee Chong Wei yang didiagnosis dengan kanser hidung peringkat awal telah menyebabkan ramai rakyat Malaysia terkejut, dan menyampaikan beribu-ribu mesej positif yang mendoakan agar beliau segera sembuh.", "r": {"result": "Baru-baru ini, laporan pemain bulu tangkis nomor satu negara itu Datuk Lee Chong Wei didiagnosis menderita kanker hidung stadium awal telah mengejutkan banyak orang Malaysia, dan mengirimkan ribuan pesan positif yang berharap dia cepat sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu jerebu menjadi punca masalah kesihatan serta pencemaran alam, hingga indeks pencemaran udara mencecah lebih 300 bacaan kerana pembakaran kepada sehektar jerami padi akan melepaskan sebanyak 12,950 kilogram (kg) karbon diokside (CO2) ke udara, menurut kajian negara jiran.", "r": {"result": "Tentu kabut asap menjadi penyebab gangguan kesehatan dan pencemaran lingkungan, hingga indeks pencemaran udara mencapai angka lebih dari 300 karena pembakaran satu hektar jerami padi akan melepaskan karbondioksida (CO2) sebanyak 12.950 kilogram (kg) ke dalam tanah. udara, menurut sebuah studi oleh negara-negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedih terharu dan geram.", "r": {"result": "\"Saya sedih dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita mengambil pengajaran dari kempen boikot produk terpilih satu ketika dulu yang mana kegagalan itu bertitik tolak dari ketidakmampuan kita mengerakkan seluruh tenaga sehingga tercapai objektif kempen.", "r": {"result": "Kita sama-sama mengambil pelajaran dari kampanye boikot produk-produk pilihan beberapa waktu lalu di mana kegagalan tersebut didasarkan pada ketidakmampuan kita mengerahkan seluruh energi kita hingga tujuan kampanye tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif AirAsia Berhad, Riad Asmat berkata, BAR tidak sepatutnya mengeluarkan kenyataan sedemikian dengan mengambil kira kedudukannya untuk memberikan pendapat wajar dalam isu terbabit.", "r": {"result": "Chief Executive Officer AirAsia Berhad, Riad Asmat mengatakan, BAR seharusnya tidak mengeluarkan pernyataan seperti itu mengingat posisinya untuk memberikan pendapat yang wajar terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK-2500", "r": {"result": "SK-2500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Kuali Teluk Kuali merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Kuali Teluk Kuali adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tebo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah pembiayaan keseluruhan AIM mencecah 2.7 bilion ringgit, memanfaatkan hampir 400 ribu peminjam.", "r": {"result": "Ini membuat total pembiayaan AIM mencapai 2,7 miliar ringgit, menguntungkan hampir 400 ribu peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamisato juga merupakan perbandaran paling utara dalam wilayah tersebut.", "r": {"result": "Kamisato juga merupakan kotamadya paling utara di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, adakah semuanya perlu ditiru?", "r": {"result": "\"Namun, apakah semuanya harus disalin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Zulsyamini Sufian Suri Risiko berlaku jenayah Tinjauan turut mendapati kamera litar tertutup (CCTV) hanya dipasang atas inisiatif sebilangan syarikat pengendali bas di terminal berkenaan, menyebabkan bilangannya tidak mencukupi hingga meningkatkan risiko berlaku jenayah, termasuk kes kecurian bagasi.", "r": {"result": "- Foto Muhammad Zulsyamini Sufian Suri Risiko Kejahatan juga menemukan bahwa kamera sirkuit tertutup (CCTV) hanya dipasang pada inisiatif beberapa operator bus di terminal, menghasilkan jumlah yang tidak memadai untuk meningkatkan risiko kejahatan, termasuk kasus pencurian bagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak yang berseberangan, Sozen memusatkan pasukan utamanya di Itsutsu-dori, sebuah jalan di dalam kota Kyoto.", "r": {"result": "Di sisi berlawanan, Sozen memusatkan kekuatan utamanya di Itsutsu-dori, sebuah jalan di pusat kota Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ketika kemudian diterima telegram dari Palestin, menanyakan apakah beliau sudah sampai kembali dari Palestin.", "r": {"result": "Beberapa waktu kemudian sebuah telegram diterima dari Palestina, menanyakan apakah dia telah kembali dari Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelaku zuhud itu disebut zahid (jamak: \"zuhhad\") atau karena ketekunan mereka beribadah, maka disebut abid (jamak: abidin atau \"ubbad\") atau nasik (jamak: \"nussak\")[17] Zuhud yang tersebar luas pada abad pertama dan kedua Hijrah terdiri atas berbagai aliran iaitu : Sejak dahulu di Madinah telah muncul para zahid.", "r": {"result": "Mereka yang melakukan asketisme disebut zahid (jamak: \"zuhhad\") atau karena ketekunan mereka dalam beribadah, mereka disebut abid (jamak: abidin atau \"ubbad\") atau nasik (jamak: \"nussak\")[17] Asketisme yang menyebar secara luas pada abad pertama dan kedua Hijrah terdiri dari berbagai aliran, yaitu: Sejak awal di Madinah, para pertapa telah muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing yang diurus secara berkawanan kurang cenderung untuk berkumpul berbanding biri-biri, malah jika meragut tanpa diganggu, kawanan kambing cenderung berpecah-belah ke serata padang atau lapangan daripada makan sebelah-menyebelah seperti biri-biri.", "r": {"result": "Kambing yang dikelola dalam kawanan lebih kecil kemungkinannya untuk berkumpul daripada domba, dan bahkan jika mereka merumput tanpa gangguan, kawanan kambing cenderung berpisah melintasi ladang atau ladang daripada makan berdampingan seperti domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) Johor, Salman Saaban, berkata kerajaan negeri perlu melakukan tindakan itu kerana ia dapat mengoptimum kegunaan kawasan terbiar selepas aktiviti pembalakan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Perlindungan Margasatwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) Johor, Salman Saaban, mengatakan pemerintah negara bagian perlu mengambil tindakan itu karena dapat mengoptimalkan penggunaan kawasan terbengkalai setelah kegiatan penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ikela Lapangan Terbang Ikela adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ikela, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Ikela Bandara Ikela adalah bandara yang terletak di kota Ikela, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin files habeas corpus application to challenge his detention under SOSMA", "r": {"result": "Khairuddin mengajukan permohonan habeas corpus untuk menggugat penahanannya di bawah SOSMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Guinefort ialah nama yang diberikan kepada seekor anjing yang menerima penghormatan sebagai santo di sebuah tempat suci Perancis dari abad ke-13 ke ke-20.", "r": {"result": "Saint Guinefort adalah nama yang diberikan kepada seekor anjing yang dihormati sebagai orang suci di tempat perlindungan Prancis dari abad ke-13 hingga ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ekonomi utama adalah bertani, nelayan dan berdagang dengan peniaga Arab, India dan Cina.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi utama adalah bertani, menangkap ikan, dan berdagang dengan para pedagang Arab, India, dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan juga menetapkan bahawa kebenaran import hanya diberi kepada pengimport yang mempunyai premis dan menjalankan aktiviti pemprosesan/kitar semula sisa plastik import Mengikut syarat premis pemprosesan skrap plastik kod tarif 3915, pemegang AP yang diluluskan untuk mengimport skrap plastik hanya dibenar menyimpan dan memproses skrap plastik yang diluluskan di premis yang dinyatakan di surat kelulusan pengeksport (pembekal) skrap plastik sahaja.", "r": {"result": "Dinas juga menetapkan izin impor hanya diberikan kepada importir yang memiliki tempat dan melakukan kegiatan pengolahan/daur ulang sampah plastik impor. Sesuai dengan ketentuan tempat pengolahan sampah plastik kode tarif 3915, pemegang AP yang disetujui untuk mengimpor sampah plastik adalah hanya diperbolehkan menyimpan dan mengolah skrap plastik yang disetujui di tempat yang ditentukan dalam surat persetujuan eksportir (supplier) skrap plastik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kata Erwin, ada juga pegiat literasi yang berjualan cendol sambil membawa buku untuk dibaca para pembelinya\".", "r": {"result": "Lalu, kata Erwin, ada juga pegiat literasi yang berjualan cendol sambil membawa buku untuk dibaca pembeli\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata api dan meriam yang digunakan oleh Tuman Bay ternyata hampir tidak berguna, kerana Uthmaniyyah berjaya menyerang dari belakang.", "r": {"result": "Senjata api dan meriam yang digunakan Tuman Bay ternyata hampir tidak berguna, karena Ottoman berhasil menyerang dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nash atau nama sebenarnya, Jamaluddin Elias, 59, membuat laporan polis di Balai Polis Seksyen 6, Shah Alam, Ahad lalu.", "r": {"result": "Nash atau nama aslinya, Jamaluddin Elias, 59, membuat laporan polisi di Pos Polisi Seksi 6, Shah Alam, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kalundre memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kalundre memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan juga wajar mewujudkan kelas tahfiz milik kerajaan, mengguna pakai konsep serupa seperti kolej komuniti untuk memberikan pendidikan agama secara tersusun, boleh diselaraskan dan terjamin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga harus membentuk kelas-kelas tahfiz milik pemerintah, dengan konsep yang mirip dengan community college untuk memberikan pendidikan agama secara terorganisir, terkoordinasi dan terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Presiden McKinley sibuk dengan kegiatan-kegiatan di bidang politik luar negeri.", "r": {"result": "Pemerintahan Presiden McKinley sibuk dengan kegiatan kebijakan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum peristiwa ini, ada sederet kasus kecelakaan kerja pada proyek yang digarap Waskita.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada sederet kasus kecelakaan kerja di proyek yang dikerjakan Waskita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perisian ini terbahagi kepada dua iaitu Plan (A) untuk pembelajaran secara asas, manakala Plan (B) pula lebih 'advance' kerana merangkumi modul berkaitan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) selain memerlukan penyelenggaraan tahunan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSoftware ini terbagi menjadi dua, yaitu Plan (A) untuk pembelajaran basic, sedangkan Plan (B) lebih 'advanced' karena memuat modul-modul terkait Pajak Barang dan Jasa (GST) dan membutuhkan maintenance tahunan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azza bertanggungjawab bahagian promosi sementara Sasha pula lebih kepada kerja-kerja yang berkaitan dengan pengurusan.", "r": {"result": "Azza bertanggung jawab atas sisi promosi sedangkan Sasha lebih bertanggung jawab atas pekerjaan terkait manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawakians will surely support the chief minister if he bars extremists and bigots but certainly not elected representatives from the opposition,\" he said in a statement.", "r": {"result": "\"Rakyat Sarawak pasti akan mendukung ketua menteri jika dia melarang ekstremis dan fanatik, tetapi jelas tidak memilih perwakilan dari oposisi,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terjadi lantaran pengakuan kontroversialnya terkait video asusila.", "r": {"result": "Ini terjadi karena pengakuannya yang kontroversial terkait video cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, kebanyakan syarikat teksi mempunyai sistem radio teksi dan beralih kepada MyTeksi yang kemudiannya nama teksi 'ditenggelamkan' dengan GrabTaxi.", "r": {"result": "Dulu, sebagian besar perusahaan taksi memiliki sistem radio taksi dan beralih ke MyTeksi yang kemudian 'menenggelamkan' nama taksi tersebut dengan GrabTaxi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16,668 tan dibuang setiap hari! Ini inisiatif Tesco atasi pembaziran makanan", "r": {"result": "16.668 ton dibuang setiap hari! Ini adalah inisiatif Tesco untuk mengatasi food waste", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya hari persekolahan bermula pada 03 Januari 2011.", "r": {"result": "Hari sekolah berikutnya dimulai pada 03 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, negara-negara sepakat mencegah dan mengurangi polusi laut secara signifikan pada tahun 2025.", "r": {"result": "Intinya, negara-negara tersebut sepakat untuk mencegah dan mengurangi pencemaran laut secara signifikan pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Marc Morehouse Grades Marc Morehouse: B The defense was an A+++++.", "r": {"result": "- Marc Morehouse Nilai Marc Morehouse: B Pertahanannya adalah A+++++.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lang Merah sebelah kaki ke separuh akhir", "r": {"result": "Lang Merah satu leg ke semifinal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma Penyulitan Kandungan", "r": {"result": "Algoritma Enkripsi Konten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Latif Mohamad, 27, yang bekerja sebagai jurutera pula mahu kerajaan mengkaji semula kadar bayaran tol.", "r": {"result": "Abdul Latif Mohamad, 27 tahun, yang berprofesi sebagai insinyur, menginginkan pemerintah mengkaji ulang tarif pembayaran tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1752, seorang ahli kimia Perancis, Pierre Macquer, telah menunjukkan bahawa biru Prussia boleh ditukarkan kepada besi oksida dan satu sebatian meruap, dan kedua-dua bahan ini boleh digunakan untuk membentuknya semula.", "r": {"result": "Pada tahun 1752, seorang ahli kimia Prancis, Pierre Macquer, telah menunjukkan bahwa biru Prusia dapat diubah menjadi oksida besi dan senyawa yang mudah menguap, dan kedua zat ini dapat digunakan untuk menyusunnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan berbekalkan sebuah ukulele, Lizzy mampu menyampaikan lagu-lagu saduran dengan begitu baik dan antara lagu saduran yang sudah dihasilkannya ialah lagu \"Pencuri\"; nyanyian asal Mark Adam, \"Kantoi\" oleh Zee Avi, \"Maafkan Aku\" dan beberapa lagu nyanyian Yuna seperti \"Terukir Di Bintang\", \"Deeper Conversation\" dan banyak lagi lagu lain.", "r": {"result": "Hanya berbekal ukulele, Lizzy mampu membawakan lagu cover dengan sangat baik dan diantara lagu cover yang pernah ia produksi adalah lagu \"Thief\"; Lagu asli Mark Adam yaitu \"Kantoi\" karya Zee Avi, \"Maafkan Aku\" dan beberapa lagu Yuna seperti \"Terukir Di Bintang\", \"Deeper Conversation\" dan masih banyak lagi lagu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau bermula sebagai rapper dan penyanyi, beliau telah berhenti rap apabila Shinhwa berterusan meghasilkan album.", "r": {"result": "Meskipun dia mulai sebagai rapper dan penyanyi, dia berhenti nge-rap saat Shinhwa terus memproduksi album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Filem Amerika Syarikat memilih \"Spotlight\" sebagai salah satu daripada Sepuluh Filem Terbaik tahun ini.", "r": {"result": "Institut Film Amerika memilih \"Spotlight\" sebagai salah satu dari Sepuluh Film Terbaik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 5 Gaya Hidup agar Lebih Bahagia, Yuk Coba \"Yang pertama harus punya niat.", "r": {"result": "Baca juga: 5 Gaya Hidup Agar Lebih Bahagia, Yuk Coba\u201d Yang pertama adalah niat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hal ini semua sudah banyak dibicarakan, memberi kami bukti, mereka adalah badan penegak hukum.", "r": {"result": "Dan ini semua sudah banyak dibicarakan, memberi kami bukti, mereka adalah lembaga penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya Indonesia masih ketinggalan apabila dibandingkan dengan negara di Asia Pasifik.", "r": {"result": "Pasalnya, Indonesia masih tertinggal jika dibandingkan dengan negara-negara di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Pasir Ris Stesen MRT Pasir Ris (EW1) merupakan sebuah stesen MRT yang terletak di Pasir Ris, Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Pasir Ris Stasiun MRT Pasir Ris (EW1) adalah stasiun MRT yang berlokasi di Pasir Ris, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna pula membayar apa yang dipakai dalam bentuk tol atau bil elektrik.", "r": {"result": "Konsumen membayar apa yang mereka gunakan dalam bentuk tol atau tagihan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Thomas Norval Hepburn (1879-1962) ialah seorang pakar urologi di Hospital Hartford.", "r": {"result": "Ayahnya, Thomas Norval Hepburn (1879-1962) adalah seorang ahli urologi di Rumah Sakit Hartford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2010 diadakan di Stadium Putra Bukit Jalil, pada 20 November 2010.", "r": {"result": "2010 diadakan di Stadion Putra Bukit Jalil, pada tanggal 20 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Paseh.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Paseh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah datang bantuan dari serdadu-serdadu Madura yang berdinas pada pasukan Belanda, perlawanan ini dapat diatasi.", "r": {"result": "Namun setelah bantuan datang dari tentara Madura yang bertugas di ketentaraan Belanda, pertandingan ini dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selma Theofany Researcher, Setara Institute Artikel ini tayang di Kompas.com berkat kerja sama dengan The Conversation Indonesia.", "r": {"result": "Selma Theofany Peneliti, Setara Institute Artikel ini muncul di Kompas.com berkat kerjasama dengan The Conversation Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan ini akan menambah baik lagi kelajuan Internet di Malaysia, dan menjadikan ekonomi kita bersedia bagi pelaksanaan 5G,\" katanya dalam ucapan pembukaan beliau pada Mesyuarat Kumpulan Fokus: Melaksanakan Ekonomi Digital 2019 di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "\u201cRencana ini akan semakin meningkatkan kecepatan Internet di Malaysia, dan membuat ekonomi kita siap untuk penerapan 5G,\u201d ujarnya dalam pidato pembukaannya pada Focus Group Meeting: Implementing Digital Economy 2019 di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut merampas pelbagai barangan dipercayai hasil kegiatan jenayah dilakukan suspek antaranya 19 telefon pintar, pelbagai jenis kad bank, kad Touch n Go dan peralatan disyaki digunakan bagi kegiatan pecah premis,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi juga menyita berbagai barang yang diduga hasil tindak pidana yang dilakukan tersangka, antara lain 19 smartphone, berbagai jenis kartu bank, kartu Touch n Go, dan peralatan yang diduga digunakan untuk perampokan,\" katanya dalam jumpa pers. konferensi di Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Bachelor Pembebedahan dari universiti yang sama.", "r": {"result": "Sarjana Bedah berikutnya dari universitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kelayakan Euro 2020", "r": {"result": "Hasil kualifikasi Euro 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu hanya karena saya kena akumulasi kartu kuning, dan melawan Persela menjadi pertandingan terakhir saya di musim ini,\" kata Malisic dikutip situs resmi Persib Kendati demikian Malisic juga belum bisa memastikan akan tetap di Persib atau tidak.", "r": {"result": "Pernyataan itu hanya karena saya mendapat akumulasi kartu kuning, dan melawan Persela adalah pertandingan terakhir saya musim ini,\" ujar Malisic seperti dikutip laman resmi Persib. Namun, Malisic belum bisa memastikan apakah akan bertahan di Persib atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memainkan peranan penting ketika Jepun seri 1-1 dengan Australia pada 12 Jun 2012, ketika sepakan penjuru, beliau membuat bantuan gol kepada Yuzo Kurihara.", "r": {"result": "Dia juga memainkan peran penting dalam hasil imbang 1-1 Jepang dengan Australia pada 12 Juni 2012, saat dia membantu gol Yuzo Kurihara dari tendangan sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sebagai Canselor Universiti Teknologi Mara (UiTM) dan Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), baginda akan berangkat mencemar duli ke setiap istiadat konvokesyen yang dianjurkan universiti berkenaan.", "r": {"result": "- Sebagai Rektor Universiti Teknologi Mara (UiTM) dan Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Yang Mulia akan menghadiri setiap upacara pertemuan yang diselenggarakan oleh universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala curahan hujan adalah tinggi di pesisir timur, di selatan, dan di Semenanjung Yucatan.", "r": {"result": "Sementara curah hujan tinggi di pantai timur, di selatan, dan di Semenanjung Yucatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut arahan tersebut, Husam dilarang memasuki Kompleks Kota Darulnaim dan semua pejabat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sesuai petunjuk, Husam dilarang memasuki Kompleks Kota Darulnaim dan seluruh kantor pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Foreign Oscar list down to nine\", \"Majalah Variety\", 2007-01-16.", "r": {"result": "\"Daftar Oscar asing hingga sembilan\", \"Variety Magazine\", 16-01-2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya yang tertangkap media, saat dirinya menjadi pembicara di acara-acara khusus.", "r": {"result": "Terutama yang tertangkap media, saat menjadi pembicara di acara-acara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu semua adalah permainan persepsi dan jika masyarakat mempercayai fakta tidak benar berkenaan, memang sukar untuk diperbetulkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini semua permainan persepsi dan jika masyarakat percaya fakta itu tidak benar, sulit untuk memperbaikinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengisi bahan bakar dari drum tangki pesawat dengan cara menggunakan alat yang sederhana.", "r": {"result": "Mereka mengisi bahan bakar dari drum tangki pesawat dengan menggunakan alat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin tujuh sukan ini mengadakan pembentangan dihadapan lembaga eksekutif IOC pada bulan Jun 2009.", "r": {"result": "Para pemimpin dari ketujuh cabang olahraga tersebut mengadakan presentasi di depan dewan eksekutif IOC pada bulan Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So terrorism...", "r": {"result": "Jadi terorisme...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Arab Saudi, kekuasaan raja itu bersifat absolut - tak bisa dibantah, tak boleh dilawan.", "r": {"result": "Di Arab Saudi, kekuasaan raja itu mutlak - tidak bisa dibantah, tidak bisa dilawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat tidak lagi memerlukan peluru berpandu tersebut disebabkan dengan tempat simpan peluru berpandu yang diperkukuhkan dan SLBMs menjadikan pasukan pertahanan \"counterforce\" mereka sudah cukup perkasa.", "r": {"result": "Amerika Serikat tidak lagi membutuhkan rudal tersebut karena depot rudal yang diperkuat dan SLBM membuat kekuatan pertahanan \"counterforce\" mereka cukup tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 1,793 dan keluasannya ialah 9.3 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 1.793 jiwa dan luas wilayah 9,3 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala Avengers:Endgame mengungguli carta box office di seluruh dunia, namun ia hanya mampu bertahan selama seminggu di Jepun apabila terpaksa akur dengan kehebatan Detective Conan: The Fist of Blue Sapphire.", "r": {"result": "Sementara Avengers: Endgame menduduki puncak tangga lagu box office di seluruh dunia, hanya mampu bertahan selama seminggu di Jepang ketika harus menerima kehebatan Detective Conan: The Fist of Blue Sapphire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".melainkan Kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": ".kecuali Pemerintah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, terdapat satu titik pandangan teleskopik, dari mana pelancong boleh melihat kontur pergunungan Baba Budan Giri.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat telescopic view point, dari sini wisatawan dapat melihat kontur pegunungan Baba Budan Giri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau telah memperkukuhkan profil Suhakam dan berdiri teguh dengan prinsip-prinsip hak asasi manusia melalui sokongannya terhadap kesemua usaha-usaha serta pendirian yang diambil oleh Suhakam,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cBeliau telah memperkuat profil Suhakam dan berdiri teguh dengan prinsip-prinsip hak asasi manusia melalui dukungannya terhadap segala upaya dan sikap yang diambil oleh Suhakam,\u201d demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Bulgaria Anjing pemburu Bulgaria (; ) ialah satu baka anjing pemburu dengan bulu kasar.", "r": {"result": "Bulgarian hound Bulgarian hound (; ) adalah jenis anjing pemburu dengan bulu kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 20, 2010, dalam sebuah majlis di Hotel Beverly Wilshire, Beverly Hills, California, Anugerah Akademi untuk Pencapaian Teknikal diacarakan oleh Elizabeth Banks.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Februari 2010, dalam sebuah upacara di Beverly Wilshire Hotel, Beverly Hills, California, Academy Awards for Technical Achievement diselenggarakan oleh Elizabeth Banks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: I volunteer as tribute.", "r": {"result": "Justin: Saya menjadi sukarelawan sebagai penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya setuju dengan kenyataan Mujahid mengenai Dr Zakir, namun apa yang saya mahu tegaskan tidak kira agama apa sekalipun, kaedah merendahkan agama lain tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "\u201cSaya setuju dengan pernyataan Mujahid tentang Dr Zakir, tapi yang ingin saya tekankan adalah apapun agamanya, cara merendahkan agama lain tidak boleh terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khojeh Darreh Khojeh Darreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khojeh Darreh Khojeh Darreh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka di Eropah pada 29 Oktober 2014 di Dataran Leicester, London.", "r": {"result": "Dibuka di Eropa pada 29 Oktober 2014 di Leicester Square, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika atmosfera itu membekalkan kesan rumah hijau serupa dalam magnitud kepadanya di Bumi, planet patut mempunyai suhu permukaan purata (72degF).", "r": {"result": "Jika atmosfer memberikan efek rumah kaca yang besarnya sama dengan yang ada di Bumi, planet tersebut seharusnya memiliki suhu permukaan rata-rata (72degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk Azmi Rohani; Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Pembangunan Luar Bandar negeri, Dzulkefly Ahmad dan Ketua Eksekutif Pihak Berkuasa Wilayah Pembangunan Iskandar (IRDA), Datuk Ismail Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Negara, Datuk Azmi Rohani; Ketua Panitia Pembangunan Perumahan dan Perdesaan Negara, Dzulkefly Ahmad dan Ketua Pelaksana Otoritas Pembangunan Daerah (IRDA) Iskandar, Datuk Ismail Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taeyang bertemu dengan peminat di Dewan JBK Gangnam untuk persembahan \"Wonder Live\" 1theK ini.", "r": {"result": "Taeyang bertemu penggemar di JBK Hall Gangnam untuk penampilan \"Wonder Live\" 1theK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008/09, dianggarkan terdapat sekitar 819,921 kanak-kanak yang bekerja di ladang koko di Ivory Coast sahaja; pada tahun 2013/14 jumlah itu meningkat kepada 1,303,009.", "r": {"result": "Pada tahun 2008/09, diperkirakan ada 819.921 anak yang bekerja di perkebunan kakao di Pantai Gading saja; pada 2013/14 jumlahnya meningkat menjadi 1.303.009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah lahirnya reformis [[Syeikh Muhammad Abduh]], [[Rasyid Ridha]] dan pejuang jihad [[Sayyid Qutb]] serta kumpulan [[Ikhwanul Muslimin]].", "r": {"result": "Di sinilah lahir pembaharu [[Sheikh Muhammad Abduh]], [[Rasyid Ridha]] dan jihadis [[Sayyid Qutb]] serta kelompok [[Ikhwanul Muslimin]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mengapa tidak timbul sebarang kebangkitan rakyat secara besar-besaran seperti mana yang dihadapi Dr. Morsi dan diktator Hosni Mubarak sebelum ini?", "r": {"result": "Lalu mengapa tidak timbul pemberontakan rakyat seperti yang dihadapi Dr. Morsi dan mantan diktator Hosni Mubarak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai persidangan itu, Mujahid berkata ia diadakan bagi memperkukuh pemahaman dan pengetahuan pendakwa syarie terhadap isu-isu perundangan syariah dalam negara, selain mempersiapkan mereka dengan maklumat terkini ke arah penubuhan Jabatan Pendakwaan Syariah Malaysia.", "r": {"result": "Mengenai konferensi tersebut, Mujahid mengatakan diadakan untuk memperkuat pemahaman dan pengetahuan para jaksa syariah tentang masalah-masalah hukum syariah di negara tersebut, selain untuk mempersiapkan mereka dengan informasi terkini menuju pembentukan Departemen Kejaksaan Syariah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media pada Majlis Perasmian Mesyuarat Perwakilan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO Bahagian Sabak Bernam di Dewan UMNO Bahagian Sabak Bernam, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers pada acara Pengukuhan UMNO Divisi Sabak Bernam Pertemuan Perwakilan Perempuan, Pemuda dan Putri di Aula UMNO Divisi Sabak Bernam, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakangnya disediakan neraka Jahannam, dan ia akan diberi minum dari air danur (yang keluar dari tubuh ahli neraka).", "r": {"result": "Jahannam disiapkan di belakangnya, dan dia akan diberi air untuk diminum dari air (yang keluar dari tubuh penghuni neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sendiri menegaskan tidak pernah sebelumnya mengeluarkan istilah itu\".", "r": {"result": "Dia sendiri bersikeras bahwa dia tidak pernah menggunakan istilah itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah walau bagaimanapun meranapkan usaha Terengganu untuk bangkit apabila menambah jaringan ketiga menerusi rembatan deras Fernando Rodriguez pada minit ke-72 selepas menerima hantaran Farhan yang sama sekali tidak mampu diselamatkan oleh Suffian.", "r": {"result": "Kedah, bagaimanapun, menghancurkan upaya Terengganu untuk bangkit ketika mereka menambah gol ketiga melalui tembakan cepat Fernando Rodriguez pada menit ke-72 setelah menerima umpan Farhan yang sama sekali tidak mampu diselamatkan Suffian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai orang-orang yang berugama Yahudi, kalau kamu anggap bahawa kamulah sahaja orang-orang yang dikasihi Allah tidak termasuk umat-umat manusia yang lain, maka bercita-citalah hendakkan mati (dengan meminta kepada Allah supaya kamu dimatikan sekarang juga), jika betul kamu orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cHai orang-orang beragama Yahudi, jika kamu menganggap bahwa hanya kamu yang dicintai Allah dan tidak termasuk manusia lainnya, maka hendaklah kamu mati (dengan memohon kepada Allah untuk membunuhmu sekarang juga), jika kalian adalah orang-orang yang benar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Panglima Tentera Darat Jeneral Tan Sri Zulkiple Kassim; Panglima Tentera Laut Laksamana Tan Sri Ahmad Badaruddin dan Panglima Tentera Udara Jeneral Tan Sri Affendi Buang.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkiple Kassim; Panglima TNI Laksamana Tan Sri Ahmad Badaruddin dan Panglima TNI Angkatan Udara Jenderal Tan Sri Affendi Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otherwise, the power of the matriarchs, the centrality of gossip and - when the chips are down - the touching sense of community, are all winningly similar.", "r": {"result": "Kalau tidak, kekuatan ibu pemimpin, sentralitas gosip dan - ketika keripiknya turun - rasa kebersamaan yang menyentuh, semuanya sama-sama menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 45 pulau diduduki oleh bilangan yang agak kecil angkatan tentera dari Vietnam, Republik Rakyat China, Republik China (Taiwan), Malaysia dan Filipina.", "r": {"result": "Sekitar 45 pulau diduduki oleh sejumlah kecil pasukan militer dari Vietnam, Republik Rakyat Tiongkok, Republik Tiongkok (Taiwan), Malaysia, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengingatkan bahwa WPO telah menandatangani Nota Kesepahaman dengan UNIDO atau Organisasi Pengembangan Industri PBB untuk kerjasama strategis di bidang pengembangan kapasitas pengemasan.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan bahwa WPO telah menandatangani Nota Kesepahaman dengan UNIDO atau United Nations Industrial Development Organization untuk kerjasama strategis di bidang pengembangan kapasitas kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segiempat Tepat", "r": {"result": "Kotak Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, banyak yang berpendapat bahwa teknologi tersebut dapat melanggar hak-hak dasar, seperti privasi, hak untuk mencari suaka-yang dilindungi oleh hukum internasional-kebebasan bergerak, dan sebagainya.", "r": {"result": "Saat itu, banyak yang mengira teknologi bisa melanggar hak-hak dasar, seperti privasi, hak mencari suaka - yang dilindungi hukum internasional - kebebasan bergerak, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelebu: Bayi perempuan sembilan bulan maut tercampak dari kereta dipandu ibunya yang terba jalan raya di Kilometer 19.3 Jalan Seremban-Simpang Pertang, kelmarin.", "r": {"result": "Jelebu: Seorang bayi perempuan berusia sembilan bulan meninggal setelah terlempar dari mobil yang dikemudikan ibunya yang menabrak jalan di Kilometer 19,3 Jalan Seremban-Simpang Pertang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary Mehigan, George Calombaris dan Matt Preston kembali bersama juri baru, Anna Gare.", "r": {"result": "Gary Mehigan, George Calombaris, dan Matt Preston kembali dengan juri baru, Anna Gare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go be the 20th pick.", "r": {"result": "Jadilah pilihan ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big 12 Basketball: Iowa State vs Mississippi Valley State Preview", "r": {"result": "Bola Basket 12 Besar: Pratinjau Negara Bagian Iowa vs Lembah Mississippi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah membuat satu lagi rekaan kerana tidak berpuas hati dengan saiz yang sebelumnya, kali ini berdasarkan gitar elektrik, berfret dan direka untuk dimainkan secara melintang.", "r": {"result": "Tidak puas dengan ukuran sebelumnya, ia membuat desain lain, kali ini berdasarkan gitar elektrik, resah dan dirancang untuk dimainkan secara horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kenyataan itu, bagi kesalahan pertama, Revolution Eco didenda RM30,000 atau dua bulan penjara kerana menjalankan aktiviti kitar semula sisa pepejal tanpa kelulusan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, untuk pelanggaran pertama, Revolution Eco didenda RM30.000 atau dua bulan penjara karena melakukan kegiatan daur ulang limbah padat tanpa persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Gamazons", "r": {"result": "permainan gamazon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Kementerian Luar menyatakan bahawa ucapan Dr Mahathir di UNGA berkemungkinan mengetengahkan perkembangan semasa di dunia dan kepentingan multilateralisme serta keperluan untuk negara-negara bekerjasama dalam menangani cabaran yang sama.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Kementerian Luar Negeri menyatakan bahwa pidato Dr Mahathir di UNGA kemungkinan akan menyoroti perkembangan terkini di dunia dan pentingnya multilateralisme serta kebutuhan negara-negara untuk bekerja sama dalam menghadapi tantangan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, terdapat beberapa peserta yang berjaya memenangi 10,000,000 rupee (menjawap soalan ke-14).", "r": {"result": "Tapi, ada beberapa kontestan yang berhasil memenangkan 10.000.000 rupee (menjawab pertanyaan ke-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 148.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan pengubahan untuk setiapnya dinamakan selepas tunas konsonan akhir.", "r": {"result": "Klasifikasi modifikasi untuk masing-masing diberi nama setelah tunas konsonan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menentukan sudut pantulan dengan permukaan satah adalah perkara remeh, tetapi perhitungan untuk hampir mana-mana permukaan lain adalah jauh lebih sukar.", "r": {"result": "Menentukan sudut pantulan dengan permukaan bidang adalah hal yang sepele, tetapi perhitungan untuk hampir semua permukaan lainnya jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April, seiring 'iklim baharu yang aman' di Semenanjung Korea, Jong Un mengumumkan misi nuklearnya sudah lengkap dan hanya mahu memberi tumpuan kepada 'ekonomi sosialis'.", "r": {"result": "Pada bulan April, sebagai 'iklim baru perdamaian' di Semenanjung Korea, Jong Un mengumumkan misi nuklirnya selesai dan hanya ingin fokus pada 'ekonomi sosialis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli PKR Sabah di peringkat akar umbi tidak puas hati dengan cara kepemimpinan pengerusi PKR sejak PRU-14 lagi apabila kerusi PKR diserahkan kepada WARISAN (Parti Warisan Sabah) dan DAP.", "r": {"result": "\u201cAnggota PKR Sabah di tingkat akar rumput tidak puas dengan kepemimpinan ketua PKR sejak GE-14 saat kursi PKR diserahkan kepada WARISAN (Parti Warisan Sabah) dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan YDP PIBG SK Padang Besar, Zaini Tajudin, berkata: \"Ia agak pelik sebab kita dah memangkah (mengundi) dah lama, dan tiada peralihan kuasa di Perlis pun, masih lagi Barisan Nasional\".", "r": {"result": "Wakil SK Padang Besar PIBG YDP, Zaini Tajudin mengatakan: \u201cAgak aneh karena kita sudah lama mencoblos (mencoblos), dan tidak ada peralihan kekuasaan bahkan di Perlis, masih Barisan Nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai dua platform sisi di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Ampang dan Laluan Sri Petaling.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki dua peron samping di atas concourse untuk layanan Ampang Line dan Sri Petaling Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memintai pengebumian mengikut adat resam Gereja England, Blair dikebumikan di kawasan gereja \"All Saints\", Sutton Courtenay, Oxfordshire dengan epitafi yang mudah: Di sini terbujur Eric Arthur Blair, lahir 25 Jun 1903, mati 21 Januari 1950.", "r": {"result": "Setelah meminta pemakaman Gereja Inggris, Blair dimakamkan di halaman gereja \"All Saints\", Sutton Courtenay, Oxfordshire dengan tulisan sederhana: Di sinilah letaknya Eric Arthur Blair, lahir 25 Juni 1903, meninggal 21 Januari 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Zendegani Chah-e Zendegani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Zendegani Chah-e Zendegani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi garis akan nampak seperti itu. Ia adalah begitu jika y = 5/3x - 25/3.", "r": {"result": "Jadi garis akan terlihat seperti itu. Jadi jika y = 5/3x - 25/3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika juga merangkumi tingkah laku seseorang yang menggambarkan sesebuah masyarakat.", "r": {"result": "Etika juga mencakup perilaku seseorang yang mencerminkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agama Islam sebagai agama rasmi wajar dihormati supaya keluhuran perlembagaan dapat dimartabatkan demi memastikan kestabilan dan keseimbangan hubungan sesama masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIslam sebagai agama resmi harus dihormati agar keagungan konstitusi dapat dijunjung tinggi guna menjamin stabilitas dan keseimbangan hubungan antar umat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengulas meramalkan bahawa Sydney dan kawasan pantai utara New South Wales akan terus berkembang dalam dekad yang akan datang, walaupun Bob Carr dan yang lain berpendapat bahawa Sydney (yang pada tahun 2006 mempunyai lebih 4 juta orang) tidak boleh tumbuh lebih besar tanpa meletakkan tekanan yang tidak dapat ditahan pada alam sekitar dan infrastrukturnya.", "r": {"result": "Sebagian besar komentator memperkirakan bahwa Sydney dan wilayah pesisir utara New South Wales akan terus tumbuh dalam beberapa dekade mendatang, meskipun Bob Carr dan lainnya berpendapat bahwa Sydney (yang pada tahun 2006 memiliki lebih dari 4 juta orang) tidak dapat tumbuh lebih besar lagi tanpa memberikan tekanan yang signifikan pada tidak dapat ditahan pada lingkungan dan infrastrukturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulungnya, Husni Abd.", "r": {"result": "Putra sulungnya, Husni Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majapahit Barat ini segera dinamakan Empayar Chermin Jiddah.", "r": {"result": "Majapahit Barat segera bernama Kerajaan Chermin Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda ini sememangnya samar-samar, kerana Maharaja Jepun tidak dianggap sebagai calang-calang orang yang berkata \"Kita menyerah kalah kepada kuasa Berikat,\" sebaliknya dipandang sebagai lambang suci, jelmaan dan ketua negara Jepun; oleh itu, beliau terpaksa bersuara dengan nada sebegitu samar-samar demi memelihara keajaibannya itu.", "r": {"result": "Perintah Yang Mulia memang ambigu, karena Kaisar Jepang tidak dianggap sebagai pengecut yang mengatakan \"Kami menyerah kepada kekuatan Sekutu\", melainkan dilihat sebagai simbol suci, perwujudan dan kepala bangsa Jepang; oleh karena itu, dia harus berbicara dengan nada yang tidak jelas untuk mempertahankan sihirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ft Liard terletak pada kedudukan latitude N60* 14.2167', longtitude W123* 28.2500' pada ketinggian 215.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ft Liard terletak di garis lintang N60* 14.2167', garis bujur W123* 28.2500' pada ketinggian 215.19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pendaftar UKM gagal membuat sebarang pengambilan bagi 70 perjawatan tambahan baharu untuk Program PERMATApintar walaupun diluluskan Kementerian Pendidikan pada 11 Jan 2017, menurut laporan itu.", "r": {"result": "Biro Pendaftaran UKM gagal melakukan rekrutmen untuk 70 posisi tambahan baru untuk Program PERMATAPintar meskipun telah disetujui oleh Kementerian Pendidikan pada 11 Januari 2017, menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhanku, utuskan salam-Mu ke atas baginda", "r": {"result": "Tuhanku, sampaikan salammu padanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Qian\" Gan \"Pencipta\", iaitu heksagram pertama, berkata (tr.", "r": {"result": "\"Qian\" Gan \"Sang Pencipta\", yang merupakan heksagram pertama, kata (tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu berpaksi kepada aspek keberkesanan pelaksanaan yang gagal dipenuhi kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Semua itu berpusat pada aspek efektivitas implementasi yang gagal dipenuhi oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Antiberita Tidak Benar 2018 yang sudah dimansuhkan sebagai contoh, profesor dan mereka dalam bidang berkaitan hanya dipanggil untuk mengemukakan pandangan selepas ia pada peringkat akhir untuk diluluskan.", "r": {"result": "Anti-Fake News Act 2018 yang sudah dicabut misalnya, para profesor dan orang-orang di bidang terkait baru dipanggil untuk menyampaikan pandangan mereka setelah itu dalam tahap akhir untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi baharunya, Dr Hasnita Hashim, berkata ketika ini 80 peratus daripada keseluruhan aktiviti dalam MARA adalah berkaitan dengan bidang pendidikan, selebihnya dalam bidang keusahawanan dan pelaburan.", "r": {"result": "Ketua barunya, Dr Hasnita Hashim, mengatakan saat ini 80 persen dari seluruh kegiatan di MARA terkait dengan bidang pendidikan, selebihnya bidang kewirausahaan dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh penggantungan bersama itu kemudian dilanjutkan hingga akhir Mac daripada asalnya satu bulan.", "r": {"result": "Masa skorsing bersama kemudian diperpanjang hingga akhir Maret dari semula satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banesareh Banesareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Banesareh Banesareh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, rakyat negara itu tambah dihimpit derita apabila Chad dilanda kemarau selain kebanjiran pelarian dari Cameroon, Niger and Nigeria.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa rakyat negara itu lebih menderita ketika Chad dilanda kekeringan selain banjir pengungsi dari Kamerun, Niger dan Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa rumah dirompak dan dibakar, sementara tembak - menembak berlaku antara penduduk kampung.", "r": {"result": "Beberapa rumah dijarah dan dibakar, sementara penembakan terjadi di antara penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini sebahagian daripada kawasan maktab ini masih kekal dalam keadaan asalnya dengan tumbuhan yang menghijau.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sebagian kampus masih dalam keadaan aslinya dengan tanaman hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas keputusan mesyuarat Majlis Sosial Negara yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail untuk mengkaji semula keberkesanan kempen pencegahan dadah dalam kalangan remaja dengan menjurus ke arah menangani punca penagihan dari segi sosial.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat dimintai komentarnya terkait hasil rapat Dewan Sosial Nasional yang diketuai Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail untuk meninjau efektivitas kampanye pencegahan narkoba di kalangan remaja dengan mengatasi penyebab kecanduan dari sebuah media sosial. sudut pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sista, contohnya sista bukal bifurkasi dengan sifat penyelesaian sendiri, di mana hanya pemantauan rapi diperlukan melainkan jika sista tersebut dijangkiti dan menunjukkan gejala.", "r": {"result": "Ada kista, misalnya kista bukal bifurkasi dengan sifat sembuh sendiri, di mana hanya pemantauan ketat yang diperlukan kecuali kista terinfeksi dan bergejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rheodytes Rheodytes ialah genus kura-kura dari keluarga Chelidae yang boleh ditemui di Australia.", "r": {"result": "Rheodytes Rheodytes adalah genus kura-kura dari famili Chelidae yang dapat ditemukan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh diklasifikasikan sebagai hutang tertunda kerana kerajaan tidak dikehendaki membayarnya serta-merta.", "r": {"result": "Ini dapat diklasifikasikan sebagai hutang yang ditangguhkan karena pemerintah tidak diharuskan membayarnya segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Isu keusahawanan merupakan antara perkara dibangkitkan anggota Parlimen dalam sidang Dewan Rakyat yang bersambung bagi minggu kedua, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Isu kewirausahaan menjadi salah satu isu yang diangkat anggota DPR dalam sidang Dewan Rakyat yang dilanjutkan pekan kedua, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pri podschete uchityvaiutsia rezul'taty Olimpiiskikh igr i chempionatov mira zavershivshegosia i predydushchego sezonov, luchshie rezul'taty etapov Gran-pri tekh zhe sezonov i otdel'nykh mezhdunarodnykh sorevnovanii.", "r": {"result": "Pri podschete uchityvaiutsia rezul'taty Olimpiiskikh igr i chempionatov mira zavershivshegosia i predydushchego sezonov, luchshie rezul'taty etapov Gran-pri tekh zhe sezonov i otdel'nykh mezhdunarodnykh sorevnovanii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU pencemaran alam sekitar sekali lagi mendapat perhatian di negara ini kerana ia berlaku dalam tempoh hanya tiga bulan di daerah sama, selepas insiden Sungai Kim Kim yang mencetuskan suasana panik di selatan tanah air, Mac lalu.", "r": {"result": "Isu pencemaran lingkungan kembali mendapat perhatian di negeri ini karena terjadi hanya dalam waktu tiga bulan di distrik yang sama, pasca insiden Sungai Kim Kim yang menimbulkan kepanikan di selatan negara itu, Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have the Safety Standard Regulations for Children's Toys 2010 under the Ministry of Domestic Trade, Co-operatives and Consumerism.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki Regulasi Standar Keamanan Mainan Anak 2010 di bawah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini kekal sehingga tahun 2002.", "r": {"result": "Bangunan ini bertahan hingga tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentunya untuk mencapai angka tersebut, kami mangajak teman-teman ojek online ikut serta dalam menyukseskannya, terlebih untuk menyambut era revolusi industri 4.0,\" jelas dia.", "r": {"result": "\u201cTentunya untuk mencapai angka tersebut, kami mengajak teman-teman ojek online untuk ikut menyukseskan, khususnya menyongsong era revolusi industri 4.0,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan banyak pula (di antara manusia) yang berhak ditimpa azab (disebabkan kekufurannya dan maksiatnya); dan (ingatlah) sesiapa yang dihinakan oleh Allah maka ia tidak akan beroleh sesiapapun yang dapat memuliakannya.", "r": {"result": "Dan banyak (di antara manusia) yang pantas mendapatkan hukuman (karena kekufuran dan maksiat mereka); dan (ingatlah) barang siapa yang direndahkan oleh Allah, maka tidak akan ada orang yang dapat memuliakan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik kita tak komen dulu (buat masa ini),\" katanya kepada wartawan Sinar Siasat ketika dihubungi.", "r": {"result": "Sebaiknya tidak berkomentar (untuk saat ini),\" ujarnya kepada wartawan Sinar Siasat saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT (dari kiri) Eramasita Burhanuddin bersama Siti Nurhafizah Mohd Amin dan Iza Amira Ismail menonton secara langsung pembentangan Bajet 2015 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Hospital Sultanah Bahiyah, Kedah.", "r": {"result": "PERAWAT (dari kiri) Eramasita Burhanuddin bersama Siti Nurhafizah Mohd Amin dan Iza Amira Ismail menyaksikan langsung penyampaian APBN 2015 oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, di Parlimen, Speaker Dewan tidak dibenarkan untuk bercakap.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di DPR, Ketua DPR tidak boleh berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKP Tangkap Kapal Ikan Ilegal Malaysia", "r": {"result": "KKP Tangkap Kapal Ikan Ilegal Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air liat ini cenderung untuk membentuk salutan karbonat di dalam paip dan dandang dan bertindak dengan sabum lalu membentuk kekat atau buih kotor.", "r": {"result": "Air tanah liat ini cenderung membentuk lapisan karbonat pada pipa dan ketel serta bereaksi dengan sabun dan membentuk busa yang lengket atau kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Machado terletak pada kedudukan latitude S21* 40.6833', longtitude W45* 50.4667' pada ketinggian 904.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Machado terletak di garis lintang S21* 40.6833', garis bujur W45* 50.4667' di ketinggian 904.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut tiga hoaks dan tiga fakta yang beredar pada aksi demo 22 Mei 2019.", "r": {"result": "Berikut tiga hoaks dan tiga fakta yang beredar pada demo 22 Mei 2019 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat cerita yang disebarkan melalui mulut ke mulut tentang kampung ini yang dipercayai telah dibuka oleh seseorang yang bernama Ibak dari suku kaum Banjar bersama rakan-rakannya pada tahun 40-an Namun begitu tiada sejarah yang dicatat atau dijumpai dimana-mana yang menceritakan bila kampung ini dibuka dan siapakah individu yang memperopoli Kampung Parit Mahang ini.", "r": {"result": "Ada cerita yang tersebar dari mulut ke mulut tentang desa ini yang diyakini dibuka oleh seseorang bernama Ibak dari suku Banjar bersama teman-temannya pada tahun 40-an.Namun, tidak ada sejarah yang tercatat atau ditemukan dimanapun yang menceritakan kapan desa ini berdiri. dan siapa oknum yang mempolitisasi Kampung Parit Mahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Padang, Padang Guci Hilir Talang Padang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Guci Hilir, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Padang, Padang Guci Hilir Talang Padang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Padang Guci Hilir, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi terdapat banyak bukti bahwa keputusan Trump telah menghambat dunia dalam melaksanakan Perjanjian Paris.", "r": {"result": "Sehingga banyak bukti bahwa keputusan Trump telah menghambat dunia dalam mengimplementasikan Perjanjian Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Gumanti, Solok Lembah Gumanti merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Solok, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lembah Gumanti, Solok Lembah Gumanti adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Solok, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR: Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) memandang serius isu yang telah dibangkitkan oleh badan-badan profesional dan badan-badan bukan kerajaan serta isu yang tular di media sosial berkaitan pelajar sekolah yang terlibat di dalam aktiviti menghisap rokok elektronik.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif KUALA LUMPUR: Kementerian Kesehatan Malaysia (MOH) menanggapi dengan serius isu-isu yang diangkat oleh badan-badan profesional dan lembaga swadaya masyarakat serta isu-isu yang viral di media sosial mengenai siswa sekolah yang terlibat dalam merokok rokok elektrik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun masa kini, pengarang masyhur seperti Ryu Murakami, Haruki Murakami, dan Banana Yoshimoto disanjung tinggi.", "r": {"result": "Di Jepang saat ini, penulis terkenal seperti Ryu Murakami, Haruki Murakami, dan Banana Yoshimoto dijunjung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedaya upaya cuba untuk menggunapakai bahasa mudah di samping menghasilkan infografik bagi memudahkan pemahaman masyarakat khususnya para pendeposit.", "r": {"result": "Kami berusaha sebaik mungkin untuk menggunakan bahasa yang sederhana selain memproduksi infografis untuk memudahkan pemahaman masyarakat khususnya deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9673441457.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9673441457.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencetus peperangan dengan Belanda.", "r": {"result": "Hal ini memicu perang dengan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat polis daerah Marang terletak dalam Kampung Kijing.", "r": {"result": "Markas Polres Marang terletak di Kampung Kijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 anak kapal, 11 warga Perancis dan 1 Brazil.", "r": {"result": "12 kru, 11 Prancis dan 1 Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulee Lueng, Darul Imarah, Aceh Besar Ulee Lueng merupakan salah satu gampong yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ulee Lueng, Darul Imarah, Aceh Besar Ulee Lueng adalah salah satu desa yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah ia kepada kakak Musa: \"Pergilah cari khabar beritanya\".", "r": {"result": "Dan dia berkata kepada saudara perempuan Musa: \"Pergi cari berita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLK berada di kedudukan ke-1858 dalam senarai Syarikat Terkemuka Forbes Global 2000 pada 2013, dengan permodalan pasaran USD 6.91 bilion.", "r": {"result": "KLK menduduki peringkat 1858 dalam daftar Forbes Global 2000 Top Companies tahun 2013, dengan kapitalisasi pasar sebesar USD 6,91 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Burung Ciak Urasia kekadang bersarang di atas pokok-pokok yang terpencil, ia adalah burung yang suka berkelompok pada sepanjang tahun tanpa mengira musim, dengan dusun-dusun pokok tua yang bergeronggang atau kuari-kuari yang tidak lagi digunakan merupakan tapak kegemaran koloni-koloni burung ini; apa yang disukai ialah lubang untuk menyimpan sarangnya yang diperbuat daripada rumput, rumput kering, bulu biri, dan bahan-bahan lain yang dilapisi dengan bulu burung.", "r": {"result": "Meskipun Jangkrik Eurasia terkadang bersarang di pohon yang terisolasi, ia adalah burung yang suka berteman sepanjang tahun terlepas dari musimnya, dengan rumpun pohon tua keriput atau bekas tambang menjadi tempat favorit koloni burung. yang disukainya adalah lubang untuk menyimpan sarangnya yang terbuat dari rumput, jerami, wol, dan bahan lain yang dilapisi bulu burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasim yang berasal dari wilayah Punjab memulakan proses menulis dan menyulam al-Quran itu pada Ogos 1987 ketika berusia 30 tahun dan berjaya menyiapkannya pada Januari 2018,\" kata Pegawai Penerangan Pusat Pameran Al-Quran Al-Karim di Madinah, Ahmad Zaki Amin.", "r": {"result": "\u201cNasim yang berasal dari daerah Punjab memulai proses menulis dan menyulam Alquran pada Agustus 1987 saat berusia 30 tahun dan berhasil menyelesaikannya pada Januari 2018,\u201d kata Petugas Penerangan Pusat Pameran Al-Karim Al-Quran di Madinah, Ahmad Zaki Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa memakai pakaian seragam, raja-raja menggunakan insignia kapten jeneral.", "r": {"result": "Saat mengenakan seragam, para raja menggunakan lambang kapten jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, kelembapan tambahan disebabkan penyejatan biasanya menghasilkan iklim mikro yang menyokong jenis organisma yang unik.", "r": {"result": "Selain itu, kelembapan tambahan akibat penguapan biasanya menciptakan iklim mikro yang mendukung jenis organisme unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Shahriman memiliki 350 orang pelajar lelaki dan 317 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 667 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Shahriman memiliki 350 siswa laki-laki dan 317 siswa perempuan, sehingga total menjadi 667 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya saudara ipar kepada Nabi Zakaria adalah seorang perempuan yang mandul yang sejak bersuamikan Imran belum merasa berbahagia jika belum memperoleh anak.", "r": {"result": "Ibunya, ipar Nabi Zakaria, adalah seorang wanita mandul yang sejak menikah dengan Imran, belum merasa bahagia jika belum memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan seumpama ini pernah berbangkit ketika era Barisan Nasional (BN), namun tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "Usulan semacam ini pernah dilontarkan pada era Barisan Nasional (BN), namun tidak dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur tersebut kekal tidak berubah sehingga tahun 1960.", "r": {"result": "Struktur tetap tidak berubah sampai tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai untuk artisan direndahkan, pertanian digalakkan, membina semula sisten pengairan dan memperbaiki keselamatan laluan perdagangan.", "r": {"result": "Pajak untuk pengrajin diturunkan, pertanian didorong, sistem irigasi dibangun kembali, dan jalur perdagangan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhan nilai rampasan ini termasuk ayam sejuk beku dan empat buah lori itu dianggarkan berjumlah RM521,864,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal nilai penyitaan ini, termasuk ayam beku dan empat truk, ditaksir mencapai RM521.864,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada tahun 2009, eksport Malaysia ke Laos mencecah US$7.4 juta dan pelaburan Malaysia di Laos juga mencapai US$150 juta.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 2009, ekspor Malaysia ke Laos mencapai US$7,4 juta dan investasi Malaysia di Laos juga mencapai US$150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah melimpahkan kurniaNya itu kepada sesiapa yang dikendakiNya dari hamba-hambaNya, dan Dia lah yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Allah melimpahkan rahmat-Nya kepada siapa saja yang dikehendaki-Nya dari hamba-hamba-Nya, dan Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasi Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), Datuk Abd Hamid Mohd Ali berkata, pesawat pertama dari Sandakan akan mendarat di Terminal Satu KKIA pada 8.40 malam ini.", "r": {"result": "Chief Operating Officer Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), Datuk Abd Hamid Mohd Ali mengatakan, pesawat pertama dari Sandakan akan mendarat di Terminal One KKIA pukul 8.40 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laigne Laigne ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Laigne Laigne adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau FTP menguruskan pembayaran hasil sekali seminggu juga akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Jika FTP mengelola pembayaran hasil seminggu sekali juga akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia sedar akan pelbagai potensi yang boleh diterokai dengan lebih lanjut dan mendalam di antara kedua-dua buah negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia menyadari berbagai potensi yang dapat digali lebih jauh dan mendalam antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wendeburg Wendeburg merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Peine, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Wendeburg Wendeburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Peine, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga wujud percanggahan mengenai berat beban yang dibenarkan untuk sesebuah kenderaan antara SPAD dan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Demikian pula, ada perbedaan mengenai berat muatan yang diperbolehkan untuk kendaraan antara SPAD dan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menduduki nombor 1 di carta \"Billboard\" Bubbling Under Hot 100 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lagu ini mencapai nomor 1 di chart \"Billboard\" Bubbling Under Hot 100 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan solo pertama pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan solo pertamanya pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan terbesar dan kehilangan terbanyak Fallschirmjager berlaku semasa Pertempuran Crete.", "r": {"result": "Kemenangan terbesar dan kekalahan terbesar Fallschirmj\u00e4ger terjadi selama Pertempuran Kreta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali mempunyai sangat sedikit sekolah-sekolah awam apabila penyatuan. Kerajaan Itali dalam Tempoh Liberal cuba untuk mengurangkan buta huruf dengan menubuhkan sekolah-sekolah kerajaan yang dibiayai untuk mengajar bahasa rasmi Itali.", "r": {"result": "Italia memiliki sangat sedikit sekolah umum pada saat unifikasi. Pemerintah Italia selama Periode Liberal berusaha mengurangi buta huruf dengan mendirikan sekolah-sekolah yang didanai negara untuk mengajarkan bahasa resmi Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola RAZR2 V8 turut dilengkapi dengan kamera 2.0MP CMOS.", "r": {"result": "Motorola RAZR2 V8 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 2.0MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toy-Viam Toy-Viam ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Toy-Viam Toy-Viam adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hain, Thuringia Hain merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Greiz, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hain, Thuringia Hain adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Greiz, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1862, Wallace telah ke Singapura untuk membuat persiapan pulang ke England.", "r": {"result": "Pada tahun 1862, Wallace pergi ke Singapura untuk bersiap kembali ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah program, Nik Aina Izzati Asmawi berkata, program itu bertujuan mewujudkan masyarakat yang aktif bersukan selain memupuk semangat perpaduan dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Direktur Program, Nik Aina Izzati Asmawi mengatakan, program tersebut bertujuan untuk menciptakan komunitas yang aktif dalam olahraga serta menumbuhkan semangat persatuan di antara masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kami telusuri korban lainnya, tidak tertutup kemungkinan ada korban lainnya tetap terbuka lebar,\" terang Iptu Riski.", "r": {"result": "Sekarang kami sedang mencari korban lain, kemungkinan korban lain masih terbuka,\" jelas Iptu Riski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISI atlet karate negara Syakilla Salni Jefry Krishnan untuk kembali mencapai berat badan ideal iaitu 55 kilogram kini tercapai.", "r": {"result": "MISI atlet karate nasional Syakilla Salni Jefry Krishnan untuk kembali ke berat badan ideal 55 kilogram kini telah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Gaya Hidup Sehat Ahok yang Bisa Dicontoh, Simpel dan Bermanfaat", "r": {"result": "4 Gaya Hidup Sehat Ahok yang Bisa Diteladani, Sederhana dan Bermanfaat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I often imparted religious advice when educating His Majesty and his classmates because I treated them like my own children,\" he added.", "r": {"result": "Saya sering memberikan nasihat agama saat mendidik Baginda dan teman-teman sekelasnya karena saya memperlakukan mereka seperti anak saya sendiri,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Penolong Pengarah Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara Wemi Kalsuna Katerun, berdasarkan statistik terkini, hanya ada 62 syarikat yang diluluskan AP, berbanding 314 syarikat sebelum kerajaan menetapkan syarat yang lebih ketat bagi pemberian AP 26 Okt lepas.", "r": {"result": "Menurut Asisten Direktur Departemen Pengelolaan Persampahan Nasional Wemi Kalsuna Katerun, berdasarkan statistik terbaru, hanya ada 62 perusahaan yang telah disetujui AP, dibandingkan dengan 314 perusahaan sebelum pemerintah menetapkan syarat yang lebih ketat untuk pemberian AP pada 26 Oktober lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya Rina Nose langsung memberikan peringatan kepada siapa saja melalui postingan Insta Story-nya.", "r": {"result": "Pasalnya, Rina Nose langsung memberikan peringatan kepada siapapun lewat postingan Insta Story miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myszyniec Myszyniec merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Myszyniec Myszyniec adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusaka\" berjaya memperoleh kutipan kasar sebanyak RM7.2 juta dalam masa 11 hari tayangan, sekaligus memintas kutipan hujung minggu filem \"\" dan \"\".", "r": {"result": "\"Pusaka\" berhasil mendapatkan koleksi bruto RM7,2 juta dalam 11 hari rilis, melampaui koleksi akhir pekan \"\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modus operandi sindiket sudah berubah yang mana jika sebelum ini mereka merekrut orang Malaysia untuk membawa keluar dadah, namun kini sindiket menggunakan warga negara yang ingin dituju.", "r": {"result": "\u201cModus operandi sindikat sudah berubah yang dulunya mereka merekrut orang Malaysia untuk membawa narkoba keluar, tapi sekarang sindikat itu menggunakan warga negara dari negara yang ingin mereka tuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tempat Ke-4 dalam kejohanan olahraga MSSM Marang-6 Emas, 6 Perak dan 13 Gangsa-Olahragawan Daerah.", "r": {"result": ": Juara 4 Turnamen Atletik MSSM Marang - 6 Emas, 6 Perak dan 13 Perunggu Atlet Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh perpisahan geografi, perempuan kedua itu sering menganggap diri sebagai isteri penuh , walaupun perkahwinannya tidak diakui di sisi undang-undang dan dia masih dianggap sebagai gundik.", "r": {"result": "Karena pemisahan geografis, wanita kedua sering menganggap dirinya sebagai istri penuh, meskipun pernikahannya tidak diakui secara hukum dan dia masih dianggap sebagai selir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sef Vergoossen Sef Vergoossen adalah pemain bola sepak Belanda.", "r": {"result": "Sef Vergoossen Sef Vergoossen adalah pemain sepak bola Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun studio ini menghasilkan filem animasi tradisi mengenai subjek serius pada awalnya, kebanyakan filem animasi komputer dan siri televisen mereka kini mendapat reputasi sebagai menumpu kepada budaya popular dan satire, sungguhpun kejayaan mereka paling besar dalam tahun kebelakangan memiliki tema lebih sejagat.", "r": {"result": "Meskipun studio memproduksi film animasi tradisional dengan subjek serius di masa-masa awal, sebagian besar film animasi komputer dan serial televisi mereka sekarang memiliki reputasi untuk berfokus pada budaya populer dan sindiran, meskipun kesuksesan terbesar mereka dalam beberapa tahun terakhir memiliki tema yang lebih universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, burung hantu juga telah berkembang untuk memburu pada waktu senja dan subuh, dan juga pada siang hari namun jarang berlaku, jadi pemangsa akan sentiasa bertembung dengan mangsa.", "r": {"result": "Namun, burung hantu juga berevolusi untuk berburu saat senja dan fajar, dan juga pada siang hari tetapi jarang, sehingga pemangsa akan selalu bertabrakan dengan mangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda akan tinggal seperti itu sepanjang malam?", "r": {"result": "Apa kau akan tetap seperti itu sepanjang malam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dialog dengan Kelab Koresponden Asing Jepun (FCCJ) di Tokyo, Jepun semalam, Dr. Mahathir dilaporkan mengumumkan Malaysia akan membenarkan kilang memproses nadir bumi itu untuk terus beroperasi di negara itu.", "r": {"result": "Saat berdialog dengan Japanese Foreign Correspondents Club (FCCJ) di Tokyo, Jepang kemarin, Dr. Mahathir dilaporkan mengumumkan bahwa Malaysia akan mengizinkan pabrik pengolahan tanah jarang untuk terus beroperasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAHORE: Serangan bom menyasar polis Pakistan di luar sebuah makam terkenal Sufi di sini hari ini mengorbankan sekurang-kurangnya 10 orang dan mencederakan lebih 20 lain, kata pihak berkuasa.", "r": {"result": "LAHORE: Sebuah serangan bom yang menargetkan polisi Pakistan di luar kuil sufi terkenal di sini hari ini menewaskan sedikitnya 10 orang dan melukai lebih dari 20 lainnya, kata pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inti pati lawatan kerja tiga harinya merangkumi majlis makan malam dengan rakyat Malaysia di Jepun, selain menyampaikan ucaptama sempena Persidangan Nikkei Ke-24 dan dialog berasingan bersama media Jepun serta wakil terpilih.", "r": {"result": "Inti dari kunjungan kerjanya selama tiga hari termasuk makan malam dengan warga Malaysia di Jepang, selain menyampaikan pidato utama sehubungan dengan Konferensi Nikkei ke-24 dan dialog terpisah dengan media Jepang dan perwakilan terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat-laun beliau menjadi kegemaran Ratu Victoria.", "r": {"result": "Lambat laun ia menjadi favorit Ratu Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melawan narkoba yang terkadang peredarannya dikendalikan oleh orang yang sejatinya tidak disangka-sangka menjadi musuh bersama.", "r": {"result": "Mereka melawan narkoba yang peredarannya terkadang dikendalikan oleh orang-orang yang tidak diharapkan menjadi musuh bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kelihatan bersungguh-sungguh, takut, baik hati dan berani, semua pada masa yang sama\".", "r": {"result": "Dia terlihat serius, penakut, baik hati dan berani, semuanya pada waktu yang bersamaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai beberapa subbidang di bawahnya yang tersendiri termasuk aerodinamik (kajian pergerakan udara dan gas lain) dan hidrodinamik (kajian pergerakan cecair).", "r": {"result": "Ini memiliki beberapa subbidang berbeda di bawahnya termasuk aerodinamika (studi tentang pergerakan udara dan gas lainnya) dan hidrodinamika (studi tentang pergerakan cairan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was very young the first time I was bullied and it was physical abuse.", "r": {"result": "Saya masih sangat muda saat pertama kali saya diintimidasi dan itu adalah pelecehan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bimbang dengan orientasi politik baru pemiliknya.", "r": {"result": "Dia khawatir dengan orientasi politik baru pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada ini, Kerajaan telah menambah bilangan kemasukan pelajar di UiTM kepada lebih 165 ribu orang dengan sasaran mencapai 250 ribu pelajar menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah telah meningkatkan jumlah penerimaan mahasiswa di UiTM menjadi lebih dari 165 ribu orang dengan target mencapai 250 ribu mahasiswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Melagaram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001 Melagaram memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 78%, di atas rata -rata nasional 59,5%; Dengan 53% pria dan 47% wanita dapat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Setiap suami pastinya akan berasa kecewa dan sakit hati apabila mengetahui isterinya menjalinkan hubungan dengan lelaki lain.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif Setiap suami pasti akan merasa kecewa dan sakit hati saat mengetahui istrinya menjalin hubungan dengan pria lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh pertumbuhan Uthmaniyah, penguasa Uthmanah mengaku kuasa khalifah sejak penaklukan Murad I terhadap Edirne pada tahun 1362.", "r": {"result": "Selama periode pertumbuhan Utsmaniyah, para penguasa Utsmaniyah mengklaim otoritas kekhalifahan sejak Murad I menaklukkan Edirne pada tahun 1362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah memulakan penilaian persekitarannya sendiri mengenai industri kelapa sawit berdasarkan pendekatan Penilaian Kitar Hayat (LCA).", "r": {"result": "Malaysia telah memprakarsai penilaian lingkungannya sendiri terhadap industri kelapa sawit berdasarkan pendekatan Life Cycle Assessment (LCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said Court of Appeal president Zulkefli Ahmad Makinudin would also have his appointment extended for another two years from Sept 28.", "r": {"result": "Dikatakan presiden Pengadilan Banding Zulkefli Ahmad Makinudin juga akan memperpanjang pengangkatannya selama dua tahun lagi mulai 28 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri memutuskan untuk mengikut arahan Putrajaya dan mentakrifkan 'belia' seperti yang berusia di antara 15 dan 30 tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian telah memutuskan untuk mengikuti instruksi Putrajaya dan mendefinisikan 'pemuda' karena antara usia 15 dan 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Koordinator Kemaritiman, Luhut Binsar Pandjaitan, kembali melayangkan ancaman akan menunda perundingan perdagangan bebas antara kedua belah pihak.", "r": {"result": "Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman Luhut Binsar Pandjaitan kembali mengancam akan menunda perundingan perdagangan bebas kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukalaksana, Samarang Sukalaksana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Samarang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sulaksana, Samarang Sulaksana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Samarang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, laluan ini dipanjangkan ke utara sehingga Kuala Lipis yang merupakan pusat pentadbiran Pahang pada tahun 1917.", "r": {"result": "Kemudian, rute itu diperluas ke utara hingga Kuala Lipis, Pusat Administrasi Pahang pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fiesta Nanas 60 adalah kemuncak kepada sambutan 60 tahun LPNM yang ditubuhkan pada 1957.", "r": {"result": "\u201cFiesta Nanas 60 merupakan puncak perayaan 60 tahun LPNM yang berdiri sejak 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita komited untuk memajukan perniagaan sedia ada Nafas, misalnya membekalkan ayam kepada kontrak kerajaan, selain membekalkan baja subsidi kepada peladang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berkomitmen untuk mengembangkan bisnis Nafas yang sudah ada, misalnya memasok ayam ke kontrak pemerintah, selain memasok pupuk bersubsidi ke petani,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditangkap oleh pasukan patroli Singapura pada 13 Mac 1965 dan dihukum karena pembunuhan, karena mereka telah mengenakan pakaian sipil pada saat itu dan telah menargetkan bangunan sipil, dan dijatuhi hukuman mati oleh pengadilan Singapura.", "r": {"result": "Mereka ditangkap oleh pasukan patroli Singapura pada 13 Maret 1965 dan dihukum karena pembunuhan, karena mereka mengenakan pakaian sipil pada saat itu dan menargetkan bangunan sipil, dan dijatuhi hukuman mati oleh pengadilan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dikekalkan oleh planet, sebuah bulan mesti mempunyai orbit yang terletak dalam bukit sfera planet itu.", "r": {"result": "Untuk ditopang oleh sebuah planet, bulan harus memiliki orbit yang terletak di dalam bukit bola planet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat di Kajang, beliau turut berdakwah di beberapa kawasan sekitar Sarawak, Sabah dan Indonesia.", "r": {"result": "Tak hanya di Kajang, ia juga berdakwah di beberapa daerah sekitar Sarawak, Sabah dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih", "r": {"result": "Jejak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas habis belajar, pada tahun ke-3 hubungan kami, aku baru dikenalkan oleh suamiku dengan kakaknya.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan sekolah, di tahun ke-3 hubungan kami, suami saya memperkenalkan saya kepada saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Magi kemudiannya ditindas dibawah pemerintahan Darius walaupun beliau mendakwa berpegang kepada ajaran \"Ahura Mazda\", sebuah konsep ketuhanan dalam agama Majusi.", "r": {"result": "Orang Majus kemudian ditindas di bawah pemerintahan Darius meskipun ia mengaku menganut ajaran \"Ahura Mazda\", sebuah konsep ketuhanan dalam agama Magian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenama rumahnya (Lihat Di bawah) termasuk H-Two-O, Minuman Asia Yeo, Justea, dan Dolphin Pink.", "r": {"result": "Beberapa merek rumahnya (lihat di bawah) termasuk H-Two-O, Asia Yeo, Justea, dan Dolphin Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Payal Lebar, Muar, Johor ialah 84200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Payal Lebar, Muar, Johor adalah 84200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@l@nt@rli K@l@nt@rli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@l@nt@rli K@l@nt@rli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri pertama anime ini adalah pada tahun 1969 hingga 1971 manakala siri keduanya dikenali sebagai \"Tiger Mask Nisei\" pada 1981 hingga 1982.", "r": {"result": "Seri pertama dari anime ini adalah pada tahun 1969 hingga 1971 sedangkan seri kedua yang dikenal dengan nama \u201cTiger Mask Nisei\u201d adalah pada tahun 1981 hingga 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diketahui, bahawa dengan pelaksanaan GST ini, maka Cukai Jualan dan Perkhidmatan atau SST, dimansuhkan yang menyebabkan kehilangan hasil Kerajaan sebanyak 13.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Perlu diketahui, dengan pemberlakuan GST ini, Pajak Penjualan dan Jasa atau SST dihapuskan yang menyebabkan hilangnya pendapatan Pemerintah sebesar 13,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wenger memilihnya sebagai pertahanan kiri pilihan utama untuk perlawanan Piala FA.", "r": {"result": "Wenger memilihnya sebagai bek kiri pilihan untuk pertandingan Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya rasa anda akan jumpa, tak kira apa poligon yang anda lukis, semua sudut luaran yang ditambah akan menjadi 360 darjah.", "r": {"result": "Dan saya pikir Anda akan menemukan, poligon apa pun yang Anda gambar, semua sudut luar yang ditambahkan akan menjadi 360 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagi, Panchthar Nagi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nagi, Panchthar Nagi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISN bukan sekadar pusat urut - Khairy", "r": {"result": "ISN bukan hanya pusat pijat - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"Eliza Ariffin\".", "r": {"result": "Dia pernah merekam lagu di vinyl dengan penyanyi utamanya \"Eliza Ariffin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dn benar2 sdg mencari pasangan hidup.", "r": {"result": "Dan benar-benar mencari pasangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 200 ambulans dan lima helikopter turut dihantar.", "r": {"result": "Sekitar 200 ambulans dan lima helikopter juga diberangkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun Jiwa Bangun Jiwa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Luas, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Bangun Jiwa Bangun Jiwa adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Luas, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang mempunyai pandangan jauh dan keberanian pada Mac 2016 untuk mencadangkan sebuah 'grand coalition' dengan mereka yang bersama Tun Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Kit Siang memiliki pandangan jauh ke depan dan keberanian pada Maret 2016 untuk mengusulkan 'koalisi besar' dengan mereka yang bersama Tun Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Pengarah Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (JKKP) Omar Mat Piah.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) Omar Mat Piah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini sengaja ditimbulkan.", "r": {"result": "\"Isu ini sengaja diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan Gunawan, Irjen Pol.", "r": {"result": "Mirip dengan Gunawan, Irjen Pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd.", "r": {"result": "Menurut Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu\" dilaporkan mencecah jualan 10,000 ribu unit, meskipun reputasi Faizal tercalar kerana melanggar peraturan adab televisyen dengan membuka baju apabila membuat persembahan bersiaran langsung di konsert ulang tahun 8TV Januari lalu yang menyebabkan beliau dilarang muncul di kaca TV selama tiga bulan.", "r": {"result": "Kamu\u201d dikabarkan mencapai penjualan 10.000 ribu unit, meski reputasi Faizal tercoreng karena melanggar aturan tata krama televisi dengan membuka baju saat tampil live di konser ulang tahun 8TV Januari lalu yang menyebabkan dirinya dilarang tampil di layar kaca selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950-an, terdapat satu insiden yang menyayat hati berlaku iaitu kebakaran besar yang memusnahkan deretan rumah dan rumah kedai di pekan ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, pernah terjadi peristiwa memilukan yaitu kebakaran besar yang menghancurkan deretan rumah dan pertokoan di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hari ini mengumumkan pembinaan Masjid baharu Ass-Saadah di Kampung Sungai Dulang Dalam di Sungai Sumun di sini.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hari ini mengumumkan pembangunan Masjid Ass-Saadah baru di Kampung Sungai Dulang Dalam di Sungai Sumun di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Allahyarham pernah menjadi wartawan akhbar The Star, New Straits Times dan Berita Harian.", "r": {"result": "Sebelumnya, almarhum pernah menjadi jurnalis The Star, New Straits Times, dan Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu, seiring dengan meluasnya penggunaan gula atau madu, memberi rasa masam-manis pada banyak hidangan.", "r": {"result": "Semua itu, seiring dengan meluasnya penggunaan gula atau madu, memberikan rasa asam-manis pada banyak hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAD tidak akan menyokong permohonan ini.", "r": {"result": "\"SPAD tidak akan mendukung aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmaili menyebut wanita itu merupakan mahasiswi di Inggris sebelum direkrut oleh British Council.", "r": {"result": "Esmaili mengatakan wanita itu adalah seorang pelajar di Inggris sebelum direkrut oleh British Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon-hormon ini membentuk satu sistem aksis otak (hipotalamus dan pituitari)- kelenjar tiroid.", "r": {"result": "Hormon-hormon ini membentuk sistem sumbu otak (hipotalamus dan hipofisis) - kelenjar tiroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Anugerah Gemilang UNIMAS turut dihadiri Ketua Setiausaha Kementerian Pendidikan, Datuk Dr Mohamad Gazali Abas yang turut menyampaikan Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) dan Anugerah Perkhidmatan Setia (APS) kepada 187 kakitangan universiti berkenaan.", "r": {"result": "Upacara Penghargaan UNIMAS Gemilang juga dihadiri oleh Sekjen Kemendikbud, Datuk Dr Mohamad Gazali Abas yang juga menyerahkan Outstanding Service Award (APC) dan Loyal Service Award (APS) kepada 187 staf universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Belia Generasi Prihatin Felda Cerul, Kemaman, Terengganu Persatuan Belia Generasi Prihatin Felda Cerul, Kemaman, Terengganu ditubuhkan secara rasmi pada 12 April 2003.", "r": {"result": "Persatuan Pemuda Generasi Peduli Felda Cerul, Kemaman, Terengganu Persatuan Pemuda Generasi Peduli Felda Cerul, Kemaman, Terengganu resmi didirikan pada tanggal 12 April 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya merasa sangat segar dan sangat baru,\" ujar dia.", "r": {"result": "Dan saya merasa sangat segar dan sangat baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang bidaan telah diumumkan pada 4 Jun 2019, pada malam Kongres FIFA ke-69 di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Pemenang penawaran diumumkan pada 4 Juni 2019, menjelang Kongres FIFA ke-69 di Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang berlaku adalah di sebaliknya.", "r": {"result": "Namun, yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Titah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, yang berkenan memberi pengampunan penuh kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim perlu dihormati oleh semua pihak.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Perintah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, yang setuju memberikan grasi penuh kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim perlu dihormati semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna asasnya adalah \"seseorang yang menggantikan ketua\".", "r": {"result": "Arti dasarnya adalah \"orang yang menggantikan pemimpin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik Presiden Universiti Tunghai di Taichung, Taiwan (1957 - 1971).", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Presiden Universitas Tunghai di Taichung, Taiwan (1957 - 1971).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Segi Empat Sama adalah sama dengan lebarnya.", "r": {"result": "Panjang persegi panjang sama sisi sama dengan lebarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan gema ini untuk mencari dan mengenal pasti objek.", "r": {"result": "Mereka menggunakan gema ini untuk menemukan dan mengidentifikasi objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Dr Mahathir, 93 dan Trudeau, 46 bertemu pada mesyuarat dua hala di Stanley Hotel, Port Moresby, Papua New Guinea bagi membincangkan mengenai hubungan sosio-ekonomi antara kedua-dua negara selama setengah jam.", "r": {"result": "Hari ini, Dr Mahathir, 93 dan Trudeau, 46, bertemu pada pertemuan dua arah di Stanley Hotel, Port Moresby, Papua Nugini untuk membahas hubungan sosial-ekonomi antara kedua negara selama setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Ketum dilihat berpotensi dibangunkan sebagai kaedah alternatif bagi merawat masalah ketagihan dadah jenis opiat memba heroin dan morfin dalam kalangan penagih.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Ketum dipandang memiliki potensi untuk dikembangkan sebagai metode alternatif untuk mengatasi ketergantungan obat opiat termasuk heroin dan morfin di kalangan pecandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh ditemui di selatan Asia dan dibawa masuk ke Florida, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini dapat ditemukan di Asia selatan dan dibawa ke Florida, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, badan-badan antarabangsa dan nasional bagi keselamatan bahan tambahan makanan menganggap MSG sebagai selamat untuk digunakan oleh manusia sebagai penambah perisa.", "r": {"result": "Selama ini, badan internasional dan nasional untuk keamanan bahan tambahan makanan menganggap MSG aman untuk digunakan manusia sebagai penambah rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek kejuruteraan pulan melibatkan dokumentasi, oleh itu kemahiran komunikasi bertulis juga amat penting.", "r": {"result": "Proyek teknik juga melibatkan dokumentasi, jadi keterampilan komunikasi tertulis juga sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting keutamaan Nautilus", "r": {"result": "Edit preferensi Nautilus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Yang Kao Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Yang Kao atau nama ringkasnya \"SJKC Yang Kao\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Yang Kao (Tionghoa) Sekolah Tipe Nasional Yang Kao (Tionghoa) atau singkatnya \"SJKC Yang Kao\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana beliau tidak mengemukakan sebarang pembuktian, keputusan-keputusan yang diterbitkannya tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Karena dia tidak menunjukkan bukti apa pun, hasil yang dia publikasikan tidak dapat dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot khas ini digunakan untuk Joker Memory untuk melaksanakan sama ada serangan Maximum Drive Joker Extreme (Kamen Rider Double CycloneJoker) atau Joker Grenade (Kamen Rider Double HeatJoker).", "r": {"result": "Slot khusus ini digunakan untuk Joker Memory untuk mengeksekusi serangan Maximum Drive Joker Extreme (Kamen Rider Double CycloneJoker) atau Joker Grenade (Kamen Rider Double HeatJoker).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first-place Flags (11-2-0-0) also beat the Dresden Kings 5-2 on Friday.", "r": {"result": "Tempat pertama Flags (11-2-0-0) juga mengalahkan Dresden Kings 5-2 pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga bunyi hoop kosong lembut monoton berulang; bunyi amaran adalah hik bernada tinggi.", "r": {"result": "Juga suara simpai kosong monoton yang lembut berulang. suara peringatan adalah cegukan bernada tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu lihat hak orang lain seperti dalam isu ini, golongan wanita dan hak mereka juga perlu dijaga, terutama aspek keselesaan dan keselamatan.", "r": {"result": "Hak-hak orang lain perlu diperhatikan karena dalam hal ini perempuan dan hak-haknya juga perlu dilindungi, terutama aspek kenyamanan dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al--Muttaqin\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Muttaqin\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendoakan kesihatan dan kebahagiaan anda semua.", "r": {"result": "\"Saya doakan kalian semua sehat dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juropani Juropani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Juropani Juropani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permodalan pasaran saham syarikat tersenarai di Malaysia bernilai $ 181,236 juta pada tahun 2005 oleh Bank Dunia.", "r": {"result": "Kapitalisasi pasar saham perusahaan terdaftar di Malaysia bernilai $181,236 juta pada tahun 2005 oleh Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyunting", "r": {"result": "Mengedit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unkenbach Unkenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Unkenbach Unkenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Masukkan Benvolio dan Romeo.", "r": {"result": "[Masukkan Benvolio dan Romeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana Lisp, tidak terdapat kenyataan (\"statement\"), kawalan aliran dicapai dengan menggunakan fungsi, dan aturcara hanyalah pokok data.", "r": {"result": "Seperti Lisp, tidak ada pernyataan, kontrol aliran dicapai dengan menggunakan fungsi, dan program hanyalah pohon data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga gol Poland itu juga menafikan cubaan Christian Eriksen dari jarak dekat selepas larian baik Lucas Moura dari sebelah kanan.", "r": {"result": "Kiper Polandia itu juga menggagalkan upaya jarak dekat Christian Eriksen setelah pergerakan bagus Lucas Moura dari kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini lebih dikenali sebagai Hospital Sultanah Hajjah Khalsom.", "r": {"result": "Rumah sakit ini lebih dikenal dengan nama RS Sultanah Hajjah Khalsom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuji \"bertugas\" mengawasi para penambang yang baru datang ke Rarowatu Utara empat bulan lalu, setelah Jhonlin Group membeli saham PT Sultra Utama Nikel pada Maret 2019.", "r": {"result": "Tuji \"bertugas\" mengawasi para penambang yang baru datang ke Rarowatu Utara empat bulan lalu, setelah Grup Jhonlin membeli saham PT Sultra Utama Nikel pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linux Foundation Linux Foundation (LF) ialah konsortium teknologi bukan keuntungan yang diasaskan pada tahun 2000 sebagai penggabungan antara Open Source Development Labs dan Free Standards Group untuk menyeragamkan Linux, menyokong pertumbuhannya, dan mempromosikan penggunaan komersialnya.", "r": {"result": "Linux Foundation Linux Foundation (LF) adalah konsorsium teknologi nirlaba yang didirikan pada tahun 2000 sebagai penggabungan antara Open Source Development Labs dan Free Standards Group untuk membakukan Linux, mendukung pertumbuhannya, dan mempromosikan penggunaan komersialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, muncul wacana pemindahan ruas pembangunan tol seksi I dari awalnya Padang Pariaman - Sicincin menjadi Pekanbaru - Bangkinang.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada wacana pengalihan pembangunan tol seksi I dari Padang Pariaman - Sicincin ke Pekanbaru - Bangkinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "StatusCategoryName", "r": {"result": "NamaKategori Status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Rawatan Air Langat 2 yang dijangka siap pada 2022 diharap menjadi jalan penyelesaian untuk meningkatkan margin simpanan tersebut.", "r": {"result": "Instalasi Pengolahan Air Langat 2 yang diharapkan selesai pada tahun 2022 diharapkan dapat menjadi solusi untuk meningkatkan margin penghematan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dari bangunan yang ditambah pada abad ke tiga belas, Menara Utara / Utama kekal mengkagumkan dalaupun dalam bentuk runtuhan.", "r": {"result": "Salah satu bangunan yang ditambahkan pada abad ketiga belas, Menara Utara / Utama, tetap mengesankan bahkan dalam reruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi baik beliau telah mengejutkan banyak pihak di dunia.", "r": {"result": "Tindakan baiknya telah mengejutkan banyak orang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[10] Namun, pada bulan Julai 1823, mereka telah mula menggunakan frasa \"Hawaii Bahasa\".", "r": {"result": "[10] Namun, pada Juli 1823, mereka mulai menggunakan frasa \"Bahasa Hawaii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepanikan semakin menjadi saat beredar video ikan banyak terdampar di pantai, padahal video itu terjadi di Pantai Canggu Bali\".", "r": {"result": "Kepanikan semakin menjadi ketika beredar video banyak ikan terdampar di pantai, padahal video tersebut terjadi di Pantai Canggu Bali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain sanggup melakukan sesuatu untuk pasukan malah ada yang tidak sihat sanggup memberikan komitmen kepada pasukan menawarkan diri untuk diturunkan malam ini.", "r": {"result": "\"Para pemain bersedia melakukan sesuatu untuk tim dan bahkan beberapa yang tidak sehat bersedia untuk berkomitmen pada tim dan secara sukarela dikeluarkan dari lapangan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada produk itu adalah produk elektrik dan elektronik (E&E), barangan elektronik, mesin pejabat, peralatan pemprosesan data automatik, mesin dan perkakasan elektrik.", "r": {"result": "Sebagian besar produknya adalah produk listrik dan elektronik (E&E), barang elektronik, mesin kantor, peralatan pengolah data otomatis, mesin listrik dan perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimi Raikkonen memenangi perlumbaan ini dengan pasukan barunya, Ferrari, diikuti dengan Fernando Alonso dan pemandu rookie, Lewis Hamilton, kedua-duanya dari pasukan McLaren.", "r": {"result": "Kimi Raikkonen memenangkan balapan dengan tim barunya, Ferrari, diikuti oleh Fernando Alonso dan pebalap rookie Lewis Hamilton, keduanya dari tim McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk sejuk; suhu semalaman jatuh di bawah -5 degC dengan beku di atas tanah.", "r": {"result": "Musim dingin itu dingin; suhu semalam turun di bawah -5 degC dengan embun beku di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terukir Di Bintang Terukir Di Bintang merupakan album studio kedua Yuna Zarai yang dikeluarkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Terukir Di Bintang Terukir Di Bintang adalah album studio kedua Yuna Zarai yang dirilis pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah majoriti terkumpul kemenangan calon BN di tiga DUN iaitu Hulu Bernam, Kuala Kubu Bharu dan Batang Kali ialah 6,179 undi.", "r": {"result": "Kumulatif mayoritas caleg BN di tiga DUN yaitu Hulu Bernam, Kuala Kubu Bharu dan Batang Kali adalah 6.179 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan lebih lanjut mengenai pakaian seragamnya yang dipakainya itu, Latheefa berkata, pertamanya, bar ribbon yang dikepilkan ke pakaian beliau itu adalah berdasarkan Perintah Tetap Ketua Pesuruhjaya SPRM Bab A (Dasar), Bil 1 Tahun 2012, yang telah mengarahkan bahawa seseorang Ketua Pesuruhjaya berdasarkan jawatannya dikehendaki memakai bar ribbon seperti yang disenaraikan.", "r": {"result": "Lebih lanjut menjelaskan tentang seragam yang dikenakannya, Latheefa mengatakan, pertama, pita yang menempel di bajunya itu berdasarkan Standing Order MACC Bab A (Kebijakan) Komisaris Utama, Nomor 1 Tahun 2012, yang telah memerintahkan seorang Komisaris Utama berdasarkan posisinya diharuskan memakai pita bar seperti yang tertera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol melalui sepakan gunting, Bayern menang 5-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol melalui tendangan gunting, Bayern menang 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To All the Boys I've Loved Before To All the Boys I've Loved Before iaalah sebuah filem romantik remaja Amerika Syarikat 2018 arahan Susan Johnson, berdasarkan novel 2014 oleh Jenny Hann dengan nama yang sama.", "r": {"result": "To All the Boys I've Loved Before To All the Boys I've Loved Before adalah film percintaan remaja Amerika Serikat tahun 2018 yang disutradarai oleh Susan Johnson, berdasarkan novel tahun 2014 karya Jenny Hann dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wood majored in European literature and philosophy at Wesleyan University in Connecticut, but was drawn to American literature during her study abroad semester in Heidelberg, Germany.", "r": {"result": "Wood mengambil jurusan sastra dan filsafat Eropa di Universitas Wesleyan di Connecticut, tetapi tertarik pada sastra Amerika selama semester studinya di luar negeri di Heidelberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengimbau masyarakat sebagai konsumen lebih cerdas serta tanggap terhadap literasi nutrisi yang terkandung pada setiap makanan yang dikonsumsi, salah satunya dengan membaca label dan mencari informasi yang benar dari ahlinya.", "r": {"result": "Ia mengimbau masyarakat sebagai konsumen untuk lebih cerdas dan tanggap terhadap literasi gizi yang terkandung dalam setiap makanan yang mereka konsumsi, salah satunya dengan membaca label dan mencari informasi yang benar dari ahlinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesibukan menjaga anak dan keluarga, wanita juga perlu mengutamakan keperluan diri,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam kesibukan mengurus anak dan keluarga, perempuan juga perlu mengutamakan kebutuhannya sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Peter mengadakan taklimat ringkas di Pejabat Jabatan Air Tenom.", "r": {"result": "Sebelumnya, Peter mengadakan briefing singkat di Kantor Departemen Air Tenom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada kajian menunjukkan bahawa 8 buah feri dan pangkalan feri yang sedia ada telah mencapai had kedayaan mengendalikan kenderaan maksimum (Mahanum Ghazali, 1995).", "r": {"result": "Hasil kajian menunjukkan bahwa 8 kapal penyeberangan dan pangkalan penyeberangan yang ada telah mencapai batas kapasitas angkut kendaraan maksimumnya (Mahanum Ghazali, 1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian luarnya diturap dengan kekisi terrazzo.", "r": {"result": "Eksteriornya diaspal dengan kisi-kisi teraso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai barisan pelakon yang diketuai oleh Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie, Emile Hirsch, Margaret Qualley, Timothy Olyphant, Austin Butler, Dakota Fanning, Bruce Dern, dan Al Pacino.", "r": {"result": "Ini memiliki pemain yang dipimpin oleh Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie, Emile Hirsch, Margaret Qualley, Timothy Olyphant, Austin Butler, Dakota Fanning, Bruce Dern, dan Al Pacino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkenal dengan pelbagai barangan jualan dan cenderahati.", "r": {"result": "Tempat ini terkenal dengan berbagai barang obral dan suvenirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebagai tambahan kepada frasa-frasa ini, ujaran doge kerap berakhir dengan sepatah kata tunggal, paling kerap \"\"wow\"\" tetapi dengan \"\"amaze\"\" (\"kagum\") dan \"\"excite\"\" (\"uja\") juga digunakan.", "r": {"result": "\" Selain frasa tersebut, ucapan doge sering diakhiri dengan satu kata, paling sering \"wow\" tetapi dengan \"amaze\" (\"amaze\") dan \"\"excite\"\" (\"uja\") juga digunakan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi umat Islam, umur minimum perkahwinan dibenarkan undang-undang negeri keluarga Islam ialah 18 untuk lelaki dan 16 (wanita).", "r": {"result": "Bagi umat Islam, usia minimum pernikahan yang diperbolehkan oleh hukum negara keluarga Muslim adalah 18 tahun untuk pria dan 16 tahun (wanita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menghabiskan waktu bertahun-tahun berkampanye untuk pembebasan ayahnya dan berbicara di forum-forum internasional.", "r": {"result": "Dia kemudian menghabiskan waktu bertahun-tahun berkampanye untuk pembebasan ayahnya dan berbicara di forum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkanlah mereka (wahai Muhammad) tenggelam dalam kesesatan mereka dan leka bermain-main (dalam dunia mereka), sehingga mereka menemui hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Oleh karena itu hendaklah mereka (hai Muhammad) tenggelam dalam kesesatannya dan bermain-main (di dunia mereka), sampai mereka bertemu dengan hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin penggunaan nama Orang Muda lebih sesuai dan tepat berbanding Pemuda bagi mengelakkan kekeliruan.", "r": {"result": "Mungkin penggunaan nama Orang Muda lebih tepat dan tepat dibandingkan Pemuda untuk menghindari kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin parti Barat menunjukkan lebih banyak kepercayaan pada pasukan sayap kiri Belanda, daripada pada semangat revolusioner rakyat Indonesia, yang menjadi sumber ketidakpuasan di kalangan lawan partai.", "r": {"result": "Pemimpin partai Barat lebih percaya pada kekuatan sayap kiri Belanda daripada semangat revolusioner rakyat Indonesia, yang merupakan sumber ketidakpuasan di antara lawan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 20 Jakarta memiliki 8 pelajar lelaki dan 10 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 18 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMPN 20 Jakarta memiliki 8 siswa laki-laki dan 10 siswa perempuan, sehingga total menjadi 18 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dihoskan oleh Indonesia antara Mei dan Jun 2021, yang akan menjadi kali pertama Indonesia menganjurkan kejohanan FIFA.", "r": {"result": "Ini akan diselenggarakan oleh Indonesia antara Mei dan Juni 2021, yang akan menjadi pertama kalinya Indonesia menjadi tuan rumah turnamen FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya tahu Kuok seorang dermawan dan banyak membantu pelbagai pihak termasuk kerajaan dan parti pro kerajaan.", "r": {"result": "Tapi saya tahu bahwa Kuok adalah seorang dermawan dan membantu banyak pihak termasuk pemerintah dan partai pro-pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kedengaran menarik, inisiatif-inisiatif pemisahan siber membuat impak yang sedikit pada undang-undang negara di mana pengguna mengakses Internet.", "r": {"result": "Meskipun kedengarannya menarik, inisiatif pemisahan dunia maya berdampak kecil pada undang-undang negara tempat pengguna mengakses Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, bapa Saiful Bukhari iaitu Azlan Mohd Lazim telah menarik balik kenyataannya yang dibuat pada 8 Mac lalu berhubung isu liwat anaknya dan mengaku ia benar-benar berlaku dan bukan konspirasi politik.", "r": {"result": "Yang terbaru, ayah Saiful Bukhari, Azlan Mohd Lazim, mencabut pernyataannya pada 8 Maret terkait isu sodomi anaknya dan mengakui bahwa itu benar-benar terjadi dan bukan konspirasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taiping, Perak, Malaysia, sebanyak 10 ribu pengunjung menyerbu pesta durian di Kampung Sempeneh, Batu Kurau, Sabtu (6/7/2019).", "r": {"result": "Di Taiping, Perak, Malaysia, sebanyak 10 ribu pengunjung menyerbu festival durian di Kampung Sempeneh, Batu Kurau, Sabtu (6/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, ketika kerajaan-kerajaan yang dipilih menghadapi serangan yang tidak pernah berlaku sebelum ini berkaitan dengan integriti dan kredibiliti, populariti yang meningkat (dan kekekalan) Diraja membolehkan tokoh yang lebih cekap di kalangan mereka untuk menempatkan diri mereka sebagai hati budi sebenar negara masing-masing.", "r": {"result": "Meski begitu, ketika pemerintah terpilih menghadapi serangan yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap integritas dan kredibilitas, peningkatan popularitas (dan keabadian) Keluarga Kerajaan memungkinkan tokoh yang lebih kompeten di antara mereka untuk memposisikan diri sebagai jantung sejati negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan selamat datang kepada mereka ke Dewan Parlimen, serta marilah kita beri tepukan tahniah kepada kejayaan mereka!", "r": {"result": "Sambut mereka di Gedung Parlemen, dan mari kita beri tepuk tangan atas keberhasilan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosie melihat para pelaku usaha sudah sangat fokus menggarap industri halal.", "r": {"result": "Rosie melihat para pelaku bisnis sangat fokus menggarap industri halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik menjadi penasihat Sultan Muhammad setelah baginda menaiki takhta.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai penasihat Sultan Muhammad setelah ia naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Persidangan Biltmore bulan Mei 1942, pergerakan Zionis menuntut \"Palestin dijadikan komanwel Yahudi\".", "r": {"result": "Pada Konferensi Biltmore pada Mei 1942, gerakan Zionis menuntut agar \"Palestina dijadikan persemakmuran Yahudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka akan menganggukkan kepala mereka kepadamu sambil bertanya secara mengejek: Bila berlakunya?\"", "r": {"result": "Kemudian mereka akan menganggukkan kepala kepada Anda dan bertanya dengan mengejek: Kapan itu akan terjadi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London Greenpeace was also involved in the opposition to the Falkland War, and co-founded the Anti-Falkland War Support network.", "r": {"result": "London Greenpeace juga terlibat dalam penentangan terhadap Perang Falkland, dan ikut mendirikan jaringan Dukungan Perang Anti-Falkland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marvin Moody, 85, of Eddyville, died Tuesday, November 5, 2019, at the MHP Hospice Serenity House in Oskaloosa.", "r": {"result": "Marvin Moody, 85, dari Eddyville, meninggal Selasa, 5 November 2019, di MHP Hospice Serenity House di Oskaloosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istri Kun-Hee, Hong Ra-Hee, adalah direktur Leeum Samsung Museum dan dikenal menjadi pembeli kolektor karya seni.", "r": {"result": "Istri Kun-Hee, Hong Ra-Hee, adalah direktur Museum Samsung Leeum dan dikenal sebagai kolektor seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga adalah peluang keemasan untuk menjadikan apa yang telah dibincang di bengkel Dasar Pengangkutan Negara di Kementerian Pengangkutan baru-baru ini menjadi kenyataan iaitu melaksana agenda bandar karbon rendah dengan mengharamkan penunggang tunggal atau pengendara individu di atas motosikal yang bukan 'rider' teksi motosikal dari memasuki pusat bandar.", "r": {"result": "Ini juga merupakan kesempatan emas untuk mewujudkan apa yang telah dibahas dalam lokakarya Kebijakan Transportasi Nasional di Kementerian Perhubungan baru-baru ini, yaitu menerapkan agenda kota rendah karbon dengan melarang pengendara tunggal atau pengendara individu pada sepeda motor yang bukan pengendara ojek. dari memasuki pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu hendak mengadap dan bertanyakan sesuatu kepada Rasulullah, maka hendaklah kamu bersedekah (kepada fakir miskin) sebelum kamu mengadapnya; (pemberian sedekah) itu adalah lebih baik bagi kamu dan lebih bersih.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Ketika Anda ingin menghadap dan meminta sesuatu kepada Rasulullah, maka Anda harus bersedekah (kepada orang miskin) sebelum Anda menghadapinya; (sedekah) lebih baik bagimu dan lebih bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini bakal ditayangkan bagi menggantikan drama \"Suri Katriana\" yang bakal melabuhkan tirainya pada 6 Januari 2020.", "r": {"result": "Drama ini akan tayang menggantikan drama \u201cSuri Katriana\u201d yang akan ditutup pada 6 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya hal tersebut diperlukan untuk meningkatkan integritas dan ketepatan data yang dapat dipakai dalam perumusan suatu kebijakan.", "r": {"result": "Menurutnya, hal ini diperlukan untuk meningkatkan integritas dan akurasi data yang dapat digunakan dalam perumusan suatu kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parti kita ini demokratik dan kita tidak menyekat, menghalang sesiapa memberikan pandangan dan pendapat.", "r": {"result": "\u201cPartai kami demokratis dan kami tidak membatasi, melarang siapapun untuk memberikan pandangan dan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafiz Sohaimi Fadli yang juga Pegawai Perancang Bahasa DBP mengakui usaha mengadaptasi karya sastera berdepan cabaran tersendiri, termasuk tidak memberi banyak keuntungan kepada penerbit, tetapi usaha pembudayaan perlu dilakukan mendidik masyarakat menghargai karya sebegini.", "r": {"result": "- Photo Hafiz Sohaimi Fadli yang juga Staf Perencanaan Bahasa DBP mengakui bahwa upaya mengadaptasi karya sastra menghadapi tantangan tersendiri, diantaranya tidak memberikan banyak keuntungan bagi penerbit, namun upaya kultural perlu dilakukan untuk mendidik masyarakat agar mengapresiasi karya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filmfare menampilkan beliau dalam penyenaraian mereka daripada \"Sepuluh Nama Berkuasa Bollywood\" untuk dua tahun berturut-turut (2005-2006).", "r": {"result": "Filmfare menampilkannya dalam daftar \"Sepuluh Nama Kuat Bollywood\" selama dua tahun berturut-turut (2005-2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Muzik Eropah MTV 2011 Anugerah Muzik Eropah MTV 2011 (2011 MTV EMA's) (Inggeris: \"2011 MTV Europe Music Awards\") akan diadakan di Belfast, Ireland Utara pada hari Ahad, 6 November 2011.", "r": {"result": "MTV Europe Music Awards 2011 MTV Europe Music Awards 2011 (2011 MTV EMA's) (Inggris: \"2011 MTV Europe Music Awards\") akan diselenggarakan di Belfast, Irlandia Utara pada Minggu, 6 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberikan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersaudara dengan superfamili kupu-kupu Papilionoidea dan Hesperioidea.", "r": {"result": "Ini terkait dengan superfamilies kupu-kupu Papilionoidea dan Hesperioidea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat masih di sekolah dasar, ia menjadi anggota dari grup dance 'SRD', yang menampilkan kemampuan bernyanyi, rap, dan dance, bersama dengan teman masa kecilnya Eunhyuk dari Super Junior.", "r": {"result": "Saat masih SD, ia menjadi anggota grup tari 'SRD', yang menampilkan nyanyian, rap, dan menari, bersama dengan teman masa kecilnya Eunhyuk dari Super Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada perbincangan menyeluruh mengenai isu mahasiswa itu yang melihat beberapa kajian terhadap semua fakta untuk membela dan menolong golongan muda\".", "r": {"result": "Kami memiliki diskusi komprehensif tentang masalah siswa yang melihat beberapa studi dari semua fakta untuk membela dan membantu kaum muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua: pengenaan GST pada kadar sifar ke atas barangan makanan berikut : * Susu bayi dan kanak-kanak berasaskan kacang soya dan susu organik; * Dhal, atau kata orang utara kacang 'parpu', berasaskan kekacang daripada kacang kuda, kacang hijau dan kacang putih; * Akar teratai atau lotus root dan sengkuang air atau water chestnut; * Biji sawi; * Gula merah; dan * Untuk orang Sarawak,.", "r": {"result": "Kedua: pengenaan GST dengan tarif nol pada jenis makanan berikut: * Susu bayi dan anak-anak yang berbahan dasar kedelai dan susu organik; * Dhal, atau orang utara mengatakan kacang 'parpu', berdasarkan kacang dari kacang kuda, kacang hijau dan kacang putih; * Akar teratai dan kastanye air; * Biji-biji mustar; * Gula merah; dan * Untuk orang Sarawak,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain mengherdik dengan kata-kata kesat, lelaki berkenaan yang juga bekas penyampai radio di sebuah stesen swasta juga mengugut untuk memecahkan muka beliau.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa selain menghela nafas, pria itu, yang juga mantan presenter radio di sebuah stasiun pribadi, juga mengancam akan mematahkan wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas berkata berdasarkan rekod, Kabinet telah bersetuju dengan cadangan itu pada 2011, namun perkara itu tidak diteruskan.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan berdasarkan catatan, Kabinet telah menyetujui usulan tersebut pada tahun 2011, namun hal tersebut tidak dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kendalian kerajaan Iran Press TV melaporkan bahawa polis telah mengawal keadaan insiden, tetapi Pejabat Luar Britain menyatakan situasi \"mencair\" dan berkata \"butiran masih sedang muncul\".", "r": {"result": "Stasiun Press TV milik pemerintah Iran melaporkan bahwa polisi telah mengendalikan insiden itu, tetapi Kantor Luar Negeri Inggris mengatakan situasinya \"meleleh\" dan mengatakan \"detail masih muncul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kemudian barulah lembu disucikan.", "r": {"result": "Barulah di kemudian hari sapi disucikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, hanya Ishida Uryu dan ayahnya, Ishida Ryuken merupakan keturunan kepada puak Quincy.", "r": {"result": "Kini, hanya Ishida Uryu dan ayahnya, Ishida Ryuken yang merupakan keturunan dari klan Quincy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caricaturizes sebuah topi Paskah diperbuat dari kapal perang yang menyinggung keuntungan dari Perang Sepanyol-Amerika.", "r": {"result": "Membuat karikatur topi Paskah yang terbuat dari kapal perang yang menyinggung keuntungan dari Perang Spanyol-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injap masukan akan tertutup pada akhir lejang ini.", "r": {"result": "Katup masuk akan menutup pada akhir langkah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, dari segi demokrasi, ia memang baik pada masa depan yang bererti 'kuasa tidak boleh mengendalikan kemenangan.", "r": {"result": "Ya, dari segi demokrasi, memang bagus di masa depan yang artinya 'kekuasaan tidak bisa mengendalikan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada kaum Aad, (Kami utuskan) saudara mereka: Nabi Hud.", "r": {"result": "Dan kepada kaum Aad, (Kami utus) saudara mereka: Nabi Hud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek ditahan ketika hadir memberi keterangan di Ibu Pejabat SPRM Pahang, dekat Indera Mahkota, bagi membantu siasatan kes penipuan memba peruntukan kumpulan wang amanah koperasi berjumlah RM5,000.", "r": {"result": "Tersangka ditangkap saat bersaksi di Markas SPRM Pahang, dekat Indera Mahkota, untuk membantu penyelidikan kasus penipuan yang melibatkan alokasi dana perwalian koperasi sebesar RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Syafiq Kyle dan Azira Shafinaz, siri ini disiarkan di Slot Lestary TV3 dari 26 Februari 2016 hingga 25 Mac 2016.", "r": {"result": "Dibintangi Syafiq Kyle dan Azira Shafinaz, serial ini tayang di Slot Lestary TV3 dari 26 Februari 2016 hingga 25 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh negara tanpa mengira kaum dan pegangan agama, daripada rakyat biasa, pemimpin, termasuk istana, sama-sama berduka,\" titah baginda.", "r": {"result": "\"Seluruh negara tanpa memandang ras dan agama, dari rakyat biasa, para pemimpin, termasuk istana, sama-sama berduka,\" kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah peninggalan seni dari \"Au nom de la lune\", bereksperimen dengan unsur-unsur elektropop dan ambien serta muzik R&B.", "r": {"result": "Ini adalah peninggalan artistik dari \"Au nom de la lune\", bereksperimen dengan elemen elektropop dan ambien serta musik R&B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, mulai penjarahan hutan dan meluas hampir di seluruh Jawa.", "r": {"result": "Saat itu, penjarahan hutan dimulai dan menyebar hampir ke seluruh pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN), Morib, Hasnul Baharuddin, menafikan dakwaan bahawa beliau adalah seorang yang diisytiharkan bankrap.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Anggota Majelis Negara Bagian Morib Hasnul Baharuddin membantah klaim dirinya dinyatakan pailit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera sabun bermula pada tahun 1995, dan telah ditetapkan dalam kelab gim fiksyen yang dipanggil \"Malhacao\" di Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.", "r": {"result": "Sinetron dimulai pada tahun 1995, dan berlatarkan klub olahraga fiksi bernama \"Malhacao\" di Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, langkah proaktif ini berjaya memangkin ekonomi negara yang lembap pada masa tersebut.", "r": {"result": "Rupanya, langkah proaktif ini berhasil mengakselerasi perekonomian negara yang sedang lesu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shortlist for FIFA's Best Player of the Year announced", "r": {"result": "Daftar Pendek untuk Pemain Terbaik FIFA Tahun Ini diumumkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyrein Eyrein ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Eyrein Eyrein adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah episod animasi video asal selama dua puluh empat minit juga telah dikeluarkan oleh VAP pada 21 April 2005.", "r": {"result": "Episode animasi video orisinal berdurasi dua puluh empat menit juga dirilis oleh VAP pada 21 April 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Bersejarah Melaka juga berkembar dengan lima buah bandar terkemuka yang lain iaitu - Lisbon, Portugal (16 Januari 1984), Kuala Lumpur, Malaysia (15 April 1989), Hoorn, Belanda (8 November 1989), Valparaiso, Republik Chile (24 June 1991) dan Nanjing, China (2001).", "r": {"result": "Kota Bersejarah Malaka juga kembar dengan lima kota terkemuka lainnya yaitu - Lisbon, Portugal (16 Januari 1984), Kuala Lumpur, Malaysia (15 April 1989), Hoorn, Belanda (8 November 1989), Valparaiso, Republik Chile (24 Juni 1991) ) dan Nanjing, Cina (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian dipercayai berlaku kira-kira jam 6.30 petang ketika UAI dalam perjalanan pulang ke rumahnya sebelum basikal ditungganginya tiba-tiba berhenti mengejut menyebabkan penceramah itu terjatuh atas jalan.", "r": {"result": "Kejadian tersebut diperkirakan terjadi sekitar pukul 18.30 WIB saat UAI sedang dalam perjalanan pulang sebelum sepeda yang dikendarainya tiba-tiba berhenti hingga menyebabkan speaker terjatuh di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia mampu membawa transformasi dalam cara kita berfikir, melihat peluang dan ruang yang lebih luas?", "r": {"result": "Apakah mampu membawa transformasi cara berpikir, melihat peluang dan ruang yang lebih luas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Early this year, the Penang government launched the RM20 million Penang Future Foundation scholarship scheme as a way to retain our talents.", "r": {"result": "\u201cAwal tahun ini, pemerintah Penang meluncurkan skema beasiswa Penang Future Foundation RM20 juta sebagai cara untuk mempertahankan talenta kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take the \"worm wars,\" over whether mass deworming campaigns among children in developing countries are clinically effective.", "r": {"result": "Ambil contoh \"perang cacing\", tentang apakah kampanye pemberantasan cacing massal di antara anak-anak di negara berkembang efektif secara klinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berdarah kacukan Bugis dan India.", "r": {"result": "Ia berdarah campuran Bugis dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas lainnya bahkan masih jauh tertinggal di bawahnya lagi.", "r": {"result": "Universitas lain masih tertinggal jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malik, Pengarah Bahagian Pengurusan Sekolah Berasrama Penuh dan Sekolah Kecemerlangan, Kementerian Pendidikan Aidie Jantan, Pengarah Pendidikan Negeri Datuk Pkharuddin Ghazali dan Pengetua SM Sains Tuanku Aishah Rohani Maimunah Ismail.", "r": {"result": "Malik, Direktur Divisi Manajemen Pesantren dan Sekolah Unggulan, Kemendikbud Aidie Jantan, Direktur Pendidikan Negeri Datuk Pkharuddin Ghazali dan Kepala Sekolah SM Sains Tuanku Aishah Rohani Maimunah Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa pencapaian salah seorang ini tidak dapat direkodkan, En.", "r": {"result": "Menyadari bahwa prestasi salah satu dari orang-orang tersebut tidak dapat dicatat, Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menarik mengenai konsert itu adalah ianya merupakan buat pertama kalinya Search dan XPDC bergabung dalam satu konsert di negara repablik itu.", "r": {"result": "Yang menarik dari konser tersebut adalah untuk pertama kalinya Search dan XPDC bergabung dalam sebuah konser di republik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SkripCommon", "r": {"result": "ScriptCommon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yatim kami ada 106 orang dan kali terakhir kami mengetahui tinggal lapan orang saja, selebihnya tidak tahu di mana, sama ada sudah meninggal dunia atau berada di bawah runtuhan.", "r": {"result": "Kami memiliki 106 anak yatim piatu dan terakhir kali kami tahu hanya tersisa delapan orang, sisanya tidak tahu di mana, entah mereka meninggal atau berada di bawah reruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding spesies bersarang dalam lubang, burung Gembala Kerbau Rumah amat agresif, dan jantan membiak akan melindungi secara aktif kawasan seluas sehingga 0.83 hektar (sungguhpun jantan dalam persekitaran bandar padat cenderung hanya mempertahankan kawasan sekeliling sarang mereka sahaja).", "r": {"result": "Dibandingkan dengan spesies bersarang lubang, Gembala Kerbau Rumah sangat agresif, dan pejantan akan secara aktif mempertahankan area hingga 0,83 hektar (walaupun pejantan di lingkungan perkotaan yang padat cenderung hanya mempertahankan area di sekitar sarangnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Sharif Masahor telah berpakat dengan Datu Patinggi Abdul Ghafur dari Kuching untuk mengusir James Brooke keluar dari Sarawak.", "r": {"result": "- Sharif Masahor bersekongkol dengan Datu Patinggi Abdul Ghafur dari Kuching untuk mengusir James Brooke dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, sekalipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis atau termaktub secara rasmi dalam mana-mana dokumen Kerajaan, akan tetapi secara berhemah, amalan dan praktis-nya terzahir menerusi sekian-sekian falsafah dan sekian-sekian dasar negara, yang bersambung-sambung dan bertali-temali.", "r": {"result": "Memang, meskipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis secara resmi atau diabadikan dalam dokumen Pemerintah mana pun, namun secara kehati-hatian, praktik dan praktiknya diwujudkan melalui begitu banyak filosofi dan begitu banyak kebijakan nasional, yang saling terkait dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin berkata, kenaikan kadar tambang dapat membantu meningkatkan mutu perkhidmatan bas ekspres, sekali gus mengurangkan risiko kemalangan di jalan raya.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan, kenaikan tarif dapat membantu meningkatkan kualitas layanan bus ekspres sehingga mengurangi risiko kecelakaan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada stigma mengatakan sakit ini buatan orang dan bukan penyakit yang perlukan ubat.", "r": {"result": "Masih ada stigma bahwa sakit ini buatan manusia dan bukan penyakit yang perlu obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah kerana mereka mengatakan: \"Tidak ada jalannya kami menanggung dosa mengenai orang-orang yang Ummi dan, mereka pula selalu berkata dusta terhadap Allah sedang mereka mengetahui (bahawa mereka adalah berdusta).", "r": {"result": "Yang demikian itu karena mereka mengatakan: \u201cTidak ada cara bagi kami untuk menanggung dosa orang-orang yang Ummi dan mereka selalu berdusta terhadap Allah padahal mereka tahu (bahwa mereka berdusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hsu Jen-hao Hsu Jen-hao (Bahasa Cina Tradisional: Xu Ren Hao ) merupakan seorang pemain badminton dari Taiwan.", "r": {"result": "Hsu Jen-hao Hsu Jen-hao (Tionghoa Tradisional: Xu Ren Hao) adalah pemain bulu tangkis dari Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lakukan beberapa senaman ringkas dan aturkan pernafasan untuk membantu meningkatkan semula kesegaran secara semula jadi.", "r": {"result": "\"Lakukan beberapa latihan sederhana dan atur pernapasan Anda untuk membantu meremajakan diri secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesa kerajaan selesaikan isu air", "r": {"result": "Mendesak pemerintah untuk menyelesaikan masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berbelanja hampir RM1 bilion, iaitu antara negeri yang tertinggi dari segi emolumen.", "r": {"result": "Kami membelanjakan hampir RM1 miliar, yang merupakan salah satu negara bagian tertinggi dalam hal honorarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera Raba, mengeluarkan dan menyesuaikan komponen automotif, kenderaan khusus dan gandar untuk kenderaan komersil, mesin pertanian dan penggerak bumi.", "r": {"result": "Insinyur Raba, memproduksi dan menyesuaikan komponen otomotif, kendaraan khusus dan as roda untuk kendaraan komersial, mesin pertanian dan penggerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "108 lot tanah Pulau Pinang diguna tanpa kebenaran", "r": {"result": "108 Lot Land Tanah Penang Digunakan Tanpa Izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templat-templat kulit, seperti yang direka oleh Mischa Klement dan Jellby, telah memudahkan penghasilan kulit-kulit yang makin canggih.", "r": {"result": "Template skin, seperti yang dirancang oleh Mischa Klement dan Jellby, telah memfasilitasi produksi skin yang semakin canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Nabi Yunus yang tersebut kisahnya itu) Kami utuskan kepada (kaumnya yang seramai) seratus ribu atau lebih.", "r": {"result": "Dan (Nabi Yunus yang kisahnya disebutkan) Kami kirimkan kepada (umatnya) seratus ribu atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku bukan mencerminkan imej sebenar JPJ yang mempunyai 8,000 kakitangan di seluruh negara,\" katanya pada sidang media khas, di sini hari ini.", "r": {"result": "Apa yang terjadi tidak mencerminkan citra sebenarnya dari JPJ yang memiliki 8.000 staf secara nasional,\" katanya dalam jumpa pers khusus, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat perlindungan telah dibina dengan 8.3 meter (27 ka) lebar dan 12 meter (39 ka) tinggi berserta dinding konkrit bertetulang 2 meter (6 ka 7 in) tebal.", "r": {"result": "Shelter dibangun dengan lebar 8,3 meter (27 ka) dan tinggi 12 meter (39 ka) dengan dinding beton bertulang setebal 2 meter (6 ka 7 in).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clingen Clingen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Clingen Clingen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kuasa Rampasan kuasa atau kudeta ([ku-de-ta], daripada istilah Perancis \"coup d'etat\" iaitu \"pukulan terhadap negara\") ialah \"penggulingan kekuasaan\" suatu kerajaan atau pemerintah biasanya secara keras dan tiba-tiba oleh golongan dalam tertentu - selalunya tentera - dalam sebuah negara, dan akan digantikan dengan pemerintah lain, sama ada awam atau tentera.", "r": {"result": "Kudeta Kudeta atau kudeta ([ku-de-ta], dari istilah Perancis \"coup d'etat\" yang berarti \"pukulan terhadap negara\") adalah \"penggulingan kekuasaan\" suatu pemerintahan atau penguasa biasanya dengan kekerasan dan tiba-tiba oleh orang dalam tertentu - biasanya militer - dalam suatu negara, dan akan digantikan oleh penguasa lain, baik sipil maupun militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya ditampilkan dalam lagu Yoon Hyun-sang, \"Let's Eat Together\" yang dikeluarkan pada 24 September.", "r": {"result": "Dia kemudian ditampilkan dalam lagu Yoon Hyun-Sang, \"Let's Eat Together\" dirilis pada 24 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan berkonflik wujud: --%s dan --%s", "r": {"result": "Terdapat opsi yang bertentangan: --%s dan --%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditembak dan dibunuh di depan pintu Norma ini, sebagai tetamu menonton.", "r": {"result": "Dia ditembak dan dibunuh di depan pintu kamar Norma, disaksikan oleh seorang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap koloni iaitu 13 koloni telah menghantar wakil kecuali Georgia, dan ini secara tidak langsung telah menunjukkan perpaduan yang pertama di antara 13 koloni ini.", "r": {"result": "Masing-masing dari 13 koloni mengirimkan perwakilan kecuali Georgia, dan ini secara tidak langsung menunjukkan persatuan pertama di antara 13 koloni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madinah Kamis, 18 April 2019 | 15:25 WIB Melly Goeslaw menangis.", "r": {"result": "Madinah Kamis, 18 April 2019 | 15:25 WIB Melly Goeslaw menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang dikongsi termasuk kabin, komponen struktur, enjin dan drive trains.", "r": {"result": "Suku cadang bersama termasuk kabin, komponen struktural, mesin, dan kereta penggerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi jenis pertama yang ditetapkan oleh al-Kafi, yang diterbitkan dalam lapan jilid, menempatkan Usul al-kafi dalam dua jilid pertama.", "r": {"result": "Edisi pertama dari jenis yang ditentukan oleh al-Kafi, diterbitkan dalam delapan jilid, menempatkan ushul al-kafi di dua jilid pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen sianida ialah gas beracun yang mengganggu respirasi selular.", "r": {"result": "Hidrogen sianida adalah gas beracun yang mengganggu respirasi sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Jalaluddin berkahwin sebanyak 3 kali.", "r": {"result": "Datuk Jalaluddin menikah 3 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat banyak lantikan politik dalam kerajaan yang menjalankan kerja-kerja parti, bukan untuk kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami melihat banyak pejabat politik di pemerintahan yang melakukan pekerjaan partai, bukan untuk pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hampir menjadi kenyataan pada akhir tahun 70an awal 80an, dengan terdirinya beberapa buah pondok di sekitar Surau al-Ansar, Alor Pongsu.", "r": {"result": "Hampir menjadi kenyataan di akhir 70-an awal 80-an, dengan beberapa gubuk di sekitar Surau al-Ansar, Alor Pongsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada cadangan sahabat hidup dalam Ono pada masa itu, penghias dalaman Sam Havadtoy, dia menyusun semula keping lama beliau dalam gangsa selepas beberapa keengganan awal.", "r": {"result": "Atas saran teman seumur hidup Ono saat itu, dekorator interior Sam Havadtoy, dia mengubah potongan lamanya menjadi perunggu setelah beberapa keengganan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In other words: Judges and juries were sometimes sending people to jail based on bogus science.", "r": {"result": "Dengan kata lain: Hakim dan juri terkadang mengirim orang ke penjara berdasarkan ilmu palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Shell Malaysia Trading Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Shell Malaysia Trading Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSA adalah, secara definisinya merujuk kepada apa-apa strain \"Staphylococcus aureus\" sejenis bakteria yang membina perintang antibiotik kepada antibiotik beta-lactam termasuklah Penisilin (methicillin, dicloxacillin, nafcillin, oxacillin, etc.", "r": {"result": "MRSA, menurut definisi, mengacu pada strain \"Staphylococcus aureus\" jenis bakteri yang mengembangkan resistensi antibiotik terhadap antibiotik beta-laktam termasuk Penicillin (methicillin, dicloxacillin, nafcillin, oxacillin, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai dakwaan Pengasas Pertubuhan Save Merapoh Cave, Mohd Laili Basir, berkata kira-kira 10,000 penduduk dari lapan kampung sekitar Merapoh terjejas akibat pencemaran sungai berkenaan dan mungkin lebih buruk pada masa depan sekiranya kawasan tadahan hujan tidak diselamatkan.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas klaim pendiri Organisasi Penyelamat Gua Merapoh, Mohd Laili Basir, yang mengatakan sekitar 10.000 warga dari delapan desa di sekitar Merapoh terkena dampak pencemaran sungai dan kemungkinan akan lebih parah ke depannya jika daerah tangkapan hujan tidak terselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace dan ilmuwan lain yang membela spiritualisme, khususnya William Crookes, mendapat banyak kritikan dari pers; \"The Lancet\" adalah jurnal medis terkemuka di Inggris pada saat itu yang menuliskan kritikan yang sangat tajam.", "r": {"result": "Wallace dan cendekiawan lain yang membela spiritualisme, khususnya William Crookes, mendapat banyak kritik dari pers; \"The Lancet\" adalah jurnal medis terkemuka di Inggris saat itu yang menulis kritik yang sangat tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TFC II tewas di Paroi", "r": {"result": "TFC II kalah di Paroi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak suka bercakap tentang sejarah kita.", "r": {"result": "Kami tidak suka berbicara tentang sejarah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga anggota Obvious adalah mahasiswa Prancis berusia 25 tahun.", "r": {"result": "Ketiga anggota Obvious adalah mahasiswa Prancis berusia 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Dr Ahmad Bashawir Abdul Ghani, berkata pihaknya percaya pelantikan Maszlee tidak sepatutnya dilihat sebagai isu negatif atau perlu dipertikaikan kerana ia dibuat atas perkenan Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah dan persetujuan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Wakil Rektor Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Dr Ahmad Bashawir Abdul Ghani, menilai penunjukan Maszlee tidak boleh dilihat sebagai isu negatif atau harus diperdebatkan karena dilakukan atas persetujuan Sultan Pahang, Sultan. Ahmad Shah dan persetujuan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim bau sampah Khofifah, diragukan keabsahannya oleh para Bonekmania, termasuk Asmuni.", "r": {"result": "Klaim bau sampah Khofifah diragukan oleh Bonekmania, termasuk Asmuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Itam Reudeup, Lhoksukon, Aceh Utara Alue Itam Reudeup merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Itam Reudeup, Lhoksukon, Aceh Utara Alue Itam Reudeup adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia boleh menimbulkan ketidakselesaan dan kesukaran untuk bernafas semasa aktiviti tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, dapat menimbulkan rasa tidak nyaman dan kesulitan bernapas selama beraktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin berkata, sokongan itu termasuk dasar terbuka untuk memastikan para pemain bukan sahaja mampu menjadi pengikut tetapi juga menjadi pemimpin industri.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin mengatakan, dukungan tersebut termasuk kebijakan terbuka untuk memastikan para pemain tidak hanya mampu menjadi pengikut tetapi juga pemimpin industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun siswa mengikuti program ini selama 6 bulan tapi mereka tidak akan khawatir atas pelajarannya di Indonesia.", "r": {"result": "Meski mahasiswa mengikuti program ini selama 6 bulan, mereka tidak akan khawatir dengan studinya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa PLTP Tangkuban mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 110 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Jawa Barat.", "r": {"result": "Pembangkit listrik PLTP Tangkuban mampu menghasilkan daya listrik hingga 110 Megawatt yang digunakan untuk menyuplai tenaga listrik di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, jenama ini bernilai AS$ 12.1 bilion, dengan jualan AS $ 4.7 bilion.", "r": {"result": "Pada 2013, merek tersebut bernilai US$ 12,1 miliar, dengan penjualan US$ 4,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keita tidak beraksi sejak 1 Mei lalu, selepas dia ditimpa kecederaan otot sewaktu separuh akhir pertama Liga Juara-Juara yang berkesudahan Liverpool tewas kepada Barcelona di Camp Nou.", "r": {"result": "Keita sudah tidak bermain sejak 1 Mei, setelah mengalami cedera otot saat semifinal pertama Liga Champions saat Liverpool kalah dari Barcelona di Camp Nou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2017, Lam memenangi pilihan raya tiga kali dengan 777 undi dalam Jawatankuasa Pilihan Raya 1,194 sebagai calon yang disukai oleh Beijing, menewaskan bekas Setiausaha Kewangan John Tsang dan hakim bersara Woo Kwok-hing, menjadi Ketua Eksekutif Hong Kong wanita yang pertama.", "r": {"result": "Pada Maret 2017, Lam memenangkan pemilihan tiga periode dengan 777 suara di Komite Pemilihan dari 1.194 sebagai kandidat pilihan Beijing, mengalahkan mantan Menteri Keuangan John Tsang dan pensiunan hakim Woo Kwok-hing, untuk menjadi Kepala Eksekutif perempuan pertama Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis latar belakang meneliti kerja-kerja pelukis susun atur latar dan penggaya warna (yang lazimnya dihimpunkan dalam buku kerja untuk kegunaan mereka) supaya hasil lukisan latar belakang berharmoni sesuai dengan reka bentuk watak.", "r": {"result": "Pelukis latar memeriksa pekerjaan pelukis tata letak latar belakang dan penata warna (yang biasanya disusun dalam buku kerja untuk digunakan) sehingga hasil gambar latar belakang selaras dengan desain karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menduga bahawa gudang tersebut menyembunyikan satu rahsia sehingga menimbulkan konflik dalam rumah tangga.", "r": {"result": "Mereka tidak berharap bahwa gudang menyembunyikan rahasia yang menyebabkan konflik dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah mereka berkeadaan demikian), tentulah Kami akan berikan kepada mereka - dari sisi Kami - pahala balasan yang amat besar;", "r": {"result": "Dan (setelah mereka dalam keadaan seperti itu), Kami pasti akan memberi mereka - dari sisi Kami - pahala yang sangat besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dihadirkan yaitu mereka mengupayakan kebun sawit di Malaysia sudah terintegrasi dengan hewan dan alam sehingga memiliki prinsip berkelanjutan.", "r": {"result": "Isu yang disampaikan adalah mereka mengupayakan agar perkebunan kelapa sawit di Malaysia terintegrasi dengan hewan dan alam sehingga memiliki prinsip berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Carrero Blanco dibunuh pada tahun sama, dan jawatan tersebut diambil alih Carlos Arias Navarro.", "r": {"result": "Namun, Carrero Blanco dibunuh pada tahun yang sama, dan posisinya diambil alih oleh Carlos Arias Navarro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Transformasi Selia Negara 126.", "r": {"result": "Rencana Transformasi Regulasi Nasional 126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Singh berkata, dalam serbuan itu, JSJK turut merampas 13 unit telefon bimbit, empat buku catatan data peminjam, 40 dokumen serta beberapa skrip diguna bagi memperdaya mangsa.", "r": {"result": "Amar Singh mengatakan, dalam penggerebekan itu, JSJK juga menyita 13 unit ponsel, empat buku catatan data peminjam, 40 dokumen, dan beberapa skrip yang digunakan untuk menipu korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epagny, Cote-d'Or Epagny ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Epagny, Cote-d'Or Epagny adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, relaksasi aturan ekspor mineral yang ditetapkan pemerintah.", "r": {"result": "Pertama, relaksasi regulasi ekspor mineral yang ditetapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Disember 1964, beliau telah diisytiharkan sebagai Pahlawan Nasional Indonesia melalui Keputusan Presiden 314 1964.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Desember 1964, beliau dinyatakan sebagai Pahlawan Nasional Indonesia melalui Keputusan Presiden 314 tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAJET pertama yang dimiliki Dr Mazlan, sebuah Palm Pilot pada 1998.", "r": {"result": "Gadget pertama Dr Mazlan adalah Palm Pilot pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan anjing ini dibawa pulang oleh askar asing, yang dikagumkan oleh kecerdasannya.", "r": {"result": "Beberapa dari anjing ini dibawa pulang oleh tentara asing, yang terkesan dengan kecerdasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesibukan melegakan pergolakan Zack dan Tasha, rupa-rupanya dalam diam dan tanpa disedari telah lahir cinta dalam diri Sham terhadap Tasha.", "r": {"result": "Di tengah kesibukan meredakan kegalauan Zack dan Tasha, rupanya cinta Sham pada Tasha telah lahir secara diam-diam dan tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum wanita pada ketika itu dianggap seperti barangan dagangan dan mempunyai taraf yang cukup rendah.", "r": {"result": "Perempuan pada masa itu dianggap seperti barang dagangan dan memiliki standar yang cukup rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Halim Sidek Prof Datuk Dr Abdul Halim Sidek merupakan Setiausaha Kluster Politik, Keselamatan dan Antarabangsa, Majlis Profesor Negara pada 2015.", "r": {"result": "Abdul Halim Sidek Prof Datuk Dr Abdul Halim Sidek adalah Sekretaris Politics, Security and International Cluster, National Professors Council pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, in a juicy piece of irony, Minnesota coach Herb Brooks complained that Bob Johnson snubbed his players.", "r": {"result": "Nyatanya, dalam ironi yang menarik, pelatih Minnesota Herb Brooks mengeluh bahwa Bob Johnson melecehkan para pemainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan peguam diketuai Rajpal Singh akan menyediakan khidmat guaman.", "r": {"result": "Tim pengacara yang dipimpin oleh Rajpal Singh akan memberikan layanan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[binari]", "r": {"result": "[biner]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pupus pula ada yang jauh lebih panjang, misalnya mosasaur akuatik yang mencapai , dan biawak gergasi \"Megalania\" yang dianggarkan menecah .", "r": {"result": "Yang punah lebih lama lagi, misalnya mosasaur air yang mencapai , dan kadal raksasa \"Megalania\" yang diperkirakan mencapai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menyaksikan undi majoriti yang diterima PH juga turun mendadak, walaupun tiga kawasan DUN itu masih kekal dimenangi mereka pada PRK berkenaan.", "r": {"result": "Situasi tersebut membuat suara mayoritas yang diterima PH juga turun tajam, meski tiga dapil DUN tetap dimenangkan mereka dalam pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alligny-Cosne Alligny-Cosne ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Alligny-Cosne Alligny-Cosne adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari 29: 1MDB minta maklumat, Petrosaudi Holdings tak layan", "r": {"result": "Hari 29: 1MDB meminta informasi, Petrosaudi Holdings menolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun IBM telah menghasilkan mesin berasaskan palang taip yang berjaya, IBM Executive, dengan renggangan selaran (\"proportional\"), no proportionally-spaced Selectric office typewriter was ever introduced.", "r": {"result": "Meskipun IBM telah menghasilkan mesin berbasis mesin tik yang sukses, Eksekutif IBM, dengan spasi proporsional, tidak ada mesin tik kantor Selectric dengan spasi proporsional yang pernah diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kapal Jerman itu kemudian terpisah.", "r": {"result": "Kedua kapal Jerman itu kemudian berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Medan Dipaparkan...", "r": {"result": "_Bidang Ditampilkan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet membuat keputusan itu (bawa pulang tentera Malaysia) minggu lalu.", "r": {"result": "\"Kabinet membuat keputusan (membawa pulang tentara Malaysia) minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Mei tarikh lihat anak bulan Ramadan", "r": {"result": "5 Mei adalah tanggal untuk melihat bulan baru Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga di buku-buku jalanan di Malaysia, Buku Jalanan Seoul juga membuka ruang pameran mereka pada setiap hari sabtu.", "r": {"result": "Sama halnya dengan street book di Malaysia, Seoul Street Books juga membuka showroom mereka setiap hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Raya.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kabupaten Gunung Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terus meninggalkan Dayu untuk mencari seorang lagi lanun yang menculik adiknya, Aluni.", "r": {"result": "Ia terus meninggalkan Dayu untuk mencari bajak laut lain yang menculik adiknya, Aluni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, bintang muda menjadi bintang T Tauri garis lemah, yang, lebih ratusan juta tahun, berkembang menjadi bintang seperti Matahari biasa, bergantung kepada jisim awal.", "r": {"result": "Akibatnya, bintang muda tersebut menjadi bintang T Tauri garis lemah, yang, selama ratusan juta tahun, berevolusi menjadi bintang mirip Matahari, bergantung pada massa awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara tersalah naik, lelaki Jepun nekad lompat keluar dari kereta api laju", "r": {"result": "Karena salah jalan, pria Jepang itu memutuskan untuk melompat keluar dari kereta berkecepatan tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan granit dan bukan batu pasir juga merupakan hasil dari keperluan struktur, yang Barnet sendiri semasa upacara pembukaan digambarkan sebagai \"yang diperlukan oleh berat segera yang menjadi penyokong super pada sokongan kecil, untuk membentuk arked.", "r": {"result": "Penggunaan granit dan bukan batu pasir juga merupakan hasil dari kebutuhan struktural, yang oleh Barnet sendiri selama upacara pembukaan digambarkan sebagai \"diperlukan oleh bobot langsung dari penyangga super pada penyangga kecil, untuk membentuk sebuah arcade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Operasi \"Barbarossa\" tahun 1941, Hoth memerintah Kumpulan Panzer Ketiga yang berjaya menawan Minsk dan Vitebsk.", "r": {"result": "Dalam Operasi \"Barbarossa\" pada tahun 1941, Hoth memimpin Grup Panzer Ketiga yang berhasil merebut Minsk dan Vitebsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tanpa ragu-ragu melancarkan satu serangan ke atas kerajaan yang lemah ini, yang mana memiliki tentera yang lebih kecil dan lemah (sekitar 26,000 tentera Hungary dibandingkan dengan 45,000 tentera Uthmaniyyah) yang mana berjaya dikalahkan pada 29 Ogos 1526 dalam Pertempuran Mohacs.", "r": {"result": "Dia tanpa ragu melancarkan serangan ke kerajaan yang lemah ini, yang memiliki pasukan yang lebih kecil dan lebih lemah (sekitar 26.000 orang Hongaria dibandingkan dengan 45.000 Ottoman) yang dikalahkan pada tanggal 29 Agustus 1526 di Pertempuran Mohacs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum awam diadakan pada tahun 1994 dan satu kempen pengumpulan tandatangan besar-besaran diadakan pada tahun 2004 dan lebih satu per tiga populasi Miri telah meninggalkan tandatangan mereka sebagai tanda sokongan kepada usaha kerajaan bagi Miri meraih status bandaraya.", "r": {"result": "Sebuah forum publik diadakan pada tahun 1994 dan kampanye pengumpulan tanda tangan besar-besaran diadakan pada tahun 2004 dan lebih dari sepertiga penduduk Miri meninggalkan tanda tangan mereka sebagai tanda dukungan terhadap upaya pemerintah untuk mencapai status kota Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Datuk Azhar Azizan Harun berkata, tempoh berkempen ditetapkan 14 hari bermula selepas pengisytiharan calon sehingga jam 11.59 malam pada 17 Januari.", "r": {"result": "Ketua KPU Datuk Azhar Azizan Harun mengatakan, masa kampanye ditetapkan selama 14 hari terhitung sejak penetapan pasangan calon hingga pukul 23.59 pada 17 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bevenais Bevenais ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bevenais Bevenais adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little Italy, Toronto Little Italy, kadangkala dirujukkan \"College Street West\", adalah sebuah kawasan di Toronto, Ontario, Kanada.", "r": {"result": "Little Italy, Toronto Little Italy, terkadang disebut sebagai \"College Street West\", adalah sebuah lingkungan di Toronto, Ontario, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa saya kata begitu, ini kerana sekurang-kurangnya ada kesanggupan dari kerajaan mengajukannya.", "r": {"result": "\u201cKenapa saya bilang begitu, ini karena paling tidak ada kemauan dari pemerintah untuk mengajukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrolit dalam tubuh akan berkurang saat seseorang berolahraga.", "r": {"result": "Elektrolit dalam tubuh akan berkurang saat seseorang berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban kekeliruan semakin bertambah kerana dia tidak dibenarkan membawa beg pakaiannya.", "r": {"result": "Beban kebingungan diperparah dengan kenyataan bahwa dia tidak diperbolehkan membawa kopernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali juga turut hadir di mahkamah.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali juga hadir di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan WWW", "r": {"result": "server WWW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University of Miami Iberian Studies Institute ISBN 0935501002 Transaction Publishers (January 1994) ISBN 1560006900 Castro, Fidel 1972 (editors Bonachea, Rolando E. and Nelson P. Valdez) Revolutionary Struggle.", "r": {"result": "Institut Studi Iberia Universitas Miami ISBN 0935501002 Penerbit Transaksi (Januari 1994) ISBN 1560006900 Castro, Fidel 1972 (editor Bonachea, Rolando E. dan Nelson P. Valdez) Perjuangan Revolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan peminat setia termasuk Perdana Menteri Malaysia ketika itu, Dato' Seri Dr. Mahathir Mohamad (sekarang bergelar \"Tun\") telah menziarahi jenazah Allahyarham yang dianggap sebagai suatu kehilangan yang besar bagi dunia hiburan tanah air.", "r": {"result": "Ribuan penggemar setianya termasuk Perdana Menteri Malaysia saat itu, Dato' Seri Dr. Mahathir Mohamad (sekarang berjudul \"Tun\") telah mengunjungi jenazah almarhum yang dianggap sangat merugikan dunia hiburan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran album tersebut adalah sebagai kembali bergiat bagi Coco setelah tiga tahun menyepi.", "r": {"result": "Kelahiran album tersebut merupakan kembalinya aktivitas Coco setelah tiga tahun mengasingkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari aspek lain, akan diulas oleh pihak Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Kesihatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari aspek lain akan dikomentari oleh Komite Pemda, Perumahan dan Kesehatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau Khatat Othman Taha merupakan Khatat yang telah dilahirkan pada tahun 1934 di Syria.", "r": {"result": "He Khatat Othman Taha adalah seorang Khatat yang lahir pada tahun 1934 di Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Nabi Muhammad telah mengirimkan Saidina Ali bin Abi Talib ke Hamdan, Muadz bin Jabal ke Janad dan sebilangan utusan ke Sana'a.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Nabi Muhammad mengutus Saidina Ali bin Abi Thalib ke Hamdan, Muadz bin Jabal ke Janad dan sejumlah utusan ke Sana'a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bubuk Sarawak' diancam kepupusan", "r": {"result": "'Bubuk Sarawak' terancam punah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megeve Megeve ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Megeve Megeve adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak", "r": {"result": "Pola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pelawat turut melalui gua pengkebumian kaum Penan.", "r": {"result": "Selain itu, pengunjung juga melewati gua pemakaman masyarakat Penan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana kian memanas saat keempatnya kembali tampil bersama.", "r": {"result": "Suasana semakin memanas saat keempatnya kembali bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencipta objek tiang mudah", "r": {"result": "Gagal membuat objek tiang sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum adalah ruang terbuka awam di pusat kotium Rom , atau mana-mana civitas , terutamanya digunakan sebagai pasar, bersama dengan bangunan yang digunakan untuk kedai-kedai dan stoas yang digunakan untuk gerai-gerai terbuka.", "r": {"result": "Forum itu adalah ruang terbuka publik di tengah cotium Romawi, atau civitas mana pun, terutama digunakan sebagai pasar, bersama dengan bangunan yang digunakan untuk toko dan stoa yang digunakan untuk warung terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mustahil, pada masa singkat, kemahiran serta kelulusan menjadikan petani moden mungkin setaraf pekerja profesional di syarikat antarabangsa.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin, dalam waktu singkat, keterampilan dan kualifikasi akan membuat petani modern mungkin setara dengan pekerja profesional di perusahaan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Light Kolonel William Light (1786 - 6 Oktober 1839) adalah pegawai tentera berkalibar dan kemudiannya Surveyor-General bagi Australia Selatan.", "r": {"result": "William Light Kolonel William Light (1786 - 6 Oktober 1839) adalah seorang perwira militer terkemuka dan kemudian Surveyor-Jenderal untuk Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga perkhidmatan kesihatan khususnya doktor dan ortopedik yang telah menyelamatkan nyawa dan penjagaan kesihatan rakyat.", "r": {"result": "Demikian pula dengan pelayanan kesehatan, khususnya dokter dan ortopedi, telah menyelamatkan nyawa dan pelayanan kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis evolusi lain termasuk kaitan genetik bagi trait menguntungkan tidak berkait dengan kehilangan rambut, dan hanyutan genetik.", "r": {"result": "Hipotesis evolusi lainnya termasuk keterkaitan genetik dari sifat-sifat menguntungkan yang tidak terkait dengan kerontokan rambut, dan pergeseran genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sesi dialog bertajuk 'Cancer Awareness' bersama kira-kira 50 kakitangan Media Prima Berhad (MPB) di Anjung Riong, Balai Berita, The New Straits Times Press (Malaysia) Berhad (NSTP), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sesi dialog bertajuk 'Cancer Awareness' bersama sekitar 50 staf Media Prima Berhad (MPB) di Anjung Riong, Balai Berita, The New Straits Times Press (Malaysia) Berhad (NSTP), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Elia Kazan dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Elia Kazan dan merupakan film dalam genre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu e-hailng, syarikat sepatutnya ambil kami pemandu teksi, bukan beri kepada orang awam.", "r": {"result": "\u201cDalam masalah e-hailng, seharusnya perusahaan mempekerjakan kami sebagai supir taksi, bukan memberikannya kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli keluarganya yang enggan nama disiarkan, berkata mangsa keluar dari rumah bakal mentuanya selepas berbincang mengenai persiapan majlis kahwin jam 9 malam tadi, untuk pulang ke rumahnya di Putrajaya, kerana sepatutnya mula bekerja, hari ini.", "r": {"result": "Seorang anggota keluarganya yang enggan disebutkan namanya mengatakan, korban meninggalkan rumah calon menantunya setelah membicarakan persiapan akad nikah pada pukul 09.00 malam, untuk kembali ke rumahnya di Putrajaya, seperti yang seharusnya dimulai. bekerja hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta hadir di suatu majlis lalu ditanya oleh Raja Abdullah mengenai apa yang menyebabkan beliau menyerang sistem-sistem pemerintahan di negeri-negeri Arab, termasuk juga negeri Jordan.", "r": {"result": "Dia diminta untuk menghadiri sebuah acara dan ditanya oleh Raja Abdullah tentang apa yang menyebabkan dia menyerang sistem pemerintahan di negara-negara Arab, termasuk Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Foolish Wives Filem Foolish Wives merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1922.", "r": {"result": "Film Foolish Wives Film Foolish Wives adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali berjualan, Supri menyiapkan tepung beras sebanyak 2,5 kilogram.", "r": {"result": "Setiap ada sale, Supri menyiapkan 2,5 kilogram tepung beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " \"Don't Smile at Me\" dikeluarkan pada 11 Ogos 2017.", "r": {"result": " \"Don't Smile at Me\" dirilis pada 11 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana atau panjang, minum air yang tercemar dari sistem bekalan yang tidak diselenggara, akan menjejaskan kesihatan awam dengan penyakit organ dalaman, penyakit saraf, tulang dan sebagainya terutama kepada kanak-kanak, bayi dan warga emas.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah atau panjang, meminum air yang terkontaminasi dari sistem suplai yang tidak terjaga akan mempengaruhi kesehatan masyarakat dengan penyakit organ dalam, saraf, tulang dan sebagainya, terutama untuk anak-anak, bayi dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Perhimpunan Agung Tahunan kedua yang bermula hari ini, ia mahu memantapkan sistem pentabiran dan mendengar suara akar umbi.", "r": {"result": "Melalui Sidang Umum Tahunan kedua yang dimulai hari ini, pihaknya ingin memperkuat sistem administrasi dan mendengarkan suara dari akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rumah terbuka kepada \"jiran dan warga\" pada hari, Saint Rita 22 Mei.", "r": {"result": "Namun, rumah itu terbuka untuk \"tetangga dan warga negara\" pada hari Saint Rita 22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengetahui dengan mendalam akan apa jua yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah selalu mengetahui sepenuhnya apa saja yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heliconia merupakan sumber makanan penting kepada kelicap hutan, terutamanya (\"hermit (hummingbird)\") dan sesetengah daripadanya, seperti \"Rufous-breasted Hermit\", turut menjadikannya sebagai tumbuhan bagi bersarang.", "r": {"result": "Heliconia merupakan sumber makanan penting bagi burung kolibri hutan, terutama burung kolibri dan beberapa, seperti Pertapa Berdada Rufous, juga menggunakannya sebagai tumbuhan bersarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nurul Amin, Kampung Merbau Sempak Masjid Nurul Amin merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Nurul Amin, Kampung Merbau Sempak Masjid Nurul Amin adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ada pula kerusuhan di Fakfak, Papua Barat\".", "r": {"result": "Sekarang juga terjadi kerusuhan di Fakfak, Papua Barat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ekonomi yang kurang memberangsangkan di bandar kedua utama di Sabah ini dapat dilihat dengan jelas berdasarkan banyak premis ditutup dan tidak beroperasi di pusat bandar Sandakan sehingga ia digelar 'bandar mati'.", "r": {"result": "Kurangnya kegiatan ekonomi yang menggembirakan di kota besar kedua di Sabah ini terlihat jelas berdasarkan fakta bahwa banyak tempat yang ditutup dan tidak beroperasi di pusat Sandakan hingga dijuluki 'kota mati'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu susulan masalah penggunaan jenama Nasi Kak Wook yang semakin meluas sehingga mendatangkan beberapa masalah kepada pewaris.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menyusul masalah penggunaan merek Nasi Kak Wook yang semakin marak sehingga menimbulkan beberapa masalah bagi ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu dibuat bagi menambah baik pengurusan kewangan dan pelaburan organisasi berkenaan dan melibatkan pengurusan jemaah haji yang dikendalikan TH.", "r": {"result": "Keputusan itu, kata dia, dilakukan untuk membenahi manajemen keuangan dan investasi organisasi serta melibatkan manajemen jemaah haji yang dikelola TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, pihak yang tidak bertanggungjawab telah mengambil kesempatan akan insiden ini dan melancarkan serangan yang sistematik untuk menghancurkan karier politik si mangsa.", "r": {"result": "Sayangnya, pihak yang tidak bertanggung jawab memanfaatkan kejadian ini dan melancarkan serangan sistematis untuk menghancurkan karir politik korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 20 Januari 1921 di Alor Ganu, Mukim Titi Gajah, Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Beliau lahir pada tanggal 20 Januari 1921 di Alor Ganu, Mukim Titi Gajah, Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya doa yang mampu dititipkan buat Wany dan ibunya,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya doa yang bisa dititipkan kepada Wany dan ibunya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prinsipnya semakin banyak paslon, semakin banyak pilihan bagi masyarakat Balikpapan.", "r": {"result": "\u201cPrinsipnya semakin banyak paspor, semakin banyak pilihan bagi masyarakat Balikpapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Paradine Frost lahir di Tenterden, Kent pada 7 April 1939; beliau anak ketiga (dua kakak lahir sebelumnya) kepada Mona Aldrich dan Rev.", "r": {"result": "David Paradine Frost lahir di Tenterden, Kent pada 7 April 1939; Dia adalah anak ketiga (dua saudara perempuan yang lahir sebelumnya) dari Mona Aldrich dan Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECS Season 8 North America Series saw Liquid toil with eUnited and then suffer a 0-2 defeat to Sharks Esports - two battles you would wholeheartedly assume were in favor of the NA troop.", "r": {"result": "ECS Musim 8 Seri Amerika Utara melihat Liquid bekerja keras dengan eUnited dan kemudian menderita kekalahan 0-2 dari Sharks Esports - dua pertempuran yang dengan sepenuh hati Anda anggap mendukung pasukan NA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain DPN menumpukan kepada usaha memastikan penawaran hartanah adalah menepati permintaan pasaran dan harganya munasabah dan bersesuaian dengan kemampuan pembeli.", "r": {"result": "Di antaranya, DPN menitikberatkan pada upaya memastikan pasokan real estate sesuai dengan permintaan pasar dan harga yang wajar serta sesuai dengan kemampuan pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantumkan informasi kontak mereka seperti nomor HP, alamat rumah/kantor dan email.", "r": {"result": "Sertakan informasi kontak mereka seperti nomor telepon, alamat rumah/kantor dan email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Haji terkenal dalam melawan pemerintahan Belanda apabila Belanda berusaha untuk menawan Riau.", "r": {"result": "Raja Haji terkenal melawan pemerintah Belanda ketika Belanda berusaha merebut Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak pengumuman kempen presidennya pada bulan Februari 2007, Obama menekankan penamatan perang Iraq, peningkatan ketidakbersandaran tenaga, dan penyediaan penjagaan kesihatan sejagat sebagai keutamaan negara.", "r": {"result": "Sejak mengumumkan kampanye kepresidenannya pada Februari 2007, Obama telah menekankan untuk mengakhiri perang Irak, meningkatkan kemandirian energi, dan menyediakan perawatan kesehatan universal sebagai prioritas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NoiseProfile menerangkan sejumlah hingar dalam imej raw. Secara spesifik, tag ini modelkan sejumlah hingar foton bebas-isyarat (tangkapan) dan hingar bacaan penderia bebas-isyarat, dua sumber umum bagi hingar di dalam imej raw. Model menganggap hingar adalah putih dan bebas secara spatial, mengabaikan kesan corak tetap dan lan-lain sumber hingar (cth. piksel yang bertindakbalas terhadap ketidak-seragaman, kesan haba bebas-spatial, dan lain-lain).", "r": {"result": "NoiseProfile menjelaskan jumlah noise dalam gambar mentah. Secara khusus, tag ini memodelkan sejumlah derau (penangkapan) foton bebas sinyal dan derau pembacaan sensor bebas sinyal, dua sumber derau yang umum dalam gambar mentah. Model mengasumsikan bahwa noise adalah putih dan independen secara spasial, mengabaikan efek pola tetap dan sumber noise lainnya (misalnya piksel yang merespons ketidakseragaman, efek termal independen spasial, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keduanya berserah bulat-bulat (menjunjung perintah Allah itu), dan Nabi Ibrahim merebahkan anaknya dengan meletakkan iringan mukanya di atas tompok tanah, (Kami sifatkan Ibrahim - dengan kesungguhan azamnya itu telah menjalankan perintah Kami),", "r": {"result": "Setelah keduanya menyerahkan diri sepenuhnya (menjunjung tinggi perintah Allah), dan Nabi Ibrahim membaringkan anaknya dengan menenggelamkan wajahnya di sepetak tanah, (Kami gambarkan Ibrahim \u2013 dengan kesungguhan tekadnya ia telah menjalankan perintah Kami),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember tahun lalu, TH mengumumkan pelan pemulihan untuk memindahkan aset bernilai RM19.9 bilion kepada SPV di bawah Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Pada Desember tahun lalu, TH mengumumkan rencana pemulihan untuk mentransfer aset senilai RM19,9 miliar ke SPV di bawah Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tanah rizab sungai.", "r": {"result": "A: Lahan cadangan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total nilai produk made in USA yang menjadi korban adalah US$ 110 miliar.", "r": {"result": "Total nilai produk buatan AS yang menjadi korban adalah US$ 110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Eurostat terkini, KDNK per kapita Itali mengikut pariti kuasa beli masih setara dengan purata EU, manakala kadar penganggurannya (8.5%) adalah antara yang terendah di EU.", "r": {"result": "Menurut data Eurostat terbaru, PDB per kapita Italia pada paritas daya beli masih setara dengan rata-rata UE, sementara tingkat penganggurannya (8,5%) termasuk yang terendah di UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - UMNO Bahagian Setiu kesal dengan keputusan kerajaan mengubah jajaran Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) ke Negeri Sembilan dan perkembangan itu menunjukkan rakyat negeri ini terus dinafikan hak mengecapi pembangunan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Divisi Setiu UMNO menyayangkan keputusan pemerintah yang mengubah perlintasan East Coast Rail Line (ECRL) menjadi Negeri Sembilan dan pembangunan menunjukkan bahwa masyarakat negara bagian ini terus diingkari haknya untuk mengalami pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika semua ini adalah sama dengan semua sebelah kanan, setiap bahagian kecil yang kita pecahkan, tujuh bahagian ini, adalah sama.", "r": {"result": "Jadi, jika semua ini sama dengan semua sisi kanan, setiap bagian kecil yang kita uraikan, ketujuh bagian ini, adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepersetujuan dalam undang-undang antarabangsa adalah bahawa setiap negara tidak diwajibkan menyerahkan mana-mana penjenayah kepada negara asing.", "r": {"result": "Konsensus dalam hukum internasional adalah bahwa setiap negara tidak berkewajiban untuk menyerahkan penjahat apapun ke negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan perubahan ke atas Sharingan asal, perubahan Mangekyo Sharingan berbeza daripada seorang pengguna kepada seorang pengguna yang lain.", "r": {"result": "Berbeda dengan Sharingan asli, perubahan Mangekyo Sharingan berbeda dari satu pengguna ke pengguna lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan kekerasan terhadap anggota kesihatan, sama ada kekerasan fizikal, lisan ataupun bertulis (termasuk di media sosial), iaitu selaras dengan Garis Panduan Mencegah dan Menangani Kekerasan Terhadap Anggota di Fasiliti KKM.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan kekerasan terhadap tenaga kesehatan, baik kekerasan fisik, lisan, maupun tertulis (termasuk di media sosial), yang sejalan dengan Pedoman Pencegahan dan Penanganan Kekerasan Terhadap Tenaga Kesehatan di Fasilitas Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman membeli-belah tanpa tunai di Kampong Kashless menjadi lebih menarik kerana pengunjung boleh menerima ganjaran dan tunai kembali dengan mengggunakan perkhidmatan tersebut.", "r": {"result": "Pengalaman belanja cashless di Kampong Kashless menjadi lebih menarik karena pengunjung bisa mendapatkan reward dan cash back dengan menggunakan layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistemul de avertizare in caz de urgenta al IGSU a fost lansat in septembrie pentru platforma Android, si spun asta pentru ca telefoanele cu acest sistem de operare sunt singurele care pot primi avertizari de tip Cell Broadcast.", "r": {"result": "Sistem peringatan darurat IGSU diluncurkan pada bulan September untuk platform Android, dan sekarang tersedia untuk telepon dengan sistem operasi untuk perawatan penyanyi untuk peringatan awal dari jenis Siaran Seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Ogos Canselor Jerman yang baru, Gustav Stresemann bersetuju untuk kembali membayar wang pampasan kepada Perancis dan ini mencetuskan kemarahan rakyat Jerman.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Agustus, Kanselir Jerman yang baru, Gustav Stresemann setuju untuk kembali membayar ganti rugi kepada Prancis dan hal ini memicu kemarahan rakyat Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim, Raa'. Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tetapi kebanyakan manusia tidak (mahu) beriman.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim, Raa'. Ini adalah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tapi kebanyakan orang tidak (mau) percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "130 (nombor) 130 (seratus tiga puluh) ialah nombor asli selepas 129 dan sebelum 131.", "r": {"result": "130 (angka) 130 (seratus tiga puluh) adalah bilangan asli setelah 129 dan sebelum 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Johor Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar Al-Haj telah berkenan menerima surat peletakan jawatan Datuk Osman Sapian sebagai Menteri Besar.", "r": {"result": ": Sultan Johor Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar Al-Haj telah menerima surat pengunduran diri Datuk Osman Sapian sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak sepatutnya berlaku dan Bank Negara akan memaklumkan kepada bank-bank bahawa mereka tidak boleh mengklasifikasikan PKS berkenaan sebagai NPL,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini tidak boleh terjadi dan Bank Negara akan menginformasikan kepada bank bahwa mereka tidak dapat mengklasifikasikan UKM yang bersangkutan sebagai NPL,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakese, Amasya Karakese, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karakese, Amasya Karakese, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita di peringkat Kementerian Pengangkutan akan memberikan kerjasama sepenuhnya kerana perkara ini memba prosedur dan peraturan pelbagai agensi,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi kami di tingkat Kementerian Perhubungan akan memberikan kerja sama penuh karena ini menyangkut prosedur dan regulasi berbagai instansi,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khahare Pangu Khahare Pangu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khahare Pangu Khahare Pangu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengucapkan terima kasih kepada pimpinan PH kerana bersetuju dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim yang memberi peluang ini kepada saya.", "r": {"result": "Saya juga berterima kasih kepada pimpinan PH yang setuju dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim yang memberi saya kesempatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab persoalan mengenai penubuhan Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra) yang diketuai oleh Datuk Dr. Ibrahim Ali baru-baru ini, sekali gus menjadi parti keempat yang berteraskan orang Melayu selepas UMNO, Pas, Bersatu dan Parti Amanah Negara (Amanah).", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan tentang pendirian Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra) yang dipimpin Datuk Dr. Ibrahim Ali baru-baru ini menjadi partai berbasis Melayu keempat setelah UMNO, Pas, Bersatu, dan Parti Amanah Negara (Amanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Sebatang Durian Sebatang adalah sebuah pangkalan atau jeti yang terletak di Teluk Intan,Perak,Malaysia.", "r": {"result": "Durian Sebatang Durian Sebatang adalah pangkalan atau dermaga yang berlokasi di Teluk Intan, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa seminggu, pelakon terkenal Lisa Surihani akan berdiri dalam kalangan kanak-kanak Rohingya ini di Cox's Bazar, Bangladesh di mana beliau akan melihat kesengsaraaan pengalaman kanak-kanak sebagai pelarian dengan matanya sendiri.", "r": {"result": "Dalam seminggu, aktris terkenal Lisa Surihani akan berdiri di antara anak-anak Rohingya ini di Cox's Bazar, Bangladesh di mana dia akan melihat kesengsaraan pengalaman anak-anak sebagai pengungsi dengan matanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1880, abang Mary, Chester Arthur dipilih sebagai naib presiden.", "r": {"result": "Pada November 1880, saudara laki-laki Mary, Chester Arthur, terpilih sebagai wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Six teams, four days, one week away.", "r": {"result": "Enam tim, empat hari, satu minggu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli pasukan kru semasa tahun pertama, tetapi kembali kepada gusti, yang menulis dalam tahun seniornya.", "r": {"result": "Dia adalah anggota tim kru selama tahun pertamanya, tetapi kembali ke gulat, yang dia tulis di tahun seniornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Perbicaraan kes saman sivil RM100 juta difailkan keluarga model Mongolia yang mati dibunuh pada 2006, Altantuya Shaariibuu ditangguhkan ke 24 Jun depan.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Sidang gugatan perdata RM100 juta yang diajukan oleh keluarga model Mongolia yang dibunuh pada tahun 2006, Altantuya Shaariibuu, telah ditunda hingga 24 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Prabowo dan SBY Bahas Tiga Hal, Salah Satunya soal Power Sharing Kalaupun Partai Demokrat-dengan Susilo Bambang Yudhoyono sebagai penjuru-tampak sempat berupaya memindahkan kutub atau setidaknya menambah satu alternatif pilihan, kabar terakhir sepertinya menyurutkan peluang itu terjadi.", "r": {"result": "Baca juga: Prabowo dan SBY Bahas Tiga Hal, Salah Satunya Pembagian Kekuasaan Meski Partai Demokrat -- yang dipojokkan Susilo Bambang Yudhoyono -- tampaknya berhasil menggeser tiang atau setidaknya menambah opsi alternatif, kabar terbaru sepertinya untuk mengurangi kesempatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A en croire BFMTV, cela represente un total d'environ 45 millions d'euros pour la compagnie francaise qui enregistre une flambee de ses benefices en 2018.", "r": {"result": "Di sekitar BFMTV, itu mewakili total lingkungan 45 juta euro untuk perusahaan waralaba yang mendaftarkan penerima manfaat flambee di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membolehkan motor berputar pada satu arah yang tetap, penukar tertib arus terus menterbalikkan arah arus setiap separuh putaran (bagi motor dwikutub) sekaligus menyebabkan motor terus berputar pada satu arah yang sama.", "r": {"result": "Untuk memungkinkan motor berputar dalam satu arah tetap, konverter urutan arus secara terus-menerus membalik arah arus setiap setengah putaran (untuk motor bipolar) sehingga menyebabkan motor terus berputar ke arah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini memang ada kenaikan tetapi tidak mendadak seperti kali ini.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya ada peningkatan tapi tidak mendadak seperti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bermuncul dalam permainan Disney/Square Enix Playstation 2 \"Kingdom Hearts II\".", "r": {"result": "Dia juga muncul di game Disney/Square Enix Playstation 2 \"Kingdom Hearts II\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968 bermulalah kelas tingkatan empat dengan satu kelas dan meningkat ke empat kelas pada tahun 1974.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, kelas bentuk keempat dimulai dengan satu kelas dan meningkat menjadi empat kelas pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--icon padan ikon sahaja", "r": {"result": "--icon cocok dengan ikon saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjut Mistam, jika FKP kuat maka RRI kuat dan itu juga akan berdampak pada program-program siaran yang berkualitas, yang berdimensi luas bagi pendidikan, soal, kebudayaan dan sebagainya.", "r": {"result": "Mistam melanjutkan, jika FKP kuat maka RRI kuat dan itu juga akan berdampak pada program siaran yang berkualitas, yang berdimensi luas untuk pendidikan, pertanyaan, budaya dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses Data Badan Perencanaan Pembangunan Nasional 2013 menjelaskan jumlah kelembagaan petani/kelompok tani di Indonesia adalah 307.309 unit dengan anggota 10.056.241 petani.", "r": {"result": "Akses Data Bappenas 2013 menjelaskan bahwa jumlah kelembagaan petani/kelompok tani di Indonesia adalah 307.309 unit dengan anggota petani 10.056.241 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan hoki telah sinonim dengan nama Sekolah Tinggi Segamat,dan telah banyak mencapai kejayaan.", "r": {"result": "Permainan hoki sudah identik dengan nama SMA Segamat, dan banyak meraih kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad antara muka rangkaian (NIC) atau cip biasanya tidak menerima paket yang dialamatkan ke stesen Ethernet lain.", "r": {"result": "Kartu antarmuka jaringan (NIC) atau chip biasanya tidak menerima paket yang ditujukan ke stasiun Ethernet lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad El-Muhammady PAKAR dalam kajian ekstremis agama dan isu keganasan, Ahmad El-Muhammady.", "r": {"result": "Ahmad El-Muhammady AHLI dalam kajian isu ekstrimisme agama dan terorisme, Ahmad El-Muhammady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 10 penagih dadah, 8 anak Melayu.", "r": {"result": "Dalam 10 pecandu narkoba, 8 adalah anak-anak Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah strategi pelaburan TH memandangkan keadaan ekonomi yang mencabar ketika ini?", "r": {"result": "Apa strategi investasi TH mengingat situasi ekonomi yang menantang saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikrar bersama yang dilaksanakan dilapangan Merdeka Medan dengan Insan media massa ini bertujuan untuk memantapkan situasi kamtibmas tetap kondusif pada pelaksanaan Pilkada serentak khususnya Pemilihan Gubernur dan Wakil Gubernur Sumut khususnya di wilayah hukum Polrestabes Medan.", "r": {"result": "Ikrar bersama yang dilakukan di Lapangan Merdeka Medan dengan insan media massa ini bertujuan untuk memperkuat situasi kamtibmas agar tetap kondusif bagi pelaksanaan pilkada serentak, khususnya pemilihan Gubernur dan Wakil Gubernur Sumut khususnya di daerah pemilihan. dari Polrestabes Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni!", "r": {"result": "Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah melihat kejadian itu) mereka bertanya: \"Siapakah yang melakukan perbuatan yang demikian terhadap tuhan-tuhan kami?", "r": {"result": "(Setelah melihat kejadian itu) mereka bertanya: \u201cSiapa yang melakukan perbuatan seperti itu kepada dewa-dewa kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, filem Tamil Puthiya Payanam, RIP?", "r": {"result": "Juga, film Tamil Puthiya Payanam, RIP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK: Kerajaan setakat ini tiada keputusan berhubung pemberian 'duit raya' kepada 112,635 peneroka FELDA di seluruh negara, susulan keadaan kewangan negara yang dibebani pelbagai hutang.", "r": {"result": "GOMBAK: Pemerintah sejauh ini belum mengambil keputusan terkait pemberian 'duit raya' kepada 112.635 pemukim FELDA di seluruh negeri, menyusul situasi keuangan negara yang dibebani berbagai utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 10 Disember 2015.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 10 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo perlu menawan pengundi kelompok minoriti etnik dan agama.", "r": {"result": "Prabowo perlu memenangkan pemilih etnis dan agama minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan itu dibuat Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man yang berpendapat, perkembangan semasa dalam kepimpinan dan kerajaan PH hanya memberikan tekanan kepada rakyat.", "r": {"result": "Seruan itu disampaikan Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man yang menilai perkembangan kepemimpinan dan pemerintahan PH saat ini hanya menekan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama di antara kerajaan dan agensi-agensi strategik diutamakan bagi memastikan pertumbuhan dan pembangunan industri halal terus berkembang pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama pemerintah dan lembaga strategis diutamakan untuk memastikan pertumbuhan dan perkembangan industri halal terus tumbuh di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja big investment, tadi saya dapat laporan, saya cakap dengan presiden Xi (Presiden China)... tolong beli minyak sawit lebih dari Malaysia, Presiden Xi setuju, sebelum saya pergi ke China, harga minyak China CPO (minyak sawit mentah) RM2500, hari ini RM3100 lebih.", "r": {"result": "Tidak hanya investasi besar, saya baru saja mendapat laporan, saya berbicara dengan presiden Xi (Presiden China)... tolong beli lebih banyak minyak sawit dari Malaysia, Presiden Xi setuju, sebelum saya ke China, harga minyak CPO China (minyak mentah minyak sawit) adalah RM2500, hari ini RM3100 lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cache imej muatkan pemacu '%s'.", "r": {"result": "Cache gambar memuat driver '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Meningkatkan Kretivitas Hingga Karir, Ini Dia Keuntungan Bekerja di Coworking Space Belajar Mandiri dan Menumbuhkan Rasa Percaya Diri dengan Mencoba Co-Living Tidak hanya meningkatkan karir, dengan mencoba Co-living kamu bisa juga sekaligus mengembangkan kepribadian menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Baca Juga: Tingkatkan Kreativitas Hingga Berkarir, Ini Keuntungan Bekerja Di Coworking Space Belajar Mandiri Dan Tumbuhkan Rasa Percaya Diri Dengan Mencoba Co-Living Tidak hanya meningkatkan karir, dengan mencoba Co-living Anda juga bisa mengembangkan karir kepribadian yang lebih baik pada saat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan tubuh tribunal siasat SPR", "r": {"result": "Tidak diperlukan badan pengadilan investigasi EC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan pada bulan puasa ini diadakan dengan tujuan meningkatkan pengetahuan berkaitan teknologi pertanian di Taiwan.", "r": {"result": "Kunjungan selama bulan puasa ini dilaksanakan dengan tujuan untuk menambah pengetahuan terkait teknologi pertanian di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila jalan darat Kampung Jawa dari Bandar Maharani ke kaki bukit di pedalaman diluruskan oleh Dato Bentara Luar Mohd Salleh bin Perang, jalan ini diberi nama Bakri sempena nama Maharaja Abu Bakar dan apabila Sekolah Bakri yang dibina oleh kerajaan di atas permintaan Naib Penghulu Hj Md Noh untuk anak-anak buahnya menimba ilmu pengetahuan pada tahun 1900, semua kawasan Kg Jawa dikenali sebagai Bakri sehingga kini.", "r": {"result": "Ketika jalan darat Kampung Jawa dari Bandar Maharani sampai ke kaki bukit di pedalaman diluruskan oleh Dato Bentara Luar Mohd Salleh bin Perang, jalan ini diberi nama Bakri sesuai nama Kaisar Abu Bakar dan ketika Sekolah Bakri dibangun oleh pemerintah pada atas permintaan Naib Penghulu Hj Md Noh kepada anak buahnya memperoleh ilmu pada tahun 1900, seluruh wilayah Kg Jawa dikenal dengan nama Bakri sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi Ramli@Atut, En.", "r": {"result": "Suhaimi Ramli@Atut, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai merupakan yang kesembilan sejak Pilihan Raya Umum 2018 dan ia diadakan susulan kematian penyandangnya Dr Md Farid Md Rafik, 42 tahun, yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, meninggal dunia di Hospital Pontian, pada 21 Sept lepas akibat komplikasi jantung.", "r": {"result": "Pilkada Tanjung Piai merupakan pemilu sela yang kesembilan sejak Pemilu 2018 dan dilaksanakan setelah meninggalnya petahana Dr Md Farid Md Rafik, 42 tahun, yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, meninggal dunia pada pukul Rumah Sakit Pontian, pada 21 Sept lalu karena komplikasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM pada mulanya merancang sebanyak 14 pasukan akan menyertai liga ini, tetapi kegagalan MPPJ FC untuk mendaftar pada awal musim menyebabkan rancangan ini tidak dapat dijalankan.", "r": {"result": "FAM awalnya merencanakan sebanyak 14 tim akan mengikuti liga ini, namun kegagalan MPPJ FC untuk mendaftar di awal musim membuat rencana tersebut tidak mungkin terlaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 2009, Misha menjadi artis Malaysia pertama yang mempunyai akaun VEVO di laman YouTube.", "r": {"result": "Pada 15 Oktober 2009, Misha menjadi artis Malaysia pertama yang memiliki akun VEVO di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single mereka terkini, \"Shut Me Out\", telah berjalan lancar pada carta rock Kristen.", "r": {"result": "Single terbaru mereka, \"Shut Me Out\", berhasil dengan baik di tangga lagu rock Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahap individu, seseorang boleh membeli atau mulai membaca buku baru atau sebagainya untuk meraikan kesusasteraan Esperanto.", "r": {"result": "Pada tingkat individu, seseorang dapat membeli atau mulai membaca buku baru atau sesuatu untuk merayakan sastra Esperanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab senator Kanada lebih luas berbanding Malaysia.", "r": {"result": "Senator Kanada memiliki tanggung jawab yang lebih luas daripada orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Guan Eng menegur sikap empat pemimpin parti itu yang menerima darjah kebesaran negeri Sabah dan Melaka yang membawa gelaran Datuk, sebelum menunjukkan komitmen serta prestasi kepada rakyat.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Guan Eng menegur sikap empat pimpinan partai penerima penghargaan negara di Sabah dan Malaka yang menyandang gelar Datuk, sebelum menunjukkan komitmen dan kinerjanya kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** jadual rentetan", "r": {"result": "** tabel string", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terkenal lain termasuklah puing bandar istana Medina Azahara (936-1010), gereja (bekas masjid) San Cristo de la Luz di Toledo, Aljaferia di Saragossa dan tempat-tempat mandi seperti di Ronda dan Alhama de Granada.", "r": {"result": "Contoh penting lainnya termasuk reruntuhan istana Medina Azahara (936-1010), gereja (bekas masjid) San Cristo de la Luz di Toledo, Aljaferia di Saragossa dan pemandian seperti di Ronda dan Alhama de Granada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuilly-les-Dijon Neuilly-les-Dijon ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Neuilly-les-Dijon Neuilly-les-Dijon adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka dibawa ke sesi pengambaraan pertama mereka setelah bergelar finalis yang dimana mereka semua dikehendaki menonjolkan apa yang negatif tentang rokok terhadap kita.", "r": {"result": "mereka dibawa ke sesi petualangan pertama mereka setelah dinobatkan sebagai finalis di mana mereka semua diminta untuk menyoroti apa yang negatif tentang rokok bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang warga Malaysia terbunuh dalam insiden penculikan di Kabul - Kementerian Luar", "r": {"result": "Seorang warga Malaysia tewas dalam insiden penculikan di Kabul - Kementerian Luar Negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerap digunakan untuk mewakili kelajuan objek (seperti pesawat atau peluru berpandu), apabila ia merentasi pada (atau melebihi) kelajuan bunyi.", "r": {"result": "Ini sering digunakan untuk mewakili kecepatan suatu objek (seperti pesawat atau rudal), saat bergerak dengan (atau di atas) kecepatan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dari segi psikologi, masalah itu boleh dijadikan penyebab untuk menyalahkan pihak lain, sekali gus menimbulkan konflik di luar kawalan.", "r": {"result": "Menurutnya, dari segi psikologis, masalah tersebut dapat dijadikan alasan untuk menyalahkan pihak lain, sehingga menimbulkan konflik yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui.", "r": {"result": "Tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini terletak berhampiran dengan Stesen Keretapi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bangunan ini terletak di dekat Stasiun Kereta Api Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu digaungkan Pemerintah NTB dalam memasarkan potensi wisatanya agar berbeda dengan Bali.", "r": {"result": "Hal itu diamini Pemprov NTB dalam memasarkan potensi wisatanya agar berbeda dengan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, itu antara tindakan yang dipersetujui oleh mesyuarat penyelarasan tindakan susulan ke atas isu Orang Asli Kuala Koh yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri hari ini.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, merupakan salah satu aksi yang disepakati dalam rapat untuk mengkoordinasikan tindak lanjut masalah Kuala Koh Orang Asli yang diketuai Wakil Perdana Menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim, 68, turut mengumumkan gerakan 'Hijrah Politik' bertujuan untuk menjelajah ke seluruh negara bagi memberi penerangan kepada rakyat, selain turut berhasrat bertemu dengan dua lagi bekas Ketua Menteri iaitu Tan Sri Mohd Ali Rustam dan Datuk Seri Idris Haron bagi memberi penjelasan mengenai hala tuju BERSATU.", "r": {"result": "Rahim, 68, juga mengumumkan gerakan 'Migrasi Politik' yang bertujuan berkeliling ke seluruh negeri untuk mencerahkan masyarakat, selain juga ingin bertemu dengan dua mantan Ketua Menteri lainnya yaitu Tan Sri Mohd Ali Rustam dan Datuk Seri Idris Haron untuk menjelaskan arah UNITE .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam menghendaki penganutnya untuk mempercayai setiap nabi dan rasul ini dan tidak membezakan mereka antara satu sama lain.", "r": {"result": "Islam mewajibkan pemeluknya untuk mengimani masing-masing nabi dan rasul tersebut dan tidak membeda-bedakan mereka satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritondale scored his first goal of the season in this weekend's home game against ISU.", "r": {"result": "Ritondale mencetak gol pertamanya musim ini dalam pertandingan kandang akhir pekan ini melawan ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan dua hari IFCTF ini menyaksikan penglibatan 17 buah negara dan bertujuan untuk meningkatkan pemahaman tentang jenayah kewangan.", "r": {"result": "Konferensi dua hari IFCTF diikuti oleh 17 negara dan bertujuan untuk meningkatkan pemahaman tentang kejahatan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dia bekerja keras untuk sampai ke tahap lebih baik.", "r": {"result": "Saya yakin dia bekerja keras untuk mencapai level yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski salah satu pemain terbaik di dunia, Hazard tak akan bisa gantikan Cristiano Ronaldo.", "r": {"result": "Meski menjadi salah satu pemain terbaik dunia, Hazard tidak akan bisa menggantikan posisi Cristiano Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanxi Nama Shanxi bererti \"barat gunung\", yang memaksudkan lokasi wilayah ini di barat Pergunungan Taihang.", "r": {"result": "Shanxi Nama Shanxi berarti \"barat gunung\", yang mengacu pada lokasi wilayah di sebelah barat Pegunungan Taihang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perhimpunan kali ini, pemilihan pemimpin UMNO dilakukan.", "r": {"result": "Pada rapat umum ini, pemilihan pemimpin UMNO diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta tersebut mencipta dwidewan Parlimen New South Wales, dengan dewan rendah, Dewan Undangan, yang terdiri daripada 54 orang ahli.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut membentuk Parlemen New South Wales bikameral, dengan majelis rendah, Majelis Legislatif, yang terdiri dari 54 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu penganjuran majlis berkenaan juga bertujuan mendapatkan perkembangan hal ehwal agama di negeri-negeri di bawah naungan baginda iaitu Pahang, Wilayah Persekutuan, Pulau Pinang, Melaka, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Selain itu, penyelenggaraan upacara juga bertujuan untuk memperoleh perkembangan urusan agama di negara-negara di bawah naungan Yang Mulia, yaitu Pahang, Federal Territories, Penang, Melaka, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pic juga berlumba dalam Championnat de France Formula Renault 2.0 dan Eurocup Formula Renault 2.0 pada tahun 2007, di mana Pic menamatkan musim di tempat keempat dalam siri Perancis dan ketiga dalam kejuaraan Eurocup.", "r": {"result": "Pic juga membalap di Championnat de France Formula Renault 2.0 dan Eurocup Formula Renault 2.0 pada tahun 2007, di mana Pic menyelesaikan musim keempat di seri Prancis dan ketiga di kejuaraan Eurocup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior Vice President of Marketing and Sales Home Entertainment LG, Hyoung Park menjelaskan, LG melibatkan banyak pihak untuk menciptakan Oled TV W. Termasuk para reviewer.", "r": {"result": "Senior Vice President Marketing and Sales Home Entertainment LG, Hyoung Park menjelaskan, LG melibatkan banyak pihak untuk membuat Oled TV W. Termasuk para reviewer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ketika ini juga, lokasi mayat salah seorang mangsa sudah berjaya dikesan dan usaha kini sedang giat dijalankan untuk mengeluarkan mangsa.", "r": {"result": "Saat ini pun, lokasi jenazah salah satu korban sudah berhasil ditemukan dan kini sedang dilakukan upaya untuk mengevakuasi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sikap kanak-kanak, ketidakhadiran ke sekolah, pencapaian di sekolah yang merudum atau semakin lemah, tanda-tanda luka pada bahagian badan, kemurungan dan agresif adalah tanda kemungkinan anak-anak ini sedang mengadapi masalah.", "r": {"result": "Perubahan sikap anak, absen dari sekolah, prestasi sekolah yang menurun atau melemah, tanda-tanda cedera pada bagian tubuh, depresi dan agresivitas adalah kemungkinan tanda-tanda bahwa anak-anak ini sedang menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Yang di-Pertuan Agong bukan sekadar simbol di dalam Perlembagaan Persekutuan malah dilihat sebagai entiti yang mempunyai peranan yang sangat jelas dalam pentadbiran dan urusan undang-undang negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Yang di-Pertuan Agong bukan hanya simbol dalam Konstitusi Federal, tetapi dipandang sebagai entitas yang memiliki peran sangat jelas dalam administrasi dan urusan hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganduz, Ardabil Ganduz, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ganduz, Ardabil Ganduz, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bugis, Kuantan, Pahang adalah 26100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bugis, Kuantan, Pahang adalah 26100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian, Datuk Seri Wan Adnan Wan Mamat, berkata tindakan tegas termasuk memecat keahlian pemimpin parti yang menyatakan sokongan terhadap gerakan itu perlu diambil.", "r": {"result": "Pimpinan divisi UMNO, Datuk Seri Wan Adnan Wan Mamat, mengatakan tindakan tegas termasuk pemecatan pimpinan partai yang menyatakan dukungan terhadap gerakan tersebut harus diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat budaya Wardiman Djojonegoro mengatakan ada beberapa hal yang membuat cerita Panji ini diajukan sebagai Ingatan Kolektif Dunia (Memory of the World), antara lain budaya Panji mempunyai dampak budaya besar tidak hanya kepada Bali dan Melayu tetapi dampak itu menyebar hingga ke Asia Tenggara.", "r": {"result": "Budayawan Wardiman Djojonegoro mengatakan ada beberapa hal yang membuat cerita Panji ini disampaikan sebagai Memori Kolektif Dunia antara lain budaya Panji memiliki pengaruh budaya yang besar tidak hanya di Bali dan Melayu tetapi dampak itu menyebar ke Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Cina memiliki dua bursa saham yakni bursa Shanghai dan bursa Shenzhen.", "r": {"result": "Sedangkan China memiliki dua bursa yakni bursa saham Shanghai dan Shenzhen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutung Payung Hilir, Bambel, Aceh Tenggara Terutung Payung Hilir merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Terutung Payung Hilir, Bambel, Aceh Tenggara Terutung Payung Hilir adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arasakulam Arasakulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Arasakulam Arasakulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiga orang anak: Levi Alves McConaughey (lahir 2008), Vida Alves McConaughey (lahir 2010), dan Livingston Alves McConaughey (lahir 2012).", "r": {"result": "Mereka memiliki tiga anak: Levi Alves McConaughey (lahir 2008), Vida Alves McConaughey (lahir 2010), dan Livingston Alves McConaughey (lahir 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal itu yang membuat Sima Qian dikenal sebagai penegak keadilan dan jurubicara rakyat jelata.", "r": {"result": "Namun, itulah yang membuat Sima Qian dikenal sebagai keadilan dan penutur rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ahli penuh ABU beroperasi di rantau ini.", "r": {"result": "Semua anggota penuh ABU beroperasi di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila lagu ini tamat, semua orang akan bergerak ke tengah-tengah dengan masih berpegang tangan.", "r": {"result": "Saat lagu ini berakhir, semua orang akan bergerak ke tengah sambil tetap berpegangan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun hanya 15 minit, namun saya dan keluarga akui lawatan beliau sangat bermakna sebagai tanda sokongan kepada kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski hanya 15 menit, saya dan keluarga mengakui bahwa kunjungannya sangat berarti sebagai tanda dukungan bagi kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Certified Crop Adviser board approved continuing education unit (1 CEU: Crop Management) is available for those who are able to watch the live webinar.", "r": {"result": "Dewan Penasihat Tanaman Bersertifikat yang menyetujui unit pendidikan berkelanjutan (1 CEU: Pengelolaan Tanaman) tersedia bagi mereka yang dapat menonton webinar langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tersembunyi dari pengetahuanNya barang seberat debu yang ada di langit atau di bumi, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu atau yang lebih besar melainkan semuanya tertulis di dalam Kitab yang terang nyata.", "r": {"result": "Tidak ada yang tersembunyi dari ilmu-Nya yang seberat debu di langit atau di bumi, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu atau lebih besar dari itu kecuali semuanya tertulis dalam Kitab yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar fakta membuktikannya.", "r": {"result": "Biarkan fakta membuktikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2009, UNESCO bahkan sempat menyatakan keprihatinan tentang satu bahasa yang hilang dari Kepulauan Canary Spanyol.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, UNESCO bahkan mengungkapkan keprihatinan tentang bahasa yang hilang dari Kepulauan Canary Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It goes on to say that Trump's values do not align with hers and the incident has opened her mind \"to the inequality of people throughout America\".", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakan bahwa nilai-nilai Trump tidak selaras dengannya dan insiden itu telah membuka pikirannya \"pada ketidaksetaraan orang di seluruh Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar itu, kata dia, La Nyalla dimunculkan untuk memperkuat bantahan yang sudah dilakukan sebelumnya\".", "r": {"result": "Atas dasar itu, kata dia, La Nyalla dimunculkan untuk memperkuat keberatan-keberatan yang telah dilontarkan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi OrphanCare, Tan Sri Faizah Mohd Tahir berkata selain menggalakkan masyarakat menyertai aktiviti sihat pada hujung minggu, program larian itu turut bertujuan mengumpul dana bagi Yayasan Orphancare untuk melindungi bayi yang terbuang.", "r": {"result": "Ketua OrphanCare, Tan Sri Faizah Mohd Tahir mengatakan selain mengajak masyarakat untuk mengikuti kegiatan sehat di akhir pekan, program yang berjalan juga bertujuan untuk menggalang dana bagi Yayasan Orphancare untuk melindungi bayi terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akan mengambil bahagian pada kejohanan ini setelah hampir 13 tahun tidak menyertai, edisi lalu mengambil bahagian adalah pada edisi pertama 2001.", "r": {"result": "akan mengikuti turnamen ini setelah hampir 13 tahun tidak berpartisipasi, edisi terakhir untuk berpartisipasi adalah edisi pertama tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cianjur.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kabupaten Cianjur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan... (Tepukan)", "r": {"result": "Anda tidak akan... (Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk enkripsi, dekripsi, pengiraan pelancaran, dan pengiraan jumlah nombor yang besar dalam pembangunan bom atom.", "r": {"result": "Ini termasuk enkripsi, dekripsi, perhitungan peluncuran, dan perhitungan angka besar dalam pengembangan bom atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, MetLife Insurance mempunyai pelaburan berjumlah hampir AS$1 bilion di Malaysia, kira-kira AS$500 juta dalam bon kerajaan dan entiti berkaitan kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan MetLife Insurance memiliki investasi senilai hampir US$1 miliar di Malaysia, sekitar US$500 juta dalam obligasi pemerintah dan entitas terkait pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dibahagikan mengikut kegunaan utamanya sama ada untuk telur, daging atau tujuan hiasan.", "r": {"result": "Itu juga dibagi menurut kegunaan utamanya baik untuk telur, daging atau keperluan dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hampir semua syarikat yang ditinjau mempunyai program tanggungjawab sosial korporat yang aktif dengan setiap syarikat menyumbang sehingga RM650,000 setahun atau 150,000 jam sukarelawan kepada program komuniti tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, hampir semua perusahaan yang disurvei memiliki program tanggung jawab sosial perusahaan yang aktif dengan masing-masing perusahaan memberikan kontribusi hingga RM650.000 per tahun atau 150.000 jam sukarela untuk program masyarakat setempat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lucena Lapangan Terbang Lucena adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lucena, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Lucena Bandara Lucena adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lucena, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, beliau memegang watak sebagai Dasho Jao Rinpoche dalam \"Princess and I\".", "r": {"result": "Pada 2012, dia berperan sebagai Dasho Jao Rinpoche di \"Princess and I\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan jenderal angkatan darat ini adalah sosok penggerak mobilisasi massa aksi 411 dan 212 yang menuntut pemenjaraan Ahok.", "r": {"result": "Mantan jenderal Angkatan Darat ini menjadi motor penggerak aksi 411 dan 212 yang menuntut Ahok dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, beberapa projek pembangunan infrastuktur perpustakaan telah dilaksanakan meliputi Perpustakaan Negara Malaysia dan perpustakaan awam negeri.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, beberapa proyek pengembangan infrastruktur perpustakaan dilaksanakan meliputi Perpustakaan Nasional Malaysia dan perpustakaan umum negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskapai Air China juga pernah mengalaminya.", "r": {"result": "Air China juga pernah mengalaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa jemaah menteri datangnya daripada kuasa Seri Paduka,\" katanya.", "r": {"result": "Kekuatan dewan menteri berasal dari kekuatan Yang Mulia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, beliau kembali menetap di perkampungan di Sungai Putih yang kini dikenali sebagai Kampung Haji Abdullah Hukum.", "r": {"result": "Setelah pensiun, ia kembali tinggal di kampung di Sungai Putih yang kini dikenal dengan Kampung Haji Abdullah Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak anti-Syria termasuklah Perdana Menteri Fouad Siniora, Amine Gemayel, Samir Geagea dan anak Hariri, Saad Hariri.", "r": {"result": "Sisi anti-Suriah termasuk Perdana Menteri Fouad Siniora, Amine Gemayel, Samir Geagea dan putra Hariri, Saad Hariri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu menyusukan bayi boleh digunakan untuk merangsang bayi.", "r": {"result": "Sedangkan menyusui dapat digunakan untuk merangsang bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leuweung Kolot Leuweung Kolot merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibungbulang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Leuweung Kolot Leuweung Kolot adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibungbulang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP harap Bersatu konsisten isu pengambilan ahli baharu", "r": {"result": "DAP berharap Bersatu konsisten soal rekrutmen anggota baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah itu bukan hanya dihadapi Malaysia, malah turut dialami negara pengeluar getah utama di dunia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, permasalahan tersebut tidak hanya dihadapi oleh Malaysia, tetapi juga dialami oleh negara-negara penghasil karet utama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakar adonan dengan suhu kurang lebih 120 derajat Celcius, kira-kira sekitar 25-30 menit.", "r": {"result": "Panggang adonan dengan suhu kurang lebih 120 derajat Celcius, sekitar 25-30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola kerja sama dilakukan dengan model pengembangan kawasan berbasis korporasi, di mana koperasi difungsikan sebagai mitra perusahaan.", "r": {"result": "Pola kerjasama dilakukan dengan model pengembangan kawasan berbasis korporasi, dimana koperasi berfungsi sebagai mitra korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO sebenarnya tidak perlu takut atau bimbang dengan bayang-bayang yang tidak pernah wujud.", "r": {"result": "\u201cUMNO sebenarnya tidak perlu takut atau khawatir dengan bayangan yang tidak pernah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirumakudal-Narsipur Tirumakudal-Narsipur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Mysore di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Tirumakudal-Narsipur Tirumakudal-Narsipur adalah sebuah kota panchayat di distrik Mysore di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where were these defenders of the Malay language when its role as a language of unity was undermined by those restricting its use by non-Muslims for their religious needs?", "r": {"result": "Di manakah para pembela bahasa Melayu ini ketika perannya sebagai bahasa persatuan dirusak oleh mereka yang membatasi penggunaannya oleh non-Muslim untuk kebutuhan agama mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya pemilihan kepemimpinan tertinggi PKR November ini sebagai pertembungan paling sengit yang boleh memecah belahkan keutuhan parti, Kamarul Zaman mengakui setiap calon mempunyai kelebihan masing-masing.", "r": {"result": "Disinggung soal pemilihan pucuk pimpinan PKR November ini sebagai bentrokan paling sengit yang bisa memecah belah integritas partai, Kamarul Zaman mengaku masing-masing calon memiliki keunggulannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sedekad yang lalu, amalan mewujudkan dojinshi telah berkembang dengan ketara, menarik ribuan pencipta dan peminat sama.", "r": {"result": "Selama dekade terakhir, praktik membuat dojinshi telah berkembang secara signifikan, menarik ribuan pencipta dan peminat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kita mengeluarkan dua kompaun atas permasalahan loji leachate dan dua kompaun buangan berjadual.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kami mengeluarkan dua senyawa untuk masalah lindi tanaman dan dua senyawa limbah terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai tafsiran telah dibuat mengenai pengambilan nama \"PERAK\" sebagai sebuah negeri yang besar.", "r": {"result": "Berbagai interpretasi telah dibuat mengenai adopsi nama \"PERAK\" sebagai negara besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pekara 48(1)(e)).", "r": {"result": "(Pasal 48(1)(e)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kachanova was then successful in the 1,000m however, winning the race for the second time with a track record and personal best of 1:15.219.", "r": {"result": "Kachanova kemudian sukses di nomor 1.000m, memenangkan balapan untuk kedua kalinya dengan rekam jejak dan catatan terbaik pribadi 1:15.219.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ip_mode) Temui aksara tidak dijangkai: '%s'", "r": {"result": "(ip_mode) Ditemukan karakter yang tidak dapat dijangkau: '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Perdana Menteri Australia datang ke Malaysia untuk membincangkan isu bersama termasuk penyeludupan manusia.", "r": {"result": "Penasihat Perdana Menteri Australia datang ke Malaysia untuk membahas isu-isu umum termasuk perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam majlis rumah terbuka Hajiji turut dimeriahkan dengan kehadiran Musa Aman yang ditemani Yamani.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam acara open house Hajiji, Musa Aman didampingi Yamani turut dimeriahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk aslinya, kata-kata ini merujuk kepada ubat bedil atau letupan ubat bedil.", "r": {"result": "Dalam bentuk aslinya, kata-kata ini merujuk pada ledakan mesiu atau bubuk mesiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosialisasi hingga ke mahasiswa pun dilakukan.", "r": {"result": "Sosialisasi kepada siswa juga dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah tiba musim kemarau) datanglah saudara-saudara Yusuf (ke Mesir), lalu masuklah mereka mendapatkannya; Yusuf dengan serta merta kenal mereka, sedang mereka tidak mengenalnya.", "r": {"result": "Dan (setelah musim kemarau tiba) datanglah saudara-saudara Yusuf (ke Mesir), lalu mereka masuk untuk menjemputnya; Yusuf langsung mengenali mereka, sementara mereka tidak mengenalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas juruterbang A4 Skyhawk, F5E, MiG 29N and FA-18D Hornet Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) berkata, kehadiran mereka bagi membuktikan juruterbang negara setanding dengan negara luar.", "r": {"result": "Pria yang juga mantan penerbang A4 Skyhawk, F5E, MiG 29N dan FA-18D Hornet Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) itu mengatakan, kehadiran mereka untuk membuktikan bahwa pilot Tanah Air sebanding dengan negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber konflik sama ada Franken terlibat: Biran menulis bahawa Franken telah meninggalkan yang dokumentari studio bertanggungjawab, manakala ulama filem Amerika Karl G. Heider merekodkan Franken sebagai mengarahkan secara bersama filem.", "r": {"result": "Sumber konflik tentang apakah Franken terlibat: Biran menulis bahwa Franken meninggalkan studio dokumenter yang bertanggung jawab, sementara sarjana film Amerika Karl G. Heider mencatat Franken sebagai sutradara bersama film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bayreuth terletak pada kedudukan latitude N49* 59.0657', longtitude E11* 38.3142' pada ketinggian 487.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bayreuth terletak di garis lintang N49* 59.0657', garis bujur E11* 38.3142' di ketinggian 487.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mana-mana perempuan tua yang telah putus kedatangan haid, yang tidak mempunyai harapan berkahwin lagi maka tidak ada salahnya mereka menanggalkan pakaian luarnya, dengan tidak bertujuan mendedahkan perhiasan mereka; dalam pada itu perbuatan mereka menjaga kehormatannya (dengan tidak menanggalkan pakaian luarnya itu adalah) lebih baik bagi mereka; dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan wanita tua mana pun yang telah berhenti haid, yang tidak ada harapan untuk menikah lagi, maka tidak mengapa mereka melepas pakaian luarnya, tanpa bermaksud memperlihatkan perhiasannya; sementara itu tindakan mereka menjaga kehormatannya (dengan tidak melepaskan pakaian luarnya) lebih baik bagi mereka; dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu berbisik-bisik sesama sendiri, maka janganlah kamu berbisik-bisik untuk melakukan dosa dan pencerobohan serta perbuatan derhaka kepada Rasulullah; dan (sebaliknya) berbisiklah untuk berbuat kebajikan dan bertaqwa.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Ketika Anda saling berbisik, maka jangan berbisik untuk melakukan dosa dan agresi dan tindakan durhaka kepada Rasulullah; dan (sebaliknya) berbisik untuk berbuat baik dan bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com, JAKARTA - Respon Ketua DPR RI Atas Isu-Isu Aktual, Rabu (10/07/19).", "r": {"result": "Com, JAKARTA - Tanggapan Pimpinan DPR RI Terkait Isu Aktual, Rabu (10/07/19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perbincangan mereka seolah-olah tidak membantu.", "r": {"result": "Namun, diskusi mereka tampaknya tidak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan memberi persetujuan agar ayahanda saya memulakan upacara merenjis pada majlis perkahwinan saya membuktikan lelaki seperti apa Almarhum itu.", "r": {"result": "\"Dengan memberikan izin kepada ayah saya untuk memulai upacara pemercikan pada upacara pernikahan, saya membuktikan pria seperti apa almarhum itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorongan pemerintah untuk mengurangi polusi juga memberi harapan bagi komoditas bijih besi berkualitas tinggi untuk meraih harga lebih tinggi.", "r": {"result": "Upaya pemerintah untuk mengurangi polusi juga memberi harapan bagi komoditas bijih besi berkualitas tinggi untuk mendapatkan harga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vellalur Vellalur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Vellalur Vellalur adalah sebuah Town panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan berdepan masalah sejak 2012, dan pada Ogos tahun lepas, ia memasuki kriteria PN17 selepas gagal membuat pembayaran prinsipal dan keuntungan kepada Bank Muamalat Malaysia Bhd dan Maybank Islamic Bhd berjumlah RM1.18 juta.", "r": {"result": "Utusan bermasalah sejak 2012, dan pada Agustus tahun lalu masuk kriteria PN17 setelah gagal melakukan pembayaran pokok dan keuntungan kepada Bank Muamalat Malaysia Bhd dan Maybank Islamic Bhd sebesar RM1,18 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Kerajaan sentiasa berusaha bagi mengukuhkan kemampanan kedudukan kewangan Negara, untuk menjamin kesejahteraan rakyat secara menyeluruh dan mengurangkan defisit fiskal, bagi mencapai bajet berimbang.", "r": {"result": "Padahal, Pemerintah selalu berupaya untuk memperkuat kesinambungan posisi keuangan negara, menjamin kesejahteraan rakyat secara keseluruhan dan menekan defisit fiskal, untuk mencapai anggaran berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Lebuhraya Pan Borneo diteruskan", "r": {"result": "Proyek Jalan Raya Pan Borneo terus berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeringan dan pengasinan separa adalah popular untuk pemeliharaan ikan seperti ikan hering dan ikan kembung.", "r": {"result": "Pengeringan dan penggaraman parsial populer untuk pengawetan ikan seperti herring dan mackerel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M kaburi rakyat isu kerugian BNM", "r": {"result": "Tun M menyembunyikan isu kerugian BNM dari masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agarak, Talin Agarak merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Agarak, Talin Agarak adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Simpayjaya adalah 45584.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Simpayjaya adalah 45584.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih gesa Mohamad diambil tindakan kerana dedah undi", "r": {"result": "Bersih mendesak Mohammad untuk mengambil tindakan untuk mengungkapkan suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Hongjip Kim Hong-jip (, nama lahir: Kim Goeng-jip (); 1842-1896) ialah seorang negarawan dan pemikir dari Kerajaan Joseon.", "r": {"result": "Kim Hongjip Kim Hong-jip (, nama lahir: Kim Goeng-jip (); 1842-1896) adalah seorang negarawan dan pemikir dari Kerajaan Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum, Paris juga baru kehilangan tunangannya.", "r": {"result": "Maklum, Paris juga baru saja kehilangan tunangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Siapa kamu nak bertanding di Alor Gajah'", "r": {"result": "'Siapa yang Anda ingin bersaing di Alor Gajah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Mary Kate dan Ashley dapat dilihat di dalam produk seperti pakaian, kasut, dompet, topi, buku-buku, CD, kaset, wangian, solekan, majalah, video, permainan, poster, kalendar, telefon, dan sebagainya, yang dipasarkan untuk demografi \"tween\".", "r": {"result": "Merek Mary Kate and Ashley dapat dilihat pada produk-produk seperti pakaian, sepatu, dompet, topi, buku, CD, kaset, wewangian, makeup, majalah, video, game, poster, kalender, telepon, dll, yang dipasarkan ke demografis \"tween\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah Shariman sebenarnya?", "r": {"result": "Siapakah Shariman sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2008, Eurosport menyiarkan acara 24 Jam Le Mans.", "r": {"result": "Sejak 2008, Eurosport menyiarkan acara Le Mans 24 Jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna itu mendakwa pensyarah suka berzina dengan penuntut dan mereka semua adalah sama tanpa mengira lelaki atau wanita.", "r": {"result": "Pengguna mengklaim bahwa dosen suka berzina dengan mahasiswa dan mereka semua sama terlepas dari apakah mereka laki-laki atau perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raver Raver ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Jalgaon di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Raver Raver adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Jalgaon di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Raja Muda Kedah, Tengku Sarafudin Badlishah Sultan Sallehuddin mahu kematian anggota bomba, Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim diberikan keadilan sewajarnya.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Raja Muda Kedah, Tengku Sarafudin Badlishah Sultan Sallehuddin menginginkan agar kematian seorang pemadam kebakaran, mendiang Muhammad Adib Mohd Kassim diberikan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingat air biasa saja, tapi lepas dua kali minum tiba-tiba rasa lain dan mula pening.", "r": {"result": "\"Saya ingat itu air biasa, tapi setelah minum dua kali tiba-tiba terasa berbeda dan saya mulai pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri buku itu telahpun diadaptasi ke siaran radio, televisyen, pementasan dan filem.", "r": {"result": "Seri buku telah diadaptasi menjadi radio, televisi, drama panggung dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Pekan Mantin Masjid Kariah Pekan Mantin merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Mantin Pekan Masjid Paroki Mantin Pekan adalah masjid yang terletak di distrik Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah bertandang ke Malaysia pada 2013 sewaktu menjayakan konsert sendiri, OOR bagaimanapun seakan-akan tidak menjadikan negara ini tempat persinggahan selepas itu walaupun peminat mereka ramai di sini.", "r": {"result": "Setelah mengunjungi Malaysia pada tahun 2013 selama konser sukses mereka sendiri, OOR tampaknya tidak menjadikan negara ini sebagai persinggahan setelah itu meskipun mereka memiliki banyak penggemar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun baru nak belajar.", "r": {"result": "Mereka hanya ingin belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panton Rayeuk I, Kuta Makmur, Aceh Utara Panton Rayeuk I merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuta Makmur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Panton Rayeuk I, Kuta Makmur, Aceh Utara Panton Rayeuk I adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuta Makmur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ovale\", sementara setiap tiga hari bagi \"P.", "r": {"result": "ovale\", sedangkan setiap tiga hari untuk \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa anda betul,\" kata Bobbie.", "r": {"result": "\"Kurasa kau benar,\" kata Bobbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacialili, Zangilan Hacialili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hacialili, Zangilan Hacialili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita tidak dapat melihat zarah-zarah jirim itu mahupun menggunakan mikroskop cahaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita tidak dapat melihat partikel materi sekalipun menggunakan mikroskop cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Dasar Pemisah (exit policy) yang mula dilaksanakan tahun ini, katanya seramai 1,250 penjawat awam telah direkodkan mempunyai prestasi rendah dengan Laporan Nilaian Prestasi Tahunan (LNPT) di bawah 60 peratus bagi 2016.", "r": {"result": "Mengomentari exit policy yang mulai diterapkan tahun ini, dia mengatakan sebanyak 1.250 PNS tercatat memiliki kinerja rendah dengan Laporan Evaluasi Kinerja Tahunan (LNPT) di bawah 60 persen untuk tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana? Bagaimana\" menangis Mary, lupa untuk berhati-hati.", "r": {"result": "\"Bagaimana? Bagaimana\" teriak Mary, lupa untuk berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerapan Skeat tentang bangsa Melayu tidaklah unik kerana mitos-mitos pengamuk dan sawai perang Zulu merupakan dua lagi contoh tentang kecendurungan untuk mengamuk.", "r": {"result": "Persepsi Skeat tentang ras Melayu tidak unik karena mitos tentang pengamuk dan prajurit Zulu adalah dua contoh lagi tentang kecenderungan untuk mengamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mahu pihak berkuasa menyiasat secara terperinci sumber bahan letupan itu diperoleh, selain mencari langkah penyelesaian menyeluruh bagi menangani kegiatan berkenaan.", "r": {"result": "Dia juga ingin pihak berwenang mengusut secara detail sumber bahan peledak, selain mencari solusi komprehensif untuk menangani aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan. 102.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal. 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah lagu-lagu yang ditugaskan untuk dipersembahkan oleh beliau ketika konsert mingguan \"Big Stage\": Fara lahir dan membesar di Kuala Kubu Bharu, Selangor.", "r": {"result": "Berikut adalah lagu -lagu yang ditugaskan untuk ditampilkan olehnya selama konser mingguan \"Big Stage\": Fara lahir dan tumbuh di Kuala Kubu Bharu, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang memberi komitmen dan telah menghidupkan #solidarity4peace melalui platform Jawatankuasa Mempromosikan Persefahaman dan Keharmonian Di Antara Penganut Agama (JKMPKA) Jabatan Perdana Menteri (JPM).", "r": {"result": "\u201cSaya memang memberikan komitmen dan menghidupkan #solidarity4peace melalui platform Komite Pemajuan Pemahaman dan Kerukunan Umat Beragama (JKMPKA) Departemen Perdana Menteri (JPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pasukan Polis Marin (PPM) telah mempertingkatkan risikan dan operasi bagi membanteras sindiket penyeludupan rokok, arak, hidupan liar dan nelayan asing yang mencuri hasil perikanan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kepolisian Perairan (PPM) tingkatkan intelijen dan operasi untuk menindak sindikat penyelundupan rokok, miras, satwa liar, dan nelayan asing yang mencuri hasil perikanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 242 pelajar menengah dari 19 sekolah di Kedah dikesan mengambil dadah, hasil ujian saringan urin dijalankan oleh Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) sejak Januari hingga Oktober tahun ini.", "r": {"result": "Sebanyak 242 siswa sekolah menengah dari 19 sekolah di Kedah kedapatan mengonsumsi narkoba, hasil dari tes skrining urin yang dilakukan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) dari Januari hingga Oktober tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AH-64 membawa beberapa gabungan persenjataan pada pilon di pangkal sayapnya, kebiasaannya gabungan peluru berpandu anti kereta kebal AGM-114 Hellfire, roket kegunaan am tanpa panduan 70 mm (2.75 in) Hydra 70 dan peluru berpandu udara ke udara AIM-92 Stinger untuk mempertahankan diri.", "r": {"result": "AH-64 membawa kombinasi persenjataan pada tiang di dasar sayapnya, biasanya kombinasi rudal anti-tank AGM-114 Hellfire, 70 mm (2,75 in) Hydra 70 roket tujuan umum terarah dan AIM-92 Stinger air- rudal ke udara untuk pertahanan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigli merupakan ibukota Kabupaten Pidie, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Sigli adalah ibu kota Kabupaten Pidie, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kita perlu tambah a kuasa dua.", "r": {"result": "Selanjutnya, kita perlu menambahkan kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Hee-soo digegaskan ke hospital di mana dia hanya terbaring lemah dan penat di katil.", "r": {"result": "Kemudian, Hee-soo dilarikan ke rumah sakit dimana dia hanya terbaring lemah dan lelah di tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya telah menubuhkan kementerian pendidikan Sarawak dengan Datuk Seri Michael Manyin sebagai menteri pertamanya, kata bgeliau\".", "r": {"result": "Untuk itu, saya telah mendirikan kementerian pendidikan Sarawak dengan Datuk Seri Michael Manyin sebagai menteri pertamanya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahlia serba salah untuk menerima lamaran itu.", "r": {"result": "Zahlia salah menerima lamaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah contoh untuk penyediaan komersialsebelumnya adalah satu sebahagian garam kepada setiap lima bahagian bawang yang dikering.", "r": {"result": "Rasio contoh untuk persiapan komersial sebelumnya adalah satu bagian garam untuk setiap lima bagian bawang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk Bantuan Atas-SkrinAction type", "r": {"result": "Tampilkan Bantuan Jenis Tindakan di Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas saya turun padang dan mengadakan pertemuan dengan beberapa jabatan, penyelesaian dapat dicapai dan dalam tempoh sebulan ini akan mula dijual,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah saya turun ke lapangan dan mengadakan pertemuan dengan beberapa departemen, sudah ada solusi dan dalam waktu satu bulan sudah mulai dijual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan Pesta Buku Frankfurt yang diuruskan Majlis Buku Kebangsaan Malaysia (MBKM) dengan pembiayaan Kementerian Pendidikan, pelbagai pesta buku dagangan perlu didanai sendiri penggiat industri.", "r": {"result": "Kecuali Frankfurt Book Fair yang dikelola oleh Dewan Buku Nasional Malaysia (MBKM) dengan dana dari Kementerian Pendidikan, berbagai pameran buku dagang harus dibiayai sendiri oleh pelaku industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwisadeng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Leuwisadeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, RM214.8 bilion adalah Perbelanjaan Mengurus dan RM46 bilion pula, untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, RM214,8 miliar adalah Biaya Manajemen dan RM46 miliar untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah menteri bersekongkol dengan tauke gula, pengeksport tepung dan pengilang minyak kelapa sawit.", "r": {"result": "Menteri seolah berkonspirasi dengan para taipan gula, eksportir terigu, dan produsen sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIJIL kehadiran Kursus Kesedaran Keselamtan yang diterima Allan Goh.", "r": {"result": "SERTIFIKAT kehadiran di Kursus Kesadaran Keselamatan yang diterima oleh Allan Goh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apart from the arrests, the commission also detained 18 lorries transporting bauxite from illegal mines around Bukit Goh and Bukit Sagu at around midnight yesterday,\" the statement said.", "r": {"result": "\"Selain penangkapan, KPK juga menahan 18 truk pengangkut bauksit dari tambang ilegal di sekitar Bukit Goh dan Bukit Sagu sekitar tengah malam kemarin,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung, Tanjung, Tabalong Tanjung merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Tanjung, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung, Tanjung, Tabalong Tanjung adalah sebuah desa di Kecamatan Tanjung, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa artikel yang dipublikasikan di media alternatif, seperti portal online dan blog adalah setengah kebenaran dan tidak akurat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeberapa artikel yang dimuat di media alternatif seperti portal online dan blog adalah setengah benar dan tidak akurat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana terdapat keperluan untuk meminda akta pengangkutan yang berkaitan termasuk Akta Pengangkutan Darat dan akta-akta yang lain,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cIni karena ada kebutuhan untuk mengubah undang-undang transportasi yang relevan termasuk Undang-Undang Angkutan Darat dan undang-undang lainnya,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badli Shah mendirikan rumahtangga dengan Datin Hajjah Nor Amirah binti Dato' Haji Omar dan dikurniakan 6 orang anak.", "r": {"result": "Badli Shah menikah dengan Datin Hajjah Nor Amirah binti Dato' Haji Omar dan dikaruniai 6 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Fauzi berkata, program itu pada kali ini amat bersejarah kerana penganjuran pertama pada 14 Mei lalu disertai Menteri Besar Datuk Dr. Sahruddin Jamal dan kali ini Maszlee pula bersama dengan program kelab.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Fauzi mengatakan, acara kali ini sangat bersejarah karena penyelenggaraan pertama pada 14 Mei lalu dihadiri oleh Menteri Besar Datuk Dr. Sahruddin Jamal dan kali ini Maszlee bersama dengan program klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, sebuah video beredar luar minggu ini di media sosial, di mana para siswa di salah satu sekolah internasional di Malaysia berbicara soal penurunan jumlah orangutan, karena produksi minyak kelapa sawit.", "r": {"result": "Seperti diketahui, beredar video di luar pekan ini di media sosial, di mana siswa di salah satu sekolah internasional di Malaysia berbicara tentang penurunan jumlah orangutan akibat produksi minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah kata segala keputusan mesti datang daripada parti.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah mengatakan bahwa semua keputusan harus datang dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang dari sudut Perlembagaan, tiada ketetapan pelantikan Ketua Hakim perlu dalam kalangan orang Melayu dan Islam.", "r": {"result": "\u201cMemang dari segi konstitusi tidak ada ketentuan pengangkatan Ketua Mahkamah Agung di antara orang Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IN2IT telah meriliskan album terbarunya selepas setahun!", "r": {"result": "IN2IT telah merilis album terbarunya setelah setahun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikhuatiri semangat yang datang tidak dapat ditangkis.", "r": {"result": "Dikhawatirkan arwah yang datang tidak bisa dilawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following week against Italy, he became the highest point-scorer in the history of the Five/Six Nations Championship.", "r": {"result": "Minggu berikutnya melawan Italia, dia menjadi pencetak poin tertinggi dalam sejarah Kejuaraan Lima/Enam Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja ini dibina sekitar tahun 1753 pada tempat yang sama.", "r": {"result": "Gereja ini dibangun sekitar tahun 1753 di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah kenderaan akan terus bertambah,\" katanya sambil menunjukkan perangkaan kira-kira 500 penduduk Tirana mati setiap tahun kerana masalah pernafasan atau kardiovaskular yang dikaitkan dengan pencemaran udara.", "r": {"result": "\"Jumlah kendaraan akan terus bertambah,\" katanya, merujuk pada statistik sekitar 500 warga Tirana yang meninggal setiap tahun akibat masalah pernapasan atau kardiovaskular terkait polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan sesuatu pertubuhan untuk membangunkan pangkalan data menerusi pentadbir pangkalan data (DBA) dan pakar-pakar lain.", "r": {"result": "Ini memungkinkan organisasi untuk mengembangkan database melalui administrator database (DBA) dan spesialis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melihat ayahnya dibunuh dan rumahnya diruntuhkan oleh Boko Haram, Fatima Abbakaka yang mempunyai lima anak menyangka hidupnya akan musnah.", "r": {"result": "Setelah melihat ayahnya dibunuh dan rumahnya dihancurkan oleh Boko Haram, Fatima Abbakaka yang memiliki lima orang anak mengira hidupnya akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya di Sabah sedia Ahli Parlimen dari Sabah, dan sekiranya diperlukan, boleh membantu Ahli Parlimen dari Sarawak\".", "r": {"result": "Saya di Sabah siap untuk Anggota Parlemen dari Sabah, dan jika diperlukan, dapat membantu Anggota Parlemen dari Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Suharnomo (Dekan FEB Universitas Diponegoro), Herman Karamoy (Dekan FEB Universitas Sam Ratulangi) dan I Nyoman Mahaendra Yasa (Dekan FEB Universitas Udayana).", "r": {"result": "Selanjutnya Suharnomo (Dekan FEB Universitas Diponegoro), Herman Karamoy (Dekan FEB Universitas Sam Ratulangi) dan I Nyoman Mahaendra Yasa (Dekan FEB Universitas Udayana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan ikan juga menyumbang ekonomi isi rumah, selain ada menggunakan kemahiran kraf tangan sebagai punca pendapatan.", "r": {"result": "Penangkapan ikan juga memberikan kontribusi ekonomi rumah tangga, selain menggunakan keterampilan kerajinan tangan sebagai sumber pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawuran yang terjadi kerap dapat meluas menjadi tawuran antar kampung, kelompok, dan komunitas, hal ini terjadi karena komunitas-komunitas motor acap kali merekrut pelajar sebagai anggota baru.", "r": {"result": "Perkelahian yang terjadi seringkali dapat meningkat menjadi tawuran antar kampung, kelompok, dan komunitas, hal ini terjadi karena seringnya komunitas motor merekrut mahasiswa sebagai anggota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s bagi jenis cetusan yang tak diketahui", "r": {"result": "%s untuk jenis pemicu yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat biro di Islamabad dan Lahore.", "r": {"result": "Selain itu ada biro di Islamabad dan Lahore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan kita pun tidak banyak dalam RM200 juta setahun dari pembayaran pinjaman yang dibuat peneroka.", "r": {"result": "Koleksi kami tidak banyak dalam RM200 juta setahun dari pembayaran pinjaman yang dilakukan oleh pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan asas penafsiran adalah suatu representasi adalah suatu terma sekiranya ia kelihatan \"seperti mahu diletakkan\" dalam kontrak daripada perspektif seseorang yang wajar.", "r": {"result": "Aturan dasar interpretasi adalah bahwa representasi adalah istilah jika muncul \"sebagaimana dimaksudkan untuk ditempatkan\" dalam kontrak dari perspektif orang yang berakal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Chempias terletak di utara Kampung Parit, dan disebelah selatan kampung Kota Lama Kiri.", "r": {"result": "Kampung Kuala Chempias terletak di utara Kampung Parit, dan selatan kampung Kota Lama Kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang tersebut dikritik karena terlalu permisif dan ketat.", "r": {"result": "Undang-undang itu dikritik karena terlalu permisif dan ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon perlu memanfaatkannya sebagai alat pembelajaran untuk mewujudkan hubungan yang mantap antara pengundi mereka untuk memacu semangat dan mempengaruhi nilai positif sebelum mengundi.", "r": {"result": "Kandidat perlu memanfaatkannya sebagai alat pembelajaran untuk menciptakan hubungan yang kuat di antara konstituennya untuk mendorong semangat dan memengaruhi nilai-nilai positif sebelum memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan bagi makanan manusia, dan juga sebagai makanan bagi haiwan, terutamanya ternakan ayam dan kuda.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk makanan manusia, dan juga sebagai pakan hewan, terutama unggas dan kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika \"Titanic\" bergerak meninggalkan pelabuhan, kuasa sedutan yang dihasilkan oleh kapal tersebut menyebabkan kapal penumpang \"New York\", yang berlabuh berhampiran, putus tambatan dan ditarik begitu hampir (sekitar 4 kaki) dengan \"Titanic\" sebelum kapal tunda menunda \"New York\" dapat mengelak.", "r": {"result": "Saat \"Titanic\" bergerak menjauh dari pelabuhan, kekuatan hisap yang dihasilkan oleh kapal menyebabkan kapal penumpang \"New York\", yang berlabuh di dekatnya, memutuskan tambatannya dan ditarik begitu dekat (sekitar 4 kaki) ke \" Titanic\" sebelum kapal tunda yang ditarik \"New York\" dapat menghindarinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya seperti biasa beliau pergi kepada Shahidan dan kemudian melambai ke arah remaja itu (yang berusia 15 tahun tujuh bulan semasa kejadian) supaya datang.", "r": {"result": "Dia mengatakan seperti biasa dia pergi ke Shahidan dan kemudian melambai pada remaja (yang berusia 15 tahun tujuh bulan pada saat kejadian) untuk datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis gilang gemilang itu, jaguh tenpin boling negara Muhammad Rafiq Ismail dinobatkan Olahragawan Kebangsaan manakala gimnas Amy Kwan Dict Weng muncul Olahragawati Kebangsaan 2018.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, juara bowling tenpin nasional Muhammad Rafiq Ismail dinobatkan sebagai Olahragawan Nasional sementara pesenam Amy Kwan Dict Weng tampil sebagai Olahragawan Nasional 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun daging boleh didapati dari taman rusa, ia tidak mampu untuk memenuhi keperluan isi rumah.", "r": {"result": "Meskipun daging yang tersedia di taman rusa tidak cukup untuk memenuhi kebutuhan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisarua.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisarua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas pengumuman keputusan Pilihan Raya Kecil (PRK) Balakong di Dewan Utama Demense, Pejabat Daerah dan Tanah Hulu Langat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai pengumuman hasil pemilihan umum sementara (PRK) Balakong di Balai Besar Demense, Kabupaten Hulu Langat dan Kantor Pertanahan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka memasuki ke dalam almari itu serentak apabila mengelakkan diri dari bertembung dengan pelawat yang datang ke rumah Profesor.", "r": {"result": "Namun, mereka masuk ke dalam lemari pada saat yang sama untuk menghindari bertabrakan dengan pengunjung yang datang ke rumah Profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah enjin dihidupkan, roda tenaga terus berputar dan enjin sudah hidup.", "r": {"result": "Begitu mesin dihidupkan, roda gila terus berputar dan mesin bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah akta ini, akses secara tidak sah atau mengubah apa-apa program atau data dalam sesebuah komputer adalah salah dan boleh dikenakan hukuman.", "r": {"result": "Di bawah undang-undang ini, akses tidak sah atau pengubahan program atau data apa pun di komputer adalah salah dan dapat dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazimierz mula hidup berasingan dari Adelaide tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Kazimierz mulai hidup terpisah dari Adelaide segera setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, kerajaan Israel akhirnya menawarkan pelepasan 450 tahanan Palestin sebagai ganti Gilad Shalit.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, pemerintah Israel akhirnya menawarkan pembebasan 450 tahanan Palestina sebagai ganti Gilad Shalit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Penang Chief Minister Chow Kon Yeow said today the cost of the undersea tunnel and three-roads project remains at RM6.3 billion and not \"over RM20 billion\" as estimated by MCA chief Wee Ka Siong.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Kepala Menteri Penang Chow Kon Yeow mengatakan hari ini biaya terowongan bawah laut dan proyek tiga jalan tetap sebesar RM6,3 miliar dan tidak lebih dari RM20 miliar seperti yang diperkirakan oleh ketua MCA Wee Ka Siong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Kongres berpindah ke Washington pada tahun 1800 selepas sebelas tahun berada di New York (Bandar Raya New York) dan Philadelphia.", "r": {"result": "Perpustakaan Kongres pindah ke Washington pada tahun 1800 setelah sebelas tahun di New York (Kota New York) dan Philadelphia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai perkembangan terkini siasatan PAC terhadap tuntutan tunggakan bayaran balik GST berjumlah RM19.4 bilion dan bila ia akan dibentangkan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dia mengomentari perkembangan terbaru dalam penyelidikan PAC terhadap klaim tunggakan pengembalian GST sebesar RM19,4 miliar dan kapan akan disampaikan di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak salah untuk kita bekerjasama dengan PAS kerana ia berkaitan penyatuan ummah supaya dapat menjalankan gerak kerja bersama sebagai pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak salah kita bekerjasama dengan PAS karena ini terkait dengan pemersatu ummat sehingga kita bisa bekerja sama sebagai oposisi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi konsol ini adalah berteraskan kepada produk \"FM Town\", iaitu produk komputer peribadi yang dikeluarkan oleh Fujitsu dan merupakan platform yang sangat sesuai untuk membangunkan beberapa permainan video kompleks.", "r": {"result": "Spesifikasi konsol ini didasarkan pada produk \"FM Town\", yang merupakan produk komputer pribadi yang diproduksi oleh Fujitsu dan merupakan platform yang sangat cocok untuk mengembangkan beberapa video game yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam Pacific Rim Upraising, Gipsy Avenger harus menghadapi sesama robot Obsidian Fury yang tentunya menimbulkan pertanyaan besar: kok robot yang harusnya jadi jagoan malah jadi penjahat?", "r": {"result": "Namun, dalam Pacific Rim Uprising, Gipsy Avenger harus berhadapan dengan sesama robot Obsidian Fury yang tentunya menimbulkan pertanyaan besar: mengapa robot yang seharusnya menjadi pahlawan malah menjadi penjahat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hope in the mercy of God is not the same as certainty through the sacraments, but it is not without result, as demonstrated in Jesus' statement to the thief on the cross in Luke 23:42-43.", "r": {"result": "Pengharapan akan belas kasihan Allah tidak sama dengan kepastian melalui sakramen-sakramen, tetapi bukan tanpa hasil, seperti yang ditunjukkan oleh pernyataan Yesus kepada pencuri di kayu salib dalam Lukas 23:42-43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, Dr Ismail berkata pasangan terba dikenakan denda yang akan ditetapkan oleh Hakim Mahkamah Syariah berdasarkan kesalahan yang dilakukan.", "r": {"result": "Namun, Dr Ismail mengatakan pasangan tersebut akan didenda yang akan ditentukan oleh Hakim Pengadilan Syariah berdasarkan pelanggaran yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya pada tahun 2002, setiap pelajar yang mendaftar di sekolah ini menggelar diri mereka sebagai Putera Saser atau \"Saserian\".", "r": {"result": "Sejak didirikan pada tahun 2002, setiap siswa yang terdaftar di sekolah ini menyebut dirinya Putera Saser atau \"Sasserian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau tersebut juga dikenali sebagai Pulau Manga, kerana Shotaro Ishinomori bercadang untuk berpindah ke pulau tersebut.", "r": {"result": "Pulau ini juga dikenal sebagai Pulau Manga, karena Shotaro Ishinomori berencana pindah ke pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEWCASTLE UPON TYNE 5 Mei - Liverpool melakukan segala-galanya yang terdaya untuk menghidupkan peluang merangkul kejuaraan Liga Perdana Inggeris, dan dipaksa mengharungi aksi mendebarkan sebelum menumpaskan Newcastle United 3-2, hari ini.", "r": {"result": "NEWCASTLE UPON TYNE 5 Mei - Liverpool melakukan segala cara untuk menghidupkan kembali peluang mereka untuk memenangkan gelar Liga Inggris, dan dipaksa untuk melalui aksi mendebarkan sebelum mengalahkan Newcastle United 3-2, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mendaftar Transmission sebagai pengendali %s: %s", "r": {"result": "Kesalahan mendaftarkan Transmisi sebagai operator %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 138 daripada 221 wakil rakyat menyokong pindaan itu, dengan 59 orang berkecuali.", "r": {"result": "Sebanyak 138 dari 221 perwakilan terpilih mendukung amandemen tersebut, dengan 59 abstain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembah (patung) anak lembu itu, akan ditimpa kemurkaan dari Tuhan mereka dan kehinaan dalam kehidupan dunia. Dan demikianlah kami membalas orang-orang yang mengada-adakan perkara yang tidak benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembah anak lembu (patung), akan ditimpa kemurkaan Tuhannya dan kehinaan dalam kehidupan dunia ini. Dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang mengada-adakan hal-hal yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman sesawang Mohamed Azmin, yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi, memperoleh 38,228 undi, manakala Mohd Rafizi memperoleh 37,042 undi.", "r": {"result": "Menurut situs Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian memperoleh 38.228 suara, sedangkan Mohd Rafizi memperoleh 37.042 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi projek LRT3 yang bakal menghubungkan Bandar Utama ke Johan Setia, Klang, dijangka siap pada Februari 2021; Ketiga: Projek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur - Singapura sejauh 350 kilometer dalam masa 90 minit, dijangka memanfaatkan rakyat menjelang 2026; Keempat: Berita gembira buat rakyat Selangor dan Perak, Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibina dengan kos lima bilion ringgit; Kelima: Untuk Projek Central Spine Road, 230 juta ringgit diperuntukkan untuk tahun 2018 bagi meneruskan pembinaan, antaranya pakej jajaran Raub ke Bentong, dan jajaran Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Bajet ini juga mengisytiharkan bahawa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk proyek LRT3 yang menghubungkan Bandar Utama hingga Johan Setia, Klang, diharapkan selesai pada Februari 2021; Ketiga: Proyek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur \u2013 Singapura dengan jarak 350 kilometer dalam waktu 90 menit, diharapkan dapat bermanfaat bagi masyarakat pada tahun 2026; Keempat: Kabar baik bagi masyarakat Selangor dan Perak, Jalan Raya Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibangun dengan biaya lima miliar ringgit; Kelima: Untuk Proyek Central Spine Road, 230 juta ringgit dialokasikan untuk 2018 untuk melanjutkan konstruksi, termasuk paket alinyemen Raub ke Bentong, dan alinyemen Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Anggaran ini juga menyatakan bahwa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Sumber Manusia, Perladangan dan Hal Ehwal Bukan Islam, J Arul Kumar berkata, pembentukan unit baharu ini hanya untuk menjaga dan melindungi masyarakat bukan Islam, tanpa menjejaskan keistimewaan masyarakat Islam.", "r": {"result": "Sumber Daya Manusia, Perkebunan dan Non-Muslim Affairs Exco, J Arul Kumar mengatakan, pembentukan unit baru ini hanya untuk menjaga dan melindungi komunitas non-Muslim, tanpa mempengaruhi keistimewaan komunitas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menarik, serahan berkenaan akan dinilai dan diberi pengecualian cukai.", "r": {"result": "Yang paling menarik, pengajuan tersebut akan dinilai dan diberikan pembebasan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi meletakkan satu piawaian yang sangat tinggi terhadap umatnya kerana sumber di sekeliling kita ini adalah nikmat Allah.", "r": {"result": "Nabi menetapkan standar yang sangat tinggi untuk umatnya karena sumber daya di sekitar kita adalah perkenanan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model 2 GB iPod shuffle generasi kedua dihentikan pada 11 Mac 2009 sementara versi 1 GB telah dihentikan pada 9 September 2009.", "r": {"result": "Model 2 GB iPod shuffle generasi kedua dihentikan pada 11 Maret 2009 sedangkan versi 1 GB dihentikan pada 9 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos lalu, Najib mempersoalkan mengapa Guan Eng hanya menyedari terdapat tunggakan tuntutan bayaran balik GST selepas tiga bulan dilantik sebagai Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus, Najib mempertanyakan mengapa Guan Eng baru menyadari adanya tunggakan klaim pengembalian GST setelah tiga bulan diangkat sebagai Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan daripada pencapaian itu, jumlah kitar semula yang berjaya dikumpul bagi tahun lalu adalah sebanyak 3.8 juta tan berbanding 3.3 juta tan pada 2017.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, dari pencapaian itu, jumlah daur ulang yang berhasil dikumpulkan tahun lalu sebanyak 3,8 juta ton dibandingkan tahun 2017 sebesar 3,3 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata setakat ini pihaknya masih belum mengetahui tarikh perlantikan panel RCI terbabit, namun pihaknya sudah bersedia menjadi urusetia dalam pendengaran.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, sejauh ini pihaknya belum mengetahui tanggal penetapan panel RCI yang terlibat, namun siap bertindak sebagai sekretariat dalam sidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan trup tersebut dilaksanakan bagi memastikan kawasan pantai di Lahad Datu terkawal sepenuhnya\".", "r": {"result": "Penambahan pasukan dilaksanakan untuk memastikan wilayah pesisir di Lahad Datu dikuasai sepenuhnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Kejohanan Sofbol Bawah 18 tahun (P) peringkat Daerah Petaling Utama 4.", "r": {"result": "Juara Turnamen Softball Under 18 (P) di Petaling Utama District 4 level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lepasan KDE 3 dibina menggunakan pustaka Qt 3.", "r": {"result": "Semua rilis KDE 3 dibuat menggunakan pustaka Qt 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memindahkan kuasa kepada Jerman, dan tentera \"Wehrmacht\" memasuki Austria untuk menguatkuasakan \"Anschluss\".", "r": {"result": "Mereka mengalihkan kekuasaan ke Jerman, dan pasukan \"Wehrmacht\" memasuki Austria untuk menegakkan \"Anschluss\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, keyakinan dan sokongan penuh daripada pengundi Sandakan untuk Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, yang telah bersama-sama turun berkempen dari rumah ke rumah selama berhari-hari dan berucap di dalam banyak ceramah DAP, termasuk 45 minit di ceramah kemuncak (grand finale) di dalam hujan lebat tanpa berpayung.", "r": {"result": "\u201cPertama, kepercayaan dan dukungan penuh dari pemilih Sandakan untuk Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, yang telah berkampanye dari rumah ke rumah selama berhari-hari dan telah berbicara di banyak ceramah DAP, termasuk 45 menit di puncak ceramah ( grand finale) di tengah hujan lebat tanpa payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan Kemakmuran Bersama 2021-2030 rapatkan jurang antara miskin dan kaya", "r": {"result": "Visi Kemakmuran Bersama 2021-2030 menutup kesenjangan antara si miskin dan si kaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara, lembaga legislatif juga memiliki hak pengawasan yang cukup.", "r": {"result": "Di beberapa negara, badan legislatif juga memiliki hak pengawasan yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengkebumiannya di Ipoh , seramai 20,000 orang hadir termasuk Perdana Menteri Malaysia Tun Abdul Razak, Timbalan Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn dan Ketua Polis Negara Tun Haniff Omar.", "r": {"result": "Selama pemakamannya di Ipoh, total 20.000 orang hadir termasuk Perdana Menteri Malaysia Tun Abdul Razak, Wakil Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn dan Inspektur Jenderal Polisi Tun Haniff Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan nama fail Sambungan nama fail merupakan akhiran bagi sesebuah nama fail komputer yang dipakai untuk menandakan resam pengekodan (format fail) kandungannya.", "r": {"result": "Ekstensi nama file Ekstensi nama file adalah sufiks untuk nama file komputer yang digunakan untuk menunjukkan skema pengkodean (format file) isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padawan dipercayai berasal daripada gabungan nama 'Padja' dan 'Birawan'.", "r": {"result": "Padawan diyakini berasal dari gabungan nama 'Padja' dan 'Birawan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kerajaan baharu ini tidak mahu menerima laporan agensi penarafan antarabangsa seperti Moody's dan menempelak pula kenyataan Bank Dunia bahawa Malaysia ialah a success story di bawah pentadbiran BN.", "r": {"result": "Sementara pemerintah baru ini tidak mau menerima laporan dari lembaga pemeringkat internasional seperti Moody's dan menolak pernyataan Bank Dunia bahwa Malaysia adalah kisah sukses di bawah pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis berterima kasih kepada pemain pertahanannya Lilian Thuram yang menjaring dua gol, pada minit ke-47 dan 69.", "r": {"result": "Prancis berterima kasih kepada beknya Lilian Thuram yang mencetak dua gol, pada menit ke-47 dan ke-69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat yang akan dipengerusikan Menteri Luar Negeri Thailand itu turut melibatkan penyertaan Menteri-Menteri Luar ASEAN, Setiausaha Agung ASEAN dan Pegawai-Pegawai Kanan dari kesemua negara anggota ASEAN.", "r": {"result": "Pertemuan yang akan dipimpin oleh Menteri Luar Negeri Thailand ini juga melibatkan partisipasi para Menteri Luar Negeri ASEAN, Sekretaris Jenderal ASEAN dan Pejabat Senior dari seluruh negara anggota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GtkPageSetup yang digunakan oleh lalai", "r": {"result": "GtkPageSetup digunakan secara default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain mendapat tahu bahawa, sepuluh tahun sebelum bermulanya \"Persona 3\", Aigis diberikan tugas untuk mengalahkan atau mengunci Death supaya kedatangan Nyx dapat dielakkan.", "r": {"result": "Para pemain mengetahui bahwa, sepuluh tahun sebelum dimulainya \"Persona 3\", Aigis diberi tugas untuk mengalahkan atau mengunci Kematian agar kedatangan Nyx dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Kerajaan Perak memohon Kerajaan Persekutuan melakukan kajian lebih menyeluruh sebelum meluluskan sebarang permohonan aktiviti perlombongan pasir di perairan negeri ini kerana boleh memberi impak negatif terhadap sumber perikanan dan menjejaskan pendapatan nelayan.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Pemerintah Perak meminta Pemerintah Federal untuk melakukan studi yang lebih komprehensif sebelum menyetujui permohonan kegiatan penambangan pasir di perairan negara bagian karena dapat berdampak negatif pada sumber daya perikanan dan mempengaruhi pendapatan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukakerta adalah 41384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukakerta adalah 41384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan rangka Dasar Perumahan Mampu Milik Negara untuk B40", "r": {"result": "Kerangka Kebijakan Perumahan Terjangkau Nasional pemerintah untuk B40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat sangat keliru bagaimana dua syarikat yang dikatakan bermasalah boleh mendapat semula tanah terbabit?", "r": {"result": "\u201cMasyarakat sangat bingung bagaimana dua perusahaan yang dikatakan bermasalah bisa mendapatkan kembali tanahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memenangi Anugerah Bintang Popular Berita Harian 1997 bagi Artis Wanita Paling Popular dan Artis Paling Popular keseluruhan untuk tahun kedua.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan Penghargaan Bintang Populer Berita Harian 1997 untuk Artis Wanita Terpopuler dan Artis Terpopuler secara keseluruhan untuk tahun kedua berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa jenis individu tiada dokumen atau kerakyatan di Sabah, termasuk apabila seorang warganegara berkahwin dengan pasangan dari luar negara, sijil nikah tidak sah menyebabkan anak mereka tidak diberikan sijil lahir.", "r": {"result": "\"Ada beberapa jenis individu yang tidak memiliki dokumen atau kewarganegaraan di Sabah, termasuk ketika seorang warga negara menikah dengan pasangan dari luar negeri, akta nikah tidak valid menyebabkan anak mereka diberikan akta kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap saya dapat membantu pasukan mencari kemenangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya harap saya bisa membantu tim menemukan kemenangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, kumpulan ini membuat kemunculan filem cetera mereka menerusi filem drama romantik \"Cuti-Cuti Cinta\" arahan Ahmad Idham lakonan Nora Danish dan Farid Kamil.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, grup ini membuat penampilan film keduanya melalui film drama romantis \u201cCuti-Cuti Cinta\u201d yang disutradarai oleh Ahmad Idham yang dibintangi oleh Nora Danish dan Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kawanan keluarga dapat bergaul dan membuat ikatan dengan kawanan lain, sehingga membentuk kawanan ikatan.", "r": {"result": "Kawanan keluarga dapat bercampur dan membentuk ikatan dengan kawanan lain, sehingga membentuk ikatan kawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Holland memiliki reputasi sebagai satu kawasan yang kaya dan mewah, dikenali dengan teres-teres menarik rumah bandar Victoria, dan kawasan beli-belah dan restoran golongan atasan.", "r": {"result": "Holland Park memiliki reputasi sebagai daerah makmur dan makmur, yang terkenal dengan townhouse bertingkat Victoria yang menarik, dan kawasan perbelanjaan dan restoran kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10.000 ongkos muat.", "r": {"result": "Biaya pemuatan 10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertemu dengan wakil Dewan Bahasa dan Pustaka serta Kementerian Pelajaran, mereka bersetuju membawa usul kepada Menteri Pelajaran agar mempertimbangkan sama ada unsur sensitif itu di buang atau mengharamkan novel itu.", "r": {"result": "Setelah bertemu dengan perwakilan Dewan Bahasa dan Perpustakaan dan Kementerian Pendidikan, mereka sepakat untuk mengajukan proposal kepada Menteri Pendidikan untuk mempertimbangkan apakah akan menghapus unsur sensitif atau melarang novel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Anthony dan Joe Russo dengan lakon layar oleh Christopher Markus dan Stephen McFeely.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Anthony dan Joe Russo dengan skenario oleh Christopher Markus dan Stephen McFeely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana unit elit yang lain misalnya SEAL Amerika, PASKAL dilengkapi dengan persenjataan dan kelengkapan khas seperti submesingan dan amunisi khusus dan mempunyai peralatan khas bagi pengoperasian dibawah permukaan air.", "r": {"result": "Seperti unit elit lainnya seperti American Seals, Paskal dilengkapi dengan senjata dan peralatan khusus seperti pengiriman dan amunisi khusus dan memiliki peralatan khusus untuk beroperasi di bawah permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzakarah menegaskan, tindakan umat Islam dari Malaysia itu adalah sia-sia dan kematian mereka juga tidak dikategorikan sebagai syahid.", "r": {"result": "Muzakarah menegaskan, perbuatan umat Islam asal Malaysia itu sia-sia dan kematian mereka tidak dikategorikan syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu peserta persidangan mendapat banyak maklumat dan peluang mengadakan jaringan perniagaan dalam kalangan negara anggota.", "r": {"result": "Tentunya para peserta konferensi mendapatkan banyak informasi dan kesempatan untuk melakukan networking bisnis antar negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu FELDA: Isa Samad individu penting bantu siasatan - DIG", "r": {"result": "Masalah FELDA: Isa Samad adalah individu penting untuk membantu penyelidikan - DIG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac 1968 beliau dan jurulatih penerbangan mati dalam pesawat MiG-15UTI ketika dalam latihan penerbangan biasa dekat bandar Kirzhach.", "r": {"result": "Pada 27 Maret 1968, dia dan seorang instruktur penerbangan tewas di pesawat MiG-15UTI selama pelatihan penerbangan rutin di dekat kota Kirzhach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banos de Molgas Banos de Molgas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Banos de Molgas Banos de Molgas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbadankan pada 19 Oktober 1995 dengan tanggungjawab awal untuk mereka bentuk dan membangunkan Pelan Induk Putrajaya 20 tahun yang komprehensif dan strategik.", "r": {"result": "Itu didirikan pada 19 Oktober 1995 dengan tanggung jawab awal merancang dan mengembangkan Rencana Induk Putrajaya 20 tahun yang komprehensif dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ayat pengasih disertakan dengan keyakinan ianya adalah kehendak Allah yang menentukan segalanya akan memberikan hasil yang baik dan diredhai Allah, umpama anda sedang berdoa dengan bersungguh-sungguh dengan mengamalkan bacaan ayat tersebut dengan harapan Allah akan memakbulkan doa anda.", "r": {"result": "Amalan ayat-ayat cinta kasih disertai dengan keyakinan bahwa kehendak Allah yang menentukan segala sesuatu akan memberikan hasil yang baik dan diridhoi Allah, jika anda berdoa dengan sungguh-sungguh dengan mengamalkan bacaan ayat tersebut dengan harapan Allah mengabulkan doa-doa anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Darah merupakan sebuah bukit yang terletak dalam pendakian mendaki Gunung Tahan.", "r": {"result": "Bukit Darah adalah sebuah bukit yang terletak di jalur pendakian Gunung Tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2000-an, Audi Mok menyertai Fuse, sebuah syarikat rakaman muzik iklan dan pengurusan artis rakaman pimpinan Colin Pereira, selepas perniagaan sebelumnya menemui jalan buntu.", "r": {"result": "Pada awal 2000-an, Audi Mok bergabung dengan Fuse, sebuah perusahaan manajemen artis rekaman dan rekaman musik komersial yang dipimpin oleh Colin Pereira, setelah bisnis sebelumnya menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan gulung biasanya kelihatan seperti 'menggulung' pada satu paksi mengufuk.", "r": {"result": "Awan gulung biasanya tampak 'menggulung' pada satu sumbu horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk kenyataan oleh pengerusi tribunal itu sendiri, Steve Shim Lip Kiong yang mempersoalkan penubuhan itu memandangkan semua enam anggota SPR berkenaan telah meletak jawatan pada 1 Januari lalu.", "r": {"result": "\u201cIni termasuk pernyataan Ketua Pengadilan sendiri, Steve Shim Lip Kiong, yang mempertanyakan pendirian sejak keenam anggota Komisi Eropa telah mengundurkan diri pada 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saadom meminta bantuan Mat untuk memisahkan Miasara dan Hisham, lantas menjadikan Mat sebagai teman Miasara.", "r": {"result": "Sementara itu, Saadom meminta bantuan Mat untuk memisahkan Miasara dan Hisham, sehingga menjadikan Mat sebagai sahabat Miasara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM beri Harimau Malaya tempoh 15 hari", "r": {"result": "FAM memberi Harimau Malaya jangka waktu 15 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sesiapa yang tidak biasa dengan penggunaan kalendar qamari Cina biasanya cuma mengamnggap bahawa peralihan bintang zodiak berlaku pada 1 januari setiap tahun.", "r": {"result": "Namun, siapa pun yang tidak terbiasa dengan penggunaan penanggalan Imlek biasanya hanya berasumsi bahwa pergantian bintang zodiak terjadi pada tanggal 1 Januari setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, saya mewah, akan menghasilkan hasil yang diingini, tetapi seperti yang saya katakan, perbelanjaan yang terlibat akan besar. \"", "r": {"result": "Ini, saya suka, akan menghasilkan hasil yang diinginkan, tetapi seperti yang saya katakan, biaya yang diperlukan akan sangat besar. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Prayut berkata pilihan raya umum (PRU) Thailand akan diadakan selepas pertabalan Raja Maha Vajiralongkorn, tetapi tidak pula menyatakan tarikh pertabalan.", "r": {"result": "Sementara itu, Prayut mengatakan pemilihan umum (PRU) Thailand akan diadakan setelah penobatan Raja Maha Vajiralongkorn, namun tidak merinci tanggal penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godawari, Seti Godawari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Godawari, Seti Godawari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ossetia memulaukan pilihan raya parlimen Georgia yang hendak diadakan dan diadakan pertandingan mereka sendiri pada bulan Disember.", "r": {"result": "Ossetia memboikot pemilihan parlementer Georgia yang akan datang dan mengadakan kontes mereka sendiri pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga jenis batuan di dalamnya.", "r": {"result": "Ada tiga jenis batuan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARMA: Fabio Quagliarella muncul penjaring gol tertua Itali apabila penyerang berusia 36 tahun itu menyempurnakan dua penalti ketika skuad Azzurri membelasah Liechtenstein 6-0, awal pagi tadi.", "r": {"result": "PARMA: Fabio Quagliarella menjadi pencetak gol tertua Italia ketika striker berusia 36 tahun itu menyelesaikan dua penalti saat Azzurri mengalahkan Liechtenstein 6-0, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujronafo Ujronafo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Ujronafo Ujronafo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75% saham BASF dipegang oleh pelabur institusi (BlackRock lebih daripada 5%).", "r": {"result": "75% saham BASF dipegang oleh investor institusional (BlackRock lebih dari 5%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, Kementerian sepenuhnya melepaskan Haziq Abdullah\".", "r": {"result": "Dengan ini, Kementerian sepenuhnya membebaskan Haziq Abdullah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pertama telah diumumkan pada 11 September 2015 jam 11:31 malam, di mana calon PAP Lam Pin Min berjaya mempertahankan kemenangannya di Kawasan Undi Perseorangan Sengkang West dengan meraih majoriti 17,564 undi iaitu 62.11%.", "r": {"result": "Hasil pertama diumumkan pada 11 September 2015 pukul 23.31, dimana calon PAP Lam Pin Min berhasil mempertahankan kemenangannya di Daerah Pemilihan Tunggal Barat Sengkang dengan meraih suara mayoritas 17.564 suara atau 62,11%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran akademi itu disempurnakan oleh Pengerusi Jawatankuasa Belia, Sukan dan Sumber Manusia negeri, Datuk Sharul Zaman Yahya di Pusat Ekuisterian Perak di Perak Turf Club petang tadi.", "r": {"result": "Peluncuran akademi tersebut diselesaikan oleh Ketua Komite Pemuda, Olahraga, dan Sumber Daya Manusia Negara Bagian, Datuk Sharul Zaman Yahya di Perak Equestrian Center di Perak Turf Club sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud bahawa magnitud ciri fizikal hanya boleh mengambil nilai-nilai diskret, yang terdiri daripada gandaan interger bagi satu kuantum.", "r": {"result": "Artinya, besaran suatu karakteristik fisik hanya dapat mengambil nilai diskrit, yang terdiri dari kelipatan bilangan bulat dari satu kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Bernhard Hesse, anggota lain dalam tim ESRF mengatakan, riset memang belum mendapati bukti bahaya kesehatan serius terkait bahan titanium dioksida dalam tato.", "r": {"result": "Dr Bernhard Hesse, anggota lain dari tim ESRF mengatakan, penelitian belum menemukan bukti bahaya kesehatan serius terkait titanium dioksida pada tato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Altair yang berada di buruj Aquila dikisahkan sebagai sebagai penggembala lembu bernama Hikoboshi (Kengyu).", "r": {"result": "Bintang Altair di konstelasi Aquila dikatakan sebagai gembala sapi bernama Hikoboshi (Kengyu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen PT.", "r": {"result": "Komitmen PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi: 1MDB tidak berikan TH diskaun beli tanah", "r": {"result": "Rafizi: 1MDB tidak memberikan diskon kepada TH untuk membeli tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima pengepala Bahasa", "r": {"result": "Terima tajuk Bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh tidak membeli harta tanah atau perniagaan agar tidak mengambil bebanan perundangan (\"legal liability\") yang dating bersamanya.", "r": {"result": "Misalnya, tidak membeli real estat atau bisnis untuk menghindari tanggung jawab hukum \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan sekolah kerap memenangi pertandingan dalam kawad kaki kadet, catur, pidato, \"choral speaking\", koir, drama dan bahas, baik di peringkat daerah, mahupun di peringkat negeri.", "r": {"result": "Tim sekolah secara teratur memenangkan kompetisi dalam pawai kadet, catur, pidato, \"berbicara paduan suara\", paduan suara, drama dan debat, baik di tingkat distrik maupun di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya suatu perbicaraan umum yang berasingan akan diadakan mengenai bantahan awal kepada bidang kuasa Mahkamah atau [[pertimbangan]] kes berkenaan.", "r": {"result": "Biasanya dengar pendapat publik yang terpisah akan diadakan atas keberatan awal terhadap yurisdiksi Pengadilan atau [[pertimbangan]] kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengurut abdomen adalah kaedah paling umum untuk mengumpulkan air mani.", "r": {"result": "Memijat perut adalah metode pengumpulan air mani yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Pelancaran Semula Jenama Eraman di sini malam ini yang disempurnakan oleh Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Kamarudin Jaffar.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini ketika berbicara di upacara pengisian ulang merek Eraman di sini malam ini, diresmikan oleh Wakil Menteri Transportasi Datuk Kamarudin Jaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, we'll go into it and try to get a win\".", "r": {"result": "Jadi, kami akan masuk ke dalamnya dan mencoba untuk mendapatkan kemenangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enger Enger merupakan sebuah bandar terletak di daerah Herford, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Enger Enger adalah sebuah kota yang terletak di distrik Herford, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah utama falsafah Hindu ialah Tapas (disiplin rohani), Sravana (mendengar kebenaran daripada guru-guru), dan Manana (penghayatan ilmu).", "r": {"result": "Metode utama filsafat Hindu adalah Tapas (disiplin spiritual), Sravana (mendengarkan kebenaran dari guru), dan Manana (menghargai pengetahuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak disangka-sangka, ter serangkap keluhan, bagi meratapi peristiwa ngeri itu.", "r": {"result": "Tak disangka, diiringi dengan keluhan, hingga meratapi peristiwa mengerikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Demetrio ne' Vestini San Demetrio ne' Vestini merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Demetrio ne' Vestini San Demetrio ne' Vestini adalah sebuah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpangkalan di Basel, Switzerland, Syngenta ditubuhkan 13 November 2000 oleh penggabungan Novartis Agribusiness dan Zeneca Agrochemicals.", "r": {"result": "Berbasis di Basel, Swiss, Syngenta didirikan pada 13 November 2000 melalui penggabungan Novartis Agribusiness dan Zeneca Agrochemicals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, Ketua Pegawai Eksekutif kumpulan Syed Najib Syed Md Noor berkata kerugian itu disebabkan kemerosotan berterusan dalam jumlah mel sebanyak 13 peratus tahun ke tahun, ditambah pula dengan kos tinggi berkaitan dengan kewajipan perkhidmatan sejagat.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, Group Chief Executive Officer Syed Najib Syed Md Noor mengatakan kerugian tersebut disebabkan oleh penurunan berkelanjutan dalam volume surat sebesar 13 persen tahun-ke-tahun, ditambah dengan tingginya biaya terkait kewajiban layanan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sondheim Sondheim merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rhon-Grabfeld, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Sondheim Sondheim adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Rhon-Grabfeld, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah saya nyatakan tadi, harga minyak mentah dunia telah menjunam.", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan sebelumnya, harga minyak mentah dunia anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikolo Pikolo (Sebutan Bahasa Itali: /'pikkolo/) ialah sebuah alat tiup kayu yang bersaiz separuh daripada seruling.", "r": {"result": "Pikolo Pikolo (pengucapan bahasa Italia: /'pikkolo/) adalah alat musik tiup kayu berukuran setengah seruling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos ini dikaitkan dengan kota purba Teotihuacan yang terbiar tetapi masih ada sewaktu kedatangan Aztek.", "r": {"result": "Mitos ini dikaitkan dengan kota kuno Teotihuacan yang ditinggalkan namun masih ada saat suku Aztec datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan seorang pendakwah yang juga pembantu kepada Zakir Naik ditahan sepasukan polis daripada Bahagian Siasatan Jenayah Berat (D9) pada pukul 2.30 pagi di hadapan sebuah restoran di Arau, Perlis berikutan beberapa laporan polis dibuat terhadapnya kerana didakwa menghina agama Hindu.", "r": {"result": "Kemarin, media memberitakan bahwa seorang penceramah yang juga asisten Zakir Naik ditangkap oleh tim polisi dari Divisi Reserse Kriminal Berat (D9) pada pukul 2.30 dini hari di depan sebuah restoran di Arau, Perlis menyusul beberapa laporan polisi yang dibuat. terhadapnya karena diduga menghina agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Kapin memiliki 7 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 7 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Kapin memiliki 7 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total menjadi 7 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trend bersara awal atau pilihan sendiri ini meningkat sejak lima tahun kebelakangan ini atas pelbagai faktor.", "r": {"result": "\u201cTren pensiun dini atau pilihan pribadi meningkat selama lima tahun terakhir karena berbagai faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A delicate touch likewise is needed to clean up \"systemic problems of corruption and rot and kleptocracy\", she added.", "r": {"result": "Sentuhan halus juga diperlukan untuk membersihkan \"masalah sistemik korupsi dan kebusukan dan kleptokrasi\", tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan berulang kali menyebut 'berapa tahun, berapa tahun' ketika Anwar menjawab manakala Tan Sri Noh Omar (BN-Tanjong Karang) bangun bertanya: \"Adakah dinyatakan tarikh dalam perjanjian itu?", "r": {"result": "Shahidan berulang kali mengatakan 'berapa tahun, berapa tahun' ketika Anwar menjawab sementara Tan Sri Noh Omar (BN-Tanjong Karang) bangkit bertanya: \"Apakah tanggal yang ditentukan dalam perjanjian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami turut berhubung dengan Kumpulan Penasihat Atlet Renang Para Dunia untuk mengumpul maklum balas mereka mengenai situasi ini bagi memastikan suara atlet dapat dilihat dalam perbincangan dan keputusan Lembaga IPC,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga menghubungi Kelompok Penasihat Atlet Para Renang Dunia untuk mengumpulkan umpan balik mereka tentang situasi ini untuk memastikan bahwa suara atlet didengar dalam diskusi dan keputusan Dewan IPC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babylon merupakan bandar yang berkubu yang disediakan oleh Rom sekiranya dikepung.", "r": {"result": "Babel adalah kota berbenteng yang disiapkan oleh Roma jika terjadi pengepungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanabis mengandungi banyak bahan aktif terutama Tetrahidrokannabinol (THC) iaitu sebatian psikoaktif digunakan di kebanyakan negara dalam bentuk tablet untuk merawat penyakit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGanja mengandung banyak bahan aktif, terutama Tetrahydrocannabinol (THC) yang merupakan senyawa psikoaktif yang digunakan di sebagian besar negara dalam bentuk tablet untuk mengobati penyakit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, prestasi itu berjaya mengekalkan momentum dividen sekurang-kurangnya 10 peratus kepada anggota koperasi sehingga kini, namun untuk mengekalkan prestasi dividen itu koperasi perlu meluaskan saluran pembiayaan kepada segmen pasaran bukan anggota khususnya PKS.", "r": {"result": "Dikatakannya, kinerja tersebut berhasil mempertahankan momentum dividen minimal 10 persen kepada anggota koperasi hingga saat ini, namun untuk menjaga kinerja dividen tersebut, koperasi perlu memperluas saluran pembiayaan ke segmen pasar non anggota, khususnya UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah tertanya-tanya sama ada beliau akan notis dia.", "r": {"result": "Dia bertanya-tanya apakah dia akan memperhatikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akcali, Karaisali Akcali, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akcali, Karaisali Akcali, Karaisali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemilihan Raja-Raja lain dalam negeri-negeri Melayu untuk menjawat jawatan tertinggi di Malaysia Yang di-Pertuan Agong masih boleh diperbincangkan.", "r": {"result": "Namun, pemilihan Penguasa lain di negara Melayu untuk menduduki posisi tertinggi di Malaysia, Yang di-Pertuan Agong, masih bisa dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka bersama-sama memberi sokongan kepada pasukan kebangsaan dan atlet-atlet negara dalam apa jua peringkat kejohanan.", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka bersama-sama mendukung timnas dan atlet nasional di turnamen tingkat manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebuat studi, 89% dari pengikut riset rasakan ini, sedikitnya sekali dalam dua minggu.", "r": {"result": "Menurut sebuah penelitian, 89% pengikut penelitian merasakan hal ini, setidaknya sekali dalam dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman lanjut mengenai pelantikan Dr Sulaiman yang juga Pengarah Bukan Eksekutif Bebas, FGV dijangka dibuat hari ini.", "r": {"result": "Pengumuman lebih lanjut tentang penunjukan Dr Sulaiman, yang juga direktur non -eksekutif independen, FGV diharapkan dibuat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sempat bersinggah sementara di Melaka dan mengunjungi kota Canton, China semasa perjalanan mereka.", "r": {"result": "Mereka singgah di Melaka dan mengunjungi kota Canton, China selama perjalanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[-a|-u|-v] [-g WxH] TERM [TYPE]]", "r": {"result": "[[-a|-u|-v] [-g WxH] JANGKA [JENIS]]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori-kategori tatabahasanya yang asas ialah: Somali mempunyai beberapa strategi untuk menunjukkan di mananya tujuan, minat, atau tumpuan dalam sesuatu frasa: ulasan judul atau binaan fokus.", "r": {"result": "Kategori gramatikal dasarnya adalah: Somali memiliki beberapa strategi untuk menunjukkan di mana tujuan, minat, atau fokus berada dalam frasa: tajuk komentar atau konstruksi fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok bunga teluki tumbuh menegak menjadikan pokok bunga teluki perlu diikat kepada penyokong.", "r": {"result": "Pohon bunga salam tumbuh secara vertikal, membuat pohon bunga salam perlu diikat pada penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Hari Kebangsaan pada hari ini yang disambut oleh semua rakyat dan bertepatan dengan ulang tahun sambutan kemerdekaan ke-60, Sastera & Budaya menyediakan 60 novel wajib baca.", "r": {"result": "Bertepatan dengan Hari Nasional hari ini yang diperingati oleh seluruh warga dan bertepatan dengan peringatan 60 tahun perayaan kemerdekaan, Sastera & Budaya menyediakan 60 novel yang wajib dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ketiga bersiaran dari 26 November 2013 hingga 26 Disember 2013 di bawah nama \"Handsome Boys Communication (misonyeon tongsin)\".", "r": {"result": "Musim ketiga ditayangkan mulai 26 November 2013 hingga 26 Desember 2013 dengan nama \"Komunikasi Cowok Tampan (misonyeon tongsin)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi isu rumah Selangorku, kita memang sedia maklum tujuan ia diperkenalkan untuk keluarga yang ada di negeri ini memiliki satu unit rumah.", "r": {"result": "\u201cUntuk masalah rumah Selangorku, kami sudah mengetahui tujuannya diperkenalkan kepada keluarga di negara bagian untuk memiliki satu unit rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, sambung Jerry, mengungkapkan kelemahan dalam debat tak masalah tapi sesuai koridor yang berlaku.", "r": {"result": "Sebenarnya, lanjut Jerry, mengungkapkan kelemahan dalam debat bukan masalah tetapi sesuai dengan koridor yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Melayu 10 Pagi memiliki 239 pelajar lelaki dan 248 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 487 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Melayu 10 Pagi memiliki 239 siswa laki-laki dan 248 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 487 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTERI bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor gagal hadir di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur, hari ini bagi sebutan semula kes rasuah berhubung projek tenaga solar kerana tidak sihat.", "r": {"result": "ISTRI mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, hari ini mangkir di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur karena penyebutan kasus korupsi terkait proyek energi surya karena kesehatannya yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kuatkan hati mereka (dengan kesabaran dan keberanian), semasa mereka bangun (menegaskan tauhid) lalu berkata: \"Tuhan kami ialah Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi; kami tidak sekali-kali akan menyembah Tuhan yang lain dari padanya; jika kami menyembah yang lainnya bermakna kami memperkatakan dan mengakui sesuatu yang jauh dari kebenaran.\"", "r": {"result": "Dan Kami kuatkan hati mereka (dengan kesabaran dan keberanian), ketika mereka bangun (menegaskan tauhid) dan berkata: \"Tuhan kami adalah Tuhan yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi; kami tidak akan pernah menyembah Tuhan selain Dia; jika kita menyembah yang lain berarti kita mengatakan dan mengakui sesuatu yang jauh dari kebenaran.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, sekolah ini dipindahkan ke rumah kediaman Dato' Muhamad Bin Ibrahim Mansuri (Dato' Bentara Dalam) dengan nama Sekolah Seri Kopi.", "r": {"result": "Setelah itu, sekolah ini dipindahkan ke kediaman Dato' Muhamad Bin Ibrahim Mansuri (Dato' Bentara Dalam) dengan nama Sekolah Seri Kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- %s", "r": {"result": "- %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920, Saalwachter telah dinaikkan pangkat \"Korvettenkapitan\" dalam \"Reichsmarine\" Sementara.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, Saalwachter dipromosikan ke pangkat \"Korvettenkapitan\" di \"Reichsmarine\" Sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan rakyat amat prihatin dan bersatu hati dalam membantu kerajaan bersama-sama melangsaikan hutang negara.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa masyarakat sangat peduli dan bersatu dalam membantu pemerintah bersama-sama melunasi utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklimnya tropika dan umumnya amat panas dan kering.", "r": {"result": "Iklimnya tropis dan umumnya sangat panas dan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postmortem Tahap postmortem adalah proses pengumpulan data korban setelah meninggal dunia.", "r": {"result": "Postmortem Tahap postmortem adalah proses pengumpulan data korban setelah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober 2009, Anggota Parlimen Shah Alam Khalid Abd Samad, Anggota Parlimen Klang Charles Santiago, Adun Pandamaran Ronnie Liu dan Adun Seri Andalas Dr A. Xavier Jayakumar berunding dengan Ketua Polis Daerah Shah Alam, ACP Nor Azam Jamaluddin .", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Oktober 2009, Anggota Parlemen Shah Alam Khalid Abd Samad, Anggota Parlemen Klang Charles Santiago, Anggota Majelis Pandamaran Ronnie Liu dan Anggota Majelis Seri Andalas Dr A. Xavier Jayakumar berkonsultasi dengan Kepala Polisi Distrik Shah Alam, ACP Nor Azam Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Yokogawa Electric, Albirex Niigata, Kyoto Sanga FC, Oita Trinita, Tokyo Verdy, Giravanz Kitakyushu dan Albirex Niigata Singapore.", "r": {"result": "Ia pernah bermain untuk Urawa Reds, Yokogawa Electric, Albirex Niigata, Kyoto Sanga FC, Oita Trinita, Tokyo Verdy, Giravanz Kitakyushu dan Albirex Niigata Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 14 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two further episodes (2 & 3) were given a far less serious dub by ZIV, and one of the most highly joked elements in this adaptation was the change of Tadashi Daiba's name to Tommy Hairball.", "r": {"result": "Dua episode selanjutnya (2 & 3) diberi sulih suara yang jauh lebih tidak serius oleh ZIV, dan salah satu elemen yang paling banyak dijadikan lelucon dalam adaptasi ini adalah perubahan nama Tadashi Daiba menjadi Tommy Hairball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshio Takabayashi Toshio Takabayashi adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toshio Takabayashi Toshio Takabayashi adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menerima pengaruh Hindu Buddha dan melaksanakan sistem pentadbiran berasaskan \"Undang-undang Manu\".", "r": {"result": "Yang Mulia menerima pengaruh Hindu dan Budha dan menerapkan sistem administrasi berdasarkan \"Hukum Manu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalian bisa membuatnya lebih baik.", "r": {"result": "Kalian bisa membuatnya lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, setelah latihan dijalankan di syarikat, mereka masih perlu ke pejabat JPJ untuk peperiksaan dan lulus sebelum mendapatkan PSV,\" ujarnya.", "r": {"result": "Selain itu, setelah pelatihan dilakukan di perusahaan, mereka masih harus pergi ke kantor JPJ untuk ujian dan lulus sebelum mendapatkan PSV,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mori, Agra Mori, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mori, Agra Mori, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah dimaksudkan bahawa Tuhan membuat Firaun berazam untuk tidak membiarkan kaum Ibran meninggalkan Mesir demi menghakimi Firaun serta menunjukkan kuasa-Nya: \"'Pergilah menghadap Firaun, sebab Aku telah membuat hatinya dan hati para pegawainya berkeras, supaya Aku mengadakan tanda-tanda mujizat yang Kubuat ini di antara mereka'\" (Keluaran 10:1).", "r": {"result": "Oleh karena itu, dimaksudkan agar Allah membuat Firaun bertekad untuk tidak membiarkan orang Ibrani meninggalkan Mesir untuk menghakimi Firaun dan menunjukkan kuasa-Nya: \"Pergilah kepada Firaun, karena Aku telah mengeraskan hatinya dan hati para pejabatnya, sehingga Aku akan melakukan tanda-tanda ajaib yang telah Kulakukan di antara mereka'\" (Keluaran 10:1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam yang sepuluh (yang mempunyai kelebihan di sisi Allah);", "r": {"result": "Dan malam kesepuluh (yang memiliki kelebihan di sisi Allah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diamati pilihan raya-pilihan raya sebelum ini, banyak kejadian seumpamanya berlaku secara kebetulan.", "r": {"result": "Jika Anda melihat pemilu sebelumnya, banyak kejadian seperti itu terjadi secara kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chekok, Ketereh Kampung Chekok merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chekok, Ketereh Kampung Chekok adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya di masyarakat dunia, Indonesia pun turut merasakan kemajuannya, terutama dalam sektor pertanian dan perikanan.", "r": {"result": "Tidak hanya di masyarakat dunia, Indonesia juga merasakan kemajuannya terutama di sektor pertanian dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bajingan.", "r": {"result": "Itu bajingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, kita menunggu keputusan analisis sampel air dulu sebelum tindakan berikutnya diambil,\" katanya ketika dihubungi di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami menunggu hasil analisis sampel air terlebih dahulu sebelum diambil tindakan selanjutnya,\u201d katanya saat dihubungi di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada daerah rawan banjir, kehadiran La Nina menyebabkan gagal panen akibat terendamnya tanaman.", "r": {"result": "Di daerah rawan banjir, keberadaan La Nina menyebabkan gagal panen karena tanaman terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai buku kisah benar jenayah mendakwa Short tinggal atau melawat Los Angeles pada masa yang berlainan di pertengahan tahun 1940-an.", "r": {"result": "Berbagai buku kriminal nyata mengklaim Short tinggal atau mengunjungi Los Angeles pada waktu yang berbeda di pertengahan 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, kebanyakan penyanyi Indonesia wanita adalah mezzo-soprano dan alto.", "r": {"result": "Sebelumnya, kebanyakan penyanyi wanita Indonesia adalah mezzo-soprano dan alto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aliran air Sungai Buloh yang melalui kampung ini berwarna hitam legam sejak kelmarin lebih-lebih lagi sekarang ni panas terik, lagilah bau naik sampai pening kepala.", "r": {"result": "\u201cAliran air Sungai Buloh yang melewati desa ini sudah hitam pekat sejak kemarin, apalagi sekarang panas terik, dan baunya bikin pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, kerajaan Mazowiecki memulakan program pembaharuan secara komprehensif untuk menggantikan ekonomi arahan berpusat dengan sistem yang berorientasikan pasaran.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, pemerintah Mazowiecki memulai program reformasi menyeluruh untuk menggantikan ekonomi komando terpusat dengan sistem berorientasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia berikutan kekeliruan yang timbul dari segi politik dan dalam kalangan masyarakat sambil menegaskan keputusan itu dibuat bukan disebabkan Statut itu membahayakan negara.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu karena adanya kekisruhan yang timbul secara politik dan di masyarakat sementara bersikeras bahwa keputusan itu diambil bukan karena Statuta merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini adalah hasil daripada kajian beliau dalam \"Operasi Sedar\" yang dilancarkan bagi mengatasi masalah keciciran pelajar di luar bandar akibat kemiskinan tegar dalam tahun 1969.", "r": {"result": "Laporan ini merupakan hasil penelitiannya dalam \"Operasi Sedar\" yang diluncurkan untuk mengatasi masalah putus sekolah siswa di pedesaan akibat kemiskinan ekstrim pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga September 2011, akhbar tersebut digambarkan pada sepanduk di atas setiap surat khabar sebagai \"bebas daripada berat sebelah parti politik, bebas daripada pengaruh empunya\" (\"free from party political bias, free from proprietorial influence\").", "r": {"result": "Hingga September 2011, surat kabar tersebut digambarkan pada spanduk di atas setiap surat kabar sebagai \"bebas dari bias politik partai, bebas dari pengaruh kepemilikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu tahu dengan baik mengenai perasaanku?", "r": {"result": "Bagaimana Anda tahu dengan baik tentang perasaan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut minat dalam membida untuk Pakej Akhir dan Pakej Biasa Disebut minat dalam membida untuk Pakej Akhir Disebut minat dalam membida untuk Pakej Biasa Persatuan Bola Sepak Finland menarik balik bidaan pada 4 Mac 2014 disebabkan pembangunan semula ke venue yang dipilihnya, Stadium Olimpik Helsinki, akan ditinggalkan di bawah piawaian yang diperlukan untuk menjadi tuan rumah perlawanan di kejohanan itu.", "r": {"result": "Menyatakan minat untuk menawar Paket Final dan Paket Reguler Menyatakan minat untuk menawar Paket Final Menyatakan minat untuk menawar Paket Reguler Asosiasi Sepak Bola Finlandia menarik tawarannya pada 4 Maret 2014 karena pembangunan kembali tempat yang dipilihnya, Stadion Olimpiade Helsinki, untuk dibiarkan di bawah standar yang diperlukan untuk menyelenggarakan pertandingan di turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah didominasi oleh negara Pacific Rim, dengan Republik Rakyat China mempunyai 7 siri kejuaraan berturut-turut.", "r": {"result": "Turnamen ini didominasi oleh negara-negara Lingkar Pasifik, dengan Republik Rakyat Tiongkok memiliki 7 seri kejuaraan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Kecerdasan Buatan Kalahkan Tim Dota 2 Terbaik Dunia", "r": {"result": "Ketika Kecerdasan Buatan Mengalahkan Tim Dota 2 Terbaik Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita ada cukup aset untuk tampung semua pinjaman kita.", "r": {"result": "Sebenarnya kami memiliki aset yang cukup untuk menutupi semua pinjaman kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besatin Besatin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Besatin Besatin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu, tidak ada seseorang yang akan dianiaya sedikitpun, dan kamu pula tidak akan dibalas melainkan menurut amal yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada seorangpun yang dizalimi sedikitpun, dan kamu tidak akan dibalas kecuali sesuai dengan amal yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement to SBS News, Lynas Corporation said it had been operating safely in Malaysia for more than five years and had complied with all regulatory requirements.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan kepada SBS News, Lynas Corporation mengatakan telah beroperasi dengan aman di Malaysia selama lebih dari lima tahun dan telah mematuhi semua persyaratan peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran merangkumi sejumlah kes mumia, termasuk peti berlapis emas dan dicat denda Djedmaatesankh, yang adalah seorang musisi perempuan di kuil Amun-Re dalam [Thebes [, Mesir | Thebes]], dan mumia Antjau, yang dipercayai telah menjadi tuan tanah kaya raya.", "r": {"result": "Pameran tersebut mencakup sejumlah peti mumi, termasuk peti mati Djedmaatesankh yang disepuh dan dicat halus, yang merupakan musisi wanita di kuil Amun-Re di [Thebes [, Mesir | Thebes]], dan mumi Antjau, yang diyakini sebagai pemilik tanah yang kaya raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kan, perbedaan kecil (data) bisa jadi masalah untuk mengambil kebijakan.", "r": {"result": "Nah kan, perbedaan kecil (data) bisa jadi masalah untuk mengambil kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Exco lama yang digugurkan ialah Adun Skudai Tan Hong Pin dan Adun Puteri Wangsa Mazlan Bujang manakala tiga Exco baharu adalah ADUN Bukit Permai Tosrin Jarvanthi, Adun Tenang Mohd Solihan Badri dan Adun Jementah Tan Chen Choon.", "r": {"result": "Dua Exco lama yang dicoret adalah anggota majelis Skudai Tan Hong Pin dan anggota majelis Puteri Wangsa Mazlan Bujang sedangkan tiga exco baru adalah anggota majelis Bukit Permai Tosrin Jarvanthi, anggota majelis Tenang Mohd Solihan Badri dan anggota majelis Jementah Tan Chen Choon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lolantang, Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan Lolantang merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lolantang, Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan Lolantang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater Criterion, sebuah bangunan senarai Grade II*, berdiri di bahagian selatan Piccadilly Circus.", "r": {"result": "Teater Criterion, gedung daftar kelas II*, berdiri di selatan Piccadilly Circus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi perincian spera", "r": {"result": "Spera lebih detail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dilandasi agama Budha, yaitu tidak boleh membunuh dan menyakiti, maka semua KENSHI (pemain Kempo) dilarang menyerang terlebih dahulu sebelum diserang.", "r": {"result": "Berdasarkan agama Buddha, yaitu tidak boleh membunuh dan menyakiti, maka semua KENSHI (pemain Kempo) dilarang menyerang terlebih dahulu sebelum diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Takbir Keliling di Depan Masjid Agung Ngawi Meriah", "r": {"result": "Festival Takbir Keliling di depan Masjid Agung Ngawi Meriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "temu janji berakhir", "r": {"result": "janji temu selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Bila belakangan jagad hiburan dibuat heboh dengan kabar mantan suami yang bongkar aib mantan istri nya, ternyata hal tersebut juga tidak hanya dilakukan oleh mereka yang pernah menikah.", "r": {"result": "Merdeka.com - Saat dunia hiburan akhir-akhir ini heboh dengan kabar mantan suami membeberkan aib mantan istri, ternyata hal tersebut tidak hanya dilakukan oleh mereka yang sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek anda tidak disimpan.", "r": {"result": "Proyek Anda tidak disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan dalam air berautonomi Sebuah kenderaan dalam air berautonomi (Inggeris: \"Autonomous underwater vehicle\", AUV) ialah sebuah robot yang bergerak di bawah laut.", "r": {"result": "Autonomous underwater vehicle Autonomous underwater vehicle (Bahasa Inggris: \"Autonomous underwater vehicle\", AUV) adalah robot yang bergerak di bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torrepadre Torrepadre merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Torrepadre Torrepadre adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Arab Kristian terjelas adalah Ghassanid dan Lakhmid.", "r": {"result": "Kerajaan Arab Kristen yang paling jelas adalah Ghassanids dan Lakhmids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, berkata pihaknya mewakili seluruh rakyat Terengganu sangat mengalu-alukan pengumuman oleh Dr Mahathir yang tersebar secara meluas di media sosial, hari ini.", "r": {"result": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, pihaknya mewakili seluruh masyarakat Terengganu sangat menyambut baik pengumuman Dr Mahathir yang tersebar luas di media sosial, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, DCA telah digantikan oleh Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAAM), entitas yang berbeda.", "r": {"result": "Kini, DCA telah digantikan oleh Civil Aviation Authority of Malaysia (CAAM), entitas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah berfikir panjang, saya tidak mahu isteri merajuk disebabkan isu balik raya.", "r": {"result": "Tapi setelah berpikir lama, saya tidak ingin istri saya cemberut karena isu Balik Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu said the constitution did not set any requisite on the Yang di-Pertuan Agong in executing his duty to appoint a prime minister, except that the candidate has the support of the majority of MPs\".", "r": {"result": "Shamrahayu mengatakan konstitusi tidak menetapkan persyaratan apa pun kepada Yang di-Pertuan Agong dalam menjalankan tugasnya untuk mengangkat perdana menteri, kecuali calon tersebut mendapat dukungan mayoritas anggota parlemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lemal memiliki 414 pelajar lelaki dan 365 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 779 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lemal memiliki 414 siswa laki-laki dan 365 siswa perempuan, sehingga total menjadi 779 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap demikian selepas merasmikan Majlis Konvokesyen Kolej Yayasan FELDA ke-22, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini setelah meresmikan Upacara Pertemuan Perguruan Tinggi Yayasan FELDA ke-22, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada sidang media itu, Ketua Eksekutif Animation Theme Park Sdn Bhd, Mohamed Shafeii Abd Ghaffor; Ketua Audit Dalaman PCB, Annas Asqalanee Ab Ghafar dan Adun Bercham, Ong Boon Piow.", "r": {"result": "Turut hadir dalam konferensi pers tersebut adalah Chief Executive Animation Theme Park Sdn Bhd, Mohamed Shafeii Abd Ghaffor; Kepala Audit Internal PCB, Annas Asqalanee Ab Ghafar dan Anggota Majelis Bercham, Ong Boon Piow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tangkap layar Instagram/@viavallen Jarang Terbuka Soal Asmara, Via Vallen Jawab Pertanyaan Fans Terkait Kapan Akan Menikah Sambil menopang dagu dan tersenyum, Via menjawab pertanyaan tersebut dengan yakin.", "r": {"result": "screenshot Instagram/@viavallen Jarang Bongkar Soal Cinta, Via Vallen Jawab Pertanyaan Fans Soal Kapan Nikah Sambil memegang dagu dan tersenyum, Via menjawab pertanyaan itu dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pendudukan Jepun, beliau bekerja sebagai Inspektor Perbandaran sehingga 1947 di bawah pentadbiran kolonial British yang baru.", "r": {"result": "Setelah pendudukan Jepang, ia bekerja sebagai Inspektur Kota hingga tahun 1947 di bawah pemerintahan kolonial Inggris yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their visit came about one hour before Deputy Prime Minister and Home Minister Ahmad Zahid Hamidi confirmed at a press conference that the man using the name Kim Chol killed at klia2 was indeed Kim Jong Nam, the estranged half-brother of North Korean leader Kim Jong-un.", "r": {"result": "Kunjungan mereka terjadi sekitar satu jam sebelum Wakil Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri Ahmad Zahid Hamidi mengkonfirmasi pada konferensi pers bahwa pria yang menggunakan nama Kim Chol yang dibunuh di klia2 memang Kim Jong Nam, saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong- un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damsyik terletak pada ketinggian 680 m, +-80 km dari Laut Tengah.", "r": {"result": "Damaskus terletak di ketinggian 680 m, +-80 km dari Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ke bahagian selatan pergunungan negara itu semakin jarang penduduknya dari bahagian utara.", "r": {"result": "Semakin jauh ke selatan pegunungan negara itu, semakin jarang populasinya berasal dari bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka bertaubat (dari kekufuran), dan mendirikan sembahyang serta memberi zakat, maka mereka itu adalah saudara kamu yang seugama; dan Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi kaum yang mahu mengetahui.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka bertaubat (dari kekafiran), mendirikan shalat dan menunaikan zakat, maka mereka adalah saudara-saudaramu yang seagama; dan Kami jelaskan ayat-ayat dalil Kami satu persatu untuk orang-orang yang ingin mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epinonville Epinonville ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Epinonville Epinonville adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriman kepada Allah merangkumi tiga aspek keimanan iaitu: Ia ialah pengesaan Allah dengan penciptaan, kerajaan dan pentadbiran; firman Allah: \"Adakah lagi pencipta selain daripada Allah?", "r": {"result": "Percaya kepada Tuhan mencakup tiga aspek iman, yaitu: Pengakuan Tuhan atas ciptaan, pemerintahan dan administrasi; Firman Allah: \u201cApakah ada pencipta selain Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar kesan pulau haba membawa kepada peningkatan hujan, dalam kedua-dua jumlah dan intensiti, arah angin dari bandar-bandar.", "r": {"result": "Efek pulau panas perkotaan menyebabkan peningkatan curah hujan, baik volume maupun intensitasnya, melawan arah angin kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakimannya di Perbicaraan Tebusan, Tribunal Tentera Nuremberg menyimpulkan bahawa NDH bukan sebuah negara berdaulat.", "r": {"result": "Dalam putusannya di Pengadilan Penyanderaan, Pengadilan Militer Nuremberg menyimpulkan bahwa NDH bukanlah negara berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi leveling pada dua bangunan itu berbeda dan posisi baloknya tidak tepat untuk disatukan karena keduanya dibuat pada waktu yang berlainan.", "r": {"result": "Namun perataan kedua bangunan itu berbeda dan posisi balok-baloknya tidak tepat untuk disambung karena dibuat pada waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu berlalu.", "r": {"result": "Waktu berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh undian kejohanan itu akan diadakan pada 14 April 2016.", "r": {"result": "Tanggal pengundian turnamen akan diadakan pada 14 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang kejadian kecemasan di laut, orang ramai dinasihatkan untuk menghubungi talian 999 atau MRSC Johor Bahru di talian 07-221 9231.", "r": {"result": "Setiap keadaan darurat di laut, masyarakat disarankan untuk menghubungi 999 atau MRSC Johor Bahru di 07-221 9231.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fluorida membantu mencegah kerosakan gigi dengan mengikat kristal hidroksiapatit dalam enamel.", "r": {"result": "Fluorida membantu mencegah kerusakan gigi dengan mengikat kristal hidroksiapatit di enamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulusan jurusan perubatan dari Universiti Singapura pada 1968.", "r": {"result": "Ia lulus dalam kedokteran dari University of Singapore pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika begitu, barangkali yang hanya diperkukuhkan ialah aspek kognitif, sementara komponen afektif dan psikomotor terbiar hancur.", "r": {"result": "Jika demikian, mungkin yang diperkuat hanya aspek kognitif, sedangkan komponen afektif dan psikomotor dibiarkan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabda Rasullullah:\"Apabila salah seorang kamu solat(sembahyang dengan memakai batas(Sutroh)(penghadang),lalu ada orang yang melintas dhadapannya(dalam kawasan solat,dibawah penghadang)maka hendaklah ia menghalanginya.", "r": {"result": "Sabda Rasullullah: \u201cApabila salah seorang dari kalian shalat (sholat dengan menggunakan pembatas (Sutroh)) dan ada orang yang lewat di depannya (di area shalat, di bawah pembatas) maka hendaknya dia menghalanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula jenis beras khusus yang tidak bisa diproduksi petani dalam negeri-beras yang digunakan dalam nasi biryani di restoran-restoran India, misalnya.", "r": {"result": "Ada juga jenis beras khusus yang tidak dapat diproduksi oleh petani dalam negeri - beras yang digunakan pada nasi biryani di restoran India, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi walaupun dalam kegelapan kerana tahap cahaya ambien persekitaran tidak penting.", "r": {"result": "Ini berfungsi bahkan dalam kegelapan karena tingkat cahaya sekitar lingkungan tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu hanya dipanggil sekadar 'Pak Wan', Mohd.", "r": {"result": "Mau dipanggil 'Pak Wan' saja, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan, berkata seorang wanita berusia 40 tahun bersama dua anak berusia 16 dan 18 tahun turut ditahan.", "r": {"result": "Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan, mengatakan seorang wanita berusia 40 tahun dan dua anak berusia 16 dan 18 tahun juga ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang China Mukim Padang China merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Padang Cina Mukim Padang Cina adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuaian padi tempatan meningkat 14.4 peratus kepada 7,577 juta tan pada separuh pertama dan akan meningkat 6.2 peratus kepada 9,72 juta tan pada separuh masa kedua.", "r": {"result": "Panen padi lokal meningkat 14,4 persen menjadi 7.577 juta ton pada semester I dan akan meningkat 6,2 persen menjadi 9,72 juta ton pada semester II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami, ekonomi sesebuah negara sangat berkait rapat dengan persepsi, sebabnya, tanpa keyakinan mana mungkin datangnya pelaburan untuk ekonomi digerakkan.", "r": {"result": "Perlu dipahami, perekonomian suatu negara sangat erat kaitannya dengan persepsi, sebab tanpanya kepercayaan investasi dapat datang untuk menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air tersebut boleh diminum ketika sahur.", "r": {"result": "Airnya bisa diminum saat sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu seperti pendaftaran kewargenegaraan, kad pengenalan merah dan pendaftaran tertangguh akan kami selesaikan sebahagiannya dalam tempoh terdekat ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah seperti pendaftaran kewarganegaraan, kartu identitas merah dan pendaftaran yang tertunda sebagian akan diselesaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian beliau, tentera murtad tidak mampu lagi menahan asakan tentera Islam berikutan ketiadaan pemimpin yang berkebolehan seterusnya menyebabkan sebahagian daripadanya ada yang terbunuh di dalam peperangan tersebut dan sebahagian yang lainnya bertaubat dan kembali kepada ajaran Islam.", "r": {"result": "Sepeninggal beliau, tentara murtad tidak mampu lagi melawan pasukan tentara Islam karena tidak adanya pemimpin yang cakap sehingga menyebabkan sebagian dari mereka gugur dalam peperangan dan sebagian lainnya bertobat dan kembali kepada ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All of a sudden, we've got ourselves a game,\" Juarez recalled.", "r": {"result": "\"Tiba-tiba, kami punya permainan sendiri,\" kenang Juarez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tedong, Lanchang Masjid Kampung Tedong merupakan sebuah masjid yang terletak di Lanchang, Mukim Semantan 28500 Lanchang Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tedong, Lanchang Masjid Kampung Tedong adalah masjid yang terletak di Lanchang, Mukim Semantan 28500 Lanchang Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A meaningful life The Schusslers said the suit was never about money.", "r": {"result": "Kehidupan yang bermakna Keluarga Schussler mengatakan gugatan itu tidak pernah tentang uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mereka yang akan menjalani pembedahan atau mempunyai masalah pendarahan tidak digalakkan mengambil aspirin.", "r": {"result": "Oleh karena itu mereka yang akan menjalani operasi atau mengalami masalah pendarahan tidak dianjurkan untuk mengkonsumsi aspirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu suruh saya naik bas untuk program jelajah setiap Jumaat sedangkan kamu tahu Jumaat malam saya terlibat dalam Super Spontan\".", "r": {"result": "Anda menyuruh saya naik bus untuk program tur setiap hari Jumat ketika Anda tahu bahwa Jumat malam saya terlibat dalam Super Spontan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labbaika Ya Aqsa!", "r": {"result": "Labbaika Ya Aqsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal dan Ketua Pengarah Rela, Zulkifli Abidin.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal dan Direktur Jenderal Rela, Zulkifli Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Hasan (tengah) bersama barisan ADUN pembangkang yang lain bertindak keluar daripada sidang dewan selepas usul ICERD ditolak untuk dibahaskan dalam Persidangan Ketiga (Belanjawan) Penggal Pertama Dewan Undangan Negeri, Negeri Sembilan hari ini.", "r": {"result": "Mohamad Hasan (tengah) bersama anggota majelis oposisi lainnya walk out dari sidang majelis setelah mosi ICERD ditolak untuk diperdebatkan dalam Sidang Ketiga (Anggaran) Masa Pertama DPR Negeri Sembilan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO 2016: Ucapan dasar Ketua Puteri", "r": {"result": "UMNO 2016: Pidato kebijakan Ketua Puteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripadanya ialah Datuk Batin Keramat Lidah Hitam.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Datuk Batin Keramat Lidah Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin lepas, Allahyarham yang terkenal dengan dendangan lagu-lagu berentak pop yeh yeh, dikejarkan ke hospital selepas pitam di sebuah stesen minyak di Ampang sebelum dihantar ke Hospital Ampang menaiki ambulans.", "r": {"result": "Senin lalu, almarhum yang terkenal menyanyikan lagu-lagu berirama pop yeh yeh, dilarikan ke rumah sakit setelah pingsan di pom bensin di Ampang sebelum dikirim ke RS Ampang dengan ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Ernie.", "r": {"result": "Oleh: Erni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Deva Nayagam James Deva Nayagam dilantik sebagai Pesuruhjaya Suhakam bagi sesi 20120-2013.", "r": {"result": "James Deva Nayagam James Deva Nayagam diangkat sebagai Komisaris Suhakam untuk masa sidang 20120-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali gus mengucapkan terima kasih kepada Kerajaan Perak, Pulau Pinang dan Negeri Sembilan yang sudah menyatakan komitmen memberi insentif khas kepada penjawat awam di negeri terbabit.", "r": {"result": "Dia berterima kasih kepada pemerintah Perak, Penang dan Negeri Sembilan karena telah menyatakan komitmen mereka untuk memberikan insentif khusus kepada pegawai negeri sipil di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mesyuarat peringkat Pemuda PPBM Kelantan hari ini (semalam), kami bersetuju mencadangkan ketiga-tiga nama ini dilantik sebagai menteri atau timbalan menteri.", "r": {"result": "\u201cDalam rapat tingkat Pemuda PPBM Kelantan hari ini (kemarin), kami sepakat untuk mengusulkan ketiga nama ini diangkat menjadi menteri atau wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah nuklid mempunyai halo dalam keadaan teruja tetapi tidak dalam keadaan dasar.", "r": {"result": "Beberapa nuklida memiliki halo dalam keadaan tereksitasi tetapi tidak dalam keadaan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keputusan positif, projek itu dijangka dilaksanakan secepat mungkin.", "r": {"result": "Jika hasilnya positif, proyek diharapkan dapat dilaksanakan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ADB dimansuhkan, PDRM nak guna apa?", "r": {"result": "Jika ADB dihapuskan, apa yang akan digunakan PDRM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Sekurang-kurangnya lima kawasan sudah dikenal pasti untuk menjadi tapak fasiliti pelupusan kekal (PDF) baru bagi memindahkan sisa buangan Water Leached Purification (WLP) di negeri ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Setidaknya lima area telah diidentifikasi menjadi lokasi fasilitas pembuangan permanen baru (PDF) untuk mentransfer limbah Water Leached Purification (WLP) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoyok-hoyok atau disebut juga Oyol-Oyol terbuat dari tepung tapioka di campur dengan air dan ketela, setelah jadi di hidangkan dengan tambahan parutan ketela.", "r": {"result": "Hoyok-hoyok atau disebut juga Oyol-Oyol terbuat dari tepung tapioka yang dicampur air dan singkong, setelah itu disajikan dengan tambahan parutan singkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Taufan menawarkan diri tuk mencari Fadil.", "r": {"result": "Dan badai mengajukan diri untuk menemukan Fadil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula perang mileneal dimana kian gencar\".", "r": {"result": "Begitu juga dengan perang milenial yang semakin intens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan rekreasi dan riadah untuk penduduk setempat turut dibangunkan dan antaranya adalah Pusat Rekreasi Safira Sports Planet , Kompleks Sukan MPSP ( dahulunya dikenali sebagai Kompleks Sony ), Mini Stadium , Taman Burung Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sarana rekreasi dan bersantai bagi warga setempat juga dikembangkan, antara lain Safira Sports Planet Recreation Center, Kompleks Olahraga MPSP (sebelumnya dikenal sebagai Kompleks Sony), Stadion Mini, Taman Burung Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah binasanya kaum kafir itu) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan berkata: \"Wahai bumi telanlah airmu, dan wahai langit berhentilah dari curahan hujanmu\".", "r": {"result": "Dan (setelah kehancuran orang-orang kafir) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan mengatakan: \"Hai bumi, telanlah airmu, dan hai langit, hentikan hujanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neustadt an der Donau Neustadt an der Donau merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kelheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Neustadt an der Donau Neustadt an der Donau adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kelheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ringgit terlalu bergantung kepada minyak dan eksport komoditi.", "r": {"result": "\"Ringgit terlalu bergantung pada ekspor minyak dan komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya ingin menunjukkan bahawa kedua-dua ini adalah benda yang sama.", "r": {"result": "Saya hanya ingin menunjukkan bahwa keduanya adalah hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam semakin marah apabila tentera Amerika Syarikat menceroboh negara Afghanistan 2001 dan Iraq 2003.", "r": {"result": "Muslim menjadi lebih marah ketika tentara Amerika Serikat menginvasi Afghanistan pada tahun 2001 dan Irak pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga di Perak, kedua-dua gereja yang terletak di Taiping juga muncul sebagai satu paroki sebagai Taiping Catholic Church.", "r": {"result": "Demikian pula di Perak, dua gereja yang terletak di Taiping juga muncul sebagai satu paroki sebagai Gereja Katolik Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir November 1941, Leftenan Jeneral AE Percival, GOC Malaya Menguasai, mengambil satu lawatan 2-hari ke Sarawak untuk menilai persediaan pertahanan.", "r": {"result": "Pada akhir November 1941, Letnan Jenderal AE Percival, GOC Komando Malaya, melakukan kunjungan 2 hari ke Sarawak untuk menilai persiapan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penutupan akan diadakan pada 18 September 2017.", "r": {"result": "Upacara penutupan akan diadakan pada tanggal 18 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Coluzzi graduated from CMU with degrees in marketing and logistics management.", "r": {"result": "- Coluzzi lulus dari CMU dengan gelar di bidang pemasaran dan manajemen logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soul 3 dianggotai oleh Ganesh (Vokal), Helmi (Gitar Utama/Lead) & Terry (Bass).", "r": {"result": "Soul 3 terdiri dari Ganesh (Vocal), Helmi (Utama/Lead Guitar) & Terry (Bass).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Mousavi belajar di sekolah tinggi di Tehran pada 1958.", "r": {"result": "[2] Mousavi belajar di SMA di Teheran pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I guess Graham (Rahal) got into the back of Zach (Veach)... I watched the replay and Graham's right-side tires are on the white line.", "r": {"result": "Saya kira Graham (Rahal) masuk ke belakang Zach (Veach)... Saya menonton tayangan ulang dan ban sisi kanan Graham berada di garis putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home Minister Muhyiddin Yassin had announced yesterday that the re-hiring programme would end on June 30 as scheduled.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin kemarin mengumumkan bahwa program perekrutan kembali akan berakhir pada 30 Juni sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid Hussain Tan Sri Abdul Rashid Hussain adalah pengasas Kumpulan RHB.", "r": {"result": "Rashid Hussain Tan Sri Abdul Rashid Hussain adalah pendiri Grup RHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau sedang menunggu laporan lengkap daripada Badan Penyiasatan Bebas yang menyiasat kes gangguan seksual terhadap pegawai perubatan siswazah oleh seorang ketua jabatan di sebuah hospital.", "r": {"result": "Berkomentar lebih lanjut, ia menunggu laporan lengkap dari Independent Investigation Agency yang menyelidiki kasus pelecehan seksual terhadap petugas medis lulusan oleh kepala departemen di sebuah rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini agak berpecah kerana kita tidak ada satu badan yang menentukan mengenai pelaburan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSekarang agak terpecah karena kami tidak memiliki satu badan pun yang memutuskan investasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayar bertekanan rendah boleh menjadi terlalu panas apabila dipandu pada kelajuan dan dengan beban berat, menyebabkan kegagalan tayar dan membawa kepada terbalik.", "r": {"result": "Ban bertekanan rendah dapat menjadi terlalu panas saat dikendarai dengan kecepatan tinggi dan dengan beban berat, menyebabkan kerusakan ban dan menyebabkan terguling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SERDANG - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yakin masalah pentadbiran serta kewangan negara yang ditinggalkan kerajaan terdahulu akan dapat dipulihkan dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "- Bernama Photo SERDANG - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yakin masalah administrasi dan keuangan negara yang ditinggalkan oleh pemerintahan sebelumnya akan pulih dalam waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua terpaksa mengambil bas di waktu petang.", "r": {"result": "Keduanya harus naik bus di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard-standard ini memastikan bahawa ciri-ciri serta prestasi produk adalah konsisten, takrif dan isitlah yang sama sentiasa digunakan, serta produk diuji dengan cara yang sama.", "r": {"result": "Standar ini memastikan bahwa fitur dan kinerja produk konsisten, definisi dan kriteria yang sama selalu digunakan, dan produk diuji dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mongpok adalah 42175.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mongpok adalah 42175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat bakatnya, ibunya menghantarnya untuk dididik di Faenza, di bawah jagaan bapa saudaranya, Giacomo (Jacob), seorang rahib Camaldolese, yang memastikan anak saudaranya diberikan pendidikan asas yang baik.", "r": {"result": "Melihat bakatnya, ibunya mengirimnya untuk dididik di Faenza, di bawah asuhan pamannya, Giacomo (Jacob), seorang biarawan Camaldolese, yang memastikan keponakannya mendapatkan pendidikan dasar yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Hume pula menterjemahkan perkataan ini sebagai \"maksud mistik\", sementara Patrick Olivelle pula memberikan maksud \"hubungan terselindung\".", "r": {"result": "Robert Hume menerjemahkan kata ini sebagai \"makna mistik\", sedangkan Patrick Olivelle mengartikannya sebagai \"hubungan tersembunyi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini siasatan masih dijalankan mengikut Seksyen 428 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investigasi masih berlangsung di bawah bagian 428 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perasmian tersebut telah dilakukan pada 24 November 2006 oleh (Yang di-Pertuan Agong) Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail.", "r": {"result": "Upacara Pembukaan dilakukan pada tanggal 24 November 2006 oleh (Yang di-Pertuan Agong) Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sejak diperkenalkan April lalu, sebanyak 2,044 pengguna memuat turun aplikasi AgriMaths dan 100 Tip Tanaman (1,289 pengguna).", "r": {"result": "Ia mengatakan sejak diperkenalkan pada April lalu, sebanyak 2.044 pengguna telah mengunduh aplikasi AgriMaths dan 100 Tips Tanaman (1.289 pengguna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan pinjaman tidak berbayar baharu akan kekal perlahan dalam keadaan kenaikan sederhana kadar faedah, apabila keuntungan bertambah baik dan pertumbuhan pinjaman isi rumah berisiko berkurangan.", "r": {"result": "Pembentukan kredit bermasalah baru akan tetap lambat dalam konteks kenaikan suku bunga yang moderat, karena profitabilitas meningkat dan pertumbuhan kredit rumah tangga berisiko melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masuk akal kerana program ini hanyalah sebuah intervensi sementara.", "r": {"result": "Ini masuk akal karena program ini hanya intervensi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement said Kuok also denied being anti-government towards the ruling Barisan Nasional (BN), and being a racist and a \"Chinese chauvinist\".", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan Kuok juga membantah anti-pemerintah terhadap Barisan Nasional (BN) yang berkuasa, dan menjadi seorang rasis dan \"chauvinis China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Throughout the semester, we studied the city of Florence, Italy and then when May rolled around we took a 10 day trip to the city itself.", "r": {"result": "Sepanjang semester, kami mempelajari kota Florence, Italia dan kemudian ketika Mei tiba, kami melakukan perjalanan 10 hari ke kota itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana prolog-prolog ini tidak bertujuan untuk dibaca umum maka ia mengandungi beberapa komen oleh Jerome yang agak kriptik dan tidak mudah difahami.", "r": {"result": "Karena prolog ini tidak dimaksudkan untuk bacaan umum, prolog ini berisi beberapa komentar Jerome yang agak samar dan tidak mudah dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat hari ini melancarkan kempen 'masa tanpa gajet' bertujuan mengatasi masalah ketagihan gajet dalam masyarakat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat hari ini meluncurkan kampanye 'waktu bebas gadget' yang bertujuan untuk mengatasi masalah kecanduan gadget di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Ie, Pasie Raja, Aceh Selatan Mata Ie merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Pasie Raja, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mata Ie, Pasie Raja, Aceh Selatan Mata Ie adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pasie Raja, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Laut Sargasso tidak mempunyai garis pinggir laut dan terletak di dalam arus bulat, Gir Atlantik Utara.", "r": {"result": "Namun, Laut Sargasso tidak memiliki garis pantai dan terletak di dalam arus melingkar, Pusaran Atlantik Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat jenayah paling tinggi dilaporkan dalam tempoh beberapa bulan terakhir pemantauan, iaitu kesalahan penipuan iaitu yang tertinggi, diikuti pencerobohan, gangguan siber dan 'malware'.", "r": {"result": "\u201cEmpat kejahatan tertinggi yang dilaporkan selama pemantauan beberapa bulan terakhir, yaitu pelanggaran penipuan yang tertinggi, diikuti pelanggaran, gangguan dunia maya, dan 'malware'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hochwald Hochwald merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Hochwald Hochwald adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka sebanyak RM2 bilion.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk penghematan darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next round of applications are due Oct.", "r": {"result": "Putaran aplikasi berikutnya akan jatuh tempo Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini tidak disenaraikan dalam jadual untuk Comic-Con Antarabangsa San Diego 2014 yang menimbulkan persoalan mengenai ketiadaan mereka oleh peminat dan media.", "r": {"result": "Film tersebut tidak tercantum dalam jadwal San Diego International Comic-Con 2014 yang menimbulkan pertanyaan tentang ketidakhadiran mereka oleh penggemar dan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar gula bertapis pada minggu lalu kecewa dengan keputusan kerajaan yang meluluskan permit import (AP) kepada lapan pengeluar makanan dan minuman (F&B) di Sarawak.", "r": {"result": "Produsen gula rafinasi pekan lalu kecewa dengan keputusan pemerintah menyetujui izin impor (AP) ke delapan produsen makanan dan minuman (F&B) di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi A. R. Rahman, yang diperoleh ulasan positif, mempunyai dua landasan dipertimbangkan untuk [[Academy Award] penamaan].", "r": {"result": "Soundtrack A.R. Rahman, yang mendapat ulasan positif, memiliki dua lagu yang dipertimbangkan untuk [[Academy Award] nominasi].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, Anda bisa mengalihkan fokus dari materi ke hal-hal yang lebih bermanfaat seperti kesehatan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Anda bisa mengalihkan fokus dari materi ke hal yang lebih bermanfaat seperti kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan koki istana, Darren McGrady mengatakan, makanan pertama yang bakal dimakan royal baby adalah apel dan pir dari perkebunan milik Ratu Elizabeth II di Sandringham Estate, Norfolk, Inggris.", "r": {"result": "Mantan koki istana, Darren McGrady mengatakan, makanan pertama yang akan dimakan bayi kerajaan adalah apel dan pir dari perkebunan Ratu Elizabeth II di Sandringham Estate, Norfolk, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, kisah tentang Amir, ibunya dan isterinya yang sering bergaduh atas perbezaan pendapat dan keinginan.", "r": {"result": "Terakhir, kisah Amir, ibu dan istrinya yang sering berebut perbedaan pendapat dan keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, Slackware dibangunkan untuk sistem x86.", "r": {"result": "Pada dasarnya, Slackware dikembangkan untuk sistem x86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing juga telah dijumpai menghidap keobesan morbid.", "r": {"result": "Kucing juga ditemukan memiliki jubah yang tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku hanya pria kulit putih biasa, dari keluarga biasa, yang memutuskan mengambil sikap untuk memastikan masa depan bagi orang-orangku\".", "r": {"result": "\"Saya hanya orang kulit putih biasa, dari keluarga biasa, yang memutuskan mengambil sikap untuk memastikan masa depan rakyat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Inu Kertapati dari Kerajaan Jenggala dijodohkan oleh Dewi Galuh Chandra Kirana (Dewi Sekartaji) dari Kerajaan Panjalu yang tak lain adalah sepupunya.", "r": {"result": "Raden Inu Kertapati dari Kerajaan Jengkala disambut oleh dewi Galuh Chandra Kirana (dewi Sekartaji) dari kerajaan Panjalu yang tidak lain adalah sepupunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelonggaran ini akan diberikan bagi tahun taksiran 2016 hingga 2018.", "r": {"result": "Relaksasi ini akan diberikan untuk tahun penilaian 2016 sampai dengan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian sama ada ECRL perlu ditunda atau ditangguhkan akan dijalankan - PM", "r": {"result": "Sebuah studi tentang apakah ECRL harus ditunda atau ditunda akan dilakukan - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada serahkan dokumen (siasatan)?", "r": {"result": "Menyerahkan dokumen (penyelidikan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata daripada terus membahaskan sama ada pembayaran 1MDB sebanyak RM6.98 bilion itu sebagai penyelamat oleh MoF, adalah 'lebih produktif'' jika Najib menjawab beberapa persoalan baharu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan bahwa alih-alih terus memperdebatkan apakah pembayaran 1MDB sebesar RM6,98 miliar adalah dana talangan dari Kementerian Keuangan, akan \"lebih produktif\" jika Najib menjawab beberapa pertanyaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan ditubuhkan oleh kerajaan Pakatan Harapan pada 30 Mei lalu untuk menerima wang derma dan sumbangan daripada mana-mana orang perseorangan dan syarikat bagi membantu kerajaan menangani isu hutang negara.", "r": {"result": "Tabung Harapan didirikan oleh pemerintah Pakatan Harapan pada 30 Mei lalu untuk menerima sumbangan dan kontribusi dari individu dan perusahaan mana pun untuk membantu pemerintah mengatasi masalah utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pada bulan Januari 2002, penghuni asrama hanya terdiri daripada pelajar-pelajar sekolah ini bertujuan untuk memudahkan urusan pentadbiran asrama.", "r": {"result": "Namun pada Januari 2002, penghuni asrama hanya terdiri dari siswa sekolah untuk memudahkan administrasi asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka mengejek-ejek dan membuat tuduhan-tuduhan itu) tidakkah mereka melihat apa yang ada di hadapan mereka dan yang ada di belakang mereka dari langit dan bumi (dapatkah mereka melarikan diri)?", "r": {"result": "(Setelah mereka mengolok-olok dan melontarkan tuduhan-tuduhan itu) apakah mereka tidak melihat apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka dari langit dan bumi (dapatkah mereka melarikan diri)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan telah melaksanakan upah minimum, majikan masih boleh mengelak daripada membayar pekerja upah minimum ini dengan mengambil pekerja asing tidak sah.", "r": {"result": "Meski pemerintah telah menerapkan upah minimum, pengusaha masih bisa menghindari pembayaran upah minimum tersebut dengan mempekerjakan tenaga kerja asing ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Gladbach pada perlawanan berikutnya.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Gladbach di pertandingan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti matrikulasi dengan STPM harus jadi matlamat utama, kata 20 pemimpin DAP", "r": {"result": "Mengganti matrikulasi dengan STPM harus menjadi tujuan utama, kata 20 pimpinan DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah mencapai 100% lulus dalam UPSR tahun 2008 dan 2010.", "r": {"result": "Sekolah ini telah mencapai 100% kelulusan di UPSR pada tahun 2008 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan JOJO ikut menghina JULEHA dan meminta JULEHA melupakan mimpinya untuk mempunyai menantu kaya kerana JOJO tidak mencintai BELLA dan tidak akan pernah berkahwin dengan BELLA.", "r": {"result": "Bahkan JOJO menghina JULEHA dan meminta JULEHA melupakan mimpinya memiliki menantu orang kaya karena JOJO tidak mencintai BELLA dan tidak akan pernah menikah dengan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan album \"Best of Hilary Duff\" dihentikan di stor iTunes disebabkan oleh alasan yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Penjualan album \"Best of Hilary Duff\" telah dihentikan di toko iTunes karena alasan yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIC bimbang isu status AAM", "r": {"result": "SIC prihatin dengan status AAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAEXPO 2019 menyaksikan penyertaan sebanyak 167 syarikat melibatkan 151 perusahaan kecil dan sederhana tempatan.", "r": {"result": "CAEXPO 2019 diikuti oleh 167 perusahaan yang melibatkan 151 usaha kecil dan menengah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (wahai Muhammad) tidak pernah berharap supaya Kitab Al-Qufsran ini diturunkan kepadamu, (tetapi ia diturunkan kepadamu) hanyalah sebagai rahmat dari Tuhanmu, oleh itu janganlah engkau menjadi orang-orang kafir.", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) tidak pernah berharap bahwa Kitab Al-Qufsran ini akan diturunkan kepadamu, (tetapi diturunkan kepadamu) hanya sebagai rahmat dari Tuhanmu, jadi jangan menjadi kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Date Event TV Time (ET) Stream (ET) April 27 U.S.-Canada (LIVE) Olympic Channel 12:30 p.m. 12:30 p.m. April 28 U.S.-South Korea (LIVE) Olympic Channel 10:30 a.m. 10:30 a.m. April 30 U.S.-Norway (LIVE) Olympic Channel 10:30 a.m. 10:30 a.m. May 1 Quarterfinal #1 (LIVE) Olympic Channel 10:30 a.m. 10:30 a.m. Quarterfinal #2 (LIVE) Olympic Channel 2 p.m. 2 p.m. May 3 Semifinal #2 (LIVE) Olympic Channel 2 p.m. 2 p.m. Semifinal #1 (SDD) Olympic Channel 4 p.m. 10:30 a.m.* May 4 Bronze Medal Game (LIVE) Olympic Channel 7 a.m. 7 a.m. Gold Medal Game (LIVE) Olympic Channel 10:30 a.m. 10:30 a.m. Gold Medal Game (SDD) NBCSN 5:30 p.m. *Only streaming on OlympicChannel.com and the Olympic Channel app.", "r": {"result": "Tanggal Acara Waktu TV (ET) Streaming (ET) 27 April A.S.-Kanada (LIVE) Olympic Channel 12:30 p.m. 12:30 siang 28 April A.S.-Korea Selatan (LIVE) Olympic Channel 10:30 pagi 10:30 pagi. 30 April A.S.-Norwegia (LANGSUNG) Olympic Channel 10:30 pagi 10:30 pagi. 1 Mei Perempat Final #1 (LIVE) Olympic Channel 10:30 pagi 10:30 pagi. Perempatfinal #2 (LIVE) Olympic Channel 2 p.m. 2 siang 3 Mei Semifinal #2 (LIVE) Olympic Channel 2 p.m. 2 siang Semifinal #1 (SDD) Olympic Channel 4 p.m. 10:30* 4 Mei Pertandingan Medali Perunggu (LIVE) Saluran Olimpiade 7 pagi 7 pagi Pertandingan Medali Emas (LANGSUNG) Olympic Channel 10:30 pagi 10:30 pagi. Pertandingan Medali Emas (SDD) NBCSN 17:30 *Hanya streaming di OlympicChannel.com dan aplikasi Olympic Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Woo-jin Kim Woo-jin (Hangul: gimujin; lahir pada 20 Jun 1992) merupakan seorang atlet pemanah dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Woo-jin Kim Woo-jin (Hangul: gimujin; lahir pada 20 Juni 1992) adalah seorang atlet pemanah dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air sungai ini mengalir ke arah timur, ke Laut China Selatan.", "r": {"result": "Air sungai ini mengalir ke arah timur, menuju Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya, gas bisa dimanfaatkan sendiri atau sesama peternak sapi.", "r": {"result": "Harapannya, gas tersebut bisa digunakan sendiri atau sesama peternak sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpindah ke New York ketika berusia 20 tahun, dia berlakon dalam beberapa iklan Burger King pada tahun 1980an bersama Sarah Michelle Gellar dan Elisabeth Shue, yang akhirnya pelakon bersama dalam \"filem Back to the Future Part II\" dan \"filem Back to the Future Part III\".", "r": {"result": "Dia pindah ke New York ketika dia berusia 20 tahun, dia berakting di beberapa iklan Burger King pada 1980-an dengan Sarah Michelle Gellar dan Elisabeth Shue, yang akhirnya ikut membintangi \"film Back to the Future Part II\" dan \"film Kembali ke Masa Depan Bagian III\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan BERNAS antara lain adalah sebagai pembeli terakhir padi, membayar subsidi harga padi kepada pesawah, menguruskan stok penimbal negara, menguruskan skim pengilang bumiputera dan memastikan kestabilan harga beras di pasaran.", "r": {"result": "Peran BERNAS antara lain sebagai pembeli terakhir beras, membayar subsidi harga beras kepada petani, mengelola buffer stock nasional, mengelola skema produsen bumiputera dan memastikan stabilitas harga beras di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan berterusan ini berikutan kebimbangan orang ramai berhubung dakwaan bekalan petrol di stesen minyak akan kering disebabkan penetapan harga baharu seperti yang tular di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan yang sedang berlangsung ini menyusul kekhawatiran masyarakat mengenai dugaan pasokan BBM di SPBU akan habis akibat penetapan harga baru seperti yang beredar di media sosial baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canenx-et-Reaut Canenx-et-Reaut ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Canenx-et-Reaut Canenx-et-Reaut adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montargis Montargis ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Montargis Montargis adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod E diguna pada label makanan oleh negara Kesatuan Eropah yang merujuk kepada bahan aditif yang dibenarkan dan lazimnya dikaitkan mengandungi bahan bersumberkan babi atau khinzir.", "r": {"result": "Kode E digunakan pada label makanan oleh negara-negara Uni Eropa untuk merujuk pada aditif yang diizinkan dan biasanya dikaitkan dengan bahan yang berasal dari babi atau babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada satu keputusan sudah dibuat kerajaan mengenai projek berkenaan, Dr Mahathir mengulangi semua maklumat mengenainya akan dijelaskan oleh Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemerintah sudah mengambil keputusan terkait proyek tersebut, Dr Mahathir kembali menegaskan bahwa semua informasi tentang itu akan dijelaskan oleh Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah Datuk Seri melihat Malaysia dalam tempoh setahun di bawah pentadbiran PH?", "r": {"result": "Bagaimana Datuk Seri melihat Malaysia dalam setahun di bawah pemerintahan PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, graduan ini tidak boleh hanya nampak cemerlang di kertas peperiksaan dan secara teori sahaja, sebaliknya aspek praktikal dan teknikal adalah lebih penting ketika berdepan dunia sebenar.", "r": {"result": "Dikatakannya, para lulusan ini tidak bisa hanya tampil prima di kertas ujian dan teori saja, melainkan aspek praktis dan teknis lebih penting saat menghadapi dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pantang pendekar berbalik pulang!", "r": {"result": "prajurit dilarang pulang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Jepun menyerah kalah, Kedah dan tiga negeri lain telah dipulangkan kembali pada Britain.", "r": {"result": "Setelah Jepang menyerah, Kedah dan tiga negara bagian lainnya dikembalikan ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tarif moda transportasi seperti bus yang dikelola pemerintah berkisar 5-40 rupee atau Rp 1.000-8.000, tergantung jarak tempuh.", "r": {"result": "Sedangkan tarif moda transportasi seperti bus milik pemerintah berkisar antara 5-40 rupee atau Rp 1.000-8.000, tergantung jarak yang ditempuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya duda banyak pengalaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan janda itu memiliki banyak pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika murid daripada semua kaum dapat belajar di bawah satu bumbung dengan meningkatkan penguasaan bahasa Melayu sebagai bahasa perpaduan, maka saya yakin perpaduan di negara kita akan menjadi lebih kukuh.", "r": {"result": "Jika siswa dari semua ras bisa belajar di bawah satu atap dengan meningkatkan penguasaan bahasa Melayu sebagai bahasa persatuan, maka saya yakin persatuan di negara kita akan semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks ini juga digunakan untuk mengkategorikan haiwan, terutamanya anjing dan kucing.", "r": {"result": "Indeks ini juga digunakan untuk mengkategorikan hewan, khususnya anjing dan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melangkah ke satu paradigma yang taklah baru tetapi keterbukaan.", "r": {"result": "Saya melangkah ke paradigma yang bukan baru tapi keterbukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya Kami akan memberikannya kemudahan untuk mendapat kesenangan (Syurga).", "r": {"result": "Maka sesungguhnya Kami akan memberinya fasilitas untuk mendapatkan kesenangan (Surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kematian pada mulanya diletakkan sebagai lebih daripada 300 orang dan kemudian 500.", "r": {"result": "Korban tewas awalnya ditempatkan lebih dari 300 orang dan kemudian 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ditubuhkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, F-4 Phantom tidak diberikan persenjataan meriam sehinggalah pengalaman tempur di Vietnam memaksa pemasanagan sepucuk meriam 20mm kepada pesawat F-4E Phantom.", "r": {"result": "Awalnya F-4 Phantom tidak diberi persenjataan meriam hingga pengalaman tempur di Vietnam memaksa pemasangan meriam 20mm pada pesawat F-4E Phantom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penganjur juga sedang mencari sukarelawan dan mempelawa individu atau syarikat yang boleh menawarkan perkhidmatan percuma antaranya gunting rambut, 'face painting', melukis inai, belon atau mana-mana perkhidmatan sesuai untuk dijadikan aktiviti sampingan.", "r": {"result": "Penyelenggara juga mencari sukarelawan dan mengundang individu atau perusahaan yang dapat menawarkan layanan gratis seperti potong rambut, lukis wajah, lukis henna, balon atau layanan apa pun yang sesuai sebagai kegiatan sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1991 Azahari berkenalan dengan Abu Bakar Basyir dan Hambali Riduan Hisamuddin di Skudai, Johor yang memimpin Jemaah Islamiah.", "r": {"result": "1991 Azahari bertemu dengan Abu Bakar Basyir dan Hambali Riduan Hisamuddin di Skudai, Johor yang memimpin Jemaat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Huawei P30 Pro, tak terdapat pemindai sidik jari di bodi belakang Honor 20 Pro.", "r": {"result": "Seperti Huawei P30 Pro, tidak ada pemindai sidik jari di bagian belakang Honor 20 Pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1948 beliau telah mencapai Batavia -- dinamakan semula Jakarta semasa pendudukan Jepun di Hindia Timur Belanda (1942-1945) -- dan telah diperanan dalam South Pacific Film Corporation \"Anggrek Bulan\" (1948).", "r": {"result": "Pada tahun 1948 ia telah mencapai Batavia - berganti nama menjadi Jakarta selama pendudukan Jepang di Hindia Belanda (1942-1945) - dan berperan dalam \"Moon Orchid\" (1948) dari South Pacific Film Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang dilakukan Rachel itu pun kembali menuai komentar warganet.", "r": {"result": "Aksi Rachel kembali menuai komentar netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kerana aliran Sungai Ciliwung terbelah dan kemudian menyatu kembali tepat sebelum kawasan Kebun Raya Bogor maka Pulo Geulis tampak seperti sebuah pulau.", "r": {"result": "Namun karena aliran Sungai Ciliwung terbelah kemudian menyatu kembali tepat sebelum kawasan Kebun Raya Bogor, Pulo Geulis terlihat seperti sebuah pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazari Sharif bererti \"Kubur Keramat\" atau \"Kubur Suci\".", "r": {"result": "Mazari Sharif berarti \"Kuburan Suci\" atau \"Kuburan Suci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu saduran Little Chopstick Brothers '\"Little Apple\", yang merangkumi beberapa buah buah Malaysia, menerima lebih daripada 9,500,000 atau lebih banyak tontonan di YouTube pada 2017.", "r": {"result": "Lagu cover The Little Chopstick Brothers \"Little Apple\", yang mencakup beberapa buah Malaysia, menerima lebih dari 9.500.000 penayangan di YouTube pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehamn Mehamn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Mehamn Mehamn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (hendaklah diingat bahawa) sesiapa yang Kami panjangkan umurnya, Kami balikkan kembali kejadiannya (kepada keadaan serba lemah; hakikat ini memang jelas) maka mengapa mereka tidak mahu memikirkannya?", "r": {"result": "Dan (harus diingat bahwa) barangsiapa Kami panjangkan umurnya, Kami balikkan kejadiannya (ke keadaan lemah; fakta ini memang jelas) jadi mengapa mereka tidak mau memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale dan FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale dan FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Malpass resmi menjabat pada 9 April lalu, menggantikan Jim Yong Kim, Presiden Bank Dunia periode sebelumnya.", "r": {"result": "David Malpass resmi menjabat pada 9 April menggantikan Jim Yong Kim, Presiden Bank Dunia periode sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuat di Lo Wei studios di Golden Harvest selepas era Bruce Lee.", "r": {"result": "Film ini dibuat di studio Lo Wei di Golden Harvest setelah era Bruce Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Older, first-generation Italians often congregate in nearby Confederation Park to play Bocce.", "r": {"result": "Orang Italia generasi pertama yang lebih tua sering berkumpul di dekat Taman Konfederasi untuk bermain Bocce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Kezaliman Buku Kezaliman ialah \"Lost Logia\" yang terdapat dalam siri animasi fiksyen Magical Girl Lyrical Nanoha A's yang ditayangkan di ntv7 pada tahun 2007 di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Kekejaman Buku Kekejaman adalah \"Lost Logia\" yang ditemukan dalam serial animasi fiksi Magical Girl Lyrical Nanoha A's yang ditayangkan di ntv7 pada tahun 2007 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara Malaysia mengutuk serangan terhadap pasukan keselamatan Myanmar pada 25 Ogos lalu oleh Tentera Penyelamat Rohingya Arakan (ARSA), 'operasi pembersihan' pihak berkuasa Myanmar adalah melampau kerana menyebabkan kematian orang awam dan menyebabkan lebih 400,000 penduduk Rohingya hilang tempat tinggal,\" katanya dalam satu kenyataan, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cSementara Malaysia mengutuk serangan terhadap pasukan keamanan Myanmar pada 25 Agustus oleh Arakan Rohingya Rescue Army (ARSA), 'operasi pembersihan' otoritas Myanmar sangat ekstrem karena menyebabkan kematian warga sipil dan menyebabkan lebih dari 400.000 warga Rohingya kehilangan nyawa mereka. rumah,\u201d ujarnya dalam keterangannya, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak, yang mengalami kekurangan makanan (masakan bibimbap Jeonju terbentuk semasa Pengepungan Jeonju), menerimanya.", "r": {"result": "Para pemberontak, yang menderita kekurangan makanan (masakan bibimbap Jeonju dibentuk selama Pengepungan Jeonju), menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa kamu tidak menjawab?\"", "r": {"result": "\"Kenapa kamu tidak menjawab?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul itu menjawab: \"Nahas dan malang kamu itu adalah disebabkan (kekufuran) yang ada pada kamu. Patutkah kerana kamu diberi peringatan dan nasihat pengajaran (maka kamu mengancam kami dengan apa yang kamu katakan itu)?", "r": {"result": "Para utusan itu menjawab: \u201cMalapetaka dan musibahmu adalah karena (kekafiran) padamu. Apakah karena kamu diberi peringatan dan petunjuk (maka kamu mengancam kami dengan apa yang kamu katakan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot Penambang kini telah tidak lagi digunakan dengan siapnya Jambatan yang menghubungkan Tanjung Sedili dan Sedili Besar.", "r": {"result": "Kapal pertambangan tidak lagi digunakan dengan penyelesaian jembatan yang menghubungkan sedili dan sedili Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyanyikan album runut bunyi bersama Irwansyah yang diterbitkan oleh Melly Goeslaw dan suaminya, Anto Hoed, mendapat platinum berganda; dua singlenya, \"Sampai Menutup Mata\" dan sebuah lagu duet \"My Heart\", menerima siaran meluas di luar negara.", "r": {"result": "Ia juga menyanyikan album soundtrack bersama Irwansyah yang diproduseri oleh Melly Goeslaw dan suaminya, Anto Hoed, yang meraih double platinum; dua singelnya, \"Sampai Menutup Mata\" dan lagu duet \"My Heart\", diputar secara luas di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... (ini berlaku) ketika negara umat Islam mengikut telunjuk Amerika Syarikat yang mencetuskan perbezaan mazhab dan kaum bagi memecahbelahkan kesatuan umat Islam dan mengalihkan tumpuan daripada memperjuangkan pembebasan Palestin,\" katanya dalam kenyataan media di sini.", "r": {"result": "... (ini terjadi) ketika negara-negara Muslim mengikuti jejak Amerika Serikat yang menciptakan perbedaan sektarian dan ras untuk memecah belah persatuan umat Islam dan mengalihkan fokus dari memperjuangkan pembebasan Palestina,\" katanya dalam pernyataan media di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bersedia mengambil kira komen dan pendapat Yang Berhormat untuk penambahbaikan akta berkenaan.", "r": {"result": "Pemerintah siap mempertimbangkan komentar dan pendapat Yang Berhormat untuk memperbaiki undang-undang yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami ampunkan kesalahannya itu; dan sesungguhnya ia mempunyai kedudukan yang dekat di sisi Kami serta tempat kembali yang sebaik-baiknya (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Maka Kami ampuni kesalahannya; dan sesungguhnya dia memiliki kedudukan yang dekat di sisi Kami dan tempat kembali yang terbaik (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tahu?!", "r": {"result": "Siapa tahu?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana, anda tertarik untuk menjadi seorang YouTuber seperti PewDiePie?", "r": {"result": "Gimana, tertarik jadi youtuber seperti PewDiePie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hari pemutusan hukum (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah).", "r": {"result": "Ini adalah hari penghakiman (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangekyo Sharingan kekal milik Madara berbentuk hampir sama dengan bentuk asalnya namun telah disatukan dengan bentuk Mangekyo Sharingan milik adiknya Izuna Uchiha.", "r": {"result": "Mangekyo Sharingan Madara tetap hampir sama dengan bentuk aslinya tetapi telah digabungkan dengan bentuk Mangekyo Sharingan saudaranya Izuna Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilapor, video yang menunjukkan penginapan UMNO Rompin di Pos Lenjang didatangi Tengku Zulpuri Shah bersama beberapa individu yang didakwa tidak berpuas hati selepas jentera Barisan Nasional (BN) dikatakan 'membongkar' tindakan anggota Pakatan Harapan (PH) menggunakan kenderaan kerajaan untuk berkempen.", "r": {"result": "Dikabarkan, sebuah video yang memperlihatkan aksi UMNO Rompin di Pos Lenjang didatangi Tengku Zulpuri Shah bersama sejumlah oknum yang diduga tak puas setelah mesin Barisan Nasional (BN) disebut 'membuka kedok' aksi anggota Pakatan Harapan (PH) memanfaatkan pemerintah. kendaraan untuk berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleville, Calvados Cleville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cleville, Calvados Cleville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua individu ini kemudian diserahkan kepada Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) berhampiran lokasi mereka ditahan selain telefon pintar turut dirampas,\" katanya ketika ditemui di IPD Kajang, hari ini.", "r": {"result": "\"Semua orang ini kemudian diserahkan ke Mapolres (IPD) dekat tempat mereka ditangkap dan smartphone mereka juga disita,\" katanya saat ditemui di IPD Kajang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membiak ini kali vektor vektor ini.", "r": {"result": "Saya mereproduksi vektor ini kali vektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah profesor sambilan di Mongolian National University itu, beliau pernah berjumpa dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada tahun lepas dan dijanjikan keadilan terhadap kematian anaknya.", "r": {"result": "Profesor paruh waktu di Universitas Nasional Mongolia itu menambahkan bahwa dia telah bertemu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tahun lalu dan dijanjikan keadilan atas kematian putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menyatakan pihaknya saat ini baru berhasil melakukan reforma agraria untuk 1 juta 80 hektare lahan, baik untuk tanah adat, kelompok, ataupun perorangan\".", "r": {"result": "Jokowi menyatakan pihaknya baru berhasil melaksanakan reforma agraria untuk 1 juta 80 hektar tanah, baik tanah ulayat, kelompok, maupun perseorangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhnya Kami telah memberikan wahyu kepadamu (wahai Muhammad), sebagaimana Kami telah memberikan wahyu kepada Nabi Nuh, dan Nabi-nabi yang diutus kemudian daripadanya; dan Kami juga telah memberikan wahyu kepada Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yaakub, serta Nabi-nabi keturunannya, dan Nabi Isa, dan Nabi Ayub, dan Nabi Yunus, dan Nabi Harun, dan Nabi Sulaiman; dan juga Kami telah memberikan kepada Nabi Daud: Kitab Zabur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan wahyu kepadamu (hai Muhammad), sebagaimana Kami telah menurunkan wahyu kepada Nabi Nuh, dan para Nabi yang diutus setelahnya; dan Kami juga telah menurunkan wahyu kepada Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yakub, serta para Nabi keturunannya, dan Nabi Isa, dan Nabi Ayub, dan Nabi Yunus, dan Nabi Harun, dan Nabi Sulaiman ; dan juga Kami berikan kepada Nabi Daud: Kitab Mazmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Asrilia, yang akrab dipanggil Lia itu, kejadian yang menimpa para seniman ini membuat miris, apalagi mendekati lebaran mereka tidak punya tempat untuk berteduh dan berkarya.", "r": {"result": "Menurut Asrilia yang akrab disapa Lia, peristiwa yang menimpa para artis ini membuat miris, apalagi menjelang Lebaran, mereka tidak memiliki tempat untuk bernaung dan berkarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan perpaduan dalam pakatan oposisi, mantapkan kerjasama bersama dengan parti-parti bukan Melayu, dan tidak lagi mempertahankan perkara yang salah di mata rakyat.", "r": {"result": "Pertahankan persatuan dalam koalisi oposisi, jalin kerja sama bersama dengan partai-partai non-Melayu, dan berhenti membela hal-hal yang salah di mata rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangannya, Soekarno ternyata punya pemikiran untuk kembali memindahkan ibu kota.", "r": {"result": "Dalam perkembangannya, Soekarno ternyata memiliki ide untuk memindahkan ibu kota kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad dari dulu, kini dan selamanya secara konsisten membela perjuangan rakyat Palestin\".", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad dari dulu, sekarang dan selamanya secara konsisten membela perjuangan rakyat Palestina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9, 2019 in Anaheim, Calif.", "r": {"result": "9, 2019 di Anaheim, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veslebygda Veslebygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Veslebygda Veslebygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 10-15% orang dewasa di dunia maju mempunyai batu karang.", "r": {"result": "Sekitar 10-15% orang dewasa di negara maju memiliki batu empedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak sekali-kali akan mengutamakanmu daripada apa yang telah datang kepada kami dari mukjizat-mukjizat yang terang nyata, dan (tidak akan mengutamakanmu daripada) Tuhan yang telah menjadikan kita semua.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tidak akan memprioritaskan kalian atas apa yang datang kepada kami dari mukjizat yang nyata, dan (tidak akan memprioritaskan kalian atas) Tuhan yang menciptakan kami semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan hingga sepuluh spesies biasanya diiktiraf, dengan Avicennia marina dibahagikan kepada beberapa subspesies.", "r": {"result": "Delapan hingga sepuluh spesies biasanya dikenali, dengan Avicennia marina dibagi menjadi beberapa subspesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In IPOH, 41,290 candidates sat for the SPM examination across Perak and of the total, 2,141 are private candidates and 49 are candidates with special needs, said state education department director Mohd Idris Ramli\".", "r": {"result": "Di IPOH, 41.290 kandidat mengikuti ujian SPM di seluruh Perak dan dari total tersebut, 2.141 adalah kandidat swasta dan 49 adalah kandidat dengan kebutuhan khusus, kata direktur departemen pendidikan negara Mohd Idris Ramli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "7, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, telah dilantik sebagai Dekan Bahagian Kemasukan dan Rekod pertama selama 10 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, diangkat sebagai Dekan Penerimaan dan Catatan pertama selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan pengosongan rumah, MAINPP masih buka tawaran", "r": {"result": "Instruksi evakuasi rumah, MAINPP masih membuka penawaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan generasi kedua ini mewarisi penjaualan generasi pertama Lexus.", "r": {"result": "Penjualan generasi kedua ini mewarisi penjualan Lexus generasi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa dana yang diperlukan untuk membuat partai?", "r": {"result": "Berapa banyak uang yang dibutuhkan untuk membuat pesta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat pengekodan.", "r": {"result": "Kesalahan pengkodean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar San Marino ada 7 bahagian: Ca Berlone, Canepa, Casole, Castellaro, Montalbo, Murata, Santa Mustiola.", "r": {"result": "Kota San Marino memiliki 7 bagian: Ca Berlone, Canepa, Casole, Castellaro, Montalbo, Murata, Santa Mustiola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adalah penerima fellowship ini di Indonesia.", "r": {"result": "Saya adalah penerima fellowship ini di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan lori adalah membawa muatan berlebihan melebihi had dan gagal kemuka dokumen perjalanan manakala bagi bas pula, kesalahan dilakukan adalah tidak mengikut syarat lesen dan gagal kemuka dokumen perjalanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kesalahan lori adalah kelebihan muatan melebihi batas dan tidak dapat menunjukkan surat jalan sedangkan untuk bus kesalahannya tidak sesuai dengan syarat perijinan dan tidak dapat menunjukkan surat jalan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, penyatuan itu penting kerana Melayu kini sudah terbahagi dan berpecah kepada enam parti.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan penyatuan itu penting karena Melayu kini terbagi dan terpecah menjadi enam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan Buddhisme dalam jangka waktu yang sangat panjang ini membuatnya menyerap unsur-unsur kepercayaan asli setempat yang lebih lama berakar.", "r": {"result": "Perkembangan agama Buddha dalam kurun waktu yang sangat lama membuatnya menyerap unsur kepercayaan adat setempat yang lebih lama mengakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 1912, kelab tersebut dibubarkan akibat mogok yang dilakukan pekerja.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1912, klub tersebut dibubarkan akibat pemogokan para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Peta ialah spesies yang sangat bertahan.", "r": {"result": "Kura-kura Peta adalah spesies yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan tidak melampaui batas dan sekali-sekala ingin bersuara, biarlah.", "r": {"result": "Selama tidak berlebihan dan sesekali ingin angkat bicara, biarkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginny turut handal dalam menyerang hendap berbanding tahun lepas dan terselamat tanpa sebarang kecederaan (yang mungkin kesan daripada posyen bertuah yang diambil oleh dia dan yang lain sebelum pertarungan itu).", "r": {"result": "Ginny juga lebih baik dalam penyergapan daripada tahun lalu dan selamat tanpa cedera (yang mungkin merupakan hasil dari ramuan keberuntungan yang dia dan yang lainnya minum sebelum pertarungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini berasal daripada New Guinea, manakala habitat aslinya adalah di hutan tanah rendah tropika lembab.", "r": {"result": "Burung ini berasal dari Pulau Papua, sedangkan habitat aslinya berada di hutan dataran rendah tropis yang lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Je n'arrive pas encore a croire que j'ai gagne cette competition.", "r": {"result": "\"Je n'arrive pas encore a croire que j'ai gagne cette competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya tujuan Kami memudahkan Al-Quran dengan bahasamu (wahai Muhammad), ialah supaya mereka (yang memahaminya) beringat dan insaf (untuk beriman dan mematuhinya).", "r": {"result": "Maka sesungguhnya tujuan kami adalah untuk mempermudah Al-Qur'an dalam bahasamu (hai Muhammad), agar orang-orang (yang memahaminya) ingat dan bertobat (percaya dan menaatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kenyataan bahawa 1Malaysia Development Berhad (1MDB) terpaksa diselamatkan kerajaan disifatkan sekadar helah politik untuk menyembunyikan fakta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pernyataan bahwa 1Malaysia Development Berhad (1MDB) harus diselamatkan oleh pemerintah dianggap hanya trik politik untuk menyembunyikan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "25, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Telur Easter di dalam program ini.", "r": {"result": "Tidak ada Telur Paskah dalam program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kerambil, Tapak Tuan, Aceh Selatan Gunung Kerambil merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Tapak Tuan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Kerambil, Tapak Tuan, Aceh Selatan Gunung Kerambil adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tapak Tuan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko yang ditanggung lebih tinggi tetapi tidak berapa berbahaya kerana mereka akan sentiasa ditemani oleh guru Jonin.", "r": {"result": "Risiko yang ditimbulkan lebih tinggi namun tidak begitu berbahaya karena mereka akan selalu didampingi oleh guru Jonin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak elak mereka buat aktiviti ekonomi sendirian, bila buat sendiri, anak pokok mati, ikan mati.", "r": {"result": "Kami ingin menghindari mereka melakukan kegiatan ekonomi sendirian, jika mereka melakukannya sendiri, anakan mati, ikan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kemat Kampung Kemat merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Kemat Kampung Kemat adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata satu laporan polis telah dibuat Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri PKR Kedah, Datuk Johari Abdul terhadap penulis berkenaan, yang dipercayai dibayar dan diupah untuk menghasilkan buku itu\".", "r": {"result": "Anwar mengatakan, laporan polisi telah dibuat oleh Ketua Dewan Pimpinan Negara PKR Kedah, Datuk Johari Abdul terhadap penulis yang diyakini dibayar dan disewa untuk memproduksi buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk sebuah demokrasi yang berjaya, wartawan perlu melakukan kerja mereka dengan bebas,\" katanya dalam kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Untuk demokrasi yang sukses, jurnalis perlu melakukan pekerjaan mereka dengan bebas,\" katanya dalam pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, paling buruk, projek di negeri ini terpalit dengan skandal rasuah yang siasatannya belum diklarifikasi.", "r": {"result": "Bahkan, yang terparah, proyek di negara bagian ini terlibat skandal korupsi yang belum terungkap penyidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WSF Asia bukti dunia iktiraf Malaysia", "r": {"result": "WSF Asia adalah bukti pengakuan dunia terhadap Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan \"operator\" (diistilahkan sebagai \"fungsi\" dalam bahasa yang lain) mengambil argumen daripada tindanan dan kemudian mengembalikan hasilnya.", "r": {"result": "Sebagian besar \"operator\" (disebut \"fungsi\" dalam bahasa lain) mengambil argumen dari tumpukan dan kemudian mengembalikan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nikmat berkiblatkan Kaabah yang Kami berikan kepada kamu itu), samalah seperti (nikmat) Kami mengutuskan kepada kamu seorang Rasul dari kalangan kamu (iaitu Muhammad), yang membacakan ayat-ayat Kami kepada kamu, dan membersihkan kamu (dari amalan syirik dan maksiat), dan yang mengajarkan kamu kandungan Kitab (Al-Quran) serta Hikmat kebijaksanaan, dan mengajarkan kamu apa yang belum kamu ketahui.", "r": {"result": "(Nikmat menghadap Ka'bah yang Kami berikan kepadamu), adalah sama dengan (nikmat) Kami mengutus kepadamu seorang Rasul dari antara kamu (yaitu Muhammad), yang membacakan ayat-ayat Kami kepadamu, dan membersihkanmu (dari praktek kemusyrikan). dan maksiat), dan yang mengajarkan kepadamu isi Kitab (Al-Qur'an) dan Hikmah, dan mengajarkan kepadamu apa yang belum kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menjadi medan pertempuran penting kerana kedudukannya bersempadan dengan Lubnan.", "r": {"result": "Kota ini menjadi medan pertempuran yang penting karena posisinya yang berbatasan dengan Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara band reggae yang popular di Malaysia ialah Poe & The Retired Stoner, Pure Vibracion, Sharpshooters dan ramai lagi.", "r": {"result": "Di antara band reggae populer di Malaysia adalah Poe & The Retired Stoner, Pure Vibracion, Sharpshooters dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengembaralah kamu di muka bumi kemudian lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang telah lalu (yang telah dibinasakan); kebanyakan mereka adalah orang-orang musyrik\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBerjalanlah di muka bumi lalu lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang lewat (yang dimusnahkan); kebanyakan mereka adalah orang-orang musyrik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubes Jepang: Ekonomi Tumbuh 6,5 Persen, Indonesia Nomor 4 Terkuat Di Dunia", "r": {"result": "Duta Besar Jepang: Ekonomi Tumbuh 6,5 Persen, Indonesia Nomor 4 Terkuat Di Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh dua minggu yang diberikan sudah berakhir hari ini dan Ahmad Amizal masih tidak memberi sebarang maklum balas.", "r": {"result": "\u201cWaktu dua minggu yang diberikan sudah berakhir hari ini dan Ahmad Amizal masih belum memberikan tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk itu akan dianalisis, diuji, dan diperbaiki untuk menjadikan ia satu lukisan elektronik dan spesifikasi yang boleh digunakan untuk perkilangan.", "r": {"result": "Desain akan dianalisis, diuji, dan ditingkatkan untuk mengubahnya menjadi gambar dan spesifikasi elektronik yang dapat digunakan untuk manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kami harus bersikap adil dengan meneliti terlebih dahulu maklumat yang diterima sama ada ia benar melibatkan isu rasuah dan melibatkan akta SPRM, ataupun merujuk kes tersebut kepada agensi penguatkuasaa lain,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan penutupan Majlis Perbarisan Tamat Latihan Kursus Asas Pegawai SPRM Siri 23 Bil 1/2018 dan Kursus Peralihan (Pengurusan dan Profesional) Siri 4/2019, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kita harus adil dengan terlebih dahulu memeriksa informasi yang diterima untuk melihat apakah itu benar-benar melibatkan masalah korupsi dan melibatkan Undang-Undang MACC, atau merujuk kasus tersebut ke lembaga penegak hukum lain,\u201d katanya kepada wartawan setelah meresmikan penutupan MACC Officer Basic. Training End Parade Seri 23 RUU 1/2018 dan Kursus Transisi (Manajemen dan Profesional) Seri 4/2019, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan pantas akan memberi petunjuk calon manakah yang akan dilantik menerajui tampuk pemerintahan negara yang dihuni oleh 269 juta penduduk itu untuk lima tahun akan datang.", "r": {"result": "Hitung cepat akan memberikan indikasi calon mana yang akan ditunjuk untuk memimpin negara berpenduduk 269 juta jiwa itu selama lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan doktrin yang sangat kuat, warga Desa Watubonang telah kuat percaya ramalan kiamat dikarenakan Fatwa, fatwa tersebut berisikan mengenai peringatan bakal terjadinya kiamat dan bencana pada bulan Ramadhan nanti.", "r": {"result": "Dengan doktrin yang sangat kuat, masyarakat Desa Watubonang sangat percaya dengan ramalan kiamat karena Fatwa tersebut berisi peringatan akan datangnya kiamat dan bencana di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuka perkampungan di sini dan ramai yang berkahwin dengan penduduk asli di daerah ini.", "r": {"result": "Mereka membuka desa di sini dan banyak yang menikah dengan penduduk asli distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Rohingya Setahun di Negeri Tak Bertuan Hidup di tenda Ribuan pengungsi di Kutupalong tidak diperbolehkan meninggalkan kamp dengan bebas atau menetap di tempat lain di Bangladesh.", "r": {"result": "Rohingya Satu Tahun di Tanah Tak Bertanah Tinggal di Tenda Ribuan pengungsi di Kutupalong tidak diperbolehkan meninggalkan kamp dengan bebas atau menetap di tempat lain di Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka masing-masing Kami binasakan dengan sebab dosanya, iaitu di antaranya ada yang Kami hantarkan angin ribut menghujaninya dengan batu; dan ada yang dibinasakan dengan letusan suara yang menggempakan bumi; dan ada yang Kami timbuskan dia di bumi; dan ada pula yang Kami tenggelamkan di laut.", "r": {"result": "Maka binasalah kami masing-masing karena dosanya, yaitu di antara mereka kami kirimkan badai untuk menghujaninya dengan batu; dan beberapa dihancurkan dengan ledakan suara yang mengguncang bumi; dan sebagian Kami kubur dia di bumi; dan sebagian Kami tenggelamkan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi salah satu cikal bakal lahirnya tren co-living yang dapat berbagi ruang tinggal bersama, bekerja dalam satu ruang yang sama, dengan konsep yang menarik tanpa memikirkan biaya cicilan rumah, listrik, serta kebutuhan primer lain karena telah tersedia dalam satu tempat tinggal.", "r": {"result": "Inilah salah satu cikal bakal tren co-living yang bisa berbagi ruang hidup bersama, bekerja di ruang yang sama, dengan konsep menarik tanpa memikirkan biaya cicilan rumah, listrik, dan kebutuhan primer lainnya karena tersedia di satu tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah, engkau dan saudaramu, membawa mukjizat-mukjizat pengurniaanKu dan janganlah kamu berdua lemah dan cuai dalam menyebut serta mengingati Daku.", "r": {"result": "\u201cPergilah kamu dan saudaramu bawalah keajaiban-keajaiban dari nikmat-Ku dan janganlah kalian berdua menjadi lemah dan lalai dalam menyebut dan mengingat-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila CD disukat dalam log( saat/D ), \"CD\" 1 bermula pada 10 saat dan tempohnya 90 saat (hinggalah 100 saat selepas Waktu Sifar).", "r": {"result": "Saat CD diukur dalam log( detik/D ), \"CD\" 1 dimulai pada 10 detik dan berlangsung selama 90 detik (hingga 100 detik setelah Waktu Nol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita benar-benar kaji segala pola yang bakal beri impak kepada rakyat Malaysia nanti.", "r": {"result": "Kami benar-benar mempelajari semua pola yang akan berdampak pada orang Malaysia nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tindakan paling ketara ialah perutusan beberapa surat oleh Sir Walter Scottkepada akhbar \"Edinburgh Weekly Journal\" di bawah nama pena \"\"Malachi Malagrowther\"\" yang akhirnya memaksa kerajaan untuk berlembut dan membenarkan bank Scotland untuk terus mencetak nota PS1.", "r": {"result": "Di antara tindakan yang paling menonjol adalah pengiriman beberapa surat oleh Sir Walter Scott ke surat kabar \"Edinburgh Weekly Journal\" dengan nama pena \"\"Malachi Malagrowther\"\" yang akhirnya memaksa pemerintah untuk mengalah dan mengizinkan bank-bank Skotlandia untuk terus mencetak uang kertas PS1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalavan Kalavan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Kalavan Kalavan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2017, Interpol menarik semula notis merah ke atas Dr Zakir selepas menolak permohonan dikemukakan Agensi Penyiasatan Kebangsaan India (NIA) kerana ia tidak lengkap dan tidak memfailkan sebarang kertas pertuduhan terhadap pendakwah itu.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2017, Interpol mencabut red notice Dr Zakir setelah menolak permohonan yang diajukan oleh Badan Investigasi Nasional India (NIA) karena tidak lengkap dan tidak mengajukan tuntutan apa pun terhadap pengkhotbah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini hanyalah benar pada -- mari katakan kita lakukannya pada suhu 25 darjah Celcius, iaitu lebih kurang suhu bilik. Jadi apa yang saya akan lakukan ialah mengambil produknya. Jadi, satu-satu produknya ialah ammonia, NH3.", "r": {"result": "Jadi, ini hanya berlaku pada -- katakanlah kita melakukannya pada suhu 25 derajat Celcius, yaitu sekitar suhu ruangan. Jadi yang akan saya lakukan adalah mengambil produknya. Jadi, satu-satunya produk adalah amonia, NH3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajasthan Rajasthan (Devanagari: raajsthaan, ) ialah negeri yang terbesar di Republik India dari segi keluasan.", "r": {"result": "Rajasthan Rajasthan (Devanagari: raajsthaan, ) adalah negara bagian terbesar di Republik India dalam hal wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para aktivis menyebutnya sebagai salah satu kasus peracunan terparah yang pernah mereka lihat.", "r": {"result": "Aktivis menyebutnya sebagai salah satu kasus keracunan terburuk yang pernah mereka lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halasztelek Halasztelek merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Halasztelek Halasztelek adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V pula dipasarkan pada 25 Mac 2009 juga dibawah label yang sama.", "r": {"result": "Single V dirilis pada 25 Maret 2009 juga di bawah label yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku tidak mempermasalahkan siapapun nanti presiden terpilih, namun menurut dia kegiatan deklarasi ganti presiden yang akan digelar tersebut tidak pada waktu yang tepat.", "r": {"result": "Ia mengaku tidak mempermasalahkan siapa pun yang akan terpilih menjadi presiden, namun menurutnya kegiatan deklarasi presiden pengganti yang akan digelar tidak pada waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi jika kita menjadi liabiliti kepada parti, kita harus segera berundur secara terhormat.", "r": {"result": "Apalagi jika kita menjadi tanggung jawab partai, kita harus segera menarik diri dengan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keluarga kamu meninggalkan Omaha semasa kamu berumur lebih kurang satu tahun?", "r": {"result": "Dan keluarga Anda meninggalkan Omaha saat Anda berusia sekitar satu tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan April Hawes yang berusia 38 tahun itu telah mengakibatkan anak kucing yang dinamakan Shadow itu mengalami kecederaan di bahagian tisu lembut.", "r": {"result": "Tindakan April Hawes yang berusia 38 tahun telah mengakibatkan anak kucing bernama Shadow menderita cedera jaringan lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menyedari bahawa kepesatan teknologi perkongsian maklumat dan keterujaan untuk menjalani gaya hidup digital telah mendorong kepada penyalahgunaan fakta yang boleh mewujudkan fitnah serta masalah sosial.", "r": {"result": "Kami juga menyadari bahwa kecepatan teknologi berbagi informasi dan semangat menjalani gaya hidup digital telah menyebabkan penyalahgunaan fakta yang dapat menimbulkan pencemaran nama baik dan masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ini orang-orang (bodoh), kamu telah memajukan bantahan tentang perkara yang kamu ada pengetahuan mengenainya (yang diterangkan perihalnya dalam Kitab Taurat), maka mengapa kamu membuat bantahan tentang perkara yang tidak ada pada kamu sedikit pengetahuan pun bersabit dengannya?", "r": {"result": "Anda adalah orang-orang (bodoh), Anda memiliki keberatan lanjutan tentang hal-hal yang Anda ketahui (yang dijelaskan dalam Kitab Taurat), lalu mengapa Anda membuat keberatan tentang hal-hal yang tidak Anda ketahui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq turut berkongsi pengalaman apabila rakan baiknya yang juga seorang pelajar cemerlang, tetapi tidak terkecuali daripada berdepan masalah tekanan dan pernah terfikir untuk membunuh diri.", "r": {"result": "Syed Saddiq juga menceritakan pengalamannya saat sahabatnya yang juga seorang mahasiswa berprestasi, namun tak lepas dari masalah stres dan sempat berpikir untuk bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana AS (baca rejim zionis Israel) itu \"maha kuat\" atau negara Islam yang sudah berpecah belah kepada blok yang diketuai Arab Saudi, Iran dan Turki?", "r": {"result": "Apakah karena AS (baca rezim zionis Israel) yang \"sangat kuat\" atau negara Islam yang terpecah-pecah menjadi blok-blok yang dipimpin oleh Arab Saudi, Iran dan Turki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~ (Romaji: Happiness ~Koufuku Kangei!", "r": {"result": "~ (Romaji: Kebahagiaan ~Koufuku Kangei!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Kemalangan di Jambatan Pulau Pinang, sebuah kereta terjunam ke laut", "r": {"result": "[VIDEO] Kecelakaan di Jembatan Penang, mobil terjun ke laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ousmane Viera Ousmane Viera Diarrassouba (lahir 21 Disember 1986 di Daloa) merupakan pemain bola sepak profesional Ivory Coast yang bermain untuk kelab Super Lig, Caykur Rizespor dan pasukan kebangsaan Ivory Coast.", "r": {"result": "Ousmane Viera Ousmane Viera Diarrassouba (lahir 21 Desember 1986 di Daloa) adalah seorang pemain sepak bola profesional Pantai Gading yang bermain untuk klub Super Lig Caykur Rizespor dan tim nasional Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut Adi, narasi yang dibangun Jokowi terkait e-sports dan industri gim belum tentu memengaruhi elektabilitas.", "r": {"result": "Namun, menurut Adi, narasi yang dikembangkan Jokowi terkait e-sport dan industri gym tidak serta merta mempengaruhi elektabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan persembahannya pada musim tersebut, dia memenangi gelaran Pemain Terbaik Ligue 1, terpilih ke Pasukan Terbaik, dan memenangi \"Trophee du Meilleur Buteur\" kerana menjadi penjaring gol terbanyak dalam liga.", "r": {"result": "Karena penampilannya musim itu, ia memenangkan gelar Pemain Terbaik Ligue 1 Tahun Ini, terpilih ke dalam Tim Terbaik Tahun Ini, dan memenangkan \"Tropee du Meilleur Buteur\" karena menjadi pencetak gol terbanyak di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penduduk daripada mana-mana kabilah, dipaksa meninggalkan tanah dan rumah mereka untuk sama-sama tinggal di kem tahanan berpusat.", "r": {"result": "Semua penduduk dari suku manapun, terpaksa meninggalkan tanah dan rumahnya untuk tinggal bersama di kamp-kamp tahanan terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurikulum dan silibus perlu dipertingkatkan dengan menerapkan elemen teknologi yang terkini dalam program dan kursus yang dilaksanakan di ILJTM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKurikulum dan silabus perlu diperbaiki dengan menerapkan unsur teknologi terkini dalam program dan mata kuliah yang dilaksanakan di ILJTM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tangkapan segera dilakukan selepas menerima laporan yang dibuat oleh kesemua mangsa di Balai Polis Kampung Rapat.", "r": {"result": "Menurut dia, penangkapan dilakukan segera setelah menerima laporan dari seluruh korban di Polsek Kampung Rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ini antara perkara yang kita nak runding dengan Kerajaan Pusat yang pertamanya untuk menghapus kira sebahagian besar hutang yang mana kita rasa munasabah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi ini salah satu yang ingin kita negosiasikan dengan Pemerintah Pusat terlebih dahulu untuk menghapuskan sebagian besar utang yang menurut kami wajar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia tidak menerima kuasa pemerintah daripada pemerintah Inca.", "r": {"result": "Tapi dia tidak menerima kekuatan penguasa dari penguasa Inca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Housemasters Bekas termasuk Robert Aldred, Geoffery Boult (OSE dan guru besar semasa [[Giggleswick School]]) dan Richard Murray yang bersara sebagai guru pengawas asrama pada tahun 2013 untuk mengambil peranan baru sebagai tuan di kepala di Christ Church.", "r": {"result": "Mantan Housemaster termasuk Robert Aldred, Geoffery Boult (OSE dan kepala sekolah saat ini [[Giggleswick School]]) dan Richard Murray yang pensiun sebagai kepala sekolah pada tahun 2013 untuk mengambil peran baru sebagai kepala sekolah di Christ Church.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang paling nyata apabila ia bertindak membubarkan Dewan Perwakilan Rakyat yang dipilih rakyat pada Jun 2012 - sejurus sebelum Dr. Morsi memenangi pilihan raya Presiden dalam bulan yang sama.", "r": {"result": "Contoh paling nyata ketika bertindak untuk membubarkan DPR yang dipilih oleh rakyat pada Juni 2012 - tepat di hadapan Dr. Morsi memenangkan pemilihan Presiden di bulan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni Mohammad berkata, secara keseluruhan ahli baharu itu terdiri daripada golongan muda.", "r": {"result": "Hasni Mohammad mengatakan, secara keseluruhan anggota baru terdiri dari anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, undang-undang sedia ada langsung tidak menggerunkan pelaku serta memerlukan langkah lebih proaktif dan komprehensif dilakukan.", "r": {"result": "Sementara itu, undang-undang yang ada tidak menakut-nakuti para pelaku dan membutuhkan tindakan yang lebih proaktif dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna was appointed a UNICEF Goodwill Ambassador in 2010 and has used her fame & fortune to help those in need across the globe, including relief efforts in Haiti, Japan, and the Philippines.", "r": {"result": "Yuna ditunjuk sebagai Duta Niat Baik UNICEF pada tahun 2010 dan telah menggunakan ketenaran & kekayaannya untuk membantu mereka yang membutuhkan di seluruh dunia, termasuk upaya bantuan di Haiti, Jepang, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:sr1.", "r": {"result": "[[File:sr1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat dijalankan:", "r": {"result": "Alat dijalankan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Jawatankuasa Olimpik Negara hanya boleh menghantar 2 atlet lelaki dan 2 atlet wanita, tetapi hanya 1 per kelas.", "r": {"result": "Setiap National Olympic Committee hanya dapat mengirimkan 2 atlet putra dan 2 atlet putri, namun hanya 1 per kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Industri Utama Teresa Kok Suh Sim berkata langkah yang akan dilakukan dalam kadar segera itu dicapai dalam satu pertemuan bersama wakil syarikat berkenaan hari ini.", "r": {"result": "Menteri Industri Primer Teresa Kok Suh Sim mengatakan, langkah yang akan segera diambil itu dicapai dalam rapat dengan perwakilan perusahaan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kebiasaannya akan dibakar sendiri atau dibeli di kedai.", "r": {"result": "Biasanya akan dipanggang sendiri atau dibeli di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So Quinto Castro began searching YouTube, which recommends videos based on the subject of the searches.", "r": {"result": "Jadi Quinto Castro mulai mencari di YouTube, yang merekomendasikan video berdasarkan subjek pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, apakah kita pergi ke gym setelah bekerja, atau kita hanya pulang untuk bersantai di depan televisi?", "r": {"result": "Misalnya, apakah kita pergi ke gym setelah bekerja, atau kita hanya pulang untuk bersantai di depan televisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah mantera utama prinsip seni bina modenisme awal kurun ke-20 yang sepatutnya menjadi batu asas pemikiran kritis pendidikan seni bina di Malaysia.", "r": {"result": "Inilah mantra utama dari prinsip-prinsip arsitektur modernisme awal abad ke-20 yang seharusnya menjadi landasan berpikir kritis dalam pendidikan arsitektur di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iuran kelas mandiri I diusulkan naik dari Rp 80 ribu menjadi Rp 160 ribu per jiwa per bulan.", "r": {"result": "Iuran kelas I mandiri diusulkan naik dari Rp 80 ribu menjadi Rp 160 ribu per orang per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut turut dihadiri Pengerusi UMNO Kelantan, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub dan Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin dan juga beberapa ADUN dari Pas yang lain.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Ketua UMNO Kelantan, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub dan Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin serta beberapa anggota majelis PAS lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah-zarah ini termasuk elektron, proton, dan neutron (sebenarnya, proton dan neutron adalah zarah komposit yang terdiri daripada kuark-kuark), serta zarah-zarah yang dihasilkan oleh proses penyinaran dan penyerakan (seperti foton, neutrino, dan muon), bersama-sama dengan berbagai-bagai zarah eksotik.", "r": {"result": "Partikel-partikel ini termasuk elektron, proton, dan neutron (sebenarnya, proton dan neutron adalah partikel komposit yang terdiri dari quark), serta partikel yang dihasilkan oleh proses radiasi dan hamburan (seperti foton, neutrino, dan muon), bersama dengan -mirip dengan berbagai partikel eksotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memberi peringatan mengenai bagaimana cadangan itu boleh disalahgunakan dan tidak kurang juga yang mengeji dan mengutuk.", "r": {"result": "Beberapa memperingatkan tentang bagaimana proposal tersebut dapat disalahgunakan dan tidak kurang dari itu dicemooh dan dikutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main-Kinzig Main-Kinzig-Kreis merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di Hessen, Jerman.", "r": {"result": "Main-Kinzig Main-Kinzig-Kreis adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Hessen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tiga perkhidmatan, termasuk Pengawal Tanah Air, menggunakan UP dalam pelbagai bentuk.", "r": {"result": "Ketiga layanan tersebut, termasuk Homeland Guard, menggunakan UP dalam berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terkenal dengan hidangan mereka \"Tiger Pie\", sejenis pai daging Australia yang dinamakan sempena pengasas asal Harry.", "r": {"result": "Mereka terkenal dengan hidangan mereka \"Tiger Pie\", sebuah pai daging Australia yang dinamai menurut pendiri asli Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti dan kicap yang mengiringinya memberikan sebahagian besar rasa.", "r": {"result": "Isi dan kecap asin memberikan sebagian besar rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara tindakan '%c' teruk", "r": {"result": "Karakter tindakan buruk '%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 anggota PRS sertai Parti Sarawak Bersatu", "r": {"result": "14 anggota PRS bergabung dengan Parti Sarawak Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain berkata, walaupun buku tersebut bukan buku baharu namun tetap mendapat permintaan yang menggalakkan.", "r": {"result": "Zain mengatakan, meski buku tersebut bukan buku baru, namun permintaannya tetap tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis Perbandaran Ampang Jaya mengesyorkan semua penghuni blok ini mengosongkan bangunan dan pihak polis akan menguatkuasakan kawalan keselamatan agar tiada penduduk berada di blok ini memandangkan keretakan masih aktif,\" katanya ketika ditemui pemberita di lokasi kejadian malam tadi.", "r": {"result": "\u201cPemkot Ampang Jaya merekomendasikan agar seluruh penghuni blok ini mengosongkan gedung dan pihak kepolisian akan melakukan pengamanan agar tidak ada warga yang berada di blok ini karena retakan masih aktif,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di lokasi kejadian. kejadian tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Gomez tampil pada perlawanan persahabatan pra-kejohanan, Joachim Low memanggil beliau untuk skuad Jerman ke Euro 2008.", "r": {"result": "Setelah Gomez tampil dalam pertandingan persahabatan pra-turnamen, Joachim Low memanggilnya untuk timnas Jerman di Euro 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau keluar dari senat untuk mengurus hal-hal pribadi.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, dia keluar dari senat untuk mengurus urusan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cannibal Holocaust II Cannibal Holocaust II (bahasa Melayu harafiah Malapetaka Kanibal II ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "Cannibal Holocaust II Cannibal Holocaust II (harfiah Melayu Malapetaka Kanibal II) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali diputar pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even after accounting for the proposed expansion to approximately 162 seats per class, the existing DVM-granting institution within Texas is not keeping up with - and cannot keep up with - the number of new veterinarians needed in Texas,\" reads a feasiblity report released by Tech in May.", "r": {"result": "\"Bahkan setelah memperhitungkan perluasan yang diusulkan menjadi sekitar 162 kursi per kelas, lembaga pemberi DVM yang ada di Texas tidak dapat mengimbangi - dan tidak dapat mengimbangi - jumlah dokter hewan baru yang dibutuhkan di Texas,\" bunyi laporan kelayakan yang dirilis oleh Tech pada bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian 75 persen emisi karbondioksida dihasilkan oleh daerah perkotaan.", "r": {"result": "Namun, 75 persen emisi karbon dioksida dihasilkan oleh daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dani Guiza Daniel Gonzalez Guiza (lahir 17 Ogos 1980 di Jerez de la Frontera, Cadiz) merupakan penyerang bola sepak berbangsa Sepanyol yang bermain untuk kelab RCD Mallorca.", "r": {"result": "Dani Guiza Daniel Gonzalez Guiza (lahir 17 Agustus 1980 di Jerez de la Frontera, Cadiz) adalah striker sepak bola Spanyol yang bermain untuk klub RCD Mallorca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika hadir dalam satu lawatan kerja bersama Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Azlan Man, di Kompleks Dewan Undangan Negeri (DUN) Perlis, Kangar.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menghadiri kunjungan kerja dengan Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Azlan Man, di Kompleks Majelis Negara Perlis, Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis dan Sepanyol mengiktiraf kemerdekaan Maghribi pada 1956.", "r": {"result": "Perancis dan Spanyol mengakui kemerdekaan Maroko pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya katakan awak sebenarnya sebenarnya gagal menyatakan kebimbangan itu sebagai satu-satunya wakil dari Pejabat Perdana Menteri?", "r": {"result": "Saya katakan Anda benar-benar gagal mengungkapkan keprihatinan itu sebagai satu-satunya perwakilan dari Kantor Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Pasukan yang setia kepada Haftar mulai merebut kembali pelabuhan minyak Ras Lanuf dari milisi Benghazi pada tahun 2017.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Pasukan yang setia kepada Haftar mulai merebut kembali pelabuhan minyak Ras Lanuf dari milisi Benghazi pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu Akbar!", "r": {"result": "Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata yang lain, penyerapan protein telur masak adalah hampir dua kali penyerapan protein telur mentah.", "r": {"result": "Dengan kata lain, penyerapan protein telur matang hampir dua kali lipat penyerapan protein telur mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volume ekspor Indonesia khusus CPO dan turunannya pada semester pertama 2019 mengalami penurunan hampir di semua negara tujuan utama ekspor Indonesia kecuali China.", "r": {"result": "Volume ekspor Indonesia khususnya CPO dan turunannya pada semester I tahun 2019 mengalami penurunan hampir di seluruh negara tujuan ekspor utama Indonesia kecuali China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Rosmah juga berjanji untuk mewujudkan Pusat PERMATA Negara di kawasan Kuala Pahang sekiranya Barisan Nasional masih diberi mandat untuk menerajui kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Rosmah juga berjanji akan membuat National JEWEL Center di kawasan Kuala Pahang jika Barisan Nasional masih diberi mandat untuk memimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pertama sekali, setiap Dewan mempertimbangkan rang undang-undang \"pro forma\" bagi melambangkan hak mereka untuk berbincang secara bebas daripada raja.", "r": {"result": "Tapi pertama-tama, setiap DPR menganggap RUU \"pro forma\" untuk melambangkan hak mereka untuk berunding secara independen dari raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kilang pengeluaran peluru berpandu balistik .", "r": {"result": "Ada pabrik produksi rudal balistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membuat laporan ke polisi, Hilman membuat laporan qazaf yakni tuduhan seseorang yang melakukan zina ke Jawatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain membuat laporan ke polisi, Hilman membuat laporan qazaf, yaitu tuduhan seseorang yang melakukan zina, ke Kantor Urusan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia akhirnya mengalah dengan menerima sahaja tawaran yang ada meskipun bergaji rendah kerana kebanyakan syarikat cenderung mengambil pekerja yang mempunyai pengalaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akhirnya mengalah dengan menerima tawaran itu meski gajinya kecil karena kebanyakan perusahaan cenderung mempekerjakan pekerja yang sudah berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ahli kumpulan jazz selama tiga tahun ketika SMA dan bekerja secara bebas di studio rumahnya.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Grup Jazz selama tiga tahun selama SMA dan bekerja secara mandiri di studio rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tarikh PA ialah pada 3 Jun 2014.", "r": {"result": "Tanggal PA adalah 3 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Quad pertama digambarkan sebagai proyek AS, \"an axis of democracies\", a \"security diamond\" atau cara untuk mengendalikan China (Saha, 2018: 3).", "r": {"result": "Pertemuan Quad pertama digambarkan sebagai proyek AS, \"poros demokrasi\", \"berlian keamanan\" atau cara untuk mengontrol China (Saha, 2018: 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mekanisme tingkat sel dan molekuler, kanker terjadi melalui perubahan sifat sel.", "r": {"result": "Dalam mekanisme sel dan molekul, kanker terjadi melalui perubahan sifat sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi pada gen Huntingtin bagi bentuk lain protin, yang kewujudannya menyebabkan kerosakan beransur kepada bahagian khusus pada otak.", "r": {"result": "Mutasi pada gen Huntingtin adalah bentuk lain dari protein, yang keberadaannya menyebabkan kerusakan bertahap pada bagian otak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald's Happy Birthday Donald's Happy Birthday ialah salah satu siri pendek Disney dengan watak utamanya, Donald Duck.", "r": {"result": "Donald's Happy Birthday Donald's Happy Birthday adalah salah satu serial pendek Disney dengan karakter utamanya, Donald Duck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Kudung Sekolah Kebangsaan Kampong Kudung atau nama ringkasnya \"SK Kampong Kudung\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Kudong, Bekok, Segamat, Johor Darul Takzim.", "r": {"result": "Kampong Kudung National School Kampong Kudung National School atau disingkat \"SK Kampong Kudung\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Kudong, Bekok, Segamat, Johor Darul Takzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu baginda bergerak bersama mereka sehinggalah mereka berhenti di suatu perigi dari apa yang digunakan untuk unta betina Nabi Saleh a.s. dijadikan minuman.", "r": {"result": "Kemudian dia bergerak bersama mereka sampai mereka berhenti di sebuah sumur yang digunakan untuk unta betina Nabi Saleh a.s. dijadikan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk pasukan dalam tempoh 12 bulan lalu.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil ke tim dalam 12 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar penstrukturan semua radio milik RTM beberapa tahun lalu, stesen dikenali sebagai Nasional FM.", "r": {"result": "Sejalan dengan penataan seluruh radio yang dimiliki RTM beberapa tahun lalu, stasiun ini dikenal dengan nama Nasional FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga barang naik kerana kita dapati terdapat orang tengah.", "r": {"result": "Harga barang naik karena kita menemukan ada tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acridoidea Acridoidea ialah superfamili belalang termasuk belalang juta dalam order Orthoptera.", "r": {"result": "Acridoidea Acridoidea adalah superfamili dari belalang yang termasuk jutaan belalang dalam ordo Orthoptera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, death metal dikenali dengan tempo tiba-tiba dan penukaran tanda kiraan/masa, serta permainan gitar dan dram yang terlalu rancak dan rumit, walaupun ia tidak selalu semacam ini.", "r": {"result": "Biasanya, death metal dikenal dengan tempo yang tiba-tiba dan perubahan tanda birama, serta permainan gitar dan drum yang rumit dan berlebihan, meskipun tidak selalu seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa tidur: %s", "r": {"result": "Kesalahan saat tidur: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ia boleh terimplantasi di dalam tiub fallopio dan terjadilah kandungan tuba (\"tubal pregnancy\"), yang membentuk kira-kira 90% daripada semua kes-kes kandungan luar rahim.", "r": {"result": "Akibatnya, dapat ditanamkan di tuba falopi dan terjadi kehamilan tuba, yang merupakan sekitar 90% dari semua kasus kehamilan ektopik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya bertuah kerana diberi kesempatan untuk mengenali Malaysia sejak 2008 dan menyaksikan siri pembangunan negara ini, baik dari sudut politik menerusi pilihan raya umum sebelum ini, termasuk perdebatan dalam kalangan parti politik.", "r": {"result": "A: Saya beruntung telah diberi kesempatan untuk mengenal Malaysia sejak tahun 2008 dan menyaksikan rangkaian pembangunan negara, baik dari segi politik hingga pemilihan umum sebelumnya, termasuk perdebatan antarpartai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Ekor Kipas Burung Berkek Ekor Kipas (\"Gallinago gallinago\") merupakan burung peranduk gempal kecil asal di Dunia Lama.", "r": {"result": "Belibis ekor kipas Belibis kipas (\"Gallinago gallinago\") adalah burung kecil gemuk yang berasal dari Dunia Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hubungan seks mungkin dianggap sebagai sumbang mahram walaupun tidak terdapat sebarang hubungan genetik, umpamanya antara: walaupun hubungan-hubungan tersebut tidak membabitkan sebarang risiko pembiakbakaan yang melebihi perkahwinan yang dibenarkan.", "r": {"result": "Selain itu, hubungan seksual dapat dianggap incest bahkan jika tidak ada hubungan genetik, misalnya antara: bahkan jika hubungan tersebut tidak melibatkan risiko reproduksi di luar pernikahan yang diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4Wrd baru-baru ini bermaksud menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Abu Husin, sepanjang bekerja selama tiga tahun di Alor Setar sebelum ini, dia tidak mempunyai dokumen perjalanan dan memasuki negara ini menggunakan kaedah sama.", "r": {"result": "Abu Husin menambahkan, selama tiga tahun sebelumnya bekerja di Alor Setar, dia tidak memiliki dokumen perjalanan dan masuk ke negara itu dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mana-mana orang yang kamu telah membuat ikatan setia dengan mereka (untuk bantu-membantu dalam masa kecemasan dan kesusahan) maka berikanlah kepada mereka bahagiannya.", "r": {"result": "Dan siapa pun yang dengannya Anda telah membuat ikatan kesetiaan (untuk saling membantu di saat darurat dan kesusahan) maka berikan bagian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengejek dan mengolok-olok dengan mengatakan: \"Wahai Nuh!", "r": {"result": "Mereka mengejek dan mengolok-olok sambil berkata: \"Wahai Nuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal dari media China.", "r": {"result": "Mulai dari media China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMS tersebar dengan mendakwa mereka dibuang kerana kaum India didiskriminasi dan terbabit dengan Hindraf dan menyeru perhimpunan di Angkasapuri pada 3 Disember 2007.", "r": {"result": "Sebuah SMS beredar yang mengklaim bahwa mereka diusir karena orang India didiskriminasi dan terlibat dalam Hindraf dan menyerukan unjuk rasa di Angkasapuri pada 3 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah senyawa penginduksi tidur alami yang memetabolisasikan hormon melatonin dan serotonin.", "r": {"result": "Ini adalah senyawa penginduksi tidur alami yang memetabolisme hormon melatonin dan serotonin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama Hiro Hamada yang hanya empat belas tahun, merupakan seorang genius yang telah meghabiskan pelajarannya dan sering membuangkan masanya dengan menyertai pertandingan robot yang haram.", "r": {"result": "Tokoh utama Hiro Hamada yang baru berusia empat belas tahun, adalah seorang jenius yang telah menghabiskan masa studinya dan sering menyia-nyiakan waktunya dengan mengikuti kompetisi robot ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menarik dibaca : Jokowi: Jangan Terlambat Berbuat untuk Laut Kita Penyelamatan Laut Direktur sekaligus pendiri Circulate Capital, John Kaplan menerangkan, dana yang didonasikan untuk penyelamatan laut dunia itu berasal dari sejumlah perusahaan swasta yang memiliki cakupan pasar yang luas di dunia.", "r": {"result": "menarik untuk dibaca : Jokowi: Jangan Terlambat Bertindak untuk Penyelamatan Laut Kita Direktur sekaligus pendiri Circulate Capital, John Kaplan menjelaskan, dana yang disumbangkan untuk menyelamatkan laut dunia berasal dari sejumlah perusahaan swasta yang memiliki jangkauan luas. cakupan pasar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan ini terletak sekitar turbopaus, di mana gas-gas atmosfera tidak bercampur dengan baik di atasnya.", "r": {"result": "Garis ini terletak di sekitar turbopause, di mana gas atmosfer tidak bercampur dengan baik di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pas hari ini tampil dengan teori bahawa Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim sebenarnya 'orang di belakang tabir' yang mahu membuat undi tidak percaya terhadap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Parlimen.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pas hari ini muncul dengan teori bahwa Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim sebenarnya adalah 'orang di belakang layar' yang ingin memberikan mosi tidak percaya kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada abad ke 15, terdapat kemungkinan penempatan awal tersebar di seluruh Tana Ugi, malahan jauh ketengah hutan dimana tidak dapat dihubungi melalui pengangkutan air.", "r": {"result": "Namun, pada abad ke-15, ada kemungkinan pemukiman awal menyebar ke seluruh Tana Ugi, bahkan jauh ke dalam hutan yang tidak dapat dijangkau dengan transportasi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADIRA berterima kasih kepada peminat yang tidak jemu menyokong kerjaya seninya.", "r": {"result": "Adira berterima kasih kepada penggemar yang tidak mendukung karier seninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Al Quran - Anugerah dari Langit Buku Sejarah Al Quran - Anugerah dari Langit ditulis oleh Mohd Yusuf Ahmad dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$8.00.", "r": {"result": "Sejarah Al -Quran - Penghargaan dari Buku Surga Sejarah Quran - Penghargaan dari Surga ditulis oleh Mohd Yusuf Ahmad dan diterbitkan sebelum 2010 di RM $ 8,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jacobabad Mil Lapangan Terbang Jacobabad Mil adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jacobabad, Pakistan.", "r": {"result": "Bandar Udara Jacobabad Mil Bandar Udara Jacobabad Mil adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Jacobabad, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho Lee Fong sebagai Penolong Kanan Kokurikulum dan Pn.", "r": {"result": "Ho Lee Fong sebagai Senior Co-Curriculum Assistant dan Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan 11 orang anak.", "r": {"result": "Ia dikaruniai 11 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut hemat kami, proses reklamasi Teluk Benoa sudah cukup panjang dan telah mengakomodasi semua peraturan dan pada prinsipnya kami menyetujui,\" kata Pastika dalam surat tersebut.", "r": {"result": "\u201cMenurut kami, proses reklamasi Teluk Benoa sudah cukup lama dan sudah mengakomodir semua aturan dan pada prinsipnya kami setuju,\u201d kata Pastika dalam surat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangimu kuhidu persis mawar mawar", "r": {"result": "Aroma Anda berbau persis seperti bunga mawar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April 2019, tepat dua tahun saya melaporkan kes Amri ke Suhakam, segala kekusutan terjawab bila mana segala bukti memperlihatkan pihak polis Bukit Aman dan SB terlibat dalam siri penculikan Amri dan Koh.", "r": {"result": "Pada 3 April 2019, tepat dua tahun setelah saya melaporkan kasus Amri ke Suhakam, semua kekisruhan itu terjawab ketika semua bukti menunjukkan bahwa polisi Bukit Aman dan SB terlibat dalam rangkaian penculikan Amri dan Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S19) leads to the extinction time of the sensitive species as where g 0 is the growth rate of the strains, c is the sensitivity to toxin, and z is a dimensionless parameter (z = 2x/L).", "r": {"result": "S19) mengarah ke waktu kepunahan spesies sensitif di mana g 0 adalah laju pertumbuhan galur, c adalah kepekaan terhadap toksin, dan z adalah parameter tanpa dimensi (z = 2x/L).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita ada peraturan di mana jika ada perbuatan rakan kongsi boleh mengecam rakan kongsi yang lain, mereka boleh dikeluarkan daripada liga.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa kami memiliki aturan di mana jika ada tindakan seorang partner yang dapat mengkritik partner lain, mereka dapat dikeluarkan dari liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Perang Baru ini memiliki ruang yang cukup bagi penyimpanan, dan Rumah Vimy telah ditinggalkan.", "r": {"result": "Museum Perang Baru memiliki ruang penyimpanan yang luas, dan Rumah Vimy telah ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin memba pegawai Bank Negara Malaysia (BNM), Lembaga Pengarah BNM, Kementerian Kewangan, Jabatan Audit Negara, Menteri Kewangan dan Perdana Menteri ketika itu dalam pelaksanaan aktiviti spekulatif pertukaran mata wang asing dan pelaporan kerugian dialami BNM pada 1990-an.", "r": {"result": "Dapat melibatkan pejabat Bank Negara Malaysia (BNM), Dewan Direksi BNM, Kementerian Keuangan, Departemen Audit Nasional, Menteri Keuangan dan Perdana Menteri pada saat pelaksanaan kegiatan spekulatif dalam pertukaran mata uang asing dan pelaporan kerugian yang dialami oleh BNM pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi seorang pelakon terkenal, Blanchett menerima ramai peminat baru apabila beliau muncul dalam trilogi \"The Lord of the Rings\", melakonkan watak Galadriel dalam ketiga-tiga filem.", "r": {"result": "Sudah menjadi aktris terkenal, Blanchett menerima banyak penggemar baru ketika dia muncul dalam trilogi \"The Lord of the Rings\", memainkan peran Galadriel di ketiga film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera revolusi pula mempunyai 125,000 tentera yang dibahagikan kepada tiga pasukan iaitu Pasukan Qods, Pasukan Basij dan tentrea revolusi yang mempunyai tiga batalion iaitu Tentera Laut Revolusi Iran, Tentera Udara Revolusi Iran dan Tentera Darat Revolusi Iran.", "r": {"result": "Tentara revolusi memiliki 125.000 prajurit yang terbagi dalam tiga angkatan yaitu Pasukan Qods, Pasukan Basij dan pasukan revolusioner yang memiliki tiga batalyon yaitu Angkatan Laut Revolusioner Iran, Angkatan Udara Revolusioner Iran dan Tentara Revolusioner Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, Pemuda UMNO ingin mencabar kerajaan kedua-dua negeri berdebat berhubung isu ini dengan kedua-kedua pemimpin tertinggi di Selangor dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cDalam hal itu, Pemuda UMNO ingin menantang pemerintah kedua negara bagian untuk berdebat tentang masalah ini dengan dua pemimpin tertinggi di Selangor dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan dari jeti Kuala Tembeling di Jerantut menyusuri Sungai Tembeling ke Kuala Tahan yang memakan masa tidak kurang dua jam.", "r": {"result": "Perjalanan dari Dermaga Kuala Tembeling di Jerantut menyusuri Sungai Tembeling menuju Kuala Tahan memakan waktu tak kurang dari dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Zon larangan penggunaan telefon bim peralatan komunikasi lain yang mampu merakam maklumat, telah diwujudkan bagi mengelakkan penyebaran dan kebocoran maklumat rahsia rasmi kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Zona larangan penggunaan ponsel bim dan alat komunikasi lainnya yang mampu merekam informasi telah dibuat untuk mencegah penyebaran dan pembocoran informasi rahasia resmi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan magis Piala FA kadangkala memungkinkan perkara tidak dijangka untuk berlaku, sudah tentu pasukan Liga Super tidak sepatutnya memandang ringan cabaran bakal dilontarkan pasukan berstatus amatur itu.", "r": {"result": "Dengan keajaiban Piala FA terkadang membiarkan hal yang tidak terduga terjadi, tentunya tim Liga Super tidak boleh meremehkan tantangan yang akan dilontarkan tim amatir kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sama di antara kamu, orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sebelum kemenangan (Nabi menguasai Makkah).", "r": {"result": "Tidaklah demikian di antara kamu, orang-orang yang menafkahkan hartanya dan juga berperang sebelum menang (Nabi menguasai Makkah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik itu mempunyai lesen memiliki senapang patah tetapi tidak dapat mengesahkan siapa yang melepaskan tembakan.", "r": {"result": "Politisi tersebut memiliki lisensi untuk memiliki senapan tetapi tidak dapat memastikan siapa yang menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Everton ketika menentang AEK Athens dalam saingan Liga Europa UEFA 2011-12, Everton menang 4-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk melawan Everton AEK Athens di Liga Eropa UEFA 2011-12, Everton menang 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, beliau menjadi bintang tamu dalam siri televisyen \"House\" sebagai Callie Rogers, seorang remaja pelarian yang tiada tempat tinggal dengan penyakit misteri.", "r": {"result": "Pada 2012, ia menjadi bintang tamu dalam serial televisi \"House\" sebagai Callie Rogers, seorang remaja tunawisma yang melarikan diri dengan penyakit misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula digunakan pada sesi 1994/1995.", "r": {"result": "Ini pertama kali digunakan pada sesi 1994/1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangan pandang enteng cabaran yang dibawa parti serpihan yang keluar daripada UMNO.", "r": {"result": "Kita tidak boleh meremehkan tantangan yang dibawa oleh partai-partai sempalan yang keluar dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The main challenge for me is that I have to be the head of the family,\" said the mother of three young children.", "r": {"result": "\u201cTantangan utama bagi saya adalah saya harus menjadi kepala keluarga,\u201d kata ibu tiga anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bentuk ini harganya mahal jika dilihat dari segi kuantiti perawis aktif yang terdapat di dalam bekas.", "r": {"result": "Namun, bentuk ini mahal jika dilihat dari segi kuantitas bahan aktif dalam wadahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Intan tidak menjawabnya.", "r": {"result": "Tapi Dimas tidak menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa transisi menjelang pelantikan Jokowi tiga tahun lalu, sebuah kelompok kerja yang disebut Pokja Papua diciptakan untuk memenuhi janji pembangunan di dua provinsi tersebut.", "r": {"result": "Selama transisi menjelang penunjukan Jokowi tiga tahun lalu, sebuah kelompok kerja bernama Pokja Papua diciptakan untuk memenuhi janji pembangunan di kedua provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saat riset itu telah selesai, peneliti harus melaporkan ke pemerintah.", "r": {"result": "Selain itu, ketika penelitian selesai, peneliti harus melaporkan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi memaklumkan hasil Forum Menteri-Menteri Pelancongan Negara ASEAN di Ha Long City, Vietnam yang dihadirinya pada 17 Januari lalu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya untuk menginformasikan hasil Forum Menteri Pariwisata ASEAN di Kota Ha Long, Vietnam yang dihadirinya pada 17 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Nalo Tantan.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Nalo Tantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pedindang (Selindung) adalah 33684.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam alas (perlindungan) adalah 33684.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2013, Brahimi beralih kesetiaan antarabangsa ke Algeria dan membuat penampilan sulung untuk mereka sebulan kemudian, dia juga bermain di Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Pada Februari 2013, Brahimi mengalihkan kesetiaan internasionalnya ke Aljazair dan melakukan debutnya untuk mereka sebulan kemudian. Dia juga bermain di Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Aguinaldo ditangkap oleh angkatan tentera Amerika Syarikat di Palanan, Isabela pada 23 Mac 1901, peso revolusi tersebut dihapuskan.", "r": {"result": "Setelah Aguinaldo ditangkap oleh pasukan militer Amerika Serikat di Palanan, Isabela pada tanggal 23 Maret 1901, peso revolusioner dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka): \"Dapatkah yang lain dari Allah memberi syafaat padahal semuanya tidak pula mengerti (sebarang apa pun)?\"", "r": {"result": "Tanyakan (kepada mereka): \"Bisakah Allah lainnya memberikan perantaraan ketika mereka tidak mengerti (apa pun)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi berkenaan dikuasai pasukan Absolute Racing yang dipandu Yuan Bo dari China dan Dennis Olsen (Norway) dengan catatan, 2:03.671s.", "r": {"result": "Sesi tersebut didominasi oleh tim Absolute Racing yang dikemudikan oleh Yuan Bo dari China dan Dennis Olsen (Norwegia) dengan catatan waktu 2:03.671 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara ini, tayar celup memang digunakan secara meluas dalam industri pengangkutan dan ada antaranya mendapat kelulusan piawaian ditetapkan SIRIM berdasarkan spesifikasi ditetapkan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cDi dalam negeri, ban celup memang banyak digunakan di industri transportasi dan beberapa di antaranya telah disetujui standar yang ditetapkan SIRIM berdasarkan spesifikasi yang ditetapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah Statut Rom ini bakal menggugat kedaulatan negara serta bakal melemahkan institusi beraja di negara ini, terutamanya kepada Yang di-Pertuan Agong (YDPA)?", "r": {"result": "Benarkah Statuta Roma ini akan mengancam kedaulatan negara dan akan melemahkan institusi kerajaan di negara ini, khususnya Yang di-Pertuan Agong (YDPA)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menguntungkan negara Malaysia jika kita ada pegawai kerajaan yang boleh bertutur dan berinteraksi dengan penjawat awam dari luar negeri, duduk dalam meja rundingan dalam Bahasa Inggeris, menyampaikan sendiri hasrat hati kita tanpa memerlukan khidmat jurubahasa,\" ulas beliau.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan negara Malaysia jika kita memiliki pejabat pemerintah yang dapat berbicara dan berinteraksi dengan pegawai negeri dari luar negeri, duduk di meja perundingan dalam bahasa Inggris, menyampaikan keinginan hati kita tanpa perlu jasa penerjemah,\" komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah semasa kamu dahulu sedikit bilangannya lalu Allah menjadikan kamu kembang ramai, serta perhatikanlah bagaimana akibat orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "Dan ingatlah ketika kamu sedikit jumlahnya sebelum Allah menjadikanmu banyak, dan perhatikanlah akibat dari mereka yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dicipta sendiri oleh Chrisye dengan liriknya ditulis oleh penyair terkenal Indonesia, Taufiq Ismail, ia berdasarkan dari pandangan Islam tentang Hari Kiamat dan petikan dari Surah Yaasin ayat 65.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan oleh Chrisye sendiri dengan lirik yang ditulis oleh penyair terkenal Indonesia, Taufiq Ismail, berdasarkan pandangan Islam tentang Kiamat dan kutipan dari Surah Yaasin ayat 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membantu menyebarkan gambar dan maklumat mengenai ladang ini hingga menjadi viral.", "r": {"result": "Mereka membantu menyebarkan gambar dan informasi tentang peternakan ini hingga menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kejayaan banyak, macam ke atas kumpulan warga Nigeria yang membawa budaya songsang yang terlibat dengan jenayah love scam dan money scam ini berjaya dirungkai dan ditangani oleh Jabatan Siasatan Jenayah Komersial.", "r": {"result": "Begitu banyak keberhasilan, seperti sekelompok orang Nigeria yang membawa budaya sesat yang terlibat dalam penipuan cinta dan kejahatan penipuan uang telah berhasil diurai dan ditangani oleh Departemen Investigasi Kejahatan Komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular betina yang paling besar antara mereka hendak memasuki lubang namun lubang tersebut terlalu kecil, maka ia tinggal di luar dan bertelur.", "r": {"result": "Ular betina terbesar di antara mereka ingin masuk ke dalam lubang tetapi lubang itu terlalu kecil, jadi dia tinggal di luar dan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks dibuka 0.1 mata lebih tinggi kepada 1,645.08 dan bergerak antara 1,640.30 dan 1,645.09 di sepanjang hari.", "r": {"result": "Indeks dibuka 0,1 poin lebih tinggi pada 1.645,08 dan bergerak antara 1.640,30 dan 1.645,09 sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940, untuk pencerobohan itu, aset utama udaranya ialah \"FliegerKorp X\", sebuah formasi yang mengandungi empat Wing (\"Geschwader\") pesawat pengebom dan satu Wing pesawat pejuang berserta dengan pasukan sokongan udara.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, untuk invasi, aset udara utamanya adalah \"FliegerKorp X\", sebuah formasi yang berisi empat Sayap Pengebom (\"Geschwader\") dan satu Sayap Tempur bersama dengan dukungan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sebab mood saya tak berapa baik.", "r": {"result": "Bukan karena moodku sedang tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bekas suaminya, bagaimanapun, sebaik sahaja dibebaskan dari penjara, memutuskan untuk mencabar Gatot.", "r": {"result": "mantan suaminya, bagaimanapun, setelah dibebaskan dari penjara, memutuskan untuk menantang Gatot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; dan sesiapa yang menurut jejak langkah Syaitan, maka sesungguhnya Syaitan itu sentiasa menyuruh (pengikut-pengikutnya) melakukan perkara yang keji dan perbuatan yang mungkar. Dan kalaulah tidak kerana limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, nescaya tidak ada seorang pun di antara kamu menjadi bersih dari dosanya selama-lamanya; akan tetapi Allah membersihkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan (ingatlah Allah Maha Mendengar) lagi Maha Mengetahui", "r": {"result": "Wahai orang beriman, jangan ikuti jejak setan; dan barangsiapa mengikuti jejak setan, maka setan selalu menyuruh (pengikutnya) untuk melakukan kekejian dan perbuatan jahat. Dan jika bukan karena kelimpahan kasih karunia Tuhan dan belas kasihan-Nya kepada Anda, tidak ada dari Anda yang akan disucikan dari dosa-dosanya selamanya; tetapi Allah membersihkan siapa saja yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya); dan (ingatlah Allah Maha Mendengar) dan Maha Mengetahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat dibawah Akta Perikanan 1985, Akta Imigresen 1959/63, Akta Kastam 1967, Ordinan Perkapalan Saudagar 1952 dan Enakmen Pelabuhan dan Dermaga 2002 atas pelbagai kesalahan\" jelas beliau.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki berdasarkan Undang-Undang Perikanan 1985, Undang-Undang Imigrasi 1959/63, Undang-Undang Kepabeanan 1967, Undang-undang Pelayaran Pedagang 1952 dan Pemberlakuan Pelabuhan dan Dermaga 2002 untuk berbagai pelanggaran,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Pengerusi Persatuan Pelukis-pelukis Johor (PERLU).", "r": {"result": "Dia juga Ketua Asosiasi Pelukis Johor (PERLU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, buat slogan sokong aku...buat karikatur dan kartun untuk wujudkan the feel good factor (rasa ceria),\" kata Budiman yang masih tergiang-giang di telinga.", "r": {"result": "Diantaranya membuat slogan untuk mendukung saya... membuat karikatur dan kartun untuk menciptakan faktor feel good,\" ujar Budiman yang masih terngiang di telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sumbangan baru, Gaza bakal menjadi wilayah paling teruk terjejas yang mempunyai hampir dua juta penduduk dan subjek kepada kepungan dikenakan rejim Zionis dan Mesir selama 12 tahun.", "r": {"result": "Tanpa kontribusi baru, Gaza akan menjadi wilayah yang paling parah terkena dampak dengan hampir dua juta penduduk dan tunduk pada pengepungan 12 tahun yang diberlakukan oleh rezim Zionis dan Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Sena kini secara rasmi menjadi daerah ke-12 dalam pentadbiran kerajaan Kedah.", "r": {"result": "Pokok Sena kini resmi menjadi kabupaten ke-12 dalam administrasi pemerintahan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut mensasarkan pengurangan intensiti pelepasan gas rumah hijau sehingga 40 peratus KDNK pada tahun 2020, melalui: Pertama: Pelaksanaan Pelan Tindakan Mobiliti Elektrik termasuk proses audit tenaga dengan peruntukan 45 juta ringgit; Kedua: Pihak Berkuasa Pembangunan Tenaga Lestari atau SEDA melaksanakan Skim Pemeteran Tenaga Bersih, dengan kuota 100 MW setahun, dalam menggalakkan penggunaan solar photovoltaic; dan Ketiga: Melanjutkan tempoh pelaksanaan Skim Pembiayaan Teknologi Hijau sehingga 31 Disember 2017, dengan dana sebanyak 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga bertujuan untuk mengurangi intensitas emisi gas rumah kaca hingga 40 persen dari PDB pada tahun 2020, melalui: Pertama: Implementasi Rencana Aksi Mobilitas Listrik termasuk proses audit energi dengan alokasi 45 juta ringgit; Kedua: Sustainable Energy Development Authority atau SEDA menerapkan Clean Energy Metering Scheme, dengan kuota 100 MW per tahun, dalam mempromosikan penggunaan solar photovoltaic; dan Ketiga: Memperpanjang periode implementasi Skema Pembiayaan Teknologi Hijau hingga 31 Desember 2017, dengan dana sebesar 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, menunjukkan ini telah dilesenkan oleh 4Kids Entertainment, yang disiarkan dan mengalih suara tiga musim pertama rancangan itu pada 4Kids TV dari tahun 2004 hingga 2007.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, acara tersebut dilisensikan oleh 4Kids Entertainment, yang ditayangkan dan dijuluki tiga musim pertama acara tersebut di 4Kids TV dari tahun 2004 hingga 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bagi sebarang perubahan dalam kerajaan, akan ada dasar tunggu dan lihat jangka pendek dalam kalangan perniagaan, terutama yang perlu membuat keputusan memba pelaburan strategik yang besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk setiap perubahan dalam pemerintahan, akan ada kebijakan tunggu dan lihat jangka pendek di kalangan bisnis, terutama yang perlu mengambil keputusan tentang investasi strategis yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku pertarungan di antara Sudin dan Roy serta budak-budak samseng manakala Cikgu Anwar ternampak mereka bergaduh di parking sekolah.", "r": {"result": "Sempat terjadi perkelahian antara Sudin dan Roy serta anak-anak preman sementara Ibu Anwar melihat mereka berkelahi di tempat parkir sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baling ini dia tak amanah.", "r": {"result": "Buang ini dia tidak bisa dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lebih murah jika dibandingkan dengan biaya operasional instalasi sampah, cara ini diharapkan lebih efektif dalam mengurangi produksi sampah di masa depan.", "r": {"result": "Selain lebih murah jika dibandingkan dengan biaya operasional instalasi sampah, cara ini diharapkan lebih efektif dalam mengurangi produksi sampah di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goreng kilas, mengukus, dan goreng celur adalah kaedah memasak yang lazim.", "r": {"result": "Menggoreng, mengukus, dan menggoreng adalah metode memasak yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ada pendapat berbeza.", "r": {"result": "Tentu ada pendapat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel penilai dari Pusat Perkembangan Kurikulum , Kementerian Pelajaran membahagikan buku-buku Komsas ini kepada beberapa zon.", "r": {"result": "Panel evaluasi dari Pusat Pengembangan Kurikulum, Kemendikbud membagi buku Komsas menjadi beberapa zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi pertama (1917) mengandungi lapan jilid.", "r": {"result": "Edisi pertama (1917) berisi delapan jilid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersiswazah dari koleh Lawrence menjadi muram selepas suatu talian \"100+ surat menolak\", dia menjadi suka bersetubuh sembarangan dan menyatakan dia bagus dengan mengadakan hubungan seks seorang bercadang dia menjadi seorang pelacur lelaki, yang dia telah melakukan.", "r": {"result": "Setelah lulus dari perguruan tinggi Lawrence menjadi depresi setelah serangkaian \"100+ surat penolakan\", dia menjadi promiscuous dan menyatakan bahwa dia pandai berhubungan seks sendirian berpikir dia akan menjadi pelacur pria, dan dia melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil kira sensitiviti, agama Ia juga menggugat keabsahan fatwa dan institusi agama yang mengharamkan dan berusaha membendung amalan homoseksual serta pertukaran jantina dan organ seks.", "r": {"result": "Mempertimbangkan kepekaan, agama, juga menantang validitas fatwa dan lembaga agama yang melarang dan mencoba mengekang praktik homoseksual serta mengubah jenis kelamin dan organ seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Hampar Batu Hampar adalah sebuah pekan di tengah-tengah pekan Rembau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Batu Hampar Batu Hampar adalah sebuah kota di tengah kota Rembau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintanya\" \"tidak mengenal batas .", "r": {"result": "Cintanya tidak mengenal batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, menyongsong suka duka perjalanan parti UMNO, selama lebih 7 dekad, meskipun melalui pelbagai rintangan, umpamanya, parti ini sering kali cuba 'dijebak' ke dalam kancah perpecahan dan berpuak-puak.", "r": {"result": "Apalagi menghadapi pasang surut perjalanan partai UMNO, selama lebih dari 7 dekade, meski melewati berbagai rintangan, misalnya, partai ini kerap mencoba 'terperangkap' dalam kancah perpecahan dan faksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab tindakan angin, arus dan turun naik suhu, air batu laut adalah sangat dinamik membawa kepada pelbagai jenis dan ciri air batu.", "r": {"result": "Karena aksi angin, arus dan fluktuasi suhu, air batu laut sangat dinamis yang mengarah ke berbagai jenis dan karakteristik air batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the year before the survey was administered (January 2015 to January 2016), unemployment fell from 5.7 to 4.9 percent, real GDP grew by 2.4 percent, inflation was almost nonexistent (0.1 percent), and personal income increased by 4.4 percent.", "r": {"result": "Pada tahun sebelum survei dilakukan (Januari 2015 hingga Januari 2016), pengangguran turun dari 5,7 menjadi 4,9 persen, PDB riil tumbuh sebesar 2,4 persen, inflasi hampir tidak ada (0,1 persen), dan pendapatan pribadi meningkat sebesar 4,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat persepsi yang berkembang bahwa terlepas dari posisinya sebagai ketua umum MUI, Ma'ruf Amin tidak dikenal di kalangan Muslim tingkat bawah, termasuk mereka yang berafiliasi dengan NU.", "r": {"result": "Selain itu, ada persepsi yang berkembang yang melarikan diri dari posisinya sebagai Kepala Umum MUI, Ma'ruf Amin tidak diketahui di kalangan Muslim di lantai bawah, termasuk mereka yang berafiliasi dengan NU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya UMNO tidak pernah memperjuangkan \"Malay supremacy\".", "r": {"result": "Sebenarnya UMNO tidak pernah memperjuangkan \"supremasi Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai berkenaan berkata, kelayakan pendidikan itu sudah lama ditetapkan untuk jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Pejabat tersebut mengatakan bahwa kualifikasi pendidikan telah lama ditetapkan untuk posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAINAL (kanan) memantau jumlah mangsa banjir di Pusat Kawalan Operasi Bencana (PKOB), Pusat Transformasi Bandar (UTC), Kuantan, hari ini.", "r": {"result": "ZAINAL (kanan) memantau jumlah korban banjir di Pusat Pengendalian Operasi Bencana (PKOB), Urban Transformation Center (UTC), Kuantan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih memeranjatkan, Sari Syuhada ialah anak Faridah dan Datuk Firdaus yang menjadikan dirinya adik kepada Sulaiman.", "r": {"result": "Yang lebih mengejutkan, Sari Syuhada adalah putri dari Faridah dan Datuk Firdaus yang menjadikan dirinya sebagai adik perempuan Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort Brown menyebabkan korban tambahan ketika tentera yang berundur melalui kubu tersebut.", "r": {"result": "Fort Brown menyebabkan korban tambahan saat pasukan mundur melewati benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Perjodohan diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Matchmaking diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Hamzah yang juga bekas pengasas Parti Amanah Negara (AMANAH) di Sabah dijangka menemani tiga anaknya untuk mengundi di SM Yu Yuan, jam 8.30 pagi esok.", "r": {"result": "Namun, Hamzah yang juga mantan pendiri Parti Amanah Negara (AMANAH) di Sabah diperkirakan akan mendampingi ketiga anaknya mencoblos di SM Yu Yuan, besok pukul 08.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara banyak Newfoundlanders dan Labradorians masih berhijrah ke Alberta untuk pekerjaan yang lebih tinggi-membayar, penduduk wilayah telah meningkat dalam beberapa tahun terakhir dengan banyak orang memutuskan untuk pindah kembali ke rumah.", "r": {"result": "Sementara banyak Newfoundlanders dan Labradorians masih bermigrasi ke Alberta untuk pekerjaan dengan gaji lebih tinggi, populasi provinsi meningkat dalam beberapa tahun terakhir dengan banyak orang memutuskan untuk kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, jenis penyakit yang berhubungan dengan gaya hidup di antaranya penyakit jantung, kanker dan lainnya.", "r": {"result": "Menurutnya, jenis penyakit terkait gaya hidup termasuk penyakit jantung, kanker dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi sebagai satu badan yang mengelolakan pentadbiran diperingkat pusat dan memberi kuasa kepada Jawatankuasa Kerja PSSSM Negeri untuk menguruskan pentadbiran PSSSM peringkat negeri-negeri.", "r": {"result": "Berfungsi sebagai badan yang mengelola administrasi di tingkat pusat dan memberdayakan Panitia Kerja PSSSM Negara untuk mengelola administrasi PSSSM di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Ms.Thott.", "r": {"result": "[[File: Ms.thott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blackheath, London Blackheath adalah kawasan subbandar dalam London tenggara, England.", "r": {"result": "Blackheath, London Blackheath adalah daerah pinggiran kota di tenggara London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Perang Dunia I, Taman Bushy menjadi rumah ke Hospital Kanada Raja, dan di antara peperangannya menjadi tuan rumah kem untuk kanak-kanak kurang pemakanan.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia I, Bushy Park menjadi rumah bagi Rumah Sakit Raja Kanada, dan di antara perangnya menjadi tuan rumah kamp untuk anak -anak dengan nutrisi yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan akueduk telah lama dikreditkan kepada menantu Augustus 'dan pembantunya, Marcus Vipsanius Agrippa, sekitar tahun 19 SM.", "r": {"result": "Pembangunan saluran air telah lama dipercayakan kepada menantu dan asisten Augustus, Marcus Vipsanius Agrippa, sekitar tahun 19 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran LIMA'19 kali ini disertai 350 syarikat pempamer tempatan dan antarabangsa yang memba 20 negara, diadakan di dua lokasi iaitu Dewan Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) dan Resort World Langkawi (RWL).", "r": {"result": "Pameran LIMA'19 kali ini diikuti oleh 350 perusahaan peserta pameran lokal dan internasional yang mewakili 20 negara, diselenggarakan di dua lokasi yaitu Mahsuri International Exhibition Hall (MIEC) dan Resort World Langkawi (RWL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On beneficie donc des nouveautes de cette version d'Android telles que Doze ou Now On Tap, en plus de nombreux ajouts qui facilitent la vie de l'utilisateur.", "r": {"result": "Pada penerima manfaat dari nouveautes de cette versi d'Android mengatakan bahwa Istirahatkan atau Now On Tap, ditambah de nombreux menambahkan yang memudahkan penggunaan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaporan Pencapaian Murid bagi PT3 adalah dalam bentuk Gred A, B, C, D, E dan F dengan tafsiran seperti yang ditunjukkan dalam jadual berikut: Pelaksanaan PT3 dijalankan secara berperingkat seperti jadual berikut: Mata pelajaran yang ditaksir dalam PT3 adalah seperti berikut (bermula tahun 2017): * Bahasa Melayu * Bahasa Inggeris * Matematik * Sains * Sejarah * Geografi * Asas Sains Komputer * Reka Bentuk dan Teknologi * Pendidikan Islam * Bahasa Cina * Bahasa Tamil * Bahasa Arab * Bahasa Kadazandusun * Bahasa Semai * Bahasa Iban * Bahasa Punjabi * Usul al-Din Mata pelajaran Kemahiran Hidup Bersepadu pilihan Teknikal, Ekonomi Rumah Tangga, Perdagangan dan Pertanian akan digantikan dengan mata pelajaran Reka Bentuk dan Teknologi dan Asas Sains Komputer bermula tahun 2017.", "r": {"result": "Pelaporan Prestasi Siswa PT3 berupa Nilai A, B, C, D, E dan F dengan interpretasi seperti pada tabel berikut: Pelaksanaan PT3 dilakukan secara bertahap sesuai tabel berikut: Mata pelajaran yang dinilai di PT3 adalah sebagai berikut (mulai tahun 2017): * Bahasa Melayu * Bahasa Inggris * Matematika * Sains * Sejarah * Geografi * Dasar Ilmu Komputer * Desain dan Teknologi * Pendidikan Islam * Cina * Tamil * Arab * Kadazandusun * Semai * Iban * Punjabi * Usul al-Din Mata pelajaran Kecakapan Hidup Terpadu Teknik, Ekonomi Rumah Tangga, Perdagangan dan Pertanian akan digantikan oleh mata pelajaran Desain dan Teknologi dan Ilmu Komputer Dasar mulai tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 21 Ramadan 1319 hingga 30 Ramadan 1320.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 21 Ramadhan 1319 hingga 30 Ramadhan 1320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan Al-Quran ini kepadamu (wahai Muhammad) dengan membawa kebenaran; oleh itu hendaklah engkau menyembah Allah dengan mengikhlaskan segala ibadat dan bawaanmu kepadaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan Al-Quran ini kepadamu (hai Muhammad) dengan sebenarnya; oleh karena itu Anda harus menyembah Tuhan dengan melakukan semua ibadah dan pengabdian Anda kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Mazdzer adds doubles luge after Olympic medal", "r": {"result": "Chris Mazdzer menambahkan luge ganda setelah medali Olimpiade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are not in a position to comment further, if there are any updates, an official announcement will be made,\" a company spokesman said.", "r": {"result": "\"Kami tidak dalam posisi untuk berkomentar lebih lanjut, jika ada pembaruan, pengumuman resmi akan dibuat,\" kata juru bicara perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Perupok, Jitra Kampung Perupok merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Perupok, Jitra Kampung Perupok adalah sebuah desa yang terletak di Jitra di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marvil Marvil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marvil Marvil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perebutan tambahan di perairan di dekat Kepulauan Natuna, Indonesia.", "r": {"result": "Ada pertempuran tambahan di perairan dekat Kepulauan Natuna di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon yang mendakwa dirinya didiskriminasikan kerana berat badannya tidak mendapat surat tawaran itu, kata TNB lagi.", "r": {"result": "Pemohon yang mengaku didiskriminasi karena bobotnya tidak mendapatkan surat penawaran, kata TNB lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On postgraduate debt, REPAYE has a 25-year repayment period, giving more time to save for taxable forgiveness, should you no longer qualify for PSLF.", "r": {"result": "Pada hutang pascasarjana, REPAYE memiliki periode pembayaran 25 tahun, memberikan lebih banyak waktu untuk menabung untuk pengampunan kena pajak, jika Anda tidak lagi memenuhi syarat untuk PSLF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 11.40 pagi tadi, Zareha Hamid, 52, dipercayai maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 11.40 dini hari tadi, Zareha Hamid, 52 tahun, diduga tewas di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun para penyayang binatang mendesak otoritas berwenang supaya menjatuhkan hukuman berat kepada Zarith.", "r": {"result": "Namun, pecinta binatang mendesak pihak berwenang untuk menjatuhkan hukuman berat pada Zarith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Klux Klan juga dikenali secara mudah dengan nama \"Klan\" atau dengan parapnya, \"KKK\".", "r": {"result": "Ku Klux Klan juga dikenal dengan nama \"Klan\" atau inisialnya, \"KKK\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Serdang memiliki 79 pelajar lelaki dan 69 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 148 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Serdang memiliki 79 siswa laki-laki dan 69 siswa perempuan, sehingga total menjadi 148 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata penduduk adalah anak peneroka Felda.", "r": {"result": "Populasi rata-rata adalah anak-anak pemukim Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DNA23 bukannya agenda masa depan tetapi rancangan untuk masa kini yang perlu dilakukan segera akibat tekanan keperluan mendesak industri ekonomi digital.", "r": {"result": "\u201cDNA23 bukanlah agenda masa depan tetapi rencana masa kini yang perlu segera dilakukan karena tekanan kebutuhan industri ekonomi digital yang mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonannya sebagai Ad, adik yang ingin membantu abangnya dari jenayah penjualan bayi, memberi kesan kepada penonton sehingga tercalon sebagai Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik dalam FFM ke-25.", "r": {"result": "Penampilannya sebagai Ad, adik laki-laki yang ingin membantu adiknya dari tindak pidana penjualan bayi, sangat berpengaruh bagi penonton sehingga ia dinominasikan sebagai Pemeran Pendukung Terbaik di FFM ke-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Wangsa Maju Superintendan Noor Azmi Yusoff berkata, dalam operasi yang diketuai Ketua Bahagian Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti IPD Wangsa Maju, Asisten Superintendan Fazzol Abdul Razak ini, seramai 11 individu berusia lingkungan 25 hingga 40 tahun termasuk seorang wanita berjaya ditahan.", "r": {"result": "Kapolsek Wangsa Maju AKBP Noor Azmi Yusoff mengatakan, dalam operasi yang dipimpin Kabid Pencegahan Kejahatan dan Keamanan Masyarakat IPD Wangsa Maju, Ajun AKBP Fazzol Abdul Razak, total ada 11 orang yang berusia antara 25 sampai 40 tahun termasuk seorang wanita berhasil ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marie Tussaud Anna Maria \"Marie\" Tussaud (lahir di kota Grosholtz, 1 Disember 1761 - meninggal dunia 16 April 1850) adalah seorang seniman warganegara Perancis keturunan Jerman, yang menjadi terkenal kerana karya patung lilinnya dan muzium lilin Madame Tussauds yang didirikan di London.", "r": {"result": "Marie Tussaud Anna Maria \"Marie\" Tussaud (lahir di kota Grosholtz, 1 Desember 1761 - meninggal 16 April 1850) adalah seorang seniman Prancis keturunan Jerman, yang dikenal karena lilinnya dan Museum Lilin Madame Tussaud yang didirikan di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Kusmana malah menuding, video yang menggambarkan kericuhan terjadi di KPU Kota Medan.", "r": {"result": "Sedangkan menunjuk, sebuah video yang menggambarkan kekacauan terjadi di KPU Kota Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Losacio Losacio merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Losacio Losacio adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sardon Sardon merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Sardon Sardon adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Tiada Tajuk\" juga sudah mula ditayangkan di 100 pawagam sejak 4 April lalu.", "r": {"result": "Film \"Tiada Tajuk\" juga sudah tayang di 100 bioskop sejak 4 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello, Dunia!", "r": {"result": "Halo Dunia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tiba di pintu gua, ibunya sempat meninggalkan semangkuk susu badan untuk diberikan kepada Pekan yang masih kecil itu.", "r": {"result": "Sebelum sampai di pintu gua, ibunya menitipkan semangkuk susu badan untuk diberikan kepada Pekan yang masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBR memba pemisahan akaun entiti dalam TNB untuk mewujudkan proses yang telus dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "IBR mempromosikan pemisahan rekening entitas di dalam TNB untuk menciptakan proses yang transparan dan akuntabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi X DPR ke Fadli: Mendikbud Nadiem Quick Learner, Jokowi Cukup Cermat", "r": {"result": "Komisi X DPR ke Fadli: Mendiknas Nadiem Cepat Belajar, Jokowi Awas Saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat, Tuan-Tuan dan Puan-Puan serta seluruh Rakyat Malaysia Sekalian, dari penjuru Utara Perlis, hingga ke Penghujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa nun jauh di Sabah, Negeri di Bawah Bayu dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, diucapkan Salam Sejahtera,... Salam Negaraku,... dan Salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Demikian pula kepada Bapak Presiden, Saudara-saudara yang saya muliakan, Bapak-Ibu sekalian dan seluruh rakyat Malaysia sekaligus, dari ujung utara Perlis, sampai ke Ujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa suster jauh-jauh di Sabah Negeri Angin dan di Sarawak , Bumi Kenyalang, Salam Sejahtera,... Salam Negeriku,... dan Salam 1Malaysia diucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah sebabnya mebgapa perlu edukasi tentang hidrasi sehati,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cMakanya perlu edukasi tentang hidrasi yang benar,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk pada buah mahjong mungkin sekali berasal dari daun-daun terup lama ini.", "r": {"result": "Desain pada buah mahjong mungkin berasal dari daun-daun tua tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Posadas.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Posadas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 42 peratus mereka tidak boleh buat apa, ada juga ibu tunggal, bapa tunggal, jadi tiada apa mereka boleh buat.", "r": {"result": "Untuk 42 persen mereka tidak bisa apa-apa, ada juga ibu tunggal, ayah tunggal, jadi tidak ada yang bisa mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas peristiwa Shazlan terjatuh ke dalam perigi, pari pari itu telah menghasilkan personaliti kedua di mana setiap objek yang dikeluarkan oleh buku itu turut mempunyai kesan sampingan.", "r": {"result": "Namun, setelah kejadian Shazlan jatuh ke dalam sumur, nimfa tersebut telah mengembangkan kepribadian kedua dimana setiap benda yang dikeluarkan oleh buku tersebut juga memiliki efek samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan dendangan bersifat Islamik dan perlu selari dengan imej saluran ini dan memastikan GGV ini menepati syariat dengan memantau pengisian rancangan terbabit supaya kekal dengan matlamat asal selain memberi impak serta dapat menarik penonton baharu.", "r": {"result": "Pemilihan tarian yang islami perlu sejalan dengan image channel ini dan memastikan bahwa GGV mematuhi Syariah dengan memantau konten program yang terlibat agar tetap dengan tujuan awal selain berdampak dan mampu untuk menarik penonton baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar seramai 10 orang dan seorang pembantu tadbir.", "r": {"result": "10 staf pengajar dan satu asisten administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susah nak tuding jari siapa yang salah dalam hal ini sebab yang penting, kena pastikan kerosakan dapat dibaiki segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSulit untuk menunjuk siapa yang salah dalam hal ini karena yang terpenting adalah memastikan kerusakan dapat segera diperbaiki,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London Raya London Raya () merupakan sebuah bahagian pentadbiran peringkat tertinggi di England yang meliputi London.", "r": {"result": "Greater London Greater London () adalah divisi administrasi tingkat tertinggi di Inggris yang meliputi London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima pengiktirafan meluas dan menjadi tabib istana bagi Wazir Agung al-Fadl, kemudian bagi Sultan Salahuddin al-Ayyubi, selepas kematian baginda pun dia kekal menjadi tabib bagi keluarga diraja itu.", "r": {"result": "Dia mendapat pengakuan luas dan menjadi tabib istana untuk Wazir Agung al-Fadl, kemudian untuk Sultan Salahuddin al-Ayyubi, bahkan setelah kematiannya dia tetap menjadi tabib keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Pasir Tumboh disokong oleh 43 orang kakitangan akademik yang terdiri daripada Pengetua, Timbalan Pengetua Kokurikulum, Timbalan Pengetua HEP, Timbalan Pengetua HEA, Ketua Jab.", "r": {"result": "MRSM Pasir Tumboh didukung oleh 43 staf akademik yang terdiri dari Kepala Sekolah, Wakil Kepala Kurikulum, Wakil Kepala Sekolah HEP, Wakil Kepala Sekolah HEA, Kepala Jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada maklum balas diterima, manakala media melaporkan bahawa pihak istana tidak memperkenankan pemilihan Tommy sebagai Peguam Negara baharu.", "r": {"result": "Namun tidak ada tanggapan, sementara media melaporkan bahwa istana tidak menyetujui pemilihan Tommy sebagai Jaksa Agung yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Paoh memiliki 463 pelajar lelaki dan 493 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 956 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Paoh memiliki 463 siswa laki-laki dan 493 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 956 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan 2 lagu raya baru 'Pulanglah Perantau' dan 'Senandung Lebaran', manakala lagu-lagu raya lainnya adalah rakaman semula lagu raya malar segar dan sebagai pelengkap album ini, 2 buah lagu yang pernah dipopularkan Uji Rashid dan Saloma, yang diambil dari album Aishah sebelumnya diselitkan.", "r": {"result": "Album ini berisi 2 lagu Raya baru 'Pulanglah Perantau' dan 'Senandung Lebaran', sedangkan lagu Raya lainnya adalah rekaman ulang dari lagu-lagu Raya reguler yang segar dan sebagai pelengkap album ini, 2 lagu yang pernah populer Uji Rashid dan Saloma, diambil dari album Aisyah sebelumnya dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KANGSAR 4 April - Universiti Sultan Azlan Shah (USAS) di sini berminat untuk mengadakan kerjasama pintar dengan Sibermedia Sdn.", "r": {"result": "KUALA KANGSAR 4 April - Universiti Sultan Azlan Shah (USAS) di sini tertarik untuk menjalin kerja sama cerdas dengan Sibermedia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Azman menjelaskan pusingan kerja memba kakitangan berkemahiran tinggi yang bertugas seperti di bahagian automatif, kewangan dan teknologi maklumat agak sukar dilakukan kerana hanya mereka yang mempunyai kemahiran dalam bidang berkenaan boleh bertugas di bahagian itu.", "r": {"result": "Namun, Azman menjelaskan bahwa putaran kerja mendatangkan tenaga ahli yang bertugas seperti di departemen otomasi, keuangan, dan teknologi informasi cukup sulit dilakukan karena hanya mereka yang memiliki keterampilan di bidang yang relevan yang dapat bekerja di departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigues-Vives, Ariege Aigues-Vives ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Aigues-Vives, Ariege Aigues-Vives adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glinde, Schleswig-Holstein Glinde merupakan sebuah bandar terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Glinde, Schleswig-Holstein Glinde adalah sebuah kota yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's a clear sign that he's trying to lead the GOP in another direction\".", "r": {"result": "\"Ini pertanda jelas bahwa dia mencoba memimpin GOP ke arah lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan cuaca oleh Jabatan Meteorologi Malaysia mendapati negara kini masih dalam fasa Monsun Barat Daya yang dijangka berterusan hingga pertengahan bulan depan.", "r": {"result": "Sementara itu, survei cuaca yang dilakukan oleh Departemen Meteorologi Malaysia menemukan bahwa negara tersebut masih dalam fase Southwest Monsoon yang diperkirakan akan berlanjut hingga pertengahan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peluang dan ruang untuk bertanya serta berbincang membolehkan masyarakat khususnya generasi muda menilai secara ilmiah berbanding pendekatan seperti berceramah yang hanya menyampaikan secara satu hala.", "r": {"result": "Dikatakannya, kesempatan dan ruang untuk bertanya dan berdiskusi memungkinkan masyarakat, khususnya generasi muda menilai secara ilmiah dibandingkan dengan pendekatan seperti ceramah yang hanya menyampaikan satu arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian juga menunjukkan, kira-kira 99 peratus kes kematian dalam kalangan kanak-kanak terdiri daripada mereka yang berumur di bawah umur lima tahun.", "r": {"result": "Studi juga menunjukkan bahwa sekitar 99 persen kematian di antara anak-anak adalah mereka yang berusia di bawah lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kebolehannya dalam mengetengahkan revolusi potongan kayu merupakan suatu aset yang menjadi beliau cukup terkenal dalam dunia seni dan tukangan di Eropah.", "r": {"result": "Selain itu, kemampuannya menonjolkan revolusi cukil kayu menjadi modal yang membuatnya cukup terkenal di dunia seni dan kerajinan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerangan itu juga didukung oleh bunyi-bunyi trompet dan gong dengan tujuan sebagai alat komunikasi kepada pasukan yang menyerang sekaligus membuat pasukan musuh mengalami disorientasi secara mental.", "r": {"result": "Serangan itu juga didukung oleh bunyi terompet dan gong dengan tujuan sebagai sarana komunikasi bagi pasukan penyerang sekaligus menyebabkan pasukan musuh mengalami disorientasi mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Api ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Walet Api adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan menguasai 'akalnya', juruelektrik terba memahami aktiviti mesin itu dan apa yang dapat dilakukan untuk mengawalnya.", "r": {"result": "\u201cDengan menguasai 'pikirannya', tukang listrik dapat memahami aktivitas mesin dan apa yang dapat dilakukan untuk mengendalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar_Belakang:", "r": {"result": "Latar belakang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Naib Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin menyifatkan penularan video seks sebagai permainan politik kotor bagi membantutkan pembinaan Malaysia Baharu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Wakil Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin menggambarkan penyebaran video seks sebagai permainan politik kotor untuk menghambat pembangunan Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu dan Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu dan Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik statistik berkenaan, Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh berkata dari tahun 2012 hingga 2016, sebanyak 79,302 kes remaja perempuan hamil bawah 18 tahun telah dilaporkan.", "r": {"result": "Mengutip data statistik, Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh mengatakan dari tahun 2012 hingga 2016, sebanyak 79.302 kasus remaja putri hamil di bawah usia 18 tahun telah dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian buat keputusan selepas berunding dengan Kabinet,\" katanya dalam nota bantahan kepada Tommy yang dimuat naik dalam laman Facebook miliknya hari ini.", "r": {"result": "Kemudian ambil keputusan setelah berkonsultasi dengan Kabinet,\" ujarnya dalam nota protes kepada Tommy yang diunggah di laman Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat ini boleh kita capai jika kita meletakkan asas-asas yang kukuh untuk perpaduan dalam sistem pendidikan kita.", "r": {"result": "Kita dapat mencapai tujuan ini jika kita meletakkan dasar yang kuat untuk persatuan dalam sistem pendidikan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dewan Rakyat meluluskan Rang Undang-Undang (RUU) Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia (Pindaan) 2019 (Akta 668), antaranya menurunkan had umur belia daripada 40 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Kemarin, Dewan Rakyat mengesahkan Undang-Undang Organisasi Kepemudaan dan Pengembangan (Amandemen) Kepemudaan 2019 (UU 668), antara lain menurunkan batas usia pemuda dari 40 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar UK, dari 1988 hingga 2015 ia memiliki Citizens Financial Group, bank ke-13 terbesar di Amerika Syarikat, dan dari tahun 2004 hingga 2009 ia merupakan pemegang saham kedua terbesar di Bank of China, bank kelima terbesar dunia dengan permodalan pasaran pada Februari 2008.", "r": {"result": "Di luar Inggris, dari tahun 1988 hingga 2015 ia memiliki Citizens Financial Group, bank terbesar ke-13 di Amerika Serikat, dan dari tahun 2004 hingga 2009 menjadi pemegang saham terbesar kedua di Bank of China, bank terbesar kelima di dunia berdasarkan kapitalisasi pasar per Februari. 2008 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka seruanku itu tidak memberikan mereka (sesuatu faedah pun) selain daripada menambahi mereka melarikan diri (dari kebenaran).", "r": {"result": "\"Jadi panggilan saya tidak memberi mereka (manfaat apa pun) selain menambahkan bahwa mereka melarikan diri (dari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perlu diingat, jangan sampai ia membawa kepada ketegangan antara wilayah pula.", "r": {"result": "Namun perlu diingat bahwa hal tersebut tidak boleh menimbulkan ketegangan antar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang superhero kanak-kanak yang memakai kit daripada Pasukan bola sepak kebangsaan Perancis, dengan mantel merah di belakang, echo warna Bendera Perancis .", "r": {"result": "Dia adalah pahlawan super cilik yang mengenakan perlengkapan tim sepak bola nasional Prancis, dengan mantel merah di bagian belakang, menggemakan warna Bendera Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu hak keistimewaan bangsa Melayu (yang akan terhakis jika PH menang) adalah naratif UMNO sebelum PRU14 lagi.", "r": {"result": "\u201cSoal keistimewaan ras Melayu (yang akan tergerus jika PH menang) adalah narasi UMNO di depan GE14 lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Writing on his personal blog which he said does not represent the Council of Eminent Persons (CEP) of which he is a member, A Kadir Jasin said the amount, averaging RM16 million a month, was spent on the Agong's accommodation, residence, personal items, aircraft, transportation, clothing, gifts and souvenirs, overseas visits and salaries of palace staff, among others.", "r": {"result": "Menulis di blog pribadinya yang menurutnya tidak mewakili Council of Eminent Persons (CEP) di mana dia menjadi anggotanya, A Kadir Jasin mengatakan jumlah tersebut, rata-rata RM16 juta sebulan, dihabiskan untuk akomodasi, tempat tinggal, barang-barang pribadi Agong , pesawat terbang, transportasi, pakaian, hadiah dan cinderamata, kunjungan ke luar negeri dan gaji staf istana, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sekiranya berlaku sesuatu keadaan selepas sesuatu PRU di mana tidak ada satu parti yang memperoleh majoriti atau bilangan kerusi yang diperoleh masih gagal membentuk kerajaan, PAS berpandangan pada masa tersebut Yang di-Pertuan Agong akan menggunakan prerogatif baginda untuk memilih sama ada daripada parti majoriti mahupun parti minoriti untuk dilantik sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika terjadi situasi setelah pemilihan umum di mana tidak ada partai yang memperoleh mayoritas atau jumlah kursi yang diperoleh masih gagal untuk membentuk pemerintahan, PAS memandang saat itu Yang di-Pertuan Agong akan menggunakan hak prerogatif Yang Mulia. untuk memilih salah satu dari partai mayoritas atau partai minoritas untuk diangkat menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, atas jemputan Queen Fabiola dari Belgium, beliau menghadiri Sidang Kemuncak Wanita Pertama untuk Kemajuan Ekonomi Wanita Luar Bandar di Geneva.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, atas undangan Ratu Fabiola dari Belgia, dia menghadiri KTT Wanita Pertama untuk Kemajuan Ekonomi Wanita Pedesaan di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini menyasarkan kanak-kanak yang berumur di antara 9 hingga 14 tahun.", "r": {"result": "Majalah ini menargetkan anak-anak antara usia 9 dan 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tunas Sandang Taman Kanak-kanak Tunas Sandang atau nama ringkasnya \"TK Tunas Sandang\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Tunas Sandang TK Tunas Sandang atau disingkat \"TK Tunas Sandang\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1950, D.A. Borrie selaku Pegawai Daerah dan Pengerusi Majlis Bandaran Kuala Selangor telah menyediakan sebuah 'Memorandum' bagi pihak 110 000 penduduk daerah Kuala Selangor.", "r": {"result": "Pada awal 1950-an, D.A. Borrie selaku Pejabat Distrik dan Ketua Dewan Kota Kuala Selangor telah menyiapkan 'Memorandum' atas nama 110.000 penduduk distrik Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldealpozo Aldealpozo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Aldealpozo Aldealpozo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di London Borough of Richmond upon Thames di barat daya London dan kebanyakkannya dibuka ke orang ramai.", "r": {"result": "Letaknya di London Borough of Richmond upon Thames di barat daya London dan sebagian besar terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thawab", "r": {"result": "Hadiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini menjangka bahawa sistem ini dapat membersihkan 50% sampah di tompok sampah Pasifik dalam masa lima tahun.", "r": {"result": "Organisasi berharap bahwa sistem ini dapat membersihkan 50% sampah di wilayah sampah Pasifik dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera yang menandatangani dokumen itu akan bertanggungjawab sekiranya apa-apa berlaku ke atas projek seperti bangunan atau jambatan runtuh.", "r": {"result": "Insinyur yang menandatangani dokumen tersebut akan bertanggung jawab jika terjadi sesuatu pada proyek seperti runtuhnya bangunan atau jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemandu Perodua Myvi, Mohd Faiz Mazwawi Rosmadi,22 dari arah Dungun ke Paka turut dilaporkan kritikal.", "r": {"result": "Selain itu, pengemudi Perodua Myvi, Mohd Faiz Mazwawi Rosmadi, 22 tahun asal Dungun hingga Paka juga dikabarkan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dakwah yang integrated sehingga PPRU berperan sebagai pusat Dakwah Islamiyah yang kontributif dalam membangun kehidupan keberagamaan masyarakat.", "r": {"result": "Program dakwah terpadu agar PPRU berperan sebagai pusat dakwah Islamiyah yang kontributif dalam mengembangkan kehidupan beragama masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah pelabur asing yang memegang besar Sekuriti Kerajaan Malaysia (MGS) yang besar sesuatu yang membimbangkan?", "r": {"result": "T: Apakah investor asing yang memiliki saham besar di Malaysian Government Securities (MGS) perlu dikhawatirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ball State President Geoffrey Mearns says the strong enrollment numbers show \"our focus on academic innovation has found a ready audience\".", "r": {"result": "Presiden Ball State Geoffrey Mearns mengatakan angka pendaftaran yang kuat menunjukkan \"fokus kami pada inovasi akademik telah menemukan audiens yang siap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROME 14 Mei - Kapten, Daniele De Rossi akan menamatkan kariernya selama 18 tahun bersama Roma sebaik musim berakhir, umum kelab Serie A itu hari ini.", "r": {"result": "ROMA 14 Mei - Kapten, Daniele De Rossi akan mengakhiri karirnya selama 18 tahun bersama Roma pada akhir musim, klub Serie A mengumumkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad menambah pelawaan itu juga terbuka kepada bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Seri Mustapa Mohamed yang baru-baru ini, membuat keputusan meninggalkan parti yang disertainya lebih 40 tahun dahulu.", "r": {"result": "Mohammad menambahkan, undangan itu juga terbuka bagi mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Seri Mustapa Mohamed yang baru-baru ini memutuskan keluar dari partai yang dia ikuti lebih dari 40 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grigori pernah mengalami percubaan pembunuhan beberapa kali ke atasnya, namun dia akhirnya berjaya ditumpaskan seberapa istanawan yang melawannya pada awal 30 Disember 1916.", "r": {"result": "Grigori telah beberapa kali mencoba membunuhnya, tetapi dia akhirnya dikalahkan oleh banyak anggota istana yang melawannya pada tanggal 30 Desember 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memastikan seru, gowes rute geopark akan berlangsung di jalan raya.", "r": {"result": "Ini memastikan bahwa rute geopark yang seru dan gowes akan berlangsung di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2012, telah diumumkan bahawa Fabio telah ditandatangani sebagai pinjaman untuk Queens Park Rangers untuk musim 2012-13.", "r": {"result": "Pada 2 Juli 2012, diumumkan bahwa Fabio telah dipinjamkan ke Queens Park Rangers untuk musim 2012\u201313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Wilayah Datuk Seri Adnan Md Ikhsan berkata larangan itu akan tertera dalam syarat-syarat lesen perniagaan mulai 1 Jan 2019\".", "r": {"result": "Sekretaris Utama Kementerian Daerah Datuk Seri Adnan Md Ikhsan mengatakan larangan tersebut akan masuk dalam persyaratan izin usaha mulai 1 Januari 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Angles, Gard Les Angles ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Les Angles, Gard Les Angles adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sauveur, Somme Saint-Sauveur ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sauveur, Somme Saint-Sauveur adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilah dipasangkan pada tapak dan tumit kasut menggunakan skru.", "r": {"result": "Bilah dipasang ke sol dan tumit sepatu menggunakan sekrup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik Baran menampilkan senario atau nafas baru hasil adaptasi daripada siri Dendam Pesaka sebelum ini.", "r": {"result": "Baran Komik menampilkan skenario baru atau nafas baru hasil adaptasi dari serial Dendam Pesaka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ia berjumpa dengan Yusuf, berkatalah ia): \"Yusuf, Wahai orang yang benar (pada segala-galanya)! tafsirkanlah kepada kami (seorang bermimpi melihat): tujuh ekor lembu yang gemuk dimakan oleh tujuh ekor lembu yang kurus; dan tujuh tangkai (biji-bijian) yang hijau serta tujuh tangkai lagi yang kering; (tafsirkanlah) supaya aku kembali kepada orang-orang yang mengutusku itu, semoga mereka dapat mengetahui tafsirannya\".", "r": {"result": "Dheweke mangsuli, program matrikulasi diwiwiti ing taun 1999 kanggo mbenerake ketimpangan ras ing kalangan mahasiswa ing bidang ilmu pengetahuan, teknologi lan teknik ing perguruan tinggi negeri, sing mayoritas non-Bumiputera nalika iku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini bermula dari zaman Empayar Rusia dan ia setaraf dengan Ketua Operasi Tentera Laut Amerika Syarikat dan Panglima Tentera Laut Malaysia.", "r": {"result": "Posisi ini sudah ada sejak zaman Kekaisaran Rusia dan setara dengan Kepala Operasi Angkatan Laut Amerika Serikat dan Panglima Angkatan Laut Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Kadir menerima ijazah Undang-Undang Perdagangan dan Korporat dari Universiti London.", "r": {"result": "Adam Kadir menerima gelar Hukum Komersial dan Perusahaan dari University of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan PPSP berpindah dari kampus induk pada Jun 1990.", "r": {"result": "Seluruh PPSP pindah dari kampus utama pada Juni 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebumeter", "r": {"result": "Ebumeter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan seluruh anggota krew STS-107 terbunuh ketika \"Columbia\" hancur ketika masuk kembali ke atmosfera bumi.", "r": {"result": "Dia dan kru STS-107 lainnya tewas ketika \"Columbia\" hancur saat masuk kembali ke atmosfer bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi daripada satu tembakan kepada tembakan lain dijangkakan lebih baik daripada 1 minit lengkungan (MOA [\"Minute of Angle]\") dengan peluru gred perlawanan.", "r": {"result": "Variasi shot-to-shot diharapkan lebih baik dari 1 menit busur (MOA [\"Minute of Angle]\") dengan amunisi kelas pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimalis juga menjadi sebuah kata yang bisa dihubungkan dengan gaya hidup yang bisa diterapkan oleh setiap orang tanpa menghiraukan umur, penghasilan, atau pekerjaan yang terkait.", "r": {"result": "Minimalis juga merupakan kata yang dapat dikaitkan dengan gaya hidup yang dapat diterapkan oleh semua orang tanpa memandang usia, pendapatan, atau pekerjaan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran dalaman di sana boleh berubah dan kita sangat peka mengenai perkara itu,\" katanya kepada media di Puncak Alam.", "r": {"result": "Lingkungan internal di sana bisa berubah dan kami sangat sensitif soal itu,\" ujarnya kepada media di Puncak Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, ia merangkumi kajian semua fakta berkenaan untuk membela dan menolong golongan muda\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, itu termasuk mempelajari semua fakta yang relevan untuk membela dan membantu kaum muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei bermatlamat untuk mencapai keuntungan sebanyak $150 juta melalui penyelesaian perniagaan perusahaannya di India dalam 12 bulan yang akan datang.", "r": {"result": "Huawei bertujuan untuk mencapai keuntungan sebesar $150 juta melalui solusi bisnis perusahaannya di India dalam 12 bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valiv Valiv merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Valiv Valiv adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molleville Molleville ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Molleville Molleville adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur ini berupa halte khusus transportasi online, shelter bertenaga sinar matahari, serta skuter listrik ramah lingkungan GrabWheels di lingkungan kampus UGM.", "r": {"result": "Infrastruktur ini berupa halte transportasi online khusus, shelter bertenaga surya, dan skuter listrik ramah lingkungan GrabWheels di sekitar kampus UGM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, beliau menerima kad merah pertama dalam kerjayanya pada satu perlawanan Piala UEFA menentang Rapid Bucharest.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, dia menerima kartu merah pertama dalam karirnya di pertandingan Piala UEFA melawan Rapid Bucharest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, walaupun hari bekerja ia tidak menghalang kira-kira 2,000 umat Islam untuk melakukan solat sunat Al Kusuf itu.", "r": {"result": "Menurutnya, meski hari kerja, tidak menghalangi sekitar 2.000 umat Islam untuk melaksanakan salat sunat Al Kusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun berkata, tarikh penamaan calon pula ditetapkan pada 27 April, manakala tarikh mengundi awal pada 7 Mei.", "r": {"result": "Ketua EC Azhar Azizan Harun mengatakan, tanggal pencalonan ditetapkan pada 27 April, sedangkan tanggal pemungutan suara awal pada 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USC needs one more win in their final three games to clinch bowl eligibility this season with road games against Arizona State and Cal in the next two weeks.", "r": {"result": "USC membutuhkan satu kemenangan lagi dalam tiga pertandingan terakhir mereka untuk meraih kelayakan mangkuk musim ini dengan pertandingan tandang melawan Arizona State dan Cal dalam dua minggu ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran kereta api ini bergerak merentasi di bawah Sungai Thames.", "r": {"result": "Kereta ini melintasi dasar Sungai Thames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Padalarang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Padalarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah perahu boleh dibawa di atas kapal atau darat menggunakan treler - malah salah satu pengertian perahu ialah sejenis lancang air yang boleh dibawa oleh kapal.", "r": {"result": "Beberapa perahu ada yang bisa diangkut di atas kapal maupun di darat dengan menggunakan gandengan \u2013 sebenarnya salah satu arti perahu adalah jenis perahu air yang bisa diangkut oleh kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valerie and Her Week of Wonders (filem) Valerie and Her Week of Wonders (bahasa Melayu harafiah Valerie dan Seminggu Ketakjuban ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1970.", "r": {"result": "Valerie and Her Week of Wonders (film) Valerie and Her Week of Wonders (bahasa Melayu literal Valerie dan Seminggu Ketakjuban ) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada rezeki, dapat hibah lebih daripada kadar inflasi, boleh pergi haji pada usia muda.", "r": {"result": "Kalau punya rezeki, dapat hibah lebih dari laju inflasi, bisa naik haji di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Hadi Awang, berkata dalam suasana masyarakat majmuk di negara ini, PAS enggan bersikap jumud dan tidak menolak untuk menjalin kerjasama dengan parti berkenaan, demi kepentingan politik bersama.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Hadi Awang mengatakan, dalam suasana masyarakat majemuk di negeri ini, PAS menolak stagnan dan tidak menolak menjalin kerjasama dengan partai yang bersangkutan, demi kepentingan politik bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengenalinya secara peribadi sebagai orang Pulau Pinang dan juga anak muda yang pada waktu itu terlibat dengan politik.", "r": {"result": "Saya mengenalnya secara pribadi sebagai orang Penang dan juga anak muda yang berkecimpung di dunia politik saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasirna, Leles Sukasirna merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leles, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasirna, Leles Sukasirna adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Leles, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, kerajaan lantik (bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan) Tun Daim Zainuddin sebagai utusan khas PM (Perdana Menteri) untuk mengendalikan proses rundingan semula ECRL dengan China.", "r": {"result": "\u201cSaat ini pemerintah menunjuk (mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah) Tun Daim Zainuddin sebagai utusan khusus PM (Perdana Menteri) untuk menangani proses renegosiasi ECRL dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena bahaya di laut, kesadaran spiritual manusia meningkat.", "r": {"result": "Karena bahaya di laut, kesadaran spiritual manusia meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kerap kali gelandangan dicemuh sebagai komuniti yang mencemarkan pemandangan ibu kota.", "r": {"result": "Bahkan, gelandangan kerap dicemooh sebagai komunitas yang mengotori pemandangan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi apabila kita mewarisi kerajaan hari ini, beban hutang isu ini mula timbul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi ketika kita mewarisi pemerintah hari ini, beban utang masalah ini mulai muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian Muzik", "r": {"result": "Berbagi Musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Maier menjuarai Euro 1972 bersama Jerman Barat dan mara ke perlawanan akhir pada edisi 1976 namun tewas kepada Czechoslovakia dalam penentuan penalti.", "r": {"result": "Selain itu, Maier memenangkan Euro 1972 bersama Jerman Barat dan mencapai final pada edisi 1976 namun kalah dari Cekoslowakia melalui adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali, parti politik ditawarkan membentangkan manifesto mereka di RTM selepas parlimen dibubarkan.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, parpol ditawari untuk mempresentasikan manifestonya di RTM setelah parlemen dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M Togol senyap", "r": {"result": "M Beralih diam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankt Peter-Ording Sankt Peter-Ording merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Sankt Peter-Ording Sankt Peter-Ording adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Syria Walid al-Moallem yang menyertai Liga Arab belum membuat keputusan untuk hadir kerana isu Bukit Golan tidak dimasukkan ke dalam agenda persidangan.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Suriah Walid al-Moallem, yang bergabung dengan Liga Arab, belum memutuskan untuk hadir karena masalah Dataran Tinggi Golan tidak masuk dalam agenda konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shamsi, sejak terbentuknya Pemerintahan Jokowi-Ma'ruf, ada satu hal yang seolah menjadi \"nyanyian\" bersama, yaitu isu radikalisme.", "r": {"result": "Menurut Shamsi, sejak terbentuknya Pemerintahan Jokowi-Ma'ruf, ada satu hal yang seolah menjadi \u201cnyanyian\u201d bersama, yakni isu radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasa dijual di pasar-pasar dan digunakan untuk dimasak sebagai lauk dan dimakan sebagai hidangan bersama nasi.", "r": {"result": "Ini biasa dijual di pasar dan biasa dimasak sebagai lauk dan dimakan sebagai makanan dengan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi (sebaliknya) orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka (dengan mengerjakan suruhanNya dan menjauhi laranganNya), dibina untuk mereka (di dalam Syurga) mahligai-mahligai yang tinggi bertingkat-tingkat, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai.", "r": {"result": "Tetapi (sebaliknya) orang-orang yang takut kepada Tuhannya (dengan menjalankan perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya), membangun bagi mereka (di Surga) istana-istana tinggi yang berlantai banyak, yang di bawahnya mengalir beberapa sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innes juga berkata peningkatan ketegangan perdagangan antara pentadbiran Trump dan China melalui perdagangan terus, memberi impak ke atas negara-negara perdagangan.", "r": {"result": "Innes juga mengatakan meningkatnya ketegangan perdagangan antara pemerintahan Trump dan China melalui perdagangan langsung, berdampak pada negara-negara perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manarap Lama, Kertak Hanyar, Banjar Manarap Lama merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Kertak Hanyar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Orang tua, Kertak Hanyar, Banjar Manaraap Old adalah visi di Distrik Hanyar Kertak, Distrik Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjualan kami sudah hampir memenuhi target kira kira sekitar 3,4 juta boks,\" sebutnya tanpa merinci nilai penjualan.", "r": {"result": "\u201cPenjualan kami sudah hampir memenuhi target sekitar 3,4 juta kotak,\u201d ujarnya tanpa merinci nilai penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, pembelaan atau pampasan yang setimpal kepada nelayan di Pulau Pinang juga harus diberikan akibat projek tersebut.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, pembelaan atau kompensasi yang layak kepada nelayan di Penang juga harus diberikan sebagai akibat dari proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memfailkan permohonan semakan kehakiman, mencabar Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (Mavcom) kerana menolak untuk membuat keputusan mengenai pertikaian antara Malaysia Airports (Sepang) Sdn Bhd (MASSB) dan syarikat penerbangan tersebut.", "r": {"result": "mengajukan permohonan peninjauan kembali, menantang Komisi Penerbangan Malaysia (Mavcom) karena menolak membuat keputusan atas perselisihan antara Bandara Malaysia (Sepang) Sdn Bhd (MASSB) dan maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajdudorog Hajdudorog merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Hajdudorog Hajdudorog adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui Karnival Kerjaya yang dibawa oleh Pusat Kerjaya Aman Jaya sebanyak 40,000 peluang pekerjaan dapat dibawa ke negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Melalui karir karir yang dibawa oleh 40.000 peluang kerja dapat dibawa ke negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mereka, sekiranya tindakan membalak di kawasan haram itu tidak dikesan, habuan jutaan ringgit bakal diperoleh.", "r": {"result": "\u201cBagi mereka, jika aksi penebangan di kawasan liar tidak terdeteksi, maka akan diperoleh hadiah jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat Yougesvaran ditemui terdampar di tepi pantai terba pasukan SAR sebelum diserahkan kepada polis untuk dibawa ke Hospital Kota Tinggi bagi bedah siasat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jenazah Yougesvaran ditemukan terdampar di pantai oleh tim SAR sebelum diserahkan ke polisi untuk dibawa ke RSUD Kota Tinggi untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada pengeluaran panik dilaporkan di semua cawangan dan keadaan adalah seperti biasa,\" kata Zukri kepada BERNAMA, Ahad lalu.", "r": {"result": "\"Tidak ada produksi panik yang dilaporkan di semua cabang dan situasinya seperti biasa,\" kata Zukri kepada BERNAMA, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jairo Morillas Jairo Morillas (lahir 2 Julai 1993) ialah seorang pemain bola sepak Sepanyol.", "r": {"result": "Jairo Morillas Jairo Morillas (lahir 2 Juli 1993) adalah pemain sepak bola Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman Aroff dengan memegang portfolio kebudayaan, kesenian dan pelancongan.", "r": {"result": "Osman Aroff dengan memegang portofolio budaya, seni dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kehadiran dan posisi AS yang kuat dibelakang kekuatan militer Jepang selama ini merupakan pemicu bagi China untuk terus meningkatkan kapasitas militer sebagai konsekuensi dari pertumbuhan ekonominya.", "r": {"result": "Namun, kehadiran dan posisi AS yang kuat di belakang kekuatan militer Jepang menjadi pemicu bagi China untuk terus meningkatkan kapasitas militernya sebagai konsekuensi dari pertumbuhan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua akan mempunyai portal untuk pengguna atau pesakit.", "r": {"result": "Keduanya akan memiliki portal untuk pengguna atau pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin angin mendatar terbaik diselang jarak antara 15 hingga 25 kali garis pusat kipas.", "r": {"result": "Turbin angin horizontal terbaik berjarak antara 15 dan 25 kali diameter kipas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir dijajah oleh Hyksos, atau \"Pemerintah Tanah Asing\", puak campuran yang berasal dari Asia barat.", "r": {"result": "Mesir dijajah oleh Hyksos, atau \"Penguasa Asing\", suku campuran yang berasal dari Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan sebegini, carta ketermampatan umum atau alternatifnya, persamaan keadaan yang lebih sesuai untuk masalah ini, perlu digunakan untuk memperoleh keputusan yang tepat.", "r": {"result": "Dalam situasi seperti itu, bagan kompresibilitas umum atau alternatifnya, persamaan keadaan yang lebih tepat untuk masalah ini, sebaiknya digunakan untuk mendapatkan hasil yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Istiadat majlis perkahwinan Tengku Mahkota Kelantan, Dr Tengku Muhammad Fa-Iz Petra bersama Cik Puan Sofie Louise Johansson berlangsung dengan penuh sederhana, malam tadi.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Acara pernikahan Tengku Mahkota Kelantan, Dr Tengku Muhammad Fa-Iz Petra dengan Miss Sofie Louise Johansson berlangsung tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelesaian jangka pendek ini lebih praktikal, namun kita akan terus pantau bagi memastikan penggunaan struktur sedia ada menerusi SUHAKAM berupaya melaksanakan fungsi khas seperti digariskan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSolusi jangka pendek ini lebih praktis, tetapi kami akan terus memantau untuk memastikan penggunaan struktur yang ada melalui SUHAKAM mampu menjalankan fungsi khusus yang digariskan pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelsardo Castelsardo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Sassari, Itali.", "r": {"result": "Castelsardo Castelsardo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Sassari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), dan menunjukkan persamaan yang ketara dengan penamaan hari-hari dalam seminggu dalam kebudayaan Barat: Istilah -vasara lazimnya terbentuk menjadi vara atau vaar dalam bahasa-bahasa keturunan Sanskrit, namun juga terdapat perbezaan setempat yang menggunakan nama ganti jasad-jasad samawi yang terlibat.", "r": {"result": "), dan menunjukkan kemiripan yang mencolok dengan penamaan hari dalam seminggu dalam budaya Barat: Istilah -vasara biasanya dibentuk menjadi vara atau vaar dalam bahasa keturunan Sanskerta, tetapi ada juga perbedaan lokal yang menggunakan nama alternatif dari benda langit yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu itu dikelilingi oleh kerikil putih, yang dipelihara setiap hari oleh para bhikkhu.", "r": {"result": "Batu-batu itu dikelilingi kerikil putih, yang dirawat setiap hari oleh para biarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Asyraf Wajdi Dusuki mengingatkan orang ramai akan akibat lebih besar dan lebih berat sekiranya video itu palsu.", "r": {"result": "Tokoh Pemuda Asyraf Wajdi Dusuki mengingatkan masyarakat akan konsekuensi yang lebih besar dan berat jika video tersebut palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Azman juga berkata, skandal terowong bawah tanah yang membelenggu Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng tidak memberi impak kepada sentimen masyarakat itu.", "r": {"result": "Awang Azman juga mengatakan, skandal terowongan bawah tanah yang mendera Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng tidak berdampak pada sentimen masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicago Med: \"Too Close to the Sun\" NBC, 8pm Maggie (Marlyne Barrett) gets unsettling news about a new friend and breaks protocol to support him.", "r": {"result": "Chicago Med: NBC \"Terlalu Dekat dengan Matahari\", pukul 8 malam Maggie (Marlyne Barrett) mendapat berita meresahkan tentang seorang teman baru dan melanggar protokol untuk mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk asal Kerteh adalah dari Kg Telaga Papan hingga Kg Labohan.", "r": {"result": "Penduduk asli Kerteh adalah dari Kg Telaga Papan hingga Kg Labohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur Khiruddin Drahman.", "r": {"result": "- Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Wilayah Federal Kuala Lumpur Khiruddin Drahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diberitakan yang Siti yang ditanya oleh Kidron siapakah penyanyi kegemarannya, beliau memberitahu kepadanya yang beliau merupakan peminat P. Ramlee, Celine Dion dan Whitney Houston.", "r": {"result": "Diberitakan bahwa Siti ditanya oleh Kidron siapa penyanyi favoritnya, dia mengatakan kepadanya bahwa dia adalah penggemar P. Ramlee, Celine Dion dan Whitney Houston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri rafasya Puteri Rafasya Puteri Rafasya Binti Abdul Rauf ( lahir 17January , 2011 ) atau lebih dikenali sebagai Puteri Rafasya merupakan seorang pelakon kanak-kanak Malaysia.", "r": {"result": "Puteri Rafasya Puteri Rafasya Puteri Rafasya Binti Abdul Rauf (lahir 17 Januari 2011) atau lebih dikenal dengan Puteri Rafasya adalah seorang aktris cilik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini mempunyai dwi-enjin disel MTU 12V 595 TE 90 disambung kepada kotak gear ZF.", "r": {"result": "Kapal patroli ini memiliki mesin diesel kembar MTU 12V 595 TE 90 yang terhubung ke gearbox ZF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kurangnya bilangan pakar psikologi untuk merawat pesakit kesihatan mental,\" kata beliau.", "r": {"result": "Ditambah kurangnya psikolog untuk menangani pasien gangguan jiwa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka dikatakan akan menanam bayi mereka secara hidup sekiranya si ayah tidak mampu memberi susu.", "r": {"result": "mereka dikatakan mengubur bayinya hidup-hidup jika sang ayah tidak dapat menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datorita faptului ca IRM foloseste campul magnetic ce poate misca orice obiect metalic implantat in corp, pacientul va fi intrebat de personalul medical daca are proteza de sold, pacemaker, valve metalice cardiace, sterilet sau orice alt obiect metalic.", "r": {"result": "Datorita faitto ca IRM foloseste campul magnetic ce poate misca orice obiect metalic implant in corp, paten untuk intrebat de personal medical daca are proteza de sale, pacemaker, valve metalice cardiace, sterilet orice alt obiect metalic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bolehkah kita meyakinkan rakyat Malaysia?", "r": {"result": "Tapi bisakah kita meyakinkan orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1490-an Dekad 1490-an merupakan tahun-tahun dari 1490 hingga 1499.", "r": {"result": "1490-an Dekade 1490-an adalah tahun-tahun dari 1490 hingga 1499.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terpilih '%s' (%s) untuk '%s' kerana '%s'", "r": {"result": "Versi yang dipilih '%s' (%s) untuk '%s' karena '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coolidge yang dilahirkan di Boston, Massachusetts, anak perempuan Paul Coolidge, pengilang plastik.", "r": {"result": "Coolidge lahir di Boston, Massachusetts, putri dari Paul Coolidge, produsen plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Kapal Lautan Raksa dipamerkan dan tersimpan di Muzium Samudra Raksa, terletak hanya beberapa ratus meter di sebelah utara candi Agung Borobudur, masih dalam kompleks taman purbakala Borobudur.", "r": {"result": "Kini Kapal Laut Raksa dipamerkan dan disimpan di Museum Laut Raksa yang terletak hanya beberapa ratus meter di sebelah utara Candi Agung Borobudur, masih dalam kompleks taman purbakala Borobudur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, saya kini kembali sebagai anggota biasa KEADILAN seperti mana ratusan ribu saudara-saudari di luar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya sekarang kembali sebagai anggota biasa KEADILAN seperti ratusan ribu saudara dan saudari di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Moksha \"adalah matlamat kerohanian yang mutakhir dalam ajaran ini, sepertimana agama-agama kelahiran tanah India lainnya, di man ia diatakrifkab sebagai pembebasan rohani dari semua karma.", "r": {"result": "\"Moksha\" adalah tujuan spiritual tertinggi dalam ajaran ini, seperti dalam agama kelahiran India lainnya, di mana ia didefinisikan sebagai pembebasan spiritual dari semua karma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galur Sari Timur Taman Kanak-kanak Dian Pertiwi atau nama ringkasnya \"TK Dian Pertiwi\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Galur Sari Timur Taman Kanak Kanak Dian Pertiwi atau disingkat \"TK Dian Pertiwi\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estalkh Zir Estalkh Zir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Estalkh Zir Estalkh Zir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitalah, saya mengumumkan geran RM5,000 untuk membeli kenderaan baharu dan menawarkan permit teksi individu, dengan peruntukan RM60 juta.", "r": {"result": "Saya senang mengumumkan hibah RM5,000 untuk membeli kendaraan baru dan menawarkan izin taksi individu, dengan alokasi RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dengan pertambahan satu jenis lagi ikan, saya yakin ia dapat meningkatkan pendapatan kami,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi dengan tambahan satu jenis ikan lagi, saya yakin bisa menambah penghasilan kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali (akan ditambahi) !", "r": {"result": "Tidak pernah (untuk ditambahkan) !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awal penubuhan, kami tidak memilih nama sesuai apatah lagi selepas banyak percubaan mencadangkan idea itu kepada beberapa pihak tertentu ditolak.", "r": {"result": "\u201cDi awal pendirian, kami tidak memilih nama yang cocok, apalagi setelah banyak upaya untuk mengajukan ide ke pihak tertentu ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu projek yang akan untungkan Malaysia, saya tidak fikir ada orang yang nak rugikan Malaysia dan memihak pada orang lain, banyak orang Johor tahu, saya hairan kalau ada yang tidak tahu,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah proyek yang akan menguntungkan Malaysia, saya kira tidak ada yang mau kehilangan Malaysia dan memihak yang lain, banyak orang di Johor yang tahu, saya heran kalau ada yang tidak tahu,\u201d katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ini diadakan selepas PRU 11 diadakan pada 2004.", "r": {"result": "Rakitan ini diadakan setelah GE ke-11 diadakan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam order \"Mustela\", tergolong dalam famili \"Mustelidae\".", "r": {"result": "Dalam urutan \"Mustela\", milik keluarga \"Mustelidae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan terlibat dalam apa-apa cara, sama ada siasatan atau membuat keputusan,\" katanya menerusi kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan terlibat dengan cara apa pun, baik itu penyelidikan atau pengambilan keputusan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata, kerjasama itu nanti turut memba perbincangan mengenai penguatkuasaan bersama selain semakan semula kualiti tayar celup yang dipasarkan di negara ini khususnya bagi penggunaan oleh kenderaan berat.", "r": {"result": "Dirjen Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan, kerjasama tersebut juga akan mengarah pada pembahasan joint enforcement serta review kualitas ban celup yang dipasarkan di Tanah Air, khususnya untuk penggunaan kendaraan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah dimaklumkan mengenai kadar tambang fleksibel, tetapi cukup terkejut apabila tiada kadar harga lantai dan harga siling ditetapkan SPAD.", "r": {"result": "Kami telah diberitahu tentang tarif fleksibel, tetapi cukup terkejut ketika tidak ada harga dasar dan harga tertinggi yang ditetapkan oleh SPAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pernikahan itu dilakukan oleh ayahanda Aisyah sendiri, Abu Bakar, dengan emas kahwin sebanyak 400 dirham.", "r": {"result": "Akad nikah tersebut dilakukan oleh ayah Aisyah sendiri, Abu Bakar, dengan emas kawin sebesar 400 dirham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini berjaya dirumuskan selepas mesyuarat diadakan pada Sabtu dengan tujuh pengendali syarikat telekomunikasi, termasuk Digi, Celcom, Maxis dan Telekom\".", "r": {"result": "Rencana ini berhasil dirumuskan setelah diadakan pertemuan pada Sabtu dengan tujuh operator perusahaan telekomunikasi, antara lain Digi, Celcom, Maxis dan Telekom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pro 98 Perak meminta PDRM membuat siasatan segera dengan berkesan dan profesional kerana isu ini menjejaskan kewibawaan PDRM, SPRM yang dikaitkan dalam audio tersebut.", "r": {"result": "\"Pro 98 Perak meminta PDRM untuk segera melakukan penyelidikan secara efektif dan profesional karena masalah ini memengaruhi otoritas PDRM, MACC yang terhubung dalam audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena hari-hari saya cukup sibuk dan tak ada halangan berarti dari kondisi cuaca dan lokasi tempat liputan.", "r": {"result": "Karena hari-hari saya cukup padat dan tidak ada kendala yang berarti dari kondisi cuaca dan lokasi coverage area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk memastikan bahawa jumlah yang sama pasukan yang kuat tidak bertemu di peringkat awal.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan bahwa jumlah tim kuat yang sama tidak bertemu di tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari 25 Mei hingga 31 Mei, 2019.", "r": {"result": "dari 25 Mei hingga 31 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All other PSC rates will remain unchanged.", "r": {"result": "Semua tarif PSC lainnya tidak akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran besar menyebabkan polusi udara, ratusan ribu orang menjalani menderita sakit, dan pelemahan prekonomian daerah yang sudah terpukul akibat penurunan harga komoditas.", "r": {"result": "Kebakaran besar menyebabkan polusi udara, ratusan ribu orang menderita penyakit, dan melemahnya pra-ekonomi daerah yang sudah terkena penurunan harga komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pengundi Malaysia masih terbahagi kepada pelbagai kaum dan masing-masing ingin mengekalkan identiti kaum tidak kiralah Melayu, Cina, India atau lain-lain.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pemilih Malaysia masih terbagi dalam berbagai ras dan masing-masing ingin mempertahankan identitas ras mereka, terlepas dari apakah mereka Melayu, Cina, India atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Mereka masih hidup, jangan sebar berita palsu!", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Mereka masih hidup, jangan menyebarkan berita bohong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouquet ialah model untuk Chanel pada tahun 1980-an dan 1990-an.", "r": {"result": "Bouquet adalah model Chanel pada 1980-an dan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanser Servik Buku Kanser Servik ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 1998 dengan harga 12 (1998).", "r": {"result": "Buku Kanker Serviks Kanker Serviks adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 1998 dengan harga 12 (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ringkasan 2005 oleh Persatuan Psikologi Amerika: Pada tahun 2010 Persatuan Psikologi Amerika, Persatuan Psikologi California, Persatuan Psikiatri Amerika, dan Persatuan Amerika untuk Terapi Perkahwinan dan Keluarga menyatakan: Penyelidikan saintifik yang secara langsung membandingkan hasil untuk kanak-kanak dengan ibu bapa gay dan lesbian dengan hasil untuk kanak-kanak dengan ibu bapa heteroseksual telah mendapati bahawa kanak-kanak yang dibesarkan oleh pasangan seks sama adalah secara fizikal atau psikologi yang sihat, berupaya, dan berjaya seperti yang dibangkitkan oleh pasangan bertentangan seks, walaupun realiti bahawa diskriminasi undang-undang yang besar dan ketidakadilan tetap menjadi cabaran penting bagi keluarga-keluarga ini.", "r": {"result": "Menurut ringkasan tahun 2005 oleh American Psychological Association: Pada tahun 2010, American Psychological Association, California Psychological Association, American Psychiatric Association, dan American Association for Marriage and Family Therapy menyatakan: Penelitian ilmiah yang secara langsung membandingkan hasil untuk anak-anak dengan gay dan orang tua lesbian dengan hasil untuk anak-anak dengan orang tua heteroseksual telah menemukan bahwa anak-anak yang dibesarkan oleh pasangan sesama jenis sehat secara fisik atau psikologis, mampu, dan sukses seperti yang dibesarkan oleh pasangan lawan jenis, meskipun kenyataannya diskriminasi hukum yang besar dan ketidakadilan tetap ada. tantangan yang signifikan bagi keluarga-keluarga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wetands\" di persimpangan ke kiri yang ketiga selepas lampu isyarat.", "r": {"result": "\"Wetands\" di perempatan ke kiri ketiga setelah lampu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Destana akan diikuti oleh 80 orang tim pusat, 75 tim provinsi, dan 45 tim dari kabupaten.", "r": {"result": "Jejaring Destana akan diikuti 80 tim pusat, 75 tim provinsi, dan 45 tim kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir hari ini mempersoal kritikan sesetengah pihak mengenai pelantikannya sebagai Pengerusi Lembaga Khazanah Nasional Berhad\".", "r": {"result": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir hari ini mempertanyakan kritik dari beberapa pihak terkait pengangkatannya sebagai Ketua Dewan Khazanah Nasional Berhad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1964 hingga 1969, beliau menjadi pemimpin Liga Pemuda Buruh, sayap pemuda Parti Buruh.", "r": {"result": "Dari tahun 1964 hingga 1969, dia adalah pemimpin Liga Pemuda Buruh, sayap pemuda Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sports Illustrated Sports Illustrated (SI) adalah sebuah majalah sukan Amerika yang dimiliki oleh Authentic Brands Group.", "r": {"result": "Sports Illustrated Sports Illustrated (SI) adalah majalah olahraga Amerika yang dimiliki oleh Authentic Brands Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, peminpin-peminpin tempatan bercadang untuk menubuhkan Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Cina dan ini mendapat respon dan sambutan yang baik di kalang masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para pemimpin setempat berencana untuk mendirikan Sekolah Menengah Nasional Tionghoa dan ini mendapat tanggapan dan penerimaan yang baik di kalangan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa pengaturcaraan Amos AMOS BASIC adalah loghat bahasa pengaturcaraan BASIC yang dilaksanakan bagi komputer Amiga.", "r": {"result": "Bahasa pemrograman Amos AMOS BASIC adalah aksen dari bahasa pemrograman BASIC yang diterapkan untuk komputer Amiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) sentiasa melimpah-ruah kurniaNya kepada umat manusia seluruhnya tetapi kebanyakan mereka tidak bersyukur.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) selalu melimpahkan karunia-Nya kepada seluruh manusia, tetapi kebanyakan dari mereka tidak bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Felda dilaporkan berhasrat menamatkan perjanjian dengan Rajawali dan menuntut semula AS$500 juta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Felda dikabarkan berniat mengakhiri perjanjian dengan Rajawali dan mengklaim kembali US$500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan tunggal terpenting adalah ekor pesawat yang bergerak sepenuhnya, memberikan kawalan tambahan bagi melawan Mach tuck yang membenarkan kawalan dikekalkan dan melampaui kelajuan supersonik.", "r": {"result": "Satu-satunya pengembangan terpenting adalah ekor pesawat yang dapat digerakkan sepenuhnya, memberikan kontrol tambahan terhadap tuck Mach yang memungkinkan kontrol dipertahankan dan melebihi kecepatan supersonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, Papagomo juga dilihat cuba menaikkan sentimen perkauman.", "r": {"result": "Irjen Pol, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, Papagomo juga terlihat berusaha mengangkat sentimen rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the morning run was held under perfect blue skies and mild conditions, Shiffrin was in no mood to relax.", "r": {"result": "Meski lari pagi diadakan di bawah langit biru sempurna dan kondisi sejuk, Shiffrin tidak ingin bersantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, perjumpaan dan hubungan baik perlu digalakkan tetapi saya amat jelas kepada mereka bahawa mereka bolehj kekal dalam parti, atau menjadi ahli bebas tetapi pada ketika ini, agak sukar bagi kita (PKR) menerima mereka kerana berpendapat umum menyokong agenda perubahan PH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, pertemuan dan hubungan baik harus didorong tetapi saya sangat jelas kepada mereka bahwa mereka dapat tetap di partai, atau menjadi anggota independen tetapi pada titik ini, kami (PKR) cukup sulit untuk menerima mereka karena mereka berpikir. publik mendukung agenda perubahan PH,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among these are Chinese funeral processions that are often accompanied by drums and cymbals, and other rituals not exclusive to the Chinese.", "r": {"result": "Di antaranya adalah prosesi pemakaman Tionghoa yang sering diiringi dengan gendang dan simbal, serta ritual lain yang tidak eksklusif bagi orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah saatnya masyarakat Jabar antikorupsi mendukung revisi UU KPK, agar KPK Lebih baik dan berintegritas,\" tegas orator.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya masyarakat antikorupsi di Jabar mendukung revisi UU KPK, agar KPK lebih baik dan berintegritas,\u201d tegas orator tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Teungoh, Darul Aman, Aceh Timur Seuneubok Teungoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Teungoh, Darul Aman, Aceh Timur Seuneubok Teungoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada Bitcoin, Bitcoin Cash, Bitcoin Gold, Ethereum, Ripple, Dogecoin, Litecoin, Bitshares, NXT dan XEM, serta DASH,\" ujar Oscar Darmawan, CEO Indodax, saat ditemui dalam sebuah kesempatan di Jakarta, (14/3/2018).", "r": {"result": "\u201cAda Bitcoin, Bitcoin Cash, Bitcoin Gold, Ethereum, Ripple, Dogecoin, Litecoin, Bitshares, NXT dan XEM, serta DASH,\u201d kata Oscar Darmawan, CEO Indodax, saat ditemui dalam sebuah kesempatan di Jakarta, (14/ 3/2018) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS Datuk Takiyuddin Hassan berkata, penubuhan jawatankuasa dipengerusikan bekas Peguam Negara, Tan Sri Abu Talib Othman itu juga diharap akan menemui dan merumuskan hasil siasatan yang baik serta bermanfaat untuk negara dan rakyat.", "r": {"result": "Sekjen PAS Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan, pembentukan panitia yang diketuai mantan Jaksa Agung Tan Sri Abu Thalib Othman itu juga diharapkan dapat menemukan dan merumuskan hasil investigasi yang baik yang bermanfaat bagi negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang bertakwa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa pun yang menawarkan ICO atau mengoperasikan pertukaran aset digital tanpa persetujuan SC dapat dihukum tidak lebih dari 10 tahun dan denda tidak melebihi RM 10 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Siapa pun yang menawarkan ICO atau mengoperasikan pertukaran aset digital tanpa persetujuan SC dapat dihukum tidak lebih dari 10 tahun dan denda tidak melebihi RM 10 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan peliharalah mereka dari (balasan) kejahatan-kejahatan (yang dilakukannya); dan (sebenarnya) sesiapa yang Engkau pelihara pada hari itu dari terkena (balasan) kejahatan-kejahatan (yang dilakukannya) maka sesungguhnya Engkau telah mengurniakan rahmat kepadanya; dan yang demikian itulah kemenangan yang besar (nilainya)\".", "r": {"result": "\u201cDan peliharalah mereka dari (balasan) keburukan (yang mereka lakukan); dan (sesungguhnya) siapa yang Engkau lindungi pada hari itu agar tidak terkena (balasan) keburukan (yang mereka lakukan), maka sesungguhnya Engkau telah dilimpahkan rahmat kepadanya; dan yang demikian itu merupakan kemenangan (yang bernilai) yang besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai tanggungjawab terhadap situasi yang berlaku ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami bertanggung jawab atas situasi ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar yang akan digunakan bagi fotogrametri biasanya secara tradisi diambil menggunakan kamera format besar khas yang dilengkapi dengan ciri-ciri kaliberasi dan geometrik dokumentasi.", "r": {"result": "Foto-foto yang akan digunakan untuk fotogrametri biasanya diambil secara tradisional menggunakan kamera khusus format besar yang dilengkapi dengan fitur dokumentasi kalibrasi dan geometrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Kebanyakan warga milenial cenderung memilih menyewa apartemen dengan biaya yang tinggi.", "r": {"result": "CO, Kebanyakan milenial cenderung memilih sewa apartemen dengan biaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipeundeuy.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipeundeuy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Ernest King, pegawai berpangkat tertinggi dalam Tentera laut, memutuskan bahawa mesti mendapatkan kelulusan Presiden.", "r": {"result": "Laksamana Ernest King, perwira tertinggi di Angkatan Laut, memutuskan bahwa persetujuan Presiden harus diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai guru Pythagoras yang terkenal, yang berkembang pada zaman Myron dan Polykleitos.", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai guru Pythagoras yang terkenal, yang berkembang pada zaman Myron dan Polykleitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaan Kawasan Ekosistem Esensial (KEE) koridor orang utan liar di Wehea-Kelay, Kabupaten Berau, Provinsi Kalimantan Timur, memfokuskan kegiatan pada tiga aktivitas, yakni mengutamakan pengelolaan terbaik, menjaga fungsi lindung, dan pengelolaan kolaboratif skala bentang alam.", "r": {"result": "Pengelolaan Kawasan Ekosistem Esensial (KEE) koridor orangutan liar di Wehea-Kelay, Kabupaten Berau, Provinsi Kalimantan Timur, memfokuskan kegiatan pada tiga kegiatan, yaitu memprioritaskan pengelolaan terbaik, menjaga fungsi lindung, dan pengelolaan skala lanskap kolaboratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi sumbangan bermakna untuk meningkatkan taraf sosio ekonomi islam.", "r": {"result": "Memberikan kontribusi yang berarti untuk meningkatkan status sosial ekonomi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, DAP memahami bahawa kita hanya dapat memenangi kuasa dengan membentuk gabungan dan juga sebagai rakan sekutu yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Kedua, DAP memahami bahwa kita hanya dapat memenangkan kekuasaan dengan membentuk koalisi dan juga sebagai sekutu yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "Kelima: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam memantau harga barang dan mengurangi layanan petugas pemantauan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the author's view, this is arguably a proportionate method of controlling the access to the market.", "r": {"result": "Dalam pandangan penulis, ini bisa dibilang cara yang proporsional untuk mengontrol akses ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Anwar dengan majoriti 3 undi.", "r": {"result": "Kemenangan Anwar dengan mayoritas 3 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga garisan kena terajang [METROTV]", "r": {"result": "Lineman tertabrak [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/WyG1RcoQ9Y pic.", "r": {"result": "co/WyG1RcoQ9Y foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu lain, Salahuddin berkata pihaknya akan bermesyuarat bersama Kementerian Hal Ehwal Ekonomi pada 3 Mei ini untuk membincangkan tentang tanah Felda yang akan diusahakan bagi tanaman durian Musang King.", "r": {"result": "Menyinggung masalah lain, Salahuddin mengatakan pihaknya akan bertemu dengan Kementerian Perekonomian pada 3 Mei untuk membahas lahan Felda yang akan ditanami durian Musang King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengetahuan ini sebetulnya sangat bermanfaat khususnya dalam kalangan wanita berkahwin atau diceraikan kerana hak itu perlu mereka perjuangkan demi masa depan anak,\" katanya selepas merasmikan majlis Program Literasi Undang-Undang, di Bandar Tun Razak, kelmarin.", "r": {"result": "\u201cIlmu ini sebenarnya sangat bermanfaat terutama bagi perempuan yang sudah menikah atau bercerai karena mereka harus memperjuangkan hak itu demi masa depan anak-anaknya,\u201d ujarnya usai meresmikan acara Program Literasi Hukum, di Bandar Tun Razak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1952 - Satu jawatankuasa yang terdiri daripada wakil kesemua sembilan persatuan kaum Cina, iaitu Persatuan Hakka, Persatuan Foochow, Persatuan Hainan, Persatuan Masyarakat Kaying, Persatuan Chawan, Persatuan Masyarakat Leong Chon, Persatuan Masyarakat Thai Poo, Persatuan Kwang Wai Siew dan Persatuan Saudagar Cina, telah ditubuhkan dengan Encik Liong Hock sebagai pengerusi dan Encik Chan Yong Chiu sebagai naib pengerusi dengan sokongan Kapitan Cina Lee Tak.", "r": {"result": "1952 - Sebuah komite yang terdiri dari perwakilan dari semua sembilan asosiasi Cina, yaitu Asosiasi Hakka, Asosiasi Foochow, Asosiasi Hainan, Asosiasi Komunitas Kaying, Asosiasi Chawan, Asosiasi Komunitas Leong Chon, Asosiasi Komunitas Thai Poo, Kwang Wai Siew Association and the Chinese Merchants Association, didirikan dengan Mr. Liong Hock sebagai ketua dan Mr. Chan Yong Chiu sebagai wakil ketua dengan dukungan dari Kapitan Cina Lee Tak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Mahkamah pun menyatakan bahawa Polis telah melanggar perlembagaan", "r": {"result": "Dan Mahkamah menyatakan bahwa Polri telah melanggar konstitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, semua individu berusia antara 17 tahun dan 41 tahun itu berasal dari Perak, Selangor dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Khalid mengatakan bahwa semua individu berusia antara 17 dan 41 tahun berasal dari Perak, Selangor dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa cakna akan hal-hal penindasan yang berlaku kepada rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Kami selalu sadar akan penindasan yang terjadi pada warga Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta terdiri daripada pembeli antarabangsa dari seluruh dunia yang mencari sumber produk Halal.", "r": {"result": "Peserta terdiri dari pembeli internasional dari seluruh dunia yang mencari sumber produk Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disebut semula pada 23 Mei ini.", "r": {"result": "Kasus itu disebutkan lagi pada 23 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nohurqislaq Nohurqislaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nohurqislaq Nohurqislaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel OPEC dengan 15 anggota bersetuju mengurangkan pengeluarannya sebanyak 800,000 bpd, manakala Rusia dan pengeluar sekutunya akan menyumbang pengeluaran 400,000 bpd.", "r": {"result": "Kartel OPEC yang beranggotakan 15 negara sepakat untuk memangkas produksinya sebesar 800.000 bpd, sementara Rusia dan produsen sekutunya akan menyumbang 400.000 bpd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam baginda ditutup dengan tali berpintal, dan tali tersebut diperkukuhkan dengan lak tanah liat.", "r": {"result": "Makamnya ditutup dengan tali yang dipilin, dan tali itu diperkuat dengan pernis tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi gig e-hailing: Masa depannya?", "r": {"result": "E-hailing gig economy: Masa depannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, Stick disurami kesedihan kerana kematian Marlene.", "r": {"result": "Saat itu, Stick diliputi kesedihan karena kematian Marlene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya yang masuk malah akan terserap di daerah banyak kotoran.", "r": {"result": "Cahaya yang masuk bahkan akan terserap di area yang banyak kotorannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Banyu, Ulu Talo Pagar Banyu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ulu Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pagar Banyu, Ulu Talo Pagar Banyu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ulu Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mendapat sambutan hebat dengan 3 buah single menguasai carta muzik iaitu lagu \"Sehati Sejiwa\", \"Maafkanku\" & \"Bila Kau Tiada\".", "r": {"result": "Album ini mendapat sambutan yang luar biasa dengan 3 singel yang merajai chart musik yaitu \"Sehati Sejiwa\", \"Maafkanku\" & \"Bila Kau Tiada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada kurun ke-10 sehingga kurun ke-16 Holland adalah sebuah kawasan politik yang disatukan, dan diperintah oleh Count dari Holland.", "r": {"result": "Mulai abad ke-10 hingga abad ke-16 Belanda adalah wilayah politik yang bersatu, dan diperintah oleh Pangeran Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan bekalan cahaya berjadual tetap kepada pengguna.", "r": {"result": "Ini memberikan pasokan cahaya yang dijadwalkan secara teratur kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana Kerusi DUN Rantau dan Parlimen Cameron Highlands memang milik BN manakala pada PRK DUN Semenyih, kemenangan BN bukanlah dengan majoriti yang terlalu selesa kerana hanya lebih 1,000 undi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini karena kursi MPR Rantau dan Parlemen Cameron Highlands adalah milik BN sedangkan di MPR Semenyih, kemenangan BN tidak dengan mayoritas yang nyaman karena hanya lebih dari 1.000 suara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolesterol buruk yang tak ditangani merupakan awal mula dari penyakit jantung.", "r": {"result": "Kolesterol jahat yang tidak diobati adalah awal dari penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip perkongsian keuntungan ditinggalkan pada era selepas perang sebagai syarat menerima subsidi awam buat kali pertama.", "r": {"result": "Prinsip bagi hasil ditinggalkan pada era pasca perang sebagai syarat untuk menerima subsidi publik untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian usaha pemuliharaan menumpukan perhatian terhadap kecerdasan dan kebolehan fizikalnya.", "r": {"result": "Beberapa upaya konservasi berfokus pada kecerdasan dan kemampuan fisik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Laluan Utara-Selatan KTM Antarabandar juga merentasi Perak.", "r": {"result": "Selain itu, Rute Utara-Selatan Intercity KTM juga melintasi Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pagi Khamis itu, saya terbau seperti gas, tetapi tidak menyangka ia sebenarnya satu pencemaran bahan kimia.", "r": {"result": "\"Pada Kamis pagi, saya mencium bau gas, tapi tidak mengira itu benar-benar kontaminasi bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan terus mengambil langkah proaktif dalam menangani masalah dan isu yang timbul sepanjang pelaksanaan BSH,\" katanya menerusi satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah akan terus mengambil langkah-langkah proaktif dalam mengatasi permasalahan dan persoalan yang muncul selama penerapan BSH,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Siapa -Berita Minggu-11/10/2005 7.", "r": {"result": "Siapa Siapa -Berita Mingguan-11/10/2005 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Devanangurichi memiliki bilangan penduduk seramai 6,817.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Devanangurichi memiliki populasi 6.817 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aralvaimozhi Aralvaimozhi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Aralvaimozhi Aralvaimozhi adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia sebagai tanda terima kasih dan sukacitanya jika BN menang serta memberi peluang untuk umat Islam membuat persiapan menjelang Ramadan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai tanda syukur dan gembira jika BN menang dan memberikan kesempatan kepada umat Islam untuk mempersiapkan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, ramai rakyat Iran yang hilang pekerjaan dan ramai yang jatuh miskin dan bermigrasi ke kota besar meningkat.", "r": {"result": "Akibatnya, banyak orang Iran kehilangan pekerjaan dan banyak yang jatuh miskin serta meningkatkan migrasi ke kota-kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat berbeza dari roti jala di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Sangat berbeda dengan roti jala di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In its report today, the daily added that Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) deputy chief commissioner (operations) Azam Baki has confirmed that the agency received a tip-off on the matter.", "r": {"result": "Dalam laporannya hari ini, Daily menambahkan bahwa wakil komisaris Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) Azam Baki telah mengkonfirmasi bahwa agensi menerima informasi tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles berkata, kejadian meletakkan patung berhala di surau tidak seharusnya berlaku dalam negara yang mementingkan perpaduan kaum dan mempunyai kepelbagaian agama.", "r": {"result": "Charles mengatakan, peristiwa penempatan berhala di surau tidak boleh terjadi di negara yang menghargai persatuan rasial dan memiliki keragaman agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia tidak melakukannya, bulan dunia tersebut akan memusnahkan Clock Town dan semua kawasan sekelilingnya dalam Termina dan Link akan kehilangan semua pencapaiannya.", "r": {"result": "Jika tidak, bulan dunia akan menghancurkan Kota Jam dan semua area sekitarnya di Termina dan Link akan kehilangan semua pencapaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengulas ramalan Jabatan Meteorologi Malaysia mengenai kemungkinan penduduk sekitar Utara Semenanjung berdepan gelombang kedua banjir susulan pertukaran monsun yang belum berakhir.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan usai mengomentari ramalan Departemen Meteorologi Malaysia terkait kemungkinan warga di sekitar Semenanjung Utara menghadapi gelombang kedua banjir menyusul pergantian musim yang belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan 100,000 rakyat itu merancang untuk berhimpun di beberapa lokasi antaranya di Masjid Jamek, Kompleks Sogo dan Masjid Negara sebelum berarak ke Istana Negara bagi menyerahkan memorandum kepada Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin bagi memansuhkan ISA.", "r": {"result": "Massa yang berjumlah 100.000 orang tersebut rencananya akan berkumpul di beberapa lokasi antara lain Masjid Jamek, Kompleks Sogo dan Masjid Nasional sebelum berbaris menuju Istana Negara untuk menyerahkan memorandum kepada Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin untuk menghapuskan ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Hardy's sexual orientation has made headlines in the past.", "r": {"result": "Orientasi seksual Tom Hardy telah menjadi berita utama di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi program galakan eksport kepada PKS tempatan oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Tabung Promosi Eksport Negara.", "r": {"result": "Untuk program promosi ekspor untuk UKM lokal oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Dana Promosi Ekspor Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersetuju meneruskan Geng Tadarus sebagai salah satu daripada aktiviti mereka.", "r": {"result": "Mereka sepakat melanjutkan Geng Tadarus sebagai salah satu kegiatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini siasatan berjalan lancar dan dalam masa singkat kita akan lengkapkan siasatan sepenuhnya.", "r": {"result": "Sejauh ini penyelidikan berjalan dengan baik dan dalam waktu singkat kami akan menyelesaikan penyelidikan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Teelucksingh, understanding the importance of celebrating good male role models, felt that his own father had been an example of an excellent role model and so chose 19 November partly because this was his father's birthday, and also because it was the date on which a local sporting team in his country created a level of unity which transcended gender, religious and ethnic divisions.", "r": {"result": "dr. Teelucksingh, memahami pentingnya merayakan panutan laki-laki yang baik, merasa bahwa ayahnya sendiri telah menjadi contoh panutan yang sangat baik dan memilih 19 November sebagian karena ini adalah hari ulang tahun ayahnya, dan juga karena itu adalah tanggal di mana seorang penduduk setempat tim olahraga di negaranya menciptakan tingkat persatuan yang melampaui perbedaan gender, agama, dan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji adalah operasi logistik terbesar di dunia dan kita tidak boleh salahkan kerajaan Arab Saudi kalau ia terpaksa memasukkan unsur perniagaan untuk menampung kos penyelenggaraannya.", "r": {"result": "Haji adalah operasi logistik terbesar di dunia dan kami tidak dapat menyalahkan pemerintah Arab Saudi jika harus memasukkan unsur bisnis untuk menutupi biaya pemeliharaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Rakyat kecewa kerana perlahannya tindakan reformasi kerajaan, lambatnya tindakan kerajaan menyelesaikan skandal 1MDB, kecewa kerana harga komoditi sawit dan getah jatuh teruk, kecewa kerana menteri PH kerap mengeluarkan kenyataan yang bercanggah sesama mereka, kecewa pemansuhan cukai barang dan Perkhidmatan (GST) tidak menurunkan kos hidup dan harga barang, kecewa kerana kerajaan PH mengubah kaedah bayaran Pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dari janji asal manifesto mereka, dan kecewa kerana kurangnya peluang pekerjaan.", "r": {"result": "- Rakyat kecewa karena lambatnya pemerintah mereformasi pemerintahan, lambatnya pemerintah menuntaskan skandal 1MDB, kecewa karena harga komoditas sawit dan karet anjlok tajam, kecewa karena menteri-menteri PH sering mengeluarkan pernyataan yang saling bertentangan, kecewa bahwa pencabutan Pajak Barang dan Jasa (GST) tidak mengurangi biaya hidup dan harga barang, kecewa karena pemerintah PH mengubah cara pembayaran pinjaman PTPTN dari janji awal manifesto mereka , dan kecewa karena kurangnya kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali Anda pun termasuk yang ambil bagian dari mengolahragakan game dengan e-sports.", "r": {"result": "Mungkin Anda salah satu yang ikut bermain game dengan e-sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sapi Minyak sapi atau Ghee (Hindi ghii, Urdu ghy, Punjabi ghoo, Kashmiri gyaav/gyw - daripada Sanskrit \"\" ghRt \"terenjis\"; juga dikenali dalam bahasa Arab sebagai smn, \"samn\", bermaksud \"minyak sapi\" atau \"lemak\") dikelaskan sebagai lemak daripada susu lembu (sapi) yang bersifat lebih jernih atau cair.", "r": {"result": "Ghee Ghee atau Ghee (Hindi ghii, Urdu ghy, Punjabi ghoo, Kashmiri gyaav/gyw - dari bahasa Sansekerta \"\" ghRt \"mencipratkan\"; juga dikenal dalam bahasa Arab sebagai smn, \"samn\", yang berarti \"ghee\" atau \"gemuk\") adalah tergolong lemak dari susu sapi (sapi) yang lebih bening atau cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak ke mana?", "r": {"result": "Kemana kamu pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengakui rangkaian rel adalah tulang belakang kepada pengangkutan awam darat, SPAD memberi jaminan kepada orang ramai bahawa suruhanjaya itu akan berusaha meningkatkan kebolehpercayaan dan keselamatan sistem LRT untuk manfaat pengguna.", "r": {"result": "Mengakui bahwa jaringan kereta api adalah tulang punggung angkutan umum darat, SPAD meyakinkan masyarakat bahwa komisi akan bekerja untuk meningkatkan keandalan dan keamanan sistem LRT untuk kepentingan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lupang Hinirang\" bererti \"Negara tercinta\".", "r": {"result": "\"Lupang Hinirang\" berarti \"Negeri Tercinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak pernah minta maaf dengan dia (Anwar), orang lain yang kata kerana mereka mahu saya memohon maaf.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah meminta maaf kepadanya (Anwar), yang lain mengatakan karena mereka ingin saya meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil tindakan segera ke atas semua aduan yang diterima.", "r": {"result": "Segera mengambil tindakan terhadap semua keluhan yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor bahasa rupanya juga tidak dapat disepelekan.", "r": {"result": "Faktor bahasa rupanya juga tidak bisa dianggap remeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bolehlah dianggap, mereka yang melewatkan mendapat rawatan seolah-olah membunuh diri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dapat dianggap bahwa mereka yang menunda berobat seolah-olah melakukan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan bijih timah di kawasan ini telah menarik minat pihak British untuk membangunkan serta memajukan kawasan Setul.", "r": {"result": "Penemuan timah di daerah ini telah menarik minat Inggris untuk mengembangkan dan memajukan daerah Setul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan memerlukan argumen -- '%c'", "r": {"result": "%s: opsi memerlukan argumen -- '%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan ketua kaum Cait Sith.", "r": {"result": "adalah pemimpin ras Cait Sith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun bertahun-tahun menyerukan intervensi internasional, namun permohonan Papua Barat sebagian besar diabaikan, meskipun penyelenggara kampanye 'Bebaskan Papua Barat' mengajukan petisi yang memperoleh lebih dari 1,8 juta tanda tangan ke PBB tahun lalu, yang menyerukan organisasi tersebut untuk menyelidiki pelanggaran hak asasi manusia di pulau itu.", "r": {"result": "Terlepas dari seruan bertahun-tahun untuk intervensi internasional, permohonan West Papua telah diabaikan, meskipun penyelenggara kampanye 'Free West Papua' mengajukan petisi yang memperoleh lebih dari 1,8 juta tanda tangan ke PBB tahun lalu, menyerukan organisasi untuk menyelidiki hak asasi manusia. pelanggaran manusia di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin berharap projek bersama TFC itu dapat membuka mata lebih ramai pihak dalam usaha meningkatkan kualiti padang venue yang terba Liga M. \"Saya berharap bila program ini berjaya, kita boleh perluaskan kejayaan ini kepada banyak lagi padang bola sepak di masa akan datang,\"katanya.", "r": {"result": "Kevin berharap proyek dengan TFC ini dapat membuka mata lebih banyak pihak dalam upaya meningkatkan kualitas lapangan venue M League. masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin sebanyak tiga kali dan dikurniakan 3 anak.", "r": {"result": "Ia menikah tiga kali dan dikaruniai 3 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Samut Sakhon dibahagikan kepada 3 buah daerah (\"Amphoe\").", "r": {"result": "Provinsi Samut Sakhon dibagi menjadi 3 distrik (\"Amphoe\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Muhyiddin melakukan perbincangan bersama Dr Dzulkefly hampir dua jam bagi mencari kesepakatan dalam isu rawatan kepada penagih dan pengurusan penyakit tibi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Muhyiddin berdiskusi dengan Dr Dzulkefly selama hampir dua jam untuk menemukan kesepakatan terkait isu pengobatan bagi pecandu dan penanganan tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam al-Quran hanya terdapat dua ayat tentang Nabi Idris iaitu dalam surah Maryam ayat 56 dan 57 dan dalam surah Anbiya ayat 85 dan 86: Nabi Idris merupakan keturunan keenam dari Nabi Adam a.s. putera dari Yarid bin Mihla'iel bin Qinan bin Anusy bin Syith bin Adam a.s. dan keturunan pertama yang dikurniai kenabian menjadi Nabi setelah Adam dan Syith.", "r": {"result": "Dalam Al-Qur'an hanya ada dua ayat tentang Nabi Idris, yaitu dalam surat Maryam ayat 56 dan 57 dan dalam surat Anbiya ayat 85 dan 86: Nabi Idris adalah keturunan keenam dari Nabi Adam a.s. putra Yarid bin Mihla'iel bin Qinan bin Anusy bin Syith bin Adam a.s. dan generasi pertama yang dikaruniai kenabian untuk menjadi Nabi setelah Adam dan Syith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, dakwaan Jabatan Peguam Negara tindakan Syazlin mewakili ketiga-tiga pihak memiliki konflik kepentingan adalah tidak berasas.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, tudingan Kejaksaan Agung bahwa tindakan Syazlin mewakili tiga pihak memiliki konflik kepentingan tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging olahan Pedoman diet AS merekomendasikan 26 ons daging, unggas, dan telur per pekan.", "r": {"result": "Daging olahan Pedoman Diet AS merekomendasikan 26 ons daging, unggas, dan telur per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja peranti Android dipasangkan dengan unit kepala, sistem mencerminkan aplikasi yang berkelayakan dari peranti ke paparan kenderaan, dengan antara muka pengguna mesra dan mesra pengguna.", "r": {"result": "Setelah perangkat Android dipasangkan dengan head unit, sistem mencerminkan aplikasi yang memenuhi syarat dari perangkat ke tampilan kendaraan, dengan antarmuka pengguna yang ramah dan mudah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya nak mohon kerja juga, boleh saya hantar resume ke macam mana?", "r": {"result": "Jika saya juga ingin melamar pekerjaan, kemana saya bisa mengirimkan resume saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tempoh berkempen 14 hari berakhir jam 11.59 tengah malam tadi, petugas yang dipercayai mewakili Pakatan Harapan (PH) dan Barisan Nasional (BN) kelihatan berbaris di sepanjang jalan masuk ke pusat pengundian bagi 'memancing' sokongan.", "r": {"result": "Meski masa kampanye 14 hari berakhir pukul 11.59 tadi malam, para pejabat yang diyakini mewakili Pakatan Harapan (PH) dan Barisan Nasional (BN) terlihat berbaris di sepanjang pintu masuk TPS untuk 'memancing' dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai:", "r": {"result": "Bermacam-macam:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chofu terletak pada kedudukan Latitud N35* 40.3000', Longitud E139* 31.6667' pada ketinggian 42.37 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chofu terletak di Lintang N35* 40.3000', Bujur E139* 31.6667' pada ketinggian 42,37 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penggabungan, syarikat itu memindahkan ibu pejabatnya ke ibu pejabat Wells Fargo di San Francisco dan bergabung dengan anak syarikat operasi dengan anak syarikat operasi Wells Fargo di Sioux Falls.", "r": {"result": "Setelah merger, perusahaan memindahkan kantor pusatnya ke kantor pusat Wells Fargo di San Francisco dan menggabungkan anak perusahaan operasi dengan anak perusahaan operasi Wells Fargo di Sioux Falls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan subbandar diambil dari \"suburb\" yang merupakan bahasa Inggeris dan berasal dari Perancis Lama \"subburbe\", yang seterusnya berasal dari bahasa Latin \"suburbium\", terbentuk daripada \"sub\" (yang bermaksud \"bawah\") dan \"urbs\" (\"bandar\").", "r": {"result": "Kata pinggiran berasal dari \"pinggiran kota\" yang merupakan bahasa Inggris dan berasal dari bahasa Prancis Kuno \"subburbe\", yang pada gilirannya berasal dari bahasa Latin \"suburbium\", dibentuk dari \"sub\" (berarti \"di bawah\") dan \"urbs\" (\" kota\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Foy, Seine-Maritime Sainte-Foy ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Foy, Seine-Maritime Sainte-Foy adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang berada dalam dunia pasca-moden yang menganggap agama sebagai penghalang kepada kebebasan manusia.", "r": {"result": "Kita hidup di dunia pasca-modern yang menganggap agama sebagai penghalang kebebasan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka tetap akan dibawa mengadap Tuhanmu dengan berbaris teratur, (sambil dikatakan kepada mereka): \"Kamu sekarang telah datang kepada Kami - (berseorangan) sebagaimana Kami telah jadikan kamu pada mulanya; bahkan kamu dahulu menyangka, bahawa kami tidak akan menjadikan bagi kamu masa yang tertentu (untuk melaksanakan apa yang Kami telah janjikan)\".", "r": {"result": "Dan mereka akan tetap digiring ke hadapan Tuhanmu dalam barisan yang teratur, (sementara dikatakan kepada mereka): \u201cSekarang kamu telah datang kepada Kami \u2013 (sendirian) sebagaimana Kami menjadikan kamu pada mulanya; bahkan kamu dahulu mengira, bahwa Kami akan tidak membuat bagimu waktu tertentu (untuk memenuhi apa yang telah Kami janjikan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembinaan dijangka meningkat sedikit pada 2019", "r": {"result": "Sektor konstruksi diperkirakan akan sedikit meningkat pada tahun 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini berakar umbi dalam sebuah filem ringkas Nick Jr. berjudul \"The New Adventures of Linny the Guinea Pig,\" di mana Linny mengembara di angkasa lepas dan dasar lautan sendirian.", "r": {"result": "Acara ini berakar pada film pendek Nick Jr. berjudul \"Petualangan Baru Linny the Guinea Pig\", di mana Linny melakukan perjalanan melalui ruang angkasa dan dasar laut sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampierdarenese beraksi di kejohanan F.I.G.C.", "r": {"result": "Sampierdarenese beraksi di F.I.G.C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMTI ditubuhkan bertujuan melahirkan tenaga kerja yang berketerampilan dan berpengetahuan dengan menyediakan latihan kemahiran di peringkat tinggi dalam bidang teknologi termaju sejajar dengan keperluan teknologi semasa dalam sektor perindustrian.", "r": {"result": "JMTI didirikan untuk menghasilkan tenaga kerja terampil dan berpengetahuan dengan memberikan pelatihan keterampilan tingkat tinggi di bidang teknologi canggih sesuai dengan kebutuhan teknologi saat ini di sektor industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh tindak balas antara hujan asid yang mengandungi asid nitrat, asid sulfurik, dan asid karbonik ke atas mineral batuan seperti batu kapur dan riolit\".", "r": {"result": "Misalnya reaksi antara hujan asam yang mengandung asam nitrat, asam sulfat, dan asam karbonat pada mineral batuan seperti batugamping dan riolit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Zul juga berbaik-baik dengan bapa Noraini dan ingin meminang Noraini.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Zul juga berhubungan baik dengan ayah Noraini dan ingin melamar Noraini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": 0086793, Children's Legal Services, State of Florida, Department of Children and Families, 882 S. Kirkman Road, Suite 200, Orlando, FL 32811, 407-579- 9480 Telephone, Jennifer.", "r": {"result": ": 0086793, Layanan Hukum Anak, Negara Bagian Florida, Departemen Anak dan Keluarga, 882 S. Kirkman Road, Suite 200, Orlando, FL 32811, 407-579-9480 Telepon, Jennifer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hama adalah sebuah bandar Sunni dengan minoriti Kristian Ortodoks.", "r": {"result": "Hama adalah kota Sunni dengan minoritas Kristen Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadir Lemban berharap dengan dukungan pemerintah berupa penetapan Palu sebagai KEK serta fasilitas berupa tempat pengeluaran internasional baik bandara maupun pelabuhan, maka para pelaku usaha dapat terus lakukan terobosan dan inovasi sehingga produk unggulan dapat memberi nilai tambah bagi pelaku khususnya para petani.", "r": {"result": "Nadir Lemban berharap dengan dukungan pemerintah berupa penetapan Palu sebagai KEK serta fasilitas berupa lokasi produksi bertaraf internasional baik bandara maupun pelabuhan, maka pelaku usaha dapat terus melakukan terobosan dan inovasi sehingga menghasilkan produk unggulan. dapat memberikan nilai tambah bagi para pelaku, khususnya petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses suntingan ini memastikan berita yang dicetak dan dibaca pada hari berikutnya sudah melalui pemeriksaan ketat untuk memastikan ketepatan fakta.", "r": {"result": "Proses penyuntingan ini memastikan bahwa berita yang dicetak dan dibaca keesokan harinya telah diperiksa secara ketat untuk memastikan keakuratan faktualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka masa latihan telah dipanjangkan dari dua tahun kepada empat tahun dan pelajar akan menduduki peperiksaan bagi mendapatkan Diploma Vokasional Malaysia (DVM).", "r": {"result": "Masa pelatihan telah diperpanjang dari dua tahun menjadi empat tahun dan siswa akan mengikuti ujian untuk mendapatkan Diploma Kejuruan Malaysia (DVM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jangka panjang, kerajaan patut mengkaji semula keberkesanan PUSPAKOM ditubuhkan pada 1994 yang menjadi anak syarikat milik penuh DRB-HICOM Bhd bertujuan melakukan semua pemeriksaan mandatori terhadap kenderaan awam dan perdagangan, serta kenderaan persendirian untuk pembiayaan sewa beli, tukar milik, khas dan insurans.", "r": {"result": "Untuk jangka panjang, pemerintah harus meninjau kembali efektifitas PUSPAKOM yang didirikan pada tahun 1994 yang merupakan anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh DRB-HICOM Bhd. Tujuannya untuk melaksanakan semua pemeriksaan wajib terhadap kendaraan umum dan niaga, serta kendaraan pribadi untuk disewa. -pembiayaan pembelian, tukar tambah, khusus dan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi resipi yang masih ada menunjukkan bahawa seni memasak pada Zaman Pertengahan Akhir berkembang secara ketara.", "r": {"result": "Koleksi resep yang masih ada menunjukkan bahwa seni memasak pada Abad Pertengahan Akhir berkembang secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik atau seret disekeliling kawasan untuk zum masuk, Shift+klik untuk zum keluar.", "r": {"result": "Klik atau seret di sekitar area untuk memperbesar, Shift+klik untuk memperkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepasukan anggota Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Daerah (BSJND) Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Lipis menahan mereka yang ketika itu berada di hadapan rumah berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tim yang tergabung dalam Badan Reserse Kriminal Narkoba Kabupaten (BSJND) Mapolres Lipis (IPD) menangkap mereka yang berada di depan rumah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa (bandar) Massa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Massa-Carrara, Toscana, Itali utara.", "r": {"result": "Massa (kota) Massa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Massa-Carrara, Toscana, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) digesa menyiasat empat 'projek sakit' yang didakwa melibatkan projek mega berprofil tinggi di Terengganu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) telah didesak untuk menyelidiki empat 'proyek sakit' yang diduga melibatkan mega proyek terkenal di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan itu turut mendapat kecaman sesetengah netizen dan tular di media sosial.", "r": {"result": "Penangkapan itu pun dikritik sejumlah warganet dan viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festivals and events occurring regularly include: Among the newspapers published in the city of Trujillo; one of the largest circulation newspaper is \"La Industria\", also publishes the newspaper \"Nuevo Norte\" and the evening newspaper that is called \"Satelite\".", "r": {"result": "Festival dan acara yang diadakan secara teratur meliputi: Di antara surat kabar yang diterbitkan di kota Trujillo; salah satu surat kabar dengan sirkulasi terbesar adalah \"La Industria\", juga menerbitkan surat kabar \"Nuevo Norte\" dan surat kabar sore yang disebut \"Satelite\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tranparency International kemudian memberi rekomendasi (kepada FIFA) bagaimana transparansi itu bisa dilakukan, terutama menyangkut masalah keuangan.", "r": {"result": "Transparency International kemudian memberikan rekomendasi (kepada FIFA) bagaimana transparansi bisa dilakukan, terutama terkait masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dalam Industri ICT sama ada individu, swasta dan juga kerajaan, sentiasa berusaha untuk memastikan perkhidmatan ICT dan Internet Malaysia ini sentiasa dalam keadaan selamat dan dikemas kini.", "r": {"result": "Kami di Industri TIK, baik perorangan, swasta maupun pemerintah, selalu berusaha untuk memastikan bahwa layanan TIK dan Internet Malaysia selalu aman dan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat penerbangan terus ke bandar-bandar penting di Asia seperti - Doha, Dubai, Dhaka, Kolkata, Hanoi, Ho Chi Minh City, Hong Kong, Tokyo, Beijing, Seoul, Guangzhou, Taipei, Bangkok, Kuala Lumpur, Kunming dan Singapura.", "r": {"result": "Ada penerbangan langsung ke kota-kota penting di Asia seperti - Doha, Dubai, Dhaka, Kolkata, Hanoi, Kota Ho Chi Minh, Hong Kong, Tokyo, Beijing, Seoul, Guangzhou, Taipei, Bangkok, Kuala Lumpur, Kunming dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirabad, Kabudarahang Amirabad, Kabudarahang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amirabad, Kabudarahang Amirabad, Kabudarahang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai melakukan penelitian, diketahui bahwa menurunnya kekuatan tubuh bagian atas (kekuatan genggaman) dan menurunnya kekuatan tubuh bagian bawah (bangun dari duduk), berhubungan dengan tingkat gejala depresi dan kecemasan.", "r": {"result": "Setelah dilakukan penelitian diketahui bahwa penurunan kekuatan tubuh bagian atas (grip strength) dan penurunan kekuatan tubuh bagian bawah (bangun dari duduk) berhubungan dengan tingkat gejala depresi dan kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani mengklasifikasikan genre persembahan drama komedi.", "r": {"result": "Rohani mengklasifikasikan genre pertunjukan drama komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Equality under the law\" bukan instrumen ampuh untuk mencari keadilan dan kesaksamaan dalam masyarakat yang majmuk.", "r": {"result": "\"Kesetaraan di bawah hukum\" bukanlah instrumen yang ampuh untuk menemukan keadilan dan kesetaraan dalam masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan kakak dan teman-teman perempuannya di Kampung Kauman.", "r": {"result": "Begitu pula dengan adiknya dan teman-teman perempuannya di Kampung Kauman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "Ketujuh: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, bea cukai akan meningkatkan penegakan penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... Tuan Yang Dipertua, kalau minggu lalu, kawan-kawan daripada masyarakat India baru saja menyambut perayaan cahaya Deepavali,... kita ucapkan sekali lagi bersama-sama Deepavali Val-thu-kal,... Maka,... pada Jumaat penghulu segala hari ini, seperti para cerdik pandai juga menyatakan boleh disambut sebagai Hari Lebaran yang riang dan ceria.", "r": {"result": "Masa lalu, ... Tuan Presiden, jika minggu lalu, teman-teman dari komunitas India baru saja merayakan cahaya Deepavali, ... kami katakan lagi dengan Deepavali Val-Thu-Kal, ... lalu, ... pada saat ini Jumat, para pemimpin sepanjang hari, karena orang pintar juga dikatakan dirayakan sebagai hari libur yang ceria dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan peningkatan dua kali ganda, dari 4,215 kepada 8,630 jenama ubat.", "r": {"result": "Ini melibatkan penggandaan, dari 4.215 menjadi 8.630 merek obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Conrad David Conrad (lahir pada 17 Ogos 1967) merupakan seorang pelakon Amerika Syarikat yang dilahirkan di Pittsburgh, Pennsylvania.", "r": {"result": "David Conrad David Conrad (lahir 17 Agustus 1967) adalah seorang aktor Amerika yang lahir di Pittsburgh, Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persidangan Dewan Rakyat tidak perlu dilanjutkan sehingga tengah malam kerana ia akan mempengaruhi kualiti, topik serta skop sesuatu perbahasan, kata Datuk Salahuddin Ayub (PH-AMANAH Pulai).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sidang Dewan Rakyat tidak perlu diperpanjang sampai tengah malam karena akan mempengaruhi kualitas, topik dan ruang lingkup debat, kata Datuk Salahuddin Ayub (PH-AMANAH Pulai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winterswijk berhampiran dengan Jerman di sebelah utara dan barat.", "r": {"result": "Winterswijk dekat dengan Jerman di utara dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"rector\" ada digunakan sebagai istilah ketua lembaga tamu (\"head of board of visitors\") dalam kepimpinan seberapa perguruan tinggi tertentu dalam negeri Virginia: Dari tahun 1701-1745, ketua Yale College diberi penggelaran jawatan \"rector\" sebelum beralih kepada gelaran \"Presiden\" (\"President\") dari 1745 hingga 1766 apabila kolej ini dinaiktaraf sebagai sebuah universiti.", "r": {"result": "Istilah \"rektor\" digunakan sebagai istilah kepala dewan pengunjung (\"kepala dewan pengunjung\") dalam kepemimpinan perguruan tinggi tertentu di negara bagian Virginia: Dari 1701-1745, kepala Yale College adalah diberi gelar \"rektor\" sebelum beralih ke gelar \"Presiden\" (\"Presiden\") dari tahun 1745 hingga 1766 ketika perguruan tinggi tersebut ditingkatkan menjadi universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto PH seperti 'cawan beracun' - Salleh", "r": {"result": "Manifesto PH seperti 'cangkir beracun' - Salleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psi 1 ialah bersamaan dengan 1/2 theta 1", "r": {"result": "Psi 1 sama dengan 1/2 theta 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although often criticized for their \"extremist\" agendas, Megalia and Womad are acknowledged for their contributions to the movement against cyber-sex crimes against women.", "r": {"result": "Meski sering dikritik karena agenda \"ekstremis\" mereka, Megalia dan Womad diakui atas kontribusi mereka terhadap gerakan melawan kejahatan seks dunia maya terhadap perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sambungan pengguna individu biasanya adalah perlahan, ia akan mengambil masa yang lama untuk permohonan pencarian untuk mengembara keseluruhan jaringan (yang purata 100,000 nod sesuatu masa.", "r": {"result": "Karena koneksi pengguna individu biasanya lambat, aplikasi pencarian akan membutuhkan waktu lama untuk melakukan perjalanan ke seluruh jaringan (yang rata-rata mencapai 100.000 node pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap dapat menyuntik pengalaman lebih menarik menerusi edisi kedua ini yang mana pelanggan hanya perlu mengisi minyak dan menggunakan Kad Mesra untuk menyertai kempen dan berpeluang memenangi hadiah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dapat memberikan pengalaman yang lebih menarik melalui edisi kedua ini di mana pelanggan hanya perlu mengisi bahan bakar dan menggunakan Kartu Mesra untuk berpartisipasi dalam kampanye dan berkesempatan memenangkan hadiah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, pertemuan itu sendiri dihelat sebelum menghadiri sidang pleno Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) ke-35 ASEAN yang akan dilangsungkan di Impact Exhi & Convention Center.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pertemuan itu sendiri dilakukan sebelum menghadiri sidang pleno KTT ASEAN ke-35 yang akan digelar di Impact Exhi & Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAM mempunyai konsep asas yang berasal daripada Persidangan Asia-Afrika - juga dikenali sebagai Persidangan Bandung yang diadakan di Indonesia pada 1955, yang menjadi landasan pembentukan pergerakan itu.", "r": {"result": "GNB memiliki konsep dasar yang bersumber dari Konferensi Asia-Afrika \u2013 dikenal juga dengan Konferensi Bandung yang diadakan di Indonesia pada tahun 1955, yang menjadi dasar terbentuknya gerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Bahasa Inggeris mengetahui rancangan mereka, Sauvage Skrap Archbishop palsu dan bukannya menghantar minions beliau untuk memaksa Queen Elizabeth II turun takhta dengan mengancam corgis beliau, menyebabkan seluruh barisan penggantian untuk disapu bersih untuk Sauvage untuk menjadi raja.", "r": {"result": "Dengan Inggris menyadari rencana mereka, Sauvage menghapus Uskup Agung palsu alih-alih mengirim antek-anteknya untuk memaksa Ratu Elizabeth II turun tahta dengan mengancam corgisnya, menyebabkan seluruh garis suksesi dihapus bersih untuk Sauvage menjadi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan siri-siri pendahulunya, \"The Roman Holidays\" yang tidak kekal lama, dan \"The Flintstones\", \"Dave si Orang Gasar\" mengatur seiring yang kuno dan yang moden.", "r": {"result": "Mirip dengan pendahulunya, \"The Roman Holidays\" dan \"The Flintstones\" yang berumur pendek, \"Dave the Wild\" menyandingkan yang kuno dengan yang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), semasa orang-orang kafir didedahkan kepada neraka (serta dikatakan kepada mereka): \"Kamu telah habiskan nikmat-nikmat kesenangan kamu dalam kehidupan dunia kamu, dan kamu telah bersenang-senang menikmatinya; maka pada hari ini kamu dibalas dengan azab yang menghina kerana kamu berlaku sombong takbur di muka bumi dengan tidak berdasarkan alasan yang benar, dan kerana kamu sentiasa berlaku fasik\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika orang-orang kafir diturunkan ke neraka (dan dikatakan kepada mereka): \u201cKamu telah menghabiskan kesenangan dari kesenanganmu di duniamu, dan kamu telah menikmatinya; maka hari ini kamu dibalas dengan hukuman yang menghina karena kamu berperilaku sombong di muka bumi tanpa alasan yang sah, dan karena kamu selalu berperilaku jahat\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir pada sidang media sama berkata, mesyuarat Kabinet hari ini turut membincangkan untuk mewujudkan satu mekanisme pinjaman bagi memudahkan golongan muda membuat pembelian rumah pertama.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan pada konferensi pers yang sama bahwa rapat Kabinet hari ini juga membahas pembuatan mekanisme pinjaman untuk memudahkan kaum muda membeli rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pemba masyarakat antarabangsa dan agensi PBB dalam proses itu.", "r": {"result": "Ini termasuk keterlibatan komunitas internasional dan badan-badan PBB dalam proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia juga telah dikritik kerana pelanggaran hak cipta yang berpotensi, dan kurang menyunting untuk membetulkan banyak kesilapan yang diperkenalkan ke dalam teks yang diimbas oleh proses OCR.", "r": {"result": "Namun, itu juga telah dikritik karena potensi pelanggaran hak cipta, dan kurangnya pengeditan untuk memperbaiki banyak kesalahan yang dimasukkan ke dalam teks pindaian oleh proses OCR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 1 Mei - Kerajaan komited untuk menambahbaik ekonomi tanah air menerusi usaha bagi meningkatkan peluang pekerjaan di samping menjadikan Malaysia sebagai negara usahawan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 1 Mei - Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan perekonomian negara melalui upaya peningkatan lapangan kerja sekaligus menjadikan Malaysia sebagai negara pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 Nokia menerbitkan telefon pintar siri-N 3G yang dijual bukan sebagai telepon genggam tetapi sebagai komputer multimedia.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 Nokia merilis smartphone 3G N-series yang dijual bukan sebagai ponsel melainkan sebagai komputer multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun memegang ijazah Kewangan dan Pengurusan, beliau minat terhadap bidang media sejak muda lagi.", "r": {"result": "Meskipun memegang gelar di bidang Keuangan dan Manajemen, ia telah tertarik dengan media sejak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 17 Disember 1991 di Khon Kaen, Thailand serta berdarah campuran Thai dan Austria.", "r": {"result": "Ia lahir pada 17 Desember 1991 di Khon Kaen, Thailand dan berdarah campuran Thailand dan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Klungkung.", "r": {"result": "Ada 18 desa/kelurahan di Kecamatan Klungkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kumpulan ini lumba-lumba membuang jet air\".", "r": {"result": "Di antara kelompok-kelompok ini, lumba-lumba melemparkan semburan air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pradengar album \"Hilang\" di Wowloud diadakan pada 11 Julai 2012, iaitu 7 hari sebelum pelancaran rasmi.", "r": {"result": "Sesi pratinjau \"Hilang\" di Wowloud diadakan pada 11 Juli 2012, yaitu 7 hari sebelum peluncuran resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalah dan berkongsi cerita selepas didesak berkali-kali.", "r": {"result": "Dia menyerah dan berbagi ceritanya setelah didorong berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun ini merupakan objek pelancongan utama di Selatan Afrika.", "r": {"result": "Air terjun ini merupakan objek wisata utama di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan dan ekonomi Thailand merosot 25 peratus pasaran saham .", "r": {"result": "Industri pariwisata dan ekonomi Thailand turun 25 persen dari pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairns [[esplanade]] termasuk lagun berenang dengan kawasan barbeku yang bersebelahan.", "r": {"result": "Cairns [[esplanade]] mencakup laguna renang dengan area barbekyu di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mei, Contador pergi untuk menang [2011 Giro d'Italia | perlumbaan]] untuk kali kedua.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Mei, Contador memenangkan [2011 Giro d'Italia | ras]] untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 darab 8.", "r": {"result": "25 kali 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauhilah kebanyakan dari sangkaan (supaya kamu tidak menyangka sangkaan yang dilarang) kerana sesungguhnya sebahagian dari sangkaan itu adalah dosa; dan janganlah kamu mengintip atau mencari-cari kesalahan dan keaiban orang; dan janganlah setengah kamu mengumpat setengahnya yang lain. Adakah seseorang dari kamu suka memakan daging saudaranya yang telah mati?", "r": {"result": "Jauhi sebagian besar dugaan (agar tidak menduga-duga yang dilarang) karena memang sebagian dari dugaan itu adalah dosa; dan jangan memata-matai atau mencari kesalahan dan aib orang; dan jangan setengah dari Anda mengutuk setengah lainnya. Apakah salah seorang dari kalian suka memakan daging saudaranya yang sudah mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberbagai kesempatan Gubernur Sumatera Utara H.T.Erry Nuradi, mengatakan pemilihan kepala daerah sangat rawan akan perpecahan mulai dari perbedaan pendapat, perbedaan suku/etnis, hingga perbedaan keyakinan yang pada akhirnya dapat mengganggu ketentraman dan perpecahan di masyarakat.", "r": {"result": "Dalam berbagai kesempatan Gubernur Sumut, H.T.Erry Nuradi mengatakan, pemilihan kepala daerah sangat rawan perpecahan, mulai dari perbedaan pendapat, perbedaan suku/etnik, hingga perbedaan keyakinan yang pada akhirnya dapat mengganggu perdamaian dan perpecahan di tengah masyarakat. masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buka Tugas", "r": {"result": "_Buka Tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang membawa watak Tengku Ian Uzzam, seorang usahawan yang pulang ke tanah air bagi melaksanakan sebuah rancangan, bertemu dengan Nura Medina, seorang pelajar universiti, yang dilakonkan oleh Fazura.", "r": {"result": "Ia yang berperan sebagai Tengku Ian Uzzam, seorang pengusaha yang kembali ke tanah airnya untuk melaksanakan sebuah rencana, bertemu dengan Nura Medina, seorang mahasiswa yang diperankan oleh Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kami KPDNHEP) mengeluarkan notis harga barang bagi enam barangan di dua premis berasingan.", "r": {"result": "Namun, kami (KPDNHEP) mengeluarkan pemberitahuan harga untuk enam barang di dua tempat terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi impak yang besar kepada peranan agensi kerana buat pertama kalinya aktiviti nuklear yang melibatkan perancangan polisi negara dan kegiatan operasi nuklear disatukan di bawah naungan JPM.", "r": {"result": "Hal ini berdampak besar pada peran badan tersebut karena untuk pertama kalinya kegiatan nuklir yang melibatkan perencanaan kebijakan nasional dan kegiatan operasional nuklir dipertemukan di bawah naungan JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah bahawa kementerian yang diambil dari majoriti dewan rendah boleh terus mentadbir sehingga ia kehilangan keyakinan Dewan.", "r": {"result": "Yang pertama adalah bahwa kementerian yang diambil dari mayoritas di majelis rendah dapat terus memerintah sampai kehilangan kepercayaan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 3 Mei - Kenyataan Tun Dr. Mahathir Mohamad bahawa kerajaan sedang memikirkan untuk mengalihkan waktu bekerja siang kepada waktu malam dilihat sebagai suatu 'lapik bahasa' supaya semua pihak lebih berinovatif.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 3 Mei - Pernyataan Tun Dr. Mahathir Mohamad bahwa pemerintah sedang berpikir untuk memindahkan jam kerja siang hari ke malam hari dipandang sebagai 'bahasa pad' agar semua pihak lebih inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu India, Narain Karthikeyan daripada pasukan HRT F1, menamatkan perlumbaan di tempat ke-17.", "r": {"result": "Pembalap India Narain Karthikeyan dari tim HRT F1 menyelesaikan balapan di posisi ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dikejar, kenderaan Kelley terbabas dan beliau didapati meninggal dunia dengan kesan tembakan senjata di kepala beliau.", "r": {"result": "Setelah pengejaran, kendaraan Kelley jatuh dan dia ditemukan tewas dengan luka tembak di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fusion muzik Mizrahi dan muzik metal adalah sejenis metal oriental.", "r": {"result": "Perpaduan musik Mizrahi dan musik metal merupakan salah satu jenis musik metal oriental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Iran sudah beberapa kali datang.", "r": {"result": "Duta Besar Iran telah datang beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka berkuasa membahagi-bahagikan (perkara-perkara keruhanian dan keugamaan yang menjadi sebesar-besar) rahmat Tuhanmu (wahai Muhammad, seolah-olah Kami hanya berkuasa dalam perkara kebendaan dan keduniaan sahaja? Mereka tidak ingkarkan): Kami membahagi-bahagikan antara mereka segala keperluan hidup mereka dalam kehidupan dunia ini, (setengahnya Kami jadikan kaya raya dan setengahnya miskin menderita); dan juga Kami telah menjadikan darjat setengah mereka tertinggi dari darjat setengahnya yang lain; (semuanya itu) supaya sebahagian dari mereka senang mendapat kemudahan menjalankan kehidupannya dari (bantuan) setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Apakah mereka memiliki kekuatan untuk membagi (masalah spiritual dan agama yang menjadi besar) rahmat Tuhanmu (Wahai Muhammad, seolah-olah Kami hanya memiliki kekuatan dalam hal materi dan duniawi? Mereka tidak menyangkal): Kami membagi di antara mereka sepanjang hidup mereka kebutuhan dalam kehidupan dunia ini, (setengahnya Kami jadikan kaya dan setengahnya lagi miskin dan menderita); dan juga Kami jadikan setengah derajat mereka lebih tinggi dari setengah derajat lainnya; (semua itu) sehingga sebagian dari mereka senang mendapatkan kemudahan menjalankan hidup mereka dari (bantuan) separuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan Tapak Warisan Dunia bermakna tapak-tapak ini adalah milik dunia\".", "r": {"result": "Deklarasi Situs Warisan Dunia berarti bahwa situs-situs tersebut milik dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunya dua orang anak.", "r": {"result": "Mereka memiliki dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan hanya sekitar 14% di antaranya yang didaur ulang.", "r": {"result": "Sementara hanya sekitar 14% yang didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, isu-isu lain dalam penggunaan CSA dipanggil di Afghanistan.", "r": {"result": "Selain itu, masalah lain dalam penggunaan CSA disebut di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun Badar merupakan pertempuran skala besar pertama antara dua pihak ini.", "r": {"result": "Namun, Badr adalah pertempuran skala besar pertama antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepeaux Sepeaux ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Sepeaux Sepeaux adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengarah 82 buah filem sepanjang kerjayanya.", "r": {"result": "Dia telah menyutradarai 82 film sepanjang karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is nothing more crucial in legitimate leadership and power as the ability to remove uncertainties,\" he said.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang lebih penting dalam kepemimpinan dan kekuasaan yang sah sebagai kemampuan untuk menghilangkan ketidakpastian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djibouti (bandaraya) Bandar Djibouti (Bahasa Arab: mdyn@ jybwty, Bahasa Perancis: Ville de Djibouti) ialah ibu negara Djibouti dan bandarnya yang paling besar.", "r": {"result": "Djibouti (kota) Kota Djibouti (Arab: mdyn@jybwty, Prancis: Ville de Djibouti) adalah ibu kota Djibouti dan kota terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marovac, Medveda Marovac, Medveda merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Marovac, Medveda Marovac, Medveda adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada banyak tempat yang mengecapi pembangunan yang pesat, terutama memiliki apartmen dan kondominium kelas sederhana dan tinggi.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari banyak tempat yang mengalami perkembangan pesat, terutama memiliki apartemen dan kondominium kelas menengah dan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek samun kondominium ditahan", "r": {"result": "Tersangka perampok apartemen ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk konversi ini maka sepertinya kita butuh ahli yang menguasai komoditas.", "r": {"result": "Untuk konversi ini, sepertinya kita membutuhkan ahli yang menguasai komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana anggaran dan anggapan perlu dibuat, keputusan bagi sesetengah negara yang dihasilkan oleh pelagai pertubuhan yang berbeza-beza boleh berubah-ubah, kadangkala dengan jelas.", "r": {"result": "Karena perkiraan dan asumsi harus dibuat, hasil untuk beberapa negara yang dihasilkan oleh berbagai organisasi dapat bervariasi, terkadang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop kemudahan MACS telah diperluas untuk Warganegara Singapura yang telah dikeluarkan pas imigresen jangka panjang yang berkaitan atau kerap melancong di dalam Malaysia dan Singapura untuk tujuan bekerja, belajar dan tinggal di Malaysia.", "r": {"result": "Cakupan fasilitas MACS telah diperluas untuk Warga Negara Singapura yang telah diberikan izin imigrasi jangka panjang yang relevan atau secara teratur melakukan perjalanan di dalam Malaysia dan Singapura untuk tujuan bekerja, belajar dan tinggal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, suspek ditahan selepas polis peronda yang melakukan pemeriksaan menemui sejumlah dadah dipercayai syabu dalam pemilikan mereka.", "r": {"result": "Diketahui, para tersangka ditangkap setelah patroli polisi yang melakukan pemeriksaan menemukan sejumlah narkoba yang diduga sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, individu yang didakwa bersama lelaki mirip menteri Kabinet tersebut dalam video berkenaan dilaporkan tampil membuat pengakuan bersumpah bahawa dia terlibat dalam aksi itu.", "r": {"result": "Hari ini, orang yang didakwa dengan pria yang terlihat seperti menteri Kabinet dalam video dilaporkan maju untuk membuat pengakuan di bawah sumpah bahwa dia terlibat dalam aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada spesies yang digambarkan oleh William Farquhar yang terdapat di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu spesies yang dideskripsikan oleh William Farquhar yang ditemukan di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sepupu Altantuya Shaariibuu pada Khamis memberitahu Mahkamah Tinggi di sini bahawa gambar wanita Mongolia yang dibunuh itu, bersama penganalisis politik, Abdul Razak Baginda dan timbalan perdana menteri yang dikemukakan di mahkamah adalah palsu.", "r": {"result": ": Sepupu Altantuya Shaariibuu pada hari Kamis mengatakan kepada Pengadilan Tinggi di sini bahwa foto-foto wanita Mongolia yang terbunuh, bersama dengan analis politik, Abdul Razak Baginda dan wakil perdana menteri yang dihadirkan di pengadilan adalah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Big Thunder Mountain Railroad, Mark Twain Riverboat, Frontierland Shootin' Exposition dan Sailing Ship Columbia, serta \"Pirate's Lair at Tom Sawyer Island\" yang dibuka pada Mei 2007.", "r": {"result": ", Big Thunder Mountain Railroad, Mark Twain Riverboat, Frontierland Shootin' Exposition dan Sailing Ship Columbia, serta \"Pirate's Lair at Tom Sawyer Island\" yang dibuka pada Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam tempoh itu juga seramai 58,000 pelancong yang datang ke tempat tersebut bagi melihat pendaratan penyu selain mendapat info berkaitan ha berkenaan dan yakin penambahan seperti kemudahan chalet akan menarik lebih ramai pengunjung ke lokasi pelancongan luar bandar tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, selama periode itu juga sebanyak 58.000 wisatawan datang ke tempat tersebut untuk melihat pendaratan penyu selain untuk mendapatkan informasi tentang ha dan yakin bahwa penambahan seperti fasilitas chalet akan menarik lebih banyak pengunjung ke lokasi wisata pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat IP bagi kumpulan multicast", "r": {"result": "Alamat IP grup multicast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ini satu reaksi yang tidak perlu, tidak dikehendaki, tidak diarahkan terhadap perubahan kerajaan di Kuala Lumpur, untuk melihatnya dari sudut pandangan yang lebih luas lagi mudah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin ini reaksi yang tidak perlu, tidak diinginkan, tidak terarah terhadap perubahan pemerintahan di Kuala Lumpur, untuk melihatnya dari sudut pandang yang lebih luas dan sederhana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya yakni mantan finalis Puteri Indonesia Fatya Ginanjarsari, selebgram Aldira Chena, hingga pemain sinetron Riri Febrianti.", "r": {"result": "Ketiganya adalah mantan finalis Puteri Indonesia Fatya Ginanjarsari, artis Aldira Chena, dan aktris sinetron Riri Febrianti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We all feel the same pinch.", "r": {"result": "\"Kita semua merasakan cubitan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve, Puy-de-Dome Villeneuve merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve, Puy-de-Dome Villeneuve adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes kerajaan PH setakat ini, langkah menyemak semula status Sabah dan Sarawak susulan pentafsiran ke atas Perjanjian Malaysia 1963 dipandang bahaya kerana berpotensi untuk melemahkan kuasa kerajaan Persekutuan dalam jangka masa panjang - di samping membuka ruang kepada unsur subversif seperti gerakan Sabah dan Sarawak Keluar Malaysia (SSKM).", "r": {"result": "Dalam kasus pemerintahan PH selama ini, langkah meninjau ulang status Sabah dan Sarawak mengikuti interpretasi Perjanjian Malaysia 1963 dinilai berbahaya karena berpotensi melemahkan kekuasaan pemerintah Federal dalam jangka panjang- sekaligus membuka ruang bagi elemen subversif seperti gerakan Sabah and Sarawak Leave Malaysia (SSKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's certainly no paucity of ideas for things to do on the Moon in lunar fiction, and no particular reason why they can't exist in reality with a little work.", "r": {"result": "Jelas tidak ada kekurangan ide untuk melakukan sesuatu di Bulan dalam fiksi bulan, dan tidak ada alasan khusus mengapa mereka tidak bisa ada dalam kenyataan dengan sedikit usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukung Pengembangan Platform Digital, Whatsapp Rilis Privasi Terbaru", "r": {"result": "Dukung Pengembangan Platform Digital, Rilis Privasi Terbaru Whatsapp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangannya dimusnahkan oleh Mili, seorang gadis yang sebelum ini tinggal di \"Rincon de Luz\" (dengan Belen), dan yang datang kembali selepas ibunya meninggal dunia untuk cuba untuk membantu kanak-kanak sehingga Luz dan Refael kembali.", "r": {"result": "Rencananya dihancurkan oleh Mili, seorang gadis yang sebelumnya tinggal di \"Rincon de Luz\" (bersama Belen), dan yang kembali setelah ibunya meninggal untuk mencoba membantu anak-anak sampai Luz dan Refael kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, alangkah ruginya jika ahli akademik gagal menggunakan daya intelektual mereka untuk memperbetulkan kesalahan terutama memba pemimpin tertinggi negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, alangkah ruginya jika para akademisi gagal menggunakan daya intelektualnya untuk memperbaiki kesalahan, terutama di kalangan pimpinan tertinggi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku Harus Merasa\" naik ke nombor satu dalam jadual iTunes AS menggantikan \"Boom Boom Pow\" yang turun ke nombor dua.", "r": {"result": "\"Aku Harus Merasa\" naik ke nomor satu tangga lagu iTunes AS menggantikan \"Boom Boom Pow\" yang turun ke nomor dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan-jawatan yang dipegangnya kemudian termasuk: Swettenham bersara pada tahun 1904, dan dilantik menjadi pengerusi Suruhanjaya Diraja Mauritius.", "r": {"result": "Posisi yang dia pegang kemudian termasuk: Swettenham pensiun pada tahun 1904, dan diangkat sebagai ketua Komisi Kerajaan Mauritius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - LGBT belakangan ini tengah menjadi isu hangat.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - LGBT menjadi isu hangat belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, sejak BR1M diperkenalkan, lebih 25 bilion ringgit telah kita agih - agihkan.", "r": {"result": "Di sisi lain, sejak BR1M diperkenalkan, kami telah mendistribusikan lebih dari 25 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang terpaksa kita tanggung,\" katanya.", "r": {"result": "Ini yang harus kita tanggung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM34 billion is being remitted by the documented workers out of the country.", "r": {"result": "\"RM34 miliar dikirim oleh pekerja yang terdokumentasi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, calon BN Parlimen Rembau, Khairy Jamaludin serta 2,000 penduduk dari taman perumahan berkenaan.", "r": {"result": "Turut hadir calon BN DPRD Rembau, Khairy Jamaludin serta 2.000 warga dari perumahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada imbasan berhasil untuk disimpankan. Jalankan imbasan dengan butang \"Imbas\" dahulu.", "r": {"result": "Tidak ada pemindaian yang berhasil disimpan. Jalankan pemindaian dengan tombol \"Pindai\" terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedstryn Nedstryn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nedstryn Nedstryn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auvillars-sur-Saone Auvillars-sur-Saone ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Auvillars-sur-Saone Auvillars-sur-Saone adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambak laut: KM P Pinang sedia temui Anwar", "r": {"result": "Tol laut: KM P Pinang siap bertemu Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have a certain edge when I do go in, because I feel stronger because of who I play against in the winter season\".", "r": {"result": "\"Saya memiliki keunggulan tertentu ketika saya masuk, karena saya merasa lebih kuat karena siapa yang saya lawan di musim dingin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kutipan tabung tersebut akan dikemaskini pada 3 petang setiap hari di laman web Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Jumlah penghimpunan dana akan diupdate pada pukul 15.00 setiap hari di website Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kegunaan terawal hablur kuarza ialah pikap fonograf.", "r": {"result": "Salah satu penggunaan paling awal dari kristal kuarsa adalah pickup fonograf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga menunjukkan pengaruh dan kesan negatif media sosial ke atas generasi muda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga menunjukkan pengaruh dan dampak negatif media sosial terhadap generasi muda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1980 hingga 1992, lapan pasukan layak menyertai dan semenjak 1996 hingga kini enam belas pasukan bermain pada kejohanan ini.", "r": {"result": "Dari tahun 1980 hingga 1992, delapan tim lolos untuk berpartisipasi dan sejak tahun 1996 hingga sekarang enam belas tim bermain di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perbuatan pertama Kaisar Gao adalah untuk memupuk pekerja pertanian yang diperhambakan semasa tempoh Perang Amerika , walaupun penjawat domestik mengekalkan status mereka.", "r": {"result": "Salah satu tindakan pertama Kaisar Gao adalah membudidayakan pekerja pertanian yang diperbudak selama periode Perang Amerika, meskipun pembantu rumah tangga mempertahankan status mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melindungi hampir seluruh Mayotte daripada arus laut yang kuat.", "r": {"result": "Ini melindungi hampir semua Mayotte dari arus laut yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diisukan kad passport yang sah sehingga 3 tahun dari kerajaan Australia .", "r": {"result": "Dia telah mengeluarkan kartu paspor yang berlaku hingga 3 tahun dari pemerintah Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sebatian akan terurai kepada sebatian yang lebih kecil atau atom secara individu jika diberikan haba kepada suhu tertentu (dipanggil suhu penguraian).", "r": {"result": "Semua senyawa akan terurai menjadi senyawa yang lebih kecil atau atom individu jika dipanaskan sampai suhu tertentu (disebut suhu dekomposisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan pertama mereka di Vila Cinta Bersemi (kediaman Sufri di Jalan Ampang, Kuala Lumpur) telah memberi kesempatan untuk sama-sama bertentang mata.", "r": {"result": "Pertemuan pertama mereka di Villa Cinta Bersemi (kediaman Sufri di Jalan Ampang, Kuala Lumpur) memberi mereka kesempatan untuk saling bertatap mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerobong setinggi 175 meter dibina yang menepati piawai WHO.", "r": {"result": "Dibangun cerobong asap setinggi 175 meter yang memenuhi standar WHO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendoakan Presiden Jokowi dan pemerintah bisa mengatasi berbagai tantangan dan permasalahan dewasa ini dan juga sukses.", "r": {"result": "Saya berdoa semoga Presiden Jokowi dan pemerintah dapat mengatasi berbagai tantangan dan permasalahan hari ini dan juga berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto itu diambil dalam Bonito, Mato Grosso do Sul.", "r": {"result": "Foto diambil di Bonito, Mato Grosso do Sul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga ada yang tidak sabar untuk menyumbang undi rosak semata-mata geram melihat pertelingkahan antara parti terutamanya parti yang baharu setahun jagung ditubuhkan.", "r": {"result": "Mungkin juga ada yang sudah tidak sabar menyumbang suara manja hanya karena geram melihat konflik antarpartai, apalagi partai yang baru berdiri setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat khas membawa Perdana Menteri mendarat di Terminal Udara Tentera, dekat sini, pada jam 4 petang waktu tempatan.", "r": {"result": "Sebuah pesawat khusus yang membawa Perdana Menteri mendarat di Terminal Udara Militer, dekat sini, pada pukul 16.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber tersebut berkata, peguam Guan Eng tersilap apabila mendakwa pegawai SPRM yang memberitahu Mahkamah Tinggi Pulau Pinang untuk menggugurkan pertuduhan tersebut.", "r": {"result": "Sumber itu mengatakan, pengacara Guan Eng melakukan kesalahan saat menuntut pejabat MACC yang meminta Pengadilan Tinggi Penang untuk mencabut dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah mengajar di beberapa buah sekolah rendah di negeri Melaka.", "r": {"result": "Pernah mengajar di beberapa sekolah dasar di negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tempoh penggantungan itu mengambil masa sekurang-kurangnya tiga bulan bagi membolehkan siasatan dijalankan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), sekiranya perlu.", "r": {"result": "Dia mengatakan masa penangguhan akan memakan waktu setidaknya tiga bulan untuk memungkinkan penyelidikan dilakukan oleh Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penduduk asal Pulau Komodo, ia dirujuk sebagai ora, buaya darat (tanah buaya), atau biawak Raksasa (monitor gergasi).", "r": {"result": "Bagi penduduk asli Pulau Komodo disebut sebagai ora, buaya darat (buaya darat), atau kadal raksasa (Monitor raksasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun apabila AS mula pulih daripada kemelesetan, mereka mula menaikkan kadar faedah sekali lagi.", "r": {"result": "Namun ketika AS mulai pulih dari resesi, mereka mulai menaikkan suku bunga lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka bagaimana fikiran kamu pula terhadap Allah Tuhan sekalian alam?\"", "r": {"result": "\"Lalu bagaimana pendapatmu tentang Tuhan, Tuhan semesta alam?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengerusi (John Mills) menyekat pemecatan Bean, lembaga memutuskan untuk menghantar dia ke galeri seni Los Angeles untuk mewakili mereka semasa pemindahan potret \"Whistler's Mother\" ke Galeri Seni Grierson di Los Angeles, berikutan pembelian oleh dermawan Jeneral Newton (Burt Reynolds) untuk $50 juta.", "r": {"result": "Dengan ketua (John Mills) memblokir pemecatan Bean, dewan memutuskan untuk mengirimnya ke galeri seni Los Angeles untuk mewakili mereka selama pemindahan potret \"Ibu Whistler\" ke Galeri Seni Grierson di Los Angeles, setelah pembelian oleh dermawan. Jenderal Newton (Burt Reynolds) seharga $50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi AgriMath adalah pemudah cara memulakan tanaman seperti kiraan jumlah biji benih, jarak tanaman, aliran kewangan dan kejuruteraan pertanian.", "r": {"result": "\u201cAplikasi AgriMath adalah cara mudah untuk memulai bercocok tanam seperti menghitung jumlah bibit, jarak tanam, aliran keuangan dan rekayasa pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil berkata ini kerana kandungan laporan polis oleh bapa remaja itu dan afidavit bercanggah antara satu sama lain berhubung dakwaan mengenai insiden tersebut.", "r": {"result": "Jamil mengatakan, hal itu karena isi laporan polisi oleh ayah remaja tersebut dan keterangan tertulis saling bertentangan terkait dugaan atas kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahanNya di langit itu: menunggang-balikkan bumi menimbus kamu, lalu bergegarlah bumi itu dengan serta-merta (melenyapkan kamu di bawahnya)?", "r": {"result": "Haruskah Anda merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahannya ada di langit: bumi akan terbalik dan mengubur Anda, lalu bumi akan segera berguncang (menghilangkan Anda di bawahnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heybeli, Sason Heybeli, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Heybeli, Sason Heybeli, Sason adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu video intim menjadi perhatian selepas Haziq yang juga bekas Setiausaha Sulit Kanan Timbalan Menteri Industri Utama, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin membuat pengakuan dia merupakan individu dalam sebuah klip video seks bersama seorang lelaki mirip menteri Kabinet.", "r": {"result": "Isu video mesra itu mencuat setelah Haziq yang juga mantan Sekretaris Swasta Senior Wakil Menteri Industri Primer, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin, mengaku sebagai individu dalam video klip seks dengan pria yang mirip. seorang menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lori tangki terbalik: Cecair kimia tumpah, penduduk terpaksa dipindahkan", "r": {"result": "Tanker terbalik: Cairan kimia tumpah, warga harus dievakuasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obito mahu menyelamatkan Rin tetapi Kakashi mengatakan bahawa tumpuan harus dicurahkan kepada misi; Kakashi tidak mahu melakukan kesilapan yang sama seperti arwah ayahnya.", "r": {"result": "Obito ingin menyelamatkan Rin tetapi Kakashi mengatakan bahwa fokusnya harus pada misi; Kakashi tidak ingin melakukan kesalahan yang sama seperti mendiang ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat beberapa kes mahkamah yang cuba menggugurkan hak SPR untuk menggaris semula sempadan daerah pilihan raya di Sarawak, khususnya apabila Srawak akan melaksanakan Pilihan Raya Umum tidak lama lagi.", "r": {"result": "Sekarang ada beberapa kasus pengadilan yang mencoba membatalkan hak EC untuk mengubah batas-batas daerah pemilihan di Sarawak, terutama ketika Sarawak akan segera mengadakan Pemilihan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marie-du-Bois, Manche Sainte-Marie-du-Bois ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marie-du-Bois, Manche Sainte-Marie-du-Bois adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kira-kira 300 jemaah menyertai solat jenazah ghaib untuk anggota bomba Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim, di Masjid Sultan Azlan Shah di sini selepas solat Isyak malam ini.", "r": {"result": "IPOH: Sekitar 300 jemaah mengikuti salat jenazah petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim, di Masjid Sultan Azlan Shah di sini setelah salat Isya malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, fenomena para karyawan di Malaysia yang kebanyakannya meniru sedikit sebanyak kartun-kartun dan komik-komik luar negara seperti Jepun, Hong Kong, Korea dan Amerika Syarikat benar-benar mengecewakan beliau.", "r": {"result": "Menurutnya, fenomena karyawan di Malaysia yang kebanyakan meniru kartun dan komik dari luar negeri seperti Jepang, Hong Kong, Korea, dan Amerika Serikat sangat mengecewakan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This phase consists of: Also included in this phase is the Post Implementation Review.", "r": {"result": "Fase ini terdiri dari: Juga termasuk dalam fase ini adalah Tinjauan Pasca Implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita nak ubah (matrikulasi), kalau kita kata Malaysia Baharu maka tak perlu kuota dan sebagainya, sebegitu juga kita kena pastikan peluang pekerjaan kepada Bumiputera tak dinafikan semata-matanya kerana mereka tak boleh (berbahasa) Mandarin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita mau ganti (matrikulasi), kalau kita sebut Malaysia Baru maka tidak perlu ada kuota dan sebagainya, demikian pula kita harus memastikan agar lapangan kerja bagi Bumiputera tidak tertutup begitu saja karena mereka tidak bisa (berbicara) Mandarin,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamofobia serlah sikap perkauman rakyat Amerika", "r": {"result": "Islamophobia adalah manifestasi dari sikap rasis masyarakat Amerika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena program itu juga pasukan China menyerbu dan mencaplok Tibet.", "r": {"result": "Karena program itu, pasukan Tiongkok pun menginvasi dan mencaplok Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Khasnya, Datuk Jefridin Atan berkata, meskipun Abdullah sudah berusia 80 tahun namun beliau masih mampu menghadiri program yang melibatkan Pertubuhan Legasi Tun Abdullah Ahmad Badawi (Legasi).", "r": {"result": "Perwira Khususnya, Datuk Jefridin Atan mengatakan, meski usia Abdullah sudah 80 tahun, ia masih bisa mengikuti program-program yang melibatkan Organisasi Warisan (Legacy) Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, pendapatan BAT di Malaysia anjlok 3,2 persen, akibat penurunan penjualan dan penutupan pabrik di dekat Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 2018, pendapatan BAT di Malaysia turun 3,2 persen, akibat penurunan penjualan dan penutupan pabrik di dekat Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semestinya kalau kita menghormati hak-hak hukum masing-masing pihak, baik pelapor maupun terlapor saling diperiksa saksi ahli maupun adicat maupun saksi fakta yang ada.", "r": {"result": "\u201cTentunya jika kita menghormati hak hukum masing-masing pihak, baik pelapor maupun terlapor harus diperiksa silang oleh saksi ahli dan pecandu serta saksi faktual yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buat paip untuk penggantian proses", "r": {"result": "tidak dapat membuat pipa untuk substitusi proses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun segala cabaran dihadapi dengan cekal dan kemudian kejayaan awal hadir dalam hidupnya apabila anaknya, Yusof, menjadi satu-satunya anak Felda yang melanjutkan pelajaran di Brussel dalam jurusan pentadbiran.", "r": {"result": "Namun, semua tantangan dihadapi dengan tekad dan kemudian kesuksesan awal datang dalam hidupnya ketika putranya, Yusof, menjadi satu-satunya anak Felda yang melanjutkan studinya di Brussel dengan jurusan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Isu melibatkan RTM kini selesai selepas Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo menjelaskan agensi penyiaran itu tidak melakukan sebarang kesalahan susulan kritikan keras kerana didakwa gagal menyiarkan secara langsung ucapan pemimpin tertentu semasa majlis rumah terbuka Tahun Baharu Cina peringkat kebangsaan di Seremban, Ahad lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Isu terkait RTM kini telah terselesaikan setelah Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo menjelaskan bahwa lembaga penyiaran tidak melakukan kesalahan apapun menyusul kritik keras karena diduga gagal menyiarkan langsung pidato pemimpin tertentu saat pembukaan Tahun Baru Imlek nasional upacara rumah di Seremban, Minggu. libur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Kotanopan, Indonesia, beliau meninggal dunia di Jakarta dan dikebumikan di TMP Kalibata, Jakarta.", "r": {"result": "Lahir di Kotanopan, Indonesia, meninggal di Jakarta dan dimakamkan di TMP Kalibata, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1999 dan 2002, gulden secara rasmi menjadi \"subunit nasional\" untuk matawang euro yang bakal diperkenalkan sambil gulden masih dipakai sementara wang-wang kertas dan kertas euro belum tersedia.", "r": {"result": "Antara tahun 1999 dan 2002, gulden secara resmi menjadi \"subunit nasional\" untuk mata uang euro yang akan segera diperkenalkan sementara gulden masih digunakan sementara uang kertas dan koin euro belum tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Bolivar Pentadbiran Bolivar merupakan sebuah pentadbiran di Colombia yang memiliki keluasan wilayah 25,978 km2 dan penduduk 2,229,967 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Administrasi Bolivar Administrasi Bolivar adalah sebuah administrasi di Kolombia yang memiliki wilayah seluas 25.978 km2 dan berpenduduk 2.229.967 jiwa pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Kerja pertama Bong Joon Gu berjaya.", "r": {"result": "Hari ini, pekerjaan pertama Bong Joon Gu sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria's Super Eagles are hoping to overtake the Pharaohs of Egypt in the quest for qualification for the 2017 Africa Cup of Nations billed for Gabon.", "r": {"result": "Elang Super Nigeria berharap untuk menyalip Firaun Mesir dalam pencarian kualifikasi untuk Piala Afrika 2017 yang ditagih untuk Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ia merupakan hidangan ringkas yang dijadikan pemanis mulut yang dihidang bersama teh panas.", "r": {"result": "Ini adalah hidangan sederhana yang dibuat untuk mempermanis mulut dan disajikan dengan teh panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu, patuhilah larangan-larangan yang tersebut) dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah Penerima taubat, lagi Maha mengasihani.", "r": {"result": "(Oleh karena itu, patuhi larangan tersebut di atas) dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT Kemaskini akaun gagal dengan %(ip)s:%(port)s/%(device)s (akan cuba nanti)", "r": {"result": "ERROR Pembaruan akun gagal dengan %(ip)s:%(port)s/%(device)s (akan dicoba nanti)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Membina lebih banyak projek perumahan mampu milik dan kos rendah di tanah rizab Melayu, wakaf dan baitulmal yang terbiar.", "r": {"result": "- Membangun proyek perumahan yang lebih terjangkau dan murah di cagar alam Melayu yang terbengkalai, tanah wakaf dan baitulmal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Kanun Tanah Negara perlu dipinda, sekat warga asing miliki tanah", "r": {"result": "UU Pertanahan Nasional perlu diubah untuk mencegah orang asing memiliki tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana pemain Mythic tak lagi bisa turun ke legends (Tergantung dari point yang dimilikinya).", "r": {"result": "Dimana pemain Mythic tidak bisa lagi turun ke legends (Tergantung point yang dimiliki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mariscal Antonio Jose De Sucre terletak pada kedudukan Latitud N10* 27.2358', Longitud W64* 07.7741' pada ketinggian 4.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mariscal Antonio Jose De Sucre terletak di Lintang N10* 27.2358', Bujur W64* 07.7741' pada ketinggian 4,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertikam lidah tentang perkara sama ada mereka harus menyaksikan dahulu pertarungan di antara Pain dan Naruto Uzumaki atau pertarungan di antara Sasuke Uchiha dan Itachi Uchiha; yang mana kemudiannya mereka memilih untuk menyaksikan pertarungan di antara kedua-dua beradik Uchiha tersebut.", "r": {"result": "Mereka berdebat apakah mereka harus menonton dulu pertarungan antara Pain dan Naruto Uzumaki atau pertarungan antara Sasuke Uchiha dan Itachi Uchiha; yang kemudian mereka pilih untuk menonton pertarungan antara dua bersaudara Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan PKR, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin berkata perkara itu perlu segera disiasat walaupun Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari menganggap ia sebagai khabar angin.", "r": {"result": "Kepala Penerangan PKR, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin mengatakan, hal itu perlu segera diusut meski Ketua Menteri Melaka Adly Zahari menganggapnya sebagai rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP KUALA LUMPUR, 8 Mei - Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) menafikan dakwaan kononnya telefon milik individu tertentu dipantau dan diintip pihak berkuasa di negara ini.", "r": {"result": "- Foto AFP KUALA LUMPUR, 8 Mei - Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) membantah tuduhan bahwa ponsel milik individu tertentu dipantau dan dimata-matai oleh pihak berwenang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu masa dahulu, kerajaan negara ini dikecam kerana dasar aparteidnya tetapi sekarang ia adalah sebuah negara demokratik dengan penduduk kulit putih terbesar di benua Afrika.", "r": {"result": "Dahulu kala, pemerintah negara ini dikritik karena kebijakan apartheidnya namun kini menjadi negara demokrasi dengan populasi kulit putih terbesar di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendapat latihan dari Gilbert Duprez di Paris pada tahun 1867, dan dari Pauline Viardot di Baden-Baden pada tahun 1868, Suttner tidak pernah menjadi penyanyi profesional.", "r": {"result": "Meskipun mendapat pelatihan dari Gilbert Duprez di Paris pada tahun 1867, dan dari Pauline Viardot di Baden-Baden pada tahun 1868, Suttner tidak pernah menjadi penyanyi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hasil daripada kaedah mengukur jarak hamal dengan menentukan masa laluan objek meridian sebagaimana Bumi berputar.", "r": {"result": "Ini adalah hasil dari metode pengukuran jarak dengan menentukan waktu tempuh benda meridian saat Bumi berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari 1986, Kuil Emas diduduki oleh militan Persekutuan Pelajar Sikh India dan Damdami Taksal .", "r": {"result": "Januari 1986, Kuil Emas diduduki oleh militan Federasi Pelajar Sikh India dan Damdami Taksal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orlesti Orlesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Orlesti Orlesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KLIA dipilih sebagai satu daripada lokasi siri penjelajahan kerana ia adalah pintu masuk utama bagi negara ini yang mampu membawa mereka melihat dan menerokai pelbagai tarikan yang ada di sini.", "r": {"result": "\u201cKLIA dipilih sebagai salah satu lokasi rangkaian penjelajahan karena merupakan pintu gerbang utama negara yang dapat mengantarkan mereka melihat dan mengeksplorasi berbagai atraksi yang ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu sebenarnya jauh lebih besar, kerana untuk membina sebuah negara yang dipisahkan Laut China Selatan, dipisahkan oleh kaum dan norma, adalah perkara yang perlu diteliti dalam pembentukan negara.", "r": {"result": "Keputusan tersebut sebenarnya jauh lebih besar, karena membangun negara yang dipisahkan oleh Laut China Selatan, dipisahkan oleh ras dan norma, adalah hal yang perlu dipelajari dalam pembentukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua orang lakukan bahagian mereka, maka ia akan mewujudkan banyak sumber kerana semua orang lakukan bahagian mereka.", "r": {"result": "Jika setiap orang melakukan bagiannya, maka itu menciptakan banyak sumber daya karena setiap orang melakukan bagiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestariang mengulangi pendiriannya bahawa PSKIN tidak pernah ingkar terhadap CA itu.", "r": {"result": "Prestariang menegaskan kembali pendiriannya bahwa PSKIN tidak pernah membangkang kepada PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hendaknya.", "r": {"result": "Sebaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU sued, claiming two of the specialists - ISU alums Reimer and Nestor - breached their contracts with IVS that included non-compete bans covering a territory around Des Moines that included half-a-million residents.", "r": {"result": "ISU menggugat, mengklaim dua spesialis - alumni ISU Reimer dan Nestor - melanggar kontrak mereka dengan IVS yang mencakup larangan tidak bersaing yang mencakup wilayah sekitar Des Moines yang mencakup setengah juta penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaunay Chaunay ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Chaunay Chaunay adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, ia menyebut singularitas antara kecerdasan buatan dan manusia akan semakin dekat seiring berkembangnya teknologi.", "r": {"result": "Dengan demikian, disebutkan singularitas antara kecerdasan buatan dan manusia akan semakin dekat seiring berkembangnya teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cariri terletak pada kedudukan latitude S07* 13.1000', longtitude W39* 16.3000' pada ketinggian 409.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cariri terletak di garis lintang S07* 13.1000', garis bujur W39* 16.3000' dengan ketinggian 409.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku kata Edo memakai kemeja biru kotak-kotak.", "r": {"result": "Pelaku menyebut Edo mengenakan baju kotak-kotak biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bandar Jakarta, \"Halfworlds\" Musim 1 mengangkat tudung pada dunia selari makhluk dahagakan darah dari mitologi Indonesia yang telah hidup di kalangan manusia selama berabad-abad.", "r": {"result": "Bertempat di kota Jakarta, \"Halfworlds\" Season 1 mengangkat dunia paralel makhluk haus darah dari mitologi Indonesia yang telah hidup di antara manusia selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang keluar dari \"tulang sulbi\" lelaki dan \"tulang dada\" perempuan.", "r": {"result": "Yang keluar dari \"sulbi\" laki-laki dan \"payudara\" perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Early on, the practice of veterinary radiology as a specialty was the province of academia.", "r": {"result": "Sejak awal, praktik radiologi veteriner sebagai spesialisasi adalah bidang akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pemilihan PKR Cabang Subang sekadar menyaksikan penyandang bagi jawatan Timbalan Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, hanya berupaya memenanginya dengan kelebihan tipis.", "r": {"result": "- Pemilihan PKR Cabang Subang hanyalah untuk melihat petahana Wakil Presiden Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, hanya untuk memenangkannya dengan sedikit keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima kritikal diiktiraf dengan peranannya sebagai Tristan dalam \"Ganteng-Ganteng Serigala\" (2014) Pada 2015 GGS kembali dengan musim kedua dengan tajuk, \"Ganteng-Ganteng Serigala (Returns)\", ia terbenam lebih awal sebelum musim pertama.", "r": {"result": "Dia mendapat pujian kritis untuk perannya sebagai Tristan di \"Ganteng-Ganteng Serigala\" (2014) Pada tahun 2015 GGS kembali dengan musim kedua berjudul, \"Ganteng-Ganteng Serigala (Kembali)\", dibatalkan lebih awal dari musim pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Moutiers-Hubert Les Moutiers-Hubert ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Les Moutiers-Hubert Les Moutiers-Hubert adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Talut bersama-sama orang-orang yang beriman menyeberangi sungai itu, berkatalah orang-orang yang meminum (sepuas-puasnya): \"Kami pada hari ini tidak terdaya menentang Jalut dan tenteranya\". Berkata pula orang-orang yang yakin bahawa mereka akan menemui Allah: \"Berapa banyak (yang pernah terjadi), golongan yang sedikit berjaya menewaskan golongan yang banyak dengan izin Allah; dan Allah (sentiasa) bersama-sama orang-orang yang sabar\".", "r": {"result": "Setelah Talut dan orang-orang beriman menyeberangi sungai, mereka yang minum (sepuasnya) berkata: \"Hari ini kita tidak berdaya melawan Jalut dan pasukannya\". Orang-orang yang yakin akan bertemu Allah pun mengatakan: \u201cBerapa banyak (terjadi), kelompok kecil berhasil membunuh kelompok besar dengan izin Allah; dan Allah (selalu) bersama orang-orang yang sabar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petarungan tersebut yang dirakam, turut menjadi tular di media sosial seluruh dunia.", "r": {"result": "Perkelahian yang terekam itu pun menjadi viral di media sosial di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brassy, Nievre Brassy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Brassy, Nievre Brassy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan dengan pasukannya, dia diserang oleh Yoshi.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya dengan timnya, dia diserang oleh Yoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terima hakikat bahasa itu tak statik.", "r": {"result": "\"Kami menerima fakta bahwa bahasa tidak statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LADY CAPULET Apa yang bunyi bising di sini?", "r": {"result": "LADY CAPULET Ada apa di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang tidak puas hati dengan kenyataan menteri, group WhatsApp dengan hashtag Keranda 152 dan #152 Talqin Buat Melayu diwujudkan.", "r": {"result": "Bagi yang tidak puas dengan pernyataan menteri tersebut, dibuatkan grup WhatsApp dengan tagar Keranda 152 dan #152 Talqin Buat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahou Kpandah Lahou Kpandah merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Lahou Kpandah Lahou Kpandah adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam logi kuasa nuklear, pengesanan dan pengukuran sering kali merupakan tugas utama Ahli Fizik Kesihatan yang Disahkan.", "r": {"result": "Dalam rekayasa tenaga nuklir, deteksi dan pengukuran seringkali menjadi tugas utama seorang Fisikawan Kesehatan Bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan pemerintah Pemilihan 2015 mengakibatkan kemerdekaan pro-Catalonia Junts pel Si (JxSi) (satu gabungan yang terdiri daripada dua parti utama tengah-kanan dan tengah kiri Catalonia pada masa itu, Konvergensi Demokratik Catalonia (CDC) dan Republican Kiri Catalonia (ERC) , bersama-sama dengan beberapa pihak kecil) dan Calon Persatuan Populer (CUP) yang memegang majoriti kerusi yang tipis, walaupun tidak mendapat majoriti undi seperti objektif mereka.", "r": {"result": "Pembentukan pemerintahan Pemilu 2015 menghasilkan Catalonia Junts pel Si (JxSi) pro-kemerdekaan (koalisi yang terdiri dari dua partai utama Catalonia tengah-kanan dan kiri-tengah pada saat itu, Konvergensi Demokratik Catalonia (CDC) dan Partai Kiri Republik Catalonia (ERC), bersama -sama dengan beberapa partai kecil) dan Kandidat Asosiasi Populer (CUP) yang meraih kursi mayoritas tipis, meski tidak mendapatkan suara mayoritas sebagai tujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan pelancongan yang paling utama adalah robohan Meso-American purba, dan resort-resort pantai popular.", "r": {"result": "Tempat wisata utama adalah reruntuhan Meso-Amerika kuno, dan resor pantai yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi dimaksudkan adalah satu daripada lima bidang tanah di Bukit Chagar yang diberikan kepada Putrajaya oleh Kerajaan Negeri pada 2012 sebagai sebahagian daripada perjanjian pertukaran tanah untuk membina Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ) Johor Bahru.", "r": {"result": "Lokasi yang dimaksud adalah salah satu dari lima bidang tanah di Bukit Chagar yang diberikan kepada Putrajaya oleh Pemerintah Negara Bagian pada tahun 2012 sebagai bagian dari perjanjian pertukaran tanah untuk membangun Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ) Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, pelbagai kanji diberi untuk meliputi satu perkataan bahasa Jepun.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, banyak kanji diberikan untuk mencakup satu kata dalam bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami jadikan untuk neraka jahanam banyak dari jin dan manusia yang mempunyai hati (tetapi) tidak mahu memahami dengannya (ayat-ayat Allah), dan yang mempunyai mata (tetapi) tidak mahu melihat dengannya (bukti keesaan Allah) dan yang mempunyai telinga (tetapi) tidak mahu mendengar dengannya (ajaran dan nasihat); mereka itu seperti binatang ternak, bahkan mereka lebih sesat lagi; mereka itulah orang-orang yang lalai.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjadikan neraka-neraka itu banyak dari jin dan manusia yang memiliki hati (tetapi) tidak mau memahami dengannya (ayat-ayat Allah), dan orang-orang yang memiliki mata (tetapi) tidak mau melihat dengannya ( bukti keesaan Tuhan) dan mereka yang memiliki telinga ( tetapi) tidak mau mendengarkannya (ajaran dan nasehat); mereka seperti hewan ternak, bahkan lebih sesat; mereka adalah orang-orang yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stars Falling from the Sky Stars Falling From the Sky (; juga dikenali sebagai Wish Upon a Star) ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2010 disiarkan menerusi saluran SBS.", "r": {"result": "Stars Falling from the Sky Stars Falling From the Sky (; juga dikenal sebagai Wish Upon a Star) adalah drama Korea Selatan tahun 2010 yang disiarkan di saluran SBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 76 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 76 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat di mana-mana dalam nukilan saya yang merujuk kepada isu tua atau muda.", "r": {"result": "Tidak ada dalam kutipan saya yang merujuk pada masalah tua atau muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niksic (Batocina) Niksic (Batocina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Niksic (Batocina) Niksic (Batocina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi boleh timbul pada usus berlubang jadi awak perlu terburu-buru dan membuat keputusan.", "r": {"result": "Komplikasi bisa muncul dengan usus berlubang sehingga Anda harus bergegas dan mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 90 juta sperma yang dikeluarkan (deposited) oleh beberapa ekor dron, hanya 7 juta yang akan disimpan di dalam spermatheca (ratu).", "r": {"result": "Dari 90 juta sperma yang dikeluarkan (disimpan) oleh beberapa drone, hanya 7 juta yang akan disimpan di spermatheca (ratu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suffian juga merupakan penasihat bagi pertubuhan Silat Kuntau Tekpi sebuah persatuan yang mengamalkan seni beladiri Melayu.", "r": {"result": "Suffian juga menjadi penasehat organisasi Silat Kuntau Tekpi, sebuah perkumpulan yang mempraktekkan pencak silat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan mahu belajar daripada Malaysia - Imran Khan", "r": {"result": "Pakistan ingin belajar dari Malaysia - Imran Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 sahut semua cabaran semasa", "r": {"result": "Anggaran 2018 menjawab semua tantangan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya lebih besar daripada frigat kelas sebelumnya, frigat kelas Yavuz dan juga lebih laju kerana menggunakan jentera enjin CODOG.", "r": {"result": "Ukurannya lebih besar dari fregat kelas sebelumnya yaitu fregat kelas Yavuz dan juga lebih cepat karena menggunakan mesin CODOG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kan dah tak mahu sentuh isu ini, tiada lagi sentuh isu PM8 (Perdana Menteri kelapan), tiada lagi isu pengkhianatan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin menyentuh masalah ini lagi, tidak lagi menyentuh PM8 (Perdana Menteri kedelapan), tidak ada lagi masalah pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebarang perubahan harga minyak mentah dunia akan mempengaruhi harga produk petroleum ditetapkan kerajaan yang diselaraskan secara mingguan bermula Mac lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setiap perubahan harga minyak mentah dunia akan mempengaruhi harga produk minyak bumi yang ditetapkan pemerintah yang disesuaikan mingguan mulai Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jalan utama memasuki Institut Aminuddin Baki (IAB), Genting Highlands, di sini, runtuh sehingga mengakibatkan sebahagian jalan berkenaan terpaksa ditutup.", "r": {"result": ": Jalan utama masuk Institut Aminuddin Baki (IAB), Genting Highlands, di sini jebol sehingga sebagian jalan harus ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, inisiatif tersebut kini di peringkat perbincangan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ia mengatakan, inisiatif tersebut kini dalam tahap pembahasan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Lang sangat gembira tetapi kumpulan Histeria menyerang Cik Lang dengan mesin paku dan surah Yaasin.", "r": {"result": "Ms Lang sangat senang tapi kelompok Hysteria menyerang Ms Lang dengan mesin paku dan surah Yaasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang cemarkan sungai.", "r": {"result": "Orang yang mencemari sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagaimana pula (hal keadaan mereka) ketika Kami himpunkan mereka pada hari (kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan (pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana dengan (keadaan mereka) ketika Kami mengumpulkan mereka pada hari (Kiamat), yang tidak diragukan lagi; dan (pada hari itu juga) akan disempurnakan bagi masing-masing pahala dari apa yang telah dikerjakannya, sedang masing-masing tidak dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad juga berkata, Malaysia sentiasa komited dengan dasar berkecualinya dengan mana-mana negara dan akan mengekalkan hubungan diplomatik dengan negara Asia Barat khasnya Arab Saudi, Yaman, Iraq, Syria dan negara rantau Arab.", "r": {"result": "Mohamad juga mengatakan bahwa Malaysia selalu berkomitmen pada kebijakan netralitasnya dengan negara manapun dan akan menjaga hubungan diplomatik dengan negara-negara Asia Barat, terutama Arab Saudi, Yaman, Irak, Suriah dan negara-negara di kawasan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana bukan tugas doktor untuk memberi 'gula-gula' kepada pesakit, bukan tugas Pensyarah Sains Politik untuk mengampu kerajaan.", "r": {"result": "Sama seperti bukan tugas dokter untuk memberikan 'permen' kepada pasien, juga bukan tugas Dosen Ilmu Politik untuk memaafkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka hadir sendiri menyaksikan Kami mencipta malaikat-malaikat itu - perempuan?", "r": {"result": "Atau apakah mereka hadir menyaksikan Kami menciptakan para malaikat - wanita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mari saya lukiskannya besar", "r": {"result": "Jadi izinkan saya menggambarnya besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Aurora, Aurora Maria Aurora adalah perbandaran yang terletak di wilayah Aurora, Filipina.", "r": {"result": "Maria Aurora, Aurora Maria Aurora adalah kotamadya yang terletak di provinsi Aurora, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya yang tinggal adalah percikan api permusuhan dalam skala besar.", "r": {"result": "Hanya yang tersisa adalah percikan permusuhan dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menindaklanjuti gempa yang berpusat di barat daya Kota Kediri atau di kawasan Gunung Wilis itu, Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Sawahan berencana melakukan survei.", "r": {"result": "Menindaklanjuti gempa yang berpusat di barat daya Kota Kediri atau di kawasan Gunung Wilis, Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) Sawahan berencana melakukan survei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas Label", "r": {"result": "Di Label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani Perlis, Nurulhisham Yaakob, pula berkata kerajaan negeri tidak menggalakkan penjualan tanah sawah bagi tujuan pembangunan.", "r": {"result": "Ketua Komite Perlis Pertanian dan Industri Berbasis Agro Nurulhisham Yaakob mengatakan pemerintah negara bagian tidak mendorong penjualan lahan sawah untuk kepentingan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mendedahkan maklumat mengenai syarikat itu, beliau berkata, berdasarkan siasatan ada kakitangan di syarikat berkenaan didapati mengambil kesempatan dengan membocorkan data itu kepada pihak lain ketika transaksi itu berlaku.", "r": {"result": "Tanpa membeberkan informasi tentang perusahaan tersebut, kata dia, berdasarkan pemeriksaan, beberapa pegawai di perusahaan tersebut diketahui mengambil keuntungan dengan membocorkan data ke pihak lain saat transaksi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah kamu dibalas melainkan dengan apa yang kamu usahakan (di dunia)\".", "r": {"result": "Kamu tidak akan dibalas kecuali dengan apa yang kamu perjuangkan (di dunia)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa persamaan antara struktur ini dengan buih sabun biasa, meskipun terdapat juga perbezaan yang penting.", "r": {"result": "Ada beberapa kesamaan antara struktur ini dan gelembung sabun biasa, meski ada juga perbedaan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 dirancang beroperasi sepenuhnya menggunakan pesawat F/A-18F dalam tahun 2010.", "r": {"result": "6 direncanakan akan beroperasi penuh menggunakan pesawat F/A-18F pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajnagar Rajnagar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Chhatarpur di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Rajnagar Rajnagar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Chhatarpur di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sistem rel subbandar yang dikenali sebagai Tren Suburbano (serupa dengan KTM Komuter) mula beroperasi pada tahun 2008 untuk menghubungkan pusat bandaraya dengan pinggir bandar di utara.", "r": {"result": "Sebuah sistem rel pinggiran kota yang dikenal sebagai Tren Suburbano (mirip dengan KTM Komuter) mulai beroperasi pada tahun 2008 untuk menghubungkan pusat kota dengan pinggiran utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC tidak menetapkan sebarang garis masa bagi merumuskan siasatan itu sebelum membentangkan laporannya ke Dewan Rakyat,\" katanya PAC dianggotai 13 Ahli Parlimen Kerajaan dan pembangkang selain wakil tetap (ex-officio) kementerian dan jabatan seperti Kementerian Kewangan, Jabatan Audit Negara, Jabatan Peguam Negara, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Jabatan Perkhidmatan Awam, Jabatan Akauntan Negara dan Unit Perancang Ekonomi (EPU).", "r": {"result": "\"PAC belum menetapkan batas waktu untuk merumuskan penyelidikan sebelum menyampaikan laporannya kepada Dewan Rakyat,\" katanya, Komisi Antikorupsi Malaysia, Departemen Layanan Publik, Departemen Akuntan Jenderal, dan Unit Perencanaan Ekonomi (EPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyerupai ekonomi pasaran yang berkembang baik secara dalaman dan luaran.", "r": {"result": "Ini menyerupai ekonomi pasar yang berkembang baik secara internal maupun eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ikal dalam medan vektor ialah satu medan pseudovektor, dan jika sesuatu memberi refleksi kepada medan vektor, ikal tersebut akan mengarah ke arah yang berlawanan.", "r": {"result": "Misalnya, ikal dalam bidang vektor adalah bidang vektor semu, dan jika sesuatu mencerminkan bidang vektor, ikal tersebut akan mengarah ke arah yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu tumbuhan Susu tumbuhan telah digunakan selama berabad-abad dalam pelbagai budaya, baik sebagai minuman biasa (seperti horchata Sepanyol) dan sebagai pengganti susu tenusu.", "r": {"result": "Susu tanaman Susu tanaman telah digunakan selama berabad-abad di banyak budaya, baik sebagai minuman biasa (seperti horchata Spanyol) dan sebagai pengganti susu susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk [[Park Town, Oxford|Park Town]], [[Norham Manor]], dan bahagian timur [[Walton Manor]].", "r": {"result": "Itu termasuk [[Park Town, Oxford|Park Town]], [[Norham Manor]], dan bagian timur [[Walton Manor]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belize ialah ahli yang sepenuhnya aktif dalam CARICOM.", "r": {"result": "Belize adalah anggota CARICOM yang sepenuhnya aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the second scare involving an Airbus A330 in Australia this month, with a China Eastern plane making an emergency landing in Sydney after a huge hole appeared in one of its engine casings.", "r": {"result": "Itu adalah ketakutan kedua yang melibatkan Airbus A330 di Australia bulan ini, dengan pesawat China Eastern melakukan pendaratan darurat di Sydney setelah lubang besar muncul di salah satu penutup mesinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mencampurkan yoghurt dengan wortel, ubi jalar yang terkenal kandungan gizinya.", "r": {"result": "Dengan mencampurkan yogurt dengan wortel, ubi jalar yang terkenal akan kandungan gizinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Josef von Sternberg dan merupakan filem dalam genre Drama-Adventure.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Josef von Sternberg dan merupakan film bergenre Drama-Adventure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran tunai secara terus perlu dihadkan kepada kumpulan sasar yang berkeperluan atas dasar kesejahteraan.", "r": {"result": "Pembayaran tunai langsung perlu dibatasi pada kelompok sasaran yang membutuhkannya atas dasar kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makati mempunyai keluasan tanah sebanyak 27.36 kilometer persegi, ia merupakan 4.3% daripada jumlah kawasan tanah Metro Manila.", "r": {"result": "Makati memiliki luas daratan 27,36 kilometer persegi, yaitu 4,3% dari total luas daratan Metro Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Naseeruddin Shah, Aamir Khan, Sonali Bendre Apabila abangnya terbunuh dan bapanya cedera teruk oleh pengganas, seorang pelajar perubatan berhenti belajar untuk menyertai Pasukan Polis India bagi menghapuskan pengganas.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Naseeruddin Shah, Aamir Khan, Sonali Bendre.Ketika saudara laki-lakinya terbunuh dan ayahnya terluka parah oleh teroris, seorang mahasiswa kedokteran berhenti sekolah untuk bergabung dengan Kepolisian India untuk membasmi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kita tahu jawapannya, biar saya ceritakan tentang Chris Hosmer.", "r": {"result": "Sebelum kita mendapatkan jawabannya, izinkan saya memberi tahu Anda tentang Chris Hosmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Dihantui sentimen negatif, pasangan EUR/GBP bergerak volatil Meski begitu, ekonom Center of Reform on Economics (CORE) Indonesia Yusuf Rendy menilai bahwa Indonesia masih belum akan menuju resesi pada tahun 2020.", "r": {"result": "Baca Juga: Dihantui sentimen negatif, pair EUR/GBP bergerak fluktuatif Meski begitu, ekonom Center of Reform on Economics (CORE) Indonesia Yusuf Rendy menilai Indonesia belum akan mengalami resesi di tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya berada di Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "Ketiganya berada di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temu bual, Steer menyebut bahawa album Carcass baru tidak boleh dibuat.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara, Steer menyebutkan bahwa album baru Carcass tidak dapat dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasandialog-title", "r": {"result": "Judul dialog komentar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim mySalam akan membantu meringankan beban rakyat kumpulan B40 terutamanya dari segi gantian pendapatan yang mungkin terputus apabila dilanda musibah 36 penyakit kritikal atau bila dimasukkan ke hospital.", "r": {"result": "\u201cSkema mySalam akan membantu meringankan beban masyarakat di kelompok B40, terutama dalam hal penggantian pendapatan yang mungkin terpotong saat terkena 36 penyakit kritis atau saat dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerugian itu menyebabkan aset TH tidak mencukupi untuk menampung liabiliti.", "r": {"result": "\u201cKerugian tersebut menyebabkan aset TH tidak mencukupi untuk menutupi kewajibannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Wilayah Persekutuan menyarankan peniaga di Wilayah Persekutuan termasuk Labuan dan Putrajaya agar tidak lagi menggunakan bahan bungkusan yang diperbuat daripada polisterin dan mewajibkan penggunaan produk biodegradasi mulai Jun tahun lepas sebelum penguatkuasaan bermula 1 Sept ini.", "r": {"result": "Kementerian Wilayah Federal menyarankan para pedagang di Wilayah Federal termasuk Labuan dan Putrajaya untuk tidak lagi menggunakan bahan kemasan yang terbuat dari polistiren dan mewajibkan penggunaan produk biodegradable mulai Juni tahun lalu sebelum pemberlakuan dimulai pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weston adalah salah satu pekan yang terletak di sepanjang Lebuhraya Pan Borneo.", "r": {"result": "Weston adalah salah satu kota yang terletak di sepanjang Jalan Raya Pan Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu puak, terutama termasuk Adipati Pajang yang dalam pembuangan, mendorong untuk meneruskan pertempuran, tetapi bangsawan lain meyakinkan Jayalengkara untuk menyerah.", "r": {"result": "Salah satu klan, terutama termasuk Adipati Pajang yang diasingkan, mendesak untuk melanjutkan pertempuran, tetapi bangsawan lain meyakinkan Jayalengkara untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kelima dan keenam, mereka didakwa bersama-sama melakukan pecah amanah sejumlah CNY1,950,000,000 (bernilai RM1,261,065,000) dan RM2 bilion milik Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kelima dan keenam, mereka didakwa bersama dengan pelanggaran kepercayaan sebesar CNY1.950.000.000 (senilai RM1.261.065.000) dan RM2 miliar milik Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap alat mungkin menyimpan gayanya sendiri untuk dilaksana pada objek yang baru dicipta. Guna butang dibawah untuk tetapkannya.", "r": {"result": "Setiap alat dapat menyimpan gayanya sendiri untuk diterapkan ke objek yang baru dibuat. Gunakan tombol di bawah untuk mengaturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas mempunyai sejarah dan fokus perjuangan yang jelas iaitu untuk membela nasib umat Melayu dan agama Islam.", "r": {"result": "PAS memiliki sejarah dan fokus perjuangan yang jelas untuk mempertahankan nasib orang Melayu dan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan presenter yang akrab disapa Nico itu menduduki peringkat pertama suara terbanyak di partai berlambang banteng itu.", "r": {"result": "Mantan presenter yang akrab disapa Nico itu menduduki peringkat pertama dengan suara terbanyak dalam partai yang dilambangkan dengan banteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pemerintahan nasional bergabung pada dukungan commune.", "r": {"result": "Akhirnya pemerintah nasional ikut mendukung komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, peer country pressure, yakni soal kurang bersaingnya tarif pajak di Indonesia dibanding negara- negara di ASEAN.", "r": {"result": "Ketiga, peer country pressure, yaitu isu tarif pajak di Indonesia yang kurang kompetitif dibandingkan negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalam laknat itu, tidak diringankan azab sengsara dari mereka dan mereka pula tidak diberikan tempoh atau perhatian.", "r": {"result": "Mereka tetap dalam kutukan, siksaan mereka tidak diringankan dan mereka tidak diberi waktu atau perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazargan, Fars Bazargan, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bazargan, Fars Bazargan, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya siklon tropikal tahap 4 yang pernah direkodkan di Laut Andaman, melintasi Asia Tenggara di atas daratan (oleh itu berkongsi nama Matmo dalam operasi JTWC).", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya siklon tropis kategori 4 yang pernah tercatat di Laut Andaman, melintasi Asia Tenggara melalui daratan (maka nama Matmo digunakan dalam operasi JTWC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Pouge La Pouge ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "La Pouge La Pouge adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur merupakan salah satu bahan cetakan terbitan Kumpulan Karangkraf Sdn Bhd, Malaysia.", "r": {"result": "Nur adalah salah satu bahan cetak yang diterbitkan oleh Kumpulan Karangkraf Sdn Bhd, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan awamnya yang berikutnya termasuk mempengerusikan bank koperasi tempatan dan menaja inisiatif pendidikan.", "r": {"result": "Layanan publik berikutnya termasuk memimpin bank koperasi lokal dan mensponsori inisiatif pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang teguh berdiri dan bersabar bila ditekan dengan masalah?", "r": {"result": "Siapa yang berdiri teguh dan sabar saat didesak masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namakkal Namakkal ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Namakkal di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Namakkal Namakkal adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Namakkal di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan , pada 11 Mei lalu , ketika mana meraikan Ulang tahun UMNO yang ke - 71, di Stadium Bukit Jalil, .", "r": {"result": "Bahkan, 11 Mei lalu, saat merayakan HUT UMNO ke-71, di Stadion Bukit Jalil,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmaliah Samo, 32, mendakwa, suspek berusia 37 tahun itu juga sering memukul Nur Aisyah sekiranya kanak-kanak itu merengek.", "r": {"result": "Rosmaliah Samo, 32, mengaku tersangka berusia 37 tahun itu juga sering memukul Nur Aisyah jika anaknya merengek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teori fizik, tenaga disebut dalam unit joule (J).", "r": {"result": "Dalam teori fisika, energi dinyatakan dalam satuan joule (J).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Pulp Fiction\"\" dengan jelasnya merujuk kepada definisi \"\"pulp fiction\"\" sendiri dari saat permulaan filem, yang menayangkan dua definisi kamus untuk perkataan \"\"pulp\"\".", "r": {"result": "\"\"Pulp Fiction\"\" jelas mengacu pada definisi \"\"pulp fiction\"\" itu sendiri dari awal film, yang menunjukkan dua definisi kamus untuk kata \"\"pulp\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baixo Longa Baixo Longa merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Baixo Longa Baixo Longa adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klupci Klupci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Klupci Klupci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Penaja PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang menerima sijil itu sebelum itu hadir bersama anggota jawatankuasa penaja PPBM ke ROS di sini bagi memberi penjelasan berhubung peranan dan fungsi presiden serta pengerusi parti itu.", "r": {"result": "Presiden Sponsor PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang sebelumnya menerima sertifikat itu datang bersama anggota panitia sponsor PPBM ke ROS di sini untuk menjelaskan peran dan fungsi presiden dan ketua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dapat membeli pada harga yang murah, mahasiswa juga dapat mengumpul mata ganjaran.", "r": {"result": "\u201cSelain bisa membeli dengan harga murah, mahasiswa juga bisa mengumpulkan poin reward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achmad mengungkapkan, sebagai pertolongan pertama, orang tua bisa melonggarkan pakaian anak sehingga mereka bisa bernapas lebih lega.", "r": {"result": "Achmad mengungkapkan, sebagai pertolongan pertama, orang tua dapat melonggarkan pakaian anaknya agar lebih mudah bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan yang dihormati, 6.", "r": {"result": "Teman-teman terkasih, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan benda baru dan tidak menjadi masalah asalkan kami tak menyinggung perasaan mana-mana pihak secara langsung,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu bukan hal baru dan bukan masalah selama kita tidak menyinggung pihak manapun secara langsung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M bertentangan dengan teta", "r": {"result": "M adalah kebalikan dari theta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBP: 'Pendakwah' bahasa Melayu lebih berkesan", "r": {"result": "DBP: 'Pengkhotbah' Melayu lebih efektif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan metabolisme Laluan metabolisme (juga dikenali sebagai laluan metabolik) merupakan siri tindak balas kimia yang berlaku dalam sel.", "r": {"result": "Jalur Metabolik Jalur Metabolik (juga dikenal sebagai jalur metabolisme) adalah rangkaian reaksi kimia yang terjadi di dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balestrand Balestrand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Balestrand Balestrand adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA asing yang bekerja di sebuah restoran.", "r": {"result": "Seorang pekerja asing yang bekerja di restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknologi juga mendorong tingkat perubahan yang tidak terbayangkan sebelumnya.", "r": {"result": "Perkembangan teknologi juga mendorong tingkat perubahan yang tidak terbayangkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 12% penduduk Tanzania memiliki capaian Internet setakat 2011, tetapi berkembang dengan pesat.", "r": {"result": "Sekitar 12% populasi Tanzania memiliki akses Internet pada 2011, tetapi berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menjamin kebebasan agama penuh, yang membenarkan agama ninoriti seperti Kristian, Islam, Hindu dan Sikhism diamalkan.", "r": {"result": "Jepang menjamin kebebasan beragama penuh, yang memungkinkan agama minoritas seperti Kristen, Islam, Hindu, dan Sikh untuk dipraktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Molde memenangi 5-1 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Molde menang agregat 5-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stiria, Karnten dan Carniola yang berikutnya ditundukkan; Trieste hanya diselamatkan oleh intervensi dari Venesia.", "r": {"result": "Styria, Carnten dan Carniola selanjutnya ditundukkan; Trieste hanya diselamatkan oleh campur tangan Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada hanyalah pesanan kepada ahli supaya terus memegang erat teras perjuangan UMNO iaitu agama, bangsa dan tanah air.", "r": {"result": "Yang tersisa hanyalah pesan kepada anggota untuk terus memegang teguh inti perjuangan UMNO yaitu agama, ras dan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenis hibrid antara purisme roda terbuka dan kebiasaan lumba kereta tur, gaya ini sering dikaitkan dengan perlumbaan tahunan Le Mans 24 Jam.", "r": {"result": "Semacam hibrida antara purisme roda terbuka dan keistimewaan balap mobil touring, gaya ini sering dikaitkan dengan balapan tahunan Le Mans 24 Jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alecia ialah anak kandung Precia Testarossa.", "r": {"result": "Alecia adalah putri kandung dari Precia Testarossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, parti UMNO kini berdepan dengan orang Melayu yang berada di persimpangan jalan - antara mantap dengan perpaduan atau ranap dengan perpecahan.", "r": {"result": "Namun, partai UMNO kini berhadapan dengan orang-orang Melayu yang berada di persimpangan antara kuat dengan persatuan atau runtuh dengan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu termasuk mereka yang bekerja sepenuh masa dan separuh masa.", "r": {"result": "Jumlah itu termasuk mereka yang bekerja penuh waktu dan paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhukov ialah salah seorang daripada hanya tiga penerima yang mendapat darjah Order of Victory sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Zhukov adalah satu dari hanya tiga penerima Order of Victory dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat memberikan masa untuk murid mencuci peralatan makanan masing-masing\".", "r": {"result": "Hal ini dapat memberikan waktu kepada siswa untuk mencuci peralatan makannya sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Porzana pusilla\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Porzana pusilla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian yang paling menjengkelkan adalah pada titik ini dia tahu apa yang dia lakukan.", "r": {"result": "Bagian yang paling menyebalkan adalah saat ini dia tahu apa yang dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahtepu...", "r": {"result": "Desaturasi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oeh itu pelabur Malaysia kerap bermain pertukaran asing secara dalam talian yang disediakan oleh syarikat broker dari negara luar dengan risiko sendiri.", "r": {"result": "Nah, investor Malaysia sering bermain valuta asing online yang disediakan oleh perusahaan pialang dari negara asing dengan risiko sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan alat-alat telekomunikasi utama seperti mesin taip, telefon dan sistem [emfailan canggih turut membuka pelunag pekerjaan lebih besar kepada kaum ini.", "r": {"result": "Penemuan alat telekomunikasi utama seperti mesin tik, telepon dan sistem pengarsipan yang canggih juga membuka kesempatan kerja yang lebih besar bagi orang-orang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, ketika mengadakan lawatan kerja ke Johor di Hospital Permai di sini, berkata sejumlah RM25 juta peruntukan diluluskan bagi kerja pemasangan 'sprinkler', pendawaian dan lain-lain kerja berkaitan yang dalam semakan dan penyediaan skop oleh Jabatan Kerja Raya (JKR).", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, saat kunjungan kerja ke Johor di Rumah Sakit Permai di sini, mengatakan total alokasi RM25 juta telah disetujui untuk pemasangan alat penyiram, perkabelan dan pekerjaan terkait lainnya yang sedang ditinjau dan penyusunan ruang lingkup oleh Departemen Pekerjaan Umum (JKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan kehidupan awalnya di Ireland.", "r": {"result": "Dia menghabiskan masa kecilnya di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas suatu bantuan graviti Musytari pada bulan Februari 2007 pesawat itu menyambung perjalanannya ke Pluto.", "r": {"result": "Setelah bantuan gravitasi Jupiter pada Februari 2007 pesawat ruang angkasa melanjutkan perjalanannya ke Pluto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bantu rakyat tanpa memudaratkan negara dengan janji yang boleh memufliskan kita.", "r": {"result": "Kami membantu rakyat tanpa merugikan negara dengan janji-janji yang bisa membuat kami bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In-Track Kumpulan In-Track merupakan sebuah kumpulan nasyid yang berasal dari Malaysia.", "r": {"result": "In-Track Grup In-Track adalah grup nasyid dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepasukan anggota polis diketuai Ketua Balai Polis TTDI bersama pasukan khas balai polis itu kemudian menyerbu dua buah rumah di Kampung Sungai Penchala, kira-kira jam 12 tengah hari tadi dan berjaya menahan kedua-dua suspek,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "\"Tim polisi yang dipimpin Kapolres TTDI bersama tim khusus polres kemudian menggerebek dua rumah di Kampung Sungai Penchala sekitar pukul 12 siang hari ini dan berhasil menangkap kedua tersangka tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung Kulon diuruskan oleh Kementerian Perhutanan Indonesia.", "r": {"result": "Ujung Kulon dikelola oleh Kementerian Kehutanan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika modal ditambah utang hasilnya aset BUMN, sekarang nilainya sekitar Rp 8.000 triliun.", "r": {"result": "Namun, jika modal ditambah utang merupakan hasil aset BUMN, nilainya kini berkisar Rp 8.000 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sementara, pebalap Repsol Honda Marc Marquez mencatat waktu terbaik yakni satu menit 50,029 detik.", "r": {"result": "Untuk sementara, pebalap Repsol Honda Marc Marquez mencatatkan waktu terbaik satu menit 50,029 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa program telah dilaksanakan dan yang menjurus ke arah meningkatkan kehidupan yang terpinggir secara mampan; serta inisiatif untuk memacu kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Beberapa program telah dilaksanakan dan diarahkan untuk meningkatkan taraf hidup masyarakat marginal secara berkelanjutan; serta inisiatif untuk mendorong kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian tanpa nama dalam \"Doenia Filem\" yang berpangkalan di Batavia memuji gambar filem itu (terutamanya warna) dan kedua-dua lakonan Krohn dan Boekebinder.", "r": {"result": "Ulasan anonim di \"Doenia Film\" yang berbasis di Batavia memuji gambar film tersebut (terutama warnanya) dan akting Krohn dan Boekbinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membincangkan bagaimana pada masa ini, agama Kristian, Yahudi dan Islam semuanya mempengaruhi satu sama lain berhubung dengan cerita-cerita kitab suci.", "r": {"result": "Dia juga membahas bagaimana hari ini, Kristen, Yudaisme dan Islam saling mempengaruhi satu sama lain dalam kaitannya dengan kisah-kisah kitab suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twistcode Technologies letak Malaysia di peta superkomputer dunia", "r": {"result": "Twistcode Technologies menempatkan Malaysia di peta superkomputer dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semarang (ANTARA News) - Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia menyatakan Jepang dan Korea Selatan tengah membutuhkan banyak tenaga medis dari Indonesia\".", "r": {"result": "Semarang (ANTARA News) - Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia menyatakan Jepang dan Korea Selatan membutuhkan banyak tenaga medis dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir idea (berkhidmat dan masuk politik) dalam usia seperti itu sesuatu yang baik kerana golongan muda bukan saja mahukan orang muda tetapi juga mempunyai banyak idea,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya ide (melayani dan masuk politik) di usia seperti itu tidak baik karena anak muda tidak hanya ingin anak muda tapi juga punya banyak ide,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinnah menyampaikan pidato yang sama di Universiti Dhaka pada 24 Mac.", "r": {"result": "Jinnah menyampaikan pidato serupa di Universitas Dhaka pada 24 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pengajian pada tahun 1983 dan mendapat pekerjaan di Lembaga Kemajuan Perhutanan Negeri Sabah (SAFODA) sebagai pegawai penyelidik di silvikultur.", "r": {"result": "Dia lulus pada tahun 1983 dan mendapat pekerjaan di Otoritas Pembangunan Kehutanan Negara Bagian Sabah (SAFODA) sebagai petugas penelitian di bidang silvikultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeposit keluar masuk.", "r": {"result": "Deposan datang dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSEKITARAN kotor di Terminal Bas Kamunting turut menjejaskan imej Taiping sebagai bandar pelancongan.", "r": {"result": "Lingkungan yang kotor di Terminal Bus Kamunting juga mempengaruhi citra Taiping sebagai kota wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina atau India tidak ada langsung atau amat kurang sekali.", "r": {"result": "Tidak ada orang Cina atau India sama sekali atau sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana filem Rambo III sebelum ini, Rambo juga tinggal di menetap di hutan Thailand dan bekerja sebagai penangkap ular tedung untuk dijual .", "r": {"result": "Seperti film Rambo III sebelumnya, Rambo juga tinggal di hutan Thailand dan bekerja sebagai penangkap ular kobra untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Jong-un ketika ditanya sama ada bersedia untuk menghentikan aktiviti nuklear, beliau berkata jika negara itu tidak serius, ia tidak akan sertai rundingan berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, ketika Jong-un ditanya apakah siap menghentikan kegiatan nuklir, dia mengatakan jika negara tidak serius, tidak akan berpartisipasi dalam negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan mempunyai anggaran berlaku 1 dalam 7,500 hingga 1 dalam 20,000 kelahiran.", "r": {"result": "dan memiliki perkiraan kejadian 1 dari 7.500 hingga 1 dari 20.000 kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif lain dilancarkan pada tahun 2010 untuk melindungi dan memulihkan habitat koala melalui penanaman pokok dan pembinaan pagar mesra koala.", "r": {"result": "Inisiatif lain diluncurkan pada tahun 2010 untuk melindungi dan memulihkan habitat koala melalui penanaman pohon dan pembangunan pagar ramah koala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh lukisan tertua Cina yang masih ada ialah ukiran batu dari kurun ke-11 SM dan pasu dari 5000 hingga 3000 SM.", "r": {"result": "Contoh lukisan Cina tertua yang masih ada adalah ukiran batu dari abad ke-11 SM dan vas dari 5000 hingga 3000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh PUTERI!", "r": {"result": "Ayo PUTRI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pesaing yang hebat lebih lagi dari segi programming robot mereka.", "r": {"result": "Banyak pesaing yang hebat terlebih lagi dalam hal memprogram robot mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GHAZALI: Selepas 1975, kita cuba ke arah itu tetapi kita dapati Vietnam bukan menjadi ancaman dan masih terus perlu tangani ancaman komunis sehingga 1989.", "r": {"result": "GHAZALI: Setelah tahun 1975, kami mencoba ke arah itu tetapi kami menemukan bahwa Vietnam bukanlah ancaman dan kami masih harus menghadapi ancaman komunis sampai tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson C702 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Sony Ericsson C702 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrea Gjestvang: Utoya massacre survivors (Guardian) Photographer Andrea Gjestvang's poignant portraits of survivors of the Utoya massacre in Norway Stefano de Luigi: On the Gondola (Photo Booth) Venice Irina Werning: Back to the Future 2 (burn magazine) Rodrigo Cruz: Mexico's Porous Southern Border (NYT) David Alan Harvey: Livin' La Vida Rio (NYT Lens) Harvey's personal photo project from Rio de Janeiro Meridith Kohut: A Spotlight on Crime in Santa Cruz, Bolivia (NYT) Elie Gardner and Oscar Durand : A Historic Community Dismantled In Peru (NPR) Articles Bernat Armangue / AP 2013 Overseas Press Club Winners Announced (LightBox) Since 1948, the Overseas Press Club of America has recognized photographers and photojournalists for exceptional photographic reportage.", "r": {"result": "Andrea Gjestvang: Orang-orang yang selamat dari pembantaian Utoya (Guardian) Fotografer potret memilukan Andrea Gjestvang tentang orang-orang yang selamat dari pembantaian Utoya di Norwegia Stefano de Luigi: Di Gondola (Photo Booth) Venice Irina Werning: Back to the Future 2 (bakar majalah) Rodrigo Cruz: Meksiko Porous Southern Border (NYT) David Alan Harvey: Livin' La Vida Rio (NYT Lens) Proyek foto pribadi Harvey dari Rio de Janeiro Meridith Kohut: A Spotlight on Crime in Santa Cruz, Bolivia (NYT) Elie Gardner dan Oscar Durand : A Historic Artikel Komunitas Dibongkar Di Peru (NPR) Bernat Armangue / AP 2013 Pemenang Overseas Press Club Diumumkan (LightBox) Sejak 1948, Overseas Press Club of America telah mengakui fotografer dan jurnalis foto untuk liputan fotografi yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orbit Bumi yang mengelilingi Matahari, waktu apsis paling wajar dinyatakan dari segi waktu relatif dengan musim, kerana inilah yang menentukan sumbangan orbit berelips kepada paksaan bermusim, iaitu perubahan tahunan dalam penyuriaan di atas atmosfera.", "r": {"result": "Untuk orbit Bumi mengelilingi Matahari, waktu apsidal paling tepat dinyatakan dalam waktu relatif terhadap musim, karena ini menentukan kontribusi orbit elips terhadap gaya musiman, yaitu perubahan solarisasi tahunan di atas atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, metana telah dikesan dalam atmosfera Marikh oleh teleskop Bumi dan telah disahkan (secara tidak rasmi) pada Mac 2004 oleh prob: Mars Express Orbiter.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, metana terdeteksi di atmosfer Mars oleh teleskop Bumi dan dikonfirmasi (secara tidak resmi) pada Maret 2004 oleh wahana antariksa: Mars Express Orbiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Two-thirds of Malaysian voters feel the Pakatan Harapan federal government is doing all right 100 days after the 14th general election, according to a Merdeka Center for Opinion Research survey.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua pertiga pemilih Malaysia merasa pemerintah federal Pakatan Harapan baik-baik saja 100 hari setelah pemilihan umum ke-14, menurut survei Merdeka Center for Opinion Research.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 September 2007, Fukuda menewaskan Taro Aso dengan 330 undi berbanding 197 undi.", "r": {"result": "Pada 23 September 2007, Fukuda mengalahkan Taro Aso dengan 330 suara berbanding 197 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasiksthan Sanga Nasiksthan Sanga merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nasiksthan Sanga Nasiksthan Sanga adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", international affairs secretary Teo Nie Ching, strategist Liew Chin Tong, and state assembly members Chow Yu Hui, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, and Abdul Aziz Bari were among those at the meeting.", "r": {"result": ", sekretaris urusan internasional Teo Nie Ching, ahli strategi Liew Chin Tong, dan anggota majelis negara bagian Chow Yu Hui, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, dan Abdul Aziz Bari termasuk di antara mereka yang hadir dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRI tertarik dengan memfasilitasi pembentukan lembaga keuangan mikro yang membeli beras petani.", "r": {"result": "BRI tertarik memfasilitasi pembentukan lembaga keuangan mikro yang membeli beras petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavarda Gavarda merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Gavarda Gavarda adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak boleh digunakan untuk membaca ukuran garis pusat paip yang besar.", "r": {"result": "Seharusnya tidak digunakan untuk membaca pengukuran pipa berdiameter besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bela berjaya menimbulkan keraguan yang munasabah .", "r": {"result": "Pengacara pembela berhasil menimbulkan keraguan yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari umur 8-Tahun Nur Amira Syahira telah kembangkan bakatnya dengan merekodkan dram cover ke laman YouTube dan dapat mempelajari skil dram dari jaguh-jaguh pemain dram di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sejak usia 8 tahun, Nur Amira Syahira telah mengembangkan bakatnya dengan merekam cover drum untuk YouTube dan dapat mempelajari keterampilan drum dari para penabuh drum hebat di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu darjah 5 sekolah rendah, dia menjadi pemenang program Bintang Vokal se-Sulawesi Utara.", "r": {"result": "Di kelas 5 SD, ia menjadi pemenang program Bintang Vokal Sulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India selaku negara yang paling banyak bilangan harimau liar di dunia, sedang menjalankan sebuah usaha pemuliharaan bersepadu besar-besaran bernama \"Project Tiger\" sejak tahun 1973, melibatkan pembukaan hutan-hutan simpanan baru untuk memulihkan populasi harimau Benggala liar.", "r": {"result": "India, sebagai negara dengan jumlah harimau liar terbesar di dunia, telah melakukan upaya konservasi terpadu berskala besar yang disebut \"Project Tiger\" sejak tahun 1973, yang melibatkan pembukaan hutan cadangan baru untuk memulihkan populasi harimau Bengal liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, sebanyak 4,510 tangkapan dibuat di bawah Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952, melibatkan siasatan bekalan dan permintaan\".", "r": {"result": "Pada tahun 2017, total 4.510 penangkapan dilakukan berdasarkan Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952, yang melibatkan investigasi terhadap penawaran dan permintaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di malam hari, Amir bermimpi Aminah yang melayaninya dan dalam sekelip mata Aminah menghilang semula.", "r": {"result": "Malam harinya, Amir bermimpi Aminah melayaninya dan dalam sekejap mata Aminah menghilang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukup Sbun, Kute Panang, Aceh Tengah Lukup Sbun merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kute Panang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lukup Sbun, Kute Panang, Aceh Tengah Lukup Sbun adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kute Panang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu sudah terdapat penempatan bangsa Melayu Tidung di Kalabakan yang juga sebahagian kawasan jajahan Kesultanan Bolongan.", "r": {"result": "Saat itu sudah ada pemukiman Melayu Tidung di Kalabakan yang juga merupakan bagian dari koloni Kesultanan Bolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ubaidah Al-Jarrah Abu Ubaidah bin al-Jarrah atau nama sebenarnya Amir ibn Abdullah ibn al-Jarrah salah seorang Muhajirin yang hadir semasa saqifah Bani Sa'ad.", "r": {"result": "Abu Ubaidah Al-Jarrah Abu Ubaidah bin al-Jarrah atau nama aslinya adalah Amir ibn Abdullah ibn al-Jarrah salah seorang Muhajirin yang hadir pada masa saqifah Bani Sa'ad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eilat Eilat (Bahasa Ibrani: , Bahasa Ibrani Piawai: Elat, Eylat), merupakan bandar paling selatan Israel (terletak di kedudukan ), dalam Daerah Selatan Israel.", "r": {"result": "Eilat Eilat (Ibrani: , Bahasa Ibrani Standar: Elat, Eylat), adalah kota Israel paling selatan (terletak di ), di Distrik Selatan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Teknik Tunku Abdul Rahman Putra Sekolah Menengah Teknik Tunku Abdul Rahman Putra atau nama ringkasnya \"SMT Tunku Abd Rahman Putra (SMT TAR PUTRA)\", merupakan salah sebuah sekolah menengah teknik dari sembilan Sekolah Menengah Teknik yang berada di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Teknik Tunku Abdul Rahman Putra Sekolah Menengah Teknik Tunku Abdul Rahman Putra atau hanya \"SMT Tunku Abd Rahman Putra (SMT TAR PUTRA)\", adalah salah satu dari sembilan sekolah menengah teknik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintangresmi Bintangresmi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipanas, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bintangresmi Bintangresmi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipanas, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut Afellay dalam pertandingan adalah pada tarikh 14 Februari, menentang Twente.", "r": {"result": "Debut kompetitif Afellay adalah pada 14 Februari melawan Twente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kerajaan melalui CIDB perlu menyediakan bukan sahaja pembiayaan tetapi juga insentif bersesuaian serta memastikan terdapatnya bekalan produk IBS yang mencukupi bagi membantu industri pembinaan.", "r": {"result": "Misalnya, pemerintah melalui CIDB perlu menyediakan tidak hanya pendanaan tetapi juga insentif yang sesuai dan memastikan bahwa pasokan produk IBS cukup untuk membantu industri konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Ayutthaya ke Empayar Burma pada tahun 1767, Raja Taksin yang baru diisytiharkan mendirikan ibu kota di kota itu, yang menjadi pangkalan Kerajaan Thonburi.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Ayutthaya ke tangan Kekaisaran Burma pada tahun 1767, Raja Taksin yang baru diproklamasikan mendirikan ibu kotanya di kota tersebut, yang menjadi basis Kerajaan Thonburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk mendapatkan kembali uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsun barat daya biasanya bermula pada setengah terakhir bulan Mei atau awal bulan Jun dan tamat pada akhir September.", "r": {"result": "Musim barat daya biasanya dimulai pada paruh kedua Mei atau awal Juni dan berakhir pada akhir September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha bermula 2016 iaitu setahun selepas saya dilantik menjadi menteri besar.", "r": {"result": "\u201cUpaya itu dimulai pada 2016, yaitu setahun setelah saya diangkat sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas juta lembar saham terjual dalam suasana kepanikan luar biasa.", "r": {"result": "Enam belas juta saham terjual dalam kepanikan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada penggal kedua 2011, penduduk mendapat kebenaran mendirikan semula rumah dengan pembiayaan sendiri di atas kawasan bekas kebakaran dalam susunan yang lebih teratur.", "r": {"result": "Namun pada periode kedua tahun 2011, warga mendapat izin untuk membangun kembali rumah dengan pembiayaan sendiri di kawasan bekas kebakaran secara lebih tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markiesje Markiesje () atau anjing tulip Belanda (; ) ialah satu baka anjing agak lama.", "r": {"result": "Markiesje Markiesje () atau anjing tulip Belanda (; ) adalah jenis anjing yang relatif tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekotak gabungan tarik-turun untuk memilih masa", "r": {"result": "Kotak kombo drop-down untuk memilih waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah galak mangsa rogol kahwin dengan pesalah", "r": {"result": "Jangan pernah mendorong korban perkosaan untuk menikah dengan pelaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mk 16 Mod 0 adalah bertujuan untuk menggantikan M4A1, Mk 18 CQBR dan Mk 12 SPR kini digunakan oleh SOCOM, sebelum SOCOM memutuskan untuk membatalkan pembelian Mk 16 Mod 0 (lihat di bawah) sementara Mk 17 Mod 0 akan menggantikan raifal sniper M14 dan Mk 11.", "r": {"result": "Mk 16 Mod 0 dimaksudkan untuk menggantikan M4A1, Mk 18 CQBR dan Mk 12 SPR yang saat ini digunakan oleh SOCOM, sebelum SOCOM memutuskan untuk membatalkan pembelian Mk 16 Mod 0 (lihat di bawah) sedangkan Mk 17 Mod 0 akan menggantikan senapan sniper M14 dan Mk 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa anti-hero itu ke rumahnya untuk makan malam dan memperkenalkannya kepada anaknya Aaron, seorang peminat, dan isterinya, Mary.", "r": {"result": "Dia membawa anti-pahlawan itu ke rumahnya untuk makan malam dan memperkenalkannya kepada putranya Aaron, seorang penggemar, dan istrinya, Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu sanggah polemik yang berniat membinasakan negara.", "r": {"result": "Kita perlu menyanggah polemik yang hendak menghancurkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lulusnya pindaan RUU itu, hak diberikan kepada suami atau isteri yang memeluk agama Islam bagi memfailkan petisyen pembubaran perkahwinan di mahkamah sivil mengikut peruntukan Subseksyen 51(1) Akta 164.", "r": {"result": "Dengan disahkannya amandemen RUU tersebut, hak diberikan kepada suami atau istri yang memeluk agama Islam untuk mengajukan permohonan pembubaran perkawinan di pengadilan perdata sesuai dengan ketentuan Pasal 51(1) UU 164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Pimpinan Pusat PKR Nik Nazmi Nik Ahmad yang juga Pengarah Konvensyen Nasional dalam ucapannya mengingatkan kepentingan parti untuk berusaha menunaikan janji pada pilihan raya umum lalu, untuk terus mendapatkan sokongan rakyat pada Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU-15)\".", "r": {"result": "Anggota Dewan Pimpinan Pusat PKR Nik Nazmi Nik Ahmad, yang juga Ketua Musyawarah Nasional, dalam sambutannya mengingatkan pentingnya partai untuk berusaha memenuhi janjinya dalam pemilihan umum yang lalu, untuk terus mendapatkan dukungan rakyat di masa mendatang. Pemilihan Umum ke-15 (GE-15)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Bloomberg, pada penutupan perdagangan Senin (13/5/2019), rupiah melemah 0,666% atau terdepresiasi 97 poin menjadi Rp14.423 per dolar AS.", "r": {"result": "Berdasarkan data Bloomberg, pada penutupan perdagangan Senin (13/5/2019), rupiah melemah 0,666% atau terdepresiasi sebesar 97 poin menjadi Rp 14.423 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan makmal komputer telah juga dibina pada tahun 2005 bagi memenuhi keperluan pendidikan ketika itu, Pada tahun 2008, Sekolah Kebangsaan L.B Johnson telah menerima peruntukan pembinaan blok bangunan tambahan beserta kantin; Sebuah blok tiga tingkat bagi menempatkan pejabat pentadbiran, Pusat Sumber Sekolah, bilik tayang, bilik mesyuarat dan bilik akses.", "r": {"result": "Sebuah gedung laboratorium komputer juga dibangun pada tahun 2005 untuk memenuhi kebutuhan pendidikan pada saat itu, Pada tahun 2008, Sekolah Kebangsaan L.B Johnson mendapat alokasi untuk pembangunan blok gedung tambahan dengan kantin; Blok tiga lantai untuk menampung kantor administrasi, Pusat Sumber Daya Sekolah, ruang pemutaran, ruang pertemuan, dan ruang akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fahmy avait fait pression sur des employees egyptiennes afin de le faire dire qu'elles etaient harcelees, ce qu'elles ont refuse de faire \", a-t-il revele.", "r": {"result": "\"Fahmy avait fait pression sur des employee egyptiennes afin de le faire dire qu'elles etaient harcelees, ce qu'elles ont reject de faire\", a-t-il revele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan Persatuan Dietitian Malaysia (MDA) misalnya, mengetengahkan pendekatan yang menggalakkan pemakanan seimbang dalam kalangan generasi muda bermula dari peringkat sekolah menerusi Pertandingan Memasak Sekolah Menengah MAGGI (MSSCC) yang menjadi platform terbaik mendidik pelajar mengenai makanan, khasiat pemakanan dan tabiat makan yang sihat.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan Malaysian Dietitian Association (MDA), misalnya, menyoroti pendekatan yang mempromosikan gizi seimbang di kalangan generasi muda mulai dari tingkat sekolah melalui MAGGI High School Cooking Competition (MSSCC) yang merupakan yang terbaik. platform untuk mendidik siswa tentang makanan, nutrisi dan kebiasaan makan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi bahasa Norway menggunakan 100 keping: Huruf \"Q\", \"X\" dan \"Z\" tiada kerana jarang digunakan dalam bahasa Norway.", "r": {"result": "Edisi Norwegia menggunakan 100 buah: Huruf \"Q\", \"X\" dan \"Z\" hilang karena jarang digunakan dalam bahasa Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau sendiri turut dipersoalkan atas projek pembinaan itu yang sudah tertangguh dan mempunyai isu keselamatan.", "r": {"result": "Namun dia sendiri juga dimintai keterangan terkait proyek pembangunan yang tertunda dan memiliki masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan mendengar dalam Syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -", "r": {"result": "Mereka tidak akan mendengar di Firdaus perkataan yang sia-sia atau apapun yang menyebabkan dosa; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbincangan hari ini juga, Abu Kassim berkata, beberapa perkara yang dibangkitkan termasuk bidang kuasa IPCMC yang tidak akan melebihi Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard di dalam PDRM.", "r": {"result": "Dalam diskusi hari ini juga, kata Abu Kassim, beberapa hal yang diangkat antara lain yurisdiksi IPCMC yang tidak akan melebihi Department of Integrity and Standard Compliance di dalam PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu, tapi yang saya jumpa semalam dengan Perdana Menteri tidak ada sebut langsung mengenai apa yang disebut (pemberita mengenai Mustapa), bukan sahaja semalam tapi sebelum ini tidak pernah dibangkitkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu, tapi yang saya temui kemarin dengan Perdana Menteri tidak ada penyebutan langsung apa yang disinggung (oleh wartawan tentang Mustapa), bukan hanya kemarin tapi sebelumnya tidak pernah disinggung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bunut Susu Kampung Bunut Susu merupakan sebuah kampung yang terletak di Jajahan Pasir Mas, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bunut Susu Kampung Bunut Susu adalah sebuah desa yang terletak di Koloni Pasir Mas, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting ketika ini, mereka belajar membaca, menulis, mengira dan tatatertib kehidupan,\" kata bapa kepada tiga cahaya mata itu.", "r": {"result": "Yang terpenting saat ini, mereka belajar membaca, menulis, berhitung dan menata kehidupan,\" ujar ayah tiga anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama beliau menegaskan FAMA akan terus berusaha membantu pekebun dan usahawan buah-buahan untuk memasarkan hasil mereka.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, ia menegaskan bahwa FAMA akan terus berupaya membantu para petani dan pengusaha buah untuk memasarkan hasil produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rujuk kes curi rakam memba filem Upin & Ipin : Keris Siamang Tunggal.", "r": {"result": "Yang saya maksud adalah kasus pencurian cuplikan film Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menangani isu ini, Presiden memberi mandat khusus itu kepada Menag, Fachrul Razi.", "r": {"result": "Menyikapi hal tersebut, Presiden memberikan mandat khusus tersebut kepada Menteri Fachrul Razi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman Pada tahun 1982, Michael H Van Dusen pengkaji di Subcommittee on Europe and the Middle East bawah Jawatankuasa Jabatan Negara Amerika Syarikat pernah menulis di The New York Times betapa pentingnya Yaman untuk Arab Saudi.", "r": {"result": "Yaman Pada tahun 1982, Michael H Van Dusen, seorang peneliti di Subkomite Eropa dan Timur Tengah di bawah Komite Departemen Luar Negeri Amerika Serikat, menulis di The New York Times betapa pentingnya Yaman bagi Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2016, beliau mengumumkan persaraannya daripada skuad kebangsaan bersama 3 rakannya yang lain, antaranya ketua pasukan Safiq Rahim.", "r": {"result": "Pada Juli 2016, ia mengumumkan pensiun dari timnas bersama 3 kawan lainnya, termasuk kapten tim Safiq Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian ia berkata kepada rakan-rakanya yang sedang menikmati kesenangan di Syurga bersama): \" Bukankah kita (setelah mendapat nikmat-nikmat ini) tidak akan mati lagi, -", "r": {"result": "(Kemudian dia berkata kepada teman-temannya yang sedang menikmati kenikmatan di surga bersama-sama): \u201cBukankah kita (setelah menerima berkah ini) tidak akan mati lagi,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Electric LM2500 General Electric LM2500 adalah sebuah turbin gas untuk kegunaan industri dan marin yang dikeluarkan oleh GE Aviation.", "r": {"result": "General Electric LM2500 General Electric LM2500 adalah turbin gas untuk keperluan industri dan kelautan yang diproduksi oleh GE Aviation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang dimuat naik dalam laman Facebooknya, Muhyiddin merakamkan ucapan tahniah dan terima kasih kepada PDRM, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan semua agensi kerajaan yang terlibat dalam mengawal keselamatan dan ketenteraman awam sepanjang perhimpunan tersebut berlangsung.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan yang diposting di halaman Facebook-nya, Muhyiddin mengucapkan selamat dan berterima kasih kepada PDRM, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan semua lembaga pemerintah yang terlibat dalam pengendalian keamanan dan ketertiban publik selama unjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadi kepada sistem ini adalah cagak kanta EF.", "r": {"result": "Inti dari sistem ini adalah dudukan lensa EF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tampaknya menjadi celah bagi impor limbah plastik sehingga dapat bercampur dengan bahan yang sulit didaur ulang.", "r": {"result": "Hal itu seolah menjadi celah impor sampah plastik agar bisa bercampur dengan bahan yang sulit didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontak olahraga dan olahraga berat harus dihindari selama sekitar tiga minggu setelah perbaikan hernia femoralis.", "r": {"result": "Olahraga kontak dan olahraga berat harus dihindari selama kurang lebih tiga minggu setelah perbaikan hernia femoralis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa bajet besar Tanpa bajet besar, aktiviti begini mempunyai pengikut sendiri meskipun jumlahnya jauh lebih kecil, berbanding acara hiburan pastinya.", "r": {"result": "Tanpa bujet besar Tanpa bujet besar, kegiatan semacam ini memiliki pengikut tersendiri meski jumlahnya jauh lebih sedikit dibandingkan acara hiburan tentunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, persada perfileman Itali sekali-sekala mendapat perhatian antarabangsa, antaranya \"La vita e bella\" arahan Roberto Benigni dan \"Il postino\" oleh Massimo Troisi.", "r": {"result": "Belakangan ini, kancah perfilman Italia sesekali mendapat perhatian internasional, di antaranya \"La vita e bella\" yang disutradarai oleh Roberto Benigni dan \"Il postino\" oleh Massimo Troisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga tidak harus campur tangan dalam pengurusan perniagaan Perbadanan Stadium Nasional kerana beliau sendiri mendakwa tidak mahu meletakkan orang politik dalam badan berkenaan untuk mengelak campur tangan politik yang menyebabkan kerugian badan tersebut,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Seharusnya dia juga tidak ikut campur dalam pengelolaan bisnis Korporasi Stadion Nasional karena dia sendiri mengaku tidak ingin memasukkan orang-orang politik ke dalam tubuh demi menghindari campur tangan politik yang menimbulkan kerugian pada tubuh,\" ujarnya dalam keterangan tertulis. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Kelantan mengiringi Negeri Sembilan turun ke saingan Liga Premier 2019 setelah kalah 0-2 kepada jiran tetangga, Terengganu FC di Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kelantan mendampingi Negeri Sembilan turun ke kompetisi Liga Inggris 2019 setelah kalah 0-2 dari tetangga Terengganu FC di Stadion Sultan Ismail Nasiruddin Shah, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri 1 Bogor Sekolah Menengah Atas Negeri 1 Bogor atau nama ringkasnya \"SMAN 1 Bogor\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Negeri 1 Bogor SMA Negeri 1 atau disingkat SMAN 1 Bogor, adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan hantaran seorang individu yang menggunakan nama Wendy Loong di dalam media sosial Facebook 'Kiub Batu Itu Berhala' yang menghina Nabi Muhamad.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan postingan seseorang yang mengatasnamakan Wendy Loong di media sosial Facebook 'Kiub Batu Itu Berhala' yang menghina Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan ini diiktirafkan secara meluas hanya pada beberapa dekad yang lalu.", "r": {"result": "Pengaturan ini secara luas diakui hanya dalam beberapa dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rambutan 05 Pagi Sekolah Dasar Negeri Rambutan 05 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Rambutan 05 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Rambutan 05 Pagi SDN Rambutan 05 Pagi atau disingkat SDN Rambutan 05 Pagi adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Amran beralasan Indonesia telah memiliki standar sertifikasi produk sawit dan turunannya yang disebut Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO).", "r": {"result": "Selain itu, Amran beralasan Indonesia memiliki standar sertifikasi untuk produk sawit dan turunannya yang disebut Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pertunangan pasangan itu hanya dihadiri keluarga terdekat dan rakan karib, upacara merisik diadakan pada 27 Mac 2017.", "r": {"result": "Upacara pertunangan pasangan ini hanya dihadiri oleh keluarga dekat dan teman dekat, upacara rahasia diadakan pada 27 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu biarkan adunan sehingga betul-betul sejuk.", "r": {"result": "Setelah itu, biarkan adonan benar-benar dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 April, dia menjaringkan gol pembukaan Liverpool ketika kemenangan 3-2 ke atas Manchester City.", "r": {"result": "Pada 13 April, dia mencetak gol pembuka Liverpool dalam kemenangan 3-2 atas Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (kejayaan memulakan rundingan) kita anggap penting kerana sebelum ini, kita tidak dapat duduk semeja mengenai isu itu,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Rohingya Education Centre (REC) Klang, Selangor, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami menganggap ini (keberhasilan memulai negosiasi) penting karena sebelumnya, kami tidak bisa duduk di meja yang sama mengenai masalah ini,\u201d katanya kepada wartawan usai mengunjungi Rohingya Education Centre (REC) di Klang, Selangor, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumput kering juga disuapkan kepada binatang peliharaan seperti arnab dan tikus belanda.", "r": {"result": "Rumput kering juga diberikan kepada hewan peliharaan seperti kelinci dan tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi pencuci mulut yang popular adalah kringle (Estonian: \"kringel\"), roti yis manis sering berperisa dengan buah pelaga.", "r": {"result": "Makanan penutup populer lainnya adalah kringle (bahasa Estonia: \"kringel\"), roti ragi manis yang sering dibumbui dengan kapulaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang masa, Xiangqin dan Zhishu semakin dekat melalui ibu Xiangqin di mana dia menggalakkan hubungan dan pertemuan mereka di sekolah dan di rumahnya.", "r": {"result": "Sepanjang waktu, Xiangqin dan Zhishu semakin dekat melalui ibu Xiangqin di mana dia mendorong hubungan dan pertemuan mereka di sekolah dan di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi skrg, kita cuma plot graf y sama dengan x kuasa dua dan dgn warna hijau ni, saya akan grafkan y sama dengan punca kuasa x. di sini ada beberapa butang di sebelah kanan, untuk pengetahuan anda apa yg sedang sy lakukan ni. saya ada butang sebelah kanan ni: kuasa dua dan tanda radikal dan semua itu lah saya cuma akan fokus kepada ini dahulu. saya akan grafkan semua ini. pertama sekali, x kuasa dua dan kemudian akan buat punca kuasa x.", "r": {"result": "Jadi sekarang, kita hanya memplot grafik y sama dengan x kuadrat dan dengan warna hijau ini, saya akan membuat grafik y sama dengan akar dari x. berikut beberapa tombol di sisi kanan, jadi Anda tahu apa yang saya lakukan. Saya memiliki tombol ini di sebelah kanan: kotak dan tanda akar dan itu saja, saya hanya akan fokus pada ini dulu. Saya akan membuat grafik semua ini. pertama-tama, kuadratkan x lalu ambil akar kuadrat dari x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cuma fokus kepada perniagaan, tetapi berapa banyak yang mereka labur untuk hidup dalam perniagaan.", "r": {"result": "Mereka hanya fokus pada bisnis, tetapi berapa banyak yang mereka investasikan untuk hidup dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama CYBERJAYA - Kementerian Pendidikan meminta pihak sekolah agar menghentikan sementara semua aktiviti luar kelas memandangkan cuaca panas pada masa sekarang, kata Menterinya, Dr Maszlee Malik hari ini.", "r": {"result": "- Bernama Photo CYBERJAYA - Kemendikbud meminta sekolah-sekolah untuk menghentikan sementara semua kegiatan ekstrakurikuler karena cuaca panas saat ini, kata Menterinya, Dr Maszlee Malik hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah) masa Allah menghimpunkan kamu pada hari perhimpunan (untuk menerima balasan), - itulah hari masing-masing nampak kerugiannya. Dan (ingatlah), sesiapa yang beriman kepada Allah serta mengerjakan amal soleh, nescaya Allah mengampunkan dosa-dosanya dan memasukkannya ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya; yang demikian itulah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Allah mengumpulkan kamu pada hari majelis (untuk menerima balasan), - itu adalah hari dimana kamu masing-masing akan melihat kerugiannya. Dan (ingatlah), barang siapa yang beriman kepada Allah dan mengerjakan amal saleh, maka Allah akan mengampuni dosa-dosanya dan memasukkannya ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya selamanya; itu adalah kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46040.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Pahat: Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM), melantik dua Penolong Naib Canselor bagi membantu meningkatkan kecekapan dan daya saing universiti itu, sekaligus melahirkan graduan berkemahiran tinggi, berdaya saing dalam pasaran kerja tempatan dan luar negara serta mempunyai keperibadian tinggi.", "r": {"result": "Batu Pahat: Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM), menunjuk dua Asisten Wakil Rektor untuk membantu meningkatkan efisiensi dan daya saing universitas, serta menghasilkan lulusan dengan keterampilan tinggi, yang kompetitif di pasar kerja lokal dan asing dan yang memiliki kepribadian yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Bahasa Inggeris pertama kali dikeluarkan di Indonesia pada Mei 2011.", "r": {"result": "Versi bahasa Inggris pertama kali dirilis di Indonesia pada Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, tertuduh yang dikehendaki sejak kira-kira sebulan lalu, menyerah diri di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Seri Alam pada jam 11.17 pagi.", "r": {"result": "Kemarin, tersangka yang sudah diburu sekitar sebulan itu menyerahkan diri di Mapolres Seri Alam (IPD) sekitar pukul 11.17 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETIGA: MENG-UNGGULI PEMBANGUNAN PENDIDIKAN, LATIHAN, KEMAHIRAN DAN BAKAT.", "r": {"result": "PILAR KETIGA: KEUNGGULAN DALAM PENDIDIKAN, PELATIHAN, KETERAMPILAN DAN PENGEMBANGAN BAKAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, Kerajaan Persekutuan tidak lagi sekadar memberi nasihat tetapi kita meminta kerjasama kerajaan negeri supaya perkara ini dapat dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Pemerintah Federal tidak lagi hanya memberikan saran tetapi kami meminta kerja sama dari pemerintah negara bagian agar hal ini dapat dilaksanakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera mendakwa satu perlembagaan baru akan disediakan \"secepat mungkin\".", "r": {"result": "Militer mengklaim konstitusi baru akan disusun \"sesegera mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak ada sedikit pun raut Melayu di wajahnya.", "r": {"result": "Meski tidak ada sedikit pun bahasa Melayu di wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik telah mengecam beberapa foto Azhari ini pucuk bersama-sama dengan Sophia Latjuba sebagai lucah, walaupun Azhari menolak tuduhan dan menganggap karyanya satu bentuk seni.", "r": {"result": "Kritikus mengecam beberapa foto Azhari bersama Sophia Latjuba sebagai cabul, meskipun Azhari menolak tuduhan tersebut dan menganggap karyanya sebagai bentuk seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintajaya, Tanjungjaya Cintajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cintajaya, Tanjungjaya Cintajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjungjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewarisi bakat bapanya, seorang pelakon, walaupun mengalas tugas sebagai guru.", "r": {"result": "Dia mewarisi bakat ayahnya, seorang aktor, terlepas dari tugasnya sebagai guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menggambarkan Zuhal sebagai mempunyai \"telinga\".", "r": {"result": "Dia juga menggambarkan Saturnus memiliki \"telinga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan isu itu, saya rasa Lembaga Pengarah dan pemegang saham mengambil langkah konkrit seperti mengambil saya dan membuat penilaian strategik serta pelan rasionalisasi direka bagi memperbaiki masalah.", "r": {"result": "Karena masalah itu, saya pikir Dewan Direksi dan pemegang saham mengambil langkah konkret seperti mempekerjakan saya dan membuat penilaian strategis dan rencana rasionalisasi yang dirancang untuk memperbaiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitting Bull Tatanka Iyotake (dilahirkan sebagai Hunkesni, \"Slow\", dan lebih terkenal sebagai Sitting Bull, c. 1831 - 15 Disember 1890) merupakan ketua Peribumi Amerika kumpulan Hunkpapa Sioux (lihat Lakota), yang mengetuai 3,500 pejuang Sioux dan Cheyenne menentang Pasukan berkuda US ke 7 ( \"US 7th Cavalry\" ) di bawah George Armstrong Custer dalam Pertempuran Tanduk Besar Kecil ( \"Battle of Little Bighorn\" ) pada 25 Jun 1876.", "r": {"result": "Sitting Bull Tatanka Iyotake (lahir Hunkesni, \"Lambat\", dan lebih dikenal sebagai Sitting Bull, c. 1831 - 15 Desember 1890) adalah kepala penduduk asli Amerika dari Hunkpapa Sioux (lihat Lakota), yang memimpin 3.500 prajurit Sioux dan Cheyenne melawan kavaleri AS ke-7 (\"Kavaleri ke-7 AS\") di bawah George Armstrong Custer dalam Pertempuran Little Bighorn (\"Battle of Little Bighorn\") pada tanggal 25 Juni 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik videonya menduduki nombor 2 dan pada minggu seterusnya menguasai No.", "r": {"result": "Video musik memuncak di nomor 2 dan minggu berikutnya menduduki puncak No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu saya tahu dan bergabung, semangat untuk sembuh langsung naik drastis.", "r": {"result": "Begitu mengenal dan bergabung, semangat untuk sembuh langsung meningkat drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciamis adalah 46211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciamis adalah 46211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Islam, tiada istilah isteri kontrak sama ada dalam tempoh jam, hari, minggu atau bulan.", "r": {"result": "\u201cDalam Islam tidak ada istilah istri kontrak baik itu dalam jangka waktu berjam-jam, berhari-hari, berminggu-minggu, atau berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelussin Pelussin ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Pelussin Pelussin adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Freeform mengumumkan bahawa blok ini dinamai semula kepada \"Kickoff to Christmas\", dan akan berlangsung sepanjang bulan November.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Freeform mengumumkan bahwa blok tersebut diganti namanya menjadi \"Kickoff to Christmas\", dan akan berjalan sepanjang bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pekerja warga Bangladesh maut selepas dihempap kayu palet dan timbunan kotak kurma di sebuah gudang dekat Bukit Mertajam, Pulau Pinang, semalam.", "r": {"result": "Dua pekerja Bangladesh tewas setelah tertimpa kayu palet dan tumpukan kotak kurma di gudang dekat Bukit Mertajam, Penang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pihak industri memikirkan lebih berbaloi tidak membayar kos merawat sisa berkenaan berbanding kos yang terpaksa dibayar oleh masyarakat apabila semua sekolah di Pasir Gudang terpaksa ditutup?", "r": {"result": "Apakah menurut industri lebih bermanfaat untuk tidak membayar biaya pengolahan sampah daripada biaya yang harus dibayar masyarakat ketika semua sekolah di Pasir Gudang harus ditutup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli MKAA pula, Lam Thye berkata beliau akan memperjuangkan betapa perlunya seseorang anggota bomba untuk meningkatkan kemahiran dalam menangani kes lemas serta mengelak daripada menjadi mangsa.", "r": {"result": "Sebagai anggota MKAA, Lam Thye mengatakan akan memperjuangkan betapa pentingnya seorang petugas pemadam kebakaran untuk meningkatkan keterampilannya dalam menangani kasus tenggelam dan menghindari menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Azman (Mokhtar, Khazanah's group managing director) could not have been more supportive\".", "r": {"result": "Tan Sri Azman (Mokhtar, direktur pelaksana kelompok Khazanah) sangat mendukung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sekitar 650 SM, ia bangkit menjadi sebuah kuasa tentera yang paling berpengaruh di kawasan itu dan justera, diakui sebagai ketua gabungan tentera Yunani semasa Perang Yunani-Parsi.", "r": {"result": "Dari sekitar 650 SM, ia bangkit menjadi kekuatan militer paling berpengaruh di wilayah tersebut dan disesuaikan, diakui sebagai kepala koalisi militer Yunani selama Perang Yunani-Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara tersebut lebih terkenal secara antarabangsa pada April 2004 apabila U.S. television network CBS menyiarkan edisi \"60 Minutes II\" majalah-berita yang melaporkan, dan memasukkan gambar mengenai salah layanan dan penghinaan tahanan oleh sebahagian kecil askar AMerika Syarikat.", "r": {"result": "Penjara tersebut mendapatkan ketenaran internasional pada April 2004 ketika AS. Jaringan televisi CBS menayangkan edisi \"60 Menit II\" yang melaporkan, dan menyertakan foto-foto, penganiayaan dan penganiayaan terhadap tahanan oleh sekelompok kecil tentara AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk Gyeongbokgung terletak di 22 Sajik-no, Jongno-gu.", "r": {"result": "Pintu masuk ke Gyeongbokgung terletak di 22 Sajik-no, Jongno-gu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, belum ada keputusan yang dibuat dan sebarang keputusan akan diputuskan di Kabinet,\" katanya pada persidangan Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, belum ada keputusan dan keputusan apa pun akan diambil di Kabinet,\" katanya dalam rapat Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dimaklumkan doktor, pankreas anaknya gagal berfungsi dengan baik.", "r": {"result": "Dia diberitahu oleh dokter bahwa pankreas anaknya gagal berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Perlindungan Perlembagaan berlangsung sehingga tahun 1918.", "r": {"result": "Perang untuk Perlindungan Konstitusi berlangsung hingga 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim pita yang sedikit menyebabkan mikrofon jenis ini lebih bertindak balas kepada kelajuan udara berbanding tekanan bunyi.", "r": {"result": "Massa pita yang rendah menyebabkan mikrofon jenis ini lebih merespons kecepatan udara daripada tekanan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 26.34 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi mendapat distribusi tertinggi sebesar 26,34 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan peribadi yang amat sangat tidak diragukan lagi merupakan salah satu punca kejayaan luar biasa Umm Kultsum sebagai seorang seniman.", "r": {"result": "Hubungan yang sangat personal tentu menjadi salah satu alasan kesuksesan Umm Kultsum yang luar biasa sebagai seorang seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Andoolo.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Andoolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD runut bunyi akan disertakan dengan jilid pertama dan kelima, DVD dokumentari disebalik tabir akan dimasukkan dalam jilid ketiga, ketujuh, dan kesembilan, dan drama CD akan dimasukkan dalam jilid kedua, keempat, keenam, dan kelapan.", "r": {"result": "CD soundtrack akan disertakan di volume pertama dan kelima, DVD dokumenter di balik layar akan disertakan di volume ketiga, ketujuh, dan kesembilan, dan CD drama akan disertakan di volume kedua, keempat, keenam, dan volume kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdiri di bawah Mawaddah Production, Mawaddah nyata mendapat tempat dalam kalangan masyarakat Islam.", "r": {"result": "Berdiri di bawah Mawaddah Production, Mawaddah benar-benar mendapat tempat di komunitas muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan bernama Yui pada LQ memungkinkan pengemudi dapat berkomunikasi interaktif dengan mobil melalui perintah suara.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan bernama Yui pada LQ memungkinkan pengemudi berkomunikasi secara interaktif dengan mobil melalui perintah suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump berupaya untuk mengakhiri kesepakatan nuklir, yang memungkinkan pencabutan pembatasan program pengayaan nuklir Iran setelah 2025.", "r": {"result": "Trump berusaha untuk mengakhiri kesepakatan nuklir, yang memungkinkan pencabutan pembatasan program pengayaan nuklir Iran setelah 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guardian Knight\" lenyap, dan Hayate menjadi marah dan melepaskan Kuasa \"Book Of Darkness\".", "r": {"result": "\"Ksatria Penjaga\" menghilang, dan Hayate menjadi marah dan melepaskan Kekuatan \"Buku Kegelapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Asyraf Sawal Mohamad Salmi dan Norhairatul Aishah saling mengenali satu sama lain sejak mereka bersama-sama menuntut dalam bidang sains komputer di Washington University, St Louis, Amerika Syarikat pada awal 1990an.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhd Asyraf Sawal Mohamad Salmi dan Norhairatul Aishah telah saling kenal sejak mereka belajar ilmu komputer bersama di Washington University, St Louis, Amerika Serikat pada awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Sri Inderapura KD Sri Inderapura, nombor \"pennant\" 1505, ialah kapal pendarat Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) yang dibeli daripada Amerika Syarikat pada 16 Disember 1994 dan sebelum itu dikenali sebagai USS \"Spartanburg County\" (LST-1192).", "r": {"result": "KD Sri Inderapura KD Sri Inderapura, \"panji\" nomor 1505, adalah kapal pendarat Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM) yang dibeli dari Amerika Serikat pada 16 Desember 1994 dan sebelumnya dikenal sebagai USS \"Spartanburg County\" (LST-1192).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi harapan beta, Malaysia akan menampilkan hubungan harmoni antara dua tradisi agung ini untuk beberapa tahun, dekad dan abad akan datang.", "r": {"result": "Saya berharap Malaysia akan menghadirkan hubungan yang harmonis antara dua tradisi besar ini selama bertahun-tahun, dekade, dan abad yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini kedai itu sudah diarahkan ditutup sehingga siasatan selesai dijalankan,\" katanya ketika pada sidang media selepas merasmikan Karnival Kesihatan Alor Setar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat ini toko sudah diperintahkan tutup sampai penyelidikan selesai,\" katanya saat jumpa pers usai meresmikan Karnaval Kesehatan Alor Setar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang patut saya buat?", "r": {"result": "Apa yang harus saya lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kritikan dan bantahan hanyalah sebagai peringatan kisah lampau mengenai kezaliman dan salah guna kuasa.", "r": {"result": ": Kritik dan protes hanyalah pengingat cerita masa lalu tentang tirani dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952, she founded the Institut Geriatrik Bucharest.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, ia mendirikan Institut Geriatri Bucharest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kecamatan Entikong, Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat, misalnya, keterikatan mereka dengan Indonesia kini kian erat dengan siaran TV dan radio dalam negeri.", "r": {"result": "Di Kecamatan Entikong, Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat, misalnya, keterikatan mereka dengan Indonesia kini semakin erat dengan siaran TV dan radio dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar negeri, Tosrin Jarvanthi berkata, projek itu memba tanah kerajaan negeri dan Pusat.", "r": {"result": "Ketua Komite Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan Pedesaan negara bagian, Tosrin Jarvanthi mengatakan, proyek tersebut melibatkan tanah negara bagian dan pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Gallic penting termasuk Perancis, Wallonia, Haiti, dan Quebec.", "r": {"result": "Daerah Galia yang penting termasuk Prancis, Wallonia, Haiti, dan Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencen Penakat bakal diterima oleh isteri arwah sebanyak RM1,272 sebulan dan bayaran akan bermula pada 1 Ogos depan,\" katanya.", "r": {"result": "Pensiun Penakat akan diterima oleh istri almarhum sebesar RM1.272 per bulan dan pembayaran akan dimulai pada 1 Agustus mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta mandi untuk kesucian rohani ini dikatakan mengandungi unsur-unsur dari amalan Durga Puja agama Hindu.", "r": {"result": "Festival mandi untuk kemurnian spiritual ini dikatakan mengandung unsur-unsur dari praktik Hindu Durga Puja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brussey Brussey ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Brussey Brussey adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada masalah tunai.", "r": {"result": "Kami memiliki masalah uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Artigues-de-Lussac terletak pada kedudukan latitude N44* 59.1000', longtitude W00* 08.1667' pada ketinggian 47.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Artigues-de-Lussac terletak di latitude N44* 59.1000', longitude W00* 08.1667' di ketinggian 47,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem persekolahan yang diutaamakan oleh Tok Kenali dalam masa hayatnya ialah sistem pondok, Sistem pondok yang menggunakan bahan-bahan pelajaran yang berdasarkan kitab dengan mengkelas-kelaskan kitab kepada pengajian peringkat rendah, menengah atas dana tinggi yang dipelajari secara berkelompok (berhalqah) di masjid atau madrasah (balaisah) .", "r": {"result": "Sistem persekolahan yang diprioritaskan Tok Kenali semasa hidupnya adalah sistem pondok, yaitu sistem pondok yang menggunakan bahan pelajaran berdasarkan kitab dengan mengklasifikasikan kitab-kitab tersebut ke dalam jenjang pendidikan dasar, menengah dan tinggi yang dipelajari secara berkelompok (berhalqah) di masjid atau madrasah. (Balaisah) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Stras Sekolah Kebangsaan Nanga Stras atau nama ringkasnya \"SK Nanga Stras\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Meradong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Stras Sekolah Nasional Nanga Stras atau disingkat \u201cSK Nanga Stras\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Meradong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman bin Ali bersama-sama dengan Tuan Haji Selong bin Bilal Sah dan Tuan Haji Muhamad bin Md.", "r": {"result": "Rahman bin Ali bersama Tuan Haji Selong bin Bilal Sah dan Tuan Haji Muhamad bin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal pada April lalu, pasangan suami istri ini terkejut karena sang istri kembali hamil untuk keempat kalinya.", "r": {"result": "Awal April lalu, pasangan suami istri ini dikejutkan karena sang istri kembali hamil untuk keempat kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hay River terletak pada kedudukan latitude N60* 50.3833', longtitude W115* 46.9667' pada ketinggian 165.51 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hay River terletak di garis lintang N60* 50.3833', garis bujur W115* 46.9667' di ketinggian 165.51 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedar masa saya banyak dihabiskan dengan bekerja, lebih-lebih lagi sekarang kerana itu saya menghargai kesabaran isteri saya.", "r": {"result": "\u201cSaya sadar banyak menghabiskan waktu untuk bekerja, apalagi sekarang karena itu saya menghargai kesabaran istri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan KLP Entertainment and Comics, Kromosom turut menjadi pelukis komik bagi komik Eden Factor.", "r": {"result": "Dengan KLP Entertainment and Comics, Kromosom juga menjadi komikus untuk komik Eden Factor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kereta itu kelihatan biasa, ia memang telah disihir.", "r": {"result": "Meski terlihat biasa saja, mobil ini memang sudah dipesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebahagian diserahkan kepada kerajaan negeri dan lima orang saja dari 11 anggota adalah pilihan kerajaan Persekutuan. Ini semua adalah amalan-amalan demokrasi lain yang dipilih oleh rakyat untuk menggambarkan falsafah kerajaan PH iaitu layanan kepada kerajaan negeri menjadi lebih demokratik dan kerajaan-kerajaan yang dipilih oleh rakyat dihormati sebagai kerajaan yang sah dan diterima.", "r": {"result": "Ini sebagian diserahkan kepada pemerintah negara bagian dan hanya lima dari 11 anggota yang dipilih oleh pemerintah Federal. Ini semua adalah praktik demokrasi lain yang dipilih oleh rakyat untuk menggambarkan filosofi pemerintahan PH yaitu memperlakukan pemerintahan negara secara lebih demokratis dan pemerintahan yang dipilih oleh rakyat dihormati sebagai pemerintahan yang sah dan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Dinasti Aghlabid (abad ke-9) dan Dinasti Zirid (sejak 972), pengikut-pengikut Kerajaan Fatimiyyah Barbar, amat makmur.", "r": {"result": "Pemerintahan Dinasti Aghlabid (abad ke-9) dan Dinasti Zirid (sejak 972), pengikut Kerajaan Fatimiyah Barbary, sangat makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapas Narkotika di Langkat Rusuh, Mobil dan Sepeda Motor Dibakar", "r": {"result": "Lapas Narkoba di Lankat Rusuh, Mobil dan Motor Dibakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dari aspek pembuat dasar, sekuriti makanan perlu diperkemaskan dan diperkasakan, kestabilan pasaran kewangan dipantau dan isu berkaitan harga rumah tinggi diselesaikan dengan harmoni.", "r": {"result": "Dengan demikian, dari sudut pandang pembuat kebijakan, ketahanan pangan perlu dirampingkan dan diperkuat, stabilitas pasar keuangan perlu dipantau, dan persoalan harga rumah tinggi diselesaikan secara harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas sama ada isu dalaman PKR termasuk isu video lucah mengaitkan menteri boleh menjejaskan pentadbiran negara.", "r": {"result": "Dia mengomentari apakah persoalan internal PKR, termasuk persoalan video porno yang melibatkan para menteri, bisa mempengaruhi penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini melibatkan peruntukan RM80 juta.", "r": {"result": "Semua ini melibatkan alokasi RM80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah dalam West Riding of Yorkshire, ia terletak 8 batu (13 km) barat bandar Barnsley 17 batu (27 km) ke timur laut Glossop, 14.2 batu (23 km) di barat laut Sheffield, bandar terdekat dan 29 batu (47 km) timur Manchester di kaki bukit Pennines.", "r": {"result": "Secara historis berada di dalam West Riding of Yorkshire, terletak 8 mil (13 km) barat kota Barnsley, 17 mil (27 km) timur laut Glossop, 14,2 mil (23 km) barat laut Sheffield, kota terdekat dan 29 mil (47 km ) timur Manchester di kaki bukit Pennines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita maut ketika jalani pembedahan pinggul", "r": {"result": "Wanita meninggal selama operasi pinggul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Selangor bincang isu banjir kilat, ribut", "r": {"result": "Pemerintah Selangor membahas masalah banjir bandang dan badai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misheh Deh-e Sofla Misheh Deh-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Misheh Deh-e Sofla Misheh Deh-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata kadar faedah semalaman Islam berada pada 3.19 peratus, manakala kadar satu, dua dan tiga minggu, masing-masing pada 3.26, 3.30 dan 3.35 peratus.", "r": {"result": "Suku bunga rata-rata semalam Islam adalah 3,19 persen, sedangkan suku bunga satu, dua dan tiga minggu masing-masing berada di 3,26, 3,30 dan 3,35 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rekaman yang diunggah.", "r": {"result": "Dalam rekaman yang diunggah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, selama ini majlis rumah terbuka mendapat tajaan syarikat korporat seperti di Bukit Aman, tetapi di peringkat bawah ada pegawai polis bawahan menagih tajaan syarikat luar untuk menganjurkan majlis itu.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, selama ini acara open house disponsori oleh perusahaan korporasi seperti di Bukit Aman, namun di level bawah ada oknum polisi bawahan yang mengumpulkan sponsor dari perusahaan luar untuk menyelenggarakan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak begitu terkehadapan dalam soal membuka wacana keagamaan berbanding Johor.", "r": {"result": "Perak begitu unggul dalam hal membuka wacana keagamaan dibandingkan dengan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strim telah disulitkan dan penyahsulitan tidak disokong.", "r": {"result": "Aliran dienkripsi dan dekripsi tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tahu, saya diarahkan untuk menjawat tugas ini, lakukan tugas saya, dan ikut apa yang dirujuk kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang saya tahu, saya diinstruksikan untuk mengambil pekerjaan ini, melakukan pekerjaan saya, dan mengikuti apa yang dirujuk kepada saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W.\" Griffith (22 Januari 1875 - 23 Julai 1948) merupakan pengarah filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "W.\" Griffith (22 Januari 1875 - 23 Juli 1948) adalah seorang sutradara film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ini adalah penilaian integriti berteknologi tinggi yang dibangunkan bersama PDRM dengan Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI) melalui agensi penyelidikannya, MIMOS Berhad (MIMOS).", "r": {"result": "Tes ini merupakan penilaian integritas teknologi tinggi yang dikembangkan bersama oleh PDRM dan Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) melalui lembaga penelitiannya, MIMOS Berhad (MIMOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu membangunkan vaksin malaria pertama, RTS, S, yang dikatakan pada tahun 2014 ia akan disediakan untuk lima peratus di atas kos.", "r": {"result": "Perusahaan mengembangkan vaksin malaria pertama, RTS, S, yang dikatakan pada tahun 2014 akan tersedia dengan harga lima persen di atas biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENULARAN budaya Islamofobia adalah ancaman terbesar yang dihadapi oleh negara-negara Barat pada masa ini.", "r": {"result": "Penyebaran budaya Islamofobia merupakan ancaman terbesar yang dihadapi negara-negara Barat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan keterangan pelaku, penganiayaan terhadap anaknya bukan dilakukan satu kali sahaja, tetapi ternyata pernah dilakukan pada saat bayi berumur satu setengah bulan, di mana kaki bayi dipatahkan oleh pelaku dan juga punggung,\" kata Ketua Polis Bahagian Kebon Jeruk AKP Erick Sitepu kepada wartawan di Mapolres Jakbar, Slipi, Jakarta Barat pada Isnin.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan keterangan pelaku, pencabulan terhadap anaknya tidak hanya dilakukan satu kali, namun ternyata dilakukan saat bayi berusia satu setengah bulan, dimana kaki bayi tersebut dipatahkan oleh pelaku dan juga belakang,\" kata Kabag Orange Orchard AKP Polsek Erick Sitepu kepada wartawan di Polsek Jakbar, Slipi, Jakarta Barat, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Luvua terletak pada kedudukan latitude S07* 56.0000', longtitude E28* 32.0000' pada ketinggian 1310.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Luvua terletak di garis lintang S07* 56.0000', garis bujur E28* 32.0000' di ketinggian 1310.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri itu didakwa melakukan semua kesalahan di AmIslamic Bank Berhad Jalan Raja Chulan dan pejabat perdana menteri di Putrajaya antara 17 Ogos dan 10 Februari 2015.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu dituduh melakukan semua pelanggaran di AmIslamic Bank Berhad Jalan Raja Chulan dan kantor perdana menteri di Putrajaya antara 17 Agustus dan 10 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Maha Vajiralongkorn kurnia isteri gelaran ratu", "r": {"result": "Raja Maha Vajiralongkorn memberkati istrinya dengan gelar ratu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen anti AS sangat tinggi di sana.", "r": {"result": "Sentimen anti-AS sangat tinggi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berharap atas semangat setia kawan dan semangat serumpun permohonan maaf ini dapat diterima rakyat dan kerajaan Indonesia sekali gus mengekalkan hubungan baik antara kedua negara.", "r": {"result": "Khairy berharap dengan semangat silaturahmi dan kekeluargaan permintaan maaf ini dapat diterima oleh masyarakat dan pemerintah Indonesia sehingga hubungan kedua negara tetap terjaga baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Polis Diraja Malaysia (PDRM) berkemungkinan akan memanggil isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor untuk diambil keterangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) kemungkinan akan memanggil istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, untuk dimintai keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa takut?", "r": {"result": "Apa yang Anda takutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He died of a heroin overdose in New York City.", "r": {"result": "Dia meninggal karena overdosis heroin di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, iskaun 70 peratus itu juga mencatat sejarah baharu berikutan JPJ tidak pernah menawarkan diskaun setinggi itu sepanjang 72 tahun penubuhannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, diskon 70 persen juga membuat sejarah baru karena JPJ tidak pernah menawarkan diskon setinggi itu selama 72 tahun berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian (pengamatan) 5.", "r": {"result": "Pengamatan (observasi) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari hasil seni rekaan bangunan yang beliau lakarkan, beliau lebih dikenali atas perekaan binaan yang cenderung berunsur litupan logam serta bercorak likur.", "r": {"result": "Sebagian besar seni desain bangunan yang ia sketsa, ia lebih dikenal dengan desain bangunan yang cenderung memiliki penutup logam dan pola melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kami tahu ia hadiah daripada Sheikh Mansour.", "r": {"result": "\"Yang kami tahu adalah bahwa itu adalah hadiah dari Sheikh Mansour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Charlo terletak pada kedudukan latitude N47* 59.4333', longtitude W66* 19.8833' pada ketinggian 40.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Charlo terletak di latitude N47* 59.4333', longitude W66* 19.8833' di ketinggian 40.23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirinya ialah angin pasat timur laut kering dan berdebu yang juga dikenali sebagai harmatan yang bertiup dari Gurun Sahara merentasi Afrika Barat ke Teluk Guinea.", "r": {"result": "Hal ini ditandai dengan angin pasat timur laut yang kering dan berdebu yang juga dikenal sebagai harmatan yang bertiup dari Gurun Sahara melintasi Afrika Barat hingga Teluk Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Ching mengalami kerugian besar dan tidak lagi berupaya menguasai negeri China dengan berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah Ching menderita kerugian besar dan tidak lagi mampu mengendalikan negara Tiongkok secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di tanah Syria seberang sempadan Reyhanli terdapat lebih 500,000 pelarian tinggal di kem.", "r": {"result": "\"Di tanah Suriah di seberang perbatasan Reyhanli ada lebih dari 500.000 pengungsi yang tinggal di kamp-kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Prancis, Macron telah mendapat hantaman secara politik, Menteri Lingkungan Hidupnya mengundurkan diri pada bulan ini karena adanya keluhan reformasi yang berlangsung lamban.", "r": {"result": "Di Prancis, Macron terpukul secara politik, dengan Menteri Lingkungannya mengundurkan diri bulan ini di tengah keluhan bahwa reformasi berjalan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1986.", "r": {"result": ") adalah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit dewasa mungkin juga merasakan massa di selangkangan yang mungkin menjadi lembut bila ditekan.", "r": {"result": "Pasien dewasa mungkin juga merasakan massa di selangkangan yang mungkin lunak saat ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sig Pro standard didatangkan satu sistem pistol Double-Action / Single Action dengan 10lb dan 4.5lb mencetuskan pengaruh, masing-masing.", "r": {"result": "Sig Pro standar hadir dengan sistem pistol Double-Action / Single Action dengan leverage pemicu 10lb dan 4,5lb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The common logo was an outstanding achievement.", "r": {"result": "Logo umum adalah pencapaian yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 hotel larang pekerja bertudung", "r": {"result": "13 hotel melarang pekerja berhijab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villamanrique Villamanrique merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villamanrique Villamanrique adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah tidak sekali-kali menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah tidak pernah menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement, which was published by The Star today, pointed in particular to three articles published on the website.", "r": {"result": "Pernyataan yang diterbitkan oleh The Star hari ini secara khusus menunjuk pada tiga artikel yang diterbitkan di situs web tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan yang diterima untuk filem ini adalah sebanyak RM4,372,802.73.", "r": {"result": "Koleksi yang diterima untuk film ini sebanyak RM4,372,802.73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Februari 2002, Perwaja Steel menutup sementara dua kilangnya di Teluk Kalong, Kemaman dan Gurun, Kedah .", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Februari 2002, Perwaja Steel menutup sementara dua pabriknya di Teluk Kalong, Kemaman dan Gurun, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrlisheim-pres-Colmar Herrlisheim-pres-Colmar ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Herrlisheim-pres-Colmar Herrlisheim-pres-Colmar adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you for your work, for your commitment to the possibility of human-centered technology, and for your firm belief that our best days are still ahead of us.", "r": {"result": "Terima kasih atas pekerjaan Anda, atas komitmen Anda terhadap kemungkinan teknologi yang berpusat pada manusia, dan atas keyakinan teguh Anda bahwa hari-hari terbaik kita masih ada di depan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membuka akaun-akaun ini, Michel dan Higginbotham didakwa membuat kenyataan palsu dan mengelirukan kepada institusi kewangan AS yang menempatkan akaun untuk mengelirukan institusi-institusi ini mengenai sumber dana dan untuk mengaburkan penglibatan Jho Low dalam urus niaga ini.", "r": {"result": "Dalam pembukaan rekening tersebut, Michel dan Higginbotham diduga membuat pernyataan palsu dan menyesatkan kepada lembaga keuangan AS yang menampung rekening tersebut untuk menyesatkan lembaga tersebut tentang sumber dana dan mengaburkan keterlibatan Jho Low dalam transaksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, dalam ucapannya, berkata Malaysia mempunyai rekod yang konsisten dan panjang dalam menangani pengganas dan keganasan fahaman pelampau dan berkongsi dengan negara lain undang-undang serta mekanisme yang digunakan untuk memastikan negara dan rantau ini selamat.", "r": {"result": "Najib, dalam pidatonya, mengatakan Malaysia memiliki catatan yang konsisten dan panjang dalam menangani kekerasan teroris dan ekstrimis dan berbagi dengan negara lain hukum dan mekanisme yang digunakan untuk memastikan negara dan kawasan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two years later, he proposed on Duffy Bass field by using some of his home run balls from his days on the ISU team to spell out the proposal.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, dia melamar di lapangan Duffy Bass dengan menggunakan beberapa bola home run-nya dari hari-harinya di tim ISU untuk menguraikan proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azhar berkata, sumbangan yang diberikan adalah bagi meraikan mereka yang kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Azhar, donasi yang diberikan untuk merayakan mereka yang kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Santan Muara Santan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Napal Putih, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Santan Muara Santan adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Napal Putih, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemandu tidak tercedera, namun kereta Camaro itu rosak teruk.", "r": {"result": "Tidak ada pengemudi yang terluka, tetapi Camaro rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilakukan secara demokratik atau 'pintu belakang'.", "r": {"result": "Bisa dilakukan secara demokratis atau 'pintu belakang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, beliau berpindah ke [Club Deportivo O'Higgins|O'Higgins]] selama satu musim.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, dia pindah ke [Club Deportivo O'Higgins|O'Higgins]] selama satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan meminjam uang dengan cepat dan tanpa jaminan di aplikasi peer to peer membuat banyak orang lebih memilih menggunakan aplikasi pinjaman online P2P lending terutama untuk kebutuhan darurat.", "r": {"result": "Kemudahan meminjam uang dengan cepat dan tanpa agunan di aplikasi peer to peer membuat banyak orang lebih memilih menggunakan aplikasi pinjaman online P2P lending, terutama untuk kebutuhan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pasal apa, pasal kitalah, orang Melayu tidak faham politik.", "r": {"result": "\u201cAda apa ini, ini tentang kita, orang Melayu tidak mengerti politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, KDNK tahun 2017 mencatat pertumbuhan yang memberangsangkan pada kadar 5.9 peratus.", "r": {"result": "Misalnya, PDB pada 2017 mencatat pertumbuhan yang menggembirakan sebesar 5,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan mencurah-curah di bahagian tenggara Kepulauan Solomon, terutamanya di Kepulauan Santa Cruz.", "r": {"result": "Hujan turun di bagian tenggara Kepulauan Solomon, terutama di Kepulauan Santa Cruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan 20 peratus yang teratas itu menjadi yang terbaik di dunia, jika anda membandingkan mereka dengan 20 peratus teratas yang lain.", "r": {"result": "Dan 20 persen teratas itu menjadi yang terbaik di dunia, jika Anda membandingkannya dengan 20 persen teratas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kelompok-kelompok ini, integrasi Papua dengan Indonesia tidak dapat dinegosiasikan.", "r": {"result": "Bagi kelompok ini, integrasi Papua dengan Indonesia tidak bisa ditawar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fellowship of the Royal Society telah diterangkan oleh akhbar \"The Guardian\" sebagai \"bersamaan dengan pencapaian seumur hidup Oscar\" dengan beberapa institusi meraikan pengumuman mereka setiap tahun.", "r": {"result": "A Fellowship of the Royal Society telah dijelaskan oleh surat kabar \"The Guardian\" sebagai \"setara dengan pencapaian seumur hidup Oscar\" dengan beberapa institusi merayakan pengumuman mereka setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini lantaran Amerika Serikat harus menghadapi meredanya dampak positif dari pemotongan pajak terhadap pertumbuhan ekonominya, sementara kenaikan suku bunga agresif selama dua tahun berturut-turut akan mulai menggerus laju pertumbuhan ekonomi negara tersebut.", "r": {"result": "Pasalnya, Amerika Serikat harus menghadapi pelonggaran dampak positif pemotongan pajak terhadap pertumbuhan ekonominya, sementara kenaikan suku bunga yang agresif selama dua tahun berturut-turut akan mulai menggerus laju pertumbuhan ekonomi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota yang tenang Timberline, PS 900 grizzly beruang Boog (Martin Lawrence) menikmati tawanan, namun keberadaannya bahagia.", "r": {"result": "Di kota Timberline yang tenang, beruang grizzly PS 900 Boog (Martin Lawrence) menikmati kehidupan yang menawan namun bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh berkahwin kerana duit yang disangkakan terbakar sebenarnya telah selamat disimpan oleh ibunya di Pejabat Pos.", "r": {"result": "Mereka bisa menikah karena uang yang diduga hangus itu ternyata disimpan dengan aman oleh ibunya di Kantor Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mencari pesawat tetapi anda mengutamakan politik\".", "r": {"result": "Kami mencari pesawat tetapi Anda mengutamakan politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said the company was paid the amount to terminate its lease seven years ahead of its expiry on Jan 1 this year.", "r": {"result": "Dikatakan perusahaan dibayar jumlah untuk menghentikan sewanya tujuh tahun sebelum berakhirnya pada 1 Januari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Co-founder Microsoft Corp, yang sehari sebelumnya adalah salah satu tamu terkenal di acara perdagangan besar di Shanghai, juga memuji sistem perdagangan global dan bebas yang memungkinkan teknologi toilet.", "r": {"result": "Salah satu pendiri Microsoft Corp, yang sehari sebelumnya menjadi salah satu tamu terkenal di acara perdagangan besar di Shanghai, juga memuji sistem perdagangan global dan bebas yang memungkinkan teknologi toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sebelum ini mereka mungkin berdepan dengan isu tiada kemampuan untuk membeli kerana rokok mahal, tetapi apabila ada pek kecil, ia seolah-olah menggalakkan remaja untuk dapatkan bekalan pada harga mampu milik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau sebelumnya mereka mungkin dihadapkan pada persoalan tidak mampu membeli karena rokok mahal, tapi ketika ada kemasan kecil sepertinya mendorong remaja untuk mendapatkan bekal dengan harga terjangkau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Guru Yahya Said telah mengamanahkan Pusaka Parang Lading milik Panglima Tok Rashid kepada Pak Guru Azmi Long dengan harapan Silat Kalimah akan terus berkembang subur.", "r": {"result": "Tok Guru Yahya Said telah menitipkan Pusaka Parang Lading milik Panglima Tok Rashid kepada Pak Guru Azmi Long dengan harapan Silat Kalimah terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kali ini digelar di Semarang pada Rabu, (1/10/2019).", "r": {"result": "Kali ini digelar di Semarang pada Rabu, (1/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1970-an hingga sekarang, pengganti kehidupan alternatif membeli tanah di kawasan itu dan membina rumah yang dibina oleh pemilik.", "r": {"result": "Dari tahun 1970-an hingga sekarang, gaya hidup alternatif telah membeli tanah di daerah tersebut dan membangun rumah yang dibangun sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menjaga dan mengekalkan tradisi ilmu ini walaupun berisiko untuk tidak menerima sambutan.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menjaga dan mempertahankan tradisi ilmu ini meskipun ada resiko tidak diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO pula ditolak rakyat pada PRU-14 kerana mereka dipimpin oleh seorang kleptokrat dan bertanggungjawab membenar penjarahan secara besar-besaran dilakukan terhadap institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, FELDA, MARA (Majlis Amanah Rakyat) dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUMNO ditolak oleh orang-orang di GE-14 karena mereka dipimpin oleh seorang kleptokrat dan bertanggung jawab membiarkan penjarahan besar-besaran institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, FELDA, MARA (Majlis Amanah Rakyat) dan sebagainya,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan yang mengharamkan penyertaan pertandingan Miss Malaysia di kalangan penganut Islam kerana perlu mendedahkah aurat, telah dikritik sesetengah pihak yang tidak mementingkan aurat, dan yang menganggap sebagai tidak wajar dan masuk akal.", "r": {"result": "Tindakan pelarangan partisipasi dalam kompetisi Miss Malaysia di kalangan umat Islam karena kebutuhan untuk mengungkapkan aurat, telah dikritik oleh beberapa pihak yang tidak peduli dengan aurat, dan yang menganggapnya tidak pantas dan tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mujahid menyifatkan kejayaan kerjasama itu dicapai kerana hubungan baik yang terjalin antara dua negara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mujahid menggambarkan keberhasilan kerja sama tersebut tercapai karena hubungan baik kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat sudah selesai nanti, NEOM akan bertindak sebagai juru hubung investasi global yang datang dari Asia, Eropa, Afrika, dan Amerika, demikian menurut rilis pers yang diterima Al Arabiya Ada banyak fakta menarik tentang NEOM.", "r": {"result": "Jika sudah selesai, NEOM akan berperan sebagai penghubung investasi global yang datang dari Asia, Eropa, Afrika, dan Amerika, demikian siaran pers yang diterima Al Arabiya.Banyak fakta menarik seputar NEOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada Rabu, JKDM berkata akan membantu kerajaan mengurangkan jurang perbezaan hasil antara SST dan GST.", "r": {"result": "Sebelumnya pada Rabu, JKDM mengatakan akan membantu pemerintah mengurangi kesenjangan pendapatan antara SST dan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun selepas saya berkahwin dengan kamu, saya tidak boleh hanya tengok kamu.", "r": {"result": "Bahkan setelah aku menikah denganmu, aku tidak bisa hanya melihatmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowshahr-e Surgi Nowshahr-e Surgi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowshahr-e Surgi Nowshahr-e Surgi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari antara para Bapa Gereja awal, Origenes mengatakan bahawa \"ia yang diselamatkan, karena itu diselamatkan melalui api\" yang membakar dosa-dosa dan keduniawian sama seperti proses pemurnian emas dalam api dari logam-logam lain seperti timah hitam.", "r": {"result": "Di antara para Bapa Gereja mula-mula, Origenes mengatakan bahwa \"dia yang diselamatkan, oleh karena itu diselamatkan melalui api\" yang membakar dosa dan keduniawian seperti halnya proses pemurnian emas dalam api dari logam lain seperti timah hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "example ialah ns.", "r": {"result": "contohnya adalah ns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Kaamatan dirayakan oleh masyarakat Kadazandusun dan Murut sebagai tanda kesyukuran kerana kejayaan memperoleh hasil tuaian padi yang lumayan.", "r": {"result": "Festival Kaamatan dirayakan oleh masyarakat Kadazandusun dan Murut sebagai tanda syukur atas keberhasilan panen padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah rumah kelihatan mencirikan laman hadapan yang lebih panjanf, cukup untuk menginapkan kereta.", "r": {"result": "Beberapa rumah tampak memiliki halaman depan yang lebih panjang, cukup untuk memarkir mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cmte Gustavo Kraemer terletak pada kedudukan latitude S31* 23.4500', longtitude W54* 06.5833'.", "r": {"result": "Bandara Cmte Gustavo Kraemer terletak di garis lintang S31* 23.4500', garis bujur W54* 06.5833'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeludup ganas Kematian seorang pegawai Kastam, Anisah Ali, 54, di Pasir Mas,Kelantan pada awal Oktober 2016 selepas kenderaan jabatan dinaikinya bersama beberapa anggota lain dirempuh tonto ketika mengejar sebuah kenderaan yang disyaki membawa rokok seludup dalam operasi membuktikan sindiket ini sanggup melakukan apa sahaja asalkan perniagaan haram mereka tidak diganggu.", "r": {"result": "Penyelundupan dengan Kekerasan Kematian seorang petugas Bea Cukai, Anisah Ali, 54, di Pasir Mas, Kelantan pada awal Oktober 2016 setelah kendaraan departemen yang dia tumpangi bersama beberapa anggota lainnya ditabrak tonto saat mengejar kendaraan yang diduga membawa rokok selundupan di sebuah operasi membuktikan bahwa sindikat ini rela melakukan apa saja asalkan bisnis ilegal mereka tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula ditayangkan kepada umum pada 26 September 1964 sehinggalah 4 September 1967.", "r": {"result": "Itu diperlihatkan kepada publik pada 26 September 1964 hingga 4 September 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poe menggunakan meter dan rentak kompleks puisi \"\"Lady Geraldine's Courtship\"\" karya Elizabeth Barrett, serta menggunakan rima dalaman dan aliterasi dalam keseluruhan puisi ini.", "r": {"result": "Poe menggunakan meteran dan ritme yang kompleks dari puisi Elizabeth Barrett \"Lady Geraldine's Courtship\", dan menggunakan sajak internal dan aliterasi di seluruh puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegasan Luhut itu diungkapkan di depan delegasi negara-negara yang akan mengikuti East Asian Summit (EAS) pada 15 November mendatang di Singapura.", "r": {"result": "Penegasan Luhut itu disampaikan di depan delegasi negara yang akan menghadiri East Asian Summit (EAS) pada 15 November di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In solidarity with the Foodpanda workers!", "r": {"result": "Solidaritas dengan para pekerja Foodpanda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat ini terletaknya di wilayah Mazowia dan pada tahun 2005 memiliki penduduk sebanyak 57,314 orang.", "r": {"result": "Powiat ini terletak di provinsi Mazowia dan pada tahun 2005 berpenduduk 57.314 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif bersasar nelayan perlu dipastikan sampai ke kumpulan sasar.", "r": {"result": "Insentif yang ditujukan kepada nelayan perlu dipastikan menjangkau kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John mati sejurus selepas dan pengebumian diadakan dengan pelajar dari Xavier College.", "r": {"result": "John meninggal segera setelah itu dan pemakaman diadakan bersama para siswa dari Xavier College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Kelewat Enak, Durian Vera Sering Ditolak Ikut Lomba) \"Sudah terlalu banyak durian Brongkol yang jadi juara di lomba tingkat provinsi atau pusat.", "r": {"result": "(Baca: Terlalu Nikmat, Durian Vera Kerap Ditolak Lomba) \u201cSudah terlalu banyak durian Brongkol yang menjadi juara di lomba tingkat provinsi maupun pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katowice", "r": {"result": "Katowice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksi gimbal mempunyai pengesan yang menyukat kehadiran tork di keliling paksi gimbal.", "r": {"result": "Sumbu gimbal memiliki sensor yang mengukur keberadaan torsi di sekitar sumbu gimbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangsiapa melanggar sumpah ku, akan mendapat sakit gatal, melecur dan bengkak-bengkak, kiranya tahan badan tidak selamat hidupnya...\" Ikan Tapah itu terus menyelam dan timbul sekali seolah mengucap selamat tinggal dan kemudiannya hilang ke dalam air.", "r": {"result": "Siapapun yang melanggar sumpahku akan menderita gatal-gatal, luka bakar dan bengkak, semoga badannya tidak bisa bertahan\u2026\u201d Ikan Tapah terus menyelam dan muncul ke permukaan sekali seolah-olah mengucapkan selamat tinggal lalu menghilang ke dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tradisional ini amat terkenal dari dahulu lagi.", "r": {"result": "Lagu tradisional ini sudah sangat terkenal sejak zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah jawapan Ahli Parlimen Klang, Charles Santiago apabila diminta mengulas kenyataan Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyifatkan beliau 'setaraf' dengan dirinya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Demikian jawaban Anggota Parlemen Klang, Charles Santiago ketika dimintai komentar atas pernyataan Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyebut dirinya 'setara' dengan dirinya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hanya apabila Chuen berpendapat bahawa beliau adalah suami yang paling gembira di dunia, beliau mendapati bahawa Ling melihat bekas kekasihnya, Ivan (Raymond Wong Ho-Yin).", "r": {"result": "Tapi saat Chuen mengira dia adalah suami paling bahagia di dunia, dia menemukan bahwa Ling melihat mantan kekasihnya, Ivan (Raymond Wong Ho-Yin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPJ catat perolehan RM3.3 bilion", "r": {"result": "KPJ membukukan pendapatan RM3,3 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chupan Qeshlaqi Chupan Qeshlaqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chupan Qeshlaqi Chupan Qeshlaqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Fitri berjaya membuat Mischa keluar dari rumah Hutama dan kembali lagi ke Guest House.", "r": {"result": "Akhirnya Fitri berhasil mengeluarkan Mischa dari rumah Hutama dan kembali ke Guest House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang tripod kedua disokong oleh bumbung dek.", "r": {"result": "Tiang tripod kedua ditopang oleh atap geladak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beranggapan agenda Kemakmuran Bersama adalah penting dan mesti didokong dengan bersungguh-sungguh\".", "r": {"result": "Saya kira agenda Kemakmuran Bersama itu penting dan harus didukung dengan sungguh-sungguh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap dengan penjelasan ini semua faham.", "r": {"result": "Saya harap dengan penjelasan ini semua orang mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Changkat Duku, Sauk, Perak ialah 33500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Changkat Duku, Sauk, Perak adalah 33500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat garis nombor pertama.", "r": {"result": "Mari kita buat garis bilangan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut karena adanya kandungan lemak rantai pendek yang ada dalam pisang hijau.", "r": {"result": "Ini karena kandungan lemak rantai pendek pada pisang hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengusulkan bahawa jejari kawah terkandung daripada kaca gunung berapi (tektite), mirip teori yang diutarakan penyelidik NASA, Dean Chapman dan John O'Keefe, pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Dia juga mengusulkan agar jari-jari kawah terbuat dari kaca vulkanik (tektite), mirip dengan teori yang dikemukakan peneliti NASA, Dean Chapman dan John O'Keefe, pada 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintar Air Sintar Air (\"Rallus aquaticus\") adalah satu spesies burung dalam keluarga Rallidae.", "r": {"result": "Warbler Air Warbler Air (\"Rallus aquaticus\") adalah spesies burung dalam keluarga Rallidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna keupayaan tablet atau lain-lain peranti peka-tekanan. Lumpuhkan ini hanya jika anda mempunyai masalah dengan tablet (anda masih boleh guna ia sebagai tetikus)", "r": {"result": "Gunakan kemampuan tablet atau perangkat peka tekanan lainnya. Nonaktifkan ini hanya jika Anda memiliki masalah dengan tablet (Anda masih dapat menggunakannya sebagai mouse)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corky adalah amat nyata pada gambar, dan membuat jenis kering, menghisap bunyi dengan mulutnya.", "r": {"result": "Corky sangat nyata dalam gambar, dan membuat semacam suara hisap kering dengan mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH hanya mahu menuntut AS$1.7 bilion ini melalui DoJ, Amerika Syarikat manakala kerajaan BN mahu menuntut balik semua AS$4.5 bilion yang didakwa hilang setelah dipindah kepada IPIC atau dijamin oleh mereka.", "r": {"result": "\u201cPemerintah PH hanya ingin mengklaim US$1,7 miliar ini melalui DoJ, Amerika Serikat, sedangkan pemerintah BN ingin mengklaim kembali semua US$4,5 miliar yang diduga hilang setelah dialihkan ke IPIC atau dijamin oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah melebihkan orang-orang yang berjuang dengan harta benda dan jiwa mereka atas orang-orang yang tinggal duduk (tidak turut berperang kerana uzur) dengan kelebihan satu darjat.", "r": {"result": "Allah lebih memilih orang-orang yang berperang dengan harta dan jiwanya daripada orang-orang yang tetap duduk (tidak berperang karena kelemahan) dengan keunggulan satu derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astana Raja Astana Raja merupakan sebuah perkampungan di daerah Rembau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Astana Raja Astana Raja adalah sebuah desa di distrik Rembau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamihan juga dilarang daripada bercakap atau mener sebarang kenyataan selanjutnya berkaitan kes ini.", "r": {"result": "Zamihan juga dilarang berbicara atau membuat pernyataan lebih lanjut terkait kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua penyewa yang terlibat telah ditawarkan rumah sewa beli di Lebuh Macallum dengan kadar sewa RM230 sebulan.", "r": {"result": "Semua penyewa yang terlibat telah ditawari rumah sewa-untuk-beli di Lebuh Macallum dengan tarif sewa RM230 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dimaklumkan 26 peratus anggota Perhimpunan Kebangsaan Vietnam terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Ia mendapat informasi bahwa 26 persen anggota Majelis Nasional Vietnam adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembur dengan salinan", "r": {"result": "Semprot dengan salinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua individu terba ahli perniagaan Malaysia, Low Taek Jho atau Jho Low, dan Pengarah SRC International, Nik Faisal Ariff Kamil, menurut kenyataan SPRM hari ini.", "r": {"result": "Kedua orang tersebut adalah pengusaha Malaysia, Low Taek Jho atau Jho Low, dan Direktur SRC International, Nik Faisal Ariff Kamil, menurut pernyataan MACC hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berpunca daripada isu-isu sejarah yang ditinggalkan oleh penjajah Inggeris dan juga masalah sosial yang agak rumit.", "r": {"result": "Hal ini bermula dari persoalan sejarah yang ditinggalkan penjajah Inggris dan juga persoalan sosial yang cukup pelik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia perlu mengamalkan sikap kesederhanaan ketika mengulas mengenai isu-isu sensitif bagi memelihara keharmonian yang telah negara capai melalui persefahaman yang dibina sejak 62 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Warga Malaysia perlu mengambil sikap moderat ketika mengomentari isu-isu sensitif untuk menjaga keharmonisan yang telah dicapai negara melalui pemahaman yang dibangun selama 62 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tahap pengawasan di kawasan sunyi berisiko berlaku jenayah termasuk samun dan ragut perlu ditingkatkan, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tingkat pengawasan di daerah sepi yang berisiko kejahatan termasuk perampokan dan penjarahan perlu ditingkatkan, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dijadualkan untuk dikeluarkan pada 18 Mac 2016, tetapi ditolak dan dikeluarkan secara teatrik pada 3 Jun 2016.", "r": {"result": "Film ini dijadwalkan rilis pada 18 Maret 2016, tetapi diundur dan dirilis secara teatrikal pada 3 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana surat untuk diserah kepada Kementerian Kewangan akan mengambil masa.", "r": {"result": "\u201cKarena surat yang akan disampaikan ke Kementerian Keuangan akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Zahari berkata, ketika kejadian keadaan jalan adalah lurus dan kering manakala cuaca berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Wan Zahari menuturkan, saat kejadian kondisi jalan lurus dan kering sedangkan cuaca dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari Sabtu itu dijadikan (Hari kelepasan yang wajib dihormati) atas orang-orang (Yahudi) yang telah berselisihan padanya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat, tentang apa yang mereka telah berselisihan padanya.", "r": {"result": "Memang, hari Sabtu dibuat (hari istirahat yang harus dihormati) bagi mereka (Yahudi) yang berselisih dengannya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan memutuskan di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka pertengkarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu pada tahun 2008, Mat Razi ditukarkan ke Sekolah Menengah Kebangsaan Geting, Tumpat sebagai Guru Pemeriksa Sejarah.", "r": {"result": "Setelah itu pada tahun 2008, Mat Razi dipindahkan ke Sekolah Menengah Kebangsaan Geting, Tumpat sebagai Guru Penguji Sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar agak kekok, dia cuba untuk bertenang dan bersahaja.", "r": {"result": "Meski agak kikuk, dia berusaha tenang dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kemudahan sukan seperti dewan, padang bola sepak, gelanggang futsal, gelanggang bola jaring/bola tampar dan kemudahan riadah yang lainnya.", "r": {"result": "* Fasilitas olahraga seperti aula, lapangan sepak bola, lapangan futsal, lapangan netball/voli dan fasilitas rekreasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunannya mendirikan Kesultanan Lingga di kepulauan Riau, pulau Lingga, yang kedaulatannya mencakup Riau (Indonesia), Temasek (Singapura) dan sedikit wilayah Malaysia.", "r": {"result": "Keturunannya mendirikan Kesultanan Lingga di kepulauan Riau, pulau Lingga, yang kedaulatannya meliputi Riau (Indonesia), Temasek (Singapura) dan sebagian kecil Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, parti pembangkang hanya bergantung kepada isu peringkat nasional dengan harapan dapat menarik sokongan pengundi terhadap mereka.", "r": {"result": "Di sisi lain, partai oposisi hanya mengandalkan isu tingkat nasional dengan harapan menarik dukungan pemilih kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pemusnah kereta kebal bersenjatakan meriam terus digunakan.", "r": {"result": "Beberapa penghancur tank yang dipersenjatai dengan meriam terus digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwidamar.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Leuwidamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has a markedly different perspective on the value of internships.", "r": {"result": "Dia memiliki perspektif yang sangat berbeda tentang nilai magang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, amalan Brahmacharya juga memanjangkan usia dan memberikan dharana sakti - kebolehan untuk memahami intipati kitab-kitab suci.", "r": {"result": "Selain itu, praktik Brahmacharya juga memperpanjang umur dan memberikan dharana sakti - kemampuan untuk memahami intisari kitab suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak fikir mereka perlu berkeras kerana pendekatan saya adalah memujuk mereka untuk bersama membangunkan negeri.", "r": {"result": "\u201cSaya kira mereka tidak perlu memaksa karena pendekatan saya adalah membujuk mereka untuk membangun negara bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Temong, Perak Sekolah Kebangsaan Temong atau nama ringkasnya \"SK Temong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Temong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Temong, Perak Sekolah Kebangsaan Temong atau disingkat \"SK Temong\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampong Temong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chilches/Xilxes Chilches/Xilxes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Chilches/Xilxes Chilches/Xilxes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keputusan diambil selepas mengambil kira tanggungjawab dan peranan mereka kepada pasukan Malaysia yang enggan meneruskan aksi final berpasukan Piala Raja Thailand di Bangkok, Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, keputusan itu diambil setelah mempertimbangkan tanggung jawab dan peran mereka terhadap tim Malaysia yang menolak melanjutkan aksi final tim di Piala Raja Thailand di Bangkok, Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Valentino Rossi sudah menginjak usia 39 tahun, juara dunia sembilan kali itu masih mampu bersaing dengan pebalap yang lebih muda.", "r": {"result": "Meski Valentino Rossi sudah berusia 39 tahun, namun juara dunia sembilan kali itu masih mampu bersaing dengan pembalap yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong oleh semangat keagamaan, Henry II dari England dan Philip II dari Perancis menamatkan konflik sesama mereka untuk memimpin Perang Salib baru (walaupun kematian Henry pada 1189 meletakkan tentera Inggeris di bawah Richard I).", "r": {"result": "Didorong oleh semangat religius, Henry II dari Inggris dan Philip II dari Prancis mengakhiri konflik mereka untuk memimpin Perang Salib baru (walaupun kematian Henry pada tahun 1189 menempatkan tentara Inggris di bawah Richard I).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bentuk umum: Satu lagi corak menarik adalah bahawa pada mana-mana baris \"m\", yang mempunyai \"m\" ganjil, istilah kanan tolak istilah dua titik di kiri bersamaan dengan sebuah Nombor Catalan, terutamanya (\"m\" + 1)/2 nombor Catalan.", "r": {"result": "Pada bentuk umum: Pola lain yang menarik adalah bahwa pada sembarang baris \"m\", yang memiliki \"m\" ganjil, suku kanan dikurangi suku dua titik di sebelah kiri sama dengan Bilangan Catalan, khususnya (\"m\" + 1)/ 2 nomor Katalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anggapan mereka, kononnya hari tersebut dirayakan sebagai menyatakan kesyukuran kerana junjungan kita Nabi Muhammad s.a.w. telah sembuh daripada sakit yang amat berat.", "r": {"result": "Menurut anggapan mereka, hari itu konon dirayakan sebagai ungkapan rasa syukur kepada junjungan kita Nabi Muhammad s.a.w. sembuh dari sakit parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang maut termasuk tiga lelaki dengan dua daripadanya penunggang dan pembonceng motosikal serta pemandu kereta, manakala pemandu bas hanya mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "\"Korban meninggal tiga orang dengan dua di antaranya adalah pengendara sepeda motor dan pembonceng serta pengemudi mobil, sedangkan pengemudi bus hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrified passengers on that flight described a very loud noise soon after it left Sydney for Shanghai.", "r": {"result": "Penumpang yang ketakutan dalam penerbangan itu menggambarkan suara yang sangat keras segera setelah meninggalkan Sydney menuju Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada rekaan latar belakang mereka termasuk seuntai nombor berulang 73774.", "r": {"result": "Salah satu desain latar belakang mereka menyertakan serangkaian angka berulang 73774.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mengisahkan seorang Cinderella bernama Nura Medina (Nur Fazura) dan hero, Tengku Ian Uzzam (Fattah Amin).", "r": {"result": "Drama ini bercerita tentang seorang Cinderella bernama Nura Medina (Nur Fazura) dan pahlawannya, Tengku Ian Uzzam (Fattah Amin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. (em) Dr. Diederiks-Vershoor, guru besar Hukum Udara dari Universitas Leiden, Belanda menyatakan beberapa permasalahan berkaitan dengan pelabuhan udara, sebagai berikut: a. Problems concerning the ownership of the airport, physical obstacles in the surrounding area, easements, etc.", "r": {"result": "Prof. (em) dr. Diederiks-Vershoor, guru besar Hukum Udara dari Leiden University, Belanda mengemukakan beberapa permasalahan terkait bandar udara, sebagai berikut: a. Masalah kepemilikan bandara, kendala fisik di sekitar, keenakan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis negeri, Datuk Noor Mushar Mohd berkata, siasatan mendapati ia disyaki berpunca daripada perbuatan khianat ekoran kesan cermin belakang kenderaan yang dipecahkan selain penemuan botol berisi petrol untuk membakar.", "r": {"result": "Kepala polisi negara bagian, Datuk Noor Mushar Mohd, mengatakan penyelidikan menemukan bahwa itu diduga tindakan pengkhianatan karena kaca spion kendaraan pecah, serta ditemukannya botol berisi bensin untuk dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melihat angka pener buku Malaysia pula, apakah jumlah pener baharu positif?", "r": {"result": "Jika dilihat dari jumlah penerbit buku Malaysia, berapa jumlah penerbit baru yang positif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Pada 6 Disember 1785, \"Perintah Majlis\" telah dikeluarkan di London bagi penubuhan sebuah tanah jajahan tahanan di New South Wales, di atas tanah yang dituntut untuk Britain oleh peneroka James Cook dalam pelayaran pertama beliau ke Pasifik pada tahun 1770.", "r": {"result": "Maka pada tanggal 6 Desember 1785, sebuah \"Order in Council\" dikeluarkan di London untuk pendirian koloni tahanan di New South Wales, di tanah yang diklaim untuk Inggris oleh penjelajah James Cook pada pelayaran pertamanya ke Pasifik pada tahun 1770.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan unit risikan JPJ memang langkah baik kerana penguatkuasaan boleh dilakukan secara lebih berkesan, namun kita harap risikan tidak bertumpu kepada tiga isu berkenaan saja.", "r": {"result": "\u201cPembentukan satuan intelijen JPJ memang merupakan langkah yang baik karena penertiban dapat dilakukan dengan lebih efektif, namun kami berharap intelijen tidak hanya fokus pada tiga persoalan tersebut saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu jelasnya, Karnival MyJeram 2019 yang akan diadakan ada 27 hingga 29 September ini di pekarangan Pusat Khidmat Masyarakat DUN Jeram, Bandar Puncak Alam, Selangor bakal menjadi karnival terbesar di Selangor sempena Sambutan Hari Kemerdekaan dan Hari Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jelas bahwa MyJeram Carnival 2019 yang akan diselenggarakan pada tanggal 27 hingga 29 September di lapangan Pusat Pengabdian Majelis Negara Bagian Jeram, Bandar Puncak Alam, Selangor akan menjadi karnaval terbesar di Selangor dalam rangka Hari Kemerdekaan dan Hari Malaysia. perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan jenis peranti", "r": {"result": "Tetapkan jenis perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah ditubuhkan pada tahun 1958 (sebagai Kilang Pesawat Negeri Chengdu Kilang Pesawat No.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1958 (sebagai Pabrik Pesawat Negara Chengdu No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politicians meanwhile come and go - many voters may not even recognise their MP's face.", "r": {"result": "Sementara politisi datang dan pergi - banyak pemilih bahkan mungkin tidak mengenali wajah anggota parlemen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyulingan diyakini oleh para cendekiawan abad pertengahan dapat menghasilkan intipati daripada cecair yang ditapis, dan istilah \"air kehidupan\" (\"\") digunakan sebagai istilah umum untuk menyebut semua jenis hasil sulingan.", "r": {"result": "Penyulingan diyakini oleh para sarjana abad pertengahan untuk menghasilkan esensi dari cairan yang disaring, dan istilah \"air kehidupan\" (\"\") digunakan sebagai istilah umum untuk merujuk pada semua jenis penyulingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara legal formal, kalau kita bicara secara kuantitatif ya, kekalahan Prabowo-Sandi itu sekitar 17 juta suara.", "r": {"result": "\u201cSecara legal dan formal, kalau kita bicara kuantitatif kekalahan Prabowo-Sandi sekitar 17 juta suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) hari ini menafikan dakwaan bahawa calon ketua cabang PKR Kimanis, Sabah memiliki dua MyKad.", "r": {"result": ": Departemen Registrasi Nasional (JPN) hari ini membantah tudingan calon pemimpin cabang PKR Kimanis, Sabah memiliki dua MyKad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepadanya: \"Bertaqwalah engkau kepada Allah\" timbulah kesombongannya dengan (meneruskan) dosa (yang dilakukannya itu).", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepadanya: \"Bertakwalah kepada Allah\" kesombongannya muncul dengan (melanjutkan) dosa (yang dia lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat alami ini hanya bisa membantu mengendalikan gejala yang muncul saja.", "r": {"result": "Obat alami ini hanya bisa membantu mengendalikan gejala yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan adalah wajib dan percuma untuk anak-anak berumur 6 hingga 15 tahun.", "r": {"result": "Pendidikan adalah wajib dan gratis untuk anak-anak berusia 6 hingga 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Taipei Cina Pasukan hoki kebangsaan Taipei Cina adalah skuad kebangsaan yang mewakili Taipei Cina dalam hoki Antarabangsa.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Tionghoa Taipei Tim hoki nasional Tionghoa Taipei adalah tim nasional yang mewakili Tionghoa Taipei dalam hoki Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya permit penyembelihan dan sijil kesihatan hanya dikeluarkan kepada pembekal yang mempunyai akuan pindah ternakan yang sah.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, izin penyembelihan dan sertifikat kesehatan hanya diberikan kepada pemasok yang memiliki surat keterangan pindah ternak yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya proses penyatuan tersebut berlaku secara perlahan-lahan, tetapi tidak dapat dipertikaikan lagi bahawa kedua dinasti firaun berikutnya telah menguasai keseluruhan Mesir.mymsmkhskhy Kedua dinasti firaun Mesir kemudiannya digantikan oleh Zoser perkasa sekitar 2770 SM, firaun pertama bagi Dinasti Ketiga dan pengasas kepada Kerajaan Lama.", "r": {"result": "Ada kemungkinan bahwa proses penyatuan berlangsung lambat, tetapi tidak dapat disangkal bahwa dua dinasti firaun berikutnya telah mendominasi seluruh Mesir.mymsmkhskhy Dua dinasti firaun Mesir kemudian digantikan oleh Zoser yang perkasa sekitar tahun 2770 SM, firaun pertama Dinasti Ketiga dan pendiri Kerajaan Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita", "r": {"result": "Berita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keutamaan %lu diluar julat", "r": {"result": "prioritas %lu di luar jangkauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bawa ke mahkamah selepas dipersetujui pihak pendakwaan dan mungkin akan berterusan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami akan membawanya ke pengadilan setelah jaksa setuju dan itu dapat dilanjutkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada ketika ini, proses tatarajah IP dilengkapkan.", "r": {"result": "pada titik ini, proses konfigurasi IP selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya jenaka jadi pemudah Banyak kajian mendapati gaya jenaka affiliative boleh menjadi pemudah untuk berhubung dan mengekalkan perhubungan khalayak.", "r": {"result": "Humor membuatnya lebih mudah Banyak penelitian menemukan bahwa humor afiliatif dapat mempermudah untuk menghubungkan dan menjaga hubungan audiens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaan pembinaan rumah ini, semua kayu digunakan daripada jenis Cengal Emas yang mana setiap tiang, dinding, tingkap dan semua nya dipotong dan dibentuk dengan menggunakan peralatan seperti beliung, kapak dan gergaji.", "r": {"result": "Pada tahap awal pembangunan rumah ini, semua kayu yang digunakan dari jenis Cengal Emas dimana setiap pilar, dinding, jendela dan semuanya dipotong dan dibentuk menggunakan alat seperti beliung, kapak dan gergaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Urusan KRU Studios yang juga Presiden Persatuan Pener Malaysia, Datuk Norman Abdul Halim.", "r": {"result": "Managing Director KRU Studios yang juga Presiden Asosiasi Film Malaysia, Datuk Norman Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudi meminta publik untuk berhenti membahas isu adanya dugaan rekayasa kasus penyerangan Novel Baswedan.", "r": {"result": "Yudi meminta publik berhenti membicarakan isu dugaan rekayasa kasus penyerangan Novel Baswedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albireo juga membentuk \"Palang Utara\" (\"Northern Cross\") bersama dengan Deneb (di langit), Delta Cygni dan Epsilon Cygni.", "r": {"result": "Albireo juga membentuk \"Salib Utara\" bersama dengan Deneb (di langit), Delta Cygni dan Epsilon Cygni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uma Devi berkata terdapat juga surat arahan oleh Nik Faisal Ariff Kamil (bekas Ketua Pegawai Eksekutif SRC International Sdn Bhd) bertarikh 8 Julai 2014 untuk memindahkan RM20 juta daripada akaun AmBank 211-202-201188-0 (Akaun AmPrivate Banking-Y1MY) milik Najib.", "r": {"result": "Uma Devi mengatakan juga ada surat instruksi oleh Nik Faisal Ariff Kamil (mantan CEO SRC International Sdn Bhd) tertanggal 8 Juli 2014 untuk mentransfer RM20 juta dari rekening AmBank Najib 211-202-201188-0 (AmPrivate Banking Account-Y1MY) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau lebih spesifik lagi soalan, tinggal Soi 53?", "r": {"result": "Atau pertanyaan yang lebih spesifik, tinggal di Soi 53?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan lampu limpah di laluan Gopeng-Gua Tempurung dilihat mengurangkan kemalangan di situ.", "r": {"result": "Pemasangan lampu sorot di jalur Gopeng-Gua Tempurung dinilai dapat mengurangi kecelakaan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Johor Mohd Khalil Kader Mohd berkata permohonan sambungan reman ke atas kesemua suspek ialah bagi membantu polis melengkapkan kertas siasatan.", "r": {"result": "Kepala Polisi Johor Mohd Khalil Kader Mohd mengatakan permintaan untuk memperpanjang penahanan semua tersangka adalah untuk membantu polisi menyelesaikan dokumen penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantai asid amino yang baru boleh diubahsuai dengan beberapa kumpulan berfungsi seperti gula ringkas (glukosa) atau asetil (acetyl) sebelum membentuk protein yang berfungsi.", "r": {"result": "Rantai asam amino baru dapat dimodifikasi dengan beberapa gugus fungsi seperti gula sederhana (glukosa) atau asetil (asetil) sebelum membentuk protein fungsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, akses kepada Internet sangat diperlukan bagi membantu memasarkan produk secara dalam talian kerana kos pemasaran menggunakan medium itu lebih murah.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, akses internet sangat diperlukan untuk membantu memasarkan produk secara online karena biaya pemasaran dengan media itu lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perubahan masa dan teknologi terutama penggunaan media sosial yang meluas memberi cabaran buat Polis Diraja Malaysia (PDRM) membanteras jenayah di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perubahan zaman dan teknologi, terutama maraknya penggunaan media sosial menjadi tantangan tersendiri bagi Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk memberantas kejahatan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio 2060", "r": {"result": "Ricoh Aficio 2060", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis 'sangat lambat' sebab tunggu arahan Bukit Aman, kata saksi RCI Wang Kelian", "r": {"result": "Polisi 'sangat lambat' karena menunggu instruksi dari Bukit Aman, kata saksi RCI Wang Kelian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan 'Pelaksanaan Menyeluruh TVET Untuk Revolusi Industri 4.0', ATEF 2018 menjadi platform untuk membincangkan isu-isu semasa berkaitan TVET dalam pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Bertemakan 'Full Implementation of TVET For Industry Revolution 4.0', ATEF 2018 menjadi wadah untuk membahas isu-isu terkini terkait TVET di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengesahkan kempat-empat mangsa dipukul sampai mati sebelum dibakar dan abu dibuang ke dalam sungai berdekatan Ladang Gadong.", "r": {"result": "Polisi memastikan keempat korban dipukuli hingga tewas sebelum dibakar dan abunya dibuang ke sungai dekat Ladang Gadong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek datang berjumpa dengan saya dan mahu mencari wakil di Malaysia bagi menyertai pertandingan itu,\" katanya pada sidang media di Biro Pengaduan Awam MCA, Wisma MCA, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka datang menemui saya dan ingin mencari perwakilan di Malaysia untuk mengikuti kompetisi,\" katanya dalam konferensi pers di Biro Pengaduan Publik MCA, Wisma MCA, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita takkan mudah terpengaruh dengan apa jua gerakan yang membelakangkan bangsa, agama dan negara.", "r": {"result": "Kita tidak akan mudah terpengaruh oleh gerakan apapun yang membelakangi ras, agama dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludinghausen Ludinghausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Coesfeld, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Ludinghausen Ludinghausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Coesfeld, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan tersebut menyebabkan penyokong mengkritik FAM dan jurulatih Malaysia, B. Sathianathan.", "r": {"result": "Kekalahan tersebut membuat suporter mengkritik FAM dan pelatih Malaysia, B. Sathianathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu melampau berkisar dari kepada .", "r": {"result": "Suhu ekstrem berkisar dari hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pantai Halban Kampung Pantai Halban merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pantai Halban Kampung Pantai Halban adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Menteri Besar, Datuk Osman Sapian yang juga Pengerusi BERSATU Johor, mengumumkan Rasman dan Rosleli, menyertai BERSATU secara sah mulai 19 November lalu, manakala Alwiyah juga sah menyertai BERSATU sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Minggu lalu, Menteri Besar Datuk Osman Sapian yang juga Ketua Umum Bersatu Johor mengumumkan Rasman dan Rosleli resmi bergabung dengan Bersatu sejak 19 November lalu, sedangkan Alwiyah juga resmi bergabung dengan Bersatu dua bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajan: Isu penyeludupan serta pengedaran dadah berterusan di negara ini tidak akan selesai selagi usaha mengenal pasti 'raja dadah' sebenar tidak dilakukan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Kajan: Masalah penyelundupan dan perdagangan narkoba yang sedang berlangsung di negara ini tidak akan terselesaikan sampai upaya dilakukan untuk mengidentifikasi 'raja narkoba' yang sebenarnya oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya, Saidina Hassan juga dibunuh 669M.", "r": {"result": "Saudaranya, Saidina Hassan juga dibunuh pada tahun 669 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup cukuplah...\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Cukup sudah\u2026\u201d jelasnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab yang demikian, penduduk dari Semenanjung Malaysia, Sarawak adalah dalam lingkungan takrifan ini, lantas dapat menikmati faedah Bumiputera Malaysia, walaupun bukan berasal dari kalangan Peribumi Sabah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penduduk dari Semenanjung Malaysia, Sarawak termasuk dalam definisi ini, dan dapat menikmati keuntungan dari Bumiputera Malaysia, meskipun mereka bukan berasal dari Penduduk Asli Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cililitan adalah 13640.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cililitan adalah 13640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toleransi Beragama di Jerman Buka Puasa Bersama Sebelum buka puasa bersama, para tamu membeli makanan dan manisan khas Turki, di Lapangan Kennedy di kota Essen.", "r": {"result": "Toleransi Beragama di Jerman Buka Puasa Bersama Sebelum buka puasa bersama, para tamu membeli makanan khas Turki dan manisan, di Kennedy Square di kota Essen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Saya percaya bangsa Melayu akan membebaskan Masjid Al Aqsa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Saya yakin bangsa Melayu akan bebaskan Masjid Al Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara mempunyai pembezaan gol -11, pasukan paling teruk di dalam Piala Dunia kali ini, dan ini disebabkan kekalahan 7-0 ke atas pasukan Portugal.", "r": {"result": "Korea Utara memiliki selisih gol -11, tim terburuk di Piala Dunia ini, dan ini karena kekalahan 7-0 dari Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**GAGAL** NamaModel DIPERLUKAN RUJ: Halaman 59-60, seksyen 5.3.", "r": {"result": "**GAGAL** ModelName DIPERLUKAN REF: Halaman 59-60, bagian 5.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Good Morning Good Morning ialah lagu pertama didalam album pertama Morning Musume, First Time.", "r": {"result": "Good Morning Good Morning adalah lagu pertama di album pertama Morning Musume, First Time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bukan saja kerap datang ke lokasi dalam keadaan mabuk, bahkan suka melepaskan kemarahan terhadap pelakon lain.", "r": {"result": "Tak hanya sering datang ke lokasi dalam keadaan mabuk, ia bahkan suka melampiaskan amarahnya pada aktor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Laporan Akhir Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) tidak akan didedahkan kepada umum memandangkan ketika ini ia dilindungi Akta Rahsia Rasmi (OSA) 1972,\" ujar Timbalan Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin.", "r": {"result": ": Laporan Akhir Dewan Penasihat Pemerintah (CEP) tidak akan diungkapkan kepada publik karena saat ini dilindungi oleh Undang-Undang Rahasia Resmi (OSA) 1972,\" kata Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia disembelih sebelum antibiotik itu hilang kesannya, ia boleh berpindah kepada manusia jika dimakan dagingnya atau apa saja makanan berasaskan haiwan itu.", "r": {"result": "Ketika disembelih sebelum antibiotik habis, dapat ditularkan ke manusia dengan memakan dagingnya atau makanan hewani lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hendak meninggalkan KOMTAR kenderaan dinaiki Abu Bakar dihalang oleh sekumpulan penduduk yang berkumpul di situ, untuk memberi sokongan kepada enam keluarga yang berteduh di bangunan itu.", "r": {"result": "Saat hendak meninggalkan KOMTAR, kendaraan Abu Bakar dihentikan oleh sekelompok warga yang berkumpul di sana untuk menghidupi enam keluarga yang berlindung di gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "damar wangi bentuk kristal keras juga boleh digunakan untuk menghasilkan kemenyan dupa seperti damar.", "r": {"result": "Bentuk kristal mur yang keras juga dapat digunakan untuk menghasilkan dupa seperti resin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan juara tiga kali dari Daytona 500.", "r": {"result": "Ia juga merupakan pemenang tiga kali Daytona 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tiny Ones Transport Service) ialah sebuah siri animasi komputer televisyen Amerika Syarikat yang dicipta oleh Travis Braun sebagai terbitan daripada Titmouse, Inc. Rancangan ini ditayangkan pertama kali di Disney Junior pada 14 Jun 2019.", "r": {"result": "(Tiny Ones Transport Service) adalah serial televisi animasi komputer Amerika yang dibuat oleh Travis Braun sebagai produksi Titmouse, Inc. Pertunjukan perdana di Disney Junior pada 14 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakn rangkaian bergabung adalah utara dari Sungai Thames dengan stesen di City of London atau salah satu dari dua puluh tujuh London boroughs.", "r": {"result": "Sebagian besar jaringan menghubungkan utara Sungai Thames dengan stasiun di Kota London atau salah satu dari dua puluh tujuh wilayah London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat belakang rumah polis 'overdose? Tunggu hasil bedah siasat", "r": {"result": "Tubuh di halaman belakang polisi 'overdosis? Tunggu hasil otopsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah-nisbah bidang yang paling banyak digunakan hari ini dalam persembahan filem di pawagam ialah 1.85:1 dan 2.39:1.", "r": {"result": "Rasio aspek yang paling banyak digunakan saat ini di bioskop adalah 1,85:1 dan 2,39:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa mengikut Seksyen 165 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Dia dijerat Pasal 165 KUHP dengan ancaman hukuman penjara maksimal dua tahun atau denda atau keduanya, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokurikulum Penglibatan 100% pelajar-pelajar secara aktif dalam kegiatan kokurikulum.", "r": {"result": "Ko-kurikuler 100% keterlibatan aktif siswa dalam kegiatan ekstrakurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersumpah untuk setia kepada Nasuada, anak perempuan Ajihad dan pemimpin baru Varden, Eragon memulakan perjalanannya ke Ellesmera, ibu kota Elf, ditemani Orik.", "r": {"result": "Setelah bersumpah setia kepada Nasuada, putri Ajihad dan pemimpin baru kaum Varden, Eragon memulai perjalanannya ke Ellesmera, ibu kota kaum Peri, ditemani Orik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di momen itu saya malah sering rindu berbuka dengan gorengan, 'makanan pokok' berbuka puasa di Indonesia yang sering membuat banyak orang sudah menderita radang tenggorokan di minggu kedua puasa.", "r": {"result": "Namun saat itu saya sering rindu berbuka puasa dengan gorengan, 'makanan pokok' berbuka puasa di Indonesia yang sering membuat banyak orang menderita radang tenggorokan di minggu kedua puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPR menyasarkan 70 peratus pengundi akan keluar mengundi di 19 pusat melibatkan 90 saluran\".", "r": {"result": "Dikatakannya, KPU menargetkan 70 persen pemilih keluar mencoblos di 19 pusat yang melibatkan 90 saluran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douchy-les-Ayette Douchy-les-Ayette merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Douchy-les-Ayette Douchy-les-Ayette adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sampaikanlah secara berterus-terang apa yang diperintahkan kepadamu (wahai Muhammad), dan janganlah engkau hiraukan bantahan dan tentangan kaum kafir musyrik itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sampaikan terus terang apa yang diperintahkan (wahai Muhammad), dan jangan abaikan keberatan dan penentangan kaum musyrik kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "makhi bhakhi dhakhi Nakhi N~akhi M~akhi hasjha skaki kiShga shghaki kighva ghlaki kigra hakya dhaki kicha sga shjha Mva kla pta fa chha memberikan suatu jejari dipilih berhati-hati 3,438 nilai-nilai ini adalah perbezaan turutan formula_4 ke dalam satu digit; contohnya, formula_5 nilai moden = 889.820 Kedua-dua pilihan jejari pada penjuru, dan 225 minit ada sisipan arc, adalah unggul untuk meja, lebih sesuai daripada meja moden.", "r": {"result": "makhi bhakhi dhakhi Nakhi N~akhi M~akhi hasjha skaki kiShga shghaki kighva ghlaki kigra hakya dhaki kicha sga shjha Mva kla pta fa cha memberikan jari-jari yang dipilih dengan cermat 3,438 nilai ini adalah selisih dari urutan formula_4 menjadi satu digit; misalnya, formula_5 nilai modern = 889.820 Kedua pilihan radius di sudut, dan 225 menit ada sisipan busur, lebih unggul untuk tabel, lebih cocok daripada tabel modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumber Kidul adalah 45191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumber Kidul adalah 45191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk Barisan Tanah Air Vietnam dan parti-parti pekerja dan kesatuan sekerja.", "r": {"result": "Ini termasuk Front Tanah Air Vietnam dan partai pekerja dan serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih tersebut ditulis dalam aksara hanzi , dan dibaca orang Jepun sebagai sakubei.", "r": {"result": "Kue tersebut ditulis dengan karakter hanzi, dan dibaca oleh orang Jepang sebagai sakubei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tengah skuad Citizens, Kevin De Bruyne mendakwa laman baharu Spurs bukan faktor signifikasi dalam sainagn tersebut.", "r": {"result": "Gelandang skuat The Citizens, Kevin De Bruyne mengklaim situs baru Spurs tidak menjadi faktor signifikan dalam laga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu kemudian menjual lebih 570,000 salinan di Amerika Syarikat dan telah menerima pensijilan Platinum di Argentina oleh CAPIF.", "r": {"result": "Album ini terjual lebih dari 570.000 eksemplar di Amerika Serikat dan disertifikasi Platinum di Argentina oleh CAPIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini turut bekerjasama dengan pasukan keselamatan seperti polis dan tentera bagi membantu serbuan.", "r": {"result": "Kelompok itu juga bekerja sama dengan aparat keamanan seperti polisi dan tentara untuk membantu penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengukuhkan perlindungan bagi kanak-kanak, negara juga akan melihat pelantikan Pesuruhjaya Kanak-Kanak tidak lama lagi, katanya\".", "r": {"result": "Untuk memperkuat perlindungan bagi anak-anak, negara juga akan segera menunjuk Komisaris Anak, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihat Malaysia mempunyai peluang dalam bola sepak... tahap kegairahan peminatnya amat ketara.", "r": {"result": "Kami melihat bahwa Malaysia memiliki peluang dalam sepak bola... tingkat semangat para penggemarnya terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila peretas bisa mencuri private key pengguna, maka peretas bisa mengakses dompet digital pengguna.", "r": {"result": "Jika peretas dapat mencuri kunci pribadi pengguna, maka peretas dapat mengakses dompet digital pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan wujud satu memo yang mengarahkan sekolah, universiti, kolej dan institusi lain di bawah bidang kuasa Kementerian Pendidikan untuk berhenti melanggan akhbar tersebut.", "r": {"result": "Dikabarkan ada memo yang menginstruksikan sekolah, universitas, perguruan tinggi, dan lembaga lain di bawah yurisdiksi Kementerian Pendidikan untuk berhenti berlangganan koran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Austria-Hungary sebelum dan semas Perang Dunia Pertama juga dikenali sebagai \"U-boot\".", "r": {"result": "Kapal selam Austro-Hongaria sebelum dan selama Perang Dunia Pertama juga dikenal sebagai \"U-boots\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkaui kerjaya hiburannya, Nad menceburi bidang perniagaan dengan melancarkan produk kosmetiknya, Audela by Nad Zainal pada 2016.", "r": {"result": "Di luar karir hiburannya, Nad merambah bisnis dengan meluncurkan produk kosmetiknya, Audela by Nad Zainal pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis juga sedang mengesan wanita terba membantu siasatan kes tapi dia dikatakan menghilangkan diri sejak pagi tadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi juga melacak seorang wanita yang membantu menyelidiki kasus tersebut, namun dia dikabarkan menghilang sejak pagi tadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, federal ministers from DAP and PKR said they urged the prime minister to send Dr Zakir back to India where he is wanted for money laundering and hate speech.", "r": {"result": "Kemarin, menteri federal dari DAP dan PKR mengatakan mereka mendesak perdana menteri untuk mengirim Dr Zakir kembali ke India di mana dia dicari karena pencucian uang dan ujaran kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mengupas ehwal belia juga, pemilikan rumah merupakan satu isu besar khususnya soal harga rumah dan keboleh biayaan.", "r": {"result": "Jika melihat urusan anak muda juga, kepemilikan rumah adalah masalah besar, terutama jika menyangkut harga dan keterjangkauan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar payung terjun tidak mempunyai senjata berat untuk menentang kereta kebal dan kenderaan berperisai yang lain.", "r": {"result": "Pasukan terjun payung tidak memiliki senjata berat untuk melawan tank dan kendaraan lapis baja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai aset bangsa yang sangat berharga, pemuda tidak bisa dipisahkan dari pertumbuhan dan kemajuan bangsa karena pemuda merupakan agance of change, moral force dan social control yang memiliki semangat dan kreatifitas yang luar biasa dalam segala aspek pembangunan nasional.", "r": {"result": "Sebagai aset bangsa yang sangat berharga, pemuda tidak dapat dipisahkan dari pertumbuhan dan kemajuan bangsa karena pemuda merupakan agen perubahan, kekuatan moral dan kontrol sosial yang memiliki semangat dan kreativitas yang luar biasa dalam segala aspek pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kitab suci umat Islam.", "r": {"result": "Itu adalah kitab suci umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim PENDAHULUAN 1.", "r": {"result": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim PENDAHULUAN 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I told President Xi we cannot continue to have China take $500 billion a year out of the United States in the form of trade and others things.", "r": {"result": "Saya memberi tahu Presiden Xi bahwa kita tidak dapat terus meminta China mengambil $500 miliar per tahun dari Amerika Serikat dalam bentuk perdagangan dan hal-hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu pertemuan yang diatur hari ini, Syed Saddiq meluangkan masa hampir setengah jam bagi mendapatkan maklumat terperinci mengenai insiden berkenaan.", "r": {"result": "Dalam pertemuan yang diatur hari ini, Syed Saddiq menghabiskan waktu hampir setengah jam untuk mendapatkan informasi detail tentang kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pantau perkembangan harga setiap hari di seluruh pasar ritel DKI Jakarta, bukan hanya satu-dua pasar saja,\" kata dia.", "r": {"result": "Kami memantau perkembangan harga setiap hari di seluruh pasar retail DKI Jakarta, tidak hanya satu atau dua pasar saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau mendalami pelajaran agama di Patani, di samping menuntut ilmu kebatinan, seperti ilmu kebal, ilmu besi dan ilmu nafas daripada Pak Yid Palembang dan Pak Sad.", "r": {"result": "Kemudian beliau belajar agama di Patani, selain mempelajari ilmu spiritual, seperti ilmu kekebalan, ilmu besi dan ilmu nafas dari Pak Yid Palembang dan Pak Sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha itu secara langsung membantu belia terlibat untuk kembali dan berbakti kepada masyarakat tanpa dibelenggu kesilapan masa lalu yang tidak seharusnya menjadi bebanan buat mereka.", "r": {"result": "Upaya tersebut secara langsung membantu para pemuda yang terlibat untuk kembali dan mengabdi kepada masyarakat tanpa terbebani oleh kesalahan masa lalu yang seharusnya tidak menjadi beban bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kini dalam proses menjadi negara tua apabila tujuh peratus daripada penduduknya berusia 65 tahun ke atas menjelang 2030.", "r": {"result": "Malaysia kini dalam proses menjadi negara tua ketika tujuh persen penduduknya akan berusia 65 tahun ke atas pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornji Gajtan Gornji Gajtan merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornji Gajtan Gornji Gajtan adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu bukan bangsa yang sombong dan bongkak, malah orang Melayu adalah satu bangsa yang terkenal dengan merendah diri.", "r": {"result": "Suku Melayu bukanlah bangsa yang sombong dan angkuh, namun suku Melayu adalah bangsa yang dikenal rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan klinikal yang disediakan oleh Gleneagles JPMC terdiri daripada kardiologi, serta pembedahan kardiotoraks dan vaskular, yang merangkumi kedua-dua perkhidmatan pesakit dalam dan luar.", "r": {"result": "Layanan klinis yang diberikan oleh Gleneagles JPMC terdiri dari kardiologi, serta bedah kardiotoraks dan vaskular, yang mencakup layanan rawat inap dan rawat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr S Subramaniam memaklumkan Kementerian Kesihatan sedang menjalankan siasatan terperinci terhadap pengeluar kopi campuran segera perisa durian berhubung ada dakwaan ia mengandungi benda asing disyaki dadah dalam paket berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr S Subramaniam menginformasikan bahwa Kementerian Kesehatan sedang melakukan penyelidikan mendalam terhadap produsen kopi instan rasa durian terkait dugaan kandungan zat asing yang diduga obat dalam kemasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Malaysia Berupaya Kuasai Pasar Durian di China Mohammad menyebutkan, saat ini luas lahan sawit Indonesia sampai 12 miliar hektar.", "r": {"result": "Baca juga: Malaysia Mampu Kuasai Pasar Durian di China Mohammad mengatakan, saat ini luas kelapa sawit Indonesia mencapai 12 miliar hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua sedia maklum, berdasarkan struktur sedia ada, ada enam kementerian melaksanakan TVET mengikut sistem pendidikan masing-masing, iaitu Kementerian Pendidikan, Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Belia dan Sukan, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pembangunan Luar Bandar serta Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "\u201cKita semua menyadari bahwa berdasarkan struktur yang ada, terdapat enam kementerian yang melaksanakan vokasi sesuai sistem pendidikan masing-masing, yaitu Kementerian Pendidikan, Kementerian SDM, Kementerian Pemuda dan Olahraga, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM20 juta lagi disimpan dan sekarang saham itu tidak lagi bernilai RM20 juta kerana paper loss, barangkali tinggal RM10 juta\".", "r": {"result": "RM20 juta lainnya disimpan dan sekarang sahamnya tidak lagi bernilai RM20 juta karena kehilangan kertas, mungkin hanya tersisa RM10 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfe yang tersungkur mula membuka matanya dan bertanya siapa yang lari ini; setelah dimaklumkan bahawa orang Perancis telah dipecah belahkan, beliau memberi seberapa perintah, sebelum menghembuskan nafas terakhirnya sambil mengiring berkata, \"segala puji bagi Tuhan, kini saya akan pergi dengan damainya\".", "r": {"result": "Wolfe yang bersujud mulai membuka matanya dan bertanya siapa lari ini; setelah diberi tahu bahwa Prancis terbagi, dia memberikan beberapa perintah, sebelum menghembuskan nafas terakhir sambil berkata, \"segala puji bagi Tuhan, sekarang saya pergi dengan damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Ibrahim dan Penghapusan Dasar Tindakan Afirmatif oleh Kerajaan Pakatan 29.", "r": {"result": "Anwar Ibrahim dan Penghapusan Kebijakan Affirmative Action oleh Pemerintah Pakatan 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kandungan Digital Amanz, Effi Nazrel Saharudin berkata, ia disebabkan rakyat masih baru menikmati kelebihan 4G yang diperkenalkan pada 2013.", "r": {"result": "Head of Digital Content Amanz, Effi Nazrel Saharudin mengatakan, hal itu karena masyarakat masih menikmati keunggulan 4G yang diperkenalkan pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tekai merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Padang Terap.", "r": {"result": "Mukim Tekai adalah salah satu mukim yang terdapat di negara Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Padang Terap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chilaunebas Chilaunebas merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chilaunebas Chilaunebas adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2020 ke, 2030 ke atau 2050 pun tak dinyatakan bilakah tarikhnya,\" katanya yang yakin Perdana Menteri akan menunaikan janjinya.", "r": {"result": "Tahun 2020, 2030 atau 2050 belum ditentukan,\" katanya, yang yakin Perdana Menteri akan memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang perdagangan, \"peruncit\" membeli barang atau produk dalam jumlah yang besar daripada pengilang atau pengimport, baik secara langsung atau melalui pemborong, lalu menjualnya pada jumlah yang lebih kecil kepada pengguna akhir.", "r": {"result": "Dalam perdagangan, seorang \"pengecer\" membeli barang atau produk dalam jumlah besar dari produsen atau importir, baik secara langsung maupun melalui grosir, dan kemudian menjualnya dalam jumlah yang lebih kecil kepada pengguna akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mereka juga berjaya menguruskannya dengan baik sehinggahasil tanaman tidak terjejas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mereka juga mengelolanya dengan baik agar tanaman tidak terganggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalimanggis Wetan adalah 45594.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalimanggis Wetan adalah 45594.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandas cangkung turut digelar sebagai \"tandas gaya timur\" kerana ia kebiasannya boleh ditemui di banyak negara termasuklah Jepun, China, India, Malaysia dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Kloset Cangkung disebut juga \u201ctoilet gaya timur\u201d karena biasanya bisa ditemukan di banyak negara antara lain Jepang, China, India, Malaysia, dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1951, beliau menarik diri dari UCLA untuk menjadi pelakon sepenuh masa.", "r": {"result": "Pada Januari 1951, dia mengundurkan diri dari UCLA untuk menjadi aktor penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun berikutnya, suspek telah melakukan sekali lagi kesalahan itu dan dipenjara enam bulan serta satu sebatan.", "r": {"result": "\"Tahun berikutnya, tersangka melakukan pelanggaran yang sama lagi dan dipenjara selama enam bulan dan satu pukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathera Kathera ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jhansi di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kathera Kathera adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Jhansi di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita suka harga minyak turun, tetapi penjual minyak perlu membuat keuntungan kerana jika mereka tidak untung, kita tidak akan ada stesen minyak.", "r": {"result": "\u201cKami suka harga minyak turun, tapi penjual minyak perlu untung karena kalau tidak untung, kita tidak punya SPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang ombak 1 meter di pantai Auckland, New Zealand.", "r": {"result": "Gelombang gelombang 1 meter di pantai Auckland, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bree Van De Kamp Bree Hodge (nee Mason; sebelumnya Van de Kamp) is a watak rekaan dalam siri televisyen ABC \"Desperate Housewives\", dilakonkan oleh Marcia Cross.", "r": {"result": "Bree Van De Kamp Bree Hodge (nee Mason; sebelumnya Van de Kamp) adalah karakter fiksi dalam serial televisi ABC \"Desperate Housewives\", dimainkan oleh Marcia Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya mereka lebih baik dari kerajaan negeri yang lain - Lim Guan Eng pada tahun 2013 berkata - bagi saya sepenggal, saya selesaikan masalah banjir di Pahang.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa mereka lebih baik daripada pemerintah negara bagian lain - kata Lim Guan Eng pada tahun 2013 - bagi saya untuk satu periode, saya menyelesaikan masalah banjir di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This Is Cinta This Is Cinta adalah sebuah film drama percintaan yang dirilis pada 12 Februari 2015 yang disutradarai oleh Sony Gaokasak.", "r": {"result": "This Is Love This Is Love adalah film drama romantis yang dirilis pada 12 Februari 2015 yang disutradarai oleh Sony Gaokasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu unit berkuda Mongolia sekitar 70-90 lelaki telah memasuki kawasan yang menjadi pertikaian dalam mencari padang ragut untuk kuda mereka.", "r": {"result": "Sebuah unit kavaleri Mongolia yang terdiri dari sekitar 70-90 orang telah memasuki daerah yang disengketakan untuk mencari padang rumput bagi kuda mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dari institusionalisme liberal, teori keamanan kolektif menganggap negara-negara sanggup untuk tak melulu mengutamakan kepentingan masing-masing.", "r": {"result": "Berbeda dengan institusionalisme liberal, teori keamanan kolektif mengasumsikan bahwa negara-negara bersedia untuk tidak sembarangan memprioritaskan kepentingan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis tersebut Lee turut menyampaikan anugerah untuk syarikat dan individu yang menunjukkan kecemerlangan dalam pelbagai aspek HSE termasuk pegawai operasi eksekutif IOI Pan-Century Oleochemicals Sdn Bhd Gurdev Singh yang memenangi anugerah utama Kepimpinan Penjagaan Bertanggungjawab 2017/2018.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Lee juga memberikan penghargaan kepada perusahaan dan individu yang menunjukkan keunggulan dalam berbagai aspek HSE termasuk Executive Operation Officer IOI Pan-Century Oleochemicals Sdn Bhd Gurdev Singh yang memenangkan penghargaan utama untuk Kepemimpinan Kepedulian Bertanggung Jawab 2017/2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": A special investigation team from Malaysia tasked to investigate the incident which befell Malaysia Airlines (MAS) flight MH17 on Thursday have arrived at the Borispol International Airport here.", "r": {"result": ": Tim investigasi khusus dari Malaysia yang ditugaskan untuk menyelidiki insiden yang menjatuhkan penerbangan Malaysia Airlines (MAS) MH17 pada hari Kamis telah tiba di Bandara Internasional Borispol di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes penderaan dan penganiayaan terhadap wanita dan kanak-kanak adalah 'jenayah senyap' yang semakin menular dalam masyarakat kita.", "r": {"result": "\"Kasus pelecehan dan penganiayaan terhadap perempuan dan anak-anak adalah 'kejahatan diam' yang semakin menular di masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriptografi kekunci awam (public key cryptography) menggunakan kekunci awam (public key) yang boleh dihantar secara teks nyata kepada sesiapa yang ingin menghantar maklumat kepada penerima.", "r": {"result": "Kriptografi kunci publik (public key cryptography) menggunakan kunci publik (public key) yang dapat dikirimkan dalam bentuk teks biasa kepada siapa saja yang ingin mengirimkan informasi kepada penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu didakwa dilakukan berhampiran kawasan tapak projek pelebaran jambatan Sungai Kim Kim, Jalan Kota Masai 1, Pasir Gudang, antara jam 12.01 tengah malam hingga 1 pagi, 7 Mac lalu, dengan menggunakan lori dan semitreler tangki minyak sawit tanpa kelulusan bertulis daripada Ketua Pengarah Kualiti Alam Sekeliling.", "r": {"result": "Perbuatan itu diduga dilakukan di dekat lokasi proyek pelebaran jembatan Sungai Kim Kim, Jalan Kota Masai 1, Pasir Gudang, antara pukul 12.01 tengah malam hingga pukul 1 dini hari, 7 Maret lalu, dengan menggunakan lori tangki sawit dan semi trailer tanpa surat perintah. persetujuan dari Direktur Jenderal Lingkungan Mutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, saksi pendakwaan, bekas Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) 1MDB, Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi, mendedahkan di mahkamah wujud konspirasi peringkat tertinggi memba seseorang daripada Pejabat Perdana Menteri atau PMO.", "r": {"result": "Yang terbaru, saksi penuntut, mantan Chief Executive Officer (CEO) 1MDB, Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi, mengungkapkan di pengadilan bahwa ada konspirasi di tingkat tertinggi yang melibatkan seseorang dari Kantor Perdana Menteri atau PMO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mataruge (Prijepolje) Mataruge (Prijepolje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mataruge (Prijepolje) Mataruge (Prijepolje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi melalui maraton, kami belajar bahawa masalah politik boleh diatasi.", "r": {"result": "Jadi melalui maraton, kami belajar bahwa masalah politik bisa diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibenda, Cipongkor Cibenda merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipongkor, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibenda, Cipongkor Cibenda adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipongkor, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertamanya, Rosa secara tidak sengaja melanggar peraturan yang memastikan hantu dan kehidupan terpisah, menyebabkan kemarahan majikan wanitanya.", "r": {"result": "Pada hari pertamanya, Rosa secara tidak sengaja melanggar aturan yang memisahkan hantu dan kehidupan, menimbulkan kemarahan majikan perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya: \"Adakah engkau membawa kepada kami sesuatu yang benar (sebagai seorang Rasul), atau engkau dari orang-orang yang bermain-main sahaja?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya: \"Apakah Anda membawa kebenaran kepada kami (sebagai Rasul), atau Anda salah satu dari mereka yang bermain-main?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bossee Bossee ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Bossee Bossee adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Havana brown Havana brown ialah hasil pembiakbakaan terancang antara kucing Siam dengan kucing hitam bela jinak, oleh sekumpulan penggemar kucing pada 1950-an.", "r": {"result": "Havana brown Havana brown adalah hasil perkawinan terencana antara kucing siam dan kucing hitam jinak, oleh sekelompok pecinta kucing pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Profesor sepatutnya ada kebebasan untuk memba diri dengan kerajaan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), masyarakat dan badan berkepentingan lain tanpa perlu melalui MPN.", "r": {"result": "\u201cProfesor harus memiliki kebebasan untuk terlibat dengan pemerintah, lembaga swadaya masyarakat (LSM), masyarakat dan badan lain yang berkepentingan tanpa harus melalui MPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mendedahkan jumlah sebenar peneroka haram korporat berkenaan, beliau berkata mereka masih berdegil dan tidak mengendahkan tindakan bakal diambil kerajaan terhadap mereka.", "r": {"result": "Tanpa membocorkan jumlah sebenarnya pemukim ilegal korporasi, dia mengatakan mereka masih keras kepala dan mengabaikan tindakan yang akan diambil pemerintah terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andainya diambil kira kaum Cina di negara ini berdasarkan majoriti mereka dalam kedudukan 50 orang terkaya di Malaysia pun, sudah tentu gembira dan merasai nikmat kemakmuran yang dikecapi dalam negara ini.", "r": {"result": "Jika kita memperhitungkan orang Tionghoa di negeri ini berdasarkan mayoritasnya yang berada di posisi 50 orang terkaya di Malaysia, tentu mereka berbahagia dan merasakan berkah kemakmuran yang dialami di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cascinette d'Ivrea Cascinette d'Ivrea merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cascinette d'Ivrea Cascinette d'Ivrea adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.my%2Fp%2sejarah-sekolah.", "r": {"result": "blogspot.my%2Fp%2sejarah-sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Hatta melanjutkan pendidikannya di MULO (Padang), baru kemudian pada tahun 1919, beliau ke Batavia untuk belajar di HBS.", "r": {"result": "Akhirnya Hatta melanjutkan pendidikannya di MULO (Padang), kemudian pada tahun 1919 berangkat ke Batavia untuk belajar di HBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Pruitt President Braden was told in no uncertain terms by his Board of Regents and by others that an action on his part to do that would have long-lasting and significant damage to the University in terms of funding and political support.", "r": {"result": "Presiden George Pruitt Braden diberitahu dengan tegas oleh Dewan Bupati dan oleh orang lain bahwa tindakan di pihaknya untuk melakukan itu akan berdampak jangka panjang dan kerusakan signifikan pada Universitas dalam hal pendanaan dan dukungan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kedai ini menarik inspirasi daripada tradisi Selat Cina dan Eropah.", "r": {"result": "Ruko ini mengambil inspirasi dari tradisi Selat Cina dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Telekom Malaysia Bhd (TM) komited untuk menangani isu yang dihadapi oleh pelanggan perkhidmatan Streamyx dengan cara yang lebih komprehensif, apabila hampir separuh daripada pelanggan perkhidmatan berkenaan telah dinaik taraf kepada unifi tanpa kos tambahan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Telekom Malaysia Bhd (TM) berkomitmen untuk mengatasi masalah yang dihadapi oleh pelanggan layanan Streamyx secara lebih komprehensif, karena hampir setengah dari pelanggan layanan telah ditingkatkan ke unifi tanpa biaya tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penerbit dan pengarah \"Kan-Cheong Kitchen\", Hasymee Latif Julaini, \"Kami mahu lari daripada konsep program masakan tipikal yang terlalu \"straight forward\" dengan menyuntik sesuatu yang lebih menyeronokkan.", "r": {"result": "Menurut produser dan sutradara \"Kan-Cheong Kitchen\", Hasymee Latif Julaini, \"Kami ingin lepas dari konsep acara memasak khas yang terlalu \"lurus ke depan\" dengan menyuntikkan sesuatu yang lebih menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna adalah kementerian yang mengawal selia industri borong dan peruncitan.", "r": {"result": "\u201cKementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen adalah kementerian yang mengatur industri perdagangan besar dan eceran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, agensi penyelidik pasaran aplikasi mudah alih, App Annie menunjukkan hasil penyelidikan mendapati Singapura dan Malaysia antara negara yang matang dalam penggunaan aplikasi di rantau ini.", "r": {"result": "Sementara itu, lembaga riset pasar aplikasi mobile, App Annie menunjukkan hasil riset menemukan bahwa Singapura dan Malaysia termasuk negara yang sudah matang dalam penggunaan aplikasi di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verderonne Verderonne ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Verderonne Verderonne adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Chow dengan sedihnya menghantar Ken pada hari mendaftar beliau.", "r": {"result": "Keluarga Chow dengan sedih mengirim Ken pergi pada hari pendaftarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halmi berkata, mereka pernah mengemukakan aduan kepada pihak yang berkaitan namun masalah itu masih belum dapat diatasi.", "r": {"result": "Halmi menuturkan, pihaknya sudah menyampaikan pengaduan kepada pihak terkait namun hingga kini persoalan tersebut belum juga terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Amr Abdallah Dalsh) Jakarta, CNN Indonesia -- Gelandang serangAmr Warda dicoret dari skuatmenyusul tuduhan pelecehan seksual terhadap sejumlah wanita secara daring.", "r": {"result": "(REUTERS/Amr Abdallah Dalsh) Jakarta, CNN Indonesia -- Gelandang serang Amr Warda dicoret dari skuat menyusul tuduhan pelecehan seksual terhadap sejumlah wanita secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, oleh kerana itu Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional sentiasa berusaha mengadakan kerjasama erat dengan semua kementerian serta jabatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, Departemen Persatuan Bangsa dan Integrasi Nasional selalu berupaya menjalin kerja sama yang erat dengan seluruh kementerian dan departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang menunjukkan jalan kepada kamu dalam gelap-gelita darat dan laut, dan yang menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan sebelum kedatangan rahmatNya?", "r": {"result": "Atau siapakah yang menunjukkan kepadamu jalan dalam kegelapan daratan dan lautan, dan siapakah yang mengirimkan angin sebagai pembawa kabar gembira sebelum datangnya rahmat-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siti bagi saya penyanyi versatil.", "r": {"result": "\u201cSiti bagi saya adalah penyanyi yang serba bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jumpa pers tersebut diinformasikan bahwa babak final e-Sport Piala Presiden pertama ini akan dilangsungkan pada 30 - 31 Maret 2019, di Istora Kawasan GBK, Senayan, Jakarta.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers tersebut, diinformasikan bahwa babak final e-Sport Piala Presiden pertama akan diselenggarakan pada 30 - 31 Maret 2019 di Istora Kawasan GBK, Senayan, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999 sebuah lagi bangunan yang mengandungi dua blik darjah dan satu stor sukan telah siap dibina dan tahun seterusnya sebuah lagi bangunan baru yang mengandungi tiga bilik darjah siap dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 gedung lain yang berisi dua ruang kelas dan sebuah toko olahraga selesai dibangun dan tahun berikutnya gedung baru yang berisi tiga ruang kelas selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drnovice (Daerah Zlin) Drnovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Drnovice (Distrik Zlin) Drnovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat undi tertinggi untuk jawatan Naib Presiden UMNO.", "r": {"result": "Dia mendapat jumlah suara terbanyak untuk posisi Wakil Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim memaklumkan bahawa parti itu tidak akan mengambil tindakan terhadap Haziq Abdullah sehingga siasatan polis selesai.", "r": {"result": "Kemarin, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menginformasikan bahwa partainya tidak akan menindak Haziq Abdullah hingga penyidikan polisi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini penting dalam menunjukkan kursus, atau corak, sejarah kebudayaan atau semula jadi di New South Wales.", "r": {"result": "Tempat-tempat ini penting dalam menunjukkan jalur, atau pola, sejarah budaya atau alam di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang George Town Lapangan Terbang George Town adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar George Town, Bahamas.", "r": {"result": "Bandara George Town Bandara George Town adalah sebuah bandara yang terletak di kota George Town, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rick Perry and his senior campaign staff moved into their new Austin digs this weekend, finally establishing a home base for the Republican's distinctly Texan team.", "r": {"result": "Rick Perry dan staf kampanye seniornya pindah ke penggalian Austin baru mereka akhir pekan ini, akhirnya mendirikan pangkalan untuk tim Texas yang khas dari Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu (wahai Muhammad) lebih mengetahui akan sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi; dan sesungguhnya Kami telah melebihkan setengah Nabi-nabi atas setengahnya yang lain; dan Kami telah memberikan Kitab Zabur kepada Nabi Daud.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu (hai Muhammad) lebih mengetahui tentang semua makhluk di langit dan di bumi; dan sesungguhnya Kami telah melebihkan separuh dari para Nabi di atas separuh lainnya; dan Kami berikan Kitab Mazmur kepada Nabi Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kadang-kala, pihak hospital atau klinik mendapati tidak terdapat sebarang masalah dijumpai.", "r": {"result": "Namun terkadang pihak rumah sakit atau klinik menemukan bahwa tidak ada masalah yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 2016, Kerajaan mensasarkan 30.5 juta pelancong yang dijangka menyumbang sebanyak 103 bilion ringgit kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Untuk tahun 2016, Pemerintah menargetkan 30,5 juta wisatawan yang diharapkan dapat memberikan kontribusi sebesar 103 miliar ringgit bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dam Tang, Chaharmahal and Bakhtiari Dam Tang, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bendungan Tang, Chaharmahal dan Bakhtiari Bendungan Tang, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawking mempunyai bentuk neuron motor yang lambat pada permulaan awal yang jarang berlaku (juga dikenali sebagai \"sclerosis lateral amyotrophic\" atau \"ALS\" dan penyakit Lou Gehrig), yang secara perlahan melumpuhkannya selama beberapa dekad.", "r": {"result": "Hawking memiliki bentuk awal yang langka dari degenerasi neuron motorik (juga dikenal sebagai \"amyotrophic lateral sclerosis\" atau \"ALS\" dan penyakit Lou Gehrig), yang perlahan melumpuhkannya selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calli, Kocarli Calli, Kocarli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Calli, Kocarli Calli, Kocarli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus mereka keluar dari benteng itu, mereka telah diserang.", "r": {"result": "Begitu mereka keluar dari benteng, mereka diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Londe-les-Maures La Londe-les-Maures ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Londe-les-Maures La Londe-les-Maures adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pembinaan semula kawasan Berlin tersebut, bahagian-bahagian kompleks bunker lama yang digali kebanyakannya telah musnah.", "r": {"result": "Selama rekonstruksi wilayah Berlin, bagian kompleks bunker lama yang digali sebagian besar hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Haziq dan Pengerusi PKR Perak, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak yang juga Setiausaha Politik kepada Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim yang ditahan reman dibebaskan dengan jaminan polis hari ini.", "r": {"result": "Selasa lalu, Ketua PKR Haziq dan Perak, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak yang juga Sekretaris Politik Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim yang ditahan dibebaskan dengan jaminan polisi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9673441969.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9673441969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah Khyber Pakhtunkhwa di Pakistan, ia dikenali sebagai \"dambara\" dan biasanya digunakan dalam masakan gerai.", "r": {"result": "Di wilayah Khyber Pakhtunkhwa Pakistan, ini dikenal sebagai \"dambara\" dan biasa digunakan dalam masakan warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar Abdul Rahman Profesor Emeritus Tan Sri Dr Omar Abdul Rahman merupakan penerima Anugerah Tokoh Akademik Negara Malaysia.", "r": {"result": "Omar Abdul Rahman Profesor Emeritus Tan Sri Dr Omar Abdul Rahman adalah penerima Penghargaan Akademik Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir Mohamad telah meletak jawatan sebagai Perdana Menteri pada 24 Februari 2020.", "r": {"result": "Mahathir Mohamad mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri pada 24 Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he said at a \"Bossku\" ceramah with former prime minister Najib Razak in Bandar Ekar last night.", "r": {"result": "\" katanya dalam pembicaraan \"Bossku\" dengan mantan perdana menteri Najib Razak di Bandar Ekar tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain digodam, organisasi perlu membayar kepada penggodam untuk melepaskan data mereka dari cengkaman penggodam.", "r": {"result": "Selain diretas, organisasi harus membayar peretas untuk melepaskan data mereka dari cengkeraman peretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kelompok penduduk majoriti, Bumiputera tidak harus terpinggir daripada arus pembangunan dan adalah menjadi agenda kerajaan membantu membangunkan lagi ekonomi mereka.", "r": {"result": "Sebagai kelompok penduduk mayoritas, Bumiputera tidak boleh terpinggirkan dari arus pembangunan dan sudah menjadi agenda pemerintah untuk membantu mengembangkan ekonomi mereka lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama juga, kumpulan itu sedang membuat rakaman lagu single ketiga yang berjudul Tika Bersama.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, grup tersebut sedang merekam single ketiga berjudul Tika Bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1934 hingga 1991, sekitar 1'080'000 unit Beretta 1934 telah dihasilkan.", "r": {"result": "Antara tahun 1934 hingga 1991, sekitar 1.080.000 unit Beretta 1934 diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang baharu ini juga akan dikenakan kepada rakyat asing.", "r": {"result": "Undang-undang baru ini juga akan berlaku untuk orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Abu Hanifah terkenal sebagai ahli fikir dalam Islam kerana menggunakan akal fikirannya dalam memutuskan sesuatu hukum apabila sesuatu hukum tidak terdapat di dalam al-Quran.", "r": {"result": "Imam Abu Hanifah terkenal sebagai pemikir dalam Islam karena menggunakan akal sehatnya dalam memutuskan suatu hukum ketika suatu hukum tidak terdapat dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun sindir calon PRK Tanjung Piai tak faham isu [METROTV]", "r": {"result": "Tun Sindir Calon Pilkada Tanjung Piai Tak Paham Soal Ini [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya lakukan itu dalam warna yang berbeza", "r": {"result": "Biarkan saya melakukannya dengan warna yang berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim also touched on several issues: On the cost of the ECRL The cost is simply too high.", "r": {"result": "Daim juga menyinggung beberapa masalah: Tentang biaya ECRL Biayanya terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz minimum", "r": {"result": "Ukuran minimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata jurang perbezaan ekonomi antara kaum asas penting yang perlu diberikan perhatian secara serius oleh semua pihak.", "r": {"result": "Kesenjangan ekonomi antar ras ternyata menjadi landasan penting yang perlu mendapat perhatian serius dari semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Datuk Seri fikir trend ini akan berlaku lagi pada masa depan?", "r": {"result": "Apakah menurut Datuk Seri kecenderungan ini akan terjadi lagi di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are serious in fighting encroachment of illegal fishermen into Malaysian waters, particular Sarawak,\" he added.", "r": {"result": "\"Kami serius memerangi perambahan nelayan ilegal ke perairan Malaysia, khususnya Sarawak,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan daripada itu, beliau menjelaskan, UEMG di bawah pemegang saham baharu, Danasaham, menyenaraikan PLUS di Papan Utama Bursa Saham Kuala Lumpur (BSKL), yang kini dikenali sebagai Bursa Malaysia melalui tawaran awam permulaan (IPO) pada 2002 dengan nilai sebanyak RM12.75 bilion, yang berjaya mengurangkan hutang PLUS kepada RM7.2 bilion.", "r": {"result": "Lebih lanjut dijelaskannya, UEMG di bawah pemegang saham baru Danasaham mencatatkan PLUS di Papan Utama Bursa Efek Kuala Lumpur (KLSE) yang kini dikenal sebagai Bursa Malaysia melalui penawaran umum perdana (IPO) pada 2002 dengan nilai RM12,75 miliar, yang berhasil mengurangi utang PLUS menjadi RM7,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat apa-apa kekecohan.", "r": {"result": "Mereka tidak membuat keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfred G. Gilman Alfred Goodman Gilman (1 Julai 1941 - 23 Disember 2015) ialah ahli farmakologi dan biokimia Amerika.", "r": {"result": "Alfred G. Gilman Alfred Goodman Gilman (1 Juli 1941 \u2013 23 Desember 2015) adalah seorang ahli farmakologi dan biokimia Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2020, Pemerintah akan menyalurkan anggaran pada 96,8 juta jiwa penerima bantuan iuran Jaminan Kesehatan Nasional (JKN), melanjutkan Program Keluarga Harapan (PKH) kepada 10 juta keluarga penerima manfaat, dan menyalurkan Bantuan Pangan Non-Tunai (BPNT) kepada 15,6 juta keluarga melalui kartu sembako.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, Pemerintah akan menyalurkan anggaran kepada 96,8 juta penerima manfaat iuran Jaminan Kesehatan Nasional (JKN), memperpanjang Program Keluarga Harapan (PKH) kepada 10 juta keluarga penerima manfaat, dan menyalurkan Bantuan Pangan Non Tunai (BPNT) kepada 15 , 6 juta keluarga melalui kartu sembako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pergi, jauh!", "r": {"result": "Karena itu, pergi, pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat aliran data dalaman.", "r": {"result": "Kesalahan aliran data internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang tiada siapa pernah terokai \"Tempat yang tiada siapa pernah terokai\" (bahasa Inggeris: \"\"Where no man has gone before\"\" atau \"\"Where no one has gone before\"\") merupakan frasa yang digunakan dalam babak tajuk di sebanyak episod siri televisyen sains cereka.", "r": {"result": "Tempat yang belum pernah dikunjungi siapa pun sebelumnya \"Di mana tidak ada orang yang pernah pergi sebelumnya\" (bahasa Inggris: \"\"Di mana tidak ada orang yang pernah pergi sebelumnya\"\" atau \"\"Di mana tidak ada orang yang pernah pergi sebelumnya\"\") adalah frasa yang digunakan dalam adegan judul di banyak episode serial televisi fiksi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnesium merupakan unsur kelapan paling berlimpah dalam kerak Bumi.", "r": {"result": "Magnesium adalah unsur paling melimpah kedelapan di kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Daim berkata tindakan kerajaan membatalkan pembinaan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) termasuk kontrak diberikan kepada syarikat China adalah tindakan persendirian serta tidak ada kena-mengena dengan hubungan dengan China atau Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Sementara itu, Daim menyebut tindakan pemerintah membatalkan pembangunan proyek East Coast Rail Link (ECRL), termasuk kontrak yang diberikan kepada perusahaan China, merupakan tindakan privat dan tidak ada hubungannya dengan hubungan dengan China atau Amerika Serikat (AS). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif kerajaan ini membuktikan kita tidak mahu golongan ini terpinggir dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada ekonomi.", "r": {"result": "\u201cInisiatif pemerintah ini membuktikan bahwa kita tidak ingin kelompok ini terpinggirkan dalam arus pembangunan dan dapat memberikan kontribusi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Besar, Kuala Perlis Kampung Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Besar, Kuala Perlis Kampung Besar adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Perlis, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jadi dengan reformasi GLC, pemerolehan, soal badan pemantau, pemikir", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan reformasi GLC, akuisisi, badan pengawas, think tank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Ketiganya, Rasionalisasi Subsidi: Sebagai contoh, jika hendak dibandingkan bagi minyak, pada tahun 1995, masa itu subsidi hanyalah RM123 juta.", "r": {"result": "Langkah Ketiga, Rasionalisasi Subsidi: Misalnya, jika ingin membandingkan minyak, pada tahun 1995, saat itu subsidi hanya RM123 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Pakai Buang\" berjaya ke Anugerah Juara Lagu 2009.", "r": {"result": "Lagu \"Pakai Buang\" berhasil meraih Penghargaan Juara Lagu 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya setuju berlaku banyak pelanggaran undang-undang sebab itu timbul inspirasi penghasilan Akta Antiberita Tidak Benar 2018, tetapi akhirnya ia dimansuhkan.", "r": {"result": "A: Saya setuju bahwa ada banyak pelanggaran hukum, itulah sebabnya Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018 diilhami, tetapi akhirnya dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan barisan pelakon utama, Ainur Syakina sebagai pelakon utama termuda cuma berusia 13 tahun ketika itu; beliau ialah seorang lepasan \"Studio Bintang Kecil\" TV9.", "r": {"result": "Di antara pemeran utama, Ainur Syakina sebagai pemeran utama termuda saat itu baru berusia 13 tahun; dia lulusan \"Studio Bintang Kecil\" TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dar Faraghat Agricultural Institute Dar Faraghat Agricultural Institute merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Institut Pertanian Dar Faraghat Institut Pertanian Dar Faraghat adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Ada pihak terus memainkan isu kaum dan agama, mengapa kerajaan terus bersikap pasif?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Beberapa pihak terus mempermainkan isu ras dan agama, mengapa pemerintah terus bersikap pasif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohd Ridzuan bertugas di Balai Polis (BP) Kota Tinggi dengan gaji RM850 sebulan dan mempunyai dua orang anak masing-masing berusia dua dan empat tahun.", "r": {"result": "\u201cMohd Ridzuan bekerja di Kantor Polisi Kota Tinggi (BP) dengan gaji RM850 sebulan dan memiliki dua anak masing-masing berusia dua dan empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Jalil Hajji Jalil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Jalil Hajji Jalil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan pada masa itu kerajaan pembangkang sempat memberikan pajakan tanah 999 tahun kepada 23 hak milik penduduk Kampung Baharu di Hulu Perak dengan satu lot kira-kira 4,000 kaki persegi atau 20 lot kira-kira lebih 80,000 kaki.", "r": {"result": "Diketahui, saat itu pemerintah oposisi telah memberikan sewa tanah selama 999 tahun kepada 23 warga Kampung Baharu di Hulu Perak dengan satu kavling seluas sekitar 4.000 kaki persegi atau 20 kavling seluas lebih dari 80.000 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini melibatkan isu integriti dan kita mengambil serius di mana kalau ada yang terlibat, tindakan tegas akan kita ambil,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Ini menyangkut masalah integritas dan kami serius, jika ada yang terlibat, kami akan menindak tegas,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna kedua-dua alel diekspreskan dalam individu heterozigus, contohnya, orang yang memiliki darah jenis AB dalam sistem darah ABO.", "r": {"result": "Artinya kedua alel tersebut diekspresikan pada individu heterozigot, misalnya orang yang memiliki golongan darah AB pada sistem darah ABO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sanggup karya dihasilkan terus menjadi mangsa lanun digital, pemilik empayar Skop Productions ini mengambil tindakan mahkamah terhadap seorang lelaki yang didapati bersalah menyebarkan rakaman filem Munafik 2 tanpa kebenaran di media sosial, November lalu.", "r": {"result": "Tak rela terus menjadi korban pembajakan digital, pemilik kerajaan Skop Productions itu menempuh jalur hukum terhadap pria yang dinyatakan bersalah menyebarkan cuplikan film Munafik 2 tanpa izin di media sosial, November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat keterangan Kami itu datang kepadamu (dengan tujuan hendak bertaubat dari dosa-dosa mereka), maka katakanlah: \"Mudah-mudahan kamu beroleh selamat!", "r": {"result": "Dan ketika orang-orang yang beriman kepada wahyu-wahyu Kami datang kepadamu (dengan maksud bertaubat dari dosa-dosanya), maka katakanlah: \u201cSemoga kamu selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan peserta dilakukan Dekan Fakulti Sains UM, Prof Dr Zanariah Abdullah pada jam 7.00 pagi.", "r": {"result": "Pelepasan peserta dilakukan oleh Dekan FMIPA UM Prof Dr Zanariah Abdullah pada pukul 07.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam itu, mereka bersuka ria kecuali Doraemon.", "r": {"result": "Malam itu, mereka bersenang-senang kecuali Doraemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain industri sering memainkan sentimen graduan tidak memenuhi kehendak pasaran kerja.", "r": {"result": "\u201cPara pelaku industri kerap mempermainkan sentimen lulusan yang tidak memenuhi persyaratan pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan-kuasa pembolehubah output mudah", "r": {"result": "Penghematan-kekuatan variabel output sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Columbia and Georgetown law educated financial entrepreneur.", "r": {"result": "Hukum Columbia dan Georgetown mendidik pengusaha keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, pencerobohan dan kekacauan yang dicetuskan oleh suku Xiongnu menjadi bertambah serius.", "r": {"result": "Nyatanya, invasi dan kekacauan yang disebabkan oleh suku Xiongnu menjadi semakin serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Kami mengikat perjanjian setia dengan kamu semasa Kami angkatkan bukit Tursina itu ke atas kamu (sambil kami berfirman): \"Ambilah (dan amalkanlah ajaran Kitab Taurat) yang Kami berikan kepada kamu itu dengan bersungguh-sungguh, dan dengarlah (apa yang diperintahkan kepada kamu dengan mematuhinya)\". Mereka menjawab: \"Kami dengar, dan kami menderhaka\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami membuat perjanjian kesetiaan denganmu ketika Kami mengangkat bukit Tursina di atasmu (sambil Kami berkata): \"Ambil (dan amalkan ajaran Kitab Taurat) yang Kami berikan kepadamu dengan sungguh-sungguh, dan dengarkan (apa yang yang diperintahkan kepadamu dengan menaatinya)\". Mereka menjawab: \"Kami mendengar, dan kami tidak taat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sungguh kebun-kebun dan matair, mereka tinggalkan,", "r": {"result": "Banyak kebun dan ladang, mereka pergi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita terpaksa batal rancangan-rancangan yang besar yang telah dilakukan, dijadualkan dan dilaksanakan oleh kerajaan lama.", "r": {"result": "\u201cMakanya kita harus membatalkan rencana besar yang sudah dilakukan, dijadwalkan dan dilaksanakan oleh pemerintahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'KERJA bodoh' yang dizahirkan Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Guru (NUTP) baru-baru ini, berhubung penyediaan dokumen atau eviden pengurusan untuk Pelaksanaan Standard Kualiti Pendidikan Malaysia Gelombang 2 (SKPMg2) yang selama ini membebankan guru, akhirnya diberhentikan pelaksanaannya mulai Khamis lalu.", "r": {"result": "'Kerja Bodoh' yang baru-baru ini dilontarkan oleh Serikat Pengabdi Guru (NUTP), terkait dengan penyiapan dokumen atau bukti pengelolaan pelaksanaan Standar Mutu Pendidikan Malaysia Gelombang 2 (SKPMg2) yang selama ini memberatkan guru, akhirnya dihentikan. dari Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menggesa agar lebih banyak pekerjaan disediakan untuk pegawai psikologi dan ahli psikologi klinikal dalam sektor kerajaan kerana ramai yang mendapatkan rawatan di sektor swasta kerana kekurangan peluang dalam kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengimbau agar lebih banyak lapangan kerja disediakan untuk petugas psikologi dan psikolog klinis di sektor pemerintahan karena banyak yang berobat ke swasta karena minimnya kesempatan di pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Liga tahun ini adalah Persik Kediri yang fenomenal karena di tahun sebelumnya berada di Divisi I. Liga Indonesia X (Liga Bank Mandiri) tahun 2004, masih dengan format satu wilayah.", "r": {"result": "Juara Liga tahun ini adalah Persik Kediri yang fenomenal karena tahun sebelumnya berada di Divisi I. Liga X Indonesia (Liga Bank Mandiri) tahun 2004, masih dengan format satu wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina dengan papan dan kayu sepenuhnya.", "r": {"result": "Masjid dibangun seluruhnya dari papan dan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In recent years, straight actor Eddie Redmayne played a transgender woman in \"The Danish Girl,\" Jared Leto won an Oscar for playing a trans woman in \"Dallas Buyers Club,\" and Jeffrey Tambor has won awards for playing a father who transitions to a man in the television series \"Transparent\".", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, aktor langsung Eddie Redmayne berperan sebagai wanita transgender dalam \"The Danish Girl\", Jared Leto memenangkan Oscar karena berperan sebagai wanita trans dalam \"Dallas Buyers Club\", dan Jeffrey Tambor memenangkan penghargaan karena berperan sebagai ayah yang beralih ke pria dalam serial televisi \"Transparan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kini sedang mendengar hujah berhubung kos.", "r": {"result": "Pengadilan sekarang mendengarkan argumen tentang biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahi profesional melakukan berbagai-bagai tugas yang berbeza-beza dari pemasangan perisian penggunaan sehingga perekaan bentuk rangkaian komputer dan pangkalan data maklumat.", "r": {"result": "Profesional melakukan berbagai tugas mulai dari menginstal perangkat lunak aplikasi hingga merancang jaringan komputer dan basis data informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Seorang wanita dikenakan hukuman penjara sehari dan denda RM1,800 oleh Mahkamah Majistret di sini hari ini atas tuduhan mencuri barangan keperluan dan minuman keras di sebuah pasar raya di sini Rabu minggu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Seorang wanita dijatuhi hukuman penjara satu hari dan denda RM1,800 oleh Pengadilan Magistrate di sini hari ini atas tuduhan mencuri kebutuhan pokok dan minuman keras di sebuah supermarket di sini Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-192-603-X.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-192-603-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mudah, mudah, ini di sini harpooneer saya telah 'tellin anda baru tiba dari laut selatan, di mana beliau telah membeli banyak 'balmed New Zealand kepala (besar barangan lama, anda tahu), dan dia menjual semua 'em kecuali satu, dan bahawa dia cuba untuk menjual kepada malam, menyebabkan ke-esok Ahad, dan ia tidak akan lakukan untuk menjadi 'kepala manusia kira-kira jalan-jalan apabila penduduk adalah goin' Sellin gereja.", "r": {"result": "Tapi mudah, mudah, di sini harpooneer Saya telah 'memberi tahu' Anda baru saja tiba dari laut selatan, di mana dia membeli banyak 'kepala Selandia Baru yang dibalsem (barang lama yang besar, Anda tahu), dan dia menjual semuanya kecuali satu , dan bahwa dia mencoba menjual pada malam hari, menyebabkan besok hari Minggu, dan tidak boleh menjadi 'kepala manusia di jalanan ketika penduduk pergi' Menjual di gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan beroperasinya projek ini, SADA kini mempunyai 35 LRA dengan kemampuan menyalurkan 1,274 juta liter bekalan air sehari.", "r": {"result": "\u201cDengan beroperasinya proyek ini, SADA kini memiliki 35 LRA dengan kemampuan menyalurkan 1,274 juta liter pasokan air per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memerintahkan kedua-dua hukuman dijalankan serentak bermula tarikh tangkap iaitu 28 Januari lalu.", "r": {"result": "Pengadilan memerintahkan kedua hukuman tersebut dilaksanakan secara bersamaan terhitung sejak tanggal penangkapan yaitu 28 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan peningkatan masalah buli, pada 24 November lalu, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata kerajaan akan melaksanakan empat langkah utama dalam menangani kes buli yang diputuskan dalam Mesyuarat Majlis Sosial Negara yang dipengerusikan beliau sendiri.", "r": {"result": "Menyusul meningkatnya masalah perundungan, pada 24 November, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan pemerintah akan menerapkan empat langkah utama dalam menangani kasus perundungan yang diputuskan dalam Rapat Dewan Sosial Nasional yang dipimpinnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah yang hanya adalah anda tidak mendapat lebih daripada itu -! Apa\"", "r": {"result": "\"Satu-satunya masalah adalah kamu tidak mendapatkan lebih dari itu! Apa!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata walaupun semua infrastruktur dan jaringan jalan raya untuk pembinaan lapangan terbang baharu itu telah tersedia, cadangan itu masih dalam peringkat perancangan dan perlu melalui pelbagai proses seperti kajian kebolehlaksanaan, kelulusan daripada Majlis Perancangan Fizikal Negara untuk tebus guna laut, kelulusan kajian Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA) dan sumber pembiayaan projek.", "r": {"result": "Ia mengatakan meski semua infrastruktur dan jaringan jalan untuk pembangunan bandara baru sudah tersedia, namun usulan tersebut masih dalam tahap perencanaan dan perlu melalui berbagai proses seperti studi kelayakan, persetujuan Dewan Perencanaan Fisik Nasional untuk laut. reklamasi, persetujuan studi Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) dan sumber pembiayaan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000 \"Kitab Edja\" telah dicetak semula di dalam pengenalan jilid \"Kesastraan Melayu Tionghoa dan Kebangsaan Indonesia\", sebuah antologi kesusasteraan Melayu Cina.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 \"Kitab Edja\" dicetak ulang dalam pengantar jilid \"Kesastraan Tinghoa Melayu dan Kebangsaan Indonesia\", antologi sastra Melayu Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah harus kami berpindah kepadanya sama sekali, kecuali jika Allah Tuhan kami, menghendakinya.", "r": {"result": "Dan kita tidak boleh bergerak ke sana sama sekali, kecuali jika Allah Tuhan kita menghendakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri yang bawa cadangan supaya majlis itu ditubuhkan ketika mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Saya sendiri yang mengajukan usul pembentukan dewan itu saat rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan konflik biasanya terjadi karena dua faktor, yakni korupsi dalam pemberian izin dan administrasi yang buruk.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, konflik biasanya terjadi karena dua faktor, yakni korupsi dalam pemberian izin dan administrasi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royknes Royknes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Royknes Royknes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam pertemuan itu, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub; Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahya; Duta Besar Malaysia ke Thailand, Datuk Jojie Samuel dan pegawai-pegawai kanan.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pertemuan tersebut Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub; Wakil Menteri Luar Negeri, Datuk Marzuki Yahya; Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Jojie Samuel dan para pejabat senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan perpaduan, jangan sengaja mencari punca ketegangan kaum dengan mengungkit perkara yang sepatutnya tidak diperbesarkan.", "r": {"result": "Jaga persatuan, jangan dengan sengaja mencari penyebab ketegangan rasial dengan mengungkit hal-hal yang tidak seharusnya diungkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara itu mempunyai dasar segi lapan dengan bentuk bulat pada titik itu.", "r": {"result": "Menara ini memiliki dasar segi delapan dengan bentuk bulat di ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas fisik shutterstock Ilustrasi olahraga di kantor Ilustrasi olahraga di kantor Makanan sehat, tanpa aktivitas fisik pun, akan jadi sia-sia.", "r": {"result": "Shutterstock aktivitas fisik Ilustrasi olahraga di kantor Ilustrasi olahraga di kantor Makanan sehat, tanpa aktivitas fisik, akan terbuang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalathu Veedu Kalathu Veedu (kllttu viittu) adalah satu siri televisyen Tamil Selatan tahun 2015 yang dibintangi Shankara Pandian, Devi Priya, Sivan Srinivasan, Anila, Manickam, Rajesh den Gayathri.", "r": {"result": "Kalathu Veedu Kalathu Veedu (kllttu viittu) adalah serial televisi Tamil Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Shankara Pandian, Devi Priya, Sivan Srinivasan, Anila, Manickam, Rajesh den Gayathri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hal mudah menjadi seorang kapten kapal, Biston pun berjibaku dengan keselamatan jiwa.", "r": {"result": "Tidak mudah menjadi kapten kapal, Biston harus berurusan dengan keselamatan jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guar Lobak Kampung Guar Lobak merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Serai, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Guar Lobak Kampung Guar Lobak adalah sebuah desa yang terletak di Padang Serai, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak Disember 2018, ATA Supplies membeli sebanyak 270 tan metrik durian untuk menghasilkan sebanyak 42 tan metrik pes durian daripada penduduk setempat.", "r": {"result": "Ia mengatakan sejak Desember 2018, ATA Supplies membeli 270 metrik ton durian untuk menghasilkan 42 metrik ton pasta durian dari warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo RX430", "r": {"result": "Foto Stylus Epson RX430", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditahbis, paderi tersebut menjadi imam paroki di Ars.", "r": {"result": "Setelah ditahbiskan, pastor menjadi pastor paroki di Ars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75%universal access, text size", "r": {"result": "75% akses universal, ukuran teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Daniel C. Peterson dan Martin Lings, hukuman ini menepati hukuman Moses seperti yang tercatat dalam Kitab Ulangan (Bible) 20:10-14.", "r": {"result": "Menurut Daniel C. Peterson dan Martin Lings, hukuman ini sesuai dengan hukuman Musa yang tercatat dalam Kitab Ulangan (Alkitab) 20:10-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kami sudah merancang lebih awal berapa bilangan kotak daging kambing yang diperlukan sehari.", "r": {"result": "Ini karena kami sudah merencanakan sebelumnya berapa kotak kebutuhan daging domba per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala lain seperti gatal-gatal yang umum, demam, dan perubahan warna najis atau air kencing mungkin juga berlaku.", "r": {"result": "Gejala lain seperti gatal umum, demam, dan perubahan warna tinja atau urin juga dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok, kira-kira pukul 3 petang di Putrajaya, Dr Mahathir dijadualkan menyampaikan perutusan ke seluruh negara sempena setahun PH memegang teraju pemerintahan.", "r": {"result": "Besok, sekitar pukul 15.00 di Putrajaya, Dr Mahathir dijadwalkan akan menyampaikan pesan ke seluruh negeri sehubungan dengan satu tahun PH memimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berada di seluruh pelusuk tanah air.", "r": {"result": "Mereka ada di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah lagi bila hanya demi menuruti gaya hidup, seseorang sampai rela memakai duit utang.", "r": {"result": "Parahnya lagi jika hanya demi mengikuti gaya hidup, seseorang rela menggunakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "daripada 102 sisi poligon", "r": {"result": "dari 102 sisi poligon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owatonna", "r": {"result": "Owatonna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan demikian semasa membahaskan ucapan dasar Presiden pada Muktamar Tahunan PAS Ke-65 yang bertema 'Islam Memimpin Perpaduan' di Stadium Tertutup SUKPA, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat memperdebatkan pidato kebijakan Presiden pada KTT Tahunan PAS ke-65 dengan tema 'Persatuan Unggul Islam' di Stadion Indoor SUKPA, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak peralihan kuasa, kerajaan PH telah berjaya mengembalikan sokongan rakyat.", "r": {"result": "Sejak peralihan kekuasaan, pemerintahan PH berhasil mengembalikan dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTN adalah unit di bawah JPM yang ditubuhkan pada 1981 untuk memupuk semangat patriotisme, membina sikap berteraskan nilai murni dan penghayatan cintakan negara dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "BTN merupakan unit di bawah JPM yang didirikan pada tahun 1981 untuk menumbuhkan jiwa patriotisme, membangun sikap berdasarkan nilai-nilai luhur dan apresiasi cinta tanah air di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai galakan kepada HOC ini, kerajaan bersetuju memberi pengecualian duti setem bagi surat cara pembelian rumah dan surat cara perjanjian pinjaman untuk rumah yang dijual sepanjang tempoh kempen HOC yang diadakan dari Januari hingga Jun tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai dorongan kepada HOC ini, pemerintah sepakat untuk memberikan pembebasan bea materai bagi instrumen pembelian rumah dan instrumen perjanjian pinjam meminjam rumah yang dijual selama masa kampanye HOC yang dilaksanakan pada Januari hingga Juni tahun ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal Nabi Musa?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang Nabi Musa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru lima orang yang kukenal yang benar-benar jadi petani.", "r": {"result": "\u201cHanya ada lima orang yang saya kenal yang benar-benar petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petojo Utara Petojo Utara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gambir, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Petojo Utara Petojo Utara adalah sebuah kelurahan yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Gambir, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'aranjo dan Cik Parvathi A.Nair.", "r": {"result": "D'aranjo dan Nona Parvathi A.Nair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menyerahkan memorandum bantahan kepada Setiausaha Sulit Kanan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Mohd Rahimi Rejab, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan setelah menyerahkan memorandum protes kepada Sekretaris Pribadi Senior Menteri Wilayah Federal Datuk Mohd Rahimi Rejab, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak_lumatEdit individual (contextual menu)", "r": {"result": "Mak_lumatEdit individu (menu kontekstual)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Armenia telah menghadkan perkahwinan kepada perkahwinan di antara pasangan berlainan jantinan sahaja.", "r": {"result": "Konstitusi Armenia membatasi pernikahan hanya untuk pernikahan antara pasangan lawan jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, ia ditayangkan oleh TV2 pada hari Sabtu dan Ahad, jam 09:30 pagi, daripada tahun 2004 sampai ke tahun 2005.", "r": {"result": "Di Malaysia, ditayangkan oleh TV2 pada hari Sabtu dan Minggu, pukul 09:30, dari tahun 2004 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Pumpong Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Pumpong atau nama ringkasnya \"SJKC Pumpong\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tionghoa) Pumpong Sekolah Tipe Nasional (Tionghoa) Pumpong atau disingkat \"SJKC Pumpong\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 saksi dijangka beri keterangan RCI Wang Kelian hari ini HARI keenam pendengaran awam Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis hari ini bermula dengan saksi ke-17 memberi keterangan.", "r": {"result": "4 saksi diharapkan untuk bersaksi di RCI Wang Kelian hari ini Audiensi publik Royal Commission of Inquiry (RCI) hari keenam tentang penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian, Perlis dimulai hari ini dengan kesaksian saksi ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spirit keadilan itu diterjemahkan dengan sikap yang jujur, amanah, toleran, dan saling peduli sehingga menciptakan kehidupan yang damai dan sejahtera.", "r": {"result": "Semangat keadilan diterjemahkan dengan sikap jujur, amanah, toleran, dan saling peduli sehingga tercipta kehidupan yang damai dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Menteri di Jabatan Perdana Menteri dalam satu kenyataan hari ini berkata, dalam lawatan bermula 12 April lalu itu, Mujahid turut bertukar-tukar pandangan terutamanya tentang isu halal dengan rakan sejawatan di ketiga-tiga negara tersebut.", "r": {"result": "Kantor Menteri di Departemen Perdana Menteri mengatakan dalam sebuah pernyataan hari ini bahwa selama kunjungan yang dimulai pada 12 April, Mujahid juga bertukar pandangan terutama tentang masalah halal dengan rekan-rekannya di tiga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semula, saluran ini berada dibawah naungan RCTI.", "r": {"result": "Lagi-lagi channel ini berada di bawah naungan RCTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak betul kata saya tidak mendengar aduan.", "r": {"result": "\"Tidak benar mengatakan bahwa saya tidak mendengar keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesuatupun yang sebanding dengan (ZatNya, sifat-sifatNya, dan pentadbiranNya) dan Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Tidak ada yang sebanding dengan (Esensi-Nya, sifat-sifat-Nya, dan pemerintahan-Nya) dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pandangan yang menolak hudud sudah menjadi minoriti dan terpinggir.", "r": {"result": "Kini pandangan yang menolak hudud menjadi minoritas dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, saat ini lebih banyak wisatawan tak menginap (day tripper).", "r": {"result": "Keempat, saat ini wisatawan lebih banyak yang tidak menginap (day trippers).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Laura saja yang jadi presiden, kira-kira seperti itu.", "r": {"result": "Hanya cinta Laura yang menjadi presiden, kira-kira seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menariknya, selepas berhenti kerja demi meneruskan cita-cita dalam dunia perunding imej, dia dan suami merahsiakan mengenai tindakannya itu selama dua tahun daripada pengetahuan kedua-dua keluarga kerana tidak mahu ibu bapa berasa risau dengan keadaan kewangan mereka.", "r": {"result": "Menariknya, setelah berhenti dari pekerjaannya untuk mengejar ambisinya di dunia konsultasi citra, dia dan suaminya merahasiakan tindakan mereka selama dua tahun dari sepengetahuan kedua keluarga karena mereka tidak ingin orang tua mereka mengkhawatirkan situasi keuangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ terdapat empat jenis katak purba.", "r": {"result": "Ada empat jenis katak purba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi ketiga pasangan itu lahir pada 1.20 petang, Khamis dengan berat 3.35 kilogram.", "r": {"result": "Bayi ketiga pasangan itu lahir pada pukul 13.20, Kamis dengan berat 3,35 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelopak bunga merah jambu dan stemn kuning gebu.", "r": {"result": "Kelopak bunga merah muda dan benang sari kuning halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa berkata, cuaca buruk disyaki menjadi salah satu faktor kemalangan itu.", "r": {"result": "Pihak berwenang mengatakan cuaca buruk diduga menjadi salah satu faktor kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu diperbukuk dengan terjadinya perusakan hutan dan lahan akibat alih fungsi lahan dan kebakaran hutan serta lahan yang mengancam spesies endemik yang banyak hidup di luar kawasan konservasi\".", "r": {"result": "Kondisi tersebut diperparah dengan rusaknya hutan dan lahan akibat alih fungsi lahan dan kebakaran hutan serta lahan yang mengancam spesies endemik yang hidup di luar kawasan konservasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa akan datang, SPR akan menetapkan pengambilan petugas-petugas SPR dalam kalangan penjawat awam ini berdasarkan gred-gred tertentu bagi memudahkan kefahaman mengenai proses pilihan raya dan kepimpinan dalam kalangan petugas-petugas itu.", "r": {"result": "Kedepannya, KE akan menentukan rekrutmen pejabat KE di kalangan PNS berdasarkan grade tertentu untuk memudahkan pemahaman tentang proses pemilihan dan kepemimpinan di kalangan pejabat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini mengangkat sektor pertanian negara dengan membantu usaha petani luar bandar serta peladang dari industri berskala besar.", "r": {"result": "Acara ini mengangkat sektor pertanian negara dengan membantu upaya petani pedesaan serta petani dari industri skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although it's an optional class, I take it very seriously as do my students\".", "r": {"result": "Meskipun ini adalah kelas opsional, saya menganggapnya sangat serius seperti halnya murid-murid saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu per satu bagi orang-orang yang mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Future Forward belum membuat keputusan bagi pakatan dengan parti lain membentuk kerajaan,\" katanya kepada Thai Rath TV.", "r": {"result": "\"Future Forward belum membuat keputusan untuk beraliansi dengan pihak lain untuk membentuk pemerintahan,\" katanya kepada Thai Rath TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu luahan penyanyi Atilia atau nama sebenarnya Raja Puteri Atilia Raja Haron mengenai isu gambar bertatu yang dimuat naik oleh penyanyi kecil molek di akaun Instagramnya (IG) baru-baru ini.", "r": {"result": "Demikian ungkapan penyanyi Atilia atau nama aslinya Raja Puteri Atilia Raja Haron terkait isu foto bertato yang diunggah penyanyi bertubuh mungil itu di akun Instagram (IG) miliknya belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemantauan kami menemui kumpulan kanak-kanak yang ada antaranya semuda 10 tahun aktif bersiaran langsung di Bigo Live selama hampir lapan jam sehari pada hujung minggu.", "r": {"result": "\u201cHasil pemantauan kami menemukan sekelompok anak-anak, beberapa di antaranya masih berusia 10 tahun, aktif melakukan siaran langsung di Bigo Live selama hampir delapan jam sehari di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringsberg Ringsberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Ringsberg Ringsberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, 10 kuasa 2 = jumlah kuasa 2 dua sisi yang lain itu.", "r": {"result": "Jadi, 10 pangkat 2 = jumlah pangkat 2 dari dua sisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ghairah umum dasar di Twitter, kata Rafidah", "r": {"result": "Jangan publikasikan kebijakan di Twitter, kata Rafidah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia Islam, banyak mempercayai bahawa sains moden pertama kali dikembangkan dalam dunia Islam daripada di Eropah dan negara Barat, bahawa \"semua kekayaan ilmu di dunia sebenarnya berpunca dari Tamadun Islam,\" dan apa orang bergelar \"kaedah saintifik\", adalah sebenarnya \"kaedah Islam\".", "r": {"result": "Di dunia Islam, banyak yang percaya bahwa sains modern pertama kali dikembangkan di dunia Islam daripada di Eropa dan negara-negara Barat, bahwa \u201csemua kekayaan ilmu pengetahuan di dunia sebenarnya berasal dari Peradaban Islam\u201d, dan apa yang orang sebut sebagai \u201cilmu metode\", sebenarnya adalah \"metode Islam\" \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, hasil analisa dan klarifikasi bahwa data yang viral bukan Agnes Kusuma Handari.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil analisis dan klarifikasi data yang viral itu bukan Agnes Kusuma Handari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pertemuan Stila dan Raymond, Stila telah cuba digoda dan dinodai Raymond.", "r": {"result": "Dalam pertemuan antara Stila dan Raymond, Stila berusaha merayu dan mencemarkan nama baik Raymond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung cedera digigit monyet", "r": {"result": "Pengunjung terluka oleh gigitan monyet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program jangka panjang ini bersifat komprehensif dan bermatlamat memodenkan ekonomi dan meningkatkan produktiviti serta pendapatan Negeri Kedah.", "r": {"result": "Program jangka panjang ini bersifat komprehensif dan bertujuan untuk memodernisasi perekonomian serta meningkatkan produktivitas dan pendapatan Negara Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan perselisihan berjaya diselesaikan, pasukan penemu telah mencadangkan \"Eris\" pada September 6, 2006.", "r": {"result": "Saat perselisihan berhasil diselesaikan, tim penemuan mengusulkan \"Eris\" pada 6 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disturbing Behaviour\" \"2.", "r": {"result": "Perilaku Mengganggu\" \"2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memang satu lumrah dan tanggungjawab apabila kita memegang tampuk pemerintahan.", "r": {"result": "Hal ini memang wajar dan menjadi tanggung jawab ketika kita memegang tampuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mesti sedar tiada raja, tiada kerajaan, tiada kerajaan akan tiada pentadbiran dan pemerintahan alam Melayu mengikut tuangan bangsa Melayu yang kini sudah berkembang biak.", "r": {"result": "Rakyat harus sadar bahwa tidak ada raja, tidak ada pemerintahan, tidak ada pemerintahan tidak akan ada administrasi dan pemerintahan dunia Melayu menurut pemeran ras Melayu yang kini telah berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Baitulmaqdis dan Masjid Al-Aqsa adalah isu Palestin dan umat Islam.", "r": {"result": "Masalah Yerusalem dan Masjid Al-Aqsa adalah masalah Palestina dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengeras suara, polisi mengingatkan agar mahasiswa bubar karena tak punya izin.", "r": {"result": "Melalui pengeras suara, polisi mengingatkan mahasiswa untuk membubarkan diri karena tidak memiliki izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhlas disyaki menukar Amrozi militan apabila kedua-duanya telah bersatu semula di Malaysia pada akhir 1980-an.", "r": {"result": "Mukhlas dicurigai mengislamkan Amrozi yang militan ketika keduanya dipertemukan kembali di Malaysia pada akhir 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoran Dordevic dari Serbia adalah Ketua jurulatih asing yang pertama pernah untuk memenangi Liga-I manakala jurulatih kedua adalah Karim Bencherifa daripada Maghribi.", "r": {"result": "Zoran Dordevic dari Serbia adalah pelatih kepala asing pertama yang memenangkan I-League sedangkan pelatih kedua adalah Karim Bencherifa dari Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimai memulakan lawatan ke tempat-tempat lain untuk mengalahkan pendeta-pendeta di sana.", "r": {"result": "Nimai mulai mengunjungi tempat lain untuk mengalahkan para pendeta disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti mendendangkan sebanyak 14 buah lagu hits antaranya \"Siti Situ Sana Sini\", \"Kesilapanku Keegoaanmu\", medley \"Purnama Merindu\" dan \"Nian di Hati\", \"Jerat Percintaan\", \"Mawarku\", \"Bukan Cinta Biasa\", \"Kau Kekasihku\", \"Seindah Biasa\", \"Ku Mahu\" dan \"Pendirianku\".", "r": {"result": "Siti membawakan 14 lagu hits antara lain \"Siti Situ Sana Sini\", \"Kesilapanku Keegoaanmu\", medley \"Purnama Merindu\" dan \"Nian di Hati\", \"Jerat Percintaan\", \"Mawarku\", \"Bukan Cinta Biasa\", \"Kau Kekasihku\", \"Seindah Biasa\", \"Ku Mahu\" dan \"Pendiranku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan isu baharu yang diperkatakan, malah kita sentiasa melakukan operasi penguat kuasaan di laut secara bersama dengan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dan Pasukan Polis Marin bagi memantau dan mengawasi perairan negara.", "r": {"result": "\u201cIni bukan isu baru yang sedang ramai dibicarakan, bahkan kami selalu melakukan operasi penertiban di laut bersama dengan Malaysian Maritime Enforcement Agency (APMM), Royal Malaysian Navy (LMN) dan Marine Police Force untuk memantau dan mengawasi perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan fail %s selesai", "r": {"result": "Transfer file %s selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya lebih kurang sama, hanya saja ditulis dalam bahasa Inggris yang kemudian diterjemahkan ke bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Isinya kurang lebih sama, hanya ditulis dalam bahasa Inggris yang kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, keputusan kerajaan menggunakan semula apungan harga bahan api secara mingguan dan berkuat kuasa 1 Januari ini bakal mencetuskan kerugian kepada pengusaha,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, keputusan pemerintah untuk kembali menggunakan harga BBM mengambang secara mingguan dan berlaku mulai 1 Januari akan merugikan pengusaha,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen 1986 adalah \"Revisional 6\"; 2001 satu \"7 Revisional Parlimen\"; Parlimen 2004 adalah \"Parlimen Ke-11 Biasa\" Hellenic Republik Ketiga; Parlimen 2007 adalah \"Parlimen Revisional 8\" ; duduk 2009 Parlimen adalah \"Biasa ke-12\".", "r": {"result": "Parlemen 1986 adalah \"Revisi 6\"; 2001 satu \"7 Parlemen Revisi\"; Parlemen 2004 adalah \"Parlemen Biasa ke-11\" Yunani dari Republik Ketiga; Parlemen 2007 adalah \"Parlemen Revisi 8\"; Sidang Parlemen 2009 adalah \"Biasa ke-12\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Haziq terpaksa bekerja keras dalam perlawanan itu selepas kerap mengawal gawang bagi menghalang beberapa percubaan berbahaya Sarawak yang bertali arus mengasak ke kubu tuan rumah tatkala benteng gandingan Bruno Soares dan Kiko Insa tampak begitu rapuh.", "r": {"result": "Haziq ternyata harus bekerja keras di laga tersebut setelah kerap menjaga gawang untuk menggagalkan beberapa upaya berbahaya Sarawak yang mencoba memaksa tim tuan rumah saat pertahanan Bruno Soares dan Kiko Insa terlihat begitu rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump seolah-olah menjadi pembuli dengan mengugut negara lain supaya tunduk kepada pentadbirannya.", "r": {"result": "Trump seolah menjadi pengganggu dengan mengancam negara lain untuk tunduk pada pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ibu bapa sakit atau memerlukan sokongan.", "r": {"result": "- Orang tua sakit atau butuh dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh digunakan untuk berbagai-berbagai topik sains dan kejuruteraan, umpamanya enjin, peralihan fasa, tindak balas kimia, fenomena angkutan, serta juga luhung hitam.", "r": {"result": "Ini dapat digunakan untuk berbagai topik sains dan teknik, seperti mesin, transisi fase, reaksi kimia, fenomena transportasi, dan bahkan lubang hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wynyard", "r": {"result": "Wynyard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi Cina di Arab Saudi pada sektor energi dalam 10 tahun terakhir mencapai 10,08 miliar dolar AS.", "r": {"result": "Investasi China di Arab Saudi di bidang energi dalam 10 tahun terakhir mencapai 10,08 miliar dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Susulan inkuiri awam sejak Oktober 2017 lalu, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) berkata antara rumusan yang dibuat panel inkuiri terba bahawa polis Cawangan Khas (SB) bertanggungjawab di atas kehilangan paderi Raymond Koh Keng Joo dan aktivis Amri Che Mat.", "r": {"result": ": Menyusul interogasi publik sejak Oktober 2017, Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) mengatakan bahwa salah satu kesimpulan panel inkuiri adalah bahwa polisi Cabang Khusus (SB) bertanggung jawab atas hilangnya pendeta Raymond Koh Keng Joo dan aktivis Amri Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali kepada isterinya atau hamba sahayanya maka sesungguhnya mereka tidak tercela: -", "r": {"result": "Kecuali istri atau pembantu pendampingnya, maka sesungguhnya mereka tidak bercela :-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan komited dalam memastikan setiap warganegara Malaysia mendapat bantuan konsular yang sewajarnya selaras dengan Konvensyen Vienna berkaitan Hubungan Konsular 1963 (VCCR 1963) dan peruntukan undang-undang tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berkomitmen untuk memastikan setiap warga negara Malaysia mendapat bantuan kekonsuleran yang sesuai dengan Konvensi Wina tentang Hubungan Konsuler 1963 (VCCR 1963) dan ketentuan hukum setempat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintasan 4", "r": {"result": "Penyeberangan 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Hindustani Raja Hindustani (Raja, India) ialah filem drama romantik bahasa Hindi India 1996 arahan Dharmesh Darshan.", "r": {"result": "Raja Hindustani Raja Hindustani (King, India) adalah sebuah film drama percintaan Hindi India 1996 garapan Dharmesh Darshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menilai penguatan kerja sama Indonesia-Belanda sebagai hal yang penting di tengah situasi pelemahan perekonomian dunia.", "r": {"result": "Jokowi menilai penguatan kerja sama Indonesia-Belanda sebagai hal penting di tengah ekonomi dunia yang melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji jana kuasa sudah jadi cenderahati?", "r": {"result": "Apakah pembangkit listrik menjadi suvenir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan tempat kerja merupakan suatu aspek penting di dalam sesebuah organisasi syarikat.", "r": {"result": "Keselamatan kerja merupakan aspek penting dalam organisasi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sentiasa", "r": {"result": "_Selalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Potorono adalah 55196.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Potorono adalah 55196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu pelancong bantu sebar kebaikan minyak sawit", "r": {"result": "Pemandu wisata membantu menyebarkan kebaikan minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada tahun 1916 Karl Schwarzschild menemui penyelesaian yang tepat untuk kes ruang-masa simetri sfera yang meliputi sebuah objek berjisim dalam koordinat-koordinat sfera.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1916 Karl Schwarzschild menemukan solusi yang tepat untuk kasus ruangwaktu simetris bola yang melibatkan objek bermassa dalam koordinat bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It also gives (parents) an opportunity to socialize with another adult, which oftentimes, people forget they need to do when they've got a wee one at home,\" he said.", "r": {"result": "\"Ini juga memberi (orang tua) kesempatan untuk bersosialisasi dengan orang dewasa lain, yang seringkali orang lupa bahwa mereka perlu melakukannya ketika mereka punya anak kecil di rumah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus CX4400", "r": {"result": "EpsonStylus CX4400", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radon (dinamakan sempena radium) dijumpai pada tahun 1900 oleh Friedrich Ernst Dorn, yang menggelarnya sebagai pancaran radium.", "r": {"result": "Radon (dinamai radium) ditemukan pada tahun 1900 oleh Friedrich Ernst Dorn, yang menyebutnya radiasi radium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schongeising Schongeising merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schongeising Schongeising adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami Blyton meninggal dunia pada tahun 1967.", "r": {"result": "Suami Blyton meninggal pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Denny Sumargo terjun ke dunia hiburan.", "r": {"result": "Kini, Denny Sumargo terjun ke dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat-peminat Malaysia yang marah ini semakin jauh, dan Safee digagalkan oleh penyokong rumah semasa perlawanan akhir menentang Thailand.", "r": {"result": "Fans Malaysia yang marah melangkah lebih jauh, dan Safee dicemooh oleh fans tuan rumah selama final melawan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tawar Mukim Tawar merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Tawar Mukim Tawar adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Abdul Rahman bin Haji Osman juga dikenali sebagai \"Haji Abdul Rahman Syair\", atau \"Tok Syair\".", "r": {"result": "Haji Abdul Rahman bin Haji Osman juga dikenal sebagai \"Haji Abdul Rahman Syair\", atau \"Tok Syair\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dibentangkan di Dewan Rakyat pada Isnin itu menyatakan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) dan Jabatan Kerja Raya Negeri menunjukkan tahap cemerlang manakala Jabatan Perkhidmatan Veterinar Negeri dan Lembaga Muzium Negeri berada di tahap memuaskan.", "r": {"result": "Laporan yang disampaikan di Dewan Rakyat, Senin, menyebutkan Dewan Kota Seberang Perai (MPSP) dan Dinas Pekerjaan Umum Negara menunjukkan tingkat yang sangat baik, sedangkan Dinas Veteriner Negara dan Badan Permuseuman Negara berada pada tingkat yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masalah jerebu merentas sempadan yang sedang melanda, Indonesia dilihat keberatan untuk menerima bantuan daripada Malaysia.", "r": {"result": "Dalam masalah kabut asap lintas batas saat ini, Indonesia dinilai enggan menerima bantuan dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shur Tappeh, Iran Shur Tappeh, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shur Tappeh, Iran Shur Tappeh, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia merasa dirinya tidak layak bagi pemerintahan tahap-tentera dan membantah apabila ditawarkan jawatan tersebut.", "r": {"result": "Namun, dia merasa dirinya tidak layak untuk pemerintahan tingkat militer dan keberatan ketika ditawari posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab konstruksinya sendiri akan dimulai tahun depan.", "r": {"result": "Karena pembangunannya sendiri akan dimulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini belum [resmi] karena sudah terlanjur beliau [Gubernur Yogakarta] sudah bersurat ke kementerian dan sudah disahkan dengan nama NYIA tapi bisa dikoreksi nanti,\" jelas Pandu.", "r": {"result": "Tapi ini belum [resmi] karena dia [Gubernur Yogyakarta] sudah menyurati kementerian dan sudah dikonfirmasi dengan nama NYIA tapi nanti bisa diperbaiki,\" jelas Pandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bakar Batu, Danga Kampung Bakar Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Gertak Merah, Johor Bahru, dalam negeri Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bakar Batu, Danga Kampung Bakar Batu adalah sebuah kampung yang terletak di Gertak Merah, Johor Bahru, di negara bagian Johor yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulunya bernama Ujung Pandang, tapi semenjak 1999 salah satu kota besar di bagian timur Indonesia diubah namanya menjadi Makassar.", "r": {"result": "Dulu bernama Ujung Pandang, namun sejak tahun 1999 salah satu kota besar di Indonesia bagian timur berganti nama menjadi Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara bertanding berasal dari benua Afrika.", "r": {"result": "Semua negara yang bersaing berasal dari benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini merupakan tindak balas pemerintah negara tersebut terhadap tentangan organisasi tersebut yang melakukan protes melawan rencana pengujian senjata nuklear tentera Perancis yang dilakukan di atol Moruroa, Polinesia Perancis.", "r": {"result": "Kejadian ini merupakan respon pemerintah negara tersebut terhadap penentangan organisasi yang memprotes rencana uji coba senjata nuklir militer Prancis yang dilakukan di atol Moruroa, Polinesia Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HD 189733 b HD 189733 b adalah planet luar suria.", "r": {"result": "HD 189733 b HD 189733 b adalah planet ekstrasurya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella shock sekali mendengar itu.", "r": {"result": "Bella terkejut mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof berkata banyak pihak berminat dengan cadangan kereta nasional ketiga ini.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Pengusaha Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof mengatakan, banyak pihak yang tertarik dengan mobil nasional ketiga yang diusulkan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,000 tetamu memba pemborong, peruncit, peserta ladamg kontrak, peserta pasar tani, agensi kerajaan hadir bagi memeriahkan sambutan program anjuran FAMA negeri.", "r": {"result": "Sebanyak 1.000 tamu termasuk pedagang grosir, pengecer, peserta pertanian kontrak, peserta pasar petani, lembaga pemerintah hadir memeriahkan perayaan program yang diselenggarakan oleh negara FAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British kehilangan lebih banyak kapal dan kelasi, tetapi rancangan Scheer untuk memusnahkan skuadron Beatty gagal.", "r": {"result": "Inggris kehilangan lebih banyak kapal dan pelaut, tetapi rencana Scheer untuk menghancurkan skuadron Beatty gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penuntut beragama Islam tidak terkecuali daripada mengendalikan pelbagai spesis haiwan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, mahasiswa muslim tidak dibebaskan dari penanganan berbagai jenis hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, WEEF 2017 adalah satu cara untuk Malaysia menunjukkan kepada dunia mengenai sistem pendidikan negara sama ada sekolah atau universiti.", "r": {"result": "Dikatakannya, WEEF 2017 merupakan cara bagi Malaysia untuk menunjukkan kepada dunia tentang sistem pendidikan negaranya baik itu sekolah maupun universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said four sub-committees led by ministry secretary-general Saripuddin Kasim were set up to monitor the restructuring plan from SPAD to APAD.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan empat sub-komite yang dipimpin oleh sekretaris jenderal kementerian Saripuddin Kasim dibentuk untuk memantau rencana restrukturisasi dari SPAD ke APAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Taktik BERSATU untuk menarik sokongan pengundi negeri Pantai Timur.", "r": {"result": "T: Taktik BERSATU untuk menarik dukungan pemilih negara bagian Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik sistem umumnya juga memiliki sistem bas atau rel lain, atau anggota dari asosiasi pengangkutan tempatan, sehingga membolehkan bebas bertukar antara kaedah.", "r": {"result": "Pemilik sistem umumnya juga memiliki sistem bus atau kereta api lain, atau merupakan anggota asosiasi transportasi lokal, sehingga memungkinkan perpindahan bebas antar metode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Pietersburg Lapangan Terbang Antarabangsa Pietersburg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pietersburg, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Internasional Pietersburg Bandara Internasional Pietersburg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pietersburg, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, disebabkan kejadian berlaku akibat serangan pengganas, siasatan perlu dijalankan secara terperinci termasuk proses pengecaman.", "r": {"result": "Namun, karena insiden yang terjadi akibat serangan teroris, penyelidikan perlu dilakukan secara detail termasuk proses identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Mokan, Melor, Kelantan adalah 16400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Mokan, Melor, Kelantan adalah 16400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 mahkamah mengeluarkan 1,503 keputusan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 pengadilan mengeluarkan 1.503 putusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat berhubung kejadian yang menimpa Shafik, iaitu 'kehilangan' beliau dari UAE, Sabtu lalu dan deklarasi dibuat beliau masih tidak jelas.", "r": {"result": "Informasi terkait insiden yang menimpa Shafik, yakni 'menghilangnya' dari UEA, Sabtu lalu dan pernyataan yang dibuatnya masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemlik Gemlik merupakan sebuah daerah di Wilayah Bursa, Turki.", "r": {"result": "Gemlik Gemlik adalah sebuah distrik di Provinsi Bursa, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa digunakan meja tidak berkaki dipanggil \"oshiki\", manakala golongan bangsawan digunakan meja bervarnis dengan kaki dipanggil \"zen\".", "r": {"result": "Meja yang biasa digunakan tanpa kaki disebut \"oshiki\", sedangkan kaum bangsawan menggunakan meja berpernis dengan kaki yang disebut \"zen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZIL-135 mempunyai pacuan 8 roda, tetapi hanya gandar depan dan belakang digunakan untuk stereng.", "r": {"result": "ZIL-135 memiliki penggerak 8 roda, tetapi hanya as roda depan dan belakang yang digunakan untuk kemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julianne Moore Julianne Moore (lahir 3 Disember 1960) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat yang tercalon dalam Anugerah Academy dan memenangi Anugerah Emmy dan Golden Globe.", "r": {"result": "Julianne Moore Julianne Moore (lahir 3 Desember 1960) adalah seorang aktris Amerika Serikat yang meraih nominasi Academy Award, Emmy, dan Golden Globe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRAGEDI pembunuhan kejam terhadap umat Islam ketika waktu solat Jumaat di dua masjid di Christchurch, New Zealand amat menyedihkan dan tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "TRAGEDI pembunuhan brutal umat Islam saat salat Jumat di dua masjid di Christchurch, Selandia Baru sangat menyedihkan dan seharusnya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autant dire qu'ils se valent, donc.", "r": {"result": "Autant dire qu'ils se valent, jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Pengadil, dua pengadil lelaki dan seorang pengadil perempuan (seperti format untuk pengadil American Idol) untuk pertandingan Malaysian Idol.", "r": {"result": "Tiga Juri, dua juri pria dan satu juri wanita (seperti format juri American Idol) untuk kompetisi Malaysian Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balekambang, Mancak Balekambang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mancak, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Balekambang, Mancak Balekambang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mancak, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman dakwa terdapat usaha lagi ajak Ahli Parlimen BN sertai Bersatu", "r": {"result": "Lokman mengklaim masih ada upaya lebih lanjut untuk mengajak anggota parlemen BN bergabung dengan Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouter Pouter adalah sejenis baka merpati hias yang popular diternak di sebabkan oleh ciri-ciri temboloknya yang boleh mengembang.", "r": {"result": "Pouter Pouter adalah jenis merpati hias yang populer dikembangbiakkan karena karakteristik temboloknya yang dapat diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan EMT", "r": {"result": "instruksi EMT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi buat Rose, sepertinya ia memang sudah mencuri perhatian sejak masa predebut-nya.", "r": {"result": "Namun bagi Rose, sepertinya ia sudah mencuri perhatian sejak pre-debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya membuat ini warna yang berbeza.", "r": {"result": "Biarkan saya membuat ini warna yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It only took Italy three minutes to get on the board, as Davide Frattesi found a pocket of space in front of the El Tri backline and dribbled in on goal.", "r": {"result": "Italia hanya butuh tiga menit untuk bangkit, ketika Davide Frattesi menemukan ruang di depan lini belakang El Tri dan menggiring bola ke gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah disampaikan Presiden dan Ketua Eksekutif Kumpulan Permodalan Nasional Berhad (PNB), Datuk Abdul Rahman Ahmad.", "r": {"result": "Hadiah tersebut diserahkan oleh Presiden dan Ketua Pelaksana Kumpulan Permodalan Nasional Berhad (PNB), Datuk Abdul Rahman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh menegaskan projek Lynas di Gebeng menjejaskan penduduk kampung yang tinggal di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota DPRD Kuantan, Fuziah Salleh, menegaskan proyek Lynas di Gebeng berdampak pada warga yang tinggal di sekitar situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tiada jurulatih di dunia gaji RM175,000 latih budak-budak'", "r": {"result": "'Tidak ada pelatih di dunia yang membayar RM175,000 untuk melatih anak laki-laki'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kecil pulau telah dibuka semula untuk pelancongan pada 22 April 2009.", "r": {"result": "Sebagian kecil pulau dibuka kembali untuk pariwisata pada 22 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ulithi Lapangan Terbang Ulithi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ulithi I, Micronesia.", "r": {"result": "Bandara Ulithi Bandara Ulithi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ulithi I, Mikronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, their record is not good with the Malays,\" Shamsul said.", "r": {"result": "Jadi, rekor mereka tidak bagus dengan orang Melayu,\" kata Shamsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedari, mereka diekori oleh konco-konco Botak.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan mereka, mereka diikuti oleh anak buah Bald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan gas beracun ketika masuk kembali ke atmosfera Bumi dalam pesawat Projek Ujian Apollo-Soyuz hampir juga menewaskan tiga angkasawan lagi.", "r": {"result": "Pelepasan gas beracun saat masuk kembali ke atmosfer Bumi di atas pesawat Proyek Uji Apollo-Soyuz hampir menewaskan tiga astronot lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) mengesahkan 19 mangsa disyaki maut akibat keracunan metanol setakat 5 petang tadi.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) telah mengkonfirmasi bahwa 19 korban diduga meninggal karena keracunan metanol pada pukul 17:00 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibina untuk menampung lebihan pelajar di St. John Institution.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun untuk menampung kelebihan siswa di St. Institusi John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah harapan Datuk Seri dan apa yang akan dicapai?", "r": {"result": "Apa harapan Datuk Seri dan apa yang akan dicapai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tentera Darat Ostmark merupakan salah sebuah formasi besar tentera Jerman yang menyerah kalah kepada pihak Bersekutu.", "r": {"result": "Grup Tentara Ostmark adalah salah satu formasi besar tentara Jerman yang menyerah kepada Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila pasukan China menyerbu, Hsinbyushin memutuskan untuk memanggil sebahagian besar pasukannya untuk menentang orang Cina.", "r": {"result": "Namun, ketika pasukan Tiongkok menyerbu, Hsinbyushin memutuskan untuk memanggil sebagian besar pasukannya melawan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) PKR Kedah, Datuk Johari Abdul, berkata PH akan menghadapi masalah jika sesuatu perkara itu tidak disenangi rakyat.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pimpinan Negara (MPN) PKR Kedah, Datuk Johari Abdul, mengatakan PH akan bermasalah jika ada yang tidak disukai rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kes itu juga, pihak Malindo Air telah melaporkannya kepada pihak berkuasa dalam dan luar negara termasuk CyberSecurity Malaysia.", "r": {"result": "Menindaklanjuti kasus tersebut juga, Malindo Air telah melaporkannya ke otoritas dalam dan luar negeri termasuk CyberSecurity Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Gabenor James Stirling tiba di Cockburn Sound pada 2 Jun 1829 dengan rombongan ekspedisinya, Parmelia.", "r": {"result": "Letnan Gubernur James Stirling tiba di Cockburn Sound pada tanggal 2 Juni 1829 dengan kapal ekspedisinya, the Parmelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RESKRIMSUS pada Senin 1 Juli 2019.", "r": {"result": "REKRUTMEN pada hari Senin 1 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan umum pertanyaan ini sekarang kadang-kadang digelar analisis berharmoni.", "r": {"result": "Bidang penyelidikan umum ini sekarang kadang-kadang disebut analisis harmonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau terlibat dengan beberapa kempen pilihan raya kecil mewakili Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Kini, ia terlibat dalam beberapa kampanye pemilu sela mewakili Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu Pertanian RISDA berdepan 13 pertuduhan menipu wang bernilai RM37,996", "r": {"result": "Asisten Pertanian RISDA menghadapi 13 tuduhan penipuan uang senilai RM37.996", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan itu dituju kepada Indonesia yang sudah siap untuk menceraikan Malaysia dan Brunei untuk membawa bahasa Indonesia (tanda miring digugurkan) ke PBB sendirian, meneruskan langkah sastera mereka juga sendirian (sila faham, mereka punya Eka Kurniawan untuk membawa sastera Indonesia pergi jauh) dan mengembangkan bahasa Indonesia sendiri-sendiri kerana selama ini pun bahasa Melayu (dengan tanda miring) Indonesia itu pakatan sia-sia yang tidak lagi boleh diharap.", "r": {"result": "Himbauan ditujukan kepada Indonesia yang siap menceraikan Malaysia dan Brunei untuk membawa bahasa Indonesia (huruf miring dijatuhkan) ke PBB saja, melanjutkan langkah kesusastraannya sendiri (mohon maklum, mereka punya Eka Kurniawan untuk membawa sastra Indonesia jauh) dan mengembangkan bahasa Indonesia berdiri sendiri karena selama ini bahasa Melayu (dengan huruf miring) Indonesia adalah persekutuan sia-sia yang tidak dapat diandalkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, wang kertas terakhir senilai 1/2 , 1 dan 2 1/2 gulden dicetak.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, uang kertas terakhir dicetak senilai 1/2 , 1 dan 2 1/2 gulden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tambahnya, sebanyak 16 saman telah dikeluarkan kerana premis hiburan yang beroperasi tanpa lesen perniagaan di bawah Enakmen Hiburan Negeri Johor 1998 selain empat saman kerana melanggar syarat lesen atau menjalankan perniagaan melebihi had waktu ditetapkan.", "r": {"result": "Selain itu, tambahnya, total 16 surat panggilan telah dikeluarkan untuk tempat hiburan yang beroperasi tanpa izin usaha di bawah Johor State Entertainment Enactment 1998 selain empat surat panggilan karena melanggar persyaratan izin atau melakukan bisnis di luar batas waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efek rumah kaca (nyahkekaburan) Efek rumah kaca ialah istilah khusus di Indonesia yang merujuk kepada topik kesan rumah kaca atau kesan rumah hijau (jika menggunakan istilah dipakai kebanyakan negara Nusantara).", "r": {"result": "Efek rumah kaca (disambiguasi) Efek rumah kaca adalah istilah khusus di Indonesia yang mengacu pada topik efek rumah kaca atau efek rumah kaca (jika menggunakan istilah ini digunakan di sebagian besar negara kepulauan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port sokhranil liderstvo v reitinge Mezhdunarodnogo soiuza velosipedistov", "r": {"result": "Port sokhranil liderstvo v reitinge Mezhdunarodnogo soiuza velikedistov", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan oleh seorang penggiat seni dan ahli pengkaji sejarah (dikenali sebagai Abang Ku selaku nama pena nya), bermula di sebuah perkampungan yang letaknya di Hulu Kuala Terengganu seawal tahun 1997 (penubuhan awal fasal pertama); (1999-fasal kedua).", "r": {"result": "Didirikan oleh seorang seniman dan sejarawan (dikenal sebagai Abang Ku sebagai nama penanya), dimulai di sebuah desa yang terletak di Hulu Kuala Terengganu sejak tahun 1997 (awal berdirinya tahap pertama); (klausa 1999 detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini kemudiannya dicabuli oleh sekutu kaum Quraish.", "r": {"result": "Kesepakatan ini kemudian dilanggar oleh sekutu Quraisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Datang", "r": {"result": "Selamat datang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, selama ini Jepang dikenal sebagai negara yang memiliki syarat ekspor cukup rumit.", "r": {"result": "Apalagi, selama ini Jepang dikenal sebagai negara yang kondisi ekspornya cukup rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat mati berlaku semasa menghurai %s", "r": {"result": "terjadi kesalahan fatal saat menguraikan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amien akan dimintai keterangan sebagai saksi dugaan makar Eggi Sudjana\".", "r": {"result": "Amien akan diperiksa sebagai saksi dugaan pengkhianatan terhadap Eggi Sudjana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Februari 2010, jam 9.45 pagi, Ketua Pemuda Barisan Nasional berjaya mengumpulkan 500 penyokong dari kalangan UMNO,[MCA]] dan MIC menghantar memorandum bantahan.", "r": {"result": "Pada 17 Februari 2010, pukul 09.45, Barisan Nasional Pemuda berhasil mengumpulkan 500 pendukung dari UMNO, [MCA]] dan MIC untuk mengirimkan nota protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon Barat akan mempunyai dua kumpulan enam dan dua daripada lima pasukan manakala Timur masing-masing akan mempunyai tiga kumpulan enam pasukan.", "r": {"result": "Zona Barat akan memiliki dua grup yang terdiri dari enam dan dua dari lima tim, sedangkan Zona Timur masing-masing akan memiliki tiga grup yang terdiri dari enam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Argenton sur Creuse terletak pada kedudukan latitude N46* 35.7500', longtitude E01* 36.0667' pada ketinggian 203.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Argenton sur Creuse terletak di garis lintang N46* 35.7500', garis bujur E01* 36.0667' di ketinggian 203.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes yang didakwa dengan Artikel 112 Akta Jenayah menyatakan bahawa sesiapa yang membawa fitnah, ugutan atau menghina Raja, Permaisuri atau waris atau Pemangku Raja harus dihukum penjara dari 3-15 tahun. Terdapat peningkatan dari 33 kes pada tahun 2005 kepada 478 kes pada tahun 2010 dimana kebanyakkan adalah daripada ekpresi online.", "r": {"result": "Kasus yang didakwa dengan Pasal 112 KUHP menyatakan bahwa siapa pun yang mencemarkan nama baik, mengancam atau menghina Raja, Ratu atau pewaris atau Bupati harus dihukum penjara 3-15 tahun. Terjadi peningkatan dari 33 kasus pada tahun 2005 menjadi 478 kasus pada tahun 2010 yang sebagian besar berasal dari ekspresi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 28 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 28 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap Nagoro hidup kembali dan banyak orang datang ke sini untuk jalan-jalan\".", "r": {"result": "Saya harap Nagoro hidup kembali dan banyak orang datang ke sini untuk jalan-jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unifi perkenal aplikasi digital semua dalam satu", "r": {"result": "Unifi memperkenalkan aplikasi digital all-in-one", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan imej sedia ada akan tulis-ganti laluan semasa proses pengklonan. Anda pasti hendak guna laluan ini?", "r": {"result": "Menggunakan gambar yang ada akan menimpa jalur selama proses kloning. Apakah Anda yakin ingin menggunakan rute ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jarak penglihatan itu dapat dikesan dengan serta merta yang dapat dilihat ketika jerebu berlaku.", "r": {"result": "\u201cJarak pandang bisa langsung terdeteksi yang bisa dilihat saat terjadi kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Biarpun bekas banduan, dia tetap anak saya'", "r": {"result": "'Bahkan jika dia mantan tahanan, dia masih anakku'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kylie (album) Kylie merupakan album sulung penyanyi kelahiran Australia, Kylie Minogue.", "r": {"result": "Kylie (album) Kylie adalah album debut penyanyi kelahiran Australia, Kylie Minogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang sewajarnya akan disediakan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Alokasi yang tepat akan disediakan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah juga ambil maklum bahawa ada beberapa wakil rakyat yang mengadakan inisiatif sendiri untuk menyediakan baucar kepada anak-anak daripada keluarga berpendapatan rendah melalui pihak kantin sekolah.", "r": {"result": "Hannah juga mencatat bahwa ada beberapa perwakilan terpilih yang memiliki inisiatif sendiri untuk memberikan voucher kepada anak-anak dari keluarga kurang mampu melalui kantin sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK: Wanita UMNO menzahirkan rasa simpati terhadap keluarga pensyarah Universiti Kuala Lumpur British Malaysia Institute (UniKL BMI) Dr Fadi M R AlBatsh Fatma yang maut ditembak Sabtu lalu.", "r": {"result": "GOMBAK: Ibu-ibu UMNO menyampaikan simpati kepada keluarga dosen Universiti Kuala Lumpur British Malaysia Institute (UniKL BMI) Dr Fadi M R AlBatsh Fatma yang ditembak mati Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Asy-Syakirin, Kampung Labu Lanjut Masjid Asy-Syakirin merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Sepang, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Asy-Syakirin, Kampung Labu Lanjut Masjid Asy-Syakirin adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Sepang, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaserol Kaserol (Bahasa Inggeris: casserole, Bahasa Perancis: pengecil \"casse\", daripada \"cassa\" Provencal iaitu \"kuali\") adalah bekas hidangan yang lengkuk dalam dan besar yang digunakan kedua-dua di dalam ketuhar dan sebagai bekas sajian.", "r": {"result": "Casserole Casserole (Bahasa Inggris: casserole, Perancis: kecil dari \"casse\", dari bahasa Provencal \"cassa\" yang berarti \"panci\") adalah hidangan besar melengkung yang digunakan baik di oven maupun sebagai piring saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menjadi pengurus sementara United, Solskjaer tinggal di Hotel Lowry dan dijangka mahu kembali semula ke rumah miliknya jika dilantik sebagai pengurus tetap.", "r": {"result": "Sejak menjadi manajer interim United, Solskjaer tinggal di Hotel Lowry dan diperkirakan akan kembali ke rumahnya jika diangkat menjadi manajer tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, bekas Perdana Menteri yang juga bekas Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Tun Razak; Presiden UMNO, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi dan tiga Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, Datuk Seri Mahdzir Khalid dan Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin.", "r": {"result": "Hadir pula mantan Perdana Menteri yang juga mantan Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Tun Razak; Presiden UMNO, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi dan tiga Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, Datuk Seri Mahdzir Khalid dan Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang berjalan selama dua hari ini telah mendapat kritikan balas yang positif serta berjaya mendapat anugerah \"Susunan Muzik Terbaik Di Dalam Lagu\" melalui lagu \"Merisik Khabar\".", "r": {"result": "Konser dua hari tersebut mendapat ulasan positif dan memenangkan penghargaan \"Pengaturan Musik Terbaik dalam Sebuah Lagu\" untuk lagu \"Merisik Khabar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Ledger dari intipati dadah gabungan (CDI) pada Januari 2008, Williams dan anak perempuannya menjadi perhatian media dan sering diikuti oleh paparazi.", "r": {"result": "Setelah kematian Ledger akibat keracunan obat kombinasi (CDI) pada Januari 2008, Williams dan putrinya menjadi fokus media dan sering diikuti oleh paparazzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detroit Red Wings.", "r": {"result": "Sayap Merah Detroit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 101 unit telah disiapkan pada awal tahun ini dan bakal disewakan dalam masa terdekat, manakala sebanyak 541 unit dijangka dapat disiapkan pada pertengahan tahun ini hingga awal tahun hadapan,\" katanya ketika berucap pada Majlis Penyerahan Kunci Projek Pembangunan Hibiscus 3 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 101 unit selesai pada awal tahun ini dan akan disewakan dalam waktu dekat, sedangkan total 541 unit diharapkan selesai antara pertengahan tahun ini dan awal tahun depan,\u201d ujarnya. katanya saat berbicara pada Upacara Serah Terima Kunci Proyek Pengembangan Hibiscus 3 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comerio memiliki keluasan sebesar 5.6 km2.", "r": {"result": "Comerio memiliki luas 5,6 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhayati Nordin yati@hmetro.com.my LUMRAH kehidupan manusia yang tidak terlepas ujian membuatkan pelakon remaja, Intan Najuwa, 22, akur dengan ketentuan takdirnya.", "r": {"result": "Norhayati Nordin yati@hmetro.com.my Kehidupan manusia LUMRAH yang tak luput dari ujian membuat aktor remaja, Intan Najuwa, 22, setuju dengan ketentuan takdirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cayo Coco Lapangan Terbang Cayo Coco adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cayo Coco, Cuba.", "r": {"result": "Bandara Cayo Coco Bandara Cayo Coco adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cayo Coco, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan minta kem Azmin dan Rafizi berbaik", "r": {"result": "Perwakilan meminta kubu Azmin dan Rafizi untuk berdamai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomb-e Gowhar Tomb-e Gowhar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Makam-e Gowhar Makam-e Gowhar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengebumian beliau telah diadakan di gereja Methodist Hwai Ang dan jenazahnya dikebumikan di Perkuburan Methodist, Sibu.", "r": {"result": "Pemakamannya diadakan di gereja Metodis Hwai Ang dan jenazahnya dimakamkan di Pemakaman Metodis, Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ke-2 pada tahun 1986 mempertandingkan teater opera \"La boheme\" dan \"Un ballo in maschera\".", "r": {"result": "Kompetisi ke-2 tahun 1986 mempertandingkan teater opera \"La boheme\" dan \"Un ballo in maschera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya di Korea Selatan saja, Kang Daniel dan Jihyo TWICE juga diperbincangkan di belahan negara lainnya.", "r": {"result": "Tak hanya di Korea Selatan, Kang Daniel dan Jihyo TWICE juga menjadi perbincangan di belahan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Juraidah berkata, dua beradik itu yang rapat sejak kecil bergurau apabila menyebut mahu meninggalkan rumah dan keluarga.", "r": {"result": "Nor Juraidah menuturkan, kedua kakak beradik yang sudah dekat sejak kecil itu sempat bercanda saat menyebut ingin meninggalkan rumah dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang paling menarik perhatian Gempak pastinya teknologi panggilan berbentuk hologram.", "r": {"result": "Salah satu fitur yang paling menarik dari Gempak tentunya adalah teknologi panggilan berbentuk hologram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya terdapat sebarang pertanyaan lanjut, boleh menghubungi talian bebas tol 1-800-88-2747 serta e-mel kepada: bsh@treasury.gov.my.", "r": {"result": "\"Jika ada pertanyaan lebih lanjut, Anda dapat menghubungi saluran bebas pulsa 1-800-88-2747 dan email ke: bsh@treasury.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Kewangan yang kini adalah Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan berkata, setakat ini tiada tindakan terhadapnya oleh pihak berkuasa berkaitan tuduhan itu.", "r": {"result": "Mantan Menteri Keuangan yang kini menjabat Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah itu mengatakan, sejauh ini belum ada tindakan dari aparat terkait tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jam 5.30 petang tadi, jumlah berkenaan terus meningkat bagi menunjukkan bantahan orang ramai terhadap ICERD.", "r": {"result": "Hingga pukul 05.30 sore ini, jumlah tersebut terus meningkat hingga menunjukkan protes publik terhadap ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini banyak negara mulai mengembangkan Bio Eco-Energy, atau sebagian menggunakan istilah Bio-Fuel.", "r": {"result": "Sekarang banyak negara yang mulai mengembangkan Bio Eco-Energy, atau ada yang menggunakan istilah Bio-Fuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Australia akan tayangkan program TVB seperti variasi, drama, kanak-kanak, berita dan dokumentari.", "r": {"result": "Versi Australia akan menampilkan program TVB seperti variety, drama, anak-anak, berita, dan dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edaran buku pendidikan seks ditarik balik", "r": {"result": "Distribusi buku pendidikan seks ditarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihanraya umum tahun 1986 bertanding untuk kerusi DUN Ayer Molek.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 1986 diperebutkan kursi DUN dari Ayer Molek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menghampiri zina, sesungguhnya zina itu adalah satu perbuatan yang keji dan satu jalan yang jahat (yang membawa kerosakan).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mendekati zina, sesungguhnya zina adalah perbuatan yang keji dan jalan yang buruk (yang mendatangkan kebinasaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Let's do the shot count.", "r": {"result": "\"Mari kita lakukan hitungan tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan kenaikan harga minyak, pelaburan dalam sektor minyak dan gas dijangka mendapat tarikan.", "r": {"result": "\u201cMenyusul kenaikan harga minyak, investasi di sektor migas diperkirakan akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiguilles Aiguilles ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Aiguilles Aiguilles adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Nuh merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan Nabi Nuh memohon kepada Tuhannya dengan mengatakan: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembelotan Tver ke Lithuania, Khan Muhammad Ozbeg dari Angkatan Kencana terpaksa berharap pada Ivan sebagai vasal Rusianya yang terutama.", "r": {"result": "Setelah pembelotan Tver ke Lituania, Khan Muhammad Ozbeg dari Pasukan Kencana harus mengandalkan Ivan sebagai pengikut Rusia utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini diuruskan daripada ibu pejabat mereka yang bertempat di tengah-tengah bandar Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Mereka dikelola dari kantor pusatnya yang terletak di tengah kota Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat julung kalinya, pameran ini akan menyerlahkan seluruh himpunan Almarhum Sultan Ismail, dari cetakan 'handcolored' 1948, sebelum kemudiannya beralih kepada monokrom dan gambar berwarna, yang diambil ketika lawatan rasmi Almarhum Sultan Ismail sebagai Yang di-Pertuan Agong ke seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, pameran ini akan menampilkan seluruh koleksi mendiang Sultan Ismail, mulai dari cetakan 'handcoloured' tahun 1948, sebelum kemudian beralih ke foto monokrom dan berwarna, yang diambil saat kunjungan resmi mendiang Sultan Ismail sebagai Yang di-Pertuan Agong di seluruh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu komuniti yang lebih tersusun dan lebih baik, itu hasrat kerajaan dan ramai pihak swasta yang sambut baik hasrat ini\".", "r": {"result": "Kami ingin masyarakat yang lebih tertata dan lebih baik, itu keinginan pemerintah dan banyak pihak swasta yang menyambut baik keinginan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hearst Mun Lapangan Terbang Hearst Mun adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hearst, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Hearst Mun Bandara Hearst Mun adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hearst, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum dapat maklumat yang mutakhir tetapi siasatan memang dijalankan mengikut prosedur, bila ada kematian sudah pasti kita nak tahu punca, jadi agak terlalu awal untuk memberikan kenyataan kerana siasatan penuh masih berjalan.", "r": {"result": "\u201cInformasi terbaru belum saya terima tapi pemeriksaan dilakukan sesuai prosedur, kalau ada kematian pasti kita ingin tahu penyebabnya, jadi agak terlalu dini untuk memberikan pernyataan karena pemeriksaan lengkapnya belum selesai. masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kiss Me Deadly mempunyai tempoh tayangan sepanjang 105 minit.", "r": {"result": "Film Kiss Me Deadly berdurasi 105 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga akan punya waktu cukup untuk membersihkan kamar, membersihkan diri dan solat berjamaah,\" kata Shahid.", "r": {"result": "Mereka juga akan memiliki cukup waktu untuk membersihkan kamar, membersihkan diri, dan sholat berjamaah,\" kata Shahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka", "r": {"result": "Membuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya mungkin lupa, leka atau buat-buat lupa.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka mungkin lupa, terlena atau pura-pura lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armenatkyshlak Armenatkyshlak merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Oghuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Armenatkyshlak Armenatkyshlak adalah sebuah desa yang terletak di distrik Oghuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kita tahu ada orang tertentu dapat perlindungan dari jentera dan pegawai kerajaan kerana rasuah, apabila kita usaha menghentikannya, maka pegawai kerajaan tertentu ini tiada pendapatan tambahan dan mereka kecewa, (malah) mereka rasa kerajaan kleptokrasi (terdahulu) lebih baik daripada kerajaan demokrasi.", "r": {"result": "\u201cDulu kita tahu ada orang-orang tertentu yang mendapat perlindungan dari aparat dan aparat pemerintah karena korupsi, ketika kita berusaha menghentikannya, lalu pejabat-pejabat tertentu itu tidak ada penghasilan tambahan dan mereka kecewa, (sebenarnya) mereka mengira itu pemerintahan kleptokrasi (sebelumnya) lebih baik daripada pemerintahan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kitab hadis-hadis besar, juga dijumpai bahan ajar yang berupa kitab-kitab himpunan.", "r": {"result": "Selain kitab hadits berukuran besar, juga terdapat bahan ajar berupa buku koleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan kadar segar semula secara automatik", "r": {"result": "Deteksi kecepatan refresh otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen di bandar ini mendapat kemudahan dengan adanya kereta api Huddersfield-Sheffield di \"Landasan Penistone\".", "r": {"result": "Stasiun kota difasilitasi oleh kereta Huddersfield-Sheffield di \"Penistone Track\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45), Mohd Syahbuddin Hashim mengimpikan kemudahan infrastruktur lengkap untuk belia di kawasan itu.", "r": {"result": "45), Mohd Syahbuddin Hashim mencita-citakan fasilitas infrastruktur yang lengkap bagi para pemuda di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuhi Kurenai Gincu bibir merah Kurenai adalah satu kiasan bagi namanya sendiri.", "r": {"result": "Lipstik merah Yuhi Kurenai Kurenai adalah kiasan untuk namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Amos Tversky dan lain-lain, Kahneman menubuhkan kognitif asas untuk kesilapan manusia biasa yang timbul daripada heuristik dan berat sebelah (Kahneman & Tversky, 1973; Kahneman, Andrey Glazov & Tversky, 1982; Tversky & Kahneman, 1974), dan membangunkan teori prospek (Kahneman & Tversky, 1979).", "r": {"result": "Bersama dengan Amos Tversky dan lain-lain, Kahneman membangun dasar kognitif untuk kesalahan umum manusia yang timbul dari heuristik dan bias (Kahneman & Tversky, 1973; Kahneman, Andrey Glazov & Tversky, 1982; Tversky & Kahneman, 1974), dan mengembangkan teori prospek (Kahneman & Tversky, 1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goumere Goumere merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Goumere Goumere adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mendapati seorang lagi pelajar berusia sembilan tahun turut mendakwa diliwat suspek yang kerap memeluk dan mencium semua mangsa lain serta mengajak mereka menonton video lucah di biliknya.", "r": {"result": "Polisi menemukan seorang siswa berusia sembilan tahun lainnya juga mengaku telah dianiaya oleh tersangka yang sering memeluk dan mencium semua korban lainnya dan mengajak mereka menonton video porno di kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu juga, ianya telah dipinjamkan pada Boston Museum of Fine Arts pada tahun 1920s dan disewakan untuk pertunjukan di Paris pada 1937 oleh pemilik pada ketika itu, Mrs Fiske Howard.", "r": {"result": "Sebelumnya, itu dipinjamkan ke Museum Seni Rupa Boston pada 1920-an dan disewa untuk pertunjukan di Paris pada 1937 oleh pemiliknya saat itu, Nyonya Fiske Howard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escazeaux Escazeaux ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Escazeaux Escazeaux adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pengarah Eksekutif Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF), Shamsuddin Bardan berkata, gaji permulaan untuk siswazah baharu di sektor swasta negara ini telah meningkat secara beransur-ansur dari 2010 hingga 2018, tidak seperti yang digambarkan oleh Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "Sebelumnya, Direktur Eksekutif Malaysian Employers' Federation (MEF), Shamsuddin Bardan mengatakan, gaji awal untuk lulusan baru di sektor swasta negara itu meningkat secara bertahap dari 2010 hingga 2018, tidak seperti yang dijelaskan oleh Bank Negara Malaysia (BNM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Tuhan kamu semua ialah Tuhan Yang Maha Esa, maka hendaklah kamu tunduk taat kepadaNya; dan sampaikanlah berita gembira (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang tunduk taat -", "r": {"result": "Karena Tuhan kalian semua adalah Tuhan Yang Maha Esa, maka kalian harus berserah diri untuk menaati-Nya; dan berikan kabar gembira (hai Muhammad) kepada orang-orang yang berserah diri -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkar Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jalan Lingkar Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ahli baru dalam kumpulan US5 iaitu Vince Tomas, Chris menganggap Vince tu sebagai adiknya.", "r": {"result": "Dengan anggota baru di grup US5, Vince Tomas, Chris menganggap Vince sebagai adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, misi berkenaan akan membincangkan hubungan perdagangan antara Malaysia dan Arab Saudi dalam usaha meningkatkan pelaburan tiga komoditi itu pada masa hadapan selain meneroka pasaran baharu di negara Timur Tengah dan benua Afrika.", "r": {"result": "Dikatakannya, misi tersebut akan membahas hubungan perdagangan antara Malaysia dan Arab Saudi dalam upaya meningkatkan investasi ketiga komoditas tersebut ke depan serta menjajaki pasar baru di Timur Tengah dan benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dikeluarkan bersama oleh empat Ketua Pemuda parti komponen GPS, Gerald Rentap Jabu mewakili Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), Datuk Snowdan Lawan dari Parti Rakyat Sarawak (PRS), Micheal Tiang dari Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) dan Robert Ayu dari Parti Progresif Demokratik (PDP).", "r": {"result": "Pernyataan tersebut dikeluarkan bersama oleh empat Pemimpin Pemuda dari partai komponen GPS, Gerald Rentap Jabu mewakili Partai Bersatu Pesaka Bumiputera (PBB), Datuk Snowdan Lawan dari Partai Rakyat Sarawak (PRS), Micheal Tiang dari Partai Persatuan Rakyat Sarawak. SUPP) dan Robert Ayu dari Partai Rakyat Sarawak (SUPP) Progresif Demokratik (PDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi mendapat tempat ke-12 di China.", "r": {"result": "Dia kembali menempati posisi ke-12 di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The toothed whales are also unusual in that the ears are separated from the skull and placed well apart, which assists them with localizing sounds, an important element for echolocation\".", "r": {"result": "Paus bergigi juga tidak biasa karena telinga dipisahkan dari tengkorak dan ditempatkan terpisah dengan baik, yang membantu mereka melokalisasi suara, elemen penting untuk ekolokasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alah Cinta\" dicalonkan untuk Drama Terbaik dalam Anugerah Skrin 2009.", "r": {"result": "\"Alah Cinta\" dinominasikan untuk Drama Terbaik di Screen Awards 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ini memerlukan perubahan sikap daripada semua anggota masyarakat di mana mereka saling gemar bantu membantu di antara satu sama lain serta sanggup berkorban kepentingan mereka sendiri demi memastikan masyarakat dan negara akan sejahtera dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Tentu saja hal ini membutuhkan perubahan sikap dari seluruh anggota masyarakat dimana mereka suka saling membantu dan rela mengorbankan kepentingannya sendiri untuk memastikan masyarakat dan negara sejahtera dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Oktober, Fabio telah diberikan kad kerana kekasaran yang dilakukan oleh adik kembarnya Rafael di kemenangan 2-0 Piala Liga United ke atas Barnsley.", "r": {"result": "Pada 27 Oktober, Fabio mendapat kartu kuning karena melakukan pelanggaran terhadap saudara kembarnya Rafael dalam kemenangan 2-0 United di Piala Liga atas Barnsley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Barack Obama mengemukakan cadangan anggaran ke Kongres ke-114 pada 9 Februari 2016.", "r": {"result": "Presiden Barack Obama mengajukan proposal anggaran ke Kongres ke-114 pada 9 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "960 960 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "960 960 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan simpan perlulah dikekalkan, tetapi apa yang berlaku ini menimbulkan keraguan,\" katanya.", "r": {"result": "Hutan lindung harus dipertahankan, tapi apa yang terjadi menimbulkan keraguan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hidupnya, Pascal berada dalam keadaan kesihatan yang lemah, terutama selepas usia 18 tahun; dia meninggal dunia hanya dua bulan selepas hari jadi ke-39.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, Pascal berada dalam kondisi kesehatan yang buruk, terutama setelah usia 18 tahun; dia meninggal hanya dua bulan setelah ulang tahunnya yang ke-39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementeriannya bersama Kementerian Kewangan masih dalam proses pertimbangan dan penelitian terhadap apa-apa cadangan yang dikemukakan yang seterusnya akan dibentangkan kepada kedua-dua kementerian itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementeriannya bersama Kementerian Keuangan masih dalam proses pertimbangan dan pendalaman setiap proposal yang masuk yang kemudian akan disampaikan kepada kedua kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengolahkan persoalan-persoalan sosiologi yang lebih luas, seperti peranan wanita dalam masyarakat Cina kuno serta politik seks, semantara berfungsi sebagai sebuah novel tatatertib dan alegori terhadap kerosakan akhlak.", "r": {"result": "Itu juga membahas pertanyaan sosiologis yang lebih luas, seperti peran wanita dalam masyarakat Tiongkok kuno dan politik seks, sambil berfungsi sebagai novel disiplin dan alegori korupsi moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velke Popovice Velke Popovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Velke Popovice Velke Popovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, buat masa ini kerajaan tidak mempunyai pelan bagi membawa keluar rakyat Malaysia yang masih berada di ibu negara Indonesia itu.", "r": {"result": "Dia menambahkan, untuk saat ini pemerintah belum berencana mengeluarkan warga Malaysia yang masih berada di ibu kota Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya anakmu itu bukanlah dari keluargamu (kerana ia telah terputus hubungan denganmu disebabkan kekufurannya); sesungguhnya bawaannya bukanlah amal yang soleh, maka janganlah engkau memohon kepadaKu sesuatu yang engkau tidak mempunyai pengetahuan mengenainya. Sebenarnya Aku melarangmu dari menjadi orang yang jahil\".", "r": {"result": "Sungguh, anak laki-laki Anda bukan dari keluarga Anda (karena dia telah kehilangan kontak dengan Anda karena ketidakpercayaannya); Sungguh, itu bukanlah amal saleh, maka janganlah kamu meminta kepada-Ku sesuatu yang tidak kamu ketahui. Sebenarnya aku melarang kamu menjadi orang yang jahil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wigan mencipta kejutan terhadap pilihan ramai City, memenangi piala ini dalam keadaan yang mengingatkan pada akhir Piala FA 1988 apabila Wimbledon mengatasi Liverpool.", "r": {"result": "Wigan memberikan kejutan melawan favorit City, memenangkan trofi dalam situasi yang mengingatkan pada final Piala FA 1988 ketika Wimbledon mengalahkan Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Lanang Sekolah Kebangsaan Sri Lanang atau nama ringkasnya \"SK Sri Lanang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Kelubi.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Lanang Sekolah Nasional Sri Lanang atau disingkat \"SK Sri Lanang\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Kelubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan merupakan alat pemindahan barang atau manusia dari satu tempat ke tempat yang lain Malaysia mempunyai enam buah lapangan terbang antarabangsa.", "r": {"result": "Transportasi adalah sarana untuk memindahkan barang atau orang dari satu tempat ke tempat lain.Malaysia memiliki enam bandara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah negara Afrika yang paling utara serta negara terkecil yang terletak di Banjaran Atlas.", "r": {"result": "Ini adalah negara Afrika paling utara sekaligus negara terkecil yang terletak di Pegunungan Atlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 186 Kanun Keseksaan kerana menghalang tugas penjawat awam, Seksyen 39(B) Akta Dadah Berbahaya 1952 dan Seksyen 108(3) (F) Akta Pengangkutan Jalan 1987 kerana menggunakan kereta klon,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki menurut Bagian 186 KUHP karena menghalangi tugas pegawai negeri, Bagian 39(B) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan Bagian 108(3)(F) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 untuk menggunakan mobil hasil kloning,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang coba kita sebarkan untuk umat Islam.", "r": {"result": "Itulah yang kami coba sebarkan kepada umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Shin berkata, kejadian itu tidak menjejaskan usaha kementeriannya untuk terus aktif mempromosi industri pelancongan di Sarawak.", "r": {"result": "Kim Shin mengatakan insiden itu tidak mempengaruhi upaya kementeriannya untuk terus aktif mempromosikan industri pariwisata di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bahagian dari Perjanjian Lama, kitab ini terdapat dalam Tanakh Yahudi dan Alkitab Kristian.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari Perjanjian Lama, buku ini ditemukan di Tanakh Yahudi dan Alkitab Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku Hidup Bersih dan Sehat (PHBS) dapat mencegah terjangkit cacar monyet REPUBLIKA.", "r": {"result": "Perilaku Hidup Bersih dan Sehat (PHBS) dapat mencegah infeksi cacar monyet REPUBLIK INDONESIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan India Barat merupakan sebahagian Empayar Maratha dan Empayar Mughal sebelum penjajahan oleh pihak British.", "r": {"result": "Sebagian besar India Barat adalah bagian dari Kekaisaran Maratha dan Kekaisaran Mughal sebelum penjajahan oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahrain yang juga tidak sehaluan telah melepaskan jawatan Pengerusi PKR negeri.", "r": {"result": "Zahrain yang juga tidak searah, sudah melepas jabatan Ketua Umum PKR negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan intervensi dalam pemilu Amerika Serikat 2016 Muncul kecurigaan tim kampanye Presiden Trump pada pemilu 2016 berkolusi dengan Rusia untuk membantu Partai Republik mengalahkan Partai Demokrat yang ketika itu mengusung calon presiden Hillary Clinton.", "r": {"result": "Dugaan Campur Tangan dalam Pemilu Amerika Serikat 2016 Kecurigaan muncul bahwa tim kampanye Presiden Trump berkolusi dengan Rusia dalam pemilu 2016 untuk membantu Partai Republik mengalahkan Partai Demokrat yang kala itu mengusung calon presiden Hillary Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang mengamalkan gaya hidup lebih baik seperti menyertai larian maraton, senaman di gimnasium, tetapi kurang menjaga pemakanan.", "r": {"result": "\"Beberapa mempraktikkan gaya hidup yang lebih baik seperti berpartisipasi dalam maraton, berolahraga di gym, tetapi kurang memperhatikan pola makannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lima elektron pada petala luarnya, maka adalah trivalen pada kebanyakan sebatian.", "r": {"result": "Ia memiliki lima elektron di kulit terluarnya, sehingga trivalen di sebagian besar senyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FELDA juga secara aktif menjalin kerjasama dengan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar (PERHILITAN) dalam menyediakan latihan dan seminar kepada petugas untuk meningkatkan kemahiran dan kesiagaan dalam menangani ancaman hidupan liar di ladang.", "r": {"result": "\u201cFELDA juga secara aktif bekerja sama dengan Departemen Perlindungan Satwa Liar (PERHILITAN) dalam memberikan pelatihan dan seminar kepada staf untuk meningkatkan keterampilan dan kewaspadaan dalam menghadapi ancaman satwa liar di peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cidahu, Cidahu, Sukabumi Cidahu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cidahu, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cidahu, Cidahu, Sukabumi Cidahu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cidahu, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut laporan yang saya terima Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Sam Sun ditutup sepenuhnya apabila tiga pelajar dikesan menghidap penyakit berkenaan manakala SJKC Phor Tay yang sebelum ini enam buah kelas memba Tahun Satu hingga Tahun Tiga yang ditutup sejak 7 Julai lepas turut ditutup sepenuhnya bermula semalam.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan yang saya terima, Sam Sun National Chinese School (SJKC) ditutup total ketika ditemukan tiga siswa yang menderita penyakit tersebut, sedangkan SJKC Phor Tay yang sebelumnya memiliki enam kelas dari Tahun Pertama hingga Tahun Ketiga, ditutup. sejak 7 Juli kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam yang turut menerima tawaran sebagai pensyarah daripada JPM, OUM dan Kementerian Dalam Negeri berharap program pendidikan di penjara diteruskan dengan penambahbaikan termasuk daripada segi penempatan, pengurusan, selain penyediaan dana pengajian kepada penghuni yang tidak berkemampuan tetapi berminat melanjutkan pelajaran ke peringkat pengajian tinggi.", "r": {"result": "Adam yang juga menerima tawaran sebagai dosen dari JPM, OUM dan Kemendagri ini berharap agar program pendidikan di lapas terus dilakukan perbaikan-perbaikan, termasuk dalam hal penempatan, pengelolaan, selain penyediaan dana belajar. bagi warga binaan yang tidak mampu tetapi berminat melanjutkan pendidikan ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan mereka bertahan serangan gajah perang merupakan bukti kemahiran dan displin mereka sebagai tentera.", "r": {"result": "Kemampuan mereka menahan serangan gajah perang merupakan bukti keterampilan dan kedisiplinan mereka sebagai prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasmi, \"Emma Maersk\" mampu mengangkut sehingga 11,000 TEU, berdasarkan kaedah pengiraan kapasiti syarikat Maersk, iaitu lebih 1,400 buah kontena daripada yang mampu dibawa oleh kapal biasa yang lain.", "r": {"result": "Secara resmi, \"Emma Maersk\" mampu mengangkut hingga 11.000 TEU, berdasarkan metode perhitungan kapasitas perusahaan Maersk, yang lebih dari 1.400 kontainer daripada yang dapat diangkut oleh kapal normal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATA: Diteruskan tapi perlu audit, semak semula - TPM", "r": {"result": "PERMATA: Lanjutan tapi perlu audit, cek ulang - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NeXT juga membangunkan WebObjects, salah satu rangka kerja aplikasi perusahaan pertama.", "r": {"result": "NeXT juga mengembangkan WebObjects, salah satu framework aplikasi perusahaan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sedang meratapi pemergian suaminya, beliau didatangi seorang lelaki yang kemudiannya menawarkan Marty tempat tinggal buat sementara waktu dan akan menghantar Marty pulang sewaktu musim luruh tetapi dengan syarat Marty akan mengahwininya.", "r": {"result": "Sambil berduka atas meninggalnya suaminya, dia didekati oleh seorang pria yang kemudian menawari Marty tempat tinggal sementara dan akan memulangkan Marty pada musim gugur tetapi dengan syarat Marty akan menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus latihan selama 3 tahun ini dilaksanakan secara perkhidmatan.", "r": {"result": "Kursus pelatihan 3 tahun ini diimplementasikan sebagai layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan laut untuk senggang dimajukan pada abad kesembilan belas, dan menjadi industri ketara pada abad kedua puluh.", "r": {"result": "Pemanfaatan laut untuk menangkap ikan maju pada abad ke-19, dan menjadi industri yang signifikan pada abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas ahli JKT48 tampil di konser keluarga besar AKB48, SKE48, NMB48, dan HKT48.", "r": {"result": "Enam belas anggota JKT48 tampil di konser keluarga besar AKB48, SKE48, NMB48, dan HKT48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra Akmal (kiri) dan Mohammad Amirul menunjukkan kesan sa tandan pisang yang dicuri dalam kejadian baru-baru ini.", "r": {"result": "Indra Akmal (kiri) dan Mohammad Amirul menunjukkan efek seikat pisang yang dicuri dalam insiden baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira mereka dari parti mana tapi jika boleh buat kerja atau bawa pembaharuan yang lebih baik dari Adun-adun terdahulu sudah tentu calon itu yang akan jadi pilihan.", "r": {"result": "Tidak peduli dari partai mana mereka berasal, tetapi jika mereka bisa bekerja atau membawa reformasi yang lebih baik dari anggota dewan sebelumnya, tentu calon itu akan menjadi pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita sama-sama menginsafi kedudukan yang dijamin Perlembagaan Persekutuan ini.", "r": {"result": "Mari kita sama-sama menyadari posisi yang dijamin oleh Konstitusi Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Moreno bersetuju untuk menarik balik Keputusan 883, rencana yang didukung IMF yang menyebabkan kenaikan harga bahan bakar yang signifikan.", "r": {"result": "Presiden Moreno setuju untuk mencabut Keputusan 883, rencana yang didukung IMF yang menyebabkan kenaikan harga bahan bakar secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Tempoh reman dilanjut lima hari lagi Polis rakam 12 keterangan saksi insiden ragut nyawa Syed Muhammad Danial Lelaki maut selepas selisih faham Dalam kejadian jam 1.40 petang, 10 Ogos lalu, Syed Muhammad Danial, 29, maut setelah berlaku perselisihan faham dengan seorang lelaki dalam kemalangan kecil di Kilometer 293.5 Lebuhraya Utara-Selatan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Masa penahanan diperpanjang lima hari lagi Catatan polisi 12 keterangan saksi atas peristiwa yang merenggut nyawa Syed Muhammad Danial Man meninggal karena perbedaan pendapat Dalam peristiwa pukul 13.40, 10 Agustus lalu, Syed Muhammad Danial, 29, meninggal setelah seorang perselisihan dengan seorang pria dalam kecelakaan kecil di Kilometer 293,5 Jalan Tol Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She didn't recommend any more evaluation\".", "r": {"result": "Dia tidak merekomendasikan evaluasi lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail berikut telah dialihkan: \"%s\" (jangkamasa: %s) Sila tentukan lokasi barunya:", "r": {"result": "Berkas berikut telah dipindahkan: \"%s\" (durasi: %s) Silakan tentukan lokasi barunya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang beriman kepada perkara-perkara yang ghaib, dan mendirikan (mengerjakan) sembahyang serta membelanjakan (mendermakan) sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang beriman kepada hal-hal ghaib, dan mendirikan (melakukan) shalat dan menafkahkan (menafkahkan) sebagian rezeki yang Kami berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk melakukannya, kita mahu alihkan titik perpuluhan ke kanan sebanyak 2 titik.", "r": {"result": "Dan untuk melakukannya, kita ingin memindahkan titik desimal ke kanan sebanyak 2 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Salahuddin Ayub berkata ini bagi membuka peluang kepada para nelayan menceburi industri penangkapan ikan tuna yang merupakan antara industri terbesar dunia.", "r": {"result": "Menteri Datuk Salahuddin Ayub mengatakan hal ini untuk membuka peluang bagi nelayan untuk terjun ke industri penangkapan ikan tuna yang merupakan salah satu industri terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pasukan forensik menemuinya kemudian, mereka mendapati ia berselerak di atas lantai lokap, kecuali P61A yang diletakkan di atas dinding separa lokap.", "r": {"result": "Ketika tim forensik menemukannya kemudian, mereka menemukannya berserakan di lantai penjara, kecuali P61A yang diletakkan di dinding sebagian penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bhakti III Taman Kanak-kanak Bhakti III atau nama ringkasnya \"TK Bhakti III\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Bhakti III Taman Kanak-kanak Bhakti III atau disingkat \"TK Bhakti III\", adalah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tenaga kerja yang dihasilkan perlulah dilatih bermula dari awal lagi.", "r": {"result": "Tenaga kerja yang dihasilkan pun perlu dilatih sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya penyelesaian tunggakan itu termasuklah gaji pemain, cukai pendapatan, caruman ke Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso) dan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP).", "r": {"result": "Lebih jauh, dia mengatakan, penyelesaian tunggakan itu meliputi gaji pemain, pajak penghasilan, iuran Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (Sokeso) dan Dana Simpanan Pegawai (EPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris Iskandar sebagai Direktur Jenderal Pendidikan Anak Usia Dini dan Pendidikan Masyarakat Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemdikbud) mengatakan bahwa sosialisasi tentang enam literasi dasar ke masyarakat sudah saatnya untuk dilakukan\".", "r": {"result": "Harris Iskandar selaku Direktur Jenderal Pendidikan Anak Usia Dini dan Pendidikan Masyarakat Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemdikbud) mengatakan, sosialisasi enam literasi dasar kepada masyarakat sudah saatnya dilakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditahan kerana memindahkan data komputer tentera ke komputer peribadinya.", "r": {"result": "Dia ditangkap karena mentransfer data komputer militer ke komputer pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi keesokan, Badrol dan Lim bertolak ke Kampung Durian Runtuh dengan menaiki bas, tetapi bas rosak di tengah jalan, walaupun cuma 5 km dari kampung.", "r": {"result": "Keesokan paginya, Badrol dan Lim berangkat menuju Kampung Durian Runtuh dengan bus, namun bus tersebut mogok di tengah jalan, padahal jaraknya hanya 5 km dari kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka arkib yang digunakan baru-baru ini", "r": {"result": "Buka arsip yang baru saja digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Manguean kemungkinannya berpisah dahulu, di ikuti oleh cabang Oto-Pamean sementara pemecahan bahasa Mixtecan dan bahasa Zapotecan berlaku kemudian lagi.", "r": {"result": "Bahasa Manguean mungkin terpecah lebih dulu, diikuti oleh cabang Oto-Pamean sedangkan bahasa Mixtecan dan Zapotecan terpecah kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mengingatkan, pihak-pihak yang tiada kaitan jangan membuat sebarang spekulasi termasuk isu seperti pembelian helikopter kerana ia akan mengganggu proses siasatan.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengingatkan pihak yang tidak terkait untuk tidak membuat spekulasi termasuk isu seperti pembelian helikopter karena akan mengganggu proses penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Awang Sariyan: Pertamanya, merujuk perkara 152 Perlembagaan Persekutuan. Di situ disebut secara jelas bahawa bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan dan rasmi.", "r": {"result": "Dr Awang Sariyan: Pertama, mengacu pada pasal 152 Konstitusi Federal. Di sana jelas dinyatakan bahwa bahasa Melayu adalah bahasa nasional dan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Montreal is one of the world's most vibrant cities, where fans can enjoy a city that truly offers all the finest experiences,\" a Skate Canada statement reads.", "r": {"result": "\"Montreal adalah salah satu kota paling semarak di dunia, tempat para penggemar dapat menikmati kota yang benar-benar menawarkan semua pengalaman terbaik,\" bunyi pernyataan Skate Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mesti jelaskan perkara ini di mana kita melakukan kesalahan pada sepanjang masa dan menyebabkan mereka dalam kesusahan.", "r": {"result": "Saya harus memperjelas ini di mana kita melakukan kesalahan sepanjang waktu dan membuat mereka dalam masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Baska memiliki bilangan penduduk seramai 4,980.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Baska berpenduduk 4.980 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, sebuah bangunan kilat telah didirikan, kerana bilangan murid- murid sekolah ini semakin bertambah.", "r": {"result": "Pada tahun 1983 didirikan gedung petir, karena jumlah siswa di sekolah ini terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jenis kukuh dan menyokong panggilan fungsi asing (\"remote\").", "r": {"result": "Itu diketik dengan kuat dan mendukung panggilan fungsi asing (\"jarak jauh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang 7 April 1973, mereka berjaya mengesan satu perkhemahan musuh dan beliau terus mengambil tindakan untuk melancarkan serangan ke atas khemah tersebut.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 7 April 1973, mereka berhasil menemukan kamp musuh dan dia terus mengambil tindakan untuk melancarkan serangan ke kamp tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Sungai Bakap daripada PKR, Dr Amar Pritpal Abdullah pula dilantik Timbalan YDP DUN Pulau Pinang selepas menjadi calon tunggal bagi jawatan itu.", "r": {"result": "Anggota dewan Sungai Bakap dari PKR, Dr Amar Pritpal Abdullah ditunjuk sebagai Wakil YDP Majelis Negara Bagian Penang setelah menjadi kandidat tunggal untuk posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa tindakan Majlis Keselamatan, pihak lain perlu memainkan peranan masing-masing untuk menyelesaikan krisis ini dan membawa pesalah ke muka pengadilan,\" katanya pada acara sampingan peringkat tinggi mengenai 'Krisis Rohingya - Menuju Ke Hadapan' yang berlangsung di ibu pejabat PBB di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tanpa tindakan Dewan Keamanan, pihak lain harus memainkan peran masing-masing untuk menyelesaikan krisis ini dan membawa pelakunya ke pengadilan,\" katanya pada acara sampingan tingkat tinggi tentang 'Krisis Rohingya - Melangkah Maju' yang berlangsung di markas PBB di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebanyak enam kesalahan utama ditumpukan PDRM sepanjang Op Selamat 15 bermula 29 Mei lalu sehingga 12 Jun depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, total ada enam pelanggaran besar yang menjadi fokus PDRM selama Op Selamat 15 dari 29 Mei lalu hingga 12 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks jenayah turun 53 peratus antara 2010 hingga 2017 2.", "r": {"result": "Indeks kejahatan turun 53 persen antara tahun 2010 dan 20172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula kamera beresolusi 2.0 megapiksel dan boleh zum sehingga lapan kali serta merakam video sehingga dua jam untuk menjadikannya sebagai taruhan Motorola.", "r": {"result": "Plus kamera memiliki resolusi 2,0 megapiksel dan dapat memperbesar hingga delapan kali dan merekam video hingga dua jam untuk menjadikannya taruhan Motorola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua resort menyelam, (Pom Pom Resort dan Celebes Beach Resort), dan sebuah projek pemuliharaan marin projek Tropical Research and Conservation Centre (TRACC) yang beroperasi di pulau Pom Pom.", "r": {"result": "Ada dua resor selam, (Resor Pom Pom dan Resor Pantai Celebes), dan proyek konservasi laut dari proyek Pusat Penelitian dan Konservasi Tropis (TRACC) yang beroperasi di pulau Pom Pom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjawat jawatan sebagai Menteri Besar, Tan Sri Dato' Seri Osman sekaligus mengambil alih jawatan sebagai Ketua Perhubungan UMNO Kedah merangkap Pengerusi Barisan Nasional Negeri.", "r": {"result": "Setelah menjabat sebagai Menteri Besar, Tan Sri Dato' Seri Osman sekaligus menjabat sebagai Kepala Komunikasi Kedah UMNO sekaligus sebagai Ketua Front Nasional Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upanishad tidak memberikan satu gambar yang seragam mengenai pelbagai subjek yang dibincangkannya, Menurut tradisi, seluruh kumpulan Upanishad dianggap sebagai satu karya sastera iaitu Sruti.", "r": {"result": "Upanishad tidak memberikan gambaran yang seragam tentang berbagai subjek yang mereka diskusikan.Menurut tradisi, seluruh kelompok Upanishad dianggap sebagai satu karya sastra, Sruti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir selar pengkritik Lynas, tulisan Jawi, Zakir Naik", "r": {"result": "Mahathir kecam kritikus Lynas, tulisan Jawi, Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa dalam kecuaian ini, bukan saja kita melihat kepada orang yang mengasuh, tetapi ia juga pilihan ibu bapa.", "r": {"result": "Menurut saya dalam kelalaian ini, kita tidak hanya melihat orang yang mengasuh, tetapi juga pilihan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat yang membawa Emir Qatar dan delegasi mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa KL (KLIA) di sini pada 8.45 malam.", "r": {"result": "Pesawat yang membawa Emir Qatar dan delegasi mendarat di Bandara Internasional KL (KLIA) di sini pada pukul 8.45 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 34minit, 54.4 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 34 menit, 54,4 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ghairah di mana-mana laungan perubahan sistem ini dihamburkan, jauh di sudut hati, saya mengharapkan suatu pengajaran dapat diambil jika benar-benar berlaku perubahan tampuk pemerintahan.", "r": {"result": "Meski semangat di mana-mana seruan perubahan sistem bertebaran, jauh di lubuk hati saya, semoga ada pelajaran yang bisa dipetik jika benar-benar terjadi pergantian tampuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kilo kita menjual Rp 25.000,\" ujarnya Senin (31/7/2017).", "r": {"result": "Satu kilo kami jual seharga Rp 25.000,\" ujarnya, Senin (31/7/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, seseorang pemerhati itu berkemungkinan lebih besar untuk menumpukan perhatian terhadap diri mereka apabila dikelilingi kumpulan yang besar, berbanding dengan berseorangan.", "r": {"result": "Akibatnya, seorang pengamat lebih cenderung fokus pada dirinya sendiri saat dikelilingi oleh kelompok besar, daripada saat sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah bebas, Wan Ji Wan Hussin (kiri) bersama peguamnya, N Surendran (kanan), di luar mahkamah Banting selepas keputusan permohonan untuk merujuk kepada mahkamah yang lebih tinggi berhubung pertuduhan kes mener perkataan menghasut terhadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "r": {"result": "Pembicara independen, Wan Ji Wan Hussin (kiri) bersama pengacaranya, N Surendran (kanan), di luar pengadilan Banting usai putusan permohonan rujuk ke pengadilan yang lebih tinggi terkait dakwaan menghasut Sultan Selangor, Sultan Syarafuddin Idris Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Parti Amanah merupakan parti serpihan Pas yang ditubuhkan pada 2015.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Parti Amanah merupakan partai sempalan dari PAS yang berdiri pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui sesi fotografi di studio Utusan, Noraniza menyatakan bahawa dia tidak akan merasa bosan dengan irama tersebut.", "r": {"result": "Ditemui sesi fotografi di studio Utusan, Noraniza menyatakan tak akan bosan dengan ritme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gvarv Gvarv merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gvarv Gvarv adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatan itu, Teo dijadual mengunjungi Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, Teo dijadwalkan mengunjungi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Harian Metro di restoran mamak 24 jam sekitar daerah ini mendapati kebanyakan pengusaha menggunakan plastik untuk mengalas pinggan digunakan pelanggan.", "r": {"result": "Survei Harian Metro terhadap rumah makan mamak 24 jam di sekitar kabupaten tersebut menemukan bahwa sebagian besar operator menggunakan plastik untuk melapisi piring yang digunakan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPNJ dah 'takluk' pasaran di Lembah Klang serta sebahagian Negeri Sembilan dan Melaka.", "r": {"result": "\u201cPPNJ telah 'menaklukkan' pasar di Lembah Klang serta sebagian Negeri Sembilan dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabalza Zabalza merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Zabalza Zabalza adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak bomba juga perlu bertindak tegas dengan mengingatkan 12 zon berisiko di seluruh negara yang sudah dikenal pasti harus dielakkan atau dijauhi.", "r": {"result": "\u201cPihak pemadam kebakaran juga perlu bertindak tegas dengan mengingatkan 12 zona risiko di seluruh negeri yang sudah teridentifikasi dan harus dihindari atau dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, beliau turut menghasilkan suatu himpunan mitologi cerekanya berjudul \"Legendarium\" yang mengisahkan konon-kononnya Bumi pada masa lampau dahulu.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menghasilkan kumpulan cerita mitologi berjudul \"Legendarium\" yang konon mengisahkan tentang Bumi di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Armor mempunyai 3 skuadron tempur, 1 skuadron markas dan 1 skuadron bantuan. Rejimen Armor biasanya diperintah oleh pegawai berpangkat Leftenan Kolonel Skuadron diperintah oleh seorang Mejar ataupun Kapten dan boleh dipecahkan menjadi Terup.", "r": {"result": "Resimen Armor memiliki 3 skuadron tempur, 1 skuadron markas, dan 1 skuadron tambahan. Resimen Lapis Baja biasanya dikomandoi oleh seorang perwira berpangkat Letnan Kolonel, Skuadron dikomandani oleh seorang Mayor atau Kapten dan dapat dibagi menjadi Terup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pengkebumian diadakan di Gereja St. Mary's Anglican , Jalan Raja bersebelahan Dataran Merdeka,Kuala Lumpur Akhir hayatnya bekiau berkerusi roda setelah diserang penyakit angin ahmar dan kanser.", "r": {"result": "Pemakaman diadakan di st. Mary's Anglikan, Jalan Raja sebelah Dataran Merdeka, Kuala Lumpur Di penghujung hidupnya ia berada di kursi roda setelah menderita stroke dan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Liverpool lebih pantas dalam situasi serangan balas apabila Salah membuat larian solo melepasi dua pertahanan lawan sebelum melepaskan rembatan kaki kiri untuk meletakkan pelawat mendahului 2-1.", "r": {"result": "Namun, Liverpool lebih cepat dalam serangan balik saat Salah melakukan solo run melewati dua bek lawan sebelum melepaskan tembakan kaki kiri untuk membuat tim tamu unggul 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Plus An Nur Madrasah Ibtidaiyah Swasta Plus An Nur atau nama ringkasnya \"MIS Plus An Nur\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SD Swasta An Nur Plus SD Swasta An Nur Plus An Nur atau nama pendeknya \u201cMIS Plus An Nur\u201d adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Kemampuan Memori, Otak Wanita Lebih Tajam daripada Pria", "r": {"result": "Dalam hal kemampuan mengingat, otak perempuan lebih tajam dibandingkan laki-laki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berarti, Rasulullah SAW ingin memotivasi umat supaya lebih besar lagi dalam membagi hartanya, sehingga dapat menerima lebih banyak lagi.", "r": {"result": "Artinya, Nabi SAW ingin memotivasi umat untuk lebih besar lagi dalam membagi hartanya, agar bisa menerima lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disusul dengan kesal suami koleksi action figure Avengers, istri diam-diam jual murah secara online.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan kekesalan koleksi action figure Avengers sang suami, sang istri diam-diam menjualnya murah secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Cukai Keutamaan (\"Preferential Tariff System\") diperkenalkan dan bagi pedagang sebelah barat (misalnya India, Arab dan lain-lain) dikenakan cukai 6 %, pedagang tempatan sekitar 3% tetapi peliknya bagi negeri-negeri dari timur seperti China, Jepun dan Jawa tidak dikenakan cukai.", "r": {"result": "Sistem Tarif Preferensi diperkenalkan dan pedagang barat (misalnya India, Arab dan lain-lain) dikenakan pajak sebesar 6%, pedagang lokal sekitar 3% namun anehnya untuk negara-negara dari timur seperti China, Jepang dan Jawa tidak dikenakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngo barangkali paling dikenali dengan wataknya sebagai Chiang Bit-man dalam drama 2009 \"Rosy Business\", yang membolehkannya menerima anugerah Pelakon Lelaki Paling Meningkat dan pencalonan Pelakon Pembantu Terbaik di 2009 TVB Anniversary Awards.", "r": {"result": "Ngo mungkin terkenal karena perannya sebagai Chiang Bit-man dalam drama tahun 2009 \"Rosy Business\", yang membuatnya mendapatkan penghargaan Aktor Paling Berkembang dan nominasi Aktor Pendukung Terbaik di Penghargaan Ulang Tahun TVB 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB unjur ekonomi berkembang 5-5.5 peratus tahun ini", "r": {"result": "PNB memperkirakan ekonomi tumbuh 5-5,5 persen tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurney Paragon Gurney Paragon adalah kompleks kediaman dan runcit di George Town, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Gurney Paragon Gurney Paragon adalah kompleks perumahan dan ritel di George Town, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tahan pegawai Majlis Daerah Yan, KPDNHEP", "r": {"result": "MACC menahan Dewan Distrik Yan, pejabat KPDNHEP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik VLBI membolehkan jarak antara teleskop lebih besar daripada yang mungkin dengan interferometri konvensional, yang memerlukan antena disambung secara fizikal oleh kabel sepaksi, pandu gelombang, gentian optik, atau jenis talian penghantaran lain.", "r": {"result": "Teknik VLBI memungkinkan jarak yang lebih jauh antara teleskop daripada yang dimungkinkan dengan interferometri konvensional, yang membutuhkan antena untuk dihubungkan secara fisik dengan kabel koaksial, pandu gelombang, serat optik, atau jenis saluran transmisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Rini Minta Perusahaan BUMN Tak Saling Sikut", "r": {"result": "Menteri Rini Minta BUMN Tidak Saling Sikut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ancaman tsunami kepada Malaysia direkodkan setakat ini, menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Sejauh ini tidak ada ancaman tsunami ke Malaysia, menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadang mengatakan selain memberi pelayanan yang cepat kepada pelanggan melalui aplikasi, salah satu pemanfaatan teknologi di Situbondo adalah dengan menghadirkan pemberian makan ternak cerdas dan pertanian.", "r": {"result": "Dadang mengatakan selain memberikan layanan cepat kepada pelanggan melalui aplikasi, salah satu pemanfaatan teknologi di Situbondo adalah menghadirkan pakan ternak dan pertanian cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kewajiban yang terdekat daripada kaum Komunis Indonesia ialah melenyapkan sisa-sisa feodalisme, mengembangkan revolusi agraria antifeodal, menyita tanah tuan tanah dan memberikan dengan cuma-cuma tanah tuan tanah kepada kaum tani, terutama kepada kaum tani tak bertanah dan tani miskin, sebagai milik perseorangan mereka,\" katanya pula.", "r": {"result": "\u201cTugas kaum Komunis Indonesia yang segera adalah melenyapkan sisa-sisa feodalisme, mengembangkan revolusi agraria anti feodal, merampas tanah tuan tanah dan memberikan tanah tuan tanah itu dengan cuma-cuma kepada kaum tani, terutama kepada kaum tani tak bertanah dan tani miskin, sebagai perseorangan. milik mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menjadi isu kritikal adalah pemilihan Speaker DUN kerana dalam keadaan berbelah-bahagi, satu undi daripada Speaker dikira.", "r": {"result": "\u201cMasalah kritisnya adalah pemilihan Ketua DUN karena dalam negara yang terbagi, satu suara dari Ketua dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lim Kit Siang dah pandai jawab, macam BN dulu'", "r": {"result": "'Lim Kit Siang pandai menjawab, seperti BN dulu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan di Jangka Tekanan (barometer) dicatatkan unit bacaan secara terus kepada barograf untuk mengetahui perubahan tekanan atmosfera mengikut perubahan per minit atau per jam.", "r": {"result": "Pembacaan dalam Rentang Tekanan (barometer) adalah unit pembacaan yang direkam langsung ke barograf untuk mengetahui perubahan tekanan atmosfer menurut perubahan per menit atau per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pada tahun 946M, beliau kehilangan Nisabur, Marw dan Bukhara kepada pak ciknya, Ibrahim Bin Ahmad yang turut didukung oleh Abu Ali Bin Muhtaj, bekas panglima pasukan Nuh * Berlangsungnya perang antara Abu Ali Bin Muhtaj, pendukung Ibrahim dengan Nuh Bin Nasr II dari tahun 945-948M yang berakhir dengan perjanjian damai.", "r": {"result": "* Pada tahun 946 M, ia kehilangan Nisabur, Marw dan Bukhara kepada pamannya, Ibrahim Bin Ahmad yang juga didukung oleh Abu Ali Bin Muhtaj mantan panglima pasukan Nuh tahun 945-948 M yang diakhiri dengan perjanjian damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUDM dalam satu kenyataan berkata, pesawat tersebut berjaya didaratkan pada pukul 5.15 petang tadi setelah terpaksa berlegar di ruang udara Labuan selama enam jam bagi membakar minyak\".", "r": {"result": "RMAF dalam keterangannya menyebutkan, pesawat berhasil mendarat pukul 17.15 sore tadi setelah harus melayang-layang di wilayah udara Labuan selama enam jam untuk membakar bahan bakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-du-Mesnil Saint-Pierre-du-Mesnil ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-du-Mesnil Saint-Pierre-du-Mesnil adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tempoh Oktober 2009 hingga September 2010, semua lapangan terbang di UK menguruskan sejumlah 211.4 juta penumpang.", "r": {"result": "Pada periode Oktober 2009 hingga September 2010, seluruh bandara di Inggris Raya menangani total 211,4 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komedi \"Melissa and Joey\" dan \"Baby Daddy\" memperoleh 1 juta orang penonton dan 800,000 orang penonton masing-masing.", "r": {"result": "Komedi \"Melissa and Joey\" dan \"Baby Daddy\" masing-masing menghasilkan 1 juta penonton dan 800.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nava de Bejar Nava de Bejar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Nava de Bejar Nava de Bejar adalah kotamadya Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Robert E. Lee mengetahui kejayaan perisikan McClellan dan dengan pantas menghantar pasukan bantuan bagi mengukuhkan pertahanan di laluan bagi menghalang kemaraan McClellan.", "r": {"result": "Jenderal Robert E. Lee mengetahui keberhasilan intelijen McClellan dan dengan cepat mengirim bala bantuan untuk memperkuat pertahanan di sepanjang rute untuk memblokir gerak maju McClellan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soelami tidak dicatat sebagai berlakon dalam mana-mana produksi selanjutnya.", "r": {"result": "Soelami tidak tercatat sebagai pemeran dalam produksi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hotel\" dijadikan sebuah siri televisyen yang memakan masa yang lama, manakala \"Lapangan Terbang\" menjadi sebuah filem blokbuster, dengan kesan visual yang amat menakjubkan.", "r": {"result": "\"Hotel\" menjadi serial televisi yang sudah lama tayang, sedangkan \"Airport\" menjadi film blockbuster, dengan efek visual yang memukau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mettenheim, Rhineland-Palatinate Mettenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Mettenheim, Rhineland-Palatinate Mettenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran dan kepeluan pelajaran telah timbul di kalangan penduduk-penduduk di Duyong ini sejak tahun 20-an lagi.", "r": {"result": "Kesadaran dan keinginan untuk belajar telah muncul di kalangan warga Duyong sejak tahun 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pope Innocent IV dan Frederick II, Maharaja Rom Suci terus bertelagah sesama sendiri.", "r": {"result": "Paus Innocent IV dan Frederick II, Kaisar Romawi Suci terus berperang satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penganut mengikut larangan pemakanan tertulis dalam Kitab Imamat yang mengharamkan makan daging babi dan krustasea, ada juga yang memilih menjadi vegetarian malah turut mengelak sebarang penambah makanan termasuk gula dan garam.", "r": {"result": "Kebanyakan orang beriman mengikuti pantangan makanan yang tertulis dalam Kitab Imamat yang melarang makan daging babi dan krustasea, beberapa memilih menjadi vegetarian dan bahkan menghindari bahan tambahan makanan apapun termasuk gula dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Kementerian Pengangkutan bersedia menjadi perantara bagi membantu meleraikan pertikaian antara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) dan Kumpulan AirAsia memba caj perkhidmatan penumpang (PSC).", "r": {"result": "SEPANG: Kementerian Perhubungan siap melakukan mediasi untuk membantu penyelesaian sengketa antara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) dan Grup AirAsia atas biaya layanan penumpang (PSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pihak seberang sana, yang mula-mula dulu menentang dengan begitu lantang dan keras, kini juga mula menerima GST, hatta telah memasukkannya pula dalam dokumen bajet mereka.", "r": {"result": "Bahkan, pihak lain yang awalnya menentang begitu keras dan keras, kini juga mulai menerima GST, bahkan sudah memasukkannya ke dalam dokumen anggaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pemberontak, Abdul Malik al-Houthi sementara itu mendesak pendukungnya untuk menggerakkan kekuatan guna mempertahankan Hudaydah.", "r": {"result": "Pemimpin pemberontak, Abdul Malik al-Houthi, sementara itu mendesak para pendukungnya untuk mengerahkan pasukan untuk mempertahankan Hudaydah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Anwar dipersetujui namun Dr. Mahathir tempoh hari buat tak tahu sekadar bermain dengan telefon bim ketika ketua-ketua pakatan yang lain sibuk angkat plakad mahukan Anwar.", "r": {"result": "Meski Anwar setuju tapi Dr. Mahathir menghabiskan hari itu hanya bermain-main dengan bim phone sementara para pemimpin koalisi lainnya sibuk mengacungkan plakat menginginkan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara bulan Mei dan Ogos 2018, iaitu tempoh yang tiada cukai, peratusan penurunan harga barangan dan perkhidmatan adalah sangat kecil.", "r": {"result": "Antara Mei hingga Agustus 2018 yang merupakan masa bebas pajak, persentase penurunan harga barang dan jasa sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhulke Bhulke merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhulke Bhulke adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, jangan khawatir.", "r": {"result": "Tapi, jangan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatabahasa Ibrani adalah kebanyakannya analitikal, meluahkan bentuk seumpama sebagai datif, ablatif dan tuduhan menggunakan zarah preposisi berbanding dengan kes tatabahasa.", "r": {"result": "Tata bahasa Ibrani sebagian besar bersifat analitis, mengungkapkan bentuk-bentuk seperti datif, ablatif, dan akusatif menggunakan partikel preposisi sebagai lawan dari kasus tata bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudno (Kraljevo) Rudno (Kraljevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rudno (Kraljevo) Rudno (Kraljevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu, yang komander pasukan tentera Filipina mencirikan sebagai pengganas, telah melakukan raket perlindungan di penempatan jauh di Butig, Lanao del Sur.", "r": {"result": "Kelompok itu, yang oleh komandan militer Filipina dicirikan sebagai teroris, telah menjalankan usaha perlindungan di pemukiman terpencil di Butig, Lanao del Sur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam terancam: Jangan adakan benda tak ada, kata Nik Omar", "r": {"result": "Islam sedang terancam: Jangan berpura-pura hal-hal tidak ada, kata Nik Omar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil nota, gabungkan ide dan kekal terurus", "r": {"result": "Buat catatan, gabungkan ide, dan tetap teratur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap kertas putih ini dapat menghasilkan satu pelan rangka tindakan secara spesifik berkaitan hala tuju ketenteraan dan perancangan perolehan aset bagi ATM.", "r": {"result": "Saya berharap buku putih ini dapat menghasilkan rencana cetak biru khusus terkait arahan militer dan perencanaan akuisisi aset untuk ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tonjolkan garis grid bila dizum keluar", "r": {"result": "Jangan menyorot garis grid saat diperbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mydin, Juara Selera edar 24,000 bubur lambuk", "r": {"result": "Mydin, Juara Selera membagikan 24.000 bubur lambuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon yang dipilih juga dilihat berdasarkan kelayakan akademik, rekod kerja dan melihat kepada perkembangan pada pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Kandidat yang terpilih juga dilihat berdasarkan kualifikasi akademik, rekam jejak kerja dan melihat perkembangan pada pemilihan umum yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari sekalian, 54.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Daud dengan Nabi Sulaiman, ketika mereka berdua menghukum mengenai tanaman-tanaman semasa ia dirosakkan oleh kambing kaumnya pada waktu malam; dan sememangnya Kamilah yang memerhati dan mengesahkan hukuman mereka.", "r": {"result": "Dan (sebutkan peristiwa) Nabi Daud dengan Nabi Sulaiman, ketika mereka berdua mengadili tanaman ketika dirusak oleh kambing kaumnya pada malam hari; dan sesungguhnya Kamilah yang mengamati dan membenarkan azab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 2018, Korea Utara dan Korea Selatan membuka semula jalan di sempadan Korea yang ditutup sejak tahun 2004.", "r": {"result": "Pada 22 November 2018, Korea Utara dan Korea Selatan membuka kembali jalan di perbatasan Korea yang ditutup sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry VIII merupakan satu-satunya anak lelaki kepada Henry VII yang hidup sehingga umur matang.", "r": {"result": "Henry VIII adalah satu-satunya putra Henry VII yang hidup sampai dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA mahu konsep Sekolah Amanah di tanah rancangan", "r": {"result": "FELDA menginginkan konsep Trust School di lahan rencana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Parlimen Pekan itu, Petronas adalah syarikat milik negara dan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Anggota DPR Pekan itu, Petronas merupakan perusahaan milik negara dan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, kita bertanggung jawab untuk memajukannya sehingga mencapai idaman yang tertinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita bertanggung jawab untuk memajukannya hingga mencapai cita-cita tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiffrin crashed during a free skiing session on the competition hill and missed Saturday's race.", "r": {"result": "Shiffrin jatuh saat sesi ski gratis di bukit kompetisi dan melewatkan balapan hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Seri Najib dikurniakan Keahlian Darjah Kebesaran Seri Paduka Mahkota Selangor (S.P.M.S.", "r": {"result": "\u201cDatuk Seri Najib dianugerahi Gelar Kehormatan Keanggotaan Yang Mulia Mahkota Selangor (S.P.M.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci 1998, penduduk Batkhela adalah 38,222 orang, dan ia dianggarkan 39,703 orang mengikut Gazetteer Dunia.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 1998, jumlah penduduk Batkhela adalah 38.222 orang, dan menurut World Gazetteer diperkirakan mencapai 39.703 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTTE: Tindakan mahkamah mungkin sebab isu teknikal", "r": {"result": "LTTE: Tindakan pengadilan mungkin karena masalah teknis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Yazid pula seramai 30,000 orang di bawah pimpinan Umar bin Saad.", "r": {"result": "Pasukan Yazid berjumlah 30.000 orang di bawah pimpinan Umar bin Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem itu kurang mendapat sambutan, Mambo menerima banyak tawaran berlakon, yang dia menolak.", "r": {"result": "Meskipun film tersebut diterima dengan buruk, Mambo menerima banyak tawaran akting, yang dia tolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin meraikan kepelbagaian dan elemen memperkasakan wanita cukup menonjol dalam filem ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin merayakan keberagaman dan unsur pemberdayaan perempuan cukup menonjol dalam film ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mulika Lodge Lapangan Terbang Mulika Lodge adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Meru, Kenya.", "r": {"result": "Bandara Mulika Lodge Bandara Mulika Lodge adalah sebuah bandara yang terletak di kota Meru, Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dicipta selepas bermulanya zaman logam dan asalnya direka oleh bangsa Arab sebelum menular ke seluruh Kepulauan Nusantara \"(terdiri daripada kepulauan Indonesia, Malaysia, Thailand, Myanmar dan Filipina)\" dan ia juga turut digunakan pahlawan dari empayar Hindu Majapahit yang berasal dari Indonesia \"(ketika itu agama Islam belum tersebar luas ke seluruh tanah Indonesia dan Malaysia)\" serta Siam.", "r": {"result": "Itu dibuat setelah dimulainya zaman logam dan awalnya dirancang oleh orang Arab sebelum menyebar ke seluruh Nusantara \"(terdiri dari pulau-pulau Indonesia, Malaysia, Thailand, Myanmar dan Filipina)\" dan juga digunakan oleh prajurit dari Kerajaan Hindu Majapahit yang berasal dari Indonesia (pada waktu itu Islam belum menyebar luas ke seluruh tanah Indonesia dan Malaysia) serta Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah memenangi dua dari tujuh pencalonan dalam Festival Filem Malaysia ke-26.", "r": {"result": "Film ini memenangkan dua dari tujuh nominasi di Festival Film Malaysia ke-26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Durian Daun Dalam Kampung Durian Daun Dalam merupakan sebuah kampung yang terletak di Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Durian Daun Dalam Desa Durian Daun Dalam adalah sebuah desa yang terletak di Melaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi Musa datang kepada Firaun dan kaumnya dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami yang terang nyata, mereka berkata: \"Apa yang engkau bawa ini hanyalah sihir yang dibuat-buat, dan kami tidak pernah mendengar tentang perkara ini dalam kalangan datuk nenek kami yang telah lalu\".", "r": {"result": "Setelah Nabi Musa datang kepada Fir'aun dan kaumnya dengan wahyu yang jelas dari Kami, mereka berkata: \"Yang kamu bawa hanyalah sihir yang dibuat-buat, dan kami tidak pernah mendengar hal ini di antara kakek-nenek kami yang memilikinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bukan manisan seperti pau sambal ikan bilis (juga terdapat yang diselitkan hirisan timun) dan pau sardin (dari tin).", "r": {"result": "Sedangkan yang tidak manis seperti pau sambal ikan bilis (ada juga yang dengan irisan ketimun) dan pau sarden (dari kaleng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazaux-Debat Cazaux-Debat ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cazaux-Debat Cazaux-Debat adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga isu itu menjadi perdebatan rakyat selain beberapa pemimpin PH, berikutan isu tersebut didakwa menyentuh sensitiviti agama dan kaum.", "r": {"result": "Ketiga isu tersebut menjadi perbincangan publik selain beberapa tokoh PH, menyusul isu yang diduga menyentuh kepekaan agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal bahasa ini sebenarnya diambil mereka dari negara-negara jiran mereka yang termasuk bangsa Mongolia, sudah mengambil alih bahasa Austronesia.", "r": {"result": "Meskipun bahasa ini sebenarnya diambil dari negara tetangganya, termasuk ras Mongolia, mereka sudah mengambil alih bahasa Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1836, ilmuwan Perancis tersohor Eugene Burnouf mendapati bahawa prasasti pepaku yang pertama diterbitkan oleh Niebuhr mengandungi senarai wilayah-wilayah kekuasaan satrap-satrap Darius.", "r": {"result": "Pada tahun 1836, sarjana Prancis terkenal Eugene Burnouf menemukan bahwa prasasti paku pertama yang diterbitkan oleh Niebuhr berisi daftar wilayah satrap Darius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria bertanya:\" Wahai Maryam dari mana engkau dapati (buah-buahan) ini?\"", "r": {"result": "Nabi Zakaria bertanya: \"Wahai Maryam, di mana kamu menemukan (buah) ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi teknologi mainan Galvatron mengenal pasti beliau sebagai seorang komander bandaraya Decepticon, sama seperti mainan Autobot Ultra Magnus.", "r": {"result": "Spesifikasi teknologi mainan Galvatron mengidentifikasi dia sebagai komandan kota Decepticon, seperti mainan Autobot Ultra Magnus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap siapapun yang mengarahkan untuk hal itu harus dibawa ke pengadilan,'' tegas Rahayu Saraswati.", "r": {"result": "Kami berharap siapapun yang memerintahkan itu dibawa ke pengadilan,'' tegas Rahayu Saraswati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden, Itali, Argentina, England, Perancis, Jerman, Belanda, Algeria, Liberia, Syria, Rusia, Jordan, Palestin dan Lubnan, masing-masing seorang lelaki manakala United Kingdom dan Korea, masing-masing seorang wanita dan lain-lain (53 lelaki, 27 wanita).", "r": {"result": "Swedia, Italia, Argentina, Inggris, Prancis, Jerman, Belanda, Aljazair, Liberia, Suriah, Rusia, Yordania, Palestina dan Lebanon, masing-masing satu laki-laki sedangkan Inggris dan Korea, masing-masing perempuan dan lain-lain (53 laki-laki, 27 perempuan) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kota Nepal -Kathmandu, Bhaktapur dan Patan, hampir semua bangunan runtuh.", "r": {"result": "Tiga kota Nepal -Kathmandu, Bhaktapur dan Patan, hampir semua bangunan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melanggar undang-undang antarabangsa dan tidak ada sesiapa berkata apa-apa.", "r": {"result": "Mereka melanggar hukum internasional dan tidak ada yang mengatakan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong has made a serious allegation that the complaint against his programme was conveyed by Rosmah.", "r": {"result": "Wong telah membuat tudingan serius bahwa keluhan terhadap programnya disampaikan oleh Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Noorhisham Nuruddin berkata, laporan itu diserahkan pihaknya minggu lalu untuk perhatian dua kementerian terbabit, terutama selepas pentadbiran kini diterajui kerajaan baharu Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Presidennya, Noorhisham Nuruddin, mengatakan laporan itu disampaikannya pekan lalu untuk menjadi perhatian kedua kementerian terkait, terutama setelah pemerintahan yang kini dipimpin oleh pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps people are making a bigger deal out of this than what it really is.", "r": {"result": "Mungkin orang membuat kesepakatan yang lebih besar dari ini daripada yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan kota bersejarah Ayutthaya dan kota-kota bersejarah sekitarnya yang terdapat pada lingkungan Taman Bersejarah Ayutthaya telah dimasukkan oleh UNESCO sebagai Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Sisa-sisa kota bersejarah Ayutthaya dan kota bersejarah di sekitarnya di dalam Taman Bersejarah Ayutthaya telah dimasukkan oleh UNESCO sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar-pakar hortikultur dari Taman Botani Nasional Australia dan nurseri kerajaan telah dirujuk mengenai pemilihan tumbuhan.", "r": {"result": "Pakar hortikultura dari Kebun Raya Nasional Australia dan pembibitan pemerintah dikonsultasikan tentang pemilihan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandau yang digunakan dalam istiadat dan tarian biasanya dihias indah dengan bulu pelepah sebagaimana pakaiannya.", "r": {"result": "Mandau yang digunakan dalam upacara dan tarian biasanya dihias dengan indah dengan bulu pelepah seperti pakaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Bang (album Big Bang) Big Bang (sering digayakan BIGBANG) merupakan album studio kedua dalam Bahasa Jepun bagi band yang berasal dari Korea Selatan iaitu Big Bang dan telah dilancarkan pada 19 Ogos 2009.", "r": {"result": "Big Bang (album Big Bang) Big Bang (sering disebut BIGBANG) adalah album studio kedua dalam bahasa Jepang oleh band Korea Selatan Big Bang dan dirilis pada 19 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini sudah ada dua pusingan U di sepanjang Jalan Kuching, jika dibuka satu lagi pusingan U diharap masalah kesesakan lalu lintas dapat dikurangkan berikutan Jalan Kuching dan jalan di sekitar pasar borong itu turut akan dilebarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini ada dua putaran U di sepanjang Jalan Kuching, jika putaran U dibuka lagi, diharapkan masalah kemacetan lalu lintas mengikuti Jalan Kuching berkurang dan jalan di sekitar pasar grosir juga diperlebar,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila siap dan boleh digunakan, ia dirasmikan oleh Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono pada 10 Jun 2009.", "r": {"result": "Setelah selesai dan dapat digunakan, diresmikan oleh Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono pada tanggal 10 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bajpe memiliki bilangan penduduk seramai 8,032.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bajpe berpenduduk 8.032 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rom, arnab diternak dalam koloni bertembok secara besar-besaran.", "r": {"result": "Di Roma, kelinci dibesarkan di koloni berdinding dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' kita nanya gitu.", "r": {"result": "' kami menanyakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu, malah kebanyakan kerajaan negeri juga mengaku ada banyak kilang haram di negeri mereka, namun tiada usaha serius atau bersepadu untuk membendungnya.", "r": {"result": "Kita tahu, bahkan sebagian besar pemerintah negara bagian juga mengakui bahwa ada banyak pabrik ilegal di negara bagian mereka, tetapi tidak ada upaya serius atau terpadu untuk menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dikarenakan, setelah dibuka suspensinya pada 4 Oktober, saham perusahaan langsung naik 24,64%.", "r": {"result": "Pasalnya, setelah skorsing dibuka pada 4 Oktober, saham perseroan langsung naik 24,64%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah dipasang secara manual.", "r": {"result": "%s telah dipasang secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas perkhidmatan lima set empat gerabak dihentikan, ia kini beroperasi dengan enam tren dua gerabak sahaja.", "r": {"result": "Namun setelah layanan lima set empat gerbong dihentikan, kini hanya beroperasi dengan enam rangkaian dua gerbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodesari Bodesari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Plumbon, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bodesari Bodesari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Plumbon, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Setev's lawyer, Ramkarpal Singh said the police should know that there were crucial aspects in the case missed out in the earlier investigations.", "r": {"result": "Namun, pengacara Setev, Ramkarpal Singh, mengatakan polisi harus tahu bahwa ada aspek penting dalam kasus yang terlewatkan dalam penyelidikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya! Demi bulan,", "r": {"result": "Sebenarnya! Demi bulan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di mana pecahnya orang Melayu\"?", "r": {"result": "Jadi di mana orang Melayu hancur\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sebagai seminar dan bengkel televisyen yang diadakan pada 20 dan 21 Februari 2014, majlis anugerah pertama DFKL diadakan pada 22 Februari.", "r": {"result": "Dimulai dari seminar dan lokakarya yang disiarkan televisi pada tanggal 20 dan 21 Februari 2014, upacara penghargaan pertama DFKL diadakan pada tanggal 22 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "karena itu santri harus mengikuti perkembangan teknologi.", "r": {"result": "oleh karena itu siswa harus mengikuti perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sejarah Dangdut, dari Dakwah Hingga Goyang Kusbini juga membuka Sanggar Olah Seni Indonesia (SOSI).", "r": {"result": "Baca juga: Sejarah Dangdut, dari Dakwah hingga mengguncang Kusbini juga membuka Seni Indonesia (Soci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali berkata, aplikasi e-papuh bukan hanya membantu ahli menjual produk mereka dengan lebih mudah, malah membolehkan orang ramai memilih pakej umrah yang dijamin selamat.", "r": {"result": "Razali mengatakan, aplikasi e-papuh tidak hanya membantu anggota menjual produknya dengan lebih mudah, tetapi juga memungkinkan masyarakat untuk memilih paket umrah yang dijamin aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maka jelaslah di sini bahawa pertukaran adalah tidak mustahil tanpa wang dan tidak hairanlah manusia boleh menjalankan kegiatan perdagangan dengan sistem pertukaran barter.", "r": {"result": "maka disini jelaslah bahwa pertukaran bukan hal yang mustahil tanpa adanya uang dan tidak mengherankan jika manusia dapat melakukan kegiatan perdagangan dengan sistem pertukaran barter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--fotoBERNAMA KEBANYAKAN pengusaha difahamkan membuat penyimpanan sisa-sisa kimia tetapi tidak membawanya ke tapak pelupusan yang betul sebaliknya,membuang di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor.", "r": {"result": "--photoBERNAMA KEBANYAKAN pengusaha tentu saja menyimpan limbah kimia tetapi tidak membuangnya ke tempat pembuangan yang benar, membuangnya ke Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergilir tak semestinya terlalu terikat sangat dengan konsep 50-50.", "r": {"result": "Bergiliran tidak harus terlalu terikat dengan konsep 50-50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluasan kawasan tanah runtuh adalah 50 meter persegi dan lokasi pencarian dibahagikan kepada dua zon,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cLuas area longsor 50 meter persegi dan lokasi pencarian terbagi menjadi dua zona,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup minimalistis berarti seseorang berusaha menjalankan hidup lebih bersahaja dengan memenuhi kebutuhan pada tingkat standar atau pokok saja.", "r": {"result": "Hidup minimalis berarti seseorang berusaha menjalani kehidupan yang lebih sederhana dengan memenuhi kebutuhan pada standar atau tingkat dasar saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, beliau mempertingkat perhitungan Cina yang terdahulu bagi rumus pi.", "r": {"result": "Selain itu, dia memperbaiki perhitungan rumus pi dalam bahasa Cina sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Kutipan Tambang Automatik berdasarkan kepada jalur magnetik dan teknologi adalah antara operasi dengan Sydney Bus dan sistem Sydney Ferries.", "r": {"result": "Sistem Pengumpulan Tarif Otomatis berdasarkan strip magnetik dan teknologi beroperasi dengan sistem Sydney Bus dan Sydney Ferries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk.", "r": {"result": "Produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman dibuat pada akhir 1954 dan diedarkan bersama lagu \"Pandang Kaseh\" nyanyian Salmah Ismail.", "r": {"result": "Rekaman dibuat pada akhir tahun 1954 dan didistribusikan bersamaan dengan lagu \"Pandang Kaseh\" yang dinyanyikan oleh Salmah Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hjh Zarinah binti Md Hassan sebagai PK HEM dan En See Kang Hock sebagai PK Kokurikulum, 39 orang guru, seorang Pembantu Tadbir dan seorang Pembantu Am Rendah.", "r": {"result": "Hjh Zarinah binti Md Hassan sebagai PK HEM dan Mr See Kang Hock sebagai PK Kokurikulum, 39 guru, satu Asisten Administrasi dan satu Asisten Umum Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat serta Seluruh Rakyat Yang Sedang Menonton dan Mendengar Bajet ini, 191.", "r": {"result": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Bapak Presiden, Para Anggota Yang Terhormat dan Seluruh Rakyat Yang Menyaksikan dan Mendengarkan Anggaran ini, 191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh (mendapatkan maklumat) hanya berdasarkan kepada Whatsapp dan Facebook,\" katanya selepas program Singgah Cakna Menteri Pendidikan bersama Syukur Khamis Kampung Boy dan warga Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Padang Midin di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami tidak bisa (mendapatkan informasi) hanya berdasarkan Whatsapp dan Facebook,\" katanya usai acara Visiting Mendiknas bersama Syukur Khamis Kampung Boy dan warga Sekolah Menengah Nasional (SMK) Padang Midin di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya nama Jengka diambil daripada sebatang sungai yang mengalir di dalam kawasan Jengka iaitu Sungai Jengka.", "r": {"result": "Secara umum, nama Jengka diambil dari sebuah sungai yang mengalir di kawasan Jengka, yaitu Sungai Jengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep universiti penyelidikan moden pertama kali muncul pada awal abad ke-19, oleh Wilhelm von Humboldt dari Jerman yang memperjuangkan visinya tentang \"Einheit von Lehre und Forschung\" (kesatuan pengajaran dan penyelidkan), sebagai saranan untuk mewujudkan pendidikan yang berfokus pada bidang utama pengetahuan (sains alam, sains sosial, dan kemanusiaan), sebagai tujuan dari pendidikan universiti biasa yang berfokus dalam mengembangkan pemahaman tentang kebenaran, keindahan, dan kebaikan.", "r": {"result": "Konsep universitas riset modern pertama kali muncul pada awal abad ke-19, oleh Wilhelm von Humboldt dari Jerman yang memperjuangkan visinya \u201cEinheit von Lehre und Forschung\u201d (kesatuan pengajaran dan penelitian), sebagai rekomendasi untuk menciptakan pendidikan yang berfokus pada bidang ilmu pengetahuan utama (ilmu alam, ilmu sosial, dan humaniora), sebagai tujuan pendidikan universitas normal yang menitikberatkan pada pengembangan pemahaman tentang kebenaran, keindahan, dan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Indonesia - Pinjaman Uang Cepat, Developer: PT.", "r": {"result": "Dana Indonesia - Pinjaman Uang Cepat, Pengembang: PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, his Illinois State experience has him optimistic for the future.", "r": {"result": "Tetap saja, pengalamannya di Negara Bagian Illinois membuatnya optimis untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian ini berfokus pada tiga senyawa felonik spesifik yaitu epicatechin, asam protocatechuic, dan procyanidin B2.", "r": {"result": "Penelitian ini berfokus pada tiga senyawa felonik spesifik, yaitu epicatechin, protocatechuic acid, dan procyanidin B2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Merujuk beberapa siri serangan di Paris, Beirut dan Mali, ia serangan terpilih.", "r": {"result": "T: Mengacu pada rangkaian serangan di Paris, Beirut dan Mali, itu adalah serangan selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan mengadakan pertemuan dengan agensi berkaitan hari ini, berhubung isu perkahwinan kanak-kanak berusia 11 tahun dengan seorang lelaki Malaysia berusia 41 tahun di Kelantan.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan menggelar pertemuan dengan instansi terkait hari ini, terkait isu pernikahan anak berusia 11 tahun dengan pria Malaysia berusia 41 tahun di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan pengesahan kesihatan bukan dilakukan JPJ tetapi dilakukan doktor yang tertakluk di bawah satu kaedah ditentukan Kementerian Kesihatan,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Masalah verifikasi kesehatan tidak dilakukan oleh JPJ tetapi oleh dokter yang tunduk pada metode yang ditentukan oleh Kementerian Kesehatan,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan akan dijaga oleh abang kepada neneknya.", "r": {"result": "Hassan akan diasuh oleh kakak neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas merasmikan Majlis Penutupan Seminar Armada Harapan Negara, di Tuaran, pada Ahad.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai meresmikan Penutupan Seminar Armada Harapan Negara, di Tuaran, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovell ialah orang pertama yang terbang di angkasa empat kali.", "r": {"result": "Lovell adalah orang pertama yang terbang ke luar angkasa sebanyak empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahan gambut mencangkup hingga 3 persen permukaan Bumi.", "r": {"result": "Lahan gambut menutupi hingga 3 persen permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kareer politik Yeap bermula dalam tahun 1960-an di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Karier politik Yeap dimulai pada 1960-an di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2012 ketika sambutan ulang tahun ke-70 Ad Council, satu aplikasi interaktif yang dibangunkan oleh agensi digital HelpsGood Animax telah dipautkan ke laman Facebook Ad Council.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2012 selama perayaan ulang tahun ke-70 Dewan Iklan, sebuah aplikasi interaktif yang dikembangkan oleh agen digital HelpGood Animax ditautkan ke halaman Facebook Dewan Iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Edisi ke-15 kali ini mengembalikan memori edisi pertama pada 1991 apabila saya melancarkan pelan tindakan untuk pembangunan industri aeroangkasa di Malaysia\".", "r": {"result": "\u201cEdisi ke-15 ini membawa kembali kenangan pada edisi pertama tahun 1991 ketika saya meluncurkan rencana aksi pengembangan industri kedirgantaraan di Malaysia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau terpaksa merestui dan akur dengan keputusan anak kesayangannya Putri Adrina yang tetap berkeras untuk berkahwin dengan Harris.", "r": {"result": "Namun, ia harus menyetujui dan menyetujui keputusan putri kesayangannya Putri Adrina yang tetap ngotot ingin menikah dengan Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haute-Goulaine Haute-Goulaine ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Haute-Goulaine Haute-Goulaine adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jauh perkara yang paling mengelirukan yang pernah saya mendengar! '", "r": {"result": "Ini adalah hal yang paling membingungkan yang pernah saya dengar! '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, kota ini memiliki populasi sebesar 9,643 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, kota ini berpenduduk 9.643 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih ramai majikan dijangka meningkatkan pergantungan mereka kepada kakitangan kontrak berbanding tahun sebelumnya, iaitu 26 peratus pada 2019 berbanding 23 peratus pada 2017.", "r": {"result": "Lebih banyak pemberi kerja diperkirakan akan meningkatkan ketergantungan mereka pada staf kontrak dibandingkan tahun sebelumnya, sebesar 26 persen pada 2019 dibandingkan dengan 23 persen pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Ashaari Ahmad Awaluddin Ashaari (lahir 6 Ogos 1981) ialah seorang pengacara televisyen, model, dan pelakon Malaysia.", "r": {"result": "Awal Ashaari Ahmad Awaluddin Ashaari (lahir 6 Agustus 1981) adalah pembawa acara, model, dan aktris televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kawasan yang dikenali sebagai Palestin ini dianggap sebagai \"salah satu negara Asia pertama yang menyertai pusingan kelayakan Piala Dunia\".", "r": {"result": "Namun, wilayah yang dikenal sebagai Palestina dianggap sebagai \"salah satu negara Asia pertama yang berpartisipasi dalam babak kualifikasi Piala Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar bersepadu Litar bersepadu / litar terkamil (bahasa Inggeris: \"integrated circuit (IC)\" ) kadangkala disebut sebagai litar mikro, mikrocip cip mikro adalah cip nipis, biasanya 1 sm atau lebih nipis, mempunyai beribu atau berjuta perkakasan semikonduktor saling bersambung, kebanyakannya transistor, termasuk juga komponen pasif seperti perintang.", "r": {"result": "Sirkuit terpadu / rangkaian lengkap (Bahasa Inggris: \"integrated circuit (IC)\") kadang disebut sebagai microcircuit, microchip microchip adalah chip tipis, biasanya 1 cm atau lebih tipis, memiliki ribuan atau jutaan perangkat keras semikonduktor yang saling berhubungan, kebanyakan transistor, termasuk komponen pasif seperti resistor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa-apa jua yang dijadikan untuk kamu di bumi yang berlainan jenisnya (dimudahkan juga untuk kegunaan kamu). Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi satu tanda (yang membuktikan kemurahan Allah) bagi kaum yang mahu mengingati nikmat Allah itu.", "r": {"result": "Dan apapun yang diciptakan untukmu di bumi adalah jenis yang berbeda (juga disederhanakan untuk kamu gunakan). Sungguh, itu mengandung tanda (yang membuktikan kemurahan hati Tuhan) bagi orang yang ingin mengingat nikmat Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa ratus juta?", "r": {"result": "Berapa ratus juta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang bimbang pihak tertentu mengaut untung daripada insentif kerajaan, terutama pemaju perumahan serta peniaga dan mencadangkan agensi pelaksana memantau lebih kerap setiap pelaksanaan dasar dan harga barangan keperluan.", "r": {"result": "Ada juga yang khawatir pihak tertentu diuntungkan oleh insentif pemerintah, terutama pengembang dan pedagang perumahan, dan menyarankan agar lembaga pelaksana lebih sering memantau pelaksanaan kebijakan dan harga barang-barang kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kereta itu dipenuhi dengan dadah dan senjata, ia mungkin berbeza.", "r": {"result": "\"Jika mobil itu diisi dengan obat-obatan dan senjata, mungkin akan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patabhar Patabhar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Patabhar Patabhar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Darmaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Darmaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Id wujud!", "r": {"result": "ID ada!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan yang dihormati, 73.", "r": {"result": "Para delegasi yang terhormat, 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, peranan UDA Corporation akan diperkukuhkan untuk membantu membangun hartanah termasuk rumah kediaman, kompleks dan ruang perniagaan, bangunan industri dan perdagangan di kawasan bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, peran UDA Corporation akan diperkuat untuk membantu mengembangkan properti termasuk rumah tinggal, kompleks dan ruang usaha, bangunan industri dan komersial di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldersbach Aldersbach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Passau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Aldersbach Aldersbach adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Passau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menjadikan seseorang manusia sebelummu dapat hidup kekal (di dunia ini). Maka kalau engkau meninggal dunia (wahai Muhammad), adakah mereka akan hidup selama-lamanya?", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan manusia sebelum kamu untuk hidup selama-lamanya (di dunia ini). Jadi jika kamu mati (hai Muhammad), apakah mereka akan hidup selamanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, keputusan berkenaan menyaksikan Melaka United berjaya melonjak kedudukan pada tangga keempat di belakang Kedah apabila masing-masing berkongsi 26 mata namun dipisahkan dengan perbezaan jaringan.", "r": {"result": "Sementara itu, hasil tersebut membuat Melaka United sukses melompat ke urutan keempat di belakang Kedah dengan masing-masing berbagi 26 poin namun dipisahkan oleh selisih gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronan bersedia untuk membuat debut Broadway beliau pada bulan Februari 2016 dalam drama pemulihan \"The Crucible\" dengan memainkan peranan Abigail Williams.", "r": {"result": "Ronan diatur untuk membuat debutnya di Broadway pada Februari 2016 dalam drama kebangkitan \"The Crucible\" memainkan peran Abigail Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja kem ditemui, seluruh tim akan dibawa masuk untuk menghapuskan para pengganas.", "r": {"result": "Setelah kamp ditemukan, seluruh tim akan dibawa masuk untuk melenyapkan para teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dibiarkan saja, gak payu (tidak laku)!", "r": {"result": "\"Biarkan saja, tidak laku (tidak laku)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 1974 beliau telah memenangi kerusi tanpa bertanding kerana tiada siapa yang sanggup bertanding untuk menentangnya.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 1974 ia memenangkan kursi tanpa lawan karena tidak ada yang mau mencalonkan diri melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin mereka sedang tunggu kenyataan polis atau sebagainya.", "r": {"result": "\"Mungkin mereka menunggu pernyataan polisi atau semacamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi dan ajaran agama ini berkait rapat dengan sejarah, masyarakat dan budaya Punjab.", "r": {"result": "Tradisi dan ajaran agama ini terkait erat dengan sejarah, masyarakat, dan budaya Punjab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains fiksi terkadang membicarakan isi dari \"viral\" dengan \"penggambaran (gagasan buruk) yang menyebar seberti kuman\".", "r": {"result": "Fiksi ilmiah terkadang berbicara tentang konten \"viral\" dengan \"gambar (ide buruk) yang menyebar seperti kuman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai penganjuran kolokium selama dua hari itu, Tengku Hassanal menyifatkannya sebagai platform mendekatkan masyarakat, khususnya generasi muda dengan institusi beraja\".", "r": {"result": "Mengomentari penyelenggaraan kolokium dua hari tersebut, Tengku Hassanal menggambarkannya sebagai platform untuk mendekatkan masyarakat, terutama generasi muda dengan institusi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batang Kali memiliki 495 pelajar lelaki dan 419 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 914 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batang Kali memiliki 495 siswa laki-laki dan 419 siswa perempuan, sehingga total menjadi 914 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 83 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 83 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, dia didakwa menggunakan kekerasan jenayah kepada adik perempuannya berusia 29 tahun dengan maksud untuk mencabul kehormatannya di tandas sebuah rumah di Kampung Borhan, Jalan Langgar, Alor Setar, pada 7 Disember 2017, jam 7.40 malam.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, dia dituduh melakukan tindak pidana kekerasan terhadap adik perempuannya yang berusia 29 tahun dengan maksud melanggar kehormatannya di toilet sebuah rumah di Kampung Borhan, Jalan Langgar, Alor Setar, pada 7 Desember 2017, pukul 07.40. pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Baghdad Daerah Baghdad merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Fergana, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Bagdad Distrik Bagdad adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Fergana, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umpamanya, eksekutif dalam syarikat boleh dapat RM2 hingga RM3 juta setahun, sedangkan pekerja bawah tidak dapat, jauh sangat perbezaannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, seorang eksekutif di sebuah perusahaan bisa mendapatkan RM2 hingga RM3 juta setahun, sedangkan karyawan level bawah tidak bisa, perbedaannya sangat besar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas\".", "r": {"result": "Maka merekalah orang-orang yang melampaui batas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kes perkahwinan seorang lelaki 41 tahun dengan seorang kanak-kanak berusia 11 tahun.", "r": {"result": "Ini mengikuti kasus pernikahan seorang pria berusia 41 tahun dengan seorang anak berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan yang demikian maka kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman berserah diri.", "r": {"result": "Dan dengan itu, kepada Tuhanlah orang-orang beriman harus berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Phaenicophaeus calyorhynchus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Phaenicophaeus calyorhynchus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi cedera cuba melarikan diri dari sekolah.", "r": {"result": "Tiga lainnya terluka saat mencoba melarikan diri dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamahit tercatat memegang jabatan Ditjen Hubla sejak Februari 2013 menggantikan Plt.", "r": {"result": "Mamahit tercatat menjabat Dirjen Hubla sejak Februari 2013 menggantikan Plt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini akibatnya mula dirasai, pelbagai isu dan permasalahan wujud dalam pentadbiran Azmin.", "r": {"result": "Kini akibatnya mulai terasa, berbagai isu dan permasalahan ada di pemerintahan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pr itu tanpa berselindung menyerang Lisa dengan pelbagai cara.", "r": {"result": "PR itu tanpa disadari menyerang Lisa dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut ditimbulkan oleh beberapa pihak terutama daripada masyarakat India yang tidak berpuas hati dengan kuota yang diperuntukkan terhadap kaum itu.", "r": {"result": "Masalah ini diangkat oleh beberapa partai, terutama dari komunitas India yang tidak puas dengan kuota yang dialokasikan untuk orang -orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang membuat pengumuman itu pada 6 Jun lepas dipetik sebagai berkata \"mustahak bagi penjawat tinggi awam untuk menguasai bahasa Inggeris yang baik kerana mereka mempunyai mesyuarat di luar negara\".", "r": {"result": "Perdana Menteri yang membuat pengumuman pada 6 Juni dikutip mengatakan \"penting bagi pegawai negeri berpangkat tinggi untuk menguasai bahasa Inggris yang baik karena mereka mengadakan pertemuan di luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tersebut ditutup sehingga Januari 2008 bagi memastikan keselamatan murid dan kakitangan kerana tindak balas ditakuti.", "r": {"result": "Sekolah ditutup hingga Januari 2008 untuk memastikan keamanan siswa dan staf karena kekhawatiran akan serangan balasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah kerana Paul Yong seorang Exco Perak manakala Ma'on hanya seorang Pengerusi MPKK di Melaka maka Ma'on lebih cepat didakwa?", "r": {"result": "\"Apakah karena Paul Yong orang Perak Exco sedangkan Ma'on hanya Ketua MPKK di Melaka sehingga Ma'on lebih cepat dituntut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ibu kepada Maryam, dara suci yang juga ibu Nabi Isa a.s..", "r": {"result": "Dia adalah ibu dari Maryam, seorang perawan suci yang juga ibu dari Nabi Isa as.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Ibrahim Tuan Man Yang Berhormat Dato' Ustaz Tuan Ibrahim bin Tuan Man adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia yang juga merupakan mantan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jengka, Pahang bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Tuan Ibrahim Tuan Man Yang Terhormat Dato' Ustaz Tuan Ibrahim bin Tuan Man adalah seorang politikus Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia yang juga mantan Anggota Majelis Negara (ADUN) Jengka, Pahang yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mino (burung) Mino adalah satu genus burung Tiong, sejenis burung dalam keluarga burung Perling.", "r": {"result": "Mino (burung) Mino adalah genus burung Cina, sejenis burung dalam keluarga burung Perling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franklin Delano Roosevelt Franklin Delano Roosevelt (30 Januari 1882 - 12 April 1945) ialah Presiden Amerika Syarikat ke-32 yang berkhidmat antara tahun 1933 hingga tahun 1945, setelah dipilih sebanyak empat kali.", "r": {"result": "Franklin Delano Roosevelt Franklin Delano Roosevelt (30 Januari 1882 - 12 April 1945) adalah Presiden Amerika Serikat ke-32 yang menjabat dari tahun 1933 hingga 1945, terpilih empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, dia mengeluarkan artikel yang secara terang mahu 'bantai' saya,\" katanya ketika ditemui pada majlis bicara isu-isu semasa di Dewan Besar Gedong Lalang di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Setelah itu, dia menerbitkan artikel yang jelas-jelas ingin 'membantai' saya,\" katanya saat ditemui dalam pertemuan isu terkini di Pendopo Besar Gedong Lalang di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Kyowa Hakko Kogyo, dan Sewon America Inc., Ajinomoto menyelesaikan perkara ini dengan Bahagian Antitrust Jabatan Keadilan Amerika Syarikat pada September 1996.", "r": {"result": "Bersama dengan Kyowa Hakko Kogyo, dan Sewon America Inc., Ajinomoto menyelesaikan masalah ini dengan Divisi Antimonopoli Departemen Kehakiman Amerika Serikat pada bulan September 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ada laman jual beli tertentu yang meminta pengguna memasukkan nombor kad kredit mereka dan maklumat peribadi yang mana laman ini adalah laman jual beli palsu.", "r": {"result": "Misalnya, ada situs jual beli tertentu yang meminta pengguna untuk memasukkan nomor kartu kredit dan informasi pribadi mereka yang merupakan situs jual beli palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, Liberty Mutual kekal sebagai syarikat bersama di mana pemegang polisi memegang kontrak untuk insurans dianggap pemegang saham dalam syarikat.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, Liberty Mutual tetap menjadi perusahaan bersama di mana pemegang polis yang memegang kontrak asuransi dianggap sebagai pemegang saham di perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Brown (USA) - 234.17 (Skate America) 7.", "r": {"result": "Jason Brown (AS) - 234.17 (Skate America) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DK PBB memiliki lima anggota tetap (Amerika Serikat, Inggris, Prancis, China, Russia) dan 10 anggota yang dipilih majelis untuk masa jabatan dua tahun.", "r": {"result": "Dewan Keamanan PBB memiliki lima anggota tetap (Amerika Serikat, Inggris, Prancis, Cina, Rusia) dan 10 anggota yang dipilih oleh majelis untuk masa jabatan dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik diiktiraf sebagai anak negeri antaranya Kadazandusun, Bajau, Rungus, Murut dan Kimaragang yang sememangnya termaktub dalam Ordinan Interpretasi.", "r": {"result": "Etnis yang diakui sebagai pribumi antara lain Kadazandusun, Bajau, Rungus, Murut dan Kimaragang yang memang termaktub dalam Tata Cara Tafsir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan tertua berkaitan kanser terdapat pada tahun 1600 di Mesir kuno.", "r": {"result": "Catatan kanker tertua berasal dari tahun 1600 di Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika GKG dikonversi menjadi beras, produksi padi tersebut setara dengan 32,42 juta ton beras.", "r": {"result": "Jika GKG dikonversi menjadi beras maka produksi beras setara dengan 32,42 juta ton beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the founders of the party were the late Syed Hussein Alatas, who, with the other founders, ran in the 1969 election campaigning for the reduction of Bumiputera privileges and the fight for social justice.", "r": {"result": "Di antara pendiri partai tersebut adalah mendiang Syed Hussein Alatas, yang bersama para pendiri lainnya mencalonkan diri dalam pemilu 1969 mengkampanyekan pengurangan keistimewaan Bumiputera dan memperjuangkan keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan pemboman kecil, termasuk pengeboman Borobudur, menyebabkan penangkapan ratusan aktivis Islam konservatif, termasuk pemimpin parlimen AM Fatwa dan Abu Bakar Basyir (ketua pemimpin Jemaah Islamiyah).", "r": {"result": "Serangan bom kecil, termasuk bom Borobudur, menyebabkan penangkapan ratusan aktivis Islam konservatif, termasuk ketua parlemen AM Fatwa dan Abu Bakar Basyir (ketua Jemaah Islamiyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, timbul beberapa masalah antaranya isu pengambilan tanah, kemudahan utiliti, kelulusan pihak berkuasa tempatan (PBT) dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Namun sejumlah persoalan muncul, antara lain soal pembebasan lahan, fasilitas utilitas, persetujuan dari otoritas lokal (PBT) dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kromsdorf Kromsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Kromsdorf Kromsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa pada tahun hadapan boleh gunakan sistem semakan ini yang hampir sama dengan semakan Imigresen\".", "r": {"result": "\"Orang tua tahun depan dapat menggunakan sistem pemeriksaan ini yang sangat mirip dengan pemeriksaan Imigrasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka buat?", "r": {"result": "Apa yang mereka lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khomeini mula belajar Kitab Syiah ketika berumur enam tahun.", "r": {"result": "Khomeini mulai mempelajari Kitab Syiah ketika dia berusia enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kira ini sudah sangat jelas.", "r": {"result": "Saya pikir ini sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menamatkan pelajarannya pada tahun 1951, Aminuddin kembali ke Perak dan menjadi guru di Sekolah Inggeris Sultan Yusuf di Batu Gajah untuk sebentar waktu dan kemudian, berkhidmat di Sekolah Anderson hingga Julai 1952.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya pada tahun 1951, Aminuddin kembali ke Perak dan menjadi guru di Sekolah Bahasa Inggris Sultan Yusuf di Batu Gajah untuk sementara dan kemudian bertugas di Sekolah Anderson hingga Juli 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paloh Awe, Muara Batu, Aceh Utara Paloh Awe merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Muara Batu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paloh Awe, Muara Batu, Aceh Utara Paloh Awe adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Muara Batu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") EXCO Kerajaan Selangor Parti DAP, YB Ganabatirau mendakwa serangan kuil Sri Mariaman dirancang dan dilakukan oleh orang Melayu Islam.", "r": {"result": ") DAP Pemerintah Selangor EXCO, YB Ganabatirau mengklaim bahwa penyerangan candi Sri Mariaman direncanakan dan dilakukan oleh Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telah datang kepada kamu Nabi Musa membawa keterangan-keterangan (mukjizat) kemudian kamu menyembah (patung) anak lembu sepeninggalannya, dan kamu (dengan perbuatan itu) adalah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Musa datang kepadamu dengan bukti (mukjizat) lalu kamu menyembah (patung) anak sapi sebagai warisannya, dan kamu (dengan demikian) adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti Dipinta Terlalu Besar", "r": {"result": "Entitas yang Diminta Terlalu Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Norman Orang Norman merupakan kelompok yang bertanggungjawab memberikan nama mereka kepada Normandy, sebuah kawasan di utara Perancis.", "r": {"result": "Orang -orang Norman adalah kelompok yang bertanggung jawab untuk memberikan nama mereka kepada Normandia, sebuah daerah di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Marcus mendakwa ramai penyokong pembangkang di Sabah keluar parti sebab hilang kepercayaan kepada DAP dan PKR.", "r": {"result": "Sementara itu, Marcus mengklaim banyak pendukung oposisi di Sabah keluar dari partai karena kehilangan kepercayaan terhadap DAP dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertahankan Malaysia Baharu", "r": {"result": "Mempertahankan Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kiddo mula menggunakan teknik Pai Mei untuk keluar dari keranda sehingga berjaya memecahkan pintu keranda tersebut.", "r": {"result": "Saat ini, Kiddo mulai menggunakan teknik Pai Mei untuk keluar dari peti mati dan berhasil mendobrak pintu peti mati tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh pelakon hebat seperti Farali Khan, Aaron Aziz, Kamal Adli, Aiman Hakim Ridza dan ramai lagi.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh aktor-aktor hebat seperti Farali Khan, Aaron Aziz, Kamal Adli, Aiman Hakim Ridza dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu etika lain termasuk pelancongan berasaskan pemindahan organ serta juga konteks sosioekonomi di mana pemindahan sebegini boleh berlaku dalam skop yang lebih meluas, terutamanya isu penyeludupan organ.", "r": {"result": "Isu etik lainnya termasuk pariwisata berbasis transplantasi organ serta konteks sosial ekonomi di mana transplantasi tersebut dapat dilakukan dalam lingkup yang lebih luas, khususnya isu perdagangan organ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipada adalah 40551.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipada adalah 40551.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris dipelajari secara automatik, tidak kisah budaya mana ia dipelihara.", "r": {"result": "Bahasa Inggris dipelajari secara otomatis, tidak peduli budaya mana yang dipelihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah anggota kumpulan Teja membawa haluan masing-masing, Empy telah diperkenalkan dengan Kumpulan Spring yang ketika itu tinggal hanya empat orang anggota setelah Yunus (bass) menarik diri dari kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Setelah anggota grup Teja berpisah, Empy diperkenalkan dengan Grup Musim Semi yang saat itu hanya tersisa empat anggota setelah Yunus (bass) keluar dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelakon dan pengacara, Tony Eusoff, 40, tidak menafikan, pernah dihambat kebimbangan kerjaya seninya berdepan zaman gelap selepas dibebaskan daripada hukuman penjara, dua tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktor sekaligus pengacara, Tony Eusoff, 40, tak memungkiri dirinya pernah dihantui kekhawatiran karir seninya akan menghadapi masa kelam setelah bebas dari penjara dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan tular satu rakaman video beberapa orang pelajar sekolah rendah sedang menikmati gula-gula tersebut.", "r": {"result": "Hal itu menyusul viralnya rekaman video beberapa siswa sekolah dasar sedang menikmati manisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika anugerah ini diperkenalkan, hanya terdapat satu kategori untuk Filem Terbaik.", "r": {"result": "Saat penghargaan ini diperkenalkan, hanya ada satu kategori untuk Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anta Permana\" diambil daripada perkataan Melayu klasik yang membawa makna tidak terkira atau infiniti.", "r": {"result": "\"Anta Permana\" diambil dari kata melayu klasik yang berarti tak terhitung atau tak terhingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac 2017, satu sidang media diadakan oleh pihak Astro bagi sebuah rancangan pertandingan nyanyian realiti iaitu Gema Gegar Vaganza (GGV) dan Bienda telah terpilih secara rasmi untuk bertanding dalam program tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Maret 2017, diadakan konferensi pers oleh Astro untuk acara kompetisi menyanyi realitas bernama Gema Gegar Vaganza (GGV) dan Bienda resmi terpilih untuk berkompetisi dalam program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damlama Damlama merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Damlama Damlama adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang penerima dianugerahi darjah kebesaran Darjah Mahkota Kedah (DMK) yang membawa gelaran Dato' Seri Utama.", "r": {"result": "Dua penerima dianugerahi gelar bergengsi Darjah Mahkota Kedah (DMK) yang menyandang gelar Dato' Seri Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapa tahu, untuk FFM30 (2018), Perdana Menteri boleh hadir kerana tiga dekad usia FFM, seharusnya FINAS (Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia) selaku penganjur utama wajar menjayakannya dengan lebih gemilang.", "r": {"result": "Dan siapa tahu, untuk FFM30 (2018), Perdana Menteri bisa hadir karena tiga dekade usia FFM, FINAS (Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia) sebagai penyelenggara utama harus membuatnya lebih berjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Orthotomus sutorius\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Orthotomus sutorius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroto Morooka Hiroto Morooka memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Fukushima United FC.", "r": {"result": "Hiroto Morooka Hiroto Morooka memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum Malaysia 2018, beliau berjaya mempertahankan kerusi Parlimen Seremban untuk parti DAP.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2018, ia berhasil mempertahankan kursi Parlemen Seremban untuk partai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letih dan lesu Punca keracunan: # Kanak-kanak -rota virus # Dewasa-e.", "r": {"result": "Lelah dan lesu Penyebab keracunan: # Anak-anak -rota virus # Dewasa-e.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak.", "r": {"result": "Hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk memelihara keaslian kasut selain fungsinya.", "r": {"result": "Sebagai upaya menjaga keaslian sepatu disamping fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru dari Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagian dari revolusi mental dan reformasi birokrasi di dalamnya, yang dijalankan oleh Kementan\" tutupnya.", "r": {"result": "Ini bagian dari revolusi mental dan reformasi birokrasi di dalamnya yang dilakukan Kemendikbud,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson mendefinisikan aseksual sebagai lelaki dan wanita \"yang, tanpa mengira keadaan fizikal atau emosi, sejarah seksual sebenar, dan status perkahwinan atau orientasi ideologi, nampaknya tidak \"suka\" melakukan aktiviti seksual\".", "r": {"result": "Johnson mendefinisikan aseksual sebagai pria dan wanita \"yang, terlepas dari kondisi fisik atau emosional, riwayat seksual aktual, dan status perkawinan atau orientasi ideologis, tampaknya tidak \"menyukai\" aktivitas seksual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan - Anthy", "r": {"result": "Opsi - Anthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, do you want to get back into hockey in a full-time capacity?", "r": {"result": "PHT: Terakhir, apakah Anda ingin kembali ke hoki dalam kapasitas penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keputusan Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih merupakan satu mesej untuk kerajaan Pakatan Harapan (PH) mendengar isu-isu yang mesti dipertimbangkan dengan lebih mendalam, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Hasil pemilihan sela Majelis Legislatif Negara (DUN) Semenyih (PRK) merupakan pesan bagi pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk mendengarkan persoalan yang harus diperhatikan lebih dalam, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu ini kadang kala juga membawa dayung, berjumlah antara 16-20.", "r": {"result": "Perahu ini terkadang juga membawa dayung, berjumlah antara 16-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya hari ini, beliau bertanya tiga soalan:Mengenai RM6.98 bilion yang dibayar oleh MoF bagi pihak 1MDB, Lim berkata pembayaran dibuat berhubung pinjaman yang tidak berkaitan sama sekali dengan projek hartanahnya 1MDB, termasuk Tun Razak Exchange (TRX) dan Bandar Malaysia.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya hari ini, dia mengajukan tiga pertanyaan: Mengenai RM6,98 miliar yang dibayarkan oleh Kementerian Keuangan atas nama 1MDB, Lim mengatakan pembayaran tersebut dilakukan sehubungan dengan pinjaman yang tidak ada hubungannya dengan proyek real estat 1MDB miliknya, termasuk Tun Razak. Exchange (TRX) dan Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika datang kepada kamu seorang fasik membawa sesuatu berita, maka selidikilah (untuk menentukan) kebenarannya, supaya kamu tidak menimpakan sesuatu kaum dengan perkara yang tidak diingini - dengan sebab kejahilan kamu (mengenainya) - sehingga menjadikan kamu menyesali apa yang kamu telah lakukan.", "r": {"result": "Jika seorang fasik mendatangimu membawa berita, maka selidiki (untuk menentukan) kebenarannya, agar kamu tidak menimpa suatu kaum dengan hal-hal yang tidak diinginkan - karena ketidaktahuanmu (tentang itu) - agar kamu menyesali apa yang telah kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penyokong yang awal-awal lagi bunyi BBC Radio 1 DJ John Peel, yang mula bermain dari tahun 2003 dan seterusnya.", "r": {"result": "Pendukung awal suara tersebut adalah Radio BBC 1 DJ John Peel, yang mulai bermain dari tahun 2003 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu menyebabkan lebih 10 mangsa dikhuatiri tertimbus.", "r": {"result": "Peristiwa itu menyebabkan lebih dari 10 korban harus dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea Selatan, Amerika Syarikat (AS), Jepun dan Indonesia pun mereka jemput artis luar untuk datang, adakah ia bermaksud mereka tidak menghargai artis tempatan mereka?", "r": {"result": "Bahkan di Korea Selatan, Amerika Serikat (AS), Jepang, dan Indonesia mereka mengundang seniman asing untuk datang, apakah berarti mereka tidak menghargai seniman lokalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2000 tidak pernah direvisi,\" tuturnya.", "r": {"result": "Sejak tahun 2000 tidak pernah direvisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 13 Ogos - Mahkamah Tinggi Alor Setar hari ini menolak permohonan semakan untuk batalkan tempoh reman lima hari ke atas Exco Pulau Pinang, Phee Boon Poh yang dikeluarkan Mahkamah Majistret Georgetown, semalam.", "r": {"result": "ALOR SETAR 13 Agustus - Pengadilan Tinggi Alor Setar hari ini menolak permohonan peninjauan kembali untuk membatalkan masa penahanan lima hari di Penang Exco, Phee Boon Poh yang dikeluarkan oleh Pengadilan Tinggi Georgetown, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubah sembilan ekor berlaku di \"Shanhaijing\" (\"Klasik Gunung dan Laut\"), disusun dari Zaman Negeri-Negeri Berperang ke zaman Han Barat (sekitar abad ke-4 hingga ke-1 SM).", "r": {"result": "Rubah berekor sembilan terjadi di \"Shanhaijing\" (\"Gunung dan Laut Klasik\"), disusun dari Periode Negara Berperang hingga periode Han Barat (sekitar abad ke-4 hingga ke-1 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kesengsaraan hebat itu selama setahun itu berakhir juga apabila pada tahun 2002, Putera Abdullah Abdul Aziz tampil menawarkan bantuan. Dengan kos rawatan yang mencecah hampir RM1.7 juta, pemisahan kembar Siam tersebut akhirnya berjaya dilakukan di Hospital King Fahd National Guard di Riyadh, Arab Saudi.", "r": {"result": "Namun kesengsaraan besar selama tahun itu berakhir ketika pada tahun 2002, Pangeran Abdullah Abdul Aziz datang menawarkan bantuan. Dengan biaya pengobatan yang mencapai hampir RM1,7 juta, pemisahan si kembar siam akhirnya berhasil dilakukan di Rumah Sakit Garda Nasional King Fahd di Riyadh, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 164 juta ringgit diperuntukkan bagi membina 5 ribu unit Rumah Generasi Kedua FELDA, dengan kerjasama SPNB.", "r": {"result": "Selanjutnya, 164 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 5 ribu unit Rumah FELDA Generasi Kedua, bekerja sama dengan SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karias Dalam, Banjang, Hulu Sungai Utara Karias Dalam merupakan sebuah desa di kecamatan Banjang, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Karias Dalam, Banjang, Hulu Sungai Utara Karias Dalam adalah sebuah desa di Kabupaten Banjang, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akan melakukan sebuah investasi sebesar 15 Milyar pada franchise liga tanpa berfikir panjang dan matang.", "r": {"result": "akan melakukan investasi sebesar 15 miliar pada franchise liga tanpa berpikir panjang dan matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aardvark tidak memiliki kaitan rapat dengan pemakan semut Amerika Selatan, sungguhpun memiliki ciri-ciri yang sama dan rupa yang hampir sama.", "r": {"result": "Aardvark tidak berkerabat dekat dengan trenggiling Amerika Selatan, meskipun memiliki karakteristik dan penampilan yang sangat mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem liga bola sepak Inggeris Sistem liga bola sepak Inggeris atau Liga Inggeris merupakan satu siri kejohanan liga bola sepak peringkat kelab di England (walaupun disebabkan faktor sejarah terdapat juga sebilangan kecil kelab dari Wales).", "r": {"result": "Sistem liga sepak bola Inggris Sistem liga sepak bola Inggris atau English League adalah rangkaian turnamen liga sepak bola tingkat klub di Inggris (walaupun karena faktor sejarah terdapat juga sejumlah kecil klub dari Wales).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotong yang dipelihara dalam akuarium dilaporkan dapat menelek nasib pasukan bola sepak Jerman sebanyak 7 kali dan berkesudahan Jerman kalah kepada Sepanyol tetapi menang dengan Uruguay untuk memperoleh tempat ketiga.", "r": {"result": "Seekor gurita yang dipelihara di akuarium dikabarkan mampu menelan nasib tim sepak bola Jerman sebanyak 7 kali dan akhirnya Jerman kalah dari Spanyol namun menang bersama Uruguay mengamankan posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan mengkaji semula budaya dan amalan makan di luar dan pembaziran makanan yang boleh mengurangkan kos sara hidup.", "r": {"result": "Demikian pula, meninjau budaya dan praktik makan di luar dan membuang makanan dapat mengurangi biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama portfolio sudahpun ada dan dipersetujui tetapi berikan saya seminggu kerana mahu dapatkan perkenan Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah sebelum ia diumumkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNama portfolio sudah ada dan disepakati tapi beri waktu seminggu karena saya ingin mendapat persetujuan dari Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah sebelum diumumkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata pemilik nama sebenar, Samihah Aisah Omar, 37, kejayaan lagu Sampai Bila itu berkat kerja kerasnya yang bukan sedikit.", "r": {"result": "Namun, kata pemilik nama aslinya, Samihah Aisah Omar, 37 tahun, kesuksesan lagu Sampai Bila berkat kerja kerasnya yang tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Politik yang menyelamatkan Malaysia Kita telah berjaya membuktikan di Pulau Pinang dan Selangor bahawa gabungan politik kita boleh mentadbir dengan lebih baik berbanding BN.", "r": {"result": "Koalisi politik yang selamatkan Malaysia Kami telah berhasil membuktikan di Penang dan Selangor bahwa koalisi politik kami dapat memerintah lebih baik daripada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri CM ini juga dijual sebagai Proton Gen-2 Persona di beberapa negara eksport, dan ia merupakan salah satu daripada dua model Proton yang dijenamakan semula dan dikeluarkan oleh syarikat Youngman di China.", "r": {"result": "Seri CM juga dijual sebagai Proton Gen-2 Persona di beberapa negara ekspor, dan merupakan salah satu dari dua model Proton yang diganti namanya dan diproduksi oleh perusahaan Youngman di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dua raja asing memegang posisi: Pada masa lampau tiada tokoh diraja yang pernah pegang, atau dijemput pegang, jawatan Kolonel Yang Dipertua.", "r": {"result": "Namun, dua raja asing memegang posisi tersebut: Di masa lalu tidak ada tokoh kerajaan yang pernah memegang, atau diundang untuk memegang, posisi Kolonel Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bagian atas, tertulis kalimat 'pusat ruwetanmu' dengan huruf berukuran besar.", "r": {"result": "Di bagian atas, kalimat 'pukat ruwetanmu' ditulis dengan huruf besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMAISURI - Cuacs panas terik tidak menghalang buat atlet last lasak negara Mohammad Fuad Hashim beraksi cemerlang untuk merampas kembali juara dalam Kejohanan Kuda Lasak Piala Yang di-Pertuan Muda Terengganu 2019.", "r": {"result": "PERMAISURI - Panas terik tidak menghentikan atlet ketahanan terakhir Tanah Air Mohammad Fuad Hashim, yang tampil gemilang untuk merebut kembali gelar juara di Yang di-Pertuan Muda Terengganu Cup Endurance Horse Championship 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tersingkir pada pusingan pertama UEFA Euro 84, Franz Beckenbauer kembali ke pasukan kebangsaan dan menggantikan tempat Derwall sebagai jurulatih.", "r": {"result": "Setelah tersingkir di babak pertama UEFA Euro 84, Franz Beckenbauer kembali ke tim nasional dan menggantikan Derwall sebagai pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi Yahudi, Taurat diimlakkan oleh Tuhan kepada Musa, kecuali lapan ayat terakhir bab Deuteronomy yang memerikan kematian Moses, yang diimlakkan kepada Moses tetapi ditulis oleh Joshua selepas kematian Moses.", "r": {"result": "Menurut tradisi Yahudi, Taurat didikte oleh Tuhan kepada Musa, kecuali delapan ayat terakhir dari pasal Ulangan yang menceritakan kematian Musa, yang didiktekan kepada Musa tetapi ditulis oleh Yosua setelah kematian Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sulitnya medan, polisi kemudian menggunakan beberapa drone untuk melacak kegiatan di kawasan pegunungan tersebut dan menemukan adanya gua tempat persembunyian Song tanggal 19 September.", "r": {"result": "Karena medan yang sulit, polisi kemudian menggunakan beberapa drone untuk melacak aktivitas di kawasan pegunungan dan menemukan gua tempat persembunyian Song pada 19 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong pula berkata, isu berkaitan nelayan asing ini bukan baharu, tetapi melalui kerjasama dan dengan aset yang ada, masalah itu mampu mengurangkan pencerobohan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong mengatakan, isu terkait nelayan asing ini bukanlah hal baru, namun melalui kerja sama dan dengan aset yang ada, masalah tersebut dapat meredam agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi kali ketiga perlawanan akhir kelab Asia dimainkan di Stadium Saitama 2002, dengan perlawanan akhir terdahulu pada 2007 (perlawanan akhir kedua) dan 2017 (perlawanan akhir kedua).", "r": {"result": "Ini akan menjadi ketiga kalinya final klub Asia dimainkan di Stadion Saitama sejak 2002, dengan final sebelumnya pada 2007 (final kedua) dan 2017 (final kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ini boleh ditemui di selatan Asia, Pakistan ke selatan Jepun dan Malaysia.", "r": {"result": "Ikan ini dapat ditemukan di Asia bagian selatan, Pakistan hingga Jepang bagian selatan dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 1985-86, beliau menjaringkan 37 gol dalam 26 perlawanan liga termasuklah enam gol menentang Sparta Rotterdam dan lima gol sewaktu menentang Heracles Almelo.", "r": {"result": "Pada musim 1985-86, dia mencetak 37 gol dalam 26 pertandingan liga termasuk enam gol melawan Sparta Rotterdam dan lima gol melawan Heracles Almelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerepek tempe begitu terkenal di kalangan orang indonesia dan melayu keturunan jawa.", "r": {"result": "Keripik tempe begitu terkenal di kalangan masyarakat Indonesia dan Melayu keturunan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini bermula siar pada awal bulan sepuluh 2008.", "r": {"result": "Program ini mulai tayang pada awal bulan kesepuluh tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, PT.", "r": {"result": "Di sana, PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Kerbau Mati Emak Anak Kerbau Mati Emak merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1972 di Malaysia.", "r": {"result": "Mother's Dead Buffalo Child Mother's Dead Buffalo Child adalah drama televisi yang disiarkan pada tahun 1972 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Paderi penyair' Gereja di Wales dan nasionalis Wales yang berpengaruh, R. S. Thomas, dinamakan sebagai penerima Hadiah Nobel untuk Kesusasteraan pada tahun 1996.", "r": {"result": "'Pendeta penyair' dari Gereja di Wales dan seorang nasionalis Welsh yang berpengaruh, R. S. Thomas, dinobatkan sebagai penerima Hadiah Nobel Sastra pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan larangan merokok itu diwarta mengikut Peraturan 11, Peraturan Kawalan Hasil Tembakau 2004 bakal dikuatkuasakan Januari tahun depan yang mana mereka melanggarnya boleh di denda tidak melebihi RM10,000 atau penjara tidak melebihi dua tahun.", "r": {"result": "Larangan merokok dikukuhkan sesuai dengan Peraturan 11, Peraturan Pengawasan Produk Tembakau 2004, yang akan diberlakukan pada bulan Januari tahun depan dan mereka yang melanggarnya dapat didenda tidak lebih dari RM10.000 atau dipenjara tidak lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kumpulan Bliz ini diambil sempena perkataan Bliss yang membawa maksud keindahan yang terdapat di dalam setiap lagu-lagu kelam yang pernah diahsilkan oleh Bliz.", "r": {"result": "Nama grup Bliz ini diambil bersamaan dengan kata Bliss yang berarti keindahan yang terdapat di setiap lagu kelam yang pernah diproduksi oleh Bliz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terlalu memikirkan terhadap bekalan makanan yang tidak mencukupi.", "r": {"result": "\"Kami terlalu memikirkan pasokan makanan yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonborn, Donnersbergkreis Schonborn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schonborn, Donnersbergkreis Schonborn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur kami dapat keputusan seperti yang diinginkan selepas pemain cepat belajar dan bangkit memperbaiki kesilapan pada separuh masa kedua.", "r": {"result": "\u201cSyukurlah kami mendapatkan hasil yang kami inginkan setelah para pemain dengan cepat belajar dan memperbaiki kesalahan di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank kini terdiri daripada Ibu Pejabat, yang terletak di Sydney, cawangan di Adelaide dan Canberra, pejabat serantau di Melbourne, Brisbane dan Perth serta pejabat perwakilan di London dan New York.", "r": {"result": "Bank saat ini terdiri dari Kantor Pusat yang berlokasi di Sydney, cabang di Adelaide dan Canberra, kantor regional di Melbourne, Brisbane dan Perth serta kantor perwakilan di London dan New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeranjatkan, apabila pasukan itu pergi untuk memenangi baki mereka enam perlawanan, termasuk jaringan gol penentu 1-0 di tempat lawan ke atas Sepanyol pada pertarungan kedua mereka, mendapat tempat pertama dalam kumpulan dan penampilan dalam pusingan akhir Kejohanan Eropah buat kali pertama dalam 24 tahun.", "r": {"result": "Hebatnya, saat tim memenangkan enam pertandingan tersisa mereka, termasuk gol tandang 1-0 yang menentukan melawan Spanyol di pertandingan kedua mereka, mereka mengamankan tempat pertama di grup dan penampilan di final Kejuaraan Eropa untuk pertama kalinya. dalam 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyangak pantang bila rumah kosong...", "r": {"result": "Rogue dilarang saat rumah kosong...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing utama Red Hat termasuklah Sun Microsystems, Canonical Ltd., Mandriva, Microsoft, Novell, Oracle Corporation, IBM dan Xandros.", "r": {"result": "Pesaing utama Red Hat antara lain Sun Microsystems, Canonical Ltd., Mandriva, Microsoft, Novell, Oracle Corporation, IBM dan Xandros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Ini Cara Untuk Mengukur Saham Sudah Mahal atau Masih Murah Adapun saham-saham BUMN konstruksi yang diprediksi memiliki kinerja positif diantaranya PT Waskita Karya, PT Wijaya Karya, PT Pembangunan Perumahan dan PT Adhi Karya.", "r": {"result": "Baca juga: Ini Cara Mengukur Saham yang Sudah Mahal atau Masih Murah Adapun saham BUMN konstruksi yang diprediksi akan mencatatkan kinerja positif antara lain PT Waskita Karya, PT Wijaya Karya, PT Pembangunan Perumahan, dan PT Adhi Karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, status bandar Taipei dan Kaohsiung telah diangkat status mereka menjadi wilayah Republik China sentral yang mempunyai status sama seperti provinsi dibawah pemerintahan terus ke kerajaan pusat dan fungsi kerajaan provinsi Taiwan dan Fujian diagihkan diantara kerajaan pusat di Taiwan dan kerajaan daerah Taiwan.", "r": {"result": "Namun, status kota Taipei dan Kaohsiung telah dinaikkan menjadi statusnya sebagai provinsi Republik Tiongkok tengah yang memiliki status yang sama sebagai provinsi di bawah pemerintahan langsung ke pemerintah pusat dan fungsi pemerintah provinsi Taiwan dan Fujian didistribusikan antara pemerintah pusat di Taiwan dan pemerintah daerah Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the Sungei Bulok, that they actually marked the boundry with beacons before the arrival of Commission.", "r": {"result": "Sungei Buloh, bahwa mereka sebenarnya menandai batas dengan mercusuar sebelum kedatangan Komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Torrejon terletak pada kedudukan Latitud N40* 29.8048', Longitud W03* 26.7527' pada ketinggian 617.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Torrejon terletak di Lintang N40* 29.8048', Bujur W03* 26.7527' pada ketinggian 617,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thinnakorn Boonpiem, ayah dari Mongkol Boonpiem, salah satu dari 13 anak yang hilang mengaku sangat khawatir.", "r": {"result": "Thinnakorn Boonpiem, ayah dari Mongkol Boonpiem, salah satu dari 13 anak yang hilang, mengaku sangat khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengadakan mesyuarat pada pertengahan Jun ini bagi membentangkan laporan kewangan 2017 kepada anggota gabungan kita, manakala AGM dan pembentangan laporan kewangan KLFA bagi tahun 2018 akan diadakan pada November ini,\" katanya kepada Bernama, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPertengahan Juni ini kami akan rapat untuk mempresentasikan laporan keuangan tahun 2017 kepada anggota afiliasi kami, sedangkan RUPST dan presentasi laporan keuangan KLFA tahun 2018 akan dilaksanakan November ini,\u201d ujarnya kepada Bernama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddin (tiga dari kanan) ketika meninjau aktiviti yang dijalankan pada Karnival Amal Merdeka Za'ba di pekarangan Pejabat Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Kuala Pilah hari ini.", "r": {"result": "Eddin (ketiga dari kanan) saat meninjau kegiatan yang dilaksanakan di Merdeka Za'ba Charity Carnival di halaman Kantor Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Kuala Pilah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi inilah Badan-Badan Penarafan yang diterima pakai rating dan laporan keupayaan negara-negara dalam membayar balik hutang.", "r": {"result": "Lembaga-lembaga ini adalah Lembaga Pemeringkat yang mengadopsi pemeringkatan dan laporan kemampuan negara untuk membayar utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, cadangan ini dilihat tidak disokong oleh parti UMNO, melalui kenyataan media Timbalan Presidennya, Dato' Seri Mohammad Hasan.", "r": {"result": "Namun, proposal itu dipandang tidak didukung oleh partai UMNO, melalui pernyataan oleh wakil presidennya, Dato 'Seri Mohammad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model usaha sama ECRL boleh jadi ikutan negara lain", "r": {"result": "Model joint venture ECRL dapat diikuti oleh negara lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Diwali Perlu Disahkan sebagai Hari Libur Nasional?", "r": {"result": "Mengapa Diwali Harus Diakui Sebagai Hari Libur Nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, struktur sebegini sering digelar \"Folly [nama arkitek atau jurubina]\", bersempena individu yang mengkehendaki atau mereka projek tersebut (contohnya kompleks besar oleh Ferdinand Cheval).", "r": {"result": "Awalnya, struktur seperti itu sering dijuluki \"Kebodohan [nama arsitek atau pembangun]\", sehubungan dengan individu yang menginginkan atau merancang proyek tersebut (misalnya kompleks besar oleh Ferdinand Cheval).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim berkata, penambahan cuti bersalin kepada 90 hari untuk sektor swasta seperti yang dilaksanakan perkhidmatan awam, bukan saja satu kehendak tetapi juga keperluan penting untuk wanita.", "r": {"result": "Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim mengatakan, peningkatan cuti hamil menjadi 90 hari untuk sektor swasta yang diterapkan oleh layanan publik, bukan hanya keinginan tetapi juga kebutuhan penting bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tat Beng memiliki 418 pelajar lelaki dan 445 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 863 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Negeri Tat Beng memiliki 418 siswa laki-laki dan 445 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 863 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If it's not high enough, use a crane.", "r": {"result": "\u201cKalau kurang tinggi, pakai crane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, beliau pernah menderita masalah tulang pinggul akibat terjatuh.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia sempat mengalami masalah tulang pinggul akibat terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama PAS-Umno dijangka topik utama muktamar PAS", "r": {"result": "Kerja sama PAS-Umno diharapkan menjadi topik utama final PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sering digunakan dalam agama Kristian untuk tujuan berdoa, dan nyanyian ketuhanan mereka.", "r": {"result": "Itu juga sering digunakan dalam agama Kristen untuk tujuan doa, dan nyanyian ilahi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini tindakannya untuk menyerang Sabah adalah dikatakan diarahkan oleh Arroyo.", "r": {"result": "Dan kini aksinya menyerang Sabah disebut-sebut diperintahkan oleh Arroyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kedua saya adalah pihak KWSP boleh meluluskan pengeluaran wang caruman ibu bapa untuk membantu membayar habis atau sekurang-kurangnya RM15,000 untuk membantu anak-anak mereka dalam memulakan hidup baru.", "r": {"result": "Saran kedua saya adalah EPF dapat menyetujui pencabutan kontribusi orang tua untuk membantu melunasi atau setidaknya RM15,000 untuk membantu anak-anak mereka memulai hidup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini berdekatan dengan estet pokok getah dan hutan di mana bahaya boleh datang tanpa diduga.", "r": {"result": "Kawasan ini dekat dengan perkebunan karet dan hutan dimana bahaya bisa datang tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Perhutanan Amerika Syarikat dalam Helaian Fakta ST-251 menyatakan mengenai pokok Ara \"Akarnya tumbuh dengan pantas menguasai taman, menyelit di bawah dan mengangkat pejalan kaki, lambo, dan laluan kereta\".", "r": {"result": "Dinas Kehutanan Amerika Serikat dalam Lembar Fakta ST-251 menyatakan pohon Fig \"Akar mereka tumbuh dengan cepat menyalip taman, menyelinap ke bawah dan mengangkat pejalan kaki, lambos, dan jalan masuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MQM mempunyai ramai pengikut di Karachi.", "r": {"result": "MQM memiliki banyak pengikut di Karachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPD harus berkompromi atas tuntutannya yang menghendaki 'asuransi warga negara', yang memastikan standar pengobatan dasar bagi semua orang, terlepas apakah ia memiliki asuransi pribadi atau publik.", "r": {"result": "SPD harus berkompromi dengan tuntutannya akan 'asuransi warga negara', yang memastikan standar medis dasar untuk semua orang, terlepas dari apakah mereka memiliki asuransi swasta atau publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Angkatan Muda KeADILan, Bahagian Kelana Jaya, 2006 hingga kini.", "r": {"result": "Wakil Ketua KeADILan Muda Divisi Kelana Jaya, 2006 s/d sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua nombor enjin kenderaan sudah diubah suai manakala setiap kenderaan curi diletakkan nombor pendaftaran palsu dan tiga sekawan itu menjadikan kegiatan curi kenderaan sejak enam bulan lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua nomor mesin kendaraan telah dimodifikasi, setiap kendaraan yang dicuri memiliki nomor polisi palsu dan ketiga temannya telah mencuri kendaraan selama enam bulan terakhir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-stesen tiub terdekat adalah Taman St. James, Victoria dan Westminster.", "r": {"result": "Stasiun tube terdekat adalah Taman St. James, Victoria dan Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Semula/Alih %1", "r": {"result": "Ubah Ukuran/Pindahkan %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, memang pihak pengarang sudah maklumkan kepada kakitangan, tetapi belum ada hitam putih setakat ini.", "r": {"result": "\u201cYa, penulis sudah memberi tahu staf, tetapi sejauh ini tidak ada hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Henri Constant Claude Clockener Brousson, Rivai menerbitkan \"Bendera Wolanda\" pada 15 April 1901.", "r": {"result": "Bersama Henri Constant Claude Clockener Brousson, Rivai menerbitkan \"Bendera Wolanda\" pada 15 April 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kumpulan mereka ialah anak gadis penghulu bernama Tipah (Intan Ladyana) yang mana setiap seorang daripada lima sahabat ini sebenarnya menaruh harapan untuk dipilih sebagai teman istimewa Tipah suatu masa nanti.", "r": {"result": "Di antara kelompok mereka adalah putri kepala suku bernama Tipah (Intan Ladyana) di mana masing-masing dari lima sahabat ini sebenarnya berharap untuk dipilih sebagai sahabat khusus Tipah suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil pemeriksaan mendapati terdapat 51 tong LPG di dalam setiap kenderaan pelbagai guna (MPV) tersebut.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil pemeriksaan ditemukan adanya 51 barel elpiji pada setiap kendaraan multi purpose vehicle (MPV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengerdilan peran pertanian dalam platform pembangunan negara, plus penjaga kemandirian pangan, menjadikan sumbangan sektor pertanian kepada Produk Domestik Bruto (PDB) terus menurun sejak era 1970-an.", "r": {"result": "Namun, pengecilan peran pertanian dalam landasan pembangunan nasional, ditambah penjaga ketahanan pangan, membuat kontribusi sektor pertanian terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) terus menurun sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada awal 1980-an istilah \"pertalian manusia-haiwan\" dicipta secara rasmi oleh Leo K. Bustad, yang menyampaikan kuliah ringkasan tentang Hubungan Manusia-Haiwan Peliharaan pada 28 Oktober 1983 di Simposium Antarabangsa di Vienna.", "r": {"result": "Baru pada awal 1980-an istilah \"hubungan manusia-hewan\" secara resmi dicetuskan oleh Leo K. Busstad, yang menyampaikan kuliah ringkasan tentang Hubungan Manusia-Pet pada 28 Oktober 1983 di Simposium Internasional di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, pertumbuhan penduduk semula jadi mengatasi penghijrahan bersih sebagai penyumbang utama kepada pertumbuhan penduduk buat pertama kali sejak tahun 1998.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, pertumbuhan populasi alami mengambil alih migrasi bersih sebagai kontributor utama pertumbuhan populasi untuk pertama kalinya sejak tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 darab 25, 25 adalah 5 darab 5.", "r": {"result": "3 kali 25, 25 adalah 5 kali 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So our proposal to name the bridge after His Highness the Kedah Sultan was to remember him and his great state,\" Yussof told FMT.", "r": {"result": "\"Jadi proposal kami untuk menamai jembatan itu dengan Yang Mulia Sultan Kedah adalah untuk mengingat dia dan negaranya yang agung,\" kata Yussof kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, merokok dapat merusak pembuluh darah, dan meningkatkan risiko tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, merokok dapat merusak pembuluh darah, dan meningkatkan risiko tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sijil terba keputusan SPM dengan syarat gred ditetapkan, lepasan kursus perubatan dari universiti asing tidak boleh mengikuti latihan amali atau housemanship untuk melayakkan mereka bergelar doktor di negara ini.", "r": {"result": "Tanpa sertifikat hasil SPM dengan syarat grade yang ditetapkan, lulusan pendidikan kedokteran dari perguruan tinggi luar negeri tidak bisa mengikuti pelatihan praktik atau housemanship untuk memenuhi syarat menjadi dokter di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyokong penuh gesaan dua orang bekas menteri zaman Tun Dr Mahathir Mohamad mengetuai kerajaan Barisan Nasional (BN), iaitu Tun Daim Zainiddin dan Tan Sri Rafidah Aziz, agar Pakatan Harapan (PH) berhenti berpolitik dan menumpukan perhatian kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Saya mendukung penuh seruan dua mantan menteri sejak Tun Dr Mahathir Mohamad memimpin pemerintahan Barisan Nasional (BN), yakni Tun Daim Zainiddin dan Tan Sri Rafidah Aziz, agar Pakatan Harapan (PH) berhenti berpolitik dan fokus pada kepentingan rakyat. ekonomi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GURUN: Tender membekal baja menerusi skim subsidi negara dijangka diberi secara terus kepada kilang milik Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) iaitu NPK Fertilizer Sdn Bhd.", "r": {"result": "GURUN: Tender penyediaan pupuk melalui skema subsidi nasional diharapkan dapat diberikan langsung kepada pabrik milik National Farmers' Association (NAFAS), yaitu NPK Fertilizer Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis politik di negara ini semakin meruncing selepas Abdulla Yameen mengingkari perintah Mahkamah Agung supaya membebaskan sembilan ahli politik dan tindakan terbaharu itu meningkatkan ketegangan selain mencemar imejnya sebagai pulau peranginan yang terkenal di dunia.", "r": {"result": "Krisis politik negara itu semakin dalam setelah Abdulla Yameen menentang perintah Mahkamah Agung untuk membebaskan sembilan politisi dan langkah terakhir telah meningkatkan ketegangan dan menodai citranya sebagai pulau resor terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengulas laporan sebuah portal berita baru-baru ini yang menyebut kelemahan guru sebagai punca 60 peratus sekolah hadapi masalah KBAT.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya setelah mengomentari laporan baru-baru ini oleh sebuah portal berita yang menyebut kelemahan guru sebagai penyebab 60 persen sekolah menghadapi masalah KBAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In reference to verse 33:33, L. Veccia Vaglieri, in her \"Encyclopedia of Islam\" article entitled \"Fatima\", writes: \"[...] the preceding verses contain instructions to the wives of Muhammed, and there the verbs and pronouns are in the feminine plural; but in this verse, addressed to the People of the House, the pronouns are in the masculine plural.", "r": {"result": "Mengacu pada ayat 33:33, L. Veccia Vaglieri, dalam artikelnya \"Encyclopedia of Islam\" berjudul \"Fatima\", menulis: \"[...] ayat-ayat sebelumnya berisi instruksi kepada istri-istri Muhammad, dan di sana kata kerja dan kata ganti dalam bentuk jamak feminin; tetapi dalam ayat ini, yang ditujukan kepada Rakyat Rumah, kata ganti dalam bentuk jamak maskulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LDP adalah alat untuk mencari rakan didalam rangkaian setempat anda.", "r": {"result": "LDP adalah alat untuk mencari teman di jaringan lokal Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhanku, berikanlah daku ilmu pengetahuan ugama, dan hubungkanlah daku dengan orang-orang yang soleh;", "r": {"result": "\u201cYa Tuhanku, berilah aku ilmu agama, dan hubungkan aku dengan orang-orang yang saleh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam manifesto 'ditabur' Megat Shahriman, antara lain penstrukturan persatuan dan pengukuhan kewangan, pembinaan Marina Kanu di Port Dickson, penyediaan atlet ke Sukan SEA Manila 2019 serta Sukan Olimpik 2020 dan menjadikan Universiti Pendidikan Sultan Idris sebagai Pusat Kecemerlangan Pendidikan Kanu Kebangsaan.", "r": {"result": "Enam manifesto Megat Shahriman 'ditabur' antara lain penataan asosiasi dan penguatan keuangan, pembangunan Canoe Marina di Port Dickson, persiapan atlet SEA Games 2019 Manila serta Olimpiade 2020 dan pembuatan Universiti Pendidikan Sultan Idris sebagai Pusat Unggulan Pendidikan Kano Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Peir Chih memiliki 435 pelajar lelaki dan 388 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 823 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Peir Chih memiliki 435 siswa laki-laki dan 388 siswa perempuan, sehingga total menjadi 823 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta germanium juga agak rapuh, selalunya mempunyai salutan yang keras untuk melindungi daripada hentakan tidak sengaja.", "r": {"result": "Lensa Germanium juga cukup rapuh, seringkali memiliki lapisan keras untuk melindungi dari benturan yang tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada miripnya dengan Malaysia.", "r": {"result": "Ini memiliki kesamaan dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pelajar atau lulusan jurusan perubatan berkenaan selalunya pulang ke Malaysia untuk mengambil semula SPM bagi memperbaiki gred subjek yang diperlukan, namun mereka yang ada kemampuan kewangan dikatakan membeli SSLN palsu.", "r": {"result": "Beberapa siswa atau lulusan jurusan kedokteran sering kembali ke Malaysia untuk mengambil kembali SPM untuk meningkatkan nilai mata pelajaran yang disyaratkan, tetapi mereka yang memiliki kemampuan finansial dikatakan membeli SSLN palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 15 April - Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail berharap dan yakin pelbagai inisiatif Yayasan Kebajikan Negara (YKN) dalam meningkatkan taraf hidup rakyat dapat terus dilaksanakan dengan berkesan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 15 April - Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail berharap dan yakin berbagai inisiatif Yayasan Kebajikan Negara (YKN) dalam meningkatkan taraf hidup masyarakat dapat terus dilaksanakan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Rene Clair dan merupakan filem dalam genre Short.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Rene Clair dan merupakan film dalam genre Pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sennacherib menggeledah Babylonia dan mengejar Marduk-apla-iddina melalui tanah ini.", "r": {"result": "Sennacherib menyerbu Babilonia dan mengejar Marduk-apla-iddina melalui negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod baru disiarkan pada setiap hari Isnin di KBS2, dan ditayangkan semula bersama sari kata bahasa Inggeris seminggu kemudian di KBS World pada slot waktu yang sama.", "r": {"result": "Episode baru tayang setiap hari Senin di KBS2, dan ditayangkan ulang dengan teks bahasa Inggris seminggu kemudian di KBS World pada slot waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu merupakan antara ribuan penumpang kapal persiaran itu yang berjaya diselamatkan melalui operasi menggunakan lima helikopter dan beberapa kapal lain.", "r": {"result": "Pasangan itu termasuk di antara ribuan penumpang kapal pesiar yang diselamatkan melalui operasi menggunakan lima helikopter dan beberapa kapal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan jajak pendapat sebelum pemilihan.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk jajak pendapat sebelum pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, penguatkuasaan larangan penggunaan penyedut minuman plastik hanya untuk peniaga dan pengusaha kedai makan yang memegang lesen dan bukan orang ramai seperti tertera dalam syarat lesen perniagaan mulai 1 Januari depan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemberlakuan larangan penggunaan sedotan plastik hanya untuk pedagang dan operator restoran yang memiliki izin dan bukan untuk umum seperti yang tertera dalam ketentuan izin usaha mulai 1 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But a US think tank, the Asia Maritime Transparency Initiative, said in August that Beijing has continued the work in a northern part of the waters around the Paracel islands.", "r": {"result": "Tetapi sebuah think tank AS, Inisiatif Transparansi Maritim Asia, mengatakan pada Agustus bahwa Beijing telah melanjutkan pekerjaan di bagian utara perairan di sekitar pulau Paracel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikan beberapa pasukan bertanding dalam pertandingan menerusi acara yang akan berlangsung selama dua hari ini.", "r": {"result": "Saksikan beberapa tim bersaing dalam kompetisi melalui acara yang akan berlangsung selama dua hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 2009, lebih 1,000 penduduk masih berada di khemah-khemah sementara dalam serba kekurangan manakala sekitar 20 peratus yang lain memberanikan diri pulang ke rumah.", "r": {"result": "Pada 26 September 2009, lebih dari 1.000 warga masih berada di tenda-tenda sementara dalam keadaan memprihatinkan sementara sekitar 20 persen lainnya berani pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franklin merupakan lelaki pertama yang menjawat jawatan Guru Besar di SRK.", "r": {"result": "Franklin adalah orang pertama yang memegang posisi Kepala Sekolah di SRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara buka bersama tersebut dihadiri oleh Presiden Joko Widodo, Wakil Presiden Jusuf Kalla, Ketua MPR Zulkifli Hasan, Ketua DPD Oesman Sapto Odang, Ketua MA Hatta Ali, Kapolri Tito Karnavian, dan ribuan prajurit TNI.", "r": {"result": "Acara pembukaan bersama tersebut dihadiri oleh Presiden Joko Widodo, Wakil Presiden Jusuf Kalla, Ketua MPR Zulkifli Hasan, Ketua DPD Oesman Sapto Odang, Ketua MA Hatta Ali, Kapolri Tito Karnavian, dan ribuan prajurit TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam kini suka menghabiskan masa bersendirian dengan menonton filem sekali gus mengembangkan minda.", "r": {"result": "Sam kini suka menghabiskan waktu sendirian dengan menonton film sambil memperluas pikirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vognillan Vognillan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vognillan Vognillan adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebar ini kita pergi dari 0 ke ? x = 8 disini saya terus pergi kebawah dari x = 8 y=5 jadi dimensi ini ialah 8 dan kita pergi dari x=8 ke x=12 , berapa jauh mereka ni ? jauhnya ialah 4 jadi ini adalah 4 & ini adalah 8 ok dan kemudian berapa tinggi segi empat tepat ini ? kita pergi dari y=0 kepada y=5. jadi ia adalah 5 dan kita tahu ini pun akan menjadi 5 jadi kita sudahpun siap kit sudah bersedia untuk mencari luas bentuk ini", "r": {"result": "lebar ini kita pergi dari 0 ke ? x = 8 di sini saya terus turun dari x = 8 y=5 jadi dimensi ini adalah 8 dan kita beralih dari x=8 ke x=12, berapa jaraknya? jaraknya 4 jadi ini 4 & ini 8 ok lalu berapa tinggi persegi panjang ini? kita beralih dari y=0 ke y=5. jadi 5 dan kita tahu ini juga 5 jadi kita sudah siap kit siap mencari luas bentuk ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kos pengeluaran meningkat, maka pengeluar yang sentiasa mahu memaksimumkan keuntungan akan mengenakan harga yang tinggi kepada pengguna.", "r": {"result": "Ketika biaya produksi meningkat, produsen yang selalu ingin memaksimalkan keuntungan akan membebankan harga yang tinggi kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asparrena Asparrena merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Alava, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Asparrena Asparrena adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Alava, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan lebih bebas, ia merupakan kapal utama dalam sesebuah armada, biasanya yang pertama, terbesar, terpantas, paling bersenjata, atau paling dikenali.", "r": {"result": "Digunakan lebih longgar, itu adalah kapal utama dalam armada, biasanya yang pertama, terbesar, tercepat, paling bersenjata, atau paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHO turut menawarkan panduan makanan selamat kepada penjual dan pengguna untuk pengendalian dan penyediaan makanan.", "r": {"result": "WHO juga menawarkan pedoman keamanan pangan kepada penjual dan konsumen untuk penanganan dan penyiapan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kay berusaha untuk mendapatkan pekerjaan dan meyakinkan bakal jurutera.", "r": {"result": "Kay mencoba mendapatkan pekerjaan dan meyakinkan calon insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang kafir Yahudi dari Bani Israil telah dilaknat (di dalam Kitab-kitab Zabur dan Injil) melalui lidah Nabi Daud dan Nabi Isa ibni Maryam. Yang demikian itu disebabkan mereka menderhaka dan selalu menceroboh.", "r": {"result": "Orang-orang kafir Yahudi dari Bani Israel dikutuk (dalam kitab Mazmur dan Injil) melalui lidah Nabi Daud dan Nabi Isa putra Maryam. Itu karena mereka memberontak dan selalu menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai bersarapan dan menyiram pokok bunga, wanita itu kemudian akan mengayuh basikal ke pasar yang terletak kira-kira dua kilometer dari rumahnya untuk membeli barangan keperluan harian.", "r": {"result": "Setelah sarapan dan menyiram bunga, wanita itu kemudian akan bersepeda ke pasar yang berjarak sekitar dua kilometer dari rumahnya untuk membeli kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan jadi 3 darab 2000/2 paun.", "r": {"result": "Ini akan menjadi 3 kali 2000/2 pound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu, Yokohama FC dan Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu, Yokohama FC dan Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barkata Nabi Yunus menjawab: \"Aku hanya mengajak kamu beriman dan bertauhid menurut agama yang aku bawa sebagai amanat Allah yang wajib ku sampaikan kepadamu.", "r": {"result": "Nabi Yunus yang diberkahi menjawab: \u201cSaya hanya mengajak Anda untuk percaya dan percaya pada tauhid sesuai dengan agama yang saya bawa sebagai amanat dari Tuhan yang harus saya sampaikan kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMENYIH: Former prime minister Najib Razak has poked fun at the Pakatan Harapan (PH) government over its plan to replace toll collection along four highways with congestion charges, saying no one will benefit from the free \"off-peak\" period between 11pm and 5am.", "r": {"result": "SEMENYIH: Mantan perdana menteri Najib Razak mengolok-olok pemerintah Pakatan Harapan (PH) atas rencananya untuk mengganti pengumpulan tol di sepanjang empat jalan raya dengan biaya kemacetan, mengatakan tidak ada yang akan mendapat manfaat dari periode \"off-peak\" gratis antara pukul 23:00 dan 05:00 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyalurkan minyak yang bertindak sebagai tekanan tenaga untuk menggerakan silinder atau actuator sistem hidraulik.", "r": {"result": "Ini menyalurkan minyak yang bertindak sebagai tekanan energi untuk menggerakkan silinder atau aktuator sistem hidrolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Loki melakukan sesuatu yang dramatis seperti mengambil Space Stone, dia menciptakan realitas bercabang\".", "r": {"result": "Ketika Loki melakukan sesuatu yang dramatis seperti mengambil Space Stone, dia menciptakan realitas yang bercabang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak SBY dan keluarga memohon keikhlasan kita semua untuk berdoa berdasarkan agama dan keyakinan masing-masing bagi kesembuhan Ani Yudhoyono,\" ungkap Rachlan.", "r": {"result": "\u201cPak SBY dan keluarga mohon keikhlasan kita semua untuk berdoa sesuai agama dan kepercayaan masing-masing untuk kesembuhan Ani Yudhoyono,\u201d kata Rachlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat andaian awal yang menyatakan kandungan ganja dalam perut Lee menyumbang kepada kematiannya, Teare menafikannya dan menyatakan bahawa \"ia adalah tidak bertanggungjawab dan rasional untuk mengatakan bahawa ganja mungkin mencetuskan Lee untuk pengsan pada 10 Mei atau kematiannya pada 20 Julai\".", "r": {"result": "Terlepas dari spekulasi awal bahwa ganja di perut Lee berkontribusi pada kematiannya, Teare membantahnya dan menyatakan bahwa \"tidak bertanggung jawab dan rasional untuk mengatakan bahwa ganja mungkin menyebabkan Lee pingsan pada 10 Mei atau kematiannya pada 20 Juli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pemindahan itu diambil susulan keputusan syarikat itu menutup operasinya di China.", "r": {"result": "Langkah tersebut diambil menyusul keputusan perusahaan untuk menutup operasinya di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Algeria di Malaysia telah dibuka pada tahun 1993 dengan Presiden Algeria Abdelaziz Bouteflika melawat Malaysia dua kali pada tahun 2003, bagi Sidang Kemuncak NAM dan OIC.", "r": {"result": "Kedutaan Besar Aljazair di Malaysia dibuka pada tahun 1993 dengan Presiden Aljazair Abdelaziz Bouteflika mengunjungi Malaysia dua kali pada tahun 2003, untuk KTT GNB dan OKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowadays it's not rare to see 18 years old jump right in, like Kaapo Kakko and Patrik Laine.", "r": {"result": "Saat ini tidak jarang melihat anak berusia 18 tahun terjun langsung, seperti Kaapo Kakko dan Patrik Laine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar berkenan melantik cucunda baginda, Tunku Iskandar Abdul Jalil Abu Bakar Ibrahim Tunku Ismail iaitu putera sulung Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail sebagai Raja Muda Johor.", "r": {"result": "SULTAN Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar berkenan mengangkat cucunya, Tunku Iskandar Abdul Jalil Abu Bakar Ibrahim Tunku Ismail yang merupakan anak tertua Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail sebagai Raja Muda Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melengkapkan ijazah dalam bidang ortodontik, pakar dikehendaki berdaftar dengan Agensi Peraturan Pengamal Praktikal Australia (AHPRA) untuk latihan.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan gelar di bidang ortodontik, spesialis harus terdaftar di Australian Practitioner Regulation Agency (AHPRA) untuk praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu dalam kes Dr. Mahathir, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ibrahim daripada PKR dan Mat Sabu (PAN), dia tidak peduli, dia gunakan orang-orang ini sahaja untuk diperalatkan bagi mencapai matlamat di mana DAP berkuasa untuk jadi pemerintah di negara ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya dalam kasus Dr. Mahathir, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ibrahim dari PKR dan Mat Sabu (PAN), dia tidak peduli, dia hanya menggunakan orang-orang ini untuk digunakan mencapai tujuan dimana DAP memiliki kekuasaan untuk menjadi pemerintah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekolahan awam Inggeris (Gr.", "r": {"result": "sekolah umum bahasa Inggris (Gr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anina turut mempersoalkan kewujudan Majlis Presiden dalam PPBM kerana perlembagaan parti itu tidak menyatakan mengenai kewujudan majlis berkenaan.", "r": {"result": "Anina juga mempertanyakan keberadaan Dewan Presiden di PPBM karena konstitusi partai tidak menyebutkan keberadaan dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang bekerja di belakang Astro Max telah ditugaskan semula ke peranan lain.", "r": {"result": "Orang-orang yang bekerja di belakang Astro Max telah dipindahkan ke peran lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan pergi ke Washington melalui Panama, pada kapal-kapal Amerika.", "r": {"result": "Kedutaan pergi ke Washington melalui Panama, dengan kapal Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) Johor, Salman Saaban berkata, siasatan mendapati ketiga-tiga jenis burung itu dijual bermula RM500 seekor bergantung kualiti suara dan kemerduan bunyi dihasilkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Perlindungan Satwa Liar dan Taman Nasional (PERHILITAN) Johor, Salman Saaban, mengatakan bahwa penyelidikan menemukan bahwa tiga jenis burung dijual mulai dari RM500 masing-masing tergantung pada kualitas suara dan merdu suara yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jangan mudah percaya dan terlalu terbuka dalam berkongsi hal peribadi di alam maya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan mudah percaya dan terlalu terbuka dalam berbagi hal-hal pribadi secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gita mendapat sokongan penuh daripada bapanya, yang membantunya sebagai penasihat.", "r": {"result": "Gita mendapat dukungan penuh dari ayahnya, yang membantunya sebagai penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, ujian terkawal bermula di tapak ujian pelanggan.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, pengujian terkontrol dimulai di lokasi pengujian pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm really proud of what I did today,\" he told reporters.", "r": {"result": "\"Saya sangat bangga dengan apa yang saya lakukan hari ini,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1953 hingga 1965, Hollywood mengeluarkan beberapa komedi seks, beberapa yang memaparkan bintang-bintang seperti Doris Day, Jack Lemmon dan Marilyn Monroe.", "r": {"result": "Dari tahun 1953 hingga 1965, Hollywood merilis beberapa komedi seks, beberapa menampilkan bintang seperti Doris Day, Jack Lemmon, dan Marilyn Monroe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plans to bring China to the bargaining table by declaring it a currency manipulator and revive US manufacturing by putting an end to China's \"illegal export subsidies and lax labour and environmental standards\".", "r": {"result": "Rencana untuk membawa China ke meja perundingan dengan menyatakannya sebagai manipulator mata uang dan menghidupkan kembali manufaktur AS dengan mengakhiri \"subsidi ekspor ilegal China dan standar tenaga kerja dan lingkungan yang lemah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You have to hand it to her: the girl's got am", "r": {"result": "Anda harus menyerahkannya padanya: gadis itu punya am", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, elektron ini akan menggantikan elektron dalam klorofil.", "r": {"result": "Jadi, elektron ini akan menggantikan elektron dalam klorofil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jun 2013, pemulihan mulai bekerja di kota dan telah selesai pada 18 April 2015 dengan kos MYR5 juta.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2013, pekerjaan restorasi dimulai di kota tersebut dan selesai pada tanggal 18 April 2015 dengan biaya sebesar MYR5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah terlalu lama mereka diabaikan dan keperluan mereka mesti diteliti dengan pantas,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Mereka sudah terlalu lama diabaikan dan kebutuhan mereka harus diperhatikan dengan cepat,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dikeluarkan bersama oleh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim; Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin; Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dan Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut dikeluarkan bersama oleh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim; Presiden Partai Bersatu Pribumi Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin; Sekretaris Jenderal DAP, Lim Guan Eng dan Presiden Partai Amanah Nasional (AMANAH), Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan, Datuk Mohammadin Ketapi, berkata kementeriannya akan mengadakan pertemuan dengan Duta AS dalam masa terdekat bagi membincangkan penyenaraian Malaysia terutama di pantai timur Sabah sebagai lokasi tidak selamat dikunjungi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya Datuk Mohammadin Ketapi mengatakan, pihaknya akan melakukan pertemuan dengan Dubes AS dalam waktu dekat untuk membahas listing Malaysia, khususnya di pesisir timur Sabah, sebagai lokasi yang diunggulkan. tidak aman untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangandala Kangandala merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kangandala Kangandala adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Chenor Pekan Chenor merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Pekan Chenor Pekan Chenor adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara dan taktik yang dilakukan amat dramatik tetapi melucukan kerana tidak dirancang dengan rapi.", "r": {"result": "Cara dan taktiknya sangat dramatis tapi lucu karena tidak direncanakan dengan matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Korpus hadis yang dikaitkan dengan Muhammad mengikuti garis-garis umum ajaran Al-Quran mengenai perhambaan dan mengandungi banyak laporan yang memberi kebaikan kepada hamba.", "r": {"result": "'\" Korpus hadits yang dikaitkan dengan Muhammad mengikuti garis umum ajaran Al-Qur'an tentang perbudakan dan berisi banyak laporan yang menguntungkan para budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini merupakan buruj moden kedua paling kecil (selepas Crux (Pari)), menganjur sebesar hanya 72 darjah persegi.", "r": {"result": "Konstelasi ini adalah konstelasi modern terkecil kedua (setelah Crux (Pari)), berukuran hanya 72 derajat persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan muncul dengan single baru dan album penuh kedua pada masa akan datang yang dijangka akan dikeluarkan pada bulan Ogos,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan keluar dengan single baru dan full album kedua dalam waktu dekat yang diharapkan akan dirilis pada bulan Agustus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di tengah negeri ini, di sebelah barat Sarajevo.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di tengah negara, di sebelah barat Sarajevo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penyerahan Jalur Gemilang itu disempurnakan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Penyerahan Jalur Gemilang diselesaikan oleh Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar, di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "Dapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cooch Behar Lapangan Terbang Cooch Behar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cooch Behar, India.", "r": {"result": "Bandar Udara Cooch Behar Bandar Udara Cooch Behar adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Cooch Behar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah sepatutnya mereka beroleh kemurkaan dari Allah, dan mereka ditimpakan kemiskinan (dari segala jurusan).", "r": {"result": "Dan mereka pantas mendapatkan murka Allah, dan mereka ditimpa kemiskinan (dari semua jurusan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amyra kemudiannya terlibat dalam pementasan teater \"Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck\" yang diadaptasi daripada novel dengan judul sama yang diterbitkan pada 1938, karya sasterawan Indonesia, Hamka.", "r": {"result": "Amyra kemudian terlibat dalam pementasan teatrikal \"The Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck\" yang diadaptasi dari novel berjudul sama terbitan 1938 karya sastrawan Indonesia, Hamka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumanya, ramai yang tidak begitu sedar bahawa proses ini bukanlah satu kerja yang mudah, apatah lagi terjadi dengan semena-mena.", "r": {"result": "Hanya saja, banyak orang yang tidak begitu menyadari bahwa proses ini bukanlah pekerjaan yang mudah, apalagi terjadi secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meraih gelar doktor dalam bidang fisika nuklir dan doktor kedua dalam bidang semitik dari Vrije Universiteit Amsterdam, Belanda.", "r": {"result": "Ia meraih gelar doktor di bidang fisika nuklir dan doktor kedua di bidang semiotika dari Vrije Universiteit Amsterdam, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Saleh membalas tentangan mereka dengan menuntut janji dengan mereka apabila dia berhasil mendatangkan mukjizat yang mereka minta bahwa mereka akan meninggalkan agama dan penyembahan mereka dan akan mengikuti Nabi Saleh dan beriman kepadanya.", "r": {"result": "Nabi Saleh menanggapi penentangan mereka dengan menuntut janji dari mereka ketika dia berhasil membawa keajaiban yang mereka minta agar mereka meninggalkan agama dan ibadah mereka dan akan mengikuti Nabi Saleh dan beriman kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kerja mengenainya sedang diperhalusi sebelum mekanisme itu diumumkan, katanya pada sidang media selepas majlis himpunan bulanan kementeriannya di sini hari ini.", "r": {"result": "Dokumen-dokumen terkait itu sedang disempurnakan sebelum mekanismenya diumumkan, katanya dalam jumpa pers seusai rapat bulanan kementeriannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar itu menunjukkan beliau menjalani terapi ais selepas perlawanan persahabatan bola sepak sempena acara Hari Sukan Negara.", "r": {"result": "Foto tersebut memperlihatkan dirinya menjalani terapi es setelah pertandingan sepak bola persahabatan dalam rangka acara Hari Olahraga Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikisan status internasionalnya akan mengurangi signifikansi kota tersebut di dunia, di mana globalisasi di mana-mana berada di bawah ancaman nasionalisme.", "r": {"result": "Erosi status internasionalnya akan mengurangi signifikansi kota di dunia, di mana globalisasi di mana-mana berada di bawah ancaman nasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat media dan pengkarya filem Saya kira di Malaysia ini asas-asas agama telah diajar dari kecil.", "r": {"result": "Untuk media dan pembuat film saya rasa di Malaysia dasar-dasar agama sudah diajarkan sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Ketika kerajaan Pakatan Harapan (PH) lantang dengan pendirian melaksanakan tender terbuka dalam perolehan kerajaan sebelum ini, tersebar dalam media sosial surat kelulusan oleh Kementerian Kewangan yang meluluskan permohonan Kementerian Dalam Negeri untuk melaksanakan perolehan kerajaan secara rundingan terus.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Ketika pemerintah Pakatan Harapan (PH) sebelumnya vokal tentang sikapnya untuk menerapkan tender terbuka dalam pengadaan pemerintah, surat persetujuan Kementerian Keuangan beredar di media sosial menyetujui permintaan Kementerian Dalam Negeri untuk melaksanakan pengadaan pemerintah melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota bagi wilayah ini terletak di bandar Campobasso.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini terletak di kota Campobasso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segi tiga dan \"metry\" bermakna ukur. mari saya memberikan kamu beberapa contoh di sini.", "r": {"result": "Segitiga dan \"metri\" berarti ukuran. izinkan saya memberi Anda beberapa contoh di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) demi sesungguhnya! - Kamu akan melihat neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "(Ingat) nyata! - Anda akan melihat neraka mengamuk naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkipli berkata, perbuatan itu tidak didedahkan mangsa kepada keluarganya sehingga mereka tidak menyedari remaja terba", "r": {"result": "Zulkipli mengatakan, korban tidak membeberkan perbuatannya kepada keluarganya sehingga tidak mengetahui remaja tersebut telah dibunuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjimatkan wang Kerajaan kira-kira RM2 bilion.", "r": {"result": "Ini menghemat Pemerintah sekitar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat undang-undang Hindraf, Karthig Shan dalam satu kenyataan di sini, hari ini berkata, perkara yang membimbangkan ialah pengganas yang ditahan awal bulan ini mempunyai niat untuk membunuh beberapa personaliti berprofil tinggi berikutan dakwaan kononnya mereka gagal menyemangati Islam dan mempersendakan agama itu.", "r": {"result": "Penasihat hukum Hindraf, Karthig Shan, dalam sebuah pernyataan di sini hari ini, mengatakan bahwa hal yang mengkhawatirkan adalah bahwa para teroris yang ditangkap awal bulan ini memiliki niat untuk membunuh beberapa tokoh penting menyusul tuduhan bahwa mereka diduga gagal mendorong Islam dan mengolok-olok. agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menamatkan pengakuannya, Ramona membunuh diri.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pengakuannya, Ramona bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita seharusnya lebih cenderung memberi perhatian kepada apa yang kita sendiri rasa patut beliau lakukan, misalnya membuka kertas siasatan bagi lebih banyak kes dan individu berprofil tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita harus lebih cenderung memperhatikan apa yang menurut kita sendiri harus dia lakukan, misalnya membuka surat investigasi untuk lebih banyak kasus dan individu terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia boleh dianggap sebagai satu sistem penilaian kualiti perkhidmatan yang adil dan saksama.", "r": {"result": "Sehingga dapat dianggap sebagai sistem penilaian kualitas pelayanan yang adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesco Malaysia clubcard memperkenalkan Green ClubCard Points pada 2007 menjadikan Tesco Malaysia perniagaan antarabangsa Tesco pertama untuk memperkenalkan skim (Green ClubCard Points).", "r": {"result": "Tesco Malaysia Clubcard memperkenalkan Green Clubcard Points pada tahun 2007 menjadikan Tesco Malaysia bisnis internasional Tesco pertama yang memperkenalkan poin Green Clubcard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hak kebebasan bersuara diiktiraf sebagai hak asasi manusia dalam Perkara 19 Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat dan diiktiraf dalam undang-undang hak asasi manusia antarabangsa dalam Perjanjian Antarabangsa mengenai Hak-Hak Sivil dan Politik (ICCPR).", "r": {"result": "Namun, hak kebebasan berekspresi diakui sebagai hak asasi manusia dalam Pasal 19 Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia dan diakui dalam hukum hak asasi manusia internasional dalam Kovenan Internasional tentang Hak Sipil dan Politik (ICCPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, janganlah ia melampau dalam menuntut balas bunuh itu, kerana sesungguhnya ia adalah mendapat sepenuh-penuh pertolongan (menurut hukum Syarak).", "r": {"result": "Sementara itu, dia tidak boleh terlalu jauh menuntut balas atas pembunuhan tersebut, karena sebenarnya dia mendapatkan pertolongan penuh (menurut hukum Syarak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan sukarelawan Homehelp Jabatan Kebajikan Masyarakat sebagai contoh, banyak membantu mengatasi kesunyian golongan warga emas di kawasan kejiranan yang melaksanakannya.", "r": {"result": "Keberadaan relawan Homehelp dari Dinas Kesejahteraan Sosial, misalnya, banyak membantu mengatasi kesepian para lansia di lingkungan yang menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Januari lalu, SPRM menyerbu beberapa pejabat agensi kerajaan di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR), Georgetown, Pulau Pinang, yang mempunyai kaitan dengan projek pembinaan terowong dasar laut.", "r": {"result": "Pada 9 Januari, MACC menggerebek beberapa kantor lembaga pemerintah di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR), Georgetown, Penang, yang terkait dengan proyek pembangunan terowongan bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ganggu dengan isu-isu yang kontraproduktif,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan dipusingkan dengan isu-isu kontraproduktif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Untuk rencana lanjutan, lihat Ekonomi Austria\" Austria mempunyai ekonomi pasaran maju dan taraf hidup yang tinggi.", "r": {"result": "\" Untuk artikel lebih lanjut, lihat Ekonomi Austria\" Austria memiliki ekonomi pasar yang maju dan standar hidup yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran piroklastik yang mengandungi perkadaran gas yang lebih tinggi ke batu dikenali sebagai \"arus kepadatan piroklastik yang sepenuhnya cair\" atau lonjakan piroklastik.", "r": {"result": "Aliran piroklastik yang mengandung proporsi gas ke batuan yang lebih tinggi dikenal sebagai \"arus kepadatan piroklastik yang sepenuhnya cair\" atau lonjakan piroklastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan PRK kesembilan sejak Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah pemilihan sela kesembilan sejak Pemilihan Umum ke-14 (GE14) tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang tersebut berperanan sebagai tembok penghalang semulajadi yang menyekat sebarang cuba untuk menyerang kampung tersebut.", "r": {"result": "Kesenjangan tersebut bertindak sebagai penghalang alami yang menghalangi setiap upaya untuk menyerang desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bakal ditawan warga asing?", "r": {"result": "Apakah Malaysia akan direbut asing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind menyatakan bahawa masa hadapan digital akan banyak bergantung kepada keberadaan dan integriti alat pintar.", "r": {"result": "Gobind menyatakan bahwa masa depan digital akan sangat bergantung pada ketersediaan dan integritas perangkat pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Santa Maria Fatima I memiliki kod NPSN 20103907 dan kod NSS 102016403004.", "r": {"result": "Santa Maria Fatima Policy School I memiliki NPSN Code 20103907 dan NSS Code 102016403004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coca-Cola telah mempunyai sebuah isyarat di Piccadilly Circus sejak 1955.", "r": {"result": "Coca-Cola telah memiliki tanda di Piccadilly Circus sejak tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita andaikan yang mereka terus selamanya kerana ini adalah tanggapan ringkas, garis biru cerah ini akan terus menerus melepasi skrin dan perkara yang sama untuk garis hijau", "r": {"result": "Kami berasumsi mereka berlangsung selamanya karena ini adalah gagasan sederhana, garis biru cerah ini akan terus melintasi layar dan hal yang sama untuk garis hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu adil dan jujur sudah menjadi kesepakatan melalui pembentuk UU.", "r": {"result": "Pemilu yang adil dan jujur telah menjadi kesepakatan melalui pembentuk undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu tergolong dalam kelompok pembatas dengan selempang, kasau, jalur serta sula.", "r": {"result": "Hulu termasuk kelompok pembatas dengan selempang, kasau, strip dan sula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pada tahun 1966 terdapat dua kumpulan aliran murid yang menuntut di sekolah ini iaitu Aliran Sekolah Lanjutan Kampung dan Aliran Aneka Jurusan.", "r": {"result": "Oleh karena itu pada tahun 1966 terdapat dua rombongan siswa yang belajar di sekolah ini, yaitu Jalur Sekolah Lanjutan Desa dan Jalur Aneka Jurusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Umno president said he did not believe in the allegation that Zahid had conspired to topple him, calling it slander.", "r": {"result": "Presiden Umno mengatakan dia tidak percaya dengan tuduhan bahwa Zahid bersekongkol untuk menggulingkannya, menyebutnya sebagai fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansur Escudero Abdussalam meninggal dunia pada pagi 3 Oktober 2010, di rumahnya di Dar es Salaam, di Almodovar del Rio, Cordoba.", "r": {"result": "Mansur Escudero Abdussalam meninggal pada pagi hari tanggal 3 Oktober 2010, di rumahnya di Dar es Salaam, di Almodovar del Rio, Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, Dave melihat mesej-mesej penting daripada Red Mist di laman My Space miliknya,meminta mereka bertemu, dan berjumpa Hit Girl dan Big Daddy.", "r": {"result": "Mansur Escudero Abdussalam meninggal pada pagi hari tanggal 3 Oktober 2010, di rumahnya di Dar es Salaam, di Almodovar del Rio, Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberbronn Oberbronn ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Oberbronn Oberbronn adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa monumen lain yang baik adalah kuil Jaina Narayana di Pattadakal dan kuil Navalinga di Kuknur di Karnataka.", "r": {"result": "Beberapa monumen bagus lainnya adalah kuil Jaina Narayana di Pattadakal dan kuil Navalinga di Kuknur di Karnataka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan Ideografik Tertutup", "r": {"result": "Suplemen Ideografis Tertutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit buah yang dicampur air masin amat baik digunakan untuk mencuci dan mengilatkan barangan perak, tembaga dan loyang.", "r": {"result": "Kulit buah yang dicampur dengan air garam sangat baik untuk mencuci dan memoles barang-barang perak, tembaga, dan kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaring nilon atau tali anyam kuat sering digantung di antara pohon durian di ladang-ladang, dengan tiga tujuan: jaring ini membantu mengutip buah yang masak, menyelamatkan buah daripada binatang aras bumi, dan paling penting mengelakkan buah daripada menimpa manusia.", "r": {"result": "Jaring nilon atau tali anyaman yang kuat sering digantung di antara pohon durian di perkebunan, dengan tiga tujuan: jaring ini membantu mengumpulkan buah yang matang, menyelamatkan buah dari hewan darat, dan yang terpenting mencegah buah jatuh menimpa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas Advanced Materials Plant di Kuantan terus menjadi rintangan bagi penduduk setempat dan aktivis, yang telah memprotes potensi pabrik terhadap dampak kesehatan dan lingkungan.", "r": {"result": "Pabrik Material Canggih Lynas di Kuantan terus menjadi hambatan bagi penduduk lokal dan aktivis, yang telah memprotes potensi dampak kesehatan dan lingkungan dari pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana yang saya tahu, beliau (Yamani) sudah berdaftar sebagai ahli parti, dia sudah ada kad keahlian\".", "r": {"result": "Setahu saya, dia (Yamani) sudah terdaftar sebagai anggota partai, dia sudah punya kartu anggota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orangeburg", "r": {"result": "Orangeburg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rakan sekelasnya masih meneruskan pengajian, Berryman bekerja sebagai seorang ahli perniagaan di sebuah pub London tempatan.", "r": {"result": "Saat teman sekelasnya masih belajar, Berryman bekerja sebagai pengusaha di pub lokal London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 11 kontena berisi plastik dan sisa sampah turut dihantar pulang dari Pelabuhan Klang ke Sepanyol, Australia, Arab Saudi dan Bangladesh, baru- baru ini.", "r": {"result": "Sebanyak 11 kontainer berisi plastik dan sampah juga dipulangkan dari Port Klang ke Spanyol, Australia, Arab Saudi, dan Bangladesh, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Frontier terletak pada kedudukan Latitud N49* 10.0000', Longitud W108* 34.0000' pada ketinggian 902.21 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Perbatasan terletak di Lintang N49* 10.0000', Bujur W108* 34.0000' pada ketinggian 902,21 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altenberge Altenberge merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinfurt, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Altenberge Altenberge adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinfurt, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi M. Nasir Ini merupakan senarai diskografi penyanyi rakaman Malaysia, M. Nasir. Beliau telah menerbitkan lapan album studio, tujuh album bersama kumpulan Kembara, empat album kompilasi, dua album runut bunyi serta telah merakamkan puluhan lagu dan single.", "r": {"result": "Diskografi M. Nasir Ini adalah daftar diskografi penyanyi rekaman Malaysia, M. Nasir. Dia telah menerbitkan delapan album studio, tujuh album dengan band Kembara, empat album kompilasi, dua album soundtrack dan telah merekam puluhan lagu dan single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan sekitar sekolah juga masih sunyi, hanya ada beberapa rumah yang penghuninya adalah mayoritas penduduk suku Betawi.", "r": {"result": "Lingkungan sekitar sekolah juga masih sepi, hanya ada beberapa rumah yang mayoritas penduduknya adalah suku Betawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan hanya ratifikasi ICERD jika perlu", "r": {"result": "Pemerintah hanya meratifikasi ICERD jika diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil memberi contoh bagaimana orang kaya bermain golf pada waktu malam dengan bantuan lampu yang terang di tengah padang, hal sama tidak mustahil untuk penanaman padi.", "r": {"result": "Sambil mencontohkan bagaimana orang kaya bermain golf di malam hari dengan bantuan lampu terang di tengah lapangan, hal yang sama juga tidak mustahil untuk bercocok tanam padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah Bustanul Athfal 23 Taman Kanak-kanak Aisyiyah Bustanul Athfal 23 atau nama ringkasnya \"TK Aisyiyah Bustanul Athfal 23\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah Bustanul Athfal 23 Taman Kanak-kanak Aisyiyah Bustanul Athfal 23 atau nama pendeknya \"TK Aisyiyah Bustanul Athfal 23\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Perlawanan leg kedua diantara Ajax Amsterdam dan Internazionale terpaksa ditunda kerana AC Milan menggunakan stadium San Siro yang dikongsi oleh kedua-dua Internazionale dan AC Milan.", "r": {"result": "Catatan: Laga leg kedua antara Ajax Amsterdam dan Internazionale harus ditunda karena AC Milan menggunakan stadion San Siro milik Internazionale dan AC Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak dari kampung Huoi Ha itu dimasukkan dalam plastik berkenaan bagi mengelak pakaian mereka basah.", "r": {"result": "Anak -anak dari Kampung Huoi Ha termasuk dalam plastik untuk mencegah pakaian mereka basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan sedang berusaha untuk merapatkan lagi jurang perbezaan pencapaian ekonomi yang dialami rakyat sekarang sebagai langkah yang dapat mempercepatkan lagi kemajuan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah berupaya menutup kesenjangan capaian ekonomi yang dialami masyarakat saat ini sebagai langkah yang dapat lebih mempercepat kemajuan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaouia El Abidia Zaouia El Abidia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ouargla, Algeria.", "r": {"result": "Zaouia El Abidia Zaouia El Abidia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ouargla, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Japanese similarly considered the result not a failing of tactics, but one that simply highlighted a need to address the material disparity between themselves and their neighbours.", "r": {"result": "Orang Jepang juga menganggap hasil itu bukan kegagalan taktik, tetapi yang hanya menyoroti kebutuhan untuk mengatasi perbedaan material antara mereka dan tetangga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Siapa Besar diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Siapa Besar diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[menyebar dan berkongsi tanggungjawab kepada masyarakat secara dakwah].", "r": {"result": "\u201c[menyebarkan dan membagi tanggung jawab kepada masyarakat melalui dakwah].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman bendi perlukan sistem pengairan yang sesuai sama ada pengairan Titis atau pengairan renjis.", "r": {"result": "Budidaya okra membutuhkan sistem irigasi yang sesuai, baik irigasi tetes maupun irigasi sprinkler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New Straits Times cited a Fire and Rescue Department spokesperson as saying 18 vehicles had been torched.", "r": {"result": "The New Straits Times mengutip juru bicara Departemen Kebakaran dan Penyelamatan yang mengatakan 18 kendaraan telah dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kementerian Luar Baharain dalam kenyataan berkata: \"Kementerian Hal Ehwal Luar Diraja Baharain mengutuk serangan terhadap Kedutaan Baharain di Republik Iraq oleh penunjuk perasaan yang membawa kepada sabotaj terhadap bangunan kedutaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Luar Negeri Bahrain dalam sebuah pernyataan mengatakan: \"Kementerian Luar Negeri Kerajaan Bahrain mengutuk penyerangan Kedutaan Besar Bahrain di Republik Irak oleh pengunjuk rasa yang menyebabkan sabotase gedung kedutaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantaian bertih jagung juga digunakan sebagai hiasan pokok Krismas di sebahagian kawasan Amerika Utara serta di negara-negara Balkan Eropah.", "r": {"result": "Rantai tongkol jagung juga digunakan sebagai hiasan pohon Natal di beberapa bagian Amerika Utara serta di negara-negara Balkan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakseimbangan pendapatan cetus keresahan Sentimen mereka didasari penguasaan mutlak kaum Cina dalam ekonomi negara dan wujudnya ketidakseimbangan pendapatan, pembahagian kekayaan dan pemilikan aset berbanding Bumiputera.", "r": {"result": "Ketimpangan pendapatan menyebabkan kecemasan Sentimen mereka didasarkan pada dominasi mutlak Tionghoa dalam perekonomian nasional dan adanya ketimpangan pendapatan, distribusi kekayaan, dan kepemilikan aset dibandingkan dengan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Khir Rahman memohon orang ramai supaya dapat mendoakan kesihatan ayahnya,Datuk A. Rahman Hassan yang pitam semalam.", "r": {"result": "Aktor Khir Rahman meminta masyarakat mendoakan kesehatan ayahnya, Datuk A. Rahman Hassan, yang pingsan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memilih Presidium, membentuk Majlis Menteri, Mahkamah Agung, dan melantik \"Procurator General of the USSR\".", "r": {"result": "Itu memilih Presidium, membentuk Dewan Menteri, Mahkamah Agung, dan menunjuk \"Jaksa Agung Uni Soviet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan dengan mata terbanyak dalam setiap kumpulan mara ke pusingan kedua.", "r": {"result": "Dua tim dengan poin terbanyak di setiap grup maju ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niwa Nagashige akhirnya menawarkan perdamaian dan menyerahkan Istana Komatsu.", "r": {"result": "Niwa Nagashige akhirnya menawarkan perdamaian dan menyerahkan Kastil Komatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- No ..", "r": {"result": "- Tidak..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal RSS Sea Hawk milik Singapura merupakan kapal jenis kapal penyerang pantas - berpeluru berpandu.", "r": {"result": "RSS Sea Hawk Singapura adalah jenis kapal serang cepat - rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat remaja ditemukan berhampiran tebing sungai", "r": {"result": "Tubuh remaja itu ditemukan di dekat tepi sungai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata Myanmar kini sedang berunding dengan Bangladesh, yang menjadi tumpuan lebih 600,000 pelarian sejak krisis ini bermula Ogos lalu, bagi mengadakan satu memorandum persefahaman (MoU) untuk menentukan penghantaran balik pelarian tersebut dari sempadan kedua-dua negara\".", "r": {"result": "Najib mengatakan Myanmar saat ini sedang bernegosiasi dengan Bangladesh, yang telah menjadi fokus lebih dari 600.000 pengungsi sejak krisis dimulai Agustus lalu, untuk mengadakan nota kesepahaman (MoU) untuk menentukan pemulangan para pengungsi dari perbatasan kedua negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's what we saw in the playoff game last year with him.", "r": {"result": "Itulah yang kami lihat di pertandingan playoff tahun lalu bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cook mengambil kesempatan daripada rangkaian kereta api yang berkembang pesat di Eropah dan menubuhkan sebuah syarikat yang menawarkan lawatan perjalanan seharian yang berpatutan kepada orang ramai, selain cuti lebih lama untuk Benua Eropah, India, Asia dan Hemisfera Barat yang menarik pelanggan yang lebih kaya.", "r": {"result": "Cook memanfaatkan jaringan kereta api Eropa yang berkembang pesat dan mendirikan perusahaan yang menawarkan tur perjalanan sehari yang terjangkau bagi masyarakat, serta liburan yang lebih lama ke Benua seperti Eropa, India, Asia, dan Belahan Bumi Barat yang menarik pelanggan yang lebih kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya mengistilahkan bahwa Aisyah itu adalah seorang perempuan yang cantik, bukankah banyak sekali hadis-hadis bahwa Aisyah itu adalah perempuan yang cantik?", "r": {"result": "Ketika saya menyebutkan bahwa Aisyah adalah seorang wanita cantik, bukankah banyak hadits bahwa Aisyah adalah seorang wanita cantik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya patutnya jadi yang terakhir Muhyiddin: Komplot guling Najib?", "r": {"result": "Saya harus menjadi yang terakhir Muhyiddin: Berkomplot untuk menggulingkan Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM jadi pusat sehenti beri perlindungan kepada remaja dan bayi", "r": {"result": "JKM adalah pusat terpadu untuk memberikan perlindungan kepada remaja dan bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hidangan itu telah wujud di rantau Mediterranean dan Timur Tengah, bentuk telur dan sayuran yang lebih baru berasal dari Tunisia.", "r": {"result": "Meskipun hidangan tersebut telah ada di wilayah Mediterania dan Timur Tengah, bentuk telur dan sayuran yang lebih baru berasal dari Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesangkak telur biasanya terdiri daripada 4-5 biji telur putih yang bulat.", "r": {"result": "Secangkir telur biasanya terdiri dari 4-5 telur putih bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kita tidak melindungi atau mengizinkan kelakuan sumbang oleh pemimpin kita, tetapi haruslah ada had dalam berkomplot dan berkonspirasi agar tidak menjejaskan kestabilan negara.", "r": {"result": "Meskipun kami tidak melindungi atau membiarkan perilaku sumbang oleh para pemimpin kami, tetapi harus ada batasan dalam merencanakan dan bersekongkol agar tidak mempengaruhi stabilitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicken Little (filem 2005) Chicken Little ialah filem keluarga sains fiksyen animasi-komputer yang dibuat dengan teknik CGI dan merupakan animasi ke-46 yang diterbitkan oleh Senarai filem panggung animasi Disney, dikeluarkan oleh Walt Disney Pictures pada 4 November 2005.", "r": {"result": "Chicken Little (film tahun 2005) Chicken Little adalah sebuah film keluarga fiksi ilmiah animasi komputer yang dibuat dengan teknik CGI dan merupakan animasi ke-46 yang diproduksi oleh Disney's List of animation feature films, yang dirilis oleh Walt Disney Pictures pada tanggal 4 November 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu Kami perintahkan kepadanya): \"Bacalah Kitab (suratan amalmu), cukuplah engkau sendiri pada hari ini menjadi penghitung terhadap dirimu (tentang segala yang telah engkau lakukan)\".", "r": {"result": "(Kemudian Kami perintahkan kepadanya): \u201cBacalah Kitab (perbuatanmu), cukuplah bagimu saja hari ini menjadi perhitungan terhadap dirimu sendiri (tentang segala sesuatu yang telah kamu kerjakan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya bisa mengatur tarif batas atas dan batas bawah.", "r": {"result": "Dia hanya bisa menetapkan tarif batas atas dan batas bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He seems to always have a smile on his face and punctuates sentences with a chuckle.", "r": {"result": "Dia tampaknya selalu memiliki senyum di wajahnya dan menyela kalimat dengan tawa kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The King said he hoped for and prayed that the country's economy would maintain its growth momentum at a stronger rate and expressed the importance of support from the people for a more excellent economic agenda.", "r": {"result": "Raja berharap dan berdoa agar ekonomi negara dapat mempertahankan momentum pertumbuhannya pada tingkat yang lebih kuat dan menyatakan pentingnya dukungan dari masyarakat untuk agenda ekonomi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya Muhammad Shafee sama ada Najib dan Jamaludin meminta syarikat itu membuat analisis terhadap kebimbangan masyarakat Cina, Sim menjawab, \"Ya\".", "r": {"result": "Ditanya Muhammad Shafee apakah Najib dan Jamaludin meminta perusahaan untuk menganalisis kekhawatiran masyarakat Tionghoa, Sim menjawab, \"Ya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1975, Panglima Komando Daerah Udara V TNI AU, Marsekal Muda Sukardi, mengeluarkan surat perintah operasi nomor KODAU V/04/1/30/ASLOG yang mengatur proyek permukiman Kodau V di beberapa daerah, termasuk di \"sekitar daerah Kalijati\" menurut bagian latar belakang surat keputusan.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, Panglima TNI AU V TNI AU Marsekal Muda Sukardi mengeluarkan surat perintah operasional KODAU V/04/1/30/ASLOG yang mengatur tentang proyek pemukiman Kodau V di beberapa daerah, antara lain \u201cdi sekitar wilayah Kalijati \" sesuai bagian latar belakang surat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many contribute to the world through their individual accomplishments... The world would be a poorer place - intellectually, artistically, charitably and in many other ways - if there were no Jews\".", "r": {"result": "Banyak yang berkontribusi pada dunia melalui pencapaian individu mereka... Dunia akan menjadi tempat yang lebih miskin - secara intelektual, artistik, amal, dan dalam banyak hal lainnya - jika tidak ada orang Yahudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan untuk aplikasi ini", "r": {"result": "Bantuan untuk aplikasi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Haryo Aswicahyono, peneliti bidang ekonomi di Center for Strategic and International Studies (CSIS), sesungguhnya kedua pasangan calon bermain di wilayah populisme.", "r": {"result": "Menurut Haryo Aswichahyono, peneliti bidang ekonomi di Center for Strategic and International Studies (CSIS), kedua kandidat sebenarnya sedang bermain di wilayah populisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Erickson \"et al\".", "r": {"result": "Pada 2012, Erickson \"dkk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik Lagu Keramat Pasukan Bola Sepak Kedah Yakinkanlah diri sendiri Berjuanglah sejiwa murni Tekun berani sesungguh hati Demi sukan mengharung negeri Biar jasa jadi kenangan Hijau Kuning lambang kemegahan Jelapang Padi tempat sanjungan Negeri Kedah Darul Aman Kedah, Kedah pantang kalah Walau sakit jatuh dan rebah Bangun lantas semula gagah Bajur lalu melintang patah Hijau Kuning tanahku Darul Aman negeriku Hijau kuning darahku Negeri Kedah negeriku Kedah, Kedah pantang kalah Walau sakit jatuh dan rebah Bangun lantas semula gagah Mujur lalu melintang patah Hijau Kuning tanahku Darul Aman negeriku Hijau Kuning darahku Negeri Kedah negeriku Negeri Kedah negeriku OLE-OLE-OLE-OLE KEDAH JUARA!", "r": {"result": "Lirik Lagu Keramat Tim Sepak Bola Kedah Yakinkan dirimu Berjuang dengan jiwa yang murni Bertahan dengan gagah berani dengan sepenuh hati Demi olahraga mengalahkan negara Biarlah pengabdian menjadi kenangan Hijau Kuning lambang kemegahan Jelapang Padi tempat terpuji Negeri Kedah Darul Aman Kedah, Kedah tak akan pernah kalah Meski kau sakit dan jatuh tersungkur Bangunlah kembali gagah Bajur lalu seberangi patahan Hijau Kuning negeriku Darul Aman negeriku Hijau kuning darahku Negeri Kedah negeriku Kedah, Kedah akan tak kalah Meski sakit dan jatuh Bangkit lagi lalu berani Mujur dan seberangi patahan Hijau Kuning negeriku Darul Aman negeriku Hijau Kuning darahku Negeri Kedah negeriku Negeri Kedah negeriku OLE-OLE-OLE-OLE HARUS MENJADI JUARA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi secara automatik", "r": {"result": "Sembunyikan secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kata Uni jurnalis perempuan konsern berjuang untuk advokasi kekerasan pada perempuan dan anak, lingkungan dan lain-lain.", "r": {"result": "Misalnya Persatuan Wartawan Perempuan Kepedulian memperjuangkan advokasi kekerasan terhadap perempuan dan anak, lingkungan hidup dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "minggurecurrpage", "r": {"result": "weekrecurrpage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Hans memaklumkan caruman KWSP dan PERKESO bukan sekadar bakal menjamin masa depan pelakon, tetapi juga kru produksi termasuklah jurusolek, 'runner', pemandu serta penjaga busana yang siang malam mengerah kudrat.", "r": {"result": "Kemarin, Hans menginformasikan bahwa kontribusi EPF dan SOCSO tidak hanya akan menjamin masa depan para aktor, tetapi juga kru produksi, termasuk penata rias, 'pelari', pengemudi, dan penjaga mode yang bekerja keras siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Cina berpusat di Jalan Dixon, pusat jalan pejalan kaki dengan banyak restoran Cina, dan dengan Paifang di setiap hujungnya.", "r": {"result": "Chinatown berpusat di Dixon Street, jalan pejalan kaki pusat dengan banyak restoran Cina, dan dengan Paifang di setiap ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan model kapal pemimpin Venezia agak serupa dengan kapal tempur Venezia yang lain sekali gus mereka mempunyai daya tembakan luar biasa yang sama sekali tidak dapat ditandingi Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Kemampuan model unggulan Venezia sangat mirip dengan kapal perang Venezia lainnya karena mereka memiliki daya tembak yang luar biasa yang tidak dapat ditandingi sama sekali oleh Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1891, beliau tiba di Alwar.", "r": {"result": "Pada Februari 1891, dia tiba di Alwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun yang turut terpengaruh dengan budaya ini telah berjaya mencipta manga yang merupakan identiti gaya lukisan Jepun.", "r": {"result": "Jepang yang juga terpengaruh oleh budaya ini berhasil menciptakan manga yang menjadi identitas gaya lukis Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glyphosate dapat hapuskan umbinya (juga sekali dengan tumbuhan-tumbuhan lain) dan jika kerap diterapkan mungkin dapat membasminya.", "r": {"result": "Glifosat dapat membunuh umbinya (juga dengan tanaman lain) dan jika diterapkan secara teratur dapat membasminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT berfirman: \"Katakanlah (wahai Muhammad): Sesungguhnya Tuhanku memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendaki-Nya antara hamba-Nya dan Dia juga yang menyempitkan baginya; dan apa sahaja yang kamu dermakan maka Allah akan menggantikannya; dan Dialah jua sebaik-baik pemberi rezeki\".", "r": {"result": "Allah SWT berfirman: \u201cKatakanlah (hai Muhammad): Sesungguhnya Tuhanku memberikan rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya dan Dia juga menyempitkan baginya; dan apa saja yang kamu sedekahkan, Allah akan menggantinya; dan Dia sebaik-baik pemberi nafkah. .rezeki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berat dan saiz yang kecil (maka kelajuan dan kelincahan tinggi) yang mana merupakan satu ciri yang unik dibandingkan dengan pesawat-pesawat bersenjata yang lain - hanya akan dioperasikan oleh seorang juruterbang sahaja.", "r": {"result": "Untuk bobot dan ukurannya yang kecil (karenanya kecepatan dan kelincahannya yang tinggi) yang merupakan fitur unik dibandingkan dengan pesawat bersenjata lainnya - hanya akan dioperasikan oleh satu pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khiva Khiva (, \"Khiva\"; , \"Khiva\"; , \"Khiveh\"); nama sejarah atau nama lain termasuklah \"Khorasam\", \"Khoresm\", \"Khwarezm\", \"Khwarizm\" (), \"Khwarazm\", \"Chiwa\", dan \"Chorezm\") adalah bekas ibu negeri Khwarezmia dan Kekhanan Khiva, dan hari ini terletak dalam Wilayah Khorezm, Uzbekistan.", "r": {"result": "Khiva Khiva (, \"Khiva\" ;, \"Khiva\" ;, \"Khiveh\"); Historical names or other names include \"Khorasam\", \"Khoresm\", \"Khwarezm\", \"Khwarizm\" (), \"Khwarazm\", \"Chiwa\", and \"Chorezm\") are former Khwarezmia and Khwarezmia capital, and today is located today In Wilayah Khorzm, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark van Bommel Mark Peter Gertruda Andreas van Bommel (; lahir 22 April 1977 di Maasbracht) ialah bekas pemain bola sepak Belanda.", "r": {"result": "Mark van Bommel Mark Peter Gertruda Andreas van Bommel (; lahir 22 April 1977 di Maasbracht) adalah mantan pemain sepak bola Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, akses penggunaan media sosial yang mudah.", "r": {"result": "Pertama, kemudahan akses penggunaan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mata Raja Permaisuri Agong", "r": {"result": "Air mata Raja Ratu Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2001, perkataan \"doh\" telah muncul dalam \"Kamus Bahasa Inggeris Oxford\", tanpa tanda koma atas.", "r": {"result": "Sejak 2001, kata \"adonan\" muncul di \"Oxford English Dictionary\", tanpa apostrof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom Anbeh Jom Anbeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jom Anbeh Jom Anbeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Tahun 1914, sebuah bangunan baru yang boleh menampung lebih kurang 100 pelajar telah dibina di Jalan Batu Kurap (kini Desa Jeram Batu).", "r": {"result": "Pada tahun 1914, dibangun gedung baru yang mampu menampung kurang lebih 100 siswa di Jalan Batu Kurap (sekarang Desa Jeram Batu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak lagi yang perlu diperbaiki, kalau diberi masa kita (kerajaan) akan dapat atasi masalah-masalah yang dihadapi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak hal yang perlu diperbaiki, kalau diberi waktu kita (pemerintah) bisa mengatasi masalah yang kita hadapi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikolai Ivanovich Lobachevsky Nikolai Ivanovich Lobachevsky (Nikolai Ivanovich Lobachevskii) (1 Disember 1792-24 Februari 1856 ialah seorang ahli matematik Rusia.", "r": {"result": "Nikolai Ivanovich Lobachevsky Nikolai Ivanovich Lobachevsky (Nikolai Ivanovich Lobachevskii) (1 Desember 1792-24 Februari 1856) adalah seorang matematikawan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Menengah Nurul Iman terletak di antara Mukim Petaling dan Mukim Klang.", "r": {"result": "SMPN Nurul Iman terletak di antara Kecamatan Petaling dan Kecamatan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The complaint of having too many matches in a calendar year was divided in a sense, but what couldn't be argued was how insensitive the timing was for packs of global travelers participating in multiple LAN tournaments across multiple time zones in a month - and the ESL Pro League was a part of the problem.", "r": {"result": "Keluhan karena memiliki terlalu banyak pertandingan dalam satu tahun kalender terbagi dalam beberapa hal, tetapi yang tidak dapat diperdebatkan adalah betapa tidak sensitifnya pengaturan waktu untuk paket pelancong global yang berpartisipasi dalam beberapa turnamen LAN di berbagai zona waktu dalam sebulan - dan ESL Pro League adalah bagian dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachsenhagen Sachsenhagen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Sachsenhagen Sachsenhagen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata pendaftaran i-Suri di Sarawak sehingga tarikh yang sama telah mencapai seramai 17,980 orang.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya pendaftaran i-Suri di Sarawak hingga tanggal yang sama telah mencapai total 17.980 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Melayu merupakan suku yang dominan di daerah tersebut.", "r": {"result": "Suku Melayu merupakan suku yang dominan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Penghibur Aku Penghibur merupakan album hasil nukilan penyanyi Jamal Abdillah yang dikeluarkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Aku Penghibur Aku Penghibur adalah album yang diproduseri oleh penyanyi Jamal Abdillah yang dirilis pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing penuding berbulu kasar Slovakia Anjing penuding berbulu kasar Slovakia (; ) ialah satu baka \"gundog\" baru diiktiraf yang dikembangkan selepas Perang Dunia II di Slovakia.", "r": {"result": "Penunjuk Berambut Kasar Slovak Penunjuk Berambut Kasar Slovak (; ) adalah trah \"gundog\" yang baru dikenal yang dikembangkan setelah Perang Dunia II di Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan", "r": {"result": "Mainkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan dua hari di Turki, menteri turut melawat Standards And Metrology Institute For Islamic Countries (SMIIC) di Pusat Dagangan Dunia, Istanbul, sebuah institut di bawah Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) yang bertanggungjawab menyelaras serta mempromosikan sijil halal di seluruh negara anggota OIC.", "r": {"result": "Dalam kunjungan dua hari ke Turki, menteri juga mengunjungi Standards And Metrology Institute For Islamic Countries (SMIIC) di World Trade Center, Istanbul, sebuah lembaga di bawah Organisasi Kerjasama Islam (OKI) yang bertanggung jawab untuk mengkoordinasikan dan mempromosikan sertifikat halal di seluruh negara anggota OKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, novel yang paling disukainya ialah novel Tobias Smollett dan Henry Fielding yang berkenaan dengan bangsat.", "r": {"result": "Saat itu, novel favoritnya adalah novel karya Tobias Smollett dan Henry Fielding yang berhubungan dengan bajingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Sinonim nama saintifiknya adalah Canarium purpurascens Benn.", "r": {"result": " Sinonim dari nama ilmiahnya adalah Canarium purpurascens Benn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah tahu sudut ini akan jadi sama dengan sudut ini, dan kenapa?", "r": {"result": "Anda sudah mengetahui bahwa sudut ini akan sama dengan sudut ini, dan mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They don't know where to go for help and most victims have no visible marks for us to identify that they are being abused sexually,\" he told FMT.", "r": {"result": "\"Mereka tidak tahu ke mana harus mencari bantuan dan sebagian besar korban tidak memiliki tanda yang terlihat bagi kami untuk mengidentifikasi bahwa mereka mengalami pelecehan seksual,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ideologis, pemikiran Soekarno mirip sekali dengan apa yang dirumuskan oleh Anthony Giddens 20 tahun kemudian, sebagai '\"The Third Way\".", "r": {"result": "Secara ideologis, pemikiran Soekarno sangat mirip dengan apa yang dirumuskan Anthony Giddens 20 tahun kemudian, sebagai '\"The Third Way\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Langkap Rantau Langkap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Langkap Rantau Langkap adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tebo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan nasi biasanya berfungsi sebagai hidangan kedua hidangan tradisional termasuk bisi bele baath, chitranna dan puliyogre (nasi asam jawa) Yogurt adalah bahagian khas setiap hidangan di semua kawasan di Karnataka dan mungkin merupakan produk tenusu yang paling popular.", "r": {"result": "Persiapan nasi biasanya disajikan sebagai hidangan kedua dari hidangan tradisional termasuk bisi bele baath, chitranna dan puliyogre (nasi asam). Yogurt adalah bagian khusus dari setiap makanan di semua wilayah Karnataka dan mungkin merupakan produk susu yang paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enak juga.", "r": {"result": "Enak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darul Makmur, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Darul Makmur merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Darul Makmur, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Darul Makmur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang sanggup membuat pinjaman daripada bank semata-mata mahu mengikut kemahuan diri, menunjuk-nunjuk atau mengikut 'trend' terkini.", "r": {"result": "Ada juga yang rela mengambil pinjaman dari bank hanya untuk mengikuti kemauan sendiri, pamer atau mengikuti 'tren' terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan sistem pengangkutan awam di Kuala Lumpur dirombak semula menjadi nyata semenjak laluan LRT memulakan operasi komersialnya apabila bilangan penumpang didapati kurang daripada yang dijangkakan, mengakibatkan hasil jualan yang kurang memuaskan menyebabkan kedua-dua pemilik konsesi LRT , Sistem Transit Aliran Ringan Sdn Bhd (Star-LRT) dan Projek Usahasama Transit Ringan Automatik Sdn Bhd (Putra-LRT), tidak mempu membayar balik pinjaman komersial mereka.", "r": {"result": "Perlunya pembenahan sistem angkutan umum di Kuala Lumpur terlihat sejak jalur LRT mulai beroperasi secara komersial saat ditemukan jumlah penumpang yang kurang dari yang diharapkan sehingga mengakibatkan hasil penjualan yang kurang memuaskan menyebabkan kedua pemilik Konsesi LRT, Sistem Transit Aliran Ringan Sdn Bhd (Star-LRT) dan Projek Usahasama Light Transit Automatik Sdn Bhd (Putra-LRT), tidak dapat membayar pinjaman komersial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak lima kes melibatkan ketirisan RM1.76 bilion telah dikenal pasti oleh Jabatan Audit Negara, menurut Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1, yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": ": Sebanyak lima kasus yang melibatkan RM1.76 miliar telah diidentifikasi oleh Departemen Audit Nasional, menurut laporan Auditor -General 2018 Seri 1, yang dikeluarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya arahan terbaharu kerajaan PH ini bukan politik matang, tetapi budaya politik terkebelakang.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya arahan terbaru pemerintah PH bukan politik dewasa, tapi budaya politik terbelakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR: Azmin dahului Rafizi di P. Pinang", "r": {"result": "Pemilihan PKR: Azmin di depan Rafizi di P. Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ia hanya bantuan RM500 ringgit kepada isi rumah berpendapatan bulanan tidak melebihi RM3,000.", "r": {"result": "Awalnya itu hanya ringgit RM500 untuk rumah tangga yang mendapatkan penghasilan bulanan tidak lebih dari RM3.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jarak purata Bumi ke Matahari (iaitu 1 unit astronomi) ialah 8.317 minit cahaya.", "r": {"result": "Misalnya, jarak rata -rata bumi ke matahari (yaitu 1 unit astronomi) adalah 8,317 menit cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kerajaan buat macam ini, mereka boleh jual rumah dan duit yang mereka dapat itu boleh digunakan untuk membangunkan projek perumahan mampu milik yang baharu atau rumah untuk golongan pertengahan pada harga RM300,000 ke RM400,000,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika pemerintah melakukan ini, mereka dapat menjual rumah dan uang yang mereka peroleh dapat digunakan untuk mengembangkan proyek perumahan baru yang terjangkau atau rumah untuk kelas menengah dengan harga RM300.000 hingga RM400.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, amalan membawa barangan lebih muatan tidak dapat dibanteras secara berkesan kerana penguatkuasaan yang tidak konsisten.", "r": {"result": "Selama ini, praktik membawa barang yang kelebihan beban tidak dapat diberantas secara efektif karena penegakan hukum yang tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana Sekolah Menegah Kebangsaan Seri Serdang telah direka cipta oleh Encik Chew Fong, selaku Pengetua pertama sekolah ini Pendidikan Berkualiti Insan Terdidik Negara Sejahtera.", "r": {"result": "Lencana Sekolah Menengah Nasional Seri Serdang dirancang oleh Mr. Chew Fong, sebagai Kepala Sekolah pertama sekolah ini untuk Pendidikan Berkualitas bagi Orang-Orang Terdidik Bangsa Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tular di media sosial mengenai kejadian monkeypox yang didakwa berlaku di Johor dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Baru-baru ini viral di media sosial tentang dugaan insiden cacar monyet di Johor dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Undi Perseorangan Potong Pasir Kawasan Undi Perseorangan Potong Pasir (; ; ) ialah sebuah Kawasan Undi Perseorangan (SMC) di bahagian tengah Singapura.", "r": {"result": "Potong Pasir Single Constituency Potong Pasir Single Constituency (; ; ) adalah Single Constituency (SMC) di pusat Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu kajian dijalankan oleh Harvard berkenaan jangka hayat rakyat Malaysia, di mana ketika ini puratanya semakin mendatar jika dibandingkan dengan rakyat di negara jiran dimana purata jangka hayat mereka meningkat.", "r": {"result": "\u201cSebuah studi yang dilakukan oleh Harvard terkait harapan hidup orang Malaysia, rata-rata saat ini rata-rata jika dibandingkan dengan orang-orang di negara tetangga yang rata-rata harapan hidup mereka meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersepeda, kata Hakam, juga mengkampanyekan lingkungan hidup karena sepeda salah satu kendaraan tanpa emisi gas buang dan ramah lingkungan.", "r": {"result": "Bersepeda, kata Hakam, juga berwawasan lingkungan karena sepeda merupakan salah satu kendaraan tanpa emisi gas buang dan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Mat Isa dan khidmat motosikalnya tidak lagi kedengaran selepas itu apabila perkhidmatan bas disambung semula selain semakin ramai penduduk sudah mampu membeli motosikal.", "r": {"result": "Kisah Mat Isa dan servis sepeda motornya tak terdengar lagi setelah layanan bus kembali beroperasi dan semakin banyak orang yang mampu membeli sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui bekas bendahari CREEP, \"Hugh W. Sloan, Jr.\", Woodward dan Bernstein menghubungkan dana beratus-ratus ribu dolar kepada Kepala Staf Rumah Putih, \"HR Haldeman\" - \"orang kedua terpenting di negara ini\" dan kepada bekas Peguam Negara \"John N. Mitchell\", kini ketua CREEP.", "r": {"result": "Melalui mantan bendahara CREEP, \"Hugh W. Sloan, Jr.\", Woodward dan Bernstein menghubungkan dana ratusan ribu dolar ke Kepala Staf Gedung Putih, \"HR Haldeman\" - \"orang terpenting kedua di negara ini\" dan kepada mantan Jaksa Agung \" John N. Mitchell\", sekarang kepala CREEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan tawaran yang dibuat oleh beberapa pemerintah Yunani berturut-turut, adalah untuk membolehkan mereka untuk terus berbelanja, manakala menyembunyikan defisit sebenar dari EU.", "r": {"result": "Tujuan dari penawaran yang dilakukan oleh beberapa pemerintah Yunani berturut -turut, adalah untuk memungkinkan mereka untuk terus berbelanja, sambil menyembunyikan defisit aktual dari UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat upaya utama termasuk radar udara denyutan-Doppler Zhuk-ME, bersama-sama system IRST baru, system penanda sasaran lekapan helmet dan pertahanan diri elektronik.", "r": {"result": "Kemampuan utama termasuk radar udara Zhuk-ME pulse-Doppler, bersama dengan sistem IRST baru, sistem penunjukan target yang dipasang di helm, dan pertahanan diri elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Keladi Sebaring ialah sejenis pokok herba yang amat besar, dengan batang pokok yang tebal dan tegak sehingga 1 meter (3 kaki) tingginya, ketika amat tua.", "r": {"result": "Pohon Murbei Sebaring merupakan tanaman perdu yang sangat besar, dengan batang yang tebal dan tegak hingga setinggi 1 meter (3 kaki), ketika sudah sangat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji getah ini akan gugur sendiri ke bumi jika sudah dan biji getah yang gugur ke bumi ini boleh mengeluarkan tunas dan boleh menjadi baka anak pokok getah yang baru.", "r": {"result": "Biji karet ini akan jatuh ke tanah jika sudah ada dan biji karet yang jatuh ke bumi dapat menghilangkan kuncup dan bisa menjadi jenis baru pohon karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mulakan kempen melalui Facebook.", "r": {"result": "Mereka memulai kampanye melalui Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden AS Donald Trump mengadakan pertemuan bersejarah dengan pemimpin Korea Utara Kim Jong-un di Singapura.", "r": {"result": "Presiden AS Donald Trump mengadakan pertemuan bersejarah dengan pemimpin Korea Utara Kim Jong-un di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chorzow Chorzow (Jerman: \"Konigshutte\") merupakan sebuah bandar di sebelah selatan Poland, terletak di Sungai Rawa.", "r": {"result": "Chorzow Chorzow (Jerman: \"Konigshutte\") adalah sebuah kota di selatan Polandia, yang terletak di Sungai Rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "++ --> melangkau, induk bukalah versi terpilih", "r": {"result": "++ --> lewati, master buka versi yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ersi, Jolfa Ersi, Jolfa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ersi, Jolfa Ersi, Jolfa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengunjung memilih nanas, di Jalan Sariater, Kabupaten Subang, Ahad (9/6).", "r": {"result": "Seorang pengunjung memetik nanas, di Jalan Sariater, Kabupaten Subang, Minggu (9/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sarkant Daerah Sarkant merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Almaty, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Sarkant Distrik Sarkant adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Almaty, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya (isu) itu tidak benar,\" tambah Agus.", "r": {"result": "Artinya (isu) itu tidak benar,\" tambah Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balastya Balastya merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Balastya Balastya adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAYARAN Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil RM1,500 akan diteruskan, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "PEMBAYARAN untuk Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka Pendapatan RM1,500 akan berlanjut, kata Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek yang digunakan adalah sama, dan hampir serupa kepada yang digunakan oleh Serb, Croat dan Muslim di Bosnia dan Herzegovina serta Croatia dengan sedikit perbezaan.", "r": {"result": "Dialek yang digunakan sama, dan sangat mirip dengan yang digunakan oleh orang Serbia, Kroasia dan Muslim di Bosnia dan Herzegovina dan Kroasia dengan sedikit perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) Sarawak, Andrew Lo, berkata purata gaji minimum di Sarawak sekitar RM1,350.", "r": {"result": "Sekretaris Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) Sarawak Andrew Lo mengatakan upah minimum rata-rata di Sarawak adalah sekitar RM1.350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Lut juga (Kami utuskan); (ingatlah peristiwanya) ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Patutkah kamu melakukan perbuatan yang keji sedang kamu nampak kejinya?", "r": {"result": "Dan Nabi Luth juga (Kami utus); (ingat peristiwa itu) ketika dia berkata kepada kaumnya: \u201cHaruskah kamu melakukan perbuatan keji sementara kamu melihat kekejiannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui kernel NetBSD: %s\\", "r": {"result": "Temukan kernel NetBSD: %s\\", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apli berkata, UMNO Bahagian Kuala Nerus turut mengutuk tindakan Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Barisan Nasional yang keluar parti dan menuntut mereka mengosongkan kerusi yang dimenangi atas tiket Barisan Nasional.", "r": {"result": "Apli mengatakan Divisi UMNO Kuala Nerus juga mengutuk tindakan anggota parlemen Barisan Nasional dan Anggota Majelis Negara yang meninggalkan partai dan menuntut agar mereka mengosongkan kursi yang mereka menangkan pada tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan peningkatan jumlah kenderaan daripada 13.6 juta unit pada 2008 kepada 23.7 juta unit pada 2013 75.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh peningkatan jumlah kendaraan dari 13,6 juta unit pada tahun 2008 menjadi 23,7 juta unit pada tahun 2013 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Saad KEPALA BATAS: Lebih 7.5 juta pengguna pelbagai perkhidmatan dan kemudahan di lapan Pusat Transformasi Bandar (UTC) di seluruh negara berpuas hati dengan perkhidmatan yang ditawarkan.", "r": {"result": "- Foto Danial Saad KEPALA BATAS: Lebih dari 7,5 juta pengguna berbagai layanan dan fasilitas di delapan Pusat Transformasi Perkotaan (UTC) di seluruh negeri merasa puas dengan layanan yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal tersebut, Deputi Infrastruktur BEKRAF, Hari Santosa Sungkari mengatakan jika harus melihat ke arah yang positifnya.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Deputi Infrastruktur BEKRAF, Hari Santosa Sungkari mengatakan jika harus melihat sisi positifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, sarang burung yang belum siap untuk dimakan tidak boleh dieksport ke China kerana penyelidikan pihak Kementerian Kesihatan negara ini mendapati kandungan nitrat di dalamnya tidak sesuai untuk kesihatan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini sarang burung walet yang belum siap dimakan tidak bisa diekspor ke China karena penelitian Kementerian Kesehatan negara itu menemukan bahwa kandungan nitrat di dalamnya tidak baik untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Perincian", "r": {"result": "_Detail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya menuju jalan kebenaran\".", "r": {"result": "Semuanya mengarah ke jalan kebenaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini juga dilengkapi dengan empat CIS 50 12.7mm mesingan pelbagai guna.", "r": {"result": "Kapal patroli ini juga dilengkapi dengan empat senapan mesin multiguna CIS 50 12.7mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Wall Street Journal\" pula menyifatkannya sebagai \"yang terakhir dalam golongan pemimpin gerakan bantahan di sebalik Tirai Besi yang kemudiannya memimpin negara mereka selepas tahun 1989\".", "r": {"result": "\"The Wall Street Journal\" menggambarkannya sebagai \"pemimpin terakhir gerakan protes di balik Tirai Besi yang kemudian memimpin negara mereka setelah 1989\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kemudiannya disahkan oleh Kumpulan Pencarian Planet AFOE.", "r": {"result": "Itu juga kemudian dikonfirmasi oleh AFOE Planetary Search Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung yang hadir ke kompleks mahkamah 9 pagi tadi dilihat keluar semula dari bilik bicara 10 minit kemudian.", "r": {"result": "Pria yang datang ke kompleks pengadilan pada pukul 9 pagi ini terlihat keluar dari ruang sidang 10 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis PDRM telah menyiasat pangsapuri beliau di Pantai Dalam, Kuala Lumpur untuk mengambil beberapa barang, dokumen dan spesimen milik mangsa untuk ujian DNA bagi mengesahkan identiti mangsa keenam nahas helikopter itu.", "r": {"result": "Polisi PDRM telah menyelidiki apartemennya di Pantai Dalam, Kuala Lumpur untuk mengambil beberapa barang, dokumen, dan spesimen milik korban untuk dilakukan tes DNA guna memastikan identitas keenam korban kecelakaan helikopter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liaruca Liaruca merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Liaruca Liaruca adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Sugimoto Takuya Sugimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuya Sugimoto Takuya Sugimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Taliban: Saya tak akan minta maaf daripada Nga Kor Ming - Khairy", "r": {"result": "Masalah Taliban: Saya tidak akan meminta maaf dari Nga Kor Ming - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China tidak memenangi dalam dua edisi Piala Sudirman pada 2009 dan 2011, Chen Long pemain perseorangan membantu China menjulang trofi itu pada edisi 2013.", "r": {"result": "China tidak juara di dua edisi Piala Sudirman tahun 2009 dan 2011, pemain tunggal Chen Long membantu China mengangkat trofi di edisi 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau menerima Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat Filmfare .", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia menerima Filmfare Lifetime Achievement Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Akmal menghadiri Program Korban Perdana Bersatu Bahagian Lumut di Seri Manjung.", "r": {"result": "Sebelumnya, Akmal menghadiri Program Korban Perdana Divisi Lumut di Seri Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format kerangka WebSocket adalah seperti berikut: Algoritma penopengan adalah seperti berikut: Skema URI untuk prokol ini ada dua, iaitu codice_4 (teks polos) dan codice_5 (selamat).", "r": {"result": "Format kerangka kerja WebSocket adalah sebagai berikut: Algoritme masking adalah sebagai berikut: Ada dua skema URI untuk protokol ini, yaitu codice_4 (teks biasa) dan codice_5 (aman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekal media Internet memberikan banyak perkhidmatan media massa, seperti email, tapak web, blog, dan radio dan televisyen berasaskan internet.", "r": {"result": "Penyedia media internet menyediakan banyak layanan media massa, seperti email, situs web, blog, dan radio dan televisi berbasis internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan wajib memberikan perlindungan secukupnya kepada keselamatan penjawat awam dalam menjalankan tugas mereka, terutama dalam kes sensitif seperti ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus memberikan perlindungan yang memadai terhadap keselamatan PNS dalam menjalankan tugasnya, terutama dalam kasus-kasus sensitif seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan selanjutnya juga penting kerana ini adalah salah satu daripada sedikit menunjukkan bahawa laki-laki menarik pemirsa yang substansial.", "r": {"result": "Pertunjukan berikutnya juga penting karena ini adalah salah satu dari sedikit pertunjukan yang menarik banyak penonton pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kajian berkenaan, Dr Zulkifli memperjelaskan hukum perkahwinan kanak-kanak seharusnya mengikut undang-undang yang sudah ditetapkan.", "r": {"result": "Melalui kajian tersebut, Dr Zulkifli menjelaskan bahwa undang-undang perkawinan anak harus mengikuti undang-undang yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami warga PDRM (Polis Diraja Malaysia) menunggu bentuk IPCMC ini dimuktamadkan dan selepas itu tanggungjawab saya adalah menyakinkan anak-anak buah saya dan apabila IPCMC diluluskan, saya akan pastikan PDRM akan mendapat hak-hak kebajikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami PDRM (Royal Malaysian Police) sedang menunggu formulir IPCMC diselesaikan dan setelah itu tanggung jawab saya adalah meyakinkan anak buah saya dan ketika IPCMC disetujui, saya akan memastikan bahwa PDRM akan mendapatkan hak kesejahteraan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM60 juta disediakan bagi meningkatkan keberkesanan usaha mencegah jenayah di bandar, termasuk omnipresence dan Unit Rondaan Bermotosikal.", "r": {"result": "Selain itu, RM60 juta disediakan untuk meningkatkan efektivitas upaya pencegahan kejahatan di kota tersebut, termasuk omnipresence dan Unit Patroli Sepeda Motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan terbaru, Iedil bakal muncul dalam filem arahan Nadiah Hamzah iaitu Motif yang berkisarkan misteri pembunuhan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terbaru, Iedil akan tampil dalam film arahan Nadiah Hamzah, Motif yang berkisah tentang misteri pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi contoh penggunaan kata \"Panzer\" ialah \"Panzernashorn\" yang merujuk kepada badak sumbu India (\"Rhinoceros unicornis\").", "r": {"result": "Contoh lain penggunaan kata \u201cPanzer\u201d adalah \u201cPanzernashorn\u201d yang mengacu pada badak India (\u201cRhinoceros unicornis\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has broken a few world aviation records, including one when he flew Malaysia Airlines' first B777-200 eastward from Seattle to Kuala Lumpur and back.", "r": {"result": "Dia telah memecahkan beberapa rekor penerbangan dunia, termasuk ketika dia menerbangkan B777-200 pertama Malaysia Airlines ke arah timur dari Seattle ke Kuala Lumpur dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da Jiang setanding dengan pangkat kolonel jeneral Soviet.", "r": {"result": "Da Jiang sebanding dengan pangkat kolonel jenderal Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metropolitan Police Service telah mengatakan bahawa 18 mangsa telah dikenal pasti secara rasmi.", "r": {"result": "Kepolisian Metropolitan mengatakan bahwa 18 korban telah diidentifikasi secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah FAMA Perak, Basri Jasmo.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur FAMA Perak, Basri Jasmo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Sekolah Kebangsaan Parit Kadir iaitu Tuan Haji Salleh bin Haji Idris iaitu ketua kampong yang menggantikan Allahyarham Tuan Haji A. Kadir bin Amran.", "r": {"result": "Pendiri Sekolah Nasional Parit Kadir adalah Tuan Haji Salleh bin Haji Idris yang merupakan kepala desa pengganti almarhum Tuan Haji A. Kadir bin Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, NACP akan menjadi rujukan utama kepada semua agensi kerajaan dan entiti berkaitan dalam membangunkan Pelan Antirasuah Organsiasi (OACP) masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, NACP akan menjadi acuan utama bagi semua instansi pemerintah dan entitas terkait dalam menyusun Organizational Anti-Corruption Plans (OACP) masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi langkah ini, Bajet 2016 memperuntukkan 930 juta ringgit kepada Kementerian Belia dan Sukan bagi inisiatif berikut: Pertama: 280 juta ringgit untuk latihan teknikal dan vokasional di Institut Kemahiran Belia Negara dan Institut Kemahiran Tinggi Belia Negara; Kedua: 50 juta ringgit untuk meningkatkan aktiviti pembangunan belia dalam kegiatan ekonomi dan keusahawanan; Ketiga: 145 juta ringgit untuk mempersiapkan atlet negara untuk menghadapi cabaran Sukan SEA ke 29, dan Sukan Para ASEAN ke 9 pada tahun 2017 di Kuala Lumpur; Keempat: 75 juta ringgit untuk terus melahirkan jaguh sukan bertaraf dunia melalui Program Pembangunan Podium Sukan Elit; Kelima: 22 juta ringgit untuk membina 2 Kompleks Sukan di Bagan Datoh dan Kuantan; dan Keenam: 360 juta ringgit untuk menambahbaik Program Latihan Khidmat Negara bagi 20 ribu pelatih.", "r": {"result": "Untuk langkah ini, Anggaran 2016 mengalokasikan 930 juta ringgit kepada Kementerian Pemuda dan Olahraga untuk prakarsa berikut: Pertama: 280 juta ringgit untuk pelatihan teknis dan kejuruan di Institut Keterampilan Pemuda Nasional dan Institut Keterampilan Tinggi Pemuda Nasional; Kedua: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kegiatan pengembangan pemuda dalam kegiatan ekonomi dan kewirausahaan; Ketiga: 145 juta ringgit untuk mempersiapkan atlet nasional menghadapi tantangan SEA Games ke-29, dan ASEAN Para Games ke-9 tahun 2017 di Kuala Lumpur; Keempat: 75 juta ringgit untuk terus menghasilkan juara olahraga kelas dunia melalui Program Pengembangan Podium Olahraga Elit; Kelima: 22 juta ringgit untuk membangun 2 Kompleks Olahraga di Bagan Datoh dan Kuantan; dan Keenam: 360 juta ringgit untuk meningkatkan Program Pelatihan Layanan Nasional untuk 20 ribu peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah terbakar ketika hantar keluarga tunai umrah", "r": {"result": "Rumah terbakar saat mengirimkan uang keluarga untuk umrah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Februari 2014, dia bermain dalam kesebelasan utama dalam perlawanan Liga Europa menentang Dnipro.", "r": {"result": "Pada 20 Februari 2014, dia bermain sebagai starting line-up dalam pertandingan Liga Europa melawan Dnipro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kampung ini ialah lebih kurang 4km persegi.", "r": {"result": "Luas desa ini kurang lebih 4 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya pihak Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB) bersetuju sebuah 'long-arm excavator' akan disewa bagi mengatasi masalah kebakaran dengan cara mengorek timbunan sampah yang terbakar dan membanjirkan dengan air melalui hos pihak bomba,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Di antara mereka, Dewan Kota Johor Bahru (MBJB) setuju bahwa 'ekskavator lengan panjang' akan disewa untuk mengatasi masalah kebakaran dengan menggali tumpukan sampah yang terbakar dan membanjiri mereka dengan air melalui selang pemadam kebakaran,\" katanya. mengatakan dalam sebuah pernyataan di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak berniat untuk membuat kenyataan berbaur perkauman atau menghina mana-mana kaum.", "r": {"result": "Dia tidak bermaksud membuat pernyataan rasis atau menghina ras mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan mendadak berlaku pada 2017 apabila seramai 54 pelajar ditahan memba kesalahan mengikut Seksyen 39(A)(2) (dua orang); 14 pelajar dan empat penuntut IPT ditahan mengikut Seksyen 12(3); 20 pelajar dan lapan penuntut IPT dituduh mengikut Seksyen 12(1)(a) serta enam termasuk dua pelajar menengah dan empat penuntut IPT disa kesalahan mengikut Seksyen 30(3)AR,\" katanya.", "r": {"result": "Peningkatan mendadak terjadi pada tahun 2017 ketika total 54 siswa ditangkap karena pelanggaran berdasarkan Bagian 39(A)(2) (dua orang); 14 siswa dan empat siswa IPT ditangkap sesuai dengan Bagian 12(3); 20 siswa dan delapan siswa IPT didakwa sesuai dengan Pasal 12(1)(a) dan enam termasuk dua siswa sekolah menengah dan empat siswa IPT dinyatakan bersalah sesuai dengan Pasal 30(3)AR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rancangan itu, sebagai contoh, Seoul adalah 'Hab Kewangan dan Perniagaan Asia Timur Laut', dan pantai barat daya, dengan Incheon dan Suwon, menjadi 'Jalur Industri Berteknologi Tinggi dan Logistik Antarabangsa'.", "r": {"result": "Menurut rencana, misalnya, Seoul adalah 'Pusat Keuangan dan Bisnis Asia Timur Laut', dan pantai barat daya, dengan Incheon dan Suwon, menjadi 'Koridor Industri Teknologi Tinggi dan Logistik Internasional'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenimehmetli, Polatli Yenimehmetli, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenimehmetli, Polatli Yenimehmetli, Polatli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubur-ubur Ubur-ubur (juga dikenali sebagai ampai-ampai) merupakan haiwan yang tergolong dalam filum cnidaria, termasuk dalam kelas biologi skifozoa.", "r": {"result": "Ubur-ubur Ubur-ubur (disebut juga ampai-ampai) adalah hewan yang termasuk dalam filum cnidaria, termasuk dalam kelas biologi scyphozoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kelas C, D, E atau F terdiri daripada kalangan pelajar yang agak lemah dan selalunya memberi masalah kepada pentadbiran sekolah.", "r": {"result": "Sebaliknya, kelas C, D, E atau F terdiri dari siswa yang tergolong lemah dan sering menimbulkan masalah pada administrasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berunice Berunice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Berunice Berunice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kripto-Islam Kripto-Islam adalah pegangan terhadap agama Islam secara rahsia, sementara secara umum mengamalkan agama lain.", "r": {"result": "Crypto-Islam Crypto-Islam adalah kepatuhan terhadap Islam secara rahasia, sementara umumnya mempraktikkan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koeda Sembrani Koeda Sembrani (Ejaan yang Disempurnakan: Kuda Sembrani) ialah sebuah filem dari Hindia Timur Belanda (kini Indonesia) yang difilemkan pada 1942 dan disiapkan sebelum 1943.", "r": {"result": "Koeda Sembrani Koeda Sembrani (Ejaan yang Dikoreksi: Kuda Sembrani) adalah sebuah film dari Hindia Belanda (sekarang Indonesia) yang difilmkan pada tahun 1942 dan diselesaikan sebelum tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuler Neuler merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Neuler Neuler adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carolyn Keene, Laura Ingalls, Judy Blume, Madeleine L'Engle, Piers Anthony and VC Andrews led to John Irving, Richard Russo, Chris Bohjalian, JK Rowling and Neil Gaiman.", "r": {"result": "Carolyn Keene, Laura Ingalls, Judy Blume, Madeleine L'Engle, Piers Anthony dan VC Andrews menghasilkan John Irving, Richard Russo, Chris Bohjalian, JK Rowling dan Neil Gaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kami tidak pernah mengalami masalah terputus bekalan daging kambing.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kami tidak pernah mempermasalahkan pasokan daging kambing yang terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Johari pernah sebelum ini menjadi pengerusi UDA Holdings Berhad, sebuah syarikat berkaitan kerajaan yang terlibat dalam pembangunan bandar.", "r": {"result": "Datuk Seri Johari sebelumnya adalah ketua UDA Holdings Berhad, sebuah perusahaan terkait pemerintah yang terlibat dalam pembangunan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khenchela Khenchela merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Khenchela, Algeria.", "r": {"result": "Khenchela Khenchela adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Khenchela, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metzervisse Metzervisse ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Metzervisse Metzervisse adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan IPCC kelima, sejak 100 tahun lalu, suhu purata dunia meningkat 0.86deg Celsius berbanding sebelum era-perindustrian.", "r": {"result": "Menurut Laporan IPCC kelima, selama 100 tahun terakhir, suhu rata-rata dunia telah meningkat 0,86 derajat Celcius dibandingkan dengan era pra-industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah binasakan orang-orang dahulu (yang ingkar derhaka, seperti kaum Nabi Nuh, Aad dan Thamud)?", "r": {"result": "Bukankah Kami memusnahkan orang-orang tua (yang durhaka, seperti kaum Nabi Nuh, Aad dan Thamud)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah bekerja dengan Nationaltheatret dari tahun 1899 hingga 1939.", "r": {"result": "Dia juga bekerja dengan Teater Nasional dari tahun 1899 hingga 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, agensi sedia ada diperkasa untuk mengawal selia dan memba diri dalam pembangunan tanah rizab Melayu serta tanah wakaf dan mewujudkan pangkalan data yang bersepadu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, instansi yang ada diberdayakan untuk mengatur dan berpartisipasi dalam pengembangan tanah wakaf Melayu dan tanah wakaf serta membuat database yang terintegrasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian muncul pemain penyerang England dan West Brom Albion, Cyrille Regis.", "r": {"result": "Kemudian datang penyerang Inggris dan West Brom Albion Cyrille Regis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof berkata, pada 24 April lalu, mangsa yang berusia 60 tahun menerima panggilan dari seorang perempuan yang memperkenalkan dirinya sebagai anggota polis di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Yusof mengatakan, pada 24 April lalu, korban berusia 60 tahun itu menerima telepon dari seorang perempuan yang memperkenalkan dirinya sebagai anggota polisi di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATAU B. Adakah kita akan menghormati mandat dan amanah yang telah diberikan rakyat dan memaksimumkan penjimatan yang boleh kita perolehi daripada projek ini?", "r": {"result": "ATAU B. Apakah kita akan menghormati mandat dan kepercayaan yang telah diberikan masyarakat kepada kita dan memaksimalkan penghematan yang dapat kita peroleh dari proyek ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tenaga pengajar seramai 23 orang dengan jumlah murid seramai 320 orang.", "r": {"result": "Sedangkan tenaga pengajar sebanyak 23 orang dengan jumlah siswa sebanyak 320 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis kesan-kesan alam sekitar ke atas kemungkinan haiwan untuk bertahan, dan beliau orang pertama yang menggambarkan [[perjuangan untuk kewujudan]].", "r": {"result": "Dia menulis tentang efek lingkungan pada peluang hewan untuk bertahan hidup, dan dia adalah orang pertama yang mendeskripsikan [[perjuangan untuk eksistensi]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abatar Abatar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abatar Abatar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mesyuarat itu, dua penduduk memberitahu mereka bersama dengan Tok Batin kampung itu sudah mengadakan pertemuan dengan Pegawai Perhutanan dan 'tauke' balak di Pejabat Hutan Daerah Sungai Siput.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan itu, dua warga menyampaikan kepada mereka bersama Tok Batin desa bahwa mereka sudah mengadakan pertemuan dengan Petugas Kehutanan dan tauke kayu di Kantor Hutan Kabupaten Sungai Siput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya tulis.", "r": {"result": "Biarkan saya menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar jajahan Belanda yang ditubuhkan pada kurun ke-17 dan ke-18 diisytiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2002.", "r": {"result": "Kota kolonial Belanda yang didirikan pada abad ke -17 dan ke -18 dinyatakan sebagai situs warisan dunia UNESCO pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan industri kita memanfaatkan sepenuhnya kecerdasan tiruan, robotik, data besar, realiti maya, dan kejuruteraan perisian\".", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan industri kami untuk memanfaatkan sepenuhnya kecerdasan buatan, robotika, data besar, realitas virtual, dan rekayasa perangkat lunak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kuasa mutlak bukan saja tidak dapat dipertahankan dari sudut perlembagaan dan undang-undang negara, malah tidak juga dapat dipertahankan dari sudut agama.", "r": {"result": "Konsep kekuasaan absolut tidak hanya tidak dapat dipertahankan dari sudut pandang konstitusi dan undang-undang negara, tetapi juga tidak dapat dipertahankan dari sudut pandang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO semasa ditubuhkan, adalah ibarat sebuah khemah yang cukup besar, menjadi pohon rendang tempat berteduh bagi orang Melayu dari pelbagai latar belakang - baik bangsawan atau kebanyakan, guru, ilmuan mahupun agamawan, miskin dan kaya, orang bandar juga desa, kerani dan petani, askar atau jaga, semuanya diwakili dan dipayungi.", "r": {"result": "Ketika UMNO didirikan, ia seperti tenda yang cukup besar, pohon rindang yang menaungi orang Melayu dari berbagai latar belakang - baik bangsawan maupun mayoritas, guru, ilmuwan dan orang beragama, miskin dan kaya, orang kota dan desa, pegawai dan petani, tentara atau perawatan, semua diwakili dan dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nothing waited for a sailor there save death, yet many were still willing to make the attempt.", "r": {"result": "Tidak ada yang menunggu seorang pelaut di sana kecuali kematian, namun banyak yang masih mau berusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi kimia pukal abu telah didapati kira-kira 65% silikon dioksida, 18% aluminium oksida, 5% ferik oksida, 4% setiap kalsium oksida dan natrium oksida dan 2% magnesium oksida.", "r": {"result": "Komposisi kimia dari abu curah telah ditemukan sekitar 65% silikon dioksida, 18% aluminium oksida, 5% oksida besi, masing-masing 4% kalsium oksida dan natrium oksida dan 2% magnesium oksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan terbaik yang mendapat tempat ketiga di setiap kumpulan akan memasuki ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Dua tim urutan ketiga teratas di setiap grup akan memasuki babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan geografi negara ini yang terletak bersempadan dengan Gurun Sahara di utara cukup untuk menjawab persoalan mengapa landskap negara ini dipenuhi pasir. Malah ketika pesawat Ethopian Airlines dinaiki penulis hampir mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Hassan Djamous, di ibu negara N'Djamena, hanya kelihatan debu merah dan bukit pasir melatari bandar berkenaan.", "r": {"result": "Letak geografis negara ini yang berbatasan dengan Gurun Sahara di utara cukup menjawab pertanyaan mengapa bentang alam negara ini dipenuhi pasir. Bahkan, ketika pesawat Ethiopian Airlines yang ditumpangi penulis hampir mendarat di Bandara Internasional Hassan Djamous, di ibu kota N'Djamena, hanya terlihat debu dan bukit pasir merah yang mengelilingi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Pengasas dan Pengurus pertama Koperasi Shamelin.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan Pendiri dan Pengelola pertama Koperasi Shamelin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penyunting dan penyiar mempunyai jumlah ruang dan masa yang terhad, maka pengamal perhubungan awam terpaksa bersaing dengan pengamal daripada organisasi lain.", "r": {"result": "Karena editor dan penyiar memiliki keterbatasan ruang dan waktu, praktisi PR terpaksa harus bersaing dengan praktisi dari organisasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak melihat pertemuan antara Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Abdul Rahman dan Zakir sebagai isu besar dan menjejaskan kedudukan partinya, memandangkan ramai pihak termasuk pemimpin pembangkang mengadakan pertemuan dengan Zakir sebelum ini.", "r": {"result": "Ia juga tidak melihat pertemuan Menpora Syed Saddiq Abdul Rahman dengan Zakir sebagai isu besar dan mempengaruhi posisi partainya, mengingat banyak pihak termasuk tokoh oposisi yang pernah bertemu dengan Zakir sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ahli-ahli sejarah abad ke-19 dan ke-20, \"kerajaan terpusat\" telah dianggap sebagai suatu gejala kemodenan dan kematangan politik dalam kebangkitan Eropah.", "r": {"result": "Bagi para sejarawan abad ke-19 dan ke-20, \"pemerintahan terpusat\" telah dianggap sebagai gejala modernitas dan kematangan politik dalam renaisans Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Hopi sahaja puak Pueblo yang menyertakan kumpulan Kachina dalam kalendar agamanya.", "r": {"result": "Hopi bukan satu-satunya suku Pueblo yang memasukkan kelompok Kachina dalam kalender agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-de-Coutances Saint-Pierre-de-Coutances ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-de-Coutances Saint-Pierre-de-Coutances adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi persoalannya adalah apa berlaku selepas setiap PRU?", "r": {"result": "Tapi pertanyaannya adalah apa yang terjadi setelah setiap GE?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its unlikely that the family members will ever be identified, said DeFant.", "r": {"result": "Kecil kemungkinan anggota keluarga itu akan teridentifikasi, kata DeFant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjaga dan mengekalkan zat makanan dari berkurang,teknik ini disarankan berbanding merebus atau secara mikrogelombang.", "r": {"result": "Untuk melindungi dan mempertahankan nutrisi agar tidak berkurang, teknik ini direkomendasikan daripada direbus atau dimasak dengan microwave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didedahkan bahawa Yukari telah hidup bersendiran buat masa yang agak lama.", "r": {"result": "Terungkap bahwa Yukari telah hidup sendiri selama beberapa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aiome Lapangan Terbang Aiome adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aiome, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Aiome Bandara Aiome adalah sebuah bandara yang terletak di kota Aiome, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Instagram, dia menjelaskan, sudah meminum obat dan mengurangi kesibukan untuk menyembuhkan insomnia dan rasa depresinya.", "r": {"result": "Melalui Instagram, dia menjelaskan bahwa dia telah minum obat dan mengurangi jadwal sibuknya untuk menyembuhkan insomnia dan depresinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inabi kemudiannya telah dibunuh oleh Itachi ketika insiden \"Pembunuhan Beramai-ramai Klan Uchiha\".", "r": {"result": "Inabi kemudian dibunuh oleh Itachi selama insiden \"Pembantaian Klan Uchiha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cote d'Ivoire Cote d'Ivoire ([kot di-vwar], dalam bahasa Perancis bermaksud \"Pantai Gading\", secara rasmi dipanggil Republique de Cote d'Ivoire - rujuk segmen penamaan di bawah) merupakan satu negara terletak di Afrika Barat.", "r": {"result": "Pantai Gading Pantai Gading ([kot di-vwar], bahasa Prancis untuk \"Pantai Gading\", secara resmi disebut Republique de Pantai Gading - lihat segmen nomenklatur di bawah) adalah sebuah negara yang terletak di Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan kadar kesuburan terutamanya pada awal abad ke-20 adalah berpunca daripada beberapa perubahan besar: kewujudan banyak bentuk alat kawalan kelahiran, dan perubahan sikap rakyat terhadap seks.", "r": {"result": "Penurunan tingkat kesuburan, khususnya pada awal abad ke-20, merupakan akibat dari beberapa perubahan besar: tersedianya berbagai bentuk alat kontrasepsi, dan perubahan sikap masyarakat terhadap seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HMS Loch Insh\" (K433) adalah sebuah kapal frigat dari kelas Loch yang digunakan oleh Tentera Laut Diraja British.", "r": {"result": "\"HMS Loch Insh\" (K433) adalah fregat kelas Loch yang digunakan oleh Angkatan Laut Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai modul GTK+ yang dilumpuhkan", "r": {"result": "Daftar modul GTK+ yang dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tepat yang menandakan peralihan Republik Rom kepada Empayar Rom adalah masalah tafsiran.", "r": {"result": "Peristiwa pasti yang menandai transisi Republik Romawi ke Kekaisaran Romawi adalah masalah interpretasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tiga gol pasukan tuan rumah pada babak pertama terhasil menerusi Kipre Tchetche seawal minit ke-10 diikuti Mohamad Nabil Ahmad Latpi (ke-17) dan Mohamad Ashari Samsudin, selang dua minit kemudian.", "r": {"result": "Sebelumnya, tiga gol tim tuan rumah di babak pertama datang melalui Kipre Tchetche pada menit ke-10 diikuti oleh Mohamad Nabil Ahmad Latpi (17) dan Mohamad Ashari Samsudin, dua menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Bekas pemain Kedah, Mohd Farouk Ismail berharap Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) segera menyelesaikan isu perebutan pemain muda Akhyar Rashid memba Persatuan Bolasepak Kedah (KFA) dan Johor Darul Ta'zim (JDT).", "r": {"result": "ALOR SETAR: Mantan pemain Kedah Mohd Farouk Ismail berharap Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) segera menuntaskan isu pertarungan antara pemain muda Akhyar Rashid untuk Kedah Football Association (KFA) dan Johor Darul Ta'zim (JDT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai satu jawatankuasa yang dinamakan Lembaga Masjid dan Adat Istiadat Kampung Tanjong Rimau.", "r": {"result": "Ia memiliki panitia yang disebut Panitia Masjid dan Adat Desa Tanjong Rimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penunggang, Mohd Shahri Mohd Rafdzi, 37, mengakui pernah mendengar kes penunggang terkena hayunan bata yang diikat pada pokok, namun dia bersyukur kerana belum pernah berdepan kes seumpamanya.", "r": {"result": "Seorang pebalap, Mohd Shahri Mohd Rafdzi, 37, mengaku pernah mendengar kasus pebalap tertimpa ayunan bata yang diikat di pohon, namun ia bersyukur tidak pernah menghadapi kasus seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagi pun, saya usahakan perniagaan ini sebelum bertudung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLagipula, saya memulai bisnis ini sebelum mengenakan hijab,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Abdul Malek bin Haron 5.", "r": {"result": "Bpk.Abdul Malek bin Haron5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah perkembangan ini merugikan rakyat Malaysia terutama sekali bangsa Melayu atau sebaliknya?", "r": {"result": "Apakah perkembangan ini merugikan masyarakat Malaysia khususnya ras melayu atau sebaliknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Christophe-de-Chaulieu Saint-Christophe-de-Chaulieu ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Christophe-de-Chaulieu Saint-Christophe-de-Chaulieu adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA Melaka dalam kenyataannya memaklumkan, pihaknya menjual Harumanis asli dari Perlis pada harga RM100 bagi setiap tiga kilogram bermula dari pukul 9 pagi hingga 4.30 petang.", "r": {"result": "FAMA Melaka dalam pernyataannya menginformasikan menjual Harumanis asli dari Perlis dengan harga RM100 untuk setiap tiga kilogram mulai dari jam 9 pagi hingga 4.30 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya sebuah bandar (Kamagaya-Shi, Prefektur Chiba) menjadikan bunga pokok ini sebagai bunga rasmi bandar.", "r": {"result": "Setidaknya satu kota (Kamagaya-Shi, Prefektur Chiba) menjadikan pohon ini sebagai bunga resmi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu piawaian baharu dalam mengawal kepadatan penduduk di bandaraya itu yang menjadi punca kesesakan di sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Itulah standar baru dalam pengendalian kepadatan penduduk di kota yang menjadi penyebab kemacetan di suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 x 2 = 4 2 x 2 = 4", "r": {"result": "2 x 2 = 4 2 x 2 = 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada 11 Mei lalu, rumahnya disimbah cat merah samseng along sebelum mereka sekeluarga berpindah atas faktor keselamatan.", "r": {"result": "Menurutnya, pada 11 Mei rumahnya disemprot cat merah oleh preman sebelum keluarganya pindah karena alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran laut pesisir bermula dari pinggir pantai hingga ke hujung pentas benua.", "r": {"result": "Lingkungan laut pesisir dimulai dari tepi pantai hingga ujung landas kontinen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandiri Equity Offshore USD: 19,46% 3.", "r": {"result": "Mandiri Equity Offshore USD: 19,46% 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan akan memperkenalkan Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas dengan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi memanfaatkan lebih 800,000 orang.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah akan memperkenalkan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan proyek percontohan pelaksanaan pemeriksaan kesehatan bagi kelompok B40 berusia 50 tahun ke atas dengan alokasi RM100 juta untuk memberi manfaat kepada lebih dari 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbicaraan sebelum ini, Dr Shamsul Anwar memberitahu Mahkamah Tinggi, beliau tidak akan mengarahkan pembayaran RM42 juta itu jika mengetahui dua akaun terba milik Najib.", "r": {"result": "Dalam sidang sebelumnya, Dr Shamsul Anwar mengatakan kepada Pengadilan Tinggi bahwa dia tidak akan memerintahkan pembayaran RM42 juta jika dia tahu kedua rekening itu milik Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit yang julung kalinya, ditemui oleh Dr. Alois Alzheimer pada 1907 ini, dinamakan Alzheimer, bersempena nama beliau.", "r": {"result": "Penyakit pertama yang ditemukan oleh Dr. Alois Alzheimer pada tahun 1907, dinamai Alzheimer, untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang dewasa dan kanak-kanak melebihi tujuh tahun, vaksin Td (kancing gigi dan difteria) atau Tdap (kancing gigi (\"tetanus\"), difteria, dan acellular pertussis) biasanya digunakan.", "r": {"result": "Untuk orang dewasa dan anak-anak di atas usia tujuh tahun, vaksin Td (tetanus dan difteri) atau Tdap (tetanus), difteri, dan pertusis aselular biasanya digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak nafi beliau juga akan dipanggil.", "r": {"result": "Kami tidak menyangkal bahwa dia juga akan dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTK yang beroperasi seperti unit SWAT Amerika Syarikat ini menjalani operasi dengan tanpa pakaian seragam unit khas.", "r": {"result": "UTK, yang beroperasi seperti unit SWAT AS, beroperasi tanpa seragam unit khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dilancarkan pada pertengahan 2006 dan dipilih menjadi lagu tema siri televisyen tempatan, Fara.", "r": {"result": "Single ini diluncurkan pada pertengahan -2006 dan dipilih untuk menjadi lagu tema serial televisi lokal, Fara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Skate William Jack \"Bill\" Skate (1954-3 Januari 2006) merupakan bekas Gabenor-Jenderal dan Perdana Menteri Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bill Skate William Jack \"Bill\" Skate (1954-3 Januari 2006) adalah mantan Gubernur Jenderal dan Perdana Menteri Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pekan-pekan biasa yang terletak di luar rangkuman bandaraya, kehidupan di Gopeng tidak begitu sibuk pada hari-hari biasa termasuklah hujung minggu.", "r": {"result": "Seperti kota-kota lain yang berada di luar kota, kehidupan di Gopeng tidak terlalu ramai di hari biasa termasuk akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih signifikan lagi beliau telah melakar sejarah kerana menerima mandat sebagai Panglima Angkatan Tentera pertama dari Perkhidmatan Udara sejak jawatan itu digilirkan antara ketiga-tiga cabang Perkhidmatan iaitu Darat, Laut dan Udara.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, ia telah mengukir sejarah dengan menerima mandat sebagai Panglima Angkatan Bersenjata pertama dari Angkatan Udara sejak jabatan tersebut digilir di antara tiga cabang Angkatan yaitu Darat, Laut dan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "abbreviated month name", "r": {"result": "singkatan nama bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan lemak boleh berkisar dari 10% (berair) hingga 70% (pekat).", "r": {"result": "Kandungan lemaknya bisa berkisar dari 10% (berair) hingga 70% (kental).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, pada masing-masing keduanya terdapat perbezaan yang tegas dan jelas.", "r": {"result": "Sebab, pada masing-masing keduanya terdapat perbedaan yang tegas dan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2008, Raja Petra Kamaruddin pernah membuat kenyataan bersumpah di mahkamah tinggi Kuala Lumpur bahawa Datin Seri Rosmah Mansor hadir di tempat pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Pada Juni 2008, Raja Petra Kamaruddin membuat pernyataan di bawah sumpah di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur bahwa Datin Seri Rosmah Mansor hadir di lokasi pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika kamu mahu, kamu boleh 'mengekor' saya di Twitter.", "r": {"result": "Jadi, jika mau, Anda bisa 'mengikuti' saya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikanlah kamu kepada buahnya apabila ia berbuah, dan ketika masaknya.", "r": {"result": "Perhatikan buahnya saat berbuah, dan saat masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur lembaga penyiaran publik, misalnya, yang diharapkan sebagai corong pemerintah, seperti RRI dan TVRI, baru menyentuh kota kabupaten.", "r": {"result": "Infrastruktur lembaga penyiaran publik, misalnya, yang diharapkan menjadi corong pemerintah, seperti RRI dan TVRI, baru menyentuh kota kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gratisfaction's return in Dallas helped the side to a top eight finish, but it was clear the Renegades were still reacquainting themselves with their long-absent AWPer.", "r": {"result": "Kembalinya Gratisfaction di Dallas membantu tim mencapai finis delapan besar, tetapi jelas Renegades masih membiasakan diri dengan AWPer yang telah lama absen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seorang wanita Orang Asli, Asbi Atam, 45, pula berkata, dia sudah lama memeluk Islam dan sudah empat kali mengikuti kursus pengurusan jenazah.", "r": {"result": "Adapun perempuan Orang Asli, Asbi Atam, 45 tahun, mengatakan sudah lama memeluk Islam dan sudah empat kali mengikuti kursus manajemen pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman berkata, pihaknya berharap kementerian akan melantik individu yang pakar dan berpengalaman dalam industri padi untuk mengendalikan tribunal terbabit, seterusnya dapat membuat keputusan adil berdasarkan fakta dan kebenaran.", "r": {"result": "Othman mengatakan, dirinya berharap kementerian menunjuk seseorang yang ahli dan berpengalaman di industri perberasan untuk menangani pengadilan yang bersangkutan, dan kemudian mampu mengambil keputusan yang adil berdasarkan fakta dan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pertandingan mempertemukan dua tim dan berlangsung sepanjang 80 minit yang dibagi kepada 4 pusingan.", "r": {"result": "Setiap pertandingan mempertemukan dua tim dan berlangsung selama 80 menit yang terbagi menjadi 4 babak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dikenali bagi reka bentuk rumit astetik dan theaterik trak bunyi permainan video.", "r": {"result": "Ia kemudian dikenal karena desain estetika dan teatrikal yang rumit dari truk suara video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone at the rink has the best mindset about it.", "r": {"result": "Setiap orang di arena memiliki pola pikir terbaik tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi perlu pindah demi masa depan Sungai Tuang", "r": {"result": "Babi harus pindah demi masa depan Sungai Tuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Fuchs berhijrah ke Amerika Syarikat ketika dia berusia sembilan tahun di mana mereka menetap di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Keluarga Fuchs berimigrasi ke Amerika Serikat ketika dia berusia sembilan tahun di mana mereka menetap di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Razi menyatakan dalam takfsirnya : \"Zahir lafaz fi sabil Allah tidak menunjukkan pengkhususan terhadap tentera sahaja justeru al-Qaffal menyatakan dalam tafsirnya mengikut sebahagian fuqaha mengharuskan pembahagian zakat kepada semua bentuk kebaikan seperti mengkafankan mayat, pembinaan benteng dan masjid kerana fi sabil Allah umum bagi semua\".", "r": {"result": "Al-Razi menyatakan dalam tafsirnya: \u201cZahir lafaz fi sabil Allah tidak menunjukkan kekhususan hanya untuk tentara, oleh karena itu al-Qaffal menyatakan dalam tafsirnya menurut sebagian ahli fikih bahwa pendistribusian zakat itu wajib untuk segala bentuk amal baik semacam itu. seperti penguburan jenazah, pembangunan benteng dan masjid karena fi sabil Allah bersifat umum untuk semua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukta-sukta ini amnya mengandungi doa-doa untuk mendapatan rahmat dewa-dewi seperti Marut dan Parjanya demi mendapatkan hujan yang secukupnya, hasil bumi yang baik, dan juga untuk kerja pembinaan rumah, kejayaan aktiviti pertanian atau perniagaan.", "r": {"result": "Sukta ini umumnya berisi doa-doa untuk mendapatkan berkah dari dewa seperti Marut dan Parja untuk mendapatkan hujan yang cukup, panen yang baik, dan juga untuk pekerjaan pembangunan rumah, keberhasilan kegiatan pertanian atau bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan itu diagih berdasarkan keputusan mereka dalam pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Tim dialokasikan berdasarkan hasil mereka di babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impmon juga tampaknya mempunyai hubungan yang aneh dengan Calumon.", "r": {"result": "Impmon juga tampaknya memiliki hubungan yang aneh dengan Calumon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Fail Tersembunyi", "r": {"result": "Tampilkan File Tersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Re-masukkan beberapa Tonton dengan Balthasar.] 2 WATCH Di sini manusia Romeo, kita telah menemui beliau di gereja.", "r": {"result": "[Masukkan kembali Watch with Balthasar.] 2 WATCH Inilah Romeo manusia, kami telah bertemu dengannya di gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As you sip piping hot coffee, you set the table, get Appa's newspaper and tune the radio to his favourite channel.", "r": {"result": "Saat Anda menyesap kopi panas, Anda mengatur meja, mengambil surat kabar Appa, dan menyetel radio ke saluran favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mertasinga adalah 45151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mertasinga adalah 45151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi Korporat L'Oreal Malaysia, Jean Loh, berkata pihaknya aktif untuk membantu wanita muda mendapatkan pekerjaan dalam industri berkaitan.", "r": {"result": "Director of Corporate Communications L'Oreal Malaysia, Jean Loh, mengatakan perusahaan aktif membantu perempuan muda mendapatkan pekerjaan di industri terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Behrang Hulu \"Masjid Behrang Hulu merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Behrang Hulu, Behrang, Perak\".", "r": {"result": "Masjid Behrang Hulu \u201cMasjid Behrang Hulu merupakan masjid yang terletak di Kampung Behrang Hulu, Behrang, Perak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berulang kali diasak dan diminta menarik balik oleh Mohamad Ariff, Noh akhirnya menarik balik pantun berkenaan tetapi tetap berkeras mahu menteri memberi jawapan yang tidak mengelirukan dewan.", "r": {"result": "Setelah berkali-kali didesak dan diminta dicabut oleh Mohamad Ariff, Noh akhirnya mencabut ayat tersebut namun tetap bersikeras agar menteri memberikan jawaban yang tidak membingungkan dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos Alberto Dias Carlos Alberto Dias adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Carlos Alberto Dias Carlos Alberto Dias adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berhasil memenangi sayembara mengarang mengenai candu, ia diberi tawaran untuk bekerja sebagai ketua pengarang oleh Balai Pustaka.", "r": {"result": "Setelah berhasil memenangkan sayembara mengarang tentang candu, ia ditawari bekerja sebagai pemimpin redaksi oleh Balai Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan risikan, operasi ulat teksi ini kebiasaannya bermula pukul 4 pagi hingga 7 pagi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan intelijen, operasi ulat taksi ini biasanya dimulai pukul 04.00 hingga 07.00,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi?", "r": {"result": "Satu lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 2.4 bilion ringgit diperuntukkan kepada UiTM.", "r": {"result": "Selain itu, 2,4 miliar ringgit dialokasikan untuk UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU transgender kembali menjadi perdebatan hangat bukan sahaja di media sosial, malah di media arus perdana berikutan dakwaan golongan terba wujud diskriminasi dalam kalangan masyarakat yang dikatakan menghalang kehidupan harian mereka.", "r": {"result": "Isu waria menjadi perbincangan hangat tidak hanya di media sosial, tetapi juga di media arus utama menyusul tudingan diskriminasi di masyarakat yang disebut-sebut menghambat kehidupan sehari-hari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transponder 12399 H 31000 dan 12436 H 31000.", "r": {"result": "Transponder 12399 H 31000 dan 12436 H 31000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga penting untuk mendengar daripada para senior berkenaan pengalaman mereka dan berbincang isu-isu keselamatan dengan orang yang berbeza.", "r": {"result": "Penting juga untuk mendengar dari senior tentang pengalaman mereka dan mendiskusikan masalah keselamatan dengan orang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada penjawat awam,... bagi memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam akan melaksanakan: Pertama: Membenarkan pembiayaan LPPSA ke atas hartanah yang dibangunkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan yuran guaman berkaitan penyediaan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai sebahagian daripada skop pembiayaan LPPSA; Ketiga: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama atau joint-loan daripada LPPSA, antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat semua pemohon adalah anggota perkhidmatan awam; dan Keempat: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat, sekurang-kurangnya seorang pemohon adalah anggota perkhidmatan awam,....", "r": {"result": "Kepada PNS,... untuk memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Badan Pembiayaan Perumahan Sektor Publik akan melaksanakan: Pertama: Izinkan pembiayaan LPPSA atas properti yang dikembangkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan biaya hukum terkait penyusunan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai bagian dari cakupan pembiayaan LPPSA; Ketiga: Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama atau pinjaman bersama dari LPPSA, antara suami istri atau anak, dengan syarat semua pemohon adalah pegawai negeri; dan Keempat : Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama antara suami istri atau anak, dengan syarat sekurang-kurangnya satu orang pemohon adalah pegawai negeri,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan petisyen yang mendesak Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu meletak jawatan.", "r": {"result": "Ini mengikuti petisi yang mendesak Menteri di Departemen Perdana Menteri untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita dibenarkan untuk membentuk badan seperti ahli gusti, selagi kita tidak mendedahkan dan ia baik untuk kesihatan dan pengamalnya\"?", "r": {"result": "Bolehkah kita membentuk tubuh seperti pegulat, asalkan tidak mengekspos dan itu baik untuk kesehatan dan praktisi\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim 2003-2004 - Pn.", "r": {"result": "Karim 2003-2004 - Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari hal itu, publik yang selama ini kerap menghakimi jatu diri Lucinta pun penasaran dengan momen pernikahannya yang katanya digelar secara diam-diam itu.", "r": {"result": "Selain itu, publik yang selama ini kerap menilai harga diri Lucinta juga penasaran dengan momen pernikahannya yang katanya digelar secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya mempunyai unsur tarbiah yang mempunyai pelbagai tema seperti alam persekolahan, persahabatan, percintaan, kekeluargaan dan umum.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka memiliki unsur pendidikan yang memiliki berbagai tema seperti persekolahan, persahabatan, percintaan, keluarga dan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom juga mempunyai pusat aplikasi visa di Chengdu.", "r": {"result": "Inggris Raya juga memiliki pusat aplikasi visa di Chengdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tingkat peruntukan pembangunan luar bandar kepada RM10.9 bilion dalam usaha rapatkan jurang pendapatan dengan bandar.", "r": {"result": "Pemerintah meningkatkan alokasi pembangunan pedesaan menjadi RM10,9 miliar dalam upaya menutup kesenjangan pendapatan dengan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada manfaat jika konflik diteruskan\".", "r": {"result": "Tidak ada untungnya jika konflik terus berlanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kami sepakat untuk mengikat pertunangan dulu dan belum putuskan tarikh pernikahan lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk saat ini, kami telah sepakat untuk menikah terlebih dahulu dan belum memutuskan tanggal pernikahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan undang-undang Turki tidak mengimpose had pada gerakan penari Turki dan pakaian mereka seperti di Mesir, di mana para penari dicegah dari Turkish belly dance today may have been influenced by Roma people as much as by the Egyptian and Syrian/Lebanese forms, having developed from the Ottoman \"rakkas\" to the oriental dance known worldwide today.", "r": {"result": "Dengan undang-undang Turki yang tidak membatasi pergerakan penari Turki dan pakaian mereka seperti di Mesir, di mana para penari dilarang menari perut Turki saat ini mungkin telah dipengaruhi oleh orang Roma sebanyak bentuk Mesir dan Suriah/Lebanon, setelah berkembang dari \"rakka\" Ottoman hingga tarian oriental yang dikenal di seluruh dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, rapat tersebut merupakan satu sinergitas dari pusat dan daerah, dari semua kementerian dan lembaga termasuk yang ada dibawahnya kepolisian, TNI hingga pemerintah daerah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertemuan tersebut merupakan sinergi dari pusat dan daerah, dari seluruh kementerian dan lembaga termasuk di bawah Polri, TNI hingga Pemda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika didapati sudah genap tujuh bulan isteri itu hamil, maka mulailah bidan itu diupah untuk melangsungkan adat melenggang perut ini.", "r": {"result": "Jika ternyata istri hamil tujuh bulan, maka bidan disewa untuk melakukan kebiasaan membusungkan perut tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemilik kereta Toyota Hilux berkenaan mendakwa pada waktu kejadian, kenderaan tersebut dipandu oleh pekerjanya.", "r": {"result": "Sementara itu, pemilik Toyota Hilux mengaku pada saat kejadian kendaraan tersebut dikemudikan oleh karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual 1: Sekolah yang Dibina Mengikut Jajahan Sumber: Perak Annual Report, 1890-1892 Jadual 2: Keramaian Murid Seluruh Negeri Perak Sumber: Perak Annual Report,1890-1892 Jadual 3: Jumlah Sekolah dan Murid, 1909-1915 Sumber: Perak Administration Report, 1906-1915 Pada tahun 1919, barulah Penolong Nazir Sekolah-sekolah Melayu di negeri Perak dilantik bagi menggantikan sistem lama Guru Pelawat dan tugasnya seperti yang ditetapkan dalam Peraturan Pelajaran 1936.", "r": {"result": "Tabel 1: Sekolah yang Dibangun oleh Koloni Sumber: Laporan Tahunan Perak, 1890-1892 Tabel 2: Jumlah Murid di Seluruh Negara Bagian Perak Sumber: Laporan Tahunan Perak, 1890-1892 Tabel 3: Jumlah Sekolah dan Murid, 1909-1915 Sumber : Laporan Administrasi Perak , 1906-1915 Pada tahun 1919, Asisten Inspektur Sekolah Melayu di negara bagian Perak ditunjuk untuk menggantikan sistem lama Guru Kunjungan dan tugas mereka sebagaimana diatur dalam Peraturan Pendidikan 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mereka berharap Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) tidak lagi menggunakan khidmat syarikat itu yang turut gagal melunaskan bayaran subsidi kepada 15 pesawah beras wangi yang menanam padi pada musim pertama memba jumlah lebih RM53,000.", "r": {"result": "Menurut dia, mereka berharap Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) tidak lagi menggunakan jasa perusahaan yang juga gagal membayar subsidi kepada 15 petani padi wangi yang menanam padi pada musim pertama, sehingga mendatangkan lebih banyak. dari RM53,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pengarah Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan), Datuk Abdul Kadir Abu Hashim ketika dihubungi berkata, beruang matahari disenaraikan sebagai haiwan yang dilindungi sama ada di Semenanjung dan Labuan yang berada di bawah bidang kuasa jabatan itu, mahupun di Sarawak dan Sabah di bawah kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan), Datuk Abdul Kadir Abu Hasyim saat dihubungi mengatakan beruang madu terdaftar sebagai satwa yang dilindungi baik di Semenanjung maupun Labuan yang berada di bawah yurisdiksi departemen tersebut. , atau di Sarawak dan Sabah di bawah pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu telah diputuskan sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu sudah diputuskan sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan yang terdapat di JB Sentral adalah kereta api, bas dan teksi.", "r": {"result": "Transportasi yang tersedia di JB Sentral adalah kereta api, bus, dan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti apa saja perancangan atau program, matlamat utama pastilah untuk memberi manfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "Yang pasti, apapun rencana atau programnya, tujuan utamanya pasti untuk kemaslahatan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 22 Ogos - Timbalan Presiden MCA hari ini menyifatkan keputusan Kerajaan Pakatan Harapan membatalkan projek Landasan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) satu bentuk hukuman terhadap tiga negeri yang dikuasai pembangkang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 22 Agustus - Wakil Presiden MCA hari ini menjelaskan keputusan Pemerintah Pakatan Harapan untuk membatalkan proyek East Coast Railway (ECRL) sebagai bentuk hukuman terhadap tiga negara yang dikuasai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat moden mengiktiraf bahawa standard kehidupan minimum adalah lebih daripada sekadar mampu membeli barang keperluan, malah termasuk juga penyertaan sosial dan jaminan kewangan.", "r": {"result": "Masyarakat modern mengakui bahwa standar hidup minimum lebih dari sekedar kemampuan untuk membeli kebutuhan dasar, tetapi juga mencakup partisipasi sosial dan keamanan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta X-Men, Stan Lee membuat penampilan kameo.", "r": {"result": "Pencipta X-Men Stan Lee membuat penampilan cameo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lebuh raya di rantau ini turut ditutup sebagai langkah berjaga-jaga.", "r": {"result": "Beberapa jalan raya di wilayah itu juga ditutup sebagai tindakan pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Budhi Warman 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Budhi Warman 1 atau nama ringkasnya \"SMK Budhi Warman 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Budhi Warman 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Budhi Warman 1 atau disingkat \"SMK Budhi Warman 1\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambut umpan Ciro Immobile, pemain muda Juventus berusia 19 tahun itu berhasil menceploskan bola ke gawang dengan tenang.", "r": {"result": "Menerima umpan Ciro Immobile, pemain muda Juventus berusia 19 tahun itu berhasil memasukkan bola ke gawang dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Kerajaan Melaka akan melaksanakan sistem aplikasi pembayaran cukai pelancongan secara dalam talian bagi mencerminkan ketelusan pentadbiran kerajaan baharu itu.", "r": {"result": "AYER KEROH: Pemerintah Melaka akan menerapkan sistem aplikasi pembayaran pajak pariwisata online untuk mencerminkan transparansi pemerintahan pemerintahan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis butang togol sebagai butang radio", "r": {"result": "Gambar tombol sakelar sebagai tombol radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama saja jika kita menempah teksi cuma perbezaannya adalah penumpang menahan pengangkutan awam itu di tepi jalan saja dan caj yang dikenakan sama tak ada penambahan melainkan jika aliran trafik sesak atau waktu puncak.", "r": {"result": "Sama halnya jika kita memesan taksi, hanya bedanya penumpang menghentikan angkutan umum di pinggir jalan dan tarifnya tidak dinaikkan kecuali arus lalu lintas padat atau pada jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channapatna Channapatna ialah sebuah bandar dalam daerah Bangalore Rural di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Channapatna Channapatna adalah sebuah kota di distrik Pedesaan Bangalore di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup dan Kecanggihan Teknologi jadi Faktor Banyaknya Prostitusi Anak", "r": {"result": "Faktor Gaya Hidup dan Kecanggihan Teknologi dalam Banyaknya Pelacuran Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s sunit-symbols", "r": {"result": "%s simbol matahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michy Batshuayi menggandakan jaringan lapan minit kemudian untuk meletakkan pasukan pelawat mendahului 2-0 dan kedudukan itu kekal hingga perlawanan tamat walaupun ada yang menjangkakan Belgium akan menang dengan jurang yang lebih besar.", "r": {"result": "Michy Batshuayi menggandakan keunggulan delapan menit kemudian untuk membuat tim tamu unggul 2-0 dan tetap seperti itu sampai akhir pertandingan meskipun beberapa mengharapkan Belgia menang dengan selisih yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan geometri dan analisis, algebra merupakan salah satu daripada tiga cabang utama matematik.", "r": {"result": "Seiring dengan geometri dan analisis, aljabar adalah salah satu dari tiga cabang utama matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toleransi isu LGBT usah sampai perlekeh syariat", "r": {"result": "Toleransi terhadap masalah LGBT tidak harus mengorbankan hukum Syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Guru]", "r": {"result": "[Guru]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner Brothers hanya melabur sebanyak $500,000 dalam produksi filem ini namun mendapat kutipan sebanyak USD3 juta; filem ini sangat diminati dan laris dengan kutipan meninggi lalu membawa kepada penghasilan filem seumpamanya yang berterusan dan filem bisu lama-kelamaan tidak lagi dihasilkan.", "r": {"result": "Warner Brothers hanya menginvestasikan $500.000 dalam produksi film ini tetapi meraup keuntungan sebesar $3 juta; film ini sangat populer dan terjual dengan koleksi tinggi yang menyebabkan produksi terus menerus dari film serupa dan film bisu akhirnya berhenti diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melansir Dispatch, pria bernama asli Hoseok ini disebut pernah mengonsumsi ganja bersama Jung Da Eun pada 2013 lalu.", "r": {"result": "Menurut Dispatch, pria bernama asli Hoseok ini dikabarkan pernah mengonsumsi ganja bersama Jung Da Eun pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Lanin mempunyai ketinggian setinggi 3,776 meter (12,388 kaki).", "r": {"result": "Gunung Lanin memiliki ketinggian 3.776 meter (12.388 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan dicalonkan.", "r": {"result": "Tidak akan dinominasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ditubuhkan sebagai Institut Sistem Mikroelektronik Malaysia pada tahun 1985.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan sebagai Institut Sistem Mikroelektronika Malaysia pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ini salah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya lakonannya bermula bermula ketika beliau membintangi filem \"Gie\" (2005), yang juga dibintangi oleh Nicholas Saputra.", "r": {"result": "Karir aktingnya dimulai saat ia membintangi film \"Gie\" (2005) yang juga dibintangi oleh Nicholas Saputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Naib Canselor Akademik dan Antarabangsa Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) Profesor Dr Tengku Mohd T Sembok berkata, generasi muda tidak memahami falsafah dan prinsip negara selain mempunyai keperibadian 'tidak kisah' terhadap isu yang memba kesejahteraan negara.", "r": {"result": "Wakil Rektor Bidang Akademik dan Internasional Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) Profesor Dr Tengku Mohd T Sembok mengatakan, generasi muda tidak memahami filosofi dan prinsip negara serta memiliki kepribadian yang 'tidak peduli' tentang masalah yang berkontribusi pada kesejahteraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia melantik wakil khas Malaysia ke Sudan iaitu Datuk Syed Ariff Fadzillah pada 2007.", "r": {"result": "Malaysia menunjuk perwakilan khusus Malaysia untuk Sudan, Datuk Syed Ariff Fadzillah pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Siram I, Bongan, Kutai Barat Muara Siram I merupakan sebuah kampung di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Siram I, Bongan, Kutai Barat Muara Siram I adalah sebuah desa di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van bersaiz penuh adalah istilah pemasaran yang digunakan di Amerika Utara untuk van yang lebih besar daripada sebuah van mini, yang berciri-cirikan oleh penampilan yang besar, berkotak, bonet pendek, dan kapasiti kargo / penumpang yang sangat besar.", "r": {"result": "Van ukuran penuh adalah istilah pemasaran yang digunakan di Amerika Utara untuk van yang lebih besar dari minivan, yang dicirikan oleh tampilan kotak yang besar, kap mesin yang pendek, dan kapasitas kargo/penumpang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kanak-kanak dari kalangan kamu telah baligh, maka hendaklah mereka meminta izin sama seperti cara orang-orang (yang telah cukup umur) yang tersebut dahulu, meminta izin.", "r": {"result": "Dan ketika anak-anakmu telah baligh, hendaknya mereka meminta izin sebagaimana orang-orang (yang telah mencapai umur) yang disebutkan sebelumnya, meminta izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memperluas kawasan sekolah dan menambahkan kelas tadika yang sedia ada.", "r": {"result": "Dia telah memperluas halaman sekolah dan menambah kelas taman kanak-kanak yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja melihat Ramakrishna, Bhairavi meluahkan hasratnya untuk mengajarnya kerana itu ialah kehendak Ibu Yang Maha Esa.", "r": {"result": "Saat melihat Ramakrishna, Bhairavi mengungkapkan keinginannya untuk mengajarinya karena itu adalah kehendak Ibu Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen kabur %s bagi %s", "r": {"result": "argumen kabur %s untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 kelas Pendidikan PRA Sekolah dan Pendidikan Khas Bermasalah Pembelajaran ( PKBP ) telah diadakan di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, kelas Pendidikan Sekolah PRA dan Pendidikan Luar Biasa Bagi Penyandang Disabilitas Belajar (PKBP) diadakan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah Kementerian Kesihatan - TMJ", "r": {"result": "Selamat kepada Kementerian Kesehatan - TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin DUN Sarawak akan mengambil langkah seperti DUN Sabah (menyokong pindaan).", "r": {"result": "\"Saya yakin majelis negara bagian Sarawak akan mengambil langkah seperti majelis negara bagian Sabah (mendukung amandemen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod mata pelajaran Pendidikan Moral ialah LAN1005.", "r": {"result": "Kode mata pelajaran Pendidikan Moral adalah LAN1005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk dan rupa apa sahaja yang dikehendakiNya, Ia menyusun kejadianmu.", "r": {"result": "Dalam bentuk dan bentuk apa pun yang Dia inginkan, Dia mengatur acara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini dibuat berdasarkan 22 strategi yang akan diberi keutamaan bagi enam sektor utama di mana ia mengandungi 115 inisiatif anti rasuah merangkumi enam sektor iaitu politik, perolehan awam, penguatkuasaan undang-undang, pentadbiran sektor awam, perundangan dan kehakiman serta tadbir urus korporat.", "r": {"result": "Rencana ini didasarkan pada 22 strategi yang akan diprioritaskan untuk enam sektor utama yang berisi 115 inisiatif antikorupsi yang mencakup enam sektor yaitu politik, pengadaan publik, penegakan hukum, administrasi sektor publik, legislasi dan peradilan serta tata kelola perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such queries do not cause the DHCP server to refresh the IP expiry time in its database.", "r": {"result": "Permintaan tersebut tidak menyebabkan server DHCP menyegarkan waktu kedaluwarsa IP dalam basis datanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Crotoy Le Crotoy ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Crotoy Le Crotoy adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Think Kampung ada banyak potensi bagi menyelamatkan satu ruang alam bina yang amat berharga kepada kita.", "r": {"result": "Think Kampung memiliki banyak potensi untuk menyimpan sebuah ruang arsitektural yang sangat berharga bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z@rr@b Z@rr@b merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Oghuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Z@rr@b z@rr@b adalah desa yang terletak di distrik Oghuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat parkir kereta di bawah Dataran Merdeka tenggelam beberapa kali apabila banjir kilat berlaku seperti pada 2003 dan 2007.", "r": {"result": "Tempat parkir di bawah Dataran Merdeka beberapa kali terendam banjir bandang seperti pada tahun 2003 dan 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH17 sedang dalam penerbangan dari Amsterdam ke Kuala Lumpur ketika pesawat itu ditembak jatuh.", "r": {"result": "MH17 sedang dalam penerbangan dari Amsterdam ke Kuala Lumpur ketika pesawat itu ditembak jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP INFO: KEPULAUAN SPRATLY 80 kilometer dari barat laut Bintulu, Sarawak dan kira-kira 1,800 km dari China Mempunyai kira-kira 750 terumbu karang, termasuk Terumbu Layang-Layang, yang ketika ini dimajukan Malaysia sebagai lokasi pelancongan tercantik di Asia.", "r": {"result": "- Foto AFP INFO: KEPULAUAN SPRATLY 80 kilometer barat laut Bintulu, Sarawak dan sekitar 1.800 km dari China, memiliki sekitar 750 terumbu karang, termasuk Kite Reef, yang saat ini dipromosikan Malaysia sebagai lokasi wisata terindah di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah Seksyen 377A Kanun Keseksaan bagi kesalahan seks luar tabie dan Seksyen 66 Enakmen Jenayah Syariah (Negeri Sembilan) 1992 bagi kesalahan lelaki berlagak seperti perempuan. Tambahan pula, laporan mendesak agar pihak berkuasa khususnya jabatan agama Islam tidak menahan, mendiskriminasi dan melakukan keganasan terhadap golongan transgender walaupun melibatkan penguatkuasaan enakmen jenayah syariah.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Pasal 377A KUHP untuk pelanggaran seks yang tidak wajar dan Pasal 66 Pemberlakuan Pidana Syariah (Sembilan Negara) 1992 untuk pelanggaran laki-laki yang bertindak seperti perempuan. Selain itu, laporan tersebut mendesak pihak berwenang, khususnya departemen agama Islam, untuk tidak menahan, mendiskriminasi, dan melakukan kekerasan terhadap waria bahkan jika menyangkut penegakan hukum pidana syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Maszlee dalam ucapannya berkata penganjuran PBAKL 2019 memperkenalkan seksyen khusus iaitu reruai 'Ibu Kota Buku Dunia' yang berpotensi menarik masyarakat untuk menjayakan hasrat menjadikan ibu negara ini sebagai hub keilmuan utama dunia.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Maszlee mengatakan penyelenggaraan PBAKL 2019 memperkenalkan rubrik khusus, yaitu reli 'Ibukota Buku Dunia', yang berpotensi menarik publik untuk berhasil menjadikan ibu kota sebagai pusat akademik utama dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa unit ini, negara Malaysia telah lama menyaksikan tragedi berdarah yang mengorbankan banyak nyawa samaada Muslim mahupun bukan.", "r": {"result": "Tanpa unit ini, negara Malaysia telah lama menyaksikan tragedi berdarah yang memakan banyak korban jiwa, baik Muslim maupun non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul juga cakap-cakap belakang yang mendakwa sekiranya, Mohamed Azmin menang dalam pertempuran tersebut, PKR akan berubah 360 darjah manakala jika Rafizi pula menang, parti reformasi itu bakal berpecah.", "r": {"result": "Ada juga rumor yang menyatakan jika Mohamed Azmin memenangkan pertarungan, PKR akan berubah 360 derajat sedangkan jika Rafizi menang, partai reformasi akan terpecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melihat azab Kami, mereka berkata: \"Kami beriman kepada Allah semata-mata, dan kami kufur ingkar kepada benda-benda yang dengan sebabnya kami menjadi musyrik\".", "r": {"result": "Maka ketika mereka melihat azab Kami, mereka berkata: \u201cKami beriman kepada Allah saja, dan kami kafir kepada hal-hal yang menyebabkan kami menjadi musyrik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya sedikit sekali di antara hamba-hambaKu yang bersyukur.", "r": {"result": "Dan sungguh sangat sedikit di antara hamba-Ku yang bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hentikanlah.", "r": {"result": "Hentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga kita benar-benar mengambil iktibar, cukuplah dua kali.", "r": {"result": "Semoga kita benar-benar memperhatikan, dua kali sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa perlu bangkitkan cerita 13 Mei? - Muhyiddin", "r": {"result": "Mengapa kisah 13 Mei perlu diangkat? - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan saiz pantas", "r": {"result": "Perhitungan ukuran cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMSTERDAM: A popular Dutch comedian has urged hundreds of thousands of fans to join him in saying \"Bye Bye Facebook\" in protest at the social networking giant's handling of private data.", "r": {"result": "AMSTERDAM: Seorang komedian Belanda yang populer telah mendesak ratusan ribu penggemar untuk bergabung dengannya dalam mengatakan \"Bye Bye Facebook\" sebagai protes atas penanganan data pribadi raksasa jejaring sosial itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat yakin Malaysia mampu menjadi sebuah negara maju dalam industri ini kerana kita mempunyai keupayaan dan bakat.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat yakin Malaysia bisa menjadi negara maju di industri ini karena kita punya kemampuan dan bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membenarkan pengertian perdagangan dan kebajikan itu boleh bergerak seiring .", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan gagasan perdagangan dan kesejahteraan bergerak seiring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pad lakar desktop Ardesia", "r": {"result": "Papan sketsa desktop Ardesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, masih ada waktu, ini mungkin strategi jentera parti untuk memberitahu pengundi apa manifesto mereka pada saat akhir, kita serahkan sepenuhnya kepada jentera serta mereka yang menguruskan PRK ini.", "r": {"result": "Ya, masih ada waktu, ini mungkin strategi mesin partai untuk memberi tahu pemilih apa manifesto mereka di saat-saat terakhir, kami serahkan sepenuhnya kepada mesin dan mereka yang mengelola PRK ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengingati zaman ketika, di bawah Alfred the Great, kapal-kapal Inggeris adalah lebih daripada satu penyesuaian dengan yang milik Denmark.", "r": {"result": "Itu mengingat hari-hari ketika, di bawah Alfred the Great, kapal Inggris lebih dari sekadar tandingan kapal Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Naib Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Hamidah Osman berkata, beliau rela dihantar ke Tanjung Rambutan daripada berbohong kepada rakyat.", "r": {"result": ": Mantan Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Hamidah Osman mengatakan, dirinya rela dikirim ke Tanjung Rambutan ketimbang membohongi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan Samy Vellu dan ramai calon MIC dalam PRU12, Tun Dr Mahathir Mohamad menyarankan Samy Vellu berundur sahaja.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Samy Vellu dan banyak kandidat MIC di GE12, Tun Dr Mahathir Mohamad menyarankan agar Samy Vellu mundur saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kejohanan Super Series Terbuka China 2007, mereka berjaya menumpaskan pemain pilihan kedua kejohanan, Cai Yun dan Fu Haifeng dalam tiga set pada pusingan pertama.", "r": {"result": "Pada Seri Super China Terbuka 2007, mereka mengalahkan unggulan kedua turnamen Cai Yun dan Fu Haifeng dalam tiga set di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan kakak kepada Hamzah Dolmat.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari Hamzah Dolmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri kami satu bilik.", "r": {"result": "Beri kami kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DC mempunyai empat album studio yang telah menjual lebih daripada 50 juta salinan di seluruh dunia.", "r": {"result": "DC memiliki empat album studio yang telah terjual lebih dari 50 juta kopi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JETGO Australia juga beroperasi daripada Lapangan Terbang Brisbane sehingga 2018.", "r": {"result": "JETGO Australia juga beroperasi dari Bandara Brisbane hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar lah sehingga timbul kesedaran di dalam jiwa, fikiran dan percakapan.", "r": {"result": "Belajarlah sampai timbul kesadaran dalam jiwa, pikiran dan percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kemaskini", "r": {"result": "_Memperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Perikanan, Datuk Ismail Abu Hassan, berkata perbuatan nelayan tempatan ini keluar dari perairan Malaysia tanpa sebarang kelulusan adalah melanggar syarat pemilikan lesen mengikut Seksyen 10 dan Seksyen 8(b) Akta Perikanan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Perikanan, Datuk Ismail Abu Hassan, mengatakan tindakan para nelayan lokal yang keluar dari perairan Malaysia tanpa persetujuan apapun merupakan pelanggaran terhadap ketentuan kepemilikan izin menurut Pasal 10 dan Pasal 8(b) Undang-Undang Perikanan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika si mati yang diwarisi itu, lelaki atau perempuan, yang tidak meninggalkan anak atau bapa, dan ada meninggalkan seorang saudara lelaki (seibu) atau saudara perempuan (seibu) maka bagi tiap-tiap seorang dari keduanya ialah satu perenam.", "r": {"result": "Dan jika yang meninggal yang mewarisinya, laki-laki atau perempuan, yang tidak meninggalkan anak laki-laki atau ayah, dan meninggalkan saudara laki-laki (ibu) atau saudara perempuan (ibu) maka untuk masing-masingnya seperenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat rangkaian", "r": {"result": "Kesalahan jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan untuk 'menurunkan' Parlimen telah dibuat sebelum tahun 1914, tetapi ia ditangguhkan kerana Perang Dunia Pertama tercetus waktu itu.", "r": {"result": "Proposal untuk 'menurunkan' Parlemen telah dibuat sebelum tahun 1914, tetapi dibatalkan karena Perang Dunia Pertama pecah pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2011, Liverpool menandatangani Adam dari Blackpool dengan yuran PS6.75 juta.", "r": {"result": "Pada Juli 2011, Liverpool mengontrak Adam dari Blackpool dengan bayaran PS6,75 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu diwajibkan, apabila seseorang dari kamu hampir mati, jika ia ada meninggalkan harta, (hendaklah ia) membuat wasiat untuk ibu bapa dan kaum kerabat dengan cara yang baik (menurut peraturan ugama), sebagai suatu kewajipan atas orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Kalian diwajibkan, ketika salah seorang dari kalian akan meninggal, jika ia telah meninggalkan harta, (harusnya) membuat wasiat untuk orang tua dan kerabatnya dengan cara yang baik (menurut aturan agama), sebagai kewajiban atas orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita akan dilayan secara saksama termasuk boleh membuat keputusan terhadap kewangan dan pembuatan keputusan badan-badan.", "r": {"result": "Perempuan akan diperlakukan secara adil termasuk mampu mengambil keputusan tentang keuangan dan badan pembuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah beberapa spesies \"Commiphora\" dan \"Balsamodendron\" lain turut dikenali sebagai Morhabshi (\"myrrh\"), termasuk dari \"C.", "r": {"result": "Gom dari beberapa spesies \"Commiphora\" dan \"Balsamodendron\" lainnya juga dikenal sebagai Morhabshi (\"myrrh\"), termasuk dari \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, jaksa pendamai memang wujud, tetapi mereka tidak lagi menduduki jawatan penting.", "r": {"result": "Di India, ombudsman memang ada, tapi tidak lagi menempati posisi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulungnya untuk Coventry ketika kekalahan 2-1 kepada Derby County.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Coventry dengan kekalahan 2-1 dari Derby County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri minyak sawit berhadapan dengan kritikan meluas dalam beberapa tahun kebelakangan ini kerana ia dikaitkan dengan penebangan hutan dan seringkali dituduh menjadi punca jerebu di rantau berkenaan.", "r": {"result": "Industri kelapa sawit telah menghadapi kritik luas dalam beberapa tahun terakhir karena terkait dengan deforestasi dan sering dituduh menyebabkan kabut asap di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bahasa Melayu satu bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Satu bahasa melayu satu bahasa inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah sepanjang 155 kilometer tersebut diselubungi oleh kegunungan Himalaya Bawah, menyebabkan sebuah iklim alp dan kelaziman hutan pain dan padang rumput alp di kawasan persekitaran.", "r": {"result": "Lembah sepanjang 155 kilometer ini dikelilingi oleh pegunungan Himalaya Bawah, menghasilkan iklim alpin dan prevalensi hutan pinus dan padang rumput alpen di daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is an event which has been rendered invisible,\" says Godbey, the professor.", "r": {"result": "\"Ini adalah peristiwa yang dibuat tidak terlihat,\" kata Godbey, sang profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah sidang perwakilan sekalian, apa yang kita buat dengan TN50 ini, perkara yang wajib.", "r": {"result": "Percayalah majelis perwakilan, apa yang kita lakukan dengan TN50 ini, adalah hal yang wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, jawapan menteri bukanlah seperti yang diharapkan.", "r": {"result": "Singkatnya, jawaban menteri tidak seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang berjisim suria tidak akan melakurkan karbon.", "r": {"result": "Bintang bermassa matahari tidak akan membakar karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, nama Sekolah Menengah Dato Maharaja Lela Kampung Gajah ditukarkan menjadi Sekolah Menengah Dato Seri Maharaja Lela (SMDSML) semasa baginda mengunjungi Kampung Gajah.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, nama Sekolah Menengah Dato Maharaja Lela Kampung Gajah diubah menjadi Sekolah Menengah Dato Seri Maharaja Lela (SMDSML) saat Yang Mulia Raja berkunjung ke Kampung Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian pantai barat Scleswig, penduduk menggunakan loghat Frisia Utara.", "r": {"result": "Di pantai barat Scleswig, penduduk berbicara dengan aksen Frisian Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brecht berargumen bahawa kesalahan Luther adalah bukan kerana beliau memberikan nasihat pastoral pribadi, tetapi kerana beliau salah memperhitungkan konsekuensi-konsekuensi politiknya.", "r": {"result": "Brecht berpendapat bahwa kesalahan Luther bukanlah karena dia memberikan nasihat pastoral pribadi, tetapi karena dia salah menghitung konsekuensi politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, mungkin, ancaman itu bisa semakin kuat karena fasilitas keamanan untuk kegiatan operasional di perbatasan sangat minim.", "r": {"result": "Bahkan, bisa jadi, ancaman itu bisa semakin kuat karena fasilitas keamanan untuk kegiatan operasional di perbatasan sangat minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zangilan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zangilan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Hua Hee Dai yang disasarkan kepada golongan berbahasa Hokkien di Malaysia, terutamanya di Pulau Pinang dan Johor ini, merupakan saluran berbahasa Cina terbitan sendiri oleh penyiar satelit tersebut, selepas Astro Wah Lai Toi, Astro AEC dan Astro Shuang Xing, dilancarkan pada bulan November 2007 serentak dengan Astro Xiao Tai Yang.", "r": {"result": "Astro Hua Hee Dai, yang ditujukan untuk orang-orang berbahasa Hokkien di Malaysia, khususnya di Penang dan Johor, adalah saluran berbahasa Mandarin yang diterbitkan sendiri oleh penyiar satelit, setelah peluncuran Astro Wah Lai Toi, Astro AEC dan Astro Shuang Xing pada November 2007. bersamaan dengan Astro Xiao Tai Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin berkata, hasil kajian awal menunjukkan sumber protein utama negara terjejas susulan pencemaran mikroplastik.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin mengatakan, hasil studi pendahuluan menunjukkan bahwa sumber protein utama negara itu dipengaruhi oleh polusi mikroplastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya 60 meter itu boleh sampai ke kawasan kebakaran, mereka akan menggunakan air laut ini sebagai sumber memadam api,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau yang 60 meter bisa sampai ke area kebakaran, mereka akan menggunakan air laut ini sebagai sumber untuk memadamkan api,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga kempen dibuat secara terus kepada masyarakat bertujuan mendidik dan memberi kesedaran terhadap perkara-perkara sensitif kerana kita sentiasa mendaulatkan Institusi Beraja serta isu memba agama dan perkauman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda juga kampanye yang dilakukan langsung ke masyarakat bertujuan untuk mendidik dan menyadarkan hal-hal yang sensitif karena kita selalu berdaulat atas Royal Institution serta masalah agama dan ras,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mendapat inspirasi dari pemerhatian kepada alam semulajadi bila angin menghembus kedalam rongga kayu atau bambu yang mengeluarkan bunyi.", "r": {"result": "Ada juga yang mendapat inspirasi dari mengamati alam saat angin berhembus ke rongga kayu atau bambu yang mengeluarkan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Laras Selatan, Tapin Candi Laras Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tapin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Candi Laras Selatan, Tapin Candi Laras Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tapin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah merupakan pusat kepada hemisfera ini.", "r": {"result": "Eropa adalah pusat belahan bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran penduduk yang tinggal di Sarajevo selepas pengepungan antara 300,000 hingga 380,000.", "r": {"result": "Perkiraan populasi yang tersisa di Sarajevo setelah pengepungan berkisar antara 300.000 hingga 380.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows Explorer mula ditampilkan pada Windows 95 sebagai pengganti kepada File Manager Windows 3.", "r": {"result": "Windows Explorer pertama kali muncul di Windows 95 sebagai pengganti File Manager Windows 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan gradien sebagai POV-Raygradients-action", "r": {"result": "Simpan gradien sebagai POV-Raygradients-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shukor terkejut melihat kehadiran ramai peminat ke Stadium Hang Jebat, Paya Rumput menyaksikan aksi persahabatan yang dimenangi mereka 3-2.", "r": {"result": "Sementara itu, Shukor terkejut melihat kehadiran banyak fans di Stadion Hang Jebat, Paya Rumput untuk menyaksikan laga persahabatan yang mereka menangi 3-2 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas detik 12 tengah malam ini, baginda tidak lagi bergelar Maharaja sebaliknya digantikan dengan Putera Mahkota Naruhito,57.", "r": {"result": "Setelah 12 tengah malam malam ini, dia bukan lagi seorang kaisar tetapi digantikan oleh putra mahkota Naruhito, 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gariep Dam terletak pada kedudukan Latitud S30* 33.7315', Longitud E25* 31.7948' pada ketinggian 1272.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bendungan Gariep terletak di Latitude S30* 33.7315', Longitude E25* 31.7948' pada ketinggian 1272.84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cuitan di Twitter, Presiden AS Donald Trump mengungkapkan bahwa dirinya telah berbicara panjang melalui sambungan telepon dengan Presiden China Xi Jinping.", "r": {"result": "Melalui cuitan di Twitter, Presiden AS Donald Trump mengungkapkan bahwa dia melakukan percakapan telepon yang panjang dengan Presiden China Xi Jinping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membesar di Petaling Jaya, Selangor dan mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Assunta dan Sekolah Menengah Assunta.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Petaling Jaya, Selangor dan mengenyam pendidikan awal di Sekolah Dasar Assunta dan Sekolah Menengah Assunta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef Odie Djamil dan Greenfields berbagi resep kreasi yogurt satu itu.", "r": {"result": "Chef Odie Djamil dan Greenfields berbagi resep kreasi yogurt yang satu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Report juga mendakwa kos penerbangan pergi balik mereka keseluruhannya dianggarkan lebih RM250,000.", "r": {"result": "Laporan Sarawak juga mengklaim bahwa total biaya penerbangan pulang mereka diperkirakan lebih dari RM250.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr Syed Saddiq's Choice team had played against Dugong Allstars, a team made up of local celebrities, last Saturday afternoon.", "r": {"result": "Tim Pilihan Tuan Syed Saddiq telah bermain melawan Dugong Allstars, tim yang terdiri dari selebriti lokal, Sabtu sore lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 15 January 2019, FINA's communication department announced that swimmers were free to participate in the competitions staged by independent organisers without facing any sanctions: FINA acknowledges that swimmers are free to participate in competitions or events staged by independent organisers, namely entities which are neither members of FINA nor related to it in any way.", "r": {"result": "Pada 15 Januari 2019, departemen komunikasi FINA mengumumkan bahwa perenang bebas untuk berpartisipasi dalam kompetisi yang diselenggarakan oleh penyelenggara independen tanpa menghadapi sanksi apa pun: FINA mengakui bahwa perenang bebas untuk berpartisipasi dalam kompetisi atau acara yang diadakan oleh penyelenggara independen, yaitu entitas yang bukan anggota. FINA atau terkait dengan itu dengan cara apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "459 (nombor) 459 (empat ratus lima puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 458 dan sebelum 460.", "r": {"result": "459 (angka) 459 (empat ratus lima puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 458 dan sebelum 460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingan kuasa dengan berat adalah 6.8 kuasa kuda/ton (5.1 kW/ton), keupayaan menyeberangi parit: 2.3 m (7 kaki), tinggi dari tanah: 7.5 hingga 15.75 in (200 to 400 mm).", "r": {"result": "Rasio tenaga terhadap berat adalah 6,8 tenaga kuda/ton (5,1 kW/ton), kemampuan melintasi selokan: 2,3 m (7 kaki), ground clearance: 7,5 hingga 15,75 in (200 hingga 400 mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah meminta maaf, namun para netizen masih memprotes.", "r": {"result": "Meski sudah meminta maaf, netizen tetap memprotes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tutup", "r": {"result": "_Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua teman Naila sibuk memikirkan kuliah.", "r": {"result": "Semua teman Naila sibuk memikirkan kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Penolong Gabenor BNM, Datuk Abdul Murad Khalid baru-baru ini mendedahkan BNM pernah mencatatkan kerugian AS$10 bilion (RM44 bilion) melalui kegiatan perdagangan matawang asing sepanjang 1991 hingga 1993 ketika Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Mantan Asisten Gubernur BNM, Datuk Abdul Murad Khalid baru-baru ini mengungkapkan bahwa BNM telah mencatat kerugian sebesar US$10 miliar (RM44 miliar) melalui aktivitas perdagangan mata uang asing selama 1991 hingga 1993 ketika Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A statement issued by his office said he took these \"baseless\" allegations very seriously.", "r": {"result": "Sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh kantornya mengatakan dia menanggapi tuduhan \"tidak berdasar\" ini dengan sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai objek dan lapisan terkunci", "r": {"result": "Abaikan objek dan lapisan yang terkunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Peter Mojuntin memiliki 674 pelajar lelaki dan 685 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1359 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Peter Mojuntin memiliki 674 siswa laki-laki dan 685 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1359 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes beliau telah berjaya menyekat laman web berprofil tinggi di Turki kerana fitnah (lihat \"Menyekat laman Internet\" di bawah), termasuk Richard Dawkins, serta laman web Wordpress yang lengkap.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, dia berhasil memblokir situs web profil tinggi di Turki karena pencemaran nama baik (lihat \"Memblokir situs Internet\" di bawah), termasuk Richard Dawkins, serta situs web Wordpress lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bulan Mei 2007, Metro TV memperkenalkan acara baru, yakni Open House Republik Mimpi.", "r": {"result": "Sejak Mei 2007, Metro TV telah memperkenalkan acara baru, Dream Republic Open House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah prestasi terbaik negara tersebut sejak pecah dari Yugoslavia.", "r": {"result": "Itu adalah penampilan terbaik negara itu sejak melepaskan diri dari Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini pemain berdarah kacukan England-Malaysia itu yang pernah beraksi dengan pasukan Negeri Sembilan pada musim 2016-2017 masih belum membuat permohonan secara rasmi kepada PBSNT mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini pemain berdarah campuran Inggris-Malaysia yang bermain bersama tim Negeri Sembilan musim 2016-2017 itu belum mengajukan permohonan resmi ke PBSNT terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dikebumikan di tanah perkuburan Islam Alor Sena, Jalan Kaki Bukit tengah.", "r": {"result": "Jenazah dimakamkan di Pemakaman Islam Alor Sena, Jalan Kaki Bukit Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah oleh kamu, bahawasanya Allah Maha berat azab seksaNya (kepada orang yang kufur dan derhaka), dan bahawasanya Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani (bagi orang yang mengerjakan suruhanNya dan meninggalkan laranganNya).", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa Allah sangat keras hukumannya (bagi orang-orang kafir dan durhaka), dan bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang (bagi orang-orang yang menjalankan perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, kaum wanita tidak berpakaian sama sekali.", "r": {"result": "Secara tradisional, wanita tidak berpakaian sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kamu masuk kubur.", "r": {"result": "Sampai masuk kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan itu, polis turut menyita tiga kereta jenis Nissan Teana, Perodua Kembara dan Honda City, wang tunai RM7,400, pelbagai jenis barang kemas, akaun bank dan keseluruhan jumlah sitaan adalah RM770,400,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam penggerebekan itu, polisi juga menyita tiga mobil Nissan Teana, Perodua Kembara dan Honda City, uang tunai RM7.400, berbagai jenis perhiasan, rekening bank dan total uang yang disita adalah RM770.400,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan tentukan harga yang perlu dibayar supaya tidak terlalu tinggi, selain menjamin supaya pengeluaran visa dilakukan dengan lebih cepat.", "r": {"result": "\u201cKami akan menentukan harga yang harus dibayar agar tidak terlalu tinggi, selain menjamin penerbitan visa lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[9] Mengenai belajar bertindak sepenuh masa, dia berkata, \"Tidak sampai saya berumur 22 tahun yang saya fikirkan hobi saya menjadi sesuatu yang saya dapat hidup keluar.", "r": {"result": "[9] Mengenai belajar akting penuh waktu, dia berkata, \"Tidak sampai saya berusia 22 tahun saya menganggap hobi saya sebagai sesuatu yang dapat saya jalani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga komited kepada pendapat bahawa kesejahteraan sesebuah negara bermula dengan kecukupan makanan pada kadar harga yang termampu oleh majoriti rakyat jelata.", "r": {"result": "Saya juga berkomitmen pada pendapat bahwa kesejahteraan suatu negara dimulai dengan makanan yang cukup dengan harga yang terjangkau oleh mayoritas rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, kemasukan Pitbull mendakwa telah dua kali ditolak oleh Pusat Permohonan Penggambaran Filem dan Persembahan Artis Luar Negara (Puspal).", "r": {"result": "Pada tahap awal, entri Pitbull diklaim telah ditolak dua kali oleh Pusat Aplikasi Film dan Pertunjukan Artis Luar Negeri (Puspal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikel titanium Nikel titanium, juga dikenali sebagai Nitinol (sebahagian daripada aloi memori bentuk), adalah logam aloi daripada nikel dan titanium, di mana kedua-dua unsur berada dalam persamaan atom yang hampir sama contohnya.", "r": {"result": "Nikel titanium Nickel titanium, juga dikenal sebagai Nitinol (bagian dari paduan memori bentuk), adalah paduan logam nikel dan titanium, di mana kedua unsur tersebut berada dalam persamaan atom yang hampir sama misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka beliau menjadi Raja, tetapi lama-kelamaan menjadi zalim.", "r": {"result": "Jadi dia menjadi Raja, tapi akhirnya menjadi tiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Namun) masih ada rakyat Malaysia yang bersifat tradisional dan mahukan semua transaksi dilakukan secara bersemuka di kaunter,\" katanya.", "r": {"result": "\u201c(Namun) masih ada orang Malaysia yang tradisional dan ingin semua transaksi dilakukan secara tatap muka di loket,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makluman kepada Bursa Malaysia, FGV menyatakan, pemberhentian itu berkuat kuasa sebaik syarikat berkenaan menerima surat daripada MoF Inc, pemegang saham khas FGV pada 12 September 2018, menarik balik nama Zakaria sebagai pengarah lantikan kerajaan dalam melaksanakan perlembagaan baharu FGV, yang diluluskan oleh pemegang sahamnya pada 28 Jun 2018.", "r": {"result": "Dalam pemberitahuan ke Bursa Malaysia, FGV menyatakan bahwa penghentian tersebut berlaku setelah perusahaan menerima surat dari MoF Inc, pemegang saham khusus FGV pada 12 September 2018, yang mencabut nama Zakaria sebagai direktur yang ditunjuk pemerintah dalam mengimplementasikan konstitusi baru FGV, yang telah disetujui. oleh para pemegang sahamnya pada tanggal 28 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panagiotis Tachtsidis Panagiotis Tachtsidis (; lahir 15 Februari 1991) ialah pemain bola sepak Greece yang bermain sebagai pemain tengah untuk Genoa dan Greece.", "r": {"result": "Panagiotis Tachtsidis Panagiotis Tachtsidis (; lahir 15 Februari 1991) adalah pemain sepak bola Yunani yang bermain sebagai gelandang untuk Genoa dan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu unsur sedemikian adalah hakikat bahawa bangunan Changdeokgung menggabungkan dengan topografi alami tapak tersebut dan bukannya memaksakan kehadirannya mengatasi persekitaran.", "r": {"result": "Salah satu elemen tersebut adalah kenyataan bahwa bangunan Changdeokgung berpadu dengan topografi alami situs tersebut daripada memaksakan keberadaannya di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoaks politik antara lain berupa kabar bohong yang menyerang pasangan calon presiden dan wakil presiden, partai politik peserta pemilu maupun penyelenggara pemilu,\" papar Plt.", "r": {"result": "Hoaks politik antara lain berita bohong yang menyerang calon presiden dan wakil presiden, partai politik, peserta pemilu, dan penyelenggara pemilu,\" kata Plt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Kelingking adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Rangkong adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan kali pertama Malaysia terba urusan Bon Samurai sekitar tahun 2015, Maybank pernah mener 31.3 bilion Yen Bon Samurai yang terdiri daripada dua siri bon kadar tetap dengan tempoh matang 3 tahun dan 5 tahun dengan faedah 0.397 peratus dan 0.509 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan pertama kalinya Malaysia menangani Samurai Bond sekitar tahun 2015, Maybank pernah mengelola Samurai Bond senilai 31,3 miliar Yen yang terdiri dari dua seri obligasi fixed rate dengan jangka waktu 3 tahun dan 5 tahun dengan bunga 0,397 persen dan 0,509 persen. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti luaran gantian", "r": {"result": "Pengganti entitas eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah ini digazetkan milik anak syarikat kerajaan negeri pada tahun ini dan kami pula dicadangkan membayar RM100 sebulan bagi seekar tanah selama 10 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanah ini dikukuhkan sebagai milik anak perusahaan pemerintah negara bagian tahun ini dan kami diusulkan untuk membayar RM100 sebulan untuk satu hektar tanah selama 10 tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mencatatkan ter agregat berjumlah RM15.8 juta tahun lepas, iaitu yang tertinggi sepanjang 10 tahun, merangkumi sekuriti hutang Cagamas baharu dan lima langkah ter mata wang asing Cagamas baharu.", "r": {"result": "membukukan total RM15,8 juta tahun lalu, yang tertinggi dalam 10 tahun, termasuk sekuritas utang Caagamas baru dan lima langkah mata uang asing Caagamas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel mengucapkan tahniah kepada K, yang kemudiannya menjemput beliau untuk menyertai agensi.", "r": {"result": "Kolonel memberi selamat kepada K, yang kemudian mengundangnya untuk bergabung dengan agensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu mengatakan (bahawa) sesiapa yang terbunuh dalam perjuangan membela Ugama Allah itu: orang-orang mati; bahkan mereka itu orang-orang yang hidup (dengan keadaan hidup yang istimewa), tetapi kamu tidak dapat menyedarinya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mengatakan (bahwa) barangsiapa yang terbunuh dalam perjuangan membela Agama Tuhan: orang mati; bahkan mereka adalah orang yang hidup (dengan kondisi kehidupan khusus), tetapi Anda tidak dapat menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mad Tamkin (md tmkyn ) berlaku apabila terdapat huruf \"ya\" berganda iaitu \"ya\" sukun (y) yang didahului dengan \"ya\" yang bertasydid/bersabdu dan kasrah atau baris bawah.", "r": {"result": "Mad Tamkin (md tmkyn ) terjadi jika ada huruf ganda \u201cya\u201d yaitu \u201cya\u201d sukun (y) yang diawali dengan \u201cya\u201d yaitu tasydid/bersabdu dan kasrah atau garis bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2005, satu nahas helikopter Bell 206 Jet Ranger milik Hornbill Skyways yang terhempas di Bukit Batu Tiban, Ulu Baleh, mengorbankan juruterbang helikopter Long Ranger, Kapten Razali Sani, kakitangan Jabatan Ukur dan Pemetaan Malaysia (JUPEM) cawangan Sarawak, Ramli Jamal dan Koperal Empini Karung ditemui mati, manakala Razali Hasan dari JUPEM ditemui selamat.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 2005, sebuah helikopter Bell 206 Jet Ranger milik Hornbill Skyways jatuh di Bukit Batu Tiban, Ulu Baleh, menewaskan pilot helikopter Long Ranger, Kapten Razali Sani, staf Departemen Survei dan Pemetaan Malaysia (JUPEM) cabang Sarawak, Ramli Jamal dan Kopral Empini Karung ditemukan tewas, sedangkan Razali Hasan dari JUPEM ditemukan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah benang loseng dimasukkan ke dalam gigi atau sikat jentera, kerja-kerja menyapuk dilakukan.", "r": {"result": "Setelah benang permen dimasukkan ke dalam gigi atau sisir mesin, pekerjaan penyapuan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lehernya sejenis tali, dari tali-tali yang dipintal.", "r": {"result": "Di lehernya ada semacam tali, terbuat dari tali yang dipilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tajuk pembentangan yang diketengahkan pada program itu adalah Reformasi Urustadbir Pengurusan Hutan Semenanjung Malaysia dan cadangan pindaan Akta Perhutanan Negara (Akta 313) bagi memperkasakan undang-undang berkaitan alam sekitar.", "r": {"result": "Di antara topik presentasi yang disorot pada program tersebut adalah Reformasi Administrasi Pengelolaan Hutan Semenanjung Malaysia dan usulan amandemen Undang-Undang Kehutanan Nasional (UU 313) untuk memperkuat undang-undang yang berkaitan dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Muttaqin, Selayang Pandang Masjid Al-Muttaqin merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Muttaqin, Selayang View Masjid Al-Muttaqin adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel like we're all pretty much starting to begin our brotherhood,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya merasa kita semua mulai memulai persaudaraan kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutarmidji juga meminta masyarakat atau pelaku usaha untuk membuat produk turun dari buah durian tersebut sebab saat ini turunan durian baru hanya sebatas pada lempok dan tempoyak.", "r": {"result": "Sutarmidji juga meminta masyarakat atau pelaku usaha membuat produk dari buah durian karena saat ini turunan durian baru hanya sebatas lempok dan tempoyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam tadi, seorang lelaki berusia lingkungan 30-an mati ditikam dan dilanggar sekumpulan empat lelaki menggunakan sebuah kereta di stesen minyak di Jalan Sri Pelangi, Taman Pelangi, di sini.", "r": {"result": "Tadi malam, seorang pria berusia 30-an tewas ditikam dan ditabrak oleh sekelompok empat pria yang menggunakan mobil di sebuah SPBU di Jalan Sri Pelangi, Taman Pelangi, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liz kemudian menjadi pemain biasa dalam ALO dan kerap menyertai Kirito dan rakan-rakannya dalam misi serta mengambil tugas menaik taraf peralatan mereka.", "r": {"result": "Liz kemudian menjadi pemain reguler di ALO dan sering bergabung dengan Kirito dan teman-temannya dalam misi dan mengemban tugas untuk meningkatkan perlengkapan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilawah Al Quran Peringkat Antarabangsa 2009 Tilawah Al Quran Peringkat Antarabangsa 2009 kali ke-51 pada 5-12 Ogos 2009 (14 -21 Syaaban) di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di Kuala Lumpur,Malaysia.", "r": {"result": "Tilawah Al Quran Tingkat Internasional 2009 Tahfidz Al Quran Tingkat Internasional 2009 yang ke-51 pada tanggal 5-12 Agustus 2009 (14 -21 Syaaban) di Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC) di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cdrom dengan Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'", "r": {"result": "Cdrom dengan Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: \\t%s infont intable outfont", "r": {"result": "Penggunaan: \\t%s infot intable outfont", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan bermula agak garang dengan saling berbalas percubaan, namun selepas Shandong Luneng menjaringkan gol pertama, rentak permainan JDT tampak semakin lemah.", "r": {"result": "Kedua tim memulai dengan cukup sengit dengan upaya masing-masing, namun setelah Shandong Luneng mencetak gol pertama, laju permainan JDT tampak melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kejadian itu, suspek berusia 32 tahun telah melarikan diri dan usaha mengesannya giat dilakukan.", "r": {"result": "\"Setelah insiden itu, 32 tahun -yang telah melarikan diri dan upayanya untuk mendeteksinya aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak begitu sukar sebenarnya untuk merealisasikan hasrat menjadi pembersih seperti rakyat Jepun ini jika setiap orang berusaha memupuk diri membuat perubahan.", "r": {"result": "Tidak terlalu sulit untuk mewujudkan keinginan menjadi seorang pembersih seperti orang-orang Jepang ini jika setiap orang berusaha mengultivasi diri untuk melakukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang dipilih terletak di atas sebuah tapak yang bertanah rendah dan berpaya seluas 7.5 ekar.", "r": {"result": "Lokasi yang dipilih terletak di dataran rendah dan rawa seluas 7,5 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gevin, Khamir Gevin, Khamir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gevin, Khamir Gevin, Khamir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian memberitahu majikannya bahawa dia mempunyai temu janji buta malam itu ditetapkan oleh ibu bapanya, yang dia merancang untuk membatalnya.", "r": {"result": "Dia kemudian memberi tahu majikannya bahwa dia mengadakan kencan buta malam itu yang diatur oleh orang tuanya, yang rencananya akan dia batalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sumber air, diakuinya tidak ada masalah.", "r": {"result": "Soal sumber air, dia mengaku tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tiga tahun pelaksanaan fasa pertamanya (2012 - 2015), JPDC berusaha menyediakan pelbagai program bercorak ilmiah seperti taklimat dan sesi perkongsian pengalaman sebagai landasan memberi pengetahuan selain membuka minda masyarakat memahami keperluan serta impak projek untuk masa depan mereka.", "r": {"result": "Selama tiga tahun pelaksanaan tahap pertama (2012 \u2013 2015), JPDC berupaya memberikan berbagai program keilmuan seperti pembekalan dan sharing pengalaman sebagai landasan untuk memberikan pengetahuan serta membuka wawasan masyarakat untuk memahami kebutuhan dan dampak proyek untuk masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala China pula lebih tertumpu pada kawasan Teluk, UAE dan lain-lain untuk menjaga bekalan minyak.", "r": {"result": "Sementara China lebih fokus ke kawasan Teluk, UEA dan lainnya untuk menjaga pasokan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markaz Tarbiyah PAS itu juga digunakan untuk jemaah haji dan umrah bermalam di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PAS Tarbiyah Center juga digunakan untuk jemaah haji dan umrah yang bermalam di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Cipayung.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Cipayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, berkata penjelasan itu bagi mengetahui masalah yang dihadapi PAIP kerana ketiadaan air itu menyebabkan operasi memadam kebakaran rumah dan rumah kedai pada 31 Ogos lalu tidak dapat dilakukan dengan pantas.", "r": {"result": "Wakil Menteri Tengku Zulpuri Shah Raja Puji mengatakan, penjelasan itu untuk mengetahui kendala yang dihadapi PAIP karena ketiadaan air menyebabkan operasi pemadaman kebakaran rumah dan toko pada 31 Agustus lalu tidak bisa dilakukan secara cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut adalah hasil sumbangan daripada Kementerian Pendidikan Malaysia pada 1998 sebanyak RM500 ribu sebagai peruntukan inisiatif sebagai sebuah sekolah yang berpotensi untuk dimajukan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Gedung tersebut merupakan hasil donasi dari Kementerian Pendidikan Malaysia pada tahun 1998 sebesar RM500 ribu sebagai alokasi inisiatif sebagai sekolah yang berpotensi untuk dikembangkan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Wahyu Putro A TEMPO.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Wahyu Putro A TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengimbangi perbezaan harga ini, New Balance mendakwa untuk membezakan produk mereka dengan ciri-ciri teknikal, seperti sisipan gel dicampur, kaunter tumit dan pilihan saiz yang lebih besar, terutamanya untuk lebar yang sangat sempit atau sangat luas.", "r": {"result": "Untuk mengimbangi perbedaan harga ini, New Balance mengklaim untuk membedakan produk mereka dengan fitur teknis, seperti sisipan gel campuran, penghitung tumit, dan opsi ukuran yang lebih besar, terutama untuk lebar yang sangat sempit atau sangat lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap ia mula beroperasi secepat mungkin selepas undang-undang dibuat.", "r": {"result": "\"Kami berharap ini mulai beroperasi secepat mungkin setelah undang-undang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala menerusi pengertian Surah Al-Hajj dan Hadis antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat pula, berkaitan perkara yang diperlukan oleh manusia bagi memberi kemudahan kepada mereka supaya tidak berlaku kesempitan yang membawa kepada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiganya, keperluan kepada Tah-si-niyat hanyalah sekadar menjadi penghias, pencantik dan bersifat pengindah semata-mata, untuk kesempurnaan hidup.", "r": {"result": "Sedangkan melalui pemahaman Surat Al-Hajj dan Hadits, di antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat, sebaliknya, berkaitan dengan hal-hal yang dibutuhkan manusia untuk memberikan kemudahan agar ada tidak ada kesempitan yang berujung pada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiga, kebutuhan Tah-si-niyat hanyalah sebagai penghias, penghias dan penghias, demi kesempurnaan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Indika Meroket 25%, Apa Gerangan yang Jadi Pemicu?", "r": {"result": "Saham Indika Meroket 25%, Apa Pemicunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, kata beliau, tujuan PKR ditubuhkan 20 tahun lalu adalah untuk menentang Dr Mahathir.", "r": {"result": "Sementara, kata dia, tujuan PKR didirikan 20 tahun lalu adalah untuk menentang Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Sebarau merupakan ikan air tawar.", "r": {"result": "Ikan sebarau merupakan ikan air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua: Bagi tahun taksiran 2015, kadar cukai pendapatan koperasi juga dikurangkan satu hingga dua mata peratusan.", "r": {"result": "Kedua: Untuk tahun penilaian 2015, tarif PPh koperasi juga diturunkan satu sampai dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta - di dalam Syurga itu - tiap-tiap jenis buah-buahan (yang mereka ingini), dalam keadaan aman sentosa.", "r": {"result": "Mereka meminta - di Surga itu - setiap jenis buah (yang mereka inginkan), dalam keadaan damai dan tenteram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Labuan kemudiannya menjadi sebahagian dari kawasan di negeri Sabah dan pada tahun 1963, Sabah sendiri telah bersama dengan Singapura, Sarawak dan Semenanjung Tanah Melayu membentuk Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Labuan kemudian menjadi bagian wilayah di negara bagian Sabah dan pada tahun 1963, Sabah sendiri bergabung dengan Singapura, Sarawak dan Semenanjung Malaya membentuk Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak dapat mengabaikan perubahan ini sehingga Perjanjian RCEP saat ini tidak sepenuhnya mencerminkan dasar dasar dan prinsip-prinsip yang mendasari RCEP yang telah disepakati,\" ujar Modi seperti dikutip situs indiatoday.", "r": {"result": "Kami tidak dapat mengabaikan perubahan ini sehingga Perjanjian RCEP saat ini tidak sepenuhnya mencerminkan prinsip dasar dan prinsip yang mendasari RCEP yang telah disepakati,\" kata Modi seperti dikutip situs indiatoday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neutron tidak memiliki sebarang cas elektrik yang boleh diukur.", "r": {"result": "Neutron tidak memiliki muatan listrik terukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama enam tahun (2002-2008) bersama, beliau berjaya memperoleh kejayaan yang manis bersama Perak.", "r": {"result": "Selama enam tahun (2002-2008) bersama, ia berhasil meraih sukses manis bersama Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"black eye\" of the incarcerated Anwar Ibrahim was a major rallying point for BA.", "r": {"result": "\"Mata hitam\" Anwar Ibrahim yang dipenjara merupakan titik kumpul utama bagi BA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar akhirnya membuka mulut berhubung isu warkah dikirimkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Wakil Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar akhirnya angkat bicara soal dokumen yang dikirim Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dapat diwujudkan semasa filateli baru bermula sebagai hobi kerana tidak ada dokumentasi yang diketahui.", "r": {"result": "Itu tidak mungkin ditetapkan ketika filateli baru dimulai sebagai hobi karena tidak ada dokumentasi yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka peluru meriam itu jatuh melepasi simpang tiga Sungai Kapuas dan Sungai Landak yang kini lebih dikenal sebagai kawasan Beting-Kampung Dalam Bugis-Pontianak Timur.", "r": {"result": "Sehingga peluru meriam tersebut jatuh melewati pertigaan Sungai Kapuas dan Sungai Landak yang kini lebih dikenal dengan kawasan Beting-Kampung Dalam Bugis-Pontianak Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Liga Super Swiss, Basel telah memantau perkembangan Salah dari semasa ke semasa, dan selepas Rusuhan bola sepak Stadium Port Said, Basel mengadakan perlawanan persahabatan menentang pasukan bawah-23 Mesir. Perlawanan ini berlangsung pada 16 Mac di Stadion Rankhof, Basel dan Salah memasuki perlawanan pada separuh masa kedua dengan menjaringkan sebanyak dua gol.", "r": {"result": "Klub Liga Super Swiss, Basel, memantau kemajuan Salah dari waktu ke waktu, dan setelah kerusuhan sepak bola Stadion Port Said, Basel memainkan pertandingan persahabatan melawan tim U-23 Mesir. Pertandingan berlangsung pada 16 Maret di Stadion Rankhof, Basel dan Salah memasuki pertandingan di babak kedua dengan mencetak dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling ketara, media massa dan telekomunikasi sangat terkehadapan dalam penggunaannya untuk tujuan menyelamatkan mangsa dan menghantar bantuan banjir.", "r": {"result": "Yang paling signifikan, media massa dan telekomunikasi sangat maju penggunaannya untuk tujuan penyelamatan korban dan pengiriman bantuan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qurshalu Qurshalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qurshalu Qurshalu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah berkarier Partai Perhimpunan Indonesia Baru, sebagai ketua cabang Kabupaten Belitung Timur.", "r": {"result": "Ia pernah berkarir di Partai Majelis Indonesia Baru, sebagai ketua cabang Kabupaten Belitung Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana niat asal pengajian saya 17 tahun dahulu adalah untuk menimba ilmu dalam bidang perniagaan yang saya ceburi.", "r": {"result": "Hal ini karena niat awal saya kuliah 17 tahun yang lalu adalah untuk menimba ilmu di bidang bisnis yang saya geluti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang memberikan (sesiapa yang dikehendakiNya) apa yang diperlukannya dan memberikannya tambahan yang boleh disimpan;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang memberikan (siapa yang Dia kehendaki) apa yang dia butuhkan dan memberikannya tambahan yang bisa diselamatkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ekspor maggis mencapai 40 ribu ton dari produksi 160 ribu ton selama 2018.", "r": {"result": "Sedangkan ekspor maggis mencapai 40 ribu ton dari produksi 160 ribu ton selama 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (mengugut dengan) berkata: \"Jika engkau tidak mahu berhenti (daripada menyiarkan ugamamu itu) wahai Nuh, sudah tentu engkau akan menjadi dari orang-orang yang direjam!\"", "r": {"result": "Mereka (mengancam) berkata: \"Jika kamu tidak mau berhenti (menyebarkan agamamu) wahai Nuh, pasti kamu termasuk orang yang dilempari batu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun jumlah pemilih terdaftar tinggi, namun ada kecenderungan golput yang meningkat.", "r": {"result": "Meski jumlah pemilih terdaftar tinggi, ada kecenderungan golput meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is headed by Pairin and co-chaired by Michael Asang.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Pairin dan diketuai bersama oleh Michael Asang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Gurney Drive terletak di atas tanah yang ditebus daripada Teluk Ayer Rajah, teluk yang pernah wujud antara George Town dan Tanjung Tokong.", "r": {"result": "Sejarah Gurney Drive terletak di tanah reklamasi dari Teluk Ayer Rajah, sebuah teluk yang pernah ada antara George Town dan Tanjung Tokong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya masing-masing seorang daripada Parti Liberal Demokratik (LDP), Pertubuhan Pasokmomugun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO), Parti Bersatu Sabah (PBS) dan Parti Barisan Kemajuan India SeMalaysia (IPF).", "r": {"result": "Sisanya masing-masing dari Partai Demokrat Liberal (LDP), Organisasi Pasokmomugun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO), Partai Persatuan Sabah (PBS) dan Partai Front Pembangunan India SeMalaysia (IPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya masa, Khamis ini saya akan masuk ke pejabat di Kementerian Wanita dan Pembangunan Keluarga... selepas itu kita akan putuskan, \" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau saya, Kamis ini saya akan masuk ke kantor di Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Pembangunan Keluarga...setelah itu baru kami putuskan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bairabi Bairabi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kolasib di negeri Mizoram, India.", "r": {"result": "Bairabi Bairabi adalah kota sensus di distrik Kolasib di negara bagian Mizoram, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSPO Next Dalam pertemuan ini, RSPO menyambut baik Daabon Group dan United Plantations sebagai dua perusahaan yang mendapatkan sertifikasi RSPO Next.", "r": {"result": "RSPO Next Dalam pertemuan ini, RSPO menyambut Daabon Group dan United Plantations sebagai dua perusahaan yang memperoleh sertifikasi RSPO Next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lowian, Maesaan, Minahasa Selatan Lowian merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Maesaan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Lowian, Maesaan, Minahasa Selatan Lowian adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Maesaan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat terdesak dan mahu keluar dari penganiayaan, pelarian yang terdiri daripada lelaki, wanita dan kanak-kanak dijanjikan perlindungan di Malaysia dengan bayaran AS$2,000.", "r": {"result": "Akibat putus asa dan ingin keluar dari penganiayaan, para pengungsi yang terdiri dari laki-laki, perempuan dan anak-anak dijanjikan perlindungan di Malaysia dengan pembayaran sebesar US$2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya tidak memulakannya siapa lagi.", "r": {"result": "Jika bukan saya yang memulai, siapa lagi yang akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 98% tuntutan orientasi seksual ditolak di United Kingdom antara tahun 2005 dan 2009, berbanding penilaian penolakan 76.5% untuk semua pemohon suaka.", "r": {"result": "Lebih dari 98% klaim orientasi seksual ditolak di Inggris antara tahun 2005 dan 2009, dibandingkan dengan tingkat penolakan 76,5% untuk semua pemohon suaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan itu berkaitan bidang utama, iaitu degradasi sumber hutan, laut dan sumber air tawar, peningkatan kejadian hidro-meteorologi dan geomorfologi, kemerosotan keupayaan pengeluaran makanan dan sistem ekonomi yang dipacu oleh alam sekitar\".", "r": {"result": "Kekhawatiran tersebut terkait dengan bidang utama yaitu degradasi sumber daya hutan, laut dan air tawar, peningkatan kejadian hidrometeorologi dan geomorfologi, penurunan kapasitas produksi pangan dan sistem ekonomi yang digerakkan oleh lingkungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Annuar berkata, penentuan harga minyak di pam kebiasaannya dibuat berdasarkan harga sebenar pasaran oleh kerajaan.", "r": {"result": "Khairul Annuar mengatakan, harga minyak di SPBU biasanya ditentukan berdasarkan harga pasar sebenarnya oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuklah makanan yang kita makan, udara yang kita hidu dan sumber air yang kita minum supaya selamat untuk digunakan,\" katanya kepada Sinar Harian di sini semalam Dr Hafidzah berkata, wabak penyakit yang melanda komuniti orang asli itu mengundang rasa duka kerana ia meragut 2 nyawa dan dipercayai 12 yang lain manakala puluhan lain termasuk tiga bayi dimasukkan ke hospital.", "r": {"result": "\u201cTermasuk makanan yang kita makan, udara yang kita hirup dan sumber air yang kita minum sehingga aman untuk digunakan,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian di Jakarta kemarin. dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia dan Australia juga bersetuju secara dua dan pelbagai hala bagi memperkasakan tindakan pertahanan bagi mengekang aktiviti pengganas, selain mengutuk tindakan kumpulan pengganas merentasi rantau.", "r": {"result": "\u201cMalaysia dan Australia juga sepakat secara bilateral dan multilateral untuk memperkuat langkah-langkah pertahanan guna mengekang aktivitas teroris, selain mengutuk aksi kelompok teroris di seluruh kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are under attack.", "r": {"result": "\"Kami sedang diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan membenarkan anak melayari Internet menerusi komputer riba mereka sendiri atau membenarkan telefon dibawa ke bilik tidur.", "r": {"result": "Hindari membiarkan anak-anak menjelajahi Internet di laptop mereka sendiri atau membiarkan ponsel dibawa ke kamar tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan canggih itu ialah sebuah kenderaan yang dipanggil RoboCon.", "r": {"result": "Peralatan canggih tersebut adalah kendaraan bernama RoboCon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk panik berlari ke jalanan.", "r": {"result": "Warga yang panik berlarian ke jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiu sejak menyertai organisasi bantuan bencana seperti Palang Merah Kebangsaan Filipina dan Sagip Kapamilya.", "r": {"result": "Chiu sejak itu bergabung dengan organisasi bantuan bencana seperti Palang Merah Nasional Filipina dan Sagip Kapamilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat juga makanan tradisi mereka yang biasanya dihidangkan pada hari-hari kebesaran ugama atau perayaan.", "r": {"result": "Namun ada juga makanan tradisional mereka yang biasanya dihidangkan pada hari besar keagamaan atau festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Dudley menolak Harry untuk mendekati ular tersebut dan tanpa disedari, Harry telah menghilangkan cermin penghadang kurungan ular tersebut.", "r": {"result": "Sayangnya, Dudley mendorong Harry untuk mendekati ular itu dan tanpa disadari, Harry telah melepaskan cermin penghalang kandang ular itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini menceritakan bahawa ia menamakan pulau itu selepas seorang putera.", "r": {"result": "Menurut cerita, pulau itu dinamai menurut nama seorang pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kegawatan politik sebelum kejatuhan Orde Lama berlaku di Indonesia pada tahun 1965, Lee Man Fong yang tidak berpolitik terpaksa \"melarikan diri\" ke Singapura.", "r": {"result": "Ketika gejolak politik menjelang tumbangnya Orde Lama terjadi di Indonesia pada 1965, Lee Man Fong yang apolitis harus \"melarikan diri\" ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemberontak bertaburan selepas satu jam pertempuran.", "r": {"result": "Para pemberontak bubar setelah satu jam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gukbap\" (gugbab, ) adalah hidangan yang dihasilkan daripada \"guk\".", "r": {"result": "\"Gukbap\" (gugbab, ) adalah hidangan yang terbuat dari \"guk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unfortunately 0013 ultimately dies before he could answer.", "r": {"result": "Sayangnya 0013 akhirnya mati sebelum sempat menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkisarkan pengalaman semasa berada di sebuah institusi akademik yang penuh sejarah dan berjaya melahirkan ramai pemimpin kerajaan, tokoh korporat dan tenaga kerja am dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Berkisah tentang pengalaman berada di lembaga akademik yang penuh sejarah dan sukses melahirkan banyak pemimpin pemerintahan, tokoh perusahaan dan tenaga kerja umum di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Kokurikulum Cemerlang (Kat.", "r": {"result": "Penghargaan Ko-Kurikulum Luar Biasa (Kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat DAP, Lim Kit Siang berkata, Rakyat Malaysia disarankan untuk bijak dalam menganalisis apa-apa berita atau hebahan yang diperoleh daripada media sosial.", "r": {"result": "Penasihat DAP, Lim Kit Siang mengatakan, masyarakat Malaysia diimbau bijak dalam menganalisis setiap berita atau hype yang didapat dari media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaitun pun meminta partisipasi masyarakat dalam pengkajian pelarangan gim PUBG.", "r": {"result": "Zaitun juga meminta partisipasi masyarakat dalam kajian pelarangan gym PUBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pengkalan Aur Masjid Pengkalan Aur merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Taiping, Perak.", "r": {"result": "Masjid Pengkalan Aur Masjid Pengkalan Aur adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak kawal, ia akan menjadi masalah besar pada masa akan datang.", "r": {"result": "Jika tidak dikendalikan, akan menjadi masalah besar di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, mereka mendekati Altimet hanya untuk lakonan suara sahaja.", "r": {"result": "Awalnya, mereka mendekati Altimet hanya untuk akting suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu juga yang menyebabkan beliau menyimpan cita-cita untuk menjadi seorang peragawati.", "r": {"result": "Itu juga yang menyebabkan dia tetap berambisi menjadi model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan beri pangkat tentera pada ahli politik, selebriti dikaji semula", "r": {"result": "Praktik pemberian pangkat militer kepada politisi, selebritas diulas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi bagi SPR, PKR yang bertanding.", "r": {"result": "\"Jadi untuk EC, PKR bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pengerusi PH Sarawak, Chong Chieng Jen, berkata proses itu mungkin mengambil lebih banyak masa disebabkan permohonan mahkamah berhubung tuntutan hak penerokaan minyak dan gas di negeri ini yang difailkan PETRONAS minggu lalu.", "r": {"result": "Namun, Ketua PH Sarawak, Chong Chieng Jen, mengatakan prosesnya mungkin memakan waktu lebih lama karena aplikasi pengadilan terkait klaim hak eksplorasi minyak dan gas di negara bagian yang diajukan PETRONAS pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi tapak yang mereka duduki itu bukan kawasan rizab sungai atau jalan, kita akan cari jalan beri hak milik kepada mereka supaya mereka boleh memperelok rumah dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSelama lokasi yang mereka tempati bukan kawasan cagar sungai atau jalan, kami akan mencari cara untuk memberi mereka hak milik sehingga mereka dapat memperbaiki rumah mereka dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50, inilah azimat kita mulai kini.", "r": {"result": "TN50, ini adalah pesona kami dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Mohs boleh biasa dijumpai di dalam lembaran rujukan.", "r": {"result": "Skala Mohs umumnya dapat ditemukan di lembar referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuentecambron Fuentecambron merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fuentecambron Fuentecambron adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan tertib sifar adalah persamaan Schrodinger bagi sistem tak terusik.", "r": {"result": "Persamaan orde nol adalah persamaan Schrodinger untuk sistem tak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda shoshinsha Nama rasminya ialah .", "r": {"result": "Penanda Shoshinsha Nama resminya adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, Sekolah Rakyat ini telah diambil alih oleh District Council.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, Sekolah Rakyat ini diambil alih oleh Dewan Distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The speculation of this news has earned some chatter in the market following a rather somber first quarter listing scene on Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Spekulasi dari berita ini telah mengundang perbincangan di pasar setelah adegan listing kuartal pertama yang agak suram di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd Azman berkata, kumpulan ajaran sesat itu antara 42 kumpulan ajaran sesat yang pernah wujud dan terdapat pengaruh kumpulan ajaran sesat itu dibawa dari luar negara.", "r": {"result": "Dr Mohd Azman mengatakan bahwa kelompok sesat adalah salah satu dari 42 kelompok sesat yang telah ada dan ada pengaruh dari kelompok sesat yang dibawa dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sokong industri E-Sukan : Kementerian Pendidikan sedang mempertimbangkansebagai sebahagian daripada sukatan pelajaran atau kokurikulum sekolah.", "r": {"result": "Pemerintah mendukung industri E-Sports: Kementerian Pendidikan mempertimbangkannya sebagai bagian dari kurikulum sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak menjangkakan keputusan seburuk itu,\" ujarnya ketika mengulas mengenai keputusan pilihan raya umum yang lalu.", "r": {"result": "Kami tidak mengharapkan hasil yang buruk seperti itu,\" katanya saat mengomentari hasil pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTT berakhir kemarin dengan mendukung tiga dokumen, Pernyataan Akhir, Resolusi tentang Palestina dan Al-Quds Al-Sharif dan Deklarasi Makah.", "r": {"result": "KTT berakhir kemarin dengan mengesahkan tiga dokumen, Pernyataan Akhir, Resolusi Palestina dan Al-Quds Al-Sharif dan Deklarasi Makah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu akan mengetahui kabenaran perkara-perkara yang diterangkannya, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dan sungguh, Anda akan segera mengetahui kebenaran dari hal-hal yang dia gambarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur ekspedisi memaklumkan mangsa dipercayai terkandas selepas terpisah daripada kumpulan pendaki ketika menuruni puncak gunung.", "r": {"result": "Pihak penyelenggara ekspedisi menginformasikan bahwa korban diduga terdampar setelah terpisah dari rombongan pendaki saat menuruni puncak gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan lagu saya untuk seimbangkan dengan iringan muzik Orkestra DBKL dan untuk penonton umum terutama semua warga bandar raya dan pelancong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLagu-lagu pilihan saya seimbangkan dengan musik pengiring Orkestra DBKL dan untuk khalayak umum, khususnya seluruh warga kota dan wisatawan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat harga minyak yang tinggi ini bermakna bahawa majoriti penduduk Kanada menderita, sedangkan manfaat Barat.", "r": {"result": "Pada saat harga minyak tinggi, ini berarti mayoritas orang Kanada menderita, sedangkan Barat diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80 buah kedai dan pasar raya runtuh dan musnah.", "r": {"result": "80 toko dan supermarket runtuh dan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam proposal tidak disebutkan bagaimana proyek-proyek itu akan didanai\".", "r": {"result": "Namun, dalam proposal tidak disebutkan bagaimana proyek akan didanai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patornay Patornay ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Patornay Patornay adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gironcourt-sur-Vraine Gironcourt-sur-Vraine ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Gironcourt-sur-Vraine Gironcourt-sur-Vraine adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maquehue Lapangan Terbang Maquehue adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Temuco, Chile.", "r": {"result": "Bandara Maquehue Bandara Maquehue adalah bandara yang terletak di kota Temuco, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa 1 terdiri daripada 5 bangunan: sebuah blok pentadbiran, sebuah blok kelas pembelajaran, sebuah blok makmal, sebuah dewan serbaguna dan sebuah kafeteria.", "r": {"result": "Fase 1 terdiri dari 5 bangunan: blok administrasi, blok ruang kelas, blok laboratorium, aula serbaguna, dan kafetaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan lawatan kerja di Marker November dan Markas Taktikal 749 Kem Sri Banding di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menggelar kunjungan kerja Marker November dan Markas Taktis 749 Kamp Sri Banding di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim adalah speaker bagi sesi akhir persidangan dua hari bertajuk 'Sembang Rumusan Persidangan PRAXIS ISIS 2019 : Refleksi, Unjuran dan Pendekatan Masa Depan' yang dikendalikan oleh Pengerusi Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (BERNAMA), Datuk Seri Azman Ujang.", "r": {"result": "Daim menjadi pembicara pada sesi terakhir konferensi dua hari berjudul 'Diskusi Ringkasan Konferensi PRAXIS ISIS 2019: Refleksi, Proyeksi dan Pendekatan Masa Depan' yang dilakukan oleh Ketua Organisasi Berita Nasional Malaysia (BERNAMA), Datuk Seri Azman Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada juga mengikuti jejak Belanda melaju ke 16 besar setelah melibas Selandia Baru 2-0 di Grenoble.", "r": {"result": "Kanada pun mengikuti jejak Belanda melaju ke babak 16 besar usai mengalahkan Selandia Baru 2-0 di Grenoble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebagai tanda penghargaan LPT2 bagi transaksi tol elektronik yang mula dilaksanakan sejak 14 Ogos lalu.", "r": {"result": "\u201cIni sebagai tanda apresiasi LPT2 atas transaksi tol elektronik yang dimulai sejak 14 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa ni jugak aku banyak pengalaman pegi kecemasan.", "r": {"result": "Kali ini saya memiliki banyak pengalaman pergi ke ruang gawat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Ilmi\" memiliki No Daftar: MY-09-AR-00082.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Ilmi\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-AR-00082.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu sekiranya ada umat Islam atau peniaga melakukan perbuatan menyalahi undang-udang notis hadir untuk membantu siasatan akan diberikan kerana tidak menghormati bulan Ramadan.", "r": {"result": "Selain itu, jika ada umat Islam atau pedagang yang melakukan perbuatan melawan hukum, maka akan diberikan surat pemberitahuan untuk membantu penyidikan karena dianggap tidak menghormati bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illingen, Saarland Illingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neunkirchen, Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Illingen, Saarland Illingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neunkirchen, Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesuai ditanam di pelbagai jenis tanah terutama tanah yang kaya dengan bahan organik serta saliran air yang baik.", "r": {"result": "Sangat cocok ditanam pada berbagai jenis tanah, terutama tanah yang kaya akan bahan organik dan drainase yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sedang dalam proses pengemaskinian maklumat untuk dimuktamadkan dalam tempoh terdekat, termasuklah cadangan susulan lawatan audit 'Illegal, Unreported and Unregulated (IUU) Fishing' pihak Kesatuan Eropah (EU) pada Julai lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini sedang dalam proses pemutakhiran informasi yang akan dituntaskan dalam waktu dekat, termasuk usulan tindak lanjut kunjungan audit 'Illegal, Unreported and Unregulated (IUU) Fishing' oleh Uni Eropa (UE) Juli lalu,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Meskipun tidak berlesen dan sering diserbu pihak berkuasa, sebuah pusat hiburan terkemuka di Jalan Sungai Besi, di sini, tetap tidak takut menjalankan kegiatan penyalahgunaan dadah dalam premisnya demi mengaut keuntungan lumayan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Meski tidak berizin dan kerap digerebek aparat, sebuah pusat hiburan terkemuka di Jalan Sungai Besi, di sini, tetap tak gentar melakukan aktivitas penyalahgunaan narkoba di lingkungannya demi meraup untung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan memfailkan permohonan kebenaran itu dalam tempoh 30 hari,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kami akan mengajukan permohonan izin dalam waktu 30 hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan Laudua Cunthia Bella kala itu digelar secara tertutup di negara adzal Engku Emran.", "r": {"result": "Pernikahan Laudua Cunthia Bella kala itu digelar secara tertutup di negeri Engku Emran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umumnya, orang-orang Cina Malaysia adalah komuniti yang jujur dan hormat dan tidak akan menerima kelakuan biadab Kor Ming yang tidak menghormati orang tua.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, Tionghoa Malaysia adalah komunitas yang jujur dan terhormat dan tidak akan menerima perilaku biadab Kor Ming yang tidak menghormati orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V pula dipasarkan pada 3 Jun 2009 dibawah label yang sama.", "r": {"result": "Single V dirilis pada 3 Juni 2009 di bawah label yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin memastikan hasil peneroka dapat diberikan kembali kepada mereka dan juga penstrukturan semula organisasi Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) yang dilihat mampu memberi manfaat kepada semua pihak terutama peneroka.", "r": {"result": "Saya ingin memastikan bahwa hasil para pemukim dapat dikembalikan kepada mereka dan juga restrukturisasi organisasi Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) yang dipandang dapat menguntungkan semua pihak terutama para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang tercatat dalam kalendar negeri Pulau Pinang itu saban tahun akan menyajikan pelbagai pengisian menarik untuk para pengunjungnya.", "r": {"result": "Acara yang tercatat dalam kalender negara bagian Penang setiap tahunnya ini akan menghadirkan berbagai isian menarik bagi para pengunjungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pemain menerima panggilan telefon daripada seseorang, pemain boleh memilih untuk menjawab atau tidak mengendahkan panggilan.", "r": {"result": "Saat pemain menerima panggilan telepon dari seseorang, pemain dapat memilih untuk menjawab atau mengabaikan panggilan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalunya, setiap tahun, peruntukan ini diberikan penghujung Januari.", "r": {"result": "\u201cBiasanya setiap tahun alokasi ini diberikan pada akhir Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Felda letakkan dalam report disebabkan tidak menerima cash RM270 juta atau sebenarnya memang.", "r": {"result": "Apakah Felda memasukkannya ke dalam laporan karena tidak menerima uang tunai RM270 juta atau benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persaingan sihat dan positif seharusnya mengalakkan pener menyediakan pelan pemasaran bagi menarik minat penonton ke pawagam.", "r": {"result": "\u201cPersaingan yang sehat dan positif harus mendorong pembuat film untuk menyiapkan rencana pemasaran untuk menarik penonton ke bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Shaharuddin menegaskan, rakaman aduan dalam bentuk video perlu dilakukan penumpang dan bukan pemandu kenderaan bagi memastikan keselamatan serta mengelak kemalangan daripada berlaku\".", "r": {"result": "Namun, Shaharuddin menegaskan bahwa pencatatan pengaduan dalam bentuk video sebaiknya dilakukan oleh penumpang dan bukan pengemudi untuk menjamin keselamatan dan menghindari terjadinya kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong telah berlakon melebih 138 buah filem.", "r": {"result": "Wong telah berakting di lebih dari 138 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 4 berada di sana.", "r": {"result": "Hanya 4 yang ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik Fokus Bintik Y", "r": {"result": "Spot Titik Fokus Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku teror di Indonesia sekarang bukan hanya laki-laki saja, tetapi juga perempuan yang bahkak melibatkan anak-anaknya.", "r": {"result": "Pelaku terorisme di Indonesia saat ini tidak hanya laki-laki, tetapi juga perempuan yang benar-benar melibatkan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell mesti disediakan dengan nama laluan penuh mereka.", "r": {"result": "Kerang harus diberikan dengan nama jalur lengkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada bulan Ogos, tinggi di udara, yang indah dan melimpah-ruah kuda-buah berangan, candelabra bijak, rela orang yang lewat oleh kon mereka tirus menegak bunga berkumpul.", "r": {"result": "Dan pada bulan Agustus, tinggi di udara, kastanye kuda yang indah dan berlimpah, tempat lilin yang bijak, orang yang lewat dengan kerucut lancip mereka mengumpulkan bunga secara vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi melengkapkan pelajar tahfiz ini dengan ilmu masa depan agar mereka tidak ketinggalan.", "r": {"result": "Ini untuk melengkapi siswa tahfiz ini dengan pengetahuan di masa depan sehingga mereka tidak akan tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memukau penonton pada pertandingan grand final dengan membuat persembahan \"calendar problem\" apabila mendapat mengenal pasti dengan tepat peristiwa tertentu berlaku dengan \"menghitung\" dari tarikh, bulan dan tahun.", "r": {"result": "Dia memukau penonton di kompetisi grand final dengan melakukan \"masalah kalender\" ketika dia secara akurat mengidentifikasi peristiwa tertentu yang terjadi dengan \"menghitung\" dari tanggal, bulan, dan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dakwaan bahawa kematian melibatkan suku kaum Bateq itu disebabkan pencemaran kolam sumber air akan disiasat dengan teliti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dugaan kematian suku Bateq akibat pencemaran sumber air kolam akan diusut tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Wakil ketua Komisi III DPR RI, Erma Suryani Ranik meminta Presiden RI agar mencopot Kapolda Sulawesi Tenggara (Sultra), karena terbukti tidak profesional dalam menangani aksi demonstrasi dengan menewasakan 2 orang mahasiswa Universitas Halu Oleo Kendari, saat melakukan unjuk rasa di kantor DPRD Sultra, Kamis (26/9/2019).", "r": {"result": "INIKATA.com - Wakil Ketua Komisi III DPR RI, Erma Suryani Ranik meminta Presiden RI mencopot Kapolda Sulawesi Selatan (Sultra), karena terbukti tidak profesional menangani aksi demo dengan membunuh 2 mahasiswa Halu Oleo Universitas Kendari, saat demo di kantor DPRD Sultra, Kamis (26/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quemigny-Poisot Quemigny-Poisot ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Quemigny-Poisot Quemigny-Poisot adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam konteks keselamatan jalan raya, orang ramai perlu peka dengan keadaan kenderaan masing-masing supaya sentiasa berada dalam keadaan terbaik dan selamat sebelum memulakan perjalanan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam rangka keselamatan jalan raya, masyarakat perlu mengetahui kondisi kendaraannya agar selalu dalam kondisi terbaik dan aman sebelum memulai perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is understood that RHB would be the acquirer in the merger, estimated to be valued at US$9 billion (RM38.59 billion).", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa RHB akan menjadi pengakuisisi dalam merger tersebut, yang diperkirakan bernilai US$9 miliar (RM38,59 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasra El Barka Gasra El Barka merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Gasra El Barka Gasra El Barka adalah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Heng Choon berkata, REHDA turut berharap kerajaan akan meneruskan lagi Kempen Pemilikan Rumah (HOC) yang berakhir pada Disember ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Heng Choon mengatakan bahwa REHDA juga berharap pemerintah melanjutkan Home Ownership Campaign (HOC) yang telah berakhir Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalankan aktiviti, mereka keluar dan masuk semula apabila dapat tempahan (seterusnya)\".", "r": {"result": "Setelah melakukan kegiatan, mereka keluar dan masuk kembali ketika mendapat perintah (berikutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, sir. What comes to mind when I say \"Hunter Dekkers\"?", "r": {"result": "Ya pak. Apa yang terlintas di benak saya ketika saya mengatakan \"Hunter Dekkers\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malayan Collieries Ltd mengusahakan lombong ini dari 1915-1960 selama 47 tahun.", "r": {"result": "Malayan Collieries Ltd mengoperasikan tambang ini dari tahun 1915-1960 selama 47 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Cikurai Gunung Cikurai merupakan sebuah gunung yang terletak di Jawa di negara Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Cikurai Gunung Cikurai adalah gunung yang terletak di Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basuki Rahmat 5, Kota Bengkulu.", "r": {"result": "Basuki Rahmat 5, Kota Bengkulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program KL Converge!", "r": {"result": "Program Konvergen KL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya, rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan tabah akan apa yang telah berlaku.", "r": {"result": "Nampaknya rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan sabar apa yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kini saya menyatakan dalam perjalanan saya di kereta api 08:00; beberapa jam ' lain telah membuat saya lebih kukuh.", "r": {"result": "Selain itu, sekarang saya menyatakan dalam perjalanan saya di kereta 08:00; beberapa jam lagi telah membuat saya lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang sedia ada perlu dihormati a) Semua undang-undang dan adat yang wujud sebaik sebelum pendudukan Jepun akan dihormati.", "r": {"result": "Hukum yang ada harus dihormati a) Semua hukum dan kebiasaan yang ada sebelum pendudukan Jepang akan dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalqun-e Sofla Chalqun-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chalqun-e Sofla Chalqun-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dipecat sebagai Timbalan Perdana Menteri pada tahun 1998, Datuk Seri Anwar Ibrahim telah menjadi pengikat yang menyatukan parti-parti pembangkang melalui Barisan Alternatif, Pakatan Rakyat dan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Sejak dipecat sebagai Wakil Perdana Menteri pada tahun 1998, Datuk Seri Anwar Ibrahim menjadi pengikat yang menyatukan partai-partai oposisi melalui Barisan Alternatif, Pakatan Rakyat dan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila habislah (masa) bulan-bulan yang dihormati itu maka bunuhlah orang-orang musyrik itu di mana sahaja kamu menemuinya, dan tawanlah mereka, dan juga keponglah mereka, serta tunggulah mereka di tiap-tiap tempat mengintipnya.", "r": {"result": "Kemudian ketika bulan-bulan yang terhormat telah berakhir, bunuhlah orang-orang musyrik itu di mana pun Anda menemukan mereka, dan tangkap mereka, dan juga rantai mereka, dan tunggu mereka di setiap tempat untuk memata-matai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah wajar untuk mengekalkan apa yang kita lakukan di Malaysia ini dengan adanya tamakninah dan perbuatan-perbuatan solat lain yang dapat membantu seseorang itu menumpukan perhatian ketika solat tanpa tergopoh-gapah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Sudah selayaknya menjaga apa yang kita lakukan di Malaysia dengan tamakninah dan amalan shalat lainnya yang dapat membantu seseorang berkonsentrasi saat shalat tanpa goyah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tiada sebarang hasrat atau perbincangan untuk memindahkan masyarakat Orang Asli Kuala Koh ke penempatan baharu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Tidak ada niat atau wacana untuk memindahkan komunitas Orang Asli Kuala Koh ke pemukiman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus juga saya hendak menyampaikan mesej jawatan Ketua Polis ini bukan satu jawatan yang macam wali, maknanya jawatan ini mesti dibersihkan daripada orang awam.", "r": {"result": "Sekaligus saya juga ingin menyampaikan pesan bahwa jabatan Kapolri bukanlah jabatan seperti wali, artinya jabatan ini harus dibersihkan dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Ah Boy Geng Ah Boy merupakan kumpulan penjenayah yang terlibat dalam beberapa kes pecah, rompakan, samun di Selangor, Negeri Sembilan dan Johor.", "r": {"result": "Ah Boy Gang Ah Boy Gang adalah sekelompok penjahat yang terlibat dalam beberapa kasus perampokan, perampokan, perampokan di Selangor, Negeri Sembilan dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai badan sukarelawan yang bertindak membantu jemaah ini baik daripada segi urusan dokumentasi hingga aspek kesihatan,\" kata Pengarah Perkhidmatan Aset dan Kewangan MUIS itu.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki badan relawan yang berperan membantu jemaah baik dalam hal dokumentasi maupun aspek kesehatan,\u201d ujar Direktur Aset dan Jasa Keuangan MUIS tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia (filem) Manusia ialah sebuah filem merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaya pada 1951.", "r": {"result": "Manusia (film) Manusia adalah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang kemudian menjadi bagian dari Malaya pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi hierarki pusat-pusat petempatan bagi Negeri Johor, Segamat terletak dalam kategori kedua iaitu Pusat Wilayah Tahap II.", "r": {"result": "Dari segi hirarki pusat pemukiman Negara Bagian Johor, Segamat berada pada kategori kedua yaitu Pusat Regional Tingkat II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Each time I saw the 'not pass,' I was heartbroken\".", "r": {"result": "\"Setiap kali saya melihat 'tidak lulus', saya patah hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tegayong Kampung Tegayong merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tegayong Kampung Tegayong adalah sebuah kampung yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan sebuah negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their visit came about one hour before Deputy Prime Minister and Home Minister Ahmad Zahid Hamidi confirmed at a press conference that the man using the name Kim Chol killed at klia2 was indeed Kim Jong Nam, the estranged half-brother of North Korean leader Kim Jong-un.", "r": {"result": "Kunjungan mereka terjadi sekitar satu jam sebelum Wakil Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri Ahmad Zahid Hamidi mengkonfirmasi pada konferensi pers bahwa pria yang menggunakan nama Kim Chol yang dibunuh di klia2 memang Kim Jong Nam, saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong- un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Oktober, Adun MRC Yofre Poma dan pengawas Sucumbios Amado Chavez ditangkap kerana cuba melumpuhkan perkhidmatan awam dan Mahkamah memutuskan penjara sebelum perbicaraan untuk Poma pada 9 Oktober.", "r": {"result": "Pada 7 Oktober, Anggota Majelis MRC Yofre Poma dan pengawas Sucumbios Amado Chavez ditangkap karena berusaha melumpuhkan layanan publik dan Pengadilan memerintahkan hukuman penjara sebelum persidangan untuk Poma pada 9 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata songket dan keringkam berpotensi untuk mendapat pengiktirafan dunia kerana nilai-nilai seni budaya yang dipaparkan dalam songket keringkam berkenaan mempunyai impak yang sangat tinggi kepada masyarakat setempat.", "r": {"result": "Ia mengatakan songket dan keringkam berpotensi mendapat pengakuan dunia karena nilai seni dan budaya yang ditampilkan dalam songket keringkam memiliki dampak yang sangat tinggi bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga dibimbing rakyat Malaysia yang terba Daesh di Syria, khususnya Wandy Mohamed Jedi.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga dipandu oleh warga Malaysia yang pernah bergabung dengan Daesh di Suriah, khususnya Wandy Mohamed Jedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang memberitahu kepada mereka dengan katanya): Berikanlah kepadaku wahai hamba-hamba Allah (apa-apa yang menandakan kamu menerima kerasulanku); sesungguhnya aku ini seorang Rasul yang amanah, yang diutuskan kepada kamu.", "r": {"result": "(Yang mengatakan kepada mereka dengan mengatakan): Beri aku, wahai hamba Allah (apa saja yang menunjukkan bahwa Anda menerima kerasulan saya); sesungguhnya aku adalah Utusan yang dapat dipercaya, diutus kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari memberi Linus sebuah direktori bernama \"linux\" pada pelayan FTP-nya, kerana beliau tidak menyukai nama Freax.", "r": {"result": "Ari memberi Linus direktori bernama \"linux\" di server FTP miliknya, karena dia tidak suka nama Freax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklooksigenase, sejenis enzim yang terlibat dalam penghasilan \"prostaglandin\" dan tromboksan, terencat tidak berbalik apabila aspirin mengasetil enzim tersebut.", "r": {"result": "Siklooksigenase, enzim yang terlibat dalam produksi \"prostaglandin\" dan tromboksan, dihambat secara ireversibel ketika aspirin mengasetilasi enzim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan permulaan pembaharuan di England, budak lelaki Edward VI telah dinobatkan sebagai penobatan Protestan pertama pada tahun 1547, di mana Uskup Agung Thomas Cranmer mengajar khutbah menentang penyembahan berhala dan \"kezaliman uskup Rom\".", "r": {"result": "Menyusul dimulainya reformasi di Inggris, bocah lelaki Edward VI dinobatkan sebagai penobatan Protestan pertama pada tahun 1547, di mana Uskup Agung Thomas Cranmer menyampaikan khotbah menentang penyembahan berhala dan \"tirani para uskup Romawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taurasi Taurasi merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Taurasi Taurasi adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peneraju utama ke arah peningkatan tahap tadbir urus korporat, SSM melaksanakan fungsinya mengawalselia pematuhan perundangan korporat dan pendaftaran perniagaan melalui aktiviti penguatkuasaan dan pemantauan yang komprehensif bagi memastikan perkembangan positif sektor korporat dan perniagaan untuk negara.", "r": {"result": "Sebagai pemimpin utama dalam meningkatkan tata kelola perusahaan, SSM menjalankan fungsinya mengatur kepatuhan terhadap undang-undang perusahaan dan registrasi bisnis melalui kegiatan penegakan dan pemantauan yang komprehensif untuk memastikan perkembangan positif sektor korporasi dan bisnis bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (MOA) mempunyai wawasan dan halatuju jelas untuk Cameron Highlands, sebab itu kita mahu kerajaan negeri mempunyai azam dan tekad baru untuk memberi satu halatuju baru (dalam mencari penyelesaian terhadpa masalah ini,\" katanya pada sidang media di Cameron Highlands, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami (MOA) memiliki visi dan arah yang jelas untuk Cameron Highlands, oleh karena itu kami ingin pemerintah negara bagian memiliki tekad dan tekad baru untuk memberikan arah baru (dalam menemukan solusi untuk masalah ini),\" katanya dalam konferensi pers. di Cameron Highlands, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Mahkamah Tinggi sebelum ini telah menolak permohonan untuk mengadakan perintah sekatan mahkamah berhubung isu dana RM2.6 bilion itu.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa Pengadilan Tinggi sebelumnya telah menolak permohonan perintah penahanan pengadilan terkait masalah dana RM2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus item senarai AGENDA dan tugas peribadi untuk persekitaran dekstop GNOME.", "r": {"result": "Pengelola item daftar AGENDA dan tugas pribadi untuk lingkungan desktop GNOME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While consideration of the context is necessary when studying the Bible, some find the accounts of the Resurrection of Jesus within the four Gospels of Matthew, Mark, Luke and John, difficult to reconcile.", "r": {"result": "Sementara mempertimbangkan konteksnya diperlukan ketika mempelajari Alkitab, beberapa menemukan kisah kebangkitan Yesus dalam empat Injil Matius, Markus, Lukas dan Yohanes, sulit untuk didamaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Petunjuk prestasi utama (KPI) bagi persatuan sukan di Melaka bukan hanya berorientasikan hasil atau pencapaian seperti pungutan pingat emas atau kejuaraan sesebuah kejohanan semata-mata.", "r": {"result": "- Key performance indicator (KPI) asosiasi olahraga di Melaka tidak hanya berorientasi pada hasil atau prestasi seperti perolehan medali emas atau kejuaraan suatu turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga itu kemudian turun dari angkot 06A dan mengejar burung tersebut hingga ke dalam taman kota Jalan Tol Jagorawi, tapi tidak berhasil menangkapnya karena burung tersebut terbang ke pohon yang berada di tengah jalan tol.", "r": {"result": "Warga kemudian turun dari angkot 06A dan mengejar burung tersebut hingga ke taman kota Jalan Tol Jagorawi, namun tidak berhasil ditangkap karena burung tersebut terbang ke pohon di tengah jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahel Ahel merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahel Ahel adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group's earnings before interest and tax for FY16 was RM1.15 billion, 8.2 per cent lower compared to last year, due to higher operating costs and the accelerated depreciation of its Worldwide Interoperability for Microwave Access assets.", "r": {"result": "Penghasilan grup sebelum bunga dan pajak untuk FY16 adalah RM1,15 miliar, 8,2 persen lebih rendah dibandingkan tahun lalu, karena biaya operasi yang lebih tinggi dan lebih cepat depresiasi interoperabilitas di seluruh dunia untuk aset akses gelombang mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan kementerian lain, mereka akan melaksanakan setiap yang akan keputusan yang dibuat oleh jawatankuasa ini dengan arahan Timbalan Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Demikian juga dengan kementerian lain, mereka akan melaksanakan setiap keputusan yang dibuat oleh komite ini dengan instruksi dari Wakil Perdana Menteri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, PEKANBARU - Kepolisian Republik Indonesia (Polri) menyikapi serius dan mengambil langkah pencegahan secara dini memasuki era 4.0 saat ini.", "r": {"result": "COM, PEKANBARU - Kepolisian Negara Republik Indonesia (Polri) serius dan melakukan langkah preventif sejak dini memasuki era 4.0 saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ayat inti amat berguna untuk menjelaskan sesuatu dengan konkrit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kalimat utama sangat berguna untuk menjelaskan sesuatu secara konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, kursus matrikulasi terbuka kepada bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Akibatnya, kursus matrikulasi terbuka untuk non-Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarendah Sukarendah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Warunggunung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sukarendah Sukarendah adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Warunggunung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri peluang kepada Osman - Muhyiddin", "r": {"result": "Berikan kesempatan kepada Osman - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Liverpool sudah mengesahkan tiket ke final Liga Juara-Juara dengan mencipta kebangkitan menakjubkan menentang Barcelona dan The Reds akan bertemu Tottenham yang menyingkirkan Ajax.", "r": {"result": "Pasalnya, Liverpool sudah memastikan tiket ke final Liga Champions dengan comeback memukau melawan Barcelona dan The Reds akan bertemu Tottenham yang menyingkirkan Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Surau Jumaat PPR Taman Wahyu di sini dipenuhi warga asing, menimbulkan persoalan dalam kalangan penduduk setempat, sama ada mereka tinggal di perumahan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Aula salat Jumat PPR Taman Wahyu di sini dipenuhi orang asing sehingga menimbulkan pertanyaan di kalangan warga sekitar apakah mereka tinggal di perumahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikotter estimates that at least 2.5 million people were summarily killed or tortured to death during this period.", "r": {"result": "Dikotter memperkirakan bahwa setidaknya 2,5 juta orang dibunuh atau disiksa sampai mati selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to NYT, under a cooperation agreement with the DoJ, the owners of the Park Lane, led by Witkoff, agreed to sell the hotel and Jho Low's share would be placed in escrow as the DoJ proceeds with its criminal investigation into the alleged embezzlement of funds from 1MDB towards the purchase of assets in the US.", "r": {"result": "Menurut NYT, di bawah perjanjian kerja sama dengan DoJ, pemilik Park Lane, yang dipimpin oleh Witkoff, setuju untuk menjual hotel dan bagian Jho Low akan ditempatkan di escrow saat DoJ melanjutkan penyelidikan kriminalnya atas dugaan penggelapan uang. dana dari 1MDB untuk pembelian aset di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Jean-Luc Godard dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama-Jenayah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Jean-Luc Godard dan merupakan film dalam genre Romance-Drama-Crime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel itu dianggotai Prof Dr Zamberi; Pakar Runding Pediatrik dan Neonatalogi, Datuk Dr Musa Mohd Nordin; Pakar Perunding Geriatrik, Prof Dr Tan Maw Pin dan Pakar Perunding Kanan Perubatan Pernafasan, Prof Madya Dr Pang Yong Kek.", "r": {"result": "Panel terdiri dari Prof Dr Zamberi; Konsultan Pediatri dan Neonatologi, Datuk Dr Musa Mohd Nordin; Konsultan Geriatri, Prof Dr Tan Maw Pin dan Konsultan Senior Respiratory Medicine, Associate Prof Dr Pang Yong Kek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Kelantan juga perlu berusaha mendekati golongan pengundi luar dan anak muda kerana mereka inilah yang bakal jadi penentu kemenangan UMNO pada PRU-14 di Kelantan.", "r": {"result": "UMNO Kelantan juga perlu berusaha menjangkau pemilih luar dan anak muda karena merekalah yang akan menentukan kemenangan UMNO di GE-14 di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini sebahagian besarnya berlangsung di Perancis, dan meskipun ia mirip satu perang saudara Perancis mahupun konflik antarabangsa, sejarahwan Philippe de Vries menganggap bahawa perang ini telah \"terjadi pada sekitar tingkat provinsi\".", "r": {"result": "Perang itu sebagian besar terjadi di Prancis, dan meskipun itu lebih seperti perang saudara Prancis daripada konflik internasional, sejarawan Philippe de Vries menganggap bahwa itu \"terjadi di tingkat provinsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kubang Telaga Sekolah Menengah Kebangsaan Kubang Telaga atau nama ringkasnya \"SMK Kubang Telaga\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Gunung, Jelor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kubang Telaga Sekolah Menengah Kebangsaan Kubang Telaga atau disingkat \"SMK Kubang Telaga\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Gunung, Jelor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lepas, SPR mengumumkan Palang Pracharath yang menyokong Perdana Menteri, Jeneral Prayuth Chan-o-cha meraih 8.4 juta undi manakala Pheu Thai, parti yang dikaitkan dengan bekas Perdana Menteri, Thaksin Shinawatra mengekori rapat selepas mengumpul 7.9 juta undi, diikuti Future Forward (6.2 juta), Demokrat (3.9 juta) dan Bhumjaithai (3.7 juta).", "r": {"result": "Kamis lalu, EC mengumumkan Palang Pracharath yang mendukung Perdana Menteri, Jenderal Prayuth Chan-o-cha memenangkan 8,4 juta suara sementara Pheu Thai, sebuah partai yang terkait dengan mantan Perdana Menteri, Thaksin Shinawatra mengekor setelah mengumpulkan 7,9 juta suara, diikuti oleh Future Forward (6,2 juta), Demokrat (3,9 juta) dan Bhumjaithai (3,7 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga gol Amerika Syarikat, Jimmy Douglas dilihat mengalami kecedaraan bahu 15 minit selepas separuh masa kedua.", "r": {"result": "Kiper AS Jimmy Douglas terlihat mengalami cedera bahu 15 menit memasuki babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedih melihat keikhlasan NGO ini dipandang sepi oleh setengah pihak seolah-olah mereka tidak berperanan.", "r": {"result": "\u201cSaya sedih melihat ketulusan LSM ini diabaikan oleh separuh partai seolah-olah mereka tidak punya peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk Indeks Kekuatan Relatif (RSI) pada paras 30.8 peratus menunjukkan IKHMAS mulai keluar dari kawasan 'Terlebih Juaan' pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Indikator Relative Strength Index (RSI) sebesar 30,8 persen menunjukkan IKHMAS mulai keluar dari area 'Overweight' Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Isle Of Man Lapangan Terbang Isle Of Man adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Isle Of Man, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Isle Of Man Bandar Udara Isle Of Man adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Isle Of Man, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disedari hilang selepas kedua-dua saudaranya itu pulang ke rumah pada jam 4 petang tetapi mangsa tidak ikut bersama.", "r": {"result": "Ia diketahui hilang setelah kedua bersaudara tersebut pulang ke rumah pada pukul 16.00 namun korban tidak ikut bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrotum pula terletaknya di luar rongga abdomen lelaki kerana suhu badan dalam tubuh adalah terlalu tinggi untuk menghasilkan sperma yang berdaya hidup.", "r": {"result": "Skrotum terletak di luar rongga perut pria karena suhu tubuh di dalam tubuh terlalu tinggi untuk menghasilkan sperma yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah pelabuhan kita (sebagai mewajarkan kehadiran Polaris),\" katanya kepada Bernama di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Itu pelabuhan kami (untuk membenarkan keberadaan Polaris),\" katanya kepada Bernama di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin (1969-1970)
4.", "r": {"result": "Amin (1969-1970)
4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinggo dan Sheila Rusly berkahwin pada 1995 dan dikurniakan dua anak lelaki-Uzair Haqimy dan Luth Mikhail.", "r": {"result": "Jinggo dan Sheila Rusly menikah pada tahun 1995 dan dikaruniai dua putra-Uzair Haqimy dan Luth Mikhail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama mereka sekadar mencecah jualan 40,000 unit sahaja ekoran persaingan dengan kumpulan muzik sedia ada seperti Spring, Mega, Fotograf dan pesaing terapatnya Ukays.", "r": {"result": "Album pertama mereka hanya mencapai penjualan 40.000 unit karena persaingan dengan grup musik yang ada seperti Spring, Mega, Fotograf dan Ukays pesaing terdekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iGuru sokong keputusan kerajaan berhubung kuota matrikulasi", "r": {"result": "iGuru mendukung keputusan pemerintah terkait kuota matrikulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bertindak menjaga kepentingan ad litem ini di panggil Penjaga Ad litem.", "r": {"result": "Mereka yang bertindak untuk melindungi kepentingan ad litem disebut Ad litem Guardians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dimatikannya, lalu diperintahkan supaya ia dikuburkan;", "r": {"result": "Kemudian dia mematikannya, lalu memerintahkan agar dikuburkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi Zakril yang merupakan pelajar tingkatan dua Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Jabi di sini, merupakan pesakit kanser otak tahap empat.", "r": {"result": "Hadi Zakril yang merupakan siswa kelas dua di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Jabi di sini, merupakan pasien kanker otak stadium empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pernah berbincang dengan orang Thailand, mereka amat berminat dengan ECRL kerana barang dari sana boleh masuk ke Kelantan dan diangkut dengan kereta api ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cKami sudah berdiskusi dengan orang Thailand, mereka sangat tertarik dengan ECRL karena barang dari sana bisa masuk ke Kelantan dan diangkut dengan kereta api ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memaparkan kembali beberapa kisah yang turut muncul dalam siri TV 1969, contohnya \"The Story of Bandai\" yang dipecahkan kepada dua episod dalam siri pertama, tetapi diselesaikan dalam satu episod dalam siri 2019.", "r": {"result": "Serial ini meninjau kembali beberapa cerita yang juga muncul di serial TV 1969, misalnya \"The Story of Bandai\" yang dipecah menjadi dua episode di seri pertama, tetapi diselesaikan dalam satu episode di seri 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, diwajibkan juga lesen televisyen tahunan bagi semua penonton televisyen di UK, tanpa mengira kaedah penerimaannya.", "r": {"result": "Selain itu, lisensi televisi tahunan juga diperlukan untuk semua pemirsa televisi di Inggris Raya, apa pun metode penerimaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan markah elektronik yang dipasang di stadium ini telah digunakan julung kalinya semasa perlawanan antarabangsa peringkat suku akhir Piala AFC antara Kelantan FA menentang kelab Iraq, Arbil SC.", "r": {"result": "Papan skor elektronik yang dipasang di stadion ini pertama kali digunakan pada pertandingan internasional perempat final Piala AFC antara Kelantan FA melawan klub Irak, Arbil SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalan Lain", "r": {"result": "Kontak Lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan bahawa legenda \"jackalope\" diilhamkan oleh pemerhatian arnab yang dijangkiti virus Papiloma Shope yang menyebabkan ketumbuhan tumor seakan-akan tanduk pada kepala atau tubuh arnab.", "r": {"result": "Ada kemungkinan legenda \"jackalope\" terinspirasi oleh pengamatan kelinci yang terinfeksi virus Papilloma Shope yang menyebabkan tumor seperti tanduk di kepala atau tubuh kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dirranbandi Lapangan Terbang Dirranbandi ialah sebuah lapangan terbang yang menyediakan perkhidmatan penerbangan di Dirranbandi, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandara Dirranbandi Bandara Dirranbandi adalah bandara yang menyediakan layanan penerbangan di Dirranbandi, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, lahirlah Projek Genom Manusia (HGP) iaitu projek antarabangsa dengan kerjasama program penyelidikan dunia yang menyasarkan pemetaan dan pemahaman terhadap gen manusia.", "r": {"result": "Dari situlah lahir Human Genome Project (HGP) yang merupakan proyek internasional hasil kerja sama dengan program penelitian dunia yang bertujuan untuk memetakan dan memahami gen manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluli termampat", "r": {"result": "Baja terkompresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari untung 'atas angin' jual bir, arak seludup", "r": {"result": "Dapatkan untung 'dari angin' dengan menjual bir, alkohol selundupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA masih belum bisa memaafkan RAFI dan JOJO yang tidak muncul di rumah sakit.", "r": {"result": "BELLA masih belum bisa memaafkan RAFI dan JOJO yang tidak datang ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk menunjukkan ekspresi senyum dan sedih.", "r": {"result": "Termasuk menunjukkan ekspresi tersenyum dan sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku jari kaki dan kaki kuku terpengaruh pada kebanyakan orang dengan psoriasis pada satu ketika.", "r": {"result": "Kuku kaki dan kuku kaki terpengaruh pada kebanyakan orang dengan psoriasis di beberapa titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pemilikan ekuiti syarikat korporat, masyarakat Bumiputera masih belum mencapai sasaran 30 peratus.", "r": {"result": "Dalam konteks kepemilikan ekuitas korporasi, komunitas Bumiputera belum mencapai target 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geografinya, tanah air bertuah ini, terpisah oleh Laut China Selatan, menggabungkan Tanah Semenanjung, dengan Sabah dan Sarawak sebagai sebuah kesatuan yang berkeramat, bermula dari Arau, Perlis, membawa hingga ke Semporna, Sabah sampai ke penghujung Ulu Lachau, Sarawak meliputi kawasan seluas hampir 330,290 kilometer persegi.", "r": {"result": "Secara geografis, tanah air yang beruntung ini, dipisahkan oleh Laut Cina Selatan, menggabungkan Tanah Semenanjung, dengan Sabah dan Sarawak sebagai persatuan suci, mulai dari Arau, Perlis, menuju Semporna, Sabah hingga ujung Ulu Lachau, Sarawak seluas hampir 330.290 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari statistik Pusat Bantuan Cyber999, CyberSecurity Malaysia pada tahun 2015, insiden keselamatan siber yang paling banyak dilaporkan pengguna Internet adalah penipuan 'online' seperti 'fraud' dan pencerobohan dengan masing-masing mencatatkan 2,960 serta 1,646 kes.", "r": {"result": "Dari statistik Pusat Bantuan Cyber999, CyberSecurity Malaysia pada tahun 2015, insiden keamanan dunia maya terbanyak yang dilaporkan oleh pengguna Internet adalah penipuan 'online' seperti 'penipuan' dan intrusi dengan masing-masing tercatat 2.960 dan 1.646 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dalam pertemuannya dengan Soon Peng, banyak perkara dibincangkan antaranya isu berkaitan politik, kegiatan sosial, keagamaan dan kebajikan masyarakat Cina di negara ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dalam pertemuannya dengan Soon Peng, banyak hal yang dibahas antara lain isu-isu yang berkaitan dengan politik, kegiatan sosial, agama dan kesejahteraan masyarakat Tionghoa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastilah, walaupun hujan atau salji, kita bermain.", "r": {"result": "Tentu saja, meski hujan atau turun salju, kami tetap bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellcat tidak beroperasi sehingga 1943.", "r": {"result": "Hellcat tidak beroperasi sampai tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Brunei]] mempunyai Sultan tetapi tidak jadi menyertai Malaysia apabila berlaku Pemberontakan Brunei.", "r": {"result": "[[Brunei]] memiliki seorang Sultan tetapi tidak bergabung dengan Malaysia ketika Pemberontakan Brunei terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairchild Entertainment System Video (VES) telah ditubuhkan pada tahun 1976.", "r": {"result": "Fairchild Entertainment System Video (VES) didirikan pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Datuk Bandar Brown (Andrew Daly) menyedari bandar rayanya mengalami krisis kewangan yang berpunca daripada tabiatnya yang suka berbelanja dengan menggunakan wang rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Walikota Brown (Andrew Daly) menyadari bahwa kotanya sedang mengalami krisis keuangan akibat kebiasaannya membelanjakan uang untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya bekas makanan atau plastik terbiodegradasi dan berasaskan tumbuh-tumbuhan seperti kanji dan selulosa serta penyediaan tong sampah yang berasingan untuk sisa sampah sahaja dibenarkan.", "r": {"result": "\u201cHanya wadah makanan atau plastik biodegradable dan nabati seperti pati dan selulosa serta penyediaan tempat sampah terpisah untuk limbah yang diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik perdagangan AS-CHINA beri kesan global", "r": {"result": "Konflik perdagangan AS-CINA berdampak global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi bicara hanya timbul dalam keadaan tidak ada parti yang mendapat majoriti jelas di dalam DUN.", "r": {"result": "Diskresi hanya muncul ketika tidak ada partai yang memiliki mayoritas yang jelas di majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat juga marah bila Istana lambat perkenan pelantikan Peguam Baharu.", "r": {"result": "Rakyat juga marah karena Istana lamban menyetujui penunjukan pengacara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadang Baru, Kuala Terengganu dengan pertambahan bilangan pelajar dari seramai 15 orang kepada 30 orang.", "r": {"result": "Pengadang Baru, Kuala Terengganu dengan penambahan jumlah santri dari 15 orang menjadi 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melalui negosiasi, akhirnya disepakati, ia diberikan space nyempil di pojok mal.", "r": {"result": "Setelah melalui negosiasi, akhirnya disepakati, ia diberi tempat di pojok mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan ini dipanggil \"pengelakan perasaan tersinggung\" () dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "Tindakan ini disebut \"menghindari perasaan tersinggung\" () dalam bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jeremie Lapangan Terbang Jeremie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jeremie, Haiti.", "r": {"result": "Bandara Jeremie Bandara Jeremie adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jeremie, Haiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa peran Boediono dalam kasus 'penyelamatan' Bank Century ini?", "r": {"result": "Apa peran Boediono dalam 'penyelamatan' Bank Century?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) optimis dalam merancakkan pemantauan serta mengambil langkah tambahan dalam mengawal penularan penyakit beguk.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) optimis meningkatkan pemantauan dan mengambil tindakan tambahan untuk mengendalikan penyebaran gondongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit yang digunakan ini adalah milik rakyat bukan milik DS Rosmah.", "r": {"result": "Uang yang digunakan adalah milik rakyat dan bukan milik DS Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diungkapkan Buya Syafi'I tersebut sejatinya menjadi renungan kita, kader-kader persyarikatan.", "r": {"result": "Apa yang diungkapkan Buya Syafi'I sebenarnya adalah cerminan kita para kader asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1853 baginda mengahwini Marie Henriette, anak kepada archduke Joseph, di Brussel pada 22 Ogos 1853.", "r": {"result": "Pada tahun 1853 ia menikah dengan Marie Henriette, putri Adipati Agung Joseph, di Brussel pada tanggal 22 Agustus 1853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen dipanggil Stortinget atau Perhimpunan Besar.", "r": {"result": "Parlemen disebut Stortinget atau Grand Assembly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk adalah petani dari Jazira dan perbandaran suku Badwi Gurun Syria , dengan beberapa minoriti Kurdish , Armenia dan Syria .", "r": {"result": "Mayoritas penduduknya adalah petani dari Jazira dan kotapraja Badui di Gurun Suriah, dengan beberapa minoritas Kurdi, Armenia, dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesanan ringkas dari kami, jangan buat keputusan yang memberi kesan negatif warga pemain industri (teksi, bas dan lori) terhadap Kerajaan Harapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerintah sederhana dari kami, jangan mengambil keputusan yang berdampak negatif bagi warga industri (taksi, bus, dan lori) terhadap Pemerintah Harapan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, fail-fail lampiran mengalami kebanyakan bahaya yang juga dihadapi [[rakan-ke-rakan|perkongsian fail P2P]].", "r": {"result": "Terakhir, file lampiran mengalami banyak bahaya yang juga dihadapi oleh [[peer-to-peer|berbagi file P2P].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, pelbagai usaha sedang giat dijalankan kerajaan untuk memulihkan semula TH dan pada masa sama mengekalkan subsidi RM400 juta untuk menampung kos ibadat haji memba seramai 30,200 jemaah tahun ini.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, berbagai upaya sedang dilakukan pemerintah secara aktif untuk mengembalikan TH sekaligus mempertahankan subsidi sebesar RM400 juta untuk menutupi biaya haji tahun ini bagi 30.200 jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinatsu Kira Chinatsu Kira bermain 12 perlawanan dan menjaringkan 5 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Chinatsu Kira Chinatsu Kira memainkan 12 pertandingan dan mencetak 5 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada banyak masa sebelom kita tutup.", "r": {"result": "Tidak banyak waktu sebelum kita tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, KEHIDUPAN dilancarkan sendiri biasa pasaran untuk barang-barang, buruh, dan ibu dalam kawasan, dengan tujuan untuk mewujudkan biasa mata dan akhirnya penuh politik persekutuan. Dalam 2013, protokol telah ditandatangani menggariskan mereka merancang untuk melancarkan kewangan kesatuan dalam 10 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, LIFE meluncurkan pasar bersama untuk barang, tenaga kerja, dan ibu di daerah tersebut, dengan tujuan untuk menciptakan poin bersama dan akhirnya politik federal penuh. Pada 2013, sebuah protokol ditandatangani yang menguraikan rencana mereka untuk meluncurkan serikat keuangan dalam 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia layimnya digunakan di dalam bidang perangkaan (statistik) bagi menjelaskan purata setiap orang bagi petunjuk-petunjuk tertentu, seperti pendapatan, kadar jenayah dan sebagainya.", "r": {"result": "Umumnya digunakan dalam bidang statistika (statistika) untuk menjelaskan rata-rata setiap orang untuk indikator tertentu, seperti pendapatan, tingkat kriminalitas dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penyokong PKR, Muhammad Ujang Johar, 53, berkata, Lokman tidak sepatutnya memperlekehkan kenyataan Mohd Zawawi.", "r": {"result": "Pendukung PKR lainnya, Muhammad Ujang Johar, 53, mengatakan Lokman tidak boleh meremehkan pernyataan Mohd Zawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varennes-sur-Seine Varennes-sur-Seine ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Varennes-sur-Seine Varennes-sur-Seine adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden Persatuan Pemeriksaan Penipuan Bertauliah Malaysia, Datuk Seri Akhbar Satar, usaha itu penting bagi memastikan kegiatan jenayah komersial dan pengedaran dadah di pasaran gelap dalam talian dapat dibendung.", "r": {"result": "Menurut Presiden Asosiasi Investigasi Penipuan Bersertifikat Malaysia, Datuk Seri Akhbar Satar, upaya tersebut penting untuk memastikan kegiatan kriminal komersial dan perdagangan narkoba di pasar gelap online dapat diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kos baharu projek itu adalah RM3.16 bilion berbanding kos asal RM4.93 bilion yang ditetapkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan biaya baru proyek tersebut adalah RM3,16 miliar dibandingkan dengan biaya awal sebesar RM4,93 miliar yang ditetapkan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pakar neonatologi di Rumah Sakit Ibu dan Anak Sharp Mary Birch California, Dr Paul Wozniak menuturkan, tim medis harus memastikan Saybie yang teramat mungil memiliki kemampuan untuk bernapas.", "r": {"result": "Ibu Sharp California -dalam neonatologi -Law Dr Paul Wozniak berbicara, tim medis harus memastikan bahwa Saybie yang paling penting memiliki kemampuan untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pupelde terletak pada kedudukan latitude S41* 54.2333', longtitude W73* 47.8500' pada ketinggian 114.30 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pupelde terletak di garis lintang S41* 54.2333', garis bujur W73* 47.8500' dengan ketinggian 114.30 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan dapat mengurangkan kos menjalankan perniagaan, penjimatan itu boleh disalurkan kepada pembeli rumah dalam bentuk perumahan mampu milik,\" katanya kepada Bernama semasa berkongsi hasrat persatuan dalam Belanjawan 2020 akan datang.", "r": {"result": "\"Dengan mengurangi biaya melakukan bisnis, penghematan dapat disalurkan ke pembeli rumah dalam bentuk perumahan yang terjangkau,\" katanya kepada Bernama saat berbagi keinginan asosiasi dalam anggaran 2020 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau melakonkan watak Tommy dalam \"Friends with Benefits\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia berperan sebagai Tommy dalam \"Friends with Benefits\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, mereka mengadap Tuan Guru Sheikh Yusuf Kenali memohon izin dan menerima amanah serta memohon doanya untuk berangkat pulang berkhidmat dengan segala ilmu yang telah dipelajari itu.", "r": {"result": "Akhirnya mereka mendatangi Tuan Guru Syekh Yusuf Kenali untuk meminta izin dan menerima amanah serta memohon doanya untuk pulang dan mengabdi dengan segala ilmu yang telah dipelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time has changed.", "r": {"result": "Waktu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mazlan menjadi penceramah yang kerap dalam banyak persidangan teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) dalam negara dan di peringkat global.", "r": {"result": "Dr Mazlan sering menjadi pembicara di banyak konferensi teknologi informasi dan komunikasi (TIK) di dalam negeri dan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dampak Kerusuhan di Jayapura, PLN Merugi Rp 1,9 Miliar Sementara itu, Kapolsek Kao, Iptu Syarif Djumati berterima kasih pada Satgas 734 / SNS, yang sudah peka terhadap kondisi di sekitarnya dengan menghentikan pengendara sepeda motor karena kedapatan membawa noken (tas kecil dengan atribut lambang OPM/Bintang kejora).", "r": {"result": "Baca Juga: Dampak Kerusuhan di Jayapura, PLN Kerugian Rp 1,9 Miliar Sementara Kapolres Kao, Iptu Syarif Djumati berterima kasih kepada Satgas 734/SNS yang sudah peka dengan kondisi sekitar dengan menghentikan pengendara sepeda motor karena kedapatan membawa noken ( tas kecil dengan atribut lambang OPM/Bingat kejarat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jradzor Jradzor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Jradzor Jradzor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dengan reka bentuk baru, integrasi fizikal penuh antara stesen MRT Ampang Park dan stesen Transit Aliran Ringan Ampang Park (LRT) tidak dapat dibina.", "r": {"result": "Namun, dengan desain baru tersebut, integrasi fisik penuh antara stasiun MRT Ampang Park dan stasiun Light Rail Transit (LRT) Ampang Park tidak dapat dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya pelaku ganas sebegini tiada kemahiran mengurus keresahan dan masalah hidup dengan baik.", "r": {"result": "Biasanya, pelaku kekerasan seperti itu tidak memiliki keterampilan mengelola kecemasan dan masalah hidup dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu menjadi isu hangat selama kira-kira 10 tahun selepas sebuah syarikat gagal melaksanakan projek pembangunan di situ pada 1995.", "r": {"result": "Proyek tersebut menjadi isu hangat selama kurang lebih 10 tahun setelah sebuah perusahaan gagal melaksanakan proyek pembangunan di sana pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad memberitahu The Malaysian Insight, mereka melihat wang disalurkan kepada pihak berkenaan terbabit.", "r": {"result": "Muhammad mengatakan kepada The Malaysian Insight, mereka melihat uang disalurkan ke pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, program Pengedaran Barang Perlu, pembukaan empat lagi MyFarmOutlet dan penambahbaikan 150 premis Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan peruntukan RM140 juta.", "r": {"result": "Selanjutnya, program Distribusi Barang Kebutuhan, pembukaan empat MyFarmOutlet lagi dan peningkatan 150 lokasi Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan alokasi RM140 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun hadapan kami akan meluaskan lagi program HIP Mentor ini di sekolah serata Malaysia dan berharap lebih ramai lagi guru-guru pencen Bahasa Inggeris dapat membantu menjadi mentor kami.", "r": {"result": "\u201cTahun depan kami akan memperluas program HIP Mentor di sekolah-sekolah di seluruh Malaysia dan berharap lebih banyak pensiunan guru bahasa Inggris dapat membantu menjadi mentor kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada pelaburan dalam syarikat yang benar-benar pakar dalam analisis data tetapi apa yang kami dapati di AS, terutama syarikat biasa menggunakan analisis data dalam pengambilan keputusan seharian mereka.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki investasi di perusahaan yang benar-benar berspesialisasi dalam analisis data tetapi yang kami temukan di AS, terutama perusahaan yang menggunakan analisis data dalam pengambilan keputusan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPR turut menyediakan aku janji untuk ditandatangani pemerhati dilantik dan ia ikrar yang perlu dipatuhi ketika bertugas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SPR juga menyiapkan surat wasiat untuk ditandatangani oleh pengamat yang ditunjuk dan itu merupakan ikrar yang harus dipatuhi selama bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wanita itu, dia turut meminta bantuan rakannya untuk membersihkan pangsapuri terba kejadian pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Menurut wanita itu, dia juga meminta bantuan temannya untuk membersihkan apartemen setelah pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA agih insentif RM420,000 kepada 175 pekebun", "r": {"result": "FAMA membagikan insentif sebesar RM420,000 kepada 175 tukang kebun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti dengan perubahan istilah orang Keling kepada orang India dalam buku Cherita Jenaka yang diterbitkan 1960 dengan Cherita Jenaka yang diterbitkan pada 1963.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan perubahan istilah orang Keling menjadi orang India dalam buku Cherita Jenaka terbitan tahun 1960 dengan Cherita Jenaka terbitan tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itulah UMS menerusi IPMB menubuhkan Rakan Akuakultur dengan harapan dapat memberi maklumat dan pendedahan kepada masyarakat agar lebih ramai menceburi aktiviti akuakultur sekali gus menjadikan Sabah peneraju bidang berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu UMS melalui IPMB membentuk Mitra Budidaya dengan harapan dapat memberikan informasi dan paparan kepada masyarakat agar semakin banyak masyarakat yang terjun dalam kegiatan budidaya sehingga menjadikan Sabah sebagai yang terdepan dalam bidang tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi hos jenama pakaian haute couture, aksesori dan Parfums Givenchy, minyak wangi dan kosmetik.", "r": {"result": "Ini menjadi tuan rumah merek pakaian haute couture, aksesoris dan Parfums, parfum dan kosmetik Givenchy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan dan diskusi tersebut, lanjut Rokhmin yang juga ketua Masyarakat Akuakultur Indonesia (MAI) itu juga disinggung tentang peristiwa-peristiwa illegal fishing atau penangkapan ikan secara illegal baik di Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Dalam pertemuan dan diskusi itu, lanjut Rokhmin yang juga Ketua Masyarakat Budidaya Ikan Indonesia (MAI) itu juga disinggung mengenai peristiwa illegal fishing baik di Indonesia maupun Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memandang salib antara pelawak muzik-dewan dan bandar taruhan murah.", "r": {"result": "Saya melihat persilangan antara komedian aula musik dan bandar judi murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Azih menjelaskan tuntutan bayaran insentif khas sempena Aidilfitri adalah seperti tahun sebelum ini, sebagai bukti keprihatinan kerajaan membantu meringankan beban penjawat awam, terutama mereka yang memiliki keluarga besar.", "r": {"result": "Selanjutnya, Azih menjelaskan, tuntutan pembayaran insentif khusus jelang Lebaran sama dengan tahun sebelumnya, sebagai bukti kepedulian pemerintah untuk membantu meringankan beban PNS, terutama yang memiliki keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah kelimpahan ini ditakrifkan sebagai logaritma bagi nisbah kelimpahan zat besi bintang berbanding dengan Matahari dan dinyatakan demikian: di mana formula_8 dan formula_9 adalah bilangan atom besi dan hidrogen bagi setiap unit isipadu.", "r": {"result": "Rasio kelimpahan ini didefinisikan sebagai logaritma rasio kelimpahan besi bintang dibandingkan dengan Matahari dan dinyatakan sebagai berikut: dengan formula_8 dan formula_9 adalah jumlah atom besi dan hidrogen per satuan volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disambut di KLIA oleh Timbalan Menteri Luar Datuk Dr Leo Michael Toyad dan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Tengku Datuk Seri Tengku Azlan Ibni Sultan Abu Bakar selaku Menteri Pengiring.", "r": {"result": "Ia disambut di KLIA oleh Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Dr Leo Michael Toyad dan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Tengku Datuk Seri Tengku Azlan Ibni Sultan Abu Bakar sebagai Menteri pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi TH, Tan Sri Md Nor Yusof; Anggota Lembaga Pengarah TH, Datuk Ahamed Basheer Mohd Hussain, dan Ketua Rombongan Haji Malaysia, Datuk Seri Syed Saleh Syed Abd Rahman.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua TH, Tan Sri Md Nor Yusof; Anggota Dewan Direksi TH, Datuk Ahamed Basheer Mohd Hussain, dan Kepala Grup Haji Malaysia, Datuk Seri Syed Saleh Syed Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, sehingga kini, tiada sebarang mesyuarat berkenaan perkara itu diatur dan kerajaan negeri mengambil pendirian untuk terus menunggu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sampai saat ini belum ada pertemuan terkait hal tersebut dan pemerintah negara bagian mengambil posisi untuk terus menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, sebaik selesai membeli makanan, suspek membawa mangsa ke tempat kerjanya di sebuah bengkel kira-kira jam 2 pagi.", "r": {"result": "Menurut sumber, begitu selesai membeli makanan, tersangka membawa korban ke tempat kerjanya di bengkel sekitar pukul 02.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "Ketiga: Pemerintah juga berencana untuk mengimplementasikan penjualan tanah secara teratur dan secara bertahap kepada penawar tertinggi yang tunduk pada kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teskand Teskand merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Teskand Teskand adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembunuhan itu mengembalikan semula kepercayaan ketua baru kumpulan 390, Pago terhadap Billy.", "r": {"result": "Setelah pembunuhan itu, pemimpin baru kelompok 390, Pago, memulihkan kepercayaannya pada Billy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digunakan untuk menghasilkan bahan penerbitan yang baik dengan pilihan rekaan yang pelbagai, contohnya termasuklah risalah, kad ucapan, katalog, buletin dan sebagainya.", "r": {"result": "Dapat digunakan untuk menghasilkan bahan publikasi yang baik dengan berbagai pilihan desain, misalnya brosur, kartu ucapan, katalog, buletin dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digunakan dalam kenderaan gas asli, namun lebih seringkali kenderaan direka untuk menggunakan gas asli mampat.", "r": {"result": "Ini dapat digunakan dalam kendaraan gas alam, tetapi lebih sering kendaraan dirancang untuk menggunakan gas alam terkompresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy, akan dipanggil bagi memberi keterangan berhubung penularan klip video kenyataannya yang didakwa memfitnah dan mengaibkan Malaysia di luar negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy, akan dipanggil untuk memberikan bukti terkait penyebaran video klip pernyataannya yang diduga mencemarkan nama baik dan mempermalukan Malaysia di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, DoCoMo dalam bahasa Jepun bermaksud \"di mana-mana pun\", dengan maksud telefon bimbit DoCoMo boleh digunakan di mana-mana pun.", "r": {"result": "Selain itu, DoCoMo dalam bahasa Jepang berarti \"di mana saja\", artinya ponsel DoCoMo dapat digunakan di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitto dihasilkan hanya pada bulan-bulan musim panas apabila lembu makan di padang rumput alpine yang tinggi.", "r": {"result": "Bitto diproduksi hanya pada bulan-bulan musim panas saat ternak merumput di padang rumput pegunungan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Saffat: 102) memberi kekuatan dan kesabaran kepada Nabi Ibrahim A.S. dan Siti Hajar A.S. bahawa perintah Allah SWT wajib dilaksanakan.", "r": {"result": "(Al-Saffat: 102) memberikan kekuatan dan kesabaran kepada Nabi Ibrahim A.S. dan Siti Hajar A.S. bahwa perintah Allah SWT harus dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menghasilkan 9 buah album dan amat popular di dunia Arab khususnya di rantau Teluk.", "r": {"result": "Ia berhasil menghasilkan 9 album dan sangat populer di dunia Arab, khususnya di kawasan Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sulaiman memulakan persiapannya pada bulan Disember tahun yang sama.", "r": {"result": "Sultan Sulaiman memulai persiapannya pada bulan Desember tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut keterangan oleh tuan kapal, Goran Mattson, Fleming menyatakan bahawa dia berharap raja berada di situ.", "r": {"result": "Menurut kesaksian nakhoda kapal, Goran Mattson, Fleming menyatakan bahwa dia berharap raja ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR18 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya berlakon dalam siri India Des Mein Niklla Hoga Chand, di mana dia menerima Anugerah Kanak-kanak Popular dalam Anugerah Bintang Parivaar, dan muncul sebagai salah seorang kanak-kanak dalam Koi Mil Gaya bersama Preity Zinta dan Hrithik Roshan.", "r": {"result": "Dia kemudian berakting dalam serial India Des Mein Niklla Hoga Chand, di mana dia menerima Penghargaan Anak Populer di Penghargaan Bintang Parivaar, dan muncul sebagai salah satu anak di Koi Mil Gaya bersama Preity Zinta dan Hrithik Roshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji bakat pertama untuk NMB48 diadakan pada bulan September 2010 dengan 26 orang lulus.", "r": {"result": "Audisi pertama NMB48 diadakan pada September 2010 dengan 26 orang lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incheon kereta api bawah tanah Line 2 mempunyai sejumlah 4 stesen di Taman Asiad.", "r": {"result": "Incheon subway Line 2 memiliki total 4 stasiun di Taman Asiad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatubalu Fatubalu merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Fatubalu Fatubalu adalah daerah Suuco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis Metropolitan berkata, sekumpulan penyokong bertindak melontar barang di luar Stadium Tottenham sekitar pukul 7 malam (waktu tempatan).", "r": {"result": "Seorang juru bicara Kepolisian Metropolitan mengatakan sekelompok pendukung melemparkan benda-benda di luar Stadion Tottenham sekitar pukul 7 malam (waktu setempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut memberi bayangan berkemungkinan wujud sekuel yang belum boleh diumumkan.", "r": {"result": "Dia juga mengisyaratkan kemungkinan sekuel yang belum diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumitro tidak dikenal sebagai usahawan, tapi begawan ekonomi yang besar namanya di Indonesia.", "r": {"result": "Sumitro memang tidak dikenal sebagai pengusaha, namun ia adalah tokoh ekonomi besar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, calon yang didukung partai Islamis di Indonesia iaitu Prabowo Subianto pula tewas dalam Pemilihan Umum Indonesia.", "r": {"result": "Bulan lalu, calon yang didukung partai Islam di Indonesia, yakni Prabowo Subianto, kalah dalam Pemilihan Umum Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misi perdagangan ke AS bermula pada 22 hingga 27 September itu akan menyaksikan pertemuan bersama 12 syarikat berkaitan teknologi tinggi memba tiga lokasi iaitu Silicon Valley, San Francisco dan San Jose.", "r": {"result": "\u201cMisi dagang ke AS mulai 22-27 September akan melihat pertemuan bersama 12 perusahaan teknologi tinggi di tiga lokasi, yaitu Silicon Valley, San Francisco, dan San Jose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi ialah seramai 27,832 orang.", "r": {"result": "Pemilih berjumlah 27.832 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini menyaksikan kepelbagaian watak berjaya dibawa dengan sempurna semua pelakon.", "r": {"result": "Karya ini menampilkan keragaman karakter yang berhasil dibawakan dengan sempurna oleh semua aktornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Penapisan Minyak Australia kekal sebagai industri tunggal terbesar di Semenanjung.", "r": {"result": "Perusahaan Penyulingan Minyak Australia tetap menjadi industri tunggal terbesar di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia, Somalia, Ukraine, United Kingdom dan Amerika Syarikat sedang bekerjasama untuk merampas kembali kapal.", "r": {"result": "Rusia, Somalia, Ukraina, Inggris Raya, dan Amerika Serikat bekerja sama untuk merebut kembali kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mereka tidak menyiasat atau melambatkan siasatan.", "r": {"result": "Kedua, mereka tidak menyelidiki atau menunda penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit palsu RM100, peniaga kampung ditipu", "r": {"result": "Uang palsu RM100, pedagang desa ditipu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Malay Mail, penyanyi yang mulai terkenal berkat partisipasinya di tayangan Rockanova menuturkan, dia menemukan beruang itu di malam hari dalam keadaan lemah.", "r": {"result": "Kepada Malay Mail, penyanyi yang menjadi terkenal berkat keikutsertaannya dalam acara Rockanova itu mengatakan, ia menemukan beruang di malam hari dalam keadaan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa lama masa diambil bila skrin diresap masuk dan keluar.", "r": {"result": "Berapa lama waktu yang dibutuhkan saat layar basah kuyup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi entri di laman Instagram rasmi Baginda menyeru kepimpinan baharu untuk bersatu hati agar kebajikan rakyat lebih terjamin dan bertambah baik.", "r": {"result": "Melalui postingan di laman Instagram resminya, Sri Baginda meminta pimpinan baru bersatu agar kesejahteraan rakyat lebih terjamin dan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, bukan kita sahaja, pihak polis trafik juga turut akan mengeluarkan saman kepada mereka yang melakukan aksi berkenaan sehingga melanggar undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebenarnya bukan hanya kami, polisi lalu lintas juga akan memberikan surat panggilan kepada mereka yang melakukan tindakan yang melanggar hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(131) PW5 menerima sampel yang diambil oleh doktor daripada PW1 melalui pegawai penyiasat (PW25).", "r": {"result": "(131) PW5 menerima sampel yang diambil dokter dari PW1 melalui penyidik (PW25).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, keadaan ini jarang terdapat dalam pasaran kerana kebanyakan racun perosak akan ada dalam satu bentuk sahaja.", "r": {"result": "Namun, situasi ini jarang terjadi di pasaran karena kebanyakan pestisida hanya akan tersedia dalam satu bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Islam terhadap Kepemilikan dan Privatisasi Islam sebagai din kamil samil menghadirkan sebuah sistem ekonomi yang berbeda dengan sistem ekonomi lainnya termasuk sistem kapitalis dan sosialis beserta bagian-bagiannya.", "r": {"result": "Pandangan Islam tentang Kepemilikan dan Privatisasi Islam sebagai din kamil samil menghadirkan sistem ekonomi yang berbeda dengan sistem ekonomi lainnya termasuk sistem kapitalis dan sosialis beserta bagian-bagiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga halnya bagi negeri Sabah.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang belum pernah diciptakan sepertinya (tentang besar dan kukuhnya) di segala negeri (pada zamannya)?", "r": {"result": "Apa yang belum pernah diciptakan seperti itu (dalam hal ukuran dan kekuatannya) di semua negara (pada masanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, populasi pulau ini mencapai kemuncaknya dengan 5,259 orang penduduk dan ketumpatan populasi seramai 835 orang per hektar (83,500 orang/km, 216,264 orang per batu persegi) bagi keseluruhan pulau, atau 1,391 per hektar (139,100 orang/km) bagi daerah kediaman.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, populasi pulau ini mencapai puncaknya dengan 5.259 jiwa dan kepadatan penduduk 835 orang per hektar (83.500 orang/km2, 216.264 orang per mil persegi) untuk seluruh pulau, atau 1.391 per hektar (139.100 orang/km2) untuk seluruh pulau. daerah pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek keselamatan dan persekitaran pembelajaran pula, Kerajaan akan menyediakan 800 juta ringgit untuk tujuan ini dengan pecahan seperti berikut: * Sekolah Kebangsaan 450 juta ringgit; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina 50 juta ringgit; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil 50 juta ringgit; * Sekolah Mubaligh 50 juta ringgit; * Sekolah Berasrama Penuh 50 juta ringgit; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan 50 juta ringgit; * MRSM 50 juta ringgit; * Sekolah Pondok yang berdaftar 25 juta ringgit; dan Sekolah Menengah Kebangsaan Cina atau conforming school yang mengguna pakai kurikulum Kebangsaan diperuntukkan sebanyak 25 juta ringgit 86.", "r": {"result": "Dalam hal keamanan dan lingkungan belajar, Pemerintah akan menyediakan 800 juta ringgit untuk tujuan tersebut dengan perincian sebagai berikut: * Sekolah Kebangsaan 450 juta ringgit; * Sekolah Tipe Nasional Cina 50 juta ringgit; * Sekolah Tipe Nasional Tamil 50 juta ringgit; * Sekolah Misionaris 50 juta ringgit; * Full Boarding School 50 juta ringgit; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah 50 juta ringgit; * MRSM 50 juta ringgit; * Sekolah asrama terdaftar 25 juta ringgit; dan Sekolah Menengah Kebangsaan Cina atau sekolah yang sesuai yang menggunakan kurikulum Nasional dialokasikan 25 juta ringgit 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak dapat sampai ke kawasan itu, sama ada menggunakan jalan darat mahupun udara,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak bisa sampai ke daerah itu, baik melalui darat atau udara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa/kelurahan di dalam daerah Bangli.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa/kelurahan di Kabupaten Bangli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut-laut di sepanjang pinggir laut Asia timur dan selatan digunakan oleh orang Arab dan orang Cina dan orang Polinesia melakukan pandu arah yang menakjubkan, merentasi beribu-ribu batu di antara pulau kecil.", "r": {"result": "Lautan di sepanjang pantai Asia timur dan selatan digunakan oleh orang Arab dan orang Cina dan orang Polinesia melakukan navigasi yang menakjubkan, melintasi ribuan mil di antara pulau-pulau kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semakin melumpuhkan Brain Dead.", "r": {"result": "Ini lebih lanjut menonaktifkan Brain Dead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat yang sudah membusuk dan tertiarap diatas bumbung rumah itu disedari penduduk setempat selepas menemui satu tangan mangsa terjuntai dari celah-celah bumbung.", "r": {"result": "Mayat yang sudah membusuk dan tergeletak di atap rumah itu diketahui warga sekitar setelah menemukan salah satu tangan korban tergantung di retakan atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mempunyai yuran apabila digunakan di Internet dan dalam urus niaga berasaskan POS.", "r": {"result": "Tidak ada biaya saat digunakan di Internet dan dalam transaksi berbasis POS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah gambaran umum yang layak, dengan angka, mengenai bagaimana perang perdagangan mungkin akan merugikan China.", "r": {"result": "Ini adalah gambaran yang layak, dengan angka, tentang bagaimana perang dagang kemungkinan akan merugikan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya (serta pengikut-pengikutnya) melainkan isterinya, adalah ia dari orang-orang yang dibinasakan.", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya (serta para pengikutnya) kecuali istrinya, dia termasuk orang-orang yang dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: \" Wahai Tuhanku! Kerana Engkau telah menjadikan daku sesat, (maka) demi sesungguhnya aku akan memperelokkan segala jenis maksiat kepada Adam dan zuriatnya di dunia ini, dan aku akan menyesatkan mereka semuanya,", "r": {"result": "Iblis berkata: \"Ya Tuhanku! Karena Engkau telah membuatku tersesat, (maka) pasti aku akan membuat segala macam keburukan terhadap Adam dan keturunannya di dunia ini, dan aku akan menyesatkan mereka semua,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini adalah surah yang biasanya dibaca oleh Muhammad pada rakaat kedua pada Solat Sunat Hari Raya dan solat Jumaat.", "r": {"result": "Surah ini adalah surah yang biasa dibaca oleh Muhammad pada rakaat kedua Sholat Sunat Hari Raya dan Sholat Jum'at.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, kepimpinan Israel sudah membuat rumusan bahawa pesawat ini adalah pesawat yang digunakan oleh kumpulan pengganas dan mesti tidak dibiarkan melepaskan diri.", "r": {"result": "Saat ini, pimpinan Israel telah menyimpulkan bahwa pesawat ini adalah pesawat yang digunakan oleh kelompok teroris dan tidak boleh dibiarkan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem New Moon ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Robert Z. Leonard.", "r": {"result": "Film New Moon diproduksi di bawah arahan sutradara Robert Z. Leonard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedati di letakkan di hadapan bersama sekumpulan kecil Bactrian.", "r": {"result": "Gerobak ditempatkan di depan dengan sekelompok kecil Baktria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And otherwise continue\".", "r": {"result": "Dan sebaliknya lanjutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kunyah\" diungkapkan dengan penggunaan \"Abu\" atau \"Umm\", iaitu \"bapa\" atau \"ibu\", sebagai satu kata hormat yang menjadi pengganti kepada, ataupun diletakkan bersama-sama, nama seorang Arab ataupun secara lebih am, seorang Muslim.", "r": {"result": "\"Kunyah\" dinyatakan dengan penggunaan \"Abu\" atau \"Umm\", yaitu \"ayah\" atau \"ibu\", sebagai kata hormat yang menggantikan, atau ditempatkan bersama, nama orang Arab atau lebih umum , seorang muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menggalakkan ramai dapatkan anak.", "r": {"result": "\u201cKami mendorong banyak orang untuk memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'MAS tak lagi terbang seperti dahulu'", "r": {"result": "'MAS tidak lagi terbang seperti dulu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Khairy menegaskan, pihaknya menyerahkan sepenuhnya kepada polis untuk menjalankan siasatan terhadap jurulatih yang didakwa merogol atlet sukan terjun terbabit.", "r": {"result": "Sebelumnya, Khairy menegaskan pihaknya menyerahkan sepenuhnya kepada pihak kepolisian untuk melakukan penyelidikan terhadap pelatih yang diduga memperkosa atlet loncat indah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan keluasan tanah wakaf am merangkumi 4,836.5 hektar dan selebihnya 6,255.32 hektar adalah tanah wakaf khas.", "r": {"result": "Luas tanah wakaf umum seluas 4.836,5 hektar dan sisanya 6.255,32 hektar merupakan tanah wakaf khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith dan anaknya Jaden memain bapa dan anak dalam dua penerbitan: drama biografi 2006 \"The Pursuit of Happyness\", dan filem fiksyen sains \"After Earth\", yang dikeluarkan pada 31 Mei 2013.", "r": {"result": "Smith dan putranya Jaden berperan sebagai ayah dan anak dalam dua produksi: drama biografi tahun 2006 \"The Pursuit of Happyness\", dan film fiksi ilmiah \"After Earth\", yang dirilis pada 31 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2010, Krul menandatangani kontrak baru untuk Newcastle.", "r": {"result": "Pada Juli 2010, Krul menandatangani kontrak baru untuk Newcastle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kata, pasangan bahagia adalah pasangan yang tidak berselindung dan berkongsi segala-galanya bersama termasuk ruang privasi; keluarga, kawan, kenalan, kisah silam, segalanya.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan, pasangan yang bahagia adalah pasangan yang tidak menyembunyikan dan berbagi segalanya bersama termasuk privasi; keluarga, teman, kenalan, cerita masa lalu, semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat gergaji Lalat gergaji (bahasa Inggeris: \"Sawfly\") ialah nama biasa untuk serangga yang tergolong dalam suborder Symphyta dalam order Hymenoptera.", "r": {"result": "Sawfly Sawfly (Bahasa Inggris: \"Sawfly\") adalah nama umum untuk serangga yang termasuk dalam subordo Symphyta dalam ordo Hymenoptera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mengikut tradisi etnik tersebut, sebuah tandas tidak boleh dibina di dalam sebuah rumah.", "r": {"result": "Sebab, menurut tradisi suku, jamban tidak boleh dibangun di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kita sepatutnya memberi makanan berkhasiat kepada mereka dan kita perlu mampu untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Padahal kita harus memberi mereka makanan bergizi dan kita harus bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan perubahan masa dan pertambahan penduduk, kedua kampung ini dipecahkan semula kepada Kg.", "r": {"result": "Seiring dengan perubahan zaman dan pertambahan jumlah penduduk, kedua desa ini dipecah lagi menjadi Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoha hampir pitam dan \"Raging Heart\" hampir musnah kerana dipukul dan dihentam oleh senjata Vita iaitu \"Graf Eisen\".", "r": {"result": "Nanoha hampir pingsan dan \"Raging Heart\" hampir hancur karena terkena dan terkena senjata Vita yaitu \"Eisen Graf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V.Karisalkulam V.Karisalkulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "V.Karisalkulam V.Karisalkulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah mod sorot bagi dokumen aktif", "r": {"result": "Ubah mode sorotan dokumen aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dermayu adalah 45223.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dermayu adalah 45223.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, sudah tentu kita semua tidak mahu melihat YAB PM \"menyalahgunakan\" hak istimewa tersebut dan saya juga tidak nampak bagaimana ia boleh \"disalahgunakan\".", "r": {"result": "Ya, tentu kita semua tidak ingin melihat YAB PM \"menyalahgunakan\" keistimewaan tersebut dan saya juga tidak melihat bagaimana hal itu bisa \"disalahgunakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak setuju dengan banyak sangat kata-kata yang buat tuduhan, ini akan lihat syok sendiri tapi kesannya tidak positif kepada parti dan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak setuju dengan banyak kata-kata yang menuduh, ini akan mengejutkan tetapi efeknya tidak positif bagi partai dan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - FGV Holdings Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - FGV Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri ini juga menyediakan ruang untuk artis Malaysia dan asing untuk memaparkan hasil karya mereka ke arah memenuhi dan memupuk minat yang semakin meningkat oleh rakyat Malaysia dalam seni visual.", "r": {"result": "Galeri ini juga menyediakan ruang bagi seniman Malaysia dan asing untuk menampilkan karya mereka untuk memenuhi dan menumbuhkan minat orang Malaysia dalam seni visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulgaria mula menggunakan mata wang Euro dan berhasrat untuk menamatkan penggunaan Lev mulai 2012 seperti yang ditetapkan oleh Menteri Kewangannya, Plamen Oresharski.", "r": {"result": "Bulgaria mulai menggunakan mata uang Euro dan berniat untuk mengakhiri penggunaan Lev mulai tahun 2012 sebagaimana ditetapkan oleh Menteri Keuangannya, Plamen Oresharski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterangan resminya, KPU selalu menggunakan narasi kelelahan sebagai faktor utama penyebab meninggalnya para petugas Pemilu di lapangan.", "r": {"result": "Dalam keterangan resminya, KPU selalu menggunakan narasi kelelahan sebagai penyebab utama kematian petugas pemilu di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKIM mengesahkan, ertinya pendekatan yang kita buat hari ini berbeza dengan sepuluh tahun dahulu.", "r": {"result": "JAKIM menegaskan bahwa pendekatan yang kita lakukan saat ini berbeda dengan sepuluh tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Jabatan Perhutanan Negeri Perak hari ini mengeluarkan notis menghentikan sementara kerja pembalakan di kawasan seluas 1,900 hektar berhampiran Rancangan Penempatan Sementara (RPS) Kemar.", "r": {"result": "IPOH: Departemen Kehutanan Negara Bagian Perak hari ini mengeluarkan pemberitahuan untuk menghentikan sementara pekerjaan penebangan di area seluas 1.900 hektar di dekat Rencana Pemukiman Sementara (RPS) Kemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan cili pedas yang digunakan untuk memperisakan hidangan dan dinamakan sempena kota Cayenne, ibu negara Guiana Perancis.", "r": {"result": "Ini adalah cabai pedas yang digunakan untuk membumbui hidangan dan dinamai dari kota Cayenne, ibu kota Guyana Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesantren itu diasuh oleh ulama kharismatik yaitu Kyai Luthfi Hakim.", "r": {"result": "Pesantren tersebut diasuh oleh seorang ulama kharismatik bernama Kyai Luthfi Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah juga boleh melaksanakan pelbagai program berkaitan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sekolah juga dapat melaksanakan berbagai program yang berkaitan dengan bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Pelatihan Dawah DPP Wanita Syarikat Islam Indonesya ini di sebelahnya Vila Ir Rahandhani (Bendum SII) yang gurih dengan pohon Sukun dan kulem Ikan Mas dinikmati Hj Sulastri Ibrahim /Mantan Ketua Umum WSI.", "r": {"result": "Tempat Pelatihan Dakwah DPP Wanita Perusahaan Islam Indonesia ini berada di sebelah Villa Ir Rahandhani (Bendum SII) yang enak dengan pohon sukun dan kulem ikan gurame yang dinikmati oleh Hj Sulastri Ibrahim / Mantan Ketua Umum WSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carvill mendakwa amat pemalu dan mempunyai tahap keyakinan diri yang terlampau rendah, menyebabkannya ketagih dengan berhibur di kelab malam bersama orang yang dianggap 'glamor' yang kerap bermain dadah, dipercayai kokain.", "r": {"result": "Carvill mengaku sangat pemalu dan memiliki kepercayaan diri yang sangat rendah, membuatnya kecanduan dugem dengan orang-orang 'glamor' yang secara teratur menggunakan narkoba, yang diyakini sebagai kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga teruja (untuk menyambut Hari Pekerja).", "r": {"result": "\u201cSaya juga senang (merayakan Hari Buruh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Aktivis Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan berkata, sindiket tersebut memberi kesan kepada mangsa yang berdepan tindakan undang-undang, dipenjarakan serta akaun dibekukan.", "r": {"result": "Ketua Pegiat Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan mengatakan, sindikat itu berdampak pada korban yang menghadapi tuntutan hukum, penjara, dan pembekuan rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menghiraukan gangguan mereka, Azalina yang terkenal sebagai seorang yang lantang bersuara, turut mencabar pembangkang yang mengamalkan profesion guaman supaya meletakkan jawatan sekiranya benar-benar merasakan institusi kehakiman negara dibelenggu 'syaitan'.", "r": {"result": "Mengabaikan campur tangan mereka, Azalina yang dikenal sebagai sosok yang blak-blakan juga menantang para oposisi yang berprofesi hukum untuk mundur jika memang merasa lembaga peradilan negara diliputi 'setan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah didatangi oleh rasul-rasul mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata, lalu mereka meletakkan tangan mereka ke mulut mereka sambil berkata: \"Sesungguhnya kami kufur ingkarkan apa yang - mengikut dakwaan kamu - kamu diutus membawanya, dan sesungguhnya kami adalah dalam keadaan yang meragukan terhadap iman dan tauhid yang kamu ajak kami kepadanya\".", "r": {"result": "Mereka didekati oleh utusan mereka dengan bukti yang jelas, kemudian mereka menutup mulutnya dengan tangan sambil berkata: \u201cSesungguhnya kami kafir terhadap apa \u2013 menurut pengakuanmu \u2013 kamu diutus untuk membawa, dan sesungguhnya kami dalam keadaan meragukan iman dan monoteisme yang Anda undang kepada kami.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Ujong (piawai: \"Pulau Hujung\") merujuk kepada kedudukan Singapura yang berada di penghujung Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pulau Ujong (standar: \"Pulau Akhir\") mengacu pada posisi Singapura di ujung semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang ketika itu sedang berada di luar pintu bilik air bertindak menolak pengadu sehingga ke dinding sambil memegang bahu kiri dan kanan pengadu sebelum melarikan diri setelah menyedari jeritan pengadu didengari anak lelaki pengadu,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka yang berada di luar pintu kamar mandi saat itu mendorong pelapor ke tembok sambil memegang bahu kiri dan kanan pelapor sebelum kabur setelah mengetahui anak pelapor mendengar teriakan pelapor,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu pun kita telah selesaikan dalam Kertas Putih baru-baru ini, menelan belanja besar RM6.23 bilion, bagi saya itu keutamaan harus diberi perhatian kerana kita mahu penyelesaian yang mampan, bersifat jangka panjang, bukan secara tidak membantu masa depan peneroka,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami telah memutuskan bahwa dalam Buku Putih baru-baru ini, dengan biaya yang sangat besar sebesar RM6,23 miliar, bagi saya prioritas itu harus diberikan perhatian karena kami menginginkan solusi jangka panjang yang berkelanjutan, bukan tanpa membantu masa depan para pemukim, \" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara yang melaksanakan pengharaman penyedut minuman plastik adalah United Kingdom, Taiwan, Hawaii, Scotland, Costa Rica, Kanada, India dan beberapa negeri di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Di antara negara yang melarang sedotan plastik adalah Inggris, Taiwan, Hawaii, Skotlandia, Kosta Rika, Kanada, India, dan beberapa negara bagian di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetus ketakutan Bagi mangsa, perbuatan itu menyebabkan mereka mengalami gangguan emosi, menimbulkan ketakutan dan kebimbangan sehingga menjejaskan rutin harian serta mewujudkan salah faham dengan banyak pihak.", "r": {"result": "Khawatir korban, tindakan itu menyebabkan mereka menderita gangguan emosional, menyebabkan ketakutan dan kecemasan mempengaruhi rutinitas harian dan menciptakan kesalahpahaman dengan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazava (Daerah Benesov) Sazava merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Sazava (Distrik Benesov) Sazava adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahasa Eropah, seperti Rusia dan Ireland, membezakan pempalatalan sisi lateral-rhotik dengan yang tidak bersifat palatal (atau pemvelaran) (contoh: dalam bahasa Rusia).", "r": {"result": "Beberapa bahasa Eropa, seperti Rusia dan Irlandia, membedakan palatalisasi rhotik-lateral dari palatalisasi non-palatal (atau velar) (contoh: dalam bahasa Rusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan kubu tersebut masih lagi dapat dilihat di bahagian bawah tanah muzium.", "r": {"result": "Sisa-sisa benteng masih bisa dilihat di ruang bawah tanah museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengawali tahun 2019 provinsi seperti Jakarta, Jawa Barat, Jawa Timur dan lainnya telah melarang penggunaan kantong plastik sekali pakai.", "r": {"result": "Mulai tahun 2019, provinsi seperti DKI Jakarta, Jawa Barat, Jawa Timur dan lainnya telah melarang penggunaan kantong plastik sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Token tidak dimiliki pada penyewa tertentu.", "r": {"result": "Token tidak dimiliki oleh penyewa tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat tangan ini juga digunakan dalam beberapa permainan kartu lainnya, dan dalam poker dice.", "r": {"result": "Peringkat tangan ini juga digunakan di beberapa permainan kartu lainnya, dan di poker dadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hubungan ini telah berlaku lama sewaktu beliau berada dalam kerajaan lagi.", "r": {"result": "Namun hubungan ini sudah berlangsung lama ketika dia kembali di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana itu dibina Shedad dan disebutkan telah meniru keindahan syurga di langit.", "r": {"result": "Istana ini dibangun oleh Shedad dan konon meniru keindahan surga di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fromista Fromista merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fromista Fromista adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara jujur I tak suka nak sensasikan hal peribadi keluarga, inikan pula berkaitan anak-anak Serina.", "r": {"result": "Sejujurnya, saya tidak suka meributkan urusan pribadi keluarga, ini juga terkait dengan anak-anak Serina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Fadzli berkata, undangan Dr Zakir juga adalah sebagai solidariti dan sokongan terhadap beliau yang dibelenggu beberapa isu sensitif sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Mohamed Fadzli mengatakan, undangan Dr Zakir juga sebagai bentuk solidaritas dan dukungan untuk dirinya yang akhir-akhir ini dirundung beberapa isu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka sembilan juta yang tadi percaya bahwa Jokowi adalah PKI insya Allah akan berkurang drastis.", "r": {"result": "Angka sembilan juta yang percaya Jokowi adalah PKI akan berkurang drastis, insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita dan dialog ditulis oleh Santoshi dan Piyush Mishra masing-masing, sementara Anjum Rajabali menyusun skrip.", "r": {"result": "Cerita dan dialog masing-masing ditulis oleh Santoshi dan Piyush Mishra, sementara Anjum Rajabali menyusun naskahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Haziq direman enam hari", "r": {"result": "[UPDATE] Haziq ditahan selama enam hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan di antara Jerman dan Argentina pernah berlaku di dalam dua edisi piala dunia akhir iaitu pada tahun 1986 dan 1990.", "r": {"result": "Pertemuan antara Jerman dan Argentina telah terjadi dalam dua edisi final piala dunia pada tahun 1986 dan 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kematian dua anggota TLDM, Laskar Kelas 1 Mohd Baihaqy Nik Mat, 28, dan Laskar Kelas 1 Muhammad Lailatulman Mohd Sukri, 26, di Bilik Tahanan Unit Sungai Wangi, Ipoh yang dipercayai didera.", "r": {"result": "Dia mengomentari kematian dua anggota TLDM, Kelas 1 Mohd Baihaqy Nik Mat, 28, dan Kelas 1 Muhammad Lailatulman Mohd Sukri, 26, di Ruang Tahanan Unit Sungai Wangi, Ipoh, yang diduga dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam projek baru, stadium itu akan mempunyai kapasiti 45,000 orang.", "r": {"result": "Dalam proyek baru tersebut, stadion tersebut akan berkapasitas 45.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhaj Automotive, pengedar rasmi Proton di Pakistan akan membuat pelaburan awal sebanyak US$30 juta untuk membina kilang (CKD) pertama bagi kenderaan Proton di negara itu.", "r": {"result": "Alhaj Automotive, distributor resmi Proton di Pakistan akan melakukan investasi awal sebesar US$30 juta untuk membangun pabrik pertama (CKD) kendaraan Proton di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Pulau Pinang (JHEAINPP) telah memulakan siasatan berhubung kes mengedar kitab Bible kepada pelajar sebuah sekolah menengah di Bukit Mertajam di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "- Departemen Urusan Agama Islam Negara Bagian Penang (JHEAINPP) telah memulai penyelidikan atas kasus pendistribusian Alkitab kepada siswa sekolah menengah di Bukit Mertajam di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional, terdapat dua spesies yang diakui, iaitu gajah Afrika (\"Loxodonta africana\") dan gajah Asia (\"Elephas maximus\"), walaupun beberapa bukti menunjukkan bahawa gajah semak Afrika dan gajah hutan Afrika merupakan spesies yang berbeza (\"L.", "r": {"result": "Secara tradisional, ada dua spesies yang diakui, gajah Afrika (\"Loxodonta africana\") dan gajah Asia (\"Elephas maximus\"), meskipun beberapa bukti menunjukkan bahwa gajah semak Afrika dan gajah hutan Afrika adalah spesies yang berbeda (\"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanopi akan dibuka kearah kanan.", "r": {"result": "Kanopi akan terbuka ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit bagi mereka adalah iman yang tidak hanya dipercayai dalam hati, tapi juga digeluti dengan kesungguhan.", "r": {"result": "Sawit bagi mereka adalah iman yang tidak hanya diyakini dalam hati, tetapi juga diperjuangkan dengan kesungguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 28 Mac (Bernama) -- Penutupan sementara susur keluar Jalan Kerja Ayer Lama (JKAL 1) di Lebuhraya Bertingkat Ampang-Kuala Lumpur (AKLEH) dari 1 hingga 5 pagi yang bermula Selasa (26 Mac) untuk memberi laluan kepada kerja-kerja pembinaan di lebuh raya itu, dijangka berterusan hingga 8 April tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 28 Maret (Bernama) -- Penutupan sementara pintu keluar Jalan Kerja Ayer Lama (JKAL 1) Ampang-Kuala Lumpur Elevated Expressway (AKLEH) mulai pukul 01.00 hingga 05.00 mulai Selasa (26/3) untuk membuat jalan untuk pekerjaan konstruksi jalan tol, diperkirakan akan berlanjut hingga 8 April tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karen (Megan Mullally) gets an invite to Stan's old poker game and squares off against Stanley's brother, Danley Walker (guest star Patton Oswalt).", "r": {"result": "Karen (Megan Mullally) mendapat undangan ke permainan poker lama Stan dan melawan saudara laki-laki Stanley, Danley Walker (bintang tamu Patton Oswalt).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbangnya apa yang dipanggil kerajaan kleptokrasi BN itu pada 9 Mei lalu membuka ruang kepada kerajaan baharu parti gabungan Pakatan Harapan (PH) membongkar satu demi satu penyelewengan dan salah guna kuasa dalam skandal mega itu yang melibatkan wang berbilion ringgit.", "r": {"result": "Jatuhnya apa yang disebut pemerintahan kleptokratis BN pada 9 Mei membuka jalan bagi pemerintahan baru dari partai koalisi Pakatan Harapan (PH) untuk mengungkap satu demi satu penyimpangan dan penyalahgunaan kekuasaan dalam skandal besar yang melibatkan miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Duta Besar telah mengkritik episod ini.", "r": {"result": "Bahkan Duta Besar mengkritik episode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plouneour-Menez Plouneour-Menez ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plouneour-Menez Plouneour-Menez adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri sebut harga pada Januari dan Februari.", "r": {"result": "Menteri mengutip pada bulan Januari dan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar Mac lalu, pelakon dan pengacara berusia 27 tahun disahkan menghidap penyakit komplikasi jantung takikardia supraventrikel (SVT) dan injap jantung.", "r": {"result": "Sekitar Maret lalu, aktor dan presenter berusia 27 tahun itu didiagnosa menderita komplikasi jantung takikardia supraventrikular (SVT) dan penyakit katup jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grifon Grifon () ialah sejenis anjing yang merupakan satu koleksi baka anjing yang pada asalnya merupakan anjing pemburu.", "r": {"result": "Griffon Griffon() adalah jenis anjing yang merupakan kumpulan ras anjing yang awalnya adalah anjing pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The men's 100 meters will have 17 classifications - three for visual impairment (T11-T13), six for athletes with cerebral palsy or other coordination impairments (T33-T38), one for those with upper-limb impairment (T47), four for wheelchair athletes (T51-T54), two for runners with prosthetic legs (T63-T64), and one for the new world championship discipline of RaceRunning, in which athletes compete in three-wheeled devices similar to walkers.", "r": {"result": "100 meter putra akan memiliki 17 klasifikasi - tiga untuk tunanetra (T11-T13), enam untuk atlet dengan cerebral palsy atau gangguan koordinasi lainnya (T33-T38), satu untuk mereka yang memiliki gangguan tungkai atas (T47), empat untuk kursi roda atlet (T51-T54), dua untuk pelari dengan kaki prostetik (T63-T64), dan satu untuk disiplin kejuaraan dunia RaceRunning yang baru, di mana para atlet berkompetisi dalam perangkat roda tiga yang mirip dengan alat bantu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa itu disimpan di dalam tong ikan.", "r": {"result": "Jenazah korban disimpan dalam tong ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau masih berulang-alik ke Kelantan untuk mengajar kelas al-Qurannya.", "r": {"result": "Namun, ia masih bolak-balik ke Kelantan untuk mengajar kelas al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika serangan waktu malam, sekumpulan pahlawan yang dipilih sendiri oleh Zubair berjaya memanjat dinding dan membunuh pengawal lalu membuka pintu gerbang kota.", "r": {"result": "Selama serangan malam, sekelompok prajurit yang dipilih sendiri oleh Zubair berhasil memanjat tembok dan membunuh para penjaga dan membuka gerbang kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu aku terfikir macam mana kalau aku ada kena rogol ke tak pun jadi sex slave kat Thai ke.", "r": {"result": "Setelah itu, saya memikirkan bagaimana jadinya jika saya diperkosa atau menjadi budak seks di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unilateralisme dan proteksionisme sedang meningkat.", "r": {"result": "\"Unilateralisme dan proteksionisme sedang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata KPKT kini dalam proses merangka inisiatif berkenaan dan akan mendapatkan kerjasama daripada beberapa agensi yang berkaitan.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan KPKT saat ini sedang dalam proses penyusunan inisiatif dan akan menggandeng beberapa instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tun Abdul Razak, Keratong Bandar Tun Abdul Razak ialah sebuah pekan yang terletak di barat Rompin, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Bandar Tun Abdul Razak, Keratong Bandar Tun Abdul Razak adalah sebuah kota yang terletak di sebelah barat Rompin, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ella (penyanyi) Nor Zila binti Haji Aminuddin (lebih dikenali sebagai Ella; dilahirkan pada 31 Julai 1966) merupakan seorang penyanyi, pelakon, pemuzik dan model yang terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Ella (penyanyi) Nor Zila binti Haji Aminuddin (lebih dikenal dengan Ella; lahir pada 31 Juli 1966) adalah seorang penyanyi, aktris, musisi dan model terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanabad, Fars Khanabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khanabad, Fars Khanabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miosen Miosen () ialah zaman geologi pertama Tempoh Neogen dan berkembang dari sekitar 23.03 hingga 5.333 juta tahun lalu (Ma).", "r": {"result": "Miosen Miosen () adalah zaman geologis pertama dari Periode Neogen dan diperpanjang dari sekitar 23,03 hingga 5,333 juta tahun yang lalu (Ma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu kekal seperti ini.", "r": {"result": "Kami ingin tetap seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang mengetahui segala yang ghaib dan yang nyata, dan Dia lah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha mendalam pengetahuanNya.", "r": {"result": "Dia mengetahui segala sesuatu yang ghaib dan yang terlihat, dan Dia Maha Bijaksana, dan ilmu-Nya sangat dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pelakon filem lelaki (L-Z) Ini ialah senarai pelakon wayang lelaki ternama mengikut urutan abjad.", "r": {"result": "Daftar aktor film pria (L-Z) Ini adalah daftar aktor film pria terkenal dalam urutan abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa rencana bisnis perseroan ke depan?", "r": {"result": "Bagaimana rencana bisnis perusahaan ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cockatiel adalah satu-satunya ahli di dalam genus Nymphicus.", "r": {"result": "Cockatiel adalah satu -satunya anggota dalam genus Nymphicus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kedua, subsidi petrol RON95 bagi kenderaan bawah 1,500cc dan motosikal bawah 125cc.", "r": {"result": "Isu kedua, subsidi bensin RON95 untuk kendaraan di bawah 1.500cc dan sepeda motor di bawah 125cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kampar Kampung Kampar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kampar Kampar Kampar adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu senarai yang penggiliran baharu disusun semula dan tidak lagi mengikut kekananan tempoh pemerintahan Raja-Raja Negeri.", "r": {"result": "Setelah itu, daftar rotasi baru disusun kembali dan tidak lagi mengikuti senioritas pemerintahan Raja Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perum Cibubur Indah II, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Perum Cibubur Indah II, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbankan Islam di Luxembourg Perbankan Islam di Luxembourg dimulakan pada 1978 dengan penubuhan \"Islamic Banking Sstem\" atau dikenali sebagai \"Islamic Finance House Universal Holding S.A.\" sekarang.", "r": {"result": "Perbankan Islam di Luksemburg Perbankan Islam di Luksemburg dimulai pada tahun 1978 dengan berdirinya \"Sistem Perbankan Islam\" atau dikenal sebagai \"Rumah Keuangan Islam Universal Holding S.A.\" sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next single was \"Too Bad\", which also hit #1 on the Mainstream Rock Chart and had a small amount of success on the pop chart.", "r": {"result": "Single berikutnya adalah \"Too Bad\", yang juga mencapai #1 di Mainstream Rock Chart dan sedikit sukses di tangga lagu pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat ini juga kaya dengan sejarah dan memori orang-orang alim yang telah melawatnya.", "r": {"result": "Tempat-tempat ini juga kaya akan sejarah dan kenangan akan orang-orang saleh yang pernah mengunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Growth in Malaysia was unequal and much of it squandered by the ruling elites.", "r": {"result": "Pertumbuhan di Malaysia tidak merata dan sebagian besar disia-siakan oleh elit penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... You need that help.", "r": {"result": "... Anda membutuhkan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Nangka, Kota Bharu Pengkalan Nangka merupakan sebuah mukim di daerah Panji, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Pengkalan Nangka, Kota Bharu Pengkalan Nangka adalah seorang mukim di distrik Panji, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Penasihat Undang-undang Negeri akan diambilkira.", "r": {"result": "Pendapat Penasihat Hukum Negara akan diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandung kemih tiba-tiba terasa mengecil.", "r": {"result": "Lepuh tiba -tiba terasa menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu (timbulah faham yang berlainan menurut kandungan hati masing-masing) - adapun orang-orang yang ada dalam hatinya kecenderungan ke arah kesesatan, maka mereka selalu menurut apa yang samar-samar dari Al-Quran untuk mencari fitnah dan mencari-cari Takwilnya (memutarkan maksudnya menurut yang disukainya).", "r": {"result": "Oleh karena itu (perbedaan pemahaman muncul sesuai dengan isi hati masing-masing) - Adapun orang-orang yang di dalam hatinya ada kecenderungan kesesatan, maka mereka selalu mengikuti apa yang samar-samar dari Al-Qur'an untuk mencari fitnah dan mencari takwilnya (memutarbalikkan). makna yang dia suka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan pertemuan yang lebih kerap itu membolehkan peserta industri mendapat kejelasan mengenai kelulusan Program Hubungan Industri (ILP) dan Insentif Khusus (CI) bagi kenderaan cekap tenaga (EEV).", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan pertemuan yang lebih sering, pelaku industri bisa mendapatkan kejelasan persetujuan Industrial Liaison Program (ILP) dan Specific Incentives (CI) untuk kendaraan hemat energi (EEV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rolling Stone\" mengucap kepada cara sopan beliau: \"Jika ini adalah wajah permainan Swift, ia mesti tatu di kerana ia tidak pernah jatuh\".", "r": {"result": "\"Rolling Stone\" berkata dengan cara yang sopan: \"Jika ini adalah wajah dari permainan yang cepat, itu pasti tato karena tidak pernah jatuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pula mempunyai ciri-ciri kurang memuaskan seperti tidak mesra pengguna, kurang responsif dan jelas, selain tidak dilaksana berpandukan keperluan sebenar pengguna.", "r": {"result": "Sistem, di sisi lain, memiliki karakteristik yang kurang memuaskan seperti tidak ramah pengguna, kurang responsif dan jelas, serta tidak diimplementasikan berdasarkan kebutuhan pengguna yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the Preve was launched, you may remember, it was pitched, in theory at least, against the Civics and the Fortes of this world.", "r": {"result": "Ketika Preve diluncurkan, Anda mungkin ingat, itu dilontarkan, setidaknya secara teori, melawan Civics dan Fortes di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin sedikit perusahaan yang terkait dengan komoditas, digantikan oleh perusahaan konsumen dan teknologi.", "r": {"result": "Semakin sedikit perusahaan yang terkait dengan komoditas, digantikan oleh perusahaan konsumen dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh ladang paling awal adalah latifundia Empayar Rom, yang menghasilkan sejumlah besar wain dan minyak zaitun untuk eksport.", "r": {"result": "Di antara contoh pertanian paling awal adalah latifundia Kekaisaran Romawi, yang memproduksi anggur dan minyak zaitun dalam jumlah besar untuk diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The total amount available is $1,500,000.", "r": {"result": "Jumlah total yang tersedia adalah $1.500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detective Conan: Quarter of Silence Detective Conan: Quarter of Silence (Ming Tan Zhen konan Chen Mo no15Fen \"Meitantei Konan Chinmoku no Kwota\") adalah filem ke-15 dari siri anime dan manga Detektif Conan.", "r": {"result": "Detective Conan: Quarter of Silence Detective Conan: Quarter of Silence (Ming Tan Zhen konan Chen Mo no15Fen \"Meitantei Konan Chinmoku no Kwota\") adalah film ke-15 dari serial anime dan manga Detective Conan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21030.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi menolak seruan itu), ketua-ketua dari kaumnya yang kafir serta mendustakan pertemuan hari akhirat, dan yang Kami mewahkan mereka dalam kehidupan dunia, berkata (sesama sendiri) \"Orang ini hanyalah seorang manusia seperti kamu, ia makan dari apa yang kamu makan, dan meminum dari apa yang kamu minum.", "r": {"result": "Dan (menolak seruan itu), para pemimpin kaumnya yang kafir dan mengingkari pertemuan akhirat, dan yang Kami curahkan kepada mereka dalam kehidupan dunia ini, berkata (satu sama lain) \u201cOrang ini hanyalah manusia seperti kamu, dia makan dari apa yang kamu makan, dan minum dari apa yang kamu minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka menghampiri ke gunung Cedar, mereka mendengar Humbaba meraung, dan perlu menenangkan sesama sendiri supaya tidak takut.", "r": {"result": "Saat mereka mendekati gunung Cedar, mereka mendengar Humbaba mengaum, dan harus menenangkan satu sama lain agar mereka tidak takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Kit Siang dan Karpal Singh turut tewas di peringkst DUN.", "r": {"result": "Lim Kit Siang dan Karpal Singh juga kalah di etape DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haqiem didakwan menggunakan gimik tekanan perasaan untuk mempromosikan single terbaharunya.", "r": {"result": "Haqiem dituduh menggunakan tipu muslihat untuk mempromosikan single terbarunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos keseluruhan pembinaan masjid ini dianggarkan sejumlah RM8.8 juta.", "r": {"result": "Total biaya pembangunan masjid ini diperkirakan mencapai RM8,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its success re-established Shatner as an actor, and Captain Kirk -- now promoted to Admiral -- as a cult icon.", "r": {"result": "Keberhasilannya membangun kembali Shatner sebagai aktor, dan Kapten Kirk -- sekarang dipromosikan menjadi Laksamana -- sebagai ikon kultus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here, the test is both subjective and objective.", "r": {"result": "Di sini, tes bersifat subjektif dan objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan yang bermula Jumaat lalu, dihadiri seramai 1,900 perwakilan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sidang yang dimulai Jumat lalu itu dihadiri 1.900 delegasi dari seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan baris bagi grid ini", "r": {"result": "Jumlah baris untuk kisi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna teknik ini tidak memerlukan mereka menyentuh pihak lawan secara terus kerana ia boleh digunakan menggunakan medium perantaraan yang berhubung atau berkaitan dengan penggunanya.", "r": {"result": "Pengguna teknik ini tidak mengharuskan mereka menyentuh lawan secara langsung karena dapat digunakan dengan menggunakan media perantara yang terhubung atau berhubungan dengan penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongqiao Dongqiao merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Dongqiao Dongqiao adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota-kota besar di Eropah seperti Munich, London dan Paris memilki masjid yang besar dengan kubah dan menara.", "r": {"result": "Kota-kota besar di Eropa seperti Munich, London dan Paris memiliki masjid besar dengan kubah dan menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun statistik dalam kalangan Bumiputera masih rendah tetapi kesedaran kaum Melayu terhadap ilmu pelaburan saham dilihat semakin hari semakin berkembang.", "r": {"result": "Meski statistik di kalangan Bumiputera masih rendah, kesadaran masyarakat Melayu akan pengetahuan investasi saham terlihat semakin hari semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada May 1840 Zachary Taylor, setelah berkhidmat lebih lama dari sebarang komander dalam perang Florida sebelumnya, diluluskan permohonannya untuk pertukaran.", "r": {"result": "Pada Mei 1840 Zachary Taylor, yang telah bertugas lebih lama dari komandan mana pun dalam perang Florida sebelumnya, mengabulkan permintaannya untuk dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The speakers; Aidil Khalid and Lukman Sheriff Alias are those in favor for the motion while Datuk Ambiga Sreenevasan and Haris Ibrahim were against the motion.", "r": {"result": "Pembicara; Aidil Khalid dan Lukman Sheriff Alias \\u200b\\u200bmendukung mosi tersebut sementara Datuk Ambiga Sreenevasan dan Haris Ibrahim menentang mosi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarkan saiz teks pada paparan item.", "r": {"result": "Tingkatkan ukuran teks pada tampilan item.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai peristiwa telah menyebabkan harganya mencecah $60 pada 11 Ogos 2005, menembusi $75 untuk masa yang tidak lama pada pertengahan 2006, jatuh balik ke $60/tong pada awal tahun 2007, lalu naik mendadak menjadi $92/tong pada Oktober 2007 dan $99.29/tong untuk niagaan hadapan Disember di Bandar Raya New York pada 21 November 2007 Sepanjang separuh pertama tahun 2008, minyak sering mencatat harga tinggi yang memecah rekod.", "r": {"result": "Serangkaian peristiwa telah menyebabkan harga mencapai $60 pada 11 Agustus 2005, menembus $75 untuk periode singkat pada pertengahan 2006, jatuh kembali ke $60/barel pada awal 2007, kemudian meningkat tajam menjadi $92/barel pada Oktober 2007 dan $99,29/barrel untuk diperdagangkan menjelang Desember di New York City pada 21 November 2007 Sepanjang paruh pertama tahun 2008, harga minyak sering mencapai rekor tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pihak Berkuasa Yayasan Agama Baitulmaqdis yang dikendalikan Jordan mengumumkan pembukaan semula pintu al-Rahma tersebut.", "r": {"result": "Namun, Otoritas Yayasan Agama Yerusalem yang dikelola Yordania mengumumkan pembukaan kembali gerbang al-Rahma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video for Linux 2 (v4l2)", "r": {"result": "Video untuk Linux 2 (v4l2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang yang dicetak tebal melayani penerbangan komersial.", "r": {"result": "Bandara dengan huruf tebal melayani penerbangan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal lakukan perinah: %s", "r": {"result": "Gagal melakukan konfigurasi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman terhadap Meiliana dijatuhkan pekan lalu oleh Mahkamah Agung, tetapi dia mengatakan kepada Al Jazeera bahwa dia menolak tuduhan terhadapnya.", "r": {"result": "Meiliana dijatuhi hukuman minggu lalu oleh Mahkamah Agung, tetapi dia mengatakan kepada Al Jazeera bahwa dia menolak dakwaan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Prabowo menjawab dengan mengaitkannya ke hal lain dan di luar konteks.", "r": {"result": "Namun, Prabowo menanggapinya dengan mengaitkannya dengan hal lain dan di luar konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media pemerintah Cina telah melaporkan daftar panjang orang-orang yang dihukum karena aktivitas ekstremis dan dalam beberapa kasus, hukuman mati.", "r": {"result": "Media pemerintah China telah melaporkan daftar panjang orang yang telah dihukum karena aktivitas ekstremis dan dalam beberapa kasus, dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eisten Eisten merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Eisten Eisten adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus muncul di dalam pelbagai drama dan sitkom termasuk \"Soonpoong Clinic\" sebelum mula dikenali selepas membintangi drama KBS, \"Autumn in My Heart\" pada tahun 2000.", "r": {"result": "Ia terus tampil di berbagai drama dan sitkom termasuk \"Soonpoong Clinic\" sebelum dikenal setelah membintangi drama KBS, \"Autumn in My Heart\" pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arun, who is the adviser of the Hindu Agamam Ani Malaysia Association, also questioned Mahathir for likening Naik's case to that of Sirul.", "r": {"result": "Arun, yang merupakan penasihat Asosiasi Hindu Agama Ani Malaysia, juga mempertanyakan Mahathir karena menyamakan kasus Naik dengan kasus Sirul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Bakti Vii Rt 009/07 Jakarta Timur 13570, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kerja Bakti VII Rt 009/07 Jakarta Timur 13570, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997 barulah sekolah 2 sesi dijalankan , iaitu apabila bilangan pelajar meningkat kepada 1098 orang, dan bilangan guru 40 orang.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1997 sekolah ini dijalankan sebanyak 2 sesi, jumlah siswa bertambah menjadi 1098 orang, dan jumlah guru sebanyak 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebahagian besar perkahwinan kerajaan terjadi di gereja-gereja kecil kerajaan seperti Royal Chapel di St James's Palace dan St George's Chapel, Windsor Castle.", "r": {"result": "Sebagian besar pernikahan kerajaan berlangsung di gereja kerajaan kecil seperti Kapel Kerajaan di Istana St James dan Kapel St George, Kastil Windsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritme ini sudah menjaring 25 juta halaman dan telah terbukti sangat berhasil sehingga Departemen Pertahanan AS pun bereksperimen dengan menggunakannya untuk investigasi narkotika, penjualan senjata ilegal dan barang palsu.", "r": {"result": "Algoritme ini telah mencetak 25 juta halaman dan terbukti sangat sukses sehingga Departemen Pertahanan AS bahkan bereksperimen menggunakannya untuk menyelidiki narkotika, penjualan senjata ilegal, dan barang palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lashio Lapangan Terbang Lashio adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lashio, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Lashio Bandara Lashio adalah bandara yang terletak di kota Lashio, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 47 persatuan anggota AFC, sejumlah 44 pasukan memasuki pertandingan ini.", "r": {"result": "Dari 47 asosiasi anggota AFC, total 44 tim mengikuti kompetisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Suasananya yang lebih menggerunkan mungkin mencerminkan perubaan dalam kehidupan Dodgson.", "r": {"result": ") Suasananya yang lebih tangguh mungkin mencerminkan perubahan dalam kehidupan Dodgson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Christiaan Huygens dianggap sebagai penciptanya, kerana beliau menentukan rumus matematik yang mengaitkan kepanjangan bandul dengan masa (99.38 cm atau 39.13 ini untuk pergerakan satu saat), lantas menzahirkan jam pacuan bandul pertama di dunia.", "r": {"result": "Namun demikian, Christiaan Huygens dianggap sebagai penciptanya, karena ia menentukan rumus matematika yang menghubungkan panjang pendulum dengan waktu (99,38 cm atau 39,13 untuk gerakan satu detik), sehingga mengungkap jam pertama di dunia yang digerakkan oleh pendulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chorus kedua sehingga sering berkurang apabila dimainkan di acara sukan.", "r": {"result": "Paduan suara kedua sering dikurangi saat dimainkan di acara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 45 oknum artis yang terlibat langsung dengan dua muncikari ini.", "r": {"result": "Ada 45 seniman yang terlibat langsung dengan dua muncikari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang suspek yang ditahan dalam serbuan yang dilakukan AADK Pulau Pinang di sebuah pangsapuri di Relau di sini semalam.", "r": {"result": "Salah satu tersangka ditangkap dalam penggerebekan yang dilakukan AADK Penang di sebuah apartemen di Relau kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha memadamkan api dilakukan dengan bantuan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Kedah dengan dibantu Jabatan Laut Malaysia.", "r": {"result": "Upaya pemadaman api dilakukan dengan bantuan Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) Kedah dengan bantuan dari Malaysian Marine Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blogger Dr Anwar Fazal pula berkata: \"Pagi yang sangat hiba.", "r": {"result": "Blogger Dr Anwar Fazal berkata: \"Ini pagi yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejumlah 18 hari perlawanan: empat pada tahun 2015, lapan pada 2016, dan enam pada tahun 2017.", "r": {"result": "Ada total 18 hari pertandingan: empat di tahun 2015, delapan di tahun 2016, dan enam di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, kerajaan hanya menyediakan prasarana dan tanggungjawab menyediakan kewangan adalah pada ibu bapa itu sendiri.", "r": {"result": "Faktanya, pemerintah hanya menyediakan infrastruktur dan tanggung jawab untuk menyediakan keuangan adalah kepada orang tua sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu Allah membalas kamu (dengan peristiwa) yang mendukacitakan (kekalahan), dengan sebab perbuatan (kamu menderhaka) yang mendukacitakan (Rasulullah) itu, supaya kamu tidak bersedih hati akan apa yang telah luput dari kamu, dan tidak (pula bersedih) akan apa yang menimpa kamu.", "r": {"result": "Untuk itu, Tuhan akan membalas Anda (dengan peristiwa yang mendukakan Anda (kekalahan), dengan penyebab perbuatan (Anda tidak taat) yang mendukakan (Rasulullah), sehingga Anda tidak akan bersedih dengan apa yang lolos dari Anda. , dan jangan (sedih) dengan apa yang terjadi padamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara alternatif, terlalu tinggi oleh kaedah kreatinin serum yang lebih lama mengakibatkan kekurangan pelepasan kreatinin, yang memberikan anggaran yang kurang berat sebelah GFR.", "r": {"result": "Selain itu, penilaian berlebihan dengan metode kreatinin serum yang lebih lama menghasilkan perkiraan bersihan kreatinin yang terlalu rendah, yang memberikan perkiraan GFR yang kurang bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acevedo, Huila Acevedo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Huila, Colombia.", "r": {"result": "Acevedo, Huila Acevedo adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Huila, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cuma Bezos yang melontarkan pujian.", "r": {"result": "Bukan hanya Bezos yang menghujani pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid berkata perkara itu amat menghairankan kerana ketika memegang jawatan itu hanya beliau, timbalan menteri atau Ketua Pengarah Pelajaran melakukan lawatan kerja ke luar negara untuk membuat kajian sistem persekolahan.", "r": {"result": "Mantan Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, hal tersebut sangat mengejutkan karena saat menjabat hanya dia, wakil menteri atau Dirjen Pendidikan melakukan perjalanan kerja ke luar negeri untuk mempelajari sistem persekolahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaannya kekadangnya menghadapi keadaan yang susah payah dalam Dewan Rakyat, dengan usul-usul yang genting tentang kedua-dua dasar luar negeri dan ekonomi ditewaskan.", "r": {"result": "Pemerintahannya kadang-kadang menghadapi situasi sulit di Dewan Rakyat, dengan proposal kritis tentang kebijakan luar negeri dan ekonomi dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal berita Utusan Borneo, Ketua Polis Daerah Sibu, Asisten Komisioner Stanley Jonathan Ringgit berkata, kejadian berlaku sekitar pukul 12.30 tengah hari di hadapan sebuah rumah tumpangan di Jalan Central.", "r": {"result": "Menurut portal berita Utusan Borneo, Kapolres Sibu, Ajun Komisaris Stanley Jonathan Ringgit mengatakan, peristiwa itu terjadi sekitar pukul 12.30 siang di depan sebuah kost di Jalan Central.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Iran secara tradisinya makan sabzi polo dengan \"ikan putih\" untuk makan tengah hari padaNowruz, tahun baru Iran, dengan keluarga dan saudara-mara mereka.", "r": {"result": "Orang Iran secara tradisional makan sabzi polo dengan \"ikan putih\" untuk makan siang di Nowruz, tahun baru Iran, bersama keluarga dan kerabat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimencegiz, Polatli Cimencegiz, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Nganti saiki, ujare, ana 390 petani iwak sing wis disertifikasi ing Skema Sertifikasi Budidaya Akuakultur (myGAP-Akuakultur), dene 17 pabrik pakan iwak lan 12 toko panyimpenan pakan iwak uga wis disertifikasi ing skema Sertifikasi Kualitas Ikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan nusantara diantara jalan perdagangan tanah Arab dengan negara China merupakan peluang yang membenarkan kawasan nusantara menjadi satu kuasa bertaraf antarabangsa yang dipengaruhi oleh idea dan kebudayaan daripada bangsa Arab, India dan China.", "r": {"result": "Posisi nusantara yang berada di antara jalur perdagangan darat Arab dengan Tiongkok merupakan peluang yang memungkinkan Nusantara menjadi kekuatan internasional yang dipengaruhi oleh gagasan dan budaya dari bangsa Arab, India, dan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang muda tak minat kerana mereka sudah tinggal di bandar, sudah berjaya dan tidak mahu tinggal di kampung buat kerja ladang.", "r": {"result": "Ada juga anak muda yang tidak tertarik karena sudah tinggal di kota, sudah sukses dan tidak mau tinggal di desa untuk bekerja di ladang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, beliau muncul bersama Aamir Khan dan Akshaye Khanna dalam filem drama penuaan Farhan Akhtar \"Dil Chahta Hai\", yang melayakkan Khan memenangi Anugerah Filmfare untuk Persembahan Terbaik dalam Peranan Komik pertamanya.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, ia tampil bersama Aamir Khan dan Akshaye Khanna dalam drama dewasa Farhan Akhtar \"Dil Chahta Hai\", yang membuat Khan mendapatkan Penghargaan Filmfare pertamanya untuk Penampilan Terbaik dalam Peran Komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Remaja Asia 2015 Hoki Piala Remaja Asia 2015 merupakan edisi kelapan Hoki Piala Remaja Asia untuk pasukan hoki Remaja Asia lelaki.", "r": {"result": "Hoki Piala Pemuda Asia 2015 Hoki Piala Pemuda Asia 2015 adalah edisi kedelapan Piala Hoki Pemuda Asia untuk tim hoki Pemuda Asia putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenyataannya itu merujuk kepada beberapa kawasan di Pahang yang kebetulannya mempunyai banyak buluh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernyataannya mengacu pada beberapa daerah di Pahang yang kebetulan memiliki banyak bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa Postingan Yang Menyebutkan Tak Usah Pajang Foto Presiden dan Wakil Presiden di Sekolah Dok.", "r": {"result": "Salah satu yang menarik dari karir internasionalnya datang pada tahun 2009, ketika dia bermain dua kali melawan Manchester United selama tur pramusim United di Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga taman perumahan yang terletak di dalam Kampung Dioh, iaitu Taman Angkasa Jaya, Taman Cita Jaya dan Taman Impian Putra.", "r": {"result": "Ada tiga perumahan yang terletak di dalam Kampung Dioh, yaitu Taman Angkasa Jaya, Taman Cita Jaya, dan Taman Impian Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun akan memastikan projek berkenaan akan dapat disiapkan tahun depan.", "r": {"result": "Namun, dia akan memastikan bahwa proyek akan selesai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Olengan\" ialah putaran kenderaan mengelilingi titik graviti menegak (berpusing ke kiri atau kanan).", "r": {"result": "\"Gulungan\" adalah rotasi kendaraan di sekitar titik gravitasi vertikal (berbelok ke kiri atau ke kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kawasan lain di Yunani, di Athens, kedua-dua jenis sandwic boleh dipanggil \"souvlaki\", dengan daging cucuk dipanggil \"kalamaki\".", "r": {"result": "Berbeda dengan daerah lain di Yunani, di Athena, kedua jenis roti lapis ini disebut \"souvlaki\", dengan daging yang ditusuk disebut \"kalamaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah tetap berkeras hati sehingga menyebabkan Halim menarik semua kemewahan yang telah diberikan kepadanya sejak kecil.", "r": {"result": "Hamzah tetap keras kepala dan menyebabkan Halim menarik semua kemewahan yang telah diberikan kepadanya sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bikaner memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001 Bikaner memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) 66%, di atas rata -rata nasional 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita dapat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh membawa pengetahuan dan semangat ini apabila pergi ke Makkah, Misalnya bagaimana sahabat Rasulullah sanggup berkorban apabila sahabat lain berdepan masalah,\" kata Mohd Fakhruddin.", "r": {"result": "Ilmu dan ruh ini bisa mereka bawa saat ke Makkah, misalnya bagaimana para sahabat Nabi rela berkorban saat sahabat lain menghadapi masalah,\u201d kata Mohd Fakhruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuel ini akan dikeluarkan oleh Legendary dan Warner Bros.", "r": {"result": "Sekuelnya akan dirilis oleh Legendary dan Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His business card reads: \"Inventing the Future one Project a Time\".", "r": {"result": "Kartu namanya berbunyi: \"Menciptakan Masa Depan Satu Proyek Sekaligus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya nama negara akan tercemar dan Malaysia dilihat sebagai dipenuhi oleh orang yang memiliki kelulusan palsu.", "r": {"result": "Akhirnya nama negara akan tercoreng dan Malaysia akan terlihat dihuni oleh orang-orang dengan kualifikasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Naga Lilit Kampung Naga Lilit merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Serai, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Naga Lilit Kampung Naga Lilit adalah sebuah kampung yang terletak di Padang Serai, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi luar negeri dari jaringan komunikasi canggih \"akan menantang daya saing AS dan keamanan data\".", "r": {"result": "Produksi jaringan komunikasi canggih di luar negeri \"akan menantang daya saing dan keamanan data AS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibeli seorang leftenan Tentera Laut Diraja British, Michael Henry Pascal yang menamakan dengan nama baru 'Gustavus Vassa' sempena Gustav Vasa - Gustav merupakan seorang bangsawan Sweden yang terkenal dalam memimpin perang yang menggulingkan kuasa Denmark yang menguasai gabungan negerinya dalam Kesatuan Kalmar, lalu kejayaan dalam peperangan ini memerdekakan Sweden lalu memecah sebagai sebuah kerajaan yang tersendiri.", "r": {"result": "Dia dibeli oleh seorang letnan Angkatan Laut Kerajaan Inggris, Michael Henry Pascal yang menamainya 'Gustavus Vassa' untuk menghormati Gustav Vasa - Gustav adalah seorang bangsawan Swedia yang terkenal memimpin perang yang menggulingkan kekuasaan Denmark yang mendominasi serikat pekerja negara bagiannya di Persatuan Kalmar, kemudian sukses dalam perang ini membebaskan Swedia dan membaginya sebagai kerajaan terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan sekumpulan mat rempit yang menjalankan aktiviti pada waktu malam terutama di Dataran Merdeka dan kedai makanan laut di Bukit Bintang.", "r": {"result": "Mereka adalah rombongan rempit tikar yang melakukan aktivitas pada malam hari khususnya di Dataran Merdeka dan warung seafood di Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa abad, mereka memiliki hak esklusif bagi mengumpulkan sarang burung layang-layang di dalam gua batu kapur kawasan tersebut, terutamanya Gua Madai.", "r": {"result": "Selama beberapa abad, mereka memiliki hak eksklusif untuk mengumpulkan sarang burung walet di gua-gua kapur di kawasan itu, khususnya Gua Madai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas TFC meledak gol kedua pada minit ke-75 melalui pemain pertahanan muda, Muhamad Mohd Faudzi, pemain masih cuba bangkit dan melawan.", "r": {"result": "\u201cSetelah TFC mencetak gol kedua pada menit ke-75 melalui bek muda Muhamad Mohd Faudzi, para pemain masih berusaha bangkit dan melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reka bentuk Vector yang dibangunkan khas ini dilihat bakal menjadi penanda aras dalam pembangunan 'aerocar' (kereta terbang) pada masa hadapan,\" kata Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof.", "r": {"result": "\u201cDesain Vector yang dikembangkan secara khusus ini dipandang sebagai tolok ukur dalam pengembangan \u2018aerocar\u2019 (mobil terbang) di masa depan,\u201d ujar Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan kontrak CCCC itu sendiri dilihat sebagai usaha positif, mengambil kira isu melingkari perjanjian projek mega itu selama ini.", "r": {"result": "Pemutusan kontrak CCCC sendiri dipandang sebagai upaya positif, dengan mempertimbangkan isu-isu seputar kesepakatan mega proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukomir (Zitorada) Lukomir (Zitorada) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lukomir (Zitorada) Lukomir (Zitorada) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipulus adalah 45466.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipulus adalah 45466.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna, peniaga dan pengguna kurang berkeyakinan terhadap keadaan ekonomi jangka pendek.", "r": {"result": "Artinya, pedagang dan konsumen kurang yakin dengan situasi ekonomi jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Anda tidak pernah diberitahu mengenai surat ini Ismee: Ya.", "r": {"result": "Harvinderjit: Anda tidak pernah diberitahu tentang surat ini Ismee: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya, melihat kepada ancaman keganasan yang semakin kompleks dan hubungan entiti di peringkat antarabangsa, bersediakah kitasama ada kerajaan, pihak berkuasa, perundangan dan masyarakat bersama-sama menangani dan mencegah keganasan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya, melihat ancaman terorisme yang semakin kompleks dan hubungan antar entitas di tingkat internasional, apakah kita siap apakah pemerintah, otoritas, legislasi dan masyarakat bersama-sama menangani dan mencegah terorisme,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawa hak-hak ini ke dalam negara akan memungkinkan rakyat British untuk berhujah mengenai hak asasi mereka dalam mahkamah-mahkamah British - tanpa pertundaan dan perbelanjaan yang menyusahkan.", "r": {"result": "Membawa hak-hak ini ke negara itu akan memungkinkan orang Inggris untuk berdebat tentang hak-hak dasar mereka di pengadilan Inggris - tanpa penundaan dan biaya yang tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s:%d:%d: Ralat hurai: %s", "r": {"result": "%s:%d:%d: Kesalahan penguraian: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged Antarabangsa\" antara 1980 dan 1989, sebagai ahli Osama bin Laden Muklas mengakui bahawa dia bertemu dengan Osama bin Laden pada tahun 1987, dan bahawa, \"katanya dan lain-lain anggota JI berhati-hati untuk memupuk hubungan bin Laden dan al-Qaeda pada tahun-tahun yang diikuti\".", "r": {"result": "Brigade Internasional\" antara tahun 1980 dan 1989, sebagai anggota Osama bin Laden Muklas mengaku bertemu dengan Osama bin Laden pada tahun 1987, dan bahwa, \"katanya dia dan anggota JI lainnya berhati-hati untuk membina hubungan antara bin Laden dan al -Qaeda pada tahun-tahun berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya,... berdiri saya pada petang Jumaat yang mulia bertarikh 27 Oktober ini, bersamaan dengan 7 haribulan Safar 1439 Hijriah, adalah, tidak lain dan tidak bukan, untuk membawa khabar-khabar yang lebih riang dan gembira, yang bakal menguntum serta menyimpul senyum-senyuman di wajah semua.", "r": {"result": "Maksud saya,... sikap saya pada malam Jumat yang mulia tanggal 27 Oktober ini, bertepatan dengan tanggal 7 Safar 1439 Hijriah, tidak lain adalah untuk membawa berita yang lebih ceria dan bahagia, yang akan menjadi puncak dan penutup senyum di hati semua orang. wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadijah binti Khuwailid Khadijah binti Khuwailid () (555 M - 619 M) adalah isteri pertama Nabi Muhammad s.a.w. Khadijah merupakan anak kepada Khuwaylid ibn Asad dan Fatimah binti Za'idah dan termasuk dalam suku Banu Hashim.", "r": {"result": "Khadijah binti Khuwailid Khadija binti Khuwailid () (555 M - 619 M) adalah istri pertama Nabi Muhammad s.a.w. Khadijah adalah putri Khuwaylid bin Asad dan Fatima binti Za'idah dan termasuk suku Bani Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lassan, Jerman Lassan merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Lassan, Jerman Lassan adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita hampir maut selepas kenderaan merempuh tiang elektrik", "r": {"result": "Wanita hampir meninggal setelah kendaraan menabrak tiang listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan membawa keluar pukat hantu yang ditemui di perairan Taman Laut Johor.", "r": {"result": "Relawan mengeluarkan jaring hantu yang ditemukan di perairan Taman Laut Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka terima peruntukan tambahan RM3 juta bina Rumah Peduli", "r": {"result": "Melaka mendapat tambahan alokasi RM3 juta untuk membangun Care Homes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan mangsa periuk api yang dilaporkan jatuh mendadak dari 800 pada 2005 kepada 111 pada 2013 (22 mati dan 89 cedera).", "r": {"result": "Jumlah korban ranjau darat yang dilaporkan turun tajam dari 800 pada tahun 2005 menjadi 111 pada tahun 2013 (22 tewas dan 89 luka-luka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan modenisme semasa menyebabkan berkembangnya pemikiran Islam liberal, hari ini idea kontroversi diketengahkan atas alasan kebebasan individu.", "r": {"result": "Dampak modernisme pada perkembangan pemikiran Islam liberal, dewasa ini ide-ide kontroversial ditonjolkan atas dasar kebebasan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat saya menulis artikel ini senat Kanada baru saja menyetujui usulan pemerintahan Justin Trudeau untuk melegalkan ganja di Kanada.", "r": {"result": "Saat saya menulis artikel ini, senat Kanada baru saja menyetujui proposal pemerintah Justin Trudeau untuk melegalkan ganja di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dimaklumkan, secara tidak rasmi beza undi di antara saya dan Saudara Azmin Ali ialah ~2,500 undi, iaitu kurang 2% dari jumlah keseluruhan yang mengundi (sekitar 141,000 orang anggota parti).", "r": {"result": "Saya diberitahu, secara tidak resmi perbedaan suara antara saya dan Saudara Azmin Ali adalah ~2.500 suara, kurang dari 2% dari jumlah total orang yang memilih (sekitar 141.000 anggota partai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancho, 18 seperti Hudson-Odoi menampilkan aksi pertama yang begitu cemerlang buat skuad kendalian Gareth Southgate apabila membantu Sterling mencipta jaringan pembukaan.", "r": {"result": "Sancho, 18, seperti Hudson-Odoi, melakukan debut yang luar biasa untuk pasukan Gareth Southgate ketika dia membantu Sterling mencetak gol pembuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala peluang jangkitan sesetengah spesies mampu menyebabkan hipopigmentasi pada badan dan lokasi lain pada manusia.", "r": {"result": "Terkadang kemungkinan infeksi beberapa spesies dapat menyebabkan hipopigmentasi pada tubuh dan lokasi lain pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu ialah bahasa kebangsaan Malaysia, Indonesia, Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "Melayu adalah bahasa nasional Malaysia, Indonesia, Brunei dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Wild America Wild America (bahasa Melayu harafiah Amerika Liar) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Film Wild America Wild America (literal bahasa Melayu Wild America) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When the organizers asked us to play again in 2015, we knew that the dream wasn't over yet,\" says guitarist Shinji Wajima.", "r": {"result": "\"Saat penyelenggara meminta kami untuk bermain lagi di tahun 2015, kami tahu bahwa mimpi itu belum berakhir,\" kata gitaris Shinji Wajima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihaylovo Mihaylovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Mihaylovo Mihaylovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang kufur ingkar tidak akan dapat memasukinya). Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari apa yang mereka sedia mengetahuinya.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak akan dapat memasukinya. Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari apa yang telah mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And Chinese do not welcome you.", "r": {"result": "Dan orang Cina tidak menyambut Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Besar Masjid Al-Aqsa, Sheikh Dr Ekrima Sa'ed Sabri, menyampaikan surat penghargaan itu kepada Perdana Menteri bagi pihak umat Islam Palestin pada majlis sambutan Israk Mikraj Peringkat Kebangsaan 1439/2018 di Masjid Sultan Zainal Abidin di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Imam Besar Masjid Al-Aqsa, Sheikh Dr Ekrima Sa'ed Sabri, menyerahkan surat penghargaan kepada Perdana Menteri atas nama umat Islam Palestina pada perayaan Israk Mikraj Tingkat Nasional 1439/2018 di Masjid Sultan Zainal Abidin di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya ini telah memberikan keselesaan kepada seluruh rakyat Melaka lebih-lebih lagi pada mereka yang tinggal di kawasan Alor Gajah dan juga kawasan Merlimau-Muar.", "r": {"result": "Jalan raya ini telah memberikan kenyamanan bagi seluruh masyarakat Melaka, terutama yang tinggal di kawasan Alor Gajah dan Merlimau-Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itulah,....", "r": {"result": "Waktu itu,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kern:", "r": {"result": "Inti:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana untung dan perolehan digunakan secara sinonim bagi pendapatan (juga bergantung kepada penggunaan UK dan AS), perolehan bersih dan untung bersih biasanya dijumpai sebagai sinonim bagi pendapatan bersih.", "r": {"result": "Karena laba dan pendapatan digunakan secara sinonim untuk pendapatan (juga bergantung pada penggunaan Inggris dan AS), pendapatan bersih dan laba bersih biasanya ditemukan sebagai sinonim untuk pendapatan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan Muslim India berkumpul di masjid setiap hari Jumaat untuk bersembahyang.", "r": {"result": "Ribuan Muslim India berkumpul di masjid setiap Jumat untuk berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya amatlah derhakanya) orang yang berkata kepada kedua ibu bapanya (ketika mereka mengajaknya beriman): \"Ah!", "r": {"result": "Dan (sebaliknya, dia sangat durhaka) yang berkata kepada orang tuanya (ketika mereka mengajaknya beriman): \u201cAh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai seorang ibu yang sudah mengalami keperitan melihat seorang anaknya menghembus nafas terakhir dan melihatnya dikebumikan.", "r": {"result": "\"Sebagai seorang ibu yang pernah merasakan sakitnya melihat anaknya menghembuskan nafas terakhir dan melihatnya dikuburkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Beliau berkata demikian pada sidang media selepas lawatan ke Jabatan Penyiaran Malaysia Negeri Perak di Kompleks Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah kunjungan ke Departemen Penyiaran Malaysia Negara Bagian Perak di Kompleks Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner Home Video Warner Home Video ialah bahagian pengedaran video rumah Warner Bros, anak syarikat WarnerMedia.", "r": {"result": "Warner Home Video Warner Home Video adalah divisi distribusi video rumahan dari Warner Bros., anak perusahaan dari WarnerMedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan Jalur Rimau karena diarea tersebut ada Patung \"Rimau\" = maskot PON saat berlangsung di Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Dinamakan Jalur Rimau karena di kawasan tersebut terdapat patung \"Rimau\" = maskot PON saat berlangsung di Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan haiwan peliharaan popular untuk orang Bali dan merupakan satu-satu baka rasmi Bali dan usaha sedang dijalankan untuk membawa anjing ini untuk diterima oleh Persekutuan Kinologi Antarabangsa sebagai baka teriktiraf.", "r": {"result": "Ini adalah hewan peliharaan yang populer untuk orang Bali dan merupakan satu-satunya ras Bali resmi dan upaya sedang dilakukan untuk membuat anjing ini diterima oleh Federasi Teknologi Internasional sebagai ras yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadon berkata, bomba juga telah menghantar pegawai pemeriksaan keselamatan untuk menilai keadaan tanah dan pergerakan tanah di kawasan tanah runtuh.", "r": {"result": "Saadon mengatakan kebakaran itu juga mengirim petugas inspeksi keamanan untuk mengevaluasi kondisi tanah dan pergerakan tanah di tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Oktober 1881, Ito Hirobumi dipilih mengetuai suatu bureau kerajaan untuk menyelidik sistem-sistem kerajaan berperlembagaan dan pada 1882, Ito mengetuai delegasi ke luar negara untuk melihat dan mengkaji pelbagai sistem secara langsung.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Oktober 1881, Ito Hirobumi terpilih menjadi kepala biro pemerintahan untuk meneliti sistem pemerintahan konstitusional dan pada tahun 1882, Ito memimpin delegasi ke luar negeri untuk melihat dan mempelajari berbagai sistem secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jetlyrics (jetlyrics.com)", "r": {"result": "Jetlyrics (jetlyrics.com)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman Adam: KJ meroyan macam orang datang bulan", "r": {"result": "Lokman Adam: KJ bersorak seperti manusia di bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompeni 1 memiliki 11 kereta kebal meriam kecil berkembar, sebelumnya digunakan bagi latihan.", "r": {"result": "Kompi 1 memiliki 11 tank meriam kecil kembar, yang sebelumnya digunakan untuk pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik data pribadi, menurut PM 20/2016, berhak atas kerahasiaan data miliknya, berhak mengajukan pengaduan dalam rangka penyelesaian sengket data pribadi, berhak mendapatkan akses untuk memperoleh historis data pribadinya, dan berhak meminta pemusnahan data perseorangan tertentu miliknya dalam sistem elektronik.", "r": {"result": "Pemilik data pribadi, menurut PM 20/2016, berhak atas kerahasiaan datanya, berhak mengajukan pengaduan dalam rangka penyelesaian sengketa data pribadi, berhak memperoleh akses untuk memperoleh riwayat pribadinya. data, dan hak untuk meminta pemusnahan data pribadi tertentu miliknya dalam sistem elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bilangan undi sebanyak 55.8% merupakan satu pengurangan sebanyak 7.8%.", "r": {"result": "Namun, jumlah suara 55,8% merupakan pengurangan 7,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan daun terup ada standardnya dan juga mudah didapati di mana-mana, maka ada juga kegunaan lain seperti silap mata, penilikan, penyulitan, permainan berpapan, atau membina binaan daun terup.", "r": {"result": "Karena ada yang standar dan juga mudah ditemukan dimana-mana, ada juga kegunaan lain seperti sihir, mata-mata, enkripsi, permainan papan, atau konstruksi bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar lukisan tidak dianggap sebagai wajah sebenar walau setepat mana lukisan tersebut.", "r": {"result": "Gambar lukisan tidak dianggap sebagai wajah asli tidak peduli seberapa akurat lukisan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012 dia diundi sebagai Pemain Terbaik Shakhtar untuk musim 2011-12 oleh penyokong, dan Pemain Paling Bernilai Liga Perdana Ukraine.", "r": {"result": "Pada 2012 ia terpilih sebagai Pemain Terbaik Shakhtar untuk musim 2011-12 oleh para pendukung, dan Pemain Paling Berharga di Liga Utama Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omnibusnya memiliki ciri-ciri bangku kayu yang memanjang di sisi kenderaan; pelanggan masuk dari belakang.", "r": {"result": "Omnibus menampilkan bangku kayu yang memanjang di sepanjang sisi kendaraan; pelanggan masuk dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia tak seronok.", "r": {"result": "Dan dia tidak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur Barat (album) 'Album Timur Barat' merupakan album studio kedua hasil nukilan kumpulan XPDC yang diterbitkan pada 1992.", "r": {"result": "Timur Barat (album) 'Album Timur Barat' adalah album studio kedua yang diproduksi oleh grup XPDC, diterbitkan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Jepang, China dan Malaysia menempati urutan 3 terbesar negara pengimpor pisang dari Indonesia.", "r": {"result": "Sedangkan Jepang, China dan Malaysia merupakan importir pisang terbesar ke-3 dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pemprosesan dan pengeluaran AMB bagi tujuan perdagangan atau perniagaan adalah tidak dibenarkan dan pihak kilang diarahkan untuk menjalankan tindakan pembetulan dalam tempoh penggantungan lesen,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kegiatan pengolahan dan produksi AMB untuk tujuan perdagangan atau bisnis tidak diizinkan dan pabrik diinstruksikan untuk melakukan tindakan korektif selama masa pembekuan izin,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini ditugaskan untuk menubuhkan budaya pro-Jepun dan pro-Asia Hebat.", "r": {"result": "Kantor tersebut ditugaskan untuk membangun budaya pro-Jepang yang hebat dan pro-sia yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mewujudkan usahawan yang maju dan kompetitif di Malaysia, kementerian telah menetapkan sasaran jualan tahunan sebanyak RM900 juta oleh usahawan asas tani bagi tahun ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk menciptakan pengusaha maju dan kompetitif di Malaysia, kementerian telah menetapkan target penjualan tahunan RM900 juta oleh pengusaha berbasis agribisnis untuk tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebarang keputusan mengenai siapa calon yang layak akan diputuskan Datuk Seri Najib Tun Razak selaku Pengerusi BN.", "r": {"result": "Namun, keputusan siapa calon yang berhak akan diputuskan oleh Datuk Seri Najib Tun Razak sebagai Ketua BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Khalid menyatakan projek-projek yang mempunyai lebih daripada satu pembida kaedah cabutan nombor akan dilakukan bagi memilih kontraktor.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Khalid mengatakan untuk proyek yang memiliki lebih dari satu penawar, akan digunakan metode pengundian nomor untuk memilih kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Ben Affleck, Rosamund Pike, Neil Patrick Harris, dan Tyler Perry.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Ben Affleck, Rosamund Pike, Neil Patrick Harris, dan Tyler Perry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, peminat mulanya mengandaikan Seungri tidak tahu-menahu mengenai hal memba kakitangannya.", "r": {"result": "Karena itu, para penggemar awalnya berasumsi bahwa Seungri tidak tahu apa-apa tentang anggota stafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisah menjelaskan, hasil riset LIPI menemuman kondisi kemiskinan yang semakin tinggi di wilayah dengan mayoritas masyarakatnya orang asil Papua atau OAP.", "r": {"result": "AISAH menjelaskan bahwa hasil lipstik menghadirkan kondisi kemiskinan yang lebih tinggi di wilayah tersebut dengan orang -orang dari orang -orang Asil Papua atau OAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 senapang buatan sendiri dirampas", "r": {"result": "10 senapan rakitan disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, ahli PAS sanggup bermusuh dengan orang Islam lain kerana dimomokkan ajaran pemimpin parti berkenaan, walaupun al-Quran jelas menyebut bahawa sesama Islam dianggap bersaudara.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa anggota PAS bersedia untuk memusuhi umat Islam lainnya karena ajaran pemimpin partai, meskipun Al-Qur'an dengan jelas menyatakan bahwa sesama umat Islam dianggap saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggul Paya Terong Kampung Banggul Paya Terong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggul Paya Terong Kampung Banggul Paya Terong adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, beliau memenangi Anugerah Citra untuk Pelakon Utama Terbaik untuk peranannya di \"Semalam di Malaysia\".", "r": {"result": "Pada tahun 1976, ia memenangkan Penghargaan Citra untuk Pemeran Utama Terbaik untuk perannya dalam \"Semalam di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH, kemajuannya sangat baik sekarang dan apabila datang giliran saya (menjadi perdana menteri) saya akan pastikan ia selesai dengan begitu baik,\" katanya semasa berucap merasmikan Mesyuarat Agung Tahunan Cabang Serentak Keadilan Sabah, Anwar Anwar berkata, isu MA63 bukanlah soal kecil kerana ia telah lama tertangguh, namun terdapat banyak kemajuan dicapai dalam menyelesaikan isu terba gus menolak tanggapan sesetengah pihak pembangkang yang mendakwa tiada perubahan dilakukan kerajaan sekarang.", "r": {"result": "Insya Allah perkembangannya sangat bagus sekarang dan ketika giliran saya (menjadi perdana menteri) saya pastikan selesai dengan baik,\" katanya saat meresmikan Rapat Umum Tahunan Cabang Gabungan Kehakiman Sabah, Anwar Anwar mengatakan, isu MA63 bukan perkara kecil karena sudah lama tertunda, namun sudah banyak kemajuan yang dicapai dalam menyelesaikan isu terbaru, menolak anggapan beberapa pihak oposisi yang mengklaim tidak ada perubahan yang dilakukan oleh pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk Lahad Datu setiap tahun meningkat dengan kadar pertumbuhan purata tahunan (%) iaitu 10.01 bagi tahun 1980-1991 dan 3.10 bagi tahun 1991 - 2000.", "r": {"result": "Jumlah penduduk Lahad Datu meningkat setiap tahun dengan rata-rata laju pertumbuhan tahunan (%) sebesar 10,01 untuk tahun 1980-1991 dan 3,10 untuk tahun 1991 - 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisu tidak mampu memperbaikinya.", "r": {"result": "Jaringan tidak dapat memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pemimpin Hamas tidak bersedia dan tidak mengetahui bagaimana Shalit dapat dibebaskan.", "r": {"result": "Namun para pemimpin Hamas belum siap dan tidak tahu bagaimana Shalit bisa dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Tetingkap", "r": {"result": "Menu Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (sifat-sifatNya dan kekuasaanNya) ialah Allah Tuhan kamu, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, maka beribadatlah kamu kepadaNya.", "r": {"result": "Demikianlah (sifat-sifat-Nya dan kekuasaan-Nya) Allah Tuhanmu, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia yang menciptakan segala sesuatu, maka sembahlah Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia berharap masyarakat memahami skop tugas JSJN yang memberi fokus kepada pengedar dan tokan manakala tugas menguruskan penagih dadah dikendalikan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK).", "r": {"result": "Ia berharap masyarakat memahami ruang lingkup tugas JSJN yang fokus pada pengedar dan calo sedangkan tugas penanganan pecandu narkoba ditangani oleh Badan Anti Narkoba Nasional (AADK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini amat jarang diketengahkan.", "r": {"result": "Ini jarang disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai manuskrip \"Hadith Bayad wa Riyad\" merupakan satu-satunya manuskrip bergambar yang wujud daripada kehadiran selama lapan ratus tahun orang Islam dan Arab di Sepanyol.", "r": {"result": "Diyakini bahwa manuskrip \"Hadith Bayad wa Riyad\" adalah satu-satunya manuskrip bergambar yang ada dari keberadaan Muslim dan Arab di Spanyol selama delapan ratus tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Ihsan JPJ Severinus berkata, Menteri Besar juga merakamkan ucapan tahniah kepadanya atas pelantikan sebagai Pengarah JPJ Perak yang baru.", "r": {"result": "Photo Courtesy of JPJ Severinus mengatakan, Menteri Besar juga mengucapkan selamat atas pengangkatannya sebagai Direktur JPJ Perak yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah dalam agenda menghijau KL, kami turut menyasarkan setiap 14 meter persegi ruang hijau bagi setiap penduduk pada tahun depan dan jumlah itu meningkat kepada 20 meter persegi menjelang 2030,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan dalam agenda penghijauan KL, kami juga menargetkan 14 meter persegi ruang hijau untuk setiap penduduk tahun depan dan angka itu akan meningkat menjadi 20 meter persegi pada tahun 2030,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadah Pencerdasan Umat Malaysia (Wadah) 4.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia (WADA) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bukan isu 'menteri tak tolong' kami.", "r": {"result": "Ini juga bukan masalah 'menteri tidak membantu' kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pandangan berbeza oleh ahli sastera dalam mendefinasikan cerpen.", "r": {"result": "Ada beberapa perbedaan pandangan para ahli sastra dalam mendefinisikan cerpen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nous sommes plus que vainqueurs \", a-t-il ecrit sur sa page Facebook.", "r": {"result": "Nous sommes plus que sia-siaqueurs\", tulis a-t-il di halaman Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolukan Bolukan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bolukan Bolukan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi ketua whip BN di barisan depan blok pembangkang pula akan diisi oleh Ahli Parlimen Padang Terap, Datuk Seri Mahdzir Khalid yang menggantikan Ismail.", "r": {"result": "Kursi pecut Ketua BN di barisan depan blok oposisi itu akan diisi Anggota DPR Padang Terap, Datuk Seri Mahdzir Khalid yang menggantikan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata air panas Mata air panas atau kolam air panas ialah mata air yang terhasil akibat air bawah tanah yang dipanaskan secara geoterma mengalir keluar dari kerak Bumi.", "r": {"result": "Mata air panas Mata air panas atau kolam air panas adalah mata air yang dihasilkan dari air bawah tanah yang dipanaskan secara geothermal yang mengalir keluar dari kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dialah satu-satunya anak tok, memang sedihlah raya tahun ini dia tak ada, tapi nak buat macam mana, dah ajal dia pergi dulu daripada tok,\" katanya sayu.", "r": {"result": "\"Dia anak satu-satunya tok, sedih banget tahun ini dia nggak ada di sini, tapi mau gimana lagi, dia meninggal sebelum tok,\" ujarnya sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada hari pertama persidangan tribunal berkenaan, rakyat Malaysia telah dikejutkan dengan laporan Malaysiakini yang bertajuk \"Tribunal siasat dakwaan salah laku enam ahli SPR hanya akademik\".", "r": {"result": "Namun, pada hari pertama Konferensi Pengadilan, orang Malaysia terkejut dengan laporan Malaysiakini berjudul \"Pengadilan menyelidiki tuduhan pelanggaran enam anggota EC hanya akademik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hippolyte, Pyrenees-Orientales Saint-Hippolyte merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hippolyte, Pyrenees-Orientales Saint-Hippolyte adalah komuny di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebut Condominium Inggeris-Perancis iaitu satu bentuk kerajaan yang unik, dengan sistem kerajaan berasingan tetapi mahkamah bersama.", "r": {"result": "Disebut Kondominium Inggris-Prancis yang merupakan bentuk pemerintahan yang unik, dengan sistem pemerintahan yang terpisah tetapi pengadilan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulak Ringin Taman Kanak-kanak Pertiwi atau nama ringkasnya \"TK Pertiwi\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Bulak Ringin Taman Kanak Kanak Pertiwi atau disingkat \"TK Pertiwi\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara terperinci, unsur akar dokumen di atas ialah book.", "r": {"result": "Secara rinci, elemen root dari dokumen di atas adalah buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lapangan terbang di Malaysia bukan semuanya sama taraf dan ada kemudahan seperti di KLIA (Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur), jadi PAC perlu mengikut kemudahan di lapangan terbang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBandara di Malaysia tidak semua standarnya sama dan ada fasilitas seperti di KLIA (Kuala Lumpur International Airport), jadi PAC perlu mengikuti fasilitas yang ada di bandara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dennis M. Brown, Ph.D. DelMar Pharmaceuticals-Co-Founder and CSO.", "r": {"result": "Dennis M. Brown, Ph.D. Pendiri Bersama DelMar Pharmaceuticals dan CSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebagian besar media, gelaran Persib Bandung sering digunakan.", "r": {"result": "Di sebagian besar media, judul Persib Bandung sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui dalam sebuah acara Garmin di Kemang, Jakarta Selatan pada Minggu (7/4/2019), Rian Krisna selaku Marketing Manager Garmin menuturkan seseorang tidak perlu harus memiliki smartwatch terlebih dahulu untuk memulai gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Ditemui dalam acara Garmin di Kemang, Jakarta Selatan pada Minggu (7/4/2019), Rian Krisna selaku Marketing Manager Garmin mengatakan bahwa seseorang tidak perlu memiliki smartwatch terlebih dahulu untuk memulai gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi pencarian dijalankan setiap hari bermula pukul 9 pagi hingga 6 petang termasuk sebelah malam berdasarkan keperluan dan maklumat yang diterima.", "r": {"result": "\u201cOperasi pencarian dilakukan setiap hari mulai pukul 09.00 hingga 18.00 termasuk malam hari berdasarkan kebutuhan dan informasi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarsac Tarsac ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Tarsac Tarsac adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No (meeting),\" the former deputy prime minister told reporters after chairing the monthly Umno meeting at the party's headquarters here today.", "r": {"result": "Tidak (rapat),\" kata mantan wakil perdana menteri kepada wartawan setelah memimpin pertemuan bulanan UMNO di markas besar partai di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 35 tahun, beliau merupakan presiden termuda dalam sejarah Madagaskar.", "r": {"result": "Pada usia 35 tahun, dia adalah presiden termuda dalam sejarah Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-b hanya ambil satu parameter dengan format '%s'", "r": {"result": "-b hanya mengambil satu parameter dengan format '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengandung vitamin B6 yang membantu konversi berlangsung.", "r": {"result": "Mereka juga mengandung Vitamin B6 yang membantu konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat anggota yang penting dalam pementasan \"No\": Suatu pementasan No yang biasa akan terdiri daripada sekumpulan korus, barisan pemain muzik, seorang \"shite\" dan seorang \"waki\".", "r": {"result": "Ada empat anggota penting dalam pertunjukan \"No\": Pertunjukan No yang khas akan terdiri dari grup paduan suara, barisan musisi, \"shite\" dan \"waki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna IM yang ingin menawarkan perkhidmatan perlu mencapai penggredan tiga bintang ke atas.", "r": {"result": "Artinya, IM yang ingin menawarkan layanan harus mencapai peringkat bintang tiga atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu dan bila terjadinya hari kiamat tiada sesiapapun makhluk Allah yang mengetahuinya, tetapi Allah telah memberikan tanda-tanda besar dan tanda-tanda kecil yang akan terjadi mendekati waktu Qiyamah (Kehancuran) dan kesemuanya telah direkodkan.", "r": {"result": "Kapan dan kapan terjadinya kiamat tidak ada satupun makhluk ciptaan Tuhan yang mengetahuinya, namun Tuhan telah memberikan tanda-tanda besar dan kecil yang akan terjadi menjelang waktu Qiyamah (Kehancuran) dan semuanya telah dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, adakah seorang berbangsa Cina kini menjadi CEO syarikat yang urus SPV Tabung Haji?", "r": {"result": "Lantas, apakah seorang Tionghoa kini menjadi CEO perusahaan yang mengelola SPV Tabung Haji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah masyarakat Melayu sudah tidak ambil peduli sama ada sesuatu kerajaan itu menepati janji-janji pilihan raya atau tidak?", "r": {"result": "Apakah masyarakat Melayu sudah tidak peduli lagi apakah pemerintah menepati janji pemilunya atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkakasan untuk kematian dan kenduri seperti keranda, perkakas mayat, pinggan dan mangkuk, kawah, periuk, gelas dan cawan turut tersedia di masjid ini.", "r": {"result": "Perlengkapan kematian dan pesta seperti peti mati, peralatan kamar mayat, piring dan mangkok, kuali, periuk, gelas dan cangkir juga tersedia di masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini hanya prestasi pembakaran serbuk letupan.", "r": {"result": "Tapi ini hanya kinerja bubuk peledak yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang diarahkan oleh Ron Clements, Burny Mattinson, Dave Michener dan John Musker ini pelakonnya antara lain ialah Barrie Ingham, Vinceht Price, Val Bertin, Susane Pollatschek, Candy Candido dan Alan Young.", "r": {"result": "Film yang disutradarai oleh Ron Clements, Burny Mattinson, Dave Michener dan John Musker ini dibintangi oleh Barrie Ingham, Vinceht Price, Val Bertin, Susane Pollatschek, Candy Candido dan Alan Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudariku sekalian, 49.", "r": {"result": "Saudara-saudaraku, 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tahun sama, TH catat keuntungan berakhir 31 Disember 2018 ialah RM1.6 bilion tetapi lebihan liabiliti hanya RM1 bilion sahaja, jadi ikut Akta TH maksimum hibah kita boleh bagi ialah RM1 bilion sahaja.", "r": {"result": "Meskipun pada tahun yang sama, TH membukukan keuntungan yang berakhir pada 31 Desember 2018 sebesar RM1,6 miliar namun kelebihan kewajiban hanya sebesar RM1 miliar, sehingga menurut Undang-Undang TH, maksimal hibah yang dapat kami berikan hanya RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Tinggi Malaysia di New Delhi sedang bekerjasama rapat dengan majikan mangsa bagi menghulurkan bantuan konsular yang sewajarnya,\" demikian menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Komisi Tinggi Malaysia di New Delhi bekerja sama dengan majikan korban untuk memberikan bantuan konsuler yang sesuai,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Syaaban 21 Syaaban merupakan hari ke-231 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "21 Shaaban 21 Shaaban adalah hari ke-231 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Liverpool bangkit menerusi jaringan Sadio Mane lima minit selepas rehat sebelum Salah menambah gol dua minit kemudian.", "r": {"result": "Namun Liverpool bangkit kembali melalui gol Sadio Mane lima menit setelah jeda sebelum Salah menambahkan dua menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjelasan ini dibuat kerana saya ditanya mengenai ketiadaan wakil PKR di dalam mesyuarat dan semasa pengumuman pelantikan sebentar tadi,\" katanya dalam kenyataan yang dimuatnaik dalam laman rasmi Rafiziramli.com, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKlarifikasi ini dilakukan karena saya ditanya tentang ketidakhadiran perwakilan PKR dalam rapat dan pengumuman penunjukan barusan,\u201d ujarnya dalam keterangan yang diunggah di situs resmi Rafiziramli.com, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serina berkata, dia sangat teruja kerana bakal menerima pelantikan berkenaan.", "r": {"result": "Serina mengatakan, dia sangat senang karena dia akan menerima penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah kaji pengeluaran pas khas pekerja asing", "r": {"result": "Sabah sedang mempelajari penerbitan paspor khusus untuk pekerja asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Isu Manipulasi 'V Live Award' Pertimbangkan Kehadiran X1, Malah Tuai Protes Netter", "r": {"result": "Gara-gara Isu Manipulasi 'V Live Award', Pertimbangkan Kehadiran X1, Malah Panen Protes Netter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeff Swinger / USA Today Sports / Reuters In Focus 28 Photos Animals on the Playing Field A recent collection of photos of some of the kangaroos, cats, opossums, bees, and many other animals that have taken it upon themselves to intrude on us humans while we were in the middle of our many important sporting events.", "r": {"result": "Jeff Swinger / Olahraga USA Today / Reuters In Focus 28 Foto Hewan di Lapangan Bermain Kumpulan foto terbaru dari beberapa kanguru, kucing, tupai, lebah, dan banyak hewan lain yang mengambilnya sendiri untuk mengganggu kita manusia sementara kami berada di tengah-tengah banyak acara olahraga penting kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (berkatalah malaikat): \"Kami tidak turun dari semasa ke semasa melainkan dengan perintah Tuhanmu (wahai Muhammad); Dia lah jua yang menguasai serta mentadbirkan apa yang di hadapan kita dan apa yang di belakang kita serta apa yang di antara itu; dan tiadalah Tuhanmu itu lupa, -", "r": {"result": "Dan (kata malaikat): \"Kami tidak turun dari waktu ke waktu kecuali dengan perintah Tuhanmu (hai Muhammad); Dialah yang mengendalikan dan mengatur apa yang ada di depan kami dan apa yang ada di belakang kami dan apa yang ada di antara; dan tidak ada Tuhanmu yang lupa, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai menyumbang lebih daripada satu pertiga daripada harga minyak runcit di India.", "r": {"result": "Pajak mencapai lebih dari sepertiga harga minyak eceran di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cremolino Cremolino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cremolino Cremolino adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berhak menentukan corak kehidupannya sendiri, dan dalam menentukan corak kehidupan itu ia tidak memerlukan sebuah kehidupan berkeluarga.", "r": {"result": "Seorang perempuan berhak menentukan pola hidupnya sendiri, dan dalam menentukan pola hidupnya itu ia tidak memerlukan kehidupan berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The feat is the first-known occurrence of a body part winning a professional athletic contest.", "r": {"result": "Prestasi tersebut adalah kejadian pertama yang diketahui dari bagian tubuh yang memenangkan kontes atletik profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini (rakyat Sabah) ramai nak balik raya tetapi tiket mahal.", "r": {"result": "Banyak dari mereka (orang Sabah) ingin kembali ke Raya, tapi tiketnya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya langkah itu adalah sebahagian daripada pelan pemulihan secara menyeluruh bagi memulihkan penyata kira-kira TH yang merekodkan defisit RM4.1 bilion pada 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah tersebut merupakan bagian dari rencana pemulihan komprehensif untuk memulihkan neraca TH yang mencatat defisit RM4,1 miliar per 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keelakondraikulam Keelakondraikulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Keelakondraikulam Keelakondraikulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga itu kembali ke Amerika ketika dia berumur 16 tahun dan Wu menghadiri kuliah di University of Washington di Seattle.", "r": {"result": "Keluarganya kembali ke Amerika ketika dia berusia 16 tahun dan Wu menghadiri kuliah di University of Washington di Seattle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, Kerajaan memperuntukkan hampir 27 bilion ringgit, meliputi: Pertama: 2.5 bilion ringgit bagi bekalan ubat-ubatan dan 1.6 bilion ringgit untuk barangan consumable dan sokongan perubatan; Kedua: 1.4 bilion ringgit bagi menaiktaraf dan menyelenggara fasiliti kesihatan, peralatan perubatan dan ambulan, termasuklah pembinaan dewan bedah secara modular di tiga hospital iaitu Hospital Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Menaiktaraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk menaik taraf hospital dan klinik termasuk sistem pendawaian; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi 100 ringgit daripada keseluruhan kos 110 ringgit setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Untuk memberikan layanan kesehatan yang berkualitas, Pemerintah mengalokasikan hampir 27 miliar ringgit, meliputi: Pertama: 2,5 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan dan 1,6 miliar ringgit untuk bahan habis pakai dan dukungan medis; Kedua: 1,4 miliar ringgit untuk meningkatkan dan memelihara fasilitas kesehatan, peralatan medis dan ambulans, termasuk pembangunan ruang operasi modular di tiga rumah sakit yaitu Rumah Sakit Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Peningkatan pelayanan kardiologi dan kardiotoraks di RS Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan RS Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk meningkatkan rumah sakit dan klinik termasuk sistem perkabelan; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi 100 ringgit dari total biaya 110 ringgit per sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata:\" Kalau dia mencuri, maka (tidaklah pelik), kerana sesungguhnya saudara kandungnya pernah juga mencuri dahulu.", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cKalau dia mencuri, maka (tidak aneh), karena sebenarnya saudaranya sendiri juga pernah mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah itu benar?", "r": {"result": "Apakah itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagrak, Pacet Nagrak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pacet, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nagrak, Pacet Nagrak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pacet, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli akademik Datuk Dr Samsu Adabi Mamat akan bertanding di Putrajaya manakala Ketua Srikandi PPBM Rina Harun akan merebut kerusi Titiwangsa.", "r": {"result": "Akademisi Datuk Dr Samsu Adabi Mamat akan bertarung di Putrajaya sedangkan Ketua PPBM Srikandi Rina Harun akan memperebutkan kursi Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kebutuhan yang utama sudah terpenuhi, Anda bebas menentukan berapa yang perlu dibelanjakan untuk gaya hidup.", "r": {"result": "Selama kebutuhan utama terpenuhi, Anda bebas menentukan berapa biaya yang akan dikeluarkan untuk gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa membaca DVD video (%s)", "r": {"result": "Kesalahan membaca video DVD (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Alor Buloh Mukim Alor Buloh merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Alor Buloh Mukim Alor Buloh adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan ini disampaikan mantan Ketua Umum Pengurus Besar Nahdhatul Ulama (PBNU), KH Hasyim Muzadi.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut disampaikan oleh mantan General Manager Nahdhatul Ulama (PBNU), KH Hasyim Muzadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian lelaki adalah apa-apa yang baru kepada saya.", "r": {"result": "Pakaian pria bukanlah hal baru bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada keseluruhan pendaratan ikan di Pahang pada tahun 2018, 50 peratus adalah sumbangan di daerah Kuantan.", "r": {"result": "Dari total pendaratan ikan di Pahang tahun 2018, 50 persennya merupakan kontribusi dari kabupaten Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sering dilemparkan dengan dakwaan kerja ini melanggar batas agama dan itulah ditanggung sehingga kini,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini sering dilontarkan dengan tudingan bahwa karya ini melanggar batas-batas agama dan itu yang dipikul hingga saat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Mufti Marseille, Soheib Bencheikh, meminta bahawa sama ada Raheel Raza atau Pamela Taylor memimpinnya dalam solat sewaktu lawatan ke Kanada.", "r": {"result": "Mantan Mufti Marseille, Soheib Bencheikh, meminta Raheel Raza atau Pamela Taylor untuk memimpinnya dalam doa saat berkunjung ke Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka semua telah berpesan-pesan (dan mencapai kata sepakat) untuk melemparkan tuduhan itu ?", "r": {"result": "Apakah mereka semua setuju (dan mencapai konsensus) untuk melontarkan tuduhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai cadangan-cadangan tertentu untuk membaiki keadaan di Felda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki rekomendasi tertentu untuk memperbaiki situasi di Felda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan meneruskan usaha bagi memastikan isu ini dapat ditangani secara berkesan dan holistik,\" katanya dalam kenyataan media mengenai titah baginda pada pembukaan Mesyuarat Pertama bagi Penggal Keenam, Parlimen Ke-13, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah akan terus berupaya agar persoalan ini dapat ditangani secara efektif dan holistik,\u201d ujarnya dalam keterangan media terkait perintah Yang Mulia pada pembukaan Sidang Pertama Parlemen Masa Keenam ke-13, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Bintik sering menunjuk secara berkumpulan, dengan lagu \"tcheka\" kuat dan berulang yang memiliki keriuhan bunyi fizzing dan berdesing, dan juga bunyi berwisel yang dihasilkan semasa penerbangan oleh bulu pelepah luaran seperti pin yang memberikan nama Inggeris (\"Pintail Snipe\") spesies ini.", "r": {"result": "Spotted snipe sering tampil berkelompok, dengan lagu \"tcheka\" yang keras dan berulang-ulang yang memiliki hiruk-pikuk mendesis dan mendesis, dan juga suara siulan yang dihasilkan saat terbang oleh bulu daun luar seperti pin yang memberi spesies tersebut nama Inggris (\" Pintail Snipe\"). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria asal Semarang itu lalu menjawabnya dengan rinci\".", "r": {"result": "Pria asal Semarang itu kemudian menjawabnya dengan detail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negeri barat, kesateria yang mengenakan baju zarah besi menyebabkan cokmar digunakan semasa bertempur disebabkan kepala cokmar yang berat dan tajam mampu menembusi baju besi kesateria itu.", "r": {"result": "Di negara bagian barat, ksatria yang memakai baju besi menyebabkan gada digunakan selama pertempuran karena kepala gada yang berat dan tajam mampu menembus baju besi ksatria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umno Sabah, Bung Moktar Radin sebelum ini dilaporkan berkata, Umno tidak akan menurunkan calon, tetapi bersedia membantu calon pembangkang yang berhasrat bertanding.", "r": {"result": "Pimpinan Sabah Umno Bung Moktar Radin sebelumnya dikabarkan pernah mengatakan Umno tidak akan mengajukan calon, tapi siap membantu calon oposisi yang ingin ikut bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Khairuddin ditahan semula sejurus bebas daripada tahanan reman selepas disiasat mengikut Seksyen 124C Kanun Keseksaan di Kompleks Mahkamah Jalan Duta.", "r": {"result": "Kemarin, Khairuddin kembali ditangkap sesaat setelah dibebaskan dari tahanan setelah diperiksa berdasarkan Pasal 124C KUHP di Kompleks Pengadilan Jalan Duta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gaza diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Gaza diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat ini boleh menjadi latar belakang kepada apa yang perlu rakyat fikir ketika memberi pandangan.", "r": {"result": "Informasi ini dapat menjadi latar belakang apa yang perlu dipikirkan orang ketika memberikan pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pameran awam ini diadakan di sepanjang jajaran cadangan lebuh raya ini termasuk di Komtar, pejabat kerajaan dan tempat-tempat awam.", "r": {"result": "\u201cPameran publik ini diadakan di sepanjang jalan raya yang diusulkan termasuk Komtar, kantor pemerintahan dan tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sembilan Belas Lapan Puluh Empat\" telah memberikan bahasa Inggeris sepatah rangkai kata 'Abang Besar' ('Big Brother'), atau 'Abang besar sedang mengawasi anda' ('Big Brother is watching you').", "r": {"result": "\"Nineteen Eighty-Four\" telah memberikan ungkapan bahasa Inggris 'Big Brother' ('Big Brother'), atau 'Big Brother sedang mengawasi Anda'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama antara ribut salji darat berbanding dengan ribut salji biasa adalah bahawa dalam ribut salji darat tiada kerpasan dihasilkan pada masa itu, tetapi sebaliknya semua kerpasan ini telah wujud dalam bentuk salji atau ais di permukaan tanah.", "r": {"result": "Perbedaan utama antara badai salju darat dibandingkan dengan badai salju biasa adalah bahwa pada badai salju darat tidak ada curah hujan yang dihasilkan pada saat itu, melainkan semua curah hujan ini sudah ada dalam bentuk salju atau es di permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut JPN, hanya dengan dokumen itu mereka boleh mengambil langkah seterusnya\".", "r": {"result": "Menurut JPN, hanya dengan dokumen itu mereka dapat mengambil langkah selanjutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingoldingen Ingoldingen merupakan sebuah bandar di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Ingoldingen Ingoldingen adalah sebuah kota di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsourou Monsourou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Monsourou Monsourou adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, wasiat yang diwartakan oleh Raja-raja Melayu termasuk rizab Melayu semakin terhakis dan dikesampingkan.", "r": {"result": "Persoalannya, wasiat yang diumumkan oleh Penguasa Melayu, termasuk suaka Melayu, semakin terkikis dan dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan musim panas utama adalah kriket.", "r": {"result": "Olahraga musim panas utama adalah kriket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir, maka kecelakaanlah bagi mereka, dan (Allah) mensia-siakan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir, maka celakalah mereka, dan (Allah) menyia-nyiakan amal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, LDP telah mengalami kekalahan paling teruk yang dialami oleh parti pemerintah dalam sejarah moden Jepun.", "r": {"result": "Dengan demikian, LDP mengalami kekalahan terparah yang dialami oleh partai yang berkuasa dalam sejarah modern Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah masanya untuk penguatkuasaan secara bersepadu diperkukuhkan dan semua bentuk tenaga kerja digembleng serentak untuk tangani isu ini dengan kadar segera, bertepatan dan berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "Inilah saatnya penegakan terpadu diperkuat dan semua bentuk tenaga kerja dimobilisasi secara bersamaan untuk menangani masalah ini dengan cepat, tepat waktu, dan efektif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Baltimore New Lapangan Terbang Baltimore New adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Baltimore, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Baltimore New Airport Baltimore New Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Baltimore, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Ta juga tidak pernah menganggap menjadi duta kepada produk seumpama itu seperti mempromosikan bahan lucah.", "r": {"result": "Che Ta juga tidak pernah dianggap sebagai duta produk seperti mempromosikan materi pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata akta yang mula berkuat kuasa pada Disember 2010 itu dilihat masih gagal menghalang pemburu haram menangkap haiwan liar, khususnya menggunakan teknik dan kaedah yang kejam.", "r": {"result": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan, aturan yang diberlakukan pada Desember 2010 itu masih gagal mencegah pemburu menangkap satwa liar, apalagi dengan teknik dan cara yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika janji yang dibuat itu belum menjadi realiti, kerajaan negeri dilihat mengulanginya lagi apabila isu pencemaran di kawasan terba ramai pihak.", "r": {"result": "Namun, ketika janji yang dilontarkan belum juga menjadi kenyataan, pemerintah negara bagian terlihat mengulanginya kembali ketika isu pencemaran di kawasan tersebut menerpa banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah Seberang Perai Tengah pula memba Taman Alma (Damai), Jalan Dato Ooh Cheng Bukit Mertajam, Tmn Desa Damai (Lebuh Nangka), Lorong Pearl View, Taman Sejahtera (Zon D), Pangsapuri Desa Palma, Taman Perwira, Apartmen Permata Zon, Taman Asas Murni, Perkampungan Macang Bubuk, Flat Limau Manis, Lengkok Siakap, dan Pangsapuri Pauh Damai serta Taman Belibis dan Taman Merak A di Seberang Perai Selatan.", "r": {"result": "Di kawasan Seberang Perai Tengah, Taman Alma (Damai), Jalan Dato Ooh Cheng Bukit Mertajam, Tmn Desa Damai (Lebuh Nangka), Lorong Pearl View, Taman Sejahtera (Zona D), Apartemen Palma Village, Taman Perwira, Apartemen Permata Zon, Taman Asas Munri, Desa Macang Bukuk, Rusun Limau Manis, Lengkok Siakap, dan Apartemen Pauh Damai serta Taman Belibis dan Taman Merak A di Seberang Perai Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh daripada anggota-anggota \"Bundestag\" dipilih secara langsung daripada 299 kawasan parlimen berdasarkan sistem majoriti seperti yang diamalkan di Malaysia, manakala separuh yang lainnya dipilih berdasarkan senarai parti mengikut negeri.", "r": {"result": "Separuh anggota \"Bundestag\" dipilih langsung dari 299 daerah pemilihan parlementer berdasarkan sistem mayoritas seperti yang dipraktikkan di Malaysia, sementara separuh lainnya dipilih berdasarkan daftar partai negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Merritt Lapangan Terbang Merritt adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Merritt, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Merritt Bandara Merritt adalah bandara yang terletak di kota Merritt, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli juga boleh menyumbangkan dana bagi menaiktaraf laman web ini serta digunakan menjalankan aktiviti yang dianjurkan.", "r": {"result": "Anggota juga dapat menyumbangkan dana untuk meningkatkan situs web ini dan menggunakannya untuk melakukan kegiatan yang terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah teka-teki, bagaimanapun, memberi tumpuan kepada pemikiran dalam had masa dan bukannya mengelak-dan-melengkapkan; seperti tugas Etsuko untuk menggantikan timbang berat barangan dengan gabungan barang-barangnya sendiri.", "r": {"result": "Namun, beberapa teka-teki berfokus pada berpikir dalam batas waktu daripada mengelak dan menyelesaikan; seperti tugas Etsuko mengganti penimbangan barang dengan kombinasi barangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha merangka model berteraskan pendekatan penyelesaian menyeluruh itu akan diterajui tiga jawatankuasa khas, selain sebuah badan induk merangkumi lima kementerian.", "r": {"result": "Upaya menyusun model berdasarkan pendekatan solusi komprehensif akan dipimpin oleh tiga pansus, selain badan induk yang terdiri dari lima kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dari Filipina, Hooq memproduksi tayangan orisinal berjudul Iska.", "r": {"result": "Sementara itu, dari Filipina, Hooq telah menghasilkan pertunjukan orisinal berjudul Iska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji rawatan air yang tidak diselenggara secukupnya menambah burukkan lagi keadaan ini.", "r": {"result": "Instalasi pengolahan air yang tidak terpelihara dengan baik menambah buruknya situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monidigah Monidigah merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Monidigah Monidigah adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengetahui pekerja asing ini jika bekerja di sektor pembinaan, mereka tinggal di rumah kongsi dan rumah pekerja.", "r": {"result": "Para pekerja asing ini kita kenal jika mereka bekerja di sektor konstruksi, mereka tinggal di rumah bersama dan rumah pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan agama dan ketaqwaan dapat menghindar diri dari perbuatan rasuah.", "r": {"result": "Ilmu agama dan taqwa dapat menghindari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kaedah pelantikan ahli Dewan Negara berdasarkan senator hanya dipilih melalui undian dewan undangan negeri (DUN) dan pelantikan YDPA atas nasihat perdana menteri.", "r": {"result": "Ada dua metode pengangkatan anggota Dewan Perwakilan Rakyat berdasarkan pada Senator yang akan dipilih hanya dengan memilih Majelis Legislatif Negara (DUN) dan penunjukan YDPA atas saran Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan Maharaja Jepun 2019 Setelah 30 tahun bersemayam di Takhta Bunga Kekwa, Maharaja Akihito dari Jepun turun takhta pada 30 April 2019, menjadikan baginda maharaja Jepun yang pertama untuk melakukan sedemikian sejak tahun 1817.", "r": {"result": "Transisi Kaisar Jepang 2019 Setelah 30 tahun di Tahta Krisan, Kaisar Jepang Akihito turun tahta pada 30 April 2019, menjadikannya kaisar Jepang pertama yang melakukannya sejak 1817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditunjuk menjadi Ketum Pengurus Besar Ikatan Sport Sepeda Indonesia (PB ISSI) pada 2015 lalu.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai General Manager Persatuan Olahraga Sepeda Indonesia (PB ISSI) pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama dalam siri TVB \"Hunting\" pada tahun 1982 yang menyebabkan populariti beliau meningkat.", "r": {"result": "Peran utama di serial TVB \u201cHunting\u201d tahun 1982 yang menyebabkan kepopulerannya semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan We Are Social mengungkapkan bahwa total populasi Indonesia mencapai 265,4 juta jiwa, sedangkan pengguna internetnya setengah dari populasi, yakni sebesar 132,7 juta.", "r": {"result": "Laporan We Are Social mengungkapkan bahwa total penduduk Indonesia mencapai 265,4 juta orang, sedangkan pengguna internet setengah dari jumlah penduduk, yakni 132,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu lembaga/pertubuhan yang telah mendapatkan pentauliahan (pengakuan dari pihak lain yang bebas) ISO tersebut, dapat dikatakan telah memenuhi persyaratan antarabangsa dalam hal pengurusan penjaminan mutu produk/perkhidmatan yang dihasilkannya.", "r": {"result": "Dewan/organisasi yang telah menerima komisi (pengakuan pihak bebas) dikatakan telah memenuhi persyaratan internasional dalam pengelolaan kualitas produk/layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian terpapar radioaktif juga lebih tinggi pada perempuan. Tanpa jaminan keamanan mumpuni, perempuan yang tinggal di kawasan tambang radioaktif, pembangkit listrik tenaga nuklir, maupun lahan penyimpanan limbah paling dirugikan.", "r": {"result": "Lan kanjeng nabi muhammad san\u00e8s tiyang ingkang saged dipun tuduh lan dipun anggep ala, awit anggenipun ngaturaken perkawis ingkang ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua petugas Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) dan badan penguat kuasa yang lain hendaklah lebih berhati-hati dalam menjalankan tugas masing-masing.", "r": {"result": "Semua petugas Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) dan lembaga penegak hukum lainnya harus lebih berhati-hati dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Writ saman terhadap dua lagi ahli UMNO yang keluar parti akan dilakukan pada fasa kedua,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Surat somasi terhadap dua lagi anggota UMNO yang keluar dari partai akan dilakukan tahap kedua,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, mesin peniup kaca yang dipatenkan itu siap dibina dan digunakan buat kali pertama oleh perekanya, Michael Owens, yang juga pekerja \"Libby Glass Company\".", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, mesin peniup kaca yang telah dipatenkan dibuat dan digunakan pertama kali oleh perancangnya, Michael Owens, yang juga merupakan karyawan \"Libby Glass Company\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat banyak punca pendapatan selain daripada mengajar di universiti, umpamanya Fourier, atau di sekolah tinggi seperti dalam kes Lobachevsky.", "r": {"result": "Tidak banyak sumber penghasilan selain mengajar di universitas, seperti Fourier, atau di sekolah menengah seperti dalam kasus Lobachevsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu beliau pernah menjawat jawatan Ketua Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menjabat sebagai Direktur Jenderal Departemen Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sittwe Lapangan Terbang Sittwe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sittwe, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Sittwe Bandara Sittwe adalah bandara yang terletak di kota Sittwe, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uda yang berasa marah pergi ke rumah Kamil untuk mencari pemerkosa Dara.", "r": {"result": "Uda yang marah pergi ke rumah Kamil untuk mencari pemerkosa Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Januari 1967, Suharto yakin bahawa beliau telah menghilangkan semua sokongan penting untuk Sukarno dalam angkatan bersenjata, dan MPRS memutuskan mengadakan sesi lain untuk mencabar Sukarno.", "r": {"result": "Pada Januari 1967, Suharto yakin bahwa dia telah mencabut semua dukungan penting bagi Sukarno di angkatan bersenjata, dan MPRS memutuskan untuk mengadakan sidang lagi untuk menantang Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik untuk dicatatkan mengenai garisan berus yang amat jelas dan dengan demikian imej ketara yang diperolehi selalunya adalah medium yang amat lembut.", "r": {"result": "Sangat menarik untuk dicatat bahwa garis kuas sangat jelas sehingga gambar yang terlihat seringkali merupakan media yang sangat lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il serait plus sage pour son organisation de faire venir des femmes d'Afrique pour qu'elles parlent d'elles-memes, partagent leurs experiences vecues et soient habilitees a inspirer et a partager leurs experiences et histoires.", "r": {"result": "Il serait plus sage pour son organization de faire venir des femmes d'Afrique pour qu'elles parlent d'elles-meme, partagent leurs experience vecues et soient habilitees Inspirer et a partager leurs experience et histoires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menterinya Sukollu Mehmed Pasha yang berbnagsa Serbia, telah mengawal banyak wilayah dan dua tahun selepas Selim II ditabalkan sebagai sultan, berjaya di dalam perjanjian di Constantinople, pengiktirafan (17 Februari 1568) dengan Hasburg (Maharaja Suci Rom) Maximilian II, di mana Maharaja bersetuju untuk membayar hutang dua kali sebanyak 30 000 ducats, dan menerima kekuasaan kerajaan Uthmaniyah di Moldavia dan Wallachia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Sukollu Mehmed Pasha, yang berasal dari Serbia, menguasai banyak wilayah dan dua tahun setelah Selim II dilantik sebagai sultan, menggantikan perjanjian di Konstantinopel, pengakuan (17 Februari 1568) dengan Hasburg (Kaisar Romawi Suci) Maximilian II , di mana Kaisar setuju untuk membayar hutang dua kali lipat sebanyak 30.000 dukat, dan menerima kekuasaan kerajaan Ottoman di Moldavia dan Wallachia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka layak digelar wira negara kerana mempertaruhkan nyawa semata-mata mahu memenuhi tuntutan rakyat Malaysia mendapatkan bekalan ikan segar.", "r": {"result": "Mereka layak disebut pahlawan negara itu karena mempertaruhkan hidup mereka hanya untuk memenuhi tuntutan orang Malaysia untuk mendapatkan ikan segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, program pemulihan penghuni akan dipertingkatkan keberkesanannya dengan melatih lebih ramai tenaga pengajar, menambah kelas pembelajaran banduan selain memastikan kesesuaian program pemulihan berdasarkan tempoh pemenjaraan pesalah.", "r": {"result": "Menurutnya, program pemulihan penduduk akan ditingkatkan dengan pelatihan oleh lebih banyak staf pengajar, meningkatkan kelas pembelajaran tahanan serta memastikan kesesuaian program pemulihan berdasarkan periode penjara pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimangkok Cimangkok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukalarang, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimangkok Cimangkok adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukalarang, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah simptom-simptom germ cell tumor?", "r": {"result": "Apa gejala tumor sel kuman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan ibu bapanya jatuh muflis ketika beliau berusia 15 tahun sehingga mereka terpaksa melepaskan milik kediaman mereka.", "r": {"result": "Bisnis orang tuanya bangkrut ketika dia berusia 15 tahun sehingga mereka harus merelakan rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pesan ideologis ISIS sebagian bersandar pada oposisi terhadap campur tangan asing, dan telah lama menggunakan kehadiran AS di wilayah ini sebagai alat rekrutmen.", "r": {"result": "Namun, pesan ideologis ISIS adalah bagian dari oposisi terhadap intervensi asing, dan telah lama menggunakan kehadiran AS di wilayah tersebut sebagai alat perekrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebagai Kerajaan yang prihatin, kita telah mengecualikan sebilangan barangan yang keseluruhannya dianggarkan 3.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Namun, sebagai Pemerintah yang bersangkutan, kami telah mengecualikan sejumlah item yang diperkirakan berjumlah 3,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik bertajuk 'The View from the Top' yang memba 178 Ketua Pegawai Operasi (CEO) Asia-Pasifik, turut menunjukkan lebih separuh daripada mereka melihat prestasi dan pertumbuhan sebagai peluang terbesar bagi CFO untuk menyumbang kepada syarikat.", "r": {"result": "Survei berjudul 'The View from the Top' yang melibatkan 178 Chief Operating Officer (CEO) Asia-Pasifik, juga menunjukkan bahwa lebih dari setengahnya melihat kinerja dan pertumbuhan sebagai peluang terbesar bagi CFO untuk berkontribusi pada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor spaniel Sussex memenangi Best in Show pada 2009 di kedudukan ke-133 dalam Westminster Kennel Club.", "r": {"result": "A Sussex spaniel memenangkan Best in Show pada tahun 2009 di tempat ke-133 di Westminster Kennel Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohd Amar, ramalan beliau bahawa kerajaan PH hanya boleh bertahan sepenggal disebabkan sepanjang pentadbiran mereka selama enam bulan ini, sudah ada rakyat yang merungut di samping masalah dalaman parti yang dilihat cabaran besar bagi PH\".", "r": {"result": "Mohd Amar menjelaskan, prediksinya pemerintahan PH hanya bisa bertahan satu periode karena selama enam bulan pemerintahannya, ada masyarakat yang mengeluh selain masalah internal partai yang dianggap besar. tantangan untuk PH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairie juga menyarankan kerajaan supaya memperkenalkan dasar penetapan kelajuan perkhidmatan jalur lebar untuk memastikan kelajuan sewajarnya disediakan oleh pembekal perkhidmatan, seperti yang telah dilaksanakan di beberapa negara maju.", "r": {"result": "Mohd Khairie juga menyarankan pemerintah untuk memperkenalkan kebijakan pengaturan kecepatan layanan broadband untuk memastikan kecepatan yang sesuai disediakan oleh penyedia layanan, seperti yang telah diterapkan di beberapa negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai lelucon dari manga ini adalah komentar mengenai klise daripada siri Shonen lain.", "r": {"result": "Berbagai lelucon dari manga ini adalah komentar-komentar klise dari seri Shonen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan satu anak yang berlaku di China selama bertahun-tahun dan kebanyakan warga China yang lebih memilih laki-laki, telah membuat populasi wanita lebih dicari.", "r": {"result": "Kebijakan satu anak yang telah diberlakukan di China selama bertahun-tahun dan sebagian besar warga China yang lebih memilih laki-laki, membuat populasi perempuan lebih banyak dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This young and beautiful nation is how I think Malaysia must have been like upon gaining independence.", "r": {"result": "Bangsa yang muda dan cantik ini menurut saya adalah seperti apa Malaysia saat memperoleh kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi ini, beberapa watak diberi nama baru ataupun digabungkan (misalnya, Ahli Sihir dan bendahara Sultan menjadi orang yang sama, manakala Puteri Badrulbadur dinamakan semual sebagai \"Jasmine\"), diberi motif baru untuk peranan mereka (Jin Pelita ingin bebas daripada ikatan) ataupun digantikan begitu sahaja (Jin Cincin digugurkan, tetapi diganti oleh sebidang permaidani ajaib).", "r": {"result": "Dalam versi ini, beberapa karakter diberi nama baru atau digabungkan (misalnya, Penyihir dan bendahara Sultan menjadi orang yang sama, sedangkan Putri Badrulbadur selalu diberi nama \"Jasmine\"), diberi motif baru untuk peran mereka (Jin Pelita ingin menjadi bebas dari ikatan) atau hanya diganti (Jin of the Ring dijatuhkan, tetapi diganti dengan sepotong karpet ajaib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (nfl) - Klinik Hayandra yang berada di bawah naungan Yayasan Hayandra memperingati hari jadi yang ke 10 dengan tema \"Satu Dekade Untuk Indonesia Sehat di Hotel Ritz Carlton Pacific Place, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "loading... (nfl) - Klinik Hayandra yang berada di bawah naungan Hayandra Foundation memperingati hari ulang tahunnya yang ke-10 dengan tema \"Satu Dekade untuk Indonesia Sehat\" di Hotel Ritz Carlton Pacific Place, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji semula SOP beri kewarganegaraan, kata Muhyiddin KERAJAAN akan mengkaji semula Prosedur Operasi Standard (SOP) sedia ada berhubung proses pemberian kewarganegaraan.", "r": {"result": "Pemerintah kaji ulang SOP pemberian kewarganegaraan, kata Muhyiddin PEMERINTAH akan mengkaji ulang Standard Operating Procedure (SOP) yang ada terkait proses pemberian kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani Durian Raup Untung Sinergi Jawa Pos", "r": {"result": "Petani Durian Rauup Profit Java Synergy Post", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dimaksudkan di bidang kesejahteraan melalui usaha patungan dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said since it had been confirmed the money was in the Consolidated Revenue Account, the current government was responsible for paying back the GST refunds.", "r": {"result": "Dia mengatakan karena telah dikonfirmasi bahwa uang itu ada di Rekening Pendapatan Konsolidasi, pemerintah saat ini bertanggung jawab untuk membayar kembali pengembalian GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metil bromida pernah digunakan secara meluas sebagai pestisid atau racun serangga.", "r": {"result": "Metil bromida pernah banyak digunakan sebagai pestisida atau insektisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPP katanya, perlu bangkit untuk bertindak sebagai pimpinan kampus semata-mata atau pun jurubicara masyarakat bagi menjadikan kedua-duanya berjalan seiring.", "r": {"result": "MPP, kata dia, perlu bangkit untuk berperan sebagai pimpinan kampus atau bahkan juru bicara masyarakat agar keduanya berjalan beriringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini ialah senarai siri televisyen anime mengikut jumlah episod untuk siri dengan sekurang-kurangnya 100 episod.", "r": {"result": "Daftar ini adalah daftar serial televisi anime berdasarkan jumlah episode untuk serial dengan setidaknya 100 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi mereka diteruskan sehingga pihak Jepun menyerah kalah pada tahun 1945.", "r": {"result": "Operasi mereka berlanjut sampai Jepang menyerah pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan lagu dari pekerjaan mereka sebelumnya juga, khususnya bahagian instrumental bergeser.", "r": {"result": "Kompilasi lagu -lagu dari pekerjaan mereka sebelumnya, terutama bagian instrumental dari shift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan yang begitu mendadak melibatkan mangsa yang terkorban dalam kebakaran di Pahang.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan yang tiba-tiba melibatkan korban yang meninggal dalam kebakaran di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik sebagai berkata, penutupan jalan itu bertujuan memberi keselesaan kepada orang awam untuk berurusan di kawasan berkenaan yang dijangka menjadi tapak baharu Bazar Ramadan.", "r": {"result": "Dikatakannya, penutupan jalan tersebut dimaksudkan untuk memberikan kenyamanan kepada masyarakat untuk bertransaksi di kawasan yang diperkirakan akan menjadi lokasi bazaar Ramadhan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apakah hasil penelitian ini menyurutkan semangat kami untuk menyebarkan artikel cek fakta?", "r": {"result": "Tapi apakah hasil penelitian ini menyurutkan semangat kita untuk menyebarkan artikel cek fakta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tips mungkin anda boleh amalkan untuk melakukan penjimatan pada 2 bulan ini : 1.", "r": {"result": "Beberapa tips yang mungkin bisa kamu praktekkan untuk menabung dalam 2 bulan ini: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar bagi lajur proses 'Nama'", "r": {"result": "Lebar kolom 'Nama' proses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap penyanyi mengharapkan yang terbaik untuk setiap produk yang dikeluarkan dan sejauh mana lagu ini diangkat saya serahkan kepada peminat.", "r": {"result": "\u201cSetiap penyanyi berharap yang terbaik untuk setiap produk yang dirilis dan sejauh mana lagu ini diangkat saya serahkan kepada para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menegaskan, Malaysia akan terus bergantung kepada kaedah sedia ada dalam penjanaan tenaga elektrik, iaitu menerusi bahan api fosil, empangan dan angin yang lebih stabil serta mesra alam sekitar.", "r": {"result": "Terkait hal itu, tegasnya, Malaysia akan tetap mengandalkan metode pembangkitan listrik yang sudah ada, yakni melalui bahan bakar fosil, bendungan, dan angin yang lebih stabil dan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mencapai taraf piawai, seorang karyawan baru harus terlebih dahulu menjalani pelatihan selama jangka waktu tertentu dan disebut tenaga magang.", "r": {"result": "Sebelum mencapai tingkat standar, pegawai baru terlebih dahulu harus menjalani pelatihan dalam jangka waktu tertentu dan disebut magang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin membelakang angin telah di bina, sungguhpun berhadapan dengan masaalah perolahan (gelombang layar), kerana ia tidak memerlukan mekanisma tambahan bagi menyelarasnya dengan angin, dan kerana dalam angin kencang bilah boleh dibiarkan melentur yang mengurangkan kawasan rangkuman mereka dengan itu rintangan angin mereka.", "r": {"result": "Mesin -mesin yang terbalik angin dibangun, meskipun menghadapi masalah perumahan (gelombang layar), karena tidak memerlukan mekanisme tambahan untuk mengoordinasikannya dengan angin, dan karena dalam angin kencang, blade dapat dibiarkan menekuk yang mengurangi area mereka kontak dengan resistensi angin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Tun Razak berkata, tindakan politik 'kotor' oleh pembangkang itu dilihat akan lebih agresif semata-mata untuk meraih sokongan rakyat\".", "r": {"result": "Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Tun Razak mengatakan, aksi politik 'kotor' yang dilakukan oposisi terlihat lebih agresif hanya untuk mendapatkan dukungan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian, seorang pekerja pusat jagaan kanak-kanak di Missouri berdepan tuduhan melakukan penderaan terhadap kanak-kanak itu.", "r": {"result": "Menyusul insiden itu, seorang pekerja penitipan anak di Missouri menghadapi tuduhan melecehkan anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westerhever Westerhever merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Westerhever Westerhever adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2015, beliau melancarkan single \"Siapa Diriku\" hasil ciptaan Omar K. Lagu ini secara jelas menceritakan mengenai realiti kehidupan anak seni yang sering menjadi mangsa kecaman pahlawan papan kekunci di media sosial.", "r": {"result": "Pada Juli 2015, ia merilis single \"Siapa Diriku\" ciptaan Omar K. Lagu ini secara gamblang menceritakan realita kehidupan seorang artis yang kerap menjadi korban kritik para pejuang keyboard di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, kadar faedah telah ditetak ke 0.5%.", "r": {"result": "Padahal, suku bunga telah dipotong menjadi 0,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi semakin kompleks ketika ekonomi domestik terus mencatatkan defisit neraca perdagangan.", "r": {"result": "Situasi semakin kompleks karena perekonomian domestik terus mencatat defisit perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ia juga memerintahkan agar kerajaan Taiwan meminda undang-undang berkenaan perkahwinan bagi melindungi hak pengamal LGBT menjelang 24 Mei 2019.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, juga memerintahkan agar pemerintah Taiwan mengamandemen undang-undang pernikahan untuk melindungi hak-hak praktisi LGBT paling lambat 24 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu datang dari mana-mana, itu soal lain saya fikir tidak ada kesalahan,\" katanya semasa sidang media selepas Majlis Pengumuman Calon PH untuk PRK Semenyih di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Itu datang dari mana saja, itu soal lain, saya kira tidak ada yang salah,\" katanya saat jumpa pers usai acara Pengumuman Calon Ketua Semenyih Pilkada di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa tidak\" kata Phineas; \"berkhidmat kepadanya yang betul. \"", "r": {"result": "\"Kenapa tidak\" kata Phineas; \"melayani dia yang benar.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kelulusan ini, kerajaan memperoleh lebih banyak pilihan di antara Petronas, Shell dan Petron dan dapat membuka peluang serta persaingan yang sihat di kalangan pembekal minyak petrol dan diesel,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui persetujuan ini, pemerintah mendapatkan lebih banyak pilihan antara Petronas, Shell, dan Petron serta dapat membuka peluang dan persaingan yang sehat di antara pemasok minyak bensin dan solar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TORCS", "r": {"result": "TORCS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CGPV adalah syarikat usaha sama antara Country Gardens Holdings, syarikat pemaju hartanah yang disenaraikan di Hong Kong Stock Exhange dan rakan kongsi tempatan di Johor.", "r": {"result": "CGPV adalah perusahaan patungan antara Country Gardens Holdings, sebuah perusahaan pengembang real estat yang terdaftar di Bursa Efek Hong Kong dan mitra lokal di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Mohamad Sabu tersilap percaturan bertanding di Kuala Terengganu dan diganggu oleh calon warga emas.", "r": {"result": "Hanya Mohamad Sabu yang melakukan kesalahan saat bertanding di Kuala Terengganu dan dilecehkan oleh calon lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan mudah kita mahu berada di mana kita berada hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak mudah bagi kami untuk berada di tempat kami hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala karyawan ilustari daripada Malaysia yang ditampilkan ialah Kromosom,Bram,Artgerm,kiDChan,Fung Kin Chew,Luciole Loong,Virus -AC74,Adijin,Baba Chuah,Leong Wan Kok dan Kaoru(kartunis) dan yang lain daripada negara Taiwan dan Singapura.", "r": {"result": "Sedangkan ilustrator Malaysia yang ditampilkan adalah Kromosom, Bram, Artgerm, kiDChan, Fung Kin Chew, Luciole Loong, Virus -AC74, Adijin, Baba Chuah, Leong Wan Kok dan Kaoru (kartun) dan lainnya dari Taiwan dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sering bermasalah seperti terminal pembayaran sentiasa tiada dalam perkhidmatan, ia membuatkan orang ramai muak hingga mereka cuba mengelak menggunakan teknologi baharu dalam urusan jual beli harian.", "r": {"result": "Jika sering terjadi masalah seperti terminal pembayaran yang selalu tidak berfungsi, membuat orang muak sehingga mereka berusaha menghindari penggunaan teknologi baru dalam bisnis jual beli sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan masih dijalankan bagi mengetahui punca sebenar kejadian dan kes disiasat mengikut Seksyen 43(1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan masih dilakukan untuk mengetahui penyebab sebenarnya dari insiden tersebut dan kasus tersebut sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 43(1) Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ablis Ablis ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Ablis Ablis adalah komuny di departemen Yvelines di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1944-45, tentera Bersekutu lazimnya memintas Indonesia dan tidak bertempur masuk ke dalam kawasan-kawasan yang ramai penduduk seperti pulau Jawa dan Sumatera.", "r": {"result": "Pada tahun 1944-45, pasukan Sekutu sering mencegat Indonesia dan tidak bertarung di daerah-daerah di mana banyak orang seperti Jawa dan Sumatra berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whelan the Wrecker keluar dari perniagaan pada awal 1990-an dan undang-undang warisan diketatkan pada pertengahan tahun 1990-an.", "r": {"result": "Whelan the Wrecker keluar dari bisnis pada awal 1990-an dan Hukum Heritage diperketat pada pertengahan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Reynolds and other renewable fuels advocates said the federal mandate requiring ethanol and biodiesel to be blended into the nation's fuel supply has helped farmers at a time when they're struggling to post profits.", "r": {"result": "Kim Reynolds dan pendukung bahan bakar terbarukan lainnya mengatakan bahwa mandat federal yang mewajibkan etanol dan biodiesel untuk dicampur ke dalam pasokan bahan bakar negara telah membantu petani pada saat mereka berjuang untuk membukukan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, MAS mengadu kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung JSJK PDRM.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, MAS mengadu ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait JSJK PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan Indonesia?", "r": {"result": "Bagaimana dengan Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala mayat suaminya ditemui tergantung dengan kain sari yang dililit pada kayu kekuda di atas bilik,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Sedangkan jenazah suaminya ditemukan tergantung dengan kain sari yang dililitkan pada rangka kayu di atas kamar,\" ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian Bar membership stood at about 20,000 on Feb 13 this year and the numbers will increase as more join the legal profession.", "r": {"result": "Keanggotaan Pengacara Malaysia mencapai sekitar 20.000 pada 13 Februari tahun ini dan jumlahnya akan meningkat karena semakin banyak yang bergabung dengan profesi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga putra Ningsih, yakni Aldi (19), Aidil (8), dan Alfi (6) terlihat lahap menyantap menu berbuka berupa ayam goreng tepung dan nasi.", "r": {"result": "Ketiga putra Ningsih, yakni Aldi (19), Aidil (8), dan Alfi (6) terlihat asyik menyantap menu buka puasa berupa ayam goreng tepung dan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelaburan sektor awam dijangka mencecah 109 bilion ringgit, berbanding hanya 75 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Sementara investasi sektor publik diperkirakan mencapai 109 miliar ringgit, dibandingkan hanya 75 miliar ringgit pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Haji Mehat, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Haji Mehat, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah umat Islam juga percaya bahawa yang hidup dapat mengantarai yang mati yang menjalani hukuman, dan lebih kurang buat sementara waktu menghentikan penderitaan mereka.", "r": {"result": "Beberapa Muslim juga percaya bahwa orang hidup dapat menjadi perantara bagi orang mati yang sedang menjalani hukuman, dan sedikit banyak untuk sementara mengakhiri penderitaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac, 2011, populasi orang Filipina di Jepun adalah 305,972.", "r": {"result": "Per 12 Maret 2011, populasi orang Filipina di Jepang adalah 305.972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya menyedari terdapat banyak kapal atau bot yang berusaha untuk memasuki perairan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menyadari banyak kapal atau perahu yang berusaha masuk ke perairan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keemathnka Keemathnka merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Keemathnka Keemathnka adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut gerakan matahari ini berhubung dengan ufuk berubah dengan latitud dan juga masa pada tahun tersebut (mempengaruhi sudut paksi bumi berbanding dengan matahari).", "r": {"result": "Sudut pergerakan matahari relatif terhadap cakrawala berubah dengan garis lintang dan juga dengan waktu dalam setahun (mempengaruhi sudut sumbu bumi relatif terhadap matahari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-6, Saint Mungo mendirikan gereja di Glasgow yang kemudiannya berkembang menjadi Katedral Glasgow.", "r": {"result": "Pada abad ke-6, Saint Mungo mendirikan sebuah gereja di Glasgow yang kemudian berkembang menjadi Katedral Glasgow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak disenangi orang Islam.", "r": {"result": "Hal ini tidak disukai oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISLAMABAD/SRINAGAR: Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan mengalu-alukan keputusan Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (UNSC) membincangkan isu Kashmir, sehari selepas India mengecam mesyuarat luar biasa PBB itu.", "r": {"result": "ISLAMABAD/SRINAGAR: Perdana Menteri Pakistan Imran Khan menyambut baik keputusan Dewan Keamanan PBB (DK PBB) untuk membahas masalah Kashmir, sehari setelah India mengecam pertemuan luar biasa PBB tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika papan kekunci anda kekurangan satu atau lebih kekunci, tekan pada nombornya untuk melangkau ujian pada kekunci tersebut.", "r": {"result": "Jika keyboard Anda kehilangan satu atau beberapa tombol, tekan nomornya untuk melewati pengujian pada tombol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan berasingan, Amnesty International Malaysia menyatakan penggunaan berulang dan meluas Akta Hasutan menandakan kurangnya usaha untuk meningkatkan kebebasan bersuara di negara ini dan menggesa undang-undang yang telah berkuat kuasa terlalu lama supaya dihentikan segera.", "r": {"result": "Dalam pernyataan terpisah, Amnesty International Malaysia mengatakan penggunaan Undang-Undang Penghasutan yang berulang dan meluas menunjukkan kurangnya upaya untuk meningkatkan kebebasan berekspresi di negara tersebut dan menyerukan agar undang-undang tersebut, yang telah berlaku terlalu lama, segera dihentikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they come to us for treatment, as professionals, we should treat them professionally\" he told FMT.", "r": {"result": "Jika mereka datang kepada kami untuk perawatan, sebagai profesional, kami harus memperlakukan mereka secara profesional, \"katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi contoh ialah kloral hidrat, CCl-CH(OH), yang boleh terbentuk oleh tindak balas air dengan kloral, CCl-CH=O.", "r": {"result": "Contoh lain adalah hidrat kloral, CCl-CH(OH), yang dapat dibentuk melalui reaksi air dengan kloral, CCl-CH=O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, polifenol dalam cokelat hitam ditemukan untuk meningkatkan ketenangan dan kepuasan.", "r": {"result": "Misalnya, polifenol dalam cokelat hitam diketahui dapat meningkatkan ketenangan dan kepuasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dikatakan bahawa pada zaman kemuncaknya, Raja Ashanti mampu mengerah 500,000 orang askar.", "r": {"result": "Konon di puncak kejayaannya, Raja Ashanti mampu mengumpulkan 500.000 prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lihat apa yang kita boleh lakukan di sini.", "r": {"result": "Mari kita lihat apa yang bisa kita lakukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lepidota\" merupakan spesies tempatan yang biasa di situ.", "r": {"result": "lepidota\" adalah spesies lokal yang umum di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASF membuka pusat teknologi perlindungan tanaman baru di Limburgerhof, Jerman pada tahun 2016.", "r": {"result": "BASF membuka pusat teknologi perlindungan tanaman baru di Limburgerhof, Jerman pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Koir Sekolah Rendah Tahun 2015 di SK Kampong Keningau.", "r": {"result": "Juara Paduan Suara Sekolah Dasar 2015 di SK Kampong Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China has won all four gold medals in the women's synchro 3m springboard at the Asian Games while Shi became the first diver to win the synchro event for three times since 2010.", "r": {"result": "Cina telah memenangkan keempat medali emas di papan loncatan 3m sinkronisasi putri di Asian Games sementara Shi menjadi penyelam pertama yang memenangkan acara sinkronisasi sebanyak tiga kali sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah kurniakan kepada Nabi Daud (seorang anak bernama) Sulaiman ia adalah sebaik-baik hamba (yang kuat beribadat), lagi sentiasa rujuk kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan Kami telah memberkati Nabi Daud (seorang putra bernama) Sulaiman, dia adalah hamba yang paling baik (yang kuat dalam ibadah), dan selalu merujuk kembali (kepada taubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalunya pagi musim bunga,\" katanya di bahagian atas halaman 21, \"seperti yang anda bersiar-siar melalui bidang, anda akan mendengar manis-tona, nyanyian yang tidak berhati-hati yang mengalir Finch linnet ungu.", "r": {"result": "\"Sering kali pada pagi musim semi,\" katanya di bagian atas halaman 21, \"saat Anda berjalan-jalan di ladang, Anda akan mendengar nyanyian finch linnet ungu yang bernada manis dan ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rindu (lagu Dayang Nurfaizah) Rindu merupakan single kedua yang dinyanyikan oleh Dayang Nurfaizah menerusi album debutnya, \"Dayang Nurfaizah\".", "r": {"result": "Rindu (lagu Dayang Nurfaizah) Rindu adalah single kedua yang dinyanyikan oleh Dayang Nurfaizah melalui album debutnya, \"Dayang Nurfaizah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Rohingya boleh jadi risiko keselamatan ASEAN", "r": {"result": "Krisis Rohingya bisa menjadi risiko keamanan bagi ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said he would contest the Kapar seat.", "r": {"result": "Ia pun mengatakan akan memperebutkan kursi Kapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuklifli membandingkan perjuangan dan sengketa antara Hamas dan Fatah di Palestin.", "r": {"result": "Zuklifli membandingkan perjuangan dan perselisihan antara Hamas dan Fatah di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaid, Kementerian Pendidikan juga sepatutnya boleh menggunakan kaedah tersebut dengan menetapkan syarat bagi mana-mana kontraktor yang boleh menawarkan pakej yang lebih rendah untuk kelayakan diberi kontrak.", "r": {"result": "Shaid, Kementerian Pendidikan juga harus dapat menggunakan metode tersebut dengan menetapkan persyaratan bagi setiap kontraktor yang dapat menawarkan paket yang lebih rendah untuk memenuhi syarat kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Datuk Seri melihat ada perubahan mood politik dalam tempoh setahun lalu?", "r": {"result": "Apakah Datuk Seri melihat perubahan suasana politik dalam setahun terakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2015, CLC mendedahkan teaser untuk kemunculan pertama mereka dengan lagu \"Pepe\".", "r": {"result": "Pada Maret 2015, CLC mengungkapkan teaser untuk debut mereka dengan lagu \"Pepe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandysek Brandysek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Brandysek Brandysek adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Untuk rencana lanjutan, lihat Pakaian tradisional Johor\" Baju berbelah ini seakan-akan kebaya pendek.", "r": {"result": "\"Untuk artikel selanjutnya, lihat Busana Adat Johor\" Baju belahan ini mirip kebaya pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi drama TV \"War of Money\" (2007), yang merupakan penarafan yang sangat besar dan meraih Hadiah Utama untuk kali kedua di Anugerah Drama SBS.", "r": {"result": "Dia juga membintangi drama TV \"War of Money\" (2007), yang mendapat rating tinggi dan memenangkan Grand Prize untuk kedua kalinya di SBS Drama Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "455 455 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "455 455 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 kali diserbu, pemiliknya masih berdegil, dan tidak ada apa-apa tindakan tegas daripada pihak berkuasa?", "r": {"result": "Sudah 10 kali digerebek, pemiliknya masih membandel, dan tidak ada tindakan tegas dari aparat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, mahkamah menetapkan 18, 20, 21, 22 Nov dan 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12,13 Dis untuk perbicaraan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengadilan menetapkan 18, 20, 21, 22 Nov dan 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13 Des untuk disidangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Februari 1960, satu perjumpaan rasmi telah diadakan di Persatuan Niaga Cina (Chinese Merchant Association) Tanjung Malim.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Februari 1960 diadakan pertemuan resmi di Perkumpulan Pedagang Tionghoa Tanjung Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada pemberita pada sidang media Gabungan Ketua Cabang dan Pimpinan Akar Umbi PKR Johor di Pusat Khidmat Ahli Parlimen Batu Pahat, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan dalam konferensi pers Pimpinan Cabang PKR Johor dan Pimpinan Akar Rumput di Pusat Pelayanan Anggota DPR Batu Pahat, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said most of the claims submitted to the department have moved past the review process.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar klaim yang diajukan ke departemen telah melewati proses peninjauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mustahil kepada penduduk sesebuah negeri yang Kami binasakan, bahawa mereka tidak akan kembali (kepada Kami untuk menerima balasan di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan tidak mungkin bagi orang -orang dari suatu negara yang kita pikirkan, bahwa mereka tidak akan kembali (kepada kita untuk menerima hadiah di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "angustifolia\" dan \"L.", "r": {"result": "angustifolia\" dan \"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan berkenaan telah bersama-sama MAHB dalam mewujudkan kelab peminat 'MYElites', inisiatif oleh pengendali lapangan terbang itu untuk memastikan pengalaman menarik bagi komuniti lapangan terbang.", "r": {"result": "Grup tersebut telah bergabung dengan MAHB dalam menciptakan klub penggemar 'MYElites', sebuah inisiatif oleh operator bandara untuk memastikan pengalaman menarik bagi komunitas bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya masih terlalu kecil untuk menampung lebih banyak askar dan oleh itu, pengisian dan penembakan meriam utama masih harus dilakukan oleh komandernya sendiri.", "r": {"result": "Tubuhnya masih terlalu kecil untuk menampung lebih banyak prajurit dan oleh karena itu pemuatan dan penembakan meriam utama masih harus dilakukan oleh komandannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Kompleks Institut Penyelidikan Penuaan Malaysia (MyAgeing(tm)) di Universiti Putra Malaysia (UPM).", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Malaysian Aging Research Institute Complex (MyAgeing(tm)) di Universiti Putra Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Luar berkata ia tidak berjaya untuk menghalang Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian daripada melawat Pelabuhan Johor Bahru pada 9 Jan lepas dalam lawatan yang Singapura mendakwa Osman telah menceroboh perairan wilayahnya apabila membuat lawatan tersebut.", "r": {"result": ": Kementerian Luar Negeri mengatakan tidak berhasil mencegah Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian mengunjungi Pelabuhan Johor Bahru pada 9 Januari dalam kunjungan yang diklaim Singapura bahwa Osman telah melanggar perairan teritorialnya ketika dia melakukan kunjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara watak Melati dibawakan Natasha Al-Haq, seorang pelakon muda yang mendapat pendidikan awal teater di Universiti Teknologi Mara (UiTM) dan kini melanjutkan pelajaran di Pusat Pengajian Seni, Universiti Sains Malaysia dalam bidang Drama & Teater.", "r": {"result": "Sedangkan peran Melati diperankan oleh Natasha Al-Haq, seorang aktris muda yang mengenyam pendidikan teater awal di Universiti Teknologi Mara (UiTM) dan kini melanjutkan studinya di Centre for Art Studies, Universiti Sains Malaysia dalam bidang Drama & Teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shahpur memiliki bilangan penduduk seramai 29,556.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shahpur memiliki populasi 29.556 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film Si Juki The Movie 1: Panitia Hari Akhir telah tayang serentak di bioskop pada akhir tahun 2017.", "r": {"result": "Si Juki The Movie 1: Doomsday Committee tayang serentak di bioskop akhir tahun 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi pengembangan dana, pada 2017 BPDPKS membukukan pendapatan dari penempatan dana sebesar Rp505 miliar.", "r": {"result": "Dari sisi pengembangan dana, pada tahun 2017 BPDPKS mencatatkan pendapatan dari penempatan dana sebesar Rp505 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa korban bas meningkat kepada 12 orang", "r": {"result": "Korban bus bertambah menjadi 12 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekali bagi sebutan terakhir tidak ditulis, namun ia dianggap mempunyai pekali 1, kerana jika didarab 1, nilainya tetap sama.", "r": {"result": "Koefisien suku terakhir tidak ditulis, tetapi diasumsikan memiliki koefisien 1, karena jika dikalikan dengan 1, nilainya tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minit selepas itu, Selangor akhirnya menemui jaringan yang dicari apabila rembatan Da Silva ditampan penjaga gol Khairul Fahmi Che Mat sebelum Syahmi Safari pantas melakukan tindakan susulan untuk meledak gol pembukaan.", "r": {"result": "Dua menit setelah itu, Selangor akhirnya menemukan gol yang mereka cari saat tembakan Da Silva diblok oleh kiper Khairul Fahmi Che Mat sebelum Syahmi Safari dengan cepat menyusul untuk mencetak gol pembuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 8 Ogos 2013, bersempena dengan sambutan Hari Raya Aidilfitri dan merupakan satu kegagalan komersial, hanya mencatat kutipan sebanyak RM120,000 sahaja sepanjang tayangannya pada musim Aidilfitri.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 8 Agustus 2013, bersamaan dengan perayaan Hari Raya Aidilfitri dan merupakan kegagalan komersial, hanya mencatat koleksi RM120.000 selama perilisannya selama musim Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torashi Shimazu Torashi Shimazu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Torashi Shimazu Torashi Shimazu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang menentang (ajaran) Rasulullah sesudah terang nyata kepadanya kebenaran pertunjuk (yang dibawanya), dan ia pula mengikut jalan yang lain dari jalan orang-orang yang beriman, Kami akan memberikannya kuasa untuk melakukan (kesesatan) yang dipilihnya, dan (pada hari akhirat kelak) Kami akan memasukkannya ke dalam neraka jahanam; dan neraka jahanam itu adalah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang menentang (ajaran) Rasulullah setelah diwahyukan kepadanya kebenaran petunjuk (yang dibawanya), dan dia mengikuti jalan selain jalan orang-orang beriman, Kami akan memberinya kekuatan untuk berbuat. (kesalahan) yang dia pilih, dan (di hari akhirat) Kami masukkan dia ke dalam neraka; dan bahwa neraka adalah tempat yang buruk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa berkenaan bertanggungjawab mengkaji semua cadangan yang dikemukakan untuk menamatkan monopoli.", "r": {"result": "\u201cKomite bertanggung jawab untuk meninjau semua proposal yang diajukan untuk mengakhiri monopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahan, Uji dan Lepas adalah tindakan di mana sampel akan diambil untuk melalui proses analisis dan produk berkenaan hanya dilepaskan sekiranya keputusan menunjukkan tiada pelanggaran dikesan iaitu dalam hal ini, cacing Filum Nematoda daripada genus Anisakis spp.", "r": {"result": "\u201cHold, Test and Release adalah tindakan dimana sampel akan diambil untuk melalui proses analisis dan produk hanya akan dikeluarkan jika hasil menunjukkan tidak terdeteksi adanya pelanggaran, dalam hal ini cacing Nematoda dari genus Anisakis spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 3 episod, Justin Chambers telah dimainkan Chris Lassing, rakan kongsi Lilly itu pada yang Squad Pembunuhan Philadelphia, tetapi meninggalkan persembahan untuk bintang sebagai Alex Karev dalam persembahan drama melanda ABC Anatomi Grey.", "r": {"result": "Dalam 3 episode, Justin Chambers berperan sebagai Chris Lassing, partner Lilly di Philadelphia Homicide Squad, tetapi meninggalkan acara tersebut untuk berperan sebagai Alex Karev dalam drama hit ABC Anatomi Grey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan lain yang masyhur adalah wahah Huacachina yang dikunjungi oleh pelancong atas nama keindahan dan untuk fakta bahawa itu adalah tempat kelahiran muzik Afro-Peru.", "r": {"result": "Tujuan populer lainnya adalah oasis Huacachina yang dikunjungi oleh wisatawan karena keindahannya dan fakta bahwa itu adalah tempat kelahiran musik Afro-Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai ikan Puntung-Damar Perak.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai ikan Puntung-Damar Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Simposium (182B-D), Plato menyamakan penerimaan homoseksualitas dengan demokrasi, dan penindasan terhadapnya dengan despotisme, \".", "r": {"result": "Dalam Simposium (182B-D), Plato menyamakan penerimaan homoseksualitas dengan demokrasi, dan penindasannya dengan despotisme, \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara tanaman sayuran seperti salad, lobak, bayam, daun ketumbar, tomato, mint, pasli Itali, daun selasih dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara tanaman sayuran seperti selada, lobak, bayam, daun ketumbar, tomat, mint, peterseli Italia, daun kemangi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 negara, Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "1 negara, Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Press Council has also said it will be verifying trusted media outlets.", "r": {"result": "Dewan Pers juga menyatakan akan melakukan verifikasi terhadap media-media terpercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batista memenangkan WWE Championship dari Randy Orton pada acara Extreme Rules 2009.", "r": {"result": "Batista memenangkan WWE Championship dari Randy Orton di Extreme Rules 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Dadah Berbahaya 1952 tidak membezakan dua spesis ganja hem dan marijuana ini.", "r": {"result": "Undang-Undang Narkoba Berbahaya tahun 1952 tidak membedakan antara dua spesies rami dan mariyuana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah api ini dibuka pada 1907 oleh penjajah British, berdekatan dengan muara Sungai Selangor.", "r": {"result": "Mercusuar ini dibuka pada tahun 1907 oleh penjajah Inggris, di dekat muara Sungai Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnification", "r": {"result": "Pembesaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KECEDERAAN berulang di kaki kiri memaksa perseorangan profesional negara, Liew Daren, terpaksa akur dengan kekalahan pusingan pertama Kejohanan Badminton Terbuka Malaysia yang turut menyaksikan penyingkiran perseorangan wanita kebangsaan, Soniia Cheah, pada Selasa.", "r": {"result": "Cedera kaki kiri berulang kali memaksa tunggal putri profesional nasional, Liew Daren, menerima kekalahan di babak pertama Kejuaraan Bulutangkis Malaysia Terbuka yang juga membuat tunggal putri nasional tersingkir, Soniia Cheah, pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBRI Stockholm) Dok.", "r": {"result": "KBRI Stockholm) Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AkzoNobel terdiri daripada tiga bidang perniagaan utama, serta fungsi korporat, dengan tanggungjawab perniagaan dan autonomi.", "r": {"result": "AkzoNobel terdiri dari tiga area bisnis utama, serta fungsi perusahaan, dengan tanggung jawab bisnis dan otonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui aplikasi yang terpasang di ponsel cerdas, dengan praktis Anda dapat menyalakan atau mengatur suhu di mana pun Anda berada.", "r": {"result": "Melalui aplikasi yang terpasang di smartphone, Anda bisa dengan praktis menyalakan atau mengatur suhu dimanapun Anda berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia memiliki undang-undang sendiri, begitu juga Kemboja.", "r": {"result": "\"Malaysia memiliki hukumnya sendiri, seperti halnya Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Abd Hapiz Abdullah berkata, program itu akan diumumkan kerajaan menjelang akhir tahun ini yang menyentuh pelbagai perkara dalam industri berkenaan antaranya memba eksport dan tenaga kerja profesional.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Abd Hapiz Abdullah mengatakan, program yang akan dicanangkan pemerintah menjelang akhir tahun ini menyentuh berbagai hal di industri, termasuk mendatangkan ekspor dan tenaga kerja profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongnegara Bojongnegara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciledug, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongnegara Bojongnegara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciledug, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh menyewa dengan tempoh maksima lima tahun, pada kadar yang lebih rendah daripada kadar pasaran, sementara mereka membina kemampuan kewangan untuk membeli rumah sendiri; dan Ketiganya: Syarikat Perumahan Negara Berhad diperuntukkan RM200 juta untuk membina lebih 5,000 unit Rumah Mesra Rakyat dengan subsidi Kerajaan sehingga RM20,000 seunit.", "r": {"result": "Mereka dapat menyewa untuk jangka waktu maksimal lima tahun, dengan harga yang lebih rendah dari harga pasar, sambil membangun kemampuan finansial untuk membeli rumah sendiri; dan Ketiga: Syarikat Perumahan Negara Berhad mengalokasikan RM200 juta untuk membangun lebih dari 5.000 unit Rumah Mesra Rakyat dengan subsidi Pemerintah hingga RM20.000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan itu dibuat lantaran analisis terhadap penggunaan media sosial yang mempengaruhi dan berjaya mengubah kehidupan masyarakat terutama remaja.", "r": {"result": "Harapan tersebut muncul karena analisis penggunaan media sosial yang mempengaruhi dan berhasil mengubah kehidupan masyarakat, khususnya remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 5 Cara Tingkatkan Kredibilitas Meskipun Pengalaman Kerja Masih Minim!", "r": {"result": "Ini 5 Cara Meningkatkan Kredibilitas Meski Pengalaman Kerja Masih Minim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerintah sebagai Presiden hingga kematiannya pada 2 September 2016.", "r": {"result": "Dia memerintah sebagai Presiden sampai kematiannya pada 2 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara terakhir yang China menjangkakan daripada 'global Britain' yang benar-benar terbuka dan adil adalah persaingan yang berat sebelah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal terakhir yang diharapkan China dari 'Inggris global' yang benar-benar terbuka dan adil adalah persaingan sepihak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah lain adalah pengurangan pengangguran dan pengangguran.", "r": {"result": "Manfaat lainnya adalah pengurangan pengangguran dan setengah pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan tak takut Najib makin popular - Mahfuz", "r": {"result": "Pakatan Harapan Tak Takut Najib Makin Populer - Mahfuz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan, popularitinya sebagai kawasan membeli-belah merosot.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, popularitasnya sebagai kawasan perbelanjaan menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran sebegini amat didambakan oleh para pelajar di sini, memandangkan proses menghafaz ayat-ayat suci AL-Quran memerlukan suasana yang tenang dan damai, dalam usaha para pelajar menghafaz dan menghayati setiap firman di dalam kalam Ilahi.", "r": {"result": "Suasana seperti inilah yang sangat diinginkan oleh para santri di sini, karena proses menghafal ayat-ayat suci Al-Qur'an membutuhkan suasana yang tenang dan damai, dalam upaya santri untuk menghafal dan menghayati setiap kata yang ada di pena Ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak semestinya gen Y ini tidak ada apa-apa.", "r": {"result": "Tidak perlu ada apa pun dalam gen Y ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks di Asia dan Eropa yang Penting Di kawasan Asia, ada pula indeks bursa utama yang menjadi acuan bagi para investor di kawasan.", "r": {"result": "Indeks Penting di Asia dan Eropa Di kawasan Asia juga terdapat indeks pasar saham utama yang menjadi acuan bagi investor di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, benarkah setiap ujian untuk menunaikan ibadah umrah dan haji adalah kifarah dosa silam atau hakikatnya tertipu dengan taktik licik ejen umrah dan pelancongan semata-mata bagi mengaut keuntungan?", "r": {"result": "Oleh karena itu, benarkah setiap cobaan umrah dan haji merupakan penebusan dosa masa lalu atau justru Anda tertipu oleh siasat licik agen umrah dan pariwisata hanya untuk mencari keuntungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efek alat KB ini umumnya mulai bekerja setidaknya 15 menit setelah digunakan.", "r": {"result": "Efek alat KB ini umumnya mulai bekerja minimal 15 menit setelah pemakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susul BTS, GFRIEND Buka Saluran Weverse Agar Terhubung Dengan Buddy", "r": {"result": "Mengikuti BTS, GFRIEND Buka Saluran Weverse Untuk Terhubung Dengan Sobat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (P) Methodist 1 memiliki 383 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 383 orang sahaja.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (P) Methodist 1 memiliki 383 siswa perempuan, sehingga jumlah siswanya hanya 383 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu keputusan tergesa-gesa kerana bila masanya kajian ubah jajaran ini dibuat?", "r": {"result": "\u201cIni adalah keputusan yang terburu-buru karena kapan studi penataan kembali ini akan dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IO langung Storan Massa USB", "r": {"result": "Penyimpanan Massal USB IO langung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ah Beng Returns diterbitkan dalam bentuk filem berwarna.", "r": {"result": "Film Ah Beng Returns diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certain models predicted the universe to be in rotation, which left a trace in the CMB in the form of temperature depending on the direction of observation.", "r": {"result": "Model-model tertentu meramalkan alam semesta berotasi, yang meninggalkan jejak di CMB dalam bentuk suhu tergantung pada arah pengamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Coonamble Bears di pertandingan liga ragbi Castlereagh Cup.", "r": {"result": "Pertandingan Coonamble Bears di kompetisi liga rugbi Castlereagh Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang bimbang pihak tertentu mengaut untung daripada insentif kerajaan, terutama pemaju perumahan serta peniaga dan mencadangkan agensi pelaksana memantau lebih kerap setiap pelaksanaan dasar dan harga barangan keperluan.", "r": {"result": "Ada juga yang khawatir pihak tertentu diuntungkan oleh insentif pemerintah, terutama pengembang dan pedagang perumahan, dan menyarankan agar lembaga pelaksana lebih sering memantau pelaksanaan kebijakan dan harga barang-barang kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terusan rasa seperti mengambil gula-gula dari budak kecik.", "r": {"result": "Saya terus merasa seperti mengambil permen dari seorang anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kadar kemalangan masih tinggi biarpun pelbagai langkah penguatkuasaan ataupun kaedah digunakan PDRM bagi mengatasinya.", "r": {"result": "Mengapa angka kecelakaan masih tinggi meskipun berbagai upaya penegakan atau cara yang digunakan PDRM untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dikejarkan ke hospital di RS Jakarta, RS Metropolitan Medical Centre, RS Medistra, dan RS Pusat Pertamina.", "r": {"result": "Korban dilarikan ke rumah sakit di RS Jakarta, RS Metropolitan Medical Centre, RS Medistra, dan RS Pusat Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Ilham Bin Bilal Uda - 1946 hingga 1948 2.", "r": {"result": "Pak Ilham Bin Bilal Uda - 1946 s/d 1948 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia gagal untuk menjaringkan sebarang mata dalam empat perlumbaan akan datang dan menamatkan musim ini dengan tiga mata daripada enam perlumbaan.", "r": {"result": "Namun, ia gagal mencetak satu poin pun dalam empat balapan berikutnya dan menyelesaikan musim dengan tiga poin dari enam balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa, dia mengenali arwah Mohd.", "r": {"result": "Musa, dia tahu almarhum Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu cari data tambahan untuk membebankan anggaran yang diusulkan,\" ucap Dwi.", "r": {"result": "Tidak perlu mencari data tambahan untuk memberatkan anggaran yang diajukan,\u201d ujar Dwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud nama pulau ini ialah \"satu pokok\".", "r": {"result": "Arti nama pulau itu adalah \"satu pohon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leon terletak pada kedudukan Latitud N42* 35.3400', Longitud W05* 39.3333' pada ketinggian 916.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Leon terletak di Lintang N42* 35.3400', Bujur W05* 39.3333' pada ketinggian 916.23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berkahwin, mereka masih lagi meneruskan aktiviti lasak dan tidak begitu peduli dengan urusan di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Meski sudah menikah, mereka tetap melakukan aktivitas ekstrem dan tidak terlalu peduli dengan urusan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, beliau mengetengahkan elemen tradisional kaum India.", "r": {"result": "Untuk itu, ia menonjolkan unsur tradisional ras India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA PILAH 4 April - Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Ibni Almarhum Tuanku Munawir hari ini menyarankan agar institusi dan fakulti pengajian serta persatuan menjalankan kajian serta catatan yang berkaitan sejarah, adat-istiadat dan tamadun Melayu.", "r": {"result": "KUALA PILAH 4 April - Presiden Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Ibni Almarhum Tuanku Munawir hari ini mengusulkan agar lembaga dan fakultas studi serta asosiasi melakukan kajian dan pencatatan terkait sejarah, adat istiadat dan peradaban Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini merupakan daerah rawan banjir.", "r": {"result": "Kabupaten ini merupakan daerah rawan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum sedia maklum, format Akademi Fantasia diambil daripada format rancangan \"La Academia\" di Mexico, manakala Malaysian Idol pula berdasarkan format \"American Idol\".", "r": {"result": "Semua orang tahu bahwa format Akademi Fantasia diambil dari format acara \"La Academia\" di Meksiko, sedangkan Malaysian Idol mengambil format \"American Idol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, dua lokasi tidak menerima hujan selama lebih 30 hari iaitu Hulu Perak di Perak (56 hari, tahap amaran) dan Setiu, Terengganu (31 hari, waspada), katanya dalam kenyataan semalam.", "r": {"result": "Sejauh ini, dua lokasi tidak diguyur hujan lebih dari 30 hari, yakni Hulu Perak di Perak (56 hari, level waspada) dan Setiu, Terengganu (31 hari, waspada), katanya dalam keterangan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina di Iran Orang Cina di Iran merujuk kepada orang-orang yang berketurunan Cina di Iran.", "r": {"result": "Tionghoa di Iran Tionghoa di Iran mengacu pada orang-orang keturunan Tionghoa di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat membuka taska, saya juga mengambil Diploma Kemahiran Malaysia dalam bidang Pendidikan Awal Kanak-kanak.", "r": {"result": "Tidak hanya membuka pembibitan, saya juga mengambil Malaysian Skills Diploma in Early Childhood Education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, pihak yang terba bersama-sama memberi cadangan yang boleh memberi manfaat kepada bidang serta industri yang memerlukan pekerja asing dan pada masa sama tidak mengetepikan peluang pekerjaan kepada pekerja tempatan.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, para pihak bersama-sama memberikan saran yang dapat menguntungkan bidang dan industri yang membutuhkan tenaga kerja asing dan sekaligus tidak menutup peluang kerja bagi tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kemampuan untuk mengimport beras daripada China, Burma terpaksa mengimport beras daripada pihak British.", "r": {"result": "Tanpa kemampuan mengimpor beras dari Cina, Burma harus mengimpor beras dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian ditegaskan Tun Dr Mahathir Mohamad yang menjelaskan beberapa pelantikan memba perjawatan awam telah dibuat beliau sebelum ini dan pelantikan Latheefa adalah sebahagian daripada proses tersebut\".", "r": {"result": "Hal ini ditegaskan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad yang menjelaskan bahwa dirinya sebelumnya telah melakukan beberapa kali pengangkatan PNS dan pengangkatan Latheefa merupakan bagian dari proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert terakhir dari X Japan ini nampak seperti copy dari konser Dahlia Tour Final 1996, tetapi pergulatan emosi yang terjadi antara para personil dengan para fans di konser ini jauh sangat besar.", "r": {"result": "Konser terakhir dari X Japan terlihat seperti salinan dari konser Dahlia Tour Final tahun 1996, namun pergulatan emosional yang terjadi antara personel dan fans di konser ini terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, memberikan keadilan kepada korban yang tidak bersalah: korban salah tangkap, korban stigma, dan korban keadaan perlu dilakukan.", "r": {"result": "Namun, memberikan keadilan kepada korban yang tidak bersalah: korban salah tangkap, korban stigma, dan korban keadaan harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti hasil lelangnya pasti di bawah HPS.", "r": {"result": "Nanti hasil lelang pasti di bawah HPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam di Dee Mengapa terutamanya berjalan di sepanjang Jalan Pittwater dalam bentuk bas, dengan perkhidmatan ke selatan ke Manly, dan Sydney Utara, dan ke utara ke Collaroy, Cromer, Narrabeen, dan kawasan Pittwater.", "r": {"result": "Angkutan umum di Dee Why sebagian besar berjalan di sepanjang Jalan Pittwater dalam bentuk bus, dengan layanan ke selatan menuju Manly, dan Sydney Utara, dan ke utara menuju Collaroy, Cromer, Narrabeen, dan area Pittwater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Karnival Jualan Koperasi Aidilfitri 2019 akan diadakan selama tiga hari bermula Jumaat ini bertempat di Tamarind Square, Cyberjaya.", "r": {"result": "Hingga Kamis, lokasi penjabat presiden dan perdana menteri tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya Sukan Tahunan Sekolah telah diadakan di Stadium MPSP, Jalan Betik, Bukit Mertajam pada bulan April.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya School Games Tahunan diselenggarakan di Stadion MPSP, Jalan Betik, Bukit Mertajam pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun konotasi ini berubah pada abad ke-20 dengan roti gelap dianggap mempunyai kandungan zat yang lebih tinggi berbanding roti putih sementara roti putih dikaitkan dengan kejahilan orang miskin mengenai zat pemakanan.", "r": {"result": "Namun konotasi ini berubah pada abad ke-20 dengan roti hitam dianggap memiliki kandungan nutrisi yang lebih tinggi daripada roti putih sedangkan roti putih dikaitkan dengan ketidaktahuan orang miskin tentang gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creative Writing in EFL/ESL Classrooms Buku Creative Writing in EFL/ESL Classrooms ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2004 dengan harga 25 (2004).", "r": {"result": "Creative Writing in EFL/ESL Classrooms Buku Creative Writing in EFL/ESL Classrooms adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2004 dengan harga 25 (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 sejak \"Miami Vice\".", "r": {"result": "1 sejak \"Wakil Miami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia disyor mengambil tindakan 'bersendirian' membantu etnik Rohingya di Rakhine yang tersepit dengan asakan kekejaman dan tidak berperikemanusiaan kerajaan Myanmar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia disarankan mengambil tindakan 'sendirian' untuk membantu kelompok etnis Rohingya di Rakhine yang terjebak oleh kekejaman dan kebiadaban pemerintah Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperisakan dengan\"gochujang\", ia dipanggil \"gamjeong\".", "r": {"result": "Jika dibumbui dengan \"gochujang\", disebut \"gamjeong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ujung spektrum banyak yang bertanya posisi Maruf Amin yang mestinya dijadikan simbol melawan radikalisme.", "r": {"result": "Di ujung lain spektrum, banyak pihak yang mempertanyakan posisi Maruf Amin yang seharusnya dijadikan simbol melawan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Tindakan pemilik premis menghalang orang awam meletakkan kenderaan di ruang parkir di Laman Rimbunan, Kepong di sini, dengan menaikkan tiang parkir khas pada cuti umum mengundang padah apabila diberikan amaran pihak berkuasa.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Tindakan pemilik tempat melarang masyarakat parkir di tempat parkir di Laman Rimbunan, Kepong ini, dengan menaikkan tiang parkir khusus pada hari libur, menarik banyak perhatian saat diperingatkan aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wikipedia.org/wiki/The_NOW_now The NOW now] adalah perayaan tahunan dan siri kontemporari muzik dan seni bunyi yang berterusan.", "r": {"result": "wikipedia.org/wiki/The_NOW_now SEKARANG sekarang] adalah festival tahunan yang sedang berlangsung dan rangkaian musik kontemporer dan seni suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya dalam mendapatkan balik cip dan menyembunyinya dalam sebuah kereta berkawal remote, tetapi oleh kerana suatu kekeliruan bagasi di lapangan terbang dengan jiran keluarga Pruitt Pn.", "r": {"result": "Mereka berhasil mengambil chip tersebut dan menyembunyikannya di dalam mobil yang dikendalikan dari jarak jauh, tetapi karena terjadi kekacauan bagasi di bandara dengan tetangga keluarga Pruitt, Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intip Rahasia Gaya Hidup Cristiano Ronaldo yang Bikin Dirinya Awet Muda", "r": {"result": "Intip Rahasia Gaya Hidup Cristiano Ronaldo yang Bikin Awet Muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format iPod itu sendiri adalah baru kepada Apple, yang mana generasi kedua tersebut hanya akan mengformat dirinya kepada FAT32 yang disokong oleh kedua-dua sistem pengoperasian Mac dan Windows.", "r": {"result": "Format iPod itu sendiri baru di Apple, di mana generasi kedua hanya akan merumuskan dirinya ke FAT32 yang didukung oleh sistem operasi Mac dan Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshiaki Takagi Yoshiaki Takagi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshiaki Takagi Yoshiaki Takagi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU itu dibentangkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong dengan bacaan kali kedua diadakan pada mesyuarat kali ini.", "r": {"result": "RUU tersebut disampaikan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong dengan pembacaan kedua diadakan pada pertemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Uranus Uranus, planet ketujuh dalam Sistem Suria, mempunyai 27 bulan yang diketahui, dan kesemuanya dinamakan bersempena dengan watak-watak dari karya William Shakespeare dan Alexander Pope.", "r": {"result": "Satelit Uranus Uranus, planet ketujuh di Tata Surya, memiliki 27 bulan yang diketahui, semuanya diberi nama sesuai karakter dari karya William Shakespeare dan Alexander Pope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isyarat kereta api, kuning sering digunakan untuk isyarat dari jauh sebagai amaran atau mengurangkan laju.", "r": {"result": "Dalam persinyalan kereta api, warna kuning sering digunakan untuk memberi sinyal dari jarak jauh sebagai peringatan atau untuk mengurangi kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the absence of the black box made it difficult for the investigating team to come to any concrete conclusion.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketiadaan kotak hitam menyulitkan tim penyelidik untuk mengambil kesimpulan yang konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding Dewan Negara, senator mempunyai peranan yang terhad dan hanya mampu melengahkan undang-undang yang tidak dipersetujui.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Majelis Nasional, senator memiliki peran terbatas dan hanya dapat menunda undang-undang yang tidak disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu dalam kenyataannya memberitahu, bilik gerakan PRK DUN Rantau yang beroperasi 24 jam itu dibuka di pejabat SPRM Negeri Sembilan, Peti Surat 6000, Jalan Dato' Kelana Ma'amor, 70700 Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Komisi mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa konstituensi negara bagian Rantau 24 jam dibuka di kantor MacC Negeri Sembilan, Kotak 6000, Dato 'Kelana Ma'amor Road, 70700 Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Pengkomersialan Usaha telah dilaksanakan untuk mengkomersilkan hasil penyelidikan yang mempunyai potensi nilai pasaran.", "r": {"result": "Upaya Komersialisasi Teknologi telah dilakukan untuk mengkomersialkan hasil penelitian yang memiliki potensi nilai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kedua arahannya, \"KL Wangan\" ditayangkan pada 21 Disember 2017 dengan skrip ditulis oleh beliau sendiri dengan barisan pelakon termasuk beliau sendiri, Faizal Hussein, Emily Lim dan Kazuto Soon.", "r": {"result": "Film keduanya, \"KL Wangan\" ditayangkan pada 21 Desember 2017 dengan naskah yang ditulis sendiri dengan para pemain termasuk dia, Faizal Hussein, Emily Lim dan Kazuto segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan dadah jenis amphetamine atau stimulant menunjukkan penambahan terlalu tinggi, berdasarkan perangkaan 2010-2016 Agensi Anti-Dadah Kebangsaan.", "r": {"result": "Penggunaan narkoba jenis amfetamin atau stimulan menunjukkan peningkatan yang terlalu tinggi, berdasarkan statistik Badan Anti Narkoba Nasional 2010-2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretanya ditarik balik, malah dia juga diberi amaran agar segera membayar sewa rumah sebelum ditendang keluar.", "r": {"result": "Mobilnya diambil alih, dan dia bahkan diperingatkan untuk segera membayar sewa rumah sebelum diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinis Hinis merupakan sebuah daerah di Wilayah Erzurum, Turki.", "r": {"result": "Hinis Hinis adalah sebuah distrik di Provinsi Erzurum, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua dimiliki secara awam dan dibentuk selepas nasionalisasi massa antara 1945 dan awal 1960-an, dan penyerahan semula pada tahun 1954 daripada 33 perusahaan yang sebelum ini diambil oleh Kesatuan Soviet sebagai ganti rugi.", "r": {"result": "Mereka semua dimiliki publik dan dibentuk setelah nasionalisasi massal antara tahun 1945 dan awal 1960-an, dan penyerahan kembali pada tahun 1954 dari 33 perusahaan yang sebelumnya diambil alih oleh Uni Soviet sebagai kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Kuwait merupakan bekas jajahan British.", "r": {"result": "Malaysia dan Kuwait adalah bekas jajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal ditahan selepas pecah botol arak", "r": {"result": "Jamal ditangkap setelah memecahkan sebotol miras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara amalinya berasal dari bidang genetik yang dimulakan oleh Gregor Mendel.", "r": {"result": "Mata pelajaran praktisnya berasal dari bidang genetika yang dimulai oleh Gregor Mendel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kalayat memiliki bilangan penduduk seramai 16,747.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kalayat memiliki populasi 16.747 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adalah penerima fellowship ini di Indonesia.", "r": {"result": "Saya adalah penerima fellowship ini di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Ogos 2013, BlackBerry mengumumkan hasrat untuk menjual syarikat itu kerana kedudukannya yang semakin tidak menguntungkan dari segi kewangan dan persaingan dalam industri mudah alih.", "r": {"result": "Pada 12 Agustus 2013, BlackBerry mengumumkan niatnya untuk menjual perusahaan karena posisi keuangan dan persaingan yang semakin tidak menguntungkan di industri seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita lihat pada tahun 2013 dan 2014, Anggota Parlimen Lembah Pantai dan Port Dickson sendiri sebut nak hapus PTPTN\".", "r": {"result": "Bahkan kita lihat pada 2013 dan 2014, anggota DPR Lembah Pantai dan Port Dickson sendiri mengatakan ingin menghapus PTPTN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1930 telah dibina empangan dan membolehkan kegiatan perikanan dijalankan.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, sebuah bendungan dibangun dan memungkinkan dilakukannya kegiatan penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, umur persaraan yang ditingkat kepada usia 60 tahun membolehkan ahli melunaskan pembiayaan perumahan sebelum tempoh bersara, sekali gus mengurangkan komitmen pembayaran pembiayaan keseluruhan bulanan.", "r": {"result": "Selain itu, peningkatan usia pensiun menjadi 60 tahun memungkinkan anggota melunasi pembiayaan perumahan sebelum pensiun, sehingga mengurangi komitmen pembayaran pembiayaan bulanan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah menjadi pilihan partinya, DAP memandangkan beliau mempunyai pengalaman sebagai Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor.", "r": {"result": "Hannah dipilih oleh partainya, DAP, karena memiliki pengalaman sebagai Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(UKSB) dan dilancarkan pada 26 Sep 2004.", "r": {"result": "(UKSB) dan diluncurkan pada tanggal 26 Sep 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Koordinator bidang Perekonomian Darmin Nasution juga menegaskan hal yang sama.", "r": {"result": "Menteri Koordinator Perekonomian Darmin Nasution juga menegaskan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penyelidikan telah menunjukkan bahawa dalam kes karotenoid tertentu, lebih banyak diserap dari sayuran yang dimasak daripada sayuran mentah.", "r": {"result": "Namun, penelitian telah menunjukkan bahwa dalam kasus karotenoid tertentu, lebih banyak diserap dari sayuran yang dimasak daripada sayuran mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diangkat menjadi pengarang Utusan Zaman dan majalah Mastika selepas itu.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai redaktur majalah Utusan Zaman dan Mastika setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga semasa Tokti (Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin) membuat persembahan di Axiata Arena, penuh dan ramai yang dapat nikmatnya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Begitu pula ketika Tokti (Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin) tampil di Axiata Arena, ramai dan banyak yang menikmatinya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menamakan tempat itu sebagai 'Jalar Labu' sehingga lama-kelamaan bertukar menjadi Jelebu.", "r": {"result": "Mereka menamai tempat itu 'Jalar Labu' hingga akhirnya berubah menjadi Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong syerif Douglas County Holly Nicholson-Kluth berkata, pihak berkuasa percaya tiada suspek lain setakat ini, namun pemeriksaan lanjut masih dijalankan di sekitar kawasan sekolah bagi memastikan keadaan benar-benar selamat.", "r": {"result": "Asisten sheriff Douglas County, Holly Nicholson-Kluth, mengatakan pihak berwenang yakin sejauh ini tidak ada tersangka lain, tetapi pemeriksaan lebih lanjut masih dilakukan di sekitar halaman sekolah untuk memastikan situasi benar-benar aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ini boleh diteruskan sekiranya boleh turunkan (harga), ini berita baik bukan sahaja untuk negara tetapi juga untuk Negeri Sembilan, dan saya sebut Negeri Sembilan kerana kalau projek ini jalan, jajaran akan berubah, dan saya nak cakap ini bagus untuk Negeri Sembilan.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa dilanjutkan kalau (harga) bisa diturunkan, ini kabar baik bukan hanya untuk negara tapi juga untuk Negeri Sembilan, dan saya menyebut Negeri Sembilan karena kalau proyek ini berhasil, line-up akan berubah, dan saya ingin untuk mengatakan ini bagus untuk Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-e Shiu Bandar-e Shiu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bandar-e Shiu Bandar-e Shiu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata DAP, sekiranya menjadi kerajaan, sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) dijamin akan diiktiraf kerana ia telah menjadi sebahagian daripada manifesto PRU.", "r": {"result": "DAP mengatakan, jika menjadi pemerintah, sertifikat Unified Examination (UEC) dijamin diakui karena sudah menjadi bagian dari GE manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak buat dengan baik", "r": {"result": "Anda melakukannya dengan baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Boutin Suzanne Schulting Han Yutong #ShortTrackSkating - ISU Speed Skating (@ISU_Speed) November 2, 2019 There was also success for Russia in the men's 1,500m final, with Pyeongchang 2018 bronze medallist Semen Elistratov winning in 2:16.025 and Alexander Shulginov taking the bronze medal in 2:16.138.", "r": {"result": "Kim Boutin Suzanne Schulting Han Yutong #ShortTrackSkating - ISU Speed Skating (@ISU_Speed) 2 November 2019 Rusia juga sukses di final 1.500m putra, dengan peraih medali perunggu Pyeongchang 2018 Semen Elistratov menang dalam waktu 2:16.025 dan Alexander Shulginov merebut medali perunggu dalam waktu 2:16.138.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang demikian keadaannya, adalah dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "Mereka yang seperti itu, berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan awal termasuk \"Brown Coucal\" (\"C.", "r": {"result": "Kesan awal termasuk \"Brown Councal\" (\"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Amar Singh Ishar Singh tidak menafikan berhubung tangkapan itu namun enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Amar Singh Ishar Singh tidak membantah penangkapan tersebut namun enggan berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh lain ialah Lord Herbert (1583-1648) yang juga ahli dalam pengajian perbandingan, mendedahkan bahawa yang membezakan manusia dengan makhluk yang lainnya ialah agama.", "r": {"result": "Tokoh lainnya adalah Lord Herbert (1583-1648) yang juga ahli dalam studi perbandingan mengungkapkan bahwa yang membedakan manusia dengan makhluk lainnya adalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangtransfer-mode", "r": {"result": "Mode transfer bayangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak terlibat dalam pelaksanaan pelan tindakan ini termasuk KPWKM, KKMM, SKMM, CyberSecurity Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, Polis Diraja Malaysia, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan juga syarikat swasta.", "r": {"result": "Pihak yang terlibat dalam pelaksanaan rencana aksi ini, kata dia, antara lain KPWKM, KKMM, SKMM, CyberSecurity Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan juga perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukuk Lebih Tahan Gejolak Ekonomi", "r": {"result": "Sukuk lebih tahan terhadap gejolak ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kebakaran masih dalam siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "Penyebab kebakaran masih dalam penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak 56,000 kad UNHCR telah dikeluarkan kepada pelarian Rohingya yang memberikan kebebasan untuk mereka tinggal di negara ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, sebanyak 56.000 kartu UNHCR telah dikeluarkan untuk pengungsi Rohingya yang memberi mereka kebebasan untuk tinggal di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teoh yang ketika itu serang mengutip sehingga enam kali gajinya dalam yuran suara latar tidak setuju dengan syarat barunya lalu meninggalkan Rediffusion.", "r": {"result": "Teoh, yang diserang, mengumpulkan hingga enam kali gajinya di latar belakang biaya suara tidak setuju dengan kondisi barunya dan meninggalkan rediffusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Majlis Keselamatan Negara (MKN) sedang berbincang mengenai keputusan itu, termasuk usaha memperoleh peralatan tambahan bagi memantapkan tugas pasukan keselamatan di bawah ESSCom\".", "r": {"result": "Menurutnya, Dewan Keamanan Nasional (MKN) sedang membahas keputusan tersebut, termasuk upaya untuk memperoleh peralatan tambahan untuk memperkuat tugas -tugas pasukan keamanan di bawah Esscom \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mahidpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mahidpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjiran dengan Mukim Labu, Mukim Seremban, Mukim Lenggeng, dan Mukim Semenyih (Selangor).", "r": {"result": "Ini adalah lingkungan dengan Distrik Labu, Distrik Seremban, Lenggeng Mukim, dan Distrik Semenyih (Selangor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga akan mengambil tindakan yang setegas mungkin,\" kata Chee Keong dalam satu kenyataan yang sedang tular di media sosial.", "r": {"result": "Kami juga akan mengambil tindakan sebanyak mungkin, \"kata Chee Keong dalam sebuah pernyataan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halemba 7.", "r": {"result": "Halemba 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menahan seorang lelaki warga Indonesia kerana menceroboh kawasan LTAPP dan bersembunyi dalam ruang tayar sebuah pesawat kargo.", "r": {"result": "Polisi menangkap seorang pria Indonesia karena masuk tanpa izin di area LTAPP dan bersembunyi di kompartemen ban sebuah pesawat kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zol menunjukkan muka sebenar,dia bertukar dengan tongkat dan meletup di hadapan dia menjadi \"Ookami-otoko\".", "r": {"result": "Zol menunjukkan wajah aslinya, dia berubah menjadi tongkat dan meledak di depannya menjadi \"Ookami-otoko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syakilla mengetepikan lima calon lain yang tersenarai iaitu Datuk Lee Chong Wei dari sukan badminton, Datuk Nicol David (skuasy), Pandelela Rinong (terjun), S Kumar (hoki) dan Khairulnizam Mohd Affendy (pelayaran).", "r": {"result": "Syakilla menyisihkan lima kandidat lain yang terdaftar, yakni Datuk Lee Chong Wei dari bulu tangkis, Datuk Nicol David (squash), Pandelela Rinong (diving), S Kumar (hoki) dan Khairulnizam Mohd Affendy (berlayar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berjaya menjadi satu penyumbang utama dalam industri khusus bagi sektor Barangan Pengguna Bergerak Pantas (FMCG) dengan pangkalan pelanggan dan jaringan penyebaran yang meluas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berhasil menjadi kontributor utama di industri khususnya sektor Fast Moving Consumer Goods (FMCG) dengan basis pelanggan dan jaringan distribusi yang luas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri tersebut telah dikarang di antara tahun 1950 dan 1956.", "r": {"result": "Serial ini disusun antara tahun 1950 dan 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, untuk peringkat pertama, seramai 40 pelajar akan berlepas ke Kuala Lumpur dari Pekanbaru menggunakan pesawat Air Asia AK430 pada 10.55 pagi dan dijangka tiba 12.50 tengah hari waktu Malaysia\".", "r": {"result": "Menurut sumber, untuk tahap pertama, sebanyak 40 siswa akan berangkat ke Kuala Lumpur dari Pekanbaru menggunakan pesawat Air Asia AK430 pada pukul 10.55 dan diharapkan tiba pada pukul 12.50 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUNTUKAN BAJET 2015 Tuan Yang Dipertua, 30.", "r": {"result": "ALOKASI ANGGARAN 2015 Bapak Presiden, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lapan bulan pelancarannya, ia mencapai nombor satu dalam pemeringkatan, dan telah kekal, hampir secara tekal, di kalangan program TV berpemeringkatan tinggi di Britain sejak itu.", "r": {"result": "Dalam waktu delapan bulan setelah peluncurannya, acara ini mencapai peringkat nomor satu, dan tetap, hampir secara konsisten, di antara program TV peringkat teratas di Inggris sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini tugas penguatkuasaan JPJ Pulau Pinang masih beroperasi seperti biasa berikutan hanya 10 daripada 24 yang ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kelmarin adalah anggota operasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini penertiban JPJ Penang masih berjalan seperti biasa karena hanya 10 dari 24 orang yang ditangkap Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) kemarin yang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini Pemerintah senantiasa menjaga APBN tetap sehat, berkualitas, dan berkelanjutan.", "r": {"result": "Selama ini Pemerintah selalu menjaga agar APBN tetap sehat, berkualitas, dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Selesai dengan AS, tidak bermakna terlepas di Malaysia - Guan Eng", "r": {"result": "1MDB: Selesai dengan AS, bukan berarti kehilangan Malaysia - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Bolivia sebenarnya makan nasi, seperti di Indonesia.", "r": {"result": "Orang Bolivia sebenarnya makan nasi, seperti di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Pakatan Harapan dan Amanah tidak perlu menjadi 'akauntan profesional' seperti Menteri Kewangan mereka untuk melihat kemerosotan ekonomi negara jika dibandingkan sebelum dan selepas PRU14.", "r": {"result": "Pemuda Pakatan Harapan dan Amanah tidak perlu menjadi 'akuntan profesional' seperti Menteri Keuangan mereka untuk melihat keterpurukan ekonomi negara jika dibandingkan sebelum dan sesudah GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, akan ada permintaan bagi bahan binaan seperti besi, simen, batu-batuan selain perkhidmatan profesional dan kemahiran daripada tenaga tempatan seperti jurutera, arkitek, jurubina dan juruukur bahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, akan ada permintaan bahan bangunan seperti besi, semen, batu, selain jasa profesional dan keterampilan dari tenaga kerja lokal seperti insinyur, arsitek, tukang bangunan, dan surveyor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; b. The liability of the airport operator in case of accidents, a liability which in most cases comes under civil law.", "r": {"result": "; b. Tanggung jawab operator bandara jika terjadi kecelakaan, suatu tanggung jawab yang dalam banyak kasus berada di bawah hukum perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tetap yakin kepemimpinan sedia ada kini mampu serta mempunyai karektor yang stabil dalam mengekalkan hubungan yang baik dengan parti dalam gabungan ini.", "r": {"result": "Saya tetap yakin kepemimpinan saat ini mampu dan memiliki karakter yang stabil dalam menjaga hubungan baik dengan partai di koalisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelaburan sektor awam dijangka mencecah 109 bilion ringgit berbanding hanya 75 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Sedangkan investasi sektor publik diperkirakan mencapai 109 miliar ringgit dibandingkan hanya 75 miliar ringgit pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, keluar lagi video lama, dia perli Kelantan berhubung isu banjir.", "r": {"result": "Baru-baru ini muncul lagi video lama, dia berkunjung ke Kelantan terkait isu banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Najib turut melaungkan kalimah \"Allahuakbar\" dan \"Bossku\" ketika ahli parlimen Pekan meninggalkan kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Pendukung Najib juga meneriakkan kata-kata \"Allahuakbar\" dan \"Bossku\" saat anggota parlemen Pekan meninggalkan daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengekalkan pemerintahannya, kerajaan PH perlulah bertindak ke hadapan sesuai dengan aspirasi rakyat dan bukan lagi mencari alasan.", "r": {"result": "Untuk mempertahankan kekuasaannya, pemerintah PH harus bertindak sesuai dengan aspirasi rakyat dan tidak lagi mencari-cari alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kerajaan akan lebih berhati-hati dengan pelan perubahan yang akan dilakukan untuk memperkukuhkan semula MAS itu sendiri.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pemerintah akan lebih berhati-hati dengan rencana perubahan yang akan dilakukan untuk memperkuat kembali MAS sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dakwaan petugas di situ, ada kemungkinan disebabkan ilmu hitam yang diamalkan Mona Fandey.", "r": {"result": "Menurut tuduhan di sana, ada kemungkinan bahwa sihir hitam yang dipraktikkan oleh Mona Fandey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid minta media jangan biar isu kaum, agama jadi dominan", "r": {"result": "Mujahid meminta media tidak membiarkan isu ras dan agama menjadi dominan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony turut memberi lesen bagi SanDisk dan Lexar untuk mengeluarkan Memory Stick.", "r": {"result": "Sony juga melisensikan SanDisk dan Lexar untuk memproduksi Memory Sticks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richebourg, Yvelines Richebourg ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Richebourg, Yvelines Richebourg adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman, 48, adalah penggerak utama Ops BAH yang ditubuhkan sejak April 2014 dan sudah berlanjutan lebih 50 siri dengan kerjasama bersepadu 27 agensi kerajaan seperti Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK), Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) serta pemba lebih 18 badan bukan kerajaan (NGO) tempatan.", "r": {"result": "Azman, 48 tahun, adalah penggerak utama Ops BAH yang berdiri sejak April 2014 dan telah berlanjut hingga lebih dari 50 rangkaian dengan kerjasama terpadu 27 instansi pemerintah seperti Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK), Wilayah Federal Agama Islam Departemen (JAWI) serta lebih dari 18 lembaga swadaya masyarakat (LSM lokal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avengers: Infinity War (2018) Anda mesti berakhir di sini!", "r": {"result": "Avengers: Infinity War (2018) Anda harus berakhir di sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin yang saya muliakan,Sesuai dengan amanat UU Kesehatan tahun 2009, sejak tahun 2016 Pemerintah konsisten menjaga anggaran kesehatan, setidaknya 5 persen dari belanja negara.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Sesuai dengan amanat Undang-Undang Kesehatan tahun 2009, sejak tahun 2016 Pemerintah konsisten menjaga anggaran kesehatan, minimal 5 persen dari APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aftabeh Aftabeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aftabeh Aftabeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was called the licence or faculty to teach.", "r": {"result": "Ini disebut lisensi atau fakultas untuk mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika saya berjumpa dengannya, lelaki itu pada mulanya bertanya berapa jumlah bayaran yang saya kenakan membuatkan saya terharu dan sedih sebelum menyatakan saya lakukan secara ikhlas tanpa mengenakan bayaran.", "r": {"result": "\"Ketika saya bertemu dengannya, pria itu awalnya bertanya berapa harga yang saya kenakan yang membuat saya emosional dan sedih sebelum menyatakan bahwa saya melakukannya dengan tulus tanpa memungut biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthology (album Marsha) Anthology adalah album mini kedua penyanyi Marsha Milan, juga merupakan album rakaman kedua beliau yang diterbitkan dibawah label Marsha Londoh Entertainment pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anthology (album Marsha) Anthology adalah mini album kedua penyanyi Marsha Milan, juga album rekaman keduanya yang diterbitkan di bawah label Marsha Londoh Entertainment pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai banyak pesawat yang tidak diguna sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki banyak pesawat yang tidak sepenuhnya digunakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak atau kurang telah hospital itu kumpul?", "r": {"result": "Berapa banyak atau kurang yang dikumpulkan rumah sakit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain prajurit TNI wanita, pengamanan disekitar Gedung MK juga diperkuat wanita dari anggota Polisi.", "r": {"result": "Selain tentara TNI wanita, keamanan di sekitar toko MK juga diperkuat oleh wanita dari anggota kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Adiparwa yang diterjemahkan dari Bahasa Sanskerta ke Bahasa Jawa Kuno atau Bahasa Kawi, banyak digubah menjadi cerita pewayangan.", "r": {"result": "Kitab Adiparwa yang diterjemahkan dari bahasa Sanskerta ke bahasa Jawa Kuno atau Kawi ini sering digubah menjadi cerita pewayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Gohong, Bukit Batu, Palangka Raya Sei Gohong merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Bukit Batu, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Gohong, Bukit Batu, Palangka Raya Sei Gohong adalah sebuah desa di Kecamatan Bukit Batu, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvorjan Khvorjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvorjan Khvorjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini jumlah lot sawah yang terjejas akibat padi angin di bawah bimbingan MADA adalah sebanyak 15,000 hektar daripada keseluruhan 100,000 hektar tanaman padi di Kedah dan Perlis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini total luas sawah yang terdampak padi tadah angin di bawah arahan MADA adalah 15.000 hektare dari total 100.000 hektare tanaman padi di Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat kasar ialah , dan keluaran kuasa enjin D15B ialah .", "r": {"result": "Bobot kotornya adalah , dan output daya mesin D15B adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trem beroperasi dari stesen Central di Castlereagh Street ke Circular Quay dan kembali ke Pitt Street dalam lingkaran besar lawan arah jam.", "r": {"result": "Trem berjalan dari stasiun Central di Castlereagh Street ke Circular Quay dan kembali ke Pitt Street dalam lingkaran besar berlawanan arah jarum jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan makanan jalanan di Indonesia terdiri daripada hidangan tunggal, yang disediakan, terdiri, dicampur atau dipanaskan di depan pelanggan setiap pesanan.", "r": {"result": "Sebagian besar jajanan kaki lima di Indonesia terdiri dari satu hidangan, yang disiapkan, disusun, dicampur, atau dipanaskan di depan pelanggan untuk setiap pesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan selalu memanaskan panggangan sebelum membersihkannya.", "r": {"result": "Pastikan untuk selalu memanaskan panggangan terlebih dahulu sebelum membersihkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disasarkan kepada golongan kanak-kanak muda.", "r": {"result": "Ini ditujukan untuk anak-anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkoraknya mempunyai posterior yang sangat luas, dengan muncung yang sempit, membolehkan penglihatan binokular yang terhad.", "r": {"result": "Tengkoraknya memiliki bagian belakang yang sangat lebar, dengan moncong yang sempit, memungkinkan penglihatan binokular yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta masukan-masukan dari seluruh tokoh daerah yang ada di nusantara,\" ujar Samu.", "r": {"result": "\u201cSerta masukan dari seluruh tokoh daerah di nusantara,\u201d kata Samu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber yang biasa ditemui dalam permainan ini ialah peluru (\"ammunition\").", "r": {"result": "Sumber daya umum yang ditemukan dalam game ini adalah amunisi (\"amunisi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika disoal, kedua-duanya mengaku mereka dalam perjalanan dari Kedah untuk menjual barangan itu di Pahang,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\"Saat diperiksa, keduanya mengaku sedang dalam perjalanan dari Kedah untuk menjual barang di Pahang,\" ujarnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk sinetron dengan episod terbanyak ialah sinetron Cinta Fitri nukilan MD Entertainment yang mencapai 1002 episod dalam 7 musim (kini 21 musim) dengan masa tayang selama 4 tahun (2016 sekarang 9 tahun) sejak tarikh 2 April 2007 sampai 8 Mei 2011 dan bersambung semula tarikh 26 Januari 2015 hingga kini dengan berjumlah 1450 episod.", "r": {"result": "Adapun sinetron dengan episode terbanyak adalah sinetron Cinta Fitri nukilan MD Entertainment yang mencapai 1002 episode dalam 7 musim (sekarang 21 musim) dengan lama tayang 4 tahun (2016 sekarang 9 tahun) mulai tanggal 2 April. 2007 hingga 8 Mei 2011 dan dilanjutkan pada 26 Januari 2015 hingga saat ini dengan total 1450 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lembaran surat yang terbuka;", "r": {"result": "Di atas selembar kertas terbuka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nattura \"Nattura\" ialah sebuah single amal yang dikeluarkan oleh penyanyi Bjork.", "r": {"result": "Nattura \"Nattura\" adalah single amal yang dirilis oleh penyanyi Bjork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Gelintar", "r": {"result": "Izinkan Penelusuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dipersilakan oleh malaikat dengan berkata): \"Masuklah kamu ke dalam Syurga dengan selamat sejahtera; hari ini ialah hari (bermulanya) kehidupan yang kekal\".", "r": {"result": "(Mereka disambut oleh para malaikat sambil berkata): \"Masuklah kamu ke dalam surga dengan damai; hari ini adalah hari (permulaan) kehidupan yang kekal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal bagaimana connected content yang banyak itu diintegrasikan menjadi yang namanya connected content.", "r": {"result": "Satu-satunya yang tersisa adalah bagaimana mengintegrasikan konten terhubung sebanyak itu ke dalam apa yang disebut konten terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anda klik pada bahagian Semakan Kelayakan dan memilih Al-Madinah International University (MEDIU) Malaysia pada ratusan IPT yang disenaraikan, jawapan yang tertera selepas semakan dibuat ialah \"MAAF.", "r": {"result": "Jika Anda mengklik bagian Pemeriksaan Kelayakan dan memilih Universitas Internasional Al-Madinah (MEDIU) Malaysia di antara ratusan IPT yang terdaftar, jawaban yang muncul setelah pemeriksaan dilakukan adalah \"MAAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan terbantutnya usaha kristianisasi oleh Francis Xavier.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan terhentinya upaya Kristenisasi oleh Francis Xavier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguguran bunyi vokal \"a\" ini adalah mengikut sebutan Johor-Riau, iaitu piawai bagi bahasa Melayu yang digunakan oleh MABBIM.", "r": {"result": "Aborsi vokal \"A\" ini menurut pengucapan Johor-Riau, standar untuk bahasa Melayu yang digunakan oleh Mabbim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas: pentingnya tradisi pluralisme di Indonesia", "r": {"result": "Anas: Pentingnya Tradisi Pluralisme di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm very proud of you,\" Orser said when Brown skated off the ice.", "r": {"result": "\"Aku sangat bangga padamu,\" kata Orser saat Brown meluncur dari atas es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas memang saya tak akan dicalonkan lagi dalam kategori radio.", "r": {"result": "\u201cYang jelas saya tidak akan dinominasikan lagi di kategori radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keraguan yang menyelubungi fikiran ramai, dan ... [sebaik sahaja] perasaan hati digerakkan, dan timbulnya perbalahan antara kaum atas kata-kata yang tidak terucap itu, maka akan timbulnya peperangan yang akan memecahbelahkan seluruh bangsa dan meleraikan Malaysia\".", "r": {"result": "Begitulah keraguan yang mengelilingi pikiran banyak orang, dan ... [segera] perasaan hati tergerak, dan konflik antar ras muncul atas kata-kata yang tak terucapkan itu, maka akan terjadi perang yang akan memecah belah seluruh berbangsa dan membubarkan Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa 1 dengan kos RM35 juta lengkap dengan kuarters staf, taman rekreasi, masjid, dewan komuniti dan kemudahan lain.", "r": {"result": "Fase 1 dengan biaya RM35 juta lengkap dengan tempat tinggal staf, taman rekreasi, masjid, balai komunitas, dan fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan latar belakang global yang mencabar, kami menjangka bahawa kesan tidak langsung perang perdagangan AS-China akan dirasa lebih kuat pada 2019, mengakibatkan ramalan pertumbuhan yang rendah untuk Malaysia tahun depan, dengan konteks makroekonomi global masih agak posistif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan latar belakang global yang penuh tantangan, kami perkirakan dampak tidak langsung dari perang dagang AS-Tiongkok akan lebih terasa di tahun 2019, sehingga menghasilkan prakiraan pertumbuhan yang rendah untuk Malaysia tahun depan, dengan konteks ekonomi makro global yang masih cukup positif,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi -30 s, darab s tolak 20, darab keseluruhannya, kita ambil semua terma, kita akan darabkan ia dengan -30 s kemudian kita akan ambil keseluruhan terma dan kemudian darabkan ia dengan 800, s tolak 20 dan ini akan beri kita, ini ialah sama dengan -30 s darab s, kita harus bahagikan lagi,", "r": {"result": "Ini akan menjadi -30 s, kalikan s dikurangi 20, kalikan keseluruhannya, kita ambil semua sukunya, kita akan mengalikannya dengan -30 s lalu kita akan mengambil seluruh sukunya dan mengalikannya dengan 800, s dikurangi 20 dan ini akan memberi kita, ini sama dengan -30 s kali s, kita harus membaginya lagi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang menghalang manusia daripada beriman, ketika datang petunjuk Al-Quran kepada mereka, dan daripada memohon ampun kepada Tuhan mereka, melainkan (kerana kedegilan mereka dan kerana mereka) menunggu didatangi azab yang memusnahkan yang telah menimpa orang-orang dahulu, atau di datangi azab yang dilihat dan dihadapi.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi manusia untuk beriman, ketika hidayah Al-Qur'an datang kepada mereka, dan untuk meminta ampunan dari Tuhan mereka, kecuali (karena keras kepala mereka dan karena mereka) menunggu datangnya azab yang membinasakan. yang menimpa orang-orang sebelumnya, atau hukuman yang dilihat dan dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tambah dua kertas adalah 100.", "r": {"result": "Jumlah kedua kertas tersebut adalah 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini telah memulakan perkhidmatan pada 2006, bersama-sama Ka-50/Ka-52.", "r": {"result": "Helikopter ini mulai beroperasi pada tahun 2006, bersama dengan Ka-50/Ka-52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, dialah sang pendiri perusahaan raksasa minyak, yakni Exxon.", "r": {"result": "Ya, dia adalah pendiri perusahaan minyak raksasa yaitu Exxon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hylov Hylov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Hylov Hylov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan dihoskan Datuk AC Mizal.", "r": {"result": "Acara dipandu oleh Datuk AC Mizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rangsangan untuk menggalakkan kehadiran pengunjung, Najua mencadangkan, lebih banyak aktiviti kesenian dianjurkan seperti pertandingan nyanyian.", "r": {"result": "Sebagai stimulus untuk mendorong kehadiran pengunjung, Najua menyarankan agar lebih banyak diadakan kegiatan kesenian seperti lomba menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini mempunyai belanjawan tahunan sebanyak PS840 juta.", "r": {"result": "Saluran ini memiliki anggaran tahunan sebesar PS840 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Delegated Act bagi pelaksanaan EU RED II untuk tahun 2021-2030 akan mengenakan syarat ketat terhadap penggunaan tanaman sebagai bahan api bio di mana tanaman itu menyumbang kepada perluasan tanah ke kawasan hutan hujan, tanah lembap dan tanah gambut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Delegated Act untuk implementasi EU RED II tahun 2021-2030 akan memberlakukan persyaratan yang ketat terhadap penggunaan tanaman sebagai biofuel dimana tanaman berkontribusi pada perluasan lahan menjadi hutan hujan, lahan basah, dan lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 pula, Leontopodium alpinum telah dikelaskan semula sebagai subspesies \"Leontopodium nivale\".", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Leontopodium alpinum direklasifikasi sebagai subspesies dari \"Leontopodium nivale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Beritahu saya tidak, rahib, yang hear'st engkau ini, Melainkan engkau beritahu saya bagaimana saya boleh mencegah:", "r": {"result": "Juliet Jangan beri tahu saya, biksu, siapa yang mendengarkan Anda, Kecuali jika Anda memberi tahu saya bagaimana saya dapat mencegah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, banyak \"terakhir\" berlaku.", "r": {"result": "Tahun ini, banyak \"bertahan\" terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas lalu memasukkan sekitar lima botol yang diduga bom tersebut ke dalam wadah khusus dan membawanya ke dalam mobil Unit Jibom Satbrimob Polda Jabar.", "r": {"result": "Petugas kemudian memasukkan sekitar lima botol yang diduga bom ke dalam wadah khusus dan membawanya ke dalam mobil Satuan Jibom Satbrimob Polda Jabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan ini melibatkan pemandu dan kenderaan e-hailing yang bertindak sebagai kenderaan perkhidmatan awam, yang setara dengan pemandu kenderaan perkhidmatan teksi, kereta sewa dan teksi mewah.", "r": {"result": "Implementasi ini melibatkan pengemudi dan kendaraan e-hailing yang bertindak sebagai kendaraan layanan publik, yang setara dengan pengemudi kendaraan layanan taksi, mobil sewaan, dan taksi mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ancam mereka untuk menghantar imej.", "r": {"result": "\"Ancam mereka untuk mengirim gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Sanitary and Phytosanitary / SPS kerap menjadi hambatan ekspor produk hortikultura Indonesia ke negara tujuan.", "r": {"result": "Masalah Sanitary and Phytosanitary/SPS seringkali menjadi kendala ekspor produk hortikultura Indonesia ke negara tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Johnson, who had been with the Calgary Flames, left there to run AHAUS, and picked Dave Peterson as the head coach.", "r": {"result": "Bob Johnson, yang pernah bersama Calgary Flames, pergi dari sana untuk menjalankan AHAUS, dan memilih Dave Peterson sebagai pelatih kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak sepatutnya berlaku, kebersihan itu bukan semata-mata memba lantai, tandas dan kawasan restoran sahaja, malah kebersihan proses pengendalian makanan termasuk mencuci peralatan dapur perlu diberikan perhatian khusus,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai terjadi, kebersihan tidak hanya lantai, toilet dan area resto saja, tapi kebersihan proses penanganan makanan termasuk mencuci peralatan dapur perlu mendapat perhatian khusus,\u201d ujarnya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - [DIKEMASKINI] Setiausaha Agung BN, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz memohon maaf kepada penyokong Pas dan masyarakat Melayu Islam di negara ini kerana pernah membantah kerjasama BN dan parti Islam itu sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - [DIPERBARUI] Sekjen BN, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz meminta maaf kepada para pendukung PAS dan komunitas Melayu Muslim di negeri ini karena telah menolak kerjasama BN dengan partai Islam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gourbeyre Gourbeyre ialah komun di jabatan Guadeloupe di Lesser Antilles di Perancis.", "r": {"result": "Gourbeyre Gourbeyre adalah sebuah komune di departemen Guadeloupe di Antillen Kecil di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pasukan ini juga menjalankan tugas-tugas pencegahan jenayah bg membantu ketua polis daerah dalam usaha mengurangkan kadar jenayah.", "r": {"result": "Selain itu, tim ini juga melakukan tugas pencegahan kejahatan untuk membantu kapolres dalam upaya menekan angka kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh, ya...saya sedia (beri kerjasama penuh),\" katanya tanpa mahu mengulas lanjut.", "r": {"result": "\"Ya, ya...saya siap (bekerja sama sepenuhnya),\" ujarnya tanpa mau berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika ini, CIDB menerusi Akademi Binaan Malaysia (ABM) agresif memberi latihan kepada golongan belia tempatan untuk membolehkan mereka meningkatkan kemahiran dalam sektor pembinaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini CIDB melalui Akademi Binaan Malaysia (ABM) gencar memberikan pelatihan kepada pemuda setempat agar mampu meningkatkan keterampilannya di sektor konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 26,439 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 25,098 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 26.439 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 25.098 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kem Lok Kawi memiliki 539 pelajar lelaki dan 464 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1003 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kem Lok Kawi memiliki 539 siswa laki-laki dan 464 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1003 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinki keliling maya", "r": {"result": "Wastafel virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemain yang sedang mewakili pasukan dalam Kejohanan Liga Antara Kelab boleh didaftarkan dengan menggunakan nombor lesen asal dan bebas mewakili mana-mana PBJ.", "r": {"result": "Sementara itu, pemain yang saat ini mewakili sebuah tim di Inter-Club League Championship dapat didaftarkan menggunakan nomor lisensi aslinya dan bebas mewakili PBJ manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Dr Muhammad telah menghasilkan 15 koleksi puisi, 5 buah antologi sastera Malaysia dan 12 buku kritikan/teori dalam bahasa Melayu dan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Profesor Dr Muhammad telah menghasilkan 15 kumpulan puisi, 5 antologi sastra Malaysia dan 12 buku kritik/teori dalam bahasa Melayu dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 50 kilometer dari bandar Kota Tinggi menghala ke pusat pelancongan Desaru dan 90 km dari Johor Bahru.", "r": {"result": "Sekitar 50 kilometer dari kota Kota Tinggi mengarah ke pusat wisata Desaru dan 90 km dari Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ianya selaras untuk menjadikan pasukan keselamatan khususnya polis sebagai pasukan dihormati dan disegani,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini sejalan dengan pasukan keamanan terutama polisi yang dihormati dan dihormati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasifik/Fiji", "r": {"result": "Pasifik/Fiji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia perlu mengamalkan sikap kesederhanaan ketika mengulas mengenai isu-isu sensitif bagi memelihara keharmonian yang telah negara capai melalui persefahaman yang dibina sejak 62 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Warga Malaysia perlu mengambil sikap moderat ketika mengomentari isu-isu sensitif untuk menjaga keharmonisan yang telah dicapai negara melalui pemahaman yang dibangun selama 62 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossbardorf Grossbardorf merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rhon-Grabfeld, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Grossbardorf Grossbardorf adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Rhon-Grabfeld, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini menjelang PRU-14 diuar-uarkan pula akan berlaku satu lagi 'tsunami', kali ini digembar-gemburkan ia melibatkan pengundi Melayu.", "r": {"result": "Sekarang menjelang GE-14 diumumkan bahwa akan ada 'tsunami' lagi, kali ini digembar-gemborkan melibatkan pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghiburkan orang dan berjumpa dengan ramai orang setiap hari,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "Saya menghibur orang dan bertemu banyak orang setiap hari,\" katanya kepada Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian Kuantan, Datuk Seri Wan Adnan Wan Mamat berkata, perjuangan parti yang tidak jemu turun padang dan mengemukakan masalah penduduk kepada kerajaan membolehkan Kuantan mengecapi pembangunan.", "r": {"result": "Pimpinan UMNO Divisi Kuantan, Datuk Seri Wan Adnan Wan Mamat mengatakan, perjuangan tak kenal lelah partai turun ke lapangan dan menyampaikan permasalahan rakyat kepada pemerintah memungkinkan Kuantan mengalami pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sudirta, dalam forum Lemhanas tersebut, para peserta yang berasal dari berbagai parpol selalu bicara tentang 4 Pilar Kebangsaan: Pancasila, UUD 1945, Kebhinnekaan, dan NKRI.", "r": {"result": "Menurut Sudirta, dalam forum Lemhanas, peserta dari berbagai parpol selalu membicarakan 4 Pilar Negara: Pancasila, UUD 1945, Kebhinnekaan, dan NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irvinestown Irvinestown merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Irvinestown Irvinestown adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian membintangi drama komedi \"Bobby Jasoos\" (2013), drama \"Paathshala\" (2014), aksi komedi \"Dishoom\" (2016) dan \"Daddy\" drama jenayah (2017).", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi drama komedi \"Bobby Jasoos\" (2013), drama \"Paathshala\" (2014), komedi aksi \"Dishoom\" (2016) dan drama kriminal \"Daddy\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida turut menegaskan keperluan mengkaji semula isu kelulusan pinjaman perumahan bagi mengenalpasti harga rumah mampu milik yang sesuai untuk pemilik rumah pertama.", "r": {"result": "Zuraida juga menekankan perlunya mengkaji masalah persetujuan KPR untuk mengidentifikasi harga rumah terjangkau yang cocok untuk pemilik rumah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini terus berubah.", "r": {"result": "Tradisi ini telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin berkata, operasi menyelamat sukar kerana mangsa tersepit pada struktur runtuhan bangunan yang besar.", "r": {"result": "Nordin mengatakan, operasi penyelamatan sulit dilakukan karena para korban terjebak di struktur bangunan besar yang runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini berkhidmat dengan 1 Divisyen Kavalri di Vietnam.", "r": {"result": "Helikopter ini bertugas di Divisi Kavaleri ke-1 di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini sendiri di tanda tangani 55 negara anggota yang tergabung dalam united Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCC).", "r": {"result": "Kesepakatan ini sendiri ditandatangani oleh 55 negara anggota yang tergabung dalam United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villarta de los Montes Villarta de los Montes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Villarta de los Montes Villarta de los Montes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditanya mengenai keputusan penganjur dan PAS meneruskan himpunan membantah ICERD walaupun kerajaan memutuskan untuk tidak meratifikasi konvensyen antarabangsa berkenaan.", "r": {"result": "Dia ditanya tentang keputusan penyelenggara dan PAS untuk melanjutkan ICERD yang memprotes ICERD meskipun pemerintah memutuskan untuk tidak meratifikasi Konvensi Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi oversupply CPO, menurut Ketua Umum GAPKI Joko Supriyono, sejatinya sudah terjadi selama dua tahun belakangan.", "r": {"result": "Kondisi kelebihan pasokan CPO, menurut Ketua Umum GAPKI Joko Supriyono, sebenarnya sudah terjadi sejak dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya berani mengatakan anda tertanya-tanya mengapa saya tidak meletakkan tangan saya di sekeliling pinggang anda,' Duchess berkata selepas jeda: 'sebab itu, saya ragu tentang sabar anda flamingo.", "r": {"result": "'Saya berani mengatakan Anda bertanya-tanya mengapa saya tidak melingkarkan lengan saya di pinggang Anda,' kata Duchess setelah jeda: 'oleh karena itu, saya meragukan kesabaran Anda flamingo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kelly's Heroes ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Brian G. Hutton.", "r": {"result": "Film Kelly's Heroes diproduksi di bawah arahan sutradara Brian G. Hutton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sudah pupus seperti aurochs, dua subspesies bison Eropah dan mungkin sekali kouprey.", "r": {"result": "Beberapa punah seperti aurochs, dua subspesies bison Eropa dan mungkin sekali kouprey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua abad lebih lepas, khususnya diberikan hubungan tambahan dengan tamadun Barat, larangan ini dilonggar.", "r": {"result": "Dua abad kemudian, terutama dengan kontak tambahan dengan peradaban Barat, larangan ini dilonggarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, kerana peristiwa hitam ibu Jemy jugalah yang menjadi punca kepada perpisahan dua hati ini tanpa rela.", "r": {"result": "Dan, karena peristiwa kelam ibunda Jemy juga menjadi penyebab berpisahnya kedua hati ini secara terpaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Dana daripada pemulangan aset 1Malaysia Development Bhd (1MDB) akan digunakan untuk membayar hutang syarikat pelaburan strategik itu sebanyak RM51 bilion.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Dana dari pengembalian aset 1Malaysia Development Bhd (1MDB) akan digunakan untuk melunasi utang perusahaan investasi strategis sebesar RM51 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan itu, kedengaran 14 das tembakan meriam oleh 41 Bateri Istiadat Rejimen Artileri Diraja.", "r": {"result": "Secara bersamaan, 14 tembakan meriam ditembakkan oleh 41 Baterai Upacara Resimen Artileri Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan AG: Harap dapat diselesaikan dengan kebijaksanaan", "r": {"result": "Penunjukan AG: Semoga bisa diselesaikan dengan bijaksana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli mengatakan bahwa mereka mungkin dapat menembus pertahanan Tripoli dan membangun pijakan di pemerintahan, di mana mereka akan mencoba untuk menegosiasikan kembali hubungan mereka dengan GNA.", "r": {"result": "Para ahli mengatakan mereka mungkin dapat menembus pertahanan Tripoli dan membangun pijakan di pemerintahan, di mana mereka akan mencoba merundingkan kembali hubungan mereka dengan GNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sykes, memandu seperti orang gila, mengejar Fagin melalui kereta bawah tanah.", "r": {"result": "Sykes, mengemudi seperti orang gila, mengejar Fagin melalui kereta bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, Shroff membuat lakonan pertamanya dalam filem Dev Anand, \"Swami Dada\".", "r": {"result": "Pada tahun 1982, Shroff melakukan debut aktingnya di film Dev Anand, \"Swami Dada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asalnya tidak lain untuk mengeksploitasi hak asasi manusia bagi kepentingan sendiri yang termasuk eksploitasi seksual dan buruh paksaan.", "r": {"result": "Tujuan awalnya tidak lain adalah untuk mengeksploitasi hak asasi manusia untuk keuntungannya sendiri yang meliputi eksploitasi seksual dan kerja paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebilangan warga negara itu yang tidak menghormati penduduk dengan meminum arak secara terbuka sehingga mabuk malah, ada juga didakwa menyediakan perkhidmatan pelacuran di rumah.", "r": {"result": "Ada beberapa warga negara yang tidak menghormati populasi dengan minum alkohol secara publik dan bahkan mabuk, beberapa dituduh memberikan pelacuran di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingtan puncak", "r": {"result": "Puncak Ingatat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebuah makam, masjid dan istana khan berhampiran Spa.", "r": {"result": "Ada sebuah makam, masjid, dan istana khan di dekat Spa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia suka mendengar muzik klasik dan bermain piano , seruling dan ski .", "r": {"result": "Dia suka mendengarkan musik klasik dan bermain piano, flute, dan ski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Dewan Perniagaan dan Perindustrian Kebangsaan Malaysia (NCCIM), Liew Sew Yee berkata, firma Malaysia boleh lebih giat menjalankan pengeluaran dan pengedaran ke dalam pasaran ASEAN mewakili syarikat asing daripada membenarkan perniagaan luar mengambil peluang atas kedudukan negara.", "r": {"result": "Wakil Presiden Kamar Dagang dan Industri Nasional Malaysia (NCCIM), Liew Sew Yee, mengatakan perusahaan Malaysia dapat lebih aktif melakukan produksi dan distribusi ke pasar ASEAN atas nama perusahaan asing daripada membiarkan bisnis asing mengambil alih. keuntungan dari posisi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rakan sepasukan, Piquet, terbabas dan menyebabkan kereta keselamatan dikeluarkan.", "r": {"result": "Namun, rekan setimnya Piquet mengalami kecelakaan dan mengeluarkan safety car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwijaya, Tugumulyo, Musi Rawas Dwijaya merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Dwijaya, Tugumulyo, Musi Rawas Dwijaya adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff, Donald Joseph Franklin, Datuk Suhaimi Ibrahim, Muhammad Saifuddin, Sulaiman Kho Kheng Fuei, Budiman Lutfi Mohamed, Manoj Kurup, Mohd.", "r": {"result": "Yusoff, Donald Joseph Franklin, Datuk Suhaimi Ibrahim, Muhammad Saifuddin, Sulaiman Kho Kheng Fuei, Budiman Lutfi Mohamed, Manoj Kurup, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mungkin mereka merasakan jembalang tanah pula akan melindungi keselamatan mereka sebagai balasan acak tersebut.", "r": {"result": "Faktanya, mereka mungkin merasa bahwa goblin bumi akan melindungi keselamatan mereka sebagai imbalan atas keacakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "agfa_cl20 Pemacu Rakyat Linux Agfa CL20! Emel kepada kami di cl20@poeml.de Lawati kami di http://cl20.poeml.de", "r": {"result": "agfa_cl20 Agfa CL20 Linux Citizen Driver! Email kami di cl20@poeml.de Kunjungi kami di http://cl20.poeml.de", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their home countries tended to put their weight behind the men, who they believed would bring in the gold.", "r": {"result": "Negara asal mereka cenderung mengutamakan laki-laki, yang mereka yakini akan membawa emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Praxis II tests have a high passage rate for Indiana teachers.", "r": {"result": "Tes Praxis II memiliki tingkat kelulusan yang tinggi untuk guru Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", walaupun menjadi ahli UEFA sejak 2013, tidak pernah menjadi ahli FIFA pada masa tarikh akhir pendaftaran, dan dengan itu tidak layak untuk memasuki kelayakan untuk Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": ", meskipun menjadi anggota UEFA sejak 2013, tidak pernah menjadi anggota FIFA pada saat batas waktu pendaftaran, dan dengan demikian tidak memenuhi syarat untuk mengikuti kualifikasi Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, hutan hujan ini mengandungi sekurang-kurangnya 1000 tumbuhan yang berbeza, termasuk 100 spesis jarang atau terancam, dan 16% spesies orkid Australia.", "r": {"result": "Secara total, hutan hujan ini mengandung setidaknya 1000 tumbuhan berbeda, termasuk 100 spesies langka atau terancam punah, dan 16% spesies anggrek Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tayangan perdana, siri tersebut rata-rata memiliki 4.47 juta penonton setiap episod sepanjang sepuluh musimnya.", "r": {"result": "Sejak penayangan perdananya, serial ini memiliki rata-rata 4,47 juta penonton per episode selama sepuluh musimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berjaya menawan Ajuchitan, Santa Fe, Tetela del Rio, Huetamo, Tlalchapa dan Cuautlotitlan, iaitu daerah-daerah yang terletak di selatan Mexico.", "r": {"result": "Ia juga berhasil merebut Ajuchitan, Santa Fe, Tetela del Rio, Huetamo, Tlalchapa dan Cuautlotitlan, yaitu wilayah yang terletak di selatan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, filem \"Pushpak\" (1988) yang dibintangi Kamal Hassan, merupakan komedi hitam yang langsung tidak kedengaran dialog.", "r": {"result": "Di India, film \"Pushpak\" (1988) yang dibintangi oleh Kamal Hassan adalah komedi hitam tanpa dialog sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu yang perlu diingat juga bahawa di lingkungan Masjid Agung Surakarta dahulu berdiri madrasah tertua di pulau Jawa \" Mamba'ul Ulum\" di mana para bekas murid-muridnya telah banyak mewarnai khasanah dunia pendidikan Islam di Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, perlu juga diingat bahwa di kawasan Masjid Agung Surakarta ini dahulu terdapat madrasah tertua di pulau Jawa \u201cMamba\u2019ul Ulum\u201d yang bekas santrinya sangat mewarnai khazanahnya. dunia pendidikan Islam di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersetuju untuk pemotongan cukai yang besar untuk membantu ekonomi.", "r": {"result": "Dia menyetujui pemotongan pajak besar-besaran untuk membantu perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vince (album Vince) Vince adalah merupakan album debut studio juara sulung \"Akademi Fantasia Musim 1\", Vince Chong.", "r": {"result": "Vince (album Vince) Vince adalah album studio debut pemenang \"Akademi Fantasia Season 1\" Vince Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir diiringi Setiausaha Kerajaan Negeri Perak, Datuk Seri Abdul Puhat Mat Nayan ketika hadir majlis Jasamu Dikenang Tahun 2017 di Hotel [email protected] , Ipoh.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir didampingi Sekretaris Negara Perak, Datuk Seri Abdul Puhat Mat Nayan saat menghadiri acara Jasamu Dikenang 2017 di Hotel [email protected], Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meminumnya, beliau berkata, \"\"Segar amat badanku ini\"!", "r": {"result": "Setelah meminumnya, dia berkata, \"Tubuhku sangat segar\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanduk kambing yang melambangkan kemewahan dan kesejahteraan (kornukopia) juga digunakan untuk membuat sudu.", "r": {"result": "Tanduk kambing yang melambangkan kemewahan dan kesejahteraan (tumpah ruah) juga digunakan untuk membuat sendok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika si mati yang diwarisi itu, lelaki atau perempuan, yang tidak meninggalkan anak atau bapa, dan ada meninggalkan seorang saudara lelaki (seibu) atau saudara perempuan (seibu) maka bagi tiap-tiap seorang dari keduanya ialah satu perenam. Kalau pula mereka (saudara-saudara yang seibu itu) lebih dari seorang, maka mereka bersekutu pada satu pertiga (dengan mendapat sama banyak lelaki dengan perempuan), sesudah ditunaikan wasiat yang diwasiatkan oleh si mati, dan sesudah dibayarkan hutangnya; wasiat-wasiat yang tersebut hendaknya tidak mendatangkan mudarat (kepada waris-waris).", "r": {"result": "Dan jika yang meninggal yang mewarisinya, laki-laki atau perempuan, yang tidak meninggalkan anak laki-laki atau ayah, dan meninggalkan saudara laki-laki (ibu) atau saudara perempuan (ibu) maka untuk masing-masingnya seperenam. Jika mereka (saudara laki-laki ibu) lebih dari satu, maka mereka mendapat bagian sepertiga (dengan jumlah laki-laki dan perempuan yang sama), setelah wasiat yang diwariskan oleh almarhum dipenuhi, dan setelah hutang dibayar; wasiat tersebut tidak boleh menimbulkan kerugian (kepada ahli waris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dalam diam, ada dalang yang membocorkan semuanya dan Tai dan Kun dituduh sebagai dalangnya namun Sarip dan Manan tidak percaya.", "r": {"result": "Tapi diam-diam, ada dalang yang membocorkan semuanya dan Tai dan Kun dituduh sebagai dalang tapi Sarip dan Manan tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi biar kerja masih fit staminanya.", "r": {"result": "Jadi biar kerja tetap sesuai stamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pada tahun 2017,SEMESRA telah didatangi oleh pelajar-pelajar dari SMP NEGERI 1 PADANG dan malam kebudayaan bersama-sama dengan SMA NEGERI 1 PADANG.", "r": {"result": "Selain itu pada tahun 2017, Semesra dihadiri oleh siswa dari negara bagian SMP 1 Padang dan malam budaya bersama dengan Sekolah Menengah Atas ke -1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 25.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai misal orang yang mengkadamkan jin sentiasa menyediakan pembakaran asap pembakaran seperti kemenyan untuk berhubung dengan jin.", "r": {"result": "Misalnya orang yang menyembah jin selalu menyiapkan asap yang menyala seperti dupa untuk berhubungan dengan jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Perlembagaan pada era Tun Dr Mahathir Mohamad menyaksikan sultan bukanlah pelindung rakyat.", "r": {"result": "Amandemen konstitusi di era Tun Dr Mahathir Mohamad melihat bahwa sultan bukanlah pelindung rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Sifat Allah Buku 20 Sifat Allah ditulis oleh H. F. Rahadian dan diterbitkan pada 18-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.90/Malaysia Timur RM16.90(2010).", "r": {"result": "20 Sifat Allah Buku 20 Sifat Allah ditulis oleh H. F. Rahadian dan diterbitkan pada 18-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.90/ Malaysia Timur RM16.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, kira-kira 169 juta meter padu piawai (SCM) helium telah diekstrak daripada gas asli atau dikeluarkan daripada rizab-rizab helium; kira-kira 78% daripadanya adalah daripada Amerika Syarikat, 10% daripada Algeria dan selebihnya daripada Rusia, Poland dan Qatar.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, sekitar 169 juta meter kubik standar (SCM) helium diekstrak dari gas alam atau diambil dari cadangan helium; sekitar 78% dari mereka berasal dari Amerika Serikat, 10% dari Aljazair dan sisanya dari Rusia, Polandia dan Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they'd thrown it, you wouldn't have had a car spin.", "r": {"result": "Jika mereka melemparnya, mobil Anda tidak akan berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xfce menyasarkan sistem yang cepat dan ringan.", "r": {"result": "Xfce bertujuan untuk sistem yang cepat dan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - PH tidak pernah berjanji untuk menghapuskan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) seperti didakwa sesetengah pihak.", "r": {"result": "SHAH ALAM - PH tidak pernah berjanji akan membubarkan Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) seperti yang diklaim sejumlah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, apa yang penting peristiwa itu menjadi pengajaran kepada rakyat bahawa orang yang ada kuasa tidak boleh berlaku zalim dan menyalahgunakan kuasa.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, yang penting peristiwa itu menjadi pelajaran bagi masyarakat bahwa orang yang punya kekuasaan tidak boleh sewenang-wenang dan menyalahgunakan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christensen said the woman panicked after he made a wrong turn, and he let her out of his car a few blocks from where they met, prosecutors said.", "r": {"result": "Christensen mengatakan wanita itu panik setelah dia salah belok, dan dia membiarkannya keluar dari mobilnya beberapa blok dari tempat mereka bertemu, kata jaksa penuntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa Nancy, keluarga tersebut lama-kelamaan menjadi kucar-kacir, kotor dan sengsara.", "r": {"result": "Tanpa Nancy, keluarga akhirnya menjadi berantakan, kotor dan sengsara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 April - Balai Seni Negara menafikan akan membuat pameran animasi 'Doraemon' sempena Tahun Melawat Malaysia (TMM) 2020.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 April - Galeri Seni Nasional membantah akan menggelar pameran animasi 'Doraemon' dalam rangka Visit Malaysia Year (TMM) 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata suhu tubuh gajah adalah 35,9 degC (97 degF), yang serupa dengan manusia.", "r": {"result": "Suhu tubuh rata-rata gajah adalah 35,9 degC (97 degF), yang mirip dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injectors or spark plugs must be removed to ensure there is no water in the cylinders.", "r": {"result": "Injektor atau busi harus dilepas untuk memastikan tidak ada air di dalam silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dargov Dargov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Dargov Dargov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bawalah kemari keterangan-keterangan yang (membuktikan kebenaran) apa yang kamu katakan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bawalah ke sini bukti-bukti yang (membuktikan kebenaran) dari apa yang kamu katakan, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Jerman juga menang di Barisan Timur ketika usaha Rusia tergagal.", "r": {"result": "Jerman juga menang di Front Timur ketika Rusia gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita berkenaan mendakwa mereka kali terakhir bertemu pada Jun 2018 dan selepas itu langsung tidak berhubung antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Wanita itu mengaku terakhir bertemu pada Juni 2018 dan setelah itu tidak ada kontak satu sama lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Lonjakan Utang Rp 1.809 T di Era Jokowi, Ini Penjelasan Kemenkeu) Dia membandingkan Indonesia dengan Jepang yang rasio utangnya mencapai 230% dari PDB.", "r": {"result": "(Baca juga: Lonjakan Utang Rp 1.809 T Era Jokowi, Ini Penjelasan Kemendikbud) Ia membandingkan Indonesia dengan Jepang yang rasio utangnya mencapai 230% PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari Mat menjadi ahli Lembaga Penasihat Jurnal Al-Basirah Universiti Malaya (1 April 2011-31 Mac 2013) dan Pengerusi Panel Penerbitan Karya Bidang Agama, Dewan Bahasa dan Pustaka (25 April 2011-Mei 2013) .", "r": {"result": "Johari Mat menjadi anggota Dewan Penasehat Jurnal Al-Basirah Universitas Malaya (1 April 2011-31 Maret 2013) dan Ketua Panel Publikasi Keagamaan, Dewan Bahasa dan Perpustakaan (25 April 2011-Mei 2013 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah kenalkan, kawan saya Ju Ri?", "r": {"result": "Bisakah Anda memperkenalkan saya, teman saya Ju Ri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan elektronik dalam satelit perlu \"dikeraskan\" melawan radiasi untuk berfungsi dengan sempurna.", "r": {"result": "Peralatan elektronik di satelit perlu \"dikeraskan\" terhadap radiasi agar dapat berfungsi dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Linggawangi adalah 46464.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Linggawangi adalah 46464.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua bertujuan untuk mewujudkan ketidakstabilan terhadap kerajaan sedia ada dan perkara ini perlu ditangani sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini semua bertujuan untuk menciptakan ketidakstabilan terhadap pemerintahan yang ada dan hal ini perlu ditangani sebagaimana mestinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Sinar Harian melaporkan kira-kira 500 petani dalam kawasan MADA di Tunjang, Jitra tidak dapat melaksanakan kerja menabur benih padi disebabkan terputus bekalan benih berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Sinar Harian melaporkan sekitar 500 petani di kawasan MADA di Tunjang, Jitra tidak bisa melakukan pekerjaan menabur benih padi karena pasokan benih terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memaksakan Coca-Cola menukarkan rumusan mereka; bagaimanapun, Pepsi-Cola telah tidak mengandungi bahan-bahan tersebut, dan menuntut bahawa mereka telah mematuhi keperluan undang-undang yang baru itu.", "r": {"result": "Ini memaksa Coca-Cola untuk mengubah formulasinya; namun, Pepsi-Cola tidak mengandung bahan-bahan tersebut, dan mengklaim bahwa mereka telah memenuhi persyaratan hukum yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia berbeza pada waktu untuk mengunakannya.", "r": {"result": "Tetapi berbeda pada saat menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini ditemui di Argentina, Uruguay, Paraguay, dan selatan Brazil.", "r": {"result": "Spesies ini ditemukan di Argentina, Uruguay, Paraguay, dan Brasil selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan %s untuk guna sifat %s secara langsung", "r": {"result": "Tetapkan %s untuk menggunakan properti %s secara langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Manuel Fangio, juara musim 1951, menyertai Mercedes-Benz dari pasukan Maserati pada pertengahan musim untuk beraksi pada perlumbaan pertama mereka di Grand Prix Perancis pada 4 Julai 1954.", "r": {"result": "Juan Manuel Fangio, juara musim 1951, bergabung dengan Mercedes-Benz dari tim Maserati pada pertengahan musim untuk berkompetisi dalam balapan pertama mereka di Grand Prix Prancis pada 4 Juli 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana bahasa pengaturcaraaan ditukar menjadi kod mesin untuk mesin tertentu, dan bukan dilarikan secara terus oleh mesin.", "r": {"result": "Ini karena bahasa pemrograman diubah menjadi kode mesin untuk mesin tertentu, bukan dijalankan langsung oleh mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queensland adalah kawasan yang paling padat dengan penduduk dengan dua daripada enam hingga 700 bangsa Orang Asli dan sekurang-kurangnya sembilan puluh kumpulan bahasa.", "r": {"result": "Queensland adalah daerah berpenduduk paling padat dengan dua dari enam hingga 700 orang Aborigin dan setidaknya sembilan puluh kelompok bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini telah dilancarkan pada tahun 1987, dan pada tahun 2010 terdapat 258.585 terminal di seluruh negara, termasuk terminal mudah alih yang digunakan oleh perkhidmatan penghantaran dan di pasaran.", "r": {"result": "Sistem ini diluncurkan pada tahun 1987, dan pada tahun 2010 terdapat 258.585 terminal di seluruh negeri, termasuk terminal seluler yang digunakan oleh layanan pengiriman dan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong Gelang Kampung Tanjong Gelang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tanjong Gelang Kampung Tanjong Gelang adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja di Facebook dan YouTube, masih banyak tular gambar atau video berkaitan penumpang transit aliran ringan (LRT) tidak memberi tempat duduk kepada wanita mengandung atau orang tua.", "r": {"result": "Tengok saja di Facebook dan YouTube, masih banyak viral gambar atau video terkait penumpang light rail transit (LRT) yang tidak memberikan tempat duduk kepada ibu hamil atau lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata usul sokongan di DUN memberi gambaran semangat Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) menyokong pindaan berkenaan selain memperakukan sokongan negeri terhadap usaha yang diambil kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, mosi dukungan di Majelis Negara memberikan kesan semangat Anggota Majelis Negara (ADUN) dalam mendukung amandemen tersebut selain menyatakan dukungan negara atas upaya yang dilakukan oleh Pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekalan baja sebatian dan urea melalui Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) itu dibuat sementara menunggu mekanisme baharu skim agihan baja subsidi Kerajaan Persekutuan yang dijangka akan diputuskan Kabinet selepas tempoh tiga bulan agihan segera itu.", "r": {"result": "Pengadaan pupuk majemuk dan urea melalui Lembaga Organisasi Tani (LPP) dilakukan sambil menunggu mekanisme baru skema penyaluran pupuk bersubsidi Pemerintah Federal yang diperkirakan akan diputuskan oleh Kabinet setelah tiga bulan mendatang. distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan kedua guru pelatih seramai 459 orang dalam 14 unit telah mendaftar diri di maktab ini pada Julai 1993.", "r": {"result": "Asupan kedua calon guru sebanyak 459 orang di 14 unit yang terdaftar di perguruan tinggi ini pada bulan Juli 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With all of my friends motivating me each day, every time I want to play soccer, they are there for me,\" Sanchez said.", "r": {"result": "\u201cDengan semua teman saya memotivasi saya setiap hari, setiap kali saya ingin bermain sepak bola, mereka ada untuk saya,\u201d kata Sanchez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tertarik dengan reka bentuk dan hiasan luaran karavan tersebut.", "r": {"result": "\"Saya tertarik dengan desain dan dekorasi eksterior karavan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupunya Berglind Baldursdottir juga pemain bola sepak.", "r": {"result": "Sepupunya Berglind Baldursdottir juga seorang pemain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamannya merupakan zaman sebelum kelaziman penggunaan nama keluarga di Eropah, oleh itu nama penuhnya adalah \"Leonardo di ser Piero da Vinci\", yang bererti \"Leonardo, anak lelaki Piero, dari Vinci\".", "r": {"result": "Zamannya sebelum munculnya nama keluarga di Eropa, jadi nama lengkapnya adalah \"Leonardo di ser Piero da Vinci\", yang berarti \"Leonardo, putra Piero, dari Vinci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zulkifli berkata, ATM bersedia untuk membenarkan warga Polis Diraja Malaysia (PDRM) mendapatkan perkhidmatan kesihatan di hospital tentera sekiranya mempunyai dana mencukupi.", "r": {"result": "Sementara itu, Zulkifli mengatakan ATM siap untuk mengizinkan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk mendapatkan layanan kesehatan di Rumah Sakit Militer jika mereka memiliki dana yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab pertama memerikan geografi fizikal dan geologi pulau dengan tumpuan khusus kepada peranan gunung berapi dan gempa bumi.", "r": {"result": "Bab pertama menjelaskan geografi fisik dan geologi pulau dengan fokus khusus pada peran gunung berapi dan gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasikan bulatan", "r": {"result": "Animasikan lingkaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 banduan yang turut cedera, tidak diberi rawatan perubatan.", "r": {"result": "14 narapidana yang juga terluka, tidak diberikan perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia kemudiannya memutuskan untuk tidak berdiam diri dan membalasnya dengan #BoycottIndia.", "r": {"result": "Warga Malaysia kemudian memutuskan untuk tidak tinggal diam dan menanggapinya dengan #BoycottIndia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarilah, dengan adanya GST, Kerajaan berupaya menampung perbelanjaan di kala sumber yang lain berkurangan.", "r": {"result": "Sadarilah bahwa dengan GST, Pemerintah dapat menutupi pengeluaran ketika sumber daya lainnya berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik filem ini digubah oleh Vishal-Shekhar, dengan lirik yang ditulis oleh Kumaar, dan dikeluarkan oleh YRF Music.", "r": {"result": "Musik film ini disusun oleh Vishal-Shekhar, dengan lirik yang ditulis oleh Kumaar, dan dirilis oleh YRF Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya tariqat-tariqat yang ada hari ini adalah dalam bentuk ini.", "r": {"result": "Umumnya tarekat yang ada saat ini berbentuk seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Belize", "r": {"result": "Kota Belize", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau menubuhkan kejayaan bersejarah negara dengan menuntut gangsa untuk Malaysia dalam percubaan masa empat kilometer lelaki (rekod kebangsaan 1: 01.658) di Kejohanan Dunia Berbasikal UCI Track in Pruszkow, Poland.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia membangun kesuksesan nasional bersejarah dengan merebut perunggu untuk Malaysia dalam time trial empat kilometer putra (rekor nasional 1:01.658) di Kejuaraan Dunia Bersepeda Lintasan UCI di Pruszkow, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan campur dan pergaulan etnik juga telah menyebabkan hal ini terjadi.", "r": {"result": "Perkawinan campuran dan percampuran suku juga menyebabkan hal ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan kuasa undang-undang tentera, surat khabar ditutup kerajaan yang kritis terhadap dasar Sukarno.", "r": {"result": "Dengan menggunakan kekuatan hukum militer, pemerintah menutup surat kabar yang mengkritisi kebijakan Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Anuar berkata, walaupun kerajaan sentiasa berusaha untuk mengurangkan kadar dan memansuhkan tol lebuh raya, ia hanya akan dapat dilaksanakan apabila kewangan kerajaan sudah stabil dan mengizinkan.", "r": {"result": "Mohd Anuar mengatakan, meski pemerintah selalu berupaya menurunkan tarif dan meniadakan tol, namun hal itu baru bisa dilakukan jika keuangan pemerintah stabil dan memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di sana selama tiga tahun, dan kemudian membahagikan masanya antara Mindanao dan Manila sehingga umur 11 tahun.", "r": {"result": "Dia tinggal di sana selama tiga tahun, dan kemudian membagi waktunya antara Mindanao dan Manila hingga usia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tanah air kita, bukan tanah air Korea Utara atau orang luar, \" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini adalah tanah air kami, bukan tanah air Korea Utara atau orang luar,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu ingatkan 'equitable distribution of the country's wealth' (pengagihan kekayaan negara yang saksama) apabila kita majukan negara kita, setiap rakyat itu mendapat nikmat, tetapi kena ada sumbanganlah\".", "r": {"result": "Saya selalu mengingatkan 'pemerataan kekayaan negara' ketika kita membangun negara kita, setiap warga mendapat nikmat, tetapi harus ada kontribusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan dan kedudukan dalam kalangan golongan ini sering diberikan oleh orang yang memerintah sama ada daripada seorang tokoh utama (raja) mahupun badan yang mewakilinya; namun orang kebanyakan mampu memperolehi kedudukan tinggi ini melalui pengumpulan kuasa, kekayaan, kekuatan tentera mahupun hubungan kuat dengan kerabat raja yang secukupnya.", "r": {"result": "Keistimewaan dan kedudukan di antara kelompok-kelompok ini seringkali diberikan oleh orang-orang yang memerintah baik dari tokoh utama (raja) maupun badan yang mewakilinya; tetapi kebanyakan orang dapat memperoleh posisi tinggi ini melalui akumulasi kekuasaan, kekayaan, kekuatan militer atau hubungan yang kuat dengan kerabat raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijual sebagai pelacur oleh Wang Ren dan Jia Qiang, beliau diselamatkan oleh Nenek Liu.", "r": {"result": "Dijual sebagai pelacur oleh Wang Ren dan Jia Qiang, dia diselamatkan oleh Nenek Liu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamer juga bisa membeli mata uang di gim dengan uang sungguhan di Steam.", "r": {"result": "Gamer juga dapat membeli mata uang di gym dengan uang sungguhan di Steam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"Pasukan Rekonaisans Strategik\" \"(Kommando Strategische Aufklarung)\" (KSA) juga menjalankan misi ini, ia bukanlah sebuah agensi perisikan.", "r": {"result": "Meskipun \"Pasukan Pengintaian Strategis\" (Kommando Strategische Aufklarung)\" (KSA) juga menjalankan misi ini, itu bukanlah badan intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Belajar Pemberantasan Illegal Fishing dari Indonesia : Okezone Economy", "r": {"result": "Malaysia Belajar Pemberantasan Illegal Fishing dari Indonesia : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah revolusi Islam di Iran pada tahun 1979, kedua negara itu melihat adanya kepentingan bersama untuk membendung pengaruh Iran.", "r": {"result": "Setelah revolusi Islam di Iran pada tahun 1979, kedua negara melihat kepentingan bersama dalam mengekang pengaruh Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan penyerang Neymar yang tercedera dalam perlawanan suku akhir menentang Colombia.", "r": {"result": "Dia menggantikan striker yang cedera Neymar di perempat final melawan Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carvoeiro (Lagoa) Carvoeiro (Lagoa) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Carvoeiro (Lagoa) Carvoeiro (Lagoa) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What happened in the warm up was an accident.", "r": {"result": "Apa yang terjadi saat pemanasan adalah sebuah kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menceritakan tentang seorang pelajar sekolah tinggi perempuan yang mesti mengahwini lelaki bernama \"Ondal\" sebelum hari lahir ke-16 dan mempunyai bayi dalam masa setahun; jika tidak, perempuan itu akan mati.", "r": {"result": "Film tersebut bercerita tentang seorang gadis SMA yang harus menikah dengan pria bernama \"Ondal\" sebelum ulang tahunnya yang ke-16 dan memiliki bayi dalam waktu satu tahun; jika tidak, gadis itu akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, kita akan membuat janji setakat yang mampu sahaja dan akan mengeluarkan manifesto ini tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu, kami akan membuat janji sejauh yang kami bisa dan akan segera merilis manifesto ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kelantangan suaranya di media massa juga, Mas Idayu seringkali dikecam peminat dunia hiburan.", "r": {"result": "Karena volume suaranya di media massa juga, Mas Idayu sering dikritik oleh para penggemar dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit tersebut ditenggarai oleh permasalahan ekonomi regional di Indonesia.", "r": {"result": "Defisit tersebut disebabkan oleh permasalahan ekonomi daerah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cepat belajar dan dikenali sebagai pemuda yang berani melakukan pelbagai hal dan adegan paling bahaya.", "r": {"result": "Dia dengan cepat dipelajari dan dikenal sebagai seorang pemuda yang berani melakukan hal -hal dan adegan yang paling berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferris telah menjadi presiden syarikat tersebut sehinggalah Bolt Media, Inc. membelinya dalam pembelian saham 2005 untuk jumlah yang tidak dinyatakan.", "r": {"result": "Ferris telah menjadi presiden perusahaan sampai Bolt Media, Inc. membelinya dalam pembelian kembali saham tahun 2005 dengan jumlah yang dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rundingan Daim itu adalah Perjanjian Tambahan yang lebih baik di mana kos dikurangkan kepada RM44 bilion iaitu 32.8 peratus atau penjimatan sebanyak RM21.5 bilion.", "r": {"result": "Hasil negosiasi Daim adalah Perjanjian Tambahan yang lebih baik di mana biaya diturunkan menjadi RM44 miliar yaitu 32,8 persen atau penghematan sebesar RM21,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan yang bermoral ialah syarat penting yang perlu diikuti dan tanpanya, lawatan suci tidak bermakna.", "r": {"result": "Kehidupan moral adalah syarat penting yang harus diikuti dan tanpanya, kunjungan suci tidak ada artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 259.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai kelayakan pengguna atau semak perintah khusus; guna dua kali untuk format yang lebih panjang", "r": {"result": "daftar kredensial pengguna atau periksa perintah tertentu; gunakan dua kali untuk format yang lebih panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan dana desa, dengan mempercepat infrastruktur di Indonesia bagian timur, juga banyaknya program-program sosial untuk ekonomi bawah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDengan dana desa, dengan mempercepat infrastruktur di Indonesia timur, serta banyak program sosial untuk ekonomi bawah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya Tuhanku hanya mengharamkan perbuatan-perbuatan yang keji, sama ada yang nyata atau yang tersembunyi; dan perbuatan dosa; dan perbuatan menceroboh dengan tidak ada alasan yang benar; dan (diharamkanNya) kamu mempersekutukan sesuatu dengan Allah sedang Allah tidak menurunkan sebarang bukti (yang membenarkannya); dan (diharamkanNya) kamu memperkatakan terhadap Allah sesuatu yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya Tuhanku hanya melarang perbuatan-perbuatan yang keji, baik yang nyata maupun yang tersembunyi; dan perbuatan-perbuatan yang berdosa; dan pelanggaran tanpa alasan yang benar; dan (Dia melarang) kamu mempersekutukan sesuatu dengan Allah sedangkan Allah tidak menurunkan suatu bukti.( yang membenarkannya); dan (Ia melarang) kamu berbicara melawan Allah tentang sesuatu yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot ELPH 500 HS / IXUS 310 HS / IXY 31S", "r": {"result": "PowerShot ELPH 500 HS / IXUS 310 HS / IXY 31S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kubang Kerian (2) memiliki 471 pelajar lelaki dan 448 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 919 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kubang Kerian (2) memiliki 471 siswa laki-laki dan 448 siswa perempuan, sehingga total menjadi 919 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diiklankan, jika anda masih ingat, tuan, dengan gambar lucu billiard-ball, sebelum dan selepas mengambil, dan membuat nasib yang besar bahawa En. Thistleton tidak lama lagi selepas itu dinaikkan gelar bangsawan untuk perkhidmatan kepada Parti.", "r": {"result": "Itu diiklankan, jika Anda ingat, Tuan, dengan gambar lucu bola bilyar, sebelum dan sesudah pengambilan, dan menghasilkan banyak uang bagi Tuan. Thistleton segera setelah itu dianugerahi gelar kebangsawanan untuk layanan kepada Partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah sepanjang Op Limau ini, tiada sebarang kes samun berlaku, malah orang ramai juga selesa dengan kehadiran polis lengkap bersenjata di sekitar pusat beli-belah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah selama Op Limau ini tidak ada kasus perampokan, dan masyarakat juga nyaman dengan adanya polisi bersenjata lengkap di sekitar pusat perbelanjaan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Maharaja Byzantine iaitu Constantine I membina Baitulmuqaddis sebagai pusat keagamaan Kristian dengan membina Gereja Makam Suci pada tahun 335 masihi.", "r": {"result": "Namun, Kaisar Bizantium Constantine I membangun Yerusalem sebagai pusat keagamaan Kristen dengan membangun Gereja Makam Suci pada tahun 335 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail '%s' adalah kosong?", "r": {"result": "File '%s' kosong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media Malaysia sempena lawatan rasmi pertamanya ke negara ini, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini kepada media Malaysia sehubungan dengan kunjungan resmi pertamanya ke negara tersebut, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika biasanya expo pertanian hanya memindahkan tanaman yang ada dalam sebuah media ke tempat tertentu, di Banyuwangi Agro Expo dibuat berbeda.", "r": {"result": "Jika biasanya expo pertanian hanya memindahkan tanaman yang ada di media ke tempat tertentu, di Banyuwangi Agro Expo dilakukan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perang tamat, pengawasan anjing Jepun diserahkan kepada dewan pendidikan wilayah masing-masing.", "r": {"result": "Setelah perang usai, pengawasan anjing Jepang diserahkan kepada dinas pendidikan daerah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia berkata: \" (Al-Quran) ini tidak lain hanyalah sihir yang dituntut serta dipelajari (dari ahli-ahlinya);", "r": {"result": "Dan dia berkata: \"Ini (Al-Quran) tidak lain adalah sihir yang dituntut dan dipelajari (dari anggotanya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Operational Record (Form 540) of RAF Station Highgate (currently in the National Archives, Kew) telah diubah status pada lewat 1990an dan menunjukkan peranan sebenarnya bangunan ini sewaktu perkhidmatan masa perang.", "r": {"result": "Catatan Operasional (Formulir 540) dari RAF Station Highgate (saat ini di Arsip Nasional, Kew) diubah statusnya pada akhir 1990-an dan menunjukkan peran sebenarnya dari gedung ini selama masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini pula, kerajaan membuat keputusan untuk tidak membenarkan atlet Israel memasuki negara ini serta menyertai Kejohanan Renang Para Dunia 2019 di Kuching, Sarawak yang akan berlangsung 29 Julai hingga 4 Ogos depan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pemerintah memutuskan untuk tidak mengizinkan atlet Israel memasuki negara itu dan berpartisipasi dalam Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 di Kuching, Sarawak yang akan berlangsung dari 29 Juli hingga 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penggunan memilih atau mendaftar ID dan kata laluan atau maklumat pemberian izin lain yang membolehkan mereka mencapai maklumat serta atur cara dalam keizinan mereka.", "r": {"result": "Pengguna memilih atau mendaftarkan ID dan kata sandi atau informasi otorisasi lainnya yang memungkinkan mereka untuk mengakses informasi dan program dalam otorisasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legundi Residensi yang di bangunkan Bangi Height Sdn Bhd iaitu anak syarikat pemaju hartanah terkemuka UM Land Berhad menawarkan kehidupan gaya moden dan dalam masa yang sama memberi persekitaran yang tenang kepada penghuninya.", "r": {"result": "Legundi Residensi yang dikembangkan oleh Bangi Height Sdn Bhd yang merupakan anak perusahaan pengembang real estate terkemuka UM Land Berhad menawarkan gaya hidup modern dan pada saat yang sama menyediakan lingkungan yang damai bagi penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang kata jumlah itu boleh diperolehi apabila rasuah dibanteras.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa jumlah itu bisa diperoleh ketika korupsi diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa mula-mula dulu tiada badan pencegah rasuah yang khas.", "r": {"result": "Pada awalnya, tidak ada badan khusus antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah tempat, pek kertas kertas 25 gram piawai digantikan oleh tin yang boleh ditukar, yang kadang-kadang boleh ditebus dari pengilang dengan pertukaran sejumlah pek kertas kertas sebagai sebahagian daripada acara promosi.", "r": {"result": "Di beberapa tempat, kemasan kertas standar 25 gram diganti dengan kaleng yang dapat ditukar, yang terkadang dapat ditebus dari produsen dengan menukar sejumlah kemasan kertas sebagai bagian dari acara promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huos Huos ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Huos Huos adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada masa yang sama dikeluarkan dalam bahasa Telugu sebagai Cheliyaa.", "r": {"result": "Itu secara bersamaan dirilis dalam bahasa Telugu sebagai Cheliyaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, semua NGO dan pakar ekonomi akan kita bawa bersama,\" katanya kepada pemberita selepas perhimpunan bulanan kementeriannya, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami akan mengumpulkan semua LSM dan pakar ekonomi,\" katanya kepada wartawan setelah pertemuan bulanan kementeriannya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Tanajor ialah KE1937.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Tanajor adalah KE1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dihimbau kembali, Dasar Ekonomi Baru yakni DEB telah diperkenalkan pada tahun 1971, oleh Allahyarham Tun Abdul Razak, Ayahanda saya, untuk menangani isu ketidakseimbangan sosioekonomi antara etnik dan pembasmian kemiskinan berikutan tragedi 13 Mei 1969.", "r": {"result": "Jika diingat, Kebijakan Ekonomi Baru yaitu DEB diperkenalkan pada tahun 1971, oleh almarhum Tun Abdul Razak, ayah saya, untuk mengatasi persoalan ketimpangan sosial ekonomi antar suku dan pengentasan kemiskinan pasca tragedi 13 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini kemudiannya diulangi oleh nabi-nabi Ishak dan Yaakub.", "r": {"result": "Kesepakatan ini kemudian diulangi oleh nabi Ishak dan Yakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitu kira-kira.", "r": {"result": "Itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya akan menguruskan hitungan dan balasan amal kamu sahaja (pada hari kiamat,) wahai manusia dan jin!", "r": {"result": "Kami hanya akan mengatur perhitungan dan pahala perbuatan Anda (pada hari kiamat,) wahai manusia dan jin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong juga boleh menyewa bot untuk aktiviti memancing dan sukan air.", "r": {"result": "Wisatawan juga dapat menyewa perahu untuk kegiatan memancing dan olahraga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Alava adalah Vitoria, yang juga merupakan ibu kota dari wilayah autonomi.", "r": {"result": "Ibu kota Alava adalah Vitoria, yang juga merupakan ibu kota daerah otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa lain terjadi pada bulan Jun 2006, ketika persatuan pemandu lori mula [boikot [2006 pemandu lori Argentina pemilik kedai China-| memboikot kedai milik orang Cina]] suatu.", "r": {"result": "Peristiwa lain terjadi pada Juni 2006, ketika asosiasi pengemudi truk dimulai [memboikot [2006 pengemudi truk Argentina yang memiliki toko Cina-| memboikot toko milik Tionghoa]] a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasti akan ada yang membandingkan cara penyampaian Megat dan Kaer.", "r": {"result": "\u201cPasti ada yang membandingkan cara penyampaian Megat dan Kaer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandulah dengan cermat, fikirkanlah mereka yang tersayang di kampung halaman.", "r": {"result": "Berkendara dengan hati-hati, pikirkan orang yang Anda cintai di kampung halaman Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Penjaja Pangkor, Zamzuri Suid, 50, pula berkata perubahan amat ketara dalam tempoh 10 tahun kebelakangan ini terutama memba peluang ekonomi dan kebajikan golongan penjaja dengan status bebas cukai dijangka mampu melonjakkan lagi ruang dan peluang berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Pedagang Pangkor, Zamzuri Suid, 50 tahun, mengatakan perubahan signifikan dalam 10 tahun terakhir, terutama peluang ekonomi dan kesejahteraan para pedagang asongan dengan status bebas pajak, diharapkan dapat menambah ruang dan kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihasilkan oleh American Mutoscope and Biograph Company, ia difilemkan oleh FS Armitage.", "r": {"result": "Diproduksi oleh American Mutoscope and Biograph Company, film ini difilmkan oleh FS Armitage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mereka juga harus berkoordinasi dengan para pengurus atau takmir masjid tempatan dalam perkhidmatan umat.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga harus berkoordinasi dengan pengurus atau takmir masjid setempat dalam pengabdian kepada umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheylard-l'Eveque Cheylard-l'Eveque ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Cheylard-l'Eveque Cheylard-l'Eveque adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emma berkata, perniagaan diusahakan tidak ada kaitan dengan kontroversi melanda dirinya.", "r": {"result": "Emma mengatakan bahwa bisnis yang dijalankan tidak ada kaitannya dengan kontroversi seputar dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesar Qaranqu Hesar Qaranqu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hesar Qaranqu Hesar Qaranqu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong berkata, dia yang percaya dan mahu membantu pergi ke sebuah bank dan mengeluarkan RM10,000 sebelum memberikannya kepada mereka.", "r": {"result": "Yong berkata, dia yang percaya dan ingin membantu pergi ke bank dan menarik RM10,000 sebelum memberikannya kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo baharu yang dilancarkan Dr Mahathir mempunyai pelbagai ikon Malaysia yang dikenali ramai seperti burung kenyalang, bunga raya, paku pakis liar dan warna-warna bendera Malaysia.", "r": {"result": "Logo baru yang diluncurkan oleh Dr Mahathir memiliki berbagai ikon Malaysia yang terkenal seperti burung kanyalang, kembang sepatu, pakis liar dan warna bendera Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indapur Indapur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Pune di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Indapur Indapur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Pune di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam panduan ini, WHO juga menyoroti beberapa kebiasaan hidup yang dapat meningkatkan risiko demensia.", "r": {"result": "Dalam panduan ini, WHO juga menyoroti beberapa kebiasaan gaya hidup yang dapat meningkatkan risiko demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, kamu bundarkan ke bawah.", "r": {"result": "Jika tidak, Anda membulatkan ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strukturnya juga telah dikenalpasti lima tahun sebelumnya oleh Sumio Iijima, daripada gambar mikroskop elektron, di mana ia membentuk teras \"bawang bucky\".", "r": {"result": "Strukturnya juga telah diidentifikasi lima tahun sebelumnya oleh Sumio Iijima, dari gambar mikroskop elektron, di mana ia membentuk inti \"bucky onion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID: Terkait 4 isu, dari harga lahan dan lainnya?", "r": {"result": "ID: Terkait 4 hal, dari harga tanah dan lain-lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Joshua Paul for the BBC Zaki ya bertemu dengan Siti Nurannisaa dan keluarganya setelah histeria masal di SMK Ketereh.", "r": {"result": "- Joshua Paul untuk BBC Zaki bertemu Siti Nurannisaa dan keluarganya setelah histeria massal di SMK Ketereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCAR menggunakan satu landasan Picatinny tetap di atas badan raifal, dua di tepi pengadang tangan yang boleh ditanggalkan dan satu lagi di bawah pengadang tangan yang boleh dipasang dengan mana-mana aksesori standard MIL-STD-1913.", "r": {"result": "SCAR menggunakan satu rel Picatinny tetap pada badan senapan, dua di sisi handguard yang dapat dilepas dan satu di bawah handguard yang dapat dipasang dengan aksesori standar MIL-STD-1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufian terpaksa bermalam di lokap.", "r": {"result": "Sufian harus bermalam di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyedari bahawa penggunaan senjata semata-mata tidak akan berjaya menentang komunis.", "r": {"result": "Dia menyadari bahwa penggunaan senjata saja tidak akan berhasil melawan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pihak menunggu: pihak Athen sedang menunggu bagi bantuan dari Spartan untuk tiba, dan pihak Parsi sedang menunggu bagi pihak penyokong yang berhubung dengan Hippias untuk merampas kuasa di Athen.", "r": {"result": "Kedua belah pihak menunggu: orang Athena sedang menunggu bantuan dari Sparta datang, dan orang Persia sedang menunggu pendukung yang berhubungan dengan Hippias untuk merebut kekuasaan di Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, sejauh ini pertandingan-pertandingan di GBT relatif jarang terhambat bau sampah, sebab pemkot bisa mengantisipasinya.", "r": {"result": "Menurutnya, selama ini kompetisi di GBT relatif jarang terkendala bau sampah, karena hal itu bisa diantisipasi oleh dewan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ilya, yang memegang watak Ratu Citra Sari menerima tawaran berlakon dalam \"KL Vampires\" selepas melihat jalan cerita mengenai makhluk itu yang jarang diterbitkan.", "r": {"result": "Raja Ilya yang berperan sebagai Ratu Citra Sari mendapat tawaran untuk berakting di \"Vampir KL\" setelah melihat alur cerita yang jarang dipublikasikan tentang makhluk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupils with sporting connections include the amateur jockey Anthony Mildmay and Seymour de Lotbiniere Director of Outside Broadcasts at the BBC.", "r": {"result": "Murid dengan koneksi olahraga termasuk joki amatir Anthony Mildmay dan Seymour de Lotbiniere Direktur Siaran Luar di BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada beberapa perwakilan yang mencadangkan agar beliau kekal memegang jawatan Perdana Menteri hingga PRU15, Dr Mahathir tetap menunaikan janji bersama Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Meski ada beberapa perwakilan yang menyarankan agar dia tetap menjabat sebagai Perdana Menteri hingga GE15, Dr Mahathir menepati janjinya dengan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarpawitan Mekarpawitan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paseh, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarpawitan Mekarpawitan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Paseh, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membezakannya daripada Drosophilidae, Tephritidae kadang-kadang dipanggil lalat merak (\"peacock flies\"), merujuk tandanya yang terperinci dan berwarna -warni.", "r": {"result": "Untuk membedakannya dari Drosophilidae, Tephritidae kadang -kadang disebut lalat merak (\"lalat merak\"), merujuk pada tanda yang terperinci dan berwarna -warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimia polimer Kimia polimer ialah subbidang kimia yang menumpukan kepada penghasilan, struktur, sifat kimia dan fizikal polimer dan makromolekul.", "r": {"result": "Kimia polimer Kimia polimer adalah subbidang kimia yang berfokus pada produksi, struktur, sifat kimia dan fisik polimer dan makromolekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mereka disukai ramai dalam negara dan di Taiwan apabila album debutnya mendapat platinum di kedua-dua, Malaysia dan Taiwan.", "r": {"result": "Album mereka dicintai oleh banyak orang di negara dan di Taiwan saat album debut mereka meraih platinum di Malaysia dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Semula/Alih", "r": {"result": "Ubah Ukuran/Pindahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi peranan lakonannya di televisyen termasuk \"Tundukkan Playboy Itu\" dan \"Mr. Donat Karamel\" yang kedua-duanya bersiaran di TV3.", "r": {"result": "Ia dikenal karena peran aktingnya di televisi antara lain \"Tundukkan Itu Playboy\" dan \"Mr. Donut Caramel\" yang keduanya tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menarik minat penonton, filem ini menggunakan kemahiran silat Zonder dan kemasyhuran Soelastri sebagai penyanyi keroncong.", "r": {"result": "Untuk menarik penonton, film ini menggunakan kepiawaian silat Zonder dan ketenaran Soelastri sebagai penyanyi keroncong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insinyur bidang perangkat lunak ini sejak dua tahun lalu pindah ke Bengaluru untuk bekerja di perusahaan IT, Cognizant.", "r": {"result": "Insinyur perangkat lunak ini pindah ke Bengaluru dua tahun lalu untuk bekerja di sebuah perusahaan IT, Cognizant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga Bahasa negara Muslim.", "r": {"result": "Lihat juga Bahasa negara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat Ekstrovert - Terowong Rahsia Buku Penyiasat Ekstrovert - Terowong Rahsia dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Januari-2006 dengan harga Malaysia Barat RM12.50/Malaysia Timur RM15.50(2010).", "r": {"result": "Penyelidik Ekstrovert - Buku Terowongan Rahasia Penyelidik Ekstrovert - Terowongan Rahasia ditulis oleh dan diterbitkan pada 1 Januari 2006 dengan harga Malaysia Barat RM12,50/ Malaysia Timur RM15,50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rmp.gov.my/semakmule .", "r": {"result": "rmp.gov.my/semakmule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Jarang Tersorot, Ini 6 Potret Emmy Syarif Ibunda BCL yang Awet Muda Mulai dari noda yang berasal dari alam (tanah, debu), noda kuliner (cipratan minuman, saos, kecap).", "r": {"result": "Baca Juga Jarang Disorot, Ini 6 Potret Emmy Syarif Ibu BCL yang Awet Muda Mulai dari noda yang berasal dari alam (tanah, debu), noda kuliner (cipratan minuman, saus, kecap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dengan penduduk majoriti Islam dan penduduk minoriti Cina - masing-masing terdiri daripada kira-kira 61% and 25% - Malaysia sedang melaksanakan contoh pertukaran budaya ini.", "r": {"result": "Faktanya dengan populasi mayoritas Muslim dan populasi minoritas Tionghoa - masing-masing terdiri dari sekitar 61% dan 25% - Malaysia menerapkan contoh pertukaran budaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi berbeza dengan kes penyakit kusta apabila meningkat dari tujuh kes pada 2017 kepada 12 kes pada 2018.", "r": {"result": "\u201cNamun berbeda dengan kasus kusta yang meningkat dari tujuh kasus di tahun 2017 menjadi 12 kasus di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi waktu sebegini menuntut keberanian yang luar biasa.", "r": {"result": "Namun saat-saat seperti ini menuntut keberanian yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu kerbau lebih tinggi kandungan jumlah pepejal, protein mentah, lemak, kalsium, dan fosforus, serta kandungan laktosa yang lebih tinggi sedikit daripada susu lembu.", "r": {"result": "Susu kerbau memiliki kandungan padatan total, protein kasar, lemak, kalsium, dan fosfor yang lebih tinggi, serta kandungan laktosa yang sedikit lebih tinggi daripada susu sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan yang dikeluarkan oleh Broderbund yang dihidupkan semula diedarkan oleh Encore, Inc. Broderbundis kini menjadi nama jenama Reka bentuk, produktiviti, dan penerbitan grafik Riverdeep seperti The Print Shop, Carmen Sandiego, Mavis Beacon Mengajar Menaip, siri Life Book, dan tajuk Reader Rabbit, sebagai tambahan kepada penerbitan perisian untuk syarikat lain, terutamanya ZoneAlarm Zon Labs.", "r": {"result": "Game rilis Broderbund yang dihidupkan kembali didistribusikan oleh Encore, Inc. Broderbundis sekarang menjadi nama merek desain, produktivitas, dan penerbitan grafis Riverdeep seperti The Print Shop, Carmen Sandiego, Mavis Beacon Mengajarkan Mengetik, seri Life Book, dan judul Reader Rabbit, selain menerbitkan perangkat lunak untuk perusahaan lain, khususnya ZoneAlarm Lab Zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah gangguan seksual yang berlaku dalam negara kita perlu dipandang serius.", "r": {"result": "Masalah pelecehan seksual di negara kita perlu ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Dilansir dari Kompas.", "r": {"result": "COM - Dilansir dari Kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala-gejala ini hadir untuk tempoh masa yang lama dan biasanya memburuk dari masa ke masa.", "r": {"result": "Gejala-gejala ini muncul dalam jangka waktu yang lama dan biasanya memburuk seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nes, Buskerud Nes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nes, Buskerud Nes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurora menamakan anaknya sempena dengan nama arwah ibunya, Hawa (Marissa Yasmin).", "r": {"result": "Aurora menamai putranya dengan mendiang ibunya, Hawa (Marissa Yasmin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan gajah masih berjalan berikutan kesedaran mengenai konservasi hidupan liar pada masa itu masih di tahap sangat rendah.", "r": {"result": "Pembunuhan gajah masih berlangsung karena kesadaran akan konservasi satwa saat itu masih sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antah patah lesung hilang!", "r": {"result": "Lesung pipit yang rusak hilang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gombak police chief ACP Ali Ahmad said they had received information about the group and police will investigate once a police report had been lodged.", "r": {"result": "Kapolres Gombak ACP Ali Ahmad mengatakan mereka telah menerima informasi tentang kelompok tersebut dan polisi akan menyelidiki setelah laporan polisi diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarwo Edhy menambahkan, bantuan berbagai alsintan tersebut bagian dari modernisasi pertanian sebagai solusi menangani minimnya minat masyarakat yang bekerja di sektor pertanian.", "r": {"result": "Sarwo Edhy menambahkan, pendampingan berbagai pendamping ini merupakan bagian dari modernisasi pertanian sebagai solusi mengatasi kurangnya minat masyarakat yang bekerja di sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada masa sama dia hanya bergantung kepada bekalan air sungai untuk meneruskan hidup sepanjang tersesat di gunung berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada saat yang sama ia hanya bergantung pada pasokan air sungai untuk melanjutkan hidup sementara ia tersesat di gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu persoalan yang dibangkitkan Ketua Pegawai Eksekutif Liga Bolasepak Malaysia (MFL) Kevin Ramalingam berkenaan tuduhan Persatuan Bolasepak Sarawak (FAS) bahawa penganjur liga bola sepak tempatan itu berhutang dengan beberapa pasukan.", "r": {"result": "Demikian pertanyaan yang dilontarkan Chief Executive Officer Malaysian Football League (MFL) Kevin Ramalingam terkait tudingan Sarawak Football Association (FAS) bahwa penyelenggara liga sepak bola lokal itu berhutang kepada beberapa tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuck Jones Charles Martin \"Chuck\" Jones (21 September 1912 - 22 Februari 2002) ialah seorang juruanimasi, pembikin filem, kartunis, penulis, pelukis dan penulis skrip Amerika Syarikat, dikenali menerusi karyanya bersama Warner Bros.", "r": {"result": "Chuck Jones Charles Martin \"Chuck\" Jones (21 September 1912 \u2013 22 Februari 2002) adalah seorang animator, pembuat film, kartunis, penulis, ilustrator dan penulis skenario Amerika, yang dikenal karena karyanya dengan Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: The head of the construction company which won the tender to build an undersea tunnel and three major roads in Penang says as an Umno member, he will not be filing any suit against Minister in the Prime Minister's Department Abdul Rahman Dahlan.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Kepala perusahaan konstruksi yang memenangkan tender untuk membangun terowongan bawah laut dan tiga jalan utama di Penang mengatakan sebagai anggota UMNO, dia tidak akan mengajukan gugatan apa pun terhadap Menteri di Departemen Perdana Menteri Abdul Rahman Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang disampaikan kepada kanak-kanak berkenaan ialah ucapan dua kalimah syahadah, mengenai solat dan apa setiap orang Islam pelajari apabila memeluk agama berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, yang disampaikan kepada anak-anak adalah ucapan dua kata syahid, tentang shalat dan apa yang dipelajari setiap muslim ketika memeluk agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Ogos 2019 (8.55 malam): Polis sahkan mayat yang ditemui adalah Nora Anne selepas ahli keluarga remaja itu membuat pengecaman.", "r": {"result": "13 Agustus 2019 (20.55): Polisi memastikan jenazah yang ditemukan adalah Nora Anne setelah anggota keluarga remaja tersebut melakukan identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Shakib semasa membaca ucapan Eddin berkata MMC boleh mencontohi badan-badan pengawalan kendiri dari negara jiran seperti Indonesia dan Filipina.", "r": {"result": "Sementara itu, Shakib saat membacakan pidato Eddin mengatakan MMC bisa meniru self-regulatory body dari negara tetangga seperti Indonesia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanggungjawab terhadap persiapan Pertahanan Awam yang dilaksanakan oleh pegawai daerah.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab atas persiapan Pertahanan Sipil yang dilakukan oleh pejabat distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertanggunjawab bagi pengarahan operasi Tentera Darat AS di seluruh Kawasan Tanggunjawab Markas Eropah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini bertanggung jawab untuk mengarahkan operasi Angkatan Darat AS di seluruh Area Tanggung Jawab Markas Besar Eropa Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian orang tersebut tak yakin kalau dunia sedang berubah karena ulah manusia.", "r": {"result": "Beberapa orang tidak yakin bahwa dunia berubah karena tindakan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu memba syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB) tidak memberi kesan ke atas dasar fiskal negara kerana hutang syarikat itu yang dijamin oleh kerajaan hanya berjumlah RM5.8 bilion, menurut Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masalah perusahaan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) tidak berdampak pada kebijakan fiskal negara karena utang perusahaan yang dijamin pemerintah hanya sebesar RM5,8 miliar, menurut Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak pernah mengkritik serta menghentam Tun,\" katanya.", "r": {"result": "Dia juga tidak pernah mengkritik dan memukul Tun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUN-MEDAN.com-Jenderal Tito Karnavan dinilai layak mengisi posisi Menteri Dalam Negeri (Mendagri).", "r": {"result": "TRIBUN-MEDAN.com-Jenderal Tito Karnavan dinilai layak mengisi posisi Menteri Dalam Negeri (Mendagri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Azizah Nawawi, membenarkan permohonan semakan kehakiman itu pada prosiding dalam kamar yang dihadiri peguam Mohamed Haniff Khatri Abdulla dan Datuk M Reza Hassan bagi pihak tujuh individu itu (pemohon) dan Peguam Kanan Persekutuan, Shamsul Bolhassan mewakili Kementerian Kesihatan sebagai responden tunggal.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Azizah Nawawi, mengabulkan permohonan peninjauan kembali pada persidangan di majelis yang dihadiri oleh pengacara Mohamed Haniff Khatri Abdulla dan Datuk M Reza Hassan atas nama tujuh individu (pemohon) dan Penasihat Federal Senior, Shamsul Bolhassan mewakili Kementerian Kesehatan sebagai satu-satunya responden. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, beliau memenangi biasiswa untuk belajar di Jerman Barat, di mana beliau merupakan seorang pelajar perancangan bandar di Universiti Teknikal di Brunswick, lulus pada tahun 1976.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, ia memenangkan beasiswa untuk belajar di Jerman Barat, di mana ia menjadi mahasiswa perencanaan kota di Universitas Teknik di Brunswick, lulus pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai REDtone, beliau menghabiskan lapan tahun di MIMOS Berhad iaitu agensi yang bertanggungjawab dalam penyelidikan teknologi sebagai Pengarah Kanan Kluster Komunikasi Tanpa Wayar mengatur strategi sehingga lahir produk baru seperti mesin rangkaian yang diguna pakai di negara ini.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan REDtone, ia menghabiskan delapan tahun di MIMOS Berhad yang merupakan lembaga yang bertanggung jawab untuk penelitian teknologi sebagai Direktur Senior Wireless Communication Cluster mengatur strategi hingga lahirnya produk baru seperti mesin jaringan yang digunakan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pagi tadi, lelaki yang dikaitkan dengan video tersebut tampil membuat pengakuan bersumpah bahawa dia terlibat dalam aksi itu.", "r": {"result": "Tadi pagi, pria yang terkait dengan video itu tampak membuat pengakuan di bawah sumpah bahwa dia terlibat dalam aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai tugas sebagai jurulatih kelab dengan Selangor FA dan Kelantan FA.", "r": {"result": "Dia juga memiliki tugas sebagai pelatih klub dengan Selangor FA dan Kelantan FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka makanlah dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, jika betul kamu beriman kepada ayat-ayatNya.", "r": {"result": "Maka makanlah dari (penyembelihan hewan halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, jika kamu benar-benar beriman kepada ayat-ayat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari kemusnahan barang-barang, sebahagian besar populasi Poland terbunuh.", "r": {"result": "Selain penghancuran barang, sebagian besar penduduk Polandia terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan Frasa Laluan Kekunci", "r": {"result": "Masukkan Kata Sandi Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radames berharap agar dipilih oleh Tuhan Isis sebagai komander untuk mengetuai tentera Mesir. (Ramfis, Radames : \"Si, corre voce I'Etiope ardisca\") Radames juga bermimpikan untuk mendapat kejayaan yang besar dalam peperangan ini dan juga memenangi hati seorang hamba Etiopia, Aida, yang juga secara rahsia menyintai beliau.", "r": {"result": "Radames berharap dipilih oleh Dewa Isis sebagai panglima untuk memimpin tentara Mesir. (Ramfis, Radames : \"Si, corre voce I'Etiope ardisca\") Radames juga bermimpi sukses besar dalam perang ini dan juga memenangkan hati seorang budak Ethiopia, Aida, yang diam-diam juga mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak rewetting ini terlihat jelas ketika dibandingkan dengan lahan yang tidak dilakukan rewetting yang menjadi kering terutama di musim kemarau.", "r": {"result": "Dampak pembasahan terlihat jelas jika dibandingkan dengan lahan yang tidak dilakukan pembasahan yang menjadi kering terutama pada musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipula tempatnya masih cukup untuk dua brands,\" kata Gibran yang ikut mendampingi Kaesang dalam acara pembukaan gerai.", "r": {"result": "Toh ruang untuk dua merek masih cukup,\" kata Gibran yang mendampingi Kaesang dalam acara pembukaan stan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim Musytari Jisim Musytari (M or M), adalah unit jisim bersamaan dengan jumlah jisim planet Musytari (, 317.83 Jisim Bumi; 1 jisim Bumi bersamaan dengan 0.00315 jisim Musytari).", "r": {"result": "Massa Jupiter Massa Jupiter (M atau M), adalah satuan massa yang sama dengan massa total planet Jupiter (, 317,83 massa Bumi; 1 massa Bumi sama dengan 0,00315 massa Jupiter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tujuan khas yang lain adalah Puerto Williams dan Cape Horn.", "r": {"result": "tujuan khusus lainnya adalah Puerto Williams dan Cape Horn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: 'Kerjasama UMNO, Pas jangan nampak Melayu sangat' - Nazri 'UMNO-Pas dah bersanding' - Tok Mat \"Saya buat kesilapan politik dan saya mahu lihat UMNO dan Pas teruskan ini, untuk berkuasa kita perlu teruskan kerjasama ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: 'UMNO, kerja sama PAS tidak boleh terlihat sangat Melayu' - Nazri 'UMNO-PAS telah bersatu' - Tok Mat \"Saya melakukan kesalahan politik dan saya ingin melihat UMNO dan PAS melanjutkan ini, untuk berkuasa kita perlu untuk melanjutkan kerjasama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma selepas tiga tahun beraya tanpa pasangan, saya jadi terbiasa meraikan Syawal sendirian,\" lentur bicara Ezlynn saat meleraikan makna sambutan Aidilfitri sejak menjanda tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Hanya saja setelah tiga tahun merayakan tanpa pasangan, saya jadi terbiasa merayakan Syawal sendirian,\" tutur Ezlynn luwes saat menjelaskan makna merayakan Aidilfitri sejak menjanda tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sokongan rasmi daripada komuniti antarabangsa, tidak jelaslah bagaimana visi penyokong-penyokong kemerdekaan Taiwan dapat dicapai.", "r": {"result": "Tanpa dukungan resmi dari masyarakat internasional, tidak jelas bagaimana visi para pendukung kemerdekaan Taiwan dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ada baca confessor punya confession bertajuk introvert and depression, (", "r": {"result": "Saya pernah membaca pengakuan seorang bapa pengakuan berjudul introvert dan depresi, (", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Ubit, Madat, Aceh Timur Blang Ubit merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Madat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Ubit, Madat, Aceh Timur Blang Ubit adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Madat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada separuh hutan simpan kekal ialah hutan pengeluaran atau kelas hutan yang boleh dibalak.", "r": {"result": "Lebih dari setengah cadangan hutan tetap merupakan hutan produksi atau kelas hutan yang dapat ditebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Hakim Syarie Selangor, Datuk Dr Mohd Na'im Mokhtar, berkata pelantikan berkenaan membuktikan keprihatinan Sultan Selangor terhadap isu Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Hakim Syarie Selangor, Datuk Dr Mohd Na'im Mokhtar, mengatakan penunjukan itu membuktikan kepedulian Sultan Selangor terhadap persoalan Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pergerakan Pemuda UMNO Bahagian Kubang Kerian hari ini sebulat suara meluluskan menyokong agenda perpaduan ummah dan meletakkan 100 peratus kepercayaan atas kebijaksanaan pemimpin di peringkat Pusat untuk meneruskan rundingan dengan pihak Pas.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Gerakan Pemuda UMNO Divisi Kubang Kerian hari ini secara aklamasi sepakat mendukung agenda persatuan ummat dan menaruh keyakinan 100 persen pada kearifan para pemimpin di tingkat Pusat untuk melanjutkan negosiasi dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk Syed Azimal Amir Syed Abu Bakar bagaimanapun merayu supaya jumlah jaminan itu dikurangkan memandangkan anak guamnya hanya memperoleh pendapatan bulanan sebanyak RM2,500.", "r": {"result": "Pengacara Datuk Syed Azimal Amir Syed Abu Bakar memohon agar jumlah uang jaminan dikurangi karena kliennya hanya memperoleh penghasilan bulanan sebesar RM2.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Slam turut bersama mereka apabila beliau diberi kepercayaan untuk menggalas tugas sebagai pemain gitar utama undangan pada malam tersebut.", "r": {"result": "Shah Slam juga bersama mereka saat dia dipercaya untuk menjalankan tugas gitaris tamu malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kedua-dua kota ini diisytiharkan sebagai bandar kembar oleh badan pemerintahan kedua-dua kota tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, kedua kota ini dinyatakan sebagai kota kembar oleh badan pemerintahan kedua kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut dibintangi oleh pelakon baru, Bella Dowanna.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh aktris baru, Bella Dowanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bendungan adalah 42417.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bendung adalah 42417.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanggungjawab kepada Pengarah Pengajian (DOS) dan akhirnya kepada Komandan.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab kepada Direktur Studi (DOS) dan akhirnya kepada Komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi PKB itu adalah hal detail tentang lingkungan kerja, salah satunya kompensasi kerja lembur dan jaminan kenaikan gaji.", "r": {"result": "Isi PKB adalah rincian tentang lingkungan kerja yang salah satunya adalah kompensasi lembur dan jaminan kenaikan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik ini, kerana faktor timeliness, merupakan penunjuk penting dari kesihatan pasaran tenaga kerja, dan lebih luas, tenaga daripada ekonomi secara keseluruhan.", "r": {"result": "Statistik ini, karena faktor ketepatan waktu, merupakan indikator penting kesehatan pasar tenaga kerja, dan lebih luas lagi, energi perekonomian secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apakah tindakan segera kementerian bagi mengelak kebimbangan tersebut menjadi kenyataan, Syed Saddiq berkata perkara pertama yang harus dilakukan ialah semua pihak terba bertemu dan berbincang\".", "r": {"result": "Ditanya apa tindakan segera kementerian untuk mencegah kekhawatiran ini menjadi kenyataan, Syed Saddiq mengatakan hal pertama yang harus dilakukan adalah semua pihak bertemu dan berdiskusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tidak secara menyeluruh sama ada anggur merah dan rasberi itu memberi reaksi yang baik atau dapat mententeramkan pesakit terba kata Dr Brown.", "r": {"result": "\u201cNamun, belum sepenuhnya jelas apakah anggur merah dan raspberry memberikan reaksi yang baik atau dapat menenangkan pasien,\u201d kata Dr Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, mantan insinyur Uber dan Google, Anthony Levandowski, telah mendirikan agama baru dengan kecerdasan buatan sebagai tuhan mereka.", "r": {"result": "Bahkan, mantan insinyur Uber dan Google, Anthony Levandowski, telah mendirikan agama baru dengan kecerdasan buatan sebagai tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Remy Gardner melalui perlumbaan terbaik dalam hidupnya apabila meraih kedudukan kedua di pusingan kedua Grand Prix Argentina, pagi tadi sekali gus menghadiahkan penamat podium pertama buat pasukan persendirian negara, ONEXOX TKKR SAG.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Remy Gardner melewati balapan terbaik dalam hidupnya dengan menempati posisi kedua pada putaran kedua Grand Prix Argentina, pagi ini sehingga memberikan podium pertama untuk tim nasional negara itu, ONEXOX TKKR SAG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNKK menubuhkan Music Right Malaysia (MRM) Bhd yang mula beroperasi sepenuhnya pada 2 Januari lalu.", "r": {"result": "KPDNKK mendirikan Music Right Malaysia (MRM) Bhd yang mulai beroperasi penuh pada 2 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan utama Kajian Pengesanan Siswazah yang dijalankan oleh Kementerian Pengajian Tinggi pada 2015, mendapati kadar pengangguran dalam kalangan anak-anak daripada keluarga berpendapatan bawah RM1,000 sebulan, mencapai 42 peratus (%) di peringkat Diploma dan 28.1% untuk penyandang ijazah pertama.", "r": {"result": "Temuan utama Studi Pelacakan Pascasarjana yang dilakukan oleh Kementerian Pendidikan Tinggi pada tahun 2015, menemukan bahwa tingkat pengangguran di antara anak-anak dari keluarga berpenghasilan kurang dari RM1.000 per bulan mencapai 42 persen (%) di tingkat Diploma dan 28,1% untuk tingkat pertama. pemegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajatan musik tahunan yang menjadi menu andalan setiap bulan puasa, Ramadhan Jazz, akan kembali diadakan.", "r": {"result": "Festival musik tahunan yang menjadi menu andalan setiap bulan puasa, Ramadhan Jazz, akan kembali digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CODA's expansion of reach was not without critics.", "r": {"result": "Perluasan jangkauan CODA bukan tanpa kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada seorang pemimpin pembangkang menyebut pula, 'Malaysia mengharungi ribut ekonomi yang sukar pada tahun ini'.", "r": {"result": "Nyatanya, seorang pemimpin oposisi mengatakan, 'Malaysia mengalami badai ekonomi yang sulit tahun ini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksigen juga penting untuk pernafasan dan digunakan dengan meluas dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "Oksigen juga penting untuk bernafas dan banyak digunakan dalam pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu bulatan dan itulah lingkungan yang tetap.", "r": {"result": "Ini adalah lingkaran dan itu adalah lingkungan yang tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Parlimen Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah mencadangkan kerajaan meminda perlembagaan supaya Mahkamah Perlembagaan dapat ditubuhkan bagi membicarakan isu berkaitan hak dan undang-undang dalam Perlembagaan Persekutuan yang mulai menjadi polemik ketika ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota Parlemen Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah mengusulkan agar pemerintah melakukan amandemen konstitusi agar dapat dibentuk Mahkamah Konstitusi untuk membahas masalah hak dan hukum dalam Konstitusi Federal yang mulai menjadi polemik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April 2010, penyokong Bakiyev merampas pejabat pemerintah daerah di Osh kerana kawasan ini adalah kubu terkuat Bakiyev.", "r": {"result": "Pada 18 April 2010, para pendukung Bakiyev merebut kantor pemerintah daerah di Osh karena daerah tersebut merupakan benteng terkuat Bakiyev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fesyen kemeja-T termasuk gaya untuk kedua-dua lelaki dan wanita, serta untuk semua kumpulan umur, termasuk saiz bayi, budak, dan dewasa.", "r": {"result": "Mode T-shirt mencakup gaya untuk pria dan wanita, serta untuk semua kelompok umur, termasuk ukuran bayi, laki-laki, dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya 210 batu persegi (544 km2).", "r": {"result": "Luasnya 210 mil persegi (544 km2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganalisa populasi yang besar.", "r": {"result": "Mereka menganalisis populasi yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " hilang atribut jenis yang diperlukan", "r": {"result": " tidak memiliki atribut jenis yang diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan laman web Aniplex of America.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada situs web Aniplex of America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, Menteri PPN/Bappenas Bambang Brodjonegoro berharap peluncuran MEKSI 2019-2024 ini dapat mendorong perubahan Indonesia yang sebelumnya bertindak sebagai net consumer menjadi net producer.", "r": {"result": "Dengan demikian, Menteri PPN/Bappenas Bambang Brodjonegoro berharap bahwa peluncuran MESABLE 2019-2024 akan mendorong perubahan Indonesia yang sebelumnya bertindak sebagai konsumen bersih sebagai produsen bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri dia kan,\" katanya dalam sidang media ketika mengadakan perjumpaan bersama Veteran ATM di Felda Sungai Koyan, Jelai.", "r": {"result": "Negaranya kan,\" ujarnya dalam jumpa pers saat menggelar pertemuan dengan ATM Veteran di Felda Sungai Koyan, Jelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya Sandi adalah tetangga kita, jadi sama-sama sebagai anggota kelompok pertetanggaan lingkungan RT.", "r": {"result": "Misalnya Sandi adalah tetangga kami, jadi kami sama-sama anggota rukun tetangga RT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala pengalaman pahit dan manis Aini diceritakannya dalam buku 'Aini's Railway Odyssey'.", "r": {"result": "Semua pengalaman pahit dan manis Aini diceritakan dalam buku 'Aini's Railway Odyssey'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not yang datang daripada \"chanter\" dihasilkan oleh rid - sama ada ia tunggal mahupun berganda - yang dipasang di atasnya.", "r": {"result": "Nada-nada yang berasal dari \"pelantun\" dihasilkan oleh buluh - baik tunggal maupun ganda - yang melekat padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei - AmBank Research menjangkakan Malaysia mencatat pertumbuhan keluaran dalam negeri kasar (KDNK) yang lemah, antara 3.8 peratus dan 4.2 peratus pada suku pertama 2019 (1Q19), berbanding 4.7 peratus yang dicatatkan pada suku keempat 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - AmBank Research memperkirakan Malaysia mencatat pertumbuhan produk domestik bruto (PDB) yang lemah, antara 3,8 persen dan 4,2 persen pada kuartal pertama 2019 (1Q19), dibandingkan dengan 4,7 persen yang tercatat pada kuartal keempat 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak salah lagi sejak 2009, ketika mana melihatkan keadaan sosioekonomi negara ketika itu, saya selaku Perdana Menteri telah membuat keputusan yang amat sukar, dengan meletakkan inisiatif ekonomi sebagai Fokus Utama kepada Kerajaan yang saya pimpini, sehinggakan agenda dan program Transformasi yang lain disusunatur menurut keutamaan dan dikemudiankan dahulu, termasuklah Program Transformasi Politik.", "r": {"result": "Jadi, tidak salah sejak tahun 2009, ketika melihat situasi sosial ekonomi negara saat itu, saya sebagai Perdana Menteri telah mengambil keputusan yang sangat sulit, dengan menempatkan inisiatif ekonomi sebagai fokus utama Pemerintahan yang saya pimpin. , sedemikian rupa sehingga agenda dan program Transformasi lainnya disusun sesuai prioritas dan diikuti terlebih dahulu, termasuk Program Transformasi Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along the way students are being cheered on and encouraged by current students from various organizations.", "r": {"result": "Sepanjang jalan siswa disemangati dan didorong oleh siswa saat ini dari berbagai organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan Vazimba, penduduk terawal Madagascar, menenggelam mayat pada mereka yang telah mati dalam perairan satu paya yang ditetapkan, sungai, tasik atau muara, yang dengan itu dianggap suci bagi maksud itu.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Vazimba, penduduk Madagaskar paling awal, menenggelamkan tubuh orang-orang yang telah meninggal di perairan rawa, sungai, danau, atau muara yang ditentukan, yang oleh karena itu dianggap suci untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bulan Jun 2015, McAdams membintangi sebagai Ani Bezzerides dalam musim kedua siri HBO \"True Detective\" bersama-sama Taylor Kitsch, Vince Vaughn dan Colin Farrell.", "r": {"result": "Sejak Juni 2015, McAdams berperan sebagai Ani Bezzerides di season kedua serial HBO \"True Detective\" bersama Taylor Kitsch, Vince Vaughn, dan Colin Farrell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sumber itu turut memaklumkan, terdapat juga di kalangan ahli Parti Pribumi Bersatu sendiri yang cuba menjatuhkan Pengerusi Pakatan Harapan Johor itu, dengan cara yang cukup tipikal.", "r": {"result": "Dan sumber itu juga menginformasikan bahwa ada juga anggota Parti Pribumi Bersatu sendiri yang berusaha menggulingkan Ketua Pakatan Harapan Johor, dengan cara yang cukup khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu ini kebanyakannya digunakan untuk tujuan struktur tetapi turut mempunyai banyak kegunaan lain juga.", "r": {"result": "Kayu ini sebagian besar digunakan untuk keperluan struktural tetapi memiliki banyak kegunaan lain juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sepatutnya lebih prihatin terhadap remaja atau kanak-kanak terba seks luar nikah.", "r": {"result": "Kita harus lebih peduli terhadap remaja atau anak-anak yang melakukan hubungan seks di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka mendapat tahu daripada Xenophilius Lovegood, ayah Luna Lovegood bahawa simbol Grindelwald yang ditemui oleh mereka mewakili tiga objek Azimat Maut: \"Elder Wand\" (Tongkat Elder), \"Resurrection Stone\" (Batu Kebangkitan), dan Jubah Halimunan.", "r": {"result": "Ketiganya belajar dari Xenophilius Lovegood, ayah Luna Lovegood, bahwa simbol Grindelwald yang mereka temukan mewakili tiga objek Relikui Kematian: \"Tongkat Elder\", \"Batu Kebangkitan\", dan Jubah Gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shemam Shemam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shemam Shemam adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baddrol mahu Helang Merah tebus semula maruah", "r": {"result": "Baddrol ingin Red Eagles mendapatkan kembali martabat mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skaat mula menyanyi dan menghibur di khalayak umum sejak kecil.", "r": {"result": "Skaat mulai bernyanyi dan menghibur di depan umum sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan disaran mempertimbangkan isu rumah mampu milik, insurans perlindungan penerima Bantuan Rakyat 1 Malaysia (BR1M) dan rebat cukai pendapatan untuk kakitangan swasta dalam pembentangan Bajet 2018, 27 Oktober ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah disarankan untuk mempertimbangkan masalah perumahan yang terjangkau, asuransi perlindungan bagi penerima Bantuan Rakyat 1 Malaysia (BR1M) dan potongan pajak penghasilan bagi karyawan swasta dalam presentasi Anggaran 2018 pada 27 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencatat, jumlah pengguna wallet mata uang kripto di seluruh dunia mencapai 31,9 juta per 31 Desember 2018.", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa jumlah pengguna dompet cryptocurrency di seluruh dunia mencapai 31,9 juta per 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata jumlah berkenaan berkurangan berbanding 35,233 orang penerima pada Disember 2018.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, jumlah tersebut berkurang dibandingkan dengan 35.233 penerima pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Durai, pemerhati burung sanggup datang dari jauh disebabkan burung-burung yang terdapat di Bukit Fraser memiliki warna-warna menarik.", "r": {"result": "Menurut Durai, pengamat burung rela datang dari jauh karena burung yang ditemukan di Bukit Fraser memiliki warna yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 10 sejarah teknologi terbesar sepanjang tahun 2011.1.", "r": {"result": "Berikut adalah 10 kisah teknologi terbesar sepanjang 2011.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim tersebut tampaknya telah dipublikasikan di halaman Facebook stasiun radio lokal Argentina LT7AM 900, yang berbasis di Corrientes, sebelum diambil oleh Diarioprimeralinea.com.", "r": {"result": "Klaim tersebut tampaknya telah dipublikasikan di halaman Facebook stasiun radio lokal Argentina LT7AM 900, yang berbasis di Corrientes, sebelum diambil oleh Diarioprimeralinea.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata PKR memilih Dr Streram sebagai calon di kawasan pengundi majjoriti Melayu disebabkan parti itu berpegang kepada janji untuk meletakkan beliau yang telah dinafikan hak untuk bertanding pada pilihan raya umum tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan PKR memilih Dr Streram sebagai kandidat di daerah pemilihan mayoritas Melayu karena partai tersebut menepati janjinya untuk mencalonkan dia yang telah ditolak haknya untuk mengikuti pemilihan umum tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prairie Prairi ialah kawasan dataran rumput yang luas dan tidak berpokok terutamanya di Amerika Utara.", "r": {"result": "Prairie Prairies adalah area dataran berumput yang luas dan tidak berpohon terutama di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutera menyimpan rasa curiga terhadap Mas Ayu yang sekejap ada, sekejap tiada bersama para Pendekar Sakti dalam perjalanan mereka, terutamanya hilang tanpa sebab pada waktu malam.", "r": {"result": "Sutera menaruh curiga pada Mas Ayu yang kadang ada, kadang tidak bersama pendekar sakti dalam perjalanannya, apalagi menghilang tanpa sebab di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, data direkod daripada Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) bermula 2005 hingga 2011 juga menunjukkan Malaysia menduduki tempat keempat daripada 10 negara berkaitan kehamilan remaja berusia antara 15 hingga 19 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, data yang tercatat dari World Health Organization (WHO) dari tahun 2005 hingga 2011 juga menunjukkan bahwa Malaysia menduduki peringkat keempat dari 10 negara dalam hal kehamilan remaja antara usia 15 hingga 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, agility.", "r": {"result": "Ketiga, kelincahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat China yang paling marah atas tindakan Malaysia yang dianggap menutupi informasi dan melempar tanggung jawab.", "r": {"result": "Rakyat China paling marah dengan tindakan Malaysia yang dianggap menutup-nutupi informasi dan melempar tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mencipta bayangan dirinya yang palsu, Aizen mampu menyembunyikan pergerakan sebenarnya dan menyerang dengan bebas; manakala musuhnya akan kekal bertumpu ke arah ilusi yang diciptanya sehingga reaksi mereka untuk menyedari akan posisi sebenarnya terlewat.", "r": {"result": "Dengan menciptakan bayangan palsu dari dirinya sendiri, Aizen mampu menyembunyikan gerakan aslinya dan menyerang dengan bebas; sementara musuh-musuhnya akan tetap fokus pada ilusi yang dia ciptakan hingga reaksi mereka untuk menyadari posisi mereka yang sebenarnya tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, melihat seperti yang saya mahu, ada apa-apa yang luar biasa tentang lelaki itu melainkan beliau menjulang-julang kepala merah, dan ungkapan perasaan kecewa yang melampau dan rasa tidak puas hati apabila dia ciri-ciri.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, seperti yang saya lihat, tidak ada yang aneh tentang pria itu kecuali kepala merahnya yang menjulang tinggi, dan ekspresi kekecewaan dan ketidakpuasan yang ekstrem ketika dia menjadi ciri khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamiskin adalah 40293.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamiskin adalah 40293.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai peluang Syahir dan Zulkifli untuk kembali menyertai skuad sepak takraw negara selepas PSM dilihat tidak memberi laluan mudah kepada atlet berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengomentari peluang Syahir dan Zulkifli untuk kembali ke timnas sepak takraw setelah PSM dinilai tidak memberikan jalan yang mudah bagi para atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAB 12 Jiran kasar", "r": {"result": "BAB 12 Tetangga yang kasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya baru-baru ini, saya telah melancarkan Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya telah meluncurkan Rencana Aksi Komunitas India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari Aryo (Aryo Djojohadikusumo), Sara (Rahayu Saraswati Djojohadikusumo), dan Indra (Indra Djojohadikusumo).", "r": {"result": "Mulai dari Aryo (Aryo Djojohadikusumo), Sara (Rahayu Saraswati Djojohadikusumo), dan Indra (Indra Djojohadikusumo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak latihan bisa menjadi berbahaya.", "r": {"result": "Terlalu banyak olahraga bisa berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu merujuk kepada tindakan Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) dam Persekutuan Majikan Malaysia (MEF) yang mengundi untuk menolak triti antarabangsa bagi memupuk persekitaran bebas daripada gangguan dan keganasan, Hannah berkata pihak kementerian sedang mencuba untuk berbincang dengan Kementerian Sumber Manusia berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, merujuk pada tindakan Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) dan Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) yang memilih menolak perjanjian internasional untuk mendorong lingkungan yang bebas dari pelecehan dan kekerasan, Hannah mengatakan kementerian sedang berusaha membahas masalah tersebut. dengan Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal ini,... kita sesungguhnya berasa simpati dan berbaur kagum dengan ketabahan seorang insan bernama Wan Azizah,... atau lebih dikenali dengan nama Kak Wan,... dalam menempuh liku-liku hidup beliau yang begitu mencabar....", "r": {"result": "Menyinggung hal ini,...kami sangat bersimpati dan kagum atas kegigihan seseorang bernama Wan Azizah,... atau lebih dikenal dengan Kak Wan,... dalam melewati lika-liku hidupnya yang begitu menantang. ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulungan Halaman", "r": {"result": "Gulir Halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau anda mau megetahuan yang lebih melanjut megenai sains pemakanan saya merekomenkan buku ' What Einstein Told His Cook\" by Robert Wolke'.", "r": {"result": "Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang ilmu nutrisi, saya merekomendasikan buku 'What Einstein Told His Cook' oleh Robert Wolke'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika skim ini tidak dapat dilaksanakan secara menyeluruh untuk semua jenis hartanah, sekurang-kurangnya ia patut dilaksanakan ke atas pembeli rumah pertama atau rumah mampu milik.", "r": {"result": "Jika skema ini tidak bisa diterapkan secara menyeluruh untuk semua jenis properti, setidaknya harus diterapkan pada pembeli rumah pertama atau rumah terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A minor commotion occurred when a foreign journalist entered the compound and took pictures of the interior of the house from the open front door with his smartphone.", "r": {"result": "Keributan kecil terjadi ketika seorang jurnalis asing memasuki kompleks dan memotret interior rumah dari pintu depan yang terbuka dengan smartphone-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak semua provinsi.", "r": {"result": "Itu belum semua provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar Kamarudin, 33, a marketing staff, said there were pros and cons in the sale of a 49.9% stake in Proton to China's Zhejiang Geely Holding Group Co Ltd, the parent company of Hong Kong-based Geely Automobile Holdings Ltd and Sweden's Volvo Car Group.", "r": {"result": "Anuar Kamarudin, 33, seorang staf pemasaran, mengatakan ada pro dan kontra dalam penjualan 49,9% saham Proton ke Zhejiang Geely Holding Group Co Ltd China, perusahaan induk Geely Automobile Holdings Ltd yang berbasis di Hong Kong dan Volvo Car Swedia Kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya, anggota polis beritahu ada panggilan ancaman bom di sini (syarikat televisyen swasta terba", "r": {"result": "Saat ditanya, polisi mengatakan ada panggilan ancaman bom ke sini (sebuah perusahaan televisi swasta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini kali pertama diadakan pada tahun 2002 dan disambung semula pada tahun 2005.", "r": {"result": "Turnamen ini pertama kali diadakan pada tahun 2002 dan dilanjutkan kembali pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia National Electoral Education Centre sebagai contoh, merupakan pusat pendidikan pengundi negara Australia yang bertanggungjawab untuk memberikan pendidikan pengundi kepada segenap lapisan masyarakat bagi mempelajari apa itu demokrasi dan pilihan raya.", "r": {"result": "Australian National Electoral Education Centre, misalnya, merupakan pusat pendidikan pemilih nasional Australia yang bertugas memberikan pendidikan pemilih kepada seluruh lapisan masyarakat untuk mempelajari apa itu demokrasi dan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian beliau tersendiri \"\"jeojil dance\"\" () pernah ditampilkan dalam muzik video \"Gangnam Style\", yang telah dilihat lebih 3 bilion kali di YouTube.", "r": {"result": "Tarian khasnya \"\"jeojil dance\" () ditampilkan dalam video musik \"Gangnam Style\", yang telah ditonton lebih dari 3 miliar kali di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 950M, beliau memimpin 30,000 tenteranya dan 4000 orang Tatrus untuk menjarah, tetapi memperoleh malapetaka.", "r": {"result": "Pada tahun 950 M, dia memimpin 30.000 tentaranya dan 4.000 orang Tatrus untuk menjarah, tetapi menemui bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was also attached with \"\" dan \"Alpha and Omega\".", "r": {"result": "Itu juga dilampirkan dengan \"\" dan \"Alpha dan Omega\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampakkah (wahai Muhammad) keburukan keadaan orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipuja lagi ditaati?", "r": {"result": "Apakah Anda melihat (O Muhammad) kejahatan orang yang membuat nafsu: Tuhan yang disembah dipatuhi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat saya mau kerja di mana saja yang penting produktivitasnya.", "r": {"result": "Membuat saya ingin bekerja di mana saja di mana produktivitas itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang yang nampak kanak-kanak itu keluar rumah juga tidak menghalang.", "r": {"result": "Beberapa orang yang melihat anak itu keluar rumah juga tidak berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India juga berkonspirasi dengan AS dan Israel untuk menjatuhkan Pakistan.", "r": {"result": "India juga bersekongkol dengan AS dan Israel untuk menjatuhkan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini kita mara, undur bukan pilihan.", "r": {"result": "Saat ini kita bergerak maju, mundur bukanlah pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun anda boleh menyatakan, sekiranya kosong di sana, ia akan menjadi 5 tolak kosong adalah 5.", "r": {"result": "Atau Anda dapat menyatakan, jika ada yang kosong di sana, itu akan menjadi 5 dikurangi kosongnya adalah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi \"Mee Bandung\" pula ia adalah masakan gandingan mi dan telur sahaja pada ketika dahulu ia digelar sedemikian, di samping ramuan campuran cili dan bawang tumisan bersama rempah ratus, belacan dan udang kering; sebelum ia kini ditambah dengan bahan tambahan seperti udang, daging, kuih ikan dan sayuran sekarang.", "r": {"result": "Adapun \"Mee Bandung\" merupakan perpaduan antara mie dan telur yang dulu disebut demikian, selain campuran cabai dan bawang yang ditumis dengan bumbu, belacan dan udang kering; sebelumnya sekarang ditambah dengan bahan tambahan seperti udang, daging, perkedel ikan dan sayuran sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Ketua Menteri Sarawak dalam satu kenyataan memaklumkan pelaksanaan projek itu dijangka berlangsung sehingga akhir tahun ini, selain mampu memberi impak positif kepada komuniti guru, pelajar dan penduduk setempat.", "r": {"result": "Kantor Ketua Menteri Sarawak dalam sebuah pernyataan menginformasikan bahwa pelaksanaan proyek diharapkan berlangsung hingga akhir tahun ini, selain dapat memberikan dampak positif bagi komunitas guru, siswa, dan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis Amerika Syarikat memerihalkan perbuatan ini sebagai \"pembunuhan beria-ia\".", "r": {"result": "Polisi Amerika Serikat menggambarkan tindakan ini sebagai \"pembunuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sempena Ramadan ini, pembeli digalakkan mengambil saiz makanan yang mampu dihabiskan supaya tidak membazir.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan Ramadan ini, pembeli diimbau untuk mengambil makanan sesuai ukuran yang bisa mereka konsumsi agar tidak mubazir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu baka anjing pemburu Inggeris-Perancis yang dicipta dengan menyilangkan anjing pemburu bau Perancis dengan anjing pemburu rubah Inggeris.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu ras anjing pemburu Anglo-Prancis yang diciptakan dengan menyilangkan anjing pelacak Prancis dengan anjing rubah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, 550 juta ringgit diperuntukkan, dengan pecahan berikut: * Kepada Sekolah Kebangsaan - 250 juta ringgit; * Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Mubaligh - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Berasrama Penuh - 50 juta ringgit; * Kepada Maktab Rendah Sains MARA - 50 juta ringgit; dan * Kepada Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam hal ini, 550 juta ringgit dialokasikan, dengan perincian sebagai berikut: * Untuk Sekolah Nasional - 250 juta ringgit; * Ke Sekolah Tipe Nasional China - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Tipe Nasional Tamil - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Misionaris - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Asrama - 50 juta ringgit; * Ke MARA Junior College of Science - 50 juta ringgit; dan * Untuk Sekolah Agama yang Dibantu Pemerintah - 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dituduh oleh Eropah (EU) sebenarnya tidak benar.", "r": {"result": "\"Apa yang dituduhkan Eropa (UE) itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak semua permainan video ini boleh dijual antaranya seperti CS: Go dan Dota 2.", "r": {"result": "Namun, tidak semua video game tersebut bisa dijual, seperti CS: Go dan Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mempersembakannya di Konsert Dekade bersamanya.", "r": {"result": "Dia kemudian membawakannya di Decade Concert bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greece akhirnya layak ke peringkat kalah mati tetapi disingkirkan oleh Jerman, 4-2.", "r": {"result": "Yunani akhirnya lolos ke babak sistem gugur tetapi tersingkir oleh Jerman, 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celakalah kaum yang menggali parit,", "r": {"result": "Celakalah orang yang menggali parit,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah AADK Datuk Seri Zulkifli Abdullah berkata, pihaknya akan menghubungi Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) bagi membincangkan sekiranya PDRM memerlukan kepakaran dimiliki AADK.", "r": {"result": "Dirjen AADK Datuk Seri Zulkifli Abdullah mengatakan, pihaknya akan menghubungi Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) untuk membicarakan apakah PDRM membutuhkan keahlian yang dimiliki AADK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Space", "r": {"result": " Spasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayato Michiue Hayato Michiue adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hayato Michiue Hayato Michiue adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan, Dasar Ekonomi Baru, sebagai langkah awal telah berjaya menangani jurang antara kaum dalam usaha membangunkan sosioekonomi masyarakat Bumiputera.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa Kebijakan Ekonomi Baru sebagai langkah awal telah berhasil mengatasi kesenjangan antar ras dalam upaya membangun sosial ekonomi masyarakat Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Kuala Krai, Deputi Superintendan Wan Fauzi Wan Ishak berkata, Perodua Viva yang dipandu remaja lelaki berusia 23 tahun dari arah Guchil menghala ke Kampung Batu Balai bertembung dengan motosikal Yamaha LC yang ditunggang mangsa bersama anaknya, Ana Asyida Anuar, 15.", "r": {"result": "Plt Kapolsek Kuala Krai, Wakil AKBP Wan Fauzi Wan Ishak mengatakan, Perodua Viva yang dikemudikan laki-laki berusia 23 tahun dari Guchil menuju Kampung Batu Balai bertabrakan dengan motor Yamaha LC yang dikendarai korban bersama anaknya, Ana Asyida. Anuar, 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kemuncak acara sempena lawatan kerja beliau bermula 20 hingga 22 Januari ini ke Vienna, Austria yang menjadi tuan rumah persidangan tersebut.", "r": {"result": "Hal itu menjadi puncak acara bersamaan dengan kunjungan kerjanya pada 20-22 Januari ke Wina, Austria, yang menjadi tuan rumah konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi ini juga mendapati sebanyak 43 persen anak yang datang ke UGD karena percobaan bunuh diri itu merupakan anak berusia 5-10 tahun.", "r": {"result": "Studi ini juga menemukan bahwa 43 persen anak yang datang ke UGD karena percobaan bunuh diri adalah anak usia 5-10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, dibahas perluasan ekowisata bahari sebagai jalan menuju masa depan yang berkelanjutan, dengan distribusi sumber daya dan tanggung jawab yang adil melalui kemitraan damai dan pengejaran ekonomi biru, serta kerangka kerja pembangunan terkait.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, perluasan ekowisata bahari dibahas sebagai jalan menuju masa depan yang berkelanjutan, dengan distribusi sumber daya dan tanggung jawab yang adil melalui kemitraan yang damai dan mengejar ekonomi biru, serta kerangka pembangunan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila semua gaji bayar gaji munasabah, pekerja akan lebih sedia mengambil apa sahaja kerja.", "r": {"result": "\"Ketika semua upah masuk akal, pekerja akan lebih bersedia mengambil pekerjaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat jangkau sumber data", "r": {"result": "tidak dapat menjangkau sumber data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang Chow Kon Yeow nafi dakwaan tular berkenaan pemberian MyKad", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang Chow Kon Yeow membantah tuduhan viral terkait penerbitan MyKad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang yang terletak di negeri Selangor, dilengkapi dengan pelbagai kemudahan dan infrastruktur awam yang serba lengkap dan moden, ditambah dengan kedudukan geografinya yang strategik dan sangat hampir/bersempadan dengan Pusat Bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ampang yang terletak di negara bagian Selangor dilengkapi dengan berbagai fasilitas dan infrastruktur publik yang modern, ditambah letak geografisnya yang strategis dan sangat dekat/berbatasan dengan Pusat Kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia hanya memba masa.", "r": {"result": "\"Hanya butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenama seumpama inilah yang memperkukuhkan lagi sistem Raja Berperlembagaan di Johor dan Malaysia,\" katanya berucap pada penutup KMJ 2016 di Kawasan Rehat dan Rawat Lebuhraya Penyuraian Timur (EDL), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMerek-merek seperti inilah yang semakin memperkuat sistem Monarki Konstitusional di Johor dan Malaysia,\u201d ujarnya dalam pidato di penghujung KMJ 2016 di East Dispersion Highway Rest and Treatment Area (EDL), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pandai bermain banyak alat muzik.", "r": {"result": "Dia pandai memainkan banyak alat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddy Nor Ali Eddy Nor Ali merupakan salah seorang penyanyi kanak-kanak sekitar era 1970-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Eddy Nor Ali Eddy Nor Ali adalah salah satu penyanyi cilik sekitar tahun 1970-an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontos Pontos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Pontos Pontos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab dengan berkata: \"Wahai Soleh, sesungguhnya engkau sebelum ini adalah orang yang diharap dalam kalangan kami (untuk memimpin kami); patutkah engkau melarang kami daripada menyembah apa yang disembah oleh datuk nenek kami?", "r": {"result": "Mereka menjawab dengan mengatakan: \u201cWahai Soleh, sesungguhnya sebelum kamu adalah orang yang diharapkan di antara kami (untuk memimpin kami); haruskah kamu melarang kami untuk menyembah apa yang disembah oleh kakek nenek kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menciptakan tiap-tiap haiwan yang bergerak itu dari air; maka sebahagian di antara mereka menjalar atas perutnya, dan sebahagian di antaranya berjalan dengan dua kaki, dan sebahagian lagi berjalan dengan empat kaki. Allah menciptakan apa sahaja yang Ia kehendaki (selain dari yang tersebut), kerana sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan Tuhan menciptakan setiap binatang yang bergerak dari air; maka sebagian dari mereka merangkak dengan perutnya, sebagian lagi berjalan dengan dua kaki, dan sebagian lagi berjalan dengan empat kaki. Allah menciptakan apa saja yang Dia kehendaki (selain yang di atas), karena sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto DETIKCOM Image caption Hakim konstitusi, Wahiduddin Adams Wahiduddin juga merupakan dosen mata kuliah Perundang-Undangan di Universitas Islam Negeri Jakarta dan Universitas Muhammadiyah Jakarta hingga kini.", "r": {"result": "Hak cipta foto DETIKCOM Image caption Hakim konstitusi, Wahiduddin Adams Wahiduddin juga dosen Hukum di Universitas Islam Negeri Jakarta dan Universitas Muhammadiyah Jakarta hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kedua-dua puak bergabung dalam pergerakan Kumpulan Haluan Imperial, dan Sugiyama menjadi salah seorang pemimpin ideologinya.", "r": {"result": "Kemudian kedua faksi tersebut bergabung menjadi gerakan Imperial Direction Group, dan Sugiyama menjadi salah satu pemimpin ideologisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Dia Manusia Biasa Kerana Dia Manusia Biasa merupakan sebuah drama adaptasi novel dengan tajuk yang sama hasil karya novelis \"Wan Nur Najihah\".", "r": {"result": "Karena Dia Orang Biasa Karena Dia Orang Biasa merupakan adaptasi drama dari novel berjudul sama karya novelis \"Wan Nur Najihah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkau telah menyempurnakan maksud mimpi yang engkau lihat itu\".", "r": {"result": "\"Kamu telah memenuhi arti dari mimpi yang kamu lihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA pasukan Harimau Malaya, Farizal Marlia mahu rakan sepasukan bijak menyerap tekanan Indonesia khususnya daripada ribuan penyokong tegar tuan rumah apabila turun pada aksi pertama Kumpulan G Kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 malam esok.", "r": {"result": "Ketua tim Harimau Malaya, Farizal Marlia ingin rekan setimnya menyerap tekanan dari Indonesia, terutama dari ribuan pendukung setia tuan rumah ketika mereka turun pada laga pertama Grup G Kualifikasi Piala Dunia 2022/Asian Cup 2023 besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak berbiak, sehingga jumlah binatang-binatang yang keluar dari Bahtera persis sama dengan jumlah yang masuk.", "r": {"result": "Mereka tidak bereproduksi, sehingga jumlah hewan yang keluar dari Bahtera sama persis dengan jumlah yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh membubarkan Parlimen, tetapi hanya atas permintaan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia bisa membubarkan parlemen, tetapi hanya atas permintaan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa proses penyingkiran, sebuah pembaharuan dilaksanakan - peserta yang mendapat panggilan pertama oleh Tyra akan disiarkan gambarnya di dalam rumah agam sebagai foto digital selama seminggu, dan Marjorie merupakan peserta pertama yang mendapat keistimewaan tersebut.", "r": {"result": "Selama proses eliminasi, sebuah inovasi diterapkan - kontestan yang pertama kali dipanggil oleh Tyra akan memposting fotonya di dalam mansion sebagai foto digital selama seminggu, dan Marjorie adalah kontestan pertama yang mendapatkan hak istimewa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisitif yang dilakukan kerajaan adalah seperti menyediakan Kerangka Standard Bahasa Melayu; membangunkan Kerangka Holistik Pembangunan Profesionalisme Guru; menubuhkan Lembaga Pengiktirafan Pendidikan Bahasa Melayu; pemantapan kriteria pemilihan calon guru Bahasa Melayu dan menaiktaraf Institut Pendidikan Guru Kampus Bahasa Melayu menjadi pusat kecemerlangan pendidikan Bahasa Melayu peringkat nasional, serantau dan antarabangsa\".", "r": {"result": "Inisiatif yang dilakukan pemerintah antara lain seperti menyusun Kerangka Standar Bahasa Melayu; mengembangkan Kerangka Pengembangan Profesionalisme Guru yang Menyeluruh; membentuk Badan Pengakuan Pendidikan Bahasa Melayu; penguatan kriteria seleksi calon guru bahasa Melayu dan peningkatan Lembaga Pendidikan Guru Kampus Bahasa Melayu menjadi center of excellence pendidikan bahasa Melayu di tingkat nasional, regional dan internasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangki menyimpan air hujan boleh didapati seawal zaman Neolitik di kampung-kampung sekitar Syam di Asia Barat Daya di mana tempat penakungan sebegini diperbuat daripada plaster; ia merupakan kaedah pengurusan air penting dalam kegiatan bercucuk tanam dalam kalangan penghuni kawasan tersebut yang cenderung kontang lewat tahun 4000 SM.", "r": {"result": "Tangki untuk menyimpan air hujan dapat ditemukan sejak periode Neolitik di desa-desa sekitar Syam di Asia Barat Daya di mana waduk tersebut terbuat dari plester; itu adalah metode pengelolaan air yang penting dalam kegiatan pertanian di antara penduduk daerah yang cenderung stagnan setelah 4000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjayakah pengantin musim salju ini mempertahankan cinta suci mereka?", "r": {"result": "Akankah pengantin musim dingin ini berhasil mempertahankan cinta suci mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan negeri, Abdul Yunus Jamhari berkata setakat ini belum ada perbincangan dengan kerajaan negeri Pulau Pinang memba isu berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Panitia Sarana, Prasarana, Pertanian, dan Perkebunan Negara, Abdul Yunus Jamhari mengatakan, sejauh ini belum ada pembicaraan dengan pemerintah negara bagian Penang soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Berikanlah kepada kami pahala yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui Rasul-rasulMu, dan janganlah Engkau hinakan kami pada hari kiamat; sesungguhnya Engkau tidak memungkiri janji\".", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Berilah kami pahala yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui Utusan-Mu, dan jangan hina kami di Hari Kebangkitan; Sesungguhnya Engkau tidak mengingkari janji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur cukup Salah satu cara untuk mencegah migren adalah menjalani jadwal tidur yang baik dan tepat.", "r": {"result": "Tidur yang cukup Salah satu cara mencegah migrain adalah dengan memiliki jadwal tidur yang baik dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Kota Bharu Hilir, negeri Kelantan (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Kota Bharu Hilir, negara bagian Kelantan (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, aksara untuk \"pintu\" (\"mun\", Men ) mungkin muncul sama ada di sebelah kiri atau kanan papan tanda sebenar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, karakter untuk \"pintu\" (\"mun\", pria) dapat muncul di sebelah kiri atau kanan dari papan nama yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamka adalah seorang belajar sendiri dalam pelbagai bidang ilmu pengetahuan seperti falsafah, sastera, sejarah, sosiologi dan politik, baik Islam mahupun Barat.", "r": {"result": "Hamka adalah seorang otodidak dalam berbagai bidang ilmu seperti filsafat, sastra, sejarah, sosiologi dan politik, baik Islam maupun Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, Kepolisan Moden akan dilaksanakan di 22 balai polis di ibu negara, memba 11,500 pegawai selain penumpuan terhadap 64 kawasan berisiko tinggi menerusi Program Pemerkasaan Komuniti (CEP).", "r": {"result": "Tahun ini, Pemolisian Modern akan diterapkan di 22 kantor polisi di ibukota, merekrut 11.500 petugas selain fokus pada 64 daerah berisiko tinggi melalui Program Pemberdayaan Masyarakat (CEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini memuncak di #16 di France Singles Top 100, menjadikannya 20 hits kedua di Perancis.", "r": {"result": "Single ini memuncak di # 16 di France Singles Top 100, menjadikannya hit 20 besar keduanya di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thierville-sur-Meuse Thierville-sur-Meuse ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Thierville-sur-Meuse Thierville-sur-Meuse adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad, Malayer Aliabad, Malayer merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad, Malayer Aliabad, Malayer adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerdil putih sangat tumpat; jisim kerdil putih boleh dibandingkan dengan Matahari dan isi padunya sebanding dengan Bumi.", "r": {"result": "Katai putih sangat padat; Massa katai putih sebanding dengan Matahari dan volumenya sebanding dengan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan lainnya yang digunakan dalam kegiatan seperti ini adalah Air Batu dan salji.", "r": {"result": "Material lain yang digunakan dalam kegiatan seperti ini adalah Rock Water dan salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modra nad Cirochou Modra nad Cirochou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Modra nad Cirochou Modra nad Cirochou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sirsa Lapangan Terbang Sirsa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sirsa, India.", "r": {"result": "Bandar Udara Sirsa Bandar Udara Sirsa adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Sirsa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu memansuhkan GST, tetapi tanpa cadangan bagaimana mereka akan menggantikan RM41 bilion yang dijana oleh GST pada tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka ingin menghapuskan GST, tapi tanpa proposal tentang bagaimana mereka akan mengganti RM41 miliar yang dihasilkan oleh GST tahun lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sepuluh tahun penubuhannya tokoh ini telah pula mengetuai sayap ini selama 20 tahun.", "r": {"result": "Setelah sepuluh tahun berdiri, sosok ini telah memimpin sayap ini selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan Light menyebabkan Sultan Kedah mengukuhkan tenteranya dan mengubui Perai.", "r": {"result": "Penolakan Cahaya menyebabkan Sultan Kedah memperkuat pasukannya dan menguburkan Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk menaik taraf dewan tersebut diteruskan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Upaya peningkatan balai terus dilakukan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar diletakkan di dalam sebuah bilik dan dibiarkan sama ada secara individu atau dengan dua atau tiga individu lain yang tidak dikenali untuk melengkapkan satu kaji selidik sementara menunggu ahli eksperimen untuk balik semula.", "r": {"result": "Para siswa ditempatkan di sebuah ruangan dan ditinggalkan baik secara individu atau dengan dua atau tiga orang tak dikenal lainnya untuk menyelesaikan survei sambil menunggu pelaku eksperimen kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyulitkan mesej", "r": {"result": "Mengenkripsi pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai tahap sara diri (SSL) beras negara, beliau berkata, ia mencapai tahap 70 peratus ketika ini dan dijangka terus meningkat.", "r": {"result": "Terkait tingkat swasembada (SSL) beras nasional, kata dia, saat ini sudah mencapai 70 persen dan diperkirakan akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendakwa, Boustead sudah buat pengumuman rasmi kepada Bursa Malaysia pada Selasa minggu lalu, dan mengesahkan ia sudah menandatangani surat setuju terima daripada syarikat Singapura dengan wang deposit RM3.94 juta atau dua peratus sudah diterima syarikat itu.", "r": {"result": "Najib mengklaim Boustead telah membuat pengumuman resmi ke Bursa Malaysia pada Selasa pekan lalu, dan menegaskan telah menandatangani surat penerimaan dari perusahaan Singapura dengan deposit sebesar RM3,94 juta atau dua persen telah diterima perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dieksekusi dan digantikan oleh sahabat lamanya Maha Ksatriyaseuk yang kemudiannya menduduki takhta, mendirikan Kerajaan Rattanakosin dan dinasti Chakri, yang memerintah Thailand hingga sekarang.", "r": {"result": "Dia dieksekusi dan digantikan oleh teman lamanya Maha Ksatriyaseuk yang kemudian naik tahta, mendirikan Kerajaan Rattanakosin dan dinasti Chakri, yang memerintah Thailand hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolsward Bolsward , merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Friesland.", "r": {"result": "Bolsward Bolsward, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Friesland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Inilah jalanku, aku dan orang-orang yang menurutku, menyeru manusia umumnya kepada ugama Allah dengan berdasarkan keterangan dan bukti yang jelas nyata.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cInilah jalanku, aku dan orang-orang yang mengikutiku, menyeru manusia pada umumnya kepada agama Allah berdasarkan dalil dan bukti yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis sedang menunggu laporan analisis digital ke atas barang kes dan akan dirujuk ke Pejabat Peguam Negara untuk mendapatkan pandangan serta arahan lanjut.", "r": {"result": "Polisi sedang menunggu laporan analisis digital tentang item kasus dan akan dirujuk ke Kejaksaan Agung untuk melihat dan instruksi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah kebencian merupakan satu kategori undang-undang yang digunakan untuk memerikan keganasan dorongan prasangka: \"penyerangan, pencederaan, dan pembunuhan atas dasar sifat-sifat peribadi yang tertentu: rupa berbeza, warna berbeza, bangsa berbeza, bahasa berbeza, agama berbeza\".", "r": {"result": "Kejahatan kebencian adalah kategori hukum yang digunakan untuk menggambarkan kekerasan prasangka: \"serangan, cedera, dan pembunuhan atas dasar karakteristik pribadi tertentu: penampilan berbeda, warna kulit berbeda, ras berbeda, bahasa berbeda, agama berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kang Byul Kang Byul (lahir 9 Ogos 1990) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Kang Byul Kang Byul (lahir 9 Agustus 1990) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena udah enak, dagingnya tebal, murah lagi,\" kata Nurhani Puji Astuti (23) Pembeli Asal Banyuwangi.", "r": {"result": "Karena enak, dagingnya kental, harganya murah,\u201d kata Nurhani Puji Astuti (23), pembeli asal Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggubal dasar dan mengenal pasti isu strategik perubahan iklim serta menyelaras, memantau dan menilai keberkesanan pelaksanaan dasar dan program menjurus kepada fenomena itu peringkat nasional perlu diberi tumpuan menyeluruh.", "r": {"result": "Perumusan kebijakan dan identifikasi isu-isu strategis perubahan iklim serta koordinasi, pemantauan dan evaluasi efektivitas implementasi kebijakan dan program yang diarahkan pada fenomena tersebut di tingkat nasional perlu difokuskan secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin berkata, setiap kerajaan negeri perlu memberikan tanah di lokasi yang bersesuaian dan strategik seperti terdapat pembangunan serta sistem pengangkutan yang baik.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, setiap pemerintah negara bagian perlu menyediakan lahan di lokasi yang cocok dan strategis seperti adanya pembangunan dan sistem transportasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sane sebelum itu menyaksikan dua jaringannya dibatalkan pengadil kerana ofsaid.", "r": {"result": "Sane sebelumnya melihat dua jaringannya dibatalkan untuk seorang pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|Jalan dan plak sempena penghormatan Canelo.", "r": {"result": "JPG | Jempol | Jalan dan Plakat untuk Menghormati Canelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gesaan Abdul Hadi itu dibuat ketika sebahagian pemimpin UMNO mempersoalkan Najib dan beliau juga berdepan dengan pelbagai dakwaan rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan seruan Abdul Hadi itu dilakukan saat beberapa pimpinan UMNO menanyai Najib dan dia juga menghadapi berbagai tuduhan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't touch me!", "r": {"result": "Jangan sentuh aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denggi di Kluang meningkat 250 peratus", "r": {"result": "DBD di Kluang meningkat 250 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He remarked in an interview, \"How many adventure pictures dealing with Chinese mysticism have been released by the major studios in the past 20 years?", "r": {"result": "Dia berkomentar dalam sebuah wawancara, \"Berapa banyak gambar petualangan yang berhubungan dengan mistisisme Tiongkok telah dirilis oleh studio besar dalam 20 tahun terakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, menurut Sankara, manusia melihat dunia ini sebagai realiti.", "r": {"result": "Demikian pula, menurut Sankara, orang melihat dunia ini sebagai kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kognitif, afektif dan juga psikomotor akan digunakan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Kognitif, afektif dan psikomotor akan digunakan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk A Rahman Yahya; Pengarah Jabatan Pendidikan negeri, Shafruddin Ali Hussin dan Naib Presiden ExxonMobil (Pengeluaran dan Eksplorasi), Ernest Miller.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Negara, Datuk A Rahman Yahya; Direktur Depdiknas, Shafruddin Ali Hussin dan Wakil Presiden ExxonMobil (Produksi dan Eksplorasi), Ernest Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pegawai eksekutif, Li Chunrong berkata, Proton menyasarkan untuk meneruskan pertumbuhan jualannya dengan memperkenalkan penambahbaikan dalam rangkaian model semasanya dan memperbaiki pengalaman jenama dengan membuka lebih banyak cawangan 3S/4S.", "r": {"result": "Chief executive officer Li Chunrong mengatakan Proton bertujuan untuk melanjutkan pertumbuhan penjualannya dengan memperkenalkan peningkatan pada rangkaian modelnya saat ini dan meningkatkan pengalaman merek dengan membuka lebih banyak gerai 3S/4S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi Lembaga Pengarah MKM Prof Datuk Mohd Yusof Kasim, Pengerusi Eksekutif Suruhanjaya Koperasi Malaysia Datuk Dr Noor Zari Hamat dan Ketua Pengarah MKM Prof Madya Dr Abdul Rahman Abdul Razak Shaik.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Direksi MKM Prof Datuk Mohd Yusof Kasim, Ketua Eksekutif Komisi Koperasi Malaysia Datuk Dr Noor Zari Hamat dan Dirjen MKM Associate Prof Dr Abdul Rahman Abdul Razak Shaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Amanda Docter dan mempunyai dua anak, Nicholas dan Elie.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Amanda Docter dan memiliki dua anak, Nicholas dan Elie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kami ucapkan selamat maju jaya kepada kerajaan Harapan dan berharap mereka bekerja keras untuk memakmurkan negara serta menjaga kepentingan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami berharap pemerintah Harapan mendapatkan yang terbaik dan bekerja keras untuk mensejahterakan negara dan menjaga kepentingan rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Finlandia baru bangkit dari resesi mulai 2016, atau merupakan negara nomor dua terlambat dalam hal kepulihan dari kehancuran tahun finansial 2008.", "r": {"result": "Perekonomian Finlandia baru saja pulih dari resesi mulai tahun 2016, atau merupakan negara terbaru kedua dalam hal pemulihan dari keruntuhan keuangan tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama menyelenggara dan mengurus stok penimbang negara, kedua membeli padi dari petani dengan harga minimum dan terjamin, ketiga ialah bertindak menjadi pembeli terakhir petani, keempat mengurus pembayaran subsidi kepada petani di bawah Skim Subsidi Harga Padi dan terakhir menguruskan skim pengilang Bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertama menjaga dan mengelola penimbangan nasional, kedua membeli beras dari petani dengan harga minimal dan terjamin, ketiga bertindak sebagai pembeli terakhir petani, keempat mengelola pembayaran subsidi kepada petani di bawah Skema Subsidi Harga Beras dan yang terakhir mengelola skema pabrikan Bumiputera,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar berkata, beliau bersama penduduk kampung kemudian mendekati sebelum mendapati objek itu adalah mayat adiknya.", "r": {"result": "Anuar mengatakan, dia dan warga desa kemudian melakukan pendekatan sebelum menemukan bahwa benda tersebut adalah jenazah saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan rehat dan rawat kendalian kerajaan terletak di kawasan luar bandar yang terpencil dan selalunya tiada kemudahan restoran makanan segera, stesen minyak, motel ataupun kemudahan lain yang terdekat untuk para pengembara.", "r": {"result": "Sebagian besar tempat istirahat dan perawatan yang dijalankan oleh pemerintah terletak di daerah pedesaan terpencil dan seringkali tidak ada restoran cepat saji, pom bensin, motel, atau fasilitas lain di sekitar untuk para pelancong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini dilengkapi dengan brek udara di belakang kokpit.", "r": {"result": "Pesawat ini dilengkapi dengan rem udara di belakang kokpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cho Kwi-jea Cho Kwi-jea adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Cho Kwi-jea Cho Kwi-jea adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmutlar, Alanya Mahmutlar, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mahmutlar, Alanya Mahmutlar, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mahu kelirukan masyarakat bukannya tampil bersemuka.", "r": {"result": "Hanya ingin membingungkan masyarakat daripada harus bertatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dahulu masyarakat berpegang kepada institusi kekeluargaan sebagai tonggak menjaga tumbesaran dan kemenjadian anak.", "r": {"result": "Dahulu masyarakat berpegang pada pranata keluarga sebagai pilar untuk menjaga tumbuh kembang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan lelaki orang kurang upaya tersebut menarik perhatian ramai apabila bertindak membuat pengumuman keluar parti di depan khalayak.", "r": {"result": "Penampilan pria difabel itu menarik banyak perhatian saat ia mengumumkan akan meninggalkan pesta di depan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar tahun 60 an Sri Medan ini sering di landa banjir dalam tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Sekitar tahun 60-an, Sri Medan sering dilanda banjir dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dulu, kesemuanya tidak terbina dengan mudah atau dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Sejak awal, semuanya tidak dibangun dengan mudah atau dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Cara menangkap pelaku yang di Malaysia?", "r": {"result": "(Bagaimana cara menangkap pelaku di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1940, beliau diangkat sebagai Musyawir (Penolong Qadhi) dan beliau terus memegang kedudukan ini hingga tahun 1945, yakni saat beliau dipindah ke Ramallah untuk menjadi qadhi di Mahkamah Ramallah sehingga tahun 1948.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1940 diangkat sebagai Musyawir (Asisten Qadhi) dan terus memegang jabatan tersebut hingga tahun 1945, kemudian dipindahkan ke Ramallah untuk menjadi Qadhi di Pengadilan Ramallah hingga tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta snippet baru", "r": {"result": "Buat cuplikan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca media sosial boleh memanfaatkan pengelasan maklumat menggunakan sistem Admiralti yang banyak digunakan agensi risikan di seluruh dunia yang mengkelaskan maklumat kepada sumber dan kesahihan maklumat yang diperoleh daripada sumber berkenaan.", "r": {"result": "Pembaca media sosial dapat memanfaatkan klasifikasi informasi menggunakan sistem Admiralty yang banyak digunakan oleh badan intelijen di seluruh dunia yang mengklasifikasikan informasi ke sumber dan keabsahan informasi yang diperoleh dari sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kehilangan segala yang disayanginya.", "r": {"result": "Dia kehilangan semua yang dia cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan tersebut sesuai dengan UU AS yang dikeluarkan pada 1995,\" kata dia seperti dikutip dari Independent.", "r": {"result": "\"Keputusan itu sesuai dengan US Act yang dikeluarkan tahun 1995,\" ujarnya seperti dikutip dari Independent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Younes berpindah ke Napoli melalui perpindahan percuma.", "r": {"result": "Pada 2018, Younes pindah ke Napoli dengan status bebas transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook, Instagram, dan WhatsApp memiliki fitur \"Stories,\" fitur yang memiliki kemampuan menghilang otomatis dalam waktu tertentu.", "r": {"result": "Facebook, Instagram, dan WhatsApp memiliki fitur \"Stories\", sebuah fitur yang memiliki kemampuan untuk menghilang secara otomatis pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2008, upacara perasmian penutupan pintu air dilakukan oleh Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Adnan Yaakob.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Juli 2008, upacara pembukaan penutupan pintu air dilakukan oleh Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Adnan Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam menghadapi isu matrikulasi ini, pemimpin-pemimpin DAP yang mempunyai jawatan dalam kerajaan memilih jalan untuk mendiamkan diri, malahan ada yang cuba mengelak diri ketika ditanya wartawan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam menghadapi isu matrikulasi ini, pimpinan DAP yang memiliki jabatan di pemerintahan memilih bungkam, bahkan ada yang berusaha mengelak untuk dimintai keterangan wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan pembakaran perolakan dan bentuk loceng membolehkan wap berputar, yang menjadikan daging, ikan dan sayuran tetap berair, dan kentang serta sayur-sayuran menggabungkan rasa mereka dengan daging.", "r": {"result": "Ini memungkinkan pembakaran konveksi dan bentuk lonceng memungkinkan uap bersirkulasi, yang membuat daging, ikan, dan sayuran tetap berair, dan kentang serta sayuran menggabungkan rasa mereka dengan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK: Seorang lelaki warga Nigeria diculik rakan senegaranya sendiri gara-gara tidak mengagihkan wang hasil penipuan (scammer) berjumlah $49,000 (RM206,559), pada 24 Ogos lalu.", "r": {"result": "GOMBAK: Seorang pria Nigeria diculik oleh rekan senegaranya sendiri karena dia tidak membagikan uang dari penipu sebesar $49.000 (RM206.559), pada 24 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (perbuatan mereka beribadat secara) \"Rahbaniyyah\" - merekalah sahaja yang mengadakan dan merekanya; Kami tidak mewajibkannya atas mereka; (mereka berbuat demikian) kerana mencari keredaan Allah; dalam pada itu mereka tidak menjaga dan memeliharanya menurut yang sewajibnya.", "r": {"result": "Dan (tindakan ibadah mereka) \"Rahbaniyyah\" - hanya mereka yang memegang dan merancangnya; Kami tidak mewajibkannya atas mereka; (mereka melakukannya) karena mereka mencari keridhaan Tuhan; sementara itu mereka tidak merawat dan melestarikannya sesuai dengan kewajibannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, bahasa Esperanto telah digunakan untuk pelancongan dunia, persuratan, pertukaran budaya, konvensyen, kesusasteraan, pengajaran bahasa, televisyen (Internacia Televido) dan penyiaran radio.", "r": {"result": "Hari ini, Esperanto digunakan untuk pariwisata dunia, korespondensi, pertukaran budaya, konvensi, sastra, pengajaran bahasa, televisi (Internacia Televido) dan penyiaran radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak perkongsian itu, K-Plus model telah muncul dalam video muzik artis rakaman YG, dan juga jenama kempen iklan milik YG.", "r": {"result": "Sejak kemitraan, model K-Plus telah muncul di video musik artis rekaman YG, serta kampanye iklan merek YG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau telah berbincang dengan Ketua Setiausaha Negara (KSN) Datuk Seri Ismail Bakar untuk memperkenalkan balik sistem lama itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan telah berdiskusi dengan Kepala Sekretaris Negara (KSN) Datuk Seri Ismail Bakar untuk memperkenalkan kembali sistem lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis rangkaian sosial telah menjadi metodologi utama untuk mengkaji fenomena ini.", "r": {"result": "Analisis jejaring sosial telah menjadi metodologi utama untuk mempelajari fenomena ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah sememangnya mengetahui bahawa engkau ialah RasulNya, serta Allah menyaksikan bahawa sesungguhnya pengakuan mereka adalah dusta.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah mengetahui bahwa kamu adalah Rasul-Nya, dan Allah menyaksikan bahwa sesungguhnya pengakuan mereka itu dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, suatu suara dari syurga berkata: \"Kamu ialah AnakKu yang disayangi, dengan siapa Aku amat gembira\".", "r": {"result": "Kemudian, sebuah suara dari surga berkata: \"Engkau adalah Putraku yang terkasih, yang sangat kusukai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan menggambarkan G30S sebuah tragedi nasional terkutuk, terlepas siapa yang merancang dan menjalankannya.", "r": {"result": "Ia bahkan menggambarkan G30S sebagai tragedi nasional terkutuk, terlepas dari siapa yang merencanakan dan melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, Jospin tidak menunjukkan kehidupan peribadi.", "r": {"result": "Setelah itu, Jospin tidak menunjukkan kehidupan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata selain cantik, Jane Li dan Jada Li itu cerdas, Bunda.", "r": {"result": "Ternyata selain cantik, Jane Li dan Jada Li juga pintar, Bunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai 1Malaysia Development Bhd (1MDB), Lim berkata kerajaan akan menghormati jadual pembayaran hutang 1MDB sebanyak RM1.3 bilion kepada pelbagai pemiutang yang dijadualkan pada hujung tahun ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, terkait 1Malaysia Development Bhd (1MDB), Lim mengatakan pemerintah akan menghormati jadwal pembayaran utang 1MDB sebesar RM1,3 miliar kepada berbagai kreditur yang dijadwalkan akhir tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mes@li, Khojali Mes@li merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mes@li, Khojali Mes@li adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian hukum fizik yang sah pada skala panjang Planck adalah sebahagian daripada pencarian teori segalanya.", "r": {"result": "Pencarian hukum fisika yang valid pada skala panjang Planck adalah bagian dari pencarian teori segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat hiburan di Selangor tutup jam 12 tengah malam", "r": {"result": "Pusat hiburan di Selangor tutup pada pukul 12 tengah malam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Cina tidak memiliki inisiatif dalam isu perdagangan teknologi dan isu lainnya yang memicu perang dagang dengan Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "Namun, China tidak memiliki inisiatif dalam isu perdagangan teknologi dan isu lain yang memicu perang dagang dengan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya: Dengan kata lain, keputusan politik dan juga keberpihakan politik menjadi penting terkait dengan hal ini?", "r": {"result": "Tanya: Dengan kata lain, keputusan politik dan afiliasi politik menjadi penting terkait hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kes akan disiasat di bawah Seksyen 13 Akta Racun 1952 dan jika didapati bersalah boleh dihukum di bawah Seksyen 32(2) Akta yang sama iaitu denda tidak melebihi RM 3,000 atau penjara tidak melebihi 1 tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Semua kasus akan diselidiki berdasarkan Bagian 13 dari Undang-undang Racun 1952 dan jika terbukti bersalah dapat dihukum berdasarkan Bagian 32(2) dari Undang-Undang yang sama yaitu denda tidak melebihi RM 3.000 atau penjara tidak lebih dari 1 tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Kelincahan penyerang Johor Darul Ta'zim (JDT), Akhyar Rashid telah berjaya menarik perhatian kelab dari Belarus, BATE Borisov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Kelincahan striker Johor Darul Ta'zim (JDT) Akhyar Rashid berhasil menarik perhatian klub Belarusia BATE Borisov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin berkata, hasil kajian awal menunjukkan sumber protein utama negara terjejas susulan pencemaran mikroplastik.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin mengatakan, hasil studi pendahuluan menunjukkan bahwa sumber protein utama negara itu dipengaruhi oleh polusi mikroplastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau bergabung dengan Milis Bahtera yang beranggotakan para pemerhati bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia bergabung dengan Milis Bahtera yang beranggotakan pemerhati bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakannya bertindak menarik dia keluar disebabkan arus deras walaupun cuaca ketika itu tidak hujan.", "r": {"result": "Dia mengatakan temannya menariknya keluar karena arus yang kuat meskipun saat itu tidak hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikator keberhasilan setiap program bisa berkaitan dengan proses dan dapat juga berkaitan langsung dengan hasil akhir.", "r": {"result": "Indikator keberhasilan setiap program dapat dikaitkan dengan prosesnya dan juga dapat dikaitkan langsung dengan hasil akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinandus menjelaskan, ratusan ribu url hoax itu datang dari dalam dan luar negeri.", "r": {"result": "Ferdinandus menjelaskan, ratusan ribu url hoax itu berasal dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya orang-orang yang berasal dari etnik yang sama memiliki gen yang relatif lebih mirip daripada dengan orang dari etnik yang berbeda.", "r": {"result": "Misalnya, orang dari etnis yang sama memiliki gen yang relatif lebih mirip daripada orang dari etnis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan kurun ke-19, penjajah Inggeris membuat penempatan berhampiran kolam ini.", "r": {"result": "Di pertengahan abad ke-19, penjajah Inggris membuat pemukiman di dekat kolam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila orang bercakap tentang pulmonari, mereka merujuk kepada peparu, atau yang berkaitan dengan bagaimana kita bernafas.", "r": {"result": "Jadi, ketika orang berbicara tentang paru-paru, mereka mengacu pada paru-paru, atau yang berhubungan dengan bagaimana kita bernafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web smkpp 2.", "r": {"result": "website smkpp2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU15 milik UMNO-Pas kalau betul 'gaul resepinya' - Tok Mat", "r": {"result": "GE15 milik UMNO-Pas kalau benar 'campur resepnya' - Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister in the Prime Minister's Department Mujahid Yusof Rawa, citing figures by the Malaysian Islamic Development Department (Jakim) that 80% of transgenders were involved in the sex industry, said authorities would also help them return to the \"right path\".", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa, mengutip angka dari Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) bahwa 80% transgender terlibat dalam industri seks, mengatakan pihak berwenang juga akan membantu mereka kembali ke \"jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti halnya juga di Indonesia, ada pengaruh kelompok teror seperti Al Qaeda sampai ISIS yang membuat urusan separatisme Uyghur ini makin keruh.", "r": {"result": "Seperti juga yang terjadi di Indonesia, adanya pengaruh kelompok teroris seperti Al Qaeda hingga ISIS yang membuat isu separatisme Uyghur semakin keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Messina Lapangan Terbang Messina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Messina, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Messina Bandara Messina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Messina, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio E80", "r": {"result": "Opti E80", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki ketika dihubungi mengesahkan tangkapan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana menurut Tun Dr Mahathir, konsortium IWH-CREC yang memenangi tender untuk membangunkan Bandar Malaysia ketika era BN itu sebenarnya ialah sebuah syarikat yang majoritinya dikuasai Malaysia yang memegang 40 peratus, manakala syarikat China 24 peratus dan baki selebihnya milik syarikat-syarikat asing.", "r": {"result": "Menurut Tun Dr Mahathir, konsorsium IWH-CREC yang memenangkan tender untuk mengembangkan Bandar Malaysia pada era BN sebenarnya adalah perusahaan milik Malaysia yang mayoritas memegang 40 persen, sedangkan perusahaan China memegang 24 persen dan sisanya milik perusahaan asing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disiarkan di peringkat antarabangsa menerusi Netflix.", "r": {"result": "Itu juga disiarkan secara internasional melalui Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan berhati-hati dengan lambakan produk dalam pasaran tempatan berikutan pengalihan daripada perang perdagangan Amerika Syarikat (AS) dan China.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan mewaspadai dumping produk di pasar lokal menyusul pengalihan perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Sains Malaysia, Prof Dr Sivamurugan Pandian berkata, kelemahan kerajaan pada hari ini adalah mengenai sistem penyampaian yang memerlukan pemantauan berterusan dan bukan bermusim.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik dari Universiti Sains Malaysia, Prof Dr Sivamurugan Pandian mengatakan, kelemahan pemerintah saat ini adalah soal sistem penyampaian yang membutuhkan pemantauan terus menerus dan tidak musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami boleh menjadi antara pusat logistik sehenti untuk projek itu.", "r": {"result": "\u201cKita bisa menjadi salah satu pusat logistik satu atap untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengundang birokrasi keamanan nasional untuk memainkan peran yang lebih aktif dalam pemerintahan di luar peran normal militer di negara-negara lain, Jokowi menukar norma pemerintahan yang dipimpin sipil dengan kelangsungan pemerintahannya.", "r": {"result": "Dengan mengajak birokrasi keamanan nasional untuk berperan lebih aktif dalam pemerintahan di luar peran normal militer di negara lain, Jokowi mengubah norma pemerintahan yang dipimpin sipil dengan melanjutkan pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar ini dirangka sebagai panduan dan rujukan bagi mendepani pelbagai isu dalam sektor keselamatan dan ketenteraman awam yang kian mencabar.", "r": {"result": "\u201cKebijakan ini dirancang sebagai pedoman dan acuan dalam menghadapi berbagai persoalan di sektor keamanan dan ketertiban masyarakat yang semakin menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pertama pada tahun-tahun awal pendudukan Sepanyol terdiri daripada kayu dan buluh, bahan-bahan yang digunakan oleh orang-orang pribumi pra-Hispanik sejak zaman dahulu dikenal sebagai \"bahay kubo\" (kemudian dinamakan oleh orang Amerika sebagai \"pondok nipah\").", "r": {"result": "Bangunan pertama pada tahun-tahun awal pendudukan Spanyol terdiri dari kayu dan bambu, bahan yang digunakan oleh penduduk asli pra-Hispanik sejak zaman kuno dikenal sebagai \"bahay kubo\" (kemudian disebut oleh orang Amerika sebagai \"pondok nipah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal abad-18 menjadi saat meluasnya \"criticism\" atau kritikan sastera.", "r": {"result": "Awal abad ke-18 menjadi masa \"kritik\" atau kritik sastra yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Sampukan Boleh Aturcara juga membenarkan masukan dan keluaran yang berjujukan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Pengontrol Interupsi yang Dapat Diprogram juga memungkinkan input dan output yang berurutan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak lama mencurahkan khidmat bakti, pada tahun 2001 beliau telah pun bersara wajib.", "r": {"result": "Dia juga tidak mengabdikan dirinya untuk waktu yang lama, pada tahun 2001 dia sudah pensiun wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pihak JMG akan menyediakan data-data lokasi dan pemetaan terhadap maklumat lombong, pembalakan, pertanian, industri, Loji Rawatan Air (LRA) Lembaga Air Perak dan telaga air JMG di Hulu Perak.", "r": {"result": "Dia mengatakan JMG akan memberikan data lokasi dan informasi pemetaan tentang tambang, penebangan, pertanian, industri, Water Treatment Plant (LRA) Dewan Air Perak dan sumur air JMG di Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima belas tahun berlalu.", "r": {"result": "Lima belas tahun berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, eksport mineral menyumbang lebih kurang 35% dalam eksport Australia.", "r": {"result": "Sebaliknya, ekspor mineral mencapai sekitar 35% dari ekspor Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Industri Utama Malaysia Kementerian Industri Utama (Tulisan Jawi: kmntryn yndwstry wtm) merupakan sebuah kementerian di dalam kerajaan Malaysia yang bertanggungjawab terhadap pembangunan industri komoditi utama negara tersebut iaitu minyak sawit, getah, kayu, koko, tembakau, kenaf, lada hitam dan sago.", "r": {"result": "Kementerian Industri Primer Malaysia Kementerian Industri Primer (Jawi tertulis: kmntryn yndwstry wtm) adalah kementerian dalam pemerintah Malaysia yang bertanggung jawab atas pengembangan industri komoditas utama negara tersebut, yaitu minyak sawit, karet, kayu, kakao, tembakau, kenaf, lada hitam dan sagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports Gold gives subscribers an unprecedented level of access on more platforms and devices than ever before.", "r": {"result": "NBC Sports Gold memberi pelanggan tingkat akses yang belum pernah terjadi sebelumnya pada lebih banyak platform dan perangkat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan titi %dBridge Port", "r": {"result": "Koneksi titi %dBridge Port", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau pada Sabtu ini, menyaksikan pertembungan empat penjuru antara calon PH Dr S Streram, calon BN Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon Bebas, suri rumah R Malarvizhi dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Negara bagian regional dengan pemilihan pada hari Sabtu melihat bentrokan empat arah antara kandidat PH Dr S Streram, kandidat BN Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua kandidat independen, R Malarvizhi dan mantan dosen Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, nilai ekonomi barang-barang dan perkhidmatan yang dihasilkan adalah berasaskan nilai guna pekerja (sebagai objek material) dan bukannya berasaskan kos pengeluaran (nilai) atau nilai tukaran (utiliti sut).", "r": {"result": "Selain itu, nilai ekonomi dari barang dan jasa yang diproduksi didasarkan pada nilai guna pekerja (sebagai objek material) dan bukan berdasarkan biaya produksi (nilai) atau nilai tukar (suit utility).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiring dari wangsa Ming dihantar ke rumah Guangqi untuk membawa pulangnya ke kampung halamannya di Shanghai dan tiba di situ ketika tahun ketujuh (1634) pemerintahan Chongzen.", "r": {"result": "Pengawal dari dinasti Ming dikirim ke rumah Guangqi untuk membawanya kembali ke kampung halamannya di Shanghai dan tiba di sana pada tahun ketujuh (1634) pemerintahan Chongzen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat sederhana", "r": {"result": "Kisaran menengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhanmu (yang tidak terhingga itu) engkau ragu-ragukan (wahai manusia)?", "r": {"result": "Maka di antara nikmat Tuhanmu (yang tidak terbatas) manakah yang kamu ragukan (wahai manusia)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah amatlah berat azab seksaNya (bagi orang-orang yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya (bagi orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau berlakon dalam drama cereka sejarah, \"Adriana\" (2013), sebagau Sobar seorang yang serius.", "r": {"result": "Kemudian dia berakting dalam drama sejarah, \"Adriana\" (2013), sebagai Sobar yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar pada awal penubuhannya ialah seramai 80 orang.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa pada awal berdirinya adalah 80 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sensitiviti yang lebih tinggi dari kamera yang disejukkan juga membolehkan penggunaan kanta F-nombor yang lebih tinggi, menghasilkan kanta fokal panjang berprestasi tinggi yang lebih kecil dan lebih murah bagi pengesan yang disejukkan.", "r": {"result": "Selain itu, sensitivitas yang lebih tinggi dari kamera berpendingin juga memungkinkan penggunaan lensa F-number yang lebih tinggi, menghasilkan lensa fokal panjang berperforma tinggi yang lebih kecil dan lebih murah untuk detektor berpendingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format piksel 4:2:0", "r": {"result": "format 4:2:0 piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak hairanlah jika Razman sebelum ini sudah pun memberikan bayangan bahawa calon yang dicadangkan itu mampu memperjuang isu-isu di peringkat nasional.", "r": {"result": "Maka, tak heran jika sebelumnya Razman telah memberi isyarat bahwa caleg yang diajukan mampu memperjuangkan isu di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candu adalah sesuatu yang tidak diharamkan Great Britain dan ia diseludup masuk oleh saudagar pedagang dari India British ke dalam China, sesuatu kegiatan yang mengingkari undang-undang larangan China.", "r": {"result": "Candu adalah sesuatu yang belum dilarang Inggris dan diselundupkan oleh pedagang dari orang India Inggris ke Cina, suatu kegiatan yang tidak mematuhi hukum yang dilarang China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impor Pacul Hingga Jiwasraya Warnai Isu Ekonomi Kemarin", "r": {"result": "Penting Pacul to Jiwasraya Masalah Ekonomi Warna Muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penipuan dalam talian adalah kes banyak dilaporkan oleh netizen memba insiden keselamatan siber dalam tempoh lima tahun terakhir, dengan jumlah insiden sentiasa meningkat dalam tempoh itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, penipuan online merupakan kasus insiden keamanan siber yang paling banyak dilaporkan oleh netizen dalam lima tahun terakhir, dengan jumlah insiden yang terus meningkat selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau adalah Timbalan Ketua Pengarah Institut Kefahaman Islam Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya dia adalah Wakil Direktur Jenderal Institut Pemahaman Islam Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan itu juga mendapati bahawa sekumpulan kapal selam kecil, dikawal oleh sebuah kapal sokongan, berangkat dari sebuah pangkalan angkatan laut Korea Utara beberapa hari sebelum tenggelam.", "r": {"result": "Penyelidikan juga menemukan bahwa sekelompok kapal selam kecil, dikawal oleh kapal pendukung, berangkat dari pangkalan angkatan laut Korea Utara beberapa hari sebelum tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selebritas ini adalah laki-laki di industri hiburan yang patriarkal, dan mereka lolos dengan mudah ketika terlibat dengan kejahatan seksual yang serius\".", "r": {"result": "\"Selebriti ini adalah laki-laki dalam industri hiburan patriarki, dan mereka lolos dengan mudah ketika mereka terlibat dalam kejahatan seksual yang serius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1920an, sebuah tempat masuk tepi baru dari Victoria Embankment telah direka bentuk oleh Charles Holden.", "r": {"result": "Pada tahun 1920-an, pintu masuk samping baru dari Victoria Embankment dirancang oleh Charles Holden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmi melanjutkan, dengan polarisasi tersebut masyarakat Amerika Serikat sudah tahu media mana yang mengusung isu-isu liberalisme atau konservatif.", "r": {"result": "Lanjut Helmi, dengan polarisasi tersebut, publik Amerika sudah mengetahui media mana yang mengusung isu liberalisme atau konservatisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi lemah di Niah", "r": {"result": "Gempa lemah di Niah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, titah baginda, kerajaan mengambil pelbagai inisiatif untuk dilaksanakan di seluruh negara bagi membantu rakyat termasuk menubuhkan Majlis Tindakan Sara Hidup Negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Yang Mulia, pemerintah mengambil berbagai inisiatif untuk diterapkan di seluruh negeri untuk membantu masyarakat, termasuk membentuk Dewan Aksi Mata Pencaharian Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri melalui Lembaga Perumahan dan Hartanah Perak (LPHP) sedang giat membangunkan rumah Perakku di seluruh negeri termasuk di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah negara bagian melalui Lembaga Perumahan dan Perbendaharaan Perak (LPHP) sedang giat mengembangkan rumah Perakku di seluruh negara bagian termasuk di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya", "r": {"result": "Kekuasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin tidak mahu membayar jumlah itu.", "r": {"result": "Mereka mungkin tidak ingin membayar jumlah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Dampak Pengakuan AS Atas Yerusalem?", "r": {"result": "Apa Dampak Pengakuan AS terhadap Yerusalem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memuji prinsip-prinsip Marxis-Leninis dan mengutip Friedrich Engels ketika dia membayangkan perjalanan sosialis China melalui abad ke-21.", "r": {"result": "Dia memuji prinsip-prinsip Marxis-Leninis dan mengutip Friedrich Engels saat dia membayangkan perjalanan sosialis Tiongkok sepanjang abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan beliau memperoleh sokongan lebih 90 peratus daripada ahli dan pimpinan PKR, sekali gus menafikan dakwaan berlaku perpecahan sehingga mewujudkan beberapa kem dalam parti itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim bersikeras bahwa dia mendapat dukungan lebih dari 90 persen dari anggota dan pemimpin PKR, sehingga menyangkal klaim bahwa telah terjadi perpecahan yang telah menciptakan beberapa kubu di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seth dapat kembali kuasanya untuk bersatu dengan Omniaxor agar kuasa fizikal dapat ditingkatkan.", "r": {"result": "Seth bisa mendapatkan kembali kekuatannya untuk menyatu dengan Omniaxor guna meningkatkan kekuatan fisiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap salah seorang komander tentera penting dalam sejarah Sepanyol.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai salah satu komandan militer terpenting dalam sejarah Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Klias memiliki 161 pelajar lelaki dan 179 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 340 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Negeri Kota Klias memiliki 161 siswa laki-laki dan 179 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 340 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dibangunkan dengan kesedaran terhadap kalangan mereka yang terdorong untuk melakukan jenayah terutama pecah rumah serta kecurian berikutan desakan hidup.", "r": {"result": "\u201cDikembangkan dengan kesadaran mereka yang terdorong untuk melakukan kejahatan, terutama pencurian dan pencurian karena tekanan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatanya, tidak seperti itu.", "r": {"result": "Nyatanya, tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hasil daripada evolusi fizikal dan sosial ini, anjing, lebih daripada mana-mana spesies lain, telah memperoleh kebolehan untuk memahami manusia dan berkomunikasi dengan manusia, dan menjadi sesuai secara unik terhadap tingkah laku manusia.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari evolusi fisik dan sosial ini, anjing, lebih dari spesies lainnya, telah memperoleh kemampuan untuk memahami dan berkomunikasi dengan manusia, dan menjadi sangat cocok dengan perilaku manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seberat dan sepanjang , selebar da setinggi .", "r": {"result": "Berat dan sepanjang waktu, lebar dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don Rickles Donald Jay \"Don\" Rickles (8 Mei 1926 - 6 April 2017) ialah seorang pelakon dan pelawak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Don Rickles Donald Jay \"Don\" Rickles (8 Mei 1926 \u2013 6 April 2017) adalah seorang aktor dan komedian Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga momentum kegembiraan demokrasi rakyat.", "r": {"result": "Dalam menjaga momentum kegembiraan demokrasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sebab terjadinya tekanan pada kaum Yesuit saat itu adalah bahwa mereka banyak menghalangi perbudakan orang Indian oleh bangsa Spanyol dan Portugis.", "r": {"result": "Salah satu alasan tekanan terhadap para Yesuit saat itu adalah karena mereka mencegah perbudakan orang India oleh Spanyol dan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengarang beberapa buah kitab dalam bidang Tajwid dan Usuluddin.", "r": {"result": "Dia telah menulis beberapa buku di bidang Tajwid dan Usuluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, pihaknya telah menerima calon yang akan bertanding dan sedang melakukan proses penelitian.", "r": {"result": "Ketua PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, pihaknya telah menerima calon yang akan bertarung dan sedang melakukan proses penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh mendesak SPR seperti parti politik.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa memaksakan SPR seperti partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2001-2015, Rusia membekalkan Vietnam dengan 198 peluru berpandu Kh-35E untuk kegunaan di laut.", "r": {"result": "Dari 2001-2015, Rusia memasok Vietnam dengan 198 rudal Kh-35E untuk digunakan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan buat pertama kalinya di teater Broadway ialah dalam pementasan asal William Inge, \"Perkelahan\", dengan Kim Stanley.", "r": {"result": "Debutnya di Broadway dalam produksi asli William Inge, \"Picnic\", dengan Kim Stanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah Anwar.", "r": {"result": "Nurul Izzah Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOM KITA SUSUN SEMULA MALAYSIA KITA.", "r": {"result": "MARI REORGANISASI MALAYSIA KITA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggap itu antara janji dan pencapaian terbesar saya sebagai menteri selain menyelesaikan isu-isu rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya menganggap itu sebagai salah satu janji dan pencapaian terbesar saya sebagai menteri selain menyelesaikan masalah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padajaya, Cikalongkulon Padajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padajaya, Cikalongkulon Padajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah satu perkara dibawa kepada perhatian kita, tetapi bukan untuk tahun ini kerana ia mungkin memakan dana yang besar, bukan juga tahun depan, tetapi tahun-tahun akan datang,\" katanya kepada pemberita ketika menghadiri Program Jom Bola Perlawanan Akhir Piala Dunia 2018 Bersama Menteri KKMM di Padang Majlis Perbandaran Subang Jaya, Puchong di sini malam tadi.", "r": {"result": "Itu hal yang menjadi perhatian kita, tapi bukan untuk tahun ini karena mungkin menghabiskan dana yang banyak, bukan tahun depan, tapi tahun-tahun yang akan datang,\" ujarnya kepada wartawan saat menghadiri Program Let's Play Final Piala Dunia 2018 bersama Menteri. KKMM di Lapangan DPRD Subang Jaya, Puchong tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Lincoln menjadi seorang peguam yang sangat dihormati di Illinois.", "r": {"result": "Segera, Lincoln menjadi pengacara yang sangat dihormati di Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ayat-ayat \"PROTECT IP\" cukup samar-samar sehingga laman media sosial yang penting boleh menjadi mangsa.", "r": {"result": "Dan kalimat \"LINDUNGI IP\" cukup samar sehingga situs media sosial penting bisa menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku pergi jugak latihan sukan jenis lain macam hoki.", "r": {"result": "Saya juga pergi berlatih olahraga lain seperti hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Galang terdiri daripada 28 buah desa/kelurahan dengan keluasan keseluruhan mencapai 150.29 KM2.", "r": {"result": "Kecamatan Galang terdiri dari 28 desa/kelurahan dengan luas wilayah 150,29 KM2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Vell Pari kemudiannya dilaporkan tidak melakukan sebarang salah laku dan mendakwa syarikat berkenaan melakukan pembayaran hutang kepadanya.", "r": {"result": "Namun Vell Pari kemudian dilaporkan tidak melakukan kesalahan apapun dan mengklaim bahwa perusahaan telah melakukan pembayaran hutang kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang dengan sukarela memberikan (bayaran fidyah) lebih dari yang ditentukan itu, maka itu adalah suatu kebaikan baginya; dan (walaupun demikian) berpuasa itu lebih baik bagi kamu daripada memberi fidyah), kalau kamu mengetahui.", "r": {"result": "Maka barang siapa dengan sukarela memberi lebih dari yang ditentukan, maka itu adalah kebaikan baginya; dan (meskipun demikian) puasa lebih baik bagimu daripada membayar tebusan), jika kamu mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petro, Pamona Timur, Poso Petro merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Timur, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Petro, Pamona Timur, Poso Petro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Timur, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berisi dua tema utama: mobilisasi (tenik pemasaran era digital disruptif) dan orkestrasi (manajemen era digital disruptif).", "r": {"result": "Berisi dua tema utama: mobilisasi (teknik pemasaran era digital yang mengganggu) dan orkestrasi (manajemen era digital yang mengganggu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita buat projek MRT, cuba tengok siapa yang buat kerja itu.", "r": {"result": "Saat kita mengerjakan proyek MRT, coba lihat siapa yang mengerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keputusan untuk pemansuhan hukuman mati mandatori itu adalah suatu keputusan kolektif yang dicapai oleh Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan untuk menghapus hukuman mati wajib merupakan keputusan kolektif yang dicapai oleh Dewan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Brunei mempunyai pertukaran bunyi vokal daripada Bahasa Melayu Baku.", "r": {"result": "Melayu Brunei mengalami perubahan bunyi vokal dari Melayu Baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di peringkat antarabangsa pada 22 Disember 2010 dan lakonannya dipuji oleh pengkritik.", "r": {"result": "Film ini dirilis secara internasional pada 22 Desember 2010 dan aktingnya dipuji oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak saudaranya itu dilihat sudah boleh menerima kenyataan kehilangan ibu bapa mereka meskipun kadang-kala dilihat menangis,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "Keponakannya terlihat bisa menerima kenyataan kehilangan orang tuanya meski terkadang terlihat menangis,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran Kuiper boleh secara kasarnya dibahagikan kepada jalur \"klasikal\" dan gemaan.", "r": {"result": "Cincin Kuiper secara kasar dapat dibagi menjadi pita \"klasik\" dan resonansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan telefilem ini, \"Pok Ya Cong Codei, Siti di Hati\" akan memulakan tayangan perdana di Astro Citra pada 30 Jun 2018, dengan penambahan pelakon baru termasuk Mawar Rashid dan Issey Fazlisham.", "r": {"result": "Kelanjutan telefilm ini, \"Pok Ya Cong Codei, Siti di Hati\" akan tayang perdana di Astro Citra pada 30 Juni 2018, dengan penambahan aktor baru antara lain Mawar Rashid dan Issey Fazlisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen telah merujuk kes-kes mereka ke Mahkamah Tinggi pada awal Ogos, bersama dengan Timbalan Perdana Menteri, Barnaby Joyce dan Senator Matt Canavan, keduanya dari Parti Nasional, selain Senator Malcolm Roberts dari Parti One Nation.", "r": {"result": "Parlemen menyerahkan kasus mereka ke Pengadilan Tinggi pada awal Agustus, bersama Wakil Perdana Menteri Barnaby Joyce dan Senator Matt Canavan, keduanya dari Partai Nasional, serta Senator Malcolm Roberts dari Partai Satu Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka semua telah berpesan-pesan (dan mencapai kata sepakat) untuk melemparkan tuduhan itu ?", "r": {"result": "Apakah mereka semua setuju (dan mencapai konsensus) untuk melontarkan tuduhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibuktikan dengan bentuk setiap kerajaan ketika itu.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan bentuk masing-masing pemerintahan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka menikam mati unta itu, kemudian mereka menyesal (setelah melihat kedatangan bala bencana).", "r": {"result": "Akhirnya mereka menikam unta tersebut sampai mati, kemudian mereka menyesal (setelah melihat datangnya bencana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September lalu, para peneliti secara independen mengatakan, terjadi peningkatan akun Twitter dan Facebook palsu di Papua, dengan beberapa akun palsu mengunggah konten pro-pemerintah.", "r": {"result": "September lalu, para peneliti independen mengatakan ada peningkatan akun Twitter dan Facebook palsu di Papua, dengan beberapa akun palsu mengunggah konten pro-pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya diculik dalam serangan oleh puak Merkit, dan Temujin menyelamatkannya dengan bantuan rakannya dan bakal saingan, Jamuka, dan pelindungnya, Ong Khan dari puak Kerait.", "r": {"result": "Dia kemudian diculik dalam serangan oleh klan Merkit, dan Temujin menyelamatkannya dengan bantuan temannya dan calon saingannya, Jamuka, dan pelindungnya, Ong Khan dari klan Kerait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua sampel klinikal berkaitan sudah dihantar ke Jabatan Kimia di Petaling Jaya untuk ujian toksikologi.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua sampel klinis yang relevan telah dikirim ke Departemen Kimia di Petaling Jaya untuk pengujian toksikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah suatu hari omongan itu benar-benar menjadi cermin di saat hari gajian tiba, aku dan temanku yang menerima gaji di tanggal yang sama selalu mengeluh dengan gaji yang dia terima.", "r": {"result": "Suatu hari pembicaraan itu benar-benar menjadi cermin ketika hari gajian tiba, saya dan teman saya yang menerima gaji pada tanggal yang sama selalu mengeluhkan gaji yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniSZA universiti pertama pantai Timur adakan Persidangan Parlimen Mahasiswa", "r": {"result": "UniSZA, universitas pertama di pantai Timur yang mengadakan Konferensi Parlemen Mahasiswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menidurkan kamu pada waktu malam, dan mengetahui apa yang kamu kerjakan pada siang hari; kemudian Ia bangunkan kamu (dari tidur) padanya, untuk disempurnakan ajal (masa umur kamu) yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Dan Dialah yang membuatmu tidur di malam hari, dan mengetahui apa yang kamu lakukan di siang hari; kemudian Dia membangunkanmu (dari tidur) di atasnya, untuk menyempurnakan kematian (waktu hidupmu) yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini terbuka dan boleh didapati di laman web Bank Negara, Jabatan Perbendaharaan Negara, Jabatan Perakaunan Negara dan Jabatan Audit Negara.", "r": {"result": "Angka-angka ini terbuka dan dapat ditemukan di situs web Bank Nasional, Departemen Keuangan Nasional, Departemen Akuntansi Nasional, dan Departemen Audit Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mesyuarat dihantar", "r": {"result": "Informasi pertemuan dikirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ekonomi barat telah berubah dari yang berasaskan industri kepada yang berasaslam perkhidmatan, trades dan vokasional mempunyai peranan yang lebih kecil.", "r": {"result": "Sementara ekonomi barat telah berubah dari berbasis industri menjadi berbasis jasa, perdagangan dan kejuruan memiliki peran yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sharul Hafiz Zam Mesti berani berubah Halimaton yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Kayu Hitam berkata, bagi mengubah mentaliti penduduk luar bandar ini adalah sukar dan harapan hanya terletak kepada generasi muda.", "r": {"result": "- Foto Sharul Hafiz Zam Harus berani mengubah Halimaton yang juga anggota DPRD Bukit Kayu Hitam itu mengatakan, mengubah mentalitas penduduk pedesaan itu sulit dan harapan hanya ada pada generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari letakkan alttude di sini", "r": {"result": "Mari kita menempatkan alttude di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik dikeluarkan ComScore Inc menunjukkan laman web rasmi Harian Metro, merekodkan 48.1 juta pelayar unik (UV) sepanjang tahun lalu merangkumi pelayar yang mengunjungi laman web menggunakan komputer, telefon pintar atau tablet.", "r": {"result": "Statistik yang dirilis oleh ComScore Inc menunjukkan bahwa situs web resmi Harian Metro mencatat 48,1 juta pengunjung unik (UV) selama setahun terakhir termasuk pengunjung yang mengunjungi situs web menggunakan komputer, smartphone, atau tablet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kementeriannya akan mencadangkan BNM supaya melaporkan kadar FDI diluluskan, Kian Ming berkata, tindakan sedemikian tidak perlu dilakukan kerana angka itu direkodkan MIDA dan beberapa agensi berkaitan.", "r": {"result": "Ditanya apakah kementeriannya akan menyarankan kepada BNM untuk melaporkan tingkat FDI yang telah disetujui, Kian Ming mengatakan bahwa tindakan tersebut tidak diperlukan karena angka tersebut dicatat oleh MIDA dan beberapa instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kecemerlangan sekolah luar bandar", "r": {"result": "Tingkat keunggulan sekolah pedesaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam mengajar umatnya untuk menjaga adab dan mengamalkan akhlak Islam dan tidak sesekali menzalimi agama dan perniagaan bangsa lain sehingga boleh menzahirkan permusuhan dan persepsi negatif terhadap umat Islam.", "r": {"result": "Islam mengajarkan kepada umatnya untuk menjaga akhlak yang baik dan mengamalkan akhlak Islam serta tidak pernah menindas agama dan bisnis bangsa lain sehingga menimbulkan permusuhan dan persepsi negatif terhadap umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Asri berkata pihaknya meningkatkan kawalan di sempadan Malaysia-Thailand untuk membantu mengesan 15 tahanan yang masih lolos itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Asri mengatakan dia telah meningkatkan kendali perbatasan Malaysia-Thailand untuk membantu mendeteksi 15 tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang telah menempatkan kami di tempat tinggal yang kekal, dengan limpah kurniaNya semata-mata. Kami tidak akan merasa penat lelah di situ, dan Kami juga di situ tidak akan merasa letih lesu\".", "r": {"result": "Tuhan yang telah menempatkan kita di tempat tinggal yang kekal, hanya dengan anugerah-Nya yang melimpah. Kami tidak akan merasa lelah di sana, dan Kami juga tidak akan merasa lelah di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geduk Geduk merupakan sejenis alat muzik dalam keluarga gendang yang mempunyai dua muka.", "r": {"result": "Geduk Geduk adalah sejenis alat musik dalam keluarga gendang yang memiliki dua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wow, lumayan mahal ya?", "r": {"result": "Wah, lumayan mahal ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pulau Pemanggil Mukim Pulau Pemanggil merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Pulau Pemanggil Mukim Pulau Pemanggil adalah sebuah subdivisi wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Kharizal Wan Khazim Wan Kharizal Wan Khazim pernah bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 pada 21 April , 2004 atas tiket parti PAS tetapi tewas kepada Dato' Seri Azmi Khalid yang bertanding mewakili UMNO/ Barisan Nasional.", "r": {"result": "Wan Kharizal Wan Khazim Wan Kharizal Wan Khazim bertarung dalam Pemilihan Umum Malaysia 2004 pada 21 April 2004 di tiket partai PAS namun kalah dari Dato' Seri Azmi Khalid yang bertarung mewakili UMNO/Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan ini memapar dan mengungkapkan perpaduan dan semangat setiakawan di kalangan rakyat berbilang kaum.", "r": {"result": "Kombinasi ini menampilkan dan mengekspresikan persatuan dan semangat persahabatan di antara orang-orang dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan pengundi Melayu merupakan komposisi terbesar, maka, bolehlah dibuat kesimpulan bahawa pengundi Melayu mampu menentukan keputusan PRK Rantau.", "r": {"result": "Karena pemilih Melayu merupakan komposisi terbesar, maka dapat disimpulkan bahwa pemilih Melayu mampu menentukan hasil pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa dengan kedalaman 15km itu bagaimanapun tidak membawa ancaman tsunami kepada Malaysia, kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Namun, gempa dengan kedalaman 15 km itu tidak membawa ancaman tsunami ke Malaysia, kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kai Hirano Kai Hirano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kai Hirano Kai Hirano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Sumpitan Senja menampilkan Ranzmie Nasran (kini arwah) sebagai penyanyi utama.", "r": {"result": "Album Twilight menampilkan Ranzmie Nasran (sekarang Soul) sebagai penyanyi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kualitas dan kemasan, produk luar diakui memang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Dari segi kualitas dan kemasan, produk luar negeri memang diakui lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pada hari ini mereka hanya bergantug dengan gaji mereka sahaja.", "r": {"result": "Jadi hari ini mereka hanya bergantung pada gaji mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang larangan kepada mereka untuk memiliki aset di sana, malah boleh membeli sebagaimana warga asing biasa.", "r": {"result": "\u201cTidak ada larangan bagi mereka untuk memiliki aset di sana, bahkan bisa membeli seperti orang asing biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat hari ini, RISE telah berjaya mengumpul dana sebanyak RM28,000 yang digunakan sepenuhnya untuk membiayai keperluan pendidikan di Sekolah Komuniti Rohingya selain untuk diserahkan kepada Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (Unicef).", "r": {"result": "Hingga hari ini, RISE telah berhasil mengumpulkan dana sebesar RM28.000 yang seluruhnya digunakan untuk membiayai kebutuhan pendidikan Sekolah Komunitas Rohingya selain diserahkan ke United Nations Children's Fund (Unicef).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kaum Thamud, maka Kami beri petunjuk kepadanya, lalu mereka mengutamakan kesesatan dari hidayah petunjuk; mereka pun disambar oleh petir azab yang menghina dengan sebab apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Adapun kaum Tsamud, Kami berikan kepada mereka petunjuk, maka mereka lebih mengutamakan kesesatan daripada petunjuk; mereka juga disambar petir malapetaka yang menghina mereka karena apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersahabat pada maksiat.", "r": {"result": "Ramah terhadap wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmur No.", "r": {"result": "Makmur No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah itu di olahraga, upaya menjalin hubungan, atau apapun yang mereka minati.", "r": {"result": "Entah bagaimana itu dalam olahraga, upaya untuk membangun hubungan, atau apa pun yang mereka minati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar Dari Pulau Pinang: RISDA bantu usahawan kecil melalui RisSMart.", "r": {"result": "Penang dari Penang: Risda membantu pengusaha kecil melalui Rissmart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam unggahan lainnya, Elly Sugigi juga memperlihatkan kedekatan dengan Chris.", "r": {"result": "Dalam unggahan lainnya, Elly Sugigi juga memperlihatkan kedekatan dengan Chris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS: Kita perlu membezakan di antara bekerjasama dengan Umno dan masuk Umno.", "r": {"result": "Presiden PAS: Kita perlu membedakan antara bekerja dengan UMNO dan bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden duduk di pejabatnya di tempat duduk yang dikenali sebagai \"Tempat Duduk Rivadavia\".", "r": {"result": "Presiden duduk di kantornya di kursi yang dikenal sebagai \"Kursi Rivadavia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles II dari England Charles II (29 Mei 1630 - 6 Februari 1685) merupakan raja bagi England, Scotland, dan Ireland.", "r": {"result": "Charles II dari Inggris Charles II (29 Mei 1630 - 6 Februari 1685) adalah raja Inggris, Skotlandia, dan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April lalu, Suhakam merumuskan Cawangan Khas terba kehilangan paksa Amri dan Koh.", "r": {"result": "Pada 3 April, Suhakam menyimpulkan bahwa Cabang Khusus telah memaksa hilangnya Amri dan Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus (empat kanan) menyerahkan sumbangan beras dan wang tunai kepada seorang warga emas kurang upaya dalam Program Sumbangan Peduli Rakyat sempena Hari Raya Aidilfitri peringkat DUN Kuala Kurau di Dewan MPKK Tanjung Piandang di sini hari ini.", "r": {"result": "Abdul Yunus (keempat kanan) menyerahkan bantuan berupa beras dan uang tunai kepada seorang lansia difabel dalam rangka Program Donasi Peduli Rakyat dalam rangka Hari Raya Aidilfitri di tingkat DPRD Kuala Kurau di Balai MPKK Tanjung Piandang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu bon bernilai nilai tara apabila harganya sama dengan nilai mukanya.", "r": {"result": "Obligasi bernilai nominal ketika harganya sama dengan nilai nominalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 6 tahun berkhidmat dalam tentera, beliau dikenali sebagai seorang yang berdisiplin dan menepati masa.", "r": {"result": "Selama 6 tahun bertugas di ketentaraan, ia dikenal sebagai pribadi yang disiplin dan tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Jubair dilahirkan pada tahun 1145 M di Taifa Valencia, Al-Andalus.", "r": {"result": "Ibnu Jubair lahir pada tahun 1145 M di Taifa Valencia, Al-Andalus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutir bom MK7 buatan Amerika diletakkan di dalam \"Puteri Kashmir\", kapal terbang carter yang dijadualkan untuk perjalanannya.", "r": {"result": "Sebuah bom MK7 buatan Amerika ditanam di atas \"Kashmir Princess\", sebuah pesawat sewaan yang dijadwalkan untuk perjalanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubidium juga dilaporkan menyala secara spontan dalam udara.", "r": {"result": "Rubidium juga dilaporkan menyala secara spontan di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma pelaksanaan dan tempoh siap lebuh raya itu agak lambat iaitu pada tahun 2021.", "r": {"result": "Hanya saja, masa pelaksanaan dan penyelesaian tol tersebut cukup lambat, yakni pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaux-devant-Damloup Vaux-devant-Damloup ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vaux-devant-Damloup Vaux-devant-Damloup adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Ekonomi Bumiputera ini akan dipengerusikan sendiri oleh saya dan Timbalan Pengerusinya adalah YAB Timbalan Perdana Menteri dengan keanggotaan beberapa menteri berkenaan.", "r": {"result": "Dewan Ekonomi Bumiputera ini akan diketuai oleh saya sendiri dan Wakil Ketuanya adalah Wakil Perdana Menteri YAB dengan keanggotaan beberapa menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di game ini tersedia pelbagai macam senjata yang diwakilkan dari pelbagai macam karakter.", "r": {"result": "Dalam game ini terdapat berbagai jenis senjata yang diwakili oleh berbagai karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Islam Hira' sejak diwujudkan telah mendapat sambutan dan sokongan yang menggalakkan daripada masyarakat Islam untuk menampung jumlah pelajar yang bertambah pada sesi 1998.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Islam Hira' sejak berdirinya telah mendapat respon dan dukungan yang menggembirakan dari komunitas muslim untuk menampung peningkatan jumlah siswa pada sesi tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf pula berkata: \"Dia lah yang memujukku berkehendakkan diriku\".", "r": {"result": "Yusuf berkata: \"Dialah yang membujuk saya untuk menginginkan diri saya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilimus.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilimus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, SMK Subang telah melakukan transformasi rumah sukan atas sebab pertambahan murid serta memberi nafas baru dan semangat kesukanan terhadap murid-murid.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, SMK Subang mengubah gedung olah raga karena bertambahnya siswa dan memberikan kehidupan baru dan sportifitas kepada para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa syarikat berkaitan Kerajaan (GLCs) turut diterajui wanita.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa Government-linked company (GLC) juga dipimpin oleh perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang 'mengajar' individu terba buka puasa dahulu sebelum berjimak dengan pasangan juga menanggung dosa\".", "r": {"result": "Barangsiapa yang 'mengajari' seseorang untuk berbuka puasa terlebih dahulu sebelum berhubungan seks dengan pasangannya, juga menimbulkan dosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, beliau tidak layak diangkat sebagai Perdana Menteri sekiranya mengabaikan agenda Melayu dan Islam.", "r": {"result": "IPOH: Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, dirinya tidak pantas diangkat menjadi Perdana Menteri jika mengabaikan agenda Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Peguam Muslim Malaysia (PPMM), Zainul Rijal Abu Bakar berkata, laporan itu bagi membolehkan siasatan dilakukan sebelum prosiding pendakwaan dijalankan.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Pengacara Muslim Malaysia (PPMM), Zainul Rijal Abu Bakar, mengatakan laporan itu untuk memungkinkan dilakukannya penyidikan sebelum proses penuntutan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Montpellier/Mediterranee Lapangan Terbang Montpellier/Mediterranee adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Montpellier/Mediterranee, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Montpellier/Mediterranee Bandara Montpellier/Mediterranee adalah sebuah bandara yang terletak di kota Montpellier/Mediterranee, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa usia remaja, Osman Affan adalah seorang pelajar yang aktif.", "r": {"result": "Selama masa remajanya, Osman Affan termasuk siswa yang aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus sebelum dimampatkan, sabun melepasi kebuk hampagas bagi menghilangkan sebarang gas yang terperangkap.", "r": {"result": "Segera sebelum mengompresi, sabun melewati ruang untuk menghilangkan gas yang terperangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat indikator besar yang diukur dari peringkat itu yaitu kinerja ekonomi, efisiensi birokrasi, efisiensi bisnis, dan infrastruktur.", "r": {"result": "Empat indikator utama yang diukur dari tingkat itu adalah pekerjaan ekonomi, efisiensi birokrasi, efisiensi bisnis, dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak super pun, adakah kita tak bermakna\"?", "r": {"result": "Jika itu bahkan tidak super, apakah kita tidak ada artinya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Budi, Jitra Kampung Budi merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Budi, Jitra Kampung Budi adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini selepas memberi keterangan di Ibu Pejabat SPRM, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) hari ini setelah bersaksi di Markas MACC, di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ramai pelabur telah mengurangkan pendedahan mereka bagi mengurangkan kerugian.", "r": {"result": "Namun, banyak investor telah mengurangi eksposur mereka untuk mengurangi kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logis TV Logis TV adalah sebuah televisyen swasta tempatan di Kediri, Jawa Timur.", "r": {"result": "Logis TV Logis TV adalah salah satu televisi swasta lokal di Kediri, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam pertemuan bersama pihak Ranhill SAJ dan BAKAJ pada minggu lalu juga, kedua agensi ini telah bersetuju agar sumber air mentah daripada Empangan Machap dapat disalirkan ke LRA Simpang Renggam agar penduduk di kawasan ini tidak mengharapkan semata-mata sumber air yang telah tercemar ini.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam rapat bersama antara Ranhill SAJ dan BAKAJ pekan lalu juga, kedua instansi tersebut telah menyepakati agar sumber air baku dari Bendungan Machap dapat dialirkan ke LRA Simpang Renggam agar masyarakat di kawasan ini tidak bergantung hanya pada sumber air yang terkontaminasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain tenun Pahang sentuhan banduan jadi pilihan Tunku Azizah sempena pertabalan Agong", "r": {"result": "Kain Tenun Pahang Sentuhan Napi Menjadi Pilihan Tunku Azizah Sehubungan Dengan Penobatan Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah Al-Maidah: 95).", "r": {"result": "(Surah Al-Maidah: 95).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, pria membentuk 51% dari total populasi dan wanita sebesar 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memasarkan lebih banyak produk halal Malaysia ke luar negara turut merupakan antara misi utama saya sejak menerajui Agro Malaysia, September lalu,\" katanya selepas melawat 320 gerai pameran sempena MHE 2019.", "r": {"result": "\u201cMemasarkan lebih banyak produk halal Malaysia ke luar negeri juga menjadi salah satu misi utama saya sejak memimpin Agro Malaysia September lalu,\u201d ujarnya usai mengunjungi 320 stand pameran dalam rangka MHE 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Januari 2007, Ooi, bersama Ahirudin Attan, dikenakan tuntutan mahkamah oleh New Straits Times Press.", "r": {"result": "Pada 11 Januari 2007, Ooi bersama Ahirudin Attan digugat oleh New Straits Times Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan majalah khusus untuk kanak-kanak, daripada yang masih pra-sekolah sehinggalah kepada yang hendak menduduki Ujian Penilaian Sekolah Rendah (UPSR).", "r": {"result": "Majalah ini khusus untuk anak-anak, mulai dari yang masih TK hingga yang ingin mengikuti Ujian Penilaian Sekolah Dasar (UPSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Mufti Perak Tan Sri Harussani Zakaria pula mencadangkan kerajaan negeri dapat membuat pindaan dengan meletakkan penubuhan Mahkamah Syariah di dalam undang-undang tubuh kerajaan negeri masing-masing.", "r": {"result": "Kemarin, Mufti Perak Tan Sri Harussani Zakaria menyarankan agar pemerintah negara bagian bisa melakukan amandemen dengan menempatkan pembentukan Mahkamah Syariah dalam badan hukum masing-masing pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan tipis dalam Perang Goth menguras hampir seluruh sumber daya Empayar Byzantine yang seharusnya dapat digunakan untuk melawan ancaman yang lebih menakutkan di timur.", "r": {"result": "Kemenangan tipis dalam Perang Gotik menguras hampir semua sumber daya Kekaisaran Bizantium yang seharusnya digunakan untuk melawan ancaman yang lebih dahsyat di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah di antara makhluk-makhluk yang kamu sekutukan dengan Allah itu sesiapa yang dapat berbuat sesuatu pun dari segala yang tersebut?", "r": {"result": "Adakah di antara makhluk yang kamu persekutukan dengan Tuhan yang bisa berbuat apa saja dari semua itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Rafizi Ramli yang ketika itu Ahli Parlimen Pandan, membuat akuan bersumpah mendakwa Nasharudin pernah menerima dana berkait 1MDB.", "r": {"result": "Pada 2017, Rafizi Ramli yang saat itu menjadi Anggota DPR Pandan, membuat pernyataan di bawah sumpah yang mengklaim bahwa Nasharudin telah menerima dana terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigneswaran berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai dakwaan Waytha Moorthy dalam video yang dirakam 10 tahun lalu, mendakwa berlaku pelanggaran hak asasi manusia yang serius di Malaysia.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Vigneswaran saat dimintai komentar atas tudingan Waytha Moorthy dalam video yang direkam 10 tahun lalu, yang menuduh adanya pelanggaran HAM berat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG2510", "r": {"result": "Canon PIXMA MG2510", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Syazwan memberikan impak yang sangat besar kepada Life Petal tetapi misi kumpulan itu dapat diteruskan juga.", "r": {"result": "Kekalahan Syazwan berdampak besar pada Life Petal tetapi misi grup juga dapat berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habis itu Subronto dihubungi lewat telpon.", "r": {"result": "Setelah itu, Subronto dihubungi melalui telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 dan 19 April tahun berikutnaya, album ini dirilis dalam bentuk kaset edisi terhad sebanyak 300 keping saja oleh Record Store Day Indonesia.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 dan 19 April tahun berikutnya album ini dirilis dalam bentuk kaset edisi terbatas hanya 300 buah oleh Record Store Day Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon bebas tentera di sepanjang sempadan boleh dikatakan satu lagi jenis perkubuan, walaupun jenis pasif, menyediakan penampan di antara tentera yang bermusuhan.", "r": {"result": "Zona demiliterisasi di sepanjang perbatasan bisa dibilang merupakan jenis benteng lain, meskipun pasif, menyediakan penyangga antara pasukan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim bau sampah Khofifah, diragukan keabsahannya oleh para Bonekmania, termasuk Asmuni.", "r": {"result": "Klaim bau sampah Khofifah diragukan oleh Bonekmania, termasuk Asmuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pergantian abad ke-11, kawasan itu telah dikuasai oleh beberapa dinasti tempatan, Numayrids, Mirdasids, dan Uqaylids, yang berterusan sehingga penaklukan oleh Empayar Seljuq .", "r": {"result": "Pada pergantian abad ke-11, wilayah tersebut didominasi oleh beberapa dinasti lokal, Numayrid, Mirdasid, dan Uqaylid, yang berlanjut hingga penaklukan oleh Kekaisaran Saljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di syarikat IBS, dia sempat bertemu dengan Mike dan mengambil keputusan untuk meneruskan khidmatnya sebagai penerbit dan berjanji akan meneruskan rancangan DayBreak agar tidak digugurkan buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Setibanya di perusahaan IBS, ia sempat bertemu dengan Mike dan memutuskan untuk melanjutkan jasanya sebagai produser dan berjanji akan melanjutkan acara DayBreak agar tidak terpuruk selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu demam Piala Dunia melanda seluruh dunia, rancangan ini semakin dilupakan, apatah lagi rating penonton AF4 dan pengundi-pengundinya jatuh merundum kesan daripada Piala Dunia 2006 yang berlangsung di Jerman, yang mana sesetengah perlawanan berlangsung bermula jam 9.00 malam waktu Malaysia.", "r": {"result": "Ketika demam Piala Dunia melanda seluruh dunia, acara ini semakin dilupakan, belum lagi peringkat pemirsa AF4 dan pemilihnya jatuh karena dampak Piala Dunia 2006 yang berlangsung di Jerman, di mana beberapa pertandingan dimulai pada Pukul 21.00 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bermain sebanyak 30 perlawanan liga dan menjaringkan empat gol untuk membantu Stuttgart menjadi juara Bundesliga.", "r": {"result": "Dia memainkan 30 pertandingan liga dan mencetak empat gol untuk membantu Stuttgart menjadi juara Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Yamamah Perang Yamamah berlaku pada bulan Disember 632 M. Perang ini berlaku akibat penentangan yang dilancarkan oleh Musailamah al-Kazzab yang berpusat di Yamamah terhadap kerajaan Khulafa al-Rasyidin pimpinan Saidina Abu Bakar.", "r": {"result": "Perang Yamamah Perang Yamamah terjadi pada bulan Desember 632 M. Perang ini terjadi akibat penentangan yang dilancarkan oleh Musailamah al-Kazzab yang berkedudukan di Yamamah melawan pemerintahan Khulafa al-Rasyidin pimpinan Saidina Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilengkrang adalah 45373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilengkrang adalah 45373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjayanya sebagai guru di Sekolah Menengah (mohon bantuan) pada tahun (mohon bantuan).", "r": {"result": "Memulai karir sebagai guru di Sekolah Menengah (permintaan bantuan) di (permintaan bantuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, penjimatan minyak sebanyak antara 70% and 80% berbanding penggoreng celur tradisional dapat dilakukan sambil penggorengan makanan tertentu seperti ayam, ikan, kentang goreng atau pastri seperti karipap dapat dilakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penghematan minyak antara 70% dan 80% dibandingkan penggorengan tradisional dapat dilakukan saat menggoreng makanan tertentu seperti ayam, ikan, kentang goreng, atau kue kering seperti kari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 kelas di sesi pagi dan 4 kelas di sesi petang.", "r": {"result": "7 kelas di sesi pagi dan 4 kelas di sesi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There has been no public revelation on investigations or prosecution although whistleblower site Sarawak Report broke the story a year ago,\" he said.", "r": {"result": "\"Belum ada pengungkapan publik tentang investigasi atau penuntutan meskipun situs whistleblower Sarawak Report melaporkannya setahun yang lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, persekitaran yang kondusif diperlukan untuk automasi dan penggunaan kandungan kreatif, pembuatan pintar dan Internet untuk segalanya (IoT) dan elemen penting IR 4.0.", "r": {"result": "Selain itu, diperlukan lingkungan yang kondusif untuk otomatisasi dan konsumsi konten kreatif, smart manufacturing dan Internet of Everything (IoT) serta elemen penting IR 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaiton membuat kemunculan semula menerusi \"filem Kacha Permata\" dan \"Aksi Kucing\" pada tahun 1966 dan cemerlang menerusi filem blockbuster era 60-an iaitu \"Raja Bersiong\" pada tahun 1968.", "r": {"result": "Zaiton muncul kembali dengan film Kacha Permata dan Aksi Kucing pada tahun 1966 dan unggul dalam film blockbuster tahun 60-an Raja Bersiong pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian kembali ke Habsyah pada 624, dan kemudian ke Tanah Arab.", "r": {"result": "Mereka kemudian kembali ke Abyssinia pada tahun 624, dan kemudian ke Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memegang peranan penting terhadap mundurnya Richard Nixon dari kerusi kepresidenan.", "r": {"result": "Ini memainkan peran penting dalam pengunduran diri Richard Nixon dari kursi kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun ketiga-tiga pengasas bersama itu masih bersama di pentas-pentas tertentu tanpa diketahui khalayak tentang sejarah sebenar kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Namun, ketiga co-founder tersebut masih bersama pada tahapan tertentu tanpa diketahui publik tentang sejarah grup yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihya Ulumuddin terdiri daripada 40 buah jilid yang dirangkumi ke dalam empat bahagian besar, yakni: Secara asasnya, kitab ini menerangkan doktrin dan amalan dalam Islam dan cara mengaplikasikan perkara tersebut dan menjadikannya sebagai asas kepada kehidupan kerohanian yang ketara lalu mencapai tahap kesufian (mistisisme) yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Ihya Ulumuddin terdiri dari 40 jilid yang terbagi menjadi empat bagian besar, yaitu: Pada dasarnya, kitab ini menjelaskan doktrin dan praktik dalam Islam serta bagaimana menerapkannya dan menjadikannya sebagai dasar kehidupan spiritual yang signifikan dan mencapai tingkat tasawuf (tasawuf). ) yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayrinhac-Lentour Mayrinhac-Lentour ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Mayrinhac-Lentour Mayrinhac-Lentour adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya lakukan selalu,\" katanya pada sidang media selepas perjumpaan bersama Persatuan Alumni UiTM di Menara Dato' Onn, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Itu yang selalu saya lakukan,\" ujarnya dalam jumpa pers seusai pertemuan dengan Ikatan Alumni UiTM di Menara Dato' Onn, Putra World Trade Center (PWTC) di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tiadalah balasan bagi orang yang berbuat demikian itu dari antara kamu, selain dari kehinaan ketika hidup di dunia, dan pada hari kiamat akan ditolak mereka ke dalam azab seksa yang amat berat.", "r": {"result": "Maka tidak ada pahala bagi orang-orang yang melakukannya dari antara kamu, selain kehinaan selama hidup di dunia ini, dan pada hari kiamat mereka akan dijebloskan ke dalam azab yang sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, 1977 dan 1984, filem-filem itu tidak diumumkan sebagai pemenang.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, 1977 dan 1984, film-film tersebut tidak diumumkan sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Titien Sumarni, Chatir Harro, Turino Djunaedy, dan S. Poniman.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Titien Sumarni, Chatir Harro, Turino Djunaedy, dan S. Poniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbirannya diketuai oleh Tuan Syed Abdul Rahman al-Kudcy dari tahun 1919 sehingga tahun 1922.", "r": {"result": "Administrasinya dipimpin oleh Tuan Syed Abdul Rahman al-Kudcy dari tahun 1919 hingga 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman hingga ke suatu masa yang tertentu), tentulah dijatuhkan hukuman azab dengan serta merta kepada mereka. Dan sesungguhnya mereka (kaummu) masih menaruh syak yang meragukan tentang (kebenaran Al-Quran) itu.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kata sebelumnya tentang putusan Tuhan Anda (untuk menunda hukuman hingga waktu tertentu), itu akan dijatuhi hukuman segera. Dan memang mereka (orang -orang Anda) masih memiliki keraguan tentang (kebenaran Al -Quran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul 10 malam setiap hari the memorial shines a column of light into the sky.", "r": {"result": "Pada jam 10 malam setiap hari tugu peringatan itu menyinari kolom cahaya ke langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah belakangnya ialah rumah dapur yang di pisahkan oleh ruang dapur yang di pisahkan oleh ruang selang yang tidak beratap.", "r": {"result": "Di bagian belakang rumah dapur yang dipisahkan oleh ruang dapur yang dipisahkan oleh ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota Kecamatan Kapuas Hilir adalah Barimba.", "r": {"result": "Ibukota Kabupaten Kapuas Hilir adalah Barimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"tatu\" berasal dari bahasa Tahiti di mana ia bererti \"menandakan sesuatu\".", "r": {"result": "Kata \"tatu\" berasal dari bahasa Tahiti yang berarti \"menandai sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu soalan yang lazim adalah: apakah jenis nombornya untuk punca kuasa dua?", "r": {"result": "Pertanyaan umum lainnya adalah: apa jenis angka untuk akar kuadrat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik Telekung Era Alem untuk melihat lebih banyak pilihan yang menarik.", "r": {"result": "Klik Telekung Era Alem untuk melihat pilihan menarik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diduga sebagai pengendali gudang penyimpanan narkoba.", "r": {"result": "Ia diduga sebagai operator gudang penyimpanan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun saya trauma dan mengambil keputusan pulang ke kampung di Kluang, mengajar geografi dan seni lukis di sekolah menengah.", "r": {"result": "Suatu tahun saya trauma dan memutuskan untuk kembali ke desa saya di Kluang, mengajar geografi dan seni di SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung dakwaan Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) bahawa terdapat staf lantikan politik yang mengganggu tugas penjawat awam, Perdana Menteri melihat ia bukanlah sebagai satu bentuk gangguan.", "r": {"result": "Mengenai klaim Kongres Serikat Pekerja dalam Layanan Publik (CUEPACS) bahwa ada staf yang diangkat secara politis yang mengganggu tugas pegawai negeri, Perdana Menteri melihatnya sebagai bentuk campur tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dalam usia beliau yang menjangkau lebih 60 tahun dan telah lama hidup sebagai orang Melayu yang sanggup hidup susah dan senang bersama-sama orang-orang Melayu yang lain, beliau sangat dihormati.", "r": {"result": "Selain itu, dalam usianya yang mencapai 60 tahun lebih dan telah lama hidup sebagai orang Melayu yang rela hidup susah dan senang bersama orang Melayu lainnya, ia sangat dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2015-16 season, Bengaluru secured its second I-League title by beating Salgaocar F.C 2-0 at home on 17 April 2016.", "r": {"result": "Pada musim 2015-16, Bengaluru mengamankan gelar I-League keduanya dengan mengalahkan Salgaocar F.C 2-0 di kandang pada 17 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bangunan, kecuali struktur bertetulang atau kalis letupan, akan mengalami kerosakan sederhana apabila dikenakan tekanan berlebihan hanya 35.5 kilopascal (kPa) (5.15 paun-daya per inci persegi atau 0.35 atm).", "r": {"result": "Sebagian besar bangunan, kecuali struktur yang diperkuat atau tahan ledakan, akan mengalami kerusakan sedang jika terkena tekanan berlebih hanya sebesar 35,5 kilopascal (kPa) (5,15 pound-force per square inch atau 0,35 atm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan ekstradisi oleh mana-mana negara perlu dibuat dengan hati suci dan bukannya dipengaruhi kepentingan politik dalaman negara yang memohon ekstradisi itu.", "r": {"result": "Permintaan ekstradisi oleh negara manapun harus dilakukan dengan hati yang murni dan tidak dipengaruhi oleh kepentingan politik internal negara yang meminta ekstradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, para penumpang pasti akan membandingkan harga penerbangan tiap maskapai untuk mendapat tarif terbaik.", "r": {"result": "Menurutnya, penumpang pasti akan membandingkan harga penerbangan masing-masing maskapai untuk mendapatkan tarif terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dia akan membantu?", "r": {"result": "Akankah dia membantu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi umum yang mungkin juga berlaku kepada mereka yang menjalani pemindahan buah pinggang ialah penolakan buah pinggang.", "r": {"result": "Komplikasi umum yang mungkin juga terjadi pada mereka yang menjalani transplantasi ginjal adalah penolakan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terlihat dari pengguna ponsel pintar (smartphone) mencapai 133% dari populasi di Tanah Air.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari fakta bahwa pengguna smartphone mencapai 133% dari populasi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga setiap botol sambal dijual antara Rp30 ribu sampai Rp40 ribu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cHarga sambal per botol dijual antara Rp30 ribu sampai Rp40 ribu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas menunaikan solat Jumaat di Masjid Kota Raja di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan usai menunaikan salat Jumat di Masjid Kota Raja di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencerminkan tahap tanggungjawab dan kepimpinan ini, sukacita saya mencadangkan agar elaun Ahli-Ahli Parlimen dinaikkan seperti berikut: * Ahli Dewan Rakyat elaunnya dinaikkan daripada bersamaan gred 54 kepada bersamaan gred Jusa C bersesuaian dengan peranan kepimpinannya; dan * Ahli Dewan Negara elaunnya dinaikkan daripada bersamaan gred 48 kepada bersamaan antara gred 54 dan Jusa C, 187.", "r": {"result": "Untuk mencerminkan tingkat tanggung jawab dan kepemimpinan ini, saya dengan senang hati mengusulkan agar tunjangan Anggota DPR ditingkatkan sebagai berikut: * Tunjangan anggota Dewan Rakyat dinaikkan dari setara dengan kelas 54 menjadi setara dengan kelas Jusa C sesuai dengan peran kepemimpinan mereka; dan * Tunjangan anggota Majelis Nasional dinaikkan dari setara kelas 48 menjadi setara antara kelas 54 dan Jusa C, 187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Dewan Rakyat kecoh isu peruntukan wakil rakyat", "r": {"result": "Parlemen: Dewan Rakyat berada dalam kekacauan atas alokasi perwakilan terpilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khareh-ye Chaki Khareh-ye Chaki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khareh-ye Chaki Khareh-ye Chaki adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bunga Raya, Kota Kinabalu Kampung Bunga Raya merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kinabalu, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bunga Raya, Kota Kinabalu Kampung Bunga Raya adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kinabalu, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur sepatutnya berkata \"\"I see alligators\"\" untuk mengatakan dia nampak banyak buaya.", "r": {"result": "Pembicara seharusnya mengatakan \"\"Saya melihat buaya\"\" untuk mengatakan dia melihat banyak buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktris yang banyak membintangi sinetron dan FTV ini maju dari PDI-Perjuangan, sama seperti Nico.", "r": {"result": "Aktris yang banyak membintangi sinetron dan FTV lulusan PDI-Perjuangan ini, sama seperti Nico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang assemblymen receive RM11,250 a month.", "r": {"result": "Anggota majelis Penang menerima RM11,250 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawanan", "r": {"result": "Kawanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris (tengah) turun padang menyertai operasi JAIS yang dijalankan di bazar Ramadan Seksyen 13, semalam walaupun dalam keadaan hujan lebat.", "r": {"result": "Haris (tengah) turun ke lapangan untuk mengikuti operasi JAIS yang dilakukan di Bazar Ramadan Seksi 13 kemarin meski diguyur hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menggunakan sumber dana yang terbatas ini untuk menentukan apa yang harus diutamakan.", "r": {"result": "Kita harus menggunakan sumber daya yang terbatas ini untuk menentukan apa yang harus diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PART [] [], tinggalkan saluran, secara lalai dari saluran semasa", "r": {"result": "PART [] [], tinggalkan saluran, default dari saluran saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "77% daripada gigitan anjing adalah daripada anjing peliharaan milik keluarga atau sahabat, dan 50% daripada semua serangan berlaku di hartanah pemilik sah bagi anjing berkenaan.", "r": {"result": "77% gigitan anjing berasal dari hewan peliharaan keluarga atau teman, dan 50% dari semua serangan terjadi pada properti pemilik sah anjing tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Italy 8.4.", "r": {"result": "4 Italia 8.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti boleh berlaku pada hari tertentu dalam setahun, terikat kepada beberapa hari dalam seminggu dalam satu bulan tertentu atau mengikuti sistem kalendar lain seperti takwim qamari.", "r": {"result": "Hari libur dapat terjadi pada hari tertentu dalam setahun, diikat dengan beberapa hari dalam seminggu dalam bulan tertentu atau mengikuti sistem kalender lain seperti kalender qamari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya?", "r": {"result": "Sebagai hasilnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong Bunut, Kuala Terengganu Kampung Tanjong Bunut merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tanjong Bunut, Kuala Terengganu Kampung Tanjong Bunut adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Taka ditangkap Jinchuriki Lapan-ekor 'Killer Bee, Sasuke memberikannya kepada Madara untuk Akatsuki untuk menutup.", "r": {"result": "Setelah Taka menangkap Jinchuriki Ekor Delapan 'Lebah Pembunuh', Sasuke memberikannya kepada Madara untuk ditutupi oleh Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husin berkata, pihaknya turut berterima kasih kepada pemain yang mempunyai tunggakan gaji berikutan telah bertolak ansur dalam rundingan dilakukan bersama.", "r": {"result": "Husin mengatakan, pihaknya juga berterima kasih kepada para pemain yang menunggak gaji karena toleran dalam perundingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwara-warakan bahawa filem ini bertujuan untuk memastikan kesegaran dan kelestarian cerita rakyat tradisional Melayu di depan mata generasi Malaysia semasa.", "r": {"result": "Diiklankan bahwa film ini bertujuan untuk memastikan kesegaran dan keberlangsungan cerita rakyat tradisional Melayu di depan mata generasi Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, \"Sebetulnya Wardah hanya sedikit mengambil pasar mereka,\" ujar Bu Nurhayati.", "r": {"result": "id, \u201cSebenarnya Wardah hanya mengambil sedikit dari pasarnya,\u201d kata Bu Nurhayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah berkahwin dengan seorang puteri Pasai, Indonesia.", "r": {"result": "Yang Mulia menikah dengan seorang putri dari Pasai, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Adun Tanjong Papat itu juga berkata beliau diminta menyertai Warisan, walaupun Shafie berkata Tan yang datang berjumpa dengannya dan menyatakan kesediaannya untuk menyertai Warisan.", "r": {"result": "Mantan anggota majelis Tanjong Papat itu juga mengatakan dirinya diminta untuk bergabung dengan Warisan, meskipun Shafie mengatakan Tan yang datang menemuinya dan menyatakan kesediaannya untuk bergabung dengan Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghembuskan nafas terakhir di sisi anak lelakinya, Saiful Redhzuan dan abangnya, Wahab Bin Wanchi kira-kira pukul 7.40 pagi.", "r": {"result": "Ia menghembuskan nafas terakhir di samping putranya, Saiful Redhzuan dan saudaranya, Wahab Bin Wanchi sekitar pukul 7.40 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Smithies buta warna, beliau adalah juruterbang pesawat berlesen yang menyukai geluncur angin.", "r": {"result": "Meskipun Smithies buta warna, dia adalah pilot pesawat berlisensi yang menyukai selancar angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan catatan masa di buku log itu, pengawal trafik udara yang mengambil alih tugas pada jam 3 pagi, telah memberi perlepasan sah kepada jet peribadi, Milik Berjaya Air yang berlepas dari Jaipur, India untuk mendarat.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan waktu di log book, pengawas lalu lintas udara yang mengambil alih tugas pada pukul 03.00 itu memberikan lampu hijau kepada jet pribadi milik Berjaya Air yang lepas landas dari Jaipur, India itu untuk mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Last season Clemson began awarding helmet decals for each semester that a player maintained a 3.0 or 4.0 GPA.", "r": {"result": "* Musim lalu Clemson mulai memberikan stiker helm untuk setiap semester di mana seorang pemain mempertahankan IPK 3.0 atau 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupnya menjadi tidak tentu arah selepas ditimpa pelbagai masalah dalam hidup sehingga dia hampir mengalah dalam kehidupan.", "r": {"result": "Hidupnya menjadi tidak menentu setelah dilanda berbagai masalah dalam hidup hingga hampir menyerah dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, matlamat utama projek itu adalah mewujudkan keharmonian antara peniaga dan pengguna.", "r": {"result": "Dia mengatakan tujuan utama dari proyek tersebut adalah untuk menciptakan keharmonisan antara pedagang dan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKPT telah pun memberikan tempoh lanjutan pendaftaran kepada semua pasukan dan seringkali memberi peringatan melalui Unit Pertandingan FAM kepada semua pasukan untuk mematuhi tarikh akhir yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cJKPT sudah memperpanjang masa pendaftaran ke semua tim dan sering memberikan reminder melalui FAM Competition Unit kepada semua tim untuk mematuhi batas waktu yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): Al-Quran itu diturunkan oleh Ruhul Qudus (Jibril) dari Tuhanmu dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, untuk meneguhkan iman orang-orang yang beriman, dan untuk menjadi hidayah petunjuk serta berita yang mengembirakan bagi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): Al-Qur'an diturunkan oleh Roh Quds (Jibril) dari Tuhanmu dengan cara yang benar-benar mulia dan bijaksana, untuk memperkuat iman orang-orang beriman, dan menjadi petunjuk dan kabar baik bagi umat Islam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol ketujuh pada 29 Oktober, dalam sebuah kemenangan 2-0 ke atas Sochaux.", "r": {"result": "Dia mencetak gol ketujuhnya pada 29 Oktober, dalam kemenangan 2-0 atas Sochaux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Pengerusi MCA Johor, Datuk Tee Siew Kiong dan Pengerusi MCA Perak, Datuk Dr Mah Hang Soon.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua MCA Johor, Datuk Tee Siew Kiong dan Ketua MCA Perak, Datuk Dr Mah Hang Soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpj.gov.my dan mendapatkan tag VEP-RFID dipasang di empat FC ditetapkan di Johor Bahru.", "r": {"result": "jpj.gov.my dan pasang tag VEP-RFID di empat FC yang ditunjuk di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Perodua Kancil yang dinaiki oleh Nur Fateen bersama lima ahli keluarganya dari arah Kota Bharu telah bertembung dengan Perodua Myvi sebaik tiba di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Mobil Perodua Kancil yang ditumpangi Nur Fateen bersama lima anggota keluarganya dari arah Kota Bharu bertabrakan dengan Perodua Myvi saat tiba di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan bumi bagaimana ia dihamparkan?", "r": {"result": "Dan keadaan bumi bagaimana penyebarannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Bahagian Bagan Serai 20.", "r": {"result": "Divisi Divisi Umno 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA S: Ada pihak mendakwa UMNO hari ini berada dalam kegawatan tersendiri.", "r": {"result": "- Foto oleh BERNAMA T: Beberapa orang mengklaim bahwa UMNO sedang dalam kekacauannya sendiri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbekalkan keahlian seramai 390,843 orang dan pemilih PUTERI UMNO seramai 331,353 orang setakat suku tahun ke-2, PUTERI harus melangkah lebih agresif selepas ini.", "r": {"result": "Dengan jumlah anggota sebanyak 390.843 orang dan 331.353 pemilih PUTERI UMNO hingga triwulan ke-2, PUTERI harus lebih agresif setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik berkenaan dimuat naik menerusi laman rasmi .", "r": {"result": "Statistik diunggah melalui situs resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mahmud dimakamkan orang di Kota Tinggi pada tahun 1699 dan dengan kematian baginda, maka putuslah zuriat raja-raja Johor daripada keturunan dinasti Raja Melaka.", "r": {"result": "Sultan Mahmud dimakamkan di Kota Tinggi pada tahun 1699 dan dengan kematiannya, keturunan raja-raja Johor terputus dari keturunan dinasti Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun usaha Fachrul cs merebut basis sang rival pada 2019 kembali gagal.", "r": {"result": "Namun, upaya Fachrul cs merebut markas sang rival di 2019 kembali gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megabit paling biasa digunakan ketika merujuk kepada kadar pemindahan data tentang kelajuan rangkaian, misalnya sambungan Ethernet Pantas 100 Mbit/s (megabit per saat).", "r": {"result": "Megabit paling sering digunakan ketika mengacu pada kecepatan transfer data kecepatan jaringan, misalnya koneksi Fast Ethernet 100 Mbit/s (megabit per detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin orang datang ke negara kita dalam jumlah terbesar dibanding dulu, tetapi mereka harus datang secara legal.", "r": {"result": "Saya ingin orang datang ke negara kita dalam jumlah yang lebih besar dari sebelumnya, tetapi mereka harus datang secara legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The TNB maintenance work was first set for September this year but was postponed to early December at the request of Air Selangor and Syabas because of several unscheduled water cuts due to cases of burst pipes and water contamination at the time.", "r": {"result": "Pekerjaan pemeliharaan TNB pertama kali ditetapkan pada September tahun ini, tetapi ditunda hingga awal Desember atas permintaan Air Selangor dan Syabas karena beberapa pemadaman air yang tidak terjadwal akibat kasus pipa pecah dan pencemaran air pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah model gasing tangan menggunakan bilah yang berbentuk seperti pisau, sama ada betul-betul diletakkan bilah pisau atau struktur logamnya yang direka cipta berbentuk seperti pisau.", "r": {"result": "Beberapa model atasan tangan menggunakan bilah yang berbentuk seperti pisau, baik bilah lurus maupun struktur logam yang dirancang agar terlihat seperti pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kerajaan melaksanakan langkah berjimat cermat namun sektor pertanian perlu terus dimajukan ke hadapan demi memastikan bekalan makanan negara terjamin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun pemerintah menerapkan langkah-langkah hemat, sektor pertanian perlu didorong ke depan agar pasokan pangan negara terjamin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai mempunyai maklumat diminta beri kerjasama dan menyalurkannya ke balai polis terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "Masyarakat yang memiliki informasi diminta untuk bekerja sama dan menyalurkannya ke kantor polisi terdekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltan tinggi merujuk untuk satu pengeluaran mengenai perintah itu ratusan atau beribu-ribu volt.", "r": {"result": "Tegangan tinggi mengacu pada produksi di urutan ratusan atau ribuan volt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu seorang Rasul dari Allah yang membacakan (kepada mereka) Lembaran-lembaran Suci,", "r": {"result": "Itu adalah Utusan dari Tuhan yang membacakan (kepada mereka) Kitab Suci,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta: Tiga petugas Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) ditangkap Malaysia.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta: Tiga pejabat Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) ditangkap di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Keratong Sekolah Menengah Kebangsaan Keratong atau nama ringkasnya \"SMK Keratong\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Sekolah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Keratong Sekolah Menengah Kebangsaan Keratong atau disingkat \"SMK Keratong\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Orang Asli Bukit Serdang Kampung Orang Asli Bukit Serdang merupakan sebuah kampung yang terletak di Banting, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Orang Asli Bukit Serdang Kampung Orang Asli Bukit Serdang adalah sebuah kampung yang terletak di Banting, di negara bagian Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Amba pula enggan untuk berkahwin kerana cintanya untuk raja Salva.", "r": {"result": "Putri Amba menolak menikah karena cintanya pada Raja Salva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua republik itu telah mendapat kemerdekaan.", "r": {"result": "Semua republik telah memperoleh kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini telah dibina di Nagasaki pada awal 1990-an oleh Mitsubishi Heavy Industries.", "r": {"result": "Kapal itu dibangun di Nagasaki pada awal 1990-an oleh Mitsubishi Heavy Industries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, dengan izin Allah, kita menjangkakan, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan mencecah 239.86 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, dengan izin Tuhan, kami berharap pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal mencapai 239,86 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(kawasan sekolah mula di pagar sekelilingnya).", "r": {"result": "(area sekolah dimulai dengan pagar di sekelilingnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, tindakan yang tidak amanah itu menyebabkan orang lain sukar mendapatkan pinjaman untuk membiayai pelajaran mereka ke peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa tindakan yang tidak dapat dipercaya membuat orang lain sulit mendapatkan pinjaman untuk membiayai studi mereka ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bidang yang turut bergerak seiring perkembangan revolusi ini ialah pendidikan dengan antara agenda diberikan perhatian serius ialah ruang kerjasama antara institusi pendidikan dan teknikal serta industri.", "r": {"result": "Diantara bidang yang juga bergerak seiring dengan perkembangan revolusi ini adalah bidang pendidikan, dengan salah satu agenda yang mendapat perhatian serius adalah ruang kerjasama antara lembaga pendidikan dan teknis serta industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ti Amo Sweetheart 100 Hari Ti Amo, Sweetheart 100 Hari merupakan sebuah buku bahasa Melayu, hasil nukilan \"Suri Ryana\".", "r": {"result": "Ti Amo Sayang 100 Hari Ti Amo, Sayang 100 Hari adalah buku berbahasa melayu yang disarikan oleh \"Suri Ryana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Residents in those areas were advised to avoid contact in waters where the algal growth was suspected, to not eat fish caught there and prevent pets and livestock from water contact as well.", "r": {"result": "Warga di daerah tersebut diimbau untuk menghindari kontak di perairan yang diduga terdapat pertumbuhan alga, tidak memakan ikan yang ditangkap di sana dan juga mencegah hewan peliharaan dan ternak dari kontak air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka maju melalui partai PDIP dan PKB di Jawa Timur.", "r": {"result": "Mereka maju melalui partai PDIP dan PKB di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah jualah yang menguasai segala alam langit dan bumi; Ia menghidupkan dan mematikan; dan tidaklah ada bagi kamu selain dari Allah sesiapa pun yang menjadi pelindung dan juga yang menjadi penolong.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhanlah yang menguasai seluruh langit dan bumi; Ini menyala dan mati; dan tidak ada bagimu selain Allah yang menjadi pelindung dan juga penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dalam \"R lwn Larsonneur\" (1933) 24 Cr.", "r": {"result": "Sebaliknya, dalam \"R v. Larsonneur\" (1933) 24 Kr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Bersama dan Ketua Pegawai Eksekutif Planetmahir Sdn Bhd, Datuk Dr Ahmad Ramzi Mohamad Zubir berkata dalam tempoh lima tahun akan datang, jumlah itu dijangka meningkat kepada lebih 40 peratus.", "r": {"result": "Co-Founder dan Chief Executive Officer Planetmahir Sdn Bhd, Datuk Dr Ahmad Ramzi Mohamad Zubir mengatakan dalam lima tahun ke depan, jumlah tersebut diperkirakan akan meningkat hingga lebih dari 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan mangsa terpaksa berdepan dengan pesalah laku di tempat kerja sepanjang tempoh siasatan dilakukan di tambah ada antara mangsa di bawah seliaan pesalah laku yang dibimbangi akan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cSementara korban harus berhadapan dengan pelaku di tempat kerja selama masa penyidikan, ditambah lagi di antara para korban yang berada di bawah pengawasan pelaku ada ketakutan akan kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setempat", "r": {"result": "lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlantino Carlantino merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "Carlantino Carlantino adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Foggia di Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1739 bahagian luar telah direkabentuk semula untuk dilihat seperti yang pada hari ini, dalam gaya Louis XIV yang sangat mengikut fesyen.", "r": {"result": "Pada tahun 1739 eksteriornya didesain ulang agar terlihat seperti sekarang ini, dengan gaya Louis XIV yang sangat modis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shooting - World Cup Shotgun Acapulco Six-time Olympic medalist Kim Rhode will be among the American skeet shooters competing in an ISSF World Cup Shotgun being held in Acapulco, Mexico.", "r": {"result": "Menembak - Shotgun Piala Dunia Acapulco Peraih medali Olimpiade enam kali Kim Rhode akan menjadi salah satu penembak skeet Amerika yang berkompetisi dalam Shotgun Piala Dunia ISSF yang diadakan di Acapulco, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jumlah tempat matrikulasi bagi pelajar-pelajar India bagi tahun 2019 didapati menimbulkan sentimen tidak puas hati di kalangan masyarakat India, malah dijangka bangkit seperti gelombang Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (Hindraf) yang pernah tercetus pada tahun 2007, sekiranya tidak diurus dengan segera, jujur dan bijak.", "r": {"result": "Isu jumlah tempat matrikulasi mahasiswa India tahun 2019 ditengarai menimbulkan ketidakpuasan di kalangan masyarakat India, bahkan diperkirakan akan meningkat seperti gelombang Hindu Fundamental Rights Action Front (Hindraf) yang pecah pada tahun 2007, jika tidak ditangani dengan segera, jujur dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@fib@yli, Zangilan S@fib@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@fib@yli, Zangilan S@fib@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang menguasai pemerintahan langit dan bumi, dan yang tidak mempunyai anak, serta tidak mempunyai sebarang sekutu dalam pemerintahanNya; dan Dia lah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu lalu menentukan keadaan makhluk-makhluk itu dengan ketentuan takdir yang sempurna.", "r": {"result": "Tuhan yang menguasai pemerintahan langit dan bumi, dan yang tidak memiliki anak, dan tidak memiliki sekutu dalam pemerintahan-Nya; dan Dialah yang menciptakan segala sesuatu dan menentukan keadaan makhluk-makhluk itu dengan ketentuan takdir yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya menghentam sesama sendiri dan menjaja isu tidak bermoral ini akan mengaibkan maruah pihak tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "Budaya saling pukul dan jual isu asusila ini akan merendahkan martabat pihak tertentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nelson Pizzani terletak pada kedudukan latitude S27* 12.7642', longtitude W50* 57.3917' pada ketinggian 982.37 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nelson Pizzani terletak di garis lintang S27* 12.7642', garis bujur W50* 57.3917' dengan ketinggian 982.37 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuliskan pada Trump pemindahan kedutaan AS telah menjauhkan upaya perdamaian di Yerusalem dan sebaliknya membuat jurang permusuhan yang semakin dalam di tanah suci, Yerusalem.", "r": {"result": "Ia menulis bahwa langkah Trump dari kedutaan AS telah menjauhkan upaya perdamaian di Yerusalem dan malah menciptakan jurang permusuhan yang semakin dalam di tanah suci, Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penggarap lahan cukup terbatas.", "r": {"result": "Penggarap lahan sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selelas itu beliau tidak langsung menghubungi V.K Lingam kerana bimbang fitnah lain pula muncul.", "r": {"result": "Dia tidak menghubungi V.K Lingam segera karena dia khawatir fitnah lain datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematian Ustaz Fadzil Mohd Noor, beliau dilantik memangku jawatan Presiden PAS pada tahun 2003.", "r": {"result": "Setelah kematian Ustaz Fadzil Mohd Noor, ia diangkat menjadi presiden PAS pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang harus dipercayai? Muhyiddin atau Guan Eng", "r": {"result": "Siapa yang harus dipercaya? Muhyiddin atau Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuntutan rakyat\" menjadi laungan dan Napoleon dan Grande Armee (Tentera Besar) Perancis melakukan perang disekitar Eropah.", "r": {"result": "\"Tuntutan rakyat\" menjadi seruan dan Napoleon dan French Grande Armee (Grand Army) mengobarkan perang di seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-de-la-Plaine Saint-Laurent-de-la-Plaine ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-de-la-Plaine Saint-Laurent-de-la-Plaine adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBA Commissioner Adam Silver said in a statement: \"Keluarga NBA dihancurkan oleh kelewatan tragis Kobe Bryant dan anak perempuannya, Gianna ... Selama 20 musim, Kobe menunjukkan kepada kita apa yang mungkin apabila bakat yang luar biasa menggabungkan dengan kesetiaan mutlak untuk menang.", "r": {"result": "Komisaris NBA Adam Silver mengatakan dalam sebuah pernyataan: \"Keluarga NBA hancur oleh kematian tragis Kobe Bryant dan putrinya, Gianna ... Selama 20 musim, Kobe menunjukkan kepada kita apa yang mungkin terjadi ketika bakat luar biasa digabungkan dengan kesetiaan mutlak untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, cabang ekuiti swasta gergasi Perancis LVMH L Capital Asia, mengumumkan bahawa ia akan melabur sehingga AS $ 80 juta dalam YG Entertainment.", "r": {"result": "Belakangan, divisi ekuitas swasta raksasa Prancis LVMH L Capital Asia, mengumumkan akan berinvestasi hingga US$80 juta di YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerapkan gaya hidup minimalis juga akan berpengaruh pada setiap kali belanja.", "r": {"result": "Menerapkan gaya hidup minimalis juga akan berpengaruh pada setiap perjalanan belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, satu kuasa dunia hanya boleh dikalahkan secara ketenteraan dengan kuasa dunia lain.", "r": {"result": "Seringkali, satu kekuatan dunia hanya dapat dikalahkan secara militer oleh kekuatan dunia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, BR1M merupakan suatu bentuk subsidi bersasar kepada golongan yang benar-benar memerlukannya, terbukti keberkesanannya.", "r": {"result": "Jelas, BR1M merupakan bentuk subsidi yang tepat sasaran kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan, terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Kurenai Pasukan Kurenai mahir dalam proses menjejak dan mengesan dan ini dibantu dengan kebolehan ahlinya yang terdiri daripada klan Hyuga yang memiliki Byakugan; ahli klan Aburame yang memiliki serangga pengesan chakura yang unik dan klan Aburame yang memiliki deria hidu yang kuat melalui bantuan anjing ninja.", "r": {"result": "Tim Kurenai Tim Kurenai terampil dalam proses tracking dan tracing dan ini dibantu oleh kemampuan anggotanya yang terdiri dari klan Hyuga yang memiliki byakugan; anggota klan Aburame yang memiliki chakra unik pendeteksi serangga dan klan Aburame yang memiliki indra penciuman yang kuat melalui bantuan anjing ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kariernya, Cafu pernah menyertai Sao Paulo, Roma, Milan, Real Zaragoza, Juventude dan Palmeiras.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, Cafu telah bergabung dengan Sao Paulo, Roma, Milan, Real Zaragoza, Juventude dan Palmeiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada dua tokoh besar dalam kerajaan yang masing-masing menjalankan kerja besar mereka, kuasa eksekutif dan parlimen.", "r": {"result": "Kita punya dua tokoh besar di pemerintahan yang masing-masing menjalankan kerja hebatnya, eksekutif dan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangalore Naatkal Bangalore Naatkal (Bahasa Inggeris: Bangalore Days, Bahasa Melayu: Hari Bangalore) merupakan filem drama komedi bahasa Tamil tahun 2016.", "r": {"result": "Bangalore Naatkal Bangalore Naatkal (Inggris: Bangalore Days, Melayu: Hari Bangalore) adalah sebuah film drama komedi Tamil 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ISO COPOLCO pada 2017 ini adalah kali kedua Malaysia menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Konferensi ISO COPOLCO tahun 2017 merupakan kali kedua Malaysia menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS nafi dakwaan Rafizi isu dana 1MDB", "r": {"result": "PAS membantah klaim Rafizi atas masalah dana 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pelangas Pokok Pelangas atau nama saintifiknya \"Aporosa isabellina\" merupakan pokok malar hijau yang tumbuh di kawasan tropika dalam keluarga Phyllanthaceae, dan terdapat di Kelantan.", "r": {"result": "Pohon Pelangas Pohon Pelangas atau nama ilmiahnya \"Aporosa isabellina\" adalah pohon cemara yang tumbuh di daerah tropis dalam keluarga Phyllanthaceae, dan ditemukan di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonsense.", "r": {"result": "Omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Khuzzan berkata Jawatankuasa Pemantau Pasir Gudang akan mengkaji mengenai isu zon penampan antara kawasan perumahan dan perindustrian untuk perancangan masa hadapan bagi mengelakkan pencemaran yang menjejaskan penduduk.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Khuzzan mengatakan Komite Pemantau Pasir Gudang akan mempelajari masalah zona penyangga antara kawasan pemukiman dan industri untuk perencanaan ke depan guna menghindari polusi yang berdampak pada warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu kekerapan berlakunya mutasi.", "r": {"result": "Saya tidak tahu seberapa sering mutasi terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pramugari secara khusus merujuk kepada pekerja wanita manakala pramugara merujuk kepada pekerja lelaki.", "r": {"result": "Pramugari secara khusus mengacu pada karyawan wanita sedangkan pramugari mengacu pada karyawan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu dicorak sebaiknya demi masa depan negara, selain saya juga berhasrat membendung isu ponteng dalam kalangan murid dan meletakkan sasaran 95 peratus kehadiran pelajar di sekolah,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cMereka perlu dibentuk sebaik-baiknya untuk masa depan negara, selain itu saya juga ingin menertibkan masalah membolos siswa dan memasang target 95 persen kehadiran siswa di sekolah,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira _bilangan item:", "r": {"result": "Hitung _ Jumlah item:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Kamaruzaman berkata, Himpunan Pertahan Kedaulatan Islam dan Perlembagaan yang diadakan Sabtu lalu merupakan amaran awal bahawa rakyat sudah hilang kepercayaan terhadap kerajaan Pakatan Harapan (PH) untuk membela kedaulatan Islam.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata Kamaruzaman, Majelis Pembela Kedaulatan Islam dan Konstitusi yang digelar Sabtu lalu merupakan peringatan dini bahwa masyarakat telah kehilangan kepercayaan terhadap pemerintahan Pakatan Harapan (PH) untuk mempertahankan kedaulatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed Razman berkata, dengan sektor pendidikan kekal menerima agihan terbanyak, ia membuktikan komitmen kerajaan untuk membentuk modal insan yang lebih berkemahiran dan berpengetahuan tinggi.", "r": {"result": "Ahmed Razman mengatakan, dengan sektor pendidikan yang terus mendapat penyaluran terbanyak, hal itu membuktikan komitmen pemerintah untuk membentuk sumber daya manusia yang lebih terampil dan berilmu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carmen berkata, dia mengetahui mengenai gangguan teknikal di KLIA yang dilaporkan sejak Rabu lalu dan sudah bersiap sedia menghubungi pihak berkenaan.", "r": {"result": "Carmen mengatakan, pihaknya mengetahui adanya gangguan teknis di KLIA yang sudah dilaporkan sejak Rabu lalu dan sudah bersiap untuk menghubungi pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terjadi karena infrastruktur memang merupakan salah satu capaian pemerintah yang paling ditonjolkan.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena infrastruktur memang menjadi salah satu capaian pemerintah yang paling ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjiwai kepentingan dan perjuangan Bumiputera, saya ingin memetik Tujuh Wasiat, oleh Sembilan Raja-Raja Melayu, semasa memperkenankan perjanjian kemerdekaan untuk menubuhkan sebuah Persekutuan. Bahawasanya: \"Kami isytiharkan dan kami simpan untuk kamu dan kami benarkan kamu isytihar dan simpan untuk anak cucu kamu, selain gunung-ganang, tasik dan hutan simpan, Tanah Simpanan Melayu sehingga nisbah 50 peratus, selebihnya kamu rebutlah bersama-sama kaum lain\".", "r": {"result": "Demi kepentingan kepentingan dan perjuangan Bumiputera, saya ingin mengutip Seven Wills, oleh sembilan penguasa Melayu, sambil menyetujui perjanjian independensi untuk mendirikan federasi. Yaitu: \"Kami menyatakan dan kami menyimpannya untuk Anda dan kami mengizinkan Anda untuk menyatakan dan menyimpannya kepada cucu Anda, selain pegunungan, danau dan hutan, cadangan Melayu hingga rasio 50 persen, Anda semua bersama orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat merekrut artis, para muncikari ini tidak mengaku kesulitan karena sebagian dari mereka menawarkan diri sendiri untuk ambil bagian dalam jaringan tersebut\".", "r": {"result": "Saat merekrut seniman, para muncikari ini tidak mengaku kesulitan karena beberapa dari mereka menawarkan diri untuk ikut dalam jaringan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian pergi ke Hong Kong dan pergi ke Taipei.", "r": {"result": "Dia kemudian pergi ke Hong Kong dan pergi ke Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Satu gempa bumi sederhana berukuran 5.5 skala Richter berlaku di Sulawesi, Indonesia pada 5.57 pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Gempa sedang berkekuatan 5,5 skala Richter terjadi di Sulawesi, Indonesia pada pukul 5,57 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapkan kita dibagikan graf ini.", "r": {"result": "Misalkan kita membagi grafik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan Ouragan, Dassault telah membangunan sebuah pesawat yang lebih canggih berdasarkan pesawat ini, yang mana melakukan penerbangan sulung pada awal 1951 sebagai MD.", "r": {"result": "Setelah kesuksesan Ouragan, Dassault mengembangkan pesawat yang lebih canggih berdasarkan pesawat ini, yang melakukan penerbangan perdananya pada awal 1951 sebagai MD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 3 petang semalam, pihak hospital menyedari wanita terba dalam biliknya,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "Pukul 15.00 kemarin, rumah sakit menyadari ada seorang wanita di kamarnya,\" katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auriga Nusantara menilai ada energi baru terbarukan di Sumbar selain panas bumi yakni tenaga angin.", "r": {"result": "Auriga Nusantara menilai ada energi baru terbarukan di Sumatera selain panas bumi, yaitu energi angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoo Hee juga terus jatuh cinta dengan cinta pertamanya, yang terlibat.", "r": {"result": "Yoo Hee juga terus jatuh cinta dengan cinta pertamanya yang sudah bertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim Boon Liang, En.", "r": {"result": "Sim Boon Liang, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashidi Ruslan serta Ahli-Ahli Majlis MBSA.", "r": {"result": "Rashidi Ruslan dan Anggota Dewan MBSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penyelidik Pejabat Naib Canselor Universiti Malaysia Pahang (UMP) yang juga pengkaji institusi monarki, Wan Nazrul Helmy Wan Mohd Zain, berkata biarpun kekananan seorang Raja ditentukan berdasarkan tarikh baginda menaiki takhta di negeri masing-masing, namun tidak mustahil bagi Tengku Abdullah dipilih Majlis Raja-Raja sebagai YDPA yang baharu.", "r": {"result": "Kepala Peneliti Kantor Wakil Rektor Universiti Malaysia Pahang (UMP) yang juga peneliti lembaga monarki, Wan Nazrul Helmy Wan Mohd Zain mengatakan, meski senioritas seorang Raja ditentukan berdasarkan tanggal naik tahta di setiap negara bagian, bukan tidak mungkin Tengku Abdullah dipilih oleh Dewan Raja-Raja sebagai YDPA yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ketiga dari album tersebut, \"Stitches\", berada di nombor empat di Billboard Hot 100, menjadi single pertamanya yang berada di 10 sepuluh besar di Amerika, dan kemudian menjadi single nombor satu pertamanya di chart Mainstream Top 40.", "r": {"result": "Single ketiga dari album, \"Stitches\", memuncak di nomor empat di Billboard Hot 100, menjadi single top 10 pertamanya di AS, dan kemudian menjadi single nomor satu pertamanya di chart Mainstream Top 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selepas empat bulan selepas isu ini mula timbul.", "r": {"result": "Ini setelah empat bulan setelah masalah ini mulai muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EAS menyokong kawalan pengurusan yang lebih sedikit berbanding BES.", "r": {"result": "EAS mendukung kontrol manajemen yang lebih sedikit daripada BES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul penarikan Ariel Sharon dari Likud, Netanyahu merupakan salah seorang calon yang mengincar jabatan kepemimpinan.", "r": {"result": "Menyusul penarikan Ariel Sharon dari Likud, Netanyahu adalah salah satu kandidat yang mengincar posisi kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih daripada 78 juta penumpang di Heathrow setahun, teknologi itu bertujuan untuk mengurangkan masa penumpang.", "r": {"result": "Dengan lebih dari 78 juta penumpang di Heathrow setahun, teknologi ini bertujuan untuk mengurangi waktu penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pthead_mutextattr_init gagal: %s", "r": {"result": "pthead_mutextattr_init gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lima lagi penumpang di atas kapal kapal tunda yang selamat, seorang penumpang cedera selepas ditembak tetapi kemudiannya diselamatkan oleh Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia apabila mereka tiba ke dalam perairan Malaysia.", "r": {"result": "Sementara lima penumpang lainnya di kapal tunda selamat, satu penumpang terluka setelah ditembak namun kemudian diselamatkan oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia ketika mereka tiba di perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti mantap pendirian, jadi tiang seri Malaysia yang bersatu.", "r": {"result": "Kita harus teguh pada pendirian kita, untuk menjadi pilar Malaysia yang bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis cerita dan dialog beberapa filemnya.", "r": {"result": "Dia juga menulis cerita dan dialog untuk beberapa filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai cerap ini dirasmikan oleh Raja Charles II pada tahun 1675 dimana batu asasnya diletakkan pada 10 Ogos.", "r": {"result": "Observatorium ini diresmikan oleh Raja Charles II pada tahun 1675 dimana peletakan batu pertama dilakukan pada tanggal 10 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menjadi masalah kepada syarikat ialah, satu daripada langkah untuk menjana tunai tidak dapat dilaksanakan iaitu tawaran awam permulaan (IPO) Edra pada November 2014.", "r": {"result": "Yang menjadi masalah bagi perusahaan adalah salah satu langkah untuk menghasilkan kas tidak dapat dilaksanakan, yaitu penawaran umum perdana (IPO) Edra pada November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat ada tetapi mereka tidak mengambil tindakan mengenainya,\" kata Laksman Kiriella, yang juga Menteri Perusahaan Awam, kepada Parlimen.", "r": {"result": "\u201cInformasinya ada tapi tidak ditindak,\u201d kata Laksman Kiriella yang juga Menteri BUMN kepada DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mindset konsumerisme yang memang sudah teruk melanda umat kita.", "r": {"result": "Inilah pola pikir konsumerisme yang benar-benar melanda masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia boleh menghasilkan 960 titik pelbagai jenis sayuran dan keluasan ini adalah 1:4 lebih kecil berbanding kaedah penanaman secara konvensional.", "r": {"result": "\u201cBisa menghasilkan 960 titik berbagai jenis sayuran dan luasnya 1:4 lebih kecil dari cara tanam konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi seni bina yang kaya dengan orang Aborigin dan Torres Strait Islander umumnya tidak dikenali, dan apabila ia diiktiraf secara umum dimatikan oleh Peneroka Eropah.", "r": {"result": "Tradisi arsitektural yang kaya dari masyarakat Aborigin dan Kepulauan Selat Torres umumnya tidak diketahui, dan ketika mereka dikenali, mereka umumnya dipadamkan oleh Pemukim Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad mengakui isu perkauman yang dimainkan pihak tertentu termasuk pembangkang, dilihat semakin meruncing sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": ": Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengakui isu SARA yang dimainkan oleh pihak-pihak tertentu, termasuk oposisi, terlihat semakin parah akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan baru-baru ini telah mengambil bahagian dalam Kejohanan Remaja B-16 AFC 2014.", "r": {"result": "Tim baru-baru ini berpartisipasi dalam Kejuaraan Remaja U-16 AFC 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan dengan sokongan pihak polis itu dilakukan di Putrajaya; Petaling Jaya (Selangor); Perai dan Simpang Ampat (Pulau Pinang); Kerteh dan Kuala Dungun (Terengganu); Pasir Puteh (Kelantan); Kluang dan Indahputra (Johor); serta Bachang dan Masjid Tanah (Melaka) susulan aduan mangsa.", "r": {"result": "Penggerebekan dengan dukungan polisi dilakukan di Putrajaya; Petaling Jaya (Selangor); Perai dan Simpang Ampat (Penang); Kerteh dan Kuala Dungun (Terengganu); Pasir Puteh (Kelantan); Kluang dan Indahputra (Johor); serta Bachang dan Masjid Tanah (Melaka) menyusul pengaduan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat NACP yang mahu menjadikan penjawat awam efisien dan responsif dalam memberikan perkhidmatan kelas pertama.", "r": {"result": "\u201cTujuan NACP adalah membuat pegawai negeri efisien dan tanggap dalam menyediakan layanan kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi SRC International, sebarang keputusan Lembaga Pengarah perlu mendapat nasihat daripada Advisor Emeritus syarikat berkenaan iaitu Najib\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, bagi SRC International, setiap keputusan Direksi perlu mendapat masukan dari Advisor Emeritus perseroan, yakni Najib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selepas perjanjian yang berakhir pada $23.5 million, adan secara dramatik diperbaharui Teluk Piala Negara-Negara Arab dengan menganjurkan pelbagai rancangan bual bicara dan dokumentari, di atas penggambaran dalam HD dan menyempurnakan perlawanan.", "r": {"result": "setelah kesepakatan yang berakhir pada $23,5 juta, adan secara dramatis memperbarui Piala Teluk Negara-negara Arab dengan mengadakan berbagai acara bincang-bincang dan dokumenter, selain syuting dalam HD dan streaming pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMT digunakan di dalam bahagian penceritaan atau naratif.", "r": {"result": "BMT digunakan pada bagian narasi atau naratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu itu berlaku apabila ulat visa menjanjikan kelulusan visa Furada kepada agensi pelancongan tetapi gagal mengotakan janji.", "r": {"result": "\u201cMasalah terjadi ketika ulat visa menjanjikan persetujuan visa Furada kepada biro perjalanan tetapi gagal menepati janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Damansara Jaya memiliki 1095 pelajar lelaki dan 1042 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2137 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Damansara Jaya memiliki 1095 siswa laki-laki dan 1042 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2137 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Fagan, jurulatih veteran Liverpool dan ahli Kumpulan \"boot room\" menggantikan Bob Paisley sebagai pengurus dalam tahun 1983.", "r": {"result": "Joe Fagan, pelatih veteran Liverpool dan anggota kelompok \"Boot Room\" menggantikan Bob Paisley sebagai manajer pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini dianjurkan untuk memperingati ulang tahun ke-88 Persatuan Bola Sepak Indonesia (PSSI).", "r": {"result": "Turnamen ini diselenggarakan dalam rangka memperingati HUT ke-88 Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku beraksi menggunakan parang, tidak segan-segan melukai korbannya.", "r": {"result": "Pelaku menggunakan parang, tak segan melukai korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Perhimpunan Agung Tahunan kedua yang bermula hari ini, ia mahu memantapkan sistem pentabiran dan mendengar suara akar umbi.", "r": {"result": "Melalui Sidang Umum Tahunan kedua yang dimulai hari ini, pihaknya ingin memperkuat sistem administrasi dan mendengarkan suara dari akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski masih berusia 3 tahun, sang anak sudah mengerti tentang cara melindungi alam dengan mengurangi penggunaan plastik.", "r": {"result": "Meski masih berusia 3 tahun, sang anak sudah memahami cara menjaga lingkungan dengan mengurangi penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran pada awal tahun 1990-an sehingga 1998 Pada bulan Disember 2005, kerajaan UK dan Arab Saudi tela menandatangani sebuah \"Dokumen Persefahaman\" yang mana melibatkan penjualan pesawat Typhoon bagi mengantikan pesawat Tornado dan pesawat-pesawat lain milik Tentera Udara Diraja Arab Saudi.", "r": {"result": "Pengiriman pada awal 1990-an hingga 1998 Pada bulan Desember 2005, pemerintah Inggris dan Arab Saudi menandatangani \"Document of Understanding\" yang melibatkan penjualan pesawat Typhoon untuk menggantikan pesawat Tornado dan pesawat lain milik Angkatan Udara Kerajaan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Odugathur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Odugathur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini secara tidak langsung memberi tekanan kepada penjaga kerana mereka terpaksa menjaga pesakit `36 jam' sehari.", "r": {"result": "Semua ini secara tidak langsung memberikan tekanan pada caregiver karena harus merawat pasien `36 jam' sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengarkan yang demikian), Nabi Musa bertanya: Patutkah kamu berkata demikian terhadap sesuatu kebenaran ketika datangnya kepada kamu?", "r": {"result": "(Mendengar itu), Nabi Musa bertanya: Haruskah Anda mengatakan itu tentang suatu kebenaran ketika datang kepada Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepupusan di akhir Zaman Devon adalah antara lima kepupusan besar-besaran dalam sejarah bumi.", "r": {"result": "Kepunahan di akhir Periode Devonian adalah salah satu dari lima kepunahan massal dalam sejarah Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk mito Hollyhock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin benar, tetapi ada saja wanita berjaya melaksanakan kedua-dua tugas itu dengan baik.", "r": {"result": "Mungkin benar, tetapi ada wanita yang berhasil melakukan kedua tugas tersebut dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Madai memiliki 536 pelajar lelaki dan 486 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1022 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Madai memiliki 536 siswa laki-laki dan 486 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1022 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon-hormon katekolamina seperti adrenalin (epinefrina) atau noradrenalin (norepinefrina) memudahkan tindak balas fizikal segera yang berkaitan dengan persiapan untuk tindakan otot yang kencang.", "r": {"result": "Hormon katekolamin seperti adrenalin (epinefrin) atau noradrenalin (norepinefrin) memfasilitasi respons fisik langsung yang terkait dengan persiapan untuk aksi otot yang intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak Sultan Azlan Shah memperkenankan Ir Mohammad Nizar Jamaluddin setelah dimaklumkan oleh Raja Dr Nazrin Shah .", "r": {"result": "Sultan Perak Sultan Azlan Shah mengizinkan Ir Mohammad Nizar Jamaluddin setelah diberitahu oleh Raja Dr Nazrin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memetik peraturan penyiaran yang melarang penggunaan tema iklan yang tidak senonoh, lucah atau ofensif.", "r": {"result": "Itu juga mengutip aturan penyiaran yang melarang penggunaan tema iklan yang tidak senonoh, cabul atau menyinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video platform Permainan video platform ialah suatu jenis permainan video bawah genre aksi.", "r": {"result": "Permainan video platform Permainan video platform adalah jenis permainan video dengan genre aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bekerja rapat dengan Roald Hoffmann mengenai kajian teori mengenai tindak balas kimia.", "r": {"result": "Dia juga bekerja sama dengan Roald Hoffmann pada studi teoritis reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B)(Hons)(London) pada 1975.", "r": {"result": "B)(Hons)(London) pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sesungguhnya dapat melihat dan merasai mood itu,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kami benar-benar dapat melihat dan merasakan suasana hati itu,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narasi yang beredar baik di dalam maupun di luar Papua menunjukkan bagaimana komoditi ini direproduksi dengan nilai tertentu, dalam jumlah massal dan dikemas sesuai selera konsumen berdasarkan geo-diskursusnya.", "r": {"result": "Narasi yang beredar baik di dalam maupun di luar Papua menunjukkan bagaimana komoditas ini direproduksi dengan nilai tertentu, dalam jumlah massal dan dikemas sesuai selera konsumen berdasarkan geo-discourse-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wall Street Journal (WSJ) dalam laporannya yang berjudul Malaysia, North Korea Ties Run Deep menyebutkan beberapa kedekatan antara Kuala Lumpur dan Pyongyang memang tidak begitu familiar di telinga masyarakat dunia.", "r": {"result": "The Wall Street Journal (WSJ) dalam laporannya berjudul Malaysia, ikatan Korea Utara berjalan dalam menyebutkan beberapa kedekatan antara Kuala Lumpur dan Pyongyang tidak akrab di telinga dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada 14 laporan polisi terhadap Pak Ahok tetapi yang di dalam berkas dan masuk hanya 12 pelapor dan yang dipanggil (hari ini) ada enam orang sebagai saksi pelapor,\" ucap Trimoelja.", "r": {"result": "\"Ada 14 laporan polisi terhadap Pak Ahok tapi yang ada di berkas dan hanya 12 pelapor dan yang dipanggil (hari ini) ada enam orang sebagai saksi pelapor,\" kata Trimoelja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang beriman, kita harus berhati-hati dalam tutur kata serta penulisan yang boleh mengundang implikasi negatif kepada orang lain.", "r": {"result": "Sebagai orang beriman, kita harus berhati-hati dalam berbicara dan menulis yang dapat mengundang implikasi negatif bagi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Kerajaanpaper size", "r": {"result": "Ukuran surat pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke berbagai negara.", "r": {"result": "Ke banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebahagian besarnya melibatkan pengubahsuaian enjin serta sistem pengurusan kenderaan bagi meningkatkan kuasa kuda, perubahan tambahan juga diperlukan untuk membolehkan kenderaan yang diubah suai menampung tambahan kuasa; antaranya termasuklah penggunaan sistem gantungan yang lebih keras, tayar yang lebih lebar, brek yang lebih berkuasa, stereng yang diperbaharui serta pengubahsuaian sistem penghantaran.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar melibatkan modifikasi pada mesin dan sistem manajemen kendaraan untuk meningkatkan tenaga kuda, perubahan tambahan juga diperlukan agar kendaraan yang dimodifikasi dapat mengakomodasi tenaga tambahan; di antaranya adalah penggunaan sistem suspensi yang lebih kaku, ban yang lebih lebar, rem yang lebih bertenaga, kemudi yang diperbarui, dan modifikasi sistem transmisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tanah belukar yang ditakungi air diteroka untuk dijadikan kawasan pertanian.", "r": {"result": "Selain itu, lahan semak yang tergenang air sedang dieksplorasi untuk digunakan sebagai area pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON - Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump sememangnya ada meminta rakan sejawatannya di Ukraine, Volodymyr Zelensky untuk menyiasat bekas Timbalan Presiden, Joe Biden dan anak lelakinya.", "r": {"result": "WASHINGTON - Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump memang telah meminta rekannya di Ukraina, Volodymyr Zelensky untuk mengusut mantan Wakil Presiden, Joe Biden dan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasar infromasi itu anggota Satuan Reserse Narkoba (Satresnarkoba) Polres Parepare melakukan penyelidikan hingga menangkap pembawa bawang merah di tepi jalan Desa Uluale, Kecamatan Watang Pulu.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi itu, anggota Satuan Reserse Narkoba Polres Parepare melakukan penyelidikan dan menangkap pembawa bawang merah di pinggir jalan Desa Uluale, Kecamatan Watang Pulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Ogos 2009 ,parti MCA mengadakan mesyuarat tertutup dengan saudara mara dan waris mangsa yang telah menubuhkan sebuah jawatankuasa bertindak.", "r": {"result": "Pada 13 Agustus 2009, pihak MCA mengadakan pertemuan tertutup dengan kerabat dan kerabat korban yang telah membentuk panitia aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua dokumen berkaitan siasatan, wang tunai dan mata wang asing dirampas ketika operasi.", "r": {"result": "\"Semua dokumen yang terkait dengan penyelidikan, uang tunai dan mata uang asing disita selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami mendesak sebuah RCI ditubuhkan bersandarkan beberapa asas dan tujuan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami mendesak agar RCI didirikan berdasarkan beberapa landasan dan tujuan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1980.", "r": {"result": ") adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain karena tampilannya yang sopan, busana itu juga memberikan kesan rapi bagi pemakainya.", "r": {"result": "Selain penampilannya yang sopan, dress juga memberikan kesan rapi bagi pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak disambut pada tarikh ini di Denmark walaupun ia dinamakan sempena putera Denmark Knud Lavard, dan kemudiannya juga dikaitkan dengan ayahanda saudaranya, Knud si Santo, santo penaung Denmark.", "r": {"result": "Itu tidak dirayakan pada tanggal ini di Denmark meskipun dinamai pangeran Denmark Knud Lavard, dan kemudian juga dikaitkan dengan ayah saudara laki-lakinya, Knud the Saint, santo pelindung Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lore Lindu memiliki fauna dan flora endemik Sulawesi, serta panorama alam yang menarik karena terletak di garis Wallace yang merupakan wilayah peralihan antara zona Asia dan Australia.", "r": {"result": "Lore Lindu memiliki fauna dan flora endemik Sulawesi, serta panorama alam yang menarik karena terletak di garis Wallace yang merupakan wilayah peralihan antara zona Asia dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan, Fuzi berkata semua pegawai dan anggota yang terba siasatan isu pemerdagangan manusia dan kubur di Wang Kelian akan dipanggil dalam Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bila ia ditubuhkan kelak.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah, Fuzi mengatakan semua petugas dan anggota yang terlibat dalam penyelidikan masalah perdagangan manusia dan kuburan di Wang Kelian akan dipanggil ke Royal Commission of Inquiry (RCI) ketika dibentuk nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuoro merupakan bandar terbesar di wilayah ini.", "r": {"result": "Nuoro adalah kota terbesar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara menarik mengenai komen Azri ialah Dr. Zambry tidak menjanjikan kekayaan material bagi pegawainya, tetapi \"dia tahu dan menghargai pengorbanan dan perkhidmatan kita\".", "r": {"result": "Hal yang menarik dari komentar Azri adalah bahwa Dr. Zambry tidak menjanjikan kekayaan materi untuk para perwiranya, tetapi \"dia tahu dan menghargai pengorbanan dan pelayanan kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara percuma istilah Malaysianya.", "r": {"result": "Gratis istilah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan David tampil ke depan meluahkan rasa tidak puas hatinya boleh dilihat sebagai satu keberanian kerana mengkritik depan-depan.", "r": {"result": "Tindakan David yang tampil ke depan untuk mengungkapkan ketidakpuasannya bisa dilihat sebagai keberanian untuk mengkritik di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangguh bulan madu demi STORM", "r": {"result": "Tunda bulan madu untuk STORM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Uighur menjadi sasaran penyiksaan dan pencucian otak politik di kamp-kamp,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Orang-orang Uighur menjadi sasaran penyiksaan dan pencucian otak politik di kamp-kamp tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Disember tahun yang sama, kumpulan muzik ini telah melancarkan album mini sulung mereka berjudul \"Bigbang Vol.", "r": {"result": "Pada akhir Desember di tahun yang sama, band ini merilis mini album debut berjudul \"Bigbang Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Kekunci SK-250x Hewlett-Packard", "r": {"result": "Keyboard Hewlett-Packard SK-250x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tujuan kunjungan ini untuk mempererat jalinan persahabatan Malaysia dan Indonesia khususnya di bidang komunikasi pemerintah.", "r": {"result": "Maka tujuan dari kunjungan ini adalah untuk mempererat tali silahturahmi antara Malaysia dan Indonesia khususnya dalam bidang komunikasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Malam Kecil ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Malam Kecil adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kelima tersebut merupakan album pertama Wings yang merakamkan beberapa buah lagu di Melbourne Australia.", "r": {"result": "Album kelima adalah album Wings pertama yang merekam beberapa lagu di Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sampel Dicantum", "r": {"result": "_Sampel Terlampir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louise Griffiths Louise Griffiths (lahir 31 Julai 1978) ialah seorang penyanyi lagu pop.", "r": {"result": "Louise Griffiths Louise Griffiths (lahir 31 Juli 1978) adalah seorang penyanyi pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Curiga, Amien Rais Curiga Jokowi Tunggu China soal Ibu Kota Baca Juga: Gerindra Minta Jokowi Ngantor di Papua, Sudah Tahu Reaksi PDIP?", "r": {"result": "Baca Juga: Mencurigakan, Amien Rais Curigai Jokowi Menunggu China di Ibu Kota Baca Juga: Gerindra Minta Ngantor ke Jokowi di Papua, Sudah Tahu Reaksi PDIP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan British mewajibkan semua penduduk Tanah Melayu mesti membuat kad pengenalan diri sebaik sahaja mereka berumur 12 tahun (ke atas).", "r": {"result": "Pemerintah Inggris mewajibkan semua penduduk Malaya untuk membuat kartu identitas segera setelah mereka berusia 12 tahun (ke atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This includes issuing summonses to these unlicensed students, as well as confiscating their motorcycles.", "r": {"result": "Ini termasuk mengeluarkan surat panggilan kepada siswa yang tidak berizin ini, serta menyita sepeda motor mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajak e-commerce tuai pro-kontra, Menkeu: Isu pajak memang selalu sensitif", "r": {"result": "Pajak e-commerce menuai pro dan kontra, Menteri Keu: Masalah pajak selalu sensitif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail mula tugas KSN", "r": {"result": "Ismail mulai bekerja di KSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamina saja menurunkan harga bahan bakar nonsubsidi, apa benar harga avtur tinggi.", "r": {"result": "Pertamina Turunkan Harga BBM Non Subsidi, Benarkah Harga Avtur Mahal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Kementerian Pendidikan akan mempergiatkan kempen bagi membendung penggunaan rokok elektronik atau vape dalam kalangan pelajar sekolah.", "r": {"result": "BANGI: Kemendikbud akan gencar mengkampanyekan penertiban penggunaan rokok elektrik atau vaping di kalangan pelajar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Borujerd adalah bandar kedua terbesar di wilayah Lorestan; kerana itu ia merupakan pusat bagi industri besar, pusat pelancongan dan budaya daerah.", "r": {"result": "Saat ini, Borujerd adalah kota terbesar kedua di provinsi Lorestan; karena itu merupakan pusat industri besar, pusat pariwisata dan budaya daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai seorang lagi individu yang telah menyuarakan hasrat untuk bertanding di situ di bawah tiket Bebas, Muhyiddin berkata, biar siapa pun calon pihak lawan, PH dan Bersatu tidak akan mengambil jalan mudah, sebaliknya mereka akan terus memberikan fokus dalam usaha mempertahankan kerusi itu.", "r": {"result": "Mengomentari satu orang lagi yang menyuarakan keinginannya untuk bertarung di sana dengan tiket Bebas, Muhyiddin mengatakan, siapa pun calon lawannya, PH dan Bersatu tidak akan mengambil jalan keluar yang mudah, melainkan akan tetap fokus mempertahankan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokceada (daerah) Gokceada merupakan sebuah daerah di Wilayah Canakkale, Turki.", "r": {"result": "Gokceada (distrik) Gokceada adalah sebuah distrik di Provinsi Canakkale, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungbungin Tanjungbungin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakisjaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungbungin Tanjungbungin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pakisjaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membenarkan Yamashita untuk mengenepikan Briigade ke-22 di Garis Jurong, dan juga Division India ke-11 di pengkalan tentera laut.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan Yamashita untuk mengesampingkan Brigade ke-22 di Garis Jurong, serta Divisi India ke-11 di pangkalan angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah menerusi PRU-13 menguasai 21 daripada 36 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN), sebelum satu daripadanya, iaitu DUN Ayer Hitam yang dimenangi Mukhriz berpindah kepada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang disertai bekas Menteri Besar Kedah itu.", "r": {"result": "Kedah melalui GE-13 menguasai 21 dari 36 kursi di Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN), sebelum salah satunya yakni majelis negara bagian Ayer Hitam yang dimenangkan oleh Mukhriz, pindah ke Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang diikuti eks Kedah Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI Golok di Rantau Panjang dijangka cecah paras 10 meter (m) malam ini, sekali gus berisiko menyebabkan banjir di kawasan berdekatan tebing sungai itu.", "r": {"result": "Ketinggian SUNGAI Golok di Rantau Panjang diperkirakan mencapai 10 meter (m) malam ini, sehingga berisiko terjadi banjir di daerah dekat bantaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Fail...", "r": {"result": "Membuka file...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambutan ; S JK (C) Changkat Kinding, 31250 Tg.", "r": {"result": "Rambutan; S JK (C) Changkat Kinding, 31250 Tg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desdahat Desdahat merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Desdahat Desdahat adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin C sangat terdedah kepada pengoksidaan semasa memasak dan boleh dimusnahkan sepenuhnya oleh masakan yang berlarutan.", "r": {"result": "Vitamin C sangat rentan terhadap oksidasi selama pemasakan dan dapat hancur total dengan pemasakan yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea, eomuk adalah salah satu daripada bahan-bahan yang popular, yang digunakan untuk sup (\"\"eomuk-tang\"\"), hidangan sampingan (\"\"eomuk-bokkeum\"\") dan \"kimbap\".", "r": {"result": "Di Korea, eomuk adalah salah satu bahan yang populer, digunakan untuk sup (\"eomuk-tang\"), lauk pauk (\"eomuk-bokkeum\") dan \"kimbap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Lubok Antu, negeri Sarawak.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk Lubok Antu, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya, yang diharapkan untuk mengisi kapal RoRo tersebut adalah produk olahan dari Sulut yang siap dikonsumsi oleh konsumen di negara tujuan ekspor.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya yang diharapkan mengisi kapal RoRo adalah produk olahan asal Sulut yang siap dikonsumsi konsumen di negara tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi dan pendidikan bersesuaian kepada anak autisme boleh membantu kanak-kanak istimewa itu membesar menjadi seorang dewasa berdikari sekurang-kurangnya mampu melakukan aktiviti harian, mengurus diri, makan, minum, berkomunikasi dan tingkah laku yang terkawal.", "r": {"result": "Terapi dan edukasi yang tepat bagi anak autis dapat membantu anak berkebutuhan khusus tumbuh menjadi orang dewasa yang mandiri yang setidaknya mampu melakukan aktivitas sehari-hari, mengurus dirinya sendiri, makan, minum, berkomunikasi dan berperilaku terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mo menandatangani perjanjian bersama , sebuah label bergabung bersama Sony Music Entertainment.", "r": {"result": "Mo menandatangani kesepakatan dengan , label yang berafiliasi dengan Sony Music Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini dibangunkan untuk menyediakan kemudahan semakan secara mudah alih kepada orang awam untuk mengetahui status pendaftaran sebagai pemilih.", "r": {"result": "Aplikasi ini dikembangkan untuk memberikan fasilitas cek keliling kepada masyarakat untuk mengetahui status pendaftaran sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berlakon dalam filem \"Harry Potter\", pengalaman berlakon Watson terhad, hanya peranan kecil dalam lakonan sekolah termasuk \"Arthur: The Young Years \"dan \"The Happy Prince\".", "r": {"result": "Sebelum membintangi film \"Harry Potter\", pengalaman akting Watson terbatas, hanya peran kecil di drama sekolah termasuk \"Arthur: The Young Years\" dan \"The Happy Prince\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astrobiologi secara etimologi berasal daripada tiga perkataan Yunani: \"astron\" (\"astron\") iaitu buruj atau bintang; \"bios\" (\"bios\") iaitu kehidupan dan \"-logia\" (\"logia\") iaitu kajian.", "r": {"result": "Astrobiologi secara etimologis berasal dari tiga kata Yunani: \"astron\" (\"astron\") yang merupakan konstelasi atau bintang; \"bios\" (\"bios\") adalah kehidupan dan \"-logia\" (\"logia\") adalah belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata songket asli perlu dipertahankan kerana ia merupakan lambang kehalusan seni tenunan Melayu yang diwarisi zaman-berzaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, songket asli harus dilestarikan karena menjadi simbol kelezatan seni tenun melayu yang diwariskan turun temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luka bakar umumnya disertai kemerahan, rasa gatal, dan luka yang terus berkembang.", "r": {"result": "Luka bakar umumnya disertai dengan kemerahan, gatal, dan luka yang terus membesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum terkonstruksinya desain pembelajaran berbasis critical thinking di atas, diawali oleh belum terbiasanya guru mendengarkan argumentasi siswa, guru tahu segalanya sedangkan siswa tidak tahu, guru selalu benar, guru adalah sumber belajar satu-satunya.", "r": {"result": "Rancangan pembelajaran yang tidak konstruktif berdasarkan pemikiran kritis di atas, dimulai dari guru yang tidak terbiasa mendengarkan argumentasi siswa, guru mengetahui segalanya sedangkan siswa tidak, guru selalu benar, guru adalah satu-satunya sumber belajar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diakibatkan oleh kurangnya tekanan daripada pemangsa yang seharusnya dapat membunuh banyak individu yang dijangkiti oleh banyak parasit.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan kurangnya tekanan dari predator yang seharusnya mampu membunuh banyak individu yang terinfeksi oleh banyak parasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Definisi ini juga termasuk batasan cahaya yang dipancarkan di atas 90deg untuk mengurangkan teja langit.", "r": {"result": "(Definisi ini juga mencakup batasan cahaya yang dipancarkan di atas 90 derajat untuk mengurangi kecerahan langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jika kerajaan mengambil wang tunai daripada tangan anak muda yang baru bekerja bagi membayar balik pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), ia akan menyekat kebebasan mereka untuk berbelanja.", "r": {"result": ": Jika pemerintah mengambil uang tunai dari tangan pekerja muda baru untuk membayar kembali pinjaman PTPTN, itu akan membatasi kebebasan mereka untuk berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi himpunan kartun editorial Lat (\"With a Little Bit of Lat\" dan \"Lots More Lat\") diterbitkan, maka makin ramailah orang yang mengenali beliau.", "r": {"result": "Dua koleksi kartun editorial Lat (\"Dengan Sedikit Lat\" dan \"Lat Lebih Banyak Lat\") diterbitkan, sehingga semakin banyak orang mengenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shikarpur memiliki bilangan penduduk seramai 33,130.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shikarpur berpenduduk 33.130 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Untuk industri karet, pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman konsumsi karet lokal dalam produk industri dan dengan demikian meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian juga gending \"Asmaradana\" dan \"Pucung\", seringkali dihubungkan dengan Sunan Giri.", "r": {"result": "Kemudian juga tembang \"Asmaradana\" dan \"Pucung\", sering dikaitkan dengan Sunan Giri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir 1990-an terdapat pertambahan pelakon filem Amerika Syarikat di pentas London, dan pada 2005 antaranya adalah Brooke Shields, Val Kilmer, Rob Lowe, David Schwimmer dan Kevin Spacey.", "r": {"result": "Sejak akhir 1990-an telah terjadi peningkatan aktor film Amerika di panggung London, dan pada tahun 2005 di antaranya adalah Brooke Shields, Val Kilmer, Rob Lowe, David Schwimmer dan Kevin Spacey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaptannya suka bergurau-senda dengan Nanao.", "r": {"result": "Sang kapten suka bercanda dengan Nanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH dalam laporan muka depannya semalam mendedahkan pelombong mineral di Kuantan kembali melakukan kegiatan itu secara haram dengan alasan mengeluarkan stok sedia ada walaupun tempoh moratorium masih berkuat kuasa.", "r": {"result": "BH dalam laporan halaman depannya kemarin mengungkapkan, penambang mineral di Kuantan kembali melakukan aktivitas ilegal dengan dalih menghilangkan stok yang ada meski masa moratorium masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbuat demikian, beliau menjadi pemandu tertua untuk mendahului sebuah perlumbaan sejak Jack Brabham pada tahun 1970.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, dia menjadi pembalap tertua yang memimpin balapan sejak Jack Brabham pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e.g. (GBPOMR : 0.765432 - EURUSD : 1.3386 - GBPBEF : 58.234 - EURJPY : 165.29).", "r": {"result": "misalnya (GBPOMR : 0,765432 - EURUSD : 1,3386 - GBPBEF : 58,234 - EURJPY : 165,29).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 19.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2013, beliau bersama-sama dengan Adi Putra, Nora Danish, Neelofa, Amar Asyraf, Nelydia Senrose, Tasha Shilla dan Aiman Hakim Ridza telah dilantik sebagai duta untuk kempen Anugerah Syawal 2013 oleh TV3.", "r": {"result": "Pada Juli 2013, ia bersama Adi Putra, Nora Danish, Neelofa, Amar Asyraf, Nelydia Senrose, Tasha Shilla dan Aiman Hakim Ridza ditunjuk sebagai duta kampanye Penghargaan Syawal 2013 oleh TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipula, pengejaran kelompok-kelompok LSM (termasuk di Israel) tampaknya tidak sesuai bukti bahwa mereka dapat menciptakan perubahan politik yang signifikan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Bagaimanapun, pengejaran kelompok LSM (termasuk di Israel) tampaknya tidak sesuai dengan bukti bahwa mereka dapat menciptakan perubahan politik yang signifikan di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air tingkat kos perbelanjaan", "r": {"result": "Gangguan pasokan air tingkat biaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu di YWJ, beliau terlibat secara langsung dalam program-program (mohon bantuan), penyelidikan dan penerbitan buku mengenai sejarah dan warisan negeri Johor.", "r": {"result": "Selama di YWJ, ia terlibat langsung dalam program (permintaan bantuan), penelitian dan penerbitan buku sejarah dan warisan negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia bukanlah album solo beliau, tetapi album kompilasi rocker Indonesia seperti Gito Rollies, Deddy Stanzah dan Euis Darliah.", "r": {"result": "Namun, itu bukan album solonya, melainkan album kompilasi rocker Indonesia seperti Gito Rollies, Deddy Stanzah dan Euis Darliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi (makhluk-makhluk) yang cergas bergerak (menerima perintah) dengan gerak yang secergas-cergasnya;", "r": {"result": "Dan demi (makhluk) yang lincah bergerak (menerima perintah) dengan gerak lincah sebagaimana adanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalling Lalling merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Deggendorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Lalling Lalling adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Deggendorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Kasusnya sedang diselidiki sesuai Pasal 41 (1) UU Angkutan Jalan 1987,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa: Anwar bertemu PM", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa: Anwar bertemu PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Cipta Kaya Sekolah Menengah Pertama Cipta Kaya atau nama ringkasnya \"SMP Cipta Kaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Pertama Membuat Sekolah Menengah Pertama Kaya Create Rich atau Nama Pendek \"SMP Create\", adalah sekolah menengah swasta yang berlokasi di JL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahiro Ota Masahiro Ota adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masahiro Ota Masahiro Ota adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir pekan, Baggott membebaskan dirinya untuk makan apa saja namun tetap dalam koridor makan yang bijak, terutama dari segi porsi.", "r": {"result": "Di akhir pekan, Baggott membebaskan dirinya untuk makan apa pun yang diinginkannya tetapi tetap dalam koridor makan yang masuk akal, terutama dalam hal porsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjarsari.", "r": {"result": "Terdapat 21 desa di Kecamatan Banjarsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga buka peluang kepada pengunjung dengan pelbagai input berguna dan dapat meluaskan lagi pasaran produk tempatan ke luar negara.", "r": {"result": "Selain itu juga membuka peluang bagi pengunjung dengan berbagai masukan yang bermanfaat dan dapat semakin memperluas pasar produk lokal ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arang batu memberikan sekurang-kurangnya 85% dari hasilan elektrik Australia.", "r": {"result": "Batubara memberi setidaknya 85% listrik Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik bot itu akan dikenakan kompaun mengikut Akta Perikanan 1985 yang jumlah kompaun akan ditentukan pihak mahkamah.", "r": {"result": "\u201cPemilik kapal akan dikenakan denda sesuai UU Perikanan 1985, yang besarnya akan ditentukan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Mercedes Benz S300 yang diletakkan plat KBV8 kini berada di Kuala Lumpur, manakala Mercedes Benz S320 yang ditukar kepada plat KDQ 9900 akan digunakan di Kedah.", "r": {"result": "Diketahui, Mercedes Benz S300 dengan pelat KBV8 saat ini berada di Kuala Lumpur, sedangkan Mercedes Benz S320 yang sudah diganti dengan pelat KDQ 9900 akan digunakan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat sama ialah Raja Puan Muda Perlis, Tuanku Lailatul Shahreen Akashah Khalil yang juga Tuanku Pro-Canselor Unimap.", "r": {"result": "Berangkat bersama adalah Raja Puan Muda Perlis, Tuanku Lailatul Shahreen Akashah Khalil yang juga Tuanku Pro-Rektor Unimap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada jalan-jalan kelompok tersebut memenangkan proyek pertama pada tahun 1987 setelah pemerintah menolak dua tawaran yang saling bersaing.", "r": {"result": "Armada jalan grup memenangkan proyek pertama pada tahun 1987 setelah pemerintah menolak dua tawaran yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pernah ada DegoRide, ia satu platform yang bagus, namun kemudian diharamkan.", "r": {"result": "\"Sebelum ada DegoRide, itu platform yang bagus, tapi kemudian dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh seorang lelaki menyentuhkan badannya kepada badan lelaki yang lain di dalam satu selimut, dan tidak boleh seorang wanita meyentuhkan badannya dekapda wanita yang lain dalam satu selimut,\" katanya.", "r": {"result": "Seorang pria tidak bisa menyentuh tubuh pria lain dalam satu selimut, dan seorang wanita tidak bisa menyentuh tubuh wanita lain dalam satu selimut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitologi Yunani terwujud secara jelas dalam koleksi besar karangan tetapi tersirat dalam hasil seni seperti lukisan pasu dan hadiah nazar.", "r": {"result": "Mitologi Yunani memanifestasikan dirinya dengan jelas dalam banyak koleksi esai tetapi secara implisit dalam karya seni seperti lukisan vas dan hadiah nazar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, Zul Yahya juga adalah aktor komedi yang sering digandingkan bersama-sama Shiera.", "r": {"result": "Ironisnya, Zul Yahya juga merupakan aktor komedi yang kerap disandingkan dengan Shiera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pragmatisme sekalipun, yang dalam beberapa hal justru lebih tampak pada periode kedua ini, tak harus menjadi penghalang utama berkembangnya penghormatan pada HAM.", "r": {"result": "Namun, bahkan pragmatisme, yang dalam beberapa hal lebih tampak pada periode kedua ini, seharusnya tidak menjadi hambatan utama bagi perkembangan penghormatan terhadap hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah paling besar mengenai pencegahan kehamilan ialah tiadanya maklumat mengenai perancangan keluarga,\" kata pengurus program MSI di wilayah Balkh, Dr Rahmatudine Bashardost.", "r": {"result": "Masalah terbesar dengan pencegahan kehamilan adalah kurangnya informasi tentang keluarga berencana, \"kata manajer program MSI di wilayah Balkh, Dr Rahmatudine Bashardost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dinyanyikan oleh Ahmad Daud.", "r": {"result": "Lagu ini dinyanyikan oleh Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Edit", "r": {"result": "_Edit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipengerusikan Perdana Menteri, majlis itu dianggotai 16 anggota termasuk Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali; Menteri Kewangan Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Ignatius Darell Leiking; Menteri Kerja Raya Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri Dr Muhammed Abdul Khalid; bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Tan Sri Rafidah Aziz dan Pengerusi Permodalan Nasional Bhd (PNB) Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Diketuai oleh Perdana Menteri, dewan tersebut terdiri dari 16 anggota termasuk Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali; Menteri Keuangan Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Ignatius Darell Leiking; Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri Dr Muhammed Abdul Khalid; mantan Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Tan Sri Rafidah Aziz dan Ketua Permodalan Nasional Bhd (PNB) Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majikan dalam sektor tertentu dikesan mengaburi pihak berkuasa dengan membawa masuk jurutera asing menggunakan permit pekerja biasa bagi mengurangkan kos gaji.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Majikan di sektor tertentu diketahui mengaburkan pihak berwenang dengan mendatangkan insinyur asing menggunakan izin pekerja normal untuk mengurangi biaya gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang(Tanjung/Bahagian Pulau).", "r": {"result": "Pulau Penang (Tanjung/Bagian Pulau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya, jika anda ingin.\"", "r": {"result": "\"Memang, jika kamu mau.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai kepercayaan yang kuat pada orang lain dan akan sentiasa datang melalui untuk kawan-kawannya.", "r": {"result": "Dia memiliki kepercayaan yang kuat pada orang lain dan akan selalu datang untuk teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah sudah memadai perbincangan di peringkat pemerintah Sudan , mengapa harus menemui John Garang?", "r": {"result": "Apa tidak cukup membahas di tingkat pemerintahan Sudan, mengapa John Garang harus bertemu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" kata Karding saat ditemui di Kompleks DPR, Senayan, Jakarta Pusat, Jumat (28/9/2018).", "r": {"result": "'\" ujar Karding saat ditemui di Kompleks DPR, Senayan, Jakarta Pusat, Jumat (28/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar pula merupakan pembekal terbesar gas asli cecair (LNG) dan penjual utama bahan hasil pemeluwapan, sejenis bahan api cecair ketumpatan rendah dan produk penapisan yang berasal daripada gas asli.", "r": {"result": "Qatar adalah pemasok gas alam cair (LNG) terbesar dan penjual utama kondensat, bahan bakar cair dengan kepadatan rendah dan produk penyulingan yang berasal dari gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takamichi Seki Takamichi Seki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takamichi Seki Takamichi Seki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak OKU maut terjatuh flat", "r": {"result": "Seorang anak cacat meninggal setelah jatuh dari flat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Nasirlu Sari Nasirlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sari Nasirlu Sari Nasirlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan Kumpulan Perniagaan Oxford (OBG) baru-baru ini, Perdana Menteri turut mengakui bahawa negara anggota ASEAN turut terjejas oleh penurunan permintaan disebabkan ekonomi China yang semakin perlahan susulan pertikaian perdagangan yang berlarutan dengan AS mula memberikan kesan negatif\".", "r": {"result": "Dalam wawancara baru-baru ini dengan Oxford Business Group (OBG), Perdana Menteri juga mengakui bahwa negara-negara anggota ASEAN juga terpengaruh oleh penurunan permintaan akibat perlambatan ekonomi China menyusul sengketa perdagangan yang berlarut-larut dengan AS yang mulai berdampak negatif. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga beberapa permohonan dari batik Terengganu yang dibuat oleh Yayasan Pembangunan Terengganu, Sabah Batik dan Sabah Handicrafts Center di bawah petunjuk geografi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda juga beberapa aplikasi dari batik Terengganu yang dibuat oleh Yayasan Pembangunan Terengganu, Sabah Batik dan Sabah Handicraft Center berdasarkan indikasi geografis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dirasmikan pada 12 Oktober 1975 oleh Dr. Mahathir Mohamad, Menteri Pelajaran Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan pada tanggal 12 Oktober 1975 oleh Dr. Mahathir Mohamad, Menteri Pendidikan Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya orang-orang yang rugi (dengan sebenar-benarnya) ialah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat (dengan sebab perbuatan mereka memilih kekufuran atau kederhakaan). Ingatlah, yang demikian itulah kerugian yang jelas nyata.\"", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Sesungguhnya orang-orang yang merugi (sesungguhnya) adalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan para pengikutnya di hari kiamat (karena perbuatannya memilih kekufuran atau kemaksiatan). Ingatlah, kerugian yang nyata-nyata seperti itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi pembinaan bangunan ini baik bagi mengelak bangunan retak atau runtuh sekiranya berlaku gempa bumi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTeknologi konstruksi bangunan ini bagus untuk mencegah bangunan retak atau roboh jika terjadi gempa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah, seperti dilaporkan oleh Hishammuddin, dikatakan mahu Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli menjadi Menteri Kewangan walaupun tidak bertanding dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Wan Azizah, seperti dilansir Hishammuddin, disebut menginginkan Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli menjadi Menteri Keuangan meski tidak mencalonkan diri dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saber kemudiannya menentang Gilgamesh, manakala Kotomine dan Shiro pula bertarung dengan diri masing-masing.", "r": {"result": "Saber kemudian melawan Gilgamesh, sementara Kotomine dan Shiro saling bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video untuk lagu utama \"nawa neo (Me and You)\" telah dikongsikan di laman YouTube rasmi Joon-young.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu utama \"nawa neo (Me and You)\" telah dibagikan di halaman YouTube resmi Joon-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN minta PPIM serah bukti mengenai sembilan 'Dragon'", "r": {"result": "KDN minta PPIM serahkan barang bukti sembilan 'Naga'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpegang dengan ketat tradisi dan institusi Rom dan berkongsi kuasa dengan Senat Rom.", "r": {"result": "Dia berpegang teguh pada tradisi dan institusi Romawi dan berbagi kekuasaan dengan Senat Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan. 102.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal. 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih dalam proses untuk mendapatkan kebenaran untuk mendirikan solat Jumaat, namun terdapat beberapa kriteria yang diperlu dipenuhi antaranya kelulusan hanya diberikan apabila masjid-masjid di sekitar kawasan ini sudah tidak mampu lagi memuatkan jemaah ketika bersolat Jumaat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami masih dalam proses mendapatkan izin untuk menyelenggarakan salat Jumat, namun ada beberapa kriteria yang harus dipenuhi, di antaranya izin hanya diberikan ketika masjid di sekitar kawasan ini tidak lagi mampu menampung jemaah saat salat Jumat. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu-bapa beliau datang dari perkampungan kecil di utara dan selatan Sweden.", "r": {"result": "Orang tuanya berasal dari desa-desa kecil di utara dan selatan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumber Jaya adalah 36373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumber Jaya adalah 36373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Bahagian Pembangunan Hartanah Wilayah Tengah, Chong Sau Min, berkata projek Sunway Avila akan dilancarkan pada 25 Mei ini manakala projek rumah bandar Sunway GEOLake Residences pula akan dilancarkan pada Jun depan.", "r": {"result": "Executive Director Central Region Real Estate Development Division, Chong Sau Min mengatakan proyek Sunway Avila akan diluncurkan pada 25 Mei sedangkan proyek townhouse Sunway GEOLake Residences akan diluncurkan Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ketiga dari siaran ini telah ditamatkan.", "r": {"result": "Seri ketiga dari postingan ini telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kedudukan hubungan dalam PH seperti hubungan kita dengan DAP, orang bangkitkan seolah-olah DAP tak sokong perjuangan kita, ada tindakan berbeda, pandangan ini diputarbelitkan pembangkang,\" katanya kepada sidang media di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Juga posisi hubungan di PH seperti hubungan kita dengan DAP, orang mengangkat seolah-olah DAP tidak mendukung perjuangan kita, ada tindakan yang berbeda, pandangan ini diselewengkan oleh oposisi,\" katanya dalam jumpa pers di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pansus Papua Beranggotakan 15 Anggota Segera Bekerja", "r": {"result": "Pansus Papua memiliki 15 anggota untuk segera bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Rumpun Sungai Rumpun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Rumpun Sungai Rumpun adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gunung Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara mengisytiharkan harta dan membenarkan agensi memeriksa kekayaaan mereka.", "r": {"result": "Dengan mendeklarasikan aset dan mengizinkan agensi untuk memeriksa kekayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jakel tidak mempunyai sebarang pengetahuan mengenai wang yang disebut SPRM itu sebelum proses transaksi dilakukan.", "r": {"result": "\u201cJakel tidak mengetahui uang yang dirujuk oleh MACC sebelum proses transaksi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan jaringan perhubungan dengan membina lebuhraya Koridor Raya Bandar Baharu- Sungai Petani dan dari Bandar Baharu ke Jambatan Kedua Pulau Pinang, sepanjang 70 kilometer, dengan kos RM1.7 bilion 4.", "r": {"result": "Menciptakan jaringan komunikasi dengan membangun jalan raya Bandar Baharu- Sungai Petani dan dari Bandar Baharu ke Jembatan Kedua Penang, sepanjang 70 kilometer, dengan biaya RM1,7 miliar 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol yang lebih tua, masih kadang-kadang dilihat, adalah [?", "r": {"result": "Simbol yang lebih tua, terkadang masih terlihat, adalah [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Loke berkata kementerian menyedari kesukaran yang dihadapi oleh pemilik kapal dalam mendapatkan pembiayaan daripada bank tempatan dan institusi kewangan.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Loke mengatakan kementerian menyadari kesulitan yang dihadapi pemilik kapal dalam memperoleh pembiayaan dari bank dan lembaga keuangan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Barat merupakan tarikan utama kota ini.", "r": {"result": "Danau Barat adalah daya tarik utama kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke- 17 senjata api menadi popular menjadikan \"naginata\" semakin lenyap di medan pertempuran.", "r": {"result": "Menjelang abad ke-17, popularitas senjata api membuat \"naginata\" semakin menghilang dari medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 pula, tanggungjawab dan amanah Naib-naib presiden itu dinyatakan sebagai,... \"Naib-Naib Presiden itu kerjanya membantu tugas-tugas Presiden\".", "r": {"result": "3, tanggung jawab dan amanah Wakil Presiden dinyatakan sebagai, \u201cPara Wakil Presiden bekerja membantu Presiden dalam menjalankan tugasnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Kim turut memberitahu KCNA bahawa penyempurnaan pembangunan sistem senjata itu merupakan peristiwa yang sangat penting dalam meningkatkan kemampuan pertempuran tentera Korea Utara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Kim juga mengatakan kepada KCNA bahwa penyelesaian pengembangan sistem senjata merupakan peristiwa yang sangat penting dalam meningkatkan kemampuan tempur militer Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian mereka diseksa, dibunuh dan dihalau dari kampung halaman sendiri sejak puluhan tahun lalu.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka disiksa, dibunuh, dan diusir dari kampung halamannya sendiri puluhan tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMAP SMAP merupakan artis berkumpulan yang popular di Jepun.", "r": {"result": "SMAP SMAP adalah grup artis populer di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat April 2018, JFC mempunyai sejumlah sekitar 1,200 Jollibee saluran keluar di seluruh dunia; dengan hadir di Asia Tenggara, Timur Tengah, Asia Timur (), Amerika Utara, dan Eropah (.", "r": {"result": "Per April 2018, JFC memiliki total sekitar 1.200 gerai Jollibee di seluruh dunia; dengan kehadiran di Asia Tenggara, Timur Tengah, Asia Timur (), Amerika Utara, dan Eropa (.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Tra Zehnder - Iban Women Patriot Of Sarawak ini dikarang oleh \"Hew Cheng Sim, Rokiah Talib\" dan diterbitkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Buku Tra Zehnder - Iban Women Patriot Of Sarawak ditulis oleh \"Hew Cheng Sim, Rokiah Thalib\" dan diterbitkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama kami juga menegaskan sesungguhnya tiada juga kompromi terhadap mana-mana kesalahan rasuah oleh sesiapa pun dan tidak ada kompromi dan ruang sama sekali bagi hubungan luar tabie bagi sesiapa jua khususnya bagi seorang pemimpin sekiranya ia terbukti benar melalui proses hukum di negara ini.", "r": {"result": "Sekaligus juga kami tegaskan bahwa tidak ada kompromi terhadap setiap tindak pidana korupsi oleh siapapun dan tidak ada kompromi dan ruang sama sekali untuk hubungan yang tidak wajar bagi siapapun, terlebih bagi seorang pemimpin jika terbukti kebenarannya melalui proses hukum di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengoptimumkan 32 institusi latihan JTK, Kerajaan akan mengoptimumkan kapasiti latihan double shift bagi program sepenuh masa melibatkan 176 kursus yang mempunyai permintaan tinggi dalam pasaran pekerjaan.", "r": {"result": "Untuk mengoptimalkan 32 lembaga pelatihan JTK, Pemerintah akan mengoptimalkan kapasitas pelatihan double shift untuk program purna waktu yang melibatkan 176 kursus yang memiliki permintaan tinggi di pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencabar beliau ialah Julasapiyah Kassim (Pas) mendapat 2,491 undi.", "r": {"result": "Penantangnya adalah Julasapiyah Kassim (Pas) yang memperoleh 2.491 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada masa yang sama, Parti Bersatu Sabah (PBS) di Parlimen juga menolak.", "r": {"result": "Sementara di saat yang sama, Partai Sabah Bersatu (PBS) di Parlemen juga menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara menggunakan jalur frekuensi yang sama untuk pemancaran AM.", "r": {"result": "Sebagian besar negara menggunakan pita frekuensi yang sama untuk penyiaran AM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh sumber bunyi bising ialah mercun, alat muzik atau pendedahan kepada disko dan konsert pop.", "r": {"result": "Contoh sumber kebisingan adalah petasan, alat musik atau paparan disko dan konser pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Yahoo!", "r": {"result": "Penghargaan Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kerajaan telah mengisytiharkan bahawa pada 30 Julai 2019 sebagai hari kelepasan am tambahan sempena hari Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "r": {"result": "\u201cPemerintah telah menyatakan bahwa 30 Juli 2019 akan menjadi hari libur tambahan bersamaan dengan Hari Penobatan Yang ke-16 Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Tuhan berfirman): Ingatlah ketika Kami selamatkan kamu dari Firaun dan kaumnya, yang menyeksa kamu dengan azab seksa yang seberat-berat dan seburuk-buruknya; mereka membunuh anak-anak lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; dan (ingatlah bahawa) yang demikian itu mengandungi cubaan yang besar dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Dan (Allah berfirman): Ingatlah ketika Kami menyelamatkan kamu dari Firaun dan kaumnya, yang menyiksa kamu dengan hukuman yang paling berat dan paling buruk; mereka membunuh anak laki-lakimu dan membiarkan anak perempuanmu hidup; dan (ingatlah) yang demikian itu mengandung cobaan yang besar dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan permintaannya, Paus John IV (640-642 M) menghantar para mubaligh serta guru Kristian ke Dalmatia, sebuah wilayah baru yang diperintah orang Croat yang diduduki Porga dan puaknya yang menganut paganisme orang Slav.", "r": {"result": "Mengikuti permintaannya, Paus Yohanes IV (640-642 M) mengirim para misionaris dan guru-guru Kristen ke Dalmatia, sebuah wilayah baru yang ditempati oleh Porga dan klannya yang merangkul paganisme Slav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malekzadeh Malekzadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Malekzadeh Malekzadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan petugas menjaga kawasan sempadan negara tidak terlalu lama di kawasan itu bagi mengelakkan sindiket mudah mendekati mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Pastikan petugas yang menjaga wilayah perbatasan negara tidak terlalu banyak menghabiskan waktu di wilayah itu agar sindikat tidak mudah mendekati mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini juga terkenal dengan kek lapis Sarawak.", "r": {"result": "Negara bagian ini juga terkenal dengan kue lapis Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari theminimalists.com, gaya hidup satu ini merupakan alat untuk membantu Anda menemukan kemerdekaan diri.", "r": {"result": "Dikutip dari theminimalists.com, gaya hidup ini adalah alat untuk membantu Anda menemukan kemandirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga merupakan bekas peserta \"Gegar Vaganza\" musim keempat.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mantan kontestan \"Gegar Vaganza\" season empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellamy muncul sebagai salah satu karekter dalam permainan video \"Guitar Hero 5\", bersama lagu \"Plug in Baby\".", "r": {"result": "Bellamy tampil sebagai salah satu karakter dalam video game \"Guitar Hero 5\", bersama dengan lagu \"Plug in Baby\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okresanec Okresanec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Okresanec Okresanec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah jelas kesesatan syirik itu) maka hadapkanlah dirimu (engkau dan pengikut-pengikutmu, wahai Muhammad) ke arah ugama yang jauh dari kesesatan; (turutlah terus) ugama Allah, iaitu ugama yang Allah menciptakan manusia (dengan keadaan bersedia dari semulajadinya) untuk menerimanya; tidaklah patut ada sebarang perubahan pada ciptaan Allah itu; itulah ugama yang betul lurus, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "(setelah kesalahan kemusyrikan sudah jelas) maka hadapkanlah dirimu (kamu dan para pengikutmu wahai Muhammad) menuju agama yang jauh dari kesesatan; (taat) agama Tuhan, yaitu agama yang Tuhan ciptakan manusia (dengan kesiapan kodrati) untuk menerimanya; tidak boleh ada perubahan dalam ciptaan Tuhan; itulah agama yang lurus, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain keseluruhan 90 minit ketika kekalahan kepada Arsenal pada 2 September, dan ketika seri dengan Sunderland pada 15 September, dimana dia membuat satu bantuan gol dan dinamakan sebagai pemain terbaik perlawanan.", "r": {"result": "Dia bermain 90 menit penuh saat kalah dari Arsenal pada 2 September, dan bermain imbang dengan Sunderland pada 15 September, di mana dia memberikan assist dan dinobatkan sebagai man of the match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata demikian ketika ditanya media perancangan kerajaan sama ada akan menurunkan kadar tarif elektrik selari dengan kejatuhan harga arang batu dan gas asli di pasaran dunia.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Perdana Menteri saat ditanya media tentang rencana pemerintah menurunkan tarif listrik seiring dengan turunnya harga batu bara dan gas bumi di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Ketua MCA Bahagian Pandan, Datuk Leong Kok Wee berkata, pihaknya mahu Syabas bertanggungjawab dan menyemak semula punca yang berlaku dan beliau sendiri akan menghubungi Syabas supaya isu itu dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Divisi MCA Pandan, Datuk Leong Kok Wee mengatakan, pihaknya ingin Syabas bertanggung jawab dan mengkaji penyebabnya dan dirinya sendiri yang akan menghubungi Syabas agar masalah tersebut bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu artinya Mano mau ciptakan masalah baru.", "r": {"result": "Itu berarti Mano ingin membuat masalah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhutani mengelola hutan seluas 2.4 juta Hektar di Jawa, terdiri dari hutan jati 1.261.465,81 hektar (52 persen), hutan pinus 876.992,66 hektar (36 persen) dan sisanya Damar, Mahoni, Akacia, Sengon, Kesambi, dll.", "r": {"result": "Perhutani mengelola 2,4 juta hektar hutan di Jawa, terdiri dari 1.261.465,81 hektar hutan jati (52 persen), 876.992,66 hektar hutan pinus (36 persen) dan sisanya Damar, Mahoni, Akasia, Sengon, Kesambi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shabankareh Shabankareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shabankareh Shabankareh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan bintang Pembentukan bintang merupakan proses gas dalam awan molekul bertukar membentuk bintang.", "r": {"result": "Pembentukan bintang Pembentukan bintang adalah proses gas dalam awan molekul berubah menjadi bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai kolaborasi pun dilakukan untuk memenuhi kebutuhan gaya hidup generasi milenial.", "r": {"result": "Berbagai kolaborasi juga dilakukan untuk memenuhi kebutuhan gaya hidup generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa bercium itu", "r": {"result": "Waktu untuk mencium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun, iaitu 300 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan ini akan dibayarkan tiga kali dalam setahun, yaitu 300 ringgit akan dibayarkan pada bulan Januari dan Mei, sedangkan sisanya sebesar 350 ringgit akan dibayarkan mulai September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eikjabygda Eikjabygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eikjabygda Eikjabygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penandatanganan perjanjian di Waitangi itu juga mula dianggap sebagai suatu penipuan oleh pihak British dan Eropah (\"Pakeha\") yang berhasrat mahu merampas tanah orang Maori, lagi-lagi dengan penunjukkan bendera Union Jack berkibaran di Bukit Maiki yang kini dilihat sebagai tanda perhambaan orang Maori kepada Ratu Victoria.", "r": {"result": "Penandatanganan Treaty of Waitangi juga mulai dianggap sebagai penipuan oleh pihak Inggris dan Eropa (\"Pakeha\") yang ingin merebut tanah Maori, lagi-lagi dengan pengibaran bendera Union Jack di Bukit Maiki yang kini terlihat sebagai tanda perbudakan Maori kepada Ratu Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membenarkan 'popularity-contest'...", "r": {"result": "Mengizinkan 'kontes popularitas'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, apabila mereka menjadi golongan majoriti di dalam sesuatu negara, mereka berpecah dengan mencari titik perbezaan perkauman, mazhab dan aliran pemikiran.", "r": {"result": "Pertama, ketika mereka menjadi kelompok mayoritas di suatu negara, mereka berpisah dengan mencari perbedaan ras, sekte, dan mazhab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila x sama dengan 0, keseluruhan terma ini sama dengan 0", "r": {"result": "Ketika x sama dengan 0, semua suku ini sama dengan 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu Kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;", "r": {"result": "Dan juga Kami turunkan dari langit air (hujan) yang banyak manfaatnya, kemudian Kami tumbuhkan dengan air itu tumbuh-tumbuhan (buah-buahan) dan biji-bijian yang dipanen;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna pencahayaan", "r": {"result": "Gunakan pencahayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulvan Ulvan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ulvan Ulvan adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Mekar Baru.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Mekar Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya itu dipercayai mewujudkan rangkaian jalan raya menghubungkan Sarawak, Brunei, Sabah dan Kalimantan, Indonesia bagi meningkatkan kerjasama serantau BIMP-EAGA, khususnya dalam pelaburan, perniagaan dan pelancongan.", "r": {"result": "Jalan tol tersebut diyakini akan menciptakan jaringan jalan yang menghubungkan Sarawak, Brunei, Sabah dan Kalimantan, Indonesia untuk meningkatkan kerjasama regional BIMP-EAGA, terutama di bidang investasi, bisnis dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berkelompok melaksanakan kegiatan ini.", "r": {"result": "Kegiatan ini kami lakukan secara berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah tak sihat.", "r": {"result": "Ayah tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He eked out a living by chopping wood for meagre wages.", "r": {"result": "Dia mencari nafkah dengan memotong kayu untuk upah yang sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia E66 dilengkapi dengan system pengoperasian Symbian S60 dan saiz bagi Nokia E66 adalah 107.5 x 49.5 x 13.6 mm.", "r": {"result": "Nokia E66 dilengkapi dengan sistem operasi Symbian S60 dan ukuran Nokia E66 adalah 107,5 x 49,5 x 13,6 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Finnan membantu Fulham melayakkan diri untuk pertandingan Piala Intertoto UEFA dalam tahun 2001.", "r": {"result": "Steve Finnan membantu Fulham lolos ke kompetisi UEFA Intertoto Cup pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It depends not only on the state but also the town and city.", "r": {"result": "\"Itu tidak hanya tergantung pada negara tetapi juga kota dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Laporan Akhir Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) tidak akan didedahkan kepada umum memandangkan ketika ini ia dilindungi Akta Rahsia Rasmi (OSA) 1972,\" ujar Timbalan Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin.", "r": {"result": ": Laporan Akhir Dewan Penasihat Pemerintah (CEP) tidak akan diungkapkan kepada publik karena saat ini dilindungi oleh Undang-Undang Rahasia Resmi (OSA) 1972,\" kata Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, parti komponen PH boleh membuat permohonan meletakkan calon masing-masing di kerusi pilihan mereka, namun PH akan mengambil kira faktor kemenangan dalam menetapkan pengagihan kerusi itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, parpol komponen PH bisa mengajukan diri untuk menempatkan calegnya masing-masing di kursi pilihannya, namun PH akan mempertimbangkan faktor pemenang dalam menentukan pembagian kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bulan Ramadan merupakan masa untuk kita melakukan refleksi diri, memperbaiki diri serta mengimarahkan komuniti di sekeliling kita.", "r": {"result": ": Bulan Ramadhan adalah waktu bagi kita untuk melakukan refleksi diri, memperbaiki diri dan menyemangati masyarakat sekitar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini sekarang diurus oleh Greenwich Leisure atas nama mereka.", "r": {"result": "Pusat tersebut sekarang dikelola oleh Greenwich Leisure atas nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIM kini menawarkan perkhidmatan e -mel dari peranti BlackBerry ke peranti bukan BlackBerry, seperti Palm Treo, melalui perisian BlackBerry Connect.", "r": {"result": "Rim sekarang menawarkan layanan E -Mel dari perangkat BlackBerry ke perangkat non -blackberry, seperti Palm Treo, melalui BlackBerry Connect Software.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen teks jernih", "r": {"result": "Hapus dokumen teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pati Unus memiliki radar pengesan permukaan dan kawalan tembakan MR-302/Strut Curve.", "r": {"result": "KRI Pati Unus memiliki radar pendeteksi permukaan dan fire control MR-302/Strut Curve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanyalah untuk memperjuangkan irama indiependent dan mengetengahkan unsur-unsur sihat yang tersirat didalam lirik serta muziknya dan bukan elemen negatif.", "r": {"result": "Ini hanya untuk memperjuangkan ritme independen dan menonjolkan unsur sehat yang tersirat dalam lirik dan musiknya dan bukan unsur negatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bertempur dengan geng Sharks Puerto Rican, Jet menikam salah seorang ahli geng lawan sehingga mati, menyebabkan yang lain melarikan diri agar terlepas dari polis.", "r": {"result": "Selama perkelahian dengan geng Hiu Puerto Rico, Jet menikam salah satu anggota geng lawan sampai mati, menyebabkan yang lain melarikan diri untuk menghindari polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah lapor juga kepada Menpora, dan Sekjen PSSI.", "r": {"result": "Saya juga sudah lapor ke Menpora, dan Sekjen PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cara terbaik untuk mencipta satu pembolehubah voltan, bekalan kuasa \"output\" tepat adalah menggabungkan satu multi tamparan transformer dengan \"post-regulator\".", "r": {"result": "Cara terbaik untuk membuat voltase variabel, catu daya \"output\" yang akurat adalah dengan menggabungkan trafo multi tap dengan \"pasca-regulator\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Durian memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00127.", "r": {"result": "Masjid Bukit Durian memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menaik taraf sistem perparitan dan pembinaan dua Overhead Motorcycle Ramp di Lorong Motosikal Lebuhraya Persekutuan atau Federal Highway, bagi mengatasi masalah banjir di laluan motosikal serta menjamin keselamatan penunggang motosikal.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan meningkatkan sistem drainase dan membangun dua Overhead Motorcycle Landai di Federal Highway Motorcycle Lane, untuk mengatasi masalah banjir di jalur sepeda motor dan menjamin keselamatan pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, negara yang terletak di Asia Timur ini tetap keras kepala.", "r": {"result": "Namun, negara yang terletak di Asia Timur ini tetap keras kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jumlah jirim tidak dapat berubah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jumlah materi tidak dapat berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak faham tak?", "r": {"result": "Apakah kamu mengerti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Setiausaha SPR Thailand Jarungwit Phumma berkata anggota parlimen dalam kalangan calon yang disenaraikan parti hanya akan diumum selepas semua aduan berkaitan penyelewengan dalam pilihan raya umum telah disiasat dan dibersihkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Jenderal EC Thailand Jarungwit Phumma mengatakan anggota parlemen di antara kandidat yang terdaftar oleh partai hanya akan diumumkan setelah semua pengaduan terkait penyimpangan dalam pemilihan umum telah diselidiki dan diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kementerian Perdagangan juga mengatur alokasi kuota ekspor karet alam hingga 31 Juli 2019 sebesar 941.791 ton.", "r": {"result": "Selain itu, Kemendag juga mengatur alokasi kuota ekspor karet alam hingga 31 Juli 2019 sebesar 941.791 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tefe terletak pada kedudukan latitude S03* 22.8167', longtitude W64* 43.8500' pada ketinggian 57.30 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tefe terletak di garis lintang S03* 22.8167', garis bujur W64* 43.8500' di ketinggian 57.30 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Islam menjadi wewenang dan tanggung jawab Departemen Agama, sementara pendidikan negeri dibina oleh Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.", "r": {"result": "Pendidikan Islam menjadi kewenangan dan tanggung jawab Kementerian Agama, sedangkan pendidikan negara dibangun oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1996, Ramsay telah menulis 22 buah buku.", "r": {"result": "Sejak 1996, Ramsay telah menulis 22 buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didirikan dengan lantai tinggi ditutup dengan jubin buatan China, dan demikian juga dengan undak-undakannya.", "r": {"result": "Dibangun dengan lantai tinggi yang dilapisi ubin buatan China, begitu pula tangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam larang debat hukum sudah tetap, disepakati", "r": {"result": "Islam melarang perdebatan hukum yang tetap, disepakati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kerajaan negeri kini melihat bajet pembangunan keseluruhan projek itu serta merancang untuk mewartakan kawasan itu sebagai tapak warisan.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah negara bagian saat ini sedang melihat keseluruhan anggaran pembangunan proyek tersebut dan berencana untuk mengukuhkan kawasan tersebut sebagai situs warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aromatik-aromatik ini biasanya merupakan bahan metabolik sekunder yang dihasilkan oleh tumbuhan sebagai perlindungan daripada herbivora, jangkitan, serta menarik perhatian pendebunga.", "r": {"result": "Aromatik ini biasanya merupakan zat metabolisme sekunder yang diproduksi oleh tanaman sebagai perlindungan dari herbivora, infeksi, dan untuk menarik penyerbuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas kritikan atlet lempar cakera negara, Muhammad Irfan Shamsuddin terhadapnya di akaun Instagram miliknya, Syed Saddiq berkata, beliau terbuka kepada kritikan yang dilemparkan kepadanya namun ia perlu melalui saluran yang betul.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kritik pelempar cakram nasional, Muhammad Irfan Syamsuddin, di akun Instagramnya, Syed Saddiq mengatakan, dirinya terbuka terhadap kritik yang dilontarkan kepadanya namun harus melalui saluran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga pihak berkuasa kita pantas bertindak supaya kita tidak mengalami nasib yang sama seperti saudara kita di Syria.", "r": {"result": "Semoga otoritas kita segera bertindak agar kita tidak mengalami nasib yang sama seperti saudara-saudara kita di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM19.4 bilion tuduhan merompak serius, kalau dalam Islam dosa besar, tuduh orang.", "r": {"result": "\"RM19,4 miliar adalah tuduhan perampokan yang serius, jika itu adalah dosa besar dalam Islam, tuduh orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said, berkata beliau terperanjat kerana ahli PPBM termasuk memba mantan Perdana Menteri, menteri dan ahli politik sepatutnya lebih tahu mengenai undang-undang berkaitan penubuhan parti.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said, mengaku heran karena anggota PPBM termasuk mantan Perdana Menteri, menteri, dan politisi seharusnya lebih tahu tentang undang-undang terkait pendirian partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perpindahan Mohd Azrif ke JDT bukan perkara baharu memandangkan pemain berkenaan pernah menyatakan hasrat menyertai skuad Harimau Selatan pada awal musim saingan Liga Malaysia, namun ditolak pengurusan FAS.", "r": {"result": "Isu transfer Mohd Azrif ke JDT bukanlah hal baru karena sang pemain pernah mengungkapkan keinginannya untuk bergabung dengan skuad Southern Tigers di awal musim kompetisi Liga Malaysia, namun ditolak oleh manajemen FAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ke Medan, juru bicara kampanye Prabowo, Dahnil Anzar Simanjuntak mengatakan bahwa tim kampanyenya mengakui pentingnya Sumatra Utara untuk lanskap politik.", "r": {"result": "Dalam perjalanan ke Medan, juru bicara kampanye Prabowo, Dahnil Anzar Simanjuntak mengatakan, tim suksesnya menyadari pentingnya Sumut bagi lanskap politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan menafikan permintaan kelayakan sementara.", "r": {"result": "Server menolak permintaan kredensial sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak susun struktur parti pun huru hara, tak tentu hala.", "r": {"result": "Kalau mau menata struktur partai malah berantakan, tidak tahu harus berbuat apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran di Kuala Terengganu akan ditutup selepas Aidilfitri nanti manakala di TTDI akan terus beroperasi buat sementara waktu,\" katanya kepada pemberita selepas mengagihkan 2,000 pek bubur lambuk di Masjid Abidin, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Restoran di Kuala Terengganu akan ditutup setelah Idulfitri, sedangkan yang di TTDI akan tetap beroperasi untuk sementara waktu,\" katanya kepada wartawan usai membagikan 2.000 bungkus bubur lambuk di Masjid Abidin, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": ", \"katanya dalam sebuah pernyataan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pernah sekali dibanjiri air, kawah ini mengandungi mendapan delta kipas kaya dengan tanah liat.", "r": {"result": "Meski pernah tergenang, kawah tersebut mengandung endapan delta kipas yang kaya akan tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 173,226 kenderaan pengangkutan awam yang berada di jalan raya di seluruh negara pada tahun lalu mengeluarkan 7.07 tan metrik karbon dioksida setahun.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 173.226 kendaraan angkutan umum di jalan nasional tahun lalu mengeluarkan 7,07 metrik ton karbon dioksida per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meng Yi seorang ketua jeneral yang memerintah pasukan dan terpedaya dengan seorang puteri cantik dari Korea bernama Ok Soo.", "r": {"result": "Meng Yi adalah seorang jenderal yang memimpin pasukan dan dirayu oleh seorang putri cantik Korea bernama Ok Soo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang Chen Wang Chen (Bahasa Cina: Wang Chen , lahir 21 Jun 1976) merupakan pemain badminton profesional wanita dari Hong Kong.", "r": {"result": "Wang Chen Wang Chen (Hanzi: Wang Chen, lahir 21 Juni 1976) adalah pemain bulu tangkis wanita profesional dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundesliga.", "r": {"result": "Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dengan persetujuan mereka, Tunku mengeluarkan jawapan dalam Pers yang menyatakan bahawa dia sanggup bertemu dengan Chin Peng.", "r": {"result": "Kemudian, atas persetujuan mereka, Tunku mengeluarkan balasan di Pers yang menyatakan bahwa dia bersedia bertemu dengan Chin Peng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat, hari ini, digemparkan dengan satu lagi cadangan ganas daripada wakil rakyat Barisan Nasional (BN) untuk menghukum pelaku sumbang mahram iaitu, dicucuk dengan besi panas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat hari ini kembali diguncang usulan kekerasan dari perwakilan Barisan Nasional (BN) untuk menghukum pelaku inses, yakni ditusuk dengan besi panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Kenalan Ahli", "r": {"result": "Daftar Kontak Anggota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk kedua-dua pemproses adalah berdasarkan rekabentuk 8080 and 8085 dengan penggunaan set daftar (register) yang sama (8086 dan 8088 merupakan bahasa himpunan yang mempunyai keserasian sumber dengan 8080), tetapi ciri-cirinya kemudian diperkembangkan untuk menyokong proses yang menggunakan 16-bit.", "r": {"result": "Rancangan kedua prosesor didasarkan pada rancangan 8080 dan 8085 dengan penggunaan set register yang sama (8086 dan 8088 adalah bahasa rakitan yang memiliki kompatibilitas sumber dengan 8080), tetapi fitur-fiturnya kemudian diperluas untuk mendukung proses yang menggunakan 16-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau kau telah akrab dengan kad-kad, kau akan mendapati... ...bahawa sekeping kad adalah bicu dan sekeping jantung", "r": {"result": "Jadi, jika Anda terbiasa dengan kartunya, Anda akan menemukan... ...bahwa kartu adalah dongkrak dan hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat 3 tipe wanita?", "r": {"result": "Ingat 3 tipe wanita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah FINAS, Datuk Fauzi Ayob berkata, pihaknya juga turut mengambil inisiatif bersama beberapa badan bertindak bagi menangani masalah seumpama ini.", "r": {"result": "Dirjen FINAS, Datuk Fauzi Ayob mengatakan, pihaknya juga berinisiatif dengan beberapa badan untuk mengatasi masalah seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai Biro Tata Negara (BTN), Perdana Menteri berkata, program itu akan dikaji semula.", "r": {"result": "Disinggung tentang Biro Administrasi Negara (BTN), Perdana Menteri mengatakan program tersebut akan ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students will do their part by contributing their earnings from working 10 hours a week.", "r": {"result": "Siswa akan melakukan bagian mereka dengan menyumbangkan penghasilan mereka dari bekerja 10 jam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sebuah NGO hari ini menggesa Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat dakwaan tentang suatu transaksi meragukan daripada syarikat pembinaan ke akaun bank milik seorang menteri.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebuah LSM hari ini mendesak Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) untuk menyelidiki dugaan transaksi yang meragukan dari sebuah perusahaan konstruksi ke rekening bank menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail tidak sah", "r": {"result": "Nama file tidak sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk Rantau langsung tidak kisah dengan isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat Rantau sama sekali tidak peduli dengan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen dari London 'senjata utama' Sarawak", "r": {"result": "Dokumen dari London 'senjata utama' Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Saudi menjawab, \"kami ingin memusnahkan kelompok Houthi,\" yang dianggapnya sebagai kekuatan pro-Iran di Yaman\".", "r": {"result": "Pihak Saudi menjawab, \"kami ingin menghancurkan kelompok Houthi,\" yang dianggap sebagai kekuatan pro-Iran di Yaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, antara yang akan diberi perhatian ialah kadar tarif elektrik bagi kawasan pertanian agar lebih munasabah, selain beberapa dasar berhubung pembiayaan kewangan dan percukaian untuk ditambah nilai selaras pelaksanaan pertanian moden.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, antara lain yang akan diperhatikan adalah tarif listrik daerah pertanian agar lebih wajar, selain beberapa kebijakan mengenai pembiayaan keuangan dan perpajakan untuk menambah nilai sejalan dengan penerapan pertanian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Struktur ekonomi terus kukuh, disokong sektor perkhidmatan dan pembuatan yang menyumbang 76.6 peratus daripada KDNK\".", "r": {"result": "\"Struktur ekonomi tetap kuat didukung oleh sektor jasa dan manufaktur yang menyumbang 76,6 persen dari PDB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambarnya beraneka rupa, ada bunga, bentuk kubisme, dan tokoh populer Popo, berwarna-warni.", "r": {"result": "Gambarnya beragam, ada bunga, bentuk kubisme, dan tokoh populer Popo, berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, theta tambah sudut ini perlu mencapai 90, kerana sudut yang lain ialah 90", "r": {"result": "Nah, theta ditambah sudut ini harus 90, karena sudut lainnya adalah 90", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ditempatkan di sel sempit\".", "r": {"result": "\"Mereka ditempatkan di sel sempit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elshitsa Elshitsa merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Elshitsa Elshitsa adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau memberi (sesuatu, dengan tujuan hendak) mendapat lebih banyak daripadanya.", "r": {"result": "Dan jangan memberi (sesuatu, dengan niat) mendapatkan lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya benarkah?", "r": {"result": "Apakah pertanyaannya benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia cenderung untuk bercakap dengan dramatik.", "r": {"result": "Juga, dia cenderung berbicara secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Azhar berkata, anggota Kabinet juga tidak seharusnya menggunakan aset-aset atau kemudahan kerajaan bagi tujuan berkempen.", "r": {"result": "Selain itu, kata Azhar, anggota Kabinet tidak boleh menggunakan aset atau fasilitas pemerintah untuk kepentingan kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan: , milik keluarga: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berkerjasama dalam bidang Sains dan Teknologi dengan Qingdao, China.", "r": {"result": "Ini juga bekerja sama di bidang Sains dan Teknologi dengan Qingdao, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mohamad Din Ketapi sebagai Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya13.", "r": {"result": "Datuk Mohamad Din Ketapi sebagai Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca nahas masih disiasat dan mayat kedua-dua mangsa telah diserahkan kepada pihak polis sebelum dibawa ke Jabatan Forensik Hospital Umum Sarawak untuk prosedur bedah siasat.", "r": {"result": "Penyebab kecelakaan itu masih diselidiki dan jenazah kedua korban telah diserahkan ke polisi sebelum dibawa ke Departemen Forensik Rumah Sakit Umum Sarawak untuk dilakukan tindakan post-mortem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum undang-undang sivil dilaksanakan mereka boleh ditanam ke paras leher dan orang ramai boleh pukul dan ludah.", "r": {"result": "Katanya, sebelum hukum perdata diterapkan mereka bisa ditanam sampai leher dan orang bisa memukul dan meludahi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2011, dalam perlawanan pertama peringkat separuh akhir play-off Championship menentang Nottingham Forest, Taylor dibuang padang selepas 53 saat kerana kekasarannya terhadap Lewis McGugan.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2011, di leg pertama semifinal play-off Kejuaraan melawan Nottingham Forest, Taylor dikeluarkan dari lapangan setelah 53 detik karena melakukan pelanggaran terhadap Lewis McGugan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek pandan Kek Pandan adalah kek span, ringan, berwarna hijau yang berasal dari Asia Tenggara, dengan perisa jus daun \"pokok pandan \"Pandanus amaryllifolius\".", "r": {"result": "Kue pandan Kue pandan adalah kue bolu berwarna hijau muda yang berasal dari Asia Tenggara, dengan rasa sari daun pandan pandan \"Pandanus amaryllifolius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan pengalaman hidupnya membenarkan dukungan kepada Bolsonaro.", "r": {"result": "Mereka menggunakan pengalaman hidup mereka untuk membenarkan dukungan mereka kepada Bolsonaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lagu 'Despacito', lagu lain yang diubah suai adalah seperti lagu Love Yourself nyanyian Justin Bieber yang ditukar kepada Kembalilah,Locked Away nyanyian Adam Levine ditukar kepada Persahabatanku dan Photograph nyanyian Ed Sheeran ditukar kepada Mengingatimu.", "r": {"result": "Selain lagu 'Despacito', lagu lain yang dimodifikasi adalah Love Yourself milik Justin Bieber diubah menjadi Kembalilah, Locked Away Adam Levine diubah menjadi Persahabatanku dan Photograph Ed Sheeran diubah menjadi Menginatimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu telah didirikan sebuah bangunan dua tingkat dengan empat buah bilik darjah di bahagian atasnya manakala di tingkat bawah tinggal kosong.", "r": {"result": "Saat itu didirikan bangunan dua lantai dengan empat ruang kelas di bagian atas sedangkan lantai bawah dibiarkan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yohei Kajiyama Yohei Kajiyama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yohei Kajiyama Yohei Kajiyama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hill berjaya mendapatkan ketiga-tiga mereka ke rumah yang selamat di mana Fury, yang memalsukan kematiannya sedang menunggu dengan rancangan untuk mensabotaj Helicarrier dengan menggantikan cip pengawal.", "r": {"result": "Hill berhasil membawa ketiganya ke rumah persembunyian di mana Fury yang telah memalsukan kematiannya sedang menunggu dengan rencana untuk menyabotase Helicarrier dengan mengganti chip penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seterusnya menghasilkan album solo bermula tahun 1991 menerusi album \"Hattan\" hingga kini.", "r": {"result": "Dan kemudian menghasilkan album solo mulai tahun 1991 melalui album \u201cHattan\u201d hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan amat menghargai sumbangan perusahaan kecil dan sederhana di dalam menjana pertumbuhan ekonomi dan pekerjaan di negara ini.", "r": {"result": "Tentu saja, Pemerintah sangat mengapresiasi kontribusi usaha kecil dan menengah dalam mendorong pertumbuhan ekonomi dan penyerapan tenaga kerja di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma saya berasa sedih dengan apa yang berlaku terhadap kakak saya kerana beliau menjadi mangsa simbahan hampir seliter cat merah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya hanya merasa sedih dengan apa yang terjadi pada adik saya karena dia menjadi korban cat merah hampir satu liter,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeksakan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan dan hukum SyariatNya), dan mengampunkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan dan hukum SyariatNya). Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dia menyiksa siapa saja yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum Syariah-Nya), dan mengampuni siapa saja yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum Syariah-Nya). Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bersalah, mereka akan dikurung di dalam bilik tahanan khas seperti 'monkey house',\" katanya.", "r": {"result": "Jika bersalah, mereka akan dikurung di ruang tahanan khusus seperti 'rumah monyet',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapur makan Kapur makan atau kapur sirih merujuk kepada kapur yang digunakan dalam penyediaan makanan seperti kuih-muih, termasuk untuk makan sirih.", "r": {"result": "Kapur makan Kapur makan atau kapur sirih adalah kapur yang digunakan dalam pembuatan makanan seperti manisan, termasuk untuk makan sirih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikapun bercabang, ia terlalu sedikit, iaitu satu atau dua cabang sahaja.", "r": {"result": "Kalaupun bercabang, jumlahnya terlalu sedikit, yaitu hanya satu atau dua cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini jangkaan saya sahaja kerana saya bukan doktor.", "r": {"result": "Tapi ini hanya harapan saya karena saya bukan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang berzina (lazimnya) tidak ingin berkahwin melainkan dengan perempuan yang berzina atau perempuan musyrik; dan perempuan yang berzina itu pula (lazimnya) tidak ingin berkahwin dengannya melainkan oleh lelaki yang berzina atau lelaki musyrik.", "r": {"result": "Laki-laki yang berzina (biasanya) tidak mau menikah kecuali dengan perempuan yang berzina atau musyrik; dan wanita pezina (biasanya) tidak mau dinikahinya kecuali dengan laki-laki pezina atau laki-laki musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti guna produk kosmetik ini", "r": {"result": "Hentikan penggunaan produk kosmetik ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WhatsApp (016-2206 262), SMS (15888) dan Twitter (@MCMCReact).", "r": {"result": "WhatsApp (016-2206 262), SMS (15888) dan Twitter (@MCMCReact).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa dengan mempelajari masakan Perancis bermakna juga memahami Perancis itu sendiri.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa mempelajari masakan Prancis berarti juga memahami Prancis itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masuk dalam kategori ramah lingkunang maka bea masuknya sebesar 0-5 persen.", "r": {"result": "Jika termasuk kategori ramah lingkungan, maka tarif masuknya 0-5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab memastikan hak Rohingya untuk kembali ke Rakhine bergantung sepenuhnya kepada pihak berkuasa dan kerajaan Myanmar\".", "r": {"result": "Tanggung jawab untuk memastikan hak Rohingya untuk kembali ke Rakhine sepenuhnya berada di tangan otoritas dan pemerintah Myanmar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSN ditubuhkan sebagai jentera pelaksana Dasar Sosial Negara yang juga dasar payung merangkumi falsafah dan pelbagai dasar pembangunan sosial negara.", "r": {"result": "MSN didirikan sebagai pelaksana Kebijakan Sosial Nasional yang juga merupakan kebijakan payung yang mencakup filosofi dan berbagai kebijakan pembangunan sosial negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menetap selama 41 tahun di Mekah, beliau berpindah ke Bombay, India iaitu setelah tercetusnya Perang Wahabi.", "r": {"result": "Setelah tinggal selama 41 tahun di Mekkah, ia pindah ke Bombay, India setelah pecahnya Perang Wahhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengucapkan selamat maju jaya kepada Akhyar.", "r": {"result": "\u201cKami mendoakan yang terbaik untuk Akhyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimareme, Ngamprah Cimareme merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ngamprah, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimareme, Ngamprah Cimareme adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ngamprah, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat pejuang dan pesawat serang darat seperti A-10 Thunderbolt II memberikan sokongan udara dekat dengan menggunakan roket, peluru berpandu, bom ringan, dan tembakan yang bertubi-tubi.", "r": {"result": "Pesawat tempur dan pesawat serang darat seperti A-10 Thunderbolt II memberikan dukungan udara jarak dekat menggunakan roket, misil, bom ringan, dan rentetan tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan subspesies besar, dengan jantan dewasa berukuran panjang badan sebanyak , dan betina .", "r": {"result": "Ini adalah subspesies besar, dengan jantan dewasa berukuran panjang tubuh , dan betina .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gopeng: Seorang lelaki sesak nafas selepas kereta dipandu terba kemalangan dengan dua kenderaan lain sebelum terbakar di Kilometer 297, Lebuhraya Utara-Selatan arah utara, di sini, kelmarin.", "r": {"result": "Gopeng: Seorang pria mati lemas setelah mobil yang dikendarainya bertabrakan dengan dua kendaraan lain sebelum terbakar di Kilometer 297, Tol Utara-Selatan, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mac - Sesi persidangan Dewan Rakyat hari ini kecoh seketika dengan pertikaman lidah beberapa anggota Parlimen berhubung penggubalan akta baharu bagi menangani penyebaran berita palsu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Maret - Sidang rapat Dewan Rakyat hari ini sempat ricuh dengan lidah sebagian anggota DPR terkait penyusunan undang-undang baru untuk mengatasi penyebaran berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: kedudukan kumpulan pusingan kedua ditunjukkan dalam kurungan kecil.", "r": {"result": "Catatan: posisi grup putaran kedua ditampilkan dalam tanda kurung kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata Hamzah, pihak KPDNKK tidak menerima sebarang aduan rasmi daripada pengguna berhubung perkara tersebut.", "r": {"result": "Namun, kata Hamzah, KPDNKK belum menerima pengaduan resmi dari pengguna terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada mengisi sebahagian besar di Amerika Utara, berkongsi sempadan darat dengan tanah besar Amerika Syarikat di selatan dan negeri Alaska, AS di barat laut, menjangkau dari Lautan Atlantik di timur hingga Lautan Pasifik di Barat; di utara pula letaknya Lautan Artik.", "r": {"result": "Kanada menempati sebagian besar Amerika Utara, berbagi perbatasan darat dengan daratan Amerika Serikat di selatan dan negara bagian Alaska AS di barat laut, membentang dari Samudra Atlantik di timur hingga Samudra Pasifik di Barat; di utara adalah Samudra Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Barco de Avila El Barco de Avila merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "El Barco de Avila El Barco de Avila adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yongho Kim dalam tulisannya \"Inconsistency or Flexibility?", "r": {"result": "Menurut Yongho Kim dalam tulisannya \u201cInkonsistensi atau Fleksibilitas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump up ^ Joseph Schumpeter, (1950).", "r": {"result": "Melompat ^ Joseph Schumpeter, (1950).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober, Pejabat Pendakwa Raya [[Skopje]] membuka satu kes terhadap Presiden Macedonian Gjorge Ivanov atas keengganannya untuk memenuhi kewajiban perlembagaannya dalam menandatangani perjanjian Prespa setelah ia disahkan oleh Parlimen Macedonia.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Oktober, [[Skopje]] Kantor Kejaksaan membuka kasus terhadap Presiden Makedonia Gjorge Ivanov atas penolakannya untuk memenuhi kewajiban konstitusionalnya dalam menandatangani perjanjian Prespa setelah diratifikasi oleh Parlemen Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos 2010, Llorente menjaringkan gol sulungnya pada kempen 2010-11 ketika menentang Hercules.", "r": {"result": "Pada 28 Agustus 2010, Llorente mencetak gol pertamanya di musim 2010-11 melawan Hercules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyawa mereka (Pegawai Perhilitan) terancam akibat pemburu yang ganas, kami akan berikan latihan dan Prosedur Standard Operasi (SOP) apabila berdepan pemburu haram\".", "r": {"result": "Nyawa mereka (Petugas Perhilitan) terancam oleh pemburu liar, kami akan memberikan pelatihan dan Standar Operasional Prosedur (SOP) ketika berhadapan dengan pemburu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Persatuan Perhotelan Malaysia (MAH) kekal dengan pendirian mereka bahawa itu adalah prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan rangkaian hotel antarabangsa mereka?", "r": {"result": "T: Asosiasi Perhotelan Malaysia (MAH) berdiri dengan sikap mereka bahwa itu adalah prosedur operasi standar (SOP) yang ditetapkan oleh jaringan hotel internasional mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai penggubah penggubah untuk filem-filem seperti \"\", \"\", \"Wreck-It Ralph\", \"Puss in Boots\", \"Captain Phillips\", \"\", \"\", \"Kick-Ass\", \"Kick-Ass 2\", \"Big Hero 6\" dan \"The Interview\".", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai komposer untuk film-film seperti \"\", \"\", \"Wreck-It Ralph\", \"Puss in Boots\", \"Captain Phillips\", \"\", \"\", \"Kick-Ass\", \"Kick-Ass 2\", \"Pahlawan Besar 6\" dan \"Wawancara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atom dalam molekul, kristal, logam dan dwiatom gas--memang paling fizikal di sekitar kita--diadakan bersama-sama dengan kimia bon, yang menentukan struktur dan sebahagian besar sifat perkara.", "r": {"result": "Atom-atom dalam molekul, kristal, logam, dan diatom gas\u2014bahkan yang paling fisik di sekitar kita\u2014disatukan oleh ikatan kimia, yang menentukan struktur dan sebagian besar sifat materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan ini memerlukan klien sokongan Borang Data", "r": {"result": "Perintah ini memerlukan klien dukungan Formulir Data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilahnya itu adalah golden time (waktu emas) di antara gempa dan tsunami,\" kata Tony.", "r": {"result": "Istilahnya golden time antara gempa dan tsunami,\" kata Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molten Molten merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Molten Molten adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata polis juga akan memanggil Ahli DAP, Datuk Zaid Ibrahim esok untuk tujuan sama berhubung isu mempersoal titah Sultan Selangor berkaitan isu sama.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, polisi juga akan memanggil anggota DAP Datuk Zaid Ibrahim besok dengan maksud yang sama terkait masalah pemeriksaan perintah Sultan Selangor terkait masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Jabatan Penerangan memperolehi 12,212 maklum balas.", "r": {"result": "Sedangkan Departemen Penerangan mendapat 12.212 tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kebolehpasaran graduan, RM50 juta disediakan untuk perluasan program Skim Latihan 1Malaysia oleh GLC kepada 20,000 graduan bagi tahun 2017, berbanding 15,000 graduan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan daya jual lulusan, RM50 juta disediakan untuk perluasan program Skema Pelatihan 1Malaysia oleh GLC menjadi 20.000 lulusan pada tahun 2017, dibandingkan dengan 15.000 lulusan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demikianlah seterusnya jeritan dan keluhan mereka, sehingga Kami jadikan mereka hancur lebur dan sunyi-sepi.", "r": {"result": "Dan begitulah tangisan dan keluhan mereka, hingga Kami jadikan mereka benar-benar hancur dan terdiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelbagai program yang dilaksanakan untuk pembangunan ekonomi Bumiputera, penglibatan masyarakat masih kurang dalam pelbagai aspek.", "r": {"result": "Meskipun berbagai program telah dilaksanakan untuk pengembangan ekonomi Bumiputera, keterlibatan masyarakat masih kurang dalam berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Korea Selatan bersedia memberi sebuah kapal pendarat sebelum kapal baru disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah Korea Selatan bersedia menyediakan kapal pendarat sebelum kapal baru selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah jelaskan dengan perdana menteri dalam pertemuan semalam bahawa prinsip dalam Statut Rom itu ke arah perubahan, ke arah transparent rule of law.", "r": {"result": "\u201cSaya menjelaskan kepada perdana menteri dalam pertemuan kemarin bahwa prinsip Statuta Roma adalah menuju perubahan, menuju aturan hukum yang transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah LKIM, Jamaludin Othman berkata, sektor pertanian memainkan peranan penting dalam pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Dirjen LKIM, Jamaludin Othman mengatakan, sektor pertanian memegang peranan penting dalam pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Relau Mukim Relau merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Relau Mukim Relau adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejujurnya, kami tidak memiliki banyak pilihan,\" kata seorang pejabat senior Eropa.", "r": {"result": "\"Sejujurnya, kami tidak punya banyak pilihan,\" kata seorang pejabat senior Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul kedoktoran juga bermula dari \"ijazat attadris wa 'l-ifttd\" (\"lesen mengajar dan memberikan pendapat hukum\") di madrasah yang mengajar syariah.", "r": {"result": "Asal usul gelar doktor juga dimulai dari \u201cijazat attadris wa 'l-ifttd\u201d (\u201cizin mengajar dan memberikan pendapat hukum\u201d) di madrasah yang mengajarkan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod kali ini telah menampilkan seorang peserta musim yang ke-10 iaitu Marvita Washington,yang gagal menempatkan diri menjadi 13 peserta akhir,beliau walau bagaimanapun talah menebus kekalahanya dengan berjaya memboloskan diri menjadi antara peserta akhir pada musim yang berikutnya.", "r": {"result": "Episode ini menampilkan kontestan dari musim ke-10, Marvita Washington, yang gagal mencapai babak 13 besar. Namun, ia menebus kekalahannya dengan berhasil mencapai final di musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau banyak mendengar muzik rock dari Barat seperti Queen, Led Zeppelin, Arctic Monkeys, The Strokes, hingga band rock Jepun seperti L'Arc-en-Ciel and Vamps.", "r": {"result": "Sejak saat itu, ia banyak mendengarkan musik rock Barat seperti Queen, Led Zeppelin, Arctic Monkeys, The Strokes, hingga band rock Jepang seperti L'Arc-en-Ciel dan Vamps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin, berkata pihaknya berterima kasih kepada semua pihak yang terba perkongsian pandangan, kebimbangan dan cadangan yang dikemukakan kepada CEP.", "r": {"result": "Ketua Panitia Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin, mengatakan berterima kasih kepada semua pihak yang telah berbagi pandangan, keprihatinan dan saran yang disampaikan kepada CEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu keluarga tikus penghijrah membuat keputusan untuk berpindah ke barat, tidak menyedari bahawa mereka masuk ke dalam perangkap yang dilakukan oleh kucing yang pandai bercakap.", "r": {"result": "Sebuah keluarga tikus yang bermigrasi memutuskan untuk pindah ke barat, tidak menyadari bahwa mereka masuk ke dalam perangkap yang dipasang oleh kucing yang bisa berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodak 9810", "r": {"result": "Kodak 9810", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak", "r": {"result": "Puncak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disentuh sahaja soal perjuangan kita, sudah tentu ia tidak boleh menyimpang daripada sebab utama UMNO ditubuhkan yang termaktub dalam fasal tiga perlembagaan parti iaitu mengekalkan maruah dan martabat agama, bangsa dan tanah air (ABATA).", "r": {"result": "Bila hanya isu perjuangan kita yang disinggung, tentu tidak bisa menyimpang dari alasan utama didirikannya UMNO yang termaktub dalam pasal tiga konstitusi partai yaitu menjaga harkat dan martabat agama, bangsa, dan tanah air (ABATA). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu projek RM450 juta: Guan Eng akan bincang dengan PM", "r": {"result": "Masalah proyek RM450 juta: Guan Eng akan berdiskusi dengan PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penerbitan 1991 Said, Heider, dan penterjemah Amerika John H. McGlynn melahirkan harapan bahawa satu salinan filem itu mungkin terletak di sekeliling di loteng atau almari seseorang di Indonesia atau Belanda.", "r": {"result": "Dalam publikasi tahun 1991 Said, Heider, dan penerjemah Amerika John H. McGlynn mengungkapkan harapan bahwa salinan film tersebut mungkin tergeletak di loteng atau lemari seseorang di Indonesia atau Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikalong adalah 41384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikalong adalah 41384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala jinak mungkin mengikuti pemburu-pengumpul tanpa mengubah cara bahawa rekod fosil boleh menangkap dengan jelas.", "r": {"result": "Serigala peliharaan mungkin mengikuti pemburu-pengumpul tanpa mengubah cara yang dapat ditangkap dengan jelas oleh catatan fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunis Vietnam digdaya pada tahun 70-an dengan menumbangkan kekuatan Amerika.", "r": {"result": "Komunis Vietnam diberdayakan pada tahun 70-an dengan menumbangkan kekuatan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya memberi harapan pada beliau untuk mengambil alih ladang keluarga, tetapi lebih minat dengan kerjayanya.", "r": {"result": "Ayahnya memberinya harapan untuk mengambil alih pertanian keluarga, tetapi lebih tertarik pada kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Azhar Idrus memintanya bertaubat kepada Allah, berhubung isu azan, memakai baju yang mempunyai palang salib ke masjid dan beberapa isu tahyul mahyul seperti bogel depan hantu.", "r": {"result": "Ustaz Azhar Idrus memintanya bertaubat kepada Allah, terkait masalah adzan, memakai baju salib ke masjid dan beberapa masalah takhayul seperti aurat di depan hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia juga menerima hasil terbesar ke-10 dari menjadi sebuah destinasi pelancong pada 2002, 2003 dan 2004.", "r": {"result": "Australia juga mendapat pendapatan terbesar ke-10 dari tujuan wisata pada tahun 2002, 2003 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata maklumat tentang hasil bedah siasat masih belum diketahui.", "r": {"result": "Ia mengatakan informasi mengenai hasil otopsi belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IBS merujuk komponen binaan yang dikilangkan dalam satu persekitaran terkawal sebelum diangkut dan dipasang di tapak pembinaan.", "r": {"result": "\"IBS mengacu pada komponen bangunan yang diproduksi di lingkungan yang terkendali sebelum diangkut dan dipasang di lokasi konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPS bertujuan menjadi inisiatif untuk melibatkan orang ramai dalam aktiviti yang bukan sebahagian daripada apa yang diperlukan untuk memastikan kerajaan negeri berfungsi,\" kata Hakim Zaharah.", "r": {"result": "\u201cPPS bertujuan sebagai prakarsa untuk melibatkan masyarakat dalam kegiatan-kegiatan yang bukan merupakan bagian dari kewajiban penyelenggaraan pemerintahan negara,\u201d kata Hakim Zaharah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherrybelle diambil dari 2 perkataan bahasa asing, iaitu Cherry (buah ceri) dan Belle (cantik - Perancis).", "r": {"result": "Cherrybelle diambil dari 2 kata asing, yaitu Cherry (buah ceri) dan Belle (cantik - Perancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk Lapas Besi bagi napi yang sudah kooperatif,\" tegasnya.", "r": {"result": "Sedangkan Lapas Besi untuk narapidana yang kooperatif,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata kerajaan masih dalam fasa mengurangkan hutang Kerajaan Persekutuan berjumlah kira-kira RM1 trilion yang boleh menjejaskan belanja mengurus dan pembangunan tahun depan, dengan kesannya boleh berlarutan untuk beberapa tahun.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengatakan pemerintah masih dalam tahap pengurangan utang Pemerintah Federal sekitar RM1 triliun yang dapat mempengaruhi pengeluaran operasi dan pembangunan tahun depan, dengan dampak yang berlangsung selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kotabaru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kotabaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai pendirian dan langkah Malaysia apabila pada Isnin Australia menolak tawaran kerajaan Malaysia untuk menghantar balik sisa pembuangan radioaktif daripada kilang nadir bumi Lynas di Gebeng, Kuantan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya tentang sikap dan langkah Malaysia ketika pada Senin Australia menolak tawaran pemerintah Malaysia untuk mengirim kembali limbah radioaktif dari pabrik tanah jarang Lynas di Gebeng, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Rahmah, Felda Sungai Buaya Masjid Ar-Rahmah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Ar-Rahmah, Felda Sungai Buaya Masjid Ar-Rahmah adalah Masjid Qariah yang terletak di Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Chubut Wilayah Chubut ialah sebuah wilayah di Argentina yang memiliki keluasan wilayah 224,686 km2 dan populasi 413,237 orang (2001).", "r": {"result": "Provinsi Chubut Provinsi Chubut adalah sebuah provinsi di Argentina yang memiliki luas wilayah 224.686 km2 dan berpenduduk 413.237 jiwa (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah minyak sawit, kedua negara (Indonesia dan Malaysia) ada kepentingan,\" ujarnya, Kamis (5/9).", "r": {"result": "Soal sawit, kedua negara (Indonesia dan Malaysia) sama-sama punya kepentingan,\" ujarnya, Kamis (5/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengharapkan agar hubungan kerjasama UMNO dan Pas ini akan terus berkekalan dan sama-sama bentuk kerajaan baharu.", "r": {"result": "Saya juga berharap hubungan kerjasama antara UMNO dan PAS tetap langgeng dan pemerintahan yang baru juga demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube Serba RupaJabatan Perikanan berkata, berdasarkan kepada slanga bahasa yang digunakan dalam video tersebut, pihaknya percaya video berasal dari luar negara.", "r": {"result": "YouTube Serba Rupa Departemen Perikanan mengatakan, berdasarkan bahasa slang yang digunakan dalam video tersebut, diyakini video tersebut berasal dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pesisir pantai dan delta suhunya 32`C.", "r": {"result": "Suhu wilayah pesisir dan delta adalah 32`C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penjawat awam menyertai salah satu pelan CuepacsPA sebelum 19 Mei ini, mereka secara autmatik menikmati perlindungan CuepacsPA-Raya.", "r": {"result": "Jika PNS bergabung dengan salah satu paket CuepacsPA sebelum 19 Mei, mereka otomatis menikmati cakupan CuepacsPA-Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya aku telah memujuknya berkehendakkan dirinya tetapi ia menolak dan berpegang teguh kepada kesuciannya; dan demi sesungguhnya kalau ia tidak mahu melakukan apa yang aku suruh tentulah ia akan dipenjarakan, dan akan menjadi dari orang-orang yang hina.\"", "r": {"result": "Bahkan, saya membujuknya untuk menginginkan dirinya sendiri tetapi dia menolak dan berpegang teguh pada kesuciannya; dan sungguh jika dia tidak mau melakukan apa yang saya katakan dia akan dipenjara, dan dia akan berada di antara orang-orang yang tercela.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut boleh digunakan untuk mendengar muzik dan menjawab panggilan melalui sentuhan jari pada hujung tangkai.", "r": {"result": "Bisa juga digunakan untuk mendengarkan musik dan menjawab panggilan dengan menyentuh ujung tangkainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sewaktu beliau dan pemimpin kerajaan PH menjadi pembangkang, perjuangan dibuat habis-habisan.", "r": {"result": "Menurutnya, ketika dirinya dan pimpinan pemerintahan PH berseberangan, perjuangan dilakukan habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhan, USIM memulakan operasi pentadbiran dengan meminjam dua unit komputer peribadi dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan mendapat peruntukan sebanyak RM1 juta bagi tujuan penyediaan kemudahan ICT.", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya, USIM memulai operasional administrasi dengan meminjam dua unit komputer pribadi dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan menerima alokasi RM1 juta untuk keperluan penyediaan fasilitas TIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hasil kesusteraan Melayu yang telah musnah ditelan zaman dan peperangan.", "r": {"result": "Banyak karya sastra Melayu yang musnah oleh waktu dan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga 2 petang tadi, 39 mangsa itu mengalami simptom sesak nafas dan muntah.", "r": {"result": "Menurutnya, hingga pukul 2 siang ini, 39 korban mengalami gejala sesak napas dan muntah-muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkataan 'if' bermakna 'sekiranya' atau 'kalau', saya tidak nampak ada apa-apa kesalahan kenyataan itu, sekiranya video itu tidak tulen dan pelakunya tidak terbabit, maka tiada apa-apa atau sesiapa pun anggota parti terba meletak jawatan, \"Jadi, (PKR Perak) terperanjat dengan kenyataan dikeluarkan pimpinan dan anggota parti yang salah faham dengan maksud perkataan 'if' itu, tiada perkara salah terhadap kenyataan itu, tiada kenyataan langsung meminta mana-mana pihak meletak jawatan,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kata 'jika' berarti 'seandainya' atau 'seandainya', saya tidak melihat ada yang salah dengan pernyataan itu, jika video itu tidak asli dan pelakunya tidak terlibat, maka tidak ada atau tidak ada anggota partai yang harus mengundurkan diri. \"Jadi, (PKR Perak) kaget dengan pernyataan yang dikeluarkan oleh pimpinan dan anggota partai yang salah mengartikan arti kata 'kalau', tidak ada yang salah dengan pernyataan itu, tidak ada pernyataan langsung yang meminta pihak manapun untuk mengundurkan diri,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan gol tempat lawan sekali lagi digunakan selepas masa tambahan, iaitu jika terdapat gol yang dijaringkan dalam masa tambahan dan keputusan agregat masih sama, pasukan pelawat akan mara melalui gol lebih banyak di tempat lawan.", "r": {"result": "Aturan gol tandang kembali diterapkan setelah perpanjangan waktu, yaitu jika terjadi gol di perpanjangan waktu dan hasil agregat masih sama, tim tandang akan lolos melalui gol tandang yang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT is unable to divulge the identity of the politician, but it is understood that he was once barred from internal Umno polls following allegations of graft and money politics.", "r": {"result": "FMT tidak dapat membocorkan identitas politisi tersebut, tetapi dipahami bahwa dia pernah dilarang dari pemungutan suara internal Umno menyusul tuduhan korupsi dan politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Rahang memiliki 455 pelajar lelaki dan 399 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 854 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Rahang memiliki 455 siswa laki-laki dan 399 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 854 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membenarkan mereka untuk memilih kepentingan dan kesukaan masing-masing, contohnya daripada kursus mata pelajaran, kawan-kawan dan gaya hidup masing-masing.", "r": {"result": "Membiarkan mereka memilih minat dan kesukaannya sendiri, misalnya dari mata pelajaran, teman dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar 70% dari pasien tidak satu pun dari faktor-faktor risiko diatas dapat dideteksi.", "r": {"result": "Pada sekitar 70% pasien tidak ada faktor risiko di atas yang dapat dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku diutus oleh Allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran (kepada orang-orang yang (ingkar), dan pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang (beriman).", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku telah diutus oleh Allah kepadamu, sebagai pemberi peringatan (kepada orang-orang yang (kafir), dan pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang (beriman)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai yang mempunyai maklumat berkaitan kejadian ini boleh menghubungi pegawai penyiasat kes, Inspektor Salena Mhd Sallehudin ditalian 017-6424007.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat yang memiliki informasi terkait kejadian ini dapat menghubungi penyidik kasus tersebut, Inspektur Salena Mhd Sallehudin di nomor 017-6424007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin jahit domestik direka bentuk untuk kegunaan seseorang menjahit item individu ketika menggunakan jahitan jenis tunggal.", "r": {"result": "Mesin jahit rumah tangga dirancang untuk digunakan oleh seseorang yang menjahit barang-barang individu saat menggunakan satu jenis jahitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traditionally, Jews do a formal search for remaining \"chametz\" (\"bedikat chametz\") after nightfall on the evening before Passover.", "r": {"result": "Secara tradisional, orang Yahudi melakukan pencarian formal untuk \"chametz\" (\"bedikat chametz\") yang tersisa setelah malam tiba pada malam sebelum Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso merampas petak pertama dan memenangi perlumbaan kelimanya di Grand Prix Perancis.", "r": {"result": "Alonso meraih pole dan memenangkan balapan kelimanya di Grand Prix Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goyarx Goyarx merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Goyarx Goyarx adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Zimbabwe pada akhir November 2003.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Zimbabwe pada akhir November 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin juga optimis dengan projek mega untuk pembangunan prasarana berkenaan yang dapat menarik minat pelabur asing datang melabur ke negeri ini sekali gus membuka peluang pekerjaan kepada penduduk tempatan dan berupaya meningkatkan pendapatan negeri serta rakyat.", "r": {"result": "Mohamed Azmin juga optimis dengan mega proyek pembangunan infrastruktur yang dapat menarik investor asing untuk datang dan berinvestasi di negara tersebut, sehingga membuka lapangan kerja bagi penduduk lokal dan meningkatkan pendapatan negara dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul filem ini terletak pada dua jilid pertama manga bersiri yang ditulis oleh Miyazaki untuk disiarkan dalam Animage sebagai satu cara untuk menjana kepentingan dalam versi anime.", "r": {"result": "Asal-usul film tersebut terletak pada dua jilid pertama dari seri manga yang ditulis oleh Miyazaki untuk diterbitkan di Animage sebagai cara untuk membangkitkan minat pada versi anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia berterima kasih kepada kerajaan kerana bersetuju mengambil langkah untuk memperkukuhkan kewangan FELDA.", "r": {"result": "Dia mengatakan berterima kasih kepada pemerintah karena setuju untuk mengambil langkah-langkah untuk memperkuat keuangan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-08-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-08-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Hutan Rekreasi Sungai Udang yang telah diilhamkan oleh Y.A.B. Ketua Menteri Melaka sendiri, telah disempurnakan perasmiannya pada tanggal 26 Jun, 2005.", "r": {"result": "Pendirian Hutan Wisata Sungai Udang yang terinspirasi oleh Y.A.B. Ketua Menteri Melaka sendiri, menyelesaikan pelantikan pada 26 Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis states that he would be far more doubtful of the reality of a supposed historical event of the magnitude of the Atonement if humanity had neglected to anticipate it in any way.", "r": {"result": "Lewis menyatakan bahwa dia akan jauh lebih meragukan realitas dari suatu peristiwa sejarah yang diduga besarnya Pendamaian jika umat manusia lalai mengantisipasinya dengan cara apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berakhir Perang Dunia II, iaitu selepas Semenanjung Tanah Melayu berada di bawah pemerintahan tentera Jepun selama tiga tahun lapan bulan, maka pemikiran orang-orang Melayu pun berubah terhadap politik, ekonomi dan pelajaran.", "r": {"result": "Ketika Perang Dunia II berakhir, yaitu setelah Semenanjung Melayu berada di bawah kekuasaan militer Jepang selama tiga tahun delapan bulan, maka pemikiran orang Melayu berubah ke arah politik, ekonomi, dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kat melancarkan album solo pertamanya, \"Menggoda\" yang dikeluarkan pada 17 April 2012.", "r": {"result": "Kat merilis album solo pertamanya, \"Menggoda\" yang dirilis pada 17 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April 1853, landasan keretapi penumpang sulung di India dibuka untuk menghubungkan Bombay dengan bandar Thane yang berdekatan.", "r": {"result": "Pada 16 April 1853, kereta api penumpang pertama India dibuka untuk menghubungkan Bombay dengan kota terdekat Thane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Law kemudian memberitahu The Online Citizen bahawa walaupun dia mahu meletakkan jaminan untuk Yee lagi, Yee menolak tawaran Law kerana dia tidak mahu dirinya digigit, yang membawa kepada Law yang melepaskan dirinya.", "r": {"result": "Law kemudian memberi tahu Warga Online bahwa meskipun dia ingin membayar jaminan untuk Yee lagi, Yee menolak tawaran Law karena dia tidak ingin dirinya sendiri digigit, yang menyebabkan Law melepaskan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu peristiwa penting dalam perundangan bagi pergerakan sumber terbuka / perisian bebas telah diluluskan pada 2008, apabila mahkamah rayuan persekutuan Amerika Syarikat memutuskan bahawa lesen perisian bebas jelas telah menetapkan syarat yang sah mengikat di sisi undang-undang mengenai penggunaan kerja berhak cipta, dan ia, oleh itu dikuatkuasakan di bawah undang-undang hak cipta yang sedia ada.", "r": {"result": "Sebuah tonggak legislatif utama untuk gerakan open source / perangkat lunak bebas disahkan pada tahun 2008, ketika pengadilan banding federal Amerika Serikat memutuskan bahwa lisensi perangkat lunak bebas secara jelas mengatur kondisi yang mengikat secara hukum pada penggunaan karya berhak cipta, dan bahwa, dengan itu ditegakkan di bawah hukum yang ada. hukum hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Tim relawan Bravo 5 pendukung Joko Widodo atau Jokowi - Ma'ruf Amin berencana menjadi organisasi kemasyarakatan atau ormas.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Tim relawan Bravo 5 pendukung Joko Widodo atau Jokowi - Ma'ruf Amin berencana menjadi organisasi kemasyarakatan atau lembaga swadaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Johor juga ada beberapa rumah pangsa berstrata hak milik persendirian yang sudah mencecah usia melebihi 30 tahun seperti Rumah Pangsa Taman Cempaka, Rumah Pangsa Taman Melor, Rumah Pangsa Taman Kenanga, Rumah Pangsa Larkin, Rumah Pangsa Bertam 16 & 1, Rumah Pangsa Jalan Nipah 11, Rumah Pangsa Jalan Enau 16 & 20.", "r": {"result": "Di Johor juga terdapat beberapa rumah susun strata milik pribadi yang telah mencapai usia diatas 30 tahun seperti Rumah Susun Taman Cempaka, Rumah Susun Taman Melor, Rumah Susun Taman Kenanga, Rumah Susun Larkin, Rumah Susun Bertam 16 & 1, Rumah Susun Jalan Nipah 11, Rumah Susun Jalan Enau 16 & 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kerajaan masih tidak berpuas hati dengan usaha untuk menempatkan lebih ramai wanita sebagai pembuat dasar, beberapa perlantikan memperlihatkan komitmen Kerajaan terhadap inisiatif ini.", "r": {"result": "Meski Pemerintah masih belum puas dengan upaya menempatkan lebih banyak perempuan sebagai pengambil kebijakan, beberapa penunjukan menunjukkan komitmen Pemerintah terhadap inisiatif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodes Rodes merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Rodes Rodes merupakan sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menuntut undang-undang membenarkan penukaran jantina, manakala hukum hudud mesti ditentang habis-habisan.", "r": {"result": "Mereka juga menuntut undang-undang yang memungkinkan pergantian jenis kelamin, sementara hukum hudud harus ditentang sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua varian yang menggunakan transmisi Sport Sequential Shiftmatic tujuh kelajuan itu juga turut mempunyai mod manual bagi membolehkan pemandu memilih kedudukan gear dalam sistem CVT bagi mendapatkan maklum balas yang lebih pantas.", "r": {"result": "Semua varian yang menggunakan transmisi Sport Sequential Shiftmatic tujuh percepatan juga memiliki mode manual yang memungkinkan pengemudi memilih posisi gigi di sistem CVT untuk umpan balik yang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi perjanjian tambahan itu, pembayaran dibuat mengikut peratusan kerja yang siap dan bukannya tarikh ditetapkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, melalui perjanjian tambahan, pembayaran dilakukan sesuai dengan persentase pekerjaan yang diselesaikan, bukan tanggal yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyediakan data statistik dan keuangan, Pemprov DKI juga membuka portal layanan satu pintu dan laporan kinerja Satuan Kerja Perangkat Daerah (SKPD) hingga ke tingkat kecamatan yang bisa dipantau via aplikasi ponsel.", "r": {"result": "Selain menyediakan data statistik dan keuangan, Pemprov DKI juga membuka portal layanan satu pintu dan laporan kinerja Satuan Kerja Perangkat Daerah (SKPD) hingga tingkat kecamatan yang dapat dipantau melalui aplikasi ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Maha Lembut tadbirNya (serta melimpah-limpah kebaikan dan belas kasihanNya) kepada hamba-hambaNya; Ia memberi rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan yang telah ditetapkan), dan Dia lah Yang Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Tuhan sangat lembut dalam administrasi-Nya (serta berlimpah dalam kebaikan dan belas kasih-Nya) kepada hamba-hamba-Nya; Dia memberi rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan yang ditetapkan), dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Al-Hilal memiliki kod NPSN 20103936.", "r": {"result": "Madrasah Al-Hilal memiliki kode NPSN 20103936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kita cuma kurang pendedahan dan kesedaran.", "r": {"result": "Orang-orang kami hanya kekurangan paparan dan kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu taati perintah orang-orang yang melampaui batas, -", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu menuruti perintah orang yang melanggar,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villepin hingga kini belum pernah menjadi calon dalam pilihanraya walaupun sekali.", "r": {"result": "Villepin sejauh ini belum pernah mencalonkan diri dalam pemilu sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, mendapat keizinan suami.", "r": {"result": "Diantaranya, mendapatkan izin suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa moden, masyarakat Jepun telah menjadi sangat sekular, dan agama pada umumnya menjadi kurang penting.", "r": {"result": "Di zaman modern, masyarakat Jepang menjadi sangat sekuler, dan agama secara umum menjadi kurang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan ini kebanyakannya berskala kecil dan direka secara sensitif untuk dipandang sebagai komponen penataan yang indah.", "r": {"result": "Bangunan-bangunan ini sebagian besar berskala kecil dan dirancang secara sensitif untuk dilihat sebagai komponen dari lingkungan yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ciri berdikari keduanya \"Back Soon\" telah dikeluarkan pada Musim Panas 2007, dan diperdanakan di Outfest, Pesta Filem Gay dan Lesbian berasaskan Los Angeles.", "r": {"result": "Film fitur independen keduanya \"Back Soon\" dirilis pada musim panas 2007, dan ditayangkan perdana di Outfest, Festival Film Gay dan Lesbian yang berbasis di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan bertujuan mendidik dan meningkatkan kesedaran dalam kalangan komuniti Orang Asli di kawasan Semenanjung Malaysia mengenai isu kesihatan.", "r": {"result": "Program ini bertujuan untuk mengedukasi dan meningkatkan kesadaran masyarakat Orang Asli di Semenanjung Malaysia tentang masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-80 Majlis Anugerah Akademi ke-80 dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS) memberikan penghargaan kepada filem-filem terbaik tahun 2007 dan berlangsung pada Februari 24, 2008 di Teater Kodak, Hollywood, Los Angeles.", "r": {"result": "Academy Awards ke-80 Upacara Academy Awards ke-80 yang diselenggarakan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) memberikan penghargaan kepada film-film terbaik tahun 2007 dan berlangsung pada tanggal 24 Februari 2008 di Teater Kodak, Hollywood, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to take into account the interests of the people and I am sure there is a solution,\" he said when asked to comment on the issue of residents in the Portuguese Village and fishermen in the area urging the state government to stop the Melaka Gateway project.", "r": {"result": "\u201cKita harus memperhatikan kepentingan rakyat dan saya yakin ada solusinya,\u201d ujarnya saat dimintai komentar terkait isu warga di Kampung Portugis dan nelayan di kawasan itu mendesak pemerintah negara bagian menghentikan Melaka. Proyek gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun lebih afdhal(lebih baik dan digalakkan) untuk menangguh perbuatan tersebut sehingga selesai segala rukun dan aktiviti Haji dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun, lebih afdhal (lebih baik dan dianjurkan) untuk menunda amalan sampai semua rukun dan kegiatan haji selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita dah sedia untuk membuat penolakan.", "r": {"result": "Jadi, kami siap melakukan penolakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr. Mahathir ketika menyampaikan ucapan sulungnya sebagai Presiden UMNO yang baru pada upacara penutup Persidangan UMNO pada Ahad, 28 Jun 1981, bersyukur kerana sudah dua pemimpin yang mengundurkan diri dengan sendirinya memudahkan peralihan kepemimpinan UMNO dan negara.", "r": {"result": "Tun dr. Mahathir, saat menyampaikan pidato pengukuhannya sebagai Presiden UMNO yang baru pada upacara penutupan Konferensi UMNO pada Minggu, 28 Juni 1981, bersyukur bahwa dua pemimpin yang mengundurkan diri memfasilitasi transisi kepemimpinan UMNO dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini dia pernah menghantar permohonan ke Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) dan Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA) tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia sebelumnya telah mengirim aplikasi ke Institut Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (MARDI) dan Otoritas Pengembangan Petani Kecil Industri Karet (RISDA) tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah drastik itu diambil negara Asia Barat berkenaan atas dakwaan negara Teluk Arab itu menyokong keganasan, terutamanya sokongan Qatar terhadap kumpulan Ikhwanul Muslimin, yang merupakan pergerakan ekstremis Islam tertua di dunia.", "r": {"result": "Langkah drastis itu diambil negara Asia Barat itu atas tudingan negara Teluk Arab itu mendukung terorisme, terutama dukungan Qatar terhadap Ikhwanul Muslimin, yang merupakan gerakan ekstrimis Islam tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL ambil alih semua dewan komuniti di KL selepas Aidilfitri", "r": {"result": "DBKL mengambil alih semua balai masyarakat di KL setelah Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMRT Corporation SMRT Corporation () adalah pengangkutan awam pengendali yang diperbadankan pada 6 Mac, 2000, sebagai hasil baik pulih industri untuk membentuk pengendali pengangkutan multi-modal awam dalam Singapura.", "r": {"result": "SMRT Corporation SMRT Corporation () adalah operator angkutan umum yang didirikan pada tanggal 6 Maret 2000, sebagai hasil perombakan industri untuk membentuk operator angkutan umum multimoda di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya program dengan slogan 'Engaging Hearts' itu memberi kesan positif dan melibatkan 33 anggota dan 25 pegawai termasuk Ketua Balai Polis berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, program dengan slogan 'Melibatkan Hati' ini berdampak positif dan melibatkan 33 anggota dan 25 petugas termasuk Kapolres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir tiba di Ankara pada Rabu untuk lawatan rasmi empat hari ke Turki.", "r": {"result": "Dr Mahathir tiba di Ankara pada hari Rabu untuk kunjungan resmi selama empat hari ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selewat 2007, sebilangan faktor menyebabkan kenaikan harga bijian yang digunakan sebagai makanan untuk ayam itik, serta juga lembu tenusu dan lembu yang lain.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun 2007, sejumlah faktor menyebabkan kenaikan harga gabah yang digunakan sebagai pakan unggas, sapi perah, dan sapi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Kon Yeow berkata bonus RM300 juga akan diberikan kepada 1,590 penyelia dan guru Kelas Al-Quran dan Fardu Ain (KAFA), 270 guru Sekolah Rendah Agama Rakyat, 182 Guru Sekolah Menengah Agama Rakyat, serta 572 guru dan staf Sekolah Persendirian Cina.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Kon Yeow mengatakan bonus RM300 juga akan diberikan kepada 1.590 pengawas dan guru Al-Quran dan Fardu Ain (KAFA), 270 guru Sekolah Dasar Agama Rakyat, 182 guru Sekolah Menengah Agama Rakyat, serta 572 guru dan staf Sekolah Swasta Cina. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET, kerana Barth merasakan C# adalah \"bahasa terbaik yang pernah dicipta\".", "r": {"result": "NET, karena Barth merasa C# adalah \"bahasa terbaik yang pernah dibuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai jalan alternatif kepada penjimatan kos untuk membeli superkomputer yang biasa, pihak tentera Amerika Syarikat juga membeli beberapa konsol PlayStation 3 dan digabungkan sebagai superkomputer bertujuan untuk melakukan kajian.", "r": {"result": "Sebagai alternatif penghematan biaya membeli superkomputer biasa, militer Amerika Serikat juga membeli beberapa konsol PlayStation 3 dan menggabungkannya sebagai superkomputer untuk tujuan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata suhu di Dieng ialah antara 12 degC sehingga 20 degC pada waktu siang dan mempunyai purata suhu antara 6 degC sehingga 10 degC pada waktu malam.", "r": {"result": "Suhu rata-rata di Dieng antara 12 degC hingga 20 degC pada siang hari dan memiliki suhu rata-rata antara 6 degC hingga 10 degC pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung musim, Bedimo menjaringkan gol sendiri apabila pasukannya akur tewas 2-1 kepada Montpellier pada 14 Mei 2007.", "r": {"result": "Di akhir musim, Bedimo mencetak gol bunuh diri saat timnya kalah 2-1 dari Montpellier pada 14 Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kaedah tatal pad sesentuh", "r": {"result": "Pilih metode gulir panel sentuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menjadikan malamnya gelap-gelita, serta menjadikan siangnya terang-benderang.", "r": {"result": "Dan Dia menjadikan malam gelap, dan menjadikan siang terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini, kami gunakan molekul antara spesis, tapi logiknya adalah sama.", "r": {"result": "Yang ini, kami menggunakan molekul antarspesies, tetapi logikanya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua lagu ini - Seri Istana dan Raja Bertabal - hanya dialunkan sekali seumur hidup kepada seseorang Sultan Kelantan ketika baginda ditabalkan menjadi pemerintah di negeri ini.", "r": {"result": "\"Dua lagu ini - Seri Istana dan Raja Bertabal - hanya dinyanyikan sekali seumur hidup untuk seorang Sultan Kelantan ketika dia dilantik sebagai penguasa negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan ini dapat diperoleh melalui formula matematik.", "r": {"result": "Jawaban ini dapat diperoleh melalui rumus matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap menghormati individu dan kaum lain perlu diamalkan di negara pelbagai etnik dan agama.", "r": {"result": "Penghormatan terhadap individu dan ras lain perlu dipraktikkan di negara-negara dengan berbagai etnis dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It happens.", "r": {"result": "Itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat Kata Laluan", "r": {"result": "Ingat kata Sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelaknya, sesetengah pakar klinik menasihatkan pesakit yang telah menggunakan penebula bilas mulut mereka.", "r": {"result": "Untuk menghindari hal ini, beberapa dokter menyarankan pasien yang telah menggunakan ebulizer untuk berkumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% penduduk keturunan Turki dan 9% penduduk keturunan Kurd Sunni.", "r": {"result": "13% populasinya adalah keturunan Turki dan 9% populasinya adalah keturunan Kurdi Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh terdekat, saya akan melancarkan hala tuju baharu MOA supaya kita dapat memberikan perkhidmatan dengan lebih tepat dan cekap kepada golongan sasar.", "r": {"result": "\u201cDalam waktu dekat, saya akan meluncurkan arah baru untuk MOA sehingga kami dapat memberikan layanan yang lebih akurat dan efisien kepada kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari perlawanan terakhir, iaitu 19 Jun, perlawanan antara England dan Ukraine melibatkan gol hantu oleh Marko Devic.", "r": {"result": "Pada hari pertandingan terakhir, yaitu 19 Juni, pertandingan antara Inggris dan Ukraina melibatkan gol hantu oleh Marko Devic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Klip 3GP\" ditayangkan pada 13 Oktober 2011 di pawagam seluruh Malaysia dan diberi klasifikasi filem P13, di mana penonton yang berusia 13 tahun ke atas diberi bimbingan ibu bapa/penjaga.", "r": {"result": "\"Klip 3GP\" diputar pada 13 Oktober 2011 di bioskop-bioskop di seluruh Malaysia dan diberi klasifikasi film P13, di mana penonton berusia 13 tahun ke atas diberikan bimbingan orang tua/wali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebagai pegawai awam PPP, Presiden PPP, rakan kongsi firma guaman Tetuan Blanche & Kayveas dan orang perseorangan mahu namanya dibersihkan.", "r": {"result": "Dia sebagai pejabat publik PPP, Presiden PPP, mitra di firma hukum Messrs. Blanche & Kayveas dan seorang individu ingin namanya dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kalah, namun pilihanraya tersebut telah membuat perikatan antara beliau dengan puak Frangeih.", "r": {"result": "Meski kalah, pemilihan tersebut membuat aliansi antara dia dan klan Frangeih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satungal Satungal merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Satungal Satungal adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat imigresen negeri, KWSP dan pejabat Jabatan Pengangkutan Jalan Malaysia (JPJ) terletak di sini.", "r": {"result": "Kantor imigrasi negara bagian, EPF, dan kantor Departemen Transportasi Jalan Malaysia (JPJ) berlokasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sebagai pemimpin perlu turun ke bawah dan menjelaskan kepada rakyat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kita sebagai pemimpin harus turun dan menjelaskan kepada masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMC- Gamuda JV mendapat projek setelah memenagi bidaan projek ini.", "r": {"result": "MMC- Gamuda JV mendapatkan proyek tersebut setelah memenangkan tender untuk proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sudut dalaman ikosagon ialah 3240 darjah.", "r": {"result": "Jumlah sudut interior sebuah ikosagon adalah 3240 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Pusat Saudara Baru dikenali sebagai Kompleks Darul Sa'adah Seremban dilengkapi asrama dan kelas pengajian bertujuan memperkukuhkan pemahaman Islam kepada saudara baru berbangsa Tionghua.", "r": {"result": "Sebuah Pusat Persaudaraan Baru yang dikenal dengan Kompleks Darul Sa'adah Seremban dilengkapi dengan asrama dan kelas belajar yang bertujuan untuk memperkuat pemahaman Islam bagi saudara baru Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JanDi...Geum JanDi!!", "r": {"result": "JanDi... Geeum JanDi!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei 2015, Lebuhraya Pantai Barat E32 yang sudah lama dinanti-nantikan dimulakan pembinaannya setelah tertangguh banyak kali.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Mei 2015, West Coast Highway E32 yang telah lama ditunggu-tunggu mulai dibangun setelah banyak penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya belum pernah dengar lagi kisah kawan2 yang baru kenal melalui telefon tak sampai beberapa jam, dah mula mintak tolong dari segi kewangan.", "r": {"result": "Saya rasa saya belum pernah mendengar cerita tentang teman yang baru saja bertemu di telepon dalam beberapa jam, dan sudah mulai meminta bantuan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit berubah-ubah, bintang ini ialah bintang AP cepat berayun tercerah di langit malam.", "r": {"result": "Sedikit bervariasi, bintang ini adalah bintang AP berosilasi cepat yang terang di langit malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir tentera British berjuang sendirian dalam peperangan adalah sewaktu Perang Falkland pada tahun 1982 menentang Argentina.", "r": {"result": "Terakhir kali pasukan Inggris bertempur sendirian dalam perang adalah saat Perang Falklands tahun 1982 melawan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang batak juga banyak yang ga makan babi, mamakku ga makan babi, jadi ini bukan tentang agama,\" ujar Togu.", "r": {"result": "Orang lumpuh juga banyak yang tidak makan babi, ibu saya tidak makan babi, jadi ini bukan soal agama,\" kata Togu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koeripur Koeripur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Sultanpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Koeripur Koeripur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Sultanpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat ditakuti dan dihormati oleh dunia ninja, mereka merupakan orang yang bertanggungjawab menjadikan Sunagakure sebagai sebuah perkampungan ninja yang kuat meskipun memiliki saiz tanah jajahan yang kecil.", "r": {"result": "Banyak ditakuti dan dihormati oleh dunia ninja, mereka adalah orang-orang yang bertanggung jawab menjadikan Sunagakure desa ninja yang kuat meski memiliki ukuran koloni yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marker, Norway Marker, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Marker, Norwegia Marker, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menko Polhukam mengakui bahwa AHA Centre, bersama dengan Sekretariat ASEAN dan Pemerintah Myanmar telah menyelesaikan penilaian kebutuhan awal dengan beberapa rekomendasi tentang proses repatriasi untuk orang-orang Rakhine yang sukarela, aman dan bermartabat.", "r": {"result": "Menteri Polhukam mengakui bahwa AHA Centre bersama dengan Sekretariat ASEAN dan Pemerintah Myanmar telah menyelesaikan penilaian kebutuhan awal dengan beberapa rekomendasi mengenai proses repatriasi sukarela, aman dan bermartabat bagi masyarakat Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerana rupanya seperti batang yang rapuh namun, itu semua hanyalah sekadar nama panggilan.", "r": {"result": "Mungkin karena terlihat seperti tongkat yang rapuh, tapi itu semua hanyalah nama panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan dakwaan itu serius dan menjadi kepentingan awam, Awang mencadangkan Rafidah memanggil sidang akhbar khas bagi menjawab apa sahaja soalan wartawan.", "r": {"result": "Karena tuduhan itu serius dan kepentingan publik, Awang menyarankan agar Rafidah menggelar konferensi pers khusus untuk menjawab pertanyaan wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 101 BELLA dan JOJO memutuskan untuk mengadakan pengajian, untuk mendoakan Allahyarham SURYA dan RAFI.", "r": {"result": "Lanjutan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 101 BELLA dan JOJO memutuskan untuk mengadakan pengajian, untuk mendoakan mendiang SURYA dan RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dua galaksi berpilin bertembung, hidrogen yang ada pada cakera mereka dimampatkan, menghasilkan pembentukan bintang kuat seperti yang dapat dilihat pada sistem berinteraksi seperti Galaksi Antena.", "r": {"result": "Ketika dua galaksi spiral bertabrakan, hidrogen di cakramnya dikompresi, menghasilkan pembentukan bintang yang intens seperti yang terlihat pada sistem yang saling berinteraksi seperti Galaksi Antena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan sebenar nampaknya dijalankan sehari sebelum format yang telah diumumkan oleh CAF.", "r": {"result": "Pengundian sebenarnya tampaknya dilakukan sehari sebelum format diumumkan oleh CAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genta Miura Genta Miura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Genta Miura Genta Miura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini adalah sayap perisikan yang bertanggungjawab untuk mengumpul risikan bagi keselamatan negara.", "r": {"result": "Departemen ini adalah sayap intelijen yang bertanggung jawab mengumpulkan intelijen untuk keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam soal itu tak ada perbezaan.", "r": {"result": "\"Tidak ada perbedaan dalam hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini diceritakan dalam loghat tempatan bahasa Inggeris, lebih mudah dalam struktur tatabahasa dan ditaburkan dengan kata-kata dan frasa bahasa Melayu.", "r": {"result": "Ceritanya dituturkan dengan logat bahasa Inggris setempat, struktur tata bahasanya lebih sederhana dan ditaburi dengan kata dan frase Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kamu boleh pindah ke Antartika.", "r": {"result": "Mungkin Anda bisa pindah ke Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan ekonomi secara umumnya disokong persekitaran luaran yang memberangsangkan.", "r": {"result": "\u201cPertumbuhan ekonomi secara umum didukung oleh lingkungan eksternal yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Pelarian Pesakit Gila kecoh di TV membuatkan Wahid & Mazlan mencari Azlee.", "r": {"result": "Kabar Pelarian Pasien Gila membuat gempar di TV, membuat Wahid & Mazlan mencari Azlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengajar Bahasa Indonesia di Berlin Kursus Bahasa Indonesia untuk umum Rumah Budaya Indonesia di Berlin menawarkan kursus Bahasa Indonesia tingkat pemula dan lanjutan.", "r": {"result": "Mengajar Bahasa Indonesia di Berlin Kursus bahasa Indonesia untuk Rumah Budaya Indonesia umum di Berlin menawarkan kursus bahasa Indonesia pemula dan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tempoh itu, rang undang-undang tersebut dianggap telah diluluskan sebagai undang-undang yang boleh berkuatkuasa.", "r": {"result": "Setelah jangka waktu tersebut, RUU tersebut dianggap telah disetujui sebagai undang-undang yang dapat mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Meteorologi melaporkan bahawa 2009 adalah tahun yang hangat.", "r": {"result": "Biro Meteorologi melaporkan bahwa tahun 2009 adalah tahun yang hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kramatjati 11 Pagi Sekolah Dasar Negeri Kramatjati 11 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Kramatjati 11 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SD Negeri Kramatjati 11.00 SD Negeri Kramatjati 11.00 atau disingkat SDN Kramatjati 11.00 adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika harga petrol meningkat, peniaga memberi alasan perlu menaikkan harga barang dan perkhidmatan kerana menanggung kos tambahan berikutan kenaikan harga petrol.", "r": {"result": "Ketika harga BBM naik, pedagang berdalih perlu menaikkan harga barang dan jasa karena adanya biaya tambahan akibat kenaikan harga BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu membolehkan SK Taman Medan dan SMK Sultan Abdul Samad membawa pulang wang tunai RM4,000 beserta piala dan sijil.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat SK Taman Medan dan SMK Sultan Abdul Samad membawa pulang uang tunai RM4,000 beserta piala dan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kali pertama kedua-dua kugiran terkemuka Malaysia 1990-an merakam satu album bersama, diikuti \"Double Trouble 2\" pada tahun 1998.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya dua band Malaysia terkemuka tahun 1990-an merekam album bersama, diikuti oleh \"Double Trouble 2\" pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan aksi lagak ngeri sendiri -- termasuk adegan melompat dari motosikal yang menuju ke trak.", "r": {"result": "Dia melakukan aksinya sendiri -- termasuk adegan melompat dari sepeda motor ke truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap yang keesokan harinya, kakak saya akan pulang untuk mengejutkan saya dengan makanan kegemaran saya.", "r": {"result": "Saya berharap keesokan harinya, saudara perempuan saya akan pulang untuk mengejutkan saya dengan makanan favorit saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan graduan dari Sekolah Juilliard dan memperoleh Ijazah dalam psikologi di Universiti Antioch, Los Angeles, California.", "r": {"result": "Dia adalah lulusan Juilliard School dan memperoleh gelar BA di bidang psikologi di Antioch University, Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif ekonomi, kekurangan jumlah penduduk secara langsung merencatkan aliran pertumbuhan ekonomi tempatan apabila permintaan pasaran berkurangan.", "r": {"result": "Dari segi ekonomi, kurangnya jumlah penduduk secara langsung menghambat laju pertumbuhan ekonomi lokal ketika permintaan pasar menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Audit yang memfokuskan pada perolehan melalui sebut harga, tender dan rundingan terus bagi tempoh 2013 hingga Jun 2017 itu turut menyatakan berlakunya penurunan prestasi perbelanjaan berbanding peruntukan antara 24.5 dan 41 peratus yang disebabkan antaranya peruntukan pembangunan tidak dibelanjakan pada tahun semasa dan dibawa ke tahun depan.", "r": {"result": "Analisis Audit yang berfokus pada pengadaan melalui penawaran, tender dan negosiasi langsung untuk periode 2013 hingga Juni 2017 juga menyatakan bahwa ada penurunan kinerja belanja dibandingkan alokasi antara 24,5 dan 41 persen karena alokasi pembangunan tidak dihabiskan. pada tahun berjalan dan dialihkan ke tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga, sebuah lagi episod penting yang perlu dijadikan teladan adalah, Pembukaan Kota Palestin oleh Khalifah Islam yang kedua yakni Saidina Umar Al-Khatab, sekitar tahun ke-16 hijrah, selepas kemenangan Perang Yarmuk daripada Kekuasaan Rom.", "r": {"result": "Demikian pula episode penting lainnya yang perlu dijadikan contoh adalah Pembukaan Kota Palestina oleh Khalifah Islam kedua, Saidina Umar Al-Khatab, sekitar tahun ke-16 Hijrah, setelah kemenangan Perang Yarmuk dari Rum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, sekalipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis atau termaktub secara rasmi dalam mana-mana dokumen Kerajaan, akan tetapi secara berhemah, amalan dan praktis-nya terzahir menerusi sekian-sekian falsafah dan sekian-sekian dasar negara, yang bersambung-sambung dan bertali-temali.", "r": {"result": "Memang, meskipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis secara resmi atau diabadikan dalam dokumen Pemerintah mana pun, namun secara kehati-hatian, praktik dan praktiknya diwujudkan melalui begitu banyak filosofi dan begitu banyak kebijakan nasional, yang saling terkait dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ketiga adalah rilis kinerja keuangan periode 2016.", "r": {"result": "Faktor ketiga adalah rilis kinerja keuangan periode 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu Palestin ini belum berakhir'", "r": {"result": "'Masalah Palestina belum berakhir'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "178 BCE) menggunakan polisi \"wuwei\" (\"tiada tindakan\") dan membawa keamanan dan kestabilan bagi negeri Qi (van Ess 1993:163).", "r": {"result": "178 SM) menggunakan kebijakan \"wuwei\" (\"tanpa tindakan\") dan membawa perdamaian dan stabilitas negara Qi (van Ess 1993:163).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pita utama biasanya dirakam ke dalam pita S-VHS untuk memperoleh mutu terbaik, walaupun ada kumpulan fansub yang terpaksa menggunakan VHS atau Betamax yang bermutu rendah tetapi lebih murah.", "r": {"result": "Kaset utama biasanya direkam ke kaset S-VHS untuk kualitas terbaik, meskipun beberapa grup fansub terpaksa menggunakan VHS atau Betamax dengan kualitas lebih rendah tetapi lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena fikirkan kesan kepada penduduk kerana tidak mahu mereka lenyap.", "r": {"result": "\u201cKita harus memikirkan dampaknya terhadap populasi karena kita tidak ingin mereka menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (perintah) Tuhanmu pun datang, sedang malaikat berbaris-baris (siap sedia menjalankan perintah),", "r": {"result": "Dan (perintah) Tuhanmu datang, sedangkan para malaikat berbaris (siap melaksanakan perintah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mengembangkan tradisi memahat canggih yang kelihatan dalam seni bina yang kaya dengan hiasan dan hiasan dalaman.", "r": {"result": "Mereka telah mengembangkan tradisi memahat yang canggih yang terlihat dalam arsitektur dan dekorasi interiornya yang kaya ornamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, TM kini memberi lebih penekanan dan fokus kepada pelanggan Streamyx dan pelanggan jalur lebar di bangunan tinggi yang menerima perkhidmatan menerusi rangkaian tembaga miliknya atau milik pengurusan bangunan berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, TM sekarang memberikan lebih banyak penekanan dan fokus kepada pelanggan Streamyx dan pelanggan broadband di gedung-gedung tinggi yang menerima layanan melalui jaringan tembaganya sendiri atau jaringan manajemen gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikeas adalah 16710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikeas adalah 16710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kulumbai Pokok Kulumbai atau juga dikenali sebagai \"pokok Dalur\", \"Kepayang Air\" atau \"Dala\" adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Kulumbai Pohon Kulumbai atau juga dikenal sebagai \"Pohon Dalur\", \"Kepayang Air\" atau \"Dala\" adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membuat MELAHU", "r": {"result": "Kesalahan saat membuat IDLE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebatas pada pergantian personel Polda NTT saja yang akan memasuki masa pensiun,\" demikian Irjen Pol Raja Erizman.", "r": {"result": "Hanya sebatas pergantian personel Polres NTT yang akan memasuki masa pensiun,\" kata Irjen Pol Raja Erizman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika protes massal meletus pada tahun 2011, beberapa mantan sekutu Saleh membelanya.", "r": {"result": "Saat protes massal meletus pada 2011, beberapa mantan sekutu Saleh membelanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kedua-dua pihak Republik Rakyat China dan Republik China, persetujuan ini dikuatkuasakan oleh Surat Cara Penyerahan Jepun pada tahun 1945.", "r": {"result": "Menurut Republik Rakyat Tiongkok dan Republik Tiongkok, perjanjian ini ditegakkan oleh Instrumen Penyerahan Jepang pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditinjau dalam laman sosial ramai tanpa rasa bersalah atau malu, berkongsi cerita itu dengan rakan di media sosial.", "r": {"result": "Jika Anda disurvei di media sosial tanpa merasa bersalah atau malu, bagikan ceritanya dengan teman-teman Anda di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ibrahim, pada peringkat awal ini, kepimpinan Putra mempunyai 15 ahli jawatankuasa iaitu beliau selaku Presiden penaja, Tan Sr Khalid Yunus (Timbalan Presiden), Dr. Nor Asmah Mohd Razali (Ketua Wirawati), Norhafizah Jamaluddin (Naib Ketua Wirawati), Nasrul Ali Hasan Abdul Latif (Ketua Wira), dan Hamzah Zainudin.", "r": {"result": "Menurut Ibrahim, pada tahap awal ini, pimpinan Putra memiliki 15 orang panitia, yakni dia sebagai Presiden sponsor, Tan Sr. Khalid Yunus (Wakil Presiden), Dr. Nor Asmah Mohd Razali (Ketua Wirawati), Norhafizah Jamaluddin (Wakil Ketua Wirawati), Nasrul Ali Hasan Abdul Latif (Ketua Wirawati), dan Hamzah Zainudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjong Plc, syarikat pegangan pelaburan milik Krishnan dalam taman hiburan dan hartanah, menguasai pegangan terbesar dalam pusat peranginan itu, manakala baki oleh rakan niaga Colin Au.", "r": {"result": "Tanjong Plc, perusahaan induk investasi Krishnan di taman hiburan dan real estat, memegang saham terbesar di resor tersebut, dengan sisanya dipegang oleh mitra bisnis Colin Au.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya Tuhan mu Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka barang siapa yang terpaksa (memakannya karena darurat) sedangkan dia tidak menginginkannya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya Tuhanmu Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua negara ini membawa kaedah pembiakan serangga sebagai sumber protein alternatif ke tahap lebih tinggi melalui kaedah automasi.", "r": {"result": "Kedua negara ini membawa metode pengembangbiakan serangga sebagai sumber protein alternatif ke tingkat yang lebih tinggi melalui otomatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Apple tidak menyatakan sebarang maklumat lanjut mengenai acara tersebut, para media membuat anggapan bahawa ia mungkin berkenaan pelancaran iPad yang baru, ini merujuk kepada spekulasi-spekulasi dan lokasi ini sering kali dipilih untuk melancarkan produk terbaru Apple.", "r": {"result": "Meskipun Apple tidak mengungkapkan informasi lebih lanjut tentang acara tersebut, media berspekulasi bahwa itu mungkin tentang peluncuran iPad baru, hal ini mengacu pada spekulasi dan lokasi ini sering dipilih untuk peluncuran produk terbaru Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan bandar terbesar kelapan di negara itu.", "r": {"result": "Kota ini adalah kota terbesar kedelapan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah tutup, Amerika buka.", "r": {"result": "Eropa tutup, Amerika buka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dakwat kekal: Mejar TUDM dibuang kerja", "r": {"result": "Masalah tinta permanen: RMAF Major dipecat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf PT Hasil Karya enggan dikonfirmasi saat ditanya relasi dengan PT Waringin Steel.", "r": {"result": "Staf PT Hasil Karya menolak dikonfirmasi saat ditanya soal hubungan dengan PT Waringin Steel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat baik dan banyak ilmu yang saya dapat,\" katanya yang juga pelajar SMK Seremban 2.", "r": {"result": "Sangat bagus dan banyak ilmu yang saya dapat,\" ujarnya yang juga siswa SMK Seremban 2 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh tahun pertama 2017, ia mencatatkan satu pertumbuhan yang sungguh memberangsangkan pada kadar 5.7 peratus.", "r": {"result": "Pada paruh pertama tahun 2017, tercatat pertumbuhan yang mengesankan sebesar 5,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu sering dibilang tidak pernah menonton TV Indonesia, sekarang sudah.", "r": {"result": "Kalau dulu sering dibilang tidak pernah nonton TV Indonesia, sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala-galanya dalam tab telah dikelabukan.", "r": {"result": "Semua yang ada di tab berwarna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Inisiatif kerajaan dalam memastikan pendidikan berkualiti menerusi Program Transformasi Negara (NTP) menyaksikan peningkatan kadar literasi dan numerasi kebangsaan dalam kalangan murid Tahun Tiga, tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Inisiatif pemerintah untuk memastikan pendidikan berkualitas melalui Program Transformasi Nasional (NTP) menunjukkan peningkatan angka literasi dan numerasi nasional di kalangan siswa Kelas Tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata MFL memandang serius dalam hal ini dan saya optimis ia menjadi satu perkhabaran cukup gembira khusus buat penyokong-penyokong bola sepak tempatan.", "r": {"result": "Ternyata pihak MFL serius akan hal ini dan saya optimis akan menjadi kabar yang sangat membahagiakan terutama bagi para pecinta sepak bola tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowsher, Rasht Nowsher, Rasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowsher, Rasht Nowsher, Rasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah memfailkan notis pada 24 Februari lalu bagi mengenepikan notis pendakwaan yang mengkehendali beliau mengisytiharkan hartanya.", "r": {"result": "Rosmah mengajukan pemberitahuan pada 24 Februari untuk mengesampingkan pemberitahuan penuntutan yang menahannya untuk menyatakan propertinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jurucakap daripada ESPN dan rangkaian lain telah berkata bahawa mereka telah mengambil langkah untuk mengurangkan bunyi bising berkenaan pada rangkaian mereka.", "r": {"result": "Seorang juru bicara dari ESPN dan jaringan lain mengatakan bahwa mereka telah mengambil langkah-langkah untuk mengurangi kebisingan di jaringan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernest Giles dua kali merentasi Gurun Gibson di antara tahun 1872 dan 1876.", "r": {"result": "Ernest Giles dua kali melintasi Gurun Gibson antara tahun 1872 dan 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambutan di negeri ini memang tidak banyak untuk lembu baka jenis ini mungkin disebabkan harganya yang agak mahal, tetapi ia menjadi pilihan kepada masyarakat luar negeri ini terutamanya di Terengganu,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di rumahnya di Kampung Tawang, Bachok di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSapi jenis ini kurang diterima di negara bagian ini, mungkin karena harganya yang relatif mahal, tetapi menjadi pilihan bagi masyarakat di luar negara bagian, terutama di Terengganu,\u201d katanya kepada wartawan saat ditemui di rumahnya di Kampung Tawang. , Bachok di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-jangan pula engkau (wahai Muhammad), membinasakan dirimu dengan menanggung dukacita, kerana mereka tidak menjadi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Jangan sampai kamu (hai Muhammad), binasakan dirimu dengan menanggung duka, karena mereka tidak menjadi beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hostejn Hostejn merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Hostejn Hostejn adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membincangkannya dan merumuskan bahawa kami akan berhubung dengan Peguam Negara jika ada permintaan rasmi dari India.", "r": {"result": "Kami membahasnya dan menyimpulkan bahwa kami akan menghubungi Jaksa Agung jika ada permintaan resmi dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik AF", "r": {"result": "titik AF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN 5: TRANSFORMASI NEGARA 2050 Sidang perwakilan sekalian, Dalam ucapan pembentangan BAJET 2017 yang lalu, Yang Amat Berhormat Perdana Menteri mencadangkan satu gagasan baru, sebagai kesinambungan kepada Wawasan 2020, iaitu Transformasi Negara 2050, ataupun TN50.", "r": {"result": "BAGIAN 5: Delegasi TRANSFORMASI NASIONAL 2050, Dalam pidato presentasi ANGGARAN 2017 yang lalu, Yang Mulia Perdana Menteri mengusulkan gagasan baru, sebagai kelanjutan dari Visi 2020, yaitu Transformasi Nasional 2050, atau TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, berkata kerajaan masih tiada kata putus berhubung hasrat meratifikasi konvensyen berkenaan dan memaklumkan sesi berkenaan akan dimulakan Januari tahun depan untuk mendapatkan maklum balas pelbagai pihak berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, mengatakan pemerintah masih belum mengambil keputusan terkait niatnya untuk meratifikasi konvensi tersebut dan menginformasikan bahwa sidang akan dimulai pada Januari tahun depan untuk mendapatkan masukan dari berbagai pihak terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muziknya diarah oleh Bharath Bala, keluar pada 23 September dengan versi lagu yang lebih pendek.", "r": {"result": "Video musiknya disutradarai oleh Bharath Bala, keluar pada 23 September dengan versi lagu yang lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendapat peruntukan RM100 juta untuk ujian saringan ini, tetapi yang mendapatkan manfaat ini cuma kira-kira empat peratus saja.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat alokasi RM100 juta untuk tes skrining ini, tetapi hanya sekitar empat persen yang mendapat manfaat dari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sering tekankan, kita menggalakkan khususnya majikan memberi keutamaan kepada pendapatan pekerja supaya mendapat manfaat dari pembangunan negara.", "r": {"result": "\u201cPerdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sering menekankan bahwa kami mendorong para pengusaha khususnya untuk mengutamakan pendapatan para pekerja agar mereka dapat menikmati manfaat dari pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Gaza kali ini membuat kekuatan umat Islam bisa diukur.", "r": {"result": "Pertempuran Gaza kali ini membuat kekuatan umat Islam terukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau berkhidmat dengan beberapa syarikat besar iaitu LineClear Motion Pictures, Marina Production, Kru Music Group dan Sri Saheb Sdn Bhd.", "r": {"result": "Setelah itu ia bekerja dengan beberapa perusahaan besar yaitu LineClear Motion Pictures, Marina Production, Kru Music Group dan Sri Saheb Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judd mat Gaardebounen Judd mat Gaardebounen, atau daging kolar babi salai dengan kacang buncis besar, adalah salah satu hidangan kebangsaan Luxembourg yang diiktiraf secara meluas.", "r": {"result": "Judd mat Gaardebounen Judd mat Gaardebounen, atau kalung babi asap dengan kacang polong, adalah salah satu hidangan nasional Luksemburg yang diakui secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas itu, mereka menghasilkan album studio kedua dengan menggunakan nama kumpulan mereka sebagai judul album.", "r": {"result": "Setahun setelah itu, mereka memproduksi album studio kedua dengan menggunakan nama grup mereka sebagai judul album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOUGH FOR YOUNG FARMERS: People 65 years or older own 60 percent of farmland, 5 percentage points higher than in 2007, and twice the level in 1982.", "r": {"result": "SULIT BAGI PETANI MUDA: Orang yang berusia 65 tahun atau lebih memiliki 60 persen lahan pertanian, 5 poin persentase lebih tinggi dibandingkan tahun 2007, dan dua kali lipat tingkat pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya musykil, di mana yang dikatakan ada pepecahan besar.", "r": {"result": "Saya heran, di mana dikatakan bahwa ada perpecahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017 Malaysia mengeksport minyak sawit dan produk berasaskan minyak kelapa sawit bernilai RM9.42 bilion ke China, meningkat 6.4 peratus daripada RM8.85 bilion pada tahun sebelumnya, manakala jumlah nilai eksport produk minyak sawit ke Amerika Syarikat meningkat kepada RM4.58 bilion pada 2017, naik 16.2 peratus berbanding RM3.94 bilion pada 2016.", "r": {"result": "Pada 2017, Malaysia mengekspor minyak sawit dan produk berbahan dasar minyak sawit senilai RM9,42 miliar ke China, naik 6,4 persen dari RM8,85 miliar pada tahun sebelumnya, sedangkan total nilai ekspor produk minyak sawit ke Amerika Serikat meningkat menjadi RM4. ,58 miliar pada tahun 2017. , naik 16,2 persen dibandingkan RM3,94 miliar pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Hantu Duri Pokok Hantu Duri ialah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Hantu Berduri Pohon Hantu Berduri merupakan jenis tanaman yang terdapat di hutan-hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, perlu diingat bahawa pengambilan ketum secara berterusan boleh memberi kesan kepada pembelajaran dan kerosakan hati serta buah pinggang.", "r": {"result": "Namun, kata dia, perlu diingat bahwa konsumsi ketum secara terus menerus dapat mempengaruhi belajar dan merusak hati dan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu hendak berbahas denganku mengenai nama-nama yang hanya kamu dan nenek moyang kamu menamakannya, sedang Allah tidak sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin berdebat dengan saya tentang nama-nama yang hanya Anda dan nenek moyang Anda sebutkan, sedangkan Allah tidak pernah menurunkan bukti untuk membenarkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sah mungkin dilakukan bersama-sama dengan kewangan kenyataan audit, audit, atau bentuk lain dari pembuktian pertunangan.", "r": {"result": "Hal ini dapat dilakukan bersamaan dengan laporan audit keuangan, audit, atau bentuk lain dari bukti perikatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odoacer Flavius Odoacer (435-493) , juga dikenali sebagai Flavius Odovacer (Bahasa Itali: \"Odoacre\", Bahasa Latin: \"Odoacerus,\" Bahasa German: \"Odoaker\"), adalah seorang tentera pada tahun 476 seterusnya menjadi raja Itali pertama (476-493).", "r": {"result": "Odoacer Flavius Odoacer (435-493), juga dikenal sebagai Flavius Odovacer (Italia: \"Odoacre\", Latin: \"Odoacerus,\" Jerman: \"Odoaker\"), adalah seorang prajurit pada tahun 476 dan menjadi raja pertama Italia (476 -493).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 KUCHING, 12 Jun (Bernama) -- Operasi Antirabies yang seterusnya akan dilaksanakan di Daerah Serian dan Simunjan pada 20 hingga 25 Jun ini.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 12/06/2019 KUCHING, 12 Juni (Bernama) -- Operasi anti rabies berikutnya akan dilakukan di Distrik Serian dan Simunjan mulai 20 hingga 25 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pakatan Harapan juga dilihat seperti ketandusan idea apabila meniru langkah BN dalam menyediakan subsidi minyak bersasar khususnya kepada kelompok golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40) dan pertengahan (M40).", "r": {"result": "Sementara itu, Pakatan Harapan juga dinilai kurang ide ketika meniru langkah BN dalam memberikan subsidi BBM yang tepat sasaran, khususnya kepada kelompok rumah tangga berpendapatan rendah (B40) dan menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan itu bagaimanapun tidak menjejaskan semangat skuad The City Boys yang berjaya menebus kesilapan dengan bangkit meledak gol penyamaan pada minit ke-22 selepas penyerang veteran, Indra Putra Mahayuddin memanfaatkan kesilapan penjaga gol Perak, Hafizul Hakim yang gagal menangkap kemas sepakan bola mati Paulo Josue.", "r": {"result": "Namun gol tersebut tidak mempengaruhi semangat skuat The City Boys yang berhasil menebus kesalahan tersebut dengan bangkit untuk menyamakan kedudukan pada menit ke-22 setelah striker veteran Indra Putra Mahayuddin memanfaatkan kesalahan kiper Perak Hafizul Hakim yang gagal. untuk menangkap bola mati Paulo Josue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Daerah Johor Bahru pernah ditempatkan di bangunan-bangunan seperti Bangunan Sultan Ibrahim, Jalan Bukit Timbalan, Johor Bahru, Bangunan Tenaga Nasional Berhad, Jalan Duke, Johor Bahru, Bangunan Kerajaan, Jalan Ayer Molek, Johor Bahru dan sekarang Pejabat Daerah Johor Bahru beroperasi di Jalan Datin Halimah, Johor Bahru.", "r": {"result": "Kantor Distrik Johor Bahru dulunya terletak di gedung-gedung seperti Gedung Sultan Ibrahim, Jalan Bukit Timbalan, Johor Bahru, Gedung Tenaga Nasional Berhad, Jalan Duke, Johor Bahru, Gedung Pemerintah, Jalan Ayer Molek, Johor Bahru dan sekarang Distrik Johor Bahru Kantor beroperasi di Jalan Datin Halimah, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kelewatan itu perlu dipandang serius oleh pihak MADA sekiranya mereka berhasrat untuk meningkatkan pengeluaran sehingga 10 tan metrik bagi setiap hektar seperti yang diuar-uarkan sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut dia, penundaan tersebut perlu ditanggapi serius oleh MADA jika ingin meningkatkan produksi hingga 10 metrik ton per hektar seperti yang telah diumumkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal masing-masing diberi melihat setengahnya yang lain; (pada saat yang demikian) orang yang kafir suka kiranya dapat menebus dirinya dari azab itu dengan anak-anaknya sendiri,", "r": {"result": "Meskipun masing-masing diberikan untuk melihat separuh lainnya; (pada saat seperti itu) orang yang tidak percaya berharap dia dapat menebus dirinya dari hukuman itu dengan anak-anaknya sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Belle Ile Lapangan Terbang Belle Ile adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Belle Ile, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Belle Ile Bandara Belle Ile adalah sebuah bandara yang terletak di kota Belle Ile, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli sejarah muzik pada masa itu, Charles Burney telah diarahkan untuk mencari tempat-tempat di mana \"operasi kembiri\" dijalankan.", "r": {"result": "Seorang sejarawan musik pada masa itu, Charles Burney diinstruksikan untuk menemukan tempat-tempat di mana \"operasi kemiri\" dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAB Hackathon 2017 adalah pertandingan dua hari bagi menghasilkan prototaip aplikasi dalam tempoh 25 jam yang disertai seramai 100 peserta terdiri daripada 21 kumpulan sebagai inisiatif syarikat penerbangan berkenaan untuk mencetuskan kreativiti serta hasil inovasi daripada peserta.", "r": {"result": "MAB Hackathon 2017 adalah kompetisi dua hari untuk menghasilkan prototipe aplikasi dalam waktu 25 jam dengan 100 peserta dari 21 kelompok sebagai inisiatif maskapai untuk memicu kreativitas dan inovasi dari para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berada dalam keadaan baik, tetapi dari sudut pandangan perubatan kondisi Salah tidak berapa bagus.", "r": {"result": "Dia dalam kondisi baik, tetapi dari segi medis kondisi Salah tidak begitu baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Albania Tentera Udara Albania (\"Forcat Ajrore Shqiptare\", FASH) merupakan pasukan tentera udara bagi Angkatan Tentera Albania.", "r": {"result": "Angkatan Udara Albania Angkatan Udara Albania (\"Forcat Ajrore Shqiptare\", FASH) adalah angkatan udara Angkatan Bersenjata Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjuang untuk mengekalkan harapan dan cita-cita mereka, tetapi akhirnya melemahkan kekecewaan dan keputusasaan.", "r": {"result": "Mereka berjuang untuk mempertahankan harapan dan ambisi mereka, tetapi akhirnya menyerah pada kekecewaan dan keputusasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan berfikir atau thought leadership.", "r": {"result": "Kepemimpinan pemikiran atau kepemimpinan pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, wanita itu masih menjual benih berkenaan ke luar negara, malah turut membekalkannya kepada rakan di Costa Rica, yang mengendalikan laman sesawang khas untuk menjual benih buah-buahan unik serata dunia.", "r": {"result": "Namun, wanita itu masih menjual benihnya ke luar negeri, dan bahkan memasoknya ke seorang teman di Kosta Rika, yang menjalankan situs web khusus untuk menjual benih buah unik di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah melucutkan sijil pemerintahan navigasinya oleh sebab kecuaiannya menjalankan tanggung jawab.", "r": {"result": "Pengadilan mencabut sertifikat navigasinya karena kelalaiannya dalam menjalankan tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak berkesannya adalah sejauh 4.3 kilometer dengan berat peluru .", "r": {"result": "Jarak efektif sejauh 4,3 kilometer dengan berat peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Universiti Harvard mempunyai sumbangan sebanyak $ 37.1 bilion, yang tertinggi di mana-mana universiti AS.", "r": {"result": ", Universitas Harvard memiliki dana abadi sebesar $37,1 miliar, tertinggi dari semua universitas di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sokongan orang ramai terhadap rampasan kuasa, Jeneral Abdel Fattah al-Sisi itu juga memberikannya asas agama yang kuat itu adalah perlu baginya untuk mencapai kesahihan yang diperlukan untuk mengelakkan perang saudara, berkesan menjadikan beliau \"pencipta raja\" dan mengukuhkan tempatnya di bahagian atas senarai.", "r": {"result": "dukungan publik untuk kudeta, Jenderal Abdel Fattah al-Sisi juga memberinya basis agama yang kuat yang diperlukan baginya untuk mencapai legitimasi yang diperlukan untuk menghindari perang saudara, secara efektif menjadikannya seorang \"raja\" dan mengukuhkan posisinya di puncak kekuasaan. daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya neraka Jahannam itu tempat penetapan dan tempat tinggal yang amat buruk\";", "r": {"result": "Sesungguhnya Neraka adalah tempat penentuan dan tempat tinggal yang sangat buruk\u201d;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada masa sama, kita menghadapi satu dua kes yang menjadi cabaran pada negara tapi ia tak jadi halangan untuk mengadakan IACC.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, kami menghadapi satu atau dua kasus yang menjadi tantangan bagi negara tetapi tidak menjadi halangan untuk menyelenggarakan IACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Resie-Saint-Martin La Resie-Saint-Martin ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "La Resie-Saint-Martin La Resie-Saint-Martin adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if you are part of a network or a program that receives free products or other perks with the expectation that you'll then promote or endorse or even discuss the advertiser's products, then the rules might apply.", "r": {"result": "Tetapi jika Anda adalah bagian dari jaringan atau program yang menerima produk gratis atau tunjangan lainnya dengan harapan Anda kemudian akan mempromosikan atau mendukung atau bahkan mendiskusikan produk pengiklan, maka aturan tersebut mungkin berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fenland Lapangan Terbang Fenland adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fenland, United Kingdom.", "r": {"result": "Fenland Airport Fenland Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fenland, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga atau Latihan Ringan Tidak salah bila Anda memiliki banyak beban pekerjaan saat di kantor, tapi untuk mengurangi beban pikiran kerja, Anda perlu menyeimbanginya dengan latihan fisik yang baik.", "r": {"result": "Olah Raga atau Olahraga Ringan Memang tidak salah jika Anda memiliki banyak beban kerja selama di kantor, namun untuk mengurangi beban pikiran kerja tersebut, Anda perlu mengimbanginya dengan olahraga fisik yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan keluarga di Afghanistan mempunyai jumlah anak di luar kemampuan kewangan mereka dan wanita pula hamil tidak lama selepas melahirkan anak.", "r": {"result": "Sebagian besar keluarga di Afghanistan memiliki anak di luar kemampuan keuangan mereka dan wanita hamil segera setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kepada pengarah tersohor yang pernah mendapat jolokan \"Six Million Dollar Man\", Datuk Yusof Haslam.", "r": {"result": "Ia adalah anak dari sutradara terkenal yang dijuluki \"Manusia Enam Juta Dolar\", Datuk Yusof Haslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak dapat mengetahui apakah Anda menderita diabetes (atau tekanan darah tinggi, atau kolesterol tinggi) berdasarkan yang Anda rasakan.", "r": {"result": "Anda tidak dapat mengetahui apakah Anda menderita diabetes (atau tekanan darah tinggi, atau kolesterol tinggi) berdasarkan apa yang Anda rasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada Julai lalu, Saifuddin dilaporkan berkata, jadual pelaksanaan kaedah itu sedikit tersasar kerana mekanisme lengkap subsidi terba mendapatkan kelulusan Kabinet.", "r": {"result": "Namun, Juli lalu, Saifuddin dikabarkan sempat menyebut jadwal penerapan metode itu sedikit melenceng karena mekanisme subsidi yang lengkap belum mendapat persetujuan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasa saja kita ada 20 orang.", "r": {"result": "Kami hanya memiliki 20 penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku semasa memuatkan direktori", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat memuat direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasatreskoba Polresta Sidoarjo Kompol Sugeng Purwanto mengatakan tersangka Sarjono sudah menjadi TO kesatuannya sejak lama.", "r": {"result": "Kompol Sugeng Purwanto, Kompol Sidoarjo mengatakan, tersangka Sarjono sudah lama menjadi TO serikatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mark berkata, kempen bertujuan mengetengahkan konsep tawaran harga berpatutan melalui jualan kedai di KCM, sekali gus mengurangkan beban belanja rakyat dan merancakkan ekonomi domestik.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mark, kampanye tersebut bertujuan untuk menonjolkan konsep penawaran harga yang terjangkau melalui penjualan toko di KCM, sehingga dapat mengurangi beban belanja masyarakat dan mendorong perekonomian dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu kesulitan menyisihkan sejumlah besar uang saku untuk ditabung, mungkin kamu bisa mencoba menabung sedikit demi sedikit setiap hari.", "r": {"result": "Jika Anda merasa kesulitan untuk menyisihkan uang jajan dalam jumlah besar untuk ditabung, mungkin Anda bisa mencoba menabung sedikit demi sedikit setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih 20 tahun beroperasi, TV Malaysia kini boleh terus berbangga kerana menggunakan pelbagai peralatan canggih setanding dengan negara-negara maju yang lain.", "r": {"result": "Setelah lebih dari 20 tahun beroperasi, TV Malaysia kini bisa terus berbangga dengan menggunakan berbagai peralatan canggih yang bisa dibandingkan dengan negara maju lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua Komisi X DPR Hetifah Sjaifuidian mengakui memang semua pihak awalnya berpraduga seperti Fadli Zon yakni kurang yakin dengan penunjukan Nadiem sebagai Mendikbud karena mantan bos Gojek itu tidak mempunyai latar belakang di dunia pendidikan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisi X DPR Hetifah Sjaifuidian mengakui, awalnya semua pihak sudah diprakirakan seperti Fadli Zon yang kurang percaya dengan penunjukan Nadiem sebagai Mendiknas karena mantan bos Gojek itu tidak memiliki latar belakang dunia pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai pengacara rancangan \"hLive\" di Astro Ria dan juga terkenal dengan peranan televisyen termasuk sebagai Jannah dalam \"Suri Hati Mr. Pilot\" (2016) dan sebagai Farhana dalam \"Lafazkan Kalimah Cintamu\" (2018).", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai pembawa acara \"hLive\" di Astro Ria dan juga dikenal karena peran televisinya termasuk sebagai Jannah dalam \"Suri Hati Pak Pilot\" (2016) dan sebagai Farhana dalam \"Lafazkan Kalimah Cintamu\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Selat Sunda adalah dikira sebagai sebahagian daripada Pertempuran Laut Jawa.", "r": {"result": "Pertempuran Selat Sunda dihitung sebagai bagian dari Pertempuran Laut Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya adakan program mingguan atau bulanan yang bersifat memulihkan integriti dan ceramah agama.", "r": {"result": "Artinya mengadakan program mingguan atau bulanan yang mengembalikan integritas dan pembicaraan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM hendaklah menghumban mereka yang bersalah ke penjara.", "r": {"result": "MACC harus mengirim mereka yang bersalah ke penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Tieng, Peukan Bada, Aceh Besar Paya Tieng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peukan Bada, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Tieng, Peukan Bada, Aceh Besar Paya Tieng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peukan Bada, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menantu mangsa telah membuat laporan polis kejadian berhubung kejadian tersebut pada 11.25 pagi Sabtu, menyatakan mangsa terjatuh sungai semasa menjalan ikan seorang diri, kira-kira 3.00 petang Jumaat lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, menantu korban membuat laporan polisi terkait kejadian tersebut pada Sabtu pukul 11.25 WIB, menyatakan korban terjatuh ke sungai saat sedang mencari ikan sendirian, sekitar pukul 15.00 WIB Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu Johnson menciptanya, baris bes itu sesuatu yang baharu, versi pemain gitar yang hanya dapat didengari dengan permainan piano.", "r": {"result": "Pada saat Johnson membuatnya, bass line adalah sesuatu yang baru, versi gitaris yang hanya bisa didengar dengan permainan piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sesebuah parti, tidak kiralah PKR, DAP ataupun AMANAH (Parti Amanah Negara) sedang mengukuhkan kekuatan maka secara automatik, ia mengukuhkan PH maka begitulah yang sedang berlaku ke atas BERSATU.", "r": {"result": "\u201cKetika sebuah partai, baik itu PKR, DAP, atau Amanah (Parti Amanah Negara) memperkuat kekuatannya, maka secara otomatis memperkuat PH, maka itulah yang terjadi pada BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVERPOOL: Ernesto Valverde mengakui Barcelona hanya boleh menyalahkan diri sendiri selepas mengharungi permainan yang 'amat buruk' pada separuh akhir kedua Liga Juara-Juara di Liverpool, awal pagi tadi.", "r": {"result": "LIVERPOOL: Ernesto Valverde mengakui Barcelona hanya bisa menyalahkan diri sendiri usai melalui laga 'sangat buruk' di semifinal kedua Liga Champions di Liverpool, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu saja, nanti saya akan cerita lagi kenapa dan mengapa dia masuk penjara,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Itu saja, nanti saya kasih tahu kenapa dan kenapa dia masuk penjara,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do we conduct a war at that point?", "r": {"result": "Bagaimana kita melakukan perang pada saat itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kita tidak ada masalah dengan Akhyar, isu kita ini adalah dengan pihak Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM),\" kata Asmirul.", "r": {"result": "Sebelumnya kami tidak ada masalah dengan Akhyar, masalah kami dengan Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM),\" kata Asmirul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Xbox 360 Dashboard\" merupakan nama bagi antaramuka grafik yang digunakan dalam konsol Xbox 360.", "r": {"result": "\"Xbox 360 Dashboard\" adalah nama antarmuka grafis yang digunakan di konsol Xbox 360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah pilihan raya AMANAH S'gor keluar parti", "r": {"result": "Direktur pemilihan Amanah S'gor meninggalkan partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurut Sandra, belum tentu seluruh partai pengusung setuju dan ikut serta dalam gerakan people power\".", "r": {"result": "Selain itu, menurut Sandra, tidak semua pihak yang mendukung harus setuju dan berpartisipasi dalam gerakan people power\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baidu ditubuhkan pada tahun 2000 oleh Robin Li dan Eric Xu.", "r": {"result": "Baidu didirikan pada tahun 2000 oleh Robin Li dan Eric Xu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK kesembilan selepas PRU ini melihat kepada bagaimana calon memberi inspirasi dan menyalurkan apa mesej yang hendak dibawa kepada pengundi.", "r": {"result": "Pemilihan sela kesembilan setelah GE ini melihat bagaimana para kandidat menginspirasi dan menyalurkan pesan apa yang ingin mereka sampaikan kepada para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, kita mahu tiga wakil dilantik daripada Felda untuk memantau dan memberi buah fikiran kepada FGV,\" katanya pada sidang media pada majlis berbuka puasa bersama penduduk dan media di Masjid Puncak Alam, Kuala Selangor, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMenindaklanjuti itu, kami ingin ditunjuk tiga perwakilan dari Felda untuk memantau dan memberikan masukan kepada FGV,\u201d katanya dalam konferensi pers pada acara buka puasa bersama warga dan media di Masjid Puncak Alam, Kuala Selangor, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUARAM juga adalah merupakan ahli pengasas FORUM-ASIA.", "r": {"result": "SUARAM juga merupakan anggota pendiri FORUM-ASIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Kalong mempunyai 161 pelajar lelaki dan 157 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 318 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Kalong memiliki 161 siswa laki-laki dan 157 siswa perempuan, sehingga total menjadi 318 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Apakah langkah-langkah menghadapi surcaj elektrik?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Bagaimana langkah menghadapi biaya tambahan listrik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM siasat dakwaan pensyarah berzina dengan pelajar", "r": {"result": "UiTM menginvestigasi tuduhan seorang dosen melakukan zina dengan seorang mahasiswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh manusia tidak mempunyai enzim pembentuk treonina namun manusia memerlukannya, sehingga treonina perlu (secara gizi) bagi manusia.", "r": {"result": "Tubuh manusia tidak memiliki enzim pembentuk treonin tetapi manusia membutuhkannya, sehingga treonin diperlukan (secara nutrisi) bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip Aksara", "r": {"result": "Sisipkan Karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They will also be playing with Helvijs \"broky\" Saukants who is on a trial period and will be on AWP duty for the squad.", "r": {"result": "Mereka juga akan bermain dengan Saukants \"broky\" Helvijs yang sedang dalam masa percobaan dan akan bertugas AWP untuk skuad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Sudairi, yang mengawal satu perlima daripada kerusi-kerusinya, telah dipandang sebagai lemah kerana mereka mempunyai kuasa yang tidak seimbang di dalam kerajaan.", "r": {"result": "Klan Sudairi yang menguasai seperlima kursi dinilai lemah karena memiliki kekuasaan yang tidak proporsional dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Pengetahuan mengenainya ada di sisi Tuhanku, tertulis di dalam sebuah Kitab; Tuhanku tidak pernah keliru dan Ia juga tidak pernah lupa\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Ilmu tentang itu ada di sisi Tuhanku, tertulis dalam sebuah Kitab; Tuhanku tidak pernah salah dan Dia tidak pernah lupa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah sosial di Kuala Lumpur mendapat perhatian apabila tujuh remaja berusia 11 hingga 18 tahun ditahan, disyaki mendalangi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah, Kampung Dato Keramat yang mengorbankan 21 pelajar serta dua tenaga pengajar, 14 September lalu.", "r": {"result": "Masalah sosial di Kuala Lumpur mendapat perhatian ketika tujuh remaja berusia 11 hingga 18 tahun ditangkap, diduga mendalangi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah, Kampung Dato Keramat yang menewaskan 21 siswa dan dua guru, 14 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah anak semata wayang mereka, Rizky dihantarkan di rumah ibu bapa Rossa di Sumedang.", "r": {"result": "Bahkan, anak wayang mereka, Rizky dititipkan ke rumah orang tua Rossa di Sumedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pusing memiliki 191 pelajar lelaki dan 185 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 376 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pusing memiliki 191 siswa laki-laki dan 185 siswa perempuan, sehingga total menjadi 376 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditulis oleh Oum, bersama-sama dengan rakan-rakan pekerja Rooster Teeth, Miles Luna dan Kerry Shawcross.", "r": {"result": "Serial ini ditulis oleh Oum, bersama dengan sesama karyawan Rooster Teeth Miles Luna dan Kerry Shawcross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk mendapatkan fail dari %s", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mendapatkan file dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After she graduated in 1969, Acree joined ISU's clinical faculty from 1970 to 1977 while working part-time at Clay County Hospital.", "r": {"result": "Setelah lulus pada tahun 1969, Acree bergabung dengan fakultas klinis ISU dari tahun 1970 hingga 1977 sambil bekerja paruh waktu di Rumah Sakit Clay County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Jawatankuasa Pemandu bagi menubuhkan MAVCOM, Tan Sri Abdul Gani Patail, berkata suruhanjaya itu adalah agensi penyelia bebas yang tidak mempunyai sebarang pertalian terhadap kos dilaksanakan kerajaan atau saiz sesebuah kerajaan.", "r": {"result": "Mantan Anggota Dewan Pengarah pembentukan MAVCOM, Tan Sri Abdul Gani Patail, mengatakan, komisi tersebut merupakan lembaga pengawas independen yang tidak ada kaitannya dengan biaya yang diterapkan pemerintah atau besar kecilnya suatu pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht-e Marom Dasht-e Marom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht-e Marom Dasht-e Marom adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan South China Morning Post, lelaki berkenaan sebelum itu telah membuat cabaran terbuka di media sosial kepada sesiapa yang ingin menentangnya\".", "r": {"result": "Mengutip laporan South China Morning Post, pria itu sebelumnya membuat tantangan terbuka di media sosial kepada siapa saja yang ingin menentangnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Hanipa berkata, beliau yakin pihak media seperti RTM atau Astro Awani bersedia menyiarkan perdebatan itu secara langsung jika Ahmad Zahid bersedia menyahut cabaran berkenaan.", "r": {"result": "Mohamed Hanipa mengaku yakin media seperti RTM atau Astro Awani bersedia menayangkan debat secara langsung jika Ahmad Zahid bersedia menerima tantangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita anggap puasa ini sebagai satu ibadah yang penting dalam membentuk peribadi kita.", "r": {"result": "\u201cKami menganggap puasa ini sebagai ibadah yang penting dalam membentuk kepribadian kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Anwar Ariffin.", "r": {"result": "Mohd Anwar Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri (catur) Buah permaisuri (,) adalah buah catur yang paling berkuasa dalam permainan catur, mampu bergerak ke mana-mana petak menegak, melintang atau menyerong tanpa had.", "r": {"result": "Ratu (catur) Ratu (,) adalah bidak catur yang paling kuat dalam permainan catur, dapat bergerak ke sembarang bidang vertikal, horizontal, atau diagonal tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis hanya bertindak hanya jika berlaku kecederaan ,kemalangan dan kematian.", "r": {"result": "Polisi hanya bertindak ketika ada cedera, kecelakaan dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbuatan itu tertuduh didakwa mengikut Seksyen 233(1)(a) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 yang membawa hukuman denda RM50,000 atau penjara setahun.", "r": {"result": "Untuk tindakan itu, terdakwa dituntut sesuai dengan Pasal 233(1)(a) Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 dengan denda sebesar RM50.000 atau satu tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan media sosial telah wujud pada 1999 iaitu pada penggal akhir Mahathir menjadi Perdana Menteri keempat cuma ia masih belum berpengaruh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan media sosial sudah ada sejak tahun 1999, yaitu pada masa jabatan terakhir Mahathir sebagai Perdana Menteri keempat, namun belum berpengaruh,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada 28 Julai 1967, dan dibeli pada 1965.", "r": {"result": "Itu dibangun pada 28 Juli 1967, dan dibeli pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerimis cenderungnya membentuk menjadi kerpasan yang paling kerap wujud di kawasan lautan dunia, terutamanya di kawasan subtropika yang lebih sejuk.", "r": {"result": "Gerimis cenderung terbentuk sebagai presipitasi yang paling sering terjadi di kawasan samudra dunia, terutama di kawasan subtropis yang lebih dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Konigsberg di Prussia (kini Kaliningrad, Rusia) terletak di kedua-dua belah sungai Pregel, dan merangkumi dua buah pulau besar yang disambungkan antara satu sama lain dan dengan tanah besar oleh tujuh jambatan.", "r": {"result": "Kota Konigsberg di Prusia (sekarang Kaliningrad, Rusia) terletak di kedua sisi sungai Pregel, dan mencakup dua pulau besar yang dihubungkan satu sama lain dan ke daratan oleh tujuh jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat cetakan khas juga popular, khususnya di kalangan tukang kraf.", "r": {"result": "Alat cetak khusus juga populer, terutama di kalangan perajin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemenangan ke atas Vietnam, dia menyiarkan gambar Instagram dirinya meraikan, dengan kapsyen: \"Kepada para peminat yang bertukar bendera selepas diberitahu lepas kali, jangan sembunyikan wajah anda di belakang bantal ok .", "r": {"result": "Menyusul kemenangan atas Vietnam, ia memposting foto Instagram dirinya sedang merayakan, dengan judul: \"Kepada para penggemar yang mengganti bendera setelah diberi tahu terakhir kali, jangan sembunyikan wajah Anda di balik bantal, oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua diwakili barisan peguam Datuk Malik Imtiaz Sarwar, Tan Cheng Leong dan Surendra Ananth manakala Peguam Kanan Persekutuan Alice Loke Yee Ching mewakili kerajaan.", "r": {"result": "Pua diwakili oleh pengacara Datuk Malik Imtiaz Sarwar, Tan Cheng Leong dan Surendra Ananth sementara Penasihat Federal Senior Alice Loke Yee Ching mewakili pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercevac Bercevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bercevac Bercevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kemalangan meningkat", "r": {"result": "Jumlah kecelakaan meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat persembahan gigs di dalam dan sekitar Oxford, dan merakam sebuah EP di \"Kingston upon Hull\".", "r": {"result": "Mereka melakukan pertunjukan di dalam dan sekitar Oxford, dan merekam sebuah EP di \"Kingston upon Hull\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau merupakan alat yang efektif untuk mendapatkan perhatian daripada kaum miskin dan pemberi suara kelas pekerja Argentina.", "r": {"result": "Dengan demikian, dia adalah alat yang efektif untuk mendapatkan perhatian dari kaum miskin dan suara kelas pekerja Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengupah seorang pemandu teksi dan penterjemah, Wayan Diya (Komang), untuk membawanya di seluruh pulau ini.", "r": {"result": "Ia menyewa sopir taksi dan penerjemah, Wayan Diya (Komang), untuk mengantarnya berkeliling pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian kami diarahkan oleh anak guam kami dan kami dengan ini memberi notis kepada semua pihak supaya tidak lagi mengaitkan beliau dengan sebarang perkara berhubung pusat berkenaan,\" katanya menerusi satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Sehingga kami diinstruksikan oleh klien kami dan dengan ini kami memberikan pemberitahuan kepada semua pihak untuk tidak mengasosiasikan dia dengan hal apapun yang berkaitan dengan pusat,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Yazguly Hojageldyyew 29 pemain skuad sementara telah diumumkan pada 20 Disember 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Skuat sementara 29 pemain Yazguly Hojageldyew diumumkan pada 20 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa yang boleh dilakukan walaupun PSM hadir dan mendakwa mereka turut menyertai acara regu,\" jelasnya.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa dilakukan meski PSM hadir dan mengaku ikut dalam acara beregu tersebut,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordes Ordes merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Ordes Ordes adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Sihanouk dan Pakatannya Dalam tahun 1965, Putera Sihanouk dari Kemboja membuat pakatan dengan China dan Vietnam Utara membolehkan tentera Vietnam Utaramenubuhkan pengkalan tentera yang tetap di Kemboja.", "r": {"result": "Pangeran Sihanouk dan Aliansinya Pada tahun 1965, Pangeran Sihanouk dari Kamboja membuat aliansi dengan Cina dan Vietnam Utara yang memungkinkan tentara Vietnam Utara mendirikan pangkalan militer permanen di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Raman, Manna Tanjung Raman merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Raman, Manna Tanjung Raman adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda meninggal saat melahirkan pada usia 19 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal saat melahirkan pada usia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bawalah kemari keterangan-keterangan kamu, jika betul kamu orang-orang yang benar \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bawalah ke sini bukti-buktimu, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September 2006, Abe Shinzo dilantik sebagai presiden Parti Demokrat Liberal (LDP).", "r": {"result": "Pada 20 September 2006, Abe Shinzo diangkat sebagai presiden Partai Demokrat Liberal (LDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yen Min Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yen Min atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yen Min\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Bagan Panchor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yen Min Sekolah Tipe Nasional (C) Yen Min atau hanya \"SJK(C) Yen Min\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di Bagan Panchor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipat kedua-dua kaki di bawah punggung.", "r": {"result": "Lipat kedua kaki di bawah punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selangor adalah antara negeri yang mempunyai banyak kilang haram.", "r": {"result": "\u201cSelangor adalah salah satu negara bagian yang memiliki banyak pabrik ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2007, GCE menjadi anak syarikat Prolintas Expressway Sdn Bhd (PEX).", "r": {"result": "Pada Agustus 2007, GCE menjadi anak perusahaan Prolintas Expressway Sdn Bhd (PEX).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan dalam proses gubal dan pindaan kepada undang-undang supaya ia lebih efektif tangani isu perkauman, keagamaan selain menyentuh institusi raja di media sosial yang semakin meruncing.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sedang dalam proses penyusunan dan perubahan undang-undang agar lebih efektif dalam menangani isu ras dan agama selain menyentuh institusi raja di media sosial yang semakin akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, nitrogen oksida dan sulfur dioksida yang tidak digunakan dalam tindak balas dihantar ke menara Glover semula untuk digunakan semula.", "r": {"result": "Setelah itu, oksida nitrogen dan sulfur dioksida yang tidak digunakan dalam reaksi dikirim kembali ke menara Glover untuk digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hidayah petunjuk dan peringatan bagi orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Sebagai petunjuk dan peringatan bagi orang-orang yang berakal sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin 'Roller Coaster', Jangan Nyemplung Jika Tak Siap Rugi", "r": {"result": "Bitcoin 'Roller Coaster', Jangan Terjun Jika Anda Belum Siap Kalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara tiga tingkat juga dibahagikan dengan tiang Tuscan dan Tuscan-Ionik: tingkat pertama, mempunyai tiga tingkap dan kipas dengan cornice sudut di luar dan bulat cornices di pedalaman; lantai pengantara mempunyai bilangan tingkap yang setanding, sementara tingkap lantai ketiga diatasi oleh tingkap yang lebih kecil (sama seperti pada panel).", "r": {"result": "Menara tiga lantai ini juga dibagi oleh kolom Tuscan dan Tuscan-Ionic: lantai pertama, memiliki tiga jendela dan kipas angin dengan cornice sudut di luar dan cornice bundar di interior; lantai tengah memiliki jumlah jendela yang sebanding, sedangkan jendela lantai tiga diatapi oleh jendela yang lebih kecil (mirip dengan yang ada di panel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogolj Sogolj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sogolj Sogolj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lugo sanggup untuk menculik dan menyeksa mangsanya suatu hari nanti.", "r": {"result": "Lugo rela menculik dan menyiksa korbannya suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan pecutan daya g secara tidak langsungnya menghasilkan berat, sebarang daya g boleh digambarkan sebagai \"berat per unit jisim\".", "r": {"result": "Karena percepatan gaya-g secara tidak langsung menghasilkan berat, setiap gaya-g dapat digambarkan sebagai \"berat per satuan massa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Perang Dunia II, pulau ini adalah lokasi Peristiwa Niihau: Seorang juruterbang pejuang Jepun jatuh di pulau itu dan meneror warga untuk seminggu selepas serangan di Pearl Harbor.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, pulau itu menjadi tempat Insiden Niihau: Seorang pilot pesawat tempur Jepang jatuh di pulau itu dan meneror penduduk selama seminggu setelah serangan di Pearl Harbor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari, syarikat penerbangan kebangsaan itu menandatangani MoU dengan Kementerian Belia dan Sukan Malaysia (KBSM), Majlis Sukan Negara Malaysia (MSN) dan Institut Sukan Negara Malaysia (ISN) untuk menjadi rakan kongsi syarikat penerbangan rasmi bagi Pasukan MAS.", "r": {"result": "Pada bulan Februari, maskapai nasional menandatangani MoU dengan Kementerian Pemuda dan Olahraga Malaysia (KBSM), Dewan Olahraga Nasional Malaysia (MSN) dan Institut Olahraga Nasional Malaysia (ISN) untuk menjadi mitra resmi maskapai untuk Tim MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang rancangan sudah tentu disediakan, oleh Nicholas Hawksmoor (empat belas 'Designs of Printing and Town Houses of Oxford by Mr. Hawksmoor' adalah di kalangan lukisan yang diberikan untuk jualan selepas kematian Hawksmoor), rancangan itu kini berada di Muzium Ashmolean.", "r": {"result": "Rencana apa pun tentu saja disiapkan, oleh Nicholas Hawksmoor (empat belas 'Desain Percetakan dan Rumah Kota Oxford oleh Mr. Hawksmoor' termasuk di antara gambar yang diberikan untuk dijual setelah kematian Hawksmoor), rencananya sekarang ada di Museum Ashmolean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi saya memang tidak berkompromi dengan DAP kerana mereka secara terang-terangan menghina orang Melayu, malah meracuni fikiran rakyat.", "r": {"result": "Saya pribadi tidak kompromi dengan DAP karena mereka terang-terangan menghina orang Melayu, bahkan meracuni pikiran orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NR % 4 == 1\" adalah betul bagi baris input pertama, kelima, kesembilan, dll.", "r": {"result": "\"NR % 4 == 1\" benar untuk baris masukan pertama, kelima, kesembilan, dst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua drama Shakespeare yang terakhir dikarang pada tahun 1613.", "r": {"result": "Dua drama terakhir Shakespeare disusun pada tahun 1613.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rochetaillee Rochetaillee ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Rochetaillee Rochetaillee adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diumumkan pada 9 Oktober 2007, bahawa berikutan persaraan Alexander Wurz, Nakajima akan berlumba untuk Williams pada acara kemuncak musim di Grand Prix Brazil.", "r": {"result": "Diumumkan pada 9 Oktober 2007, bahwa setelah Alexander Wurz pensiun, Nakajima akan membalap untuk Williams pada akhir musim di Grand Prix Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year's competition features eight top collegiate LAN events during April running Counter-Strike: Global Offensive (\"CS: GO\") tournaments.", "r": {"result": "Kompetisi tahun ini menampilkan delapan acara LAN perguruan tinggi teratas selama April berjalan Counter-Strike: Global Offensive (\"CS: GO\") turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bermasa dalam kumpulan, mereka melancarkan album \"Up All Night\" (2011), \"Take Me Home\" (2012), \"Midnight Memories\" (2013), dan \"Four\" (2014).", "r": {"result": "Selama berada di grup, mereka merilis album \"Up All Night\" (2011), \"Take Me Home\" (2012), \"Midnight Memories\" (2013), dan \"Four\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan Solihin warga setempat banyak warga yang mengungsi akibat adanya isu tsunami.", "r": {"result": "Menurut Solihin, warga setempat, banyak warga yang mengungsi akibat isu tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah sebuah tilam yang dikatakan terdapat air mani Anwar, telah dibawa ke mahkamah dan dikemukakan sebagai bukti DNA.", "r": {"result": "Ini termasuk kasur yang dikatakan berisi air mani Anwar, yang dibawa ke pengadilan dan diajukan sebagai bukti DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program untuk generasi belia dilaksanakan sebagai penyediaan pelapis jemaah yang setia untuk masa akan datang.", "r": {"result": "Program generasi muda ini dilaksanakan sebagai persiapan bagi jemaat beriman untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan perbezaan dalam proses penghasilan mereka, terhad oleh teknologi sedia ada sekarang.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh perbedaan proses produksinya yang dibatasi oleh teknologi yang tersedia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, Jabatan Penjara menjalankan kerjasama dengan Lembaga Penyatuan dan Pemulihan Tanah Persekutuan (FELCRA), Peneroka Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA), Jabatan Kemahiran Malaysia (JKM), Metro Driving Academy, Universiti Terbuka Malaysia (OUM) dan pelbagai pihak lain bagi menyokong program pemulihan penghuni,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini, Departemen Penjara bekerja sama dengan Otoritas Konsolidasi dan Rehabilitasi Tanah Federal (FELCRA), Pemukim Otoritas Pengembangan Tanah Federal (FELDA), Departemen Keterampilan Malaysia (JKM), Akademi Mengemudi Metro, Universitas Terbuka Malaysia (OUM ) dan berbagai pihak lainnya untuk mendukung program rehabilitasi warga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau dicalonkan sebagai Olahragawati Harapan Tahunan MSSM 2011 Pada 8 Julai 2018, beliau menjadi Johan Kebangsaan wanita termuda dengan menewaskan Low Wee Wern di peringkat akhir Kejohanan Skuasy Kebangsaan Ohana ke-34.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia dinominasikan sebagai Atlet Wanita Tahun Ini MSSM 2011. Pada 8 Juli 2018, ia menjadi Juara Nasional wanita termuda dengan mengalahkan Low Wee Wern di final Kejuaraan Squash Nasional Ohana ke-34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All this while, it (the post of prime minister) has always been reserved for PKR, and suddenly it is now in the hands of PPBM, a newcomer.", "r": {"result": "Selama ini (jabatan perdana menteri) selalu dicadangkan untuk PKR, dan tiba-tiba sekarang ada di tangan PPBM, pendatang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir boleh tumpu pada pentadbiran negara dan membaiki semua kepincangan yang berlaku dan Anwar tumpu pada Dewan Rakyat membela nasib rakyat.", "r": {"result": "Dr Mahathir bisa fokus pada pemerintahan nasional dan membenahi semua kekurangan yang terjadi dan Anwar bisa fokus pada Dewan Rakyat untuk membela nasib rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menghadapi ketidakpercayaan, beliau menghasilkan rekod perubatan untuk membuktikan bahawa beliau adalah dara \"rasmi\".", "r": {"result": "Setelah menghadapi ketidakpercayaan, dia membuat catatan medis untuk membuktikan bahwa dia adalah seorang perawan \"resmi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) berkata, sejak diberi mandat itu, beliau berjaya menempatkan Simpang Renggam sebagai kawasan sifar ammonia.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Komisi Pelayanan Perairan Nasional (SPAN) itu mengatakan, sejak diberi mandat, ia berhasil menempatkan Simpang Renggam sebagai kawasan nol amoniak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Pidato: - Tempat Pertama, peringkat zon.", "r": {"result": "Lomba Pidato: - Tempat Pertama, tingkat zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, kokain akan dipasarkan ke Bali.", "r": {"result": "Rencananya adalah untuk menjual kokain ke Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun memberitahu kepada orang tuanya.", "r": {"result": "Mereka memberi tahu orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai warga kota telah beralih kepada ekonomi 'gig' untuk menambah sumber pendapatan.", "r": {"result": "Banyak penduduk kota beralih ke ekonomi 'gig' untuk menambah sumber pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan menjalankan kajian selama 9 tahun di daerah Guidiguis antara tahun 1999 dan 2008.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan melakukan studi selama 9 tahun di distrik Guidiguis antara tahun 1999 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pertuduhan, Luqman Hakim,24, mengaku bersalah mencuri lima paket durian Musang King kepunyaan Pasaraya Aeon bernilai RM400.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, Luqman Hakim, 24, mengaku bersalah mencuri lima paket durian Musang King milik Aeon Supermarket senilai RM400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tanjung Karang bukanlah hospital pakar tetapi ia menawarkan perkhidmatan pakar dari Hospital Tengku Ampuan Rahimah, Kelang.", "r": {"result": "RS Tanjung Karang bukanlah RS spesialis namun menawarkan pelayanan spesialis dari RS Tengku Ampuan Rahimah, Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BNI) Sigit Eri mengatakan, pihaknya sudah mulai menerapkan teknologi AI dan machine learning dalam proses bisnis BNI.", "r": {"result": "(BNI) Sigit Eri mengatakan, pihaknya mulai menerapkan teknologi AI dan machine learning dalam proses bisnis BNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jua yang memiliki segala yang ada di langit dan di bumi; sesungguhnya Allah Dia lah jua yang Maha Kaya, lagi sentiasa Terpuji.", "r": {"result": "Tuhanlah yang memiliki segala sesuatu di surga dan di bumi; sesungguhnya Allah Maha Kaya, dan selalu Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sebelum ini menyebut ada cadangan meletakkan Bahagian Pengurusan Halal JAKIM di bawah HDC supaya semua urusan berkaitan halal di negara ini diuruskan satu badan.", "r": {"result": "Laporan sebelumnya menyebutkan bahwa ada usulan untuk menempatkan Divisi Manajemen Halal JAKIM di bawah HDC agar semua urusan halal di negara ini dikelola oleh satu badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara gemuruh terdengar dan sebagian material letusan jatuh kembali ke dalam kawah,\" kata Pelaksana harian (Plh) Kepala Pusat Data Informasi dan Humas BNPB, Agus Wibowo dalam keterangannya, Jumat (2/8).", "r": {"result": "Terdengar suara gemuruh dan sebagian material erupsi jatuh kembali ke kawah,\" kata Pelaksana Harian (Pj) Kepala Pusat Data Informasi dan Humas BNPB, Agus Wibowo dalam keterangannya, Jumat (2/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also turned out to be a huge year for him and the Capitals as they finally ended their Stanley Cup drought with Ovechkin playing a key role in that run.", "r": {"result": "Itu juga menjadi tahun yang luar biasa baginya dan Ibukota karena mereka akhirnya mengakhiri kekeringan Piala Stanley dengan Ovechkin memainkan peran kunci dalam perjalanan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan untuk bunyi orang-orang kebenaran tidak diterima oleh telinga Niniwe jahat, Yunus, terkejut di permusuhan dia harus mengangkat, melarikan diri dari misi-Nya, dan berusaha untuk melepaskan diri dari kewajipan dan Tuhannya dengan mengambil kapal di Joppa.", "r": {"result": "Tuhan untuk suara orang-orang kebenaran tidak diterima oleh telinga Niniwe yang jahat, Yunus, terkejut dengan permusuhan yang harus dia angkat, melarikan diri dari misinya, dan mencoba melarikan diri dari tugasnya dan Tuhannya dengan mengambil kapal di Joppa .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Lahad Datu, Asisten Komisioner Nasri Mansor dalam satu kenyataan berkata, pelajar tersebut dipukul sebanyak 22 kali di dalam sebuah kelas di hadapan pelajar lain\".", "r": {"result": "Kapolres Lahad Datu, Ajun Komisaris Nasri Mansor mengatakan dalam keterangannya bahwa mahasiswa tersebut dipukuli sebanyak 22 kali di dalam kelas di depan mahasiswa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keesokan harinya, Israel diserang oleh pakatan tentera Lubnan, Syria, Jordan, Mesir, Iraq dan negara Arab yang lain.", "r": {"result": "Tetapi keesokan harinya, Israel diserang oleh aliansi militer Lebanon, Suriah, Yordania, Mesir, Irak, dan negara-negara Arab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mencelah Datuk Seri Abdul Ghapur Salleh yang menyatakan Mahfuz merapu sebenarnya, kerana cemburu kejayaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Turut menyela Datuk Seri Abdul Ghapur Salleh yang menyatakan bahwa Mahfuz sebenarnya memperkosa, karena iri dengan keberhasilan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga memba isu air yang berlaku di Selangor baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cIni juga memunculkan isu air yang terjadi di Selangor belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Bidak, Fars Ab Bidak, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Bidak, Fars Ab Bidak, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Atreides secara muktamad tidak berupaya menahan serangan Harkonnen yang membinasakan, disokong oleh Sardaukar Imperial yang menyamar sebagai pasukan Harkonnen dan dibantu oleh pengkhianat dalam Rumah Atreides sendiri -- doktor Suk Wellington Yueh.", "r": {"result": "Namun, Atreides pada akhirnya tidak dapat menahan serangan Harkonnen yang menghancurkan, didukung oleh Imperial Sardaukar yang menyamar sebagai pasukan Harkonnen dan dibantu oleh seorang pengkhianat di dalam Rumah Atreides sendiri \u2014 dokter Suk Wellington Yueh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini dilakukan bersama Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna dan agensi-agensi lain bagi melihat harga serta kawalan ubat di dalam rawatan kanser.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini dilakukan bersama Kemendagri dan Kemendagri serta instansi lain untuk melihat harga dan pengawasan obat dalam pengobatan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia dibesarkan di St Francisville, dia menghadiri Silliman Institute di Clinton selama lapan tahun, dan kemudian pergi ke West Feliciana High School untuk sisa-nya di tahun-tahun Sekolah Menengah Pertama dan Sekolah Menengah Atas.", "r": {"result": "Meskipun dibesarkan di St. Francisville, dia bersekolah di Silliman Institute di Clinton selama delapan tahun, dan kemudian bersekolah di West Feliciana High School selama sisa masa SMP dan SMA-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan betapa mudah untuk pelanggan dan pelancong dijangkiti penyakit termasuk rabis, malah dua anggota kumpulan kami jatuh sakit selepas lawatan berkenaan\".", "r": {"result": "Bayangkan betapa mudahnya pelanggan dan wisatawan tertular penyakit termasuk rabies, bahkan dua anggota rombongan kami jatuh sakit setelah kunjungan tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan Selangor hanya akan meneruskan pengimportan sisa plastik bersih dan berkualiti dari luar negara untuk diproses kilang berlesen di negeri ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah Selangor hanya akan terus mengimpor sampah plastik bersih dan berkualitas dari luar negeri untuk diolah oleh pabrik berizin di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya bertemu dengan Naib Pengerusi Suhakam, Harun Hashim,Zainah Anwar, Hamdan Adnan dan Mehrun Siraj dan berdialog dengan 15 wakil KAMI di sebuah hotel bersebelahan PWTC.", "r": {"result": "Mereka berhasil bertemu dengan Wakil Ketua Suhakam, Harun Hashim, Zainah Anwar, Hamdan Adnan dan Mehrun Siraj serta berdialog dengan 15 orang perwakilan KAMI di hotel sebelah PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, Popular Bookstore terpaksa memohon maaf selepas serangan awal mereka menyerang Yee menarik kritikan dalam talian.", "r": {"result": "Juga, Toko Buku Populer terpaksa meminta maaf setelah serangan awal mereka terhadap Yee menuai kritik secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabarkan Indonesia terdiri dari warga dengan beragam agama, multi etnis dan berusaha rukun dan damai.", "r": {"result": "Sebarkan bahwa Indonesia terdiri dari warga negara dengan berbagai agama, multi-etnis dan berjuang untuk kerukunan dan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UttiVasa", "r": {"result": "UttiVasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944 Schacht telah ditangkap oleh Gestapo selepas cubaan membunuh Hitler pada 20 Julai 1944, kerana beliau dikatakan berhubung dengan para pengkomplot.", "r": {"result": "Pada tahun 1944 Schacht ditangkap oleh Gestapo setelah percobaan pembunuhan terhadap Hitler pada tanggal 20 Juli 1944, karena dia dikatakan berhubungan dengan para konspirator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, mereka perlu membayar RM1 dari e-wallet untuk menyertai cabutan bertuah yang sekiranya menang, mereka akan menerima hadiah berupa gajet bernilai ribuan ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, mereka harus membayar RM1 dari e-wallet untuk berpartisipasi dalam undian berhadiah di mana jika menang, mereka akan menerima hadiah berupa gadget bernilai ribuan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embong mendakwa, semasa bekerja sebagai buruh di tapak projek pembinaan empangan ketika berusia 20-an, kad pengenalannya diambil majikan untuk proses pembayaran gaji, tetapi tidak dipulangkan kembali.", "r": {"result": "Embong mengaku saat bekerja sebagai buruh di lokasi pembangunan bendungan saat berusia 20-an, KTP-nya diambil oleh majikannya untuk proses pembayaran gaji, namun tidak dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mengandaikan bahawa keputusan penamatan dibuat secara tergesa-gesa dan tanpa pertimbangan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Anda berasumsi bahwa keputusan penghentian dibuat dengan tergesa-gesa dan tanpa pertimbangan matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simple Kapadia, pereka pakaian filem itu juga mengabadikan dirinya dengan replika sempurna dari kostum tahun 1930-an, menjadikan filem itu lebih realistik.", "r": {"result": "Kapadia sederhana, desainer kostum film juga mengabadikan dirinya dengan replika sempurna kostum tahun 1930-an, membuat film ini lebih realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebanyakan orang tidak menganggap ia sebagai satu bentuk senaman.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan orang tidak menganggapnya sebagai bentuk olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, pencen minimum untuk kumpulan pekerja ini ialah 50% daripada pendapatan mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, pensiun minimum untuk kelompok pekerja ini adalah 50% dari pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita amat mengalu-alukan pemba pelbagai pihak untuk menyertai sebagai Duta Rahmah, selain menjadi sukarelawan untuk mengajak orang ramai mendekati masjid dan memahami Islam dengan lebih mendalam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut masyarakat dari berbagai pihak untuk berpartisipasi sebagai Duta Rahmat, selain secara sukarela mengajak masyarakat untuk mendekat ke masjid dan memahami Islam lebih dalam lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan timbang wujudkan lesen orang tengah", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk membuat lisensi perantara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghabiskan banyak masa bercakap mengenai lapangan terbang sebentar tadi dan perkara berkaitannya.", "r": {"result": "Saya menghabiskan banyak waktu berbicara tentang bandara beberapa waktu lalu dan hal-hal terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apakah luas?", "r": {"result": "Jadi apa itu luas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin melihat teknologi dron yang digunakan Felcra bagi proses pembajaan dan penuaian padi di Pusat Benih Padi Felcra Seberang Perak di Pasir Salak, Perak semalam.", "r": {"result": "Mohamed Azmin melihat teknologi drone yang digunakan Felcra untuk proses pemupukan dan pemanenan padi di Pusat Benih Padi Felcra Seberang Perak di Pasir Salak, Perak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, selain UMNO, MCA dan MIC juga menyatakan komitmen bagi menganjurkan majlis rumah terbuka Tahun Baharu Cina dan Deepavali.", "r": {"result": "Dijelaskannya, selain UMNO, MCA dan MIC juga menyampaikan komitmennya untuk menyelenggarakan acara Imlek dan open house Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sistem operasi sama ada Windows mahupun Linux menyokong fungsi routing terbina dalam.", "r": {"result": "Setiap sistem operasi apakah Windows atau Linux mendukung fungsionalitas perutean bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ekspedisi Hicks Pasha pada waktu itu mempersiapkan untuk berbaris di El Obeid.", "r": {"result": "Ekspedisi Hicks Pasha saat itu bersiap untuk berbaris di El Obeid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan, Tan Sri Annuar Musa (BN-UMNO-Ketereh) mengenai pelantikan aktivis politik sebagai Pengerusi SPR beri kesan kepada akauntabiliti suruhanjaya itu, beliau yakin Azhar Azizan mampu melaksanakan tugas dengan bertanggungjawab supaya isu salah laku lama tidak berulang lagi.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan, Tan Sri Annuar Musa (BN-UMNO-Ketereh) terkait penunjukan aktivis politik sebagai Ketua KPU berdampak pada akuntabilitas KPU, dia yakin Azhar Azizan mampu menjalankan tugasnya dengan penuh tanggung jawab. agar masalah pelanggaran lama tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YUSNI MAT PIAH 8,530 MENANG Penyandang PRU-13: Datuk Mohd Zain Ahmad (BN) Majoriti: 1,662 Pengundi: 18,378 (M-67.98%, C-22.81%, I-8.86%, L-0.35%) Jumlah Undi: 18,378 Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti: 217 Shariful Azhar Othman 6,268 KHALIQ MEHTAB MOHD.", "r": {"result": "YUSNI MAT PIAH 8.530 WON GE-13 Petahana: Datuk Mohd Zain Ahmad (BN) Mayoritas: 1.662 Pemilih: 18.378 (M-67,98%, C-22,81%, I-8,86%, L-0,35%) Total Suara: 18.378 Suara Putus : Persentase Suara: Mayoritas: 217 Shariful Azhar Othman 6.268 KHALIQ MEHTAB MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih berkata, semua tuntutan itu sudah dihantar kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak awal Ogos lalu dan difahamkan, memorandum CUEPACS itu sedang diberikan pertimbangan serius oleh Pejabat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Azih mengatakan bahwa semua tuntutan telah dikirim ke Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak awal Agustus lalu dan diketahui bahwa memorandum CUEPACS sedang dipertimbangkan secara serius oleh Kantor Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah melakukan yang demikian) supaya ia memasukkan orang-orang yang beriman - lelaki dan perempuan - ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; dengan keadaan kekal mereka di dalamnya, serta menghapuskan dosa-dosa mereka; dan adalah yang demikian itu pada sisi Allah merupakan kejayaan yang besar (untuk mereka);", "r": {"result": "(Allah melakukan itu) agar Dia memasukkan orang-orang beriman - laki-laki dan perempuan - ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; dengan keadaan kekal mereka di dalamnya, sekaligus menghapus dosa-dosa mereka; dan sedemikian rupa sehingga di hadapan Tuhan itu merupakan kesuksesan besar (bagi mereka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai page-border %s tidak disokong, menggunakan page-border=none.", "r": {"result": "Nilai batas halaman %s tidak didukung, gunakan batas halaman=tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini dikembangkan pada kemuncak Perang Dunia II apabila bahaya terhadap pendedahan yang berlebih-lebihan kepada cahaya matahari disedari oleh para askar di Lautan Pasifik serta juga keluarga masing-masing di rumah.", "r": {"result": "Produk ini dikembangkan pada puncak Perang Dunia II ketika bahaya paparan sinar matahari yang berlebihan disadari oleh tentara di Samudera Pasifik serta keluarganya di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanggalangi, Toraja Utara Sanggalangi merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Toraja Utara, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sanggalangi, Toraja Utara Sanggalangi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Toraja Utara, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana setelah mengikuti forum bersama Datuk Seri Abdul Hadi Awang di Universiti Malaya pada 18 Mac lalu, saya menyimpulkan bahawa isu penyatuan itu hanyalah fatamorgana.", "r": {"result": "Sebab, setelah menghadiri forum dengan Datuk Seri Abdul Hadi Awang di Universiti Malaya pada 18 Maret lalu, saya berkesimpulan bahwa isu unifikasi hanyalah fatamorgana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Court of Justice of the EU (CJEU) has determined that rules relating to the regulation of football player transfer periods have a legitimate sporting objective, aimed at protecting \"the proper functioning of the championship as a whole\".", "r": {"result": "Pengadilan Kehakiman Uni Eropa (CJEU) telah menetapkan bahwa aturan yang berkaitan dengan regulasi periode transfer pemain sepak bola memiliki tujuan olahraga yang sah, bertujuan untuk melindungi \"berfungsinya kejuaraan secara keseluruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja-maharaja Jepun merupakan ketua pada nama sahaja.", "r": {"result": "Kaisar Jepang hanyalah penguasa dalam nama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDIT Ibnu Sina memiliki 144 pelajar lelaki dan 134 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 278 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDIT Ibnu Sina memiliki 144 siswa laki-laki dan 134 siswa perempuan, sehingga total menjadi 278 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan cakera tidak sah.", "r": {"result": "Jumlah disk tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW bersabda bermaksud: Barangsiapa solat seperti solat kita, berkiblatkan kiblat kita dan memakan sembelihan kita, maka dia adalah seorang Muslim yang dijamin oleh Allah dan Rasul-Nya.", "r": {"result": "Nabi SAW bersabda yang artinya: Barang siapa yang shalatnya seperti shalat kita, menghadap kiblat kita dan memakan sembelihan kita, maka dia adalah seorang muslim yang dijamin oleh Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nearly a penalty for Nigeria.", "r": {"result": "Hampir penalti untuk Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How big is your TV?", "r": {"result": "Seberapa besar TV Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Meteorologi Kelantan, Maqrum Fadzli Mohd Fahmi, berkata hujan lebat dijangka melanda Pahang, Terengganu, Johor dan barat Sarawak bermula esok hingga Jumaat ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Departemen Meteorologi Kelantan, Maqrum Fadzli Mohd Fahmi mengatakan, hujan lebat diperkirakan akan melanda Pahang, Terengganu, Johor, dan Sarawak bagian barat mulai besok hingga Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 100,000 ini pula, ada yang berputus asa dan berpindah jurusan ketika di universiti - nak isi kuota 60 peratus pelajar sains di universiti pun masih belum kita capai.", "r": {"result": "Dari 100.000 ini, ada yang menyerah dan pindah jurusan saat kuliah - kalaupun kami ingin memenuhi kuota 60 persen mahasiswa sains di universitas, kami masih belum mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi dalam dan memberitahu wanita saya saya pergi, Setelah displeas'd bapa saya, untuk sel Lawrence ',", "r": {"result": "Masuk dan beri tahu nona saya pergi, Setelah membuat ayah saya tidak senang, ke sel Lawrence,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat secara terbuka, Malaysia ini rakyat punya jadi kalau kita nak buat apa pun, kita panggil semua rakyat.", "r": {"result": "Kami melakukannya secara terbuka, Malaysia milik rakyat jadi jika kami ingin melakukan sesuatu, kami memanggil semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayland diilhamkan oleh Kristian Hogsberg, seorang pembangun perisian yang pernah membangunkan AIGLX dan DRI2, pada tahun 2008 semasa bekerja dengan Red Hat.", "r": {"result": "Wayland digagas oleh Kristian Hogsberg, seorang pengembang perangkat lunak yang telah mengembangkan AIGLX dan DRI2, pada tahun 2008 saat bekerja dengan Red Hat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kritikus menganggap RUU ekstradisi ini membuat warga Hong Kong rentan ditangkap oleh otoritas China karena alasan politik atau pelanggaran bisnis yang tidak disengaja.", "r": {"result": "Sejumlah kritikus percaya RUU ekstradisi membuat warga Hong Kong rentan ditangkap otoritas China karena alasan politik atau pelanggaran bisnis yang tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat baru itu dinyatakan sebagai perkara 3.5 dan 3.6.", "r": {"result": "Kondisi baru dinyatakan sebagai butir 3.5 dan 3.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua aspek bagi membentuk pasukan ini untuk menjadi lebih berpotensi.", "r": {"result": "Ada dua aspek untuk membentuk tim ini menjadi lebih potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga lekat dengan sebutan propagandis musik.", "r": {"result": "Ia juga melekat pada istilah propagandis musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, each different region will feature a slightly different version.", "r": {"result": "Namun, setiap wilayah yang berbeda akan menampilkan versi yang sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Muar tidak perlu terpengaruh dengan 'anak kucing' - Hishammuddin", "r": {"result": "Masyarakat Muar tidak perlu terpengaruh 'anak kucing' - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak kekok berkongsi makanan dengan lebih 100 orang yang kebanyakannya rakyat Malaysia, memberikan ceramah Ramadan serta beraksi apabila diminta bergambar.", "r": {"result": "Ia tak canggung berbagi makanan dengan lebih dari 100 orang yang kebanyakan warga Malaysia, memberikan ceramah Ramadhan dan beraksi saat diminta berfoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru kaunseling perlu memainkan peranan mereka, kata Zakuan.", "r": {"result": "Guru BK perlu berperan, kata Zakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tentera Udara Diraja, jawatan Pegawai Memerintah diserahkan kepada pemimpin Pangkalan RAF atau pemimpin unit-unit bebas.", "r": {"result": "Di Royal Air Force, posisi Commanding Officer berada di tangan para pemimpin Pangkalan RAF atau pemimpin unit-unit independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau memaklumkan perbincangan antara FAM, PFA dan Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) yang berlangsung semalam telah mencapai persetujuan dengan PFA akan cuba menyelesaikan perkara berkenaan dalam tempoh masa 60 hari yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, ia menginformasikan bahwa diskusi antara FAM, PFA dan Liga Sepak Bola Malaysia (MFL) yang berlangsung kemarin telah mencapai kesepakatan dengan PFA untuk mencoba menyelesaikan masalah tersebut dalam waktu 60 hari yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheila on 7 Sheila on 7 adalah merupakan salah satu daripada kumpulan muzik popular Indonesia yang ditubuhkan pada 6 Mei 1996 di Yogyakarta.", "r": {"result": "Sheila on 7 Sheila on 7 adalah salah satu grup musik populer Indonesia yang berdiri pada tanggal 6 Mei 1996 di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genap setahun 10 hari berkhidmat, Tan Sri Shahir melepaskan jawatan ekoran peralihan pimpinan kerajaan susulan keputusan Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) baru- baru ini.", "r": {"result": "Setahun penuh dan 10 hari mengabdi, Tan Sri Shahir mengundurkan diri menyusul pergantian kepemimpinan pemerintahan menyusul hasil Pemilihan Umum ke-14 (GE14) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, biar apa pun alasan dan jawapan Dr. Mahathir atau Muhyiddin, apa yang jelas kepada masyarakat adalah Bersatu Johor sedang mengalami satu krisis dalaman dan perpecahan yang tidak dapat disembunyikan lagi, ibarat retak menanti belah.", "r": {"result": "Katanya, apapun alasan dan jawaban dr. Mahathir atau Muhyiddin, yang jelas bagi publik, Bersatu Johor sedang mengalami krisis internal dan perpecahan yang tidak bisa disembunyikan lagi, seperti celah yang menunggu untuk dibelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kablewa Kablewa merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Kablewa Kablewa adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diketahui juga bahwa tarif tol Surabaya Jombang sebesar Rp82.000.", "r": {"result": "Perlu diketahui juga tarif tol Surabaya Jombang adalah Rp82.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini didahului oleh single lead, \"Bayi, yang menampilkan Ludacris, yang dikeluarkan pada 18 Januari 2010, dan dua singel digital,\" Never Let You Go \"pada 2 Mac 2010, dan\" U Smile \"pada 16 Mac 2010\".", "r": {"result": "Album ini didahului oleh singel utama, \"Baby, featuring Ludacris\", yang dirilis pada 18 Januari 2010, dan dua singel digital, \"Never Let You Go\" pada 2 Maret 2010, dan \"U Smile\" pada 16 Maret. 2010\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian oleh Fakulti Sains Komputer dan Teknologi Maklumat pada 2017 pula menunjukkan hampir 40 peratus belia berusia 19 hingga 30 tahun mengaku pernah menjadi mangsa buli siber.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Fakultas Ilmu Komputer dan Teknologi Informasi pada tahun 2017 menunjukkan bahwa hampir 40 persen remaja berusia 19 hingga 30 tahun mengaku pernah menjadi korban cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez memulakan jelajah Stars Dance Tour pada 14 Ogos 2013.", "r": {"result": "Gomez memulai Stars Dance Tour pada 14 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perabot asli yang direka bentuk untuk bangunan termasuk meja, kerusi, sofa, credenzas dan meja kekal dalam ruang awam, pejabat dan kawasan khas bangunan.", "r": {"result": "Beberapa furnitur asli yang dirancang untuk bangunan tersebut antara lain meja, kursi, sofa, credenza dan meja berdiri di ruang publik, kantor, dan area khusus bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penelitian yang diter Arun 'Rethinking Urban Mobmzy', disimpulkan bahwa perkotaan yang sukses adalah saat menjadi rumah bagi masyarakat yang sehat, bahagia, dan produktif.", "r": {"result": "Dalam penelitian yang dilakukan oleh Arun 'Rethinking Urban Mobmzy', disimpulkan bahwa kawasan perkotaan yang sukses adalah ketika menjadi rumah bagi masyarakat yang sehat, bahagia, dan produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi mempertingkatkan keselamatan dan ketenteraman awam dalam negeri, untuk terus mengurangkan kadar jenayah,... sejumlah 13.1 bilion ringgit disediakan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk meningkatkan keamanan dan ketertiban umum di negara bagian, untuk lebih menekan angka kriminalitas, disediakan total 13,1 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream - Bank syariah semakin aktif menggaet nasabah baru.", "r": {"result": "Dream - Bank syariah semakin aktif menggaet nasabah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat keyakinan bahwa APEC memiliki kemampuan untuk terus memainkan peran pentingnya di era digital,\" kata Presiden Viet Nam Tran Dai Quang sebagai penutup diskusi.", "r": {"result": "\u201cAda keyakinan bahwa APEC memiliki kemampuan untuk terus berperan penting di era digital,\u201d kata Presiden Viet Nam Tran Dai Quang menutup diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol serupa ini, tanpa ubahsuaian, boleh dibawa masuk tindakan ganda dua mod, dengan atau tanpa keselamatan manual sibuk, dan dengan manfaat satu nyahpicu mengumpil.", "r": {"result": "Pistol serupa ini, tanpa modifikasi, dapat dibawa dalam aksi ganda dua mode, dengan atau tanpa pengaman manual yang diaktifkan, dan dengan keuntungan dari tarikan pelatuk tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita yang paling menarik ialah tentang sekumpulan ninja berpakaian merah dari Istana Dokutake.", "r": {"result": "Cerita yang paling menarik adalah tentang sekelompok ninja berbaju merah dari Kastil Dokutake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah daerah yang dieksploitasi oleh seorang pensiunan jenderal, kini tidak ada yang tersisa untuk diambil,\" katanya.", "r": {"result": "Itu distrik yang dieksploitasi oleh pensiunan jenderal, sekarang tidak ada yang tersisa untuk diambil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan dan Infrastruktur Luar Bandar 155.", "r": {"result": "Sarana dan Prasarana Perdesaan 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri menyebut orang Jepun sebagai contoh, yang mengutamakan kerja keras dan nilai-nilai yang baik yang mereka perlukan dalam membangunkan negara,\" katanya yang mengikuti jurusan kejuruteraan elektrik dan elektronik di Imperial College London.", "r": {"result": "\u201cPerdana Menteri menyebut Jepang sebagai contoh, yang mengutamakan kerja keras dan nilai-nilai baik yang mereka butuhkan dalam membangun negara,\u201d ujarnya yang mengambil jurusan teknik elektro dan elektronik di Imperial College London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan ini kini dipercayai berpunca daripada pemilihan semula jadi yang menyebelahi individu yang berketerusan laktase dalam budaya-budaya di mana terdapatnya hasil tenusu sebagai sumber makanan.", "r": {"result": "Distribusi ini sekarang diyakini karena seleksi alam mendukung individu resisten laktase dalam budaya di mana produk susu merupakan sumber makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku bimbang kamu akan ditimpa (kebinasaan) sebagaimana yang telah menimpa kaum-kaum yang bergabung (menentang Rasul-rasulnya)!", "r": {"result": "Sungguh, saya khawatir Anda akan menderita (kehancuran) seperti yang menimpa bangsa-bangsa yang bergabung (melawan Utusan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program politik di masjid: JAIPk buka kertas siasatan", "r": {"result": "Program politik di masjid: makalah penyelidikan terbuka JAIPk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan pandangan terakhir dia notis bagaimana pintu biliknya ditarik terbuka dan bagaimana, betul-betul di hadapan kakaknya yang menjerit - ibunya kehabisan di dalamnya pakaian dalam, untuk kakaknya telah dilepaskan bajunya dalam usaha untuk memberi sedikit kebebasan untuk bernafas dalam ejaan pengsan dia, dan bagaimana beliau ibu kemudian berlari kepada bapanya, pada cara dia mengikat skirt yang tergelincir ke arah lantai satu demi satu, dan bagaimana, tersandung lebih skirt dia, dia dilemparkan dirinya ke bapanya, dan membuang beliau senjata di sekelilingnya, dalam kesatuan yang lengkap dengan beliau - tetapi pada masa ini Gregor, kuasa penglihatan memberikan cara - sebagai tangannya sampai ke belakang kepala bapanya dan dia merayu dia ganti kehidupan Gregor.", "r": {"result": "Hanya dengan pandangan terakhir dia memperhatikan bagaimana pintu kamarnya dibuka dan bagaimana, tepat di depan saudara perempuannya yang berteriak - ibunya kehabisan pakaian dalam, karena saudara perempuannya telah melepas bajunya dalam upaya untuk memberinya beberapa kebebasan untuk bernafas dalam mantra pingsannya, dan bagaimana ibunya kemudian berlari ke ayahnya, dengan cara dia mengikat rok yang tergelincir ke lantai satu per satu, dan bagaimana, tersandung roknya, dia melemparkan dirinya ke ayahnya, dan memeluknya, menyatu sepenuhnya dengannya - tetapi saat ini Gregor, kekuatan penglihatannya menyerah - saat tangannya mencapai bagian belakang kepala ayahnya dan dia memintanya sebagai ganti nyawa Gregor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANGKAL PINANG, KOMPAS.com - Jasad seorang wanita muda ditemukan dalam kondisi mengenaskan di Pantai Alew, Bangka Tengah, Kepulauan Bangka Belitung.", "r": {"result": "PANGKAL PINANG, KOMPAS.com - Jenazah seorang wanita muda ditemukan dalam kondisi mengenaskan di Pantai Alew, Bangka Tengah, Kepulauan Bangka Belitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicak merupakan ketua rumah pelacuran dan juga terlibat dalam sindiket dadah.", "r": {"result": "Cicak adalah kepala rumah bordil dan juga terlibat dalam sindikat narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca respon dari terminal.", "r": {"result": "Kesalahan membaca respons dari terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan yang digabungkan penyakit, dispossession perkahwinan campur, dan konflik melihat kejatuhan penduduk Orang Asli dari seribu orang apabila British tiba, beberapa ratus tahun 1830-an.", "r": {"result": "Efek gabungan dari penyakit, perampasan, perkawinan campuran, dan konflik membuat populasi Aborigin turun dari seribu orang ketika Inggris tiba, menjadi beberapa ratus pada tahun 1830-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil kira kesan kekalahan kepada Saudara Azmin adalah lebih besar berbanding jika saya mengalah.", "r": {"result": "Saya memperhitungkan dampak kalah dari Kak Azmin lebih besar daripada jika saya mengalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan didakwa 10%-15% lebih panjang berbanding pesawat asal.", "r": {"result": ", dan diklaim 10%-15% lebih panjang dari pesawat aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara mengalami isu yang sama.", "r": {"result": "Semua negara mengalami masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambi menghantar dua lagi duta ke China pada tahun 1082 dan 1088.", "r": {"result": "Jambi mengirim dua duta besar lagi ke Tiongkok pada tahun 1082 dan 1088.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perubahan nama kepada MY pada Januari 2018 yang turut menyaksikan perubahan logo dan tumpuan kepada media digital, cogankata baru MY untuk tahun 2018 adalah \"MY Hao Wan \"!", "r": {"result": "Dengan perubahan nama menjadi MY pada Januari 2018 yang juga mengalami perubahan logo dan fokus pada media digital, slogan baru MY untuk tahun 2018 adalah \"MY Hao Wan\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TP kebiasannya bekerja dengan orang yang mempunyai masalah mental, kecacatan, kecederaan mahupun kurang upaya.", "r": {"result": "TP biasanya bekerja dengan orang yang memiliki masalah mental, cacat, cedera atau cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan Ziana juga mendapat liputan rancangan hiburan paling popular, Melodi TV3 dan beberapa rancangan hiburan lain.", "r": {"result": "Pernikahan Ziana juga diliput oleh acara hiburan terpopuler, Melodi TV3 dan beberapa acara hiburan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mangsa didapati tenggelam ketika hendak ke seberang tasik kira-kira setengah jam selepas mandi tasik itu,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, korban ditemukan tenggelam saat pergi ke seberang danau sekitar setengah jam setelah mandi di danau,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Korea bermula dengan penubuhan kerajaan Gojoseon pada tahun 2333 SM oleh raja Dan-gun yang legenda.", "r": {"result": "Sejarah Korea dimulai dengan berdirinya kerajaan Gojoseon pada tahun 2333 SM oleh raja legendaris Dan-gun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya tidak terlalu jauh, tetapi disebabkan terpaksa mendaki, menuruni bukit dan meredah sungai, perjalanan secara berkumpulan itu saja sudah mengambil masa hampir setengah jam.", "r": {"result": "Jaraknya tidak terlalu jauh, namun karena harus mendaki, menuruni bukit dan mengarungi sungai, perjalanan rombongan saja memakan waktu hampir setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada kejadian tersebut, beliau berasa tidak berpuas hati apabila dirinya telah difitnah oleh wanita tersebut dan kemudian beliau membuat laporan polis sekaligus membawa kes mereka tersebut ke mahkamah serta membuat keputusan untuk tidak akan menarik balik kes selagi namanya tidak dibersihkan oleh pihak wanita tersebut.", "r": {"result": "Akibat kejadian tersebut, ia merasa tidak puas ketika difitnah oleh perempuan tersebut kemudian membuat laporan polisi dan membawa kasus mereka ke pengadilan dan memutuskan untuk tidak mencabut kasus tersebut selama namanya belum dibersihkan oleh perempuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan politik di Pulau Pinang dengan menjadi salah seorang pengasas Parti Keadilan Nasional di Nibong Tebal bersama Ketua Bahagian pertama Allahyarham Kapten Zaki dan Dato Mansor Othman pula adalah ketua pertama Pimpinan Keadilan Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Memulai politik di Penang dengan menjadi salah satu pendiri Partai Keadilan Nasional di Nibong Tebal bersama dengan Kepala Bagian I Almarhum Kapten Zaki dan Dato Mansor Othman yang merupakan Ketua pertama Pimpinan Kehakiman Negara Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan budimu memeliharaku yang engkau bangkit-bangkitkan itu adalah kerana engkau telah bertindak memperhambakan kaum Bani Israil.", "r": {"result": "\u201cDan kepedulianmu kepadaku yang kamu bangkitkan adalah karena kamu telah bertindak memperbudak Bani Israil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kren tumbang di AS, 4 maut", "r": {"result": "Crane runtuh di AS, 4 tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A residence hall staff member was on the floor at the time, but didn't see anyone suspicious, according to the university.", "r": {"result": "Seorang anggota staf asrama berada di lantai pada saat itu, tetapi tidak melihat orang yang mencurigakan, menurut pihak universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGKAI - Pas mengalu-alukan Datuk Seri Anwar Ibrahim mendedahkan identiti pemimpin parti itu yang dikatakan bertanggungjawab menerima dana RM90 juta daripada UMNO.", "r": {"result": "SUNGKAI - PAS mempersilahkan Datuk Seri Anwar Ibrahim mengungkap identitas ketua partai yang disebut-sebut bertanggung jawab menerima dana RM90 juta dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pekerja Sosial S St.Fransiskus II memiliki kod NPSN 20108988 dan kod NSS 204 0164 02 032.", "r": {"result": "Pekerja Sosial S SMA St.Franciskus II memiliki kode NPSN 20108988 dan kode NSS 204 0164 02 032.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor Cina telah diupah untuk membina sekolah ini yang dibina berukuran 80 kaki panjang dan 30 kaki lebar.", "r": {"result": "Seorang kontraktor Cina disewa untuk membangun sekolah ini yang dibangun dengan panjang 80 kaki dan lebar 30 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam geografi fizikal, Bumi kerap dipisahkan sama ada kepada sfera atau persekitaran, dengan sfera utama merupakan atmosfera, biosfera, kriosfera, geosfera, hidrosfera, litosfera dan pedosfera.", "r": {"result": "Dalam geografi fisik, Bumi sering dipisahkan menjadi bola atau lingkungan, dengan bola utama adalah atmosfer, biosfer, kriosfer, geosfer, hidrosfer, litosfer, dan pedosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936, Focke-Wulf menunjukkan rekaan Focke-Wulf Fw 61 yang merupakan sebuah helikopter kawalan penuh.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, Focke-Wulf menunjukkan rancangan Focke-Wulf Fw 61 yang merupakan helikopter yang dikendalikan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 268.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 268.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat semua beranggapan bahwa pertandingan akan berakhir dengan skor imbang dan dilanjutkan ke babak tambahan waktu, wasit dengan dramatis memberikan Belanda hadiah penalti di menit 90.", "r": {"result": "Pada saat semua orang berpikir bahwa pertandingan akan berakhir imbang dan berlanjut ke perpanjangan waktu, wasit secara dramatis menghadiahkan Belanda penalti pada menit ke-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, concerns over inflation or cost of living, though still high at 50%, had abated from the 57% recorded in April 2018.", "r": {"result": "Namun, kekhawatiran terhadap inflasi atau biaya hidup, meski masih tinggi di 50%, telah mereda dari 57% yang tercatat pada April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport negara pula, akan terus dipergiat, terutama kepada sektor eksport yang bernilai tinggi menerusi langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit kepada MATRADE, MIDA dan SME Corp bagi melaksanakan promosi dan peluasan pasaran eksport termasuk Market Development Grant; Kedua: Satu bilion ringgit disediakan oleh EXIM Bank bagi kemudahan kredit perlindungan insurans, dan dua ratus juta ringgit untuk kemudahan kredit pembiayaan kepada pengeksport PKS; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan bagi meng-automasi pengeluaran perabot tempatan untuk tujuan eksport.", "r": {"result": "Ekspor negara, sebaliknya, akan terus digencarkan, terutama ke sektor ekspor bernilai tinggi melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit ke MATRADE, MIDA dan SME Corp untuk melaksanakan promosi dan perluasan pasar ekspor termasuk Hibah Pengembangan Pasar; Kedua: Satu miliar ringgit disediakan oleh Bank EXIM untuk fasilitas kredit perlindungan asuransi, dan dua ratus juta ringgit untuk fasilitas kredit pembiayaan bagi eksportir UKM; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk mengotomatisasi produksi furnitur lokal untuk tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, alat komunikasi itu mempunyai pemprosesan digital berprestasi tinggi dan penyiaran digital yang berkaitan dengan 'Built-in encryption' dalam memastikan kesulitan terjamin dan komunikasi yang selamat\".", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa alat komunikasi memiliki pemrosesan digital dan penyiaran digital berkinerja tinggi yang terkait dengan 'Enkripsi bawaan' dalam memastikan kesulitan dijamin dan komunikasi yang aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinsitiotrofoblas adalah lapisan sel multinukleus berterusan yang meliputi permukaan uri yang terbentuk hasilnya pembezaan dan penyatuan sel-sel dasar sitotrofoblas - proses ini berterusan sepanjang pemmbentukan plasenta.", "r": {"result": "Syncytiotrophoblasts adalah lapisan kontinu sel berinti banyak yang menutupi permukaan rahim yang terbentuk sebagai hasil diferensiasi dan fusi sel basal sitotrofoblas - proses ini berlanjut sepanjang pembentukan plasenta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penghidap masalah penglihatan warna tidak sedar masalah ini kerana beranggapan orang lain juga melihat warna sama sepertinya.", "r": {"result": "Kebanyakan orang dengan masalah penglihatan warna tidak menyadari masalah ini karena mereka mengira orang lain juga melihat warna dengan cara yang sama seperti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu berusia 56 tahun itu ditahan kira-kira jam 10.40 malam semalam ketika hadir bagi memberi keterangan sejak jam 9 pagi berhubung kes berkenaan di Ibu pejabat SPRM, di sini.", "r": {"result": "Individu berusia 56 tahun itu ditangkap sekitar pukul 22:40 kemarin ketika dia muncul untuk bersaksi sejak pukul 09:00 terkait kasus di Markas MACC, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membezakannya daripada tambahannya, \"Hunminjeongeum\" kadang kala dipanggil \"Edisi Contoh dan Makna \"Hunminjeongeum\"\" ().", "r": {"result": "Untuk membedakannya dari tambahannya, \"Hunminjeongeum\" terkadang disebut \"Edisi Contoh dan Makna dari\" Hunminjeongeum \"\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terputus komunikasi dengan adiknya itu, Indra mendengar suara lonceng dan dia berniat mengejar suara tersebut dan akhirnya suara tersebut hilang lalu korban tersesat.", "r": {"result": "Setelah putus komunikasi dengan adiknya, Indra mendengar suara genta dan berniat mengejar suara tersebut dan akhirnya suara tersebut hilang dan korban tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ". Mereka suka kalau kamu pula menjadi kafir sebagaimana mereka telah menjadi kafir, maka (dengan yang demikian) menjadilah kamu sama seperti mereka.", "r": {"result": ". Mereka senang kamu menjadi kafir sebagaimana mereka telah kafir, maka (dengan demikian) kamu menjadi seperti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang zalim itu berkata pula (kepada orang-orang yang beriman): \"Sebenarnya kamu hanyalah menurut seorang yang tidak siuman\".", "r": {"result": "Dan orang-orang zalim pun berkata (kepada orang-orang beriman): \"Sesungguhnya kamu hanya mengikuti orang bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kisah klasik Shakespeare, A Midsummer Nights Dream, Elf tradisional Inggeris berdampingan dengan Nymph Yunani sebagai pelayan Diana.", "r": {"result": "Dalam kisah klasik Shakespeare, A Midsummer Nights Dream, Elf Inggris tradisional berdampingan dengan Nimfa Yunani sebagai pelayan Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maleh-ye Khorg Maleh-ye Khorg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maleh-ye Korg Maleh-ye Khorg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika ditelaah semula pencapaian-pencapaian yang telah dicapai oleh pentadbiran hari ini, ternyata ia suatu pencapaian yang belum pernah terjadi dalam sejarah negara dan tidak dinafikan juga masih banyak lagi yang perlu dilunaskan dan diselenggara supaya negara ini akan kembali dihormati dunia.", "r": {"result": "Demikian jika kita kaji kembali capaian-capaian yang telah dicapai oleh pemerintahan saat ini, ternyata merupakan suatu capaian yang belum pernah terjadi dalam sejarah negara dan tidak dipungkiri masih banyak yang perlu dibenahi. terbayar dan terpelihara agar negara ini kembali disegani dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasasti itu menceritakan perjalanan suci Sri Jayanasa dari Minanga Tamwan disertai dengan 20.000 tentara menuju Matajap dan menaklukkan beberapa daerah di selatan Sumatra.", "r": {"result": "Prasasti tersebut menceritakan perjalanan suci Sri Jayanasa dari Minanga Tamwan disertai 20.000 prajurit menuju Matajap dan menaklukkan beberapa wilayah di Sumatera bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penggunaan logo PKR dilihat memberi manfaat kerana lambang parti serpihan Pas itu sama sekali kurang dikenali berbanding lambang bulan Pas.", "r": {"result": "Namun, penggunaan logo PKR dipandang menguntungkan karena lambang pas parpol sama sekali tidak bisa dikenali dibanding lambang pas bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa projek sedang diadakan bertujuan untuk memulihkan dan mengekalkan ekosistem, merangkumi penghapusan mudah pengautan daun dan penghapusan tumbuhan ceroboh kepada pengenalan semula spesies asal dan ekosistem riparian.", "r": {"result": "Beberapa proyek sedang berlangsung yang ditujukan untuk memulihkan dan memelihara ekosistem, mulai dari pemindahan sederhana penggarukan daun dan pemindahan tanaman yang ceroboh hingga pengenalan kembali spesies asli dan ekosistem riparian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Juan diasaskan oleh kolonis-kolonis Sepanyol pada tahun 1521.", "r": {"result": "San Juan didirikan oleh penjajah Spanyol pada tahun 1521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengkreditkan Whitney untuk mengajar beliau tentang teknik vokal yang betul sebelum menyanyikan beberapa baris daripada \"I Will Always Love You\" versi A cappella.", "r": {"result": "Dia memuji Whitney karena mengajarinya tentang teknik vokal yang tepat sebelum menyanyikan beberapa baris dari versi A cappella dari \"I Will Always Love You.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman lagu \"Kasihku Selamanya\" mengambil masa dua jam untuk disiapkan.", "r": {"result": "Proses rekaman lagu \"Kasihku Selamanya\" memakan waktu dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bermain pada perlawanan suku akhir menentang Brazil yang merupakan perlawanan terakhir bagi negara Amerika Selatan itu.", "r": {"result": "Dia juga bermain di pertandingan perempat final melawan Brazil yang merupakan pertandingan terakhir untuk negara Amerika Selatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pendakwa JPV Melaka, Raja Mazlan Raja Mamat bagaimanapun memohon hukuman setimpal dikenakan sebagai pengajaran terhadap tertuduh dan memohon kos rawatan kedua-dua haiwan malang itu berjumlah RM721 yang diberikan sepanjang di bawah jagaan pihaknya dibayar semula kepada jabatan.", "r": {"result": "Namun, Jaksa Penuntut Umum JPV Malaka, Raja Mazlan Raja Mamat, meminta hukuman yang sesuai untuk dijatuhkan sebagai pelajaran bagi terdakwa dan meminta biaya perawatan dua hewan malang tersebut sebesar RM721 yang diberikan selama mereka berada di bawah perawatan mereka. dibayarkan kembali ke departemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Las Navas del Marques Las Navas del Marques merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Las Navas del Marques Las Navas del Marques adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan memperkenalkan akaun pelaburan patuh syariah pada 2015, dikenali sebagai Investment Account Platform, atau iAP.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan memperkenalkan akun investasi syariah pada tahun 2015, yang dikenal sebagai Platform Akun Investasi, atau iAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Henri I dari Perancis mengurniainya darjah kesatria ketika baginda berumur 15 tahun.", "r": {"result": "Raja Henri I dari Prancis memberinya gelar kebangsawanan ketika dia berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam mentadbir Malaysia, Kerajaan ini akan terus berpandukan kepada falsafah Islami yang universal sifatnya yakni Wasatiyyah, merangkumi kesederhanaan, keseimbangan, keadilan sosial, kesaksamaan dan kecemerlangan.", "r": {"result": "Maka dalam mengatur Malaysia, Pemerintahan ini akan tetap berpedoman pada falsafah Islam universal Wasatiyyah, yang meliputi kesederhanaan, keseimbangan, keadilan sosial, kesetaraan dan keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 2 April 2016, melaporkan Hannah Sufiyah meninggal dunia selepas mengalami pendarahan di kepala dan beberapa kesan dera di badan akibat dihempas ke lantai di rumah tersebut.", "r": {"result": "pada tanggal 2 April 2016, diberitakan bahwa Hannah Sufiyah meninggal dunia setelah mengalami pendarahan di kepala dan beberapa luka memar di badan akibat terbentur lantai di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Air Jernih memiliki 109 orang pelajar lelaki dan 100 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 209 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Air Jernih memiliki 109 siswa laki-laki dan 100 siswa perempuan, sehingga total menjadi 209 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihak Jawatankuasa Pengurusan Bencana Negeri Sarawak telah mengedarkan 69,000 topeng muka untuk 713 sekolah di bahagian Kuching, Samarahan, Sri Aman, Betong, Sarikei, Mukah dan Sibu.", "r": {"result": "Sementara itu, Komite Penanggulangan Bencana Negara Bagian Sarawak telah mendistribusikan 69.000 masker ke 713 sekolah di Kuching, Samarahan, Sri Aman, Betong, Sarikei, Mukah dan Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libra Invest adalah syarikat pengurusan dana yang dilesenkan mengikut Akta Pasaran Modal dan Perkhidmatan 2007, dan menjalankan aktiviti terutamanya pengurusan dana unit amanah dan penyediaan perkhidmatan pengurusan dana.", "r": {"result": "Libra Invest adalah perusahaan pengelola dana yang memiliki lisensi sesuai dengan Undang-Undang Pasar Modal dan Layanan 2007, dan menjalankan aktivitas terutama dalam pengelolaan dana perwalian unit dan penyediaan layanan pengelolaan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Tabir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin di sini ada yang bertanya, apa penyelesaian BN?", "r": {"result": "Mungkin disini ada yang bertanya, apa solusi BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Nilai Kolej Antarabangsa Nilai ialah sebuah kolej swasta yang diasaskan di Putra Nilai, Negeri Sembilan, Malaysia pada tahun 1997.", "r": {"result": "Nilai University Nilai International College adalah perguruan tinggi swasta yang didirikan di Putra Nilai, Negeri Sembilan, Malaysia pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kejayaan Paralimpik, Zolkefli telah memenangi kedua-dua Kejohanan Dunia dan Sukan Para Asia dalam sukannya pada 2013 dan 2014 masing-masing.", "r": {"result": "Selain kesuksesan Paralimpiade, Zolkefli telah memenangkan Kejuaraan Dunia dan Para Asian Games dalam cabang olahraganya masing-masing pada tahun 2013 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Officially, it was the 40th meeting between the men's basketball teams of Iowa State University and the University of Iowa.", "r": {"result": "Secara resmi, itu adalah pertemuan ke-40 antara tim bola basket putra Universitas Negeri Iowa dan Universitas Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Suci Wajib bagi warga Katolik yang mengikut upacara Latin adalah ditunjukkan dalam canon 1246: Hari-hari yang dimasukkan dalam kanun ini adalah: Di Kota Vatikan, tetapi bukan di semua Diosis Rom, Hari-hari Ahad dan kesepuluh-sepuluh hari yang disenaraikan dalam kanun 1246 adalah diraikan sebagai Hari Suci Wajib.", "r": {"result": "Hari Raya Wajib bagi umat Katolik yang mengikuti ritus Latin ditunjukkan dalam kanon 1246: Hari-hari yang termasuk dalam kanon ini adalah: Di Kota Vatikan, tetapi tidak di semua Keuskupan Roma, hari Minggu dan hari kesepuluh yang tercantum dalam kanon 1246 dirayakan sebagai Hari Raya Wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih punya waktu yang lama, saya bisa terus bermain sampai saya 41 Saya merasa senang, bahagia, saya tidak mengeluh,\" ujar Cristiano Ronaldo seperti dikutip dari The Sun pada Selasa (19/6/2018).", "r": {"result": "Saya masih memiliki waktu yang lama, saya bisa terus bermain hingga berusia 41 tahun. Saya merasa senang, bahagia, saya tidak mengeluh,\" ujar Cristiano Ronaldo seperti dikutip dari The Sun, Selasa (19/6/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang membelanjakan hartanya pada jalan (ugama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka belanjakan itu dengan perkataan membangkit-bangkit (pemberiannya), dan tidak pula menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan (agama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka infakkan dengan kata-kata membesarkan (pemberian), juga tidak menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka akan mendapatkan pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada ketakutan (dari kejadian buruk) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan anak Temenggong Long Tan dan menantu kepada Baginda Long Seri.", "r": {"result": "Dia adalah putra Temenggong Long Tan dan menantu Yang Mulia Long Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Priscilla Hertati Lumban Gaol sudah mengenyam enam kemenangan dari delapan laga terakhirnya sejak tahun 2018.", "r": {"result": "Saat ini, Priscilla Hertati Lumban Gaol telah memenangkan enam dari delapan pertandingan terakhirnya sejak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di sebelah rumah kayu yang berusia 128-tahun, (kini dikenali sebagai Rumah Asal), menghadap Masjid Lama Papan, rumah agam itu, yang kini dirujuk sebagai Besar Rumah, telah dibina oleh Raja Billah apabila beliau diangkat sebagai penghulu Papan.", "r": {"result": "Terletak di sebelah rumah kayu berusia 128 tahun, (sekarang dikenal sebagai Rumah Asal), menghadap Masjid Tua Papan, mansion yang sekarang disebut sebagai Rumah Besar ini dibangun oleh Raja Billah ketika ia diangkat sebagai kepala suku. Papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Cathay, yang Dato Loke Wan Tho merupakan Pengerusi, bukan sahaja memiliki dan mengendali panggung wayang dan studio filem, tetapi turut menghasilkan filem Melayu dan Cina dan juga turut memiliki dan mengendalikan hotel dan restoran di Singapura (The Cathay Hotel dan Ocean Park Hotel dan restoran sampingan mereka) dan Hotel Grand Pacific Suva, Fiji dan Hotel Lautoka The Cathay).", "r": {"result": "The Cathay Organization, yang diketuai oleh Dato Loke Wan Tho, tidak hanya memiliki dan mengoperasikan bioskop dan studio film, tetapi juga memproduksi film Melayu dan Tionghoa serta memiliki dan mengoperasikan hotel dan restoran di Singapura (The Cathay Hotel dan Ocean Park Hotel dan restoran di sisi mereka) dan Grand Pacific Hotel Suva, Fiji dan The Cathay's Lautoka Hotel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr. Wan Azizah binti Wan Ismail (PKR - Pandan) PPBM: 3.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr. Wan Azizah binti Wan Ismail (PKR - Pandan) PPBM : 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berduet dengan Jumali SanoTri yang merupakan penyanyi lelaki di bawah label Voz Management.", "r": {"result": "Ia berduet dengan Jumali SanoTri yang merupakan penyanyi pria di bawah label Voz Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kita bahagikan dengan 9 faktorial, .", "r": {"result": "Dan ketika kita membaginya dengan 9 faktorial, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is branded as \"Centrino Pro\" when combined with the enhanced security technologies Intel introduced with vPro and \"Centrino Duo\" when they are not used.", "r": {"result": "Itu dicap sebagai \"Centrino Pro\" ketika digabungkan dengan teknologi keamanan yang ditingkatkan Intel yang diperkenalkan dengan vPro dan \"Centrino Duo\" ketika tidak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, memandangkan wazir-wazir biasanya dipilih daripada golongan Pengiran, khususnya kerabat diraja dan Pengiran Bertaras, gelaran tersebut sentiasa didahului oleh 'Pengiran'.", "r": {"result": "Namun, karena wazir biasanya dipilih dari golongan Pengiran, khususnya keluarga kerajaan dan Pengiran Bertaras, gelar selalu didahului dengan 'Pengiran'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa berlakunya hari kiamat, orang-orang yang berdosa akan dia membisu serta berputus asa.", "r": {"result": "Dan pada hari kiamat, para pendosa akan berdiam diri dan berputus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan Van Basten mengundang beberapa kontroversi kerana van Basten baru sahaja memulakan karier pengurusnya dan media berpendapat van Basten tidak berpengalaman lagi.", "r": {"result": "Penunjukan Van Basten menimbulkan beberapa kontroversi karena van Basten baru memulai karir manajerialnya dan media menilai van Basten kurang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air Kota Belud kini diperoleh daripada sebuah pam bawah tanah dan dari loji air Pandasan dan pada masa ini Kota Belud mempunyai 10 buah pam bawah tanah yang mampu mengeluarkan 12 juta liter air sehari berbanding keperluan air penduduk Kota Belud yang kini mencecah hampir 36 juta liter sehari.", "r": {"result": "Pasokan air Kota Belud kini diperoleh dari pompa bawah tanah dan dari PLTA Pandasan dan saat ini Kota Belud memiliki 10 pompa bawah tanah yang mampu menghasilkan 12 juta liter air per hari dibandingkan dengan kebutuhan air masyarakat Kota Belud yang kini mencapai hampir 36 juta liter sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Syarikat Barack Obama mengumumkan bahawa Biro Penyiasatan Persekutuan menyiasat pengeboman ini sebagai satu tindakan keganasan.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat Barack Obama mengumumkan bahwa Biro Investigasi Federal sedang menyelidiki pengeboman tersebut sebagai tindakan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong dari seluruh negeri Sabah melawat Kudat untuk membeli hasil lautnya yang segar dan menikmati suasana luar bandar yang tenang.", "r": {"result": "Turis dari seluruh negara bagian Sabah mengunjungi Kudat untuk membeli makanan laut segar dan menikmati suasana pedesaan yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping Noor yang cuba mendukung Alam dari jauh, sesetengah peserta SYTYCD yang lain turut mencari jalan untuk mengukuhkan keyakinan Alam, diburukkan lagi oleh penyingkiran Noor pada malam sebelum Grand Finale.", "r": {"result": "Selain Noor berusaha mendukung Alam dari jauh, beberapa kontestan SYTYCD lainnya juga mencari cara untuk memperkuat kepercayaan Alam, diperparah dengan tersingkirnya Noor malam sebelum Grand Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohdalec (Daerah Zdar nad Sazavou) Bohdalec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Bohdalec (Distrik Zdar nad Sazavou) Bohdalec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendekia [CEN] Dedikasi [DED] Dinamik [DIN] Inisiatif [INI] Inovatif [INO] Karisma [KAR] Kreatif [KRE] Optimis [OPT] Proaktif [PRO] Wawasan [WAW] Wibawa [WIB] Kelas akan ditambahkan atau dikurangkan jika ada pertambahan bilangan murid dalam tingkatan seperti tambahan WAW dan WIB Tunku Abdul Rahman [Biru] Tun Abdul Razak [Hijau] Tun Hussein Onn [Kuning] Tun Mahathir [Merah] Tun Abdullah [Ungu] Nama setiap rumah sukan adalah berdasarkan nama Perdana Menteri Malaysia dari tahun 1957 hingga 2009 dan 2018 hingga kini iaitu PM pertama hingga ke-5 dan PM ke-7.", "r": {"result": "Keilmuan [CEN] Dedikasi [DED] Dinamis [DIN] Inisiatif [INI] Inovatif [INO] Karisma [KAR] Kreatif [KRE] Optimis [OPT] Proaktif [PRO] Visioner [WAW] Otoritas [WIB] Kelas akan ditambah atau dikurangi jika terjadi penambahan jumlah siswa pada jenjang seperti WAW dan WIB tambahan Tunku Abdul Rahman [Biru] Tun Abdul Razak [Hijau] Tun Hussein Onn [Kuning] Tun Mahathir [Merah] Tun Abdullah [Ungu] Nama masing-masing rumah olahraga tersebut berdasarkan nama Perdana Menteri Malaysia dari tahun 1957 hingga 2009 dan 2018 hingga sekarang, yaitu yang pertama hingga PM ke-5 dan PM ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, beliau ditugaskan menjaga vokal Adzrin dan Fazley bagi lagu tema 'Mendam Berahi'.", "r": {"result": "Saat itu, ia ditugaskan untuk mengurus vokal Adzrin dan Fazley untuk lagu tema 'Mendam Berahi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya hasil siasatan kita mendapati ada sebab, kita kenal pasti pegawai terlibat dan berikan syor tertentu kepada PDRM.", "r": {"result": "Jika dari hasil investigasi kami menemukan ada penyebabnya, kami mengidentifikasi petugas yang terlibat dan memberikan rekomendasi khusus kepada PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di balik sikap keras dan penuh kebanggaan Xi Jinping, ada kelemahan yang dia tutupi untuk mencegah China terlihat rentan di mata dunia.", "r": {"result": "Di balik sikap keras dan angkuh Xi Jinping, ada kelemahan yang ia tutupi agar China tidak terlihat rapuh di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi ini merebak dengan pantas, dan menjelang awal kurun ke-17 sukar untuk menemui keluarga bangsawan yang masih kekal menganuti Katolik.", "r": {"result": "Reformasi menyebar dengan cepat, dan pada awal abad ke-17 sulit menemukan keluarga aristokrat yang tetap Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas Program Hari Terbuka NGO Islam Terengganu di Hotel Grand Puteri, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai acara Open Day LSM Islam Terengganu di Hotel Grand Puteri, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Courrier terutamanya memberi tumpuan kepada Geneva.", "r": {"result": "Le Courrier terutama berfokus pada Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafruddin juga mengimbau kepada kementerian lembaga maupun pemerintah provinsi dan pemerintah daerah untuk berperan aktif mengawasi ASN.", "r": {"result": "Syafruddin juga meminta kementerian lembaga serta pemerintah provinsi dan daerah berperan aktif dalam mengawal ASN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini Reanna percaya yang dia akan dapat menikmati keseronokan bercinta tanpa perlu sengsara.", "r": {"result": "Dengan begitu Reanna percaya bahwa dia akan bisa menikmati kenikmatan cinta tanpa harus menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam perjalanan, temannya mula curiga apabila bas tersebut melencong daripada laluan yang sepatutnya.", "r": {"result": "Di tengah perjalanan, temannya curiga saat bus menyimpang dari jalur yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdurasi 2 menit 22 detik, video itu berisi infografis daerah-daerah yang mengalami kurang hujan terpanjang per 20 Juli 2019.", "r": {"result": "Berdurasi 2 menit 22 detik, video tersebut memuat infografik daerah-daerah yang mengalami curah hujan terlama hingga 20 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini adalah jadual pengkodan dalam ISO 3166-1.", "r": {"result": "Berikut tabel coding pada ISO 3166-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan tuntutannya, Anwar mendakwa, Mazlan mengeluarkan kenyataan berunsur fitnah dalam satu sidang media dan kemudian disiarkan TV3 melalui Buletin Utama pada jam 8 malam, 2 Ogos 2013 dan turut diter akhbar Utusan Malaysia bertarikh 3 Ogos 2013.", "r": {"result": "Dalam pernyataan gugatannya, Anwar mengklaim Mazlan mengeluarkan pernyataan fitnah dalam jumpa pers yang kemudian disiarkan TV3 melalui Buletin Utama pada pukul 20.00, 2 Agustus 2013 dan juga dikutip surat kabar Utusan Malaysia tertanggal 3 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ajaran sesat daripada syaitan yang menyelinap di mana-mana.", "r": {"result": "Itu bidah dari iblis yang menyelinap di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangankan lembaga Internasional, Indonesia sebagai warga negaranya mayoritas muslim hanya mampu melawan secara argumentasi melalui kesepakatn forum dan tulisan-tulisan belaka.", "r": {"result": "Jangankan organisasi internasional, Indonesia sebagai warga mayoritas Muslim hanya bisa melawan melalui argumen melalui konsensus forum dan tulisan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan definasi cinta baginya iaitu cinta adalah sesuatu yang ingin bersama ke syurga, manakala apa-apa yang membawa ke neraka, itu bukan cinta namanya.", "r": {"result": "Ia menyatakan bahwa definisi cinta baginya adalah bahwa cinta adalah sesuatu yang ingin masuk surga bersama, sedangkan apapun yang mengarah ke neraka, itu bukanlah cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pejabat Konsulat Jepun di Pulau Pinang telah memulihkan tugu peringatan setinggi 1.8 meter, bagi mengenang kejayaan Komandan Platun Leftenan Hajima Asahi dan dua askar Jepun lain.", "r": {"result": "Menurut dia, kantor Konsulat Jepang di Penang telah memugar tugu peringatan setinggi 1,8 meter, untuk mengenang keberhasilan Komandan Peleton Letnan Hajima Asahi dan dua tentara Jepang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pandang fizikal.", "r": {"result": "Lihat saja secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Taman Jaya terletak di sepanjang Persiaran Barat berhampiran simpang Lorong Sultan di utara Seksyen 52 Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun Taman Jaya terletak di sepanjang Persiaran Barat dekat pertigaan Lorong Sultan di utara Seksi 52 Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perkembangan Kabupaten Purwakarta, pada tahun 1989 telah dikeluarkan Surat Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor: 821.26-672 tanggal 29 Agustus 1989 tentang lahirnya lembaga baru yang bernama Wilayah Kerja Pembantu Bupati Purwakarta Wilayah Purwakarta yang meliputi Wilayah Kecamatan Purwakarta, Kecamatan Jatiluhur, Kecamatan Campaka, Perwakilan Kecamatan Cibungur yang pusat kedudukan Pembantu Bupati Purwakarta berada di Purwakarta.", "r": {"result": "Berdasarkan perkembangan Kabupaten Purwakarta, pada tahun 1989 dikeluarkan Surat Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor: 821.26-672 tanggal 29 Agustus 1989 tentang lahirnya suatu lembaga baru bernama Daerah Kerja Pembantu Bupati Purwakarta yang meliputi wilayah Kecamatan Purwakarta, Kecamatan Jatiluhur, Kecamatan Campaka, Perwakilan Kecamatan Cibungur yang pusatnya adalah Pembantu Bupati Purwakarta berada di Purwakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penindakan RRC di Xinjiang telah mengirim hingga satu juta orang ke kamp-kamp, kebanyakan orang Uighur dan Kazakh, dan banyak lagi yang hilang.", "r": {"result": "Tindakan keras RRT terhadap Xinjiang telah mengirim hingga satu juta orang ke kamp, kebanyakan orang Uighur dan Kazakh, dan banyak lagi yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan provokosi cabar hak orang Melayu dan Bumiputera", "r": {"result": "Hentikan provokasi untuk menantang hak-hak orang Melayu dan Bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita sedang merancang untuk mengenal pasti satu kawasan yang lain, mungkin yang jauh dari Pasir Gudang yang sesuai untuk kita beri kelulusan sekiranya ada kalangan mereka untuk membina, sama ada kilang industri ringan atau industri sederhana,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kami berencana untuk mengidentifikasi daerah lain, mungkin yang jauh dari Pasir Gudang yang cocok untuk kami berikan persetujuan jika ada orang yang ingin membangun, baik pabrik industri ringan atau industri menengah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bermain untuk pasukan kebangsaan England dan kebiasaanya bermain sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Dia juga bermain untuk tim nasional Inggris dan biasanya bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi,soalan ynag pertama adalah:", "r": {"result": "Jadi, pertanyaan pertama adalah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penulis difahamkan 'ketirisan' juga berlaku di pintu sempadan lain yang turut memba segelintir anggota agensi penguat kuasa.", "r": {"result": "Padahal, penulis paham bahwa 'kebocoran' juga terjadi di gerbang-gerbang perbatasan lain yang juga mendatangkan beberapa anggota aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya 2250 km dan lebarnya 355 km.", "r": {"result": "Panjangnya 2250 km dan lebarnya 355 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pada tahun yang sama Sultan Muhammad V turut menarik balik darjah kebesaran dari bekas setiausaha kerajaan negeri, Wan Hashim Wan Daud dan juga Presiden NGO Perkasa, Datuk Ibrahim Ali.", "r": {"result": "Selain itu, di tahun yang sama, Sultan Muhammad V juga mencabut honor mantan Sekretaris Negara, Wan Hashim Wan Daud dan juga Presiden LSM Perkasa, Datuk Ibrahim Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan pun sama.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi juga sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah diakui filem yang mempunyai bajet besar memang berjaya di pasaran.", "r": {"result": "\u201cBahkan diakui film dengan bujet besar sukses di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas flap ini dibentuk , ia diketepikan, dan permukaan kelengkungan kornea diubahbentuk dengan sinaran laser Excimer ( lapisan tisu kornea yang diubahbentuk ini amat nipis sekali, ketebalannya dalam lingkungan mikrometer ).", "r": {"result": "Setelah flap ini terbentuk, itu disisihkan, dan permukaan kornea yang melengkung dibentuk kembali dengan radiasi laser Excimer (lapisan jaringan kornea yang dibentuk ulang sangat tipis, ketebalannya dalam kisaran mikrometer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pendudukan multinasional pasca-Perang Dunia II di Jerman, pihak Soviet Union menyekat laluan keretapi, jalan, dan terusan Sekutu Barat ke sektor-sektor Berlin dibawah kawalan Barat.", "r": {"result": "Selama pendudukan multinasional Jerman pasca-Perang Dunia II, Uni Soviet memblokir rute rel, jalan, dan kanal Sekutu Barat ke sektor Berlin yang dikuasai Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola itu adalah bulat.", "r": {"result": "Bola itu bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nur Syafiqa, anak sulung daripada lima beradik, baru sahaja menamatkan pengajiannya dalam jurusan Sarjana Muda Sains Mikrobiologi dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Siti Nur Syafiqa, sulung dari lima bersaudara, baru saja menyelesaikan studi S1 Ilmu Mikrobiologi dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh bermula 1 Jan sehingga 27 Mei 2019 JIM telah melaksanakan 7,501 Operasi Penguatkuasaan di seluruh negara manakala seramai 95,029 orang diperiksa, dan hasilnya 22,473 PATI daripada pelbagai warganegara ditahan atas pelbagai kesalahan Imigresen,\" katanya.", "r": {"result": "Selama periode 1 Januari hingga 27 Mei 2019 JIM telah melakukan 7.501 Operasi Penindakan di seluruh tanah air sementara total 95.029 orang telah diperiksa, dan hasilnya 22.473 PATI dari berbagai negara telah ditangkap karena berbagai pelanggaran keimigrasian,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatihnya, Muhammad Amir Izwan Tan Abdullah berkata, Azeem juga antara seorang atlet yang patuh kepada arahan diberikan.", "r": {"result": "Pelatihnya, Muhammad Amir Izwan Tan Abdullah mengatakan, Azeem juga merupakan salah satu atlet yang patuh terhadap instruksi yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya transfer pemain bisa dilakukan jika ada kesepakatan antara kedua belah tim dan kesediaan dari player tersebut.", "r": {"result": "Umumnya transfer pemain bisa dilakukan jika sudah ada kesepakatan antara kedua belah pihak dan kemauan dari pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan titik noktah kepada era kapal udara kaku gergasi pembawa penumpang.", "r": {"result": "Itu menandai berakhirnya era kapal udara kaku pembawa penumpang raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyelidik menyedari pesamaan antara kehadiran simptom PMS dan simptom pemulihan (\"withdrawal\") candu.", "r": {"result": "Beberapa peneliti mencatat kesamaan antara adanya gejala PMS dan gejala pemulihan (\"penarikan\") opium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Manikavasagam bekas Ahli Parlimen Kapar dan calon Ketua Cabang Kuala Selangor menuduh Khalid Ibrahim terlibat dengan politik wang.", "r": {"result": "S. Manikavasagam mantan Anggota DPR Kapar dan calon Kepala Cabang Kuala Selangor menuding Khalid Ibrahim terlibat politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga perkataan \"algebra\" terbit daripada salah satu karya beliau, \"Al-Jabr wa-al-Muqabalah\", yang membicarakan persamaan matematik, polinomial, pecahan dsb.", "r": {"result": "Juga kata \"aljabar\" berasal dari salah satu karyanya, \"Al-Jabr wa-al-Muqabalah\", yang berbicara tentang persamaan matematika, polinomial, pecahan dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nada yang marah, beliau menyatakan bahawa beliau tidak faham dengan penjurian FFM 24 untuk kategori tersebut.", "r": {"result": "Dengan nada marah, ia menyatakan tidak paham dengan penilaian FFM 24 untuk kategori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only junior days I've gone to so far are Nebraska and South Dakota State.", "r": {"result": "Satu-satunya hari junior yang saya kunjungi sejauh ini adalah Nebraska dan South Dakota State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang sama berlaku di Pulau Bidan ia lah lulur hawa air hujan berasid bertahun menjadikan rekahan membesar menjadi gaung dan tasik.", "r": {"result": "Situasi yang sama terjadi di Pulau Bidan, curahan air hujan asam selama bertahun-tahun yang membuat retakan tumbuh menjadi ngarai dan danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara manfaat utama program mobiliti ialah, pelajar dapat mempelajari pelbagai kemahiran baharu dalam bidang mereka sebagai nilai tambah kepada ilmu pengetahuan dan kemahiran yang diperoleh di negara kita.", "r": {"result": "Di antara manfaat utama dari program mobilitas adalah siswa dapat mempelajari berbagai keterampilan baru di bidangnya sebagai nilai tambah dari pengetahuan dan keterampilan yang diperoleh di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These experiences led to the creation of Ningen Isu's new album, \"Kaidan: Soshite Shi to Eros\" (\"Ghost Stories: Death and Eroticism\"), out Feb.", "r": {"result": "Pengalaman-pengalaman ini menghasilkan pembuatan album baru Ningen Isu, \"Kaidan: Soshite Shi to Eros\" (\"Cerita Hantu: Kematian dan Erotisisme\"), keluar 1 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah Dalam Islam, amanah () adalah tuntutan Iman.", "r": {"result": "Kepercayaan Dalam Islam, kepercayaan () adalah tuntutan Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian baratnya pula dikelilingi oleh sebuah bukit besar bernama 'Aqanqal.", "r": {"result": "Bagian barat dikelilingi oleh bukit besar yang disebut 'Aqanqal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, Malaysia menggesa EU untuk menerima dan mengiktiraf skim persijilan MSPO sebagai satu daripada skim suka rela di bawah Arahan bagi persijilan biofuel dan bioliquid risiko rendah ILUC,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Malaysia mendesak UE untuk menerima dan mengakui skema sertifikasi MSPO sebagai salah satu skema sukarela di bawah Petunjuk Sertifikasi Biofuel dan Bioliquid Risiko Rendah ILUC,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Lukut yang terletak di Bukit Gajah Mati dekat Lukut, Port Dickson diasaskan oleh Raja Jumaat yang membina Kota Lukut itu sebagai sebuah kota pertahanan dan gedung menyimpan bijih timah.", "r": {"result": "Kota Lukut yang terletak di Bukit Gajah Mati dekat Lukut, Port Dickson didirikan oleh Raja Jumaat yang membangun Kota Lukut sebagai kota pertahanan dan gudang bijih timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kkakdugi\", bersama dengan kimchi jenis lain, merupakan hidangan popular di Korea dan dipercayai untuk berkongsi banyak manfaat kesihatan seperti kimchi, disebabkan proses penapaiannya.", "r": {"result": "\"Kkakdugi\", bersama dengan jenis kimchi lainnya, adalah hidangan populer di Korea dan dipercaya memiliki banyak manfaat kesehatan yang sama seperti kimchi, karena proses fermentasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta hasyur Hasyur adalah kaedah lama untuk mempamerkan relief.", "r": {"result": "Peta Hasyur Hasyur adalah cara lama menampilkan relief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamayagoundanpatti Kamayagoundanpatti ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Theni di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kamayagoundanpatti Kamayagoundanpatti adalah sebuah kota panchayat di distrik Theni di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau mereka tidak bercakap, berkomunikasi dan berinteraksi dengan orang ramai, macam mana masyarakat hendak tahu apa yang mereka buat atau apa yang kerajaan sumbangkan untuk rakyat jelata?", "r": {"result": "Tetapi jika mereka tidak berbicara, berkomunikasi dan berinteraksi dengan publik, bagaimana publik tahu apa yang mereka lakukan atau kontribusi pemerintah kepada rakyat jelata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan yang ia boleh dibahagikan dengan 10, kita kena ada sekurang-kurangnya satu 2 dan satu 5.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa itu habis dibagi 10, kita harus memiliki setidaknya satu 2 dan satu 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu Jalur Gemilang yang digantung secara terbalik, Zulkifli berharap ia tidak dipolemikkan dan diambil kesempatan oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "Terkait isu Jalur Gemilang yang digantung terbalik, Zulkifli berharap tidak menjadi polemik dan dimanfaatkan oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Wong Chen berkata semua hasil perbincangan dalam mesyuarat PAC akan dikemukakan ke Kabinet.", "r": {"result": "Sementara itu, Wong Chen mengatakan semua hasil pembahasan dalam rapat PAC akan diserahkan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was reported she had just forgotten where she parked her car.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa dia baru saja lupa di mana dia memarkir mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bouille La Bouille ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Bouille La Bouille adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuri menjelaskan bahawa N'Jobu merancang untuk berkongsi teknologi Wakanda dengan orang-orang keturunan Afrika di seluruh dunia untuk membantu mereka menakluk semula dari para penjajah mereka.", "r": {"result": "Zuri menjelaskan bahwa N'Jobu berencana untuk membagikan teknologi Wakanda dengan orang-orang keturunan Afrika di seluruh dunia untuk membantu mereka menaklukkan kembali penjajah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki gigi emas, yang berkilau di bawah sinar matahari ketika ia tersenyum.", "r": {"result": "Dia memiliki gigi emas, yang berkilau di bawah sinar matahari saat dia tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Clare merupakan kacukan Claymore pertama dengan 1/4 baka Yoma dalam dirinya, berlainan dengan kaumnya yang mempunyai 1/2 darah makhluk itu.", "r": {"result": "Jadi, Clare adalah hibrida Claymore pertama dengan 1/4 ras Yoma di dalam dirinya, tidak seperti rasnya yang memiliki 1/2 darah makhluk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 200 jemaah turut serta menyempurnakan solat jenazah, termasuklah rakan rapatnya iaitu Erma Fatima, Aziz M. Osman, Bade Haji Azmi, dan Harun Salim Bachik.", "r": {"result": "Sebanyak 200 jemaah mengikuti salat jenazah, antara lain teman dekatnya Erma Fatima, Aziz M. Osman, Bade Haji Azmi, dan Harun Salim Bachik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan sendiri oleh pegawai Kementerian Hal Ehwal Ekonomi kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan seorang pejabat Kementerian Perekonomian kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony, who graduated from Keble College, Oxford tells why he decided to return to Malaysia and join politics.", "r": {"result": "Tony yang lulus dari Keble College, Oxford menceritakan alasannya memutuskan kembali ke Malaysia dan terjun ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Nanas Sekolah Kebangsaan Bukit Nanas merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Tepoh, Kuala Nerus, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Nanas Sekolah Nasional Bukit Nanas adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Tepoh, Kuala Nerus, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dah bentangkan master plan, lepas tu dia langgar.", "r": {"result": "Jika dia telah mempresentasikan rencana induknya, maka dia melanggarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air France-KLM dan Gol Transportes Aereos mengumumkan 25 September 2017 dengan kerjasama lima penerbangan mingguan ke Fortaleza yang beroperasi di KLM dan John.", "r": {"result": "Air France-KLM dan Gol Transportes Aereos mengumumkan pada 25 September 2017 kemitraan lima penerbangan mingguan ke Fortaleza yang beroperasi di KLM dan John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adakah aset Tabung Haji dikawal bukan Islam?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah aset Tabung Haji dikuasai oleh non-Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- PDI Perjuangan menyebut isu radikalisme yang belakangan ini kerap disuarakan Pemerintahan Joko Widodo (Jokowi) adalah benar adanya.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- PDI Perjuangan menyebut isu radikalisme yang akhir-akhir ini sering disuarakan oleh Pemerintahan Joko Widodo (Jokowi) memang benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia akan menjadi rakus dengan keuntungan kebendaan jika peraturan atau garis panduan yang jelas tidak disediakan bagi memastikan tanggungjawab memelihara alam sekitar dipatuhi.", "r": {"result": "Manusia akan menjadi serakah dengan keuntungan materi jika aturan atau pedoman yang jelas tidak diberikan untuk memastikan bahwa tanggung jawab melestarikan lingkungan dipatuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama kita turut mengalu-alukan sekiranya ada mana-mana pihak yang ingin menaja majlis berbuka puasa ini.", "r": {"result": "\u201cSekaligus, kami juga menyambut siapa saja yang ingin mensponsori acara buka puasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourism and Culture Minister Datuk Seri Mohd Nazri Abdul Aziz, Transport Minister Datuk Seri Liow Tong Lai and the Prime Minister's wife Datin Seri Rosmah Mansor were among those present.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata dan Kebudayaan Datuk Seri Mohd Nazri Abdul Aziz, Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tong Lai dan istri Perdana Menteri Datin Seri Rosmah Mansor juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volkswagen menempah Giorgetto Giugiaro, ItalDesign bagi mereka siri kereta konsep bagi mengembalikan marque ke hadapan.", "r": {"result": "Volkswagen menugaskan Giorgetto Giugiaro, ItalDesign untuk merancang serangkaian mobil konsep untuk membawa marque kembali ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the fresh faces on offense, Proctor said he expects to see highlights from this Redbird: Cole Blackman, Jr., WR A transfer from FBS Virginia, Blackman \"has caught everyone's attention,\" Proctor said.", "r": {"result": "Di antara wajah-wajah baru yang menyerang, Proctor mengatakan dia berharap untuk melihat sorotan dari Redbird ini: Cole Blackman, Jr., WR Transfer dari FBS Virginia, Blackman \"telah menarik perhatian semua orang,\" kata Proctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu akuilah kesucian Allah (dengan mengucap: Subhaanallah!) - Tuhan yang memiliki dan menguasai tiap-tiap sesuatu, dan kepadaNyalah kamu semua dikembalikan.", "r": {"result": "Karena itu akui kesucian Tuhan (dengan mengatakan: Subhaanallah!) - Tuhan yang memiliki dan menguasai segalanya, dan kepada-Nya kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 beliau bertindak meletak jawatan sebagai Pengerusi partinya kerana mahu menumpukan dirinya terhadap usaha-usaha pembaharuan yang dibawakan oleh kerajaan pimpinannya.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia mengundurkan diri sebagai Ketua partainya karena ingin fokus pada upaya reformasi yang dibawa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami membalas kezaliman mereka itu dengan azab yang membinasakan; dan sesungguhnya kedua-duanya itu terletak di jalan yang terang (yang masih dilalui orang).", "r": {"result": "Maka Kami membalas kezaliman mereka dengan azab yang menghancurkan; dan memang keduanya berada di jalan yang terang (yang masih dilalui orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemandu teksi terba menunjukkan protes dengan membawa beberapa sepanduk.", "r": {"result": "Menurut dia, sang sopir taksi menunjukkan protesnya dengan membawa beberapa spanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctrl: skala secara sekataTransform handle tip", "r": {"result": "Ctrl: menskalakan ujung pegangan Transformasi secara merata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat Jun tahun ini, jumlah pelanggan PKS sekitar 180,000 dan selebihnya pelanggan kediaman,\" katanya selepas majlis meraikan pelanggan ke sejuta dan penyerahan cek kepada 10 pertubuhan bukan kerajaan (NGO), di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cHingga Juni tahun ini, jumlah nasabah UKM sekitar 180.000 dan sisanya merupakan nasabah rumah tangga,\u201d ujarnya usai acara syukuran sejuta nasabah dan penyerahan cek kepada 10 lembaga swadaya masyarakat (LSM), di sini , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada merupakan anak sah tunggal kepada pemuisi Lord George Gordon Byron.", "r": {"result": "Ada adalah satu-satunya anak sah dari penyair Lord George Gordon Byron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Satu audit khas berhubung isu penjualan tanah milik Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) akan dilaksanakan dengan bantuan Jabatan Audit Negara, kata Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) Parlimen, Datuk Dr Noraini Ahmad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Audit khusus terkait penjualan tanah milik Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) akan dilakukan dengan bantuan Badan Pemeriksa Keuangan, kata Ketua Komite Akuntan Publik (PAC) Parlemen, Datuk Dr Noraini Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Balasan) yang demikian itu, ialah kerana sesungguhnya Allah tidak akan mengubah sesuatu nikmat yang telah dikurniakanNya kepada sesuatu kaum sehingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "(Jawaban) yang seperti itu, adalah karena sesungguhnya Allah tidak akan mengubah suatu nikmat yang diberikan-Nya kepada suatu kaum sampai mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang mendatangkan iktibar); dan sesungguhnya Kami tetap menguji (hamba-hamba Kami).", "r": {"result": "Sesungguhnya ada tanda-tanda (yang membawa peringatan); dan sesungguhnya Kami terus menguji (hamba-hamba Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi memberi peluang seluas-luasnya kepada rakyat dalam kumpulan isi rumah berpendapatan rendah (B40) terba sukan, seterusnya menyertai pertandingan di peringkat lebih tinggi, selain memberikan ruang kepada golongan sasar khususnya remaja membudayakan gaya hidup sihat,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk memberikan kesempatan yang seluas-luasnya kepada masyarakat di kelompok rumah tangga berpendapatan rendah (B40) untuk mengikuti olahraga, kemudian mengikuti kompetisi di tingkat yang lebih tinggi, selain memberi ruang kepada kelompok sasaran khususnya remaja untuk budayakan pola hidup sehat,\u201d katanya dalam keterangan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masyarakat Eropah, khususnya saat sebelum meletusnya Revolusi Perancis terjadi, proletar dapat diertikan terperinci lagi sebagai petani (\"peasant\") di mana waktu itu jumlah masyarakat ini mendominasi Perancis, tetapi tidak memiliki kekuatan.", "r": {"result": "Dalam masyarakat Eropa, khususnya sebelum pecahnya Revolusi Prancis, kaum proletar dapat dipahami lebih detail sebagai petani (\"petani\") yang pada saat itu jumlah orang-orang ini mendominasi Prancis, tetapi tidak memiliki kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda berkata, beliau berharap perkara ini dapat diberi perhatian dalam pembentangan Belanjawan 2020 bagi mengurangkan beban tanggungan dan kos sara hidup rakyat yang kini semakin meningkat\".", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Azih Muda mengatakan, dirinya berharap hal ini dapat menjadi perhatian dalam penyampaian APBN 2020 untuk mengurangi beban tanggung jawab dan biaya hidup masyarakat yang kini semakin meningkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasan minyak, epoksi, dan syelek dapat tampilkan merlip dengan elok.", "r": {"result": "Finishing minyak, epoksi, dan lak dapat menampilkan merlips dengan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita tak boleh tolak ansur dengan status Islam sebagai agama Persekutuan serta hak istimewa orang Melayu dan Bumiputera,\" katanya ketika berucap pada majlis kesyukuran kemenangan beliau sebagai Ahli Parlimen Port Dickson di Kampung Pachitan di sini, malam ini.", "r": {"result": "Tapi kita tidak bisa mentolerir status Islam sebagai agama federal dan hak khusus orang Melayu dan Bumiputera,\" katanya saat berbicara pada acara syukuran atas kemenangannya sebagai Anggota Parlemen Port Dickson di Kampung Pachitan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuenrade Neuenrade merupakan sebuah bandar terletak di daerah Markischer Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Neuenrade Neuenrade adalah sebuah kota yang terletak di distrik Markischer Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur tidak laksanakan pengendalian strim ini. Sila failkan pepijat.", "r": {"result": "Elemen tidak mengimplementasikan penanganan aliran ini. Harap laporkan bug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran Sidang Kemuncak Kepimpinan Tenaga Asia 2018 kali ini memfokuskan kepada memperkasa dan menginspirasikan pemimpin untuk mengatasi kesukaran masa ini untuk membina masa depan lebih baik.", "r": {"result": "Penyelenggaraan Asia Energy Leadership Summit 2018 kali ini berfokus pada pemberdayaan dan inspirasi para pemimpin untuk mengatasi kesulitan masa kini untuk membangun masa depan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2017 lalu, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 bagi melakar sebuah negara bangsa yang unggul, agar Malaysia terjulang dalam 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2017, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 untuk mewujudkan negara bangsa yang unggul, sehingga Malaysia masuk dalam 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal lain, Sabin berkata, kutipan cukai di Sabah bagi tahun ini setakat November lalu meningkat 1.53 peratus atau RM55 juta kepada RM3.666 bilion berbanding RM3.611 bilion bagi tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dalam hal lain, kata Sabin, pemungutan pajak di Sabah untuk tahun ini hingga November lalu meningkat 1,53 persen atau RM55 juta menjadi RM3,666 miliar dibandingkan RM3,611 miliar untuk periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara isyarat masuk alat penguat bunyi ini mungkin hanya boleh membaca bacaan pada kadar 10 mikrowatt, isyarat keluarnya mungkin di antara sepuluh,seratus atau seribu watts.", "r": {"result": "Sementara sinyal input penguat suara ini hanya dapat dibaca pada kecepatan 10 mikrowatt, sinyal output mungkin antara sepuluh, seratus atau seribu watt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolok Feynman-'t Hooft biasanya adalah tolok yang paling ringkas bagi tujuan ini, dan tolok ini yang digunakan bagi seluruh rencana ini.", "r": {"result": "Pengukur Feynman-'t Hooft biasanya merupakan pengukur paling sederhana untuk tujuan ini, dan pengukur inilah yang digunakan di seluruh artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, QUT menduduki tempat ke-205 di dunia, ke-11 di Australia dan ke-12 di seluruh rantau Oceania oleh UniRank World University Rankings.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, QUT menduduki peringkat ke-205 di dunia, ke-11 di Australia dan ke-12 di seluruh wilayah Oseania oleh UniRank World University Rankings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepa-ye Olya Tepa-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tepa-ye Olya Tepa-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara Ahli Kitab, ada orang yang kalau engkau amanahkan dia menyimpan sejumlah besar harta sekalipun, ia akan mengembalikannya (dengan sempurna) kepadamu, dan ada pula di antara mereka yang kalau engkau amanahkan menyimpan sedinar pun, ia tidak akan mengembalikannya kepadamu kecuali kalau engkau selalu menuntutnya. Yang demikian itu ialah kerana mereka mengatakan: \"Tidak ada jalannya kami menanggung dosa mengenai orang-orang yang Ummi dan, mereka pula selalu berkata dusta terhadap Allah sedang mereka mengetahui (bahawa mereka adalah berdusta).", "r": {"result": "Dan di antara Ahli Kitab, ada orang yang jika Anda mempercayakan kepadanya untuk menyimpan harta yang banyak sekalipun, dia akan mengembalikannya (dengan sempurna) kepada Anda, dan ada juga di antara mereka yang jika Anda mempercayakannya untuk menjaganya tetap seimbang. satu dinar, dia tidak akan mengembalikannya kepadamu kecuali kamu selalu menuntutnya. Yang demikian itu karena mereka mengatakan: \u201cTidak ada cara bagi kami untuk menanggung dosa orang-orang yang Ummi dan mereka selalu berdusta terhadap Allah padahal mereka tahu (bahwa mereka berdusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun beliau mempamerkan aksi yang mengagumkan, namun pasukan Malaysia XI tumpas 0-2.", "r": {"result": "Meski tampil impresif, Malaysia XI kalah 0-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejak GFC, pinjaman meningkat dengan ketara dan ini mula menekan hutang global.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejak KKG, pinjaman meningkat signifikan dan mulai menekan utang global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah menjadi ahli MCA dan masih berhubung dengan pemimpin parti itu dan maklumat saya peroleh mereka akan meninggalkan BN, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDulu saya anggota MCA dan masih berhubungan dengan pimpinan partai dan informasi yang saya dapat bahwa mereka akan keluar dari BN hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamad Sabu, berkata perkara itu antara isu yang dibincangkan ketika beliau menghadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah yang juga Kapten Yang Dipertua Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), di Istana Bukit Kayangan, hari ini.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamad Sabu, mengatakan, hal itu menjadi salah satu isu yang dibahas saat bertemu dengan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah yang juga Kapten Royal Malaysian Navy (RLDM), di Istana Bukit Kayangan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sazena terletak pada kedudukan latitude N50* 19.4833', longtitude E14* 15.5333' pada ketinggian 232.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sazena terletak di garis lintang N50* 19.4833', garis bujur E14* 15.5333' di ketinggian 232.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang sabar, dan mereka pula berserah diri bulat-bulat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang sabar, dan mereka berserah diri sepenuhnya kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini tidak selain daripada ilmu kira-kira kita hari ini.", "r": {"result": "Metode ini tidak berbeda dengan pengetahuan kita saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri baharu itu termasuklah Spend Analyser yang membolehkan pelanggan untuk menguruskan akaun lebih baik serta mampu untuk membuat keputusan kewangan bijak melalui pembayaran tunggal seperti utiliti, petrol, hiburan, makanan dan kembara menggunakan kad debit, kredit dan prabayar.", "r": {"result": "Di antara fitur-fitur baru termasuk Penganalisis Pengeluaran yang memungkinkan pelanggan untuk mengelola akun mereka dengan lebih baik dan dapat membuat keputusan keuangan yang cerdas melalui pembayaran tunggal seperti utilitas, bensin, hiburan, makanan, dan perjalanan menggunakan kartu debit, kredit, dan prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar Baru, Kota Kisaran Barat, Asahan Mekar Baru merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Kota Kisaran Barat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Mekar Baru, Kota Kisaran Barat, Asahan Mekar Baru adalah salah satu desa di kecamatan Kota Kisaran Barat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsun timur laut dari Oktober hingga Februari pula membawa udara sejuk dan kering dari China ke kebanyakan kawasan Thailand.", "r": {"result": "Musim timur laut dari Oktober hingga Februari membawa udara dingin dan kering dari Cina ke sebagian besar wilayah Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal pemilihan calon PRU biarkanlah presiden parti yang uruskan manakala kita di peringkat akar umbi berdiri teguh di belakang kepimpinan beliau.", "r": {"result": "Mengenai pemilihan kandidat GE, biarkan presiden partai yang menangani sementara kami di tingkat akar rumput berdiri teguh di belakang kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan jual PLUS, aset penting KWSP'", "r": {"result": "'Jangan jual PLUS, aset penting EPF'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga ini membuka tirai pada 3 Januari 2009 dengan perlawanan Sumbangsih antara dua musuh tradisi Kedah dengan Selangor di Stadium Darul Aman, Alor Setar.", "r": {"result": "Liga dibuka pada 3 Januari 2009 dengan pertandingan Sumbangsih antara dua musuh bebuyutan Kedah dan Selangor di Stadion Darul Aman, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menekankan konsep pentarbiahan dan pendidikan untuk melahirkan anak yang memiliki akhlak Nabi Muhammad SAW, Akademi Darul Muhibbin, di sini, menerapkan rasa cinta dalam diri pelajar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menekankan konsep pemuliaan dan pendidikan untuk melahirkan anak-anak yang memiliki karakter Nabi Muhammad SAW, Akademi Darul Muhibbin, disini menanamkan rasa cinta pada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Chung sendiri, dan juga bergandingan dengan yang lain, telah menulis banyak buku, kebanyakannya berkaitan politik, ekonomi, pendidikan dan kebudayaan komuniti Cina di Malaysia, dan hubungannya dengan negara-negara Asia Timur termasuk China, Jepun dan Taiwan.", "r": {"result": "Kok Chung sendiri, dan juga bekerja sama dengan orang lain, telah menulis banyak buku, sebagian besar terkait dengan politik, ekonomi, pendidikan dan budaya komunitas Tionghoa di Malaysia, dan hubungannya dengan negara-negara Asia Timur termasuk China, Jepang, dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada yang lebih kejam, mereka sanggup membunuh bayi yang dilahirkan dengan pelbagai cara.", "r": {"result": "Bahkan, ada yang lebih kejam, mereka rela membunuh bayi yang baru lahir dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tidak langsung, diharap ia akan dapat memberikan persepsi baik kepada bukan Islam tentang agama Islam yang menyeru kepada keamanan, kedamaian dan keharmonian.", "r": {"result": "\u201cSecara tidak langsung diharapkan mampu memberikan persepsi yang baik kepada non muslim tentang agama Islam yang menyerukan perdamaian, kedamaian dan kerukunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab,Musi Event selaku promotor lokal acara tersebut mengeluhkan adanya tindakan oknum pejabat yang meminta \"jatah\" kursi nonton gratis untuk melihat penampilan grup musik asal Irlandia itu.", "r": {"result": "Pasalnya, Musi Event selaku promotor lokal acara tersebut mengeluhkan tindakan para pejabat yang meminta \"jatah\" kursi penonton gratis untuk melihat penampilan grup musik asal Irlandia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA jamin bekalan bahan mentah mencukupi", "r": {"result": "FAMA menjamin pasokan bahan baku yang cukup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catherine adalah anak kepada Isabella I dari Castile dan Ferdinand II dari Aragon.", "r": {"result": "Catherine adalah putri Isabella I dari Kastilia dan Ferdinand II dari Aragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan ini bertujuan menjadi sebuah menara tinjau, bagi menjaga jalan-jalan tertentu, laluan, dan tanah-tanah yang memudaratkan kerajaan.", "r": {"result": "Bangunan ini dimaksudkan sebagai menara pengintai, untuk menjaga jalan, jalur, dan tanah tertentu yang merugikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kawasan perumahan hanya terdiri dari satu jenis program perumahan sahaja.", "r": {"result": "Setiap kawasan perumahan hanya terdiri dari satu jenis program perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggusarkan kita mengenai semangat jitu patriotisme generasi pelapis negara.", "r": {"result": "Hal ini membuat kita galau tentang semangat patriotisme sejati generasi bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "99% hantu dalam masyarakat Melayu terdiri daripada perempuan atau menyerupai perempuan. Hantu dalam masyarakat Melayu adalah untuk ditakuti, bukan untuk didekati.", "r": {"result": "Hantu masyarakat melayu 99% terdiri dari wanita atau menyerupai wanita. Hantu dalam masyarakat Melayu itu untuk ditakuti, bukan untuk didekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a down performance last week, I expect the Panthers to be back up this Saturday as they face off against the Blue Devils.", "r": {"result": "Dengan performa yang menurun minggu lalu, saya berharap Panthers akan kembali bangkit pada hari Sabtu ini saat mereka berhadapan dengan Setan Biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan berkhasiat tidak akan memberi manfaat kepada anak jika sistem penghadamannya tidak boleh mencerna dan menyerap nutrisi secara optimum.", "r": {"result": "Makanan bergizi tidak akan bermanfaat bagi anak jika sistem pencernaannya tidak dapat mencerna dan menyerap nutrisi secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kadangkala kita memilih orang daripada luar (organisasi).", "r": {"result": "\u201cJuga, terkadang kami memilih orang dari luar (organisasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaki Sahra Alaki Sahra merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alaki Sahra Alaki Sahra adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bagi menteri atau timbalan menteri, kita kena bersangka baik kerana mereka mungkin tanggungjawab lain yang perlu didahulukan sama seperti menteri kerajaan terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, untuk menteri atau wakil menteri, kita harus baik karena mereka mungkin memiliki tanggung jawab lain yang perlu diprioritaskan seperti menteri-menteri di pemerintahan sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, beras merupakan makanan asasi penduduk Malaysia.", "r": {"result": "Di Malaysia, nasi adalah makanan pokok orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herxheimweyher Herxheimweyher merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Herxheimweyher Herxheimweyher adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika undang-undang menghapuskan perhambaan dimaktubkan Empayar Brazil, penguasa negara mula mengimport pekerja buruh kulit putih dari negara-negara seperti Portugal, Sepanyol dan Italia untuk bekerja di pertanian.", "r": {"result": "Ketika undang-undang yang menghapus perbudakan diberlakukan di Kekaisaran Brasil, penguasa negara itu mulai mengimpor pekerja kulit putih dari negara-negara seperti Portugal, Spanyol, dan Italia untuk bekerja di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chazey-Bons Chazey-Bons ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Chazey-Bons Chazey-Bons adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika belenggu dan rantai dipasung di leher mereka, sambil mereka, diseret", "r": {"result": "Saat belenggu dan rantai diikatkan di leher mereka, saat mereka diseret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara, kita perlu beralih ke fasa seterusnya untuk menjadi negara maju berpendapatan tinggi di mana taraf hidup dan kualiti kehidupan rakyat Malaysia menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Sebagai sebuah negara, kita perlu melangkah ke fase berikutnya untuk menjadi negara maju berpenghasilan tinggi di mana standar hidup dan kualitas hidup orang Malaysia menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Lubuk Yu Tragedi Lubuk Yu berkait dengan kematian 7 orang yang terbabit dalam operasi mencari mangsa lemas Mohd.", "r": {"result": "Tragedi Lubuk Yu Tragedi Lubuk Yu terkait dengan tewasnya 7 orang yang terlibat dalam operasi pencarian korban tenggelam Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazlur Rahman bersetuju, menyatakan bahawa penerimaan al-Qur'an terhadap institusi perhambaan di atas pesawat perundangan adalah satu-satunya pilihan praktikal yang terdapat pada masa Muhammad sejak \"perhambaan itu telah tertanam dalam struktur masyarakat, dan pembubaran borong semalamannya akan diciptakan masalah yang pasti mustahil untuk diselesaikan, dan hanya seorang pemimpi yang dapat mengeluarkan kenyataan berwawasan seperti itu\".", "r": {"result": "Fazlur Rahman setuju, dengan menyatakan bahwa Al-Qur'an menerima lembaga perbudakan dalam tataran hukum adalah satu-satunya pilihan praktis yang tersedia di zaman Muhammad karena \"perbudakan tertanam dalam jalinan masyarakat, dan pembubarannya secara besar-besaran dalam semalam akan menciptakan hal yang mustahil. masalah.\" harus diselesaikan, dan hanya seorang pemimpi yang bisa mengucapkan pernyataan visioner seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: BERSATU bakal ganti UMNO?", "r": {"result": "T: Apakah BERSATU akan menggantikan UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang demikian) kerana Allah hendak menjadikan hasutan Syaitan itu sebagai satu fitnah cubaan bagi orang-orang yang ada penyakit kufur ingkar dalam hati mereka, dan yang hatinya keras membatu; dan sesungguhnya mereka yang zalim itu sentiasa berada dalam pertentangan yang jauh dari kebenaran.", "r": {"result": "(Itu) karena Allah ingin menjadikan hasutan setan sebagai ujian fitnah bagi orang-orang yang memiliki penyakit kekafiran di dalam hatinya, dan yang keras hatinya; dan sesungguhnya orang-orang yang zalim itu selalu menentang jauh dari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah tekanan yang kuat dari Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu, pihak British telah menarik balik cadangan itu, menyebabkan pembentukan Persekutuan Tanah Melayu pada tahun 1948.", "r": {"result": "Di bawah tekanan kuat dari Organisasi Nasional Melayu Bersatu, Inggris menarik proposal tersebut, menghasilkan pembentukan Federasi Malaya pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa ditemukan Pasukan Bomba dan Penyelamat Lahad Datu yang diketuai Julkifli Harry serta empat anggotanya.", "r": {"result": "\"Korban ditemukan Tim Pemadam Kebakaran Lahad Datu yang dipimpin Julkifli Harry dan empat anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Merbah Telinga Lurus tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Merbah Bertelinga Lurus tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melihat kepada perkembangan positif seni tarian dan budaya negara, Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan melalui JKKN melaksanakan Program Bimbingan Seni Budaya (PBSB) sejak 1996 bagi membangunkan produk asuhan seni budaya dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melihat perkembangan positif seni dan budaya tari Tanah Air, Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan melalui JKKN melaksanakan Program Bimbingan Kebudayaan (PBSB) sejak tahun 1996 untuk mengembangkan produk pendidikan seni budaya di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jelintuh Kampung Jelintuh merupakan sebuah kampung yang terletak di Gopeng, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jelintuh Kampung Jelintuh adalah sebuah desa yang terletak di Gopeng, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berakhir dengan? .", "r": {"result": "Kita berakhir dengan? .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri mengikuti kehidupan dan petualangan kenderaan balap Roary, Maxi, Cici, Tin Top dan orang-orang manusia yang mereka bekerja, Chris dan Marsha mekanisme dan Mr karburator, pemilik trek balap.", "r": {"result": "Serial ini mengikuti kehidupan dan petualangan kendaraan balap Roary, Maxi, Cici, Tin Top dan manusia yang bekerja dengan mereka, Chris dan Marsha sang mekanik dan Tuan karburator, pemilik lintasan balap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis Artha Sekuritas Juan Harahap menilai dampak dari rencana Arab Saudi akan memperkuat harga minyak.", "r": {"result": "Analis Artha Sekuritas Juan Harahap menilai dampak dari rencana Arab Saudi memperkuat harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tiga fasa mempunyai sifat yang menjadikannya sistem yang sesuai bagi sistem penghantaran elektrik: Kebanyakan pengguna rumah menggunakan sistem fasa tunggal.", "r": {"result": "Sistem tiga fasa memiliki sifat yang menjadikannya sistem yang cocok untuk sistem transmisi listrik: Sebagian besar pengguna rumahan menggunakan sistem satu fasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu, TH kini merancang melaksanakan penempatan aset baharu.", "r": {"result": "\u201cKarena itu, TH kini berencana menerapkan penempatan aset baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Sasuke mengalihkan perhatian Momoshiki, Naruto yang lemah meminjamkan baki chakra kepada Boruto supaya anaknya boleh membunuh Momoshiki dengan Rasengan gergasi.", "r": {"result": "Sementara Sasuke mengalihkan perhatian Momoshiki, Naruto yang lemah meminjamkan sisa chakranya kepada Boruto agar putranya dapat membunuh Momoshiki dengan Rasengan raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parti yang kalah, parti yang memerdekakan negara kita hingga selama 60 tahun.", "r": {"result": "\u201cPartai yang kalah, partai yang memerdekakan negara kita selama 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan %(graphicstype)s", "r": {"result": "Server %(graphicstype)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu lelaki itu berjalan dengannya di lorong dan melepaskannya.", "r": {"result": "Dia ingin dia mengantarnya ke lorong dan membiarkannya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Mohamed Azmin yang berdepan cabaran Rafizi Ramli untuk jawatan Timbalan Presiden PKR berkata, beliau menyerahkan kepada ahli parti untuk membuat keputusan yang terbaik untuk parti.", "r": {"result": "Namun, Mohamed Azmin, yang menghadapi tantangan Rafizi Ramli untuk jabatan Wakil Presiden PKR, mengatakan menyerahkan kepada anggota partai untuk membuat keputusan terbaik bagi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Qiqi mengingatkan agar kulit senantiasa dalam kondisi fit.", "r": {"result": "Meski demikian, Qiqi mengingatkan agar kulit selalu dalam kondisi fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hutan dan pokok selain sumber oksigen ialah penapis biologi semula jadi dalam membekalkan sumber air bersih tetapi apabila diancam dengan semua aktiviti berkenaan bukan saja kita tiada simpanan air bersih untuk masa depan, air sedia ada turut tercemar.", "r": {"result": "\u201cHutan dan pepohonan, selain sebagai sumber oksigen, merupakan penyaring biologis alami dalam penyediaan sumber air bersih, namun ketika terancam dengan segala aktivitas tersebut, bukan saja kita tidak memiliki cadangan air bersih untuk masa depan, air yang ada juga ikut tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membersihkan Sampah, Menyelamatkan Ekosistem Laut dan Pesisir", "r": {"result": "Bersihkan Sampah, Selamatkan Ekosistem Laut dan Pesisir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auetal Auetal merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Auetal Auetal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Pas lemah, rela diperguna UMNO - Khalid Samad", "r": {"result": "Pas pemimpin lemah, rela dimanfaatkan UMNO - Khalid Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Sialang Kampung Parit Sialang merupakan sebuah kampung yang terletak di Merlimau, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Sialang Kampung Parit Sialang adalah sebuah desa yang terletak di Merlimau, di Melaka, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fashhadoo !", "r": {"result": "Fashadoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 11 Oktober, tentera Syria diundurkan kembali jauh daripada perbatasan pada tahun 1967.", "r": {"result": "Pada 11 Oktober, tentara Suriah didorong mundur jauh dari perbatasan pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) yang mempunyai peranan penting melangkaui aspek bahasa, tidak boleh lagi terus memencilkan dirinya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) yang memiliki peran penting di luar aspek kebahasaan tidak bisa lagi terus mengisolasi diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memuji usaha mesej penyebaran pencegahan rasuah yang dibuat di bot River Cruise, bas Panorama, Menara Taming Sari dan papan digital milik Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB) dalam usaha mengembalikan kesedaran masyarakat membanteras rasuah.", "r": {"result": "Ia juga memuji upaya penyebaran pesan anti korupsi di kapal River Cruise, bus Panorama, Menara Taming Sari dan papan digital milik Dewan Kota Bersejarah Melaka (MBMB) dalam upaya mengembalikan kesadaran masyarakat untuk memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 (CONCACAF) Peringkat Kelayakan CONCACAF (Konfederasi Bola Sepak Amerika Utara, Tengah dan Caribbean) untuk Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika mengandungi 35 pasukan kebangsaan yang bersaing untuk merebut 3 tempat yang diberikan secara automatik kepada CONCACAF oleh FIFA.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 (CONCACAF) Tahap Kualifikasi CONCACAF (Konfederasi Asosiasi Sepak Bola Utara, Tengah dan Karibia) untuk Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika terdiri dari 35 tim nasional yang bersaing memperebutkan 3 tempat yang secara otomatis diberikan kepada CONCACAF oleh FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's say the chalk plays out through qualifying and these 12 teams make the fourth round of qualifying.", "r": {"result": "Katakanlah kapur dimainkan melalui kualifikasi dan 12 tim ini lolos ke babak keempat kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini sekaligus telah meletakkan SMKA Lati sebagai sekolah yang terbaik di daerah Pasir Mas dan tempat kelima terbaik di negeri Kelantan.", "r": {"result": "Keberhasilan tersebut sekaligus menempatkan SMKA Lati sebagai sekolah terbaik se-Kabupaten Pasir Mas dan terbaik kelima di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilyvitany Vilyvitany merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Vilyvitany Vilyvitany adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal", "r": {"result": "Gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The South Korean also finished ahead of a Canadian skater as Samuel Girard clocked 2:31.685 to secure silver, while Lim's compatriot Lee June-seo did enough for bronze.", "r": {"result": "Petenis Korea Selatan itu juga finis di depan peseluncur Kanada saat Samuel Girard mencatatkan waktu 2:31.685 untuk mengamankan perak, sementara rekan senegaranya Lim Lee June-seo melakukan cukup untuk perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau memenangi anugerah Victoires De La Musique bagi kategori Album Muzik Elektronik/Groove/Tari.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia memenangkan penghargaan Victoires De La Musique untuk kategori Album Musik Elektronik/Groove/Dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A study published in May 2017 in \"Proceedings of the National Academy of Sciences\" argued that a \"biological annihilation\" akin to a sixth mass extinction event is underway as a result of anthropogenic causes, such as over-population and over-consumption.", "r": {"result": "Sebuah studi yang diterbitkan pada Mei 2017 dalam \"Prosiding National Academy of Sciences\" berpendapat bahwa \"pemusnahan biologis\" yang mirip dengan peristiwa kepunahan massal keenam sedang berlangsung sebagai akibat dari penyebab antropogenik, seperti kelebihan populasi dan konsumsi berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ruffian facility will partner with Cornell's main equine hospital on the Ithaca campus and will refer some cases there.", "r": {"result": "Fasilitas Ruffian akan bermitra dengan rumah sakit kuda utama Cornell di kampus Ithaca dan akan merujuk beberapa kasus di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami perlu mencari punca kejadian bagi memastikan dapat mengambil langkah pencegahan supaya ia tidak berulang,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami perlu mencari penyebab kejadian tersebut untuk memastikan kami dapat mengambil tindakan pencegahan agar tidak terjadi lagi,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersenang lenang dengan apa yang dikurniakan oleh Tuhan mereka, dan mereka dipelihara Tuhan dari azab neraka.", "r": {"result": "Mereka menikmati apa yang telah Allah limpahkan kepada mereka, dan Allah melindungi mereka dari hukuman neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap anggota RELA di seluruh negara tidak patah semangat tetapi terus bersiap siaga dalam apa jua keadaan kerana negara memerlukan khidmat RELA.", "r": {"result": "Saya berharap anggota RELA di seluruh tanah air tidak berkecil hati tetapi terus siap dalam situasi apapun karena negara membutuhkan layanan RELA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ikan tersebut adalah sumber terbaik protein dan mempunyai rasa yang kaya dan tekstur yang kenyal sedap.", "r": {"result": "Ikan adalah sumber protein yang sangat baik dan memiliki rasa yang kaya dan tekstur yang kenyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lepas, FAM telah menggunakan wang deposit dan lain-lain wang milik pasukan terlibat berjumlah RM2,517,959.40 yang dipegang oleh FAM bagi menyelesaikan isu yang sama.", "r": {"result": "Maret lalu, FAM menggunakan uang deposit dan uang lain milik tim yang terlibat sebesar RM2.517.959,40 yang dipegang FAM untuk menyelesaikan masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrah telah dihantar pulang ke Belanda, dan seterusnya dijadikan Katolik.", "r": {"result": "Natrah dikirim kembali ke Belanda, dan kemudian menjadi Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s' buat masa ini diluar talian.", "r": {"result": "Printer '%s' sedang offline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kapal angkasa yang berasaskan Mariner termasuk siasatan Magellan dan siasatan Galileo, manakala siri generasi kedua Mariner Mark II berkembang menjadi kuar Cassini-Huygens.", "r": {"result": "Kemudian pesawat ruang angkasa berbasis Mariner termasuk probe Magellan dan probe Galileo, sedangkan seri Mariner Mark II generasi kedua berevolusi menjadi probe Cassini-Huygens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah berkata, ini kerana keadaan di situ ketika ini adalah terkawal dan tiada keperluan untuk meminta penuntut di negara itu pulang ke tanah air walaupun sebahagian yang pulang namun bukan disebabkan ketegangan di negara terbabit.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, hal ini karena situasi di sana saat ini terkendali dan tidak perlu meminta penggugat di negara itu untuk kembali ke tanah airnya meskipun ada yang sudah kembali tetapi itu bukan karena ketegangan di negara itu. negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Serantau Shopee Ian Ho berkata, 70 peratus daripada jumlah pengguna Shopee ialah wanita dan mereka membeli kebanyakannya adalah produk kesihatan dan kecantikan, menjadikan segmen itu antara kategori paling popular di platform berkenaan.", "r": {"result": "Regional Managing Director Shopee Ian Ho mengatakan, 70 persen dari total pengguna Shopee adalah wanita dan mereka kebanyakan membeli produk kesehatan dan kecantikan, menjadikan segmen tersebut sebagai salah satu kategori terpopuler di platform tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini menjadi franchise blokbuster.", "r": {"result": "Game ini menjadi franchise blockbuster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Keutamaan untuk gnome-shell-timer", "r": {"result": "Editor Preferensi untuk gnome-shell-timer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini mengambil masa di antara episod kesepuluh dan kesebelas daripada siri TV asalnya, justeru ia seringkali dirujuk sebagai \"episod 10.5\", \"OVA khas\", juga sebagai \"episod empat belas\".", "r": {"result": "Episode ini berlangsung antara episode kesepuluh dan kesebelas dari serial TV aslinya, sehingga sering disebut sebagai \"episode 10.5\", \"OVA khusus\", juga sebagai \"episode empat belas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menjadi pendatang baru kepada industri, Soberano telah diterangkan oleh pengkritik sebagai pelakon berbakat.", "r": {"result": "Meskipun pendatang baru di industri ini, Soberano digambarkan oleh para kritikus sebagai aktor berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan pelakon dan gitaris Dead Mushroom, Rashidi Ishak pada 1 Oktober 2000 dan mempunyai dua anak bersama, Mikail dan Mariyam.", "r": {"result": "Dia menikah dengan aktor dan gitaris Jamur Mati Rashidi Ishak pada 1 Oktober 2000 dan memiliki dua anak bersama, Mikail dan Mariyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air bersih tidak ada.", "r": {"result": "Tidak ada persediaan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan itu, mereka sekali lagi berjaya memperdayakan sebahagian rakyat untuk mempercayai tindakan SPRM bukan dilakukan berlandaskan undang-undang tetapi bermotifkan politik.", "r": {"result": "Lebih jauh, mereka kembali berhasil mengelabui sebagian orang agar percaya bahwa tindakan MACC tidak berdasarkan hukum tetapi bermotif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kelantan harap semua pihak siap sedia hadapi banjir", "r": {"result": "Sultan Kelantan berharap semua pihak siap menghadapi banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha secara komprehensif akan dilakukan untuk memastikan kilang itu mematuhi prosedur dari pelbagai aspek,\" katanya.", "r": {"result": "Upaya komprehensif akan dilakukan untuk memastikan bahwa pabrik mematuhi prosedur dari berbagai aspek,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengadil beberapa perlawanan di Liga Juara-Juara AFC.", "r": {"result": "Dia menjadi wasit beberapa pertandingan di Liga Champions AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan \"Legend of Zelda\" asal merupakan permainan konsol pertama yang memiliki fungsi simpan yang membolehkan pemain berhenti bermain dan sambung kemudian, manakala \"\" memperkenalkan sistem sasaran yang memudahkan pertempuran 3D.", "r": {"result": "Gim \"Legend of Zelda\" asli adalah gim konsol pertama yang memiliki fungsi simpan yang memungkinkan pemain berhenti bermain dan melanjutkannya nanti, sementara \"\" memperkenalkan sistem penargetan yang memfasilitasi pertarungan 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara akan layak ke peringkat kelayakan Liga Juara-Juara AFC 2017.", "r": {"result": "Sang juara akan lolos ke babak kualifikasi Liga Champions AFC 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemotoksin Hemotoksin ialah toksin yang memusnahkan sel darah merah (yakni, ia menyebabkan hemolisis), mengganggu koagulasi darah dan dengan itu mengganggu pembekuan darah, dan/atau menyebabkan degeneri organ dan kerosakan tisu secara am.", "r": {"result": "Hemotoxins Hemotoxins adalah racun yang menghancurkan sel darah merah (yaitu menyebabkan hemolisis), mengganggu pembekuan darah dan dengan demikian mengganggu pembekuan darah, dan/atau menyebabkan degenerasi organ dan kerusakan jaringan secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod sumber adalah komponent penting dalam aktiviti memindah perisian kepada pelantar komputer alternatif.", "r": {"result": "Kode sumber merupakan komponen penting dalam aktivitas mentransfer perangkat lunak ke platform komputer alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri kemudian bangun dan menegaskan isunya adalah dakwaan Guan Eng bahawa hasil GST 'dirompak' sedangkan laporan PAC mengesahkan wang berkenaan disalur ke Akaun Hasil Disatukan.", "r": {"result": "Ismail Sabri kemudian bangkit dan menegaskan bahwa persoalannya adalah klaim Guan Eng bahwa pendapatan GST 'dirampok' sementara laporan PAC membenarkan bahwa uang tersebut disalurkan ke Rekening Pendapatan Konsolidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolda: Mucikari Artis VA Mengaku Punya 45 Nama Artis dan 100 Model", "r": {"result": "Kapolsek: Germo Artis VA Ngaku Punya 45 Nama Artis dan 100 Model", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitra (genus) Chitra ialah genus labi-labi dari keluarga Trionychidae.", "r": {"result": "Chitra (genus) Chitra adalah genus labi-labi dari famili Trionychidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Malah) Setiap hari saya didatangi dua tiga pelabur.", "r": {"result": "(Faktanya) Setiap hari saya didekati oleh dua atau tiga investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelmstorf Jelmstorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Jelmstorf Jelmstorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang bekerja di industri tertentu (terutamanya dalam kertas, pembinaan, faundri, penggerudian minyak, tekstil, kosmetik, pemprosesan makanan, plastik, perlombongan, dan industri pertanian) mungkin terdedah kepada akrilamida di tempat kerja, terutama melalui sentuhan kulit atau dengan menghidupkannya.", "r": {"result": "Orang yang bekerja di industri tertentu (terutama di industri kertas, konstruksi, pengecoran, pengeboran minyak, tekstil, kosmetik, pengolahan makanan, plastik, pertambangan, dan pertanian) dapat terpapar akrilamida di tempat kerja, terutama melalui kontak kulit atau dengan menghirupnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukajadi adalah 42184.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukajadi adalah 42184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalunya, apabila pelajar bermasalah, ramai yang menuding jari menyalahkan sekolah dan guru kerana dikatakan gagal menjalankan tugas dengan baik.", "r": {"result": "\u201cSeringkali ketika siswa bermasalah, banyak yang menuding dan menyalahkan pihak sekolah dan guru karena diduga gagal melakukan tugasnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terutama terlihat dengan indikasi merapatnya sejumlah parpol dari kubu kontestan pesaing pada Pilpres 2019 lalu, utamanya Partai Demokrat dan Gerindra.", "r": {"result": "Hal itu terutama terlihat dengan indikasi konvergensi sejumlah partai politik dari kubu kontestan yang bersaing di Pilpres 2019, terutama Partai Demokrat dan Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil bergantung kepada varieti bawang merah.", "r": {"result": "Hasil tergantung pada varietas bawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Penggemar buah mangga Harumanis berpeluang mendapatkan tawaran harga istimewa sempena jualan di Pejabat Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Melaka sehingga esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Pecinta mangga Harumanis berkesempatan mendapatkan penawaran harga spesial sempena obral di Kantor Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) Melaka hingga besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Pengerusi Lembaga UM Tengku Datuk Dr Mohd Azzman Shariffadeen Tengku Ibrahim mengumumkan pihak universiti tidak menahan skrol dan transkrip akademik atau menarik balik ijazah graduan terbabit.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, Ketua Dewan UM Tengku Datuk Dr Mohd Azzman Shariffadeen Tengku Ibrahim mengumumkan bahwa universitas tidak akan menahan gulungan dan transkrip akademik atau menarik gelar lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figarol Figarol ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Figarol Figarol adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Immenstadt Immenstadt merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Immenstadt Immenstadt adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Larangan daripada meneruskan sebarang aktiviti ceramah sehingga siasatan selesai juga dikeluarkan dan Dr Zakir akur dengan arahan untuk tidak lagi meneruskan siri jelajah atau ceramah di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Larangan untuk melanjutkan kegiatan perkuliahan hingga penyidikan selesai juga dikeluarkan dan Dr Zakir mematuhi perintah untuk tidak lagi melanjutkan rangkaian tur atau perkuliahan di seluruh negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu teliti bantuan RM500 nelayan", "r": {"result": "Terengganu menyelidiki bantuan RM500 kepada nelayan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Wanita Ini Hasilkan Pundi-pundi Uang dari Bisnis Daur Ulang Limbah Tanggungjawab KOMPAS.com/KAHFI DIRGA CAHYA Founder & Creative Director Sejauh Mata Memandang Chitra Subyakto Founder & Creative Director Sejauh Mata Memandang Chitra Subyakto Chitra mengungkapkan koleksi dan kampanye Laut Kita berangkat dari kegelisahan Chitra akan permasalahan lingkungan di negeri ini.", "r": {"result": "Baca juga: Perempuan Ini Hasilkan Uang Saku dari Bisnis Daur Ulang Sampah yang Bertanggung Jawab KOMPAS.com/KAHFI DIRGA CAHYA Founder & Creative Director Sejauh Mata Pandang Chitra Subyakto Founder & Creative Director Sejauh Mata Pandang Chitra Subyakto Chitra Ungkap Chitra pengumpulan dan kampanye Our Sea berangkat dari kegelisahan Chitra terhadap masalah lingkungan di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Moch.", "r": {"result": "INIKATA.com - Moch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Kementerian Pengangkutan mengesyaki kira-kira 14,000 lesen terbang dikeluarkan sejak dua tahun lalu susulan pembongkaran sindiket pengeluaran lesen tanpa mengikut prosedur sah, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Perhubungan menduga sekitar 14.000 izin terbang telah diterbitkan selama dua tahun terakhir menyusul pembubaran sindikat penerbitan izin baru-baru ini tanpa mengikuti prosedur hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatot Subroto,\" tulis akun", "r": {"result": "Gatot Subroto,\" tulis akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendapat banyak sokongan bukan saja daripada suami tetapi juga keluarganya selain keluarga saya sendiri dan rakan-rakan.", "r": {"result": "Saya mendapat banyak dukungan tidak hanya dari suami saya tetapi juga keluarganya selain keluarga dan teman-teman saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail perlu berundur dari jawatan Timbalan Perdana Menteri bagi memberi peluang kepada Presiden PKR menunjukkan kemampuan dalam Kabinet sebelum mengambil alih tampuk pemerintahan negara.", "r": {"result": "Artinya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail harus mundur dari jabatan Wakil Perdana Menteri untuk memberikan kesempatan kepada Presiden PKR untuk menunjukkan kemampuannya di Kabinet sebelum mengambil alih tampuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus tiba di Istana Hinggap Perak, panji peribadi Timbalan Yang di-Pertuan Agong diturunkan oleh lapan anggota tentera diketuai Staf Sarjan Mohd Shaiful Abdul Rashid.", "r": {"result": "Segera setelah tiba di Istana Hinggap Perak, panji pribadi Deputi Yang di-Pertuan Agong diturunkan oleh delapan personel militer yang dipimpin oleh Sersan Staf Mohd Shaiful Abdul Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini dianjurkan oleh Bahagian Agama UMNO, dan dihadiri oleh 46 orang wakil.", "r": {"result": "Konferensi ini diselenggarakan oleh Divisi Keagamaan UMNO, dan dihadiri oleh 46 perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's the real difference\".", "r": {"result": "Itulah perbedaan yang sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara anggota Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu telah komited untuk melarang pelacuran kanak-kanak, sama ada di bawah Konvensyen mengenai Hak Kanak-Kanak atau Protokol Opsyen mengenai Penjualan Kanak-Kanak, Prostitusi Anak dan Pornografi Kanak-kanak.", "r": {"result": "Semua negara anggota PBB telah berkomitmen untuk melarang pelacuran anak, baik di bawah Konvensi Hak Anak maupun Protokol Opsional Penjualan Anak, Pelacuran Anak dan Pornografi Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Episode 2 OVA, iaitu \"The boy's Right Eye\" dikeluarkan pada 17 Januari,2008.", "r": {"result": "Sedangkan OVA Episode 2 yaitu \"Mata Kanan Anak Laki-Laki\" dirilis pada 17 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga berani mencuba kerana mempunyai keyakinan diri yang tinggi.", "r": {"result": "Mereka juga berani mencoba karena memiliki rasa percaya diri yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the proposal, it was mentioned that the new terminal could be able to handle 60 million passengers a year, and would suit the expansion needs of Malaysia Airlines and AirAsia.", "r": {"result": "Dalam proposal tersebut disebutkan bahwa terminal baru tersebut mampu menangani 60 juta penumpang per tahun, dan akan sesuai dengan kebutuhan ekspansi Malaysia Airlines dan AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal sebagai ahli parlimen Kuala Terengganu sehingga ditewaskan oleh calon Barisan Nasional pada tahun 1995.", "r": {"result": "Dia tetap menjadi anggota parlemen untuk Kuala Terengganu sampai dia dikalahkan oleh calon Barisan Nasional pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Low memaksa penasihat Siam keluar dan membuat kesimpulan perjanjian dengan Sultan Abdullah yang bersetuju untuk tidak mempunyai urusan politik lagi dengan Siam atau mana-mana negeri Melayu yang lain.", "r": {"result": "Kapten Low memaksa penasihat Siam keluar dan membuat kesepakatan dengan Sultan Abdullah yang setuju untuk tidak lagi berurusan politik dengan Siam atau negara Melayu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jangan kita salah guna kuasa kita semata-mata untuk kepentingan diri, rakyat kita ketepikan\".", "r": {"result": "Tapi jangan menyalahgunakan kekuatan kita semata-mata untuk kepentingan kita sendiri, mengesampingkan orang-orang kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Khairy yang menjadi pencetus kepada program ini berkata, pencapaian NFDP tidak boleh hanya diukur menerusi keputusan di kejohanan itu.", "r": {"result": "Namun, Khairy yang merupakan penggagas program ini mengatakan, prestasi NFDP tidak bisa diukur hanya melalui hasil di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-mel berasaskan LAN juga makin banyak digunakan dalam perniagaan.", "r": {"result": "E-mail berbasis LAN juga semakin banyak digunakan dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan utama dalam penyediaan roti john termasuk daging cincang (ayam atau kambing), bawang, telur, sos tomato-chili dan roti baguette.", "r": {"result": "Bahan utama dalam pembuatan roti John antara lain daging cincang (ayam atau domba), bawang bombay, telur, sambal tomat dan roti baguette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali tanda-tanda ketika mulai mengantuk ketika mengemudi.", "r": {"result": "Kenali tanda-tanda saat Anda mulai mengantuk saat berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, pada 1990-an, ekonomi Malaysia diterajui eksport, namun ia kini dipacu permintaan domestik.", "r": {"result": "Pertama, pada tahun 1990-an, ekonomi Malaysia dipimpin oleh ekspor, namun sekarang didorong oleh permintaan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu jangkitan, individu tersebut menjadi imun terhadap penyakit ini sepanjang hidup mereka.", "r": {"result": "Setelah satu infeksi, individu menjadi kebal terhadap penyakit selama sisa hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Cerap Syria bagi Hak Asasi Manusia berkata serangan itu membunuh empat anggota termasuk jeneral, dan rosak lebih sedozen hangar, bahan api, dan pangkalan pertahanan udara.", "r": {"result": "Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia mengatakan serangan itu menewaskan empat personel, termasuk seorang jenderal, dan merusak lebih dari selusin hanggar, bahan bakar, dan pangkalan pertahanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hujung minggu pembukaannya di luar negara, filem ini mengutip $154.3 juta yang merupakan 4% lebih tinggi daripada \"Catching Fire\".", "r": {"result": "Selama akhir pekan pembukaannya di luar negeri, film tersebut mengumpulkan $154,3 juta yang 4% lebih tinggi dari \"Catching Fire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, penembak tepat dan polis bersenjata membuat kawalan ketat di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, penembak jitu dan polisi bersenjata membuat kontrol ketat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali apa yang dikehendaki Allah engkau lupakan; sesungguhnya Ia mengetahui (segala keadaan yang patut berlaku), dan yang tersembunyi.", "r": {"result": "Kecuali apa yang Tuhan ingin Anda lupakan; sesungguhnya Dia mengetahui (setiap keadaan yang seharusnya terjadi), dan apa yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan perbuatan keji (zina) di antara perempuan-perempuan kamu, maka carilah empat orang lelaki di antara kamu yang menjadi saksi terhadap perbuatan mereka. Kemudian kalau keterangan-keterangan saksi itu mengesahkan perbuatan tersebut, maka kurunglah mereka (perempuan yang berzina itu) dalam rumah hingga mereka sampai ajal matinya, atau hingga Allah mengadakan untuk mereka jalan keluar (dari hukuman itu).", "r": {"result": "Dan barangsiapa berzina di antara wanita-wanitamu, maka carilah empat orang laki-laki di antaramu yang menjadi saksi atas perbuatan mereka. Kemudian jika keterangan saksi membenarkan perbuatan itu, maka kuncilah mereka (perempuan zina) itu di dalam rumah sampai mati, atau sampai Allah memberikan jalan keluar (hukuman) bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan menjawab soalan ini akan hanya menyebabkan usaha mereformasikan institusi parlimen akan hanya tinggal slogan semata-mata.", "r": {"result": "Kegagalan menjawab pertanyaan ini hanya akan membuat upaya reformasi lembaga parlemen menjadi slogan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap pada Ceramah Rakyat 'Janji Manismu' di Taman Sri Andalas, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Dia berbicara pada Ceramah Rakyat 'Janji Manismu' di Taman Sri Andalas, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Hantu Bersiul terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Whistling Owl terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAPIM kesal MCA tak peka isu penindasan Uyghuir", "r": {"result": "MAPIM menyayangkan MCA yang tidak peka terhadap isu penindasan Uyghuir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif HSBC Malaysia, Stuart Milne berkata, majoriti syarikat Malaysia melihat prospek positif dalam masa terdekat dan menjangkakan pertumbuhan dalam tempoh satu hingga dua tahun.", "r": {"result": "Chief Executive Officer HSBC Malaysia, Stuart Milne mengatakan, mayoritas perusahaan Malaysia melihat prospek positif dalam waktu dekat dan mengharapkan pertumbuhan dalam satu hingga dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala sumbangan dan pencapaian Kumaresan selaku Ahli Majlis mendapat pengikhtirafan apabila PKR telah memutuskan untuk memilih beliau sebagai calon Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada tahun 2018.", "r": {"result": "Semua kontribusi dan prestasi Kumaresan sebagai Anggota Dewan diakui ketika PKR memutuskan untuk memilihnya sebagai calon dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahliannya dalam Umno digantung selama tiga tahun.", "r": {"result": "Keanggotaannya di Umno ditangguhkan selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan yang dihasilkan oleh laluan yang dipendekkan tidak begitu jelas.", "r": {"result": "Keuntungan yang dihasilkan oleh rute yang dipersingkat tidak begitu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posht-e Tal Posht-e Tal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Posht-e Tal Posht-e Tal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya D11 memerlukan teknologi terkini untuk menyiasat kes dan memerlukan peralatan yang sesuai bagi melancarkan siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya D11 membutuhkan teknologi terbaru untuk menyelidiki kasus dan membutuhkan peralatan yang sesuai untuk melancarkan penyelidikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suddenly, in the blink of an eye, the U.S. had completed a stunning comeback to win 3-2 and secured a spot in the quarterfinals, while the giants were out.", "r": {"result": "Tiba-tiba, dalam sekejap mata, AS. telah menyelesaikan comeback yang menakjubkan untuk menang 3-2 dan mengamankan satu tempat di perempat final, sementara raksasa tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, IWK menjalankan pelbagai penyelidikan dalam penghasilan bi-produk sisa kumbahan iaitu biopepejal (baja), bioefluen (air) dan biogas (sumber elektrik).", "r": {"result": "Dikatakannya, IWK melakukan berbagai penelitian dalam pembuatan produk sampingan dari limbah limbah, yaitu biosolid (pupuk), bioeffluent (air) dan biogas (sumber listrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From emerald green hillsides and pristine lakes of the panhandle, to the wide-open vistas of the Snake River Plain, Idaho is the ideal destination for nature lovers.", "r": {"result": "Dari lereng bukit hijau zamrud dan danau menjulur yang murni, hingga pemandangan Dataran Sungai Ular yang terbuka lebar, Idaho adalah tujuan ideal bagi pecinta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-19 penduduk Tanah Melayu memang miskin dan daif kecuali Inggeris dan orientalis Barat.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 masyarakat Malaya memang miskin dan lemah kecuali kaum orientalis Inggris dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Waru, Muara Rupit, Musi Rawas Karang Waru merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Karang Waru, Muara Rupit, Musi Rawas Karang Waru adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, roh-roh semangat kecemerlangan UMNO yang masih berbaki ini terpaksa berhijrah bersama parti Bersatu dengan kesamaan iaitu demi memastikan kedudukan orang Melayu, kuasa politik Melayu, agama dan rakyat keseluruhannya terus kukuh,\" katanya dalam sidang akhbar di Ayer Keroh, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, semangat keunggulan UMNO yang tersisa harus berhijrah bersama partai Bersatu dengan kesetaraan, yaitu untuk memastikan posisi Melayu, kekuatan politik Melayu, agama dan masyarakat secara keseluruhan tetap kuat,\u201d katanya dalam sebuah sambutan. konferensi pers di Ayer Keroh, di sini sebentar tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta negeri (Makkah) yang aman ini, -", "r": {"result": "Dan tanah yang damai ini (Makkah), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Industri Utama, Teresa Kok; Pengerusi Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB), Tan Sri Mohd Bakke Salleh dan Ketua Pegawai Eksekutif Global Ventures Holdings (FGV), Datuk Zakaria Arshad.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Industri Primer, Teresa Kok; Ketua Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB), Tan Sri Mohd Bakke Salleh dan CEO Global Ventures Holdings (FGV), Datuk Zakaria Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memberi impak negatif yang besar kepada ekonomi dan rakyat Malaysia jadi berhentilah daripada terus mempolitikkan ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini akan memiliki dampak negatif yang sangat besar bagi perekonomian dan warga Malaysia, jadi berhentilah mempolitisasi perekonomian negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG Esports coming into the Challenger Stage faced immediate defeat to DreamEaters.", "r": {"result": "NRG Esports yang memasuki Challenger Stage menghadapi kekalahan langsung dari DreamEaters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensampel Fon", "r": {"result": "Sampel Font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jarak pandang masih bisa, pesawat mendarat masih bisa, masyarakat juga belum banyak yang pakai masker dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cVisibilitas masih baik, pesawat masih baik, tidak banyak orang yang memakai masker dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang tak rasa bersalah fitnah kerajaan sokong LGBT, kata menteri", "r": {"result": "Ada orang yang tidak merasa bersalah memfitnah pemerintah pendukung LGBT, kata Menkeu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Bambu Apus 06 Pagi memiliki 169 pelajar lelaki dan 172 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 341 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Bambu Apus 06 Pagi memiliki 169 siswa laki-laki dan 172 siswa perempuan, sehingga total menjadi 341 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbil Arbil (bahasa Arab: rbyl, \"Arbil\"), yang terkadang ditulis juga Irbil atau Erbil, merupakan sebuah bandar yang terletak di Iraq bahagian utara.", "r": {"result": "Arbil Arbil (Arab: rbyl, \"Arbil\"), terkadang dieja Irbil atau Erbil, adalah sebuah kota yang terletak di Irak utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diperlihatkan aktor asal India itu di Instagram pribadinya.", "r": {"result": "Seperti yang ditunjukkan oleh aktor asal India tersebut di Instagram pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran haiwan peliharaan terbesar di negara ini menampilkan pelbagai acara seperti pameran, jualan, demonstrasi, penjagaan kesihatan dan rawatan, pendidikan serta bual bicara.", "r": {"result": "Pertunjukan hewan peliharaan terbesar di negara ini menampilkan berbagai acara seperti pameran, penjualan, demonstrasi, perawatan dan pengobatan kesehatan, pendidikan dan pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya bersaiz sebesar tapak tangan, karya seni ini dianggap penting dan ekspresif dengan bentuk yang organik.", "r": {"result": "Meski hanya seukuran telapak tangan, karya seni ini dinilai penting dan ekspresif dengan bentuk yang organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan juga perlu pantau farmasi dan penjualan atas talian bagi ubat antibiotik yang tidak mendapat mendapat preskripsi doktor bertauliah.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga perlu memantau apotek dan penjualan obat antibiotik secara daring yang tidak mendapat resep dari dokter bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini kita gagal menyediakan air yang mencukupi untuk beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Untuk alasan ini kami gagal menyediakan air yang cukup selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pengendali: Berdasarkan kenyataan awak, orang tengah ini akan jumpa pasukan penguatkuasa untuk menjayakan aktiviti ini.", "r": {"result": "Petugas Penanganan: Berdasarkan pernyataan Anda, perantara ini akan menemui tim penegak hukum untuk mensukseskan kegiatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga platform yang baik untuk ahli memahami isu dan cabaran berkaitan persaraan mereka,\" katanya dalam taklimat media di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cIni juga merupakan wadah yang baik bagi anggota untuk memahami isu dan tantangan terkait masa pensiun mereka,\u201d ujarnya dalam media briefing di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman keluar parti itu dibuat di hadapan hampir 800 penyokong dan pimpinan UMNO Tanah Merah dalam pertemuan ringkas di Dewan UMNO Gual Ipoh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pengumuman keluarnya partai tersebut dilakukan di depan hampir 800 pendukung dan pimpinan UMNO Tanah Merah dalam pertemuan singkat di Aula UMNO Gu Ipoh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan di rantau ini juga telah menjadi sumber beberapa sos terkenal digunakan secara meluas dalam masakan China secara umum hari ini, termasuk yuxiang (Yu Xiang ), mala (Ma La ), dan guaiwei (Guai Wei ).", "r": {"result": "Masakan daerah ini juga menjadi sumber beberapa saus terkenal yang digunakan secara luas dalam masakan Cina pada umumnya saat ini, termasuk yuxiang (Yu Xiang), mala (Ma La), dan guaiwei (Guai Wei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kehilangan Scharnhorst, kapal-kapal peperangan permukaan laut Kriegsmarine hanya beroperasi berhampiran dengan pangkalan mereka khususnya untuk mempastikan keselamatan kapal-kapal tersebut dan juga untuk memaksa British menugaskan banyak kapal-kapal mereka untuk mengawasi kapal-kapal Jerman ini, Kapal tempur Tirpitz, kembar kapal tempur Bismarck berpangkalan di Norway untuk mengancam laluan konvoi antara Britain dan Rusia.", "r": {"result": "Setelah hilangnya Scharnhorst, kapal perang permukaan Kriegsmarine hanya beroperasi di dekat pangkalan mereka terutama untuk memastikan keamanan kapal dan juga untuk memaksa Inggris menugaskan banyak kapal mereka untuk mengawasi kapal Jerman ini, Kapal Perang Tirpitz, milik kapal. kapal perang kembar Bismarck yang berbasis di Norwegia mengancam rute konvoi antara Inggris dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bersetuju untuk menubuhkan Jawatankuasa Kerja Pemantapan Kolaborasi Pelaksanaan Projek Persekutuan bagi membincangkan2 mekanisme pelaksanaan projek Persekutuan berdasarkan Perlembagaan Persekutuan, Perjanjian Malaysia 1963 dan mengambil maklum cadangan di dalam Jawatankuasa Antara-Kerajaan (Inter- Governmental Committee -IGC).", "r": {"result": "Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sepakat untuk membentuk Komite Kerja untuk Penguatan Kolaborasi dalam Pelaksanaan Proyek Federal untuk membahas mekanisme pelaksanaan proyek Federal berdasarkan Konstitusi Federal, Perjanjian Malaysia 1963 dan mencatat rekomendasinya dalam Komite Antar Pemerintah (IGC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") KUALA LUMPUR - Polis dalam proses mendapatkan keputusan berhubung ketulenan video seks yang didakwa pelakunya mirip Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": ") KUALA LUMPUR - Polisi sedang dalam proses mendapatkan keputusan terkait keaslian video seks yang pelakunya diduga mirip Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dijual melebihi 34,000 salinan di Jepun.", "r": {"result": "Single tersebut terjual lebih dari 34.000 eksemplar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Koroncong.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Koroncong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mestinya kalau perhitungan suara sudah sampai ke sebuah jenjang, maka perhitungan suara di jenjang bawahnya sudah valid dan sah karena disaksikan oleh para saksi peserta Pemilu dan juga oleh masyarakat.", "r": {"result": "Jadi sudah pasti jika penghitungan suara sudah mencapai satu tingkat, maka penghitungan suara di tingkat bawah sah dan sah karena disaksikan oleh saksi peserta Pemilu dan juga oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Leopold ialah penyokong sederhana faham mutlak berihsan.", "r": {"result": "Kaisar Leopold adalah pendukung moderat dari kesopanan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Kelantan siap siaga mengawal sempadan Malaysia-Thailand tentang kemungkinan berlaku penyeludupan pelbagai barangan terlarang ke negara ini susulan keadaan Sungai Golok yang cetek kerana cuaca panas.", "r": {"result": "POLISI Kelantan siap berpatroli di perbatasan Malaysia-Thailand terkait kemungkinan penyelundupan berbagai barang terlarang ke Tanah Air menyusul pendangkalan Sungai Golok akibat cuaca panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebelum ini melahirkan kepercayan bahawa kerajaan boleh menangani penyebaran berita palsu walaupun setelah Akta Antiberita Tidak Benar 2018 dimansuhkan.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebelumnya menyatakan keyakinannya bahwa pemerintah dapat menangani penyebaran berita palsu bahkan setelah Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018 dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertima Pertima merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karang Asem, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pertima Pertima adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karang Asem, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ketua Jabatan Sejarah, mendiang telah berjaya mengimbangi jurang bagi memenuhi kekosongan dengan menambah bilangan pensyarah Bumiputera dan mewajibkan pengajaran dalam bahasa Melayu di Jabatan Sejarah UM.", "r": {"result": "Sebagai Ketua Jurusan Sejarah, almarhum berhasil mengisi kekosongan tersebut dengan menambah jumlah dosen Bumiputera dan mewajibkan mengajar bahasa Melayu di Jurusan Sejarah UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki separuh masa kedua, Kedah dan PKNS saling mengasak ke kubu lawan untuk mencipta jaringan seterusnya, namun kedudukan 1-1 kekal sehingga ke wisel penamat yang menyaksikan Kedah layak secara agregat 4-2.", "r": {"result": "Memasuki babak kedua, Kedah dan PKNS saling dorong ke benteng lawan untuk menciptakan gol berikutnya, namun kedudukan tetap 1-1 hingga peluit akhir yang membuat Kedah lolos dengan agregat 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Komuniti Kolej Komuniti merupakan satu sistem pendidikan tinggi di Malaysia di bawah pengurusan Jabatan Pengajian Kolej Komuniti (JPKK), Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Komunitas Perguruan Tinggi Komunitas adalah sistem pendidikan tinggi di Malaysia di bawah pengelolaan Departemen Studi Perguruan Tinggi Masyarakat (JPKK), Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandy berkembang dari ombak tropika di Laut Karibia barat pada 22 Oktober, cepat menguat dan dinaik taraf kepada Ribut Tropika Sandy enam jam kemudian.", "r": {"result": "Sandy berkembang dari gelombang tropis di Laut Karibia bagian barat pada 22 Oktober, dengan cepat menguat dan ditingkatkan menjadi Badai Tropis Sandy enam jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos sara hidup boleh dilihat melalui beberapa perspektif seperti kawasan penempatan; bandar dan luar bandar mahupun kumpulan pendapatan, golongan berpendapatan rendah (seperti B40), sederhana (M40) dan tinggi (T20).", "r": {"result": "Biaya hidup dapat dilihat melalui beberapa perspektif seperti wilayah pemukiman; perkotaan dan pedesaan serta kelompok pendapatan, kelompok pendapatan rendah (seperti B40), menengah (M40) dan tinggi (T20).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan masih tidak berpuas hati dengan usaha untuk menempatkan lebih ramai wanita sebagai pembuat dasar, beberapa perlantikan memperlihatkan komitmen kerajaan terhadap inisiatif ini.", "r": {"result": "Meski pemerintah masih belum puas dengan upaya menempatkan lebih banyak perempuan sebagai pengambil kebijakan, beberapa penunjukkan menunjukkan komitmen pemerintah terhadap inisiatif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah fikiran ini biasanya suatu yang dirujukan pada dalam rencana mainstream pada topik, dan telah menikmati publisiti yang meluas.", "r": {"result": "Gagasan ini biasanya salah satu yang direferensikan dalam artikel arus utama tentang topik tersebut, dan telah menikmati publisitas yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Haris memberitahu, hasil operasi yang dijalankan pihaknya setakat tempoh 18 hari Ramadan menunjukkan berlaku peningkatan kes berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Haris, dari hasil operasi yang dilakukan pihaknya selama 18 hari Ramadhan ini menunjukkan adanya peningkatan kasus dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Cameron Highlands: Calon Bebas mahu perubahan mampan", "r": {"result": "Pemilu sela Cameron Highlands: Kandidat independen menginginkan perubahan yang berkelanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak mengakuinya\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Saya tidak mengakuinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa kita perlu beri subsidi kepada golongan yang mampu sedangkan masih ramai yang betul-betul memerlukan subsidi.", "r": {"result": "\u201cMengapa kita perlu memberikan subsidi kepada mereka yang mampu padahal masih banyak yang sangat membutuhkan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pengguna dapat menggunakan trivago secara percuma.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengguna dapat menggunakan trivago secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita dapat 1 1/2, seperti yang kita dapat tadi.", "r": {"result": "Jadi kita mendapatkan 1 1/2, seperti yang kita dapatkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada 2015 hanya tercatat 835.965 pekerja Indonesia yang tercatat di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2015 tercatat hanya 835.965 tenaga kerja Indonesia yang berada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, ramai di kalangan orang-orang Cina ini menceburi bidang perniagaan di kalangan masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Belakangan, banyak dari orang Tionghoa ini terjun ke bisnis di antara masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bahasa pertama bukan rasmi yang paling ramai penuturnya termasuk bahasa Cina (terutamanya loghat Kantonis; 1,012,065 penutur bahasa pertama), bahasa Itali (455,040), bahasa Jerman (450,570), bahasa Punjabi (367,505) dan bahasa Sepanyol (345,345).", "r": {"result": "Di antara bahasa non-resmi pertama dengan jumlah penutur terbanyak adalah bahasa Cina (terutama aksen Kanton; 1.012.065 penutur bahasa pertama), Italia (455.040), Jerman (450.570), Punjabi (367.505) dan Spanyol (345.345).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police said the truck Comstock was driving was reported stolen from Spring-Green Lawn Care in Boone, where his dad worked.", "r": {"result": "Polisi mengatakan truk yang dikendarai Comstock dilaporkan dicuri dari Spring-Green Lawn Care di Boone, tempat ayahnya bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keputusan terdahulu itu pastinya didasari banyak faktor.", "r": {"result": "Namun, keputusan sebelumnya tentu didasarkan pada banyak faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari seterusnya, Shiro, Saber dan Lancer telah bergegas ke Istana Einzbern, di mana Archer mendedahkan identitinya sebagai Shiro Emiya daripada masa hadapan, seorang perwira yang telah dikhianati oleh ideal yang merupakan motif perjuangannya, dan kini dia ingin mencipta suatu paradoks masa dengan membunuh dirinya daripada masa lampau, sekaligus sebagai belas kasihan kepada Shiro supaya dirinya tidak kecewa melihat idealnya hancur pada masa hadapan, seperti yang telah disaksikan oleh Archer.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Shiro, Saber dan Lancer bergegas ke Kastil Einzbern, di mana Archer mengungkapkan identitasnya sebagai Shiro Emiya dari masa depan, seorang pejuang yang telah dikhianati oleh cita-cita yang menjadi motif perjuangannya, dan sekarang dia ingin menciptakan paradoks waktu dengan membunuh dirinya sendiri dari masa lalu, sekaligus sebagai belas kasihan kepada Shiro agar tidak kecewa melihat cita-citanya hancur di masa depan, seperti yang disaksikan Archer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki itu membuat kacau dengan membaling dan memijak tong sampah hingga kemek dan memecahkan cermin pintu masuk bank sebelum dia meninggalkan premis itu,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pria itu membuat kekacauan dengan melempar dan menginjak tong sampah hingga penyok dan memecahkan kaca pintu masuk bank sebelum dia meninggalkan tempat itu,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas mengambil kira data keperluan yang diperoleh dari masjid, surau, komuniti, kampung dan lain-lain tempat menunjukkan jumlah sebenar lembu yang diperlukan adalah 44,633 ekor, manakala kambing sebanyak 32,130 ekor.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah memperhitungkan data kebutuhan yang diperoleh dari masjid, surau, masyarakat, desa dan tempat lainnya, maka sebenarnya jumlah sapi yang dibutuhkan sebanyak 44.633 ekor, sedangkan kambing sebanyak 32.130 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang ingkar berkata (kepada Nabi Muhammad): \"Wahai orang yang kepadanya diturunkan Al-Quran, sesungguhnya engkau adalah orang gila\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata (kepada Nabi Muhammad): \"Hai orang yang kepadanya Al-Qur'an diturunkan, sesungguhnya kamu adalah orang gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh Bahagian Syariah dan Pengharmonian Undang-Undang", "r": {"result": "Tubuh Divisi Syariah dan Harmonisasi Hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau orang ramai perlu mengambil langkah berjaga-jaga bagi mencegah masalah pendengaran daripada berlaku kesan buruk pada masa akan datang.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa orang perlu mengambil tindakan pencegahan untuk mencegah masalah pendengaran memiliki efek buruk di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "r": {"result": "PILAR KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2011, laporan ahli sains yang diter dalam dua jurnal sains membuktikan bahawa kelakuan manusia mempunyai kaitan dengan kejadian banjir dan perubahan iklim.", "r": {"result": "Pada Februari 2011, laporan seorang ilmuwan yang diterbitkan dalam dua jurnal ilmiah membuktikan bahwa perilaku manusia berhubungan dengan terjadinya banjir dan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Located around 30 minutes from Amsterdam and with fast train links to Rotterdam and Schiphol International Airport, The Hague is a well-connected and unique study destination.", "r": {"result": "Terletak sekitar 30 menit dari Amsterdam dan dengan jalur kereta cepat ke Rotterdam dan Bandara Internasional Schiphol, Den Haag adalah tujuan studi yang terhubung dengan baik dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham untuk menamakan bendera Malaysia kepada Jalur Gemilang diusulkan Datuk Hashim Mat Dris.", "r": {"result": "Inspirasi penamaan bendera Malaysia dengan Jalur Gemilang diusulkan oleh Datuk Hashim Mat Dris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah atau tolak punca kuasa dua 81", "r": {"result": "Tambahkan atau kurangi akar kuadrat dari 81", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rakaman kamera litar tertutup (CCTV) pub yang berdurasi 2 minit 55 saat itu, kelihatan pegawai lelaki berkenaan menampar warga asing terba kali.", "r": {"result": "Dalam rekaman closed circuit camera (CCTV) pub yang berdurasi 2 menit 55 detik itu, petugas laki-laki itu terlihat menampar WNA berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~Johnny G Plate~ Wakil Ketua Tim Kampanye Nasional (TKN) Joko Widodo-Ma'ruf Amin, Johnny G Plate menuturkan, secara umum program pembangunan infrastruktur yang dicanangkan sudah dijalankan pemerintahan saat ini.", "r": {"result": "~Johnny G Plate~ Wakil Ketua Tim Kampanye Nasional (TKN) Joko Widodo-Ma'ruf Amin, Johnny G Plate mengatakan, secara umum program pembangunan infrastruktur yang dicanangkan sudah dilaksanakan oleh pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah lapan sekolah menengah dan 45 sekolah rendah ditutup di Betong, manakala empat sekolah menengah dan 40 sekolah rendah ditutup di Bau.", "r": {"result": "Sebanyak delapan sekolah menengah dan 45 sekolah dasar ditutup di Betong, sementara empat sekolah menengah dan 40 sekolah dasar ditutup di Bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Union Panamericana Union Panamericana merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Choco, Colombia.", "r": {"result": "Union Panamericana Union Panamericana adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Choco, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran telah dijual di Pasar Sentral oleh tukang kebun pasaran dan ini memulakan pertumbuhan kedai makanan dan kafe Asia di kawasan itu.", "r": {"result": "Hasil bumi dijual di Pasar Sentral oleh tukang kebun pasar dan ini memulai pertumbuhan toko dan kafe makanan Asia di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama periode ini, dugaan penggunaan senjata kimia Indonesia muncul, desa-desa melaporkan belatung muncul di tanaman setelah serangan bom.", "r": {"result": "Selama periode ini, dugaan penggunaan senjata kimia di Indonesia muncul, dengan desa-desa melaporkan belatung muncul di tanaman setelah serangan bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan berlaku persaingan untuk pekerja, bahan binaan, enjin dan bekalan landasan, Union Pacific RR tidak memulakan kerja pembinaan sehingga Julai 1865.", "r": {"result": "Karena persaingan untuk mendapatkan pekerja, bahan bangunan, mesin, dan perlengkapan trek, Union Pacific RR tidak memulai konstruksi hingga Juli 1865.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Latihan Khidmat Negara (JLKN) mengesahkan pelaksanaan Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) Kumpulan 3 Siri 15/2018 ditangguhkan sehingga makluman baharu dikeluarkan.", "r": {"result": "Dinas Latihan Kerja Nasional (JLKN) memastikan pelaksanaan Program Latihan Kerja bakti Nasional (PLKN) Angkatan 3 Seri 15/2018 ditunda hingga ada informasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lawatan rasmi utama oleh Fidel Castro Revolusi Kuba ke Republik Rakyat China pada tahun 1995, bahan-bahan diberikan untuk gerbang Cina yang baru di Calle Dragone di Barrio Chino Havana.", "r": {"result": "Setelah kunjungan resmi besar oleh Revolusionis Kuba Fidel Castro ke Republik Rakyat Tiongkok pada tahun 1995, materi diberikan untuk gerbang Tiongkok baru di Calle Dragone di Barrio Chino Havana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Malaysia menduduki tempat pertama dalam kalangan negara-negara bukan pan-Amerika dalam perlumbaan merentas desa sejauh 120 kilometer itu.", "r": {"result": "Tim Malaysia menempati posisi pertama di antara negara-negara non-pan-Amerika dalam lomba lintas negara sepanjang 120 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh selama enam bulan sehingga September ini,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Jangka waktu enam bulan sampai September ini,\" ujarnya saat ditemui di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Merah merupakan burung yang dilindungi di bawah Akta Perlindungan Hidupan Liar Malaysia.", "r": {"result": "Burung Puchong Merah adalah burung yang dilindungi di bawah Undang-Undang Perlindungan Margasatwa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB bangun stesen janakuasa mini hidro di Terengganu", "r": {"result": "TNB membangun pembangkit listrik mini hidro di Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim itu akan bertemu secara insentif tiap pekan untuk membahas dan mengusulkan langkah konkret dalam menyikapi perkembangan ekonomi domestik dan global.", "r": {"result": "Tim akan bertemu secara intensif setiap minggu untuk membahas dan mengusulkan langkah-langkah konkrit dalam menyikapi perkembangan ekonomi domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini pernah menyangkal dan menegaskan bahawa Kelantan bukanlah antara negeri tertinggi HIV dan statistik 2017 menunjukkan penghidap HIV di Pulau Pinang 193 kes melebihi Kelantan.", "r": {"result": "Dia sebelumnya membantah dan bersikeras bahwa Kelantan bukan salah satu negara bagian dengan tingkat HIV tertinggi dan statistik tahun 2017 menunjukkan bahwa Penang memiliki 193 kasus HIV lebih banyak daripada Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik matematik ini cepat berkembang ke banyak perusahaan swasta.", "r": {"result": "Teknik matematika ini dengan cepat menyebar ke banyak perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan pekerja daripada syarikat Mattel Electronics membentuk INTV Corporation dan membeli hak eksklusif untuk konsol permainan video Intellivision.", "r": {"result": "Sekelompok karyawan dari perusahaan Mattel Electronics membentuk INTV Corporation dan membeli hak eksklusif atas konsol video game Intellivision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap menderita bakaran neraka yang amat panas (membakar), -", "r": {"result": "Mereka masih menderita panasnya neraka,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi sumber, banyak yang perlu dilakukan.", "r": {"result": "\"Dalam hal sumber daya, banyak yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzhchiny i zhenshchiny.", "r": {"result": "Muzhchiny dan zhenshchiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan peningkatan masalah buli, pada 24 November lalu, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata kerajaan akan melaksanakan empat langkah utama dalam menangani kes buli yang diputuskan dalam Mesyuarat Majlis Sosial Negara yang dipengerusikan beliau sendiri.", "r": {"result": "Menyusul meningkatnya masalah perundungan, pada 24 November, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan pemerintah akan menerapkan empat langkah utama dalam menangani kasus perundungan yang diputuskan dalam Rapat Dewan Sosial Nasional yang dipimpinnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa Olsen bercerai pada 1996.", "r": {"result": "Orang tua Olsen bercerai pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem TRON ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Steven Lisberger.", "r": {"result": "Film TRON ini diproduksi di bawah arahan sutradara Steven Lisberger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Mandarin, ciri ini dikenali sebagai Erhua.", "r": {"result": "Dalam bahasa Mandarin, fitur ini dikenal dengan nama Erhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Khuzaini berkata, platform ini terbuka kepada semua usahawan tidak kira kaum dan perniagaan.", "r": {"result": "Khairul Khuzaini mengatakan, platform ini terbuka untuk semua pengusaha tanpa memandang ras dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota biasa beliau ketawa yg kesurupan ini, namun agak seperti ayam air, tetapi sekali-sekala, apabila dia telah balked saya yang paling berjaya dan datang jauh, dia mengatakan satu menggonggong berlarut-larut tidak wajar, mungkin lebih seperti serigala daripada burung apa-apa; seperti apabila seekor binatang meletakkan muncung tanah dan sengaja jeritan.", "r": {"result": "Catatannya yang biasa adalah tawa yang menghipnotis ini, tetapi agak seperti unggas air, tetapi kadang-kadang, ketika dia menolak keras saya yang paling sukses dan datang jauh, dia mengucapkan gonggongan yang berlarut-larut secara tidak wajar, mungkin lebih seperti serigala daripada burung mana pun. ; seperti ketika seekor binatang meletakkan moncongnya di tanah dan dengan sengaja berteriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar hadapan dan latar belakang. Petak hitam dan putih tetapkan semula warna. Anak panah silihkan warna. Klik untuk buka dialog pemilihan warna.", "r": {"result": "Warna latar depan dan latar belakang. Warna setel ulang kotak hitam dan putih. Panah berganti warna. Klik untuk membuka dialog pemilihan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "r": {"result": "Tindakan ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sirnajaya adalah 43267.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sirnajaya adalah 43267.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Salopa.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Salopa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kajian mengenai proses dan mekanisme bagi pemilih berdaftar Malaysia yang berada di luar negara.", "r": {"result": "Ini termasuk studi tentang proses dan mekanisme pemilih terdaftar Malaysia yang berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkongsian Raja Zarith Sofiah termasuklah mengenai perasaannya sebagai seorang ibu terhadap anakandanya yang dihina dan dikeji.", "r": {"result": "Sharing Raja Zarith Sofiah meliputi perasaannya sebagai seorang ibu terhadap anaknya yang dihina dan dihina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, kereta kebal dan kereta perisai di tangan Soviet merupakan campuran kereta kebal FT-17 yang diimport dan beberapa kereta kebal British yang ditinggalkan semasa perang saudara.", "r": {"result": "Awalnya, tank dan mobil lapis baja di tangan Soviet merupakan campuran dari tank FT-17 impor dan beberapa tank Inggris yang tertinggal selama perang saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica Vall (ESP) - 1:06.95 8.", "r": {"result": "Jessica Vall (ESP) - 1:06.95 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Gwadar terletak di muara Teluk Parsi, hanya di luar Selat Hormuz, berhampiran laluan perkapalan utama dalam dan di luar Teluk Parsi.", "r": {"result": "Pelabuhan Gwadar terletak di mulut Teluk Persia, tepat di luar Selat Hormuz, dekat jalur pelayaran utama masuk dan keluar Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rasa memiliki 280 pelajar lelaki dan 265 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 545 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Rasa memiliki 280 siswa laki-laki dan 265 siswa perempuan, sehingga total menjadi 545 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menentang hajat Jeneral Joseph Joffre, Jeneral Sir Douglas Haig meninggalkan serangan utara jalan untuk memperkuat kejayaan di selatan, di mana angkatan bersenjata Inggeris-Perancis mara melalui beberapa garis tengah, sehingga dekat dengan kedudukan kedua Jerman.", "r": {"result": "Melawan keinginan Jenderal Joseph Joffre, Jenderal Sir Douglas Haig mengabaikan serangan di utara jalan untuk memperkuat keberhasilan di selatan, di mana pasukan Anglo-Prancis maju melalui beberapa garis tengah, hingga mendekati posisi kedua Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu, maka katakanlah: \"Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan!\"", "r": {"result": "Kemudian jika mereka mendurhakaimu, maka katakanlah: \"Sesungguhnya aku meninggalkan apa yang kamu lakukan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "muncul buat pertama kali.", "r": {"result": "muncul untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara novel karya beliau ialah \"The Tin Drum\" dan \"Dog Years\".", "r": {"result": "Di antara novelnya adalah \"The Tin Drum\" dan \"Dog Years\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Penerbitan Akademik mulai dikenali dengan Penerbit UTM pada tahun 1994.", "r": {"result": "Unit Penerbitan Akademik mulai dikenal sebagai Penerbit UTM pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahjongg", "r": {"result": "Mahjongg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh melihat cahaya terkutub, dan oleh itu mampu menentukan arah dalam keadaan mendung juga.", "r": {"result": "Itu dapat melihat cahaya terpolarisasi, dan karenanya dapat menentukan arah dalam kondisi mendung juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "920 920 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "920 920 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia turut mengambil kira kesesuaian dengan perkembangan semasa dan situasi pergerakan tidak sah mana-mana pendatang asing tanpa izin (PATI),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, juga mempertimbangkan kesesuaian dengan perkembangan saat ini dan situasi perpindahan orang asing ilegal (PATI) secara ilegal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyahsuaraan (haiwan) Penyahsuaraan atau devokalisasi (juga dikenali sebagai ventrikulokordektomi atau kordektomi suara dan apabila dilakukan terhadap anjing biasanya dikenali sebagai penyahsalakan () atau pelembutan salak) ialah tatacara pembedahan yang digunakan terhadap anjing dan kucing, yang melibatkan tisu ditanggalkan daripada pita suara seseekor haiwan untuk mengurangkan kelantangan penyuaraannya.", "r": {"result": "Devocalization (hewan) Devocalization atau devocalization (juga dikenal sebagai ventriculocordectomy atau vokal cordectomy dan ketika dilakukan pada anjing biasanya dikenal sebagai declawing () atau pelunakan kulit) adalah prosedur pembedahan yang digunakan pada anjing dan kucing, yang melibatkan jaringan dikeluarkan dari vokal hewan kabel untuk mengurangi volume suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogh Jangan Mogh Jangan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mogh Jangan Mogh Jangan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang lawat kapal perang pada Hari Terbuka Armada hujung minggu ini Orang ramai berpeluang melawat kapal-kapal perang dan aset TLDM yang dipamerkan pada Hari Terbuka Armada di Pangkalan TLDM Lumut hujung minggu ini.", "r": {"result": "Kesempatan mengunjungi kapal perang pada Fleet Open Day akhir pekan ini Masyarakat berkesempatan mengunjungi kapal perang dan aset TLDM yang dipamerkan pada Fleet Open Day di Pangkalan TLDM Lumut akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham PT Delta Dunia Makmur Tbk (DOID) melambung 6,06% pada perdagangan kemarin, Selasa (23/1).", "r": {"result": "Harga saham PT Delta Dunia Makmur Tbk (DOID) melonjak 6,06% pada perdagangan kemarin, Selasa (23/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saree Aceh, Lembah Seulawah, Aceh Besar Saree Aceh merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Gunung Biram, kecamatan Lembah Seulawah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Saree Aceh, Lembah Seulawah, Aceh Besar Saree Aceh adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Gunung Biram, Kecamatan Lembah Seulawah, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JELEBU - Pertikaian antara beberapa pemimpin PKR dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) berhubung peralihan kuasa perdana menteri, adalah pandangan individu dan bukannya pendirian parti, kata Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "JELEBU - Perselisihan antara beberapa pimpinan PKR dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) terkait pengalihan kekuasaan kepada perdana menteri, merupakan pandangan individu dan bukan posisi partai, kata Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengat labu Pengat labu atau juga dikenali sebagai \"sira labu\" merujuk kepada jenis masakan berkuah manis (\"jenis pengat\") yang menggunakan nangka sebagai bahan utama yang dimasak.", "r": {"result": "Sup Labu Sup labu atau dikenal juga dengan sebutan \"labu sira\" mengacu pada jenis masakan dengan kuah manis (\"jenis pengat\") yang menggunakan buah nangka sebagai bahan masakan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, tiada pembayaran wang pampasan kepada Hasnah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak ada pembayaran ganti rugi kepada Hasnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Satelit Bumi Kuantan Stesen Satelit Bumi Kuantan terletak dekat Pantai Beserah, Kuantan, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Satelit Bumi Kuantan Stasiun Satelit Bumi Kuantan terletak di dekat Pantai Beserah, Kuantan, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betung, Pulau Laut Timur, Kotabaru Betung merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Laut Timur, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Betung, Pulau Laut Timur, Kotabaru Betung adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Timur, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes sitaan telur ini adalah yang pertama untuk 2019 hasil daripada siasatan dan pemantauan berterusan pasukan penguatkuasa.", "r": {"result": "Kasus penyitaan telur ini merupakan yang pertama di tahun 2019 sebagai hasil penyelidikan dan pengawasan tim penegak hukum yang terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNJABAR.", "r": {"result": "TRIBUNJABAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelayan nama gagal semasa mencari '%s' apabila menjalankan poll bagi %s:%s", "r": {"result": "server nama gagal saat mencari '%s' saat menjalankan jajak pendapat untuk %s:%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Pha, Seunudon, Aceh Utara Blang Pha merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Pha, Seunudon, Aceh Utara Blang Pha adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Zunar telah mengubah landskap seni kartun politik Malaysia yang sebelum ini kebanyakkannya bersifat dokumentari dan propaganda kepada suatu bentuk senjata politik dan medium kritikan yang berkesan sehingga memungkinkan dia menerima pengiktirafan global dan menjadi kartunis politik terpenting alaf baharu ini.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Zunar telah mengubah lanskap seni kartun politik Malaysia yang sebelumnya sebagian besar adalah dokumenter dan propaganda menjadi bentuk senjata politik dan media kritik yang efektif sehingga memungkinkannya mendapat pengakuan global dan menjadi kartunis politik paling penting di era baru ini. milenium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu kayu awal ini, kebiasaan bagi kedudukan kuat busut (\"motte\") dan tembok tertutup (\"bailey\") semasa William Penakluk, akhirnya digantikan dengan Menara Ibu bedinding batu dan tembok pertahanan yang mengelilingi kemudahan tempat tinggal menjelang pertengahan kurun ke tiga belas.", "r": {"result": "Benteng kayu awal ini, tipikal dari posisi gundukan (\"motte\") yang dibentengi dan dinding tertutup (\"bailey\") pada masa William Sang Penakluk, akhirnya digantikan oleh Mother Towers berdinding batu dan tembok pertahanan yang mengelilingi fasilitas perumahan oleh pertengahan abad ketiga belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kediaman Eropah di kawasan Jalan Macalister ini ialah Mayfair, Union Villa dan Seri Teratai, yang merupakan kediaman rasmi Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Di antara hunian Eropa di kawasan Jalan Macalister ini adalah Mayfair, Union Villa, dan Seri Teratai yang merupakan kediaman resmi Ketua Menteri Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Penyelidikan dan Pembangunan Spritzer Berhad, Dr Chuah Chaw Teo berkata pihaknya berbangga kerana dapat bersama-sama rakyat Malaysia yang lain menyumbang ke dalam tabung berkenaan yang dilancarkan pada 30 Mei lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Riset dan Pengembangan Spritzer Berhad, Dr Chuah Chaw Teo, mengaku bangga bisa berkontribusi dalam dana yang diluncurkan pada 30 Mei lalu itu, bersama warga Malaysia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimantan Utara Kalimantan Utara adalah sebuah wilayah bertaraf negeri atau provinsi di Indonesia yang berada di timur laut pulau Kalimantan yang bersempadankan Sabah di utara dan Sarawak di sebelah barat.", "r": {"result": "Kalimantan Utara Kalimantan Utara adalah sebuah daerah setingkat negara bagian atau provinsi di Indonesia yang terletak di sebelah timur laut pulau Kalimantan, berbatasan dengan Sabah di sebelah utara dan Sarawak di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naratif politik atau fakta? - Najib", "r": {"result": "Narasi atau fakta politik? -Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan profesional pertama Howedes ialah pada perlawanan Liga Juara-Juara pada 3 Oktober 2007.", "r": {"result": "Pertandingan profesional pertama Howedes adalah dalam pertandingan Liga Champions pada 3 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangjaya adalah 43282.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangjaya adalah 43282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Romain-de-Surieu Saint-Romain-de-Surieu ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Romain-de-Surieu Saint-Romain-de-Surieu adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In practice, both terms are synonyms, but the meaning of logotype is specifically what is defined in this article, while logo has other meanings.", "r": {"result": "Dalam prakteknya, kedua istilah tersebut adalah sinonim, namun arti logotype secara khusus didefinisikan dalam artikel ini, sedangkan logo memiliki arti lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu akan minta penjelasan Mujahid", "r": {"result": "Mohamad Sabu akan meminta penjelasan Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Indonesia pun membenarkan ada beberapa penundaan pemberian izin impor untuk alkohol dari Eropa.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan RI juga membiarkan beberapa penundaan dalam pemberian izin impor alkohol dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua adalah logam yang mudah tertempa.", "r": {"result": "Semuanya adalah logam lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gross Roge Gross Roge merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Gross Roge Gross Roge adalah kotamadya yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geisleden Geisleden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Geisleden Geisleden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga memainkan peranan dalam penubuhan sistem pelakon di pawagam negara.", "r": {"result": "Film ini juga berperan dalam pembentukan sistem aktor di perfilman tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sepasukan Raikkonen, Felipe Massa, yang bermula dari petak pertama, mendapat tempat kedua manakala Lewis Hamilton, dari pasukan McLaren, mendapat tempat ketiga.", "r": {"result": "Rekan setim Raikkonen, Felipe Massa, yang start dari pole, finis kedua sementara Lewis Hamilton, dari tim McLaren, finis ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa cukuplah lebih 13 tahun saya memegang pelbagai jawatan dalam PSM dan PSNT, sekarang biarlah orang lain yang lebih muda dan berkebolehan menggalas tugas dan tanggungjawab untuk membawa sukan sepak takraw ke satu tahap lebih cemerlang.", "r": {"result": "\u201cSaya rasa sudah cukup 13 tahun menjabat berbagai posisi di PSM dan PSNT, sekarang biarlah orang lain yang lebih muda dan lebih cakap mengemban tugas dan tanggung jawab untuk membawa sepak takraw ke level yang lebih luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia akan jadi 2 kali itu", "r": {"result": "Jadi akan 2 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laman Instagram miliknya, Jesus mendedahkan faktor kewangan pasukan yang kritikal menyebabkan dia mengambil keputusan untuk meninggalkan Kelantan\".", "r": {"result": "Di halaman Instagram-nya, Jesus mengungkapkan bahwa faktor keuangan tim sangat penting untuk keputusannya meninggalkan Kelantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk persekitaran akan ke barat Twin Peaks, lihat Midtown Terrace.", "r": {"result": "Untuk pengaturan di sebelah barat Twin Peaks, lihat Midtown Terrace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, susu lembu tidak mempunyai kandungan vitamin E, zat besi, atau asid lemak esential yang mencukupi, ini boleh menyebabkan bayi yang dibekalkan minuman susu lembu akan mudah mendapat penyakit anemia.", "r": {"result": "Pada umumnya susu sapi tidak mengandung cukup vitamin E, zat besi, atau asam lemak esensial, hal ini dapat menyebabkan bayi yang diberikan minuman susu sapi mudah terkena anemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid berkata, mangsa dipercayai terjatuh selepas memanjat tingkap di bahagian dapur yang tidak mempunyai pagar besi.", "r": {"result": "Hamid mengatakan, korban diduga terjatuh setelah memanjat jendela di bagian dapur yang tidak memiliki pagar besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kajian-kajian menunjukkan bahawa sedangkan tekanan darah tinggi mengakibatkan angin ahmar, ia sebenarnya memberikan manfaat semasa tempoh kecemasan kerana membenarkan pengaliran darah yang lebih baik ke otak.", "r": {"result": "Namun, studi menunjukkan bahwa sementara tekanan darah tinggi menyebabkan stroke, sebenarnya memberikan manfaat selama periode darurat dengan memungkinkan aliran darah yang lebih baik ke otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, di pendahulu menyatakan ke United Kingdom, raja berperlembagaan bermula untuk muncul dengan Revolusi Cemerlang daripada 1688 dan laluan Bill of Rights 1689.", "r": {"result": "Sebagai contoh, pada pendahulu Inggris, monarki konstitusional mulai muncul dengan Revolusi Brilian tahun 1688 dan pengesahan Bill of Rights pada tahun 1689.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lakukan komunikasi secara intensif.", "r": {"result": "\u201cKomunikasi secara intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berbahagia Allahyarham Tan Sri Haji Hamdan Bin Sheikh Tahir (Ketua Pengarah Pelajaran pada ketika itu) merasmikan penukaran nama tersebut.", "r": {"result": "Yang Mulia Tan Sri Haji Hamdan Bin Sheikh Tahir (Kepala Direktur Pendidikan saat itu) meresmikan perubahan nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian pun sudah tahu dan ia dalam perancangan,\" katanya.", "r": {"result": "Kementerian sudah tahu dan sedang dalam perencanaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi 2016, JKDM mencatatkan sebanyak 1,235 aduan sahaja berbanding 2015 iaitu 6,830 aduan.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun 2016, JKDM hanya mencatat 1.235 pengaduan dibandingkan tahun 2015 sebanyak 6.830 pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menyebut, upaya ini diperlukan untuk mendukung penguatan kapasitas petani sawit skala kecil Indonesia, khususnya dalam memenuhi sertifikasi ISPO.", "r": {"result": "Jokowi menyebutkan, upaya ini diperlukan untuk mendukung penguatan kapasitas petani sawit skala kecil Indonesia, khususnya dalam pemenuhan sertifikasi ISPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa parlimen memainkan peranan utama dalam proses sebegini.", "r": {"result": "Komite parlemen memainkan peran kunci dalam proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Awang hitam' kantoi edar dadah", "r": {"result": "Canto 'Awang hitam' mengedarkan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasrat kerajaan adalah untuk meningkatkan ekonomi menerusi pertambahan pelaburan yang dapat memberi impak terhadap masyarakat.", "r": {"result": "\u201cNiat pemerintah adalah untuk meningkatkan perekonomian melalui peningkatan investasi yang dapat berdampak pada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jauh sebelum itu, pra-kondisi perlawanan itu sudah dilakukan, salah satunya melalui kontribusi orang-orang Tionghoa Peranakan.", "r": {"result": "Namun, jauh sebelum itu, prasyarat pertandingan sudah dilakukan, salah satunya melalui kontribusi peranakan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang tidak dapat diselesaikan ialah berkenaan status Baitulmaqdis yang ingin dijadikan ibu negara oleh kedua-dua Israel dan Palestin.", "r": {"result": "Isu yang tidak bisa diselesaikan adalah mengenai status Yerusalem yang ingin dijadikan ibu kota oleh Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan ini terdiri daripada 24 pemimpin belia termasuk 5 pemimpin wanita.", "r": {"result": "Kelompok ini terdiri dari 24 tokoh pemuda termasuk 5 tokoh perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengagumnya memujinya kerana kejujuran, kebebasan dan integritinya.", "r": {"result": "Pengagumnya memujinya karena kejujuran, kemandirian, dan integritasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba tidak dibenarkan memiliki atau mewarisi harta, atau menjalankan perniagaan bebas, dan boleh menjalankan urusan kewangan hanya sebagai wakil tuan. Pejabat kuasa pada umumnya tidak dibenarkan untuk hamba, walaupun hamba boleh bertindak sebagai pemimpin ( \"Imam\" ) dalam doa jemaat, dan ia juga bertindak sebagai pegawai bawahan di jabatan pemerintahan hasil.", "r": {"result": "Budak tidak diizinkan untuk memiliki atau mewarisi properti, atau menjalankan bisnis mandiri, dan hanya dapat melakukan urusan keuangan sebagai wakil majikan. Kantor otoritas umumnya tidak diperbolehkan untuk budak, meskipun budak dapat bertindak sebagai pemimpin (\"Imam\") dalam shalat berjamaah, dan mereka juga bertindak sebagai pejabat bawahan di departemen administrasi pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan angkasawan sebagai maskot temasya adalah untuk mengingatkan orang ramai tentang pencapaian Malaysia sebagai ahli negara ASEAN pertama yang menghantar seorang angkasawan ke angkasa pada tahun 2007.", "r": {"result": "Dipakainya astronot sebagai maskot Asian Games ini untuk mengingatkan publik akan prestasi Malaysia sebagai negara anggota ASEAN pertama yang mengirim astronot ke luar angkasa pada 2007 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kini terdapat 21 kategori pelepasan cukai individu, terbaru, untuk pembelian bahan bacaan, komputer dan peralatan sukan digabungkan sebagai pelepasan cukai gaya hidup.", "r": {"result": "Jika sekarang ada 21 kategori keringanan pajak orang pribadi, yang terbaru untuk pembelian bahan bacaan, komputer dan peralatan olah raga digabung sebagai keringanan pajak gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwi kokot (atas)", "r": {"result": "Staples ganda (atas)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goujounac Goujounac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Goujounac Goujounac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bermain untuk kelab Penarol dan Danubio di Uruguay.", "r": {"result": "Dia juga bermain untuk klub Penarol dan Danubio di Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi penasihat Micanopy, ketua utama Seminole dari tahun 1825 sehingga 1849.", "r": {"result": "Ia menjadi penasihat Micanopy, kepala sekolah Seminole dari tahun 1825 hingga 1849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syura terus digilap bakat hingga menjadi pengembang seni budaya tradisional Melayu.", "r": {"result": "Syura terus mengasah bakatnya hingga menjadi pengembang budaya tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keempat, tes interview dari Tim CCP,\" ujarnya.", "r": {"result": "Dan keempat, tes wawancara dari Tim PKC,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang menerima faedah negara kesejahteraan dan latihan semula, atau kembali ke angkatan kerja setelah membesarkan anak-anak, mungkin memenuhi syarat-syarat untuk mendapatkan bantuan tambahan, tetapi pelajar sudah dalam kajian penuh atau paruh waktu tidak memenuhi syarat untuk negara yang paling manfaat kesejahteraan.", "r": {"result": "Orang-orang yang menerima tunjangan negara kesejahteraan dan pelatihan ulang, atau kembali bekerja setelah membesarkan anak-anak, mungkin memenuhi syarat untuk mendapatkan bantuan tambahan, tetapi siswa yang sudah menyelesaikan studi penuh atau paruh waktu tidak memenuhi syarat untuk tunjangan kesejahteraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu kemudian dikurangkan atas sebab berkelakukan baik sepanjang dia dalam tahanan.", "r": {"result": "Jumlah tersebut kemudian dikurangi karena perilakunya yang baik selama dalam tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan ada syarikat yang terkesan dari boikot terpaksa melakukan pelbagai kempen dan iklan untuk memenangi semula hati masyarakat Malaysia yang membenci keganasan zionis Israel dan memanifestasi kebencian mereka dengan memboikot barangan tersebut.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga beberapa perusahaan yang terkena boikot harus melakukan berbagai kampanye dan iklan untuk memenangkan kembali hati rakyat Malaysia yang membenci kekerasan Zionis Israel dan mewujudkan kebencian mereka dengan memboikot barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek adalah anggota kanan kepada Furuji Indama iaitu ketua kumpulan Abu Sayyaf Group di Basilan Selatan dan pakar menghasilkan bahan letupan IED.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka adalah anggota senior Furuji Indama yang merupakan pemimpin Kelompok Abu Sayyaf di Basilan Selatan dan ahli dalam memproduksi bahan peledak IED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILMIA kaji isu tukang masak warga asing", "r": {"result": "ILMIA mempelajari isu juru masak asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CreditSmart, Developer: PT.", "r": {"result": "CreditSmart, Pengembang: PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini telah diasaskan oleh Abdul-Aziz bin Saud, iaitu usaha dimulakan pada 1902 apabila dia menawan tanah moyang Al-Saud Riyadh, dan berakhir pada 1932 dengan pengisytiharaan, dan pengakuan Kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Kerajaan ini didirikan oleh Abdul-Aziz bin Saud yang dimulai pada tahun 1902 ketika ia merebut tanah leluhur Al-Saud Riyadh, dan berakhir pada tahun 1932 dengan deklarasi dan pengakuan Kerajaan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengasas Teater Negara di Belgrade, selepas tujuh tahun mengasaskan teater Novi Sad.", "r": {"result": "Dia adalah pendiri Teater Nasional di Beograd, setelah tujuh tahun mendirikan teater Novi Sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan belia menyumbang kemahiran yang mereka ada kepada komuniti setempat\".", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan pemuda untuk menyumbangkan keterampilan yang mereka miliki kepada masyarakat setempat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona dan Real Madrid juga tidak pernah tersingkir dari saingan elit La Liga bersama satu lagi kelab, Athletic Bilbao.", "r": {"result": "Barcelona dan Real Madrid juga tak pernah tersingkir dari kompetisi elite La Liga bersama klub lainnya, Athletic Bilbao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2017, Eilish mengeluarkan single \"Watch\" dengan single lanjutan, \"Copycat\" dikeluarkan pada 11 Julai 2017, bersamaan dengan pengumuman EP sulungnya, \"Don't Smile at Me\".", "r": {"result": "Pada 30 Juni 2017, Eilish merilis single \"Watch\" dengan single lanjutan, \"Copycat\" yang dirilis pada 11 Juli 2017, bertepatan dengan pengumuman EP debutnya, \"Don't Smile at Me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think they are doing a fine job, so far\".", "r": {"result": "Saya pikir mereka melakukan pekerjaan dengan baik, sejauh ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq enggan tunduk dengan tekanan supaya letak jawatan", "r": {"result": "Syed Saddiq menolak tunduk pada tekanan untuk mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak tolong pekebun-pekebun ini tapi mesti tahu ini penerokaan (kebun) bagaimana?", "r": {"result": "Kami ingin membantu para tukang kebun ini tetapi kami harus tahu bahwa ini adalah eksplorasi (taman) bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1986, Brown menulis biografi ahli politik dari Parti Buruh Bebas (\"Independent Labour Party\") James Meaxton sebagai tesis Ph.D.nya.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, Brown menulis biografi politisi Partai Buruh Independen James Meaxton sebagai tesis Ph.D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villereversure Villereversure ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Villereversure Villereversure adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shorzha Shorzha merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Shorzha Shorzha adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kontek ini, pelaksanaan kaedah pembelajaran Islam yang murni dan konsisten akan mengokondisikan kemurnian ajaran Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, penerapan metode pembelajaran Islam yang murni dan konsisten akan mengondisikan kemurnian ajaran Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data BMKG yang di Pekanbaru pada pukul 07.00 WIB kabut asap akibat kebakaran hutan dan lahan terparah terpantau di Kota Dumai yang menyebabkan jarak pandang berkisar 50 meter.", "r": {"result": "Berdasarkan data BMKG di Pekanbaru pada pukul 07.00 WIB, kabut asap akibat kebakaran hutan dan lahan terparah terpantau di Kota Dumai dengan jarak pandang sekitar 50 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puungkoilu, Bungku Tengah, Morowali Puungkoilu merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Puungkoilu, Bungku Tengah, Morowali Puungkoilu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situs Kedutaan Besar Amerika di Jakarta, juga disampaikan berlangsungnya demonstrasi di kantor KPU di Menteng dan Bawaslu di Jalan Thamrin serta beberapa lokasi publik di pusat kota Jakarta.", "r": {"result": "Di situs Kedutaan Besar Amerika Serikat di Jakarta juga diberitakan terjadi demonstrasi di kantor KPU di Menteng dan Bawaslu di Jalan Thamrin serta beberapa tempat umum di pusat kota Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada banyak hal yang masih abu-abu dalam menentukan mana yang termasuk iklan dan yang tidak (sekali lagi, mengalami masalah).", "r": {"result": "Tapi masih banyak yang tidak jelas dalam menentukan apa yang termasuk iklan dan apa yang tidak (sekali lagi, mengalami masalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh mengaku tidak bersalah ke atas semua pertuduhan dan minta dibicarakan di hadapan Majistret Nurul Farahah Mohd Suah dan Hakim Sazlina Safie.", "r": {"result": "Namun, terdakwa mengaku tidak bersalah atas semua dakwaan dan meminta diadili di hadapan Hakim Nurul Farahah Mohd Suah dan Hakim Sazlina Safie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di sektor alat berat ada HEXA dengan target harga Rp4.200.", "r": {"result": "Lalu di sektor alat berat ada HEXA dengan target harga Rp4.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're joined by 2018 Olympians Madison Hubbell and Zachary Donohue, who won the 2019 U.S. championship and won the silver medal at last year's world championships, and Kaitlin Hawayek and Jean-Luc Baker.", "r": {"result": "Mereka bergabung dengan Olympians 2018 Madison Hubbell dan Zachary Donohue, yang memenangkan 2019 U.S. kejuaraan dan memenangkan medali perak di kejuaraan dunia tahun lalu, dan Kaitlin Hawayek dan Jean-Luc Baker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya bank tersebut dalam kondisi sehat, hingga dinyatakan sebagai bank sakit dan diambil alih Standard Chartered.", "r": {"result": "Awalnya bank tersebut dalam kondisi sehat, hingga dinyatakan sebagai bank sakit dan diambil alih oleh Standard Chartered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, penguatkuasaan pemakaian tali pinggang keledar dan juga topi keledar, peraturan had laju adalah bertujuan untuk menjaga nyawa manusia.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, penegakan penggunaan sabuk pengaman dan helm, peraturan batas kecepatan ditujukan untuk melindungi nyawa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencadangkan dua penyelesaian iaitu pembatalan dan bayar pampasan atau teruskan projek tetapi dalam lingkungan penduduk rumah panjang Taman Bukit Kiara.", "r": {"result": "\u201cSaya mengusulkan dua solusi yaitu membatalkan dan membayar ganti rugi atau melanjutkan proyek tetapi dalam jangkauan rumah panjang warga Taman Bukit Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset sebelumnya syarikat itu termasuk Time Inc., AOL (kini dimiliki oleh Verizon Media), Time Warner Cable (kemudian dibeli oleh Charter Communications), Warner Books (sekarang Hachette Book Group), dan Warner Music Group; Operasi ini sama ada dijual kepada orang lain atau berputar sebagai syarikat bebas.", "r": {"result": "Aset perusahaan sebelumnya termasuk Time Inc., AOL (sekarang dimiliki oleh Verizon Media), Time Warner Cable (kemudian dibeli oleh Charter Communications), Warner Books (sekarang Hachette Book Group), dan Warner Music Group; Operasi ini dijual kepada orang lain atau dipisahkan sebagai perusahaan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereproverka doping-proby olimpiiskoi chempionki Igr 2004 goda v Afinakh vyiavila zapreshchennyi anabolicheskii steroid turinabol.", "r": {"result": "Pereproverka doping-proby olimpiiskoi chempionki Igr 2004 goda v Afinakh vyiavila zapreshchennyi anabolicheskii steroid turinabol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Saiful, 31, ditahan pada 6 Januari lalu selepas didapati positif dadah di sebuah pusat hiburan di tingkat 12 sebuah hotel di Jalan Ampang Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ahmad Saiful, 31, ditangkap pada 6 Januari setelah dinyatakan positif narkoba di sebuah pusat hiburan di lantai 12 sebuah hotel di Jalan Ampang Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO Kedah, Datuk Suraya Yaakob berkata, Malaysia menjadi perhatian dunia sejak PH memerintah dengan jolokan 'Malaysia Baharu' namun ia bertukar kepada bahan jenaka oleh majoriti rakyat di negara ini khususnya netizen di alam maya.", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO Kedah, Datuk Suraya Yaakob mengatakan, Malaysia yang menjadi sorotan dunia sejak PH berkuasa dengan julukan 'Malaysia Baru' namun dijadikan bahan lelucon oleh sebagian besar masyarakat di negara ini, khususnya netizen di dunia maya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu juga dilihat menjadi antara penyebab golongan LGBT tidak segan-silu mengetengahkan kehidupan mereka, malah berbangga mempunyai hubungan terlarang dengan kaum sejenis, bangga mempunyai bentuk badan menggiurkan meskipun palsu dan tidak semula jadi serta berbangga berkongsi cerita tidak sepatutnya kepada umum.", "r": {"result": "Tindakan itu juga dilihat sebagai salah satu alasan mengapa kaum LGBT tidak segan-segan menonjolkan kehidupannya, bahkan bangga memiliki hubungan terlarang dengan sesama ras, bangga memiliki bentuk tubuh yang menggoda meski palsu dan tidak wajar serta bangga berbagi. cerita yang tidak pantas untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq menarik perhatian bahawa kemasukan pemimpin berpengalaman daripada UMNO tidak harus dilihat sebagai 'signal' atau isyarat untuk meminggirkan barisan pemimpin muda BERSATU yang bersedia mencorak parti berbekalkan kepercayaan dan hala tuju yang jelas.", "r": {"result": "Syed Saddiq mencontohkan, masuknya pemimpin berpengalaman dari UMNO jangan dilihat sebagai 'sinyal' atau isyarat untuk meminggirkan jajaran pemimpin muda Bersatu yang siap membentuk partai dengan keyakinan dan arah yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhanera Dhanera ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Banas Kantha di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Dhanera Dhanera adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Banas Kantha di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya dia langsung tidak mempunyai niat menyentuh pelajar itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia sama sekali tidak berniat menyentuh siswa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okarec Okarec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Okarec Okarec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malik menyatakan bahawa dia mula bangga dengan penampilannya selepas berpindah sekolah pada usia dua belas tahun dan sebagai remaja, dia mengambil kursus seni persembahan dan muncul dalam produksi sekolah.", "r": {"result": "Malik menyatakan bahwa dia mulai bangga dengan penampilannya setelah pindah sekolah pada usia dua belas tahun dan saat remaja, dia mengambil kursus seni pertunjukan dan tampil di produksi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceriana Ceriana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Ceriana Ceriana merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1956, Kerajaan Tempatan di Negeri Perlis terletak di bawah \"Town Board Enactment F.M.S. Cap 137\" yang melibatkan tujuh kawasan pekan iaitu Kangar, Arau, Kuala Perlis, Simpang Empat, Kaki Bukit, Padang Besar dan Pauh.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1956, Pemerintahan Daerah di Negara Bagian Perlis berada di bawah \"Town Board Enactment F.M.S. Cap 137\" yang meliputi tujuh wilayah kota yaitu Kangar, Arau, Kuala Perlis, Simpang Empat, Kaki Bukit, Padang Besar dan Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari yang juga Menteri Kewangan dan Pembangunan Ekonomi Sarawak, berkata pengenalan cukai baharu itu signifikan bagi memacu pertumbuhan pembangunan supaya setaraf dengan pembangunan di kawasan Semenanjung, selain mengurangkan jurang antara kawasan bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "Abang Johari, yang juga Menteri Keuangan dan Pembangunan Ekonomi Sarawak, mengatakan pemberlakuan pajak baru ini signifikan untuk mendorong pertumbuhan pembangunan agar setara dengan pembangunan di kawasan Semenanjung, selain untuk mengurangi kesenjangan antara perkotaan dan pedesaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPP tubuh unit khas tangani penguncupan kawasan padi", "r": {"result": "LPP membentuk unit khusus untuk menangani penciutan luasan sawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh, berkata, sebanyak 119 notis dikeluarkan terhadap pihak terba tindakan berkenaan sejak Disember hingga Februari lalu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Wilayah Federal, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh, mengatakan bahwa total 119 pemberitahuan dikeluarkan terhadap pihak yang terkena dampak dari Desember hingga Februari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDS Kartika XI-1 memiliki 34 pelajar lelaki dan 44 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 78 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDS Kartika XI-1 memiliki 34 siswa laki-laki dan 44 siswa perempuan, sehingga total menjadi 78 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Olimpik Malaysia (MOM), Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria berkata berdasarkan keputusan, mesyuarat bersetuju melantik Syakilla dan memberi pengiktirafan kerana sukan karate turut akan dipertandingkan di Sukan Olimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Presiden Dewan Olimpiade Malaysia (MOM), Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria mengatakan berdasarkan hasil tersebut, pertemuan tersebut menyepakati penunjukan Syakilla dan memberikan pengakuan karena karate juga akan dipertandingkan di Olimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang ikatan ini bersamaan dengan panjang ikatan ganda tiga seperti yang wujud dalam molekul nitrogen (N) yang mempunyai panjang ikatan yang sama dan jisim molekul yang hampir serupa.", "r": {"result": "Panjang ikatan ini setara dengan panjang ikatan rangkap tiga seperti yang ada pada molekul nitrogen (N) yang memiliki panjang ikatan yang sama dan massa molekul yang sangat mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana mereka nak bayar kerana ketika diterima dana itu pada tahun 2012 masih belum ada 1MDB.", "r": {"result": "\u201cBagaimana mereka mau membayar karena ketika dana diterima pada 2012 masih belum ada 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maluru Maluru merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Maluru Maluru adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Cahaya Sakti memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Cahaya Sakti memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), hampir 30 hingga 50 peratus penyakit kanser mampu dicegah melalui gaya hidup sihat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan studi Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), hampir 30 hingga 50 persen kanker dapat dicegah melalui gaya hidup sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Karya Dharma I Sekolah Menengah Kebangsaan Karya Dharma I atau nama ringkasnya \"SMK Karya Dharma I\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Karya Dharma I Sekolah Menengah Kebangsaan Karya Dharma I atau disingkat \"SMK Karya Dharma I\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berpandangan telah tiba masa jawatan berkenaan diberikan ruang dan peluang kepada golongan lebih muda dan penstrukturan jawatan tidak hanya tertumpu dijawatan itu sahaja, malah melibatkan jabatan lain di bawah kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cKami yakin sudah saatnya jabatan itu diberikan ruang dan kesempatan kepada yang lebih muda dan penataan jabatan tidak hanya terfokus pada jabatan itu, tetapi juga melibatkan departemen-departemen lain di bawah pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh juga teruskan pemanduan ke balai polis berdekatan.", "r": {"result": "Bisa juga melanjutkan perjalanan ke kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini direka oleh Muhammad Kamar Ya'akub, seorang arkitek tempatan.", "r": {"result": "Bangunan ini dirancang oleh Muhammad Kamar Ya'akub, seorang arsitek lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengadakan sesi kaunseling untuk mereka kerana pendekatan itu dirasakan lebih baik berbanding mengenakan hukuman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengadakan sesi penyuluhan bagi mereka karena pendekatan itu dirasa lebih baik daripada menjatuhkan hukuman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG TERAP 15 Okt.", "r": {"result": "PADANG TERAP 15 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya anggap Ordinan Intepretasi (Definasi Anak Negeri) Sabah sebagai satu bentuk kontrak sosial yang istimewa dan wajar dipertahankan kerana itulah yang mentakrifkan masyarakat Orang Asal di Sabah, yang diperakukan sebagai anak negeri dalam istilah perundangan di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya menganggap Ordonansi Penafsiran (Definisi) Asli Sabah sebagai bentuk kontrak sosial khusus yang patut dipertahankan karena itulah yang mendefinisikan komunitas Orang Asal di Sabah, yang disertifikasi sebagai penduduk asli secara hukum di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSA 2019, yang memasuki tahun ke-19 penganjuran itu, dijangka disertai 7,000 atlet dalam kalangan ahli ANSARA, dengan 23 sukan dipertandingkan di sekitar ibu negara, dengan pelancaran diadakan esok dan majlis penutup pada 24 Februari depan.", "r": {"result": "KSA 2019 yang memasuki tahun ke-19 penyelenggaraannya diperkirakan akan diikuti oleh 7.000 atlet anggota ANSARA, dengan 23 cabang olahraga yang dipertandingkan di seluruh ibu kota negara, dengan peluncuran dilaksanakan besok dan penutupan pada 24 Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Hari Tibi Sedunia yang disambut pada 24 Mac setiap tahun sebagai tanda mengingati penemuan bakteria Tibi pertama oleh Dr Robert Koch pada 24 Mac 1882, Dr Noor Hisham berharap anggapan salah masyarakat terhadap penyakit ini dapat diperbetulkan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan Hari Tuberkulosis Sedunia yang diperingati setiap tanggal 24 Maret setiap tahun sebagai tanda mengingat penemuan bakteri TB pertama oleh Dr Robert Koch pada tanggal 24 Maret 1882, Dr Noor Hisham berharap miskonsepsi masyarakat tentang penyakit ini dapat dikoreksi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu tidak akan dapat berdalih lagi) kerana sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan (yang cukup) dari Tuhan kamu, dan petunjuk hidayah serta rahmatNya (yang melimpah-limpah).", "r": {"result": "(Kamu tidak akan dapat membantah lagi) karena sesungguhnya telah datang kepadamu (cukup) bukti dari Tuhanmu, dan petunjuk dan (rahmat)-Nya yang (berlimpah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia secara terbuka berpegang kepada prinsip penjenayah (kemanusiaan) mesti dihukum.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia secara terbuka menganut prinsip bahwa penjahat (kemanusiaan) harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap yang akhir melarikan garaj, orang ramai menghadang jalan empat lorong, membawa semua laluan kenderaan ke suatu standstill.", "r": {"result": "Menjelang akhir garasi, massa memblokir jalan empat jalur, membuat semua lalu lintas terhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama merupakan kependekan daripada nama penuhnya, iaitu Kirigaya Kazuto.", "r": {"result": "Nama tersebut merupakan singkatan dari nama lengkapnya, yaitu Kirigaya Kazuto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelefa Sanneh dari \"The New York Times\" menggambarkan tentang singelnya \"Umbrella\" sebagai konfeksi pop ringan dengan ketukan hip-hop yang berat, sebuah lagu cinta dan santai yang diperkaya oleh semua itu tiba-tiba terdengar gothic-keyboard dan dengan sedikit ganjil terdapat kesedihan dalam suara Rihanna yang genit.", "r": {"result": "Kelefa Sanneh dari \"The New York Times\" menggambarkan singelnya \"Umbrella\" sebagai perpaduan pop ringan dengan irama hip-hop yang berat, lagu cinta dan relaksasi yang diperkaya oleh semua keyboard gothic yang tiba-tiba terdengar dan dengan sedikit kesedihan yang aneh dengan suara genit Rihanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil kes saya, misalnya.", "r": {"result": "Ambil kasus saya, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang menuduh kerajaan Pakatan yang diterajui Tun Mahathir hari ini meneruskan amalan 'penaungan selektif' seperti Umno dengan memberi kedudukan dan kontrak kepada kroni terpilih.", "r": {"result": "yang menuduh pemerintah Pakatan pimpinan Tun Mahathir saat ini melanjutkan praktik 'patronase selektif' seperti Umno dengan memberikan jabatan dan kontrak kepada kroni terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maki carut bukan budaya kita\".", "r": {"result": "Bullying bukan budaya kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margalaksana adalah 40558.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margalaksana adalah 40558.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szczytno Szczytno merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Poland.", "r": {"result": "Szczytno Szczytno adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2001 KUT dengan rasminya telah bertukar nama sebagai Kolej Universiti Sains dan Teknologi Malaysia dengan singkatan KUSTEM.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 2001, KUT resmi berganti nama menjadi Kolej Universiti Sains dan Teknologi Malaysia dengan singkatan KUSTEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPASUKAN anggota bomba yang dalam perjalanan menyertai operasi mencari dan menyelamat (SAR) Nora Anne Quoirin, 15, sempat membantu mengeluarkan empat mangsa kemalangan yang tersepit dalam kereta di Jalan Jelebu, Seremban hari ini.", "r": {"result": "TIM pemadam kebakaran yang sedang dalam perjalanan untuk mengikuti operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) Nora Anne Quoirin, 15, berhasil mengeluarkan empat korban kecelakaan yang terjepit di dalam mobil di Jalan Jelebu, Seremban hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah kita adalah ibu terbaik bangsa.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami adalah ibu terbaik di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian termudah iodin ialah hidrogen iodida, HI yang merupakan sebuah gas yang bertindak balas dengan oksigen untuk menghasilkan air dan iodin.", "r": {"result": "Senyawa yodium yang paling sederhana adalah hidrogen iodida, HI yang merupakan gas yang bereaksi dengan oksigen menghasilkan air dan yodium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mendapatkan laporan tersebut dengan memuat turunnya daripada laman web PAC Parlimen di alamatpada hari yang sama ia dibentangkan.", "r": {"result": "Publik dapat memperoleh laporan tersebut dengan mengunduhnya dari situs web PAC Parlemen di alamat pada hari yang sama saat laporan disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villalba de los Barros Villalba de los Barros merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Villalba de los Barros Villalba de los Barros adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada tahun 1997, ketika berlakunya kegawatan ekonomi Asia, rizab negara hanyalah 21.7 bilion dolar Amerika atau bersamaan 59.1 bilion ringgit,... Nah,... kalau rizab serendah 21.7 bilion dolar Amerika pun tidak bankrap, Itu pun, kita belum tolak 31 bilion ringgit yang entah ke mana....", "r": {"result": "Padahal pada tahun 1997, saat terjadi krisis ekonomi Asia, cadangan nasional hanya 21,7 miliar dolar AS atau setara dengan 59,1 miliar ringgit,... Nah,... kalau cadangannya serendah-rendahnya 21,7 miliar dolar AS, sekalipun itu tidak bangkrut, itu pun, kami belum menolak 31 miliar ringgit yang ke mana-mana....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami faham situasi ekonomi di Labuan, kementerian tidak pernah meminggirkan Labuan dari segi ekonomi kerana pulau itu juga merupakan salah satu Wilayah Persekutuan, dan kami anggap Labuan sama seperti Putrajaya dari segi dana dan pelan projek pembangunan di masa hadapan,\" katanya pada mesyuarat khas dengan gabungan dewan perniagaan Labuan, pada Ahad.", "r": {"result": "Kami memahami situasi ekonomi di Labuan, kementerian tidak pernah meminggirkan Labuan secara ekonomi karena pulau itu juga merupakan salah satu Wilayah Persekutuan, dan kami menganggap Labuan sama dengan Putrajaya dalam hal dana dan rencana proyek pembangunan ke depan,\" katanya di pertemuan khusus dengan koalisi Kadin Labuan, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa terhad rumah-rumah baru-baru ini dibina di Antananarivo cubaan untuk menggabungkan tradisi seni bina Malagasi dengan kemudahan pembinaan rumah moden.", "r": {"result": "Sejumlah rumah yang baru dibangun di Antananarivo mencoba menggabungkan tradisi arsitektur Malagasi dengan kenyamanan konstruksi rumah modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu saya sebut tadi, gangguan seksual dalam bentuk lisan itu, mungkin ramai sudah jadi mangsa, tetapi dia tidak tahu dan tidak sedar.", "r": {"result": "Itu yang saya sebutkan tadi, pelecehan seksual dalam bentuk verbal, mungkin sudah banyak yang menjadi korban, tapi dia tidak tahu dan tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adiwira Ku\" ditayangkan di pawagam seluruh Malaysia pada 19 Mac 2017 dan akan dipertontonkan di Festival Filem Antarabangsa Tokyo ke-30 di Tokyo, Jepun yang akan diadakan pada 23 Oktober.", "r": {"result": "\"Adiwira Ku\" diputar di bioskop-bioskop di seluruh Malaysia pada 19 Maret 2017 dan akan diputar di Festival Film Internasional Tokyo ke-30 di Tokyo, Jepang yang akan diselenggarakan pada 23 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian luahan Nur Azra Syazwani Abdullah, 26, isteri kepada Mohamad Aiman Zafri, 26, dilaporkan hilang dipercayai diculik di Jalan Pekeliling pada 5 Julai 2017, ketika dalam perjalanan pulang dari tempat kerja bersama isterinya.", "r": {"result": "Inilah yang dilaporkan hilang oleh Nur Azra Syazwani Abdullah, 26 tahun, istri Mohamad Aiman Zafri, 26 tahun, yang diduga diculik di Jalan Pekeliling pada 5 Juli 2017, saat dalam perjalanan pulang kerja bersama istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bagaimanapun menimbulkan beberapa kemusykilan, seperti ketika Perayaan Kuih Bulan tahun 1978 di mana anak bulan dilihat pada 3 September 1978, pada jam 00:07 Waktu Piawai China.", "r": {"result": "Namun, hal ini menyebabkan beberapa kebingungan, seperti pada Festival Kue Bulan tahun 1978 di mana bulan terlihat pada tanggal 3 September 1978, pukul 00:07 Waktu Standar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku adalah pembunuhan besar-besaran, jenayah rogol secara sistematik dan perbuatan jijik lain yang melanggar hak asasi manusia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang terjadi adalah pembunuhan massal, pemerkosaan sistematis dan tindakan keji lainnya yang melanggar hak asasi manusia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin (dua dari kanan) mencuba produk dihasilkan Jabatan Perikanan ketika melawat ruang pameran agensi di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Tze Tzin (kedua dari kanan) mencoba produk yang dihasilkan oleh Departemen Perikanan saat mengunjungi ruang pameran lembaga di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee meletakkan yang hak di tempat sepatutnya", "r": {"result": "Maszlee meletakkan hak di tempat yang seharusnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah yang mengetahui segala rahsia langit dan bumi; tiadalah hal kedatangan hari kiamat itu melainkan seperti sekelip mata, atau ia lebih cepat lagi; sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat), hanya Tuhan yang mengetahui semua rahasia langit dan bumi; tidak ada yang namanya datangnya hari kiamat kecuali dalam sekejap mata, atau lebih cepat lagi; Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, terdapat juga suku kaum bukan-peribumi Sabah yang boleh menikmati faedah Bumiputera.", "r": {"result": "Sementara itu, ada juga suku non-pribumi Sabah yang bisa menikmati keuntungan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "view3dscene", "r": {"result": "view3dscene", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya serahkan tugas untuk mereka jalankan dan saya tak buat keputusan bagi pihak mereka.", "r": {"result": "Saya meninggalkan tugas untuk mereka lakukan dan saya tidak membuat keputusan atas nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ikan lumba-lumba, gemalokasi digunakan bagi mengesan dan mencirikan objek dan siulan digunakan bagi kawasan masyarakat dan peranti perhubungan.", "r": {"result": "Pada lumba-lumba, gemallocation digunakan untuk menemukan dan mengkarakterisasi objek dan bersiul digunakan untuk area komunitas dan alat komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Amalina atau nama sebenarnya Ong Po Swan berkata, sudah 10 tahun dia memendam impian untuk memeluk Islam dan tanggal 26 Februari lalu, dia ditemani rakan baiknya pergi ke Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK) untuk melafazkan dua kalimah syahadah.", "r": {"result": "Nur Amalina atau nama asli Ong Po Swan menuturkan, selama 10 tahun ia memendam cita-cita memeluk Islam dan pada 26 Februari lalu ia didampingi sahabatnya ke Majelis Agama Islam dan Adat Melayu (MAIK) Kelantan mengucapkan dua kata tersebut. syahadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjadi ketua Nigerian National Petroleum Corporation yang baru dibentuk in 1977.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi kepala Perusahaan Perminyakan Nasional Nigeria yang baru dibentuk pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu dilihat melangkaui tanggungjawab CEP kerana Malaysia mempunyai Menteri Luar.", "r": {"result": "Situasi tersebut dipandang di luar tanggung jawab CEP karena Malaysia memiliki Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Cadangan penubuhan) Mahkamah Perlembagaan ini untuk mengendali isu-isu perlembagaan tetapi yang sebenarnya mahkamah sedia ada memang sudah lengkap dengan hakim-hakim yang boleh mengendali isu-isu perlembagaan.", "r": {"result": "\u201c(Usulan pembentukan) MK ini untuk menangani masalah ketatanegaraan tetapi kenyataannya pengadilan yang ada sudah lengkap dengan hakim yang bisa menangani masalah ketatanegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga merayakan Irau Nukenen Bario.", "r": {"result": "Mereka juga merayakan Irau Nukenen Bario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai maklumat tambahan, dalam draf awal siri ini, Death Eater digelar sebagai Kesatria Walpurgis.", "r": {"result": "Sebagai catatan tambahan, dalam draf awal seri, Pelahap Maut dijuluki sebagai Ksatria Walpurgis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu majlis pengisytiharan telah diadakan di dewan Sekolah Menengah Sains Bagan Datuk pada 9 Januari 2017 yang disempurnakan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfurlah.", "r": {"result": "Upacara deklarasi diadakan di aula SMA Sains Bagan Datuk pada 9 Januari 2017 yang diresmikan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfurlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Lagau ialah PA3451.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Lagau adalah PA3451.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kegunaan pesawat jejarinya mempynyai banyak kelebihan berbanding reka bentuk sebaris.", "r": {"result": "Untuk penggunaan pesawat, radial memiliki banyak keunggulan dibandingkan desain in-line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat baru yang memenuhi syarat-syarat tertentu boleh menerima status perintis yang mengecualikan mereka daripada cukai pendapatan sehingga 5 tahun, bergantung kepada jumlah modal yang dilabur.", "r": {"result": "Perusahaan baru yang memenuhi persyaratan tertentu dapat memperoleh status perintis yang membebaskan mereka dari pajak penghasilan hingga 5 tahun, tergantung pada jumlah modal yang ditanamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta PKMM senaraikan syarikat kontraktor yang layak dan mempunyai kepakaran dalam bidang berkenaan untuk terba projek ini.", "r": {"result": "\u201cKami meminta PKMM untuk mendaftarkan perusahaan kontraktor yang mumpuni dan memiliki keahlian di bidangnya untuk melaksanakan proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, lonjakan pengimportan sampah plastik ke rantau ini termasuk di Malaysia berpunca daripada larangan pengimportan sampah plastik oleh China yang mula berkuat kuasa pada 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Dia menambahkan, lonjakan impor sampah plastik ke kawasan, termasuk di Malaysia, disebabkan oleh larangan impor sampah plastik China yang mulai berlaku pada 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Rumah Puteri Arafiah yang menjaga remaja perempuan terlanjur, Hazwani Husna Azman berkata, hari ini, bila-bila saja kita boleh dengar berlaku kes pembuangan bayi.", "r": {"result": "Pengelola Rumah Puteri Arafiah yang mengasuh remaja putri, Hazwani Husna Azman mengatakan, saat ini, setiap saat kita bisa mendengar kasus pembuangan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sophia sangat cocok untuk Asan (Azerbaijan Service and Assessment Network),\" ujar Kepala Agen Baku Ulvi Mehdiyev, dilansir di Sputnik News yang dikutip dari Forbes.", "r": {"result": "\"Sophia sangat cocok untuk Asan (Azerbaijan Service and Assessment Network),\" ujar Kepala Agen Baku Ulvi Mehdiyev, dilansir dari Sputnik News dikutip dari Forbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Datuk Ngeh Koo Ham membuat laporan polis berhubung maklumat terbaharu yang diterima berhubung dakwaan kes rogol melibatkan Exco Kerajaan Negeri Perak, Paul Yong Choo Kiong.", "r": {"result": "Ketua Majelis Negara (DUN) Datuk Ngeh Koo Ham membuat laporan polisi terkait informasi terbaru yang diterima terkait kasus dugaan pemerkosaan yang melibatkan Exco Pemerintah Negara Bagian Perak, Paul Yong Choo Kiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"koko\" berasal dari perkataan \"cacao\" Sepanyol, yang berasal dari perkataan Nahuatl \"cacahuatl\".", "r": {"result": "Kata \"kakao\" berasal dari kata Spanyol \"cacao\", yang berasal dari kata Nahuatl \"cacahuatl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda PH gagal, anak muda merana", "r": {"result": "Pemuda PH gagal, pemuda merana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basilicata mempunyai satu garis pantai yang pendek di Laut Tirenia dan satu lagi di Teluk Taranto di Laut Ionia di sebelah tenggara.", "r": {"result": "Basilicata memiliki garis pantai pendek di Laut Tyrrhenian dan satu lagi di Teluk Taranto di Laut Ionia di tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pasti apa motifnya laporan itu mahu ditarik balik, tetapi saya berkeras tidak mahu menarik balik laporan polis itu,\" katanya dalam kenyataan di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apa motifnya ingin mencabut laporan itu, tapi saya tegaskan tidak mau mencabut laporan polisi itu,\" katanya dalam keterangan di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMK pernah diiktirafkan sebagai ranking ke-dua tertinggi antara kolej Matrikulasi lain berdasarkan pencapaian dalam peperiksaan PSPM 1 2014/ 2015.", "r": {"result": "KMK pernah diakui sebagai peringkat kedua tertinggi di antara perguruan tinggi Matrikulasi lainnya berdasarkan prestasi dalam ujian PSPM 1 2014/2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala bagi rawatan kuratif pula, nanoderma membasmi dan membunuh kulat ganoderma apabila mycelia menembusi parenchyma dan menghentikan penyebaran jangkitan ganoderma di dalam tumbuhan.", "r": {"result": "\u201cSedangkan untuk pengobatan kuratif, nanoderma membasmi dan membunuh jamur ganoderma ketika miselia menembus parenkim dan menghentikan penyebaran infeksi ganoderma pada tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil keuntungan dari orang lain (69 persen)3.", "r": {"result": "Memanfaatkan orang lain (69 persen)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duqqi Amani, 23 tahun, juga berasal dari keluarga berada yang memiliki rangkaian perniagaan di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Duqqi Amani, 23 tahun, juga berasal dari keluarga kaya raya yang memiliki jaringan bisnis di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila ia sampai di antara dua gunung, ia dapati di sisinya satu kaum yang hampir-hampir mereka tidak dapat memahami perkataan.", "r": {"result": "Sehingga ketika dia sampai di antara dua gunung, dia menemukan di sampingnya orang yang hampir tidak bisa mengerti sepatah kata pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap kerajaan negeri melakukan pemuliharaan jangka masa panjang di kawasan (yang sudah diceroboh) ini dengan melakukan penanaman semula pokok.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah negara bagian melakukan konservasi jangka panjang di kawasan (perambahan) ini dengan menanam kembali pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Matangkan Rencana Pemindahan Ibu Kota", "r": {"result": "Rencana Pemindahan Ibukota Istana Matangang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, beliau merupakan ketua kerajaan buangan Perancis Bebas serta pemimpin gerila anti-Nazi.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, dia adalah pemimpin pemerintah Prancis Bebas di pengasingan dan pemimpin gerilyawan anti-Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Active Foam Pada Mesin Cuci Buat Ibu rumah tangga yang ingin pakaian lebih cepat bersih dan bebas noda perlu sekali dukungan teknologi Active Foam System pada mesin cuci.", "r": {"result": "Teknologi Active Foam pada Mesin Cuci Ibu rumah tangga yang menginginkan pakaian lebih cepat bersih dan bebas noda memerlukan dukungan teknologi Active Foam System pada mesin cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga membuka kedai pop di New York dan juga di Los Angeles.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga membuka toko pop di New York dan juga di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu terjadi maka itulah sesungguhnya kagagalan murakkab (berlapis) dalam mengelolah kehidupan berbangsa.", "r": {"result": "Jika itu terjadi maka sebenarnya itu adalah kegagalan yang kompleks (berlapis) dalam menata kehidupan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman Gred 2", "r": {"result": "Bahasa Jerman Kelas 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ingin melihat hala tuju agenda Bumiputera walaupun kita sudah jelaskan dalam Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11), selain menerusi Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara pada 1 September lalu.", "r": {"result": "Banyak yang ingin melihat arah agenda Bumiputera meski sudah kami jelaskan dalam Half Term Review Rencana Malaysia ke-11 (RMK ke-11), selain melalui Kongres Masa Depan Bumiputera dan Bangsa pada 1 September .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan Beramai-Ramai Di My Lai menjadi lambang kekejaman tindakan ketenteraan Amerika yang sebelum itu mempamerkan kepada mata dunia misi Amerika untuk membebaskan rakyat Vietnam daripada belenggu kepahitan diancam pengaruh Komunis.", "r": {"result": "Pembantaian My Lai menjadi simbol kebrutalan aksi militer Amerika yang sebelumnya telah menunjukkan kepada dunia misi Amerika untuk membebaskan rakyat Vietnam dari belenggu kepahitan yang terancam oleh pengaruh Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHUHADA MANSOR senaraikan beberapa statistik dan kajian memba remaja negara ini untuk beri kesedaran bersama.", "r": {"result": "SHUHADA MANSOR mencantumkan beberapa statistik dan kajian pemuda negeri ini untuk meningkatkan kesadaran bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman telah membawa kehidupan baru bagi Hartini, yang ketika mulai berpacaran dengan Firman sudah aktif di Ikatan Perempuan Positif Indonesia (IPPI)\".", "r": {"result": "Firman telah membawa kehidupan baru bagi Hartini yang sejak mulai berpacaran Firman sudah aktif di Ikatan Wanita Positif Indonesia (IPPI)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami menerima panggilan kecemasan jam 2.26 petang sebelum seramai 10 anggota diketuai saya sendiri bergegas ke lokasi dengan sebuah jentera Fire Rescue Tender (FRT) dan sebuah Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS).", "r": {"result": "\u201cPihak kami menerima panggilan darurat pada pukul 14.26 sebelum total 10 anggota yang dipimpin oleh saya sendiri bergegas ke lokasi dengan Fire Rescue Tender (FRT) dan Emergency Service Support Unit (EMRS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melancarkan Program Transformasi Kerajaan (GTP) dan Program Transformasi Ekonomi (ETP).", "r": {"result": "Dengan meluncurkan Government Transformation Program (GTP) dan Economic Transformation Program (ETP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Kanker, Lingkungan dan Gaya Hidup Lebih Dominan Ketimbang Genetik Halaman all", "r": {"result": "Tentang Kanker, Lingkungan, dan Gaya Hidup Lebih Dominan Dibanding Genetika Page all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngajat Berayah Ngajat Berayah merupakan sejenis tarian Ngajat di mana ia di persembahkan oleh kaum lelaki dari masyarakat Iban berkenaan.", "r": {"result": "Ngajat Berayah Ngajat Berayah adalah jenis tarian Ngajat yang dibawakan oleh laki-laki dari masyarakat Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapak-bapak, kami hendak memberi hormat pada anda.", "r": {"result": "Tuan-tuan, kami ingin memberi hormat kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, ia juga merupakan tempat pembiakan kehidupan laut dan dilindungi Jabatan Perikanan di Sabah.", "r": {"result": "Selain itu, juga merupakan tempat berkembang biak bagi biota laut dan dilindungi oleh Departemen Perikanan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras G WB", "r": {"result": "Tingkat G WB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kembang bagi masa tamat, bila widget mengembang ke kawasan baru", "r": {"result": "Nilai perluasan untuk batas waktu, saat widget diperluas ke area baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan itu hanya akan menimbulkan rasa takut yang tidak diperlukan (dalam kalangan kakitangan syarikat itu),\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan itu hanya akan menimbulkan ketakutan yang tidak perlu (di kalangan staf perusahaan),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SNCF Societe nationale des chemins de fer francais (SNCF, \"Syarikat Kereta Api Kebangsaan Perancis\") ialah sebuah syarikat kereta api milik negara Perancis.", "r": {"result": "SNCF Societe nationale des chemins de fer francais (SNCF, \"Perusahaan Kereta Api Nasional Prancis\") adalah perusahaan kereta api milik negara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata beliau mahu untuk mengekalkan sahabat, jadi tidak pernah sedikit telinga mana-mana satu di atas prinsip.", "r": {"result": "Dia bilang dia ingin tetap berteman, jadi jangan pernah mendengarkan siapa pun pada prinsipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebagaimana Kami telah menurunkan Kitab-kitab ugama kepada Rasul-rasul yang telah lalu) demikianlah Kami turunkan pula kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Al-Quran ini.", "r": {"result": "Dan (sebagaimana Kami telah menurunkan kitab-kitab agama kepada para Rasul yang telah meninggal) demikian pula Kami menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Al-Qur'an ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Qamarul Auji merupakan graduan Akademi Binaan Malaysia (ABM) Wilayah Timur, Jenagor, Hulu Terengganu yang kini memiliki syarikat kimpalan, perpaipan dan fabrikasi di Kemaman, Terengganu serta mampu menggaji 80 pekerja.", "r": {"result": "Muhammad Qamarul Auji adalah lulusan Akademi Binaan Malaysia (ABM) East Region, Jenagor, Hulu Terengganu yang kini memiliki perusahaan welding, piping dan fabrikasi di Kemaman, Terengganu dan mampu mempekerjakan 80 pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca kebakaran memang sengaja dibakar dan wujud 'accelerant' yang kami jumpa di sana\".", "r": {"result": "\"Penyebab kebakaran sengaja diatur dan ada 'percepatan' yang kami temukan di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengadakan pertemuan pribadi dengan presiden di mana saya memberi tahu dia tentang tawaran dari China.", "r": {"result": "Saya mengadakan pertemuan pribadi dengan presiden di mana saya memberi tahu dia tentang tawaran dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan pintas tersebut merupakan sebidang tanah perkuburan dan di sinilah Manta bertemu Asakura Yoh (Ma Cang Xie ), seorang shaman muda yang dikelilingi segerombolan hantu yang menyeramkan dan menakutkan Manta.", "r": {"result": "Jalan pintasnya adalah kuburan dan disinilah Manta bertemu dengan Asakura Yoh (Ma Cang Xie), seorang dukun muda yang dikelilingi oleh segerombolan hantu yang menakuti Manta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pachon\" merupakan sayuran dicampur dengan ikan kering dan sebagainya.", "r": {"result": "\"Pachon\" adalah sayuran yang dicampur dengan ikan kering dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa analis yang dihubungi Kontan.", "r": {"result": "Beberapa analis dihubungi Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup Tetingkap", "r": {"result": "Tutup jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Ahli Kitab!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai Ahli Kitab!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilowa Ilowa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lubusz, Poland.", "r": {"result": "Ilowa Ilowa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lubusz, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan peraturan putaran Majlis Keselamatan ini, di mana sepuluh kerusi UNSC tidak tetap berputar dalam kalangan pelbagai blok serantau ke dalam di mana negara anggota PBB mengikut tradisi membahagikan diri mereka sendiri untuk tujuan pengundian dan perwakilan, lima kerusi diperuntukkan seperti berikut: Lima ahli akan berkhidmat kepada Majlis Keselamatan pada tempoh 2015-16 period.", "r": {"result": "Sesuai dengan aturan rotasi Dewan Keamanan ini, di mana sepuluh kursi DK PBB tidak dirotasi secara teratur di antara berbagai blok regional di mana negara-negara anggota PBB secara tradisional membagi diri mereka sendiri untuk tujuan pemungutan suara dan perwakilan, lima kursi dialokasikan sebagai berikut: Dewan Keamanan periode 2015-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan juga kebanyakkan mereka bekerja sebagai pengusaha 'Perahu Tambang' iaitu sejenis perahu yang membawa penumpang sama ada dari tanah seberang (kampung) ke bandar Kuching dan sebaliknya.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, sebagian besar dari mereka berprofesi sebagai operator 'Miner Boat', yaitu sejenis kapal yang membawa penumpang baik dari seberang (desa) ke kota Kuching maupun sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Carlos Ibanez Del Campo terletak pada kedudukan latitud S53* 00.2167', longitud W70* 51.2167' pada ketinggian 42.37 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Carlos Ibanez Del Campo terletak di garis lintang S53* 00.2167', garis bujur W70* 51.2167' di ketinggian 42.37 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar turut dibantu oleh En.", "r": {"result": "Kepala sekolah juga dibantu oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP NEW DELHI - Mahkamah Agung India hari ini memberikan 'kemenangan besar' kepada parti Bharatiya Janata (BJP) pimpinan Perdana Menteri, Narendra Modi apabila menyerahkan lokasi suci di bandar Ayodhya, utara India kepada penganut Hindu.", "r": {"result": "- Foto AFP NEW DELHI - Mahkamah Agung India hari ini memberikan 'kemenangan besar' kepada Partai Bharatiya Janata (BJP) yang dipimpin oleh Perdana Menteri Narendra Modi ketika menyerahkan tempat suci di kota Ayodhya di India utara kepada umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Si Tenggang kerap kali dijadikan tema dalam karya-karya Melayu serta digambarkan dalam televisyen dan filem supaya dapat dipadankan dengan kehidupan zaman moden.", "r": {"result": "Kisah Si Tenggang sering dijadikan tema dalam karya-karya Melayu dan digambarkan dalam televisi dan film sehingga dapat disesuaikan dengan kehidupan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2b ketirisan kerajaan diperoleh semula", "r": {"result": "RM2b kebocoran pemerintah pulih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong pengarah dalam filem ini ialah Nordin Arshad.", "r": {"result": "Asisten sutradara dalam film ini adalah Nordin Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, persengketaan ini berlaku antara puak liberal reformis dengan puak yang lebih radikal, umpamanya Emiliano Zapata yang berjuang untuk memindahkan tanah \"hacienda\" kepada rakyat miskin.", "r": {"result": "Konflik ini pada dasarnya terjadi antara faksi liberal reformis dan faksi yang lebih radikal, seperti Emiliano Zapata yang berjuang untuk menyerahkan tanah \"hacienda\" kepada orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan kelihatan---saya kehilangan 25.", "r": {"result": "Tampaknya --- saya kehilangan 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak bersyukur dengan nikmat yang diberi.", "r": {"result": "Kita tidak mensyukuri nikmat yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini berlaku tanpa pengetahuan Shakthi.", "r": {"result": "Perkembangan ini terjadi tanpa sepengetahuan Shakthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shipdham terletak pada kedudukan Latitud N52* 37.7667', Longitud E00* 55.6833' pada ketinggian 64.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Shipdham terletak di Lintang N52* 37.7667', Bujur E00* 55.6833' di ketinggian 64.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Noboa menegaskan komitmen untuk ditukar kepada dolar sebagai pusat dari strategi pemulihan ekonomi, berjaya menyelesaikan peralihan dari [Sucre []] s ke dolar pada tahun 2001.", "r": {"result": "Pemerintah Noboa menegaskan komitmennya untuk mengkonversi ke dolar sebagai inti dari strategi pemulihan ekonomi, berhasil menyelesaikan transisi dari [Sucre []] ke dolar pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Sungai Johor, secara rasmi dibuka pada Jun 2011, merupakan jambatan pertama merentasinya dan kini merupakan jambatan sungai terpanjang di Malaysia.", "r": {"result": "Jembatan Sungai Johor, dibuka secara resmi pada Juni 2011, merupakan jembatan pertama yang melintasinya dan saat ini merupakan jembatan sungai terpanjang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga Aktivitas fisik adalah perubahan gaya hidup penting lainnya untuk diadopsi ke dalam rencana manajemen diabetes.", "r": {"result": "Latihan Aktivitas fisik adalah perubahan gaya hidup penting lainnya untuk diadopsi ke dalam rencana pengelolaan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas memerhatikan operasi British Special Air Service semasa Darurat Tanah Melayu pada tahun 1950 Tentera Australia memutuskan untuk menaikkan unit sendiri SAS 1 Khas perkhidmatan Syarikat Air telah ditubuhkan pada 25 Julai 1957 di Swanbourne, pinggir bandar Perth, Australia Barat dengan kekuatan 16 pegawai dan 144 lain-lain pangkat.", "r": {"result": "Namun, setelah mengamati operasi British Special Air Service selama Malayan Emergency pada tahun 1950, Angkatan Darat Australia memutuskan untuk menaikkan unitnya sendiri SAS 1 Special Air Service didirikan pada 25 Juli 1957 di Swanbourne, pinggiran kota Perth, Australia Barat dengan kekuatan 16 perwira dan 144 pangkat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Semua ahli dan pucuk kepemimpinan UMNO perlu mempersiapkan diri termasuk memastikan jangan berlaku perpecahan dalam parti dalam usaha memperkukuhkan jentera bagi menghadapi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "- Seluruh anggota dan pimpinan UMNO perlu mempersiapkan diri termasuk memastikan tidak ada perpecahan di dalam partai dalam upaya memperkuat mesin menghadapi Pemilu ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentian berhembusan ada masa onset suara melebihi sifar, jadi wujudnya tempoh aliran udara tak bersuara (berbunyi ) sebelum vokal bermula.", "r": {"result": "Penghentian hembusan memiliki waktu permulaan suara di atas nol, sehingga ada periode aliran udara hening (berbunyi) sebelum vokal dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno sendiri tidak senang dengan pendirian Tunku yang dilihat sebagai 'boneka' British sahaja.", "r": {"result": "Sukarno sendiri tidak senang dengan sikap Tunku yang dianggap sebagai 'boneka' Inggris saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittenaar Mittenaar merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Lahn-Dill-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Mittenaar Mittenaar adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Lahn-Dill-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kemudiannya kekal dalam koma sehingga dia menemui ajal.", "r": {"result": "Korban kemudian tetap dalam keadaan koma hingga meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Gedangsa Sekolah Menengah Kebangsaan Gedangsa atau nama ringkasnya \"SMK Gedangsa\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kampong Gedangsa.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Gedangsa Sekolah Menengah Kebangsaan Gedangsa atau disingkat \"SMK Gedangsa\", adalah Sekolah Menengah Kebangsaan Gedangsa yang terletak di Kampong Gedangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melatih pasukan bola sepak kebangsaan Mali dan pasukan bola sepak kebangsaan Vietnam.", "r": {"result": "Dia juga melatih tim sepak bola nasional Mali dan tim sepak bola nasional Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancong boleh melihat Istana Anak Bukit dan beberapa tinggalan sejarah yang terdapat di sepanjang sungai.", "r": {"result": "\u201cWisatawan bisa melihat Istana Anak Bukit dan beberapa peninggalan sejarah yang ditemukan di sepanjang sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bilik berita beliau disegani sebagai editor yang serba berkebolehan dan banyak memberi tunjuk ajar kepada anak buahnya.", "r": {"result": "Di ruang redaksi dia dihormati sebagai editor serba bisa dan memberikan banyak bimbingan kepada anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatah tidak hanya mengakui kedaulatan Israel, tapi juga banyak bergantung dari negeri Yahudi itu untuk stabilitas keamanan.", "r": {"result": "Fatah tidak hanya mengakui kedaulatan Israel, tetapi juga sangat bergantung pada negara Yahudi untuk stabilitas perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada April ini kita akan bentangkan pelan bagi program VMY2020 dengan nilai A&P (pengiklanan dan promosi) RM200 juta.", "r": {"result": "\u201cApril ini kami akan mempresentasikan rencana program VMY2020 dengan nilai A&P (iklan dan promosi) sebesar RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melarang penganiayaan orang asli, dan menyokong mereka menganut agama Kristian Katolik.", "r": {"result": "Mereka melarang penganiayaan terhadap penduduk asli, dan mendukung pertobatan mereka menjadi Kristen Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan itu juga menunjukkan bahawa 35 peratus rakyat Malaysia tidak pernah mendengar mengenai kanser payudara metastatik yang juga dikenali sebagai kanser payudara peringkat serius, manakala tujuh daripada 10 mempunyai kepercayaan yang tidak tepat bahawa kanser jenis ini boleh diubati.", "r": {"result": "Survei tersebut juga menunjukkan bahwa 35 persen orang Malaysia belum pernah mendengar tentang kanker payudara metastatik yang juga dikenal sebagai kanker payudara stadium serius, sementara tujuh dari 10 memiliki keyakinan yang tidak akurat bahwa jenis kanker ini dapat disembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Gereja Scotland, tradisi ini dikenal dengan sebutan \"Watchnight\", layanan yang dimulai tepat menjelang tengah malam dan diisi dengan menyanyikan kidung Natal.", "r": {"result": "Di Gereja Skotlandia, tradisi ini dikenal sebagai \"Watchnight\", sebuah kebaktian yang dimulai sebelum tengah malam dan diisi dengan nyanyian lagu-lagu Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astagfirullahaladzim.", "r": {"result": "Astagfirullahalahadzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu variasi bagi kereta kebal Mk VIII telah direka, meriam gerak sendiri Alecto yang dipasang dengan howitzer dan digunakan sebagai kenderaan sokongan dekat oleh pasukan udara, namun hanya beberapa buah sahaja yang pernah dihasilkan dan mereka tidak pernah digunakan dalam pertempuran.", "r": {"result": "Variasi dari tank Mk VIII dirancang, howitzer self-propelled howitzer-mounted howitzer Alecto dan digunakan sebagai kendaraan pendukung jarak dekat oleh pasukan lintas udara, tetapi hanya sedikit yang pernah diproduksi dan tidak pernah digunakan dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun-kebun anggur yang pertama ditanam pada tahun 1970-an dan kebanyakannya [[Chardonnay]].", "r": {"result": "Kebun anggur pertama ditanam pada tahun 1970-an dan kebanyakan [[Chardonnay]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan memulihkan ekonomi dan memastikan kemakmuran ekonomi untuk semua kita mampu menang dan menewaskan gerakan yang mahu memecahbelahkan Malaysia dengan melaga-lagakan orang Melayu dengan orang bukan Melayu dan orang Islam dengan orang bukan Islam.", "r": {"result": "Hanya dengan memulihkan ekonomi dan memastikan kemakmuran ekonomi untuk semua, kita dapat memenangkan dan mengalahkan gerakan yang ingin memecah belah Malaysia dengan mengadu domba orang Melayu dengan non-Melayu dan Muslim melawan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALANG, KOMPAS.com - Polisi akhirnya mengungkap kasus mutilasi terhadap tubuh wanita yang ditemukan di lantai 2 Pasar Besar Kota Malang, Rabu (15/5/2019).", "r": {"result": "MALANG, KOMPAS.com - Polisi akhirnya mengungkap kasus mutilasi jenazah wanita yang ditemukan di lantai 2 Pasar Besar Kota Malang, Rabu (15/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita boleh tuliskannya semula.", "r": {"result": "Kemudian kita bisa menulisnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun ini berasal dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kartun ini berasal dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tetingkap dipetakan", "r": {"result": "Jika jendela dipetakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani Perlis, Nurulhisham Yaakob, pula berkata kerajaan negeri tidak menggalakkan penjualan tanah sawah bagi tujuan pembangunan.", "r": {"result": "Ketua Komite Perlis Pertanian dan Industri Berbasis Agro Nurulhisham Yaakob mengatakan pemerintah negara bagian tidak mendorong penjualan lahan sawah untuk kepentingan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988, Hawke dipilih dalam sebuah watak dari pengarah Peter Weir's \"Dead Poets Society\"; the film's success was considered Hawke's breakthrough.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Hawke berperan dalam \"Masyarakat Penyair Mati\" sutradara Peter Weir; kesuksesan film tersebut dianggap sebagai terobosan Hawke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Karang Asem.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa/kelurahan di wilayah kecamatan Karang Asem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanal ini menampilkan sejumlah profil calon legislatif dan dikemas dengan lebih santai dan masa kini.", "r": {"result": "Channel ini menampilkan sejumlah profil caleg dan dikemas lebih santai dan kekinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 8 pengadil, 12 penolong pengadil dan 4 pegawai keempat telah dilantik untuk kejohanan akhir.", "r": {"result": "Sebanyak 8 wasit, 12 asisten wasit dan 4 ofisial keempat telah ditunjuk untuk turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terbunuh di Genting Gaza pada 2003 apabila dilenyek oleh jentolak Israel semasa mempertahankan bumi Gaza daripada pendudukan Israel.", "r": {"result": "Dia terbunuh di Jalur Gaza pada tahun 2003 ketika dia dihancurkan oleh buldoser Israel saat mempertahankan Gaza dari pendudukan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita boleh menolak.", "r": {"result": "Sekarang kita bisa mendorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan Bola Sepak Bawah 12 Tahun MSSD : Olahraga MSSD Mendapat Pingat Perak 100m ( M. Haizul ), 4 x 100m ( M.Haizul, K. Nizam, M.Hafiz, Jaafar ) ( Haizul & Hafiz mewakili peringkat MSSS ) Muzik & Kebudayaan Sekolah ini telah memperoleh pelbagai kejayaan dan berada di puncak antara tahun 1990 - 1992.", "r": {"result": ": Kejuaraan Sepak Bola U-12 MSSD : Atletik MSSD Raih Medali Perak 100m ( M. Haizul ), 4 x 100m ( M.Haizul, K. Nizam, M.Hafiz , Jaafar ) ( Haizul & Hafiz mewakili tingkat MSSS ) Musik & Budaya Sekolah ini telah mencapai berbagai keberhasilan dan berada di puncak antara tahun 1990 - 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The rivalry is definitely there.", "r": {"result": "\"Persaingan itu pasti ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan jenaka sememangnya terserlah dalam jurusan pendidikan.", "r": {"result": "Peran humor terlihat jelas di departemen pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkanlah apa yang kita boleh lakukan untuk peneroka di seluruh Malaysia selepas kita di Putrajaya'.", "r": {"result": "Bayangkan apa yang bisa kita lakukan untuk pemukim di seluruh Malaysia setelah kita berada di Putrajaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan bibir Konsonan bibir adalah konsonan dimana satu atau kedua-dua bibir adalah pengartikulat aktif.", "r": {"result": "Konsonan bibir Konsonan bibir adalah konsonan yang salah satu atau kedua bibirnya merupakan artikulator aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kura-kura ini juga mengumuhkan air kencingnya ke seluruh kakinya bagi mengekalkan suhu badannya.", "r": {"result": "Bahkan, kura-kura ini juga mengeluarkan air kencingnya di seluruh kakinya untuk menjaga suhu tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru untuk tugas-tugs khusus atau spesial, tidak bisa satu aplikasi untuk semua.", "r": {"result": "Baru untuk tugas khusus atau khusus, bukan satu aplikasi untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan awal dibuat sebagai Pegawai Waran (WO1), dan dimajukan jikalau ada kenaikan pangkat kepada Pegawai Waran Kanan (CW2).", "r": {"result": "Penunjukan awal dilakukan sebagai Warrant Officer (WO1), dan dipromosikan jika ada promosi menjadi Senior Warrant Officer (CW2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaki pada waktu malam juga adalah pengalaman yang cukup menarik, dengan terdapatnya pancaran cahaya dari lampu-lampu yang diletakkan di sepanjang tangga yang menuju ke puncak gunung.", "r": {"result": "Mendaki di malam hari juga merupakan pengalaman yang cukup menarik, dengan adanya sorot lampu dari lampu yang diletakkan di sepanjang tangga menuju puncak gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpuashati dengan penjelasan beliau dan mengucapkan terima kasih serta tahniah kepada rakan setugasnya yang cemerlang menunaikan misi mereka.", "r": {"result": "Saya puas dengan penjelasannya dan berterima kasih serta mengucapkan selamat kepada rekan-rekannya yang unggul dalam memenuhi misinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu menjual segera bot mewah ini dan akan mencari pengiklan seluruh dunia untuk menjualnya.", "r": {"result": "\"Pemerintah perlu segera menjual kapal mewah ini dan akan mencari pengiklan di seluruh dunia untuk menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak berkata, antaranya termasuk isu sempadan maritim, pengambilan tenaga kerja Indonesia, nelayan, perdagangan dan sekolah Indonesia di Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan, di antaranya masalah perbatasan laut, perekrutan tenaga kerja Indonesia, nelayan, perdagangan dan sekolah Indonesia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis fatwa Pulau Pinang capai persetujuan sama pada mesyuarat 15 Ogos 2017.", "r": {"result": "Dewan fatwa Penang mencapai konsensus pada pertemuan pada 15 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkanlah kepadaku apakah yang mereka ciptakan dari bahagian bumi ini?", "r": {"result": "Tunjukkan padaku apa yang mereka ciptakan dari bagian bumi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, pihak kementerian dan beberapa pihak pemberi pinjaman termasuk institusi perbankan kini dalam proses akhir perbincangan berhubung pengenalan skim itu.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan bahwa kementerian dan beberapa pemberi pinjaman termasuk lembaga perbankan sedang dalam proses akhir diskusi mengenai pengenalan skema tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Kepimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Wan Saiful Wan Jan, berkata seandainya kemelut dalaman parti politik tertentu dalam komponen Pakatan Harapan (PH) terus-menerus didedahkan pada umum, rakyat akan kecewa kerana agenda utama kerajaan seolah diabaikan.", "r": {"result": "Anggota Dewan Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Wan Saiful Wan Jan, mengatakan jika gejolak internal partai politik tertentu di lingkungan Pakatan Harapan (PH) terus diungkap, masyarakat akan kecewa karena agenda utama pemerintah tampaknya diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjar Wangi adalah 16720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjar Wangi adalah 16720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan kertas", "r": {"result": "Kekurangan kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama lain termasuklah \"lembu laut\", \"khinzir laut\" dan \"unta laut\".", "r": {"result": "Nama lain termasuk \"sapi laut\", \"babi laut\" dan \"unta laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola dikira masuk jika ia menyentuh garisan.", "r": {"result": "Bola dinilai jika menyentuh garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu membayar balik pinjaman yang diambil oleh kerajaan BN dan sekarang kita tidak tahu di mana wang tersebut telah disimpan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami harus membayar kembali pinjaman yang diambil oleh pemerintah BN dan sekarang kami tidak tahu di mana uang itu disimpan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seusai kalah telak 0-5 dalam laga perdana kontra China, Minggu (19/5/2019), Malaysia sukses bangkit saat berjumpa India, Selasa (21/5/2019).", "r": {"result": "Setelah kalah 0-5 di laga pertama melawan China, Minggu (19/5/2019), Malaysia sukses bangkit kembali saat bertemu India, Selasa (21/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Berlin merupakan salah satu pusat budaya Eropah yang terpengaruh.", "r": {"result": "Saat ini, Berlin adalah salah satu pusat budaya Eropa yang paling berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan 37 tahun itu muncul di pantai dengan mengenakan gaya sederhana, namun tetap memukau.", "r": {"result": "Wanita berusia 37 tahun itu tampil di pantai dengan mengenakan gaya sederhana namun memukau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau mungkin akan mempertimbangkan beberapa tawaran lakonan yang lain selepas ini sekiranya watak yang diberikan benar-benar mencabar.", "r": {"result": "Namun, dia mungkin mempertimbangkan beberapa tawaran akting lainnya setelah ini jika karakter yang diberikan benar-benar menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tiada pengesahan ya atau tidak, kerana difahamkan ada tekanan dari keluarga yang bimbang berlaku perpecahan dalam keluarga Tok Guru.", "r": {"result": "Namun, belum ada konfirmasi ya atau tidak, karena dipahami adanya tekanan dari keluarga yang mengkhawatirkan perpecahan dalam keluarga Tok Guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice Brady yang pernah berlakon menerusi pementasan Broadway dengan judul yang sama pada tahun 1920, turut memegang watak yang sama dalam filem ini.", "r": {"result": "Alice Brady, yang berakting dalam drama Broadway dengan nama yang sama pada tahun 1920, juga memainkan peran yang sama dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melalui Eichhorn nama kemudian datang dalam penggunaan am (cf.", "r": {"result": "melalui Eichhorn nama tersebut kemudian mulai digunakan secara umum (lih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penyelamat tergelincir kerana memijak batu itu dan menyebabkan beliau bersama yang lain jatuh kerana mereka gunakan kaedah rantaian manusia yang ditetapkan.", "r": {"result": "Seorang penyelamat tergelincir karena menginjak batu dan menyebabkan dia dan yang lainnya jatuh saat mereka menggunakan metode rantai manusia yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika, hanya kerana bersyukur, maka tidak perlu mengadakan demonstrasi besar dengan berkumpul di Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Jika sekedar rasa syukur, maka tidak perlu menggelar demonstrasi besar-besaran dengan berkumpul di Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim menyifatkan Singapura sebagai 'jiran dan rakan Malaysia yang hebat' dan berkata tiada negara pada masa ini dalam ASEAN yang mempunyai 'terlalu banyak persamaan' seperti Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim menggambarkan Singapura sebagai 'tetangga dan teman baik' Malaysia dan mengatakan saat ini tidak ada negara di ASEAN yang memiliki 'begitu banyak kesamaan' seperti Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasamon Sasamon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Sasamon Sasamon adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baru panda itu kemudian diberikan oleh Perdana Menteri Najib Tun Razak pada hari perasmian Kompleks Konservasi Panda Gergasi Zoo Negara.", "r": {"result": "Nama baru panda tersebut kemudian diberikan oleh Perdana Menteri Najib Tun Razak pada hari peresmian Kompleks Konservasi Panda Raksasa Kebun Binatang Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL bagi pelayan kunci. Lalai: %default", "r": {"result": "URL untuk server kunci. Bawaan: % bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Pembangunan Infrastruktur Sabah, Datuk Peter Anthony memberi amaran kepada para kontraktor yang menyelenggara loji pam air di kawasan Kemabong, di sini, supaya 'membersihkan' kerja mereka dalam tempoh selama 14 hari atau berdepan tindakan.", "r": {"result": ": Menteri Pembangunan Infrastruktur Sabah, Datuk Peter Anthony memperingatkan para kontraktor yang memelihara pabrik pompa air di kawasan Kemabong, di sini, untuk 'membersihkan' pekerjaan mereka dalam waktu 14 hari atau menghadapi tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-50 Golden Eagle T-50 Golden Eagle (goldeunigeul) (Bahasa Melayu : Helang Emas) adalah pesawat latihan supersonik hasil kerjasama Amerika Syarikat-Korea Selatan untuk awal kurun ke-21.", "r": {"result": "T-50 Golden Eagle T-50 Golden Eagle (goldeunigeul) (Melayu: Helang Emas) adalah pesawat latih supersonik hasil kerjasama Amerika Serikat-Korea Selatan pada awal abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also utilize email web beacons to monitor whether our emails are being delivered and read.", "r": {"result": "Kami juga menggunakan suar web email untuk memantau apakah email kami terkirim dan dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalan, Kaleybar Kalan, Kaleybar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalan, Kaleybar Kalan, Kaleybar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak berjaya menjarakkan kedudukan gol pada minit ke-84 menerusi ledakan sepakan percuma yang diambil oleh Leandro Dos Dantos di luar kotak penalti.", "r": {"result": "Perak berhasil menambah skor di menit ke-84 lewat tendangan bebas yang dilakukan Leandro Dos Dantos di luar kotak penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, jika Prabowo-Sandi terpilih, Program KB akan jadi program utamauntuk menekan laju pertumbuhan penduduk, meningkatkan kesejahteraan masyarakat dan menciptakan SDM yang berkualitas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Prabowo-Sandi terpilih, Program KB menjadi program utama untuk menekan pertumbuhan penduduk, meningkatkan kesejahteraan masyarakat, dan menciptakan sumber daya manusia yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) bakal memperuntukkan sebanyak RM35 juta bagi pemberian elaun kritikal kepada anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM).", "r": {"result": "KEMENTERIAN PERUMAHAN DAN PEMERINTAH DAERAH (KPKT) akan mengalokasikan sebanyak RM35 juta untuk pemberian tunjangan kritis kepada anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini amat menakjubkan dan saya tidak akan melupakannya,\" katanya.", "r": {"result": "Musim ini luar biasa dan saya tidak akan pernah melupakannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Del Juzar, seorang pelajar undang-undang, diberi peranan sebagai Sudarto, dengan yang lain termasuk Ella Bergen, Faridah, Aedy Muward, Awaluddin Djamin, Rd Ismail, Suzana, Muradi, dan Rosihan Anwar.", "r": {"result": "Del Juzar, seorang mahasiswa hukum, berperan sebagai Sudarto, bersama lainnya termasuk Ella Bergen, Faridah, Aedy Muward, Awaluddin Djamin, Rd Ismail, Suzana, Muradi, dan Rosihan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPG|thumb|right|Sungai Slavyanka di Taman Pavlovsk di musim gugur]] Taman Pavlovsk diilhamkan oleh Cameron sebagai taman landskap klasik [[Inggeris], sebuah landskap ideal yang dipenuhi dengan seni bina klasik, yang direka untuk mengejutkan dan menyenangkan penonton.", "r": {"result": "JPG|jempol|kanan|Slavyanka River di Taman Pavlovsk pada musim gugur]] Taman Pavlovsk digagas oleh Cameron sebagai taman lanskap [[Inggris] klasik, lanskap ideal yang dipenuhi dengan arsitektur klasik, dirancang untuk mengejutkan dan menyenangkan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej dipengaruhi:", "r": {"result": "Paket terpengaruh:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah ke atas, kiri ke kanan", "r": {"result": "Bawah ke atas, kiri ke kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He quickly read the first three books and was excited that \"Hollywood was taking a chance to put over $100 million to adapt these inventive children's books onto screen\".", "r": {"result": "Dia dengan cepat membaca tiga buku pertama dan bersemangat bahwa \"Hollywood mengambil kesempatan untuk memasukkan lebih dari $100 juta untuk mengadaptasi buku anak-anak inventif ini ke layar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, beliau mengasaskan Badan Perlindungan Hak Cipta Karyawan Muzik (, MACP) untuk melindungi para penggubah muzik serta mengutip royalti bagi pihak mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, ia mendirikan Badan Perlindungan Hak Cipta Musisi (MACP) untuk melindungi komposer dan mengumpulkan royalti atas nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vickers-Armstrongs menyiapkan dua prototaip, satu dengan enjin X disejukkan cecair Rolls-Royce Vulture - ditarik kembali kerana masaalah penyejukan enjin - dan enjin penyejuk udara Pratt & Whitney Double Wasp.", "r": {"result": "Vickers-Armstrongs menyelesaikan dua prototipe, satu dengan mesin X berpendingin cairan Rolls-Royce Vulture - ditarik karena masalah pendinginan mesin - dan mesin berpendingin udara Pratt & Whitney Double Wasp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Paguyaman.", "r": {"result": "Terdapat 23 desa di Kecamatan Paguyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinfonia CHC-S2145", "r": {"result": "Sinfonia CHC-S2145", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga piawai POSIX secara rasmi ditetapkan sebagai IEEE 1003 dan nama piawaian antarabangsa adalah ISO / IEC 9945.", "r": {"result": "Keluarga standar POSIX secara resmi ditetapkan sebagai IEEE 1003 dan nama standar internasionalnya adalah ISO/IEC 9945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul dan nabi terakhir ialah Nabi Muhammad yang ditugaskan untuk menyampaikan Islam dan peraturan yang khusus kepada manusia di zamannya sehingga hari kiamat.", "r": {"result": "Rasul dan nabi terakhir adalah Nabi Muhammad SAW yang bertugas menyampaikan Islam dan aturan-aturan khusus kepada manusia pada masanya hingga hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melawat pameran khas pada ulang tahun ke-150 perhubungan diplomatik Jepun-Itali pada 5 April 2016 di Muzium Tokyo.", "r": {"result": "Ia mengunjungi pameran khusus peringatan 150 tahun hubungan diplomatik Jepang-Italia pada 5 April 2016 di Museum Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas kenaikan Tuhanku, mereka menjual semua perkara ini.", "r": {"result": "Namun, setelah kenaikan Tuhanku, mereka menjual semua barang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya kebanyakan kawasan perumahan ketika ini dilengkapi pengawal keselamatan dan pagar automatik.", "r": {"result": "Saya yakin sebagian besar kawasan pemukiman sekarang dilengkapi dengan satpam dan pagar otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk komitmen agensi kerajaan serta pihak lain seperti peralatan mengesan sisa kimia milik Angkatan Tentera Malaysia dan Petronas yang turut digerakkan ke lokasi bagi membantu proses pemulihan Sungai Kim Kim.", "r": {"result": "Ini belum termasuk komitmen instansi pemerintah dan pihak lain seperti alat pendeteksi limbah kimia milik Angkatan Bersenjata Malaysia dan Petronas yang juga dipindahkan ke lokasi untuk membantu proses pemulihan Sungai Kim Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini di sana, masih wujud tapak perkuburan dan makam lama serta keturunan generasi ke 7 dan 8 kepada Pengeran Anum yang menjadi bukti kewujudan pemerintahan Pengiran Anum ini suatu masa dulu.", "r": {"result": "Sekarang disana masih terdapat tempat pemakaman dan makam tua serta keturunan generasi ke 7 dan 8 Pengeran Anum yang menjadi bukti adanya kekuasaan Pengiran Anum pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh tengok FB saya.", "r": {"result": "\"Anda bisa melihat FB saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 65 buah syarikat francais tempatan telah berjaya mengembangkan perniagaan mereka ke 66 buah negaraIa melibatkan 4,217 cawangan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 65 perusahaan waralaba lokal telah sukses melebarkan sayap bisnisnya ke 66 negara dengan melibatkan 4.217 cabang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyr Qoli Kheyr Qoli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyr Qoli Kheyr Qoli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Laksamana (singkatan Laks) ialah pangkat yang terdapat dalam perkhidmatan Tentera Laut Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Laksamana Laksamana (disingkat Laks) adalah pangkat yang ditemukan dalam dinas Angkatan Laut Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan ini berterusan, tidak mustahil dalam tempoh 10 hingga 15 tahun akan datang, jumlah pesawah terus menurun dan kawasan tanaman di Kedah-Perlis bakal mengecil sehingga menjejaskan pengeluaran padi pada masa hadapan.", "r": {"result": "Jika keadaan ini terus berlanjut, bukan tidak mungkin dalam 10 hingga 15 tahun ke depan, jumlah sawah akan terus berkurang dan luas tanam di Kedah-Perlis akan menyusut sehingga mempengaruhi produksi padi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek memaklumkan dia kerap bermimpi melihat Kaabah dikelilingi berhala dan percaya perlu bertindak melakukan perkara yang sama di surau berdekatan rumahnya itu,\" katanya pada sidang media di pejabatnya di Klang, hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka menginformasikan bahwa dia sering bermimpi melihat Ka'bah dikelilingi berhala dan percaya dia perlu melakukan hal yang sama di surau dekat rumahnya,\" katanya dalam konferensi pers di kantornya di Klang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Won dibahagikan kepada 100 \"jeon\" (jeon/Qian ) yang juga seasal dengan perkataan Cina \"Qian \" (\"qian\") yang bermaksud \"wang\" dan ia juga merupakan unit mata wang bagi zaman dahulu.", "r": {"result": "Won dibagi menjadi 100 \"jeon\" (jeon/Qian ) yang juga berasal dari kata Cina \"Qian\" (\"qian\") yang berarti \"uang\" dan juga merupakan satuan mata uang pada zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamat ini berfungsi untuk menyerap isyarat yang telah dihantar agar ia tidak melantun dan mengganggu komputer lain yang sedang menunggu giliran untuk menghantar data.", "r": {"result": "Terminator ini berfungsi untuk menyerap sinyal yang telah dikirimkan agar tidak terpental dan mengganggu komputer lain yang sedang menunggu giliran mengirim data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat mancari modul backend bagi \"%s\"", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan modul backend untuk \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Green Lane memiliki 1088 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1088 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Green Lane memiliki 1088 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 1088 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tak ada sesiapa pun yang membacanya kecuali ibu saya.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang membacanya kecuali ibuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, edisi ABP 1998/99 turut menyediakan dua Anugerah Khas untuk Seniman Veteran dan Seniwati Veteran (masing-masing dimenangi oleh Ibrahim Pendek dan Ruminah Sidek); masing-masing ditukar namanya menjadi Anugerah Seniman Veteran dan Anugerah Seniwati Veteran dan bertahan hingga edisi 2001.", "r": {"result": "Selain itu, ABP edisi 1998/99 juga memberikan dua Special Award untuk Artis Veteran dan Artis Veteran (masing-masing diraih oleh Ibrahim Pendek dan Ruminah Sidek); masing-masing namanya diubah menjadi Anugerah Simanan Veteran dan Anugerah Seniwati Veteran dan bertahan hingga edisi tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gual Jedok memiliki 280 pelajar lelaki dan 277 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 557 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gu Jedok memiliki 280 siswa laki-laki dan 277 siswa perempuan, sehingga total menjadi 557 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oieh itu, saya mengumumkan had kelayakan minimum pinjaman perumahan dinaikkan daripada kadar 80 ribu ringgit, kepada 120 ribu ringgit dan bagi had kelayakan maksimum, dinaikkan daripada 450 ribu ringgit kepada 600 ribu ringgit.", "r": {"result": "Oieh, saya umumkan bahwa batas kelayakan minimum untuk pinjaman perumahan dinaikkan dari 80 ribu ringgit menjadi 120 ribu ringgit dan untuk batas kelayakan maksimum dinaikkan dari 450 ribu ringgit menjadi 600 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama Tinjauan udara di sekitar Bukit Mertajam, belum ada sebarang tanda banjir akan surut pic.", "r": {"result": "- Bernama Foto Survei udara di sekitar Bukit Mertajam, belum ada tanda-tanda banjir surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB menerusi Program Makanan Dunia (WFP) melaporkan dalam tempoh tiga bulan pertama perang Yaman, negara itu sudah di ambang kebuluran.", "r": {"result": "PBB melalui Program Pangan Dunia (WFP) melaporkan bahwa dalam tiga bulan pertama perang di Yaman, negara itu berada di ambang kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTTE: Mahkamah tinggi tidak ada kuasa isu jamin G Saminathan", "r": {"result": "LTTE: Pengadilan tinggi tidak memiliki yurisdiksi atas masalah jaminan G Saminathan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, jumlah RM19.4 bilion hutang bayaran balik GST itu merupakan jumlah yang tidak dipulangkan selama lebih dua tahun dengan Petronas serta anak-anak syarikatnya sahaja dihutang sebanyak RM4.2 bilion.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, jumlah utang pengembalian GST sebesar RM19,4 miliar adalah jumlah yang belum dikembalikan selama lebih dari dua tahun dengan Petronas dan anak perusahaannya saja yang berutang RM4,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Moore Michael Moore (lahir 23 April 1954) ialah seorang pembikin filem dokumentari dan penulis dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Michael Moore Michael Moore (lahir 23 April 1954) adalah pembuat dan penulis film dokumenter Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, mesyuarat menyentuh mengenai penggunaan Pangkalan Data Tasik (MyLake) yang telah dibangunkan NAHRIM bagi penyimpanan data tasik.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut sekaligus menyinggung penggunaan Database Danau (MyLake) yang dikembangkan oleh NAHRIM untuk menyimpan data danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ke-78 mengambil jumlah tertinggi kesemua unit British dalam peperangan itu.", "r": {"result": "Ke-78 mengambil jumlah tertinggi dari unit Inggris mana pun dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memadam cebisan yatim %(container)s/%(chunk)s", "r": {"result": "Gagal menghapus potongan yatim piatu %(container)s/%(chunk)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh juga meniru penampilan fizikal orang lain dan suara .", "r": {"result": "Ia juga bisa meniru penampilan fisik dan suara orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Januari 1868 terjadi bentrokan antara pasukan keshogunan dan pasukan Choshu di Toba dan Fushimi yang merupakan gerbang pintu masuk selatan ke Kyoto.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Januari 1868, terjadi bentrokan antara keshogunan dan pasukan Choshu di Toba dan Fushimi, yang merupakan pintu gerbang selatan Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, otak bekerja keras untuk mengubah kalimat menjadi suatu gagasan kompleks.", "r": {"result": "Sebaliknya, otak bekerja keras untuk mengubah kalimat menjadi ide yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 27 pelajar lelaki dan 28 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 55 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 27 siswa laki-laki dan 28 siswa perempuan, sehingga total menjadi 55 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caprivi merupakan kawasan yang padat bertropika, dengan suhu tinggi dan hujan lebat semasa musim hujan Disember hingga Mac, menjadikannya daerah Namibia yang terlembap.", "r": {"result": "Caprivi adalah daerah tropis yang padat, dengan suhu tinggi dan curah hujan tinggi selama musim hujan dari Desember hingga Maret, menjadikannya bagian terbasah di Namibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suro Muncar Suro Muncar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ujan Mas, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Suro Muncar Suro Muncar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ujan Mas, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Suhaimi berkata pihaknya bersama rakan kolaboratif yakin program berkenaan mampu melahirkan mahasiswa dan pendebat prihatin terhadap isu alam sekitar.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Suhaimi mengatakan bahwa dirinya dan mitra kolaboratifnya yakin bahwa program tersebut akan menghasilkan mahasiswa dan pendebat yang peduli terhadap isu lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "risiko kerugian akibat keputusan strategik perniagaan yang lemah.", "r": {"result": "risiko kerugian karena keputusan bisnis strategis yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu perjalanan balik dari Thailand untuk membeli senjata, pesawatnya terhempas di kawasan hutan Lumut, Perak.", "r": {"result": "Saat dalam perjalanan pulang dari Thailand untuk membeli senjata, pesawatnya jatuh di kawasan hutan Lumut, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai petani muda, saya perlu kuatkan fizikal dan mental memikirkan tanaman padi tidak menjadi.", "r": {"result": "\u201cSebagai petani muda, saya harus kuat fisik dan mental berpikir bahwa tanaman padi tidak akan tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudakir, niatnya hanya satu supaya kumpulan remaja tersebut menjaga tiang agama terutama pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Mudakir, niatnya satu-satunya adalah agar kelompok remaja menjaga rukun agama, khususnya di bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah ada yang mencoba mengembalikan hutan mangrove lalu rusak lagi.", "r": {"result": "Seseorang pernah mencoba memulihkan hutan bakau dan kembali rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, lebih hemat membuat sendiri ketimbang beli parsel yang sudah jadi.", "r": {"result": "Nyatanya, lebih hemat membuatnya sendiri daripada membeli parsel yang sudah jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolelet Kolelet merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Picung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kolelet Kolelet adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Picung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Serian memiliki 1311 pelajar lelaki dan 1457 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2768 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Serian memiliki 1311 siswa laki-laki dan 1457 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2768 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakel dalam satu kenyataan hari ini, memaklumkan pihaknya komited membantu siasatan SPRM seperti dilakukannya sebelum ini.", "r": {"result": "Jakel dalam keterangannya hari ini, menginformasikan, pihaknya berkomitmen untuk membantu penyidikan MACC seperti yang telah dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boiu Mare Boiu Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Boiu Mare Boiu Mare adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Tadbiran Awam Negara Institut Tadbiran Awam Negara atau lebih dikenali sebagai INTAN merupakan pusat latihan bagi pegawai-pegawai kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Institut Nasional Administrasi Publik Institut Nasional Administrasi Publik atau yang lebih dikenal dengan INTAN merupakan pusat pelatihan bagi pejabat pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada lapan buah pelabuhan antarabangsa di Korea Utara, pelabuhan ini dikatakan merupakan yang terpenting selepas pelabuhan Nampo.", "r": {"result": "Dari delapan pelabuhan internasional di Korea Utara, pelabuhan ini disebut-sebut paling penting setelah pelabuhan Nampo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 19 April - Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Wan Saiful Wan Jan menyifatkan sokongan orang Melayu terhadap Pakatan Harapan (PH) masih ada meskipun gabungan itu tewas buat kali ketiga berturut-turut dalam pilihan raya kecil (PRK), termasuk di Rantau, Negeri Sembilan, baru-baru ini.", "r": {"result": "ARAU 19 April - Anggota Dewan Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Wan Saiful Wan Jan menjelaskan dukungan Melayu untuk Pakatan Harapan (PH) masih ada meski koalisi kalah untuk ketiga kalinya berturut-turut di Pemilihan Sementara (PRK), termasuk di Rantau, Negeri Sembilan, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, ia tidak membawa makna yang besar jika pelajar gagal menggunakan bahasa itu dalam konteks komunikasi harian kerana belajar bahasa tanpa amalan menutur dan menulis menjadikan bahasa Melayu itu kaku, kasar, dan tidak berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, tidak banyak artinya jika siswa gagal menggunakan bahasa dalam konteks komunikasi sehari-hari karena belajar bahasa tanpa latihan berbicara dan menulis membuat bahasa Melayu kaku, kasar, dan tidak berkembang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih selamat dan selesa serta semula jadi untuk ibu dan bayi.", "r": {"result": "Lebih aman dan nyaman serta alami bagi ibu dan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang bangunan tersebut terdapat banyak motif berulang seperti bentuk-bentuk berdasarkan pada lukisan oleh Raeburn, \"Menteri Meluncur\".", "r": {"result": "Di seluruh gedung terdapat banyak motif berulang seperti bentuk berdasarkan lukisan karya Raeburn, \"The Gliding Minister\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya saya ambil keputusan untuk turun dan Alhamdulillah respons daripada anak buah semuanya baik.", "r": {"result": "Makanya saya putuskan untuk turun dan Alhamdulillah respon dari bapak-bapak baik semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 15 orang terlibat dalam pembikinan album ini.", "r": {"result": "Sebanyak 15 orang terlibat dalam pembuatan album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan itu bersatu membentuk objek sfera iaitu mutiara.", "r": {"result": "Lapisan-lapisan itu bersatu membentuk benda bulat yang merupakan mutiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam remaja atau memasuki usia belia disifatkan sebagai peringkat usia yang cukup menarik kerana di sinilah mereka mula mengenali kehidupan dunia yang penuh berliku.", "r": {"result": "Masa remaja atau memasuki usia remaja dianggap sebagai usia yang cukup menarik karena disinilah mereka mulai mengenal kehidupan dunia yang penuh liku-liku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan novel ini ialah ia memaparkan kisah benar atau separuh benar yang dialami oleh penulis Ahmad Mahmud atau 'Tamar Jalis'.", "r": {"result": "Perbedaan dari novel ini adalah menghadirkan kisah nyata atau setengah nyata yang dialami oleh penulis Ahmad Mahmud atau 'Tamar Jalis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahiro Hatakeda Takahiro Hatakeda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takahiro Hatakeda Takahiro Hatakeda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan jentera parti kita telah bina bersama, Pas tidak bertanding dan akan memberikan sokongan kepada UMNO, kami tidak boleh berbalah sama sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Gerakan mesin partai kita bangun bersama, PAS tidak melawan dan akan mendukung UMNO, kita tidak bisa berjuang sendirian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila benar penguasa bekerja untuk umat maka seharusnya mereka sibuk berpikir untuk mengeluarkan umat dari keterpurukannya, tidak sekadar menyibukkan diri dengan menusuk saudara sendiri.", "r": {"result": "Jika penguasa benar-benar bekerja untuk rakyat, maka mereka harus sibuk berpikir untuk mengeluarkan rakyat dari kesengsaraannya, bukan hanya menyibukkan diri dengan menikam saudaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 15 tahun, dia menyertai Band Belia Hadera.", "r": {"result": "Pada usia 15 tahun, dia bergabung dengan Hadera Youth Band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah telah menolong kamu mencapai kemenangan dalam peperangan Badar, sedang kamu berkeadaan lemah (kerana kamu sedikit bilangannya dan kekurangan alat perang).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah telah membantumu meraih kemenangan dalam perang Badar, sedangkan kamu dalam keadaan lemah (karena jumlahmu sedikit dan kekurangan senjata perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang tertanya-tanya, Ketua Pemuda ahli Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Mungkin ada yang bertanya-tanya, Pemimpin Muda adalah anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Izham berkata, objektif penubuhan laman berkenaan bagi berkongsi tip dan teknik berkebun kepada ahli.", "r": {"result": "Mohamad Izham mengatakan tujuan pendirian situs ini adalah untuk berbagi tips dan teknik berkebun kepada anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam keghairahan masyarakat menggunakan media sosial sebagai keperluan hidup ada juga segelintir masyarakat menyalahgunakannya untuk kepentingan peribadi, merosakkan dan menjatuhkan individu lain, melakukan jenayah siber serta mempermainkan isu keselamatan rakyat dan negara.", "r": {"result": "Dengan demikian, dalam semangat masyarakat untuk menggunakan media sosial sebagai kebutuhan hidup, ada juga beberapa orang yang menyalahgunakannya untuk keuntungan pribadi, merusak dan menjatuhkan individu lain, melakukan kejahatan dunia maya dan mempermainkan masalah keamanan masyarakat. dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku mahu supaya engkau kembali dengan (membawa) dosa (membunuhku) dan dosamu sendiri. Maka dengan itu menjadilah engkau dari ahli neraka, dan itulah dia balasan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku ingin kamu kembali dengan (membawa) dosa (membunuhku) dan dosamu sendiri. Kemudian kamu menjadi salah satu penghuni neraka, dan itulah balasan bagi orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendahului 1-0 menerusi Sadio Mane pada minit ke-26, namun prestasi Liverpool dalam babak pertama jauh daripada meyakinkan.", "r": {"result": "Meski sempat unggul 1-0 melalui Sadio Mane pada menit ke-26, performa Liverpool di babak pertama masih jauh dari kata meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menghindari adanya penyakit yang berasal dari daging yang dijual,\" ujar Maryadi.", "r": {"result": "\u201cHindari adanya penyakit yang berasal dari daging yang dijual,\u201d kata Maryadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir rancangan, pengacara akan menjemput penyanyi untuk membuat persembahan.", "r": {"result": "Di akhir acara, pembawa acara akan mengundang penyanyi tersebut untuk tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, di depan Polsek KP3 Bandara, ia bertemu dengan kepala operasional polres dan diminta ke Pasar Wouma.", "r": {"result": "Namun, di depan Polres KP3 Bandara, ia bertemu dengan Kabag Ops dan diminta ke Pasar Wouma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salji turun secara ringan dari bulan Disember hingga Mac, tetapi tidak tahan lama di atas tanah.", "r": {"result": "Salju turun ringan dari Desember hingga Maret, tetapi tidak bertahan lama di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "65/GP-50, tanggal 15 Ogos 1950 menetapkan Pemerintahan Kota Padang sebagai suatu daerah autonomi sementara menunggu penetapannya sesuai Undang-undang (UU) No.", "r": {"result": "65/GP-50, tanggal 15 Agustus 1950 menetapkan Pemerintah Kota Padang sebagai daerah otonom sambil menunggu pembentukannya sesuai dengan Undang-Undang (UU) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun memenangi gelaran kedua dengan kemenangan 4-2 menentang Korea Utara pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Jepang memenangkan gelar kedua mereka dengan kemenangan 4-2 melawan Korea Utara di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya dalam kenyataan itu.", "r": {"result": "katanya dalam pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas kegagalan air yang teruk pada pertengahan kurun ke 12, perigi kedua di gali di halaman depan.", "r": {"result": "Tetapi setelah kegagalan air yang parah di pertengahan abad ke-12, sumur kedua digali di halaman depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knezdub Knezdub merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Knezdub Knezdub adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu perbuatan tidak menghormati kami dan pemain.", "r": {"result": "Itu tindakan yang tidak menghormati kami dan para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan aman itu diadakan sebagai tanda solidariti kepada mangsa serangan pengganas di dua buah masjid di Christchurch yang menyebabkan 50 orang terbunuh dan ramai lagi yang cedera.", "r": {"result": "Silaturahmi damai itu digelar sebagai tanda solidaritas bagi para korban serangan teroris di dua masjid di Christchurch yang menewaskan 50 orang dan banyak lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahasa Melayu: naga laut), Anampses elegans sp.", "r": {"result": "(Melayu: naga laut), Anampses elegans sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan pelaku pasar, santer terdengar rumor yang menyebutkan bahwa salah satu target akuisis BBCA adalah Bank Harda Internasional Tbk (BBHI).", "r": {"result": "Di kalangan pelaku pasar, terdengar rumor bahwa salah satu target akuisisi BBCA adalah Bank Harda Internasional Tbk (BBHI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia muncul sebagai pelakon dalam menghasilkan karya sendiri di radio dan filem.", "r": {"result": "Ia tampil sebagai aktor dalam memproduksi karyanya sendiri di radio dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditanya berhubung tindakan segelintir peserta Perhimpunan Hari Wanita Sedunia yang turut mempromosikan kumpulan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), di ibu negara semalam, Fuziah berkata perbuatan itu adalah sangat tidak wajar dan tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya tentang tindakan beberapa peserta Sidang Hari Perempuan Sedunia yang juga mempromosikan kelompok lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT), di ibu kota negara kemarin, Fuziah mengatakan tindakan tersebut sangat tidak pantas dan seharusnya tidak terjadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, usaha ini tidak akan berhasil tanpa sokongan daripada setiap komuniti, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, upaya ini tidak akan berhasil tanpa dukungan dari masing-masing komunitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berdepan pemulihan ekonomi global yang perlahan dan kesan daripada penstrukturan semula dasar China untuk menyeimbangkan ekonominya.", "r": {"result": "Kita juga menghadapi pemulihan ekonomi global yang lambat dan dampak dari kebijakan restrukturisasi China untuk menyeimbangkan perekonomiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCleary dilahirkan di Oxford, Oxfordshire.", "r": {"result": "McCleary lahir di Oxford, Oxfordshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan habitat dipilih dikelilingi pasir dan tanah liat.", "r": {"result": "Sebagian besar area habitat yang dipilih dikelilingi oleh pasir dan tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran American News Company pada tahun 1957, pengedar utama majalah pulpa, telah dikira sebagai tanda pengakhiran \"era pulpa\"; dengan pada masa itu, banyak majalah pulpa yang terkenal termasuklah \"Black Mask,\" \"The Shadow,\" \"Doc Savage,\" dan \"Weird Tales,\" telah ditamatkan.", "r": {"result": "Likuidasi American News Company pada tahun 1957, distributor utama majalah pulp, dianggap menandai berakhirnya \"era pulp\"; pada saat itu, banyak majalah pulp populer termasuk \"Black Mask\", \"The Shadow\", \"Doc Savage\", dan \"Weird Tales\", telah dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong adalah bagian dari China, tapi menikmati \"kebebasan khusus\".", "r": {"result": "Hong Kong adalah bagian dari China, tetapi menikmati \"kebebasan khusus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, memfokuskan well to wheel hanya untuk mengembangkan potensi efisiensi energi dan tidak digunakan untuk standarisasi perhitungan emisi CO2 kendaraan bermotor di setiap negara.", "r": {"result": "Kelima, fokus baik ke roda hanya untuk mengembangkan potensi efisiensi energi dan tidak digunakan untuk standarisasi perhitungan emisi CO2 kendaraan bermotor di setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak mentega Lemak mentega atau lemak susu merupakan bahagian lemak dari susu.", "r": {"result": "Lemak mentega Lemak mentega atau lemak susu adalah bagian lemak dari susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan berkenaan didakwa bagi mengelak isu peralihan kuasa menjejaskan pemulihan ekonomi negara yang menjadi keutamaan pentadbiran Dr Mahathir.", "r": {"result": "Rekomendasi tersebut diklaim untuk menghindari isu pengalihan kekuasaan yang berdampak pada pemulihan ekonomi negara yang menjadi prioritas pemerintahan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangatlah naif kalau Indonesia justru belajar kepada negara-negara Timur Tengah dalam memerangi terorisme tetapi tidak optimal memanfaatkan potensi ekonomi yang luar biasa ini.", "r": {"result": "Sangat naif jika Indonesia justru belajar dari negara-negara Timur Tengah dalam memerangi terorisme namun tidak secara maksimal memanfaatkan potensi ekonomi yang luar biasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya Baru, Banda Aceh Jaya Baru merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Banda Aceh, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Jaya Baru, Banda Aceh Jaya Baru adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Banda Aceh, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebutuhan pokok, kebutuhan keluarga, kebutuhan pribadi, kebutuhan asuransi, simpanan, dan investasi setidaknya mesti tercukupi demi terwujudnya hidup mapan.", "r": {"result": "Kebutuhan pokok, kebutuhan keluarga, kebutuhan pribadi, kebutuhan asuransi, tabungan, dan investasi setidaknya harus dipenuhi untuk mencapai kehidupan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, dia diundi dalam Tianya.com, salah satu forum atas talian terbesar di China, sebagai \"selebriti lelaki paling dibenci\" di China bagi tahun ketiga berturut-turut.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, dia terpilih di Tianya.com, salah satu forum online terbesar di China, sebagai \"selebriti pria paling dibenci\" di China selama tiga tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangolin dapat mengekstraksi dan menyimpan data penting untuk membantu pihak berwenang mengidentifikasi rute perdagangan satwa liar.", "r": {"result": "Trenggiling dapat mengekstraksi dan menyimpan data penting untuk membantu pihak berwenang mengidentifikasi rute perdagangan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka (merayu kepada Allah dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau wajibkan kami berperang (pada saat ini)? Mengapa Engkau tidak biarkan kami hingga ke tempoh yang singkat (iaitu akhir hayat kami)?\"", "r": {"result": "Kemudian mereka (bermohon kepada Allah dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau mewajibkan kami untuk berperang (saat ini)? Mengapa Engkau tidak meninggalkan kami sampai waktu yang singkat (yaitu akhir hidup kami)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lively muncul dalam video muzik The Lonely Island untuk lagu \"I Just Had Sex\" bersama-sama Jessica Alba pada bulan Disember 2010.", "r": {"result": "Lively muncul di video musik The Lonely Island untuk lagu \"I Just Had Sex\" bersama Jessica Alba pada Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu rancangan ini dinamakan mengikut sejenis makanan kegemaran Jepun \"fugu\", sejenis ikan yang bisanya boleh membawa maut jika hidangan ikan ini tidak disediakan dengan betul.", "r": {"result": "Oleh karena itu, acara ini dinamai makanan Jepang favorit \"fugu\", sejenis ikan yang bisa berakibat fatal jika hidangan ikan ini tidak disiapkan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka memang menyampaikan ada beberapa keluhan ya,\" kata Taufan usai mengunjungi para tahanan di Rumah Tahanan Markas Komando Brimob Kelapa Dua, Depok, Jawa Barat, pada Sabtu, 21 September 2019.", "r": {"result": "\"Mereka memang menyampaikan ada beberapa pengaduan,\" kata Taufan usai menjenguk para tahanan di Rumah Tahanan Mako Brimob Kelapa Dua, Depok, Jawa Barat, Sabtu, 21 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 6 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faris Zainuldin \"Saya menerima berita itu sebaik dimaklumkan saudara sebelah isteri yang datang ke rumah selepas orang kampung memberitahunya, kira-kira jam 7.10 malam tadi,\" katanya ketika ditemui di HUSM hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Faris Zainuldin \"Kabar itu saya terima setelah mendapat informasi dari kerabat istri saya yang datang ke rumah setelah diberitahu warga, sekitar pukul 07.10 tadi malam,\" ujarnya saat ditemui di HUSM hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesakitan ini berlanjutan lebih lama dalam kolesistitis daripada dalam serangan pundi hempedu yang biasa.", "r": {"result": "Rasa sakit ini berlangsung lebih lama pada kolesistitis daripada serangan kandung empedu yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, setengahnya menjadi penolong bagi setengahnya yang lain; mereka menyuruh berbuat kebaikan, dan melarang daripada berbuat kejahatan; dan mereka mendirikan sembahyang dan memberi zakat, serta taat kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang mukmin, laki-laki dan perempuan, setengah menjadi penolong bagi setengah lainnya; mereka memerintahkan untuk berbuat baik, dan melarang berbuat jahat; dan mereka mendirikan shalat dan membayar zakat, serta menaati Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu cepat menuntut hak.", "r": {"result": "Orang Melayu cepat menuntut hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Bola Baling mendapat tempat keempat MSSPP.", "r": {"result": "Tim bola tangan mendapat tempat keempat MSSPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengan rendah diri menawarkan diri bertanding jawatan Presiden UMNO, saya yakin dapat memimpin UMNO untuk meneruskan tradisi dan bercadang untuk memastikan UMNO sebagai pembangkang setia bertanggungjawab terhadap negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya dengan rendah hati mengajukan diri untuk mencalonkan diri sebagai Presiden UMNO, saya yakin dapat memimpin UMNO untuk melanjutkan tradisi dan rencana untuk memastikan bahwa UMNO sebagai oposisi yang setia bertanggung jawab terhadap negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, hanya 4 azimat sedia untuk diguna dan kuasa mereka bergantung kepada golongan adiwira (\"Hero class\") yang dipilih oleh pemain sebelum bermula, tetapi pemain boleh menjumpai azimat yang berlainan semasa rondaan di tempat tertentu.", "r": {"result": "Pada awalnya, hanya 4 pesona yang siap digunakan dan kekuatannya bergantung pada kelas pahlawan (\"kelas Pahlawan\") yang dipilih oleh pemain sebelum memulai, tetapi pemain dapat menemukan pesona yang berbeda saat berpatroli di tempat-tempat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Badan-badan pencegah rasuah dan integriti negara diperkukuhkan dan semua anggota kerajaan dan wakil rakyat perlu mengisytiharkan harta,\" katanya, dan menambah kerajaan juga komited untuk dikenali sebagai sebuah negara yang berintegriti dan bukannya kerana rasuah dan telah melaksanakan pelbagai penambahbaikan untuk tujuan itu.", "r": {"result": "\u201cBadan pencegahan korupsi dan integritas nasional diperkuat dan semua anggota pemerintah dan wakil terpilih perlu mendeklarasikan aset,\u201d ujarnya seraya menambahkan bahwa pemerintah juga berkomitmen untuk dikenal sebagai negara yang berintegritas dan bukan karena korupsi serta memiliki menerapkan berbagai perbaikan untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenamaan PETRONAS boleh dilihat memulakan perlumbaan Qatar pada 10 hingga 12 April 2009.", "r": {"result": "Branding PETRONAS bisa dilihat mulai balapan Qatar pada 10-12 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 Rejab 23 Rejab merupakan hari ke-203 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "23 Rajab 23 Rajab adalah hari ke-203 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Amy Lyndon, Wes Ramsey, Andrew Bryniarski Berdasarkan cerpen Bram Stoker ini, Dracula Guest berikut mengikuti kisah dua kekasih muda, Bram dan Elizabeth.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Amy Lyndon, Wes Ramsey, Andrew Bryniarski Berdasarkan cerita pendek Bram Stoker, Dracula Guest mengikuti kisah dua kekasih muda, Bram dan Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR WAN AZIZAH: \"Polis sedang menyiasat dan taska itu tak berdaftar selain menjaga lapan kanak-kanak\" - Gambar fail Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat turut menegaskan, tindakan menerusi Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) itu demi memastikan keselamatan mangsa termasuk lapan kanak-kanak lain yang turut diasuh di rumah tersebut.", "r": {"result": "DR WAN AZIZAH: \"Polisi sedang mengusut dan pembibitan tidak terdaftar selain merawat delapan anak\" - File foto Ia yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat juga menegaskan tindakan itu melalui Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) Hal ini untuk memastikan keselamatan para korban termasuk delapan anak lainnya yang juga diasuh di rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emydidae Emydidae, ialah keluarga kura-kura.", "r": {"result": "Emydidae Emydidae, adalah keluarga kura-kura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kumpulan fansub mengesyorkan penggunan pek kodek, seperti CCCP, untuk membolehkan format tersebut dimain balik dengan mudah.", "r": {"result": "Sebagian besar grup fansub merekomendasikan penggunaan paket codec, seperti CCCP, untuk memudahkan pemutaran format.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah rupa fungsi ini? f daripada x sama dengan 2 kosinus 1/2 x", "r": {"result": "Seperti apa fungsi ini? f dari x sama dengan 2 cosinus 1/2 x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Pemuda UMNO Indera Mahkota itu berkata, penjelasan itu penting untuk memastikan pengundi Beserah tidak terjerat dengan pelbagai isu negatif yang dilemparkan parti pembangkang\".", "r": {"result": "Mantan Ketua Pemuda UMNO Indera Mahkota mengatakan, penjelasan itu penting untuk memastikan pemilih Beserah tidak terjerat berbagai isu negatif yang dilontarkan partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "943 943 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "943 943 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jabi memiliki 247 pelajar lelaki dan 222 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 469 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jabi memiliki 247 siswa laki-laki dan 222 siswa perempuan, sehingga total menjadi 469 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun lalu, laporan akhir PPK mendedahkan wujud kes prima facie dalam kerugian urus niaga mata wang asing (forex) BNM.", "r": {"result": "Pada 21 Juni lalu, laporan akhir PPK mengungkap adanya kasus prima facie kerugian transaksi valuta asing (valas) BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu golongan autisme ini bukan perkara remeh kerana mereka memerlukan perhatian dan sokongan untuk terus hidup dengan lebih sempurna.", "r": {"result": "Masalah autisme bukanlah hal yang sepele karena mereka membutuhkan perhatian dan dukungan untuk hidup lebih sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesiapa yang memohon ampun segera setelah menyedari kesilapanNYA, seringkali ALLAH mengampuniNYA tanpa menghukumNYA.", "r": {"result": "Bagi siapa saja yang meminta ampun segera setelah menyadari kesalahannya, seringkali TUHAN mengampuninya tanpa menghukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bilakah pintu hati itu akan terkunci?", "r": {"result": "Sampai kapan pintu hati akan terkunci?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian dia berkata, \"Oh!\" Dalam kerajaan yang merencatkan cara.", "r": {"result": "Dan kemudian dia berkata, \"Oh!\" Dalam pemerintahan yang menghambat jalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta raja-raja asal Malaysia, yaitu Yang Mulia Datuk Seri Raja Ramle bin Mat Daly, Yang Mulia Datuk Seri Paduka Mohammad Riffin bin Osman, Yang Mulia Raja Muhammad Khalid Bin Raja Adnan, dan Datuk Seri Andi M Damanhure.", "r": {"result": "Serta raja-raja Malaysia yaitu Yang Mulia Datuk Seri Raja Ramle bin Mat Daly, Yang Mulia Datuk Seri Paduka Mohammad Riffin bin Osman, Yang Mulia Raja Muhammad Khalid Bin Raja Adnan, dan Datuk Seri Andi M Damanhure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan SPR diberikan kuasa membuat pendidikan itu kerana sebagai badan bebas ia dapat menentukan silibus yang sesuai diajar dan bukan untuk doktrinasi generasi muda.", "r": {"result": "Ia menyarankan agar SPR diberikan kewenangan untuk melakukan pendidikan karena sebagai badan mandiri dapat menentukan silabus yang sesuai untuk pengajaran dan bukan untuk indoktrinasi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks hubungan Azerbaijan-ASEAN, Mammadyarov berkata negaranya konsisten untuk meningkatkan hubungan dengan negara anggota pertubuhan itu dalam pelbagai bidang termasuk politik, ekonomi, kemanusiaan dan lain-lain.", "r": {"result": "Dalam konteks hubungan Azerbaijan-ASEAN, Mammadyarov mengatakan negaranya konsisten dalam meningkatkan hubungan dengan negara-negara anggota organisasi tersebut di berbagai bidang antara lain politik, ekonomi, kemanusiaan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu kawasan dalam ibu negara Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Itu juga salah satu kawasan di ibu kota Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya ialah 13.", "r": {"result": "Sisanya adalah 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pauh Sebanjan, Tumpat, Kelantan ialah 16210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pauh Sebanjan, Tumpat, Kelantan adalah 16210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod pertama disiarkan pada 4 November 2007.", "r": {"result": "Episode pertama ditayangkan pada tanggal 4 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengarang, McGonagall ialah seorang watak yang aktif walaupun berusia 70 tahun.", "r": {"result": "Menurut penulis, McGonagall adalah karakter yang aktif meski sudah berusia 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salonga mengadakan dalam siri enam konsert bertajuk \"The Magic of Broadway Disney Favorites\" pada tahun 2012 dengan Palm Beach Pops.", "r": {"result": "Salonga tampil dalam serial enam konser berjudul \"The Magic of Broadway Disney Favorites\" pada tahun 2012 dengan Palm Beach Pops.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan jadi seperti kami, disebabkan pampasan RM15,000 kami masuk dalam perangkap, ambillah iktibar daripada apa yang berlaku sekarang,\" katanya pada sidang media di Pondok Komuniti Nelayan Pengkalan Tanjong Tokong di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJangan seperti kami, karena ganti rugi RM15.000 kami terjebak, belajarlah dari apa yang terjadi sekarang,\u201d katanya dalam konferensi pers di Penginapan Komunitas Nelayan Pengkalan Tanjong Tokong di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Satu panggilan dalam, 'Juliet.']", "r": {"result": "[Satu memanggil, 'Juliet.']", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tampil memberi kata-kata sokongan kepada Timbalan Presiden PKR itu adalah anaknya, Mohamed Ameer Shazrin dan Farah Shazliyana, menerusi akaun Twitter masing-masing.", "r": {"result": "Turut hadir memberikan kata-kata dukungan kepada Wakil Presiden PKR tersebut adalah putra-putranya, Mohamed Ameer Shazrin dan Farah Shazliyana, melalui akun Twitter masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ulama yang pastinya akan membela.", "r": {"result": "Ada ulama yang pasti membela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Langkap Masjid Kampung Langkap merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Langkap, Hulu Nerus, 21500 Setiu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Langkap Masjid Kampung Langkap adalah masjid yang terletak di Kampung Langkap, Hulu Nerus, 21500 Setiu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Ahli Parlimen Pagoh berkata, kerajaan tidak akan berkompromi terhadap mana-mana pihak membangkitkan isu sensitif hingga menjejaskan keharmonian kaum dan agama.", "r": {"result": "Muhyiddin yang juga Anggota Parlemen Pagoh mengatakan pemerintah tidak akan berkompromi dengan pihak manapun yang mengangkat isu sensitif yang merugikan kerukunan antar umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya hiburan profesional pada 2006 selepas memenangi pertandingan pencarian Dewi Remaja anjuran majalah \"Remaja\" terbitan Karangkraf.", "r": {"result": "Ia memulai karir hiburan profesionalnya pada tahun 2006 setelah memenangkan kompetisi pencarian Dewi Remaja yang diselenggarakan oleh majalah \"Remaja\" terbitan Karokraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menjadi Pegawai Kerani di Perbadanan Pembangunan Bandar(UDA) (1973-1974).", "r": {"result": "Kemudian menjadi Clerk di Urban Development Corporation (UDA) (1973-1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zlata Zlata merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zlata Zlata adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian saringan yang dilakukan ini lebih tinggi berbanding tahun 2017 iaitu sebanyak 588 ujian dijalankan dan lima pemandu bas didapati positif.", "r": {"result": "\u201cSkrining tes yang dilakukan lebih tinggi dari tahun 2017 yakni sebanyak 588 tes dilakukan dan lima sopir bus dinyatakan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Exterminating Angel Filem The Exterminating Angel merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Mexico pada tahun 1962.", "r": {"result": "The Exterminating Angel Film The Exterminating Angel Film adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Meksiko pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada teman-teman anak muda itu yang mengharapkan perubahan dan janji-janji ditunaikan kini mula mengubah sokongan.", "r": {"result": "Beberapa sahabat anak muda yang tadinya mengharapkan perubahan dan janji yang harus dipenuhi kini mulai mengubah dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidney Harman dan Bernard Kardon mengasaskan pendahulu kepada Harman International, Harman Kardon, pada tahun 1953.", "r": {"result": "Sidney Harman dan Bernard Kardon mendirikan pendahulu Harman International, Harman Kardon, pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mungkin bisa urusan negara dalam negeri, pemerintah dalam hal ini bicara dengan Pemda Papua dan masyarakat harus libatkan pihak ketiga,\" kata Ngabalin di Istana Negara, Kamis (29/8).", "r": {"result": "Bagaimana bisa urusan negara, pemerintah dalam hal ini berbicara dengan pemerintah daerah Papua dan masyarakat harus melibatkan pihak ketiga,\" kata Ngabalin di Istana Negara, Kamis (29/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shabery dan Abdul Hadi menaiki bot bersama rombongan ke perairan Pulau Kapas bagi menyaksikan kerja menurunkan tukun tiruan berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad Shabery dan Abdul Hadi naik perahu bersama rombongan menuju perairan Pulau Kapas untuk menyaksikan pekerjaan menurunkan tukun buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Agas menjadi destinasi tarikan kaki pancing banyak terdapat banyak ikan dan hidupan laut lain yang hidup di perairan disekitar pulau tersebut.", "r": {"result": "Pulau Agas merupakan destinasi yang menarik bagi para pemancing, terdapat banyak ikan dan biota laut lainnya yang hidup di perairan sekitar pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam usia 100an, jurus 'Henge no Jutsu, Bian Hua noShu ' (Teknik Peniruan) yang digunakan oleh Tsunade menyebabkannya kelihatan berumur di sekitar 20 tahun.", "r": {"result": "Bahkan di usia 100-an, jutsu 'Henge no Jutsu, Bian Hua noShu' (Teknik Imitasi) yang digunakan oleh Tsunade membuatnya tampak berusia sekitar 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Penjara Malaysia mengesahkan bahawa Ketua Umum Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim boleh dibebaskan pada 8 Jun 2018 iaitu pada hari Jumaat.", "r": {"result": ": Departemen Penjara Malaysia memastikan bahwa pemimpin Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim dapat dibebaskan pada 8 Juni 2018, yaitu hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beetle mencadangkan menggunakan putera dongeng Cornelius sebagai umpan.", "r": {"result": "Beetle menyarankan untuk menggunakan pangeran peri Cornelius sebagai umpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, risiko daripada aktiviti penyambungan elektrik bukan saja kepada penduduk sekitar, malah pasukan penyelamat yang bertarung nyawa terutama anggota bomba ketika melakukan operasi pemadaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, risiko dari kegiatan penyambungan listrik tidak hanya menimpa warga sekitar, tetapi juga tim SAR yang berjuang menyelamatkan nyawa, khususnya petugas pemadam kebakaran saat melakukan operasi pemadaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keun-Suk memegang watak Pearson, seorang pemuda Amerika-Korea yang mengalami masalah gangguan dan dituduh menikam seorang pelajar.", "r": {"result": "Keun-Suk berperan sebagai Pearson, seorang pemuda Korea-Amerika yang menderita kelainan dan dituduh menikam seorang siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Perangin Masjid Perangin merupakan sebuah masjid di Daerah Timur Laut, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Perangin Masjid Perangin adalah sebuah masjid di Distrik Timur Laut, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resmi Diluncurkan, Gopax Ramaikan Pasar Aset Digital : Okezone techno", "r": {"result": "Resmi Diluncurkan, Gopax Ramaikan Pasar Aset Digital : Okezone techno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takajo Aki (kumpulan dari 4 gadis menyinar) Dia adalah seorang fashionista seperti seorang gadis sekolah rata-rata tinggi anda, tetapi kerana ia terlihat keren dia mempunyai banyak pelajar muda mengagumi nya.", "r": {"result": "Takajo Aki (kelompok 4 gadis yang bersinar) Dia adalah seorang fashionista seperti gadis sekolah menengah pada umumnya, tetapi karena dia terlihat keren dia memiliki banyak siswa muda yang mengaguminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo Blender Anda mempunyai banyak gambar raya, apa kata pamerkan sedikit kreativiti dengan Photo Blender.", "r": {"result": "Photo Blender Anda memiliki banyak gambar, mengapa tidak memamerkan sedikit kreativitas dengan Photo Blender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deloitte PLT (Deloitte) yang beribu pejabat di United Kingdom, pernah disiasat Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) berhubung pemba mereka dalam skandal 1MDB, Januari lalu.", "r": {"result": "Deloitte PLT (Deloitte), yang berkantor pusat di Inggris, pernah diinvestigasi oleh Komisi Sekuritas Malaysia (SC) terkait keterlibatannya dalam skandal 1MDB, Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Johor, dalangnya adalah Haron yang bergiat aktif di jeti haram sekitar Kota Tinggi dan Pengerang.", "r": {"result": "\u201cDi Johor, dalangnya adalah Haron yang aktif di dermaga ilegal di sekitar Kota Tinggi dan Pengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In afara de exploziile unor centrale, riscul unor incendii in sezonul rece este foarte ridicat.", "r": {"result": "Dalam jarak ledakan yang jauh dari pusat, risiko ledakan yang tidak disengaja di wilayah yang terkena dampaknya sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter Gargano Walter Alejandro Gargano Guevara (lahir 23 Julai 1984) merupakan pemain bola sepak Uruguay yang kini bermain untuk Napoli dan pasukan kebangsaan Uruguay di posisi pemain tengah bertahan.", "r": {"result": "Walter Gargano Walter Alejandro Gargano Guevara (lahir 23 Juli 1984) adalah pemain sepak bola Uruguay yang saat ini bermain untuk Napoli dan tim nasional Uruguay sebagai gelandang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavin sendiri diberikan pemerintahan Rejimen 505 Infantri Payung Terjun (505 PIR) dan dinaikkan pangkat kepada Kolonel.", "r": {"result": "Gavin sendiri diberi komando Resimen Infantri Parasut 505 (PIR 505) dan dipromosikan menjadi Kolonel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti tanda perubahan kabur bagi setiap lajur", "r": {"result": "Ganti tanda perubahan buram untuk setiap kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 25 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "25 25 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube Rewind YouTube Rewind ialah siri video yang dihasilkan dan dibuat oleh YouTube dan Portal A Interactive.", "r": {"result": "YouTube Rewind YouTube Rewind adalah serial video yang diproduksi dan dibuat oleh YouTube dan Portal A Interactive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A PKR source was cited as saying that Fahmi could be named the PKR candidate to contest the Seri Setia by-election.", "r": {"result": "Sumber PKR menyebut, Fahmi bisa jadi calon dari PKR untuk mengikuti pemilihan sela Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kakitangan RTM menyebut pemancar ini dipancarkan dari Melaka.", "r": {"result": "Biasanya staf RTM mengatakan bahwa pemancar ini disiarkan dari Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisinya lalu digantikan oleh adik lelakinya.", "r": {"result": "Posisinya kemudian digantikan oleh adik laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menangkan Rantau dulu dan fokus untuk menangkan beliau (Mohamad) dulu,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "\"Kita menangkan Rantau dulu dan fokus menangkan dia (Mohamad) dulu,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa CPU, perseratus", "r": {"result": "Waktu CPU, persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa dan aroma pelbagai jenis makanan seperti minyak zaitun, mentega, serta buah-buah raspberi dan laici turut berpunca daripada vanilin yang terkandung dalam kepekatan yang sedikit.", "r": {"result": "Rasa dan aroma berbagai jenis makanan seperti minyak zaitun, mentega, serta buah raspberry dan leci juga berasal dari vanilin yang terkandung dalam konsentrasi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, China turut mencadangkan majlis terba kenyataan terhadap status quo di J&K, namun ditolak Amerika Syarikat, Perancis dan Jerman.", "r": {"result": "Selain itu, China juga mengusulkan pertemuan pernyataan tentang status quo di J&K, namun ditolak oleh Amerika Serikat, Prancis, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, mengacu catatan sejarah, banyak 'hobi' yang kemudian diakui sebagai olahraga profesional setelah berhasil mensosialisasikan batasan masing-masing\".", "r": {"result": "Apalagi merujuk catatan sejarah, banyak 'hobi' yang kemudian diakui sebagai olahraga profesional setelah berhasil menyosialisasikan keterbatasannya masing-masing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak, lupakan saja tentang peribahasa.", "r": {"result": "Wah, lupakan peribahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrogelombang Mikrogelombang atau gelombang mikro ialah gelombang yang mempunyai panjang gelombang dari satu milimeter hingga menjangkau ke satu meter, atau frekuensi di antara 300 megahertz hingga ke 300 gigahertz.", "r": {"result": "Gelombang mikro Gelombang mikro atau gelombang mikro adalah gelombang dengan panjang gelombang dari satu milimeter hingga satu meter, atau frekuensi antara 300 megahertz dan 300 gigahertz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMBINEWS.", "r": {"result": "SERAMBINEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, seorang koroner Australia menyatakan bahwa Balibo Five dibunuh oleh tentara Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, seorang koroner Australia menyatakan bahwa Lima Balibo dibunuh oleh tentara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak hitam (pengangkutan) Kotak hitam (Inggeris: \"black box\") adalah suatu nama gantian yang digunakan bagi merujuk kepada beberapa alat rakaman dalam bidang pengangkutan - umumnya merujuk kepada perakam penerbangan (perakam data penerbangan (FDR) dan perakam suara kokpit (CVR)) dalam kapal terbang, perakam peristiwa kereta api dalam kereta api dan perakam data peristiwa dalam kereta.", "r": {"result": "Black box (transport) Black box (Bahasa Inggris: \"black box\") adalah nama alternatif yang digunakan untuk menyebut beberapa alat perekam di bidang transportasi - umumnya merujuk pada perekam penerbangan (flight data recorders (FDR) dan cockpit voice recorder (CVR). ) ) di pesawat terbang, latih perekam acara di kereta api dan perekam data acara di mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoshenq IV Hedjkheperre Setepenre Shoshenq IV memerintah Mesir Kuno Dinasti Ke-22 antara pemerintahan Shoshenq III dan Pami.", "r": {"result": "Shoshenq IV Hedjkheperre Setepenre Shoshenq IV memerintah Mesir Kuno Dinasti ke-22 antara pemerintahan Shoshenq III dan Pami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mendapatkan jawapan adakah kanak-kanak kurang nutrisi tidak pintar dalam pembelajaran?", "r": {"result": "Kita pun mendapatkan jawaban apakah anak kurang gizi tidak pintar dalam belajar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya tidak sepopuler wajahnya yang muncul hampir di semua sinetron produksi Sinemart.", "r": {"result": "Namanya memang tak sepopuler wajahnya yang muncul di hampir semua sinetron produksi Sinemart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari perspektif kementerian, kami juga mahu melihat kemungkinan kerjasama dalam pembangunan belia melalui NFDP dan AMD.", "r": {"result": "\u201cDari sisi kementerian, kami juga ingin melihat kemungkinan kerja sama pembinaan pemuda melalui NFDP dan AMD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi-puisi anti-Mao dan anti-Geng Empat ditemukan di sebilangan lingkaran bunga, dan semua lingkaran bunga kemudian ditiadakan di Tugu Peringatan Pahlawan Rakyat.", "r": {"result": "Puisi Anti-Mao dan anti-Geng Empat ditemukan di sejumlah karangan bunga, dan semua karangan bunga kemudian dipindahkan dari Tugu Peringatan Pahlawan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dengan kemunculan Malek, Shark terasa semakin tergugat.", "r": {"result": "Namun dengan kemunculan Malek, Shark merasa semakin tertantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ketika itu berkemundang di mana-mana sahaja, di situ, saya secara peribadi mengatakan bahawa suara-suara yang mengkritik ini memang ada asasnya, tetapi di waktu itu juga saya merasai bahawa PDRM ini perlu diberikan haknya, sebagaimana dalam kontrak kami dengan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cMemang waktu itu ada kemenangan dimana-mana, disitu saya pribadi bilang bahwa suara-suara kritik itu ada dasarnya, tapi waktu itu saya juga merasa PDRM harus diberikan haknya, seperti dalam kontrak kita dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami mengutusmu dengan (Ugama) yang benar, sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); dan tidak ada, sesuatu umat pun melainkan telah ada dalam kalangannya dahulu seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami mengutus kamu dengan (Agama) yang benar, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); dan tidak ada suatu kaum melainkan di antara mereka ada seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Harian DMI Pusat Syafruddin, perempuan tersebut sudah ditahan di Polres Bogor.", "r": {"result": "Menurut Ketua Harian DMI Pusat Syafruddin, wanita tersebut sudah ditahan di Polres Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pengganas cenderung kembali kepada amalan lama mereka selepas menamatkan hukuman penjara.", "r": {"result": "Kelompok teroris cenderung kembali ke cara lama mereka setelah menjalani hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veloo sebagai Guru Penolong Kanan.", "r": {"result": "Veloo sebagai Guru Asisten Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan gereja ini sekaligus memayungi beberapa lokasi bersejarah dari napak tilas kehidupan Yesus.", "r": {"result": "Bangunan gereja ini sekaligus menaungi beberapa lokasi bersejarah dari tempat tinggal Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Klux Klan Ku Klux Klan ialah nama untuk pertubuhan-pertubuhan persaudaraan Amerika Syarikat, baik yang kini mahupun yang dahulu, yang menyokong kekuasaan orang putih, faham anti-Yahudi, rasisme, anti-Katolikisme, dan keperibumian.", "r": {"result": "Ku Klux Klan Ku Klux Klan adalah sebutan untuk organisasi persaudaraan Amerika, baik sekarang maupun sebelumnya, yang mendukung supremasi kulit putih, anti-Semitisme, rasisme, anti-Katolik, dan nasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka Allah Taala menerima taubatnya) lalu mengampunkan dosanya; sesungguhnya Allah jualah Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "(Maka Allah Taala menerima tobatnya) dan mengampuni dosa-dosanya; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan program Sayangi Diri Anda di Dewan Tun Fatimah JPJ negeri di Bukit Katil di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan program Sayangi Diri Anda di Hall JPJ Negara Tun Fatimah di Bukit Katil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin sekarang merupakan pemilik baru Mishima Zaibatsu.", "r": {"result": "Jin sekarang adalah pemilik baru dari Mishima Zaibatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Geneste La Chapelle-Geneste ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Geneste La Chapelle-Geneste adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berada di luar (kerajaan sebelum ini) dan tidak mendapat maklumat mengenai apa yang berlaku dalam kewangan negara, tetapi setelah mengambil alih pentabiran kerajaan, barulah kami menyedari kadar hutang negara adalah lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Kami di luar (pemerintahan sebelumnya) dan tidak mendapatkan informasi tentang apa yang terjadi di keuangan negara, tetapi setelah mengambil alih administrasi pemerintahan, barulah kami menyadari bahwa tingkat utang negara lebih tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu andaian yang tidak berasas sama sekali\".", "r": {"result": "Ini adalah asumsi yang tidak berdasar sama sekali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dakwaan bahawa struktur tatabahasa analitik lebih mudah untuk orang dewasa belajar bahasa baharu.", "r": {"result": "Ada klaim bahwa struktur tata bahasa analitik lebih mudah bagi orang dewasa untuk mempelajari bahasa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Bold, for sure.", "r": {"result": "'\" Berani, pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya muka ceria mesti ada di meja ini\"\".", "r": {"result": "Hanya wajah ceria yang harus ada di meja ini\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM pertimbang kenaikan gaji anggota polis pangkat rendah", "r": {"result": "PM sedang mempertimbangkan untuk menaikkan gaji perwira polisi berpangkat rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi kewangan Islam perlu tumpu isu masyarakat", "r": {"result": "Lembaga keuangan Islam perlu fokus pada masalah masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami yang terjadi telah diberi pelbagai nama, termasuk tsunami Lautan Hindi 2004, tsunami Asia Selatan, tsunami Indonesia, tsunami Krismas, dan tsunami Hari Tinju.", "r": {"result": "Tsunami yang diakibatkannya diberi berbagai nama, termasuk tsunami Samudra Hindia 2004, tsunami Asia Selatan, tsunami Indonesia, tsunami Natal, dan tsunami Boxing Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya PIL pada ketika ini Laporan Penilaian Kesan Alam Sekeliling (EIA) telah pun diumumkan dan menunggu maklum balas dan perlu diluluskan juga\".", "r": {"result": "Kedua PIL tersebut pada saat ini Laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) telah diumumkan dan sedang menunggu umpan balik dan perlu disetujui juga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hospital, Azali memasuki bilik Kiera.", "r": {"result": "Di rumah sakit, Azali memasuki kamar Kiera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad, kepada orang-orang musyrik itu: \"Sesudah jelas dalil-dalil keesaan Allah yang demikian), patutkah kamu menyuruhku menyembah atau memuja yang lain dari Allah, hai orang-orang yang jahil?\"", "r": {"result": "Katakanlah (wahai Muhammad, kepada orang-orang musyrik: \"Setelah bukti-bukti keesaan Tuhan sudah jelas seperti ini), apakah kamu menyuruhku untuk menyembah atau menyembah selain Allah, hai orang-orang jahil?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan paling biasa adalah kuat, kasar dan seperti logam dan diulang beberapa kali.", "r": {"result": "Panggilan yang paling umum adalah keras, keras dan metalik dan diulang beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu mereka tidak akan mencita-citakan mati itu selama-lamanya, dengan sebab dosa-dosa yang telah mereka lakukan; dan Allah sentiasa mengetahui akan orang-orang yang zalim itu.", "r": {"result": "Dan tentu saja mereka tidak ingin mati selamanya, karena dosa yang telah mereka lakukan; dan Allah selalu mengetahui orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Kuala Terengganu Politeknik Kuala Terengganu terletak di bandar Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Politeknik Kuala Terengganu Politeknik Kuala Terengganu terletak di kota Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip kereta kebal T-54 muncul pada Mac 1945 dan memasuki pengeluaran pada tahun 1947.", "r": {"result": "Prototipe tank T-54 muncul pada Maret 1945 dan mulai diproduksi pada 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi tidak periksa, macam mana kami tahu ia berisiko?", "r": {"result": "Selama kita tidak memeriksa, bagaimana kita tahu itu berisiko?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidak ada makanan (baginya) melainkan dari air danur,", "r": {"result": "\u201cDan tidak ada makanan (untuknya) kecuali dari air,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pattani Kerajaan Patani (Jawi: krjn vtny) merupakan sebuah kerajaan awal di Tanah Melayu yang merangkumi wilayah Pattani (Patani), Yala (Jala), Narathiwat (Menara) dan sebahagian Songkhla (Singgora) kini.", "r": {"result": "Kerajaan Pattani Kerajaan Patani (Jawi: krjn vtny) adalah kerajaan awal di Malaya yang mencakup wilayah Pattani (Patani), Yala (Jala), Narathiwat (Menara) dan sebagian Songkhla (Singgora) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni China, Hongkong, Thailand, Vietnam, Singapura, Malaysia, Arab Saudi, Kuwait, Oman, Qatar, Amerika, Australia dan beberapa negara Asean lainnya.", "r": {"result": "Yakni China, Hongkong, Thailand, Vietnam, Singapura, Malaysia, Arab Saudi, Kuwait, Oman, Qatar, Amerika, Australia dan beberapa negara Asean lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah), Allah mempunyai limpah kurnia yang amat besar.", "r": {"result": "Dan ingat), Tuhan memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara terletak di Bimasakti.", "r": {"result": "Bagian utara terletak di Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya kita mahu tengok bagi modul pinjaman ini, mungkin ambil RM1,000 tetapi kita kena seimbangkan.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami ingin melihat modul pinjaman ini, mungkin ambil RM1,000 tetapi kami harus menyeimbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penanganan Papua akan berjalan dengan baik jika tetap berorientasi kepada keutuhan Pancasila, Bhineka Tunggal Ika, NKRI dan UUD 1945,\" pungkas Stanislaus.", "r": {"result": "\u201cPenanganan Papua akan berjalan baik jika tetap berorientasi pada keutuhan Pancasila, Bhineka Tunggal Ika, NKRI dan UUD 1945,\u201d pungkas Stanislaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Sabil, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Sabil, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan : Zuliskandar Ramli et all.", "r": {"result": "Referensi: Zuliskandar Ramli dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara perancangan untuk memastikan rakyat Kedah tidak terputus bekalan air adalah penggalian telaga tiub di Merbok dan Selambau sebagai sumber air alternatif dari dalam tanah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara rencana agar warga Kedah tidak terputus pasokan airnya adalah penggalian sumur tabung di Merbok dan Selambau sebagai alternatif sumber air dari tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering membuat persembahan dengan diiringi oleh kumpulan The Mods.", "r": {"result": "Ia sering tampil bersama band The Mods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang percuma tidak akan dikenakan sebarang bayaran, paling tidak, bayaran yang tidak jelas.", "r": {"result": "Sesuatu yang gratis tidak akan dikenakan biaya apa pun, setidaknya tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herodotus menyatakan bahawa setiap unit bagi setiap negeri duduk bersama.", "r": {"result": "Herodotus menyatakan bahwa setiap unit dari setiap negara bagian duduk bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 10 suku di Xinjiang, kata Xiao menjelaskan, yang mayoritasnya menganut agama Islam.", "r": {"result": "Ada 10 suku di Xinjiang, jelas Xiao, yang mayoritas beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jabatan Perangkaan Malaysia, ekonomi digital menyumbang 18.2 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar Malaysia pada 2017 dan berpotensi meningkat kepada 20 peratus pada 2020.", "r": {"result": "Menurut Departemen Statistik Malaysia, ekonomi digital berkontribusi 18,2 persen terhadap Produk Domestik Bruto Malaysia pada 2017 dan berpotensi meningkat hingga 20 persen pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk menyahlekap $(drive) terlekap oleh pengguna lain", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk meng-unmount $(drive) yang dipasang oleh pengguna lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan peliharalah diri kamu dari api neraka, yang disediakan bagi orang-orang kafir.", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari api neraka yang disediakan bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 34.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Mau Punya Sirkuit MotoGP di Lombok? Halaman all", "r": {"result": "Indonesia Ingin Sirkuit MotoGP di Lombok? Semua halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu Shaoqi Liu Shaoqi () (24 November 1898-12 November 1969) adalah seorang ahli politik pemimpin Parti Komunis China dan pernah menjadi Pengerusi Republik Rakyat China antara 27 April 1959 hingga 31 Oktober 1968.", "r": {"result": "Liu Shaoqi Liu Shaoqi () (24 November 1898-12 November 1969) adalah seorang politikus, pemimpin Partai Komunis Tiongkok dan Ketua Republik Rakyat Tiongkok antara 27 April 1959 dan 31 Oktober 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you feel like you might be giving out state secrets by telling us how you draft your team?", "r": {"result": "Apakah Anda merasa mungkin membocorkan rahasia negara dengan memberi tahu kami bagaimana Anda menyusun tim Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1835, Gabenor Bourke mengeluarkan pengisytiharan yang menunjukkan implikasi doktrin \"terra nullius\".", "r": {"result": "Pada tahun 1835, Gubernur Bourke mengeluarkan proklamasi yang menunjukkan implikasi dari doktrin \"terra nullius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media stories about DNOW stock have been trending negative this week, according to InfoTrie Sentiment.", "r": {"result": "Berita media tentang saham DNOW cenderung negatif minggu ini, menurut Sentimen InfoTrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Absolute Racing seperti sebahagian keluarga dan saya gembira untuk berlumba bersama mereka sekali lagi pada tahun ini.", "r": {"result": "\u201cAbsolute Racing sudah seperti bagian dari keluarga dan saya senang bisa membalap bersama mereka lagi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung kosinus-- saya tidak tahu jika saya ejanya betul 2 per 3", "r": {"result": "Kurva kosinus-- Saya tidak tahu apakah saya mengejanya dengan benar 2 kali 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Usaha Milik Negara (BUMN) ini dikabarkan sedang krisi keuangan dan akan bangkrut.", "r": {"result": "Badan Usaha Milik Negara (BUMN) ini disebut mengalami krisis keuangan dan akan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara muzik rakyat Turki mengandungi kesan-kesan muktamad budaya-budaya puak Turkic Asia Tengah, ia juga telah mempengaruhi kuat dan telah dipengaruhi oleh budaya asli lain.", "r": {"result": "Sementara musik rakyat Turki mengandung jejak terakhir dari budaya suku Turki Asia Tengah, itu juga sangat dipengaruhi dan dipengaruhi oleh budaya asli lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai kebenaran untuk memuat semula konfigurasi", "r": {"result": "Anda tidak memiliki izin untuk memuat ulang konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tikus Kitty, Scrumptious mula melawan Kitty sebagai dendam atas penganiayaan yang telah dilalui olehnya sepanjang filem ini, Kitty dipancut keluar dari piring satelit itu sementara piring tersebut meletup sebagai bunga api, dilitupi oleh gula-gula kapas dan mendarat tepat di topi ahli silap mata itu.", "r": {"result": "Saat Kitty si tikus Scrumptious mulai melawan Kitty sebagai balas dendam atas penganiayaan yang dia alami sepanjang film, Kitty dikeluarkan dari parabola saat piringan itu meledak seperti kembang api, ditutupi permen kapas dan mendarat tepat di topi pesulap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Sobchak kehilangan jabatannya pada tahun 1996.", "r": {"result": "Ketika Sobchak kehilangan jabatannya pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu bandar berbeza-beza 11-20 deg C pada musim sejuk pada 25-32 deg C pada musim panas.", "r": {"result": "Suhu kota bervariasi dari 11-20 derajat C di musim dingin hingga 25-32 derajat C di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, fasa sekarang, rakyat sedang memerhatikan langkah dan tindak-tanduk Kerajaan PH dalam usaha memenuhi janji-janji yang ditaburkan pada kempen PRU14 yang berlangsung tahun lalu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pada fase saat ini masyarakat sedang melihat langkah dan tindakan Pemerintah PH dalam upaya memenuhi janji yang diikrarkan pada kampanye GE14 yang berlangsung tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Cina dan Amerika berevolusi, yang secara ideologis saling mendekat.", "r": {"result": "Pertama, Cina dan Amerika berevolusi, yang secara ideologis saling mendekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap, dengan usaha pemasaran lebih bersepadu dalam pasaran sedang pesat berkembang seperti Iran, Vietnam dan Filipina, eksport pada tahun ini akan melebihi RM80 bilion,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan satu forum sawit di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya berharap, dengan upaya pemasaran yang lebih terintegrasi di pasar yang berkembang pesat seperti Iran, Vietnam dan Filipina, ekspor tahun ini akan melebihi RM80 miliar,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan forum minyak sawit di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan tersebut memberi peluang kepada dua jiran itu untuk membincangkan selanjutnya isu-isu berkaitan rundingan damai selatan Thai, ketika Kuala Lumpur menjadi fasilitatornya\".", "r": {"result": "Kunjungan tersebut memberikan kesempatan kepada kedua negara bertetangga itu untuk membahas lebih lanjut isu-isu yang berkaitan dengan pembicaraan damai Thailand selatan, dengan Kuala Lumpur sebagai fasilitator\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat kena mengubah sikap bahawa usaha menangani kegiatan jenayah ini bukan hanya terletak pada polis sahaja, sebaliknya semua pihak seperti pihak berkuasa, swasta, media dan orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat harus mengubah sikap bahwa upaya penanganan tindak pidana ini tidak hanya pada pihak kepolisian, tetapi semua pihak seperti aparat, swasta, media dan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ini kesemuanya ada 130 jilid kesemuanya serta dibahagikan menjadi lima kategori: Catatan bersejarah ini biasanya diakhiri dengan komentar dan catatan tambahan dari Sima Qian hasil penyelidikan peribadinya sebagai keterangan lanjut atau untuk mengelakkan salah faham terhadap kandungan oleh pembaca.", "r": {"result": "Teks ini memiliki total 130 jilid dan dibagi menjadi lima kategori: Catatan sejarah ini biasanya diakhiri dengan komentar dan catatan tambahan dari Sima Qian sebagai hasil penelitian pribadinya sebagai informasi lebih lanjut atau untuk menghindari kesalahpahaman isi oleh pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From Karachi to Kuala Lumpur, highways, airports and train stations were jam-packed in the annual exodus that made Indonesia's usually traffic-clogged capital Jakarta look like a ghost town.", "r": {"result": "Dari Karachi ke Kuala Lumpur, jalan raya, bandara, dan stasiun kereta api penuh sesak dalam eksodus tahunan yang membuat ibu kota Indonesia yang biasanya macet terlihat seperti kota mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan kira-kira jam 10 pagi tadi dibuat sepasukan polis dari Jabatan Siasatan Jenayah Komersil (JSJK).", "r": {"result": "Penggerebekan dilakukan sekitar pukul 10.00 dini hari tadi oleh tim kepolisian dari Badan Reserse Kriminal Niaga (JSJK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bermain di tempat sendiri dan tempat lawan menentang lawan mereka dan pemenang mara ke pusingan seterusnya.", "r": {"result": "Tim bermain kandang dan tandang melawan lawan mereka dan pemenangnya maju ke babak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baillou Baillou ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Baillou Baillou adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan Mikro 56.", "r": {"result": "Pembiayaan Mikro 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Bank Jepang Pinjami Rp1 Triliun ke Blue Bird untuk Modal Beli Armada Sementara itu Direktur Utama Blue Bird Purnomo Prawiro mengatakan, saat ini Blue Bird dan Go-Jek sendiri memang telah menjalin kerjasama.", "r": {"result": "Baca Juga: Bank Jepang Beri Pinjaman Rp 1 Triliun ke Blue Bird untuk Modal Pembelian Armada Sementara itu, Dirut Blue Bird Purnomo Prawiro mengatakan, saat ini Blue Bird dan Go-Jek memang telah menjalin kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: MIC, the Indian component of Barisan Nasional (BN), sees nothing wrong with PAS cooperating with the coalition's lynchpin party Umno as long as it is beneficial.", "r": {"result": "PETALING JAYA: MIC, Barisan Nasional (BN) komponen India, memandang tidak ada salahnya PAS bekerja sama dengan partai koalisi Umno asalkan menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan negatif dan pandangan serong masyarakat terhadap golongan itu, menyukarkan lagi kumpulan LGBT untuk dipulihkan, selain faktor kurangnya kefahaman agama dan penerapan kasih sayang dalam institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Kritik negatif dan pandangan miring masyarakat terhadap kelompok tersebut, semakin mempersulit pemulihan kelompok LGBT, selain kurangnya pemahaman agama dan penerapan kasih sayang dalam institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Eropah 2017 Hoki Piala Eropah 2017 akan menjadi edisi ke-16 kejohanan Hoki Piala Eropah untuk lelaki.", "r": {"result": "Piala Hoki Eropa 2017 Piala Hoki Eropa 2017 akan menjadi edisi ke-16 Piala Hoki Eropa untuk pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin dan kehendak Allah yang Maha Berkuasa jua, Kerajaan Perikatan, bertali-temali kini, sebagai Kerajaan Barisan Nasional, telah berjaya mempertahan dan memperkekalkan pertumbuhan KDNK, pada purata enam peratus setahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Atas izin dan kehendak Tuhan Yang Maha Esa, Pemerintah Aliansi, kini berturut-turut, sebagai Pemerintah Barisan Nasional, telah berhasil menjaga dan mempertahankan pertumbuhan PDB, rata-rata enam persen per tahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Farisa berdepan dengan konflik perbezaan darjat dan kedudukan Burn sebagai Eksekutif Junior di syarikat bapanya yang menyukarkan hubungan mereka.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Farisa dihadapkan pada konflik perbedaan pangkat dan posisi Burn sebagai Junior Executive di perusahaan ayahnya yang mempersulit hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan keputusan seri ini, saya kecewa kerana pemain tidak mempamerkan aksi terbaik mereka, walaupun bangkit selepas dikejutkan dengan jaringan JDT di awal perlawanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan hasil imbang ini, saya kecewa karena para pemain tidak menunjukkan performa terbaiknya, meski bangkit setelah dikejutkan oleh gol JDT di awal pertandingan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam antropologi kebudayaan, ideologi dan pendirian analitik relativisme budaya berpendapat bahawa budaya tidak dapat dengan mudah disenaraikan atau dinilai secara objektif kerana sebarang penilaian semestinya terletak dalam sistem nilai budaya tertentu.", "r": {"result": "Dalam antropologi budaya, ideologi dan sikap analitis relativisme budaya berpendapat bahwa budaya tidak dapat dengan mudah diurutkan atau dievaluasi secara objektif karena setiap evaluasi pasti terletak di dalam sistem nilai budaya tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schnarup-Thumby Schnarup-Thumby merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schnarup-Thumby Schnarup-Thumby adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga mengurangkan pernyataan-pernyataan yang menyinggung suku, ras dan agama yang kerap dilontarkan penyokongnya, yang menyebabkan kelompok moderat dan minoriti kurang selesa untuk memilih Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Juga mereduksi pernyataan-pernyataan yang menyinggung suku, ras, dan agama yang kerap dilontarkan para pendukungnya, yang membuat kelompok moderat dan minoritas kurang nyaman memilih Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kita perlu ikut menanam tanaman sekecil apapun yang memproduksi oksigen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu menanam tumbuhan sekecil apapun yang menghasilkan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakugan Battle Brawlers Bakugan Battle Brawlers ialah sebuah siri televisyen anime dari Jepun, yang juga direka untuk tontonan masyarakat Amerika Utara.", "r": {"result": "Bakugan Battle Brawlers Bakugan Battle Brawlers adalah serial televisi anime dari Jepang, yang juga dirancang untuk tontonan di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Barbera Joseph Roland Barbera ( ; 24 Mac, 1911 18 Disember, 2006) ialah animator, pengarah, penerbit, artis papan cerita, dan kartunis Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Joseph Barbera Joseph Roland Barbera ( ; 24 Maret 1911 18 Desember 2006) adalah seorang animator, sutradara, produser, artis papan cerita, dan kartunis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya berharap semua pemain FELCRA FC bermain bermati-matian untuk menang dalam perlawanan suku akhir pertama pada 19 September ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi saya berharap semua pemain FELCRA FC bermain keras untuk menang di pertandingan perempat final pertama pada 19 September nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dimansuhkan skim ini, tidak ada apa yang menarik tentang perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Jika skema ini dihapuskan, tidak ada yang menarik dari pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua juara kumpulan dan tiga naib juara terbaik akan layak ke pusingan akhir.", "r": {"result": "Semua juara grup dan tiga runner-up teratas akan lolos ke putaran final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Terengganu tidak mengira latar belakang politik, agama dan bangsa turut sama berkongsi kesayuan itu.", "r": {"result": "Masyarakat Terengganu, tanpa memandang latar belakang politik, agama dan ras, berbagi kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pelak, Pemerintah Indonesia telah berupaya menggunakan anggaran seefisien mungkin.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, Pemerintah Indonesia telah berusaha menggunakan anggaran tersebut seefisien mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampierre-en-Burly Dampierre-en-Burly ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Dampierre-en-Burly Dampierre-en-Burly adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Bulango Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Bulango Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yarram Lapangan Terbang Yarram adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yarram, Australia.", "r": {"result": "Bandara Yarram Bandara Yarram adalah sebuah bandara yang terletak di kota Yarram, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam perkembangan lain, Khalid berkata, satu pertemuan akan diadakan bersama pemilik dan waris tanah di Kampung Baru September ini bagi mencari jalan penyelesaian berhubung pemilikan isu pengambilalihan yang tergantung sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, kata Khalid, pertemuan dengan pemilik dan ahli waris tanah di Kampung Baru pada September ini akan dilakukan untuk mencari solusi terkait masalah kepemilikan yang tertunda beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Splyce co-founder and OverActive senior vice president Marty Strenczewilk said he's noticed the results.", "r": {"result": "Salah satu pendiri Splyce dan wakil presiden senior OverActive Marty Strenczewilk mengatakan bahwa dia memperhatikan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk huruf Khutsuri mungkin telah diambil dari variasi Arsacid utara bagi abjad Pahlavi (atau abjad Iranian Pusat), yang ia sendiri diambil daripada abjad Aramaik terdahulu, sungguhpun aras menulis (dari kiri ke kanan), penggunaan simbol berlainan bagi bunyi vowel, nilai angka diberikan kepada huruf pada waktu awal, dan arah abjad kesemuanya menunjukkan pengarus abjad Yunani yang kuat pada abjad ini.", "r": {"result": "Bentuk huruf Khutsuri mungkin diambil dari variasi Arsacid utara Pahlavi (atau alfabet Iran Tengah), yang sendiri diambil dari alfabet Aram sebelumnya, meskipun tingkat penulisan (dari kiri ke kanan), penggunaan simbol yang berbeda untuk bunyi vokal, nilai numerik yang diberikan pada huruf pada masa awal, dan arah alfabet semuanya menunjukkan pengaruh Yunani yang kuat pada alfabet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis psikososial lebih melihat kepada elemen kegagalan pelaku mengurus masalah diri di samping nilai kendiri dan agama yang runtuh serta corak perlakuan agresif-ganas yang dibentuk secara sedar dan tidak sedar.", "r": {"result": "Analisis psikososial lebih melihat unsur-unsur kegagalan pelaku dalam mengelola permasalahannya sendiri selain runtuhnya harga diri dan agama serta pola perilaku agresi-kekerasan yang terbentuk secara sadar dan tidak sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis (Nativo untuk papan kekunci US)", "r": {"result": "Portugis (Nativo untuk keyboard AS)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No urgency for hudud implementation - Azmin Ali", "r": {"result": "Tidak ada urgensi penerapan hudud - Azmin Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eLadang adalah inisiatif baru untuk menggalakkan petani untuk memanfaatkan teknologi pertanian pintar terkini seperti Internet of Things dan analisis data besar.", "r": {"result": "eLadang adalah inisiatif baru untuk mendorong petani memanfaatkan teknologi pertanian pintar terbaru seperti Internet of Things dan analisis data besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya pada saat puasa, kita bisa melakukan berbagai aktivitas yang justru berdampak baik pada tubuh, bahkan membuat tubuh semakin sehat.", "r": {"result": "Sebenarnya selama berpuasa kita bisa melakukan berbagai aktivitas yang ternyata memberikan efek baik bagi tubuh, bahkan membuat tubuh menjadi lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutchampatti Kutchampatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kutchapatti Kutchapatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, Prabowo dinilai sudah mantap dalam menghadapi debat melawan petahana Joko Widodo.", "r": {"result": "Dengan demikian, Prabowo dinilai kuat menghadapi debat melawan petahana Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya pemain-pemain juga dah biasa dengan suasana di mana di Liga Malaysia juga mempunyai penyokong yang ramai setiap kelab dan saya rasa itu bukan isu besar.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, para pemain juga sudah terbiasa dengan suasana di mana Liga Malaysia juga memiliki banyak suporter untuk masing-masing klub dan saya rasa itu bukan masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mengambil yang baik daripada kritikan ini adalah lebih afdal.", "r": {"result": "Tapi mengambil kebaikan dari kritikan ini lebih afdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Jong-hyun: Umat Islam haram ikut aksi berkabung dengan lilin - Mufti Perak", "r": {"result": "Kematian Jong-hyun: Muslim dilarang berkabung dengan lilin - Perak Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kau faham tak apa yang aku cakap ni\".", "r": {"result": "\"Kamu tidak mengerti apa yang aku katakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini ada kad pengenalan tentera dan ada kad pengenalan awam.", "r": {"result": "Orang-orang ini memiliki KTP militer dan KTP sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Belanda dan Inggris menemukan kata sepakat.", "r": {"result": "Akhirnya Belanda dan Inggris menemukan kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 232.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 232.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan daripada itu 1904 pucuk pistol Thompson-LaGarde telah diuji keberkesanannya, Kolonel John T Thompson menyatakan bahawa pistol baru \"tidak sepatutnya menjadi kurang daripada .", "r": {"result": "Setelah pistol Thompson-LaGarde 1904 diuji keefektifannya, Kolonel John T Thompson menyatakan bahwa pistol baru \"tidak boleh kurang dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kuasa dewan ini adalah sama dengan negara yang mengamalkan sistem berparlimen dwidewan yang lain.", "r": {"result": "Yurisdiksi kamar ini sama dengan sistem parlementer bikameral lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1932, Natsir berguru pada Ahmad Hassan, yang kelak menjadi tokoh organisasi Islam Persis.", "r": {"result": "Pada tahun 1932, Natsir belajar di bawah Ahmad Hassan, yang kemudian menjadi pemimpin organisasi Islam Persis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. A. Milne Alan Alexander Milne () (18 Januari 1882 - 31 Januari 1956) ialah seorang pengarang berbangsa Inggeris yang dikenali kerana buku-bukunya mengenai seekor beruang teddy bernama Winnie-the-Pooh di samping pelbagai puisi kanak-kanak.", "r": {"result": "A. A. Milne Alan Alexander Milne () (18 Januari 1882 - 31 Januari 1956) adalah seorang penulis Inggris yang terkenal dengan buku-bukunya tentang boneka beruang bernama Winnie-the-Pooh serta berbagai puisi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini seramai 29 saksi telah dipanggil memberi keterangan merangkumi saksi pakar dan saksi awam berhubung kematian Allahyarham Muhammad Adib yang meninggal dunia pada 17 Disember 2018 selepas 21 hari dirawat di Institut Jantung Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sejauh ini total 29 saksi telah dipanggil untuk bersaksi termasuk saksi ahli dan saksi publik terkait meninggalnya almarhum Muhammad Adib yang meninggal dunia pada 17 Desember 2018 setelah menjalani perawatan selama 21 hari di National Heart Institute, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, persahabatan Iwerks dan Disney semakin tegang dan akhirnya terputus apabila Iwerks menerima kontrak dari seorang pesaing Disney, iaitu Pat Powers untuk meninggalkan Disney dan membuka studio animasi baru yang membawa namanya.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, persahabatan antara Iwerks dan Disney menjadi renggang dan akhirnya berakhir ketika Iwerks mendapat kontrak dari pesaing Disney, yaitu Pat Powers, untuk keluar dari Disney dan membuka studio animasi baru yang menyandang namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ilmu Perubatan Melayu juga datangnya dari Greek, Arab dan Melayu yang menjadikan ianya unik dan holistik dan diperkayakan lagi dengan pelbagai modaliti (bidang amalan) yang diamalkan.", "r": {"result": "Aliran pengetahuan Kedokteran Melayu juga berasal dari bahasa Yunani, Arab dan Melayu yang membuatnya unik dan holistik dan selanjutnya diperkaya dengan berbagai modalitas (bidang praktik) yang dipraktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini pernah memenangi Liga FAM selepas menewaskan ATM 3-0 dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Klub ini pernah menjuarai FAM League setelah mengalahkan ATM 3-0 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak-tapak menarik di Winnipeg Winnipeg juga rumah kepada: Tapak-tapak menrasik lain di Provinsi ini Festival dan Majlis Upacara Ontario adalah provinsi terbesar yang paling padat penduduknya dan kedua di Kanada.", "r": {"result": "Atraksi Winnipeg Winnipeg juga merupakan rumah bagi: Atraksi lain di provinsi Festival dan Upacara Ontario adalah provinsi terbesar, terpadat, dan kedua di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ada kira-kira 12 isu yang harus ditangani oleh Kerajaan BN, kita tidak pernah mengkesampingkan isu itu.", "r": {"result": "A: Ada sekitar 12 isu yang harus diselesaikan oleh Pemerintah BN, kami tidak pernah mengabaikan isu-isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang terbaik untuk lakukannya, atau langkah pertamanya ialah dengan menolak 3 daripada kedua-dua belah persamaan ini.", "r": {"result": "Cara terbaik untuk melakukannya, atau langkah pertama adalah mengurangkan 3 dari kedua sisi persamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar kes barah paru-paru (80-90%) adalah disebabkan oleh pendedahan jangka panjang pada merokok tembakau.", "r": {"result": "Sebagian besar kasus kanker paru-paru (80-90%) disebabkan oleh paparan jangka panjang terhadap rokok tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api jalan bermusim beroperasi dalam gelung dari sekitar istana ke stesen keretapi dan belakang.", "r": {"result": "Kereta jalan musiman beroperasi dalam satu putaran dari sekitar kastil ke stasiun kereta api dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, JAPEN perlu berubah menuju ke arah digital yang bukan hanya tertumpu kepada program turun padang tetapi juga menyampaikan maklumat melalui platform media sosial untuk menarik generasi muda\".", "r": {"result": "Dikatakannya, JAPEN perlu berubah ke arah digital yang tidak hanya terfokus pada program lapangan tetapi juga menyampaikan informasi melalui platform media sosial untuk menarik generasi muda\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini mempunyai dwi-enjin disel yang disambung kepada dua gandar yang memberikan tujahan 8,000 bhp, dengan kelajuan beroperasi 21 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal patroli ini memiliki mesin diesel kembar yang terpasang pada dua as roda yang memberikan daya dorong 8.000 bhp, dengan kecepatan operasi 21 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul Hydrofobik dalam air biasanya berkelompok bersama-sama.", "r": {"result": "Molekul hidrofobik dalam air biasanya berkelompok bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran itu) diturunkan dari Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "(Al-Qur'an) diturunkan dari Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan, Dhira bersama rekan-rekannya menilai persoalan ganja terlalu sempit kalau hanya berkutat pada seputar isu narkotika.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, Dhira dan kawan-kawan menilai isu ganja terlalu sempit jika hanya terfokus pada isu narkotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan menarik Indera dari sebelah kiri pintu gol tuan rumah membuahkan hasil apabila berjaya menjaringkan gol penyamaan pada minit ke-57.", "r": {"result": "Langkah Indera dari sisi kiri gawang tuan rumah terbayar lunas ketika ia berhasil menyamakan kedudukan pada menit ke-57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota lain termasuk Profesor Datuk Dr Ab Halim Tamuri; Dr Dzaharudin Mansor; Dr Mohamed Yunus Mohamed; Dr Juli Edo; Yeo Kar Peng; Janet Pillai; Dr Mohd Tazli Azizan; Dr Putri Afzan Maria; Cheryl Fernando, Hasrizal Abdul Jamil dan Professor Dr Abhi Veerakumarasivam.", "r": {"result": "Anggota lainnya termasuk Profesor Datuk Dr Ab Halim Tamuri; Dr.Dzaharudin Mansor; Dr Mohamed Yunus Mohamed; Dr Juli Edo; Yeo Kar Peng; Janet Pillai; Dr Mohd Tazli Azizan; Dr Putri Afzan Maria; Cheryl Fernando, Hasrizal Abdul Jamil dan Profesor Dr. Abhi Veerakumarasivam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ialah versi \"The Hardy Boys\" yang difeminisasikan.", "r": {"result": "Serial ini adalah versi feminin dari \"The Hardy Boys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikawal secara automatik dari pusat maklumat tempur atau Combat Information Center (CIC) sesebuah kapal.", "r": {"result": "Itu dikendalikan secara otomatis dari pusat informasi pertempuran atau Combat Information Center (CIC) sebuah kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memberikan batu asas kepada Jawatankuasa Osiander pada tahun 1951, yang bertanggungjawab kepada persediaan dan penilaian Laporan Pembangunan Dunia.", "r": {"result": "Itu juga menjadi batu fondasi bagi Komite Osiander pada tahun 1951, yang bertanggung jawab atas penyusunan dan evaluasi Laporan Pembangunan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poggio-di-Venaco Poggio-di-Venaco ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Poggio-di-Venaco Poggio-di-Venaco adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, cadangan pembelian jet pejuang ini masih di peringkat kajian.", "r": {"result": "\u201cNamun, usulan pembelian jet tempur ini masih dalam tahap studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantoi curi periuk, kuali", "r": {"result": "Kantoi mencuri panci, wajan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tersirat fungsi kokurikulum itu sendiri sebagai aplikasi ilmu pengetahuan yang dipelajari di bilik darjah ke dalam kehidupan.", "r": {"result": "Secara implisit, fungsi ko-kurikulum itu sendiri adalah penerapan ilmu yang dipelajari di kelas ke dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan membentuk sebahagian daripada Tritunggal (sang hyang Tri Tunggal di Indonesia atau Tri Tunggal Mahasuci di Singapura).", "r": {"result": "Dia dikatakan sebagai bagian dari Tritunggal (sang hyang Tri Tunggal di Indonesia atau Tri Tunggal Mahasuci di Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azis berkata, KDN juga memuktamadkan pengemaskinian SOP permohonan kewarganegaraan di bawah Perkara 15a Perlembagaan Persekutuan bagi individu berusia 21 tahun, yang akan dilaksanakan tahun depan.", "r": {"result": "Mohd Azis mengatakan KDN juga menyelesaikan pemutakhiran SOP aplikasi kewarganegaraan berdasarkan Pasal 15a Konstitusi Federal untuk individu berusia 21 tahun, yang akan diterapkan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak berkata, beliau akan cuba menghubungi bekas Ahli Majlis Tertinggi (MT) UMNO Datuk Seri Mustapa Mohamed untuk mendapatkan penjelasan berhubung tindakannya keluar parti.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengatakan akan mencoba menghubungi mantan Anggota Majelis Tinggi (MT) UMNO Datuk Seri Mustapa Mohamed untuk mendapatkan penjelasan terkait tindakannya keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dialih, ia mungkin menggugurkan daunnya dan diganti dengan daun baru apabila menyesuaikan diri dengan cahaya.", "r": {"result": "Saat dipindahkan, ia mungkin menjatuhkan daunnya dan digantikan oleh daun baru karena beradaptasi dengan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman dan Austria, kawasan-kawasan yang mempunyai perpaduan sejarah dan budaya pada skala yang kurang daripada skala negara diberikan nama \"Tanah\", sepatah nama yang umum untuk negeri-negeri Jerman dan negeri-negeri Austria.", "r": {"result": "Di Jerman dan Austria, wilayah dengan kesatuan sejarah dan budaya dalam skala yang lebih kecil dari skala nasional diberi nama \"Tanah\", nama umum untuk negara bagian Jerman dan negara bagian Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Asisten Komisioner Osman Mamat berkata, kedua-dua lelaki berusia 20-an dan 30-an yang dipercayai anggota Geng Prabu itu diberkas oleh sepasukan pegawai dan anggota daripada Bahagian Siasatan Jenayah Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Taiping.", "r": {"result": "Kapolres, Asisten Komisaris Osman Mamat mengatakan, kedua pria berusia 20-an dan 30-an diduga anggota Prabu Gang ditangkap oleh tim petugas dan anggota dari Divisi Reserse Kriminal Mapolres Taiping (IPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", atau 1/3 batu).", "r": {"result": ", atau 1/3 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's a UCL, UEL, and Premier League winner in there.", "r": {"result": "Ada pemenang UCL, UEL, dan Premier League di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Kempen Keselamatan Jalan Raya Sempena Krismas dan Kembali Ke Sekolah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Road Safety Campaign dalam rangka Natal dan Kembali ke Sekolah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kumpulan ini, \"album ini lebih kepada EP berbanding LP\".", "r": {"result": "Menurut band, \"album ini lebih merupakan EP daripada LP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rameli tiba kira-kira pada jam 10 pagi tadi dengan menaiki Toyota Vellfire berwarna hitam selepas menerima notis daripada SPRM memintanya untuk hadir hari ini.", "r": {"result": "Rameli tiba sekitar pukul 10 pagi ini dengan Toyota Vellfire hitam setelah menerima pemberitahuan dari MACC yang memintanya untuk hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ekonominya, keadaan pertumbuhan dunia rendah sedikit berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Secara ekonomi, situasi pertumbuhan dunia sedikit lebih rendah dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edison terus menjalankan kempen yang singkat tetapi sengit untuk mengharamkan penggunaan AC atau mengehadkan voltan untuk tujuan keselamatan.", "r": {"result": "Edison terus menjalankan kampanye singkat namun intens untuk melarang penggunaan AC atau membatasi voltase untuk tujuan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Semua yang dilakukan hanya berpaksikan niat jitu iaitu mengejar saham akhirat.", "r": {"result": "KUANTAN: Segala sesuatu yang dilakukan didasari oleh niat yang tepat untuk mengejar akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson kemudian menerangkan sifat lubang hitam, daya graviti yang sangat besar yang dapat menangkap cahaya, dan penemuan mereka melalui sumber sinar-X seperti Cygnus X-1.", "r": {"result": "Tyson kemudian menjelaskan sifat lubang hitam, gaya gravitasi yang sangat besar yang dapat menangkap cahaya, dan penemuannya melalui sumber sinar-X seperti Cygnus X-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto fail Edmund Samunting KOTA KINABALU: Mahkamah Tinggi di sini diberitahu hari ini bahawa nombor telefon mudah alih yang dipercayai digunakan individu yang mempunyai kaitan dengan pencerobohan bersenjata di Lahad Datu pada 2013, tidak didaftarkan atas nama mereka.", "r": {"result": "- File foto Edmund Samunting KOTA KINABALU: Pengadilan Tinggi di sini diberitahu hari ini bahwa nomor ponsel diyakini digunakan oleh individu terkait dengan invasi bersenjata di Lahad Datu pada tahun 2013, tidak terdaftar atas nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunungsari.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Gunungsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendek berkenaan ialah \"Presto\".", "r": {"result": "Film pendek yang dimaksud adalah \u201cPresto\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Kolej Tunku Kurshiah and Victoria Institution.", "r": {"result": "Dia mendapatkan pendidikan awalnya di Tunku Kurshiah College dan Victoria Institution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menghiraukan amaran pihak berkuasa tetapi sebaliknya percayakan cakap bomoh kampung yang mengatakan tiada ribut akan berlaku.", "r": {"result": "Mereka tidak menghiraukan peringatan aparat tapi malah percaya dengan kata-kata dukun desa yang mengatakan tidak akan terjadi badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menuju kemenangan besar dalam Pilihanraya Umum Ke-14 nanti.", "r": {"result": "menuju kemenangan besar pada Pemilu ke-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat kekeliruan itu mungkin timbul kepada pengguna dan masalah berkenaan sudah diberi peringatan kepada peniaga terba membuat pengubahsuaian segera.", "r": {"result": "\u201cKami melihat bahwa kebingungan mungkin muncul bagi pengguna dan masalah tersebut telah diperingatkan kepada dealer untuk segera melakukan modifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pastikan buat yang sesuai mungkin dengan kebutuhan kamu dan perusahaan biar semakin dilirik oleh bagian HRD.", "r": {"result": "Jadi pastikan untuk melakukan apa yang sesuai dengan kebutuhan Anda dan perusahaan agar departemen HRD mendapat perhatian lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya, sebesar $19,2 juta, berasal dari 25 persen total pendapatan Valve yang didapat dari penjualan Battle Pass dalam game itu.", "r": {"result": "Sisanya, sebesar $19,2 juta, berasal dari 25 persen dari total pendapatan Valve yang diperoleh dari penjualan Battle Pass game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merk sepatu lari ini baru saja mengeluarkan produk terbaru mereka, Bandit 3.", "r": {"result": "Merek sepatu running ini baru saja mengeluarkan produk terbarunya yaitu Bandit 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran Fakulti Teknologi Kreatif dan Warisan (FTKW) dengan kerjasama InsPeK dan Yayasan Basmi Kemiskinan (YBK) itu julung kali diadakan dengan tujuan utama untuk menyelami realiti kehidupan gelandangan di kota raya.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan oleh Fakultas Teknologi Kreatif dan Pusaka (FTKW) bekerjasama dengan InsPeK dan Yayasan Pengentasan Kemiskinan (YBK) ini baru pertama kali diadakan dengan tujuan utama menggali realitas gelandangan di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEMPOL 3 Mei - Polis menahan sembilan lelaki dan merampas dadah jenis heroin seberat 3.59 gram dalam serbuan di kebun kelapa sawit di Felda Pasoh 3, Batu Kikir di sini tengah malam tadi.", "r": {"result": "JEMPOL 3 Mei - Polisi menangkap sembilan orang dan menyita 3,59 gram heroin dalam penggerebekan di perkebunan kelapa sawit di Felda Pasoh 3, Batu Kikir di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia sebenarnya bagus juga.", "r": {"result": "Tapi sebenarnya dia juga baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka korban banjir, tanah runtuh Indonesia meningkat", "r": {"result": "Jumlah korban banjir, tanah longsor di Indonesia bertambah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 3 Januari 2014, Ben van Beurden merupakan Ketua Pegawai Eksekutif Shell.", "r": {"result": "Sejak 3 Januari 2014, Ben van Beurden menjabat sebagai CEO Shell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hanipah berkata paling menyedihkan apabila wang yang ditinggalkan oleh suami telah habis atau ketika itu diri tidak sihat, namun semua itu tidak pernah membuatnya menghalang suami daripada terus melaksanakan tugas.", "r": {"result": "Siti Hanipah mengatakan hal yang paling menyedihkan adalah ketika uang yang dititipkan oleh suaminya habis atau ketika dia sedang tidak enak badan, namun semua itu tidak pernah menghentikan suaminya untuk tetap menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu pada bulan September 2014, Leicester mengejutkan gergasi England, Manchester United F.C. 5-3 selepas bangkit dari ketinggalan 3-1 dan menjaringkan 4 gol dalam berbaki 30 minit.", "r": {"result": "Setelah itu pada September 2014, Leicester mengejutkan raksasa Inggris, Manchester United F.C. 5-3 setelah bangkit dari ketertinggalan 3-1 dan mencetak 4 gol dalam 30 menit tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program naik taraf juga termasuk perolehan dan integrasi peluru berpandu udara ke udara AIM-9X Sidewinder dan AIM-120C-7 AMRAAM baru.", "r": {"result": "Program peningkatan juga mencakup akuisisi dan integrasi rudal udara-ke-udara AIM-9X Sidewinder baru dan AIM-120C-7 AMRAAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Brazilian striker left the training area minutes later, it said, with the club confirming on Twitter that he had been given permission not to train.", "r": {"result": "Striker Brasil itu meninggalkan area latihan beberapa menit kemudian, katanya, dengan klub mengonfirmasi di Twitter bahwa dia telah diberi izin untuk tidak berlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah Nasional Berhad memegang 70% daripada saham syarikat, manakala 30% lagi dipegang oleh Commerce Asset-Holdings Berhad.", "r": {"result": "Khazanah Nasional Berhad memegang 70% saham perusahaan, sedangkan 30% lainnya dipegang oleh Commerce Asset-Holdings Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planay, Savoie Planay ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Planay, Savoie Planay adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes, Perancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead of forecasting yield using a small number of spot samples, the Sentera tassel count analytics tool allows users to more precisely calculate yields using tassel population data gathered across the entire field.", "r": {"result": "Alih-alih memperkirakan hasil menggunakan sejumlah kecil sampel titik, alat analitik jumlah rumbai Sentera memungkinkan pengguna untuk menghitung hasil dengan lebih tepat menggunakan data populasi rumbai yang dikumpulkan di seluruh lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama tentang situasi perekonomian kita saat ini.", "r": {"result": "Pertama tentang situasi ekonomi kita saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia trickled masuk ke dalam bilik saya pada suatu pagi dengan secawan teh lama yang baik, dan dibayangkan bahawa ada sesuatu yang melakukan.", "r": {"result": "Dia masuk ke kamar saya suatu pagi dengan secangkir teh tua yang enak, dan membayangkan ada sesuatu yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Penanti berdiri megah di bumi Penanti tanpa bimbingan Pengetua lebih dari setahun lamanya.", "r": {"result": "SMA Nasional Penanti berdiri megah di atas tanah Penanti tanpa bimbingan Kepala Sekolah selama lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi Mohd Azwan yang memiliki Ijazah Sarjana Muda Sains Multimedia itu berkata profesion berkenaan bukan hanya untuk menggembirakan orang semata-mata tetapi banyak mengajarnya erti kesabaran dalam mencipta kejayaan.", "r": {"result": "Sementara itu, bagi Mohd Azwan yang memiliki gelar Sarjana Ilmu Multimedia ini mengatakan profesinya bukan hanya sekedar membahagiakan orang tapi banyak mengajarkannya tentang kesabaran dalam menciptakan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan sebagai pusingan keempat pada musim kedua.", "r": {"result": "Itu digunakan sebagai putaran keempat di musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pergi sembahyang atau di tempat lain pada awal pagi, saya tidak perlu bimbang bahawa saya akan diperiksa oleh tentera atau ditahan untuk siasatan", "r": {"result": "Ketika pergi sholat atau di tempat lain di pagi hari, saya tidak perlu khawatir akan digeledah oleh militer atau ditahan untuk penyelidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) telah menerima maklum balas daripada SPA (yang bersetuju) dengan syor kami untuk mengenakan perintah tahan kerja mengikut Peraturan 43 (di bawah peraturan tatatertib penjawat awam) ke atas ketua jabatan berkenaan selama dua bulan,\" katanya kepada pemberita selepas mengadakan perjumpaan dengan kepimpinan hospital berkenaan hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan Malaysia (KKM) telah menerima tanggapan dari SPA (yang setuju) dengan rekomendasi kami untuk memberlakukan perintah penghentian kerja sesuai dengan Peraturan 43 (di bawah peraturan disiplin pegawai negeri) pada kepala departemen terkait untuk dua bulan,\" katanya kepada wartawan setelah mengadakan pertemuan dengan pimpinan rumah sakit hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 11 PDM dengan 45 saluran tempat mengundi dibuka untuk undi biasa hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak 11 PDM dengan 45 TPS dibuka untuk pemungutan suara reguler hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 8307 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 5182 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 8307 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 5182 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu berpaling (daripada beriman, bertaqwa dan berderma) Ia akan menggantikan kamu dengan kaum yang lain; setelah itu mereka tidak akan berkeadaan seperti kamu.", "r": {"result": "Dan jika kamu berpaling (dari iman, taqwa dan sedekah) Dia akan menggantikanmu dengan umat yang lain; setelah itu mereka tidak akan seperti Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai 8TV sebagai Ketua Pegawai Operasi sewaktu stesen ini dibuka pada awal tahun 2004, dan beliau menjadi penerbit di sebalik rancangan-rancangan hebat seperti \"Malaysian Idol\", \"One in a Million\" dan \"Project Superstar\" yang berjaya mencungkil bakat-bakat nyanyian baru seperti Jaclyn Victor dan Faizal Tahir.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan 8TV sebagai Chief Operating Officer ketika stasiun tersebut dibuka pada awal tahun 2004, dan dia adalah produser di balik acara-acara hebat seperti \"Malaysian Idol\", \"One in a Million\" dan \"Project Superstar\" yang berhasil menggali bakat menyanyi baru seperti Jaclyn Victor dan Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah membina bangunan tambahan 2 tingkat dan sebuah kantin pada tahun 1978.", "r": {"result": "Pemerintah membangun gedung tambahan 2 lantai dan kantin pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita negatif mengenai pelaburan asing tak bimbangkan menteri", "r": {"result": "Berita negatif tentang investasi asing tidak membuat menteri khawatir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan hanya membayar apa yang mereka ambilan.", "r": {"result": "Pelanggan hanya membayar untuk apa yang mereka ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari juga mereka memanfaatkan 38 kereta api KTM baharu, 35 Komuter Set-Empat-Gerabak Transit Aliran Ringan (LRT) baharu, 200 bas RapidKL baharu dan Stesen Puduraya yang sudah diperkemas, justeru perjalanan harian mereka tidak terbeban dan lebih licin.", "r": {"result": "Setiap hari mereka juga memanfaatkan 38 kereta KTM baru, 35 Komuter Light Rail Transit (LRT) Set-Four-Carriage baru, 200 bus RapidKL baru dan Stasiun Puduraya yang efisien, sehingga perjalanan harian mereka tidak terlalu memberatkan dan lebih lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Elizabeth II adalah ketua negara dan bergelar Ratu New Zealand di bawah Akta Gelaran DiRaja 1974.", "r": {"result": "Ratu Elizabeth II adalah kepala negara dan diberi gelar Ratu Selandia Baru di bawah Royal Titles Act 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, kerajaan menyokong sukan elektronik (eSport) dengan beberapa inisiatif utama seperti pengiktirafan sebagai sukan rasmi pada 2015 dan pelancaran Akademi eSports pada tahun lalu untuk meningkatkan kesedaran dan pembangunan sektor berkenaan.", "r": {"result": "Salleh mengatakan pemerintah mendukung olahraga elektronik (eSports) dengan beberapa inisiatif utama seperti pengakuan sebagai olahraga resmi pada 2015 dan peluncuran Akademi eSports tahun lalu untuk meningkatkan kesadaran dan pengembangan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengiringi saudara al-Wathiq' iaitu Jafar ibn al-Mu'tasim (al-Mutawakkil) ke tempat suci pada tahun 227 H.\\.", "r": {"result": "Ia menemani saudara laki-laki al-Wathiq, Jafar bin al-Mu'tasim (al-Mutawakkil) ke tempat suci pada tahun 227 H.\\.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada sifat muat adalah sifat packing atau tidak", "r": {"result": "Apakah sifat fit itu sifat packing atau tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya jika seseorang telah memiliki lembu (kerbau / kuda), maka ia telah terkena wajib zakat.", "r": {"result": "Artinya jika seseorang telah memiliki sapi (kerbau/kuda), maka ia telah terkena kewajiban zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan bumi ini untuk kamu sebagai hamparan, dan langit (serta segala isinya) sebagai bangunan (yang dibina dengan kukuhnya); dan diturunkanNya air hujan dari langit, lalu dikeluarkanNya dengan air itu berjenis-jenis buah-buahan yang menjadi rezeki bagi kamu; maka janganlah kamu mengadakan bagi Allah, sebarang sekutu, padahal kamu semua mengetahui (bahawa Allah ialah Tuhan Yang Maha Esa).", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan bumi ini untukmu sebagai hamparan, dan langit (dan segala isinya) sebagai bangunan (yang dibangun dengan kokoh); dan Dia menurunkan air hujan dari langit, kemudian Dia keluarkan dengan air itu segala macam buah-buahan yang menjadi rezeki bagimu; maka janganlah kamu mengadakan sekutu bagi Allah, padahal kamu sekalian mengetahui (bahwa Allah adalah Tuhan Yang Maha Esa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melangkaui 11 tahun menerajui tampuk pemerintahan, Pulau Pinang telah mempunyai teras yang stabil serta rekod yang boleh dibanggakan antaranya dalam aspek pelaburan, pelancongan dan penyediaan infrastruktur.", "r": {"result": "\u201cLebih dari 11 tahun memimpin pemerintahan, Penang memiliki inti yang stabil dan rekor yang bisa dibanggakan, termasuk dalam hal investasi, pariwisata, dan penyediaan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cserszegtomaj Cserszegtomaj merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Cserszegtomaj Cserszegtomaj adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam genre fiksyen \"antologi\" digunakan untuk mengkategorikan koleksi kerja-kerja yang lebih pendek seperti cerpen dan novel pendek, biasanya dikumpulkan ke dalam satu jilid untuk penerbitan.", "r": {"result": "Dalam genre fiksi \"antologi\" digunakan untuk mengkategorikan koleksi karya pendek seperti cerita pendek dan novel pendek, biasanya dikumpulkan menjadi satu volume untuk diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dikurniakan pangkat itu ialah seorang bangsa Perancis (Ferdinand Foch) dan seorang bangsa Australia (Sir Thomas Blamey), bagi menghormati sumbangan mereka dalam Perang Dunia I dan Perang Dunia II, dan seorang negarawan asing (Jan Smuts).", "r": {"result": "Juga dianugerahi pangkat tersebut adalah seorang Prancis (Ferdinand Foch) dan seorang Australia (Sir Thomas Blamey), untuk menghormati kontribusi mereka dalam Perang Dunia I dan Perang Dunia II, dan seorang negarawan asing (Jan Smuts).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata berdasarkan cadangan, sebanyak 33 daripada 346 Klinik 1Malaysia di seluruh negara akan ditutup secara berperingkat selepas isu berkenaan dibawa ke Kabinet.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan berdasarkan proposal tersebut, sebanyak 33 dari 346 Klinik 1Malaysia nasional akan ditutup secara bertahap setelah masalah tersebut dibawa ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyentuh objek yang berada di dalamnya dengan tongkat sakti.", "r": {"result": "Dia menyentuh benda di dalamnya dengan tongkat ajaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membuat klarifikasi terkait foto itu.", "r": {"result": "Ia pun memberikan klarifikasi terkait foto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan episod mempunyai babak imbasan semula kepada lima tahun di mana Oliver telah hilang.", "r": {"result": "Sebagian besar episode memiliki kilas balik ke lima tahun di mana Oliver menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki rekening di Bank of Montreal.", "r": {"result": "Dia memiliki rekening di Bank of Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Maharaja Yizong dari Tang (860-873), terdapat tiga rekod hubungan antara Tang dan Kyrgyz, tetapi sifat hubungan mereka masih tidak jelas.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahan Kaisar Yizong dari Tang (860-873), ada tiga catatan kontak antara Tang dan Kyrgyz, namun sifat hubungan mereka tetap tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata buaya kecil itu hampir bukanlah pemakan manusia, tapi justru makhluk pemalu dan ramah yang tidak menyerang kecuali diprovokasi.", "r": {"result": "Ternyata buaya kecil itu hampir bukan pemakan manusia, melainkan makhluk pemalu dan ramah yang tidak menyerang kecuali diprovokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agrofizik berkait rapat dengan biofizik, tetapi terhad kepada biologi tumbuhan, haiwan , tanah dan suasana yang terlibat dalam aktiviti pertanian dan biodiversiti.", "r": {"result": "Agrofisika terkait erat dengan biofisika, tetapi terbatas pada biologi tumbuhan, hewan, tanah, dan atmosfer yang terlibat dalam kegiatan pertanian dan keanekaragaman hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah kepada orang-orang yang menyeleweng itu): \"Buatlah apa yang kamu suka, sesungguhnya Allah Maha Melihat akan apa yang kamu lakukan (dan akan membalasnya)\".", "r": {"result": "(Katakanlah kepada orang-orang yang sesat): \u201cLakukanlah apa yang kamu suka, sesungguhnya Allah melihat apa yang kamu kerjakan (dan akan membalasnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Biaya pengobatannya) murni dari mahasiswa, kita patungan dari mahasiswa untuk pengobatannya,\" tutupnya.", "r": {"result": "(Biaya pengobatannya) murni dari mahasiswa, kami patungan dari mahasiswa untuk pengobatannya,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan sekurang-kurangnya 22 skop kerja kritikal bakal diwujudkan dan dapat memberi manfaat kepada syarikat-syarikat Bumiputera.", "r": {"result": "Diperkirakan setidaknya akan tercipta 22 ruang lingkup pekerjaan kritis dan dapat menguntungkan perusahaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clasville Clasville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Clasville Clasville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Mac: Tempahan iPad mula dibuka di Amerika Syarikat di laman sesawang Apple.com.", "r": {"result": "12 Maret: Pre-order iPad dibuka di Amerika Serikat di situs web Apple.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Perry\" juga memetik kajian-kajian yang menunjukkan bahawa \"anak angkat atau anak-anak angkat yang menggunakan sperma atau penderma telur hanya mungkin disesuaikan dengan baik sebagai anak-anak yang dibesarkan oleh ibu bapa mereka yang biologi\".", "r": {"result": "\"\"Perry\" juga mengutip penelitian yang menunjukkan bahwa \"anak angkat atau anak adopsi yang menggunakan donor sperma atau sel telur kemungkinan besar dapat menyesuaikan diri dengan baik seperti anak yang dibesarkan oleh orang tua kandung mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Najib gagal tangguh prosiding Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak gagal untuk menangguhkan prosiding perbicaraan kes 1MDB selepas selepas Mahkamah Persekutuan menolak rayuan akhirnya.", "r": {"result": "1MDB: Najib gagal menunda persidangan Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak gagal menunda persidangan kasus 1MDB setelah Pengadilan Federal menolak banding terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Silverlight Media Framework.", "r": {"result": "Kerangka Media Silverlight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis mesti jaga protokol dan peraturan tertentu yang memisahkan dengan orang lain.", "r": {"result": "Kapolri harus menjaga protokol dan aturan tertentu yang membedakan dirinya dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika formula_9, maka modulasinya adalah \"FM jalur sempit\", dan lebar jalurnya kira-kira formula_10.", "r": {"result": "Jika formula_9, maka modulasinya adalah \"Narrowband FM\", dan bandwidthnya sekitar formula_10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcellona Pozzo di Gotto Barcellona Pozzo di Gotto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Barcellona Pozzo di Gotto Barcellona Pozzo di Gotto adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan susunan bakteri ini berubah setiap hari, terkadang setiap jam.", "r": {"result": "Dan komposisi bakteri ini berubah setiap hari, terkadang setiap jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah mereka mengetahui kelayakan jumlah pinjaman yang mana ketepatan adalah 99.9 peratus, mereka akan dipadankan dengan rumah yang telah di pra-diluluskan.", "r": {"result": "\u201cBegitu mereka tahu kelayakan jumlah pinjaman yang akurasinya 99,9 persen, mereka akan dicocokkan dengan rumah yang sudah disetujui sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel Garcia Marquez Gabriel Jose de la Concordia Garcia Marquez (nama singkatan \"Gabo\") (6 Mac 1927 - 17 April 2014) ialah seorang penulis novel, wartawan, penyunting, penerbit, aktivis politik warganegara Colombia dan penerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Gabriel Garcia Marquez Gabriel Jose de la Concordia Garcia Marquez (disingkat nama \"Gabo\") (6 Maret 1927 - 17 April 2014) adalah seorang novelis Kolombia, jurnalis, editor, penerbit, aktivis politik dan penerima Hadiah Nobel Sastra pada tahun 1982 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa berat keduanya?", "r": {"result": "Berapa berat keduanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80 dalam senarai 2018 Fortune 500 syarikat terbesar Amerika Syarikat dengan jumlah pendapatan.", "r": {"result": "80 dalam daftar Fortune 500 tahun 2018 dari perusahaan AS terbesar berdasarkan total pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan Kunci Kelegapan", "r": {"result": "Tingkatkan Kunci Opasitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Areal lahan kering \"disulap\" menjadi kawasan perkebunan dan peternakan skala rumah tangga terpadu.", "r": {"result": "Kawasan lahan kering \u201cdisulap\u201d menjadi kawasan perkebunan dan peternakan skala rumah tangga terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palm Cove tidak mempunyai sekolah dan kanak-kanak biasanya pergi ke sekolah awam atau swasta di sekitar pinggir pantai Pantai Kewarra, Trinity Beach, dan Smithfield.", "r": {"result": "Palm Cove tidak memiliki sekolah dan anak-anak biasanya bersekolah di sekolah negeri atau swasta di sekitar pantai Pantai Kewarra, Pantai Trinity, dan Smithfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kenal jugak dua tiga orang budak \"Malay power\", kebanyakannya anak miskin bandar.", "r": {"result": "Saya mengenal dua atau tiga anak laki-laki \"Kekuatan Melayu\", kebanyakan dari mereka adalah anak-anak miskin dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirza menyarankan agar tak terlalu lahap mengonsumsi jajanan yang disajikan.", "r": {"result": "Mirza menyarankan untuk tidak terlalu banyak memakan jajanan yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Semenyih: Kekalahan PH satu mesej daripada rakyat - Mukhriz", "r": {"result": "Pilkada Semenyih: Kekalahan PH adalah pesan dari rakyat - Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus kami adalah melihat bagaimana kami dapat membuat hidup mereka sedikit lebih mudah\".", "r": {"result": "\"Fokus kami adalah untuk melihat bagaimana kami dapat membuat hidup mereka sedikit lebih mudah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) kehidupan di dunia ini (meliputi segala kemewahannya dan pangkat kebesarannya) tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang-orang yang terpedaya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) kehidupan di dunia ini (termasuk segala kemewahan dan keagungannya) tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang yang tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan supaya aku sentiasa membaca Al-Quran\". Oleh itu, sesiapa yang menurut petunjuk (Al-Quran dan beramal dengannya) maka faedah perbuatannya itu akan terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang sesat, maka katakanlah kepadanya: \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang pemberi amaran\".", "r": {"result": "\u201cDan agar aku selalu membaca Al Quran\u201d. Oleh karena itu, barangsiapa mengikuti petunjuk (Al-Qur'an dan mengamalkannya), maka manfaat perbuatannya itu sampai kepada dirinya sendiri, dan barangsiapa tersesat, maka katakanlah kepadanya: \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang pemberi peringatan\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah caranya?", "r": {"result": "Bagaimana kamu melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu istilah yang derivatif \"gay demi upah\" adalah sebahagiannya istilah lidah-di-pipi \"heteroseksual demi upah\", yang menggambarkan lelaki gay yang mempunyai hubungan seks dengan wanita untuk membayar.", "r": {"result": "Istilah turunan \"gay untuk disewa\" sebagian adalah istilah lidah-di-pipi \"heteroseksual untuk disewa\", yang menggambarkan pria gay yang berhubungan seks dengan wanita untuk mendapatkan bayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak bandar kita, ini bandar Tampa dengan Florida.", "r": {"result": "Kota saudara kita, ini adalah kota Tampa dengan Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta lelaki dikira berjaya apabila mendapat seorang peserta wanita sebagai kekasih dan dikira gagal apabila kesemua lampu podium terpadam atau tiada peserta wanita yang mahu menjadi kekasihnya.", "r": {"result": "Kontestan laki-laki dianggap berhasil jika mendapatkan kontestan perempuan sebagai kekasihnya dan dianggap gagal ketika semua lampu podium padam atau tidak ada kontestan perempuan yang mau menjadi kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala keputusan adalah muktamad dan tidak boleh dicabar dalam mana-mana mahkamah atas apa-apa alasan.", "r": {"result": "Semua keputusan bersifat final dan tidak dapat digugat di pengadilan mana pun dengan alasan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Baru (dikenali sebagai SMKBB) ialah sebuah sekolah menengah harian yang dibina di Jalan Bukit Beruang (kini Jalan Istana) di Melaka, bersebelahan Jabatan Pendidikan Melaka.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Baru (dikenal sebagai SMKBB) adalah sekolah menengah hari yang dibangun di Jalan Bukit Beruang (sekarang Jalan Istana) di Melaka, di sebelah Departemen Pendidikan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Kemasul Masjid ( F ) Kemasul merupakan sebuah masjid yang terletak di Triang Pelangai 28700 Bentong Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid (F) Kemasul Masjid (F) Kemasul adalah masjid yang terletak di Triang Pelangai 28700 Bentong Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qimir, Qakh Qimir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qimir, Qakh Qimir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak sukar kerana di universiti, setiap program yang ditawarkan, ada jawatankuasa penasihat diwakili orang universiti dan industri.", "r": {"result": "Tidak sulit karena di universitas, setiap program yang ditawarkan, ada dewan penasihat yang diwakili oleh orang-orang dari universitas dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Petit-Bornand-les-Glieres Le Petit-Bornand-les-Glieres ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Le Petit-Bornand-les-Glieres Le Petit-Bornand-les-Glieres adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Malayan Nature Society.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Masyarakat Alam Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YARSI pada masa itu menggunakan seluruh prasarana Fakulti Perubatan UI seperti bilik belajar, makmal, peranti pembelajaran doktor, dan perpustakaan.", "r": {"result": "YARSI pada saat itu menggunakan seluruh infrastruktur FK UI seperti ruang belajar, laboratorium, perangkat pembelajaran dokter, dan perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di KUCHING, sambutan ambang tahun baharu dirai meriah di Tebingan Sungai Kuching (Kuching Waterfront) seawal pukul 8 malam tadi dengan persembahan pentas yang bertenaga.", "r": {"result": "Di KUCHING, perayaan malam tahun baru digelar di Tebingan Sungai Kuching (Kuching Waterfront) tadi malam sejak pukul 8 malam dengan penampilan panggung yang energik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sanja adalah 16810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sanja adalah 16810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riesling X Sylvaner ialah wain putih biasa dihasilkan di bahagian penduduk berbahasa Jerman di negara ini, manakala Chasselas ialah wain putih biasa dihasilkan di bahagian penduduk berbahasa Perancis di negara ini.", "r": {"result": "Riesling X Sylvaner adalah anggur putih yang umumnya diproduksi di bagian negara yang berbahasa Jerman, sedangkan Chasselas adalah anggur putih yang biasanya diproduksi di bagian negara yang berbahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'YB Permatang Pauh tidak pernah sebut, pohon pembangunan di Parlimen'", "r": {"result": "'YB Permatang Pauh tidak pernah menyebut pohon pembangunan di DPR'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya sejak tempoh itu banyak kekurangan yang wujud dalam merencana dan menstrukturkan dasar negara yang berbilang kaum dan agama.", "r": {"result": "Tentu sejak masa itu banyak kekurangan dalam perencanaan dan penataan kebijakan negara multi ras dan multi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKASSAR, INIKATA.com - AMITRA menggelar program khusus bertajuk AMITRA Berbagi Berkah di Makassar, di Panakukkang Square 27-29 Oktober 2017 Sabtu (12/8/2017).", "r": {"result": "MAKASSAR, INIKATA.com - AMITRA menggelar acara khusus bertajuk AMITRA Berbagi Berkah di Makassar, di Lapangan Panakukkang 27-29 Oktober 2017 Sabtu (12/8/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak dapat mendedahkan siapa suspek kerana siasatan masih lagi dilakukan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak bisa mengungkapkan siapa tersangkanya karena penyelidikan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bisa menjadi kesempatan yang sangat baik untuk menunjukkan kepada masyarakat internasional bahwa Indonesia punya berbagai destinasi wisata yang menarik dan luar biasa indah,\" kata Albert.", "r": {"result": "Ini bisa menjadi kesempatan yang sangat baik untuk menunjukkan kepada dunia internasional bahwa Indonesia memiliki beragam destinasi wisata yang menarik dan luar biasa indahnya,\u201d kata Albert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengabaian tanggung jawab pemerintahan Trump terhadap perubahan iklim berarti bahwa negara-negara seperti Indonesia akan cenderung sulit untuk membuat keputusan yang radikal untuk mengurangi emisi.", "r": {"result": "Sementara itu, pengabaian tanggung jawab pemerintahan Trump atas perubahan iklim membuat negara-negara seperti Indonesia akan cenderung kesulitan membuat keputusan radikal untuk mengurangi emisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Aton Long Aton terletak di pedalaman daerah Baram, Sarawak.", "r": {"result": "Long Aton Long Aton terletak di pedalaman distrik Baram, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Tomoya (Atsuko) meninggal dunia semasa dia masih kecil lagi, meninggalkannya dengan ayahnya (Naoyuki) untuk membesarkannya.", "r": {"result": "Ibu Tomoya (Atsuko) meninggal ketika dia masih muda, meninggalkan dia bersama ayahnya (Naoyuki) untuk membesarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, mereka sulit mencari bantuan pekerja medis dan dokter karena khawatir mendapat stigma buruk di negeri yang masih konservatif itu.", "r": {"result": "Akibatnya, mereka kesulitan mencari bantuan dari tenaga medis dan dokter karena takut mendapat stigma buruk di negara yang masih konservatif itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bagaimana seni warisan negara mampu meningkatkan perpaduan kaum, kata Md Farid, satu cara untuk memisahkan tembok perbezaan kaum adalah dengan belajar kebudayaan dan bahasa kaum lain.", "r": {"result": "Ketika ditanya bagaimana seni pusaka bangsa dapat meningkatkan persatuan ras, Md Farid mengatakan, salah satu cara untuk memisahkan dinding perbedaan ras adalah dengan mempelajari budaya dan bahasa ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi menghargai khidmat pegawai dan kakitangan kontrak KEMAS, JASA, JPNIN, JAKIM dan Seranta FELDA yang telah berkhidmat melebihi 15 tahun dan telah tamat perkhidmatan kontrak mengikut umur persaraan wajib, Kerajaan bersetuju memberikan bantuan bulanan sebanyak 300 ringgit seorang.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengapresiasi jasa pegawai kontrak KEMAS, JASA, JPNIN, JAKIM dan Seranta FELDA yang telah mengabdi lebih dari 15 tahun dan telah menyelesaikan masa bakti sesuai dengan usia pensiun wajib, Pemerintah setuju untuk memberikan bantuan bulanan sebesar 300 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukau Sukau merupakan sebuah kawasan Mukim dan juga DUN yang terdapat di Daerah Kinabatangan, Sabah, Malaysia Borneo.", "r": {"result": "Sukau Sukau merupakan kawasan Mukim dan juga DUN yang terletak di Distrik Kinabatangan, Sabah, Kalimantan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan BN, Tok Mat dikatakan tidak mahu berjanji apa-apa.", "r": {"result": "Dibanding BN, Tok Mat disebut tak mau menjanjikan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2012, beliau menjadi duta bagi kempen \"Give With Target\" bersama Target Corporation untuk mengumpul dana untuk pembaharuan sekolah-sekolah di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada Juli 2012, dia menjadi duta kampanye \"Give With Target\" dengan Target Corporation untuk menggalang dana untuk pembaruan sekolah di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During an in-port race in Hong Kong's Victoria Harbor, his eight crew members demonstrated the agility of the yacht they call home for most of a year.", "r": {"result": "Selama balapan di pelabuhan di Pelabuhan Victoria Hong Kong, delapan awak kapalnya mendemonstrasikan kelincahan kapal pesiar yang mereka sebut rumah selama hampir setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah menyampaikan ucapan pada majlis World Convention Al-Kahf di Pusat Islam, hari ini.", "r": {"result": "Wan Azizah menyampaikan pidato pada Al-Kahfi World Convention di Islamic Center, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama itu antara lain bakal menyaksikan lebih 1,100 pemandu teksi di bandar berkenaan bernaung di bawah satu aplikasi e-hailing yang tersendiri.", "r": {"result": "Antara lain, kolaborasi akan melibatkan lebih dari 1.100 pengemudi taksi di kota di bawah payung aplikasi e-hailing yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo pastinya berdepan tentangan sengit kerana pada pemilihan PKR lalu, majoriti Ketua Cabang di Sarawak memberi sokongan kuat agar Baru kekal menyandang jawatan terba tempoh tiga tahun akan datang.", "r": {"result": "Teo pasti menghadapi tentangan sengit karena pada pemilihan PKR lalu, mayoritas Kepala Cabang di Sarawak memberikan dukungan kuat agar Baru tetap menjabat hingga tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir-hampir seluruh bandar dan wilayah di Thailand dapat dikunjungi dengan menaiki bas dari Bangkok.", "r": {"result": "Hampir semua kota dan wilayah di Thailand bisa dicapai dengan bus dari Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 20687 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini mencatat populasi 20687 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu janji antara lelaki Temu janji antara lelaki adalah suatu neologisme 2000-an yang digunakan untuk menjelaskan keadaan sosial di mana dua orang lelaki heteroseksual menggunakan masa mereka untuk bersama antara satu sama lain.", "r": {"result": "Kencan pria Kencan pria adalah neologisme tahun 2000-an yang digunakan untuk menggambarkan situasi sosial di mana dua pria heteroseksual menghabiskan waktu mereka satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagi, atau penapis DSL, membolehkan sambungan telefon tunggal yang akan digunakan untuk kedua-dua perkhidmatan ADSL dan panggilan suara pada masa yang sama.", "r": {"result": "Pemisah, atau filter DSL, memungkinkan satu sambungan telepon digunakan untuk layanan ADSL dan panggilan suara secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pendapatan purata bulanan tertinggi pada 2014, ditunjukkan isi rumah di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur pada RM10,629.", "r": {"result": "Faktanya, pendapatan bulanan rata-rata tertinggi pada tahun 2014 ditunjukkan oleh rumah tangga di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur sebesar RM10,629.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa depan, bagi Malaysia Airlines dan semua syarikat di bawah Khazanah... tanggungjawab utama untuk menjalankan strategi yang berdaya maju dan berdaya saing harus dipikul oleh pengurusan dan Lembaga Pengarah syarikat.", "r": {"result": "\"Di masa depan, untuk Malaysia Airlines dan semua perusahaan di bawah Khazanah... tanggung jawab utama untuk menjalankan strategi yang layak dan kompetitif harus dipikul oleh manajemen dan Dewan Direksi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mahu hentikan monopoli pembekalan barangan keperluan seharian - Tun Mahathir", "r": {"result": "Pemerintah ingin menghentikan monopoli pasokan kebutuhan sehari-hari - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah bertujuan ruang menjadi kampus kedua Museum dan Galeri Seni Wilayah Utara yang ada di Bullocky Point yang mempamerkan seni kontemporari sementara kemudahan Bullocky Point tetap menjadi pusat ilmu pengetahuan dan sejarah.", "r": {"result": "Ruang tersebut dimaksudkan untuk menjadi kampus kedua Museum dan Galeri Seni Northern Territory di Bullocky Point yang memamerkan seni kontemporer sementara fasilitas Bullocky Point tetap menjadi pusat sains dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Utara Bandar Malaysia dijangkan akan siap dan mula beroperasi pada 2022.", "r": {"result": "Stasiun MRT Bandar Malaysia Utara diharapkan selesai dan mulai beroperasi pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pendedahan termasuk: pengingesan daging kurang masak, peminuman air terjangkit, dan penyerapan kulit.", "r": {"result": "Cara paparan meliputi: konsumsi daging yang kurang matang, minum air yang terkontaminasi, dan penyerapan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang sampah-sarap Kanada, saya mahu bot disediakan segera\".", "r": {"result": "Tentang kapal jung Kanada, saya ingin kapal segera siap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurutnya, daripada sudut kebajikan, bantuan kepada rakyat dan lain-lain terbukti bahawa PH memberikan yang terbaik setakat ini.", "r": {"result": "Padahal menurutnya, dari segi kesejahteraan, bantuan kepada umat dan lain-lain terbukti selama ini PH telah memberikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi apabila ia mereput menerusi interaksi lemah, ia memiliki masa hayat sekitar 10-10 saat, iaitu 10,000,000 juta kali lebih singkat.", "r": {"result": "Namun saat meluruh melalui interaksi yang lemah, masa hidupnya sekitar 10-10 detik, yang berarti 10.000.000 juta kali lebih singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hanya 3 terowongan yang difungsikan saat sekarang lantaran cadangan emas yang mulai menipis.", "r": {"result": "Namun, saat ini hanya 3 terowongan yang digunakan karena cadangan emas yang semakin menipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duron Duron merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Duron Duron adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cartisoara Cartisoara merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Cartisoara Cartisoara adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh pergolakan dari aksiomatisasi, asasnya berada dalam abad ke-21 pada dasar stabil.", "r": {"result": "Setelah periode turbulensi dari aksiomatisasi, fondasinya berada di abad ke-21 secara stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba hubungi Ahmad namun dihalang sebelum beliau membawa saya makan sehingga ke Tanjung Dawai.", "r": {"result": "Saya mencoba menghubungi Ahmad tetapi dihentikan sebelum dia membawa saya ke Tanjung Dawai untuk makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panancangan, Cibadak Panancangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibadak, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Panancangan, Cibadak Panancangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibadak, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang menunggu untuk berjumpa dengan mereka.", "r": {"result": "Kami menunggu untuk bertemu dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Pahangai, Kutai Barat Long Pahangai merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Barat, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Pahangai, Kutai Barat Long Pahangai adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Barat, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia Mahathir Mohamad yang sudah berkepala 9, tapi terlihat seperti pria 60-70-an tahun membuat banyak orang berdecak kagum.", "r": {"result": "Usia Mahathir Mohamad yang sudah menginjak 9 tahun, namun terlihat seperti pria berusia 60-an dan 70-an membuat banyak orang terkagum-kagum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pertentangan di antara satu golongan dengan yang lain itu) sesungguhnya Tuhanmu sahajalah yang akan memutuskan hukumNya di antara mereka pada hari kiamat, mengenai apa yang mereka berselisihan padanya.", "r": {"result": "(Perselisihan antara satu kelompok dengan kelompok lainnya) sesungguhnya hanya Tuhanmu yang akan memutuskan hukum-Nya di antara mereka pada hari kiamat, tentang apa yang mereka berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YOUTUBE DAN PERIKSA FAKTA, BAGAIMANA CARA KERJANYA?", "r": {"result": "YOUTUBE DAN FACT CHECK, BAGAIMANA CARA KERJANYA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera pemanahnya telah berjaya membunuh ramai tentera musuh.", "r": {"result": "Pemanahnya telah berhasil membunuh banyak tentara musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diumumkan pada September 2019, Syafiq Yusof menggalas tanggungjawabnya sebagai pengarah, sekaligus mengambil alih tugas daripada Ghaz Abu Bakar yang mengarahkan filem pertama dan Joel Soh dan Andre Chiew yang mengarahkan filem kedua.", "r": {"result": "Film ini diumumkan pada September 2019, Syafiq Yusof mengambil alih sebagai sutradara, menggantikan Ghaz Abu Bakar yang menyutradarai film pertama dan Joel Soh dan Andre Chiew yang menyutradarai film kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menyerunya dari arah sebelah kanan Gunung Tursina, dan Kami dampingkan dia dengan diberi penghormatan berkata dengan Kami.", "r": {"result": "Dan Kami memanggilnya dari sisi kanan Gunung Tursina, dan Kami menemaninya dengan kehormatan untuk berbicara dengan Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple's chief executive lauded the \"successful implementation\" of GDPR on Wednesday.", "r": {"result": "Kepala eksekutif Apple memuji \"implementasi yang sukses\" dari GDPR pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga FIC adalah terdiri daripada kalangan profesional yang tidak mempunyai kepentingan politik.", "r": {"result": "Anggota Dewan FIC terdiri dari para profesional yang tidak memiliki kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Walaupun orang ramai dinasihatkan tidak memberi wang kepada pengemis kanak-kanak kerana dikhuatiri menjadi mangsa sindiket di negara ini, perkara itu masih berlaku.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Meski masyarakat dihimbau untuk tidak memberikan uang kepada pengemis anak karena dikhawatirkan menjadi korban sindikat di negeri ini, namun hal tersebut tetap saja terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau mencapai kemasyhuran sedunia, kebencian bersemangat kebangsaan kian bertambah dan bagi kali yang pertama, Einstein menjadi sasaran kepada kempen terancang untuk menyebabkan teori-teorinya diragui.", "r": {"result": "Setelah dia mencapai ketenaran dunia, semangat nasional tumbuh dan untuk pertama kalinya, Einstein menjadi sasaran kampanye terorganisir untuk meragukan teorinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, vendor yang menunjukkan minat itu kebanyakannya sudah mempunyai dana sendiri bagi menjalankan kerja serta proses untuk membina prototaip kereta nasional ketiga.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagian besar vendor yang berminat sudah memiliki dana sendiri untuk melakukan pengerjaan dan proses pembuatan prototipe mobil nasional ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri Rantau berkata demikian ketika mengulas gesaan beberapa pihak supaya Mohamed Azmin bercuti rehat daripada tugas rasminya ekoran isu video tersebut.", "r": {"result": "Mohamad yang juga anggota Majelis Negara Bagian Rantau mengatakan hal itu saat mengomentari seruan dari beberapa pihak agar Mohamed Azmin rehat dari tugas resminya karena isu video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua DUN Pulau Pinang, Datuk Law Choo Kiang berkata, sidang DUN itu dijadual berlangsung esok hingga 6 Mei ini dan ia adalah kali ketiga sidang DUN diadakan di luar bangunan DUN iaitu di Dewan Sri Pinang pada 2005 dan Universiti Sains Malaysia pada 1995.", "r": {"result": "Ketua MPR Penang, Datuk Law Choo Kiang mengatakan, sidang negara dijadwalkan berlangsung besok hingga 6 Mei dan ini merupakan ketiga kalinya sidang negara digelar di luar gedung majelis negara, yakni di Dewan Sri Pinang di 2005 dan Universiti Sains Malaysia pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poomangalam Poomangalam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Poomangalam Poomangalam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pararapak, Dusun Selatan, Barito Selatan Pararapak merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Pararapak, Dusun Selatan, Barito Selatan Pararapak adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang mereka ini tidak faham tentang keperluan kepada orang Islam ini perlu beragama.", "r": {"result": "Terkadang orang-orang ini tidak memahami perlunya umat Islam untuk beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tiruchanur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tiruchanur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Sering Sungai Sering terletak di Ulu Kelang, bersebelahan dengan kawasan perumahan Ukay Perdana.", "r": {"result": "Sungai Sering Sungai Sering terletak di Ulu Kelang, bersebelahan dengan kawasan pemukiman Ukay Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat asas adalah sangat mudah untuk memahami menggunakan teori moden.", "r": {"result": "Konsekuensi dasarnya sangat mudah dipahami dengan menggunakan teori modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Alpine memiliki keju seperti Reblochon dan Beaumont yang teksturnya keras dan rasanya lebih halus.", "r": {"result": "Wilayah Alpine memiliki keju seperti Reblochon dan Beaumont yang memiliki tekstur lebih kencang dan rasa yang lebih enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, tetapi tidak dalam semua keadaan, hasilnya ditentukan terlebih dahulu; kerana ini adalah rahsia terbuka, ia tidak dianggap sebagai pertandingan perlawanan.", "r": {"result": "Biasanya, tetapi tidak dalam semua kasus, hasilnya sudah ditentukan sebelumnya; karena ini adalah rahasia umum, maka tidak dianggap sebagai pertandingan tandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hlinne Hlinne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Hlinne Hlinne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, gambar-gambar peserta pertandingan tarian itu tular di media sosial dengan rata-rata netizen mengecam tindakan KPM yang dilihat turut terlibat dalam majlis yang dianggap tidak bermoral itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, foto-foto peserta lomba menari viral di media sosial dengan rata-rata netizen mengkritisi aksi Kemdikbud yang terlihat terlibat dalam acara tersebut yang dianggap asusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Specimen", "r": {"result": "Contoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggris akhirnya melunak, ditambah pertimbangan bahwa pemberontakan orang-orang komunis di pertengahan 1950-an juga sudah mulai mereda dan mereka bukan lagi dianggap sebagai ancaman besar bagi stabilitas negara baru.", "r": {"result": "Inggris akhirnya melunak, ditambah pertimbangan bahwa pemberontakan kaum komunis di pertengahan tahun 1950-an juga sudah mulai mereda dan mereka tidak lagi dianggap sebagai ancaman besar bagi stabilitas negara baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berkisarkan ahli politik tempatan, Mel Burke (Hart) dan Joe Longo (Lawrence), seorang lelaki yang diupah untuk menjaga anak saudaranya, Lennox (Taylor Spreitler) dan Ryder (Nick Robinson).", "r": {"result": "Serial ini berkisah tentang politisi lokal, Mel Burke (Hart) dan Joe Longo (Lawrence), seorang pria yang disewa untuk menjaga keponakannya, Lennox (Taylor Spreitler) dan Ryder (Nick Robinson).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kieran berkahwin dengan Yang Azliyang Mohd Yunos pada Jun 2008 dan dikurniakan dua anak lelaki--Muhammad Adam (lahir 2009) dan Muhammad Iman (lahir 2011).", "r": {"result": "Kieran menikah dengan Yang Azliyang Mohd Yunos pada Juni 2008 dan dikaruniai dua putra -- Muhammad Adam (lahir 2009) dan Muhammad Iman (lahir 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia sastera itu tidak dipandang dan itulah nanti akhirnya,\" katanya.", "r": {"result": "Dunia sastra tidak dipandang dan itu akan menjadi akhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Pasukan Polis Marin (PPM) Wilayah Empat Sabah, Asisten Komisioner Mohamad Pajeri Ali berkata, ketika menjalankan Operasi Bersepadu bersama Jabatan Imigresen Malaysia dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Semporna di perairan Semporna, pihaknya menerima makluman risikan berhubung kegiatan terba", "r": {"result": "Komandan Pasukan Polisi Perairan (PPM) Empat Kawasan Sabah, Asisten Komisaris Mohamad Pajeri Ali mengatakan, saat melakukan Operasi Terpadu dengan Departemen Imigrasi Malaysia dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Semporna di perairan Semporna. Semporna, mereka menerima informasi intelijen mengenai kegiatan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bersetuju untuk membiayai dan mengedarkan filem ini.", "r": {"result": "setuju untuk membiayai dan mendistribusikan film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, enam mobil ambulans tersebut telah dipulangkan oleh pihak kepolisian.", "r": {"result": "Hingga saat ini, keenam mobil ambulans tersebut telah dikembalikan oleh pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei 2010, ianya telah disahkan bahawa Mayuka telah menandatangani kontrak lima tahun bersama kelab Switzerland, BSC Young Boys dengan yuran perpindahan sebanyak $1.7j kepada Maccabi Tel Aviv sebagai pengganti untuk Seydou Doumbia, yang dijual kepada CSKA Moscow.", "r": {"result": "Pada 28 Mei 2010, dipastikan bahwa Mayuka telah menandatangani kontrak lima tahun dengan klub Swiss BSC Young Boys dengan biaya transfer sebesar $1,7 juta ke Maccabi Tel Aviv sebagai pengganti Seydou Doumbia, yang dijual ke CSKA Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses pengeluaran benih kelapa hibrid MATAG yang bermula daripada proses pendebungaan, semaian dan mencapai standard anak benih memakan masa sekurang-kurangnya satu tahun empat bulan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProses produksi benih kelapa hibrida MATAG yang dimulai dari penyerbukan, pembibitan hingga mencapai standar pembibitan membutuhkan waktu minimal satu tahun empat bulan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Paloh Jalan Paloh merupakan salah satu laluan negeri Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Paloh Jalan Paloh adalah salah satu jalan di negara bagian Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Gopeng ULTRA KUALA LUMPUR, 16 April - Abang sulung Muhammad Ashraf Hasan atau Acap yang dilaporkan hilang bulan lalu, menegaskan beliau tidak tahu tentang laporan polis untuk menghentikan pencarian adiknya.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Gopeng ULTRA KUALA LUMPUR, 16 April - Kakak tertua Muhammad Ashraf Hasan atau Acap yang dilaporkan hilang bulan lalu, ngotot tidak mengetahui laporan polisi untuk menghentikan pencarian adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang baru pulang dari rantau itu bersama Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata Malaysia bernasib baik kerana bersahabat rapat dengan negara di rantau itu yang memaklumkan sebarang perkembangan terkini.", "r": {"result": "Ia yang baru saja kembali dari kawasan bersama Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan, Malaysia beruntung berteman dekat dengan negara-negara di kawasan yang mengetahui perkembangan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Gencatan Senjata antara Syria dan Israel tahun 1949 juga menunjukkan Ladang Shebaa sebagai wilayah Syria .", "r": {"result": "Perjanjian Gencatan Senjata antara Suriah dan Israel pada tahun 1949 juga mengindikasikan Peternakan Shebaa sebagai wilayah Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka sekutukan.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka persekutukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pengawal keselamatan, Yahya Manap, 68, atau Pak Ya telah menamatkan persengketaan dengan Lan Pet Pet apabila mereka bersemuka pada 23 April lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, satpam Yahya Manap, 68, atau Pak Ya, mengakhiri perselisihan dengan Lan Pet Pet saat mereka bertatap muka pada 23 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selindung Baru adalah 33117.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Selendung Baru adalah 33117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Angel's Choice An Angel's Choice () ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan tahun 2012 dibintangi oleh Choi Jung-yoon, Yoon Hee-seok, Jung Sung-woon dan Go Na-eun.", "r": {"result": "An Angel's Choice An Angel's Choice () adalah serial drama Korea Selatan tahun 2012 yang dibintangi oleh Choi Jung-yoon, Yoon Hee-seok, Jung Sung-woon dan Go Na-eun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata gaji pemandu mewakili kira-kira 30 peratus kos syarikat pengangkutan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, gaji pengemudi mewakili sekitar 30 persen dari biaya perusahaan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui dengan banyak tentang taman-taman ini, selain daripada motif-motif singa yang diukir pada air pancut batu.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang taman ini, selain motif singa yang diukir di air mancur batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang lebar, aktor Matt & Mou itu menjelaskan bagaimana gosip yang beredar berpengaruh buruk bagi hubungannya dengan Prilly Latuconsina.", "r": {"result": "Secara panjang lebar, aktor Matt & Mou itu menjelaskan bagaimana gosip yang beredar berdampak buruk pada hubungannya dengan Prilly Latuconsina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran dan tindakan Singapura di Pulau Batu Puteh sejak pembinaan Rumah Api Horsburgh oleh Kapten James Horsburgh dari Scotland, British pada 1847-1851 tidak dibantah oleh kerajaan negeri Johor / Empayar Johor-Riau.", "r": {"result": "Pemerintahan dan tindakan Singapura di Pulau Batu Puteh sejak dibangunnya Mercusuar Horsburgh oleh Kapten James Horsburgh dari Skotlandia, Inggris pada tahun 1847-1851 tidak ditentang oleh pemerintah negara bagian Johor/Kekaisaran Johor-Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang bersebelahan dengan sekolah ini adalah SK Tuie iaitu 3KM dan dihubungkan dengan jalan raya yang berturap.", "r": {"result": "Sekolah yang bersebelahan dengan sekolah ini adalah SK Tuie yang berjarak 3KM dan dihubungkan dengan jalan beraspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk acara pesta ini panitia menyediakan sekitar 4.000 durian.", "r": {"result": "Untuk festival ini, panitia menyiapkan sekitar 4.000 buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah yang dibuat daripada buluh dan beratap zink diterbangkan oleh ribut kencang.", "r": {"result": "Sebuah rumah yang terbuat dari bambu dan beratap seng diterjang badai yang dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wings sekali lagi diberi kepercayaan oleh pihak IB buat kali ke 2 untuk terbang lagi di IB.", "r": {"result": "Wings kembali dipercaya oleh IB untuk ke 2 kalinya terbang kembali di IB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan besar mengenai salah laku seksual Weinstein pertama kali dilaporkan oleh wartawan Jodi Kantor dan Megan Twohey dalam \"The New York Times\" pada 5 Oktober 2017.", "r": {"result": "Tuduhan utama atas pelanggaran seksual Weinstein pertama kali dilaporkan oleh reporter Jodi Kantor dan Megan Twohey di \"The New York Times\" pada 5 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bran, Brasov Bran merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Brasov, Romania.", "r": {"result": "Bran, Brasov Bran adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Brasov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, bagi tahun 2020, kos haji mencecah RM25,000 misalnya, adakah kita perlu subsidi sepenuhnya.", "r": {"result": "Misalnya untuk tahun 2020, biaya haji mencapai RM25.000 misalnya, apakah kita perlu subsidi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tokoh itu dianggap penting, pastinya jumlah turun mengundi itu akan lebih ramai daripada tokoh yang kurang dikenali masyarakat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau figurnya dianggap penting, pasti jumlah pemilih akan lebih banyak dari figur yang kurang dikenal masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen Datuk Seri Mustafar Ali berkata pihak imigresen tidak melakukan pemeriksaan ke atas pemimpin pembangkang tersebut memandangkan beliau menaiki penerbangan domestik.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi Datuk Seri Mustafar Ali mengatakan, pihak imigrasi tidak memeriksa pemimpin oposisi tersebut karena dia sedang dalam penerbangan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dari masa depan yang sama seperti Tsukuyomi muncul musuh-musuh yang baru seperti Geiz Myokoin, pejuang dari 2068 yang menjadi Kamen Rider Geiz untuk membunuh Zi-O (Sougo) untuk mengubah masa depan; dan \"Time Jackers\", sebuah kumpulan yang ingin mengubah sejarah dengan mencipta raksasa berasaskan \"Kamen Rider\" yang dikenali sebagai \"Another Riders\".", "r": {"result": "Namun, dari masa depan yang sama dengan Tsukuyomi muncul musuh baru seperti Geiz Myokoin, petarung dari tahun 2068 yang menjadi Kamen Rider Geiz untuk membunuh Zi-O (Sougo) untuk mengubah masa depan; dan \"Time Jackers\", sebuah grup yang ingin mengubah sejarah dengan menciptakan monster berdasarkan \"Kamen Rider\" yang dikenal sebagai \"Another Riders\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ju Dou Filem Ju Dou merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Jepun-China pada tahun 1990.", "r": {"result": "Film Ju Dou Film Ju Dou adalah film berwarna yang dirilis di Jepang-China pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mochtar kemudiannya diminta untuk mengadakan persembahan di pentas.", "r": {"result": "Mochtar kemudian diminta tampil di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diberikan tugas memimpin Brigade ke-2 pasukan Simpanan Pennsylvania, dipilih awal perperangan, di mana dia memimpin dengan baik, bagi pembinaan pertahanan awal di sekeliling Washington, D.C. Brigadenya menyertai Tentera Potomac di bawah pimpinan Maj.", "r": {"result": "Dia diberi komando Brigade ke-2 Cadangan Pennsylvania, dipilih di awal perang, di mana dia memimpin dengan baik, untuk pembangunan pertahanan awal di sekitar Washington, D.C. Brigadenya bergabung dengan Tentara Potomac di bawah kepemimpinan Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Bajet 2019, kerajaan memperuntukkan RM10 juta kepada Sabah dan ini memang tidak cukup dan ia sudah disalur untuk pembaikan kecil bagi 79 sekolah, iaitu kira-kira RM100,000 setiap sekolah.", "r": {"result": "\u201cDalam APBN 2019, pemerintah mengalokasikan RM10 juta untuk Sabah dan ini memang tidak cukup dan sudah disalurkan untuk perbaikan kecil 79 sekolah, yaitu sekitar RM100.000 per sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Drivers will be asking, 'Is it that big of a gain?", "r": {"result": "\"Pengemudi akan bertanya, 'Apakah keuntungan sebesar itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Merambut memiliki 50 pelajar lelaki dan 40 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 90 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Merambut memiliki 50 siswa laki-laki dan 40 siswa perempuan, sehingga total menjadi 90 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan inisiatif Ahli Dewan Undangan Negeri Kampung Tunku, Lim Yi Wei.", "r": {"result": "Itu adalah inisiatif dari Anggota Majelis Negara Kampung Tunku Lim Yi Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di \"Solar\", Taeyang meletakkan banyak usaha ke dalam meningkatkan kemahiran vokal beliau serta mengarang beliau, bersama-menulis sebanyak empat lagu (\"Solar\", \"Where U At\", \"Wedding Dress\", dan \"Take It Slow\") dan menulis lirik untuk \"Take It Slow\".", "r": {"result": "Dalam \"Solar\", Taeyang berusaha keras untuk meningkatkan keterampilan vokalnya serta mengaransemen, ikut menulis empat lagu (\"Solar\", \"Where U At\", \"Wedding Dress\", dan \"Take It Slow\") dan menulis lirik untuk \"Take It Slow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Pertanian Kabupaten Banyumas Widarso mengatakan, Durian Bawor digadang-gadang menjadi pesaing Durian Monthong karena memiliki kemiripan.", "r": {"result": "Kepala Dinas Pertanian Kabupaten Banyumas Widarso mengatakan Durian Bawor diduga menjadi pesaing Durian Monthong karena kemiripannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berlakon, beliau turut aktif dalam bidang pengacaraan antaranya ialah \"Wanita Hari Ini\", \"The Breakfast Show\" dan \"Let's Talk with Nazril Idrus\".", "r": {"result": "Selain berakting, ia juga aktif di bidang pembawa acara, antara lain \"Wanita Hari Ini\", \"The Breakfast Show\" dan \"Let's Talk with Nazril Idrus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mencapai tujuan ini, Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Utara (NCIA) akan memanfaatkan tujuh nod pertumbuhannya di seluruh rantau ini bersama rakan kongsi termasuk PSDC untuk merapatkan jurang dalam keperluan modal insan bagi pelaksanaan Industri 4.0.", "r": {"result": "\u201cUntuk mencapai tujuan ini, Otoritas Implementasi Koridor Utara (NCIA) akan memanfaatkan tujuh titik pertumbuhannya di seluruh wilayah dengan mitra termasuk PSDC untuk menjembatani kesenjangan dalam persyaratan sumber daya manusia untuk penerapan Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor; dan Ketujuh: Untuk merancakkan ekonomi di bahagian Utara, Special Border Economic Zone di Bukit Kayu Hitam akan dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kendaraan bermotor; dan Ketujuh: Untuk meningkatkan perekonomian di Utara akan dikembangkan Kawasan Ekonomi Khusus Perbatasan di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan kami hampa (dari mendapat sebarang hasil) \"", "r": {"result": "\"Bahkan kami kosong (dari mendapatkan hasil apapun)\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai menganggarkan bahawa 100,000 anjing liar berkeliaran di jalanan kota, yang mempunyai populasi manusia hanya di bawah 900.000.", "r": {"result": "Pejabat memperkirakan bahwa 100.000 anjing liar berkeliaran di jalan-jalan kota, yang memiliki populasi manusia di bawah 900.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan dengan ketinggian yang sederhana ini mampu menjadi lokasi latihan bagi mereka yang suka dengan aktiviti pendakian.", "r": {"result": "Bahkan, dengan ketinggiannya yang tidak terlalu tinggi, tempat ini bisa menjadi tempat latihan bagi mereka yang menyukai aktivitas mendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat untuk menukar antara ruangkerja yg kelihatan", "r": {"result": "Alat untuk beralih di antara ruang kerja yang terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESPN ESPN, asalanya singkatan bagi \"Entertainment and Sports Programming Network\", merupakan satu rangkaian televisyen kabel Amerika Syarikat yang ditujukan kepada penyiaran dan menghasilkan program-program berkaitan dengan sukan 24 jam sehari.", "r": {"result": "ESPN ESPN, awalnya kependekan dari \"Entertainment and Sports Programming Network\", adalah jaringan televisi kabel Amerika yang didedikasikan untuk menyiarkan dan memproduksi program terkait olahraga 24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum beliau berkhidmat sebagai ahli parlimen,beliau telah berkhidmat sebagai Timbalan Pengarah Biro Tata Negara (BTN),sebelum itu beliau bekerja sebagai seorang guru.", "r": {"result": "Sebelum menjabat sebagai anggota DPR, ia menjabat sebagai Wakil Direktur Biro Administrasi Negara (BTN), sebelumnya ia berprofesi sebagai guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang popular daripada Zulkif ialah \"Dunia Sama Rasa\", instrumental \"Misteri, Air, Api dan Angin\" (lagu kontroversi yang ada persamaan melodi dengan lagu Gary Moore \"\"Still Got The Blues\"\") dan \"Suara Oh Suara (feat.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu populer dari Zulkif adalah \"Dunia Sama Rasa\", instrumental \"Misteri, Air, Api dan Angin\" (lagu kontroversial yang memiliki kemiripan melodi dengan lagu Gary Moore \"Still Got The Blues\") dan \"Suara Oh Suara ( prestasi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan cahayamata pertama yang dinamakan Ahmad Bahrom pada Jun 1947.", "r": {"result": "Ia dikaruniai anak pertamanya bernama Ahmad Bahrom pada Juni 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marina Mahathir yang menyokong Bersih 2.0 dicop sebagai 'Melayu mudah lupa' - sebuah sajak oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Marina Mahathir yang mendukung Bersih 2.0 dicap sebagai 'Melay mudah lupa' - sebuah puisi oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak berpuas hati dengan pihak pembangkang, simpan sahaja dalam hati dan jangan buka mulut.", "r": {"result": "Jika Anda tidak puas dengan oposisi, simpan saja di hati Anda dan jangan buka mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Libuo adalah 96265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Libuo adalah 96265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Belia Antarabangsa merupakan perayaan antarabangsa pada 12 Ogos yang diiktiraf PBB.", "r": {"result": "Hari Pemuda Internasional adalah perayaan internasional pada 12 Agustus yang diakui oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang dong diturunkan nilai tiga kali dalam 2010 sahaja.", "r": {"result": "Mata uang dong didevaluasi tiga kali pada tahun 2010 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, kepopularan Hung mula bertambah.", "r": {"result": "Segera, popularitas Hung mulai meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani krisis pelarian Kesatuan Eropah (EU) dan Amerika perlu membangunkan strategi bersama menangani krisis ini.", "r": {"result": "Mengatasi krisis pengungsi Uni Eropa (UE) dan Amerika perlu mengembangkan strategi bersama untuk menghadapi krisis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjinak ular akan memberi 'arahan' tertentu sehingga ular akan berdiri tinggi atau tunduk ke bawah.", "r": {"result": "Pawang ular akan memberikan 'perintah' tertentu agar ular berdiri tegak atau sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Al Ummah Sekolah Dasar Islam Al Ummah atau nama ringkasnya \"SDI Al Ummah\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Kebijakan Islam Al Ummah Sekolah Kebijakan Islam Al Ummah atau disingkat \"SDI Al Ummah\", adalah Sekolah Kebijakan Islam Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurley memiliki produk pakaian pantainya.", "r": {"result": "Hurley memiliki produk pakaian renangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR itu yang mengulangi penegasan berkenaan, turut menafikan wujud sebarang pertelingkahan dalam peralihan kuasa Perdana Menteri antara beliau dengan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Presiden PKR, yang mengulangi penegasan, juga membantah adanya konflik dalam pengalihan kekuasaan Perdana Menteri antara dia dan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... tak mengapalah,... apa yang penting,... kita wajar terus Berjiwa Besar, bak kata seloka dalam loghat Utara: Orang Kedah semua baik-baik dan ramah-ramah, Cuma, sorang dua sajaa, yang mudah lupa diri, Kerajaan BN ini ikhlas, kerja untuk negara dan ummah, Ni dia Bajet yang kita semua dok nanti-nanti.", "r": {"result": "Tapi,... tidak masalah,... yang penting,... kita harus tetap berbesar hati, seperti kata pepatah dalam aksen Utara: Orang Kedah semua baik dan ramah, hanya dua orang, itu mudah Lupakan diri sendiri, pemerintah BN ini ikhlas, bekerja untuk negara dan ummat, ini Anggaran yang kita semua sandarkan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Krismas, tradisi Majlis Tari-Menari diadakan.", "r": {"result": "Pada hari Natal, diadakan Upacara Tari-Menari tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua spesifikasi piawai ini dikekalkan dan dikembangkan oleh ISO/IEC JTC 1/SC 17/WG 1.", "r": {"result": "Kedua spesifikasi standar ini dipertahankan dan dikembangkan oleh ISO/IEC JTC 1/SC 17/WG 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Myristica guatteriifolia\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Myristica guatteriifolia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Nuku dilengkapi dengan empat tiub pelancar torpedo 15.7 inci.", "r": {"result": "KRI Nuku dilengkapi empat tabung peluncur torpedo berukuran 15,7 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sekendi Besar membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Rangkong Besar berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan untuk menegakkan kebenaran sentiasa ada.", "r": {"result": "Pilihan untuk menegakkan kebenaran selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga perlu bagi persetujuan perdagangan yang melibatkan hutang.", "r": {"result": "Hal ini juga diperlukan untuk perjanjian perdagangan yang melibatkan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi karena terdapat beberapa kebiasaan yang kurang sehat dalam rumah tangga.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena ada beberapa kebiasaan tidak sehat dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun istilah-istilah tersebut secara amnya dianggap sebagai perkhidmatan rel dan bas, definisi yang lebih luas boleh merangkumi perkhidmatan penerbangan berjadual, feri, teksi dan sebagainya.", "r": {"result": "Meskipun istilah umumnya dianggap sebagai layanan kereta api dan bus, definisi yang lebih luas dapat mencakup layanan udara terjadwal, feri, taksi, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Merbau juga telah menjadi Juara kejohanan balapan dan padang untuk 3 tahun berturut-turut sejak dari tahun 2015 hingga 2017.", "r": {"result": "SK Merbau juga pernah menjadi Juara Kejuaraan Track and Field selama 3 tahun berturut-turut dari tahun 2015 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang memuaskan hati para pengkritik dilayakkan ke tahap seterusnya.", "r": {"result": "Peserta yang memuaskan para kritikus lolos ke tingkat berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan mereka hanya mampu terkedu melihat tanah sendiri dijajah secara 'legal'.", "r": {"result": "Kecuali jika mereka hanya bisa kaget melihat tanah mereka sendiri dijajah 'secara legal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre Amine Gemayel Pierre Amine Gemayel (24 September 1972 - 21 November 2006) (Bahasa Arab: ) dikenali sebagai Pierre Gemayel Jr, Pierre Amine atau hanya Pierre Gemayel; merupakan seorang Kristian-ahli politik Lebanon di Kataeb Party, lebih dikenali sebagai Phalange.", "r": {"result": "Pierre Amine Gemayel Pierre Amine Gemayel (24 September 1972 - 21 November 2006) (Arab: ) dikenal sebagai Pierre Gemayel Jr, Pierre Amine atau hanya Pierre Gemayel; adalah seorang politikus-Kristen Lebanon di Partai Kataeb, lebih dikenal sebagai Phalangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "you're not?", "r": {"result": "kamu bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancy-les-Provins Sancy-les-Provins ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Sancy-les-Provins Sancy-les-Provins adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The council had earlier rejected the owner's application.", "r": {"result": "Dewan sebelumnya menolak aplikasi pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video itu tular selepas dikongsi kakak Ahya, Liana atau lebih dikenali sebagai Kak KM di Instagram.", "r": {"result": "Video klip tersebut viral setelah dibagikan oleh adik Ahya, Liana atau lebih dikenal dengan Kak KM di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belalang juta menyebabkan wabak sejak zaman pra sejarah.", "r": {"result": "Jutaan belalang telah menyebabkan wabah sejak zaman prasejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctrl Kanan (bila ditekan)", "r": {"result": "Ctrl Kanan (ketika ditekan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Negeri (ADN) Selat Klang N44 bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Majelis Negara (ADN) untuk N44 Selat Klang yang memperebutkan tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi Beasiswa di Jerman Friedrich Ebert Stiftung (FES) Beasiswa hanya diberikan kepada calon mahasiswa yang sudah diterima di universitas atau perguruan tinggi.", "r": {"result": "Informasi Beasiswa di Jerman Friedrich Ebert Stiftung (FES) Beasiswa hanya diberikan kepada calon mahasiswa yang telah diterima di universitas atau perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu orang yang mempunyai kekuatan mental, fizikal dan emosional.", "r": {"result": "Kami membutuhkan orang-orang yang memiliki kekuatan mental, fisik dan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sebahagian dari ciptaan AS dari Dunia Islam Timur Tengah Lebih Besar, yang terletak antara latitud and , and longitud and .", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari penciptaan AS dari Dunia Islam Timur Tengah Raya, yang terletak di antara garis lintang dan , dan garis bujur dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah sejak lama mengecam kaul-kaul selibat dengan landasan biblis, namun keputusannya untuk menikah mengejutkan banyak orang, setidaknya Melanchthon, yang menyebutnya sembrono.", "r": {"result": "Dia telah lama mengutuk selibat atas dasar alkitabiah, tetapi keputusannya untuk menikah mengejutkan banyak orang, setidaknya Melanchthon, yang menyebutnya sembrono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lima kawasan terba Padang Garam, Kuala Kedah; Pida 4, Tunjang; Taman Lembah Jerai, Gurun; Batu 8 Jeniang, Sik dan Kampung Kemunting, Kulim.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, lima wilayah melanda Padang Garam, Kuala Kedah; Pida 4, Tunjang; Taman Lembah Jerai, Gurun; Batu 8 Jeniang, Sik dan Desa Kemunting, Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Serial rapist Selva Kumar Subbiah may have committed his crimes in Canada, but there are concerns he may do the same in Malaysia, once he is deported this Sunday.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pemerkosa berantai Selva Kumar Subbiah mungkin telah melakukan kejahatannya di Kanada, tetapi ada kekhawatiran dia akan melakukan hal yang sama di Malaysia, begitu dia dideportasi hari Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[41] [42] [56] Windows 10 Mobile, pengganti Windows Phone 8.1, berkongsi beberapa elemen dan aplikasi antara muka pengguna dengan rakan sejawatnya.", "r": {"result": "[41] [42] [56] Windows 10 Mobile, penerus Windows Phone 8.1, berbagi beberapa elemen antarmuka pengguna dan aplikasi dengan pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kasarnya, ada lebih kurang 200 juta sperma ataupun 300 juta sperma dalam perlumbaan itu.", "r": {"result": "Secara kasar, ada sekitar 200 juta sperma atau 300 juta sperma dalam perlombaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, amat penting konkrit yang dituang tidak dibiarkan terlalu sejuk, kering, atau basah bagi memastikan konkrit yang terhasil mecapai kekuatan optimanya.", "r": {"result": "Selama periode ini, sangat penting bahwa beton yang dituang tidak boleh terlalu dingin, kering, atau basah untuk memastikan beton yang dihasilkan mencapai kekuatan optimalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar Itemundo-type", "r": {"result": "Putar tipe Itemundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga (Kami laknatkan mereka) dangan sebab kekufuran mereka dan tuduhan mereka terhadap Maryam (dengan tuduhan yang amat dustanya.", "r": {"result": "Demikian juga (Kami melaknat mereka) karena kekafiran mereka dan tuduhan mereka terhadap Maryam (dengan tuduhan mereka yang paling palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rippershausen Rippershausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Rippershausen Rippershausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggesa Sukarno untuk mengisytiharkan kemerdekaan Indonesia dengan segera, sementara orang Jepun berada dalam kekeliruan dan sebelum ketibaan pasukan Sekutu.", "r": {"result": "Mereka mendesak Sukarno untuk segera memproklamasikan kemerdekaan Indonesia, sementara pihak Jepang sedang kebingungan dan menjelang kedatangan pasukan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dakwa selesai 9 masalah legasi PM terdahulu dalam 9 tahun", "r": {"result": "Najib mengklaim telah menyelesaikan 9 masalah warisan PM sebelumnya dalam 9 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri ini, yang dikenali sebagai Cotswold escarpment, atau kadang-kadang Cotswold Edge, adalah hasil dari menaikkan (miring) lapisan batu kapur, mendedahkan kelebihannya.", "r": {"result": "Fitur ini, yang dikenal sebagai Cotswold escarpment, atau terkadang Cotswold Edge, adalah hasil dari peninggian (miring) lapisan batu kapur, memperlihatkan tepiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam atau sungai yang kering mempunyai kesan yang lebih kurang sama dengan kolam atau sungai yang mempunyai air.", "r": {"result": "Kolam atau sungai yang kering memiliki efek yang kurang lebih sama dengan kolam atau sungai yang ada airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kitab besar ini menjadi asas perbincangan akademik tentang muzik Arab, terutamanya karya-karya Owen Wright, seorang penggubah British.", "r": {"result": "Kedua buku besar ini menjadi dasar diskusi akademik tentang musik Arab, khususnya karya-karya Owen Wright, seorang komposer Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini terakhir", "r": {"result": "Pembaharuan Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengasas kepada mazhab Syafii, salah satu daripada mazhab Islam yang banyak diikuti oleh penganut agama Islam di India, Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Ia adalah pendiri mazhab Syafii, salah satu mazhab Islam yang banyak dianut pemeluk Islam di India, Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand and Isabella certainly thought this was the case.", "r": {"result": "Ferdinand dan Isabella tentu mengira inilah masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembangunan sirkuit MotoGP Indonesia dengan lintasan sepanjang 4,32 kilometer itu ditargetkan selesai tahun depan.", "r": {"result": "Proses pembangunan sirkuit MotoGP Indonesia dengan lintasan sepanjang 4,32 kilometer ditargetkan selesai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian bagi mengulas kenyataan Dr Mahathir ketika ditemubual wartawan CNBC, Tanvir Gill di Bangkok, Thailand, ketika menghadiri Sidang Kemuncak Asean kelmarin, yang menegaskan beliau akan meletak jawatan dalam masa tiga tahun dan menyerahkan tugas kepada Anwar.", "r": {"result": "Anwar mengatakan hal itu untuk mengomentari pernyataan Dr Mahathir saat diwawancarai reporter CNBC, Tanvir Gill di Bangkok, Thailand, saat menghadiri KTT Asean kemarin, yang bersikeras akan mengundurkan diri dalam tiga tahun dan menyerahkan pekerjaan itu kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin telah dibawa ke perairan New England dari Eropah (di mana ia tiba pada awal 1950-an) pada air balast atau tempil kapal.", "r": {"result": "Itu mungkin dibawa ke perairan New England dari Eropa (di mana ia tiba pada awal 1950-an) di atas air pemberat atau lambung kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew berkata terdapat individu yang tampil dengan membawa pelbagai surat permohonan dengan format dan font yang sama dalam tiga program khidmat masyarakat bergerak yang mereka anjurkan selepas beliau menang kerusi Parlimen Batu Sapi.", "r": {"result": "Liew mengatakan, ada oknum yang mengajukan berbagai surat lamaran dengan format dan jenis huruf yang sama dalam tiga KKN keliling yang mereka selenggarakan setelah dirinya memenangkan kursi DPRD Batu Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan wahai Adam! Tinggalah engkau dan isterimu di dalam Syurga serta makanlah dari makanannya sepuas-puasnya apa sahaja kamu berdua sukai, dan janganlah kamu hampiri pokok ini, (jika kamu menghampirinya) maka akan menjadilah kamu dari orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "\"Dan hai Adam! Tinggallah kamu dan istrimu di surga dan makanlah dari makanannya sepuasnya apa pun yang kamu berdua suka, dan jangan dekati pohon ini, (jika kamu mendekatinya) maka kamu termasuk orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was simple entertainment at a licensed establishment, which is not illegal, and I believe a lot of people do the same.", "r": {"result": "\"Itu adalah hiburan sederhana di tempat berlisensi, yang tidak ilegal, dan saya yakin banyak orang melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang bekerjasama dengan pelbagai agensi media disifatkan sebagai satu pengalaman paling bermakna selain pengalaman bertanding dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Kesempatan bekerja sama dengan berbagai agensi media dinilai menjadi salah satu pengalaman paling berarti selain pengalaman berlaga di pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Zain Tajuddin Mohammed Zain Tajuddin (Monte Zain) merupakan bekas Guru Bahasa Inggeris di Alor Setar,Kedah.", "r": {"result": "Mohammed Zain Tajuddin Mohammed Zain Tajuddin (Monte Zain) adalah mantan guru bahasa Inggris di Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah jenis amphetamine yang mudah dibuat semakin popular dalam kalangan anak muda.", "r": {"result": "Obat jenis amfetamin yang mudah dibuat semakin populer di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya orang-orang Mesir Purba merupakan tamadun pertama yang memajukan perkakasan khas bagi menghasilkan tali.", "r": {"result": "Kemungkinan orang Mesir Kuno adalah peradaban pertama yang mengembangkan alat khusus untuk menghasilkan tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurungan, beliau mencatatkan butiran pelayarannya bagi penerbitan masa depan, dan mengemukakan rasional beliau untuk menamakan benua baru 'Australia', sebagai istilah payung untuk New Holland dan New South Wales - cadangan yang seterusnya diambil oleh Gabenor Macquarie.", "r": {"result": "Dalam tanda kurung, dia mencatat detail pelayarannya untuk publikasi di masa mendatang, dan mengemukakan alasannya untuk menamai benua baru 'Australia', sebagai istilah umum untuk New Holland dan New South Wales - sebuah saran yang kemudian diambil oleh Gubernur Macquarie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Ramtron International telah membangunkan, menghasilkan, dan melesenkan RAM feroelektrik (F-RAM), satu teknologi yang menawarkan ciri yang berbeza daripada pilihan ingatan tak meruap yang lain, termasuk daya tahan yang sangat tinggi (melebihi 10 untuk peranti 3.3 V), penggunaan kuasa yang sangat rendah (kerana F-RAM tidak memerlukan pam caj seperti ingatan tak meruap yang lain), kelajuan tinggi tulisan kitaran tunggal, dan toleransi sinaran gama.", "r": {"result": "Selain itu, Ramtron International telah mengembangkan, memproduksi, dan melisensikan ferroelectric RAM (F-RAM), sebuah teknologi yang menawarkan fitur yang berbeda dari opsi memori non-volatile lainnya, termasuk daya tahan sangat tinggi (lebih dari 10 untuk perangkat 3,3 V), daya sangat rendah konsumsi (karena F-RAM tidak memerlukan pompa muatan seperti memori non-volatile lainnya), kecepatan tulis siklus tunggal yang tinggi, dan toleransi radiasi gamma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk proses \"Boot\", DOS hanya akan memilih pecahan cakeras yang sudah ditanda 'active' sahaja.", "r": {"result": "Untuk proses \u201cBoot\u201d, DOS hanya akan memilih partisi harddisk yang sudah bertanda 'aktif' saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs tapak Anthony Hordern Brickfield Hill, Istana Emporium, kemudiannya digunakan oleh Institut Teknologi NSW (sekarang UTS) selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Situs situs Brickfield Hill milik Anthony Hordern, Istana Emporium, kemudian digunakan oleh NSW Institute of Technology (sekarang UTS) selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas beberapa kali saya bersama wakil negara berdialog mereka menerima pakai resolusi yang diusulkan tetapi tidak kesemuanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah beberapa kali saya dan perwakilan negara berdialog, mereka mengadopsi resolusi yang diusulkan tetapi tidak semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan lagi pembangunan industri perladangan komoditi, MPIC telah menggubal Dasar Komoditi Negara (2011 - 2020).", "r": {"result": "Untuk lebih meningkatkan pengembangan industri pertanian komoditas, MPIC telah memberlakukan Kebijakan Komoditi Nasional (2011 - 2020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 14 buah wilayah, antaranya Wilayah Narathiwat, Wilayah Pattani, Wilayah Yala, Wilayah Songkhla dan Wilayah Satun.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 14 wilayah, termasuk Wilayah Narathiwat, Wilayah Pattani, Wilayah Yala, Wilayah Songkhla dan Wilayah Satun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah wanita tanpa identitas ditemukan di area pepohonan di pinggir jalur masuk Jalan Tol Jagorawi arah Taman Mini di kawasan Makasar, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Mayat wanita tanpa identitas ditemukan di area pepohonan di tepi jalur masuk Tol Jagorawi arah Taman Mini di kawasan Makasar, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Seri Setia dan DUN Balakong diadakan serentak dengan kempen bermula semalam manakala hari mengundi ditetapkan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) pada 8 September depan.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Seri Setia dan Balakong diadakan bersamaan dengan kampanye yang dimulai kemarin sementara hari pemungutan suara ditetapkan oleh Komisi Pemilihan Umum (SEC) pada 8 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir dipilih", "r": {"result": "Terakhir dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar khususnya di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia perlu mengakui kepakaran mereka sangat diperlukan umat Islam di situ yang memerlukan rawatan percuma.", "r": {"result": "Dikatakannya, harus diakui keahlian mereka sangat dibutuhkan oleh umat Islam di sana yang membutuhkan pengobatan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Petugas Khas (Taskforce MA63) turut diarahkan untuk menyediakan satu laporan akhir sebelum 31 Ogos 2019 untuk dibentangkan di dalam Mesyuarat Khas Kabinet akan datang.", "r": {"result": "Satuan Tugas Khusus (Satgas MA63) juga diinstruksikan untuk menyiapkan laporan akhir sebelum 31 Agustus 2019 untuk dipresentasikan dalam Sidang Kabinet Khusus berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 1,2,3,4.", "r": {"result": "Jadi 1,2,3,4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya satu kajian telah mencadangkan bahawa pelajar yang mempunyai masalah pembelajaran yang menggunakan bilik sumber mempunyai harapan yang lebih besar dalam kejayaan akademik mereka apabila mereka berada di dalam kelas.", "r": {"result": "Setidaknya satu penelitian menunjukkan bahwa siswa dengan ketidakmampuan belajar yang menggunakan ruang sumber memiliki harapan yang lebih besar akan keberhasilan akademik mereka saat berada di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh manusia Tubuh manusia ialah struktur manusia.", "r": {"result": "Tubuh manusia Tubuh manusia adalah struktur manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mon Jambee, Gandapura, Bireuen Mon Jambee merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mon Jambee, Gandapura, Bireuen Mon Jambee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, seramai 2,509 petani yang mengusahakan tanaman padi seluas 6,899 hektar padi di bawah Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) berisiko terjejas berikutan musim kemarau.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan, sebanyak 2.509 petani yang membudidayakan tanaman padi seluas 6.899 hektare di bawah naungan Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu terancam terdampak akibat musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, projek yang merangkumi pembangunan bercampur dan direalisasikan dalam masa 15 tahun itu menerusi syarikat usahasama antara RAC dan Perbadanan Menteri Besar Perak (MB Inc).", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek tersebut termasuk pengembangan campuran dan direalisasikan dalam 15 tahun melalui usaha patungan antara RAC dan Perak Menteri Besar Corporation (MB Inc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari semalam juga banyak yang telepon saya mau datang ke Balai Kota, maklumlah mungkin karena ini kan terakhir, besok sudah cuti lagi,\" kata Nathanael di Balai Kota DKI Jakarta, Jalan Medan Merdeka Selatan, Senin (6/3/2017).", "r": {"result": "\"Dari kemarin banyak yang manggil saya untuk datang ke Balai Kota, maklum mungkin ini terakhir kali, besok libur lagi,\" kata Nathanael di Balai Kota DKI Jakarta, Jalan Medan Merdeka Selatan, Senin (6/3/ 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang bisa pastikan.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa memastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau menujukan pandangan kedua matamu dengan keinginan kepada apa yang telah Kami berikan kepada beberapa golongan dari mereka yang kafir itu menikmatinya, yang merupakan keindahan kehidupan dunia ini, untuk Kami menguji mereka padanya; sedang limpah kurnia Tuhanmu di akhirat lebih baik dan lebih kekal.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memalingkan pandanganmu dengan keinginan terhadap apa yang telah Kami berikan kepada sebagian orang-orang kafir untuk dinikmati, yaitu keindahan kehidupan dunia ini, agar Kami menguji mereka dengannya; sedangkan nikmat Tuhanmu di akhirat lebih baik dan lebih permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga sekilogram durian berkualiti tinggi mampu mencecah puluhan sehingga ratusan ringgit namun ia tetap menjadi pilihan mereka kerana inginkan kelainan rasa.", "r": {"result": "\u201cHarga satu kilogram durian kualitas tinggi bisa mencapai puluhan hingga ratusan ringgit, tapi tetap menjadi pilihan mereka karena ingin rasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, Inspektor Megure cedera terkena anak panah sewaktu berjoging.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, Inspektur Megure terluka oleh panah saat jogging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vingt-Hanaps Vingt-Hanaps ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vingt-Hanaps Vingt-Hanaps adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada skrin patu dilenyapkan perlahan-lahan daripada gelap bila penyelamat skrin dinyahaktifkan.", "r": {"result": "Apakah layar harus memudar perlahan dari gelap saat screen saver dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika apa diperkatakan itu salah mengapa ramai pengikutnya di laman sosial bersetuju sebaik saja beliau memuat naik kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, jika apa yang dikatakannya salah, mengapa banyak pengikutnya di media sosial yang langsung setuju begitu dia mengunggah pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Karya membelanjakan lebih dari satu tahun membaca kritikan dan memeriksa filem untuk kekurangan.", "r": {"result": "Setelah itu, Karya menghabiskan lebih dari satu tahun membaca ulasan dan memeriksa kekurangan film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 - 7 = 3", "r": {"result": "10 - 7 = 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin menegaskan bahawa Malaysia mempunyai hubungan baik dengan agensi keselamatan yang terkenal dunia seperti FBI dan CIA, dengan menjalin kerjasama merangkumi bidang seperti pertukaran maklumat, latihan dan langkah-langkah membina kapasiti yang lain.", "r": {"result": "Muhyiddin menekankan bahwa Malaysia memiliki hubungan baik dengan badan-badan keamanan terkemuka dunia seperti FBI dan CIA, dengan kerja sama yang mencakup bidang-bidang seperti pertukaran informasi, pelatihan, dan langkah-langkah peningkatan kapasitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu bergerak ke hadapan, lakukan kerja kita, tingkatkan ekonomi negara dan perkhidmatan kita kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus maju, berkarya, meningkatkan perekonomian nasional dan pelayanan kita kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka terkorban ketika cuba memusnahkan jambatan Alor Setar ketika penaklukan awal kuasa penjajah Jepun di Tanah Melayu dan Borneo pada 13 Disember 1941.", "r": {"result": "Ketiganya tewas saat berusaha menghancurkan jembatan Alor Setar saat penaklukan awal kekuasaan kolonial Jepang di Malaya dan Kalimantan pada 13 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penjelasan yang lebih konkrit, film ini bercerita tentang seorang gadis kecil egois yang berusaha menghalangi-halangi tenderloin, sirloin, brisket dan sengkel daging agar tak terhidang di piring kita.", "r": {"result": "Dalam penjelasan yang lebih konkrit, film ini bercerita tentang seorang gadis kecil egois yang berusaha mencegah tenderloin, sirloin, brisket, dan steak untuk disajikan di piring kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nggak akan jadi pesaing,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya tidak akan menjadi pesaing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dualisme serupa juga masih dipertahankan dalam Rancangan Undang-Undang (RUU) Pertanahan.", "r": {"result": "Menurut dia, dualisme serupa masih dipertahankan dalam RUU Pertanahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghilangkan stres bisa meningkatkan kesehatan fisik dan emosional serta menurunkan tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Menghilangkan stres dapat meningkatkan kesehatan fisik dan emosional serta menurunkan tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Ezo merupakan satu subspesies tersendiri, dan mempunyai penampilan tradisional lebih keserigalaan berbandingan dengan sepupu selatannya, serigala Honshu.", "r": {"result": "Serigala Ezo adalah subspesies tersendiri, dan memiliki penampilan tradisional yang lebih seperti serigala dibandingkan dengan sepupu selatannya, serigala Honshu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak ini pula, dijangka akan kekal rendah pada 2016, dan kutipan hasil daripada sumber berkaitan minyak dianggar 31.7 bilion ringgit, atau penyusutan pendapatan Kerajaan lebih 30 bilion ringgit.", "r": {"result": "Harga minyak diperkirakan akan tetap rendah pada tahun 2016, dan pengumpulan pendapatan dari sumber-sumber terkait minyak diperkirakan mencapai 31,7 miliar ringgit, atau pengurangan pendapatan Pemerintah lebih dari 30 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Keputusan sama ada Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), Datuk Seri Ronald Kiandee ditukarkan dengan Ahli Parlimen pembangkang hanya akan diumumkan pada masa yang sesuai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Keputusan apakah Ketua Public Accounts Committee (PAC), Datuk Seri Ronald Kiandee akan diganti dengan anggota parlemen oposisi hanya akan diumumkan pada waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Oh Ha Ni ini nampak macam?", "r": {"result": "Seperti apa rupa Oh Ha Ni ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat Type 22 Type 22 \"Broadsword\" adalah sebuah kelas frigat yang dibina untuk Tentera Laut Diraja Britain.", "r": {"result": "Tipe 22 Fregat Tipe 22 \"Broadsword\" adalah kelas fregat yang dibangun untuk Angkatan Laut Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa membaca", "r": {"result": "Kesalahan saat membaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad wafat pada tahun 632 M, dan Abu Bakar dilantik sebagai Khalifah di Madinah.", "r": {"result": "Nabi Muhammad wafat pada tahun 632 M, dan Abu Bakar diangkat menjadi Khalifah di Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Kumar membalas, \"Anggota yang berkemahiran dalam letupan di bawah arahan pegawai\".", "r": {"result": "Sri Kumar menjawab, \"Anggota ahli bahan peledak di bawah komando petugas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Khalid, kementeriannya sedang meneliti kaedah pembelian 250 ekar keseluruhan Kampung Baru untuk dibangunkan sebagai kawasan bandar Melayu dan Bumiputera yang lebih moden.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, pihaknya sedang mengkaji cara pembelian 250 hektar seluruh Kampung Baru untuk dikembangkan sebagai kawasan perkotaan Melayu dan Bumiputera yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedemikian itu pula kebangkitan manusia (hidup semula sesudah mati).", "r": {"result": "Begitulah kebangkitan manusia (hidup kembali setelah mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, peranan majikan yang perlu membantu pekerja bermasalah untuk mendapatkan rawatan pemulihan, nasihat dan kaunseling sebelum menghukum.", "r": {"result": "Kelima, peran pengusaha yang perlu membantu karyawan bermasalah untuk mendapatkan pengobatan rehabilitasi, nasehat dan konseling sebelum memberikan hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih pelawat dijangka melawati ekspo ini.", "r": {"result": "Lebih banyak pengunjung diharapkan untuk mengunjungi pameran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Timur.", "r": {"result": "Ada 11 desa/kelurahan di wilayah Denpasar Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya Allah kita rancang untuk jadikan ia sebagai acara tahunan, malah kita juga sedang mengkaji untuk menganjurkan acara berbasikal di kawasan sama,\" kata Badlisham ketika ditemui, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah rencananya akan kami jadikan event tahunan, dan kami juga sedang belajar untuk menyelenggarakan event bersepeda di kawasan yang sama,\u201d ujar Badlisham saat ditemui, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara alasannya, mereka (Kerajaan Kelantan) mempunyai hak untuk memberi lesen kepada pembalak dan penanaman durian, sebaliknya Orang Asli pula tidak berhak membawa kes itu ke mahkamah.", "r": {"result": "\u201cDiantaranya, mereka (Pemerintah Kelantan) berhak memberikan izin kepada para penebang dan penanam durian, sebaliknya Orang Asli tidak berhak membawa kasus tersebut ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronometer bertujuan mengukur dengan jitu waktu di suatu tempat tetap yang ditentukan, contohnya Waktu Min Greenwich (GMT) yang penting khususnya untuk pelayaran.", "r": {"result": "Kronometer bertujuan untuk mengukur waktu secara akurat di lokasi tetap, misalnya Greenwich Mean Time (GMT) yang penting terutama untuk navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen sokongan rakyat terhadap BN ketika itu bagaimanapun tidak cukup untuk mereka rampas kembali Kelantan daripada Pas.", "r": {"result": "Namun, sentimen dukungan masyarakat terhadap BN saat itu tidak cukup untuk merebut kembali Kelantan dari PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak ingat, dah lama,\" dakwanya ketika mengelak memberi ulasan lanjut, apabila ditanya soalan itu ketika keluar dari Ibu Pejabat PPBM menuju ke kenderaannya semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak ingat, sudah lama sekali,\u201d ujarnya sambil menghindari komentar lebih lanjut, saat ditanyai saat meninggalkan Mabes PPBM menuju kendaraannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubin Mehta menjadi konduktor muzik untuk persembahan - persembahan mereka sepanjang 1990 hingga ke 1994.", "r": {"result": "Zubin Mehta menjadi konduktor musik untuk penampilan mereka sepanjang tahun 1990 hingga 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westland telah membina 67 buah WAH-64 Apache dengan kebenaran berlesen daripada Boeing dan mengantikan dengan enjin Rolls-Royce yang lebih berkuasa, yang mana dapat menghasilkan tambahan 25% kuasa tujahan berbanding model buatan A.S. Sistem bilah berlipat bagi operasi di laut merupakan satu lagi perubahan yang ketara.", "r": {"result": "Westland membangun 67 WAH-64 Apache di bawah lisensi dari Boeing dan menggantinya dengan mesin Rolls-Royce yang lebih bertenaga, yang menghasilkan daya dorong 25% lebih besar daripada model buatan A.S. Sistem pisau lipat untuk operasi lepas pantai merupakan perubahan signifikan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halsey tidak pernah memegang pangkat Leftenan Madya, kerana dilantik Leftenan penuh selepas tiga tahun berkhidmat sebagai Leftenan Muda.", "r": {"result": "Halsey tidak pernah berpangkat Letnan Dua, diangkat menjadi Letnan penuh setelah tiga tahun bertugas sebagai Letnan Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api tersebut juga dikatakan telah merekodkan catatan antara 2 kereta api yang dipandu dengan melepasi antara satu sama lain dengan jumlah kelajuan pada 1,026 km/j.", "r": {"result": "Kereta ini juga dikatakan telah mencatat rekor antara 2 kereta yang saling berpapasan dengan kecepatan total 1.026 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengenalan garis panduan berkenaan juga bertujuan bagi mengurangkan implikasi kewangan ditanggung PBT.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengenalan pedoman juga bertujuan untuk mengurangi implikasi keuangan yang ditanggung oleh PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW15 menandatangani setiap belakang sampul dan memeterainya.", "r": {"result": "PW15 menandatangani setiap bagian belakang amplop dan menyegelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September 2016, Qiao ditemui mati di dalam sebuah pangsapuri di Shanghai, yang menderita kemurungan yang parah.", "r": {"result": "Pada 16 September 2016, Qiao ditemukan tewas di sebuah apartemen di Shanghai, menderita depresi berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dirawat atau dilengah-lengahkan rawatan, serangan kusta boleh jadi lebih progresif, menyebabkan kerosakan kekal pada kulit, saraf, otot dan mata.", "r": {"result": "Jika tidak diobati atau ditunda, serangan kusta dapat menjadi lebih progresif, menyebabkan kerusakan permanen pada kulit, saraf, otot, dan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caterpie , ialah spesies Pokemon Cacing.", "r": {"result": "Caterpie, adalah spesies Pokemon Worm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 mengenai senarai Combine Prints & E-book Fiction \"New York Times\" on May 20, 2012.", "r": {"result": "18 dalam daftar Combine Prints & E-book Fiction \"New York Times\" pada 20 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah ucapan selawat dan salam ke atas junjungan besar Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Demikian sholawat dan salam atas junjungan besar Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokuman-dokumen rasmi turut menampilkan beliau dengan nama \"Laurenca Wachowski\".", "r": {"result": "Dokumen resmi juga menampilkannya sebagai \"Laurenca Wachowski\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRA Semangar memba 160,000 akaun dan dua lagi LRA itu memba masing-masing 170,000 dan 30,000 akaun pengguna.", "r": {"result": "LRA Semangar membawa 160.000 akun dan dua LRA lainnya masing-masing membawa 170.000 dan 30.000 akun pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, mungkin dengan cara ini ia dapat membantu kelompok ini berkembang meskipun dalam bentuk berbeza\".", "r": {"result": "Tapi, mungkin dengan cara ini bisa membantu kelompok ini berkembang meski dalam bentuk yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelincik, Emirdag Gelincik, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gelincik, Emirdag Gelincik, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti itu semakin parah selepas barang penghantaran makanan dibuang ke kawasan tersebut dalam kuantiti yang banyak sehingga menimbulkan kebimbangan bakal memudaratkan alam dan kesihatan penduduk setempat.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut semakin parah setelah barang-barang pengantaran makanan dibuang di area tersebut dalam jumlah besar, sehingga menimbulkan kekhawatiran akan merusak lingkungan dan kesehatan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun model perniagaan yang bersepadu secara menegak menyediakan skala ekonomi yang ketara dan halangan untuk masuk, setiap perniagaan kini berusaha untuk menjadi unit kendiri tanpa subsidi dari bahagian lain syarikat.", "r": {"result": "Sementara model bisnis yang terintegrasi secara vertikal memberikan skala ekonomi yang signifikan dan hambatan masuk, setiap bisnis sekarang berusaha untuk menjadi unit yang berdiri sendiri tanpa subsidi dari bagian lain perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Youtube telah meningkatkan keakuratan monetisasi sebesar 40%, dan juga memudahkan para kreator untuk meminta pertimbangan ulang apabila layanan streaming milik Google itu melakukan kesalahan.", "r": {"result": "YouTube telah meningkatkan akurasi monetisasi sebesar 40%, dan juga mempermudah pembuat konten untuk meminta pertimbangan ulang saat layanan streaming milik Google melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan Fitzgerald dengan Sinatra dan Count Basie pada Jun 1974 untuk siri konsert di Palace Caesars, Las Vegas, dilihat sebagai insentif penting untuk Sinatra untuk kembali dari persaraan diri yang dikenakan beliau pada awal 1970-an.", "r": {"result": "Penampilan Fitzgerald dengan Sinatra dan Count Basie pada bulan Juni 1974 untuk rangkaian konser di Caesars Palace, Las Vegas, dipandang sebagai insentif penting bagi Sinatra untuk kembali dari pensiun yang dipaksakan sendiri pada awal 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several other schools throughout the state continued years of enrollment drops.", "r": {"result": "Beberapa sekolah lain di seluruh negara bagian melanjutkan penurunan pendaftaran selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan sahaja tanda menghargai tugas agensi penguat kuasa, tetapi merapatkan hubungan yang sedia terjalin.", "r": {"result": "\u201cIni bukan hanya tanda menghargai kerja lembaga penegak hukum, tetapi hubungan yang lebih dekat yang telah terjalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Taring Kampung Sungai Taring ialah sebuah kawasan di Lumut iaitu sebuah petempatan di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sungai Taring Kampung Sungai Taring adalah sebuah kawasan di Lumut yang merupakan pemukiman di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barangan yang terdapat dalam pakej premium edisi terhad termasuk sekeping DVD yang istimewa dan dua naskhah buku tentang MGS3, dan satu model Shagohod yang berskala 1/144.", "r": {"result": "Item yang termasuk dalam paket premium edisi terbatas termasuk DVD khusus dan dua eksemplar buku tentang MGS3, dan model Shagohod skala 1/144.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti satelit-satelit lain di dalam Sistem Solar luaran (yang mempunyai lapisan ais yang tebal), Io kebanyakannya terdiri daripada batuan siliat yang mengelilingi satu leburan besi atau pusat besi sulfida.", "r": {"result": "Tidak seperti satelit lain di luar Tata Surya (yang memiliki lapisan es tebal), Io sebagian besar terdiri dari batuan silikat yang mengelilingi inti besi cair atau besi sulfida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiz, yang coba mengkaji dengan pendekatan sosial-historis dan politik-ekonomi, melihat fenomena ini, yang disebutnya Populisme Islam Baru.", "r": {"result": "Hadiz yang mencoba mengkaji dengan pendekatan sosio-historis dan politik-ekonomi melihat fenomena tersebut, yang disebutnya sebagai Populisme Islam Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yili Group, one of the world's leading dairy producers, signed a conditional agreement Monday with Westland.", "r": {"result": "Yili Group, salah satu produsen susu terkemuka dunia, menandatangani perjanjian bersyarat hari Senin dengan Westland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, ia... ia... ia tak masuk akal pada saya.", "r": {"result": "Tidak, itu... itu... itu tidak masuk akal bagiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, endometrium tanggal setiap bulan semasa kitaran haid; tetapi, bagi endometriosis, endometrium yang salah letak tidak mampu keluar dari badan.", "r": {"result": "Biasanya, endometrium luruh setiap bulan selama siklus menstruasi; tetapi, untuk endometriosis, endometrium yang salah tempat tidak dapat keluar dari tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hati kelonggaran, darah ditarik kembali ke jantung melalui liang terbuka ( Ostia).", "r": {"result": "Saat jantung rileks, darah ditarik kembali ke jantung melalui pori-pori yang terbuka ( Ostia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahredzan Johan, the political secretary of DAP veteran Lim Kit Siang, also dismissed criticism that the couplet was an insult to the national language.", "r": {"result": "Syahredzan Johan, sekretaris politik veteran DAP Lim Kit Siang, juga menepis kritik bahwa bait itu menghina bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Woods membutuhkan setidaknya US $50 ribu untuk menutup biaya pengobatan John.", "r": {"result": "Keluarga Woods membutuhkan setidaknya US$50 ribu untuk menutupi biaya pengobatan John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rickman menuntut pelajaran di Kolej Seni Chelsea dan menjadi artis grafik di Soho.", "r": {"result": "Rickman belajar di Chelsea College of Art dan menjadi seniman grafis di Soho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah, serta ketahuilah, sesungguhnya Allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, dan ketahuilah bahwa Allah selalu melihat apa yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lalu, Sunway Property telah melancarkan blok kedua projek pembangunan Sunway Velocity 2 di Cheras dengan nilai GDV RM300 juta.", "r": {"result": "Maret lalu, Sunway Property meluncurkan blok kedua dari proyek pengembangan Sunway Velocity 2 di Cheras dengan nilai GDV sebesar RM300 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang hijau sebagai Green Mountains dari mana mereka datang.", "r": {"result": "Banyak yang sehijau Pegunungan Hijau tempat mereka berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam stadium yang menjadi tuan rumah perlawanan: Stadium mewakili London sendiri dan Tenggara England, Midlands Inggeris, Barat Laut England dan Timur Utara England di England, dan juga Scotland dan Wales.", "r": {"result": "Ada enam stadion yang menjadi tuan rumah pertandingan: Stadion yang mewakili London itu sendiri dan Inggris Tenggara, Midlands Inggris, Inggris Barat Laut dan Timur Laut Inggris di Inggris, serta Skotlandia dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Champions League, the club was eliminated at the group stage for a second successive season, while a second FA Cup final in three seasons ended in a 1-0 defeat to relegated Wigan Athletic.", "r": {"result": "Di Liga Champions, klub tersingkir di babak grup untuk musim kedua berturut-turut, sementara final Piala FA kedua dalam tiga musim berakhir dengan kekalahan 1-0 dari Wigan Athletic yang terdegradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Socrates menceritakan sebuah kisah yang merupakan \"alegori terhadap pemerintahan yang baik\"; tiada nepotisme, tiada barang persendirian.", "r": {"result": "Socrates menceritakan sebuah kisah yang merupakan \"sebuah alegori pemerintahan yang baik\"; tidak ada nepotisme, tidak ada barang pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Baru Bian, berkata projek Jabatan Kerja Raya (JKR) yang sedang dilaksanakan dan tidak melebihi 15 peratus kemajuan sepatutnya tidak terba isu kelewatan bayaran.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian, mengatakan proyek Departemen Pekerjaan Umum (JKR) yang sedang dilaksanakan dan progresnya tidak melebihi 15 persen tidak boleh terpengaruh dengan isu penundaan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh besar perasaan sesal dan kecewa yang menimpa hamba-hamba (yang mengingkari kebenaran)! Tidak datang kepada mereka seorang Rasul melainkan mereka mengejek-ejek dan memperolok-olokkannya.", "r": {"result": "Betapa besar penyesalan dan kekecewaan yang menimpa para hamba (yang mengingkari kebenaran)! Tidak ada Rasul yang datang kepada mereka tetapi mereka mencemooh dan mencemoohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ragu dengan kepimpinan mereka,... mereka curiga-mencurigai antara satu sama lain,... malah, mereka saling guna-memperguna sesama sendiri,... dengan izin Tuan Yang Dipertua dalam Bahasa Inggeris there is no certainty in political leadership, how can they be trusted to provide a sound economic leadership.", "r": {"result": "Mereka meragukan kepemimpinannya,...saling curiga,...sebenarnya saling memanfaatkan,...dengan izin Presiden dalam bahasa Inggris tidak ada kepastian kepemimpinan politik, kok bisa dipercaya memberikan kepemimpinan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden baru MIC, Tan Sri S A Vigneswaran yang menyelami denyut hati kaum India sedang mengambil langkah-langkah untuk memulihkan kekuatan MIC usaha mengembalikan kecemerlangan dan kegemilangan yang dicapai oleh parti itu pada tahun 80-an.", "r": {"result": "Presiden MIC yang baru, Tan Sri S A Vigneswaran yang tenggelam dalam detak jantung rakyat India mengambil langkah untuk mengembalikan kekuatan MIC dalam upaya mengembalikan keunggulan dan kejayaan yang diraih partai di tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesgrenda Nesgrenda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nesgrenda Nesgrenda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika para mahasiswa dan massa yang marah turun ke jalan dan tentara membalas dengan tembakan dan gas air mata, jenderal bintang lima tersebut terlihat di latar belakang, membuat beberapa upaya untuk memperbaiki keadaan.", "r": {"result": "Saat mahasiswa dan massa yang marah turun ke jalan dan tentara membalas dengan tembakan dan gas air mata, jenderal bintang lima itu terlihat di latar belakang, melakukan beberapa upaya untuk memperbaiki situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran-ajaran Al-Arqam mendapat sambutan sebilangan masyarakat yang menganggapnya sebagai sebuah badan dakwah yang unggul sebelum ia dianggap sesat dan diharamkan oleh Majlis Fatwa Kebangsaan pada Ogos 1994.", "r": {"result": "Ajaran Al-Arqam mendapat tanggapan sejumlah kalangan yang menganggapnya sebagai lembaga dakwah yang unggul sebelum dianggap sesat dan dilarang oleh Dewan Fatwa Nasional pada Agustus 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA barang-barang yang berkaitan artis Korea yang menjadi kegilaan rakyat tempatan.", "r": {"result": "ANTARA barang-barang yang berhubungan dengan artis Korea yang digilai orang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debu dari gunung ini merebak sehingga 10 km ke udara.", "r": {"result": "Debu dari gunung ini menyebar hingga 10 km ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Manickavasagam meninggal dunia secara tiba-tiba pada 12 Oktober 1979, Samy Vellu menjadi Presiden MIC.", "r": {"result": "Saat Manickavasagam meninggal mendadak pada 12 Oktober 1979, Samy Vellu menjadi Presiden MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan darat Soviet, di bawah komando marsekal Sergei Sokolov, memasuki Afghanistan dari utara pada tanggal 27 Disember.", "r": {"result": "Pasukan darat Soviet, di bawah komando marshal Sergei Sokolov, memasuki Afghanistan dari utara pada 27 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan bumbung bangunan sebagai jalan dan di sana, Orihime diserang oleh Ikkanzaka Jirobo dari Bahagian ke-7.", "r": {"result": "Mereka menggunakan atap gedung sebagai jalan dan disana, Orihime diserang oleh Ikkanzaka Jirobo dari Divisi 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat yang berdekatan dengan Jelapang ialah Meru, Sungai Rokam, Pekan Razaki, Tasek, Kampung Tawas dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara tempat-tempat yang dekat dengan Jelapang adalah Meru, Sungai Rokam, Pekan Razaki, Tasek, Kampung Tawas dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini jutaan profesional muda adalah anak Melayu, yang terima biasiswa ke universiti terkemuka pun banyak orang Melayu.", "r": {"result": "Kini jutaan profesional muda adalah orang Melayu, banyak orang Melayu yang mendapat beasiswa ke universitas ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mendapati- Kerajaan Ukraine dan juga pelbagai organisasi dalam mahupun luar negara mengambil beberapa langkah berbeza untuk mencegah jenayah bunuh diri di Ukraine.", "r": {"result": "Studi tersebut menemukan bahwa pemerintah Ukraina dan berbagai organisasi di dalam dan di luar negeri mengambil beberapa langkah berbeda untuk mencegah kejahatan bunuh diri di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga calon Bebas iaitu Hamzah Abdullah, Chia Siew Yung dan Sulaiman Abdul Samat, masing-masing mendapat 788 undi, 178 undi dan 126 undi, sekali gus menyaksikan ketiga-tiganya hilang wang pertaruhan.", "r": {"result": "Tiga calon Independen yakni Hamzah Abdullah, Chia Siew Yung dan Sulaiman Abdul Samat masing-masing mendapatkan 788 suara, 178 suara dan 126 suara, sehingga membuat ketiganya kehilangan uang taruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem saraf parasimpatetik juga berfungsi dalam mengakibatkan terjadinya ereksi.", "r": {"result": "Sistem saraf parasimpatis juga berfungsi dalam menyebabkan ereksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Desak Sampai Mansuh, Mahathir Rahman berkata, ini kerana tahanan di bawah akta itu tidak diberikan ruang untuk mempertahankan diri.", "r": {"result": "Ketua Desak Sampai Mansuh, Mahathir Rahman mengatakan, hal ini karena para tahanan di bawah undang-undang tersebut tidak diberi ruang untuk membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami anak-beranak datang sini, ambil peluang cuti sekolah.", "r": {"result": "Kami anak-anak datang ke sini, memanfaatkan kesempatan liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu mendedahkan, puncanya adalah sebahagian tindakan pengurusan 1MDB dan keputusan oleh Lembaga Pengarah syarikat itu didapati dibuat secara tidak teratur.", "r": {"result": "Laporan tersebut mengungkapkan bahwa penyebabnya adalah bagian dari tindakan manajemen 1MDB dan keputusan Dewan Direksi perusahaan ternyata dibuat secara tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam korus yang berlirik Hindi, lagu Rasa Sayang ini berbunyi sebagai: Rasa sayang re, Rasa sayang sayang re, Hey, pyar ka hee nam?", "r": {"result": "Di bagian refrein dengan lirik bahasa Hindi, lagu Rasa Sayang ini berbunyi seperti: Rasa sayang re, Rasa sayang sayang re, Hey, pyar ka hee nam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, dia pencuri namun Thongs mempunyai sifat kemanusiaan yang tinggi.", "r": {"result": "Meskipun ia seorang pencuri, Thongs memiliki kemanusiaan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya Maximilian I (yang kemudiannya menjadi Maharaja Mexico), berkhidmat sebagai raja muda di Milan antara 1857 dan 1859.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya Maximilian I (yang kemudian menjadi Kaisar Meksiko), menjabat sebagai raja muda di Milan antara tahun 1857 dan 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak lagi isu berkaitan anak muda boleh dibawa sewaktu konvensyen ARMADA itu seperti hasrat melihat kepimpinan (parti dan negara) mengamalkan integriti dalam membangunkan negara agar dihormati dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak lagi isu terkait anak muda yang bisa diangkat dalam konvensi ARMADA seperti keinginan melihat kepemimpinan (partai dan negara) mempraktekkan integritas dalam membangun negara agar disegani dunia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such modules are also used by tanks not equipped with Chobham armour.", "r": {"result": "Modul semacam itu juga digunakan oleh tank yang tidak dilengkapi dengan baju besi Chobham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Sultan Kesultanan Delhi, Iltutmish, Sultan Delhi kedua (tahun 1211-1236 AD), dibina pada tahun 1235 CE, juga merupakan sebahagian dari Kompleks Qutb Minar di Mehrauli, New Delhi.", "r": {"result": "Makam Sultan Kesultanan Delhi, Iltutmish, Sultan Delhi kedua (1211-1236 M), dibangun pada 1235 M, juga merupakan bagian dari Kompleks Qutb Minar di Mehrauli, New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|150px|Bekas Bangunan Mahkamah Armidale]] Armidale adalah sebuah bandar katedral, yang merupakan tempat duduk dari [[Anglican]] dan [[Katolik Roma]] [[uskup]] dari Armidale.", "r": {"result": "jpg|thumb|150px|Bekas Gedung Pengadilan Armidale]] Armidale adalah kota katedral, yang merupakan tempat kedudukan [[Anglikan]] dan [[Katolik Roma]] [[uskup]] Armidale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, berkata pihaknya menerima aduan daripada petani yang terpaksa pergi ke stesen timbang di Tapah atau Karak untuk menimbang muatan dibawa sekiranya operasi dijalankan JPJ.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan pihaknya telah menerima keluhan dari para petani yang harus pergi ke tempat penimbangan di Tapah atau Karak untuk menimbang muatannya jika operasi JPJ dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membantu mewujudkan Parti Lomas de Zamora dan menjadikan asas kota Temperley.", "r": {"result": "Dia membantu mendirikan Partai Lomas de Zamora dan mendirikan kota Temperley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang ingin saya sampaikan kepada publik, bahwa inilah keadaannya, saya secara pribadi tidak punya intensi untuk menutup sembarang seperti itu, harus dijaga untuk kepentingan negara dan masyarakat,\" Antara, Kamis.", "r": {"result": "\"Ini yang ingin saya sampaikan kepada masyarakat, bahwa memang beginilah keadaannya, saya pribadi tidak ada niat menutup-nutupi hal seperti itu, harus dijaga untuk kepentingan negara dan masyarakat,\" Antara, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa'amah pernah berkahwin dengan Rahmat Ali yang merupakan seorang peniup trompet dan pemuzik profesional Singapura, dan mempunyai zuriat iaitu antaranya Abdul Rahman dan Rahmah.", "r": {"result": "Sa'amah pernah menikah dengan Rahmat Ali yang merupakan pemain terompet dan musisi profesional dari Singapura, dan memiliki anak antara lain Abdul Rahman dan Rahmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCoy, though, is not in the excuse-making business.", "r": {"result": "McCoy, bagaimanapun, tidak dalam bisnis membuat alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya satu arahan pada server jauh. Jika server SSH jauh menjejaki", "r": {"result": "hanya satu perintah di server jauh. Jika server SSH jarak jauh sedang melacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, kegagalan untuk mengesan salah laku dalam syarikat pelaburan strategik negara itu hanya dikesan selepas peralihan tampuk pemerintahan negara pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengatakan bahwa kegagalan untuk mendeteksi kesalahan di perusahaan investasi strategis negara itu baru terdeteksi setelah transisi pemerintahan negara itu pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inikah politik matang dan sejahtera PAS yang boleh bekerjasama dengan UMNO selepas mereka terba isu kafir mengkafir dulu,\" katanya.", "r": {"result": "Inikah politik PAS yang matang dan sejahtera yang bisa bersinergi dengan UMNO setelah mereka menangani isu perselingkuhan terlebih dahulu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama beberapa ulasan berhati-hati mengenai unjuran ekonomi yang dijelaskan Pengerusi Rizab Persekutuan AS, Jerome Powell, telah menjejaskan dolar, katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama beberapa komentar hati-hati tentang proyeksi ekonomi yang dijelaskan oleh Ketua Federal Reserve AS, Jerome Powell, telah mempengaruhi dolar, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, mencapai objektif untuk penyebaran maklumat yang lebih tepat berkaitan isu kemanusiaan,\" katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mencapai tujuan menyebarkan informasi yang lebih akurat terkait masalah kemanusiaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian penting adalah daya angkatan yang dihasilkan oleh sayap \"forward-swept\" muncul pada bahagian dalam rentang sayap.", "r": {"result": "Bagian yang penting adalah bahwa gaya yang dihasilkan oleh sayap yang \"menyapu ke depan\" muncul di bagian dalam rentang sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kebanyakan mereka, tidak menurut melainkan sesuatu sangkaan sahaja, (padahal) sesungguhnya sangkaan itu tidak dapat memenuhi kehendak menentukan sesuatu dari kebenaran (iktiqad).", "r": {"result": "Dan kebanyakan dari mereka, tidak mengikuti apa-apa selain dugaan, (padahal) dugaan itu tidak dapat memuaskan kehendak untuk menentukan sesuatu dari kebenaran (iktiqad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah kelas pada tahun 1984 dari tingkatan 1 hingga ke tingkatan 5.", "r": {"result": "Terdapat 27 kelas pada tahun 1984 dari form 1 sampai form 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap undang-undang berkaitan industri teksi akan dikaji dengan baik, termasuk untuk jangka masa pendek dan jangka masa panjang\".", "r": {"result": "Kami berharap undang-undang yang terkait dengan industri taksi dipelajari dengan baik, termasuk untuk jangka pendek dan jangka panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya keluarkan kenyataan mengarahkan kesemua pegawai dan anggota yang mempunyai hubungan, kaitan dengan personaliti tertentu yang terlibat dalam aktiviti dadah, judi dan maksiat supaya menghentikan dan memutuskan hubungan.", "r": {"result": "Karena itu saya mengeluarkan pernyataan yang menginstruksikan kepada seluruh pengurus dan anggota yang memiliki hubungan, keterkaitan dengan oknum tertentu yang terlibat narkoba, perjudian dan kegiatan asusila untuk berhenti dan memutuskan hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuka wine biasanya dihasilkan dari wine merah atau putih, dan merupakan cuka paling biasa digunakan di negeri-negeri Mediterranean dan Eropah Tengah.", "r": {"result": "Cuka anggur biasanya dihasilkan dari anggur merah atau putih, dan merupakan cuka yang paling umum digunakan di negara-negara Mediterania dan Eropa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun ketika pembentangan bajet negara, industri teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) memperoleh manfaatnya.", "r": {"result": "Setiap tahun ketika APBN disajikan, industri teknologi informasi dan komunikasi (TIK) menuai keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Negeri-negeri Selat adalah melalui Perjanjian Inggeris - Belanda pada tahun 1824 diantara British dan Belanda, yang menyebabkan Kepulauan Melayu terbahagi kepada Kawasan Jajahan British di bahagian utara dan Kawasan Jajahan Belanda di bahagian Selatan.", "r": {"result": "Pendirian Straits Settlements melalui Perjanjian Inggris-Belanda pada tahun 1824 antara Inggris dan Belanda, yang menyebabkan Kepulauan Melayu terbagi menjadi Koloni Inggris di utara dan Koloni Belanda di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BADAN Peguam Malaysia menggesa kerajaan menubuhkan Suruhanjaya Kanak-Kanak sebagai badan untuk mengkaji perkahwinan kanak-kanak bawah umur dan isu lain berkaitan kanak-kanak di Malaysia.", "r": {"result": "Asosiasi Pengacara Malaysia mendesak pemerintah untuk membentuk Komisi Anak sebagai badan yang mempelajari pernikahan di bawah umur dan isu-isu lain yang berkaitan dengan anak-anak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang telah memberi rezeki kepada Maryam dalam keadaan seorang diri tidak berdaya dan berusaha, Dia pula berkuasa memberinya keturunan bila Dia kehendaki walaupun usianya sudah lanjut dan rambutnya sudah penuh uban.", "r": {"result": "Allah yang telah memberikan rezeki kepada Maryam dalam keadaan tidak berdaya dan berjuang, Dia berkuasa memberikan keturunannya kapan pun Dia mau walaupun dia sudah tua dan rambutnya sudah beruban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polatna Polatna merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Polatna Polatna adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyandang sebagai Perdana Menteri sejak naiknya Syekh Sabah Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah ke takhta.", "r": {"result": "Dia juga menjadi Perdana Menteri sejak Sheikh Sabah Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerdon, Ain Cerdon ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Cerdon, Ain Cerdon adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyllburg Kyllburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kyllburg Kyllburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (pemansuhan kutipan tol) memba jumlah pelaburan yang besar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu (penghapusan pungutan tol) mendatangkan investasi besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemenjaraan beliau dan pembubaran Pakatan Rakyat, satu pakatan pembangkang baru bernama Pakatan Harapan dibentuk dengan Anwar sebagai ketua de facto.", "r": {"result": "Setelah pemenjaraannya dan pembubaran Pakatan Rakyat, aliansi oposisi baru yang disebut Pakatan Harapan dibentuk dengan Anwar sebagai pemimpin de facto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bertelagah dengan Datuk Seri Samy Vellu pada 1988, dan kemudian dipecat dari parti pada 16 Julai 1988.", "r": {"result": "Ia pernah bentrok dengan Datuk Seri Samy Vellu pada 1988, dan kemudian diberhentikan dari partai pada 16 Juli 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-8047-5472-9 Inglehart, Ronald.", "r": {"result": "ISBN 978-0-8047-5472-9 Inglehart, Ronald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan lindung geologi yang baru diurus karst saja.", "r": {"result": "\u201cKawasan lindung geologi yang baru dikelola hanya karst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan kerajaan ini membawa kepada penguasaan Northumbria dan Mercia pada abad ke-7, Mercia pada abad ke-8 dan kemudian Wessex pada abad ke-9.", "r": {"result": "Perkembangan kerajaan ini menyebabkan dominasi Northumbria dan Mercia pada abad ke-7, Mercia pada abad ke-8 dan kemudian Wessex pada abad ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disco Shanti Disco Shanti (lahir Santha Kumari; 28 Ogos 1965) ialah pelakon filem India yang terkenal di Selatan India kerana penampilannya dalam lagu-lagu item.", "r": {"result": "Disco Shanti Disco Shanti (lahir Santha Kumari; 28 Agustus 1965) adalah seorang aktris film India yang dikenal di India Selatan karena penampilannya dalam lagu-lagu item.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika ditanya warga apakah ada laporan polisi (LP) yang jadi bukti kalau warga memang digugat, Budi tak bisa menunjukkan.", "r": {"result": "Namun, saat ditanya masyarakat apakah ada laporan polisi (LP) yang menjadi bukti bahwa masyarakat memang dituntut, Budi tidak bisa menunjukkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berimanlah kamu dengan apa yang Aku turunkan (Al-Quran) yang mengesahkan benarnya Kitab yang ada pada kamu, dan janganlah kamu menjadi orang-orang yang mula-mula kafir (ingkar) akan dia; dan janganlah pula kamu menjadikan ayat-ayatKu (sebagai harga untuk) membeli kelebihan-kelebihan yang sedikit faedahnya; dan kepada Akulah sahaja hendaklah kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan percayalah kepada apa yang kuturunkan (Al-Qur'an) yang menegaskan kebenaran Kitab yang ada padamu, dan janganlah kamu menjadi orang-orang yang pertama-tama mengkafirkannya; dan jangan jadikan ayat-ayat-Ku (sebagai harga untuk) membeli keuntungan yang sedikit manfaatnya; dan hanya kepada-Ku saja kamu harus takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kiri ke kanantext-tool-action", "r": {"result": "Dari kiri ke kanan teks-alat-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan, Kerajaan Persekutuan menyaman kerajaan negeri Kelantan bagi menuntut hak mendapatkan pengiktirafan hak tanah adat Orang Asli Temiar di Pos Simpor berdekatan Gua Musang.", "r": {"result": "Koran-koran sebelumnya memberitakan bahwa Pemerintah Federal menggugat pemerintah negara bagian Kelantan untuk menuntut hak memperoleh pengakuan hak ulayat Orang Asli Temiar di Pos Simpor dekat Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder \"%s\" perlukan kebenaran tambahan bnerikut supaya perkongsian berfungsi: %s%s%sAdakah anda ingin Nautilus tambahkan kebenaran ini ke folder secara automatik?", "r": {"result": "Folder \"%s\" memerlukan izin tambahan berikut untuk berbagi agar berfungsi: %s%s%sApakah Anda ingin Nautilus menambahkan izin ini ke folder secara otomatis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wisma Putra setakat ini belum mengeluarkan sebarang kenyataan rasmi berkaitan pembebasan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wisma Putra hingga saat ini belum mengeluarkan pernyataan resmi terkait pembebasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tiba di sini (Pulau Tioman) barulah saya diberitahu oleh pelancong lain yang keadaan laut bergelora sudah berlaku sejak Jumaat lalu.", "r": {"result": "\"Ketika saya tiba di sini (Pulau Tioman) saya diberitahu oleh turis lain bahwa laut sudah berombak sejak Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku telah diberikan petunjuk hidayah oleh Tuhanku ke jalan yang betul lurus, (kepada) ugama yang tetap teguh, iaitu ugama Nabi Ibrahim yang ikhlas, dan tiadalah ia dari orang-orang musyrik\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku telah dibimbing oleh Tuhanku ke jalan yang benar dan lurus, (ke) agama yang teguh, yaitu agama Nabi Ibrahim yang ikhlas, dan dia bukan dari kaum musyrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua pegawai kanan yang hadir enggan mengulas hasil pertemuan masing-masing, kecuali pihak pengendali Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "Hampir semua pejabat senior yang hadir menolak mengomentari hasil rapat masing-masing, kecuali para operator East Coast Rail Link Project (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya maksudkan ialah, jika rakyat tidak mahukan kita, bolehkah kita menjadi Perdana Menteri?", "r": {"result": "Maksud saya adalah, jika rakyat tidak menginginkan kita, bisakah kita menjadi Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasien juga kurang gizi dan tidak nafsu untuk melakukan apapun,\" jelas Teny.", "r": {"result": "Pasien juga kurang gizi dan tidak ada keinginan untuk melakukan apapun,\" jelas Teny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir telah melakukannya dengan baik dan sekarang mahu membuat lebih daripada advokasi.", "r": {"result": "Saya pikir saya telah melakukannya dengan baik dan sekarang ingin melakukan lebih dari advokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilamana longitud mencapai gandaan 360 darjah bermakna matahari melintasi ekuinoks vernal dan tahun tropika baru bermula\" (.", "r": {"result": "Ketika bujur mencapai kelipatan 360 derajat itu berarti matahari melintasi vernal equinox dan tahun tropis baru dimulai\" (.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin ada titik pengakhiran iaitu penemuan.", "r": {"result": "Saya percaya ada titik akhir yaitu penemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 17, 2010, Bahagian Pendaftaran Rahsia telah menukar namanya kepada Pengurusan Teknologi dan Maklumat Rekod (singkatan BPR).", "r": {"result": "Pada 17 Mei 2010, Divisi Registrasi Rahasia berganti nama menjadi Manajemen Teknologi dan Informasi Rekaman (singkatan ACA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Lebih 100 orang mengunjungi program Free Market anjuran Lebuhraya Besraya di Padang Plaza Tol Mines Selatan, di sini semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Lebih dari 100 orang mengunjungi program Pasar Bebas yang diselenggarakan oleh Lebuhraya Besraya di Padang Plaza Tol Mines Selatan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali engkau menjadi dari golongan yang mendustakan ayat-ayat Allah, kerana dengan itu engkau akan menjadi dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu termasuk orang yang mengingkari ayat-ayat Allah, karena dengan begitu kamu termasuk orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbang elaun khas guru di kawasan kritikal", "r": {"result": "Pertimbangkan tunjangan khusus untuk guru di daerah kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan keluaran pertama kumpulan ini bersama Yedang Entertainment selepas menyertai syarikat ini pada bulan Jun 2014.", "r": {"result": "Ini adalah perilisan pertama grup dengan Yedang Entertainment setelah bergabung dengan perusahaan pada Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau juga tidak berada dekat Gunung Tursina ketika Kami menyeru (Nabi Musa dan memberi wahyu kepadanya dahulu), tetapi (diturunkan) rahmat (Al-Quran) dari Tuhanmu (menerangkan Kisah itu) supaya engkau memberi amaran kepada kaum (mu) yang telah lama tidak didatangi sebarang Rasul pemberi amaran sebelummu, semoga mereka beroleh pengajaran (serta insaf mematuhinya).", "r": {"result": "Dan kamu bahkan tidak berada di dekat Gunung Tursina ketika Kami memanggil (Nabi Musa dan memberinya wahyu terlebih dahulu), tetapi (mengungkapkan) rahmat (Al-Quran) dari Tuhanmu (menjelaskan kisahnya) sehingga kamu memperingatkan orang-orang (kamu) dahulu kala tidak ada utusan peringatan yang datang sebelum Anda, semoga mereka mendapat pelajaran (dan bertobat dari menaatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Allah kurniakan kepada RasulNya (Muhammad) dari harta penduduk negeri, bandar atau desa dengan tidak berperang, maka adalah ia tertentu bagi Allah, dan bagi Rasulullah, dan bagi kaum kerabat (Rasulullah), dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, serta orang-orang musafir (yang keputusan). (Ketetapan yang demikian) supaya harta itu tidak hanya beredar di antara orang-orang kaya dari kalangan kamu.", "r": {"result": "Apa yang dianugerahkan Allah kepada Rasul-Nya (Muhammad) dari harta penduduk negeri, kota atau desa tanpa berperang, maka itu pasti bagi Allah, dan bagi Rasulullah, dan bagi kaum kerabat (Rasulullah). , dan anak yatim, dan orang miskin, serta musafir (yang memutuskan). (Keputusan yang demikian) agar harta tidak hanya beredar di kalangan orang kaya di antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permanian beradas Permanian beradas ialah pemasukan mani secara sengaja ke dalam faraj perempuan atau betina atau saluran ovum untuk tujuan pencapaian kehamilan atau kebuntingan melalui penyuburan dengan cara selain pemancutan mani.", "r": {"result": "Permanian permanian Permanian permanian adalah penyisipan semen yang disengaja ke dalam vagina atau saluran telur wanita atau wanita untuk tujuan mencapai kehamilan atau pembuahan melalui pembuahan dengan cara selain ejakulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Body and Soul, Jessie mengungkap hal itu pada sesi wawancara untuk podcast radio Heart Breakfast.", "r": {"result": "Dikutip dari Body and Soul, Jessie mengungkapkan hal itu dalam sesi wawancara podcast radio Heart Breakfast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow berkata bantuan khas ini diberi kerana Kerajaan Negeri prihatin dengan tekanan kos sara hidup lebih-lebih lagi menjelang musim perayaan yang dihadapi oleh kakitangan awam\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow mengatakan, bantuan khusus ini diberikan karena Pemerintah Negara Bagian khawatir dengan tekanan biaya hidup, terutama menjelang hari raya yang dihadapi pegawai negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kementerian yang sepatutnya fokus kepada kemajuan sukan terlibat dalam penganjuran konsert?", "r": {"result": "Mengapa kementerian yang seharusnya fokus pada pengembangan olahraga terlibat dalam penyelenggaraan konser?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perhimpunan di Brickfields, Muhyiddin berkata, beliau mengarahkan polis mengambil tindakan terhadap pihak yang didapati melanggar Akta Perhimpunan Aman 2019.", "r": {"result": "Mengomentari unjuk rasa di Brickfields, Muhyiddin mengatakan dia memerintahkan polisi untuk mengambil tindakan terhadap mereka yang ditemukan melanggar Undang-Undang Majelis Damai 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata kod etika yang dilancarkan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) itu akan menjadi panduan kepada pegawai penguatkuasa agama di seluruh negeri untuk meningkatkan kecekapan dan profesionalisme terutama ketika menjalankan operasi.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan kode etik yang diluncurkan oleh Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) akan menjadi pedoman bagi aparat penegak agama di seluruh negara bagian untuk meningkatkan efisiensi dan profesionalisme, terutama dalam melakukan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membela kucing dan di kawasan rumah ada seekor anjing yang diberi makan seperti mana saya memberi kucing makan.", "r": {"result": "Saya membela kucing dan di dalam rumah ada seekor anjing yang diberi makan sama seperti saya memberi makan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara produk aplikasi pertama yang dibangunkan Nuraizah dan pasukan kerjanya adalah 'Hijrah Calendar' untuk telefon pintar Nokia yang boleh dimuat turun pengguna di Malaysia, Brunei, Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Di antara produk aplikasi pertama yang dikembangkan oleh Nuraizah dan tim kerjanya adalah 'Kalender Hijrah' untuk smartphone Nokia yang dapat diunduh oleh pengguna di Malaysia, Brunei, Singapura, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas situasi semasa yang berlaku di Pasir Gudang kini, Bee Yin berkata siasatan sehingga kini tidak dapat mengenalpasti punca khusus yang menyebabkan masalah gangguan kesihatan di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Mengomentari situasi terkini di Pasir Gudang, Bee Yin mengatakan penyelidikan sejauh ini belum dapat mengidentifikasi penyebab spesifik dari masalah kesehatan di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah turut menyifatkan dakwaan kos bayaran gaji penjawat awam terlalu besar dan penyampaian turut merosot sejak 2014 sebagai tidak berasas.", "r": {"result": "Wan Azizah juga menjelaskan klaim bahwa biaya pembayaran gaji PNS terlalu tinggi dan pengiriman juga menurun sejak 2014 sebagai tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhea Sharma Rhea Sharma ialah seorang pelakon televisyen India terkenal dengan watak Kanak Rathi dalam \"Tu Sooraj Main Saanjh, Piyaji\" dan Mishti Agarwal dalam \"Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke\".", "r": {"result": "Rhea Sharma Rhea Sharma adalah seorang aktris televisi India yang dikenal karena perannya sebagai Kanak Rathi dalam \"Tu Sooraj Main Saanjh, Piyaji\" dan Mishti Agarwal dalam \"Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin jawab serangan Audi Q7", "r": {"result": "Khairuddin membalas serangan Audi Q7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi atas kerja keras para rahib yang di bawah seliaan Mother Aloysius dan Sr. Joan, J mereka berjaya membina sebuah konven 2 tingkat pada 1968 bagi menampung bilangan rahib yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Sekali lagi berkat kerja keras para biarawan di bawah pengawasan Bunda Aloysius dan Sr. Joan, J mereka berhasil membangun sebuah biara 2 lantai pada tahun 1968 untuk menampung biksu yang jumlahnya terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menyandang jawatan Ketua Bahagian PKR Bukit Mertajam dari tahun 2002 hingga 2004.", "r": {"result": "Pernah menjabat sebagai Kepala Divisi PKR Bukit Mertajam pada tahun 2002 sampai dengan tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya orang kalau mau ngomong apa saja ya wis monggo saya kan enggak bisa berkomentar dan enggak perlu ya semuanya kan beliau yang memutuskan saya tidak tahu apa yang ada di dalam penilaian beliau ya yang penting dari dulu ya gini-gini aja,\" ungkap Andika.", "r": {"result": "\"Ya guys, kalau mau bilang apa-apa boleh. Saya tidak bisa berkomentar dan tidak perlu. Semua terserah dia yang memutuskan. Saya tidak tahu apa yang ada di penilaiannya. Yang penting dari awal, itu penting.\" begini saja,\" kata Andika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Putera Shazlan merupakan tajuk kepada Pari pari yang mengisahkan kehidupan harian seorang budak lelaki bernama Shazlan yang sebenar di dunia nyata.", "r": {"result": "Hikayat Putera Shazlan adalah judul Pari pari yang menceritakan kehidupan sehari-hari seorang anak laki-laki sejati bernama Shazlan di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa cuba tentukan saiz sektor perkakasan", "r": {"result": "ketika mencoba untuk menentukan ukuran sektor perangkat keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larak, Chaharmahal and Bakhtiari Larak, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Larak, Chaharmahal dan Bakhtiari Larak, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang perlu dirisaukan.", "r": {"result": "Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-1050", "r": {"result": "Kyocera FS-1050", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah set kotak edisi terhad telah dikeluarkan pada 15 Januari 2008.", "r": {"result": "Set kotak edisi terbatas dirilis pada 15 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh agenda reformasi, Mohamed Azmin menegaskan agenda reformasi dalam PKR bukan sekadar slogan jalanan lagi sebaliknya perlu diterjemahkan dalam tindakan dan agenda kerajaan yang mentadbir negara.", "r": {"result": "Menyinggung agenda reformasi, Mohamed Azmin menegaskan bahwa agenda reformasi di PKR bukan sekedar slogan jalanan melainkan perlu diterjemahkan ke dalam tindakan dan agenda pemerintah yang mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruna Jaya III memenuhi keperluan pemetaan Indonesia bagi tujuan ketenteraan dan pengawasan wilayah-wilayah Indonesia.", "r": {"result": "Baruna Jaya III memenuhi kebutuhan pemetaan Indonesia untuk keperluan militer dan pengawasan wilayah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Kampung Sungai Tali secara rasmi merupakan sebuah kampung iaitu pembahagian pentadbiran peringkat ketiga dan terbawah di Brunei.", "r": {"result": "Kawasan Kampung Sungai Tali secara resmi merupakan sebuah desa yang merupakan divisi administrasi tingkat ketiga dan terendah di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lalu meminta sopir berhenti.", "r": {"result": "Dia kemudian meminta pengemudi untuk berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak anak murid beliau yang mendirikan pondok-pondok pengajian di kampung tersebut.", "r": {"result": "Banyak muridnya yang mendirikan pondok belajar di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't be hurry and do my best,\" said Li Xiangning when being asked about the competition towards Chinese women' s sole Olympic ticket.", "r": {"result": "Jangan terburu-buru dan lakukan yang terbaik,\" kata Li Xiangning saat ditanya soal persaingan memperebutkan satu tiket Olimpiade putri China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Proses pemulihan dan pengukuhan semula UMNO di Sabah boleh dilakukan sekiranya mempunyai kepimpinan yang memahami selok belok parti itu di semua peringkat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Proses pemulihan dan penguatan kembali UMNO di Sabah bisa dilakukan jika ada pimpinan yang memahami seluk beluk partai di semua level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan imej", "r": {"result": "Jumlah gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary Jane Veloso tidak disertakan sebagai tahanan banduan berikutnya yang akan dihukum gantung.", "r": {"result": "Mary Jane Veloso tidak termasuk sebagai narapidana selanjutnya yang akan digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi penganalisis politik, Prof. Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "Namun bagi pengamat politik, Prof. kakek Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a jam-packed weekend of high-performance sport around the world, with many Canadian athletes in action, including a star-studded field at the first short track World Cup event of the season in Calgary.", "r": {"result": "Itu adalah akhir pekan yang penuh sesak dengan olahraga performa tinggi di seluruh dunia, dengan banyak atlet Kanada beraksi, termasuk lapangan bertabur bintang di ajang Piala Dunia lintasan pendek pertama musim ini di Calgary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Kreacher terpaksa juga kerana dia telah diperhambakan oleh Sirius yang dahulu tuannya kepada Harry.", "r": {"result": "Tapi Kreacher juga harus karena dia diperbudak oleh Sirius yang merupakan mantan majikan Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, bandar ini menjadi saksi kepada kehidupan dan kerja-kerja para nabi serta utusan Allah SWT.", "r": {"result": "Ya, kota ini menjadi saksi hidup dan kiprah para nabi dan rasul Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan kanannya dipatah dan kaum Quraysh membuat tangan untuknya.", "r": {"result": "Tangan kanannya patah dan kaum Quraisy membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'The Beast' is also equipped with night-vision cameras, pump-action shotguns and tear-gas canons.", "r": {"result": "'The Beast' juga dilengkapi dengan kamera penglihatan malam, senapan pompa, dan kanon gas air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna yang digunakan pada perlawanan di tempat lawan biasanya adalah putih dengan trim hijau.", "r": {"result": "Warna yang digunakan pada pertandingan tandang biasanya berwarna putih dengan lis hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, perdagangan haram hidupan liar ialah salah satu industri jenayah yang terbesar di dunia ini -- ia ditempatkan bersama pengedaran dadah, senjata, dan perdagangan manusia.", "r": {"result": "Saat ini, perdagangan satwa liar adalah salah satu industri kriminal terbesar di dunia -- sejajar dengan perdagangan narkoba, senjata, dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Dr. Hans Nieper iaitu seorang pakar kanser dari Jerman Barat.", "r": {"result": "Diantaranya, dr. Hans Nieper, seorang spesialis kanker dari Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kesan kemalangan sangat berat dan memba masa depan individu, keluarga, masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Padahal dampak kecelakaan sangat berat dan mempengaruhi masa depan individu, keluarga, masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "polisi Fasis untuk membuat autarki nasional, dan memiliki kekuatan untuk mengambil alih syarikat-syarikat swasta untuk memperbanyakkan penghasilan bekalan perang.", "r": {"result": "Kebijakan fasis menciptakan autarki nasional, dan memiliki kekuatan untuk mengambil alih perusahaan swasta untuk meningkatkan produksi perlengkapan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN sekumpulan ahli kariah masjid berhimpun bagi mendesak Mufti Perlis agar meletak jawatan dilihat sia-sia kerana tidak mendatangkan sebarang kebaikan kepada umat Islam di Perlis.", "r": {"result": "TINDAKAN jemaah masjid untuk mendesak Mufti Perlis mundur dinilai sia-sia karena tidak membawa kebaikan bagi umat Islam di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lelateng adalah 82214.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lelateng adalah 82214.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, pembenahan infrastruktur terus dilakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perbaikan infrastruktur terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjaya memecahkan kami, akhirnya yang tidak sokong keluar parti dan tubuhkan Amanah,\" katanya.", "r": {"result": "Itu berhasil memecah belah kami, akhirnya yang tidak mendukung keluar dari partai dan membentuk Amanah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik ayat di atas ditulis seperti berikut: Penggunaan kata pemeri amat terbatas, dan sebenarnya kurang digalakkan dalam pembentukan ayat-ayat bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sebaiknya kalimat di atas ditulis sebagai berikut: Penggunaan kata sifat sangat terbatas, dan sebenarnya kurang dianjurkan dalam pembentukan kalimat bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berpengaruh pada kandungan kalori es krim yang lebih banyak dari gelato.", "r": {"result": "Hal ini berpengaruh pada kandungan kalori es krim yang lebih banyak dibandingkan gelato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah judul tidak berlesen bagi konsol permainan, menggunakan dongle bagi menyambung kepada katrij berlesen rasmi, untuk mengelakkan cip pengesahan yang terbenam dalam konsol.", "r": {"result": "Beberapa judul tidak berlisensi untuk konsol game, menggunakan dongle untuk terhubung ke kartrid berlisensi resmi, untuk menghindari chip autentikasi yang disematkan di konsol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencoba bertahan dengan apa yang ia sebut sebagai \"membagi kemiskinan\".", "r": {"result": "Mereka berusaha bertahan hidup dengan apa yang disebutnya \u201cberbagi kemiskinan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bagaimana pula dengan keadaan itu?", "r": {"result": "Lalu bagaimana dengan situasi itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sudah disiarkan Astro First, mutu videonya lebih jelas hingga ada pihak merakam curi.", "r": {"result": "Saat Astro First ditayangkan, kualitas videonya lebih jernih hingga beberapa orang merekamnya secara curian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matraszele Matraszele merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Matraszele Matraszele adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi contoh kemungkinan penanaman padi juga boleh dibuat sebelah malam dengan bantuan lampu yang jimat tenaga dan teknologi jentera moden.", "r": {"result": "Ia juga mencontohkan kemungkinan menanam padi juga bisa dilakukan pada malam hari dengan bantuan lampu hemat energi dan teknologi mesin modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia mula beralih menjadikan bakatnya itu bukan sekadar hobi, malah dijadikan sumber kewangan kerana tidak mahu menyusahkan keluarga di kampung.", "r": {"result": "Menurutnya, ia mulai menjadikan bakatnya bukan sekadar hobi, tapi sumber keuangan karena tidak ingin menyusahkan keluarganya di kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lepas satu kehilangan, Kau ambil lagi seorang yang aku sayang' - bekas isteri PU Abu", "r": {"result": "'Setelah kehilangan satu, kamu mengambil orang lain yang kucintai' - mantan istri PU Abu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri TV \"Upin & Ipin\", wataknya dilihat sering bertukar-tukar pekerjaan, baik sebagai pustakawan dalam perpustakaan bergerak (dalam episod \"Seronoknya Membaca\") mahupun peniaga Internet (dalam \"Jari Jemari Salleh\" dan \"Usahawan Muda\").", "r": {"result": "Dalam serial TV \u201cUpin & Ipin\u201d, tokohnya sering terlihat berpindah-pindah pekerjaan, baik sebagai pustakawan di perpustakaan keliling (di episode \u201cSeronoknya Membaca\u201d) maupun pedagang internet (di \u201cJari Jemari Salleh\u201d dan \u201cPengusaha Muda \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*CORAT-CORET sidang Dewan Rakyat.", "r": {"result": "*BOR-CORETS sesi Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari keperluan membantu golongan Bumiputera yang lebih dekat dengan projek mega nasional, Unit Komuniti Saksama dan lestari (EQUITAS) diluluskan bagi menggantikan Unit Projek Khas bagi memastikan fokus lebih jitu.", "r": {"result": "Menyadari kebutuhan untuk membantu Bumiputera yang semakin dekat dengan mega proyek nasional, Unit Masyarakat Berkeadilan dan Berkelanjutan (EQUITAS) disetujui untuk menggantikan Unit Proyek Khusus untuk memastikan fokus yang lebih tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Sari Quyi Mikail Qeshlaq-e Sari Quyi Mikail merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Sari Quyi Mikail Qeshlaq-e Sari Quyi Mikail adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sistem kewangan moden beroperasi dan sangat bergantung kepada peranti pengkomputeran, rangkaian kerja dalam talian dan prasarana teknologi, menyebabkan pengurusan risiko keselamatan siber semakin relevan dan mencabar.", "r": {"result": "Dia mengatakan sistem keuangan modern beroperasi dan sangat bergantung pada perangkat komputasi, jaringan kerja online, dan infrastruktur teknologi, membuat manajemen risiko keamanan siber semakin relevan dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Towe Towe merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Towe Towe adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia baru-baru ini mengesahkan David Jones Limited akan membuka pintu seperti yang diharapkan apabila ia dibuka pada 2019.", "r": {"result": "Baru-baru ini dikonfirmasi David Jones Limited akan membuka pintunya seperti yang diharapkan ketika dibuka pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bapanya meninggal dunia, ibunya, Wan Tam berusaha memberikan pendidikan asas yang secukupnya kepada anaknya seperti membaca surat-surat jawi dan Muqaddam.", "r": {"result": "Setelah ayahnya meninggal, ibunya Wan Tam berusaha memberikan pendidikan dasar yang memadai kepada anaknya seperti membaca surat Jawi dan Muqaddam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam langit nyaris-nyaris pecah dari sebelah atasnya (kerana ngeri dan takutnya kepada kemurkaan Allah terhadap penduduk bumi yang lupakan kebesaran Allah sehingga menyeleweng dari jalan yang benar); dan malaikat bertasbih dengan memuji Tuhannya serta memohon ampun bagi makhluk-makhluk yang ada di bumi.", "r": {"result": "Langit hampir meledak dari atas (karena kengerian dan ketakutan akan murka Tuhan terhadap penduduk bumi yang melupakan kebesaran Tuhan dan menyimpang dari jalan yang benar); dan para malaikat memuji Tuhan mereka dan meminta pengampunan bagi makhluk di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keladi putih pula boleh diserlahkan keunikan daunnya dengan menanam pada rumpun pokok palma yang berdaun hijau tua dan persekitarannya boleh dihiasi sama ada dengan batu kerikil, batu bukit atau batu pulau.", "r": {"result": "Ubi putih dapat menonjolkan keunikan daunnya dengan menanamnya pada pohon palem yang memiliki daun berwarna hijau tua dan lingkungan dapat dihias dengan kerikil, batu bukit atau batu pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mediator tersebut bekerjasama dengan pihak bertelingkah bagi mencari jalan penyelesaian secara damai dan dipersetujui oleh kedua pihak tersebut.", "r": {"result": "Mediator bekerja sama dengan para pihak yang bersengketa untuk mencari penyelesaian secara damai yang disepakati oleh kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam bidang pembangunan sains, teknologi dan industri pula kami melantik Dr Ahmad Hezri Adnan dari Institut Kajian Strategik dan Antarabangsa (ISIS) dan Prof Datuk Dr Aishah Bidin (UKM).", "r": {"result": "\u201cDi bidang pengembangan iptek dan industri, kami menunjuk Dr Ahmad Hezri Adnan dari Institute of Strategic and International Studies (ISIS) dan Prof Datuk Dr Aishah Bidin (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menang dalam pertandingan 3 penjuru menentang penyandang, Shahrum Mohd.", "r": {"result": "Dia menang dalam kontes 3 arah melawan petahana, Shahrum Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda bergaya hipster, bermisai Wak Doyok dikecam poyo.", "r": {"result": "Muda ala hipster berkumis Wak Doyok dikritik poyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan \"Walaupun kaedah 'jalan pintas' itu tidak dilarang kerana mereka sudah memperoleh ijazah perubatan, isu berkenaan boleh memberi imej buruk kepada pengamal perubatan di negara ini.", "r": {"result": "- Foto dekoratif \"Meskipun metode 'jalan pintas' tidak dilarang karena mereka telah mendapatkan gelar dokter, isu tersebut dapat memberikan citra buruk bagi para praktisi medis di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalanya sekarang, mengapa kajian dan pembangunan tidak dibincang lagi.", "r": {"result": "Pertanyaannya sekarang, mengapa penelitian dan pengembangan tidak dibahas lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Osgood-Schlatter berpunca daripada tekanan ke atas plat epifisis dalam tibia, menyebabkan pertumbuhan tulang melebih serta benjol sengal.", "r": {"result": "Penyakit Osgood-Schlatter terjadi akibat tekanan pada lempeng epifisis di tibia, menyebabkan pertumbuhan berlebih tulang dan benjolan yang menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersumpah atas nama Allah bahawa akaun saya telah digodam pada jam 12.03 malam tadi,\" catatnya di Instastory beberapa minit lalu.", "r": {"result": "\"Saya bersumpah atas nama Tuhan bahwa akun saya diretas pada pukul 12.03 tadi malam,\" tulisnya di Instastory beberapa menit lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, UPM memberitahu pihaknya masih menunggu permohonan maaf secara rasmi daripada pihak IWEM.", "r": {"result": "Sementara itu, UPM mengatakan masih menunggu permintaan maaf resmi dari IWEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa jadi pula, perseteruan dua gelembung besar ini berlanjut hingga 2024, sampai ada pemilu lagi, ketika kedua sosok tersebut tak dimungkinkan lagi berlaga entah karena habis \"kuota\" masa jabatan atau sebab usia.", "r": {"result": "Tidak menutup kemungkinan perseteruan kedua gelembung besar ini akan berlanjut hingga tahun 2024, hingga ada pemilu lagi, ketika kedua tokoh tersebut tak lagi mampu bersaing entah karena kehabisan kuota atau karena usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, manifesto itu hanya semata-mata bertujuan memancing undi.", "r": {"result": "Salleh mengatakan, manifesto itu hanya untuk menarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Kewangan bersetuju dengan syor Kementerian Pendidikan supaya meneruskan skim bantuan baucar buku bagi mahasiswa.", "r": {"result": "KEMENTERIAN KEUANGAN setuju dengan rekomendasi Kemendikbud untuk melanjutkan skema bantuan voucher buku bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia belum sedia untuk peralihan kerajaan", "r": {"result": "Malaysia belum siap untuk pergantian pemerintahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas alergi yang teruk berlaku dalam kurang daripada satu dalam sejuta dos.", "r": {"result": "Reaksi alergi yang parah terjadi dalam waktu kurang dari satu dari sejuta dosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiran 'takut bos' gamatkan DUN Sarawak", "r": {"result": "Sarkasme 'takut akan bos' mengganggu majelis negara bagian Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Olimpik 2012, beliau bertanding bagi pasukan kebangsaan di kejohanan lelaki.", "r": {"result": "Di Olimpiade 2012, ia berkompetisi untuk tim nasional di turnamen putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anak tauke restoran daging khinzir sendiri pun dah bosan dengan daging khinzir, siapa pula yang nak datang makan?", "r": {"result": "Jika pemilik restoran bosan dengan daging babi, siapa yang mau ikut makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sariwangi adalah 40559.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sariwangi adalah 40559.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai disesuaikan dengan kalam Megat Terawis satu ketika dulu,... bila rakyat dan Kerajaan menjadi satu, barulah negara gagah perkasa kerana,... Pisau di tangan kita, mentimun pun di tangan kita,... kalau nipis dihiris,... maka nipislah jadinya,... kalau tebal dihiris,... maka teballah jadinya... Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysi Yang Dikasihi, 244.", "r": {"result": "Seolah diadaptasi dari pena Megat Terawis dulu,... ketika rakyat dan Pemerintah menjadi satu, barulah negara akan kuat karena,... Pisau ada di tangan kita, mentimun ada di tangan kita, ... kalau diiris tipis,... maka harus tipis,... kalau diiris tebal,... maka harus tebal... Bapak Presiden, Saudara-saudara, Rakyat Malaysia yang Terhormat, 244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sembilan bekas jajahan British di Amerika sekarang bebas dan termasuk dalam Alam Komanwel.", "r": {"result": "Selain itu, sembilan bekas jajahan Inggris di Amerika kini merdeka dan termasuk dalam Persemakmuran Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Settlement memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Permukiman memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 84%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought I had never met him.", "r": {"result": "Saya pikir saya belum pernah bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka di dalam Syurga memakai pakaian hijau yang diperbuat dari sutera halus dan sutera tebal (yang bertekat), serta mereka dihiasi dengan gelang-gelang tangan dari perak; dan mereka diberi minum oleh Tuhan mereka dengan sejenis minuman (yang lain) yang bersih suci.", "r": {"result": "Mereka yang berada di surga mengenakan pakaian hijau yang terbuat dari sutera halus dan sutera tebal (ketat), dan mereka dihiasi dengan gelang dari perak; dan mereka diberi minum oleh Tuhan mereka dengan sejenis minuman (lain) yang murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penuh dengan fitnah dan tidak adil.", "r": {"result": "Penuh dengan fitnah dan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan yang paling banyak daripada budaya ini adalah di wilayah barat daya Chungcheong dan Jeolla.", "r": {"result": "Penemuan paling melimpah dari budaya ini berada di provinsi barat daya Chungcheong dan Jeolla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (kerana merasai bersalah, sentiasa dalam keadaan cemas sehingga) menyangka tiap-tiap jeritan (atau riuh rendah yang mereka dengar) adalah untuk membahayakan mereka. Mereka itulah musuh yang sebenar-benarnya maka berjaga-jagalah engkau terhadap mereka.", "r": {"result": "Mereka (karena merasa bersalah, selalu dalam keadaan cemas sehingga) mengira setiap teriakan (atau suara yang mereka dengar) adalah untuk menyakiti mereka. Mereka adalah musuh yang sebenarnya, jadi waspadalah terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana awam", "r": {"result": "Dana publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra juga terletak di sini.", "r": {"result": "Bandara Sultan Ismail Petra juga terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya melalui rangkaian produk lemari es.", "r": {"result": "Salah satunya melalui rangkaian produk kulkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi 15 transaksi dirunding semula dengan keluasan tanah 179.94 ekar.", "r": {"result": "15 transaksi lainnya dinegosiasi ulang dengan luas tanah 179,94 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, konsert jelajah itu merangkul US$ 54.3 juta dengan 260,531 tiket dijual, merupakan konsert jelajah keenam wanita paling tinggi tahun 2018, dan merupakan konsert jelajah wanita kedua terlaris di United Kingdom pada tahun 2018.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, tur konser tersebut meraup US$54,3 juta dengan 260.531 tiket terjual, menjadikannya tur konser wanita dengan pendapatan kotor tertinggi keenam pada tahun 2018, dan tur konser wanita dengan pendapatan kotor tertinggi kedua di Inggris Raya pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah, tetapi China?\"", "r": {"result": "\"Oke, tapi Cina?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kedaulatan undang-undang dianggap sebagai negeri keprimitifan tidak bertamadun, sebelum mencapai negeri yang bertamadun pemerhatian secara sukarela upacara yang betul.", "r": {"result": "Oleh karena itu, aturan hukum dianggap sebagai keadaan keprimitifan yang tidak beradab, sebelum mencapai keadaan beradab dari pengamatan sukarela terhadap upacara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, tiba giliran Tun Hussein pula membuat keputusan untuk mengundurkan diri daripada pucuk pimpinan parti dan menarik diri daripada dicalonkan semula sebelum Perhimpunan Agung UMNO 28 Jun 1981.", "r": {"result": "Kali ini giliran Tun Hussein yang mengambil keputusan mundur dari pimpinan partai dan mundur dari pencalonan kembali di hadapan Majelis Umum UMNO pada 28 Juni 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock dan Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini lantaran bendera tersebut dikenal sebagai simbol Gerakan Papua Merdeka.", "r": {"result": "Pasalnya, bendera tersebut dikenal sebagai lambang Gerakan Papua Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berlainan telah membuat hipotesis bahawa mereka mungkin berkait rapat dengan \"Gaindetherium\" atau \"Punjabitherium\" yang kini pupus.", "r": {"result": "Studi yang berbeda telah berhipotesis bahwa mereka mungkin terkait erat dengan \"Gaindetherium\" atau \"Punjabitherium\" yang sekarang sudah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa utama adalah Belanda, sementara Frisia Barat juga adalah bahasa diakui dan ia digunakan oleh kerajaan di provinsi Friesland.", "r": {"result": "Bahasa utamanya adalah Belanda, sedangkan Frisian Barat juga merupakan bahasa yang diakui dan digunakan oleh pemerintah di provinsi Friesland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Ahli Parlimen Parit Buntar itu, kerajaan amat tegas bahawa amalan LGBT tidak akan diterima sama sekali di negara ini\".", "r": {"result": "Anggota DPR Parit Buntar itu mengatakan, pemerintah sangat tegas bahwa praktik LGBT tidak akan diterima sama sekali di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan tujuh 2007, di atas pentas kelolaan rancangan realiti School of Rock saluran Mnet Girls Generation telah mengadakan persembahan pentas yang pertama mereka walaupun tidak rasmi.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 2007, di panggung reality show School of Rock Mnet, Girls' Generation mengadakan pertunjukan panggung pertama mereka meskipun tidak resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir mengeluarkan kenyataan terhadap kaum Cina di Malaysia sebagai respon balas atas gesaan pengkritiknya supaya beliau keluar dari negara ini.", "r": {"result": "Zakir mengeluarkan pernyataan menentang orang Tionghoa di Malaysia sebagai tanggapan atas seruan pengkritiknya agar dia meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang menahan dengan mukanya akan (selaran) azab yang buruk pada hari kiamat (sama seperti orang yang terselamat)?", "r": {"result": "Jadi apakah ada orang yang menolak dengan wajahnya azab yang mengerikan di hari kiamat (seperti orang yang selamat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, industri tanaman padi juga perlu ditambah nilai dengan mempelbagaikan hasil padi antaranya dengan menghasilkan beras wangi dan beras organik yang bukan sahaja mampu menampung permintaan dalam negara, malah dapat dieksport.", "r": {"result": "Ia mengatakan, industri tanaman padi juga perlu memberi nilai tambah dengan melakukan diversifikasi produk beras, antara lain dengan memproduksi beras wangi dan beras organik yang tidak hanya mampu memenuhi kebutuhan dalam negeri, tetapi juga dapat diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelikatan turut meningkat dengan nombor bahan api dan minyak terberat perlu dipanaskan untuk mengalirkannya.", "r": {"result": "Viskositas juga meningkat dengan jumlah bahan bakar dan minyak terberat perlu dipanaskan untuk mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat mengelakkan sindiket yang menggunakan kanak-kanak, warga emas dan OKU untuk meminta sedekah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Ini bisa menghindari sindikat yang memanfaatkan anak-anak, orang tua dan orang cacat untuk meminta sedekah,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi secara klinikal, kelakuan mengerat dikaitkan dengan perwatakan psikopath, sosiopath atau meroyan atau amuk.", "r": {"result": "Secara klinis, perilaku agresif dikaitkan dengan kepribadian psikopat, sosiopat, atau kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa beberapa hari selepas projek itu diuar-uarkan, ia sudah menarik lebih 1,000 ahli kumpulan Facebook.", "r": {"result": "Dalam beberapa hari setelah proyek diumumkan, itu telah menarik lebih dari 1.000 anggota grup Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali menerusi peranannya dalam filem \"The Blind Side\" (2009), \"Abduction\" (2011), \"Stuck in Love\" (2012), \"Mirror Mirror\" (2012) dan \"Love, Rosie\" (2014).", "r": {"result": "Ia dikenal karena perannya dalam film \"The Blind Side\" (2009), \"Abduction\" (2011), \"Stuck in Love\" (2012), \"Mirror Mirror\" (2012) dan \"Love, Rosie\" (2014) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lect, Jura Lect ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Lect, Jura Lect adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1986, syarikat pengeluaran televisyen British [[Granada Television]] mendirikan sebuah replika saiz hampir penuh bilik perdebatan Dewan Rakyat selepas 1950 di studionya di [[Manchester]] untuk kegunaan dalam penyerapannya pada buku novel [[Jeffrey Archer]] \"[[First Among Equals]]\".", "r": {"result": "Pada tahun 1986, perusahaan produksi televisi Inggris [[Granada Television]] mendirikan replika berukuran hampir penuh dari ruang debat House of Commons pasca-1950 di studionya di [[Manchester]] untuk digunakan dalam adaptasinya dari [[Jeffrey Archer]] novel \"[[First Among Equals]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Wijaya Kusuma Surabaya 90.", "r": {"result": "Universitas Wijaya Kusuma Surabaya 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera COOLPIX P310 turut menawarkan kreativiti tambahan melalui kesan khas dan kesan penapis yang boleh ditambah kepada gambar dalam kamera bagi sentuhan artistik pantas.", "r": {"result": "Kamera COOLPIX P310 juga menawarkan kreativitas tambahan melalui efek khusus dan efek filter yang dapat ditambahkan ke foto dalam kamera untuk sentuhan artistik yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Kubung Padi tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Rangkong Padi tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail, 58, dilantik sebagai KSN pada 29 Ogos lepas.", "r": {"result": "Ismail, 58 tahun, dilantik sebagai KSN pada 29 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia meluncurkan penggalangan dana publik termasuk gala dinner dengan komunitas China-Indonesia.", "r": {"result": "\u201cDia meluncurkan penggalangan dana publik termasuk makan malam gala dengan komunitas Tionghoa-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mewakili Armidale dalam sukan tenis.", "r": {"result": "Mewakili Armidale di tenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Subang Jaya, Asisten Komisioner Mohammad Azlin Sadari bagaimanapun berkata, tangkapan ke atas lelaki berusia 22 tahun itu dilakukan mengikut prosedur biasa polis.", "r": {"result": "Kapolres Subang Jaya, Ajun Komisaris Mohammad Azlin Sadari mengatakan, penangkapan pria berusia 22 tahun itu dilakukan sesuai prosedur normal kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga negara yang melarang terus pelajar daripada membawa masuk telefon bimbit ke dalam dewan peperiksaan seperti Jepun.", "r": {"result": "Ada juga negara yang secara langsung melarang siswanya membawa handphone ke dalam ruang ujian seperti Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini MRT 2 dan 3 turut berada dalam perancangan, manakala dalam masa beberapa tahun lagi kita juga akan mempunyai laluan kereta api berkelajuan tinggi pertama yang menghubungkan Kuala Lumpur ke Singapura.", "r": {"result": "Sekarang MRT 2 dan 3 juga sedang dalam proses, sementara dalam beberapa tahun kita juga akan memiliki jalur kereta berkecepatan tinggi pertama yang menghubungkan Kuala Lumpur ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana UMNO melihat kritikan daripada bekas pemimpin parti itu sendiri?", "r": {"result": "Bagaimana UMNO melihat kritik dari mantan pimpinan partai itu sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum ini, pihaknya turut mengadakan beberapa lawatan bagi memastikan usaha ini dapat memberi manfaat kepada lebih 100 keluarga orang asli.", "r": {"result": "Menurutnya, sebelumnya pihaknya juga telah melakukan beberapa kali kunjungan untuk memastikan upaya ini dapat bermanfaat bagi lebih dari 100 keluarga adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masing-masing telah bekerjaya namun Amir masih tidak mahu mendirikan rumahtangga kerana mahu membalas jasa kedua orang tuanya dahulu dan memenuhi impiannya.", "r": {"result": "Meski masing-masing telah bekerja, Amir tetap tidak ingin berkeluarga karena ingin membalas jasa orang tuanya dan mewujudkan mimpinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian pertama besar senjata berlaku di luar Verona semasa Pertempuran Santa Lucia pada 6 Mei 1848 di mana tentera Piedmontese gagal untuk mengalahkan Austria.", "r": {"result": "Tes besar pertama dari senjata tersebut terjadi di luar Verona selama Pertempuran Santa Lucia pada tanggal 6 Mei 1848 di mana tentara Piedmont gagal mengalahkan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Rami Koto Rami merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lembah Masurai, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Rami Koto Rami adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lembah Masurai, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dikenali dengan nama Kate Davis.", "r": {"result": "Dia juga dikenal sebagai Kate Davis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya Sheikh Muhammad bin Rashid al Maktoum, yang jadi perdana menteri dan wakil presiden Uni Emirat Arab (UEA), sekaligus Emir Dubai.", "r": {"result": "Ayahnya Sheikh Muhammad bin Rashid al Maktoum, yang merupakan perdana menteri dan wakil presiden Uni Emirat Arab (UEA), serta Emir Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir industri perlu datang kepada universiti, bincang dan rangka bersama program 2U2I yang bersesuaian atau dapat memenuhi keperluan mereka jika mahu melahirkan graduan yang memenuhi kehendak pasaran pekerjaan.", "r": {"result": "Menurut saya industri perlu datang ke universitas, berdiskusi dan membingkai program 2U2I yang sesuai atau dapat memenuhi kebutuhan mereka jika ingin menghasilkan lulusan yang memenuhi kebutuhan pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vienna mempunyai sambungan pelbagai jalan termasuk lebuh raya.", "r": {"result": "Wina memiliki banyak koneksi jalan termasuk jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaraku, Pengaron, Banjar Antaraku merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pengaron, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Antaraku, Pengaron, Banjar Antaraku adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pengaron, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tun Sambanthan memiliki 347 pelajar lelaki dan 360 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 707 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tun Sambanthan memiliki 347 siswa laki-laki dan 360 siswa perempuan, sehingga total menjadi 707 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya setiap sel terdiri daripada :- Sel mula-mula digambarkan pada tahun 1665 oleh seorang ahli sains Inggeris Robert Hooke yang telah meneliti hirisan nipis gabus melalui mikroskop ringkas.", "r": {"result": "Secara umum, setiap sel terdiri dari: - Sel pertama kali dideskripsikan pada tahun 1665 oleh seorang ilmuwan Inggris Robert Hooke yang meneliti irisan tipis gabus melalui mikroskop sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazahnya dikebumikan di Pusara Aman, Singapura.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Pusara Aman, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng ketika ini sibuk memberitahu dunia mengenai kedudukan mengejutkan dana kerajaan yang dibelenggu skandal itu.", "r": {"result": "Guan Eng saat ini sibuk memberi tahu dunia tentang posisi mengejutkan dari dana pemerintah yang dilanda skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip tersebut disebut sangat cocok diterapkan dalam kehidupan saat ini.", "r": {"result": "Naskah tersebut dikatakan sangat cocok untuk diterapkan dalam kehidupan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma orang belakangan ini yang menulis gelaran syeikh dan lain-lain sebagai tanda penghormatan dan penghargaan terhadap mereka.", "r": {"result": "Hanya orang-orang belakangan saja yang menuliskan gelar syekh dan lainnya sebagai tanda penghormatan dan penghargaan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi geografi, kawasan ini disaliri oleh Sungai Air Tawar yang mengalir ke arah Barat, ke laut Selat Melaka.", "r": {"result": "Dari segi geografi, daerah ini dialiri oleh Sungai Air Tawar yang mengalir ke arah Barat, hingga ke laut Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Faktanya di desa-desa itu belum dialiri listrik.", "r": {"result": "\u201cFaktanya desa-desa belum teraliri listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membeli-belah dalam talian telah sepenuhnya menakrifkan semula cara orang membuat keputusan mereka untuk membeli; Internet menyediakan akses kepada banyak maklumat mengenai produk tertentu, yang boleh dilihat, dinilai, dan perbandingan berharga bila-bila masa.", "r": {"result": "Belanja online telah sepenuhnya mengubah cara orang membuat keputusan untuk membeli; Internet menyediakan akses ke banyak informasi tentang produk tertentu, yang dapat dilihat, dievaluasi, dan dibandingkan setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Aota Sho Aota adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sho Aota Sho Aota adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seiyu\": Akio Ohtsuka Agen Dante, kadang-kala dia membantunya dengan kerosakan di pejabat Dante.", "r": {"result": "\"Seiyu\": Agen Akio Ohtsuka Dante, terkadang dia membantunya dengan kerusakan di kantor Dante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk Persembahan Arab - A", "r": {"result": "Bentuk Penyajian Bahasa Arab - A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali mereka hendak keluar dari neraka itu, disebabkan mereka menderita azabnya, mereka dikembalikan padanya, serta dikatakan: \"Rasalah kamu azab seksa yang membakar!\"", "r": {"result": "Setiap kali mereka ingin keluar dari neraka itu, karena menderita azab, mereka dikembalikan ke sana, dan dikatakan: \"Kamu akan merasakan azab yang membakar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata kajian sama turut menunjukkan satu daripada lima anak muda mengalami kemurungan, manakala satu daripada 10 remaja berhadapan masalah tekanan perasaan.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan studi yang sama juga menunjukkan bahwa satu dari lima anak muda menderita depresi, sementara satu dari 10 remaja menghadapi tekanan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eighteen-year-old Zhou skated to a bronze medal at Four Continents last month after needing to change into a new pair of skates just days before the competition.", "r": {"result": "Zhou yang berusia delapan belas tahun berseluncur untuk meraih medali perunggu di Empat Benua bulan lalu setelah perlu mengganti sepasang sepatu roda baru hanya beberapa hari sebelum kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau anda boleh kata AD darab h2 dan saya akan labelkan ini h1 anda boleh jadikan ia tapak darab tinggi atau anda ambil tapak ini darab tinggi ini ini adalah h2. mana mana pun boleh jika ada orang beri anda segi empat selari anda sepatutnya boleh mencari tingginya jika ada orang beri anda segi empat selari macam ni mereka beritahu anda bahawa itu adalah segi empat selari dan beritahu panjang ini adalah 5 dan jarak ini adalah 6 jadi luas segi empat selari adalah 5x6 saya lukis altitud di luar segi empat selari saya boleh lukiskan ia di sini, ia akan menjadi 6 jadi luas segi empat selari ini akan menjadi 30", "r": {"result": "atau Anda dapat mengatakan AD kali h2 dan saya akan memberi label h1 ini Anda dapat membuatnya menjadi basis perkalian tinggi atau Anda mengambil basis ini perkalian tinggi ini h2. di mana saja mungkin jika seseorang memberi Anda jajaran genjang, Anda harus dapat menemukan tingginya jika seseorang memberi Anda jajaran genjang seperti ini, mereka memberi tahu Anda bahwa ini adalah jajaran genjang dan memberi tahu Anda panjangnya 5 dan jarak ini 6 jadi luasnya sisi jajargenjang adalah 5x6 saya menggambar ketinggian di luar jajaran genjang saya dapat menggambarnya di sini akan menjadi 6 jadi luas jajaran genjang ini adalah 30", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan manusia termasuklah kejinakan, tetapi jika tidak ada gerak balas evolusi sesuai, pembelajinakan tidak tercapai.", "r": {"result": "Pilihan manusia meliputi domestikasi, tetapi jika tidak ada respons evolusioner yang sesuai, domestikasi tidak tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding inkues bersambung esok.", "r": {"result": "Proses pemeriksaan dilanjutkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini sangat strategis di tengah proteksi perdagangan yang sedang digencarkan Amerika Serikat (AS) dan isu perang dagang AS dan Cina.", "r": {"result": "Pertemuan ini sangat strategis di tengah proteksi perdagangan yang sedang digencarkan oleh Amerika Serikat (AS) dan isu perang dagang AS dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM mohon pandangan Yang di-Pertuan Agong", "r": {"result": "FAM meminta pendapat Yang di-Pertuan Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah mengenakan (menimpakan) engkau dengan bahaya bencana, maka tidak ada sesiapa pun yang dapat menghapuskannya melainkan Dia sendiri; dan jika Ia mengenakan (melimpahkan) engkau dengan kebaikan, maka Ia adalah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan jika Allah membebanimu dengan bahaya musibah, maka tidak ada yang dapat menghilangkannya kecuali Dia sendiri; dan jika Dia mendandanimu dengan kebaikan, maka Dia Maha Kuasa atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Timbalan Speaker Dewan Rakyat dilantik Pengerusi AIPA", "r": {"result": "Mantan Wakil Ketua Dewan Rakyat diangkat menjadi Ketua AIPA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementeriannya hanya mempunyai 2,294 pegawai penguat kuasa dan adalah mustahil untuk menempatkan mereka memantau pasar borong dan pasar harian selama 24 jam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementeriannya hanya memiliki 2.294 petugas penegak hukum dan tidak mungkin menurunkan mereka untuk memantau pasar grosir dan harian selama 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak mesti penat.", "r": {"result": "Kamu pasti lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BC ialah sama dengan panjang itu, sama dengan panjang itu jadi kesemua 4 sisi akan mempunyai panjang yang sama kerana ini adalah segi empat sama biar saya tuliskan ia oleh kerana ia segi 4 sama kita tahu yang CD sama dengan BC sama dengan", "r": {"result": "BC sama dengan panjang itu, sama dengan panjang itu jadi keempat sisinya akan sama panjang karena ini persegi biar saya tuliskan karena ini persegi kita tahu bahwa CD sama dengan BC sama dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-Nigremont Saint-Georges-Nigremont ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-Nigremont Saint-Georges-Nigremont adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena tekan perkara ini,\" katanya ketika berucap pada Sesi Pemukiman Kerajaan Negeri Johor bersama kepimpinan Kerajaan Persekutuan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami harus menekan masalah ini,\" katanya saat berbicara di Sesi Penyelesaian Pemerintah Negara Bagian Johor dengan pimpinan Pemerintah Federal, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua negara terakhir kebetulan pernah punya sejarah permusuhan hebat dengan Inggris dalam dua revolusi.", "r": {"result": "Dua negara terakhir kebetulan memiliki sejarah permusuhan besar dengan Inggris dalam dua revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki memenangi kejuaraan keduanya pada tahun 2009 di atas gelanggang rumput di Eastbourne.", "r": {"result": "Wozniacki memenangkan gelar keduanya pada tahun 2009 di lapangan rumput di Eastbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul Khamis AZIZUL KHAMIS merupakan seorang penyanyi berkelahiran Ipoh,Perak.", "r": {"result": "Azizul Khamis AZIZUL KHAMIS adalah penyanyi kelahiran Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comte mengahwini Caroline Massin, tetapi bercerai pada 1842.", "r": {"result": "Comte menikah dengan Caroline Massin, tetapi bercerai pada tahun 1842.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pendengaran bermula, Schiff berkata Trump mungkin melakukan rasuah, dan Speaker Pelosi menyertai Schiff pada 14 November; rasuah secara khusus disenaraikan sebagai kesalahan yang dapat dipecat dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Saat sidang dimulai, Schiff mengatakan Trump mungkin korup, dan Ketua Pelosi bergabung dengan Schiff pada 14 November; Korupsi secara khusus terdaftar sebagai pelanggaran yang tidak dapat ditembus dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka kembali ke Balai Ketibaan menuju Menara Medical Clinic yang menjadi tempat perawatan Kim Jong-nam sebelum meninggal dunia.", "r": {"result": "Kemudian mereka kembali ke Arrivals Hall ke Menara Medical Clinic tempat Kim Jong-nam dirawat sebelum meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pendapat audit, pengurusan nutrien harian ternakan lembu tidak dilaksanakan dengan cekap dan berkesan yang mana keadaan ini telah menjejaskan kesihatan dan kualiti ternakan,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\u201cMenurut audit, pengelolaan nutrisi harian ternak tidak dilaksanakan secara efisien dan efektif yang berdampak pada kesehatan dan kualitas ternak,\u201d menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna kena ada sifat keprihatinan yang tinggi kepada definisi makanan halal,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Konsumen harus memiliki kepedulian yang tinggi terhadap definisi makanan halal,\" ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margahayu Selatan Margahayu Selatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Margahayu, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margahayu Selatan Margahayu Selatan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Margahayu, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal penggunaan gajet dalam kalangan ahli keluarga.", "r": {"result": "Kontrol penggunaan gadget di antara anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual ini boleh dijadikan piawai relatif tarat hidup antara negara anggota.", "r": {"result": "Tabel ini dapat digunakan sebagai standar standar hidup relatif antar negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, orang ramai kena membezakan jenis harta alih dan harta tidak alih sebelum membuat wasiat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang harus membedakan antara jenis barang bergerak dan barang tidak bergerak sebelum membuat wasiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Padahal Ibunya Seorang Diva Terkenal, Semua Pasti Melongo saat Tahu Uang Jajan Anak Penyanyi Senior Ini Cuma Segini Datuk Khalid dan Siti Nurhaliza juga dikenal sebagai dermawan dengan membangun Yayasan Nurjiwa yang membantu orang-orang kekurangan.", "r": {"result": "Baca Juga: Meski Ibunya Seorang Diva Terkenal, Semua Orang Pasti Menatapnya Saat Tahu Uang Jajan Putra Penyanyi Senior Ini Sama Datuk Khalid dan Siti Nurhaliza yang juga dikenal sebagai dermawan dengan membangun Yayasan Nurjiwa yang membantu masyarakat di membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantra yang selalu diungkapkan kerajaan Pakatan Harapan ketika mereka berkempen, nak berpaksikan kerja mereka kepada dasar dan polisi rakyat.", "r": {"result": "Mantra yang selalu diutarakan pemerintah Pakatan Harapan saat berkampanye adalah fokus bekerja pada kebijakan dan kebijakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunade juga salah seorang tiga ninja lagenda dan cucu kepada Hokage Pertama, Senju Hashirama dilantik sebagai Hokage kelima.", "r": {"result": "Tsunade juga merupakan salah satu dari tiga ninja legendaris dan cucu dari Hokage Pertama, Senju Hashirama diangkat sebagai Hokage kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh bagi animasi", "r": {"result": "Durasi untuk animasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adalah masalah permodalan, keamanan data, logistik, hingga talenta.", "r": {"result": "Diantaranya adalah masalah permodalan, keamanan data, logistik, dan talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yakin dengan idealisme mereka dan berani memperkatakan apa yang mereka fikir benar.", "r": {"result": "Mereka percaya diri dengan idealismenya dan berani mengatakan apa yang menurutnya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting dalam memajukan sesuatu industri itu ialah amalan praktikal yang baik dan berkesan perlu dikongsi bersama.", "r": {"result": "Yang penting dalam mengembangkan industri adalah bahwa praktik praktis yang baik dan efektif perlu dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimechaux Dimechaux ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Dimechaux Dimechaux adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti September 2009, ia berkesan", "r": {"result": "Pada September 2009, itu berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This guy is commited, he is playing minecraft on his wedding day\".", "r": {"result": "\"Pria ini berkomitmen, dia bermain minecraft di hari pernikahannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas, Mahathir berkata kerajaan akan membenarkan Naik berada di negara ini selagi dia tidak melanggar undang-undang.", "r": {"result": "Tahun lalu, Mahathir mengatakan pemerintah akan mengizinkan Naik tinggal di negara itu selama dia tidak melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Denmark ditandatangani pada 5 Jun 1849 yang menamatkan monarki mutlak yang bermula sejak 1660.", "r": {"result": "Konstitusi Denmark ditandatangani pada 5 Juni 1849 yang mengakhiri monarki absolut yang telah ada sejak 1660.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Disember, syarikat Cre.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Desember, perusahaan Cre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya wali-wali Allah, tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya para wali Allah, tidak ada ketakutan (terhadap keburukan) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan memberi mereka sebuah patung straw dengan seutas tali merah yang terikat di lehernya.", "r": {"result": "Dia akan memberi mereka sosok jerami dengan tali merah diikatkan di lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia itu dijadikan bertabiat resah gelisah (lagi bakhil kedekut); -", "r": {"result": "Memang manusia diciptakan memiliki kebiasaan resah (dan kikir); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak kemudahan pemprosesan data, kad tebuk dihantar ke mesin kedua, iaitu pentahkik kad, yang rupanya lebih kurang sama dengan kekunci tebuk.", "r": {"result": "Di banyak fasilitas pemrosesan data, kartu punch dikirim ke mesin kedua, pelubang kartu, yang terlihat kurang lebih sama dengan kunci pelubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Universiti Sains Malaysia (USM) 10.", "r": {"result": "Perpustakaan Universiti Sains Malaysia (USM) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu satu kajian terperinci mengenai undang-undang yang ada sekarang ini, jika perlu diperbaharui atau pinda maka ia boleh dibuat.", "r": {"result": "Perlu adanya kajian yang mendetail terhadap undang-undang yang ada saat ini, jika perlu dilakukan pembaharuan atau perubahan maka dapat dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di Portugal Pendidikan di Portugal ditetapkan oleh Negara hingga dua jabatan - Kementerian Pendidikan, dan Jabatan Sains, Teknologi dan Pendidikan Tinggi.", "r": {"result": "Pendidikan di Portugal Pendidikan di Portugal ditentukan oleh Negara melalui dua departemen - Kementerian Pendidikan, dan Departemen Sains, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Adidarma memiliki kod NPSN 20109654.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Adidarma memiliki kode NPSN 20109654.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seorang tokoh yang lucu, sangat cerdas, seorang perunding yang luar biasa.", "r": {"result": "Dia adalah karakter yang lucu, sangat cerdas, negosiator yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu pagi, seorang ibu sedang menyapu dan membersihkan rumahnya.", "r": {"result": "Suatu pagi, seorang ibu sedang menyapu dan membersihkan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilfred Bion menganggap bahawa unjuran psikologi mencipta satu halangan terhadap pembelajaran sesuatu yang baru, dan dengan itu berbentuk kebodohan palsu sendiri.", "r": {"result": "Wilfred Bion menilai bahwa proyeksi psikologis menciptakan penghalang untuk mempelajari sesuatu yang baru, dan dengan demikian merupakan kebodohan palsu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata, kementerian juga bekerjasama dengan rakan kongsi industri bagi memenuhi keperluan dalam bidang teknologi lain seperti Cybersecurity, Data Sains, IoT (Internet of Things), Pemasaran Digital dan Multimedia Kreatif.", "r": {"result": "Gobind mengatakan kementerian juga bekerja sama dengan mitra industri untuk memenuhi kebutuhan di bidang teknologi lain seperti Keamanan Siber, Ilmu Data, IoT (Internet of Things), Pemasaran Digital, dan Multimedia Kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang H.M.S.Bastard Memorial terletak pada kedudukan Latitud S30* 32.8000', Longitud E29* 30.2500' pada ketinggian 1432.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara H.M.S.Bastard Memorial terletak di Latitude S30* 32.8000', Longitude E29* 30.2500' pada ketinggian 1432.56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9.16 pagi, indeks petunjuk utama FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik 24.03 mata kepada 1,743.31 berbanding paras 1,719.28 sewaktu ditutup pada Rabu.", "r": {"result": "Pada pukul 9.16 pagi, indeks acuan utama FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik 24,03 poin menjadi 1.743,31 dibandingkan dengan level penutupan 1.719,28 pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penipuan nombor TAC: Kerani rugi RM8,888.88", "r": {"result": "Penipuan nomor TAC: Petugas kehilangan RM8,888.88", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan UiTM itu bermakna mereka kekal di tangga kedua liga dengan empat mata di belakang Harimau Selatan.", "r": {"result": "Kekalahan UiTM berarti mereka tetap berada di posisi kedua di liga dengan empat poin di belakang Harimau Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini proses pembelajaran dan timba pengalaman sehinggalah sampai tempoh matang nanti.", "r": {"result": "Ini adalah proses belajar dan mendapatkan pengalaman hingga mencapai kedewasaan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah hanya memberitahu tidak tahu sama ada boleh pulang menyambut Aidilfitri nanti atau tidak.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum hanya mengatakan tidak tahu apakah nanti bisa kembali merayakan Idulfitri atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga telah dikeluarkan di station station radio.", "r": {"result": "Lagu ini juga telah dirilis di stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui proses pemangkinan hidrolisis hialuran, satu daripada juzuk matriks luar sel (\"extracellular matrix, (ECM)), hiluronidase mengurangkan kelikatan hialuran, dan dengan itu meningkatkan kebolehtelapan tisu.", "r": {"result": "Melalui proses mengkatalisasi hidrolisis hyaluronan, salah satu penyusun matriks ekstraseluler (ECM), hyluronidase mengurangi viskositas hyaluronan, sehingga meningkatkan permeabilitas jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta memakai kostum dan mengambil giliran bermain permainan \"kalkulator manusia\".", "r": {"result": "Para kontestan memakai kostum dan bergiliran memainkan permainan \"kalkulator manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakul Amazon S3 yang mana menyimpan fail didalamnua. Ini tidak perlu wujud lagi. Hanya rentetan nama hos yang sah sahaja diterima.", "r": {"result": "Bucket Amazon S3 yang menyimpan file. Ini tidak perlu ada lagi. Hanya string hostname yang valid yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1999 dokumen spesifikasi bluetooth versi 1.0 telah dijalankan.", "r": {"result": "Pada Juli 1999 dilakukan dokumen spesifikasi bluetooth versi 1.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai dua orang anak.", "r": {"result": "Dia memiliki dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sewaktubeliau tiba, Abaoji sedang di dalam kempen, bagi melengkapkan penaklukan kerajaan Balhae (dikenali di dalam sejarah China sebagai Bohai).", "r": {"result": "Namun, ketika dia tiba, Abaoji sedang melakukan kampanye untuk menyelesaikan penaklukan kerajaan Balhae (dikenal dalam sejarah Tiongkok sebagai Bohai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium karbonat juga menjadi lebih larut pada pH lebih rendah, maka pengasidan lautan paling sekali mempunyai kesan parah terhadap organisma laut dengan cangkerang berkapur, seperti tiram, kepah, landak laut dan batu karang, kerana kebolehannya untuk membentuk cangkerang akan menurun, dan kedalaman pampasan karbonat akan meningkat lebih dekat dengan permukaan laut.", "r": {"result": "Kalsium karbonat juga menjadi lebih larut pada pH rendah, sehingga pengasaman laut memiliki efek paling parah pada organisme laut dengan cangkang berkapur, seperti tiram, kerang, bulu babi, dan karang, karena kemampuannya membentuk cangkang akan berkurang, dan kedalaman karbonat kompensasi akan naik lebih dekat ke permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As in 2013, Najib campaigned as if he was in a presidential race where everything is focused on him.", "r": {"result": "Seperti pada 2013, Najib berkampanye seolah-olah sedang dalam pemilihan presiden di mana semuanya terfokus padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, baru-baru ini Luna Maya terlihat menghabiskan waktu bersama dengan keluarga Faisal Nasimuddin.", "r": {"result": "Bahkan, baru-baru ini Luna Maya terlihat menghabiskan waktu bersama keluarga Faisal Nasimuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montenero di Bisaccia Montenero di Bisaccia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Montenero di Bisaccia Montenero di Bisaccia adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bila sel kanker sudah menyebar ke berbagai organ, bisa membuat kondisi penderita semakin buruk.", "r": {"result": "Selain itu, ketika sel kanker sudah menyebar ke berbagai organ, dapat memperburuk kondisi pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei dibahagikan kepada 4 daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Brunei dibagi menjadi 4 distrik dan setiap distrik dibagi menjadi mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghargaan atas khidmat terpuji para penjawat awam, sukacitanya saya mengumumkan bayaran khas sebanyak 500 ringgit kepada semua penjawat awam, manakala 250 ringgit kepada para pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Sebagai penghargaan atas pelayanan pegawai negeri yang terpuji, saya dengan senang hati mengumumkan pembayaran khusus sebesar 500 ringgit untuk semua pegawai negeri, sedangkan 250 ringgit untuk pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan seramik bandar ini disimpan di Muzium Tembikar dan Galeri Seni di Hanley.", "r": {"result": "Koleksi keramik kota disimpan di Museum Tembikar dan Galeri Seni di Hanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun TH setakat 31/12/2017 yang dibentangkan di Parlimen pada 10/12/2018 menunjukkan jumlah aset keseluruhan TH ialah sebanyak RM70.3 bilion, dengan jumlah liabiliti sebanyak RM74.4 bilion.", "r": {"result": "Rekening TH pada 31/12/2017 yang disajikan di Parlemen pada 12/10/2018 menunjukkan bahwa total aset TH berjumlah RM70,3 miliar, dengan total kewajiban sebesar RM74,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan di antara gen yang bertanggungjawab dalam memberi arahan kepada tumbuhan untuk menyesuaikan diri kepada tekanan dan seterusnya menghasilkan sebatian metabolit sekunder boleh diketahui dengan melakukan analisis bioinformatik.", "r": {"result": "Hubungan antara gen yang bertanggung jawab untuk menginstruksikan tanaman untuk beradaptasi dengan cekaman dan selanjutnya menghasilkan senyawa metabolit sekunder dapat diketahui dengan melakukan analisis bioinformatika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim itu berkata, malah bukti menunjukkan bahawa wang itu digunakan untuk perbelanjaan harian.", "r": {"result": "Hakim mengatakan bahkan bukti menunjukkan bahwa uang itu digunakan untuk biaya sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trudeau bermula malam beliau berjalan kaki dalam salji terkenal sebelum mengumumkan persaraan beliau pada tahun 1984 dengan pergi ke Judo dengan anak-anaknya.", "r": {"result": "Trudeau memulai malam dia terkenal berjalan di salju sebelum mengumumkan pengunduran dirinya pada tahun 1984 dengan pergi ke Judo bersama anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah perkara yang sangat penting semasa profasa I.", "r": {"result": "Ini sangat penting selama profase I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bolasepak Melayu Selangor Persatuan Bola Sepak Melayu Selangor (PBMS) adalah persatuan bolasepak yang menguruskan pasukan bolasepak Melayu di Selangor.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Melayu Selangor The Selangor Malay Football Association (PBMS) adalah asosiasi sepak bola yang mengelola tim sepak bola Melayu di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan kenyataan penuh beliau: Assalamualaikum WBT Saya mengenali Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "Berikut keterangan lengkapnya: Assalamualaikum WBT Saya kenal Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ILC TV One, Indadari Ngaku Cadar Bisa Menutup Dosa Kemudian kriteria kedua munculnya konsep takfiri dalam masyarakat.", "r": {"result": "Di ILC TV One, Indadari Ngaku Cadar Bisa Menutupi Dosa Lalu kriteria kedua munculnya konsep takfiri di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjalani perawatan secara intensif di rumah sakit itu lanjut Tody, Adelina akhirnya meninggal pada Minggu (11/2/2018).", "r": {"result": "Setelah menjalani perawatan intensif di rumah sakit, lanjut Tody, Adelina akhirnya meninggal dunia pada Minggu (11/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad memberitahu, syarikat membuat brek karbon kapal terbang terbesar di dunia, Safran Messier-Bugatti-Dowty telah membuka kilang di Sendayan dengan pelaburan lebih RM1 bilion.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan bahwa perusahaan rem karbon pesawat terbesar di dunia, Safran Messier-Bugatti-Dowty, telah membuka pabrik di Sendayan dengan investasi lebih dari RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suhu dan tekanan piawai, etana adalah gas yang tidak berwarna dan tidak berbau.", "r": {"result": "Pada suhu dan tekanan standar, etana adalah gas yang tidak berwarna dan tidak berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Washington, DC - Donald Trump telah menjadi Presiden Amerika Serikat selama satu tahun.", "r": {"result": "Liputan6.com, Washington, DC - Donald Trump telah menjadi Presiden Amerika Serikat selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengeruhkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Ini semakin memperumit situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi bersiri digunakan dalam semua jenis komunikasi jarak jauh dan juga dalam kebanyakkan rangkaian komputer, di mana kos untuk penggunaan kabel dan penyegerakan bagi komunikasi bersiri adalah tidak praktikal.", "r": {"result": "Komunikasi serial digunakan di semua jenis komunikasi jarak jauh dan juga di sebagian besar jaringan komputer, di mana biaya pengkabelan dan sinkronisasi untuk komunikasi serial tidak praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Trencin Lapangan Terbang Trencin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Bandara Trencin Bandara Trencin adalah sebuah bandara yang terletak di kota Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor berkata, suspek berusia 25 tahun itu pada mulanya dilihat penduduk kampung sedang menunggang basikal seorang diri jam 3.30 pagi.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Utara AKBP Noorzainy Mohd Noor mengatakan, tersangka berusia 25 tahun itu awalnya terlihat oleh warga mengendarai sepeda sendirian pada pukul 03.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod penggambaran mudah", "r": {"result": "Mode pemotretan mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertha von Suttner Bertha Felicitas Sophie Freifrau von Suttner (Baroness Bertha von Suttner, nee Countess Kinsky, \"Grafin Kinsky von Wchinitz und Tettau\"; 9 Jun 184321 Jun 1914) merupakan Czech-Austria pasifis dan penulis novel.", "r": {"result": "Bertha von Suttner Bertha Felicitas Sophie Freifrau von Suttner (Baroness Bertha von Suttner, nee Countess Kinsky, \"Grafin Kinsky von Wchinitz und Tettau\"; 9 Juni 184321 Juni 1914) adalah seorang pasifis dan novelis Ceko-Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh azab dalam kehidupan dunia, dan sesungguhnya azab hari akhirat lebih menyeksakan lagi; dan tiadalah bagi mereka, sesiapapun yang dapat melindungi mereka dari azab Allah itu.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan azab di kehidupan dunia ini, dan memang azab di akhirat lebih menyiksa lagi; dan tidak ada apa-apa bagi mereka, siapapun yang dapat melindungi mereka dari azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini turut merangkumi Zon Perindustrian Bebas yang akan menjadi tarikan baharu kepada pelabur dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Pengembangan ini juga mencakup Kawasan Industri Bebas yang akan menjadi daya tarik baru bagi investor dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari jumlah ukuran untuk sudut ketiga.", "r": {"result": "Temukan jumlah ukuran untuk sudut ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Raya Imlek telah datang dan berlalu.", "r": {"result": "Tahun Baru Imlek telah datang dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardianta mencontohkan, Tol Trans Jawa dibangun dengan pertimbangan yang beralasan, yakni untuk mobilitas kawasan industri.", "r": {"result": "Ardianta mencontohkan Tol Trans Jawa dibangun dengan pertimbangan yang wajar, yakni untuk mobilitas kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37 orang penduduk menerima rawatan pesakit luar dengan 32 yang dirawat di Hospital Gua Musang, 11 di Hospital Kuala Krai dan tiga lagi di Inap Desa Kesihatan Orang Asli.", "r": {"result": "37 warga menjalani rawat jalan dengan 32 dirawat di Rumah Sakit Gua Musang, 11 di Rumah Sakit Kuala Krai dan tiga lainnya di Inap Desa Kesihatan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, penubuhan jawatankuasa ini tidak sesekali mengganggu tugas dan bertindih dengan Jabatan Audit Negara, sebaliknya hanya menjalankan auditan khas berdasarkan kes-kes yang dilaporkan sahaja.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, pembentukan komite ini tidak pernah mencampuri tugas dan tumpang tindih dengan Badan Pemeriksa Keuangan, melainkan hanya melakukan pemeriksaan khusus berdasarkan kasus yang dilaporkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- Direktur Strategi Investasi dan Kepala Makroekonomi PT Bahana TCW Investment Management Budi Hikmat menyatakan, defisit transaksi berjalan dan penguatan dolar AS merupakan dua prakondisi fundamental yang melandasi krisis moneter 20 tahun silam.", "r": {"result": "-- Direktur Strategi Investasi dan Kepala Ekonomi Makro PT Bahana TCW Investment Management Budi Hikmat mengatakan, defisit transaksi berjalan dan penguatan dolar AS merupakan dua prasyarat fundamental yang melandasi krisis moneter 20 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjalanan pertama menuju Mars akan sangat berbahaya.", "r": {"result": "\"Perjalanan pertama ke Mars akan sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, menyoroti peran ibu menyusui dalam melindungi Bumi bukan pesan bagi setiap perempuan. Namun, ditujukan bagi mereka yang memiliki kemampuan untuk melakukan perubahan.", "r": {"result": "Pada akhirnya, menyoroti peran ibu menyusui dalam menjaga Bumi bukanlah pesan bagi setiap perempuan. Namun, ini ditujukan bagi mereka yang memiliki kemampuan untuk melakukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Wanita, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat (KWKPM) akan meletakkan kanak-kanak perempuan 11 tahun yang berkahwin dengan peraih getah 41 tahun di bawah jagaan pihak berkuasa sekiranya kedua-duanya gagal mengemukakan dokumen perkahwinan yang sah.", "r": {"result": "Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga, dan Masyarakat (KWKPM) akan menempatkan gadis berusia 11 tahun yang menikah dengan penyadap karet berusia 41 tahun di bawah pengawasan pihak berwenang jika keduanya tidak menyerahkan dokumen pernikahan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun ini merupakan salah satu dari tiga air terjun paling terkenal di Jepun bersama-sama dengan Air terjun Nachi dan Air terjun Fukuroda.", "r": {"result": "Air terjun ini adalah salah satu dari tiga air terjun paling terkenal di Jepang bersama dengan Air Terjun Nachi dan Air Terjun Fukuroda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamus Bahasa Melayu Dewan Bahasa dan Pustaka, persepsi bermaksud gambaran atau bayangan dalam hati atau fikiran (tentang sesuatu), pandangan dan juga tanggapan.", "r": {"result": "Menurut Kamus Bahasa Melayu Dewan Bahasa dan Pustaka, persepsi berarti gambaran atau bayangan dalam hati atau pikiran (tentang sesuatu), pandangan dan juga kesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kejadian itu aku melihatnya sebagai pelajaran hidup, bukan hanya dari satu sisi, tapi melihat dari sisi berbeda.", "r": {"result": "Dari kejadian itu saya melihatnya sebagai pelajaran hidup, bukan hanya dari satu sisi, tapi dari sisi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Dari Kota (album) Lagu Dari Kota merupakan salah satu album yang dihasilkan oleh Sudirman Haji Arshad.", "r": {"result": "Lagu Dari Kota (album) Lagu Dari Kota merupakan salah satu album yang diproduseri oleh Sudirman Haji Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 23 Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 23 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Muara 23\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipinang Muara 23 SDN Cipinang Muara 23 atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Muara 23\u201d adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fahim berkata, Cheng Hau didesak untuk menarik balik kenyataan dan memohon maaf kepada semua kepimpinan PH.", "r": {"result": "Mohd Fahim mengatakan Cheng Hau ditekan untuk menarik pernyataannya dan meminta maaf kepada semua pimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa juga menghadapi 35 pertuduhan rasuah berhubung kontrak konsesi balak di Sabah berjumlah AS$63,293,924 (RM263,460,962.313) daripada lapan pemilik syarikat konsesi balak.", "r": {"result": "Musa juga menghadapi 35 dakwaan korupsi sehubungan dengan kontrak konsesi kayu di Sabah senilai US$63.293.924 (RM263.460.962.313) dari delapan pemilik perusahaan konsesi kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulingkinari, Una-Una, Tojo Una-Una Kulingkinari merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Una-Una, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kulingkinari, Una-Una, Tojo Una-Una Kulingkinari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Una-Una, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai sangat sukar membayangkannya.", "r": {"result": "Orang sulit membayangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula mengenali akan sistem surat khabar sihir, \"Daily Prophet\", wujudnya Kementerian Sihir dan kawasan mereka.", "r": {"result": "Dia mulai belajar tentang sistem surat kabar magis, \"Daily Prophet\", keberadaan Kementerian Sihir dan wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab Easter merupakan padanan kepada watak Santa Claus pada musim Krismas kerana mereka berdua membawakan hadiah kepada kanak-kanak pada malam sebelum perayaan masing-masing.", "r": {"result": "Kelinci Paskah adalah pasangan dari karakter Sinterklas di musim Natal karena keduanya membawakan hadiah untuk anak-anak pada malam sebelum perayaan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau surat dalam bentuk pantun, saya jawab dalam pantun.", "r": {"result": "\u201cKalau surat itu berupa puisi, saya jawab dalam bentuk puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some viewers must associate my face with television news, and though Ed and I look nothing alike, they confuse what I do.", "r": {"result": "Beberapa pemirsa pasti mengaitkan wajah saya dengan berita televisi, dan meskipun Ed dan saya tidak mirip, mereka bingung dengan apa yang saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa bahawa cadangan ini tidak rumit langsung.", "r": {"result": "Saya pikir proposal ini tidak rumit sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dia boleh kata semuanya baik?", "r": {"result": "Bagaimana dia bisa mengatakan semuanya baik-baik saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Othman, Pegawai Pendidikan Daerah Kinta.", "r": {"result": "Abdullah Othman, Dinas Pendidikan Kabupaten Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kerajaan hari ini sanggup berterus-terang.", "r": {"result": "Tapi pemerintah hari ini mau jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan, Kerajaan mencadangkan supaya kurikulum dan program latihan kemahiran di institusi latihan kemahiran awam serta institusi pengajian tinggi dikaji semula.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan daya jual lulusan, Pemerintah mengusulkan agar kurikulum dan program pelatihan keterampilan di lembaga pelatihan keterampilan umum dan perguruan tinggi ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tuliskannya.", "r": {"result": "Biarkan saya menuliskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1931, beliau berpindah ke bandar Wonogiri untuk menghadiri sekolah rendah, yang tinggal lebih awal dengan anak lelaki Prawirohardjo, Sulardi, dan kemudian dengan saudara sebelah ayahnya, Hardjowijono.", "r": {"result": "Pada tahun 1931, ia pindah ke kota Wonogiri untuk bersekolah di sekolah dasar, tinggal lebih awal dengan putra Prawirohardjo, Sulardi, dan kemudian dengan saudara tiri ayahnya, Hardjowijono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa menafikan dakwaan bahawa beliau mengiktiraf golongan Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender (LGBT) berikutan kenyataannya mengenai golongan itu baru-baru ini.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa membantah tudingan mengakui kelompok Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender (LGBT) menyusul pernyataannya tentang kelompok tersebut baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini adalah tabrakan kedua yang melibatkan sebuah kapal Angkatan Laut AS dalam beberapa bulan terakhir.", "r": {"result": "Insiden ini merupakan tabrakan kedua yang melibatkan kapal Angkatan Laut AS dalam beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan mereka mendaftarkan perkahwinan dengan pejabat agama di sini boleh menyebabkan anak mereka menghadapi masalah dari sudut pendidikan, nafkah, isu kesihatan dan kewarganegaraan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKegagalan mereka mendaftarkan pernikahan ke kantor agama di sini dapat menyebabkan anak-anak mereka menghadapi masalah dalam hal pendidikan, mata pencaharian, masalah kesehatan, dan kewarganegaraan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk terpaksa berlindung di atas bumbung rumah di tengah-tengah kelajuan angin 90 km / h .", "r": {"result": "Warga terpaksa berlindung di atap rumah di tengah terpaan angin berkecepatan 90 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syiling fizikal Coinzer berkenaan adalah berdasarkan reka bentuk konseptual, pada mulanya bertujuan untuk digunakan sebagai tanda penghargaan kepada rakan kongsi dan penyumbang kami.", "r": {"result": "\"Koin fisik Coinzer didasarkan pada desain konseptual, awalnya dimaksudkan untuk digunakan sebagai tanda penghargaan kepada mitra dan kontributor kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingan urutan genetik antara virus ini dan sampel virus wujud yang lain telah menunjukkan persamaan dengan SARS-CoV (79.5%) dan koronavirus kelawar (96%), dengan kemungkinan punca dalam kelawar dibuat spekulasi.", "r": {"result": "Perbandingan urutan genetik antara virus ini dan sampel virus lain yang masih ada telah menunjukkan kesamaan dengan SARS-CoV (79,5%) dan virus korona kelelawar (96%), dengan kemungkinan asal usul kelelawar yang berspekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Sandakan terdiri daripada orang-orang Melayu, Cina, Kadazandusun dan suku-suku lain seperti kaum Bajau, Murut, Sungai, Bugis, Suluk dan sebagainya.", "r": {"result": "Masyarakat Sandakan terdiri dari suku Melayu, Tionghoa, Kadazandusun dan suku lainnya seperti Bajau, Murut, Sungai, Bugis, Suluk dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sijil tersebut adalah bagi membolehkan proses penghapusan kereta-kereta tersebut dijalankan demi kententeram awam di kawasan perumahan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sertifikat itu agar proses pemindahan mobil bisa dilakukan demi ketentraman masyarakat di kawasan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, JPP menukar pendirian dan bertegas tiada data yang terkesan walaupun kejadian itu benar-benar berlaku.", "r": {"result": "Setelah itu, JPP berubah sikap dan menegaskan tidak ada data yang dirugikan meski kejadian itu benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dari Prasasti Kedukan Bukit yang bertarikh 682 M. Dari Prasasti Kedukan Bukit, disebutkan bahwa \"Dapunta Hyang\" raja Sriwijaya (Dapunta Hyang Sri Jayanasa) berlepas dari Minanga, dengan membawa ribuan askar, setelah menawan negeri tersebut.", "r": {"result": "Kemudian dari Prasasti Kedukan Bukit tahun 682 M. Dari Prasasti Kedukan Bukit disebutkan bahwa \u201cDapunta Hyang\u201d raja Sriwijaya (Dapunta Hyang Sri Jayanasa) berangkat dari Minanga, membawa ribuan prajurit, setelah merebut negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah berikan anda tugas:", "r": {"result": "%s telah memberi Anda tugas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 Years Filem 45 Years merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Inggeris pada tahun 2015.", "r": {"result": "45 Tahun Film 45 Tahun merupakan film berwarna yang dirilis di Inggris pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kematangan yang kita mahukan dan kita mungkin mewujudkan beberapa jawatankuasa pilihan lain yang menyentuh beberapa bidang kritikal seperti alam sekitar, hal ehwal antarabangsa serta hak asasi manusia,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\"Ini adalah kedewasaan yang kami inginkan dan kami dapat membentuk beberapa komite terpilih lainnya yang menyentuh beberapa bidang penting seperti lingkungan, urusan internasional, dan hak asasi manusia,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkehaliller, Bartin Terkehaliller, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Terkehaliller, Bartin Terkehaliller, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jua perintah yang dibawa oleh Rasulullah (s.a.w) kepada kamu maka terimalah serta amalkan, dan apa jua yang dilarangNya kamu melakukannya maka patuhilah laranganNya.", "r": {"result": "Dan apa saja perintah yang dibawa Rasulullah SAW kepadamu, terimalah dan amalkan, dan apa saja yang dilarang-Nya untuk kamu lakukan, maka patuhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lawatan dua hari di Jordan, beliau mengadakan kunjungan hormat ke atas Dr Abdel Naser Mousa Abul Bassal, Menteri Waqaf, Hal Ehwal Islam dan Tempat Suci di Jordan dan kedua-duanya bertukar-tukar pandangan mengenai gagasan yang dibawa negara masing-masing iaitu 'Rahmatan Lil A'lamin' serta 'Amman Message'.", "r": {"result": "Selama kunjungan dua hari di Yordania, beliau melakukan kunjungan kehormatan kepada Dr. Abdel Naser Mousa Abul Bassal, Menteri Wakaf, Urusan Islam dan Tempat Suci di Yordania dan keduanya bertukar pandangan tentang ide yang dibawa oleh negara masing-masing, yaitu 'Rahmat Lil A'lamin' dan 'Pesan Amman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil survei dari Badan Pusat Statistik (BPS) pada September 2018 menyatakan bahwa penduduk yang hidup di bawah garis kemiskinan di Indonesia mencapai 25,67 juta orang atau sekitar 9,66% dari jumlah total penduduk.", "r": {"result": "Hasil survei Badan Pusat Statistik (BPS) pada September 2018 menyebutkan bahwa penduduk yang hidup di bawah garis kemiskinan di Indonesia mencapai 25,67 juta orang atau sekitar 9,66% dari total penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPPO F11 Pro: Dari 'Pakar Peneraju Swafoto' ke 'Potret Malam Cemerlang'", "r": {"result": "OPPO F11 Pro: Dari 'Pakar Selfie Terkemuka' hingga 'Potret Malam Cemerlang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula, pada abad ke-19 dan ke-20, gagasan-gagasan Barat memiliki dampak besar pada seni di Timur seperti komunisme dan pascamodernisme yang memberikan pengaruh kuat.", "r": {"result": "Begitu pula pada abad ke-19 dan ke-20, ide-ide Barat berdampak besar pada seni rupa di Timur seperti komunisme dan postmodernisme yang memberikan pengaruh kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walker juga pernah mereka kulit seni untuk \"Scum\".", "r": {"result": "Walker juga mendesain cover art untuk \"Scum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri berkata, masih ramai pemandu teksi yang enggan menerima teknologi berkenaan\".", "r": {"result": "Namun, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri mengatakan, masih banyak pengemudi taksi yang menolak menerima teknologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Batang Melaka terdiri dari bangsa Melayu, India, China dan sebahagian kecil komuniti Orang Asli.", "r": {"result": "Penduduk Batang Melaka terdiri dari suku Melayu, India, Tionghoa dan sebagian kecil masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Benzema tidak membuatkan Mou terkesan, dan hero Portugal itu berkata kepada para wartawan bahwa \"Benzema harus faham baahwa talentanya luar biasa, tetapi itu sahaja tidak cukup,\" dan bahawa \"Madrid memerlukan seorang penyerang yang luar biasa, bukan yang lesu\".", "r": {"result": "Awalnya Benzema tidak membuat Mou terkesan, dan pahlawan Portugal itu mengatakan kepada wartawan bahwa \"Benzema harus memahami bahwa bakatnya luar biasa, tetapi itu saja tidak cukup,\" dan bahwa \"Madrid membutuhkan striker yang luar biasa, bukan yang lesu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh syorkan saja contohnya kesalahan seperti ini sepatutnya hukuman buang kerja.", "r": {"result": "Kami hanya dapat merekomendasikan, misalnya, bahwa jenis pelanggaran ini harus dihukum dengan pemecatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, antara barang yang dirampas ada tuala, minyak urut, tisu, wang tunai RM350, dan dua pasport Thailand.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa di antara barang-barang yang disita adalah handuk, minyak pijat, tisu, uang tunai RM350, dan dua paspor Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Lubuk Sandi.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Lubuk Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang menarik perhatian Awang adalah kenyataan tokoh DAP Johor, Dr. Boo Cheng Hau yang mahu pemimpin rasuah dalam DAP meninggalkan parti.", "r": {"result": "Diantara hal yang menarik perhatian Awang adalah pernyataan tokoh DAP Johor, Dr. Boo Cheng Hau yang ingin pemimpin korup di DAP keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tahun 2016 saja, Bank Pembangunan Infrastruktur Asia (AIIB)-jawaban China untuk Bank Dunia dan sumber utama dana proyek BRI-menginvestasikan $1,73 miliar di sembilan proyek besar di Asia dan Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Selama tahun 2016 saja, Asian Infrastructure Development Bank (AIIB)\u2014jawaban China terhadap Bank Dunia dan sumber utama dana proyek BRI\u2014menginvestasikan $1,73 miliar dalam sembilan proyek besar di Asia dan Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguran yang dibuat oleh Rafidah Hanim itu jelas ada asasnya kerana 'tweet' yang dibuat oleh individu bernama Numan Afifi itu jelas menyokong aktiviti LGBT yang diharamkan oleh Islam.", "r": {"result": "Ungkapan Rafidah Hanim tersebut jelas beralasan karena 'tweet' yang dilontarkan oleh oknum bernama Numan Afifi tersebut jelas mendukung kegiatan LGBT yang dilarang oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Kerajaan Malaysia telah menswastakan badan ini dan telah diambil alih pengurusannya oleh Kumpulan Ikram Sdn.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Pemerintah Malaysia memprivatisasi badan ini dan pengelolaannya diambil alih oleh Kumpulan Ikram Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gracane Gracane merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gracane Gracane adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memerlukan RM70,000 lagi untuk ke California, termasuk yuran sebanyak USD6,500 atau kira-kira RM27,000.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan RM70.000 lagi untuk pergi ke California, termasuk biaya sebesar USD6.500 atau sekitar RM27.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, agensi keselamatan perlu berubah daripada pendekatan tradisional kepada pendekatan berasaskan teknologi Revolusi Perindustrian 4.0 (Industri 4.0) untuk memperkasa penyampaian perkhidmatan dalam sektor keselamatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, aparat keamanan perlu mengubah pendekatan tradisional menjadi pendekatan berbasis teknologi Revolusi Industri 4.0 (Industri 4.0) untuk memberdayakan penyelenggaraan pelayanan di bidang keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Faizal memuji usaha yang dilakukan oleh Cheah melalui yayasan beliau iaitu Yayasan Jeffrey Cheah (JCY) yang banyak membantu dalam bidang pendidikan di seluruh negara terutama di negeri kelahirannya, Perak, seperti dirasmikannya hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Faizal memuji upaya yang dilakukan Cheah melalui yayasannya, Jeffrey Cheah Foundation (JCY) yang telah banyak membantu dalam bidang pendidikan di seluruh tanah air, khususnya di negara kelahirannya, Perak, seperti yang diresmikannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform 1 dan 2 merupakan platform tengah yang mesra kerusi roda.", "r": {"result": "Platform 1 dan 2 adalah platform tengah yang ramah kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montlucon Montlucon ialah komun terbesar di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Montlucon Montlucon adalah komune terbesar di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To watch, go to and click the link to join the webinar shortly before 12 p.m. on Oct.", "r": {"result": "Untuk menonton, buka dan klik tautan untuk bergabung dengan webinar sesaat sebelum jam 12 malam. pada Oktober", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun, 1976, Ali mengeluarkan kemeja dan jaket dan berhadapan gusti profesional Gorilla Monsun di gelanggang selepas perlawanan di World Wide Wrestling show Russian di Philadelphia Arena.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 1976, Ali melepas baju dan jaketnya dan menghadapi pegulat profesional Gorilla Monsoon di atas ring setelah pertandingan di World Wide Wrestling show Russian di Philadelphia Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengambil alihan ini tidak memba apa-apa peruntukan kewangan daripada dana kerajaan Selangor dan distrukturkan dengan pembayaran secara jangka panjang.", "r": {"result": "\"Pengambilalihan ini tidak membawa alokasi keuangan dari dana pemerintah Selangor dan disusun dengan pembayaran jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh rujuk pada tanda berlainan di sini, tapi sebenarnya, 0 bukan nombor (+) atau (-).", "r": {"result": "Anda dapat mengacu pada tanda yang berbeda di sini, tetapi sebenarnya 0 bukanlah angka (+) atau (-).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lutzellinden Lapangan Terbang Lutzellinden adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Giessen, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Lutzellinden Bandar Udara Lutzellinden adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Giessen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai dari dunia model pada usia 16 tahun dan sempat menjadi editor bahasa majalah Maxx-M di Bandung, membuat Rianti terbiasa bekerja keras.", "r": {"result": "Berawal dari dunia modeling di usia 16 tahun dan berhasil menjadi redaktur bahasa majalah Maxx-M di Bandung, membuat Rianti terbiasa bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk berjenama Ramly kini begitu unggul di pasaran Malaysia dan bakal ke taraf antarabangsa.", "r": {"result": "Produk bermerek Ramly kini begitu unggul di pasar Malaysia dan akan segera mencapai standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Dynamo mempertahankan kejuaraan liga dan meraih FDGB-Pokal.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Dynamo mempertahankan gelar liga dan memenangkan FDGB-Pokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Lktp) Kg New Zealand Sekolah Kebangsaan (Lktp) Kg New Zealand atau nama ringkasnya \"SK (LKTP) Kg New Zealand\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung New Zealand.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (Lktp) Kg Selandia Baru Sekolah Nasional (Lktp) Kg Selandia Baru atau disingkat \"SK (LKTP) Kg Selandia Baru\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini akan menyediakan sumber pengairan bagi membangunkan pertanian dan akan menambah lebih daripada 35,000 km2 tanah pertanian.", "r": {"result": "Bendungan ini akan menyediakan sumber irigasi untuk mengembangkan pertanian dan akan menambah lebih dari 35.000 km2 lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini dipanggil konsonan dorsal, atau secara terperincinya \"dorso-palatal\", dibandingkan dengan konsonan koronal.", "r": {"result": "(Ini disebut konsonan dorsal, atau lebih tepatnya \"dorso-palatal\", berlawanan dengan konsonan koronal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini diadakan program Yaasin4Aqsa di Masjid Negara baru-baru ini, idea dicetuskan Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Program Yaasin4Aqsa baru-baru ini diadakan di Masjid Negara, ide tersebut dicetuskan oleh Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM) dan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka tidak mendatangkan empat orang saksi, maka mereka itu pada sisi hukum Allah, adalah orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "Karena mereka tidak menghadirkan empat orang saksi, maka mereka menurut hukum Allah adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APAD tidak akan bertoleransi terhadap sebarang pelanggaran amalan keselamatan.", "r": {"result": "APAD tidak akan mentolerir pelanggaran praktik keamanan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu Sundel Bolong dikatakan sering menjelma sebagai wanita cantik yang berjalan seorang diri dijalan yang sunyi.", "r": {"result": "Hantu Sundel Bolong konon sering muncul sebagai wanita cantik yang berjalan sendirian di jalan yang sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepanyol, gereja-gereja Romanesque sering mempunyai beranda besar yang besar, seperti loggias.", "r": {"result": "Di Spanyol, gereja Romawi sering kali memiliki beranda besar yang besar, seperti loggia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NewYork Lazo, Rodrigo 2005 Writing to Cuba Filibustering and Cuban Exiles in the United States.", "r": {"result": "NewYork Lazo, Rodrigo 2005 Menulis untuk Cuban Filibustering dan Cuban Exiles di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan sebagai pejabat Presiden Perancis buat pertama kalinya pada tahun 1848.", "r": {"result": "Itu digunakan sebagai kantor Presiden Prancis untuk pertama kalinya pada tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai, celah itulah yang akan dimanfaatkan pasangan nomor urut 02 untuk mendongkrak elektabilitas mereka.", "r": {"result": "Ia menilai celah ini akan dimanfaatkan pasangan nomor urut 02 untuk mendongkrak elektabilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelakon menolak bekerja dengannya.", "r": {"result": "Banyak aktor menolak untuk bekerja dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong alu-alukan pendekatan kerajaan", "r": {"result": "Agong menyambut baik pendekatan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, beliau telah berjanji akan meletakkan jawatannya jika isterinya didapati bersalah.", "r": {"result": "Meskipun demikian, dia telah berjanji untuk mengundurkan diri jika istrinya dinyatakan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "27, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charritte-de-Bas Charritte-de-Bas merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Charritte-de-Bas Charritte-de-Bas adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montefiorino Montefiorino merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Modena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Montefiorino Montefiorino adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Modena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat hari ini ialah untuk melihat bagaimana kita boleh bekerjasama secara dekat untuk membangunkan bola sepak secara bersama.", "r": {"result": "\"Pertemuan hari ini adalah untuk melihat bagaimana kita bisa bekerja sama untuk mengembangkan sepak bola bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 769 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 769 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraburi terletak di sebelah kiri lembah Sungai Chao Phraya yang terdiri daripada dataran-dataran tinggi dan penara-penara, manakala sebahagian besar kawasan di sebelah barat lembah itu terdiri daripada dataran-dataran yang rendah.", "r": {"result": "Saraburi terletak di sisi kiri lembah Sungai Chao Phraya yang terdiri dari dataran tinggi dan menara, sedangkan sebagian besar wilayah di sisi barat lembah terdiri dari dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan harga barang ini masih jadi nombor satu.", "r": {"result": "Harga produk ini masih menjadi keluhan nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Singapura yang telah menandatangani ICERD masih menguatkuasakan larangan bertudung bagi kakitangan Muslimah dalam sektor beruniform seperti jururawat di hospital dan di guru sekolah.", "r": {"result": "Demikian pula Singapura yang telah menandatangani ICERD, masih memberlakukan larangan hijab bagi staf Muslim di sektor berseragam seperti perawat di rumah sakit dan guru sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah mendapatkan Sekolah Berprestasi Tinggi.", "r": {"result": "Sekolah ini telah memperoleh Sekolah Kinerja Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak patut Indonesia diketepikan", "r": {"result": "Indonesia tidak boleh ketinggalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara ini, Pengarah Urusan Andaman Property Management Sdn Bhd, Datuk Seri Dr Vincent Tiew berkata, tidak timbul isu ketidakberkesanan ekoran kewujudan pelbagai agensi perumahan di peringkat Persekutuan dan negeri pada masa ini.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Managing Director Andaman Property Management Sdn Bhd, Datuk Seri Dr Vincent Tiew mengatakan, tidak ada masalah ketidakefektifan karena adanya berbagai agen perumahan di tingkat federal dan negara bagian saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terselamat adalah Antara yang terbunuh adalah: 11 wanita dan 14 kanak-kanak disahkan terbunuh oleh Dr Alusi, dari hospital berdekatan.", "r": {"result": "Di antara mereka yang selamat adalah Di antara mereka yang tewas adalah: 11 wanita dan 14 anak dipastikan dibunuh oleh Dr. Alusi, dari rumah sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adibah sedih, terkilan alasan LPF", "r": {"result": "Adibah sedih, kesal dengan alasan LPF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Farisi adalah anak murid ahli falak dan ahli matematik agung Qutb al-Din al-Shirazi, yang pula merupakan anak murid Nasir al-Din Tusi.", "r": {"result": "Al-Farisi adalah murid dari astronom dan matematikawan besar Qutb al-Din al-Shirazi, yang juga murid dari Nasir al-Din Tusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rudrapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Rudrapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah itu mengikut Fasal 36 Peraturan Persidangan Dewan Undangan Negeri Melaka.", "r": {"result": "Tatanan tersebut sesuai dengan Klausul 36 Tata Tertib Sidang Majelis Legislatif Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM kemudian berjaya mengeluarkan IPTV mereka berdasarkan perkhidmatan HSBB UniFi mereka yang hanya boleh didapati kepada pelanggan Unifi melalui seluruh negara.", "r": {"result": "TM kemudian merilis IPTV berdasarkan layanan HSBB UniFi mereka yang hanya tersedia untuk pelanggan Unifi secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan sulung dilakukan pada 22 Jun 1954 dan penghantaran kepada skuadron Tentera Laut dan Kor Marin bermula pada akhir tahun 1956.", "r": {"result": "Penerbangan perdana dilakukan pada 22 Juni 1954 dan pengiriman ke skuadron Angkatan Laut dan Korps Marinir dimulai pada akhir 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCAPAN DASAR KETUA PERGERAKAN PEMUDA UMNO, KHAIRY JAMALUDDIN ABU BAKAR, DI PERHIMPUNAN AGUNG UMNO \" Nostalgia Dongeng, Harapan Palsu , Transformasi Sebenar \" Bismillahirrahmanirrahim Assalamualaikum warahmatullahiwabarakatuh.", "r": {"result": "Pidato Kebijakan Pimpinan Gerakan Pemuda UMNO, KHAIRY JAMALUDDIN ABU BAKAR, DI MAJELIS UMNO \"Nostalgia Dongeng, Harapan Palsu, Transformasi Nyata\" Bismillahirrahmanirrahim Assalamualaikum warahmatullahiwabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dan ia berbeza di setiap negara.", "r": {"result": "Banyak dan berbeda di setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali ramai setelah menjadi naib johan bagi pertandingan Golden Teen Search pada tahun 1996.", "r": {"result": "Ia mulai dikenal luas setelah menjadi runner-up kompetisi Golden Teen Search pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul yang terpalit dengan kontroversi peribadi selepas ada laporan polis mendakwa beliau mempunyai skandal dengan isteri orang, berkata akan memperbetulkan persepsi masyarakat mengenai dirinya.", "r": {"result": "Syamsul, yang terlibat kontroversi pribadi setelah laporan polisi menyatakan dirinya terlibat skandal dengan istri orang, mengatakan akan memperbaiki persepsi publik tentang dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya dibentuk sebagai kuartet adik-beradik, band kini terdiri dari Sydney, Nuh dan Graham Sierota, berikut berlepas sulung adik-beradik Jamie di lewat 2016.", "r": {"result": "Awalnya dibentuk sebagai kuartet kakak beradik, band ini sekarang terdiri dari Sydney, Noah dan Graham Sierota, menyusul hengkangnya debut Jamie bersaudara pada akhir 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, MYDIN, bersama-sama dengan pasar raya besar utama lain seperti Tesco dan Carrefour telah mengambil bahagian dalam program TUKAR di bawah Program Transformasi Ekonomi.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, MYDIN bersama supermarket besar lainnya seperti Tesco dan Carrefour berpartisipasi dalam program TUKAR di bawah Program Transformasi Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Desakan kita isi MoU: Saudi mengakhiri sistem kaffala, mengakui PRT sebagai pekerja (selama ini dianggap properti) dan penegakan hukum untuk majikan yang menjadi pelaku kejahatan.", "r": {"result": "\u201cKami mendesak isi MoU: Saudi mengakhiri sistem kaffala, mengakui PRT sebagai pekerja (selama ini dianggap properti) dan penegakan hukum bagi majikan yang menjadi pelaku kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika dikehendaki memilih parti mana pilihan saya, sekiranya pilihan raya diadakan (dalam tempoh terdekat ini), saya memilih untuk mengundi PH.", "r": {"result": "Namun jika diharuskan memilih partai mana yang saya sukai, jika diadakan pemilu (dalam waktu dekat), saya memilih memilih PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar jenis tanah adalah tanah latosol dan sebagian kecil adalah tanah aluvial, andosol, grumosol, litosol, podsolik dan regosol.", "r": {"result": "Jenis tanah tersebut sebagian besar merupakan tanah latosol dan sebagian kecil merupakan tanah aluvial, andosol, grumosol, litosol, podsolik dan regosol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu ada jalan tol, Kawasan Industri-nya masuk.", "r": {"result": "Begitu ada jalan tol, Kawasan Industri masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1740, Mukim Gual Nering Daerah Rantau Panjang yang luasnya 5 ekar 640 depa.", "r": {"result": "1740, Mukim Gu Nering Distrik Rantau Panjang yang luasnya 5 hektar 640 depa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali kami memaklumkan masalah ini kepada PAIP, mereka hanya memaklumkan keadaan itu berlaku disebabkan tekanan air rendah dan peningkatan penggunaan air ketika hari raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali kami melaporkan masalah ini ke PAIP, mereka hanya menginformasikan kepada kami bahwa situasi tersebut terjadi karena tekanan air yang rendah dan konsumsi air yang meningkat selama Hari Raya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupert Abbott, Timbalan Pengarah Asia Tenggara dan Pasifik berkata bahawa \"Amos Yee bukan seorang jenayah.", "r": {"result": "Rupert Abbott, Deputy Director of Southeast Asia and the Pacific mengatakan bahwa \"Amos Yee bukan penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpur turut memberikan perlindungan terhadap lalat dan parasit lain.", "r": {"result": "Lumpur juga memberikan perlindungan terhadap lalat dan parasit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aspek perumahan dan kehidupan bandar, 79.7 peratus golongan M40 mahu kerajaan mengawal harga rumah, selain pengecualian yuran guaman untuk pembelian rumah dan lebih banyak rumah mampu milik berharga RM150,000 ke bawah dibina.", "r": {"result": "Mengenai perumahan dan kehidupan kota, 79,7 persen dari kelompok M40 ingin pemerintah mengendalikan harga rumah, selain pembebasan biaya hukum untuk pembelian rumah dan rumah yang lebih terjangkau dengan harga RM150,000 ke bawah untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pek kad Ucapan Raya Hologram 3D dijual pada harga RM12.00 mengandungi empat kad AR, kad ucapan Hari Raya (1), sampul berserta setem RM0.50 (1), projektor plastik hologram (1) dan poskad filem 'Pulang' edisi terhad (1),\" katanya pada sidang media kad Ucapan Raya Hologram 3D di Ibu Pejabat Pos Malaysia, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPaket kartu Ucapan Hologram 3D dijual dengan harga RM12.00 berisi empat kartu AR, kartu ucapan Hari Raya (1), amplop dengan stempel RM0.50 (1), proyektor plastik hologram (1) dan kartu pos film 'Pulang' edisi terbatas (1),\" ujarnya dalam konferensi pers 3D Hologram Greeting Card di Kantor Pusat Pos Malaysia, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ascaris lumbricoides Ascaris lumbricoides ialah cacing bulat besar bagi manusia, tergolong dalam filum Nematoda.", "r": {"result": "Ascaris lumbricoides Ascaris lumbricoides adalah cacing gelang manusia berukuran besar, termasuk dalam filum Nematoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikannya (berhala yang disembah) dan sememangnya mereka adalah orang-orang yang melakukan kezaliman\".", "r": {"result": "Mereka yang membuatnya (menyembah berhala) dan sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedrich Boie Friedrich Boie (4 Jun 1789 - 3 Mac 1870) ialah seorang ahli sains Jerman dan adik keada Heinrich Boie.", "r": {"result": "Friedrich Boie Friedrich Boie (4 Juni 1789 - 3 Maret 1870) adalah seorang ilmuwan Jerman dan adik dari Heinrich Boie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dalam usaha meneruskan pencarian, SAR peringkat kedua telah dijalankan namun sehingga kini masih tidak menemui petunjuk baharu bagi merungkai kehilangan mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Namun dalam upaya melanjutkan pencarian, telah dilakukan SAR tingkat kedua namun sejauh ini belum ditemukan petunjuk baru untuk mengungkap hilangnya korban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Jawatankuasa Woodhead diterbitkan pada 9 November 1938.", "r": {"result": "Laporan Komite Woodhead diterbitkan pada 9 November 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata demikian merujuk kepada pendirian Perancis yang tidak mendiskriminasikan minyak kelapa sawit walaupun blok EU mengenakan larangan import komoditi itu ke pasaran Eropah menjelang 2021.", "r": {"result": "Najib mengatakan hal itu mengacu pada sikap Prancis yang tidak mendiskriminasi minyak sawit meski blok UE memberlakukan larangan impor komoditas tersebut ke pasar Eropa pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau membintangi filem bebas, \"Daydream Nation\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia membintangi film independen, \"Daydream Nation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN: Sebuah restoran di sini, diperiksa polis dan Jabatan Kesihatan, semalam selepas menerima aduan pelanggan yang mengalami gejala lemah dan khayal selepas makan di premis berkenaan.", "r": {"result": "TELUK INTAN: Sebuah restoran di sini diperiksa polisi dan Dinas Kesehatan, kemarin setelah menerima pengaduan dari pelanggan yang mengalami gejala lemas dan halusinasi setelah makan di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu keluar dari extruder bahan ditarik.", "r": {"result": "Setelah keluar dari extruder material ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang cedera dirawat di Hospital Jeli dan kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Korban yang terluka dirawat di Rumah Sakit Jeli dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila demonstrasi itu bermula, sistem kecerdasan buatan Hiroki, bahtera Nuh mengambil kawalan Hujungnya sistem permainan.", "r": {"result": "Ketika demonstrasi dimulai, sistem kecerdasan buatan Hiroki, Noah's Ark mengambil kendali dari sistem game End.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalensari adalah 41258.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalensari adalah 41258.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menkompil ungkapan regular \"%s\".", "r": {"result": "Galat saat mengompilasi ekspresi reguler \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, menteri kewangan itu berkata kerajaan sentiasa memberi sokongan dan menggesa PKS untuk melakukan transformasi digital.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sambutannya, Menkeu mengatakan pemerintah selalu mendukung dan menghimbau pelaku UMKM untuk melakukan transformasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T - Tabah, tekun, penyayang janji kami.", "r": {"result": "T - Bertahan, rajin, mencintai janji kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mana promoter demokrasi khususnya AS menginginkan kemajuan demokrasi yang lebih luas di Malaysia, mereka juga tidak cuba pergi lebih jauh dengan menjentik sensitiviti pemerintah.", "r": {"result": "Di mana para pendukung demokrasi, terutama AS, menginginkan kemajuan demokrasi yang lebih luas di Malaysia, mereka juga tidak berusaha melangkah lebih jauh dengan menyentil kepekaan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Saat berkunjung ke negara lain,lokal pinggir jalan alias street food adalah salah satu makanan yang wajib dicoba.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Saat berkunjung ke negara lain, jajanan pinggir jalan lokal menjadi salah satu makanan yang wajib dicoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kelantan memiliki pelbagai potensi pelancongan berasaskan Islam, namun masih tidak dieksploitasi sepenuhnya untuk meningkatkan pendapatan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kelantan memiliki berbagai potensi wisata yang berbasis Islam, namun masih belum dimanfaatkan secara maksimal untuk meningkatkan pendapatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak untuk kapal ke-3 dan ke-4 yang akan dibina di Indonesia telah ditandatangani dengan PT PAL pada 28 Mac, 2005.", "r": {"result": "Kontrak pembangunan kapal ke-3 dan ke-4 di Indonesia ditandatangani dengan PT PAL pada tanggal 28 Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain dalam aksi ketiga-tiga perlawanan peringkat kumpulan di Euro 2012]].", "r": {"result": "Dia bermain di ketiga pertandingan penyisihan grup di Euro 2012]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan jumlah penduduk Bumiputera yang merupakan majoriti di negara ini, ternyata bukan Bumiputera mempunyai minat dan pengetahuan yang lebih mendalam dalam pelaburan saham.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan jumlah Bumiputera yang menjadi mayoritas di negeri ini, ternyata non Bumiputera memiliki minat dan pengetahuan yang lebih dalam tentang investasi saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, sehingga tahun 1841 bilik depan, mezanin dan loteng direkabentuk semula.", "r": {"result": "Setelah itu, hingga tahun 1841 ruang depan, mezanin, dan loteng dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Anuar menghembuskan nafas terakhir di Hospital Shah Alam hari ini.", "r": {"result": "Mendiang Anuar mengembuskan napas terakhirnya di Rumah Sakit Shah Alam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De ce fait, il devient le premier africain a etre nomme a ce poste.", "r": {"result": "Faktanya, il devient le premier africain a etre nomme a ce poste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik nanokomposit sebagai bekas makanan", "r": {"result": "Plastik nanokomposit sebagai wadah makanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilantik sebagai Demonstrasi dalam biokimia pada tahun 1934.", "r": {"result": "Dia ditunjuk sebagai Demonstran dalam biokimia pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Fraksi Nasdem DPRD DKI Jakarta, Wibi Andrino, juga tak mempermasalahkan langkah PSI.", "r": {"result": "Ketua Fraksi Nasdem DPRD DKI Jakarta Wibi Andrino juga tidak mempersoalkan langkah PSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pymissile", "r": {"result": "pymissile", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Morgan Kuda Morgan adalah antara baka kuda terawal yang dicipta di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kuda Morgan Kuda Morgan adalah salah satu ras kuda paling awal yang dibuat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Parres-aux-Tertres Saint-Parres-aux-Tertres ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Parres-aux-Tertres Saint-Parres-aux-Tertres adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit filem ini telah menganjurkan peraduan mencari judul filem di mana 30% penyertaan mencadangkan supaya judul sementara filem ini (\"Persona Non Grata\") dikekalkan.", "r": {"result": "Produser film ini mengadakan kontes untuk mencari judul film di mana 30% entri menyarankan agar judul sementara film ini (\"Persona Non Grata\") dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang siri Gina Rodriguez sebagai Jane Villanueva, seorang gadis taat setia yang berusia 23 tahun Latina, yang menjadi hamil selepas inseminasi tiruan secara sengaja oleh pakar sakit puannya.", "r": {"result": "Serial ini dibintangi Gina Rodriguez sebagai Jane Villanueva, seorang gadis Latin berusia 23 tahun yang penurut, yang hamil setelah inseminasi buatan yang disengaja oleh ginekolognya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Ubudiah ( F ) Sungai Nerek adalah Che Man Bin Che Ali.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam 1 yang bertugas di Masjid Ubudiah (F) Sungai Nerek adalah Che Man Bin Che Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman ini, ukiran Myazedi, yang mengandungi sebuah cerita dalam Bahasa Pali, Bahasa Pyu, Bahasa Mon, dan Bahasa Burma, diukir pada 4 sisinya dalam keempat-empat bahasa ini.", "r": {"result": "Selama periode ini, ukiran Myazedi, yang berisi cerita dalam bahasa Pali, Pyu, Mon, dan Burma, diukir pada 4 sisinya dalam empat bahasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama untuk mengurus ingatan ialah pengalamatan maya, biasanya diarkibkan dengan penghalamanan dan/atau pembahagian.", "r": {"result": "Langkah pertama untuk mengelola memori adalah pengalamatan virtual, biasanya diarsipkan dengan paging dan/atau segmentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala kemurungan lepas bersalin sering berlaku terhadap golongan ibu terutama yang kali pertama melahirkan anak.", "r": {"result": "Gejala depresi pascapersalinan sering terjadi di kalangan ibu, terutama yang baru pertama kali melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertalu-talu posting dimuat naik dalam Facebook, Twitter, WhatsApp dan Telegram serta segala macam aplikasi media sosial baharu.", "r": {"result": "Banyak sekali postingan yang diunggah di Facebook, Twitter, WhatsApp dan Telegram serta segala macam aplikasi media sosial baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manual Pengguna expEYES Junior", "r": {"result": "expEYES Junior User Manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Indeks Belia Malaysia 2015, ramai yang bimbang tentang masa depan ekonomi mereka tetapi tidak yakin dengan sistem politik sedia ada.", "r": {"result": "Menurut Malaysian Youth Index 2015, banyak yang khawatir dengan masa depan ekonomi mereka tetapi tidak yakin dengan sistem politik yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Armenia meramaikan persaingan untuk posisi runner-up dengan menang 4-2 atas Bosnia-Herzegovina.", "r": {"result": "Sementara itu, Armenia menghidupkan persaingan memperebutkan posisi runner up dengan kemenangan 4-2 atas Bosnia-Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa beliau mampu untuk bagus dalam kedua-dua bidang itu.", "r": {"result": "Saya pikir dia mampu menjadi baik di kedua bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan Sistem", "r": {"result": "Alat Sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak masa sultan Bayanullah, Ternate telah menjadi salah satu tiga kesultanan terkuat dan pusat Islam utama di Nusantara abad ke-16 selain Aceh dan Demak selepas kejatuhan Melaka pada tahun 1511.", "r": {"result": "Sejak masa sultan Bayanullah, Ternate menjadi salah satu dari tiga kesultanan terkuat dan pusat Islam utama di Nusantara pada abad ke-16 selain Aceh dan Demak setelah jatuhnya Malaka pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thiruporur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Thiruporur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Padang Tembak Sekolah Menengah Kebangsaan Padang Tembak merupakan salah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan milik kerajaan (awam) yang terletak di Jalan Semarak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Padang Tembak Sekolah Menengah Nasional Padang Tembak adalah salah satu Sekolah Menengah Nasional (negeri) milik pemerintah yang berlokasi di Jalan Semarak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya Kami menimpakan mereka dengan batu-batu dari tanah (yang dibakar),", "r": {"result": "\u201cAgar Kami lempari mereka dengan batu dari bumi (yang terbakar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Empat anggota polis dan dua banduan cedera selepas kenderaan yang dinaiki mereka terlibat kemalangan di simpang empat Green Technology Park, Seremban 2 hari ini.", "r": {"result": "SEREMBAN - Empat polisi dan dua tahanan terluka setelah kendaraan yang mereka tumpangi terlibat kecelakaan di simpang Green Technology Park, Seremban 2 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekarang suhu apakah yang menarik untuk air jelasnya 100 darjah celsius atau 373 darjah kelvin saya akan buat dalam celsius kerana itulah apa yang kita biasa ok apa yang berlaku? ia ialah suhu dimana air akan meruap atau dimana air akan mendidih tapi sesuatu berlaku dan air akan menjadi sangat akrif tapi sepertimana apabila anda berubah dari pepejal ke cecair terdapat sejumlah tenaga yang anda harus sumbangkan kepada sistem", "r": {"result": "sekarang berapa suhu yang menarik untuk air jelas 100 derajat celsius atau 373 derajat kelvin saya akan melakukannya dalam celsius karena itu yang biasa kita lakukan ok apa yang terjadi? itu adalah suhu di mana air akan menguap atau di mana air akan mendidih tetapi sesuatu terjadi dan air akan menjadi sangat jernih tetapi seperti ketika Anda berubah dari padat menjadi cair ada sejumlah energi yang harus Anda sumbangkan sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syurga yang comel itu saya namakan Mohd Firdaus.", "r": {"result": "Saya menamai anak surgawi yang lucu itu Mohd Firdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk yang diuji termasuk Coke, Pepsi, Seven Up, Mirinda, Fanta, Thums Up, Limca, dan Sprite.", "r": {"result": "Produk yang diuji meliputi Coke, Pepsi, Seven Up, Mirinda, Fanta, Thums Up, Limca, dan Sprite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada single ini, \"Crawling\" dan \"Numb/Encore\", memperoleh band dua Anugerah Grammy.", "r": {"result": "Dua dari single ini, \"Crawling\" dan \"Numb/Encore\", membuat band mendapatkan dua Grammy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bertambah serius dengan dapatan Pensyarah Kanan Fakulti Kejuruteraan Kimia Universiti Teknologi Mara (UiTM) Shah Alam, Ir.", "r": {"result": "Hal ini menjadi lebih serius dengan temuan Dosen Senior Fakultas Teknik Kimia Universitas Teknologi Mara (UiTM) Shah Alam, Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Luar mengesahkan 16 rakyat Malaysia kini ditahan oleh pihak berkuasa Indonesia atas dakwaan menyalahgunakan visa sosial ke republik berkenaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Luar Negeri telah mengkonfirmasi bahwa 16 warga Malaysia kini ditahan oleh pihak berwenang Indonesia karena diduga menyalahgunakan visa sosial ke republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, Matahari menjadi bintang utama urutan.", "r": {"result": "Pada titik ini, Matahari menjadi bintang utama dari urutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baimai Baimai merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Baimai Baimai adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sundarapandiapuram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sundarapandiapuram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kaprain memiliki bilangan penduduk seramai 17,766.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kaprain memiliki populasi 17.766 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara saudari dan rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, 99.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara dan saudari Malaysia yang terkasih, 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 aerial tinggi sehinggi bangunan 5 tingkat yang dipancarkan ke arah Malaysia Timur, China, ke arah India dan satu lagi boleh diubah ke mana-mana arah.", "r": {"result": "Ada 4 antena setinggi gedung 5 lantai yang dipancarkan ke arah Malaysia Timur, China, ke arah India dan satunya lagi bisa diubah ke segala arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Deklarasi AS, deklarasi ini terdiri atas pernyataan asas daripada perlembagaan dengan pengaruh resmi.", "r": {"result": "Seperti Deklarasi AS, deklarasi ini terdiri dari pernyataan dasar konstitusi dengan efek formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan dan kejnatanan membuatkan \"Amun-Min\" memperolehi julukan \"Kamutef\", bermaksud \"Lembu jantan ibunya\", yang bentuknya sering kelihatan pada tembok-tembok Karnak, binaan, dengan cambuk.", "r": {"result": "Penggabungan dan keagungan membuat \"Amun-Min\" memperoleh julukan \"Kamutef\", yang berarti \"Banteng ibunya\", yang wujudnya sering terlihat di tembok Karnak, dibangun, dengan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Eropah, Alonso beraksi dengan kukuh dalam ketiga-tiga sesi latihan dan pusingan kelayakan bahagian pertama.", "r": {"result": "Di Grand Prix Eropa, Alonso tampil kuat di ketiga sesi latihan dan babak kualifikasi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sya perasan, banyak skincare yang berlainan jenama dan harga, tapi tekstur creamnya sama.", "r": {"result": "Saya perhatikan bahwa ada banyak produk perawatan kulit dari merek dan harga yang berbeda, tetapi tekstur krimnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 pasukan terawal bersetuju dengan penubuhan liga tersebut, antaranya: Pada September 1888, pasukan Preston North End Football Club muncul juara pertama liga dan juara Piala FA selepas menewaskan pasukan Wolerhampton Wanderers F. C. dengan jaringan gol 3-0.", "r": {"result": "Sebanyak 12 tim awal menyetujui pendirian liga, antara lain: Pada bulan September 1888, tim Klub Sepak Bola Preston North End muncul sebagai juara liga pertama dan juara Piala FA setelah mengalahkan tim Wolerhampton Wanderers F.C. -0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Jiun Haur merupakan mekanik dan pemandu Proton Saga dan dirawat di Hospital Seremban kerana cedera di badan, muka dan mulut.", "r": {"result": "Chang Jiun Haur adalah mekanik dan pengemudi Proton Saga dan dirawat di Rumah Sakit Seremban karena luka di tubuh, wajah dan mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya La Tif\" juga dijadikan azimat yang berguna.", "r": {"result": "\"Ya La Tif\" juga dibuat menjadi jimat yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan tindakan sudah ada dan akan dilancarkan tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rencana aksinya sudah ada dan akan segera diluncurkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar sekolah ini juga memanggil murid-murid di sekolah ini dengan gelaran Puteri Jelita untuk memupuk keyakinan dalam diri murid.", "r": {"result": "Kepala sekolah ini pun memanggil para siswa di sekolah ini dengan gelar Puteri Jelita untuk menumbuhkan rasa percaya diri para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan adalah Allah Maha Kuasa melakukan yang demikian itu.", "r": {"result": "Dan Tuhan Yang Maha Esa yang melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Balada diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Balada diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, orang ramai boleh menyemak kesahihan nombor pendaftaran produk atau notifikasi kosmetik dengan melayari", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat bisa mengecek keabsahan nomor registrasi produk atau notifikasi kosmetik dengan cara browsing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang terkandung dalam laporan ini juga boleh disalahguna,\" katanya.", "r": {"result": "Informasi yang terkandung dalam laporan ini juga bisa disalahgunakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pegangan sebanyak 283.7 juta saham, TH sepatutnya mengalami kerugian menjangkau RM1.1 bilion pada hujung 2018 ,iatu kerugian sebanyak 84% daripada jumlah keseluruhan pelaburan asal RM1.3 bilion, tetapi ia tidak berlaku kerana SPV telah mengambil alih semua saham tersebut pada harga asal TH membeli saham berkenaan dahulu.", "r": {"result": "Berdasarkan kepemilikan 283,7 juta saham, TH seharusnya menderita kerugian mencapai RM1,1 miliar pada akhir tahun 2018, yang merupakan kerugian sebesar 84% dari total investasi awal sebesar RM1,3 miliar, namun hal itu tidak terjadi karena SPV telah mengambil alih semua saham dengan harga asli TH membeli saham tersebut terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tonggak kedua ialah sokongan pendidikan.", "r": {"result": "\u201cPilar kedua adalah dukungan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, saya membesar menghargai muzik beliau dan saya masih jatuh di bawah musim suara malaikat dan penuh perasaan beliau.", "r": {"result": "Nyatanya, saya tumbuh dengan menghargai musiknya dan saya masih terpesona oleh suaranya yang seperti malaikat dan penuh perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai MIT, Ketua Polis Negara Tan Sri Khalid Abu Bakar berkata, penilaian saintifik itu bagi memastikan setiap warga PDRM baru mempunyai ciri menepati keperluan pasukan serta mutu perkhidmatan terbaik.", "r": {"result": "Mengomentari MIT, Irjen Pol Tan Sri Khalid Abu Bakar mengatakan evaluasi keilmuan ini untuk memastikan setiap anggota PDRM yang baru memiliki karakteristik yang sesuai dengan kebutuhan tim serta kualitas pelayanan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima gelaran Tun pada 1989.", "r": {"result": "Dia menerima gelar Tun pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para cendakiawan Islam, seperti William Montgomery Watt tidak bersetuju, khususnya apabila suatu bandingan dilakukan di antara Nabi Muhammad dan nabi-nabi Kitab Bible.", "r": {"result": "Sarjana Islam, seperti William Montgomery Watt tidak setuju, terutama ketika perbandingan dibuat antara Nabi Muhammad dan para nabi dari Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisian majalah Wisel!", "r": {"result": "Isi majalah peluit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bepergian pada malam hari, jangan biarkan makeup menempel pada wajah,\" kata Jonathan.", "r": {"result": "Saat bepergian di malam hari, jangan biarkan riasan di wajah Anda,\" kata Jonathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi politik, beliau merupakan Ketua UMNO Bahagian Gua Musang.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput politik, dia adalah Kepala Divisi UMNO Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi (makhluk-makhluk) yang cergas bergerak (menerima perintah) dengan gerak yang secergas-cergasnya;", "r": {"result": "Dan demi (makhluk) yang lincah bergerak (menerima perintah) dengan gerak lincah sebagaimana adanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada penerbit televisyen terkenal, Ruhanie Abd Rahman.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari produser televisi terkenal, Ruhanie Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan kedua-dua pasukan itu bertambah 'panas' apabila JDT bertindakmengumumkan kehadiran Akhyar sebagai pemain baharu kelab berkenaan menerusi klip video pendek berdurasi 35 saat pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Hubungan kedua tim semakin 'panas' ketika JDT beraksi mengumumkan kehadiran Akhyar sebagai pemain baru klub melalui video klip pendek berdurasi 35 detik Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah awal masih menjadi calon, banyak mahasiswa yang bilang 'Sudah ibu saja yang jadi rektor'.", "r": {"result": "\u201cBahkan, di awal menjadi calon, banyak mahasiswa yang mengatakan 'hanya ibu yang bisa menjadi rektor'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, agama seperti organisasi, mengatur dan memiliki aturan-aturan yang tidak dapat dilanggar.", "r": {"result": "Menurutnya, agama itu seperti organisasi, mengatur dan memiliki aturan yang tidak bisa dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam pada masa yang sama turut membeli belah di Pasaraya Giant sebelum berjalan menuju ke bazar yang berhampiran untuk membeli juadah berbuka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga berbelanja di Giant Supermarket sebelum berjalan ke bazaar terdekat untuk membeli makanan berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanille dan Fang mendedahkan kepada parti bahawa merekalah yang bertanggungjawab terhadap \"War of Transgression\" yang pernah berlaku berabad yang lalu, dan fokus mereka juga adalah untuk berubah menjadi Ragnarok dan menghancurkan Orphan juga.", "r": {"result": "Vanille dan Fang mengungkapkan kepada party bahwa mereka bertanggung jawab atas \"War of Transgression\" yang terjadi berabad-abad yang lalu, dan fokus mereka juga untuk berubah menjadi Ragnarok dan menghancurkan Orphan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia akan mengejar hubungan bisnis dengan China, Jepang, Arab Saudi, dan negara-negara lain seperti biasa.", "r": {"result": "\"Dia akan mengejar hubungan bisnis dengan China, Jepang, Arab Saudi, dan negara lain seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lihat", "r": {"result": "Ayo lihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sate Ringin Contong 8.", "r": {"result": "Sate Ringin Contong 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Hajar al-Asqalani Al-Hafiz Shihabuddin Abu'l-Fadl Ahmad ibn Ali ibn Muhammad, lebih dikenali sebagai Ibn Hajar al-Asqalani () oleh sebab kemasyhuran moyangnya, dan al-Asqalani () kerana keluarganya berasal dari tempat itu (February 18, 1372 - February 2, 1448 M, 852 H)), ialah seorang sarjana mazhab Mazhab Syafii ahli Sunah yang mewakili seluruh alam ahli Sunah dalam dunia kajian Hadis .", "r": {"result": "Ibnu Hajar al-Asqalani Al-Hafiz Shihabuddin Abu'l-Fadl Ahmad bin Ali bin Muhammad lebih dikenal dengan sebutan Ibnu Hajar al-Asqalani () karena kemasyhuran leluhurnya, dan al-Asqalani () karena keluarganya berasal dari sana tempat (18 Februari 1372 - 2 Februari 1448 M, 852 H)), adalah ulama mazhab Syafii yang mewakili seluruh dunia Sunnah dalam dunia kajian Hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kawasan perumahan di sini.", "r": {"result": "Ada banyak area pemukiman di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizny Hrusov Nizny Hrusov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Nizny Hrusov Nizny Hrusov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada aras atas adalah tetingkap aktif semasa", "r": {"result": "Apakah tingkat teratas adalah jendela aktif saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Empangan Teluk Bahang pula hanya mencatatkan peningkatan 0.3 peratus apabila kapasiti efektifnya berada pada paras 79.1 peratus pada Isnin berbanding 78.8 peratus pada hari pertama tahun ini.", "r": {"result": "Sedangkan Bendungan Teluk Bahang hanya mencatat kenaikan 0,3 persen ketika kapasitas efektifnya mencapai 79,1 persen pada Senin dibandingkan 78,8 persen pada hari pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Utan Kayu Selatan, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Utan Kayu Selatan, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penginapannya dengan pemimpin Komunis Enrico Berlinguer, yang dikenali sebagai Historic Compromise, Moro dianggap sebagai salah satu bapa paling menonjol di Pusat kiri di Itali dan salah seorang pemimpin yang paling terkenal dan paling popular dalam sejarah Republik Itali.", "r": {"result": "Karena akomodasinya dengan pemimpin Komunis Enrico Berlinguer, yang dikenal sebagai Kompromi Bersejarah, Moro dianggap sebagai salah satu bapak kiri Pusat yang paling terkemuka di Italia dan salah satu pemimpin paling terkenal dan terpopuler dalam sejarah Republik Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak sangka bidang ini akhirnya menjadi kerjaya dan saya bangga kerana visi mahu mendidik masyarakat supaya menyayangi tubuh sendiri, kekal sihat dan mempraktikkan gaya hidup sihat.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menyangka bidang ini nantinya akan menjadi sebuah karir dan saya bangga karena visinya adalah mengedukasi masyarakat untuk mencintai tubuh, menjaga kesehatan dan mempraktekkan pola hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang faham sejarah akan tahu apa yang sebenarnya berlaku dan apa yang dilakukan oleh gerakan komunis itu.", "r": {"result": "\"Siapa pun yang memahami sejarah akan mengetahui apa yang sebenarnya terjadi dan apa yang dilakukan oleh gerakan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cadangan had tempoh jawatan penjawat awam DEWAN Rakyat hari ini diberitahu kerajaan tidak bercadang mengehadkan tempoh seorang penjawat awam memegang satu-satu jawatan dalam usaha mengurangkan kadar keterlibatan rasuah dalam salah guna kuasa dalam kalangan penjawat awam.", "r": {"result": "Tidak ada usulan pembatasan masa jabatan PNS DEWAN Rakyat hari ini menyampaikan bahwa pemerintah tidak berencana membatasi masa jabatan PNS dalam satu jabatan sebagai upaya menekan tingkat korupsi penyalahgunaan wewenang di kalangan masyarakat sipil. pelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohamad berkata, beliau yakin Kempen Tabung Pahlawan (KTP) 2019 yang dianjurkan Jabatan Hal Ehwal Veteran (JHEV) mampu mencapai kutipan RM10 juta dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohamad mengatakan dia yakin Kampanye Dana Pahlawan (KTP) 2019 yang diselenggarakan oleh Departemen Urusan Veteran (JHEV) akan mampu mengumpulkan RM10 juta dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 16 September 1821, Mexico mendapatkan kemerdekaan sebagai Empayar Mexico Pertama di bawah kuasa Maharaja Agustin de Iturbide, El Salvador dan wilayah di Amerika Tengah menyatakan kemerdekaan dari Sepanyol dan menjadi sebahagian Empayar Mexico.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 September 1821, Meksiko memperoleh kemerdekaan sebagai Kekaisaran Meksiko Pertama di bawah kekuasaan Kaisar Agustin de Iturbide, El Salvador dan wilayah di Amerika Tengah mendeklarasikan kemerdekaan dari Spanyol dan menjadi bagian dari Kekaisaran Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita mengenai keluarganya, beliau sentiasa berusaha mencuri masa meluangkan waktu bersama isteri dan anak.", "r": {"result": "Berbicara tentang keluarganya, ia selalu berusaha mencuri waktu untuk menghabiskan waktu bersama istri dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu transaksi tanah: SPRM ambil keterangan Daim Zainuddin", "r": {"result": "Masalah transaksi tanah: MACC mengambil kesaksian Daim Zainuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laikisme Eropah, ia telah didebatkan bahawa sekularisme adalah suatu gerakan terhadap modernisasi, dan jauh dari nilai-bilai keagamaan tradisional (yang juga digelar \"sekularisasi\").", "r": {"result": "Laisisme Eropa, telah dikemukakan bahwa sekularisme adalah gerakan menuju modernisasi, dan menjauhi nilai-nilai agama tradisional (yang juga disebut \"sekularisasi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, sebahagian pembangun web mengkritiki Dreamweaver kerana menghasilkan kod yang tidak mematuhi Piawai W3C.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa pengembang web mengkritik Dreamweaver karena memproduksi kode yang tidak sesuai dengan Standar W3C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Gereja Katolik masih memeliharakan jarak piawaian untuk perkahwinan (dari segi kesedarahan dan kesemendaan).", "r": {"result": "Saat ini, Gereja Katolik masih mempertahankan standar jarak untuk menikah (dalam hal kesederhanaan dan kesopanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: BR1M ini memang baik dan memang itu yang dijanjikan kerajaan dalam manifesto pilihan raya umum (PRU) sebelum ini.", "r": {"result": "A: BR1M memang bagus dan itu yang dijanjikan pemerintah dalam manifesto pemilihan umum (PRU) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mendapat persefahaman begitu kukuh daripada semua Ketua Bahagian, tidak ada isu selepas ini dan harap ahli peringkat cawangan terus memberi sokongan dalam usaha meneruskan perjuangan BERSATU di Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami telah mendapat pemahaman yang kuat dari semua Kepala Divisi, tidak akan ada masalah setelah ini dan saya berharap anggota di tingkat cabang terus mendukung kami dalam melanjutkan perjuangan BERSATU di Johor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi gendang yang berbingkai (frame drum) seperti Kompang merupakan alat terpenting bagi meraikan majlis keagamaan masyarakat Islam di Timur Tengah.", "r": {"result": "Untuk kendang berbingkai (frame drum) seperti Kompang merupakan alat terpenting untuk memeriahkan upacara keagamaan masyarakat muslim di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pejabat Daerah dan Tanah Maran dengan tahap prestasi mencapai 78.69 peratus dan Pejabat Daerah dan Tanah Jerantut (73.77 peratus) berada pada tahap memuaskan.", "r": {"result": "Sedangkan Kantor Pertanahan dan Kabupaten Maran dengan tingkat kinerja 78,69 persen dan Kantor Pertanahan dan Kecamatan Jerantut (73,77 persen) berada pada tingkat memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menerangi langit dan bumi. Bandingan nur hidayah petunjuk Allah (Kitab Suci Al-Quran) adalah sebagai sebuah \"misykaat\" yang berisi sebuah lampu; lampu itu dalam geluk kaca (qandil), geluk kaca itu pula (jernih terang) laksana bintang yang bersinar cemerlang; lampu itu dinyalakan dengan minyak dari pokok yang banyak manfaatnya, (iaitu) pokok zaitun yang bukan sahaja disinari matahari semasa naiknya dan bukan sahaja semasa turunnya (tetapi ia sentiasa terdedah kepada matahari); hampir-hampir minyaknya itu - dengan sendirinya - memancarkan cahaya bersinar (kerana jernihnya) walaupun ia tidak disentuh api; (sinaran nur hidayah yang demikian bandingannya adalah sinaran yang berganda-ganda): cahaya berlapis cahaya.", "r": {"result": "Tuhan yang menerangi langit dan bumi. Perbandingan cahaya penuntun Allah (Kitab Suci Al-Qur'an) adalah seperti \"misykaat\" yang berisi lampu; lampunya ada di dalam bola kaca (qandil), bola kaca itu juga (bening dan terang) seperti bintang yang bersinar; pelita itu dinyalakan dengan minyak dari pohon yang subur, (yaitu) pohon zaitun yang tidak hanya terkena matahari pada waktu terbitnya dan tidak hanya pada waktu terbenamnya (tetapi juga selalu terkena sinar matahari); hampir minyak - dengan sendirinya - memancarkan cahaya yang bersinar (karena kejernihannya) meskipun tidak tersentuh api; (sinar petunjuk yang sebanding dengan itu adalah sinar ganda): cahaya berlapis cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Indonesia jatuh ke paras yang paling rendah pada pertengahan tahun 1999, dengan pertumbuhan KDNK sebenar hanya sebanyak 0.3% pada tahun itu.", "r": {"result": "Perekonomian Indonesia jatuh ke titik terendah pada pertengahan tahun 1999, dengan pertumbuhan PDB riil hanya sebesar 0,3% pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 2000 dari pelbagai NGO dan parti pembangkang turut serta.", "r": {"result": "Hampir 2000 orang dari berbagai LSM dan partai oposisi juga ikut serta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal muncul di kelayakan , dia menjalani debut pertamanya beruniform Pasukan Ayam Jantan pada 28 Mac 2007 menentang Austria.", "r": {"result": "Gagal tampil di kualifikasi, ia melakukan debutnya dengan seragam Ayam Jantan pada 28 Maret 2007 melawan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouallam Ouallam merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Ouallam Ouallam adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1920an, parti itu terlibat dalam pertembungan pilihan raya dimana Hitler terlibat sebagai seorang penceramah dan penganjur, serta pergaduhan jalanan dan kekerasan antara \"Rotfrontkampferbund\" dan \"Sturmabteilung\" (SA) Nazi.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1920-an, partai tersebut terlibat dalam bentrokan elektoral di mana Hitler terlibat sebagai pembicara dan organisator, serta perkelahian jalanan dan kekerasan antara \"Rotfrontkampferbund\" dan \"Sturmabteilung\" (SA) Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran percobaan ini di nilai berhasil karena berlangsung mulus tanpa kesulitan teknis.", "r": {"result": "Siaran uji coba ini dinilai berhasil karena berjalan lancar tanpa kendala teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan Al-Quran, dan Kamilah yang memelihara dan menjaganya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan Al-Qur'an, dan Kamilah yang memelihara dan melindunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan kimia ini mampu merosakkan gen sehingga mengakibatkan kecacatan kepada kanak-kanak yang dilahirkan mangsa yang terdedah.", "r": {"result": "Bahan kimia ini mampu merusak gen dan mengakibatkan cacat pada anak yang lahir dari korban yang rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu kemudian muncul simbol-simbol tentang kesuburan, baik dalam hasil pertanian maupun kesuburan manusia agar diberikan keturunan yang banyak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kemudian muncul simbol-simbol tentang kesuburan, baik hasil pertanian maupun kesuburan manusia agar diberi keturunan yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Williams Lake terletak pada kedudukan latitude N52* 10.9833', longtitude W122* 03.2500' pada ketinggian 940.31 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Williams Lake terletak di garis lintang N52* 10.9833', garis bujur W122* 03.2500' di ketinggian 940.31 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Theft Auto 2 berlaku dalam suasana retro-futuristik, di bandar Amerika yang tidak dinamakan.", "r": {"result": "Grand Theft Auto 2 terjadi dalam pengaturan retro-futuristik, di kota Amerika yang tidak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditandatangani untuk label FADER, Yuna mengasakan lawatan dengan Graffiti6 pada 25 Jun sebelum keluar pada tarikh dengan David Gray pada awal Julai\".", "r": {"result": "Masuk ke label FADER, Yuna memulai tur dengan Graffiti6 pada 25 Juni sebelum berkencan dengan David Gray pada awal Juli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis peledak bentuk yang berlainan.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, boleh pula pemimpin-pemimpin kanan DAP mendesak Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mengkaji semula penolakan permohonan penganjuran \"Better Beer Festival 2017\" itu yang dirancang diadakan pada 6 hingga 7 Oktober depan di Solaris Damansara Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bahkan, tidak menutup kemungkinan pimpinan senior DAP mendesak Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) meninjau ulang penolakan permohonan penyelenggaraan \u201cBetter Beer Festival 2017\u201d yang rencananya akan digelar pada 6-7 Oktober mendatang di Solaris Damansara. Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kumpulan dan naib juara mara ke separuh akhir dan layak ke Piala Dunia B-20 FIFA 2021.", "r": {"result": "Juara grup dan runner-up melaju ke semifinal dan lolos ke Piala Dunia FIFA U-20 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GTF amat terkenal di Eropah dan Amerika Utara.", "r": {"result": "GTF sangat populer di Eropa dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incirliova Incirliova merupakan sebuah bandar dan daerah di Wilayah Aydin, Bahagian Aegean Turki.", "r": {"result": "Incirliova Incirliova adalah sebuah kota dan distrik di Provinsi Aydin, Wilayah Aegean Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih nak tidur dengan Sha pada musim Hari Raya.", "r": {"result": "\"Saya masih ingin tidur dengan Sha selama musim Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek memba seorang lelaki tempatan serta seorang lelaki Indonesia dan dua lelaki Rohingya pemegang kad Pesuruhjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR) berusia antara 20 dan 49 tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka membawa seorang pria lokal dan seorang pria Indonesia dan dua pria Rohingya yang memegang kartu Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR) berusia antara 20 dan 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Pulau Sekolah Kebangsaan Sungai Pulau atau nama ringkasnya \"SK Sungai Pulau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Sungai Pulau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Pulau Sekolah Nasional Sungai Pulau atau disingkat \"SK Sungai Pulau\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Sungai Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mei 2000, Suharto diletakkan di bawah tahanan rumah apabila pihak berkuasa Indonesia mula menyiasat rasuah semasa jawatan presidennya.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Mei 2000, Suharto ditempatkan di bawah tahanan rumah karena pihak berwenang Indonesia mulai menyelidiki korupsi selama masa kepresidenannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan tai chi direka agar membenarkan anggota tubuh bergerak secara berterusan dan bertenang, tanpa gangguan dan struktur laihan ini bagi membenuk kaedah menenangkan fikiran sementara pada masa yang sama menumpukan kearah meningkatkan tahap kesedaran.", "r": {"result": "Gerakan tai chi dirancang untuk memungkinkan tubuh bergerak terus menerus dan tenang, tanpa gangguan dan struktur gerakan ini adalah untuk menciptakan metode menenangkan pikiran sekaligus berfokus pada peningkatan tingkat kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap umat ada arah (kiblat) yang masing-masing menujunya; oleh itu berlumba-lumbalah kamu mengerjakan kebaikan; kerana di mana sahaja kamu berada maka Allah tetap akan membawa kamu semua (berhimpun pada hari kiamat untuk menerima balasan); sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan untuk setiap bangsa ada arah (kiblat) yang dituju masing-masing; oleh karena itu berlombalah untuk berbuat baik; karena dimanapun kalian berada maka Allah akan tetap mempertemukan kalian semua (berkumpul di hari kiamat untuk menerima pahala); Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Palayad memiliki bilangan penduduk seramai 16,462.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Palayad memiliki populasi 16.462 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, menerusi penggunaannya dalam bidang astrologi dan alkimia, lambang itu turut menandakan unsur raksa (juga dipanggil \"mercurius\").", "r": {"result": "Oleh karena itu, melalui penggunaannya dalam astrologi dan alkimia, simbol tersebut juga menandakan unsur merkuri (disebut juga \"mercurius\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bahkan mulai lengan blackshirts paramiliter sebagai salinan dari kelompok Itali, meskipun Kesatuan kehilangan berat dalam pemilu 1936 dan menjadi layu ketidakjelasan.", "r": {"result": "Dia bahkan mulai mempersenjatai baju hitam paramiliter sebagai salinan dari kelompok Italia, meskipun Persatuan kehilangan bobotnya pada pemilu 1936 dan memudar menjadi ketidakjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjadi pengerusi dan Pro Cancelor Universiti Kuala Lumpur (UniKL).", "r": {"result": "Ia juga merupakan ketua dan Pro Rektor Universitas Kuala Lumpur (UniKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negeri lain, saya tak tahu, wallauhualam,\" katanya.", "r": {"result": "Di negara bagian lain, saya tidak tahu, wallauhualam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf Phoenicia \"Samekh\" (mewakili /s/) sering dianggap sebagai ilham bagi \"Xi\", namun seperti yang diterangkan, \"Chi\" mempunyai bentuk yang berbeza dari \"Xi\" -- meskipun huruf itu mungkin merupakan variasi lain yang juga berasal daripada \"samekh\".", "r": {"result": "Huruf Fenisia \"Samekh\" (mewakili /s/) sering dianggap sebagai inspirasi untuk \"Xi\", tetapi sebagaimana dijelaskan, \"Chi\" memiliki bentuk yang berbeda dari \"Xi\" -- meskipun huruf tersebut mungkin merupakan variasi lain yang juga berasal dari \"samakh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Aidil mula melonjak naik selepas kejayaan lakonan beliau dalam drama itu, yang memegang watak utama sebagai Saiful dan digandingkan bersama pelakon dan penyanyi, Kilafairy yang diarahkan oleh Emi Maziah.", "r": {"result": "Kepopuleran Aidil mulai melambung setelah kesuksesan aktingnya dalam sinetron, di mana ia berperan sebagai Saiful dan berpasangan dengan aktris sekaligus penyanyi, Kilafairy yang disutradarai oleh Emi Maziah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devandran berkata, isu sama pernah dibangkitkan kepada pihak berwajib bagaimanapun tiada penyelesaian konkrit.", "r": {"result": "Devandran mengatakan bahwa masalah yang sama telah diangkat dengan pihak berwenang, namun tidak ada solusi yang konkret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Mediacorp dan SPH bersetuju untuk bergabung untuk mengelakkan berlakunya lebih banyak kerugian ekonomi.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Mediacorp dan SPH sepakat untuk melakukan merger untuk menghindari kerugian ekonomi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya tak sangka ia boleh menjadi penyebab kematiannya,\" kata ibu mangsa.", "r": {"result": "Tapi saya rasa itu bukan penyebab kematiannya,\" kata ibu korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu cari berapa banyak cawan dalam 3 dan 1/2 gelen", "r": {"result": "Kami ingin menemukan berapa cangkir dalam 3 dan 1/2 galon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozdogan, Serik Bozdogan, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bozdogan, Serik Bozdogan, Serik adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 14 Feb.", "r": {"result": "KOTA BHARU 14 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini berterusan.", "r": {"result": "Proyek ini sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menarik perhatian masyarakat setelah berlakon sebagai Loki dalam Marvel Cinematic Universe, yang muncul dalam Thor (2011), The Avengers (2012), dan (2013).", "r": {"result": "Dia mendapat perhatian publik setelah berperan sebagai Loki di Marvel Cinematic Universe, tampil di Thor (2011), The Avengers (2012), dan (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilakah Kerajaan baru akan memandang serius isu seludup dan secara aktif mengambil tindakan yang sewajarnya demi keselamatan dan kesejahteraan negara kita.", "r": {"result": "Kapan Pemerintah baru akan menangani masalah penyelundupan dengan serius dan secara aktif mengambil tindakan yang tepat untuk keselamatan dan kesejahteraan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki heteroseksual yang melakukan seks gay untuk alasan kewangan (biasanya dilabel \"gay-for-pay\") dianggap suatu barang keperluan jarang dalam perniagaan seks gay, tetapi para penghasil terbesar pada dekad dapat mampu mereka.", "r": {"result": "Laki-laki heteroseksual yang melakukan seks gay karena alasan keuangan (biasanya diberi label \"gay-for-pay\") dianggap sebagai komoditas langka dalam bisnis seks gay, tetapi penghasil terbesar dekade ini mampu membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa, katanya, akan melihat kegiatan perlombongan dan pembalakan di sekitar kawasan itu untuk memastikan segala prosedur berkaitan alam sekitar dipatuhi.", "r": {"result": "Pihak berwenang, katanya, akan melihat aktivitas penambangan dan penebangan di sekitar kawasan untuk memastikan bahwa semua prosedur yang berkaitan dengan lingkungan diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Karangan Mukim Karangan merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Karangan Mukim Karangan adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk membayangkan landskap luar bandar dan bandar di United Kingdom.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk membayangkan lanskap pedesaan dan perkotaan di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu ia diseru): \" Wahai Musa, janganlah takut, sesungguhnya Rasul-rasul itu semasa mengadapku (menerima wahyu), tidak sepatutnya merasa takut,", "r": {"result": "(Kemudian dia dipanggil): \u201cWahai Musa, jangan takut, sesungguhnya para Rasul ketika menghadapku (menerima wahyu), tidak boleh merasa takut,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan kampus biasanya percuma, kerana mereka mempromosikan institusi tersebut dan menggalakkan calon pelajar menyertai sekolah itu.", "r": {"result": "Tur kampus biasanya gratis, karena mempromosikan institusi dan mendorong calon siswa untuk bergabung dengan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan rendah dan menengah di luar negeri Perak.", "r": {"result": "Ia menerima pendidikan dasar dan menengah di luar negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib harap PH tidak pindah 'Hospital Semenyih' ke Rantau", "r": {"result": "Najib berharap PH tidak memindahkan 'RS Semenyih' ke Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU lalu, daftar pemilih antara banyak diperdebat termasuk dikaitkan dengan kewujudan pengundi hantu.", "r": {"result": "Pada pemilu lalu, daftar pemilih banyak diperdebatkan termasuk dikaitkan dengan keberadaan pemilih hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh buat, dia (kerajaan) boleh buat itu.", "r": {"result": "\u201cBisa saja, dia (pemerintah) bisa melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian Ronald akan dibuat Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam satu usul ke sidang Dewan Rakyat yang kini berada di tempat ke sembilan dalam Aturan Urusan Mesyuarat (AUN) Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Pengganti Ronald akan dilakukan oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam mosi ke sidang Dewan Rakyat yang saat ini menempati urutan kesembilan dalam Tata Tertib Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan keupayaan PKS dan syarikat peringkat pertengahan atau mid-tier, untuk mengeksport barangan dan perkhidmatan ke luar negara.", "r": {"result": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan kemampuan UKM dan perusahaan menengah untuk mengekspor barang dan jasa ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempelopori projek-projek infrastruktur seperti Jambatan Pulau Pinang, Lebuh Raya Utara Selatan dan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur, bersama perindustrian pesat negara akan selamanya dikaitkan dengan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Proyek infrastruktur perintis seperti Jembatan Penang, Jalan Tol Utara-Selatan dan Bandara Internasional Kuala Lumpur, bersama dengan industrialisasi negara yang pesat akan selamanya dikaitkan dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan warna daripada hijau kepada kuning atau merah merupakan petunjuk bahawa buah sudah sedia untuk dituai.", "r": {"result": "Perubahan warna dari hijau menjadi kuning atau merah merupakan indikasi buah siap dipanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan itu ditawarkan setiap hari dari Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dengan berhenti selama sejam di Lapangan Terbang Antarabangsa Ngurah Rai (Bali), sebelum meneruskan perjalanan ke Sydney.", "r": {"result": "Layanan ini ditawarkan setiap hari dari Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dengan pemberhentian satu jam di Bandara Internasional Ngurah Rai (Bali), sebelum melanjutkan ke Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Bermula Semula ini telah dilancarkan pada 13 Oktober 2009 bertempat di Hard Rock Cafe, Kuala Lumpur dengan ditemani oleh kedua ibu bapanya serta bersama dengan komposer dan penyanyi, Ajai yang bertindak sebagai selaku penerbit album ini.", "r": {"result": "Album ini diluncurkan pada tanggal 13 Oktober 2009 di Hard Rock Cafe, Kuala Lumpur didampingi oleh kedua orang tuanya dan bersama dengan komposer dan penyanyi, Ajai yang bertindak sebagai produser album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak di bangku pendidikan menengah lagi, sebagai seorang yang mendambakan kecemerlangan, beliau telah menjadi pelajar terbaik keseluruhan Sekolah Alam Shah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sejak masih duduk di bangku pendidikan menengah, sebagai seorang yang mendambakan keunggulan, ia telah menjadi murid terbaik di seluruh Sekolah Alam Shah Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara itu kemudiannya ditanya secara bertulis kepada menteri berkenaan di Parlimen dan jawapan diterima secara bertulis memaklumkan hutang 1MDB cuma RM31 bilion.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu kemudian ditanyakan secara tertulis kepada menteri terkait di DPR dan diterima jawaban tertulis bahwa utang 1MDB hanya RM31 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dilantik sebagai Ahli Jawatankuasa PAS Pusat sesi 2015-2017.", "r": {"result": "Ia juga diangkat sebagai Anggota Panitia PAS Pusat untuk masa sidang 2015-2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami sangat terhutang budi dengan kalian semua' - Bapa Ainul Mardhiah", "r": {"result": "'Kami sangat berhutang budi kepada kalian semua' - Romo Ainul Mardhiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada permintaan tinggi, tapi bekalan tiada, isu dadah bukan masalah.", "r": {"result": "\u201cKalau permintaan tinggi, tapi suplai tidak ada, masalah narkoba tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anko, bersama-sama dengan sembilan kanak-kanak yang lain, telah ditandakan dengan 'Tanda Sumpahan Syurga'.", "r": {"result": "Anko, bersama sembilan anak lainnya, ditandai dengan 'Tanda Terkutuk Surgawi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, piawaian AACS muktamad tertangguh, kemudian tertangguh lagi apabila seorang ahli penting dalam kumpulan Cakera Blu-ray menyuarakan kebimbangan.", "r": {"result": "Tetap saja, standar AACS terakhir ditunda, kemudian ditunda lagi ketika anggota kunci grup Blu-ray Disc menyampaikan kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, jika LGBT dibenarkan, ia boleh menyebabkan merebaknya pelbagai penyakit berbahaya kepada individu, keluarga dan masyarakat.", "r": {"result": "Tegasnya, jika LGBT dibiarkan dapat menyebabkan penyebaran berbagai penyakit berbahaya bagi individu, keluarga dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ICAO dean negara-negara anggota telah bertindak balas selepas kejadian MH17 ini bagi mengatasi beberapa isu penting yang berkaitan,\" kata Presiden Majlis ICAO, Bernard Aliu dalam kenyataan.", "r": {"result": "\"Negara-negara anggota dekan ICAO telah menanggapi setelah insiden MH17 untuk mengatasi beberapa masalah penting terkait,\" kata Presiden Dewan ICAO Bernard Aliu dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (mas) - Raja Kerajaan Arab Saudi Salman bin Abdulaziz al-Saud sudah memulai kunjungan empat hari di Malaysia sejak hari Minggu.", "r": {"result": "loading... (mas) - Raja Kerajaan Arab Saudi Salman bin Abdulaziz al-Saud telah memulai kunjungan empat hari ke Malaysia sejak Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot penerangan digunakan oleh Jabatan Penerangan Malaysia di Sungai Perak.", "r": {"result": "Perahu informasi digunakan oleh Departemen Informasi Malaysia di Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika area tersebut di masuki oleh musuh, maka musuh tersebut akan menerima Slow, dan menghalangi Heal Nya selama dia masih berada di dalam Area Ultimate Echo.", "r": {"result": "Dan jika area tersebut dimasuki musuh, maka musuh akan menerima Slow, dan mencegah Heal miliknya selama masih berada di Area Ultimate Echo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darva, Fars Darva, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darva, Fars Darva, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contres, Loir-et-Cher Contres ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Contres, Loir-et-Cher Contres adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA daun ketum yang dirampas AKSEM Kelantan menerusi serbuan yang dilakukan.", "r": {"result": "DI ANTARA daun ketum dirampas oleh AKSEM Kelantan melalui penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu terba sudah 'immune' atau kebal dengan bakteria ini yang ada dalam badannya dan tidak menjejaskan kesihatannya tetapi sekiranya bakteria ini turun ke bawah dan masuk ke bahagian paru-paru maka akan bermulalah masalah seperti demam, batuk dan kesukaran bernafas.", "r": {"result": "\u201cIndividu tersebut sudah 'imun' atau kebal terhadap bakteri yang ada di dalam tubuhnya ini dan tidak mempengaruhi kesehatannya, namun jika bakteri ini turun dan masuk ke paru-paru maka masalah seperti demam, batuk dan kesulitan bernapas akan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah gangguan lalat di Kampung Batu 8, Batu 9, Batu 10 dan Kampung Sungai Gelam yang berlarutan sejak dua dekad itu dipercayai berpunca daripada aktiviti ladang ternakan ayam.", "r": {"result": "Masalah gangguan lalat di Kampung Batu 8, Batu 9, Batu 10 dan Kampung Sungai Gelam yang sudah berlangsung selama dua dekade diduga akibat aktivitas peternakan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar matlamat ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai engine of growth.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai mesin pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana isyarat pembawa bersifat ortogon, isyarat-isyarat pemodulasian boleh dikesan secara tak bersandar.", "r": {"result": "Karena sinyal pembawa bersifat ortogonal, sinyal modulasi dapat dideteksi secara independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya diumumkan pada 5 Agustus lalu.", "r": {"result": "Hasilnya diumumkan pada 5 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak-hak istimewa orang Melayu adalah di bawah perlindungan Yang di-Pertuan Agung.", "r": {"result": "Hak khusus orang Melayu berada di bawah perlindungan Yang di-Pertuan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski datang dari tempat sampah, para freegan memastikan barang tersebut memang masih layak dimakan dan tidak basi.", "r": {"result": "Meski berasal dari sampah, para freegan memastikan barang-barang tersebut masih bisa dimakan dan tidak basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Bangkok, yang ditandai dengan kuil tiang kota (lak mueang), berada di daerah.", "r": {"result": "Pusat kota Bangkok yang ditandai dengan candi pilar kota (lak mueang) berada di distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir serupa dengan Kura-kura Lumpur, tetapi memiliki cangkerang belakang (karapas) yang lebih melengkung, dengan jungkir ditengahnya.", "r": {"result": "Hampir mirip dengan Kura-kura Lumpur, namun memiliki cangkang belakang (karapas) yang lebih melengkung, dengan ujung di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawai itu berlangsung dengan sangat damai sehingga tidak seorang pun ditangkap.", "r": {"result": "Pawai itu begitu damai sehingga tidak ada yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penataan artistik telah dikendalikan oleh R Hibnu DJ, Ardi Ahmad, dan Djajeng Winoto, dengan solekan oleh Hanida Arifin.", "r": {"result": "Penataan artistik ditangani oleh R Hibnu DJ, Ardi Ahmad, dan Djajeng Winoto, dengan makeup oleh Hanida Arifin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem ini diharamkan tayangan di Malaysia pada waktu ini, kerana unsur tahyulnya, ianya adalah sebuah filem yang mempunyai mesej yang dalam tentang di mana masyarakat meletakkan taraf wanita.", "r": {"result": "Meski film ini saat ini dilarang tayang di Malaysia, karena unsur takhayulnya, film ini memiliki pesan yang mendalam tentang di mana masyarakat menempatkan status perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henan bersempadan dengan Hebei di utara, Shandong di timur laut, Anhui di tenggara, Hubei di selatan, Shaanxi di barat, dan Shanxi di barat laut.", "r": {"result": "Henan berbatasan dengan Hebei di utara, Shandong di timur laut, Anhui di tenggara, Hubei di selatan, Shaanxi di barat, dan Shanxi di barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan buruk mereka itu dihias dan dijadikan indah (oleh Syaitan) untuk dipandang baik oleh mereka. Dan (ingatlah) Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Perbuatan buruk mereka dihias dan dijadikan indah (oleh setan) agar dilihat baik oleh mereka. Dan (ingatlah) Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corlier Corlier ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Corlier Corlier adalah sebuah komune di departemen Ain di region Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, teman lelaki Sik Sik Ching Zin Bok (Matt Yeung) mencadangkan kepada beliau dan mereka mengadakan majlis perkahwinan mereka kembali di Hong Kong.", "r": {"result": "Sementara itu, pacar Sik Sik, Ching Zin Bok (Matt Yeung) melamarnya dan mereka mengadakan upacara pernikahan di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pertama AFC Cup dalam kemenangan 5-0 ke atas Maldivian Victory SC pada 6 April 2010.", "r": {"result": "Dia mencetak gol Piala AFC pertamanya dalam kemenangan 5-0 atas Maldivian Victory SC pada 6 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eloklah perkara ini dibincang secara tenang.", "r": {"result": "\"Bagus untuk membicarakan masalah ini dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, difahamkan, anak kepada pengarah berkenaan yang berusia 27 tahun turut ditahan kira-kira pukul 10.30 pagi tadi di Ipoh, Perak bagi membantu siasatan kes sama.", "r": {"result": "Sementara itu, putra direktur berusia 27 tahun itu juga ditangkap sekitar pukul 10.30 pagi ini di Ipoh, Perak untuk membantu penyelidikan kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain mungkin termasuk keluarga-keluarga mulia, yang inbred disebabkan custom 'lebih baik daripada pelbagai genetik tempatan.", "r": {"result": "Contoh lain mungkin termasuk keluarga bangsawan, yang kawin karena kebiasaan 'lebih baik daripada varietas genetik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita membacanya?", "r": {"result": "Bagaimana kita membacanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan sesetengah isotop bagi sebahagian unsur transuranium lebih stabil dari yang lain; iaitu mereput dengan lebih perlahan.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan beberapa isotop dari beberapa unsur transuranium menjadi lebih stabil daripada yang lain; artinya, ia meluruh lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Tiada maklumat KRI Karang Tekok dilengkapi dengan meriam (larasnya tidak diketahui) dan sistem radar.", "r": {"result": "Tidak ada informasi Tidak ada informasi KRI Karang Tekok dilengkapi dengan meriam (kaliber tidak diketahui) dan sistem radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya pikir adil kalau sekarang mereka menuntut bukti.", "r": {"result": "Jadi saya pikir wajar jika sekarang mereka menuntut bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to an audience during a townhall session at the Pasir Gudang Stadium, Sahruddin admitted that the incident could have been handled better in certain aspects.", "r": {"result": "Berbicara kepada audiensi dalam sesi townhall di Stadion Pasir Gudang, Sahruddin mengakui bahwa insiden itu dapat ditangani dengan lebih baik dalam aspek-aspek tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian abang ipar beliau, Raja Edward si Pengaku pada 5 Januari 1066, \"Witenagemot\" telah bersidang dan memilih Harold untuk menaiki takhta; beliau merupakan raja England pertama yang dirajakan di Westminster Abbey.", "r": {"result": "Setelah kematian saudara iparnya, Raja Edward sang Pengaku pada tanggal 5 Januari 1066, \"Witenagemot\" bersidang dan memilih Harold naik takhta; dia adalah raja Inggris pertama yang dinobatkan di Westminster Abbey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The parent of two children, one approaching college age, Miller appreciates any contribution toward her debt.", "r": {"result": "Orang tua dari dua anak, satu mendekati usia kuliah, Miller menghargai kontribusi apapun terhadap utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan di Malaysia dibina dengan piawaian tertentu dan pada umumnya tahan terhadap gempa bumi yang bersaiz kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Bangunan di Malaysia dibangun dengan standar tertentu dan umumnya tahan terhadap gempa bumi skala kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "820) conceived the idea of reducing geometrical problems such as duplicating the cube to problems in algebra.", "r": {"result": "820) mendapatkan ide untuk mengurangi masalah geometris seperti menduplikasi kubus menjadi masalah dalam aljabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Rabbit juga muncul dalam filem balet \"The Tales of Beatrix Potter\" (1971).", "r": {"result": "Peter Rabbit juga muncul dalam film balet \"The Tales of Beatrix Potter\" (1971).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menghidupkan dan mematikan, dan kepada Kamilah sahaja tempat kembali (sekalian makhluk).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kamilah yang menghidupkan dan mematikan, dan hanya kepada Kamilah tempat kembali (segala makhluk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan utamanya adalah Kabupaten Sinjai yang terdiri dari wilayah daratan, pesisir, dan pegunungan memiliki potensi yang kompleks untuk dikembangkan secara terintegrasi.", "r": {"result": "Alasan utamanya, Kabupaten Sinjai yang terdiri dari wilayah pedalaman, pesisir, dan pegunungan memiliki potensi yang kompleks untuk dikembangkan secara terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Ghana memgumumkan bahawa Huawei menjadi penaja terbaru untuk pasukan tersebut sebelum Piala Dunia FIFA di Brazil.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Ghana mengumumkan bahwa Huawei menjadi sponsor terbaru tim jelang Piala Dunia FIFA di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Keputusan pilihan raya itu dibacakan sebagai mempunyai kesan yang signifikan di kancah politik negara.", "r": {"result": "\u201cHasil pemilu dinilai memiliki dampak signifikan pada kancah politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai penerasan", "r": {"result": "Nilai tekanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang menguasai pemerintahan langit dan bumi, dan yang tidak mempunyai anak, serta tidak mempunyai sebarang sekutu dalam pemerintahanNya; dan Dia lah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu lalu menentukan keadaan makhluk-makhluk itu dengan ketentuan takdir yang sempurna.", "r": {"result": "Tuhan yang menguasai pemerintahan langit dan bumi, dan yang tidak memiliki anak, dan tidak memiliki sekutu dalam pemerintahan-Nya; dan Dialah yang menciptakan segala sesuatu dan menentukan keadaan makhluk-makhluk itu dengan ketentuan takdir yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1797, George Bass, di atas sebuah kapal memburu paus terbuka dengan kru enam, merupakan orang Eropah pertama yang memasuki apa yang disebut Selat Bass, laluan antara tanah besar Australia dan Van Diemen's Land (Tasmania).", "r": {"result": "Pada 1797, George Bass, di atas kapal penangkap ikan paus terbuka dengan enam awak, adalah orang Eropa pertama yang memasuki apa yang disebut Selat Bass, jalur antara daratan Australia dan Tanah Van Diemen (Tasmania).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LISBON 26 Mac - Cristiano Ronaldo tidak bimbang dengan kecederaan yang dialaminya selepas Portugal terikat seri 1-1 dengan Serbia dalam aksi kelayakan Euro 2020 dan percaya akan kembali cergas dalam tempoh dua minggu.", "r": {"result": "LISBON 26 Maret - Cristiano Ronaldo tidak khawatir dengan cedera yang dideritanya setelah hasil imbang 1-1 Portugal dengan Serbia di kualifikasi Euro 2020 dan yakin dia akan kembali fit dalam dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RoSPA have called for the two year trial to be repeated with modern evaluation methods.", "r": {"result": "RoSPA telah menyerukan uji coba dua tahun untuk diulangi dengan metode evaluasi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip yang kita pegang ialah berjimat.", "r": {"result": "Prinsip yang kami pegang adalah hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diinspirasikan oleh nilai-nilai Islam Taqwa and Ehsan, Yayasan Albukhary perlu dicontohi atas kepercayaan perdagangan dan kebajikan itu saling berhubungkait .", "r": {"result": "Terinspirasi oleh nilai-nilai Islam Taqwa dan Ehsan, Yayasan Albukhary perlu dicontoh dengan keyakinan bahwa perdagangan dan kesejahteraan saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin tunggal \" Fireman\" menjadi hit di Amerika Syarikat, memuncak pada 32 di carta Billboard Hot 100.", "r": {"result": "Single utama \"Fireman\" menjadi hit di Amerika Serikat, memuncak pada 32 di tangga lagu Billboard Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pekan kecil iaitu Paicol, La Plata dan Belalcazar merupakan antara kawasan yayng terlibat dalam kejadian ini.", "r": {"result": "Tiga kota kecil yaitu Paicol, La Plata dan Belalcazar termasuk di antara daerah yang terlibat dalam insiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga kekal sebagai unsur rahang yang penting dalam sesetengah ikan bertulang yang primitif seperti sturgeon.", "r": {"result": "Ini juga tetap menjadi elemen rahang yang penting pada beberapa ikan bertulang primitif seperti sturgeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Creutzfeldt-Jakob Penyakit Creutzfeldt-Jakob (CJD), juga dikenali sebagai penyakit Creutzfeldt-Jakob klasik, ialah penyakit otak degeneratif yang membawa maut.", "r": {"result": "Penyakit Creutzfeldt-Jakob Penyakit Creutzfeldt-Jakob (CJD), juga dikenal sebagai penyakit Creutzfeldt-Jakob klasik, adalah penyakit otak degeneratif yang fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buyuktugluk, Emirdag Buyuktugluk, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Buyuktugluk, Emirdag Buyuktugluk, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2013, SMKA Tun Datu Mustapha menyambut kedatangan pengetua baharu iaitu Ustaz Saifulzaman bin Sangul yang menggantikan Ustaz Haidon Hadi Sapiri yang berpindah ke SMKA Keningau.", "r": {"result": "Di awal tahun 2013, SMKA Tun Datu Mustapha menyambut kedatangan kepala sekolah baru yaitu Ustaz Saifulzaman bin Sangul menggantikan Ustaz Haidon Hadi Sapiri yang pindah ke SMKA Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coltainville Coltainville ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Coltainville Coltainville adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Athni memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Athni memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilaiyaraaja Ilaiyaraaja merupakan Komposer lagu filem India, Penulis lirik dan penyanyi dari India(Lebih tertumpu dalam industri filem Tamil).", "r": {"result": "Ilaiyaraaja Ilaiyaraaja adalah seorang komposer lagu, penulis lirik dan penyanyi film India dari India (lebih terfokus pada industri film Tamil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2009, SMK Gemilang telah menduduki banguna sendiri yang telah siap dibina di Kampung Padang Benggali, Jalan telok Air Tawar dan bertukar nama seperti yang digunakan sekarang ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 2009, SMK Gemilang menempati gedung sendiri yang telah selesai dibangun di Kampung Padang Benggali, Jalan telok Air Tawar dan berganti nama menjadi yang digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fadillah berkata hasil pemantauan pihaknya mendapati berlaku sedikit kelewatan pelaksanaan projek Batu 15, Jalan Kuching Serian, yang sepatutnya sudah mencapai 75 peratus siap.", "r": {"result": "Sementara itu, Fadillah mengatakan, dari hasil pantauannya, ada sedikit keterlambatan pelaksanaan proyek Batu 15 Jalan Kuching Serian yang seharusnya sudah mencapai 75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This mission appears to be taking on greater urgency for some museums in recent years.", "r": {"result": "Misi ini tampaknya semakin mendesak untuk beberapa museum dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diinformasikan kepada masyarakat bila dana iuran kurang tetapi harus sesuai kajian.", "r": {"result": "Harus diinformasikan kepada masyarakat bila dana iuran rendah tetapi harus sesuai kajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirikit menerima pendidikan di Saint Francis Xavier iaitu sebuah sekolah Katholik.", "r": {"result": "Sirikit mengenyam pendidikan di Saint Francis Xavier yang merupakan sekolah Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flavon Flavon merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Flavon Flavon adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan tahun 2017, penjualan produk olahraga di Shopee pada 2018 meningkat tiga kali lipat.", "r": {"result": "Dibandingkan tahun 2017, penjualan produk olahraga di Shopee tahun 2018 naik tiga kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--txt key Benar jika rekod TXT mengandungi kunci.", "r": {"result": "--txt key Benar jika catatan TXT berisi kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Magdalena Bawah Wilayah Magdalena Bawah () merupakan antara salah satu daripada 15 buah wilayah di Pentadbiran Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Provinsi Magdalena Hilir Provinsi Magdalena Hilir () adalah salah satu dari 15 provinsi di Administrasi Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mengakui berasa gusar dengan perkembangan yang boleh mendatangkan masalah kepada umat Islam di negara ini ekoran penyebaran video berkenaan, membentangkan empat panduan kepada umat Islam dalam berdepan isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia yang mengaku geram dengan perkembangan yang bisa menimbulkan masalah bagi umat Islam di negeri ini akibat tersebarnya video tersebut, menyampaikan empat pedoman kepada umat Islam dalam menyikapi isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa mungkin mengalami gangguan psikologi yang teruk, seperti gangguan tekanan selepas trauma.", "r": {"result": "Korban mungkin menderita gangguan psikologis yang parah, seperti gangguan stres pasca-trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah tunjuk ajar Bhairavi, Ramakrishna melakukan disiplin Tantra yang rumit dan berjaya.", "r": {"result": "Di bawah bimbingan Bhairavi, Ramakrishna melakukan disiplin Tantra yang kompleks dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku mengikat kedua tangan penumpangnya itu dengan tali sepatu.", "r": {"result": "Pelaku mengikat tangan penumpang dengan tali sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015 ia memperoleh hak untuk menjual televisyen di Amerika menggunakan nama jenama syarikat Jepun Sharp.", "r": {"result": "Pada 2015 memperoleh hak untuk menjual televisi di Amerika dengan menggunakan merek perusahaan Jepang Sharp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Pulau Pinang (EXCO) mengendalikan portfolio Pertanian & Industri Asas Tani, Pembangunan Luar Bandar dan Tebatan Banjir.", "r": {"result": "Dia telah ditunjuk sebagai Anggota Dewan Pemerintah Negara Bagian Penang (EXCO) yang menangani portofolio Pertanian & Industri Berbasis Agro, Pembangunan Pedesaan dan Mitigasi Banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Agnant terletak pada kedudukan latitude N45* 53.3667', longtitude W00* 58.9500' pada ketinggian 17.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St Agnant terletak di garis lintang N45* 53.3667', garis bujur W00* 58.9500' di ketinggian 17.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kinta mengalir dari Gunung Korbu di Ulu Kinta, Tanjung Rambutan.", "r": {"result": "Sungai Kinta mengalir dari Gunung Korbu di Ulu Kinta, Tanjung Rambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan terhadap pembawaan uang tunai dan atau instrumen pembayaran lain yang mencurigakan disampaikan oleh kepala kantor pabean kepada PPATK dengan tembusan kepada Direktur Jenderal Bea dan Cukai.", "r": {"result": "Hasil pemeriksaan pembawaan uang tunai dan atau alat pembayaran lain yang mencurigakan disampaikan oleh kepala kantor pabean kepada PPATK dengan tembusan kepada Direktur Jenderal Bea dan Cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pasal 6 International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) mengatur bahwa hukuman mati dapat dijatuhkan atas kejahatan yang sangat serius (most serious crime).", "r": {"result": "Sementara itu, pasal 6 International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) mengatur bahwa hukuman mati dapat dijatuhkan untuk kejahatan yang paling serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak membiarkan isu ini menghantui atau membelenggu diri saya sebaliknya tetap fokus kepada latihan seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak membiarkan masalah ini menghantui atau membelenggu saya tetapi malah tetap fokus pada latihan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan merujuk kepada pemberitaan media arus utama.", "r": {"result": "Dengan mengacu pada liputan media arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan gelaran kehormat Datuk oleh Yang Di-Pertuan Agong sempena Hari Wilayah Persekutuan pada 1 Februari 2013.", "r": {"result": "Dia dianugerahi gelar kehormatan Datuk oleh Yang Di-Pertuan Agong sehubungan dengan Hari Wilayah Federal pada 1 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Khalid digelar \"anak singa\" oleh rakan-rakan dan kenalan penjual ubat di Jalan Benteng.", "r": {"result": "Hingga Khalid dijuluki \u201canak singa\u201d oleh teman dan kenalannya yang berjualan obat di Jalan Benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mahathir berkata perjumpaan dengan Perdana Menteri Thailand Jeneral Prayuth Chan o-cha hari ini turut membincangkan beberapa isu termasuk proses keamanan di Selatan Thailand dan pembinaan jambatan di sempadan untuk meningkatkan perdagangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan pertemuan dengan Perdana Menteri Thailand Jenderal Prayuth Chan o-cha hari ini juga membahas sejumlah isu antara lain proses perdamaian di Thailand Selatan dan pembangunan jembatan di perbatasan untuk meningkatkan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikannya tidak seberapa.", "r": {"result": "Pendidikannya tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, sesungguhnya tanggungan Kamilah soal menghitung amal mereka.", "r": {"result": "Selain itu, sebenarnya tanggung jawab kita untuk menghitung amal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strauss kini menjadi pengerusi organisasi bukan keuntungan The Strauss Foundation.", "r": {"result": "Strauss saat ini adalah ketua organisasi nirlaba The Strauss Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kepelbagaian dalam spesies pokok adalah agak setanding antara plot koko yang ditanam dan hutan primer.", "r": {"result": "Jumlah keanekaragaman jenis pohon relatif sebanding antara petak kakao yang ditanam dan hutan primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu ada 'baseline' kualiti air dan udara sebelum projek rintis ini bermula supaya kita mempunyai bacaan yang benar jika berlaku pencemaran.", "r": {"result": "\u201cKami juga perlu memiliki 'dasar' kualitas air dan udara sebelum proyek percontohan ini dimulai sehingga kami memiliki pembacaan yang benar jika ada polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan mesyuarat itu menyebut Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan membuat cadangan itu bagi menggantikan Anggota Parlimen Beluran Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee yang merupakan pengerusi PAC sebelum ini.", "r": {"result": "Urutan pertemuan menyatakan bahwa Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan membuat proposal untuk menggantikan Anggota Parlemen Beluran Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee yang merupakan ketua PAC sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tujuh agensi penguatkuasaan terba pasukan itu termasuk Agensi Perguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) TLDM, Jabatan Perikanan, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Jabatan Imigresen, polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Selain itu, tujuh lembaga penegak hukum yang terlibat dalam kepolisian termasuk Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) TLDM, Departemen Perikanan, Otoritas Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Departemen Imigrasi, polisi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banir Tembus, Simpang Ampat, Perlis adalah 02700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banir Tembus, Simpang Ampat, Perlis adalah 02700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECOWORLD DEVELOPMENT GROUP BERHAD 108.", "r": {"result": "KELOMPOK PENGEMBANGAN ECOWORLD BERHAD 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 boleh dibahagi dengan kedua-dua 100 dan 10.", "r": {"result": "100 habis dibagi 100 dan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy memprediksi, pertumbuhan industri ritel pada semester II 2017 tetap akan ada pertumbuhan meski alami perlambatan.", "r": {"result": "Roy memperkirakan pertumbuhan industri ritel pada semester II 2017 masih akan tumbuh meski mengalami perlambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many students would just park it at a parent's house, but Henry's parents were gone and he rented apartments near campus.", "r": {"result": "Banyak siswa hanya akan memarkirnya di rumah orang tua, tetapi orang tua Henry sedang pergi dan dia menyewa apartemen di dekat kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umaru Yar'Adua Umaru Musa Yar'Adua (16 Ogos 1951 - 5 Mei 2010) merupakan Presiden Nigeria ke-13 di barat benua Afrika.", "r": {"result": "Umaru Yar'Adua Umaru Musa Yar'Adua (16 Agustus 1951 - 5 Mei 2010) adalah Presiden Nigeria ke-13 di benua Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pecutan menjelaskan perubahan halaju dalam tempoh tertentu, sama ada perubahan dalam magnitud halaju atau perubahan dalam arah halaju atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": ": Percepatan menggambarkan perubahan kecepatan selama periode waktu, baik perubahan besarnya kecepatan atau perubahan arah kecepatan atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama mengingati prinsip-prinsip yang mengatur tatanan dunia.", "r": {"result": "Pertama ingat prinsip-prinsip yang mengatur tatanan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erhard Raus Erhard Raus (8 Januari 1889 - 3 April 1956) adalah seorang jeneral dalam Wehrmacht Jerman Nazi semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Erhard Raus Erhard Raus (8 Januari 1889 \u2013 3 April 1956) adalah seorang jenderal di Wehrmacht Jerman Nazi selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B: lokasi semula %s terhadap '%s' tidak dapat diguna bila membuat objek terkongsi; dikompil semula dengan -fPIC", "r": {"result": "%B: relokasi %s ke '%s' tidak dapat digunakan saat membuat objek bersama; dikompilasi ulang dengan -fPIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan menegak anak tetingkap tag", "r": {"result": "Posisi vertikal panel tag", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, projek laluan ini telah dibatalkan oleh Kementerian Pengangkutan Quebec (MTQ).", "r": {"result": "Namun, proyek rute ini dibatalkan oleh Kementerian Perhubungan Quebec (MTQ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apprompron-Afewa Apprompron-Afewa merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Apprompron-Afewa Apprompron-Afewa adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Llanos del Caudillo Llanos del Caudillo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Llanos del Caudillo Llanos del Caudillo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, Brahma mempunyai janggut dan mata-Nya sering tertutup dalam meditasi.", "r": {"result": "Biasanya, Brahma berjanggut dan matanya sering terpejam dalam meditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika langkah ini benar-benar terwujud, maka ada harapan bahwa 5 juta CPO akan bisa terserap sebagai bahan baku B20.", "r": {"result": "Jika langkah ini benar-benar diwujudkan, maka ada harapan 5 juta CPO mampu terserap sebagai bahan baku B20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marolles, Calvados Marolles ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Marolles, Calvados Marolles adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kematiannya, hampir seluruh Semenanjung Arab berada di bawah naungan Islam dan bersatu dengan tatanegara Islam.", "r": {"result": "Pada saat kematiannya, hampir seluruh Jazirah Arab berada di bawah naungan Islam dan bersatu dengan negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kemasukan sisa plastik dunia yang mencemari Malaysia merupakan isu yang tidak boleh dipandang enteng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Masuknya sampah plastik dunia yang mencemari Malaysia menjadi persoalan yang tidak bisa dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu juga pihak Kementerian Wilayah Persekutuan dan Majlis Sukan Wilayah Persekutuan (MSWP) memberikan insentif kepada atlet mereka yang mengharumkan nama Malaysia di Sukan Komanwel 2018, Sukan Asia 2018 dan Sukan Para Asia 2018 dengan jumlah keseluruhan RM57,100.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Kementerian Wilayah Federal dan Dewan Olahraga Wilayah Federal (MSWP) memberikan insentif kepada para atlet yang mengharumkan nama Malaysia di Commonwealth Games 2018, Asian Games 2018, dan Para Asian Games 2018 dengan total RM57.100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji itu adalah antara 10 perkara yang akan dilakukan PH dalam tempoh 100 hari jika berjaya memenangi PRU-14 yang diumumkan di Majlis Pelancaran Manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) PH di sini, malam ini.", "r": {"result": "Janji itu termasuk 10 hal yang akan dilakukan PH dalam 100 hari jika berhasil memenangkan GE-14 yang diumumkan pada Upacara Peluncuran Manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) PH di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Brown exclaimed as his score came through, flanked by coaches Brian Orser and Tracy Wilson, whom he started working with at the beginning of the season in Toronto.", "r": {"result": "Seru Brown saat skornya tercapai, diapit oleh pelatih Brian Orser dan Tracy Wilson, yang mulai bekerja dengannya di awal musim di Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita bersih dan ikhlas dalam perjuangan, kita tidak perlu takut untuk bersuara membangkang Kerajaan sebagai semak imbang demi rakyat.", "r": {"result": "Jika kita bersih dan ikhlas dalam perjuangan kita, kita tidak perlu takut bersuara menentang Pemerintah sebagai penyeimbang demi kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan perwakilan kawasan ini merupakan Dewan Undangan, yang mempunyai 23 ahli.", "r": {"result": "Badan perwakilan daerah ini adalah DPR yang beranggotakan 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penulis-penulis selepas Sankara dalam tradisi Advaita Vedanta, terdapat empat ayat-ayat suci, dari empat Veda yang mengajar bahawa semua dan setiap jiwa adalah tuhan - Sarvam Kalvidam Brahma (\"Sesungguhnya, segala-galanya ialah Tuhan\") .", "r": {"result": "Menurut penulis setelah Sankara dalam tradisi Advaita Vedanta, ada empat ayat suci, dari empat Veda yang mengajarkan bahwa semua dan setiap jiwa adalah tuhan - Sarvam Kalvidam Brahma (\"Sungguh, segalanya adalah Tuhan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerat 5.", "r": {"result": "Jerat 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|Denmark (IFPI) !", "r": {"result": "scope=\"row\"|Denmark (IFPI) !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 27 April - Pelaksanaan program Madinah Ramadan anjuran Kerajaan Pas Kelantan melalui Majlis Perbandaran Kota Bharu-Bandar Raya Islam (MPKB-BRI) tahun ini lebih tertumpu kepada penghayatan serta mendalami al-Quran.", "r": {"result": "KOTA BHARU 27 April - Pelaksanaan program Ramadhan Madinah yang diselenggarakan oleh Pemerintah Pas Kelantan melalui Majelis Kota Islam Kota Bharu-Bandar Raya (MPKB-BRI) tahun ini lebih fokus pada penghayatan dan pendalaman Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kebesaranNya dan kekuasaanNya, Ia memperlihatkan kilat kepada kamu, untuk menakutkan (dari panahan petir) dan memberi harapan (dengan turunnya hujan); dan Ia menurunkan hujan dari langit, lalu Ia hidupkan bumi sesudah matinya dengan hujan itu.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kebesaran dan kekuasaan-Nya, Dia menunjukkan kepadamu kilat, untuk menakut-nakuti (dari panah petir) dan memberi harapan (dengan hujan); dan Dia menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia menghidupkan bumi setelah mati dengan hujan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mencabar kepimpinan dan bekas presiden Majlis Peguam untuk mengemukakan usul bahawa beliau merupakan hakim yang 'bermasalah' susulan pendedahannya itu.", "r": {"result": "Dia juga menantang pimpinan dan mantan presiden Dewan Pengacara untuk mengajukan proposal bahwa dia adalah hakim yang 'bermasalah' setelah pengungkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian pertahanan juga akan ditandatangani.", "r": {"result": "Perjanjian pertahanan juga akan ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUNCAK NIAGA HOLDINGS BERHAD 54.", "r": {"result": "PEAK BISNIS HOLDING BERHAD 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjuang dengan ketabahan lebih daripada bulldogs.", "r": {"result": "Mereka bertarung dengan lebih gigih daripada bulldog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap seorang dari mereka suka kiranya ia boleh hidup seribu tahun, padahal umur panjang yang demikian, tidak akan dapat melepaskannya dari azab (yang disediakan oleh Allah). Dan (ingatlah), Allah sentiasa melihat akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka berharap dia bisa hidup seribu tahun, tetapi umur panjang itu tidak akan bisa membebaskannya dari azab (yang telah disiapkan oleh Tuhan). Dan (ingatlah), Allah selalu melihat apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blitzkrieg tidak mungkin berhasil tanpa mengubahsuai susunan struktur ketenteraan Jerman pada masa itu.", "r": {"result": "Blitzkrieg tidak akan berhasil tanpa mengubah struktur militer Jerman pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman, berkata calon sudah dimuktamadkan dan BN tidak akan terikut-ikut dengan permohonan atau rayuan daripada mana-mana pihak.", "r": {"result": "Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman, mengatakan calon sudah final dan BN tidak akan terpengaruh oleh permintaan atau himbauan dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Marin merupakan cabang pasukan bersenjata Amerika Syarikat yang paling kecil dalam Jabatan Pertahanan.", "r": {"result": "Korps Marinir adalah cabang terkecil dari angkatan bersenjata Amerika Serikat di dalam Departemen Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ekonomi pula memberansangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi semakin cepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan pertama kali Nur Asia memadukan hijab warna ini di kepalanya.", "r": {"result": "Ini bukan kali pertama Nur Asia memakai hijab warna ini di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Martin Place dibentuk, tanah kediaman di kedua-dua belah jalan dilelongkan pada tahun 1936, namun sifat-sifat antara Phillip dan Macquarie Streets diluluskan dan tidak dijual sehingga selepas Perang Dunia II .", "r": {"result": "Setelah Martin Place dibentuk, tanah pemukiman di kedua sisi jalan dilelang pada tahun 1936, tetapi properti antara Jalan Phillip dan Macquarie disetujui dan tidak dijual sampai setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJKC JENJAROM35.", "r": {"result": "SJKC JENJAROM35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normala merupakan ketua Muslihat PAS Labis, dan tidak pernah bertanding dalam pilihan raya sebelum ini.", "r": {"result": "Normala adalah ketua PAS Labis Conspiracy, dan belum pernah mencalonkan diri dalam pemilihan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Ahmad al-Fathani hidup dalam masa peralihan antara zaman klasik dengan moden.", "r": {"result": "Syekh Ahmad al-Fathani hidup di masa peralihan antara zaman klasik dan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-X Hasilkan plist XML selain dari teks biasa.", "r": {"result": "-X Hasilkan daftar XML selain teks biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah yang tidak mengambil ubat bagi penyakit kencing manis pula mengalami kegagalan fungsi buah pinggang yang seterusnya memerlukan mereka menjalani dialisis\".", "r": {"result": "Jamaah haji yang tidak minum obat diabetes mengalami gagal ginjal yang pada gilirannya mengharuskan mereka menjalani cuci darah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penomboran Kantonis pula berlainan dengan Mandarin.", "r": {"result": "Sistem penomoran Kanton berbeda dengan Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kagum dengan keinginan mendalam Zandra mendalami teknik perlumbaan apabila kerap menonton video MotoGP menerusi laman Youtube selain mendapat latihan di MMR,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya terkesan dengan keinginan mendalam Zandra untuk mempelajari teknik balapan ketika dia sering menonton video MotoGP di YouTube selain mendapatkan pelatihan di MMR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunther Rudel mempunyai kerjaya tentera yang cemerlang dalam Reichswehr dan kemudian dalam Luftwaffe.", "r": {"result": "Gunther Rudel memiliki karir militer yang luar biasa di Reichswehr dan kemudian di Luftwaffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahnil pun mengapresiasi langkah KPK yang gencar melakukan OTT dengan tanpa pandang bulu.", "r": {"result": "Dahnil pun mengapresiasi langkah KPK yang melakukan OTT tanpa pandang bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maisoncelles-en-Gatinais Maisoncelles-en-Gatinais ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Maisoncelles-en-Gatinais Maisoncelles-en-Gatinais adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralph optimis terget total jumlah kunjungan tahun 2019 sebanyak 6,5 juta orang target nilai transaksi bisnis mencapai Rp7,5 triliun.", "r": {"result": "Ralph optimis dengan total kunjungan pada 2019 sebanyak 6,5 juta orang, target nilai transaksi bisnis mencapai Rp7,5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan EAC diumumkan Pejabat Perdana Menteri pada 11 Februari lalu bertujuan meneliti dan membuat keputusan berkaitan hal ehwal ekonomi dan kewangan serta kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Pembentukan EAC diumumkan oleh Kantor Perdana Menteri pada 11 Februari lalu dengan tujuan untuk memeriksa dan mengambil keputusan terkait urusan ekonomi dan keuangan serta kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario ini jauh bezanya berbanding tempoh menjelang PRU-13 pada 2013 iaitu tiada isu besar seperti Dr. Mahathir dan solidariti pembangkang agak baik sewaktu itu.", "r": {"result": "Skenario ini jauh berbeda dibandingkan dengan periode menjelang GE-13 pada tahun 2013, di mana tidak ada masalah besar seperti yang dialami Dr. Mahathir dan solidaritas oposisi cukup baik saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Plered.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Plered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Leon Pentadbiran Leon merupakan sebuah pentadbiran di Nicaragua.", "r": {"result": "Administrasi Leon Administrasi Leon adalah sebuah administrasi di Nikaragua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga moto salah satu negeri A.S. iaitu Florida.", "r": {"result": "Itu juga merupakan moto salah satu negara bagian AS. yaitu Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, jalan raya berhampiran Lofoten dipendekkan kira-kira 30 km, dan perkhidmatan feri telah dilalui untuk E10, dengan pembukaan Lofast, yang merupakan jalan baru antara Fiskebol dan Gullesfjordbotn.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, jalan dekat Lofoten dipersingkat sekitar 30 km, dan sebuah layanan feri dilewati untuk E10, dengan dibukanya Lofast, yang merupakan jalan baru antara Fiskebol dan Gullesfjordbotn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Hayat Bakhsh Bagh\" adalah \"Taman Hidup-Mengagumkan\" di bahagian timur laut kompleks.", "r": {"result": "\"Hayat Bakhsh Bagh\" adalah \"Taman Hidup Menakjubkan\" di bagian timur laut kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The SASR dikendalikan rapat dengan New Zealand SAS, dengan tentera yang bertugas di setiap skuadron Australia dari akhir tahun 1968.", "r": {"result": "SASR beroperasi erat dengan SAS Selandia Baru, dengan tentara bertugas di setiap skuadron Australia dari akhir 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ini juga perlu dilihat sebagai batu loncatan kepada kita memartabatkan Islam dalam bidang penguasaan ekonomi, dengan menggiatkan diri secara aktif dalam perniagaan yang menjanjikan pendapatan lumayan.", "r": {"result": "Bulan ini juga harus dilihat sebagai batu loncatan bagi kita untuk memuliakan Islam di bidang dominasi ekonomi, dengan aktif terlibat dalam bisnis yang menjanjikan penghasilan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ?!", "r": {"result": "Apa?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, graduan dari universiti dan pelatih institut kemahiran pula mendapat pekerjaan dengan gaji setimpal.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lulusan universitas dan peserta pelatihan lembaga keterampilan mendapatkan pekerjaan dengan upah yang sepadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar fakulti berada di kawasan Depok, Jawa Barat, kecuali Fakulti Perubatan, Fakulti Pergigian dan beberapa Program Pascasiswazah yang berlokasi di Jalan Salemba, Jakarta.", "r": {"result": "Sebagian besar fakultas berada di wilayah Depok, Jawa Barat, kecuali Fakultas Kedokteran, Fakultas Kedokteran Gigi dan beberapa Program Pascasarjana yang berlokasi di Jalan Salemba, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sistem itu adalah pertama seumpamanya di negara ini yang direkabentuk dan dibangunkan sepenuhnya oleh jurutera tempatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan sistem itu adalah yang pertama dari jenisnya di negara itu yang dirancang dan dikembangkan sepenuhnya oleh para insinyur lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Barisan Nasional (BN) Selangor, Tan Sri Noh Omar, berkata dakwaan itu tidak benar kerana kedua-dua kemudahan berkenaan akan dibina di tapak yang sama.", "r": {"result": "Ketua Selangor Barisan Nasional (BN), Tan Sri Noh Omar, mengatakan tuduhan itu tidak benar karena kedua fasilitas tersebut akan dibangun di lokasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan Azura Intan Azura binti Sulaiman adalah pelakon, penyanyi, pengacara, model dan penerbit wanita Malaysia.", "r": {"result": "Intan Azura Intan Azura binti Sulaiman adalah seorang aktris, penyanyi, pembawa acara, model dan produser Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dokumennya lengkap.", "r": {"result": "Semua dokumen lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plum pantai adalah spesies plum kecil dengan buah sebesar pinbal dan banyak dicari pada musim panas untuk dibuat jem.", "r": {"result": "Plum pantai adalah spesies plum kecil dengan buah seukuran pinball dan banyak dicari di musim panas untuk membuat selai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marian Rivera Marian Rivera (lahir Marian Gracia Rivera pada 12 Ogos 1984 di Madrid, Sepanyol) merupakan seorang pelakon dan model komersial Filipina yang dikenali dengan peranannya dalam drama bersiri \"Marimar\", \"Dyesebel\", \"Darna\", dan \"Amaya\".", "r": {"result": "Marian Rivera Marian Rivera (lahir Marian Gracia Rivera pada 12 Agustus 1984 di Madrid, Spanyol) adalah seorang aktris dan model komersial Filipina yang dikenal karena perannya dalam serial drama \"Marimar\", \"Dyesebel\", \"Darna\", dan \"Amaya\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah didakwa melakukan kesalahan itu di Affin Bank Berhad, Cawangan Bangunan Getah Asli, Tingkat Bawah, 148 Jalan Ampang antara 4 Dis 2013 dan Jun 8 Jun 2017 dan di LHDN, di Kompleks Bangunan Kerajaan, Jalan Tuanku Abdul Halim antara 1 Mei 2014 dan 1 Mei 2018.", "r": {"result": "Rosmah didakwa melakukan tindak pidana di Affin Bank Berhad, Cabang Gedung Karet Alam, Lantai Dasar, 148 Jalan Ampang antara 4 Desember 2013 dan 8 Juni 2017 dan di LHDN, di Kompleks Gedung Pemerintah, Jalan Tuanku Abdul Halim antara 1 Mei , 2014 dan 1 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keith Vaz dilahirkan pada 1956 di Aden, Yaman kepada ibu bapa India.", "r": {"result": "Keith Vaz lahir pada tahun 1956 di Aden, Yaman dari orang tua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R_BFIN_FUNCDESC_VALUE merujuk simbol dinamik dengan aden bukan-sifar", "r": {"result": "R_BFIN_FUNCDESC_VALUE mengacu pada simbol dinamis dengan tambahan bukan nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, anggota bomba telah bertindak memberikan rawatan awal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, petugas pemadam kebakaran telah bertindak untuk memberikan perawatan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Akta Cuti-cuti Umum Persekutuan, Hari Kanada disambut pada 1 Julai.", "r": {"result": "Di bawah Undang-Undang Hari Libur Umum Federal, Hari Kanada dirayakan pada tanggal 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The clinics, with over 300 outlets nationwide, are strategically located in various housing areas.", "r": {"result": "Klinik tersebut, dengan lebih dari 300 outlet di seluruh Indonesia, berlokasi strategis di berbagai kawasan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bisa menjadi hiburan--betapa pun absurdnya.", "r": {"result": "Itu bisa menjadi hiburan--namun tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Kesihatan Mental dan Penyalahgunaan Dadah WHO, Dr Shekhar Saxena berkata, satu daripada langkah utama dalam kempen kesihatan mental itu adalah menangani isu-isu berkaitan prejudis dan diskriminasi.", "r": {"result": "Direktur Departemen Kesehatan Mental dan Penyalahgunaan Narkoba WHO, Dr Shekhar Saxena mengatakan, salah satu langkah utama dalam kampanye kesehatan mental adalah menangani isu-isu terkait prasangka dan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri geografi Rajasthan termasuklah Gurun Thar di sepanjang bahagian barat laut Rajasthan dan penamatan Sungai Ghaggar berhampiran runtuhan arkeologi di Kalibanga, iaitu runtuhan sedemikian yang tertua pernah ditemui di subbenua itu sehingga kini.", "r": {"result": "Fitur geografis Rajasthan termasuk Gurun Thar di sepanjang bagian barat laut Rajasthan dan ujung Sungai Ghaggar di dekat reruntuhan arkeologi di Kalibanga, yang merupakan reruntuhan tertua yang ditemukan di anak benua hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak - jika boleh saya berkata demikian - jelas kepada saya.", "r": {"result": "Dia tidak - jika boleh saya katakan - jelas bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan syarikat ini banyak diberi anugerah atas mutu perkhidmatan dan pengurusannya yang cemerlang, dilengkapi dengan kemudahan spa dan restoran yang dijumpai dalam hotel dan resortnya.", "r": {"result": "Grup perusahaan ini telah mendapatkan banyak penghargaan atas layanan dan manajemennya yang sangat baik, dilengkapi dengan fasilitas spa dan restoran yang terdapat di hotel dan resornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Greater Kuala Lumpur jadi salah satu penggeraknya, dengan kereta cepat koridor selatan yang terhubung dengan Singapura sebagai pendukung.", "r": {"result": "Kawasan Kuala Lumpur Raya menjadi salah satu penggeraknya, dengan kereta cepat koridor selatan yang menghubungkan ke Singapura sebagai pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengurangkan beban kos sara hidup pengguna motosikal di antara RM24 sehingga RM66 sebulan, selain meningkatkan kualiti kehidupan rakyat,\" katanya sambil memaklumkan 72,000 akan mendapat manfaat menerusi inisiatif itu.", "r": {"result": "\u201cIni mengurangi biaya hidup pengguna sepeda motor antara RM24 dan RM66 sebulan, selain meningkatkan kualitas hidup masyarakat,\u201d katanya sambil menginformasikan bahwa 72.000 orang akan mendapat manfaat melalui inisiatif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat tempat pertama dalam keputusan SPM pada tahun 2010 di peringkat PPD Kota Bharu.", "r": {"result": "Mendapat peringkat pertama hasil SPM tahun 2010 tingkat PPD Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya integriti memerlukan semua institusi ini bergabung.", "r": {"result": "Budaya integritas mengharuskan semua institusi ini untuk bergabung bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara guru yang terawal mengajar di sini ialah Cikgu Mat Derakah Bin Alias, Puan Halimaton Bte Iban, Cikgu Baharom Bin Said, Cikgu Abdul Aziz Bin Abd.", "r": {"result": "Di antara guru yang paling awal mengajar di sini adalah Cikgu Mat Derakah Bin Alias, Puan Halimaton Bte Iban, Cikgu Baharom Bin Said, Cikgu Abdul Aziz Bin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endorses abortion rights; affirmative action; single-payer health care; criminal justice reform; path to citizenship for 'dreamers; federal marijuana decriminalization; $15 minimum wage; but has also spoken against tech regulation and for long-term deficit reduction Would make history as: First unmarried president since Grover Cleveland in 1886 Slogan: Together, America, We Will Rise STEVE BULLOCK Age on Inauguration Day: 54 Entered race: May 14, 2019 Career: Currently governor of Montana.", "r": {"result": "Mendukung hak aborsi; tindakan afirmatif; perawatan kesehatan pembayar tunggal; reformasi peradilan pidana; jalan menuju kewarganegaraan untuk 'pemimpi; dekriminalisasi ganja federal; upah minimum $15; tetapi juga berbicara menentang regulasi teknologi dan untuk pengurangan defisit jangka panjang Akan membuat sejarah sebagai: Presiden tunggal pertama sejak Grover Cleveland pada tahun 1886 Slogan: Bersama, Amerika, Kita Akan Bangkit STEVE BULLOCK Usia pada Hari Peresmian: 54 Memasuki perlombaan: 14 Mei Karier 2019: Saat ini menjadi gubernur Montana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijazah sarjana muda kejuruteraan petroleum telah dianugerahkan pada 1915 oleh Univeristi of Pittsburgh.", "r": {"result": "Gelar sarjana teknik perminyakan diberikan pada tahun 1915 oleh University of Pittsburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung ini ditutup pada 1999 dan tapaknya kini adalah kedai kemegahan penjual buku Waterstone's.", "r": {"result": "Toko tersebut ditutup pada tahun 1999 dan situs tersebut sekarang menjadi toko andalan penjual buku Waterstone's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vorteks", "r": {"result": "Pusaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja itu dipercayai menanggung kesakitan lebih enam jam dalam tandas selepas berkurung dalam bilik air sejak jam 8.30 pagi.", "r": {"result": "Remaja tersebut diyakini telah kesakitan selama lebih dari enam jam di toilet setelah dikunci di kamar mandi sejak pukul 8.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO kini sudah pun ada Presiden dan kepimpinan baru.", "r": {"result": "UMNO sekarang memiliki Presiden dan kepemimpinan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, murid sekolah ini menumpang sementara di SK Bukit Ramun.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, siswa sekolah ini ditampung sementara di SK Bukit Ramun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelasar Rumah Kelasar Rumah merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Rumah adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1539, pemilih-pemilih dan bandar itu secara rasminya mengikuti aliran Lutheranisme.", "r": {"result": "Pada tahun 1539, para pemilih dan kota secara resmi beralih ke Lutheranisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In raising the issue, Dr Wee, who is Ayer Hitam MP, had argued that Latheefa's appointment was against Pakatan's manifesto promising to \"reform MACC and empower anti-corruption efforts\".", "r": {"result": "Dalam mengangkat masalah ini, Dr Wee, yang merupakan Anggota Parlemen Ayer Hitam, berpendapat bahwa penunjukan Latheefa bertentangan dengan manifesto Pakatan yang menjanjikan untuk \"mereformasi MACC dan memberdayakan upaya antikorupsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, esai tersebut sangat mirip dengan teori yang telah diolah Darwin selama dua puluh tahun, tetapi saat itu belum dipublikasikan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, esai tersebut sangat mirip dengan teori yang telah digarap Darwin selama dua puluh tahun, namun saat itu belum dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan terus bertumpu kepada Projek-Projek Infra-Rakyat bertaraf dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah terus fokus pada Proyek Infra Rayakat kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chorfa, Mascara Chorfa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mascara, Algeria.", "r": {"result": "Chorfa, Mascara Chorfa adalah komune yang terletak di provinsi Mascara, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Progar Progar merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Progar Progar adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Artikel ini adalah sumbangan program Pengasuhan Positif oleh Persatuan Pediatrik Malaysia dengan kolaborasi bersama rakan kongsi pakar: Persatuan Pemakanan Malaysia, Persatuan Obstetrik dan Ginekologi Malaysia, Persatuan Kesihatan Mental Malaysia, Persatuan Psikologi Klinikal Malaysia, Persatuan Psikiatri Malaysia, Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara Malaysia, Persatuan Tadika Malaysia dan Persatuan Pengasuh Berdaftar Malaysia.", "r": {"result": "* Artikel ini merupakan kontribusi dari program Positive Parenting oleh Malaysian Pediatric Association bekerja sama dengan mitra ahli: Malaysian Nutrition Association, Malaysian Obstetrics and Gynecology Association, Malaysian Mental Health Association, Malaysian Clinical Psychology Association, Malaysian Psychiatric Association, National Population and Family Dewan Pengembangan Malaysia , Asosiasi Taman Kanak-Kanak Malaysia dan Asosiasi Babysitter Terdaftar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horvatlovo Horvatlovo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Horvatlovo Horvatlovo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet ini mempunyai jisim minimum sebesar 1.7 jisim Bumi sehingga merupakan planet luar suria yang jisimnya paling mendekati Bumi serta planet luar suria paling ringan setakat ini.", "r": {"result": "Planet ini memiliki massa minimal 1,7 kali massa Bumi sehingga merupakan planet ekstrasurya terdekat secara massa dengan Bumi dan planet ekstrasurya teringan sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Mereka tidak akan melakukan itu untuk saya, Judah.", "r": {"result": ") Mereka tidak akan melakukan itu untukku, Yehuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Port Douglas Carnivale diadakan pada akhir bulan Mei dan berjalan selama 10 hari selama dua hujung minggu bermula dengan Macrossan Street Parade menarik lebih 10,000 orang.", "r": {"result": "Port Douglas Carnivale diadakan pada akhir Mei dan berlangsung selama 10 hari selama dua akhir pekan dimulai dengan Parade Jalan Macrossan yang menarik lebih dari 10.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appoisso Appoisso merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Appoisso Appoisso adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak akan ada Leftenan Zana 2' - Sheila Rusly", "r": {"result": "'Tidak akan ada Letnan Zana 2' - Sheila Rusly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kanan JPJ Pulau Pinang yang disyaki terlibat dalam kes rasuah akan dipanggil SPRM.", "r": {"result": "Petinggi JPJ Penang yang diduga terlibat kasus korupsi akan dipanggil MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina janjikan tiada lagi campur tangan politik dalam KPLB", "r": {"result": "Rina berjanji tidak ada lagi campur tangan politik di KPLB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jerlun Sekolah Kebangsaan Jerlun atau nama ringkasnya \"SK Jerlun\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jerlun Sekolah Kebangsaan Jerlun atau disingkat \"SK Jerlun\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Majlis Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia (BNM) dan Profesor dan Mantan Dekan, Fakulti Perniagaan dan Perakaunan Universiti Malaya (UM), Prof Dr Mohd Nazari Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Dewan Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia (BNM) sekaligus Guru Besar dan Mantan Dekan Fakultas Bisnis dan Akuntansi Universiti Malaya (UM), Prof Dr Mohd Nazari Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan memberi keterangan di hadapan Suruhanjaya Tenaga dan Perdagangan AS pada 11 April 11 ini.", "r": {"result": "Dia juga akan bersaksi di depan Komisi Energi dan Perdagangan AS pada 11 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah bagitahu awak ajak mereka makan malam di sini.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepada Anda untuk mengundang mereka makan malam di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau berpuas hati dengan komitmen tinggi yang dipamerkan semua pemainnya dan membuktikan kehebatan masing-masing untuk merangkul juara .", "r": {"result": "Ia mengaku puas dengan komitmen tinggi yang ditunjukkan seluruh pemainnya dan membuktikan kehebatan mereka untuk meraih juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifilis diluluskan dari seorang ke seorang yang lain melalui hubungan secara langsung dengan sakit sifilis; terutamanya pada alat kelamin luar, faraj, atau dubur.", "r": {"result": "Sifilis ditularkan dari satu orang ke orang lain melalui kontak langsung dengan sifilis; terutama pada alat kelamin luar, vagina, atau anus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K-12) di bandar disediakan oleh Suruhanjaya scolaire de langue francaise.", "r": {"result": "K-12) di kota yang disediakan oleh Komisi scolaire de langue francaise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata jalan yang paling sering dipadati adalah akses transportasi Bali bagian selatan yang sering dilalui untuk menuju kawasan pantai dan kawasan perbukitan di mana di bukit tersebut berdiri sebuah perguruan tinggi negeri yang paling terkenal di Bali.", "r": {"result": "Rata-rata jalan yang paling ramai adalah akses transportasi Bali bagian selatan yang sering ditempuh untuk menuju ke daerah pantai dan daerah perbukitan dimana perguruan tinggi negeri paling terkenal di Bali berdiri di atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, \"jeon\", hidangan yang dibuat dengan ikan keseluruhan berperisa, dihiris, atau cincang, daging, sayur-sayuran, dan lain-lain, dan sadurkannya dengan tepung gandum dan telur sebelum menggorengnya dalam minyak, boleh dianggap sebagai sejenis buchimgae.", "r": {"result": "Dalam hal ini, \"jeon\", hidangan yang terbuat dari ikan utuh yang dibumbui, diiris, atau dicincang, daging, sayuran, dll., dan dilapisi dengan tepung terigu dan telur sebelum digoreng dengan minyak, dapat dianggap sebagai jenis buchimgae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya hanya aliran mafik akan meletus sebagai pahoehoe, disebabkan ia sering meletus pada suhu lebih tinggi atau mempunyai kandungan kimia yang membenarkan ia mengalir dengan lebih cair.", "r": {"result": "Biasanya hanya aliran mafik yang akan meletus sebagai pahoehoe, karena sering meletus pada suhu yang lebih tinggi atau memiliki komposisi kimia yang memungkinkannya mengalir lebih lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam ini direka untuk memusnahkan kapal permukaan, pesawat dan pengeboman ke darat untuk membantu operasi amfibia.", "r": {"result": "Meriam ini dirancang untuk menghancurkan kapal permukaan, pesawat terbang, dan pengeboman darat untuk membantu operasi amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini sudah berlanjutan sehingga 48 tahun, sejak tahun 1967 dan juga dari segi sejarah sejak zaman Khalifah Umar Al-Khattab lagi.", "r": {"result": "Isu ini sudah berlangsung selama 48 tahun, sejak tahun 1967 dan juga secara historis sejak masa Khalifah Umar Al-Khattab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia hampiri status negara maju: IMF", "r": {"result": "Malaysia mendekati status negara maju: IMF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nicoya terletak pada kedudukan latitude N10* 08.0000', longtitude W85* 27.0000' pada ketinggian 120.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nicoya terletak di garis lintang N10* 08.0000', garis bujur W85* 27.0000' di ketinggian 120.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obersulm Obersulm merupakan sebuah kota terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Obersulm Obersulm adalah sebuah kota yang terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas menyempurnakan Majlis Perasmian Kem Jati Diri Perintah Khidmat Masyarakat Peringkat Zon Utara 2019 di Institut Kepimpinan dan Pembangunan (ILD),Universiti Teknologi Mara (UiTM) Tanjong Tualang di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai merampungkan Upacara Peresmian Kamp Identitas Komando Pengabdian Kepada Masyarakat Tingkat Zona Utara Tahun 2019 di Institute of Leadership and Development (ILD), Universitas Teknologi Mara (UiTM) Tanjong Tualang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjanjikan orang-orang yang beriman dan beramal soleh dari kalangan kamu (wahai umat Muhammad) bahawa Ia akan menjadikan mereka khalifah-khalifah yang memegang kuasa pemerintahan di bumi, sebagaimana Ia telah menjadikan orang-orang yang sebelum mereka: khalifah-khalifah yang berkuasa; dan Ia akan menguatkan dan mengembangkan ugama mereka (ugama Islam) yang telah diredhaiNya untuk mereka; dan Ia juga akan menggantikan bagi mereka keamanan setelah mereka mengalami ketakutan (dari ancaman musuh). Mereka terus beribadat kepadaKu dengan tidak mempersekutukan sesuatu yang lain denganKu.", "r": {"result": "Allah menjanjikan orang-orang yang beriman dan beramal saleh dari antara kamu (wahai kaum Muhammad) bahwa Dia akan menjadikan mereka khalifah yang memegang kekuasaan pemerintahan di muka bumi, sebagaimana Dia menjadikan orang-orang sebelum mereka: khalifah yang kuat; dan Dia akan memperkuat dan mengembangkan agama mereka (agama Islam) yang Dia ridhoi untuk mereka; dan Dia juga akan mengganti mereka dengan kedamaian setelah mereka mengalami ketakutan (dari ancaman musuh). Mereka tetap menyembah-Ku dengan tidak menyekutukan-Ku dengan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan besi bertepatan dengan perubahan lain dalam sesetengah budaya masa lalu, biasanya termasuk amalan pertanian yang lebih canggih, kepercayaan agama dan gaya seni, yang menjadikan arkeologi Zaman Besi bertepatan dengan \"Zaman Paksi\" dalam sejarah falsafah.", "r": {"result": "Penggunaan besi bertepatan dengan perubahan lain di beberapa budaya masa lalu, biasanya termasuk praktik pertanian yang lebih canggih, kepercayaan agama dan gaya artistik, membuat arkeologi Zaman Besi bertepatan dengan \"Zaman Poros\" dalam sejarah filosofis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hays berkata, di peringkat global hampir AS$1.3 trilion (RM5.06 trilion) barangan palsu didagangkan setiap tahun dan dianggarkan akan meningkat sehingga AS$2.81 trilion (RM10.94 trilion) menjelang 2022.", "r": {"result": "Hays mengatakan bahwa di tingkat global hampir US$1,3 triliun (RM5,06 triliun) barang palsu diperdagangkan setiap tahun dan diperkirakan akan meningkat menjadi US$2,81 triliun (RM10,94 triliun) pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Renmark terletak pada kedudukan Latitud S34* 11.7833', Longitud E140* 40.4333' pada ketinggian 35.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Renmark terletak di Latitude S34* 11.7833', Longitude E140* 40.4333' di ketinggian 35.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara gamblang, Fadli menyambut baik susunan kabinet untuk periode 2019-2024, yang diisi oleh kalangan profesional, perwakilan partai koaliasi, dan tim sukses Jokowi-Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "Jelas, Fadli menyambut baik susunan kabinet periode 2019-2024 yang diisi oleh kalangan profesional, perwakilan partai koalisi, dan tim sukses Jokowi-Ma'ruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau RS tidak melayani dengan baik, mulai dari sanksi sosial saja sudah muncul.", "r": {"result": "\u201cKalau RS tidak melayani dengan baik, mulai dari sanksi sosial saja akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual itu, Alba berkata beliau mahu menjadi serius sebagai pelakon tetapi percaya beliau perlu melakukan filem yang beliau tidak akan berminat untuk membina kerjayanya, yang menyatakan bahawa beliau berharap untuk menjadi lebih selektif dalam projek filemnya.", "r": {"result": "Dalam wawancara tersebut, Alba mengatakan bahwa dia ingin serius sebagai aktris tetapi percaya bahwa dia harus membuat film yang tidak dia minati untuk membangun karirnya, menyatakan bahwa dia berharap untuk lebih selektif dalam proyek filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kuantan Sungai Kuantan ialah sebatang sungai di negeri Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Kuantan Sungai Kuantan adalah sebuah sungai di negara bagian Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Palmerah.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Palmerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sama ada diskriminasi tersebut disebut secara spesifik dalam undang-undang tersebut ataupun dibenarkan oleh mahkamah sebagai pengkelasan yang berbentuk munasabah.", "r": {"result": "Apakah diskriminasi tersebut secara khusus disebutkan dalam undang-undang atau diizinkan oleh pengadilan sebagai klasifikasi yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Saifuddin ketika menggulungkan jawapan perbahasan Titah Diraja berkata, perkara mengenai Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) di bawah Statut Rom tidak termasuk dalam Sembilan Perkara melibatkan Pindaan Perlembagaan Persekutuan yang memerlukan perkenan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Sebelumnya, Saifuddin saat menutup jawaban debat Dekrit Kerajaan mengatakan, soal International Criminal Court (ICC) di bawah Statuta Roma tidak termasuk dalam Sembilan Pasal yang melibatkan Amandemen Konstitusi Federal yang membutuhkan persetujuan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Juventus, Andrea Agnelli memberitahu sidang akhbar sama bahawa peringkat kumpulan Liga Negara memang berjaya dan merasakan pemain gembira melaluinya.", "r": {"result": "Presiden Juventus, Andrea Agnelli mengatakan pada konferensi pers yang sama bahwa penyisihan grup Liga Nasional memang sukses dan merasa para pemain senang melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Wong sebagai calon PRK sejajar pendirian DAP ketengahkan anak muda", "r": {"result": "Terpilihnya Wong sebagai calon sela sejalan dengan sikap DAP yang mengutamakan generasi muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah kenal sejak 1994 di Hawaii, namun kemudian berpisah apabila Eun kembali ke Korea Selatan untuk memulakan SechsKies.", "r": {"result": "Mereka sudah saling kenal sejak tahun 1994 di Hawaii, namun kemudian putus saat Eun kembali ke Korea Selatan untuk memulai SechsKies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anaknya yang lain masing-masing berusia sembilan, 12, 17 serta 24 tahun dan mereka sekeluarga baru tiga tahun berpindah ke kawasan terba suaminya bekerja di kilang sawit berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, anak-anaknya yang lain masing-masing berusia sembilan, 12, 17 dan 24 tahun dan mereka sekeluarga baru tiga tahun lalu pindah ke daerah tempat suaminya bekerja di pabrik kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala-kepala ini juga digunakan oleh bobohizan atau bobolian sebagai tujuan perubatan, dan pemujaan roh nenek moyang.", "r": {"result": "Kepala ini juga digunakan oleh para bobohizan atau bobolian untuk tujuan pengobatan, dan pemujaan roh leluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan perbandingan yang dibuat oleh sesetengah pihak berhubung perkara itu dilihat kurang tepat.", "r": {"result": "Dia menegaskan, perbandingan yang dilakukan beberapa pihak terkait hal tersebut dinilai tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, UI menyatakan siap memecat mahasiswa yang terbukti terpapar radikalisme.", "r": {"result": "Saat itu, UI menyatakan siap memecat mahasiswa yang terbukti terpapar radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pemerkasaan yang kita mahu adalah diri sendiri.", "r": {"result": "Salah satu pemberdayaan yang kita inginkan adalah diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tunjukkan kepada anda bahawa anda terdiri dari sejumlah besar bakteria.", "r": {"result": "Saya akan menunjukkan kepada Anda bahwa Anda terdiri dari sejumlah besar bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang tersebut merupakan kilang perabot pertama di China yang mengguna pakai sistem automasi keseluruhan untuk mengeluarkan perabot\".", "r": {"result": "Pabrik tersebut merupakan pabrik furnitur pertama di China yang mengadopsi sistem otomasi total untuk memproduksi furnitur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik, kakitangan awam perlu sepakat", "r": {"result": "Politisi, pegawai negeri harus setuju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada di antara kamu dua puluh yang sabar, nescaya mereka dapat menewaskan dua ratus orang (dari pihak musuh yang kafir itu); dan jika ada di antara kamu seratus orang, nescaya mereka dapat menewaskan seribu orang dari golongan yang kafir, disebabkan mereka (yang kafir itu) orang-orang yang tidak mengerti.", "r": {"result": "Jika kalian ada dua puluh orang yang sabar, mereka pasti bisa membunuh dua ratus orang (dari musuh kafir); dan jika di antara kamu ada seratus orang, pastilah mereka dapat membunuh seribu orang dari golongan orang kafir, karena mereka (orang kafir) adalah orang yang tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk, perbelanjaan makanan juga tidak mencukupi.", "r": {"result": "Parahnya, biaya makan juga tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tPengeluar: %s", "r": {"result": "\\tProduser: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam konsep gerak inilah kita akan banyak memahami secara nyata falsafah aikido dalam artian sebenarnya.", "r": {"result": "Dalam konsep gerakan ini, kita akan benar-benar memahami filosofi aikido dalam arti sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kau orang cuba lahirkan di dalam industri?", "r": {"result": "\"Apa yang kalian coba ciptakan di industri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri guru agama maut kemalangan", "r": {"result": "Istri ustadz meninggal karena kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim dilarang berkecimpung di semua kegiatan yang berhubungan dengan sepakbola di tingkat nasional dan internasional.", "r": {"result": "Karim dilarang terlibat dalam semua kegiatan yang berhubungan dengan sepak bola di tingkat nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara rugi RM32b: Zeti", "r": {"result": "Bank Negara kehilangan RM32b: Zeti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan, jurucakap tentera memberitahu, dua buah kapal yang digerakkan di Selat Taiwan adalah kapal pemusnah Curtis Wilbur milik tentera laut dan Coast Guard Bertholf.", "r": {"result": "Reuters melaporkan bahwa seorang juru bicara militer mengatakan dua kapal yang dipindahkan di Selat Taiwan adalah kapal perusak Angkatan Laut Curtis Wilbur dan Bertholf milik Penjaga Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas belajar, Dr James bekerja sebagai pegawai daerah di Kinabatangan dan Keningau pada 1967 dan 1968.", "r": {"result": "Setelah belajar, Dr James bekerja sebagai pegawai distrik di Kinabatangan dan Keningau pada tahun 1967 dan 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, ahli matematik terus berhujah antara mereka tentang bukti bantuan komputer, kerana pengiraan yang besar sangat sukar disahkan dan bukti-buktinya mungkin tidak cukup teliti.", "r": {"result": "Hari ini, ahli matematika terus berdebat di antara mereka sendiri tentang pembuktian dengan bantuan komputer, karena perhitungan yang besar sangat sulit untuk diverifikasi dan pembuktiannya mungkin tidak cukup ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dimuat naik menerusi Facebook Bahagian Hab Halal, Jakim itu berkata, isu berkenaan telah diperjelaskan ketika kenyataan tersebut mula tular pada 2016.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang diunggah melalui Facebook Divisi Hub Halal, Jakim mengatakan masalah tersebut telah diklarifikasi ketika pernyataan tersebut pertama kali menjadi viral pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chlumek Chlumek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Chlumek Chlumek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan asal untuk kambus tanah sementara menginginkan Fresh Kills digunakan sebagai 20 tahun, kemudian dibangunkan sebagai kawasan serbag guna yang terdiri daripada kawasan perumahan, rekreasi dan industri.", "r": {"result": "Rencana awal TPA sementara ini adalah Fresh Kills akan digunakan selama 20 tahun, kemudian dikembangkan sebagai kawasan mixed-use yang terdiri dari kawasan pemukiman, rekreasi, dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat kekuasaan Tuhanmu? - bagaimana Ia menjadikan bayang-bayang itu terbentang (luas kawasannya) dan jika Ia kehendaki tentulah Ia menjadikannya tetap (tidak bergerak dan tidak berubah)! Kemudian Kami jadikan matahari sebagai tanda yang menunjukkan perubahan bayang-bayang itu;", "r": {"result": "Apakah kamu tidak melihat kekuasaan Tuhanmu? - bagaimana Dia membuat bayangan menyebar (area yang luas) dan jika Dia menghendaki Dia membuatnya tetap (tidak bergerak dan tidak berubah)! Kemudian Kami jadikan matahari sebagai tanda yang menunjukkan perubahan bayangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Prof Dr Zainab Abu Bakar dari Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Dr Borhanuddin Mohd Ali dan Profesor Dr Renuganth Varatharajoo dari Universiti Putra Malaysia (UPM).", "r": {"result": "Selain itu, Prof Dr Zainab Abu Bakar dari Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Dr Borhanuddin Mohd Ali dan Profesor Dr Renuganth Varatharajoo dari Universiti Putra Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She claps a hand to her mouth and giggles, while later a camera shot of her computer shows her perusing pictures of Pakistani cricketer Shahid Afridi, tennis pro Roger Federer and actor Brad Pitt.", "r": {"result": "Dia menutup mulut dengan tangan dan cekikikan, sementara kemudian bidikan kamera komputernya menunjukkan foto-foto pemain kriket Pakistan Shahid Afridi, petenis profesional Roger Federer dan aktor Brad Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini, seramai 55 penagih sudah dituduh mengikut seksyen sama, bermakna ia memba penagih berulang.", "r": {"result": "\u201cTahun ini total ada 55 pecandu yang dituding sesuai pasal yang sama, artinya mengarah ke pecandu berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The crater served two purposes; it could destroy or breach the enemy's trench and, by virtue of the raised lip that they produced, could provide a ready-made \"trench\" closer to the enemy's line.", "r": {"result": "Kawah melayani dua tujuan; itu bisa menghancurkan atau menembus parit musuh dan, berdasarkan bibir terangkat yang mereka hasilkan, bisa menyediakan \"parit\" siap pakai yang lebih dekat ke garis musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "775 - 845), (walaupun ini mungkin sebelum pembangunan sahih ahadis).", "r": {"result": "775 - 845), (walaupun ini mungkin sebelum perkembangan hadits sahih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat di belakang pusat bandar, kawasan yang dikenali sebagai \"El Alto\" bentuk dataran tinggi sekitar 900 m ketinggian.", "r": {"result": "Tepat di belakang pusat kota, kawasan yang dikenal sebagai \"El Alto\" membentuk dataran tinggi sekitar 900 m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer N Sivananthan said the two men could now be extradited if caught in a foreign jurisdiction.", "r": {"result": "Pengacara N Sivananthan mengatakan kedua pria itu sekarang dapat diekstradisi jika tertangkap di yurisdiksi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa lagi.", "r": {"result": "Sampai jumpa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan perlu bersandarkan kepada perancangan guna tanah, bukannya dikawal oleh peluang dan permintaan semata-mata.", "r": {"result": "Pembangunan perlu didasarkan pada perencanaan penggunaan lahan, bukan dikendalikan oleh peluang dan permintaan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menangani isu berkaitan kos sara hidup amat mustahak kerana apa yang penting adalah pendapatan sebenar, iaitu pendapatan selepas diselaraskan dengan kadar inflasi.", "r": {"result": "\u201cMenangani masalah biaya hidup sangat penting karena yang penting adalah pendapatan riil, yaitu pendapatan setelah disesuaikan dengan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel usus besar menggunakan serat sebagai bahan bakar untuk membantu menjaga mereka tetap sehat.", "r": {"result": "Sel-sel usus besar menggunakan serat sebagai bahan bakar untuk menjaganya tetap sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa, memberi jaminan untuk tidak memberikan kebenaran kepada mana-mana pihak memajukan baki kawasan terba sudah diwartakan sebagai HSK.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa memastikan tidak akan memberikan izin kepada pihak manapun untuk mengembangkan sisa kawasan yang sudah dikukuhkan sebagai HSK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dee Mengapa Perlindungan Hidupan Liar Lagoon meliputi kawasan seluas 77 hektar, di mana laguna mengambil 30 hektar.", "r": {"result": "Suaka Margasatwa Dee Why Lagoon mencakup area seluas 77 hektar, di mana laguna menempati 30 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan zaman seperti Akta Keselamatan Dalam Negeri 1960 (ISA) yang kita tak tahu apa yang berlaku.", "r": {"result": "\"Ini bukan era seperti Internal Security Act 1960 (ISA) di mana kita tidak tahu apa yang sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta ini sejalan dengan temuan sebelumnya yang menyebut bahwa perempuan adalah makhluk seksual yang kini mendorong booming industri mainan seksual selama beberapa tahun terakhir--vibrator adalah yang paling banyak dicari.", "r": {"result": "Fakta ini sejalan dengan temuan sebelumnya yang menyebutkan bahwa perempuan adalah makhluk seksual yang saat ini sedang booming di industri mainan seks selama beberapa tahun terakhir--vibrator adalah yang paling dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencoba Destinasi yang Belum Populer Bila harga tiket pesawat terlalu mahal untuk rute tertentu, maka mencoba traveling ke tempat lain bisa jadi opsi.", "r": {"result": "Mencoba Destinasi yang Tidak Populer Jika harga tiket pesawat terlalu mahal untuk suatu rute tertentu, maka mencoba bepergian ke tempat lain bisa menjadi pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, jika harga minyak merosot pada masa akan datang, kerajaan perlu mengambil semula BR1M.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika harga minyak turun di masa mendatang, pemerintah harus mengambil kembali BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ruangan ini terbentuk di sini, ia diisi bendalir yang dipanggil blastosel.", "r": {"result": "Kemudian, ruang ini terbentuk di sini, diisi dengan cairan yang disebut blastocel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya menjadi cabaran terbesar MOTAC, sebaliknya berharap semoga roh 'Malaysia Truly Asia' akan terus meresapi diri si penjelajah Asia.", "r": {"result": "Bukan hanya tantangan terbesar MOTAC, melainkan harapan agar semangat 'Malaysia Truly Asia' terus merasuki para penjelajah Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Few remain undamaged; of them the windows in the private chapel at Hengrave Hall in Suffolk are among the finest.", "r": {"result": "Hanya sedikit yang tidak rusak; di antaranya jendela di kapel pribadi di Hengrave Hall di Suffolk termasuk yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwak Kyung-keun Kwak Kyung-keun adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kwak Kyung-keun Kwak Kyung-keun adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat dari semua lapisan kasta bertemu semasa sambutan awam pada masa penjajah Inggeris mengenakan sekatan untuk perkumpulan sosial dan politik.", "r": {"result": "Orang-orang dari semua lapisan kasta bertemu selama perayaan publik ketika penjajah Inggris memberlakukan pembatasan pada pertemuan sosial dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Anwar tidak memberi penjelasan yang memuaskan ketika ditanya mengapa Abdul Hadi tidak menghadiri sidang akhbar itu.", "r": {"result": "Namun, Anwar tidak memberikan penjelasan yang memuaskan saat ditanya mengapa Abdul Hadi tidak hadir dalam konferensi pers tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah artis muzik paling laris ke-9 pada tahun 2016.", "r": {"result": "Dia juga artis musik terlaris ke-9 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan\" terbitannya menyiarkan kes pembunuhan Noor Suzaily.", "r": {"result": "Publikasinya \"Investigasi\" menyiarkan kasus pembunuhan Noor Suzaily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beautiful land of love, O land of light, In thine embrace 'tis rapture to lie.", "r": {"result": "Tanah cinta yang indah, hai tanah cahaya, Dalam pelukanmu ini adalah kegairahan untuk berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Armstrong dengan Andre Agassi , Muhammad Ali , Warrick Dunn , Jeff Gordon , Mia Hamm , Tony Hawk , Andrea Jaeger , Jackie Joyner-Kersee , Mario Lemieux , Alonzo perkabungan , dan Cal Ripken, Jr", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Armstrong bersama Andre Agassi, Muhammad Ali, Warrick Dunn, Jeff Gordon, Mia Hamm, Tony Hawk, Andrea Jaeger, Jackie Joyner-Kersee, Mario Lemieux, Alonzo Mourning, dan Cal Ripken, Jr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capo ringkik adalah sejenis tanaman perdu yang mempunyai lapisan kayu keras namun mempunyai bagian dalam yang lunak, sehingga mudah untuk dilubangi.", "r": {"result": "Capo ringkik adalah sejenis tanaman perdu yang memiliki lapisan kayu keras namun memiliki bagian dalam yang lunak, sehingga mudah ditusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crudup kemudiannya memasuki University of North Carolina di Chapel Hill dan meneruskan minat dalam lakonan di Lab!", "r": {"result": "Crudup kemudian masuk ke University of North Carolina di Chapel Hill dan melanjutkan minatnya untuk berakting di Lab!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dibiayai oleh keluarga imperialis.", "r": {"result": "Pembangunannya dibiayai oleh keluarga imperialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naratif yang selari dengan keperluan masa depan negara, naratif yang menganjurkan pembaharuan dalam mempertahankan kedaulatan negara Malaysia,\" katanya ketika menyampaikan Ucaptama Dialog Perwira Siri Empat untuk Masyarakat Sivil dan Veteran ATM bertemakan, KPP: Mempertahankan Negara.", "r": {"result": "\u201cSebuah narasi yang sejalan dengan kebutuhan masa depan negara, sebuah narasi yang menganjurkan reformasi dalam mempertahankan kedaulatan nasional Malaysia,\u201d ujarnya saat menyampaikan Keynote Address Dialog Perwira Seri Empat bertemakan Civil Society dan ATM Veteran, KPP: Mempertahankan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan rangkaian memberikan fungsi-fungsi dan prosedur untuk menghantar pelbagai jenis aturan data daripada punca kepada destinasi melalui satu atau lebih rangkaian sambil mengekalkan kualiti perkhidmatan lapisan penghantar.", "r": {"result": "Lapisan jaringan menyediakan fungsi dan prosedur untuk mengirimkan berbagai jenis pengaturan data dari sumber ke tujuan melalui satu atau lebih jaringan dengan tetap menjaga kualitas layanan lapisan pengirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRINAGAR: India dan Pakistan saling berbalas tembakan hari ini merentasi sempadan di Kashmir kata pihak berkuasa, menyebabkan seorang kanak-kanak perempuan dan seorang askar maut dalam pertumpahan darah terbaharu di rantau pergunungan bergolak itu.", "r": {"result": "SRINAGAR: India dan Pakistan baku tembak hari ini melintasi perbatasan di Kashmir, kata pihak berwenang, menewaskan seorang gadis dan seorang tentara dalam pertumpahan darah terbaru di wilayah pegunungan yang bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal itu, pihak pemohon mulai dari calon presiden hingga partai-partai koalisi, menyampaikan beberapa pernyataan.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, para pelamar mulai dari calon presiden hingga partai koalisi, menyampaikan beberapa pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi masalah HIV di Negeri Sembilan pula, terdapat peningkatan pengidap HIV dalam kalangan umur antara 13 hingga 19 tahun iaitu tiga kes pada 2015 kepada enam kes sehingga September tahun ini, dengan jumlah keseluruhan penghidap HIV kategori itu bagi tempoh berkenaan ialah 37 kes.", "r": {"result": "\u201cUntuk masalah HIV di Negeri Sembilan terjadi peningkatan penderita HIV antara usia 13 sampai 19 tahun yaitu tiga kasus pada tahun 2015 menjadi enam kasus hingga September tahun ini, dengan jumlah total penderita HIV pada kategori tersebut. untuk periode yang bersangkutan menjadi 37 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Long Jaafar Kota Long Jaafar merupakan nama sebuah kota pertahanan dan tempat kediaman yang dibina oleh Long Jaafar di Bukit Gantang, Perak.", "r": {"result": "Kota Long Jaafar Kota Long Jaafar adalah nama kota pertahanan dan pemukiman yang dibangun oleh Long Jaafar di Bukit Gantang, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idea ada tetapi dalam proses penyiapan saya tidak nafikan mencabar.", "r": {"result": "\u201cIdenya ada tapi dalam proses penyelesaian saya tidak menyangkal menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 jam tahan azab, kaki tersepit mesin kisar plastik kitar semula", "r": {"result": "3 jam penderitaan, kaki terjebak dalam penggiling plastik daur ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah bergerak di kisaran 14.650-14.680 per dolar AS.", "r": {"result": "Rupiah bergerak di kisaran 14.650-14.680 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada orang-orang musyrik yang menentangmu): \"Sudahkah kamu mengetahui kekuasaan dan kelayakan makhluk - makhluk yang kamu seru dan sembah yang lain dari Allah?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik yang menentangmu): \"Apakah kamu mengetahui otoritas dan kualifikasi makhluk yang kamu seru dan sembah selain Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK ini diadakan berikutan kematian penyandangnya, Bakhtiar bin Mohd Nor, 57 tahun (BERSATU) akibat serangan jantung pada 11 Januari 2019 lalu.", "r": {"result": "Pemilihan sela ini digelar menyusul meninggalnya petahana Bakhtiar bin Mohd Nor, 57 tahun (BERSATU) akibat serangan jantung pada 11 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for the role played by the Prime Minister's Department, below is the SMS complaint that Wong states was conveyed by the PM's department.", "r": {"result": "Adapun peran yang dimainkan oleh Departemen Perdana Menteri, di bawah ini adalah keluhan SMS yang dikatakan Wong yang disampaikan oleh departemen PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kedudukan yang didambakan, dan di antara September 1939 dan September 1944 beliau bertugas sebagai Timbalan Ketua Staf Operasi (\"Wehrmachtfuhrungsstab\": WFSt: Staf Operasi Angkatan Tentera).", "r": {"result": "Ini adalah posisi yang didambakan, dan antara September 1939 dan September 1944 ia menjabat sebagai Wakil Kepala Staf Operasi (\"Wehrmachtfuhrungsstab\": WFSt: Staf Operasi Angkatan Bersenjata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan trend terkini pencinta haiwan ini seakan-akan berlumba menghias kucing mereka untuk tampil lebih menarik dengan mencukur bulu kucing menjadi kelihatan seperti seekor dinosur.", "r": {"result": "Dan trend terbaru pecinta hewan sepertinya berlomba-lomba untuk menghias kucingnya agar terlihat lebih menarik dengan mencukur bulu kucing agar terlihat seperti dinosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik Majoriti di kabupaten ini adalah Suku Mongondow.", "r": {"result": "Etnis mayoritas di kabupaten ini adalah suku Mongondow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morano meninggal dunia di rumahnya di Verbania, Itali, pada 15 April 2017, pada usia 117.", "r": {"result": "Morano meninggal di rumahnya di Verbania, Italia, pada 15 April 2017, pada usia 117 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian bertulis dibuat berhubung perlantikan saya.", "r": {"result": "Kesepakatan tertulis dibuat mengenai pengangkatan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka pengguna grafik bagi utiliti rangkaian", "r": {"result": "Antarmuka pengguna grafis untuk utilitas jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Being quiet isn't an option especially where there r many Streamyx users.", "r": {"result": "Diam bukanlah suatu pilihan terutama di mana ada banyak pengguna Streamyx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NUTP dilaporkan menerima banyak rungutan dan aduan daripada guru-guru berkaitan isu tersebut kerana keperluan untuk menyiapkan dokumen SKPMg2 itu menyusahkan dan membuang masa mereka.", "r": {"result": "NUTP dikabarkan banyak menerima keluhan dan pengaduan dari para guru terkait masalah tersebut karena kebutuhan untuk melengkapi dokumen SKPMg2 merepotkan dan membuang-buang waktu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wildenspring Wildenspring merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Wildenspring Wildenspring adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangnya kepekaan terhadap risiko ini mungkin menjadi antara punca peningkatan statistik kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Kurangnya kepekaan terhadap risiko ini mungkin menjadi salah satu penyebab meningkatnya statistik kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etevaux Etevaux ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Etevaux Etevaux adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Dr Ong Kian Ming berkata, ia sekali gus usaha membetulkan sebarang persepsi salah yang timbul dari rakyat selepas pembentangan tersebut\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Dr Ong Kian Ming mengatakan, ini adalah upaya untuk mengoreksi persepsi yang salah yang muncul dari masyarakat setelah presentasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dididik dalam seni rupa di Yale.", "r": {"result": "Dia dididik dalam seni rupa di Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini juga menjadi tarikan pelancong di Karachi.", "r": {"result": "Masjid ini juga menjadi objek wisata di Karawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini kerajaan hanya menjadi rakan kongsi kepada PPK dan PPN.", "r": {"result": "\u201cSelama ini pemerintah hanya bermitra dengan PPK dan PPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ketiga kembali kepada naratif Madero dan Cesarea Tinajero.", "r": {"result": "Buku ketiga kembali ke narasi Madero dan Cesarea Tinajero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad, Khur and Biabanak Abbasabad, Khur and Biabanak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad, Khur dan Biabanak Abbasabad, Khur dan Biabanak adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah itu Nabi Musa hadapkan kemarahannya kepada Samiri lalu) bertanya: \"Apa pula halmu, wahai Samiri?\"", "r": {"result": "(Setelah itu Nabi Musa melampiaskan amarahnya kepada Samiri lalu) bertanya: \"Bagaimana denganmu wahai Samiri?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata tempoh setahun pertama itu baginya cukup mencabar dengan tumpuan terarah kepada pemulihan tadbir urus termasuk beberapa agensi di bawah kementerian itu, disamping memastikan aspek kebajikan warga veteran diberi perhatian.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, periode satu tahun pertama baginya cukup menantang dengan fokus pemulihan tata kelola termasuk beberapa instansi di bawah kementerian, selain memastikan aspek kesejahteraan veteran diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poshteh-ye Azadegan Poshteh-ye Azadegan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Poshteh-ye Azadegan Poshteh-ye Azadegan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata di sebalik cabaran itu, kerajaan masih berjaya mentadbir urus ekonomi negara dengan baik, dan ini dibuktikan dengan perakuan positif daripada Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) dan beberapa agensi penarafan antarabangsa baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski menghadapi tantangan, pemerintah tetap berhasil mengelola ekonomi negara dengan baik, dan hal itu dibuktikan dengan sertifikasi positif dari International Monetary Fund (IMF) dan beberapa lembaga pemeringkat internasional baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pantaulah pergaulan mereka.", "r": {"result": "Jadi, awasi interaksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We should just pray according to our own beliefs and hope for the best,\" she added.", "r": {"result": "Kita hanya harus berdoa sesuai dengan keyakinan kita sendiri dan berharap yang terbaik,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersifat semi-aquatik dan berada di dalam air sepanjang tahun.", "r": {"result": "Mereka semi-akuatik dan berada di air sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada harta awam dilaporkan rosak atau musnah akibat kesan langsung atau tidak langsung daripada demonstrasi sejak bermulanya.", "r": {"result": "Tidak ada properti publik yang dilaporkan rusak atau hancur sebagai akibat langsung atau tidak langsung dari demonstrasi sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, Park Se-Ri dilatih ibu bapanya sejak kecil, berjalan turun naik tangga ke apartmen mereka, bukan naik lif.", "r": {"result": "Dulu, Park Se-Ri dilatih oleh orang tuanya sejak kecil, berjalan naik turun tangga menuju apartemen mereka, bukan naik lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi usianya yang mencecah 38 tahun itu, mempunyai keinginan untuk bermain dan menjaringkan gol...semua orang perlu mengucapkan tahniah kepada beliau kerana anda (pemain) boleh memasuki perlawanan dan bermain dengan baik.", "r": {"result": "\"Agar dia berusia 38 tahun, memiliki keinginan untuk bermain dan mencetak gol...semua orang harus memberi selamat kepadanya karena Anda (pemain) bisa datang ke pertandingan dan bermain dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kaunter tempahan yang ada adalah di AsiaCamp Resort.", "r": {"result": "Salah satu konter pemesanan yang tersedia ada di AsiaCamp Resort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mula berkayuh secara profesional pada 2015, Maestri yang berusia 27 tahun memulakan musim ini dengan cemerlang termasuk meraih mata ketika beraksi di Tirreno Adriatico, sekali gus mengejutkan nama-nama besar ketika itu.", "r": {"result": "Meski baru mulai mendayung secara profesional pada 2015, Maestri berusia 27 tahun itu memiliki awal musim yang cemerlang, termasuk meraih poin di Tirreno Adriatico, mengejutkan nama-nama besar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya subspesies ini sudah pupus sejak 1980-an, akibat kegiatan memburu dan kemusnahan habitat, namun kepupusan harimau Jawa sudah diduga sejak 1950-an, ketika dipercayai bahawa cuma kurang daripada 25 ekor yang hidup di alam liar.", "r": {"result": "Tampaknya subspesies ini telah punah sejak tahun 1980-an, karena aktivitas perburuan dan perusakan habitat, namun kepunahan harimau jawa telah diduga sejak tahun 1950-an, ketika diperkirakan hanya kurang dari 25 individu yang hidup di alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukannya syarikat besar tetapi apa yang penting, Cendana Auto perlu memiliki keinginan untuk berkembang dan tidak sekadar berpuas hati dengan kejayaan lampau yang hanya boleh dijadikan sejarah.", "r": {"result": "\u201cKami bukan perusahaan besar tapi yang penting Cendana Auto harus punya keinginan untuk berkembang dan tidak hanya puas dengan kesuksesan masa lalu yang hanya bisa menjadi sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum mengetahui bahawa keunikan utama Boat Noodle adalah menghidangkan mi dalam mangkuk-mangkuk kecil.", "r": {"result": "Seperti diketahui, keunikan utama Boat Noodle adalah menyajikan mi dalam mangkuk kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat diskusi para pendukung GAM?", "r": {"result": "Tempat diskusi pendukung GAM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan apabila BH Plus sendiri menjadi saksi satu kemalangan maut, memba penunggang motosikal dan treler lapan tayar, tanpa muatan, yang dipandu laju.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi ketika BH Plus sendiri menyaksikan kecelakaan maut yang membawa pengendara sepeda motor dan trailer delapan ban tanpa muatan yang dikemudikan dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah berasal dari daerah Gowa, Mengkasar Sulawesi.", "r": {"result": "Hang Tuah berasal dari Kabupaten Gowa, Mengkasar Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai penjawat awam yang menjaga imej kepada perkhidmatan awam, adalah wajib batas perhubungan dalam komunikasi melalui media sosial diketahui.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai PNS yang menjaga citra pelayanan publik, wajib mengetahui batasan komunikasi dalam komunikasi melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sr.", "r": {"result": "Sr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpegna Carpegna merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Carpegna Carpegna adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk, gerai kereta sorong di Bandar Raya New York menjual buah berangan panggang, makanan istimewa Krismas tradisi Inggeris, dan biskut Krismas yang paling awal telah diperkenalkan adalah di New York dan Pennsylvania: Jerman memperkenalkan roti halia berasaskan sirap pekat rangup dan gula biskut di Pennsylvania, dan Belanda memperkenalkan biskut berasaskan kayu manis, kesemuanya telah menjadi sebahagian daripada juadah tradisional Krismas.", "r": {"result": "Di musim dingin, kios gerobak dorong Kota New York menjual chestnut panggang, kelezatan Natal tradisional Inggris, dan kue Natal paling awal diperkenalkan di New York dan Pennsylvania: Jerman memperkenalkan roti jahe dan gula kue berbahan dasar sirup renyah di Pennsylvania, dan Belanda memperkenalkan kayu manis- kue berbasis, yang semuanya telah menjadi bagian dari suguhan Natal tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sudah mengenal pasti makna kata-kata teks sumber, maka penterjemah harus mencari kata bahasa sasaran yang sepadan dengan makna kata itu.", "r": {"result": "Setelah mengidentifikasi makna kata dalam teks sumber, penerjemah harus menemukan kata bahasa sasaran yang sesuai dengan makna kata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku sekarang, apabila kepimpinan Pas umum untuk taawun atau kerjasama dengan UMNO, bagi kami penduduk Memali khususnya yang pernah terlibat dalam peristiwa itu memang terkesan, terasa sampai sekarang.", "r": {"result": "Apa yang terjadi sekarang, ketika pimpinan PAS terbuka tentang kerja sama atau kerja sama dengan UMNO, bagi kami warga Memali, terutama yang pernah terlibat dalam acara itu, terkena dampaknya, kami merasakannya sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah jumlah pelabur kita di luar negara lebih besar berbanding jumlah hutang luar?", "r": {"result": "Q: Apakah jumlah investor kita di luar negeri lebih besar dari jumlah utang luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bertepatan dengan kaedah fiqh yang menyebut: Tindakan seseorang pemerintah ke atas rakyat adalah berdasarkan kepada maslahah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini senada dengan fikih yang mengatakan: Perbuatan penguasa atas rakyat didasarkan pada maslahah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan, struktur tangga separa siap rumah itu tiba-tiba telah runtuh dan menghempap mangsa wanita, Wan Hasheliza Wan Ibrahim, 29, yang ketika itu kebetulan berada di situ\".", "r": {"result": "Berdasarkan laporan, struktur tangga rumah yang setengah jadi tiba-tiba ambruk dan menimpa korban perempuan, Wan Hasheliza Wan Ibrahim, 29 tahun, yang kebetulan berada di sana saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahagian Asia, peratus dalam KDNK global, dijangka berkembang daripada 30 peratus pada 2016 kepada lebih 50 peratus menjelang 2050.", "r": {"result": "Porsi Asia, sebagai persentase dari PDB global, diperkirakan akan tumbuh dari 30 persen pada 2016 menjadi lebih dari 50 persen pada 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota yang tertinggi direkodkan adalah menakjubkan hidup D7, yang dia menyanyikan apabila dijemput untuk menunjukkan persembahan, kadang-kadang untuk D7.", "r": {"result": "Nada rekaman tertinggi adalah D7 live yang menakjubkan, yang dia nyanyikan saat diundang untuk tampil, terkadang untuk D7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groton", "r": {"result": "Groton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah memberi rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya dengan tidak terkira (menurut undang-undang peraturanNya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah memberikan rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki tanpa batas (sesuai dengan hukum dan peraturan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bangsa Terancam Pecah, Sejumlah Tokoh Gagas Gerakan Suluh Kebangsaan \"Enggaklah, pasti enggak begitu.", "r": {"result": "Baca juga: Bangsa Terancam Disintegrasi, Sejumlah Tokoh Gerakan Obor Nasional \"Tidak, Pasti Bukan Seperti Itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka menjawab: \"Permergian kamu membawanya bersama sangatlah mendukacitakan daku, dan aku pula bimbang ia akan dimakan oleh serigala, ketika kamu lalai dari mengawalnya \".", "r": {"result": "Ayah mereka menjawab: \"Kepergianmu membawanya bersamamu sangat membuatku sedih, dan aku takut dia akan dimakan serigala, ketika kamu lalai menjaganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali di Negara Israel moden, didirikan pada 1948, orang Yahudi telah menjadi minoriti di setiap negara iaitu yang mereka tinggal dan mereka kerap mengalami penindasan, mengakibatkan populasi yang naik turun pada kedua-dua dalam bilangan dan distribusi selama berabad.", "r": {"result": "Kecuali di Negara Israel modern, yang didirikan pada tahun 1948, orang Yahudi telah menjadi minoritas di setiap negara tempat mereka tinggal dan mereka sering mengalami penindasan, mengakibatkan populasi yang berfluktuasi baik dalam jumlah maupun distribusi selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, tempoh kempen yang sama telah dipanjangkan supaya ia akan berlangsung selama sebulan, bermula dari 11 November hingga 12 Disember.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, masa kampanye yang sama diperpanjang sehingga berlangsung selama satu bulan, mulai dari 11 November hingga 12 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaffaroni Foundation-Founder.", "r": {"result": "Pendiri Yayasan Zaffaroni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 16,922 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 16.922 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, penerapan blockchain di dunia keuangan dengan bentuk mata uang digital bernama Noorcoin.", "r": {"result": "Salah satunya, penerapan blockchain di dunia finansial dengan bentuk mata uang digital bernama Noorcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d jam lalu", "r": {"result": "%d jam yang lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada kekalahan itu ada mesej rakyat mula menolak PH, Mukhriz berkata, kalah dan menang adalah kelaziman bagi mana-mana pilihan raya dan PH perlu menerima hakikat tewas pada PRK kali ini.", "r": {"result": "Soal apakah kekalahan itu mengirim pesan kepada masyarakat untuk mulai menolak PH, Mukhriz mengatakan, kalah dan menang adalah hal biasa dalam setiap pemilu dan PH harus menerima kenyataan kalah dalam pemilu sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat bayi beranjak besar dan mulai bisa mengonsumsi makanan padat, istana memastikan mereka mengonsumsi makanan berbahan organik.", "r": {"result": "Saat bayi tumbuh besar dan mulai makan makanan padat, istana memastikan mereka makan makanan organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee telah berjaya membunuh lawannya setelah memakan sejenis coklat beralkohol untuk membolehkannya menggunakan [[Teknik Kungfu Mabuk]] manakal Naruto masih sibuk bertarung dengan pihak lawannya.", "r": {"result": "Lee berhasil membunuh lawannya setelah mengkonsumsi beberapa jenis coklat beralkohol untuk memungkinkan dia menggunakan [[Teknik Kungfu Mabuk]] sementara Naruto masih sibuk melawan lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 300 orang hadir pada majlis kali ini.", "r": {"result": "Lebih dari 300 orang hadir dalam acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mahu masuk hutan, perlu mengisytiharkan apakah tujuan mereka.", "r": {"result": "Jika mereka ingin memasuki hutan, mereka harus menyatakan apa tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dikubur Hidup-hidup di Kotoran Sapi, Perempuan di India Tewas \"Cara terbaik yang pernah saya lihat dalam memanfaatkan kotoran sapi,\" tulis pengguna Facebook tersebut.", "r": {"result": "Baca juga: Dikubur Hidup-Hidup di Kotoran Sapi, Wanita di India Meninggal \"Cara terbaik yang pernah saya lihat memanfaatkan kotoran sapi,\" tulis pengguna Facebook tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother HL-1060", "r": {"result": "Saudara HL-1060", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh tentang isu kedua hospital Tung Siong berkata, hospital baharu perlu dibina di daerah Pontian bagi menampung pertambahan penduduk.", "r": {"result": "Menyinggung soal rumah sakit edisi kedua, Tung Siong mengatakan perlu dibangun rumah sakit baru di Kabupaten Pontian untuk menampung peningkatan jumlah penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada proksi bagi tindakan ini nampak seperti proksi tindakan radio", "r": {"result": "Apakah proksi untuk tindakan ini terlihat seperti proksi tindakan radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Semua kata itu suara saya' - Aziz Bari", "r": {"result": "'Semua kata adalah suaraku' - Aziz Bari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Based on the French Wikipedia\".", "r": {"result": "\"Berdasarkan Wikipedia Perancis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even after trying to convince him that the other party would understand his limitations as an aged person, Tok was still firm in his stand, saying, 'No.", "r": {"result": "\"Bahkan setelah mencoba meyakinkannya bahwa pihak lain akan memahami keterbatasannya sebagai orang tua, Tok tetap teguh pada pendiriannya, mengatakan, 'Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, proses pembersihan Sungai Kim Kim tersebut telah selesai dilaksanakan dan kualiti udara juga pada paras yang selamat.", "r": {"result": "Baru-baru ini, proses pembersihan Sungai Kim Kim telah selesai dan kualitas udara juga berada pada level aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "527 (nombor) 527 (lima ratus dua puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 526 dan sebelum 528.", "r": {"result": "527 (angka) 527 (lima ratus dua puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 526 dan sebelum 528.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shushice, Vlore Shushice merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Vlore, Vlore County, baratdaya Albania.", "r": {"result": "Shushice, Vlore Shushice adalah kotamadya di Distrik Vlore, Kabupaten Vlore, Albania barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rumah ini diambil sebagai nama gereja baru Rozengracht.", "r": {"result": "Nama rumah ini diambil dari nama gereja Rozengracht yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Bekrabad Tazeh Kand-e Bekrabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Bekrabad Tazeh Kand-e Bekrabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau naik GoJek, silap hari bulan dengan penumpang-penumpang kena rogol kalau perempuan. Kalau di Thailand, sekurang-kurangnya boleh naik tiga orang satu motosikal.", "r": {"result": "Kalau naik GoJek, salah pilih hari dan penumpangnya diperkosa kalau perempuan. Kalau di Thailand minimal tiga orang bisa naik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sisa NUF ini tidak sepatutnya berada di kawasan perindustrian Gebeng.", "r": {"result": "Jadi, limbah NUF ini tidak boleh berada di kawasan industri Gebeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUKE juga akan menjadi pintu masuk terpenting ke Pantai Timur melalui Lebuh Raya Karak.", "r": {"result": "DUKE juga akan menjadi pintu gerbang terpenting ke Pantai Timur melalui Karak Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota sesetengah pertubuhan Islam pula, walaupun sah dari segi undang-undang, dilabel sebagai \"Islamis\" dan diketepikan dariapada beberapa bidang kerjaya seperti kakitangan awam dalam perkhidmatan keselamatan.", "r": {"result": "Anggota beberapa organisasi Islam, meskipun legal, dilabeli sebagai \"Islamis\" dan dikecualikan dari beberapa bidang karir seperti pegawai negeri di dinas keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Jun 2007, sebuah mumia dalam makam KV60 di Lembah Raja-raja dikenalpasti sebagai Hatshepsut.", "r": {"result": "Pada 27 Juni 2007, mumi di makam KV60 di Lembah Para Raja diidentifikasi sebagai Hatshepsut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi kita tahu JAWI proaktif membanteras maksiat, adakah ustaz mempunyai kaedah lain berbanding pengarah sebelum ini?", "r": {"result": "Wingi, Guan Eng nalika mbungkus debat RUU Pajak Barang dan Jasa (Pembatalan) ing sidang Dewan Rakyat ngaku dhuwit mbalekake GST sing gunggunge RM19,4 milyar wis ilang amarga dirampok ing BN sadurunge. administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidak perlulah ugut kerajaan, komen sedemikian tidak sepatutnya keluar daripada orang yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak perlu mengancam pemerintah, komentar seperti itu tidak boleh datang dari orang yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Pa'Badilang masih asli dan alami karena belum terlalu ramai dikunjungi.", "r": {"result": "Pantai Pa'Badilang masih asli dan alami karena belum terlalu banyak dikunjungi orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 Sekolah St Edward adalah salah satu daripada lima puluh sekolah bebas yang telah didapati bersalah kerana menjalankan penetapan harga kartel haram yang membolehkan sekolah-sekolah untuk mengembung yuran buatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 St Edward's School adalah salah satu dari lima puluh sekolah independen yang dinyatakan bersalah melakukan kartel penetapan harga ilegal yang memungkinkan sekolah menaikkan biaya secara artifisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Herbert Mata Pires Lapangan Terbang Herbert Mata Pires adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Herbert Mata Pires, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Herbert Mata Pires Bandar Udara Herbert Mata Pires adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Herbert Mata Pires, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melewati Murmansk, akhirnya Zarengold tiba di Oslo pada hari selanjutnya.", "r": {"result": "Setelah melewati Murmansk, Zarengold akhirnya tiba di Oslo keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak DUN Panti sudah membuat beberapa laporan mengenai aktiviti penerokaan kepada pihak berkaitan seperti Jabatan Alam Sekitar Negeri dan Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "\u201cDUN Panti telah membuat beberapa laporan kegiatan eksplorasi kepada pihak terkait seperti Departemen Lingkungan Hidup Negara dan Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dun-le-Poelier Dun-le-Poelier ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Dun-le-Poelier Dun-le-Poelier adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas akhir akan bermain di Varazdin.", "r": {"result": "Tahap terakhir akan dimainkan di Varazdin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka Syaitan membisikkan (hasutan) kepadanya, dengan berkata: \"Wahai Adam, mahukah, aku tunjukkan kepadamu pohon yang menyebabkan hidup selama-lamanya, dan kekuasaan yang tidak akan hilang lenyap?\"", "r": {"result": "Setelah itu, Setan membisikkan (hasutan) kepadanya, mengatakan: \"Wahai Adam, apakah Anda ingin saya menunjukkan kepada Anda pohon yang menyebabkan kehidupan yang kekal, dan kekuatan yang tidak akan hilang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kartun, Amani secara keras mencabar tradisi untuk berkomentar mengenai kehidupan dalam kubu kuat kumpulan antirejim dan mengutuk sikap tidak peduli masyarakat antarabangsa terhadap kematian orang awam.", "r": {"result": "Melalui kartun, Amani menantang tradisi untuk mengomentari kehidupan di kubu kelompok anti-rezim dan mengutuk ketidakpedulian masyarakat internasional atas kematian warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Langat, Superintendan Azizan Tukiman, berkata siasatan awal mendapati mangsa bersama empat rakan sekolahnya itu pergi ke tasik berkenaan, pada jam 3.30 petang semalam.", "r": {"result": "Kapolsek Kuala Langat AKBP Azizan Tukiman mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa korban dan empat teman sekolahnya pergi ke danau pada pukul 15.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kehidupan sudah berubah hanya segelintir yang masih meneruskan kerja-kerja tradisi ini iaitu menjadi nelayan dan petani.", "r": {"result": "Kini hidup telah berubah, hanya sedikit yang masih meneruskan pekerjaan tradisional sebagai nelayan dan petani ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bekas pelumba Forca Amskin Racing itu -- yang tidak dapat bertanding dalam perlumbaan edisi ini -- dia bersyukur kerana dapat mencipta kejayaan dalam penampilan pertamanya dengan skuad kebangsaan\".", "r": {"result": "Bagi mantan pebalap Forca Amskin Racing yang tak mampu berlaga di edisi balapan kali ini, ia bersyukur bisa menorehkan kesuksesan di penampilan perdananya bersama timnas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali sekiranya pemilik bangunan boleh berunding dengan PTG untuk mencari jalan penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kecuali pemilik gedung bisa bernegosiasi dengan PTG untuk mencari solusi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Terdana adalah 38371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Terdana adalah 38371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap semua kerajaan negeri akan mengambil langkah sama untuk memperlihatkan ketelusan daripada segi pentadbiran kerajaan sama ada di peringkat Persekutuan mahupun negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap semua pemerintah negara bagian akan mengambil langkah yang sama untuk menunjukkan transparansi dalam hal administrasi pemerintahan baik di tingkat federal maupun negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Shahrukh Khan, Amrish Puri, Alok Nath, Mahima Chaudhry dan Apurva Agnihotri.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Shahrukh Khan, Amrish Puri, Alok Nath, Mahima Chaudhry dan Apurva Agnihotri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avrechy Avrechy ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Avrechy Avrechy adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu lebih mempercayai perubatan Barat yang dibawa oleh penjajah kerana kajian yang dijalankan mereka terhadap sesuatu penyakit adalah lebih saintifik.", "r": {"result": "Masyarakat Melayu lebih mempercayai pengobatan Barat yang dibawa oleh penjajah karena studi mereka tentang penyakit tertentu lebih ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Februari 2009, pelakon Briton Dev Patel mengambil tempat McCartney yang mempunyai tarikh tour yang dilaksanakan pada masa yang sama.", "r": {"result": "Pada Februari 2009, aktor Inggris Dev Patel menggantikan McCartney yang memiliki jadwal tur yang berjalan pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pembangkang juga begitu agresif menjalankan kempen memburukkan GST terutama menerusi media sosial dan internet, tidak dapat dinafikan lama-kelamaan ia berjaya menimbulkan kesangsian serta kekeliruan rakyat.", "r": {"result": "Karena pihak oposisi juga begitu gencar melakukan kampanye untuk mendiskreditkan GST, terutama melalui media sosial dan internet, tidak dapat dipungkiri lama kelamaan berhasil menimbulkan keraguan dan kebingungan di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengamal kanan Perhubungan Awam dan komunikasi harus menjadi sebahagian daripada pasukan utama pengurusan krisis.", "r": {"result": "\"Humas senior dan praktisi komunikasi harus menjadi bagian dari tim manajemen krisis inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, personaliti yang terlibat dalam pilihan raya kecil ini juga merupakan faktor utama yang menyebabkan ramai pengundi keluar mengundi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, oknum-oknum yang terlibat dalam pilkada ini juga menjadi faktor utama yang menyebabkan banyaknya pemilih yang keluar untuk memilih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Revolusi Kedua tidak memberikan kejayaan kepada Kuomintang.", "r": {"result": "Namun, Revolusi Kedua tidak membawa kesuksesan bagi Kuomintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari pelakunya masih di restoran, polis menahan tiga orang suspek tanpa bukti.", "r": {"result": "Sadar pelaku masih berada di dalam restoran, polisi menangkap tiga tersangka tanpa bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1 April 2012, pindaan terhadap Akta Kerja 1955 [Akta 265] telah dilakukan dengan memasukkan satu bahagian baru untuk gangguan seksual iaitu Bahagian XVA yang meliputi Seksyen 81A sehingga 81G.", "r": {"result": "Mulai 1 April 2012, amandemen Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955 [UU 265] dilakukan dengan memasukkan pasal baru untuk pelecehan seksual yaitu Pasal XVA yang mencakup Pasal 81A hingga 81G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamat Johari berkata, dalam usaha menangani isu rasuah, JPJ negeri kini mengadakan perhimpunan berserta taklimat bulanan.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Mohamat Johari mengatakan, dalam upaya menangani isu korupsi, JPJ negara kini menggelar rapat dan rapat bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna selebihnya iaitu 2500 orang lagi akan tinggal di luar kampus.", "r": {"result": "Artinya, 2500 orang sisanya akan tinggal di luar kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kejohanan ini berakhir hingga awal pagi - sekitar 4.45 pagi, penonton tetap setia menunggu sehingga ke akhir kejohanan.", "r": {"result": "Meski turnamen ini berakhir dini hari \u2013 sekitar pukul 04.45, penonton tetap setia menunggu hingga akhir turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersamaan dengan 1800 mg b-carotene tambahan (3000 IU) atau 10800 mg b-carotene dalam makanan (18000 IU).", "r": {"result": "Ini setara dengan 1800 mg b-karoten tambahan (3000 IU) atau 10800 mg b-karoten dalam makanan (18000 IU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan \"Elemen\" adalah terutamanya kerana persembahan yang logik untuk kebanyakan ilmu matematik yang diketahui Euclid.", "r": {"result": "Keberhasilan \"Elemen\" terutama disebabkan oleh penyajian logis dari banyak matematika yang dikenal Euclid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vartej memiliki bilangan penduduk seramai 9,703.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vartej berpenduduk 9.703 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "403j unit telefon pintar dijual suku keempat 2015", "r": {"result": "403 juta unit smartphone terjual pada kuartal keempat tahun 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 disambung reman kes kecurian mesin Bitcoin", "r": {"result": "9 melanjutkan penahanan kasus pencurian mesin Bitcoin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk adalah %s", "r": {"result": "Judul adalah %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avdan, Vezirkopru Avdan, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Avdan, Vezirkopru Avdan, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neo berkata walaupun Yee hanya mempunyai tiga adegan dalam filem, mereka adalah \"penting\".", "r": {"result": "Neo mengatakan bahwa meskipun Yee hanya memiliki tiga adegan dalam film tersebut, itu \"penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS telah menjimatkan RM3.5 bilion perbelanjaan negara.", "r": {"result": "NBOS telah menghemat RM3,5 miliar dalam pengeluaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah tamat hakciptanya ketika diadaptasi sebagai lagu Negaraku.", "r": {"result": "Hak ciptanya berakhir saat diadaptasi menjadi lagu Negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbasiskan teknologi terutama menggunakan telepon genggam membuat Anda semakin nyaman dan mudah untuk mengerjakannya kapan dan dimanapun.", "r": {"result": "Berbasis teknologi khususnya menggunakan handphone membuat anda lebih nyaman dan mudah untuk melakukannya kapanpun dan dimanapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonkly Lonkly merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Lonkly Lonkly adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan mengambil langkah baru yang setimpal dan sewajarnya kepada para peminjam ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah baru yang tepat dan sesuai untuk para peminjam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, bola sedutan di dalam kebuk dipaksa menutup dan tekanan minyak akan terbina di dalam silinder.", "r": {"result": "Pada saat ini, bola pengisap di dalam bilik terpaksa menutup dan tekanan oli akan menumpuk di dalam silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ juga, mereka belajar erti bertanggungjawab.", "r": {"result": "Di sana juga, mereka belajar arti tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oude Maas pula bergabung dengan Nieuwe Maas di Dordrecht untuk membentuk Het Scheur.", "r": {"result": "Oude Maas bergabung dengan Nieuwe Maas di Dordrecht untuk membentuk Het Scheur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Shah Hazvee tidak menyangka hasratnya untuk membuka pub halal diherdik ramai.", "r": {"result": "Aktor Shah Hazvee tidak menyangka keinginannya untuk membuka pub halal diteriaki banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian berbesar hati dengan kesungguhan persatuan berkenaan dalam menyelesaikan isu ini untuk memastikan tiada diskriminasi hak pekerja seperti yang termaktub dalam perlembagaan.", "r": {"result": "\u201cKementerian sangat senang dengan kesungguhan asosiasi dalam menyelesaikan masalah ini untuk memastikan tidak ada diskriminasi hak-hak pekerja seperti yang tercantum dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid was the acting deputy president before he took over duties from Najib, who quit as president just days after Umno's worst defeat in the general election last month.", "r": {"result": "Zahid adalah penjabat wakil presiden sebelum dia mengambil alih tugas dari Najib, yang berhenti sebagai presiden hanya beberapa hari setelah kekalahan terburuk Umno dalam pemilihan umum bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senarai ini, \"taotie\" () yang suka makan dan ditemui pada barang-barang berkenaan makanan; dan \"jiaotu\" () yang menyerupai kerang dan tidak suka diganggu, dan terletak di pintu depan atau anak tangga depan pintu.", "r": {"result": "Dalam daftar ini, \"taotie\" () yang suka makan dan ditemukan pada barang yang berhubungan dengan makanan; dan \"jiaotu\" () yang menyerupai kerang dan tidak suka diganggu, serta terletak di depan pintu atau tangga depan pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Dilahirkan di Alor Star, Kedah, Syed Ahmad memulakan kerjayanya pada tahun 1957 sebagai Pegawai Kebajikan Masyarakat.", "r": {"result": "
Lahir di Alor Star, Kedah, Syed Ahmad memulai karirnya pada tahun 1957 sebagai Petugas Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas menteri, Zamanbek K. Nurkadilov menuduh Nazarbayev menerima rasuah jutaan dolar AS daripada syarikat minyak Amerika Syarikat pada 1990-an.", "r": {"result": "Mantan menteri, Zamanbek K. Nurkadilov menuduh Nazarbayev menerima suap jutaan dolar AS dari perusahaan minyak AS pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit buah avokado sebaiknya licin, nipis atau sederhana nipis serta berwarna kehijauan memang diminati pengguna.", "r": {"result": "Kulit buah alpukat harus halus, tipis atau sedang dan berwarna hijau yang sangat disukai konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Hospital Sentosa bermula apabila Unit Psikiatri mula beroperasi di Hospital Umum Kuching pada tahun 1948.", "r": {"result": "Sejarah Rumah Sakit Sentosa dimulai saat Unit Psikiatri mulai beroperasi di Rumah Sakit Umum Kuching pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Aku bersumpah: Demi segala (yang nyata) yang kamu melihatnya, -", "r": {"result": "Jadi saya bersumpah: Demi semua (nyata) yang Anda lihat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ancenis Lapangan Terbang Ancenis adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ancenis, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Ancenis Bandar Udara Ancenis adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Ancenis, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kepala Biro Penerangan Masyarakat Divisi Humas Polri Brigjen Muhammad Iqbal mengatakan Polri pada prinsipnya akan mendukung Kemkominfo dalam melindungi hak privasi masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Biro Penerangan Masyarakat Divisi Humas Polri Brigjen Pol Muhammad Iqbal mengatakan Polri pada prinsipnya akan mendukung Kemenkominfo dalam melindungi hak privasi masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta diminta memakai seluar pendek khas serta juga tidak berbaju untuk mengelakkan sebarang pencengkaman kain yang menjatuhkan lawan.", "r": {"result": "Para peserta diminta mengenakan celana pendek khusus dan juga bertelanjang dada untuk menghindari cengkeraman pada kain yang menjatuhkan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fedi yang berperan sebagai suami dari Raline Shah itu dikisahkan sebagai suami yang baik yang diselingkuhi oleh istrinya\".", "r": {"result": "Fedi yang berperan sebagai suami Raline Shah dikisahkan sebagai suami baik yang diselingkuhi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Between 1999 and 2009, Johns Hopkins was among the most cited institutions in the world.", "r": {"result": "Antara 1999 dan 2009, Johns Hopkins adalah salah satu institusi yang paling banyak dikutip di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah terjadi dengan janggut Mr. Zeiner dan apakah itu \"Faktor X\"?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan janggut Tuan? Zeiner dan apa itu \"Faktor X\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah jualah yang membelah (menumbuhkan) butir (tumbuh-tumbuhan) dan biji (buah-buahan). Ia mengeluarkan yang hidup dari yang mati, dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah-lah yang membagi (menumbuhkan) biji (tanaman) dan biji (buah). Dia mengeluarkan yang hidup dari yang mati, dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingin karya saya Jerman 2015 begitu ya satu tahun sih, kawat enggak karatan, masih bagus,\" tutur Joko.", "r": {"result": "Dibandingkan pekerjaan saya di Jerman tahun 2015, sudah setahun, kawatnya tidak berkarat, masih bagus,\u201d kata Joko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pondok Agung adalah 37111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pondok Agung adalah 37111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahimah Mat Hasan, 56, berkata, dia dan suami, Alias Awang, 64, menerima lebih 60 jahitan di bahagian mulut, lengan, kaki kanan dan kedua-dua belah betis selepas terjatuh dalam parit akibat bergelut dengan dua peragut.", "r": {"result": "Rahimah Mat Hasan, 56, mengatakan dia dan suaminya, Alias Awang, 64, menerima lebih dari 60 jahitan di mulut, lengan, kaki kanan dan kedua sisi betis setelah jatuh di selokan akibat berjuang dengan dua pemakan rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, jumlah mahasiswa yang boleh menjadi penentu kemenangan sesuatu parti di Parlimen atau Dewan Undangan Negeri tersebut, pasti digeruni.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, banyaknya mahasiswa yang bisa menentukan kemenangan sebuah partai di DPR atau DPR, harus ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk dalam perlembagaan adalah peraturan bahawa untuk mengekalkan keanggotaan adalah wajib bahawa perenang bersaing pada tiga minggu dari empat untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Termasuk dalam konstitusi adalah aturan bahwa untuk mempertahankan keanggotaan, perenang wajib berkompetisi dalam tiga minggu dari empat minggu untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri peluang kepada prinsip keadilan", "r": {"result": "Beri kesempatan pada asas keadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2005, syarikat induk Al Jazeera Satellite Network secara rasmi mengumumkan hasrat berkenaan dan 13 bulan kemudian, Al Jazeera English secara rasmi memulakan siaran tepat pada pukul 8 malam waktu Malaysia bersamaan 15 November 2006 kepada lebih 80 juta isi rumah seluruh dunia, sekali ganda lebih daripada sasaran awal saluran tersebut.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2005, perusahaan induk Al Jazeera Satellite Network secara resmi mengumumkan niat tersebut dan 13 bulan kemudian, Al Jazeera bahasa Inggris secara resmi mulai mengudara tepat pukul 8 malam waktu Malaysia pada tanggal 15 November 2006 ke lebih dari 80 juta rumah tangga di seluruh dunia, dua kali lipat lebih banyak dari target awal siaran tersebut. saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini memfokuskan kepada berita terutamanya berita Asia dan berita dilihat dari perspektif Asia.", "r": {"result": "Saluran ini berfokus pada berita khususnya berita Asia dan berita dilihat dari perspektif Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan kapilari biasa dalam tanah liat adalah kurang daripada 1.80 m (enam kaki) tetapi boleh berkisar antara 0.3 dan 10 m (1 dan 30 kaki).", "r": {"result": "Kenaikan kapiler tipikal di tanah lempung kurang dari 1,80 m (enam kaki) tetapi dapat berkisar antara 0,3 dan 10 m (1 dan 30 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, Minogue telah mengeluarkan beberapa singlenya yang paling berjay, termasuk \"I Should Be So Lucky\", \"The Loco-Motion\", \"Especially for You\", \"Hand on Your Heart\", \"Better the Devil You Know\", \"Confide in Me\", \"Spinning Around\", \"Slow\", \"2 Hearts\" dan \"All The Lovers\".", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, Minogue telah merilis beberapa single tersuksesnya, termasuk \"I Should Be So Lucky\", \"The Loco-Motion\", \"Especially for You\", \"Hand on Your Heart\", \"Better the Devil You Know\" , \" Curhat Padaku\", \"Berputar-putar\", \"Lambat\", \"2 Hati\" dan \"Semua Pecinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu menjadi juara pertandingan puisi di sekolahnya yang selalu diadakan setiap tahun.", "r": {"result": "Ia selalu menjadi juara lomba puisi di sekolahnya yang selalu diadakan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon S4500", "r": {"result": "Canon S4500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, Wabillahi Taufik Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Sekian, Wabillahi Taufik Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesulitan ini amat dikesali dan diharapkan pihak Malaysia Airlines tidak akan mengulanginya pada masa akan datang.", "r": {"result": "Kesulitan ini sangat disesalkan dan diharapkan Malaysia Airlines tidak mengulanginya di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan setengah-setengah ini juga muncul karena PT LIB membentuk organisasi ini atas sorotan terhadap Liga 1, padahal kasus pengaturan skor yang sudah terbukti lebih banyak melibatkan klub di Liga 2 dan Liga 3\".", "r": {"result": "Efek parsial ini juga muncul karena PT LIB membentuk organisasi ini berdasarkan sorotan pada Liga 1, padahal terbukti kasus pengaturan skor melibatkan klub-klub di Liga 2 dan Liga 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan aras hingar relatif bagi model kamera pada nilai ISO asas 100, dibandingkan pada model kamera rujukan. Oleh kerana aras hingar berbeza kira-kira punca kuasa dua dari nilai ISO, penukar raw boleh gunakan nilai ini, digabungkan dengan ISO semasa, untuk mengganggarkan aras hingar relatif bagi imej semasa.", "r": {"result": "Sebutkan tingkat kebisingan relatif dari model kamera pada nilai ISO dasar 100, dibandingkan dengan model kamera referensi. Karena tingkat derau bervariasi kira-kira sebesar akar kuadrat dari nilai ISO, konverter mentah dapat menggunakan nilai ini, dikombinasikan dengan ISO saat ini, untuk memperkirakan tingkat derau relatif dari gambar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang kafir yang sebelum mereka telah melancarkan rancangan jahat (terhadap Nabi-nabi mereka): oleh itu, (janganlah engkau bimbang kerana) bagi Allah jualah kuasa menggagalkan segala jenis rancangan jahat. Ia mengetahui apa yang diusahakan oleh tiap-tiap diri; dan orang-orang yang kafir akan mengetahui bagi siapakah balasan (yang baik dan yang buruk) pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang kafir sebelum mereka telah melancarkan rencana jahat (terhadap para Nabi mereka): oleh karena itu, (jangan khawatir karena) milik Allah yang berkuasa untuk menggagalkan segala macam rencana jahat. Dia tahu apa yang semua orang coba lakukan; dan orang-orang kafir akan mengetahui untuk siapa pahala (baik dan buruk) di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pemimpin tertentu ini yang berada dalam saf kerajaan yang sama tetapi hari-hari menghentam ketua mereka sendiri?", "r": {"result": "Bagaimana dengan pemimpin khusus ini yang berada di jajaran pemerintahan yang sama tetapi hari-harinya memukul pemimpin mereka sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal menurut kami, cara tanam seperti itu tidak efektif, kami untuk menanam benih yang sudah siap tanam saja perlu waktu lama membuat menyusun tanaman agar sesuai dengan aturan tanam jajar legowo.", "r": {"result": "\u201cNamun menurut kami, cara tanam seperti itu tidak efektif, untuk kami menanam bibit yang sudah siap tanam, butuh waktu lama untuk menata tanaman agar sesuai dengan aturan tanam jajar legowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan dan pemerintahannya yang lebih lama berbanding mana-mana raja British sebelumnya telah ditandai oleh satu siri konflik ketenteraan yang melibatkan kerajaan-kerajaan itu, banyak negara lain di Eropah, dan tempat-tempat yang lebih jauh di Afrika, Amerika dan Asia.", "r": {"result": "Hidup dan pemerintahannya, lebih lama dari raja Inggris mana pun sebelumnya, ditandai dengan serangkaian konflik militer yang melibatkan kerajaan-kerajaan itu, banyak negara lain di Eropa, dan lebih jauh lagi di Afrika, Amerika, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Terendak Permai Taman Terendak Permai merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Sungai Udang, Melaka.", "r": {"result": "Taman Terendak Permai Taman Terendak Permai adalah taman perumahan yang terletak di Sungai Udang, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati, suspek menjadikan Malaysia sebagai tempat persembunyian dan terba aktiviti memeras ugut warga Sri Lanka untuk mendapatkan dana bagi menghidupkan perjuangan pengganas LTTE di negara asalnya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa tersangka menggunakan Malaysia sebagai tempat persembunyian dan terlibat dalam pemerasan warga Sri Lanka untuk mendapatkan dana guna menghidupkan kembali perjuangan teroris LTTE di negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mungkin boleh menerima kenaikan tarif, tetapi kualiti perkhidmatan air perlu terlebih dahulu dipertingkatkan.", "r": {"result": "Masyarakat mungkin bisa menerima kenaikan tarif, tapi kualitas pelayanan air perlu ditingkatkan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong dan Sulaiman mengundi di Sekolah Kebangsaan Muhibbah manakala Chia di Sekolah Kebangsaan Sungai Anib 1.", "r": {"result": "Wong dan Sulaiman memilih di Sekolah Kebangsaan Muhibbah sedangkan Chia di Sekolah Kebangsaan Sungai Anib 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Caesar merupakan menara-tembok dengan reka bentuk unik, dari dasarnya sehingga ke puncaknya dalam gaya Perancis dua parapet.", "r": {"result": "Caesar's Tower adalah dinding menara dengan desain yang unik, dari dasar ke atas dengan dua tembok pembatas gaya Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Babakancikao.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Babakancikao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Geran ini bagi kegunaan peserta MIYIO 2017 yang akan dipilih sebagai penerima Dana Pemfailan Harta Intelek untuk menjalankan urusan proses permohonan paten, sekali gus disenarai pendek sebagai penerima anugerah berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHibah ini untuk digunakan para peserta MIYIO 2017 yang akan terpilih sebagai penerima Intellectual Property Filing Fund untuk melakukan proses permohonan paten, sehingga terpilih sebagai penerima award,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar mencari kepuasan intelektual \"Sukar mencari kepuasan intelektual dalam telenovela sebegini kerana ia hanya satu bentuk hiburan saja tetapi sebagai pengarah, mereka perlu mencari interpretasi baharu untuk ditampilkan kepada penonton supaya dilihat sebagai karya yang bagus.", "r": {"result": "Sulit menemukan kepuasan intelektual \u201cSulit menemukan kepuasan intelektual dalam telenovela seperti ini karena itu hanya bentuk hiburan tetapi sebagai sutradara, mereka perlu menemukan interpretasi baru untuk disajikan kepada penonton sehingga terlihat sebagai karya yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The allegations however are unproven in court, with both Sakto and Jamilah denying the claims.", "r": {"result": "Namun tuduhan tersebut tidak terbukti di pengadilan, dengan Sakto dan Jamilah membantah klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibesarkan dengan keadaan keluarga yang serba kekurangan bersama ibu tunggalnya yang membanting tulang siang malam mahu menyara keluarga mereka mencari rezeki yang halal.", "r": {"result": "Dibesarkan dalam situasi keluarga miskin dengan ibu tunggal yang membanting tulang siang dan malam untuk menghidupi keluarganya dalam mencari rezeki yang halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan dia tahu dia suka mereka yang terbaik, Untuk ini harus selama-lamanya.", "r": {"result": "Jangan biarkan dia tahu dia yang paling mencintai mereka, Karena ini harus selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Salak dipilih sebagai lokasi perhimpunan itu kerana ia merupakan kawasan pertama di negara ini pimpinan Melayu Islam bangun menentang penjajahan British.", "r": {"result": "Pasir Salak dipilih sebagai lokasi unjuk rasa karena merupakan daerah pertama di negara tempat para pemimpin Muslim Melayu melawan penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Large companies providing the benefit include Aetna, Fidelity and PwC.", "r": {"result": "Perusahaan besar yang memberikan keuntungan antara lain Aetna, Fidelity dan PwC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok dan jaringan separatis sudah pasti (akan) terus melakukan propaganda negatif tentang keberadaan aparat keamanan.", "r": {"result": "Kelompok dan jaringan separatis pasti (akan) terus melakukan propaganda negatif terhadap keberadaan aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuckerberg was out.", "r": {"result": "Zuckerberg keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti mencadangkan bahawa keluarganya dan rakan-rakannya telah diselamatkan oleh keperluan-keperluan yang paling sukar dalam proses pembaharuan IMF, seterusnya merosakkan keyakinan terhadap ekonomi dan kepimpinannya.", "r": {"result": "Bukti menunjukkan bahwa keluarga dan teman-temannya terhindar dari persyaratan yang paling sulit dari proses reformasi IMF, yang semakin merusak kepercayaan terhadap ekonomi dan kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As part of the settlement, Iowa State paid Freeman $100,000 in total, a lump sum of $66,666.67 to Freeman and $33,333.33 in legal fees to Freeman's attorney, Don Maurice Jackson of The Sports Group.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari penyelesaian, Iowa State membayar Freeman $100.000 secara total, sejumlah $66.666,67 kepada Freeman dan $33.333,33 sebagai biaya hukum kepada pengacara Freeman, Don Maurice Jackson dari The Sports Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harith merupakan salah seorang daripada pelawak berdiri antarabangsa dicalonkan untuk \"Laugh Factory's Funniest Person In The World\".", "r": {"result": "Harith adalah salah satu stand-up comedian internasional yang dinominasikan untuk \"Orang Paling Lucu Di Dunia Laugh Factory\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya serah kepada pihak polis.", "r": {"result": "Saya menyerahkannya ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lihat pada bandar pintar, sistem kejuruteraan sosial dan banyak lagi memba penggunaan Internet serta gajet dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Anda dapat melihat kota pintar, sistem rekayasa sosial, dan banyak lagi yang mengarah pada penggunaan Internet dan gadget dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dipandang serius oleh bapanya, YAM Tengku Sri Laksamana Raja, lalu beliau diminta untuk berhenti bernaung dibawah syarikat rakaman tersebut.", "r": {"result": "Hal ini ditanggapi serius oleh ayahnya, YAM Tengku Sri Laksamana Raja, sehingga diminta berhenti menggurui perusahaan rekaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sultan Yussuf Sekolah Kebangsaan Sultan Yussuf atau nama ringkasnya \"SK Sultan Yussuf\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Pusing.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sultan Yussuf Sekolah Kebangsaan Sultan Yussuf atau disingkat \"SK Sultan Yussuf\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan berkenaan dibuat berikutan suami Bee Yin, Ketua Pegawai Eksekutif IOI Properties Group Bhd, Lee Yeow Seng, didakwa kononnya mempunyai beberapa kepentingan dalam industri di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut dilontarkan setelah suami Bee Yin, Chief Executive Officer IOI Properties Group Bhd, Lee Yeow Seng, diduga memiliki beberapa kepentingan dalam industri di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi masyarakat Melayu di Pulau Pinang ialah Gerakan gagal memperbaiki nasib orang Melayu di pulau.", "r": {"result": "Persepsi komunitas Melayu di Penang adalah bahwa Gerakan gagal meningkatkan nasib orang Melayu di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kali teknologi budi daya yang tahan cekaman iklim sudah tersedia, tetapi tingkat adopsinya rendah.", "r": {"result": "Seringkali teknologi teknologi yang tahan iklim sudah tersedia, tetapi tingkat adopsi rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah klon kepada \"2048\", yang sebenarnya bukan begitu.", "r": {"result": "adalah tiruan dari \"2048\", yang sebenarnya bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut salah seorang pemain Perlis, Razif Hafizi, yang mewakili pemain mendedahkan ramai antara mereka kesempitan kewangan dan terpaksa berhutang selepas tidak menerima gaji sejak Mac lalu.", "r": {"result": "Menurut salah satu pemain Perlis, Razif Hafizi yang mewakili para pemain mengungkapkan banyak di antara mereka yang kesulitan keuangan dan terpaksa berhutang setelah tidak menerima gaji sejak Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Penggilingan Blok A4 No.", "r": {"result": "Raya Milling Block A4 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tolak ansur.", "r": {"result": "Tidak ada toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lebih tepat, Pulau Tioman adalah terletak di negeri Pahang.", "r": {"result": "Lebih tepatnya, Pulau Tioman terletak di negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, beliau berjaya menyempurnakan penerbangan pesawatnya dengan mencatatkan rekod penerbangan ketika itu setinggi 600 meter.", "r": {"result": "Di hari yang sama, ia berhasil menyelesaikan penerbangan pesawatnya dengan mencetak rekor penerbangan 600 meter saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assabu, Hokkaido Assabu, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Assabu, Hokkaido Assabu, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa pasar, istilah \"rogol dating\" atau \"rogol kenalan\" (\"acquaintance rape\") merujuk kepada perogolan yang berlaku antara individu yang berdating atau berkenalan.", "r": {"result": "Dalam bahasa pasar, istilah \u201cdating rape\u201d atau \u201cacquaintance rape\u201d mengacu pada pemerkosaan yang terjadi antara individu yang berpacaran atau saling mengenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, antara syarikat Malaysia yang berjaya melaksanakan projek di India ialah UEM Builders Bhd, yang telah menyiapkan lebuh raya di lebih 10 negeri di India, menghubungkan 700km jalan raya, dan mengintegrasikan plaza tol, jejambat, jambatan dan laluan bawah.", "r": {"result": "Najib mengatakan, di antara perusahaan Malaysia yang telah berhasil melaksanakan proyek di India adalah UEM Builders Bhd, yang telah menyelesaikan jalan tol di lebih dari 10 negara bagian di India, menghubungkan jalan sepanjang 700 km, dan mengintegrasikan plaza tol, jalan layang, jembatan, dan underpass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala AFF Suzuki 2008, Farizal dipilih sebagai penjaga gol nombor tiga Malaysia menggantikan Badrulzaman Abdul Halim yang tercedera sebelum kejohanan.", "r": {"result": "Pada Piala Suzuki AFF 2008, Farizal terpilih sebagai penjaga gawang nomor tiga Malaysia menggantikan Badrulzaman Abdul Halim yang cedera menjelang turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dibahagi atas 5 daerah \"(linnaosad)\": Sejak tahun 2005, walikota Kohtla-Jarve adalah Jevgeni Solovjov.", "r": {"result": "Kota ini dibagi menjadi 5 distrik \"(linnaosad)\": Sejak 2005, walikota Kohtla-Jarve adalah Jevgeni Solovjov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga tempatan tidak berminat bekerja di pasar borong, sebab itu kita menggunakan khidmat warga asing.", "r": {"result": "\u201cOrang lokal tidak tertarik bekerja di pasar grosir, makanya kami menggunakan jasa orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari akhirat itu, muka (orang-orang yang beriman) berseri-seri;", "r": {"result": "Pada hari akhirat, wajah (orang-orang beriman) berseri-seri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabannya terletak pada perpaduan yang luar biasa dari politik kekuasaan Machiavellian, perlindungan sang ayah dan kekuatan karakternya sendiri.", "r": {"result": "Jawabannya terletak pada kombinasi luar biasa dari politik kekuasaan Machiavellian, perlindungan ayah dan kekuatan karakternya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Downey Jr. Robert John Downey Jr. (lahir 4 April 1965) ialah seorang pelakon lelaki Amerika.", "r": {"result": "Robert Downey Jr. Robert John Downey Jr. (lahir 4 April 1965) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi 'Road2Growth' untuk wilayah pantai timur bakal diadakan di Kuantan bulan ini, diikuti Johor untuk wilayah Selatan, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Sesi 'Road2Growth' untuk wilayah pantai timur akan diadakan di Kuantan bulan ini, diikuti oleh Johor untuk wilayah selatan, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan Perak akan mengadakan satu bengkel khas yang menghimpunkan beberapa pakar perundangan dan perlembagaan serta beberapa bekas pegawai kanan kerajaan negeri bagi membincangkan secara khusus isu memba status tanah kampung baru.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah Perak akan mengadakan lokakarya khusus yang mempertemukan beberapa ahli hukum dan konstitusi serta beberapa mantan pejabat senior pemerintah negara bagian untuk secara khusus membahas masalah status tanah desa yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut merampas pelbagai dadah termasuk syabu dan eramin 5.", "r": {"result": "Polisi juga menyita berbagai narkoba termasuk syabu dan eramin 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Buahan adalah 82115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam buah adalah 82115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah menganalisis tren.", "r": {"result": "Ini adalah analisis tren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar tahu saja, Presiden Joko Widodo blusukan ke Pasar Bogor yang berlokasi di Jalan Roda, Kota Bogor, Selasa malam (30/10).", "r": {"result": "Asal tahu saja, Presiden Joko Widodo mendatangi Pasar Bogor yang terletak di Jalan Roda, Kota Bogor, Selasa malam (30/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah turut mendapat tiga perlindungan harta intelek kategori paten bersandarkan kepada tajuk reka cipta 'Bahan Plastik Nano Komposit : Kenaf', 'Bahan Plastik Nano Komposit : Daun Nanas' dan 'Bahan Plastik Nano Komposit : Sisa Padi'.", "r": {"result": "Bahkan mendapat tiga kategori paten perlindungan kekayaan intelektual berdasarkan judul desain 'Nano Composite Plastic Material : Kenaf', 'Nano Composite Plastic Material : Pineapple Leaf' dan 'Nano Composite Plastic Material : Rice Waste'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang Yahudi itu berkata: \"Tangan Allah terbelenggu (bakhil - kikir)\", tangan merekalah yang terbelenggu dan mereka pula dilaknat dengan sebab apa yang mereka telah katakan itu, bahkan kedua tangan Allah sentiasa terbuka (nikmat dan kurniaNya luas melimpah-limpah). Ia belanjakan (limpahkan) sebagaimana yang Ia kehendaki; dan demi sesungguhnya, apa yang telah diturunkan kepadamu dari tuhanmu itu akan menjadikan kebanyakan dari mereka bertambah derhaka dan kufur; dan Kami tanamkan perasaan permusuhan dan kebencian di antara mereka hingga hari kiamat. Tiap-tiap kali mereka menyalakan api peperangan, Allah memadamkannya; dan mereka pula terus-menerus melakukan kerosakan di muka bumi, sedang Allah tidak suka kepada orang-orang yang melakukan kerosakan.", "r": {"result": "Dan orang-orang Yahudi berkata: \"Tangan Tuhan dibelenggu (kikir)\", tangan mereka dibelenggu dan mereka dikutuk karena apa yang mereka katakan, bahkan tangan Tuhan selalu terbuka (karunia dan karunia-Nya melimpah). Dia menghabiskan (menghabiskan) seperti yang Dia kehendaki; dan sesungguhnya, apa yang telah diturunkan kepadamu dari tuhanmu akan membuat kebanyakan dari mereka bertambah dalam kemaksiatan dan kekafiran; dan Kami tanamkan permusuhan dan kebencian di antara mereka sampai hari kiamat. Setiap kali mereka menyalakan api peperangan, Tuhan memadamkannya; dan mereka terus berbuat kerusakan di muka bumi, sedangkan Allah tidak menyukai orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emirgazi Emirgazi merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Emirgazi Emirgazi adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In recent weeks, the #deletefacebook hashtag has gained prominence after the world's largest social network was shown to have allowed personal data to end up in the hands of Cambridge Analytica, a political consultancy that worked on US President Donald Trump's 2016 election campaign.", "r": {"result": "Dalam beberapa minggu terakhir, tagar #deletefacebook menjadi terkenal setelah jejaring sosial terbesar di dunia itu terbukti membiarkan data pribadi berakhir di tangan Cambridge Analytica, sebuah konsultan politik yang bekerja pada kampanye pemilihan Presiden AS Donald Trump tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hadir dalam Majlis Hari Raya Jabatan Perdana Menteri, di Puspanitapuri, Dewan Seri Endon, Putrajaya.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menghadiri Upacara Hari Raya Departemen Perdana Menteri, di Puspanitapuri, Dewan Seri Endon, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada harta-harta mereka, (ada pula bahagian yang mereka tentukan menjadi) hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta).", "r": {"result": "Dan dalam harta mereka, (ada pula bagian yang mereka tentukan) hak orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (dari meminta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hadis Riwayat Imam Bukhari).", "r": {"result": "(Hadits Riwayat Imam Bukhari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mattsies terletak pada kedudukan latitude N48* 06.5333', longtitude E10* 31.4667' pada ketinggian 566.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mattsies terletak di garis lintang N48* 06.5333', garis bujur E10* 31.4667' di ketinggian 566.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal is also facing trial at the Ampang Magistrate's Court for alleged rioting at a Bersih 5 roadshow last year.", "r": {"result": "Jamal juga menghadapi persidangan di Pengadilan Negeri Ampang atas dugaan kerusuhan di roadshow Bersih 5 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau saya, saya merekomendasikan Anda mencari cara untuk keluar dari Facebook,\" kata Wozniak.", "r": {"result": "Tapi jika ya, saya sarankan Anda mencari cara untuk keluar dari Facebook,\" kata Wozniak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah nanokomposit digunakan bila stuktur unit bahan-bahan yang dicampurkan menghasilkan bahan bersaiz nano dengan sifat komposit, di mana sifat asli bahan yang dicampurkan tersebut masih lagi hadir dan tidak berubah dalam bahan komposit yang terhasil.", "r": {"result": "Istilah nanokomposit digunakan ketika struktur satuan dari bahan campuran menghasilkan bahan berukuran nano dengan sifat komposit, dimana sifat asli dari bahan campuran masih ada dan tidak berubah pada bahan komposit yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada mulanya dikatakan pernikahan mereka tidak sah kerana tidak mendapat persetujuan dari isteri pertama Datuk Bung Mokhtar, mahkamah kemudiannya mengesahkan pernikahan mereka.", "r": {"result": "Meski pada awalnya dikatakan pernikahan mereka tidak sah karena tidak mendapat restu dari istri pertama Datuk Bung Mokhtar, namun pengadilan kemudian mengukuhkan pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kamu menaruh syak tentang kebenaran ugamaku, maka (ketahuilah) aku tidak menyembah makhluk-makhluk yang kamu menyembahnya yang lain dari Allah, tetapi aku hanya menyembah Allah yang akan mematikan kamu (untuk menerima balasan); dan aku diperintahkan supaya menjadi dari golongan yang beriman.", "r": {"result": "Jika kamu ragu akan kebenaran agamaku, maka (ketahuilah) aku tidak menyembah makhluk yang kamu sembah selain Allah, tetapi aku hanya menyembah Allah yang akan membunuhmu (untuk menerima pahala); dan saya diperintahkan untuk menjadi dari kelompok orang percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di sebuah kampung di Chemor, Perak pada 26 Januari 1926, Aminuddin memulakan pendidikan awalnya di Sekolah Melayu Chemor pada tahun 1932.", "r": {"result": "Lahir di sebuah desa di Chemor, Perak pada 26 Januari 1926, Aminuddin memulai pendidikan awalnya di Sekolah Melayu Chemor pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu,... seandainya saya dan rakan-rakan anggota kabinet mengadakan lawatan rasmi ke luar negara,... janganlah sewenang-wenangnya sesiapa pun menuduh bahawa, kita hendak menggadaikan kedaulatan Tanah Air.", "r": {"result": "Oleh karena itu,...jika saya dan rekan-rekan anggota kabinet melakukan kunjungan resmi ke luar negeri,...tidak boleh sembarangan orang menuduh kami ingin mengikrarkan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Tabanan yang mengetahui keadaan tersebut, mengutus dalem yang bernama Pasek Nyoman Sadri untuk menyusun dan menyatukan ketujuh desa yang terpecah belah tersebut.", "r": {"result": "Raja Tabanan yang mengetahui keadaan tersebut, mengutus seorang bangsawan bernama Pasek Nyoman Sadri untuk menata dan menyatukan tujuh desa yang terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPT membicarakan mengenai jenayah kemanusiaan dihadapi Rohingya, Kachin dan etnik minoriti lain di Myanmar itu, dikelolakan Gerakan Keadilan Sedunia (JUST), Pusat Penyelidikan dan Advokasi Hak Asasi Manusia (CENTHRA) serta Forum Antarabangsa Hubungan Buddha-Muslim (BMF).", "r": {"result": "PPT berbicara tentang kejahatan kemanusiaan yang dihadapi oleh Rohingya, Kachin dan etnis minoritas lainnya di Myanmar, yang diselenggarakan oleh Gerakan Keadilan Global (JUST), Pusat Penelitian dan Advokasi Hak Asasi Manusia (CENTHRA) dan Forum Hubungan Buddha-Muslim Internasional ( BMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wajar dirobohkan, kerajaan PH tidak prihatin dan tidak berfikir panjang sebelum buat keputusan kontroversi.", "r": {"result": "Itu harus dihancurkan, pemerintah PH tidak peduli dan tidak berpikir jauh sebelum membuat keputusan yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf besar automatik semasa menaip", "r": {"result": "Kapitalisasi otomatis saat mengetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelaksanaan JTDL akan dimanfaatkan kepada peserta yang membuat jualan secara terus kepada pengguna sekali gus meningkatkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, penerapan JTDL akan menguntungkan peserta yang melakukan penjualan langsung ke konsumen sehingga meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danica Weeks menjadi keluarga pertama daripada semua keluarga penumpang pesawat berkenaan bertemu Dr Mahathir dalam program 60 Minutes ter Australia semalam.", "r": {"result": "Danica Weeks menjadi keluarga pertama dari seluruh keluarga penumpang pesawat yang bertemu Dr Mahathir dalam program 60 Menit di Australia kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah majoriti terkumpul kemenangan calon BN di tiga DUN iaitu Hulu Bernam, Kuala Kubu Bharu dan Batang Kali ialah 6,179 undi.", "r": {"result": "Kumulatif mayoritas caleg BN di tiga DUN yaitu Hulu Bernam, Kuala Kubu Bharu dan Batang Kali adalah 6.179 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan dijangka dilakukan di dua mahkamah iaitu Mahkamah Jalan Duta dan Mahkamah Shah Alam kerana perbuatan itu berlaku di dua lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Gugatan diperkirakan akan dilakukan di dua pengadilan, Pengadilan Jalan Duta dan Pengadilan Shah Alam karena perbuatan tersebut terjadi di dua lokasi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen terawet sedemikian boleh dikira sebagai \"fosil\" jika usianya menjangkaui usia minimum yang tertentu, iaitu selalunya 10,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Spesimen yang diawetkan tersebut dapat dihitung sebagai \"fosil\" jika usianya melebihi usia minimum tertentu, biasanya 10.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya menerima 131 Memorandum cadangan.", "r": {"result": "Komisi menerima 131 proposal Memorandum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semata-mata anda berfikir manusia bebas melakukan apa jua mereka mahukan.", "r": {"result": "Anda hanya berpikir orang bebas melakukan apa pun yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini menjadi simbol lagu \"Terrapin Station\" oleh kumpulan Grateful Dead.", "r": {"result": "Kura-kura ini menjadi simbol lagu \"Terrapin Station\" oleh Grateful Dead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh menghairankan), bagaimana mereka meminta keputusan hukum kepadamu, padahal di sisi mereka ada Kitab Taurat yang mengandungi hukum Allah, kemudian mereka berpaling pula sesudah itu (dari hukumanmu)?", "r": {"result": "Dan (yang mengherankan), bagaimana mereka meminta keputusan hukum kepada Anda, ketika mereka memiliki Kitab Taurat yang berisi hukum Allah, kemudian mereka berpaling setelah itu (dari hukuman Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, when Disney attempted to take over, Fox exercised its right of first refusal.", "r": {"result": "Namun, ketika Disney berusaha mengambil alih, Fox menggunakan hak penolakan pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perak menduduki tempat ketiga terbesar.", "r": {"result": "Di Perak peringkat ketiga terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susan Chira melaporkan bahawa, \"Para ilmuwan yang lantang mengecam mendiang Maharaja menerima panggilan telefon ugutan dari pihak haluan kanan pelampau di Jepun\".", "r": {"result": "Susan Chira melaporkan bahwa, \"Para sarjana yang vokal mengutuk mendiang Kaisar telah menerima panggilan telepon yang mengancam dari partai sayap kanan di Jepang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divin Divin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Divin Divin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, kemudahan infrastruktur di kampung ini bolehlah dikatakan memuaskan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sarana prasarana di desa ini dapat dikatakan memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Octavian dan Antony memimpin angkatan tentera mereka berkawat menghadapi Brutus dan Cassius.", "r": {"result": "Oktavianus dan Antony memimpin pasukan mereka berbaris melawan Brutus dan Cassius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana manusia lainnya, orang berilmu terkadang juga melakukan kesalahan dan kekeliruan.", "r": {"result": "Seperti manusia lainnya, orang berilmu terkadang juga melakukan kesalahan dan kekeliruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan filem Alba termasuk pencinta koreografer bercita-cita dalam \"Honey\", penari eksotik Nancy Callahan dalam \"Sin City\", dan sebagai watak Marvel Comics Sue Storm, Invisible Woman, dalam filem \"Fantastic Four\" and dan kesinambungannya.", "r": {"result": "Peran film Alba termasuk calon kekasih koreografer di \"Honey\", penari eksotis Nancy Callahan di \"Sin City\", dan sebagai karakter Marvel Comics Sue Storm, Invisible Woman, dalam film \"Fantastic Four\" dan sekuelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mei 2013, Paul Aguilar menjuarai trofi pertamanya bersama America selepas menewaskan Cruz Azul dalam perlawanan akhir Clausara.", "r": {"result": "Pada 26 Mei 2013, Paul Aguilar memenangkan trofi pertamanya bersama Amerika setelah mengalahkan Cruz Azul di final Clausara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blog tersebut pada 18 Jun lalu mendakwa Mohamed Azmin dan isterinya Datin Seri Shamsidar Taharin memiliki lebih RM300 juta menerusi puluhan akuan di luar negara dan dakwaan tersebut dibuat ketika banyak pihak mula bercakap tentang soal pengaruh Timbalan Presiden PKR itu di dalam parti.", "r": {"result": "Blog pada 18 Juni mengklaim bahwa Mohamed Azmin dan istrinya Datin Seri Shamsidar Taharin memiliki lebih dari RM300 juta melalui puluhan deklarasi di luar negeri dan tuduhan tersebut dibuat ketika banyak pihak mulai berbicara tentang pengaruh Wakil Presiden PKR di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kincir air ini terdiri daripada penggilingan gandum, pengilang kayu, pengilang kertas, pengilang tekstil, penukulan, penukulan besar, penggelekan, dan pengalihan wayaran.", "r": {"result": "Pabrik air ini terdiri dari penggilingan gandum, pabrik kayu, pabrik kertas, pabrik tekstil, perontokan, palu besar, penggulungan, dan pengangkutan kawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dudek juga kerap beraksi untuk Poland, tetapi tidak dapat menunjukkan aksi yang baik semasa kejohanan Piala Dunia 2002 di Korea dan Jepun.", "r": {"result": "Dudek juga tampil reguler untuk Polandia, namun tidak mampu tampil baik selama turnamen Piala Dunia 2002 di Korea dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun Rejo, Jayaloka, Musi Rawas Bangun Rejo merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Bangun Rejo, Jayaloka, Musi Rawas Bangun Rejo adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga menjadi penaja utama pelancongan musim panas Jonas Brothers 2013 untuk meningkatkan imejnya.", "r": {"result": "Perusahaan juga menjadi sponsor utama tur musim panas 2013 Jonas Brothers untuk mendongkrak citranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan paras tertinggi minyak mentah Dated Brent, iaitu sebanyak 115 dolar Amerika setong, yang direkodkan pada 19 Jun 2014, harga semasa telah menunjukkan kemerosotan melebihi 50 peratus.", "r": {"result": "Berdasarkan level tertinggi minyak mentah Dated Brent, yakni sebesar 115 dolar AS per barel, yang tercatat pada 19 Juni 2014, harga saat ini sudah menunjukkan penurunan lebih dari 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca penurunan keberkesanan peluru HEAT terhadap perisai kereta kebal utama sebahagiannya boleh dikatakan disebabkan penggunaan perisai jenis baru.", "r": {"result": "Alasan penurunan efektivitas peluru HEAT terhadap armor tank utama bisa dikatakan sebagian karena penggunaan armor jenis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi yang dilakukan dengan kerjasama Bukit Aman, IPK Kelantan dan Pahang itu turut merampas harta bernilai RM372,000.", "r": {"result": "Operasi yang dilakukan bekerja sama dengan Bukit Aman, IPK Kelantan dan Pahang itu juga menyita harta senilai RM372.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Mohd Mahadi Bin Haji Mohd Said dilahirkan pada 1914 di Kampung Merbuk, Negeri Sembilan dan pernah mendapat pendidikan di Madrasah al-Falah, Makkah.", "r": {"result": "Haji Mohd Mahadi Bin Haji Mohd Said lahir pada tahun 1914 di Kampung Merbuk, Negeri Sembilan dan menempuh pendidikan di Madrasah al-Falah, Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan yang dipimpin UMNO dan Barisan Nasional amat prihatin atas keluh kesah bagi meringankan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Pemerintah yang dipimpin oleh UMNO dan Barisan Nasional sangat concern terhadap pengaduan untuk meringankan biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau telah dibebaskan pada perbicaraan yang berasingan yang berkenaan penindasan pemberontakan di Baghdad dalam tahun 1990-an.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, dia dibebaskan pada persidangan terpisah terkait penindasan pemberontakan di Bagdad pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Hantu Kuang Kuit membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Hantu Kuang Kuit berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (selain dari mereka) datanglah Firaun, dan orang-orang yang terdahulu daripadanya, serta penduduk negeri-negeri yang telah ditunggang balikkan - dengan melakukan perkara-perkara yang salah.", "r": {"result": "Dan (selain mereka) datang Firaun, dan orang-orang sebelum dia, serta penduduk negeri yang telah diusir - dengan melakukan hal-hal yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beliau mengumumkan kariernyya akan tamat apabila musim 2015-16 lengkap pada penghujungnya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ia mengumumkan bahwa karirnya akan berakhir ketika musim 2015-16 selesai di akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana seorang Menteri di Jabatan Perdana Menteri boleh mengaibkan nama negara ke seluruh dunia dengan membuat kenyataan palsu yang berupa hasutan itu.", "r": {"result": "\u201cBagaimana bisa seorang Menteri di Departemen Perdana Menteri mencemarkan nama negara ke seluruh dunia dengan membuat pernyataan palsu dalam bentuk penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga Pengarah Persatuan Nelayan Dungun, Bahiyuddin Awang Harun berkata, sudah tiba masanya kerajaan bertindak tegas termasuk membatalkan kesemua pemberian lesen laut dalam yang diluluskan kepada nelayan asing terutama dari Vietnam.", "r": {"result": "Dewan Direksi Nelayan Dungun Bahiyuddin Awang Harun mengatakan sudah waktunya bagi pemerintah untuk bertindak secara tegas termasuk membatalkan semua pemberian lisensi laut dalam yang disetujui oleh nelayan asing, terutama dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the end, you have to ask yourself, tepuk dada tanya selera, whether it is worth it or not.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Anda harus bertanya pada diri sendiri, apakah itu layak atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar bermain pada usia muda.", "r": {"result": "Dia belajar bermain di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih lagi MB Johor - Osman", "r": {"result": "Saya masih MB Johor - Osman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara yang lain membina perigi sendiri.", "r": {"result": "Sementara yang lain membangun sumur sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnesvalyn Bonnesvalyn ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Bonnesvalyn Bonnesvalyn adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pembangkang akan membawa usul supaya Saminathan dipecat sebagai EXCO pada sidang DUN berkenaan nanti.", "r": {"result": "Diketahui, pihak oposisi akan mengajukan mosi agar Saminathan dipecat sebagai EXCO pada rapat DUN nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak pukul 12 tengah malam tadi, petugas melakukan kerja-kerja awal membina tembok dan mengepam air dari alur parit bagi memastikan program pagi ini berjalan lancar.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak pukul 12 tengah malam tadi, petugas sudah melakukan pekerjaan awal pembuatan tembok dan pemompaan air dari parit untuk memastikan program pagi ini berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah generasi Pak Samuri, murid Mbah Seno, topeng Senggreng mengalami titik jenuh dan hampir vakum 40 tahun.", "r": {"result": "Setelah generasi Pak Samuri, murid Mbah Seno, topeng Senggreng mengalami titik jenuh dan hampir vakum selama 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak buat suatu (undang-undang) yang bersifat menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cKami ingin membuat (undang-undang) yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama pertama lakonannya ialah Lambaian Kaabah pada tahun 1986 bersama Allahyarham Abdullah Chik yang diarah oleh Datin Rosnani Jamil.", "r": {"result": "Drama pertamanya adalah Lambaian Kaabah pada tahun 1986 dengan almarhum Abdullah Chik yang disutradarai oleh Datin Rosnani Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami tentukan (keadaannya), maka Kamilah sebaik-baik yang berkuasa menentukan dan melakukan (tiap-tiap sesuatu)!", "r": {"result": "Dan Kami yang menentukan (keadaan), maka Kami adalah sebaik-baik yang berkuasa menentukan dan mengerjakan (segalanya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legor, Selatan Thailand.", "r": {"result": "Legor, Thailand Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Datuk Bandar, Mohd Rashidi Ruslan, berkata langkah itu antara lain bertujuan untuk membanteras isu ulat tiket di terminal bas terbabit.", "r": {"result": "Wakil walikota, Mohd Rashidi Ruslan, mengatakan langkah tersebut antara lain bertujuan untuk memerangi masalah belatung tiket di terminal bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini juga boleh diletakkan di tapak pelupusan sampah yang sudah ditutup dan tidak selamat digunakan.", "r": {"result": "Teknologi ini juga bisa ditempatkan di tempat pembuangan sampah yang sudah ditutup dan tidak aman untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan yang turut diberikan ialah Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987 (Akta 333) telah memperuntukkan kuasa untuk mewujud, menetapkan, menguntuk dan mengenakan bayaran ke atas nombor pendaftaran sesuatu kenderaan kepada Menteri atau Pengarah bagi Pengangkutan Jalan yang dilantik di bawah Seksyen 3 akta tersebut.", "r": {"result": "Jawaban yang juga diberikan adalah bahwa Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987 (UU 333) telah mengalokasikan kewenangan untuk menetapkan, menetapkan, mengalokasikan dan memungut biaya atas nomor registrasi kendaraan kepada Menteri atau Direktur Angkutan Jalan yang ditunjuk. berdasarkan Pasal 3 undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For even more things happening around town check out our events section.", "r": {"result": "Untuk lebih banyak hal yang terjadi di sekitar kota, lihat bagian acara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar [[Ur]], kebanyakan orang ditanam dalam perkuburan keluarga di bawah rumah mereka (sebagai mana di [[Catalhuyuk]]), bersama sebahagian barang milik.", "r": {"result": "Di kota [[Ur]], kebanyakan orang dimakamkan di kuburan keluarga di bawah rumah mereka (seperti di [[Catalhuyuk]]), bersama dengan beberapa harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ibu kota Sepanyol, Madrid merupakan lokasi bangunan-bangunan kerajaan dan tempat kediaman rasmi kerabat diraja negara tersebut.", "r": {"result": "Sebagai ibu kota Spanyol, Madrid merupakan lokasi gedung pemerintahan dan kediaman resmi keluarga kerajaan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya menuntut kembali corak tersebut demi pasukan.", "r": {"result": "Jadi saya mengambil kembali polanya demi tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tulang, Miri, Sarawak ialah 98000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tulang, Miri, Sarawak adalah 98000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team that finishes first will stay in the Pro League, with the fourth-placed team being relegated to the ESEA MDL.", "r": {"result": "Tim yang finis pertama akan tetap berada di Pro League, dengan tim urutan keempat diturunkan ke ESEA MDL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isnin ini juga perbincangan dalam kalangan ahli-ahli Parlimen berkenaan Belanjawan 2020 akan diadakan dan saya akan bawa cadangan ini untuk dimasukkan ke dalam belanjawan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSenin ini juga akan dilakukan pembahasan di antara anggota DPR mengenai APBN 2020 dan saya akan membawa usulan ini masuk dalam anggaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau membintangi filem terkemuka yang diterbitkan menerusi Tayangan Unggul iaitu filem komedi pada 2010 iaitu, Hantu Kak Limah Balik Rumah gandingan penyanyi Awie, pelakon veteran Allahyarham Zami Ismail, serta pelawak Johan Raja Lawak dan Shy8 yang juga terlibat dalam menjayakan filem tersebut pada akhir tahun itu.", "r": {"result": "Selain itu, ia membintangi film layar lebar yang diterbitkan melalui Tayangan Unggul yang merupakan film komedi tahun 2010, Hantu Kak Limah Balik Rumah berpasangan dengan penyanyi Awie, aktor kawakan Zami Ismail, serta komedian Johan Raja Lawak dan Shy8 yang juga terlibat dalam kesuksesan film di penghujung tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Etilleux Les Etilleux ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Les Etilleux Les Etilleux adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa siri perbincangan antara MDB dan peniaga, harga tapak dikurangkan kepada RM500\".", "r": {"result": "Setelah serangkaian diskusi antara MDB dan dealer, harga situs diturunkan menjadi RM500\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, bila sampai Pilihan raya nanti , kalau masih belum selesai lagi hal mereka ikut perlembagaan yang digubal mereka sendiri, yang ditentukan mereka sendiri, janganlah nak tuding kesalahan kepada orang lain, terutamanya Kerajaan ,... kan?", "r": {"result": "Hanya saja, ketika datang ke pemilu berikutnya, jika mereka masih belum selesai mengikuti konstitusi yang mereka buat sendiri, yang mereka tentukan sendiri, tidak mau menyalahkan orang lain, terutama Pemerintah,... kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah demikian?", "r": {"result": "Benarkah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prokhas dan CEO berbangsa Cina tiada lagi peranan dalam hal ini.", "r": {"result": "Prokhas dan CEO China tidak lagi berperan dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Banjar Perang Banjar 1859-1863 merupakan perlawanan rakyat terhadap Belanda di Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Perang Banjar Perang Banjar 1859-1863 adalah perlawanan rakyat terhadap Belanda di Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran jika beberapa media sudah mulai merilis kilas balik selama setahun, demikian halnya dengan situs berbagi video, YouTube.", "r": {"result": "Tak heran jika beberapa media mulai merilis kilas balik selama setahun, seperti halnya situs berbagi video, YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor Islam juga memperkenalkan nilai anestetik derivatif ubat sewaktu Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Dokter Islam juga memperkenalkan nilai anestesi turunan obat selama Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Linsang Musang Linsang (bahasa Inggeris: \"Banded Linsang\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Musang Linsang Musang Linsang (Bahasa Inggris: \"Banded Linsang\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, terdapat 20 loji biodiesel di Malaysia, di mana 2 telah beroperasi pada awal tahun 2013.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, terdapat 20 pabrik biodiesel di Malaysia, dimana 2 di antaranya telah beroperasi pada awal tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi Gelap The International 2019 Dota 2", "r": {"result": "Sisi Gelap The International 2019 Dota 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkansas mempunyai sempadan dengan enam negeri lain iaitu, Missouri, Tennessee, Louisiana, Texas dan Oklahoma dengan sempadan timurnya sepanjang Sungai Mississippi.", "r": {"result": "Arkansas berbatasan dengan enam negara bagian lainnya, yaitu Missouri, Tennessee, Louisiana, Texas, dan Oklahoma dengan perbatasan timurnya di sepanjang Sungai Mississippi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 69 projek Rancangan Tebatan Banjir akan diteruskan di seluruh negara dengan peruntukan RM495 juta.", "r": {"result": "Selain itu, 69 proyek Rencana Mitigasi Banjir akan berlanjut di seluruh negeri dengan alokasi RM495 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang kafir, yang derhaka.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang kafir, orang-orang yang tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jam moden menggunakan kuasa ayunan.", "r": {"result": "Semua jam modern menggunakan daya osilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian mengungkapkan faktor dirinya disalip Kiryu jelang garis finis\".", "r": {"result": "Dia kemudian mengungkapkan fakta bahwa dia disalip oleh Kiryu di dekat garis finis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPA YaPEIM berasa bimbang dengan semua dapatan ini tetapi amat gembira dapat menyelesaikan urusan penelitian ini sebaik mungkin mengikut piawaian profesionalisme yang tinggi dengan kerjasama firma PwC\".", "r": {"result": "LPA YaPEIM prihatin dengan semua temuan ini namun sangat senang dapat menyelesaikan investigasi ini sebaik mungkin sesuai standar profesionalisme yang tinggi bekerja sama dengan firma PwC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si anak tadi sedia untuk memancung kepala bapanya dan membawanya kepada baginda jika dimahukannya Dia berkata, menurut Sejarahwan Islam al-Tabari: Menurut Ar-Raheeq Al-Makhtum, Nabi Muhammad tidak menghukum Abdullah ibn Ubayy.", "r": {"result": "Putranya siap untuk memenggal ayahnya dan membawanya ke raja jika dia mau Dia berkata, menurut Sejarawan Islam al-Tabari: Menurut Ar-Raheeq Al-Makhtum, Nabi Muhammad tidak menghukum Abdullah ibn Ubayy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaus lain yang juga disita ialah kaus bergambar aktivis HAM Munir -yang tewas diracun arsenik dalam penerbangan dari Jakarta ke Amesterdan- bertuliskan 'Melawan Lupa'.", "r": {"result": "T-shirt lain yang juga disita adalah t-shirt bergambar aktivis HAM Munir - yang meninggal karena keracunan arsenik dalam penerbangan dari Jakarta ke Amsterdam - bertuliskan 'Melawan Lupa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mahkamah juga menetapkan 4 Oktober depan untuk pengurusan kes.", "r": {"result": "Selain itu, pengadilan juga menetapkan 4 Oktober untuk manajemen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2001-2005 Alberto Gonzales bertugas sebagai Kounsel Rumah Putih.", "r": {"result": "Dari 2001-2005 Alberto Gonzales menjabat sebagai Penasihat Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan ditandatangani saya.", "r": {"result": "\"Itu tidak ditandatangani oleh saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti pati pelan jangka panjang itu, katanya, memuatkan penyelesaian segenap penjuru oleh pihak berkaitan bagi memastikan keberkesanan transformasi taraf pendidikan tinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Inti dari rencana jangka panjang, kata dia, berisi solusi dari segala sisi oleh pihak terkait untuk memastikan efektifitas transformasi jenjang pendidikan tinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmet Scholl Mehmet Scholl (lahir Mehmet Yuksel pada Oktober 16, 1970) adalah seorang pemain bola sepak Jerman.", "r": {"result": "Mehmet Scholl Mehmet Scholl (lahir Mehmet Yuksel pada 16 Oktober 1970) adalah pemain sepak bola Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Chongjin telah menjalinkan hubungan dengan pelabuhan-pelabuhan Asia Timur dan Tenggara.", "r": {"result": "Pelabuhan Chongjin telah menjalin hubungan dengan pelabuhan Asia Timur dan Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada undang-undang Malaysia dan dalam Perlembagaan Persekutuan memang ada disebut hak-hak tertentu malah, ia ditakrifkan agak meluaskan.", "r": {"result": "\"Kami memiliki undang-undang Malaysia dan dalam Konstitusi Federal hak-hak tertentu disebutkan, pada kenyataannya, mereka didefinisikan cukup luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak kawasan dalam dunia yang tidak bertutur dalam bahasa Inggeris, perkataan seketurunan untuk 'kerakyatan' dalam bahasa tempatan merupakan sinonim untuk keetnikan.", "r": {"result": "Di banyak wilayah di dunia yang tidak berbahasa Inggris, kata serumpun untuk 'kebangsaan' dalam bahasa lokal adalah sinonim untuk etnisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Sebelum ini kita tidak jangka kita akan menjadi kerajaan, kita tidak pernah terfikir di mana kita berada dan selepas kami menang, kita dapati masalah yang dibuat oleh kerajaan terdahulu lebih besar daripada apa yang kami sangka kerana kami tidak diberikan maklumat.", "r": {"result": "MAHATHIR: Sebelum ini kami tidak menyangka akan menjadi pemerintah, kami tidak pernah memikirkan di mana kami berada dan setelah kami menang, kami menemukan bahwa masalah yang diciptakan oleh pemerintah sebelumnya lebih besar dari yang kami pikirkan karena kami tidak diberi informasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, tahap kebolehpasaran mereka jauh lebih tinggi berbanding pelajar yang hanya ada satu bidang.", "r": {"result": "Menurut saya, tingkat daya jual mereka jauh lebih tinggi daripada mahasiswa yang hanya memiliki satu bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan negara akan terus memangkin semangat kesukarelawan yang tersemai subur di kalangan angota RELA di seluruh negara,\" jelasnya.", "r": {"result": "Pimpinan nasional akan terus mengobarkan semangat kerelawanan yang ditaburkan di kalangan anggota RELA di seluruh tanah air,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Fang didedahkan adalah alien, dia turut didedahkan mempunyai kuasa untuk menembusi objek pepejal yang berasal dari cermin matanya (Kuasa Penembus).", "r": {"result": "Setelah Fang diturunkan menjadi alien, ia juga diturunkan memiliki kekuatan untuk menembus benda padat yang berasal dari kacamatanya (Penetrating Power).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan kemudian menolong membuat sebuah permainan Playstation pada tahun 2000 yang dinamakan Jackie Chan Stuntmaster, dimana dia menampilkan suara dan aksi-aksi seni bela dirinya ke dalam permainan tersebut.", "r": {"result": "Chan kemudian membantu membuat game Playstation pada tahun 2000 bernama Jackie Chan Stuntmaster, di mana dia menampilkan suara dan aksi seni bela dirinya ke dalam game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi mangsa, Muhammad Nazirul Iqram Maliki, 20, dari Manir, Kuala Terengganu, cedera kedua-dua kaki, manakala Abdul Halim Che Adri, 22, dari Mengabang Telipot, cedera di kepala.", "r": {"result": "Dua korban lainnya, Muhammad Nazirul Iqram Maliki, 20, warga Manir, Kuala Terengganu, luka di kedua kaki, sedangkan Abdul Halim Che Adri, 22, warga Mengabang Telipot, luka di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun merosot pada lewat 1980-an dan sewaktu Perang Teluk, namun Itali berjaya membina semula industri pelancongannya pada pertengahan 1990-an.", "r": {"result": "Meski menurun pada akhir 1980-an dan selama Perang Teluk, Italia berhasil membangun kembali industri pariwisatanya pada pertengahan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Petrel Bulwer ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Petrel Bulwer adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunyit dan jintan putih sering digunakan untuk membuat kari.", "r": {"result": "Kunyit dan jintan sering digunakan untuk membuat kari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) Syurga \" Adn \" yang telah dijanjikan oleh (Allah) Ar-Rahman kepada hamba-hambaNya disebabkan kepercayaan mereka akan perkara-perkara yang ghaib; sesungguhnya Tuhan itu, janjiNya tetap berlaku.", "r": {"result": "(Yaitu) Surga \"Adn\" yang telah dijanjikan oleh (Allah) Ar-Rahman kepada hamba-hamba-Nya karena kepercayaan mereka terhadap hal-hal ghaib; sungguh, Tuhan, janji-Nya tetap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak daripada peristiwa tersebut, beliau menerima banyak tawaran dari orkestra seluruh Singapura untuk menjadi penyanyi utama mereka.", "r": {"result": "Sejak acara itu, ia menerima banyak tawaran dari orkestra di seluruh Singapura untuk menjadi penyanyi utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengatakan bahawa kita perlu membiasakan diri dalam keadaan harga minyak dunia pada harga rendah seperti ini untuk tempoh beberapa tahun akan datang.", "r": {"result": "Banyak yang mengatakan bahwa kita harus membiasakan diri dengan harga minyak dunia yang begitu rendah untuk beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini merupakan gelanggang tertutup utama Sukan Olimpik 2008 di Beijing.", "r": {"result": "Stadion ini adalah arena dalam ruangan utama Olimpiade 2008 di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh bergabung jika penggabungan itu memberi lonjakan kepada kedua-dua universiti termasuk dari segi graduan, pencapaian dan nisbah pekerja serta graduan.", "r": {"result": "\u201cKita bisa merger jika merger itu memberikan lompatan bagi kedua perguruan tinggi tersebut termasuk dari segi lulusan, prestasi dan rasio pegawai dan lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Dabin Tan Dabin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tan Dabin Tan Dabin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu terkait ketersediaan komoditas, nilai jasa angkutan, serta relaksasi regulasi perlu kita percepat.", "r": {"result": "\u201cMasalah terkait ketersediaan komoditas, nilai jasa transportasi, serta relaksasi regulasi, perlu kita percepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobson mencadangkan dalam laporannya bahawa New Zealand diletakkan bawah kedaulatan British dalam skala kecil sepertimana peranan Syarikat Teluk Hudson di Kanada.", "r": {"result": "Hobson menyarankan dalam laporannya bahwa Selandia Baru ditempatkan di bawah kedaulatan Inggris dalam skala kecil yang serupa dengan peran Perusahaan Teluk Hudson di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Pemuda Umno Kelantan, Wan Mohamed Rasman wan Hassan berkata, ini kerana isu itu masih dalam siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), malah Pejabat Pendakwa Raya juga masih belum melakukan dakwaan.", "r": {"result": "Bendahara Pemuda Umno Kelantan, Wan Mohamed Rasman wan Hassan mengatakan, hal ini karena persoalan tersebut masih dalam penyelidikan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), bahkan Kejaksaan Negeri pun belum mengajukan tuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sekali lagi diingatkan): Bertaqwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Amat Meliputi PengetahuanNya akan segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (sekali lagi diingatkan): Bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, laporan itu turut menyangkal dakwaan pengkritik bahawa loji itu boleh mengakibatkan ancaman kesihatan kepada penduduk di kawasan sekeliling, memandang imbasan keselamatan yang ketat telah dilakukan ke atas populasi di situ,\" menurut Dr Ahmad, sebagaimana dipetik kenyataan media itu lagi.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, laporan tersebut juga membantah klaim para kritikus bahwa tanaman tersebut dapat menimbulkan ancaman kesehatan bagi penduduk di sekitarnya, mengingat ketatnya pemeriksaan keamanan yang dilakukan terhadap penduduk di sana,\u201d menurut Dr Ahmad, seperti dikutip dalam pernyataan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua telah mempromosikan album ini secara meluas.", "r": {"result": "Mereka berdua telah mempromosikan album ini secara ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu memuatkan sehingga 66 orang dalam satu-satu masa dan dibuka mulai pukul 10 pagi hingga 10 malam dengan harga tiket dewasa RM20, kanak-kanak RM10 dan warga emas RM17 seorang.", "r": {"result": "Dapat menampung hingga 66 orang sekaligus dan buka dari jam 10 pagi hingga 10 malam dengan harga tiket untuk dewasa RM20, anak-anak RM10 dan manula RM17 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Belia Malaysia, Jufitri Joha berkata, hal itu kerana sebagai Menteri Pertahanan, Mohamad perlu menegur dan menasihati Guan Eng serta menteri-menteri lain supaya tidak mengeluarkan kenyataan berbaur perkauman dan mengancam perpaduan dalam negara.", "r": {"result": "Presiden Dewan Pemuda Malaysia, Jufitri Joha mengatakan, hal itu karena sebagai Menteri Pertahanan, Mohamad harus menegur dan menasihati Guan Eng dan menteri lainnya agar tidak mengeluarkan pernyataan rasis yang mengancam persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 1 Mac, satu pertempuran telah berlaku diantara PDRM dan pengikut Agbimuddin Kiram.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 1 Maret terjadi pertempuran antara PDRM dan pengikut Agbimuddin Kiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bollywood pertamanya ialah \"\".", "r": {"result": "Film Bollywood pertamanya adalah \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCST sebelum ini mengharamkannya untuk mengambil bahagian di Minggu Fesyen Antarabangsa Vietnam pada April.", "r": {"result": "MCST sebelumnya melarangnya berpartisipasi dalam Vietnam International Fashion Week pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Brunei ia dikenali sebagai \"kuih pancit\".", "r": {"result": "Di Brunei dikenal sebagai \"kuih pancit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madu (nyahkekaburan) Madu adalah sejenis manisan yang dihasilkan oleh tumbuhan biasanya melalui bunga.", "r": {"result": "Madu (disambiguasi) Madu adalah salah satu jenis pemanis yang dihasilkan oleh tumbuhan biasanya melalui bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ini perjanjian konvensyen di peringkat antarabangsa oleh PBB... kita ahli PBB.", "r": {"result": "Inilah alasan perjanjian konvensi di tingkat internasional oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa... kami adalah anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dari sumber-sumber Arkib tidak dijelaskan peneroka awalnya, namun semestinya dari kalangan pihak Istana ataupun orang-orang kenamaan yang ada kaitan dengan Istana, kita ketahui Ngah Jabor adalah seorang yang mempunyai hubungan yang rapat dengan pihak Istana terutama dengan Sultan Idris.", "r": {"result": "Walaupun dari sumber Arsip tidak dijelaskan para pemukim awal, tetapi pasti dari Keraton atau para pembesar yang ada hubungannya dengan Keraton, kita tahu bahwa Ngah Jabor adalah orang yang memiliki hubungan dekat dengan Keraton terutama dengan Sultan Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tuntut Myanmar selesaikan isu Rohingya,\" katanya pada majlis penutup Persidangan Khayr Ummah 2017 anjuran Kementerian Hal Ehwal Islam, Wakaf, Dakwah dan Bimbingan Arab Saudi (KHEI-KSA), Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA), Universiti Teknologi MARA (UiTM), Pertubuhan Al-Khaadem dan Pertubuhan Ilmuan Malaysia (ILMU) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami menuntut Myanmar menyelesaikan masalah Rohingya,\u201d katanya pada upacara penutupan Konferensi Khayr Ummah 2017 yang diselenggarakan oleh Kementerian Urusan Islam, Wakaf, Dakwah dan Bimbingan (KHEI-KSA) Arab Saudi, Departemen Urusan Khusus. (JASA), Universitas Teknologi MARA (UiTM), Masyarakat Al-Khaadem dan Organisasi Sains Malaysia (ILMU) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali lapangan terbang itu berkata, ia telah mengemukakan permohonan untuk membiayai sepenuhnya projek itu menerusi rangka kerja Aset Kawalan MAVCOM (RAB) dan kini menunggu kelulusan.", "r": {"result": "Operator bandara mengatakan telah mengajukan permohonan untuk mendanai sepenuhnya proyek tersebut melalui kerangka Aset Terkendali (RAB) MAVCOM dan sekarang sedang menunggu persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2008, Sistem Nama Domain (DNS) menyokong IPv6.", "r": {"result": "Sejak 2008, Sistem Nama Domain (DNS) mendukung IPv6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mnukarkan objek ke panduan ,jangan padam objek selepas pertukaran", "r": {"result": "Saat mengonversi objek menjadi panduan, jangan hapus objek setelah konversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula organ tubuh yang dijual-belikan dari terpidana mati setelah mereka dieksekusi.", "r": {"result": "Ada juga organ tubuh yang dijual dari kematian setelah mereka dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dipakej dalam \"Luminescence Special Edition\" pada tahun 2006 dengan hit terbaru \"I'll Be Alright\" atau \"Juste avant toi\".", "r": {"result": "Album ini dikemas dalam \"Luminescence Special Edition\" pada tahun 2006 dengan hits terbaru \"I'll Be Alright\" atau \"Juste avant toi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perbankan sebenarnya tidak memerlukan kepada deposit dari mana-mana pihak untuk ia memberi hutang kepada pelanggannya.", "r": {"result": "Industri perbankan sebenarnya tidak membutuhkan simpanan dari pihak manapun untuk memberikan kredit kepada nasabahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang pegawai Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) berpangkat tinggi yang telah bersara dan berkhidmat lebih 30 tahun.", "r": {"result": "Dia adalah perwira tinggi Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) yang telah pensiun dan bertugas selama lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan kami korban terperosok saat berjalan di jembatan, atau bisa juga korban sengaja bunuh diri dengan terjun ke sungai,\" terangnya.", "r": {"result": "Dugaan kami korban tenggelam saat berjalan di atas jembatan, atau bisa juga korban bunuh diri dengan melompat ke sungai,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman ini, anak patung anak patung di pasaran kebanyakan terbuat dari plastik dan vinil.", "r": {"result": "Saat ini, boneka bayi yang beredar di pasaran kebanyakan terbuat dari plastik dan vinil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang lelaki yang bersedekah dan orang-orang perempuan yang bersedekah, serta mereka memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), akan digandakan balasannya (dengan berganda-ganda banyaknya), dan mereka pula akan beroleh pahala yang mulia.", "r": {"result": "Sesungguhnya laki-laki yang bersedekah dan wanita yang bersedekah, dan mereka memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), akan dibalas dua kali lipat (dengan jumlah yang dua kali lipat), dan mereka akan mendapat pahala yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada masalah tempatan, Gallo-Romans melantik mereka sendiri sebagai maharaja Postumus .", "r": {"result": "Menanggapi masalah lokal, bangsa Gallo-Romawi mengangkat diri mereka sendiri sebagai kaisar Postumus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanaan Kan'an (Phoenicia: , \"Kana`n\"; Ibrani: \"K@na`an\"; Arab: kn`n \"Kan`an\") adalah sebuah istilah kuno bagi wilayah yang kini terdiri dari Israel, Lebanon, wilayah-wilayah Palestin, selain tanah bersempadanan dengan pantai dan bahagian dari Jordan, Syria dan utara Mesir. Dalam Kitab Yahudi, \"Tanah Kan'an\" mengunjur daripada Lebanon mengarah ke selatan merentasi Gaza sehingga \"Sungai Kecil Mesir\" dan ke arah timur ke Lembah Sungai Jordan, termasuk Israel moden dan wilayah-wilayah Palestin.", "r": {"result": "Kanaan Kan'an (Fenisia: , \"Kana`n\"; Ibrani: \"K@na`an\"; Arab: kn`n \"Kan`an\") adalah istilah kuno untuk wilayah yang sekarang terdiri dari Israel, Lebanon, -wilayah Palestina, selain tanah yang berbatasan dengan pantai dan sebagian Yordania, Suriah, dan Mesir utara. Dalam Kitab Suci Yahudi, \"Tanah Kanaan\" terbentang dari Lebanon ke selatan melintasi Gaza ke \"Sungai Kecil Mesir\" dan ke arah timur ke Lembah Sungai Yordan, termasuk Israel modern dan wilayah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asfan mencadangkan dua lagu untuk dipilih dan saya sukakan lagu ini kerana ia sudah ada lirik.", "r": {"result": "\"Asfan menyarankan dua lagu untuk dipilih dan saya suka lagu ini karena sudah ada liriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengarah, Van Sant telah menulis skrip untuk beberapa karya sebelumnya, dan merupakan pengarang novel berjudul \"Pink\".", "r": {"result": "Selain mengarahkan, Van Sant telah menulis skrip untuk beberapa karya sebelumnya, dan merupakan penulis novel berjudul \"Pink\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Srikandi Malaysia, Datuk Norasyikin Abdul Ghani, pula berkata sistem yang dibangunkan Zania sangat membanggakan sekali gus menjadi inspirasi kepada setiap wanita untuk turut melakar kejayaan.", "r": {"result": "Presiden Srikandi Malaysia, Datuk Norasyikin Abdul Ghani mengatakan, sistem yang dikembangkan Zania sangat membanggakan dan menjadi inspirasi bagi setiap wanita untuk meraih kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah syarikat rakaman yang terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Itu juga merupakan perusahaan rekaman terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAINS nafi kenyataan isu penutupan bekalan air bermula hari ini hingga Ahad", "r": {"result": "SAINS membantah pernyataan soal penutupan pasokan air mulai hari ini hingga Minggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah (lagu Siti Nurhaliza) \"Percayalah\" ialah single pertama dari album Siti Nurhaliza, \"Safa\".", "r": {"result": "Percayalah (Lagu Siti Nurhaliza) \"Percayalah\" adalah single pertama dari album Siti Nurhaliza, \"Safa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tidak kenal Perdana Menteri ketika itu?", "r": {"result": "Siapa yang tidak mengenal Perdana Menteri saat itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jatuhlah hukuman atas mereka (dengan azab) disebabkan kezaliman mereka (berlaku kufur ingkar), lalu mereka diam membisu.", "r": {"result": "Dan azab menimpa mereka (dengan azab) karena kezaliman mereka (kafir), lalu mereka diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khashoggi sering dikutip media Barat sebagai seorang ahli radikalisme Islam.", "r": {"result": "Khashoggi sering dikutip di media Barat sebagai anggota radikalisme Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGM akan turut menyediakan pinjaman mudah berjumlah 6.4 juta ringgit sebagai modal pusingan kepada 64 buah koperasi pekebun kecil bagi membeli getah terus daripada kira-kira 442,000 pekebun kecil getah di seluruh negara.", "r": {"result": "LGM juga akan memberikan pinjaman lunak sebesar 6,4 juta ringgit sebagai modal kerja kepada 64 koperasi petani kecil untuk membeli karet langsung dari sekitar 442.000 petani karet kecil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah seorang budak lelaki (yang cantik parasnya)\".", "r": {"result": "Ini adalah anak laki-laki (tampan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau ada yang mau gambar atau pesanan, itu pasti ada yang (bayar) jasa,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Tapi kalau ada yang mau gambar atau pesan, ada yang mau (membayar) jasanya,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Waktunya] kapan saja seseorang mengingatnya,\" kata dia.", "r": {"result": "\"[Waktu] Setiap kali seseorang mengingatnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Garenne Lapangan Terbang La Garenne adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Agen, Perancis.", "r": {"result": "Bandara La Garenne Bandara La Garenne adalah sebuah bandara yang terletak di kota Agen, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Zulhilmy berkata, dia berharap masalah air di kawasan terba di selesaikan ataupun sekurang-kurangnya pihak terba notis awal kepada penduduk supaya mereka dapat bersedia awal.", "r": {"result": "Mohamad Zulhilmy mengatakan, dirinya berharap masalah air di daerah tersebut segera teratasi atau paling tidak masyarakat diberikan peringatan dini agar bisa melakukan persiapan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, Tuan Said mengupah beberapa orang penyiasat persendirian iaitu Badul, Raja Ismail, Aznah dan Jastina untuk menjejaki penyamun-penyamun itu.", "r": {"result": "Karena itu, Tuan Said menyewa beberapa detektif swasta yakni Badul, Raja Ismail, Aznah, dan Jastina untuk melacak para bandit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menunjukkan kecenderungan memutuskan ke arah pertanian, dan mana-mana benih yang diberikan kepada mereka telah dijaga dan ditanam.", "r": {"result": "Mereka telah menunjukkan kecenderungan yang pasti ke arah pertanian, dan setiap benih yang diberikan kepada mereka telah dirawat dan ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That mindset is a major part of what landed Haliburton in Ames.", "r": {"result": "Pola pikir itu adalah bagian utama dari apa yang mendaratkan Haliburton di Ames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Azandra impi beraksi di MotoGP", "r": {"result": "Nurul Azandra bermimpi bermain di MotoGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** conflict of interest is an old issue for ESPN Networks.", "r": {"result": "*** konflik kepentingan adalah isu lama bagi ESPN Networks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang naik taraf LTSIP", "r": {"result": "Sarankan peningkatan LTSIP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran gading berkepala singa betin dari gua Vogelherd di Swabian Alb, Jerman barat daya, bergelar \"Lowenmensch\" (manusia singa) dalam bahasa Jerman.", "r": {"result": "Ukiran gading berkepala singa dari gua Vogelherd di Alb Swabia, barat daya Jerman, berjudul \"Lowenmensch\" (manusia singa) dalam bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar berkata, Mesyuarat Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Parlimen berkenaan antara lain turut membincangkan isu lain iaitu subsidi petrol bersasar dan pelaksanaan program sarapan percuma kepada pelajar sekolah mulai tahun depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar mengatakan, Rapat Kaukus Reformasi Parlemen dan Tata Pemerintahan juga membahas isu lain seperti target subsidi BBM dan implementasi program sarapan gratis bagi siswa sekolah mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini berterusan dan telah diluaskan sewaktu zaman republikan mengakibatkan Perlembagaan Sementara 1912 yang memasuki gagasan kesamaan di bawah undang-undang, hak asasi untuk wanita, dan hak lebih lebar untuk warga negara vis-a-vis kerajaan.", "r": {"result": "Upaya ini terus berlanjut dan diperluas selama masa republik yang menghasilkan UUD Sementara 1912 yang memperkenalkan gagasan persamaan di bawah hukum, hak-hak dasar bagi perempuan, dan hak-hak yang lebih luas bagi warga negara vis-a-vis pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The opposition leader said there were 80,574 voters in the second quarter of last year in Permatang Pauh compared with 71,699 voters when the 13th general election was conducted on May 5, 2013.", "r": {"result": "Pemimpin oposisi itu mengatakan ada 80.574 pemilih pada kuartal kedua tahun lalu di Permatang Pauh dibandingkan dengan 71.699 pemilih saat pemilihan umum ke-13 yang dilakukan pada 5 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2016, Sharmila menafikan dakwaan beliau sudah berkahwin secara rahsia selepas memuat naik gambar keputusan ujian ultrabunyi kononnya beliau hamil, menurut beliau dalam temuramah bersama \"Harian Metro\": \"Bernikah pun belum, macam mana nak hamil?", "r": {"result": "Pada Desember 2016, Sharmila membantah klaim bahwa dia diam-diam menikah setelah mengunggah foto hasil tes USG bahwa dia hamil, menurutnya dalam sebuah wawancara dengan \"Daily Metro\": \"Bahkan belum menikah, bagaimana Anda bisa mendapatkan hamil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti gelombang bermain tiga atau empat yang telah dilihat dalam pasaran yang lebih matang, peranan utamanya adalah untuk mewujudkan permintaan bagi perkhidmatan yang berkaitan dengan media.", "r": {"result": "Seperti gelombang tiga atau empat permainan yang terlihat di pasar yang lebih matang, peran utamanya adalah menciptakan permintaan akan layanan terkait media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri-ciri utama konsol ini seperti perkhidmatan permainan atas talian iaitu PlayStation Network dan ketersambungan antara konsol ini dengan PlayStation Portable dan PlayStation Vita.", "r": {"result": "Di antara fitur utama dari konsol ini adalah layanan game online yaitu PlayStation Network dan konektivitas antara konsol ini dengan PlayStation Portable dan PlayStation Vita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kemenangan Harapan pula dipengaruhi oleh jumlah keluar mengundi dan kesan persempadanan pilihan raya.", "r": {"result": "Sedangkan kemenangan Harapan dipengaruhi oleh jumlah pemilih dan efek batas elektoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Astria membawa kepada kemunculan ramai penyanyi rock wanita.", "r": {"result": "Kesuksesan Astria menyebabkan munculnya banyak penyanyi rock wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ketika ditanya mengenai dakwaan itu sebelum ini, berkata ia sekadar khabar angin.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad saat ditanya soal tudingan tadi mengatakan itu hanya rumor belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah bermain dengan Negeri Sembilan FA dan kelab bola sepak tempatan iaitu JKR Kelantan.", "r": {"result": "Dia juga pernah bermain dengan Negeri Sembilan FA dan klub sepak bola lokal JKR Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian bonus ini akan dibayar pada bulan Januari 2015.", "r": {"result": "Bonus ini akan dibayarkan pada Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang lebih penting adalah untuk memastikan kedudukan PTP sebagai antara hab pemindahan kargo antara kapal terbaik di dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang lebih penting adalah memastikan posisi PTP sebagai salah satu hub transfer kargo ship-to-ship terbaik di dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (memberi kenyataan) mengikut kesesuaian dan mengikut (arah) mana yang dia boleh dapat kelebihan politik,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Dia (memberikan pernyataan) sebagaimana mestinya dan menurut (arah) mana dia bisa mendapatkan keuntungan politik,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuke", "r": {"result": "Senjata nuklir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara penggemar yang rela berburu info serta foto-foto eksklusif dari salah satu anggota grup K-Pop dinamakan fansite.", "r": {"result": "Sedangkan penggemar yang rela berburu info dan foto eksklusif dari salah satu anggota grup K-Pop disebut fansite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah dilihat memberi tabik ketika kontinjen Polis Diraja Malaysia melakukan lintas hormat dan memberi tepukan kepada Unit Tindakan Khas (UTK), yang antara tugasannya adalah berkaitan kawalan keselamatan ke atas orang kenamaan.", "r": {"result": "Sultan Abdullah terlihat memberi hormat saat kontingen Polisi Kerajaan Malaysia memberi hormat dan bertepuk tangan untuk Satuan Aksi Khusus (UTK), yang tugasnya meliputi kontrol keamanan terhadap para pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan konkrit yang dibina berhampiran pokok di lokasi berkenaan dipecahkan, manakala patung diletakkan bagi tujuan upacara sembahyang turut ditanggalkan.", "r": {"result": "Struktur beton yang dibangun di dekat pohon di lokasi itu rusak, sementara patung yang digunakan untuk keperluan sembahyang juga disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sahabat ayahnya pergi bergabung dengan sepupunya, Abu Taglib di Mosul, sementara beliau sendiri dengan hanya 300 orang pengikut ditolak masuk ke Harran dan diusir dari Mayyafariqin oleh ibunya sendiri.", "r": {"result": "Banyak teman ayahnya pergi bergabung dengan sepupunya, Abu Taglib di Mosul, sementara dia sendiri dengan hanya 300 pengikut ditolak ke Harran dan diusir dari Mayyafariqin oleh ibunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubaidah Zakaria, 49, yang menjual nasi lemak dan berniaga pasar malam mengakui, mereka sudah tidak sanggup lagi berdepan masalah itu untuk tempoh lebih lama.", "r": {"result": "Zubaidah Zakaria, 49, yang berjualan nasi lemak dan menjalankan pasar malam, mengaku tak mau lagi menghadapi masalah itu lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yong Peng 2 memiliki 379 pelajar lelaki dan 334 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 713 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yong Peng 2 memiliki 379 siswa laki-laki dan 334 siswa perempuan, sehingga total menjadi 713 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh melakukannya dalam kepala saya.", "r": {"result": "Saya tidak bisa melakukannya di kepala saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geun-hye kena hukum penjara lapan tahun", "r": {"result": "Geun-hye dijatuhi hukuman delapan tahun penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 April 1963, Kerajaan Komanwel mengumumkan bahawa satu sistem mata wang perpuluhan akan diperkenalkan ke Australia pada tarikh yang dapat dilaksanakan paling awal, dan memberikan Februari 1966, sebagai tarikh perubahan sementara.", "r": {"result": "Pada 7 April 1963, Pemerintah Persemakmuran mengumumkan bahwa sistem mata uang desimal akan diperkenalkan ke Australia pada tanggal paling awal yang dapat dipraktikkan, dan memberikan Februari 1966, sebagai tanggal pergantian sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis lebih lanjut daripada kajian menunjukkan bahawa hanya sebahagian kecil daripada asid aktif dalam bakteria.", "r": {"result": "Analisis lebih lanjut dari penelitian ini menunjukkan bahwa hanya sebagian kecil asam yang aktif dalam bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexandre Benalla a ete limoge de l'Elysee en juillet et mis en examen pour \" violences volontaires \" et mis en cause pour avoir outrepasse ses fonctions en participant a une interpellation musclee en marge des manifestations du 1er mai a Paris.", "r": {"result": "Alexandre Benalla dan ete limoge de l'Elysee en juillet et mis en examen pour \"violences volontaires\" et mis en cause pour avoir outrepasse ses fonctions en participant a une interpellation musclee en marge des manifestasi du 1er mai a Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sesuai dengan UU No.", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos 2012, \"\"Gangnam Style\"\" menduduki carta No.", "r": {"result": "Pada 21 Agustus 2012, \"\" Gangnam Style \"\" No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya perbincangan sesama Exco bersetuju supaya peruntukan pembangunan negeri turut diberi kepada ADUN pembangkang.", "r": {"result": "\u201cDi antara pembahasan di Exco disepakati alokasi pembangunan negara juga harus diberikan kepada anggota dewan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertelagahan dengan ahli-ahli kongres, diikuti dengan perbicaraan berprofil tinggi, membawa beliau ke Texas Mexico, di mana beliau kemudian menjadi seorang pemimpin Revolusi Texas.", "r": {"result": "Bentrokan dengan anggota kongres, diikuti oleh pengadilan profil tinggi, membawanya ke Texas Mexico, di mana dia kemudian menjadi pemimpin Revolusi Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas majlis perasmian Rail Business Asia 2015, acara pameran dan dailog perdagangan tahunan serantau untuk industri rel di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya seusai pembukaan Rail Business Asia 2015, pameran regional tahunan dan acara dialog dagang untuk industri kereta api di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalakau Untol Datuk Kalakau Untol (55) merupakan ahli politik Malaysia dari Sabah.", "r": {"result": "Kalakau Untol Datuk Kalakau Untol (55) adalah politisi Malaysia dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tessancourt-sur-Aubette Tessancourt-sur-Aubette ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Tessancourt-sur-Aubette Tessancourt-sur-Aubette adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya aturan tersebut, mata uang digital dan token digital atau aset digital ditentukan sebagai efek dan akan diatur oleh Komisi Sekuritas (SC).", "r": {"result": "Dengan aturan yang berlaku, mata uang digital dan token digital atau aset digital didefinisikan sebagai sekuritas dan akan diatur oleh Komisi Sekuritas (SC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,000 peniaga di Kota Bharu dilaporkan akan menggunakan dinar emas dan dirham perak dalam transaksi perniagaan mereka.", "r": {"result": "1.000 pedagang di Kota Bharu dikabarkan akan menggunakan dinar emas dan dirham perak dalam transaksi bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diikuti oleh En.", "r": {"result": "Kemudian disusul oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pendapat NATO bahawa ia dianggap sah disisi undang-undang, operasi waktu aman sebegitu melanggar kedua-dua matlamat dan semangat NPT.", "r": {"result": "Terlepas dari anggapan NATO bahwa itu dianggap sah secara hukum, operasi masa damai seperti itu melanggar tujuan dan semangat NPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Kulim Kampung Padang Kulim merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Ketil, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Kulim Kampung Padang Kulim adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Ketil, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millions of people around the world are taking part in protests demanding action on climate issues.", "r": {"result": "Jutaan orang di seluruh dunia mengambil bagian dalam protes menuntut tindakan terhadap masalah iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their number included the officers and crew of \"Investigator\" who had been rescued by Kellett in the spring of 1853, and the men from \"Intrepid\", as well as \"Resolute\".", "r": {"result": "Jumlah mereka termasuk perwira dan awak \"Penyelidik\" yang telah diselamatkan oleh Kellett pada musim semi tahun 1853, dan orang-orang dari \"Intrepid\", serta \"Resolute\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah merupakan Ahli Dewan Belia Negeri Perak dan bekas Ahli Parlimen Belia Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Majelis Pemuda Negara Bagian Perak dan mantan anggota Parlemen Pemuda Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2012, Srinagar memiliki bilangan penduduk seramai 1,50,000.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2012, Srinagar berpenduduk 1.50.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA babak menarik filem ini.", "r": {"result": "DI ANTARA adegan-adegan yang menarik dari film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mau sampaikan ini ada nilai ekonomi kreatifnya, ini industri kreatif,\" sebutnya.", "r": {"result": "Saya ingin sampaikan ini punya nilai ekonomi kreatif, ini industri kreatif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada tahun 1649 oleh Ratu Kristina dari Sweden.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 1649 oleh Ratu Kristina dari Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan palsu itu boleh memberi impak negatif kepada pemilik nombor termasuk melibatkan identiti mereka dalam kegiatan jenayah.", "r": {"result": "Perintah palsu tersebut dapat berdampak negatif bagi pemilik nomor tersebut termasuk melibatkan identitasnya dalam kegiatan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kepada pemberita semasa Majlis Penyampaian Sumbangan Tahun Baharu Cina di Kluang Mall, semalam.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada wartawan selama upacara donasi Tahun Baru Cina di Kluang Mall kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, kebanyakan pelaku bisnis e-commerce di tanah air berskala kecil dan menengah (UKM).", "r": {"result": "Apalagi, sebagian besar bisnis e-commerce di Tanah Air adalah usaha kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan mempergiatkan usaha melaksanakan Program Inisiatif Peduli Rakyat (IPR) bagi menangani masalah kemiskinan di Seri Setia.", "r": {"result": "Ia juga akan mengintensifkan upaya pelaksanaan Program Inisiatif Peduli Rakyat (IPR) untuk mengatasi masalah kemiskinan di Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, penggunaan gadget saat ini sudah tak bisa lepas dari keseharian.", "r": {"result": "Pasalnya, penggunaan gadget saat ini tidak bisa dipisahkan dari kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada apa yang boleh menghalang ku", "r": {"result": "Dan tidak ada yang bisa menghentikan saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Lynn mengetahui bahawa beliau menghidap penyakit barah otak yang serius.", "r": {"result": "Akhirnya, Lynn mengetahui bahwa dia menderita kanker otak yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, dianggarkan populasi Harimau Malaya adalah antara 250 hingga 340 berdasarkan kajian dijalankan oleh Perhilitan dengan kerjasama WWF-Malaysia, WCS dan MYCAT di tiga ha utamanya di Semenanjung Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini populasi harimau Malaya diperkirakan antara 250 hingga 340 ekor berdasarkan penelitian yang dilakukan oleh Perhilitan bekerjasama dengan WWF-Malaysia, WCS dan MYCAT di tiga ha utama di Semenanjung Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kelihatan berpakaian seperti pelakon filem untuk lagak ngeri atau sebagai promosi pawagam.", "r": {"result": "Dia tampak berpakaian seperti aktor film untuk pemeran pengganti atau sebagai promosi bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melihat pada masa ini 'response time' terhadap isu yang dibangkitkan agak perlahan sedangkan permasalahan itu memerlukan penjelasan pada kadar segera\".", "r": {"result": "Ia melihat saat ini 'response time' terhadap isu yang diangkat cukup lambat, padahal masalah tersebut perlu segera dijelaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namoding Namoding merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Namoding Namoding adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima bas Mercedes-Benz yang dihibahkan oleh Tahir Foundation belum beroperasi kerana penggantian suspensi dan chassis.", "r": {"result": "Lima bus Mercedes-Benz sumbangan Tahir Foundation belum bisa beroperasi karena ada penggantian suspensi dan sasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan mengutuskan) seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) yang membacakan kepada kamu ayat-ayat Allah yang menerangkan kebenaran, supaya Allah mengeluarkan orang-orang (yang sedia diketahuiNya akan) beriman dan beramal soleh - dari gelap-gelita (kesesatan) kepada cahaya (hidayah petunjuk). Dan (ingatlah), sesiapa yang beriman kepada Allah dan beramal soleh, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "(Dengan mengutus) seorang Utusan (Nabi Muhammad s.a.w) yang membacakan kepadamu ayat-ayat Allah yang menerangkan kebenaran, agar Allah mengeluarkan orang-orang (yang telah Dia ketahui akan) beriman dan beramal saleh - dari kegelapan (kesesatan) ke cahaya (bimbingan tuntunan). Dan (ingatlah), barang siapa yang beriman kepada Allah dan mengerjakan amal saleh, akan dimasukkan Allah ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka ada di dalamnya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1826 Gabenor New South Wales, Ralph Darling, mengarahkan penubuhan penempatan di King George's Sound.", "r": {"result": "Pada tahun 1826 Gubernur New South Wales, Ralph Darling, memerintahkan pendirian pemukiman di King George's Sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi Edy Suandi Hamid mengingatkan pemerintah bahwa target pertumbuhan ekonomi 2018 sebesar 5,4 persen bisa meleset.", "r": {"result": "Ekonom Edy Suandi Hamid mengingatkan pemerintah bahwa target pertumbuhan ekonomi 2018 sebesar 5,4 persen bisa meleset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Baharom, pihak sekolah memberi kebenaran supaya Hadi Zakril bercuti panjang sehingga tahap kesihatan cucunya itu kembali pulih dan mengizinkan.", "r": {"result": "Menurut Baharom, pihak sekolah memberikan izin kepada Hadi Zakril untuk mengambil cuti panjang hingga kesehatan cucunya pulih dan diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, sesetengah ahli sejarah berhujah bahawa ketika kemerdekaan, \"sememangnya terdapat semangat kewarganegaraan, aspirasi, dan takdir yang dikongsi bersama\".", "r": {"result": "Meskipun demikian, beberapa sejarawan berpendapat bahwa pada saat kemerdekaan, \"memang ada rasa nasionalisme, aspirasi, dan takdir bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Tentera Jeneral Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin berkata, ketika lawatannya ke Lubnan minggu lalu, Panglima Angkatan Tentera Lubnan menghargai sumbangan Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin mengatakan, dalam kunjungannya ke Lebanon pekan lalu, Panglima TNI mengapresiasi kontribusi Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disneyland Park didirikan berasaskan formula yang dirintiskan oleh Disneyland di California, kemudian digunakan untuk membina Magic Kingdom di Florida dan Tokyo Disneyland di Jepun.", "r": {"result": "Disneyland Park dibangun berdasarkan formula yang dipelopori Disneyland di California, kemudian digunakan untuk membangun Magic Kingdom di Florida dan Tokyo Disneyland di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 10 ahli menjalani latihan militan itu sebagai persediaan sebelum terbang ke Syria dan Iraq untuk berjihad.", "r": {"result": "Sebanyak 10 anggota menjalani pelatihan militan sebagai persiapan sebelum terbang ke Suriah dan Irak untuk berjihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jaringan sosial merupakan laman di mana setiap orang boleh membuat laman web secara peribadi, kemudian berhubung dengan rakan-rakan untuk berkongsi maklumat dan berkomunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan jejaring sosial adalah situs dimana setiap orang dapat membuat website pribadi, kemudian terhubung dengan teman untuk berbagi informasi dan berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'sia-S'pore to sign High Speed Rail agreement tomorrow", "r": {"result": "M'sia-S'pore akan menandatangani perjanjian High Speed Rail besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, motif kejadian sudah dikenal pasti manakala kertas siasatan masih dalam proses untuk dilengkapkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, motif kejadian tersebut telah diketahui sementara berkas penyidikan masih dalam proses penyelesaian secara lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengambilalihan, ketua eksekutif NBC adalah Bob Wright, sampai dia pensiun, memberikan tugasnya kepada Jeff Zucker.", "r": {"result": "Setelah akuisisi, kepala eksekutif NBC adalah Bob Wright, sampai dia pensiun, memberikan pekerjaannya kepada Jeff Zucker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Hajj Abedin Mazraeh-ye Hajj Abedin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Hajj Abedin Mazraeh-ye Hajj Abedin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sama dengan reka bentuk G6 howitzer Afrika Selatan, di mana Bull juga terlibat sebagai pereka, dan kelihatannya telah diilhamkan secara terus oleh sistem tersebut.", "r": {"result": "Ini identik dengan desain howitzer G6 Afrika Selatan, di mana Bull juga terlibat sebagai perancang, dan tampaknya terinspirasi langsung oleh sistem itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tidaknya, ibu bapa terba perubahan syarat kelayakan mendapat diploma yang diikuti anak mereka diubah ketika penuntut berada di pertengahan pembelajaran.", "r": {"result": "Benar atau tidaknya, orang tua melihat adanya perubahan persyaratan kualifikasi untuk memperoleh ijazah yang sedang dikejar oleh anaknya, yang berubah ketika siswa tersebut sedang dalam masa belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini boleh diambil oleh saya kerana saya berkuasa.", "r": {"result": "Tindakan ini dapat saya ambil karena saya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham-saham tersebut adalah perusahaan yang bergerak di sektor komoditas.", "r": {"result": "Saham tersebut merupakan perusahaan yang bergerak di bidang komoditi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that no one had claimed the money as of yet, including Umno members.", "r": {"result": "Ia menambahkan, hingga saat ini belum ada yang mengklaim uang tersebut, termasuk anggota Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika produk tersebut mengandung pati atau bubuk biji-bijian lainnya sebagai bahan namun terbuat dari setidaknya 50% beras, maka akan diberi label sebagai \"Diao He Mi Fen \" yakni \"bihun dicampur\".", "r": {"result": "Jika produk tersebut mengandung pati atau bubuk biji-bijian lain sebagai bahan tetapi terbuat dari setidaknya 50% beras, maka akan diberi label sebagai \"Diao He Mi Fen\" yaitu \"bihun campur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa di kedua-dua negeri baru mengekalkan silaturahim dengan Shell, yang membawa luar pesisir mengeluarkan hasil medan minyak pertama Malaysia pada tahun 1968.", "r": {"result": "Pihak berwenang di kedua negara baru-baru ini mempertahankan hubungan dengan Shell, yang membawa ladang minyak lepas pantai pertama Malaysia pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fadli, elektabilitas Prabowo-Sandi naik adalah berkat upaya tim kampanye dan para caleg partai koalisi.", "r": {"result": "Menurut Fadli, elektabilitas Prabowo-Sandi meningkat berkat upaya tim kampanye dan calon partai koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sharul Hafiz Zam Banyak bergantung beras import Bekas Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA), Datuk Othman Aziz, berkata secara purata rakyat Malaysia makan kira-kira 78 kilogram (kg) setahun, menyebabkan negara memerlukan tiga juta tan beras setahun bagi menampung permintaan itu.", "r": {"result": "- Foto Sharul Hafiz Zam Banyak bergantung pada beras impor Mantan Ketua Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA), Datuk Othman Aziz, mengatakan rata-rata orang Malaysia makan sekitar 78 kilogram (kg) setahun, sehingga negara membutuhkan tiga juta ton beras setahun untuk memenuhi permintaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini diyakini dapat mengubah persepsi terhadap ajaran Buddha.", "r": {"result": "Langkah ini dipercaya dapat mengubah persepsi terhadap ajaran Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Su Dok Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Su Dok atau nama ringkasnya \"SJK Su Dok\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Bahagian Sarikei.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Su Dok Sekolah Tipe Nasional (C) Su Dok atau disingkat \"SJK Su Dok\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Gabungan Divisi Sarikei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Ode From A Psychopath\" telah melonjakkan nama mereka ke persada muzik mainstream tanahair pada ketika itu.", "r": {"result": "Lagu \"Ode From A Psychopath\" melambungkan nama mereka ke kancah musik mainstream tanah air saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemisahan berterusan, kerugian akan membesar dan negara akan bergantung selama-lamanya kepada makanan import.", "r": {"result": "Jika pemisahan berlanjut, kerugian akan bertambah dan negara akan bergantung selamanya pada pangan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ladang-ladang kelapa sawit dan kawasan sawah padi juga mempunyai liputan yang luas di Kuala Gula.", "r": {"result": "Perkebunan kelapa sawit dan sawah juga memiliki cakupan yang luas di Kuala Gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, pihaknya akan menyerahkan kepada barisan peguam PFA untuk memfailkan saman terhadap Ahmad Amizal yang telah merosakkan imej pasukan bola sepak Perlis.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata dia, pihaknya akan menyerahkan kepada kuasa hukum PFA untuk mengajukan gugatan terhadap Ahmad Amizal yang telah merusak citra tim sepak bola Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memicu salinan segerak dari sumber luaran", "r": {"result": "Memicu salinan sinkron dari sumber eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Disember 1962, dimana Pemberontakan Tentera Nasional Kalimantan Utara (TNKU) berlaku di Negara Brunei (diketuai oleh A.M Azahari - Ketua Parti Rakyat Brunei) Pekan Weston juga terlibat dimana beberapa orang penduduk tempatan Kg.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1962, dimana terjadi Pemberontakan Tentara Nasional (TNKU) Kalimantan Utara di Brunei (dipimpin oleh A.M Azahari \u2013 Pemimpin Partai Rakyat Brunei) Kota Weston juga terlibat dimana beberapa warga lokal Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Quirico d'Orcia San Quirico d'Orcia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Siena, Itali.", "r": {"result": "San Quirico d'Orcia San Quirico d'Orcia adalah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Siena, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada usianya yang kian meningkat, Piya menjangkakan dia hanya akan beraksi dalam tempoh dua tahun sahaja lagi dan apa yang menjadi misi utamanya adalah mengembalikan aura bola sepak di negeri Cik Siti Wan Kembang itu yang kian pudar selepas pelbagai konflik melanda Kelantan FA sekali gus ingin buktikan saingan di Liga M3 juga bukan calang-calang.", "r": {"result": "Melihat usianya yang semakin bertambah, Piya berharap baru bermain dua tahun ke depan dan yang menjadi misi utamanya adalah mengembalikan aura sepak bola di negara bagian Cik Siti Wan Kembang yang sempat meredup pasca berbagai konflik menerjang FA Kelantan. dan dengan demikian ingin membuktikan persaingan di Liga M3 juga tidak lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Bank Sentral Amerika Serikat (The Fed) yang lebih hawkish mendorong ekspektasi pasar akan kenaikan suku bunga FFR yang lebih cepat dan lebih tinggi.", "r": {"result": "Pernyataan Bank Sentral Amerika Serikat (The Fed) yang lebih hawkish memicu ekspektasi pasar akan kenaikan suku bunga FFR yang lebih cepat dan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu bintang asal, yang direka oleh Dellit dan diilhamkan oleh bintang-bintang di langit-langit Hall of Memories, masih digunakan di seluruh bangunan.", "r": {"result": "Lampu bintang asli, yang dirancang oleh Dellit dan terinspirasi dari bintang-bintang di langit-langit Aula Kenangan, masih digunakan di seluruh gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula daripada seorang kerani hingga meningkat naik menjadi penasihat khas BNM, bertanggungawab menasihati gabenor BNM mengenai dasar kewangan pada 7 September 1998 hingga 23 April 2000.", "r": {"result": "Mulai dari juru tulis hingga menjadi penasehat khusus BNM, bertugas memberikan nasihat kepada gubernur BNM tentang kebijakan keuangan dari 7 September 1998 sampai 23 April 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"), juga dikenali sebagai \"canid\" New England atau serigala twid, ialah sejenis \"canid\" liar daripada keturunan serigala timur-koyote kacuk dengan pengaruh sederhana daripada serigala kelabu yang hadir di New England, di New York, di New Jersey, di Pennsylvania, di Ontario, di Quebec, di New Brunswick, di Nova Scotia, dan di Newfoundland dan Labrador.", "r": {"result": "\"), juga dikenal sebagai \"canid\" atau serigala tweed New England, adalah \"canid\" liar dari hibrida serigala-coyote timur dengan pengaruh sedang dari serigala abu-abu yang ada di New England, di New York, di New Jersey, di Pennsylvania , di Ontario, di Quebec, di New Brunswick, di Nova Scotia, dan di Newfoundland dan Labrador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, teori kritikal dalam politik geografi dan perhubungan antarabangsa mewujudkan teori 'pos-moden' mengenai negara.", "r": {"result": "Sejak saat itu, teori kritis dalam geopolitik dan hubungan internasional telah melahirkan teori negara 'pasca-modern'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakkan titik perpuluhannya 2 tempat ke kanan.", "r": {"result": "Pindahkan titik desimal 2 tempat ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari ketika berdoa di sebuah gereja di Beijing, Paulus menerima pembaptisan Roh Kudus dan bermula bertutur dalam bahasa lidah dalam keadaan bersawai.", "r": {"result": "Suatu hari saat sedang berdoa di sebuah gereja di Beijing, Paulus menerima baptisan Roh Kudus dan mulai berbicara dalam bahasa roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Teleperubatan 1997 Akta Teleperubatan 1997 ialah satu akta Malaysia bagi pengawalseliaan dan pengawalan amalan teleperubatan; dan bagi perkara-perkara yang berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Undang-undang Telemedicine 1997 Undang-undang Telemedicine 1997 adalah undang-undang Malaysia untuk pengaturan dan kontrol praktik telemedicine; dan untuk hal-hal yang berkaitan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kalau 1MDB positif kenapa tak boleh bahas di parlimen?'", "r": {"result": "'Jika 1MDB positif mengapa tidak dibahas di parlemen?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya di pinggir Sungai Langat, terpisah dari jalan raya yang sibuk oleh dusun buah-buahan dan dipagari oleh Hutan Simpan Bukit Enggang memberikan udara yang nyaman serta suasana persekitaran sekolah yang tenteram.", "r": {"result": "Lokasinya yang berada di tepi Sungai Langat, dipisahkan dari jalan raya yang ramai oleh kebun buah-buahan dan dipagari oleh Hutan Lindung Bukit Enggang memberikan suasana yang nyaman dan lingkungan sekolah yang damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah menghalang Firdaus memeluk Islam, saya memberi sokongan dan semangat kepadanya sebagai seorang bapa.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak pernah menghentikan Firdaus untuk memeluk Islam, saya memberinya dukungan dan dorongan sebagai seorang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar: \"Munirah nak balik rumah, nak balik rumah\".", "r": {"result": "Alor Setar : \u201cMunirah mau pulang, mau pulang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. Patrick memiliki 746 pelajar lelaki dan 792 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1538 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. Patrick memiliki 746 siswa laki-laki dan 792 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1538 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga ini ditanam secara meluas sebagai hiasan di seluruh kawasan tropika dan separa tropika.", "r": {"result": "Bunga ini banyak dibudidayakan sebagai tanaman hias di seluruh daerah tropis dan subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2008, Ozil berpindah ke Weder Bremen untuk EUR5 juta, menandatangani kontrak dengan kelab Jerman itu sehingga 30 Jun 2011.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2008, Ozil pindah ke Weder Bremen seharga EUR5 juta, menandatangani kontrak dengan klub Jerman hingga 30 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo juga akan menemui Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg; Govenor Sarawak Tun Abdul Taib Mahmud; Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal; dan Govenor Sabah Tun Juhar Mahiruddin.", "r": {"result": "Teo juga akan bertemu dengan Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg; Gubernur Sarawak Tun Abdul Taib Mahmud; Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal; dan Gubernur Sabah Tun Juhar Mahiruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan racun perosak kimia yang tidak terkawal dan berterusan adalah satu daripada faktor merebaknya populasi ulat bungkus kerana kurangnya populasi serangga bermanfaat.", "r": {"result": "Penggunaan pestisida kimia yang tidak terkendali dan terus menerus merupakan salah satu faktor penyebaran populasi ulat bulu karena kurangnya populasi serangga yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan pertahanan yang teratur, kejatuhan semangat pihak Gabungan dan keadaan cuaca yang buruk akhirnya menyebabkan kepungan berakhir dalam keadaan kelam-kabut.", "r": {"result": "Pertahanan yang terorganisir, runtuhnya moral Konfederasi, dan kondisi cuaca buruk akhirnya menyebabkan pengepungan berakhir dengan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih dengan Liverpool.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miros cadang laluan khas untuk motosikal", "r": {"result": "Miros mengusulkan jalur khusus sepeda motor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Srikalahasti memiliki bilangan penduduk seramai 70,876.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Srikalahasti berpenduduk 70.876 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil sawit inilah kami menyara isteri dan membesarkan anak-anak berpuluh tahun lamanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProduk kelapa sawit inilah yang kami nafkahi istri dan membesarkan anak-anak kami selama puluhan tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket final Piala Malaysia diagih sama rata", "r": {"result": "Tiket final Piala Malaysia dibagikan secara merata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dadah adalah masalah berpanjangan bukan hanya di Malaysia sebaliknya di peringkat global.", "r": {"result": "Menurutnya, narkoba merupakan masalah jangka panjang tidak hanya di Malaysia tetapi di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-11, beliau telah dipilih sebagai Ahli Parlimen Pontian dengan majoriti kemenangan sebanyak 20,400 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-11, ia terpilih sebagai Anggota Parlemen Pontian dengan perolehan suara terbanyak sebanyak 20.400 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ia nampak remeh, namun jika diamalkan penumpang akan selamat jika mengingati cara untuk berhadapan dengan situasi genting.", "r": {"result": "Memang terkesan sepele, namun jika dipraktikkan, penumpang akan aman jika mengingat cara menghadapi situasi genting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen CIA dedah Tun M mengaku pengurusan BMF gagal", "r": {"result": "Dokumen CIA mengungkapkan bahwa Tun M mengakui kegagalan manajemen BMF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chaux (Saona e Loira) La Chaux ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "La Chaux (Saona e Loire) La Chaux adalah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal penghasilan tidak mencukupi alias budget pas-pasan jiwa sosialita atau 'BPJS'.", "r": {"result": "Padahal pendapatannya tidak cukup alias anggaran untuk kesejahteraan sosial atau 'BPJS'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viktor Orban Viktor Mihaly Orban (; lahir 31 Mei 1963) ialah Perdana Menteri Hungary sejak 2010, dan sebelum itu antara 1998 dan 2002.", "r": {"result": "Viktor Orban Viktor Mihaly Orban (; lahir 31 Mei 1963) adalah Perdana Menteri Hongaria sejak 2010, dan sebelumnya antara 1998 dan 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi asli Jepun dikeluarkan pada 27 Jun 1986, dan versi disunting Bahasa Inggeris dikeluarkan pada 25 Ogos 1989.", "r": {"result": "Versi asli Jepang dirilis pada 27 Juni 1986, dan versi bahasa Inggris yang telah diedit dirilis pada 25 Agustus 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses seleksi selalu dilakukan pada pemusatan latihan yang digelar,\" ujar Rully yang dikutip dari situs resmi PSSI.", "r": {"result": "\"Proses seleksi selalu dilakukan di pemusatan latihan,\" kata Rully dikutip dari laman resmi PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh hidup di tempat redup atau panas, dan ada sumber air yang mencukupi.", "r": {"result": "Bisa hidup di tempat remang-remang atau panas, dan tersedia sumber air yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_utup", "r": {"result": "T_close", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bazar Rakyat yang menempatkan Bazar Ramadan dan Deepavali di Lorong Tuanku Abdul Rahman dipindahkan ke Jalan Raja berhadapan Bangunan Sultan Abdul Samad-Dataran Merdeka.", "r": {"result": "\u201cBazaar Rakyat yang menggelar Bazaar Ramadan dan Deepavali di Lorong Tuanku Abdul Rahman dipindahkan ke Jalan Raja di depan Gedung Sultan Abdul Samad-Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Album (atau tulis baru):", "r": {"result": "_Album (atau tulis baru):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai masalah fizik yang belum diselesaikan amat panjang.", "r": {"result": "Daftar masalah fisika yang belum terpecahkan sangat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disaksikan Menteri Pembangunan Keusahawanan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof.", "r": {"result": "Hal itu disaksikan Menteri Pembinaan Kewirausahaan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan juga akan menyentuh jika Labuan memerlukan sebuah pelabuhan baharu... kami akan biarkan mereka (LPA) untuk memberi input dan datang dengan cadangan sebelum sebarang keputusan boleh dibuat di peringkat kementerian,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Diskusi juga akan menyentuh jika Labuan membutuhkan pelabuhan baru ... kami serahkan kepada mereka (LPA) untuk memberikan masukan dan membuat proposal sebelum keputusan dapat dibuat di tingkat kementerian,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Hannah ketika ditemui pemberita berkata, inisiatif di R&R PLUS itu adalah cara baharu menyampaikan mesej kepada kira-kira 1.6 juta pengguna harian kawasan itu di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Hannah ketika ditemui wartawan mengatakan bahwa inisiatif di R&R PLUS adalah cara baru untuk menyampaikan pesan kepada sekitar 1,6 juta pengguna harian di wilayah tersebut secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor, berkata soal siasat yang dijalankan terhadap wanita yang juga seorang janda anak dua itu mendapati dia mengaku melakukan perbuatan berkenaan bersama anak perempuan sulungnya berusia 28 tahun.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Utara, AKBP Noorzainy Mohd Noor, mengatakan, dari interogasi yang dilakukan terhadap perempuan yang juga janda beranak dua itu, diketahui ia mengaku melakukan perbuatan tersebut bersama putri sulungnya yang berusia 28 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Giling Kampung Giling merupakan sebuah kampung yang terletak di Tuaran, dalam negeri Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Giling Kampung Giling adalah sebuah kampung yang terletak di Tuaran, di negara bagian Sabah, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah cita-cita berkenaan?", "r": {"result": "Apa yang ideal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR MAS 7 April - Pusat pemulihan khas untuk penagih dadah sintetik seperti pil kuda dan syabu perlu diwujudkan sebagai salah satu usaha mengatasi masalah mental dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "PASIR MAS 7 April - Harus didirikan pusat rehabilitasi khusus pecandu narkoba sintetik seperti pil kuda dan sabu sebagai salah satu upaya mengatasi gangguan jiwa di kalangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He says Duncan worked \"tirelessly\" to advance higher education in Texas, and his departure does not diminish the program's importance.", "r": {"result": "Dia mengatakan Duncan bekerja \"tanpa lelah\" untuk memajukan pendidikan tinggi di Texas, dan kepergiannya tidak mengurangi pentingnya program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu binatang buruan laut, dan makanan yang didapati dari laut, sebagai bekalan bagi kamu (untuk dinikmati kelazatannya) dan juga bagi orang-orang yang dalam pelayaran; tetapi diharamkan atas kamu memburu binatang buruan darat selama kamu sedang berihram. Oleh itu, bertaqwalah kepada Allah, yang kepadaNya kamu akan dihimpunkan.", "r": {"result": "Dibolehkan bagimu binatang buruan di laut, dan makanan yang diperoleh dari laut, sebagai bekal bagimu (untuk menikmati kelezatannya) dan juga bagi orang yang sedang dalam perjalanan; tetapi dilarang bagi Anda untuk berburu binatang buruan saat Anda sedang ihram. Karena itu, bertakwalah kepada Allah, kepada-Nya kamu akan dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasvik Hasvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hasvik Hasvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian gas adi digunakan sama ada sebagai agen pengoksida atau sebagai cara untuk menyimpan gas adi dalam bentuk padat.", "r": {"result": "Senyawa gas mulia digunakan baik sebagai zat pengoksidasi atau sebagai cara untuk menyimpan gas mulia dalam bentuk padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P: ralat pautan ditemui, memadam bolehlaku `%s'", "r": {"result": "%P: terjadi kesalahan tautan, menghapus `%s' yang dapat dieksekusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang hidup bahagia selamanya, dan Aladdin pun mewarisi takhta ayahanda mentuanya.", "r": {"result": "Semua orang hidup bahagia selamanya, dan Aladdin mewarisi tahta ayah mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor rugi RM43,000 kerana Macau Scam", "r": {"result": "Dokter kehilangan RM43,000 karena Penipuan Makau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Summer Nude '13 \"Summer Nude '13\" (digayakan sebagai \"SUMMER NUDE '13\") merupakan single kelapan penyanyi dari Jepun, Yamashita Tomohisa dan yang keempat dibawah syarikat rakaman Warner Music Jepun.", "r": {"result": "Summer Nude '13 \"Summer Nude '13\" (ditulis sebagai \"SUMMER NUDE '13\") adalah singel kedelapan dari penyanyi Jepang Yamashita Tomohisa dan singel keempat di bawah perusahaan rekaman Jepang Warner Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi berlaku pada 19:46 waktu setempat, dengan kedalaman 31.0 km (19.3 mi) (USGS) atau 15.0 km (9.3 mi) (BMKG).", "r": {"result": "Gempa terjadi pada pukul 19:46 waktu setempat, dengan kedalaman 31,0 km (19,3 mi) (USGS) atau 15,0 km (9,3 mi) (BMKG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai inovasi pada sektor finansial diharapkan fintech dapat mendatangkan proses transaksi keuangan yang lebih praktis dan aman.", "r": {"result": "Sebagai inovasi di bidang keuangan, fintech diharapkan dapat menghadirkan proses transaksi keuangan yang lebih praktis dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan jenazah yang dapat diserahkan kepada keluarga selepas empat ke lima hari selepas kejadian.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan jenazah harus diserahkan kepada keluarga setelah empat sampai lima hari setelah kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Lebai Man Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Lebai Man atau nama ringkasnya \"SMK Pengkalan Lebai Man\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Taman Berangan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Lebai Man Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Lebai Man atau singkatnya \"SMK Pengkalan Lebai Man\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Taman Berangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, dua negeri itu mempunyai perbezaan ekonomi yang ketara berbanding Semenanjung, yang mana produktiviti dan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negeri masih rendah, namun tertekan dengan kos sara hidup yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena kedua negara memiliki perbedaan ekonomi yang signifikan dibandingkan semenanjung, dimana produktivitas negara dan Produk Domestik Bruto (PDB) masih rendah, namun tertekan oleh tingginya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The heavy taxes that Emir Abu-l-Hasan Ali (1464-85) imposed contributed greatly to his unpopularity.", "r": {"result": "Pajak berat yang diberlakukan oleh Emir Abu-l-Hasan Ali (1464-85) berkontribusi besar pada ketidakpopulerannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut telah pun hangus terbakar ketika pihak bomba tiba.", "r": {"result": "Bangunan itu sudah dilalap api ketika pemadam kebakaran tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Wendo bercita-cita, tahun ini, Bandara SAMS Sepinggan Airport bergeser ke peringkat yang lebih terbaik lagi.", "r": {"result": "Bahkan Wendo bercita-cita, tahun ini Bandara SAMS Sepinggan bergeser ke level yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kegiatan ini anak juga diajarkan untuk dapat menciptakan keseimbangan dalam aspek akademik dan non-akademik.", "r": {"result": "Melalui kegiatan ini anak juga diajarkan untuk mampu menciptakan keseimbangan dalam aspek akademik dan non akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Suvarnadvipa ini dikenali sebagai Balaputradewa dari Wangsa Sailendra di \"Javabhumi\", yang disebut dalam inskripsi ini sebagai cucu kepada Sailendravamsatilaka (permata kerabat Sailendra) yang memakai gelaran Sriviravairimathana (pembunuh perwira musuh).", "r": {"result": "Maharaja Suvarnadvipa ini dikenal sebagai Balaputradewa dari Dinasti Sailendra dalam \"Javabhumi\", yang disebutkan dalam prasasti ini sebagai cucu Sailendravamsatilaka (permata kerabat Sailendra) yang bergelar Sriviravairimathana (pembunuh perwira musuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan salah satunya karena pasien datang pada stadium lanjut.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan salah satunya karena pasien datang dalam stadium lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi keputusan undi terbukti sebaliknya.", "r": {"result": "Namun hasil pemungutan suara membuktikan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luis Boa Morte Luis Boa Morte Pereira (; lahir 4 Ogos 1977) ialah pengurus dan bekas pemain bola sepak Portugal yang bermain sebagai pemain sayap dan pemain tengah.", "r": {"result": "Luis Boa Morte Luis Boa Morte Pereira (; lahir 4 Agustus 1977) adalah mantan pemain sepak bola dan manajer Portugis yang bermain sebagai pemain sayap dan gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz bermain bersama skuad muda Kedah FA dari 2006 hingga 2009.", "r": {"result": "Faiz bermain bersama skuat muda Kedah FA dari tahun 2006 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PyCorrFit", "r": {"result": "PyCorrFit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Black Abyss menghasilkan 1 album sehingga kini.", "r": {"result": "Grup Black Abyss menghasilkan 1 album hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forecariah Forecariah merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Forecariah Forecariah adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendell, Wendell (ed.", "r": {"result": "Mendell, Wendell (ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini perlu mencari kekuatan untuk menyelamatkan dirinya dan juga lelaki yang dicintainya.", "r": {"result": "Dia sekarang harus menemukan kekuatan untuk menyelamatkan dirinya dan pria yang dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan akan terus memberi perhatian kepada isu kos sara hidup terutamanya bagi golongan berpendapatan rendah dan akan mengambil langkah sewajarnya untuk memastikan bantuan disalurkan kepada rakyat yang benar-benar memerlukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah akan terus memperhatikan masalah biaya hidup, terutama bagi masyarakat berpenghasilan rendah, dan akan mengambil langkah-langkah yang tepat untuk memastikan bantuan tersalurkan kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa versi, lagu ini bersifat kumulatif, dengan bunyi daripada semua rangkap terdahulu ditambah kepada setiap rangkap berikutnya.", "r": {"result": "Dalam beberapa versi, lagu tersebut bersifat kumulatif, dengan suara dari semua bait sebelumnya ditambahkan ke setiap bait berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha PFA selesai isu tunggakan gaji harus dicontohi - FAM", "r": {"result": "Upaya PFA untuk menuntaskan masalah tunggakan gaji patut ditiru \u2013 FAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2015 di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur.", "r": {"result": "2015 di Pusat Konvensi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pematuhan, bagaimana Datuk Seri melihatnya melalui beberapa pemantauan yang dilakukan?", "r": {"result": "Dalam hal kepatuhan, bagaimana Datuk Seri melihatnya melalui beberapa pengawasan yang dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mungkin juga menjadi direnjis dengan kayu manis dan gula.", "r": {"result": "Ujungnya juga bisa ditaburi kayu manis dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Empat: Kerajaan akan terus memperkukuh sistem jaringan perlindungan sosial dengan peruntukan hampir 2 bilion ringgit kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, untuk membantu golongan OKU, warga emas dan keluarga miskin.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Keempat: Pemerintah akan terus memperkuat sistem jaringan perlindungan sosial dengan alokasi hampir 2 miliar ringgit kepada Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, untuk membantu orang cacat, lansia dan keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tahun kemudian, beliau pulang ke Kuala Lumpur dan menyandang berbagai-bagai jawatan di bawah Peguam Negara, dan akhirnya dilantik sebagai Peguam Cara Negara.", "r": {"result": "Satu tahun kemudian, ia kembali ke Kuala Lumpur dan memegang berbagai posisi di bawah Jaksa Agung, dan akhirnya ditunjuk sebagai Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Parung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravi Shankar Ravi Shankar (, 7 April 1920 - 11 Disember 2012), biasanya dikenali dengan gelaran Pandit, merupakan seorang pemuzik dan komposer India yang bermain sitar, sejenis alat muzik bertali.", "r": {"result": "Ravi Shankar Ravi Shankar (, 7 April 1920 - 11 Desember 2012), umumnya dikenal dengan gelar Pandit, adalah seorang musisi dan komposer India yang memainkan sitar, sejenis alat musik gesek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Duncan Town terletak pada kedudukan latitude N22* 11.0000', longtitude W75* 44.0000'.", "r": {"result": "Bandara Kota Duncan terletak di garis lintang N22* 11.0000', garis bujur W75* 44.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, sebanyak 21,948 notis saman dikeluarkan dalam tempoh lima hari operasi HRA dilaksanakan sejak 29 Mei dengan 34,595 buah kenderaan diperiksa.", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, sebanyak 21.948 somasi dikeluarkan dalam lima hari pelaksanaan operasi HRA sejak 29 Mei dengan pemeriksaan 34.595 kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Yamtuan Antah berjaya menduduki dan bertahan di sebuah rumah di tepi Sungai Linggi.", "r": {"result": "Tentara Yamtuan Antah berhasil menduduki dan mempertahankan sebuah rumah di tepi Sungai Linggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum tahu bahawa warna rasmi Pas adalah hijau manakala warna rasmi BN pula adalah warna biru.", "r": {"result": "Semua orang tahu bahwa warna resmi PAS adalah hijau sedangkan warna resmi BN adalah biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya mengirimkan makanan, Pertamina Kalimantan juga telah menyiapkan bantuan berupa 200 tabung LPG 12 Kg dan 50 tabung LPG 5.5 Kg lengkap dengan aksesoris regulator dan selang yang dapat digunakan di dapur umum.", "r": {"result": "Tidak hanya mengirimkan sembako, Pertamina Kalimantan juga telah menyiapkan bantuan berupa 200 tabung LPG 12 Kg dan 50 tabung LPG 5,5 Kg lengkap dengan aksesoris regulator dan selang yang dapat digunakan di dapur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Wall Aurelian menggantikannya, melampirkan bandar yang diperluas, dan menggunakan reka bentuk yang lebih canggih, dengan benteng-benteng kecil pada selang waktu.", "r": {"result": "Kemudian Tembok Aurelian menggantikannya, melingkupi kota yang diperluas, dan menggunakan desain yang lebih canggih, dengan benteng kecil pada interval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perhimpunan Agung UMNO lalu, presidennya Datuk Seri Najib Tun Razak mengingatkan bahawa Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) adalah penentuan sama ada keindukan kerajaan pimpinan UMNO dikekalkan atau memilih kerajaan baharu yang diterajui DAP yang mendominasi pakatan itu.", "r": {"result": "Dalam Sidang Umum UMNO lalu, presidennya Datuk Seri Najib Tun Razak mengingatkan bahwa Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) adalah penentuan apakah kepemimpinan pemerintahan pimpinan UMNO dipertahankan atau memilih pemerintahan baru pimpinan DAP yang mendominasi. sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/7zh49crThJ - MotoGP(tm)?", "r": {"result": "twitter.com/7zh49crThJ - MotoGP(tm)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 657, pasukan Tang memaksa menyerah [[Gokturks]] barat dan menguasai kerajaan Cekungan Tarim.", "r": {"result": "Pada tahun 657, pasukan Tang memaksa penyerahan [[Gokturks]] barat dan menguasai kerajaan Cekungan Tarim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAC sudah mendapat input daripada tujuh kementerian dan jabatan iaitu Kementerian Kewangan, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Jabatan Peguam Negara, Jabatan Audit Negara, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Jabatan Akauntan Negara dalam menyediakan laporan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan PAC telah menerima masukan dari tujuh kementerian dan departemen, yaitu Kementerian Keuangan, Kementerian Perekonomian, Komisi Antikorupsi Malaysia, Departemen Kejaksaan Agung, Departemen Audit Nasional, Departemen Layanan Publik, dan Kantor Akuntan Nasional. departemen dalam menyusun laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti saat mereka menerima pujian ketika sukses, mereka juga harus bertanggung jawab terhadap kegagalan yang terjadi,\" tulisnya.", "r": {"result": "Seperti ketika mereka menerima pujian ketika berhasil, mereka juga harus bertanggung jawab atas kegagalan yang terjadi,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan ASCII", "r": {"result": "Bukan ASCII", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sisi mereka pula bidadari-bidadari yang pandangannya tertumpu (kepada mereka semata-mata), lagi yang sebaya umurnya.", "r": {"result": "Dan di sisi mereka adalah malaikat yang matanya terfokus (hanya pada mereka), yang seumuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effendi berhenti sekolah menengah atas - satu tahap persekolahan sudah lebih daripada kebanyakan kanak-kanak asli diterima - dan bukannya menjadi seorang pelajar undang-undang sebagai ibu bapa yang dimaksudkan beliau menjadi buruh di \"Tan's Film\", bekerja dalam hiasan.", "r": {"result": "Effendi berhenti sekolah menengah - tingkat pendidikan yang sudah lebih dari yang diterima kebanyakan anak pribumi - dan alih-alih menjadi mahasiswa hukum seperti yang diinginkan orang tuanya, ia menjadi buruh di \"Film Tan\", bekerja di dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduknya orang Melayu .", "r": {"result": "Mayoritas penduduknya adalah suku Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada analisis risiko dampak sosial kepada masyarakat.", "r": {"result": "Tidak ada analisis risiko dampak sosial terhadap masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pui Gin memiliki 449 pelajar lelaki dan 459 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 908 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pui Gin memiliki 449 siswa laki-laki dan 459 siswa perempuan, sehingga total menjadi 908 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heureusement que face a tout ceci, il vous a plu, vous-meme, de reconnaitre que nous etions dans l'impasse ; c'etait le mercredi 6 Mars.", "r": {"result": "Heureusement que face a tout ceci, il vous a plu, vous-meme, de reconnaitre que nous etions dans l'impasse ; c'etait le mercredi 6 Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya... hari ini aku finally nampak the silver lining in the clouds.", "r": {"result": "Dan akhirnya... hari ini saya akhirnya melihat lapisan perak di awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : La descente aux enfers...Apres deux decennies passees a la tete de Nissan, Carlos Ghosn vient de faire l'objet d'une revocation de son mandat d'administrateur de la marque automobile japonaise.", "r": {"result": "Partagez ceci : Keturunan aux enfers...Apres deux passees a la tete de Nissan, Carlos Ghosn vient de faire l'objet d'une pencabutan mandat d'administrateur de la marque automobile japonaise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogung Ogung merupakan alat muzik sekaligus alat komunikasi yang digunakan oleh masyarakat batak di Indonesia.", "r": {"result": "Ogung Ogung adalah alat musik sekaligus alat komunikasi yang digunakan oleh masyarakat batak di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas demikian, kita semua dalam UMNO dan Barisan Nasional, perlu menghayati baik-baik bahawa,... kejayaan JIHAD pimpinan-pimpinan terdahulu, bukanlah sekadar bergantung kepada doa dan sujud, tanpa diiring usaha yang bersungguh-sungguh, bersama strategi yang diatur, dengan penuh terancang serta pelaksanaan penuh bersistematik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita semua di UMNO dan Barisan Nasional perlu mengapresiasi dengan baik bahwa,... keberhasilan JIHAD para pemimpin sebelumnya, tidak hanya bergantung pada doa dan sujud saja, tanpa dibarengi dengan usaha yang sungguh-sungguh, serta strategi yang tertata. , dengan implementasi yang direncanakan sepenuhnya dan sepenuhnya sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qumran \" 'Qumran\"' () adalah nama moden bagi tanah dari suatu biara di Laut Mati.", "r": {"result": "Qumran \" 'Qumran\"' () adalah nama modern untuk tanah sebuah biara di Laut Mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Berungis (Baeckea frutescens) adalah tumbuhan yang digunakan dalam perubatan tradisi yang direkodkan untuk digunakan dalam menyembuhkan pelbagai keadaan kesihatan.", "r": {"result": "Pohon Berungis (Baeckea frutescens) merupakan tumbuhan yang digunakan dalam pengobatan tradisional yang tercatat dapat digunakan untuk menyembuhkan berbagai kondisi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, hasil kajian yang dijalankan majlis keselamatan itu mendedahkan bahawa permukaan jalan raya yang tidak sekata dan berlubang antara punca utama nahas jalan raya kumpulan berkenaan.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, hasil kajian yang dilakukan dewan keselamatan mengungkapkan permukaan jalan yang tidak rata dan berlubang menjadi salah satu penyebab utama kecelakaan lalu lintas kelompok itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konakli, Kozluk Konakli, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Konakli, Kozluk Konakli, Kozluk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut konsultannya, perhiasan tersebut bakal meningkat keberuntungannya.", "r": {"result": "Menurut konsultannya, perhiasan itu akan menambah peruntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan dakwaan Setiausaha Badan Bertindak Selamatkan Kuil Sri Maha Mariamman, V K Regu mendakwa Muhammad Adib cedera akibat kemalangan dirempuh jentera bomba yang mengundur dengan laju, bukan dipukul.", "r": {"result": "Hal itu menyusul klaim Sekretaris Badan Penyelamat Vihara Sri Maha Mariamman, V K Regu, yang menyatakan Muhammad Adib terluka akibat kecelakaan saat ditabrak mobil pemadam yang melaju kencang, bukan ditabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh katakan usaha untuk merangsang dagangan hampir tiada.", "r": {"result": "Saya dapat mengatakan upaya untuk merangsang perdagangan hampir tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Se prononcant sur la situation politique de son pays, il affirme: \" On va droit dans le mur.", "r": {"result": "Se prononcant sur la situation politique de son pays, saya menegaskan: \"On va droit dans le mur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktir Kepolisian Quezon, Ramil Montilla mengatakan kepada Manila Bulletin, paket-paket berisi kokain tersebut dibungkus dengan selotip dan diberi label minuman berenergi.", "r": {"result": "Direktur Polisi Quezon Ramil Montilla mengatakan kepada Manila Bulletin bahwa paket berisi kokain dibungkus dengan lakban dan diberi label sebagai minuman energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I also prayed and I felt it was not wrong to ask the passengers to do the same.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berdoa dan saya merasa tidak salah meminta penumpang melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAHROL: Dengan arahan daripada Jho Low, saya anggap ia daripada Najib.", "r": {"result": "SHAHROL: Dengan instruksi dari Jho Low, saya berasumsi itu dari Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan mengenai harimau putih mula-mula dirakamkan pada awal abad ke-19.", "r": {"result": "Catatan tentang harimau putih pertama kali dicatat pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimai menjadi pelajar terbaik Gangadas dan dia mengalahkan pelajar-pelajar lain dalam perdebatan.", "r": {"result": "Nimai menjadi siswa terbaik Gangadas dan dia mengalahkan siswa lain dalam debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barking Barking ialah pekan pinggir bandar di timur laut London, England.", "r": {"result": "Barking Barking adalah kota pinggiran kota di timur laut London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali Dialog", "r": {"result": "Penangan Dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% SST itu dianggap sebagai kos yang kemudian dipindah 3 tingkat (kilang ke pemborong ke pekedai ke pengguna).", "r": {"result": "SST 10% dianggap sebagai biaya yang kemudian ditransfer 3 tingkat (pabrik ke grosir ke pemilik toko ke konsumen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Lktp) Selancar 3 Sekolah Kebangsaan (Lktp) Selancar 3 atau nama ringkasnya \"SK (LKTP) Selancar 3\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di W/P Felda Selancar 3.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Lktp) Selancar 3 Sekolah Kebangsaan (Lktp) Selancar 3 atau disingkat \"SK (LKTP) Selancar 3\", adalah Sekolah Nasional yang beralamat di W/P Felda Selancar 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faut-il le relever, l'idee d'organiser des manifestations tous les vendredis a ete initiee par la militante suedoise Greta Thunberg.", "r": {"result": "Faut-il le relief, l'idee d'organiser des manifestasi tous les vendredis a ete initiee par la militant suedoise Greta Thunberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Ciracas 14 Pagi memiliki 306 pelajar lelaki dan 298 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 604 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Ciracas 14 Pagi memiliki 306 siswa laki-laki dan 298 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 604 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyles: Immediately, you're like, \"Okay, well this shift has implications beyond Cael.", "r": {"result": "Pyles: Segera, Anda seperti, \"Oke, perubahan ini memiliki implikasi di luar Cael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan tali panduan, kenderaan ini boleh mengemudi pada altitude kekal.", "r": {"result": "Menggunakan tali pemandu, kendaraan ini dapat bernavigasi pada ketinggian konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Aad (kaum Nabi Hud), maka mereka telah dibinasakan dengan angin ribut yang kencang, yang melampau kencangnya, -", "r": {"result": "Adapun kaum Aad (umat Nabi Hud), maka mereka dibinasakan oleh badai yang dahsyat, yang sangat dahsyat,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal (elektronik) Terminal ialah hujung bagi konduktor sesebuah komponen, peranti atau rangkaian elektrik yang membekalkan titik sambungan kepada litar luar.", "r": {"result": "Terminal (elektronik) Terminal adalah ujung konduktor dari komponen, perangkat atau jaringan listrik yang menyediakan titik koneksi ke sirkuit eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamut jatuh ke tangan Parsi, Tamina ditangkap dan dihadiahkan sebagai seorang isteri untuk Tus, yang akan membuat bandar Alamut sebahagian dari Empayar Parsi.", "r": {"result": "Alamut jatuh ke tangan Persia, Tamina ditangkap dan dipersembahkan sebagai istri Tus, yang akan menjadikan kota Alamut bagian dari Kekaisaran Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They did not set sail until 6th December 1851.", "r": {"result": "Mereka tidak berlayar sampai 6 Desember 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan _Mengempis pemampatan data", "r": {"result": "Izinkan _Deflate kompresi data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, setakat September 2019, terdapat 177,943 pemegang kad UNHCR, dengan jumlah tertinggi dari Myanmar 153,591 orang, diikuti Pakistan (6,495) dan Yaman (3,568).", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan per September 2019, pemegang kartu UNHCR mencapai 177.943 orang, dengan jumlah terbanyak dari Myanmar sebanyak 153.591, diikuti Pakistan (6.495) dan Yaman (3.568).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh disekat dari membuat kelukaan yang dilakukan oleh mana-mana orang ke atas dirinya, barang siapa membuat kejahatan maka balasannya adalah dirinya dan keluarganya kecuali orang yang dizalimi dan bahawa Allah akan melindungi orang yang menghormati piagam ini.", "r": {"result": "Tidak dapat dicegah dari melakukan kejahatan yang dilakukan oleh siapa pun pada dirinya sendiri, siapa pun yang melakukan kejahatan maka hadiahnya adalah dirinya dan keluarganya kecuali orang yang dianiaya dan Tuhan akan melindungi mereka yang menghormati piagam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu , ia boleh dijadikan simpanan gas yang berguna dan boleh dikeluarkan apabila permintaaan barangan tersebut melebihi kadar biasa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dapat digunakan sebagai penyimpan gas yang berguna dan dapat dilepaskan saat permintaan barang melebihi tarif normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan seterusnya pula ialah canselor yang dicalonkan oleh Presiden Parlimen setelah diundi oleh ahli-ahlinya.", "r": {"result": "Jabatan selanjutnya adalah rektor yang dicalonkan oleh Presiden DPR setelah dipilih oleh para anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ini pudar apabila hadirnya malaran tak geser , kerana pembibiran melibatkan penambahan sebutan malaran tak geser bibir, maka kesamaran ini disifatkan sebagai labiovelar (bibir-velar).", "r": {"result": "Kualitas ini memudar ketika ada konstanta yang tidak bergeser, karena lipisasi melibatkan penambahan pengucapan konstan bibir yang tidak bergeser, sehingga ambiguitas ini digambarkan sebagai labiovelar (lip-velar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pilihan raya Larut, Matang dan Selama (2008) Berikut adalah keputusan Pilihan Raya Umum Malaysia ke-12 yang berlangsung di Malaysia, bagi daerah Larut, Matang dan Selama.", "r": {"result": "Hasil Pemilu Larut, Matang dan Selama (2008) Berikut adalah hasil Pemilu Malaysia ke-12 yang berlangsung di Malaysia, untuk distrik Larut, Matang dan Selama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dengan peningkatan penggunaan peranti letupan dipertingkat (\"IED\" yang terbukti berupaya memusnahkan Stryker oleh pasukan pemberontak, Kanada sebaliknya memilih untuk membeli kereta kebal Leopard 2.", "r": {"result": "Tetapi dengan meningkatnya penggunaan alat peledak improvisasi (\"IED\" yang terbukti mampu menghancurkan Stryker oleh pasukan pemberontak, Kanada memilih untuk membeli tank Leopard 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau demikian, sesungguhnya kami juga akan bawakan kepadamu sihir yang seperti itu untuk melawanmu!", "r": {"result": "\"Kalau begitu, memang kami juga akan membawakanmu sihir seperti itu untuk melawanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, jelas Andi, perusahaan anggota RSPO hanya menempatkan prinsip dan kriteria (P&C) sebagai hal sangat teknis, dimana masalah lingkungan dan sosial hanya menjadi bagian dari skema sertifikasi keberlanjutan pasar yang dipertanyakan.", "r": {"result": "Secara umum, jelas Andi, perusahaan anggota RSPO hanya menempatkan prinsip dan kriteria (P&C) sebagai hal yang sangat teknis, dimana masalah lingkungan dan sosial hanya menjadi bagian dari skema sertifikasi keberlanjutan pasar yang dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mencatatkan pertumbuhan tahunan 4.7 peratus pada Oktober-Disember, kadar terpantas dalam tempoh tiga suku tahunan.", "r": {"result": "Malaysia mencatat pertumbuhan tahunan sebesar 4,7 persen pada Oktober-Desember, tingkat tercepat dalam tiga kuartal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu pener takut, dia kata boleh ke mak nyah?", "r": {"result": "Saat itu dia takut, katanya bolehkah saya pergi ke ibu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr. Xavier Jayakumar berkata, penyertaan dibuka kepada semua warga Malaysia dan maklumat lanjut mengenai boleh diperolehi dari laman Facebook rasmi agensi itu bermula esok.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr. Xavier Jayakumar mengatakan entri terbuka untuk semua orang Malaysia dan lebih banyak informasi dapat diperoleh dari halaman Facebook resmi agensi mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tresques Tresques ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Tresques Tresques adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Nik Omar berkata, dia boleh bertemu bondanya pada bila-bila masa dan PRU14 bukan medan untuk berbalah-balah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Nik Omar, dia bisa bertemu dengan istrinya kapan saja dan GE14 bukanlah medan untuk berdebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gantar.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Gantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan, beberapa jiran mendakwa wanita berkenaan dipaksa tidur bersama seekor anjing jenis Rottweiler di anjung rumah selama lebih sebulan sebelum dia ditemukan pada Sabtu.", "r": {"result": "Menurut laporan, beberapa tetangga mengklaim bahwa wanita itu dipaksa tidur dengan anjing Rottweiler di teras rumah selama lebih dari sebulan sebelum ditemukan pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping peluang pekerjaan, peluang untuk mempelajari teknologi automotif terbuka luas selain daripada peluang perniagaan dengan mewujudkan vendor-vendor, pembekal alat gantian, pusat servis dan jualan serta lain-lain.", "r": {"result": "Selain peluang kerja, peluang belajar teknologi otomotif terbuka lebar selain peluang bisnis dengan menciptakan vendor, pemasok suku cadang, pusat servis dan penjualan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Isu soal penurunan angka kemiskinan nasional menjadi salah satu 'senjata' yang akan disampaikan oleh paslon capres-cawapres Jokowi-Ma'ruf dalam debat jilid kelima nanti.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Isu penurunan angka kemiskinan nasional akan menjadi salah satu 'senjata' yang akan disodorkan pasangan calon presiden dan wakil presiden Jokowi-Ma'ruf dalam debat jilid kelima nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, penubuhan Pengajian Wanita sebagai kursus universiti merupakan satu tindakan yang bersifat politikal dan radikal.", "r": {"result": "Saat itu, penetapan Studi Wanita sebagai mata kuliah universitas merupakan tindakan politik dan radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gempol adalah 41255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gempol adalah 41255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayetano berkata, Gov.", "r": {"result": "Cayetano berkata, Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As such, the airport is considered to be still operating below capacity.", "r": {"result": "Dengan demikian, bandara tersebut dinilai masih beroperasi di bawah kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perjanjian tersebut, Goa dan Tallo' akan menjadi kerajaan kembar, di mana terdapat dua pemerintah tetapi satu kerakyatan.", "r": {"result": "Sesuai kesepakatan, Goa dan Tallo' akan menjadi kerajaan kembar, dimana akan ada dua penguasa tetapi satu warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 2014 Uber mula memasuki Malaysia, yang mengalihkan asas untuk e-hailing kerana ia turut termasuk kereta peribadi, bukan hanya kenderaan komersial.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2014 Uber mulai memasuki Malaysia, yang mengubah dasar e-hailing karena juga mencakup mobil pribadi, bukan hanya kendaraan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konvoi ini akan menjadi acara tahunan yang besar pada masa akan datang dengan sasaran penyertaan anak muda daripada pelbagai kaum,\"katanya pada majlis pelepasan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKonvoi ini akan menjadi event besar tahunan ke depan dengan target partisipasi anak muda dari berbagai ras,\u201d ujarnya saat acara pelepasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelaskan fakta yang sebenarnya, jangan biarkan mereka tertipu lagi.", "r": {"result": "\"Jelaskan fakta sebenarnya, jangan sampai mereka tertipu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mendakwa mahu mempertahankan hak Bumiputera dan masyarakat Islam, namun sebenarnya ia lebih bertujuan mewujudkan keadaan tidak stabil dalam negara semata-mata mahu 'menyelamatkan' pemimpin UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka mengaku ingin membela hak Bumiputera dan umat Islam, tapi sebenarnya lebih ditujukan untuk menciptakan situasi yang tidak stabil di negara ini hanya untuk 'menyelamatkan' para pemimpin UMNO,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri Bos Berambut Tajam (PHB) yang tipikal adalah seperti yang berikut: Penggunaan \"PHB\" untuk merujuk kepada sejenis perangai merupai penggunaan \"BOFH\" dan \"PFY\", dengan kedua-dua ini diterbitkan daripada watak-watak fiksyen yang tertentu.", "r": {"result": "Ciri Khas Bos Berambut Tajam (PHB) adalah sebagai berikut: Penggunaan \"PHB\" untuk merujuk pada suatu jenis perilaku menyerupai penggunaan \"BOFH\" dan \"PFY\", keduanya berasal dari karakter fiksi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemungutan suara tahun 2014 menyaksikan munculnya kampanye yang didorong oleh agama dan etnis.", "r": {"result": "Referendum 2014 melihat munculnya kampanye yang didorong oleh agama dan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kesal kerana perkara ini berlaku di saat pekerja di agensi terba menyambut Aidilfitri, mereka 'dihadiahkan' dengan keputusan yang sama sekali menutup periuk nasi mereka.", "r": {"result": "Juga disesalkan bahwa ini terjadi ketika para pekerja di agen top menyambut Aidilfitri, mereka 'berbakat' dengan keputusan yang menutup panci panci mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah Svalbard Ny-Alesund, Norway mengalami ini dari pertengahan hingga akhir Disember.", "r": {"result": "Di provinsi Svalbard NY-Alesund, Norwegia mengalami ini dari pertengahan hingga akhir Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUPER Kelantan pasang unjam di Kuala Besar", "r": {"result": "SUPER Kelantan pasang unjam di Kuala Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketam lembut beri hasil lumayan kepada bekas nelayan SANDAKAN - Berjaga sepanjang malam, antara pengorbanan yang terpaksa dihadapi seorang bekas nelayan bagi memastikan kualiti terbaik ketam lembut yang diusahakannya, namun penat lelah itu berbaloi dengan hasil lumayan yang diperoleh.", "r": {"result": "Kepiting Lunak Berhasil Bagi Mantan Nelayan SANDAKAN - Begadang, salah satu pengorbanan yang harus dihadapi mantan nelayan untuk memastikan kualitas terbaik kepiting lunak yang digelutinya, namun rasa lelah itu sebanding dengan hasil baik yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami jadikan \"pati\" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan \u201cesensi\u201d (setetes) air benih itu pada tempat yang kokoh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif LZS, Saipolyazan Mat Yusop dalam satu kenyataan media pada Isnin, mereka tidak teragak-agak untuk mengambil tindakan undang-undang bagi menjaga nama baik institusi zakat.", "r": {"result": "Menurut Chief Executive Officer LZS, Saipolyazan Mat Yusop dalam keterangan medianya, Senin, pihaknya tak segan-segan menempuh jalur hukum demi menjaga nama baik lembaga zakat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah pertambahan kerusi Senat terbesar bagi parti ini sejak pilihan raya 1994, dan juga kali pertama Republikan mempertahankan kesemua kerusi yang didudukinya.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan kursi Senat terbesar untuk partai tersebut sejak pemilu 1994, dan juga pertama kalinya Partai Republik mempertahankan semua kursi yang mereka pegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekularisme Sekular adalah konsep bahawa kerajaan atau entiti lain harus wujud secara terasing dari agama dan/atau kepercayaan agama.", "r": {"result": "Sekularisme Sekularisme adalah konsep bahwa pemerintah atau entitas lain harus ada secara terpisah dari agama dan/atau keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang-cabang yoga utama termasuk Raja Yoga, Karma Yoga, Jnana Yoga, Bhakti Yoga, dan Hatha Yoga.", "r": {"result": "Cabang utama yoga termasuk Raja Yoga, Karma Yoga, Jnana Yoga, Bhakti Yoga, dan Hatha Yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dobi dan kemudahan Internet juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas laundry dan internet juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong dengar penjelasan saya.", "r": {"result": "Tolong dengarkan penjelasan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Zaman Majukan Rakyat Turki, K.L.: Utusan Malaysia, Rabu 3 Julai 1996.", "r": {"result": "Yayasan Zaman Majukan Rakyat Turki, K.L.: Utusan Malaysia, Rabu 3 Juli 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is especially true of a coalition like PH.", "r": {"result": "Ini terutama berlaku untuk koalisi seperti PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu telah perintahkan, supaya engkau tidak menyembah melainkan kepadaNya semata-mata, dan hendaklah engkau berbuat baik kepada ibu bapa.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu telah memerintahkan agar kamu tidak menyembah selain Dia saja, dan berbuat baiklah kepada kedua orang tuamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian Rusia sempadan berkenaan, Dataran Ukok, bersebelahan dengan massif Tavan Bogd dari utara, sebahagian daripada Pergunungan Emas altai, sebuah Tapak Warisan Dunia.", "r": {"result": "Di sisi perbatasan Rusia, Dataran Ukok, bersebelahan dengan pegunungan Tavan Bogd dari utara, merupakan bagian dari Pegunungan Emas Altai, Situs Warisan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah ini terbabit dengan pemberontakan bersenjata sejak 1989.", "r": {"result": "Lembah ini telah terlibat dalam pemberontakan bersenjata sejak tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Pelandok\" memiliki tumbuhan tropika dan hutan malar hijau.", "r": {"result": "\"Pelauan Pelandok\" memiliki tumbuhan tropis dan hutan yang selalu hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini mendakwa adalah negara Islam, negeri yang diiktiraf dan aktif berjihad dengan kumpulan militan di Iraq dan Syria.", "r": {"result": "Orang-orang ini mengklaim sebagai negara Islam, negara yang diakui dan jihad aktif dengan kelompok militan di Irak dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staffel\") dan Markas Tempatan (\"2.", "r": {"result": "Staffel\") dan Kantor Pusat (\"2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam yang pertama penerbitan ini, edisi bahasa Indonesia \"Rodrigo de Villa\" (1952), beliau melakonkan watak Jimena, anak perempuan orang istana khianat yang jatuh cinta dengan seorang pendukung raja setia.", "r": {"result": "Dalam produksi pertama, edisi Indonesia \"Rodrigo de Villa\" (1952), ia berperan sebagai Jimena, putri seorang punggawa pengkhianat yang jatuh cinta dengan seorang pendukung setia raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disaran menelusuri Sejarah Islam Sultan Muhammad Al-Fateh, yang berjaya menakluki Kota Constantinople atau Byzantium (hari ini Istanbul) seawal usianya 19 tahun.", "r": {"result": "Mereka disarankan untuk meneliti sejarah Islam Sultan Muhammad Al-Fateh, yang berhasil menaklukkan kota Konstantinopel atau Byzantium (sekarang Istanbul) pada usia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di adegan seterusnya, Yuna bersama empat penarinya melakukan tarian di hadapan Stadium Shah Alam, yang diikuti oleh adegan Songket merah, sawah padi, penunggang motosikal, Makcik pegang kipas sate, rumah kampung dan kedai runcit.", "r": {"result": "Adegan berikutnya, Yuna dan keempat penarinya menari di depan Stadion Shah Alam, yang dilanjutkan dengan adegan Songket merah, sawah, pengendara sepeda motor, Bibi memegang sate kipas, rumah desa dan toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "97% of freshmen rematriculated after the first year, 84% of students graduated in 4 years and 91% graduated in 6 years.", "r": {"result": "97% mahasiswa baru diterima kembali setelah tahun pertama, 84% mahasiswa lulus dalam 4 tahun dan 91% lulus dalam 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jawabnya): Ke hari pemutusan hukum.", "r": {"result": "(Jawabannya): Ke hari penghakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, supaya Anda tidak sampai jatuh sakit, Anda perlu makan menu seimbang minimal 1700 kalori sehari.", "r": {"result": "Misalnya, agar tidak sakit, Anda perlu makan menu seimbang minimal 1.700 kalori sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menangis manakala Gregor masih berbaring secara senyap di belakangnya.", "r": {"result": "Dia menangis sementara Gregor masih berbaring telentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kajian ekonomi tentang pengkontenaan mengandaikan syarikat perkapalan akan menggantikan cara lama pengangkutan dengan pengkontenaan sahaja, tetapi tidak dapat meramal yang pengkontenaan itu sendiri bakal membawa pengaruh besar kepada pengeluar dan perkembangan perdagangan.", "r": {"result": "Sebagian besar studi ekonomi tentang peti kemas berasumsi bahwa perusahaan pelayaran akan mengganti cara transportasi lama dengan peti kemas saja, tetapi tidak dapat memprediksi bahwa peti kemas itu sendiri akan berdampak besar pada produsen dan pengembangan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah di atas berkuat kuasa mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Semua langkah di atas berlaku efektif mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusui biasanya berlaku selama 2-4 minit per jam untuk anak gajah yang berusia lebih muda daripada setahun, dan gajah masih menyusui hingga mencapai usia tiga tahun atau lebih tua.", "r": {"result": "Menyusui biasanya dilakukan selama 2-4 menit per jam untuk gajah muda yang berusia kurang dari satu tahun, dan gajah terus menyusu hingga mereka berusia tiga tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut laporan itu beberapa jabatan/agensi perlu mempertingkat dan memantapkan kawalan dalaman pengurusan kewangan supaya isu yang dibangkitkan tidak berulang serta mengurangkan risiko ketidakpatuhan yang lebih serius.", "r": {"result": "Namun, menurut laporan tersebut, beberapa departemen/lembaga perlu meningkatkan dan memperkuat pengendalian internal pengelolaan keuangan agar permasalahan yang diangkat tidak terulang kembali dan mengurangi risiko ketidakpatuhan yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai siasatan kes rasuah projek pembekalan peralatan kenderaan milik agensi pertahanan negara bernilai lebih RM17 juta, Azam berkata, kes itu sebenarnya masih di peringkat permulaan kerana lebih ramai saksi akan dipanggil memberi keterangan.", "r": {"result": "Menyinggung penyidikan kasus korupsi proyek pengadaan peralatan kendaraan milik Badan Pertahanan Negara senilai lebih dari RM17 juta, Azam mengatakan kasus tersebut sebenarnya masih tahap awal karena akan lebih banyak saksi yang dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed mendapat pendidikan menengah di Maktab Sultan Abu Bakar, Johor Baharu pada 1956 sebelum melanjutkan pengajiannya dalam bidang Bachelor of Letters di Universiti Indonesia, Jakarta pada 1961.", "r": {"result": "Mohamed mengenyam pendidikan menengah di Maktab Sultan Abu Bakar, Johor Baharu pada tahun 1956 sebelum melanjutkan studinya di bidang Sarjana Sastra di Universitas Indonesia, Jakarta pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, putera dongeng, Cornelius, terserempak dengan Thumbelina selepas mendengar nyanyian indah.", "r": {"result": "Belakangan, pangeran peri, Cornelius, bertemu dengan Thumbelina setelah mendengar lagu yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, rempah India dan herba adalah salah satu komoditi perdagangan yang sangat dicarikan.", "r": {"result": "Secara historis, rempah-rempah dan rempah-rempah India adalah salah satu komoditas perdagangan yang paling dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tetabuan memiliki 66 pelajar lelaki dan 56 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 122 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tetabuan memiliki 66 siswa laki-laki dan 56 siswa perempuan, sehingga total menjadi 122 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif geometri digemari kerana lebih mudah dan ringkas.", "r": {"result": "Motif geometris lebih disukai karena lebih sederhana dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan negara ASEAN, EU sudah memuktamadkan FTA dengan Vietnam dan Singapura, manakala rundingan sedang rancak berlangsung dengan Indonesia dan Filipina.", "r": {"result": "Di antara negara-negara ASEAN, UE telah menyelesaikan FTA dengan Vietnam dan Singapura, sementara negosiasi sedang berlangsung dengan Indonesia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdebatan mengenai upah yang rendah dan tidak ada gaji tidak sepatutnya berlaku kerana majikan mungkin berfikir bahawa itu adalah 'kebenaran' mereka untuk memberi kadar (upah) yang rendah.", "r": {"result": "\u201cPerdebatan tentang upah rendah dan tidak ada upah seharusnya tidak terjadi karena pengusaha mungkin berpikir itu adalah 'hak' mereka untuk memberikan tarif (upah) rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: PH bincang pelawaan PM isu parti Melayu sertai Bersatu", "r": {"result": "Anwar: PH membahas ajakan PM terkait isu partai Melayu bergabung dengan Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Kebangsaan Malaysia membuka pintunya pada 18 Mei 1970 kepada 192 pelajar siswazah di Jalan Pantai Baru, Kuala Lumpur, sebuah kampus sementara yang menempatkan tiga fakulti utama, Fakulti Sains, Fakulti Kesenian dan Fakulti Pengajian Islam.", "r": {"result": "Universiti Kebangsaan Malaysia dibuka pada 18 Mei 1970 untuk 192 mahasiswa pascasarjana di Jalan Pantai Baru, Kuala Lumpur, sebuah kampus sementara yang menampung tiga fakultas utama, Fakultas Sains, Fakultas Seni, dan Fakultas Studi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes PU Abu: Ia permohonan perceraian baharu", "r": {"result": "Kasus PU Abu: Ini aplikasi perceraian baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan tersebut dibatalkan dan maruah keluarga Tengku Adam Kamil telah tercalar.", "r": {"result": "Pernikahan itu dibatalkan dan kehormatan keluarga Tengku Adam Kamil tercoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan pada 25 Mei lalu membenarkan rayuan pasangan suami isteri dan anak lelakinya dalam permohonan semakan kehakiman difailkan mereka untuk memastikan Ketua Pengarah JPN menukar perkataan 'Abdullah' sebagai bin untuk nama kanak-kanak itu kepada nama bapanya dalam sijil kelahiran.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi pada 25 Mei mengizinkan banding pasangan suami istri dan putra mereka dalam permohonan peninjauan kembali yang diajukan oleh mereka untuk memastikan bahwa Direktur Jenderal NRD mengubah kata 'Abdullah' sebagai bin untuk nama anak tersebut menjadi nama ayahnya. nama di akte kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berubah secara berterusan. jadi apa yang kamu ada dalam mana-mana populasi flu, kamu sentiasa ada sedikit bentuk perubahan, jadi mungkin majoriti mereka semua ada 2 bintik-bintik, tapi mungkin sekali-sekala salah satu dari mereka ada 1 bintik, ada yang ada 3 bintik-bintik. dan mungkin itu hanyalah suatu mutasi secara rawak, ini terjadi secara rawak (tiba-tiba), mungkin sekali setiap - saya akan buatkan suatu nombor (nilai) - satu dalam setiap sejuta virus-virus ini akan ada hanya 1 binitk, bukannya 2 bintik-bintik, tetapi apa yang akan terjadi sebaik sahaja sistem imun manusia sudah terbiasa untuk menyerang virus yang ada 2 bintik-bintik, nampaknya mamat yang satu ini tidak akan perlu bersaing dengan lain-lain kapsul virus untuk menjangkiti manusia; ia akan dapat DNA manusia untuk dirinya seorang sahaja.", "r": {"result": "Mereka terus berubah. jadi apa yang Anda miliki dalam populasi flu mana pun, Anda selalu memiliki beberapa variasi, jadi mungkin sebagian besar dari mereka semua memiliki 2 titik, tetapi mungkin kadang-kadang salah satunya memiliki 1 titik, beberapa memiliki 3 titik. dan mungkin itu hanya mutasi acak, ini terjadi secara acak (tiba-tiba), mungkin setiap kali - saya akan membuat angka (nilai) - satu dari setiap juta virus ini hanya akan ada 1 titik, bukan 2 titik - titik, Namun apa jadinya jika sistem imun manusia sudah terbiasa menyerang virus yang memiliki 2 titik, sepertinya yang satu ini tidak akan harus bersaing dengan kapsul virus lain untuk menginfeksi manusia; dia akan mendapatkan DNA manusia untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee juga merupakan seorang bekas pelajar terbaik daripada West Point, Lee mendakwa beliau adalah seorang tentera yang luar biasa dalam Tentera Darat A.S selama 32 tahun.", "r": {"result": "Juga alumnus West Point, Lee mengklaim telah menjadi prajurit yang luar biasa di Angkatan Darat AS selama 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November 2009, saman pemula dikemukaan oleh Adun Sungai Air Tawar Raja Datuk Ideris Raja Ahmad, Adun Morib Hasiman Sidom dan Adun Kuala Kubu Baharu Wong Koon Mun terhadap Teng Chang Kim dan enam JK Selcat.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 November 2009, gugatan awal diajukan oleh Anggota Dewan Sungai Air Tawar Raja Datuk Ideris Raja Ahmad, Anggota Dewan Morib Hasiman Sidom dan Anggota Dewan Kuala Kubu Baharu Wong Koon Mun melawan Teng Chang Kim dan enam JK Selcat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Moses yang jatuh cinta pada Nayla, juga selalu menemani Nayla.", "r": {"result": "Selain itu, Moses yang jatuh cinta pada Nayla, juga selalu menemani Nayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SASR terutamanya berstruktur untuk menjalankan rahsia jarak jauh peninjauan dan pengawasan dalam pasukan kecil di musuh dikawal wilayah, manakala unit komando digunakan untuk melakukan serbuan dalam kumpulan yang lebih besar.", "r": {"result": "SASR terutama disusun untuk melakukan pengintaian dan pengawasan jarak jauh rahasia dalam pasukan kecil di wilayah yang dikuasai musuh, sementara unit komando digunakan untuk melakukan serangan dalam kelompok yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bios_grub", "r": {"result": "bios_grub", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 anggota polis didakwa minta, terima rasuah", "r": {"result": "2 polisi dituduh meminta dan menerima suap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terpaksa menjualnya kepada orang ramai terutamanya untuk tujuan kenduri atau majlis aqiqah supaya jumlahnya dapat dikurangkan.", "r": {"result": "\u201cSaya terpaksa menjualnya ke masyarakat terutama untuk keperluan hajatan atau aqiqah agar jumlahnya bisa ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dikenali sebagai Clan Jetties, dermaga kayu yang dibina oleh orang Cina telah dibahagikan antara klan yang berlainan nama keluarga, seperti Lee, Yeoh dan, yang paling terkenal dari semua, Chew.", "r": {"result": "Sekarang dikenal sebagai Clan Jetties, dermaga kayu yang dibangun oleh orang Cina telah dibagi antara klan dengan nama keluarga yang berbeda, seperti Lee, Yeoh dan, yang paling terkenal, Chew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah kami akan memastikan perjuangan membantu penduduk Rohingya diteruskan dan segala yang diperbincangkan sepanjang IRC, tidak sekadar berakhir di atas meja perbincangan dan di dalam bilik seminar.", "r": {"result": "Insya Allah, kami akan memastikan bahwa perjuangan untuk membantu penduduk Rohingya terus berlanjut dan semua yang dibahas selama IRC, tidak hanya berakhir di meja diskusi dan di ruang seminar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Korea Utara mengklaim jika peluncuran tahun ini memiliki jangkauan yang lebih jauh.", "r": {"result": "Bahkan Korea Utara mengklaim bahwa peluncuran tahun ini memiliki jangkauan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2003: 67).", "r": {"result": "(2003: 67).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dicampur dengan aluminium, skandium boleh menghasilkan pembaikan dari segi kekuatan (pada suhu ambien dan suhu ternaik), kemuluran, tindak balas penuaan dan penghalusan ira melalui pembentukan fasa AlSc.", "r": {"result": "Ketika dipadukan dengan aluminium, skandium dapat menghasilkan peningkatan kekuatan (pada suhu lingkungan dan suhu tinggi), keuletan, respons penuaan, dan tempering melalui pembentukan fase AlSc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulsosard Kulsosard merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Kulsosard Kulsosard adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran di Barisan Barat semasa Perang Dunia I, beliau dinaikkan pangkat Brigedier Jeneral, sekali lagi telah dicalonkan untuk Medal of Honor, dan telah dianugerahkan Distinguished Service Cross sebanyak dua kali dan Silver Star sebanyak tujuh kali.", "r": {"result": "Bertempur di Front Barat selama Perang Dunia I, dia dipromosikan menjadi Brigadir Jenderal, kembali dinominasikan untuk Medal of Honor, dan dianugerahi Distinguished Service Cross dua kali dan Silver Star tujuh kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rakyat Malaysia perlu bekerjasama dalam melawan anasir-anasir pemecahbelahan, rasisme, dan pelampau agama dengan memilih untuk bekerjasama dan bukannya berkonflik, berunding dan bukannya berkonfrontasi, dan melahirkan satu masyarakat inklusif yang dikongsi bersama dan bukannya masyarakat yang saling membenci.", "r": {"result": "Kita orang Malaysia perlu bekerja sama dalam melawan unsur-unsur perpecahan, rasisme, dan ekstremisme agama dengan memilih untuk bekerja sama daripada konflik, bernegosiasi daripada konfrontasi, dan melahirkan masyarakat inklusif yang saling berbagi daripada masyarakat yang saling membenci. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: National broadcaster Radio Televisyen Malaysia (RTM) today rebutted allegations made by a Sarawak minister that it was not giving coverage to state programmes.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Penyiar Nasional Radio Televisi Malaysia (RTM) hari ini membantah tuduhan yang dibuat oleh seorang menteri Sarawak bahwa mereka tidak meliput program negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk saya marin, terlalu!", "r": {"result": "- Kakekku juga seorang marinir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perutusan Aidilfitri 2017 Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak", "r": {"result": "Pesan Aidilfitri 2017 dari Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota keluarga kamu sepatutnya ditanam,\" katanya dalam rakaman itu, menuntut penumpang mengutuk 'tindakan ganas' terhadap Israel.", "r": {"result": "\"Anggota keluarga Anda harus dimakamkan,\" katanya dalam rekaman tersebut, menuntut penumpang mengutuk 'tindakan kekerasan' terhadap Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although Smoot attended MIT, he was not the same Smoot who was laid end to end to measure the Harvard Bridge between Cambridge and Boston; this was Oliver R. Smoot.", "r": {"result": "Meskipun Smoot kuliah di MIT, dia bukanlah Smoot yang sama yang ditempatkan dari ujung ke ujung untuk mengukur Jembatan Harvard antara Cambridge dan Boston; ini adalah Oliver R. Smoot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, konsumsi di antara 20 persen penduduk terkaya tetap stabil, tumbuh 1,2 persen setiap tahun.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, konsumsi di antara 20 persen penduduk terkaya tetap stabil, tumbuh 1,2 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh tahun kemudian, harga minyak mentah jatuh ke bawah paras AS$35 satu tong.", "r": {"result": "Tujuh tahun kemudian, harga minyak mentah jatuh di bawah US$35 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya 563 km dan lebarnya 257 km.", "r": {"result": "Panjangnya 563 km dan lebarnya 257 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pada pasal 6 UU Nomor 44 tahun 2008 berbunyi : \"Setiap orang dilarang memperdengarkan, mempertontonkan, memanfaatkan, memiliki, atau menyimpan produk pornografi sebagaimana dimaksud dalam Pasal 4 ayat 1, kecuali yang diberi wewenang oleh peraturan perundangan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Pasal 6 Undang-Undang Nomor 44 Tahun 2008 berbunyi: \u201cSetiap orang dilarang untuk mendengarkan, memperlihatkan, menggunakan, memiliki, atau menyimpan produk pornografi sebagaimana dimaksud dalam Pasal 4 ayat 1, kecuali yang diperbolehkan oleh peraturan perundang-undangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, sebuah upacara rasmi yang istimewa telah diciptakan untuk Diana atas permintaan Charles.", "r": {"result": "Dengan itu, upacara formal khusus dibuat untuk Diana atas permintaan Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackie Cooper ialah bintang cilik pertama yang meraih pencalonan, dan ia menjadi pencalon termuda selama hampir 50 tahun.", "r": {"result": "Jackie Cooper adalah bintang cilik pertama yang mendapatkan nominasi, dan dia menjadi nominasi termuda selama hampir 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 26 April -Kerajaan Persekutuan dan pihak Istana Johor perlu menghentikan perbalahan kuasa demi kepentingan rakyat dan kebaikan negeri ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 26 April - Pemerintah Federal dan Istana Johor harus menghentikan perebutan kekuasaan demi kepentingan rakyat dan kebaikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, capital inflow menjadi sedikit terganggu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, capital inflow menjadi sedikit terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan mahkota Jajahan mahkota merupakan sejenis pentadbiran jajahan Empayar British.", "r": {"result": "Koloni mahkota Koloni mahkota adalah jenis administrasi kolonial Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu memasang api di kelilingnya", "r": {"result": "Lalu bakar di sekitarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan saya sebagai Bendahari Kehormat PAFA adalah satu penghormatan daripada Presiden PAFA, Hasnul Zulkarnain Abd Munaim,\" kata Zainol.", "r": {"result": "\u201cPenunjukan saya sebagai Bendahara Kehormatan PAFA merupakan kehormatan dari Presiden PAFA, Hasnul Zulkarnain Abd Munaim,\u201d kata Zainol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional atau singkatannya (PTPTN) telah ditubuhkan di bawah Akta Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional 1997 (Akta 566) yang mula berkuatkuasa pada 1 Julai 1997.", "r": {"result": "National Higher Education Fund Corporation National Higher Education Fund Corporation (PTPTN) didirikan di bawah Undang -Undang Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional 1997 (Undang -Undang 566) yang mulai berlaku pada 1 Juli 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA cakap lain dan Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki (Ketua Pemuda UMNO) cakap lain, mereka bercanggah,\" katanya.", "r": {"result": "MCA mengatakan hal lain dan Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki (Pemimpin Pemuda UMNO) mengatakan hal lain, mereka saling bertentangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya operasi ini menghadapi masalah.", "r": {"result": "Sayangnya operasi ini mengalami masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka terlalu kerap berjaya.", "r": {"result": "Tetapi mereka terlalu sering berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya keberatan-keberatan terhadap Ahok selaku gubernur non-muslim cuma gerakan remeh yang dipimpin oleh Front Pembela Islam.", "r": {"result": "Awalnya, keberatan terhadap Ahok sebagai gubernur non-muslim hanyalah gerakan remeh yang dipimpin oleh Front Pembela Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tapak pengebumian Champlain yang tepat kini tidak diketahui.", "r": {"result": "Oleh karena itu, situs pemakaman Champlain yang tepat saat ini tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu Kemakmuran Bersama tidak harus diukur hanya dengan KDNK yang tidak memberi banyak makna kepada rakyat biasa.", "r": {"result": "Itu sebabnya Kemakmuran Bersama tidak boleh diukur hanya dengan PDB yang tidak memberi banyak arti bagi orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We seek the public's patience as efforts are in place to restore the situation,\" Mahmood said.", "r": {"result": "Kami meminta kesabaran publik sebagai upaya untuk memulihkan situasi,\" kata Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan (sifat tamak dan gila mereka kepada harta benda dan pangkat itu sebagai) sekatan (yang menghalang mereka daripada memandang kepada keburukan dan kesingkatan masa dunia yang ada) di hadapan mereka, dan sekatan (yang menghalang mereka daripada memikirkan azab yang ada) di belakang mereka (pada hari kiamat). lalu Kami tutup pandangan mereka; maka dengan itu, mereka tidak dapat melihat (jalan yang benar).", "r": {"result": "Dan Kami jadikan (sifat mereka yang rakus dan gila harta dan pangkat sebagai) penghalang (yang mencegah mereka dari melihat keburukan dan kesempitan dunia sekarang) di depan mereka, dan penghalang (yang mencegah mereka memikirkan azab). yaitu) di belakang mereka (pada hari kiamat). kemudian Kami tutup mata mereka; oleh karena itu, mereka tidak dapat melihat (jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin diperlukan tetapi negara lebih utama.", "r": {"result": "\"Pemimpin dibutuhkan tetapi negara lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain seperti ini sudah pun wujud dalam sistem.", "r": {"result": "\u201cPemain seperti ini sudah ada di sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengunjung yang ingin berkhemah, mereka perlu mendapat kebenaran dari Penguasa Hutan Lipur ini iaitu Pengarah Perhutanan Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Bagi pengunjung yang ingin berkemah harus mendapatkan izin dari Pengawas Hutan Wisata yaitu Direktur Kehutanan Negara Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan ini bertempat di arena yang terdapat di banyak kota ketika zaman Republik Rom dan Empayar Rom.", "r": {"result": "Perkelahian ini terjadi di arena yang ditemukan di banyak kota selama Republik Romawi dan Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi kononnya akan berlaku undi tidak percaya terhadap Dr Mahathir timbul selepas pertemuannya dengan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, minggu lalu.", "r": {"result": "Spekulasi akan ada mosi tidak percaya terhadap Dr Mahathir muncul setelah pertemuannya dengan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika diminta mengulas mengenai cadangan Pengerusi Yayasan Guru Malaysia Berhad (YGMB), Aminudin Adam mengenai keperluan memperkenalkan skim perlindungan kemalangan berkelompok kepada para guru, Amin berkata, kementerian bersetuju dan menyambut baik cadangan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai tanggapan atas usulan Ketua Yayasan Guru Malaysia Berhad (YGMB), Aminudin Adam terkait perlunya memperkenalkan skema perlindungan kecelakaan kelompok bagi guru, kata Amin, kementerian menyetujui dan menyambut baik usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Analisis_Prestasi_DAP_2008|Beliau bertanding]] atas tiket parti [[DAP]] dan mendapat 4290 undi dengan majoriti 1338 undi.", "r": {"result": "[[Analysis_Prestasi_DAP_2008|Dia memperebutkan]] pada tiket partai [[DAP]] dan mendapatkan 4290 suara dengan mayoritas 1338 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya rasa kita sudah buat banyak latihan dalam formula kuadratik tetapi jika anda tak faham lagi, biar saya tuliskan jadi jika kita ada persamaan kuadratik dalam bentuk ax2 + bx + c = 0 formula kuadratik ini, di mana kita telah buktikan dalam video yang lepas menunjukkan bahawa penyelesaian untuk persamaan ini adalah", "r": {"result": "Saya rasa kita sudah banyak mengerjakan soal rumus kuadrat tapi kalau belum paham biar saya tulis jadi kalau kita punya persamaan kuadrat berbentuk ax2 + bx + c = 0 rumus kuadrat ini, dimana kita telah dibuktikan dalam video terakhir yang menunjukkan bahwa Solusi untuk persamaan ini adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, beberapa perundang-undangan sektor jasa keuangan seperti UU Pasar Modal, UU Perbankan, UU Otoritas Jasa Keuangan, dan UU Dana Pensiun sebenarnya telah masuk dalam daftar panjang Prolegnas 2014-2019.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa peraturan perundang-undangan di sektor jasa keuangan seperti UU Pasar Modal, UU Perbankan, UU Otoritas Jasa Keuangan, dan UU Dana Pensiun justru masuk dalam daftar panjang Prolegnas 2014-2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelenggaraan ini akan mengakibatkan sebahagian kawasan di Johor Bahru mengalami gangguan bekalan air bersih selama 23 jam bermula 10 pagi (Selasa, 30 Julai) sehingga 9 pagi (Rabu, 31 Julai),\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemeliharaan ini mengakibatkan beberapa wilayah di Johor Bahru mengalami gangguan pasokan air bersih selama 23 jam mulai pukul 10.00 (Selasa, 30 Juli) hingga pukul 09.00 (Rabu, 31 Juli),\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah MTV Millennial diadakan setiap tahun di Amerika Latin, telah diwujudkan pada 2013 oleh MTV Latino untuk menganugerahkan.", "r": {"result": "MTV Millennial Awards diadakan setiap tahun di Amerika Latin, dibuat pada tahun 2013 oleh MTV Latino untuk memberikan penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, bukan bumiputera mendaftar 628 perniagaan francais berbanding hanya 236 bumiputera.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, non-bumiputera mendaftarkan 628 bisnis waralaba dibandingkan dengan hanya 236 bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendirikan tenda dan membagikan brosur kepada masyarakat luas.", "r": {"result": "Dia mendirikan tenda dan membagikan selebaran kepada masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alai, Melaka.", "r": {"result": "Alai, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cebisan tisu anggota tubuh, termasuk rambut selain tulang hangus manusia yang dipercayai milik mangsa yang hilang 2.", "r": {"result": "Potongan jaringan tubuh, termasuk rambut selain tulang manusia yang hangus diyakini milik korban hilang 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut bancian 2004, Almazan mempunyai 5,727 orang penduduk.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2004, Almazan memiliki 5.727 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir mengiringi baginda ialah Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron.", "r": {"result": "Turut hadir mendampinginya adalah Ketua Menteri Datuk Seri Idris Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti pun mengapresiasi kebijakan yang sudah diterapkan di Denpasar, dan Provinsi Bali, apalagi dengan kebijakan-kebijakan yang mendukung komitmen untuk pengelolaan sampah\".", "r": {"result": "Siti juga mengapresiasi kebijakan yang telah diterapkan di Denpasar, dan Provinsi Bali, terlebih dengan kebijakan yang mendukung komitmen pengelolaan sampah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon ekonomi eksklusifnya (EEZ) jauh lebih jauh di Laut China Selatan daripada di Selat Melaka.", "r": {"result": "Zona ekonomi eksklusif (ZEE)-nya jauh lebih jauh di Laut Cina Selatan daripada di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Duterte Ngaku Pernah Jadi Gay, Lalu Sembuh Karena Wanita Cantik", "r": {"result": "Presiden Duterte Akui Dirinya Gay, Lalu Dipulihkan Gara-Gara Wanita Cantik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah singki mempunyai pili air yang mengalirkan air sejuk atau panas yang kadangkala disertakan dengan ciri semburan untuk mencepatkan kadar aliran air.", "r": {"result": "Wastafel memiliki keran yang mengeluarkan air dingin atau panas yang terkadang dilengkapi dengan fitur semprotan untuk mempercepat laju aliran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983931985X.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983931985X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BULOH: Ketua Jabatan Ortopedik sebuah hospital awam yang didakwa terba kes gangguan seksual digantung daripada menjalankan tugas selama dua bulan bermula semalam, kata Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "SUNGAI BULOH: Kepala Bagian Ortopedi sebuah rumah sakit umum yang diduga terlibat kasus pelecehan seksual diberhentikan sementara dari tugasnya selama dua bulan mulai kemarin, kata Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Bugan Bahasa Bugan merupakan sejenis bahasa Austro-Asia di tenggara Yunnan di China.", "r": {"result": "Bahasa Bugan Bahasa Bugan adalah jenis bahasa Austro-Asiatik di tenggara Yunnan di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percakaran adik-beradik di antara UMNO dan MCA menghangatkan suasana politik di blok pembangkang selepas hampir 30 hari suram sejak Barisan Nasional (BN) tumbang tanggal 9 Mei lalu pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Persaingan saudara antara UMNO dan MCA telah menghangatkan suasana politik di blok oposisi setelah hampir 30 hari yang suram sejak Barisan Nasional (BN) tumbang pada 9 Mei lalu dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan membincangkan usul itu dianggap cadangan sangat dangkal oleh penganjur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan membahas mosi dianggap usulan yang sangat dangkal oleh penyelenggara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stew sering dihidangkan dengan jeruk campuran, termasuk \"zure zult\" (keju kepala) atau pear rebus (\"stoofperen\").", "r": {"result": "Rebusan sering disajikan dengan campuran acar, termasuk \"zure zult\" (keju kepala) atau pir rebus (\"stoofperen\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keengganan mereka menggunakan sukatan subjek Sejarah yang sama dengan SPM juga membuktikan mereka lebih mengagungkan sejarah negara Taiwan dan China dan langsung tiada semangat patriotisme untuk berbangga dengan sejarah Malaysia,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Penolakan mereka untuk menggunakan mata pelajaran Sejarah yang sama dengan SPM juga membuktikan bahwa mereka mengagungkan sejarah Taiwan dan China dan sama sekali tidak memiliki patriotisme untuk dibanggakan dengan sejarah Malaysia,\" ujarnya dalam keterangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Teknologi kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI) makin canggih dan di sisi lain juga kian mengkhawatirkan.", "r": {"result": "- Teknologi kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI) semakin canggih dan disisi lain juga semakin mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi \"Pemain Terbaik Perlawanan\".", "r": {"result": "Ia menjadi \"Player of the Match\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India ialah sebuah kesatuan yang terdiri daripada 28 negeri dan tujuh wilayah kesatuan yang ditadbir kerajaan persekutuan. Warga dalam kesemua negeri, wilayah kesatuan Puducherry, dan Wilayah Ibu Negara Delhi boleh mengundi kerajaan masing-masing.", "r": {"result": "India adalah serikat pekerja yang terdiri dari 28 negara bagian dan tujuh wilayah serikat yang dikelola oleh pemerintah federal. Warga dari semua negara bagian, wilayah persatuan Puducherry, dan Wilayah Ibu Kota Nasional Delhi dapat memilih pemerintah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang bakhil dan menyuruh manusia supaya bakhil serta menyembunyikan apa-apa jua yang Allah berikan kepada mereka dari limpah kurnianya.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang kikir dan menyuruh orang-orang untuk menjadi kikir dan menyembunyikan apapun yang diberikan Allah kepada mereka dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya suspek mengedarkan semua dadah ini di premis hiburan di daerah ini dan kesemua bahan terlarang itu boleh digunakan seramai 4,250 penagih,\" katanya pada sidang media di IPDSPU, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami yakin tersangka mengedarkan semua narkoba tersebut di tempat hiburan di kabupaten ini dan semua zat terlarang itu bisa digunakan oleh 4.250 pecandu,\u201d katanya dalam konferensi pers di IPDSPU, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, gesaan beliau itu mendapat kecaman di kalangan pengguna media sosial Melayu Islam selain penyokong serta ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "r": {"result": "Namun, seruannya itu dikritik oleh pengguna media sosial Muslim Melayu serta pendukung dan anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kasat juga mempunyai sebuah sekolah rendah dan sebuah sekolah ugama.", "r": {"result": "Kampung Kasat juga memiliki sekolah dasar dan sekolah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon Yasi melintasi pantai Queensland pada bulan Februari, menyebabkan lebih banyak kerosakan berbanding Siklon Larry.", "r": {"result": "Topan Yasi melintasi pantai Queensland pada bulan Februari, menyebabkan lebih banyak kerusakan daripada Topan Larry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya untuk Itali pada 23 Mac 2019 dengan menjadi pemain gantian kepada Marco Verratti semasa menentang Finland dalam aksi pembukaan kelayakan Euro 2020.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk Italia pada 23 Maret 2019 sebagai pengganti Marco Verratti melawan Finlandia dalam pembukaan kualifikasi Euro 2020 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai penduduk seramai 157 orang.", "r": {"result": "Ini memiliki populasi 157 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada satu bahagian di sini, satu di sana dan bahagian ini.", "r": {"result": "Saya punya satu bagian di sini, satu di sana dan bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak KPM di bawah Bahagian Pendidikan Khas juga, katanya, sudah dimaklumkan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan di bawah Divisi Pendidikan Luar Biasa juga, katanya, telah diberitahu tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakap Imbangan Putih", "r": {"result": "Braket Keseimbangan Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silvio Jose Cardoso Reis Junior Silvio Jose Cardoso Reis Junior (lahir 1 Julai 1990) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Silvio Jose Cardoso Reis Junior Silvio Jose Cardoso Reis Junior (lahir 1 Juli 1990) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5hb Mei 2018, Dato' Sri Norza telah dipilih menjadi Presiden Majlis Olimpik Malaysia (MOM) dan juga akan memegang jawatan Presiden bagi Majlis Sukan Komanwel Malaysia.", "r": {"result": "Pada 5 Mei 2018, Dato' Sri Norza terpilih sebagai Presiden Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) dan juga akan menjabat sebagai Presiden Dewan Olahraga Persemakmuran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman pula berkata: \"Sesungguhnya orang-orang yang rugi (dengan sebenar-benarnya) ialah mereka yang merugikan dirinya sendiri dan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat (dengan sebab mereka memilih perbuatan derhaka di dunia).", "r": {"result": "Dan orang-orang beriman berkata: \u201cSesungguhnya orang-orang yang merugi (sesungguhnya) adalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan para pengikutnya pada hari kiamat (karena mereka memilih kemaksiatan di dunia ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perekaan dunia Skyrim, pasukan pembangun memilih untuk menggunakan pendekatan yang berbeza dengan Oblivion sebelum ini.", "r": {"result": "Dalam mendesain dunia Skyrim, tim pengembang memilih menggunakan pendekatan yang berbeda dari Oblivion sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PAS Melaka kecewa dengan tindakan Speaker DUN yang menolak perbahasan usul tergempar isu ICERD, bahkan pembawa usul, iaitu Ketua Pembangkang, Datuk Seri Idris Haron diarahkan pula untuk keluar Dewan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS Melaka kecewa dengan tindakan Ketua DUN yang menolak debat mosi mendesak isu ICERD, bahkan pembawa mosi yakni Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Idris Haron disuruh keluar dari DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC: Hormat pandangan Dr Mahathir - GAPENA", "r": {"result": "UEC: Hormati pandangan Dr Mahathir - GAPENA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau buku Sebagai contoh, Yasmin Disney dalam ruangan pendapat di Malay Mail Online pada 17 Julai 2014, mengatakan: Yes, I do have a homosexual agenda.", "r": {"result": "Lihat buku Misalnya, Yasmin Disney dalam kolom opini di Malay Mail Online pada 17 Juli 2014, berkata: Ya, saya punya agenda homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon bimbit?", "r": {"result": "Telepon selular?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some do not wear sunscreen during autumn or winter or during the rainy season, believing that cooler weather means fewer UV rays.", "r": {"result": "Beberapa tidak memakai tabir surya selama musim gugur atau musim dingin atau selama musim hujan, percaya bahwa cuaca yang lebih sejuk berarti lebih sedikit sinar UV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADRID 10 Mei - Pemain Sepanyol, David Ferrer mengakhiri karier tenisnya selepas ditunjukkan jalan keluar oleh pemain Jerman, Alexander Zverev di pusingan kedua Terbuka Madrid awal hari ini.", "r": {"result": "MADRID 10 Mei - Pemain tenis Spanyol David Ferrer mengakhiri karir tenisnya setelah disingkirkan oleh pemain Jerman Alexander Zverev di putaran kedua Madrid Terbuka hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat dari sudut lebih luas, dalam dunia buli siber hari ini, rakan sebaya sering menjadi punca pendedahan gambar di Instagram, meninggalkan komen jelik di hantaran Facebook atau menghina menerusi Twitter.", "r": {"result": "Melihat sudut yang lebih luas, di dunia cyberbullying saat ini, rekan -rekan sering menjadi sumber gambar gambar di Instagram, meninggalkan komentar di Facebook atau menghina melalui Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Operasi dan Lapangan Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Baharim Mustapa, berkata pukat yang terbiar di dasar laut akan menjejaskan rantaian makanan hidupan marin yang bergantung antara satu sama lain termasuk terumbu karang.", "r": {"result": "Kepala Divisi Operasi dan Lapangan Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Baharim Mustapa mengatakan, jaring yang tertinggal di dasar laut akan berdampak pada rantai makanan biota laut yang saling bergantung satu sama lain, termasuk terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" rayu seorang pengusaha teksi selepas didenda RM10,000 oleh Mahkamah Sesyen, di sini, semalam, selepas mengaku bersalah menerima rasuah RM1,000 daripada seorang pemandu teksi, tahun lalu.", "r": {"result": "\"Seorang operator taksi memohon denda RM10.000 oleh pengadilan Sesi di sini kemarin, setelah mengaku bersalah menerima suap RM1,000 dari sopir taksi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian Isyarat", "r": {"result": "Tes Sinyal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikanlah bagiku satu tanda (yang menunjukkan isteriku mengandung)\". Allah berfirman: \"Tandamu itu ialah engkau tidak akan dapat berkata-kata dengan orang ramai selama tiga hari (tiga malam) melainkan dengan isyarat sahaja; dan ingatlah kepada Tuhanmu (dengan berzikir) banyak-banyak, dan bertasbihlah memuji Allah (dengan mengerjakan sembahyang), pada waktu malam dan pada waktu pagi\".", "r": {"result": "Buatlah saya tanda (yang menunjukkan bahwa istri saya hamil)\". dan ingatlah Tuhanmu (dengan dzikir) yang banyak, dan pujilah Tuhan (dengan berdoa), di malam hari dan di pagi hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ayah angkatnya sering berasa kesal dan terseksa atas kegagalannya menyelamatkan setiap nyawa manusia dalam bahaya, Shiro tetap menyanjung tinggi usaha ayahnya.", "r": {"result": "Meski ayah angkatnya sering merasa menyesal dan tersiksa atas kegagalannya menyelamatkan setiap nyawa manusia yang terancam bahaya, Shiro tetap mengagumi usaha ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Clyde River Lapangan Terbang Clyde River adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Clyde River, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Clyde River Bandara Clyde River adalah sebuah bandara yang terletak di kota Clyde River, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukanlah yang pertama, bukan juga yang terakhir.", "r": {"result": "Kami bukan yang pertama, bukan pula yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan untuk kelab hoki Club de Campo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Club de Campo Hockey Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu perpecahan dalaman turut melanda Parti Cap Bunga.", "r": {"result": "Namun, isu perpecahan internal juga menerpa Partai Cap Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian seperti ini akan membantu persiapan NASA mempersiapkan misi penjelajahan antariksa manusia, termasuk rencana untuk mengirim astronaut ke Mars dan lebih jauh lagi.", "r": {"result": "Penelitian seperti ini akan membantu NASA mempersiapkan misi eksplorasi luar angkasa manusia, termasuk rencana pengiriman astronot ke Mars dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konservasi air dan pengelolaan limbah air, penanaman pohon dan bakau (mangrove) di berbagai daerah, dan pengembangan teknik hidroponik untuk penghijauan di lahan sempit adalah beberapa program yang telah dan terus dilaksanakan oleh LPBI NU.", "r": {"result": "Konservasi air dan pengelolaan limbah air, penanaman pohon dan mangrove di berbagai wilayah, serta pengembangan teknik hidroponik untuk penghijauan di lahan sempit merupakan beberapa program yang telah dan terus dilaksanakan oleh LPBI NU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada mereka tinggal sendiri dan mula berkenalan dengan lelaki dan akhirnya mengandung.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka hidup sendiri dan mulai berkencan dengan pria dan akhirnya hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inode bebas:", "r": {"result": "Inode gratis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan sistem perbankan negara kita adalah sama dengan sistem perbankan di negara barat di mana bank akan sentiasa mencipta 'wang baru' apabila ia memberi hutang kepada pelanggannya.", "r": {"result": "Praktek sistem perbankan negara kita sama dengan sistem perbankan di negara barat dimana bank akan selalu menciptakan 'uang baru' ketika memberikan hutang kepada nasabahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi berbeza antara budaya dan di kalangan pakar dan saintis politik, baru-baru ini semakin samar .", "r": {"result": "Definisi berbeda antara budaya dan di antara para ahli dan ilmuwan politik, akhir-akhir ini menjadi lebih ambigu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Fanning membintangi sebagai Alice Dainard dalam \"Super 8\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Fanning berperan sebagai Alice Dainard dalam \"Super 8\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah sedihnya Fifi?", "r": {"result": "Bagaimana sedihnya Fifi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2011, menteri bagi kementerian ini adalah Rachid Haraoubia.", "r": {"result": "Sejak 2011, menteri untuk pelayanan ini adalah Rachid Haraoubia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam akhbar itu, beliau memerikan perasaannya ketika berpaling tadah.", "r": {"result": "Di koran, dia menggambarkan perasaannya saat membelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota tentera juga menggunakan periskop dalam beberapa turet meriam dan kenderaan berperisai.", "r": {"result": "Personel militer juga menggunakan periskop di beberapa menara meriam dan kendaraan lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pengiktirafan padu terhadap keupayaan wanita untuk memimpin sambil melakukan perubahan.", "r": {"result": "Ini adalah pengakuan yang kuat atas kemampuan perempuan untuk memimpin sambil melakukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia menegaskan sekali lagi bahawa isu Baitulmuqadis menjadi teras dalam perjuangan rakyat Palestin dan menyeru semua negara Anggota Pertubuhan Bangsa Bersatu agar tidak mengikiraf sebarang cubaan untuk meminda sifat dan status Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "\u201cMalaysia menegaskan sekali lagi bahwa masalah Yerusalem adalah inti dari perjuangan rakyat Palestina dan menyerukan kepada semua Negara Anggota PBB untuk tidak mengakui upaya apa pun untuk mengubah sifat dan status Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya impuls ditakrifkan sebagai kadar perubahan momentum terhadap masa tindakan yang singkat.", "r": {"result": "Gaya impuls didefinisikan sebagai laju perubahan momentum dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukakarsa adalah 46461.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukakarsa adalah 46461.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Qaradawi menyatakan dalam surat tersebut beliau melahirkan penghargaan dan terima kasih terhadap dedikasi dan komitmen Malaysia yang menyokong perjuangan di Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Al-Qaradawi dalam surat tersebut menyatakan apresiasi dan terima kasih atas dedikasi dan komitmen Malaysia dalam mendukung perjuangan di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passavant-la-Rochere Passavant-la-Rochere ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Passavant-la-Rochere Passavant-la-Rochere adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yandex juga menjadi tempat tujuan bekerja bagi anak-anak muda Rusia yang paling pintar, namun meskipun Rusia memiliki banyak tempat kerja untuk para spesialis teknologi, universitas di negara tersebut tidak membentuk mahasiswa yang \"business-minded\".", "r": {"result": "Yandex juga merupakan tempat bekerja bagi pemuda Rusia yang paling cerdas, tetapi meskipun Rusia memiliki banyak tempat kerja untuk spesialis teknologi, universitas di negara itu tidak menghasilkan siswa yang \"berjiwa bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ia juga dikaitkan dengan kelahiran pramatang dan pertumbuhan terencat walaupun bukti saintifik masih tidak meyakinkan.", "r": {"result": "- Hal ini juga terkait dengan kelahiran prematur dan terhambatnya pertumbuhan meskipun bukti ilmiah masih belum meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tempat Ke-3 P15 dan P18 Kejohanan Bola Jaring MSSD dan 4 orang terpilih mewakili daerah ke peringkat negeri.", "r": {"result": ": Juara 3 P15 dan P18 MSSD Netball Tournament dan 4 orang terpilih mewakili kabupaten hingga tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The head-to-head race alternates between woman-man-woman-man, and the winners of each heat move on to the next round.", "r": {"result": "Perlombaan head-to-head bergantian antara wanita-pria-wanita-pria, dan pemenang dari setiap babak maju ke babak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cangkorah adalah 40561.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam shell adalah 40561.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman hukumannya, di atas 5 tahun penjara.", "r": {"result": "Ancaman hukuman, lebih dari 5 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba ALLAH YA MUDZIL akan sentiasa mendekatkan diri dengan ALLAH, mengerjakan perintahNYA dan menjauhi laranganNYA.", "r": {"result": "Hamba Allah Ya Mudzil akan selalu mendekat kepada Tuhan, melakukan perintah -Nya dan menghindari larangan -Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbelanjaan bulanan mencecah RM30,000 termasuk bil air dan elektrik, sewa rumah dua tingkat, rawatan tertentu serta keperluan lain seperti lampin pakai buang dan susu khas,\" kata Pengerusi Persatuan Sokongan Ibu dan Anak Kurang Upaya (PSIAKU) Azwar, Shaarah Othman.", "r": {"result": "\u201cPengeluaran bulanan mencapai RM30.000 termasuk tagihan air dan listrik, sewa rumah dua lantai, perawatan tertentu dan kebutuhan lainnya seperti popok sekali pakai dan susu khusus,\u201d kata Azwar Ketua Asosiasi Dukungan untuk Ibu dan Anak Penyandang Disabilitas (PSIAKU ), Syarah Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memberikan perkhidmatan rawatan kepada pesakit dalam, HCTM juga telah memperkenalkan dan mempelopori konsep perkhidmatan rawatan harian di mana pesakit-pesakit akan diberikan rawatan dan pembedahan tanpa perlu dimasukkan ke dalam wad.", "r": {"result": "Selain memberikan layanan pengobatan kepada pasien rawat inap, HCTM juga memperkenalkan dan memelopori konsep layanan pengobatan harian dimana pasien akan diberikan pengobatan dan pembedahan tanpa harus masuk ke bangsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcanesti, Prahova Barcanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Barcanesti, Prahova Barcanesti adalah komuny yang terletak di Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa garisan Nazca membentuk bentuk yang paling baik dilihat dari udara (~ 1,500 kaki), walaupun ia dapat dilihat dari kaki bukit di sekitar dan tempat-tempat tinggi lain.", "r": {"result": "Beberapa garis Nazca membentuk bentuk udara terbaik (~ 1.500 kaki), meskipun dapat dilihat dari bukit -bukit di sekitar dan tempat -tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PetGas) memperuntukkan perbelanjaan modal (capex) sebanyak RM1.2 bilion bagi penyenggaraan, pemeriksaan keperluan statutori dan usaha pendigitalan pada tahun ini.", "r": {"result": "(PetGas) mengalokasikan belanja modal (capex) sebesar RM1,2 miliar untuk pemeliharaan, pemeriksaan persyaratan undang-undang, dan upaya digitalisasi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejohanan ini juga mengehadkan kepada 24 regu terawal sahaja untuk turut serta,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Turnamen ini juga membatasi hanya 24 tim pertama yang akan berpartisipasi,\" katanya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, persidangan perlembagaan yang diadakan berturut-turut membawa kepada \"penyetempatan\" perlembagaan Kanada dari United Kingdom pada tahun 1982, seiringan dengan pembentukan Piagam Hak dan Kebebasan.", "r": {"result": "Akhirnya, konferensi konstitusi berturut-turut menyebabkan \"lokalisasi\" konstitusi Kanada dari Britania Raya pada tahun 1982, bersamaan dengan pembuatan Piagam Hak dan Kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak sebagai Luna.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti kalau sudah lama berurusan dan beli pukal kita akan dapat harga murah dari pembekal.", "r": {"result": "\u201cBisa dipastikan jika kami sudah lama bertransaksi dan membeli dalam jumlah besar, kami akan mendapatkan harga yang murah dari supplier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Pertama, lori terus menerima pembaharuan hasil perkembangan teknologi automotif.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Pertama, truk terus menerima pembaruan sebagai hasil dari perkembangan teknologi otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, tiada permohonan diluluskan, malah kita menetapkan 18 syarat baharu yang perlu ditepati sebelum mereka buka kilang dan diberi AP import sisa plastik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini permohonan belum ada yang disetujui, justru kami menetapkan 18 syarat baru yang harus dipenuhi sebelum mereka membuka pabrik dan diberikan AP impor sampah plastik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya sebagai seorang model di Hong Kong pada tahun 1999, dan menjadi model untuk jenama Levi selama setahun dan berlakon dalam filem \"Gen Y Cops\".", "r": {"result": "Dia memulai karirnya sebagai model di Hong Kong pada tahun 1999, dan menjadi model untuk merek Levi selama setahun dan berakting dalam film \"Gen Y Cops\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai bahagian dari liturgi tampaknya dibentuk dengan campur tangannya, walaupun tidak ada kepastian mengenai bagian yang mana tepatnya.", "r": {"result": "Berbagai bagian liturgi tampaknya telah dibentuk oleh intervensinya, meskipun tidak ada kepastian bagian mana yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut hukuman kami terpaksa menerima dan kami akan memohon MFL untuk membuat pertimbangan.", "r": {"result": "\"Sesuai dengan hukuman yang harus kami terima dan kami akan mengajukan ke MFL untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador, berkata tiada kompromi dalam perkara itu, malah pihaknya juga sedia maklum mengenai isu berkenaan dan sudahpun diketengahkan di peringkat kementerian.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan tidak ada kompromi soal itu, bahkan pihaknya juga sudah mengetahui soal itu dan sudah disorot di tingkat kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta berperisai banyak digunakan dalam tugas menjaga keamanan atau keselamatan dalaman.", "r": {"result": "Mobil lapis baja banyak digunakan dalam tugas menjaga perdamaian atau keamanan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditangkap oleh Tim Cyber Crime Polda Metro Jaya di rumahnya di Cepedak, RT 03/01 Purworejo, Jawa Tengah pada Senin (11/6/2018).", "r": {"result": "Ia ditangkap Tim Cyber Crime Polda Metro Jaya di rumahnya di Cepedak, RT 03/01 Purworejo, Jawa Tengah pada Senin (11/6/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan berikan mereka menikmati kesenangan bagi sementara (di dunia), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeretnya) ke dalam azab yang amat berat.", "r": {"result": "Kami akan memberi mereka kesenangan untuk sementara waktu (di dunia ini), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeret mereka) ke dalam azab yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh menggunakan pilihan kedua iaitu membatalkannya.", "r": {"result": "Kami dapat menggunakan opsi kedua untuk membatalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak faktor bagi kesan kepada kutipan bayaran seperti harga.", "r": {"result": "Ada banyak faktor yang mempengaruhi pengumpulan pembayaran seperti harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabianski membuat debut untuk pasuakn kebangsaan Poland pada perlawanan persahabatan menentang Arab Saudi pada 29 Mac 2006.", "r": {"result": "Fabianski melakukan debutnya untuk timnas Polandia dalam pertandingan persahabatan melawan Arab Saudi pada 29 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas menteri kewangan Tun Daim Zainuddin berpendapat bahawa kerajaan PH memerlukan enam bulan lagi untuk membaiki kerosakan yang ditinggalkan kerajaan terdahulu dan membawa negara kembali ke landasan selepas mengambil alih pentadbiran pada Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Mantan menteri keuangan Tun Daim Zainuddin berpendapat bahwa pemerintah PH membutuhkan enam bulan lagi untuk memperbaiki kerusakan yang ditinggalkan oleh pemerintah sebelumnya dan membawa negara itu kembali untuk melacak setelah mengambil alih pemerintahan pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini pertama kali ditayangkan dengan episod 43 minit (dua bahagian) yang berjudulkan \"Baymax Returns\" di Disney XD pada 20 November 2017.", "r": {"result": "Serial ini ditayangkan perdana dengan episode 43 menit (dua bagian) berjudul \"Baymax Returns\" di Disney XD pada 20 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran diturunkan dengan cara (beransur-ansur) itu kerana Kami hendak menetapkan hatimu (wahai Muhammad) dengannya, dan Kami nyatakan bacaannya kepadamu dengan teratur satu persatu.", "r": {"result": "Al-Qur'an diturunkan dengan cara itu (secara bertahap) karena Kami ingin memperbaiki hatimu (hai Muhammad) dengannya, dan Kami turunkan bacaannya kepadamu secara berurutan satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bermula seawal pukul 7.00 pagi bagi menyediakan bahan mentah itu sehinggalah proses pembungkusan dan edaran bubur lambuk dilakukan pada pukul 4.30 petang hari ini,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Acara dimulai sejak pukul 07.00 WIB untuk menyiapkan bahan baku hingga proses pengemasan dan pendistribusian bubur lambuk dilakukan pada pukul 16.30 WIB hari ini,\u201d ujarnya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran ini biasanya mengandungi savori, marjoram, rosemary, taim, oregano, dan herba lain.", "r": {"result": "Campuran ini biasanya mengandung gurih, marjoram, rosemary, thyme, oregano, dan bumbu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika malaikat berkata: \"Wahai Maryam!", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika malaikat berkata: Wahai Maryam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 petang ini, ringgit diniagakan pada 4.0760/0800 daripada 4.0700/0750 sewaktu ditutup pada Rabu.", "r": {"result": "Pukul 6 sore ini, ringgit diperdagangkan di 4,0760/0800 dari 4,0700/0750 saat ditutup pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksinac Aleksinac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Aleksinac Aleksinac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bai Hu Bai Hu (Harimau Putih), juga bergelar Harimau Putih Barat (, Xi Fang Bai Hu) ialah satu daripada Empat Lambang buruj Cina yang melambangkan arah barat dan musim luruh.", "r": {"result": "Bai Hu Bai Hu (Harimau Putih), juga dikenal sebagai Harimau Putih Barat (, Xi Fang Bai Hu) adalah salah satu dari Empat Simbol zodiak Tionghoa yang melambangkan barat dan musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harganya terlalu tinggi dibanding yang wajar atau pesaingnya, seperti Total, Sell.", "r": {"result": "Harganya terlalu tinggi dibandingkan dengan yang wajar atau pesaingnya, seperti Total, Sell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas, katanya, akan diambil termasuk menarik balik lesen sekiranya mana-mana syarikat pengimport didapati mencabuli syarat kontrak.", "r": {"result": "Tindakan tegas, kata dia, akan diambil termasuk pencabutan izin jika ada perusahaan importir yang kedapatan melanggar ketentuan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderson merupakan tonggak Notthingham Forest ketika membantu kelab itu menjulang Liga Juara-Juara dua kali malah pernah beraksi bersama Manchester United dan Arsenal berkata perkauman tidak sepatutnya berada dalam komuniti bola sepak.", "r": {"result": "Anderson menjadi andalan di Nottingham Forest sambil membantu klub mengangkat Liga Champions dua kali dan juga pernah bermain untuk Manchester United dan Arsenal, mengatakan rasisme seharusnya tidak ada dalam komunitas sepakbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Pena, pengedaran bahan bacaan 'beracun' itu kepada sesiapa sahaja di negara ini tidak boleh diizinkan sama sekali kerana berpotensi mencetuskan ketegangan kaum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagi Pena, penyebaran bahan bacaan 'beracun' semacam itu kepada siapa pun di negeri ini sama sekali tidak boleh dibiarkan karena berpotensi menimbulkan ketegangan rasial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut kehilangan pingat emas Sukan Olimpik dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Dia juga kehilangan medali emas Olimpiade dalam insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana teman-teman ketahui, kita memiliki perbatasan yang cukup banyak dengan Malaysia baik perbatasan darat maupun perbatasan laut dan kedua pemimpin sepakat untuk mengintensifkan negosiasi baik untuk darat maupun laut sehingga dapat menghasilkan kemajuan,\" ujar Retno.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang teman-teman ketahui, kita memiliki cukup banyak perbatasan dengan Malaysia, baik perbatasan darat maupun laut dan kedua pemimpin sepakat untuk mengintensifkan perundingan baik darat maupun laut agar kemajuan dapat dicapai,\u201d kata Retno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Batu Merah Kampung Kampong Batu Merah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Dungun, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampong Batu Merah Kampong Batu Merah adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Dungun, di negara bagian Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak patut diberikan peluang (beroperasi).", "r": {"result": "\u201cMereka seharusnya tidak diberi kesempatan (beroperasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin mengulas laporan media mengenai kerugian lebih RM500 juta ditanggung kerajaan akibat perjanjian \"land swap\" ketika beliau menjadi menteri pertahanan dengan 4 daripada perjanjian itu berlaku sejak 1997, ketika Dr Mahathir Mohamad menjadi perdana menteri buat kali pertama.", "r": {"result": "Hishammuddin mengomentari laporan media tentang kerugian lebih dari RM500 juta yang ditanggung oleh pemerintah sebagai akibat dari perjanjian \"pertukaran tanah\" ketika dia menjadi menteri pertahanan dengan 4 perjanjian yang terjadi sejak tahun 1997, ketika Dr Mahathir Mohamad menjadi perdana menteri. untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is not uncommon for older projectile point types to be found in a younger cultural context because prehistoric people would sometimes pick up older points from the surface and bring them to their camps.", "r": {"result": "Tidak jarang jenis titik proyektil yang lebih tua ditemukan dalam konteks budaya yang lebih muda karena orang prasejarah terkadang mengambil titik yang lebih tua dari permukaan dan membawanya ke kamp mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mr Robert Kuok would also like to place on record that he has a deep appreciation for the opportunities he has had and recognises the contributions made by Malaysians of all creeds, races and religions towards the development of Malaysia to date, and the continued commitment shared by all Malaysians in ensuring a bright future for the country,\" it said.", "r": {"result": "\"Tuan Robert Kuok juga ingin mencatat bahwa dia sangat menghargai kesempatan yang dia miliki dan mengakui kontribusi yang dibuat oleh orang Malaysia dari semua kepercayaan, ras dan agama terhadap perkembangan Malaysia hingga saat ini, dan komitmen berkelanjutan bersama. oleh semua warga Malaysia dalam memastikan masa depan yang cerah bagi negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Perre dan Miquelon", "r": {"result": "St. Perre dan Miquelon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping lakonan, Concepcion juga terlibat dalam alih suara bagi saluran anime tempatan, Hero TV, sebagai suara Koyuki, protagonis dalam anime muzikal Jepun, Beck.", "r": {"result": "Selain berakting, Concepcion juga terlibat dalam dubbing untuk saluran anime lokal, Hero TV, sebagai pengisi suara Koyuki, protagonis dalam anime musikal Jepang, Beck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan Presiden Nomor 20 Tahun 2018 tentang Tenaga Kerja Asing yang terlihat memudahkan orang asing untuk bekerja di Indonesia perlu dikawal dengan seksama.", "r": {"result": "Peraturan Presiden Nomor 20 Tahun 2018 tentang Tenaga Kerja Asing yang terkesan memudahkan orang asing bekerja di Indonesia perlu diatur secara cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ianya juga mempunyai kawasan paya di pedalaman dan tanah rendah di persisiran pantai dan tebingan Sungai Batang Sadong.", "r": {"result": "Namun, juga memiliki daerah berawa di pedalaman dan dataran rendah di sepanjang pantai dan tepian Sungai Batang Sadong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oderwitz Oderwitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Oderwitz Oderwitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gorlitz, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga dilengkapi dengan 2 RBU-6000 bagi peranan anti-kapal selam (ASW RL) dan juga mempunyai 2 para (\"Deep Charge\").", "r": {"result": "Selain itu juga dilengkapi dengan 2 RBU-6000 untuk peran anti kapal selam (ASW RL) dan juga memiliki 2 para (\"Deep Charge\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah peristiwa kaum Aad mereka mengingkari ayat-ayat keterangan Tuhan mereka, serta mereka menderhaka kepada Rasul-rasulnya; dan mereka menurut perintah tiap-tiap ketua yang bermaharajalela, lagi degil dalam keingkarannya.", "r": {"result": "Dan itu adalah peristiwa kaum Aad, mereka mendurhakai ayat-ayat kesaksian Tuhan mereka, dan mereka mendurhakai Rasul-Nya; dan mereka mengikuti perintah dari setiap pemimpin yang dominan, namun keras kepala dalam ketidaktaatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Anita Wahid diserang karena memabahas KPK terkait upaya pelemahan lembaga antirasuah.", "r": {"result": "Bahkan Anita Wahid diserang karena membahas upaya KPK melemahkan lembaga antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, kerajaan menggerakkan usaha menyelaraskan perundangan berkaitan di negara ini dalam menetapkan had umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan pemerintah sedang mengerahkan upaya untuk menyelaraskan peraturan perundang-undangan yang relevan di negara ini dalam menetapkan batas usia minimum menikah hingga 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix China merupakan satu kejayaan bagi Webber.", "r": {"result": "Grand Prix Cina sukses untuk Webber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vakumnya dikenali sebagai \"hemisfera Magdeburg\".", "r": {"result": "Vakum ini dikenal sebagai \"belahan bumi Magdeburg\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin berkata, kenaikan kadar tambang dapat membantu meningkatkan mutu perkhidmatan bas ekspres, sekali gus mengurangkan risiko kemalangan di jalan raya.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan, kenaikan tarif dapat membantu meningkatkan kualitas layanan bus ekspres sehingga mengurangi risiko kecelakaan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 6L", "r": {"result": "HP LaserJet 6L", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebahagian besar kuarters polis sudah dinaiktaraf dan kediaman baharu dibina dengan kemudahan lebih baik, beliau berkata, masih ada yang perlu diubah suai kerana sudah lama didiami.", "r": {"result": "Meski sebagian besar Mapolsek telah dibenahi dan dibangun hunian baru dengan fasilitas yang lebih baik, kata dia, masih ada beberapa yang perlu direnovasi karena sudah lama dihuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis dan cipta", "r": {"result": "Menggambar dan membuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perabot Perabot merujuk kepada objek boleh alih yang mempunyai tujuan untuk menyokong pelbagai kegiatan manusia seperti tempat duduk (contohnya, kerusi, bangku, dan sofa), makan (meja), dan tidur (contohnya, katil).", "r": {"result": "Mebel Mebel adalah benda bergerak yang mempunyai tujuan untuk menunjang berbagai aktivitas manusia seperti tempat duduk (misalnya kursi, bangku, dan sofa), makan (meja), dan tidur (misalnya tempat tidur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat tunai nazar sebelum dijemput ajal", "r": {"result": "Sempat membayar nazar sebelum diajak mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas berkata, ia berikutan isu berkenaan kini tular di media sosial memba penggondolan kawasan hutan yang dikatakan untuk tujuan pembangunan ladang hutan di dua kawasan iaitu di Kledang Saiong dan Bukit Kinta.", "r": {"result": "Thomas mengatakan, hal itu menyusul isu yang kini viral di media sosial tentang pembukaan kawasan hutan yang disebut-sebut untuk pengembangan hutan tanaman di dua kawasan, yakni di Kledang Saiong dan Bukit Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir juga mengingatkan umat Islam supaya tidak melakukan pembaziran dengan membeli juadah secara berlebihan di bazar Ramadan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir juga mengingatkan umat Islam untuk tidak melakukan pemborosan dengan membeli makanan secara berlebihan di bazaar Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau bermain di kelab Everton dan untuk pasukan kebangsaannya, Belgium.", "r": {"result": "Sekarang, dia bermain untuk klub Everton dan untuk tim nasionalnya, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amran Hamid Kenal pasti potensi \"Oleh itu, kita kena kenal pasti dulu apa potensi yang boleh dioptimumkan di Baling sebelum program berkaitan dirangka bagi menjana pendapatan penduduk setempat.", "r": {"result": "- Foto Amran Hamid Identifikasi potensi \u201cOleh karena itu, kita harus terlebih dahulu mengidentifikasi potensi apa yang dapat dioptimalkan di Baling sebelum program terkait dibuat untuk menghasilkan pendapatan bagi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang terpenting saat ini semua tim mempunyai waktu untuk bersantai sejenak.", "r": {"result": "Namun yang terpenting adalah semua tim memiliki waktu untuk bersantai sejenak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang hujan lebat seperti ini!", "r": {"result": "Di hari hujan seperti ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih sesuatu yang akan berkesan.", "r": {"result": "Pilih sesuatu yang akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya Shangalingam (lahir sekitar 1980) kekal sebagai Hindu.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya Shangalingam (lahir sekitar tahun 1980) tetap beragama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul dihantar secara berasingan oleh Ahli Parlimen Beluran, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee bagi pihak Barisan Nasional (BN) pada sebelah pagi, disusuli Ahli Parlimen Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, mewakili Pakatan Harapan (PH) pada tengah hari tadi.", "r": {"result": "Mosi disampaikan secara terpisah oleh Anggota DPR Beluran, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee atas nama Barisan Nasional (BN) pada pagi hari, disusul Anggota DPR Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, mewakili Pakatan Harapan (PH) sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi generasi baru yang menjadi sasaran, menjadi Muslim semakin banyak tantangan dan hambatan sementara demokrasi liberal menghadapi risiko kehilangan fitur-fitur penting demokrasi mereka.", "r": {"result": "Bagi generasi baru yang menjadi sasarannya, menjadi seorang Muslim semakin banyak tantangan dan hambatannya sementara demokrasi liberal menghadapi risiko kehilangan ciri-ciri penting dari demokrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaannya, jualan dijadualkan untuk dijual pada separuh pertama tahun 2008, tetapi kakitangan pengeluaran pada waktu itu menjangka pembentukan bahan suara memakan lebih banyak masa daripada kedua-dua karya sebelumnya.", "r": {"result": "Awalnya, penjualan dijadwalkan untuk mulai dijual pada paruh pertama tahun 2008, tetapi staf produksi pada saat itu memperkirakan pembuatan materi suara akan memakan waktu lebih lama daripada dua karya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Nor Hisham dalam ucaptama pelancaran menegaskan syarat 30 peratus kuota Bumiputera akan terus dikekalkan bagi projek perumahan yang mengemukakan permohonan mendapatkan perintah pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nor Hisham dalam keynote speech-nya saat peluncuran menegaskan, persyaratan kuota Bumiputera 30 persen akan terus dipertahankan untuk proyek-proyek perumahan yang mengajukan permohonan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MiG juga digunakan oleh kerajaan China dan Korea Selatan.", "r": {"result": "MiG juga digunakan oleh pemerintah China dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh dedahkan butirannya, sebab perundingan sedang berjalan untuk mencari penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "Saya tidak bisa membeberkan detailnya, karena konsultasi sedang berlangsung untuk mencari solusi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal dekad 1900-an, kulit pekan kekadang dipergunakan sebagai sebahagian sistem penurasan yang awal di Peru.", "r": {"result": "Pada awal 1900-an, kulit kemiri terkadang digunakan sebagai bagian dari sistem penyaringan awal di Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi bual bicara itu turut dihadiri isteri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, yang juga Yang Dipertua Badan Amal dan Kebajikan Tenaga Isteri-isteri (BAKTI).", "r": {"result": "Sesi diskusi juga dihadiri oleh istri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, yang juga Ketua Badan Amal dan Kesejahteraan Tenaga Kerja Wanita (BAKTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redwood FallsCity in Minnesota, United States", "r": {"result": "Redwood Falls City di Minnesota, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU lalu, kebanyakan jentera PAS yang membantu memenangkan calon pakatan pembangkang daripada PKR dan DAP.", "r": {"result": "Pada pemilu lalu, sebagian besar mesin PAS ikut memenangkan calon aliansi oposisi dari PKR dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata kementerian itu sedang merancang untuk mengadakan satu projek rintis untuk mewujudkan bandar raya mesra warga emas dengan kerjasama Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNDP)\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan kementerian berencana mengadakan proyek percontohan untuk menciptakan kota ramah lansia bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amil Wahab No.", "r": {"result": "Amil Wahab No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cawangan Narkotik Kastam Sarawak kini sedang giat menggerakkan operasi bagi mengesan dan menahan pemilik sebenar bungkusan itu.", "r": {"result": "\"Cabang Narkotika Bea Cukai Sarawak sekarang secara aktif memobilisasi operasi untuk menemukan dan menangkap pemilik sebenarnya dari paket tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah popular E menyifatkan Datuk Seri Mohamad Hasan tidak terlalu protokol.", "r": {"result": "Pembicara populer E menggambarkan Datuk Seri Mohamad Hasan sebagai orang yang tidak terlalu protokoler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avik Avik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Avik Avik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar kawasan Saigon, Pasukan Medan II Amerika mempunyai 39 batalion tempur yang sedang bersedia untuk menjalankan operasi tentera dekat dengan sempadan Kemboja.", "r": {"result": "Di luar wilayah Saigon, American II Field Force memiliki 39 batalyon tempur yang bersiap melakukan operasi militer di dekat perbatasan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum ini memang tak secara teknis berpotensi pada implikasi langsung pada ekonomi domestik, tapi pertukaran informasi sangat penting, mengingat Spring Meetings akan menjadi ajang pertemuan para penentu kebijakan di masing-masing negara.", "r": {"result": "Forum ini secara teknis tidak berpotensi berimplikasi langsung pada perekonomian domestik, namun pertukaran informasi sangat penting mengingat Spring Meetings akan menjadi ajang pertemuan para pembuat kebijakan di masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan kembali lagi pada bulan Disember nanti untuk mengadakan pertemuan dengan kerajaan negeri dan melawat kawasan luar bandar serta meninjau lebih dekat kehidupan masyarakat di rumah panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan kembali lagi pada Desember untuk mengadakan pertemuan dengan pemerintah negara bagian dan mengunjungi daerah pedesaan dan melihat lebih dekat kehidupan masyarakat di rumah panjang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deretan beg mayat juga dapat dilihat sudah disusun di atas tanah di lokasi berkenaan, dengan latar kepulan asap hitam dilihat berhampiran lebuh raya dan ramai pegawai keselamatan serta orang awam berdiri di seberang tapak kemalangan.", "r": {"result": "Deretan kantong jenazah juga terlihat berjejer di lapangan di lokasi yang dimaksud, dengan latar belakang asap hitam terlihat di dekat jalan raya dan banyak petugas keamanan serta masyarakat berdiri di sisi lain lokasi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adony Adony merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Adony Adony adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NDP telah membantah tuduhan.", "r": {"result": "NDP telah membantah tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada perbincangan namun pegawai AFC belum menerima (surat) setakat hari ini.", "r": {"result": "Mungkin ada diskusi tapi pejabat AFC belum menerima (surat) sampai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali Saudara dan Saudari, 69.", "r": {"result": "- Foto Saudara-saudara Yazit Razali, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti diberi pelajaran, mudah nak dapatkan kerja dan sebagainya.", "r": {"result": "Harus diberi pelajaran, mudah mendapatkan pekerjaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu mengajar di sini, beliau bekerja sebagai seorang guru dan pendakwah.", "r": {"result": "Saat mengajar di sini, dia bekerja sebagai guru dan pengkhotbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran topeng yang pas bisa diperiksa tanpa perlu memasangkan tali pengikat di kepala.", "r": {"result": "Ukuran topeng yang benar dapat diperiksa tanpa harus memasang tali ke kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan undangan persembahan yang ditawarkan terpaksa tolak kerana mengganggu kuliah.", "r": {"result": "Sebagian besar undangan pertunjukan yang ditawarkan harus ditolak karena mengganggu jalannya perkuliahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT menyumbang kepada peningkatan jumlah purata penumpang harian rel dan bas sebanyak 1.21 juta penumpang.", "r": {"result": "MRT berkontribusi terhadap peningkatan rata-rata jumlah penumpang kereta api dan bus harian sebesar 1,21 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam 32-paun dipasang dalam tenggekan gerak terhad bantuan kuasa; berbanding dipasang pada bonggol trunnion tradisi, ia menonjol melalui tenggekan bebola besar di hadapan badan, dilindungi oleh perisai setebal 225 mm.", "r": {"result": "Meriam seberat 32 pon dipasang di tunggangan gerak terbatas berbantuan daya; daripada dipasang pada punuk trunnion tradisional, ia menonjol melalui dudukan bola besar di bagian depan bodi, dilindungi oleh pelindung setebal 225 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tirtamulya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tirtamulya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 114.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA polis dan tentera melakukan rondaan di kawasan tumpuan orang ramai untuk mengelakkan perkara tak diingini berlaku.", "r": {"result": "ANGGOTA polisi dan tentara berpatroli di area publik untuk mencegah terjadinya hal-hal yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi situasinya (kita) sudah ada majoriti (untuk membentuk kerajaan).", "r": {"result": "Tapi situasinya (kami) sudah memiliki mayoritas (untuk membentuk pemerintahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 48,592 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 48.592 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabda baginda: \"Sesungguhnya Costantinople itu pasti akan dibuka.", "r": {"result": "Kata-kata Yang Mulia: \"Sesungguhnya, Konstantinopel akan dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegurannya mengakibatkan tunjuk perasaan umum di luar kedutaan Singapura di Jepun pada 24 Mei 2005, dengan pembantah-pembantah mengkritik Lee kerana \"masuk campur\" dalam persoalan-persoalan Jepun.", "r": {"result": "Ucapannya mengakibatkan demonstrasi publik di luar kedutaan Singapura di Jepang pada 24 Mei 2005, dengan pengunjuk rasa mengkritik Lee karena \"ikut campur\" dalam urusan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur masuk utamanya ialah Sungai Volga, tiada alur keluar dan penyejatan air menjadikannya masin kerana galian terlarut melonggok.", "r": {"result": "Saluran masuk utamanya adalah Sungai Volga, tidak ada saluran keluar dan penguapan air membuatnya asin saat mineral terlarut menumpuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pelaburan yang dibuat tidak hanya membeli saham, sebaliknya dengan menyertai projek.", "r": {"result": "\u201cAda investasi yang dilakukan tidak hanya dengan membeli saham, tetapi dengan berpartisipasi dalam proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Braganca Lapangan Terbang Braganca adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Braganca, Portugal.", "r": {"result": "Bandara Braganca Bandara Braganca adalah sebuah bandara yang terletak di kota Braganca, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini adalah permainan video yang pertama menggunakan perisian Vocaloid yang dibangunkan oleh Yamaha Corporation.", "r": {"result": "Game ini merupakan video game pertama yang menggunakan perangkat lunak Vocaloid yang dikembangkan oleh Yamaha Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu saya sudah berhubung dengan beberapa pegawai termasuk Ketua Setiausaha Kementerian Kesihatan Datuk Seri Dr Chen Chaw Min bagi sesi taklimat esok,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cTadi saya kontak dengan beberapa pejabat termasuk Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan Datuk Seri Dr Chen Chaw Min untuk sesi pembekalan besok,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap begitu banyak dan belum lagi di setiap sudut, ada lebih banyak lagi kekecewaan.", "r": {"result": "Kami sangat berharap namun di setiap sudut, ada lebih banyak kekecewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahkan cacat seumur hidup,\" sebutnya.", "r": {"result": "Bahkan ada yang cacat seumur hidup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Abd Latif mendapat pengiktirafan itu sempena Majlis Penganugerahan Felo 2014 dan Pengumuman Anugerah Saintis Penyelidikan Terbaik Malaysia 2014 dirasmikan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, baru-baru ini.", "r": {"result": "Dr Abd Latif menerima pengakuan bersamaan dengan Upacara Penghargaan Rekan 2014 dan Pengumuman Penghargaan Ilmuwan Riset Malaysia Terbaik 2014 yang diresmikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima apa pun, masih terlalu awal untuk melabelkan tiga PRK (Cameron Highlands, Semenyih dan Rantau) tahun (2019) ini telah mencalarkan PH secara spesifik.", "r": {"result": "Waima apapun itu, masih terlalu dini untuk melabeli tiga PRK (Cameron Highlands, Semenyih dan Rantau) tahun ini (2019) yang khusus menggores PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pijat mula disebut di Jerman pada abad ke-11, di Perancis pada abad ke-13 dan di England pada tahun 1583, sungguhpun ia kekal jarang ditemui di England sehingga 1670.", "r": {"result": ") Pijat pertama kali disebutkan di Jerman pada abad ke-11, di Prancis pada abad ke-13 dan di Inggris pada tahun 1583, meskipun tetap jarang di Inggris hingga tahun 1670.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Partai-partai politik harus bisa melaksanakan fungsi utamanya.", "r": {"result": "\u201cPartai politik harus mampu menjalankan fungsi utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbal menyarankan agar pemenuhan ketersediaan energi terlebih dahulu mempertimbangkan kebutuhan masyarakat.", "r": {"result": "Iqbal menyarankan agar pemenuhan ketersediaan energi terlebih dahulu mempertimbangkan kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku tidak terima ayah mertuanya menjalin hubungan gelap dengan korban.", "r": {"result": "Pelaku tidak terima mertuanya berselingkuh dengan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalu berlaku di Dubai.", "r": {"result": "Itu selalu terjadi di Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Hello, I'm from Malaysia\".", "r": {"result": "\"Halo, saya dari Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia perkapalan, aktiviti menukar BL adalah amalan biasa untuk membolehkan penukaran beberapa maklumat seperti nama pengeksport dan butiran negara asal yang dikatakan bertujuan melancarkan transaksi perniagaan.", "r": {"result": "Dalam dunia pelayaran, kegiatan tukar menukar BL merupakan praktik umum untuk memungkinkan pertukaran beberapa informasi seperti nama eksportir dan detail negara asal yang konon ditujukan untuk memudahkan transaksi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana budaya perniagaan mereka, pendapatan purata tahunan Indo-Gibraltarians adalah hampir dua kali bahawa lain [orang Gibraltarian]] dan kira-kira 1.5 kali bahawa pendatang di UK, sekaligus menjadikan rakyat keturunan India setakat ini yang paling ekonomi mewah kumpulan etnik di Gibraltar.", "r": {"result": "Karena budaya bisnis mereka, pendapatan tahunan rata-rata orang Indo-Gibraltarian hampir dua kali lipat dari [Gibraltarians] lain dan sekitar 1,5 kali lipat dari imigran di Inggris Raya, sehingga menjadikan orang keturunan India sejauh ini sebagai kelompok etnis yang paling makmur secara ekonomi di Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya PR menguasai 44 DUN Selangor dan 12 suara pembangkang di Selangor semuanya adalah dari UMNO.", "r": {"result": "Padahal, PR menguasai 44 majelis negara bagian Selangor dan 12 suara oposisi di Selangor semuanya dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ada yang percaya bahawa usul-usul Parti Negara membantu dalam mendorong para ahli UMNO ke arah dasar-dasar pro-Melayu yang lebih radikal.", "r": {"result": "Namun, beberapa percaya bahwa usulan Partai Nasional membantu mendorong anggota UMNO ke arah kebijakan pro-Melayu yang lebih radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haqiem Rusli memperluaskan bakatnya dalam bidang penciptaan lagu dan penulisan lirik melalui lagu ciptaan pertamanya bersama dengan Ippo Hafiz dan Irfan Haris, Pesan, yang juga dinyanyikan oleh Irfan Haris.", "r": {"result": "Haqiem Rusli memperluas bakatnya di bidang penciptaan lagu dan lirik melalui lagu pertamanya bersama dengan Ippo Hafiz dan Irfan Haris, pesan, juga dinyanyikan oleh Irfan Haris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kerja yang ditawarkan adalah berdasarkan kemahiran yang dimiliki pelajar seperti terjemahan, suntingan video, penyediaan 'slide' dan tugasan pejabat,\" katanya.", "r": {"result": "Biasanya pekerjaan yang ditawarkan disesuaikan dengan kemampuan yang dimiliki mahasiswa seperti menerjemahkan, mengedit video, membuat 'slide' dan tugas kantor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sempat menikmati puncak popularitinya sebagai pemain dram apabila menganggotai semula Wings pada tahun 1991, menggantikan Black yang menarik diri dari kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Dia menikmati puncaknya sebagai pemain drum ketika dia bergabung kembali dengan sayap pada tahun 1991, menggantikan Black dengan penarikan dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan sangat senang juga melihatnya di televisyen itu akan membuat siri TV yang indah\".", "r": {"result": "\"Kami akan sangat senang melihatnya di televisi yang akan membuat serial TV yang indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Pentadbiran pula seluas 3,821.23 km persegi.", "r": {"result": "Luas wilayah administratifnya adalah 3.821,23 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Amerika Syarikat pernah mengritik kerajaan Malaysia kerana menggunakan ISA beberapa kali, paling terkini pada tahun 2001 apabila Presiden George W. Bush mengatakan bahawa \"Akta Keselamatan Dalam Negeri adalah undang-undang jahat.", "r": {"result": "Pemerintah Amerika Serikat beberapa kali mengkritik pemerintah Malaysia karena menggunakan ISA, terakhir pada tahun 2001 ketika Presiden George W. Bush mengatakan bahwa \"The Homeland Security Act adalah undang-undang yang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This language is being used in all countries so that you would be able to get on it abroad now\".", "r": {"result": "Bahasa ini digunakan di semua negara sehingga Anda dapat menggunakannya di luar negeri sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adinda tirinya, Edward VI (anakanda Henry dengan Jane Seymour) mewarisi takhta daripada ayahanda mereka pada 1547.", "r": {"result": "Saudara tirinya, Edward VI (putra Henry dan Jane Seymour) mewarisi tahta dari ayah mereka pada tahun 1547.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKditangkapditetapkansatunyaChandrySuandaCSUAfungAgrosebuahSementara politikus yang terjerat sebagai pihak yang mengambil untung adalah Anggota Komisi VI dari Fraksi PDIP I Nyoman Dharmantra.", "r": {"result": "KPK hanya menangkap ChandrySuandaCSUAfungAgrosebuah Sedangkan politikus yang dijerat sebagai pihak yang mencari untung adalah Anggota Komisi VI dari Fraksi PDIP I Nyoman Dharmantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahan!", "r": {"result": "Tahan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan angkuh dengan apa yang kita ada.", "r": {"result": "Jangan sombong dengan apa yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Pelepat Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Pelepat Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya sudah menjawab banyak soalan mengneai Altantuya dan 1MDB yang bukan pun di dalam skop yang dipersetujui, wartawan bernama Marry Ann tetap tidak mahu kembali kepada topik asal iaitu legal saya dan ekonomi negara.", "r": {"result": "Meskipun saya telah menjawab banyak pertanyaan tentang Altantuya dan 1MDB yang bahkan tidak dalam ruang lingkup yang disepakati, jurnalis bernama Marry Ann tetap tidak mau kembali ke topik awal yaitu hukum saya dan ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel Ambacang mempunyai kemudahan seperti kiu, refleksi dan Restoran \"Bundo Kanduang\" yang menyajikan makanan tradisional.", "r": {"result": "Hotel Ambacang memiliki fasilitas seperti isyarat, refleksi dan Restoran \"Bundo Kanduang\" yang menyajikan makanan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Pembaptis John Pembaptis (atau Yohanes Pembaptis) adalah seorang pengkhutbah dan pertapa Yahudi abad pertama, dan dianggap sebagai nabi oleh empat agama: Kristian, Islam (sebagai Nabi Yahya a.s.), Mandaeisme dan Bahai.", "r": {"result": "Yohanes Pembaptis Yohanes Pembaptis (atau Yohanes Pembaptis) adalah seorang pengkhotbah dan pertapa Yahudi abad pertama, dan dianggap sebagai nabi oleh empat agama: Kristen, Islam (sebagai Nabi Yahya a.s.), Mandaeisme dan Baha'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis aktiviti perniagaan yang boleh dijalankan sepanjang bulan Ramadan ini seperti dengan menjual juadah makanan serta minuman, pakaian, barangan dapur, dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Berbagai jenis kegiatan usaha yang bisa dilakukan sepanjang bulan Ramadhan seperti berjualan makanan dan minuman, pakaian, perlengkapan dapur, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Siew Fook berkata tiada kompromi memba kewibawaan JPJ kerana imej jabatan itu perlu sentiasa dihormati rakyat.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Siew Fook mengatakan tidak ada kompromi mengenai kewenangan JPJ karena citra departemen harus selalu dihormati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personil Polsek Serbalawan dipimpin Kasat Reskrim Polres Simalungun AKP RUZI bersama AKP Leston Siregar, Kanit Jahtanras dan Kanit Reskrim Polres Simalungun mendatangi lokasi dan menemukan mayat jenis kelamin perempuan,\" ujarnya saat dikonfirmasi hetanews.com, Selasa (21/5/2019) malam.", "r": {"result": "Anggota Polsek Simalungun yang dipimpin Bareskrim Polres Simalungun AKP RUZI bersama AKP Leston Siregar, Kanit Jahtanras dan Bareskrim Polres Simalungun mendatangi lokasi dan menemukan jenazah seorang perempuan,\" ujarnya saat dikonfirmasi hetanews.com, Selasa (21/5/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Pelusium, tentera Muslims mara menuju ke Bilbeis, 40 batu dari Memphis melalui jalan gurun dan mengepungnya.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Pelusium, pasukan Muslim berbaris menuju Bilbeis, 40 mil dari Memphis melalui jalan gurun dan mengepungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang proto-Semitik, moyang kepada Semite di Timur Tengah sebelum perpecahan dari dihipotesiskan asalnya bahasa proto-Semitik ke dalam beraneka bahasa Semitik moden, diingatkan asalnya berada dari semenanjung Arab.", "r": {"result": "Orang-orang Proto-Semit, nenek moyang Semit di Timur Tengah sebelum perpecahan dari hipotesis asal bahasa proto-Semit menjadi berbagai bahasa Semit modern, diperkirakan berasal dari semenanjung Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeytinbeli, Yumurtalik Zeytinbeli, Yumurtalik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Zeytinbeli, Yumurtalik Zeytinbeli, Yumurtalik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi geografinya, kawasan ini memang sesuai bagi pokok mengkuang untuk tumbuh kerana ia terletak di kawasan lembah dan terdapat beberapa batang anak sungai yang mengalir di sini menyebabkan kawasannya menjadi lembap.", "r": {"result": "Dari segi geografi kawasan ini cocok untuk tumbuh pohon mengkuang karena berada di lembah dan terdapat beberapa aliran sungai yang mengalir disini menyebabkan kawasan ini menjadi lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marina Kutina Marina Kutina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Marina Kutina Marina Kutina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So they push and brainwash me to further study.", "r": {"result": "Jadi mereka mendorong dan mencuci otak saya untuk belajar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemeteries are spooky places.", "r": {"result": "Pemakaman adalah tempat yang menyeramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reen yang pernah dinobatkan sebagai juara program Pilih Kasih pada 2011, hingga kini sudah membintangi banyak drama termasuk filem.", "r": {"result": "Reen yang pernah dinobatkan sebagai juara program Pilih Kasih pada 2011 ini kini telah banyak membintangi sinetron termasuk film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, disinilah peluang GLC untuk membantu anak-anak muda ini menceburi bidang keusahawanan dan perniagaan.", "r": {"result": "Nah, inilah kesempatan GLC untuk membantu anak-anak muda ini terjun ke bidang kewirausahaan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi Hadiah Nobel dalam bidang fisiologi atau perubatan pada tahun 1970 dengan Julius Axelrod dan Ulf von Euler.", "r": {"result": "Dia berbagi Hadiah Nobel dalam bidang fisiologi atau kedokteran pada tahun 1970 dengan Julius Axelrod dan Ulf von Euler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lebih 65 peratus atau 337,869 daripada 555,820 tiket kereta api bagi perkhidmatan KTM Intercity dan Perkhidmatan Tren Elektrik (ETS) Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) untuk perjalanan ke seluruh negara sempena Aidilfitri mulai akhir Mei hingga awal Jun depan, sudah terjual.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lebih dari 65 persen atau 337.869 dari 555.820 tiket kereta api pelayanan KTM Intercity dan Kereta Listrik Kereta Api Tanah Melayu Berhad (KTMB) untuk perjalanan lintas negara dalam rangka Idulfitri akhir Mei hingga awal Juni mendatang, sudah terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH sebenarnya cuba mengalih pandangan rakyat daripada memfokus kepada prestasi ekonomi negara yang menjunam selepas peralihan kuasa daripada pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "\u201cPemerintah PH sebenarnya sedang berusaha mengalihkan perhatian masyarakat dari fokus pada kinerja ekonomi negara yang anjlok pasca peralihan kekuasaan dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1212 dan seterusnya, John mempunyai dasar yang berterusan untuk mengekalkan hubungan rapat dengan Paus, yang sebahagiannya menjelaskan bagaimana dia memujuk Paus untuk menolak kesahihan Magna Carta.", "r": {"result": "Sejak tahun 1212 dan seterusnya, John memiliki kebijakan berkelanjutan untuk menjaga hubungan dekat dengan Paus, yang sebagian menjelaskan bagaimana dia membujuk Paus untuk menolak keabsahan Magna Carta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eklektisisme sebegitu mencapai puncaknya pada kurun-kurun ke-14 dan 15.", "r": {"result": "Eklektisisme semacam itu mencapai puncaknya pada abad ke-14 dan ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai terletak berhampiran sekolah biasanya dibuka pada waktu tengah hari, sementara yang berhampiran dengan pejabat dibuka pada waktu malam.", "r": {"result": "Warung yang terletak di dekat sekolah biasanya buka pada siang hari, sedangkan yang dekat kantor buka pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theodore William Richards Theodore William Richards (31 Januari 1868 - 2 April 1928) ialah ahli sains Amerika pertama yang menerima Hadiah Nobel dalam Kimia, memperoleh penghargaan \"sebagai pengiktirafan terhadap penentuan tepatnya mengenai berat atom sejumlah besar unsur kimia\".", "r": {"result": "Theodore William Richards Theodore William Richards (31 Januari 1868 - 2 April 1928) adalah ilmuwan Amerika pertama yang menerima Hadiah Nobel Kimia, yang diberikan \"sebagai pengakuan atas penentuan berat atom yang akurat dari sejumlah besar unsur kimia\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan tempat ketiga yang lebih awal akan diletakkan dengan juara kumpulan A, B, C dan D mengikut jadual yang diterbitkan dalam Seksyen 18 peraturan-peraturan kejohanan.", "r": {"result": "Tim peringkat ketiga sebelumnya akan ditempatkan dengan juara grup A, B, C dan D sesuai dengan tabel yang dipublikasikan di Bagian 18 peraturan turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Mamluk dibeli, status mereka berada lebih tinggi dari hamba biasa seperti orang yang memakan gaji kerana khidmat kerjanya, mereka tidak dibenarkan untuk membawa senjata atau melakukan tugas tertentu.", "r": {"result": "Sementara Mamluk dibeli, statusnya lebih tinggi dari budak biasa seperti orang yang makan upah untuk pekerjaannya, mereka tidak diperbolehkan membawa senjata atau melakukan tugas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Eksekutif Pusat Penyelidikan Sosio-Ekonomi (SERC), Lee Heng Guie berkata ketidaktentuan global yang semakin meningkat dijangka menjadi cabaran untuk ekonomi negara menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Executive Director Socio-Economic Research Center (SERC), Lee Heng Guie mengatakan ketidakpastian global yang meningkat diperkirakan akan menjadi tantangan bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pak Da Malik, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pak Da Malik, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia wujudkan saluran khas permudah lebih banyak pelaburan dari China", "r": {"result": "Malaysia menciptakan saluran khusus untuk memfasilitasi lebih banyak investasi dari China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari tahun 1992 sehingga 2004, beliau yang pernah bernaung di bawah syarikat rakaman WEA Records Sdn.", "r": {"result": "Mulai tahun 1992 hingga 2004, ia berada di bawah payung perusahaan rekaman WEA Records Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (perlaksanaan) yang demikian itu tidaklah sukar bagi Allah.", "r": {"result": "Dan (pelaksanaan) seperti itu tidaklah sulit bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tyra memberi komen bahawa Chantal telah mengingatkannya kepada satu daripada supermodel amerika moden yang terkenal,Cheryl Tiegs.", "r": {"result": "Tyra berkomentar bahwa Chantal mengingatkannya pada salah satu supermodel modern paling terkenal di Amerika, Cheryl Tiegs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keluarga ini, kucing domestik (\"Felis catus\") ialah sebahagian daripada genus \"Felis\" yang merupakan kumpulan kucing kecil yang mengandungi kira-kira tujuh spesies (bergantung kepada skema klasifikasi).", "r": {"result": "Dalam famili ini, kucing domestik (\"Felis catus\") adalah bagian dari genus \"Felis\" yang merupakan kelompok kucing kecil yang terdiri dari sekitar tujuh spesies (tergantung pada skema klasifikasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut institusi politik, parti ini secara relatif adalah agak lemah kerana hanya berjaya memungut undi di antara 5.8% dan 12.8% dalam pilihanraya-pilihanraya umum.", "r": {"result": "Dari sisi institusi politik, partai ini relatif lemah karena hanya berhasil mengumpulkan suara antara 5,8% hingga 12,8% pada pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perlawanan ketiga peringkat kumpulan menentang Korea Selatan pada 10 Ogos, Lozano telah dibuang padang masa tambahan selepas mengasari pemain Korea.", "r": {"result": "Selama pertandingan penyisihan grup ketiga melawan Korea Selatan pada 10 Agustus, Lozano dikeluarkan dari lapangan pada perpanjangan waktu setelah melakukan pelanggaran terhadap pemain Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, selepas semuanya lengkap, pihaknya akan membentangkan perkara itu kepada Kabinet dan sebarang perkembangan akan dilaporkan secara berkala kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, setelah semuanya lengkap, pihaknya akan menyampaikan hal tersebut ke Kabinet dan setiap perkembangan akan dilaporkan secara berkala kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSIH: Anwar lakukan 6 kesalahan pilihan raya di PD", "r": {"result": "BERSIH: Anwar melakukan 6 pelanggaran pemilu di PD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan termakan hasutan pembangkang - PM Najib", "r": {"result": "Jangan termakan hasutan oposisi - PM Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZIZUL 019-3999192 E-MAIL : putra_wrc@icloud.com Sekolah ini bermula dari thahun 1968.", "r": {"result": "AZIZUL 019-3999192 E-MAIL : putra_wrc@icloud.com Sekolah ini berdiri sejak tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemiliknya Santosh Devi berkata, ketiga-tiga lelaki tersebut dikenali keluarganya dan turut menyewa bersebelahan kediaman mereka.", "r": {"result": "Pemilik Santosh Devi mengatakan bahwa ketiga pria itu dikenal keluarganya dan juga menyewa rumah mereka di sebelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Valle De La Pascua terletak pada kedudukan Latitud N09* 13.0024', Longitud W66* 00.9908' pada ketinggian 124.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Valle De La Pascua terletak di Lintang N09* 13.0024', Bujur W66* 00.9908' pada ketinggian 124,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu sekolah ini mempunyai 4 darjah iaitu darjah satu hingga darjah empat.", "r": {"result": "Saat itu sekolah ini memiliki 4 kelas yaitu kelas satu sampai kelas empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada segi penampilan pula, mereka terpaksa mencari punca untuk mempamerkan diri mereka sebagai rockers yang sebenar-benarnya.", "r": {"result": "Dari segi penampilan, mereka harus mencari alasan untuk menampilkan diri mereka sebagai rocker sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita tetap harus olahraga, tapi intensitasnya dikurangi,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cJadi tetap harus olahraga, tapi intensitasnya dikurangi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam 688i ini juga direkabentuk untuk beroperasi di bawah ais.", "r": {"result": "Kapal selam 688i juga dirancang untuk beroperasi di bawah es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai baka silang anjing Ini ialah senarai baka silang anjing umum.", "r": {"result": "Daftar persilangan anjing Ini adalah daftar persilangan anjing secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah mentransformasikan bandar yang dahulunya tidak dikenali sebagai satu hab perniagaan yang terunggul di Selangor.", "r": {"result": "Ini telah mengubah kota yang sebelumnya tidak dikenal menjadi salah satu pusat bisnis terbaik di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut yang membuat celana jeans menjadi primadona untuk fashion item.", "r": {"result": "Inilah yang membuat jeans menjadi primadona item fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bawa isu ini kepada JAKOA dan kebetulan yang menjadi Ketua Pengarah sekarang (Prof Dr Juli Edo) adalah seorang yang sentiasa bekerjasama rapat dengan kami di Kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini akan saya bawa ke JAKOA dan kebetulan Dirjen yang sekarang (Prof Dr Juli Edo) adalah orang yang selalu bekerja sama dengan kami di Kementerian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya menjawab, \"Saya baik.", "r": {"result": "Dan saya menjawab, \"Saya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini terbentang dari Magazine Circus bersebelahan dengan Komtar di pusat bandar menuju pinggir barat bandar.", "r": {"result": "Jalan ini terbentang dari Magazine Circus di sebelah Komtar di pusat kota menuju tepi barat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu membentuk sebuah pasukan masa depan yang mantap, itu sebabnya saya serapkan ramai kerana kalau kita tengok dari segi pengalaman, pencapaian dan prestasi sejak 2017, itu kriteria yang memberi saya keyakinan\".", "r": {"result": "Kami perlu membentuk tim masa depan yang kuat, itulah mengapa saya merekrut banyak karena jika kita melihat dari segi pengalaman, prestasi dan kinerja sejak 2017, itulah kriteria yang membuat saya percaya diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos 2010, pelancaran Jajahan Kecil Lojing telah disempurnakan oleh YMM Pemangku Raja Kelantan, Tengku Muhammad Faris Petra Ibni Sultan Ismail melengkapkan satu jajahan kecil yang baru.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Agustus 2010, peluncuran Koloni Kecil Lojing diselesaikan oleh YMM Bupati Kelantan, Tengku Muhammad Faris Petra Ibni Sultan Ismail menyelesaikan koloni kecil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tapang Sekolah Kebangsaan Tapang atau nama ringkasnya \"SK Tapang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Abdul Kader Adabi.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tapang Sekolah Kebangsaan Tapang atau disingkat \"SK Tapang\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Abdul Kader Adabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan hentikanlah mereka (menunggu), kerana sesungguhnya mereka akan disoal:", "r": {"result": "\u201cDan hentikan mereka (menunggu), karena sesungguhnya mereka akan ditanya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat dinamakan sebagai 'Pha Ngan'.", "r": {"result": "Pesawat tersebut diberi nama 'Pha Ngan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sekarang semakin kerap masalah ini timbul dan setiap kali tahap kekeruhan air melebihi 1,000 NTU, loji rawatan terpaksa ditutup kerana kemampuan loji hanya mampu merawat air yang mencatatkan tahap kekeruhan di bawah 1,000 NTU.", "r": {"result": "\u201cNamun, kini masalah ini semakin sering muncul dan setiap kali tingkat kekeruhan air melebihi 1.000 NTU, instalasi pengolahan harus ditutup karena kemampuan instalasi hanya mampu mengolah air yang mencatat tingkat kekeruhan di bawah 1.000 NTU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan kita, adalah kekuatan kita.", "r": {"result": "Kebersamaan kita, adalah kekuatan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 30 orang pahlawan Hone Heke yang terkorban dalam pertempuran ini, dan Heke berada dalam keadaan cedera parah sehingga terpaksa berhenti seketika untuk menyembuhkan diri selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Setidaknya 30 prajurit Hone Heke tewas dalam pertempuran ini, dan Heke terluka parah sehingga dia harus istirahat untuk memulihkan diri selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang sesuai bergantung kepada dua perkara.", "r": {"result": "Metode yang tepat tergantung pada dua hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI TUDM berjalan keluar selepas Perbarisan Perpindahan Permulaan Pangkalan Udara Kuala Lumpur di Markas Pangkalan Udara Kuala Lumpur, Sungai Besi.", "r": {"result": "Petugas RMAF berjalan keluar setelah Parade Permulaan Relokasi Pangkalan Udara Kuala Lumpur di Markas Pangkalan Udara Kuala Lumpur, Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Issie Lapowsky/WIRED For all the ways technology has transformed modern day political campaigning, the old-fashioned door-knock remains-for the most part at least-unchanged.", "r": {"result": "Issie Lapowsky/WIRED Untuk semua cara teknologi telah mengubah kampanye politik modern, ketukan pintu kuno tetap\u2014setidaknya untuk sebagian besar\u2014tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sturt terus menuruni sungai ke Tasik Alexandrina, di mana Murray menjumpai laut di Australia Selatan sekarang.", "r": {"result": "Sturt melanjutkan ke hilir ke Danau Alexandrina, tempat Sungai Murray bertemu dengan laut di Australia Selatan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Ming mengelak dari menggunakan matematik dan fizik dan cenderung kepada botani dan farmakologi.", "r": {"result": "Dinasti Ming menghindari penggunaan matematika dan fisika dan cenderung ke arah botani dan farmakologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pulau Gaya Sekolah Menengah Kebangsaan Pulau Gaya atau nama ringkasnya \"SMK Pulau Gaya\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di berhadapan dengan Bandaraya Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Pulau Gaya Sekolah Menengah Nasional Pulau Gaya atau hanya \"SMK Pulau Gaya\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di depan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Luas areal tanaman nanas kita di Mempawah ini berkisar 700an hektar, yang terbesar berada di Kecamatan Sungai Pinyuh yakni didesa galang dan nusapati,\" ujarnya Minggu, (12/11/2017) Rata-rata produksi nanas di Kabupaten Mempawah dalam setahun mencapai 24.389 kwintal.", "r": {"result": "\u201cLuas perkebunan nanas kami di Mempawah sekitar 700 hektare yang terbesar berada di Kecamatan Sungai Pinyuh yaitu di desa Galang dan Nusapati,\u201d ujarnya Minggu, (12/11/2017). Rata-rata produksi nanas di Kabupaten Mempawah dalam setahun mencapai 24.389 kwintal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McIntyre claims that the issue is further complicated by other considerations that must be considered, such as job availability, healthcare, environmental dangers and national security.", "r": {"result": "McIntyre mengklaim bahwa masalah ini semakin diperumit oleh pertimbangan lain yang harus dipertimbangkan, seperti ketersediaan pekerjaan, perawatan kesehatan, bahaya lingkungan, dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopir truk tidak mau bertanggung jawab atas insiden ini, truk mencoba melarikan diri.", "r": {"result": "Pengemudi truk tidak mau bertanggung jawab atas kejadian ini, truk berusaha melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi yang dipertanggungjawabkan untuk operasi ini, Divisyen Infantri Ke-11, yang bersiap sedia menjalankan operasi serangan, terpaksa menjalankan operasi pertahanan dan membuat persiapan pertahanan seperti memasang periuk api, dawai berduri, membina kubu mesingan dan persiapan lain.", "r": {"result": "Formasi penanggung jawab operasi ini, Divisi Infanteri ke-11 yang bersiap untuk melakukan operasi ofensif harus melakukan operasi defensif dan melakukan persiapan defensif seperti peletakan ranjau, kawat berduri, pembangunan bunker senapan mesin dan persiapan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet pernah memutuskan kes pembuangan bayi disiasat sebagai kes bunuh atau percubaan membunuh bagi memastikan perbuatan yang tidak berperikemanusiaan itu dikenakan hukuman berat.", "r": {"result": "Kabinet pernah memutuskan bahwa kasus membuang bayi harus diselidiki sebagai kasus pembunuhan atau percobaan pembunuhan untuk memastikan bahwa tindakan tidak manusiawi itu dihukum berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Holding berarti pelayanan kurang bagus.", "r": {"result": "\u201cMenahan berarti pelayanan kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feneu Feneu ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Feneu Feneu merupakan sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licin", "r": {"result": "Mulus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 29 Disember, banjir telah memberi kesan kepada 102 kemudahan kesihatan di Semenanjung Malaysia, 38 daripadanya masih beroperasi.", "r": {"result": "Hingga 29 Desember, banjir telah mempengaruhi 102 fasilitas kesehatan di Semenanjung Malaysia, 38 di antaranya masih beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei 2014 tentera melepaskan kerajaan, menugaskan pegawai tentera ke perhimpunan kebangsaan, dan pada 21 Ogos 2014 mereka memilih Ketua Umum tentera, Ketua Prayut Chan-o-cha, sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "Pada 22 Mei 2014 militer menggulingkan pemerintah, mengangkat perwira militer ke majelis nasional, dan pada 21 Agustus 2014 mereka memilih Kepala Staf Angkatan Darat, Kepala Prayut Chan-o-cha, sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Masa Tamat", "r": {"result": "Kode Kedaluwarsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Mahkamah Tinggi di sini hari ini mengetepikan permohonan kerajaan negeri Kelantan untuk menolak saman yang difailkan Kerajaan Persekutuan Januari lalu, berhubung tanah adat masyarakat Orang Asli suku Temiar di Pos Simpor, Gua Musang.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pengadilan Tinggi di sini hari ini menolak permohonan pemerintah negara bagian Kelantan untuk menolak gugatan yang diajukan oleh pemerintah federal Januari lalu, mengenai tanah adat masyarakat adat Temiar di POS SIMPOR, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian orang, yang menganggap dirinya pasifis, kadang-kadang meskipun menentang perang, kenyataannya tidak menentang semua penggunaan kekerasan, kekuatan fisik terhadap orang lain atau perusakan terhadap harta milik.", "r": {"result": "Beberapa orang, yang menganggap diri mereka pasifis, terkadang meskipun menentang perang, pada kenyataannya tidak menentang semua penggunaan kekerasan, kekuatan fisik terhadap orang lain, atau penghancuran harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korg tgk ayat badak ni.", "r": {"result": "Anda melihat ayat badak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusnah itu adalah salah satu daripada enam penghancur Kelas Sungai RAN yang berpangkalan di Brindisi, Itali.", "r": {"result": "Kapal perusak itu adalah satu dari enam kapal perusak Kelas Sungai RAN yang berbasis di Brindisi, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebelj Rebelj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rebelj Rebelj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suartama menduga Kadek punya hubungan khusus dengan istrinya, Ni Luh Yudani (24).", "r": {"result": "Suartama menduga Kadek memiliki hubungan spesial dengan istrinya, Ni Luh Yudani (24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba mengawal kebakaran di tingkat atas 12 lot rumah kedai dua tingkatdi Taman Jubilee, hari ini.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran memadamkan api di lantai atas 12 kavling ruko dua lantai di Taman Jubilee, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan bantuan ini, 'Amr masih tidak berjaya.", "r": {"result": "Bahkan dengan bantuan ini, 'Amr tetap tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokalis pertama mereka sebelum merakam ke piring hitam ialah \"Jeffridin\".", "r": {"result": "Vokalis pertama mereka sebelum merekam ke vinyl adalah \"Jeffridin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahsiah merupakan sifat dan sikap seseorang yang dilihat dari aspek luaran dan dalaman.", "r": {"result": "Kepribadian adalah sifat dan sikap seseorang dilihat dari aspek lahiriah dan batiniah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, hari ini berkata, SPRM dilihat tidak mempedulikan kegiatan rasuah yang berlaku secara berleluasa sepanjang pilihan raya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan hari ini bahwa MACC dipandang tidak memperhatikan aktivitas korupsi yang terjadi selama pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Wijaya Kusuma Sekolah Menengah Atas Wijaya Kusuma atau nama ringkasnya \"SMA Wijaya Kusuma\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Wijaya Kusuma SMA Wijaya Kusuma atau disingkat \"SMA Wijaya Kusuma\", adalah sebuah SMA swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan juga belajar banyak tentang politik dari sang ayah.", "r": {"result": "Dia juga belajar banyak tentang politik dari ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan unsur perkauman seperti yang diperkatakan beberapa pihak sebelum ini, yang mungkin mula menebal, sehingga sikap anti-Islam itu kelihatan seperti mula muncul, sehingga hendak baca Al-Quran pun jadi isu.", "r": {"result": "Sepertinya unsur rasisme seperti yang dikatakan beberapa pihak sebelumnya, yang mungkin mulai mengental, sehingga sikap anti-Islam sepertinya mulai muncul, sehingga membaca Al-Qur'an pun menjadi isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita akan ada panjang 'b' dan", "r": {"result": "Kemudian kita akan memiliki panjang 'b' dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Viverricula indica\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Viverricula indica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang diinginkaan ya kampanye yang santun, yang satu program adu konsep tidak ada politik uang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Yang kami inginkan adalah kampanye yang layak, program yang menantang konsep no money politics,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bertajuk %s", "r": {"result": "Tidak berjudul %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN- Dua beranak antara 24 nelayan warga Vietnam yang ditahan ketika melakukan aktiviti penangkapan ikan secara haram di perairan Pekan, semalam.", "r": {"result": "Kuantan- dua anak termasuk di antara 24 nelayan Vietnam yang ditangkap selama kegiatan memancing ilegal di perairan Pekan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BM can only attain its proper status if it's devoid of the artificial restrictions and is liberated from its narrow communal sentiments.", "r": {"result": "BM hanya dapat mencapai statusnya yang layak jika ia bebas dari batasan artifisial dan dibebaskan dari sentimen komunalnya yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kemalangan tragis telah meragut semua yang Khirana miliki; memorinya dan juga insan tercinta.", "r": {"result": "Sebuah kecelakaan tragis telah merenggut semua yang dimiliki Khirana; ingatannya dan juga orang yang dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan Azmin terjamin dengan kemenangan dalam pemilihan parti jadi harapan akar umbi untuk Azmin menjadi timbalan Anwar perlu dihormati.", "r": {"result": "\u201cPosisi Azmin dijamin dengan kemenangan dalam pemilihan partai, sehingga harapan akar rumput Azmin menjadi wakil Anwar perlu dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga mempelajari kajian sosial, politik serta geografis.", "r": {"result": "Pemerintah juga mempelajari studi sosial, politik dan geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Campaga adalah 45463.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Campaga adalah 45463.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, klub-klub esports yang ada di Indonesia masih terfokus di pulau Jawa, khususnya Jakarta dan Bandung.", "r": {"result": "Secara umum, klub-klub esports di Indonesia masih terfokus di Pulau Jawa, khususnya Jakarta dan Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke dasar laut, \"Titanic\" muncul di dalam kegelapan dan segala-galanya berubah menjadi baru.", "r": {"result": "Kembali ke dasar laut, \"Titanic\" muncul dalam kegelapan dan semuanya berubah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang tuan rumah pertama kali setelah 68 tahun PAS ditubuhkan", "r": {"result": "Pahang menjadi tuan rumah untuk pertama kalinya setelah 68 tahun PAS didirikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras perkembangan pelaburan swasta yang dijangka pada 8.1 peratus kepada RM230 bilion pada 2017, lebih banyak inisiatif akan dijalankan.", "r": {"result": "Sejalan dengan pertumbuhan investasi swasta yang diharapkan sebesar 8,1 persen menjadi RM230 miliar pada tahun 2017, lebih banyak inisiatif akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim sendiri harus zip mulutnya terlebih dahulu untuk meyakinkan pelabur asing agar melabur di negara kita secara lebih agresifSedar tidak sedar, pemimpin seperti Anwar dan kumpulannya kini sedang merosakkan reputasi negara dalam bidang pelaburan.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim sendiri harus tutup mulut terlebih dahulu untuk meyakinkan investor asing agar lebih gencar berinvestasi di negara kita Tanpa disadari, pemimpin seperti Anwar dan kelompoknya kini merusak reputasi negara di bidang investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anak Sungai Golok ini, meskipun rakaman kisah-kisah itu nanti ditulis dalam bentuk fiksyen, beliau harap ia menjadi 'dokumen' tidak rasmi anak tanah jajahan negara Thai di ibu kota untuk menunjukan mereka wujud, dan mereka berbeza.", "r": {"result": "Bagi putra Sungai Golok ini, meski rekaman ceritanya akan ditulis dalam bentuk fiksi, ia berharap bisa menjadi 'dokumen' tidak resmi anak-anak koloni Thailand di ibu kota untuk menunjukkan bahwa mereka ada, dan bahwa mereka berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran yang mesra rakyat menjadi tonggak utama pentadbiran beliau dan menjadi keutamaan beliau dalam memastikan kepentingan dan permasalahan rakyat diselesaikan.", "r": {"result": "Pemerintahan yang ramah rakyat menjadi pilar utama pemerintahannya dan menjadi prioritasnya dalam memastikan kepentingan dan masalah rakyat terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai ahli politik bermulut 'celopar' dan kontroversi, namun perlu diakui Kor Ming memberi gambaran positif sebagai Timbalan Yang Dipertua Dewan pada penampilan pertama beliau.", "r": {"result": "Dikenal sebagai politikus yang lantang dan bermulut kontroversial, namun harus diakui Kor Ming memberikan kesan positif sebagai Wakil Ketua DPR pada penampilan perdananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pertikaian mengenai definasi Surau.", "r": {"result": "Ada beberapa perselisihan tentang definisi surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata Malaysia ada mengimport 'romaine lettuce' dari AS dan kementerian sudah mengenakan tindakan penguatkuasaan \"Tahan, Uji dan Lepas\" (TUL) terhadap sayur jenis itu yang diimport.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, mengatakan Malaysia telah mengimpor 'selada romaine' dari AS dan kementerian telah memberlakukan tindakan penegakan \"hold, test and release\" (TUL) terhadap jenis sayuran yang diimpor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah SWT dalam surah al-Baqarah ayat 261 bermaksud: \"Bandingan (perbelanjaan derma) orang yang membelanjakan hartanya pada jalan Allah ialah seperti sebiji benih yang tumbuh dan mener tujuh tangkai; tiap-tiap tangkai itu pula mengandungi seratus biji.", "r": {"result": "Firman Allah SWT dalam surat al-Baqarah ayat 261 artinya: \u201cPerbandingan (pembelanjaan) seseorang yang menafkahkan hartanya di jalan Allah adalah seperti sebutir benih yang tumbuh dan bertunas tujuh tangkai; setiap tangkai berisi seratus biji. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan rasis yang dia maksudkan itu merujuk ke aksi serangan terhadap asrama mahasiswa Papua di Surabaya, ketika ada oknum yang melontarkan kata \"monyet\" kepada para mahasiswa Papua.", "r": {"result": "Aksi rasis yang dimaksud merujuk pada penyerangan asrama mahasiswa Papua di Surabaya, ketika ada yang melemparkan kata \"monyet\" ke arah mahasiswa Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jrashen Jrashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Jrashen Jrashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti garis latitud, longitud sesuatu tempat di Bumi ialah jarak sudut timur atau barat meridian utama atau meridian Greenwich.", "r": {"result": "Sama seperti garis lintang, garis bujur suatu tempat di Bumi adalah jarak timur atau barat dari meridian utama atau meridian Greenwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hurai takrifan lajur", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai definisi kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People will watch your every move.", "r": {"result": "Orang-orang akan memperhatikan setiap gerakan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi isu negatif berbangkit, dalam syarat diberikan kerajaan negeri perlu melaksanakan langkah mitigasi bagi menangani kesan ke atas komuniti nelayan dengan mewujudkan pasukan khas nelayan dan menyediakan 'pelan keluar' serta Pusat Perkhidmatan Setempat Nelayan (PPSN) yang dilaksanakan sejak 2016 lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMengenai isu-isu negatif yang muncul, dengan kondisi tersebut pemerintah negara bagian perlu melakukan langkah-langkah mitigasi untuk mengatasi dampak terhadap masyarakat nelayan dengan membentuk tim khusus nelayan dan menyiapkan 'exit plan' serta Pusat Pelayanan Sementara Nelayan. (PPSN) yang sudah dilaksanakan sejak tahun 2016,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mula meninjau dalam saham dua minggu lalu selepas menjana tunai sejak awal tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mulai melihat saham dua minggu lalu setelah menghasilkan uang sejak awal tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senne, Daerah Velky Krtis Senne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Senne, Distrik Velky Krtis Senne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kelima: Kerajaan tetap mengambil berat tentang perumahan penjawat awam, dan terus komited supaya mereka memiliki rumah sendiri.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kelima: Pemerintah tetap memperhatikan perumahan pegawai negeri, dan tetap berkomitmen untuk memastikan bahwa mereka memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kami sembahkan jika hilang minta dicari, cicir minta dipungut, kalau luka minta dipampas dan jika mati minta didiyat\"\".", "r": {"result": "Itu yang kita doakan kalau hilang, minta dicarikan, keguguran minta dijemput, kalau luka minta ganti rugi dan kalau mati minta didoakan\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis: Mungkin.", "r": {"result": "Analisis: Mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Barat, mereka berdepan dengan masalah sama iaitu 'Fanatism Extremism' dan natijahnya, tragedi yang berlaku di Christchurch, New Zealand apabila sikap fanatik sangat menebal mewujudkan proses radikalisasi.", "r": {"result": "Di Barat, mereka dihadapkan pada masalah yang sama yaitu 'Fanatic Extremism' dan akibatnya, tragedi yang terjadi di Christchurch, Selandia Baru ketika fanatisme menjadi sangat kental menciptakan proses radikalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charly mengungkapkan, selain pisang raksasa Pegunungan Arfak pun memiliki satu jenis tanaman pisang yang hanya dapat ditemukan di daerah tersebut.", "r": {"result": "Charly mengungkapkan, selain pisang raksasa, Pegunungan Arfak juga memiliki jenis tanaman pisang yang hanya bisa ditemukan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho dan keluarga juga turut berpindah ke Barcelona dan beliau dikenali sebagai orang penting untuk menterjemah dalam sidang media, sesi pelan latihan dan membantu pemain-pemain melalui nasihat taktikal dan analis pihak lawan.", "r": {"result": "Mourinho dan keluarganya juga pindah ke Barcelona dan dia dikenal sebagai orang penting untuk menerjemahkan konferensi pers, sesi rencana pelatihan dan membantu para pemain melalui saran taktis dan analisis lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan hawar tanaman dan ribut pasir di bumi menyebabkan pertanian menjadi semakin sukar dan mengancam kelangsungan hidup manusia.", "r": {"result": "Serangan hawar tanaman dan badai pasir di bumi membuat pertanian menjadi lebih sulit dan mengancam kelangsungan hidup manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan Rakyat", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor kini menyertai lajur lain bergerak turun semananjung untuk melalui sebelah timur tasik Okeechobee, di bawah pemerintahan keseluruhan Jeneral Jesup.", "r": {"result": "Taylor sekarang bergabung dengan barisan lain yang bergerak menyusuri semenanjung untuk melewati timur danau Okeechobee, di bawah komando umum Jenderal Jesup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis C. Barlow, a ferocious disciplinarian who was known for swatting stragglers with the blunt end of his sword.", "r": {"result": "Francis C. Barlow, seorang pendisiplin yang ganas yang dikenal karena memukul orang yang tersesat dengan ujung pedangnya yang tumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan 'super liberal', semua agamawan diseru bangkit tolak LGBT - Anwar", "r": {"result": "Melawan 'super liberal', semua umat beragama dipanggil untuk berdiri dan menolak LGBT - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap menyampaikan Amanat 2017 Menteri Pendidikan Tinggi bertemakan Mereka Bentuk Pendidikan Tinggi di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), di sini semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan Amanat Mendikti Tahun 2017 tentang Merancang Perguruan Tinggi di Putrajaya International Convention Center (PICC), di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah Arshad Hang Tuah Arshad atau 'Hang Tuah Arsad' (lahir 1937) adalah ahli politik UMNO / Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Hang Tuah Arshad Hang Tuah Arshad atau 'Hang Tuah Arsad' (kelahiran 1937) adalah seorang politisi UMNO / Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung ML-2552W", "r": {"result": "Samsung ML-2552W", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang belum pernah melihatnya dan belum terbayang 'siksaan' dalam buku tersebut, komik-komik itu mampu menampilkan sekumpulan orang di neraka ditombak dari berbagai arah dan target, diikat lalu disiram atau dicelup ke timah cair panas hingga daging mengelupas.", "r": {"result": "Bagi yang belum pernah melihat dan membayangkan 'penyiksaan' dalam bukunya, komik ini mampu menampilkan sekelompok orang di neraka yang ditusuk dari berbagai arah dan sasaran, diikat kemudian disiram atau dicelupkan ke dalam cairan panas. kaleng sampai dagingnya terkelupas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-75-0 /ISBN13 978-983-3603-75-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-75-0 /ISBN13 978-983-3603-75-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mungkin bisa pilih catur, bridge, atau kegiatan apa pun yang penting harus bahagia dan otak terangsang untuk terus tumbuh,\" jelas Martina.", "r": {"result": "Tapi mungkin bisa pilih catur, bridge, atau aktivitas apa saja yang penting senang dan merangsang otak untuk terus berkembang,\" jelas Martina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seorang daripada anggota RELA itu berjaya melepaskan ikatan sebelum menghubungi Ibu Pejabat Polis Daerah Kemaman, kira-kira jam 5 pagi tadi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu anggota RELA berhasil melepaskan diri sebelum menghubungi Mapolres Kemaman, sekitar pukul 5 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya 32x16 kaki persegi.", "r": {"result": "Panjangnya 32x16 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaul Supaul ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Supaul di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Supaul Supaul adalah kota dan munisipalitas di distrik Supaul di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Mimpi Nama panggilan Encik Mimpi itu sendiri sudah semestinya menimbulkan perasaan ingin tahu peminat tentang mengapa nama itu dipilih.", "r": {"result": "Encik Mimpi Julukan Encik Mimpi sendiri tentunya membuat para penggemar penasaran kenapa nama tersebut dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 199.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITX merupakan platform digital market place dalam ekosistem pariwisata atau sebagai pasar digital yang mempertemukan buyer dan seller dimana semua travel agent, akomodasi, atraksi dikumpulkan untuk dapat bertransaksi.", "r": {"result": "ITX adalah platform digital market place dalam ekosistem pariwisata atau sebagai pasar digital yang mempertemukan pembeli dan penjual dimana semua agen perjalanan, akomodasi, atraksi berkumpul untuk dapat bertransaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Hokkaido dikatakan tidak sesuai untuk dimasukkan kedalam senarai \"do\" yang ada, maka \"do\" yang baru telah dicipta dalam senarai yang lain.", "r": {"result": "Karena Hokkaido dikatakan tidak cocok untuk dimasukkan dalam daftar \"lakukan\" yang ada, \"lakukan\" baru telah dibuat di daftar lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HS Kepala Desa Kedua : Tukimin Kepala Desa Ketiga : Fauzi.", "r": {"result": "HS Kepala Desa Kedua : Tukimin Kepala Desa Ketiga : Fauzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah anjing dijadikan terkenal dengan kerap atau ketara dengan muncul dalam media dengan pemilik terkenalnya.", "r": {"result": "Beberapa anjing sering menjadi terkenal atau menonjol dengan tampil di media bersama pemiliknya yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maruah dan harga dirinya terletak pada badan yang agak kecil kerja, kurang daripada 250 puisi.", "r": {"result": "Martabat dan kebanggaannya terletak pada karya yang relatif kecil, kurang dari 250 puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya ia telah berjaya mencapai sebesar-besar kejayaan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barangsiapa menaati Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya dia telah mencapai keberhasilan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad would bring storms and flooding.", "r": {"result": "Buruk akan membawa badai dan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Original Soundtrack merupakan judul kepada album runut bunyi yang digubah pada tahun 2009 untuk mengiringi anime bersiri oleh studio animasi Kyoto Animation iaitu K-On!", "r": {"result": "Original Soundtrack adalah judul album soundtrack yang disusun pada tahun 2009 untuk mengiringi serial anime oleh studio animasi Kyoto Animation yaitu K-On!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huyula, Randangan Huyula merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Randangan, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Huyula, Randangan Huyula adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Randangan, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri di bawah naungan Seri Paduka adalah Pahang, Wilayah Persekutuan, Pulau Pinang, Melaka, Sabah dan Sarawak seperti yang termaktub di bawah Perkara 3(2), 3(3) dan 3(5) Perlembagaan Persekutuan. Munaqasyah itu disertai Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; Ketua Pengarah Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia, Datuk Dr Mohd Naim Mokhtar dan semua pengerusi, Yang Dipertua Majlis Agama Islam, mufti, ketua hakim syarie serta pengarah Jabatan Agama Islam dari setiap negeri naungan Seri Paduka.", "r": {"result": "Negara -negara di bawah naungan Yang Mulia adalah Pahang, Wilayah Federal, Penang, Malaka, Sabah dan Sarawak yang diabadikan berdasarkan Pasal 3 (2), 3 (3) dan 3 (5) Konstitusi Federal. Munaqasyah dihadiri oleh Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; Direktur Departemen Yudisial Syariah Malaysia -General Datuk Dr Mohd Naim Mokhtar dan semua Ketua, Presiden Dewan Agama Islam, Mufti, Kepala Hakim Syariah dan Direktur Departemen Agama Islam dari setiap negara bagian naungan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: FELDA memerlukan suntikan dana sebanyak RM955 juta untuk menyiapkan projek Perumahan Generasi Baharu yang kini dikelaskan sebagai tergendala.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: FELDA membutuhkan suntikan dana sebesar RM955 juta untuk menyelesaikan proyek Perumahan Generasi Baru yang saat ini tergolong mangkrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Anil Kapoor, Shefali Shah, Priyanka Chopra, Ranveer Singh, Anushka Sharma dan Farhan Akhtar, dengan suara latar oleh Aamir Khan sebagai anjing keluarga Pluto, penyampai filem itu.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Anil Kapoor, Shefali Shah, Priyanka Chopra, Ranveer Singh, Anushka Sharma dan Farhan Akhtar, dengan sulih suara oleh Aamir Khan sebagai anjing keluarga Pluto, pembawa acara film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo berkenaan hasil inisiatif Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, bekerjasama dengan PR1MA, Jabatan Perumahan Negara, Syarikat Perumahan Negara Berhad, Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M) dan agensi di bawah kerajaan negeri.", "r": {"result": "Pameran tersebut merupakan hasil prakarsa Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, bekerja sama dengan PR1MA, Departemen Perumahan Nasional, Perusahaan Perumahan Nasional Berhad, 1Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia (PPA1M) dan badan-badan di bawah pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raquel yang menyesal akan perbuatannya telah mendapat keampunan dan beliau pulih seperti sediakala.", "r": {"result": "Raquel yang menyesali perbuatannya dimaafkan dan pulih seperti sedia kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi kereta kebal utama bagi uni perisai Tentera Soviet, tentera negara-negara Pakatan Warsaw, dan banyak yang lain.", "r": {"result": "Itu menjadi tank utama persatuan lapis baja Tentara Soviet, tentara negara-negara Pakta Warsawa, dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pengasas TASKA Little Imtiaz, Nurul Ain Abdul Aziz, TASKA dikendalikannya mengalami kenaikan antara 10 hingga 25 peratus untuk yuran pendaftaran dan yuran bulanan.", "r": {"result": "Bagi Founder TASKA Little Imtiaz, Nurul Ain Abdul Aziz, TASKA yang dikelolanya mengalami kenaikan antara 10 hingga 25 persen untuk biaya pendaftaran dan biaya bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you for the questions, as well as the interest.", "r": {"result": "Terima kasih atas pertanyaannya, juga minatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan negara kedua paling luas di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah negara terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezora Ezora ialah sebuah siri drama ala telenovela Malaysia yang disiarkan pada pertengahan tahun 2008, menandakan kali pertama Ahmad Idham menggarap drama untuk slot Akasia di TV3.", "r": {"result": "Ezora Ezora adalah serial drama ala telenovela Malaysia yang tayang pada pertengahan tahun 2008, menandakan pertama kali Ahmad Idham menggarap drama untuk slot Akasia di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu yang Bisa Picu Konflik AS Cina Sengketa Militer Korea Utara Washington menuduh Beijing tidak berbuat banyak dan memainkan pengaruhnya untuk meredam ambisi militer penguasa di Pyongyang.", "r": {"result": "Isu Yang Bisa Picu Konflik AS-China Pertikaian Militer Korea Utara Washington menuduh Beijing tidak berbuat banyak dan menggunakan pengaruhnya untuk meredam ambisi militer penguasa di Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembinaannya, RHB Daewoo memperoleh jualan Office Tower 1, yang kini berdiri 29 tingkat tinggi.", "r": {"result": "Sebelum pembangunannya, RHB Daewoo mengakuisisi penjualan Office Tower 1, yang saat ini berdiri setinggi 29 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Gabenor Madras dan Gabenor Bengal (1797-1805).", "r": {"result": "Ia menjadi Gubernur Madras dan Gubernur Benggala (1797-1805).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (P) Methodist (2), Melaka Sekolah Kebangsaan (P) Methodist 2 atau nama ringkasnya \"SK (P) Methodist (2\"), merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di 440 B Jalan Tengkera.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (P) Methodist (2), Melaka Sekolah Kebangsaan (P) Methodist 2 atau singkatnya \"SK (P) Methodist (2\"), adalah sekolah nasional yang terletak di 440 B Jalan Tengkera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda seperti kayu mempunyai dinding sel berganda untuk kekukuhan yang lebih.", "r": {"result": "Bahan seperti kayu memiliki dinding sel ganda untuk kekakuan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua UMNO dan MCA merupakan anggota-aggota utama parti komponen BN.", "r": {"result": "Baik UMNO maupun MCA adalah anggota utama partai-partai komponen BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Madonna membintangi film \"The Next Best Thing\".", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Madonna membintangi film \"The Next Best Thing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UFRaw", "r": {"result": "UFRaw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dung, Doubs Dung ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Dung, Doubs Dung adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, satu pengikatan akan memudahkan pengikatan yang lain.", "r": {"result": "Jadi, satu pengikatan akan memfasilitasi pengikatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gohand Gohand ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Hamirpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Gohand Gohand adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Hamirpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Error bars result from averaging triplicate measurements.", "r": {"result": "Bilah kesalahan dihasilkan dari rata-rata pengukuran rangkap tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu sekali gus supaya keadilan kepada Muhammad Adib disiasat seperti kes kematian Teoh Beng Hock.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan itu sekaligus agar keadilan bagi Muhammad Adib terungkap seperti kasus kematian Teoh Beng Hock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 April 1912, kapal \"Baltic\" ini menghantar amaran bongkah ais kepada kapal yang berbunyi : \"\"Greek steamer \"Athenia\" reports passing icebergs and large quantities of field ice today in latitude 41deg 51' N, longitude 49deg 52' W. Wish you and Titanic all success.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 April 1912, kapal \"Baltik\" mengirimkan peringatan gunung es ke kapal yang berbunyi: \"\" kapal uap Yunani \"Athenia\" melaporkan gunung es yang lewat dan lapangan es dalam jumlah besar hari ini di garis lintang 41deg 51' N, garis bujur 49deg 52' W Semoga Anda dan Titanic sukses semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat perkenan, Perdana Menteri mengadap Baginda dengan diiringi Datuk Paduka Maharaja Lela dan Datuk Penghulu Istiadat membawa dulang mengandungi ucapan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Setelah mendapat persetujuan, Perdana Menteri menyapa Yang Mulia didampingi oleh Datuk Paduka Maharaja Lela dan Datuk Penghulu Istiadat dengan membawa baki berisi pidato Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola berevolusi dari sebuah bola kayu padat menjadi bola dari kulit yang diisi oleh dedak kulit padi.", "r": {"result": "Bola berevolusi dari bola kayu padat menjadi bola kulit yang diisi dedak sekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat pemusatan pasukan didaerah pendudukan Belanda selain merupakan basis perlawanan gerilya terhadap Belanda, juga berfungsi sebagai tempat aparat pemerintahan darurat Republik Indonesia.", "r": {"result": "Tempat pemusatan kekuatan pasukan di wilayah pendudukan Belanda, selain menjadi basis perlawanan gerilya melawan Belanda, juga menjadi tempat aparatur pemerintah darurat Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Serdang Hospital Serdang merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Serdang Rumah Sakit Serdang adalah rumah sakit pemerintah yang terletak di Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 112 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 112 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sultan also reiterated his disappointment over the spread of fake news which had led to rampant defamation.", "r": {"result": "Sultan juga menegaskan kembali kekecewaannya atas penyebaran berita bohong yang berujung fitnah yang merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan media sebelum ini melaporkan warga negara asing dikatakan memulakan kebakaran rumah kongsi itu.", "r": {"result": "Beberapa laporan media sebelumnya melaporkan bahwa warga negara asing dikatakan telah menyalakan api di rumah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM PEKAN NANAS - [DIKEMASKINI] \"Kita tak akan mansuhkan SOSMA\".", "r": {"result": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM PEKAN NANAS - [DIPERBARUI] \"Kami tidak akan menghapus SOSMA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "900-an Dekad 900-an merupakan tahun-tahun dari 900 hingga 909.", "r": {"result": "Tahun 900-an Dekade 900-an adalah tahun dari 900 hingga 909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacFarlane menerima diploma sekolah tinggi pada tahun 1991 dari Kent School.", "r": {"result": "MacFarlane menerima ijazah sekolah menengahnya pada tahun 1991 dari Kent School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah SK LKTP SUNGAI SAYONG mendapat pencapaian yang membanggakan pada tahun 2011 dalam UJIAN PENILAIAN SEKOLAH RENDAH(UPSR) apabila 18 orang murid mendapat 5A.", "r": {"result": "SK LKTP sekolah SUNGAI SAYONG menorehkan prestasi yang membanggakan pada tahun 2011 dalam Ujian Penilaian Sekolah Dasar (UPSR) dengan nilai 5A sebanyak 18 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem laser femtosecond juga digunakan untuk mengurangkan kuasa fakoemulsifikasi dan tempoh pembedahan, memberikan tahap keselamatan yang tinggi serta menghasilkan hasil visual yang sesuai untuk pesakit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSistem laser femtosecond juga digunakan untuk mengurangi kekuatan fakoemulsifikasi dan durasi operasi, memberikan tingkat keamanan yang tinggi dan memberikan hasil visual yang sesuai untuk pasien,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seringkali terkesan tak terlalu berpikir panjang, apalagi mempertimbangkan kompetensi ketika menempatkan seseorang untuk mengelola institusi perpustakaan.", "r": {"result": "Mereka sering terkesan tidak berpikir jauh, apalagi mempertimbangkan kompetensi saat menempatkan seseorang untuk mengelola lembaga perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru nak bermain sudah kena bermain di depan orang-orang tua yang mahir dalam muzik rock kapak walaupun sebenarnya kami bermain muzik rock mesin basuh.", "r": {"result": "Kalau sekedar ingin main, harus main di depan orang tua yang ahli musik rock kapak, padahal sebenarnya kita sedang main musik rock mesin cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah berulang-ulang kali menyebarkan hujjah-hujjah di antara manusia melalui Al-Quran supaya mereka berfikir (mengenalku serta bersyukur); dalam pada itu kebanyakan manusia tidak mahu melainkan berlaku kufur.", "r": {"result": "Dan memang! Kami berkali-kali menyebarkan argumen di antara manusia melalui Al-Qur'an agar mereka berpikir (kenali aku dan bersyukur); sementara itu, kebanyakan orang tidak mau tetapi melakukan kekufuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mana-mana pengguna yang terjejas boleh mendapatkan air menerusi lori tangki yang disediakan di Pusat Khidmat Setempat (PKS).", "r": {"result": "Sementara itu, pengguna yang terdampak bisa mendapatkan air melalui mobil tangki yang disediakan Pusat Pelayanan Lokal (PKS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buku terba kanak-kanak kepada dunia buah dan sayuran dengan cara menyeronokkan disertakan dengan lakaran, cerita serta fakta menarik.", "r": {"result": "\u201cBuku ini mengenalkan anak pada dunia buah dan sayur dengan cara yang menyenangkan dengan sketsa, cerita, dan fakta menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan asas gimbap adalah nasi, daging, sosej, danmuji, sayuran yang diacar atau yang masih segar.", "r": {"result": "Bahan dasar gimbap adalah nasi, daging, sosis, danmuji, asinan atau lalapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelusuri 10 janji teras, kerajaan PH sudah melaksanakan pelbagai janji mencakupi penghapusan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dan membawa kembali Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), yang kini dalam proses kelulusan Dewan Negara selepas diluluskan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Meninjau 10 janji inti, pemerintah PH telah mengimplementasikan berbagai janji termasuk penghapusan Pajak Barang dan Jasa (GST) dan mengembalikan Pajak Penjualan dan Jasa (SST), yang saat ini sedang dalam proses persetujuan oleh Majelis Nasional setelah disetujui di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Penyelesaian 1701, yang masih berkuat kuasa, mengecualikan penganut roman Katolik, atau mereka yang mengahwini penganut Katolik, dari pewarisan takhta Inggeris.", "r": {"result": "Act of Settlement of 1701, yang masih berlaku, mengecualikan Katolik Roma, atau mereka yang menikah dengan Katolik, dari suksesi tahta Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Muhammad Masjid Raja merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Bukit Besar, Jalan Pasir Panjang Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Sultan Muhammad Raja adalah masjid yang terletak di Kampung Bukit Besar, Jalan Pasir Panjang Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameer masih enggan mengahwini Marisha yang menjadi pilihan ibunya.", "r": {"result": "Amir tetap menolak menikah dengan Marisha yang merupakan pilihan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak capai objektif Oleh itu, katanya, adalah tidak adil jika ada yang mengatakan sesi kaunseling dikelolakan jabatan agama gagal membantu pasangan dan tidak berjaya mencapai objektif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, tidak adil jika ada yang mengatakan bahwa konseling yang diselenggarakan oleh departemen agama gagal membantu pasangan tersebut dan tidak berhasil mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian para gaucho ini biasa termasuk satu poncho (yang digunakan juga sebagai selimut alas pelana dan bahkan juga sebagai peralatan tidur), satu \"facon\" (pedang pendek berdua mata), satu \"rebenque\" (cemati), dan seluar pendek longgar dipanggil \"bombachas\", ikat pinggan \"tirador\", atau satu \"chiripa\", sehelai kain digunakan seperti sehelai lampin.", "r": {"result": "Pakaian para gaucho ini biasanya meliputi ponco (yang juga digunakan sebagai selimut pelana dan bahkan perlengkapan tidur), \"facon\" (pedang pendek bermata dua), \"rebenque\" (gada), dan celana pendek longgar. disebut \"bombachas\", ikat piring \"tirador\", atau satu \"chiripa\", selembar kain digunakan seperti popok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sulastri bekerja di kantin dan anaknya pula bekerja sebagai mekanik motosikal.", "r": {"result": "\u201cSulastri bekerja di kantin dan anaknya bekerja sebagai montir sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan dalam Earth Hour melambangkan komitmen untuk berubah di luar waktu tersebut.", "r": {"result": "Partisipasi dalam Earth Hour melambangkan komitmen untuk berubah setelah jam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan menjelaskan, peningkatan tarif air dilihat hanya akan menambah beban kepada rakyat yang sudah sedia terbeban dengan kos sara hidup tinggi.", "r": {"result": "Wakil Ketua Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan menjelaskan, kenaikan tarif air dinilai hanya menambah beban masyarakat yang sudah terlanjur terbebani dengan tingginya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekap sikit sikit jangan bagi nampak layuuu dan apa yang penting!", "r": {"result": "Pakai sedikit make-up, jangan terlihat pucat dan yang penting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ma Me Mi Mo Mu mula ditayangkan pada 2010 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Ma Me Mi Mo Mu mulai tayang pada tahun 2010 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pukul 6.30 petang semalam, seorang murid perempuan maut selepas dirempuh sebuah van sekolah yang baharu menurunkannya di kawasan rumahnya di Apartmen Seri Teluki.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 18.30 kemarin, seorang siswi meninggal dunia setelah ditabrak mobil van sekolah yang baru saja menurunkannya di rumahnya di Apartemen Seri Teluki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal acara DirectInput DirectX", "r": {"result": "Penangan kejadian DirectInput DirectX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, gangguan ini terjadi pada mereka yang telah lanjut usia.", "r": {"result": "Biasanya, gangguan ini terjadi pada mereka yang berusia lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lussagnet Lussagnet ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lussagnet Lussagnet adalah komuny di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pesawat MH370 Terlacak di Google Earth, Pencarian akan Dilakukan Ian Wilson merujuk gambar samar dari Google Earth yang diklaim sebagai puing pesawat MH370 yang hancur.", "r": {"result": "BACA: Pesawat MH370 dilacak di Google Earth, pencarian Ian Wilson akan merujuk pada gambar yang tidak jelas dari Google Earth yang terganggu sebagai pesawat MH370 yang dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kami bimbang dengan masa depan kami kerana rancangan menambak laut di kawasan tersebut akan menutup periuk nasi dan punca rezeki kami,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami khawatir dengan masa depan kami karena rencana reklamasi laut di kawasan itu akan menutup penanak nasi dan sumber penghidupan kami,\u201d katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 110 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 110 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang itu juga akan digunakan bagi bayaran kepada AKIT untuk pener akhbar Cina, Chinese Weekly bagi membolehkan penyampaian berita tepat kepada masyarakat itu.", "r": {"result": "\u201cUang itu juga akan digunakan untuk membayar AKIT atas pencetakan surat kabar berbahasa Mandarin, Chinese Weekly, untuk memungkinkan penyampaian berita yang akurat kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) sedia memberi kerjasama penuh kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam usaha membentuk budaya yang tidak bertoleransi kepada rasuah, kata Menterinya Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) siap bekerja sama penuh dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dalam upayanya menciptakan budaya yang tidak mentolerir korupsi, kata Menterinya Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzorakap Dzorakap merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Dzorakap Dzorakap adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh membiarkan orang ramai terus keliru dengan persoalan sama ada Sabah dimiliki oleh Filipina dan saya gembira ramai semakin ramai berminat untuk lebih mendalami dan memcari jawapan sebenar mengenai perkara ini,\" katanya kepada media selepas majlis menandatangani buku berkenaan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak bisa membiarkan publik terus dibingungkan oleh pertanyaan apakah Sabah milik Filipina dan saya senang semakin banyak orang yang tertarik untuk mempelajari lebih lanjut dan menemukan jawaban sebenarnya atas masalah ini,\" katanya kepada media setelahnya. upacara penandatanganan buku, di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi \"Next Generation\" terdiri daripada 737-600, 737-700/-700ER, 737-800, dan 737-900/-900ER.", "r": {"result": "Varian \"Generasi Selanjutnya\" terdiri dari 737-600, 737-700/-700ER, 737-800, dan 737-900/-900ER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana terdapat banyak kereta yang diimport murah di Sweden pada masa itu, Scania-Vabis memutuskan untuk membina kereta mewah bertaraf tinggi, contohnya jenis limosin jenis III dari 1920 yang mempunyai pemegang top di atas bumbung.", "r": {"result": "Karena banyak mobil impor murah di Swedia pada saat itu, Scania-Vabis memutuskan untuk membangun mobil mewah kelas atas, misalnya limusin tipe III dari tahun 1920 yang memiliki pegangan atas di atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebatian berilium dalam lampu kalimantang telah dihentikan pada tahun 1949, kemungkinan pendedahan kepada berilium masih wujud daripada industri nuklear dan aeroangkasa dan dalam penulenan logam berilium dan peleburan aloi berkandungan berilium, penghasilan alat elektronik dan pengurusan bahan yang mengandungi berilium.", "r": {"result": "Meskipun senyawa berilium dalam lampu fluoresen dihentikan pada tahun 1949, kemungkinan paparan berilium masih ada dari industri nuklir dan kedirgantaraan dan dalam pemurnian logam berilium dan peleburan paduan yang mengandung berilium, produksi perangkat elektronik, dan penanganan berilium- mengandung bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, hampir separuh daripada orang dewasa di Malaysia mengalami masalah berat badan, peningkatan sekali ganda berbanding hanya 21.1 peratus pada 2006,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, hampir separuh orang dewasa di Malaysia menderita masalah berat badan, naik dua kali lipat dibandingkan tahun 2006 yang hanya 21,1 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Montreal pada bulan September, Levis dan 2,000 askar telah berhadapan dengan 17,000 tentera British dan Amerika.", "r": {"result": "Di Montreal pada bulan September, Levis dan 2.000 tentara menghadapi 17.000 tentara Inggris dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, fungsi trigonometri hanya ditentukan bagi sudut di antara 0 dan 90 darjah (0 dan p/2 radian) sahaja.", "r": {"result": "Saat ini, fungsi trigonometri hanya ditentukan untuk sudut antara 0 dan 90 derajat (0 dan p/2 radian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Audit juga mendapati, terdapat sistem dari aspek semak dan imbang di BNM berhubung pelaksanaan urus niaga mata wang asing tetapi hanya bagi peringkat 'dealer' (pihak yang menjalankan urus niaga sekuriti) tetapi tidak bagi peringkat timbalan pengurus dan ke atas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAudit juga menemukan adanya sistem check and balances di BNM terkait pelaksanaan transaksi valuta asing tetapi hanya untuk level 'dealer' (pihak yang melakukan transaksi sekuritas) tetapi tidak untuk level deputi manager ke atas,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap syarikat besar apabila kita membuat suatu majlis jamuan tahunan untuk mengumpulkan dana kepada tabung ATM, selalunya syarikat yang menderma adalah mereka yang berniaga dengan kita (kementerian).", "r": {"result": "\u201cSikap perusahaan besar kalau kita mengadakan jamuan tahunan untuk mengumpulkan dana untuk dana ATM, biasanya perusahaan yang menyumbang adalah yang berbisnis dengan kita (kementerian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak terpencil dan kita harus menangani kes ini secara keseluruhan dengan mengkaji semua aspek, \" katanya kepada pemberita selepas melawat projek Rancangan Tebatan Banjir (RTB) Sungai Kedah-Anak Bukit, di sini.", "r": {"result": "\u201cIni tidak berdiri sendiri dan kita harus menangani kasus ini secara keseluruhan dengan mempelajari semua aspek,\u201d katanya kepada wartawan usai mengunjungi proyek Rencana Penanggulangan Banjir (RTB) Sungai Kedah-Anak Bukit, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berpaling (enggan menerima hukum Allah itu), maka ketahuilah, hanyasanya Allah mahu menyeksa mereka dengan sebab setengah dari dosa-dosa mereka; dan sesungguhnya kebanyakan dari umat manusia itu adalah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berpaling (menolak untuk menerima hukum Tuhan), maka ketahuilah bahwa Tuhan hanya ingin menyiksa mereka dengan setengah dari dosa mereka; dan memang kebanyakan manusia adalah orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinopsis: Darin (lakonan Farid Kamil) dan Somchai (Bront Palarae) ialah pengikut kumpulan militan di Selatan Thai yang diketuai oleh Pokya Chakree (Datuk Rahim Razali), yang menculik dan merekrut kanak-kanak agar menjadi ahli kumpulan itu.", "r": {"result": "Sinopsis: Darin (diperankan oleh Farid Kamil) dan Somchai (Bront Palarae) adalah pengikut kelompok militan di Thailand Selatan yang dipimpin oleh Pokya Chakree (Datuk Rahim Razali), yang menculik dan merekrut anak-anak untuk menjadi anggota kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam video berdurasi 57 saat yang dimuat naik Aliff di Instagram pada 24 April lalu memaparkan ahli perniagaan itu sedang menyapu krim di belakang badan anaknya itu selepas dia dipukul kerana membuka tudung di depan lelaki tidak dikenali.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam video berdurasi 57 detik yang diunggah Aliff di Instagram pada 24 April, terlihat pengusaha itu mengoleskan krim di bagian belakang tubuh anaknya setelah dipukuli karena melepas jilbabnya di depan pria tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kesan terapan daripada Mohor Besar akan mengubahkan tekstur kertas, maka cap mohor ini dapat bertahan lebih lama daripada \"cap getah\" yang menggunakan dakwat yang tertera pada permukaan surat cara.", "r": {"result": "Karena efek Great Seal yang diterapkan akan mengubah tekstur kertas, stempel ini dapat bertahan lebih lama daripada \"stempel karet\" yang menggunakan tinta yang ditulis di permukaan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli juga turut menyumbang rencana dan berita untuk akhbar tersebut.", "r": {"result": "Zulkifli juga menyumbangkan artikel dan berita untuk surat kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terkini ialah : Ada beberapa strategi yang telah diambil bagi meningkatkan lagi mutu pengurusan kewangan di sekolah .", "r": {"result": "Contoh terbaru adalah: Ada beberapa strategi yang diambil untuk lebih meningkatkan kualitas pengelolaan keuangan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun 1991, Piagam Perlembagaan Asas mengenai Kedaulatan dan Kemerdekaan Republik Slovenia telah diluluskan dan kemerdekaan diisytiharkan pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Juni 1991, Piagam Konstitusi Dasar tentang Kedaulatan dan Kemerdekaan Republik Slovenia disetujui dan kemerdekaan diumumkan keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peringkat permulaan, saya pernah kerugian hampir RM5,000, namun saya tetap tidak berputus asa dan kini ladang seluas 0.2 hektar yang diusahakan mampu mengeluarkan hasil dua hingga tiga tan buah, sekali petik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada tahap awal, saya pernah merugi hampir RM5.000, tapi saya tetap tidak menyerah dan sekarang kebun seluas 0,2 hektar yang sedang digarap mampu menghasilkan dua hingga tiga ton buah, sekali petik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan elektrik bermula pada tahun 1898, dan kebanyakan sistem itu ditukar menjelang 1910.", "r": {"result": "Pasokan listrik dimulai pada tahun 1898, dan sebagian besar sistem diganti pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi ini menerima pengiktirafan rasmi oleh Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) dan Kerjasama Liabiliti Bola Sepak Malaysia Berhad (FMLLP),\" katanya.", "r": {"result": "\"Aplikasi ini mendapat pengakuan resmi dari Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) dan Kemitraan Kewajiban Sepak Bola Malaysia Berhad (FMLLP),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krasny Dvur Krasny Dvur merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Krasny Dvur Krasny Dvur adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini setidaknya menunjukkan betapa pentingnya sebuah brand melebihi pabrik yang memproduksi barang yang dilekati brand tersebut.", "r": {"result": "Fenomena ini setidaknya menunjukkan betapa pentingnya sebuah merek melebihi pabrik yang memproduksi barang yang melekat pada merek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kita juga sudah mempunyai struktur kepimpinan termasuk di negeri-negeri malah, mesyuarat sayap juga kita tidak pernah gagal adakan pada setiap bulan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami juga memiliki struktur kepemimpinan termasuk di negara bagian, bahkan kami tidak pernah gagal mengadakan rapat sayap setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dua musim pertama kelab itu, mereka bermain di atas padang bola sepak di Castlemain Avenue, Pokesdown.", "r": {"result": "Selama dua musim pertama klub, mereka bermain di lapangan sepak bola di Castlemain Avenue, Pokesdown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh punk telah tersebar ke seluruh dunia sejak itu dan berkembang menjadi beberapa sub-budaya lain seperti hardcore punk, Oi!", "r": {"result": "Pengaruh punk telah menyebar ke seluruh dunia sejak saat itu dan berkembang menjadi beberapa sub-budaya lain seperti hardcore punk, Oi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, terima kasih masih memilih saya sebagai aktres pilihan anda untuk kali yang ke-3\".", "r": {"result": "Alhamdulillah, terima kasih karena masih memilih saya sebagai aktris pilihan Anda untuk ketiga kalinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupara, Molise Lupara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Lupara, Molise Lupara adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama dah tak dengar ceramah, tak macam dulu-dulu.", "r": {"result": "Saya sudah lama tidak mendengar ceramah, tidak seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September tahun lepas, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan tidak ada rancangan untuk membangunkan kuasa nuklear bagi menjana elektrik di Malaysia berikutan risiko-risiko yang berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Pada September tahun lalu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, pemerintah tidak berencana mengembangkan tenaga nuklir untuk menghasilkan listrik di Malaysia karena risiko yang terkait dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga malam ini, enam keluarga daripada 22 buah keluarga yang terlibat dalam pengusiran di PPR Taman Manggis oleh kerajaan negeri nasih tinggal di pekarangan Komtar sejak Rabu lalu.", "r": {"result": "Hingga malam ini, enam keluarga dari 22 keluarga yang terlibat dalam penggusuran PPR Taman Manggis oleh pemerintah negara bagian masih tinggal di kompleks Komtar sejak Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih wanita itu mengenakan sandal hingga membuat kedua pria emosi.", "r": {"result": "Apalagi sang wanita mengenakan sandal hingga membuat kedua pria itu emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak resepnya untuk menu Lebaran saat makan ketupat.", "r": {"result": "Simak resep menu lebaran saat makan ketupat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak petempatan Yahudi juga dibina sejak pengiilhakan tersebut.", "r": {"result": "Banyak pemukiman Yahudi juga dibangun sejak aneksasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sesuku subjek tersebut ialah orang Korea Selatan yang kebanyakannya bintang K-pop.", "r": {"result": "Namun, seperempat subjeknya adalah warga Korea Selatan yang kebanyakan adalah bintang K-pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku baru mendenar berita mengerikan dari Christchurch, Selandia Baru.", "r": {"result": "\"Saya baru saja mendengar kabar buruk dari Christchurch, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montes melakonkan peranan undangan dalam beberapa rancangan televisyen ABS-CBN seperti \"Hiram\" (2004) dan \"Maalaala Mo Kaya\" sebelum muncul dalam rancangan televisyen kanak-kanak \"Goin' Bulilit\" pada 2005.", "r": {"result": "Montes menjadi bintang tamu di beberapa acara televisi ABS-CBN seperti \"Hiram\" (2004) dan \"Maalaala Mo Kaya\" sebelum tampil di acara televisi anak-anak \"Goin' Bulilit\" pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Type 97 menggantikan Type 94 di kilang pemasangan pada tahun 1939, ia terutamanya ditempatkan pada regimen peninjau, dan, sebagaimana kereta kebal Tentera Amerika Syarikat sebelum 1941, tidak direka bagi bertempur dengan kereta kebal musuh.", "r": {"result": "Type 97 menggantikan Type 94 di pabrik perakitan pada tahun 1939, itu terutama digunakan di resimen pengintaian, dan, seperti tank Angkatan Darat AS sebelum tahun 1941, tidak dirancang untuk melawan tank musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arenysaurus\" ditemui di sebuah kampung kecil (350 penduduk) di Pyrenees Aragon yang dipanggil Aren (Areny di Catalan).", "r": {"result": "\"Arenysaurus\" ditemukan di sebuah desa kecil (350 penduduk) di Pyrenees Aragon bernama Aren (Areny dalam bahasa Catalan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India sudah berusaha mengusir anggaran 40,000 Muslim Rohingya yang tinggal di negara itu selepas lari dari Myanmar yang majoriti Buddha.", "r": {"result": "India sudah berusaha mengusir sekitar 40.000 Muslim Rohingya yang tinggal di negara itu setelah melarikan diri dari Myanmar yang mayoritas beragama Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pakar undang-undang Islam (terutamanya daripada sekolah Hanafi) yang mengambil konsep khamr secara literal dan melarang hanya berdasarkan anggur (atau berdasarkan kurma) minuman keras, membolehkan yang dibuat dengan buah-buahan lain, bijirin, atau madu.", "r": {"result": "Ada beberapa ahli hukum Islam (terutama dari mazhab Hanafi) yang mengambil konsep khamr secara harfiah dan melarang hanya minuman keras berbahan dasar anggur (atau kurma), membolehkan yang dibuat dengan buah-buahan, biji-bijian, atau madu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The country's constitution was immediately suspended after the takeover, along with the National Assembly, and political activity was banned.", "r": {"result": "Konstitusi negara segera ditangguhkan setelah pengambilalihan, bersama dengan Majelis Nasional, dan aktivitas politik dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Memberikan parsel atau bingkisan kepada sanak saudara, kerabat dan juga kolega merupakan salah satu tradisi jelang Hari Raya Idul Fitri.", "r": {"result": "CO, Memberikan bingkisan atau bingkisan kepada sanak saudara, kerabat dan rekan merupakan salah satu tradisi jelang Hari Raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Amerika sepatutnya mengepalai usaha antarabangsa menyelaras penempatan semula pelarian Syria dan Iraq yang layak selepas diperiksa dari segi keselamatan.", "r": {"result": "Kedua, Amerika harus memimpin upaya internasional untuk mengoordinasikan pemukiman kembali pengungsi Suriah dan Irak yang memenuhi syarat setelah pemeriksaan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andre-de-Lidon Saint-Andre-de-Lidon ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andre-de-Lidon Saint-Andre-de-Lidon adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun oleh kerana firma itu boleh akses maklumat rakan-rakan pengguna, ia kini melibatkan jaringan data melebihi 50 juta pengguna Facebook.", "r": {"result": "Namun karena perusahaan dapat mengakses informasi sesama pengguna, kini melibatkan jaringan data lebih dari 50 juta pengguna Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Unggah Foto ke Instagram, Hadiahnya Jalan-jalan ke Las Vegas, Mau?", "r": {"result": "Baca juga: Unggah Foto ke Instagram, Hadiahnya Jalan-Jalan ke Las Vegas, Mau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua pembalap kami masih cedera dan kondisi itu sungguh tidak ideal.", "r": {"result": "\u201cKedua pembalap kami masih cedera dan kondisinya tidak ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini adalah yang lebih afdhal dilakukan.", "r": {"result": "Cara ini adalah yang terbaik untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini terdapat di rumah kedai (dan binaan-binaan yang bereka bentuk struktur seumpamanya) di merata dunia, dan juga di sesetengah bangunan pejabat (misalnya, yang di sepanjang Shenton Way di Singapura).", "r": {"result": "Fitur-fitur ini ditemukan di ruko (dan bangunan berbentuk struktural serupa) di seluruh dunia, dan juga di beberapa gedung perkantoran (misalnya, yang ada di sepanjang Jalan Shenton di Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 pemancing hilang dipercayai hanyut bersama bot", "r": {"result": "4 nelayan yang hilang diyakini hanyut bersama perahunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dhar memiliki bilangan penduduk seramai 75,472.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhar berpenduduk 75.472 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui filem sebelum Mochtar dan Roekiah telah menjadi pasangan skrin.", "r": {"result": "Lewat film-film sebelumnya Mochtar dan Roekiah sudah menjadi pasangan layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tanpa diduga Ayu muncul dalam hidup Amran.", "r": {"result": "Namun tak disangka Ayu muncul dalam kehidupan Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menawan Kuala Lumpur, Syed Mashhor menuju ke Kuala Selangor dan berjaya menawan Kuala Selangor dalam bulan Ogos 1872 juga dari Tengku Kudin.", "r": {"result": "Setelah merebut Kuala Lumpur, Syed Mashhor pergi ke Kuala Selangor dan berhasil merebut Kuala Selangor pada Agustus 1872 juga dari Tengku Kudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos Ra ini mewakili matahari terbit sebagai kelahiran semula matahari di langit dewi Nut; dengan itu mengaitkan konsep kelahiran semula dan pembaharuan kepada Ra dan mengukuhkan peranannya sebagai tuhan pencipta juga.", "r": {"result": "Mitos Ra ini merepresentasikan matahari terbit sebagai kelahiran kembali matahari di langit dewi Nut; sehingga menghubungkan konsep kelahiran kembali dan pembaharuan pada Ra dan juga memperkuat perannya sebagai dewa pencipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barsbek Barsbek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Barsbek Barsbek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia juga memberikan apresiasi terhadap pemerintahan sekarang dan begitu cepat kami untuk memberikan respon terhadap beberapa keluhannya,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Dan dia juga memberikan apresiasi kepada pemerintah saat ini dan seberapa cepat kami menanggapi beberapa keluhannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 20 April (Bernama) -- University Malaya Specialist Centre (UMSC) hari ini mengadakan forum awam bagi meningkatkan kesedaran tentang vaksin mencegah penyakit untuk kanak-kanak, orang dewasa dan juga pengembara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 20 April (Bernama) -- University Malaya Specialist Centre (UMSC) hari ini mengadakan forum publik untuk meningkatkan kesadaran tentang vaksin untuk mencegah penyakit bagi anak-anak, dewasa, dan pelancong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharuddin mengumumkan pengunduran diri sehari usai laporan penyelidikan keselamatan MH370 dirilis pada Senin (30/7) kemarin.", "r": {"result": "Azharuddin mengumumkan pengunduran dirinya sehari setelah laporan investigasi keselamatan MH370 dirilis pada Senin (30/7) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada persamaan antara semua negara Persekutuan. Dasar pentadbiran dan perundangan dalam sebuah Persekutuan bergantung kepada persefahaman dan juga persetujuan politik ketika membentuk negara Persekutuan terbabit.", "r": {"result": "Tidak ada kesamaan antara semua negara bagian Federasi. Kebijaksanaan administrasi dan hukum dalam suatu Federasi bergantung pada pemahaman dan juga kesepakatan politik ketika membentuk negara Federal yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jementah memiliki 214 pelajar lelaki dan 209 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 423 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jementah memiliki 214 siswa laki-laki dan 209 siswa perempuan, sehingga total menjadi 423 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Segelintir ahli politik pembangkang di Sabah yang kini mula meninggalkan parti untuk menyertai kerajaan PH disifatkan sebagai individu yang 'lemah'.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Segelintir politikus oposisi di Sabah yang kini mulai keluar dari partai untuk bergabung dengan pemerintahan PH digambarkan sebagai pribadi yang 'lemah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika jawapannya 'ya', itu bermakna pihak berkenaan tidak ada perkara lain selain mahu memainkan isu agama dan Melayu dalam kempen mereka.", "r": {"result": "Jika jawabannya 'ya', berarti pihak yang bersangkutan tidak memiliki agenda lain selain ingin memainkan isu agama dan melayu dalam kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum FAT Windows", "r": {"result": "Volume FAT Windows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kelompok gunakan sentimen agama menjelang PRK Semenyih, untuk gambarkan kononnya kerajaan PH tak beri penekanan untuk selesaikan isu itu.", "r": {"result": "\u201cBanyak kalangan yang menggunakan sentimen agama jelang Pilkada Semenyih, untuk menggambarkan bahwa pemerintah PH kurang fokus menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim Malaysia rampas bot, ikan nelayan asing", "r": {"result": "Maritime Malaysia menyita perahu, ikan nelayan asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jelaslah contoh dunia sebenar saya bukanlah benar- benar dunia sebenar,", "r": {"result": "Dan jelas contoh dunia nyata saya bukanlah dunia nyata,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pasang berlanjut di bulan Mei sampai Oktober.", "r": {"result": "Musim hujan berlangsung dari Mei hingga Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JVM mempunyai spesifikasi yang memperincikan secara formal apa yang perlu ada pada sesebuah pelaksanaan JVM.", "r": {"result": "JVM memiliki spesifikasi yang secara formal merinci apa yang harus dimiliki implementasi JVM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan pasukan daripada dua teratas setiap pendahuluan kumpulan akan mara ke perlawanan akhir, layak secara automatik adalah pasukan tuan rumah Kuwait dan juara bertahan .", "r": {"result": "Delapan tim dari dua besar masing-masing grup yang memimpin akan melaju ke final, otomatis lolos adalah tuan rumah Kuwait dan juara bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan daripada isu itu, enam ADUN BN yang ditemui individu berkenaan bertindak memberi keterangan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Akibat isu tersebut, enam anggota majelis BN yang ditemui oknum tersebut memberikan kesaksian kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, ekor kuda sahaja.", "r": {"result": "Tidak, hanya kuncir kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya solidaritas dari negara tersebut perlu diperkuat kembali dengan mengangkat isu yang menjadi persoalan bersama.", "r": {"result": "Menurutnya, solidaritas dari negara perlu diperkuat lagi dengan mengangkat isu-isu yang menjadi masalah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1697, Bendahara Seri Maharaja Tun Habib Abdul Majid meninggal dunia dan disebut \"Marhum Padang Saujana\".", "r": {"result": "Pada tahun 1697, Bendahara Seri Maharaja Tun Habib Abdul Majid meninggal dunia dan diberi gelar \"Marhum Padang Saujana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Badrul Muin (Vol.", "r": {"result": "Hikayat Badrul Muin (Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini dijalankan secara berterusan cuma tidak diuar-uarkan kepada umum kerana tindakan itu tidak bermusim.", "r": {"result": "Operasi ini dilakukan terus menerus namun tidak diumumkan ke publik karena aksinya tidak bersifat musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membatalkan serta-merta perjanjian menguruskan pasukan yang dimeterai dengan Persatuan Bola Sepak Kelantan (Kafa).", "r": {"result": "segera membatalkan kesepakatan untuk mengelola tim yang ditandatangani dengan Persatuan Sepak Bola Kelantan (Kafa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan Hijau itu juga dikatakan bukan keturunan Jadis kerana Jadis memberitahu Edmund bahawa dia tidak mempunyai anak (walaupun dia mungkin menipu).", "r": {"result": "Wanita Hijau juga dikatakan bukan dari darah Jadis karena Jadis memberi tahu Edmund bahwa dia tidak memiliki anak (meskipun dia mungkin berbohong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 14 Akta Kesalahan Kecil 1955 dan Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952 dan motif kejadian itu masih dalam siasatan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 14 Undang-Undang Pelanggaran Kecil 1955 dan Pasal 15(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan motif insiden tersebut masih dalam penyelidikan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Secret World of Arrietty\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Hiromasa Yonebayashi.", "r": {"result": "Film \"The Secret World of Arrietty\" diproduksi di bawah arahan sutradara Hiromasa Yonebayashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2017, tapak pelupusan sampah telah berkurang daripada 289 kepada 113 sahaja dan angka ini membimbangkan kerana tiada alternatif dicadangkan untuk melupuskan sampah.", "r": {"result": "\u201cTahun 2017 TPA berkurang dari 289 menjadi 113 saja dan angka ini mengkhawatirkan karena tidak ada usulan alternatif untuk membuang sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan kemampuanmu.", "r": {"result": "Tunjukkan kemampuan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilda-gilda besar lainnya adalah gilda wol, gilda sutra, dan gilda jual beli uang asing.", "r": {"result": "Serikat besar lainnya adalah serikat wol, serikat sutra, dan serikat perdagangan mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisaat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmabi bersetuju dengan Peguam Kanan Persekutuan bahawa tiada isu khusus tentang penangkapan dan penahanan Kassim secara tidak sah di sisi undang-undang dan penggeledahan di rumahnya telah dibangkitkan, yang membolehkan mahkamah memberikan kebenaran bagi semakan kehakiman.", "r": {"result": "Asmabi setuju dengan Penasihat Federal Senior bahwa tidak ada masalah khusus tentang penangkapan dan penahanan yang tidak sah terhadap Kassim dan penggeledahan rumahnya, yang memungkinkan pengadilan untuk memberikan izin peninjauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat industri pelancongan Sementara itu, projek TAED dilancarkan Perdana Menteri pada 2013 akan memberi nafas baharu kepada Tanjung Aru yang terkenal sebagai lokasi peranginan tepi laut di pinggir bandar raya ini dengan melakukan pembangunan semula memba keluasan 348 hektar yang mengetengahkan ciri-ciri mesra alam.", "r": {"result": "Tingkat industri pariwisata Sementara itu, proyek TAED yang dicanangkan oleh Perdana Menteri pada tahun 2013 akan menghidupkan kembali Tanjung Aru, yang terkenal sebagai resor tepi laut di pinggiran kota, dengan membangun kembali area seluas 348 hektar yang menyoroti fitur ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERATAN akhbar penjualan tanah FGV.", "r": {"result": "Kliping pers penjualan tanah FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengalukan penjimatan beberapa sektor lain tetapi bagi aspek keselamatan tiada kompromi dan isu perairan di Sabah dan Sarawak perlu diambil serius,\" katanya menambah sempadan negara yang mudah dibolosi oleh kegiatan jenayah rentas sempadan akan menimbulkan kebimbangan pelancong serta pelabur, sekali gus menjejaskan pendapatan ekonomi negeri.", "r": {"result": "Kami menyambut penghematan di beberapa sektor lain tetapi untuk aspek keamanan tidak ada kompromi dan masalah air di Sabah dan Sarawak perlu ditanggapi dengan serius,\" katanya, seraya menambahkan bahwa perbatasan negara yang mudah dilanggar oleh aktivitas kriminal lintas batas , akan menimbulkan kekhawatiran bagi wisatawan dan investor sehingga mempengaruhi pendapatan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penangkapan itu, polisi menyita barang bukti narkotika seberat 31 kilogram terdiri dari 27 bungkus sabu dan 4 bungkus ekstasi.", "r": {"result": "Dalam penangkapan tersebut, polisi menyita barang bukti narkotika seberat 31 kilogram yang terdiri dari 27 saset sabu dan 4 saset ekstasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya tuliskan", "r": {"result": "Biarkan saya menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sebenarnya maut yang kamu melarikan diri daripadanya itu, tetaplah ia akan menemui kamu; kemudian kamu akan dikembalikan kepada Allah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang nyata, lalu Ia memberitahu kepada kamu apa yang kamu telah lakukan (serta membalasnya)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya kematian yang kamu tinggalkan itu tetap akan menemuimu; kemudian kamu akan dikembalikan kepada Allah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang tampak, kemudian Dia akan memberitahukan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan (dan membalas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mayat salah seorang mangsa bot karam yang hilang minggu lepas ditemui terapung di kawasan pengairan Pulau Langkawi.", "r": {"result": ": Jenazah salah satu korban tenggelamnya perahu yang hilang pekan lalu ditemukan terapung di daerah irigasi Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi garisan utara-selatan bumi tidak berimpit dengan putaran paksi bumi, seperti yang terlihat pada \"globe bola dunia\" yang digunakan dalam matapelajaran geografi.", "r": {"result": "Jadi garis utara-selatan bumi tidak bertepatan dengan perputaran poros bumi, seperti yang terlihat pada \u201cglobe bola dunia\u201d yang digunakan dalam mata pelajaran geografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pejabat Istana Kepresidenan Indonesia mengatakan minggu ini bahwa \"PBB akan menghormati kedaulatan wilayah Indonesia\".", "r": {"result": "Namun pejabat Istana Kepresidenan Indonesia mengatakan minggu ini bahwa \"PBB akan menghormati kedaulatan teritorial Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika situasi tersebut terjadi, mungkin Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) negeri itu akan mula memahami erti kerajaan perpaduan dengan meminta pertolongan UMNO dan Pas bagi membentuk kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika situasi seperti itu terjadi, mungkin ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) di negara bagian itu akan mulai memahami arti pemerintahan persatuan dengan meminta bantuan UMNO dan PAS untuk membentuk pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut memuji penganjuran seminar itu yang dilihat sebagai sokongan kerajaan melahirkan modal insan berfikiran terbuka, maju dan berdaya saing menurut acuan Islam sebenar.", "r": {"result": "Sri Baginda juga memuji terselenggaranya seminar yang dipandang sebagai dukungan pemerintah untuk mencetak modal manusia yang terbuka, maju dan berdaya saing sesuai dengan model Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Perlembagaan berbeza-beza mengenai sama ada Perlembagaan sendiri atau Maharaja yang punyai kuasa tertinggi.", "r": {"result": "Ketentuan Konstitusi bervariasi, apakah Konstitusi itu sendiri atau Kaisar yang memiliki kekuasaan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argun, Iran Argun, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Argun, Iran Argun, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambilah (sebahagian) dari harta mereka menjadi sedekah (zakat), supaya dengannya engkau membersihkan mereka (dari dosa) dan mensucikan mereka (dari akhlak yang buruk); dan doakanlah untuk mereka, kerana sesungguhnya doamu itu menjadi ketenteraman bagi mereka.", "r": {"result": "Ambil (sebagian) harta mereka sebagai sedekah (zakat), sehingga dengan itu kamu membersihkan mereka (dari dosa) dan mensucikan mereka (dari akhlak buruk); dan berdoalah untuk mereka, karena sesungguhnya doamu adalah kedamaian bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaena bahagian utara republik ini dahulunya diperintah oleh Inggeris, sedangkan sebelah selatan oleh Itali, maka bahasa Inggeris, Itali dan Arab merupakan ragam bahasa tulisan nasional.", "r": {"result": "Karena bagian utara republik ini dulunya diperintah oleh Inggris, sedangkan bagian selatan diperintah oleh Italia, maka bahasa Inggris, Italia, dan Arab adalah bahasa tulisan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nehon memiliki bilangan penduduk seramai 10,158.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nehon berpenduduk 10.158 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo dan Oh Ha Ni tidak akan bila-bila berpisah.", "r": {"result": "Baek Seung Jo dan Oh Ha Ni tidak akan pernah putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi baik.", "r": {"result": "Sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antihidrogen Antihidrogen ialah antizarah bagi hidrogen.", "r": {"result": "Antihidrogen Antihidrogen adalah antipartikel hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian mandatori terhad, cetus lambakan barangan elektrik kualiti rendah", "r": {"result": "Standar wajib yang terbatas, mengakibatkan dumping barang listrik berkualitas rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Zaitun Surau Zaitun merupakan sebuah Surau yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Surau Zaitun Surau Zaitun adalah surau yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu harus juga menjadi pencerita.", "r": {"result": "Sebuah lagu juga harus menjadi pendongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Najib dipanggil untuk membantu siasatan kes berkenaan berikutan terdapat penemuan baharu dalam siasatan 1MDB yang masih aktif dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Najib dipanggil untuk membantu penyelidikan kasus tersebut menyusul temuan baru dalam penyelidikan 1MDB yang sedang berlangsung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pengerusi Perhubungan UMNO Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Johari Abdul Ghani, semua rakyat di negara ini mempunyai peluang sama rata dalam menikmati manfaat perkembangan ekonomi.", "r": {"result": "Bagi Ketua Federal Territories UMNO Relations, Datuk Seri Johari Abdul Ghani, seluruh warga negara di negeri ini memiliki kesempatan yang sama untuk menikmati manfaat pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Palmerston Lapangan Terbang Palmerston adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Palmerston, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Palmerston Bandar Udara Palmerston adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Palmerston, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengambil peluang ini untuk menyatakan bahawa saya akan memberi kerjasama sepenuhnya mengikut proses perundangan negara.", "r": {"result": "Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk menyatakan bahwa saya akan bekerja sama sepenuhnya sesuai dengan proses legislatif nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Tokugawa secara berturut-turut dibuat kocar-kacir oleh pasukan Yukimura, sampai akhirnya pasukan Sanada harus bertempur melawan pasukan inti Ieyasu.", "r": {"result": "Pasukan Tokugawa berturut-turut dihadang oleh pasukan Yukimura, hingga akhirnya pasukan Sanada harus melawan pasukan inti Ieyasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8000 (nombor) 8000 (lapan ribu) ialah nombor asli selepas 7999 dan sebelum 8001.", "r": {"result": "8000 (bilangan) 8000 (delapan ribu) adalah bilangan asli setelah 7999 dan sebelum 8001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara Malaysia dan Singapura adalah unik kerana ia bukan berlandaskan kepada hubungan antara negara dengan negara tetapi kepada hubungan antara rakyat bersama rakyat.", "r": {"result": "Hubungan antara Malaysia dan Singapura unik karena tidak didasarkan pada hubungan antar negara tetapi pada hubungan antara orang dan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat awal matriks pertumbuhan bahagian adalah untuk menilai unit perniagaan, tetapi penilaian yang sama boleh dibuat untuk barisan produk atau mana-mana entiti penjanaan tunai lain.", "r": {"result": "Maksud awal matriks pertumbuhan divisi adalah untuk mengevaluasi unit bisnis, tetapi evaluasi yang sama dapat dilakukan untuk lini produk atau entitas penghasil kas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid juga memberi jaminan bahawa isu kewujudan 'pengundi hantu' pada pemilihan di beberapa cabang di Selangor sebelum ini tidak akan berlaku hari ini\".", "r": {"result": "Rashid juga memastikan isu adanya 'pemilih hantu' pada pemilu sebelumnya di beberapa cabang di Selangor tidak akan terjadi hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini yang dibina dengan gentian kaca ini ringan dan mampu beroperasi di kawasan air cetek yang tidak mampu dihampiri oleh kapal perang biasa Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Boa, KRI Welang, KRI Suluh Pari, KRI Katon, KRI Sanca, KRI Warakas, KRI Tedong Naga, KRI Panana, KRI Kalakae.", "r": {"result": "Kapal patroli berbahan fiberglass ini ringan dan mampu beroperasi di perairan dangkal yang tidak bisa didekati oleh kapal perang biasa.Kapal lain sekelas KRI Boa, KRI Welang, KRI Suluh Pari, KRI Katon, KRI Sanca, KRI Warakas, KRI Tedong Naga, KRI Panana, KRI Kalakae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, wanita itu kemudian tampil membuat laporan polis.", "r": {"result": "Katanya, wanita itu kemudian maju ke depan untuk membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak saya aktif, tubuh saya juga perlu aktif kerana saya terpaksa bergerak dari sini ke sana untuk memberi ucapan.", "r": {"result": "Otak saya aktif, tubuh saya juga perlu aktif karena saya harus bergerak dari sini ke sana untuk berpidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tebong, Melaka Sekolah Kebangsaan Tebong atau nama ringkasnya \"SK Tebong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tebong, Melaka Sekolah Kebangsaan Tebong atau singkatnya \"SK Tebong\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAN dilihat tidak apa-apa kekuatan.", "r": {"result": "PAN dianggap tidak memiliki kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ergunu, Sason Ergunu, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ergunu, Sason Ergunu, Sason adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka dalam Hal Keuangan Merdeka identik dengan kebebasan.", "r": {"result": "Kemandirian dalam Masalah Keuangan Kemandirian identik dengan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, penumpang yang menjadi mangsa diminta segera menghubungi Polis Bantuan dan kita akan bertindak secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, penumpang yang menjadi korban diminta untuk segera menghubungi pihak polres dan akan kami tindak secepatnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Luhans'k Lapangan Terbang Luhans'k adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Luhans'k, Ukraine.", "r": {"result": "Bandara Luhans'k Bandara Luhans'k adalah sebuah bandara yang terletak di kota Luhans'k, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The King\"?", "r": {"result": "\"Raja\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada formula mengekalkan PETRONAS sebagai syarikat antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Kami punya formula untuk mempertahankan PETRONAS sebagai perusahaan internasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'' Kini, FRIM diiktiraf sebagai hutan hujan tropika buatan manusia yang tertua dan terbesar di dunia.", "r": {"result": "'' Sekarang, FRIM diakui sebagai hutan hujan tropis buatan manusia tertua dan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumoga Barat, Bolaang Mongondow Dumoga Barat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Dumoga Barat, Bolaang Mongondow Dumoga Barat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditempatkan di kawasan berair barat laut Tasik Guiers di utara Senegal yang berkeluasan .", "r": {"result": "Mereka ditempatkan di daerah berair di barat laut Danau Guiers di Senegal utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas lulus, mereka kembali menggunakan tayar celup ataupun tayar murah untuk kegunaan harian.", "r": {"result": "Namun setelah lulus, mereka kembali menggunakan ban celup atau ban murah untuk pemakaian sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program berkenaan, Sim turut mengambil peluang mendeklamasi sajak daripada buku kompilasi puisi beliau, bertajuk 'Dalam Salju Ada Bunga'.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Sim juga sempat membacakan puisi dari buku kompilasi puisinya yang berjudul 'Dalam Salju Ada Bunga'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Amanah, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof tidak yakin bahawa kerjasama antara kedua-dua parti itu mampu menjadikan Malaysia ke arah yang lebih baik, melainkan hanya bermatlamat untuk memenangi pilihan raya umum.", "r": {"result": "Wakil Presiden Amanah, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof tidak yakin kerja sama kedua pihak mampu membawa Malaysia ke arah yang lebih baik, melainkan hanya bertujuan untuk memenangkan pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lemahabang adalah 41383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lemahabang adalah 41383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga terdapat kesedaran tinggi sekarang tentang keperluan untuk mengurangkan kos.", "r": {"result": "\"Ada juga kesadaran yang tinggi sekarang tentang perlunya memangkas biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung yang berjudul \"Kau Bernama Cinta\" yang sepatutnya berada di pasaran pada bulan Mac lalu telah di tunda ke satu tarikh baru.", "r": {"result": "Debut album bertajuk \"Kau Bernama Cinta\" yang seharusnya beredar Maret lalu diundur ke tanggal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Sebenarnya sesiapa yang Engkau masukkan ke dalam neraka maka sesungguhnya Engkau telah menghinakannya, dan orang-orang yang zalim tidak akan beroleh seorang penolong pun;", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Sesungguhnya siapa pun yang Kaumasukkan ke dalam neraka, sesungguhnya Engkau telah mempermalukannya, dan orang-orang yang zalim tidak akan mendapat penolong;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian Pendapatan Asli Daerah (PAD) juga kurang adil kerana 70% daripada PAD tahunan setiap provinsi harus disalurkan ke Jakarta sehingga melebarkan jurang pembangunan antara pusat dan daerah.", "r": {"result": "Distribusi Pendapatan Asli Daerah (PAD) juga tidak adil karena 70% PAD setiap tahun setiap provinsi harus disalurkan ke Jakarta, sehingga memperlebar kesenjangan pembangunan antara pusat dan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang terlibat termasuk Sarah Suhairi, Ariff Bahran, Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Tajul Ariff, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hezel dan Wani Kayrie.", "r": {"result": "Peserta yang terlibat antara lain Sarah Suhairi, Ariff Bahran, Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Tajul Ariff, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hezel dan Wani Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka diseret di dalam Neraka (dengan tertiarap) atas muka mereka, (serta dikatakan kepada mereka): Rasalah kamu bakaran api Neraka.", "r": {"result": "Ketika mereka diseret di Neraka (bersujud) di wajah mereka, (dan dikatakan kepada mereka): Rasakan terbakarnya Api Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian di pekarangan sebuah masjid di Riau itu, dua daripada mangsa ditemukan dalam keadaan terbaring di kerusi pemandu dan penumpang, manakala seorang lagi di kerusi penumpang bahagian belakang.", "r": {"result": "Dalam kejadian di halaman sebuah masjid di Riau, dua korban ditemukan tergeletak di kursi pengemudi dan penumpang, sedangkan satu lagi di kursi penumpang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talkshow ini ditayangkan setiap hari Rabu pukul 20.00 hingga 21.30 WIB.", "r": {"result": "Talkshow ini ditayangkan setiap hari Rabu pukul 20.00 hingga 21.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH diketuai Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada pilihan raya umum 9 Mei lalu berjaya membentuk kerajaan baharu selepas menewaskan parti Barisan Nasional yang sebelum itu dikenali sebagai Parti Perikatan telah memerintah selama 61 tahun.", "r": {"result": "PH yang dipimpin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam pemilihan umum pada 9 Mei lalu berhasil membentuk pemerintahan baru setelah mengalahkan Partai Barisan Nasional yang sebelumnya dikenal dengan Partai Aliansi yang telah berkuasa selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three construction workers killed were identified as Mohamed Faruk Khan, Mohammad Elahi Hossain and Mohammad Alauddin Mollik.", "r": {"result": "Tiga pekerja konstruksi yang tewas diidentifikasi sebagai Mohamed Faruk Khan, Mohammad Elahi Hossain dan Mohammad Alauddin Mollik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup, tetapi cerut tidak.", "r": {"result": "Tutup, tapi cerutunya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Muhammad Adib Mohammad Hamdan berkata, enam lagi anggota bomba yang lemas ketika operasi menyelamat di Puchong Oktober tahun lalu, turut menjadi simbol penjawat awam yang berdedikasi dalam memikul amanah.", "r": {"result": "Selain kata Muhammad Adib Mohammad Hamdan, enam petugas pemadam lainnya yang tenggelam saat operasi penyelamatan di Puchong Oktober lalu, juga menjadi simbol pengabdian pegawai negeri sipil dalam mengemban amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengahan tahun 1954,sebuah sekolah rakyat di sini telah ditubuhkan dan pengajarnya dikenali sebagai Cikgu Hamid tetapi tidak lama , beliau meninggal dunia.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1954, sebuah sekolah rakyat didirikan di sini dan gurunya dikenal sebagai Cikgu Hamid tetapi tak lama kemudian, dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Cetakan...", "r": {"result": "Cetak Warna...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang laksana larangan kemasukan anjing", "r": {"result": "Penang menerapkan larangan masuknya anjing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTC Touch HD HTC Touch HD merupakan sejenis telefon keluaran syarikat HTC.", "r": {"result": "HTC Touch HD HTC Touch HD adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan HTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi pembolehubah tidak menerima koma bertitik", "r": {"result": "Deklarasi variabel tidak menerima titik koma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat lubang di piramida insinyur silikon mencakup semua tetapi sebuah kotak kecil dengan masker tahan terhadap KOH.", "r": {"result": "Untuk membuat lubang di piramid insinyur silikon mencakup semua kecuali sebuah kotak kecil dengan topeng yang tahan terhadap KOH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Syuaib) adalah orang yang penyabar, lagi bijak berakal (maka bagaimana pula engkau menyuruh kami melakukan perkara yang bertentangan dengan kebiasaan kami)?\"", "r": {"result": "Sesungguhnya engkau (hai Syuaib) adalah orang yang sabar dan bijaksana (lalu mengapa engkau menyuruh kami melakukan hal-hal yang bertentangan dengan kebiasaan kami)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Pada 60-an, Jendarata Estate dan Sg Bernam berada di kedudukan pasukan terbaik di daerah ini.", "r": {"result": "Namun, di tahun 60-an, Jendarata Estate dan Sg Bernam menduduki peringkat sebagai tim terbaik di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih boleh dipanggil, tak ada masalah.", "r": {"result": "Masih bisa disebut, tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimum 18 pemain boleh digunakan oleh pasukan dalam pertandingan, yang mana 2 harus menjadi penjaga gawang yang memakai peralatan pelindung penuh.", "r": {"result": "Maksimal 18 pemain dapat digunakan oleh tim dalam sebuah kompetisi, dimana 2 di antaranya harus menjadi penjaga gawang yang memakai alat pelindung lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya Pokok Sena ini terletak dalam daerah Kota Setar namun telah dijadikan daerah baru iaitu Daerah Pokok Sena dan masih ladi ditadbir oleh Majlis Bandaraya Alor Setar.", "r": {"result": "Dahulu Pokok Sena terletak di kecamatan Kota Setar namun telah dijadikan kecamatan baru yaitu Kecamatan Pokok Sena dan masih diurus oleh Dewan Kota Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rahsia yang dibongkar, isterinya, Anne (Jenny Mollen) mendapati pekerjaan yang dipaparkan di Craigslist untuk pemandu dan menghantar Guy, terhadap kehendaknya, untuk tugas itu.", "r": {"result": "Dengan rahasia yang terungkap, istrinya Anne (Jenny Mollen) menemukan pekerjaan yang diposting di Craigslist untuk seorang pengemudi dan mengirim Guy, bertentangan dengan keinginannya, untuk pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan sektor swasta untuk menyokong kerana kerajaan negeri mempunyai bajet yang terhad,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan sektor swasta untuk mendukung karena anggaran pemerintah negara bagian terbatas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaslene telah memperaga bagi Ximena Valero dan James de Colon dan telah diberi penghargaan pada Minggu fesyen Chicago Latino yang pertama.", "r": {"result": "Jaslene menjadi model untuk Ximena Valero dan James de Colon dan mendapat kehormatan di Chicago Latino Fashion Week pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kapal angkasa telah melawat Ganymede, yakni \"Pioneer 10\" dan kapal-kapal angkasa Voyager.", "r": {"result": "Beberapa wahana telah mengunjungi Ganymede, yaitu \"Pioneer 10\" dan wahana Voyager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada 6 syarikat tersenarai dan lebih dari 300 subsidiari tempatan dan antarabangsa, yang menyediakan perkhidmatan penghantaran barang, pembinaan kapal, pembaikan kapal, operasi terminal, pengeluaran kontena, perdagangan, kewangan, hartanah dan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari 6 perusahaan terdaftar dan lebih dari 300 anak perusahaan lokal dan internasional, yang menyediakan pengiriman barang, pembuatan kapal, perbaikan kapal, operasi terminal, produksi peti kemas, perdagangan, keuangan, real estate dan layanan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC bukan untuk kenakan mana-mana pihak - Guan Eng", "r": {"result": "IPCMC tidak memaksakan pada pihak manapun - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Another problem we faced today is the potential of instigating the world society with false news that could trigger relations between nations and people across the continent.", "r": {"result": "\u201cMasalah lain yang kita hadapi hari ini adalah potensi menghasut masyarakat dunia dengan berita bohong yang dapat memicu hubungan antar bangsa dan manusia di seluruh benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beberapa bulan mempunyai teman dalam titik Lagrangian (contoh, bulan Zuhal, bulan Tethys dan bulan Dione).", "r": {"result": "Namun, beberapa bulan memiliki pasangan di titik Lagrangian (misalnya, bulan Saturnus, bulan Tethys, dan bulan Dione).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LC-3b tidak menyokong titik terapung", "r": {"result": "LC-3b tidak mendukung floating point", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka fail %s", "r": {"result": "tidak dapat membuka file %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain bantuan tenaga, bahan seperti tanah baja, benih sayuran dan peralatan bertani pula adalah hasil sumbangan MPP Zon 8 manakala ahli komuniti turut diberi khidmat nasihat mengenai cara penanaman yang betul oleh Jabatan Pertanian.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain bantuan tenaga, bantuan berupa pupuk, bibit sayuran dan peralatan pertanian diberikan oleh MPP Zona 8, sedangkan masyarakat juga diberikan penyuluhan cara menanam yang benar oleh Dinas Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada 8 Ogos 1967, lima pemimpin - Menteri Luar Indonesia, Filipina, Malaysia, Singapura dan Thailand (Adam Malik, Narciso G. Reyes, Tun Abdul Razak, S. Rajaratnam dan Thanat Khoman) - duduk bersama di dewan utama Jabatan Hal Ehwal Luar di Bangkok, Thailand dan menandatangani satu dokumen yang kini dikenali sebagai \"Deklarasi ASEAN\".", "r": {"result": "Maka pada tanggal 8 Agustus 1967, lima pemimpin - Menteri Luar Negeri Indonesia, Filipina, Malaysia, Singapura dan Thailand (Adam Malik, Narciso G. Reyes, Tun Abdul Razak, S. Rajaratnam dan Thanat Khoman) - duduk bersama di ruang utama balai Departemen Luar Negeri di Bangkok, Thailand dan menandatangani dokumen yang sekarang dikenal sebagai \"Deklarasi ASEAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membintangi \"Anak Halal\", Remy tidak boleh bergantung kepada kerja sebagai pelakon, tambahan nama beliau langsung tidak dikenali di kalangan penerbit filem.", "r": {"result": "Setelah membintangi \"Anak Halal\", Remy tidak bisa mengandalkan pekerjaan sebagai aktor, apalagi namanya tidak dikenal di kalangan produser film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan bulan selepas rampasan kuasa Thailand menjadikan Thaksin orang buangan, parti itu telah dibubarkan pada 30 Mei 2007 oleh Tribunal Perlembagaan kerana pencabulan undang-undang pilihan raya, dengan 111 ahli parti dilarang daripada melibatkan diri dalam politik selama lima tahun.", "r": {"result": "Delapan bulan setelah kudeta Thailand yang mengasingkan Thaksin, partai tersebut dibubarkan pada 30 Mei 2007 oleh Mahkamah Konstitusi karena melanggar undang-undang pemilu, dengan 111 anggota partai dilarang berpolitik selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membimbangkan kerana memba anak-anak di sekolah rendah dan menengah yang turut berpunca daripada pengaruh negatif rakan sebaya, masalah keluarga, buli fizikal dan siber selain pengaruh buruk Internet serta unsur berkait gangsterisme,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini mengkhawatirkan karena anak-anak di sekolah dasar dan menengah juga disebabkan oleh pengaruh negatif dari teman sebaya, masalah keluarga, intimidasi fisik dan cyber selain pengaruh buruk dari internet dan unsur-unsur yang berkaitan dengan gangsterisme,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang, Datuk Seri Sabri Ismail Yaakob mengadakan sidang media mengenai cadangan pindaan kepada Perkara 119(1), Perlembagaan Persekutuan bagi membolehkan warganegara Malaysia yang cukup umur 18 tahun secara automatik terdaftar sebagai pemilih.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Sabri Ismail Yaakob mengadakan konferensi pers tentang usulan amandemen Pasal 119(1), Konstitusi Federal untuk mengizinkan warga negara Malaysia yang berusia 18 tahun secara otomatis terdaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rawamerta.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Rawamerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 dan 2010, bin Laden sekali lagi melaungkan hubungan antara serangan 11 September dan sokongan yang diraih oleh Israel daripada Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 dan 2010, bin Laden kembali menggembar-gemborkan hubungan antara serangan 11 September dan dukungan yang diterima Israel dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin (PKR-Sikamat) berkata demikian ketika menjawab soalan daripada Datuk L. Manickam (BN-Jeram Padang) mengenai penjawat awam yang diambil secara kontrak bagi kategori Contract For Service (CFC) dan Contract Of Service (COF).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Aminuddin (PKR-Sikamat) saat menjawab pertanyaan Datuk L. Manickam (BN-Jeram Padang) tentang PNS yang dikontrak untuk kategori Contract For Service (CFC) dan Contract Of Service (COF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah penstrukturan semula: TH mula pindahkan ekuiti kepada SPV", "r": {"result": "Langkah restrukturisasi: TH mulai mentransfer ekuitas ke SPV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelab ini juga akan mengusahakan pener hasil karya ahli; mengumpul, menyelidik dan melindungi bahan seni, budaya, sejarah dan sastera; mengurus perniagaan dan memasarkan produk karya ahli dan pemilihan hartanah, aset, saham dan pelaburan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKlub ini juga akan bekerja pada penciptaan karya anggota; mengumpulkan, meneliti dan melindungi materi seni, budaya, sejarah dan sastra; mengelola bisnis dan memasarkan produk anggota dan memilih real estat, aset, saham, dan investasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya TASKA di Pejabat Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri berjumlah RM193,000, Jabatan Penjara Negeri Sabah (RM21,000), Universiti Malaysia Sabah (UMS) Cawangan Sandakan (RM180,000), Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) (RM145,000), Jabatan Hal Ehwal Wanita Negeri Sabah (RM186,00) DAN Jabatan Cetak Kerajaan Sabah (RM198,400),\" katanya.", "r": {"result": "Diantaranya TASKA di Kantor Deputi Sekretaris Pemerintah Negara sebesar RM193,000, Departemen Penjara Negara Sabah (RM21,000), Universiti Malaysia Sabah (UMS) Cabang Sandakan (RM180,000), Mara Science Junior College (MRSM) (RM145, 000), Departemen Urusan Wanita Negara Bagian Sabah (RM186,00) DAN Departemen Percetakan Pemerintah Sabah (RM198,400),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fawkes dikaitkan dengan Rancangan Mesiu (\"Gunpowder Plot\") yang gagal, dan kegagalan tersebut diraikan di Britain setiap tahun setiap 5 November.", "r": {"result": "Fawkes dikaitkan dengan Plot Bubuk Mesiu yang gagal, dan kegagalan tersebut dirayakan di Inggris setiap tahun pada tanggal 5 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kelompok yang memancing kerusuhan dengan pertama kali melakukan pelemparan terhadap polisi.", "r": {"result": "\u201cAda kelompok yang memprovokasi kerusuhan dengan terlebih dahulu melempari polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat 10,001 pegangan cukai memba industri di bawah MBJB melibatkan jumlah kutipan sebanyak RM42.84 juta.", "r": {"result": "\"Ada 10.001 pengurangan pajak untuk industri di bawah MBJB yang melibatkan total pengumpulan RM42,84 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5590 mari kita selesaikannya dengan cara yang lain kita tuliskannya semula, seperti 1.09 x 5.1 kerana operasi darab tidak mementingkan susunan ungkapannya a x b adalah sama seperti b x a", "r": {"result": "5590 mari kita selesaikan dengan cara lain kita menulis ulang, seperti 1,09 x 5,1 karena operasi perkalian tidak peduli dengan urutan ekspresi a x b sama dengan b x a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, kerajaan PH memerlukan sedikit masa untuk merancang bagi mengurangkan bebanan hutang selama puluhan tahun di bawah kerajaan terdahulu dan memulihkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan pemerintah PH perlu waktu untuk merencanakan pengurangan utang puluhan tahun di bawah pemerintahan sebelumnya dan memulihkan ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh didakwa dibawah Seksyen 10 Enakmen Jenayah Syariah 1995 kiranya terbukti ada unsur penyebaran agama bukan Islam terhadap penganut beragama Islam.", "r": {"result": "Mereka bisa dijerat dengan Pasal 10 Undang-Undang Pidana Syariah 1995 jika terbukti ada unsur penyebaran agama non-Islam terhadap umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditangkap di Perumahan Metro, Parung, Kabupaten Bogor.", "r": {"result": "Dia ditangkap di Perumahan Metro, Parung, Kabupaten Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingatlah, anda bukan dipilih oleh rakyat jelata, sebaliknya senator lantikan Yang di-Pertuan Agong dan diangkat menjadi menteri oleh Dr Mahathir.", "r": {"result": "\u201cIngat, Anda tidak dipilih oleh rakyat biasa, melainkan seorang senator yang ditunjuk oleh Yang di-Pertuan Agong dan diangkat sebagai menteri oleh Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan tanah agenda utama pembangkang di Perak?", "r": {"result": "Kepemilikan tanah agenda utama oposisi di Perak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "klia2 mempunyai kapasiti 45 juta penumpang.", "r": {"result": "klia2 memiliki kapasitas 45 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPC mengaku telah mendapatkan jaminan dari Dewan Paralimpiade Malaysia pada 2017 bahwa semua atlet yang memenuhi syarat diperbolehkan bertanding dalam kejuaraan yang digelar di Kuching, Serawak.", "r": {"result": "IPC mengklaim telah mendapatkan jaminan dari Malaysian Paralympic Council pada 2017 bahwa semua atlet yang memenuhi syarat diperbolehkan berlaga di kejuaraan yang digelar di Kuching, Serawak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golnya kemudian dibalas sepakan penalti Ronaldinho.", "r": {"result": "Golnya kemudian dimentahkan oleh tendangan penalti Ronaldinho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IP Softphone", "r": {"result": "Telepon Lunak IP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem skor memberi ganjaran kepada peluncur yang meliputi seluruh permukaan ais gelanggang dalam program mereka.", "r": {"result": "Sistem penilaian memberi penghargaan kepada skater yang menutupi seluruh permukaan es arena dalam program mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vendore Vendore merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Vendore Vendore adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang yang beli (kapal ini) akan mendapat hak milik sah, justeru saya hairan kenapa tidak cabar dari awal (bahawa ia bukan milik Jho Low),\" katanya.", "r": {"result": "\"Orang yang membeli (kapal ini) akan mendapatkan hak kepemilikan yang sah, jadi saya heran mengapa mereka tidak menggugat dari awal (bahwa itu bukan milik Jho Low),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun anda (kerajaan Pakatan Harapan) mungkin mahu memfitnah dan menyalahkan saya untuk memberikan persepsi mengenai kedudukan kewangan yang sangat teruk, untuk membenarkan mengapa anda tidak dapat menunaikan janji manifesto anda, dan memotong perkhidmatan awam secara besar-besaran, anda harus ingat bahawa negara dan rakyat mesti didahulukan.", "r": {"result": "\u201cMeskipun Anda (Pemerintah Pakatan Harapan) mungkin ingin memfitnah dan menyalahkan saya untuk memberikan persepsi tentang posisi keuangan yang sangat buruk, untuk membenarkan mengapa Anda tidak dapat memenuhi janji manifesto Anda, dan memotong layanan publik secara besar-besaran, Anda harus ingat bahwa negara dan orang harus didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Gaya Hidup Lebih Ramah Lingkungan", "r": {"result": "Ini adalah gaya hidup yang lebih ramah lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia diberi nama Stauffenbergstrasse (dinamakan jalan Stauffenberg sempena menghormati Claus von Stauffenberg) yang sebelum ini dikenali sebagai \"Bendlerstrasse\" dari tahun 1837 hingga 20 Julai 1955, selepas Johann Christoph Bendler (1789-1873) dari Hoym di Halberstadt Prusia.", "r": {"result": "Sekarang bernama Stauffenbergstrasse (dinamai jalan Stauffenberg untuk menghormati Claus von Stauffenberg) yang sebelumnya dikenal sebagai \"Bendlerstrasse\" dari tahun 1837 sampai 20 Juli 1955, setelah Johann Christoph Bendler (1789-1873) dari Hoym di Halberstadt Prussia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Seniman dan Penulis Kelantan Persatuan Seniman dan Penulis Kelantan (PUSPA) merupakan satu persatuan penulis di Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Persatuan Seniman dan Penulis Kelantan Persatuan Seniman dan Penulis Kelantan (PUSPA) adalah asosiasi penulis di Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tiada kaitan dengan isu kemasukan pendatang asing tanpa izin (PATI) atau Bukit Wang Burma (lokasi penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian),\" katanya.", "r": {"result": "Namun, tidak ada hubungannya dengan isu masuknya pendatang gelap (PATI) atau Bukit Wang Burma (lokasi ditemukannya kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana keselamatan negara Malaysia pada asasnya merujuk kepada suatu situasi bebas daripada ancaman terhadap nilai teras negara, sama ada ia berbentuk ancaman dari dalam mahu pun luar,\" katanya ketika berucap melancarkan Buku Dasar Keselamatan Negara di Perdana Putra di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena keamanan nasional Malaysia pada dasarnya mengacu pada situasi yang bebas dari ancaman terhadap nilai-nilai inti bangsa, baik berupa ancaman dari dalam maupun dari luar,\u201d katanya saat peluncuran Buku Kebijakan Keamanan Nasional di Perdana Putra, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada pula, siri ini pertama kali ditayangkan pada 2 Oktober 2017 di Teletoon.", "r": {"result": "Di Kanada, serial ini pertama kali ditayangkan pada 2 Oktober 2017 di Teletoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 1986 Kelayakan Piala Dunia FIFA 1986 adalah suatu siri pertandingan kelayakan yang dianjurkan oleh enam gabungan FIFA.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1986 Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1986 adalah serangkaian kompetisi kualifikasi yang diselenggarakan oleh enam konfederasi FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian Kataphract terkemudian juga dilengkapi dengan campak buang ('dart') berat untuk di campak ke arah musuh semasa menyerbu, untuk mengkucar-kacirkan barisan pertahanan seketika sebelum hentaman tombak.", "r": {"result": "Beberapa Katafrak selanjutnya juga dilengkapi dengan anak panah yang berat untuk dilemparkan ke musuh selama serangan, untuk mengacaukan garis pertahanan sesaat sebelum tumbukan tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjadikan mereka lebih celik tentang Undang-Undang Tubuh Negeri berbanding dengan 'menelan' sahaja apa yang diterjemahkan oleh pihak yang mempunyai kepentingan sendiri.", "r": {"result": "\u201cItu membuat mereka lebih melek tentang konstitusi bukan hanya 'menelan' apa yang diterjemahkan oleh partai-partai untuk kepentingan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garba bicara mengenai Womb atau Kandungan Ibu tempat pertama manusia diciptakan.", "r": {"result": "Garba berbicara tentang Rahim atau Rahim Ibu tempat manusia pertama kali diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini menjadi beban kepada sektor awam kerana kadar penggunaan fasiliti kesihatan awam lebih tinggi, iaitu 2.2 juta (78 peratus) kemasukan ke wad hospital kerajaan berbanding 750,000 di hospital swasta pada 2008.", "r": {"result": "Peningkatan ini menjadi beban sektor publik karena tingkat penggunaan fasilitas kesehatan publik lebih tinggi, yaitu 2,2 juta (78 persen) rawat inap di bangsal rumah sakit pemerintah dibandingkan 750.000 di rumah sakit swasta pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menangani kesan yang dirasai oleh orang awam terutamanya murid dan pelajar yang terganggu secara fizikal dan emosi.", "r": {"result": "Kita perlu menghadapi dampak yang dirasakan oleh masyarakat luas, khususnya pelajar dan mahasiswa yang mengalami gangguan fisik dan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama hanyalah satu sahaja - untuk menjatuhkan Kerajaan Barisan Nasional pimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Tujuan utamanya hanya satu \u2013 menggulingkan Pemerintahan Barisan Nasional yang dipimpin oleh Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, soal siasat yang dilakukan mendapati mereka mengakui terlibat dengan tujuh kes samun di sekitar kawasan Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari interogasi ditemukan bahwa mereka mengaku terlibat dalam tujuh kasus perampokan di sekitar kawasan Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Utara.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa/kelurahan di Kecamatan Denpasar Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perejangan Perejang atau pendorong di dalam teknologi merujuk kepada satu unit tertentu yang memacu jentera menggunakan penukaran tenaga.", "r": {"result": "Impeller Impeller atau pendorong dalam teknologi mengacu pada unit khusus yang menggerakkan mesin menggunakan konversi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga.", "r": {"result": "Saya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown berkata beliau akan menyerahkan petisyen kepada Presiden Asif Ali Zardari pada bulan November di Pakistan.", "r": {"result": "Brown mengatakan dia akan menyampaikan petisi itu kepada Presiden Asif Ali Zardari pada November di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah adalah situasi global isu pengguguran berdasarkan data Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO).", "r": {"result": "Di bawah ini adalah situasi global masalah aborsi berdasarkan data Organisasi Kesehatan Dunia (WHO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perak mendahului Negeri Sembilan 2-1 kekal sehingga wisel penamat ditiupkan.", "r": {"result": "Hasil Perak memimpin Negeri Sembilan 2-1 bertahan sampai peluit akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulken Bulken merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bulken Bulken adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saluran Cartoon Network versi Malaysia (saluran Astro 616), rancangan ini ditayangkan dalam tiga pilihan audio bahasa serentak (Bahasa Inggeris, Malaysia dan Mandarin).", "r": {"result": "Pada saluran Cartoon Network versi Malaysia (Astro saluran 616), acara ini ditayangkan dalam tiga pilihan audio bahasa secara bersamaan (Inggris, Malaysia, dan Mandarin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Burma memenangi kejohanan dan layak untuk kejohanan bola sepak Sukan Olimpik 1972\".", "r": {"result": "\"Burma memenangkan turnamen dan lolos ke turnamen sepak bola Olimpiade 1972\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctrl: lekat sudut sebanyak %fdeg tokokanTransform handle tip", "r": {"result": "Ctrl: sisipkan sudut dengan %fdeg ujung pegangan pushTransform", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita nak iktiraf, kerajaanlah mesti iktiraf,\" katanya selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Pimpinan Tertinggi Bersatu di sini malam tadi.", "r": {"result": "\"Kalau mau pengakuan, pemerintah harus mengakui,\" katanya usai memimpin Rapat Dewan Pimpinan Tinggi Bersatu di Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang, ya, datang ke sini", "r": {"result": "Semua orang, ya, datang ke sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BANGKOK -- Kementrian Pertanian Bangkok akan mencoba melobi Indonesia untuk pencabutan larangan impor buah.", "r": {"result": "ID, BANGKOK -- Kementerian Pertanian Bangkok akan mencoba melobi Indonesia untuk pencabutan larangan impor buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak disenaraikan dalam pasukan kebangsaan sebelum beliau kembali bermain menentang pasukan kebangsaan Perancis pada November 1999.", "r": {"result": "Ia tidak masuk timnas hingga kembali bermain melawan timnas Prancis pada November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya Charles", "r": {"result": "Saya Charles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia telah berkembang pesat dalam industri 4.0 di rantau ini dan ia telah memainkan peranan utama dalam mengubah industri.", "r": {"result": "\u201cMalaysia telah berkembang pesat dalam industri 4.0 di kawasan dan telah berperan besar dalam mentransformasi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia purata pelajar semasa mengambil SPM ini ialah 17 tahun, iaitu semasa di Tingkatan 5.", "r": {"result": "Usia rata-rata siswa yang mengikuti SPM ini adalah 17 tahun, yaitu pada saat mereka berada di Form 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang buku Industri Dokumentasi Di Malaysia adalah Asiah Sarji, Faridah Ibrahim & Shamsubaridah Ramlee dan ia diterbitkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Penulis buku Industri Dokumentasi Di Malaysia adalah Asiah Sarji, Faridah Ibrahim & Shamsubaridah Ramlee dan diterbitkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 10 menyatakan mengenai hak warganegara Malaysia dalam bercakap, berhimpun dan berpersatuan. Perkara 11 Perlembagaan Malaysia menyatakan bahawa Islam merupakan Agama Persekutuan. Sungguh pun begitu agama-agama lain boleh diamalkan dengan aman dan damai di mana-mana Bahagian Persekutuan Perkara 48 menyatakan mengenai kehilangan hak kelayakan sebagai ahli parlimen.", "r": {"result": "Pasal 10 menyatakan hak warga negara Malaysia untuk berbicara, berkumpul dan berserikat. Pasal 11 Konstitusi Malaysia menyatakan bahwa Islam adalah Agama Federal. Meski begitu, agama lain dapat dipraktikkan secara damai dan damai di bagian mana pun dari Federasi Pasal 48 menyatakan tentang hilangnya kelayakan sebagai anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menggemari olahraga sejak duduk di bangku sekolah dasar dengan jenis olahraga yang berbeda-beda\".", "r": {"result": "Ia juga menyukai olahraga sejak duduk di bangku sekolah dasar dengan berbagai jenis olahraga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ambil contoh anak muda bergaji RM2,000 sebulan.", "r": {"result": "\u201cMari kita ambil contoh anak muda yang berpenghasilan RM2.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, Izzah menjelaskan pertemuan itu sebagai memenuhi jemputan Majlis Hal Ehwal Filipina dan Institut Demokrasi Asia; Pejabat Datuk Bandar Manila, Joseph Ejercito Estrada dan Pejabat Timbalan Presiden Filipina, Jejomar Binay.", "r": {"result": "Dalam keterangannya hari ini, Izzah menjelaskan bahwa pertemuan itu sebagai tanggapan atas undangan Philippine Affairs Council dan Asian Democracy Institute; Kantor Walikota Manila, Joseph Ejercito Estrada dan Kantor Wakil Presiden Filipina, Jejomar Binay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramna, Caras-Severin Ramna merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Ramna, Caras-Severin Ramna adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau perlu menjalin hubungan dengan gerakan Berikat, terutama Angkatan Amerika Syarikat di Filipina (USFIP) kerana ia adalah satu-satunya pergerakan rintangan bersenjata tunggal di rantau ini pada ketika itu dibekalkan dengan senjata api.", "r": {"result": "Dia harus menjalin hubungan dengan gerakan Sekutu, khususnya Pasukan Amerika Serikat di Filipina (USFIP) karena itu adalah satu-satunya gerakan perlawanan bersenjata di kawasan itu pada saat itu yang dilengkapi dengan senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi malangnya, RAFI mengetahui rancangan mereka berdua.", "r": {"result": "Namun sayang, RAFI mengetahui rencana mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil satu langkah ke hadapan dengan mengumumkan tiga varian kabus semburan badan - \"I Love You\", \"Spotlight\" dan \"Berry Beautiful\" menerusi jenama sendiri iaitu \"Mystical by Fazura\" di bawah label syarikat sendiri, Doll Domination, yang dilancarkan pada 14 Oktober di butiknya, sementelah berkata beliau mahu memberi tumpuan lebih kepada membina empayar beliau.", "r": {"result": "Dia melangkah maju dengan mengumumkan tiga varian body mist - \"I Love You\", \"Spotlight\" dan \"Berry Beautiful\" melalui mereknya sendiri \"Mystical by Fazura\" di bawah labelnya sendiri, Doll Domination, yang diluncurkan pada 14 Oktober di butiknya, sambil mengatakan dia ingin lebih fokus membangun kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebaliknya, ia \"mengambil berkilometer-kilometer\" pasir.Perlindungan lingkungan diperuntukkan sebagai prioritas oleh Maroko, dalam pernyataan muluk setelah negara itu menjadi tuan rumah konferensi iklim internasional COP22 2016.", "r": {"result": "Tapi sebaliknya, itu \"membutuhkan kilometer\" pasir Perlindungan lingkungan ditetapkan sebagai prioritas oleh Maroko, dalam pernyataan muluk setelah negara itu menjadi tuan rumah konferensi iklim internasional COP22 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tabung amal ditubuhkan untuk membantu mangsa dan keluarga mereka, ramai yang kehilangan orang yang merupakan punca pendapatan, atau dalam kes penumpang kelas ketiga, kesemua barang yang mereka miliki.", "r": {"result": "Banyak dana amal disiapkan untuk membantu para korban dan keluarga mereka, banyak yang kehilangan sumber pendapatan, atau dalam kasus penumpang kelas tiga, semua harta benda mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, TK Cahaya Mughni memiliki 30 pelajar lelaki dan 30 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 60 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, TK Cahaya Mughni memiliki 30 siswa laki-laki dan 30 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 60 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata kerajaan dan swasta perlu terus memainkan peranan dalam memastikan pekerja mereka dapat mengimbangi tugas dan keluarga.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan pemerintah dan swasta harus terus berperan agar karyawannya bisa menyeimbangkan pekerjaan dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2017, Gabungan Kesatuan Perdagangan Antarabangsa berkata Qatar telah menandatangani perjanjian untuk memperbaiki keadaan lebih daripada 2 juta pekerja asing di negara ini.", "r": {"result": "Pada Oktober 2017, Konfederasi Serikat Pekerja Internasional mengatakan Qatar telah menandatangani kesepakatan untuk memperbaiki kondisi lebih dari 2 juta pekerja asing di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau memba 20,793 pengundi dengan 14 pusat pengundian menerusi 53 saluran.", "r": {"result": "Pemilu sela MPR Rantau menjaring 20.793 pemilih dengan 14 TPS melalui 53 saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin mengumumkan, Kerajaan akan mengembalikan wang ses yang telah dibayar oleh peneroka getah yang telah membuat tanaman semula kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengumumkan bahwa Pemerintah akan mengembalikan cess yang dibayarkan oleh pemukim karet yang menanam kembali kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ya, Facebook mengumpulkan miliaran pengguna melalui 'produknya'.", "r": {"result": "Jadi ya, Facebook mengumpulkan miliaran pengguna melalui 'produknya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanguinetto Sanguinetto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Sanguinetto Sanguinetto adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dilemparkan semua roh-roh tersebut ke dalam sangkakala agar tiupan dari sangkakala itu dapat bertebaran kembali ke jasad masing-masing.", "r": {"result": "Kemudian semua roh dilemparkan ke dalam terompet sehingga tiupan dari terompet dapat menyebar kembali ke tubuh masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penara Tibet Penara Tibet , juga dikenali Penara Qinghai-Tibet (Bahasa Cina: Qing Cang Gao Yuan ; Pinyin: Qingzang Gaoyuan) ialah kawasan penara tinggi di Asia Tengah yang meliputi kawasan Kawasan Autonomi Tibet dan daerah Qinghai di China dan Ladakh di kawasan Kashmir yang ditabir India.", "r": {"result": "Menara Tibet Menara Tibet, juga dikenal sebagai Menara Qinghai-Tibet (Hanzi: Qing Cang Gao Yuan; Pinyin: Qingzang Gaoyuan) adalah sebuah wilayah menjulang tinggi di Asia Tengah yang meliputi Daerah Otonomi Tibet dan wilayah Qinghai di Tiongkok dan Ladakh di wilayah Kashmir. India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik San Marino 143.", "r": {"result": "Republik San Marino 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar ini sebenarnya menyatukan umat Islam.", "r": {"result": "\u201cKebijakan ini sebenarnya mempersatukan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, sekolah ini telah menurut arahan Kementerian Pelajaran Malaysia menukarkan namanya kepada Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina Chung Sin (SRJK C Chung SIN).", "r": {"result": "Pada tahun 1962, sekolah ini mengikuti instruksi dari Kementerian Pendidikan Malaysia untuk mengubah namanya menjadi Sekolah Dasar Tipe Tionghoa Nasional Chung Sin (SRJK C Chung SIN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang telah mencipta dan mengatur kejadianmu, lalu menjadikan anggotamu sesuai (dengan tujuan yang kerananya anggota itu diadakan), serta menjadikan (binaan tubuh badanmu) sama padan dengan kekuatannya;", "r": {"result": "Tuhan yang telah menciptakan dan mengatur peristiwa-peristiwamu, kemudian menjadikan anggota-anggotamu cocok (dengan tujuan diciptakannya anggota-anggota itu), dan menjadikan (struktur tubuhmu) setara dengan kekuatannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air di Perak mencukupi: LAP", "r": {"result": "Pasokan air yang cukup di Perak: LAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL benarkan trak makanan beroperasi di Jalan Raja", "r": {"result": "DBKL mengizinkan truk makanan beroperasi di Jalan Raja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2013, Media Prima telah mengumumkan tiga pelantikan utama untuk membantu meningkatkan kecekapan operasi.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2013, Media Prima mengumumkan tiga penunjukan penting untuk membantu meningkatkan efisiensi operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam Tangan 19.", "r": {"result": "Tonton 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINJAUAN kereta sapu Uber di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "TINJAUAN penyapu Uber di sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, Tiongkok bersama ASEAN dan 5 negara lainnya (tidak termasuk AS) tengah membahas pejanjian dagang bebas yang dinamakan Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, China bersama ASEAN dan 5 negara lainnya (tidak termasuk AS) sedang membahas perjanjian perdagangan bebas yang disebut Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S = Status, where P menunjukkan\"under production\", and D is \"discontinued\" DCT (Teknologi Teras Digital/\"Digital Core Technology\") 1, 2, 3 dan 4 are generations of internal Nokia technology.", "r": {"result": "S = Status, dimana P menunjukkan \"under production\", dan D adalah \"discontinued\" DCT (Teknologi Teras Digital/\"Digital Core Technology\") 1, 2, 3 dan 4 adalah generasi teknologi internal Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, tiga Gabenor New South Wales menduduki Cranbrook, Bellevue Hill, iaitu Harry Rawson, Frederic Thesiger, 1st Viscount Chelmsford dan Gerald Strickland, 1st Baron Strickland.", "r": {"result": "Selama periode ini, tiga Gubernur New South Wales menduduki Cranbrook, Bukit Bellevue, yaitu Harry Rawson, Frederic Thesiger, Viscount Chelmsford ke-1 dan Gerald Strickland, Baron Strickland ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang aktif dan ada yang hidup segan mati tak mahu.", "r": {"result": "Banyak yang aktif dan ada yang hidup malu-malu dan tidak mau mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Pluchea indica\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Pluchea indica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah tampil di sektor ganda campuran dan sempat meraih medali emas Olimpiade Junior 2014.", "r": {"result": "Ia pernah tampil di sektor ganda campuran dan berhasil meraih medali emas di Olimpiade Junior 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya justru mengalami gejala tidak klasik seperti sering kesemutan, luka sulit sembuh, gatal-gatal di kemaluan, gangguan penglihatan, dan gangguan ereksi.", "r": {"result": "Selebihnya justru mengalami gejala non klasik seperti sering kesemutan, luka yang sulit sembuh, gatal di kemaluan, gangguan penglihatan, dan disfungsi ereksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan pertama kali dalam PRU14, sepatutnya satu strategi baharu perlu dilakukan\".", "r": {"result": "Setelah kekalahan pertama di GE14, strategi baru harus dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming berkata, menjadi satu kesalahan mengikut Seksyen 124 (B) Kanun Keseksaan kerana menghasut selain cuba menggulingkan kerajaan tanpa mengikut sistem demokrasi dan Seksyen 124C kanun sama atas dakwaan cuba melakukan kegiatan yang boleh menjejaskan demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "Kor Ming mengatakan, itu adalah pelanggaran berdasarkan Pasal 124 (B) KUHP untuk penghasutan selain mencoba menggulingkan pemerintah tanpa mengikuti sistem demokrasi dan Pasal 124C dari kode yang sama karena diduga mencoba melakukan kegiatan yang dapat mempengaruhi demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada orang-orang Yahudi, Kami haramkan apa yang telah kami ceritakan kepadamu dahulu; dan tiadalah Kami menganiaya mereka (dengan pengharaman itu), tetapi merekalah yang menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Dan kepada orang-orang Yahudi, Kami melarang apa yang Kami katakan sebelumnya; dan Kami tidak menganiaya mereka (dengan larangan), tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Siapakah yang (berani) mengharamkan perhiasan Allah yang telah dikeluarkanNya untuk hamba-hambaNya, dan demikian juga benda-benda yang baik lagi halal dari rezeki yang dikurniakanNya?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Siapakah yang (berani) mengharamkan perhiasan-perhiasan Allah yang dikeluarkan-Nya bagi hamba-hamba-Nya, demikian pula yang baik dan halal dari rezeki yang dianugerahkan-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 20 hingga 25% penerima vaksin merasa sakit pada tempat suntikan manakala kira-kira 2% mendapat demam.", "r": {"result": "Sekitar 20 hingga 25% penerima vaksin mengalami rasa sakit di tempat suntikan sementara sekitar 2% mengalami demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam pula , Saya telah berkesempatan mengamati ucapan yang disampaikan oleh Yang Berbahagia Ketua Wanita , Yang Berhormat Ketua Pemuda dan Yang Berhormat Ketua Puteri UMNO.", "r": {"result": "Kemarin, saya berkesempatan untuk menyimak orasi yang disampaikan oleh Yang Mulia Ketua Perempuan, Yang Mulia Ketua Pemuda dan Yang Terhormat Ketua UMNO Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kecil ini yang tinggal bersama neneknya di Desa Senaru tidak pernah menerima pendidikan sempurna kerana dibelenggu kemiskinan.", "r": {"result": "Bocah cilik yang tinggal bersama neneknya di Desa Senaru ini tidak pernah mengenyam pendidikan sempurna karena didera kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan kehilangan tanah mereka, penduduk tempatan mendapati bahawa mereka dipinggirkan.", "r": {"result": "Seiring dengan hilangnya tanah mereka, masyarakat setempat merasa bahwa mereka terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagikan pengangka dengan 3, awak akan dapat 1.", "r": {"result": "Bagilah pembilangnya dengan 3, hasilnya 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu dinyatakan dalam kenyataan KPWKM yang dikeluarkan hari ini sempena sesi dialog antara Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat bersama 50 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) OKU kebangsaan dan 70 NGO OKU negeri di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "Inisiatif tersebut tertuang dalam pernyataan KPWKM yang dikeluarkan hari ini bersamaan dengan sesi dialog antara Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat bersama dengan 50 lembaga swadaya masyarakat (LSM) penyandang disabilitas nasional. ) dan 70 LSM difabel negara di Putrajaya. , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"indigo\" (biru nila) ini menunjukkan warna aura dalam warna kehidupan mereka.", "r": {"result": "Istilah \"indigo\" (biru nila) menunjukkan warna aura dalam warna kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh percubaan itu, kami mendapati beberapa penambahbaikan perlu dilakukan sebelum ia betul-betul dapat digunakan secara rasmi antaranya tahap pengesanan terhadap kod bar daripada pelekat kereta serta kesinambungannya terhadap aplikasi 'E-Wallet'.", "r": {"result": "\u201cSelama masa uji coba, kami menemukan beberapa perbaikan yang perlu dilakukan sebelum dapat digunakan secara resmi, antara lain tingkat deteksi barcode dari stiker mobil serta kesinambungannya dengan aplikasi 'E-Wallet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, menekankan dialog dan pendekatan kebudayaan, dan ketiga, mendesak dilakukannya revisi Undang-undang Dana Alokasi Khusus (DAK).", "r": {"result": "Kedua, menekankan dialog dan pendekatan budaya, dan ketiga, mendesak revisi Undang-Undang Dana Alokasi Khusus (DAK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogucakpinar, Osmaneli Sogucakpinar, Osmaneli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sogucakpinar, Osmaneli Sogucakpinar, Osmaneli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukan ke sini kerana yakin kehadiran saya akan memberi undi kepada PBS.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak datang ke sini karena saya yakin kehadiran saya akan memilih PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simselli, Nazilli Simselli, Nazilli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Simselli, Nazilli Simselli, Nazilli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubur itu juga memiliki rasa yang lebih kuat, hasil pengaruh rasa nisan itu sendiri.", "r": {"result": "Buburnya juga memiliki rasa yang lebih kuat, akibat dari pengaruh batu nisan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrogen Nitrogen ialah unsur kimia di dalam jadual berkala yang mempunyai simbol N dan nombor atom 7.", "r": {"result": "Nitrogen Nitrogen adalah suatu unsur kimia dalam tabel periodik yang memiliki lambang N dan nomor atom 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ahli keluarga mereka tidak memberikan kerjasama kepada kami untuk mengambil tindakan lanjut terhadap kedua-dua remaja berkenaan.", "r": {"result": "\"Namun, anggota keluarga mereka tidak bekerja sama dengan kami untuk mengambil tindakan lebih lanjut terhadap kedua remaja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Mao mencintai rakyatnya, Beliaulah ketua yang membimbing, Membangunkan sebuah negara China yang baru \"Hu'er-hai-yo\"*, pimpinlah kami mara ke hadapan!", "r": {"result": "Ketua Mao mencintai rakyatnya, Dia adalah pemimpin penuntun, Mengembangkan China baru \"Hu'er-hai-yo\"*, pimpin kami maju!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah klarifikasi dari Manajemen Hanson dan OJK disampaikan kepada publik, apakah saham milik Benny Tjokro termasuk Hanson bakal rebound?", "r": {"result": "Setelah klarifikasi dari Hanson dan Manajemen OJK disampaikan ke publik, apakah saham yang dimiliki Benny Tjokro termasuk Hanson akan rebound?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Ahmad Said\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Lebuh Rajawali.", "r": {"result": "Dato' Ahmad Said\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Lebuh Rajawali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCUTIO Tuhan kamu yang baik-den, adil wanita yg berkedudukan baik.", "r": {"result": "MERCUTIO Tuanku yang baik, nona cantik yang bereputasi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Versi !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Versi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara Teluk Arab, tempat saya tinggal dan bekerja bertahun-tahun, tidak ada yang namanya \"operasi jahat\".", "r": {"result": "Di negara-negara Teluk Arab, tempat saya tinggal dan bekerja selama bertahun-tahun, tidak ada yang namanya \"operasi jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dikenali sebagai Pusat Tekstil Negara dengan menghasilkan 50% daripada tekstil yang dieksport dari Malaysia dan terdapat lebih 300 kilang tekstil dan pakaian.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Pusat Tekstil Nasional dengan memproduksi 50% tekstil yang diekspor dari Malaysia dan terdapat lebih dari 300 pabrik tekstil dan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab Kami kepada mereka pada siang hari, semasa mereka sedang leka bermain-main?", "r": {"result": "Ataukah penduduk negeri itu (berpuas diri) dan merasa aman dari azab Kami yang menimpa mereka di siang hari, sementara mereka bermain-main dan bermain-main?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyring yang dibuka secara automatik bila daftar masuk", "r": {"result": "Gantungan kunci yang terbuka secara otomatis saat check-in", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But for certain, somebody flew it.", "r": {"result": "Tapi yang pasti, seseorang menerbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They refused to comment on the visit when met by reporters.", "r": {"result": "Mereka menolak mengomentari kunjungan tersebut saat ditemui wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Delta Sungai Pearl yang subur, ekonominya pernah didominasi oleh pertanian, perikanan dan pertanian sutera .", "r": {"result": "Terletak di Delta Sungai Mutiara yang subur, ekonominya dulunya didominasi oleh pertanian, perikanan, dan serikultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah jelas lagi nyata, agama Islam memainkan peranan dalam pembentukan keperibadian kita di wilayah ini ratusan tahun lamanya.", "r": {"result": "Jelas dan nyata, Islam berperan dalam pembentukan kepribadian kita di wilayah ini selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil, berkata Kit Siang sebelum ini begitu lantang meminta supaya satu Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) ditubuhkan bagi menyiasat kerugian BNM tetapi kini Ketua Parlimen DAP itu 'menikus' selepas semakin mesra dengan Dr Mahahtir yang juga Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "r": {"result": "Pemimpin Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil, mengatakan bahwa Kit Siang sebelumnya sangat vokal meminta Royal Commission of Inquiry (RCI) dibentuk untuk menyelidiki kerugian BNM tetapi sekarang Pemimpin Parlemen DAP 'mengendus' setelah bersikap ramah dengan Dr Mahahtir yang juga Ketua Umum Partai Pribumi Bersa Malaysia (PPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, kawalan media sosial juga harus dilakukan.", "r": {"result": "Terakhir, kontrol media sosial juga harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKIM akan menggunakan pendekatan dakwah, menyantuni ummah secara berhikmah, kasih sayang dan semangat untuk membimbing.", "r": {"result": "JAKIM akan menggunakan pendekatan dakwah, memperlakukan masyarakat dengan kearifan, cinta dan semangat untuk membimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murdu Murdu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Murdu Murdu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi keutamaan kita ialah untuk memperkasakan masyarakat ke arah kesejahteraan sosial, kita mahukan JKM sesuai dengan visi sebagai peneraju utama perkhidmatan kebajikan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Jadi prioritas kami adalah memberdayakan masyarakat menuju kesejahteraan sosial, kami ingin JKM sejalan dengan visi sebagai pimpinan utama pelayanan kesejahteraan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak format output lalai", "r": {"result": "Cetak format keluaran default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi berkata, walaupun terdapat penafian daripada pihak China bahawa Uyghuir ditahan di pusat latihan vokasional atas alasan untuk memberi latihan dan kononnya mendidik mereka menghindari aktiviti pengganas, namun aktivis Uyghuir menafikan maklumat itu dan telah mendedahkan realiti berbeza daripada apa yang dipropagandakan oleh China.", "r": {"result": "Mohd Azmi mengatakan, meskipun ada penolakan dari pihak China bahwa Uighur ditahan di pusat pelatihan kejuruan dengan alasan memberikan pelatihan dan diduga mendidik mereka untuk menghindari kegiatan teroris, namun para aktivis Uighur membantah informasi tersebut dan mengungkapkan hal yang berbeda. realitas dari apa yang sedang disebarkan oleh Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka apabila laluan ini mula berkhidmat di stesen ini pada 2 Jun 2015.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka saat jalur ini mulai melayani stasiun ini pada 2 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseon Wangjo Sillok mencatatkan bahawa ibunya adalah seorang gwan-gi(gisaeng).", "r": {"result": "Joseon Wangjo Sillok mencatat bahwa ibunya adalah seorang gwan-gi(gisaeng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varale Varale merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Varale Varale adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada juga yang layak dari kalangan tersebut, raja hendaklah dilantik dari kalangan keturunan zuriat Temenggung Abdul Rahman daripada keturunan adik-beradik Temenggung Ibrahim.", "r": {"result": "Jika tidak ada yang memenuhi syarat dari kalangan tersebut, raja harus diangkat dari keturunan Temenggung Abdul Rahman dari keturunan saudara-saudara Temenggung Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Nelliyattu C. Shyamalan, seorang Indian Malayali physician belonging to a famous \"Thiyya\" tharavad dari Mahe, Kerala.", "r": {"result": "Ayahnya, Nelliyattu C. Shyamalan, adalah seorang dokter Malayali India milik tharavad \"Thiyya\" terkenal dari Mahe, Kerala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ancaman Kumpulan Abu Sayyaf yang dipercayai berpangkalan di Jolo, Sulu terhadap kepulauan di timur Sabah masih tinggi meskipun Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (Esscom) diwujudkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Ancaman Kelompok Abu Sayyaf yang diyakini bermarkas di Jolo, Sulu, terhadap pulau-pulau di timur Sabah masih tinggi meski telah dibentuk East Coast of Sabah Special Security Area (Esscom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 negeri Negeri Sembilan mengumumkan pembongkaran kuil Hindu, walaupun kuil itu meminta injunksi dan membawanya ke mahkamah.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 negara bagian Negeri Sembilan mengumumkan penghancuran sebuah kuil Hindu, meskipun pihak kuil meminta keputusan pengadilan dan membawanya ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini yang juga Ahli Parlimen Parit Sulong berkata, institusi raja mempunyai peranan dalam sistem Raja Berperlembagaan yang diamalkan di negara ini serta mendokong prinsip-prinsip termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. Tambah beliau, pada masa sama, kerajaan boleh menjadikan Thailand sebagai contoh dalam mengambil tindakan terhadap individu yang menghina institusi beraja dengan undang-undang Les Majeste seperti diamalkan di negara berkenaan.", "r": {"result": "Noraini yang juga Anggota Parlemen Parit Sulong mengatakan, institusi raja memiliki peran dalam sistem Monarki Konstitusional yang dipraktikkan di negara ini dan mendukung prinsip-prinsip yang diabadikan dalam Konstitusi Federal. Ia menambahkan, pada saat yang sama, pemerintah dapat menjadikan Thailand sebagai contoh dalam menindak oknum yang menghina institusi kerajaan dengan hukum Les Majeste sebagaimana dipraktikkan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayang, Cisalak Mayang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisalak, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mayang, Cisalak Mayang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisalak, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepi jalan yang lebih luas telah membenarkan lebih patio kedai kopi luas di kawasan ini.", "r": {"result": "Trotoar yang lebih lebar memungkinkan teras kedai kopi yang lebih luas di area ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting supaya kewajipan imunisasi adalah pilihan untuk memastikan anak-anak dapat dilindungi dan mencapai imuniti kelompok sehingga 97 peratus penerimaan ibu bapa,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting, kewajiban imunisasi menjadi opsi untuk memastikan anak bisa terlindungi dan mencapai kekebalan kelompok hingga 97 persen penerimaan orang tua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEBEBASAN bersuara tidak diberikan secara mutlak untuk mengatakan apa-apa sahaja tanpa batasan, sebaliknya wujud sempadan moral, agama, undang-undang dan adat tatasusila supaya tidak merosakkan manusia serta meruntuhkan peradaban.", "r": {"result": "KEBEBASAN berbicara tidak diberikan secara mutlak untuk mengatakan apapun tanpa batasan, sebaliknya ada batasan moral, agama, hukum dan moral agar tidak merusak manusia dan menghancurkan peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikal perangi kegiatan keganasan Pada peringkat antarabangsa, hubungan dengan China dan Amerika Syarikat (AS) amat kukuh.", "r": {"result": "Kritis untuk memerangi terorisme Di tingkat internasional, hubungan dengan China dan Amerika Serikat (AS) sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia disusuli golongan oportunis yang mengambil peluang mempromosi jualan dengan mengangkat terma gay dan pondan bagi menarik perhatian ramai.", "r": {"result": "Kemudian disusul oleh oportunis yang mengambil kesempatan untuk mempromosikan penjualan dengan mengangkat istilah gay dan pondan untuk menarik perhatian banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal kabar putrinya putus, Ruth Sahanaya tidak mau banyak berkomentar.", "r": {"result": "Terkait kabar putusnya putrinya, Ruth Sahanaya tak mau berkomentar banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Manau Sembilan I adalah 38956.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Manau Sembilan I adalah 38956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(dialects may vary)\" Scots survives in a number of dialects.", "r": {"result": "\"(dialek dapat bervariasi)\" Orang Skotlandia bertahan dalam sejumlah dialek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifle Pengulang MAS 36 Rifle Pengulang MAS 36 7.5 mm (0.29 inci) adalah senjata keluaran Perancis yang digunakan semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Senapan Berulang MAS 36 Senapan Berulang MAS 36 7,5 mm (0,29 inci) adalah senjata Prancis yang digunakan selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti lebih banyak projek perumahan akan dibangunkan serta pelbagai kemudahan lain antaranya hotel, sistem pengangkutan, premis perniagaan sejajar pertambahan penduduk di kawasan terba katanya.", "r": {"result": "\u201cDipastikan akan semakin banyak proyek perumahan yang dikembangkan serta berbagai fasilitas lainnya seperti hotel, sistem transportasi, tempat usaha seiring dengan bertambahnya jumlah penduduk di daerah tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal ini tidak lantas berpengaruh pada harga tiket pesawat.", "r": {"result": "Namun, hal tersebut tidak serta merta mempengaruhi harga tiket pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya diadakan pada awalnya setiap tiga tahun, tetapi selepas tahun 1888 diadakan setiap lima tahun.", "r": {"result": "Pemilihan pada awalnya diadakan setiap tiga tahun, tetapi setelah tahun 1888 diadakan setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, Paskariatne juga menyarankan orang-orang berusia muda untuk menyelesaikan masalah emosional yang dihadapinya, serta mengendalikan tingkat stres.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Paskariatne juga menyarankan para remaja untuk mengatasi masalah emosional yang mereka hadapi, serta mengontrol tingkat stres mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVERPOOL: Sadio Mane dan Mohamed Salah masing-masing menyumbat gol bagi membantu Liverpool menundukkan Chelsea 2-0 di Anfield, sebentar tadi.", "r": {"result": "LIVERPOOL: Sadio Mane dan Mohamed Salah masing-masing mencetak gol untuk membantu Liverpool mengalahkan Chelsea 2-0 di Anfield, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lirik ini juga mengandungi beberapa contoh situasi aktiviti seksual secara terbuka yang digambarkan menggunakan metafora serta bahasa kiasan.", "r": {"result": "Selain itu, lirik ini juga memuat beberapa contoh situasi aktivitas seksual secara terbuka yang dideskripsikan menggunakan metafora dan bahasa kiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "band debut album, \"Berbicara Mimpi\", dirilis pada bulan oktober 8, 2013.", "r": {"result": "Album debut band, \"Speaking of Dreams\", dirilis pada 8 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang aman sentosa. -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang bertakwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang damai selama-lamanya. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Presiden PKPMI - Persatuan Kebangsaan Pelajar Malaysia di Indonesia , antara tahun 1974 hingga tahun 1975, dan juga sebagai Presiden KMUK - Kesatuan Pelajar Melayu di United Kingdom, antara tahun 1977 hingga 1979.", "r": {"result": "Dia adalah Presiden PKPMI - Persatuan Mahasiswa Nasional Malaysia di Indonesia, antara tahun 1974 dan 1975, dan juga sebagai Presiden KMUK - Persatuan Pelajar Melayu di Inggris, antara tahun 1977 dan 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama lain yang dicadangkan ialah \"The Kids Are Alright\", \"Feelin' All Right\", dan \"Reeling in the Years\", semuanya adalah nama-nama lagu popular semasa tempoh masa tersebut.", "r": {"result": "Nama lain yang disarankan adalah \"The Kids Are Baiklah\", \"Merasa baik-baik saja\", dan \"Reeling in the Years\", semua nama lagu populer selama periode waktu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, terdapat 240 unit rumah generasi kedua FELDA di Sungai Koyan dan Kuala Medang kini terbengkalai kerana masalah tanah mendap serta gagal memiliki sijil layak menduduki (CF) daripada pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Diketahui bahwa ada 240 unit rumah generasi kedua FELDA di Sungai Koyan dan Kuala Medang yang kini terbengkalai karena masalah penurunan tanah dan tidak memiliki sertifikat hunian (CF) dari pemerintah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunisia mendapat banyak faedah daripada pemerintahan Perancis.", "r": {"result": "Tunisia mendapat banyak manfaat dari kekuasaan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1970, Putera Bernhard, Putera Philip, Duke of Edinburgh dan beberapa rakannya akan menubuhkan \"The 1001: A Nature Trust\" (1001: Amanah Alam) untuk mengendalikan pentadbiran WWF dan mengumpul dana.", "r": {"result": "Di awal tahun 1970-an, Pangeran Bernhard, Pangeran Philip, Duke of Edinburgh dan beberapa teman mereka akan mendirikan \"The 1001: A Nature Trust\" (1001: Amanah Alam) untuk menangani administrasi WWF dan menggalang dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Chaplin Sr, ketika itu merupakan penagih alkohol yang teruk, dan kehidupan bersama lelaki tersebut adalah cukup buruk untuk menyebabkan lawatan dari Persatuan Kebangsaan bagi Pencegahan Kekejaman Kanak-kanak.", "r": {"result": "Charles Chaplin Sr, saat itu adalah seorang pecandu alkohol yang parah, dan kehidupan bersama pria itu cukup buruk untuk mendorong kunjungan dari National Society for the Prevention of Cruelty to Children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pihak pembangkang yang siiiiiibukkkkkkkk merebut kuasa sesama sendiri, berkemelut dalam parti, sehingga pihak istana pun menjadi murka.", "r": {"result": "Berbeda dengan oposisi yang siiiiiiibukkkkkkk saling berebut kekuasaan, berebut di dalam partai, hingga pihak istana pun menjadi marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, lebih dari 40 persen kasus kanker dapat dicegah, yakni dengan gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Padahal, lebih dari 40 persen kasus kanker bisa dicegah, yakni dengan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang lagi, Azuma bermula dengan hampir kehilangan semua mata bagi mengelakkannya disingkirkan.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, Azuma memulai dengan hampir kehilangan semua poin untuk menghindari tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kita dikatakan bertambah\".", "r": {"result": "Jumlah kami dikatakan meningkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larkollen Larkollen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Larkollen Larkollen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miglieglia Miglieglia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Miglieglia Miglieglia adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling teruk ia boleh menjadi 0, tetapi anda mengambil kuasa dua, jadi ia akan menjadi nombor bukan negatif.", "r": {"result": "Paling buruk bisa jadi 0, tetapi Anda mengambil kuadrat, jadi itu akan menjadi angka non-negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 telah ditubuhkan dan didaftarkan pada 31 Julai 2000.", "r": {"result": "2 didirikan dan didaftarkan pada tanggal 31 Juli 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zirafah merupakan haiwan asli di Afrika, Zirafah berkait dengan rusa dan lembu, tetepi diletakkan dalam keluarga berbeza, Giraffidae, yang mempunyai hanya zirafah dan saudara terdekatnya, Okapi.", "r": {"result": "Jerapah berasal dari Afrika, Jerapah berkerabat dengan rusa dan sapi, namun ditempatkan dalam keluarga yang berbeda, Giraffidae, yang hanya memiliki jerapah dan kerabat terdekatnya, Okapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugusan konsonan yang melibatkan tergolong di bawah kes has: awalan ditulis sebagai cangkuk di atas aksara berikutnya yang matanya menghala ke kanan, manakala akhiran <-r> ditulis sebagai strok condong yang terlekat pada strok menegak aksara sebelumnya.", "r": {"result": "Gugus konsonan yang melibatkan termasuk dalam kasus khusus: awalan ditulis seperti kait di atas karakter berikutnya yang matanya menunjuk ke kanan, sedangkan akhiran <-r> ditulis dengan coretan miring yang melekat pada stroke vertikal dari karakter sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari, 1880, Norton jatuh di sudut jalan di California dan Dupont (kini Grant) dan meninggal dunia sebelum sempat menerima rawatan perubatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Januari 1880, Norton pingsan di sudut jalan California dan Dupont (sekarang Grant) dan meninggal sebelum mendapat perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anita Sarawak Anita Sarawak (lahir 23 Mac 1952 ) atau Ithnaini binte Mohd Taib merupakan seorang penyanyi kelahiran Singapura berketurunan Melayu (walaupun kampung halaman asalnya kesemuanya yang terletak di Malaysia seperti di Temerloh, Pahang, iaitu kampung sebelah bapanya, Dato' S. Roomai Noor dan juga Kuching, Sarawak serta Georgetown, Pulau Pinang, iaitu kampung sebelah ibunya, Siput Sarawak), dan pernah menerima anugerah dari \"Asian Entertainment Establishment\" kerana perkhidmatannya kepada industri hiburan.", "r": {"result": "Anita Sarawak Anita Sarawak (lahir 23 Maret 1952) atau Ithnaini binte Mohd Taib adalah seorang penyanyi kelahiran Singapura keturunan Melayu (walaupun kampung halamannya semua berada di Malaysia seperti di Temerloh, Pahang, yang merupakan kampung sebelah ayahnya, Dato ' S. Roomai Noor dan juga Kuching, Sarawak dan Georgetown, Penang, yang merupakan kampung halaman ibunya, Siput Sarawak), dan telah menerima penghargaan dari \"Asian Entertainment Establishment\" atas jasanya di industri hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa krisis ekonomi melanda Asia Tenggara pada 1998, Malaysia adalah satu-satunya negara yang berjaya keluar daripada krisis itu menggunakan jalan penyelesaiannya sendiri.", "r": {"result": "Ketika krisis ekonomi melanda Asia Tenggara pada tahun 1998, Malaysia adalah satu-satunya negara yang berhasil keluar dari krisis dengan solusinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menyedihkan ialah bayi yang dilahirkan akhirnya meninggal dunia akibat dibuang begitu sahaja.", "r": {"result": "Yang menyedihkan, bayi yang lahir akhirnya meninggal akibat dibuang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WPA/WPA2", "r": {"result": "WPA/WPA2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala lazimnya akan muncul semalaman, menjejaskan pelbagai jenis tumbuhan.", "r": {"result": "Gejala biasanya akan muncul dalam semalam, memengaruhi berbagai jenis tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYED Saddiq beramah mesra dan menyampaikan sumbanagan kepada pelajar Sekolah Tahfiz dan Anak Yatim Sungai Besi di Stadium Nasional Bukit Jalil.", "r": {"result": "SYED Saddiq ramah dan memberikan bingkisan kepada siswa Sekolah Tahfiz dan Panti Asuhan Sungai Besi di Stadion Nasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga memberi pesan, masyarakat percaya dengan produk Reksadana kami,\" ujar Jalaludin Miftah, Vice President Marketing Communications PT Narada Kapital Indonesia.", "r": {"result": "Ini sekaligus menyampaikan pesan bahwa masyarakat mempercayai produk Reksa Dana kami,\u201d kata Jalaludin Miftah, Vice President Marketing Communications PT Narada Kapital Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan menterinya, Teo Nie Ching menjelaskan, pihaknya akan memastikan Jabatan Kerja Raya (JKR) Selangor sentiasa mengambil tindakan proaktif bagi mengatasi isu yang dibangkitkan Lembaga Pengelola SJKT ini.", "r": {"result": "Wakil menterinya, Teo Nie Ching menjelaskan, pihaknya akan memastikan Dinas Pekerjaan Umum (JKR) Selangor selalu mengambil langkah-langkah proaktif mengatasi persoalan yang diangkat Dewan Pengurus SJKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Remaja itu dilaporkan membuka jaket keselamatan dipakainya sebelum terjatuh ke laut dan lemas.", "r": {"result": "\"Remaja itu dilaporkan melepas jaket pelampung yang dikenakannya sebelum jatuh ke laut dan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Genom Manusia (Human Genome Project) adalah satu inisiatif utama yang membuktikan kekuatan data terbuka.", "r": {"result": "Proyek Genom Manusia adalah inisiatif besar yang membuktikan kekuatan data terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo JunPyo dah kembali kepada Geum JanDi.", "r": {"result": "Goo JunPyo telah kembali ke Geum JanDi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti bilik tidur seorang puteri.", "r": {"result": "Ini seperti kamar tidur seorang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya doakan semoga Allah mempermudahkan urusan kita semua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berdoa semoga Tuhan membuat segalanya lebih mudah bagi kita semua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu di antaranya adalah Serbia.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut adanya pada manusia yang ingkar itu perasaan hairan disebabkan Kami telah wahyukan kepada seorang lelaki dari jenis mereka (Nabi Muhammad, dengan berfirman kepadanya): \"Berilah amaran kepada umat manusia (yang ingkar, dengan balasan azab) dan sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman, bahawa bagi mereka ada persediaan yang sungguh mulia di sisi Tuhan mereka (disebabkan amal-amal soleh yang mereka kerjakan).", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi orang-orang kafir merasa heran karena Kami telah mengungkapkan kepada seorang laki-laki dari jenis mereka (Nabi Muhammad, berkata kepadanya): \"Peringatkan manusia (yang kafir, dengan pembalasan hukuman) dan menyampaikan kabar gembira kepada orang-orang -orang-orang yang beriman, bahwa bagi mereka benar-benar ada rezeki yang mulia di sisi Tuhannya (karena amal saleh yang mereka lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita terikat dengan menu pakej, bagi saya kita patutnya buat ala carte, yang mana anggota parti bebas membuat pilihan dan menggabung menu yang mereka rasa sesuai, jangan kita menghina dan memperlekehkan akar umbi, seolah-olah tiada kebebasan dalam membuat pilihan dalam spektrum yang sangat luas bagi memilih pemimpin parti.", "r": {"result": "Jangan terikat dengan menu paket, bagi saya sebaiknya ala carte, dimana anggota partai bebas menentukan pilihan dan mengkombinasikan menu yang mereka anggap cocok, jangan menghina dan meremehkan akar rumput, seolah-olah tidak ada kebebasan dalam menentukan pilihan dalam spektrum yang sangat luas untuk memilih pemimpin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Perbatasan Baru Program Perbatasan Baru (Bahasa Inggeris:Program New Frontiers) adalah satu siri misi penjelajahan yang dilakukan oleh NASA dengan tujuan untuk menyelidiki beberapa planet sistem Suria termasuklah Musytari, Zuhrah, dan planet kerdil Pluto.", "r": {"result": "Program Perbatasan Baru Program Perbatasan Baru (bahasa Inggris: New Frontiers Program) adalah serangkaian misi eksplorasi yang dilakukan oleh NASA dengan tujuan menyelidiki beberapa planet tata surya termasuk Jupiter, Venus, dan planet kerdil Pluto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga selaras meriam Bofors SAK 40 mm/70 yang mampu memuntahkan 300 biji peluru seminit dengan jarak berkesan 12 kilometer (6.6 batu nautikal) dengan berat sebiji peluru 0.96 kilogram, sebagai anti kapal, pesawat udara, helikopter, peluru berpandu anti kapal.", "r": {"result": "Ada pula Meriam Bofors SAK 40 mm/70 yang mampu menembakkan 300 peluru per menit dengan jarak efektif 12 kilometer (6,6 mil laut) dengan berat peluru 0,96 kilogram, sebagai anti kapal, pesawat terbang, helikopter, anti- rudal kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukan ini boleh dibut oleh mana-mana pengguna.", "r": {"result": "Entri ini dapat di-boot oleh pengguna mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata Malaysia, sebagai rakan dagang, sentiasa mencari pasaran baharu, terutama kawasan yang maju.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan Malaysia, sebagai mitra dagang, selalu mencari pasar baru, terutama daerah maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBI menemubual keluarga Alessa dan memeriksa komputer miliknya.", "r": {"result": "FBI mewawancarai keluarga Alessa dan memeriksa komputernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kol, Nepal Kol merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kol, Nepal Kol adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kompleks Mengabang Telipot mempunyai keluasan 35,233 ekar dan perbelanjaan mengambil alihnya berjumlah RM 225, 358,10.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Kompleks Telipot Mengabang memiliki luas 35.233 hektar dan biaya untuk mengambil alihnya sebesar RM 225, 358,10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya,... demi menjamin masa depan generasi TN50 yang lebih cerah, Kerajaan bersama-sama PNB telah bersetuju supaya,... setiap anak Malaysia yang dilahirkan bermula 1 Januari 2018 sehingga 2022, dihadiahkan Dana Tabungan Permulaan sebanyak 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "r": {"result": "Selanjutnya,...untuk menjamin masa depan yang lebih cerah bagi generasi TN50, Pemerintah bersama PNB sepakat bahwa,... setiap anak Malaysia yang lahir dari 1 Januari 2018 sampai dengan 2022, akan diberikan Dana Tabungan Awal sebesar 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greer dilahirkan kepada Judith Therese Evans pada 20 Julai 1975 di Detroit, Michigan.", "r": {"result": "Greer lahir Judith Therese Evans pada 20 Juli 1975 di Detroit, Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus kepada sesebuah negeri: seseorang Rasul pemberi amaran melainkan orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami tetap mengingkari apa yang kamu diutuskan membawanya\".", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus ke suatu negeri: seorang pembawa pesan peringatan kecuali orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \u201cSesungguhnya Kami tetap mengingkari apa yang kamu utus untuk dibawa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa mereka sebagai penyanyi mula terfikir ingin mencetuskan idea agar isu-isu sensitif ini dapat dipadamkan segera.", "r": {"result": "Jiwa mereka sebagai penyanyi mulai berpikir ingin mencetuskan ide agar isu sensitif tersebut bisa segera dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "disini juga terdapat sebuah kompleks sukan yang dilengkapi dengan sebuah stadium mini, padang Bola sepak, gelanggang tenis, gelangang takraw, gelangang Bola Jaring, gelanggang Futsal, gelanggang Bola tampar, gelanggang skuasy, Boling Padang dan sebuah padang golf awam 5 lubang.", "r": {"result": "disini juga terdapat kompleks olahraga yang dilengkapi dengan stadion mini, lapangan sepak bola, lapangan tenis, lapangan takraw, lapangan Netball, lapangan Futsal, lapangan Voli, lapangan squash, Lapangan Bowling dan lapangan golf umum 5 lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pisang, GGP juga menemukan kendala ekspor nanas ke Tiongkok.", "r": {"result": "Selain pisang, GGP juga menemukan kendala ekspor nanas ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumbudolo, Banawa, Donggala Lumbudolo merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Banawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lumbudolo, Banawa, Donggala Lumbudolo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Banawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Charles diputerakan pada 14 November, 1948 di Istana Buckingham, London.", "r": {"result": "Pangeran Charles dinobatkan pada 14 November 1948 di Istana Buckingham, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendang Mulyo, Minggir Sendang Mulyo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Minggir, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sendang Mulyo, Minggir Sendang Mulyo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Minggir, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau menafikan sering mengadakan pertemuan dengan Dr Mahathir bagi membincangkan isu berkaitan politik.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, dia membantah sering mengadakan pertemuan dengan Dr Mahathir untuk membahas masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala utama termasuk sesak nafas dan batuk dengan pengeluaran dahak.", "r": {"result": "Gejala utamanya meliputi sesak napas dan batuk dengan produksi dahak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu buku yang paling terkenal di dunia dan telah menjadi asas untuk beberapa drama dan filem.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu buku paling terkenal di dunia dan telah menjadi dasar dari beberapa drama dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhiddin Yusin Yang Berbahagia Datuk Haji Muhiddin Mohd Anas bin Yusin adalah Ahli Suruhanjaya Perkhidmatan Pelajaran yang dilantik pada 27 November 2018 lalu.", "r": {"result": "Muhiddin Yusin Yang Berbahia Datuk Haji Muhiddin Mohd Anas bin Yusin merupakan Anggota Komisi Dinas Pendidikan yang dilantik pada 27 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sammer gagal menyesuaikan diri di Itali dan membuat keputusan kembali ke Jerman pada Januari 1993.", "r": {"result": "Sammer gagal beradaptasi di Italia dan memutuskan kembali ke Jerman pada Januari 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXID Remaja lain yang berusia 15 tahun pula mengakui minat terhadap artis Korea menyebabkan dia khayal seolah-olah artis berkenaan.", "r": {"result": "EXID Remaja 15 tahun lainnya mengaku ketertarikannya pada artis Korea membuatnya berfantasi seolah-olah dirinya adalah artis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Meranti memiliki 603 pelajar lelaki dan 505 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1108 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Meranti memiliki 603 siswa laki-laki dan 505 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1108 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Fist of Fury New Fist of Fury merupakan sebuah filem seni bela diri Hong Kong arahan Lo Wei yang dibintangi oleh Jackie Chan.", "r": {"result": "Fist of Fury Baru Fist of Fury Baru adalah film seni bela diri Hong Kong yang disutradarai oleh Lo Wei dibintangi Jackie Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa individu mungkin akan memperoleh manfaat kebendaan daripada falsafah ketamakan, tetapi penyokong-penyokong kepentingan diri berihsan mempercayai bahawa individu-individu ini terdiri daripada sebahagian yang kecil, tetapi kebanyakan mereka boleh menjangka kerugian peribadi bersih daripada falsafah kepentingan diri \"tak berihsan\".", "r": {"result": "Beberapa individu mungkin memperoleh keuntungan material dari filosofi keserakahan, tetapi pendukung kepentingan pribadi yang baik hati percaya bahwa individu-individu ini terdiri dari sebagian kecil, tetapi kebanyakan dari mereka dapat mengharapkan kerugian pribadi bersih dari filosofi kepentingan pribadi yang \"tidak baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usul pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi menurunkan had umur layak mengundi daripada 21 tahun kepada 18 tahun bersifat bipartisan dan mengangkat semangat permuafakatan semua anggota Dewan Rakyat.", "r": {"result": ": Usul untuk mengamandemen Konstitusi Federal untuk menurunkan batas usia pemilih dari 21 tahun menjadi 18 tahun bersifat bipartisan dan mendorong semangat konsensus semua anggota Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan putera ketiga Sultan Ahmad al-Mu'azzam Shah ibni al-Marhum Bendahara Sri Maharaja Tun Ali.", "r": {"result": "Ia adalah putra ketiga dari Sultan Ahmad al-Mu'azzam Syah ibni al-Marhum Bendahara Sri Maharaja Tun Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GRB yang paling jauh dikenali, GRB 090429B, kini menjadi objek paling terkenal di alam semesta.", "r": {"result": "GRB yang dikenal paling jauh, GRB 090429B, sekarang menjadi objek paling terkenal di alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ibu bapanya sedang duduk dengan pengurus di berbisik jadual; mungkin mereka semua tersandar mendengar pintu.", "r": {"result": "Mungkin orang tuanya sedang duduk dengan manajer membisikkan jadwal; mungkin mereka semua bersandar di pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, penyewa utama MTB adalah Malaysia Airlines (MAS).", "r": {"result": "Saat ini penyewa utama MTB adalah Malaysia Airlines (MAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibebaskan lebih awal tiga bulan daripada hukuman penjara lapan bulan pada 1 Oktober.", "r": {"result": "Dia dibebaskan tiga bulan lebih awal dari hukuman penjara delapan bulan pada 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Perting Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Perting atau nama ringkasnya \"SJK (C) Perting\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Kg Perting.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Perting Sekolah Tipe Nasional (C) Perting atau disingkat \u201cSJK(C) Perting\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Kg Perting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara bidas China isu ujian peluru berpandu", "r": {"result": "Korea Utara mengkritik China atas uji coba rudal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In 2004, there was a mass crack down on migrant workers and refugees.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 2004, terjadi penumpasan massal terhadap pekerja migran dan pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak cuba menyekat dan membantutkan apa-apa pertumbuhan yang seumpama itu\".", "r": {"result": "Kami tidak mencoba untuk memblokir dan menghentikan pertumbuhan semacam itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinalau Bakas adalah tidak halal untuk orang Islam.", "r": {"result": "Sinalau Bakas tidak halal bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pulanglah, keluarga tak marah'", "r": {"result": "'Pulanglah, keluarga tidak marah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapasitas stadion kita kecil, VIP Utama kita tahan dulu untuk dilepas menunggu konfirmasi resmi soal rencana kedatangan rombongan pimpinan PSSI, Sponsor Piala Indonesia dan juga Pemerintah Pusat yang bakal hadir,\" kata koordinator tiketing PSM, Asiz Djarre.", "r": {"result": "\"Kapasitas stadion kita kecil, kita adakan VIP utama dulu baru dilepas menunggu konfirmasi resmi terkait rencana kedatangan delegasi yang dipimpin PSSI, Sponsor Piala Indonesia dan juga Pemerintah Pusat yang akan hadir,\" kata PSM. koordinator tiket, Asiz Djarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menghargai jasa anggota-anggota Rela, Muhyiddin turut menyampaikan Pingat Perkhidmatan Rela (PPR) kepada dua orang penerima iaitu Penolong Pegawai Rela Daerah Kota Tinggi, Mohd Zain Abd Razak dan Pembantu Tadbir (Pengkeranian/Operasi) Rela Muar, Noor Aishah Idris.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengapresiasi jasa anggota Rela, Muhyiddin juga menyerahkan Medali Pelayanan Relawan (PPR) kepada dua penerima, yaitu Asisten Petugas Relawan Kabupaten Kota Tinggi, Mohd Zain Abd Razak dan Asisten Administrasi Relawan Muar (Klerikal/Operasi), Noor Aishah Idris .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula nasib buat ketiga-tiga syarikat ini apabila pasaran saham dbuka pada pagi ini?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi pada ketiga perusahaan ini saat pasar saham dibuka pagi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya kita maju ke hadapan, kita nampak seperti mengundur ke belakang dalam ketidakharmonian kebangsaan.", "r": {"result": "Alih-alih bergerak maju, kita seolah bergerak mundur dalam disharmoni bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivisme pemegang saham telah menjadi semakin terkenal seiring dengan meningkatnya kompensasi untuk pihak pengurusan pada banyak syarikat awam, serta dengan kecendrungan meningkatnya baki kas pada laporan timbangan di syarikat-syarikat.", "r": {"result": "Aktivisme pemegang saham semakin menonjol seiring dengan meningkatnya kompensasi manajemen di banyak perusahaan publik, serta tren peningkatan saldo kas di neraca perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan kegagalan mencapai nada tinggi tersebut adalah disebabkan ketika itu beliau masih bekerja sebagai pramugari di syarikat penerbangan Malaysian Airlines (MAS).", "r": {"result": "Dia menjelaskan, kegagalan mencapai nada tinggi itu karena saat itu dirinya masih bekerja sebagai pramugari di Malaysian Airlines (MAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vince Chong Vincent Chong Ying-Cern (, ) (dilahirkan pada 30 September 1979), dikenali ramai sebagai Vince, merupakan bintang nyanyian hasil rancangan televisyen realiti yang pertama dalam sejarah Malaysia dengan menjuarai musim pertama Akademi Fantasia.", "r": {"result": "Vince Chong Vincent Chong Ying-Cern (, ) (lahir pada 30 September 1979), dikenal sebagai Vince, adalah bintang penyanyi reality show televisi pertama dalam sejarah Malaysia dengan memenangkan musim pertama Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah memulakan kerjaya di nombor 43 di Perancis dan Belgium.", "r": {"result": "Itu telah memulai debutnya di nomor 43 di Prancis dan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontribusi KAOS", "r": {"result": "Kontribusi KAOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai 161 tentera Australia oleh tentera Jepun berlaku di Parit Sulong pada 22 Januari 1942.", "r": {"result": "Pembantaian 161 tentara Australia oleh tentara Jepang terjadi di Parit Sulong pada tanggal 22 Januari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO lapor polis, gesa siasat Lynas", "r": {"result": "NGO melapor ke polisi, penyelidikan Lynas mendesak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villamoratiel de las Matas Villamoratiel de las Matas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villamoratiel de las Matas Villamoratiel de las Matas adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balas Dendam, Barbie Kumalasari Gantian Crop Foto Ruben Onsu di Instagram: Instagram Gue, Ya Terserah Gue Lah!", "r": {"result": "Balas Dendam, Barbie Kumalasari Ganti Pangkas Foto Ruben Onsu di Instagram: Instagram Gue, Ya Terse Gue Lah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genta Omotehara Genta Omotehara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Genta Omotehara Genta Omotehara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman di sekitar Memorial ANZAC mempunyai persatuan yang kuat dengan bangunan itu.", "r": {"result": "Penanaman di sekitar ANZAC Memorial memiliki keterkaitan yang kuat dengan bangunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenda baginda bernama Sang Aji.", "r": {"result": "Nama kakeknya adalah Sang Aji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Z2 jadi -32 kesemua itu per X x Z", "r": {"result": "-Z2 jadi -32 semua itu per X x Z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Aiman Zainali, 30, seorang jurutera dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), adalah calon PH dalam pertandingan empat penjuru di Semenyih yang sebelum ini dimenangi oleh gabungan parti kerajaan pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada Mei 2018.", "r": {"result": "Muhammad Aiman Zainali, 30 tahun, seorang insinyur dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), merupakan kandidat PH dalam kontes empat penjuru di Semenyih yang sebelumnya dimenangkan oleh partai koalisi pemerintah pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada Mei 2018 lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi malangnya, Fury tersebut merupakan ilusi jelmaan daripada Beck yang menyebabkan Parker yang masih bingung mudah ditewaskan sebelum dia dilanggar oleh keretapi yang membawanya ke negara Belanda.", "r": {"result": "Namun sayangnya, Fury adalah jelmaan ilusi dari Beck yang menyebabkan Parker yang masih bingung dengan mudah dikalahkan sebelum tertabrak kereta yang membawanya ke Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata beliau, perkara itu terserah kepada polis untuk menggali semula kubur mangsa yang ditanam secara adat kerana setakat ini hanya dua mayat mangsa yang sudah dilakukan bedah siasat dan kebumikan cara Islam.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hal tersebut menjadi kewenangan pihak kepolisian untuk menggali kembali makam korban yang dimakamkan secara adat karena selama ini hanya dua jenazah korban yang telah diotopsi dan dimakamkan secara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kochanoor Kochanoor merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kochanoor Kochanoor adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, kenyataan Dr Mahathir itu bagaikan tersentak bagi kedua-dua kem UMNO dan PAS.", "r": {"result": "Faktanya, pernyataan Dr Mahathir itu mengejutkan baik kubu UMNO maupun PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Handoko juga memiliki pengalaman akademis yang baik.", "r": {"result": "Selain itu, Handoko juga memiliki pengalaman akademik yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimanakah rangkaian IRC?", "r": {"result": "Di mana jaringan IRC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Eko Densa | Rencongpost.com, Aceh - Polisi menangkap dua orang yang terdiri dari ibu H (50) dan anak FH (23) di rumahnya, Desa Matang Seulimeng, Kecamatan Langsa Barat, Kota Langsa, Minggu (12/5) dini hari.", "r": {"result": "Oleh: Eko Densa | Rencongpost.com, Aceh - Polisi menangkap dua orang yang terdiri dari ibu H (50) dan anaknya FH (23) di rumahnya, Desa Matang Seulimeng, Kecamatan Langsa Barat, Kota Langsa, Minggu (12/5) dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuawan Ismail Profesor Adjung Chef Dato' (Dr.) Redzuawan Ismail atau lebih dikenali sebagai Chef Wan (lahir 6 Januari 1958) adalah seorang Chef, pengacara, penulis, dan pelakon Malaysia yang terkenal.", "r": {"result": "Redzuawan Ismail Adjunct Professor Chef Dato' (Dr.) Redzuawan Ismail atau lebih dikenal dengan nama Chef Wan (lahir 6 Januari 1958) adalah seorang Chef, pembawa acara, penulis, dan aktor Malaysia yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendukung Pembangunan Berkelanjutan berargumen bahwa konsep ini menyediakan konteks bagi keberlanjutan menyeluruh di mana pemikiran mutakhir dari Pembangunan Hijau sulit diwujudkan.", "r": {"result": "Pendukung Pembangunan Berkelanjutan berpendapat bahwa konsep ini memberikan konteks untuk keberlanjutan yang komprehensif di mana pemikiran mutakhir dari Pembangunan Hijau sulit dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak daerah yang belum mencapainya karena sebagian besar DTU habis untuk belanja pegawai alias gaji,\" kata Sri Mulyani.", "r": {"result": "\u201cBanyak daerah yang belum tercapai karena sebagian besar DTU habis untuk belanja pegawai alias gaji pegawai,\u201d kata Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Travers memahukan bahawa mana-mana cadangan percintaan di antara Mary dan Bert dikeluarkan, jadi lirik dikarang untuk \"Jolly Holiday\" yang secara jelas mengindikasikan bahawa persahabatan mereka adalah semata-mata platonik (sesetengah tanda sukar ditangkap meskipun masih ada).", "r": {"result": "Travers ingin kesan asmara antara Mary dan Bert dihapus, jadi lirik dibuat untuk \"Jolly Holiday\" yang dengan jelas menunjukkan bahwa persahabatan mereka murni platonis (beberapa petunjuk sulit dipahami meskipun masih ada).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menari pusingan dan pusingan dia dan membuat muka dan menyanyi dan ketawa.", "r": {"result": "Dia menari berputar-putar dia dan membuat wajah dan bernyanyi dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba.com sudah memiliki mitra supplier di Indonesia dari kalangan UMKM terutama dari pengusaha produk ekspor unggulan Indonesia seperti furnitur antara lain di Jepara.", "r": {"result": "Alibaba.com sudah memiliki mitra pemasok di Indonesia dari kalangan UMKM, khususnya dari operator produk ekspor terkemuka Indonesia seperti furnitur antara lain di Jepara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babbage bekerja dengan mesin penganalisanya hingga meninggal.", "r": {"result": "Babbage bekerja dengan mesin penganalisanya sampai dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan Nabi Isa ibni Maryam beberapa keterangan kebenaran (mukjizat), serta Kami kuatkan dia dengan Ruhul-Qudus (Jibril).", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada Nabi Isa bin Maryam beberapa bukti kebenaran (mukjizat), dan Kami kuatkan dia dengan Roh Kudus (Jibril).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) Datuk Norliza Rofli menyatakan konsert muzik itu itu berorientasikan alam semulajadi dalam usaha menerapkan masyarakat mencintai alam.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Kebudayaan dan Seni Nasional (JKKN) Datuk Norliza Rofli mengatakan, konser musik ini berorientasi pada alam dalam upaya menanamkan masyarakat cinta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang ahli-ahli sihir itu sudah tetap tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Sementara itu para penyihir tetap tidak akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mindset katak di bawah tempurung", "r": {"result": "Pola pikir katak di bawah cangkang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua lelaki itu ditahan di Kuala Muda selepas menyerah diri hasil kerjasama keluarga masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan kedua pria itu ditangkap di Kuala Muda setelah menyerahkan diri atas kerjasama keluarga masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu juga mendedahkan tentang dirinya yang tinggal bersendirian, yang membawanya menjadi tetamu dalam satu lagi rancangan aneka ragam MBC, \"I Live Alone\" pada awal Ogos dan September 2014.", "r": {"result": "Acara tersebut juga mengungkapkan tentang kehidupannya sendiri, yang membawanya menjadi bintang tamu di variety show MBC lainnya, \"I Live Alone\" pada awal Agustus dan September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop perlahan-lahan diperluaskan kepada budaya, seni, dan isu-isu sosial pada tahun 1935.", "r": {"result": "Cakupannya perlahan meluas ke masalah budaya, seni, dan sosial pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menerima beberapa anugerah untuk pengiringannya termasuk 1999 Male Escort Review \"Escort of the Year\".", "r": {"result": "Dia telah menerima beberapa penghargaan untuk pendampingnya termasuk 1999 Male Escort Review \"Escort of the Year\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New Zealand, pihak berkuasa kesatuan adalah pihak berkuasa wilayah (daerah atau bandar) yang juga melakukan fungsi majlis serantau.", "r": {"result": "Di Selandia Baru, otoritas kesatuan adalah otoritas regional (kabupaten atau kota) yang juga menjalankan fungsi dewan regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain Johor Mohd Nor Amizi Mohd Nordin pula bertindak sebagai tekong dan Negeri Sembilan turut diperkuatkan dengan seorang lagi tekong import Wirawut Na Nongkhai dari Thailand,\" katanya kepada Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mantan pemain Johor Mohd Nor Amizi Mohd Nordin bertindak sebagai kapten dan juga memperkuat Negeri Sembilan dengan kapten impor lainnya Wirawut Na Nongkhai dari Thailand,\" katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita bermula apabila mereka menaiki kereta di satu malam, tiba-tiba terlihat seorang lelaki terbaring di atas jalan dengan berlumuran darah di badan.", "r": {"result": "Cerita dimulai ketika mereka sedang mengendarai mobil pada suatu malam, tiba-tiba melihat seorang pria tergeletak di jalan dengan darah di sekujur tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada beberapa yang lain yang akan datang di tempat-tempat lain, \"katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin ada beberapa orang lain yang datang di tempat lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Presiden Pas, Datuk Iskandar Abdul Samad; Ketua Dewan Ulama Pas, Datuk Dr. Mahfodz Mohamad; Pengerusi DHPP Pusat, S. Balasubramaniam dan Pengerusi DHPP Terengganu, Dr. Bala Chandran.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Presiden PAS, Datuk Iskandar Abdul Samad; Ketua Majelis Pas Ulama, Datuk Dr. Mahfodz Mohammad; Ketua DHPP Pusat, S. Balasubramaniam dan Ketua DHPP Terengganu, Dr. Bala Chandran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak menafikan bahawa terdapat segelintir pegawai kerajaan Pakatan Harapan yang bergantung maklumat kepada media sosial sahaja dan ada di antaranya yang tidak membaca akhbar serta menonton televisyen arus perdana.", "r": {"result": "Ia juga tidak memungkiri bahwa ada beberapa pejabat pemerintah Pakatan Harapan yang mengandalkan media sosial untuk informasi dan beberapa dari mereka tidak membaca koran dan menonton televisi arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Komentar Hari Tanoe Soal Putrinya Bersaing dengan Ibas dan Johan Budi di Dapil Jatim Berdasarkan salinan draft DC1 DPR yang didapatkan Kompas.com dari arena rekapitulasi suara Pemilu 2019 KPU Jatim, Andre Hehanusa yang diusung PDI-P hanya mendapatkan 26.139 suara.", "r": {"result": "Baca Juga: Komentar Hari Tanoe soal Putrinya yang Bersaing dengan Ibas dan Johan Budi di Dapil Jabar Berdasarkan Salinan Draf DC1 DPR yang diperoleh Kompas.com dari arena rekapitulasi suara KPU Jatim 2019, Andre Hehanusa dari PDI Perjuangan hanya mendapat 26.139 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarali, Iran Qarali, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarali, Iran Qarali, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus dan JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus dan JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2015 memperuntukkan sejumlah 273.9 bilion ringgit iaitu peningkatan sebanyak 9.8 bilion ringgit berbanding peruntukan asal 2014.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2015 mengalokasikan total 273,9 miliar ringgit, yang meningkat sebesar 9,8 miliar ringgit dibandingkan dengan alokasi awal tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini ada yang mengatakan mereka ini akan diusir. Ada juga penduduk dan penyewa berjumpa saya dan mahu bayar sewa tertunggak mereka secara ansuran tetapi mendakwa DBKL tidak terima sebaliknya mahukan bayaran penuh.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini ada yang mengatakan bahwa orang-orang ini akan digusur. Ada juga warga dan penyewa yang bertemu dengan saya dan ingin mencicil tunggakan sewa mereka tetapi mengklaim bahwa DBKL tidak menerima tetapi menginginkan pembayaran penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya akan mengeluarkan Notis Amaran dan Notis Penamatan serta merta kepada mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan segera menerbitkan Surat Peringatan dan Surat Pemberitahuan Pemutusan Hubungan Kerja kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyatuan, terminologi utara Vietnam berterusan sehingga tahun 1990-an.", "r": {"result": "Setelah penyatuan, terminologi Vietnam utara berlanjut hingga tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, pertemuan kira-kira 40 minit itu berlangsung dengan mesra, malah ia satu pentas bagi menguruskan pertelagahan dalam masyarakat yang memba pelbagai agama dan kaum.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, pertemuan sekitar 40 menit itu berlangsung akrab, dan merupakan tahapan untuk mengelola konflik di masyarakat yang mempertemukan berbagai agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dato' Yahya Subban Sekolah Kebangsaan Dato' Yahya Subban atau nama ringkasnya \"SK Dato' Yahya Subban\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Labu Kubong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Dato' Yahya Subban Sekolah Nasional Dato' Yahya Subban atau disingkat \"SK Dato' Yahya Subban\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Labu Kubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja pesan yang disampaikan?", "r": {"result": "Apa pesan yang disampaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini menggerakkan pelbagai agama di Malaysia untuk menyatakan sokongan padu atas Deklarasi Kuala Lumpur 2019 dalam perhimpunan yang kami adakan.", "r": {"result": "Platform ini menggerakkan berbagai agama di Malaysia untuk menyatakan dukungan kuat terhadap Deklarasi Kuala Lumpur 2019 dalam pertemuan yang kami selenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cuma nol koma sekian persen,\" ungkap Solihin di Museum Nasional pada Rabu (4/10).", "r": {"result": "Itu baru nol koma sekitar satu persen,\" kata Solihin di Museum Nasional, Rabu (4/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung itu diperolehi daripada Kerajaan Pusat (RM20 juta), Kementerian Wilayah Persekutuan dan Kesejahteraan Bandar (RM5 juta), Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (RM10 juta).", "r": {"result": "Dana diperoleh dari Pemerintah Pusat (RM20 juta), Kementerian Wilayah Federal dan Kesejahteraan Perkotaan (RM5 juta), Balai Kota Kuala Lumpur (RM10 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berkahwin dengan kakak Sucharitsuda, Prabai Sucharitakul, dengan gelaran Puan Besar Indrani.", "r": {"result": "Ia kemudian menikah dengan saudara perempuan Sucharitsuda, Prabai Sucharitakul, dengan gelar Puan Besar Indrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sampel DNA diambil daripada suspek pelbagai kes jenayah termasuk pesalah seks.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa sampel DNA diambil dari para tersangka dalam berbagai kasus kriminal termasuk pelanggar seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stik tartar biasanya dihidangkan dengan roti rai bakar dan ulas bawang putih mentah untuk disapu ke roti bakar.", "r": {"result": "Steak tartar biasanya disajikan dengan roti gandum panggang dan siung bawang putih mentah untuk dioleskan di atas roti bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed, ketika mengesahkan perkara itu berkata, pihak polis sudah menerima satu laporan berhubung kes terbabit.", "r": {"result": "Direktur Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed, saat dikonfirmasi mengatakan, polisi telah menerima laporan terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, hanya terdapat dua blok asrama, yang dikenali sebagai Blok A (lelaki) dan Blok B (perempuan).", "r": {"result": "Saat itu, hanya ada dua blok asrama yang dikenal dengan Blok A (pria) dan Blok B (wanita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inikah contoh yang dikata bakal pemimpin negara?", "r": {"result": "Apakah ini contoh pemimpin masa depan negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka mayat lelaki berkenaan ditemukan oleh renjer di kawasan tersebut, selepas menjalankan pencarian di udara dan darat selama dua hari.", "r": {"result": "Tubuh pria itu ditemukan oleh penjaga di daerah tersebut, setelah melakukan pencarian udara dan darat selama dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subang Jaya: Kumpulan rock legenda Search bakal menjayakan Konsert Search 35 Tahun bagi meraikan ulang tahun ke-35 penubuhan mereka di Stadium Merdeka, Kuala Lumpur pada 9 April ini.", "r": {"result": "Subang Jaya: Band rock legendaris Search akan menggelar 35 tahun Search Concert untuk merayakan hari jadi mereka yang ke-35 di Stadion Merdeka, Kuala Lumpur pada 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tak boleh dilupakan, perjuangan kemanusiaan dan kemerdekaan Papua juga didukung oleh negara-negara di kepulauan Pasifik sebagai tetangga terdekat.", "r": {"result": "Yang tidak boleh dilupakan, perjuangan kemanusiaan dan kemerdekaan Papua juga didukung oleh negara-negara di kepulauan Pasifik sebagai tetangga terdekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tidak mengantongi izin acara, pihak kepolisian Polsek Rappocini tidak menghentikan kegiatan itu.", "r": {"result": "Meski belum memiliki izin acara, Polres Rappocini tidak menghentikan kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika sudah terdianosis pada stadium III, yang berarti sudah mengalami metastase atau menjalar ke organ lainnya melalui aliran darah, estimasi angka harapan hidupnya hanya mencapai 8 bulan.", "r": {"result": "Kemudian jika terdiagnosis stadium III yang berarti sudah bermetastasis atau menyebar ke organ lain melalui aliran darah, perkiraan angka harapan hidup hanya 8 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan dijalankan pada April 2017 di Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Publikasi dilakukan pada April 2017 di Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri menolak tuntutan Mueller dan memutuskan untuk berpihak kepada Swift.", "r": {"result": "Juri menolak klaim Mueller dan memenangkan Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai saya telah siapkan pelan tindakan menyeluruh jadual penguatkuasaan dan operasi yang mereka akan lakukan telah dibentangkan kepada saya,\" jelasnya.", "r": {"result": "Petugas saya telah menyiapkan rencana aksi yang komprehensif dari jadwal penegakan dan operasi yang akan mereka lakukan telah disampaikan kepada saya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ketika itupun kita tidak bankrap.", "r": {"result": "\"Tapi meski begitu kami tidak bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat harus menggunakan prinsip fiqh tabayyun iaitu periksa dan semak, sahih atau tidak sahih berita yang disampaikan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat harus menggunakan prinsip fikih tabayyun, yaitu mengecek dan memeriksa apakah berita itu shahih atau tidak shahih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sar-e Pol Sar-e Pol merupakan sebuah wilayah di Wilayah Sar-e Pol, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Sar-e Pol Sar-e Pol adalah sebuah distrik di Provinsi Sar-e Pol, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis muda ini juga menegaskan kalau dirinya juga tidak bermaksud matre atau mengincar harta Sule.", "r": {"result": "Artis muda ini pun menegaskan tak bermaksud menjadi matre atau mengincar harta Sule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazak, Mihaliccik Sazak, Mihaliccik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sazak, Mihaliccik Sazak, Mihaliccik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pengumuman aktivis masyarakat, Kuan Chee Heng atau lebih dikenali sebagai 'Uncle Kentang' bertanding pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Semenyih 2 Mac ini, diakui bakal memberi kesan kepada Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pengumuman aktivis masyarakat Kuan Chee Heng atau yang lebih dikenal dengan sebutan 'Paman Kentang' untuk ikut bertarung dalam Pemilihan Semenyih (PRK) pada 2 Maret lalu, diakui berdampak pada Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, janji tersebut tidak ubah seperti meludah ke langit kerana semua pihak tahu, di Selangor tiada satu pun tol dihapuskan di bawah kepemimpinan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali walaupun sudah berjanji sejak 2008 lagi.", "r": {"result": "Namun, janji itu tidak berubah bak meludah ke langit karena semua pihak tahu bahwa di Selangor tidak ada satu pun tol yang dihapuskan di bawah kepemimpinan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali meski sudah dijanjikan sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota NAV1 Toyota NAV1 (atau Toyota Noah, Disingkat Navigation Number 1 dan Dibaca Nav-One) adalah kereta berjenis MPV 8 kerusi dengan 2 pintu gelangsar yang dihasilkan oleh Toyota Motor Company dan hanya dijual di pasaran Asia.", "r": {"result": "Toyota NAV1 Toyota NAV1 (atau Toyota Noah, Disingkat Navigasi Nomor 1 dan Dibaca Nav-One) adalah mobil MPV 8 kursi dengan 2 pintu geser yang diproduksi oleh Toyota Motor Company dan hanya dijual di pasar Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini merupakan seorang lelaki bebas, Badang bekerja untuk beberapa orang sebelum menuju ke Kerajaan Singapura.", "r": {"result": "Setelah menjadi orang bebas, Badang bekerja untuk beberapa orang sebelum pindah ke Pemerintah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah semua itu sudah diambil kira dan dapat menampung keperluan pada ketika itu.", "r": {"result": "Apakah semua itu sudah diperhitungkan dan dapat menutupi kebutuhan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kawan, kita perbetulkan yang silap supaya kedua-dua pihak senang bekerjasama selepas ini.", "r": {"result": "Sebagai teman, kami memperbaiki kesalahan agar kedua belah pihak senang bekerja sama mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganoderma Ganoderma merupakan genus bagi cendawan polypore yang tumbuh pada pokok, dan merangkumi sekitar 80 spesies, kebanyakan darinya dari kawasan tropikal.", "r": {"result": "Ganoderma Ganoderma adalah genus jamur polipori yang tumbuh di pohon, dan mencakup sekitar 80 spesies, sebagian besar berasal dari daerah tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga GPs meminta kerajaan memantau farmasi yang menjual ubat-ubatan dengan harga murah tanpa konsultasi kepada pesakit, sekali gus menjejaskan pengendali klinik swasta.", "r": {"result": "Ada juga dokter yang meminta pemerintah mengawasi apotek yang menjual obat dengan harga murah tanpa berkonsultasi dengan pasien, sehingga berdampak pada operator klinik swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1966, demonstrasi mahasiswa di depan Istana Merdeka ditembak oleh Pengawal Presiden, membunuh murid Arief Rachman Hakim, yang dengan cepat berubah menjadi mati syahid oleh para demonstran mahasiswa.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1966, demonstrasi mahasiswa di depan Istana Merdeka ditembaki oleh Pengawal Presiden, membunuh mahasiswa Arief Rachman Hakim, yang dengan cepat berubah menjadi martir oleh para demonstran mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ka Siong dan Presiden MIC, Tan Sri S A Vigneswaran.", "r": {"result": "Turut hadir, Ka Siong dan Presiden MIC, Tan Sri SA Vigneswaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Haciqasimli Yuxari Haciqasimli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Saatly, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Haciqasimli Yuxari Haciqasimli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Saatly, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif-inisiatif untuk memberi peluang untuk anak-anak muda memain peranan penting di dalam pembuatan dasar turut ditekankan.", "r": {"result": "Inisiatif untuk memberikan kesempatan kepada kaum muda untuk memainkan peran penting dalam pembuatan kebijakan juga ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta OIC (Pertubuhan Kerjasama Islam) dan badan antarabangsa mencari jalan bagaimana mahu menyelesaikan krisis yang berlaku antara Arab Saudi dan Yaman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami meminta OKI (Organisasi Kerjasama Islam) dan badan-badan internasional untuk menemukan cara menyelesaikan krisis antara Arab Saudi dan Yaman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya - macam mana kita nak ambil alih kesemua konsesi ini?", "r": {"result": "Saya ingin bertanya - bagaimana kita akan mengambil alih semua konsesi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan malaikat kepadanya? \" padahal kalau Kami turunkan malaikat nescaya selesailah perkara itu (kerana mereka tetap berdegil dan tidak akan beriman), kemudian mereka tidak diberi tempoh (lalu dibinasakan dengan bala bencana secara mengejut).", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cMengapa malaikat tidak diturunkan kepadanya?\u201d padahal jika Kami telah menurunkan malaikat, maka selesailah urusannya (karena mereka tetap membandel dan tidak beriman), maka mereka tidak diberi masa (kemudian dibinasakan). oleh bencana yang tiba-tiba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Play-off akan terdiri daripada dua separuh akhir \"satu kali\" (pasukan terbaik vs pasukan keempat terbaik dan pasukan terbaik kedudukan kedua vs pasukan terbaik kedudukan ketiga, bermain di rumah pasukan kedudukan tertinggi) dan perlawanan akhir \"satu kali\" antara kedua-dua pemenang separuh akhir (tempat yang disediakan terlebih dahulu antara separuh akhir 1 dan 2).", "r": {"result": "Babak play-off akan terdiri dari dua babak semifinal \"satu kali\" (tim terbaik vs tim terbaik keempat dan tim terbaik kedua vs tim terbaik ketiga, dimainkan di kandang tim dengan peringkat tertinggi) dan babak \"satu\". -off\" final antara dua pemenang semifinal (tempat dicadangkan terlebih dahulu antara semifinal 1 dan 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reformasi kelembagaan dalam proses legislasi, tumpang tindih kewenangan, dan fungsi antarlembaga terkait proses pembentukan peraturan perundang-undangan sudah teridentifikasi sejak Pemerintahan Jokowi periode I, tetapi tidak kunjung diatasi.", "r": {"result": "\u201cPembaruan kelembagaan dalam proses legislasi, tumpang tindih kewenangan, dan fungsi antar lembaga yang terkait dengan proses pembentukan undang-undang sudah teridentifikasi sejak Jokowi periode pertama, namun belum teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourgeauville Bourgeauville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bourgeauville Bourgeauville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendakan ungu tua dalam sel inilah yang beritahu kita bahawa satu gen dihidupkan di situ.", "r": {"result": "Endapan ungu gelap di dalam sel inilah yang memberi tahu kita bahwa ada gen yang dihidupkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kami juga memerlukan lebih banyak pemba swasta dan pemodal teroka yang membantu menerima idea ini sebelum mengkaji dan memberikan bantuan yang sewajarnya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, kami juga membutuhkan lebih banyak investor swasta dan pemodal ventura yang membantu menerima ide ini sebelum mempelajari dan memberikan bantuan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helse Helse merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Helse Helse adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi masih belum terlambat untuk PH membuktikan bahawa janjinya untuk mentransformasi RTM menjadi sebuah badan penyiaran awam bukanlah sekadar janji kosong sebaliknya janji itu mahu dijadikan kenyataan dalam baki empat tahun pemerintahannya, sama seperti keseriusannya untuk menubuhkan sebuah Majlis Media Malaysia bagi mewujudkan mekanisme kawalan kendiri bagi industri media swasta.", "r": {"result": "Namun belum terlambat bagi PH untuk membuktikan bahwa janjinya untuk mengubah RTM menjadi lembaga penyiaran publik bukan hanya janji kosong tetapi janji itu ingin diwujudkan dalam empat tahun sisa pemerintahannya, seperti halnya keseriusannya untuk membentuk Dewan Media Malaysia untuk menciptakan mekanisme kontrol diri bagi industri media swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai beberapa gelaran seperti Kasawsiddhi dan Awang Selamat.", "r": {"result": "Ia memiliki beberapa gelar seperti Kasawsiddhi dan Awang Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab ia melihat dirinya sudah cukup apa yang dihajatinya.", "r": {"result": "Karena dia melihat bahwa dia sudah cukup dengan apa yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiganya, kita perlu beramanah dan merasa malu seandainya gagal menunaikan tanggungjawab yang diamanahkan atau tiada integriti ketika melaksanakan amanah itu,\" katanya ketika berucap merasmi Konvensyen Kebangkitan Harimau Asia di Universiti Teknologi Mara (UiTM) di sini malam ini.", "r": {"result": "\u201cKetiga, kita perlu percaya dan merasa malu jika kita gagal memenuhi tanggung jawab yang dipercayakan kepada kita atau kurang memiliki integritas dalam menjalankan amanah tersebut,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam pembukaan Asian Tiger Awakening Convention di Universiti Teknologi Mara (UiTM) di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Photo Nationwide Mutual Insurance Co.'s logo outside of its downtown Des Moines campus, 1200 Locust St. on Friday, Oct.", "r": {"result": "Beli Foto Logo Nationwide Mutual Insurance Co. di luar kampus pusat kota Des Moines, 1200 Locust St. pada hari Jumat, Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Abdul Rashid Asari - EXCO Kebudayaan dan Pelancongan, Peradaban Melayu dan Warisan 7.", "r": {"result": "Datuk Abdul Rashid Asari - Budaya dan Pariwisata EXCO, Peradaban dan Warisan Melayu 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 16 Mei - Musa dikatakan keluar dari Malaysia namun tidak diketahui sesiapa termasuk pihak berkuasa.", "r": {"result": "* 16 Mei - Musa dikatakan telah meninggalkan Malaysia tetapi tidak diketahui siapa pun termasuk pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah mode Herrera mengatakan koleksi tersebut \"mengambil tema playfull dan penuh warna dari muslim liburan khas Latin\".", "r": {"result": "Rumah mode Herrera mengatakan koleksinya \"mengambil tema yang ceria dan penuh warna dari liburan khas Muslim Latin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2015 : SMK Kamil telah berjaya meraih gelaran Sekolah Kluster Kecemerlangan 2016 : Pencapaian SPM terbaik sepanjang 12 tahun dengan 100% pelajar lulus semua subjek 2016 : Pencapaian PT3 terbaik.", "r": {"result": "2015 : SMK Kamil berhasil menyabet predikat Cluster School of Excellence 2016 : Prestasi SPM terbaik dalam 12 tahun dengan 100% siswa lulus semua mata pelajaran 2016 : Prestasi PT3 terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Sayangi Sawitku yang dilancarkan pada Januari lepas antara lain bertujuan memupuk semangat kecintaan dan kebanggaan ke atas minyak sawit serta penghargaan terhadap sumbangan komoditi itu kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kampanye Sayangi Sawitku yang diluncurkan Januari lalu bertujuan antara lain untuk menumbuhkan semangat kecintaan dan kebanggaan terhadap kelapa sawit serta apresiasi atas kontribusi komoditas tersebut terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel Beagle adalah tentang panjang dan adalah tentang lebar pada titik tersempit.", "r": {"result": "Beagle Channel memiliki panjang dan lebar pada titik tersempitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak masalah lain yang dia timbulkan, tetapi saya pejamkan mata.", "r": {"result": "\"Banyak masalah lain yang dia timbulkan, tapi saya menutup mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengacara bersama Roda Impian, di Astro Ria dari 1999 hingga 2003.", "r": {"result": "Dia adalah pembawa acara dengan Roda Impian, di Astro Ria dari tahun 1999 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini dimulai setelah banyaknya tuduhan yang menimpa sutradara teater maupun film.", "r": {"result": "Gerakan ini dimulai setelah banyak tuduhan terhadap sutradara teater dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangekyo Sharingan Izuna memiliki anak mata yang berbentuk tiga palang yang mengunjur keluar menjauhi anak matanya.", "r": {"result": "Mangekyo Sharingan Izuna memiliki pupil yang berbentuk seperti tiga batang yang menonjol keluar dari pupilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di hujung gugusan FELDA tersebut.", "r": {"result": "Itu terletak di ujung cluster FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan dalam semua bidang pasti ada persaingan dan Siti Rosnah yakin melalui perkhidmatan yang berkualiti serta baik akan membantu perniagaannya bertahan dalam tempoh lama.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri di segala bidang pasti ada persaingan dan Siti Rosnah yakin melalui kualitas dan pelayanan yang baik akan membantu usahanya bertahan dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "360 DPI Dipertingkat", "r": {"result": "360 DPI Ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Wahai kaum sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tiada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Hai orang-orang menyembah Allah, (sebenarnya) kamu tidak memiliki Tuhan selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Older Americans are much more likely than younger adults to say the issue of Supreme Court appointments and Social Security will be very important to their 2016 decision.", "r": {"result": "Orang Amerika yang lebih tua jauh lebih mungkin daripada orang dewasa yang lebih muda untuk mengatakan masalah penunjukan Mahkamah Agung dan Jaminan Sosial akan sangat penting untuk keputusan 2016 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poissy Poissy ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Poissy Poissy adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, tiada jawapan tepat yg dicari.", "r": {"result": "Ingat, tidak ada jawaban yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kuasa antarabangsa seperti AS perlu mengetuai usaha memerangi fenomena itu.", "r": {"result": "Namun, kekuatan internasional seperti AS perlu memimpin perang melawan fenomena tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut diingat, apa yang dihasilkan teknologi cerminan dari pembuatnya.", "r": {"result": "Perlu diingat, apa yang dihasilkan oleh teknologi pantulan dari pabrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan benda baharu.", "r": {"result": "Ini bukan hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Honestly, there isn't much difference between \"If they can do it, why can't you?", "r": {"result": "\"Sejujurnya, tidak banyak perbedaan antara 'Jika mereka bisa melakukannya, kenapa kamu tidak bisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: AS percepat siasatan", "r": {"result": "1MDB: AS mempercepat penyelidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyers that specialize in advising companies on CFIUS matters have been debating this week whether Broadcom's bid would be subject to a CFIUS review once it redomiciles.", "r": {"result": "Pengacara yang berspesialisasi dalam memberi nasihat kepada perusahaan tentang masalah CFIUS telah memperdebatkan minggu ini apakah tawaran Broadcom akan tunduk pada tinjauan CFIUS setelah redomisil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga lagi upayakan medical tourism di sabang.", "r": {"result": "Kami juga menggarap wisata medis di Sabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklum balas pengguna, pistol ini memiliki kebolehpercayaan yang tinggi.", "r": {"result": "Berdasarkan umpan balik pengguna, senjata ini memiliki keandalan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2006, Rafael Benitez membawa Liverpool kejuaraan Piala F.A. setelah menewaskan West Ham dengan sepakan penalti.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Rafael Benitez memimpin Liverpool menjadi juara Piala FA. setelah mengalahkan West Ham melalui adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilaporkan berada dalam keadaan yang lemah.", "r": {"result": "Dia dilaporkan dalam kondisi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi bila eksploitasi itu dilakukan pihak asing--seperti yang dituduhkan kepada Rusia dan anasirnya terhadap Pilpres Amerika Serikat pada 2016.", "r": {"result": "Apalagi ketika eksploitasi dilakukan oleh pihak asing--seperti yang ditudingkan Rusia dan antek-anteknya terhadap Pilpres Amerika Serikat 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa di dalam daerah kecamatan Kayu Aro.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa di Kecamatan Kayu Aro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu 'micro manage' (meneliti hal ehwal dalaman) isu komisen kerana pendirian kerajaan ialah hanya mewajibkan Grab membayar balik lebihan kadar lima peratus yang dikenakan sebelum ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak mau 'micro manage' (penyelidikan internal) masalah komisi karena posisi pemerintah hanya mewajibkan Grab membayar kembali kelebihan tarif lima persen yang dibebankan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan kerugian akibat kegiatan penyeludupan rokok ini sebenarnya boleh digunakan untuk pembangunan negara seperti membina hospital dan sekolah atau setidak-tidaknya dimasukkan dalam Tabung Harapan Negara bagi membayar hutang negara.", "r": {"result": "Betapa tidak, kerugian akibat kegiatan penyelundupan rokok sebenarnya bisa digunakan untuk pembangunan nasional seperti membangun rumah sakit dan sekolah atau setidaknya dimasukkan dalam Dana Harapan Nasional untuk membayar utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ufuk kelihatan\".", "r": {"result": "Tidak ada cakrawala yang terlihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman sebanyak 15,042 kehilangan ini sebanyak 14,679 orang telah dijumpai semula, manakala 363 yang hilang masih belum ditemui malangnya 26 ditemui mati,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk informasi 15.042 orang hilang, 14.679 orang telah ditemukan kembali, sedangkan 363 orang hilang belum ditemukan, sayangnya 26 orang ditemukan meninggal dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan ke-14 hingga ke-17 dibuat di bawah Seksyen 4(1) (a) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2011 boleh dihukum di bawah Seksyen 4(1) undang-undang yang sama, yang menyediakan penjara sehingga 15 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali ganda jumlah atau nilai yang sama daripada hasil aktiviti haram atau RM5 juta, yang mana lebih tinggi, jika didapati bersalah.", "r": {"result": "Untuk dakwaan ke-14 hingga ke-17 yang dibuat berdasarkan Pasal 4(1) (a) Undang-Undang Anti-Pencucian Uang dan Pendanaan Anti-Teroris dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum 2011 dapat dihukum berdasarkan Pasal 4(1) dari undang-undang yang sama, yang mengatur dengan hukuman penjara paling lama 15 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali jumlah atau nilai yang sama dari hasil kegiatan ilegal atau RM5 juta, mana yang lebih tinggi, jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Disember 2015, \"Zumwalt\" memulakan ujian laut sebagai persediaan untuk menyertai Armada Pasifik.", "r": {"result": "Pada 7 Desember 2015, \"Zumwalt\" memulai uji coba laut sebagai persiapan untuk bergabung dengan Armada Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grenier-Montgon Grenier-Montgon ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Grenier-Montgon Grenier-Montgon adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kan harus diteliti surat suaranya asli atau tidak, apakah memang surat suara dari KPU atau bukan, kemudian di mana kejadiannya.", "r": {"result": "\u201cHarus diperiksa apakah surat suara itu asli atau tidak, apakah memang surat suara dari KPU atau bukan, lalu di mana kejadiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Mei 2016 dengan pekerja runcit yang tidak dikenali menonjolkan persekitaran kerja yang bermusuhan dengan gangguan dari pelanggan, kritikan dalaman yang kuat, dan kekurangan bonus yang signifikan untuk mendapatkan kontrak perniagaan utama.", "r": {"result": "Laporan Mei 2016 oleh seorang karyawan ritel anonim menyoroti lingkungan kerja yang tidak bersahabat dengan pelecehan dari pelanggan, kritik internal yang kuat, dan kurangnya bonus yang signifikan untuk mengamankan kontrak bisnis besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem berkenaan, bersama-sama dengan persembahan Smith, menerima pujian.", "r": {"result": "Film tersebut, bersama dengan penampilan Smith, mendapat pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah kota pelabuhan.", "r": {"result": "Itu adalah kota pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't think anyone, I don't even think (coach) Corey (Ihmels) was able to look at her and be like, \"You're going to be one of the top runners in the world\".", "r": {"result": "Saya tidak berpikir siapa pun, saya bahkan tidak berpikir (pelatih) Corey (Ihmels) dapat melihatnya dan berkata, \"Anda akan menjadi salah satu pelari top di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulakcayir, Hanak Sulakcayir, Hanak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sulakcayir, Hanak Sulakcayir, Hanak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka bertelingkah, maka timbulah di antara mereka: orang yang beriman, dan orang yang kafir.", "r": {"result": "Tetapi mereka bertengkar, maka timbullah di antara mereka: orang yang beriman dan orang yang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipos II menjalani masa pemerintahan awalnya dengan merombak pasukan Makedonia.", "r": {"result": "Philip II menghabiskan awal masa pemerintahannya dengan mengatur kembali tentara Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD berjaya disalinkan", "r": {"result": "CD berhasil disalin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berjalan di tanah, ia memiliki langkah berbaris dari mana nama Inggeris \"adjutant\" di ambil.", "r": {"result": "Saat berjalan di tanah, ia memiliki langkah berbaris dari mana nama Inggris \"adjutant\" diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan ini akan menyebabkan risiko berlakunya amaran sistem amaran pelanggaran dengan tanah.", "r": {"result": "Persyaratan ini akan menyebabkan risiko peringatan sistem peringatan tabrakan dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti saban tahun, saya sebutkan bahawa, Malaysia yang terbina seutuh ini, tidak lain dan tidak bukan, hasil mahsul kerja keras Kerajaan Barisan Nasional, selama berdekad-dekad yang disokong oleh rakyat.", "r": {"result": "Seperti setiap tahun saya sebutkan bahwa Malaysia yang dibangun secara utuh tidak lain adalah hasil kerja keras Pemerintah Barisan Nasional yang selama puluhan tahun didukung oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke mod penukaran", "r": {"result": "Beralih ke mode konversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andin sebelumnya menjabat sebagai Executive Director World Bank mewakili Brunei Darussalam, Fiji, Indonesia, Lao PDR, Malaysia, Myanmar, Nepal, Singapore, Thailand, Tonga and Vietnam.", "r": {"result": "Andin sebelumnya menjabat sebagai Direktur Eksekutif Bank Dunia mewakili Brunei Darussalam, Fiji, Indonesia, Lao PDR, Malaysia, Myanmar, Nepal, Singapura, Thailand, Tonga, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musharraf menggunakan hujah kegiatan berunsur pengganas yang kian berleluasa serta campur tangan Mahkamah Tertinggi sebagai alasan mengisytiharkan darurat, yang dibidas sebagai pemerintahan tentera oleh pihak pembangkang di Pakistan.", "r": {"result": "Musharraf menggunakan argumen meningkatnya kegiatan teroris dan campur tangan Mahkamah Agung sebagai alasan untuk mengumumkan keadaan darurat, yang dikritik sebagai pemerintahan militer oleh oposisi di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Timbalan Menteri Menteri Pelancongan dan Kebudayaan itu berkata kaedah pemilihan parti juga perlu dikaji semula bagi menghapuskan pelbagai sekatan dalam bentuk peraturan baru dan tatacara persidangan yang hanya menguntungkan individu dan merugikan parti.", "r": {"result": "Mantan Wakil Menteri Pariwisata dan Kebudayaan itu mengatakan, metode seleksi partai juga perlu dikaji ulang untuk menghilangkan berbagai batasan berupa aturan baru dan tata cara konferensi yang hanya menguntungkan individu dan merugikan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur Timor pernah dijajah oleh Portugis,Jepun dan Indonesia .", "r": {"result": "Timor Timur pernah dijajah oleh Portugis, Jepang dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaux-les-Port Chaux-les-Port ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Chaux-les-Port Chaux-les-Port adalah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan kenyataan itu ketika menolak untuk mengaku kalah dalam pilihan raya Presiden (Pilpres) dengan kebanyakan hasil hitung cepat lembaga survei menyaksikan calon petahana (calon yang mempertahankan jawatan selaku Presiden), Joko Widodo atau Jokowi, serta gandingannya selaku calon Naib Presiden, Ma'ruf Amin berada di depan.", "r": {"result": "Pernyataan itu ia keluarkan saat menolak mengaku kalah dalam pemilihan presiden (Pilpres) dengan sebagian besar hasil hitung cepat lembaga survei melihat calon incumbent (kandidat yang mempertahankan jabatan sebagai Presiden), Joko Widodo atau Jokowi, maupun calon presidennya. pasangan calon Wakil Presiden, Ma'ruf Amin unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi berkenaan juga mendapat reaksi sama daripada wakil rakyat lain yang mencelah termasuk Datuk Dr Abd Latiff Ahmad (PH-Mersing) yang mengesyorkan cadangan kolaborasi dan perbincangan tentang isu ini dengan semua negara Asean.", "r": {"result": "Sidang tersebut juga mendapat reaksi yang sama dari perwakilan lain yang turun tangan termasuk Datuk Dr Abd Latiff Ahmad (PH-Mersing) yang merekomendasikan kerjasama dan diskusi tentang masalah ini dengan semua negara Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Raus mengarahkan kes ditetapkan pada tarikh lain untuk pengurusan kes.", "r": {"result": "Md Raus memerintahkan agar kasus ditetapkan pada tanggal lain untuk manajemen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helen Velu - Dimana Kemana Mengapa Album Helen Velu - Dimana Kemana Mengapa...EP Cameron KLC 907.", "r": {"result": "Helen Velu - Dimana Untuk Mengapa Album Helen Velu - Dimana Untuk Mengapa... EP Cameron KLC 907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu tidak dipenuhi dengan ketahanan oleh elit agama kerana pada masa itu Masjid Sultan tidak lagi dapat memuat semua penyembahnya.", "r": {"result": "Keputusan tersebut tidak mendapat perlawanan dari para elit agama karena saat itu Masjid Sultan tidak lagi dapat menampung semua jamaahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bunga Tanjong merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Jeli.", "r": {"result": "Mukim Bunga Tanjong adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di pemerintahan Jajahan Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya juga ada dimaklumkan oleh seorang rakan yang juga guru dan jurulatih berpengalaman acara sukan catur bahawa banyak temasya dan kejohanan diadakan sepanjang musim cuti persekolahan.", "r": {"result": "Selain itu, saya juga diberitahu oleh seorang teman yang juga seorang guru dan pelatih catur berpengalaman bahwa banyak permainan dan turnamen diadakan selama musim liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata tindakan PDRM mengambil langkah proaktif membanteras kumpulan militan tempatan yang terba aktiviti merekrut rakyat Malaysia untuk menyertai konflik di Syria sejak awal 2013, mendahului lain-lain negara yang hanya mula mengambil tindakan menyekat dan mencegah pemba rakyat mereka dalam konflik di Syria pada pertengahan tahun ini.", "r": {"result": "Ternyata PDRM mengambil langkah proaktif memerangi kelompok militan lokal yang aktif merekrut warga Malaysia untuk bergabung dalam konflik di Suriah sejak awal tahun 2013, mendahului negara-negara lain yang baru mulai melakukan tindakan menghadang dan mencegah warganya dikucilkan. terlibat dalam konflik di Suriah pada pertengahan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menubuhkan Academia Brasileira de Letras - badan yang bertanggungjawab mengalakkan kesusasteraan Brazil serta pelestarian bahasa Portugis di sana - serta memegang kerusi Presiden ia yang pertama.", "r": {"result": "Dia juga mendirikan Academia Brasileira de Letras - badan yang bertanggung jawab untuk mempromosikan sastra Brasil dan pelestarian bahasa Portugis di sana - dan memegang kursi Presiden pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tidak ada kekuatan apapun yang bisa menggoyahkan fondasi bangsa China.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak ada kekuatan apapun yang dapat menggoyahkan pondasi bangsa Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri bukan entiti untuk dijadikan promosi sebaliknya pergerakan ini lebih terdorong kepada kerja-kerja di belakang tabir.", "r": {"result": "Puteri bukanlah entitas yang digunakan untuk promosi, melainkan gerakan ini lebih didorong untuk bekerja di balik layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neckarsulm Neckarsulm merupakan sebuah kota terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Neckarsulm Neckarsulm adalah sebuah kota yang terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim telah berjaya mengendalikan rundingan semula bagi perjanjian tambahan yang telah mengurangkan kos sebanyak 32.8 peratus atau RM21.5 daripada harga asal berjumlah RM65.5 bilion yang dimeterai oleh pentadbiran terdahulu di bawah pimpinan bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Daim telah berhasil menangani negosiasi ulang perjanjian tambahan yang telah mengurangi biaya sebesar 32,8 persen atau RM21,5 dari harga awal sebesar RM65,5 miliar yang ditandatangani pemerintahan sebelumnya di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiami bunker untuk tempoh yang panjang, sejumlah besar sistem pengudaraan atau penyaman udara perlu disediakan.", "r": {"result": "Menghuni bunker untuk waktu yang lama, ventilasi atau sistem pendingin udara dalam jumlah besar harus disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added, Nur Fitri's family had earlier appealed to MARA in helping them with the extradition process because it needs some input from the embassy.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihak keluarga Nur Fitri sebelumnya telah mengimbau kepada MARA untuk membantu proses ekstradisi karena membutuhkan masukan dari kedutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada rehat tengah hari, indeks utama FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) susut 7.73 mata kepada 1,635.90 berbanding 1,643.63 pada penutupan Jumaat selepas dibuka 2.8 mata lebih tinggi pada 1,646.43.", "r": {"result": "Pada jeda tengah hari, indeks utama FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 7,73 poin menjadi 1.635,90 dibandingkan dengan penutupan Jumat di 1.643,63 setelah dibuka 2,8 poin lebih tinggi di 1.646,43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clay pula mengetuai pasukan seramai 280 orang.", "r": {"result": "Clay memimpin tim yang terdiri dari 280 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syed Azwan Syed Ali PETANI di Nusa Tenggara Barat (NTB) dan Nusa Tenggara Timur (NTT) berjaya hadapi musim El-Nino dan tingkatkan hasil tanaman jagung melalui kaedah pertanian konservasi.", "r": {"result": "- Foto Syed Azwan Syed Ali PETANI di Nusa Tenggara Barat (NTB) dan Nusa Tenggara Timur (NTT) berhasil menghadapi musim El-Nino dan meningkatkan hasil tanaman jagung melalui metode pertanian konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Apakah ini comel?", "r": {"result": "Tidak Apakah ini manis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah benar bahwa ide khilafah dan seruan taat syariat benar benar menjadi benalu bagi negeri ini ?", "r": {"result": "Benarkah gagasan khilafah dan seruan untuk taat syariah benar-benar menjadi banal bagi negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah bersama berdoa, dan yang beragama Islam, menadah kedua-dua tangan setingginya, pohon limpah keberkatan juga inayah-Nya, bagi saya membentang sebuah dokumen penting, yakni Bajet 2015 agar dapat didengar dan di hadami sebaiknya oleh Sidang Dewan dan Rakyat Malaysia seluruhnya.", "r": {"result": "Mari kita sama-sama berdoa, dan yang muslim angkat kedua tangan setinggi-tingginya, pohon berkah dan rahmat-Nya, untuk saya persembahkan satu dokumen penting yaitu APBN 2015 agar dapat didengar dan dicerna dengan sebaik-baiknya oleh rakyat. Majelis dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudi diambil daripada bahasa Sunda Kuno yang membawa erti senjata yang mempunyai kekuatan ghaib sakti, sebagai azimat, sebagai penolak bala, misalnya untuk menghalau musuh atau menghindari bahaya/penyakit.", "r": {"result": "Kudi diambil dari bahasa Sunda Kuno yang berarti senjata yang mempunyai kekuatan gaib, sebagai jimat, sebagai penolak, misalnya untuk mengusir musuh atau menghindari bahaya/penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berimanlah kamu kepada Allah dan Rasul-rasulNya, dan janganlah kamu mengatakan: \"(Tuhan itu) tiga\". Berhentilah (daripada mengatakan yang demikian), supaya menjadi kebaikan bagi kamu.", "r": {"result": "Maka percayalah kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan janganlah berkata: \"(Tuhan itu) tiga\". Hentikan (dari mengatakan hal-hal seperti itu), sehingga itu akan baik untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan theorem phytogoras memberitahu kita bahawa jumlah segi empat yang bersisi pendek akan bersamaan dengan segi empat hipotenus, dan sama juga dengan segi empat terpanjang.", "r": {"result": "Dan teorema phytogoras memberi tahu kita bahwa jumlah segiempat dengan sisi yang lebih pendek akan sama dengan segiempat sisi miring, dan juga sama dengan segiempat sisi terpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamong Seuribee, Lhoong, Aceh Besar Utamong merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Utamong Seuribee, Lhoong, Aceh Besar Utamong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu IC Seung Jo.", "r": {"result": "Kami membutuhkan IC Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marinovac Marinovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Marinovac Marinovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan pertamanya di Australia, Buemi mendapat tempat kelapan, namun dinaikkan ke tempat ketujuh selepas Lewis Hamilton disingkirkan daripada perlumbaan.", "r": {"result": "Dalam balapan pertamanya di Australia, Buemi finis kedelapan, tetapi naik ke urutan ketujuh setelah Lewis Hamilton tersingkir dari balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKR adalah sebuah jabatan utama bertanggungjawab dalam perancangan, pemeriksaan, reka bentuk, pelaksanaan dan penyelenggaraan kemudahan infrastruktur selain melaksanakan projek projek lebuh raya, jejambat, jalan raya, bangunan, jambatan dan cerun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJKR merupakan departemen utama yang bertanggung jawab atas perencanaan, inspeksi, desain, implementasi dan pemeliharaan fasilitas infrastruktur selain pelaksanaan proyek jalan raya, jalan layang, jalan, gedung, jembatan dan lereng,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian,iaitu pada tahun 1982,sebuah rumah guru kelas G telah dibina.", "r": {"result": "Setahun kemudian, yaitu tahun 1982, dibangunlah rumah guru kelas G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April 1943, Jeneral Matthew Ridgway menerangkan matlamat untuk Divisyen 82 Payung Terjun : Operation Husky iaitu nama samaran untuk penaklukan Pulau Sicily.", "r": {"result": "Pada 10 April 1943, Jenderal Matthew Ridgway menjelaskan tujuan Divisi Parasut ke-82: Operasi Husky, nama kode penaklukan Pulau Sisilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjawat sebagai Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri ketika era pentadbiran Datuk Seri Najib Razak sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ia juga menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri pada masa pemerintahan Datuk Seri Najib Razak sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara otomatis, seorang mekanik akan terpapar banyak karsinogen yang sama dengan pekerja konstruksi seperti arsenik, asbes, benzena, dan perc.", "r": {"result": "Secara otomatis, seorang mekanik akan terpapar banyak karsinogen yang sama dengan pekerja konstruksi seperti arsenik, asbes, benzena, dan perc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kru-kru yang layak daripada ujibakat utama akan bertanding dalam pertandingan \"Battle\", iaitu perlawanan menari satu lawan satu antara kru.", "r": {"result": "Kru yang lolos dari audisi utama akan berkompetisi dalam kompetisi \"Battle\", yaitu pertandingan dansa satu lawan satu antar kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang General Alvear Lapangan Terbang General Alvear adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar General Alvear, Argentina.", "r": {"result": "Bandara General Alvear Bandara General Alvear adalah sebuah bandara yang terletak di kota General Alvear, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada waktu malam, lampu di lobi juga dipadam bagi mengelak perhatian penunjuk perasaan.", "r": {"result": "\u201cPada malam hari, lampu di lobi juga dimatikan untuk menghindari perhatian pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk negara bukan negara Arab iaitu Iran.", "r": {"result": "Ini belum termasuk negara-negara non-Arab seperti Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 3 Maret 1978 TVRI Stasiun Surabaya diresmikan, dan sejak itu TVRI Stasiun Surabaya memulai siaran secara resmi.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Maret 1978 Stasiun TVRI Surabaya diresmikan, dan sejak saat itu TVRI Stasiun Surabaya resmi mengudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras dengan peruntukan Seksyen 29 (4) Akta SPRM 2009, suruhanjaya ini tidak dapat mendedahkan butiran siasatan itu,\" katanya dalam jawapan lisan di Dewan Rakyat, semalam.", "r": {"result": "\"Sesuai dengan ketentuan Pasal 29 (4) MACC Act 2009, komisi ini tidak bisa mengungkapkan detail pemeriksaannya,\" ujarnya dalam jawaban lisan di Dewan Rakyat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah pecat ahli jika bantu kempen Mohd Nor", "r": {"result": "Trust akan memecat anggota jika mereka membantu kampanye Mohd Nor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri pertama menerima gambar perkahwinan si suami tiga hari lepas dan berkongsi dengan isteri kedua.", "r": {"result": "\u201cIstri pertama menerima foto pernikahan suaminya tiga hari lalu dan membagikannya kepada istri kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, keadaannya berbeza sekarang.", "r": {"result": "\"Namun, situasinya berbeda sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil dan Penyimpanan Kekunci", "r": {"result": "Sertifikat dan Penyimpanan Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan Kepala Ombudsman RI Perwakilan Aceh, DR H Taqwaddin SH, saat menjadi narasumber Talkshow Cakrawala di Serambi FM, Rabu (11/6/2019), berjudul 'Publik Harus Diberi Peran Awasi Distribusi Gas 3 Kg'.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ketua Ombudsman Republik Aceh, DR H Taqwaddin SH, saat menjadi narasumber Talkshow Cakrawala di Serambi FM, Rabu (11/6/2019), bertajuk 'Masyarakat Harus Diberi Peran Mengawasi Pendistribusian Gas 3 Kg'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhilawali Bhilawali merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bhilawali Bhilawali adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pernah bersama-sama PAS mempertahankan Rang Undang-Undang Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 1965 atau RUU 355 untuk memperkasakan bidang kuasa Mahkamah Syariah, membela nasib etnik Rohingya, pernah bersama PAS dalam isu-isu persoalan agama tetapi ini sahaja belum dapat meyakinkan orang PAS di Sungai Kandis untuk melihat ia sebagai faktor utama untuk mereka memberi undi kepada Umno/BN.", "r": {"result": "UMNO pernah bersama PAS membela RUU Mahkamah Syariah (Yurisdiksi) 1965 atau RUU 355 untuk memberdayakan yurisdiksi Mahkamah Syariah, membela nasib suku Rohingya, pernah bersama PAS soal agama tapi ini saja belum telah meyakinkan masyarakat PAS di Sungai Kandis untuk melihatnya sebagai faktor utama bagi mereka untuk memilih Umno/BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam puluh tahun dahulu, kaliber senjata kita adalah .22 dan .32.", "r": {"result": "Enam puluh tahun yang lalu, kaliber senjata kami adalah .22 dan .32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya dah katakan bila Anwar jadi PM saya akan turunlah (lepas jawatan timbalan perdana menteri).", "r": {"result": "Jadi, saya sudah sampaikan kalau Anwar jadi PM saya akan mundur (setelah jabatan wakil perdana menteri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi ciri khas sastera ini ialah semua orang tanpa menggira kasta dan jantina boleh mempelajarinya selepas upacara Diksha.", "r": {"result": "Keistimewaan lain dari sastra ini adalah bahwa setiap orang tanpa memandang kasta dan jenis kelamin dapat mempelajarinya setelah upacara Diksha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMJ kemudiannya menerima seramai 150 orang pelajar (dua aliran Melayu dan 1 aliran Inggeris).", "r": {"result": "SMJ kemudian menerima total 150 siswa (dua aliran Melayu dan 1 aliran Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengakui berasa lega kerana penarafan kedaulatan tidak diturunkan.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku lega rating sovereign tidak diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Dr Wan Azizah berkata kementerian juga mempertimbangkan cadangan untuk bekerjasama dengan Tabung Kanak-kanak Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (UNICEF) ke arah merealisasikan konsep Kota Mesra Kanak-kanak di Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Dr Wan Azizah mengatakan kementerian juga sedang mempertimbangkan proposal untuk berkolaborasi dengan Dana Anak-anak Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNICEF) untuk mewujudkan konsep Kota Ramah Anak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Laut Malaysia diminta meneruskan usaha untuk memastikan keselamatan pelayaran kapal yang melalui dan berdagang di negara ini sentiasa terpelihara dan selamat.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Kemaritiman Malaysia diminta untuk terus berupaya memastikan keselamatan kapal yang melintas dan berdagang di negara ini selalu terjaga dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk lain sinaran zarah, termasuk meson dan muon, terhasil secara semula jadi apabila sinar kosmos menghentam atmosfera.", "r": {"result": "Bentuk lain dari radiasi partikel, termasuk meson dan muon, diproduksi secara alami ketika sinar kosmik menghantam atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjawat jawatan sebagai Menteri Kerja Raya, beliau merasmikan pembukaan Lebuhraya Karak serta Terowong Genting Sempah pada tahun 1977.", "r": {"result": "Selama menjabat sebagai Menteri Pekerjaan Umum, ia meresmikan pembukaan Jalan Raya Karak dan Terowongan Genting Sempah pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Facebook saya, ada individu yang cakap saya 'barua' Cina.", "r": {"result": "\"Di Facebook saya, ada orang yang mengatakan saya orang China 'baru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok kurma adalah jenis dioecious, dengan berpisahan tumbuhan jantan dan betinanya.", "r": {"result": "Pohon palem adalah jenis dioecious, dengan pemisahan tanaman jantan dan betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marilah kita kembali bersatu sebagai saudara sebangsa dan setanah air setelah pemilihan legislatif dan presiden.", "r": {"result": "\u201cMari kita bersatu kembali sebagai saudara seusai pemilu legislatif dan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengubah keadaan itu, daya luar mesti ditindakkan ke atas objek itu.", "r": {"result": "Untuk mengubah keadaan itu, gaya eksternal harus bekerja pada objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet dikuatkuasa oleh perjanjian komersil dwi- atau berbilang pihak dan spesifikasi teknikal (protokol yang menerangkan tentang pemindahan data antara rangkaian).", "r": {"result": "Internet diatur oleh perjanjian komersial bilateral atau multilateral dan spesifikasi teknis (protokol yang menjelaskan transfer data antar jaringan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, ekonomi dunia yang perlahan dan polisi yang tidak cekap telah memungkinkan ekonomi Taiwan terjejas pada tahun 2001 yang lalu, iaitu pertama semenjak tahun 1947.", "r": {"result": "Namun, ekonomi dunia yang lambat dan kebijakan yang tidak efisien telah membuat ekonomi Taiwan menderita pada tahun 2001, yang pertama sejak tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Makau merupakan 95% bangsa Han, kebanyakannya Kantonis dan sedikit Hakka, kedua-duanya berasal daripada provinsi Guangdong yang berhampiran.", "r": {"result": "Populasi Makau adalah 95% Han, sebagian besar orang Kanton dan sejumlah kecil Hakka, keduanya berasal dari provinsi Guangdong terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika ia mula memberi impak yang besar terhadap cara hidup, anda mungkin mengalami masalah PTSD atau trauma kelahiran.", "r": {"result": "Tetapi jika itu mulai berdampak besar pada cara hidup Anda, Anda mungkin menderita PTSD atau trauma kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, anda semua tidurkah?", "r": {"result": "Hei, apakah kalian semua sudah tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar China, kejadian ini diberi nama berdasarkan lokasi pergerakan tersebut iaitu Dataran Tiananmen, Beijing.", "r": {"result": "Di luar China, acara ini dinamai sesuai lokasi pergerakannya, yaitu Lapangan Tiananmen, Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memulakan siri web YouTube, \"Namewee Tokok\", pada September 2012.", "r": {"result": "Dia juga memulai serial web YouTube, \"Namewee Tokok\", pada September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ref>Manga \"Bleach\", bab 165, halaman 10-11 \"Zanpakuto\" Kuchiki Byakuya ialah \"Senbonzakura\" (Qian Ben Ying , \"makna kasar:\" Satu Ribu Bunga Sakura).", "r": {"result": "ref>Manga \"Bleach\", bab 165, halaman 10-11 \"Zanpakuto\" karya Kuchiki Byakuya adalah \"Senbonzakura\" (Qian Ben Ying , \"arti kasar:\" Seribu Bunga Sakura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas...", "r": {"result": "Memindai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Abbas Chah-e Abbas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Abbas Chah-e Abbas adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rebranding' idea BN, PH jangan jadi Pak Pandir moden: Suraya", "r": {"result": "'Rebranding' ide BN, PH jangan jadi Pak Pandir modern: Suraya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Negara Bank Dunia bagi Brunei, Malaysia, Filipina dan Thailand, Mara Warwick, berkata Malaysia masih mengekalkan pertumbuhan yang kukuh dan mampu memberikan asas mampan untuk kerajaan terus melaksanakan agendanya.", "r": {"result": "Country Director Bank Dunia untuk Brunei, Malaysia, Filipina dan Thailand, Mara Warwick, mengatakan Malaysia masih mempertahankan pertumbuhan yang kuat dan mampu memberikan landasan yang berkelanjutan bagi pemerintah untuk terus melaksanakan agendanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti polemikkan isu lambakan rumah mewah - Raja Bahrin", "r": {"result": "Stop bahas soal dumping rumah mewah - Raja Bahrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN pokok pisang nangka yang rosak diserang penyakit.", "r": {"result": "SITUASI pohon pisang nangka rusak terserang penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua menara itu meningkat kepada 155 m (509 kaki) dan menjadi ibu pejabat bagi Deutsche Bank, bank terbesar di Jerman.", "r": {"result": "Kedua menara menjulang setinggi 155 m (509 kaki) dan merupakan kantor pusat Deutsche Bank, bank terbesar di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perubahan dasar itu, Chek Lee berkata, pekerja asing sedia ada akan menuntut terma sama yang boleh menyebabkan kemelut dalam industri.", "r": {"result": "Melalui perubahan kebijakan tersebut, kata Chek Lee, tenaga kerja asing yang ada akan menuntut syarat yang sama yang bisa menimbulkan gejolak di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruhainies dilahirkan pada Isnin, 27 Julai 1992 Masihi bersamaan 26 Muharram 1413 Hijrah di Kepala Batas, Pulau Pinang dan merupakan anak ketiga daripada lima beradik kepada pasangan Zainul Ilyas Zainul Abidin dan Che Bunga Salleh.", "r": {"result": "Ruhainies lahir pada hari Senin, 27 Juli 1992 Masehi bertepatan dengan 26 Muharram 1413 Hijrah di Kepala Batas, Penang dan merupakan anak ketiga dari lima bersaudara dari pasangan Zainul Ilyas Zainul Abidin dan Che Bunga Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei 2015, Sepp Blatter dipilih semula sebagai Presiden Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA) untuk penggal kelima walaupun penyiasat Amerika Syarikat (AS) dan Switzerland menyiasatnya berhubung rasuah bola sepak.", "r": {"result": "Pada 31 Mei 2015, Sepp Blatter terpilih kembali sebagai Presiden Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) untuk masa jabatan kelima meskipun penyelidik Amerika Serikat (AS) dan Swiss menyelidikinya terkait korupsi sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala Nabi Ibrahim membina semula Baitullah, maka Jabal Abi Qubais mengeluarkan kembali Hajarul Aswad lalu dibawa oleh malaikat Jibrail dan diserahkan kepada Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Ketika Nabi Ibrahim membangun kembali Baitullah, maka Jabal Abi Qubais mengeluarkan Hajarul Aswad dan dibawa oleh malaikat Jibrail dan diserahkan kepada Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh Cameron Highlands, beliau berkata, pihaknya menghadapi sedikit kesulitan ketika kerja-kerja merobohkan struktur yang dibina pekebun sayur yang didakwa haram kerana tiada pihak di kawasan tanah tinggi berkenaan yang mahu meminjamkan jentera mereka dan hanya menggunakan dua jentera dipinjam dari kawasan lain.", "r": {"result": "Mengambil contoh Cameron Highlands, katanya, pihaknya menghadapi beberapa kesulitan saat membongkar bangunan yang dibangun oleh petani sayur yang diduga ilegal karena tidak ada pihak di dataran tinggi yang mau meminjamkan mesinnya dan hanya menggunakan dua mesin yang dipinjam dari daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam mengangkat hubungan suci suami isteri tetapi seks bukan agenda utama sebaliknya menjaga keturunan adalah yang paling penting.", "r": {"result": "Islam menjunjung tinggi kesucian hubungan suami istri, namun seks bukanlah agenda utama, melainkan mengurus keturunan adalah yang terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zhengding terletak pada kedudukan latitude N38* 16.7000', longtitude E114* 41.9000' pada ketinggian 71.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zhengding terletak di garis lintang N38* 16.7000', garis bujur E114* 41.9000' di ketinggian 71.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel Dedak - Zaharudin sedia lawan jika ada disembunyikan 'bawah karpet'", "r": {"result": "Bran Cartel - Zaharudin siap bertarung jika ada sesuatu yang disembunyikan 'di bawah karpet'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengasas Cancers Survivors Malaysia (CSM), Zuraini Kamal yang turut tampil menghulurkan bantuan kerusi roda itu berkata, beliau bersama sahabat CSM akan berusaha sebaik mungkin mencari penyelesaian membantu Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, pendiri Cancers Survivors Malaysia (CSM), Zuraini Kamal, yang juga datang untuk membantu kursi roda, mengatakan bahwa dia dan teman-teman CSM akan berusaha mencari solusi untuk membantu Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2005, Hargreaves menandatangani kontrak baru dengan Bayern selama 4 tahun.", "r": {"result": "Pada Oktober 2005, Hargreaves menandatangani kontrak baru dengan Bayern selama 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak dapati dalam apa yang telah diwahyukan kepadaku, sesuatu yang diharamkan bagi orang yang hendak memakannya melainkan kalau benda itu bangkai, atau darah yang mengalir, atau daging babi - kerana sesungguhnya ia adalah kotor - atau sesuatu yang dilakukan secara fasik, iaitu binatang yang disembelih atas nama yang lain dari Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku tidak menemukan dalam apa yang telah diwahyukan kepadaku, sesuatu yang diharamkan bagi orang yang ingin memakannya kecuali bangkai, atau darah yang mengalir, atau babi - karena memang najis - atau sesuatu yang dilakukan secara fasik, yaitu hewan yang disembelih atas nama sesuatu selain Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not only that, a great deal of movements of goods will take place, from 150,000 tonnes now to more than 3.5 million tonnes by 2020.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, banyak pergerakan barang akan terjadi, dari 150.000 ton sekarang menjadi lebih dari 3,5 juta ton pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedaran gas dan kuasa kawal selia elektrik dan gas Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna bersetuju menyerahkan kuasa kawal selia pengedaran gas di Sarawak mengikut Distribution Gas Ordinance (DGO) Sarawak 2016.", "r": {"result": "Distribusi gas dan listrik dan regulasi gas Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen setuju untuk menyerahkan kewenangan regulasi distribusi gas di Sarawak sesuai dengan Sarawak Distribution Gas Ordinance (DGO) 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Allah ( \"\", ) adalah perkataan dalam bahasa Arab yang merujuk kepada Tuhan Yang Satu.", "r": {"result": "Allah Allah ( \"\", ) adalah kata dalam bahasa Arab yang merujuk pada Tuhan Yang Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They served to erode the support base of the ruling BN.", "r": {"result": "Mereka bertugas mengikis basis dukungan BN yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka benci budaya sabo.", "r": {"result": "Mereka membenci budaya sabo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika UMNO masih tidak perbaiki kepemimpinan dan karektor, memang kita masih boleh menang tetapi majoritinya kecil.", "r": {"result": "Jika UMNO tetap tidak meningkatkan kepemimpinan dan karakternya, kita masih bisa menang tapi mayoritas kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan sejak Maret 2018 telah turun menjadi 9,82%; ini pertama kalinya angka kemiskinan bisa ditekan di bawah 10%; dan kemiskinan September 2018 (yang baru diumumkan oleh BPS) menurun lagi menjadi 9,66%.", "r": {"result": "Kemiskinan sejak Maret 2018 turun menjadi 9,82%; ini pertama kalinya angka kemiskinan bisa ditekan di bawah 10%; dan kemiskinan September 2018 (yang baru saja diumumkan oleh BPS) semakin menurun menjadi 9,66%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liya (Fouziah Gous) merupakan sepupu kepada Iman.", "r": {"result": "Liya (Fouziah Gous) adalah sepupu Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebutan bagi pihak pendakwaan menarik balik rayuan terhadap pembebasan Ahli Parlimen Shah Alam, Khalid Abdul Samad daripada tuduhan mengeluarkan kenyataan menghasut berhubung kuasa eksekutif Majlis Agama Islam Selangor (MAIS), pada 2014, ditetapkan pada 30 September ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pernyataan atas nama kejaksaan untuk mencabut banding terhadap pembebasan Anggota Parlemen Shah Alam, Khalid Abdul Samad dari tuduhan mengeluarkan pernyataan menghasut terkait kekuasaan eksekutif Dewan Agama Islam Selangor (MAIS), pada tahun 2014, ditetapkan pada 30 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trying to get Gary to perhaps lash out at his opponent failed when I asked about the allegation that he is investigated by the Bar Council over 'impersonation' as a lawyer.", "r": {"result": "Mencoba membuat Gary mungkin menyerang lawannya gagal ketika saya bertanya tentang tuduhan bahwa dia sedang diselidiki oleh Dewan Pengacara atas 'peniruan' sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 1985 Miss World 1985 ialah pertandingan kecantikan Miss World ke-35 yang diadakan pada 14 November 1985 di Royal Albert Hall London, England.", "r": {"result": "Miss World 1985 Miss World 1985 adalah kontes kecantikan Miss World ke-35 yang diadakan pada tanggal 14 November 1985 di Royal Albert Hall di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kita pernah buka kaunter tiket di sana (Lembah Klang) dalam sejam atau dua jam.", "r": {"result": "\u201cDulu kami membuka loket tiket di sana (Lembah Klang) dalam satu atau dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai Pilihanraya Umum yang lalu, kita mendengar pelbagai ungutan, pelbagai keluh-kesah serta ketidakpuasan hati, yang dibangkitkan oleh masyarakat Bumiputera, tentang nasib, masa depan dan halatuju, bersama anak-anak ucu mereka, di bumi tanah tumpah darah kita.", "r": {"result": "Usai Pemilu lalu, kita mendengar berbagai keluhan, berbagai keluhan dan ketidakpuasan yang dilontarkan oleh masyarakat Bumiputera, tentang nasib, masa depan dan arah, bersama cicitnya, di tanah pertumpahan darah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Datin Rukinah Sulaiman, meninggal dunia pada 29 Januari 2003 pada usia 61 tahun akibat angin ahmar.", "r": {"result": "Istrinya Datin Rukinah Sulaiman, meninggal pada 29 Januari 2003 pada usia 61 tahun karena stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah betul cara segelintir remaja yang menyambut kemerdekaan dari petang, tengah malam hingga dinihari?", "r": {"result": "Benarkah beberapa remaja merayakan kemerdekaan dari sore, tengah malam hingga dini hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safiq telah memenangi Anugerah Bola Sepak FAM untuk Anugerah Pemain Terbaik sebanyak empat kali, pada tahun 2011, 2012, 2015 dan 2016.", "r": {"result": "Safiq telah memenangkan FAM Football Award untuk Penghargaan Pemain Terbaik sebanyak empat kali, pada tahun 2011, 2012, 2015 dan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRASNODAR: Isu penyingkiran jurulatih, Julen Lopetegui menjelang aksi pertama Piala Dunia masih terasa di dalam kem Sepanyol yang akan menentang Maghribi pada perlawanan terakhir Kumpulan B di Kaliningrad dengan pemain tengah, Saul Niguez lantang mengkritik keputusan berkenaan.", "r": {"result": "KRASNODAR: Isu pencopotan pelatih Julen Lopetegui jelang laga pertama Piala Dunia masih terasa di kubu Spanyol yang akan menghadapi Maroko pada laga terakhir Grup B di Kaliningrad dengan gelandang Saul Niguez mengecam keras keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thousands of Quakers (members of the Religious Society of Friends) are buried in the neighbouring Quaker Burying Ground.", "r": {"result": "Ribuan Quaker (anggota Perhimpunan Religius Teman) dimakamkan di Pemakaman Quaker tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RDG BI juga memutuskan untuk memangkas suku bunga Deposit Facility sebesar 25 bps menjadi sebesar 5,00%, dan suku bunga Lending Facility sebesar 25 bps menjadi 6,50%.", "r": {"result": "RDG BI juga memutuskan untuk menurunkan suku bunga Deposit Facility sebesar 25 bps menjadi 5,00%, dan suku bunga Lending Facility sebesar 25 bps menjadi 6,50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fact-check sites, apps and Facebook pages, run by activists and volunteers, have sprung up to set the record straight.", "r": {"result": "Situs cek fakta, aplikasi, dan halaman Facebook, dijalankan oleh aktivis dan sukarelawan, bermunculan untuk meluruskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala memuat naik dan turun karya sastera dalam format e-buku itu menambah kesengsaraan penulis meskipun ia mungkin dipandang remeh oleh pembaca yang memilih cara haram daripada mengeluarkan duit untuk membeli novel yang disukai.", "r": {"result": "Gejala mengunggah dan mengunduh karya sastra dalam format e-book menambah kesengsaraan penulis meski mungkin disepelekan oleh pembaca yang memilih cara ilegal daripada mengeluarkan uang untuk membeli novel favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 400 Masihi, puak-puak Jermanik mula berhijrah ke kawasan itu termasuk puak Bourgogne di barat (berbahasa Perancis), puak Allamangne di timur laut (berbahasa Jerman) dan puak Lombardy di selatan (berbahasa Itali).", "r": {"result": "Pada tahun 400 M, suku-suku Jermanik mulai bermigrasi ke daerah tersebut antara lain suku Bourgogne di barat (berbahasa Perancis), suku Allamangne di timur laut (berbahasa Jerman) dan suku Lombardy di selatan (berbahasa Italia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disusul kemudian pengakuan serupa emak-emak lainnya di kampung tersebut.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh pengakuan serupa dari ibu-ibu lain di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can only appeal to Nigerians to be patient\".", "r": {"result": "\"Kami hanya bisa meminta warga Nigeria untuk bersabar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya beberapa lagi permohonan untuk menukar nama jalan di sekitar Pulau Pinang turut diterima, seperti Jalan Cheong Fatt Tze diubah semula kepada Hongkong Street dan Jalan Abu Siti supaya ejaan asalnya, Aboo Sittee, dikembalikan.", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa permintaan lain untuk mengubah nama jalan di sekitar Penang juga diterima, seperti Jalan Cheong Fatt Tze diubah kembali menjadi Hongkong Street dan Jalan Abu Siti agar ejaan aslinya dikembalikan, Aboo Sittee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi Khamis, Armand meminta Siti untuk bertanya kepada suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa (Datuk K) bila hendak ke Gaza Palestin dan membantu rakyat di sana.", "r": {"result": "Kamis pagi, Armand meminta Siti untuk menanyakan kepada suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa (Datuk K) kapan ia ingin pergi ke Gaza Palestina dan membantu masyarakat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidak-senangan Belanda terhadap keberadaan masjid ini diperlihatkan pada tahun 1936.", "r": {"result": "Ketidaksenangan Belanda terhadap keberadaan masjid ini terlihat pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen mengira undi boleh membuat bantahan dengan memfailkan petisyen pilihan raya sekiranya mendapati ada sebarang bentuk perbuatan culas sepanjang proses mengira undi dilaksanakan.", "r": {"result": "Petugas penghitungan suara dapat mengajukan protes dengan mengajukan petisi pemilu jika menemukan adanya pelanggaran selama proses penghitungan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polantani, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Polantani merupakan sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Polantani, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Polantani adalah sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak ini mungkin mempunyai telefon pintar, tetapi mereka tiada wang untuk membeli sekotak jus yang berharga 100 yen (RM4) atau mengikuti lawatan sekolah, kata Setsuko Ito yang mengetuai jabatan sokongan membesarkan anak di daerah Arakawa di Tokyo.", "r": {"result": "Anak-anak ini mungkin memiliki ponsel cerdas, tetapi mereka tidak memiliki uang untuk membeli sekotak jus seharga 100 yen (RM4) atau melakukan perjalanan sekolah, kata Setsuko Ito, yang mengepalai departemen dukungan pengasuhan anak di distrik Arakawa Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir bagi Piala Negara-Negara Afrika 2017 telah diumumkan pada 4 Januari 2017.", "r": {"result": "Skuat terakhir untuk Piala Afrika 2017 diumumkan pada 4 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah UMNO, dan dari situlah juga datangnya keramat parti kita ini.", "r": {"result": "Itulah mengapa UMNO, dan dari sanalah kesucian partai kita berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi Mustaffa.", "r": {"result": "Fauzi Mustofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Revolusi Industri 4.0 dapat menjadi keuntungan untuk rakyat Indonesia, tapi juga dapat menjadi petaka saat perkembangan tersebut tidak dijawab oleh negara Indonesia, khususnya pemerintah melalui kebijakan yang pro-rakyat dan futuristik,\" tutur Ketua DPK Jaman Cirebon, Heru Cakra, yang menjadi moderator dalam acara tersebut memberi pengantar diskusi.", "r": {"result": "\u201cRevolusi Industri 4.0 bisa menjadi keuntungan bagi masyarakat Indonesia, namun juga bisa menjadi bencana ketika pembangunan tidak dijawab oleh negara Indonesia, khususnya pemerintah melalui kebijakan yang pro rakyat dan futuristik,\u201d ujar Ketua DPK Jaman Cirebon, Heru Cakra yang menjadi moderator dalam acara tersebut memberikan pengantar diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian itulah Allah perintahkan kamu, supaya kamu beringat (mematuhiNya)\".", "r": {"result": "Demikianlah Allah memerintahkan kamu, agar kamu ingat (taat kepada-Nya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua adalah kejatan soal dunia politik.", "r": {"result": "Kedua adalah masalah dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus SX610FW", "r": {"result": "EpsonStylus SX610FW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda Selangor rayu bantuan sara hidup", "r": {"result": "Legenda Selangor meminta bantuan mata pencaharian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5/4 adalah sama dengan 5 bahagi 4, yang juga bersamaan dengan 1.25.", "r": {"result": "5/4 sama dengan 5 dibagi 4, yang juga sama dengan 1,25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bromin mempunyai 2 isotop yang stabil: Br (50.69%) serta Br(49.31%) dan sekurang-kurangnya 23 radioisotop lain dipercayai wujud.", "r": {"result": "Brom memiliki 2 isotop stabil: Br (50,69%) dan Br (49,31%) dan sedikitnya 23 radioisotop lainnya diyakini ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pariaman hampir terputus hubungan semasa kejadian Gempa bumi Padang 2009 pada 30 Oktober 2009 pada skala 7.6 richter.", "r": {"result": "Pariaman nyaris terputus saat Gempa Padang 2009 pada 30 Oktober 2009 dengan magnitudo 7,6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya disasarkan untuk akhir 2010 keluaran, pada bulan September 2009 ini disemak menjadi \"2011 Spring\" Pada Januari 2011.", "r": {"result": "Awalnya ditargetkan untuk rilis akhir 2010, pada September 2009 ini direvisi menjadi \"Musim Semi 2011\" Pada Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini hanya mampu bertahan selama semusim sahaja dan ia mula disiarkan pada khalayak Amerika pada 26 September 2003 dan berakhir pada 15 Disember 2003.", "r": {"result": "Serial ini hanya berlangsung selama satu musim dan mulai ditayangkan ke penonton Amerika pada 26 September 2003 dan berakhir pada 15 Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua muncikari dikenai pasal berlapis, yaitu Pasal 27 dan 45 UU ITE serta Pasal 296 dan 506 KUHP\".", "r": {"result": "Kedua muncikari tersebut dijerat dengan pasal berlapis, yakni Pasal 27 dan 45 UU ITE serta Pasal 296 dan 506 KUHP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status halal: Denda hingga RM5 juta jika kelirukan pengguna", "r": {"result": "Status Halal: Denda hingga RM5 juta jika pengguna bingung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang Dipertua Persatuan Kontraktor Melayu Malaysia Terengganu (PKMMT), Zamri Awang Hitam berkata pengumuman itu sememangnya dinanti-nantikan mereka, kerana pelbagai manfaat bakal diperoleh daripadanya.", "r": {"result": "Wakil Presiden Persatuan Kontraktor Melayu Terengganu (PKMMT), Zamri Awang Hitam, mengatakan pihaknya sangat menantikan pengumuman tersebut, karena banyak keuntungan yang akan didapat dari pengumuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping kerja Agensi Tawanan Perang Antarabangsa yang disebut di atas, lawatan pemeriksaan ke kem-kem tawanan perang juga dikendalikan.", "r": {"result": "Selain pekerjaan Badan Tawanan Perang Internasional tersebut di atas, kunjungan inspeksi ke kamp tawanan perang juga dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeyid Zeyid merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zeyid Zeyid adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk sulung, BoBoiBoy ditayangkan di TV3 dan kini saluran Disney Channel Asia yang dapat ditonton di 16 negara.", "r": {"result": "Produk debutnya, BoBoiBoy ditayangkan di TV3 dan kini menjadi saluran Disney Channel Asia yang dapat disaksikan di 16 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila memasuki perut agas, \"amastigotes\" dengan pantas berubah kepada bentuk kedua \"L.", "r": {"result": "Saat memasuki perut nyamuk, \"amastigot\" dengan cepat berubah menjadi bentuk kedua dari \"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, Raja Constantine dari Greece, percaya bahawa Bulgaria telah dikalahkan, memerintahkan tentera Greek mara lebih jauh ke ibu negara Bulgaria, Sofia.", "r": {"result": "Namun, Raja Constantine dari Yunani, percaya bahwa Bulgaria telah dikalahkan, memerintahkan tentara Yunani untuk maju lebih jauh ke ibu kota Bulgaria, Sofia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryzoviste (Daerah Bruntal) Ryzoviste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Ryzoviste (Distrik Bruntal) Ryzoviste adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang janji mansuh PTPTN dan hasut pelajar jangan bayar, tapi saya pulak yang kena?", "r": {"result": "Yang janji batal PTPTN dan menghasut mahasiswa tidak bayar, tapi saya yang harus bayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggap peluang ini bagai bulan jatuh ke riba.", "r": {"result": "\"Saya menganggap kesempatan ini seperti bulan yang jatuh ke pangkuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Lashier (Photo: Special to The Register) Chevron Phillips Chemical is jointly owned by oil and gas giants Phillips 66 and Chevron Corp.", "r": {"result": "Mark Lashier (Foto: Khusus untuk The Register) Chevron Phillips Chemical dimiliki bersama oleh raksasa minyak dan gas Phillips 66 dan Chevron Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott Bailey (pelakon) Scott Bailey (lahir Disember 16, 1978) adalah seorang pelakon Amerika.", "r": {"result": "Scott Bailey (aktor) Scott Bailey (lahir 16 Desember 1978) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjalin hubungan erat dengan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia memiliki hubungan dekat dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, bengkel anjuran Bahagian Kerajaan Tempatan, Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Kedah itu diadakan selama tiga hari bermula hari ini, melibatkan kerajaan negeri, Persekutuan dan pemegang taruh.", "r": {"result": "Sebelumnya, lokakarya yang diselenggarakan Divisi Pemerintahan Daerah, Sekretariat Negara Kedah ini digelar selama tiga hari mulai hari ini, dengan melibatkan negara bagian, federal, dan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah dengan yang demikian kamu bersifat zalim)? Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim (yang degil dalam kekufurannya)\".", "r": {"result": "(Bukankah kamu dengan demikian tidak adil)? Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim (yang keras kepala dalam kekafirannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga berhadapan dengan permasalahan kepincangan dasar yang memberi kesan kepada industri agro makanan negara.", "r": {"result": "\u201cKami juga menghadapi masalah kelemahan kebijakan yang berdampak pada industri pangan pertanian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedar akan perkara itu.", "r": {"result": "Kami sadar akan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Mardi Bhakti memiliki 6 pelajar lelaki dan 31 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 37 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Mardi Bhakti memiliki 6 siswa laki-laki dan 31 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 37 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunkan infrastruktur Data Global Findex terbaru oleh Bank Dunia menunjukkan hanya 19 peratus pemegang akaun kewangan di rantau ini mengakses akaun mereka menggunakan telefon mudah alih atau internet.", "r": {"result": "Kembangkan infrastruktur Data Global Findex terbaru oleh Bank Dunia menunjukkan bahwa hanya 19 persen pemegang rekening keuangan di kawasan yang mengakses rekening mereka menggunakan ponsel atau internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mac 2010, Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono mengesahkan penjenayah yang ditembak ialah Dulmatin, pengganas yang diburu selama ini.", "r": {"result": "Pada 10 Maret 2010, Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono membenarkan bahwa penjahat yang ditembak adalah Dulmatin, teroris yang selama ini diburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 April 2010, saksi terakhir dalam peristiwa ini, Tham Yong (berumur 78 tahun), meninggal dunia tanpa sempat melihat sebarang perkembangan positif .", "r": {"result": "Pada 2 April 2010, saksi terakhir dalam peristiwa ini, Tham Yong (78 tahun), meninggal tanpa melihat perkembangan yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak ikutkan perumpamaan orang berkahwin, sudah tiga kali jatuh talak.", "r": {"result": "Kalau mau mencontoh orang yang sudah menikah, dia sudah bercerai tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klemenshof", "r": {"result": "Klemenshof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrak Imej", "r": {"result": "Ekstrak Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM sambut baik saranan Tun M berhubung isu PPSMI", "r": {"result": "KPM menyambut baik usulan Tun M terkait isu PPSMI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT dengan pelayan jauh %(ip)s:%(port)s/%(device)s", "r": {"result": "KESALAHAN dengan server jarak jauh %(ip)s:%(port)s/%(device)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestabilan ini sudah tentu merupakan jaminan kepada para pelabur untuk melabur di negara ini,\" jelas Teo.", "r": {"result": "Kestabilan ini tentu menjadi jaminan bagi investor untuk berinvestasi di negara ini,\u201d jelas Teo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bieber melakukan medley \"U Smile\",\"Baby, dan \"Somebody to Love memainkan drum di 2010 MTV Video Music Awards pada 12 September 2010.", "r": {"result": "Bieber menampilkan medley \"U Smile\", \"Baby\", dan \"Somebody to Love bermain drum di MTV Video Music Awards 2010 pada 12 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soeharto pun alergi dengan frasa sila pertama Piagam Jakarta yang berbunyi \"dengan kewajiban menjalankan syariat Islam bagi pemeluknya\".", "r": {"result": "Soeharto juga alergi terhadap sila pertama Piagam Jakarta yang berbunyi \u201cdengan kewajiban melaksanakan Syariat Islam bagi pemeluknya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masyarakat di Sarawak diingatkan supaya mengambil langkah berjaga-jaga dan menyemak kesahihan sesuatu perkara yang memerlukan mereka membuat pembayaran pendahuluan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, orang-orang di Sarawak diingatkan untuk berhati-hati dan memeriksa keabsahan setiap hal yang mengharuskan mereka untuk melakukan pembayaran uang muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah industri (terutamanya dalam industri minyak dan gas di Amerika Syarikat), ketumpatan merupakan berat objek per unit isipadu; namun begitu, kuantiti ini lebih dikenali sebagai berat spesifik.", "r": {"result": "Di beberapa industri (khususnya industri minyak dan gas di Amerika Serikat), massa jenis adalah berat suatu benda per satuan volume; Namun, kuantitas ini lebih dikenal sebagai berat jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stewart merupakan antara sebilangan pegawai Tentera British yang melihat keperluan pasukan mereka diberikan latihan yang khusus untuk berperang dalam hutan belantara dan iklim panas tropika.", "r": {"result": "Stewart adalah salah satu dari sejumlah perwira Angkatan Darat Inggris yang melihat perlunya pasukan mereka dilatih khusus untuk bertempur di alam liar dan iklim tropis yang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee berkata, dijangka tiada aliran keluar besar-besaran di pasaran ekuiti tahun ini selepas mengalami aliran keluar melebihi RM11 bilion tahun lepas dan aliran keluar RM2.6 bilion setakat ini.", "r": {"result": "Yee berkata, diperkirakan tidak akan ada arus keluar besar-besaran di pasar ekuitas tahun ini setelah mengalami arus keluar lebih dari RM11 miliar tahun lalu dan sejauh ini keluar RM2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusaka utama peninggalan Sun terletak pada perkembangan falsafah politik beliau yang dikenali sebagai \"Tiga Prinsip Rakyat\" (nasionalisme, demokrasi, dan kebajikan rakyat) yang masih mempengaruhi kerajaan China masa kini.", "r": {"result": "Peninggalan utama warisan Sun terletak pada pengembangan filosofi politiknya yang dikenal dengan \u201cTiga Prinsip Rakyat\u201d (nasionalisme, demokrasi, dan kesejahteraan rakyat) yang masih mempengaruhi pemerintahan China hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setepatnya", "r": {"result": "dengan tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico memenangi trofi kejohanan FIFA rasmi pertamanya dengan menewaskan Brazil, dalam perlawanan akhir yang menarik dengan berkeputusan 4-3.", "r": {"result": "Meksiko memenangkan trofi turnamen FIFA resmi pertamanya dengan mengalahkan Brasil, dalam final 4-3 yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad) maka katakanlah: \"Tuhan kamu mempunyai rahmat yang luas melimpah-ruah, dan azab seksaNya tidak dapat ditolak dari kaum yang berdosa\".", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berbohong kepadamu (hai Muhammad) maka katakanlah: \u201cTuhanmu memiliki rahmat yang melimpah, dan hukuman-Nya tidak dapat dijauhkan dari orang-orang yang berdosa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Tahiti mempunyai penerbangan harian ke kebanyakan pulau lain di Polinesia Perancis dan satu perkhidmatan antarabangsa ke Kepulauan Cook.", "r": {"result": "Air Tahiti memiliki penerbangan harian ke sebagian besar pulau lain di Polinesia Prancis dan satu layanan internasional ke Kepulauan Cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang demikian itu) adalah menurut peraturan Allah yang tetap, yang berlaku juga kepada Nabi-nabi yang telah lalu.", "r": {"result": "(Hal semacam itu) sesuai dengan aturan tetap Allah, yang juga berlaku bagi para Nabi yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Lima hala tuju ditetapkan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani yang menjadi keutamaan dan strategi bagi tempoh 2019 hingga 2020 untuk mengubah taraf hidup kumpulan petani, nelayan dan penternak di negara ini.", "r": {"result": "SERDANG: Lima arah telah ditetapkan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro yang menjadi prioritas dan strategi periode 2019 hingga 2020 untuk mengubah taraf hidup petani, nelayan, dan peternak di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luis Perez-Sala Luis Perez-Sala Valls-Taberner (lahir 15 Mei 1959 di Barcelona) ialah seorang bekas pemandu kereta lumba yang pernah bersaing dalam Formula Satu Formula 3, Formula 3000 dan Touring Cars.", "r": {"result": "Luis Perez-Sala Luis Perez-Sala Valls-Taberner (lahir 15 Mei 1959 di Barcelona) adalah mantan pembalap mobil yang pernah berkompetisi di Formula Satu Formula 3, Formula 3000 dan Mobil Touring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menilik Aktivitas Perdagangan Indonesia-Malaysia di Perbatasan Aruk", "r": {"result": "Melihat Aktivitas Perdagangan Indonesia-Malaysia di Perbatasan Aruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM berkata pihaknya akan membuat pemakluman dari semasa ke semasa terhadap sebarang perubahan berkaitan fenomena yang dialami ketika ini.", "r": {"result": "KLH mengatakan akan melakukan pemberitahuan dari waktu ke waktu atas setiap perubahan yang terkait dengan fenomena yang sedang dialami saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah itu jadi masalah buat kami.", "r": {"result": "Nah itu masalah bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupakan!", "r": {"result": "Lupakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan sistem mekanikal ialah penggunaan titik sesentuh untuk memutuskan litar voltan rendah berarus tinggi melalui lilitan primer gelung; titik sesentuh boleh haus jika terbuka dan tartutup berulang kali, di samping pengoksidaan dan pembakaran permukaan sesentuh akibat pembentukan bunga api berterusan.", "r": {"result": "Kerugian dari sistem mekanis adalah penggunaan titik kontak untuk memutus sirkuit tegangan rendah arus tinggi melalui belitan primer loop; titik kontak dapat aus jika dibuka dan ditutup berulang kali, selain oksidasi dan pembakaran permukaan kontak akibat pembentukan bunga api yang terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Al-Masih sendiri berkata:\" Wahai Bani Israil!", "r": {"result": "Padahal Al-Masih sendiri berkata: \u201cWahai Bani Israil!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian membuktikan, syarikat besar yang berjaya dan memperoleh keuntungan tinggi, terdiri daripada organisasi mengamalkan kepelbagaian jantina di tempat kerja.", "r": {"result": "Banyak penelitian membuktikan bahwa perusahaan besar yang sukses dan memperoleh laba tinggi, terdiri dari organisasi yang mempraktekkan keragaman gender di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh...ayuh...kita sama-sama memberi tepukan penghargaan, tanda terima kasih kepada golongan veteran UMNO.", "r": {"result": "Ayo...mari...mari kita semua memberikan apresiasi, tanda terima kasih kepada para veteran UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bahasa adalah rumit dan, sebagaimana yang boleh diberitahu oleh mana-mana pelajar bahasa, terdapat pengecualian terhadap kebanyakan peraturan.", "r": {"result": "Tetapi bahasa itu rumit dan, seperti yang dapat dikatakan oleh siswa bahasa mana pun kepada Anda, ada pengecualian untuk sebagian besar aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyoshi dilantik sebagai kampaku yang merupakan pangkat tertinggi yang dicalonkan oleh keluarga maharaja.", "r": {"result": "Hideyoshi diangkat menjadi kampaku yang merupakan pangkat tertinggi yang dicalonkan oleh keluarga kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dua pemain pilihan teratas tidak akan dibahagikan kepada dua jadual perlawanan kejohanan.", "r": {"result": "Namun, dua pemain unggulan teratas tidak akan dibagi menjadi dua jadwal pertandingan turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aristotle menulis sebuah karya yang menggunakan lagi satu perkataan Yunani, \"politika\", dalam tajuknya.", "r": {"result": "Aristoteles menulis sebuah karya yang menggunakan kata Yunani lainnya, \"politik\", dalam judulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Ahmed Razman berkata, pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) bermula 1 September ini juga dijangka tidak banyak membantu mengurangkan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmed Razman mengatakan pemberlakuan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) mulai 1 September juga diperkirakan tidak akan membantu menekan biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir itu yang penting,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir itu penting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan privasi bermaksud konflik budaya kehidupan di antara kaum dari sudut susunan ruang luaran dan dalaman bangunan.", "r": {"result": "Invasi privasi berarti konflik budaya kehidupan antar ras dari sudut pandang penataan ruang eksternal dan internal bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini jumlah murid meningkat kepada 220 orang En.P.Vellasamy telah dilantik sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "Kini jumlah murid bertambah menjadi 220 orang Bapak P. Vellasamy diangkat sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak ada yang mereka katakan ketika datangnya azab Kami kepada mereka, melainkan mereka (mengakui dengan) berkata: \"Sebenarnya kami adalah orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Maka mereka tidak mengatakan apa-apa ketika azab Kami datang kepada mereka, kecuali mereka (mengaku) mengatakan: \"Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberitaan tentang hubungan mereka tersebar di jalan-jalan dalam selebaran anonim bertuliskan: \"Dunia ini berubah, entah gimana, sekarang pria mencumbu pria, tidak lagi wanita; ...Raja James I dan Buckingham: Benar adanya, ia telah melepaskan diri dari dekapan sang istri demi bermesraan dengan Ganimede tercintanya \"(Mundus Foppensis, atau The Fop Display'd, 1691).", "r": {"result": "Berita tentang hubungan mereka tersebar di jalan-jalan dalam selebaran anonim yang berbunyi: \"Dunia telah berubah, entah bagaimana, sekarang pria menggoda pria, tidak lebih wanita; ... Raja James I dan Buckingham: Benar, dia telah melarikan diri dari pelukan istri demi persetubuhan dengan Ganymede tercinta\" (Mundus Foppensis, atau The Fop Display'd, 1691).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Praformat", "r": {"result": "_Diformat sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shusha wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shusha di wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The issues that brought the votes to PR in the 12th and 13th general elections were related to allegations of restrictions on civil and political rights, corruption, socio-economic injustices, ethnic polarisation and, in the case of PAS, the inability of BN to implement Islamic law.", "r": {"result": "Isu-isu yang membawa suara ke PR pada pemilihan umum ke-12 dan ke-13 terkait dengan dugaan pembatasan hak sipil dan politik, korupsi, ketidakadilan sosial-ekonomi, polarisasi etnis dan, dalam kasus PAS, ketidakmampuan BN untuk melaksanakan Hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya buat permulaan kerajaannya cuma akan bentuk 25 kementerian sahaja dan jika perlu akan tambah kemudian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk awal pemerintahannya hanya akan membentuk 25 kementerian dan jika perlu akan ditambah lagi nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem biopik ini turut dijayakan oleh Ady Putra, Fattah Amin, Farid Amirul, A. Galak, Beto Kusyairy, Yayan Ruhiyan, Johan As'ari dan bintang baru, Ali Karimie.", "r": {"result": "Film biopik ini juga disusul oleh Ady Putra, Fattah Amin, Farid Amirul, A. Galak, Beto Kusyairy, Yayan Ruhiyan, Johan As'ari dan bintang baru Ali Karimie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar masuk sebagai %s", "r": {"result": "Masuk sebagai %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1980-an, beliau juga telah bekerja dengan banyak organisasi antarabangsa.", "r": {"result": "Sejak 1980-an, ia juga bekerja dengan banyak organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah tidak ada balasan bagi amal yang baik - melainkan balasan yang baik juga?", "r": {"result": "Apakah tidak ada pahala untuk perbuatan baik - tetapi pahala yang baik juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM lancar bilik gerakan PRK DUN Rantau", "r": {"result": "MACC meluncurkan ruang gerak pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Leha telah memberikan kemewahan dan terlalu memanjakan Ani yang menyebabkan anakya membesar sebagai seorang wanita yang sombong dan bongkak sementara disaksikan oleh ibu kandungnya, Salmah yang dianggapnya sebagai orang gaji.", "r": {"result": "Ibu Leha telah memberikan kemewahan dan memanjakan Ani yang menyebabkan putrinya tumbuh sebagai wanita yang sombong dan angkuh disaksikan oleh ibu kandungnya, Salmah yang dia anggap sebagai pencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kerjasama ini perlu bagi memastikan projek infrastruktur ini dapat dilaksanakan untuk kesejahteraan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kerja sama ini diperlukan agar proyek infrastruktur ini dapat dilaksanakan untuk kesejahteraan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gwiyomi (gwiyomi) adalah berdasarkan kata sifat \"gwiyeo-eun\" (gwiyeoun) yang bermaksud \"comel\".", "r": {"result": "Gwiyomi (gwiyomi) didasarkan pada kata sifat \"gwiyeo-eun\" (gwiyeoun) yang berarti \"imut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi dan kepada Allah sahaja tempat kembali (sekalian makhluk).", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah-lah kerajaan langit dan bumi dan hanya kepada Allah-lah tempat kembali (segala makhluk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunggu Gunung Raya Penunggu Gunung Raya ialah sebuah siri TV seram terbitan Filmscape yang disiarkan di TV3 menerusi Slot Seram (Khamis, 9.30 malam).", "r": {"result": "Penunggu Gunung Raya Penunggu Gunung Raya adalah serial TV horor produksi Filmscape yang tayang di TV3 melalui Slot Seram (Kamis, 21.30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, saya mendapat sokongan kuat dan mantap bukan sahaja daripada kepimpinan UMNO, tetapi juga daripada setiap komponen parti pembangkang yang lain\".", "r": {"result": "Sampai saat ini, saya mendapat dukungan yang kuat dan mantap tidak hanya dari pimpinan UMNO, tetapi juga dari setiap komponen partai oposisi lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri mengisahkan tentang seorang kanak-kanak bernama Nobita Nobi seorang yang pemalas, kurang aktif sukan, kurang bijak dan selalu dibuli oleh rakan sekolahnya.", "r": {"result": "Serial ini bercerita tentang seorang anak bernama Nobita Nobi yang pemalas, kurang aktif berolahraga, kurang cerdas dan selalu dibully oleh teman sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin perbezaan tunggal yang penting pada masa ini adalah soalan julat: sesebuah pengebom pada kebiasanya sebuah pesawat jarak jauh yang berupaya menyerang sasaran jauh dalam wilayah musuh, manakala pejuang pengebom dan pesawat serangan adalah terhad untuk misi-misi \"pertunjukan\" dan di sekitar kawasan medan peperangan.", "r": {"result": "Mungkin satu-satunya perbedaan penting saat ini adalah pertanyaan tentang jangkauan: seorang pembom biasanya adalah pesawat jarak jauh yang mampu menyerang target jauh di wilayah musuh, sementara pembom tempur dan pesawat serang terbatas pada misi \"demonstrasi\" dan di sekitar wilayah tersebut. medan perang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata cadangan balas itu dikemukakan kepada pejabat Pesuruhjaya Tinggi Singapura di Kuala Lumpur, pagi tadi.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan usulan kontra tersebut telah disampaikan ke kantor Komisaris Tinggi Singapura di Kuala Lumpur, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai daripada mereka (pemimpin PH Cina) menjadi ahli Parlimen khususnya dalam jawatan menteri dan Kabinet kanan.", "r": {"result": "\u201cBanyak dari mereka (pemimpin PH China) menjadi anggota Parlemen, terutama di posisi menteri dan kabinet senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Constitutional entrenchment ensures that those rights will be given due regard and protection.", "r": {"result": "Pengakuan konstitusional memastikan bahwa hak-hak tersebut akan diberikan perhatian dan perlindungan yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek Zahim bernama Edna McVann berasal dari Yorkshire, Rottherham, England - dari keluarga industri kentang.", "r": {"result": "Nenek Zahim bernama Edna McVann berasal dari Yorkshire, Rottherham, Inggris - dari keluarga industri kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita amat bimbang sekiranya ini tidak dikawal boleh menjadi wabak sehingga menghasilkan generasi lesu dalam menjalani hidupan harian, sebaliknya mereka 'aktif' di alam maya.", "r": {"result": "Kami sangat khawatir jika hal ini tidak dikendalikan bisa menjadi wabah yang mengakibatkan generasi yang lesu dalam kehidupan sehari-hari, malah 'aktif' di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Tunjung Teja.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Tunjung Teja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video ini, kita akan cuba mencari apakah koordinat yang berada betul-betul berada di tengah antara titik ini dan titik itu", "r": {"result": "Di video kali ini kita akan mencoba mencari koordinat apa yang tepat berada di tengah-tengah antara titik ini dan titik itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada asalnya ekosistem tanah lembap, banyak kawasan tanah gambut di Asia Tenggara telah dikeringkan untuk aktiviti manusia seperti pertanian, perhutanan dan pembangunan bandar.", "r": {"result": "Meskipun awalnya merupakan ekosistem lahan basah, banyak kawasan lahan gambut di Asia Tenggara yang telah dikeringkan untuk aktivitas manusia seperti pertanian, kehutanan, dan pembangunan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyadari bahwa tentu ada perbedaan cara melihat, tapi masing-masing sudah menyampaikan pemikiran dan pandangannya bahwa bagi Indonesia, persoalan lingkungan terlalu sederhana dikaitkan dengan satu komoditi,\" kata Darmin.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa tentu ada cara pandang yang berbeda, tetapi masing-masing telah menyampaikan pemikiran dan pandangannya bahwa bagi Indonesia, masalah lingkungan terlalu sederhana dikaitkan dengan satu komoditas saja,\u201d kata Darmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita mendapatkan bagasi anda?", "r": {"result": "Jadi, kami mendapatkan bagasi Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36) Tapi lihat saja statistik peserta PLKN, masih ramai yang tak mampu bertutur dalam Bahasa Kebangsaan.", "r": {"result": "36) Tapi lihat saja statistik peserta PLKN, masih banyak yang tidak mampu berbahasa Kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Senator Sabani Mat yang mahu tahu tindakan diambil kerajaan bagi merealisasikan manifesto PH dalam mewujudkan satu juta peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Senator Sabani Mat yang ingin mengetahui langkah yang diambil pemerintah untuk mewujudkan manifesto PH dalam menciptakan sejuta lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, kehidupan pribadi sang artis menjadi bagian dan paket dari sebuah komoditas.", "r": {"result": "Akibatnya, kehidupan pribadi artis menjadi bagian tak terpisahkan dari komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bukit Rang Masjid Kampung Bukit Rang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Bukit Rang 27050 Pulau Tawar Jerantut Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bukit Rang Masjid Kampung Bukit Rang adalah masjid yang terletak di Kampung Bukit Rang 27050 Pulau Tawar Jerantut Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu dilakonkan oleh \" lakonkan Rosini, Ahmad Shah, dan Tuminah.", "r": {"result": "Film ini diperankan oleh \u201cRosini, Ahmad Shah, dan Tuminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Syahrini, Artis-artis Ini Juga Pintar Mengaji", "r": {"result": "Selain Syahrini, para artis ini juga pandai menimba ilmu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu platform dipanggil Faces of Palm Oil sudah ditubuhkan untuk menggerakkan debat di media mengenai sekatan ini dan hasilnya, seramai 320,047 pekebun kecil dari seluruh Malaysia menandatangani petisyen membantah tindakan larangan bahan api-bio minyak sawit di Eropah.", "r": {"result": "Sebuah platform bernama Faces of Palm Oil telah dibentuk untuk memobilisasi perdebatan di media tentang pembatasan ini dan sebagai hasilnya, sebanyak 320.047 petani kecil dari seluruh Malaysia menandatangani petisi yang memprotes pelarangan minyak sawit biofuel di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt Kiri", "r": {"result": "Alternatif Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukahurip, Sukatani Sukahurip merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukatani, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukahurip, Sukatani Sukahurip adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukatani, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berpendapat bahawa Amir, melalui Nyanyi Sunyi, membawa gaya baru ke bahasa Indonesia, dengan \"kemas ganas, tajam, dan lagi pendek\" ayat itu.", "r": {"result": "Menurut Anwar, Amir, melalui Nyanyi Sunyi, membawa gaya baru ke dalam bahasa Indonesia, dengan \"kerapian, ketajaman, dan kependekan\" syair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, segelintir nelayan di daerah itu masih berdegil dengan terus menggunakan bubu naga untuk menjalankan aktiviti menangkap ikan biarpun penggunaannya sudah dilarang berkuat kuasa pada 1 November tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, beberapa nelayan di kabupaten itu masih ngotot tetap menggunakan bubu naga untuk melakukan aktivitas melaut meski sudah dilarang penggunaannya sejak 1 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Soh: \"Bagi kami, pra-penerbitan ialah satu proses yang agak lama dan mahal.", "r": {"result": "Menurut Soh: \"Bagi kami, pra-penerbitan adalah proses yang agak panjang dan mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman alkohol yang dikonsumsi menjelang tidur tidak baik untuk tubuh dan kerja otak Anda.", "r": {"result": "Minuman beralkohol yang dikonsumsi sebelum tidur tidak baik untuk kerja tubuh dan otak Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta satu, Arab adalah bangsa yang pertama memusuhi nabi, dan tergamak membunuh cucunda baginda Rasulullah SAW.", "r": {"result": "Fakta satu, bangsa Arab adalah bangsa pertama yang memusuhi Nabi, dan yang pertama membunuh cucu Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, bos pasukan Red Bull KTM Tech 3, Herve Poncharal mengakui agak 'geram' dengan Hafizh selepas dia mencatat keputusan hambar dalam sesi latihan bebas pertama.", "r": {"result": "Kemarin, bos tim Red Bull KTM Tech 3, Herve Poncharal mengaku sedikit 'kesal' dengan Hafizh usai mencatatkan hasil buruk di sesi latihan bebas pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas gelaran \"comes stabuli\" (\"count of the stables\") Rom dan Byzantine ini telah diterima pakai sebagai satu analog Latin, yang telah menjadi connetable Perancis dan, berasal dari bahasa Perancis, perkataan Inggeris ialah konstabel.", "r": {"result": "Mantan gelar Romawi dan Bizantium \"comes stabuli\" (\"count of the stables\") diadopsi sebagai analog Latin, yang menjadi connetable Perancis dan, asal Perancis, kata bahasa Inggris constable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Den Bosch juga merupakan ibu kota wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Den Bosch juga merupakan ibu kota provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan debatnya telah memenangi kategori utama dalam pertandingan debat intervarsity paling kompetitif di dunia, yang berlangsung di Universiti Cambridge.", "r": {"result": "Tim debatnya telah memenangkan kategori utama dalam kompetisi debat antar universitas paling kompetitif di dunia, yang berlangsung di University of Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Machang pada mulanya dikenali sebagai Sekolah Menengah Rendah Kebangsaan Machang dan telah memulakan sesi pertama persekolahan pada 1 Januari 1965.", "r": {"result": "SMK Machang awalnya bernama Sekolah Menengah Rendah Kebangsaan Machang dan memulai sesi pertama sekolah pada 1 Januari 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "braket ganda bersudut kanan", "r": {"result": "braket siku-siku ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Adly dan Aminuddin mewakili kerajaan negeri masing-masing manakala Ketua Pegawai Eksekutif SAMB, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Adly dan Aminuddin mewakili pemerintah negara bagian masing-masing sementara Chief Executive Officer SAMB, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu mudah lupa, Melayu mudah lupa.", "r": {"result": "Melayu gampang lupa, Melayu gampang lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 2011, Al-Shabab menang 3-1 ke atas Al-Faisaly pada perlawanan pertama Preud'homme sebagai jurulatih Al-Shabab.", "r": {"result": "Pada 10 September 2011, Al-Shabab menang 3-1 melawan Al-Faisaly dalam pertandingan pertama Preud'homme sebagai pelatih Al-Shabab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesmetepe, Besni Kesmetepe, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kesmetepe, Besni Kesmetepe, Besni adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk obat-obatan dan kosmetika halal serta keuangan syariah, Indonesia menempati peringkat keenam dan kesepuluh di dunia.", "r": {"result": "Sedangkan untuk obat dan kosmetik halal serta keuangan syariah, Indonesia menempati urutan keenam dan sepuluh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi dan C.E.O. Adrenalina, Ilia Lekach, berkata, \"Kami amat teruja untuk bekerjasama dengan Cik Gomez dan akan mendedahkan lebih banyak maklumat berkaitan dengan wangian ketika kami semakin dekat dengan tarikh pelancaran\".", "r": {"result": "Ketua dan C.E.O. Adrenalina, Ilia Lekach, berkata, \"Kami sangat senang bisa bekerja sama dengan Ms. Gomez dan akan mengungkapkan lebih banyak informasi mengenai wewangian saat kami semakin dekat dengan tanggal peluncuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi menjadi satu ilmu yang boleh dikongsi bersama oleh semua kaum dan agama di Malaysia sebagai satu budaya kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Namun menjadi sebuah ilmu yang bisa dimiliki oleh semua ras dan agama yang ada di Malaysia sebagai budaya nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, beliau beraksi dalam 307 perlawanan untuk Dortmund dan menjaringkan sebelas gol di Bundesliga sebelum bersara pada tahun 2004.", "r": {"result": "Secara total, ia membuat 307 penampilan untuk Dortmund dan mencetak sebelas gol di Bundesliga sebelum pensiun pada 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 dan kelopak 30 butir bagi 9 mm dan .", "r": {"result": "45 dan 30 butir kelopak untuk 9 mm dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan fasa terakhir Mfecane, perang saudara yang berdarah dan membinasakan dan akhirnya mencetuskan penghijrahan banyak puak berlainan di kawasan tersebut, awalnya (sekitar.", "r": {"result": "Ini adalah fase terakhir dari Mfecane, perang saudara berdarah dan destruktif yang pada awalnya memicu migrasi banyak suku berbeda di daerah tersebut (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar was an important campaigner as he was in the 2013 contest in which the opposition Pakatan Rakyat (PR) consisting of PAS, DAP and PKR remained in power in Kelantan, Penang and Selangor, and continued to deny BN its two-thirds majority in Parliament.", "r": {"result": "Anwar adalah seorang juru kampanye penting karena dia ikut kontes tahun 2013 di mana oposisi Pakatan Rakyat (PR) yang terdiri dari PAS, DAP dan PKR tetap berkuasa di Kelantan, Penang dan Selangor, dan terus menyangkal BN mayoritas dua pertiganya di Parlemen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berny-en-Santerre Berny-en-Santerre ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Berny-en-Santerre Berny-en-Santerre adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulhijjah, tahun ke 10 Hijrah.", "r": {"result": "Zulhijjah, tahun ke-10 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan itu merupakan satu dari wasiat Hawking yang diriwayatkan dalam buku terbarunya, Brief Answers to the Big Questions yang ter ini.", "r": {"result": "Pengingat itu adalah salah satu wasiat Hawking yang diriwayatkan dalam buku terbarunya, Jawaban Singkat untuk Pertanyaan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini dikawalselia oleh Jabatan Kesihatan dan Keselamatan Pekerjaan dari Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Undang-undang ini diatur oleh Departemen Kesehatan dan Keselamatan Kerja dari Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akan bersinar terang-benderanglah bumi (hari akhirat) dengan cahaya Tuhannya; dan akan diberikan Kitab suratan amal (untuk dibicarakan); dan akan dibawa Nabi-nabi serta saksi-saksi; dan akan dihakimi di antara mereka dengan adil, sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Dan bumi akan bersinar terang (hari akhirat) dengan cahaya Tuhannya; dan akan diberikan Buku Amal Amal (untuk dibahas); dan akan dibawa para nabi dan saksi; dan diadili di antara mereka dengan adil, sedangkan pahala mereka tidak berkurang sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kelantan, boleh dikatakan hampir kebanyakan kampung mempunyai pengedar.", "r": {"result": "\u201cDi Kelantan bisa dikatakan hampir sebagian besar desa memiliki distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Crimson Pirate The Crimson Pirate (bahasa Melayu harafiah The Crimson Pirate ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1952.", "r": {"result": "Film Crimson Pirate The Crimson Pirate (bahasa Melayu literal The Crimson Pirate) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Rundingan Merdeka 1956, tahun sebelum kemerdekaan Malaya, pihak British bersetuju memberi Singapura kerajaan sendirian berkenaan hal-hal tempatan, sementara British terus mengekalkan kuasa perbelanjaan dan ketenteraan.", "r": {"result": "Selama Perundingan Merdeka 1956, setahun sebelum kemerdekaan Malaya, Inggris setuju untuk memberikan Singapura satu-satunya pemerintahan dalam urusan lokal, sementara Inggris terus mempertahankan anggaran dan kekuatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang terkandung dalam surah ini dan surah-surah yang lain - diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) dan kepada Rasul-rasul yang terdahulu daripadamu, oleh Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Seperti yang terkandung dalam surah ini dan surah lainnya - diwahyukan kepadamu (hai Muhammad) dan kepada Rasul sebelum kamu, demi Allah Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama sang ibu, mereka pindah ke Libertyville, wilayah pinggiran Chicago yang ditempati banyak warga kulit putih.", "r": {"result": "Bersama sang ibu, mereka pindah ke Libertyville, pinggiran kota Chicago yang dihuni oleh banyak penduduk kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani, 50, sebelum ini Pengarah Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN).", "r": {"result": "Suriani, 50 tahun, sebelumnya Direktur Lembaga Administrasi Negara (INTAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cross-Z Charge lebih unggul dalam kuasa pukulan sementara Grease lebih unggul dalam kuasa tendangan.", "r": {"result": "Cross-Z Charge lebih unggul dalam tenaga pukulan sedangkan Grease lebih unggul dalam tenaga tendangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu dokumen yang diterjemahkan dalam Wordfast Classic akan ditukarkan kepada dokumen dwibahasa buat sementara (dokumen yang mengandungi kedua-dua teks sumber dan teks sasaran dalam bentuk segmen), dan akan ditukarkan semula menjadi teks sasaran yang lengkap apabila selesai diterjemahkan.", "r": {"result": "Dokumen yang diterjemahkan dalam Wordfast Classic akan diubah sementara menjadi dokumen dwibahasa (dokumen yang berisi teks sumber dan teks target dalam segmen), dan akan dikonversi kembali menjadi teks target lengkap saat terjemahan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dikaitkan dengan malaikat Ridwan.", "r": {"result": "Biasanya dikaitkan dengan bidadari Ridwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai sebenarnya saya kurang pasti, tetapi dalam lingkungan jutaan ringgit atau lebih.", "r": {"result": "Saya tidak yakin dengan nilai sebenarnya, tapi di kisaran jutaan ringgit atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai seramai 15 orang tenaga pengajar dan 3 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Memiliki total 15 staf pengajar dan 3 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat tetikus komputer.", "r": {"result": "Lihat tetikus komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ini bukannya perkakasan yang sesuai untuk meningkatkan ruang dalaman, kerana dinding batu yang tebal diperlukan untuk menyokong siling yang tinggi, sesetengah kuil menggunakan gerbang berulang, atau corbeled vault, untuk membina apa yang dikenali oleh orang Maya sebagai \"pibnal\", atau sweatbath, sebagaiman yang terdapat di Kuil Salib \"Temple of the Cross\" di Palenque.", "r": {"result": "Meskipun ini bukan perangkat keras yang ideal untuk menambah ruang interior, karena dinding batu tebal diperlukan untuk menopang langit-langit yang tinggi, beberapa kuil menggunakan lengkungan berulang, atau kubah corbeled, untuk membangun apa yang dikenal orang Maya sebagai \"pibnals\", atau tempat mandi keringat. ditemukan di Kuil Salib di Palenque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemunculan Ifa di kaca televisyen pada tahun 1992, Ifa disambar oleh syarikat rakaman Musicland lalu beliau berjaya mengeluarkan album studio solo penuh yang pertama iaitu \"I Miss You, I Love You\" pada tahun 1996.", "r": {"result": "Setelah penampilan Ifa di televisi pada tahun 1992, Ifa dilirik oleh perusahaan rekaman Musicland dan berhasil merilis album studio full solo pertamanya, \"I Miss You, I Love You\" pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merk sepatu lari ini baru saja mengeluarkan produk terbaru mereka, Bandit 3.", "r": {"result": "Merek sepatu running ini baru saja mengeluarkan produk terbarunya yaitu Bandit 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai rantau bebas jerebu, negara anggota ASEAN perlu mengambil langkah pencegahan seperti membina bangunan blok terusan untuk memastikan tanah gambut, sama ada yang masih asli atau sudah dibangunkan, kekal berair dan tidak mudah terbakar; melindungi hutan sensitif daripada ditebang; dan mengawal ketat penggunaan cara pembakaran bagi pertanian dan perladangan.", "r": {"result": "Untuk mencapai kawasan bebas kabut asap, negara-negara anggota ASEAN perlu mengambil langkah preventif seperti membangun sekat kanal untuk memastikan bahwa lahan gambut, baik yang masih alami maupun yang telah dikembangkan, tetap lembab dan tidak mudah terbakar; melindungi hutan sensitif dari penebangan; dan secara ketat mengontrol penggunaan metode pembakaran untuk pertanian dan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu PAS selama berpuluh-puluh tahun tidak dapat membentuk kerajaan persekutuan kerana mereka tidak dapat meyakinkan masyarakat Cina, India dan kaum-kaum lain untuk bersetuju dengan ideologi PAS yang tidak bersifat nasional.", "r": {"result": "Itulah sebabnya PAS selama beberapa dekade tidak dapat membentuk pemerintahan federal karena mereka tidak dapat meyakinkan ras Cina, India, dan lainnya untuk menyetujui ideologi PAS yang tidak bersifat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu sekali, ini bukan tentang kehidupan semata-mata -- (Ketawa) ia melibatkan kehidupan yang sihat -- menjadi lemah dan tak berdaya dan bergantung kepada yang lain bukannya seronok, tak kira sama ada kematian itu seronok atau tidak.", "r": {"result": "Tentu saja, ini bukan hanya tentang hidup -- (Tawa) ini tentang hidup sehat -- menjadi lemah dan tidak berdaya dan bergantung pada orang lain tidaklah menyenangkan, baik kematian itu menyenangkan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Madu dan tanaman ubat yang tumbuh di pulau itu.", "r": {"result": ") Madu dan tanaman obat yang tumbuh di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak merupakan haiwan maserba dan sunggupun kebanyakan masa memakan bangkai, ia kadang-kala memburu katak dan serangga besar, dan malah memburu burung kecil, reptilia, dan cencorot.", "r": {"result": "Burung Botak adalah hewan omnivora dan sebagian besar waktu mau makan bangkai, terkadang berburu katak dan serangga besar, bahkan berburu burung kecil, reptil, dan kecoak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya foto yang diambil pada malam pertama kerusuhan memperlihatkan bahwa pemuda tunawisma yang tidur di dekat Taman Christopher Park, berkelahi dengan polis.", "r": {"result": "Satu-satunya foto yang diambil pada malam pertama kerusuhan menunjukkan pemuda tunawisma tidur di dekat Christopher Park berkelahi dengan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua dari bahasa-bahasa Aramia Timur masih terus hingga tempoh ini.", "r": {"result": "Hanya dua dari bahasa Aram Timur yang berlanjut hingga periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak persoalan yang masih gagal dijawab kerajaan negeri termasuk mengenai status projek pembangunan di atas tanah yang diberikan sebagai bayaran pampasan kepada syarikat perunding, sekiranya projek itu tidak diluluskan Kerajaan Pusat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak pertanyaan yang masih belum dijawab oleh pemerintah negara bagian, termasuk status proyek pembangunan di atas tanah yang diberikan sebagai kompensasi kepada perusahaan konsultan, jika proyek tersebut tidak disetujui oleh Pemerintah Pusat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang Jokowi untuk memenangkan masa jabatan kedua akan meningkat jika ia mengambil langkah-langkah reformasi yang lebih berani.", "r": {"result": "Peluang Jokowi untuk memenangkan masa jabatan kedua akan meningkat jika dia mengambil langkah-langkah reformasi yang lebih berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Enomoto bergabung di Pelabuhan Sendai pada 26 Agustus.", "r": {"result": "Armada Enomoto bergabung di Pelabuhan Sendai pada 26 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Masa tu kita ingat ada kewangan cukup untuk hapus tol' - Syed Saddiq", "r": {"result": "'Saat itu kami ingat bahwa kami memiliki cukup uang untuk menghapus tol' - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung didakwa atas kesalahan di bawah Seksyen 17(a) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009.", "r": {"result": "Bung didakwa dengan pasal 17(a) Undang-Undang Komisi Antikorupsi Malaysia 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi keamanan dan keharmonian di Sarawak, kami tidak akan teragak-agak menggunakan undang-undang Imigresen untuk menghindarkan tindakan golongan pelampau dan unsur-unsur negatif.", "r": {"result": "Untuk melindungi perdamaian dan keharmonisan di Sarawak, kami tidak akan ragu menggunakan undang-undang Imigrasi untuk mencegah tindakan ekstrimis dan elemen negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogol dan bunuh kanak-kanak, 6 dijatuhi hukuman", "r": {"result": "Pemerkosaan dan pembunuhan anak-anak, 6 dihukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam %s tidak berdaftar.", "r": {"result": "Plugin %s tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas daripada tempoh itu, ordinan dan peraturan itu, tidak akan berkuat kuasa lagi.", "r": {"result": "Setelah jangka waktu tersebut, tata cara dan peraturan tersebut tidak berlaku lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NasDem Komunikasi Intensif dengan Parpol di Parlemen DENPASAR, NusaBali Skenario head to head pasca munculnya paket Bakal Cabup-Cawabup di Pilkada Karangasem 2020, I Gede Dana-I Nengah Sumardi (Paket Dadi) terancam buyar.", "r": {"result": "Komunikasi Intensif NasDem dengan Parpol di DPRD DENPASAR, NusaBali Skenario head to head pasca kemunculan paket Kabal Cabup-Cawabup di Pilkada Karangasem 2020, I Gede Dana-I Nengah Sumardi (Paket Dadi) terancam tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Busia Lapangan Terbang Busia adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Busia, Kenya.", "r": {"result": "Bandara Busia Bandara Busia adalah sebuah bandara yang terletak di kota Busia, Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapellen-Drusweiler Kapellen-Drusweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kapellen-Drusweiler Kapellen-Drusweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun banyak yang mempredikai Raphael Maitimo hanya menjadi penghangat bangku cadangan.", "r": {"result": "Namun banyak yang mengabarkan bahwa Raphael Maitimo hanyalah penghangat bangku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berkongsi pembikinan The Great Wall, Zhang berkata, skrip filem itu mengambil tempoh selama tujuh tahun untuk dikembangkan.", "r": {"result": "Sementara itu, berbagi tentang pembuatan Tembok Besar, Zhang mengatakan bahwa naskah film tersebut membutuhkan waktu tujuh tahun untuk dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah yang lainnya pula, disesetengah negara yang kewujudannya diiktiraf secara antarabangsa, tiada kerajaan pusat yang berkuasa atau terdapat ramai kerajaan-kerajaan \"de facto\".", "r": {"result": "Sebaliknya, di beberapa negara yang keberadaannya diakui secara internasional, tidak ada pemerintah pusat yang berkuasa atau banyak pemerintahan \u201cde facto\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM diminta mempertimbangkan pengajaran tulisan khas sebagai mata pelajaran pilihan dan tidak diwajibkan kepada murid-murid.", "r": {"result": "KPM diminta untuk mempertimbangkan pengajaran menulis khusus sebagai mata pelajaran pilihan dan tidak wajib bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka kembali kepada kaum keluarganya, mereka kembali dengan riang gembira;", "r": {"result": "Dan ketika mereka kembali ke keluarga mereka, mereka kembali dengan gembira;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau yang pernah menjadi Menteri Besar Selangor, berjaya membentuk sokongan yang kuat dalam kalangan ahli PKR terutama di Selangor iaitu kubu terkuat partinya,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dia yang pernah menjadi Menteri Besar Selangor, berhasil menggalang dukungan kuat di kalangan anggota PKR, terutama di Selangor yang merupakan kubu terkuat partainya,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Balek Angin Bopeng Pokok Balek Angin Bopeng adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Balek Angin Bopeng Pohon Balek Angin Bopeng adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau mereka (yang musyrik) berpaling (daripada mengesakan Allah dan menurut jalan yang lurus), maka katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku memberi amaran kepada kamu dengan (azab yang dahsyat, iaitu) petir, seperti petir yang telah menyambar kaum Aad dan kaum Thamud!\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka (kaum musyrik) berpaling (dari menaati Allah dan mengikuti jalan yang lurus), maka katakanlah (hai Muhammad): \"Aku memperingatkan kamu dengan (hukuman yang mengerikan, yaitu) kilat, seperti kilat yang menyambar bumi. orang Aad dan orang Tsamud!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_CetakStock label", "r": {"result": "_Print label stok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena Program Sesi Bual Bicara Bersama Penjawat-Penjawat Awam Negeri Johor di Pusat Konvensyen Antarabangsa Persada (PERSADA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers bersamaan dengan Program Sidang Pidato Pegawai Negeri Sipil Johor di Persada International Convention Center (PERSADA) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang hendak ditekankan, ini (pembinaan rumah mampu milik) bukanlah bermakna PNB mengambil alih peranan agensi lain.", "r": {"result": "\u201cYang ingin kami tekankan, ini (pembangunan rumah layak huni) bukan berarti PNB mengambil alih peran instansi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda tidak bosan sedikitpun karena ada berbagai hiburan yang menunggu anda didalam airport.", "r": {"result": "Jadi Anda tidak akan bosan sama sekali karena ada berbagai macam hiburan menunggu Anda di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Noah dihantar oleh Fagin untuk mengintip Nancy, lalu mengetahui rahsianya.", "r": {"result": "Belakangan, Noah dikirim oleh Fagin untuk memata-matai Nancy, lalu mengetahui rahasianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiper", "r": {"result": "Hiper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas jatuhnya Raja Constantine II dari Greece dan Greece dikenakan pemerintahan tentera pada tahun 1967, baginda dipersilakan oleh paduka puteranya dan paduka puteri menantunya untuk bersemayam bersama di Istana Buckingham di London, di mana baginda mangkat di sana dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Raja Constantine II dari Yunani dan Yunani ditempatkan di bawah kekuasaan militer pada tahun 1967, dia diundang oleh Yang Mulia dan menantu perempuannya untuk tinggal bersama di Istana Buckingham di London, di mana dia meninggal dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vorbiscomment dari %s %s oleh Xiph.Org Foundation (http://www.xiph.org/)", "r": {"result": "komentar vorbis dari %s %s oleh Yayasan Xiph.Org (http://www.xiph.org/)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah said, if Pakatan Rakyat were to be given the mandate to rule the country in this upcoming election, she would make sure the people in Lembah Pantai wouldn't have to worry about parking spaces anymore.", "r": {"result": "Nurul Izzah mengatakan, jika Pakatan Rakyat diberi mandat untuk memerintah negara dalam pemilu mendatang, dia akan memastikan masyarakat di Lembah Pantai tidak perlu khawatir lagi soal tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihak China sudah memaklumkan perkara itu kepada polis Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan pihak China telah menginformasikan masalah tersebut kepada polisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quirnheim Quirnheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Quirnheim Quirnheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang berusaha meredam isu dimaksud, misalnya, dengan mengatakan pelakunya orang sakit jiwa, ternyata malah bikin publik tambah curiga dan penasaran.", "r": {"result": "Negara-negara yang berusaha meredam isu yang dimaksud, misalnya dengan mengatakan bahwa pelakunya adalah orang-orang yang sakit jiwa, justru membuat publik semakin curiga dan penasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut bagi paksi-z", "r": {"result": "Sudut untuk sumbu z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sangat terlalu lucu.", "r": {"result": "\"Ini terlalu lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka kemudian perlu yakinkan AG jika ia kes yang kuat...AG kena bawa ke mahkamah, kemudian para hakim membuat keputusan\" katanya.", "r": {"result": "mereka kemudian harus meyakinkan Kejaksaan jika kasusnya kuat... Kejaksaan harus membawanya ke pengadilan, baru hakim yang memutuskan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat penting:", "r": {"result": "Ini sangat penting:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak lelaki berusia 14 tahun diselamatkan oleh Kapal Dagang Restore, kira-kira jam 7.55 pagi selepas satu mayat perempuan dewasa ditemui .", "r": {"result": "Anak laki-laki berusia 14 tahun itu diselamatkan oleh Merchant Ship Restore, sekitar pukul 7.55 pagi setelah mayat seorang gadis dewasa ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Suryadi, meskipun isu ilmu pengajian bersifat kemanusiaan seperti pengajian Melayu yang semakin terancam, termasuk di tanah airnya sendiri, pemerintah sewajarnya perlu tampil memberi sokongan.", "r": {"result": "Suryadi menegaskan, meski isu kajian humanistik seperti kajian Melayu semakin terancam, termasuk di tanah airnya sendiri, pemerintah harus maju memberikan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Laungan Suci\" 1992 adalah album ke 2 Kumpulan Teja dan diterbitkan oleh \"Zulkif\" seorang pemain gitar dan juga ahli Kumpulan Headwind serta diedarkan oleh \"BMG Music\".", "r": {"result": "Album \"Laungan Suci\" 1992 merupakan album ke-2 dari Grup Teja dan diproduseri oleh \"Zulkif\" gitaris sekaligus anggota Grup Headwind dan didistribusikan oleh \"BMG Music\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melihat potensi besarnya sebagai \"midfielder\" yang berpotensi, jurulatih Kelantan Peter James Butler membawa Shakir ke skuad kendaliannya.", "r": {"result": "Setelah melihat potensi besarnya sebagai calon \"gelandang\", pelatih Kelantan Peter James Butler memboyong Shakir ke dalam skuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, satu perangkat dengan perangkat lain bisa saling terhubung dan berkomunikasi, mulai dari lampu, kulkas, hingga jam tangan.", "r": {"result": "Dengan demikian, perangkat satu dengan lainnya dapat terhubung dan berkomunikasi, mulai dari lampu, kulkas, hingga jam tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carmenes Carmenes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Carmenes Carmenes adalah kotamadya Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO akan terus gagah selagi kita memelihara dan mempertahan nasib rakyat terutama orang Melayu.", "r": {"result": "UMNO akan terus berani selama kita menjaga dan membela nasib rakyat, khususnya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat kawan-kawan dalam PH (Pakatan Harapan), jangan pedulikan Datuk Saarani kerana dia memang suka nak mengganggu dan 'menggeletek' kita, jadi kalau kita pun buat laporan polis dan sebagainya memang ada yang akan termasuk dalam perangkap dia (Saarani).", "r": {"result": "\u201cUntuk teman-teman di PH (Pakatan Harapan), jangan khawatir dengan Datuk Saarani karena dia memang suka mengganggu dan 'menggelitik' kita, jadi kalau kita lapor polisi dan sebagainya, ada yang masuk perangkapnya (Saarani) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di St Peter nda St Paul's Church, Great Missenden, Buckinghamshire, England.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di St Peter nda St Paul's Church, Great Missenden, Buckinghamshire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasik terletak antara Kerteh dan Kijal di antara Jalan Kemaman-Kuala Terengganu yang merupakan jalan utama dari Kemaman ke Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Kemasik terletak di antara Kerteh dan Kijal antara Jalan Kemaman-Kuala Terengganu yang merupakan jalan utama dari Kemaman menuju Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugak Krueng Mate, Jangka, Bireuen Bugak Krueng Mate merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bugak Krueng Mate, Jangka, Bireuen Bugak Krueng Mate adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Sembrong itu menegaskan, pendiriannya itu bukan perkara baharu tetapi konsisten sejak dahulu lagi, malah sudah dimaklumkan kepada agensi penguatkuasaan bahawa jika mereka bersalah, jalankan siasatan dan dakwa di mahkamah jika terlibat.", "r": {"result": "Anggota DPR Sembrong itu menegaskan, sikapnya bukan hal baru tapi konsisten sejak lama, bahkan sudah diberitahukan kepada aparat penegak hukum bahwa jika memang bersalah, lakukan penyelidikan dan dakwaan di pengadilan jika terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "makna '\\\\a' adalah berbeza dalam C tradisional", "r": {"result": "arti '\\\\a' berbeda dalam bahasa C tradisional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moderator, sepertinya ingin mendekatkan NU dengan TNI dengan menambahi hurut T di depan NU: TNU.", "r": {"result": "Moderator sepertinya ingin mendekatkan NU dengan TNI dengan menambahkan huruf T di depan NU: TNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat Bukit Kepong itu berkata perubahan melibatkan individu yang boleh membantu tugas barunya untuk mengetuai negeri.", "r": {"result": "Perwakilan Bukit Kepong itu mengatakan perubahan itu melibatkan individu-individu yang bisa membantunya dalam tugas barunya memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan diketuai Timbalan Pendakwa Raya yang juga Pengarah Pendakwaan Negeri Pulau Pinang Yusaini Amer Abdul Karim dan dibantu Mohd Amril Johari, Noor Azura Zulkiflee, Farah Aimy Zainul Anwar, Yazid Mustaqim Roslan dan Shafiq Sazali.", "r": {"result": "Penuntutan dipimpin oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum yang juga Direktur Kejaksaan Penang Yusaini Amer Abdul Karim dan dibantu oleh Mohd Amril Johari, Noor Azura Zulkiflee, Farah Aimy Zainul Anwar, Yazid Mustaqim Roslan dan Shafiq Sazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 34 buah desa di dalam daerah kecamatan Kerkap.", "r": {"result": "Terdapat 34 desa di Kecamatan Kerkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada unsur sabotaj yang memecahkan isu (penggabungan) ini dengan memberi separuh maklumat sahaja.", "r": {"result": "\u201cAda unsur sabotase yang menyelesaikan masalah (merger) ini dengan hanya memberikan setengah informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika melawat ruang pameran selepas merasmikan Malaysia Autoshow 2019 di Taman Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad saat mengunjungi ruang pameran usai meresmikan Malaysia Autoshow 2019 di Serdang Malaysia Agricultural Expo Park (MAEPS) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian pertama yang dibuat melalui akta itu telah disahkan oleh Ngati Porou dan Crown pada Oktober 2008 (lihat di bawah).", "r": {"result": "Kesepakatan pertama yang dibuat melalui undang-undang tersebut diratifikasi oleh Ngati Porou dan Kerajaan pada bulan Oktober 2008 (lihat di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru sains SK Binjal Norhayaty Yahya dengan kerjasama guru kaunseling serta beberapa murid berjaya mencipta dapur itu.", "r": {"result": "Guru IPA SK Binjal Norhayaty Yahya dengan kerjasama guru BK dan beberapa siswa berhasil membuat dapur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat dua jenis burung yang terancam punah yaitu burung cica matahari (Crocias albonotatus) dan burung poksai kuda (Garrulax rufifrons).", "r": {"result": "Selain itu, ada dua jenis burung yang terancam punah, yakni burung cica matahari (Crocias albonotatus) dan burung cacar kuda (Garrulax rufifrons).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Keluar Port Data", "r": {"result": "Tambahkan Port Data Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina daripada peruntukan Rancangan Malaysia ke-5.", "r": {"result": "Dibangun dari ketentuan Rencana Malaysia ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bersaiz pendek digelar tudung keringkam tradisional manakala yang bersaiz panjang dikenali sebagai selayah.", "r": {"result": "Ukuran pendek disebut kerudung keringkam tradisional sedangkan ukuran panjang disebut selayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penamaatan itu selaras dengan Klausa 89(3) perlembagaan baharu FGV,\" kata makluman itu.", "r": {"result": "Penghentian itu sejalan dengan Klausul 89(3) konstitusi baru FGV, kata pemberitahuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, ia membuktikan dengan jelas bahawa keahlian beliau hanyalah sementara dan ini hanyalah langkah awal untuk menyertai modul dan peperiksaan bagi memenuhi syarat untuk menjadi seorang akauntan seterusnya mendapatkan keahlian penuh dalam Persatuan Akauntan Australia,\" katanya dalam kenyataan menerusi akaun Facebook miliknya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, jelas membuktikan bahwa keanggotaannya hanya sementara dan ini hanya langkah awal untuk mengikuti modul dan ujian untuk memenuhi persyaratan menjadi akuntan dan kemudian mendapatkan keanggotaan penuh di Australian Association of Accountants,\u201d ujarnya dalam sebuah kesempatan. pernyataan melalui akun Facebooknya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, PPBM dan PH boleh menjalankan aktivitinya selaras dengan objektif dan perlembagaan berdaftarnya serta menjalankan setiap urusan mengikut Akta 335,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, PPBM dan PH dapat menjalankan kegiatannya sesuai dengan tujuan dan konstitusi yang terdaftar dan menjalankan setiap bisnis sesuai dengan UU 335,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Tinggi di sini hari ini menetapkan lima hari bermula 6 April 2020 sebagai tarikh perbicaraan kes seorang penolong pengarah Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) Pulau Pinang dan lima lagi individu yang berdepan 13 pertuduhan berhubung sindiket pengeluaran dan penjualan sijil kelahiran serta kad pengenalan secara tidak sah kepada warga asing.", "r": {"result": ": Pengadilan Tinggi di sini hari ini menetapkan lima hari mulai 6 April 2020 sebagai tanggal persidangan untuk kasus asisten direktur Departemen Registrasi Nasional (JPN) Penang dan lima orang lainnya menghadapi 13 dakwaan terkait produksi dan penjualan akta kelahiran secara ilegal dan kartu identitas bagi orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIAT nak curi tapi tertidur pula.", "r": {"result": "NIAT mencuri tapi tetap tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciuman ini juga diberikan kepada Harry supaya menjadi satu tanda Harry akan mengingatinya sepanjang misinya.", "r": {"result": "Ciuman ini juga diberikan kepada Harry sebagai tanda Harry akan mengingatnya sepanjang misinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bukan masalah klinikal.", "r": {"result": "Ini bukan masalah klinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camino al Tagliamento Camino al Tagliamento merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Camino al Tagliamento Camino al Tagliamento adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumiel de Mercado Gumiel de Mercado merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Gumiel de Mercado Gumiel de Mercado adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nira kurma sajian terbaharu menjelang Ramadan", "r": {"result": "Kurma Nira adalah sajian terbaru menjelang Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufeeq pula kembali untuk mencari Areen selepas terdesak oleh kerana dia bakal kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Taufeeq kembali mencari Areen setelah putus asa karena akan kehilangan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Texas: Ejen sempadan Amerika Syarikat menemui lebih satu tan ganja yang disumbat ke dalam lobak merah palsu di sempadan dengan Mexico.", "r": {"result": "Texas: Agen perbatasan AS menemukan lebih dari satu ton mariyuana yang dimasukkan ke dalam wortel palsu di perbatasan dengan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia hadir dengan membawa konsep yang berdasar pada kerja sama secara terbuka, netral, inklusif, transparan dan didasarkan pada ha dialogue dengan menjunjung tinggi hukum internasional yang berfokus pada sentralitas ASEAN dalam kontribusinya mengubah potensi ancaman menjadi kerja sama, potensi ketegangan menjadi perdamaian dan menciptakan kemakmuran di kawasan.", "r": {"result": "Indonesia hadir dengan konsep berdasarkan kerjasama terbuka, netral, inklusif, transparan dan berlandaskan dialog dengan menjunjung tinggi hukum internasional yang menitikberatkan pada sentralitas ASEAN dalam kontribusinya untuk mentransformasikan potensi ancaman menjadi kerjasama, potensi ketegangan menjadi perdamaian dan menciptakan kemakmuran di Indonesia. daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan terawalnya adalah oleh [[Calid|Khalid ibn Yazid]] (635-704), dan kemudian dijelaskan dan digunakan kerap kali, contohnya oleh [[Jabir ibn Hayyan]] (722-815) untuk membuat [[nitric acid]] dan oleh [[al-Razi]] dan yang lain.", "r": {"result": "Penjelasan paling awal adalah oleh [[Calid|Khalid ibn Yazid]] (635-704), dan kemudian dijelaskan dan sering digunakan, misalnya oleh [[Jabir ibn Hayyan]] (722-815) untuk membuat [[asam nitrat]] dan oleh [[al-Razi]] dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Exco Sumber Asli dan Alam Sekitar Perlis Datuk Mat Rawi Kassim, Pengarah Bahan Berbahaya Jabatan Alam Sekitar Norhazni Mat Sari, ADUN Kuala Perlis Mat Hassan dan ADUN Simpang Empat Tuan Nurulhisham Yaakob.", "r": {"result": "Hadir pula Exco Sumber Daya Alam dan Lingkungan Perlis Datuk Mat Rawi Kassim, Direktur Bahan Berbahaya Departemen Lingkungan Hidup Norhazni Mat Sari, Anggota Majelis Perlis Kuala Mat Hassan dan Anggota Majelis Simpang Empat Tuan Nurulhisham Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Androsentrisme terdiri daripada perkataan Yunani kuno 'andro' (aner) untuk lelaki.", "r": {"result": "Androsentrisme berasal dari kata Yunani kuno 'andro' (aner) untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngemplak, Sleman Ngemplak merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ngemplak, Sleman Ngemplak adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami timbuskan dia bersama-sama dengan rumahnya di dalam tanah, maka tidaklah ia mendapat sebarang golongan yang boleh menolongnya dari azab Allah\" dan ia pula tidak dapat menolong dirinya sendiri.", "r": {"result": "Kemudian Kami kubur dia beserta rumahnya di dalam tanah, sehingga dia tidak menemukan golongan yang dapat membantunya dari azab Allah\u201d dan dia pun tidak dapat menahan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rupiah pada penutupan lalu terdepresiasi dan sepanjang hari ini rupiah masih akan bergerak di sekitar Rp 14.418 per dolar AS dan Rp 14.463 per dolar AS,\" ujar Andry kepada CNBC Indonesia, Jakarta, Senin (20/5/2019).", "r": {"result": "\"Rupiah pada penutupan terdepresiasi dan sepanjang hari ini rupiah masih bergerak di kisaran Rp 14.418 per dolar AS dan Rp 14.463 per dolar AS,\" kata Andry kepada CNBC Indonesia, Jakarta, Senin (20/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kayunya juga dapat dihasilkan bahan pewarna kuning.", "r": {"result": "Pewarna kuning juga bisa dihasilkan dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Kit Siang naik berang wartawan tanya isu tempat kelahiran", "r": {"result": "Lim Kit Siang marah ketika wartawan menanyakan tempat kelahirannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga DANSU berasal dari keluarga SUNOD dari Kg.", "r": {"result": "Keluarga DANSU berasal dari keluarga SUNOD dari Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filbert adalah lebih panjang, yang kira-kira dua kali lebih panjang diameternya.", "r": {"result": "Filbert lebih panjang, yaitu sekitar dua kali lebih panjang dari diameternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan posisi minyak sawit lebih kuat ini, isu yang dikembangkan adalah isu pembangunan kelapa sawit berkelanjutan melalui penciptaan hambatan teknis produksi dan perdagangan.", "r": {"result": "Dengan posisi sawit yang semakin kuat tersebut, maka isu yang dikembangkan adalah isu pembangunan sawit berkelanjutan melalui penciptaan hambatan teknis produksi dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sama dengan bahasa Melayu orang-orang Indonesia seperti Bugis, Timor dan Toraja atau orang-orang Filipina seperti Tagalog, Visayan dan Tausuq.", "r": {"result": "Tidak sama dengan bahasa Melayu orang Indonesia seperti Bugis, Timor dan Toraja atau orang Filipina seperti Tagalog, Visayan dan Tausuq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosnia (nyahkekaburan) Bosnia dan Herzegovina adalah negara di Eropah Tenggara.", "r": {"result": "Bosnia (disambiguasi) Bosnia dan Herzegovina adalah sebuah negara di Eropa Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masalah perumahan yang selesa dan berpatutan menjadi isu kepada penduduk bandar, keruntuhan sosial akan terjadi serta peningkatan kes jenayah.", "r": {"result": "Jika masalah perumahan yang nyaman dan terjangkau menjadi persoalan bagi penduduk kota, maka akan terjadi keruntuhan sosial serta meningkatnya kasus kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu ketua kampung di kampung penontomon ialah K.K Borok Sibawon dan beliau telah mengemukakan permohonan itu kepada kerajaan.", "r": {"result": "Saat itu kepala desa di desa penontomon adalah K.K Borok Sibowon dan dia mengajukan permohonan ke pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, banyak kelebihan yang diperoleh bagi program yang memperoleh akreditasi MQA.", "r": {"result": "Secara umum, banyak keuntungan yang didapat dari program yang mendapatkan akreditasi MQA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas sekarang ini DAP adalah parti yang paling berkuasa dalam gabungan pembangkang PKR.", "r": {"result": "\u201cJelas saat ini DAP adalah partai paling kuat di koalisi oposisi PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum dapat dipastikan samada peningkatan jumlah ini adalah disebabkan peningkatan dalam jumlah kes penderaan kanak-kanak atau akibat meningkatnya kesedaran yang lebih mendalam mengenai penderaan kanak-kanak.", "r": {"result": "Belum dapat dipastikan apakah peningkatan jumlah ini karena peningkatan jumlah kasus kekerasan terhadap anak atau akibat dari kesadaran yang lebih mendalam terhadap kekerasan terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Panitan Wattanayagorn melaporkan bahawa 2 anggota tentera cedera ringan akibat serangan bom tangan M79 di Rejimen Infantri ke-1 di Jalan Vibharudi Rangsit.", "r": {"result": "Dr Panitan Wattanayagorn melaporkan bahwa 2 tentara luka ringan akibat serangan granat M79 di Resimen Infantri 1 di Jalan Vibharudi Rangsit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mei 2008, Mahkamah memutuskan bahawa Pulau Batu Puteh milik Singapura sementara Batuan Tengah milik Malaysia Status Tubir Selatan pula akan ditentukan kemudian berdasarkan di perairan mana ia terletak.", "r": {"result": "Pada 23 Mei 2008, Mahkamah memutuskan Pulau Batu Puteh milik Singapura sedangkan Batuan Tengah milik Malaysia.Status Kutub Selatan akan ditentukan kemudian berdasarkan perairan tempatnya berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadi mengisahkan seorang remaja berumur 17 tahun bernama Wadi yang hidup bersama ibu tiri dan dua adik kandung perempuan berlainan ibu.", "r": {"result": "Wadi bercerita tentang seorang remaja berusia 17 tahun bernama Wadi yang tinggal bersama ibu tirinya dan dua adik perempuan dari ibu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blood red.", "r": {"result": "Darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya yang juga Timbalan Menteri Sumber Manusia, kerajaan terpaksa mengambil langkah tidak popular itu biarpun sedar akan menggugat kempen PH dalam PRK Rantau.", "r": {"result": "Dia yang juga Wakil Menteri Sumber Daya Manusia mengatakan pemerintah harus mengambil langkah yang tidak populer meski disadari akan melemahkan kampanye PH di Pilkada Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANYA TEMPAT KE-3 DIUMUMKAN IAITU ARENAWATI.", "r": {"result": "HANYA DIUMUMKAN TEMPAT KE-3 YAITU ARENAWATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ipptool: \"-i\" dan \"-n\" tidak serasi dengan -X\".", "r": {"result": "ipptool: \"-i\" dan \"-n\" tidak kompatibel dengan -X\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah jelas Tun Mahathir gagal memahami punca sebenar yang membangkitkan kemarahan rakyat terhadap Maszlee dan menteri-menteri dari DAP gagal menyampaikan sentimen sebenar rakyat khususnya mereka yang tidak mahu sektor pendidikan terus dikompromi dan dikorbankan demi agenda politik kepartian,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJelas Tun Mahathir telah gagal memahami penyebab sebenarnya dari kemarahan rakyat terhadap Maszlee dan para menteri dari DAP telah gagal menyampaikan sentimen rakyat yang sebenarnya, terutama mereka yang tidak ingin sektor pendidikan terus dikompromikan. dan berkorban demi kepentingan agenda politik partai,\u201d katanya saat dihubungi di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tukar rupiah terus melemah sejak awal tahun ini, bahkan sempat menembus level Rp 13.800.", "r": {"result": "Nilai tukar rupiah terus melemah sejak awal tahun ini, bahkan sempat menyentuh level Rp 13.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Amerika Serikat membatalkan rencana untuk bergabung dengan perjanjian perdagangan TPP, 11 negara lain memutuskan untuk menghidupkan kembali dan menandatangani versi yang direvisi pada bulan Maret.", "r": {"result": "Setelah Amerika Serikat membatalkan rencana untuk bergabung dengan perjanjian perdagangan TPP, 11 negara lain memutuskan untuk menghidupkannya kembali dan menandatangani versi revisinya pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tantangan-tantangan itu adalah terutama di bidang ekonomi.", "r": {"result": "\u201cTantangannya terutama di bidang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+ Versi digital eksklusif buku ini turut dikeluarkan untuk pengguna telefon bimbit.", "r": {"result": "+ Versi digital eksklusif dari buku ini juga telah dirilis untuk pengguna ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus mereka menyempit ke target politik yang sangat menarik pada bulan September 2016 ketika Gubernur Jakarta Basuki Tjahaja Purnama salah bicara selama kampanye untuk pemilihan ulang, memicu tuduhan dari para ulama bahwa ia telah melakukan penistaan agama.", "r": {"result": "Fokus mereka menyempit ke target politik yang sangat menarik pada September 2016 ketika Gubernur Jakarta Basuki Tjahaja Purnama salah bicara selama kampanye pemilihannya kembali, memicu tuduhan dari para ulama bahwa dia telah melakukan penistaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian pada persekitaran medan pertempuran baru ini adalah gabungan taktikal dan teknikal.", "r": {"result": "Solusi untuk lingkungan medan perang baru ini adalah kombinasi taktis dan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau yang juga bekas Menteri Kewangan, hal ini berikutan sokongan orang Melayu itu sudah berpecah kepada lima haluan antara Pas, UMNO, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "r": {"result": "Ia yang juga mantan Menteri Keuangan itu mengatakan, hal itu berkat dukungan orang-orang Melayu yang terpecah menjadi lima fraksi antara PAS, UMNO, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR, dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonieredougou Bonieredougou merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bonieredougou Bonieredougou adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has been taking care of me for nine years.", "r": {"result": "Dia telah merawat saya selama sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In short term, law enforcement agencies and regulators should form a task force with Cybersecurity Malaysia and acquire capabilities pertaining to Deep Web analysis.", "r": {"result": "Dalam jangka pendek, lembaga penegak hukum dan regulator harus membentuk satuan tugas dengan Cybersecurity Malaysia dan memperoleh kemampuan yang berkaitan dengan analisis Deep Web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2017, satu lagu tema untuk temasya telah dikeluarkan dan bertajuk \"Bangkit Bersama\".", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2017, lagu tema untuk game tersebut dirilis dan diberi judul \"Bangkit Bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Darwis berkata MRL bercadang untuk membangunkan landasan berkembar bagi ECRL memandangkan ada keperluan untuk membinanya.", "r": {"result": "Sementara itu, Darwis mengatakan MRL berencana mengembangkan jalur kembar untuk ECRL karena ada kebutuhan untuk membangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama pembangkang menekankan kenaikan gaji yang tidak mencukupi, rasuah dan aliran keluar wang haram dari Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama pihak oposisi menekankan kenaikan gaji yang tidak memadai, korupsi dan arus keluar uang ilegal dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sustainable Production of Sago Buku Sustainable Production of Sago ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2012 dengan harga 48 (2012).", "r": {"result": "Produksi Sagu Berkelanjutan Buku Produksi Sagu Berkelanjutan merupakan buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2012 dengan harga 48 (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis itu adalah Ketua Wanita PH Zuraida Kamaruddin, Ketua Wanita PKR Haniza Talha, Ketua Wanita Bersatu Datuk Seri Rina Harun dan Ketua Wanita Amanah Dr Siti Mariah Mahmud.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Pemimpin Perempuan PH Zuraida Kamaruddin, Ketua Perempuan PKR Haniza Talha, Ketua Perempuan Bersatu Datuk Seri Rina Harun dan Ketua Perempuan Amanah Dr Siti Mariah Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pingat-pingat lain yang diterima atas jasa dan bakti beliau ialah : Razak ialah anak ke-5 daripada lapan adik-beradik keluarga BAYU.", "r": {"result": "Penghargaan lain yang diterima atas pengabdian dan pengabdiannya antara lain: Razak adalah anak ke-5 dari delapan bersaudara keluarga BAYU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini termaktub dalam enakmen wakaf di Selangor, Melaka dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Hal ini tertuang dalam undang-undang wakaf di Selangor, Melaka, dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary White Gary White (lahir 25 Julai 1974) ialah seorang pemain bola sepak Inggeris.", "r": {"result": "Gary White Gary White (lahir 25 Juli 1974) adalah pemain sepak bola Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah tubuh hub aeropolis utara", "r": {"result": "Kedah membentuk hub aeropolis utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah yakin pesawat Mirage F1 telah menjadi sebuah pesawat yang berjaya, Dassault memulakan kerja-kerja awal akan kemungkinan bagi membangunkan versi pesawat pengawasan khusus untuk Tentera Udara Perancis.", "r": {"result": "Yakin bahwa Mirage F1 telah menjadi pesawat yang sukses, Dassault mulai mengerjakan kemungkinan mengembangkan versi pesawat pengintai khusus untuk Angkatan Udara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binjai Kota, Binjai Binjai Kota merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Binjai, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Binjai Kota, Binjai Binjai Kota adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Binjai, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto:Twitter Felcra Bhd \"Bagi kami, seperti (termasuk saya) perempuan, tak ada masalah pun untuk kena tengking dan sebagainya,\" kata wanita itu dalam klip video berdurasi 81 saat.", "r": {"result": "Foto: Twitter Felcra Bhd \"Bagi kami sebagai (termasuk saya) perempuan, tidak ada masalah dimarahi dan sebagainya,\" ujar perempuan dalam video klip berdurasi 81 detik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah (kes) yang disiasat dari masa ke semasa kerana kita mesti mengimbangkan isu keselsamatan, walaupun kita mahu seberapa ramai pelajar asing menuntut ke negara kita bagi tujuan kebaikan ekonomi, tetapi pada masa sama kita perlu seimbang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah (kasus) yang diselidiki dari waktu ke waktu karena kita harus menyeimbangkan masalah keselamatan, meskipun kita ingin sebanyak mungkin mahasiswa asing mendaftar ke negara kita demi ekonomi, tetapi pada saat yang sama kita harus seimbang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Fallon selaku penyelia projek menyatakan bahawa ayam telah \".", "r": {"result": "John Fallon sebagai pengawas proyek menyatakan bahwa ayam memiliki \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyatnya adalah warganegara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Warga negaranya adalah warga negara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iriana ikut dalam lawatan pendamping kepala negara G20 ke Kuil Tofuku-ji, Kyoto, Jumat (28/7).", "r": {"result": "Iriana ikut mendampingi kunjungan para kepala negara G20 ke Tofuku-ji Temple, Kyoto, Jumat (28/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran ketuai delegasi Malaysia ke Geneva, Switzerland", "r": {"result": "Kula Segaran memimpin delegasi Malaysia ke Jenewa, Swiss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahayu merupakan anak sulung daripada tiga beradik.", "r": {"result": "Rahayu adalah anak sulung dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden memperjelas bahwa jika tidak ada perubahan maka dia akan membatalkan kesepakatan.", "r": {"result": "Presiden menjelaskan, jika tidak ada perubahan maka akan membatalkan perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian Desktop GNOMEvino-mdns:showusername1\" if \"%s's remote desktop", "r": {"result": "Berbagi Desktop GNOMEvino-mdns:showusername1\" jika \"desktop jarak jauh %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Nesan Empat Kampung Tanjung Nesan Empat merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam mukim Bandar Kuala Terengganu, Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Desa Tanjung Nesan Empat Desa Tanjung Nesan Empat merupakan desa yang terletak di Kecamatan Kuala Terengganu, Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELATIH tim nasional (timnas) U-23 Indonesia Indra Sjafri tidak mempermasalahkan ada atau tidaknya surat FIFA terkait keikutsertaan penyerang naturalisasi Ezra Walian di kualifikasi Piala Asia U-23 AFC 2020 yang berlangsung di Vietnam pada 22-26 Maret 2019.", "r": {"result": "PELATIH Timnas U-23 Indonesia Indra Sjafri tak mempersoalkan ada atau tidaknya surat FIFA terkait keikutsertaan striker naturalisasi Ezra Walian pada kualifikasi Piala Asia AFC U-23 2020 yang berlangsung di Vietnam pada 22-26 Maret. , 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WNI yang tidak disebutkan identitasnya tersebut, kata Armanatha, diketahui bekerja di berbagai tempat sejak berada di Malaysia.", "r": {"result": "WNI yang belum disebutkan identitasnya itu, kata Armanatha, diketahui sudah bekerja di berbagai tempat sejak berada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi menyatakan ketidaksetujuannya terhadap wacana agar pemilihan presiden dan wakil presiden dikembalikan lagi sebagai kewenangan MPR RI, bukan dipilih langsung oleh rakyat.", "r": {"result": "Presiden Jokowi menyatakan ketidaksetujuannya terhadap wacana pemilihan presiden dan wakil presiden harus dikembalikan sebagai kewenangan MPR RI, bukan dipilih langsung oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdur-Razzaq, Rumah Besar Raja Bilah kelihatan hampir serupa dengan rumah-rumah besar golongan bangsawan Melayu dan pelombong Cina Kinta.", "r": {"result": "Menurut Abdur-Razzaq, Rumah Raja Bilah terlihat hampir mirip dengan rumah bangsawan Melayu dan penambang Cina Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasinya adalah permintaan untuk instrumen pelaburan patuh syarak melebihi penawaran yang disediakan.", "r": {"result": "Situasinya adalah permintaan instrumen investasi yang sesuai syariah melebihi pasokan yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikacs Bikacs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Bikacs Bikacs adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka baru kerja dan baru kahwin, sukar bagi anak muda ini nak menyediakan wang pendahuluan 10 peratus tetapi mereka mampu untuk membayar bulanan.", "r": {"result": "Mereka baru bekerja dan baru menikah, sulit bagi para pemuda ini untuk memberikan uang muka 10 persen tetapi mereka mampu membayar bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manilla Road, Manowar, Helstar, Wild Dogs, Virgin Steele, dan Jag Panzer adalah contoh band-band power metal Amerika.", "r": {"result": "Manilla Road, Manowar, Helstar, Wild Dogs, Virgin Steele, dan Jag Panzer adalah contoh band power metal Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, Kita bertolak sekarang", "r": {"result": "Ha Ni, Kami berangkat sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1922 1922 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad.", "r": {"result": "1922 1922 adalah tahun normal yang dimulai pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tio, dalam temu bual dengan sarjana kesusasteraan Melayu Cina Claudine Salmon, menyatakan bahawa Lie telah bertunang dengan kakak Oey, tetapi apabila beliau melarikan diri malam sebelum majlis tersebut, beliau telah diberitahu oleh ibu bapa untuk berkahwin Oey Pek Nio untuk menutup aibnya.", "r": {"result": "Tio, dalam wawancara dengan sastrawan Tionghoa Melayu Claudine Salmon, menyatakan bahwa Lie telah bertunangan dengan adik Oey, namun ketika ia melarikan diri pada malam sebelum akad, ia disuruh oleh orang tuanya untuk menikah dengan Oey Pek Nio untuk menutupi aibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi penerima yang dikenal pasti menghidap salah satu daripada penyakit kritikal tersebut, mereka akan mendapat bayaran sebanyak RM8,000 secara one-off.", "r": {"result": "\u201cUntuk penerima manfaat yang teridentifikasi menderita salah satu penyakit kritis tersebut, mereka akan mendapatkan pembayaran satu kali sebesar RM8.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gresik (beritajatim.com)- Indonesia Nunchaku Club (INC) Regional Gresik merupakan sebuah komunitas yang memiliki ketertarikan pada seni bela diri nunchaku, atau lebih dikenal ruyung yang memainkan dua tongkat berukuran pendek.", "r": {"result": "Gresik (beritajatim.com) - Indonesian Nunchaku Club (INC) Regional Gresik merupakan sebuah komunitas yang memiliki ketertarikan terhadap ilmu bela diri nunchaku atau lebih dikenal dengan ruyung yang memainkan dua buah tongkat pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Qakh Qakh (Qax) merupakan salah satu rayon yang terletak di Republik Azerbaijan.", "r": {"result": "Distrik Qakh Qakh (Qax) adalah salah satu rayon yang terletak di Republik Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, dalam Bahasa Tagalog, \"layaw-layaw\" adalah situasi atau aksi yang bergerak-gerak di angkasa seperti pergerakan burung dan layang-layang.", "r": {"result": "Menariknya, dalam bahasa Tagalog, \u201clayaw-layaw\u201d adalah situasi atau tindakan yang bergerak di ruang angkasa seperti gerakan burung dan layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benarkah rakyat tidak kisah dengan akaun TH yang didakwa telah dimanipulasi sehingga menampakkan tiada sebarang defisit untuk tahun 2017?", "r": {"result": "\u201cBenarkah masyarakat tidak peduli dengan rekening TH yang diduga dimanipulasi untuk menunjukkan tidak ada defisit untuk tahun 2017?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan AI akan menimbulkan cabaran baru kepada masyarakat yang perlu ditangani dengan bijak dan teliti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak diragukan lagi AI akan menciptakan tantangan baru bagi masyarakat yang perlu disikapi secara bijak dan hati-hati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem People on Sunday mempunyai tempoh tayangan sepanjang 74 minit.", "r": {"result": "Film People on Sunday berdurasi 74 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara seperti ini kita harus pastikan dahulu, sama ada sahih atau orang tipu\".", "r": {"result": "Hal seperti ini harus kita pastikan dulu, apakah asli atau penipuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Tuhanmu mengeluarkan zuriat anak-anak Adam (turun-temurun) dari (tulang) belakang mereka, dan Ia jadikan mereka saksi terhadap diri mereka sendiri, (sambil Ia bertanya dengan firmanNya): \"Bukankah Aku tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Tuhanmu mengeluarkan keturunan anak-anak Adam (generasi-generasi) dari punggung mereka, dan Dia menjadikan mereka saksi-saksi terhadap diri mereka sendiri, (sementara Dia bertanya dengan firman-Nya): \u201cBukankah Aku tuhanmu? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, sekiranya kepala pencetak rosak, ia biasanya memerlukan keseluruhan pencetak ditukar.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika head printer rusak, biasanya seluruh printer harus diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While industrialisation and automation have grown robustly since the 1990s, economists feel that the country has not managed to substantially move up the value chain compared with other countries such as Singapore.", "r": {"result": "Sementara industrialisasi dan otomasi telah tumbuh dengan kuat sejak tahun 1990-an, para ekonom merasa bahwa negara tersebut belum berhasil meningkatkan rantai nilai secara substansial dibandingkan dengan negara lain seperti Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelengkapan pengeluaran moden terdiri dari model mekatronik yang disepadukan mengikut satu seni bina kawalan.", "r": {"result": "Peralatan produksi modern terdiri dari model mekatronik yang terintegrasi menurut arsitektur kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat dan kilangnya terletak di Gurun, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Kantor pusat dan pabriknya berlokasi di Gurun, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hari pemutusan hukum (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah). Kami himpunkan kamu bersama orang-orang yang terdahulu (dari kamu).", "r": {"result": "Ini adalah hari penghakiman (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah). Kami mengumpulkan kamu bersama dengan orang-orang yang datang sebelum (kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu fatwa itu didakwa bertentangan dengan undang-undang persekutuan, mahkamah mendapati ia tidak tidak menyalahi mana-mana undang-undang.", "r": {"result": "Mengenai masalah fatwa yang diduga bertentangan dengan hukum federal, pengadilan menemukan bahwa hal itu tidak melanggar hukum apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya elang flores menjadi perhatian Bupati Ende, Marsel Petu.", "r": {"result": "Sebelumnya burung flores falcon sempat menjadi perhatian Bupati Ende, Marsel Petu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, DBP yakin Mohamed Hatta dengan semangat jitunya akan berjaya menggerakkan usaha pemartabatan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan bukan saja di tanah air malah peringkat serantau dan global melalui pelan Dekad Bahasa Kebangsaan yang mensasarkan tempoh tahun 2020 hingga 2030.", "r": {"result": "Dikatakannya, DBP yakin Mohamed Hatta dengan semangatnya yang tajam akan berhasil menggalang upaya mengangkat bahasa Melayu sebagai bahasa nasional tidak hanya di tanah air tetapi juga secara regional dan global melalui rencana Dasawarsa Bahasa Nasional yang menargetkan periode tersebut. dari tahun 2020 hingga 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN", "r": {"result": "KONDISI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1790 (nombor) 1790 (seribu tujuh ratus sembilan puluh) ialah nombor asli selepas 1789 dan sebelum 1791.", "r": {"result": "1790 (angka) 1790 (seribu tujuh ratus sembilan puluh) adalah bilangan asli sesudah tahun 1789 dan sebelum tahun 1791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga dimaklumkan jabatan turut berdepan kekurangan kakitangan selain tidak dilengkapi peralatan persenjataan yang mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mendapat informasi bahwa departemen juga dihadapkan pada kekurangan staf selain tidak dilengkapi dengan persenjataan yang memadai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan filter untuk air minum sangat membantu.", "r": {"result": "Penggunaan filter untuk air minum sangat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Merbau Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Merbau atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kampong Merbau\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Pantai Remis.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Merbau Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Merbau atau disingkat \"SJK(C) Kampong Merbau\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Pantai Remis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Bola Balin 15TB, Boal Sepak 15TB dan Bola Jaring 15TB mencapai pingat gangsa dalam pertandingan peringkat Zon Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Tim Bola Voli 15TB, Sepak Bola 15TB, dan Bola Jaring 15TB meraih medali perunggu pada kompetisi tingkat Zona Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan buta sejarah kepada masa depan kita amat serius.", "r": {"result": "Pengaruh kebutaan sejarah terhadap masa depan kita sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu baru saya tahu minuman yang saya minum bercampur arak,\" katanya.", "r": {"result": "Baru kemudian saya tahu bahwa minuman yang saya minum dicampur dengan alkohol,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat perbezaan ketara dalam pendirian mereka terhadap HSR dengan kebanyakan mereka (43 peratus) mahu ia dibatalkan sementara hanya 28 peratus mahu ia diteruskan.", "r": {"result": "Namun, ada perbedaan yang signifikan dalam sikap mereka terhadap HSR dengan sebagian besar (43 persen) menginginkannya dibatalkan sementara hanya 28 persen yang menginginkannya dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Malaysia dan pelancong luar berpeluang melawat dan mempelajari lebih lanjut mengenai proses menghasilkan sarang burung yang berkualiti.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Malaysia maupun mancanegara berkesempatan untuk berkunjung dan belajar lebih jauh tentang proses pembuatan sarang burung walet yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, permusuhan antara Cao Cao dengan Tao Qian dihentikan buat sementara.", "r": {"result": "Dengan itu, permusuhan antara Cao Cao dan Tao Qian untuk sementara dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingkah Memiliki Smartwatch untuk Menciptakan Gaya Hidup Sehat?", "r": {"result": "Pentingkah Punya Smartwatch untuk Ciptakan Gaya Hidup Sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bekerja di NBC Universal, Hovaghimian melihat masalah pelesenan yang manghalang media dari didapati di rantau lain.", "r": {"result": "Saat bekerja di NBC Universal, Hovaghimian melihat masalah perizinan yang mencegah media tersedia di wilayah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan malam Penglihatan malam ialah keupayaan melihat dalam keadaan yang rendah cahaya.", "r": {"result": "Penglihatan malam Penglihatan malam adalah kemampuan untuk melihat dalam kondisi kurang cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalani gaya hidup sehat juga akan menghindarkan Anda dari berbagai macam penyakit, Anda lebih bugar, kantong pun tebal!", "r": {"result": "Menjalani pola hidup sehat juga akan menghindarkan Anda dari berbagai penyakit, Anda akan lebih bugar, kantong Anda akan lebih tebal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Tirai Besi\" hanya dipakai untuk memaksudkan sempadan-sempadan yang diperkuat di tengah Eropah, bukannya untuk sempadan-sempadan seumpamanya di antara negara-negara komunis dan kapitalis Asia between.", "r": {"result": "Istilah \"Tirai Besi\" hanya digunakan untuk menyebut perbatasan berbenteng di Eropa tengah, bukan perbatasan serupa antara negara-negara komunis dan kapitalis di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu mengurangi hak-hak orang ramai, dan janganlah kamu bermaharajalela melakukan kerosakan di bumi.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu mengurangi hak-hak manusia, dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek aset nuklear EDRA, loji minyak Hengyuan, loji kaca Xinyi dan projek lain-lain mendorongkan pembangunan ekonomi dan penaiktarafan industri Malaysia.", "r": {"result": "Proyek aset nuklir EDRA, pabrik minyak Hengyuan, pabrik kaca Xinyi, dan proyek lainnya mendorong pembangunan ekonomi dan peningkatan industri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat pada penyebaran hasutan di seluruh pulau, pemberontak pindah ke mengerahkan jumlah yang sama pengkomplot-sama di penubuhan jiran.", "r": {"result": "Bermaksud menyebarkan hasutan ke seluruh pulau, para pemberontak bergerak untuk mengerahkan konspirator dalam jumlah yang sama di tempat-tempat tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mereka berjumpa dengan Profesor untuk berbincang akan hal itu dan menceritakan segala yang mustahil yang dialami Lucy.", "r": {"result": "Kemudian, mereka bertemu dengan Profesor untuk membahasnya dan menceritakan segala hal yang mustahil bagi Lucy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir tahun 2018, jumlah tunggakan pinjaman mencecah RM6.3 bilion.", "r": {"result": "Hingga akhir 2018, total tunggakan pinjaman mencapai RM6,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Any policy must result in justice for all\".", "r": {"result": "\u201cSetiap kebijakan harus menghasilkan keadilan bagi semua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dimainkan pada hari kemahkotaan Permaisuri Victoria di London pada 1888, Raja Muda Perak, Raja Abdullah Muhammad Shah ibni Al-Marhum Sultan Ja'afar Safi ud-din Mu'azzam Shah telah memperkenalkan lagu tersebut yang kemudiannya diperkenankan sebagai Lagu Kebesaran Negeri Perak sekitar 1888.", "r": {"result": "Setelah dimainkan pada hari penobatan Ratu Victoria di London pada tahun 1888, Putra Mahkota Perak, Raja Abdullah Muhammad Shah ibni Al-Marhum Sultan Ja'afar Safi ud-din Mu'azzam Shah memperkenalkan lagu tersebut yang kemudian disetujui sebagai Lagu Kebangsaan Perak sekitar tahun 1888 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid juga saya berikan satu idea, sebelum ini masjid menyediakan satu ruang dan sudut food for needy.", "r": {"result": "Saya juga memberikan ide masjid, sebelum ini masjid menyediakan ruang dan makanan untuk sudut yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menamatkan saingan Liga Perdana musim lepas dengan 100 mata, itu adalah tahap di mana ia menjadi buruan Liverpool.", "r": {"result": "\u201cKami menyelesaikan Liga Premier musim lalu dengan 100 poin, itulah level yang menjadi pengejaran Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertandingan itu, hubungan antara China dan Norway \"sangat tegang\".", "r": {"result": "Selama kompetisi, hubungan antara China dan Norwegia \"sangat tegang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur buatan manusia di dalam taman adalah sangat penting, dengan lengkung dan kolam (yang mungkin digunakan untuk mandi).", "r": {"result": "Struktur buatan manusia di dalam taman sangat penting, dengan lengkungan dan kolam (yang mungkin digunakan untuk mandi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah selepas ujian terbaru , gelombang otak pesakit rata selama 30 minit.", "r": {"result": "Bahkan setelah tes terakhir, gelombang otak pasien datar selama 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia lah) Tuhan yang mentadbirkan dua timur, dan Tuhan yang mentadbirkan dua barat.", "r": {"result": "(Dialah) Tuhan yang menguasai dua timur, dan Tuhan yang menguasai dua barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas yang diminta adalah pengiriman barang yang dipamerkan dari Pulau Pinang ke Medan, agar dapat masuk secara lancar sesuai prosedur.", "r": {"result": "Fasilitas yang diminta adalah pengiriman barang-barang pameran dari Penang ke Medan, agar bisa masuk dengan lancar sesuai prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menamakan semula fail", "r": {"result": "Kesalahan saat mengganti nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh strategi itu akan dijana untuk mencapai tiga objektif utama semangat baru pembangunan demi pengagihan kekayaan lebih adil dan saksama kepada semua rakyat.", "r": {"result": "Ketujuh strategi tersebut akan dihasilkan untuk mencapai tiga tujuan utama dari semangat baru pembangunan demi pemerataan kekayaan yang lebih adil dan merata bagi seluruh warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiga juta orang menyertai satu daripada usaha penyumberan terbesar yang diketuai oleh pengendali satelit, DigitalGlobe, untuk mencari di kawasan SAR MH370 seluas 24,000 kilometer, dengan lebih banyak imej diberikan setiap hari termasuk kawasan di Lautan Hindi.", "r": {"result": "- Tiga juta orang bergabung dalam salah satu upaya penggalangan dana terbesar yang dipimpin oleh operator satelit DigitalGlobe untuk mencari MH370 di area SAR sepanjang 24.000 kilometer, dengan lebih banyak gambar disediakan setiap hari termasuk area di Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alokasi belanja langsung pelaksanaan urusan wajib bidang pendidikan yang diselenggarakan oleh Dinas Pendidikan dengan beberapa program, meliputi: program pendidikan anak usia dini, program wajib belajar pendidikan dasar sembilan tahun, program pendidikan non formal, dan program peningkatan mutu pendidik dan tenaga kependidikan.", "r": {"result": "Alokasi belanja langsung untuk penyelenggaraan urusan wajib di bidang pendidikan diselenggarakan oleh Dinas Pendidikan dengan beberapa program, antara lain: program pendidikan anak usia dini, program wajib belajar pendidikan dasar sembilan tahun, program pendidikan nonformal, dan program peningkatan mutu. dari pendidik dan tenaga kependidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah undang-undang yang pertama di dunia yang membenarkan wanita turut bertanding ke jawatan politik dan, pada tahun 1897, Catherine Helen Spence menjadi calon politik wanita pertama untuk jawatan politik, tidak berjaya bertanding dalam pilihan raya sebagai wakil ke Konvensyen Persekutuan dalam Persekutuan Australia.", "r": {"result": "Ini adalah undang-undang pertama di dunia yang mengizinkan perempuan mencalonkan diri untuk jabatan politik dan, pada tahun 1897, Catherine Helen Spence menjadi kandidat politik perempuan pertama untuk jabatan politik, gagal mencalonkan diri sebagai wakil Konvensi Federal di Federasi Australia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Juzaimie Jazlan JETI masuk ke Kampung Hujung, Pulau Jambongan, Beluran.", "r": {"result": "- Foto oleh Juzaimie Jazlan JETTI memasuki Kampung Hujung, Pulau Jambongan, Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) sebelum ini mendapatkan bantuan daripada operator air daripada beberapa negeri jiran bagi menangani krisis air di negeri itu.", "r": {"result": "Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) sebelumnya meminta bantuan operator air dari beberapa negara bagian tetangga untuk mengatasi krisis air di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu melampaui batas dalam perkara ugama kamu, dan janganlah kamu mengatakan sesuatu terhadap Allah melainkan yang benar; sesungguhnya Al Masih Isa ibni Maryam itu hanya seorang pesuruh Allah dan Kalimah Allah yang telah disampaikanNya kepada Maryam, dan (ia juga tiupan) roh daripadaNya. Maka berimanlah kamu kepada Allah dan Rasul-rasulNya, dan janganlah kamu mengatakan: \"(Tuhan itu) tiga\".", "r": {"result": "Jangan melampaui batas dalam urusan agamamu, dan jangan mengatakan sesuatu yang menentang Tuhan selain kebenaran; Sesungguhnya Almasih Isa putra Maryam hanyalah utusan Allah dan Kalimat Allah yang disampaikan-Nya kepada Maryam, dan (juga merupakan nafas) ruh dari-Nya. Maka percayalah kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan janganlah berkata: \"(Tuhan itu) tiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 59% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 41%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 59% dari total populasi dan perempuan mencapai 41%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The data may be accurate, but the sea is a very large place.", "r": {"result": "Datanya mungkin akurat, tapi laut adalah tempat yang sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar di SMK Bukit Rangin pada 31 Januari 2001 adalah seramai 340 orang dan 24 orang guru serta 3 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Jumlah siswa SMK Bukit Rangin pada tanggal 31 Januari 2001 sebanyak 340 orang dengan 24 orang guru dan 3 orang tenaga penunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi besar membuat investor berbondong-bondong menanamkan modal ke start-up yang menjadi bagian dari new power.", "r": {"result": "Potensi besar tersebut membuat para investor berbondong-bondong menanamkan modalnya di start-up yang menjadi bagian dari kekuatan baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan pertunjukan fesyen beliau, Toi mendapat khidmat ramai rakyat Malaysia termasuk Ling Tan, yang beliau membantu melancarkan kerjayanya.", "r": {"result": "Di sebagian besar peragaan busananya, Toi melayani banyak orang Malaysia termasuk Ling Tan, yang kariernya dia bantu luncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadinejad berada di lawatan Amerika Latin untuk mengumpul sekutu anti-Amerika: ia berjanji hubungan lebih dekat dengan Nicaragua, dipimpin oleh musuh-AS-time anti satu, Presiden Daniel Ortega.", "r": {"result": "Ahmadinejad sedang dalam tur Amerika Latin untuk mengumpulkan sekutu anti-Amerika: dia menjanjikan hubungan yang lebih dekat dengan Nikaragua, yang dipimpin oleh mantan musuh anti-AS, Presiden Daniel Ortega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Umbergaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Umbergaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah rakyat pada waktu PRK ini mahu melihat kemampuan wakil mereka merealisasikan hal-hal tempatan atau terus membawa isu yang lebih besar di peringkat Dewan Rakyat serta berkait rapat dengan hal-hal polisi negara?", "r": {"result": "Apakah rakyat pada pemilu sela ini ingin melihat kemampuan wakilnya untuk merealisasikan persoalan lokal atau terus membawa persoalan yang lebih besar di tingkat Dewan Rakyat dan erat kaitannya dengan persoalan kebijakan nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, melalui aplikasi tersebut juga akan memudahkan bagi masyarakat yang akan melayani sambungan baru.", "r": {"result": "Selain itu, melalui aplikasi juga akan memudahkan masyarakat yang akan melayani sambungan baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam Pemilihan", "r": {"result": "Hapus Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: istimewa Olivia Marsden disebut wajahnya mirip Meghan Markle.", "r": {"result": "Foto: Istimewa Olivia Marsden mengatakan wajahnya mirip Meghan Markle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April lepas, Abdul Hamid berkata beliau dipanggil oleh perdana menteri yang bertanyakan kepadanya siapakah Timbalan KPN yang beliau pilih atau cadangkan?", "r": {"result": "April lalu, Abdul Hamid mengatakan dia ditelepon oleh perdana menteri yang menanyakan siapa Wakil IGP yang dia pilih atau rekomendasikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, langkah pertama adalah saat kamu akan membeli barang, pastikan barang yang kamu punya ini memang sudah bisa digunakan lagi atau harus kamu keluarkan dari rumah kamu.", "r": {"result": "Jadi, langkah pertama ketika Anda akan membeli suatu barang, pastikan barang yang Anda miliki dapat digunakan kembali atau Anda harus menghapusnya dari rumah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga api yang meletup. Lihat juga penyelamat skrin \"Fireworkx\", \"XFlame\" dan \"Pyro\". Ditulis oleh W.P. van Paassen; 2003.", "r": {"result": "Kembang api yang meledak. Lihat juga screensaver \"Fireworkx\", \"XFlame\", dan \"Pyro\". Ditulis oleh W.P. van Paassen; 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And many still haven't met the demands of today's climate advocates.", "r": {"result": "Dan masih banyak yang belum memenuhi tuntutan para pendukung iklim saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 Campina dan Arla Foods, koperasi tenusu Denmark, mengumumkan rancangan untuk penggabungan, namun perancangan tersebut dibatalkan pada April 2005 akibat sebab tidak diketahui walaupun rancangan bagi bentuk lain kerjasama masih dikatakan sedang dipertimbangkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 Campina dan Arla Foods, sebuah koperasi susu Denmark, mengumumkan rencana untuk merger, tetapi rencana tersebut dibatalkan pada bulan April 2005 karena alasan yang tidak diketahui meskipun rencana untuk bentuk kerjasama lainnya dikatakan sedang dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung jantan dewasa mempunyai bahagian atas yang berwarna kelabu kebiru-biruan dan bahagian bawah yang putih, dengan palang kemerah-merahan.", "r": {"result": "Jantan dewasa memiliki bagian atas berwarna abu-abu kebiruan dan bagian bawah berwarna putih, dengan palang kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galian ialah bahan tulen dalam alam semula jadi.", "r": {"result": "Mineral adalah zat murni di alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midshipmen di Tentera Laut Amerika Syarikat dilatih dan dilayan sama dengan midshipmen dalam Royal Navy, walaupun tidak seperti rakan sepangkatnya dalam Royal Navy, midshipman merupakan pangkat Pegawai Waran sehingga tahun 1912.", "r": {"result": "Midshipmen di Angkatan Laut Amerika Serikat dilatih dan diperlakukan sama dengan midshipmen di Royal Navy, meskipun tidak seperti rekan mereka di Royal Navy, midshipman adalah pangkat Warrant Officer sampai tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teplysovice Teplysovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Teplysovice Teplysovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Gazan Ab Gazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Gazan Ab Gazan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BENAR, pemantau-sistem beroperasi dalam 'Mod solar' bila penggunaan tugas CPU dibahagi dengan jumlah bilangan CPU. Jika tidak, ia beroperasi dalam 'Mod Irix'.", "r": {"result": "Jika BENAR, monitor sistem beroperasi dalam 'mode surya' saat penggunaan tugas CPU dibagi dengan jumlah total CPU. Jika tidak, ini beroperasi dalam 'Mode Irix'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini salah Najib, saya terimalah,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ini salah Najib, saya terima,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi lebih baik kita ada parti Bersatu yang kecil sahaja daripada Bersatu yang besar.", "r": {"result": "\u201cJadi lebih baik kita mengadakan pesta Bersatu kecil-kecilan daripada Bersatu besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib merupakan sesuatu yang tidak menentu.", "r": {"result": "Nasib adalah hal yang tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari berkata demikian dalam ucapan perasmian pada majlis makan malam meraikan delegasi Persidangan Pelancongan Dunia 2019 (WTC 2019) di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Abang Johari dalam sambutannya pada acara jamuan makan malam delegasi World Tourism Conference 2019 (WTC 2019) di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 37 kerusi Parlimen dan 90 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) ditandingi MCA, berapa sasaran Datuk Seri?", "r": {"result": "Dari 37 kursi parlemen dan 90 kursi majelis negara yang diperebutkan MCA, berapa target Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keciciran mata di hujung permainan nyata tidak menggembirakan pengendali PKNS, Datuk K. Rajagobal.", "r": {"result": "Kejatuhan poin di penghujung pertandingan jelas tidak menyenangkan manajer PKNS, Datuk K. Rajagobal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya melalui kerajaan negeri Kedah, kita menyewakan kuarters kita kepada Universiti Islam Antarabangsa Sultan Abdul Halim Mua'dzam Shah (UniSHAMS) milik kerajaan negeri itu,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, melalui pemerintah negara bagian Kedah, kami menyewakan tempat tinggal kami ke Universitas Islam Internasional Sultan Abdul Halim Mua'dzam Shah (UniSHAMS) milik pemerintah negara bagian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Sebelas Lekir, Sitiawan, Perak ialah 32000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Sebelas Lekir, Sitiawan, Perak adalah 32000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran Dr Mahathir tidak selari dengan Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Pemikiran Dr Mahathir tidak sejalan dengan Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah dana Kementerian Pertahanan", "r": {"result": "Tambahkan dana Kementerian Pertahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu, serta Kami tempatkan dia tersimpan di bumi; dan sesungguhnya Kami sudah tentu berkuasa melenyapkannya.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan ukuran tertentu, dan Kami tempatkan di bumi; dan sesungguhnya Kami pasti memiliki kekuatan untuk menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ankylosaurus\" wujud antara 68 dan 66 juta tahun dahulu, pada peringkat penghujung, atau Maastrichtian, bagi Tempoh Akhir Cretaceous.", "r": {"result": "\"Ankylosaurus\" ada antara 68 dan 66 juta tahun yang lalu, pada akhir, atau Maastrichtian, tahap Zaman Kapur Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nair said Ambiga had an option to obtain an injunction here to restrain anyone from making unsavoury comments while Clare could also opt to get an order for intimidating her witness.", "r": {"result": "Nair mengatakan Ambiga memiliki opsi untuk mendapatkan perintah di sini untuk menahan siapa pun dari membuat komentar yang tidak menyenangkan, sementara Clare juga dapat memilih untuk mendapatkan perintah untuk mengintimidasi saksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terima laporan mengenai kejadian itu pada 7.30 malam dan selepas pasukan forensik tiba di lokasi, pemeriksaan ke atas mangsa mendapati ada kecederaan parah dipercayai akibat dipukul di bahagian belakang kepala.", "r": {"result": "\u201cLaporan kejadian tersebut kami terima sekitar pukul 19.30 WIB dan setelah tim forensik tiba di lokasi, pemeriksaan terhadap korban ditemukan adanya luka serius yang diduga akibat dipukul di bagian belakang kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera yang digunakan Percival semasa berjalan menuju kilang kereta Ford di Bukit Timah digunakan untuk pengibaran semasa upacara rasmi penyerahan kalah Jepun di Singapura kepada Lord Louis Mountbatten.", "r": {"result": "Bendera yang digunakan Percival saat berjalan ke pabrik mobil Ford di Bukit Timah digunakan untuk berkibar saat upacara penyerahan resmi kekalahan Jepang di Singapura kepada Lord Louis Mountbatten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya Al-Quran itu adalah satu peringatan (yang sangat besar pengajarannya);", "r": {"result": "Temukan! Sungguh, Al-Qur'an adalah pengingat (ajaran yang agung);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian lain di negara ini boleh ditonton melalui televisyen satelit.", "r": {"result": "Bagian lain negara itu dapat disaksikan melalui televisi satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek lain telah dilancarkan untuk mencari radiasi ini dalam rangka graviti analog.", "r": {"result": "Proyek lain telah diluncurkan untuk mencari radiasi ini dalam kerangka gravitasi analog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh ketara ialah Perjanjian Trans-Pasifik yang pada asalnya dirangka oleh Washington menerusi pandangan disalurkan kelompok 'gergasi' perniagaan mereka.", "r": {"result": "Contoh penting adalah Traktat Trans-Pasifik yang awalnya dirancang oleh Washington melalui pandangan yang disalurkan tentang 'raksasa' bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denganstatus baru tersebut, maka pada tahun 1968 Arsip Nasional berusaha menyusun pengajuan sebagai berikut; Usulan-usulan tersebut hingga masa berakhirnya kepemimpinan Drs.R. Mohammad Ali (1970) belum terlaksana.", "r": {"result": "Dengan status baru tersebut, maka pada tahun 1968 Arsip Nasional berusaha menata penyerahan sebagai berikut; Usulan-usulan hingga akhir kepemimpinan Drs.R. Mohammad Ali (1970) belum dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu banyak (kenakalan),\" serunya sembari tertawa.", "r": {"result": "\"Terlalu banyak (kenakalan),\" serunya sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa? Jika kamu masuk universiti kami, Kita akan menawarkan semua dan apa-apapun.", "r": {"result": "Apa? Jika Anda masuk universitas kami, Kami akan menawarkan segalanya dan apa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau TMJ mahu datang ke forum itu, saya dengan gembiranya akan mengundang.", "r": {"result": "\u201cKalau TMJ mau datang ke forum, dengan senang hati saya undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Itu soalan pertama Tuan Ramli tatkala Chairil menjengahkan muka di bilik.", "r": {"result": "Itulah pertanyaan pertama Tuan Ramli ketika Chairil muncul di ruangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jumlah kira-kira 4.5 kilotan daripada kelengkapan konvensional telah dijatuhkan di bandar selama beberapa bulan dalam tahun 1945 dan ini mengakibatkan kira-kira bandar dimusnahkan oleh kesan letupan dan kebakaran.", "r": {"result": "Total sekitar 4,5 kiloton peralatan konvensional dijatuhkan di kota selama beberapa bulan pada tahun 1945 dan ini mengakibatkan kota tersebut hancur akibat efek ledakan dan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum satu harga menyatakan babawa harga-harga berlainan bagi satu barang dagangan cenderung menyamai jika tiadanya tarif, halangan perdagangan lain mahupun kadar perkapalan yang terlalu tinggi.", "r": {"result": "Hukum satu harga menyatakan bahwa harga yang berbeda untuk komoditas yang sama cenderung sama jika tidak ada tarif, hambatan perdagangan lain, atau tarif pengiriman yang terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dikhatamkan, Haji Abdul Hamid telah diuji kefahaman tauhid oleh gurunya dengan disuruh beramal didalam gua disebuah Bukit di Parit Sulong untuk mendapat ilmu dari harimau jadian.", "r": {"result": "Sebelum diberhentikan, Haji Abdul Hamid diuji pemahamannya tentang tauhid oleh gurunya dengan disuruh beramal di sebuah gua di atas bukit di Parit Sulong untuk menimba ilmu dari seekor harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Dan dan isterinya disatukan pada Mac 2017 dan dikurniakan seorang cahaya mata lelaki pada 5 Mei 2018.", "r": {"result": "Mat Dan dan istrinya menikah pada Maret 2017 dan dikaruniai seorang putra pada 5 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan jadikan masjid tempat berkempen'", "r": {"result": "'Jangan Jadikan Masjid Tempat Kampanye'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAKIN BOLEH 08.", "r": {"result": "PASTI BISA 08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Terjah Rakan", "r": {"result": "Tambahkan Serangan Teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MBMB juga memerlukan kepakaran di sudut teknikal memandangkan DBKL mempunyai tenaga mahir dalam bidang itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMBMB juga membutuhkan keahlian teknis karena DBKL memiliki tenaga ahli di bidang tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG saksi memberitahu mahkamah Najib Razak membayarnya sebanyak RM2.5 juta bagi mendapatkan risikan politik dan mewujudkan sokongan untuk kerajaan Barisan Nasional semasa memberi keterangan dalam perbicaraan kes SRC International melibatkan bekas perdana menteri itu hari ini.", "r": {"result": "Seorang saksi mengatakan kepada pengadilan bahwa Najib Razak membayarnya RM2,5 juta untuk mendapatkan intelijen politik dan menciptakan dukungan untuk pemerintah Barisan Nasional saat bersaksi dalam persidangan kasus SRC International yang melibatkan mantan perdana menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 86 persen dari Partai Republik mengatakan Trump bukan rasis, dan 82 persen dari Partai Demokrat mengatakan dia independen.", "r": {"result": "Sebanyak 86 persen dari Partai Republik mengatakan Trump tidak rasis, dan 82 persen dari Demokrat mengatakan dia independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan kenderaan bermula pada T + 73,162 saat dan pada ketinggian 48,000 kaki (15 km).", "r": {"result": "Hancurnya kendaraan dimulai pada T+73.162 detik dan pada ketinggian 48.000 kaki (15 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Alhamdulillah, sesungguhnya keputusan Kerajaan melaksanakan GST adalah tepat, lebih-lebih lagi berikutan kejatuhan harga minyak kepada lebih 50 peratus daripada paras 100 dolar Amerika sebelum ini.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Alhamdulillah, keputusan Pemerintah untuk menerapkan GST sudah tepat, apalagi menyusul anjloknya harga minyak hingga lebih dari 50 persen dari sebelumnya di level 100 dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak lima hotel dan premis di negeri ini yang menawarkan Bufet Ramadan tanpa SPHM dikesan dan siasatan dijalankan mengikut Akta Perihal Dagangan 2011,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebanyak lima hotel dan tempat di negara bagian yang menawarkan prasmanan Ramadhan tanpa SPHM telah terdeteksi dan sedang diselidiki sesuai dengan Undang-Undang Informasi Perdagangan 2011,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, secara harga komoditas unggulan Indonesia seperti crude palm oil (CPO) atau minyak sawit dan batubara dalam tren pelemahan.", "r": {"result": "Pasalnya, dari sisi harga, komoditas unggulan Indonesia seperti minyak sawit mentah (CPO) atau minyak sawit dan batu bara berada dalam tren melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Slovenia Muslim di Slovenia berasal dari etnik Bosniak dan Albania.", "r": {"result": "Islam di Slovenia Muslim di Slovenia berasal dari kelompok etnis Bosniak dan Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Anisa Tri Kusuma Suarapalu.com, Jakarta- Pernah dengar tentang hidup minimalis?", "r": {"result": "Oleh: Anisa Tri Kusuma Suarapalu.com, Jakarta- Pernah dengar gaya hidup minimalis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorothy Gish Dorothy Elizabeth Gish (11 Mac 1898 - 4 Jun 1968) merupakan pelakon pentas dan filem Amerika Syarikat, selain turut bergelar pengarah dan penulis.", "r": {"result": "Dorothy Gish Dorothy Elizabeth Gish (11 Maret 1898 - 4 Juni 1968) adalah seorang aktris panggung dan film Amerika, sutradara dan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakod Kakod ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Gautam Buddha Nagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kakod Kakod adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Gautam Buddha Nagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemerska Ves Gemerska Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Gemerska Ves Gemerska Ves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 110 juta ringgit diperuntukkan untuk menyedia jalan alternatif ke Pelabuhan Klang bagi melengkap dan melancarkan jaringan pengangkutan; Kedua: Projek MRT2 jajaran Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stesen dengan anggaran kos 32 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 110 juta ringgit dialokasikan untuk menyediakan jalan alternatif ke Port Klang untuk melengkapi dan meluncurkan jaringan transportasi; Kedua: Proyek MRT2 Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stasiun dengan perkiraan biaya 32 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini dimulakan di sekitar Sabak Bernam dan akan diperluaskan ke lokasi lain pada tahun hadapan.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini dimulai di sekitar Sabak Bernam dan akan diperluas ke lokasi lain tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa kelemahan dikenal pasti dalam urus tadbir Bas Muafakat Johor, antaranya segelintir rakyat menjual kad keahlian kepada warga asing.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa kelemahan yang teridentifikasi dalam kepengurusan Bas Muafakat Johor, di antaranya masih sedikit yang menjual kartu anggota kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya di muara sungai Yangtze membantu perkembangannya menjadi pusat perdagangan pesisir pada zaman Dinasti Qing, terutamanya ketika era Maharaja Qianlong.", "r": {"result": "Posisinya yang berada di muara sungai Yangtze membantunya berkembang menjadi pusat perdagangan pesisir pada masa Dinasti Qing, terutama pada masa Kaisar Qianlong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon waktu ini juga pernah dicadangkan sebagai Waktu Seragam ASEAN () (ACT) dan perkara ini masih lagi dalam peringkat perbincangan di antara menteri-menteri ASEAN.", "r": {"result": "Zona waktu ini juga telah diusulkan sebagai ASEAN Uniform Time () (ACT) dan hal ini masih dalam tahap pembahasan antara para menteri ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mahasiswa perlu bijak membahagikan masa supaya tidak mengganggu kuliah dan aktiviti kokurikulum mereka,\" katanya yang juga Ketua Kluster Pendidikan dan Pembangunan Modal Insan, Majlis Profesor Negara (MPN).", "r": {"result": "\u201cNamun, mahasiswa perlu membagi waktunya dengan bijak agar tidak mengganggu perkuliahan dan kegiatan ekstrakurikulernya,\u201d ujarnya yang juga Ketua Klaster Pendidikan dan Pengembangan Sumber Daya Manusia, Dewan Guru Besar Nasional (MPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saratok Saratok ialah sebuah pekan/bandar dan daerah di Bahagian Betong, Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Saratok Saratok adalah kota dan distrik di Divisi Betong, Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah asas yang kukuh untuk pembangunan potensi kanak-kanak berasaskan piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "Hal tersebut merupakan landasan yang kokoh bagi pengembangan potensi anak berdasarkan standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kebersihan ini sudah lama diperkatakan, malah saya ingin memberitahu bahawa cabaran paling besar kepada keselamatan manusia bukan lagi peperangan, bukan juga terrorisme tetapi serangan penyakit berjangkit.", "r": {"result": "\"Masalah kebersihan ini telah dibicarakan sejak lama, dan saya ingin memberi tahu Anda bahwa tantangan terbesar bagi keamanan manusia bukanlah lagi perang, atau terorisme, tetapi serangan penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis ini konsisten dengan penghakiman oleh Yang Arif Tan Sri Mohamed Apandi Ali, Hakim Mahkamah Rayuan (ketika itu) dalam kes Titular Roman Catholic Archbishop of Kuala Lumpur v. Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Premis ini sejalan dengan putusan Yang Arif Tan Sri Mohamed Apandi Ali, Hakim Pengadilan Tinggi (pada waktu itu) dalam kasus Titular Roman Catholic Archbishop of Kuala Lumpur v. Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan momentum bidang sukan dalam menjadi sports powerhouse, Kerajaan memperuntukkan satu bilion ringgit bagi melaksanakan inisiatif meliputi FitMalaysia, Hari Sukan Negara, latihan atlit, program akar umbi dan program pembangunan bola sepak negara.", "r": {"result": "Untuk menjaga momentum sektor olahraga menjadi pusat kekuatan olahraga, Pemerintah mengalokasikan satu miliar ringgit untuk mengimplementasikan inisiatif termasuk FitMalaysia, Hari Olahraga Nasional, pelatihan atlet, program akar rumput, dan program pengembangan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua tahun, akhbar terbitan Kumpulan Utusan ini menunjukkan potensi yang positif dan mendapat sambutan hangat daripada pembaca (jualan semasa di Lembah Klang, Edisi Utara dan Edisi Selatan : 120,000 naskah), KOSMO!", "r": {"result": "Setelah dua tahun, surat kabar terbitan Kumpulan Utusan ini menunjukkan potensi positif dan mendapat sambutan hangat dari pembaca (penjualan saat ini di Lembah Klang, Edisi Utara dan Selatan: 120.000 eksemplar), KOSMO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendas Pendas merupakan kampung nelayan berdekatan Tanjung Kupang, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Pendas Pendas adalah desa nelayan di dekat Tanjung Kupang, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukannya berjaya melangkah sehingga ke separuh akhir.", "r": {"result": "Timnya berhasil mencapai semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Imigresen Malaysia tidak melakukan pemeriksaan ke atas Pengerusi Pakatan Harapan Tun Dr Mahathir Mohamad ketika beliau berada di Lapangan Terbang Sultan Mahmud di Kuala Terengganu sebelum berlepas ke Subang.", "r": {"result": ": Departemen Imigrasi Malaysia tidak memeriksa Ketua Pakatan Harapan Tun Dr Mahathir Mohamad saat berada di Bandara Sultan Mahmud di Kuala Terengganu sebelum berangkat ke Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unit berkuda adalah tambahan daripada unit rondaan sedia ada iaitu Unit Rondaan Bermotosikal (URB) serta Unit Kereta Peronda (MPV) dan unit ini akan membuat rondaan selama tiga minggu.", "r": {"result": "\u201cUnit yang dipasang ini merupakan tambahan dari unit patroli yang sudah ada yaitu Unit Patroli Sepeda Motor (URB) dan Unit Mobil Patroli (MPV) dan unit ini akan melakukan patroli selama tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, BoBoiBoy, Gopal, Yaya, Ying, Fang, Papa Zola, Adu Du, Probe, dan J-Rex pulang kembali ke Pulau Rintis dan mereka kembali dengan kehidupan yang biasa dan tenang.", "r": {"result": "Akhirnya BoBoiBoy, Gopal, Yaya, Ying, Fang, Papa Zola, Adu Du, Probe, dan J-Rex kembali ke Pulau Rintis dan mereka kembali hidup normal dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Abad Pertengahan Akhir, pengambilan minuman keras menjadi sedemikian menjadi darah daging malah di kalangan masyarakat umum sehingga sekatan terhadap jualan dan pengeluarannya mula kelihatan di akhir abad ke-15.", "r": {"result": "Pada Abad Pertengahan Akhir, konsumsi minuman keras menjadi sangat umum bahkan di kalangan masyarakat umum sehingga pembatasan penjualan dan produksinya mulai muncul pada akhir abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifudin Nasution dari PKR dan berasal dari Kedah bertanding di Kelantan.", "r": {"result": "Saifudin Nasution dari PKR dan asli Kedah bertarung di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi kaum Cina berjumlah 65 % dan pengundi Melayu hanya 21 %.", "r": {"result": "Pemilih Cina berjumlah 65% dan pemilih Melayu hanya 21%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penipisan tersebut dikesan setiap tahun sejak sedekad yang lalu.", "r": {"result": "Penipisan telah terdeteksi setiap tahun selama dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha cuba rosakkan reputasi saya - Mohamad", "r": {"result": "Mencoba merusak reputasi saya - Mohammad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hengkangnya Qatar dari kartel tersebut-ditambah pertikaiannya yang berkelanjutan dengan Kerajaan (Arab Saudi) Bahrain, dan UEA-akan mengganggu upaya di bidang pasokan.", "r": {"result": "Kepergian Qatar dari kartel\u2014ditambah perselisihan yang sedang berlangsung dengan Kerajaan (Arab Saudi) Bahrain, dan UEA\u2014akan mengganggu upaya pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan warna artis ini mengingatkan sifat-sifat karya Horace Vernet dan Eugene Delacroix, yang keduanya diketahui oleh Saleh, dan penampilan De Kock nampaknya telah dipengaruhi oleh lukisan Renaisans Itali.", "r": {"result": "Penggunaan warna oleh seniman ini mengingatkan pada karya Horace Vernet dan Eugene Delacroix, yang keduanya dikenal Saleh, dan penampilan De Kock tampaknya dipengaruhi oleh lukisan Renaisans Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi helikopter boleh dikendalikan untuk melakukan pergerakan yang tidak mungkin dibuat oleh pesawat kepak kaku , seperti terbang terkatung-katung di atas sesuatu tempat, terbang ke arah belakang dan berlepas serta mendarat secara menegak.", "r": {"result": "Tetapi helikopter dapat dikendalikan untuk melakukan manuver yang tidak dapat dilakukan oleh pesawat sayap tetap, seperti melayang di atas suatu tempat, terbang mundur dan lepas landas serta mendarat secara vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini pula, ketakutan terhadap penyakit ini masih lagi tidak dapat dibendung.", "r": {"result": "Saat ini, ketakutan akan penyakit ini masih tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis mengenai kejadian itu telah dibuat oleh ibu suspek pada 16 April lalu.", "r": {"result": "Sebuah laporan polisi tentang insiden itu dibuat oleh ibu tersangka pada 16 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengunjung yang ingin mencicipi masakan khas Nusantara dapat mengunjungi Mantra Indonesia yang memiliki beragam sajian mewakili daerah Manado dan Minang.", "r": {"result": "Bagi pengunjung yang ingin mencicipi masakan khas nusantara bisa mengunjungi Mantra Indonesia yang memiliki ragam masakan yang mewakili daerah Manado dan Minang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh dua kerjasama dengan Kirk Douglas, gambar perang \"Paths of Glory\" (1957) dan sejarah epik \"Spartacus\" (1960).", "r": {"result": "Ini diikuti oleh dua kolaborasi dengan Kirk Douglas, lukisan perang \"Paths of Glory\" (1957) dan epik sejarah \"Spartacus\" (1960).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dombuhl Dombuhl merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ansbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Dombuhl Dombuhl adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Ansbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Kenyah Sekolah Kebangsaan Sungai Kenyah atau nama ringkasnya \"SK Sg Kenyah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Kenyah Sekolah Nasional Sungai Kenyah atau disingkat \u201cSK Sg Kenyah\u201d, adalah sekolah nasional yang bertempat di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap masalah ini dapat diselesaikan segera.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masalah ini bisa segera teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku hanya sumbang 28 peratus berat beg - Menteri", "r": {"result": "Buku hanya menyumbang 28 persen dari berat tas Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad, yang juga anggota panel pada di forum yang sama turut senada dengan Wee dan berkata had usia 18 tahun tidak menimbulkan masalah kematangan sama ada dari segi pengundi mahupun kredibiliti calon.", "r": {"result": "Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad yang juga anggota panel di forum yang sama sependapat dengan Wee dan mengatakan bahwa batasan usia 18 tahun tidak menimbulkan masalah kedewasaan baik dari segi kredibilitas pemilih maupun kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the advent of international competitions such as the European Cup, the southern European style spread to the rest of the continent and by the end of the decade the heavy shirts and boots of the pre-war years had fallen entirely out of use.", "r": {"result": "Dengan munculnya kompetisi internasional seperti Piala Eropa, gaya Eropa selatan menyebar ke seluruh benua dan pada akhir dekade kemeja dan sepatu bot berat dari tahun-tahun sebelum perang telah tidak digunakan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran tersebut akan menyiarkan rancangan terpilih ABS-CBN dalam gambar definisi tinggi sebenar manakala rancangan selebihnya akan disiarkan dalam gambar definisi standard dalam dipergiatkan dengan kotak pilar untuk mengekalkan nisbah aspek 4:3 asal.", "r": {"result": "Saluran ini akan menayangkan acara ABS-CBN pilihan dalam gambar definisi tinggi yang sebenarnya, sedangkan acara lainnya akan ditayangkan dalam gambar definisi standar yang disempurnakan dengan kotak pilar untuk mempertahankan rasio aspek 4:3 asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejaka Perasan Jejaka Perasan adalah sebuah filem komedi Malaysia yang telah ditayangkan pada tahun 1987.", "r": {"result": "Jejaka Perasan Jejaka Perasan adalah sebuah film komedi Malaysia yang ditayangkan pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, kerajaan telah mendirikan bangunan tambahan berukuran panjang 200 kaki, lebar 26 kaki berlantaikan simen dan berdindingkan bata.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, pemerintah mendirikan bangunan tambahan berukuran panjang 200 kaki, lebar 26 kaki dengan lantai semen dan dinding bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 April 2010, mesyuarat pertama telah diadakan di Kuala Lumpur dipengerusikan oleh Datuk Ilani Isahak .", "r": {"result": "Pada tanggal 7 April 2010, diadakan pertemuan pertama di Kuala Lumpur yang diketuai oleh Datuk Ilani Isahak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Tenggak, Kampung Pakit B, Sarawak ialah 95000 Sri Aman.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Tenggak, Kampung Pakit B, Sarawak adalah 95000 Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini termasuk makna perkataan Sepanyol serta bahasa Arab etimologi.", "r": {"result": "Daftar ini mencakup arti kata Spanyol serta etimologi Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Marlon Bishop lahir di Terrell, Texas pada 13 Disember 1967 kepada Darrell Bishop (nama Islamnya: Shahid Abdula) yang bekerja sebagai seorang broker saham dan Louise Annette Talley Dixon.", "r": {"result": "Eric Marlon Bishop lahir di Terrell, Texas pada 13 Desember 1967 dari pasangan Darrell Bishop (nama Islam: Shahid Abdula) yang bekerja sebagai pialang saham dan Louise Annette Talley Dixon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Test", "r": {"result": "Tes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin semua akan bagi sokongan padu kepada beliau selaku orang nombor satu dalam PDRM kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin semua orang akan mendukungnya sebagai orang nomor satu di PDRM ke depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is one area we are looking into but it will take me a little time to give a comprehensive approach to ensure everything is on the right path.", "r": {"result": "\"Ini adalah salah satu area yang sedang kami perhatikan, tetapi saya membutuhkan sedikit waktu untuk memberikan pendekatan komprehensif untuk memastikan semuanya berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What then are we to do?", "r": {"result": "Lalu apa yang harus kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Maszlee, his aim over the next five years is to ensure that the national school system becomes the choice of both parents and students.", "r": {"result": "Menurut Maszlee, tujuannya dalam lima tahun ke depan adalah memastikan sistem sekolah nasional menjadi pilihan orang tua dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita bandingkan negara kita dengan negara-negara lain yang mana penduduknya terdiri daripada berbagai kaum mungkin dianggap bahawa keadaan di negara kita adalah lebih baik.", "r": {"result": "Jika kita bandingkan negara kita dengan negara lain yang penduduknya terdiri dari berbagai ras, mungkin bisa dianggap bahwa keadaan di negara kita lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. S1 Arab 157 Rusli Amin, DR.", "r": {"result": "H. S1 Bahasa Arab 157 Rusli Amin, DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pria Jawa tulen, ia kerap terlihat menerapkan tradisi Jawa dalam keseharian.", "r": {"result": "Sebagai pria Jawa tulen, ia sering terlihat menerapkan tradisi Jawa dalam kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Desa Baru Puron, Temerloh, Pahang ialah 28050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Desa Baru Puron, Temerloh, Pahang adalah 28050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk melihat mereka sebelum melarikan diri, mendarat di dahan pokok untuk memperolok-olokkan mereka.", "r": {"result": "Makhluk itu melihat mereka sebelum melarikan diri, mendarat di dahan pohon untuk mengejek mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit penyelenggaraan perlu dilakukan segera dan pihak berkuasa tempatan (PBT) perlu bertanggungjawab tanpa gagal.", "r": {"result": "Audit pemeliharaan harus segera dilakukan dan otoritas lokal (PBT) harus dimintai pertanggungjawaban tanpa gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kedua-dua moral dan benda baik sama kaitan pada teori nilai dan kebaikan, yang lebih umum rangkumannya.", "r": {"result": "Namun, baik moral maupun kebaikan terkait dengan teori nilai dan kebaikan, yang merupakan ringkasan yang lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi nilai boleh diperoleh ketika proses di kilang, proses penapisan dan proses hiliran.", "r": {"result": "Nilai lebih bisa didapat selama proses di pabrik, proses pemurnian dan proses hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal yakin kesemua 29 Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) yang dilantik sebagai menteri dan pembantu menteri hari ini melambangkan kesatuan semua bangsa di Sabah.", "r": {"result": ": Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal yakin bahwa 29 Anggota Majelis Negara (ADUN) yang diangkat sebagai menteri dan asisten menteri hari ini melambangkan persatuan semua ras di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lebih jelasnya, berikut ini jadwal buka-imsak untuk Kota Sungai Penuh:Selain mengetahui waktu imsak, perlu kiranya umat muslim memahami keutamaan sholat tarawih.", "r": {"result": "Untuk lebih jelas, berikut jadwal buka imsak Kota Sungai Penuh: Selain mengetahui waktu imsak, umat Islam perlu memahami pentingnya shalat tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP tiada agenda memartabatkan Islam", "r": {"result": "DAP tidak memiliki agenda untuk memuliakan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah banyak mengukir dan melukis gambar-gambar naga di merata rumahnya, datangnya seekor naga syurga yang melawat, tetapi Ye ditakutkan lalu melarikan diri.", "r": {"result": "Setelah mengukir dan melukis gambar naga di seluruh rumahnya, seekor naga surgawi datang berkunjung, tetapi Ye ketakutan dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengurus rancangan Astro Ria, Khairul Mizan, musim ini tidak hanya terhad kepada warganegara Malaysia sahaja, tetapi terbuka kepada warganegara Singapura.", "r": {"result": "Menurut show manager Astro Ria, Khairul Mizan, season kali ini tidak hanya terbatas untuk warga Malaysia, tapi terbuka untuk warga Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman British lagi suda banyak Orang-orang Sungai yang aktif dalam kegiatan ekonomi contohnya seperti Almarhum Pangiran Galpam yang terkenal sebagai antara peniaga sarang burung terkemuka Sabah di Gua Gomantong.", "r": {"result": "Sejak zaman Inggris, sudah banyak Orang Sungai yang aktif dalam kegiatan ekonomi, misalnya mendiang Pangiran Galpam yang terkenal sebagai salah satu pedagang sarang burung terkemuka Sabah di Gua Gomantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Februari, kumpulan ini mengeluarkan video muzik untuk lagu Jepun mereka, Brand New days.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Februari, grup tersebut merilis video musik untuk lagu Jepang mereka, Brand New Days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sambutan Hari Bumi yang diadakan di Taman Tugu, sebuah taman rimba seluas 26.7 hektar yang terletak di tengah-tengah pusat bandar raya Kuala Lumpur juga simbolik yang menunjukkan komitmen kerajaan dalam memastikan pembangunan fizikal yang seimbang dengan pembangunan alam sekitar.", "r": {"result": "Dikatakannya, peringatan Hari Bumi yang digelar di Taman Tugu, taman hutan raya seluas 26,7 hektar yang terletak di jantung pusat kota Kuala Lumpur ini juga bersifat simbolis yang menunjukkan komitmen pemerintah dalam memastikan pembangunan fisik seimbang dengan pembangunan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana lokasinya yang strategik, Belanda menjadikan Gorontalo sebagai sebuah pusat pemerintahan yang disebut \"Kepala Daerah Afdeling Sulawesi Utara Gorontalo\".", "r": {"result": "Karena letaknya yang strategis, Belanda menjadikan Gorontalo sebagai pusat pemerintahan yang disebut \u201cAfdeling Kepala Sulawesi Utara Gorontalo\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBT yang mempunyai bidang kuasa ke atas aktiviti air mesti diarahkan mengambil langkah drastik bagi mengelak kejadian lemas seperti melakukan audit yang lebih kerap di kawasan terbabit, meletakkan papan tanda amaran yang mencukupi di zon bahaya dan memagar lombong terbiar.", "r": {"result": "Otoritas lokal yang memiliki yurisdiksi atas aktivitas air harus diinstruksikan untuk mengambil tindakan drastis untuk mencegah insiden tenggelam seperti melakukan audit lebih sering di area yang terlibat, memasang tanda peringatan yang memadai di zona bahaya dan memagari tambang yang terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album pertama dan terakhir kumpulan ini bersama Posse Records sebelum menandatangani kontrak bersama Laguna Records (kini Laguna Music) pada 2002.", "r": {"result": "Album ini adalah album pertama dan terakhir grup dengan Posse Records sebelum menandatangani kontrak dengan Laguna Records (sekarang Laguna Music) pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pekerjaan yang paling biasa untuk orang yang bekerja adalah Profesional (44.2%), Pengurus (24.3%), dan Pekerja Perkeranian dan Pentadbiran (10.0%).", "r": {"result": "Jenis pekerjaan yang paling umum untuk orang yang dipekerjakan adalah Profesional (44,2%), Manajer (24,3%), dan Pekerja Clerical dan Administrasi (10,0%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun stok telah pulih sebahagiannya kepada kira-kira 80,000 haiwan di seluruh dunia, keterukan dalam peralatan penangkapan ikan, perlanggaran dengan kapal dan pencemaran bunyi terus memberi kesan kepada spesies tersebut.", "r": {"result": "Meskipun stok sebagian telah pulih menjadi sekitar 80.000 hewan di seluruh dunia, tingkat keparahan alat tangkap, tabrakan dengan kapal, dan polusi suara terus memengaruhi spesies tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ada cadangan meminta kerajaan mengenakan cukai terhadap syarikat teknologi gergasi dan media seperti Google dan Facebook (FB) yang mana kedua-duanya mengawal hampir 70 peratus daripada perbelanjaan iklan digital di negara ini.", "r": {"result": "Sebelumnya ada usulan untuk meminta pemerintah mengenakan pajak pada perusahaan raksasa teknologi dan media seperti Google dan Facebook (FB) yang sama-sama menguasai hampir 70 persen belanja iklan digital di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi takub Ubi takob atau nama saintifiknya \"Dioscorea orbiculata\", merupakan sejenis ubi yang membesar di dalam tanah.", "r": {"result": "Umbi Umbi Umbi Umbi atau nama ilmiahnya \u201cDioscorea orbiculata\u201d, adalah sejenis umbi yang tumbuh di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, pihak yang menyerang 1MDB melihat syarikat itu lemah dan wajar untuk dijadikan alat perang persepsi dengan menaburkan umpan menyatakan wang syarikat itu sudah dicuri.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pihak penyerang 1MDB melihat perusahaan tersebut lemah dan tepat digunakan sebagai alat perang persepsi dengan menyebarkan umpan mengatakan bahwa uang perusahaan telah dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.Taiman Ujung Taman Kanak-kanak Permata atau nama ringkasnya \"TK Permata\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "H.Taiman Ujung Taman Kanakkanak Permata atau disingkat \"TK Permata\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancourt, Eure Sancourt ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sancourt, Eure Sancourt adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 didakwa rogol berkumpulan, seks luar tabii", "r": {"result": "4 dituduh pemerkosaan geng, seks yang tidak wajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adalah kebiasaan merokok, serta konsumsi makanan instan dan cepat saji yang mengandung monosodium glutamat (MSG).", "r": {"result": "Diantaranya adalah kebiasaan merokok, serta konsumsi makanan instan dan cepat saji yang mengandung monosodium glutamat (MSG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saat setelah panggilan pertama 9-1-1 dibuat.", "r": {"result": "Beberapa saat setelah panggilan 9-1-1 pertama dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMANDER Agensi Keselamatan Sempadan (AKSEM) Kedah, Abd Latif Abdul Rahman.", "r": {"result": "KOMANDAN Badan Keamanan Perbatasan (AKSEM) Kedah, Abd Latif Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mencadangkan agar pindaan itu dibuat pada sidang Dewan Rakyat akan datang, Nga berkata ketika ini seksyen berkenaan memperuntukkan kuasa kepada Perdana Menteri untuk melantik mana-mana individu menerajui agensi penguatkuasaan itu\".", "r": {"result": "Ketika mengusulkan agar amandemen dilakukan pada sidang Dewan Rakyat berikutnya, Nga mengatakan bahwa saat ini pasal tersebut memberikan kekuasaan kepada Perdana Menteri untuk menunjuk seseorang untuk memimpin badan penegakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan RM1,632,596.90 dibiayai oleh kerajaan negeri Selangor.", "r": {"result": "Biaya konstruksi sebesar RM1,632,596.90 dibiayai oleh pemerintah negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghembusan tak bersuara terhasil apabila pita suara masih terbuka selepas terlepasnya konsonan.", "r": {"result": "Pernafasan tanpa suara terjadi ketika pita suara masih terbuka setelah konsonan terlewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang kertas Kapal terbang kertas (pesawat kertas) ialah kapal terbang mainan yang dibuat daripada kertas.", "r": {"result": "Pesawat kertas Pesawat kertas (paper airplanes) adalah pesawat terbang mainan yang terbuat dari kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Borneo terletak beberapa ratus kilometer di barat daya sementara Taiwan terletak terus di utara.", "r": {"result": "Pulau Kalimantan terletak beberapa ratus kilometer di barat daya sedangkan Taiwan terletak tepat di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are generally intended for use as talismans.", "r": {"result": "Mereka umumnya dimaksudkan untuk digunakan sebagai jimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Safar 1418 H (13 Jun 1997 EM), Jemaah Menteri bersetuju dengan penubuhan KUIM yang diwartakan pada 14 Zulkaedah 1418 H (13 Mac 1998 EM) dengan keunikan tersendiri melalui kurikulum yang menekankan paduan ilmu naqli dan aqli.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Safar 1418 H (13 Juni 1997 EM), Majelis Menteri menyepakati pembentukan KUIM yang dikukuhkan pada tanggal 14 Zulkaedah 1418 H (13 Maret 1998 EM) dengan keunikan tersendiri melalui kurikulum yang mengedepankan perpaduan naqli dan pengetahuan aql.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* BL 12.3: \"All Continental and regional Organisations and Members Federations shall seek approval from FINA for any International Competition to be organised or sanctioned by them.", "r": {"result": "* BL 12.3: \"Semua Organisasi Kontinental dan regional serta Federasi Anggota harus meminta persetujuan dari FINA untuk setiap Kompetisi Internasional yang diselenggarakan atau disetujui oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilhan Indonesia hendaklah memastikan pengusaha bot dari negara itu mematuhi peraturan yang ditetapkan kedua-dua negara seperti pemakaian jaket keselamatan dan menggunakan laluan rasmi yang ditetapkan.", "r": {"result": "Pilhan Indonesia harus memastikan operator kapal dari negara tersebut mematuhi aturan yang ditetapkan kedua negara seperti memakai jaket pelampung dan menggunakan jalur resmi yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu Thai Orang Melayu Thai () adalah sebuah istilah digunakan untuk rujukan pada etnik Melayu di Thailand.", "r": {"result": "Thai Malays Thai Malays () adalah istilah yang digunakan untuk menyebut etnis Melayu di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginning in 2002, when the ISU began implementing a new judging system in reaction to the Salt Lake Olympics pairs judging controversy, Barton was involved in implanting the video replay that became a key part of the new system.", "r": {"result": "Mulai tahun 2002, ketika ISU mulai menerapkan sistem penjurian baru sebagai reaksi atas kontroversi penjurian pasangan Olimpiade Salt Lake, Barton terlibat dalam menanamkan pemutaran ulang video yang menjadi bagian penting dari sistem baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan pada hari tua dikendalikan KWSP dalam bentuk tabungan dan faedah persaraan untuk ahlinya, iaitu pekerja sektor swasta dan pekerja tidak berpencen sektor awam.", "r": {"result": "Perlindungan pada hari tua dikelola oleh EPF dalam bentuk tabungan dan jaminan hari tua bagi anggotanya yang merupakan pekerja swasta dan pekerja sektor publik yang tidak dapat pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Pondok Melati.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Pondok Melati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama dihasilkan oleh Daichi Matsue dan diterbitkan oleh Media Factory antara Jun 2014 dan Mac 2015.", "r": {"result": "Bagian pertama diproduksi oleh Daichi Matsue dan diterbitkan oleh Media Factory antara Juni 2014 dan Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, sebagai permulaan, Kerajaan memperuntukkan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, sebagai permulaan, Pemerintah mengalokasikan 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't bar PH leaders from entering Sarawak, CM urged", "r": {"result": "Jangan larang para pemimpin PH memasuki Sarawak, desak CM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parungpanjang adalah 16360.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parungpanjang adalah 16360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan butang bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command12", "r": {"result": "Pengikatan tombol saat dipanggil, akan mengeksekusi perintah shell yang diidentifikasi oleh command12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcel Adams (98)Kekayaan: US$ 1,7 miliar setara Rp 23,8 triliun4.", "r": {"result": "Marcel Adams (98) Kekayaan: US$ 1,7 miliar setara Rp 23,8 triliun4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kasual istilah \"\"country\"\", \"\"state\"\" dan \"\"nation\"\" sebagai sinonim menyebabkan berlakunya kekeliruan.", "r": {"result": "Penggunaan biasa istilah \"negara\", \"negara\", dan \"bangsa\" sebagai sinonim menyebabkan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik ketertiban bermula dengan pemilihan pemimpin itu sendiri yang mempunyai wisdom atau kebijaksanaan.", "r": {"result": "Politik ketertiban dimulai dengan pemilihan pemimpin itu sendiri yang memiliki kebijaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda tonton klip video ini dari sesi sembang santai saya malam semalam, saya hanya mengulangi apa yang diteriak oleh penonton yang berada di ceramah itu sebagai jawapan kepada soalan saya.", "r": {"result": "Jika Anda menonton klip video ini dari obrolan santai saya tadi malam, saya hanya mengulangi apa yang diteriakkan oleh penonton di pembicaraan itu sebagai tanggapan atas pertanyaan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita akan kaji adakah berlaku kuasa monopoli demi keuntungan sehingga menyebabkan kesusahan kepada pihak lain terutamanya syarikat pembinaan dan pemaju,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, kami akan mengkaji apakah ada kekuatan monopoli demi keuntungan sehingga merugikan pihak lain, terutama perusahaan konstruksi dan pengembang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini akhirnya diwakili oleh dua pihak yang menentang sesama sendiri, iaitu Shiro dan Archer sendiri.", "r": {"result": "Keadaan ini pada akhirnya diwakili oleh dua pihak yang berseberangan, yaitu Shiro dan Archer sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Saktism ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Kelompok Saktisme didirikan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, berkata kerajaan sewajarnya mempunyai satu polisi yang jelas dan tegas dalam menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Mufti Federal Territories, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, mengatakan pemerintah harus memiliki kebijakan yang jelas dan tegas dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Kabuki masih popular, ia adalah antara gaya tradisional yang popular dan bintangnya sering kali muncul di dalam televisyen mahu pun filem.", "r": {"result": "Saat ini, Kabuki masih populer, ini adalah salah satu gaya tradisional terpopuler dan bintangnya sering muncul di televisi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini umpama Prof yang berkata nama Inggeris pada nama seperti Stephen Chow dan Bruce Lee bukan identiti Cina yang asal maka kena buang Stephen dan Bruce!", "r": {"result": "Ini seperti Prof yang mengatakan nama Inggris untuk nama seperti Stephen Chow dan Bruce Lee bukanlah identitas asli China, jadi Stephen dan Bruce harus dibuang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejohanan ini, beliau menjadi penyerang biasa bagi Perak.", "r": {"result": "Setelah turnamen ini, dia menjadi striker reguler untuk Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez Jawab Rumor Tinggalkan Honda", "r": {"result": "Marquez Tanggapi Rumor Hengkang dari Honda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat 5y bersamaan dengan -- 5 darab negatif 2 adalah 10x, tambah 5 darab 3 ialah 15.", "r": {"result": "Kita mendapatkan 5y sama dengan -- 5 kali negatif 2 adalah 10x, ditambah 5 kali 3 adalah 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh inkubasi Tempoh inkubasi ialah masa berlalu antara pendedahan kepada patogen organisma, kimia, atau radiasi, dan apabila gejala dan tanda-tanda pertama kelihatan.", "r": {"result": "Masa inkubasi Masa inkubasi adalah waktu yang berlalu antara paparan organisme patogen, bahan kimia, atau radiasi, dan saat gejala dan tanda pertama muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan negeri, Abdul Rahim Muda, berkata semua aduan mengenai masalah kerosakan kemudahan asas seperti eskalator dan tandas awam di terminal itu sedang diatasi pihak berkuasa tempatan (PBT) terbabit.", "r": {"result": "Ketua Panitia Perumahan dan Pemerintah Daerah Abdul Rahim Muda mengatakan, semua pengaduan kerusakan fasilitas dasar seperti eskalator dan toilet umum di terminal sudah ditangani oleh pihak berwenang setempat (PBT) terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah, berbagai upaya ditempuh termasuk menambah utang dan menerapkan tax amnesty.", "r": {"result": "Karena itu, berbagai upaya dilakukan antara lain menambah utang dan menerapkan tax amnesty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denggi menyebabkan demam, ruam, loya dan dalam sesetengah kes membawa kematian, manakala Zika didakwa mengakibatkan kecacatan kelahiran serius.", "r": {"result": "Dengue menyebabkan demam, ruam, mual dan dalam beberapa kasus kematian, sementara Zika dikatakan menyebabkan cacat lahir yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Rabbani sudah menghantar surat memohon maaf dan menjelaskan perkara sebenar\".", "r": {"result": "Namun, Rabbani telah mengirimkan surat permintaan maaf dan menjelaskan kebenaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas Michael Curtiz dicalonkan untuk dua filem, \"Angels with Dirty Faces\" dan \"Four Daughters\" di Anugerah Akademi ke-11, peraturan telah disemak semula supaya individu hanya boleh dicalonkan untuk satu filem pada setiap majlis.", "r": {"result": "Namun, setelah Michael Curtiz dinominasikan untuk dua film, \"Angels with Dirty Faces\" dan \"Four Daughters\" di Academy Awards ke-11, peraturan direvisi sehingga individu hanya dapat dinominasikan untuk satu film pada setiap upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai diadakan susulan kematian wakil rakyatnya Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, dari PH pada 21 Sept lepas akibat komplikasi jantung.", "r": {"result": "Pilkada Tanjung Piai digelar menyusul meninggalnya wakilnya Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, dari PH pada 21 September lalu akibat komplikasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap kami tidak akan tewas kepada sesiapa lagi.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan kami tidak akan kalah dari siapapun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus terus dihasilkan daripada pelbagai sumber seperti bateri, termogandingan, sel suria serta dinamo jenis komutator.", "r": {"result": "Arus searah dihasilkan dari berbagai sumber seperti baterai, termokopel, sel surya dan dinamo tipe komutator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang terakhir pendatang berlaku antara 1945 dan 1955.", "r": {"result": "Gelombang imigran terakhir terjadi antara tahun 1945 dan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keputusan peperiksaan di bawah sistem penilaian baru STPM akan dipantau oleh wakil dari Taksiran Cambridge untuk mengekalkan kualiti dan piawaian Walaupun pendidikan sekolah menengah kebangsaan terdiri daripada 5 tingkatan, \"Tingkatan Enam\" digunakan untuk menamakan program prauniversiti STPM.", "r": {"result": "Selain itu, hasil ujian di bawah sistem penilaian baru STPM akan dipantau oleh perwakilan dari Cambridge Assessment untuk menjaga kualitas dan standar.Meskipun pendidikan sekolah menengah nasional terdiri dari 5 tingkat, \"Level Enam\" digunakan untuk menamai program pra-universitas STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James D. Watson James Dewey Watson (lahir 6 April 1928) ialah seorang ahli biologi molekuler, genetik dan zoologi dari Amerika Syarikat yang terbaik dikenali sebagai salah satu penemu bersama struktur DNA pada tahun 1953 dengan Francis Crick dan Rosalind Franklin.", "r": {"result": "James D. Watson James Dewey Watson (lahir 6 April 1928) adalah seorang ahli biologi molekuler Amerika, ahli genetika dan ahli zoologi yang paling dikenal sebagai salah satu penemu struktur DNA pada tahun 1953 bersama Francis Crick dan Rosalind Franklin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, saya ragu-ragu, sama ada dia melihat apa-apa, ataupun kekal pada setiap masa sedar saya teman, kerana jika saya telah tidak bermata dia ke kiri di sini, atau menarik dia di sana, saya percaya dia akan pergi terus di hadapan-Nya dalam apa-apa arahan yang sehingga dihentikan oleh dinding atau beberapa halangan lain.", "r": {"result": "Namun, saya ragu, apakah dia melihat sesuatu, atau selalu sadar akan rekan saya, karena jika saya tidak melihatnya ke kiri di sini, atau menariknya ke sana, saya yakin dia akan langsung pergi sebelum Dia ke segala arah. yang dihentikan oleh dinding atau penghalang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 3 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, tekanan ini dalam bentuk serangan dari aspek kesihatan, yang mana minyak sawit didakwa menjejaskan kesihatan.", "r": {"result": "Dulu, tekanan ini berupa serangan dari aspek kesehatan, di mana sawit diduga mengganggu kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Merauke Kabupaten Merauke merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Merauke Kabupaten Merauke adalah sebuah kabupaten di Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hasrat Dobby tidak berjaya kerana Harry bertekad untuk mencari dalangnya.", "r": {"result": "Namun keinginan Dobby tidak berhasil karena Harry bertekad untuk menemukan dalangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Sungai Iyu, Bendahara, Aceh Tamiang Kebon Sungai Iyu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kebon Sungai Iyu, Bendahara, Aceh Tamiang Kebon Sungai Iyu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerusi parlimen-parlimen orang Melayu dikuasai oleh PH, nisbah antara ahli parlimen Melayu dan bukan Melayu dapat dirapatkan semula.", "r": {"result": "Jika kursi parlemen Melayu didominasi oleh PH, rasio antara anggota parlemen Melayu dan non-Melayu bisa didekatkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini tertakluk dalam undang-undang Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sama ada mereka adalah pemandu teksi dan pemandu e-hailing tidak mempunyai lesen, maka kesalahan dan hukuman tetap sama,\" katanya.", "r": {"result": "Semua ini tunduk pada undang-undang Departemen Angkutan Jalan (JPJ) apakah mereka pengemudi taksi dan pengemudi e-hailing tidak memiliki lisensi, sehingga pelanggaran dan hukumannya tetap sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang disebut oleh Prabowo ini berbeza dengan jumlah kiraan pantas yang dibuat oleh pelbagai lembaga yang diiktiraf pihak berkuasa.", "r": {"result": "Apa yang disampaikan Prabowo berbeda dengan quick count yang dilakukan oleh berbagai badan yang diakui aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CubeSat digunakan untuk menunjukkan teknologi angkasa yang bertujuan untuk satelit kecil atau yang kini boleh dipertimbangkan kelayakan dan tidak mungkin untuk membenarkan kos satelit yang lebih besar.", "r": {"result": "CubeSat digunakan untuk mendemonstrasikan teknologi luar angkasa yang ditujukan untuk satelit kecil atau yang sekarang dianggap layak dan tidak mungkin membenarkan biaya satelit yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya orang di bawah tahu bahawa sokongan yang mereka beri untuk kita naik ke atas bukan menghasilkan kekayaan kepada diri kita sahaja tetapi elaun atau gaji yang kita dapat kita guna untuk bantu mereka yang beri khidmat kepada rakyat,\" katanya dalam temu bual eksklusif dengan Bernama, di Menara PTPTN, di sini.", "r": {"result": "Agar masyarakat di bawah tahu bahwa dukungan yang mereka berikan untuk kita naik ke atas tidak hanya menghasilkan kekayaan untuk diri kita sendiri, tetapi tunjangan atau gaji yang kita dapatkan dapat digunakan untuk membantu mereka yang mengabdi pada rakyat,\" ujarnya. dalam wawancara eksklusif dengan Bernama, di PTPTN Tower, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukan sedikit negeri-negeri yang penduduknya menderhaka terhadap perintah Tuhan mereka dan Rasul-rasulNya, maka Kami hitung amal mereka satu persatu dengan hitungan yang keras rapi, serta Kami seksakan mereka dengan azab yang tidak pernah dikenal dahsyatnya.", "r": {"result": "Dan tidak sedikit negeri yang penduduknya mendurhakai perintah Tuhannya dan Rasul-Nya, maka Kami hitung perbuatan mereka satu persatu dengan hitungan yang ketat, dan Kami siksa mereka dengan azab yang tidak pernah diketahui kedahsyatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FILE terbenam sebagai konfig awal", "r": {"result": "FILE disematkan sebagai konfigurasi awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil panen tahun ini diperkirakan meningkat 1,12 persen menjadi 592.500 ton.", "r": {"result": "Panen tahun ini diperkirakan meningkat 1,12 persen menjadi 592.500 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Baler Lapangan Terbang Baler adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Baler, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Baler Bandara Baler adalah sebuah bandara yang terletak di kota Baler, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Anchorage", "r": {"result": "Amerika/Pelabuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari provinsi adalah diberi kapasiti untuk menubuhkan jabatan eksekutif sendiri untuk pentadbiran awam bagi provinsi masing-masing.", "r": {"result": "Beberapa provinsi diberikan kapasitas untuk membentuk departemen eksekutif mereka sendiri untuk administrasi publik di provinsi mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkorak dan tulang silang", "r": {"result": "Tengkorak dan tulang bersilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dua tahun lalu, kami melakukannya dengan mengumumkan bonus tambahan selain bonus tahunan iaitu Bonus Haji sebanyak dua peratus untuk mereka yang belum pergi haji.", "r": {"result": "Seperti dua tahun lalu, kami melakukannya dengan mengumumkan bonus tambahan selain bonus tahunan, yaitu Bonus Haji sebesar dua persen bagi yang belum berangkat haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tambuyukon pada asalnya mempunyai pelbagai nama panggilan mengikut Loghat sebutan bahasa tempatan disekitar kawasan berpandukan kepada bahasa kaum masing-masing.", "r": {"result": "Gunung Tambuyukon awalnya memiliki berbagai julukan sesuai logat bahasa daerah sekitar berdasarkan bahasa suku masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, sambutan orang ramai terhadap filem \"Talentime\" sewaktu ditayangkan sekitar bulan Mac dan April nampaknya kurang memberangsangkan, iaitu sekadar mengutip RM 420,000 dari 38 buah pawagam yang menayangkannya.", "r": {"result": "Meski begitu, respon masyarakat terhadap film \"Talenttime\" saat diputar sekitar bulan Maret dan April nampaknya kurang menggembirakan, yakni hanya mengumpulkan RM 420.000 dari 38 bioskop yang menayangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya wujud satu akta khusus untuk menapis pengaliran maklumat hanya dalam media sosial saja, sekurang-kurangnya penyebaran fitnah dan pengaruh negatif dapat dikawal secara sistematik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada tindakan khusus untuk menyaring arus informasi hanya di media sosial, setidaknya penyebaran fitnah dan pengaruh negatif bisa dikendalikan secara sistematis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, fuqaha silam membenarkan lelaki memakai pakaian sutera bercampur dengan kain kapas dan memakai perhiasan bercampur antara emas dan logam lain.", "r": {"result": "Misalnya, para ahli hukum masa lalu membolehkan laki-laki memakai pakaian sutra yang dicampur dengan kain katun dan memakai perhiasan yang dicampur dengan emas dan logam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang tidak mempunyai kemampuan berkahwin, hendaklah mereka menjaga kehormatannya sehingga Allah memberi kekayaan kepada mereka dari limpah kurniaNya; dan hamba-hamba kamu (lelaki dan perempuan) yang hendak membuat surat perjanjian untuk memerdekakan dirinya (dengan jumlah bayaran yang tertentu), hendaklah kamu melaksanakan perjanjian itu dengan mereka jika kamu mengetahui ada sifat-sifat yang baik pada diri mereka (yang melayakkannya berbuat demikian); dan berilah kepada mereka dari harta Allah yang telah dikurniakan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan mereka yang tidak memiliki kemampuan untuk menikah, mereka harus menjaga kehormatan mereka sampai Tuhan memberi mereka kekayaan dari kelimpahan-Nya; dan hamba-hambamu (laki-laki dan perempuan) yang ingin membuat surat perjanjian untuk membebaskan diri (dengan sejumlah pembayaran tertentu), hendaknya kamu melaksanakan perjanjian dengan mereka jika kamu mengetahui bahwa dalam diri mereka terdapat sifat-sifat yang baik (yang membuat mereka memenuhi syarat). lakukan itu ); dan berikan kepada mereka dari kekayaan Allah yang telah dianugerahkan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berhadap cadangan, keluhan dan ketidakpuasan hati dikemukakan kepada jawatankuasa bersama di peringkat Persekutuan akan diberi perhatian serius,\" katanya dalam ucapan dasar pada majlis perasmian Persidangan Perwakilan Tahunan PBS ke-32 di Dewan Hongkod Koisaan KDCA, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa saran, keluhan, dan ketidakpuasan yang disampaikan kepada komite bersama di tingkat federal akan mendapat perhatian serius,\" katanya dalam pidato kuncinya pada upacara pembukaan Konferensi Delegasi Tahunan PBS ke-32 di Hongkod Koisaan KDCA Hall, di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Cara Jalani Gaya Hidup Sehat", "r": {"result": "Lima Cara Menjalani Gaya Hidup Sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINDAKAMI adalah sebuah inisiatif belia yang dibiayai sendiri untuk meningkatkan kesedaran tentang kesihatan mental di Malaysia.", "r": {"result": "MINDAKAMI adalah inisiatif pemuda yang didanai sendiri untuk meningkatkan kesadaran tentang kesehatan mental di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa berfikir dua kali, Neo terus melangkah ke Pintu kedua yang menyambungnya ke matrix yang sedia sambil dipandang sinis oleh si arkitek.", "r": {"result": "Tanpa berpikir dua kali, Neo terus melangkah menuju Pintu kedua yang menghubungkannya dengan ready matrix sambil dipandang sinis oleh sang arsitek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Perdana Menteri sehingga petang semalam ketika bertemu para wartawan diajukan soalan apakah hal yang paling sukar untuk diputuskan?", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri sampai kemarin malam ketika saya bertemu dengan wartawan saya ditanya hal apa yang paling sulit untuk diputuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh atau kalau berani, tolong kawal anak bini supaya tidak hebahkan gambar dan cerita kemewahan melancong ke pergunungan Alps, menaiki jet peribadi atau terbang kelas pertama ke Monte Carlo,\" katanya dalam tulisan di blognya.", "r": {"result": "Jika Anda bisa atau berani, tolong kendalikan istri Anda agar dia tidak mempublikasikan gambar dan cerita kemewahan bepergian ke Pegunungan Alpen, naik jet pribadi atau terbang kelas satu ke Monte Carlo,\" katanya dalam sebuah posting di blognya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain rupiah, penyidik KPK mengamankan pecahan dolar AS.", "r": {"result": "Selain rupiah, penyidik KPK mengamankan pecahan dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feuz was also on the downhill podium yesterday with a second place finish.", "r": {"result": "Feuz juga naik podium kemarin dengan finis kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad (tengah) bersama isteri Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali hadir pada Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara 2018 bertemakan Mendepani Cabaran Bumiputera Dalam Malaysia Baharu di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad (tengah) bersama istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali menghadiri Kongres Masa Depan Bumiputera dan Bangsa 2018 bertema Menghadapi Tantangan Bumiputera di Malaysia Baru di Kuala Lumpur Convention Centre, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARISAN, PH dan UPKO beri sokongan padu bantu kemenangan Shir Yee", "r": {"result": "WARISAN, PH dan UPKO memberikan dukungan yang solid atas kemenangan Shir Yee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata hasrat kerajaan melalui lima hala tuju yang menunjangi dokumen itu akan dicapai melalui pelaksanaan 18 strategi dan 51 inisiatif dalam memastikan industri pertanian menjadi lebih berdaya saing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, niat pemerintah melalui lima arah yang mendukung dokumen tersebut akan tercapai melalui implementasi 18 strategi dan 51 inisiatif untuk memastikan industri pertanian menjadi lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya komitmen iaitu bila imigresen diberi amanah dipertanggungjawabkan dan tindakan kita untuk menguatkuasakan undang-undang.", "r": {"result": "Bagi saya, komitmen adalah ketika imigrasi dipercayakan dengan pertanggungjawaban dan tindakan kita untuk menegakkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latif berkata, pembinaan ECRL bukan setakat dinantikan usahawan dan penduduk negeri ini bahkan negara jiran.", "r": {"result": "Latif menuturkan, pembangunan ECRL tidak hanya ditunggu oleh pengusaha dan warga negara bagian ini, tetapi juga negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert selama dua jam bermula berhampiran dengan jam 9:00 dengan tarian pembukaan rutin oleh seorang gadis muda yang dikatakan \"untuk mewakili Siti sebagai seorang gadis muda yang bermimpi untuk menjadi seorang penghibur\".", "r": {"result": "Konser dua jam itu dimulai menjelang pukul 9:00 dengan rutinitas tarian pembuka oleh seorang gadis muda yang dikatakan \"mewakili Siti sebagai seorang gadis muda yang bercita-cita menjadi seorang penampil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada yang menyatakan Ahmad Bashah akan mengangkat sumpah jawatan Menteri Besar sebelum bulan Januari berakhir, 'halangan istana' perlu diselesaikan dahulu.", "r": {"result": "Meski ada yang menyebut Ahmad Bashah akan dilantik sebagai Menteri Besar sebelum akhir Januari, 'hambatan istana' perlu diselesaikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat masuk kembali bebas sasar berganda Pesawat masuk kembali bebas sasar berganda (\"multiple independently targetable re-entry vehicle\", MIRV) adalah kelompok senjata nuklear yang dibawa di atas satu peluru berpandu balistik antara benua (ICBM) atau peluru berpandu balistik lancaran kapal selam (SLBM).", "r": {"result": "Beberapa kendaraan masuk kembali yang dapat ditargetkan secara independen Beberapa kendaraan masuk kembali yang dapat ditargetkan secara independen (\"beberapa kendaraan masuk kembali yang dapat ditargetkan secara independen\", MIRV) adalah sekelompok senjata nuklir yang dibawa dengan rudal balistik antarbenua (ICBM) atau rudal balistik yang diluncurkan kapal selam ( SLBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (bersenang-senang di tempat masing-masing dalam Syurga itu dengan) berbaring di atas hamparan-hamparan, yang lapisan-lapisan sebelah dalamnya - dari sutera tebal yang bersulam; dan buah-buahan kedua-dua Syurga itu dekat (kepada mereka) untuk dipetik.", "r": {"result": "Mereka (menikmati tempat mereka masing-masing di Surga dengan) berbaring di dipan-dipan yang lapisan dalamnya terbuat dari sutera bersulam tebal; dan buah dari dua surga itu dekat (kepada mereka) untuk dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesaksamaan sisi undang-undang tidak pernah secara rasmi diterima sebagai satu prinsip undang-undang dan sebagai amalan undang-undang.", "r": {"result": "Kesetaraan hukum tidak pernah diterima secara formal sebagai asas hukum dan praktik hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subaru seorang yang amat energetik dan aktif serta selalu bercakap.", "r": {"result": "Subaru sangat energik dan aktif dan selalu berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam rajah berikut, sine A = 0.7 mari kita panggil sudut A", "r": {"result": "pada diagram berikut, sinus A = 0,7 sebut saja sudut A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominion menggubal undang-undang zon masa, yang berkuat kuasa pada bulan Februari 1895.", "r": {"result": "Dominion memberlakukan undang-undang zona waktu, yang mulai berlaku pada Februari 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah ditegaskan bahawa tatacara pengiringan dan kawalan ke atas Anwar adalah selaras dengan ketetapan Akta Penjara 1995 dan Peraturan Penjara 2000,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ditegaskan, prosedur pengawalan dan penertiban Anwar sejalan dengan ketentuan UU Pemasyarakatan 1995 dan Peraturan Pemasyarakatan 2000, kata dia dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebahagian orang yang membandingkan penukaran rumusan Coke dengan penulisan semula Perlembagaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Beberapa orang membandingkan reformulasi Coke dengan penulisan ulang Konstitusi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya telah dibina pada tahun 1991 dan mula beroperasi pada tahun 1992 serta dibuka dengan rasminya pada 15.02.1992 oleh YB Datuk Patinggi Tan Sri ( Dr.) Alfred Jabu Ak.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1991 dan mulai beroperasi pada tahun 1992 dan diresmikan pada tanggal 15-02-1992 oleh YB Datuk Patinggi Tan Sri (Dr.) Alfred Jabu Ak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schafflund (Amt) Schafflund merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schafflund (Amt) Schafflund adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan sebagai gambaran hidup dan pemikiran Adele pada 25 tahun, 25 adalah \"rekod ingin kembali semula\".", "r": {"result": "Bertema sebagai refleksi dari kehidupan dan pemikiran Adele pada usia 25, 25 adalah \"rekor yang ingin saya kembalikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz penukar", "r": {"result": "Ukuran konverter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, ekonomi mikro memperhatikan berbagai perilaku dan keputusan individu maupun badan dalam mempengaruhi penawaran dan permintaan yang pada akhirnya akan menentukan harga barang dan jasa.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, ekonomi mikro memperhatikan berbagai perilaku dan keputusan individu dan organisasi dalam mempengaruhi penawaran dan permintaan yang pada akhirnya akan menentukan harga barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Sebut Muslim Uighur Tak Normal, Layak Masuk Kamp Khusus", "r": {"result": "China Sebut Muslim Uighur Abnormal, Layak Masuk Kamp Khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultras Malaya dah bosan", "r": {"result": "Ultras Melayu bosan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhatikan, angka dinyatakan cukup menakutkan kerana jumlahnya meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Jika diperhatikan, angka yang tertera cukup menakutkan karena jumlahnya terus meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lif gelembung pada asalnya direka bentuk dengan dinding kaca telus bagi membolehkan pemandangan panoramik George Town dalam perjalanan, lif itu kemudiannya disembunyikan sepenuhnya pada tahun 2016 mengikut nasihat keselamatan oleh Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan.", "r": {"result": "Meskipun lift gelembung awalnya dirancang dengan dinding kaca transparan untuk memungkinkan pemandangan panorama George Town dalam perjalanan, lift ini kemudian disembunyikan sepenuhnya pada tahun 2016 setelah mendapat nasihat keselamatan dari Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, jualan albumnya sahaja menyumbang kepada 10 peratus daripada jumlah jualan album Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, penjualan albumnya sendiri menyumbang 10 persen dari total penjualan album Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan jenis jalan raya yang paling lazim di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah jenis jalan yang paling umum di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idham terangkan kepada saya yang beliau nak pelakon berwajah seiras dengan Fazura.", "r": {"result": "Idham menjelaskan kepada saya bahwa dia menginginkan seorang aktor dengan wajah yang sama dengan Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memaklumkan perkembangan itu, Timbalan Ketua Pengarah (Operasi) Jabatan Alam Sekitar (JAS), Wan Abdul Latiff Wan Jaffar, berkata akta berkenaan juga akan memasukkan semua perimeter pencemaran selain bahan pencemaran baharu yang ketika ini tidak terkandung dalam akta sedia ada, di samping isu semasa berkaitan kepesatan pembangunan.", "r": {"result": "Menginformasikan perkembangannya, Wakil Direktur Jenderal (Operasi) Departemen Lingkungan Hidup (DOE), Wan Abdul Latiff Wan Jaffar mengatakan, undang-undang tersebut juga akan mencakup semua perimeter polusi selain polutan baru yang saat ini tidak terkandung dalam undang-undang yang ada. selain isu-isu terkini terkait dengan kecepatan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please select your country.", "r": {"result": "Silakan pilih negara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah peristiwa (Nabi Hud) saudara kaum Aad, ketika ia memberi amaran kepada kaumnya yang tinggal di lembah \"Al-Ahqaaf\", - sedang (amarannya itu samalah seperti) amaran-amaran yang telah diberikan oleh Rasul-rasul yang terdahulu daripadanya dan yang datang sesudahnya - (dengan berkata): \"Janganlah kamu menyembah melainkan Allah, sesungguhnya aku bimbang kamu akan beroleh azab hari yang besar (huru-haranya)\".", "r": {"result": "Dan ingatlah peristiwa (Nabi Hud) saudara kaum Aad, ketika dia memperingatkan kaumnya yang tinggal di lembah \"Al-Ahqaaf\", - sedangkan (peringatannya sama dengan) peringatan yang telah diberikan oleh para Utusan sebelum dia dan yang datang setelah dia - (berkata): \"Jangan menyembah kecuali Allah, sesungguhnya aku takut bahwa Anda akan memiliki hukuman hari besar (kekacauan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herzl juga menghadiri Konvensyen Hague, dan diterima dengan baik oleh negarawan yang lain.", "r": {"result": "Herzl juga menghadiri Konvensi Den Haag, dan diterima dengan baik oleh negarawan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khan, ketika beliau percaya dalam Islam, beliau juga menghargai agama isterinya.", "r": {"result": "Menurut Khan, meskipun dia percaya pada Islam, dia juga menghargai agama istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gak hanya di peradaban Romawi gaes.", "r": {"result": "Tidak hanya di peradaban Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan baju kuning yang bergabung atas nama badan bukan kerajaan (NGO) serta disokong parti pembangkang memenuhi kawasan tumpuan ramai di ibu negara terutama di sekitar Jalan Tunku Abdul Rahman serta kawasan sekitar Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Rombongan kaos kuning yang tergabung dalam lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan didukung partai oposisi itu memenuhi kawasan padat ibu kota, terutama di sekitar Jalan Tunku Abdul Rahman dan kawasan sekitar Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijuluki begitu karena kota mungil nan hijau ini sama sekali tak punya jalan raya Menurut National Geographic, daerah wisata ini telah ada sejak abad ke-13 dan ditempati oleh para petani gambut.", "r": {"result": "Dijuluki demikian karena kota kecil hijau ini tidak memiliki jalan sama sekali Menurut National Geographic, kawasan wisata ini sudah ada sejak abad ke-13 dan ditempati oleh para petani gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacahual Cacahual merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Guainia, Colombia.", "r": {"result": "Cacahual Cacahual adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Guainia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang kertas pada mulanya dalam bentuk satu resit yang digunakan sebagai bukti simpanan emas dan perak dengan tukang emas.", "r": {"result": "Uang kertas pada awalnya berupa kuitansi yang digunakan sebagai bukti simpanan emas dan perak pada tukang emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubaidi, KH, MA S2 Arab 124 Muhammad Din Syamsuddin, Prof. Dr. H. MA S3 Arab 125 Muhammad Ishom el-Saha, Dr S3 Inggris Arab 126 Muhammad Nur Hayid, KH, S.Th.I.MM S2 Arab 127 Muhammad Suhadi, H S1 Arab 128 Muhbib Abdul Wahab, Dr. H. MA S3 Arab 129 Muhsin Salim,Dr., MA.", "r": {"result": "Zubaidi, KH, MA S2 Bahasa Arab 124 Muhammad Din Syamsuddin, Prof. dr. H. MA S3 Bahasa Arab 125 Muhammad Ishom el-Saha, Dr S3 Bahasa Arab Inggris 126 Muhammad Nur Hayid, KH, S.Th.I.MM S2 Bahasa Arab 127 Muhammad Suhadi, H S1 Bahasa Arab 128 Muhbib Abdul Wahab, Dr. H.MA S3 Bahasa Arab 129 Muhsin Salim, Dr., MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DCR Pertama dan Kedua memiliki 69 kereta kebal Char B1 setiap satu; Ketiga 68.", "r": {"result": "DCR Pertama dan Kedua masing-masing memiliki 69 tank Char B1; Ketiga 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Imigresen Malaysia memerlukan kerjasama pihak berwajib lain termasuk pihak berkuasa tempatan (PBT) dalam menangani kemasukan pendatang tanpa izin di negara ini.", "r": {"result": ": Departemen Imigrasi Malaysia membutuhkan kerja sama otoritas lain termasuk otoritas lokal (PBT) dalam menangani masuknya imigran ilegal ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Reuters, Rabu (5/12/2018), Malaysia berencana memperluas batas-batas pelabuhan di wilayah paling selatan negara itu.", "r": {"result": "Dilansir Reuters, Rabu (5/12/2018), Malaysia berencana memperluas batas pelabuhan di wilayah paling selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita katakan mereka mempunyai beberapa produk.", "r": {"result": "Katakanlah mereka memiliki beberapa produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belalang harap soal pelantikan ini dapat diselesaikan segera mengikut ketetapan Perlembagaan, kerana ada pihak tertentu dilihat begitu seronok bermain-main dengan isu ini.", "r": {"result": "Belangan berharap persoalan penunjukan ini bisa segera diselesaikan sesuai ketentuan UUD, karena pihak-pihak tertentu seolah asyik mempermainkan persoalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaidah \"ana ahsan minhu\", adalah perwujudan kesombongan setan yang mendeklarasikan diri sebagai makhkuk yang lebih baik dari Adam AS, saat diperintahkan untuk bersujud.", "r": {"result": "Aturan \u201cana ahsan minhu\u201d, merupakan perwujudan kesombongan setan yang menyatakan dirinya sebagai makhluk yang lebih baik dari Adam AS, ketika disuruh sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu milik Yohanes Bujang [77].", "r": {"result": "Rumah itu milik Yohanes Bujang [77].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khairy yang juga bekas Ketua Pemuda UMNO secara sinis berkata, kejayaan paling utama kerajaan Pakatan Harapan (PH) dalam tempoh setahun mentadbir negara adalah apabila berjaya melahirkan kerjasama di antara UMNO dan Pas.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairy yang juga mantan Tokoh Pemuda UMNO dengan sinis mengatakan bahwa keberhasilan terpenting pemerintahan Pakatan Harapan (PH) dalam satu tahun memerintah negara adalah ketika berhasil menjalin kerjasama antara UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah pengembaraan Orion, sang pemburu, adalah salah satu di mana kita mempunyai bukti yang paling kukuh (walaupun tidak banyak); beliau juga adalah penjelmaan buruj dengan nama yang sama; dia dimuliakan sebagai wira, dalam erti kata Yunani, di rantau Boeotia; dan ada satu petikan etiologi yang mengatakan bahawa Orion bertanggungjawab terhadap bentuk semasa Selat Sicily.", "r": {"result": "Kisah petualangan Orion, sang pemburu, adalah salah satu bukti terkuat yang kami miliki (walaupun tidak banyak); dia juga merupakan inkarnasi dari konstelasi dengan nama yang sama; dia dimuliakan sebagai pahlawan, dalam pengertian Yunani, di wilayah Boeotia; dan ada bagian etiologi yang mengatakan bahwa Orion bertanggung jawab atas bentuk Selat Sisilia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubersee Ubersee merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Traunstein, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ubersee Ubersee adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Traunstein, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poros Kapitalisme Lama Mendikte Poros Kapitalisme Baru Proxy War di bangun kubu Amerika Serikat, Inggris dan Perancis adalah narasi \"lagu lama \" isu senjata kimia, publik internasional masih mengingat peristiwa penghancuran kedaulatan Irak, Libya dan kini Suriah.", "r": {"result": "Poros Kapitalisme Lama Mendikte Poros Kapitalisme Baru Proxy War di benteng Amerika Serikat, Inggris dan Prancis adalah narasi \u201clagu lama\u201d isu senjata kimia, publik internasional masih mengingat peristiwa penghancuran kedaulatan Irak, Libya dan sekarang Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika Syarikat mengkontrakkan kebanyakan kemudahan studio Disney dan mengarahkan kakitangannya untuk menghasilkan filem-filem latihan dan arahan untuk bala tenteranya, filem-filem yang bertujuan menaikkan semangat rakyat seperti filem pendek \"Der Fuehrer's Face\" dan filem cetera \"Victory Through Air Power\" pada tahun 1943.", "r": {"result": "Angkatan Darat Amerika Serikat mengontrak sebagian besar fasilitas studio Disney dan mengarahkan stafnya untuk memproduksi film pelatihan dan instruksional untuk pasukannya, film yang ditujukan untuk meningkatkan moral publik seperti film pendek \"Der Fuehrer's Face\" dan film fitur \"Victory Through Air Power\" pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (kaum Yahudi dan Nasrani) berkata: \"Jadilah kamu pemeluk ugama Yahudi atau pemeluk ugama Nasrani, nescaya kamu akan mendapat petunjuk\". Katakanlah (wahai Muhammad: \"Kami orang-orang Islam tidak akan menurut apa yang kamu katakan itu) bahkan kami mengikut ugama Nabi Ibrahim yang tetap di atas dasar Tauhid, dan bukanlah ia dari orang-orang musyrik\".", "r": {"result": "Dan mereka (Yahudi dan Nasrani) berkata: \u201cJadilah Yahudi atau Nasrani, maka kamu akan mendapat petunjuk\u201d. Katakanlah (hai Muhammad: \"Kami umat Islam tidak akan mengikuti apa yang kamu katakan) sesungguhnya kami mengikuti agama Nabi Ibrahim yang tetap atas dasar Tauhid, dan bukan dari kaum musyrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kes kapal kontena, masalah pemuatan dan pemunggahan juga telah menjadi pencetus revolusi kapal kargo pukal.", "r": {"result": "Seperti halnya kapal peti kemas, masalah bongkar muat juga menjadi pemicu revolusi kapal kargo curah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian Organik Dengan banyaknya petani yang telah beralih dalam pertanian kimiawi, tak banyak petani yang mampu lepas dari kungkungan mitos ini.", "r": {"result": "Pertanian Organik Dengan banyaknya petani yang beralih ke pertanian kimiawi, tidak banyak petani yang dapat lepas dari mitos ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui surat permohonan maafnya yang ditulis beberapa hari lalu, beliau mengakui kesilapannya kerana mengeluarkan kenyataan bahawa anggota tentera hanya makan dan tidur.", "r": {"result": "Melalui surat permintaan maafnya yang ditulis beberapa hari lalu, dia mengakui kesalahannya mengeluarkan pernyataan bahwa tentara hanya makan dan tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jurai keturunan British lebih lama yang ketara membawa nama Buck, Breay, Nuttall, Gould, Stevens jurai keturunan moden, Harcomb Mason, Powell, Jones, dll.", "r": {"result": "Beberapa pelana Inggris tua terkenal memakai nama Buck, Breay, Nuttall, Gould, pelana modern Stevens, Harcomb Mason, Powell, Jones, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu penyakit yang teruk sejak beribu-ribu tahun.", "r": {"result": "Ini telah menjadi penyakit yang mengerikan selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit kayu manis Kulit kayu manis merupakan sejenis rempah, dan nama sainsnya adalah \"Cinnamomum zeylanicum\".", "r": {"result": "Kulit kayu manis Kulit kayu manis adalah sejenis rempah-rempah, dan nama ilmiahnya adalah \"Cinnamomum zeylanicum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya melakukan perpindahan ke kelab gergasi Bundesliga, FC Bayern Munich.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke raksasa Bundesliga FC Bayern Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai (urusan-urusan kamu) di dunia dan di akhirat dan mereka bertanya lagi kepadamu (wahai Muhammad), mengenai (masalah) anak-anak yatim.", "r": {"result": "Tentang (urusanmu) di dunia dan di akhirat dan mereka bertanya lagi kepadamu (hai Muhammad), tentang (masalah) anak yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks seluas 0.4 km2 ini dahulunya merupakan sebahagian daripada sebuah kawasan pertanian buah pala Mount Sophia.", "r": {"result": "Kompleks seluas 0,4 km2 ini dulunya merupakan bagian dari kawasan pertanian pala Gunung Sophia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu publik ketahui bahwa kebijakan soal menjaga stabilitas nilai tukar rupiah adalah menjadi kewenangan penuh Bank Indonesia sebagai pengambil kebijakan di sektor moneter yang independen terpisah dari kebijakan ekonomi pemerintah,\" bebernya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat perlu mengetahui bahwa kebijakan menjaga stabilitas nilai tukar rupiah merupakan kewenangan penuh Bank Indonesia sebagai pembuat kebijakan di bidang moneter yang independen dan terpisah dari kebijakan ekonomi pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui agak terkejut dan hairan dengan tindakan sedemikian, Guan Eng sekali lagi menegaskan projek tersebut diberikan kepada pemaju menerusi tender terbuka, yang dipantau oleh syarikat perakaunan antarabangsa KPMG.", "r": {"result": "Mengaku agak kaget dan bingung dengan aksi tersebut, Guan Eng kembali menegaskan bahwa proyek tersebut diberikan kepada pengembang melalui tender terbuka yang dipantau oleh perusahaan akuntansi internasional KPMG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini disusun dan diterbitkan oleh majalah \"Fortune\".", "r": {"result": "Daftar ini disusun dan diterbitkan oleh majalah \"Fortune\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulip boleh didapati di kawasan selatan Eropah, utara Afrika, dan Asia dari Anatolia dan Iran (dimana bunga ini dicadangkan pada bendera kebangsaan, dari timur ke timur-laut China dan Jepun.", "r": {"result": "Tulip dapat ditemukan di Eropa selatan, Afrika utara, dan Asia dari Anatolia dan Iran (di mana bunga ini ditampilkan pada bendera nasional), dari timur ke timur laut Cina dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kubang Chenok Sekolah Kebangsaan Kubang Chenok atau nama ringkasnya \"SK Kubang Chenok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Kubang Chenok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kubang Chenok Sekolah Nasional Kubang Chenok atau sederhananya \"SK Kubang Chenok\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Kubang Chenok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Terengganu mempunyai sejarah yang panjang di wilayah Semenanjung, dan disebabkan sejarah yang panjang mereka membentuk identiti kebudayaan, serta bahasa pertuturan yang unik berbanding negeri-negeri lain di Malaysia.", "r": {"result": "Orang Terengganu memiliki sejarah panjang di wilayah Semenanjung, dan karena sejarah panjang mereka membentuk identitas budaya, serta bahasa lisan yang unik dibandingkan dengan negara bagian lain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen BDS Norway menyasar G4S dan ia berkesan.", "r": {"result": "Kampanye BDS Norwegia menargetkan G4S dan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plocica Plocica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Plocica Plocica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada anggota yang membuat kesalahan, siasatan akan dijalankan terlebih dahulu sebelum tindakan tatatertib dikenakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika ada anggota yang melakukan pelanggaran, akan dilakukan penyelidikan terlebih dahulu sebelum dikenakan sanksi disipliner,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, 'ubat cara lama untuk merawat ayah yang sakit tenat' tidak boleh dipakai lagi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, 'obat lama untuk mengobati ayah yang sakit parah' tidak dapat digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, mekanisasi bermaknaa bahawa projek yang lebih besar boleh diuruskan.", "r": {"result": "Selanjutnya, mekanisasi berarti bahwa proyek yang lebih besar dapat dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan Vincent J. Cornell, al-Quran juga memberikan imej monist Tuhan dengan menjelaskan kebenarannya sebagai suatu keseluruhan yang berpaduan, dengan Tuhan sebagai tanggapan satu yang akan menjelaskan atau menganggap sebagai puncanya yang semua benda wujud:\"Tuhan ialah Yang Pertama dan Yang Terakhir, the Outward and the Inward; Tuhan ialah Pengetahu semuanya (Sura )\" Sesetengah umat Islam telah meskipun secara bertenaga mengkritikkan terjemahan yang akan membawa ke suatu pandangan monist Tuhan dengan apa yang mereka lihat sebagai pembezaan kabur antara Pencipta dan Ciptaan, dan ketidakseimbangan dengan monteisme radikal Islam.", "r": {"result": "Menurut Vincent J. Cornell, Al-Qur'an juga memberikan gambaran monistik tentang Tuhan dengan menjelaskan kebenarannya sebagai satu kesatuan yang utuh, dengan Tuhan sebagai satu konsep yang akan menjelaskan atau menganggap sebagai penyebab segala sesuatu ada: \"Tuhan adalah Yang Pertama dan Yang Terakhir, Yang Keluar dan Yang Batin; Tuhan Maha Mengetahui (Sura )\" Beberapa Muslim bahkan dengan keras mengkritik terjemahan yang mengarah pada pandangan monistik tentang Tuhan dengan apa yang mereka lihat sebagai perbedaan kabur antara Pencipta dan Penciptaan, dan tidak seimbang dengan monteisme Islam radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudharz Sudharz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Sudharz Sudharz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tengok contoh Johor, konsep acuan mereka itu yang sanggup melaungkan perkataan bangsa Johor dan inilah yang patut kita ikut semangat nasionalisme yang akan menyatukan masyarakat di bawah tanpa ada pagar pemisah antara kita.", "r": {"result": "\u201cKita lihat contoh Johor, contoh konsep mereka yang rela melantunkan kata-kata bangsa Johor dan inilah yang harus kita ikuti dalam semangat nasionalisme yang akan mempersatukan masyarakat di bawahnya tanpa ada pagar pemisah di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia seolah-olah terbahagi kepada dua golongan iaitu golongan yang turun berhimpun dan golongan yang tidak turut serta, hakikatnya tidakkah kedua-dua kelompok ini mempertahankan perkara yang sama?", "r": {"result": "Meski Malaysia seolah terbagi menjadi dua kubu, yaitu kubu yang turun berkumpul dan kubu yang tidak ikut, ternyata kedua kubu ini membela hal yang sama bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Berjuntai Tin Dredging adalah merupakan syarikat pengeluar timah terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Pengerukan Timah Syarikat Berjuntai merupakan produsen timah terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, \"Tom adalah yang terbaik.", "r": {"result": "Dia menambahkan, \"Tom adalah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan projek itu nanti akan dilaksanakan di Malaysia.", "r": {"result": "Sebagian besar proyek akan dilaksanakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi itu yang buat pertama kalinya digunakan dalam sukan serantau ini, dijangka meningkatkan kualiti sistem pengadilan meskipun khidmat pegawai teknikal masih diperlukan.", "r": {"result": "Teknologi yang baru pertama kali digunakan dalam olahraga daerah ini diharapkan dapat meningkatkan kualitas sistem pengadilan meskipun masih dibutuhkan jasa tenaga teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang soya juga boleh menjadi salah satu kacang dalam \"kongbap\", direbus bersama dengan beberapa jenis kacang dan biji-bijian lain, dan mereka juga merupakan bahan utama dalam pengeluaran perasa yang diperam yang diproses secara kolektif yang disebut sebagai \"jang\", seperti pes soya, \"doenjang\" dan \"cheonggukjang\", kicap yang dipanggil \"ganjang\", pes cili atau \"gochujang\" dan lain-lain.", "r": {"result": "Kedelai juga bisa menjadi salah satu kacang dalam \"kongbap\", direbus bersama dengan beberapa jenis kacang dan biji-bijian lainnya, dan juga merupakan bahan utama dalam pembuatan bumbu fermentasi yang secara kolektif disebut \"jang\", seperti pasta kedelai. , \"doenjang\" dan \"cheonggukjang\", kecap disebut \"ganjang\", pasta cabai atau \"gochujang\" dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) kepada anak sulungnya, Datuk Robin Tan Yeong Ching.", "r": {"result": "Jabatan Chief Executive Officer (CEO) untuk putra sulungnya, Datuk Robin Tan Yeong Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mamalia ruminan yang lain, kambing merupakan ungulat berjari genap.", "r": {"result": "Seperti mamalia pemamah biak lainnya, kambing adalah hewan berkuku genap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pembangkang, Jose Maria Aznar, meminta keputusan untuk dibuat sama ada Batasuna kekal sah sebagai parti politik.", "r": {"result": "Pemimpin oposisi, Jose Maria Aznar, menyerukan keputusan dibuat tentang apakah Batasuna tetap sah sebagai partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang kuat percaya dalam Tentera Laut sebagai insurans untuk damai, Dobbin melakukan perubahan di seluruh Tentera Laut.", "r": {"result": "Sangat percaya pada Angkatan Laut sebagai jaminan perdamaian, Dobbin membuat perubahan di seluruh Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An injunction was however taken against the decree with the court ruling the presidential order as illegal on the basis that the President does not have a mandate to suspend any Act of Parliament.", "r": {"result": "Namun, keputusan diambil terhadap dekrit tersebut dengan pengadilan yang memutuskan bahwa perintah presiden tersebut tidak sah atas dasar bahwa Presiden tidak memiliki mandat untuk menangguhkan Undang-Undang Parlemen apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, he might have been motivated by the fact that B.A.A. had won the amateur championship.", "r": {"result": "Tentu saja, dia mungkin termotivasi oleh fakta bahwa B.A.A. telah memenangkan kejuaraan amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zebroid\" telah dibiakbakakan sejak abad ke-19.", "r": {"result": "\"Zebroids\" telah dibiakkan sejak abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai macam penindasan yang dilakukan tentera Soviet pada tahun 1940-1941 dan selepas pendudukan kembali menyulut perang gerila melawan Pihak Berkuasa Soviet di Estonia yang dilaksanakan pada permulaan dekad 1950-an oleh \"persaudaraan hutan\" (metsavennad) yang sebahagian besarnya terdiri daripada veteran Estonia yang pernah menggabungi tentera Jerman dan Finland ditambah dengan beberapa masyarakat biasa.", "r": {"result": "Berbagai represi yang dilakukan tentara Soviet pada tahun 1940-1941 dan setelah pendudukan kembali menyulut perang gerilya melawan penguasa Soviet di Estonia yang dilakukan pada awal tahun 1950-an oleh \u201cpersaudaraan hutan\u201d (metsavennad) yang sebagian besar terdiri dari Veteran Estonia yang bergabung dengan pasukan Jerman dan Finlandia ditambah beberapa orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna telah menerima lima pencalonan dan memenangi tiga anugerah.", "r": {"result": "Yuna telah menerima lima nominasi dan memenangkan tiga penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini adalah impak modenisasi dan urbanisasi yang meminggirkan nilai agama serta moral, selain masalah kekeluargaan dan kelemahan pendidikan agama.", "r": {"result": "Semua itu adalah dampak modernisasi dan urbanisasi yang meminggirkan nilai-nilai agama dan moral, selain masalah keluarga dan lemahnya pendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau CITES pun tiada bagaimana kita nak bercakap soal eksport ikan ke luar negara apatah lagi menangani isu orang tengah,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak ada CITES, bagaimana kita bisa bicara ekspor ikan ke luar negeri, apalagi berurusan dengan isu tengkulak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SanDisk merekabentuk dan memasarkan pelbagai jenis dan jenama kad memori flash dan penyambung USB pelbagai fungsi .", "r": {"result": "SanDisk merancang dan memasarkan berbagai jenis dan merek kartu memori flash dan konektor USB multifungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau, diganti oleh Tan Sri Abdul Jamil Abdul Rais.", "r": {"result": "Setelahnya digantikan oleh Tan Sri Abdul Jamil Abdul Rais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom adalah salah satu negara yang paling global.", "r": {"result": "Inggris Raya adalah salah satu negara paling global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rockwitz Rockwitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Rockwitz Rockwitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang ini paling terbaik.", "r": {"result": "Tapi yang ini adalah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan YDA disebut lebih 450 kali dalam PP - lebih daripada apa-apa istilah atau institusi yang lain.", "r": {"result": "Kata YDA disebutkan lebih dari 450 kali dalam PP - lebih banyak dari istilah atau institusi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya yaitu karena albatros sering dianggap sebagai jiwa para pelaut yang wafat, jadi membunuhnya dianggap sebagai pembawa sial.", "r": {"result": "Alasannya karena albatros sering dianggap sebagai arwah pelaut yang telah meninggal, sehingga membunuhnya dianggap membawa kesialan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan ini dari seluruh dunia kecuali kandungan asal yang terhad seperti \"Crime Investigation Australia\" popular yang dihos oleh Steve Liebmann menumpu kepada siasatan Australia.", "r": {"result": "Konten ini berasal dari seluruh dunia kecuali untuk konten asli terbatas seperti \"Investigasi Kriminal Australia\" populer yang dibawakan oleh Steve Liebmann yang berfokus pada investigasi Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cascajares de Bureba Cascajares de Bureba merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cascajares de Bureba Cascajares de Bureba adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel menjadikan hal ini sebagai sorong-tarik dalam krisisnya dengan Hamas yang kini mendapat sokongan besar di Semenanjung Gaza.", "r": {"result": "Israel menggunakan ini sebagai dorongan dan tarikan dalam krisisnya dengan Hamas, yang kini mendapat dukungan besar di Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaharja adalah 16740.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaharja adalah 16740.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah didenda oleh FA sebanyak PS500,000.", "r": {"result": "Dia didenda oleh FA sebanyak PS500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, isunya di sini adalah adakah perlu untuk kita tukar balik kepada sistem cukai lama (GST)?", "r": {"result": "\u201cNamun, persoalannya di sini apakah kita perlu beralih kembali ke sistem pajak lama (GST)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan diriNya (menyeksa kamu). Dan (ingatlah juga), Allah Amat belas kasihan kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Dan Allah memerintahkan agar kamu waspada terhadap kekuasaan-Nya (menyiksa kamu). Dan (ingat juga), Allah sangat penyayang kepada hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukanlah lifestyle yang baik,\" kata Menhub.", "r": {"result": "Selamat menjalani gaya hidup,\u201d kata Menkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jeram Mengkuang memiliki 49 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 97 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jeram Mengkuang memiliki 49 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 97 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan yang sama, Zairil menjelaskan bahawa Bangsa Malaysia tidak harus dikelirukan dengan konsep perkauman, tetapi ia adalah identiti yang boleh dikongsi semua rakyat Malaysia, tanpa mengira kaum, kasta, kepercayaan atau agama.", "r": {"result": "Dalam laporan yang sama, Zairil menjelaskan bahwa Bangsa Malaysia tidak boleh dikacaukan dengan konsep rasisme, tetapi itu adalah identitas yang dapat dimiliki oleh semua orang Malaysia, terlepas dari ras, kasta, kepercayaan, atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status diri sebagai ibu tunggal ketika baru menginjak usia awal 30-an hampir 10 tahun lalu menjadikan wanita ini kental mengharungi onak duri membesarkan anak gadisnya bersendirian.", "r": {"result": "Statusnya sebagai ibu tunggal saat berusia awal 30-an hampir 10 tahun silam membuat perempuan ini cukup kuat menjalani suka duka membesarkan putrinya seorang diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diwakili oleh Ace Models Agency.", "r": {"result": "Ia diwakili oleh Ace Models Agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campoli del Monte Taburno Campoli del Monte Taburno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Benevento di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Campoli del Monte Taburno Campoli del Monte Taburno adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Benevento di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potok, Daerah Ruzomberok Potok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Potok, Distrik Ruzomberok Potok adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara digunakan pihak terba mengelak kegiatan mereka dikesan pihak berkuasa termasuk menanam kabel dalam tanah.", "r": {"result": "Berbagai cara dilakukan para pihak agar aktivitasnya tidak terdeteksi aparat, termasuk menanam kabel di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Pendidikan negeri Abdullah Mat berkata, pertandingan itu diadakan untuk menguji minda pelajar dalam ilmu matematik menerusi pertandingan yang besar.", "r": {"result": "Wakil Direktur Pendidikan Negara Abdullah Mat mengatakan, kompetisi digelar untuk menguji daya pikir siswa dalam bidang matematika melalui kompetisi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat hajat itu diimamkan Imam Satu Masjid Negeri, Zaher Rudin Moktar selepas solat Jumaat sebelum disusuli dengan doa supaya mayarakat Rohingya tidak terus dianiaya.", "r": {"result": "Shalat hajat dipimpin oleh Imam Masjid Satu Negara, Zaher Rudin Moktar usai shalat Jumat sebelum dilanjutkan dengan doa agar masyarakat Rohingya tidak terus teraniaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendrick merupakan sebahagian dari barisan pelakon termasuk Meryl Streep, Emily Blunt, James Corden, Chris Pine, Johnny Depp, dan lain-lain.", "r": {"result": "Kendrick adalah bagian dari pemeran termasuk Meryl Streep, Emily Blunt, James Corden, Chris Pine, Johnny Depp, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Proton Stadium Proton ialah sebuah stadium yang terletak di Proton City, Tanjung Malim, Perak, Malaysia yang berkapasiti sebanyak 500.", "r": {"result": "Proton Stadium Proton Stadium adalah sebuah stadion yang terletak di Proton City, Tanjung Malim, Perak, Malaysia dengan kapasitas 500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belanjawan kali ini kalis masa depan negara kita dan hanya menguntungkan kapitalis bukannya rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggaran ini adalah bukti masa depan negara kita dan hanya menguntungkan kapitalis bukan rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terany Terany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Terany Terany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kartini, Perempuan Indonesia Kini Bisa Jadi Apa Saja", "r": {"result": "Hari Kartini, Perempuan Indonesia Kini Bisa Menjadi Apa Saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 279.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 279.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya mengumumkan satu lagi inisiatif baharu Strategi Lautan Biru Kebangsaan atau NBOS yakni, MyBeautiful New Home, khusus kepada golongan B40, dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya mengumumkan inisiatif baru lainnya dari National Blue Ocean Strategy atau NBOS, yaitu MyBeautiful New Home, khusus untuk grup B40, dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel The Sydney Morning Herald (1973) mengangkat novel ini satu daripada 10 novel menarik tahun 1972.", "r": {"result": "Panel Sydney Morning Herald (1973) menyebut novel ini sebagai salah satu dari 10 novel menarik tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penyair Yunani Hesiod, dia lahir ketika Cronus memotong kelamin Ouranos dan mencampakkannya ke dalam laut, dan daripada \"aphros\"(buih laut) muncullah Aphrodite.", "r": {"result": "Menurut penyair Yunani Hesiod, dia lahir ketika Cronus memotong alat kelamin Ouranos dan melemparkannya ke laut, dan dari \"aphros\"(buih laut) muncullah Aphrodite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Relong adalah Abu Talib Bin Abd Ghani.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Kampung Relong adalah Abu Thalib Bin Abd Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gancourt-Saint-Etienne Gancourt-Saint-Etienne ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Gancourt-Saint-Etienne Gancourt-Saint-Etienne adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang terlibat ialah Singapura, Australia, Malaysia, New Zealand dan United Kingdom.", "r": {"result": "Negara-negara yang terlibat adalah Singapura, Australia, Malaysia, Selandia Baru, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dengan sekali lafaz, pelakon, Nelydia Senrose, 24, sah bergelar isteri kepada ahli perniagaan, Mohd Hafez Halimi Abdul Hamid, 35, jam 3.28 petang tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dengan satu kata, aktris Nelydia Senrose, 24, resmi menjadi istri pengusaha, Mohd Hafez Halimi Abdul Hamid, 35, pada pukul 3.28 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pittsburgh Penguins - If Derick Brassard has a bounce back year after a disappointing debut with the Penguins following the trade this lineup could be laughably deep.", "r": {"result": "Pittsburgh Penguins - Jika Derick Brassard bangkit kembali tahun ini setelah debut yang mengecewakan dengan Penguins setelah perdagangan, barisan ini bisa sangat menggelikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau New Guinea dibahagikan secara pentadbiran politik oleh dua negara: Bahagian barat pulau adalah bekas Hindia Timur Belanda, iaitu tanah jajahan Belanda yang kini menjadi dua provinsi Indonesia.", "r": {"result": "Pulau New Guinea dibagi secara administratif oleh dua negara: Bagian barat pulau adalah bekas Hindia Belanda, yang merupakan koloni Belanda yang sekarang menjadi dua provinsi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuasa separuh bermaksud mengambil daging hanya sekali pada hari tersebut.", "r": {"result": "Puasa setengah berarti makan daging hanya sekali dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kata Teresa, beliau memohon semua pihak turut menyokong kempen berkenaan.", "r": {"result": "Karena itu, kata Teresa, dia meminta semua pihak mendukung kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "priscolatrans\" menjadi meragukan (\"nomen dubium\").", "r": {"result": "priscolatrans\" menjadi meragukan (\"nomen dubium\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trusova's four quad attempts (three clean) helped her wipe out Kihira's 7.95-point edge after the short program at Skate Canada.", "r": {"result": "Percobaan empat quad Trusova (tiga bersih) membantunya menghapus keunggulan 7,95 poin Kihira setelah program singkat di Skate Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bentuk mata wang ini mempunyai lebih banyak mudarat daripada aspek positif dan MCCA mengharapkan supaya satu bentuk kajian menyeluruh memba semua pihak berkepentingan perlu dilaksanakan termasuk agensi penguatkuasaan undang-undang.", "r": {"result": "Menurutnya, bentuk mata uang ini lebih banyak mudharatnya daripada sisi positifnya dan MCCA berharap agar dilakukan kajian yang komprehensif dengan melibatkan seluruh pemangku kepentingan termasuk aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan ini sebagai upaya kami mendukung pemerintah dalam mengatasi isu lingkungan nasional.", "r": {"result": "\u201cKegiatan ini merupakan upaya kami mendukung pemerintah dalam mengatasi permasalahan lingkungan hidup nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama yang akan ditayangkan pada tahun 2020 (tahun hadapan) ini merupakan drama pertama beliau yang berepisod panjang iaitu sebanyak 65 episod.", "r": {"result": "Drama yang tayang di tahun 2020 (tahun depan) ini merupakan drama pertamanya dengan episode panjang yaitu 65 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perarakan letupan warna-warni dan keseronokan serta evolusi Mario yang difikirkan dengan baik\".", "r": {"result": "Ini adalah ledakan warna dan kesenangan serta evolusi Mario yang dipikirkan dengan matang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC: Najib akan panggil Palanivel, Subra", "r": {"result": "MIC: Najib akan memanggil Palanivel, Subra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap Suruhanjaya Perjawatan Bomba boleh diwujudkan untuk mereka.", "r": {"result": "\"Saya berharap Komisi Pemadam Kebakaran dapat dibentuk untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertandingan Pengimlakan Kebangsaan dari bahasa Silesia\" rasmi yang pertama (\"Ogolnopolskie Dyktando Jezyka Slaskiego\") diambil tempat pada Ogos 2007.", "r": {"result": "\"Kontes Dikte Silesia Nasional\" resmi pertama (\"Ogolnopolskie Dyktando Jezyka Slaskiego\") berlangsung pada Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 sungai penting dalam daerah ini iaitu Sungai Kerian dan Sungai Kurau.", "r": {"result": "Ada 2 sungai penting di kabupaten ini yaitu Sungai Kerian dan Sungai Kurau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjong Tunjong merupakan sebuah mukim di daerah Pendek, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Tunjong Tunjong adalah seorang mukim di distrik Pendek, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengalu-alukan usaha ini dalam menghadapi PRU (Pilihan Raya Umum) yang akan datang,\" kata Mohd Shafie.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik upaya ini dalam menghadapi GE (Pemilihan Umum) yang akan datang,\u201d kata Mohd Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih apam tepung beras mudah didapati.", "r": {"result": "Tepung beras kuih apam mudah didapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukarkan Bucu", "r": {"result": "Ubah Verteks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian belakang dan sisinya dia carted sekitar dengan dia debu, benang, rambut, dan sisa-sisa makanan.", "r": {"result": "Di punggung dan sisinya dia membawa-bawa debu, benang, rambut, dan sisa makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 210.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Okt 1977 jam 1030, semasa berhenti rehat dalam perjalanan ke pangkalan baru, Lt Mohd H Piah menghantar satu kumpulan ronda.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Oktober 1977 pukul 10.30, saat perhentian dalam perjalanan menuju pangkalan baru, Letnan Mohd H Piah mengirimkan rombongan patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamad Fuzi berkata kadar jenayah di negara ini menurun setiap tahun bagaimanapun tahap persepsi rasa selamat rakyat belum berada pada tahap yang memuaskan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Fuzi mengatakan tingkat kriminalitas di negara ini setiap tahunnya menurun, namun tingkat persepsi rasa aman masyarakat belum pada tingkat yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakui, jika selama ini yang menjadi masalah adalah lemahnya tata kelola hutan dan lahan gambut.", "r": {"result": "Diakuinya, permasalahan selama ini adalah lemahnya tata kelola hutan dan lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIDIL dan Fasha.", "r": {"result": "AIDIL dan Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lebih baik jadi pembangkang selamanya dari menjadi sebuah kerajaan tapi tidak melaksanakan janji yang di buat sebelum pilihan raya, kata Naib Presiden Pas, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah.", "r": {"result": ": Lebih baik menjadi oposisi selamanya daripada menjadi pemerintah tetapi tidak memenuhi janji yang dibuat sebelum pemilihan, kata Pas Wakil Presiden, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan untuk memaafkan diiktiraf secara meluas oleh orang ramai, tetapi mereka sering kerugian untuk cara-cara untuk menyelesaikannya.", "r": {"result": "Kebutuhan untuk memaafkan diakui secara luas oleh orang-orang, tetapi mereka seringkali tidak tahu cara untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi pasukan elit polis", "r": {"result": "Transformasi pasukan elit polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran \"Perdana Menteri\" telah digunakan sejak itu.", "r": {"result": "Gelar \"Perdana Menteri\" telah digunakan sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Budak Botak 2 Hari di Hari Raya Telemovie 3 Budak Botak 2 Hari Di Hari Raya merupakan satu telemovie Astro yang diterbitkan pada 2010.", "r": {"result": "3 Botak Botak 2 Hari di Hari Raya Telemovie 3 Botak Botak 2 Hari di Hari Raya adalah telemovie Astro yang diterbitkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pengaruh Tarumanagara ketika itu sudah merosot, Tarusbawa ingin mengembalikan zaman kegemilangan Purnawarman yang berpusat di ibu kota Sundapura.", "r": {"result": "Karena pengaruh Tarumanagara saat itu sudah surut, Tarusbawa ingin mengembalikan masa kejayaan Purnawarman yang bermarkas di ibu kota Sundapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|Sehelai halaman manuskrip [[Ibn Sahl]] yang memaparkan penemuannya dalam hukum [[pembiasan]] ([[Hukum Snell]]).", "r": {"result": "jpg|thumb|Sebuah halaman manuskrip [[Ibn Sahl]] yang menampilkan temuannya dalam hukum [[pembiasan]] ([[Hukum Snell]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Saya teringat pesan para cendekiawan: jangan malu jadi orang berbangsa.", "r": {"result": "5) Saya teringat pesan para ulama: jangan malu jadi warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik kelulut dari Universiti Sains Malaysia (USM), Dr Mohd Zulkifli Mustafa, berkata suhu persekitaran 'log hive' yang panas menyebabkan kelulut yang berada di dalam sarang tertekan dan bertindak meninggalkan tempat itu.", "r": {"result": "Peneliti sarang dari Universiti Sains Malaysia (USM), Dr Mohd Zulkifli Mustafa, mengatakan suhu lingkungan yang panas dari 'sarang kayu' menyebabkan sarang di dalam sarang menjadi stres dan bertindak meninggalkan tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjakan diri dengan harga potongan harga istimewa.", "r": {"result": "Manjakan diri Anda dengan harga diskon khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan dan kelewatan pendaftaran MDC telah menyebabkan ramai penyokongnya ketiadaan parti politik bernaung terpaksa memilih parti Sarawak lain sebagai alternatif untuk bergerak aktif.", "r": {"result": "Kegagalan dan penundaan pendaftaran MDC menyebabkan banyak pendukungnya memilih partai Sarawak lain sebagai alternatif untuk aktif tanpa adanya partai politik payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kekangan yang ada adalah kerana mereka (parti politik) tidak banyak wang.", "r": {"result": "\u201cDulu kendalanya karena mereka (parpol) tidak punya banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifahpun telah uzur.", "r": {"result": "Khalifah juga telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, kita mengikut ulama kerana golongan itu ialah pakar dalam bidang agama dan bukannya disebabkan kita menganggap mereka maksum.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, kami mengikuti para ulama karena mereka ahli di bidang agama dan bukan karena kami menganggap mereka maksum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali, 92, yang juga ibu kepada tujuh anak mereka.", "r": {"result": "Ali, 92, yang juga ibu dari tujuh anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu seorang jurutera Inggeris bernama Coleman telah memecahkan batu tersebut.", "r": {"result": "Saat itu seorang insinyur Inggris bernama Coleman memecahkan batu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada isinya, kalau ada pun buku-buku zaman dulu yang kertasnya sudah cokelat,\" ujar putri dari Megawati Soekarnoputri itu.", "r": {"result": "Tidak ada isinya, bahkan ada buku-buku tua yang kertasnya sudah coklat,\u201d kata putri Megawati Soekarnoputri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu, hari ini, menolak permohonan Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal bagi membatalkan kes saman pemula yang difailkan Tan Sri Musa Aman berhubung isu pelantikan Ketua Menteri Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pengadilan Tinggi Kota Kinabalu hari ini menolak permohonan Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk membatalkan kasus gugatan perdana yang diajukan oleh Tan Sri Musa Aman terkait isu pengangkatan Ketua Menteri Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar keperluan pekerja asing dilihat sudah mencapai tahap tepu berbanding kadar pertumbuhan bangunan.", "r": {"result": "Tingkat kebutuhan tenaga kerja asing terlihat sudah mencapai tingkat kejenuhan dibandingkan dengan tingkat pertumbuhan gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan 20% transaksi itu dipenuhi oleh 80% dari total vendor,\" ungkap Cahyo yang sebelumnya banyak berkecimpung bidang data di Microsoft.", "r": {"result": "Sedangkan 20% dari transaksi dipenuhi oleh 80% dari total vendor,\u201d ujar Cahyo yang sebelumnya banyak bekerja di bidang data di Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama katanya, kerajaan akan mempromosikan semula ELV yang mewajibkan kenderaan lama lulus pemeriksaan bagi memperbaharui insurans dan cukai jalan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, pemerintah akan kembali menggalakkan ELV yang mewajibkan kendaraan tua lolos pemeriksaan untuk memperbaharui asuransi dan pajak jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini telah direka semula oleh Keisuke Ogura daripada veteran Nobuyuki Kuroki untuk merayu kepada pendatang baru.", "r": {"result": "Karakter tersebut didesain ulang oleh Keisuke Ogura dari veteran Nobuyuki Kuroki untuk menarik pendatang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, masyarakat India yang menyokong hebat PH pada PRU14 kini mula menyampah kepada kerajaan PH.", "r": {"result": "Sementara itu, komunitas India yang sangat mendukung PH di GE14 kini mulai mengotori pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobanabdalli Cobanabdalli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Samukh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cobanabdalli Cobanabdalli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Samukh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little Dragon Maiden dan The Brave Archer and His Mate (1982) adalah sequel untuk filem trilogi (The Brave Archer, The Brave Archer 2 dan The Brave Archer 3).", "r": {"result": "Little Dragon Maiden dan The Brave Archer and His Mate (1982) adalah sekuel dari trilogi film (The Brave Archer, The Brave Archer 2 dan The Brave Archer 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana-mana pentas sekali pun, sama ada persidangan Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) atau Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA), Malaysia sentiada lantang menyatakan pendirian dan sokongan terhadap kedaulatan Palestin.", "r": {"result": "Di setiap tahapan, baik itu konferensi Organisasi Kerja Sama Islam (OKI) maupun Sidang Umum PBB (UNGA), Malaysia selalu vokal menyuarakan sikap dan dukungannya terhadap kedaulatan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan itu disampaikan oleh Naib Presiden dan Pengarah Kewangan ExxonMobil Exploration and Production, Ernest Miller dalam Majlis Anugerah Pelajar Cemerlang Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) ExxonMobil 2018 di Auditorium Pusat Sains dan Kreativiti Terengganu (PSKT) di sini hari ini.", "r": {"result": "Donasi tersebut diserahkan oleh Wakil Presiden Eksplorasi dan Produksi ExxonMobil dan Direktur Keuangan, Ernest Miller pada Upacara Penghargaan Mahasiswa Berprestasi Sains, Teknologi, Teknik, dan Matematika (STEM) ExxonMobil 2018 di Auditorium Pusat Sains dan Kreativitas (PSKT) Terengganu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bademli, Dikili Bademli, Dikili merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bademli, Dikili Bademli, Dikili merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa serbuan Bastille merupakan cetusan utama yang menbawa kepada Revolusi Perancis.", "r": {"result": "Penyerbuan Bastille adalah percikan utama yang menyebabkan Revolusi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, Presiden Joko Widodo telah resmi memilih Kalimantan Timur sebagai tempat untuk memindah pusat pemerintahan.", "r": {"result": "Sebagai informasi, Presiden Joko Widodo telah resmi memilih Kalimantan Timur sebagai tempat pemindahan pusat pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan pembiakan di kawasan-kawasan khatulistiwa lebih bergantung pada bekalan makanan yang tersedia daripada tempoh siang.", "r": {"result": "Keberhasilan perkembangbiakan di daerah khatulistiwa lebih tergantung pada persediaan makanan yang tersedia daripada lamanya hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Mohd Radzi Md Jidin, berkata kerajaan menyedari isu berkenaan antara yang diperkatakan semua pihak.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr Mohd Radzi Md Jidin, mengatakan pemerintah mengetahui masalah yang sedang dibahas oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan daerah ke 10 bagi Negeri Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Ini adalah distrik ke-10 Negara Bagian Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam teks Mahabharata, bab-bab ini tidak ada sebarang tajuk bab.", "r": {"result": "Namun, dalam teks Mahabharata, bab-bab tersebut tidak memiliki judul bab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat ijazah universiti daripada London School of Economics pada tahun 1987, beliau bekerja sebentar dengan Virgin Atlantic sebagai juruaudit, dan seterusnya dari tahun 1987 sehingga tahun 1989, dia menjadi pengawal kewangan kepada Virgin Communications, sebuah syarikat Richard Branson di London.", "r": {"result": "Setelah memperoleh gelar sarjana dari London School of Economics pada tahun 1987, dia bekerja sebentar dengan Virgin Atlantic sebagai auditor, dan kemudian dari tahun 1987 hingga 1989, dia menjadi pengawas keuangan Virgin Communications, sebuah perusahaan Richard Branson di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil masa yang agak lama untuk menterjemah Pikachu dengan cara sendiri.", "r": {"result": "\"Saya membutuhkan waktu cukup lama untuk menerjemahkan Pikachu dengan cara saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mm or visit the Myanmar embassy in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "mm atau kunjungi kedutaan Myanmar di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan media tentang komentar Menteri Pendidikan Maszlee Malik tidak akurat,\" ungkap sekretaris persnya dalam sebuah pernyataan pada Selasa (4/12/2018), menjelaskan bahwa Maszlee hanya mengatakan bahwa masalah itu akan dimasukkan dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "\"Pemberitaan media tentang komentar Menteri Pendidikan Maszlee Malik tidak akurat,\" kata sekretaris persnya dalam keterangannya, Selasa (4/12/2018), menjelaskan bahwa Maszlee hanya mengatakan masalah itu akan dimasukkan dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santan mempunyai rasa lemak dan digunakan sebagai perasa yang menyedapkan masakan.", "r": {"result": "Santan memiliki rasa yang berlemak dan digunakan sebagai bumbu yang membuat masakan menjadi nikmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global \"Linear Alkylbenzene Sulphonic Acid Market\" 2019-2025 research report provides complete information of Linear Alkylbenzene Sulphonic Acid industry.", "r": {"result": "Laporan penelitian Global \"Pasar Asam Alkylbenzene Sulfonat Linear\" 2019-2025 memberikan informasi lengkap tentang industri Asam Alkylbenzene Sulfonat Linear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan bantahan yang dihantar kepada Kerajaan Perak \"Kita sudah pun hantar bantahan 10 Februari lepas.", "r": {"result": "Laporan protes dikirim ke Pemerintah Perak \"Kami sudah mengirim protes 10 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah melihat beberapa rakan dalam UMNO yang pada peringkat awal masuk dengan idealisme agak baik, tetapi apabila sudah mula memikirkan soal jawatan, mereka hilang arah sampai lupa matlamat asal perjuangan kerana isu jawatan.", "r": {"result": "Saya melihat beberapa teman-teman di UMNO yang pada tahap awal masuk dengan idealisme yang cukup baik, tetapi ketika mereka mulai memikirkan masalah posisi, mereka tersesat hingga lupa tujuan awal perjuangan karena masalah posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sedang melanjutkan pengajian di Universiti of Georgia dan mengambil kursus perniagaan sukan sambil menglibatkan diri dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Dia melanjutkan studinya di University of Georgia dan mengambil kursus bisnis olahraga sambil berkecimpung di dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company also revealed new investments in electric vehicle battery charging stations and a fuel program to help drivers offset carbon pollution from their tailpipes.", "r": {"result": "Perusahaan juga mengungkapkan investasi baru di stasiun pengisian baterai kendaraan listrik dan program bahan bakar untuk membantu pengemudi mengimbangi polusi karbon dari pipa knalpot mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat besar", "r": {"result": "Sangat besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terpengaruh dengan isu-isu perkauman yang sengaja dibangkitkan ini.", "r": {"result": "Jangan terpengaruh oleh isu rasial yang sengaja diangkat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 151 tenaga pengajar yang terdiri daripada guru tetap .", "r": {"result": "Jumlah tenaga pengajar yang terdiri dari guru tetap sebanyak 151 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua genera bagaimanapun agak dekat.", "r": {"result": "Namun kedua genera tersebut cukup dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penyak adalah 33681.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penyak adalah 33681.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom kompak memberi warning ke pemerintah atas ekonomi di tahun politik.", "r": {"result": "Ekonom memberikan peringatan kepada pemerintah tentang ekonomi di tahun politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soverzene Soverzene merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Soverzene Soverzene adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi Ketua Pegawai Eksekutif jangan hanya dilihat setakat untung sahaja, tetapi agenda bumiputera yang digalas wajib disempurnakan.", "r": {"result": "Kinerja Chief Executive Officer jangan hanya dilihat dari sisi profit, tapi agenda bumiputera yang diusung harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penumpang dinasihatkan melihat Fare Table untuk maklumat lanjut berkenaan dengan caj.", "r": {"result": "Penumpang disarankan untuk melihat Tabel Tarif untuk informasi lebih lanjut mengenai biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementeria Luar berkata Malaysia meletakkan kepentingan tinggi dan amat menghargai hubungannya dengan Filipina, secara dua hala dan sebagai rakan kongsi dalam ASEAN, di samping sebagai rakan anggota lain-lain organisasi serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri mengatakan Malaysia sangat mementingkan dan menjunjung tinggi hubungannya dengan Filipina, secara bilateral dan sebagai mitra di ASEAN, selain menjadi sesama anggota organisasi regional dan internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah keluar iklan dan guna proses ikut peraturan.", "r": {"result": "Iklan telah dirilis dan menggunakan proses sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burni Bius, Silih Nara, Aceh Tengah Burni Bius merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Silih Nara, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Burni Bius, Silih Nara, Aceh Tengah Burni Bius adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Silih Nara, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) akan mengadakan perbincangan dengan Kementerian Kesihatan berhubung isu khatan bayi perempuan.Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata keputusan tersebut merupakan susulan daripada kritikan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam) terhadap Putrajaya kerana kenyataannya mengenai khatan bayi perempuan di Malaysia sebagai satu amalan budaya\".", "r": {"result": ": Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) akan melakukan pembahasan dengan Kementerian Kesehatan terkait isu khitan perempuan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan keputusan tersebut merupakan tindak lanjut dari Hak Asasi Manusia Kecaman Komisi (Suhakam) Putrajaya karena pernyataannya tentang sunat bayi perempuan di Malaysia sebagai praktik budaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya dimulakan pada tahun 2004 dengan sasaran awal bagi tarikh pembukaannya ialah pada April 2009.", "r": {"result": "Pembangunannya dimulai pada tahun 2004 dengan target awal pembukaannya pada April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang kes serangan pengganas di Lahad Datu dan Semporna, Sabah beberapa tahun lepas.", "r": {"result": "Tentang kasus penyerangan teroris di Lahad Datu dan Semporna, Sabah beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kuningan adalah 45511.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kuningan adalah 45511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjalan ke atas Glastonbury Tor, Brunel menyampaikan ucapan \"Be not afeard\" oleh Caliban, mencerminkan hasrat Boyle untuk dalam program ini dan menandakan satu aspirasi untuk industri atau era baru di Britain.", "r": {"result": "Setelah berjalan di Glastonbury Tor, Brunel menyampaikan pidato \"Be not afeard\" oleh Caliban, yang mencerminkan keinginan Boyle untuk mengikuti program tersebut dan menandakan aspirasi untuk industri atau era baru di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga yang telah dilakukan oleh orang-orang yang terdahulu daripada mereka. (Apa yang mereka katakan itu adalah salah semata-mata) kerana bukankah Rasul-rasul semuanya tidak bertanggungjawab selain daripada menyampaikan (kehendak dan hukum Allah) dengan cara yang jelas nyata?", "r": {"result": "Ini juga yang dilakukan oleh orang-orang yang mendahuluinya. (Apa yang mereka katakan itu salah) karena bukankah para Utusan tidak bertanggung jawab selain menyampaikan (kehendak dan hukum Tuhan) dengan cara yang jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan memorandum bantahan itu bertujuan bagi menyatakan pendirian menolak cadangan penggabungan dua universiti itu untuk dipanjangkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pengajuan nota keberatan dimaksudkan untuk menyatakan sikap menolak usulan penggabungan kedua universitas tersebut untuk diperpanjang kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang perlu menghapuskan undang-undang seperti Artikel 44 yang memperkasakan kerajaan tentera untuk mengambil sebarang tindakan yang perlu bagi 'memperkukuhkan perpaduan dan keharmonian awam'.", "r": {"result": "Kita memang perlu menghapus undang-undang seperti Pasal 44 yang memberdayakan pemerintah militer untuk mengambil tindakan apa pun yang diperlukan untuk 'memperkuat persatuan dan keharmonisan publik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Que viva Mexico!", "r": {"result": "Film Que viva Mexico!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan di kawasan itu kini ditadbir oleh Akta Perancangan Pembetulan Kawasan Ibu Negara (sudogweonjeongbigyehoegbeob), pertama kali diluluskan pada tahun 1982 dan disemak semula pada tahun 1996.", "r": {"result": "Pembangunan di wilayah tersebut saat ini diatur oleh Undang-Undang Perencanaan Peningkatan Wilayah Ibu Kota Nasional (sudogweonjeongbigyehoegbeob), pertama kali disahkan pada tahun 1982 dan direvisi pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham Borreh, Fars Cham Borreh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham Borreh, Fars Cham Borreh, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari restoran tempatan ini, kemasyhuran \"fettuccine all'Alfredo\" tersebar luas, pertama ke Rom dan kemudian ke negara-negara lain.", "r": {"result": "Dari restoran lokal ini, ketenaran \"fettuccine all'Alfredo\" menyebar luas, pertama ke Roma dan kemudian ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun budaya Indian-Khmer wujud di Funan dekat tebing Sungai Mekong.", "r": {"result": "Peradaban budaya India-Khmer ada di Funan dekat tepi Sungai Mekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Will pulled Don from the moving vehicle.", "r": {"result": "Will menarik Don dari kendaraan yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you can't take the heat, get out of the kitchen,\" Azmin said.", "r": {"result": "Kalau tidak tahan panas, keluar dari dapur,\" kata Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan seksual pun ada kita siasat.", "r": {"result": "Kami juga menyelidiki pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Berdasarkan kes ini, adakah perbuatan ini boleh dikatakan dilakukan secara sedar dan terancang atau pun tindakan spontan akibat terlalu terdesak?", "r": {"result": "BH: Berdasarkan hal ini apakah perbuatan tersebut dapat dikatakan dilakukan secara sadar dan terencana atau bahkan merupakan perbuatan spontan karena terlalu nekad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran data tidak selalunya diwakili dalam carta aliran, berbanding dengan gambar rajah aliran data; sebaliknya, mereka tersirat oleh turutan operasi.", "r": {"result": "Aliran data tidak sering direpresentasikan dalam diagram alir, berbeda dengan diagram alir data; sebaliknya, mereka tersirat oleh urutan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau tertarik hati kepada harta benda dan anak-anak mereka, (kerana) sesungguhnya Allah hanya hendak menyeksa mereka dengannya di dunia, dan hendak menjadikan nyawa mereka tercabut sedang mereka dalam keadaan kafir (untuk mendapat azab akhirat pula).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu tertarik kepada harta dan anak-anak mereka, (karena) sesungguhnya Allah hanya ingin menyiksa mereka dengan itu di dunia, dan ingin mencabut nyawa mereka sedangkan mereka dalam keadaan kafir (menerima azab di akhirat). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluit kapal modern lazimnya dijanakan bunyi ia menggunakan elektrik atau wap air; frekuensi bunyi turut ditetapkan berada dalam rentang 70-200 Hz untuk kapal-kapal yang mempunyai panjang lebih dari 200 meter.", "r": {"result": "Peluit kapal modern biasanya ditenagai oleh listrik atau uap; Frekuensi suara juga diatur pada kisaran 70-200 Hz untuk kapal dengan panjang lebih dari 200 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan statistik dikeluarkan Jabatan Perkhidmatan Veterinar, sebanyak 6,292 masjid dan 18,101 surau akan mengadakan ibadah korban dan mereka memerlukan sebanyak 44,673 lembu dan 22,130 kambing atau biri-biri.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan statistik yang dikeluarkan oleh Dinas Peternakan, sebanyak 6.292 masjid dan 18.101 surau akan menggelar ibadah kurban dan membutuhkan sebanyak 44.673 ekor sapi dan 22.130 ekor kambing atau domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2016, Senat Persekutuan mengundi untuk menerima dakwaan pemecatan Dilma Rousseff dan oleh itu, Naib Presiden Temer mengambil alih kuasa presiden dan tugas sebagai Pemangku Presiden.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2016, Senat Federal memilih untuk menerima pemakzulan Dilma Rousseff dan oleh karena itu, Wakil Presiden Temer mengambil alih kekuasaan dan tugas kepresidenan sebagai Penjabat Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre Clot Andre Clot (* 1909; + 2002) adalah seorang ahli sejarah dan penulis yang berasal dari Perancis.", "r": {"result": "Andre Clot Andre Clot (* 1909; + 2002) adalah seorang sejarawan dan penulis dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah!", "r": {"result": "Dan ketahuilah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika meletakkan sasaran 12 bulan, ia terlalu singkat ,manakala 24 bulan pula terlalu lama.", "r": {"result": "Jika Anda menetapkan target 12 bulan, itu terlalu pendek, sedangkan 24 bulan terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syabas memaklumkan kediaman Najib di Jalan Langgak Duta kerap berlaku gangguan bekalan air kerana terletak di kawasan berbukit,\" kata saksi itu semasa pemeriksaan utama Timbalan Pendakwa Raya Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi pada perbicaraan kes Najib yang masuk hari ke-5 hari ini.", "r": {"result": "\"Baik sekali menginformasikan kediaman Najib di Jalan Langgak Duta yang sering terjadi gangguan pasokan air karena berada di daerah perbukitan,\" kata saksi saat pemeriksaan pokok Wakil Jaksa Penuntut Umum Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi di persidangan kasus Najib yang memasuki hari ke 5 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertugrul telah dianugerahkan sebidang tanah di Karaca Dag, sebuah kawasan pergunungan berdekatan Angora (kini Ankara), oleh Ala ad-Din Kay Qubadh I, Sultan Rum Seljuk.", "r": {"result": "Ertugrul dianugerahi sebidang tanah di Karaca Dag, daerah pegunungan dekat Angora (sekarang Ankara), oleh Ala ad-Din Kay Qubadh I, Sultan Seljuk Rum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My priority is to bond with the little one I chose to bring into the world, and make her comfortable here\".", "r": {"result": "Prioritas saya adalah menjalin ikatan dengan si kecil yang saya pilih untuk dibawa ke dunia, dan membuatnya nyaman di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu cuti atau hari kelepasan umum, ramai pengunjung datang ke Sungai Pinggan untuk memancing udang galah.", "r": {"result": "Saat hari libur atau hari besar, banyak pengunjung yang datang ke Sungai Pinggan untuk memancing lobster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Baru 05 memiliki kod NPSN 20108812.", "r": {"result": "SDN 05 yang baru memiliki kode NPSN 20108812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The superior ones were used to update the drug combination pool (P group).", "r": {"result": "Yang unggul digunakan untuk memperbarui kumpulan kombinasi obat (kelompok P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Hooke telah meneliti hirisan nipis gabus menerusi mikroskop ringkas dan mendapati hirisan tersebut terdiri daripada susunan unit-unit kecil.", "r": {"result": "Robert Hooke telah memeriksa irisan tipis gabus melalui mikroskop sederhana dan menemukan bahwa irisan tersebut terdiri dari susunan unit-unit kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penuh Kabinet hujung minggu ini?", "r": {"result": "Daftar kabinet lengkap akhir pekan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang belajar mengenali masa-masa tumbuhan masak untuk dimakan.", "r": {"result": "Beruang belajar mengenali kapan tanaman sudah matang untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, Kerajaan sentiasa menghargai peranan NGO-NGO dan akan terus berkerjasama dengan mereka dalam menangani masalah sosial.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah selalu menghargai peran LSM dan akan terus bekerja sama dengan mereka dalam menangani masalah-masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azim yang pada asalnya tidak pernah menghiraukan aktiviti rakan-rakannya akhirnya terpengaruh juga kerana desakan dan kesempitan hidup.", "r": {"result": "Azim yang semula tidak pernah memperhatikan aktivitas teman-temannya, akhirnya terpengaruh oleh tekanan dan kesempitan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadiah Wadiah atau simpanan adalah konsep perbankan Islam yang hampir sama dengan konsep akaun simpanan dalam perbankan konvensional.", "r": {"result": "Wadiah Wadiah atau tabungan merupakan konsep perbankan syariah yang sangat mirip dengan konsep tabungan pada perbankan konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 43 transaksi diteruskan, 20 transaksi sedang disiasat masing-masing melibatkan tanah seluas 185.87 dan 158.05 ekar.", "r": {"result": "Sementara itu, 43 transaksi berlanjut, 20 transaksi sedang diselidiki, masing-masing melibatkan 185,87 dan 158,05 hektar tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madenan, Tejakula, Buleleng Madenan merupakan sebuah desa di kecamatan Tejakula, Kabupaten Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Madenan, Tejakula, Buleleng Madenan adalah sebuah desa di kecamatan Tejakula, Kabupaten Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan syarat pembelian tiket dilakukan di kasir area pintu masuk utama.", "r": {"result": "Dengan syarat pembelian tiket dilakukan di kasir area pintu masuk utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ter peraturan menteri ini memperkuat legalitas PLTS atap.", "r": {"result": "\u201cPermen ini memperkuat legalitas PLTS rooftop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membuka fail %s : %s", "r": {"result": "Gagal membuka berkas %s : %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 67 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 67 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak adil peminjam sekarang menikmati pinjaman PTPTN tetapi tidak mengambil kira keperluan anak kita generasi akan datang.", "r": {"result": "Tidak adil jika peminjam saat ini menikmati pinjaman PTPTN tetapi tidak mempertimbangkan kebutuhan anak-anak kita di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai ada beberapa orang perlu membuat laporan polis terhadap saya?", "r": {"result": "Sampai beberapa orang perlu mengajukan laporan polisi terhadap saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 90an, industri perikanan Gaza bernilai $ 10.000.000 per tahun atau 4% daripada jumlah keseluruhan ekonomi Palestin.", "r": {"result": "Pada tahun 90-an, industri perikanan Gaza bernilai $10.000.000 per tahun atau 4% dari total perekonomian Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Ketua Pegawai Eksekutif 1MDB, Arul Kanda Kandasamy menyelar tindakan portal berita yang mener artikel kononnya beliau gagal menjawab isu berkaitan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "SEREMBAN: Chief Executive Officer 1MDB, Arul Kanda Kandasamy mengkritisi tindakan portal berita yang menerbitkan sebuah artikel yang mengatakan bahwa dia gagal menjawab isu terkait 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan pasaran disebabkan oleh subsidi telah menyebabkan peningkatan lembu jagung jagung dan bukannya diberi makan rumput.", "r": {"result": "Gangguan pasar karena subsidi telah menyebabkan peningkatan ternak yang diberi makan jagung daripada yang diberi makan rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villemus Villemus ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Villemus Villemus adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, fatwa pengharaman terba dijana sebagai satu peruntukan undang-undang yang lebih jelas bagi mengekang umat Islam daripada terus merokok dengan mempertimbangkan menjadikan merokok sebagai salah satu jenayah syariah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, fatwa pelarangan lahir sebagai ketentuan hukum yang lebih jelas untuk menahan umat Islam agar tidak terus merokok dengan menganggap merokok sebagai salah satu kejahatan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa SIS sesat: Hakim akan dengar kuasa mahkamah sivil", "r": {"result": "Fatwa SIS sesat: Hakim akan mendengarkan kewenangan pengadilan perdata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Guardian\" turut melaporkan bahawa Facebook telah lama mengetahui mengenai pelanggaran keselamatan ini selama dua tahun namun tidak melakukan apa-apa langkah untuk melindungi penggunanya.", "r": {"result": "\"The Guardian\" juga melaporkan bahwa Facebook telah mengetahui pelanggaran keamanan ini selama dua tahun tetapi belum mengambil langkah apa pun untuk melindungi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninjau realiti umat Islam akhir-akhir ini, ramai orang bercakap mengenai fahaman liberal.", "r": {"result": "Melihat realitas umat Islam akhir-akhir ini, banyak orang berbicara tentang liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu kelebihan bagi 737 kerana lebar fiuslaj 737 yang direka ini mempu memuatkan enam tempat duduk, lebih satu tempat duduk berbanding BAC 1-11 dan Douglas DC-9.", "r": {"result": "Ini merupakan keuntungan bagi 737 karena lebar badan pesawat 737 dirancang untuk menampung enam kursi, satu kursi lebih banyak dari BAC 1-11 dan Douglas DC-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak dilancarkan pada tahun 1969, sistem ini diperluas kepada 11 aliran dengan 175 stesen, diikuti aliran ke-12 yang sedang dibina pada jarak 25 km.", "r": {"result": "Sejak diluncurkan pada tahun 1969, sistem ini telah berkembang menjadi 11 aliran dengan 175 stasiun, diikuti oleh aliran ke-12 yang dibangun pada jarak 25 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat dilihat dari jejak peninggalan dan bangunan Cina yang ada di kampung tersebut.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari bekas-bekas peninggalan Tionghoa dan bangunan yang ada di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 2008, Hoffenheim membeli Gustavo secara kontrak tetap.", "r": {"result": "Pada 1 April 2008, Hoffenheim membeli Gustavo dengan kontrak permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah melakukan lagi yang sedemikian itu! Sebenarnya ayat-ayat Al-Quran adalah pengajaran dan peringatan (yang mencukupi).", "r": {"result": "Jangan lakukan itu lagi! Padahal, ayat-ayat Al-Qur'an adalah (cukup) pelajaran dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol rangkaian 802.5 -- juga dikenali sebagai rangkaian gelang token IBM -- juga mengelak kelemahan tersebut: mereka menggunakan topologi bintang pada lapisan fizikal dan unit akses pelbagai stesen untuk meniru cincin pada lapisan pautan data.", "r": {"result": "Protokol jaringan 802.5 \u2013 juga dikenal sebagai jaringan token ring IBM \u2013 juga menghindari kelemahan tersebut: mereka menggunakan topologi bintang pada lapisan fisik dan unit akses multi-stasiun untuk meniru cincin pada lapisan tautan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, bilangan pegawai SPRM akan turut ditambah mengikut keperluan.", "r": {"result": "Dengan ini, jumlah petugas MACC juga akan ditambah sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jambu Rias memiliki 98 pelajar lelaki dan 89 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 187 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jambu Rias memiliki 98 siswa laki-laki dan 89 siswa perempuan, sehingga total menjadi 187 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pantauan Kemenkominfo pula, konten-konten video yang diklaim berisi provokasi masih beredar luas di media sosial seperti Facebook maupun aplikasi pesan WhatsApp.", "r": {"result": "Dari pantauan Kementerian Komunikasi dan Informatika, konten video yang diklaim mengandung provokasi masih banyak beredar di media sosial seperti Facebook dan aplikasi perpesanan WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lari bawa anak pokok", "r": {"result": "Jalankan dengan anakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek atas tikar", "r": {"result": "Proyek di atas matras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan laut lepas Angkatan laut lepas (\"blue-water navy\") adalah sebuah pasukan maritim yang mampu beroperasi di peringkat global; pada dasarnya merentasi perairan laut dalam yang terbuka.", "r": {"result": "Angkatan laut air biru Angkatan laut air biru adalah kekuatan maritim yang mampu beroperasi secara global; pada dasarnya melintasi perairan laut dalam yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berdasarkan keputusan enam PRK sebelum ini, hampir 95 peratus pengundi Cina terlalu taksub kepada DAP.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil enam pemilu sela sebelumnya, hampir 95 persen pemilih China terlalu terobsesi dengan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) jika engkau melihat (keadaan orang-orang yang bersalah itu) ketika mereka gelisah takut (menyaksikan azabnya) serta mereka tidak mendapat jalan mengelaknya, dan mereka pun diambil dari tempat mereka berada (untuk dibawa ke tempat azab).", "r": {"result": "Dan (mengerikan) jika melihat (kondisi orang-orang yang bersalah itu) ketika mereka gelisah dan takut (menyaksikan hukuman) dan mereka tidak menemukan cara untuk menghindarinya, dan mereka dibawa dari tempat mereka (ke dibawa ke tempat hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kepandaian beliau dalam bidang agamalah beliau diminta untuk menabur bakti di SRK Jemukan.", "r": {"result": "Karena kecerdasannya dalam bidang agama, ia diminta untuk menebar ketakwaan di SRK Jemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Cheng Siu 1 memiliki 631 pelajar lelaki dan 265 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 896 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Cheng Siu 1 memiliki 631 siswa laki-laki dan 265 siswa perempuan, sehingga total menjadi 896 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mempunyai asas persegi seperti kebanyakan stupa Bagan; Sebaliknya, ia mempunyai asas pentagonal dengan ruang radial dan skirting rendah.", "r": {"result": "Itu tidak memiliki dasar persegi seperti kebanyakan stupa Bagan; Sebaliknya, ia memiliki alas segi lima dengan ruang radial dan pinggir rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, menempatkan kenderaan Perisai AV8 GEMPITA 8x8, dan kenderaan perisai 4x4 di Lahad Datu, serta penempatan skuadron pesawat pejuang Hawk dan helikopter Eurocopter EC-725 di Pangkalan Udara Labuan.", "r": {"result": "Selanjutnya, pengerahan kendaraan Lapis Baja 8x8 AV8 GEMPITA, dan kendaraan lapis baja 4x4 di Lahad Datu, serta pengerahan satu skuadron jet tempur Hawk dan helikopter Eurocopter EC-725 di Lanud Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempena sungai berfungsi sebagai nadi kehidupan, pengangkutan dan perlombongan.", "r": {"result": "Bersama dengan sungai berfungsi sebagai jantung kehidupan, transportasi dan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya tahu bahawa orang-orang yang sakit dan bahawa dia mendengar misteri dan menakutkan bunyi.", "r": {"result": "Dia hanya tahu bahwa orang sakit dan dia mendengar suara-suara misterius dan menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan Persekutuan menyalurkan peruntukan RM78 juta bagi melaksanakan pembaikan sekolah daif di Sabah tahun ini, dengan surat kelulusannya dikeluarkan pada 30 Ogos lalu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah Federal mengalokasikan RM78 juta untuk memperbaiki sekolah miskin di Sabah tahun ini, dengan surat persetujuan dikeluarkan pada 30 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia muncul untuk kali pertama untuk England pada tahun 1995, Andrew memperoleh hanya 15 kemunculan pada masa dia mengumumkan persaraannya daripada bola sepak antarabangsa selepas gagal dipilih ke pasukan Piala Dunia 2002.", "r": {"result": "Meskipun ia melakukan debutnya di Inggris pada tahun 1995, Andrew hanya mendapatkan 15 caps pada saat ia mengumumkan pengunduran dirinya dari sepak bola internasional setelah gagal masuk skuad Piala Dunia 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad) seindah-indah kisah dengan jalan Kami wahyukan kepadamu Al-Quran ini, padahal sebenarnya engkau sebelum datangnya wahyu itu, adalah dari orang-orang yang tidak pernah menyedari akan halnya.", "r": {"result": "Kami beritahukan kepadamu (hai Muhammad) sebuah kisah yang seindah cara Kami menurunkan Al-Qur'an ini kepadamu, padahal sebenarnya kamu sebelum wahyu itu datang adalah dari orang-orang yang tidak pernah mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ingin bisa melihat dari luar bagaimana perasaanku di dalam,\" ujar dia.", "r": {"result": "Saya ingin bisa melihat dari luar bagaimana perasaan saya di dalam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh baca direktori `%.250s' untuk membaca kaedah", "r": {"result": "tidak dapat membaca direktori `%.250s' untuk membaca metode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan GST turut diberikan kepada syarikat di dalam industri minyak dan gas yang mengimport pelantar minyak atau struktur terapung.", "r": {"result": "Keringanan GST juga diberikan kepada perusahaan di industri minyak dan gas yang mengimpor rig minyak atau bangunan terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Kwame pulang ke Afrika sementara Kwasi melanjutkan pelajaran di Jerman Weimar dan kemudiannya bertugas di Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Setelah itu Kwame kembali ke Afrika sedangkan Kwasi melanjutkan studinya di Weimar Jerman dan kemudian bertugas di Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijamin bakal ketagihan!", "r": {"result": "Dijamin ketagihan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempertahankan keputusan beliau di senat dengan menjelaskan mengapa askar-askar diperlukan untuk menentang ancaman agrikultur yang serius oleh populasi emu yang besar.", "r": {"result": "Dia membela keputusannya di senat dengan menjelaskan mengapa tentara dibutuhkan untuk melawan ancaman pertanian serius yang ditimbulkan oleh populasi emu yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda lihat ini dan bahagian biru disini, ia adalah 109% daripada seluruh segi empat.", "r": {"result": "Jika Anda melihat ini dan bagian biru di sini, itu 109% dari keseluruhan persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umumnya, masalah sosial seperti keganasan terhadap wanita, penderaan kanak-kanak, keganasan rumah tangga dan kehamilan remaja, kian meningkat dan mendapat perhatian pelbagai pihak.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, masalah sosial seperti kekerasan terhadap perempuan, penganiayaan anak, KDRT dan kehamilan remaja semakin meningkat dan mendapat perhatian dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap mereka dapat bersama-sama kami di final yang pastinya sangat meriah,\" tulisnya menerusi satu surat kepada Persatuan Bolasepak Thailand.", "r": {"result": "\"Saya berharap mereka bisa bersama kami di final yang akan sangat meriah,\" tulisnya dalam surat kepada Asosiasi Sepak Bola Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persiapan membentuk pasukan juga agak singkat apabila kami hanya mula berlatih bersama sejak Oktober tahun lepas, jadi saya harap pasukan ini dapat dikekalkan selepas Piala Dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPersiapan pembentukan tim juga terbilang singkat ketika kami baru memulai latihan bersama sejak Oktober tahun lalu, jadi saya harap tim ini bisa dipertahankan setelah Piala Dunia,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kerajaan turut menanggung beban apabila perlu menanggung perbelanjaan kesihatan dan kebajikan dengan lebih tinggi.", "r": {"result": "Selanjutnya, pemerintah juga menanggung beban ketika harus menanggung biaya kesehatan dan kesejahteraan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil komuniti sekolah agama yang juga Setiausaha Agung Himpunan Alumni Karangdurin (Himaka) Malaysia, Cholis Weibi, berkata hubungan pasang surut dua negara berjiran itu bakal mempunyai kemajuan luar biasa jika pelbagai isu memba pekerja Indonesia dapat dinoktahkan dalam lawatan kerja Jokowi itu.", "r": {"result": "Perwakilan komunitas pesantren yang juga Sekretaris Jenderal Himpunan Alumni (Himaka) Karangdurin Malaysia, Cholis Weibi mengatakan, naik turunnya hubungan kedua negara bertetangga itu akan mengalami kemajuan yang luar biasa jika berbagai persoalan yang melibatkan tenaga kerja Indonesia dapat dibenahi selama kunjungan kerja Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTI -CFF merupakan kemitraan multilateral dari enam Negara, yakni Indonesia, Malaysia, Papua Nugini, Filipina, Kepulauan Solomon, dan Timor-Leste yang dibentuk pada tahun 2009 untuk mengatasi ancaman nyata yang akan dihadapi oleh pusat keanekaragaman hayati laut yang dikenal sebagai kawasan Segitiga Terumbu Karang.", "r": {"result": "CTI-CFF merupakan kemitraan multilateral enam negara, yaitu Indonesia, Malaysia, Papua Nugini, Filipina, Kepulauan Solomon, dan Timor-Leste, yang dibentuk pada tahun 2009 untuk mengatasi ancaman nyata yang akan dihadapi pusat keanekaragaman hayati laut yang dikenal dengan kawasan Segitiga Terumbu Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan agresif terhadap kanak-kanak mudah mengundang rasa simpati kepada masyarakat.", "r": {"result": "Perlakuan agresif terhadap anak mudah mengundang simpati dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aage Bohr Aage Niels Bohr ([o-we bo-er] / ['o:w@ ,nels 'boa?", "r": {"result": "Aage Bohr Aage Niels Bohr ([o-we bo-er] / ['o:w@ ,nels 'boa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu penemuan yang agak serius kerana selain menagih mereka juga memiliki barang terlarang.", "r": {"result": "\u201cIni penemuan yang cukup serius karena selain menagih mereka juga memiliki barang terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sesi 'town hall' itu, Maszlee berkata, ia adalah peluang terbaik bertemu pelajar dan ahli akademik UMS.", "r": {"result": "Mengenai sesi 'town hall', Maszlee mengatakan ini adalah kesempatan terbaik untuk bertemu dengan mahasiswa dan civitas akademika UMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Gloria, Colombia Lapangan Terbang La Gloria adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ayacucho, Colombia.", "r": {"result": "Bandara La Gloria, Kolombia Bandara La Gloria adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ayacucho, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Ogos 2010, beliau mula menjadi pembantu jurulatih NEC dengan mengendali penyerang pasukan.", "r": {"result": "Mulai Agustus 2010, ia menjadi asisten pelatih NEC dengan menangani penyerang tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najmuddin said MRT had even built a total of 14 multi-storey and open-air car parks with 8,000 bays at several stations along the 51km-long SBK Line to encourage more people to take the train when commuting into the city.", "r": {"result": "Najmuddin mengatakan MRT bahkan telah membangun total 14 tempat parkir mobil bertingkat dan terbuka dengan 8.000 teluk di beberapa stasiun di sepanjang Jalur SBK sepanjang 51 km untuk mendorong lebih banyak orang naik kereta saat bepergian ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja ini terpaksa berundur ke negara mereka.", "r": {"result": "Raja-raja ini harus mundur ke negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viktor Yanukovych Viktor Fedorovych Yanukovych (Bahasa Ukraine: Viktor Fedorovich Ianukovich, ; ; lahir 9 Julai 1950) ialah seorang ahli politik Ukraine yang menjadi Presiden Ukraine dari 2010 hingga diturunkan pada 2014.", "r": {"result": "Viktor Yanukovych Viktor Fedorovych Yanukovych (Ukraina: Viktor Fedorovich Ianukovich, ; ; lahir 9 Juli 1950) adalah seorang politikus Ukraina yang menjadi Presiden Ukraina dari tahun 2010 hingga ia dicopot pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah takut (kepada Allah daripada melakukan aniaya kepada anak-anak yatim oleh) orang-orang (yang menjadi penjaganya), yang jika ditakdirkan mereka pula meninggalkan anak-anak yang daif (yatim) di belakang mereka, (tentulah) mereka akan merasa bimbang terhadap (masa depan dan keselamatan) anak-anak mereka; oleh itu hendaklah mereka bertaqwa kepada Allah, dan hendaklah mereka mengatakan perkataan yang betul (menepati kebenaran).", "r": {"result": "Dan bertakwalah (kepada Allah dari penganiayaan anak yatim oleh) orang-orang (yang menjadi walinya), yang jika mereka ditakdirkan untuk meninggalkan anak-anak (yatim piatu) yang lemah di belakang mereka, (tentu saja) mereka akan merasa khawatir terhadap (masa depan dan keselamatannya). ) anak mereka; oleh karena itu mereka harus takut kepada Allah, dan mereka harus mengatakan kata-kata yang benar (mengikuti kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti aset pertahanan Plessey telah digabungkan menjadi BAE Systems pada tahun 1999 ketika BAE bergabung dengan cabang pertahanan GEC, Marconi Electronic Systems (MES).", "r": {"result": "Sebagian besar aset pertahanan Plessey digabung menjadi BAE Systems pada tahun 1999 ketika BAE bergabung dengan bagian pertahanan GEC, Marconi Electronic Systems (MES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Dalam sedikit masa lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Sebentar lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memoserv: Hantar perintah ke memoserv", "r": {"result": "memoserv: Kirim perintah ke memoserv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada perkara paling utama dalam hak pekerja adalah hak untuk membentuk persatuan. Persatuan pekerja membolehkan pekerja berunding secara berkelompok atau kolektif dengan majikan untuk meningkatkan gaji ahli dan keadaan tempat kerja yang lebih baik.", "r": {"result": "Salah satu hal terpenting dalam hak pekerja adalah hak untuk berserikat. Serikat pekerja mengizinkan pekerja untuk bernegosiasi dalam kelompok atau kolektif dengan pengusaha untuk meningkatkan upah anggota dan kondisi kerja yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wanita yang sudah menopaus, mereka dinasihatkan supaya terus mengamalkan kawalan kelahiran selama setahun selepas haid yang terakhir.", "r": {"result": "Bagi wanita pascamenopause, disarankan untuk tetap menggunakan KB selama setahun setelah haid terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak Disember 1944, peluru artileri fius jarak boleh digunakan dan menyinkirkan tekaan dalam proses ini.", "r": {"result": "Sejak Desember 1944, selongsong peluru artileri sekering jarak jauh dapat digunakan dan menghilangkan proses menebak-nebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih jenis peranti untuk ditapis", "r": {"result": "Pilih jenis perangkat yang akan difilter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru- baru ini Menteri Belia dan Sukan Malaysia Syed Saddiq Syed Rahman mencadang memperkenalkan perkhidmatan teksi motosikal atau lebih dikenali sebagai ojek, yang memicu pelbagai polemik.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia Syed Saddiq Syed Rahman mengusulkan untuk memperkenalkan layanan ojek atau yang lebih dikenal dengan ojek, yang memicu berbagai polemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortandone Cortandone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cortandone Cortandone adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini semoga semakin dapat meningkatkan kerja sama antara Pemerintah Provinsi Sumut dengan Kerajaan Negeri Pulau Pinang ke depan,\" ujar Sekretaris Daerah (Sekda) Provinsi Sumatra Utara (Sumut), Sabrina, ketika menerima delegasi dari Kerajaan Negeri Pulau Pinang Malaysia di ruang rapat Sekdaprovsu, Kantor Gubernur Sumut Jalan Pangeran Diponegoro 30 Medan, Jumat (8/2/2019).", "r": {"result": "Hal ini diharapkan dapat meningkatkan kerjasama antara Pemerintah Provinsi Sumut dengan Pemerintah Negara Bagian Penang ke depannya,\u201d kata Sekretaris Daerah (Sekda) Provinsi Sumut (Sumut), Sabrina, saat menerima delegasi Pemerintah Negara Bagian Penang Malaysia. di ruang rapat Sekdaprovsu, Kantor Gubernur Sumut, Jalan Pangeran Diponegoro 30 Medan, Jumat (8/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P: amaran: tidak dapat cari sebarang sasaran yang sepadan dengan keperluan endian", "r": {"result": "%P: peringatan: tidak dapat menemukan target yang cocok dengan persyaratan endian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Farnborough Lapangan Terbang Farnborough atau Lapangan Terbang Farnborough TAG London (dahulunya dikenali sebagai RAE Farnborough) merupakan sebuah lapangan terbang yang terletak di Farnborough, Hampshire, England.", "r": {"result": "Bandar Udara Farnborough Bandar Udara Farnborough atau Bandar Udara Farnborough TAG London (sebelumnya dikenal sebagai RAE Farnborough) adalah sebuah bandar udara yang berlokasi di Farnborough, Hampshire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang menjadikan Allah dan rasulnya serta orang-orang yang beriman itu penolongnya (maka berjayalah dia), kerana sesungguhnya golongan (yang berpegang kepada ugama) Allah, itulah yang tetap menang.", "r": {"result": "Dan barangsiapa menjadikan Allah dan Rasul-Nya serta orang-orang beriman sebagai penolongnya (maka dia akan beruntung), karena orang-orang (yang menganut agama) Allahlah yang akan selalu menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari, Andry dipecat sebagai Datuk Bandar dan satu delegasi khas, yang diketuai oleh Guy Randrianarisoa, dilantik.", "r": {"result": "Pada 3 Februari, Andry diberhentikan sebagai walikota dan ditunjuk delegasi khusus yang dipimpin oleh Guy Randrianarisoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, seorang Imam memerintah dengan hak perlantikan ketuhanan dan memiliki \"kuasa kerohanian mutlak\" di kalangan Muslim, mempunyai kata terakhir dalam hal doktrin dan wahyu.", "r": {"result": "Bagi mereka, seorang Imam memerintah dengan hak penunjukan ilahi dan memiliki \"otoritas spiritual absolut\" di antara umat Islam, memiliki keputusan akhir dalam masalah doktrin dan wahyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menerima pencalonan dalam Anugerah Industri Muzik ke-17 bagi kategori Persembahan Vokal Terbaik Di Dalam Lagu (Wanita) yang mana kemudiannya menyaksikan Dato' Siti Nurhaliza sekali lagi mengungguli kategori ini untuk kali ke sebelas.", "r": {"result": "Lagu ini mendapat nominasi dalam Penghargaan Industri Musik ke-17 untuk kategori Penampilan Vokal Terbaik Dalam Sebuah Lagu (Wanita) yang kemudian membuat Dato' Siti Nurhaliza kembali memenangkan kategori ini untuk kesebelas kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu saja yang boleh saya imbas, banyak waktu lain saya hanya meniarap dan mendiamkan diri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya itu yang bisa saya pindai, banyak kali saya hanya berbaring dan diam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datanglah. ..menungguku.", "r": {"result": "Ayolah. ..Menungguku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak memakan lima bijian, sebaliknya menghisap angin, meminum embun, memanjat awan dan kabus, menunggang naga terbang, dan berkelana ke luar empat laut.", "r": {"result": "Dia tidak makan lima biji-bijian, tetapi malah menghisap angin, meminum embun, memanjat awan dan kabut, menunggangi naga terbang, dan mengembara melewati empat lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1943 kereta kebal unit Tentera Merah telah disusun semula: kereta kebal telah digantikan oleh kereta kebal T-34 dan T-34-85 yang baru, yang memulakan pengeluaran pada bulan berikutnya.", "r": {"result": "Pada November 1943, tank unit Tentara Merah ditata ulang: tank diganti dengan tank T-34 dan T-34-85 baru, yang mulai diproduksi pada bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, majoriti umat Islam masih dalam era penjajahan dan kebiasaan golongan terjajah berasa rendah diri hingga meniru penjajah.", "r": {"result": "Saat itu mayoritas umat Islam masih berada di era penjajahan dan kebiasaan masyarakat terjajah adalah merasa minder meniru penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang tidak dibenarkan meninggalkan rumah atau melihat ke luar rumah oleh askar-askar yang berjaga.", "r": {"result": "Setiap orang tidak diperbolehkan keluar rumah atau melihat ke luar rumah oleh tentara yang berjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad juga menganugerahkan gelaran Orang Kaya Indera Gajah yang merupakan Orang Besar Raja, Negeri Pahang.", "r": {"result": "Sultan Ahmad juga menganugerahi gelar Orang Kaya Indera Gajah yang merupakan Raja Orang Terhebat Negeri Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b) Semua hak-hak dan harta benda akan dihormati.", "r": {"result": "b) Semua hak dan properti akan dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oudan Oudan ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Oudan Oudan adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, E.coli adalah sejenis mikroorganisma patogenik yang boleh menyebabkan cirit birit, demam dan kesakitan abdomen.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, E.coli merupakan salah satu jenis mikroorganisme patogen yang dapat menyebabkan diare, demam, dan sakit perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2018, TCS menjadi syarikat IT India yang pertama untuk mencapai permodalan pasaran $ 100 bilion, dan syarikat kedua India (selepas Reliance Industries mencapainya pada tahun 2007) selepas permodalan pasarannya berjumlah Rs 6,79,332.81 crore ($ 102.6 bilion) di Bursa Saham Bombay.", "r": {"result": "Pada April 2018, TCS menjadi perusahaan IT India pertama yang mencapai kapitalisasi pasar sebesar $100 miliar, dan perusahaan India kedua (setelah Reliance Industries yang mencapainya pada tahun 2007) setelah kapitalisasi pasarnya sebesar Rs 6.79.332,81 crore ($102,6). miliar) di Bursa Efek Bombay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nibong, Tanah Merah Kampung Nibong merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanah Merah, dalam negeri KelantanDarul Naim, Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Nibong, Tanah Merah Kampung Nibong adalah sebuah kampung yang terletak di Tanah Merah, di negara bagian Kelantan Darul Naim, Laut Cina Selatan di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganet Istilah warganet atau netizen ialah singkatan dari perkataan Internet dan perkataan bahasa Inggeris \"citizen\" (warganegara) seperti dalam \"warganet\".", "r": {"result": "Warganet Istilah warganet atau netizen merupakan singkatan dari kata Internet dan kata bahasa Inggris \u201ccitizen\u201d seperti pada \u201cwarganet\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut, hujan berterusan hingga Ahad ini", "r": {"result": "Badai, hujan terus berlanjut hingga hari Minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas pengurus Ramadan di kampus kira-kira 20 tahun yang lalu,\" ujar Ismail usai diskusi.", "r": {"result": "Peran pengelola Ramadhan di kampus sudah sekitar 20 tahun yang lalu,\" ujar Ismail usai diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hadapan\") dan Mapel Montpelier (\"A.", "r": {"result": "depan\") dan Mapel Montpelier (\"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak anjuran Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dan PBB itu berjaya menarik lebih 2,000 peserta.", "r": {"result": "KTT yang diselenggarakan oleh Kementerian Urusan Ekonomi dan PBB berhasil menarik lebih dari 2.000 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah engkau merasa bimbang wahai Muhammad tentang keingkaran kaummu) kerana sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat, lalu berlaku pertentangan mengenainya. Dan kalau tidaklah kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman hingga ke suatu masa yang tertentu), tentulah dijatuhkan hukuman azab dengan serta-merta kepada mereka.", "r": {"result": "(Jangan khawatir wahai Muhammad, tentang kemaksiatan umatmu) karena sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, lalu terjadilah perselisihan tentangnya. Dan jika bukan karena ketetapan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman sampai waktu tertentu), mereka akan segera dijatuhi hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "php/pages/view/183.", "r": {"result": "php/halaman/tampilan/183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna _Teks:", "r": {"result": "Warna _Teks:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Mohd Harun, berkata kerajaan optimis dan akan memastikan segala usaha dibuat bagi merealisasikan hasrat berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Mohd Harun mengatakan, pemerintah optimistis dan akan memastikan segala upaya dilakukan untuk mewujudkan keinginan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilihan parti 2007, Aliasgar bertanding untuk jawatan Timbalan Ketua Bahagian UMNO Tuaran dan menang lagi.", "r": {"result": "Pada pemilihan partai tahun 2007, Aliasgar mencalonkan diri sebagai Wakil Ketua UMNO Tuaran dan kembali menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya terima itu sebagai asas.", "r": {"result": "Jadi saya menerima itu sebagai dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's a departure from the current ICOM definition.", "r": {"result": "Itu berangkat dari definisi ICOM saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebahagian negara Eropah seperti Itali dan Turki, Afrika dan Asia pula, ia dikenali sebagai \"ultras\" iaitu daripada bahasa Itali, \"oltre\" yang membawa maksud berlebih-lebihan.", "r": {"result": "Di beberapa negara Eropa seperti Italia dan Turki, Afrika dan Asia, dikenal dengan sebutan \u201cultras\u201d yang berasal dari bahasa Italia, \u201coltre\u201d yang berarti berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh perkataan Portugis yang diserap dalam bahasa Melayu ialah: Pengaruh bahasa Inggeris dalam bahasa Melayu merupakan pengaruh paling ketara dan paling meluas masa kini, dan lazimnya perkataan Inggeris dipinjam ke dalam bahasa Melayu apabila tiada perkataan tempatan untuk menggambarkan situasi baru yang memerlukan satu panggilan khusus untuk merujuk kepadanya.", "r": {"result": "Beberapa contoh kata Portugis yang diserap ke dalam bahasa Melayu adalah: Pengaruh bahasa Inggris dalam bahasa Melayu adalah pengaruh yang paling signifikan dan luas saat ini, dan biasanya kata-kata bahasa Inggris dipinjam ke dalam bahasa Melayu ketika tidak ada kata lokal untuk menggambarkan suatu situasi baru yang membutuhkan panggilan khusus untuk merujuk padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bukannya suruh kau bayar pun\"!", "r": {"result": "Aku bahkan tidak memintamu untuk membayar\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dia terkena Pistol Emosi Y, dia berubah menjadi orang penakut dan juga pengecut.", "r": {"result": "Ketika dia terkena Y Emotion Gun, dia berubah menjadi pengecut dan bahkan pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika inilah mereka mendapat panggilan telefon daripada Beth yang masih terperangkap di apartmen Rob tinggal.", "r": {"result": "Saat itulah mereka mendapat telepon dari Beth yang masih terjebak di apartemen Rob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Raja yang berjaya tidak menerima tawaran ataupun Raja itu gagal memperolehi undi majoriti maka proses pengundian semula akan dijalankan dengan mencalonkan nama Raja yang kedua dalam senarai kekananan yang layak dipilih untuk diundi.", "r": {"result": "Jika Raja yang berhasil tidak menerima tawaran atau Raja gagal memperoleh suara mayoritas maka proses pemungutan suara ulang akan dilakukan dengan mencalonkan nama Raja kedua dalam daftar senioritas yang berhak dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've been training with the boys and I will continue to do that over the next couple of weeks to be even faster at the Olympic Games\".", "r": {"result": "\"Saya telah berlatih dengan anak laki-laki dan saya akan terus melakukannya selama beberapa minggu ke depan untuk menjadi lebih cepat di Olimpiade\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan bon korporat terkumpul meningkat kepada 7.9% pada bulan Februari (Januari: 7.3%), manakala pertumbuhan pinjaman terkumpul menjadi sederhana kepada 5.0% pada bulan itu (Januari 2019: 5.5%).", "r": {"result": "Pertumbuhan outstanding obligasi korporasi meningkat menjadi 7,9% di bulan Februari (Januari: 7,3%), sementara pertumbuhan pinjaman tertahan menjadi 5,0% di bulan tersebut (Januari 2019: 5,5%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami adalah pengintip di negara musuh.", "r": {"result": "Kami adalah mata-mata di negara musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembina bangunan itu akan dikenakan bayaran denda atau saman, serta diambil tindakan jenayah jika wujud unsur rasuah.", "r": {"result": "\"Pembangun gedung akan didenda atau digugat, dan tindakan pidana akan diambil jika ada unsur korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, ada taklimat bulanan memba pasukan PGA dan Cawangan Khas, tetapi memba isu PATI, di bawah saya pengetahuan tiada, tetapi mungkin melibatkan pihak atasan,\" katanya ketika menjawab soalan Norian.", "r": {"result": "\u201cYa memang ada pembekalan bulanan dengan tim PGA dan Cabang Khusus, tapi soal PATI saya tidak tahu, tapi mungkin melibatkan atasan,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan Norian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong gaji anggota Bersatu berjawatan dalam kerajaan untuk dana parti - Wan Saiful", "r": {"result": "Potong gaji anggota Bersatu di posisi pemerintahan untuk dana partai - Wan Saiful", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peranannya dalam filem itu adalah kecil, lagu \"Aati Kya Khandala\" mendapat pengiktirafan meluas beliau.", "r": {"result": "Meski perannya dalam film itu kecil, lagu \"Aati Kya Khandala\" mendapat pengakuan luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua India menggunakan beberapa aneka lada Sichuan.", "r": {"result": "Anak benua India menggunakan beberapa varietas lada Sichuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung tersebut menjadikan perahu dan bot penambang sebagai pengangkutan mereka untuk pergi ke kampung lain sebelum Jambatan Manir dibina pada tahun 1960.", "r": {"result": "Penduduk desa menggunakan perahu dan perahu tambang sebagai alat transportasi mereka untuk pergi ke desa lain sebelum Jembatan Manir dibangun pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu dengan Jemat (Ramli Hassan) dan dia menawarkan mereka untuk bermalam di rumahnya.", "r": {"result": "Mereka bertemu Jemat (Ramli Hassan) dan dia menawarkan mereka untuk bermalam di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Delemont.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Delemont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin automatik dan penggunaan ramai tenaga manusia akan meningkatkan kos penerbangan dan tentunya tiket penerbangan akan mahal.", "r": {"result": "Mesin otomatis dan penggunaan SDM yang banyak akan menambah biaya penerbangan dan tentunya tiket pesawat akan menjadi mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azri Zahier mengakui beliau menggunakan bahasa yang kasar dalam postingnya sebelum ini, namun katanya, pesanan yang jelas dapat diberikan kepada Syed Saddiq dan pasukannya\".", "r": {"result": "Azri Zahier mengakui bahwa dia menggunakan bahasa kasar di postingan sebelumnya, namun dia mengatakan, pesan yang jelas dapat diberikan kepada Syed Saddiq dan timnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, adalah jelas pindaan Perlembagaan tidak boleh dilakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jelas bahwa amandemen UUD tidak dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berikutan itu lima anggotanya diketuai Staff Muda (PA) Noraishah Atikah Ramli, bergegas ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah itu, lima anggota yang dipimpin Staf Junior (PA) Noraishah Atikah Ramli, bergegas ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islampur, Agra Islampur, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Islampur, Agra Islampur, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nidrou Nidrou merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Nidrou Nidrou adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggantian frasa ini hanya meminda perenggan 6.4(g), Lampiran A, Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 5 Tahun 2007,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenggantian frasa ini hanya mengubah pasal 6.4(g), Lampiran A, Surat Edaran Dinas Nomor 5 Tahun 2007,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema dan lagu untuk siri baru dan sekuel, Postman Pat Khusus Delivery Service, (termasuk \"Delivery Perkhidmatan Khusus, Apa saja akan hari ini?", "r": {"result": "Lagu tema dan lagu untuk seri baru dan sekuelnya, Postman Pat Special Delivery Service, (termasuk \"Special Delivery Service, What's up today?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan baru mulai bermunculan dari desa-desa terdekat, beberapa di antaranya, tampaknya, hampir musnah.", "r": {"result": "Laporan baru mulai muncul dari desa terdekat, beberapa di antaranya tampaknya hampir hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Link afiliasi dikategorikan sebagai aset digital karena secara tidak langsung dapat menghasilkan pundi-pundi uang.", "r": {"result": "Tautan afiliasi dikategorikan sebagai aset digital karena secara tidak langsung dapat menghasilkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang teksi, bas ekspres naik 20 hingga 67 peratus", "r": {"result": "Taksi, tarif bus ekspres naik 20 menjadi 67 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita rasa pemain yang kita bawa ini tak bagus, takkan kita boleh pergi ke final.", "r": {"result": "Jika menurut kami pemain yang kami bawa tidak bagus, kami tidak akan bisa melaju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Arang sebuah pekan kecil.", "r": {"result": "Batu Arang adalah sebuah kota kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The saying is that \" Not only must justice be done, it must also be seen to be done\".", "r": {"result": "Pepatah mengatakan bahwa \u201cKeadilan tidak hanya harus ditegakkan, tetapi juga harus terlihat dilaksanakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjemur ratusan ton nanas itu di bawah sinar matahari hingga membusuk.", "r": {"result": "Mereka mengeringkan ratusan ton nanas di bawah sinar matahari hingga membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Lailatul-Qadar lebih baik daripada seribu bulan.", "r": {"result": "Malam Lailatul Qadar lebih baik dari seribu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang bernilai RM17 juta ini telah mula digunakan pada 13 Januari 2001 dengan pendaftaran pertamanya seramai 210 orang pelajar Tingkatan 1.", "r": {"result": "Sekolah RM17 juta ini mulai digunakan pada 13 Januari 2001 dengan pendaftaran pertama 210 siswa Form 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kedudukannya digantikan oleh puteranya, yang bernama Sultan Mahmud Abdul Jalil Shah.", "r": {"result": "Belakangan posisinya digantikan oleh putranya yang bernama Sultan Mahmud Abdul Jalil Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonbad Chay Gonbad Chay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gonbad Chay Gonbad Chay adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kapten Hook menculik anaknya, Peter Pan yang sudah dewasa kini perlu kembali ke Neverland dan mendapatkan kembali semangat mudanya untuk mencabar dan melawan musuh lamanya itu.", "r": {"result": "Ketika Kapten Hook menculik putranya, Peter Pan yang sudah dewasa harus kembali ke Neverland dan mendapatkan kembali semangat mudanya untuk menantang dan melawan musuh lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kei, begitu ia digelari, sampai pusing disapa Enci-\"kakak perempuan\" dalam bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Kei, begitu dia dipanggil, dipanggil Enci\u2014 \"kakak perempuan\" dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resep Berbuka Puasa: Mango Yogurt Mascarpone Mousse", "r": {"result": "Resep berbuka puasa: Mangga Yogurt Mascarpone Mousse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caroline Chew berkahwin dengan seorang pelukis, penulis dan publisiti Lee Ruttle di New York pada tahun 1938.", "r": {"result": "Caroline Chew menikah dengan seorang pelukis, penulis, dan humas Lee Ruttle di New York pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali sebatan Imam Ahmad sebut Bismillah.", "r": {"result": "Suatu ketika Imam Ahmad mengucapkan Bismillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut mendapat pembidaan sebanyak US$5.5 million di Jepun.", "r": {"result": "Film ini mendapat tawaran sebesar US$5,5 juta di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Terbang Bintang adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Tupai Terbang Bintang adalah hewan berdarah panas, melahirkan, merawat anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah menerangkan akibat orang-orang yang tidak menghiraukan akhirat, Tuhan menyatakan bahawa orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan disambut dengan kata-kata): \"Wahai orang yang mempunyai jiwa yang sentiasa tenang tetap dengan kepercayaan dan bawaan baiknya! -", "r": {"result": "(Setelah menjelaskan akibat orang yang mengabaikan akhirat, Allah berfirman bahwa orang yang beriman dan beramal saleh akan disapa dengan kata-kata):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu media demikian selepas Perhimpunan Bulanan Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sandakan, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada media seusai Sidang Bulanan Mapolres Sandakan (IPD), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran: %d", "r": {"result": "Saluran: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang lengan baju tradisional untuk kapten adalah empat calit emas di lengan bawah atau di atas bahu.", "r": {"result": "Lambang lengan tradisional untuk kapten adalah empat corengan emas di lengan bawah atau di atas bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasidan produk dengan asid sulfurik menghasilkan asid salisilik: Ia juga boleh disediakan oleh hidrolisis aspirin (asid asetilsalisilik) atau metil salisilat (minyak gaulteria) dengan asid atau bes yang kuat asid.", "r": {"result": "Pengasaman produk dengan asam sulfat menghasilkan asam salisilat: Ini juga dapat dibuat dengan hidrolisis aspirin (asam asetilsalisilat) atau metil salisilat (minyak wintergreen) dengan asam atau basa kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqeel Qirkeel terselamat kerana boleh berenang.", "r": {"result": "Aqeel Qirkeel selamat karena dia bisa berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Melayu tidak ketinggalan dalam arus pemodenan telekomunikasi ini apabila stesen-stesen telegraf, ibusawat-ibusawat telefon dan stesen-stesen radio didirikan.", "r": {"result": "Malaya tidak ketinggalan dalam modernisasi telekomunikasi ketika stasiun telegraf, bus telepon, dan stasiun radio didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciwaringin.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciwaringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah dunia di sekitarmu.", "r": {"result": "Lihatlah dunia di sekitar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, sewa Arena Axiata sebelum ini minimum RM110,000, sekarang selepas ubah suai, harganya RM180,000, namun ada diskaun sehingga RM60,000 jika melalui kontraktor panel.", "r": {"result": "Misalnya, sewa Arena Axiata sebelumnya minimal RM110,000, sekarang setelah renovasi, harganya RM180,000, tetapi ada diskon hingga RM60,000 jika melalui kontraktor panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai kesempatan beasiswa yang tersedia dalam jumlah besar malah tidak dimanfaatkan dengan baik.", "r": {"result": "Jangan sampai peluang beasiswa yang tersedia dalam jumlah besar tidak dimanfaatkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, masyarakat Islam juga harus memikul tanggungjawab untuk melengkapi diri mereka.", "r": {"result": "Namun demikian, umat Islam juga harus memikul tanggung jawab untuk melengkapi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini telah membuka mata saya kepada perbualan ini yang boleh dikaji, tentang kecantikan.", "r": {"result": "Dan ini telah membuka mata saya pada percakapan yang bisa dipelajari, tentang kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa terjatuh dan menggelongsor ke bawah lalu mengalami kecederaan pada bahagian kepala.", "r": {"result": "Korban terjatuh dan terpeleset serta mengalami luka di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Prof Datuk Dr Mohamad Abdul Razak berkata, pihak terba mengambil kira mengenai perkara itu memandangkan kos sara hidup yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Presidennya, Prof Datuk Dr Mohamad Abdul Razak mengatakan, hal tersebut harus menjadi perhatian partai mengingat biaya hidup yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun 2010, Jeneral David Petraeus menggantikan eneral Stanley McChrystal sebagai komander tertinggi Amerika Syarikat (AS) dan Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO) di medan perang Afghanistan.", "r": {"result": "Pada 24 Juni 2010, Jenderal David Petraeus menggantikan Jenderal Stanley McChrystal sebagai panglima tertinggi Amerika Serikat (AS) dan Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO) di medan pertempuran Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan bijak sekiranya pendekatan kombinasi calon muda dan calon berpengalaman diletakkan di satu barisan untuk hadapi PRU-14.", "r": {"result": "Sebuah langkah bijak jika pendekatan gabungan antara kandidat muda dan kandidat berpengalaman ditempatkan dalam satu barisan untuk menghadapi GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ahli perundangan Yahudi menganggapnya niat parti pemerintah untuk tidak menggalakkan orang Arab di Israel mengundi sekalipun ada kenyataan mengatakan app dalam bahasa Arab akan dikeluarkan selepas ini.", "r": {"result": "Beberapa pengacara Yahudi menganggap itu niat partai yang berkuasa untuk mencegah orang Arab di Israel memilih meskipun ada pernyataan yang mengatakan bahwa aplikasi dalam bahasa Arab akan dirilis nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjelaskan bahawa dalam konteks negara ini, ratifikasi ICERD itu boleh dilakukan dengan beberapa reservasi serta mengambil kira perundangan dan perlembagaan negara.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa dalam konteks negara ini, ratifikasi ICERD dapat dilakukan dengan beberapa syarat dan memperhatikan peraturan perundang-undangan dan konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nazri mendakwa pernah mempersoalkan kepada pengurusan lama dan menteri berkaitan ketika itu mengenai pembaziran pelaburan dalam FELCRA FC yang ditubuhkan pada 2014 serta isu lain, namun tidak mendapat maklum balas.", "r": {"result": "Mohd Nazri mengaku pernah mempertanyakan manajemen lama dan menteri terkait saat itu soal pemborosan investasi di FELCRA FC yang berdiri pada 2014 serta isu lain, namun tak mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kisah tentang kesakitan hati.", "r": {"result": "\"Ini cerita tentang sakit hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dua perkara inilah yang paling riuh diperkatakan oleh rakyat Malaysia ketika ini.", "r": {"result": "Tapi dua hal ini yang paling banyak dibicarakan orang Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Jepun tersebut memeranjatkan tiga batalion Brigade ke 12 - dua Gurkha dan satu Regiment Punjab 5/14 - berbaris sepanjang jalan dan menembak mereka.", "r": {"result": "Tank Jepang mengejutkan tiga batalion dari Brigade ke-12 - dua Gurkha dan satu dari Resimen Punjab ke-5/14 - berbaris di sepanjang jalan dan menembaki mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Januari 2010, IMAX mengumumkan bahawa ia sedang membangunkan sebuah kamera digital 3D dan menjangka prototaip pertamanya sedia pada awal 2010 dengan matlamat pelancaran rasmi pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pada awal Januari 2010, IMAX mengumumkan bahwa mereka sedang mengembangkan kamera digital 3D dan mengharapkan prototipe pertamanya siap pada awal 2010 dengan target peluncuran resmi pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jarak mereka dari kapal induk Nagumo mempunyai implikasi malang semasa pertempuran, disebabkan kebanyakan kapal tempur mampu memberikan perlindungan anti-kapal terbang yang bernilai dan bukannya disimpan bagi pertempuran laut yang tidak berlaku.", "r": {"result": "Namun, jarak mereka dari kapal induk Nagumo memiliki implikasi yang tidak menguntungkan selama pertempuran, karena sebagian besar kapal perang mampu memberikan perlindungan antipesawat yang berharga daripada diselamatkan untuk pertempuran laut yang tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B, G, R, X (gaya BMP)", "r": {"result": "B, G, R, X (gaya BMP)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau turut membantu pembangunan masyarakat berilmu yang mendorong ke arah mempraktikkan tenaga lestari dan cara hidup lebih baik.", "r": {"result": "Teknologi hijau juga membantu pengembangan masyarakat berpengetahuan yang mendorong praktik energi berkelanjutan dan cara hidup yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Baping Rt.", "r": {"result": "H.Baping Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sebidang tanah berasingan di Ayodhya akan diberikan kepada penganut Muslim untuk pembinaan sebuah masjid baharu.", "r": {"result": "Sementara itu, sebidang tanah terpisah di Ayodhya akan diberikan kepada umat Islam untuk pembangunan masjid baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat juga harus diingatkan supaya tidak berhutang dan jalan berbelanja melebihi kemampuan. Selagi reformasi monetari tidak dilakukan, isu ini tidak akan dapat diselesaikan oleh mana-mana kerajaan pun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masyarakat juga harus diingatkan untuk tidak berhutang dan membelanjakan uang di luar kemampuannya. Selama reformasi moneter tidak dilakukan, masalah ini tidak akan diselesaikan oleh pemerintah mana pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabotaj punca penggabungan UMT, UniSZA menjadi isu", "r": {"result": "Sabotase akibat merger UMT, UniSZA menjadi isu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kala rejekinya sedang naik daun, duit itu tak digunakan untuk beli kapling atau sawah sepetak, tapi malah diinvestasikan untuk beli \"sawah\" sepetak yang tak seberapa luas.", "r": {"result": "Ketika kekayaannya sedang naik daun, uang tersebut tidak digunakan untuk membeli kapling atau sebiji padi, melainkan diinvestasikan untuk membeli sehelai \"padi\" yang ukurannya tidak sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Parang Ikan Parang atau nama saintifiknya \"Chirocentrus dorab\" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Parang Ikan Parang atau nama ilmiahnya \u201cChirocentrus dorab\u201d merupakan ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib al-Urmawi merudum selepas kematian penaung-penaungnya dan beliau menjadi fakir dan dilupakan.", "r": {"result": "Nasib al-Urmawi runtuh setelah kematian pelindungnya dan dia menjadi miskin dan terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kini dalam usaha memperkuatkan jentera parti dan menasihatkan semua ahli untuk bertenang selain fokus terhadap tugas membantu calon BN serta memastikan semua kerusi dimenangi,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sekarang dalam upaya memperkuat mesin partai dan mengimbau seluruh anggota untuk tetap tenang selain fokus pada tugas membantu caleg BN dan memastikan semua kursi diraih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal bangsa Eropa lebih besar dengan tiang layar yang lebih tinggi dan layar yang lebih lebar, sehingga bisa melaju lebih cepat.", "r": {"result": "Kapal Eropa lebih besar dengan tiang yang lebih tinggi dan layar yang lebih lebar, sehingga bisa melaju lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan semangat padi ini merupakan satu kepercayaan kuno yang diwarisi dari zaman animisme, kepercayaan bahawa setiap benda mempunyai semangat yang mengawalnya.", "r": {"result": "Kepercayaan terhadap roh padi ini merupakan kepercayaan kuno yang diwarisi dari animisme, kepercayaan bahwa setiap benda memiliki roh yang mengendalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah bekerja keras untuk memenuhi tanggung jawab ini, tetapi sekarang kami akan menetapkan standar yang sama sekali baru untuk industri kami,\" demikian sebagaimana diwartakan AP News.", "r": {"result": "Kami telah bekerja keras untuk memenuhi tanggung jawab ini, tetapi sekarang kami akan menetapkan standar yang sama sekali baru untuk industri kami,\" lapor AP News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak dimulakan dengan ucapan Erdogan, diikuti oleh Setiausaha Agung OIC, Dr Yousef Ahmad Al-Othaimeen dan Presiden Palestin, Mahmoud Abbas.", "r": {"result": "KTT dimulai dengan pidato Erdogan, diikuti oleh Sekretaris Jenderal OKI Dr. Yousef Ahmad Al-Othaimeen dan Presiden Palestina Mahmoud Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah S: Mengenai hutang luar, adakah ia membimbangkan?", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah T: Soal utang luar negeri, apakah menjadi perhatian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personal Project ini bertindak sebagai Latihan Penulisan Ilmiah kepada pelajar.", "r": {"result": "Proyek Pribadi ini berperan sebagai Latihan Karya Tulis Ilmiah bagi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mario Garba Mario Garba adalah pemain bola sepak Croatia.", "r": {"result": "Mario Garba Mario Garba adalah pemain sepak bola Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lapan buah Pusat Aktiviti Warga Emas baharu akan ditubuhkan; Ketiga: RM535 juta untuk memanfaatkan hampir 150,000 Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Selain itu, delapan Pusat Kegiatan Lansia yang baru akan didirikan; Ketiga: RM535 juta untuk memberi manfaat kepada hampir 150.000 Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ythaire Saint-Ythaire ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ythaire Saint-Ythaire adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjaya memecahkan pintu, Farrel mendapatkan telefon di Puskesmas dan menelefon Maya dan Lia, bahawa Fitri akan melahirkan anak.", "r": {"result": "Setelah berhasil mendobrak pintu, Farrel mendapat telepon di Puskesmas dan menelepon Maya dan Lia, bahwa Fitri akan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lelah beratur panjang, penyokong yang berjaya mendapatkan tiket ke perlawanan akhir esok berkongsi kegembiraan masing-masing.", "r": {"result": "Tak lelah mengantre panjang, suporter yang berhasil mendapatkan tiket final besok pun berbagi keceriaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif, Majlis Profesor Negara (MPN), Prof Datuk Dr Raduan Che Rose ia susulan perubahan industri daripada intensif pekerja kepada intensif modal.", "r": {"result": "President and Chief Executive Officer, Dewan Guru Besar Nasional (MPN), Prof Datuk Dr Raduan Che Rose itu mengikuti perubahan industri dari padat karya menjadi padat modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelbelforte memiliki keluasan sebesar 22.3 km2.", "r": {"result": "Castelbelforte memiliki luas 22,3 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan cara hidup yang diamalkan adalah berlandaskan hukum adat, pantang-larang, tolak-ansur (\"tolenransi\"), dan berteraskan perhubungan persaudaraan yang erat antara satu sama lain.", "r": {"result": "Tata cara hidup yang dipraktikkan berdasarkan hukum adat, pantangan, toleransi (\"tolenransi\"), dan dilandasi kekerabatan yang erat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Jokowi: Dana Haji Tak Bisa Dipakai Sembarangan Sebagai pengelola dana haji, BPKH diminta segera menerapkan sistem virtual account dan memperbaharui kontrak dana haji yang mayoritas berasal dari setoran awal calon jemaah haji.", "r": {"result": "Baca: Jokowi: Dana Haji Tidak Bisa Dipakai Sewenang-wenang Sebagai pengelola dana haji, BPKH diminta segera menerapkan sistem virtual account dan memperbaharui akad dana haji yang mayoritas berasal dari setoran awal calon jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hari Kanker Sedunia ini, marilah kita berjanji untuk peduli tentang kanker dan bersama mencegahnya sejak dini.", "r": {"result": "Di Hari Kanker Sedunia ini, mari berikrar untuk peduli terhadap kanker dan bersama-sama mencegahnya sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pelancongan negara 2020-2030 bakal dilaksana tahun depan", "r": {"result": "Kebijakan kepariwisataan nasional 2020-2030 akan dilaksanakan tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera udara Israel juga dilaporkan melakukan serbuan di selatan Gaza, Khan Younis yang merupakan kawasan sayap ketenteraan pergerakan Hamas, Bridged al-Qassam.", "r": {"result": "Angkatan udara Israel juga dilaporkan melakukan serangan di selatan Gaza, Khan Younis, yang merupakan wilayah sayap militer gerakan Hamas, Bridged al-Qassam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Bilal bin Rabah Buku Bilal bin Rabah dikarang oleh dan diterbitkan pada 20-Jul-2009 dengan harga Malaysia Barat RM26.00/Malaysia Timur RM29.00(2010).", "r": {"result": "Buku Bilal bin Rabah Buku Bilal bin Rabah ditulis dan diterbitkan pada 20-Jul-2009 dengan harga Malaysia Barat RM26.00/Malaysia Timur RM29.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By his own admission, Penn said he has been less hands-on in recent years since taking a job as vice president and Midwest regional manager with the Laborers' International Union of North America (LIUNA).", "r": {"result": "Menurut pengakuannya sendiri, Penn mengatakan dia kurang aktif dalam beberapa tahun terakhir sejak mengambil pekerjaan sebagai wakil presiden dan manajer regional Midwest di Serikat Buruh Internasional Amerika Utara (LIUNA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, Merujuk kepada mafhum firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 60, yang mengajak umat Islam supaya bersiap siaga dengan sepenuh kekuatan dalam setiap perkara dan melalui pedoman cendekiawan pula bahawa, tidak berjaya sesuatu kebenaran, jika tidak diatur dengan baik.", "r": {"result": "Saudara-saudaraku rakyat Malaysia yang terkasih, Merujuk pada makna firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 60, yang mengajak umat Islam untuk siap sedia dengan kekuatan penuh dalam segala hal dan melalui bimbingan para ulama yang tidak ada kebenarannya. akan berhasil jika tidak diatur dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menerima mesej luar talian", "r": {"result": "Tidak dapat menerima pesan luring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edy Rahmayadi rela melepas jabatannya dan pensiun dini demi keinginannya membangun Sumut, Edi Rahmayadi dikenal luas mantan perwira tinggi di Angkatan Darat dengan segudang jabatan strategis antara lain pernah menjadi Pangdam I/BB dan Pangkostrad.", "r": {"result": "Edy Rahmayadi rela melepaskan jabatannya dan pensiun dini karena keinginannya untuk membangun Sumatera Utara, Edi Rahmayadi dikenal luas sebagai mantan perwira tinggi di Angkatan Darat dengan segudang jabatan strategis, antara lain pernah menjadi Panglima TNI. I/BB dan Komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Polis menahan seorang lelaki yang dikehendaki dalam kes berkaitan dadah dan merampas sepucuk pistol berisi empat butir peluru di Jalan Kuning, Taman Pelangi, dekat sini, awal pagi tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Polisi menangkap seorang buronan kasus narkoba dan menyita pistol berisi empat butir peluru di Jalan Kuning, Taman Pelangi, dekat sini, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artakus mula bertemu dengan ketua-ketua daripada puak-puak yang lain di Aurora di dalam usahanya untuk mengusir Morrok keluar dari bumi Aurora.", "r": {"result": "Artakus mulai bertemu dengan para pemimpin dari suku lain di Aurora dalam upayanya untuk mengusir Morrok dari tanah Aurora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kami paling risau adalah dari segi keselamatan, terutama kanak-kanak,\" katanya ketika dihubungi NSTP.", "r": {"result": "\u201cYang paling kami khawatirkan adalah dari segi keselamatan, terutama anak-anak,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1303 1303 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1303 1303 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan pada jantung sangat serius dan kalau berjaya dibawa ke bilik bedah pun, peluang untuk selamat amat sukar kerana jantung hampir pecah.", "r": {"result": "Cedera pada jantung sangat serius dan bahkan jika berhasil dibawa ke ruang operasi, kemungkinan bertahan hidup sangat sulit karena jantungnya hampir pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini kemudiannya melalui proses produksi yang lebih teliti dengan memasukkan kesan bunyi dan sebagainya.", "r": {"result": "Film ini kemudian melalui proses produksi yang lebih hati-hati dengan memasukkan efek suara dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Besar Selatan.", "r": {"result": "Cipinang Besar Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaikan layanan kesehatan seperti pendirian puskesmas dengan kualitas terbaik serta bantuan subsidi, penyediaan petugas kesehatan di daerah 3T, pelayanan jaminan pembayaran BPJS, sosialisasi hidup bersih dan sehat harus di upayakan secara serius dan bertahap.", "r": {"result": "Peningkatan pelayanan kesehatan seperti pendirian puskesmas dengan kualitas terbaik serta bantuan subsidi, penyediaan tenaga kesehatan di kabupaten 3T, pelayanan jaminan pembayaran BPJS, sosialisasi hidup bersih dan sehat harus diupayakan secara serius dan bertahap. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Hitam Hungary Angkatan Darat Hitam (, pelafalan ), juga disebut Legiun/Resimen Hitam - kemungkinan dinamai dari warna hitam baju baja mereka - adalah angkatan perang bayaran yang bertempur untuk Raja Hunyadi Matyas dari Hungary.", "r": {"result": "Tentara Hitam Hongaria Tentara Hitam (, pengucapan ), juga disebut Legiun/Resimen Hitam - kemungkinan dinamai dari warna hitam baju zirah mereka - adalah pasukan tentara bayaran yang berjuang untuk Raja Hunyadi Matyas dari Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Puebla de Valdavia La Puebla de Valdavia merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "La Puebla de Valdavia La Puebla de Valdavia adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berharap pengundi luar akan balik mengundi kerana tidak ada undi pos.", "r": {"result": "Saya juga berharap pemilih luar kembali mencoblos karena tidak ada pemungutan suara pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisor Perisor merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Perisor Perisor adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ramdzan Masiam GEORGETOWN: Parti Cinta Malaysia (PCM) membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung isu pembinaan terowong dasar laut.", "r": {"result": "- Foto oleh Ramdzan Masiam GEORGETOWN: Parti Cinta Malaysia (PCM) membuat laporan kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait isu pembangunan terowongan bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap dingin dan acuh tak acuh baginda terhadap rayuan dan ajakan Zulaikha membuat Zulaikha terdesak dengan nafsunya dan memerangkap baginda untuk ke bilik tidurnya dan menawarkan dirinya.", "r": {"result": "Sikapnya yang dingin dan acuh tak acuh terhadap permohonan dan ajakan Zulaikha membuat Zulaikha putus asa dengan nafsunya dan menjebaknya untuk pergi ke kamar tidurnya dan menawarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hayatnya, beliau dianugerahkan beberapa pingat dan anugerah.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, ia dianugerahi beberapa medali dan penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vung Tau terletak di bandar ini.", "r": {"result": "Bandara Vung Tau terletak di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tak dapat mencipta direktori '%s' : %s", "r": {"result": "tidak dapat membuat direktori '%s' : %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan rambutan, siap dikupas dan dihiris.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan rambutan, siap dikupas dan diiris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bab yang tertinggal spin-off itu dihasilkan pada Februari 2006 dalam \"Dangeki hp\" termasuklah jilid kedua bagi novel ringan biasa.", "r": {"result": "Sebuah bab yang tersisa dari spin-off diproduksi pada Februari 2006 di \"Dangeki hp\" termasuk volume kedua dari novel ringan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, tugas mengacara majlis dan sesuatu program masih diteruskan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, tugas menyelenggarakan upacara dan program masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fracplanet", "r": {"result": "Fracplanet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DiDi juga mula meneroka kereta autonomi dan kecerdasan buatan, menggunakan penyelidik, dan melabur dalam sektor ini.", "r": {"result": "DiDi juga mulai mengeksplorasi mobil otonom dan kecerdasan buatan, mempekerjakan peneliti, dan berinvestasi di sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Worrawech Worrawech Danuwong (, ) (lahir pada 16 Mei 1984) ialah seorang penyanyi Thailand.", "r": {"result": "Dan Worrawech Worrawech Danuwong (, ) (lahir 16 Mei 1984) adalah seorang penyanyi Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi ini juga melakukan diskusi dengan koperasi petani kelapa sawit serta mendengar secara langsung mengenai upaya kerja sama swasta dengan petani kecil dalam mengembangkan kelapa sawit yang berkelanjutan.", "r": {"result": "Delegasi ini juga melakukan diskusi dengan koperasi petani kelapa sawit dan mendengar langsung upaya kerjasama swasta dengan petani kecil dalam mengembangkan kelapa sawit berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji \"ketior\" tidak dimakan begitu sahaja.", "r": {"result": "Biji \"Ketior\" tidak dimakan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibandingkan, PLKN sebelum ini memerlukan purata kos perbelanjaan sekitar RM85,000 untuk melatih seorang peserta program berkenaan yang dijalankan dalam tempoh dua hingga tiga bulan.", "r": {"result": "\u201cJika dibandingkan, PLKN sebelumnya membutuhkan biaya rata-rata sekitar RM85.000 untuk melatih satu peserta program yang dilaksanakan selama dua hingga tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena cari, kalau kita nak jadikan Felda itu sebagai sebuah entiti yg besar dalam peniagaan dan perladangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus cari, kalau mau menjadikan Felda entitas besar dalam perdagangan dan pertanian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya nilai -50 sebenarnya lebih kecil daripada -20 sebab kedudukannya lebih jauh ke kiri daripada -20", "r": {"result": "Artinya nilai -50 sebenarnya lebih kecil dari -20 karena posisinya lebih ke kiri dari -20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuota matrikulasi: Kementerian Pendidikan pertahankan tindakan Maszlee", "r": {"result": "Masalah kuota matrikulasi: Kementerian Pendidikan membela tindakan Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlukan akta di peringkat nasional bagi mengendalikan isu sama ada dia menimbulkan kebencian antara agama atau perkara membawa kepada provokasi yang mengundang kemarahan dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cKita perlu tindakan di tingkat nasional untuk menangani persoalan apakah dia menimbulkan kebencian antar agama atau hal-hal yang mengarah pada provokasi yang mengundang kemarahan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fang juga telah berkembang agak bergaya, kerana dia memakai topi keledar cendawan yang agak bergaya kerana ia adalah trend fesyen baru.", "r": {"result": "Fang juga tumbuh cukup gaya, karena dia memakai helm jamur yang agak bergaya karena itu adalah tren mode baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apabila seorang Muslim secara sengaja menghadirkan diri secara sengaja ke kuil atas alasan mahu berbuka puasa dengan orang bukan Islam maka perkara ini telah membuka ruang kepada golongan bukan Islam untuk mendakyahkan agama mereka,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika seorang muslim dengan sengaja menghadirkan dirinya ke pura dengan alasan ingin berbuka puasa dengan non muslim, maka hal tersebut telah membuka ruang bagi non muslim untuk mendakwahkan agamanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (wahai Muhammad) bagaimana Allah mengemukakan satu perbandingan, iaitu: kalimah yang baik adalah sebagai sebatang pohon yang baik, yang pangkalnya (akar tunjangnya) tetap teguh, dan cabang pucuknya menjulang ke langit.", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (hai Muhammad) bagaimana Allah memberikan perumpamaan, yaitu: perkataan yang baik itu seperti pohon yang baik, yang pangkal (akarnya) tetap kokoh, dan cabang-cabangnya menjulur ke langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perebutan kedaulatan Batu Puteh adalah antara Malaysia dan Singapura, Sensaku pula antara Jepun dan China.", "r": {"result": "Jika perebutan kedaulatan Batu Puteh antara Malaysia dan Singapura, Sensaku antara Jepang dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ketiga-tiga usul yang menjadi tajuk perdebatan bertema agama itu bukan sahaja tidak sensitif terhadap kedudukan Islam sebagai agama rasmi, malah ia memba persoalan usul dalam akidah dan hukum yang tetap dalam agama.", "r": {"result": "Sebab, ketiga mosi yang menjadi bahan perdebatan bertema agama tersebut selain tidak sensitif terhadap posisi Islam sebagai agama resmi, juga mempersoalkan mosi akidah dan hukum yang tetap ada dalam agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu kumpulan ada politik dalaman dan dia terbawa dengan isu-isu sebelumnya dan dia merasakan inilah peluang untuk mereka memberi tekanan kepada saya.", "r": {"result": "\"Satu kelompok memiliki politik internal dan dia terbawa isu-isu sebelumnya dan dia merasa ini adalah kesempatan bagi mereka untuk menekan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun pernah dirobohkan oleh peperangan, kebakaran, dan gempa bumi selama 11 abad sebagai ibu kota diraja, Kyoto terselamat dari bedilan api Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Meski dilanda perang, kebakaran, dan gempa bumi selama 11 abad sebagai ibu kota kekaisaran, Kyoto selamat dari kebakaran Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat tidak perlu menekankan (komen) mengenai isu itu.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tidak perlu menekankan (komentar) tentang isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MythBusters MythBusters ialah rancangan televisyen hiburan sains Australia-Amerika dicipta oleh Peter Rees dan diterbitkan oleh Beyond Television Productions di Australia.", "r": {"result": "MythBusters MythBusters adalah acara televisi hiburan sains Australia-Amerika yang dibuat oleh Peter Rees dan diproduksi oleh Beyond Television Productions di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan harga tersebut disesuaikan dengan harga pembelian pemerintah (HPP) jagung berkadar air 15 persen, sebagaimana diatur dalam Peraturan Menteri Perdagangan (Permendag) Nomor 27 Tahun 2017 tentang Penetapan Harga Acuan Pembelian di Petani dan Harga Acuan Penjualan di Konsumen.", "r": {"result": "Penetapan harga disesuaikan dengan Harga Pembelian Pemerintah (HPP) jagung dengan kadar air 15 persen, sebagaimana diatur dalam Peraturan Menteri Perdagangan (Permendag) Nomor 27 Tahun 2017 tentang Penetapan Harga Baku. Harga untuk Petani dan Harga Jual Standar untuk Konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan menentang Impact Blue adalah yang pertama buat Takumi di luar Akina.", "r": {"result": "Perlombaan melawan Impact Blue adalah yang pertama di luar Akina Takumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada pihak mendesak beliau meletak jawatan kerana bukan dalam kalangan Ahli Parlimen di Wilayah Persekutuan, sedangkan kementeriannya juga terba bidang kuasa lain yang bukan hanya berpusat di Wilayah Persekutuan. \"Kementerian ini juga bertanggungjawab terhadap Jabatan Perancangan Bandar dan Desa (PLANMalaysia) serta Jabatan Landskap Negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada pihak yang mendesaknya mundur karena ia bukan Anggota Parlemen di Wilayah Federal, sementara kementeriannya juga memiliki yurisdiksi lain yang tidak hanya berpusat di Wilayah Federal. \u201cKementerian ini juga bertanggung jawab atas Departemen Perencanaan Kota dan Negara (PLANMalaysia) dan Departemen Lansekap Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPM merafak sembah menjunjung kasih kepada duli-duli Tuanku yang ternyata telah membuktikan betapa raja-raja Melayu kekal relevan di dalam mempertahankan kedaulatan institusi tersebut.", "r": {"result": "MPM berkumpul dalam doa untuk menunjukkan cinta kepada Yang Mulia Tuanku yang membuktikan betapa relevannya raja-raja Melayu tetap dalam mempertahankan kedaulatan institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARI kalap dan mengusir JOJO keluar dari dalam hotel.", "r": {"result": "SARI kesal dan mengusir JOJO dari hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, sidang Dewan Rakyat sebulat suara menerima usul Ronald dan Kah Woh masing-masing dilantik sebagai Pengerusi dan Timbalan Pengerusi PAC.", "r": {"result": "Hari ini, sidang Dewan Rakyat dengan suara bulat menerima mosi Ronald dan Kah Woh untuk masing-masing diangkat sebagai Ketua dan Wakil Ketua PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan ini mempunyai tiga segmen: Penerbitan & Pengedaran Buku Kanak-kanak (Trade, Club Book and Book Fair), Pendidikan, dan Antarabangsa.", "r": {"result": "Bisnis ini memiliki tiga segmen: Penerbitan & Distribusi Buku Anak (Perdagangan, Klub Buku dan Pameran Buku), Pendidikan, dan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja tuntut pembelaan, janji - MTUC", "r": {"result": "Pekerja menuntut perlindungan, janji - MTUC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran lateral seperti juga pemikiran kreatif yang diperlukan bagi mencari dan mencipta idea baru.", "r": {"result": "Berpikir lateral serta berpikir kreatif diperlukan untuk menemukan dan menciptakan ide-ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Tirok kebanyakannya memakan invertebrata kecil terutama cacing tanah, molusk dan serangga.", "r": {"result": "Berkek Tirok kebanyakan memakan invertebrata kecil, terutama cacing tanah, moluska, dan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus peristiwa 'letak jawatan' diRaja ini merupakan suatu gegaran yang bukan sahaja menguji institusi Raja di Negara ini tetapi juga sistem Raja Berperlembagaan yang dianut selama ini di Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peristiwa 'pengunduran diri' Raja menjadi kejutan yang tidak hanya menguji institusi Raja di negeri ini, tetapi juga sistem Raja Konstitusional yang dianut di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili ini pada asalnya merupakan takson 'bakul sampah' untuk ular-ular yang tidak sesuai tergolong dalam kumpulan-kumpulan lain.", "r": {"result": "Keluarga ini awalnya merupakan takson 'keranjang sampah' untuk ular yang tidak cocok dengan kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti penggunaan tulisan Pallava terdapat pada \"yupa\" (tiang batu persembahan)/prasasti di daerah Muara Kaman, pertemuan antara Sungai Mahakam dan Kedang Kepala, sekitar 125 km atau dua jam menaiki bot laju ke hulu Tenggarong, ibu kota Kabupaten Kutai Kartanegara.", "r": {"result": "Bukti penggunaan tulisan Pallawa dapat ditemukan pada \"yupa\" (tiang batu persembahan)/prasasti di kabupaten Muara Kaman, pertemuan Sungai Mahakam dan Kedang Kepala, sekitar 125 km atau dua jam dengan speed boat ke hulu Tenggarong, ibu kota Kabupaten Kutai Kartanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meppel Meppel () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Drenthe.", "r": {"result": "Meppel Meppel () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Drenthe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini telah diisytiharkan permulaan \"Dekad Antarabangsa bagi Memerangi Rasisme dan Diskriminasi Ras\" (1993-2003).", "r": {"result": "Tahun ini telah dinyatakan sebagai awal dari \"Dekade Internasional untuk Memerangi Rasisme dan Diskriminasi Rasial\" (1993-2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1992, tempat beliau digantikan oleh Tuan Haji Abdul Rashid bin Wook Ghazali dari SM Dato' Abdul Wahab Sungai Siput.", "r": {"result": "Tahun 1992 digantikan oleh Tuan Haji Abdul Rashid bin Wook Ghazali dari SM Dato' Abdul Wahab Sungai Siput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Arthur Varley diukir di Tugu Peringatan Labuan untuk askar-askar yang tidak mempunyai kubur.", "r": {"result": "Nama Arthur Varley terukir di Labuan Memorial untuk tentara yang tidak memiliki kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, paling penting kini semua bersama-sama dalam menuju Malaysia Baharu\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, hal terpenting saat ini adalah semua orang bekerja sama menuju Malaysia Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sistem turut mengambil kira kecepatan injak pendikit dilepaskan, mempra-tegang brek semasa \"pelepasan panik\" injak pendikit diambil kira.", "r": {"result": "Beberapa sistem juga memperhitungkan kecepatan pelepasan pedal akselerator, pra-ketegangan rem sementara \"pelepasan panik\" dari pedal akselerator juga diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ekonomi akan dipertingkatkan setelah berunding dengan Presiden Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono.", "r": {"result": "Kerja sama ekonomi akan ditingkatkan setelah berkonsultasi dengan Presiden Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan berikut juga digunakan: Bukan-Ahli FIFA, tidak layak untuk Piala Dunia B-20 FIFA.", "r": {"result": "Pembatasan berikut juga berlaku: Anggota Non-FIFA, tidak memenuhi syarat untuk Piala Dunia FIFA U-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada mengandung seseorang perempuan (juga seekor betina), dan tidak pula satu-satunya melahirkan (anak yang dikandungnya) melainkan dengan keadaan yang diketahui Allah. Dan tidak diberikan seseorang berumur panjang, juga tidak dijadikan seseorang pendek umurnya, melainkan ada kadarnya di dalam Kitab Ilahi.", "r": {"result": "Dan tidak ada wanita (bahkan seorang wanita) yang hamil, dan tidak pula dia satu-satunya yang melahirkan (anaknya) kecuali dalam kondisi yang diketahui Allah. Dan tidak seorang pun diberi umur panjang, tidak pula seorang diberi umur pendek, kecuali ada takarannya dalam Kitab Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) demi sesungguhnya! - Kamu akan melihat neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "(Ingat) nyata! - Anda akan melihat neraka mengamuk naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilenko adalah kepala kecerdasan mesin dan periset di Yandex.", "r": {"result": "Bilenko adalah kepala kecerdasan mesin dan peneliti di Yandex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, fosfat dikeluarkan daripada larutan oleh kalsium: Kalsium klorida lebur boleh dielektrolisis untuk mendapatkan logam kalsium dan gas klorin: Kalsium karbonat memiliki perubahan entalpi larutan yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Misalnya, fosfat dihilangkan dari larutan dengan kalsium: Kalsium klorida cair dapat dielektrolisis untuk mendapatkan logam kalsium dan gas klor: Kalsium karbonat memiliki perubahan entalpi larutan yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Tan menyokong isu kontroversi Dasar Ekonomi Baru (DEB) yang memberi keistimewaan kepada Bumiputera (orang Melayu dan penduduk peribumi lain) di bawah Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan kerana dia berasa sukar tindakan afirmatif diperlukan untuk menangani kemiskinan orang Melayu.", "r": {"result": "Meski begitu, Tan mendukung isu kontroversial New Economic Policy (NEB) yang memberikan keistimewaan kepada Bumiputeras (Melayu dan penduduk asli lainnya) berdasarkan Pasal 153 Konstitusi Federal karena merasa perlu tindakan afirmatif untuk mengatasi kemiskinan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoyos del Collado Hoyos del Collado merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Hoyos del Collado Hoyos del Collado adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi penyokong yang membeli tiket secara online tetapi tetap mahu mendapatkan tiket fizikal untuk koleksi, boleh berbuat demikian di kaunter khas pada hari perlawanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi suporter yang membeli tiket secara online namun tetap ingin mendapatkan tiket fisik untuk pengambilan, dapat dilakukan di loket khusus pada hari pertandingan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2011, Azizul terlibat dalam kemalangan semasa perlawanan akhir acara keirin dalam Piala Dunia pertama di Manchester di mana dia mengalami kecederaan serius apabila 20 cm serpihan kayu menembusi kakinya.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2011, Azizul mengalami kecelakaan saat final event keirin di Piala Dunia pertama di Manchester dimana ia mengalami luka serius saat sepotong kayu berukuran 20 cm menusuk kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan lapangan terbang di sini untuk melancarkan serangan udara terhadap pejuang Mujahideen.", "r": {"result": "Mereka menggunakan bandara di sini untuk melancarkan serangan udara terhadap pejuang Mujahidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The artifacts comprising the Buttermilk Creek Complex assemblage are described elsewhere (11, 24).", "r": {"result": "Artefak yang terdiri dari kumpulan Kompleks Buttermilk Creek dijelaskan di tempat lain (11, 24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan kedua abad ke-20, zoo semakih mahir membiakkan Badak sumbu India.", "r": {"result": "Pada paruh kedua abad ke-20, kebun binatang menjadi lebih mahir membiakkan badak India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 10 Brand Make Up Lokal Berkualitas yang Wajib Dipunyai Millenial 4.", "r": {"result": "Baca Juga: 10 Brand Make Up Lokal Berkualitas yang Wajib Dimiliki Milenial 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizashi menawarkan diri untuk dibunuh sekaligus menyelamatkan nyawa abangnya.", "r": {"result": "Hizashi rela dibunuh demi menyelamatkan nyawa kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari semasa ke semasa, Aria berubah daripada melodi yang biasa dan senang kepada bentuk yang lebih teratur.", "r": {"result": "Seiring waktu, Aria berubah dari melodi yang akrab dan mudah menjadi bentuk yang lebih teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don Shahidan Kassim, abang kepada ketua pramugari pesawat Malaysia Airlines MH17, Dora Shahila, berkata sehingga hari ini, semua waris masih tertanya motif di sebalik kejadian berkenaan dan mengapa Malaysia Airlines (MAS) menjadi sasaran pihak berkenaan.", "r": {"result": "Don Shahidan Kassim, kakak dari kepala pramugari Malaysia Airlines MH17, Dora Shahila mengatakan, hingga saat ini, semua ahli waris masih bertanya-tanya apa motif di balik kejadian tersebut dan mengapa Malaysia Airlines (MAS) menjadi sasaran para pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OS/2", "r": {"result": "OS/2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Lonzac Le Lonzac ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Lonzac Le Lonzac adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi menjayakan inisiatif itu, kementeriannya akan mengadakan perbincangan lanjut bagi menyelaraskan perkara itu dengan pihak berkuasa tempatan (PBT) serta Jabatan Pendidikan Negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk mensukseskan inisiatif tersebut, pihaknya akan melakukan pembahasan lebih lanjut untuk berkoordinasi dengan pihak berwenang setempat (PBT) dan Dinas Pendidikan Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Russia kerjasama bendung keganasan antarabangsa", "r": {"result": "Malaysia, Rusia bekerja sama untuk mengekang terorisme internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasakan pelukan yang penuh kasih sayang - bapa pelajar maut", "r": {"result": "Saya merasakan pelukan penuh kasih - ayah dari seorang siswa yang sudah meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya termasuk bintang kerdil putih, bintang neutron, lubang hitam, bintang jujukan utama, bintang gergasi dan supergergasi.", "r": {"result": "Contohnya termasuk bintang kerdil putih, bintang neutron, lubang hitam, bintang deret utama, bintang raksasa, dan supergiant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau mereka tidak juga mahu beriman kepada keterangan-keterangan yang tersebut) maka kepada perkataan yang mana lagi, sesudah itu, mereka mahu beriman?", "r": {"result": "(Jika mereka bahkan tidak mau percaya pada penjelasan itu) lalu dengan kata lain apa, setelah itu, apakah mereka mau percaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Perak Orang Perak atau Perak Man merupakan rangka manusia tertua yang pernah dijumpai di Malaysia.", "r": {"result": "Orang Perak Orang Perak atau Perak Man adalah kerangka manusia tertua yang pernah ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai ramai pelanggan tetap, mereka bukan saja dalam kalangan penduduk di negeri ini, malah dari Kuala Lumpur, Perak, Pahang, Johor, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki banyak pelanggan tetap, mereka tidak hanya di antara penduduk negara bagian ini, tetapi juga dari Kuala Lumpur, Perak, Pahang, Johor, Sabah, dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Jamaludin, LKIM serius dalam melaksanakan pembangunan nelayan dan industri perikanan di negara ini malah kerjaya sebagai nelayan pada masa depan sewajarnya mampu menjana sumber pendapatan lumayan setanding golongan profesional.", "r": {"result": "Menurut Jamaludin, LKIM serius dalam mengimplementasikan pengembangan nelayan dan industri perikanan di tanah air, bahkan berkarir sebagai nelayan ke depan harus bisa menghasilkan sumber pendapatan yang baik sebanding dengan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebojsa Nikolic, berdekatan Titel), pada 24 Mac.", "r": {"result": "Nebojsa Nikolic, dekat Titel), pada 24 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada khabar angin yang mengatakan air akan dilepaskan dari empangan di negeri-negeri yang sedang dilanda banjir.", "r": {"result": "Ada desas-desus bahwa air akan dikeluarkan dari bendungan di negara bagian yang dilanda banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu saya kata kawan saya yang seorang lagi dia mungkin pernah berada dalam situasi yang sama dengan saya, dan dia mungkin telah membuat perjanjian dengan mereka untuk melepaskan diri asalkan dia membawa orang Amerika lain dan perangkap mereka masuk ke dalam masjid, supaya mereka dapat buat jihad mereka selepas sembahyang Jumaat dan dapat 70 orang anak dara. Jadi saya duduk di sini, dan semua orang ini di depan saya, dan ada langsir dengan semua orang di belakang saya mengeluarkan suara, dan saya tak tahu siapa di belakang.", "r": {"result": "Anda tahu saya mengatakan teman saya yang lain dia mungkin berada dalam situasi yang sama dengan saya, dan dia mungkin membuat kesepakatan dengan mereka untuk melarikan diri selama dia membawa orang Amerika lainnya dan menjebak mereka di dalam masjid, sehingga mereka bisa melakukan jihad. setelah sholat jumat dan mendapatkan 70 dara. Jadi saya duduk di sini, dan semua orang di depan saya, dan ada tirai dengan semua orang di belakang saya membuat suara, dan saya tidak tahu siapa di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi ini melakukan pemetaan itu.", "r": {"result": "Fungsi ini melakukan pemetaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tentang kezaliman, dan kita adalah parti pelbagai kaum dan agama.", "r": {"result": "\"Kami tentang tirani, dan kami adalah partai dari berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi Selasa, 5 Maret 2019, dengan tajuk \"Hoaks Disebar Secara Sistematis\", memuat kecurigaan Badan Pengawas Pemilu akan adanya produksi hoaks yang sistematis dan terorganisasi.", "r": {"result": "Edisi Selasa, 5 Maret 2019, dengan judul \"Hoaks Disebarluaskan Secara Sistematis\", memuat kecurigaan Bawaslu terhadap produksi hoaks secara sistematis dan terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung tersebut disumbangkan oleh A. R. Wallace Memorial Fund, dan dipahat oleh Anthony Smith.", "r": {"result": "Patung itu disumbangkan oleh A. R. Wallace Memorial Fund, dan dipahat oleh Anthony Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson E 300", "r": {"result": "Epson E300", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari ia ditabrak oleh seorang gadis kaya.", "r": {"result": "Suatu hari dia ditabrak oleh seorang gadis kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, minyak sawit Malaysia terus terjejas oleh tindakan Kesatuan Eropah (EU) untuk memboikot komoditi itu, dengan mendakwa pengeluaran tanaman telah menyebabkan kemusnahan alam sekitar dan penebangan hutan, termasuk memusnahkan ha Orang Utan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, minyak sawit Malaysia terus terpengaruh oleh langkah Uni Eropa (UE) yang memboikot komoditas tersebut, yang mengklaim bahwa produksi tanaman telah menyebabkan kerusakan lingkungan dan penggundulan hutan, termasuk perusakan habitat Orang Utan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "107, Ajihei No.", "r": {"result": "107, Ajihei No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahas Isu Perdagangan, Trump Bertemu Presiden China", "r": {"result": "Bahas Isu Perdagangan, Trump Bertemu Presiden China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang ini berfokus pada kehidupan awal Islam dan Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Film ini berfokus pada kehidupan awal Islam dan Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan itu sumbangan daripada Kerajaan Negeri dan Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Alokasi tersebut merupakan kontribusi dari Pemerintah Negara Bagian dan Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul bahagian UMNO dibincangkan dalam konvensyen", "r": {"result": "Mosi divisi UMNO dibahas dalam konvensi tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimana nih menurut kamu?", "r": {"result": "Bagaimana menurut anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sierpinski", "r": {"result": "Sierpinski", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] Ketenteraan Hamas pemimpin Ahmed Jabari berkata dalam akhbar Arab Saudi, Al-Hayat mengesahkan bahawa banduan yang dibebaskan itu sebagai sebahagian daripada perjanjian secara kolektif bertanggungjawab menyebabkan kematian 569 orang awam Israel.", "r": {"result": "[3] Pemimpin militer Hamas Ahmed Jabari mengatakan di surat kabar Arab Saudi Al-Hayat menegaskan bahwa tahanan yang dibebaskan sebagai bagian dari perjanjian secara kolektif bertanggung jawab atas kematian 569 warga sipil Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak iktiraf kad (UNCHR) dikeluarkan negara lain.", "r": {"result": "\u201cKami juga tidak mengakui kartu (UNCHR) yang dikeluarkan oleh negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunud Zunud merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zunud Zunud adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan penyambungan kepada peranti yang tidak boleh beroperasi pada penyambungan yang lebih lambat seperti peranti penstoran, peranti bunyi dan peranti video.", "r": {"result": "Ini memungkinkan koneksi ke perangkat yang tidak dapat beroperasi pada koneksi yang lebih lambat seperti perangkat penyimpanan, perangkat suara, dan perangkat video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Koroner Rofiah Mohamad menetapkan esok sama ada kedua-dua saksi itu perlu dipanggil semula untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Setelah itu, Koroner Rofiah Mohamad akan menentukan besok apakah kedua saksi tersebut perlu dipanggil kembali untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bertukar sedih apabila mereka mengetahui kisah sebenar dasar aparteid yang menyebabkan rakyat menderita.", "r": {"result": "Situasi berubah miris ketika mereka mengetahui kisah nyata kebijakan apartheid yang menyebabkan rakyat menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, setelah ditetapkan statusnya pada 2016 lalu, groundbreaking langsung dilakukan.", "r": {"result": "Sebab, setelah ditetapkan statusnya pada 2016, langsung dilakukan groundbreaking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di utara Kangaroo Valley.", "r": {"result": "Itu terletak di utara Lembah Kanguru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersyukur tidak ada satu pun korban jiwa dalam kedua kasus itu.", "r": {"result": "Kami bersyukur tidak ada korban jiwa dalam kedua kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna jalan raya harus menghentikan kereta mereka di mana mereka berada, kerana jalan raya adalah mustahil untuk dilihat.", "r": {"result": "Pengguna jalan harus menghentikan mobil mereka di tempat mereka berada, karena jalan tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Bagaimana mengenal pasti perwatakan individu seperti ini?", "r": {"result": "BH: Bagaimana mengidentifikasi karakter individu seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian antara Malaysia dengan China antara lain untuk mengimbangi perdagangan bagi meningkatkan penjualan minyak sawit negara kepada China.", "r": {"result": "Kesepakatan antara Malaysia dan China, antara lain, untuk menyeimbangkan perdagangan guna meningkatkan penjualan minyak sawit negara itu ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kebetulan yang ngomong orang muslim, jadi itu yang dipersoalkan.", "r": {"result": "\u201cKebetulan Muslim berbicara, jadi itulah yang dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSCHAP", "r": {"result": "MSCHAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam drama ini, para pelajar belajar bagaimana untuk memajukan kemahiran nyanyian, menulis lagu dan menari mereka dan pada masa yang sama juga mengalami perkembangan dalam diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Dalam drama ini, para siswa belajar bagaimana meningkatkan keterampilan menyanyi, menulis lagu, dan menari mereka dan pada saat yang sama mengalami pertumbuhan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirat Abu yang menang atas tikel BN/UMNO (30,975) .", "r": {"result": "Sirat Abu yang memenangkan tiket BN/UMNO (30.975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga besok bisa meraih kemenangan supaya bisa lolos ke semifinal,\" kata Awan singkat.", "r": {"result": "Mudah-mudahan besok bisa menang sehingga bisa lolos ke semifinal,\" ujar Awan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan-pindaan ini memperjelas erti Perkara 152 serta merangkumkan \"anak negeri mana-mana antara Negeri Sabah dan Sarawak\" di bawah Perkara 153 yang mana hak-hak yang hanya dipegang oleh Melayu sahaja kini diberikan kepada semua Bumiputra.", "r": {"result": "Amandemen ini mengklarifikasi arti Pasal 152 dan memasukkan \"penduduk asli negara mana pun antara Sabah dan Sarawak\" di bawah Pasal 153 di mana hak yang dimiliki hanya oleh orang Melayu kini diberikan kepada semua Bumiputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perbincangan bersama Persatuan Insurans Am Malaysia (PIAM) juga telah dilakukan yang turut bersetuju langkah tersebut dilaksanakan untuk meningkatkan tahap keselamatan di jalan raya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa diskusi dengan Asosiasi Asuransi Umum Malaysia (PIAM) juga telah diadakan yang juga menyepakati langkah-langkah yang harus diterapkan untuk meningkatkan tingkat keselamatan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran Pendidikan khas ditentukan oleh Bahagian Pendidikan Agama Jabatan Pendidikan Negeri sembilan berdasarkan keputusan Ujian Penilaian Sekolah rendah (UPSR) Bagi kemudahan pendidikan Islam, sekolah ini telah mendirikan sebuah surau yang berharga lebih kurang RM25,000 dan surau ini telah dirasmikan oleh Yang Amat Berhormat Dato' Seri Utama Tan Sri Hj Mohd Isa b. Dato' hj Abdul Samad, Menteri Besar Negeri Sembilan pada 28 April 1993.", "r": {"result": "Pelajaran Pendidikan Khusus ditentukan oleh Bidang Pendidikan Agama Dinas Pendidikan Negeri Sembilan berdasarkan hasil Ujian Penilaian Sekolah Dasar (UPSR) Untuk fasilitas pendidikan Islam, sekolah ini telah membangun surau yang menelan biaya kurang lebih RM25.000 dan surau ini dulunya diresmikan oleh Yang Terhormat Dato' Perdana Menteri Tan Sri Hj Mohd Isa b. Dato' hj Abdul Samad, Menteri Besar Negeri Sembilan pada 28 April 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip dengan ABRI Masuk Desa di masa Orde Baru.", "r": {"result": "Mirip dengan ABRI Masuk Desa pada masa Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tidak suka orang kaitkan dua perkara ini sebab ia tidak ada kena-mengena.", "r": {"result": "Saya juga tidak suka orang menghubungkan dua hal ini karena tidak ada hubungannya satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang lelaki bergelar Datuk Seri ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) jam 11 malam tadi, bagi membantu siasatan kes rasuah projek pembekalan peralatan kenderaan milik agensi pertahanan negara bernilai lebih RM17 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang pria bernama Datuk Seri ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) pada pukul 11 malam, untuk membantu penyelidikan kasus korupsi yang melibatkan pasokan peralatan kendaraan milik lembaga pertahanan negara senilai lebih dari RM17 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Xiejiaji Daerah Xiejiaji merupakan sebuah daerah di Wilayah Anhui, China.", "r": {"result": "Kabupaten Xiejiaji Kabupaten Xiejiaji adalah sebuah kabupaten di Provinsi Anhui, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak dan gris juga dikeluarkan sebelum rawatan kumbahan primer berlaku.", "r": {"result": "Lemak dan lemak juga dihilangkan sebelum pengolahan limbah primer dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya kena makan semua kat sini.", "r": {"result": "Jadi saya harus makan semuanya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sekurang-kurangnya sekurang-kurangnya diperlukan untuk memberikan gambaran penuh rekod terperinci dalam enam halaman penting tersebut.", "r": {"result": "Namun, paling tidak, perlu untuk memberikan gambaran lengkap tentang catatan rinci dalam enam halaman penting tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut adalah anjuran YTSP Perlis dengan kerjasama Jabatan Pendidikan negeri.", "r": {"result": "Program ini diselenggarakan oleh YTSP Perlis bekerja sama dengan Dinas Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai manusia!", "r": {"result": "Oh man!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau yang juga Menteri Pertahanan, merasmikan Mesyuarat Agung Koperasi Angkatan Tentera Malaysia Berhad (Koperasi Tentera) ke-54 di Dewan PERHEBAT, Kem Sungai Buloh, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia yang juga Menteri Pertahanan meresmikan Rapat Umum ke-54 Koperasi Angkatan Bersenjata Malaysia (Koperasi Angkatan Darat) di PERHEBAT Hall, Kamp Sungai Buloh, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petty merupakan satu-satunya pemandu yang pernah menang dalam permulaan perlumbaan 500, sehingga \"Matt Kenseth\" menyertainya pada 2013.", "r": {"result": "Petty adalah satu-satunya pembalap yang pernah memenangkan start balapan ke-500, sampai \"Matt Kenseth\" bergabung dengannya pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faedah e-pembelajaran ini, pelajar akan berkongsi pengalaman sesama mereka, bertukar pendapat, komunikasi yang efektif bukan sahaja sesama guru bahkan sesama pelajar, mewujudkan komuniti, pendedahan yang luas mengenai sesuatu tempat hasil dari perkongsian ilmu, belajar secara fleksibel tanpa had masa dan belajar di mana-mana sahaja.", "r": {"result": "\u201cManfaat dari e-learning ini, siswa akan saling berbagi pengalaman, bertukar pendapat, komunikasi yang efektif tidak hanya antar guru tetapi juga antar siswa, menciptakan komunitas, eksposur yang luas tentang suatu tempat sebagai hasil dari berbagi pengetahuan, belajar secara fleksibel tanpa batas waktu dan belajar di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan bangunan tersebut sebagai Bangunan Warisan Negara dan kesesuaian perpustakaan negeri mengikut keadaan semasa (ruang yang luas dan lebih selesa).", "r": {"result": "Agar gedung tersebut tetap terjaga sebagai Gedung Cagar Budaya dan kesesuaian perpustakaan negara dengan keadaan saat ini (ruangan yang luas dan nyaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2011 telah diumumkan bahawa single MBLAQ ini akan digunakan sebagai tema pembukaan bagi sebuah siri anime Jepun iaitu \"Beelzebub\".", "r": {"result": "Pada bulan September 2011 diumumkan bahwa singel MBLAQ ini akan digunakan sebagai lagu pembuka serial anime Jepang berjudul \"Beelzebub\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya dengan kehilangan para influencer tersebut membuat kepopuleran Mobile Legends luntur, sehingga tidak heran kenapa AOV yang dipilih untuk diperlombakan di ajang Asian Games.", "r": {"result": "Tentu saja, dengan hilangnya para influencer tersebut, popularitas Mobile Legends pun memudar, maka tak heran mengapa AOV dipilih untuk bertanding di Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are in the process of appointing the contractors since the work calls for expertise and is urgent.", "r": {"result": "\u201cKami sedang dalam proses penunjukan kontraktor karena pekerjaan itu membutuhkan keahlian dan mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam satu kenyataan berkata aset mata wang asing lain berjumlah AS$907.4 juta.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam sebuah pernyataan menyebutkan aset mata uang asing lainnya berjumlah US$907,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini keutamaan pada saat ini.", "r": {"result": "Ini adalah prioritas saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan untuk mencegah penyebaran informasi hoaks terkait kerusuhan 22 Mei.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan untuk mencegah penyebaran informasi hoaks terkait kerusuhan 22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limon, Nievre Limon ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Limon, Nievre Limon adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendengaran inkues di hadapan Koroner Rafiah Mohamad bersambung Selasa ini.", "r": {"result": "Sidang pemeriksaan di hadapan Koroner Rafiah Mohamad berlanjut Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras hitam Beras hitam sangat berbeza dengan beras putih dan beras perang.", "r": {"result": "Beras hitam Beras hitam sangat berbeda dengan beras putih dan beras merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, tukarkan ini ke perpuluhan menggunakan teknik yang kita gunakan untuk 13/93.", "r": {"result": "Sekarang, ubah ini menjadi desimal menggunakan teknik yang sama seperti yang kita gunakan untuk 13/93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan ibu bapa penting dalam mendidik anak dan tidak seharusnya menuding jari kepada sesiapa apabila berlaku kejadian tidak diingini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeran orang tua penting dalam mendidik anak dan tidak boleh menuding siapa pun ketika terjadi kejadian yang tidak diinginkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transpark Juanda) Transpark Juanda (Foto: dok.", "r": {"result": "Transpark Juanda) Transpark Juanda (Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas mengadakan lawatan ke Sekolah Menengah Sains Sultan Mahmud (SESMA) sempena Hari Pertama Persekolahan 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai mengunjungi Sekolah Tinggi Ilmu Pengetahuan Sultan Mahmud (SESMA) dalam rangka Hari Pertama Masuk Sekolah 2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi Laila (album Yasin Sulaiman) Album solo pertama Yasin setelah keluar dari kumpulan Brothers.", "r": {"result": "Mimpi Laila (album Yasin Sulaiman) Album solo pertama Yasin setelah hengkang dari grup Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan pengunjung di Rumah Terbuka PH Kedah tanda perpaduan tahap tinggi", "r": {"result": "Ribuan pengunjung Open House PH Kedah merupakan tanda persatuan yang tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu menyembah tuhan-tuhan yang lain dari Allah, kerana kamu memutar belitkan kebenaran semata-mata (bukan kerana benarnya)?", "r": {"result": "\u201cMaukah kamu menyembah tuhan selain Allah, karena kamu memutarbalikkan kebenaran saja (bukan karena itu benar)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, keputusan menarik diri daripada menyertai Statut Rom dibuat dalam mesyuarat Kabinet setelah mengambil kira bantahan pelbagai pihak termasuk Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan keputusan mundur dari Statuta Roma dibuat dalam rapat Kabinet setelah mempertimbangkan keberatan dari berbagai pihak termasuk Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Betung, Karau Kuala, Barito Selatan Teluk Betung merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Karau Kuala, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Teluk Betung, Karau Kuala, Barito Selatan Teluk Betung adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Karau Kuala, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mengingati peristiwa tersebut penduduk kampung menamakan kampung mereka dengan nama Kampung Telok Mas dan kekallah sehingga sekarang.", "r": {"result": "Untuk mengenang peristiwa itu, penduduk desa menamai kampung mereka dengan nama Kampung Telok Mas dan tetap demikian hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan dalam tempoh sembilan jam bekerja sejumlah 32 tan sampah dikutip dan ia sesuatu yang mengejutkan,\" katanya pada sidang media bersama beberapa pemimpin tempatan berhubung isu banjir di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Bayangkan dalam waktu sembilan jam kerja total 32 ton sampah terkumpul dan itu sesuatu yang mengejutkan,\" katanya dalam jumpa pers dengan beberapa tokoh setempat terkait isu banjir di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouillancourt-en-Sery Bouillancourt-en-Sery ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bouillancourt-en-Sery Bouillancourt-en-Sery adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dua beregu profesional negara, Goh V Shen-Tan Wee Kiong dan beregu campuran, Chan Peng Soon-Goh Liu Ying turut tidak tersenarai dalam pasukan negara bagi menghadapi kejohanan itu Nanning, China, bulan depan.", "r": {"result": "Selain itu, dua ganda profesional nasional, Goh V Shen-Tan Wee Kiong dan ganda campuran, Chan Peng Soon-Goh Liu Ying juga tidak masuk timnas untuk menghadapi turnamen di Nanning, China, bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posey has appeared on the cover of Lucky magazine, an online shopping site.", "r": {"result": "Posey pernah muncul di sampul majalah Lucky, sebuah situs belanja online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai isteri-isteri Nabi, sesiapa di antara kamu yang melakukan sesuatu perbuatan keji yang nyata, nescaya akan digandakan azab seksa baginya dua kali ganda.", "r": {"result": "Wahai istri-istri Nabi, siapa saja di antara kalian yang melakukan kekejian yang nyata, hukumannya akan dilipatgandakan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dihasilkan oleh July Moon Productions, Kicked to the Curb Productions, Anonymous Content dan Paramount Television.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi oleh July Moon Productions, Kicked to the Curb Productions, Anonymous Content dan Paramount Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai pengalaman 30 tahun dalam perkhidmatan awam dan tujuh sebagai ketua Majlis Perbandaran Subang Jaya.", "r": {"result": "Dia memiliki 30 tahun pengalaman dalam pelayanan publik dan tujuh tahun sebagai ketua Dewan Kota Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bertindak sebagai perasa dan juga medium penyokong untuk vitamin dan bau-bauan.", "r": {"result": "Mereka juga bertindak sebagai penyedap dan juga media pendukung untuk vitamin dan wewangian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Speaker (Mohamad Ariff) maklumkan, antara alasan usul ini ditolak adalah kerana siasatan isu kekecohan yang berlaku di kuil itu sedang dijalankan, seperti mana yang kita dengar dalam kenyataan Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembicara (Mohamad Ariff) menginformasikan bahwa salah satu alasan mosi ini ditolak adalah karena penyelidikan atas keributan di kuil sedang berlangsung, seperti yang kita dengar dalam pernyataan Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ru ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Rusia.", "r": {"result": "ru adalah top-level domain kode negara Internet untuk Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menteri saya beri amaran tegas dan memaklumkan kepada polis supaya tidak bertolak ansur dalam keadaan begini.", "r": {"result": "Sebagai menteri saya memberikan teguran keras dan menginformasikan polisi untuk tidak mentolerir situasi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat Kemakmuran Bersama ini adalah dengan tujuan memastikan seluruh rakyat merasai nikmat dengan lebih adil dan teragih.", "r": {"result": "Harapan untuk Kesejahteraan Bersama ini bertujuan agar semua orang dapat menikmati manfaat secara lebih adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Santa Fe Trail ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Michael Curtiz.", "r": {"result": "Film Santa Fe Trail diproduksi di bawah arahan sutradara Michael Curtiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis Masa Kempen Penaklukan Jepun Di Tanah Melayu Februari 1942 Sambungan Dari Garis Masa Kempen Penaklukan Jepun Di Tanah Melayu Januari 1942 1 Februari 1942 2 Februari 1942 3 Februari 1942 4 Februari 1942 5 Februari 1942 6 Februari 1942 7 Februari 1942 8 Februari 1942 9 Februari 1942 10 Februari 1942.", "r": {"result": "Garis Waktu Kampanye Penaklukan Jepang di Malaya Februari 1942 Kelanjutan Garis Waktu Kampanye Penaklukan Jepang di Malaya Januari 1942 1 Februari 1942 2 Februari 1942 3 Februari 1942 4 Februari 1942 5 Februari 1942 6 Februari 1942 7 Februari 1942 1942 8 Februari 1942 9 Februari 1942 10 Februari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "108.1% kita dah pun dapat jawapannya tadi.", "r": {"result": "108,1% dari kita sudah mendapatkan jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk saya berikan gambaran jelas.", "r": {"result": "Sulit bagi saya untuk memberikan gambaran yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is north east of the city.", "r": {"result": "Ini timur laut kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan tersebut akan dihadiri oleh Fabiano Sterlacchini, bersama Gigi sebagai perwakilan Ducati.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut akan dihadiri oleh Fabiano Sterlacchini bersama dengan Gigi sebagai perwakilan dari Ducati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genki Miyachi Genki Miyachi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Genki Miyachi Genki Miyachi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelum itu beliau mula menceburi bidang lakonan menerusi siri TV \"The Many Loves of Dobie Gillis\" sebagai Maynard G. Krebs (1959-1963).", "r": {"result": "Namun, sebelumnya ia mulai merambah dunia akting lewat serial TV \"The Many Loves of Dobie Gillis\" sebagai Maynard G. Krebs (1959-1963).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini alat ini mempunyai fungsi yang utuh dan boleh dikatakan terkenal dalam masyarakat tradisi Kelantan yang rata-ratanya ialah masyarakat petani.", "r": {"result": "Saat ini alat tersebut memiliki fungsi yang utuh dan dapat dikatakan terkenal di masyarakat tradisional Kelantan yang umumnya merupakan masyarakat petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut ditambah baik dari segi keseronokan dan kepuasan pemain.", "r": {"result": "Itu juga ditingkatkan dalam hal kesenangan dan kepuasan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suku ketiga 2007, empat penaja GOP teratas adalah Romney, Giuliani, Thompson, and Paul.", "r": {"result": "Pada kuartal ketiga tahun 2007, empat sponsor GOP teratas adalah Romney, Giuliani, Thompson, dan Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Tomaso Agordino San Tomaso Agordino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "San Tomaso Agordino San Tomaso Agordino adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteranya Muhammad Ali kemudian naik takhta dengan gelaran \" Sultan Muhammad Ali Abdul Jalil Muazzam Syah \".", "r": {"result": "Putranya Muhammad Ali kemudian naik tahta dengan gelar \"Sultan Muhammad Ali Abdul Jalil Muazzam Syah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ingat, ia adalah rahsia.", "r": {"result": "- Ingat, ini rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami melafazkan talak kepada isterinya yang masih suci dan tidak disetubuhinya ketika dalam tempoh suci Suami melafazkan talak kepada isterinya ketika dalam haid atau ketika suci yang disetubuhinya.", "r": {"result": "Seorang suami menyatakan cerai terhadap istrinya yang masih suci dan belum melakukan persetubuhan selama masa sucinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1969 hingga 1973, beliau telah melanjutkan pelajarannya di Radcliffe College, Universiti Harvard di Massachusetts, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dari tahun 1969 hingga 1973, beliau melanjutkan studinya di Radcliffe College, Harvard University di Massachusetts, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Masalah sosial dalam kalangan penghuni warga Afrika di apartmen Flora Damansara, dekat sini, menimbulkan rasa kurang senang penduduk lain.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Masalah sosial warga Afrika di apartemen Flora Damansara, dekat sini, membuat warga lain resah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah sediakan banyak video tentang respirasi.", "r": {"result": "Saya telah menyiapkan banyak video tentang pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Perak Tengah, Superintendan, Mohamad Zainal Abdullah, berkata mangsa yang berusia 35 tahun dan beralamat di Taman Gemilang, di sini menerima mesej melalui laman Facebook (FB) daripada seorang wanita dikenali sebagai Nurul yang mendakwa mempunyai rakan lelaki bekerja sebagai pengurus syarikat penerbangan yang boleh mendapatkan tiket murah.", "r": {"result": "Kapolres Perak Tengah, AKBP Mohamad Zainal Abdullah mengatakan, korban yang berusia 35 tahun dan beralamat di Taman Gemilang ini menerima pesan melalui halaman Facebook (FB) dari seorang wanita bernama Nurul yang mengaku memiliki teman laki-laki bekerja sebagai manajer maskapai penerbangan yang bisa mendapatkan tiket murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It appears to be a 1960s throwback.", "r": {"result": "Tampaknya menjadi kemunduran tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pindaan Kaedah-Kaedah Kenderaan Motor (Larangan Mengenai Jenis-Jenis Kaca Tertentu) 1991 kekal terpakai, meskipun mendapat bantahan pelbagai pihak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Amandemen Peraturan Kendaraan Bermotor (Larangan Jenis Kaca Tertentu) 1991 tetap berlaku, meski ada keberatan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purbawinangun Purbawinangun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Plumbon, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Purbawinangun Purbawinangun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Plumbon, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kedua helai disahkan, DNA, polymerase membuat salinan menggunakan setiap helai sebagai padanan.", "r": {"result": "Saat kedua untai diverifikasi, DNA polimerase membuat salinan menggunakan setiap untai sebagai kecocokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang berlaku ini telah membuktikan sistem cukai dan tanah telah terjejas berikutan pemberontakan ini.", "r": {"result": "Situasi ini membuktikan bahwa sistem pajak dan tanah terpengaruh setelah pemberontakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ni, saya rasa masa belum sesuai untuk KPDNKK turunkan kuasa di kedai kepada JPJ.", "r": {"result": "\u201cSaat ini saya rasa KPDNKK belum tepat menyerahkan kekuasaan di bengkel kepada JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sekilas, gerakan mountain climbers mirip dengan posisi push up.", "r": {"result": "Sekilas gerakan pendaki gunung mirip dengan posisi push up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menilai penyelesaian berkenaan bukan amalan terbaik kerana tidak mencerminkan tatacara perniagaan yang baik dalam mengendalikan aset rakyat negeri itu.", "r": {"result": "Dia menilai, solusi tersebut bukan best practice karena tidak mencerminkan praktik bisnis yang baik dalam menangani aset-aset rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memasukkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan yang ditetapkan) ke dalam rahmatNya (dengan ditempatkannya di dalam Syurga); dan orang-orang yang zalim, Ia menyediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dia mengakui siapa pun yang Dia kehendaki (menurut aturan yang ditetapkan) ke dalam rahmat-Nya (dengan menempatkannya di surga); dan orang-orang yang zalim, Dia menyediakan bagi mereka siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Permintaan tinggi dan harga pasaran mencecah tiga kali ganda berbanding Malaysia menjadikan Indonesia antara syurga kartel penyeludupan dadah antarabangsa.", "r": {"result": "MUAR: Tingginya permintaan dan harga pasar yang mencapai tiga kali lipat dari Malaysia menjadikan Indonesia salah satu surganya kartel penyelundupan narkoba internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas gesaan Pengerusi NAFAS, Datuk Ir Phahrolrazi Mohd Zawawi supaya kementerian itu menyiasat pekilang swasta atau orang tengah yang membekalkan benih padi hantu kepada pesawah selain membuat siasatan terhadap PPK di negeri.", "r": {"result": "Dia mengomentari seruan Ketua NAFAS Datuk Ir Pahrolrazi Mohd Zawawi agar kementerian menyelidiki produsen swasta atau perantara yang memasok benih beras hantu ke petani padi selain menyelidiki PPK di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pemerintah Singapura kembali melayangkan protes keras kepada Pemerintah Malaysia.", "r": {"result": "- Pemerintah Singapura kembali mengeluarkan protes keras kepada Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The head of Perak PAS Women's wing, Dr Najihatussalehah Ahmad has been named the party's candidate in the Kuala Kangsar Parliamentary by-election next month.", "r": {"result": ": Ketua sayap Wanita Perak PAS, Dr Najihatussalehah Ahmad telah ditunjuk sebagai kandidat partai dalam pemilihan sela Parlemen Kuala Kangsar bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan nafi aktiviti perlombongan punca kes radang paru-paru Orang Asli", "r": {"result": "Kelantan membantah kegiatan pertambangan menjadi penyebab kasus Pneumonia Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah lulusan SMP Negeri 68 Jakarta dan SD Muhammadiyah 12 Setiabudi Pamulang Jessica adalah anak pertama dari Minardo dan Evy Lindawati.", "r": {"result": "Lulusan SMP Negeri 68 Jakarta dan SD Muhammadiyah 12 Setiabudi Pamulang Jessica adalah anak pertama dari Minardo dan Evy Lindawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala usaha mesti diambil oleh ahli politik tanpa kira apa ideologi mereka demi menangani kos sara hidup yang tinggi supaya semua rakyat Malaysia tidak ketinggalan dalam menikmati hasil perkembangan negara secara saksama.", "r": {"result": "Segala upaya harus dilakukan oleh para politisi apapun ideologinya untuk mengatasi tingginya biaya hidup agar semua rakyat Malaysia tidak ketinggalan dalam menikmati hasil pembangunan negara secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Umar, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Al Umar, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutlugun, Yusufeli Mutlugun, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mutlugun, Yusufeli Mutlugun, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak faktor yang mempengaruhi salah faham masyarakat Cina terhadap PAS terutamanya kefahaman tentang Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Banyak faktor yang mempengaruhi kesalahpahaman masyarakat Tionghoa terhadap PAS, terutama pemahaman tentang Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libos Libos merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Libos Libos adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami tidurkan mereka dengan nyenyaknya dalam gua itu, bertahun-tahun, yang banyak bilangannya.", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan mereka tidur nyenyak di dalam gua itu selama bertahun-tahun yang jumlahnya banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girik Girik merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Girik Girik adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelam kabut kepimpinan PH beri komen khususnya daripada parti Amanah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kericuhan pimpinan PH memberikan komentar, terutama dari pihak Amanah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farnsworth membangunkan alat \"image oscillite\", iaitu penerima tiub sinar katod yang boleh memaparkan gambar yang dirakam oleh pembelah imej.", "r": {"result": "Farnsworth mengembangkan \"osilasi gambar\", penerima tabung sinar katoda yang dapat menampilkan gambar yang direkam oleh pembagi gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantai, yang mencerminkan reka bentuk siling, telah dibina oleh Louis-Philippe pada separuh pertama abad ke-19.", "r": {"result": "Lantainya, yang mencerminkan desain langit-langit, dibangun oleh Louis-Philippe pada paruh pertama abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ali Taher, kata radikalisme adalah akar dari sebuah persoalan teologis.", "r": {"result": "Menurut Ali Taher, kata radikalisme merupakan akar dari pertanyaan teologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail konfigurasi Pengaktifan Bonobo tidak dapat dibaca dengan jayanya. Sila periksa sama ada ianya sah pada : %s", "r": {"result": "File konfigurasi Aktivasi Bonobo tidak berhasil dibaca. Harap periksa apakah valid pada : %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbezaan antara legasi Tengku Adnan dalam Taman Rimba Kiara dan penyelesaian dicadangkan Khalid Samad sangat kecil dan ini tidak cukup baik bagi saya, penduduk rumah panjang dan pengguna Taman Rimba Kiara,\" kata pemimpin DAP itu.", "r": {"result": "\u201cPerbedaan warisan Tengku Adnan di Taman Rimba Kiara dengan solusi yang diajukan oleh Khalid Samad sangat kecil dan ini kurang baik bagi saya warga rumah panjang dan pengguna Taman Rimba Kiara,\u201d kata Ketua DAP tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan berkata penyediaan pelan itu akan bermula pertengahan tahun ini sebelum pelaksanaannya dijangka dikuatkuasa pada Januari 2021\".", "r": {"result": "Walikota Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan mengatakan persiapan rencana tersebut akan dimulai pada pertengahan tahun ini sebelum pelaksanaannya diharapkan mulai berlaku pada Januari 2021\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah guna media sosial Malangnya, berdasarkan kepada banyak hantaran di media sosial pada masa ini, kita boleh melihat sebahagian besar pengguna masih menganggap kemudahan itu sebagai 'pusat gosip' atau 'kedai kopi' terbuka yang membolehkan apa saja dibicarakan tanpa tapisan.", "r": {"result": "Penyalahgunaan media sosial Sayangnya, berdasarkan banyak postingan di media sosial saat ini, kita dapat melihat bahwa mayoritas pengguna masih menganggap fasilitas tersebut sebagai 'pusat gosip' atau 'warung kopi' terbuka di mana segala sesuatu dapat dibicarakan tanpa sensor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zihar Zihar ia perbuatan seorang suami yang menyamakan isterinya dengan mana-mana perempuan yang diharamkan berkahwin dengannya.", "r": {"result": "Zihar Zihar adalah perbuatan seorang suami yang menyamakan istrinya dengan wanita manapun yang diharamkan untuk dinikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatimah Azzahra Mat Yunus Fatimah Azzahra Mat Yunus adalah seorang penulis wanita dari Malaysia.", "r": {"result": "Fatimah Azzahra Mat Yunus Fatimah Azzahra Mat Yunus adalah seorang penulis wanita dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan kebanyakan gasing tangan datang dalam bentuk bulatan yang tidak mempunyai bucu tajam.", "r": {"result": "Ini karena sebagian besar hand top berbentuk lingkaran yang tidak memiliki ujung yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levier Levier ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Levier Levier adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, kepekatan zarah kerap melebihi ambien standard kualiti udara negara.", "r": {"result": "Selama periode ini, konsentrasi partikel seringkali melebihi baku mutu udara nasional ambien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell berkata, perbezaan golongan tersebut dengan pemimpin kerajaan hari ini juga sangat jauh.", "r": {"result": "Kata Darell, perbedaan kelompok itu dengan pemimpin pemerintahan saat ini juga sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, saya percaya PUTERI UMNO Malaysia mampu menjadi secekal wanita ulung yang saya bicarakan seawal ucapan saya sebentar tadi.", "r": {"result": "Namun demikian, saya yakin PUTERI UMNO Malaysia mampu menjadi perempuan hebat seperti yang saya ceritakan di awal pidato saya beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Santubong Puteri Santubong merupakan cerita rakyat / sastera rakyat negeri Sarawak yang meniti dari bibir ke bibir.", "r": {"result": "Puteri Santubong Puteri Santubong adalah cerita rakyat/sastra rakyat negara bagian Sarawak yang turun temurun dari mulut ke mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila perkara ini berlaku, sebagai pengasas dan CEO saya kata tiada masalah.", "r": {"result": "\u201cKalau ini terjadi, sebagai founder dan CEO saya bilang tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STAR Movies On Demand menawarkan peminat filem pilihan untuk menonton filem kegemaran mereka Hollywood pada bila-bila masa mereka mahu.", "r": {"result": "STAR Movies On Demand menawarkan kepada penggemar film pilihan untuk menonton film Hollywood favorit mereka kapan pun mereka mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkau sentiasa menunggu daku datang kepadaMu di pagi-pagi hari menangis di hadapanMu.", "r": {"result": "Sungguh, Engkau selalu menungguku datang pada-Mu di pagi hari sambil menangis dihadapan-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat ikan jurung (\"Tor sp\"), endemik ke Sungai Alas yang boleh mencapai panjang 1 meter.", "r": {"result": "Di sini terdapat ikan jurung (\"Tor sp\"), endemik Sungai Alas yang panjangnya bisa mencapai 1 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, skuad 'The Fighters' mempunyai kemampuan untuk bangkit jika ketinggalan gol serta mampu melakukan serangan balas, sendainya diberi ruang melakukan gerakan di kawasan kubu Kedah.", "r": {"result": "Menurutnya, skuad 'The Fighters' memiliki kemampuan untuk bangkit jika kebobolan dan mampu melakukan serangan balik, asalkan diberi ruang untuk bermanuver di area kubu Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "623 623 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "623 623 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ibunya telah jadi janda, Wankel tidak mampu pendidikan universiti atau perantisan ; Walau bagaimanapun, dia mampu untuk mengajar dirinya mata pelajaran teknikal.", "r": {"result": "Setelah ibunya menjadi janda, Wankel tidak mampu membiayai pendidikan universitas atau magang; Namun, ia mampu mengajar sendiri mata pelajaran teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kereta tersebut kelihatan sama seperti model asal, sistem aliran kuasanya telah dipertingkatkan.", "r": {"result": "Meski mobil terlihat sama dengan model aslinya, powertrainnya telah diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 30 Jun 2016, konsert solo pertama Zhao Keyan diadakan di Gimnasium Shandong, dengan peminat yang sangat sedikit.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 30 Juni 2016, konser solo pertama Zhao Keyan diadakan di Gimnasium Shandong, dengan sangat sedikit penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri Dania Misteri Dania ialah novel yang ditulis oleh Haiza Najwa dan diterbitkan oleh ZIS Services pada 2008.", "r": {"result": "Misteri Dania Misteri Dania adalah sebuah novel yang ditulis oleh Haiza Najwa dan diterbitkan oleh Layanan ZIS pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qing menghantar 3,000 orang tentera ke Joseon dan pemberontak merundingkan gencatan senjata, tetapi orang Jepun menganggap kehadiran Qing sebagai ancaman dan menghantar pula 8,000 orang tentera mereka sendiri, merampas Istana Diraja di Seoul dan meletakkan kerajaan pro-Jepun pada 8 Jun 1894.", "r": {"result": "Qing mengirim 3.000 tentara ke Joseon dan para pemberontak menegosiasikan gencatan senjata, tetapi Jepang melihat kehadiran Qing sebagai ancaman dan mengirim 8.000 tentara mereka sendiri, merebut Istana Kekaisaran di Seoul dan memasang pemerintahan pro-Jepang pada 8 Juni 1894 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian Justin Frankel membebaskan versi pertama Winamp di bawah syarikat barunya Nullsoft.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian Justin Frankel merilis versi pertama Winamp di bawah perusahaan barunya, Nullsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Sharifah Sakinah, Shasha Abedul, Amelia Henderson dan Scha Elinnea.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Sharifah Sakinah, Shasha Abedul, Amelia Henderson dan Scha Elinnea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal yang ingin ditegaskan kiai Ma'ruf adalah anak akan tumbuh dengan baik kalau [si ibu] dari mulai awal pernikahan sampai anak berusia dua tahun mendapat gizi yang bagus,\" ucap Ace di Jakarta, Senin (18/3/2019) kemarin.", "r": {"result": "Padahal yang ingin ditekankan Ma'ruf adalah anak akan tumbuh dengan baik jika sejak awal menikah hingga anak berusia dua tahun mendapatkan gizi yang baik,\" kata Ace di Jakarta, Senin (18/3/2019). kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep warna peringatan, atau aposematisme, merupakan salah satu dari sejumlah kontribusi Wallace seputar evolusi pewarnaan haiwan pada umumnya dan konsep warna perlindungan pada khususnya.", "r": {"result": "Konsep warna peringatan, atau aposematisme, adalah salah satu dari sekian banyak kontribusi Wallace terhadap evolusi pewarnaan hewan pada umumnya dan konsep pewarnaan pelindung pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan darah kepada jantung dipanggil kitaran darah koronari Setiap degupan jantung melibatkan turutan yang dikenali sebagai \"kitar kardiak\".", "r": {"result": "Pasokan darah ke jantung disebut siklus darah koroner Setiap detak jantung melibatkan urutan yang dikenal sebagai \"siklus jantung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan keras Cina tersebut menjadi berita utama di seluruh dunia.", "r": {"result": "Tindakan keras Tiongkok menjadi berita utama di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara hadiah menarik untuk penonton di rumah juga turut disediakan, yang boleh dimenangi menerusi peraduan mudah pada penghujung setiap episod.", "r": {"result": "Sedangkan hadiah menarik untuk penonton di rumah juga disediakan, yang bisa dimenangkan melalui kontes sederhana di setiap akhir episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama rakan kongsi, Datuk Khairil Muzamil Abdul Rahman, menubuhkan syarikat penerbitan KMN Production Sdn Bhd pada hujung 2018.", "r": {"result": "Ia bersama rekannya, Datuk Khairil Muzamil Abdul Rahman, mendirikan perusahaan penerbitan KMN Production Sdn Bhd pada akhir 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAYA NCD Selain kejayaan tersebut, Pakar Perunding Paru-Paru Pusat Perubatan Pakar UiTM, Prof Dr Mohammed Fauzi Abdul Rani berkata matlamat KKM yang memberi fokus kepada pendekatan bersifatkan 'pencegahan' berbanding 'penyembuhan' juga dapat dilihat menerusi strategi melawan penyakit tidak berjangkit (NCD).", "r": {"result": "BAHAYA PTM Selain keberhasilan, Spesialis Paru Pusat Medis UiTM, Prof Dr Mohammed Fauzi Abdul Rani mengatakan, tujuan Depkes untuk fokus pada pendekatan 'pencegahan' daripada 'pengobatan' juga dapat dilihat melalui strategi melawan non- penyakit menular (PTM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gadek Kampung Gadek merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Gajah, dalam negeri Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gadek Kampung Gadek adalah sebuah kampung yang terletak di Alor Gajah, di negara bagian Melaka, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armeekorps pada 16 November 1938.", "r": {"result": "Armeekorps pada 16 November 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membunuh seorang pekerja hospital yang telah merogolnya semasa dia koma.", "r": {"result": "Dia membunuh seorang pekerja rumah sakit yang telah memperkosanya saat dia koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Dewan Sementara telah didirikan daripada papan & atap ketika zaman Rev.", "r": {"result": "Aula Sementara didirikan dari papan & atap pada masa Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos tidak boleh dicapai dari pelayan SOCKS", "r": {"result": "Tuan rumah tidak dapat dijangkau dari server SOCKS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Tita juga menanyakan Nanda tentang kerja sekolah pagi tadi.", "r": {"result": "Selain itu, Tita juga menanyakan Nanda soal tugas sekolah pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jadi satu masalah.", "r": {"result": "Ini adalah sebuah masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Perdana Menteri John Fahey mengisytiharkan semua alasan Urban Park.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Perdana Menteri John Fahey mendeklarasikan semua lahan Urban Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, pemerintahan Obama ditengarai menahan diri untuk melakukan tindakan apa pun sebelum pilpres AS.", "r": {"result": "Namun, pemerintahan Obama dikatakan telah menahan diri untuk tidak mengambil tindakan apa pun sebelum pemilihan presiden AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak, PETRONAS terus bincang isu petroleum", "r": {"result": "Sarawak, PETRONAS terus membahas masalah perminyakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penekanan khusus bidang keusahawan sosial di Malaysia mampu menjadi instrumen penting bagi merapatkan jurang antara pendapatan isi rumah, pengagihan kekayaan dan isu sosial kumpulan berpendapatan rendah (B40).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penekanan khusus pada kewirausahaan sosial di Malaysia dapat menjadi instrumen penting untuk menjembatani kesenjangan antara pendapatan rumah tangga, distribusi kekayaan, dan masalah sosial kelompok berpenghasilan rendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAA kelmarin melahirkan kebimbangan mengenai penangguhan kelulusan terhadap penetapan harga bagi model kenderaan baharu menjejaskan jualan kenderaan tahun ini.", "r": {"result": "MAA kemarin menyatakan keprihatinan atas keterlambatan persetujuan harga untuk model kendaraan baru yang mempengaruhi penjualan kendaraan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik Jadi Menteri Termuda Malaysia, Ini Komentar Syed Saddiq", "r": {"result": "Diangkat Jadi Menteri Termuda Malaysia, Ini Komentar Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak sebut secara khusus kena beri undi kepada parti tertentu.", "r": {"result": "Kami tidak secara khusus menyebutkan harus memilih partai tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang termaktub dalam Deklarasi Shah Alam 2012 dan Deklarasi [email protected] 2016, DAP menegaskan semula prinsip-prinsip berikut: * Mempertahankan sistem Demokrasi Berparlimen dan Raja Berperlembagaan dengan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong sebagai Ketua Negara.", "r": {"result": "Sebagaimana termaktub dalam Deklarasi Shah Alam 2012 dan Deklarasi [email protected] 2016, DAP menegaskan kembali prinsip-prinsip berikut: * Mempertahankan sistem Demokrasi Parlementer dan Monarki Konstitusional dengan Yang Mulia Yang Di-Pertuan Agong sebagai Kepala Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Rawatan Air Kota Kinabalu Loji Rawatan Air Kota Kinabalu terletak di kawasan Kota Kinabalu,Sabah,Malaysia.", "r": {"result": "Instalasi Pengolahan Air Kota Kinabalu Instalasi Pengolahan Air Kota Kinabalu berlokasi di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kad itu merupakan kad khas (iaitu \"skip\", \"draw two\", \"reverse\", atau \"wild\"), maka dianggap bahawa pembahagi memainkan kad itu dan melakukan tindakannya.", "r": {"result": "Jika kartu tersebut adalah kartu khusus (yaitu \"lewati\", \"draw two\", \"reverse\", atau \"wild\"), maka diasumsikan bahwa dealer memainkan kartu tersebut dan melakukan aksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darren Lok Yee Deng Darren Lok (lahir 14 Disember 1990) adalah pemain bola sepak kelahiran Inggeris-Malaysia di mana eliau bermain sebagai penyerang , beliau kini bermain untuk pasukan [[Terengganu FC]] dalam Liga Super Malaysia 2020 serta pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Darren Lok Yee Deng Darren Lok (lahir 14 Desember 1990) adalah pemain sepak bola kelahiran Inggris-Malaysia dimana dia bermain sebagai striker, saat ini dia bermain untuk [[Terengganu FC]] di Liga Super Malaysia 2020 sebagai Begitu juga dengan Timnas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal dengan perkakasan apungan ditunda merentasi selat Teberau dan meju dengan pantas keselatan, sepanjang Jalan Woodlands.", "r": {"result": "Tank-tank dengan peralatan pelampung ditarik melintasi selat Teberau dan melaju dengan cepat ke barat, di sepanjang Woodlands Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga pernah menjadi vokalis utama kedua Pop Shuvit di mana beliau hanya menerbitkan satu album bersama kumpulan ini.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga merupakan vokalis utama kedua dari Pop Shuvit dimana ia hanya menerbitkan satu album dengan grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan jurnal ini bertambah rumit apabilah Herzen berpindah (1847) dan Belinsky meninggal dunia (1848).", "r": {"result": "Posisi jurnal ini semakin rumit ketika Herzen pindah (1847) dan Belinsky meninggal (1848).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi tersebut, mereka menuntut dibebaskannya pengibar bendera Bintang Kejora yang ditangkap di Jakarta, usai demo di depan Istana Merdeka pada 29 Agustus 2019 lalu.", "r": {"result": "Dalam aksinya, mereka menuntut pembebasan pengibar bendera Bintang Kejora yang ditangkap di Jakarta, usai aksi demo di depan Istana Merdeka pada 29 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergung Pergung merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mendoyo, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pergung Pergung adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mendoyo, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya ini bermula di Persimpangan Kemuning yang bersambung dengan Lebuhraya Shah Alam di persimpangan tersebut.", "r": {"result": "Jalan raya ini dimulai dari Persimpangan Kemuning yang terhubung dengan Jalan Raya Shah Alam di pertigaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rapat dengan pimpinan tinggi parti termasuk Anwar dan saya pasti kita tidak akan ambil isu perundangan (kes Najib) sebagai modal politik seperti yang pernah beliau (Anwar) lalui dulu kerana ia tidak adil,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Saya dekat dengan pimpinan puncak partai termasuk Anwar dan saya yakin kita tidak akan menjadikan masalah hukum (kasus Najib) sebagai modal politik seperti yang dia (Anwar) lalui sebelumnya karena tidak adil,\" ujarnya saat dihubungi hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah pemain, kepanjangan pemukul bergantung pada saiz kuda: makin tinggi kudanya, makin panjang pemukulnya.", "r": {"result": "Untuk beberapa pemain, panjang gada bergantung pada ukuran kudanya: semakin tinggi kudanya, semakin panjang gadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amanah ini juga berkata, perolehan aset pertahanan dibuat mengikut keperluan dan bukan kepentingan ahli politik atau pihak tertentu.", "r": {"result": "Presiden Trust juga mengatakan, akuisisi aset pertahanan dilakukan sesuai kebutuhan dan bukan kepentingan politisi atau pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya satu Johnnie yang menggerunkan, dia memandang, walaupun agak damai pada masa ini.", "r": {"result": "Alih-alih Johnnie yang tangguh, dia tampak, meskipun agak damai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You don't hear any talk of it.", "r": {"result": "Anda tidak mendengar pembicaraan tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jana jaringan permukaan didalam ofrmat survex", "r": {"result": "Hasilkan mesh permukaan dalam format survex", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain KDN, tiga kementerian lain adalah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain Kementerian Dalam Negeri, tiga kementerian lainnya adalah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pertahanan, dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perkhidmatannya sebagai Kapitan Arab, Umar telah dianugerahkan gelaran \"De Ridder in de Orde van Oranje-Nassau\" (Kesatria Orde Orange-Nassau).", "r": {"result": "Atas jasanya sebagai Kapitan Arab, Umar dianugerahi gelar \"De Ridder in de Orde van Oranje-Nassau\" (Ksatria Ordo Orange-Nassau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, NSTP melaporkan Mujahid mendakwa Dr Zakir suka menghina dan mencaci agama lain yang dilihat tidak sesuai dengan Malaysia yang bertunjangkan kepelbagaian kaum dan etnik.", "r": {"result": "Kemarin, NSTP melaporkan bahwa Mujahid mengklaim bahwa Dr Zakir suka menghina dan melecehkan agama lain yang dianggap tidak cocok untuk Malaysia yang berdasarkan keragaman ras dan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnaraissah berharap perkara itu tidak akan berlaku lagi ketika pelbagai sesi perbincangan mengenai penggubalan Rang Undang-undang Perlindungan Alam Sekitar, diadakan kementerian itu.", "r": {"result": "Isnaraissah berharap hal itu tidak terjadi lagi saat berbagai sesi pembahasan RUU Perlindungan Lingkungan yang digelar kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan berulang adalah sama dengan mengira; penambahan tidak mengubah sebarang nombor.", "r": {"result": "Penambahan berulang mirip dengan menghitung; penjumlahan tidak mengubah angka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That may be the key to their success, however, as TL's focus on FaZe and NRG may see C9 slip under the radar for a high-level finish.", "r": {"result": "Namun, itu mungkin menjadi kunci kesuksesan mereka, karena fokus TL pada FaZe dan NRG mungkin membuat C9 tergelincir di bawah radar untuk penyelesaian tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami berharap kerajaan baharu ini dapat mempertimbangkan rayuan penduduk memandangkan kemudahan liputan telekomunikasi sangat penting kepada kami semua,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami berharap pemerintah baru ini bisa mempertimbangkan himbauan warga karena kenyamanan jangkauan telekomunikasi sangat penting bagi kita semua,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang akan dibahas lebih fokus bagaimana melihat fenomena proses pembangunan ekonomi yang berjalan di Indonesia.", "r": {"result": "Pandangan yang akan dibahas lebih terfokus pada bagaimana melihat fenomena proses pembangunan ekonomi yang terjadi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Selangor, SK Tanjong Jawa di Sungai Air Tawar, Sabak Bernam yang mula beroperasi pada 1958, kini hanya mempunyai 15 murid dan tujuh guru, walaupun lokasinya kira-kira 10 kilometer dari pekan Sabak Bernam.", "r": {"result": "Di Selangor, SK Tanjong Jawa di Sungai Air Tawar, Sabak Bernam, yang mulai beroperasi pada 1958, kini hanya memiliki 15 siswa dan tujuh guru, meski jaraknya sekitar 10 kilometer dari kota Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah pergi ke Balai Polis Brickfield kerana menjamin seorang pelajar UM telah ditahan dan dihantar ke Kem Batu Kentomen, Jalan Ipoh.", "r": {"result": "Dia pergi ke Kantor Polisi Brickfield untuk memastikan bahwa seorang mahasiswa UM telah ditangkap dan dikirim ke Kamp Batu Kentomen, Jalan Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, selama kurun waktu 18 tahun berjalannya Otonomi Khusus (Otsus) pembangunan di Papua masih mengalami ketimpangan.", "r": {"result": "Sebab, selama 18 tahun Otonomi Khusus (Otsus), pembangunan di Papua masih mengalami ketimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun strategi pemberontak lebih baik, tembakan Jepun melumpuhkan pemberontak dan bandar Taein.", "r": {"result": "Meski strategi pemberontak lebih baik, tembakan Jepang melumpuhkan para pemberontak dan kota Taein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kapal dalam Tentera Laut Imperial diberi awalan nama SMS, untuk \"Seiner Majestat Schiff\" (Kapal Diraja).", "r": {"result": "Semua kapal di Angkatan Laut Kekaisaran diawali dengan nama SMS, untuk \"Seiner Majestat Schiff\" (Royal Ship).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berlatarkan di Texas dan mengikuti ejen peronda sempadan dan seorang pendatang Mexico, menyindir landskap budaya Amerika yang berubah.", "r": {"result": "Serial ini diatur di Texas dan mengikuti agen patroli perbatasan dan seorang imigran Meksiko, menyindir lanskap budaya Amerika yang berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Want to learn to curl like the pros?", "r": {"result": "Ingin belajar curl seperti profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Rakan Boleh _Labuh", "r": {"result": "Daftar Teman Bisa _Long", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama termasuk KRI Kapitan Patimura, KRI Unting Suropati, KRI Nuku, KRI Lambung Mangkurat, KRI Tjut Nya Dhien, KRI Sultan Thaha Syaifuddin, KRI Sutanto, KRI Sutedi Senpoputra, KRI Wiratno, KRI Memet Sastrawiria, KRI Tjiptadi, KRI Hasan Basri, KRI Iman Bonjol, KRI Pati Unus, KRI Teuku Umar, dan KRI Silas Papare.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas dengan KRI Kapitan Patimura, KRI Unting Suropati, KRI Nuku, KRI Lambung Mangkurat, KRI Tjut Nya Dhien, KRI Sultan Thaha Syaifuddin, KRI Sutanto, KRI Sutedi Senpoputra, KRI Wiratno, KRI Memet Sastrawiria, KRI Tjiptadi, KRI Hasan Basri, KRI Iman Bonjol, KRI Pati Unus, KRI Teuku Umar, dan KRI Silas Papare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak tahu sama ada saman itu betul atau tidak kerana kes berkenaan baru difailkan pada tahun 2016 dan DOJ juga memohon pengangguhan saman sivil berkenaan, namun pembangkang tetap menggunakan isu ini untuk memburukkan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu apakah gugatan itu benar atau tidak karena kasusnya baru diajukan pada 2016 dan DOJ juga mengajukan penundaan gugatan perdata, namun pihak oposisi masih menggunakan isu ini untuk mendiskreditkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah satu bukti lagi); Engkau melihat bumi itu kering, kemudian apabila Kami menurunkan hujan menimpanya, bergeraklah tanahnya (dengan tumbuh-tumbuhan yang merecup tumbuh), dan gembur membusutlah ia, serta ia pula menumbuhkan berjenis-jenis tanaman yang indah permai.", "r": {"result": "Dan (ingat satu bukti lagi); Kamu lihat bahwa bumi itu kering, kemudian ketika Kami turunkan hujan kepadanya, maka tanah itu bergerak (dengan tumbuhnya tumbuh-tumbuhan), lalu membusuk, dan tumbuh pula segala jenis tumbuh-tumbuhan yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG: Penduduk Orang Asli akan dilantik sebagai pengawal hutan di Hulu Kelantan bagi menjaga kawasan itu daripada diceroboh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "GUA MUSANG: Warga Orang Asli akan ditunjuk sebagai penjaga hutan di Hulu Kelantan untuk menjaga kawasan dari perambahan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali a/l Kincong yang juga merupakan penghulu bagi Kampung Senta pada ketika itu.", "r": {"result": "Ali a/l Kincong yang juga menjabat sebagai kepala Kampung Senta saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta waktu ke manajemen.", "r": {"result": "Mereka meminta manajemen waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah satu-satunya Ketua Polis Negara yang memegang jawatan sebagai Ketua Polis Negara yang paling lama sehingga tarikh persaraannya pada 15 Januari 1994.", "r": {"result": "Ia juga satu-satunya Kapolri yang paling lama menjabat Kapolri hingga pensiun pada 15 Januari 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasifik/Palau", "r": {"result": "Pasifik/Palau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presipitasi kalsium adalah penting dalam membentuk rangka polip karang keras.", "r": {"result": "Presipitasi kalsium penting dalam membentuk kerangka polip karang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabuaran Wetan Pabuaran Wetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pabuaran Wetan Pabuaran Wetan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat secara sepintas lalu, umat Islam di kawasan-kawasan yang berbeza itu sedang berhadapan dengan musuh-musuh yang berlainan.", "r": {"result": "Jika dilihat sepintas, umat Islam di berbagai daerah menghadapi musuh yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangannya adalah untuk menyimpan dua tingkat dan kira-kira 12,000 meter persegi.", "r": {"result": "Proposal adalah untuk menjaga dua lantai dan sekitar 12.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi melanda keluarga ini apabila kuasa hitam yang dipuja oleh Rosli meresap ke dalam kandungan Azizah.", "r": {"result": "Tragedi menimpa keluarga ini ketika kekuatan hitam yang dipuja Rosli merembes ke dalam rahim Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Undang-Undang Pendidikan yang dilaksanakan tahun 1995, sistem pendidikan diatur oleh Kementerian Pendidikan dan Penyelidikan.", "r": {"result": "Menurut Undang-Undang Pendidikan tahun 1995, sistem pendidikan diatur oleh Kementerian Pendidikan dan Penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo jahat!", "r": {"result": "Baek Seung Jo jahat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang kafir memang suka kalau kamu cuai lalai akan senjata dan harta benda kamu, supaya dengan jalan itu mereka dapat menyerbu kamu beramai-ramai dengan serentak. Dan tidaklah kamu berdosa meletakkan senjata masing-masing, jika kamu dihalangi sesuatu yang menyusahkan disebabkan hujan atau kamu sakit.", "r": {"result": "Orang-orang kafir sangat suka jika Anda lalai dengan senjata dan harta benda Anda, sehingga mereka dapat menyerang Anda sekaligus. Dan tidak berdosa bagi kalian untuk saling meletakkan senjata, jika kalian terhalang oleh sesuatu yang menyusahkan karena hujan atau kalian sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Puchong Impian, Puchong Taman Puchong Impian merupakan sebuah kawasan perumahan yang terletak di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Taman Puchong Impian, Puchong Taman Puchong Impian adalah kawasan perumahan yang terletak di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Melayu di bawah pendudukan Jepun.", "r": {"result": "Malaya di bawah pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan akademik di negara ini yang mengkaji 'criminal justice system' (sistem keadilan jenayah) terdedah kepada maklumat budaya warga PDRM mempunyai hubungan tidak sihat dan menyalahi undang-undang dengan sindiket jenayah.", "r": {"result": "Akademisi di negeri ini yang mempelajari 'sistem peradilan pidana' terpapar informasi budaya bahwa anggota PDRM memiliki hubungan yang tidak sehat dan ilegal dengan sindikat kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal mengesahkan Allayarham meninggal disebabkan menghidapi komplikasi jantung.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal membenarkan bahwa Allayarham meninggal karena komplikasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakhrurrazi Rashid ialah Koordinator Program Research For Social Advancement (REFSA).", "r": {"result": "Fakhrurrazi Rashid adalah Koordinator Program Research For Social Advancement (REFSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi setiap musim dia datang untuk ambil sendiri durian ke sana.", "r": {"result": "Jadi setiap musim dia datang memetik durian sendiri di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Terima Lalai", "r": {"result": "_Terima Default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirincikannya untuk tindakan Preemtif, kepolisian, melakukan sosialisasi dan edukasi kepada masyarakat supaya bijak dan cerdas dalam menggunakan model dan medsos agar tidak merugikan diri sendir maupun pihak lain.", "r": {"result": "Dirinci untuk Tindakan Preemtif, pihak kepolisian, melakukan sosialisasi dan edukasi kepada masyarakat agar bijak dan cerdas dalam menggunakan model dan media sosial agar tidak merugikan diri sendiri maupun orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British Columbia juga mempunyai penduduk Islam yang sangat besar.", "r": {"result": "British Columbia juga memiliki populasi Muslim yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan perkhidmatan keretapi yang berikut di Amsterdam Centraal: Ada 15 landasan, dari mana 11 di sepanjang sebuah pentas: 10 dari 11 landasan di sepanjang sebuah pentas mempunyai sebuah tepi-a dan sebuah tepi-b (semua kecuali landasan 1), hence there are 21 places where a train can be positioned for getting on and off.", "r": {"result": "Panggilan layanan kereta berikut di Amsterdam Centraal: Ada 15 jalur, 11 di antaranya di sepanjang satu panggung: 10 dari 11 jalur di sepanjang satu panggung memiliki sisi-a dan sisi-b (semuanya kecuali jalur 1), jadi ada 21 jalur tempat di mana kereta dapat diposisikan untuk naik dan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, masa jabatan Pengerusi Umum PSSI adalah 4 tahun.", "r": {"result": "Saat ini, masa jabatan Ketua Umum PSSI adalah 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liyana Jasmay yang terkenal dengan peranannya dalam beberapa filem seperti \"Castello\" (2006), \"Papadom\" (2009) dan \"Duhai Si Pari-Pari\" (2010) memegang watak sebagai Aisyah, isteri kepada Johan.", "r": {"result": "Liyana Jasmay yang terkenal dengan perannya di beberapa film seperti \"Castello\" (2006), \"Papadom\" (2009) dan \"Duhai Si Pari-Pari\" (2010) berperan sebagai Aisyah, istri Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun, Amerika Syarikat, Great Britain, Belanda, dan Australia kesemuanya menggunakan pasukan anti-kapal selam di Medan Pasifiksemasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Jepang, Amerika Serikat, Inggris Raya, Belanda, dan Australia semuanya menggunakan pasukan antikapal selam di Teater Pasifik selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, penurunan jumlah peruntukan itu berikutan pendirian kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak lagi membiayai kos operasi, sebaliknya lebih fokus kepada perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan penurunan besaran alokasi itu karena sikap pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang tidak lagi mendanai biaya operasional, melainkan lebih fokus pada belanja pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Aku ilhamkan kepada orang-orang Hawariyyiin (sahabat-sahabat karib nabi Isa): \"Berimanlah kamu kepadaku dan kepada RasulKu!\" Mereka menjawab: \"Kami telah beriman, dan saksikanlah, bahawa sesungguhnya kami orang-orang Islam (yang menyerah diri kepada Allah)\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika aku mengilhami para Hawariyyiin (sahabat dekat Nabi Isa): \"Percayalah kepadaku dan pada Utusanku!\" Mereka menjawab: \u201cKami telah beriman, dan bersaksi bahwa kami memang muslim (yang berserah diri kepada Allah).\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai program yang dilaksanakan kerajaan Barisan Nasional (BN) untuk rakyat dijadikan modal politik murahan pembangkang.", "r": {"result": "Berbagai program yang dijalankan pemerintah Barisan Nasional (BN) untuk rakyat dijadikan modal politik murah bagi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan juga perlu memperkenalkan undang-undang lebih tegas, yang mana pihak pemaju projek atau kontraktor diwajibkan mengganti atau menanam semula pokok yang ditebang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga perlu memberlakukan undang-undang yang lebih tegas, di mana pengembang proyek atau kontraktor wajib mengganti atau menanam kembali pohon yang ditebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, tidak.", "r": {"result": "Tidak tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini dahulu tidak diketahui di luar Thailand, tetapi semakin mendapat perhatian di dunia Barat.", "r": {"result": "Trah ini dulunya tidak dikenal di luar Thailand, tetapi mendapat perhatian di dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The competition features the top six nations from the figure skating season and each country is represented by two men, two women, one pair and once ice dance team, who earn points based on their placements in both the short and free programs.", "r": {"result": "Kompetisi menampilkan enam negara teratas dari musim skating dan masing-masing negara diwakili oleh dua pria, dua wanita, satu pasangan dan satu tim tari es, yang mendapatkan poin berdasarkan penempatan mereka di program pendek dan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perdana Menteri (JPM) ditubuhkan setelah Pejabat Ketua Setiausaha dimansuhkan.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri (JPM) didirikan setelah Kantor Sekretaris Utama dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah bincang dengan pihak JPJ, dan kita telah setuju untuk longgarkan syarat ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berdiskusi dengan JPJ, dan kami sepakat untuk melonggarkan syarat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif PERKESO, Datuk Seri Dr Mohammed Azman Aziz Mohammed dan Ketua MIROS, Dr Siti Zaharah Ishak.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer PERKESO, Datuk Seri Dr Mohammed Azman Aziz Mohammed dan Kepala MIROS, Dr Siti Zaharah Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman ini, bermula dengan pemerintahan Sultan Selim III terdapat usaha-usaha untuk memodenkan sistem-sistem di Turki.", "r": {"result": "Pada masa ini, sejak pemerintahan Sultan Selim III terjadi upaya modernisasi sistem di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya boleh diwakili dalam lima hieroglif berbeza, tetapi dia jarang muncul dalam sastera atau inskripsi.", "r": {"result": "Namanya dapat diwakili dalam lima hieroglif yang berbeda, tetapi dia jarang muncul dalam literatur atau prasasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia cuba membuat kerajaan model yang bebas dari rasuah dan kronisme untuk mendakwa rezim Chiang Chiang di Nanjing.", "r": {"result": "Di sana ia mencoba menciptakan model pemerintahan yang bebas dari korupsi dan kronisme untuk mengadili rezim Chiang Chiang di Nanjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "85% daripada perintah-perintah mahkamah untuk perlindungan diberikan kepada perempuan, dengan 7% [[petisyen]] ditolak.", "r": {"result": "85% dari perintah pengadilan untuk perlindungan diberikan kepada perempuan, dengan 7% [[petisi]] ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pelancaran projek sasaran kami ditangguhkan atas beberapa sebab termasuk penjajaran dan pengezonan semula,\" katanya.", "r": {"result": "Beberapa peluncuran proyek target kami tertunda karena beberapa alasan termasuk penyelarasan dan zonasi ulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan oleh Allah (dengan pilihannya yang salah) maka tidak ada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barangsiapa disesatkan oleh Allah (oleh pilihannya yang salah), maka tidak ada seorang pun yang dapat memberinya petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 53 ahli pasukan kebangsaan UEFA menyertai pertandingan kelayakan.", "r": {"result": "Sebanyak 53 anggota tim nasional UEFA berpartisipasi dalam kompetisi kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCEP dilancarkan pada 2012 di Phnom Penh, Kemboja dan ini disusuli dengan rundingan berkaitan pada 2013.", "r": {"result": "RCEP diluncurkan pada tahun 2012 di Phnom Penh, Kamboja dan diikuti oleh negosiasi terkait pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lilin-Lilin Kecil\" diletakkan kelima dalam pertandingan ini dan adalah yang paling popular di finalis pada album Lomba Cipta Lagu Remaja.", "r": {"result": "\"Lilin-Lilin Kecil\" menempati posisi kelima dalam kompetisi ini dan menjadi finalis terpopuler di album Lomba Cipta Lagu Remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tar Thong memiliki 54 pelajar lelaki dan 40 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 94 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Tar Thong National Type School (C) memiliki 54 siswa laki-laki dan 40 siswa perempuan, sehingga total menjadi 94 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Perpaduan Yan Nasriza Long berkata, baru-baru ini pihaknya telah menganjurkan program Sentuhan Bestari Sayangi Komuniti.", "r": {"result": "Persatuan Persatuan Yan Nasriza Long mengatakan, baru-baru ini pihaknya telah menyelenggarakan Program Silaturahmi Masyarakat Bestari Sayangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem mesti dibut semula: %s", "r": {"result": "Sistem harus di-boot ulang: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tambora.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Tambora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah mangsa diserahkan kepada pihak ambulans dan keadaan di lokasi selamat, operasi menyelamat di tamatkan,\"katanya di sini.", "r": {"result": "\"Setelah korban diserahkan ke ambulans dan situasi di lokasi aman, operasi penyelamatan berakhir,\" ujarnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh masa pertama menyaksikan keadaan padang yang becak dan hujan lebat menyebabkan rentak kedua-dua pasukan sedikit terganggu apabila masing-masing gagal melancarkan serangan berbahaya ke kubu lawan.", "r": {"result": "Babak pertama melihat kondisi lapangan yang becek dan hujan deras membuat laju kedua tim sedikit terganggu ketika masing-masing gagal melancarkan serangan berbahaya ke benteng lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti masjid-masjid di negara Timur Tengah atau Arab, Masjid Agung Xi'an adalah keseluruhannya Cina pada gaya pembinaan dan seni binanya, terkecuali sesetengah hurufan dan hiasan Arab, kerana masjid itu tidak mempunyai kubah atau minaret gaya tradisional.", "r": {"result": "Tidak seperti masjid-masjid di negara-negara Timur Tengah atau Arab, Masjid Agung Xi'an seluruhnya dibangun dan arsitekturnya bergaya Tionghoa, dengan pengecualian beberapa huruf dan dekorasi Arab, karena masjid tersebut tidak memiliki kubah atau menara tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto beliau ialah \"Fiat Voluntas Tua\" (\"Thy Will be Done\" dalam bahasa Inggeris).", "r": {"result": "Mottonya adalah \"Fiat Voluntas Tua\" (\"Thy Will Be Done\" dalam bahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP jangan terlalu agresif campur isu kewarganegaraan, kata PAS", "r": {"result": "DAP jangan terlalu agresif mencampuri urusan kewarganegaraan, kata PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa benci kerana mengecewakan anda,\" kata penyanyi berusia 75 tahun itu menerusi Twitter tanpa mengulas lanjut rawatan yang diterima.", "r": {"result": "\"Aku benci mengecewakanmu,\" kata penyanyi berusia 75 tahun itu di Twitter tanpa menjelaskan lebih lanjut tentang perawatan yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hasil rundingan antara Timbalan Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dengan rakan sejawatannya Winston Peters di ibu negara hari ini\".", "r": {"result": "Ini adalah hasil negosiasi antara Wakil Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan rekannya Winston Peters di ibu kota hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang tinggi peranan golongan pemimpin masyarakat seperti ketua kampung dalam usaha membentuk masyarakat Malaysia yang makmur dan harmoni.", "r": {"result": "Pemerintah menghargai peran tokoh masyarakat seperti kepala desa dalam upaya mewujudkan masyarakat Malaysia yang sejahtera dan rukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Kanada mempunyai angkatan tentera sukarelawan profesional yang terdiri daripada seramai 67,000 askar tetap dan 43,000 kakitangan simpanan termasuk simpanan tambahan.", "r": {"result": "Saat ini, Kanada memiliki angkatan bersenjata sukarelawan profesional yang terdiri dari 67.000 tentara reguler dan 43.000 personel cadangan termasuk cadangan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I love you tu apa?", "r": {"result": "Aku mencintaimu, apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzim ini mengandungi satu flavin dan satu gugusan [4Fe-4S], tetapi, tidak seperti kompleks respirasi lain, ia melekat pada permukaan membran dan tidak melintasi dwilapisan lipid.", "r": {"result": "Enzim ini mengandung satu gugus flavin dan satu gugus [4Fe-4S], tetapi, tidak seperti kompleks pernapasan lainnya, enzim ini menempel pada permukaan membran dan tidak melewati lapisan ganda lipid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Selain itu sekarang pemerintah banyak membangun infrastruktur, oleh karena itu kita butuh banyak anak-anak yang punya background sarjana atau master ilmu sains terapan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saat ini pemerintah banyak membangun infrastruktur, oleh karena itu kita membutuhkan banyak anak yang berlatar belakang sarjana atau magister ilmu terapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pertambahan peruntukan itu diharap akan membolehkan kerajaan negeri memulakan gerak kerja meningkatkan pendapatan peringkat pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Ia mengatakan, peningkatan alokasi diharapkan bisa membuat pemerintah negara bagian mulai bekerja meningkatkan pendapatan asli daerah (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] 62832/20000 = 3.1416, dibetulkan ke empat tempat perpuluhan yang dibulatkan.", "r": {"result": "] 62832/20000 = 3,1416, dikoreksi menjadi empat angka desimal yang dibulatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikosis Psikosis ialah keadaan minda tidak normal yang mengakibatkan kesulitan menentukan apa yang sebenarnya dan apa yang tidak.", "r": {"result": "Psikosis Psikosis adalah keadaan pikiran abnormal yang mengakibatkan kesulitan menentukan apa yang nyata dan apa yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merbuk Jambul Merbuk Jambul (\"Ocyphaps lophotes\") adalah sejenis burung yang banyak didapati di seluruh tanah besar Australia kecuali di kawasan tropika jauh di utara.", "r": {"result": "Merbuk Jambul Merbuk Pink (\"OCYPHAPS Lophotes\") adalah burung yang banyak ditemukan di seluruh daratan Australia kecuali di daerah tropis bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan kemaskini", "r": {"result": "Dapatkan pembaruan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who would have taken care of us then?", "r": {"result": "Siapa yang akan merawat kita saat itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tindakan beliau ialah membebaskan 21 banduan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri, termasuk wartawan Samad Ismail dan bekas timbalan menteri di dalam kerajaan Hussein, Abdullah Ahmad, yang disyaki menjadi komunis bawah tanah.", "r": {"result": "Salah satu tindakannya adalah pembebasan 21 tahanan di bawah Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri, termasuk jurnalis Samad Ismail dan mantan wakil menteri di pemerintahan Hussein, Abdullah Ahmad, yang dicurigai sebagai komunis bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, bagaimanapun bagi projek yang kerja pelaksanaannya sudah pun melebihi 20 peratus, berkemungkinan besar ia akan diteruskan.", "r": {"result": "Namun Ahmad Faizal mengatakan, untuk proyek yang kinerja pelaksanaannya sudah melebihi 20 persen, kemungkinan besar akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus imbang dong, kan sama-sama bikin sehat.", "r": {"result": "Harus seimbang, sama-sama sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab utama adalah untuk kita sama-sama selesaikan perkara ini dengan cara yang paling baik.", "r": {"result": "\"Alasan utama bagi kami untuk menyelesaikan masalah ini dengan cara terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "exe bagi aplikasi dBase, enjin masa jalanan yang boleh didapati secara percuma, dan pelbagai perkakas rekabentuk GUI dwi-cara termasuk \"Form Designer\" (Pereka Borang) , \"Report Designer\" (Pereka Laporan), \"Menu Designer\" (Pereka Menu), \"Label Designer\" (Pereka Label), \"Datamodule Designer\" (Pereka modul data), \"SQL Query Designer\" (Pereka Pertanyaan SQL), dan \"Table Designer\" (Pereka Jadual).", "r": {"result": "exe untuk aplikasi dBase, mesin runtime yang tersedia secara bebas, dan berbagai alat desain GUI dual-mode termasuk \"Form Designer\", \"Report Designer\", \"Menu Designer\", \"Label Designer\", \"Datamodule Designer\", \"SQL Query Designer\" , dan \"Desainer Tabel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengambil sikap yang inklusif, kita ambil sikap pandangan semua dalam membentuk satu dasar yang lebih responsif kepada masalah rakyat.", "r": {"result": "Kami mengambil sikap inklusif, kami mengambil sikap semua pandangan dalam membentuk kebijakan yang lebih tanggap terhadap persoalan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya tidak ada (balasan) bagi seseorang melainkan (balasan) apa yang diusahakannya;", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya tidak ada (pahala) bagi seseorang kecuali (pahala) apa yang ia perjuangkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh betulkah?", "r": {"result": "Ah, benarkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji coba dilakukan lepas tengah malam saat jalur tersebut sudah sepi.", "r": {"result": "Pengujian dilakukan setelah tengah malam saat jalur sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Timur.", "r": {"result": "Ada 11 desa/kelurahan di wilayah Denpasar Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami sudah selesai, \"kata Holmes, mengenakan butang pea-jaket beliau dan mengambil beliau memburu tanaman berat dari rak.", "r": {"result": "Rombongan kita sudah selesai,\" kata Holmes sambil mengancingkan jaketnya dan mencari tanaman berat dari rak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sahabat Seperjuanganku Sekalian, 241.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Sahabatku, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana ramai makrufi,... Malaysia kontemporari ini, sudah pun dikenali sebagai sebuah negara Islam yang progresif lagi dinamik, sehingga disegani di seantero dunia.", "r": {"result": "Seperti banyak makrufi,... Malaysia kontemporer ini sudah dikenal sebagai negara Islam yang progresif dan dinamis, sehingga disegani di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawamangun Muka Barat No.", "r": {"result": "Rawamangun Muka Barat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, pemikiran manusia boleh dibahagikan kepada dua bahagian iaitu pemikiran sedar dan pemikiran bawah sedar.", "r": {"result": "Secara umum, pemikiran manusia dapat dibagi menjadi dua bagian, yaitu pemikiran sadar dan pemikiran bawah sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, beliau mempertahankan gelarannya di Kejohanan Amatur Junior AS, menjadi pemenang berganda pertama; bertanding dalam acara Jelajah PGA pertamanya, Terbuka Nissan Los Angeles (beliau terlepas potongan 36 lubang); dan dinamakan Pemain Amatur Terbaik Golf Digest, Golf World Player of the Year, dan Amatur Negara Terbaik Golfweek.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, ia mempertahankan gelarnya di Kejuaraan Amatir Junior AS, menjadi pemenang ganda pertama; berkompetisi di acara PGA Tour pertamanya, Los Angeles Nissan Open (dia melewatkan cut 36 lubang); dan dinobatkan sebagai Pemain Amatir Golf Digest Tahun Ini, Pemain Golf Dunia Tahun Ini, dan Amatir Nasional Tahun Ini Golfweek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya saham yang rugi 20 peratus kita sudah hantar kepada SPV, yang tinggal sama ada yang kita untung atau kalau rugi pun sedikit sahaja.", "r": {"result": "Misalnya, saham yang kalah 20 persen sudah dikirim ke SPV, sisanya untung atau bahkan rugi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang yang saat ini menempati peringkat tujuh dunia, berada di Grup D bersama Argentina, Skotlandia, dan Inggris.", "r": {"result": "Jepang yang saat ini menempati peringkat ketujuh dunia berada di Grup D bersama Argentina, Skotlandia, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran kawan-kawan binatang Mulan juga membawa sesuatu yang baru bagi penonton kerana biasanya binatang dijadikan tokoh yang jahat.", "r": {"result": "Kehadiran sahabat hewan Mulan juga membawa sesuatu yang baru bagi penonton karena biasanya hewan dijadikan karakter jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh produk terba LOSAGEN 50 (Losartan Potassium Tablets 50mg); LOSAGEN 100 (Losartan Potassium Tablets 100 Mg); Losartas 50mg Tablets (Losartan Potassium Tablets 50mg); Losartas 50mg Tablets (Losartan Potassium Tablets 50mg).", "r": {"result": "Tujuh produk baru LOSAGEN 50 (Losartan Potassium Tablets 50mg); LOSAGEN 100 (Tablet Losartan Kalium 100 Mg); Losartas 50mg Tablet (Losartan Potassium Tablets 50mg); Losartas 50mg Tablet (Losartan Potassium Tablets 50mg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keita berpindak ke Paris pada 1984 untuk sampai kepada lebih ramai pendengar.", "r": {"result": "Keita pindah ke Paris pada tahun 1984 untuk menjangkau lebih banyak pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama sekali, berita-berita sangat serius.", "r": {"result": "Pertama-tama, beritanya sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena akan dipengaruhi oleh tingkat ketergantungan pada berbagai macam barang-barang yang selama ini kamu gunakan.", "r": {"result": "Karena akan dipengaruhi oleh tingkat ketergantungan terhadap berbagai item yang selama ini kamu gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf aku, Ketua.", "r": {"result": "Maaf, Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlulah memberi jawapan yang akhirnya menjadi modal sindiran atau jenaka di luar.", "r": {"result": "Tidak perlu memberikan jawaban yang ujung-ujungnya jadi modal sarkasme atau candaan di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Croatia pada waktu itu berada di bawah kekuasaan Kerajaan Hungary, dan tuan-tuan tanah Croatia yang berperang di dalam pertempuran ini adalah rakyat kepada raja Hungary.", "r": {"result": "Kerajaan Kroasia pada saat itu berada di bawah kekuasaan Kerajaan Hongaria, dan penguasa Kroasia yang bertempur dalam pertempuran ini adalah bawahan raja Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat muat antaramuka pengguna ethernet.", "r": {"result": "Tidak dapat memuat antarmuka pengguna ethernet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Alzheimer yang paling biasa ditemui pada warga emas yang mengalami kecelaan ingatan dan keupayaan mental.", "r": {"result": "Penyakit Alzheimer paling banyak ditemukan pada lansia yang mengalami gangguan daya ingat dan kemampuan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau mengarahkan dan menaja opera pop satira berjudul \"Cinta Anak Koruptor dan Pacarnya\" dengan harga Rp.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia menyutradarai dan mensponsori opera pop satir berjudul \"Cinta Anak Koruptor dan Pacarnya\" seharga Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis seksualiti ini biasanya digunakan untuk kesan lucu.", "r": {"result": "Jenis seksualitas ini biasanya digunakan untuk efek komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk Abdul Kadir Jasin dilaporkan berkata sudah tiba masanya pihak berkuasa Malaysia menggunakan pendekatan seperti Mossad dalam usaha menangkap ahli perniagaan terbabit.", "r": {"result": "Kemarin, Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk Abdul Kadir Jasin dilaporkan mengatakan sudah waktunya bagi pihak berwenang Malaysia untuk menggunakan pendekatan seperti Mossad dalam mencoba menangkap para pengusaha yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakyat Malaysia sepatutnya membuktikan kemajmukan itu dengan menjadikan negara ini sebagai negara yang dicontohi oleh masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, warga Malaysia harus membuktikan pluralitas itu dengan menjadikan negara ini model bagi masyarakat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMPUR tebal selepas banjir besar di Kelantan bukan sahaja menyukarkan kerja pembersihan tanpa bekalan air mencukupi malah perlu masa panjang untuk pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "LUMPUR yang tebal pasca banjir besar di Kelantan tidak hanya mempersulit pekerjaan pembersihan tanpa pasokan air yang cukup, tetapi juga membutuhkan waktu lama untuk pulih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Disember 2013, semasa promosi mereka di Jepun, Suga telah disahkan mengalami apendiks dan perlu terbang pulang ke Korea untuk menjalankan pembedahan.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Desember 2013, selama masa promosi mereka di Jepang, Suga didiagnosa menderita radang usus buntu dan harus terbang kembali ke Korea untuk menjalani operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, sebagai orang Melayu, sudah tentu beliau akan meneruskan agenda Melayu dan Islam dalam memastikan hak mereka diutamakan selain tidak meminggirkan agama dan bangsa lain yang ada di Malaysia.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, sebagai orang Melayu, tentu akan melanjutkan agenda Melayu dan Islam dalam memastikan hak-hak mereka diprioritaskan selain tidak meminggirkan agama dan ras lain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismaili juga menjabat kapten tim nasional Swiss.", "r": {"result": "Ismaili juga merupakan kapten tim nasional Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan oleh Warner Bros.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, untuk terus kekal relevan Malaysia sewajibnya bergerak dengan ekonomi berasaskan pengetahuan, kemahiran tinggi, kepakaran, kreativiti dan inovasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, agar tetap relevan, Malaysia harus bergerak dengan ekonomi berbasis pengetahuan, keterampilan tinggi, keahlian, kreativitas, dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin kemudian dijadualkan hadir jamuan tengah hari rasmi di Seri Perdana, di sini.", "r": {"result": "Kedua pemimpin kemudian dijadwalkan untuk menghadiri makan siang resmi di Seri Perdana, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu saya baru mencapai iPad sambil menatap gambar serta catatan di dalam telefon bim persediaan untuk menulis berita bagi dihantar kepada rakan sekerja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Saat itu saya hanya meraih iPad sambil melihat gambar dan catatan di ponsel sebagai persiapan menulis berita untuk dikirim ke rekan-rekan saya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Especially watching the guys from Jamaica not really doing that well.", "r": {"result": "Terutama menonton orang-orang dari Jamaika tidak melakukannya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Charles telah mengubah perkara ini dengan melanjutkan pelajarannya di peringkat universiti di Kolej Triniti, Cambridge di mana beliau mempelajari antropologi dan kaji purba, dan kemudiannya sejarah.", "r": {"result": "Namun, Charles mengubahnya dengan melanjutkan studi universitasnya di Trinity College, Cambridge di mana dia belajar antropologi dan barang antik, dan sejarah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perbalahan mengenai cukai jualan dan perkhidmatan (SST) sebanyak enam peratus yang dikenakan terhadap kuih pau terus menjadi topik perdebatan antara Datuk Seri Najib Tun Razak dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "- Sengketa pajak penjualan dan pelayanan (SST) enam persen yang dikenakan pada kuih pau terus menjadi topik perdebatan antara Datuk Seri Najib Tun Razak dan Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhasrat mahu menemui sebuah gunung emas yang dianggap mitos tetapi ditentang oleh isterinya yang licik, kerajaan penjajah, pertelingkahan politik dari pusat daerah dan pedagang Arab, dan cinta puterinya terhadap seorang pahlawan Melayu yang inginkan kebebasan Skrip filem ini dihasilkan sejak 10 tahun lalu, iaitu lebih kurang pada 2002.", "r": {"result": "Ia ingin mencari segunung emas yang dianggap mitos namun ditentang oleh istrinya yang licik, pemerintah kolonial, perselisihan politik dari pusat daerah dan pedagang Arab, serta kecintaan putrinya pada pejuang Melayu yang menginginkan kebebasan.kurang pada tahun 2002 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Pemuda UMNO, Datuk Dr Fathul Bari Mat Jahya berkata, pendekatan Malaysia untuk membangkitkan isu Baitulmaqdis di perhimpunan tergempar Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) di Turki minggu depan adalah tekanan diplomatik kepada AS dan Israel.", "r": {"result": "UMNO Youth EXCO, Datuk Dr Fathul Bari Mat Jahya mengatakan, pendekatan Malaysia mengangkat isu Yerusalem pada pertemuan darurat Organisasi Kerjasama Islam (OKI) di Turki pekan depan merupakan tekanan diplomatik terhadap AS dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sel mungkin membelah diri secara tidak sempurna.", "r": {"result": "Salah satu sel dapat membelah secara tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan fail konfigurasi (lalai pada %s).", "r": {"result": "Tentukan file konfigurasi (defaultnya adalah %s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar tuan rumah, Rio de Janeiro diumumkan semasa Sesi IOC ke-121 yang berlangsung di Copenhagen, Denmark pada 2 Oktober 2009.", "r": {"result": "Kota tuan rumah, Rio de Janeiro diumumkan pada Sidang IOC ke-121 yang berlangsung di Kopenhagen, Denmark pada 2 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan risiko Pengurusan risiko adalah mengenal pasti, menilai, dan mengatur kepentingan risiko (ditakrifkan dalam ISO 31000 sebagai \"kesan ketidak tentuan pada matlamat\", samaada positif atau negatif) diikuti oleh penggunaan sumber secara teratur dan ekonomi bagi mengurangkan, memantau dan mengawal kemungkinan dan/ kesan peristiwa tidak diingini atau bagi memaksimakan penzahiran peluang.", "r": {"result": "Manajemen risiko Manajemen risiko adalah mengidentifikasi, mengevaluasi, dan mengelola pentingnya risiko (didefinisikan dalam ISO 31000 sebagai \"efek ketidakpastian pada tujuan\", apakah positif atau negatif) diikuti oleh penggunaan sumber daya secara sistematis dan ekonomis untuk mengurangi, memantau, dan mengendalikan kemungkinan dan/efek dari peristiwa yang tidak diinginkan atau untuk memaksimalkan pemaparan peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau sana?", "r": {"result": "Atau disana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana dengan nasib pembeli kenderaan terpakai yang membeli kenderaan itu yang telah digunapakai sebagai pengangkutan awam dengan harga yang tinggi?", "r": {"result": "\u201cBagaimana nasib pembeli kendaraan bekas yang membeli kendaraan bekas angkutan umum dengan harga tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 akta dipinda selesaikan konflik Mahkamah Syariah dengan sivil", "r": {"result": "3 tindakan yang diubah untuk menyelesaikan konflik antara Pengadilan Syariah dan perdata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helge Hagerman Helge Hagerman (19 Mei 1910 - 25 November 1995) merupakan pelakon dan penerbit filem Sweden.", "r": {"result": "Helge Hagerman Helge Hagerman (19 Mei 1910 - 25 November 1995) adalah seorang aktor dan produser film Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, DBP perlu kuat dan memperkukuhkan tugasnya seperti diamanahkan sejak 1959 dan diperkemaskan lagi melalui Akta DBP (Pindaan) 1995.", "r": {"result": "Baginya, DBP harus kuat dan memperkuat tugasnya seperti yang diamanahkan sejak 1959 dan lebih disederhanakan melalui DBP (Amandemen) UU 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jawatankuasa ini sudah menyerahkan laporan mereka, manakala yang lain seperti jawatankuasa pemerkasaan TVET masih menjalankan kajian mereka.", "r": {"result": "Beberapa panitia ini sudah menyampaikan laporannya, sementara yang lain seperti panitia pemberdayaan TVET masih melakukan kajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik Dunia Zuro Komik Dunia Zuro merupakan pecahan daripada Majalah Along, Ianya sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Zuro Dunia Comics Zuro Dunia Comics adalah divisi dari Along Magazine, majalah berbahasa Melayu yang terbit setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan geografi Kawasan Bandar Apia terutamanya dari kampung Letogo sehingga kawasan perindustrian baru Apia yang dikenali sebagai Vaitele.", "r": {"result": "Batas geografis Kawasan Kota Apia terutama dari desa Letogo hingga kawasan industri baru Apia yang dikenal dengan nama Vaitele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukupkah sekadar dengan prasarana pendidikan, termasuk jumlah serta kualiti pensyarah sedia ada, sudah boleh memenuhi keperluan yang diinginkan oleh pelajar terbabit?", "r": {"result": "Cukupkah infrastruktur pendidikan termasuk jumlah dan kualitas dosen yang ada dapat memenuhi kebutuhan mahasiswa yang bersangkutan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Syed Faizuddin Putra ibni Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail Duli Yang Teramat Mulia Tuanku Syed Faizuddin Putra Ibni Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullai merupakan Raja Muda Perlis sekarang yang merupakan anakanda pertama dan berdua baginda putera sulung kepada Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail dan Raja Perempuan Perlis, Tuanku Fauziah binti Al-Marhum Tengku Abdul Rashid.", "r": {"result": "Tuanku Syed Faizuddin Putra ibnu Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail Yang Mulia Tuanku Syed Faizuddin Putra Ibnu Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullai adalah Raja Muda Perlis saat ini yang merupakan putra pertama Anda dan kedua putra tertua Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail dan Raja Perlis Perlis, Tuanku Fauziah binti Al-Marhum Tengku Abdul Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Selangor terus kekal maju dan progresif atas jasa beliau.", "r": {"result": "Saat ini, Selangor terus maju dan maju berkat jasa-jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, polisi belum bisa menyimpulkan bahwa IC merupakan korban pembunuhan lantaran masih menunggu hasil visum.", "r": {"result": "Namun, polisi belum bisa menyimpulkan IC sebagai korban pembunuhan karena masih menunggu hasil visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.091, sementara magnitud mutlaknya ialah 11.4.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,091, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 11,4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 18 kategori yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Ada 18 kategori yang dilombakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat pada mesyuarat Jawatankuasa Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) yang dipengerusikan oleh Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan Perumahan Belia dan Sukan negeri, Datuk Abdul Fattah Mahmood.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil dalam rapat Pengurus Daerah (PBT) yang diketuai Ketua Pengurus Daerah Perumahan Pemuda dan Olahraga Negara, Datuk Abdul Fattah Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yakin untuk membentuk kerajaan selepas ini dengan lebih 250 daripada 500 kerusi di Dewan Rendah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami yakin dapat membentuk pemerintahan setelah ini dengan lebih dari 250 dari 500 kursi di Majelis Rendah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Persekutuan pada Rabu diberitahu bahawa Pendaftar Kelahiran dan Kematian boleh merujuk kepada undang-undang Islam apabila mendaftarkan kelahiran seseorang anak orang Islam bagi menentukan taraf anak berkenaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Federal diberitahu pada hari Rabu bahwa Pencatat Kelahiran dan Kematian dapat merujuk pada hukum Islam ketika mendaftarkan kelahiran seorang anak Muslim untuk menentukan status anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasyazi, Gerger Kasyazi, Gerger merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kasyazi, Gerger Kasyazi, Gerger adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlatan khas untuk polo air termasuklah bola polo air, yang terapung di atas air; topi yang mempunyai nombor dan berwarna; serta dua buah gol, samaada terapung di dalam air atau terikat di kedua-dua bahagian kolam.", "r": {"result": "Peralatan khusus untuk polo air termasuk bola polo air yang mengapung di atas air; topi bernomor dan berwarna; serta dua gawang, baik yang mengapung di air atau diikat di kedua sisi kolam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya William Hon berkata bagi pasaran luar negara, Bioalpha bercadang memperkukuh eksport jualannya ke China, Indonesia dan Thailand pada tahun ini.", "r": {"result": "Managing Director-nya William Hon mengatakan untuk pasar luar negeri, Bioalpha berencana memperkuat penjualan ekspornya ke China, Indonesia, dan Thailand tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak julung kali ini bertemakan Percepatan Kemajuan pada SDGs: Keseluruhan Pendekatan Negara, bertujuan menyumbangkan idea dan strategi untuk menggerakkan Agenda 2030 bagi Pembangunan Mampan ke hadapan dan memperkasakan perkongsian melalui pendekatan seluruh negara dalam mencapai SDG.", "r": {"result": "KTT perdana kali ini bertema Accelerating Progress on SDGs: A Whole Country Approach, bertujuan untuk menyumbangkan ide dan strategi untuk memajukan Agenda Pembangunan Berkelanjutan 2030 dan memberdayakan kemitraan melalui pendekatan nasional dalam mencapai SDGs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat awak akan tidur di sini dan pergi..", "r": {"result": "Saya ingat Anda akan tidur di sini dan pergi ..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a stopover in Auckland the crews will take on the toughest and most important leg - 7,600 nautical miles across the mighty Southern Ocean, where they will contend with storms, huge waves, icebergs and the legendary Cape Horn - as they race to the Brazilian city of Itajai.", "r": {"result": "Setelah persinggahan di Auckland, para kru akan melakukan perjalanan terberat dan terpenting - 7.600 mil laut melintasi Samudra Selatan yang perkasa, tempat mereka akan menghadapi badai, ombak besar, gunung es, dan Cape Horn yang legendaris - saat mereka berlomba menuju kota Brasil dari Itajai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini di bawah pentadbiran Pejabat Pelajaran Daerah Kinta Utara dan Jabatan Pelajaran Negeri Perak.", "r": {"result": "Sekolah ini berada di bawah administrasi Dinas Pendidikan Kabupaten Kinta Utara dan Dinas Pendidikan Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sistem ini, kerajaan boleh mengetahui di mana anda pernah berada, di mana anda berada,dan di mana ada hendak pergi.", "r": {"result": "Di bawah sistem ini, pemerintah dapat mengetahui di mana Anda berada, di mana Anda berada, dan ke mana Anda pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga gerakan revolusi di Tunisia dan Mesir, para pembantah melakukan perarakan, mogok lapar, vandalisme terhadap harta kerajaan dan kedai-kedai.", "r": {"result": "Seperti halnya gerakan revolusioner di Tunisia dan Mesir, para pengunjuk rasa melakukan pawai, mogok makan, perusakan properti dan toko pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui bahawa UMNO berada dalam keadaan yang lemah dan susut pengaruhnya, bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu mendakwa UMNO secara hakikatnya mempunyai lebih ramai anggota, pengundi serta lebih banyak kerusi\".", "r": {"result": "Mengakui UMNO dalam keadaan lemah dan pengaruhnya menurun, mantan Ketua Menteri Negeri Sembilan itu mengklaim UMNO sebenarnya memiliki lebih banyak anggota, pemilih, dan kursi lebih banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federer tumbang di kejohanan gelanggang tanah liat pertamanya", "r": {"result": "Federer tumbang di turnamen lapangan tanah liat pertamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniken Daniken merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Daniken Daniken adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya toko-toko porno membatasi usia orang-orang yang masuk ke situ, atau kadang-kadang barang-barang yang disajikan ditutupi sebagian atau sama sekali tidak terpampang.", "r": {"result": "Biasanya toko porno membatasi usia orang yang masuk ke sana, atau terkadang barang yang disajikan tertutup sebagian atau tidak dipajang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, \"Arahan Teknik 8/86: A Guide on Geometric Design of Roads\" oleh Jabatan Kerja Raya Malaysia (JKR) pula menerangkan definisi yang lebih terperinci - istilah \"lebuh raya\" merujuk kepada rangkaian jalan raya kebangsaan (laluan persekutuan) yang menghubungkan antara ibu negara, ibu negeri mahupun pintu keluar masuk negara, dengan kelajuan operasi yang sederhana tinggi serta dikenakan kawalan masuk separa, manakala \"lebuh raya ekspres\" merujuk kepada lebuh raya kembar untuk lalu lintas terus dengan kawalan masuk penuh, persimpangan bertingkat berlainan aras yang direkabentuk untuk perjalanan berkelajuan tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, \"Technical Directive 8/86: A Guide on Geometric Design of Roads\" oleh Departemen Pekerjaan Umum Malaysia (JKR) menjelaskan definisi yang lebih rinci - istilah \"jalan raya\" mengacu pada jaringan jalan nasional (jalan federal) yang menghubungkan antara ibu kota negara, ibu kota negara bagian, dan gerbang nasional, dengan kecepatan operasi cukup tinggi dan tunduk pada kontrol akses parsial, sementara \"jalan tol ekspres\" mengacu pada jalan bebas hambatan kembar untuk lalu lintas langsung dengan kontrol akses penuh, persimpangan bertingkat yang dirancang untuk perjalanan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu fakta penting yang hilang daripada jiwa ialah kesedaran kesinambungan peranan ummah untuk terus memainkan peranan untuk menjadi umat terbaik.", "r": {"result": "Fakta penting yang hilang dari jiwa adalah kesadaran akan kelangsungan peran masyarakat untuk terus berperan menjadi masyarakat yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dibawa ke pejabatnya sebelum ke bilik mesyuarat bagi mendengar taklimat daripada pegawai kanan kementerian.", "r": {"result": "Dia kemudian dibawa ke kantornya sebelum pergi ke ruang rapat untuk mendengarkan pengarahan dari pejabat senior kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif ini juga merupakan salah satu cara untuk lebih dekat dan menghargai para pelanggan Mydin di negara ini,\" katanya ketika ditemui pemberita pada majlis pengagihan bubur lambuk di Pasaraya Mydin Subang Jaya dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cInisiatif ini juga sebagai salah satu cara untuk mendekatkan dan mengapresiasi pelanggan Mydin di tanah air,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan dalam acara pembagian bubur lambuk di Supermarket Mydin Subang Jaya dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Go membintangi sebagai watak utama bersama Park Seo-joon di dalam drama \"\".", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Go berperan sebagai pemeran utama bersama Park Seo-joon dalam drama \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat puluh tahun kemudian, tanah di sekitar Sawtell Beach dibeli dan dibahagi oleh Oswald Sawtell untuk perumahan dan tanah ladang.", "r": {"result": "Empat puluh tahun kemudian, tanah di sekitar Pantai Sawtell dibeli dan dibagi lagi oleh Oswald Sawtell untuk perumahan dan lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, ketika dimasak, ragam jenis masakannya sangat kental aromanya menusuk hidung yang disebabkan bumbu rempah-rempah yang sangat tajam.", "r": {"result": "Pasalnya, saat dimasak, variasi masakannya sangat kental dan aromanya menusuk hidung karena bumbunya yang sangat tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea moden untuk ensiklopedia am bercetak hanya bermula kembali dengan ahli ensiklopedia Denis Diderot dan pada abad ke-18.", "r": {"result": "Gagasan modern untuk ensiklopedia umum tercetak baru dimulai sejak ahli ensiklopedi Denis Diderot dan pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Asparaga.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Asparaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu terpulang pada mereka (protes), tetapi saya selaku Pengerusi BN negeri mendapat mandat daripada Presiden parti, Datuk Seri Najib Razak dan hingga kini tidak ada pertukaran calon akan dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu terserah mereka (protes), tapi saya sebagai ketua BN negara mendapat mandat dari presiden partai, Datuk Seri Najib Razak dan sejauh ini tidak akan ada perubahan calon,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitan Seoul adalah yang paling padat di kalangan negara OECD di Asia pada tahun 2012 dan kedua di dunia selepas Paris.", "r": {"result": "Wilayah metropolitan Seoul adalah yang paling padat penduduknya di antara negara-negara OECD di Asia pada tahun 2012 dan kedua di dunia setelah Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kondisi normal, beban kapasitas berada di kisaran 600-650 mega watt (MW), sementara sejak kejadian turun menjadi sekitar 300 MW.", "r": {"result": "Dalam kondisi normal, kapasitas beban berada di kisaran 600-650 mega watt (MW), sedangkan sejak kejadian turun menjadi sekitar 300 MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safari (filem 1999) Safari ialah filem pengembaraan romantik India 1999 arahan Jyotin Goel dan lakonan Sanjay Dutt dan Juhi Chawla.", "r": {"result": "Safari (film 1999) Safari adalah sebuah film petualangan romantis India 1999 yang disutradarai oleh Jyotin Goel dan dibintangi oleh Sanjay Dutt dan Juhi Chawla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Suci Tanah Suci (; bahasa Ibrani: \"Eres HaQodhesh\"/\"Eretz HaKodesh\") ialah istilah merujuk pada ke kawasan geografi merangkumi rantau Syam di utara Timur Tengah tanpa sempadan mutlak yang memiliki kepentingan keagamaan untuk Agama Yahudi, Islam, Kristian dan Bahai.", "r": {"result": "Tanah Suci Tanah Suci (; bahasa Ibrani: \"Eres HaQodhesh\"/\"Eretz HaKodesh\") adalah istilah yang mengacu pada wilayah geografis yang meliputi wilayah Syam di Timur Tengah bagian utara tanpa batas mutlak yang memiliki makna keagamaan bagi agama Yahudi, Islam, Kristen dan Baha'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, program itu tercetus ekoran daripada hasil pemeriksaan dan pemantauan bersama CIDB dan JKWPKL di tapak binaan yang mendapati kontraktor dan pekerja tapak binaan tidak mengambil berat mengenai persekitaran dan kurang kerjasama daripada pekerja sehingga membiarkan tapak binaan kotor sekali gus menjadi faktor penyumbang kepada peningkatan pembiakan aedes di tapak binaan serta kes denggi di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dikatakannya, program tersebut dipicu dari hasil pemeriksaan dan pemantauan bersama CIDB dan JKWPKL di lokasi konstruksi yang menemukan kontraktor dan pekerja lokasi konstruksi tidak peduli terhadap lingkungan dan kurang kerjasama dari pekerja sehingga membuat lokasi konstruksi menjadi kotor sehingga menjadi kotor. faktor penyebab peningkatan reproduksi aedes di lokasi konstruksi dan kasus DBD di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak nampak halangan yang besar yang mengatakan sekiranya IPCMC dilaksanakan nanti, akan hilang daulat PDRM.", "r": {"result": "Saya tidak melihat kendala besar yang mengatakan jika nanti IPCMC diimplementasikan maka kedaulatan PDRM akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purba, Simalungun Purba merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Purba, Simalungun Purba adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Srikandi Bersatu, Datuk Seri Rina Mohd Harun berkata, koperasi yang dijangka dilaksanakan Oktober itu kini menanti kelulusan sijil pendaftaran daripada Suruhanjaya Koperasi Malaysia.", "r": {"result": "Ketua Srikandi Bersatu, Datuk Seri Rina Mohd Harun mengatakan, koperasi yang diharapkan dapat dilaksanakan Oktober ini kini menunggu pengesahan sertifikat pendaftaran dari Komisi Koperasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dikesan menghidap ketumbuhan pankreas, selamat menjalani pembedahan membuang ketumbuhan di pankreas di Hospital Mount Elizabeth, Singapura dan dibenarkan keluar Selasa minggu lalu.", "r": {"result": "Dia yang didiagnosa tumor pankreas, berhasil menjalani operasi pengangkatan tumor pankreas di Rumah Sakit Mount Elizabeth, Singapura dan dipulangkan pada Selasa pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, penyatuan ini, membawa sejuta rahmat kepada kita.", "r": {"result": "Alhamdulillah, penyatuan ini, memberi kita sejuta berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Zainuddin Yaacob mengesahkan penahanan itu, bagaimanapun kedua-duanya dibebaskan dengan jaminan polis pada hari sama.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Kuala Lumpur, Datuk Zainuddin Yaacob membenarkan penangkapan tersebut, namun keduanya dibebaskan dengan jaminan polisi pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah Jepun Seito berhujah bahawa Revolusi Petani Donghak telah disokong oleh kumpulan Samurai yang bernama Genyosha, yang mendarat di Busan pada 27 Jun 1894.", "r": {"result": "Sejarawan Jepang Seito berpendapat bahwa Revolusi Tani Donghak didukung oleh sekelompok Samurai bernama Genyosha, yang mendarat di Busan pada 27 Juni 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tiket pamer bahagia", "r": {"result": "Bukan tiket untuk memamerkan kebahagiaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Malam itu, turun malaikat dan Jibril dengan izin Tuhan mereka, kerana membawa segala perkara (yang ditakdirkan berlakunya pada tahun yang berikut);", "r": {"result": "Pada malam itu, para malaikat dan Jibril turun dengan izin Tuhan mereka, karena mereka membawa segala sesuatu (yang ditakdirkan terjadi di tahun berikutnya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (membutakan mata) tidak mahu memperhatikan alam langit dan bumi dan segala yang diciptakan oleh Allah, dan (memikirkan) bahawa harus telah dekat ajal kebinasaan mereka?", "r": {"result": "Apakah mereka (menutup mata) tidak mau memperhatikan langit dan bumi dan segala yang diciptakan Allah, dan (berpikir) bahwa kehancuran mereka pasti sudah dekat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Biro Teknologi Maklumat (IT) dan Media Sosial UMNO, Datuk Seri Ahmad Maslan berkata, antara isu dan tuduhan yang diulang-ulang oleh mereka adalah dana RM2.6 bilion, 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan cukai barang dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Ketua Biro Teknologi Informasi (TI) dan Media Sosial UMNO, Datuk Seri Ahmad Maslan mengatakan, di antara isu dan tuduhan yang diulang-ulang oleh mereka adalah dana RM2,6 miliar, 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan pajak barang dan jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objat Objat ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Objat Objat adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antaranya adalah KARA, Girls' Generation, T-ara, Sistar miss A, 2NE1 dan Wonder Girls.", "r": {"result": "Beberapa diantaranya adalah KARA, Girls' Generation, T-ara, Sistar miss A, 2NE1 dan Wonder Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilakukan adalah bertepatan dengan yang sudah diatur dengan pihak penganjur dan SOP yang terpakai untuk majlis sedemikian,\" katanya.", "r": {"result": "Apa yang dilakukan sesuai dengan apa yang telah diatur dengan pihak penyelenggara dan SOP yang berlaku untuk acara seperti itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (Uber dan Grabcar) tidak membayar apa-apa, sedangkan kami pemandu teksi perlu membayar sewa, permit dan pelbagai bayaran lagi.", "r": {"result": "Mereka (Uber dan Grabcar) tidak membayar apa-apa, sementara kami para sopir taksi harus membayar sewa, izin, dan berbagai biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 10 idea dicadangkan dalam Kertas Konsultasi Rakyat yang boleh diakses melalui portal rasmi PTPTN: 1) Penangguhan bayaran balik bagi peminjam berpendapatan RM2,000 ke bawah.", "r": {"result": "Berikut adalah 10 gagasan yang diajukan dalam Naskah Konsultasi Rakyat yang dapat diakses melalui portal resmi PTPTN: 1) Penundaan pembayaran bagi peminjam dengan pendapatan RM2.000 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak disentuh melainkan oleh makhluk-makhluk yang diakui bersih suci;", "r": {"result": "Yang tidak tersentuh kecuali oleh makhluk yang diakui bersih dan suci;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara alamiah Indonesia memang rawan gempa dan tsunami.", "r": {"result": "Indonesia secara alami rawan gempa dan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Perdana Menteri berkata, terdapat juga Rumah Wilayah Persekutuan (RUMAWIP) berharga RM63,000 hingga RM300,000 yang menyasarkan rakyat Malaysia yang menetap atau bekerja di Wilayah Persekutuan yang ingin membeli rumah pertama mereka.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Perdana Menteri mengatakan, ada juga Rumah Wilayah Federal (RUMAWIP) dengan harga dari RM63.000 hingga RM300.000 yang menargetkan warga Malaysia yang tinggal atau bekerja di Wilayah Federal yang ingin membeli rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Java Community Process Java Community Process (JCP) atau Kommuniti Proses-proses Java, ditubuhkan pada 1998 untuk memformalkan proses-proses Java bagi memperbolehkan pihak-pihak yang berminat terlibat dalam mendefinisikan versi-versi masa hadapan Java dan ciri-ciri yang ada terhadap platform Java.", "r": {"result": "Java Community Process Java Community Process (JCP) atau Komunitas Proses Java, didirikan pada tahun 1998 untuk memformalkan proses Java agar pihak yang berkepentingan dapat terlibat dalam menentukan versi Java yang akan datang dan fitur platform Java yang ada. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apart from the arrests, the commission also detained 18 lorries transporting bauxite from illegal mines around Bukit Goh and Bukit Sagu at around midnight yesterday,\" the statement said.", "r": {"result": "\"Selain penangkapan, KPK juga menahan 18 truk pengangkut bauksit dari tambang ilegal di sekitar Bukit Goh dan Bukit Sagu sekitar tengah malam kemarin,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mempertahankan Pulau Pinang dan Selangor dengan keputusan lebih baik, PH menakluk Johor, Melaka dan Negeri Sembilan sementara PAS yang berjaya mengekalkan penguasaan di Kelantan, merampas kembali Terengganu daripada BN.", "r": {"result": "Selain mempertahankan Penang dan Selangor dengan hasil lebih baik, PH berhasil menaklukkan Johor, Melaka dan Negeri Sembilan sementara PAS yang berhasil mempertahankan dominasi di Kelantan merebut kembali Terengganu dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada anak-anak yatim (yang telah baligh) itu harta mereka, dan janganlah kamu tukar-gantikan yang baik dengan yang buruk; dan janganlah kamu makan harta mereka (dengan menghimpunkannya) dengan harta kamu; kerana sesungguhnya (yang demikian) itu adalah dosa yang besar.", "r": {"result": "Dan berikan kepada anak yatim (yang telah mencapai pubertas) kekayaan mereka, dan jangan menukar kebaikan dengan keburukan; dan jangan memakan harta mereka (dengan mengumpulkannya) dengan hartamu; karena sesungguhnya (yang demikian) adalah dosa yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lebih baik saya undur diri dulu'", "r": {"result": "'Lebih baik aku mundur dulu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau juga dianugerahkan pingat Padma Vibhushan dan Padma Bhushan, iaitu anugerah awam kedua dan ketiga tertinggi India, bagi khidmat baktinya pada negara.", "r": {"result": "Belakangan, ia juga dianugerahi medali Padma Vibhushan dan Padma Bhushan, yang merupakan penghargaan sipil tertinggi kedua dan ketiga di India, atas pengabdiannya kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan berharap para peniaga bersifat bertanggungjawab dengan tidak meningkatkan harga sehingga membebankan rakyat.", "r": {"result": "Yang penting, Pemerintah berharap pedagang bertanggung jawab dengan tidak menaikkan harga hingga membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana model M16 yang lain, sistem kunci selamat senjata ini tidak boleh dikunci apabila picu senjata dilepaskan.", "r": {"result": "Seperti model M16 lainnya, sistem kunci pengaman senjata ini tidak bisa dikunci saat pelatuk senjata dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Mesir mengusir keluar Pasukan Kecemasan PBB dari sempadan Mesir-Israel dan menambahkan bilangan angkatan tenteraannya dekat sempadan, Israel melancarkan serangan terhadap pangkalan angkatan tentera udara Mesir kerana bimbang serangan akan dilakukan oleh Mesir. Jordan pula menyerang bandar Israel Baitulmuqaddis dan Netanya.", "r": {"result": "Ketika Mesir mengusir Pasukan Darurat PBB dari perbatasan Mesir-Israel dan meningkatkan jumlah pasukan militernya di dekat perbatasan, Israel melancarkan serangan ke pangkalan angkatan udara Mesir karena takut serangan akan dilakukan oleh Mesir. Yordania menyerang kota-kota Israel di Yerusalem dan Netanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Manchu menguatkuasakan 'perintah tocang' yang memaksa semua orang Han untuk mengamalkan tocang Manchu serta memakai pakaian gaya mereka.", "r": {"result": "Dinasti Manchu memberlakukan 'perintah kepang' yang memaksa semua orang Han mengadopsi kepang Manchu dan mengenakan gaya pakaian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijelo Polje bermaksud <> dalam bahasa Montenegro.", "r": {"result": "Bijelo Polje berarti <> di Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bandaraya Perth, yang terletak di sudut jalan Hay dan Barrack, adalah satu-satunya dewan bandar di Australia yang dibina oleh banduan, antara 1868 dan 1870.", "r": {"result": "Balai Kota Perth, terletak di sudut jalan Hay dan Barrack, adalah satu-satunya balai kota di Australia yang dibangun oleh para narapidana, antara tahun 1868 dan 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Akhirnya) mereka berkata: \"Aduhai celakanya kami! Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang berlaku zalim!\"", "r": {"result": "(Akhirnya) mereka berkata: \"Celakalah kami! Sungguh kami orang-orang yang zalim!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, larangan tersebut selari dengan titah Sultan Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar supaya masjid tidak dijadikan sebagai platform politik.", "r": {"result": "Larangan itu, kata dia, sejalan dengan perintah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar, bahwa masjid tidak boleh dijadikan platform politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-05-01.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-05-01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killing Horace Killing Horace merupakan filem komedi pendek senyap Amerika Syarikat 1914 yang dibintangi oleh Fatty Arbuckle.", "r": {"result": "Killing Horace Killing Horace adalah sebuah film pendek komedi bisu Amerika tahun 1914 yang dibintangi oleh Fatty Arbuckle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah kerana nama pembangkang, segala-galanya pun ingin dibangkang.", "r": {"result": "\u201cJangan karena yang namanya oposisi, semuanya ingin ditentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999 juga, sekolah ini telah dipilih sebagai salah sebuah daripada 87 buah sekolah bestari di Malaysia dan salah sebuah daripada 4 buah sekolah bestari di Terengganu.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1999, sekolah ini terpilih sebagai salah satu dari 87 sekolah bestari di Malaysia dan satu dari 4 sekolah bestari di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Pengarah Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia (MOTAC) Sabah, Evangaline Sinogoh dan Pengurus Kanan Pemasaran Lembaga Pelancongan Sabah (STB), Julinus Jeffrey Jimit.", "r": {"result": "Hadir pula Deputy Director of the Malaysian Ministry of Tourism and Culture (MOTAC) Sabah, Evangaline Sinogoh dan Senior Marketing Manager Sabah Tourism Board (STB), Julinus Jeffrey Jimit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi merupakan suatu amalan yang biasa dijumpai dalam masyarakat manusia.", "r": {"result": "Diskriminasi adalah praktik umum yang ditemukan dalam masyarakat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama terulang di Indonesia, gerakan kiri yang habis pelan-pelan dimulai dari pemerintahan Orde Lama yang membubarkan Partai Sosialis Indonesia dan kemudian pelarangan Partai Komunis Indonesia di masa Orde Baru.", "r": {"result": "Hal yang sama terjadi lagi di Indonesia, gerakan kiri yang berakhir perlahan dimulai dari pemerintahan Orde Lama yang membubarkan Partai Sosialis Indonesia kemudian membubarkan Partai Komunis Indonesia pada masa Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt Kanan (semasa ditekan)", "r": {"result": "Alt Kanan (sambil ditekan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lokasi yang lebih baik, pokok-pokok biasanya kira-kira 18-19 m tinggi.", "r": {"result": "Di lokasi yang lebih baik, tinggi pohon biasanya sekitar 18-19 m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medhi Lacen Medhi Gregory Giuseppe Lacen (lahir 15 Mei 1984) merupakan pemain bola sepak profesional Algeria yang beraksi untuk kelab Sepanyol, Getafe CF sebagai pemain tengah bertahan.", "r": {"result": "Medhi Lacen Medhi Gregory Giuseppe Lacen (lahir 15 Mei 1984) adalah pemain sepak bola profesional Aljazair yang bermain untuk klub Spanyol Getafe CF sebagai gelandang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MYNIC sedang selesaikan masalah teknikal .my", "r": {"result": "MYNIC memecahkan masalah teknis .my", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mahkamah juga menetapkan 4 Oktober depan untuk pengurusan kes.", "r": {"result": "Selain itu, pengadilan juga menetapkan 4 Oktober untuk manajemen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Are you ready to-- President Donald Trump: I have a great chemistry also with President Xi of China.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Apakah Anda siap untuk-- Presiden Donald Trump: Saya juga memiliki chemistry yang hebat dengan Presiden Xi dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perebutan ini membawa titik penting bagi terbentuknya negara Kerajaan Hijaz dan Nejd dan kemudian Arab Saudi.", "r": {"result": "Perjuangan ini membawa poin penting bagi terbentuknya Kerajaan Hijaz dan Najd kemudian Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Sugauli juga mengakibatkan penyerahan sesetengah bahagian di Terai dan Sikkim kepada Syarikat sebagai pertukaran untuk autonomi Nepal.", "r": {"result": "Perjanjian Sugauli juga menghasilkan penyerahan sebagian Terai dan Sikkim kepada Kompeni dengan imbalan otonomi bagi Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu nyanyian Yusry bersama KRU ialah \"Awas\", \"Apa Saja\", \"I'll Be Waiting\", \"The Way We Jam\" dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu yang dinyanyikan Yusry bersama KRU adalah \"Awas\", \"Apa Saja\", \"Ku Nantikan\", \"The Way We Jam\" dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ganti jadi sore, kalau terlalu malam nanti malah aktif dan tidak bisa tidur,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Ubah ke sore hari, kalau terlalu malam, kamu akan aktif dan tidak bisa tidur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian maka arah kedua kepentingan negara tersebut sangat berpihak pada kepentingan industri minyak transnasional, walau seakan para penguasa tadi membiarkan terjadinya kompetisi dengan para pelaku dalam negeri (kompetisi semu).", "r": {"result": "Dengan demikian, dua arah kepentingan negara tersebut sangat berpihak pada kepentingan industri perminyakan transnasional, meskipun penguasa seolah-olah membiarkan terjadinya persaingan dengan aktor dalam negeri (pseudo-competition).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mungkin bukan rentetan kosong", "r": {"result": "mungkin bukan string kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, banyak guru besar yang sudah pensiun, bahkan sudah meninggal, tetap saja dipanggil profesor.", "r": {"result": "Buktinya, banyak profesor yang sudah pensiun, bahkan meninggal dunia, tetap disebut profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC memanggil kertas \"dikendalikan oleh kerajaan\".", "r": {"result": "BBC menyebut koran itu \"dikelola pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa panjangkan landasan LTSAS diwujudkan", "r": {"result": "Sebuah komite untuk memperpanjang jalur LTSAS dibentuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam talian masa fiksyen, pemetikan telah menjadi tidak berakhlak oleh pengunaan infinitif pemisahan \"untuk berani pergi\" pada masa sebelum 2151.", "r": {"result": "Dalam garis waktu fiksi, kutipan tersebut telah dirusak dengan penggunaan infinitif terpisah \"berani pergi\" pada waktu sebelum 2151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini adalah autobiografi yang menceritakan tentang 7 icons oleh kerana tempat tinggal mereka di rumah susun yang akan segera digusur, melalui reka cerita dalam bentuk fiktif.", "r": {"result": "Sinetron ini merupakan otobiografi yang menceritakan tentang 7 ikon karena tempat tinggal mereka di blok rumah susun yang akan segera digusur, melalui desain cerita dalam bentuk fiktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjauhkan diri dari perbuatan dan perkataan yang sia-sia;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menjauhi perbuatan dan perkataan yang sia-sia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menubuhkan 1000tentacles iaitu studionya sendiri bersama isterinya.", "r": {"result": "Ia juga mendirikan 1000tentakel yang merupakan studionya sendiri bersama istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman:\" (Permohonanmu itu diterima) tetapi sesiapa yang kufur dan ingkar maka Aku akan beri juga ia bersenang-senang menikmati rezeki itu bagi sementara (di dunia), kemudian Aku memaksanya (dengan menyeretnya) ke azab neraka, dan (itulah) seburuk-buruk tempat kembali\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201c(Permohonanmu diterima) tetapi barangsiapa yang kafir dan kafir, Aku juga akan memberinya kesenangan dalam menikmati rezeki untuk sementara waktu (di dunia ini), kemudian Aku akan memaksanya (dengan menyeretnya) ke azab neraka. , dan (itu) seburuk - tempat yang buruk untuk kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wiluna terletak pada kedudukan Latitud S26* 37.7500', Longitud E120* 13.2333' pada ketinggian 502.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wiluna terletak di Latitude S26* 37.7500', Longitude E120* 13.2333' pada ketinggian 502.62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Eropah dijangka menurun 3.8pc KDNK pada tahun 2009 dan memproyeksikan pertumbuhan akan tetap negatif untuk tiga suku pertama 2009.", "r": {"result": "Komisi Eropa memperkirakan PDB turun sebesar 3,8 persen pada tahun 2009 dan memproyeksikan pertumbuhan akan tetap negatif selama tiga kuartal pertama tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, pelan bagi rancangan penjualan air itu sudah tersedia dan satu mesyuarat antara kerajaan Perak dan Pulau Pinang akan diadakan bagi membincangkannya.", "r": {"result": "Dia dikabarkan mengatakan bahwa rencana penjualan air sudah tersedia dan pertemuan antara pemerintah Perak dan Penang akan diadakan untuk membahasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Sulit", "r": {"result": "Tidak sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavakci berkata menurut laporan Bantuan Kemanusiaan Global, Turki adalah penyumbang terbesar dengan jumlah US$8 bilion pada tahun lepas diikuti ekonomi terbesar dunia Amerika Syarikat (US$6.68 bilion) dan Jerman (US$2.98 bilion).", "r": {"result": "Kavakci mengatakan menurut laporan Bantuan Kemanusiaan Global, Turki adalah penyumbang terbesar dengan total US$8 miliar tahun lalu diikuti oleh ekonomi terbesar dunia Amerika Serikat (US$6,68 miliar) dan Jerman (US$2,98 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara penting ialah anak kita semua selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting anak-anak kita semua selamat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring peningkatan jumlah pelajar pada tahun 2003, pelbagai kemudahan telah disediakan.", "r": {"result": "Dengan bertambahnya jumlah mahasiswa pada tahun 2003, berbagai fasilitas diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concerns about Malaysia's low-wage environment are not only centred on the low-skilled workers but across-the-board, as even executives lament about being lowly-compensated.", "r": {"result": "Kekhawatiran tentang lingkungan berupah rendah di Malaysia tidak hanya terpusat pada pekerja berketerampilan rendah tetapi juga di seluruh lini, karena bahkan para eksekutif mengeluhkan kompensasi yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian dikatakan berlaku kira-kira jam 11.30 pagi Isnin.", "r": {"result": "Peristiwa itu dikatakan terjadi sekitar pukul 11.30 pagi pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Menghargai Sumbangan Penjawat Awam 189.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Apresiasi Kontribusi PNS 189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi kejadian Pak Wiranto yang lalu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Apalagi kejadian yang lalu dengan Pak Wiranto,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Guatemala menjadi sebuah negara merdeka.", "r": {"result": "Dengan demikian, Guatemala menjadi negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan juga turut ditaja oleh Kementerian Persekutuan Jerman untuk Alam Sekitar, Pemuliharaan Alam Sekitar dan Keselamatan Nuklear, dengan kerjasama Dewan Perdagangan Malaysia-Jerman.", "r": {"result": "Program ini juga disponsori oleh Kementerian Lingkungan Hidup, Konservasi Lingkungan, dan Keamanan Nuklir Federal Jerman, bekerja sama dengan Kamar Dagang Malaysia-Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serebrum juga akan terbahagi menjadi dua buah hemisfera yang lebih tidak kurang simetrinya.", "r": {"result": "Cerebrum juga akan terbagi menjadi dua belahan yang kurang lebih simetris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit sudah jadi antara mata wang yang mengalami peningkatan paling ketara di rantau ini, betul-betul 20 tahun selepas krisis mata wang Asia.", "r": {"result": "Ringgit telah menjadi salah satu mata uang paling signifikan di kawasan ini, tepatnya 20 tahun setelah krisis mata uang Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peguam National Enquirer menafikan dakwaan yang akhbar tabloid itu cuba mengugut pengasas Amazon.", "r": {"result": "Seorang pengacara National Enquirer membantah klaim bahwa tabloid tersebut mencoba mengancam pendiri Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noventa Vicentina Noventa Vicentina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Noventa Vicentina Noventa Vicentina adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Dr. Mahathir PM Ketujuh", "r": {"result": "[VIDEO] dr. PM Ketujuh Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekarang kita jumpa 2 nilai X yang dapat memuaskan persamaan ini dan buatkan ia sama dengan 0 1 nilai X ialah X sama dengan 3 + square root 33 per -6 & nilai kedua ini 3 - square root 33 per -6 dan anda mungkin nak fikir tentang kenapa kita ada simbol +/- kita ada simbol itu kerana square root boleh menjadi nombor + atau - mari kita buat satu lagi soalan harap harap yang ini lebih senang", "r": {"result": "sekarang kita temukan 2 nilai X yang dapat memenuhi persamaan ini dan membuatnya sama dengan 0 1 nilai X adalah X sama dengan 3 + akar kuadrat 33 per -6 & nilai kedua ini adalah 3 - akar kuadrat dari 33 per -6 dan Anda mungkin ingin memikirkan mengapa kita memiliki simbol +/- kita memiliki simbol itu karena akar kuadrat dapat berupa angka + atau - mari kita lakukan pertanyaan lain semoga ini satu lebih mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Kadir membuat teguran kerana ada menteri yang tidak mendengar nasihat Dr Mahathir atau mempunyai masalah komunikasi apabila kerap membuat kenyataan media yang dianggap kurang bijak.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kadir melontarkan pernyataan itu karena beberapa menteri tidak mendengarkan nasihat Dr Mahathir atau memiliki masalah komunikasi ketika kerap melontarkan pernyataan ke media yang dianggap tidak bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Koo dibunuh pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Kim Koo dibunuh pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIAPAKAH bakal bergelar juara program Bintang Bersama Bintang (BBB 2019), sekali gus membawa pulang RM100,000?", "r": {"result": "SIAPA yang akan dinobatkan sebagai juara program Bintang Bersama Bintang (BBB 2019), membawa pulang RM100,000?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KICAUNEWS.", "r": {"result": "JAKARTA, KICAUNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, jabatan lain mungkin berkongsi maklumat dan mengubah mereka bekerja amalan hasilnya, juga meningkatkan peningkatan berterusan.", "r": {"result": "Dengan cara ini, departemen lain dapat berbagi informasi dan mengubah praktik kerja mereka sebagai hasilnya, juga mempromosikan peningkatan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rawamangun 11 Pagi Sekolah Dasar Negeri Rawamangun 11 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Rawamangun 11 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Rawamangun 11 Pagi Sekolah Negeri Rawamangun 11 Pagi atau disingkat SDN Rawamangun 11 Pagi, adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi untuk Rekaan Kostum Terbaik Anugerah Akademi untuk Rekaan Kostum Terbaik ialah salah satu Anugerah Akademi tahunan yang disampaikan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS) bagi pencapaian dalam rekaan kostum.", "r": {"result": "Academy Award untuk Rancangan Kostum Terbaik Academy Award untuk Rancangan Kostum Terbaik adalah salah satu Academy Awards tahunan yang dipersembahkan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) untuk pencapaian dalam desain kostum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat dan tajam.", "r": {"result": "Akurat dan tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar semua lagu bagi artis ini", "r": {"result": "Cari semua lagu untuk artis ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ke arah membanteras alamat palsu dalam daftar pemilih - SPR", "r": {"result": "Langkah-langkah untuk memerangi alamat palsu dalam daftar pemilih - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara insiden yang berlaku termasuklah dua kejadian pengeboman di Julu, Sulu dan Zamboanga City berpunca daripada pertikaian hak milik tanah serta politik.", "r": {"result": "Menurut dia, di antara peristiwa yang terjadi antara lain dua peristiwa pengeboman di Kota Julu, Sulu dan Zamboanga yang bersumber dari sengketa kepemilikan tanah dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika salah seorang dari keduanya, atau kedua-duanya sekali, sampai kepada umur tua dalam jagaan dan peliharaanmu, maka janganlah engkau berkata kepada mereka (sebarang perkataan kasar) sekalipun perkataan \"Ha\", dan janganlah engkau menengking menyergah mereka, tetapi katakanlah kepada mereka perkataan yang mulia (yang bersopan santun).", "r": {"result": "Jika salah satu dari keduanya, atau keduanya, mencapai usia tua dalam perawatan dan peliharaan Anda, maka jangan ucapkan kepada mereka (kata-kata kasar apa pun) bahkan kata \"Ha\", dan jangan memarahi mereka, tetapi ucapkan kata-kata itu kepada mereka yang terhormat (sopan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, dalam lawatan ke Singapura, Tunku menggesekkan biola memainkan lagu Bunga Tanjung dan Ala Canggung.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, selama kunjungannya ke Singapura, Tunku memainkan lagu Bunga Tanjung dan Ala Canggung dengan biola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Victoria (Kanada) Pulau Victoria (atau \"Kitlineq\") ialah sebuah pulau di Kepulauan Artik Kanada dan menengahi sempadan di antara Nunavut dengan Wilayah Barat Laut di Kanada.", "r": {"result": "Pulau Victoria (Kanada) Pulau Victoria (atau \"Kitlineq\") adalah sebuah pulau di Kepulauan Arktik Kanada dan melintasi perbatasan antara Nunavut dan Wilayah Barat Laut Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kementerian dapat mengurangkan kos dan ada bajet mencukupi, kita akan buat dengan cepat.", "r": {"result": "\u201cKalau kementerian bisa menekan biaya dan anggaran cukup, akan kami lakukan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pemuda PAS Malaysia mengecam Zizan yang jelas menghina Rasulullah saw dengan menyebut \"Ashaduanna Muhammadar... syaitan\" yang membawa maksud \"Aku naik saksi bahawa Muhammad itu... syaitan\".", "r": {"result": "Dewan Pemuda PAS Malaysia mengutuk Zizan yang jelas-jelas menghina Nabi saw dengan mengatakan \"Ashaduanna Muhammadar... setan\" yang berarti \"Saya bersaksi bahwa Muhammad adalah... setan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan plastik merujuk kepada kesan rabung dermis dari jari atau tapak tangan (atau jari kaki/tapak kaki) yang terlekat pada bahan yang mengekalkan bentuk rabung dengan terperinci.", "r": {"result": "Pencetakan plastis mengacu pada cetakan tonjolan kulit dari jari tangan atau telapak tangan (atau jari kaki/sol) yang menempel pada bahan yang mempertahankan bentuk tonjolan secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kelas menengah-atas Jakarta, hasrat memperoleh keamanan, gaya hidup mewah, dan kenyamanan berarti perluasan pemisahan ruang hidup dari orang-orang miskin.", "r": {"result": "Bagi kalangan menengah-atas Jakarta, keinginan memperoleh keamanan, gaya hidup mewah, dan kenyamanan berarti semakin melebarnya pemisahan ruang hidup dari kaum miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk kamu (Sisi ibu).... ... adalah seorang rana (membuka dan menutup rana kedai sementara isterinya bekerja, dia bermain).", "r": {"result": "Kakekmu (dari pihak Ibu)... ... adalah seorang juru kunci (membuka dan menutup pintu toko sementara istrinya bekerja, dia bermain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Libya dan 39 pengikutnya yang tidur di madrasah tersebut telah dimaklumkan oleh seseorang akan bilangan polis yang ramai di Balai Polis Sungai Petani.", "r": {"result": "Ibrahim Libya dan 39 pengikutnya yang tidur di madrasah diberitahu oleh seseorang tentang banyaknya polisi di Kantor Polisi Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wali Kota Apresiasi Sistem Pembelajaran Berbasis TIK di SD Kompleks Ikip", "r": {"result": "Wali Kota Apresiasi Sistem Pembelajaran Berbasis TIK di SD Kompleks Ikip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Siakap mendiami kawasan sungai dan berhijrah ke muara atau kuala untuk membiak.", "r": {"result": "Kakap mendiami daerah sungai dan bermigrasi ke muara atau kuala untuk berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 978-967-5226-76-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 978-967-5226-76-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin yang direka semula hanya dihasilkan pada bulan Oktober.", "r": {"result": "Mesin yang didesain ulang baru diproduksi pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat Kelubi dan Panglima Hitam tidak diketahui kisahnya.", "r": {"result": "Mamat Kelubi dan Panglima Hitam tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apalah sangat keluar dewan\".", "r": {"result": "Jadi apa yang keluar dari jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Murai Hitam terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Black Magpie terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampan angin juga ditanam untuk membantu menahan salji dari hanyut ke atas jalan dan juga halaman.", "r": {"result": "Penahan angin juga ditanam untuk membantu mencegah salju melayang ke jalan dan pekarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negara luar seperti UK dan Perancis menasihati warga-warganya supaya meninggalkan Tokyo kerana khuatir akan tersebarnya pencemaran nuklear.", "r": {"result": "Beberapa negara asing seperti Inggris dan Prancis menyarankan warganya untuk meninggalkan Tokyo karena takut akan penyebaran kontaminasi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peralatan itu buatan luar negara, khususnya dari China dijual pada harga serendah RM18 sehingga paling mahal mencecah ribuan ringgit mengikut spesifikasi tertentu.", "r": {"result": "Peralatan tersebut sebagian besar buatan luar negeri, terutama dari China, dijual dengan harga serendah RM18, dengan yang termahal mencapai ribuan ringgit menurut spesifikasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300 cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125 cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya orang Indonesia pertama yang membuat kajian tersebut,\" kata Octavian.", "r": {"result": "Saya orang Indonesia pertama yang melakukan kajian seperti itu,\" kata Octavian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan M Karupaiya (PH-Padang Serai) mengenai jumlah permohonan kewarganegaraan yang diluluskan dari 2013 hingga 2018 dan jumlah yang diluluskan di bawah Perkara 15(2) dan Perkara 15a Perlembagaan Persekutuan. Mohd Azis berkata, Kementerian Dalam Negeri (KDN) sedang mengambil beberapa langkah dalam menangani isu permohonan kewarganegaraan selaras peruntukan di bawah Bahagian Tiga Perlembagaan Persekutuan dan Peraturan Kewarganegaraan Malaysia 1964, selain perundangan berkaitan yang berkuat kuasa dalam isu pendaftaran perkahwinan, kesahtarafan anak dan peraturan imigresen.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan dari M Karupiya (PH-Padang Serai) mengenai jumlah aplikasi kewarganegaraan yang disetujui dari tahun 2013 hingga 2018 dan jumlah yang disetujui berdasarkan Pasal 15(2) dan Pasal 15a Konstitusi Federal. Mohd Azis mengatakan Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengambil beberapa langkah dalam menangani masalah aplikasi kewarganegaraan sesuai dengan ketentuan Bagian Tiga Konstitusi Federal dan Peraturan Kewarganegaraan Malaysia 1964, selain undang-undang terkait yang berlaku di masalah pencatatan perkawinan, legitimasi anak dan peraturan keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada keluarga menyebut korban bernama Vera Oktaviana.", "r": {"result": "Beberapa keluarga menyebut korban sebagai Vera Oktaviana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka sembah yang lain dari Allah itu, hanyalah berhala-berhala (makhluk-makhluk yang lemah), dan mereka (dengan yang demikian) tidak menyembah melainkan Syaitan yang derhaka;", "r": {"result": "Apa yang mereka sembah selain Allah, hanyalah berhala (makhluk lemah), dan mereka (dengan demikian) tidak menyembah melainkan Setan yang durhaka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, jika dahulu beliau sendiri pernah dicerca dengan pelbagai gelaran dan kata-kata kesat, namun sekarang beliau masih dipilih menjadi pemimpin negara.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dulu ia sendiri pernah dihina dengan berbagai gelar dan kata-kata makian, namun kini ia tetap terpilih sebagai pemimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirakamkan antara 2015 dan 2016, album ini mengandungi tiga lagu dari EP pertama mereka, \"Swaay\" (2015).", "r": {"result": "Direkam antara 2015 dan 2016, album ini berisi tiga lagu dari EP pertama mereka, \"Swaay\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti mana ketika Dasar Ekonomi Baharu (DEB) pernah menjadi agenda teras ekonomi nasional, usaha kerajaan untuk melahirkan usahawan digital selayaknya diangkat ke tahap yang sama,\" katanya ketika dihubungi, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSama seperti ketika New Economic Policy (NEP) pernah menjadi agenda inti perekonomian nasional, upaya pemerintah untuk melahirkan wirausaha digital harus dinaikkan ke level yang sama,\u201d ujarnya saat dihubungi, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018 sahaja, Astro Shaw mencapai kutipan \"box offic\"e melebihi RM 100 Juta melalui filem-filem terkenal seperti Dukun, Paskal, Hantu Kak Limah dan Polis Evo 2.", "r": {"result": "Pada tahun 2018 saja, Astro Shaw meraih koleksi box office melebihi RM 100 Juta melalui film-film terkenal seperti Dukun, Paskal, Hantu Kak Limah dan Polis Evo 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan menyeluruh itu termasuk dari sistem navigasi kepada sistem persenjataan.", "r": {"result": "Peningkatan menyeluruh mencakup dari sistem navigasi hingga sistem persenjataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedaran Qt 4 dengan Lesen Awam Am GNU untuk Windows dan Mac OS X membolehkan perisian-perisian penggunaan KDE 4 dikompil dan dijalankan secara natif dalam kedua-dua sistem pengendalian tersebut.", "r": {"result": "Distribusi Qt 4 dengan Lisensi Publik Umum GNU untuk Windows dan Mac OS X memungkinkan perangkat lunak penerapan KDE 4 dikompilasi dan dijalankan secara native di kedua sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rojak Bahasa Rojak ialah suatu jenis percakapan di Malaysia yang menakrifkan amalan beralih kod (mencampurkan pelbagai bahasa dalam satu pertuturan) yang serupa dengan pijin, Manglish dan Singlish.", "r": {"result": "Bahasa Rojak Bahasa Rojak adalah jenis tuturan di Malaysia yang mendefinisikan praktik alih kode (pencampuran bahasa yang berbeda dalam satu tuturan) yang mirip dengan Pijin, Manglish dan Singlish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain-pemain muda beraksi sangat baik tetapi saya sudah menjangkakannya.", "r": {"result": "\u201cPara pemain muda tampil sangat baik tetapi saya mengharapkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNS membuat tawaran RM80,000 sebuah dengan syarat penduduk membatalkan perjanjian pembinaan yang mereka tandatangani bersama DCSB dan juga surat wakil kuasa (PA) yang mereka tandatangani.", "r": {"result": "PKNS mengajukan penawaran masing-masing RM80.000 dengan syarat warga membatalkan perjanjian pembangunan yang mereka tandatangani dengan DCSB dan juga surat kuasa (PA) yang mereka tandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuala Nerus, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali, sebelum ini dilaporkan berkata kenyataan Mujahid yang dilaporkan dalam media mengenai LGBT bersalahan dari sudut pandangan Islam dan peruntukan undang-undang negara.", "r": {"result": "Anggota DPR Kuala Nerus, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali, sebelumnya dikabarkan mengatakan bahwa pernyataan Mujahid yang diberitakan media tentang LGBT salah dari sudut pandang Islam dan ketentuan hukum nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murguzalli Murguzalli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Imishli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Murguzalli Murguzalli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Imishli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar demokrasi, Muhammad Azam bin Mohd Isha telah terpilih menjadi Yang Dipertua (YDP) Majlis Perwakilan Pelajar Sesi 2012/2013.", "r": {"result": "Atas dasar demokrasi, Muhammad Azam bin Mohd Isha terpilih sebagai Presiden (YDP) Sidang Dewan Perwakilan Mahasiswa 2012/2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martina Sablikova of the Czech Republich set a ladies' 3000m world record in 3:52.027.", "r": {"result": "Martina Sablikova dari Republik Ceko mencetak rekor dunia 3000m putri dalam waktu 3:52.027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2016, Rabiot telah dibuang padang pada aksi final Coupe de la Ligue menentang Lille.", "r": {"result": "Pada 23 April 2016, Rabiot dikeluarkan dari lapangan di final Coupe de la Ligue melawan Lille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kithira terletak pada kedudukan latitude N36* 17.5000', longtitude E23* 01.5000' pada ketinggian 318.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kithira terletak di latitude N36* 17.5000', longitude E23* 01.5000' di ketinggian 318.52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun semua itu kata Amir, memerlukan pemain itu ada disiplin yang tinggi, nilai etika yang betul dan ilmu yang cukup apabila terlibat dengan game online ini.", "r": {"result": "Namun semua itu, kata Amir, menuntut pemainnya memiliki kedisiplinan yang tinggi, nilai etika yang benar dan pengetahuan yang cukup ketika terlibat dalam permainan online ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tiga hari menyertai persidangan itu saya seronok dan bangga melihat rakyat Malaysia daripada pelbagai latar belakang yang bersatu hati, bekerjasama atas dasar keprihatinan dan kemanusiaan.", "r": {"result": "Selama tiga hari mengikuti konferensi, saya senang dan bangga melihat orang Malaysia dari berbagai latar belakang bersatu, bekerja sama atas dasar kepedulian dan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Hajj Hoseyn Hajjian Tolombeh-ye Hajj Hoseyn Hajjian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Haji Hoseyn Hajjian Tolombeh-ye Haji Hoseyn Hajjian adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan ini mendapat reaksi positif pelbagai pihak terutama kementerian yang terba pendidikan peringkat sekolah rendah, menengah serta institut pengajian tinggi (IPT).", "r": {"result": "Usulan ini mendapat reaksi positif dari berbagai pihak, terutama Kementerian Pendidikan di tingkat pendidikan dasar, menengah, dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Durian saat ini sedang musim panen di beberapa daerah sentra yang berlangsung hingga April.", "r": {"result": "\u201cDurian saat ini sedang musim panen raya di beberapa kabupaten pusat yang berlangsung hingga April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan mendengar di dalamnya perkataan yang sia-sia tetapi mereka sentiasa mendengar perkataan yang baik-baik; dan makan minum untuk mereka disediakan di dalamnya, pagi dan petang (sepanjang masa).", "r": {"result": "Mereka tidak akan mendengar di dalamnya perkataan yang sia-sia tetapi mereka selalu mendengar perkataan yang baik; dan makanan dan minuman untuk mereka disiapkan di dalamnya, pagi dan sore (sepanjang waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa Asam-asam mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 130 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Pembangkit listrik Asam-Asam mampu menghasilkan listrik hingga 130 Megawatt yang digunakan untuk memasok listrik di Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh saja mendahulukan untuk membayar pajak dan zakat, kemudian mengalokasikan untuk tabungan dan investasi, melunasi utang dan cicilan, dan terakhir baru alokasikan untuk pengeluaran rutin rumah tangga.", "r": {"result": "Misalnya membayar pajak dan zakat terlebih dahulu, kemudian mengalokasikan untuk tabungan dan investasi, melunasi hutang dan cicilan, dan terakhir mengalokasikan untuk pengeluaran rutin rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Pinang, Jabatan Pertanian negeri mengakui pertukaran status tanah sawah bagi kegunaan lain antara faktor menjejaskan tahap sekuriti makanan di negeri itu.", "r": {"result": "Di Penang, Departemen Pertanian negara bagian mengakui bahwa perubahan status lahan sawah menjadi penggunaan lain merupakan salah satu faktor yang mempengaruhi tingkat ketahanan pangan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menggali satu terowong dan mara melaluinya menuju ke benteng sambil melindungi diri dengan papan kayu dan kulit binatang.", "r": {"result": "Mereka telah menggali terowongan dan maju melewatinya menuju benteng sambil melindungi diri mereka dengan papan kayu dan kulit binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini samalah sebagaimana amalan kaum-kaum lain seperti orang Arab memakai nama suku dan orang Tionghoa memakai nama seh mereka.", "r": {"result": "Hal ini sama dengan yang dilakukan oleh ras lain seperti orang Arab menggunakan nama suku mereka dan orang Cina menggunakan nama seh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dibentuk bertentangan dengan \"Kiri Lama\" Parti Demokrat, kelompok yang menyusun Kiri Baru secara bertahap menjadi pemain sentral dalam koalisi Demokrat.", "r": {"result": "Meski dibentuk untuk menentang \"Kiri Lama\" dari Partai Demokrat, kelompok yang membentuk Kiri Baru secara bertahap menjadi pemain sentral dalam koalisi Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Kampung Sanggang Seberang telah menghadapi bencana banjir besar pada Disember 2014 dan menyebabkan kebanyakan penduduk terpaksa berpindah ke Pusat Penempatan Banjir Sementara iaitu di Sekolah Kebangsaan Sanggang Seberang.", "r": {"result": " Kampung Sanggang Seberang mengalami bencana banjir besar pada bulan Desember 2014 dan menyebabkan sebagian besar warga dipindahkan ke Pusat Permukiman Sementara Banjir di Sekolah Kebangsaan Sanggang Seberang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asalkan sudah dapat lesen Kenderaan Perkhidmatan Awam (PSV) atau lulus ujian, pemandu boleh terus memandu.", "r": {"result": "\u201cSelama sudah mendapatkan SIM Public Service Vehicle (PSV) atau lulus tes, pengendara bisa terus berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri semasa cahaya adalah cahaya putih yang menunjukkan dua saat, tiga saat di luar (L.", "r": {"result": "Fitur cahaya saat ini adalah cahaya putih yang menunjukkan dua detik masuk, tiga detik keluar (L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir terus-terusan serang Perdana Menteri", "r": {"result": "dr. Mahathir terus menerus menyerang Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dalam Islam, zakat merupakan salah satu daripada Rukun Iman.", "r": {"result": "Sedangkan dalam Islam, zakat merupakan salah satu Rukun Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mengurniakan (rahmatNya) kepada orang-orang yang beriman, setelah Ia mengutuskan dalam kalangan mereka seorang Rasul dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (kandungan Al-Quran yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajar mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum Syariat). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) itu adalah dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah melimpahkan (rahmat-Nya) kepada orang-orang beriman, setelah Dia mengutus di antara mereka seorang Rasul dari kaum mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (isi Al-Qur'an yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaan-Nya. ), dan membersihkan mereka (dari keyakinan sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan mendalam tentang hukum Syariah). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya kita mengambil langkah baharu bagi memastikan setiap janji manis politik atau manifesto dibuat, ketika hadapi proses pilihan raya dipandang serius dan dipenuhi tanpa adanya sebarang alasan.", "r": {"result": "Sudah saatnya kita mengambil langkah-langkah baru untuk memastikan bahwa setiap janji atau manifesto politik manis yang dibuat, ketika dihadapkan pada proses pemilihan, ditanggapi dengan serius dan dipenuhi tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Penamatan kontrak perkhidmatan Ketua Penolong Pengarah (Penguatkuasaan) Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM), Datuk Rahimin Bani, bukan disebabkan isu tauliah berceramah oleh penceramah bebas, Wan Ji Wan Hussin.", "r": {"result": "AYER KEROH: Pemutusan kontrak kerja Asisten Direktur Utama (Penegakan) Departemen Agama Islam Malaka (JAIM), Datuk Rahimin Bani, bukan karena masalah surat kepercayaan pembicara independen, Wan Ji Wan Hussin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan orisinal Hooq dari Singapura adalah serial berjudul She's A Terrorist and I Love Her.", "r": {"result": "Pertunjukan asli Hooq dari Singapura adalah serial berjudul She's A Terrorist and I Love Her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat Pertama Pilpres 2019: Debat Jaka Sembung Enggak Nyambung", "r": {"result": "Debat Pertama Pilpres 2019: Debat Jaka Sembung Tak Nyambung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redaksi, Author at Sawit Indonesia", "r": {"result": "Editor, Penulis di Sawit Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini bertujuan untuk memperbaiki imbangan berat serta kestabilan dan pengendalian lebih baik di selekoh tajam.", "r": {"result": "Semua ini bertujuan untuk meningkatkan keseimbangan bobot serta stabilitas dan handling yang lebih baik di tikungan tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari tolakkan 4x daripada kedua-dua belah persamaan.", "r": {"result": "Jadi mari kita kurangi 4x dari kedua sisi persamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang puratanya 8.5 meter (30 kaki), sungguhpun sisa serpihan mencadangkan ia mampu mencecah lebih 12 meter (39 kaki).", "r": {"result": "Panjangnya rata-rata 8,5 meter (30 kaki), meskipun puing-puing menunjukkan panjangnya bisa mencapai lebih dari 12 meter (39 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pegawai dan anggota polis wanita juga menjalankan tugasan Amanita selain menjalankan tugas hakiki mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi wanita dan anggotanya juga menjalankan tugas Amanita selain menjalankan tugas sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, Datin Robiah Mohamed dan mereka mempunyai lapan orang anak.", "r": {"result": "Istrinya, Datin Robiah Mohamed dan mereka memiliki delapan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nona (siri TV) Nona ialah sebuah rancangan majalah yang diterbitkan oleh TV3 dan disiarkan pada setiap hari Selasa pada jam 2.00 petang, sejak 1985.", "r": {"result": "Nona (serial TV) Nona adalah acara majalah yang diproduksi oleh TV3 dan disiarkan setiap hari Selasa pukul 14.00, sejak tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepus capensis Kelinci Tanjung (\"Lepus capensis\") ialah sejenis arnab yang berasal dari seluruh Afrika, tetapi sudah tersebar ke merata Eropah, Timur Tengah dan Asia.", "r": {"result": "Lepus capensis Cape Rabbit (\"Lepus capensis\") adalah jenis kelinci yang berasal dari Afrika, namun telah menyebar ke seluruh Eropa, Timur Tengah dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleesya muncul buat pertama kali di hadapan media ketika majlis aqiqah & cukur jambulnya, yang diadakan di Restoran Puteri, Sungai Penchala pada 23 Mei 2009.", "r": {"result": "Aleesya tampil untuk pertama kalinya di depan media pada saat upacara aqiqah & pencukuran mahkotanya, yang diadakan di Restoran Puteri, Sungai Penchala pada tanggal 23 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwee mencampur adukkan beberapa bahasa lain selain Bahasa Melayu, terutama Belanda, Sunda, dan bahasa Inggeris; beliau memuatkan dua petikan daripada puisi bahasa Inggeris dan lain daripada sebuah lagu Inggeris.", "r": {"result": "Kwee mencampurkan beberapa bahasa lain selain bahasa Melayu, terutama bahasa Belanda, Sunda, dan Inggris; dia memasukkan dua kutipan dari puisi bahasa Inggris dan satu lagi dari lagu bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwah asing perlu fahami keadaan Malaysia - Mujahid", "r": {"result": "Mujahid asing perlu memahami negara Malaysia - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Because friends are here, Thursday is happy, Happy Together Friends!", "r": {"result": "(Karena teman-teman ada di sini, Kamis itu bahagia, Teman Bahagia Bersama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikaztegieta Ikaztegieta merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Gipuzkoa, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Ikaztegieta Ikaztegieta adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Gipuzkoa, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malik b. awing dengan dibantu oleh 8 orang guru penolong.", "r": {"result": "Malik b. menakjubkan dengan bantuan 8 asisten guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia has criticised the violence carried out reportedly by Myanmar's security forces against the minority Rohingya that has resulted in the deaths of hundreds and the displacement of thousands.", "r": {"result": "Malaysia mengkritik kekerasan yang dilaporkan dilakukan oleh pasukan keamanan Myanmar terhadap minoritas Rohingya yang telah mengakibatkan kematian ratusan orang dan ribuan orang mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar Wirahadikusumah Umar Wirahadikusumah () adalah Timbalan Presiden Indonesia ke-4 (1983-1988).", "r": {"result": "Umar Wirahadikusumah Umar Wirahadikusumah () adalah Wakil Presiden Indonesia ke-4 (1983-1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wati masih mengingati akan wajah Bongkok, tetapi Bongkok dengan tegasnya telah menukar nama kepada Satria.", "r": {"result": "Wati masih ingat wajah Bongkok, tapi Bongkok dengan tegas mengganti namanya menjadi Satria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awi berkata, dia bersama rakan selebriti, Aiman Hakim Ridza bekerjasama memberi pendedahan muzik kepada golongan itu.", "r": {"result": "Awi mengatakan bahwa dia dan teman selebritinya, Aiman Hakim Ridza bekerja sama untuk memberikan eksposur musik kepada grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini purata 21 bilion benda dikirim melalui pos setiap tahun di UK sahaja.", "r": {"result": "Saat ini rata-rata 21 miliar barang dikirim melalui pos setiap tahun di Inggris saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pemain-pemain hanya menjalankan tugas tertentu yang khusus.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para pemain hanya melakukan tugas-tugas khusus tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang 1 kategori dalam Anugerah Era 2005 5.", "r": {"result": "Juara 1 kategori Era Awards 2005 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Granville Lapangan Terbang Granville adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Granville, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Granville Bandara Granville adalah sebuah bandara yang terletak di kota Granville, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutkan hati memang nak berhenti, terasa kadang-kadang bos macam tak suka kita.", "r": {"result": "Ikuti kata hati memang ingin berhenti, terkadang rasanya bos tidak menyukai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Persuratan Melayu Pahang Dewan Persuratan Melayu Pahang (DPMP) merupakan sebuah organisasi penulisan Negeri Pahang yang berfungsi bukan sahaja sebagai pemangkin lahirnya seniman dalam dunia penulisan Negeri Pahang malah Malaysia amnya tetapi juga wadah pengembangan penulisan di Pahang.", "r": {"result": "Dewan Persuratan Melayu Pahang Dewan Persuratan Melayu Pahang (DPMP) adalah organisasi kepenulisan Negara Bagian Pahang yang berfungsi tidak hanya sebagai katalisator lahirnya seniman-seniman dunia tulis-menulis di Negara Bagian Pahang bahkan Malaysia pada umumnya tetapi juga sebagai wahana pengembangan tulisan di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Match returns to normal mode.", "r": {"result": "Pertandingan kembali ke mode normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat dipungkiri, saat ini transportasi online begitu mendukung mobilitas masyarakat.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, transportasi online saat ini mendukung mobilitas masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa kelongsong kacang soya kebanyakannya digunakan sebagai makanan haiwan.", "r": {"result": "Limbah kulit kacang kedelai banyak dimanfaatkan sebagai pakan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Penggunaan vape libat pelajar sekolah membimbangkan Terdahulu Sinar Harian melaporkan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Zulkefly Ahmad berkata, penguatkuasaan larangan penjualan rokok elektronik atau vape yang menggunakan cecair tanpa nikotin masih dalam perbincangan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Penggunaan vaping yang melibatkan pelajar sekolah mengkhawatirkan Sebelumnya, Sinar Harian melaporkan Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Zulkefly Ahmad mengatakan penegakan larangan penjualan rokok elektrik atau vaping yang menggunakan cairan tanpa nikotin masih berlaku. dalam diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji tinggi hanya naikkan harga barang - Tun M", "r": {"result": "Upah yang tinggi hanya menaikkan harga barang - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Rekreasi Gunung Lang dibangunkan berdasarkan konsep eko-pelancongan yang meminimumkan pembangunan infrastruktur bagi mengekalkan keunikan flora dan fauna semulajadinya.", "r": {"result": "Kawasan Rekreasi Gunung Lang dikembangkan berdasarkan konsep ekowisata yang meminimalkan pembangunan infrastruktur untuk mempertahankan keunikan flora dan fauna alaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kemudiannya memaklumkan kejadian itu kepada polis untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemudian kami melaporkan kejadian tersebut ke pihak kepolisian untuk ditindaklanjuti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tidak disokong, fail berada pada lekapan berbeza", "r": {"result": "Operasi tidak didukung, file berada di mount yang berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada 7 Ogos 2007 dengan kos RM310 juta.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada 7 Agustus 2007 dengan biaya RM310 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam saya di Perak, ada seorang penjawat awam mengadu dan mengatakan bahawa kerajaan tidak menjaga kebajikan pekebun kerana harga kelapa sawit yang jatuh.", "r": {"result": "Kemarin saya di Perak, ada seorang PNS yang mengeluh dan mengatakan bahwa pemerintah tidak memperhatikan kesejahteraan petani karena jatuhnya harga sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana istiqamahnya dalam menuntut ilmu, begitu jugalah dalam pengajaran ilmu tersebut kepada ahli keluarga dan masyarakat Islam.", "r": {"result": "Sebagaimana dia gigih dalam mencari ilmu, demikian pula dalam mengajarkan ilmu itu kepada anggota keluarga dan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang akan jadi masalah adalah penduduk Rantau kerana Rantau tidak akan berubah,\"katanya.", "r": {"result": "Yang jadi masalah adalah orang Rantau karena Rantau tidak akan berubah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rusuhan massa Pembunuhan, penculikan, pembakaran dan kejahatan serius lainnya menjadi biasa dalam empat dekad mendatang kerana pengasas tanah jajahan itu.", "r": {"result": "kerusuhan massal Pembunuhan, penculikan, pembakaran, dan kejahatan serius lainnya menjadi hal biasa selama empat dekade berikutnya karena para pendiri koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Safee telah diberi jersi nombor 10, Tetapi disebabkan masalah pendaftaran, sebaliknya beliau telah memilih nombor 55.", "r": {"result": "Awalnya Safee diberi nomor punggung 10, namun karena masalah registrasi, ia malah memilih nomor punggung 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singelnya yang lain adalah \"Shut Up and Drive\", \"Don't Stop The Music\" dan \"Hate That I Love You\" yang mampu mencerminkan keberhasilan dari \"Umbrella,\" dengan \"Don't Stop the Music\" mencapai nomor tiga di \"Billboard\" Hot 100, sementara memuncak pada nomor satu di berbagai negara.", "r": {"result": "Singel lainnya adalah \"Shut Up and Drive\", \"Don't Stop The Music\" dan \"Hate That I Love You\" yang mampu mencerminkan kesuksesan \"Umbrella\", dengan \"Don't Stop the Music\" mencapai nomor tiga di \"Billboard\" Hot 100, sekaligus memuncaki nomor satu di berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu pejabat di Crewe, England, syarikat itu diasaskan sebagai Bentley Motors Limited oleh WO Bentley pada tahun 1919 di Cricklewood, London Utara-dan terkenal dengan memenangi 24 Jam Le Mans pada tahun 1924, 1927, 1928, 1929, 1930, dan 2003.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Crewe, Inggris, perusahaan ini didirikan sebagai Bentley Motors Limited oleh WO Bentley pada tahun 1919 di Cricklewood, London Utara\u2014dan terkenal karena memenangkan 24 Hours of Le Mans pada tahun 1924, 1927, 1928, 1929, 1930, dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, maklum balas daripada Menteri Pelancongan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz cukup positif.", "r": {"result": "Namun, tanggapan Menteri Pariwisata Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz cukup positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom Samuel Aset Manajemen Lana Soelistianingsih menjelaskan, debt swap adalah pembayaran utang dengan cara menukar.", "r": {"result": "Ekonom Samuel Aset Manajemen Lana Soelistianingsih menjelaskan debt swap adalah pembayaran utang dengan cara tukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton sendiri di depan mata secara dekat membuatkan penulis tidak senang duduk dek kerana penangan rasa 'bahang' dan aura Dewan Rakyat itu kuat sekali, tetapi tidak menggugah fokus pada intipati persidangan.", "r": {"result": "Menontonnya di depan mata sendiri dari dekat membuat penulis tidak nyaman duduk di geladak karena pegangannya terasa 'panas' dan aura Dewan Rakyat sangat kental, namun tidak merangsang fokus pada esensi konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang masih biasa pergi ke kaunter.", "r": {"result": "Orang-orang masih biasa pergi ke konter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana bahasa atau loghat boleh menghadapi kepupusan.", "r": {"result": "Bahasa atau dialek apa pun dapat menghadapi kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lega kerana pantun dan seloka yang menjadi sebahagian perjuangan mengangkat bahasa dan kesusasteraan di negara ini dibolehkan dalam majlis ATM dihadiri anggota keluarga, program bercorak kesukanan dan acara tidak rasmi lain.", "r": {"result": "Kami lega bahwa puisi dan syair yang menjadi bagian dari perjuangan mengangkat bahasa dan sastra di negeri ini diperbolehkan dalam upacara ATM yang dihadiri oleh anggota keluarga, acara olahraga, dan acara informal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baharu JBPM Perak yang dibina dengan kos RM17.6 juta mula dibina pada 12 September 2011 dan diserahkan secara rasmi pada April 2016.", "r": {"result": "Gedung baru JBPM Perak yang dibangun dengan biaya RM17,6 juta mulai dibangun pada 12 September 2011 dan secara resmi diserahterimakan pada April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan pertamanya ketika menentang Montenegro dengan keputusan 2-2.", "r": {"result": "Gol pertamanya melawan Montenegro dengan hasil 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a perfect family!", "r": {"result": "Sungguh keluarga yang sempurna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pelayan Rencana utama: Nameserver Sistem Nama Domain dikekalkan oleh sistem pangkalan data teragih, yang menggunakan model client-server.", "r": {"result": "Name server Artikel utama: Nameserver Domain Name System dikelola oleh sistem database terdistribusi, yang menggunakan model client-server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaldibia Zaldibia merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Gipuzkoa, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Zaldibia Zaldibia adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Gipuzkoa, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solid figures are elusive, but data from multiple sources point to an upward trend.", "r": {"result": "Angka yang solid sulit dipahami, tetapi data dari berbagai sumber menunjukkan tren kenaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Narromine Lapangan Terbang Narromine adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Narromine, Australia.", "r": {"result": "Bandara Narromine Bandara Narromine adalah sebuah bandara yang terletak di kota Narromine, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Reethapuram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 49% lelaki dan 51% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Reethapuram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 49% pria dan 51% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oakden-Rayner berujar bahwa algoritme tersebut perlu diuji lebih jauh sebelum bisa dipercaya untuk mendiagnosis penyakit jantung.", "r": {"result": "Oakden-Rayner mengatakan bahwa algoritma tersebut perlu diuji lebih lanjut sebelum dapat dipercaya untuk mendiagnosis penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal permainan, satu gencatan senjata diisytiharkan antara kedua-dua negara, dan sebagai sebahagian daripada perjanjian damai, satu perkahwinan diaturkan antara Putera Noctis dari Lucis dan Puan Lunafreya dari Tenebrae.", "r": {"result": "Di awal permainan, gencatan senjata diumumkan antara kedua negara, dan sebagai bagian dari perjanjian damai, sebuah pernikahan diatur antara Pangeran Noctis dari Lucis dan Lady Lunafreya dari Tenebrae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1958, Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri telah disusun semula serta diubah namanya kepada Kementerian Dalam Negeri dan Keadilan.", "r": {"result": "Pada Juli 1958, Kementerian Dalam Negeri direorganisasi dan berganti nama menjadi Kementerian Dalam Negeri dan Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sekolah di wilayah Jawa Barat, tentu saja mengenalkan nilai kearifan lokal Sunda pada siswa menjadi amat penting.", "r": {"result": "Bagi sekolah di wilayah Jawa Barat, tentunya mengenalkan nilai kearifan lokal Sunda kepada siswa menjadi sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, G Team Resources & Holdings Sdn Bhd, diketuai hartawan G Gnanalingam dan S Kunasingam, mengambil alih Maika.", "r": {"result": "Pada 2013, G Team Resources & Holdings Sdn Bhd, dipimpin oleh taipan G Gnanalingam dan S Kunasingam, mengambil alih Maika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joget Sopan Santun 4.", "r": {"result": "Tari sopan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dana haji tersimpan dan dikelola oleh BPKH untuk keperluan haji.", "r": {"result": "Seluruh dana haji disimpan dan dikelola oleh BPKH untuk kebutuhan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chakri memerintahkan tentera Siam dalam peperangan melawan Burma dan terus menundukkan Cambodia.", "r": {"result": "Chakri memimpin tentara Siam dalam perang melawan Burma dan melanjutkan untuk menaklukkan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib Arkib merujuk kepada kumpulan naskah yang disimpan, rekod umum dan dokumen-dokumen sesebuah negara.", "r": {"result": "Arsip Arsip mengacu pada kumpulan manuskrip yang disimpan, catatan publik, dan dokumen suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini disiarkan di Amerika Syarikat oleh ABC, diterbitkan oleh Gil Cates dan diarahkan oleh Louis J. Horvitz.", "r": {"result": "Upacara tersebut disiarkan di Amerika Serikat oleh ABC, diproduksi oleh Gil Cates dan disutradarai oleh Louis J. Horvitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geger Penyakit Cacar Monyet, Malaysia Lakukan Tindak Pencegahan", "r": {"result": "Penyakit Cacar Monyet Geger, Malaysia Lakukan Tindakan Pencegahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarkan tahun 1882 di barat Amerika Syarikat, Albert adalah seorang petani hina dengan teman wanita cantik.", "r": {"result": "Ditetapkan pada tahun 1882 di Amerika Serikat bagian barat, Albert adalah seorang petani sederhana dengan pacar yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antologi Cerpen Komedi ini memuatkan 10 buah cerpen komedi yang bertajuk seperti ; Salah sebuah cerpen yang ada di dalam antologi ini yang bertajuk Aarrgghhh, Kantoinya Aku!", "r": {"result": "Antologi Cerita Pendek Komedi ini berisikan 10 cerpen komedi dengan judul seperti; Salah satu cerpen dalam antologi ini berjudul Aarrgghhh, Kantoinya Aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Porompat memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Porompat memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin berkata, tuntutan itu juga berkaitan bayaran ganti rugi yang ditaksirkan mahkamah dan faedah lima peratus dari tarikh penfailan sehingga penyelesaian penuh kes.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan, gugatan itu juga terkait dengan pembayaran ganti rugi yang dinilai pengadilan dan bunga lima persen sejak tanggal pengajuan hingga perkara selesai diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom: Pemindahan Ibu Kota Berdampak ke Ekonomi Makro", "r": {"result": "Ekonom: Relokasi Modal Berdampak pada Ekonomi Makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diego Forlan Diego Forlan Corazzo (; lahir 19 Mei 1979) merupakan pemain bola sepak Uruguay yang bermain di posisi penyerang untuk kelab Mumbai City FC.", "r": {"result": "Diego Forlan Diego Forlan Corazzo (; lahir 19 Mei 1979) adalah pemain sepak bola Uruguay yang bermain sebagai penyerang untuk Mumbai City FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada dicatat dalam kamus bahasa Melayu / Inggeris R. J. Wilkinson (1903).", "r": {"result": "Tercatat dalam kamus Melayu/Inggris R.J. Wilkinson (1903).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad adalah seorang Rasul) dari Rasul-rasul yang telah diutus,", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad adalah seorang Rasul) dari para Rasul yang telah diutus,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau telah nampak dan mengetahui bahawa Allah telah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat?", "r": {"result": "Tidakkah engkau melihat dan mengetahui bahwa Tuhan telah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, Kongres Kesatuanlah yang menetapkan had maksimum hutang awam dalaman dan luaran yang dikeluarkan oleh Wilayah Persekutuan. Pada tahun 2006, pilihanraya diumumkan untuk jawatan ketua kerajaan dan wakil-wakil Dewan Undangan.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Kongres Persatuanlah yang menetapkan batas maksimum utang publik internal dan eksternal yang dikeluarkan oleh Wilayah Federal. Pada tahun 2006, pemilihan diumumkan untuk posisi kepala pemerintahan dan perwakilan Dewan Legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok adalah kursus ashlar kosong, naik ke corbel jadual yang sangat dihiasi Angin dengan bumbung yang tinggi naik menjadi kutub persegi yang ditetapkan pada pepenjuru, yang bertindak sebagai turret bel.", "r": {"result": "Dindingnya adalah jalur ashlar polos, naik ke korbel tabular yang sangat dihiasi Angin dengan atap tinggi naik ke tiang persegi yang dipasang secara diagonal, yang berfungsi sebagai menara lonceng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Arthur Conan Doyle", "r": {"result": "Sir Arthur Conan Doyle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Sunat Witir Solat Sunat Witir merupakan solat sunat yang dilakukan selepas solat Isyak, kebiasaannya dirangkaikan dengan solat Sunat Tarawih.", "r": {"result": "Sholat Khitan Witir Sholat Khitan Witir adalah sholat sunat yang dilakukan setelah sholat isyak, biasanya dihubungkan dengan sholat sunat tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut sudah sering digaungkan bahkan saat kembalinya Valentino Rossi bersama pabrikan Yamaha karena kurang menjanjikan bersama Ducati pada 2013.", "r": {"result": "Isu tersebut kerap didengungkan bahkan ketika Valentino Rossi kembali bersama pabrikan Yamaha karena kurang menjanjikan bersama Ducati pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 173.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidahu.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kabupaten Cidahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Masjid ini adalah simbol perpaduan antara seni reka bangunan Islam dengan seni reka bangunan Hinduisme.", "r": {"result": "Pembangunan masjid ini merupakan simbol persatuan antara seni arsitektur Islam dan seni agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Cara Menerapkan Gaya Hidup Minimalis", "r": {"result": "Inilah cara menerapkan gaya hidup minimalis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang daripada penolong pengadil yang mengadili perlawanan suku akhir kedua Piala Malaysia antara Selangor dan Perak, Ahad lalu kemungkinan berdepan penggantungan daripada Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Salah satu asisten wasit yang memimpin pertandingan perempat final kedua Piala Malaysia antara Selangor dan Perak pada Minggu lalu mungkin akan menghadapi skors dari Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak yang mewakili masyarakat Bugis di Malaysia sebelum ini turut menuntut Dr Mahathir membuat permohonan maaf secara terbuka.", "r": {"result": "Beberapa pihak yang mewakili komunitas Bugis di Malaysia sebelumnya juga menuntut agar Dr Mahathir meminta maaf secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjahan", "r": {"result": "Tackle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Papua bergolak Pak, apakah bapak belum mendengarnya?", "r": {"result": "\"Papua sedang kacau pak, apa anda tidak mendengarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail PUTRAJAYA: Syarikat korporat dan swasta dibenarkan memohon untuk memiliki nombor pendaftaran khas kenderaan bermula 26 Julai (Jumaat), kata Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Datuk Seri Shaharuddin Khalid.", "r": {"result": "- File foto PUTRAJAYA: Korporat dan swasta diperbolehkan mengajukan permohonan STNK mulai 26 Juli (Jumat), kata Direktur Jenderal Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) Datuk Seri Shaharuddin Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana polisi semacam itu, penguasaan golongan muda Melayu terhadap bahasa Melayu semakin berkurangan.", "r": {"result": "Akibat kebijakan tersebut, penguasaan bahasa Melayu oleh pemuda Melayu semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Crossroads: One Two Jaga' memenangi Kategori Filem Terbaik pada Majlis Malam Anugerah FFM30 di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), 30 Mac 2019.", "r": {"result": "'Crossroads: One Two Jaga' memenangkan Kategori Film Terbaik pada Malam Penghargaan FFM30 di Putrajaya International Convention Center (PICC), 30 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, sekalipun tulen, namun tiada pengesahan siapakah pelaku-pelaku dalam video berkenaan.", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, meski asli, belum ada konfirmasi siapa pelaku dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onboard", "r": {"result": "Di atas kapal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya membunuh enam daripada 15 orang pengganas dan merampas selaras mortar 60 mm, tujuh pucuk repal, peluru, bom dan peralatan lain.", "r": {"result": "Mereka berhasil membunuh enam dari 15 teroris dan menyita mortir 60 mm, tujuh senapan, amunisi, bom, dan peralatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidaan (projek luar negara) baharu akan dibuat selepas kami selesai melaksanakan Tawaran Awam Permulaan (IPO) EWI.", "r": {"result": "Tawaran baru (proyek luar negeri) akan dilakukan setelah kami menyelesaikan Penawaran Umum Perdana (IPO) EWI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian bonus ini akan dibayar pada bulan Januari 2015.", "r": {"result": "Bonus ini akan dibayarkan pada Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini diperkenalkan semenjak Era Abdullah ibn Abdul Aziz Al-Saud.", "r": {"result": "Sistem ini diperkenalkan sejak Era Abdullah bin Abdul Aziz Al-Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Hotel Pavilion Kuala Lumpur, kami benar-benar mahu memberi kegembiraan kepada ibu-ibu dengan tawaran yang hebat dan memuaskan,\" kata Pengurus Besar Hotel Pavilion Kuala Lumpur, Anders Dimblad.", "r": {"result": "\u201cDi Hotel Pavilion Kuala Lumpur, kami sangat ingin memberikan keceriaan untuk para ibu dengan penawaran yang hebat dan memuaskan,\u201d ujar General Manager Hotel Pavilion Kuala Lumpur, Anders Dimblad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2000, beliau mengarahkan filem drama romantik, \"Pasrah\" yang dibintangi oleh Erra Fazira dan Norman Hakim yang berkisarkan tentang kehidupan seorang gadis yang bernama Farah Diba telah berubah dari seorang gadis biasa menjadi seorang peragawati terkenal setelah dimahkotakan sebagai Ratu Cantik Malaysia.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2000, ia menyutradarai film drama romantis, \"Pasrah\" yang dibintangi oleh Erra Fazira dan Norman Hakim yang berkisah tentang kehidupan seorang gadis bernama Farah Diba yang berubah dari gadis biasa menjadi model terkenal setelah dinobatkan sebagai Miss Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih atas kesediaan Anda menerima nawala kami setiap pekan.", "r": {"result": "Terima kasih atas kesediaannya menerima nawala kami setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendebat yang memilih untuk diam pada suatu isu yang boleh mematikan pihak lawan ialah pemenang kerohanian dalam debat itu walaupun lawannya mungkin mencabarnya untuk menggunakan isu itu.", "r": {"result": "Pendebat yang memilih untuk diam pada suatu isu yang dapat mematikan lawannya adalah pemenang spiritual dari debat tersebut meskipun lawannya dapat menantangnya untuk menggunakan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat-laun dengan sokongan Farrel, Fitri mulai berani melawan Keluarga Hutama dan memperjuangkan haknya.", "r": {"result": "Sedikit demi sedikit, dengan dukungan Farrel, Fitri mulai berani melawan Keluarga Hutama dan memperjuangkan haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Players who were represented by him and general managers who dealt with him have had nothing but great things to say about the late Don Baizley.", "r": {"result": "PHT: Para pemain yang diwakili olehnya dan manajer umum yang menanganinya tidak memiliki apa-apa selain hal-hal hebat untuk dikatakan tentang mendiang Don Baizley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah bekerja keras sampai akhir hayatnya dan merupakan orang kedua yang berpengaruh setelah Muhammad.", "r": {"result": "Dia bekerja keras hingga akhir hayatnya dan merupakan orang paling berpengaruh kedua setelah Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, after taking office last week, has ordered fresh investigations into 1MDB and another government-ownned company SRC International, and the flow of hundreds of millions of ringgit through bank accounts in the name of ousted prime minister Najib Razak, who as finance minister had oversight of 1MDB.", "r": {"result": "Dr Mahathir, setelah menjabat minggu lalu, telah memerintahkan penyelidikan baru terhadap 1MDB dan perusahaan milik pemerintah lainnya SRC International, dan aliran ratusan juta ringgit melalui rekening bank atas nama perdana menteri terguling Najib Razak, yang sebagai menteri keuangan membatasi pengawasan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalihkan investasi tersebut dari batubara dan menuju proyek energi bersih dapat membantu mempercepat langkah Indonesia menuju alternatif energi bersih.", "r": {"result": "Mengalihkan investasi tersebut dari batubara ke proyek energi bersih dapat membantu mempercepat gerakan Indonesia menuju alternatif energi bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1933, Prabhupada menjadi pengikut yang diinitiasi secara formal.", "r": {"result": "Pada tahun 1933, Prabhupada menjadi murid yang diinisiasi secara formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara wanita seharusnya tidak mengkonsumsi lebih dari satu minuman mengandung alkohol per hari.", "r": {"result": "Sementara wanita tidak boleh mengonsumsi lebih dari satu minuman yang mengandung alkohol per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh empat bulan pertama tahun ini, Zalora telah melancarkan hampir 100 jenama baharu dan menjalin kerjasama dengan 50 pereka.", "r": {"result": "Dalam empat bulan pertama tahun ini, Zalora telah meluncurkan hampir 100 brand baru dan bermitra dengan 50 desainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri berkata, kumpulan terba agar Kementerian Industri Utama memaklumkan pelan strategik pengukuhan harga sawit, pasaran dan eksport harga sawit.", "r": {"result": "Ismail Sabri mengatakan, pihaknya telah meminta Kementerian Perindustrian Primer untuk menginformasikan rencana strategis penguatan harga sawit, pasar dan harga ekspor sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan untuk terikat dengan mazhab ialah jalan terbaik bagi mengelakkan lebih banyak konflik berkaitan hukum, khususnya dalam kalangan orang awam.", "r": {"result": "Kebutuhan untuk terikat dengan sekte adalah cara terbaik untuk menghindari lebih banyak konflik hukum, terutama di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (orang-orang kafir itu keadaannya) adalah umpama keadaan (orang yang di dalam) gelap-gelita di lautan yang dalam, yang diliputi oleh ombak bertindih ombak; di sebelah atasnya pula awan tebal (demikianlah keadaannya) gelap-gelita berlapis-lapis - apabila orang itu mengeluarkan tangannya, ia tidak dapat melihatnya sama sekali.", "r": {"result": "Atau (keadaan orang-orang kafir) seperti keadaan (orang yang di dalam) yang gelap gulita di lautan yang dalam, yang diselimuti gelombang yang bertumpang tindih; di sisi lain awan tebal (kondisinya begitu) berlapis-lapis gelap - ketika orang itu mengulurkan tangannya, dia tidak bisa melihatnya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ais tampil dalam pelbagai bentuk seperti hail, kiub ais, dan glasier.", "r": {"result": "Es datang dalam berbagai bentuk seperti hujan es, es batu, dan gletser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 2015 Sepahtu telah mengadakan jelajah Sepahtu pada pertengahan tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2015 Sepahtu mengadakan tur Sepahtu di pertengahan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mangsa yang melecur dihantar oleh ambulans ke Hospital Batu Gajah untuk mendapatkan rawatan lanjut dan operasi tamat pada 7.14 malam.", "r": {"result": "Dia mengatakan korban luka bakar dikirim dengan ambulans ke Rumah Sakit Batu Gajah untuk perawatan lebih lanjut dan operasi berakhir pada pukul 19.14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sports Direct MST Sdn Bhd meraih anugerah Perniagaan Terbaik United Kingdom (UK)-Malaysia pada Anugerah Kecemerlangan Perniagaan kedua anjuran British Malaysian Chamber of Commerce (BMCC).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sports Direct MST Sdn Bhd memenangkan penghargaan Bisnis Terbaik Inggris Raya (UK)-Malaysia pada Business Excellence Awards kedua yang diselenggarakan oleh British Malaysian Chamber of Commerce (BMCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Malaysia meluncurkan sebuah program transformasi ekonomi untuk menyambut negeri jiran tersebut sebagai negara yang berpendapatan tinggi di 2020.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Malaysia meluncurkan program transformasi ekonomi untuk menyambut negara tetangga tersebut sebagai negara berpenghasilan tinggi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini menyebabkan kematian berpuluh ribu askar dan ratusan ribu orang awam, kebanyakannya akibat daripada wabak taun.", "r": {"result": "Perang tersebut mengakibatkan kematian puluhan ribu tentara dan ratusan ribu warga sipil, kebanyakan karena kolera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah lebih tragis juga terjadi di Tiongkok.", "r": {"result": "Kisah yang lebih tragis juga terjadi di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian mengandungi keterangan-keterangan yang jelas bagi orang-orang yang percayakan (ilmu dan kebijaksanaan Allah).", "r": {"result": "Sesungguhnya ini mengandung penjelasan yang jelas bagi orang-orang yang beriman (ilmu dan hikmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tersebut juga menunjukkan contoh lain dari sabotase Rusia, dan Jamieson berpendapat bahwa trik kotor ini, dikombinasikan dengan tindakan troll dan peretas, mungkin telah mengubah jalannya kampanye 2016.", "r": {"result": "Buku itu juga menunjukkan contoh sabotase Rusia lainnya, dan Jamieson berpendapat bahwa trik kotor ini, dikombinasikan dengan tindakan troll dan peretas, mungkin telah mengubah jalannya kampanye 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan operasi didalam chroot yang diberikan", "r": {"result": "Lakukan operasi di chroot yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrastince Chrastince merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Chrastince Chrastince adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tengku Ampuan Jemaah mulai beroperasi pada 17 Oktober 1994.", "r": {"result": "RS Tengku Ampuan Jemaah mulai beroperasi pada 17 Oktober 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) dan Presiden PKR itu, berkata soal mengenai tarikh peralihan kuasa dan hal lain yang berkaitan, biarlah dibincangkan oleh mereka berdua.", "r": {"result": "Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) dan Presiden PKR itu mengatakan, masalah tanggal penyerahan kekuasaan dan hal-hal terkait lainnya harus dibicarakan oleh keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan bagi kemampanan perlindungan bertujuan untuk meningkatkan ketelusan semasa jualan dan memastikan pengguna diberikan maklumat yang mencukupi dan tepat pada masanya untuk memudahkan pengurusan aktif polisi ILP mereka.", "r": {"result": "Pengungkapan keberlanjutan cakupan bertujuan untuk meningkatkan transparansi selama penjualan dan memastikan konsumen diberikan informasi yang memadai dan tepat waktu untuk memfasilitasi manajemen aktif kebijakan ILP mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Last year was when I knew that we were in a good place as a band\".", "r": {"result": "\"Tahun lalu adalah ketika saya tahu bahwa kami berada di tempat yang bagus sebagai sebuah band\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perancangan Ekonomi, Kewangan dan Kebajikan Negeri, Datuk Husam Musa menyangkal dinar emas adalah mata wang .", "r": {"result": "Ketua Panitia Perencanaan Ekonomi Negara, Keuangan dan Kesejahteraan Datuk Husam Musa membantah dinar emas sebagai mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Melville Bell telah berkahwin dua kali, pertama dengan Eliza Grace Symonds pada 1844 dengan dia beliau mendapat tiga anak dan kemudian dengan Harriet G. Shibley.", "r": {"result": "Alexander Melville Bell menikah dua kali, pertama dengan Eliza Grace Symonds pada tahun 1844 dengan siapa dia memiliki tiga anak dan kemudian dengan Harriet G. Shibley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kenaikan tarif air yang dirancang dilaksanakan di seluruh negara mampu meningkatkan penyampaian kualiti perkhidmatan bekalan air terawat kepada rakyat di seluruh negara.", "r": {"result": ": Kenaikan tarif air yang direncanakan akan diterapkan di seluruh negeri mampu meningkatkan penyampaian layanan pasokan air olahan kepada masyarakat di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Peperiksaan (LP) sudah bersiap sedia menjalankan tanggungjawab hakiki mengendalikan ujian di sekolah yang menjadi pusat peperiksaan dipilih.", "r": {"result": "Lembaga Ujian (LP) siap mengemban tanggung jawab esensial penyelenggaraan ujian di sekolah yang menjadi pusat ujian terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UGUTAN sebagai amaran supaya menghentikan tindakan penguatkuasaan atau pendakwaan adalah cabaran yang dilalui hampir setiap penguat kuasa.", "r": {"result": "ANCAMAN sebagai peringatan untuk menghentikan penindakan atau penindakan merupakan tantangan yang hampir dialami oleh setiap aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak percakapan mengenai misteri kematian Maharaja Taichang yang terkenal dengan \"Kes Pil Merah\"(Hong Wan An ), salah satu daripada tiga 'misteri' yang terkenal dalam Dinasti Ming.", "r": {"result": "Ada banyak pembicaraan tentang misteri kematian Kaisar Taichang yang dikenal sebagai \"Kasus Pil Merah\" (Hong Wan An), salah satu dari tiga 'misteri' terkenal dari Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang batu yang bertugas ialah Jean de Felin, Julien Menart dan Jean de Revier.", "r": {"result": "Tukang batu yang bertugas adalah Jean de Felin, Julien Menart dan Jean de Revier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voigt, yang menyaksikan perlawanan berkenaan sebagai penyokong menjelaskan dalam video berkenaan bagaimana ada peminat yang duduk di belakangnya berulang kali mengeluarkan kata-kata berbaur perkauman terhadap Sane dan Gundogan.", "r": {"result": "Voigt, yang menonton pertandingan sebagai pendukung, menjelaskan dalam video bagaimana seorang penggemar yang duduk di belakangnya berulang kali meneriakkan hinaan rasial pada Sane dan Gundogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bandingan ini borrow'd kematian merosot", "r": {"result": "Dan perbandingan ini meminjam kematian menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisadap adalah 46215.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisadap adalah 46215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya dada, gaya sisi, dan 'gaya anjing mengayuh' merupakan gaya yang paling biasa digunakan dalam renang rekreasi, tetapi pemulihan lengan di luar air dalam gaya bebas atau gaya rama-rama membekalkan kelebihan yang diberikan oleh perbezaan rintangan antara udara dengan air.", "r": {"result": "Gaya dada, gaya samping, dan 'dayung anjing' adalah gaya renang yang paling umum digunakan dalam renang rekreasi, tetapi pemulihan lengan di luar air dalam gaya bebas atau gaya kupu-kupu memberikan keuntungan yang diberikan oleh perbedaan hambatan antara udara dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau profesion ini lantikan kontrak, bagaimana jaminan apabila tamat perkhidmatan kelak\"?", "r": {"result": "Jika profesi ini menunjuk kontrak, bagaimana jaminannya ketika layanan berakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini tidak mempunyai kaitan dengan satu lagi akhbar dengan nama yang sama, Berita Harian, yang berpusat dan diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Surat kabar ini tidak ada kaitannya dengan surat kabar lain dengan nama yang sama, Berita Harian, yang berbasis dan terbit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikanan - ikan air tawar, ikan marin, ikan hiasan dll 3.", "r": {"result": "Perikanan - ikan air tawar, ikan laut, ikan hias dll 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Wanita Cantik Ini Pernah Jadi Selingkuhan Cristiano Ronaldo", "r": {"result": "4 Wanita Cantik Ini Selingkuhan Cristiano Ronaldo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shogun terpaksa meletak jawatan, dan Restorasi Meiji memulangkan kuasa ketua negara ke maharaja.", "r": {"result": "Shogun terpaksa mengundurkan diri, dan Restorasi Meiji mengembalikan kepala negara kepada kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (hakikat yang sebenarnya) sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (kebenaran) sedangkan kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar is the third biggest trading partner of Malaysia in the Middle East after United Arab Republic and Saudi Arabia.", "r": {"result": "Qatar adalah mitra dagang terbesar ketiga Malaysia di Timur Tengah setelah Republik Arab Bersatu dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini adalah senang diterima kerana hukuman seumur hidup melibatkan kos penyaraan si pesalah untuk satu jangka masa yang panjang.", "r": {"result": "Pernyataan ini mudah diterima karena hukuman seumur hidup melibatkan biaya hidup pelaku untuk jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urat ini kemudiannya akan diambil dan dipotong kepada bahagian- bahagian kecil sebelum dimasak bersama air cuka berlada.", "r": {"result": "Urat ini kemudian akan diambil dan dipotong kecil-kecil sebelum dimasak dengan air cuka yang sudah dibumbui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP berkuasa dalam gabungan pembangkang", "r": {"result": "DAP berkuasa di koalisi oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mais pour concourir, ils devraient remplir une condition: recueillir suffisamment de parrainages.", "r": {"result": "Tapi untuk concourir, ils pr\u00e8vreitre remplir une condition: recuellir enoughum de parrainages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai wakil yang dipilih oleh rakyat, mereka perlu menunjukkan muka di Dewan itu bagi memikul amanah yang dipertanggungjawabkan.", "r": {"result": "Sebagai wakil yang dipilih oleh rakyat, mereka perlu menunjukkan wajah mereka di DPR untuk memikul amanah yang menjadi tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, jurulatih Malaysia K. Rajagopal memanggil \"Farizal\" untuk Piala Suzuki AFF 2010, tetapi dia kemudiannya diketepikan oleh kecederaan semasa perlawanan liga dengan Perlis.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, pelatih Malaysia K. Rajagopal memanggil \"Farizal\" untuk Piala Suzuki AFF 2010, tetapi dia kemudian absen karena cedera saat pertandingan liga dengan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Thomas Walker Arnold dalam bukunya menyatakan \"Hal ini berharmoni dengan pertimbangan yang baik terhadap rakyat dari agama yang berlainan, bahawa 'Umar dirakamkan yang beliau telah mengarahkan elaun duit dan makanan untuk Kristian yang menghidap kusta dari dana awam.", "r": {"result": "Prof. Thomas Walker Arnold dalam bukunya menyatakan \u201cHal ini selaras dengan pertimbangan yang baik terhadap orang-orang yang berbeda agama, bahwa 'Umar tercatat telah memerintahkan tunjangan uang dan makanan bagi orang Kristen yang menderita kusta dari dana publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ibu baoanya bercerai sewaktu beliau kecil lagi.", "r": {"result": "Kedua orang tuanya bercerai ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bayaran dendanya ialah memberi makan sepuluh orang miskin dari jenis makanan yang sederhana yang kamu (biasa) berikan kepada keluarga kamu, atau memberi pakaian untuk mereka, atau memerdekakan seorang hamba.", "r": {"result": "Kemudian pembayaran dendanya adalah memberi makan sepuluh orang miskin dari jenis makanan sederhana yang Anda (biasanya) berikan kepada keluarga Anda, atau memberi pakaian kepada mereka, atau membebaskan seorang budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN berkata, isu itu juga pernah ditular tahun lepas oleh pihak yang tidak bertanggungjawab dengan mendakwa JPN telah memberikan kad pengenalan kepada warga China.", "r": {"result": "NRD menyebut isu tersebut juga disebarkan tahun lalu oleh pihak tidak bertanggung jawab yang mengklaim bahwa NRD telah memberikan KTP kepada warga negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih Tuhan Jesus kerana kasih sayang (yang dicurahkannya) kepada saya,\" kata pesanan itu.", "r": {"result": "\"Terima kasih Tuhan Yesus atas cinta (yang dia curahkan) pada saya,\" kata pesan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virieu-le-Grand Virieu-le-Grand ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Virieu-le-Grand Virieu-le-Grand adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ke-15 LIMA'19 menyaksikan penyertaan 406 syarikat berkaitan pertahanan, 200 daripadanya adalah syarikat antarabangsa dari 32 negara.", "r": {"result": "Edisi ke-15 LIMA'19 diikuti oleh 406 perusahaan terkait pertahanan, 200 di antaranya adalah perusahaan internasional dari 32 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demon's Souls\" berlatarkan tempat yang diinspirasikan oleh zaman Eropah kuno, iaitu di sebuah negeri kerajaan Boletaria, di bawah naungan Raja Allant XII.", "r": {"result": "\"Demon's Souls\" berlatarkan tempat yang terinspirasi dari zaman Eropa kuno, yaitu di negara bagian kerajaan Boletaria, di bawah naungan Raja Allant XII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila berlaku yang demikian), maka kecelakaan dan kebinasaanlah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan kebenaran;", "r": {"result": "(Bila itu terjadi), maka malapetaka dan kehancuran pada hari itu akan menimpa orang-orang yang mengingkari kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Ampang Jaya, Batu Pahat Taman Ampang Jaya adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Ampang Jaya, Batu Pahat Taman Ampang Jaya adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak di kecamatan Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan itu dilihat langkah penting kepada kementerian susulan kejadian anggota bomba maut ketika bertugas.", "r": {"result": "\u201cPenunjukan tersebut dipandang sebagai langkah penting bagi kementerian menyusul kematian seorang petugas pemadam kebakaran saat bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal penubuhanya radio Manis FM hanya untuk pendengar di Kelantan amnya Kota Bharu dan jajahan sekitarnya sahaja yang bersiaran di frekuensi 88.7 FM dan bersiaran hanya 18 jam sahaja pada masa itu.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya radio Manis FM hanya untuk pendengar di Kelantan umumnya Kota Bharu dan sekitarnya yang mengudara di frekuensi 88,7 FM dan waktu siaran hanya 18 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberi kamu 4 ciri-ciri utama agen cerdik (pemerhatian separuh, stokastik, berterusan dan pertentangan)", "r": {"result": "Saya memberi Anda 4 karakteristik utama agen cerdas (semi-observasi, stokastik, kontinu, dan permusuhan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Nabi dianggap menjadi yang paling hampir sempurna dari semua manusia, dan uniknya merupakan penerima wahyu ketuhanan sama ada terus dari Allah atau melalui perantaraan malaikat.", "r": {"result": "Para nabi dianggap yang paling sempurna dari semua manusia, dan secara unik penerima wahyu ilahi baik langsung dari Tuhan atau melalui malaikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Mahdzir Khalid, berkata Bahagian Perolehan dan Pengurusan Aset (BPPA) kementerian diarah mengambil tindakan itu.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Mahdzir Khalid, mengatakan Badan Pengadaan dan Pengelolaan Aset (BPPA) Kementerian diinstruksikan untuk mengambil tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan sesuatu dosa maka sesungguhnya ia hanya mengerjakannya untuk (menjadi bala bencana yang) menimpa dirinya sendiri. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berbuat dosa, maka ia hanya melakukannya untuk (menjadi bencana yang) menimpa dirinya sendiri. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Memang pelik tapi benar.", "r": {"result": ": Ini aneh tapi benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda De Cambuhy Lapangan Terbang Fazenda De Cambuhy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Matao, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda De Cambuhy Bandara Fazenda De Cambuhy adalah sebuah bandara yang terletak di kota Matao, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Pitt, Sailor dan Walters merupakan antara kumpulan yang terbesar penduduk Bandar Melayu.", "r": {"result": "Keluarga Pitt, Sailor dan Walters termasuk kelompok penduduk terbesar di Bandar Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah saya hendakkan selama ini.", "r": {"result": "Itu yang saya inginkan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata buat masa ini, pihaknya akan terus memantau kawasan tersebut terutama pada waktu kebiasaan buaya timbul di tebing untuk 'memanaskan' badan namun tiada keperluan untuk memasang perangkap di sungai berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan untuk saat ini pihaknya akan terus memantau kawasan tersebut, apalagi biasanya buaya muncul di bantaran untuk 'pemanasan' namun tidak perlu memasang perangkap di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari Sabtu itu dijadikan (Hari kelepasan yang wajib dihormati) atas orang-orang (Yahudi) yang telah berselisihan padanya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat, tentang apa yang mereka telah berselisihan padanya.", "r": {"result": "Memang, hari Sabtu dibuat (hari istirahat yang harus dihormati) bagi mereka (Yahudi) yang berselisih dengannya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan memutuskan di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka pertengkarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas program turun padang bertemu pengundi di kawasan Pusat Daerah Mengundi (PDM) Chenderong Balai di Pasir Salak pada Ahad.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai acara temu pemilih di kawasan Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) Chenderong Balai, Pasir Salak, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Laksamana (Integ) Sekolah Kebangsaan Laksamana (Integ) atau nama ringkasnya \"SK Laksamana (Integ)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 32.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Laksamana (Integ) Sekolah Kebangsaan Laksamana (Integ) atau disingkat \"SK Laksamana (Integ)\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas isu asas perlu ditangani terlebih dahulu sebelum penguatkuasaan undang-undang.", "r": {"result": "Jelas bahwa masalah mendasar perlu ditangani terlebih dahulu sebelum penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Trollhattan-Vanersborg Lapangan Terbang Trollhattan-Vanersborg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Trollhattan-Vanersborg, Sweden.", "r": {"result": "Bandar Udara Trollhattan-Vanersborg Bandar Udara Trollhattan-Vanersborg adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Trollhattan-Vanersborg, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Murai di serap masuk ke dalam Astro Gempak dan bermula dari situ, artikel - artikel yang berkaitan dengan dunia hiburan mula diterbitkan.", "r": {"result": "Kemudian Murai terserap ke dalam Astro Gempak dan dari situlah artikel-artikel yang berkaitan dengan dunia hiburan mulai diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menafikan dakwaan cuba menukar nama MRSM kepada Maktab Rendah Sains Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga membantah tudingan mencoba mengubah nama MRSM menjadi Maktab Rendah Sains Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan ini membuktikan komitmen kerajaan Malaysia untuk berdiri bersama kerajaan Filipina dan MILF dalam perjalanan mereka menuju ke arah keamanan.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan ini membuktikan komitmen pemerintah Malaysia untuk mendukung pemerintah Filipina dan MILF dalam perjalanan menuju perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Convincing the apparently antiscientific that they are wrong by intellectual argument has vanishing likelihood of success,\" says Galas, a former DOE official who calls himself a Democrat.", "r": {"result": "\"Meyakinkan yang tampaknya antiilmiah bahwa mereka salah dengan argumen intelektual memiliki kemungkinan sukses yang hilang,\" kata Galas, mantan pejabat DOE yang menyebut dirinya seorang Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau hiraukan mereka, dan tunggulah (kesudahan mereka), sesungguhnya mereka pun menunggu (kesudahanmu).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan abaikan mereka, dan tunggulah (akhir mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akhirmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keuangan sudah terlanjur kacau balau karena sifat \"merasa tersaingi\", segera diskusikan kepada konsultan keuangan.", "r": {"result": "Jika keuangan Anda sudah terlanjur berantakan karena sifat \"merasa kompetitif\", segera diskusikan dengan konsultan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran ketika Indonesia menjadi tujuan berdagang sampai akhirnya menetap bagi banyak bangsa dan ras-ras lain dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Tak heran bila Indonesia menjadi tujuan perdagangan hingga akhirnya bermukim bagi banyak bangsa dan ras lain dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Intervensinya adalah promosi kesehatan untuk gaya hidup.", "r": {"result": "\u201cIntervensinya adalah promosi kesehatan untuk gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tom, Tom, The Piper's Son mempunyai tempoh tayangan sepanjang 86 minit.", "r": {"result": "Film Tom, Tom, The Piper's Son berdurasi 86 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas and Jamie Pollard accompanied ISU's former cross country and track coach Bill Bergan and former ISU runner Brett Carney to Lawrence, Kan.", "r": {"result": "Thomas dan Jamie Pollard menemani mantan pelatih lintas negara dan atletik ISU Bill Bergan dan mantan pelari ISU Brett Carney ke Lawrence, Kan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembajakan ini mau tak mau dikaitkan dengan acara pengecekan fakta bersama yang sebelumnya digelar oleh koalisi pada debat capres kedua, 17 Februari 2019.", "r": {"result": "Pembajakan ini mau tidak mau terkait dengan acara cek fakta bersama yang sebelumnya digelar koalisi pada debat capres kedua, 17 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Memorandum of Understanding (MOU) antara kedua negara yang mengatur kondisi gaji dan kerja pekerja migran berakhir pada 2016.", "r": {"result": "Memorandum of Understanding (MOU) antara kedua negara yang mengatur gaji dan kondisi kerja pekerja migran berakhir pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilik Berjaya Air yang menyalahkan lapangan terbang hanya satu pandangan peribadi.", "r": {"result": "Katanya, pemilik Berjaya Air yang menyalahkan pihak bandara hanyalah pandangan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parvathy terus dikutuk peminat Mammootty yang kemudian mengancam keselamatannya termasuk ditakut-takutkan dirinya akan dibunuh, dirogol dan diserang asid.", "r": {"result": "Parvathy terus dikutuk oleh para penggemar Mammootty yang kemudian mengancam keselamatannya termasuk mengancam akan membunuhnya, memperkosanya dan menyerangnya dengan asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kereta Mercedes kalis peluru turut disediakan oleh Raja Abdullah di Pakistan.", "r": {"result": "Sebuah mobil Mercedes antipeluru juga disediakan oleh Raja Abdullah di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang, yang memakai parang dan memakai kancing perak diikat ke dadanya, dihalau sepanjang Jalan Tinggi Streatham dan kemudian ditembak mati oleh polis bersenjata di luar pintu ahli kimia Boots.", "r": {"result": "Penyerang, yang memegang parang dan mengenakan anting-anting perak yang diikatkan di dadanya, dikejar di sepanjang Streatham High Street dan kemudian ditembak mati oleh polisi bersenjata di luar pintu apotek Boots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ini membolehkan melanin untuk menghamburkan lebih daripada 99.9% sinaran ultralembayung yang terserap kepada haba.", "r": {"result": "Properti ini memungkinkan melanin menyebarkan lebih dari 99,9% radiasi ultraviolet yang diserap menjadi panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, isu itu sudah dibawa ke kaukus berkenaan pada dua minggu lalu dan maklumat mengenai ulasan kajian itu akan dibentangkan kepada seluruh ahli Parlimen.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, isu tersebut sudah dibawa ke kaukus dua pekan lalu dan informasi kajian kajian itu akan disampaikan kepada seluruh anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toleransi Beragama di Jerman \"Mein Islambuch\" \"Mein Islambuch\" (buku pelajaran Islam saya).", "r": {"result": "Toleransi Beragama di Jerman \"Mein Islambuch\" \"Mein Islambuch\" (buku pelajaran Islam saya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Dari 15 proyek itu cuma proyek Sistem Penyediaan Air Minum (SPAM) di Semarang Barat yang sudah dianggap siap.", "r": {"result": "Dari 15 proyek tersebut, hanya proyek Sistem Penyediaan Air Minum (SPAM) di Semarang Barat yang dianggap selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992 River bekerja dengan penerbit dan rakan T-Bone Burnett untuk \"The Thing Called Love\".", "r": {"result": "Pada tahun 1992 River bekerja dengan produser dan teman T-Bone Burnett untuk \"The Thing Called Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salahnya kenyataan Dr Maszlee itu jika kita ukur kepada 'realiti sebenar' di akar umbi.", "r": {"result": "Tidak ada yang salah dengan pernyataan Dr Maszlee jika kita mengukurnya dengan 'kenyataan nyata' di akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila malam menjelang, produk penjagaan rambut dan badan yang kita gunakan mengandungi asid lemak dan emolien.", "r": {"result": "Menjelang malam, produk perawatan rambut dan tubuh yang kita gunakan mengandung asam lemak dan emolien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Besar England merupakan gabungan daripada empat cabang Freemason dan mereka mempercayai falsafah yang sama iaitu \"Agama yang mana semua manusia bersetuju... adalah menjadi Manusia yang Baik dan Benar\" (\"Religion is which all men agree... that is, to be Good Men and True\").", "r": {"result": "The Grand Lodge of England adalah kombinasi dari empat cabang Freemason dan mereka percaya pada filosofi yang sama yaitu \"Agama yang disetujui semua orang... yaitu, menjadi Orang Baik dan Benar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Newfoundland merupakan sebahagian Kanada, Cartier tidak boleh diperikan sebagai \"penemu Kanada\".", "r": {"result": "Sejauh Newfoundland adalah bagian dari Kanada, Cartier tidak dapat dikreditkan sebagai \"penemu Kanada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilkada Solo 2010, dia makin berkibar dengan meraih kemenangan suara 91 persen - dia terpilih lagi.", "r": {"result": "Pada Pilkada Solo 2010, ia semakin sukses dengan meraih 91 persen suara - ia terpilih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kuil adalah bangunan rendah di bawah pokok-pokok besar dengan bumbung yang merangkumi batang pokok.", "r": {"result": "candi merupakan bangunan rendah di bawah pohon-pohon besar dengan atap yang membentang dari batang pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini kerana anggaran kos badal haji adalah sekitar 3,000 riyal (RM3,350) dengan sebahagian besar bayaran perlu dibuat kepada muassasah bagi mendapatkan tasrih atau lesen sebanyak 1,000 riyal (RM1,110) dan pengangkutan 800 riyal (RM890).", "r": {"result": "Dia berkata, ini karena perkiraan biaya haji sekitar 3.000 riyal (RM3.350) dengan sebagian besar pembayaran dilakukan ke masjid untuk mendapatkan sertifikat atau izin sebesar 1.000 riyal (RM1.110) dan transportasi 800 riyal (RM890).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Does Malaysia need the HSR?", "r": {"result": "Apakah Malaysia membutuhkan HSR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khejenim Khejenim merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khejenim Khejenim adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya amat rendah sehinggakan orang di dalamnya perlu baring.", "r": {"result": "Beberapa sangat rendah sehingga orang di dalamnya harus berbaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, YG membuat satu langkah yang sangat publisiti ke bangunan baru, manakala ibu pejabat lama menjadi kemudahan latihan.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, YG pindah ke gedung baru, sementara kantor pusat lama menjadi fasilitas pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKAN kali pertama namun sudah banyak kali isu ini dibangkitkan yakni mengenai kepentingan khairat kematian di kalangan umat Islam.", "r": {"result": "BUKAN yang pertama kali, namun isu ini sudah berkali-kali diangkat yaitu pentingnya amal maut di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Amaryllis memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Islam Amaryllis memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pele ca parle a tout le monde donc le rencontrer pour nous c'est extraordinaire.", "r": {"result": "Pele ca parle a tout le monde donc le rencontrer pour nous c'est extraordinaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab inilah kita mahu kerajaan menilai supaya bahagian patologi Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) atau Jabatan Patalogi di mana-mana hospital supaya mendapat kemudahan lebih baik untuk prosedur urin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInilah sebabnya kami ingin pemerintah mengevaluasi departemen patologi Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) atau Departemen Patologi di rumah sakit mana pun untuk mendapatkan fasilitas yang lebih baik untuk prosedur urin,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Whether the flogging against women was forceful or didn't break the skin, the duo will still be subjected to public shaming and a physical abuse.", "r": {"result": "\"Apakah cambukan terhadap wanita itu kuat atau tidak, keduanya akan tetap dipermalukan di depan umum dan disiksa secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus saya adalah lebih kepada isu setempat untuk membantu penduduk di Semenyih.", "r": {"result": "\u201cFokus saya lebih ke isu-isu lokal untuk membantu masyarakat di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Faris Fuadfaris [email protected] Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH) Tan Sri Lee Lam Thye.", "r": {"result": "Oleh Faris Fuadfaris [email dilindungi] Ketua Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH) Tan Sri Lee Lam Thye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBOA pantau kesihatan Orang Asli di Pahang", "r": {"result": "PBOA memantau kesehatan Orang Asli di Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi CP-3020DU", "r": {"result": "Mitsubishi CP-3020DU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pengecualian di London di mana \"the City\" secara khusus merujukkan pada daerah kewangan City of London dariapda mana-mana bahagian lain pusat London.", "r": {"result": "Pengecualian adalah di London di mana \"Kota\" secara khusus mengacu pada distrik keuangan Kota London daripada bagian lain dari pusat kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejadinya b-Karotena merupakan pelopor (bentuk tak aktif) kepada vitamin A melalui tindakan beta-Karotena 15,15'-monooksigenase.", "r": {"result": "Sebenarnya b-Karoten adalah prekursor (bentuk tidak aktif) untuk vitamin A melalui aksi beta-Karoten 15,15'-monooksigenase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, anda ada sesuatu yang di sebelah kiri, CO2, bahawa anda ingin menjadi sifar, dan ia akan dikira dengan beberapa ramai orang, perkhidmatan untuk setiap manusia memakai rata-rata, energi rata-rata untuk setiap perkhidmatan, dan Karbon Dioksida mengeluarkan per unit tenaga.", "r": {"result": "Jadi, Anda memiliki sesuatu di sisi kiri, CO2, yang Anda inginkan menjadi nol, dan itu akan dihitung dengan jumlah orang, layanan rata-rata yang digunakan setiap manusia, energi rata-rata untuk setiap layanan, dan Karbon Dioksida dipancarkan per satuan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ciri-ciri khutbah yang baik bergantung kepada khatib yang menyampaikan, topik yang dibicarakan, wujud unsur teguran, gaya penulisan yang menepati kaedah bahasa yang betul serta tarikan melalui persoalan yang dapat mengetuk hati pendengar berfikir.", "r": {"result": "Dengan demikian, ciri khotbah yang baik tergantung pada penceramah yang menyampaikan, topik yang dibahas, adanya teguran, gaya penulisan yang sesuai dengan metode bahasa yang benar serta daya tarik melalui pertanyaan-pertanyaan yang dapat mengetuk hati pendengarnya untuk berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendirian parti Amanah apabila agama Islam dihina atau kepentingan orang Melayu diabaikan?", "r": {"result": "Bagaimana posisi partai Amanah ketika Islam dihina atau kepentingan orang Melayu diabaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa dia pergi ke cat dinding dengan Yongju dan Youngchul...", "r": {"result": "Saya pikir dia pergi untuk mengecat dinding dengan Yongju dan Youngchul...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun-tahun 1946 dan 1978, Paku Alam VIII sering menggantikan tugas harian Hamengkubuwono IX sebagai ketua daerah istimewa kerana kesibukan Hamengkubuwono IX sebagai menteri dalam berbagai-bagai kabinet Republik Indonesia.", "r": {"result": "Antara tahun 1946 dan 1978, Paku Alam VIII sering menggantikan tugas sehari-hari Hamengkubuwono IX sebagai kepala daerah khusus karena kesibukan Hamengkubuwono IX sebagai menteri di berbagai kabinet Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yakin, apabila memperoleh sijil halal perniagaan ini akan lebih meningkat kerana pengguna terutama umat Islam akan yakin untuk menikmati makanan yang kami sediakan.", "r": {"result": "\u201cKami yakin dengan mendapatkan sertifikat halal, bisnis ini akan meningkat karena konsumen khususnya muslim akan percaya diri dalam menikmati makanan yang kami sediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, hendak atau tidak mereka terpaksa memulakan kehidupan dari bawah kerana tiada apa lagi yang mampu digadai.", "r": {"result": "Pada akhirnya mau tidak mau mereka harus memulai hidup dari bawah karena tidak ada lagi yang bisa digadaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memilih untuk berlutut sebagai tanda hormat.", "r": {"result": "\"Kami memilih untuk berlutut sebagai tanda hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau tahu bagaimana tulisan yang dihasilkan sistem ini?", "r": {"result": "Ingin tahu bagaimana tulisan yang dihasilkan oleh sistem ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk IKS usahawan MADA bakal memasuki Pasar Raya Mydin", "r": {"result": "Produk IKM pengusaha MADA akan masuk ke Mydin Supermarket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih Kawadan ke Hadapan", "r": {"result": "Pindahkan Kawadan ke Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan tersebut memperkuat Perka BPOM Nomor 21 tahun 2016 tentang Kategori Pangan yang menjelaskan kandungan berbagai produk pangan, termasuk susu.", "r": {"result": "Perintah tersebut memperkuat Perka BPOM Nomor 21 Tahun 2016 tentang Kategori Pangan yang menjelaskan kandungan berbagai produk pangan, termasuk susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilapor berkata, kenyataan Dr Mahathir dalam dialog anjuran Majlis Hubungan Luar di New York, baru-baru ini, menyebabkan beliau secara peribadi tidak mempercayai Dr Mahathir.", "r": {"result": "Dia dilaporkan telah mengatakan bahwa pernyataan Dr Mahathir dalam dialog yang diselenggarakan oleh Dewan Hubungan Luar Negeri di New York, baru-baru ini, menyebabkan dia secara pribadi tidak mempercayai Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu baka spaniel mainan terlama, ia memperoleh namanya daripada kelihatan bulu panjang berumbai kekupu-kupuan di telinga.", "r": {"result": "Salah satu ras spaniel mainan tertua, namanya diambil dari penampilan bulu panjang berumbai kupu-kupu di telinganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIM Pemantau Antarabangsa-Mindanao 14 (TPA-M14) dijangka berlepas ke Mindanao, Filipina esok bagi meneruskan tugas pemantauan dan mengawasi proses gencatan senjata antara kerajaan Filipina dan Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF).", "r": {"result": "International Monitoring Team-Mindanao 14 (TPA-M14) diperkirakan akan berangkat ke Mindanao, Filipina besok untuk melanjutkan pemantauan dan mengawal proses gencatan senjata antara pemerintah Filipina dan Front Pembebasan Islam Moro (MILF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sistem penyuntingan yang menggabungkan daya pengeluaran WYSIWYG (\"What You See Is What You Get\") dengan kuasa pengawalan kod HTML.", "r": {"result": "Ini adalah sistem pengeditan yang menggabungkan daya keluaran WYSIWYG (\"What You See Is What You Get\") dengan daya kendali kode HTML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " (*) - bukan Disney Channel Original Movie Video muzik dimainkan dalam iklan.", "r": {"result": " (*) - not a Disney Channel Original Movie Video musik diputar di iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan ini dibentuk pada abad ke-18 tertinggalnya asas dari pemerintahan dinastik Arab Saudi kini.", "r": {"result": "Aliansi ini dibentuk pada abad ke-18 meninggalkan fondasi pemerintahan dinasti Arab Saudi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya adalah agak pendek.", "r": {"result": "Ekornya relatif pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk tugas pengawasan, checks and balances itu adalah perintah konstitusi kita,\" kata dia.", "r": {"result": "Termasuk tugas pengawasan, checks and balances itu amanat konstitusi kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga salah satu sebab saya tidak popular dengan seseorang yang berusia 90-an.", "r": {"result": "Ini juga salah satu alasan mengapa saya tidak populer dengan seseorang di usia 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortes, Navarra Cortes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Cortes, Navarra Cortes adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih 60 syarikat tempatan menembusi pasaran asing dalam pelbagai sektor dan ini menunjukkan jenama francais kita memikat pengguna asing.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 60 perusahaan lokal telah merambah pasar mancanegara di berbagai sektor dan ini menunjukkan bahwa brand franchise kami menarik konsumen mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga telah menyatakan komitmen untuk menolong satu sama lain di semua kawasan pada PRU14,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga telah menyampaikan komitmen kami untuk saling membantu di semua area di GE14,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini penting bagi menyalurkan maklumat terkini dan telus kepada semua pihak termasuklah komuniti setempat, pengurusan dan pemilik industri, serta pelabur asing.", "r": {"result": "Saluran ini penting untuk menyalurkan informasi terkini dan transparan kepada semua pihak termasuk masyarakat setempat, manajemen dan pemilik industri, serta investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Seri Sikamat memiliki 266 pelajar lelaki dan 258 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 524 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Seri Sikamat memiliki 266 siswa laki-laki dan 258 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 524 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk industri bukan perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk industri non-medis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lubok Jambu Kampung Lubok Jambu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lubok Jambu Kampung Lubok Jambu adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri dari 9 ahli iaitu Abel, Paulina, Adel, Shieren, Rika, Livia, Yoriko, Stefanny, dan Kikies.", "r": {"result": "Grup ini beranggotakan 9 orang yaitu Abel, Paulina, Adel, Shieren, Rika, Livia, Yoriko, Stefanny, dan Kikies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Tim Kampanye Nasional (TKN) Jokowi-Ma'ruf akan memulai kampanye akbar di Zona B, sedangkan Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandi akan mengawali kampanye akbar di Zona A.Kampanye akbar Pemilu 2019 akan digelar pada 24 Maret-13 April 2019.", "r": {"result": "Alhasil, Tim Kampanye Nasional (TKN) Jokowi-Ma'ruf memulai kampanye besar-besaran di Zona B, sedangkan Badan Pemilihan Umum (BPN) Prabowo-Sandi memulai kampanye besar-besaran di Zona A. Pemilu 2019 akan diselenggarakan pada 24-13 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As last year showed, Mike Pettine has no problem whatsoever sending that extra safety on the field.", "r": {"result": "Seperti yang ditunjukkan tahun lalu, Mike Pettine tidak memiliki masalah apa pun dalam mengirimkan keamanan ekstra di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan engkau hanyalah seorang manusia seperti kami; dan sesungguhnya kami fikir engkau ini dari orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "\u201cDan kamu hanyalah seorang manusia seperti kami; dan sesungguhnya kami menganggap kamu termasuk orang-orang yang pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicente Fox Vicente Fox Quesada (; lahir 2 Julai 1942) merupakan ahli perniagaan Mexico dan menjawat sebagai Presiden Mexico dari 1 Disember 2000 hingga 30 November 2006 di bawah Parti Tindakan Kebangsaan (PAN).", "r": {"result": "Vicente Fox Vicente Fox Quesada (; lahir 2 Juli 1942) adalah seorang pengusaha Meksiko dan menjabat sebagai Presiden Meksiko dari 1 Desember 2000 hingga 30 November 2006 di bawah Partai Aksi Nasional (PAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bagi memastikan wabak berkenaan tidak menular di negeri itu, semua pemilik anjing diingatkan supaya segera mendapatkan vaksin bagi haiwan peliharaan mereka di Klinik Jabatan Veterinar negeri, klinik Veterinar swasta atau di Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) .", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan epidemi tidak menyebar di negara bagian, semua pemilik anjing diingatkan untuk segera memvaksinasi hewan peliharaannya di Klinik Departemen Veteriner negara bagian, klinik hewan swasta atau di Dewan Kota Seberang Perai (MPSP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian terba Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar; Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli dan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian tersebut adalah Kementerian Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup; Kementerian Air, Tanah dan Sumber Daya Alam dan Kementerian Perdagangan Internasional dan Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Collins membintangi filem \"The Blind Side\" sebagai Collins Tuohy.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Collins membintangi film \"The Blind Side\" sebagai Collins Tuohy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, Bank Sentral Eropa dan Bank of Japan masih mengimplementasikan program pelonggaran kuantitaif (quantitative easing).", "r": {"result": "Apalagi, Bank Sentral Eropa dan Bank Jepang masih menerapkan program pelonggaran kuantitatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di ruang makalah, sasterawan kita enggan merehatkan penanya daripada mengkritik orang.", "r": {"result": "Tapi di ruang kertas, penulis kami menolak mengistirahatkan pena mereka dari mengkritik orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keselamatan siber adalah cabaran yang berterusan dan memerlukan lebih banyak kemahiran dan tenaga pakar untuk menanganinya.", "r": {"result": "\"Keamanan dunia maya adalah tantangan yang berkelanjutan dan membutuhkan lebih banyak keterampilan dan energi khusus untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat keadaan ini, kami berada dalam keadaan bimbang dan pastinya Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) sedang memerhatikan perkara tersebut,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Melihat situasi ini, kami dalam keadaan memprihatinkan dan tentunya Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) mengawasi masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang membimbangkan ialah rata-rata kenderaan 'sapu' dikatakan tidak pernah menjalani pemeriksaan PUSPAKOM sekurang-kurangnya sekali setiap enam bulan seperti ditetapkan APAD bagi bas sekolah berlesen, manakala pemandunya pula dikhuatiri tiada PSV, tidak menjalani pemeriksaan kesihatan serta tidak dilindungi insurans.", "r": {"result": "Yang memprihatinkan, rata-rata kendaraan 'sweep' disebut tidak pernah menjalani pemeriksaan PUSPAKOM minimal enam bulan sekali seperti yang ditetapkan APAD untuk bus sekolah berizin, sedangkan pengemudinya dikhawatirkan tidak memiliki PSV, tidak menjalani pemeriksaan kesehatan. cek dan tidak ditanggung oleh asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Bera itu menambah, pembangkang menilai situasi ini satu penyelewengan janji.", "r": {"result": "Anggota DPR Bera itu menambahkan, pihak oposisi menganggap situasi ini ingkar janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) sudah menyelamatkan kanak-kanak itu dan dia kini di bawah jagaan JKM, selain kes ini masih di bawah siasatan polis.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Kesejahteraan Sosial (JKM) telah menyelamatkan anak tersebut dan kini dalam perawatan JKM, selain itu kasus ini masih dalam penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji lumayan jerat 47 rakyat Malaysia di Kemboja", "r": {"result": "Gaji yang bagus menjerat 47 warga Malaysia di Kamboja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang disiarkan di akhbar dan berita televisyen pada pandangan saya masih lagi dianggap sebagai 'hear say' (khabar angin) dan boleh menimbulkan persoalan serta persepsi dalam kalangan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa yang dimuat di koran dan berita televisi menurut saya masih dianggap 'hear say' (rumor) dan bisa menimbulkan pertanyaan dan persepsi di kalangan masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disarankan, senaman dilakukan tiga kali seminggu dengan 30 sehingga 45 minit setiap sesi.", "r": {"result": "Disarankan agar olahraga dilakukan tiga kali seminggu dengan durasi 30 hingga 45 menit per sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Rhizothera longirostris\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Rhizothera longirostris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collat Collat ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Collat Collat adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERKINI dilaporkan bahawa Dr. Mohamed Morsi - Presiden Mesir yang digulingkan oleh tentera pro-Israel pimpinan al-Sisi pada 2013 - berdepan kemungkinan untuk mati dalam tahanan atau mati pramasa (premature death) akibat seksaan dan layanan kejam.", "r": {"result": "TERBARU melaporkan bahwa Dr. Mohamed Morsi - Presiden Mesir yang digulingkan oleh pasukan pro-Israel yang dipimpin oleh al-Sisi pada tahun 2013 - menghadapi kemungkinan kematian dalam tahanan atau kematian dini akibat penyiksaan dan perlakuan brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edo bimbang, ia belum sanggup untuk bertanggung jawab.", "r": {"result": "Edo khawatir, dia belum siap untuk bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, porsinya hanya 31,74 persen.", "r": {"result": "Tahun lalu, porsinya hanya 31,74 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Chelyabinsk terletak dibawah Zon Waktu Yekaterinburg (YEKT/YEKST).", "r": {"result": "Wilayah Chelyabinsk terletak di bawah Zona Waktu Yekaterinburg (YEKT/YEKST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan Bebin Khan Bebin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khan Bebin Khan Bebin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Perintah Lakandula, dengan pangkat Komander (Komandante), dari Presiden Filipina Gloria Macapagal Arroyo sebagai mengiktiraf menggunakan bakatnya untuk memberi manfaat kepada masyarakat Filipina dan menggalakkan pertukaran budaya.", "r": {"result": "Dia menerima Ordo Lakandula, dengan pangkat Komandan (Komandante), dari Presiden Filipina Gloria Macapagal Arroyo sebagai pengakuan atas penggunaan bakatnya untuk memberi manfaat bagi masyarakat Filipina dan mempromosikan pertukaran budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan istana kota pelik menakjubkan, Menara Ibu yang menakjubkan utuh merupakan struktur terselamat tunggal tinggal tersergam dikalangan bekas busut pertahanan.", "r": {"result": "Ini adalah istana kota yang luar biasa aneh, Menara Induk yang luar biasa utuh adalah satu-satunya bangunan yang bertahan yang berdiri dengan anggun di antara bekas gundukan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei lalu, selepas menewaskan Barisan Nasional yang menguasai pentadbiran negara selama lebih 60 tahun.", "r": {"result": "PH memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada 9 Mei, setelah mengalahkan Barisan Nasional yang telah mendominasi pemerintahan nasional selama lebih dari 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri mempunyai raut wajah yang jelita tetapi dia seorang yang tegas dan amat sensitif dengan isu wanita.", "r": {"result": "Seri memiliki wajah yang cantik tetapi dia tegas dan sangat sensitif terhadap masalah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu rating tontonan DayBreak tetap menurun sebelum Becky memberitahu kepada krew produksinya bahawa rancangan DayBreak akan digugurkan kelak dan tidak akan ditayangkan lagi buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Namun, peringkat pemirsa DayBreak terus menurun sebelum Becky memberi tahu kru produksinya bahwa DayBreak akan dibatalkan dan tidak akan ditayangkan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Setongkat memiliki 488 pelajar lelaki dan 445 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 933 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Setoangkat memiliki 488 siswa laki-laki dan 445 siswa perempuan, sehingga total menjadi 933 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah untuk kita semua menggalas tugas ini.", "r": {"result": "Tidak mudah bagi kita semua untuk mengemban tugas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belvi Belvi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Nuoro, Itali.", "r": {"result": "Belvi Belvi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Nuoro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi enam lagu, di mana lagu \"Gadis Berlian\" (daiamondeugeol) merupakan runut utama dan versi instrumental lagu tersebut hanya boleh didapati dalam cakera padat sahaja.", "r": {"result": "Ini berisi enam lagu, di mana lagu \"Diamond Girl\" (daiamondeugeol) adalah lagu utamanya dan versi instrumental dari lagu tersebut hanya tersedia dalam bentuk compact disc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama keluarga berkumpul, kegiatan berkumpul bersama keluarga tanpa disibukkan hal pribadi.", "r": {"result": "\u201cPertama kumpul keluarga, kegiatan kumpul bersama keluarga tanpa disibukkan dengan urusan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo memastikan akan memanfaatkan segala fasilitas yang diberikan, termasuk mobil dan rumah dinas.", "r": {"result": "Prabowo memastikan akan memanfaatkan segala fasilitas yang disediakan, termasuk mobil dan rumah dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik Ini juga dijadikan Bilik Mesyuarat, bilik Rawatan dan sebagai bilik serbaguna, 6 Buah bilik darjah dan 1 buah setor yang berkongsi, iaitu Setor SPBT, Setor Sukan, Setor Alatan Pejabat, Setor KH, Setor Alatan Makmal Sains dan sebagainya.", "r": {"result": "Ruangan ini juga digunakan sebagai ruang pertemuan, ruang perawatan dan sebagai ruang serbaguna, 6 ruang kelas dan 1 deposit bersama yaitu Deposit SPBT, Deposit Olahraga, Deposit Peralatan Kantor, Deposit KH, Deposit Peralatan Laboratorium IPA dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi ini dan jirannya, NGC 5195 boleh diperhatikan dengan mudah oleh ahli falak amatur dan dua galaksi ini mungkin boleh dilihat dengan menggunakan binokular.", "r": {"result": "Galaksi ini dan tetangganya, NGC 5195 dapat dengan mudah diamati oleh para astronom amatir dan kedua galaksi ini dapat dilihat menggunakan teropong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimananpun, baginda tidak berdiam diri.", "r": {"result": "Namun, dia tidak tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara, mogok terus dijadikan haram kerana pemilik kilang jauh lebih banyak kuasa politik berbanding buruh.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, pemogokan tetap ilegal karena pemilik pabrik memiliki kekuatan politik yang jauh lebih besar daripada tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mempunyai 4 buah bilik darjah dan sebuah setor.", "r": {"result": "Gedung ini memiliki 4 ruang kelas dan gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tidak diketahui berlaku bila cuba membuka \"%s\".", "r": {"result": "Terjadi kesalahan yang tidak diketahui saat mencoba membuka \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas majlis penyampaian hadiah kepada 47 pemenang bertuah cabutan MATTA Fair 2017 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai penyerahan hadiah bagi 47 pemenang undian MATTA Fair 2017 yang beruntung di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motty, yang menghisap tombol kayu, uncorked sendiri.", "r": {"result": "Motty, yang mengisap kenop kayu, membuka sumbatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Mahathir, Ahli Parlimen Pekan itu dan rakan-rakannya masih mempertikaikan berlakunya salah guna kuasa, rasuah dan penipuan di bawah pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Dr Mahathir menjelaskan, Anggota DPR Pekan dan rekan-rekannya masih mempersoalkan penyalahgunaan kekuasaan, korupsi dan kecurangan pada pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini Anderson berjaya membawa sebahagian daripada pasukannya keluar daripada kepungan askar Jepun dan mengelakkan kemusnahan keseluruhan pemerintahannya.", "r": {"result": "Dengan cara ini Anderson berhasil mengeluarkan sebagian pasukannya dari pengepungan tentara Jepang dan menghindari kehancuran total pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN bentuk Kabinet bayangan setiap kementerian", "r": {"result": "BN membentuk Kabinet Bayangan untuk masing-masing kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon, Azma Aizal Yusoof yang pernah memenangi anugerah pengarah terbaik menerusi telefilem arahannya iaitu \"Menunggu Hujan Teduh\" di Anugerah Tribute P Ramlee 2014, menggalas tugas sebagai pengarah, manakala Adza Emie menulis skrip.", "r": {"result": "Aktor Azma Aizal Yusoof, yang memenangkan penghargaan sutradara terbaik untuk telefilmnya \"Mentunggu Hujan Teduh\" di P Ramlee Tribute Award 2014, menjadi sutradaranya, sementara Adza Emie menulis naskahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita padamajlis pengumuman calon PRK N32 DUN Seri Setia di Desa Mentari di sini yang diumumkan Timbalan Perdana Menteri merangkap Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan pada acara pengumuman pemilihan sela N32 DUN Seri Setia di Desa Mentari, yang diumumkan Wakil Perdana Menteri dan Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Petugas ini telah menjadi pembangunan daripada Majlis Rumah Putih pada Wanita dan Gadis dan Pejabat Naib Presiden Amerika Syarikat dan sebelum itu, Akta Perempuan Terhadap Keganasan 1994 merupaka akta yang pertama digubal oleh Biden.", "r": {"result": "Gugus Tugas adalah pengembangan dari Dewan Perempuan dan Anak Perempuan Gedung Putih dan Kantor Wakil Presiden Amerika Serikat dan sebelumnya, Undang-Undang Perempuan Melawan Kekerasan tahun 1994 adalah tindakan pertama yang diberlakukan oleh Biden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab disparitas itu akan membahayakan.", "r": {"result": "Karena perbedaan itu akan merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak seperti bercium, seks atau perkataan yang membangkitkan sentimen perkauman boleh dipotong, tetapi keseluruhan filem ini menggambarkan kerendahan martabat agama Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Adegan seperti ciuman, seks atau kata-kata yang membangkitkan sentimen rasial bisa dipotong, tapi keseluruhan film menggambarkan penghinaan terhadap agama Islam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Harjamukti adalah 45143.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Harjamukti adalah 45143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya galakkan semua rakyat menyertai Rukun Tetangga kerana di situlah mereka mempunyai saluran yang betul untuk mengemukakan pandangan masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya mendorong seluruh warga untuk bergabung dengan Tetangga karena di situlah mereka memiliki saluran yang tepat untuk menyampaikan pandangannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingatkan gula yang berlebihan di dalam darah boleh mengakibatkan diabetes.", "r": {"result": "\u201cPerlu diingat bahwa kelebihan gula dalam darah dapat menyebabkan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya siling ruang tamu baru bersama perincian kayu dilengkapi dua lampu candelier yang membuatkan ruang berkenaan kelihatan elegan dan sekata dengan konsep ala Inggeris kontemporari.", "r": {"result": "Diantaranya, plafon ruang tamu baru dengan detail kayu dilengkapi dengan dua buah lampu chandelier yang membuat ruang terlihat elegan dan seimbang dengan konsep kontemporer bergaya Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penny menjadi pahlawan, dan Bernard dan Bianca berangkat pada misi baru.", "r": {"result": "Penny menjadi pahlawan, dan Bernard serta Bianca memulai misi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mulai dikenali ramai selepas menyertai program realiti TV yang popular di Indonesia dan dikenal luas di asia semenjak mengikuti D'Academy Asia (Musim 2) mewakili Malaysia.", "r": {"result": "Ia mulai dikenal luas setelah mengikuti program reality TV populer di Indonesia dan dikenal luas di Asia sejak mengikuti D'Academy Asia (Season 2) mewakili Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor pertimbang haramkan penyedut minuman", "r": {"result": "Johor sedang mempertimbangkan pelarangan sedotan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, salinan asal melibatkan beberapa dokumen yang diperolehi daripada Affin Bank telah diserahkan kepada pihak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) pada 22 Jun 2018.", "r": {"result": "Namun, salinan asli yang melibatkan beberapa dokumen yang diperoleh dari Affin Bank telah diserahkan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) pada 22 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis semua puisinya dalam dialekionik yng turut disusun agar dapat dinyanyikan atau dibacakan dengan iringan musik (biasanya Lira) seperti semua sajak sejenis pada zamannya.", "r": {"result": "Dia menulis semua puisinya dalam dialektika yang juga diatur agar bisa dinyanyikan atau dibacakan dengan iringan musik (biasanya kecapi) seperti semua puisi serupa pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eureka (Greek:eureka) bermaksud sudah bertemukan, ditulis dengan Katakana sebagai eureka (\"eureka\"), yureka (\"Yureka\"), yurika (\"yurika\"), atau yuriika (\"yuriika\").", "r": {"result": "Eureka (Yunani: eureka) berarti bertemu, ditulis dalam Katakana sebagai eureka (\"eureka\"), yureka (\"Yureka\"), yurika (\"yurika\"), atau yuriika (\"yuriika\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan,... bayangkanlah,... seandainya Kerajaan ini, tidak mengambil langkah-langkah bijak lagi proaktif untuk menguruskan perbelanjaan negara, terutamanya ketika harga minyak dunia jatuh mendadak, paras defisit fiskal dan hutang akan meningkat sekaligus menjejaskan penarafan kredit negara, kemungkinan besar kita boleh terjerumus ke kancah kegawatan ekonomi.", "r": {"result": "Bayangkan,... bayangkan,... jika Pemerintah ini tidak mengambil langkah-langkah cerdas dan proaktif dalam mengatur pengeluaran negara, apalagi saat harga minyak dunia turun tajam, maka tingkat defisit fiskal dan utang akan meningkat serta berimbas pada kredit negara. peringkat, kemungkinan besar kita bisa jatuh ke dalam adegan gejolak ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kejayaan mereka dalam pasaran Amerika Syarikat telah ditegakkan, Liggett Group membuat cadangan untuk mengambil \"L&M\" antarabangsa.", "r": {"result": "Ketika kesuksesan mereka di pasar Amerika Serikat ditetapkan, Grup Liggett membuat proposal untuk menjadikan \"L&M\" internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperbaiki pasaran buruh dan pendapatan pekerja.", "r": {"result": "Meningkatkan pasar tenaga kerja dan pendapatan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Jennifer juga disibukkan sebagai influencer.", "r": {"result": "Bahkan Jennifer juga sibuk sebagai influencer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah biologi boleh menentukan spesies ekologi spesies skink yang diberi.", "r": {"result": "Rasio biologis dapat menentukan spesies ekologis dari spesies skink tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Terus terang saya memang tiada ijazah, jadi jangan tularkan' - Mahfuz", "r": {"result": "'Terus terang saya tidak punya gelar, jadi jangan diteruskan' - Mahfuz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun perang itu juga menandakan mulanya Zaman Keemasan Belanda, suatu zaman kemajuan komersil dan kemakmuran kebudayaan kira-kiranya pada abad ke-17.", "r": {"result": "Tahun-tahun perang juga menandai dimulainya Zaman Keemasan Belanda, periode kemajuan komersial dan kemakmuran budaya sekitar abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat bersyukur kerana dapat bersama hadirin sekalian untuk menyampaikan ucapan sempena satu tahun pemerintahan kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Saya sangat bersyukur bisa ikut hadirin menyampaikan pidato sempena satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Privolnoye, Armenia Privolnoye merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Privolnoye, Armenia Privolnoye adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ippfind: Tidak boleh layar atau leraikan: %s", "r": {"result": "ippfind: Tidak dapat menampilkan atau menyelesaikan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Pelayan X NVIDIA", "r": {"result": "Pengaturan Server NVIDIA X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak pertukaran kerajaan, tunggakan bayaran perkhidmatan keselamatan dianggarkan lebih RM300 juta bagi tempoh sekurang-kurangnya enam bulan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sejak pergantian pemerintahan, tunggakan pembayaran jasa keamanan diperkirakan lebih dari RM300 juta untuk jangka waktu setidaknya enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelewengan dalam Tabung Haji itu telah ditegur Bank Negara sebelum ini...Mengapa tatkala itu, Pemuda UMNO enggan bersuara, enggan mendesak untuk penubuhan RCI,\" katanya.", "r": {"result": "Malpraktek di Tabung Haji sudah pernah ditegur Bank Negara sebelumnya.. Kenapa saat itu Pemuda UMNO menolak angkat bicara, menolak mendorong berdirinya RCI,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan itu jelas sekali menyekat kebebasan.", "r": {"result": "Larangan itu jelas membatasi kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda akan pergi sendiri,\" katanya menjawab.", "r": {"result": "\"Kau akan pergi sendiri,\" jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini tiada pula isu seumpama itu, kenapa sekarang berlaku.", "r": {"result": "Selama ini tidak ada masalah seperti itu, mengapa baru terjadi sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTS: Spad kemuka tiga pilihan kepada Sultan Johor", "r": {"result": "RTS: Spad mengajukan tiga opsi kepada Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, ramai dari pengikut Syiah telah menempah blok=blok kubur bagi membolehkan mereka ditanam dikawasan tanah perkuburan ini juga.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, banyak pengikut Syiah yang telah memesan blok kuburan untuk dimakamkan di area pemakaman ini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghailadubba Ghailadubba merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghailadubba Ghailadubba adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada stigma mengatakan sakit ini buatan orang dan bukan penyakit yang perlukan ubat.", "r": {"result": "Masih ada stigma bahwa sakit ini buatan manusia dan bukan penyakit yang perlu obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjangkakan demikian, kerana rakyat berada dalam kesukaran dan tertekan.", "r": {"result": "\u201cSaya kira begitu, karena masyarakat sedang dalam kesulitan dan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan kedua bagi menggunakan kapal terbang laut peninjau empat enjin untuk meninjau Pearl Harbor sebelum pertempuran (dan dengan itu mengesan ketiadaan atau kehadiran kapal induk Amerika), dikenali sebagai \"Operasi K\" , juga terhalang apabila kapal selam Jepun yang ditugaskan bagi mengisi minyak kapal terbang peninjau mendapati bahawa titik pengisian minyak - sebelum ini teluk terpencil di Beting Friget Perancis (\"French Frigate Shoals\") -- telah diduduki oleh kapal perang Amerika (kerana pihak Jepun telah melakukan misi yang sama pada bulan March).", "r": {"result": "Upaya kedua untuk menggunakan pesawat amfibi pengintai bermesin empat untuk mensurvei Pearl Harbor sebelum pertempuran (dan dengan demikian mendeteksi ketidakhadiran atau keberadaan kapal induk Amerika), yang dikenal sebagai \"Operasi K\", juga digagalkan ketika kapal selam Jepang bertugas mengisi bahan bakar pengintaian. pesawat menemukan bahwa titik pengisian bahan bakar - sebelumnya merupakan teluk terpencil di Beting Fregat Prancis - telah diduduki oleh kapal perang Amerika (karena Jepang telah melakukan misi yang sama pada bulan Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1923, beliau kembali ke tanahair, namun beliau kembali semula ke Amerika Syarikat atas lawatan rasmi pada tahun 1927 dan tahun 1933.", "r": {"result": "Pada November 1923, dia kembali ke tanah airnya, tetapi dia kembali ke Amerika Serikat lagi dalam kunjungan resmi pada tahun 1927 dan 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ejen percukaian diminta memahami dengan teliti isu cukai dan segera merujuk kepada Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) untuk kepastian mengenai hal berkenaan termasuk peraturan serta undang-undang baharu yang ditetapkan agensi itu.", "r": {"result": ": Agen perpajakan diminta untuk memahami masalah perpajakan dengan seksama dan segera merujuk ke Inland Revenue Board (IRB) untuk kepastian tentang masalah tersebut termasuk peraturan dan undang-undang baru yang ditetapkan oleh agen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang awal 1980-an, keragaman ini pupus.", "r": {"result": "Pada awal 1980-an, keragaman ini menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat undang-undang yang perlu dipatuhi tetapi saya yakin ada penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "Ada undang-undang yang harus dipatuhi tapi saya yakin ada solusinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", (MAS) Tenaga Nasional Bhd.", "r": {"result": ", (MAS) Tenaga Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa artis muda meniru gaya Lat dengan harapan meraih ganjaran yang seumpama beliau.", "r": {"result": "Beberapa seniman muda meniru gaya Lat dengan harapan bisa menuai penghargaan seperti dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuville kembali ke skuad pada musim 2007-08 dengan menjaringkan 15 gol untuk membantu Borussia maju ke Bundesliga.", "r": {"result": "Neuville kembali ke skuad pada musim 2007-08 dengan mencetak 15 gol untuk membantu Borussia melaju ke Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bumi dan Yang menghamparkannya (untuk kemudahan makhluk-makhlukNya);", "r": {"result": "Dan bumi dan Yang Menghamparkannya (untuk kenyamanan makhluk-Nya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Malaysia tahun 2000 Berikut merupakan senarai filem yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2000.", "r": {"result": "Film Malaysia tahun 2000 Berikut ini adalah daftar film yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari Menantu Cari Menantu merupakan sebuah rancangan realiti berbentuk pencarian menantu yang ditayangkan di TV9.", "r": {"result": "Cari Menantu Cari Menantu merupakan reality show berupa pencarian menantu yang tayang di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "398 398 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "398 398 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Palaniandy Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Palaniandy atau nama ringkasnya \"SJK(T) Palaniandy\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Kepala Batas.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Palaniandy Sekolah Tipe Nasional (T) Palaniandy atau hanya \"SJK(T) Palaniandy\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Kepala Batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan pertumbuhan dan pengembangan, syarikat itu menyertai The Melville Corporation, yang mengurus rangkaian perniagaan runcit.", "r": {"result": "Untuk memfasilitasi pertumbuhan dan ekspansi, perusahaan bergabung dengan The Melville Corporation, yang mengelola rantai bisnis ritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan berpendapat golongan ini tidak sepatutnya dibebankan untuk menjelaskan pinjaman yang diambil pihak lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah menilai kelompok ini seharusnya tidak terbebani untuk melunasi pinjaman yang diambil pihak lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didim Didim merupakan sebuah pekan dan daerah di Wilayah Aydin, Bahagian Aegean Turki.", "r": {"result": "Didim Didim adalah sebuah kota dan distrik di Provinsi Aydin, Wilayah Aegean Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita melakukannya? , Marilah kita berfikir tentang apa yang terjadi jika kita mengambil x ditambah, dan berganda itu oleh x campur b.", "r": {"result": "Bagaimana kita melakukannya? , Mari kita pikirkan apa yang terjadi jika kita ambil x tambah, dan kalikan dengan x tambah b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar (tiga kiri) melihat saliran air ketika mengadakan lawatan ke Kampung Orang Asli Sungai Tiang, Lembah Bertam, Cameron Highlands.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar (ketiga kiri) melihat drainase air saat berkunjung ke Desa Adat Sungai Tiang, Lembah Bertam, Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh itu saya tidak boleh tahu, saya tidak boleh kata tetapi yang harus kita ingat ialah mengikut perlembagaan perkara ini mungkin terjadi kerana tidak ada satu larangan secara khusus.", "r": {"result": "Oh itu saya tidak tahu, saya tidak bisa mengatakan tetapi yang harus kita ingat adalah bahwa menurut konstitusi hal itu mungkin terjadi karena tidak ada larangan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berceri-berai dan berselisihan (dalam ugama mereka) sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata (yang dibawa oleh Nabi-nabi Allah), Dan mereka yang bersifat demikian, akan beroleh azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berpecah belah dan berselisih (dalam agamanya) setelah datang kepada mereka bukti-bukti yang jelas (dibawa oleh para Nabi Allah), Dan orang-orang yang seperti itu, akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU perkahwinan kanak-kanak atau perkahwinan bawah umur adalah antara isu malar segar di negara Malaysia.", "r": {"result": "Isu perkawinan anak atau perkawinan di bawah umur merupakan salah satu isu yang selalu hangat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di Malaysia sekarang nampaknya mahu melihat rumah dibakar, jambatan runtuh atau ada kematian, baru mahu menubuhkan jawatankuasa khas untuk mengkaji melaksanakan semula ISA.", "r": {"result": "Namun, di Malaysia sekarang terlihat ingin melihat rumah terbakar, jembatan runtuh atau ada korban jiwa, maka mereka ingin membentuk panitia khusus untuk meninjau ulang penerapan ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada telah menjadi negara pertama dalam hal pengembangan sektor ganja untuk keperluan medis, dengan menciptakan industri ganja senilai lebih dari US$60 miliar menjelang legalisasi penggunaan ganja bulan depan.", "r": {"result": "Kanada telah menjadi negara pertama yang memperluas sektor ganja medisnya, menciptakan industri ganja senilai lebih dari US$60 miliar menjelang legalisasi penggunaan ganja bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semedi memberi judul \"Padamu Negeri\" untuk tembang yang diklaimnya itu.", "r": {"result": "Semedi memberi judul \"Padamu Negeri\" untuk lagu yang diklaimnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai judul di bawah yang dikeluarkan dalam \"Shonen Jump\" edisi Amerika telah dicondongkan.", "r": {"result": "Daftar judul di bawah ini yang dirilis dalam \"Shonen Jump\" edisi Amerika telah dicetak miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International/Relations Commissioner is the head of International/Relations Department that handles both relations within Singapore and internationally.", "r": {"result": "Komisaris Internasional/Hubungan adalah kepala Departemen Internasional/Hubungan yang menangani hubungan baik di Singapura maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila harga minyak jatuh, merudum daripada AS$110 kepada AS$30 setong, sepatutnya Malaysia sebagai sebuah ekonomi, kita terjerumus kepada recession (kemelesetan) tetapi kita tidak melalui recession.", "r": {"result": "Jadi ketika harga minyak turun, turun dari US$110 menjadi US$30 per barel, ekonomi Malaysia seharusnya jatuh ke dalam resesi tetapi kita tidak mengalami resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammurabi terkenal kerana menggubal undang-undang Kod Hammurabi, iaitu salah satu contoh undang-undang awam bertulis yang terawal dalam catatan sejarah.", "r": {"result": "Hammurabi terkenal karena membuat undang-undang Kode Hammurabi, yang merupakan salah satu contoh paling awal dari hukum publik tertulis dalam catatan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Keetmanshoop terletak pada kedudukan latitude S26* 32.3333', longtitude E18* 06.7000' pada ketinggian 1068.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Keetmanshoop terletak di latitude S26* 32.3333', longitude E18* 06.7000' di ketinggian 1068.63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program WinBiz yang dilaksanakan bulan depan bermatlamat untuk meneroka segmen pasaran baharu yang mempunyai potensi pertumbuhan yang ketara serta meningkatkan akses kepada penyelesaian kewangan kepada segmen PKS yang lebih khusus, kata Ketua Pegawai Eksekutifnya Mohd Muazzam Mohamed\".", "r": {"result": "Program WinBiz yang akan dilaksanakan bulan depan bertujuan untuk menjajaki segmen pasar baru yang memiliki potensi pertumbuhan signifikan serta meningkatkan akses solusi keuangan ke segmen UKM yang lebih spesifik, kata Chief Executive Officer Mohd Muazzam Mohamed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugur muka lama proses biasa - Mohamed Azmin", "r": {"result": "Kehilangan wajah lama dari proses normal - Mohamed Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa berkenaan dengan Pekerja Migran (Inggeris; \"The Committee on Migrant Workers (CMW)\"), yang merupakan satu daripada tujuh badan perjanjian hak asasi manusia yang terkait dengan PBB, memantau pelaksanaan konvensyen ini.", "r": {"result": "Komite Pekerja Migran (Bahasa Inggris; \"The Committee on Migrant Workers (CMW)\"), yang merupakan salah satu dari tujuh badan perjanjian hak asasi manusia yang terkait dengan PBB, memantau pelaksanaan konvensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasanuntuk menjadikan font lebih besar", "r": {"result": "Tombol pintas untuk memperbesar font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kos sara hidup itu sendiri yang menjadi keutamaan.", "r": {"result": "A: Biaya hidup itu sendiri yang menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dikabarkan sebelumnya, Park Seo Joon dikabarkan terlibat cinta selama tiga tahun dengan Park Min Young.", "r": {"result": "Seperti diberitakan sebelumnya, Park Seo Joon dikabarkan telah menjalin cinta selama tiga tahun dengan Park Min Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Jun 1957, akhbar The Straits Times melaporkan perbicaraan di mahkamah berhubung Mustapha Albakri menerima sebuah jam mahal dari syarikat Gammeter and Co dari Singapura.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Juni 1957, surat kabar The Straits Times melaporkan sidang pengadilan tentang Mustapha Albakri menerima jam tangan mahal dari Gammeter and Co dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan dikeluarkan menerusi Surat Pekeliling Am Bilangan 1 Tahun 1985 bertarikh 29 Januari 1985 memutuskan ketua jabatan mesti menubuhkan Jawatankuasa Antidadah bagi merancang dan melaksanakan program pencegahan serta pembasmian penagihan dalam kalangan pegawai dan kakitangan awam, termasuk ujian saringan air kencing secara mengejut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInstruksi yang dikeluarkan melalui Surat Edaran Umum Nomor 1 Tahun 1985 tanggal 29 Januari 1985 memutuskan bahwa kepala departemen harus membentuk Panitia Anti Narkoba untuk merencanakan dan melaksanakan program pencegahan dan pemberantasan kecanduan di kalangan pejabat dan pegawai negeri, termasuk tes skrining urin mendadak,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain donat, J.CO juga menghidangkan kopi arabica yang dikisar dari kacang-kacang yang ditanam di Brazil, Colombia, Costa Rica, Guatemala dan Indonesia lalu diproses di Itali.", "r": {"result": "Selain donat, J.CO juga menyajikan kopi arabika yang digiling dari biji yang ditanam di Brasil, Kolombia, Kosta Rika, Guatemala, dan Indonesia untuk kemudian diproses di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan Kata Laluan", "r": {"result": "Masukkan kata kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disifatkan nahas kedua terburuk memba pesawat komersial negara, selepas tragedi Tanjung Kupang pada Disember 1977.", "r": {"result": "Ini dianggap sebagai kecelakaan terburuk kedua yang melibatkan pesawat komersial negara itu, setelah tragedi Tanjung Kupang pada Desember 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarvis pun mengatakan tidak terlalu keberatan dengan rencana Dorna tersebut.", "r": {"result": "Jarvis juga mengatakan bahwa dia tidak terlalu mempermasalahkan rencana Dorna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, negara sudah mencapai 60 tahun kemerdekaan, namun gagal menguasai bahasa Melayu dengan baik.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa negara ini telah mencapai 60 tahun kemerdekaan, namun gagal menguasai bahasa Melayu dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombron Lombron merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lombron Lombron merupakan sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagihkan dengan tepat", "r": {"result": "Didistribusikan secara akurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di 1MDB, adalah jelas terdapat kesalahan tadbir urus.", "r": {"result": "Dalam 1MDB, jelas ada kesalahan tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keselamatan untuk anak murid, pekerja dan guru sekolah harus diberi keutamaan,\" katanya selepas mengadakan lawatan ke Hospital Sultan Ismail (HSI), Johor.", "r": {"result": "\u201cKeselamatan siswa, pekerja, dan guru sekolah harus diutamakan,\u201d katanya usai mengunjungi Rumah Sakit Sultan Ismail (HSI), Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik jika soal dasar yang berkait rapat dengan manifesto sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 didahulukan.", "r": {"result": "Akan lebih baik jika isu-isu kebijakan yang erat kaitannya dengan manifesto sebelum Pemilu ke-14 didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan tersebut disokong oleh satu affidavit.", "r": {"result": "Permohonan ini didukung oleh surat pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberitahu bahawa kita perlu mempunyai Mata Wang Asia Timur untuk perdagangan bukan untuk digunakan di peringkat domestik\".", "r": {"result": "Saya mengatakan bahwa kita perlu memiliki Mata Uang Asia Timur untuk perdagangan bukan untuk keperluan rumah tangga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak semestinya, kerana kita kena lihat keseluruhan situasi,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Belum tentu, karena kita harus melihat situasi secara keseluruhan,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjek terba Pengurusan Perpustakaan dan Maklumat yang berkedudukan ke-24, Kejuruteraan Elektrik dan Elektronik (30), Pengajian Pembangunan (30); Kejuruteraan Mekanikal, Aeronautik dan Pembuatan (41); Kejuruteraan Kimia (42); Kejuruteraan Awam dan Struktur (46); serta Galian dan Perlombongan (47).", "r": {"result": "Mata kuliah terbaik adalah Manajemen Perpustakaan dan Informasi peringkat 24, Teknik Elektro dan Elektronika (30), Studi Pembangunan (30); Teknik Mesin, Penerbangan dan Manufaktur (41); Teknik Kimia (42); Teknik Sipil dan Struktural (46); dan Pertambangan dan Pertambangan (47).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pengguna tidak disahkan untuk capai API dengan kelayakan baca-sahaja. Ia hanya dilaksana bila menggunakan ContextMiddleware.", "r": {"result": "Izinkan pengguna yang tidak diautentikasi untuk mengakses API dengan kredensial hanya baca. Ini hanya diimplementasikan saat menggunakan ContextMiddleware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It turned out to be an excellent experience, one that forged the path for my future career with the federal government.", "r": {"result": "Itu ternyata menjadi pengalaman yang luar biasa, yang membuka jalan bagi karir masa depan saya dengan pemerintah federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Michel-Labadie Saint-Michel-Labadie ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Michel-Labadie Saint-Michel-Labadie adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Well, I tried to give feedback... my three boys, two of them, they were listening very carefully.", "r": {"result": "SELANNE: \"Baiklah, saya mencoba memberikan umpan balik... ketiga anak laki-laki saya, dua di antaranya, mereka mendengarkan dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami gak bisa membayangkan, kalau revisi KUHP ada dengan asas kedaluwarsa dan asas retroaktif juga tidak diakui, ya wassalam, tidak akan ada penegakan hukum terhadap pelanggaran HAM berat,\" kata Choirul.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa membayangkan, kalau revisi KUHP ada atas dasar kadaluwarsa dan dasar retroaktifnya juga tidak diakui, ya tidak akan ada penegakan hukum terhadap pelanggaran HAM berat,\u201d kata Choirul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernie Macmillan Ernie Macmillan dilahirkan pada tahun 1980.", "r": {"result": "Ernie Macmillan Ernie Macmillan lahir pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirosato, Ibaraki Shirosato, Ibaraki merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Ibaraki negara Jepun.", "r": {"result": "Shirosato, Ibaraki Shirosato, Ibaraki adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Ibaraki di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu (akan dibangkitkan hidup semula)?\"", "r": {"result": "\"Dan apakah kakek nenek kita yang telah meninggal (akan dibangkitkan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda turut memerintah Melaka dengan menggunakan sistem ketenteraan di samping mengekalkan sistem 'Kapitan' yang diperkenalkan oleh Portugis.", "r": {"result": "Belanda juga menguasai Malaka dengan menggunakan sistem militer dengan tetap mempertahankan sistem 'Kapten' yang diperkenalkan oleh Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parfum yakin dengan Tengku Maimun", "r": {"result": "Parfum percaya diri dengan Tengku Maimun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varieti durian seperti Musang King, IOI dan D24 berada di kedudukan teratas permintaan daripada penggemar tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Varietas durian seperti Musang King, IOI dan D24 menjadi permintaan teratas dari peminat lokal dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin seseorang tidak berasa bahagia, semakin kuat pula perasaan kecewa, sedih, dan tidak puas hati menekan dirinya.", "r": {"result": "Semakin seseorang tidak merasa bahagia, semakin kuat perasaan kecewa, sedih, dan tidak puas menekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpeluang untuk berbicara tentang pembubaran tersebut semasa satu temubual pada 17 Oktober 2016.", "r": {"result": "Mereka berkesempatan untuk membicarakan pembubaran tersebut dalam sebuah wawancara pada 17 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menambahkan, dalam keyakinan terang iman Katolik maka baiknya seluruh elemen dan umat Katolik untuk bersikap secara proporsional dan bijaksana dalam mensikapi konten tersebut.", "r": {"result": "Mereka menambahkan, dalam keyakinan iman Katolik yang jelas, ada baiknya semua elemen dan umat Katolik bersikap proporsional dan bijak dalam menyikapi konten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan kamu semua enjoy dengan pencerahan dan penceritaan ini.", "r": {"result": "Semoga Anda semua menikmati pencerahan dan narasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga telah dilengkapi dengan mural-mural hasil usaha guru-guru dan para pelajar.", "r": {"result": "Sekolah ini juga telah dilengkapi dengan mural yang dibuat oleh para guru dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 April 1939, tentera Itali menyerang Albania dan lima bulan sebelum itu bermulanya Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 April 1939, tentara Italia menginvasi Albania dan lima bulan sebelumnya Perang Dunia Kedua dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Dasar Pengurusan Aset Kerajaan (DPAK) perlu dikaji semula agar ia lebih relevan dalam mendepani cabaran kedudukan kewangan dan ekonomi semasa yang dihadapi kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kebijakan Pengelolaan Aset Pemerintah (GAM) perlu dikaji ulang agar lebih relevan dalam menghadapi tantangan situasi keuangan dan perekonomian yang dihadapi pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leoni telah ditugaskan untuk merancang rumah baru untuk Taman Carshalton sewaktu awal abad ke-18, tetapi rumah itu sendiri tidak pernah dibangun.", "r": {"result": "Leoni ditugaskan untuk mendesain rumah baru untuk Carshalton Park pada awal abad ke-18, tetapi rumah itu sendiri tidak pernah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga memudahkan seseorang yang berada di luar negara menunaikan zakat fitrah tersebut.", "r": {"result": "Hal ini juga memudahkan seseorang yang berada di luar negeri untuk membayar zakat fitrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resiko Penyakit Slamet menjelaskan, penerapan sistem biosekuriti nasional yang dilakukan Indonesia, bertujuan untuk mengurangi resiko introduksi dan penyebaran penyakit ikan pada budi daya perikanan.", "r": {"result": "Risiko Penyakit Slamet menjelaskan penerapan sistem biosekuriti nasional yang dilakukan Indonesia bertujuan untuk mengurangi risiko introduksi dan penyebaran penyakit ikan di perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And fewer still have cables long enough to charge devices for rear passengers in their cars.", "r": {"result": "Dan lebih sedikit lagi yang masih memiliki kabel yang cukup panjang untuk mengisi daya perangkat bagi penumpang belakang di mobil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan itu menjadi tapak banyak perkelahan, barbeque, dan sekurang-kurangnya satu perkahwinan.", "r": {"result": "Jembatan itu telah menjadi tempat banyak piknik, barbeque, dan setidaknya satu pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara berkaitan tukaran asing ini kadangkala terlalu teknikal untuk difahami orang awam terutama berkaitan dengan peranan Bank Negara Malaysia (BNM) dalam pengurusan rizab antarabangsa negara.", "r": {"result": "Hal-hal yang berkaitan dengan devisa tersebut terkadang terlalu teknis untuk dipahami oleh masyarakat luas, terutama terkait dengan peran Bank Negara Malaysia (BNM) dalam pengelolaan cadangan devisa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April 2010, 'Tuan Muda' telah menghantar surat permohonan maaf kepada Istana Maaf dan diterima oleh Setiausaha Sulit Istana Abdul Aziz di sini, Left Kol (B) Nor Hashim Abdul Aziz.", "r": {"result": "Pada 16 April 2010, 'Tuan Muda' mengirim surat permintaan maaf ke Istana Maaf dan diterima oleh Sekretaris Pribadi Istana Abdul Aziz di sini, Kolonel Kiri (B) Nor Hashim Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Kragilan.", "r": {"result": "Ada 14 desa di distrik Kragilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga boleh merujuk kepada fenomena penerbitan maksud baru untuk sesuatu perkataan.", "r": {"result": "Selain itu, bisa juga merujuk pada fenomena penerbitan makna baru untuk sebuah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan dilakukan bagi mengenal pasti punca kejadian itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan dilakukan untuk mengidentifikasi penyebab insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, perbuatan ini dilakukan kerana suasana di dalam restoran itu sendiri, bising hasil dari perbualan pelanggan atau pelanggan tidak mahu diganggu ketika berbual.", "r": {"result": "Konon tindakan tersebut dilakukan karena suasana di dalam restoran itu sendiri, gaduh akibat percakapan pelanggan atau pelanggan tidak ingin diganggu saat mengobrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Hawaiian-Aleutian, tiada DST (Hawaii)United States", "r": {"result": "Waktu Hawaii-Aleutian, tanpa DST (Hawaii)Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Toraja mempunyai pegangan agama yang kuat justeru tidak hairanlah jawatan di Gereja dipenuhi oleh masyarakat ini.", "r": {"result": "Masyarakat Toraja memiliki keyakinan agama yang kuat, sehingga tidak heran jika jabatan di Gereja diisi oleh masyarakat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "African-American history is part of American history and it should have a place in institutions of higher learning, Dixon said.", "r": {"result": "Sejarah Afrika-Amerika adalah bagian dari sejarah Amerika dan harus mendapat tempat di institusi pendidikan tinggi, kata Dixon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We just reacted to it.", "r": {"result": "Kami hanya bereaksi terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di Perpustakaan Kongres.", "r": {"result": "Salinan film ini tersedia di Library of Congress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa menghitung tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu menghitung segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNBG berkhidmat untuk tempoh empat tahun jawatan mengikut kehendak Presiden.", "r": {"result": "CNBG menjabat untuk masa jabatan empat tahun sesuai keinginan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kejayaan program yang dilaksanakan sejak tahun lalu, bermula dengan pelajar Tingkatan Satu dan Dua, mendorong ia diperluaskan kepada semua kelas terakhir Tingkatan Tiga, Empat dan Lima, mulai tahun ini.", "r": {"result": "Melihat keberhasilan program yang dilaksanakan sejak tahun lalu, dimulai dari siswa Form Satu dan Dua, mendorong untuk diperluas ke semua kelas terakhir Form Tiga, Empat dan Lima, mulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenapa saya tunjukkannya dengan teliti ialah kerana saya ingin tunjukkan yang kompaun ini juga dihasilkan dalam kitaran tidak cekap yang akan kita terokai dalam video ini.", "r": {"result": "Dan alasan saya menunjukkannya dengan sangat hati-hati adalah karena saya ingin menunjukkan bahwa senyawa ini juga diproduksi dalam siklus tidak efisien yang akan kita telusuri dalam video ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd Nazlan berkata, beliau tiada isu untuk memindahkan tarikh kes lain ke tarikh yang berbeza kerana kes ini merupakan kepentingan awam, namun ia merupakan keputusan Hakim Sequerah.", "r": {"result": "Hakim Mohd Nazlan mengatakan bahwa dia tidak mempermasalahkan pemindahan tanggal kasus lain ke tanggal yang berbeda karena kasus ini untuk kepentingan umum, tetapi itu adalah keputusan Hakim Sequerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Perepat ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung berkaki empat adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan banyak yang diharapkan dariku.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa banyak yang diharapkan dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Al-Awfar Baharu tawar hadiah lebih RM14 juta", "r": {"result": "Kampanye Al-Awfar yang baru menawarkan hadiah lebih dari RM14 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Khoikhoi telah tiba di bahagian-bahagian kira-kira lima belas ratus tahun sebelum.", "r": {"result": "Khoikhoi telah tiba di bagian itu sekitar seribu lima ratus tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sane dipilih oleh jurulatih pasukan kebangsaan Jerman, Joachim Low untuk mewakili negara tanah airnya ke Euro 2016.", "r": {"result": "Sane dipilih oleh pelatih timnas Jerman Joachim Low untuk mewakili negara asalnya di Euro 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membayangkan seorang jiran wanita kampung yang pandai menggarami daging babi sebagai \"Dulcinea del Toboso\", seorang wanita amat jelita yang dia berikrar cinta serta kesetiaannya.", "r": {"result": "Dia membayangkan seorang tetangga wanita desa yang pandai mengasinkan daging babi sebagai \"Dulcinea del Toboso\", seorang wanita yang sangat cantik yang dia janjikan cinta dan kesetiaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Gabenor Ipulasi Aitofele Sunia mengumumkan bahawa gempa bumi itu menyebabkan kerosakan teruk infrastruktur elektrik dan jalan raya.", "r": {"result": "Letnan Gubernur Ipulasi Aitofele Sunia mengumumkan bahwa gempa tersebut menyebabkan kerusakan parah pada listrik dan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Govindan Kunchamboo Datuk Dr Govindan Kunchamboo adalah Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif, Agensi Penarafan Malaysia.", "r": {"result": "Govindan Kunchamboo Datuk Dr Govindan Kunchamboo adalah Deputy Chief Executive Officer, Badan Pemeringkat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new uniforms have ditched some of the stripes and added a new light blue pant which appear to be replacing their white pants.", "r": {"result": "Seragam baru telah membuang beberapa garis dan menambahkan celana biru muda baru yang tampaknya menggantikan celana putih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Indonesia Islam di Indonesia merupakan agama yang terutama, dengan bilangan penganut yang terbanyak.", "r": {"result": "Islam di Indonesia Islam di Indonesia merupakan agama utama, dengan jumlah pemeluk terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau berkahwin dengan pelakon India, Rajesh Khanna dan bersara dari dunia perfileman selepas itu.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia menikah dengan aktor India, Rajesh Khanna dan pensiun dari dunia film setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, postingan itu juga mendapat 15.000 like.", "r": {"result": "Tak hanya itu, postingan tersebut juga mendapat 15.000 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung membuka mata dunia mengenai keunikannya.", "r": {"result": "Secara tidak langsung membuka mata dunia tentang keunikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari ini, masing-masing di antara kamu tidak berkuasa memberi sebarang manfaat kepada kawannya, dan tidak pula dapat menolak sesuatu bahaya daripadanya; dan Kami katakan kepada orang-orang yang zalim (yang berlaku syirik) itu: \"Rasalah azab neraka yang kamu dahulu mendustakannya\".", "r": {"result": "Jadi hari ini, Anda masing-masing tidak memiliki kekuatan untuk memberikan manfaat apa pun kepada temannya, juga tidak dapat menolak bahaya apa pun darinya; dan Kami berkata kepada orang-orang yang zalim (yang melakukan kemusyrikan): \u201cRasakanlah siksaan neraka yang dulu kamu ingkari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the end, only the family heads have free and unlimited access to all rooms and areas of ther private home, as opposed to the more European concept of interconnecting different spaces for free and easy access.", "r": {"result": "Pada akhirnya, hanya kepala keluarga yang memiliki akses gratis dan tidak terbatas ke semua kamar dan area rumah pribadi mereka, berbeda dengan konsep Eropa yang menghubungkan ruang yang berbeda untuk akses gratis dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri berkata pentadbiran TH sebelum itu melakukan manipulasi akaun untuk membolehkan agihan tinggi hibah diumumkan, lapor Malaysiakini.", "r": {"result": "Seorang menteri di Departemen Perdana Menteri mengatakan administrasi TH sebelumnya telah memanipulasi rekening untuk memungkinkan distribusi hibah yang tinggi diumumkan, Malaysiakini melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demosthenes Demosthenes ( \"Demosthenes\"; 384 - 12 oktober 322 SM) adalah seorang negarawan dan pemidato berbangsa Yunani dari Athens kuno.", "r": {"result": "Demosthenes Demosthenes (\"Demosthenes\"; 384 - 12 Oktober 322 SM) adalah seorang negarawan dan orator Yunani dari Athena kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Peguam DAP, Zulhazmi Shariff turut mendesak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) agar terus menyiasat kes pindah milik tanah berkenaan selain menyatakan agensi berkenaan tidak wajar menyerahkan kes berkenaan kepada polis kerana didakwa terdapat unsur rasuah.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara DAP Zulhazmi Shariff juga mendesak Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk terus mengusut kasus pengalihan tanah tersebut dan menyatakan bahwa lembaga tersebut tidak boleh menyerahkan kasus tersebut ke polisi karena diduga ada unsur korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang penting, rasanya authentic Italian!", "r": {"result": "Dan yang terpenting, rasanya otentik Italia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chee Hood Siong Chee Hood Siong merupakan salah seorang pelakon siri komedi popular tahun 1990-an, \"Baba Nyonya\".", "r": {"result": "Chee Hood Siong Chee Hood Siong adalah salah satu pemeran serial komedi populer tahun 1990-an, \"Baba Nyonya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebinasaan mereka) yang demikian ialah kerana mereka sentiasa didatangi Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan (hukum-hukum dan mukjizat) yang jelas nyata, maka mereka kufur ingkar, lalu Allah menyeksa mereka, sesungguhnya Allah adalah Maha Kuat lagi Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "(Kehancuran mereka) yaitu karena mereka selalu didatangi oleh para Rasul yang diutus kepada mereka dengan penjelasan (hukum dan mukjizat) yang jelas, sehingga mereka kafir dan kafir, maka Allah menghukum mereka, sesungguhnya Allah Maha Perkasa, hukumannya berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakinya adalah lebar di atas, dan sempit di kuku lali.", "r": {"result": "Kakinya lebar di bagian atas, dan sempit di pergelangan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niai kiraan terlalu besar dilepasi ke %s", "r": {"result": "Hitung nilai yang terlalu besar diteruskan ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor segi tiga kita akan menjadi bersamaan dengan 2,", "r": {"result": "Angka segitiga kita akan sama dengan 2,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Atas Talian", "r": {"result": "Akun daring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes curi motosikal adalah jenayah paling tinggi dicatatkan iaitu 419 kes bagi tahun ini berbanding 449 kes pada tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cKasus pencurian sepeda motor tercatat sebagai kejahatan tertinggi yakni 419 kasus untuk tahun ini dibandingkan tahun lalu 449 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada lalu lintas pada tahun 1985, Lebuhraya Skudai pada asalnya merupakan sebuhraya bertol sehingga Mac 2004 apabila Kerajaan Persekutuan menambil keputusan untuk memansuhkan kutipan tol di Plaza Tol Senai.", "r": {"result": "Dibuka untuk lalu lintas pada tahun 1985, Skudai Expressway awalnya merupakan jalan tol hingga Maret 2004 ketika Pemerintah Federal memutuskan untuk menghapus pengumpulan tol di Senai Toll Plaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah \"Mr Cinderella\" tulen?", "r": {"result": "Siapakah \"Tuan Cinderella\" yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Agama yang dihadiri oleh 41 orang perwakilan dan 500 pemerhati ini telah menetapkan tujuan-tujuan penubuhan MATA.", "r": {"result": "Musyawarah Agama yang dihadiri oleh 41 delegasi dan 500 peninjau tersebut menetapkan tujuan berdirinya MATA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 22 Mei Mahkamah Rayuan membatalkan keputusan Mahkamah Tinggi dan mengisytiharkan pelantikan Dr Zambry oleh Sultan Perak adalah secara sah dan mengikut Perlembagaan Negeri.", "r": {"result": "Namun, pada 22 Mei, Pengadilan Banding membatalkan keputusan Pengadilan Tinggi dan menyatakan penunjukan Dr Zambry oleh Sultan Perak sah dan sesuai dengan Konstitusi Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metafasa melibatkan menyusunan kromosom. Biar saya lukisnya.", "r": {"result": "Metafase melibatkan susunan kromosom. Biarkan saya menggambarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan liturgi: Sering dilihat dalam Gereja Evangelis, sembahyang bentuk ini sering tidak menggunakan teks bertulis dan bentuknya lebih tak formal.", "r": {"result": "Non-liturgi: Sering terlihat di Gereja Injili, bentuk doa ini sering tidak menggunakan teks tertulis dan lebih informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua sel tumbuhan mempunyai vakuol sedangkan sel haiwan tiada kecuali pada haiwan unisel peringkat rendah.", "r": {"result": "Semua sel tumbuhan memiliki vakuola sedangkan sel hewan tidak kecuali pada hewan uniseluler yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ciri dari Ummatan Wasathan (Ummat Tengahan) yang berorientasi pada Wasathiyyat Islam, muwathanah dipahami sebagai kewarganegaraan yang berpangkal pada pengakuan eksistensi negara-bangsa di mana seseorang berada, dan berlanjut pada peran serta aktif membangun negara.", "r": {"result": "Sebagai ciri Ummatan Wasathan (Ummat Tengahan) yang berorientasi pada Islam Wasathiyyat, muwathanah dipahami sebagai kewarganegaraan yang didasarkan pada pengakuan keberadaan negara-bangsa yang di dalamnya, dan berlanjut pada partisipasi aktif dalam membangun bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boaz Myhill Glyn Oliver \"Boaz\" Myhill (lahir 9 November 1982) , ialah seorang pemain bola sepak profesional Wales yang bermain sebagai penjaga gol untuk kelab Liga Perdana Inggeris, West Bromwich Albion.", "r": {"result": "Boaz Myhill Glyn Oliver \"Boaz\" Myhill (lahir 9 November 1982), adalah pemain sepak bola Welsh yang bermain sebagai penjaga gawang untuk klub Liga Utama Inggris West Bromwich Albion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was a solid steal in the draft (53rd overall in 2008), and Snow waited through some drama to trade him when the time was right for the Islanders, landing some serious draft capital from the Calgary Flames.", "r": {"result": "Dia benar-benar mencuri dalam draf (keseluruhan ke-53 pada tahun 2008), dan Snow menunggu melalui beberapa drama untuk memperdagangkannya ketika waktu yang tepat untuk Islanders, mendapatkan modal draf yang serius dari Calgary Flames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Durian Tunggal Pekan Durian Tunggal merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Pekan Durian Tunggal Pekan Durian Tunggal adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sungai Petani Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sungai Petani atau nama ringkasnya \"SMK Bandar Sungai Petani\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Pahlawan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Petani Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Petani atau singkatnya \"SMK Bandar Sungai Petani\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan itu diagihkan berdasarkan keputusan mereka dalam pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Tim dialokasikan berdasarkan hasil mereka di babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa mesti ada kempen menentang perintah darurat", "r": {"result": "Saya pikir harus ada kampanye melawan perintah darurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujahnya, zakat sudah diseru oleh Allah SWT sejak zaman Mekah lagi.", "r": {"result": "Argumentasinya adalah bahwa zakat telah diserukan oleh Allah SWT sejak zaman Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goreng celup tepung ialah makanan yang disaluti tepung sebelum digoreng contohnya ikan goreng celup, sotong goreng celup, pisang goreng, keledek goreng, sukun goreng, cempedak goreng dan ayam goreng.", "r": {"result": "Goreng tepung adalah makanan yang dilumuri tepung sebelum digoreng, misalnya ikan goreng, cumi goreng, pisang goreng, ubi goreng, remah roti goreng, cempedak goreng dan ayam goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat isterinya membawa seorang bayi, Firaun dengan tidak teragak-agak menghunuskan pedang untuk membunuh Musa.", "r": {"result": "Melihat istrinya menggendong bayi, Firaun tanpa ragu menghunus pedangnya untuk membunuh Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan menyediakan sekurang-kurangnya ramalan terhad untuk kawasan minat sendiri di tapak sesawang.", "r": {"result": "Sebagian besar memberikan setidaknya prakiraan terbatas untuk bidang minat mereka sendiri di situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menghargai sumbangannya dalam dunia perfileman dan kemasyarakatan, beliau diberikan Anugerah Bintang Seniman - Kukum 2006: Tokoh Seni Negeri Perlis di Kangar, pada 6 Mei 2006.", "r": {"result": "Sebagai pengakuan atas kontribusinya dalam dunia film dan masyarakat, ia dianugerahi Penghargaan Bintang Artis - Kukum 2006: Tokoh Seni Negara Perlis di Kangar, pada 6 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Selamat bin Kastari Mas Selamat bin Kastari (lahir 23 Januari 1961) ialah seorang pengganas rakyat Singapura, dikatakan pemimpin kumpulan militan Jemaah Islamiah yang beroperasi di negara Kota Singa.", "r": {"result": "Mas Selamat bin Kastari Mas Selamat bin Kastari (lahir 23 Januari 1961) adalah seorang teroris Singapura, dikatakan sebagai pemimpin kelompok militan Jemaah Islamiah yang beroperasi di negara Kota Singa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku mengetahui ada aturan itu dari media sosial.", "r": {"result": "Ia mengaku mengetahui adanya aturan dari media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Klari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Klari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasne Frasne ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Frasne Frasne adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Preah Vihear lain daripada kuil-kuil Khmer yang lain kerana dibina sepanjang paksi utara-selatan yang panjang, padahal kuil-kuil lain biasanya mengamalkan pelan segiempat tepat dan menghadap ke timur.", "r": {"result": "Kuil Preah Vihear berbeda dari kuil Khmer lainnya karena dibangun sepanjang sumbu utara-selatan yang panjang, sedangkan kuil lain biasanya mengadopsi denah persegi panjang dan menghadap ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diambil daripada perkataan Latin (\"feodum\"), istilah feudalisme dan sistemnya bukan satu sistem politik formal pada zaman itu.", "r": {"result": "Meskipun berasal dari kata Latin (\"feodum\"), istilah feodalisme dan sistemnya bukanlah sistem politik formal pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan yang digunakan di dalam permainan ini adalah meja.", "r": {"result": "Alat yang digunakan dalam permainan ini adalah meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi VOOC Flash Charge VOOC Flash Charge merupakan sebuah teknologi pengisian ulang cepat dengan tegangan rendah yang telah dikembangkan OPPO sejak 2014 dan memiliki 500 inovasi yang sudah OPPO patenkan.", "r": {"result": "Teknologi VOOC Flash Charge VOOC Flash Charge merupakan teknologi pengisian daya cepat bertegangan rendah yang dikembangkan OPPO sejak 2014 dan memiliki 500 inovasi yang telah dipatenkan OPPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka cenderung bersifat relatif, iaitu membuat keputusan bergantung kepada sekeliling dan bersetuju dengan semua perkara kerana maklumat terlalu banyak, sekali gus bertentangan ajaran Islam yang menekankan sifat yakin atas segala ilmu atau maklumat disampaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka cenderung relatif, yaitu mengambil keputusan tergantung lingkungan dan setuju dengan segala sesuatu karena terlalu banyak informasi, sehingga bertentangan dengan ajaran Islam yang menekankan keyakinan terhadap semua ilmu atau informasi yang disajikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1183 (nombor) 1183 (seribu seratus lapan puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1182 dan sebelum 1184.", "r": {"result": "1183 (angka) 1183 (seribu seratus delapan puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 1182 dan sebelum 1184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, seorang lagi rakan suspek berusia 39 tahun turut ditembak polis di pinggang dan dihantar ke Hospital Ampang untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut, seorang teman tersangka yang berusia 39 tahun juga ditembak di pinggang oleh polisi dan dikirim ke RS Ampang untuk dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan model Letupan Besar memungkinkan untuk mengira kepekatan helium-4, helium-3, deuterium dan litium-7 dalam alam semesta sebagai nisbahkepada bilangan hydrogen biasa.", "r": {"result": "Menggunakan model Big Bang memungkinkan untuk menghitung konsentrasi helium-4, helium-3, deuterium dan lithium-7 di alam semesta sebagai rasio terhadap jumlah hidrogen biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somdet Chaofa Prajadhipok Sakdidej () atau Putera Prajadhipok Sakdidej dilahirkan pada 8 November 1893 di Bangkok, Siam (kini Thailand) kepada Raja Chulalongkorn dan Ratu Saovabha Phongsri.", "r": {"result": "Somdet Chaofa Prajadhipok Sakdidej () atau Pangeran Prajadhipok Sakdidej lahir pada 8 November 1893 di Bangkok, Siam (sekarang Thailand) dari Raja Chulalongkorn dan Ratu Saovabha Phongsri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not superficial traits.", "r": {"result": "\"Bukan sifat-sifat yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikram dan Amy Jackson memainkan watak utama bersama Santhanam, Suresh Gopi, Upen Patel, dan Ramkumar Ganesan.", "r": {"result": "Vikram dan Amy Jackson memainkan peran utama bersama Santhanam, Suresh Gopi, Upen Patel, dan Ramkumar Ganesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun begini, empat dekad yang berlalu selepas itu menampakkan kegagalan negara baru ini mempertahankan dirinya diserang pemberontak, Perang China-Jepun II, dan Perang Saudara China dimana ahli Kuomintang nasionalis terpaksa bertempur dengan Parti Komunis China \"Gongchandang\".", "r": {"result": "Meskipun demikian, empat dekade yang berlalu setelah itu menunjukkan kegagalan negara baru ini untuk mempertahankan diri dari serangan pemberontak, Perang Tiongkok-Jepang Kedua, dan Perang Saudara Tiongkok di mana anggota Kuomintang yang nasionalis harus berperang dengan Partai Komunis Tiongkok. \"Gongchandang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setuju cerita kemelut di media sosial?", "r": {"result": "Setuju dengan cerita onar di media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kaum Cina lebih percaya kepada isu yang disifat persepsi, maka apa-apa yang melingkari terhadap parti DAP, mereka susah untuk menerimanya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKetika masyarakat China lebih percaya pada isu-isu yang dirasakan, lalu apapun yang berkisar pada partai DAP, mereka sulit menerimanya,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, selamat tinggal!", "r": {"result": "Baiklah, selamat tinggal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai rujukan Naruto Beberapa buah buku suplemen untuk siri Naruto telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Daftar referensi Naruto Beberapa buku tambahan untuk seri Naruto telah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pelik pembangkang ni, protes tapi masuk semula untuk angkat sumpah'", "r": {"result": "'Oposisi ini aneh, memprotes tetapi kembali untuk mengambil sumpah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti memainkan peranan yang penting dalam upacara keagamaan dan budaya sekular.", "r": {"result": "Roti memainkan peran penting dalam upacara keagamaan dan budaya sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan menyokong usaha ini bagi menyatakan kebersamaan masyarakat dan rakyat Malaysia supaya keamanan dan kedamaian tanpa mengira agama, kaum dan bangsa,\" katanya sambil menahan sebak ketika berucap mengenai anak saudaranya.", "r": {"result": "\u201cKami akan mendukung upaya ini untuk mengungkapkan kebersamaan masyarakat dan masyarakat Malaysia agar tercipta perdamaian dan ketenangan tanpa membedakan agama, ras dan suku,\u201d ujarnya sambil menahan air mata saat bercerita tentang keponakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, di Hong Kong, orang-orang yang ditangkap dan di gari biasanya diberikan peluang oleh anggota polis untuk melindungi wahaj mereka dengan menggunakan beg kain hitam.", "r": {"result": "Begitu pula di Hong Kong, orang yang ditangkap dan diborgol biasanya diberi kesempatan oleh petugas polisi untuk melindungi wajahnya dengan menggunakan tas kain hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang tak tahu sama ada mereka ini profesional atau tidak dan dengan banyak kejohanan, industri golf boleh berkembang dengan pesat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang tidak tahu apakah mereka profesional atau tidak dan dengan banyaknya turnamen, industri golf bisa berkembang pesat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: JauhNya Allah dari segala cacat cela, kami tidak mengetahui sesuatu kejahatan terhadap Yusuf\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: Tuhan itu jauh dari segala noda, kami tidak tahu ada kejahatan terhadap Yusuf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah yang mengatakan yang puisi prosa tergolong dalam genre puisi berlandaskan tumpuannya terhadap bahasa dan penggunaan metafora.", "r": {"result": "Argumen bahwa puisi prosa termasuk dalam genre puisi didasarkan pada fokusnya pada bahasa dan penggunaan metafora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jabor ialah sebuah sekolah luar bandar terletak di Kampung Alor Batu, kira-kira 19 kilometer dari bandar Kuantan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jabor adalah sekolah pedesaan yang terletak di Kampung Alor Batu, sekitar 19 kilometer dari kota Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebagai kerajaan negeri, bukan berniaga untuk beli loteri.", "r": {"result": "Sebagai pemerintah negara bagian, kami tidak dalam urusan membeli lotere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, sahabat Pak Ali, Pak Andak (Shariff Dol) jatuh sakit kerana sudah uzur.", "r": {"result": "Suatu hari, sahabat Pak Ali, Pak Andak (Shariff Dol) jatuh sakit karena sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kehidupan mereka juga akan meletakkan bahaya apabila didapati bahawa terdapat tahi lalat dalam pihak polis yang bekerja untuk penjenayah.", "r": {"result": "Namun nyawa mereka juga akan terancam ketika diketahui ada mata-mata di kepolisian yang bekerja untuk para penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian ada juga yang memperoleh kitab itu dengan cara membeli dari kedai-kedai kitab di Indonesia.", "r": {"result": "Namun, ada juga yang memperoleh buku tersebut dengan membelinya dari toko-toko buku di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1268 1268 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1268 1268 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certosa di Pavia (PV) Certosa di Pavia merupakan sebuah pekan dan \"komun\" (bandar) di Wilayah Pavia, Lombardy.", "r": {"result": "Certosa di Pavia (PV) Certosa di Pavia adalah sebuah kota dan \"komune\" (kota) di Provinsi Pavia, Lombardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, keretakan telah dikesan di granit dan, sebagai hasilnya, dua panel dikeluarkan pada tahun 1986 untuk kajian.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, retakan terdeteksi pada granit dan, akibatnya, dua panel dilepas pada tahun 1986 untuk dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana terlihat padat dan berjubel.", "r": {"result": "Suasana terlihat padat dan ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat itu, kenderaan kemudiannya terbalik dan berpusing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akibatnya, kendaraan kemudian terbalik dan berbelok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jerangau, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Desa Jerangau, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid menafikan dakwaan berkenaan dengan berkata: \"Khabar angin ini biasalah, janganlah tulis tentang berita yang berasaskan khabar angin.", "r": {"result": "Ahmad Zahid membantah tudingan tersebut dengan mengatakan: \u201cRumor ini biasa saja, jangan menulis berita berdasarkan rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat jihad diteruskan oleh Nuruddin, tokoh utama Islam semasa Perang Salib Kedua yang juga putera kepada Zengi.", "r": {"result": "Semangat jihad dilanjutkan oleh Nuruddin, tokoh utama Islam pada Perang Salib Kedua yang juga merupakan putra Zengi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ubahlah kpd yg lebih elok.", "r": {"result": "Tapi ubahlah menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini telah dicipta berdasarkan biografi sendiri medival pengembara dunia Ibn Battuta, yang mengembara lebih daripada 17 buah negara sebelum dan selepas beliau menunaikan Haji.", "r": {"result": "Serial ini dibuat berdasarkan biografi pribadi pengelana dunia abad pertengahan Ibnu Battuta, yang melakukan perjalanan ke lebih dari 17 negara sebelum dan sesudah dia menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sudah hampir tidak ada langsung orang Jerman yang menghuni kawasan ini walaupun tanah tersebut diakui sejak berkurun-kurun dahulunya sebagai tanah Jerman; kebanyakan mereka diusir selepas Perang Dunia Kedua atas desakan Kesatuan Soviet, malahan ramai yang dibunuh oleh Tentera Merah ataupun oleh pendatang baru bangsa Poland yang ingin membalas dendam terhadap kekejaman Nazi terhadap negara mereka dahulu.", "r": {"result": "Sekarang hampir tidak ada orang Jerman yang tinggal di daerah ini meskipun tanah tersebut telah diakui selama berabad-abad sebagai tanah Jerman; kebanyakan dari mereka diusir setelah Perang Dunia Kedua atas desakan Uni Soviet, bahkan banyak yang dibunuh oleh Tentara Merah atau oleh imigran Polandia baru yang ingin membalas dendam atas kekejaman Nazi terhadap negara mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Ponjong.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Ponjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia yang turut menduduki tempat kelapan antara 10 negara teratas berdepan masalah sisa plastik di dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia yang juga menempati urutan kedelapan dari 10 negara teratas menghadapi masalah sampah plastik di dunia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulkan klip", "r": {"result": "Kumpulkan klipnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albatros menjadi lambang sentral dalam puisi \"The Rime of the Ancient Mariner\" karya Samuel Taylor Coleridge; Dalam puisi poete maudit karya Charles Baudelaire juga menjadikan albatros sebagai metamorfosa.", "r": {"result": "Albatros menjadi simbol sentral dalam puisi \"The Rime of the Ancient Mariner\" oleh Samuel Taylor Coleridge; Dalam karya penyair Charles Baudelaire, albatros juga digunakan sebagai metamorfosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa peringkat tinggi ini juga akan membincangkan isu penting berkaitan fiskal termasuk pelan mitigasi dalam pengurusan risiko fiskal manakala Jawatankuasa Pembaharuan Cukai pula bertujuan menambah baik struktur percukaian dan memperluas asas hasil negara.", "r": {"result": "Komite tingkat tinggi ini juga akan membahas isu-isu penting terkait fiskal termasuk rencana mitigasi dalam manajemen risiko fiskal sementara Komite Reformasi Perpajakan bertujuan untuk memperbaiki struktur perpajakan dan memperluas basis pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng tidak tahu cadangan pembinaan dua lapangan terbang di Pulau Pinang", "r": {"result": "Guan Eng tidak mengetahui usulan pembangunan dua bandara di Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 1999, Norian menjadi Ketua Polis Negara sewaktu Tan Sri Rahim Noor meletakkan jawatan atas peristiwa pemukulan bekas Timbalan Perdana Menteri Anwar Ibrahim di lokap polis Bukit Aman.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 1999, Norian menjadi Inspektur Jenderal Polisi ketika Tan Sri Rahim Noor mengundurkan diri karena pemukulan mantan Wakil Perdana Menteri Anwar Ibrahim di penjara polisi Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang tahun Ulang tahun () ialah suatu acara yang memperingati sesuatu kejadian atau peristiwa genap satu tahun selepas peristiwa tersebut berlangsung.", "r": {"result": "Ulang Tahun Ulang tahun () adalah peristiwa yang memperingati suatu peristiwa atau peristiwa tepat satu tahun setelah peristiwa itu berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyung!(abang!) Ajar sa... kamu belajar dengan mak.", "r": {"result": "Hyung! (kakak!) Ajari aku... kamu belajar dengan ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASINPOST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, sehingga kini SPRM tidak mengambil sebarang tindakan terhadap bekas Presiden MIC itu, termasuk menyiasat berhubung laporan dikemukakan sebelum ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, sampai saat ini MACC belum mengambil tindakan apapun terhadap mantan Presiden MIC tersebut, termasuk menyelidiki laporan yang disampaikan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan orang - orang mendukung apapun keputusannya.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa masyarakat mendukung apapun keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also held a press conference outside the Umno headquarters to hit out at Zaid over the former minister's criticism of the Selangor Sultan on social media.", "r": {"result": "Dia juga mengadakan konferensi pers di luar markas UMNO untuk mengecam Zaid atas kritik mantan menteri terhadap Sultan Selangor di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu mengkaji semula bagi penambahbaikan dari sudut pelaksanaan dasar di bawah Perkara 153 untuk menyusun taraf ekonomi dan sosial yang lebih sepadan antara kaum.", "r": {"result": "Pemerintah perlu meninjau perbaikan dari segi implementasi kebijakan berdasarkan Pasal 153 untuk menyusun standar ekonomi dan sosial yang lebih sesuai antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lone Star Filem Lone Star merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1995.", "r": {"result": "Film Lone Star Film Lone Star adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita semua sudah bersedia untuk ke medan juang .", "r": {"result": "Apakah kita semua siap untuk pergi ke medan perang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, saya sudah menghasilkan enam inovasi produk menggunakan kelapa antaranya adalah seperti minyak kelapa dara, It Works, minyak kelapa dara tambah nilai (AVCO), cuka air kelapa berjenama Cocos.", "r": {"result": "\u201cHingga saat ini, saya telah menghasilkan enam inovasi produk berbahan dasar kelapa, antara lain virgin coconut oil, It Works, value added virgin coconut oil (AVCO), cuka air kelapa merek Cocos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia sebagai sebuah negara Islam, tetap kekal dengan pendiriannya berhubung lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), kata Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahya\".", "r": {"result": ": Malaysia, sebagai negara Islam, tetap teguh pada sikapnya terhadap lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), kata Wakil Menteri Luar Negeri, Datuk Marzuki Yahya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi pun harus bisa membuktikan tuduhan serius terhadap yang bersangkutan: melanggar UU ITE pasal berapa?", "r": {"result": "Polisi juga harus bisa membuktikan tuduhan serius terhadap yang bersangkutan: pasal UU ITE mana yang dilanggar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ovale\", dan \"P.", "r": {"result": "ovale\u201d, dan \u201cP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia macam bomoh.", "r": {"result": "\"Dia seperti dukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu perang ini, banyak pelarian bukan berkulit putih, termasuk orang Melayu, Indonesia, dan Filipina, telah menetap di Australia, tetapi Menteri Imigresen Arthur Calwell secara berkontroversi ingin mendapatkan mereka semua diusir. Pada 1948, Baha'i Iran ingin berhijrah ke Australia telah diklasifikasikan sebagai \"Asiatik\" oleh polisi dan dinafikan kemasukan.", "r": {"result": "Selama perang ini, banyak pengungsi non-kulit putih, termasuk Melayu, Indonesia, dan Filipina, menetap di Australia, tetapi Menteri Imigrasi Arthur Calwell secara kontroversial ingin agar mereka semua dideportasi. Pada tahun 1948, Baha'i Iran yang ingin berimigrasi ke Australia diklasifikasikan sebagai \"Asiatik\" oleh kebijakan tersebut dan ditolak masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dasar Pengangkutan Negara (DPN) 2019-2030 yang menggariskan lima teras dengan 23 strategi untuk empat sektor pengangkutan utama iaitu udara, darat, maritim dan logistik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kebijakan Transportasi Nasional (DPN) 2019-2030 menjabarkan lima inti dengan 23 strategi untuk empat sektor transportasi utama yaitu udara, darat, maritim dan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kerusi bagi pelatih juruterbang dan instruktur disusun dalam bentuk \"tandem\", dan mempunyai ruang masuk untuk 2 enjin turbojet di pangkal sayap.", "r": {"result": "Posisi kursi untuk pilot dan instruktur peserta pelatihan diatur dalam konfigurasi \"tandem\", dan memiliki saluran masuk untuk 2 mesin turbojet di dasar sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, filem ini juga tiada kaitan dengan kes letupan bom di selatan Thai.", "r": {"result": "Bahkan, film ini juga tidak ada sangkut pautnya dengan kasus ledakan bom di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"MUFG\" berasal dari \"Mitsubishi\" dan \"United Financial of Japan\", nama sebuah syarikat yang diperoleh.", "r": {"result": "Nama \"MUFG\" berasal dari \"Mitsubishi\" dan \"United Financial of Japan\", nama perusahaan yang diakuisisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini selalu digunakan untuk merujuk kepada gabungan dua prinsip: kesekularan kerajaan dan kebebasan mengamalkan agama.", "r": {"result": "Istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada gabungan dua prinsip: sekularitas pemerintah dan kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, saya mendapati diri saya semakin pening setiap kali dia menumbuk saya.", "r": {"result": "Namun, saya mendapati diri saya pusing setiap kali dia meninju saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ketiga telah dibebaskan secara individu pada April 2008.", "r": {"result": "Seri ketiga dirilis secara individual pada April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rock pigeon has been domesticated for hundreds of years.", "r": {"result": "Merpati batu telah dijinakkan selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Demie La Demie ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "La Demie La Demie adalah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukitaka Omi Yukitaka Omi adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yukitaka Omi Yukitaka Omi adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, mengenali objek dalam foto-foto kepolisian dan mencari hubungan dengan kejahatan lain.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mengidentifikasi objek dalam foto polisi dan menemukan kaitannya dengan kejahatan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena Eksesais Kerismas 26/2019 dan Eksesais Taming Sari 19/2019 di Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Tanjung Gelang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers dalam rangka Latihan Natal 26/2019 dan Latihan Taming Sari 19/2019 di Pangkalan Tanjung Gelang Royal Malaysian Navy (TLDM), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya ini dugaan kasus terorisme\" Jakarta (ANTARA News) - PT Kereta Api Indonesia memperketat pengamanan kereta api selama masa angkutan Lebaran untuk mengantisipasi kejadian yang tidak diinginkan pascaledakan bom di Surabaya dan menyusulnya Siaga 1 di Jakarta.", "r": {"result": "Ya, ini kasus dugaan terorisme\" Jakarta (ANTARA News) - PT Kereta Api Indonesia memperketat pengamanan kereta api selama angkutan Lebaran untuk mengantisipasi hal-hal yang tidak diinginkan pasca ledakan bom di Surabaya dan Siaga 1 berikutnya di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak dalam dunia bola sepak membangkitkan keinginan yang sangat memainkan peranan yang penting dalam kehidupan individu sama ada peminat, komuniti tempatan, malah negara; oleh itu ia merupakan sukan yang sangat terkenal di dunia.", "r": {"result": "Banyak pihak dalam dunia sepak bola yang membangkitkan hasrat yang berperan penting dalam kehidupan individu baik itu suporter, komunitas lokal, atau bahkan negara; oleh karena itu olahraga ini sangat terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari lalu, SC meminta semua aktiviti penawaran duit syiling permulaan (ICO) dihentikan dan memulangkan semua wang atau aset digital diambil daripada pelabur.", "r": {"result": "Pada 17 Januari, SC meminta agar semua aktivitas penawaran koin awal (ICO) dihentikan dan mengembalikan semua uang atau aset digital yang diambil dari investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada 3 Januari 1989 barulah Sekolah Kebangsaan Lembah Jaya dapat berfungsi dibangunannya sendiri.", "r": {"result": "Akhirnya pada tanggal 3 Januari 1989, Sekolah Nasional Lembah Jaya dapat berfungsi di gedungnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Bukan cuma untuk tim pria, megaproyek Los Galacticos juga sedang dijalankan Real Madrid buat pasukan wanita.", "r": {"result": "COM - Tak hanya untuk tim putra, megaproyek Los Galacticos juga tengah dikerjakan Real Madrid untuk tim putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Wilayah Persekutuan mendedahkan berlaku penyelewengan dan salah guna kuasa dalam kes pencerobohan dua lot tanah milik kerajaan di Medan Imbi, Bukit Bintang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Wilayah Persekutuan mengungkapkan telah terjadi kejanggalan dan penyalahgunaan wewenang dalam kasus perambahan dua bidang tanah milik pemerintah di Medan Imbi, Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia bermaksud mengurangkan sesuatu.", "r": {"result": "Dan itu berarti mengurangi sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM turut memohon kepada pengguna media sosial supaya menghentikan penyebaran maklumat palsu tersebut agar ia tidak menjadi polemik yang boleh mengganggu kesejahteraan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga mengimbau kepada pengguna media sosial untuk menghentikan penyebaran informasi bohong agar tidak menjadi polemik yang dapat mengganggu kesejahteraan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VHDL dicipta untuk membantu dalam penghasilan litar yang semakin kompleks .", "r": {"result": "VHDL diciptakan untuk membantu produksi sirkuit yang semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William F. Oldham memulakan Anglo-Chinese School di Singapura pada 1 Mac 1886.", "r": {"result": "William F. Oldham memulai Sekolah Anglo-Tionghoa di Singapura pada tanggal 1 Maret 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang diarahkan oleh Fernando Perez ini dibintangi oleh Elena Bolanos, Rolando Diaz, Daniel Diaz Torres, Zaida Castellanos dan Laura De la Uz.", "r": {"result": "Film yang disutradarai oleh Fernando Perez ini dibintangi oleh Elena Bolanos, Rolando Diaz, Daniel Diaz Torres, Zaida Castellanos dan Laura De la Uz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gadhinglaj memiliki bilangan penduduk seramai 25,356.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gadhinglaj berpenduduk 25.356 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ juga ada pelamin-pelamin (berhias) yang tinggi (tempatnya),", "r": {"result": "Ada juga singgasana (tempat) yang tinggi (dihiasi),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua spesies megapode di Sundas Besar.", "r": {"result": "Ada dua spesies megapode di Great Sundas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pusat dan Kerajaan Negeri masing-masing membantu meringankan beban penduduk yang terjejas seperti pembinaan semula rumah untuk mangsa banjir dan bantuan wang.", "r": {"result": "Pemerintah Pusat dan Pemerintah Negara Bagian masing-masing membantu meringankan beban penduduk yang terkena dampak seperti pembangunan kembali rumah korban banjir dan bantuan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew dan pasukan tenteranya bertolak ke Hungary pada Februari 1218, dan Bohemund serta Hugh juga pulang ke negara masing-masing.", "r": {"result": "Andr\u00e1s dan pasukannya berangkat ke Hongaria pada bulan Februari 1218, dan Bohemund serta Hugh juga kembali ke negaranya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May (kugiran) Kumpulan May ialah sebuah kumpulan rock yang aktif di Malaysia semenjak pertengahan dekad 1980-an.", "r": {"result": "May (band) Grup May adalah band rock yang aktif di Malaysia sejak pertengahan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekali lagi, ini tidak membuatkannya... 1 per 180 batu.", "r": {"result": "Dan lagi, ini tidak membuatnya... 1 per 180 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Januari 1945, kem itu dibuka semula dan penggunaannya diteruskan oleh Poland Komunis sehingga November.", "r": {"result": "Dari Januari 1945, kamp dibuka kembali dan penggunaannya dilanjutkan oleh Komunis Polandia hingga November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANJANG setahun Pakatan Harapan (PH) mentadbir negara, isu Presiden PKR.", "r": {"result": "SEPANJANG tahun Pakatan Harapan (PH) memerintah negara, isu PKR Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyelamatkan sanji dan keluarganya, mengacau di wilayah Yonkou Big Mom, dan mengalahkan 2 dari 3 komandan manis Yonko Big Mom, Bajak Laut Topi Jerami mendapat kenaikan harga buruan.", "r": {"result": "Setelah menyelamatkan sanji dan keluarganya, mendatangkan malapetaka di wilayah Yonkou Big Mom, dan mengalahkan 2 dari 3 komandan manis Yonko Big Mom, Bajak Laut Topi Jerami mendapatkan kenaikan rampasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Graciosa terletak pada kedudukan Latitud N39* 05.6167', Longitud W28* 01.7833' pada ketinggian 26.21 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Graciosa terletak di Lintang N39* 05.6167', Bujur W28* 01.7833' pada ketinggian 26,21 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis segera bekejar ke sana dan mengarahkan pelajar menurunkan kain rentang.", "r": {"result": "Polisi langsung bergegas ke sana dan memerintahkan para mahasiswa untuk menurunkan spanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOST ialah program sains antara kerajaan UNESCO mengenai transformasi sosial.", "r": {"result": "PALING adalah program sains antar pemerintah UNESCO tentang transformasi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lalu, Kementerian Kewangan meluluskan dana RM3 juta kepada program Food Bank Malaysia untuk menyediakan 14 lori dilengkapi pendingin.", "r": {"result": "Maret lalu, Kementerian Keuangan menyetujui dana RM3 juta untuk program Food Bank Malaysia untuk menyediakan 14 truk yang dilengkapi dengan pendingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai kerja sama dan prinsip-prinsip ASEAN - seperti non-interferensi dan musyawarah - turut mengamankan posisi Indonesia dalam hal keamanan.", "r": {"result": "Berbagai kerjasama dan prinsip ASEAN - seperti non-interference dan konsultasi - juga mengamankan posisi Indonesia dari segi keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki 70 kg (160 paun), kemudian, mempunyai 42 liter air di dalam tubuhnya.", "r": {"result": "Seorang pria dengan berat 70 kg (160 lb), kemudian, memiliki 42 liter air di dalam tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit orang, termasuk lawan-lawan Trump, yang secara terbuka menantang keyakinan luas bahwa tidak ada bukti yang dapat diperoleh yang dapat membuktikan bahwa campur tangan Rusia mengubah suara apapun.", "r": {"result": "Hanya sedikit orang, termasuk lawan Trump, yang secara terbuka menantang keyakinan luas bahwa tidak ada bukti yang dapat diperoleh untuk membuktikan bahwa campur tangan Rusia mengubah suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martha ketawa kerana dia telah melakukan pagi pertama.", "r": {"result": "Martha tertawa seperti yang dilakukannya pada pagi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPUNG tradisi khususnya di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Karambunai termasuk Kampung Darau tidak sepatutnya dijadikan lokasi bagi penempatan sementara mangsa kebakaran di Kampung Cenderamata 2, Likas.", "r": {"result": "Kampung adat, khususnya di kawasan Majelis Negara Karambunai, termasuk Kampung Darau, tidak boleh dijadikan lokasi penampungan sementara korban kebakaran di Kampung Cenderamata 2, Likas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia masih terganggu oleh permasalahan korupsi yang dilakukan banyak pejabat negara.", "r": {"result": "Indonesia masih terusik dengan masalah korupsi yang dilakukan oleh banyak pejabat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian lama diusulkan bahawa ayam jenis ini sudah lama ada sebelum kedatangan ayam Eropah yang dibawa oleh Sepanyol dan merupakan bukti adanya hubungan antara Amerika Selatan dengan kaum-kaum Asia atau Lautan Pasifik (Polinesia) pada zaman pra-Columbia.", "r": {"result": "Untuk waktu yang lama diusulkan bahwa ayam jenis ini sudah ada jauh sebelum kedatangan ayam Eropa yang dibawa oleh Spanyol dan merupakan bukti hubungan antara Amerika Selatan dengan bangsa Asia atau Samudera Pasifik (Polinesia) pada zaman pra-Columbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bukanlah sesuatu yang menakjubkan apabila kita mendapati di kebanyakan negara yang menjunjung ideologi kapitalisme, masyarakatnya mengizinkan murtad berleluasa khususnya dalam kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidaklah mengherankan bila kita menemukan bahwa di sebagian besar negara yang menganut ideologi kapitalisme, masyarakatnya membiarkan pemurtadan meluas, terutama di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, isu seperti kenaikan tarif air, prestasi kerajaan PH di peringkat persekutuan, Statut Rom dan kadar hibah Tabung Haji turut disentuh Mohamad yang juga bekas menteri besar dan ahli DUN berkenaan selama tiga penggal sejak 2004.", "r": {"result": "Selain itu, isu-isu seperti kenaikan tarif air, kinerja pemerintah PH di tingkat federal, Statuta Roma dan tingkat hibah Tabung Haji juga disinggung oleh Mohammad yang juga mantan menteri besar dan anggota DUN selama tiga tahun. ketentuan sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi yang dibaluti kain batik dan masih bertali pusat itu ditemui kira-kira jam 6 petang oleh seorang remaja yang kemudian membawanya pulang ke rumah sebelum dia memaklumkan kejadian kepada keluarganya.", "r": {"result": "Bayi yang terbungkus kain batik dan masih terikat tali pusar ditemukan sekitar pukul 18.00 oleh seorang remaja yang kemudian membawanya pulang sebelum memberi tahu keluarganya tentang kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPMM FC ini dimiliki oleh oleh Putera Mahkota Brunei, DYTM Paduka Seri Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah yang pernah bermain sebagai penjaga gol untuk pasukan itu.", "r": {"result": "DPMM FC dimiliki oleh Putra Mahkota Brunei, HRH Yang Mulia Pangeran Haji Al-Muhtadee Billah yang pernah bermain sebagai penjaga gawang tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu hal ini bisa mengembangkan apapun yang diinginkan.", "r": {"result": "Tentu saja ini bisa mengembangkan apapun yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesusasteraan vernakular, orang ramai boleh mengumpul resipi tradisional dalam buku masakan keluarga.", "r": {"result": "Dalam literatur vernakular, orang dapat mengumpulkan resep tradisional dalam buku masak keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Dr Mahathir sebelum ini berkata kerajaan akan meneliti sama ada wujud campur tangan Istana Johor berhubung isu had umur belia yang menyaksikan kerajaan negeri itu mengubah pendirian beberapa kali.", "r": {"result": "Menyusul hal tersebut, Dr Mahathir sebelumnya mengatakan pemerintah akan mengkaji apakah ada campur tangan dari Istana Johor terkait isu batas usia pemuda yang membuat pemerintah negara bagian beberapa kali mengubah posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang tidak mempunyai kemampuan berkahwin, hendaklah mereka menjaga kehormatannya sehingga Allah memberi kekayaan kepada mereka dari limpah kurniaNya; dan hamba-hamba kamu (lelaki dan perempuan) yang hendak membuat surat perjanjian untuk memerdekakan dirinya (dengan jumlah bayaran yang tertentu), hendaklah kamu melaksanakan perjanjian itu dengan mereka jika kamu mengetahui ada sifat-sifat yang baik pada diri mereka (yang melayakkannya berbuat demikian); dan berilah kepada mereka dari harta Allah yang telah dikurniakan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan mereka yang tidak memiliki kemampuan untuk menikah, mereka harus menjaga kehormatan mereka sampai Tuhan memberi mereka kekayaan dari kelimpahan-Nya; dan hamba-hambamu (laki-laki dan perempuan) yang ingin membuat surat perjanjian untuk membebaskan diri (dengan sejumlah pembayaran tertentu), hendaknya kamu melaksanakan perjanjian dengan mereka jika kamu mengetahui bahwa dalam diri mereka terdapat sifat-sifat yang baik (yang membuat mereka memenuhi syarat). lakukan itu ); dan berikan kepada mereka dari kekayaan Allah yang telah dianugerahkan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguamnya James Ross berkata: \"Kehidupannya amat menyedihkan, malah sejak kecil dia memang sering dibuli.", "r": {"result": "Pengacaranya James Ross berkata: \"Hidupnya sangat menyedihkan, bahkan sejak kecil dia banyak diintimidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila yang dimaksudkan adalah mengenai kebakaran hutan dan lahan, pemerintah disebut terus melakukan penanganan.", "r": {"result": "Ketika yang dimaksud adalah kebakaran hutan dan lahan, pemerintah disebut akan terus menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang mencetuskan spekulasi media bahawa Godzilla dan King Kong akan muncul dalam filem bersama.", "r": {"result": "yang memicu spekulasi media bahwa Godzilla dan King Kong akan muncul dalam sebuah film bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salimah berkata, buaya hitam itu sudah beberapa kali muncul di sungai berkenaan, malah penduduk setempat percaya ia berasal dari kawasan lain tetapi tersesat atau dilepaskan ke situ.", "r": {"result": "Salimah mengatakan, buaya hitam itu sudah beberapa kali muncul di sungai, bahkan warga sekitar meyakini berasal dari daerah lain namun hilang atau dilepas di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangampel.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Karangampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P108 Shah Alam P108 Shah Alam merupakan kawasan pengundian pilihan raya bagi peringkat parlimen.", "r": {"result": "P108 Shah Alam P108 Shah Alam adalah daerah pemilihan suara untuk tingkat parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Zila berlakon bersama Nabila Huda dalam drama \"Dendam Aurora\" yang bersiaran di Astro Ria.", "r": {"result": "Baru-baru ini Zila beradu akting dengan Nabila Huda di drama \"Aurora's Revenge\" yang tayang di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada beras dan ia bukanlah produk pembiran langsung (seperti sake) tetapi ia menggunakan penyulingan daripada beras, air, yis dan sejenis kulat hitam yang dipanggil koji (\"Aspergillus oryzae\").", "r": {"result": "Itu terbuat dari beras dan bukan produk fermentasi langsung (seperti sake) tetapi menggunakan penyulingan dari beras, air, ragi dan sejenis jamur hitam yang disebut koji (\"Aspergillus oryzae\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaian itu dibuat berdasarkan keputusan PRU 12,13 dan 14 malah PRK-PRK yang lepas, di mana walaupun pengundi India dan Cina mengalih sokongan mereka kepada calon PKR, calon BN yang mewakili UMNO masih menang dengan majoriti yang agak besar.", "r": {"result": "Asumsi tersebut didasarkan pada hasil pemilu sela ke-12, 13, dan 14 bahkan pemilu sela terakhir, di mana meskipun pemilih India dan China mengalihkan dukungannya kepada calon PKR, namun calon BN yang mewakili UMNO tetap menang dengan perolehan suara yang relatif besar. mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sieradz Sieradz merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Lodz, Poland.", "r": {"result": "Sieradz Sieradz adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lodz, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana, sehingga hari ini, syarikat penerbangan itu belum menerima ASP.", "r": {"result": "Bagaimana, hingga saat ini maskapai belum menerima ASP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ bakat beliau semakin menyerlah dalam bidang akademik dan juga kurikulum.", "r": {"result": "Di sana bakatnya semakin bersinar di bidang akademik dan kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik sambungan: klik atau seret untuk cipta penyambung baru", "r": {"result": "Titik koneksi: klik atau seret untuk membuat konektor baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've handled issues which are very near to the hearts of the people and I've been doing that consistently for the past five years.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menangani isu-isu yang sangat dekat dengan hati masyarakat dan saya telah melakukannya secara konsisten selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSPO mempunyai potensi menaikkan hasil purata pekebun kecil daripada purata kebangsaan semasa antara 14 hingga 16 tan buah tandan segar (FFB) setahun, mencapai setinggi 20 hingga 25 tan FFB setahun.", "r": {"result": "MSPO berpotensi meningkatkan hasil rata-rata petani kecil dari rata-rata nasional saat ini sebesar 14 menjadi 16 ton tandan buah segar (TBS) per tahun, mencapai 20 hingga 25 ton TBS per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang perlu dipertimbangkan adakah pemaju mempunyai kapasiti untuk memberikan pinjaman?", "r": {"result": "\u201cDi antara yang perlu diperhatikan adalah apakah pengembang memiliki kapasitas untuk memberikan pinjaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breivikeidet Breivikeidet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Breivikeidet Breivikeidet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah kelembapan bandingan ditujukan pada sistem-sistem wap air dalam udara.", "r": {"result": "Istilah kelembaban relatif mengacu pada sistem uap air di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila peneroka ada pendapatan kita dapat tolak hutang, kita nak bantu peneroka, kalau pendapatan peneroka tidak cukup, kita tidak boleh tolak hutang.", "r": {"result": "Jika pemukim memiliki penghasilan, kami dapat mengurangi hutang, kami ingin membantu pemukim, jika pendapatan pemukim tidak cukup, kami tidak dapat mengurangi hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya dengan mendiskusikan visi ekonomi dari dua pasangan capres dan cawapres.", "r": {"result": "Salah satunya membahas visi ekonomi kedua pasangan presiden dan wakil presiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beinhausen Beinhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Beinhausen Beinhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan hari ini telah mengeluarkan golongan-golongan yang secara terang-terangan mengambil rasuah.", "r": {"result": "Pemerintah saat ini telah menghapus kelompok yang secara terbuka menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Akram pula berkata pihak pendakwaan membantah permohonan pembelaan kerana kes itu tidak melibatkan persoalan undang-undang yang sukar dan rumit\".", "r": {"result": "Ahmad Akram mengatakan, kejaksaan menolak permohonan pembela karena kasus tersebut tidak melibatkan masalah hukum yang sulit dan rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami meneliti beberapa janji telah dibuat (untuk dipenuhi) dalam jangka masa 100 hari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sedang mengkaji beberapa janji yang telah dibuat (akan dipenuhi) dalam jangka waktu 100 hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 2 Mei - Seramai 300 penduduk miskin tegar dalam kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Rapat dibantu apabila didaftarkan sebagai penerima Kad Prihatin Perak.", "r": {"result": "IPOH 2 Mei - Sebanyak 300 warga sangat miskin di kawasan Majelis Negara Bagian Sungai Rapat (DUN) terbantu ketika mereka mendaftar sebagai penerima Kartu Perak Prihatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Iklan, 8 April 2001, pg 2-3, 5-7, 9, 11, 13, 15, 17-19, New Sunday Times \"Special\" (Sultan of Johor's Birthday) e. Temenggong adalah pegawai Melayu bertaraf tinggi pada zaman purba, yang bertanggungjawab kepada Sultan.", "r": {"result": ") Iklan, 8 April 2001, pg 2-3, 5-7, 9, 11, 13, 15, 17-19, New Sunday Times \"Special\" (Ulang Tahun Sultan Johor) e. Temenggong adalah seorang pejabat tinggi Melayu pada zaman dahulu yang bertanggung jawab kepada Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung berpeluang untuk mengalami pelbagai habitat yang meliputi pantai berpasir dan berbatu sehingga kepada dataran lumpur, paya bakau, kolam meromiktik dan hutan hujan tropika.", "r": {"result": "Pengunjung memiliki kesempatan untuk mengalami berbagai habitat yang mencakup pantai berpasir dan berbatu hingga dataran lumpur, rawa bakau, kolam meromictic, dan hutan hujan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Kehendak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya itu menyaksikan 815.932 rakyat yang layak mengundi tetapi hanya 67.01% daripada jumlah pengundi atau 546.285 pengundi telah hadir untuk mengundi dalam pilihan raya ini.", "r": {"result": "Pemilihan ini disaksikan oleh 815.932 pemilih yang berhak namun hanya 67,01% dari total pemilih atau 546.285 pemilih yang hadir untuk memberikan suara dalam pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas Universal enggan membuat potongan sensor, filem itu diharamkan sepenuhnya di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, setelah Universal menolak melakukan pemotongan sensor, film tersebut dilarang sama sekali di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Video dan gambar kebakaran yang tersebar adalah imej pembakaran gas terbabit.", "r": {"result": "\"Video dan gambar api yang disebarkan adalah gambar dari pembakaran gas yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sepanjang tahun ini beliau bertemu dengan rakan sejawatannya sebanyak enam kali untuk berbincang dan mencari jalan penyelesaian isu-isu dua hala termasuk perjanjian RTS.", "r": {"result": "Menurut dia, sepanjang tahun ini dia bertemu dengan mitranya sebanyak enam kali untuk berdiskusi dan mencari solusi atas isu-isu bilateral termasuk kesepakatan RTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertunjukan di Newark, Dua Lipa tiba-tiba muncul dari balik panggung dan membuat para penonton histeris.", "r": {"result": "Dalam sebuah pertunjukan di Newark, Dua Lipa tiba-tiba muncul dari balik panggung dan membuat penonton histeris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri utama telah dinasionalisasi.", "r": {"result": "Industri-industri besar dinasionalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan video adalah kira-kira 100,000 yen.", "r": {"result": "Harga videonya sekitar 100.000 yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pemkot Yogyakarta secara resmi telah mencabut moratorium izin pembangunan hotel di wilayah ini.", "r": {"result": "- Dewan Kota Yogyakarta secara resmi telah mencabut moratorium izin pembangunan hotel di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau politik sesebuah negara kuat dan sihat maka lebih mudahlah bagi kerajaan mentadbir dengan baik supaya ekonomi maju dan kukuh.", "r": {"result": "Jika politik suatu negara kuat dan sehat, maka lebih mudah bagi pemerintah untuk memerintah dengan baik sehingga perekonomian maju dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu ahli daripada lingkungan penyair 1980-an yang asal dalam kumpulan Poul Borum, penyunting majalah \"Hvedekorn\", Jens Fink-Jensen, bersama-sama dengan teman sekerjanya, Michael Strunge, antara lain, mengurus penjelmaan generasi, \"NA!", "r": {"result": "Sebagai salah satu anggota lingkaran penyair asli tahun 1980-an di grup Poul Borum, editor majalah \"Hvedekorn\", Jens Fink-Jensen, bersama rekannya, Michael Strunge, antara lain, mengelola inkarnasi generasi, \"TIDAK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sebegini bukan sahaja mencurah pasir ke dalam periuk nasi saya, malah 10 pekerja anak muda yang turut berkongsi rezeki dari perniagaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Aksi seperti ini tidak hanya menuangkan pasir ke dalam periuk nasi saya, tapi juga 10 pekerja muda yang juga turut andil dalam rezeki dari usaha ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1930, salinan telah dijual di Singapura, sebahagian daripada negeri-negeri Selat.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, eksemplar dijual di Singapura, bagian dari Kepulauan Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan untuk guna tetapan paparan senarai mesej yang sama untuk semua folder.", "r": {"result": "Izinkan untuk menggunakan pengaturan tampilan daftar pesan yang sama untuk semua folder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelakon veteran, Datuk Sarimah Ahmad berkata, Allahyarham sudah dianggap seperti saudara sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, aktris kawakan, Datuk Sarimah Ahmad mengatakan, almarhum sudah dianggap seperti saudara sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Palong Dua Sekolah Menengah Kebangsaan (Felda) Palong Dua atau nama ringkasnya \"SMK (Felda) Palong Dua\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Felda Palong 2.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Palong Dua Sekolah Menengah Kebangsaan (Felda) Palong Dua atau hanya \"SMK (Felda) Palong Dua\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Felda Palong 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kelulut memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-MRG-00209.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kelulut memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-MRG-00209.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Ustaz Adam sentiasa menerima soalan-soalan yang sedikit \"lain daripada yang lain\" oleh seseorang yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Namun, Ustaz Adam selalu menerima pertanyaan yang sedikit \u201cberbeda dari yang lain\u201d oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get out your crayons, markers, glitter and glue, and enter our contest!", "r": {"result": "Keluarkan krayon, spidol, glitter, dan lem Anda, dan ikuti kontes kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan wanita pertama yang dilantik sebagai Menteri dalam Kerajaan Negeri Sabah.", "r": {"result": "Dia adalah wanita pertama yang diangkat sebagai Menteri di Pemerintah Negara Bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Mark Hopkins Skuad itu diumumkan pada 4 November 2018.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Mark Hopkins Skuat diumumkan pada 4 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digubah dan dijalankan oleh Christopher Gunning, suatu CD muzik sampingan dan tema pembukaan (dipersembahkan oleh John Williams) dari siri kedua pertama \"Rosemary & Thyme\".", "r": {"result": "Disusun dan dibawakan oleh Christopher Gunning, CD musik insidental dan lagu pembuka (dibawakan oleh John Williams) dari dua episode pertama \"Rosemary & Thyme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingan apa yang mereka belanjakan dalam kehidupan dunia ini (sekalipun untuk amal-amal yang baik), samalah seperti angin yang membawa udara yang amat sejuk, yang menimpa tanaman kaum yang menganiaya diri mereka sendiri, lalu membinasakannya; dan (ingatlah), Allah tidak menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Perumpamaan dari apa yang mereka keluarkan dalam kehidupan dunia ini (sekalipun untuk amal saleh), adalah seperti angin yang membawa udara yang sangat dingin, yang jatuh menimpa tanaman orang yang menganiaya dirinya, lalu merusaknya; dan (ingatlah), Allah tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman tiba di Istana Pasir Pelangi", "r": {"result": "Osman tiba di Istana Pasir Pelangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaum Cina seramai 36,251 orang diikuti Melayu (2,671), India (2,570), etnik Sarawak (747), etnik Sabah (432), Orang Asli Semenanjung (tujuh) dan kaum lain (921),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda 36.251 orang Tionghoa diikuti Melayu (2.671), India (2.570), etnis Sarawak (747), etnis Sabah (432), Aborigin Semenanjung (tujuh) dan ras lainnya (921),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Gara-gara ceramah bermuatan politik saat shalat Id, sebagian jemaah di Lapangan Desa Gaden, Kecamatan Trucuk, Klaten, Jawa Tengah, membubarkan diri, Rabu (5/6/2019).", "r": {"result": "KOMPAS.com - Akibat pembicaraan bermuatan politik saat salat Idul Fitri, beberapa jemaah di Lapangan Desa Gaden, Kecamatan Trucuk, Klaten, Jawa Tengah, dibubarkan, Rabu (5/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya sejarah penting ini harus dijaga dengan rakyat mesti bersatu dan kuat bersama kerajaan menyelesaikan masalah hutang negara yang ditinggalkan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Menurutnya, sejarah penting ini harus dilestarikan dan rakyat harus bersatu dan kuat dengan pemerintah untuk menyelesaikan masalah utang negara yang ditinggalkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan perjanjian bahwa orang-orang Bugis Wajo harus membantu segala kepentingan Raja Kutai, terutama ketika menghadapi musuh.", "r": {"result": "Sesuai dengan kesepakatan bahwa orang Bugis Wajo harus membantu segala kepentingan Raja Kutai terutama ketika menghadapi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Natsir bekerja sebagai pegawai pemerintah di Alahan Panjang, sedangkan datuknya seorang ulama.", "r": {"result": "Ayah Natsir bekerja sebagai pejabat pemerintah di Alahan Panjang, sedangkan kakeknya adalah seorang sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah berbincang dengan (Lim Guan Eng) kelmarin dan akan umum apabila tidak masanya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sudah berdiskusi dengan (Lim Guan Eng) kemarin dan akan mengumumkannya pada waktu yang tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5136-55-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5136-55-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia terpaksa menyembunyikan identiti sebenar keluarganya daripada pengetahuan umum, statusnya sebagai pewaris ketua yakuza sering memberikannya kekuatan dalam menghadapi masalah, tetapi selalunya membentuk sebahagian unsur komedi.", "r": {"result": "Meskipun ia terpaksa menyembunyikan identitas asli keluarganya dari pengetahuan publik, statusnya sebagai pewaris bos yakuza sering memberinya kekuatan dalam menghadapi masalah, tetapi sering menjadi bagian dari unsur komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian penerbitan/pengedaran wayang gambar utamanya dipanggil Universal Pictures.", "r": {"result": "Divisi produksi/distribusi film utamanya disebut Universal Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah berdiri sejak 1933, Olive Farm Wines memiliki ladang anggur yang luas, penyulingan, toko, dan restoran.", "r": {"result": "Didirikan sejak 1933, Olive Farm Wines memiliki kebun anggur, penyulingan, toko, dan restoran yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Januari, 1976 merupakan hari yang bersejarah kerana pada hari inilah bermulanya kerja-kerja Pembinaan Masjid Negeri.", "r": {"result": "Tanggal 12 Januari 1976 merupakan hari bersejarah karena pada hari inilah pembangunan Masjid Negara dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatubosa Fatubosa merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Fatubosa Fatubosa adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedih dicemuh netizen Nadiyah mengakui dia kesal dengan segala cemuhan dan kritikan diterimanya apabila tidak dibenarkan memasuki Malaysia.", "r": {"result": "Sedih ditertawakan netizen, Nadiyah mengaku kesal dengan segala ejekan dan kritikan yang diterimanya saat tak diizinkan masuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut konkusi sejarawan China, mungkin betul-betul wujud tetapi bukan puteri China ianya kerana Dinasti Ming tidak mengkhawinkan puterinya kepada negara lain untuk tujuan diplomasi seperti dinasti-dinasti lain.", "r": {"result": "Menurut gegar otak sejarawan China, itu mungkin benar-benar ada tetapi itu bukan putri China karena Dinasti Ming tidak menikahkan putri-putrinya ke negara lain untuk tujuan diplomatik seperti dinasti lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya nanti ia hanya akan memusnahkan kedaulatan negara dan menggugat kesejahteraan hidup rakyat sendiri,\" titahnya.", "r": {"result": "\"Pada akhirnya hanya akan menghancurkan kedaulatan negara dan mengancam kesejahteraan rakyat itu sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos tanggungan ini yang disalurkan ini datangnya daripada unjuran keuntungan yang bakal dicatatkan oleh TH bagi tahun ini selepas proses pemulihan memandangkan kami sudah mengeluarkan aset tidak menguntungkan dengan sukuk bernilai RM19.9 bilion.", "r": {"result": "Biaya tanggung jawab yang disalurkan ini berasal dari proyeksi laba yang akan dicatat TH untuk tahun ini setelah proses pemulihan karena kami telah menerbitkan aset tidak menguntungkan dengan sukuk senilai RM19,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ward (1996) mencadangkan bahawa apabila butiran yang bergerak perlahan berlanggar, graviti butiran yang sangat rendah, namun bukan sifar, yang berlanggar menghalang mereka daripada terlepas.", "r": {"result": "Ward (1996) mengemukakan bahwa ketika partikel yang bergerak lambat bertabrakan, gravitasi yang sangat rendah, namun tidak nol, dari partikel yang bertabrakan mencegahnya pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Majlis Perundingan Islam Malaysia (Mapim) Mohd Azmi Abdul Hamid berikrar menggerakkan semua 57 negara Islam untuk memberi tekanan kepada kerajaan China.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Majelis Permusyawaratan Islam Malaysia (Mapim) Mohd Azmi Abdul Hamid berjanji akan mengerahkan seluruh 57 negara Muslim untuk menekan pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang mendatar (\"tenjoran\") masih digunakan di sebelah tamparan angin kerana ia adalah bahagian asas dari sistem layar.", "r": {"result": "Tiang horizontal (\"sprit\") masih digunakan di sisi angin karena merupakan bagian dasar dari sistem layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pekayon 15 Sekolah Dasar Negeri Pekayon 15 atau nama ringkasnya \"SDN Pekayon 15\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Pekayon, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Pekayon 15 Sekolah Negeri Pekayon 15 atau singkatnya \"SDN Pekayon 15\", adalah sebuah Sekolah Negeri yang berlokasi di Pekayon, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi mereka (pekebun) tiada pilihan selain meneruskan saja pertanian (tanpa sebarang kelulusan TOL).", "r": {"result": "\u201cJadi mereka (petani) tidak punya pilihan selain tetap bertani (tanpa persetujuan TOL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di bangku sekolah baginda mengambil bahagian di dalam sukan termasuk bermain bola jaring dan rounders.", "r": {"result": "Saat di sekolah ia mengambil bagian dalam olahraga termasuk bermain netball dan rounders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengelak tumbukan beberapa, Monsoon meletakkan Ali dalam bilah kapal terbang dan mencampakkan beliau ke tikar.", "r": {"result": "Setelah menghindari beberapa pukulan, Monsoon memasukkan Ali ke dalam bilah pesawat dan melemparkannya ke matras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik pukul curi itu telah menyebabkan tiga orang pengikut Dato' Bentara Luar terkorban sementara enam orang mendapat cedera.", "r": {"result": "Taktik sembunyi-sembunyi itu menyebabkan tiga pengikut Dato' Bentara Luar tewas sementara enam orang luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada Pasal 21 ayat 1 disebutkan bahwa penyelenggara sistem elektronik lingkup privat dapat melakukan pengelolaan, pemrosesan, dan/atau penyimpanan sistem elektronik dan data elektronik di wilayah Indonesia dan/atau di luar wilayah Indonesia.", "r": {"result": "Sedangkan dalam Pasal 21 ayat 1 disebutkan bahwa penyelenggara sistem elektronik swasta dapat mengelola, mengolah, dan/atau menyimpan sistem elektronik dan data elektronik di wilayah Indonesia dan/atau di luar wilayah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali pendekatan ini harus diguna pakai oleh mereka yang terba media termasuk setiausaha akhbar agar mereka mendapatkan pencerahan dan memahami perkara yang berlaku sebelum melenting tanpa usul periksa, sekali gus mengelakkan malu sendiri pada masa akan datang.", "r": {"result": "Mungkin pendekatan ini harus diambil oleh mereka yang terpapar media, termasuk sekretaris pers, sehingga mereka dapat memperoleh pencerahan dan memahami apa yang terjadi sebelum melompat tanpa mosi untuk menyelidiki, sehingga tidak mempermalukan diri mereka sendiri di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wyk auf Fohr Wyk auf Fohr merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wyk auf Fohr Wyk auf Fohr adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saumaah Saumaah (Jawi dan Arab: Swm`@, \"sauma'ah\", \"tempat bertapa\", daripada bahasa Arab Selatan Lama, yang berasal daripada Ge'ez tsomaa`ete, \"soma't\"; Ibrani: byt knst, \"beit knesset\", \"rumah perhimpunan\"; Yiddish: SHvl, \"shul\".", "r": {"result": "Saumaah Saumaah (Jawa dan Arab: Swm`@, \"sauma'ah\", \"tempat bertapa\", dari bahasa Arab Selatan Kuno, berasal dari Ge'ez tsomaa`ete, \"soma't\"; Ibrani: byt knst, \"beit knesset\", \"rumah perakitan\"; Yiddish: SHvl, \"shul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lian masukan udara adalah kepingan melintang setebal dipasang berselang sudut ke atas dan ke bawah antara perisai setebal 28 mm, dan bertujuan sekuat perisai sisi 55 mm normal.", "r": {"result": "Asupan udara adalah potongan melintang tebal yang dipasang pada sudut ke atas dan ke bawah di antara pelindung setebal 28 mm, dan dimaksudkan agar sekuat pelindung samping 55 mm normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyingkap pula kisah kehidupan Slash yang dilahirkan di Terengganu.", "r": {"result": "Mengungkap kisah hidup Slash yang lahir di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain motto ini, Swami Vivekananda juga mencipta logo Ramakrishna Sangha yang mengandungi maksud motto ini.", "r": {"result": "Selain motto tersebut, Swami Vivekananda juga membuat logo Ramakrishna Sangha yang mengandung arti dari motto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof berkata, ia akan membawa mesej bahawa rakyat di negara ini memilih jalan kedamaian berbanding keganasan dan kebencian.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof mengatakan, hal itu akan membawa pesan bahwa masyarakat di negeri ini memilih jalan damai daripada kekerasan dan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Dahan adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Rangkong adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sering menghalangi amalan-amalan kebajikan, yang melanggar hukum-hukum ugama, lagi yang amat berdosa, -", "r": {"result": "Mereka yang sering menghalangi amalan kebaikan, mereka yang melanggar syariat agama, dan mereka yang sangat berdosa,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan perkataan ini dipergunakan untuk merujuk kepada kawasan pengawalan kemudi di belakang kapal bergeladak yang kecil.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kata tersebut digunakan untuk merujuk pada area kendali kemudi di bagian belakang kapal kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, sekurang-kurangnya 75 peratus anak kapal mestilah rakyat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selain itu, setidaknya 75 persen awak kapal harus warga negara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo Henrique Silva Ronaldo Henrique Silva adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Ronaldo Henrique Silva Ronaldo Henrique Silva adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acuh tidak acuh beliau menduduki takhta dengan nama Gregorius VII.", "r": {"result": "Ketidakpedulian ia menduduki tahta dengan nama Gregorius VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja militer yang terus meningkat, serta penguatan militer di sekitar perairan tersebut membuktikan bahwa Laut Cina Selatan masih menjadi medan yang panas.", "r": {"result": "Pengeluaran militer yang terus meningkat, serta penguatan militer di sekitar perairan membuktikan bahwa Laut China Selatan masih menjadi medan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam Hassan berkata, rangkaian GBBS yang diperkenalkan pada April 2016 bagi mengurangkan isu lambakan buah tempatan, mencatatkan sejumlah RM3.69 juta urus niaga dari Januari hingga Jun lalu.", "r": {"result": "Norhizam Hassan mengatakan jaringan GBBS, yang diperkenalkan pada April 2016 untuk mengurangi masalah pembuangan buah lokal, mencatat total transaksi RM3,69 juta dari Januari hingga Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak lagi memikirkan bahawa masa depan akan menjadi mimpi buruk kita. Ini merupakan sebuah cabaran. Sebab, jika anda fikirkan setiap filem blokbuster sejak kebelakangan ini, hampir kesemuanya membayangkan manusia mengakibatkan malapetaka yang dahsyat.", "r": {"result": "Kita tidak lagi berpikir bahwa masa depan akan menjadi mimpi buruk kita. Ini tantangan. Sebab, jika Anda memikirkan setiap film blockbuster akhir-akhir ini, hampir semuanya menampilkan manusia yang membuat kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada hari yang sama, dia dan kawan lamanya Tappei diserang Lucia lalu Ai perlu bertukar untuk melindungi dirinya dan Tappei.", "r": {"result": "Kemudian di hari yang sama, dia dan teman lamanya Tappei diserang oleh Lucia sehingga Ai harus beralih untuk melindungi dirinya dan Tappei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Englesqueville-en-Auge Englesqueville-en-Auge ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Englesqueville-en-Auge Englesqueville-en-Auge adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Skim MYdeposit, katanya, kerajaan menyediakan subsidi RM30,000 kepada pembeli rumah baharu dan rumah terpakai.", "r": {"result": "Untuk Skema MYdeposit, katanya, pemerintah memberikan subsidi sebesar RM30.000 kepada pembeli rumah baru dan bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi perlu diambil kira faktor seperti kecekapan dan keselamatan oleh operasi kawalan udara serta kepentingan dan keperluan bagi kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Namun perlu diperhatikan faktor-faktor seperti efisiensi dan keselamatan operasi pengendalian udara serta kepentingan dan kebutuhan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah bersama berdoa, dan yang beragama Islam, menadah kedua-dua tangan setingginya, pohon limpah keberkatan juga inayah-Nya, bagi saya membentang sebuah dokumen penting, yakni Bajet 2015 agar dapat didengar dan di hadami sebaiknya oleh Sidang Dewan dan Rakyat Malaysia seluruhnya.", "r": {"result": "Mari kita sama-sama berdoa, dan yang muslim angkat kedua tangan setinggi-tingginya, pohon berkah dan rahmat-Nya, untuk saya persembahkan satu dokumen penting yaitu APBN 2015 agar dapat didengar dan dicerna dengan sebaik-baiknya oleh rakyat. Majelis dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milena, Sicily Milena merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Caltanissetta, Itali.", "r": {"result": "Milena, Sisilia Milena adalah sebuah komune yang terletak di distrik Sisilia, Caltanissetta, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil daripada syarikat bas yang beroperasi di Terminal Bas Sungai Nibong, Edward Lim berkata, pengusaha-pengusaha bas ekspres kini dihimpit masalah kewangan disebabkan aktiviti ulat tiket berkenaan.", "r": {"result": "Seorang perwakilan dari perusahaan bus yang beroperasi di Terminal Bus Sungai Nibong, Edward Lim mengatakan, operator bus ekspres kini menghadapi masalah keuangan akibat aktivitas belatung tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan vokal Ramlah Ram yang versatile diadun dengan rentak muzik terkini berjaya menarik perhatian ramai termasuk golongan muda.", "r": {"result": "Kemampuan vokal Ramlah Ram yang serba bisa dipadu dengan beat musik terkini berhasil menarik perhatian banyak orang termasuk kalangan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai satu sesi iaitu sesi pagi sahaja iaitu dari tahun 1 hingga tahun 6.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki satu sesi yaitu sesi pagi saja yaitu dari tahun 1 sampai tahun 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Stephen O'Driscoll membebaskan tiga daripada defendan dengan ikat jamin dan mengarahkan agar perintah itu dikekalkan.", "r": {"result": "Hakim Stephen O'Driscoll membebaskan tiga terdakwa dengan jaminan dan memerintahkan agar perintah tersebut dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau segera marah terhadap mereka yang ingkar itu, kerana sesungguhnya kami hanya menghitung hari yang sedikit sahaja bilangannya untuk mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan marah kepada orang-orang kafir, karena kita hanya menghitung beberapa hari bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibecik, Beypazari Dibecik, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dibecik, Beypazari Dibecik, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara amnya iklim sederhana, negeri ini mengalami beberapa bencana alam yang ketara sekitar abad yang lalu.", "r": {"result": "Meskipun umumnya beriklim sedang, negara bagian ini telah mengalami beberapa bencana alam terkenal sekitar abad terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan beri pendapat peribadi.", "r": {"result": "Hindari memberikan pendapat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Hellimunan ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Hellimunan didirikan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku, dia digambarkan seperti \"burung hering yang kurang makan\" yang sangat tegas dan menjaga buku-buku yang dikelolanya dan berusaha \"melindungi\" buku-bukunya daripada para pelajar dengan memberikan mantera-mantera aneh kepada buku-buku itu.", "r": {"result": "Dalam buku-buku itu, dia digambarkan sebagai \"burung bangkai kekurangan gizi\" yang ketat yang merawat buku-buku yang dia kelola dan mencoba untuk \"melindungi\" buku-bukunya dari para siswa dengan memberi mereka mantra-mantra aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1962, penamaan helikopter ini ditukar kepada UH-34.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, sebutan helikopter ini diubah menjadi UH-34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Pangkalan Susu mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 440 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Sumatera Utara.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Tenaga Uap Logi Pangkalan Susu memiliki kemampuan menghasilkan daya listrik hingga 440 Megawatt yang digunakan untuk menyuplai tenaga listrik di Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran secara berlesen di luar negara mungkin melebihi 18,000 buah.", "r": {"result": "Produksi luar negeri berlisensi dapat melebihi 18.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangampel.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Karangampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, ia merupakan ekonomi yang berlandaskan pengalaman seharian rakyat.", "r": {"result": "Singkatnya, ini adalah ekonomi yang didasarkan pada pengalaman sehari-hari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, 50-80% orang yang dirawat sembuh.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, 50-80% orang yang dirawat sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) terus memperkasa pelbagai pendekatan bagi memastikan golongan wanita melengkapkan diri dengan langkah-langkah keselamatan sewajarnya dalam menangani sebarang ancaman jenayah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) terus memperkuat berbagai pendekatan untuk memastikan perempuan membekali diri dengan langkah-langkah keamanan yang tepat dalam menghadapi setiap ancaman kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak ilmiah, tidak rasional, diskriminatif terhadap perempuan, merendahkan,\" tambah Harsono.", "r": {"result": "\u201cIni tidak ilmiah, tidak rasional, diskriminatif terhadap perempuan, merendahkan martabat,\u201d tambah Harsono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup ini biasanya jernih dan masam, seperti \"oi naengguk\" (oinaenggug, timun sejuk) dan \"miyeok naengguk\" (miyeognaenggug, sup wakame sejuk).", "r": {"result": "Sup ini biasanya bening dan asam, seperti \"oi naengguk\" (oinaenggug, mentimun dingin) dan \"miyeok naengguk\" (miyeognaenggug, sup wakame dingin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Abdul Rahman Dahlan, berkata isu berkenaan pernah dibangkitkan dalam Kabinet berikutan formula yang digunakan dalam sistem apungan harga minyak setiap minggu sudah diketahui umum.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Abdul Rahman Dahlan, mengatakan isu tersebut diangkat di Kabinet setelah formula yang digunakan dalam sistem float harga minyak setiap minggu diketahui publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain seperti Mormon (ahli-ahli Gereja Jesus Christ Santo-santo Hari Kemudian), mempercayai Triniti, tetapi mempertahankan bahawa Tuhan si Bapa melahirkan Jesus sebaga Tuhan si Anak, dan bahawa Jesus mencipta Bumi di bawah arahan Tuhan si Bapa.", "r": {"result": "Lainnya seperti Mormon (anggota Gereja Yesus Kristus dari Orang-orang Suci Zaman Akhir), percaya pada Tritunggal, tetapi mempertahankan bahwa Allah Bapa memperanakkan Yesus sebagai Allah Putra, dan bahwa Yesus menciptakan Bumi di bawah arahan Allah Bapa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miklusovce Miklusovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Miklusovce Miklusovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh tekanan bagi melancarkan stesen dalam jangka masa yang singkat, para perancang misi telah ditinggalkan tanpa kapal angkasa Soyuz atau modul-modul bagi pelancaran ke stesen pada mulanya.", "r": {"result": "Karena tekanan untuk meluncurkan stasiun dalam waktu sesingkat itu, para perencana misi dibiarkan tanpa pesawat ruang angkasa atau modul Soyuz untuk diluncurkan ke stasiun sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENUJU PILIHANRAYA UMUM KE-14 Para perwakilan PUTERI sekalian, 62.", "r": {"result": "MENJELANG PEMILU UMUM KE-14 Seluruh wakil PUTERI, 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Malaysia ke arah itu?", "r": {"result": "Apakah Malaysia ke arah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kayu menjadi sukar didapati dari semasa ke semasa, rumah-rumah kayu menjadi keistimewaan kelas yang mulia di dalam masyarakat tertentu, seperti yang ditunjukkan oleh rumah bangsawan Merina di abad ke-19 Kerajaan Madagascar.", "r": {"result": "Karena kayu menjadi langka dari waktu ke waktu, rumah kayu menjadi hak istimewa kelas bangsawan di masyarakat tertentu, seperti yang ditunjukkan oleh rumah bangsawan Merina di Kerajaan Madagaskar abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menegaskan, sebagai perwakilan masyarakat Papua di DPR, dirinya siap memberikan saran dan referensi terhadap pemerintah dalam penyelesaian akar masalah.", "r": {"result": "Ia pun menegaskan, sebagai wakil masyarakat Papua di DPR, siap memberikan saran dan acuan kepada pemerintah dalam menyelesaikan akar persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Meskipun dapat mengukuhkan sokongan masyarakat Melayu Islam dengan kerjasama yang dijalin dengan Pas, namun UMNO tidak dapat mengetepikan kerjasama dengan parti-parti bukan Melayu seperti MCA dan MIC.", "r": {"result": ": Meski mampu memperkuat dukungan komunitas Muslim Melayu dengan kerjasama yang dijalin dengan PAS, UMNO tidak menutup kemungkinan kerjasama dengan pihak non-Melayu seperti MCA dan MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan mentor dan penulis nombor satu seram di Buku Prima.", "r": {"result": "Dia adalah mentor dan penulis horor nomor satu di Buku Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan asing alami karhutla Rasio Ridho Sani, Direktur Jenderal Penegakan Hukum KLHK mengatakan, sudah ada 43 lokasi penyegelan, satu milik perorangan, lainnya, perusahaan.", "r": {"result": "Perusahaan Asing Alami Rasio Karhutla Ridho Sani, Dirjen Penegakan Hukum KLHK mengatakan, sudah ada 43 lokasi penyegelan, satu milik perorangan, satu lagi milik perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 3: Sememangnya, PKS memainkan peranan penting dalam membangunkan rantaian nilai perniagaan.", "r": {"result": "Langkah 3: Secara alami, UKM memainkan peran penting dalam mengembangkan rantai nilai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya Transit Rapid Bas (BRT) dipertimbangkan terlebih dahulu kerana kos lebih murah dan memudahkan pengguna.", "r": {"result": "Bus Rapid Transit (BRT) harus dipertimbangkan terlebih dahulu karena biayanya lebih murah dan memudahkan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui undang-undang, kawasan ini dilindungi daripada pembangunan.", "r": {"result": "Secara hukum, kawasan ini dilindungi dari pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini ialah) perihal limpahan rahmat Tuhanmu (wahai Muhammad), kepada hambaNya Zakaria.", "r": {"result": "(Inilah) tentang limpahan rahmat Tuhanmu (hai Muhammad), kepada hamba-Nya Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muazzam Mohamed berkata, konsep syariah iaitu kontrak 'Wakalah' diguna pakai iaitu pelanggan sebagai muwakkil atau prinsipal memberi kuasa kepada Bank Islam sebagai wakil atau ejen untuk melakukan pembayaran kepada AMZ berkenaan.", "r": {"result": "Muazzam Mohamed mengatakan, konsep syariah akad 'Wakalah' digunakan dimana nasabah sebagai prinsipal atau prinsipal memberikan kuasa kepada Bank Islam sebagai perwakilan atau agen untuk melakukan pembayaran kepada AMZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tenilo adalah 96263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tenilo adalah 96263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir mengumumkannya pada satu sidang media selepas selesai mengadakan mesyuarat khas berkaitan pembentukan Kabinet, di Wisma Yayasan Selangor, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Dr Mahathir dalam konferensi pers usai menggelar rapat khusus terkait pembentukan Kabinet, di Wisma Yayasan Selangor, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari (tidak mengerjakan amal-amal) itu, ia (tidak pula) menjadi dari orang-orang yang beriman dan berpesan-pesan dengan sabar serta berpesan-pesan dengan kasih sayang.", "r": {"result": "Selain (tidak beramal), dia (tidak) termasuk orang-orang yang beriman dan berdakwah dengan sabar dan berdakwah dengan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tersebar spekulasi kononnya lima ahli Parlimen yang keluar Umno ditolak permohonan untuk menyertai Bersatu dan kini berhasrat kembali ke Umno semula.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Ada spekulasi luas bahwa lima anggota DPR yang keluar dari Umno ditolak bergabung dengan Bersatu dan kini berniat kembali ke Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajove Pajove merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Peqin, Elbasan County, tengah Albania.", "r": {"result": "Pajove Pajove adalah sebuah munisipalitas di Distrik Peqin, Kabupaten Elbasan, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara dunia tidak mengiktiraf pemilikan Israel ke atas Bukit Golan yang dikuasai pada 1981.", "r": {"result": "Sebagian besar negara di dunia tidak mengakui kepemilikan Israel atas Dataran Tinggi Golan, yang dikuasainya pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simeulue Timur, Simeulue Simeulue Timur merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Simeulue, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Simeulue Timur, Simeulue Simeulue Timur adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Simeulue, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tepat, ia terletak 12 km di barat daya Lebanon dan 7km dari perkampungan puak Druze yang bernama Majdal Shams.", "r": {"result": "Lebih tepatnya terletak 12 km di barat daya Lebanon dan 7 km dari desa Druze bernama Majdal Shams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mungkin bahawa nama itu berasal dari bahasa asal, yang maknanya hilang dari masa ke masa.", "r": {"result": "Mungkin juga nama tersebut berasal dari bahasa aslinya, yang artinya hilang seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan penjelmaan:", "r": {"result": "Simpan inkarnasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah mereka dengki kepada manusia (Nabi Muhammad dan umatnya) disebabkan nikmat (pangkat Nabi dan ugama Islam) yang telah diberikan oleh Allah kepada mereka dari limpah kurniaNya?", "r": {"result": "Atau haruskah mereka iri kepada manusia (Nabi Muhammad dan umatnya) karena nikmat (kedudukan Nabi dan agama Islam) yang diberikan Allah kepada mereka dari karunia-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam \"The Devil Wears Prada\" (2006), \"The Young Victoria\" (2009), \"The Adjustment Bureau\" (2011), \"Looper\" (2012), \"Edge of Tomorrow\" (2014) dan \"Into the Woods\" (2014).", "r": {"result": "Dia telah muncul di \"The Devil Wears Prada\" (2006), \"The Young Victoria\" (2009), \"The Adjustment Bureau\" (2011), \"Looper\" (2012), \"Edge of Tomorrow\" (2014) dan \"Into Hutan\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manabu Tanaka dan Hiroyoshi Kano dalam(1996) memberikan contoh konflik ini di daerah Comal, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Manabu Tanaka dan Hiroyoshi Kano dalam (1996) memberikan contoh konflik ini di Kabupaten Comal, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sentiasa doakan Allah SWT beri mereka hidayah untuk kembali ke jalan benar.", "r": {"result": "Saya selalu berdoa kepada Allah SWT untuk memberikan mereka petunjuk untuk kembali ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM46,281.10 telah dimasukkan ke dalam akaun CIMB dan Maybank miliknya manakala baki dimasukkan ke dalam akaun dua individu lain.", "r": {"result": "Sebanyak RM46.281,10 disetorkan ke rekening CIMB dan Maybanknya sementara sisanya disetorkan ke rekening dua orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Shintoisme negara dan sosialisme negara berkembang dari pemikiran Mitogaku, yang mana secara tidak langsung kemudian mengarah kepada ekspansi imperialis Jepun sepanjang akhir abad ke-19 dan dari awal sampai pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Selanjutnya, Shintoisme nasional dan sosialisme nasional berkembang dari pemikiran Mitogaku, yang secara tidak langsung kemudian menyebabkan ekspansi imperialis Jepang sepanjang akhir abad ke-19 dan dari awal hingga pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti yang kita ada menunjukkan ia merangkumi ahli berusia tiga bulan hingga kepada usia 60 tahun.", "r": {"result": "Bukti yang kami miliki menunjukkan bahwa itu termasuk anggota yang berumur tiga bulan sampai 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga terkejut apabila Pengarah SAINS mengeluarkan kenyataan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "\u201cSaya juga terkejut ketika Direktur ILMU mengeluarkan pernyataan tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada tahun 1990, Jerman Timur dan Jerman Barat telah disatukan semula.", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 1990, Jerman Timur dan Jerman Barat dipersatukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek tidak sah", "r": {"result": "Objek tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangsaan, ketika ini ada $3.50 bilion bernilai projek pembinaan yang aktif.", "r": {"result": "Secara nasional, saat ini terdapat proyek konstruksi aktif senilai $3,50 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweet Home 3D", "r": {"result": "Rumah Manis 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teori, membaiknya perekonomian global juga bakal diikuti dengan meningkatnya permintaan komoditas, seperti batu bara.", "r": {"result": "Secara teori, membaiknya perekonomian global juga akan diikuti dengan meningkatnya permintaan komoditas, seperti batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA E600", "r": {"result": "Canon PIXMA E600", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaeruddin baru berusia 30-an tahun saat perusahaan-perusahaan itu didirikan.", "r": {"result": "Khaeruddin baru berusia 30-an ketika perusahaan didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, hanya peranti yang mempunyai pengiraan panjang, rumit, pelbagai, mempunyai papan induk.", "r": {"result": "Biasanya, hanya perangkat dengan perhitungan yang panjang, rumit, dan beragam yang memiliki motherboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cb2Bib", "r": {"result": "cb2Bib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak penulisan ilmiah universiti tempatan yang menunjukkan pengundi muda (21 hingga 30 tahun) masih tidak faham asas-asas pilihan raya.", "r": {"result": "Banyak tulisan ilmiah perguruan tinggi lokal yang menunjukkan pemilih muda (21 hingga 30 tahun) masih belum memahami dasar-dasar pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainul Abidin sudah berumahtangga dan mempunyai empat orang anak.", "r": {"result": "Zainul Abidin menikah dan memiliki empat orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trstena Trstena merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Tvrdosin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Trstena Trstena adalah sebuah kota yang terletak di distrik Tvrdosin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Yoshitsune sudah meminta mantan maharaja Go-Shirakawa agar mengeluarkan mandat maharaja untuk membunuh Yoritomo.", "r": {"result": "Di sisi lain, Yoshitsune telah meminta mantan kaisar Go-Shirakawa untuk mengeluarkan mandat kekaisaran untuk membunuh Yoritomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Raof Ahmad berkata, bagaimanapun, pembelian air oleh pihak industri perlu menggunakan lori tangki air yang diuruskan sendiri.", "r": {"result": "Abdul Raof Ahmad mengatakan, pembelian air oleh industri perlu menggunakan mobil tangki air swakelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Argentina Argentina adalah salah satu komuniti yang paling pesat berkembang di Argentina.", "r": {"result": "Komunitas Argentina Argentina adalah salah satu komunitas dengan pertumbuhan tercepat di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sukar sebenarnya untuk menyiasat mereka yang telah menimbun harta haram kerana mereka secara terangan memiliki rumah-rumah dan mahligai dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Tidak terlalu sulit untuk menyelidiki mereka yang telah mengumpulkan kekayaan ilegal karena mereka secara terbuka memiliki rumah dan rumah besar di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodium Rodium adalah sejenis unsur kimia dengan simbol \"Rh\" dan nombor atom 45.", "r": {"result": "Rhodium Rhodium adalah unsur kimia dengan lambang \"Rh\" dan nomor atom 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api. -", "r": {"result": "Dan juga istrinya, seorang pembongkar kayu bakar. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got to play with the best players right away.", "r": {"result": "Saya harus segera bermain dengan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjakan diri dengan harga potongan harga istimewa.", "r": {"result": "Manjakan diri Anda dengan harga diskon khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi dengan jawatan seperti ini, saya harap saya dapat memperhalusi setiap keputusan, menenteramkan dan menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan postingan seperti ini, semoga saya bisa memperbaiki setiap keputusan, menenangkan diri dan menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakandanya yang lain, Michael, telah dilaporkan hilang sewaktu bertugas pada 28 April 1917.", "r": {"result": "Saudara laki-lakinya yang lain, Michael, dilaporkan hilang dalam aksi pada 28 April 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (ahli Syurga) menjawab: \"Sesungguhnya Allah telah haramkan kedua-duanya atas orang-orang kafir\".", "r": {"result": "Mereka (surga) menjawab: \"Sesungguhnya, Allah telah melarang kedua orang yang tidak percaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Singampuneri memiliki bilangan penduduk seramai 16,415.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Singampuneri memiliki populasi 16.415 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bukti tanah di Gersik, Muar adalah jenis gambut sederhana dalam 45 tahun dulu tetapi kini telah bertukar kepada tanah organik cetek pada tahun 2011.", "r": {"result": "Terdapat bukti bahwa tanah di Gersik, Muar adalah jenis gambut sedang dalam 45 tahun terakhir namun kini telah berubah menjadi tanah organik dangkal pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ke sana supaya saya dapat meleraikan pergaduhan, tetapi lelaki itu mula memukul mangsa\".", "r": {"result": "Saya pergi ke sana untuk menghentikan perkelahian, tetapi pria itu mulai memukuli korban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali dengan nama Turong, Bagan Tiang pada waktu tersebut merupakan kerajaan kecil yg ditadbir oleh penghulu lantikan oleh Kerajaan Kedah.", "r": {"result": "Dikenal dengan nama Turong, Bagan Tiang pada waktu itu merupakan sebuah kerajaan kecil yang diperintah oleh penghulu yang ditunjuk oleh Pemerintahan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM5 juta pula diperuntukkan bagi projek menaik taraf jalan Kampung Bokara dan RM2 juta bagi projek bekalan air bersih ke Kampung Bambangan, Batu Sapi.", "r": {"result": "Sebanyak RM5 juta telah dialokasikan untuk proyek peningkatan jalan Kampung Bokara dan RM2 juta untuk proyek pasokan air bersih ke Kampung Bambangan, Batu Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu ingin kebebasan bagaikan Cikgu Muna, guru tuisyen baginya.", "r": {"result": "Dia selalu menginginkan kebebasan seperti Cikgu Muna, gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They found themselves against their fellow Swedes in Ninjas in Pyjamas in the quarterfinals.", "r": {"result": "Mereka menemukan diri mereka melawan sesama Swedia di Ninjas in Pyjamas di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kadar pasaran baharu, ia tak nampak mampu menampung pengeluaran setiap tahun, sudah tiba masanya mereka ubah persepsi terhadap pekerjaan dengan tidak hanya fokus kepada bekerja secara tradisional, selain tak anggap gaji kecil sebagai halangan,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan tarif pasar yang baru, sepertinya tidak bisa menutupi produksi setiap tahunnya, sudah saatnya mereka mengubah persepsi mereka terhadap pekerjaan dengan tidak hanya fokus pada pekerjaan tradisional, dan tidak menjadikan upah rendah sebagai kendala,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta ini juga disokong kerana ada satu lagi rumpun bangsa Dayak Laut iaitu Dayak Malayik atau Dayak Melayu yang tinggal di Kalimantan Barat dan Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Fakta ini juga didukung karena ada Bangsa Dayak Laut, Dayak Melayu atau Dayak Melayu lain yang tinggal di Kalimantan Barat dan Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha Hussain adalah anak saudara Tun Yusof Ishak (Presiden Singapura yang pertama) dan Aziz Ishak - Menteri Pertanian Malaysia.", "r": {"result": "Mustapha Hussain adalah keponakan dari Tun Yusof Ishak (Presiden pertama Singapura) dan Aziz Ishak - Menteri Pertanian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatisari, Buahbatu Jatisari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Buahbatu, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatisari, Buahbatu Jatisari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Buahbatu, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 in the 800m.", "r": {"result": "8 dalam jarak 800 m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada apa itu, saya kata internal matter (hal dalaman parti), benda tu kita selesaikan.", "r": {"result": "\"Bukan apa-apa, saya bilang ini masalah internal, kami akan menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Demokratik Croatia (HDZ) hilang kuasanya selepas pilihan raya presiden dan parlimen pada permulaan tahun 2000 yang membawa ahli-ahli politik era baru yang berjanji untuk membaharui politik dan ekonomi serta mengintegrasikan Croatia ke dalam aliran utama Eropah.", "r": {"result": "Uni Demokratik Kroasia (HDZ) kehilangan kekuasaan setelah pemilihan presiden dan parlemen pada awal tahun 2000 membawa politisi era baru yang berjanji untuk mereformasi politik dan ekonomi dan mengintegrasikan Kroasia ke arus utama Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Jepang melesat jauh ke atas, dari posisi ke-50 naik ke peringkat 40 negara destinasi wisata Muslim dalam kurun waktu satu tahun.", "r": {"result": "Tingkat Jepang melangkah jauh, dari posisi ke -50 ke negara -negara tujuan Muslim ke -40 dalam satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigasong.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cigasong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerja-kerja membaiki struktur tanah di kawasan tanah milik Perbadanan Menteri Besar Perak (MB Inc) dan kerajaan negeri berhampiran Bukit Kledang yang diteroka secara haram, akan bermula dalam masa terdekat.", "r": {"result": "IPOH: Pekerjaan perbaikan struktur tanah di area tanah milik Perak Menteri Besar Corporation (MB Inc) dan pemerintah negara bagian di dekat Bukit Kledang yang dieksplorasi secara ilegal, akan dimulai dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini menasihati Jawatankuasa Menteri-menteri dan Perhimpunan Parlimen.", "r": {"result": "Badan ini menasihati Komite Menteri dan Majelis Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan itu, anggaran subsidi yang perlu ditanggung oleh kerajaan dalam tempoh berkenaan adalah berjumlah RM114.06 juta.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menambahkan bahwa perkiraan subsidi yang akan ditanggung oleh pemerintah selama periode tersebut adalah RM114,06 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the core, Vitality is a team comprised of seasoned veterans and Major winners alongside a pair of rapidly upcoming talents; it's a fusion we see utilized often in competitive Counter-Strike for teams looking to find the next best combination.", "r": {"result": "Intinya, Vitalitas adalah tim yang terdiri dari veteran berpengalaman dan pemenang Major bersama sepasang talenta yang akan datang dengan cepat; itu adalah perpaduan yang sering kami lihat digunakan dalam Counter-Strike kompetitif untuk tim yang ingin menemukan kombinasi terbaik berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula kimia sebatian organik ini telah ditentukan atau ditetapkan oleh Michael Faraday.", "r": {"result": "Rumus kimia senyawa organik ini ditentukan atau ditetapkan oleh Michael Faraday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayona melalui empat ratus kanak-kanak selama ke atas dua bulan sebelum membuat pilihannya.", "r": {"result": "Bayona menjalani empat ratus anak selama lebih dari dua bulan sebelum membuat pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini 69,053 calon sudah lulus ujian PSV, mereka boleh terus memandu walaupun belum dapat kad PSV, tiada masalah,\" katanya dalam sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini 69.053 kandidat telah lulus tes PSV, mereka dapat terus mengemudi meskipun tidak memiliki kartu PSV, tidak masalah,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urdorf Urdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Urdorf Urdorf adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dengan tertubuhnya Jawatankuasa Pemerkasaan TVET, diharapkan impak positif dapat dilihat dalam menangani isu itu, selain dapat melaksanakan penyelarasan dan rasionalisasi merangkumi governan, penjenamaan, kualiti, industri dan pembiayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehingga dengan dibentuknya Komite Pemberdayaan TVET diharapkan dapat terlihat dampak positif dalam menangani isu tersebut, selain dapat melakukan koordinasi dan rasionalisasi meliputi tata kelola, branding, kualitas, industri dan pembiayaan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu langkah yang signifikan oleh kerajaan Pakatan Harapan untuk memperkasa belia dan mengiktiraf golongan itu dengan memberikan mereka hak untuk menjadi pemilih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan langkah signifikan pemerintah Pakatan Harapan untuk memberdayakan kaum muda dan mengakui kelompok tersebut dengan memberikan mereka hak untuk menjadi pemilih,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cukup-cukuplah.", "r": {"result": "Jadi cukup sudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz _jubin:", "r": {"result": "ukuran _ubin:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Bhopal 1984 Tragedi Bhopal 1984 ialah sebuah bencana yang berlaku pada 2-3 Disember 1984 akibat kebocoran 42 tan metrik gas metil isosianat (MIC) dari kilang racun serangga Union Carbide di bandar Bhopal, Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Tragedi Bhopal 1984 Tragedi Bhopal 1984 merupakan bencana yang terjadi pada tanggal 2-3 Desember 1984 akibat kebocoran gas methyl isocyanate (MIC) sebanyak 42 metrik ton dari pabrik insektisida Union Carbide di kota Bhopal, Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif BOLT Jamal Hassim berkata, perkongsian itu akan menjadikan syarikat itu digunakan sebagai saluran penglibatan berterusan dengan pangkalan data Payfo yang mempunyai lebih 26 juta orang dewasa.", "r": {"result": "Chief Executive Officer BOLT Jamal Hassim mengatakan kemitraan ini akan memungkinkan perusahaan untuk digunakan sebagai saluran keterlibatan berkelanjutan dengan basis data Payfo lebih dari 26 juta orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu, beliau terba rundingan dan pengambilalihan beberapa projek lebuh raya seperti Lebuhraya Utara-Selatan Lingkaran Tengah, Malaysia-Singapore Lintasan Kedua (Linkedua) dan Lebuhraya Butterworth-Kulim, serta beberapa lebuh raya di Indonesia dan India.", "r": {"result": "Selama kurun waktu tersebut, beliau terlibat dalam negosiasi dan akuisisi beberapa proyek jalan tol seperti North-South Central Ring Road, Malaysia-Singapore Second Link (Linkedua) dan Butterworth-Kulim Highway, serta beberapa jalan tol di Indonesia dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian sejenis ini yang paling sering berlaku adalah yang mana adanya dua nada ketiga berturut-turut, dan pada itu nada yang pertama bertukar menjadi nada naik.", "r": {"result": "Kemunculan yang paling umum dari jenis ini adalah ketika ada dua nada ketiga berturut-turut, dan kemudian nada pertama berubah menjadi nada naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unfortunately, today, it has become a mere tourist attraction.", "r": {"result": "Sayangnya, hari ini, itu telah menjadi daya tarik wisata belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah \"jeotgal\" yang paling kerap diambil, bersama dengan \"saeujeot\" (\"jeot\" udang masin) di Korea Selatan.", "r": {"result": "Ini adalah \"jeotgal\" yang paling sering diambil, bersama dengan \"saeujeot\" (\"udang asin\" jeot) di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Fakuti Pendidikan Universiti Malaya (UM) Prof Madya Dr Tie Fatt Hee menjelaskan, apa yang lebih menyedihkan, majoriti pelajar mengakui mejadikan kawan dan rakan sebaya sebagai rujukan utama dan sokongan mereka terba masalah ini.", "r": {"result": "Dosen Pendamping Fakultas Ilmu Pendidikan Universiti Malaya (UM) Prof Dr Tie Fatt Hee menjelaskan, yang lebih memprihatinkan, mayoritas mahasiswa mengaku menjadikan teman dan teman sebaya sebagai rujukan dan pendukung utama untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan bahawa berlaku kesilapan pada pemilihan pemenang bagi kategori itu sehingga \"Penakut\" dinobatkan sebagai Lagu Terbaik secara keseluruhan walaupun ia tidak memenangi dalam kategori Lagu Pop Terbaik pada anugerah itu.", "r": {"result": "Media memberitakan bahwa ada kesalahan dalam pemilihan pemenang untuk kategori tersebut sehingga \"Penakut\" dinobatkan sebagai Lagu Terbaik secara keseluruhan meskipun tidak memenangkan kategori Lagu Pop Terbaik di ajang penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu isu yang baru muncul selepas penamaan calon ialah BN/UMNO menyokong calon daripada kumpulan sayap-kanan Melayu Perkasa untuk bertanding seperti Zulkifli Noordin dan Ibrahim Ali.", "r": {"result": "Isu baru yang muncul setelah pencalonan caleg adalah BN/UMNO mendukung caleg dari kelompok sayap kanan Melayu Perkasa untuk ikut bertarung seperti Zulkifli Noordin dan Ibrahim Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU's Office of Greek Affairs apologizes for 'racially charged' behavior at awards ceremony", "r": {"result": "Kantor Urusan Yunani ISU meminta maaf atas perilaku 'bermuatan rasial' pada upacara penghargaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada balasan surat mereka, \"Frankfurter Allgemeine Zeitung\" berkata, \"Mereka [Woodard dan Kracht] menghapuskan sempadan antara kehidupan dan seni\".", "r": {"result": "Tentang balasan surat mereka, \"Frankfurter Allgemeine Zeitung\" berkata, \"Mereka [Woodard dan Kracht] melenyapkan batas antara kehidupan dan seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS , Abdul Hadi Awang yang mulanya ingin menentang Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dilihat sebagai cubaan bunuh diri.", "r": {"result": "Presiden PAS, Abdul Hadi Awang yang awalnya ingin menentang Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dipandang sebagai percobaan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menerbitkan empat album - \"Freeway, Dreaming & Broke\" (2002), \"Drones\" (2004) dan \"The Great Battle\" (2009) dan \"Murder\" (2018).", "r": {"result": "Mereka telah merilis empat album - \"Freeway, Dreaming & Broke\" (2002), \"Drones\" (2004) dan \"The Great Battle\" (2009) dan \"Murder\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Kalau demikian, bagaimana fikiran kamu tentang yang kamu sembah yang lain dari Allah itu? Jika Allah hendak menimpakan daku dengan sesuatu bahaya, dapatkah mereka mengelakkan atau menghapuskan bahayaNya itu; atau jika Allah hendak memberi rahmat kepadaku, dapatkah mereka menahan rahmatNya itu?\"", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \"Kalau begitu, bagaimana pendapatmu tentang orang-orang yang kamu sembah selain Allah? Jika Allah ingin menimpaku dengan suatu bahaya, dapatkah mereka menghindari atau menghilangkan bahaya-Nya; atau jika Allah ingin memberiku rahmat , dapatkah mereka menahan rahmat-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan akan bertembung sekali lagi pada aksi suku akhir kedua di Stadium Shah Alam pada 29 September ini.", "r": {"result": "Kedua tim akan bertemu lagi di perempat final kedua di Stadion Shah Alam pada 29 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the facts of the case, Cikgu Azizan is said to have slapped a student over disciplinary issues, including the boy's alleged involvement in glue-sniffing, bullying, assaulting other students and truancy.", "r": {"result": "Menurut fakta kasus tersebut, Cikgu Azizan dikatakan telah menampar seorang siswa karena masalah disiplin, termasuk dugaan keterlibatan bocah itu dalam mengendus lem, mengintimidasi, menyerang siswa lain, dan membolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, proses sulh pasangan berkenaan akan berlangsung sekali lagi di Mahkamah Syariah Kuala Terengganu selepas Aidilfitri nanti.", "r": {"result": "Maklum, proses pernikahan pasangan ini akan kembali digelar di Pengadilan Syariah Kuala Terengganu usai Idulfitri nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu barulah ia dihantar ke destinasinya.", "r": {"result": "Baru setelah itu dikirim ke tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STRATEGI PENGGALAKAN DAN PENCEGAHAN Strategi ini menekankan kepada usaha-usaha penghayatan nilai murni, pencegahan rasuah dan peningkatan sistem kawalselia yang tegas dalam penguatkuasaan peraturan dan undang-undang.", "r": {"result": "STRATEGI PROMOSI DAN PENCEGAHAN Strategi ini menekankan pada upaya menghargai nilai-nilai kebaikan, mencegah korupsi dan meningkatkan sistem regulasi yang ketat dalam penegakan aturan dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun terawal kerjayanya, beliau pernah menggunakan nama Fawa sebelum menggunapakai nama lahirnya sebagai nama pentas.", "r": {"result": "Di tahun-tahun awal karirnya, ia menggunakan nama Fawa sebelum menggunakan nama lahirnya sebagai nama panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguji darah untuk antibodi yang melawan penyakit ini juga boleh dilakukan.", "r": {"result": "Tes darah untuk antibodi yang melawan penyakit juga bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian students share culture at Iowa State", "r": {"result": "Pelajar Malaysia berbagi budaya di Iowa State", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pelakon wanita itu kelihatan memakai kostum watak mereka pada jamuan tersebut.", "r": {"result": "Semua aktris terlihat mengenakan kostum karakter mereka di pesta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengarah termasuk Rian Johnson, Francis Lawrence dan Alfonso Cuaron dipertimbangkan untuk jawatan pengarah.", "r": {"result": "Banyak sutradara termasuk Rian Johnson, Francis Lawrence dan Alfonso Cuaron dipertimbangkan untuk posisi direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Boos Multi Media memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Boos Multi Media memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara lain yang menyatakan minat awal menjadi tuan rumah adalah juara 2013 Nigeria, Senegal, dan bidaan bersama Kenya dan Uganda.", "r": {"result": "Negara lain yang telah menyatakan minat awal untuk menjadi tuan rumah adalah juara 2013 Nigeria, Senegal, dan tawaran bersama Kenya dan Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, heboh di media sosial mengenai kewujudan lambang salib di Jelutong, yang dipamerkan pada sebuah bangunan pangsapuri baharu di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya sempat heboh di media sosial tentang keberadaan simbol salib di Jelutong yang dipajang di sebuah gedung apartemen baru di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abel Santamaria terletak pada kedudukan latitude N22* 29.5333', longtitude W79* 56.6167' pada ketinggian 103.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Abel Santamaria terletak di garis lintang N22* 29.5333', garis bujur W79* 56.6167' dengan ketinggian 103.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat F-15E kemudian dibenarkan untuk digunakan pada 15 November 2007 setelah pesawat ini melepasi pemeriksaan.", "r": {"result": "Pesawat F-15E kemudian diizinkan digunakan pada 15 November 2007 setelah pesawat ini lolos inspeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sin Sin (dalam bahasa Arab pada kedudukan terasing) adalah huruf keduabelas dalam abjad Arab.", "r": {"result": "Sin Sin (dalam bahasa Arab dalam posisi terisolasi) adalah huruf kedua belas dari alfabet Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nassuruddin Daud Yang Berhormat Ustaz Dato' Panglima Perang, Dato' Haji Mohd Nassuruddin Daud adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Nassuruddin Daud Yang Terhormat Ustaz Dato' Panglima Perang, Dato' Haji Mohd Nassuruddin Daud adalah seorang politikus Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that it was a civil dispute involving Hadi and Clare, and had nothing to do with criminal law.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa itu adalah sengketa perdata yang melibatkan Hadi dan Clare, dan tidak ada hubungannya dengan hukum pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some 130 Nobel laureates, 18 Fields Medallists, and 13 Turing Award winners have been affiliated with the university as students, faculty or staff.", "r": {"result": "Sekitar 130 peraih Nobel, 18 Fields Medalists, dan 13 pemenang Penghargaan Turing telah berafiliasi dengan universitas sebagai mahasiswa, dosen atau staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B. S. Rajhans telah bertindak sebagai pengarah di atas penggabungan Keris Film dan Cathay Film yang akhirnya dikenali sebagai \"Cathay-Keris Film\".", "r": {"result": "B. S. Rajhans bertindak sebagai sutradara pada penggabungan Keris Film dan Cathay Film yang akhirnya dikenal sebagai \"Cathay-Keris Film\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari keinginan popular untuk kembali Kepulauan Ryukyu dan Kepulauan Bonin (juga dikenali sebagai Kpeulauan Ogasawara), Amerika Syarikat pada awal 1953 melepaskan kawalannya ke atas Amami kumpulan pulau-pulau di hujung utara Kepulauan Ryukyu.", "r": {"result": "Menyadari keinginan populer untuk mengembalikan Kepulauan Ryukyu dan Kepulauan Bonin (juga dikenal sebagai Kepulauan Ogasawara), Amerika Serikat pada awal 1953 melepaskan kendalinya atas gugusan pulau Amami di ujung utara Kepulauan Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rajadesa.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Rajadesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsitonin telah dijumpai pada ikan, reptilia, burung, dan mamalia.", "r": {"result": "Kalsitonin telah ditemukan pada ikan, reptil, burung, dan mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sebagian besar lahan pertanian masyarakat ini sudah siap panen pada akhir tahun ini.", "r": {"result": "Padahal, sebagian besar lahan pertanian masyarakat sudah siap panen pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkatalah rakannya kepadanya, semasa ia berbincang dengannya: \"Patutkah engkau kufur ingkar kepada Allah yang menciptakan engkau dari tanah, kemudian dari air benih, kemudian Ia membentukmu dengan sempurna sebagai seorang lelaki?", "r": {"result": "Sahabatnya berkata kepadanya, ketika dia sedang berbicara dengannya: \"Apakah kamu harus kafir kepada Tuhan yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari biji, lalu Dia membentuk kamu dengan sempurna sebagai manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sisip", "r": {"result": "_Menyisipkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menyerah!", "r": {"result": "Jangan menyerah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhiran bentuk negasi adalah -\"n\" (~n) seperti dalam \"wakaran\" (wakaran, tidak tahu), dan bukan -\"nai\" (~nai) seperti dalam \"wakaranai\" (wakaranai).", "r": {"result": "Akhiran dari bentuk negasi adalah - \"n\" (~n) seperti pada \"wakaran\" (wakaran, tidak tahu), dan bukan - \"nai\" (~nai) seperti pada \"wakaranai\" (wakaranai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (selain itu), kamu pula diperdayakan oleh bisikan Syaitan dengan (pengampunan) Allah (semata-mata dan melupakan azabNya).", "r": {"result": "Dan (selain itu), kamu tertipu oleh bisikan setan dengan (pengampunan) Allah (hanya dan melupakan azab-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Wijaya memanfaatkan peluang itu untuk bersekutu dengan Mongol untuk menyerang Singhasari yang kini dikuasai Jayakatwang.", "r": {"result": "Raden Wijaya memanfaatkan kesempatan itu untuk bersekutu dengan bangsa Mongol untuk menyerang Singhasari yang kini dikuasai Jayakatwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ditegaskan bahwa KPU dan KPK kerja samanya panjang perjalanannya, dan sampai nanti tentunya sebagaimana hasil perhitungan suara dilakukan KPK akan berada di tengah-tengah KPU,\" ucap Saut.", "r": {"result": "Perlu ditekankan bahwa kerja sama KPU dan KPK memiliki perjalanan yang panjang, dan sampai nanti tentunya sesuai hasil penghitungan suara yang dilakukan KPK akan berada di tengah-tengah KPU,\" kata Saut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di booth pameran kerjaya setiap perkhidmatan (Darat, Laut dan Udara), orang ramai boleh mendapatkan semua maklumat yang diperlukan untuk menjadi anggota ATM,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Di booth career fair masing-masing layanan (darat, laut, dan udara), masyarakat bisa mendapatkan semua informasi yang dibutuhkan untuk menjadi anggota ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kawasan ini hanyalah kawasan perlombongan.", "r": {"result": "Sebelumnya, kawasan ini hanya merupakan kawasan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi enggan pakai baju kalis peluru di Kabul", "r": {"result": "Jokowi menolak untuk mengenakan kemeja anti peluru di Kabul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirkan tentang sesuatu yang anda ingin adakan dalam hidup anda dan cubanya dalam masa 30 hari.", "r": {"result": "Pikirkan tentang sesuatu yang ingin Anda miliki dalam hidup Anda dan cobalah dalam 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang Tatal", "r": {"result": "Gulir Salib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kelangsungan agenda, kita wajar membina satu Komuniti Baru Entrepreneur Bumiputera yang mempunyai daya tahan, daya saing, daya juang, inovatif dan berani mengambil risiko.", "r": {"result": "Demi kelanjutan agenda tersebut, kita harus membangun Komunitas Baru Pengusaha Bumiputera yang memiliki daya tahan, daya saing, ketangguhan, inovasi dan berani mengambil resiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Rara Jonggrang terletak di desa Prambanan yang wilayahnya dibagi antara kabupaten Sleman dan Klaten.", "r": {"result": "Candi Rara Jonggrang terletak di desa Prambanan yang wilayahnya terbagi antara kabupaten Sleman dan Klaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, perusahaan ini telah merampas tanah masyarakat yang telah bersertifikat.", "r": {"result": "Bahkan, perusahaan ini telah merebut tanah masyarakat bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedua-dua suspek itu turut memberitahu menyimpan sebuah kereta jenis Proton Satria putih dan pemeriksaan lanjut mendapati kenderaan itu dilaporkan hilang di Serdang, Selangor.", "r": {"result": "Dikatakannya, kedua tersangka juga menceritakan bahwa mereka menyimpan mobil Proton Satria warna putih dan pemeriksaan lebih lanjut menemukan kendaraan tersebut dilaporkan hilang di Serdang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali muncul dalam penerbitan pada tahun 1988 apabila ahli sosiobiologi E. O. Wilson menggunakannya sebagai tajuk prosiding forum itu.", "r": {"result": "Ini pertama kali muncul dalam publikasi pada tahun 1988 ketika ahli sosiobiologi E. O. Wilson menggunakannya sebagai judul prosiding forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada pula cello dengan ukuran-ukuran yang lebih kecil, dari yang 'tujuh-perdelapan\" dan \"tiga-perempat\" hingga \"seperenambelas\".", "r": {"result": "Tapi ada juga cello dengan ukuran lebih kecil, dari 'tujuh per delapan' dan 'tiga perempat' hingga 'enam belas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, ini bermaksud pemain yang telah bermain 100 atau lebih perlawanan kelas pertama untuk kelab itu.", "r": {"result": "Umumnya, ini berarti seorang pemain yang telah memainkan 100 pertandingan kelas satu atau lebih untuk klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan graduan Ijazah Sarjana Muda Komunikasi (Filem dan Video) di Universiti Rangsit, Thailand dan kini sedang menyambung pengajiannya di peringkat Ijazah Sarjana (Master).", "r": {"result": "Beliau adalah lulusan S1 Komunikasi (Film dan Video) di Rangsit University, Thailand dan saat ini sedang melanjutkan studi S2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat asal segmen laluan terakhir:", "r": {"result": "Batalkan segmen rute terakhir:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara alasan Tajudin ialah pada 1994, beliau diarah oleh bekas Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan bekas Menteri Kewangan, Tun Daim Zainuddin agar membeli saham MAS sebagai satu Khidmat Negara bagi membantu Bank Negara Malaysia (BNM) mengatasi kerugian tukaran asing pada tahun 1994.", "r": {"result": "Di antara alasan Tajudin adalah pada tahun 1994, ia diinstruksikan oleh mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dan mantan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin membeli saham MAS sebagai National Service untuk membantu Bank Negara Malaysia (BNM) mengatasi kerugian devisa pada 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Pasir Ira Masjid Mukim Pasir Ira merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Pasir Ira Daerah Mengkebang, 18000 Kuala Krai, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Pasir Ira Masjid Mukim Pasir Ira adalah masjid yang terletak di Mukim Pasir Ira, Kecamatan Mengkebang, 18000 Kuala Krai, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, setelah beberapa masa agak tenang, isu autonomi Kurdi tak dipenuhi, menebarkan kekecewaan dan akhirnya pemberontakan orang Kurdi pada tahun 1961.", "r": {"result": "Sayangnya, setelah beberapa waktu relatif tenang, isu otonomi Kurdi tidak terpenuhi, menyebarkan frustrasi dan akhirnya pemberontakan Kurdi pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah suruhanjaya yang bertanggungjawab untuk menghasilkan Senarai Merah Spesies Terancam IUCN.", "r": {"result": "Ini adalah komisi yang bertanggung jawab untuk membuat Daftar Merah Spesies Terancam Punah IUCN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika mereka masuk menurut arah yang diperintahkan oleh bapa mereka, tidaklah perintahnya itu dapat menyelamatkan mereka dari apa yang telah ditakdirkan oleh Allah sedikitpun, tetapi yang demikian itu hanyalah melahirkan hajat yang terpendam dalam hati Nabi Yaakub.", "r": {"result": "Dan ketika mereka masuk sesuai dengan petunjuk yang diperintahkan ayah mereka, bukan karena perintahnya dapat menyelamatkan mereka dari apa yang telah Allah takdirkan sedikit pun, tetapi itu hanya melahirkan keinginan terpendam di hati Nabi Yakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompaun maksimum sebanyak RM 2000 juga boleh dikenakan atas setiap kesalahan.", "r": {"result": "Maksimal RM 2000 juga dapat dikenakan untuk setiap pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka itulah sebaik-baik makhluk.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka adalah sebaik-baik makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Ngada Kabupaten Ngada merupakan sebuah kabupaten di bahagian tengah pulau Flores, provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Ngada Kabupaten Ngada adalah sebuah kabupaten di bagian tengah Pulau Flores, provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu membawa kembali nostalgia mereka semasa belajar.", "r": {"result": "Pertemuan itu membawa kembali nostalgia mereka saat belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa DAP amat mengharapkan tsunami Melayu berbanding parti lain?", "r": {"result": "Mengapa DAP berharap tsunami Melayu dibanding pihak lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor G. Akhatov - pengasas moden Dialektologi Tatar.", "r": {"result": "Profesor G. Akhatov - pendiri dialektologi Tatar modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu tidak memerangi suatu kaum yang telah mencabuli sumpah janjinya, dan mereka pula telah berazam hendak mengusir Rasulullah, dan merekalah juga yang mula-mula memerangi kamu?", "r": {"result": "Mengapa kamu tidak memerangi kaum yang telah melanggar sumpahnya, dan mereka bertekad untuk mengusir Rasulullah, dan merekalah yang pertama memerangimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera Switzerland Carl Roman Abt mencipta kaedah yang membolehkan gerabak menggunakan konfigurasi dua rel: roda di bahagian luar mempunyai bibir pada kedua-dua belah, yang menjadikan kereta api mengikut rel luar, sekaligus mengekalkan kedudukan kereta api, manakala roda di bahagian dalam pula tidak berbibir serta bergerak di atas rel bertentangan, membolehkan kereta api melintasi rel (dan kabel) di landasan selisih.", "r": {"result": "Insinyur Swiss Carl Roman Abt menemukan metode yang memungkinkan gerbong menggunakan konfigurasi dua rel: roda luar memiliki bibir di kedua sisi, yang membuat kereta mengikuti rel luar, sehingga mempertahankan posisi kereta, sedangkan roda bagian dalam tanpa bibir. dan berjalan di rel yang berlawanan, memungkinkan kereta melintasi rel (dan kabel) di jalur yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah berhemat yang dibentangkan sebentar tadi, dijangka dapat menjimatkan sehingga 9 bilion ringgit perbelanjaan mengurus dan pembangunan.", "r": {"result": "Semua langkah hati-hati yang disajikan beberapa saat lalu, diharapkan dapat menghemat hingga 9 miliar ringgit dalam biaya operasional dan pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Graciosa Lapangan Terbang Graciosa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Graciosa, Portugal.", "r": {"result": "Bandara Graciosa Bandara Graciosa adalah bandara yang terletak di kota Graciosa, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 20 wanita warga asing yang disyaki menjalankan aktiviti tidak bermoral dan dua pekerja warga asing telah berjaya ditangkap.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 20 WNA yang diduga melakukan asusila dan dua TKA berhasil ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tubuh Dimas akan berubah total menjadi cicak ketika dia terkena air.", "r": {"result": "Namun tubuh Dimas akan berubah total menjadi cicak saat menyentuh air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada enam penyokong berkenaan telah dikenal pasti oleh pasukan keselamatan dan dihalang daripada memasuki Eden Arena untuk aksi suku akhir Liga Europa, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Tiga dari enam suporter berhasil diidentifikasi oleh tim keamanan dan dicegah memasuki Eden Arena untuk pertandingan perempat final Liga Europa, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir, wartawan berjuang untuk menentang rasuah, membongkar skandal dan penyelewengan pemimpin negara yang bersifat 'musang berbulu ayam' atau pengkhianat bangsa.", "r": {"result": "Saat ini, jurnalis berjuang melawan korupsi, mengungkap skandal dan penyimpangan pemimpin negara yang merupakan 'rubah berbulu' atau pengkhianat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia sudah menjalankan pelan-pelan sulitnya di Chechnya, terutama sekali pada permulaan 1990-an.", "r": {"result": "Rusia sudah menjalankan rencana rahasianya di Chechnya, terutama pada awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-u, --no-current abai nama pengguna proses semasa", "r": {"result": "-u, --no-current abaikan nama pengguna dari proses saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, PPBM, parti yang menang kecil (13 kerusi) tetapi pengerusinya, Dr Mahathir, dilantik sebagai Perdana Menteri yang ketujuh, juga dilaporkan menghadapi masalah dalaman parti.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, PPBM, partai yang menang dengan selisih tipis (13 kursi) namun diketuai Dr Mahathir, diangkat sebagai Perdana Menteri ketujuh, juga dikabarkan menghadapi masalah internal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, berkata cukup mendukacitakan selepas selepas 62 tahun merdeka, berlaku banyak insiden sebelum ini yang menyentuh sensitiviti hubungan antara kaum, seterusnya boleh menjejaskan keharmonian negara jika terus dibiarkan.", "r": {"result": "Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, mengatakan cukup miris setelah 62 tahun merdeka, banyak kejadian sebelumnya yang menyentuh sensitifitas hubungan antar ras, yang bisa mempengaruhi keharmonisan negara jika dibiarkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata tidak perlu mengaitkan beliau dengan masalah dalaman parti itu termasuk isu kartel dedak yang didedahkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan tidak perlu mengaitkannya dengan masalah internal partai, termasuk isu kartel bran yang terungkap belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Perang Dunia II terletus, Perancis melaksanakan saut siri kempen penyelamatan yang kurang berjaya di Norway, Belgium dan Belanda dari tahun 1939 hingga 1940.", "r": {"result": "Ketika Perang Dunia II pecah, Prancis melakukan serangkaian kampanye penyelamatan yang gagal di Norwegia, Belgia, dan Belanda dari tahun 1939 hingga 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Allah wahyukan kepada hambaNya (Muhammad, dengan perantaraan malaikat Jibril) apa yang telah diwahyukanNya.", "r": {"result": "Kemudian Allah menurunkan kepada hamba-Nya (Muhammad, melalui malaikat Jibril) apa yang telah diturunkan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh jika ahli mengambil pakej RM10,000, mereka akan mendapat pulangan kira-kira RM600 setiap bulan selama setahun dan diberikan produk antaranya kopi,\" katanya ketika ditemui selepas membuat laporan polis di sini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya anggota mengambil paket RM10.000, maka akan mendapat pengembalian sekitar RM600 setiap bulan selama setahun dan diberikan produk termasuk kopi,\u201d ujarnya saat ditemui usai membuat laporan polisi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan tersebut dilakukan pada Selasa, 7 Mei.", "r": {"result": "Pembunuhan itu terjadi pada Selasa, 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Malay community will not accept Zahid's cheap way of politicking.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Melayu tidak akan menerima cara politik murahan Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementerian akan mengkaji mekanisme e-bidding yang bersesuaian dan memberi jaminan kepada pemilik kenderaan bahawa tiada kenaikan harga untuk mendapatkan nombor plat biasa selepas pelaksanaan sistem ituPada 2016, Sultan Johor Sultan Ibrahim Iskandar memenangi bidaan ke atas nombor plat F1 dengan nilai RM836,660 selain berjaya membida plat W1N pada 2014 dan WWW1 pada 2012 masing-masing bernilai RM748,000 dan RM520,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian akan mempelajari mekanisme e-bidding yang sesuai dan meyakinkan pemilik kendaraan bahwa tidak akan ada kenaikan harga untuk mendapatkan pelat nomor normal setelah penerapan sistem tersebut berhasil menawar pelat W1N pada 2014 dan WWW1 pada 2012 senilai RM748 ,000 dan RM520,000 masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI akan cuba mendapatkan pihak berkuasa keselamatan dalam menjawab isu ini selain persatuan nelayan yang turut dikhabarkan mendepani isu yang sama.", "r": {"result": "Astro AWANI akan mengusahakan aparat keamanan untuk menjawab persoalan ini selain asosiasi nelayan yang juga dikabarkan menghadapi persoalan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama dari mini baru mereka tiga-bahagian-LP (koleksi berjudul 3P), The Weekend: Friday, dikeluarkan pada tarikh 17 November 2009, dengan The Weekend: Saturday akan dikeluarkan pada tarikh 19 Oktober, dan ansuran terakhir The Weekend : Sunday akan dikeluarkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Bagian pertama dari mini tiga bagian-LP baru mereka (koleksi berjudul 3P), The Weekend: Friday, dirilis pada 17 November 2009, dengan The Weekend: Saturday dirilis pada 19 Oktober, dan bagian terakhir The Weekend : Minggu akan dirilis pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Kementerian telah menempah lima ratus topi tersebut yang menunjukkan kaki tangan Kementerian sendiri tak mampu melakukan Jampi Pelindung.", "r": {"result": "Kementerian telah memesan lima ratus topi ini, yang menunjukkan bahwa pegawai Kementerian sendiri tidak dapat melakukan Mantra Pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Kadazan kerap menggunakan konsonan V, Z dan L dalam pertuturan seharian, sementara kaum Dusun pula lebih kerap menggunakan konsonan W, Y dan R dalam pertuturan seharian; \"contohnya \"ngawi\"(Dusun) dan \"ngavi\"(Kadazan) yang bermaksud \"habis\", \"tagayo\"(Dusun) dan \"tagazo\"(Kadazan) yang bermaksud \"besar\", dan juga \"karaja\"(Dusun) dan \"kalaja\"(Kadazan) yang bermaksud \"kerja\"\".", "r": {"result": "Orang Kadazan lebih sering menggunakan konsonan V, Z dan L dalam percakapan sehari-hari, sedangkan orang Dusun lebih sering menggunakan konsonan W, Y dan R dalam percakapan sehari-hari; misalnya \"ngawi\"(Dusun) dan \"ngavi\"(Kadazan) yang artinya \"habis\", \"tagayo\"(Dusun) dan \"tagazo\"(Kadazan) yang artinya \"besar\", serta \"karaja\"(Dusun) dan \" kalaja\"(Kadazan) yang artinya \"bekerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod pengenalan siri ini mengisahkan dua gadis menjadi rakan sebilik dan memulakan perniagaan penjagaan bayi mereka sendiri.", "r": {"result": "Episode pengantar serial ini mengikuti dua gadis yang menjadi teman sekamar dan memulai bisnis pengasuhan anak mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dan tim medis di seluruh dunia memiliki kewajiban untuk memerangi dan mencegah kanker.", "r": {"result": "Kami dan tim medis di seluruh dunia memiliki kewajiban untuk melawan dan mencegah kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminolhuda ditemui pemberita selepas menyertai Program Gotong-Royong Pasca Pencemaran Sungai Kim Kim di Sekolah Kebangsaan Tanjung Puteri Resort, di sini hari ini.", "r": {"result": "Aminolhuda ditemui wartawan usai mengikuti Program Gotong Royong Pasca Polusi Sungai Kim Kim di Tanjung Puteri Resort National School, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya instan ini, menurut Adorno, jelas lahir dari kehendak kapitalisme, yang dipoles oleh media massa sedemikian rupa, hingga menjangkiti pola pikir dan perilaku masyarakat.", "r": {"result": "Budaya instan ini, menurut Adorno, jelas lahir dari kehendak kapitalisme yang dipoles oleh media massa sedemikian rupa hingga menjangkiti pola pikir dan perilaku masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menawan ibu kota Medean iaitu Ecbatana pada 550-549 dan kemudian menghabiskan masa selama beberapa tahun mengukuhkan kuasanya, mendapatkan sokongan ramai bekas musuhnya dengan memberikan mereka kedudukan dalam tentera dan kerajaan.", "r": {"result": "Dia kemudian merebut ibu kota Medea Ecbatana pada 550-549 dan kemudian menghabiskan beberapa tahun untuk mengkonsolidasikan kekuasaannya, mendapatkan dukungan dari banyak mantan musuhnya dengan memberi mereka posisi di tentara dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hampir-hampir tepat sama dengan tan metrik sehingga banyak orang tidak banyak membezakan antara kedua-dua ini dan masih menggunakan ejaan yang lama.", "r": {"result": "Ini hampir sama persis dengan metric ton sehingga banyak orang tidak banyak membedakan keduanya dan masih menggunakan ejaan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hujung tahun 2009, Persatuan Pengusaha Industri Lubnan masih \"menyediakan dokumen dan bukti\" untuk menyokong tuntutannya.", "r": {"result": "Hingga akhir 2009, Asosiasi Industrialis Lebanon masih \"menyediakan dokumen dan bukti\" untuk mendukung klaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duygulu, Kozluk Duygulu, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Duygulu, Kozluk Duygulu, Kozluk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang mengontrak masih bisa ditutupi dari pemasukan dari penyewaan properti.", "r": {"result": "Uang kontrak masih bisa ditutupi dari pendapatan sewa properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Arab telah menjadi paling mendalam dimana pada negara yang dikuasai oleh Islam atau kuasa Islam.", "r": {"result": "Pengaruh Arab menjadi sangat mendalam dimana di negara-negara yang didominasi oleh Islam atau kekuatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL memandu kereta ke Georgetown, Pulau Pinang dan bertemu dengan Mus (Syamsul Yusof).", "r": {"result": "AL mengendarai mobil ke Georgetown, Penang dan bertemu dengan Mus (Syamsul Yusof).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hanya selepas sepuluh tahun Edward Henty, seorang penggembala Tasmania, mengasaskan tempat ternak bebiri secara haram di Portland, di mana sekarang barat Victoria, pada tahun 1834.", "r": {"result": "Namun baru sepuluh tahun kemudian Edward Henty, seorang gembala Tasmania, mendirikan peternakan domba ilegal di Portland, di tempat yang sekarang menjadi Victoria barat, pada tahun 1834.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini biasanya jauh lebih murah daripada penggalian diikuti oleh pelupusan di tempat yang lain, penunuan, atau strategi-strategi pengolahan \"ex situ\" yang lain.", "r": {"result": "Pendekatan ini biasanya jauh lebih murah daripada penggalian yang diikuti dengan pembuangan di luar lokasi, pembakaran, atau strategi pengolahan \"ex situ\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2017 hingga 2019, beliau memegang jawatan Datuk Bandar Gibraltar sebagai upacara, selepas sebelum ini berkhidmat sebagai Timbalan Datuk Bandar sejak 2014.", "r": {"result": "Dari 2017 hingga 2019, ia menjabat sebagai Walikota seremonial Gibraltar, setelah sebelumnya menjabat sebagai Wakil Walikota sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Perrier sebagai Miss World mencetuskan kritikan dan kekecewaan daripada beberapa peserta, termasuk Miss Egypt, Marina Papaelia yang hanya meraih kedudukan sebagai pemenang tempat ke-2.", "r": {"result": "Kemenangan Perrier sebagai Miss World memicu kritik dan kekecewaan dari beberapa kontestan, termasuk Miss Egypt, Marina Papaelia yang hanya meraih posisi juara 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi katakan kita mempunyai x kuasa dua negatif tolak 5x, ditambah 24.", "r": {"result": "Tapi katakanlah kita memiliki negatif x kuadrat dikurangi 5x, ditambah 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program dilaksanakan adalah Program Transformasi Kedai Runcit Koperasi (TUKAR) yang memberi pembaharuan dan kemudahan kepada ahli koperasi dan pengguna melalui sistem Point of Sale (POS) dan susun atur kedai yang lebih teratur, kemas dan selesa.", "r": {"result": "Diantara program yang dilaksanakan adalah Program Transformasi Toko Ritel Koperasi (TUKAR) yang memberikan pembaharuan dan kemudahan kepada anggota koperasi dan konsumen melalui sistem Point of Sale (POS) dan tata letak toko yang lebih teratur, rapi dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan daripada ini, usaha ini diteruskan melalui Dana Industri Kandungan Digital di bawah Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia sebanyak 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, upaya ini dilanjutkan melalui Dana Industri Konten Digital di bawah Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia sebesar 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Siew Fook, strategi kerajaan adalah supaya syarikat-syarikat ini meletakkan Malaysia sebagai pusat pengedaran serantau mereka untuk proses pembungkusan semula dan menambah nilai sebelum dieksport semula ke pasaran di Asia Tenggara dan China.", "r": {"result": "Menurut Siew Fook, strategi pemerintah adalah agar perusahaan-perusahaan ini memposisikan Malaysia sebagai pusat distribusi regional mereka untuk proses pengemasan ulang dan penambahan nilai sebelum mengekspor kembali ke pasar di Asia Tenggara dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun Belsyazar menjadi teka-teki bagi kaum sejarahwan.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun Belsyazar telah menjadi teka-teki bagi para sejarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shukri (empat kiri) bersama Datuk Azlin (lima kiri) bergambar bersama penaja pada majlis Raikan Kasih Ibu Bersama Harian Metro.", "r": {"result": "Ahmad Shukri (keempat kiri) bersama Datuk Azlin (kelima kiri) berfoto bersama sponsor dalam perayaan Kasih Ibu bersama Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batilly, Meurthe-et-Moselle Batilly ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Batilly, Meurthe-et-Moselle Batilly adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[METROTV] * [UPDATE] RapidKL sedia bayar ganti rugi * [UPDATE] Pemandu bas RapidKL panik dikejar?", "r": {"result": "[METROTV] *[UPDATE] RapidKL siap bayar ganti rugi* [UPDATE] Sopir bus RapidKL panik dikejar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan investor asing juga masih tinggi terlihat dari beli bersih yang mencapai Menurut Telisa, lampu kuning makro ekonomi Indonesia saat ini datang dari defisit neraca transaksi berjalan yang terus melebar, meskipun saat ini masih dalam batas aman sekitar tiga persen dari nilai PDB.", "r": {"result": "Kepercayaan investor asing juga masih tinggi terlihat dari net buying yang dicapai Menurut Telisa, lampu kuning ekonomi makro Indonesia saat ini berasal dari defisit transaksi berjalan yang terus melebar, meski saat ini masih dalam batas wajar. batas aman sekitar tiga persen dari nilai PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ingin hanya mendapat iringan musik, tetapi Anda yang menjadi pemain musiknya sambil berolahraga?", "r": {"result": "Tidak mau hanya sekedar iringan musik, tapi Anda sendiri yang memainkan musik sambil berolahraga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi itu menerima sambutan kritis yang baik dan berjaya di kedai-kedai.", "r": {"result": "Soundtrack menerima sambutan kritis yang baik dan berhasil dengan baik di toko-toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulasan Lamri akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Palasan Lamri akan menjaga anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tonggak kedua ialah sokongan pendidikan.", "r": {"result": "\u201cPilar kedua adalah dukungan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari belajar!", "r": {"result": "Mari belajar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang melakukan perkara yang tersebut) merekalah yang dilaknat oleh Allah serta ditulikan pendengaran mereka, dan dibutakan penglihatannya", "r": {"result": "(Mereka yang melakukan hal-hal itu) mereka adalah orang-orang yang dikutuk oleh Tuhan dan pendengarannya tuli, dan penglihatannya dibutakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila dah jadi kerajaan ini, kita akan beri pertimbangan sewajarnya dan kaedahnya pula perlu diperhalusi lagi.", "r": {"result": "Tetapi ketika kami menjadi pemerintah ini, kami akan memberikan pertimbangan dan metodenya perlu disempurnakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaskia Sungkar Zaskia Sungkar (lahir 22 Disember 1990) merupakan seorang pelakon, penyanyi dan pereka fesyen Indonesia.", "r": {"result": "Zaskia Sungkar Zaskia Sungkar (lahir 22 Desember 1990) adalah seorang aktris, penyanyi, dan perancang busana Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanyalah yang pertama dalam kaedah penghasilan besi.", "r": {"result": "Ini hanya yang pertama dalam metode produksi besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima elektron yang pertama ialah molekul ini, feofitin, sesetengah orang memanggilnya feo.", "r": {"result": "Akseptor elektron pertama adalah molekul ini, pheophytin, beberapa orang menyebutnya pheo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi ketika Menteri Agama harus mengurus bentuk pakaian yang dianggap bagian dari ekspresi agama bagi sebagian orang.", "r": {"result": "Apalagi ketika Menteri Agama harus mengatur bentuk busana yang dianggap sebagai bagian dari ekspresi keagamaan bagi sebagian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kepupusan inilah semua bentuk Synapsida lama (iaitu Pelycosauria) sudah pun tiada, digantikan oleh Therapsida yang lebih maju.", "r": {"result": "Selama kepunahan ini semua bentuk lama Synapsida (yaitu Pelycosauria) hilang, digantikan oleh Therapsida yang lebih maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff turut mendedahkan perbualan mereka bermula bila wanita itu memuat naik status menjual insurans kepada umum.", "r": {"result": "Haniff pun mengungkapkan, perbincangan mereka bermula saat sang wanita mengunggah status menjual asuransi ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan setebal 400 muka surat itu diagihkan kepada 222 Ahli Parlimen sebelum sidang Dewan Rakyat bermula dan embargo sehingga 1 petang hari ini.", "r": {"result": "Laporan setebal 400 halaman itu dibagikan kepada 222 Anggota DPR sebelum sidang Dewan Rakyat dimulai dan embargo hingga pukul 1 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Yusof Pulau Ubi adalah seorang Ulama' yang sangat kuat ingatan.", "r": {"result": "Haji Yusof Pulau Ubi adalah seorang ulama yang memiliki ingatan yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Mahatma Kari ialah seorang tuan tanah yang kaya.", "r": {"result": "Ayahnya, Mahatma Kari adalah seorang tuan tanah yang kaya raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High return mostly it is a high risk instrument,\" tandasnya.", "r": {"result": "Pengembalian yang tinggi sebagian besar merupakan instrumen yang berisiko tinggi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, perbincangan kami ini belum mencapai satu tahap yang mana kami boleh mengumumkan sebarang perkembangannya,\" kata wakil rasmi syarikat berkenaan menerusi pesanan ringkas.", "r": {"result": "\u201cNamun, diskusi kami belum mencapai tahap di mana kami dapat mengumumkan perkembangan apa pun,\u201d kata perwakilan resmi perusahaan melalui pesan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan rancangan permainan televisyen yang menawarkan hadiah wang tunai yang amat lumayan apabila menjawab seberapa banyak soalan pelbagai pilihan dengan betul, makin lama dalam permainan makin susah soalan tersebut untuk dijawab.", "r": {"result": ") adalah acara permainan televisi yang menawarkan hadiah uang tunai yang sangat menggiurkan untuk menjawab sebanyak mungkin pertanyaan pilihan ganda dengan benar, semakin lama dalam permainan semakin sulit untuk menjawab pertanyaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa penyibuk ini?", "r": {"result": "Siapa orang sibuk ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 30 peratus daripada jumlah jualan kutipan daripada lukisan yang telah dijual akan disalurkan kepada Yayasan Nurjiwa.", "r": {"result": "Sebanyak 30 persen dari total hasil penjualan lukisan yang telah terjual akan disalurkan ke Yayasan Nurjiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C5paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas C5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dieciocho Lapangan Terbang Dieciocho adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dieciocho, Costa Rica.", "r": {"result": "Bandara Dieciocho Bandara Dieciocho adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dieciocho, Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, bagi memperkasa program TVET, peranan industri perlu dipertingkatkan bagi memastikan inisiatif dan usaha kerajaan mencapai sasarannya.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan, untuk memperkuat program TVET, peran industri perlu ditingkatkan untuk memastikan bahwa inisiatif dan upaya pemerintah mencapai target mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI turut berpeluang melihat kandungan surat itu, yang antara lainnya menyebut:-\"Pertama, Kerajaan Negeri sedia ada kelihatan tidak berkeupayaan mentadbir Negeri Johor.", "r": {"result": "Astro AWANI juga sempat melihat isi surat tersebut, yang antara lain menyatakan:- \u201cPertama, Pemerintah Negara Bagian yang ada sepertinya tidak mampu mengelola Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 ialah nombor perdana, jadi kita masukkan ia.", "r": {"result": "5 adalah bilangan prima, jadi kita masukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why is it that when some people ask you a personal question and you tell them it's none of their business, they make you feel like you're the one who's being rude?", "r": {"result": "Mengapa ketika beberapa orang mengajukan pertanyaan pribadi kepada Anda dan Anda memberi tahu mereka bahwa itu bukan urusan mereka, mereka membuat Anda merasa seolah-olah Andalah yang bersikap kasar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project audition pada 2003), dan Okada Yui (pemenang Hello!", "r": {"result": "Audisi proyek pada tahun 2003), dan Okada Yui (pemenang Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatan Ketua Umum PKR dimansuhkan berikutan pemilihan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Presiden parti itu bagi penggal 2018-2021.", "r": {"result": ": Jabatan Ketua Umum PKR ditiadakan menyusul terpilihnya Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Ketua Umum partai periode 2018-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiitake dalam bahasa Cina disebut \"xianggu\" (Hanzi: Xiang Gu , \"cendawan harum\"), sedangkan yang berkualiti tinggi dengan payung yang lebih tebal disebut \"donggu\" (Hanzi: Dong Gu , \"cendawan musim dingin\") atau \"huagu\" (Hua Gu , \"cendawan bunga\") kerana pada bahagian atas permukaan payung terdapat motif retak-retak seperti bunga mekar.", "r": {"result": "Shiitake dalam bahasa Cina disebut \"xianggu\" (Hanzi: Xiang Gu , \"jamur harum\"), sedangkan yang berkualitas tinggi dengan payung yang lebih tebal disebut \"donggu\" (Hanzi: Dong Gu , \"jamur musim dingin\") atau \"huagu\" ( Hua Gu , \"jamur bunga\") karena di bagian atas permukaan payung terdapat motif retakan seperti bunga yang sedang mekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 428 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 428 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citrix Systems Citrix Systems, Inc. ialah sebuah syarikat perisian multinasional Amerika yang menyediakan pelayan, aplikasi dan virtualisasi desktop, rangkaian, perisian sebagai perkhidmatan (SaaS), dan teknologi pengkomputeran awan.", "r": {"result": "Sistem Citrix Sistem Citrix, Inc. adalah perusahaan perangkat lunak multinasional Amerika yang menyediakan server, aplikasi dan virtualisasi desktop, jaringan, perangkat lunak sebagai layanan (SaaS), dan teknologi komputasi awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syarikat penerbangan juga menggunakan bandar tumpuan, yang berfungsi selaras hab, tetapi dengan kurang penerbangan.", "r": {"result": "Banyak maskapai juga menggunakan kota hub, yang berfungsi seperti hub, tetapi dengan penerbangan yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun, lapan peladang Indonesia telah didakwa dan ditahan atas kesalahan memulakan api yang menyebabkan kebakaran.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Juni, delapan petani Indonesia didakwa dan ditangkap karena menyulut api yang menyebabkan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McMahon membeli syarikat tersebut daripada bapanya pada tahun 1984.", "r": {"result": "McMahon membeli perusahaan dari ayahnya pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Malawi yang memanjang di sepanjang perbatasan timur Malawi mencakupi seperlima wilayah negara itu.", "r": {"result": "Danau Malawi yang membentang di sepanjang perbatasan timur Malawi mencakup seperlima wilayah negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENIAGA atas talian, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama kakaknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24 menyaksikan pembentangan bajet 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Bangunan Parlimen, Kuala Lumpur melalui telefon pintar ketika berniaga produk kesihatan dan tudung di gerai pameran sempena Karnival Toyyiba di perkarangan Stadium Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "r": {"result": "DEALER Online, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama adiknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24, menyaksikan penyampaian APBN 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Gedung Parlemen, Kuala Lumpur melalui smartphone sekaligus memperdagangkan produk kesehatan dan hijab di stand pameran bersamaan dengan Karnaval Toyyiba di lapangan Stadion Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawagam India menghasilkan lebih banyak filem yang ditonton oleh orang ramai berbanding di negara lain; pada 2011, sebanyak 3.5 bilion tiket telah dijual di serata India, 900,000 lebih daripada Hollywood.", "r": {"result": "Bioskop India menghasilkan lebih banyak film yang ditonton oleh publik daripada di negara lain mana pun; pada tahun 2011, 3,5 miliar tiket terjual di seluruh India, 900.000 lebih banyak dari Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Sungai Lembing Muzium Sungai Lembing mula dibuka kepada pengunjung pada 2001.", "r": {"result": "Museum Sungai Lembing Museum Sungai Lembing dibuka untuk pengunjung pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf pula bakal masuk darjah satu di tahun 2023.", "r": {"result": "Yusuf akan masuk kelas satu pada tahun 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk penuh, \"Independence Day: Resurgence\" didedahkan pada 22 Jun 2015.", "r": {"result": "Judul lengkapnya, \"Hari Kemerdekaan: Kebangkitan\" terungkap pada 22 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium ferisianida dihasilkan dengan melalukan gas klorin terhadap larutan kalium ferosianida.", "r": {"result": "Potassium ferricyanide diproduksi dengan melewatkan gas klorin di atas larutan potassium ferricyanide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak sebidang tanah berkeluasan 42 ekar dan bersebelahan dengan Lebuhraya Utara-Selatan.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di sebidang tanah seluas 42 hektar dan bersebelahan dengan Jalan Raya Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun album ini diantara album terbaik Wann kerana hampir keseluruhan lagu-lagu didalam album ini amat bagus.", "r": {"result": "Namun album ini merupakan salah satu album terbaik Wann karena hampir semua lagu dalam album ini sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hampir keseluruhan rangkaian dimusnahkan semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Namun, hampir seluruh jaringan hancur selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu hidup selama 26 tahun.", "r": {"result": "Itu bisa hidup selama 26 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan kumpulan baru selepas kehilangan rakan seperjuangan itu tahun lalu.", "r": {"result": "Dia membentuk grup baru setelah kehilangan rekannya tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat bakal gamat, hangat", "r": {"result": "Dewan Rakyat akan panas, hangat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam praktiknya, rakyat di kampung-kampung Papua dan Papua Barat, di gunung-gunung, nyaris tidak menerima apa-apa karena dikorupsi oleh pejabat Jakarta dan pejabat Papua.", "r": {"result": "Namun dalam praktiknya, masyarakat di kampung-kampung Papua dan Papua Barat, di pegunungan, sulit menerima apa-apa karena dikorupsi oleh pejabat Jakarta dan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "03 Sungai Panjang : Mohd Fauzi AhmadN.", "r": {"result": "03 Sungai Panjang : Mohd Fauzi AhmadN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soulce Soulce merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Jura, Switzerland.", "r": {"result": "Soulce Soulce adalah kotamadya yang terletak di Jura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila membeli Muppets ciptaan Jim Henson, Disney turut membeli hak untuk filem-filem yang dibintangi Muppets dan rancangan televisyen \"The Muppet Show\" dari Columbia Pictures.", "r": {"result": "Saat membeli Muppets yang dibuat oleh Jim Henson, Disney juga membeli hak atas film yang dibintangi Muppets dan acara televisi \"The Muppet Show\" dari Columbia Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat ini membongkar penipuan bekas Perdana Menteri dan pengurusan tertinggi 1MDB yang sebelumnya mempertahankan Good Star Limited ialah anak syarikat kepada Petrosaudi International Limited, rakan usaha sama kepada 1MDB,\" katanya.", "r": {"result": "\"Informasi ini mengungkap penipuan mantan Perdana Menteri dan manajemen puncak 1MDB yang sebelumnya membela bahwa Good Star Limited adalah anak perusahaan Petrosaudi International Limited, mitra usaha patungan 1MDB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha kerajaan Pakatan Harapan menangani rasuah dengan menggalakkan semua ahli Parlimen mengisytiharkan pendapatan serta harta, tidak mendapat kerjasama daripada pembangkang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya pemerintah Pakatan Harapan dalam memberantas korupsi dengan mendorong seluruh anggota DPR untuk mengumumkan pendapatan dan harta kekayaannya, tidak mendapat kerjasama dari pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank McCourt pernah hampir-hampir mati kerana demam kepialu semasa berusia 10 tahun.", "r": {"result": "Frank McCourt hampir meninggal karena demam tifoid ketika dia berumur 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Puppeteer keluar dengan buku kompilasi ilustrasi dan figura 96 halaman berwarna yang berjudul \"Verge - The Art of Puppeteer\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Dalang mengeluarkan ilustrasi berwarna dan buku kompilasi gambar setebal 96 halaman berjudul \"Verge - Seni Dalang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomban Tomban merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tomban Tomban adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, banyak larangan yang ada dalam Islam, tidak diamalkan.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, banyak larangan dalam Islam yang tidak diamalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecekapan polis kita sepatutnya dipuji dan bukan dipersoalkan.", "r": {"result": "\"Efisiensi polisi kita harus dipuji dan tidak dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elda kembali membuat kemunculan semula menerusi program terbaharu iaitu Dangdut Star yang bakal bersiaran pada 2016 pukul 9.30 malam di Astro Prima dan Mustika HD.", "r": {"result": "Elda comeback melalui program terbaru Bintang Dangdut yang akan tayang di tahun 2016 pukul 21.30 di Astro Prima dan Mustika HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, setakat engkau Chairil Razlan.", "r": {"result": "Dan, sejauh Anda Chairil Razlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpalah doktor mengenai batuk anda kalau: Sesiapa kanak-kanak di bawah umur lima tahun dengan batuk perlu dilihat oleh doktor secepat mungkin.", "r": {"result": "Temui dokter tentang batuk Anda jika: Setiap anak di bawah usia lima tahun yang batuk harus diperiksakan ke dokter sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Canberra\" dan \"Adelaide\" telah dilucutkan tauliah pada tahun 2005 dan 2008, serta dijadikan tukun tiruan: pelucutan tauliah kapal-kapal ini dilakukan bagi memberi laluan tingkat upaya senjata dan kelengkapan bernilai AU$1 bilion pada empat buah kapal yang masih ada.", "r": {"result": "\"Canberra\" dan \"Adelaide\" dinonaktifkan masing-masing pada tahun 2005 dan 2008, dan dijadikan kapal tiruan: penonaktifan kapal-kapal ini dilakukan untuk memberi jalan bagi senjata dan perlengkapan senilai AU$1 miliar di empat kapal yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar ini, NUBE memilih 'Gandingan Tiga Pihak Bagi Kehidupan Lebih Baik' sebagai tema sambutan Hari Pekerja 2016 baru-baru ini.", "r": {"result": "Atas dasar itu, NUBE memilih 'Tripartite Partnership for a Better Life' sebagai tema perayaan Hari Buruh 2016 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang berjaya memasuki rumah keluarga berkenaan kemudian terus ke bilik tidur anak pasangan terba mengacukan sebilah pisau sebelum mengumpulkan dan mengikat mereka menggunakan wayar pengecas telefon bimbit.", "r": {"result": "\"Tersangka yang berhasil masuk ke rumah keluarga kemudian menuju ke kamar tidur anak pasangan tersebut sambil mengacungkan pisau sebelum mengumpulkan dan mengikatnya menggunakan kabel charger handphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan Muslim konsep ini berkembang sejalan dengan perkembangan negara-bangsa (Nation State atau al-Wathan).", "r": {"result": "Di kalangan umat Islam, konsep ini berkembang sejalan dengan perkembangan negara-bangsa (Nation State atau al-Wathan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, kira-kira 90,000 tentera tambahan memasuki negara ini.", "r": {"result": "Keesokan harinya, sekitar 90.000 pasukan tambahan memasuki negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, setiap tahun Nor Azuha menerima bantuan pakaian sekolah dan pakaian raya bagi membolehkan dia merasai kemeriahan Aidilfitri,\" katanya kepada Sinar Harian, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan setiap tahun Nor Azuha menerima bantuan baju sekolah dan baju lebaran agar bisa merasakan kemeriahan Idulfitri,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongah Dongah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dongah Dongah adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham biasa ialah bahasa Kristang merupakan campuran Portugis dan bahasa Melayu, tetapi sebenarnya bahasa Melayu menyerap sebahagian perkataan Kristang.", "r": {"result": "Kesalahpahaman yang umum adalah bahwa bahasa Kristen adalah campuran Portugis dan Melayu, tetapi sebenarnya bahasa Melayu telah menyerap beberapa kata Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pembuatan sos cili, jeruk, cuka dan lain-lain merupakan antara perusahaan yang diusahakan oleh kaum hawa.", "r": {"result": "Industri pembuatan sambal, asinan, cuka dan lain-lain merupakan salah satu usaha yang dijalankan oleh perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, berikutan dakwaan plaintif dalam pernyataan tuntutan itu, kerajaan menegaskan jika dibuktikan barangan kemas terba berkaitan dengan siasatan bagi perbuatan salah laku jenayah, ia hendaklah dirampas dan menjadi milik kerajaan.", "r": {"result": "Loke mengatakan, menyusul tuntutan penggugat dalam surat gugatan, pemerintah menegaskan jika perhiasan tersebut terbukti terkait dengan penyidikan tindak pidana, maka harus disita dan menjadi milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perjanjian Pressburg yang ditandatangani oleh pihak Perancis dan Austria, Austria bersetuju keluar daripada Perang Pakatan Ketiga.", "r": {"result": "Dalam Perjanjian Pressburg yang ditandatangani oleh Prancis dan Austria, Austria setuju untuk mundur dari Perang Aliansi Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini meletakkan penekanan yang kuat ketika pembinaan dan kitaran ujian.", "r": {"result": "Perusahaan menempatkan penekanan kuat pada siklus konstruksi dan pengujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PETRONAS adalah sebuah syarikat yang unik di dunia kerana ia satu-satunya syarikat minyak nasional melaksanakan eksplorasi, pembangunan, pengeluaran dan petrokimia.", "r": {"result": "\u201cPETRONAS merupakan perusahaan yang unik di dunia karena merupakan satu-satunya perusahaan minyak nasional yang melakukan eksplorasi, pengembangan, produksi dan petrokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, satu perbincangan akan dilakukan di peringkat akar umbi mengenai isu terba mempertimbangkan tindakan membantu jentera Barisan Nasional (BN) dalam berkempen menentang calon PKR sebagai tanda protes.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, akan dilakukan pembahasan di tingkat akar rumput terkait isu pertimbangan tindakan membantu mesin Barisan Nasional (BN) dalam mengkampanyekan calon PKR sebagai tanda protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, kami jangka data KDNK 1Q19 yang akan dikeluarkan pada 16 Mei secara relatifnya adalah suram selepas berturutan mencatatkan data negatif bagi indeks harga pengguna, indeks harga pembelian dan indeks pengurus pembelian dalam beberapa bulan lepas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara itu, kami memperkirakan data PDB 1Q19 yang akan dirilis pada 16 Mei relatif suram setelah berturut-turut mencatat data negatif untuk indeks harga konsumen, indeks harga pembelian, dan indeks manajer pembelian dalam beberapa bulan terakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian bercat dan kesan kotoran kuning sering digunakan untuk menambah menarik reka bentuk.", "r": {"result": "Detail yang dicat dan efek kotoran kuning sering digunakan untuk menambah daya tarik pada desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohammad dah kata perkara tu tak benar.", "r": {"result": "Lagi pula, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohammad mengatakan itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Dr Mary Yap Kain Ching, Ketua Pengarah Pendidikan PoliteknikTRC Edu Center merupakan sebuah pusat industri-akademia hasil kolaborasi Politeknik Ungku Omar, Jabatan Pendidikan Politeknik dan TRC, bertujuan mencapai misi Kementerian Pengajian Tinggi (KPT) \"IndustryIdris berkata kadar kebolehpasaran graduan politeknik turut menunjukkan peningkatan kepada 94.5 peratus pada tahun lepas berbanding 88.6 peratus pada 2016.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Dr Mary Yap Kain Ching, Dirjen Pendidikan Politeknik TRC Edu Center merupakan pusat industri-akademisi hasil kerjasama Politeknik Ungku Omar, Departemen Pendidikan Politeknik dan TRC, bertujuan untuk mencapai misi Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT)\u201d Industri Idris mengatakan tingkat daya jual lulusan politeknik juga menunjukkan peningkatan menjadi 94,5 persen pada tahun lalu dibandingkan 88,6 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 2008, Kevin juga akan muncul dalam film lanjutan \"Eiffel I'm in Love\", berjudul \"Lost in Love\" bersama Pevita Pearce.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Kevin juga akan muncul di film canggih \"Eiffel I'm In Love\", berjudul \"Lost In Love\" dengan Pevita Pearce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama yang dipanggil 'Periphery of Kuala Lumpur' iaitu kawasan yang lebih dekat dengan Wilayah Persekutuan seperti di Bentong, Raub, Mentakab dan Temerloh.", "r": {"result": "Yang pertama disebut 'pinggiran Kuala Lumpur' adalah daerah yang lebih dekat dengan wilayah federal seperti Bentong, Raub, Mentakab dan Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Wazirganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 42%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Wazirganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 42%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa pertahanan", "r": {"result": "Pertahanan yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan-catatan ini, bapa Jang, Seonghwi Jang adalah generasi ke-8 pengasas keluarga Jang yang datang dari China.", "r": {"result": "Menurut catatan tersebut, ayah Jang, Seonghwi Jang adalah pendiri generasi ke-8 keluarga Jang yang berasal dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, peguam Syazlin Mansor menarik diri daripada mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan serta Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) dalam prosiding inkues kematian Muhammad Adib.", "r": {"result": "Senin lalu, pengacara Syazlin Mansor mengundurkan diri dari mewakili Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah dan Departemen Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) dalam proses pemeriksaan atas kematian Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Issues are complex.", "r": {"result": "\"Masalahnya kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya, skim penerbangan pengawasan dijalankan oleh negara littoral bagi memastikan Selat Melaka bebas lanun dan perompak laut.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, skema penerbangan pengawasan dilakukan oleh negara pesisir untuk memastikan Selat Malaka bebas dari perompak dan perompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pas tidak menyerang Barisan Nasional (BN) kerana mereka bukan lagi sebuah kerajaan, kata Naib Presiden PAS Datuk Mohd Amar Nik Abdullah.", "r": {"result": ": PAS tidak menyerang Barisan Nasional (BN) karena mereka bukan lagi pemerintah, kata Wakil Presiden PAS Datuk Mohd Amar Nik Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jangan engkau bimbang wahai Muhammad) biarkanlah Aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang Aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),", "r": {"result": "(Jangan khawatir wahai Muhammad) biarlah Aku saja yang membalas terhadap orang (yang memusuhimu) yang Kuciptakan (dalam keadaan) sendirian (kerasukan dan yatim piatu),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik statistik membekalkan rangka kerja untuk mengaitkan sifat-sifat atom dan molekul yang mikroskopik dengan sifat-sifat bahan pukal yang boleh diperhatikan dalam kehidupan harian.", "r": {"result": "Mekanika statistik menyediakan kerangka kerja untuk menghubungkan sifat mikroskopis atom dan molekul dengan sifat bahan curah yang dapat diamati dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milkha Singh Milkha Singh (lahir antara 1929 dan 1935), yang juga dikenali sebagai The Flying Sikh, ialah seorang atlet lari pecut dan padang India yang diperkenalkan kepada sukan tersebut ketika bertugas di Angkatan Tentera Darat India.", "r": {"result": "Milkha Singh Milkha Singh (lahir antara 1929 dan 1935), juga dikenal sebagai The Flying Sikh, adalah seorang atlet lari dan lapangan India yang diperkenalkan ke olahraga tersebut saat bertugas di Angkatan Darat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya Christopher Tiffin berkata, apa yang penting ialah memastikan pelanggan menggunakan Boost untuk berurus niaga dengan mudah dan mengalami pengalaman yang menyeronokkan dalam setiap transaksi\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya Christopher Tiffin mengatakan, yang penting adalah memastikan bahwa pelanggan menggunakan Boost untuk bertransaksi dengan mudah dan mendapatkan pengalaman yang menyenangkan dalam setiap transaksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Pahang Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Pahang diketuai oleh Menteri Besar Pahang, Dato' Sri Wan Rosdy Wan Ismail.", "r": {"result": "Rapat Pemerintah Negara Bagian Pahang Rapat Pemerintah Negara Bagian Pahang dipimpin oleh Ketua Menteri Pahang, Dato' Sri Wan Rosdy Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquerie Marquerie ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Marquerie Marquerie adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Pertahanan yang juga Pengerusi DAP Johor, Liew Chin Tong dan Setiausaha Politik Menteri Kewangan, Tony Pua Kiam Wee.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Pertahanan yang juga Ketua DAP Johor, Liew Chin Tong dan Sekretaris Politik Menteri Keuangan, Tony Pua Kiam Wee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, program-program yang ditawarkan di Pusat Asasi ini merupakan 'feeder' program kepada program Sarjana Muda yang ditawarkan di Fakulti Pengajian.", "r": {"result": "Dengan kata lain, program-program yang ditawarkan di Foundation Center merupakan program 'pengumpan' bagi program Sarjana yang ditawarkan di Fakultas Studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Ciracas No.", "r": {"result": "Raya Ciracas No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa pasukan siasatan khas di bawah polis juga akan dibubarkan untuk penstrukturan semula entiti itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa tim investigasi khusus di bawah kepolisian juga akan dibubarkan untuk restrukturisasi entitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perusahaan teknologi, kami terus melakukan inovasi dan mengikuti aturan yang ditetapkan pemerintah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Sebagai perusahaan teknologi, kami terus berinovasi dan mengikuti aturan yang telah ditetapkan oleh pemerintah,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geffosses Geffosses ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Geffosses Geffosses adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi satu musim \"Secrets and Lies\", dan melakonkan peranan berulang Detektif Jamie Lovato selama satu musim dalam drama jenayah \"\".", "r": {"result": "Dia membintangi satu musim \"Rahasia dan Kebohongan\", dan memainkan peran berulang sebagai Detektif Jamie Lovato selama satu musim dalam drama kriminal \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dozdak-e Sofla Dozdak-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dozdak-e Sofla Dozdak-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tular menerusi laman sosial Facebook seorang lelaki yang menggunakan nama Foo Sing Wai telah memuat naik gambar karikatur didakwa menghina Rasulullah SAW.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seorang pria bernama Foo Sing Wai mengunggah gambar karikatur yang diduga menghina Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, ia mencukupi kerana terdapat banyak hakim dan tidak akan menjejaskan Badan Kehakiman,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu cukup karena hakimnya banyak dan tidak akan mempengaruhi kejaksaan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancar umpan PK-16 decol RL yang dilancarkan dalam mod ganggu \"distraction\" atau menawan \"seduction\" bagi mengaburi peluru berpandu musuh.", "r": {"result": "Peluncur umpan decol RL PK-16 diluncurkan dalam mode \"gangguan\" atau \"rayuan\" untuk mengaburkan misil musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sejak dilantik memegang jawatan tersebut pada Januari lalu, beliau telah mengkaji semula perancangan jangka panjang syarikat dan berpendapat, PMB Tijari memerlukan satu nafas baharu dan perlu mencari satu perincian untuk dipenuhi.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa sejak diangkat ke posisi tersebut Januari lalu, dia telah meninjau rencana jangka panjang perusahaan dan berpikir bahwa PMB Tijari membutuhkan kehidupan baru dan perlu menemukan detail untuk dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semua orang pergi ke kemah!", "r": {"result": "Jadi semua orang pergi berkemah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerry Yang (usahawan) Jerry Yang Chih-Yuan (lahir 6 November 1968) ialah usahawan Amerika-Taiwan, pengasas bersama Yahoo!", "r": {"result": "Jerry Yang (pengusaha) Jerry Yang Chih-Yuan (lahir 6 November 1968) adalah seorang pengusaha Amerika-Taiwan, salah satu pendiri Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan-penerbangan ini telah disenaraikan sebagai dibatalkan dan banyak telah dijadualkan semula sehingga kemudian.", "r": {"result": "Penerbangan ini telah terdaftar sebagai dibatalkan dan banyak yang telah dijadwal ulang hingga nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurocopter EC 725 Eurocopter EC 725 Cougar merupakan sejenis helikopter pengangkut jarak jauh yang dibangunkan daripada keluarga Super Puma/Cougar untuk kegunaan ketenteraan.", "r": {"result": "Eurocopter EC 725 Eurocopter EC 725 Cougar adalah jenis helikopter angkut jarak jauh yang dikembangkan dari keluarga Super Puma/Cougar untuk keperluan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ismail berkata, jika PAS benar-benar mahu mewujudkan kerajaan perpaduan, ia sepatutnya dimulakan dengan Kelantan dan Terengganu dan bukannya negeri dimenangi pihak lawan.", "r": {"result": "Dr Ismail mengatakan, jika PAS benar-benar ingin menciptakan pemerintahan persatuan, harus dimulai dari Kelantan dan Terengganu, bukan negara yang dimenangkan oleh lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Camocim terletak pada kedudukan latitude S02* 53.8000', longtitude W40* 51.4167'.", "r": {"result": "Bandara Camocim terletak di garis lintang S02* 53.8000', garis bujur W40* 51.4167'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad pada sesi pendengaran awam Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saad pada sesi audiensi publik Royal Commission of Inquiry (RCI) tentang penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Kyokushin\" mempunyai arti \"kebenaran tertinggi\".", "r": {"result": "Nama \"Kyokushin\" berarti \"kebenaran tertinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu hampir sama persis dengan yang terjadi di Indonesia.", "r": {"result": "Persoalannya hampir sama persis dengan yang terjadi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat suspek samun dicekup", "r": {"result": "Empat tersangka perampokan ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, yang akan dituduh sebagai pelaku penggagahan pastilah kaum mayoritas yang tak lain dari penganut Islam.", "r": {"result": "Jadi, yang akan dituduh sebagai pelaku arogansi haruslah mayoritas yang tidak lain adalah umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Perkasa would not take legal action and, instead, would fight the allegation in the open.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Perkasa tidak akan menempuh jalur hukum dan justru akan melawan tudingan tersebut secara terang-terangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Pokok Ipecacuanha yang digunakan untuk perubatan ialah akarnya.", "r": {"result": "Bagian dari Pohon Ipecacuanha yang digunakan sebagai obat adalah akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan keputusan mahkamah syariah itu tidak membolehkan harta bekas suami dibekukan atau pemotongan wang daripada akaun bank dilakukan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan keputusan pengadilan syariah tidak mengizinkan harta mantan suami dibekukan atau uang dipotong dari rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uynehchi Uynehchi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Uynehchi Uynehchi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parang panjang digunakan untuk menebas semak, mencantas dahan dan lain-lain.", "r": {"result": "Parang panjang digunakan untuk memotong semak, memangkas dahan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan ia cuma soal teknikal saja dan bukan IMDB tidak boleh bayar.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa itu hanya masalah teknis dan bukan karena IMDB tidak bisa membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotaiyur Kotaiyur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kotaiyur Kotaiyur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, pasukan yang tergabung dalam Armada ke-5 Angkatan Laut AS di Timur Tengah menyerahkan tiga penyelundup senjata ke pasukan penjaga pantai Yaman.", "r": {"result": "Pekan lalu, pasukan Armada ke-5 Angkatan Laut AS di Timur Tengah menyerahkan tiga penyelundup senjata ke penjaga pantai Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau naik teksi insya Allah sampai terus, tapi lelaki pun takut balik tengah malam, apa lagi perempuan dengan risiko kena rogol, bunuh, sebab niat orang yang pandu kita tak tahu\".", "r": {"result": "Kalau naik taksi insyaallah langsung jalan, tapi laki-laki pun takut pulang tengah malam, bagaimana dengan perempuan dengan resiko diperkosa, dibunuh, karena kita tidak tahu niatnya. orang mengemudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun keluarga Hutama sudah menghubungi pihak polis untuk melindungi keluarga Hutama dan mengejar Mischa, tapi Mischa yang sekarang begitu licik.", "r": {"result": "Meski keluarga Hutama telah menghubungi polisi untuk melindungi keluarga Hutama dan mengejar Mischa, kini Mischa sangat licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi Copahue Gunung berapi Copahue merupakan sebuah gunung di Argentina dan Chile.", "r": {"result": "Gunung Berapi Copahue Gunung Berapi Copahue adalah sebuah gunung di Argentina dan Cile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia dan Uzbekistan adalah negara-negara yang lain yang bersaing yang dihoskan oleh Vietnam untuk kali ke-4.", "r": {"result": "Australia dan Uzbekistan adalah negara pesaing lainnya yang dijamu oleh Vietnam untuk ke-4 kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak bersebelahan dengan Dewan Bandaraya, yang kini berfungsi sebagai tempat duduk Majlis Bandaraya Pulau Pinang.", "r": {"result": "Terletak di sebelah Balai Kota, yang saat ini berfungsi sebagai kursi Dewan Kota Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite this, Obokata too published a book denying impropriety and displacing responsibility for her conduct onto others.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Obokata juga menerbitkan sebuah buku yang menyangkal ketidakpantasan dan mengalihkan tanggung jawab atas perilakunya kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Au Nigeria, Buhari suspend le president de la Cour supreme", "r": {"result": "Au Nigeria, Buhari diskors le president de la Cour tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PS: Shoutout to all the abang-abang and kakak-kakak Poslaju who are working around the clock to get your parcels to you this festive season.", "r": {"result": "PS: Berteriaklah kepada semua saudara dan saudari Poslaju yang bekerja sepanjang waktu untuk mengirimkan bingkisan Anda kepada Anda di musim perayaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memantau alamat sumber-sumber ini, bridge akan dapat mengecam semua lokasi sistem rangkaian.", "r": {"result": "Dengan memantau alamat sumber daya ini, jembatan akan dapat mengidentifikasi semua lokasi sistem jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keras", "r": {"result": "Keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya seorang warga Belanda telah dipenjarakan oleh tentera Jepun pada era perang dunia kedua.", "r": {"result": "Ibunya yang orang Belanda dipenjarakan oleh tentara Jepang selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, hanya sedikit aktiviti Kyubi berlaku ke atas Naruto, ia memunculkan diri ketika beberapa klon bayang Naruto mula kecewa akan hasil sesi latihan untuk memahirkan elemen angin.", "r": {"result": "Setelah itu, hanya sedikit aktivitas Kyubi yang terjadi pada Naruto, terlihat ketika beberapa klon bayangan Naruto mulai frustasi dengan hasil sesi latihan untuk menguasai elemen angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalagi ada berbagai potensi bidang keamanan yang menjadi perhatian kepolisian, seperti pemanfaatan politik identitas, penyebaran isu yang dapat memecah belah persatuan bangsa, serta penyebaran hoax dan hate speech yang berpotensi menimbulkan kerawanan konflik sosial di tengah masyarakat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Terlebih lagi, terdapat berbagai potensi wilayah keamanan yang menjadi perhatian Polri, seperti penggunaan politik identitas, penyebaran isu yang dapat memecah belah persatuan bangsa, serta penyebaran hoax dan ujaran kebencian yang bersifat merusak. berpotensi menimbulkan konflik sosial di tengah masyarakat,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scale bars, 50 mm.", "r": {"result": "Bilah skala, 50 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Kesediaan Singapura untuk 'duduk' berbincang mengenai kadar bayaran air oleh negara itu kepada Malaysia merupakan satu perkembangan yang besar untuk kedua-dua negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei \u2013 Kesediaan Singapura untuk 'duduk' membahas tarif pembayaran air negaranya ke Malaysia merupakan perkembangan besar bagi kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassadou Kassadou merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Kassadou Kassadou adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Pas yang tidak menghantar calon pada PRK Sungai Kandis di samping tindakan BN memberi laluan kepada Pas pada PRK Seri Setia akhirnya membawa suatu kerjasama bermula dari Parlimen Cameron Highlands sehingga kini.", "r": {"result": "Langkah PAS untuk tidak mengirimkan calon dalam pilkada Sungai Kandis ditambah dengan aksi BN mengalah kepada PAS dalam pilkada Seri Setia akhirnya melahirkan kerjasama mulai dari Cameron Highlands Parliament sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman tersebut juga akan mengambil masa selepas menerima beberapa teguran sebaik sahaja proses audit dijalankan.", "r": {"result": "Pengumuman juga akan memakan waktu setelah menerima beberapa peringatan setelah proses audit dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How could there have been any defaults in the servicing of non-existent loans?", "r": {"result": "Bagaimana mungkin ada wanprestasi dalam melayani pinjaman yang tidak ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Liechtenstein 51.", "r": {"result": "Pemerintah Liechtenstein 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Granja, Sepanyol La Granja merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "La Granja, Spanyol La Granja adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, tak satupun klaim itu yang diamininya.", "r": {"result": "Sayangnya, tak satu pun dari klaim tersebut yang diyakini olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 1.30 pagi itu, pelakon drama berusia 25 tahun ditahan bersama rakan dan adiknya yang menaiki kereta oleh sepasukan anggota polis di stesen minyak.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 1.30 dini hari, aktor drama berusia 25 tahun itu ditangkap bersama teman dan adik laki-lakinya yang sedang mengendarai mobil oleh tim polisi di sebuah pom bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi setelah mendapatkan informasi bahwa tidak air naik lagi\".", "r": {"result": "Apalagi setelah mendapat informasi bahwa air tidak naik lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah tepukan penghargaan kepada mereka.", "r": {"result": "Tepuk tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah benyak memberi bantuan dalam hal ini.", "r": {"result": "Dia telah memberikan banyak bantuan dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh cakap hanya dengan tengok awak berdua.", "r": {"result": "Aku bisa tahu hanya dengan melihat kalian berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersentak dengan jumlah berkenaan?", "r": {"result": "Terkejut dengan jumlahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mama akan cari masa bersama Cik B & Kacak.", "r": {"result": "Mama akan mencari waktu bersama Nona B & Kacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaca yang digunakan biasanya daripada jenis tidak berkilat, untuk mengelakkan silauan keterlaluan kepada orang yang berada di luar bangunan.", "r": {"result": "Kaca yang digunakan biasanya jenis non-glossy, untuk menghindari silau berlebihan pada orang di luar gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya hospital kedua yang ditubuhkan di Australia khusus untuk bayi di bawah umur dua tahun.", "r": {"result": "Ini merupakan rumah sakit kedua yang didirikan di Australia khusus untuk bayi di bawah usia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya fikirkan soal angka hingga isu seperti kualiti produk diketepikan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka hanya memikirkan angka sampai masalah seperti kualitas produk dikesampingkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mempromosikan industri minyak sawit menjadi agenda utama Malaysia di republik terbabit.", "r": {"result": "Upaya memajukan industri kelapa sawit menjadi agenda utama Malaysia di republik yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu masa dahulu, Bolivia ialah sebuah koloni Sepanyol.", "r": {"result": "Sekali waktu, Bolivia adalah koloni Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun 2011, Zieler melanjutkan kontarknya sehingga Jun 2015.", "r": {"result": "Pada 24 Juni 2011, Zieler memperpanjang kontraknya hingga Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zideh-ye Bala Zideh-ye Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zideh-ye Bala Zideh-ye Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa saja data itu dikumpulkan dari pergerakan kontainer yang ada di Indonesia.", "r": {"result": "Data tersebut bisa saja dikumpulkan dari pergerakan peti kemas di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubiera Rubiera merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Rubiera Rubiera adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wear sunglasses Sunglasses offer protection to not only your eyes but also your skin, especially the tender area around the eye.", "r": {"result": "Kenakan kacamata hitam Kacamata hitam menawarkan perlindungan tidak hanya untuk mata Anda, tetapi juga kulit Anda, terutama area lembut di sekitar mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 2010, bilangan serangan dan ancaman yang rendah tetapi berterusan dibuat terhadap jemaat dan individu Kristian, serta minoriti agama lain.", "r": {"result": "Selama tahun 2010, serangan dan ancaman dalam jumlah kecil namun terus-menerus dilakukan terhadap gereja dan individu Kristen, serta agama minoritas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan 30 juta ringgit bagi tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan 30 juta ringgit untuk jangka waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kawasan di Seberang Jaya dan Seberang Perai mencatatkan bacaan IPU tidak sihat sehingga jam 3 petang iaitu masing-masing 120 dan 109 .", "r": {"result": "Dua daerah di Seberang Jaya dan Seberang Perai mencatat pembacaan IHK tidak sehat hingga pukul 15.00 yaitu masing-masing 120 dan 109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"la telah disediakan oleh Jho Low dan saya telah menerima nota ini sama ada melalui email atau melalui Datuk Azlin ataupun semasa perjumpaan kami bertiga di Prince Hotel.", "r": {"result": "\"Itu disiapkan oleh Jho Low dan saya menerima catatan ini baik melalui email atau melalui Datuk Azlin atau saat pertemuan kami bertiga di Prince Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Nenasi memiliki 335 pelajar lelaki dan 343 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 678 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Nenasi memiliki 335 siswa laki-laki dan 343 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 678 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman bin Yunus, En.", "r": {"result": "Rahman bin Yunus, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena Menteri Agama baru terus-menerus melansir isu radikalisme, respons masyarakat akhirnya cenderung jadi negatif.", "r": {"result": "Namun karena Menteri Agama yang baru terus mengangkat isu radikalisme, respon masyarakat cenderung negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, beliau mengedarkan satu siri podkas yang dipanggil \"At Home in the Cosmos with Annie Druyan\" di mana beliau menerangkan karya-karyanya, kehidupan suaminya, Carl Sagan, dan perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, dia mendistribusikan serangkaian podcast berjudul \"At Home in the Cosmos with Annie Druyan\" di mana dia mendeskripsikan karyanya, kehidupan suaminya, Carl Sagan, dan pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang berpaling ingkar sesudah mengakui perjanjian setia itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Maka barangsiapa berpaling setelah mengakui perjanjian yang setia, maka mereka itulah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, apa yang lebih penting dalam isu ini, kerajaan perlu mewujudkan garis panduan atau undang-undang ketat kepada mana-mana pihak atau syarikat yang ingin menyediakan benih padi kepada pesawah bagi mengelak pihak tidak bertanggungjawab mengambil kesempatan.", "r": {"result": "\u201cPadahal yang lebih penting dalam persoalan ini adalah pemerintah perlu membuat pedoman atau undang-undang yang tegas bagi pihak atau perusahaan manapun yang ingin memberikan bibit padi kepada petani padi agar tidak disalahgunakan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pihak polis menyaman kenderaan yang tidak ditutup enjin!", "r": {"result": "Hingga polisi menggugat kendaraan yang tidak menutup mesin tersebut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sembahlah Tuhanmu, sehingga datang kepadamu (perkara yang tetap) yakin.", "r": {"result": "Dan sembahlah Tuhanmu, hingga datang kepadamu (hal-hal yang tetap) yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjam duit-platform pinjaman yang aman dan cepat, Developer: Ricarda ARCENEAUX 15.", "r": {"result": "Pinjam uang - platform pinjaman yang aman dan cepat, Pengembang: Ricarda ARCENEAUX 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aparat diharapkan bertindak proporsional dan adil,\" ucapnya.", "r": {"result": "Pihak berwenang diharapkan bertindak secara proporsional dan adil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda bahagikan kedua-duanya dengan 25.", "r": {"result": "Jadi, Anda membagi keduanya dengan 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekurang-kurangnya kita bakal mempunyai rangka kerja undang-undang untuk dimulakan.", "r": {"result": "Jadi setidaknya kita akan memiliki kerangka hukum untuk memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kesnya adalah Leanne Rowe asal Tasmania yang mengaku fasih bercakap dengan loghat Perancis sejak mengalami kemalangan 8 tahun lalu.", "r": {"result": "Salah satu kasusnya adalah Leanne Rowe dari Tasmania yang mengaku fasih berbicara dengan aksen Prancis sejak mengalami kecelakaan 8 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal Siaran Langsung MotoGP Malaysia", "r": {"result": "Jadwal Siaran Langsung MotoGP Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yang dikatakan akan diserap ke Jabatan Penerangan diba dalam dua siri rundingan.", "r": {"result": "\u201cKami yang disebut-sebut terserap ke Departemen Penerangan akan dilibatkan dalam dua rangkaian perundingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Springfield telah ditubuhkan pada tahun 1796 oleh kumpulan yang diketuai oleh Jebediah Springfield (juga dikenali sebagai Hans Sprungfeld), selepas memutarkan satu petikan dalam Alkitab, kiri Maryland cuba untuk mencari \"New Sodom\".", "r": {"result": "Springfield didirikan pada tahun 1796 oleh sebuah kelompok yang dipimpin oleh Jebediah Springfield (juga dikenal sebagai Hans Sprungfeld), setelah memutarbalikkan bagian dalam Alkitab, meninggalkan Maryland untuk mencari \"Sodom Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He hasn't told me that.", "r": {"result": "Dia belum memberitahuku itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GLC jangan terbabit rasuah", "r": {"result": "GLC tidak terlibat dalam korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Muskeg Tower terletak pada kedudukan latitude N57* 08.2500', longtitude W110* 53.5500' pada ketinggian 615.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Muskeg Tower terletak di latitude N57* 08.2500', longitude W110* 53.5500' di ketinggian 615.70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 lokasi diserbu SKMM untuk kekang salah guna media sosial SEBELAS lokasi di beberapa negeri diserbu Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dalam usaha mengekang penyalahgunaan media sosial di negara ini.", "r": {"result": "11 lokasi digerebek oleh Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) untuk mencegah penyalahgunaan media sosial SEBELAS lokasi di beberapa negara bagian digerebek oleh Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) dalam upaya untuk mengekang penyalahgunaan media sosial di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina Nose Diprotes Penggemar Artis yang Ia Tirukan", "r": {"result": "Rina Nose Diprotes Fans Artis Tirunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The War ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jon Avnet.", "r": {"result": "Film The War diproduksi di bawah arahan sutradara Jon Avnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya kepada Utusan Online, di sini hari ini.", "r": {"result": "\" katanya kepada Utusan Online, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Bimbingan Jiwa - Pesonanya Sedeqah Buku Siri Bimbingan Jiwa - Pesonanya Sedeqah ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM2.5.", "r": {"result": "Seri Bimbingan Jiwa - Pesona Sedeqah Buku Seri Bimbingan Jiwa - Pesona Sedeqah ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM2.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dhoom 3\" ialah filem ketiga dari francais \"Dhoom\".", "r": {"result": "\"Dhoom 3\" adalah film ketiga dari franchise \"Dhoom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Romaji: Popcorn Love!", "r": {"result": "(Romaji: Cinta Popcorn!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasingan isirong yang tidak dapat dipecah ini dapat dijalankan kerana mesin ini mengandungi rod-rod yang mempunyai jarak-jarak tertentu.", "r": {"result": "Pemisahan kernel yang tidak dapat dipecahkan ini dimungkinkan karena mesin ini berisi batang-batang yang memiliki jarak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata kerajaan tidak akan membenarkan mana-mana wanita di negara bukan saja Orang Asli menjadi mangsa eksploitasi pihak yang mahu mengambil kesempatan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, pemerintah tidak akan membiarkan perempuan di negara ini, tidak hanya Orang Asli, menjadi korban eksploitasi oleh mereka yang ingin mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disertai oleh ramai ahli politik awam dari Parti Masyumi, seperti Sjafruddin Prawiranegara yang menentang pengaruh komunis yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Mereka bergabung dengan banyak politisi publik dari Partai Masyumi, seperti Sjafruddin Prawiranegara yang menentang pengaruh komunis yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wani Kayrie ikut nasihat ibu jadi peguam", "r": {"result": "Wani Kayrie mengikuti saran ibunya untuk menjadi seorang pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini memiliki ramai penutur bahasa Wu.", "r": {"result": "Daerah ini memiliki banyak penutur bahasa Wu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Reinwardtipicus validus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Reinwardtipicus validus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga perlu ditunjukkan 'authorisation letter' daripada pemilik kenderaan sekiranya kenderaan tidak dimiliki oleh pengguna berdaftar akaun eWallet Touch 'n Go,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga perlu menunjukkan 'surat kuasa' dari pemilik kendaraan jika kendaraan tersebut bukan milik pengguna akun eWallet Touch 'n Go yang terdaftar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini belum ada vaksin bagi virus H5N1 ini.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada vaksin untuk virus H5N1 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada beberapa sesi.", "r": {"result": "Kami memiliki beberapa sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Kuil Sri Raja Rajeswary, Datuk M Rajasekaran dan Yang Dipertua Majlis Perbandaran Ampang Jaya (MPAJ), Datuk Abd Hamid Hussain.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Vihara Sri Raja Rajeswary, Datuk M Rajasekaran dan Ketua Majelis Kota Ampang Jaya (MPAJ), Datuk Abd Hamid Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman Arshad) bagi projek Sekolah Kawalan Khas pelajar aliran Melayu di Kelantan pada tahun 1971.", "r": {"result": "Rahman Arshad) untuk proyek Sekolah Kontrol Khusus untuk pelajar Melayu di Kelantan pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi subsidi minyak katanya, ia banyak memberi keuntungan kepada mereka berpendapatan tinggi yang menggunakan banyak petrol.", "r": {"result": "Untuk subsidi BBM, kata dia, sangat menguntungkan masyarakat berpenghasilan tinggi yang banyak menggunakan BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat bagi kita berkata, kedudukan yang ada boleh diperbaiki lagi.", "r": {"result": "Patut kita katakan, posisi yang ada bisa diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai jalan di George Town, Pulau Pinang Nama-nama jalan di George Town mencerminkan warisan pelbagai budaya kota, ibu kota bekas penempatan British Pulau Pinang, kini merupakan sebahagian daripada Malaysia.", "r": {"result": "Daftar jalan di George Town, Penang Nama jalan di George Town mencerminkan warisan multikultural kota ini, ibu kota bekas pemukiman Inggris di Penang, sekarang menjadi bagian dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah pada bendera PKR adalah simbol PRM.", "r": {"result": "Warna merah pada bendera PKR merupakan lambang PRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Manali memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Manali memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tavaux Lapangan Terbang Tavaux adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dole, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Tavaux Bandara Tavaux adalah bandara yang terletak di kota Dole, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya kita mengambil mudah keadaan sehingga terlupa untuk menyatakan penghargaan.", "r": {"result": "Terkadang kita menerima begitu saja dan lupa untuk mengungkapkan penghargaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata, pencapaian berkenaan turut meletakkan Perak ditangga kelima berdasarkan statistik daripada Lembaga Pelaburan Malaysia (MIDA) dan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) bagi tempoh Januari hingga Mac 2019.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, pencapaian tersebut juga menempatkan Perak di urutan kelima berdasarkan statistik dari Badan Investasi Malaysia (MIDA) dan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) untuk periode Januari hingga Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung-bumbung curam dan barisan-barisan tegak tajam bay-and-gable menirukan gaya Gothic dalam suatu cara yang dapat mampu oleh pemilik rumah darjat pertengahan.", "r": {"result": "Atap yang curam dan deretan vertikal yang tajam dari bay-and-gables meniru gaya Gotik dengan cara yang terjangkau oleh pemilik rumah kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Kredit ini meningkatkan lagi ketelusan dan kestabilan dalam sektor perbankan Kemboja kerana semua bank dan syarikat kewangan mikro kini diwajibkan untuk melaporkan fakta-fakta dan perangkaan yang tepat berkenaan prestasi pinjaman di negara.", "r": {"result": "Biro Kredit ini semakin meningkatkan transparansi dan stabilitas di sektor perbankan Kamboja karena semua bank dan perusahaan keuangan mikro kini diwajibkan untuk melaporkan fakta dan angka yang akurat mengenai kinerja pinjaman di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Ini PLTS Kayubihi, Satu-satunya Proyek Energi Terbarukan yang Masih Beroperasi di Bali Sedangkan Catur Yudha Hariani, Direktur Pusat Pendidikan Lingkungan Hidup (PPLH) Bali yang fokus di pendidikan dan pengelolaan sampah berharap gubernur dan jajarannya mengelola potensi Bali dengan konsep kehati-hatian, ramah lingkungan, berkeadilan bagi rakyat Bali, bukan bagi investor saja, dan penguasa.", "r": {"result": "baca: Ini PLTS Kayubihi, Satu-Satunya Proyek Energi Terbarukan yang Masih Beroperasi di Bali Sementara Catur Yudha Hariani, Direktur Pusat Pendidikan Lingkungan Hidup (PPLH) Bali yang fokus pada pendidikan dan pengelolaan sampah berharap gubernur dan jajarannya mengelola potensi Bali dengan konsep kehati-hatian, ramah lingkungan, adil bagi masyarakat Bali, bukan hanya bagi investor, dan penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veciana Veciana merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Anoia, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Veciana Veciana adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Anoia, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap-tahap pengoksidaan paladium yang paling umum ialah +2.", "r": {"result": "Keadaan oksidasi paladium yang paling umum adalah +2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiffrin is the Olympic and three-time world champion in slalom.", "r": {"result": "Shiffrin adalah juara dunia slalom Olimpiade dan tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhiran warna dinamakan", "r": {"result": "Akhiran warna diberi nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedegilan terbaru pemimpin negara itu meneruskan program bom nuklear menerusi ujian bom hidrogen dan ujian pelancaran roket jarak jauh, mencetuskan sekatan antarabangsa lebih ketat.", "r": {"result": "Desakan terbaru pemimpin negara itu untuk melanjutkan program bom nuklirnya melalui uji coba bom hidrogen dan uji peluncuran roket jarak jauh telah memicu sanksi internasional yang lebih ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampakkah (wahai Muhammad) keburukan keadaan orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipuja lagi ditaati?", "r": {"result": "Apakah kamu melihat (wahai Muhammad) keburukan keadaan orang yang bernafsu: tuhan yang disembah dan ditaati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumbier Lumbier merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Lumbier Lumbier adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan isu besar.", "r": {"result": "\"Itu bukan masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Gazi, Lamerd Chah Gazi, Lamerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Gazi, Lamerd Chah Gazi, Lamerd adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri menegaskan pemilihan PKR belum sampai ke penghujungnya.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri bersikeras bahwa pemilihan PKR belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brvniste Brvniste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Povazska Bystrica, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Brvniste Brvniste adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Povazska Bystrica, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia mengalaminya apabila suhu teras badan berada di bawah .", "r": {"result": "Manusia mengalaminya ketika suhu inti tubuh di bawah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk senarai penuh penyewa 1 Utama.", "r": {"result": "Lihat daftar lengkap penyewa Utama 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa khas berkenaan dipengerusikan oleh Ketua Pengarah Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM), Datuk Dr Mohd Na'im Mokhtar manakala Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof bertindak sebagai penasihatnya.", "r": {"result": "Pansus diketuai oleh Direktur Jenderal Departemen Keadilan Syariah Malaysia (JKSM), Datuk Dr Mohd Na'im Mokhtar sementara Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof bertindak sebagai penasehatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pemilu 2014, jumlah pusat pengundian ketika itu adalah sebanyak 500,000 dan setiap pusat mempunyai 400 pengundi.", "r": {"result": "Pada Pemilu 2014, jumlah TPS saat itu sebanyak 500.000 dan masing-masing TPS memiliki 400 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir berkata, manfaat dasar pendidikan negara dinikmati semua pihak tanpa mengira latar belakang politik.", "r": {"result": "Mahdzir mengatakan, manfaat kebijakan pendidikan nasional dinikmati oleh semua pihak tanpa memandang latar belakang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era ini juga menyaksikan Iran memasuki dunia moden.", "r": {"result": "Era ini juga melihat Iran memasuki dunia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat kini sedang menderita dan kita perlu bekerjasama mengatasinya.", "r": {"result": "Orang-orang menderita sekarang dan kita perlu bekerja sama untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keyakinan rakyat terhadap sesebuah kerajaan bergantung pada keupayaannya menangani kebimbangan-kebimbangan tersebut melalui kebijaksanaan kepimpinan yang berupaya melaksanakan program-program secara realistik yang manfaatnya dapat dinikmati secara langsung oleh rakyat,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cKepercayaan rakyat terhadap suatu pemerintahan tergantung pada kemampuannya mengatasi persoalan tersebut melalui kebijaksanaan kepemimpinan yang mampu melaksanakan program-program secara realistis yang manfaatnya langsung dapat dinikmati rakyat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transjordan Emiriah Transjordan ( '), juga ditulis Trans-Jordan, ialah nama lama bagi wilayah yang sekarang meliputi Jordan dan Palestin.", "r": {"result": "Transyordania Emirat Transyordania ('), juga ditulis Trans-Jordan, adalah nama lama wilayah yang sekarang mencakup Yordania dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpindah sekali lagi pada musim panas 1833, kali ini ke Kaunti Otsego, New York.", "r": {"result": "Mereka pindah lagi pada musim panas tahun 1833, kali ini ke Otsego County, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789673442027.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789673442027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian dan agensi kerajaan harus meletakkan perpaduan rakyat sebagai agenda utama dalam melaksanakan dasar masyarakat.", "r": {"result": "Semua kementerian dan lembaga pemerintah harus menempatkan persatuan rakyat sebagai agenda utama dalam implementasi kebijakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chad diperkenalkan sebagai rakan sekelas Ichigo yang agak baik prestasinya dalam akademik (menduduki tempat ke-11).", "r": {"result": "Chad diperkenalkan sebagai teman sekelas Ichigo yang berprestasi secara akademis (peringkat 11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti isi semua medan yang diperlukan.", "r": {"result": "Anda harus mengisi semua bidang wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu yang lain termasuk Peraturan makanan Islam.", "r": {"result": "Masalah lainnya termasuk peraturan makanan Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikulur.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cikulur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja senarai penuh Kabinet dilengkapkan minggu lalu, seorang anak muda yang baru berusia 25 tahun dipilih menjawat jawatan menteri penuh, iaitu Syed Saddiq Abdul Rahman.", "r": {"result": "Begitu daftar lengkap Kabinet rampung pekan lalu, seorang pemuda yang baru berusia 25 tahun terpilih menduduki jabatan menteri penuh, yakni Syed Saddiq Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwarzenegger declined to participate in several debates with other recall replacement candidates and appeared in only one debate on September 24, 2003.", "r": {"result": "Schwarzenegger menolak untuk berpartisipasi dalam beberapa debat dengan kandidat pengganti penarikan lainnya dan hanya muncul dalam satu debat pada tanggal 24 September 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul ini menggunapakai beberapa elemen dan rujukan daripada modul Pondok Inabah seterusnya telah ditambahbaik dan disesuaikan mengikut keperluan klien, persekitaran dan peraturan pusat pemulihan AADK.", "r": {"result": "Modul ini menggunakan beberapa elemen dan referensi dari modul Pondok Inabah dan telah diperbaiki dan disesuaikan dengan kebutuhan klien, lingkungan dan aturan pusat rehabilitasi AADK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di arkib filem Perpustakaan Kongres.", "r": {"result": "Salinan film ini tersedia di arsip film Library of Congress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan nama kaum seseorang disebut mengikut nama suku kaum sebelah bapa, maka apabila seorang lelaki dari suku kaum Bajau berkahwin dengan seorang perempuan dari suku kaum Irranun, anak hasil daripada perkahwinan ini disebut sebagai orang Bajau.", "r": {"result": "Karena nama suku seseorang dikatakan sesuai dengan nama suku dari pihak ayah, maka apabila seorang laki-laki suku Bajau menikah dengan perempuan suku Irranun maka anak hasil perkawinan tersebut disebut orang Bajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, disebabkan Eza meliputi misteri ini, dalam hampir setiap episod dia dikirim sampul yang diisi \"pembayang\" dalam misteri ini oleh orang yang tidak dikenali, sehingga dia menyedari bahawa dirinya dipergunakan oleh pembunuh untuk memudahkan kerjanya lalu sekali memberi amaran kepada penyangak itu supaya tidak mengganggunya dengan hantaran sebegitu, tetapi tidak diendah pula.", "r": {"result": "Selain itu, saat Eza meliput misteri ini, di hampir setiap episode dia dikirimi amplop berisi \"petunjuk\" dalam misteri ini oleh orang tak dikenal, hingga dia menyadari bahwa dia sedang digunakan oleh si pembunuh untuk memfasilitasi pekerjaannya dan memperingatkan bajingan itu. untuk tidak mengganggunya dengan umpan seperti itu, tetapi juga tidak memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carvanha Carvanha (kibania \"Kibanha\") ialah spesies Pokemon siatan.", "r": {"result": "Carvanha Carvanha (kibania \"Kibanha\") adalah spesies Pokemon setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballack berupaya bermain dengan kedua-dua kakinya, serta di udara.", "r": {"result": "Ballack mampu bermain dengan kedua kaki, maupun di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah terletak di empat separuh kubah; bukan pada angka tetapi pada pepenjuru bangunan.", "r": {"result": "Kubah bertumpu pada empat setengah kubah; bukan pada angkanya melainkan pada diagonal bangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian rambang mendapati sesetengah pelajar berhenti sekolah kerana hendak bekerja bagi menyara hidup keluarga atau meneruskan perniagaan keluarga.", "r": {"result": "Sebuah studi acak menemukan bahwa beberapa siswa putus sekolah karena mereka ingin bekerja untuk menghidupi keluarga atau melanjutkan bisnis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Finding Dory ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Andrew Stanton.", "r": {"result": "Film temuan ini diproduksi di bawah arahan sutradara Andrew Stanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa isu penuh kontroversi yang turut menarik perhatian masyarakat antarabangsa dan dirujuk sebagai skandal kewangan terbesar dunia boleh terlepas daripada pandangannya atau bagaimana begitu mudah beliau ditipu oleh dalang skandal berkenaan, malah dilihat masih 'berdegil' walaupun ada pihak yang sudah menegur.", "r": {"result": "Mengapa sebuah isu kontroversial yang menarik perhatian dunia internasional dan disebut sebagai skandal keuangan terbesar di dunia bisa lepas dari pandangannya atau betapa mudahnya ia ditipu oleh dalang skandal tersebut, bahkan terlihat menjadi 'keras kepala' meski beberapa pihak telah menegurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mendesak Presiden Komisi Eropa Jean-Claude Juncker untuk segera mengambil tindakan dan menciptakan keadilan bagi para seniman dan pemilik hak.", "r": {"result": "Mereka juga mendesak Presiden Komisi Eropa Jean-Claude Juncker untuk segera mengambil tindakan dan menciptakan keadilan bagi seniman dan pemilik hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika diberi mandat, beliau akan menyelesaikan semua isu dibangkitkan rakyat dengan turut melaksanakan 10 manifesto utama bagi PRU-14.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika diberi mandat, pihaknya akan menyelesaikan semua persoalan yang diangkat oleh rakyat dengan juga melaksanakan 10 manifesto utama GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, pelancongan telah berkembang di kawasan itu dari pusat bandar ke Mui Ne, yang mempunyai lebih daripada seratus resort pantai, serta restoran, bar, kedai dan kafe.", "r": {"result": "Yang terpenting, pariwisata telah berkembang di daerah tersebut dari pusat kota hingga Mui Ne, yang memiliki lebih dari seratus resor pantai, serta restoran, bar, toko, dan kafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diungkapkan Prabowo saat keluar kediaman Hendro dan menyapa para wartawan.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Prabowo saat meninggalkan kediaman Hendro dan menyapa wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are no quick fixes to the problems that the CEP has identified and many challenges still lie ahead.", "r": {"result": "\"Tidak ada perbaikan cepat atas masalah yang telah diidentifikasi CEP dan banyak tantangan masih terbentang di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shizuka akan berkahwin dengan Nobita pada masa akan datang.", "r": {"result": "Shizuka akan menikahi Nobita di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum hukuman dijatuhkan, semua OKS memohon denda ringan dengan masing-masing memberi alasan, Nik Norilham yang bekerja kampung menanggung empat anak bersekolah selain mendakwa menternak ayam untuk dijadikan baka.", "r": {"result": "Sebelum vonis dijatuhkan, semua OKS meminta denda ringan dengan alasan masing-masing, Nik Norilham yang bekerja di desa tersebut menghidupi empat anaknya yang bersekolah dan mengaku beternak ayam untuk diternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervione Cervione ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Cervione Cervione adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2015, Kerajaan akan membenarkan majikan mengendalikan pusat penjagaan kanak-kanak melebihi tingkat dua, tertakluk kepada syarat-syarat yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mulai Januari 2015, Pemerintah akan mengizinkan pemberi kerja untuk mengoperasikan pusat pengasuhan anak di atas lantai dua, dengan tunduk pada ketentuan yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengangkat tujuan nasional dan regional dari administrasi pusat negara.", "r": {"result": "Menaikkan tujuan nasional dan daerah dari pusat pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (wahai Muhammad) tidak ada di sebelah barat (tempat Nabi Musa menerima wahyu) ketika Kami sempurnakan penyerahan Kitab Taurat kepadanya, dan engkau juga tidak termasuk dalam golongan yang menyaksikan peristiwa itu.", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) tidak berada di barat (di mana Nabi Musa menerima wahyu) ketika Kami menyelesaikan penyerahan Kitab Taurat kepadanya, dan kamu tidak termasuk orang yang menyaksikan peristiwa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushk-e Qazi Kushk-e Qazi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kushk-e Qazi Kushk-e Qazi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas menjadi pemandu yang paling perlahan bagi kesemua pemandu yang menguji bersama Force India, Schumacher menyatakan bahawa beliau tidak lagi berminat bersama memandu untuk pasukan itu, dan beliau mungkin tidak akan memandu dalam Formula Satu pada tahun 2008.", "r": {"result": "Namun, setelah menjadi pembalap paling lambat dari semua pembalap yang diuji dengan Force India, Schumacher menyatakan bahwa dia tidak lagi tertarik untuk membalap untuk tim tersebut, dan dia mungkin tidak akan membalap di Formula Satu pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Komunis telah disingkirkan dari Wuhan oleh sekutu-sekutu sayap kiri Kuomintangnya yang kemudian digulingkan pula oleh sebuah rejim ketenteraan.", "r": {"result": "Komunis disingkirkan dari Wuhan oleh sekutu Kuomintang sayap kiri mereka yang kemudian digulingkan oleh rezim militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada pemandu teksi yang biadab dalam sesi dialog tadi, mana budi bahasa anda?", "r": {"result": "\u201cKepada supir taksi yang kasar di sesi dialog tadi, di mana kesopananmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Doug McClure, Peter Cushing, Caroline Munro Seorang saintis era Victorian dan pembantunya membuat ujian penggalian mesin penggerudian Mondok Besi mereka dan berakhir dalam labirin bawah tanah pelik yang diperintah oleh satu spesies burung gergasi bersifat Telepati dan penuh raksasa prasejarah dan orang gua.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Doug McClure, Peter Cushing, Caroline Munro Seorang ilmuwan era Victoria dan asistennya menguji penggalian mesin bor Iron Mandok mereka dan berakhir di labirin bawah tanah aneh yang diperintah oleh spesies burung raksasa telepati dan penuh dengan monster prasejarah dan manusia gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada dua buku anarkis di Sydney ialah Black Rose Books yang telah wujud dalam pelbagai bentuk sejak tahun 1982.", "r": {"result": "Salah satu dari dua buku anarkis di Sydney adalah Black Rose Books yang hadir dalam berbagai bentuk sejak tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--unicode-subst=FORMATSTRING pengganti untuk aksara Unikod tidak boleh ditukar", "r": {"result": "--unicode-subst=FORMATSTRING pengganti karakter Unicode yang tidak dapat dikonversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian di Malaysia menunjukkan hampir 40 peratus individu pernah melakukan aktiviti buli secara siber.", "r": {"result": "Studi di Malaysia menunjukkan bahwa hampir 40 persen individu telah terlibat dalam cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya akan menjejaskan pakatan buat sementara.", "r": {"result": "Hanya akan mempengaruhi aliansi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis mendapati tangkapan tidak terkawal yang dilakukan oleh penjerat menyebabkan gangguan pada populasi haiwan ini.", "r": {"result": "Para ilmuwan telah menemukan bahwa penangkapan yang tidak terkendali oleh penjebak menyebabkan gangguan pada populasi hewan-hewan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Robert Brook, 37, penduduk Orang Asli dari Kampung Getah, beliau bersyukur kerana kejadian itu berlaku ketika musim cuti sekolah.", "r": {"result": "Bagi Robert Brook, 37, warga Orang Asli Kampung Getah, ia bersyukur kejadian itu terjadi saat liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari rakyat Malaysia sekalian,...kata orang,... Dedak bukan,...umpan pun bukan, BR1M yang ikhlas satu pemberian, Keperluan rakyat kita dahulukan, Jumlah BR1M, kita tambah-tambahkan.", "r": {"result": "Jadi, Pak Presiden, saudara-saudara orang Malaysia,... kata orang,... Ini bukan dedak,... ini bukan umpan, BR1M yang tulus adalah hadiah, Kebutuhan rakyat kita didahulukan, Total BR1M, kita jumlahkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun gaji pokok bulanan minimum benar mereka meningkat dari tahun 2010 hingga 2018, tetapi kadar gaji mereka masih rendah di bawah RM2,000 sebulan.", "r": {"result": "Meski gaji pokok bulanan minimum mereka meningkat dari 2010 hingga 2018, tingkat gaji mereka masih rendah di bawah RM2.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan-tembakan yang didengar oleh para sentri Finland membenarkan penyegitigaan kedudukan penyangga meriam yang terletak di sebelah kawasan Soviet.", "r": {"result": "Tembakan yang didengar oleh penjaga Finlandia memungkinkan triangulasi posisi dukungan artileri yang terletak di sebelah wilayah Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Saudara menentukan nasibnya.", "r": {"result": "Perang Saudara menentukan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meminta kamu bukan semata-mata kerana Dr. Watson kawan saya tidak mendengar bahagian pembukaan tetapi juga kerana sifat pelik cerita itu membuat saya ingin mempunyai setiap detail mungkin dari bibir anda.", "r": {"result": "Saya meminta Anda bukan hanya karena Dr. Watson teman saya tidak mendengar bagian pembukaan tetapi juga karena sifat cerita yang aneh membuat saya ingin memiliki setiap detail yang mungkin dari bibir Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS telah menyita sebuah rumah tiga tingkat milik keluarga Low Taek Jho atau lebih dikenali sebagai Jho Low di Tanjung Bungah, lapor The Star.", "r": {"result": "POLISI telah menyita rumah tiga lantai milik keluarga Low Taek Jho atau lebih dikenal dengan Jho Low di Tanjung Bungah, lapor The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jabatan Peguam Negara sememangnya sudah ada Bahagian Syariah dan Pengharmonian Undang-Undang yang berperanan, antara lain, untuk menangani apa-apa perkara dan isu berkaitan dengan undang-undang syariah yang berbangkit di peringkat Persekutuan dan antarabangsa,\" kata jabatan itu.", "r": {"result": "Di Kejaksaan Agung, sudah ada Divisi Syariah dan Harmonisasi Hukum yang berperan antara lain untuk menangani segala urusan dan persoalan yang berkaitan dengan hukum Syariah yang muncul di tingkat Federal dan internasional,\u201d kata departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feriz terlatih di firma perakaunan antarabangsa, KPMG dalam bidang audit dan cukai dan khidmat kewangan dan perbankan pelaburan di PriceWaterhouseCoopers Consulting.", "r": {"result": "Feriz dilatih di firma akuntansi internasional, KPMG dalam audit dan pajak dan jasa keuangan dan perbankan investasi di PriceWaterhouseCoopers Consulting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi (empat dari kiri) melihat buah durian yang dijual di Pasar Tani Padang Hiliran di sini.", "r": {"result": "Fauzi (empat dari kiri) melihat buah durian dijual di pasar petani hilir di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan ini ialah satu garis.", "r": {"result": "Katakanlah ini adalah garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Ayub, ketika ia berdoa merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \"Sesungguhnya aku ditimpa penyakit, sedang Engkaulah sahaja yang lebih mengasihani daripada segala (yang lain) yang mengasihani\".", "r": {"result": "Dan (sebutkan kejadian) Nabi Ayub, ketika dia berdoa kepada Tuhannya dengan mengatakan: \"Sesungguhnya aku ditimpa penyakit, dan Engkaulah satu-satunya yang memiliki rahmat lebih dari semua (orang lain) yang memiliki rahmat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau tidak mengadakan demonstrasi pun, kita tetap akan gunakan peruntukan besar untuk latihan dan ujian persenjataan.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau kita tidak demo, kita tetap akan menggunakan alokasi yang besar untuk pelatihan dan pengujian senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia gugur dalam tugas di tangan Lembu Sora.", "r": {"result": "Dia jatuh dalam menjalankan tugas di tangan Lembu Sora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindakan, SPAN telah menyita semua pepasangan dan punca sambungan serta mengeluarkan notis kepada pemilik premis.", "r": {"result": "Sebagai tindakan, SPAN telah menyita semua instalasi dan sumber koneksi dan mengeluarkan pemberitahuan kepada pemilik tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, implikasi kes Indira menunjukkan kelompangan di antara kuasa negeri dan Persekutuan dalam soal memba kes sivil dan syariah seperti soal nikah dan cerai salah seorang pasangan yang memeluk Islam.", "r": {"result": "Padahal, implikasi dari kasus Indira menunjukkan kesenjangan antara otoritas negara dan federal dalam kasus perdata dan syariah seperti pernikahan dan perceraian salah satu pasangan yang masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Hamil Boleh Makan Nanas dan Minum Kopi, Asal...", "r": {"result": "Ibu Hamil Boleh Makan Nanas dan Minum Kopi, Asalnya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah jelas kerana kerusi PAN di kawasan majoriti PAS menang bawah 1,000 undi, PKR di kawasan bandar dan PPBM pula di kawasan FELDA termasuk di Gua Musang, Tanah Merah dan kerusi UMNO menang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini jelas karena kursi PAN di daerah mayoritas PAS meraih suara di bawah 1.000, PKR di perkotaan dan PPBM di daerah FELDA termasuk kursi Gua Musang, Tanah Merah dan UMNO,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrique Mosconi terletak pada kedudukan latitude S45* 47.1167', longtitude W67* 27.9333'.", "r": {"result": "Enrique Mosconi terletak di garis lintang S45* 47.1167', garis bujur W67* 27.9333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayshonas Bayshonas merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Bayshonas Bayshonas adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "464 (nombor) 464 (empat ratus enam puluh empat) ialah nombor asli selepas 463 dan sebelum 465.", "r": {"result": "464 (angka) 464 (empat ratus enam puluh empat) adalah bilangan asli setelah 463 dan sebelum 465.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang menyertai kejohanan ini ialah Argentina, Paraguay, Uruguay, Bolivia dan Chile Brazil menarik diri dari kejohanan ini untuk kali kedua dan merupakan penyertaan yang pertama bagi negara Bolivia.", "r": {"result": "Negara yang mengikuti turnamen ini adalah Argentina, Paraguay, Uruguay, Bolivia dan Chile.Brasil mundur dari turnamen ini untuk kedua kalinya dan menjadi partisipasi pertama negara Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Ali, beliau merayu agar dibenarkan untuk menghadiri majlis pengebumian Ali.", "r": {"result": "Setelah kematian Ali, dia memohon untuk diizinkan menghadiri pemakaman Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai isu kontroversi memba penceramah bebas, Dr Zakir Naik mengenai tindakan segelintir pihak mahu dia diusir serta merta dari negara ini kerana didakwa mengeluarkan kenyataan menghina penganut agama Hindu.", "r": {"result": "Dia mengomentari isu kontroversial pembicara independen, Dr Zakir Naik, terkait tindakan segelintir pihak yang ingin dia segera diusir dari negara ini karena diduga membuat pernyataan menghina umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, koloni ini terabai selepas pemansuhan perhambaan dalam awal abad ke-19.", "r": {"result": "Namun, koloni itu terbengkalai setelah penghapusan perbudakan pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang yang kuat bekerja, seorang imam dan Yang Dipertua Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) sekolah ibu saya bekerja sebagai guru serta diketahui seorang yang sangat rajin dan alim.", "r": {"result": "Beliau adalah seorang pekerja keras, seorang pendeta dan Ketua Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) sekolah ibu saya, beliau berprofesi sebagai seorang guru dan dikenal sangat rajin dan saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG peneroka terpaksa menjalani pembedahan selama tujuh jam untuk menyambung urat lengannya yang terputus selepas diserang babi hutan di FELDA Jengka Satu dekat Maran, semalam.", "r": {"result": "Seorang pemukim harus menjalani operasi selama tujuh jam untuk menyambung urat lengannya yang terputus setelah diserang babi hutan di FELDA Jengka Satu dekat Maran, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita belajar secara ilmiah, mengapa Indonesia tidak bisa sampai terjadi chaos gitu, karena ada power sharing.", "r": {"result": "Kalau kita kaji secara ilmiah, kenapa Indonesia tidak bisa kisruh seperti itu, karena ada pembagian kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah biasa komen dikutip dari orang ramai mengenai Menteri Besar Perak tetapi bukan versi dari mereka yang paling rapat, ia jarang kita dengar.", "r": {"result": "Komentar dari publik tentang Menteri Besar Perak sudah biasa tapi bukan versi dari orang-orang terdekat kita, kita jarang mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan antara primat yang paling cerdas, dengan menggunakan pelbagai alat-alat canggih serta membina sarang tidur yang teliti daripada dahan ranting dan daun setiap malam.", "r": {"result": "Orangutan termasuk primata paling cerdas, menggunakan berbagai alat canggih dan membangun sarang tidur yang rumit dari ranting dan daun setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya tidak boleh tolong diri saya.", "r": {"result": "Tapi aku tidak bisa menahan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELEKOM MALAYSIA BERHAD 33.", "r": {"result": "TELEKOM MALAYSIA BERHAD 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam semua objek dari dokumen", "r": {"result": "Hapus semua objek dari dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Raja Darat Kampung Parit Raja Darat merupakan sebuah kampung yang terletak di Muar, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Raja Darat Kampung Parit Raja Darat adalah sebuah desa yang terletak di Muar, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibikin semula dalam bahasa Telugu dengan tajuk \"Aayanaki Iddaru\" (1995), dalam bahasa Tamil dengan atjuk \"Kalyana Vaibhogam\" (1997) dan di Bahasa Kannada dengan tajuk \"Yare Nee Abhimani\" (2000).", "r": {"result": "Film tersebut dibuat ulang dalam bahasa Telugu sebagai \"Aayanaki Iddaru\" (1995), dalam bahasa Tamil sebagai \"Kalyana Vaibhogam\" (1997) dan dalam bahasa Kannada sebagai \"Yare Nee Abhimani\" (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wancimekar Wancimekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kotabaru, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wancimekar Wancimekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kotabaru, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi ilmu pengetahuan, misalnya.", "r": {"result": "Prestasi sains, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Zhalagash Daerah Zhalagash merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Kyzylorda, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Zhalagash Distrik Zhalagash adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Kyzylorda, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah jangan bebankan guru dengan SKPMg2", "r": {"result": "Sekolah tidak boleh membebani guru dengan SKPMg2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk umum meminjam trek daripada kereta kebal Centurion British, yang telah menyaksikan penggunaan meluas semasa perang Yom Kippur.", "r": {"result": "Desain umumnya meminjam lintasan dari tank Centurion Inggris, yang banyak digunakan selama perang Yom Kippur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasi, Operasi dan Pengurusan Korporat Kumpulan SME Bank, Datuk Razman Mohd Noor berkata, selain aspek perniagaan dan kisah usahawan dalam menguruskan operasi syarikat, program ini juga akan membawakan berita terkini dalam industri PKS.", "r": {"result": "Chief Operating Officer, Operations and Corporate Management SME Bank Group, Datuk Razman Mohd Noor mengatakan, selain aspek bisnis dan kisah pengusaha dalam mengelola operasional perusahaan, program ini juga akan menghadirkan berita terbaru di industri UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berusia antara 19 hingga 44 tahun ditahan kerana disyaki terba kegiatan perjudian atas talian walaupun mendakwa datang ke negara berkenaan selepas ditawarkan pekerjaan sebagai promoter sebuah jenama elektronik terkenal Oktober lalu.", "r": {"result": "Mereka yang berusia antara 19 dan 44 tahun ditangkap karena dicurigai berjudi online meski mengaku datang ke negara itu setelah ditawari pekerjaan sebagai promotor merek elektronik terkenal Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung barat halaman dalam Louvre telah dibiar buka sejak, membentukkan Cour d'honneur.", "r": {"result": "Ujung barat halaman dalam Louvre dibiarkan terbuka sejak saat itu, membentuk Cour d'honneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka semuanya adalah golongan yang rugi (bawaan hidupnya).", "r": {"result": "Memang, mereka semua adalah pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Kemnaker juga terus memperbaiki sistem pengupahan di Indonesia supaya ke depannya lebih berbasis produktivitas\".", "r": {"result": "Tidak hanya itu, Kemnaker juga terus membenahi sistem perekrutan di Indonesia agar ke depan lebih berbasis produktivitas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pertanian adalah, pada kadar apa-apa sekalipun, untuk tujuan komersial dan bukan untuk dimakan sebagai sara hidup.", "r": {"result": "Sebagian besar pertanian, bagaimanapun juga, untuk tujuan komersial dan bukan untuk konsumsi subsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem Tuck Everlasting pada tahun 2002, dia menulis lakon layar dan kemudiannya menulis pengisahan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Dalam film tahun 2002 Tuck Everlasting, dia menulis skenarionya dan kemudian menulis narasinya pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario itu membuktikan penonton di Malaysia mula menghargai filem sebegini dengan sokongan di media sosial namun bukan diterjemahkan melalui penontonan di pawagam kerana faktor pelbagai pilihan filem lain yang boleh dipilih mereka sebagai pengguna.", "r": {"result": "Skenario tersebut membuktikan bahwa penonton di Malaysia mulai mengapresiasi film semacam ini dengan dukungan media sosial namun tidak diterjemahkan melalui tontonan di bioskop karena berbagai faktor film lain yang bisa mereka pilih sebagai konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu Fabio adalah rookie.", "r": {"result": "\"Tentu saja Fabio adalah rookie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peradapan Minos adalah lebih maju dan sofsikated berbanding kebudayaan Helladik semasa ketika zaman gangsa.", "r": {"result": "Namun, peradaban Minoan lebih maju dan canggih daripada budaya Hellad selama zaman perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohd Al Iman, kempen itu juga bukan bersifat rasis sebaliknya usaha membantu ekonomi orang Islam yang kelak memanfaatkan semua pihak termasuk bukan Islam.", "r": {"result": "Menurut Mohd Al Iman, kampanye tersebut bukan rasis melainkan upaya membantu perekonomian umat Islam yang akan menguntungkan semua pihak termasuk non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Lonely Town \"MY LONELY TOWN\"(Bandar Cinta Ku) adalah single ke-47 oleh B'z, yang dikeluarkan pada 14 Oktober 2009.", "r": {"result": "My Lonely Town \"MY LONELY TOWN\"(Bandar Cinta Ku) adalah singel ke-47 B'z yang dirilis pada 14 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogo-Bogo Bogo-Bogo merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Bogo-Bogo Bogo-Bogo adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro politik PKR digesa buat 'keputusan tepat' isu undi hilang", "r": {"result": "Biro politik PKR didesak untuk mengambil 'keputusan yang tepat' soal suara yang hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ospitale di Cadore Ospitale di Cadore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Ospitale di Cadore Ospitale di Cadore adalah sebuah komune yang terletak di region Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar itu menjadi penawar kepada masalah perkauman akibat jurang ekonomi antara kaum.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut menjadi obat untuk masalah ras akibat kesenjangan ekonomi antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruh menguasai alam transenden lubuk jiwa dan kesedaran manusia serta mampu menyingkap segala perkara yang dirahsiakan manusia.", "r": {"result": "Ruh mendominasi alam transenden jiwa dan kesadaran manusia dan mampu mengungkap semua hal yang dirahasiakan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Segara Jaya adalah 17218.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Segara Jaya adalah 17218.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ponirah Terpidana\" menerima keluaran secara meluas pada 1984, walaupun pada 1983 ia dipertontonkan di Festival Tiga Benua di Perancis.", "r": {"result": "\"Convicted Ponirah\" dirilis secara luas pada tahun 1984, meskipun pada tahun 1983 ditayangkan di Festival Tiga Benua di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK) Siti Nurbaya Bakar menyatakan ada kelonggaran di Peraturan Kementerian Perdagangan (Permendag) yang mengakibatkan sampah plastik Australia masuk ke Indonesia bersamaan dengan impor kertas bekas sebagai bahan baku industri.", "r": {"result": "Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK) Siti Nurbaya Bakar menyatakan adanya relaksasi Peraturan Menteri Perdagangan (Permendag) yang mengakibatkan sampah plastik Australia masuk ke Indonesia bersamaan dengan impor kertas bekas sebagai bahan baku industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchhaslach Kirchhaslach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kirchhaslach Kirchhaslach adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya tahun 2019 adalah sambutan tahun terakhir dalam kitaran itu iaitu Tahun Babi.", "r": {"result": "Menariknya, tahun 2019 merupakan perayaan tahun terakhir dalam siklus yaitu Tahun Babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan menulis sebuah lagu untuk ibu-Nya bernama Momma untuk membiarkan dia tahu-\"Hanya ada satu orang yang dapat berjalan di kasut anda.", "r": {"result": "Dia bahkan menulis lagu untuk ibunya bernama Momma agar dia tahu- \"Hanya ada satu orang yang bisa berjalan di posisimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja kembali le Mexico sebagai ketua tentera, Santa Anna mengingkari kedua perjanjian.", "r": {"result": "Sekembalinya ke Meksiko sebagai kepala tentara, Santa Anna mengingkari kedua perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan wujudnya satu fungsi yang bernama 'Sal' kerana, kamu tahu.......itulah nama saya....", "r": {"result": "Katakanlah ada fungsi yang disebut 'Sal' karena, Anda tahu ....... itu nama saya ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadugadung Kadugadung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipeucang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kadugadung Kadugadung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipeucang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberton mendakwa bahawa Coca-Cola dapat mengubati banyak penyakit, termasuk ketagihan morfin, dispepsia, neurastenia, sakit kepala, dan mati pucuk.", "r": {"result": "Pemberton mengklaim bahwa Coca-Cola dapat menyembuhkan banyak penyakit, termasuk kecanduan morfin, dispepsia, neurasthenia, sakit kepala, dan impotensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Annuar turut meminta semua pihak tidak memasukkan intonasi perkauman dalam perkara melibatkan kepentingan awam termasuk dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Annuar juga meminta semua pihak untuk tidak memasukkan intonasi rasial dalam hal-hal yang menyangkut kepentingan umum termasuk di bidang bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Narak, Fasa Ab Narak, Fasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Narak, Fasa Ab Narak, Fasa adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cay Cay merupakan sebuah daerah di Wilayah Afyonkarahisar Turki.", "r": {"result": "Cay Cay adalah sebuah distrik di Provinsi Afyonkarahisar Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, golongan transgender pula merekodkan peningkatan kepada 30,000 individu pada tahun ini, berbanding seramai 10,000 pada 1988.", "r": {"result": "Sementara itu, kelompok transgender tercatat meningkat menjadi 30.000 orang pada tahun ini, dibandingkan dengan 10.000 pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiplin kerjanya cukup tinggi, kami ada deadline yang ketat.", "r": {"result": "Disiplin kerja cukup tinggi, kami memiliki tenggat waktu yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan-kiri", "r": {"result": "Kanan kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lah negara kita; tempat untuk mencari nafkah hidup bukan sebaliknya\".", "r": {"result": "Ini adalah negara kita; tempat mencari nafkah bukan sebaliknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, meraikan dan menggembirakan anak-anak sangat digalakkan dalam agama Islam, mudah-mudahan apabila mereka bergembira dan mendoakan kita dimakbulkan atas asbab mereka masih suci.", "r": {"result": "Katanya, merayakan dan membahagiakan anak sangat dianjurkan dalam Islam, semoga saat mereka bahagia dan terkabul doa kita karena masih suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak mereka mewarisi kedudukan mereka dan terus memimpin puak-puak berkenaan bagi memadamkan pemberontakan seluruh Jepun dalam tempoh pertengahan ke akhir tempoh Heian.", "r": {"result": "Anak laki-laki mereka mewarisi posisi mereka dan terus memimpin klan untuk menumpas pemberontakan di seluruh Jepang pada pertengahan hingga akhir periode Heian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin juga berharap Mesyuarat Jawatankuasa Bersama bagi Perjanjian Perkongsian Ekonomi Rapat Malaysia-Pakistan (MPCEPA) dapat diadakan dalam masa terdekat bagi meningkatkan perkongsian ekonomi.", "r": {"result": "Kedua pemimpin juga berharap Pertemuan Komite Bersama untuk Perjanjian Kemitraan Ekonomi Malaysia-Pakistan (MPCEPA) dapat diadakan dalam waktu dekat untuk meningkatkan kemitraan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika saudara perempuanmu pergi mencarimu lalu berkata kepada orang-orang yang memungutmu:\" Mahukah, aku tunjukkan kamu kepada orang yang boleh memeliharanya?\" Maka dengan jalan itu Kami mengembalikanmu kepada ibumu supaya tenang hatinya dan supaya ia tidak berdukacita kerana bercerai denganmu; dan semasa engkau membunuh seorang lelaki, lalu Kami selamatkan engkau dari kesusahan pembunuhan itu; dan Kami telah melepaskan engkau berkali-kali dari berbagai-bagai cubaan; kemudian engkau tinggal dengan selamat beberapa tahun dalam kalangan penduduk negeri Madyan; setelah itu engkau sekarang datang dari sana pada masa yang telah ditentukan, wahai Musa!", "r": {"result": "\u201cKetika adikmu pergi mencarimu dan berkata kepada orang yang menjemputmu: \u201cApakah kamu ingin aku menunjukkanmu kepada seseorang yang bisa menjagamu?\u201d Maka dengan cara itu Kami mengembalikanmu kepada ibumu agar dia hati menjadi tenteram dan agar dia tidak bersedih karena bercerai denganmu; dan sementara kamu membunuh seorang laki-laki, maka Kami selamatkan kamu dari kesusahan pembunuhan itu; dan Kami berkali-kali membebaskanmu dari berbagai cobaan; lalu Anda hidup dengan aman selama beberapa tahun di antara orang-orang di tanah Madyan, setelah itu Anda sekarang datang dari sana pada waktu yang telah ditentukan, wahai Musa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970 dan 1972,pelajar tingkatan 3 dan 5 pertama kali menduduki peperiksaan awam iaitu PT3 dan SPM.", "r": {"result": "Pada tahun 1970 dan 1972, siswa angkatan 3 dan 5 pertama kali mengikuti ujian umum yaitu PT3 dan SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan generasi yang bakal menjadi pemimpin dan harapan negara.", "r": {"result": "Mereka adalah generasi yang akan menjadi pemimpin dan harapan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid dilaporkan berkata, tanah berkenaan adalah Lot 568 milik PTG Wilayah Persekutuan dan Lot 716, yang dimiliki Jawatankuasa Kerja Tanah Wilayah Persekutuan di bawah seliaan Ketua Setiausaha Negara (yang diurus tadbir oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Khalid dilaporkan mengatakan bahwa tanah yang dimaksud adalah Lot 568 milik PTG Federal Territories dan Lot 716, milik Komite Pekerjaan Tanah Wilayah Federal di bawah pengawasan Sekretaris Utama (dikelola oleh Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibunuh, mayat mereka telah dihumban ke dalam satu lubang di Kampung Kijang, Pantai Semut Api, Kota Bahru, Kelantan.", "r": {"result": "Setelah dibunuh, jenazah mereka dibuang ke lubang di Kampung Kijang, Pantai Semut Api, Kota Bahru, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadiah dapat juga dijadikan sebagai lauk pendamping nasi panas dan sambal.", "r": {"result": "Dadiah juga bisa dijadikan lauk bersama nasi panas dan sambal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan kaji purba telah mengenal pasti tinggalan bangunan abad ke-8 dan ke-9 di bawah pekan itu, dilitupi oleh endapan-endapan yang datang dari pertengahan abad ke-10.", "r": {"result": "Investigasi arkeologi telah mengidentifikasi sisa-sisa bangunan abad ke-8 dan ke-9 di bawah kota, yang ditutupi oleh sedimen yang berasal dari pertengahan abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PA 22) bagi diserahkan kepada ibu pejabat untuk direkod dan dimaklumkan kepada Perbendaharaan,\" katanya.", "r": {"result": "PA 22) untuk diserahkan ke kantor pusat untuk dicatat dan diberitahukan ke Bendahara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diculik dan dibawa lari dalam kereta perompak tersebut.", "r": {"result": "Dia diculik dan dibawa pergi dengan mobil perampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuannya, beliau memastikan keupayaan jabatan kejuruteraan JKR setanding dengan kebanyakan negara maju di dunia.", "r": {"result": "Dengan bantuannya, dia memastikan bahwa kemampuan departemen teknik JKR sebanding dengan sebagian besar negara maju di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Luki Hermawan menyebut ada 45 artis dan 100 model yang terlibat kasus prostitusi online artis.", "r": {"result": "Sebelumnya, Luki Hermawan menyebut ada 45 artis dan 100 model yang terlibat kasus prostitusi online artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh buat pun macam itu dan kita tiada duit untuk buat perkara itu kerana kita tidak mencuri duit, kita tiada duit nak beri.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak bisa melakukan itu dan kami tidak punya uang untuk melakukan itu karena kami tidak mencuri uang, kami tidak punya uang untuk diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, rakyat khususnya umat Islam sememangnya akan mengikuti rapat perkembangan aset TH yang diuruskan oleh SPV itu untuk melihat keberkesanan proses pemulihan yang dilakukan.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat, khususnya umat Islam, akan mengikuti perkembangan aset TH yang dikelola SPV secara cermat untuk melihat efektifitas proses pemulihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal syarikat multinasional yang diboikot tidak pernah menghentikan sebarang usaha mempromosi dan memenangi semula hati pengguna walaupun dalam keadaan kerugian besar diboikot.", "r": {"result": "Padahal perusahaan-perusahaan multinasional yang diboikot tidak henti-hentinya berupaya untuk mempromosikan dan merebut kembali hati konsumen meski dalam situasi kerugian besar diboikot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang dihantar untuk bertanding di sana terdiri daripada ahli akademik James Gomez, Naib Setiausaha Agung parti John Tan, usahawan Jarrod Luo, bekas ahli kesatuan sekerja Sadasivam Veriyah dan ahli niaga Mohd Isa.", "r": {"result": "Tim yang dikirim untuk berkompetisi di sana terdiri dari akademisi James Gomez, Wakil Sekretaris Jenderal partai John Tan, pengusaha Jarrod Luo, mantan anggota serikat buruh Sadasivam Veriyah dan pengusaha Mohd Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antibiotik yang boleh merawat gonorea termasuk: Langkah dianjurkan oleh Islam ialah langkah mencegah kerana ia jauh lebih baik daripada usaha memperbaiki atau mengatasi masalah yang timbul akibat gejala sosial ini.", "r": {"result": "Antibiotik yang dapat mengobati gonore antara lain : Langkah yang dianjurkan oleh Islam adalah tindakan preventif karena jauh lebih baik dari pada upaya memperbaiki atau mengatasi masalah yang timbul akibat gejala sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam kejadian kira-kira 3.30 petang (waktu tempatan) di Kompleks Imigresen, Kastam, dan Kuarantin (CIQ) Betong, anggota tentera dan kastam yang memeriksa sebuah teksi telah menemukan empat kotak kasut dalam bonet kenderaan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam insiden sekitar pukul 15.30 waktu setempat di Kompleks Imigrasi, Bea Cukai, dan Karantina (CIQ) di Betong, personel militer dan bea cukai yang memeriksa taksi menemukan empat kotak sepatu di kap kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan kisah Firaun itu) maka ada baiknya kalau (penduduk) sesebuah negeri beriman (sebelum mereka ditimpa azab), supaya imannya itu mendatangkan manfaat menyelamatkannya.", "r": {"result": "(Dengan kisah Firaun) maka alangkah baiknya jika (penduduk) suatu negeri beriman (sebelum mereka ditimpa azab), sehingga keimanannya membawa manfaat untuk menyelamatkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami galakkan engkau dan umatmu beribadat pada waktu malam), kerana sesungguhnya engkau pada siang hari mempunyai urusan-urusan yang panjang kira bicaranya;", "r": {"result": "(Kami anjurkan kamu dan umatmu untuk beribadah di malam hari), karena memang di siang hari kamu punya urusan yang panjang untuk dibicarakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want to be at a place I can raise my family and I want to impact people.", "r": {"result": "Saya ingin berada di tempat di mana saya dapat membesarkan keluarga saya dan saya ingin memberi dampak kepada orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Arab Saudi telah meminta Abdel-Wahed El-Wakil, seorang arkitek Mesir untuk membina semula Masjid Quba.", "r": {"result": "Pemerintah Arab Saudi telah meminta Abdel-Wahed El-Wakil, seorang arsitek Mesir untuk membangun kembali Masjid Quba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Aizuddin yang juga Exco AMK Malaysia berkata, kenyataan Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Datuk Seri Borhan Dolah menggambarkan seolah pemberian pencen kepada penjawat awam adalah bebanan kewangan kerajaan disifatkan sebagai tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Mohd Aizuddin yang juga Exco AMK Malaysia mengatakan, pernyataan Dirjen Pelayanan Publik Datuk Seri Borhan Dolah menggambarkan seolah-olah pemberian pensiun kepada pegawai negeri merupakan beban keuangan pemerintah dan dianggap tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari gali itu, yang diketuai oleh Dato' Dr. Nik Hassan Shuhaimi Nik Abd.", "r": {"result": "Temukan penggalian, dipimpin oleh Dato' Dr. Nik Hassan Shuhaimi Nik Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Drypetes oblongifolia\" dan \"Putranjiva roxburghii\", kedua-dua dari keluarga tumbuhan Putranjivaceae.", "r": {"result": "\"Drypetes oblongifolia\" dan \"Putranjiva roxburghii\", keduanya dari keluarga tanaman Putranjivaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO]Lelaki ditahan, dadah lebih RM700,000 dirampas", "r": {"result": "[VIDEO]Pria ditangkap, narkoba senilai lebih dari RM700,000 disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athletic directors from Iowa and Iowa State issued a joint statement Wednesday, saying their marching bands \"have been the target of unacceptable behavior\" during games at both schools in recent years.", "r": {"result": "Direktur atletik dari Iowa dan Iowa State mengeluarkan pernyataan bersama Rabu, mengatakan marching band mereka \"telah menjadi sasaran perilaku yang tidak dapat diterima\" selama pertandingan di kedua sekolah dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUNTUKAN BAJET 2018 Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "ALOKASI ANGGARAN 2018 Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menamakan dirinya Hadharim (jamak) atau Hadhrami (tunggal).", "r": {"result": "Mereka menyebut diri mereka Hadharim (jamak) atau Hadhrami (tunggal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munro adalah penerima banyak penghargaan kesusasteraan, termasuk Hadiah Nobel dalam Sastera untuk kerja-kerja beliau sebagai \"tuan kisah pendek kontemporari\", dan Hadiah Manusia Antarabangsa Booker 2009 untuk kerja seumur hidupnya.", "r": {"result": "Munro adalah penerima berbagai penghargaan sastra, termasuk Hadiah Nobel Sastra untuk karyanya sebagai \"ahli cerita pendek kontemporer\", dan Hadiah Internasional Booker 2009 untuk Prestasi Seumur Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menegaskan bahawa cita-cita politik DAP tidak boleh terbatas sebagai parti pembangkang yang terbaik di Malaysia, tetapi juga membuktikan bahawa gabungan politik kita boleh mentadbir dengan lebih baik berbanding BN.", "r": {"result": "Saya tegaskan bahwa ambisi politik DAP tidak bisa sebatas menjadi partai oposisi terbaik di Malaysia, tapi juga membuktikan bahwa koalisi politik kita bisa memerintah lebih baik dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tok Ku Paloh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00463.", "r": {"result": "Masjid Tok Ku Paloh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00463.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Piala Negara-Negara OFC 2004, yang telah dipaparkan sepuluh pasukan dari Konfederasi Bola Sepak Oceania, kejohanan 2008 mempunyai hanya empat pasukan.", "r": {"result": "Berbeda dengan Piala Bangsa OFC 2004, yang menampilkan sepuluh tim dari Konfederasi Sepak Bola Oseania, turnamen 2008 hanya menampilkan empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Now we know what not to do in the future\" When most teams are getting on a winning run and getting \"hype\" in game, that's when they shine best.", "r": {"result": "\"Sekarang kita tahu apa yang tidak boleh dilakukan di masa depan\" Ketika sebagian besar tim sedang dalam kemenangan dan mendapatkan \"hype\" dalam permainan, saat itulah mereka bersinar paling baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran dikatakan melakukan dakwaan demikian di dalam bahasa Tamil pada satu program di Nilai, Negeri Sembilan minggu lalu.", "r": {"result": "Kula Segaran dikatakan telah membuat tuduhan semacam itu dalam bahasa Tamil pada sebuah program di Nilai, Negeri Sembilan pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zaharani: Sememangnya, kerana ia dilaporkan dalam mesyuarat induk Bulan Bahasa Kebangsaan yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dr Zaharani: Memang karena dilaporkan dalam rapat inti Bulan Bahasa Nasional yang diketuai oleh Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetikus dinyahcaskan", "r": {"result": "Mouse habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, AmInvestment berkata terdapat pemangkin jangka panjang yang berpotensi dalam ruang automotif tempatan susulan semakan semula Dasar Automotif Nasional 2019 (NAP 2019) dan Projek Kereta Baharu Negara (NNCP) yang akan diumumkan tahun ini\".", "r": {"result": "Namun, AmInvestment mengatakan ada potensi katalisator jangka panjang di ruang otomotif lokal menyusul revisi Kebijakan Otomotif Nasional 2019 (NAP 2019) dan Proyek Mobil Baru Nasional (NNCP) yang akan diumumkan tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu semua tetap taat kepada Allah dan RasulNya serta mengerjakan amal yang soleh, Kami akan beri kepadanya pahala amalnya itu dua kali ganda, dan Kami sediakan baginya limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Dan barangsiapa di antara kamu tetap taat kepada Allah dan Rasul-Nya dan mengerjakan amal saleh, Kami akan memberinya pahala dua kali lipat atas perbuatannya, dan Kami akan menyediakan baginya berkah yang berlimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia sekarang tinggal untuk hampir sepanjang tahun di Amerika, tempat ia mengajar di St Michael's College, Vermont.", "r": {"result": "Namun, dia sekarang tinggal hampir sepanjang tahun di Amerika, tempat dia mengajar di St Michael's College, Vermont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Tinggi Shah Alam pada Selasa memutuskan untuk membenarkan permohonan pihak Pengendali Inkues, Hamdan Hamzah untuk memanggil semula saksi ke-24 yang merupakan Pakar Forensik Hospital Kuala Lumpur (HKL), Dr Ahmad Hafizam Hasmi untuk memberi keterangan semula.", "r": {"result": ": Pengadilan Tinggi Shah Alam pada Selasa memutuskan mengabulkan permohonan Penyidik Hamdan Hamzah untuk memanggil kembali saksi ke-24 yang merupakan Spesialis Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL), Dr Ahmad Hafizam Hasmi untuk bersaksi kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulangan itu meyakinkan saya untuk terus melabur dengan membeli enam hingga 20 sehingga Julai 2016.", "r": {"result": "\"Pengembalian meyakinkan saya untuk terus berinvestasi dengan membeli enam hingga 20 hingga Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah syarikat kerajaan yang memang diamanahkan untuk menguruskan kebanyakan SPV milik kerajaan.", "r": {"result": "Merupakan perusahaan pemerintah yang memang dipercaya untuk mengelola sebagian besar SPV milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, semasa Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands, beliau menggunakan helikopter persendirian dan pemandu peribadi.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, selama pemilihan umum Cameron Highlands (PRK), dia menggunakan helikopter pribadi dan sopir pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita sangat yakin Melayu akan lihat BERSATU sebagai parti yang boleh terus membantu mereka.", "r": {"result": "A: Kami sangat yakin bahwa orang Melayu akan melihat BERSATU sebagai pihak yang dapat terus membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai penguatkuasa undang-undang tempatan juga diingatkan agar terus berdiri teguh dalam melaksanakan tugas mengikut lunas undang-undang, katanya pada perasmian Persidangan Anti-Pemerdagangan Manusia Kebangsaan 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Aparat penegak hukum setempat juga diingatkan untuk tetap teguh menjalankan tugasnya sesuai dengan undang-undang, ujarnya pada pembukaan Konferensi Nasional Anti Perdagangan Manusia Tahun 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur ini tidak berjaya diasingkan sehinggalah W.T. Brande dan Sir Humphrey Davy menggunakan kaedah elektrolisis ke atas litium oksida.", "r": {"result": "Unsur ini tidak berhasil diisolasi sampai W.T. Brande dan Sir Humphrey Davy menggunakan metode elektrolisis pada litium oksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bergerak, induk gajah menyentuh anaknya dengan menggunakan belalai atau kaki bila sedang berdampingan, atau dengan ekor jika anak gajah berada di belakang.", "r": {"result": "Saat bergerak, orang tua gajah menyentuh putranya menggunakan lempengan atau kaki ketika dia berdampingan, atau dengan ekor jika gajah ada di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Pulogadung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Pulogadung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 3 pagi itu, tiga lelaki dipercayai memecah masuk pejabat pos di premis rumah kedai dua tingkat melalui bumbung belakang.", "r": {"result": "Dalam insiden sekitar jam 3 pagi, tiga pria diyakini telah masuk ke kantor pos di tempat toko dua lantai melalui atap belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penjaga bahkan pernah mencatat gol biasanya apabila saat penjaga merangsek maju ke depan untuk membantu sektor penyerangan pasukannya.", "r": {"result": "Bahkan ada beberapa kiper yang mencetak gol biasanya ketika kiper bergegas maju untuk membantu sektor penyerangan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ketika Schumacher cuba memotong rakan sepasukan Alonso, Giancarlo Fisichella, tayar Schumacher mengalami kebocoran selepas melanggar sayap depan kereta Fisichella.", "r": {"result": "Namun, saat Schumacher berusaha melewati rekan setim Alonso Giancarlo Fisichella, ban Schumacher mengalami kebocoran setelah membentur sayap depan mobil Fisichella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri, Datuk Dr Tajuddin Mohd Yunus, berkata penubuhan pusat tahfiz dan sekolah agama adalah bidang kuasa Jabatan Agama Islam Negeri, menyebabkan Jabatan Pendidikan sukar mengambil tindakan jika berlaku perkara tidak diingini.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Diknas Datuk Dr Tajuddin Mohd Yunus mengatakan, pendirian pusat tahfiz dan sekolah agama merupakan kewenangan Depdag sehingga sulit bagi Diknas untuk mengambil tindakan jika terjadi hal yang tidak diinginkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisab menggunakan nilai emas harga semasa iaitu 20 misqal emas bersamaan 85 gram emas atau 196 gram perak.", "r": {"result": "Nisab menggunakan nilai emas pada harga saat ini, yaitu 20 misqal emas sama dengan 85 gram emas atau 196 gram perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanollah Khanollah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khanollah Khanollah adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang mata merah", "r": {"result": "Singkirkan mata merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau anda boleh katakan, batu per saat...", "r": {"result": "Atau bisa dibilang, mil per detik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin yang bertanding kali ini bukan kita, tapi akan datang mungkin kita pula.", "r": {"result": "\"Mungkin kami tidak akan bersaing kali ini, tapi di masa depan mungkin kami yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujitsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujitsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikian pula di antara manusia dan binatang-binatang yang melata serta binatang-binatang ternak, ada yang berlainan jenis dan warnanya?", "r": {"result": "Dan sama halnya antara manusia dengan hewan yang bergerak dan hewan ternak, apakah ada perbedaan jenis dan warna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak manusia interpolat titik buta berdasarkan perincian sekitar dan maklumat dari mata manusia lain, dengan itu titik buta biasanya tidak disedari.", "r": {"result": "Otak manusia menginterpolasi titik buta berdasarkan detail sekitar dan informasi dari mata manusia lain, sehingga titik buta biasanya tidak diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita harus mendidik masyarakat agar tidak mudah terpengaruh dengan sentimen dan mainan segelintir pihak untuk menggugat keharmonian dan perpaduan yang sudah dibina sejak sekian lama.", "r": {"result": "Oleh karena itu sudah selayaknya kita mengedukasi masyarakat agar tidak mudah terpengaruh oleh sentimen dan mainan segelintir pihak untuk merusak kerukunan dan persatuan yang telah dibangun sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hari ini melaporkan seramai 11 pekerja asing dan seorang pemandu bas terbunuh selepas bas kilang yang dinaiki mereka hilang kawalan sebelum terjunam ke dalam longkang.", "r": {"result": "hari ini melaporkan bahwa 11 pekerja asing dan seorang sopir bus tewas setelah bus pabrik yang mereka tumpangi hilang kendali sebelum terjun ke selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kita nak tulis jawapan kita menggunakan notasi eksponen, kita boleh kata ini sama dengan 3 darab 5 kuasa dua, yang sama dengan 5 darab 5.", "r": {"result": "Jadi jika kita ingin menuliskan jawaban kita menggunakan notasi eksponensial, kita dapat mengatakan ini sama dengan 3 kali 5 kuadrat, yaitu sama dengan 5 kali 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salif Keita Salif Keita (lahir 25 Ogos 1949) merupakan penyanyi berkebangsaan Mali.", "r": {"result": "Salif Keita Salif Keita (lahir 25 Agustus 1949) adalah seorang penyanyi Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimia kegunaan (\"Applied chemistry\") berterima kasih kepadanya bagi kaedah lebih baik dan bagi perkembangan pengetahuan mengenai bahan individual.", "r": {"result": "Kimia terapan berterima kasih kepadanya atas metode yang lebih baik dan untuk pengembangan pengetahuan tentang zat individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, siri ini berjudul Meitantei Conan (Ming Tan Zhen konan, Detektif Handal Conan, rasmikan diterjemahkan sebagai Detektif Conan) tetapi di Amerika Syarikat telah diubah berikutan isu-isu undang-undang dengan tajuk Detektif Conan.", "r": {"result": "Di Jepang, serial tersebut berjudul Meitantei Conan (Ming Tan Zhen konan, Handal Detective Conan, secara resmi diterjemahkan menjadi Detective Conan) namun di Amerika Serikat diubah karena masalah hukum dengan judul Detective Conan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun majlis ini telah menerima bantahan daripada masyarakat, ia tidak dapat lari daripada fakta yang majlis itu dibuat atas nama ibadah berbuka puasa.", "r": {"result": "Meski acara ini sempat menuai keberatan dari masyarakat, namun tak lepas dari fakta bahwa acara tersebut dibuat atas nama buka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman paling nyata dirasai di dalam kawan operasi Sungai Rejang.", "r": {"result": "Ancaman paling nyata terasa pada teman-teman operasi Sungai Rejang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bangga boleh 'bercakap' bagi pihak kerajaan AS.", "r": {"result": "\"Saya bangga bisa 'berbicara' atas nama pemerintah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli alkimia pada zaman itu sangat berpengaruh walaupun bukan pada asalnya mencari sesuatu yang tiada, tetapi mengkaji sesuatu yang seterusnya menjadi asa kepada kimia moden.", "r": {"result": "Para alkemis pada masa itu sangat berpengaruh meskipun pada awalnya mereka tidak mencari sesuatu yang tidak ada, melainkan mempelajari sesuatu yang kemudian menjadi dasar ilmu kimia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam anime, ia digambarkan sebagai suatu sfera hitam yang besar dengan sesungut.", "r": {"result": "Di anime, itu digambarkan sebagai bola hitam besar dengan tentakel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat itu sajakah kerajaan mahu melihat keupayaan anak muda Melayu?", "r": {"result": "\u201cHanya itu yang ingin pemerintah lihat kemampuan anak muda Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pada saat ini, hanya Tun Mahathir pemimpin terbaik, tadbir Malaysia' - Anwar", "r": {"result": "'Saat ini, hanya Tun Mahathir yang merupakan pemimpin terbaik untuk memerintah Malaysia' - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, AirAsia berkata saman balas itu adalah bagi kerugian dan kerosakan yang dialami AirAsia dan syarikat sekutunya, AirAsia X Bhd (AirAsia X) disebabkan oleh gangguan operasi di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2).", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, AirAsia mengatakan gugatan balik itu untuk kerugian dan kerusakan yang diderita AirAsia dan afiliasinya, AirAsia X Bhd (AirAsia X) karena gangguan operasional di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mohamad Hanafiah dilaporkan berkata, keputusan tidak meneruskan pendakwaan dibuat tanpa sebarang pemba Tommy, sebaliknya beliau diberi tanggungjawab memutuskan representasi dikemukakan kedua-dua tertuduh pada 6 Julai lalu melalui pendekatan 'fresh eye' oleh jabatan berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Mohamad Hanafiah dikabarkan mengatakan bahwa keputusan untuk tidak melanjutkan penuntutan dibuat tanpa masukan dari Tommy, melainkan diberi tanggung jawab untuk memutuskan pernyataan yang diajukan oleh kedua terdakwa pada 6 Juli melalui 'mata segar'. ' pendekatan oleh departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bunyi juga menempatkan kita di dalam ruang masa, kerana masa tertanam di dalam bunyi.", "r": {"result": "Dan suara juga menempatkan kita dalam ruang-waktu, karena waktu tertanam dalam suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak mencerminkan bunyi vokal Mesir yang dikaburi peredaran zaman, sebaliknya cuma kebiasaan moden.", "r": {"result": "Ini tidak mencerminkan suara vokal Mesir yang telah dikaburkan oleh perjalanan waktu, melainkan hanya kebiasaan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMHARI: Tidak SHAFEE: Kenapa kamu tidak berbuat demikian sedangkan kamu satu-satunya wakil dari Pejabat Perdana Menteri yang mewakili Najib yang ketika itu Timbalan Perdana Menteri?", "r": {"result": "AMHARI: Tidak SHAFEE: Mengapa Anda tidak melakukan itu ketika Anda adalah satu-satunya perwakilan dari Kantor Perdana Menteri yang mewakili Najib yang saat itu menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail dan Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri PKR, Muhammad Bakhtiar Wan Chik.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail dan Ketua Dewan Pimpinan Negara PKR, Muhammad Bakhtiar Wan Chik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat di Taman Angkasa Nuri telah mewujudkan suasana yang harmoni.", "r": {"result": "Komunitas di Taman Angkasa Nuri telah menciptakan suasana yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih-muih yang telah siap akan disimpan dalam tempayan atau tin supaya tahan untuk beberapa minggu tanpa basi sementara menunggu tibanya hari gawai.", "r": {"result": "Manisan yang sudah jadi akan disimpan dalam toples atau kaleng agar awet selama beberapa minggu tanpa basi sambil menunggu datangnya hari gawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR mengambil maklum kenyataan Jawatankuasa Pemandu Gabungan Pilihan Raya Adil dan Bersih (Bersih 2.0) berhubung penyertaan Lajim sebagai pemerhati semasa hari penamaan calon PRK Sandakan.", "r": {"result": "\u201cKeputusan KPU memperhatikan pernyataan Dewan Pengarah Koalisi Pemilu Adil dan Bersih (Bersih 2.0) tentang keikutsertaan Lajim sebagai pemantau pada hari pencalonan calon sela Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin dan Azmin bergambar dengan tangan mereka berjabat dan dicengkam erat.", "r": {"result": "Hishammuddin dan Azmin berpose dengan tangan gemetar dan berpelukan erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal MV Rachel Corrie merupakan kapal misi kemanusian yang dikelola oleh para aktivis Malaysia-Irish.", "r": {"result": "MV Rachel Corrie adalah kapal misi kemanusiaan yang dikelola oleh aktivis Malaysia-Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, JEF United Chiba dan Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, JEF United Chiba dan Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga makanan naik secara astronomi, dan budak lelaki kecil pergi ke bekas pasar gandum untuk mencari sedikit biji-bijian di tanah, yang mereka akan secara eagerly meletakkan dalam mulut mereka apabila ditemukan.", "r": {"result": "Harga makanan naik astronomi, dan anak laki -laki kecil pergi ke pasar gandum bekas untuk menemukan beberapa biji -bijian di tanah, yang akan mereka masukkan ke dalam mulut mereka ketika ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedro Rodriguez Ledesma Pedro Eliezer Rodriguez Ledesma (; lahir 28 Julai 1987), ataupun dikenali sebagai Pedro ataupun Pedrito, merupakan pemain bola sepak Sepanyol yang kini bermain untuk Chelsea dan pasukan kebangsaan Sepanyol.", "r": {"result": "Pedro Rodriguez Ledesma Pedro Eliezer Rodriguez Ledesma (lahir 28 Juli 1987), atau dikenal sebagai Pedro atau Pedrito, adalah pemain sepak bola Spanyol yang sekarang bermain untuk Chelsea dan tim nasional Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Ummi Ros menegaskan, ibu bapa tidak perlu terkejut jika mengetahui anak hamil tanpa nikah sebaliknya mereka perlu turut sama bertanggungjawab.", "r": {"result": "Bahkan, Ummi Ros menegaskan agar orang tua tidak perlu kaget jika mengetahui anaknya hamil di luar nikah, justru harus sama-sama bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s' kekurangan toner.", "r": {"result": "Printer '%s' kehabisan toner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka bentuk dalam gaya \"Objek Baru\".", "r": {"result": "Ini dirancang dengan gaya \"Objek Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 10 saksi akan dipanggil termasuk dua menteri persekutuan, merangkumi Menteri di Jabatan Perdana Menteri dan Menteri Kerja Raya.", "r": {"result": "Sebanyak 10 saksi akan dipanggil termasuk dua menteri federal, termasuk Menteri di Departemen Perdana Menteri dan Menteri Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mencatatkan 547,000 penonton dan kutipan sebanyak semasa lima hari pertama tayangan.", "r": {"result": "Film ini mencatatkan 547.000 penonton dan terkumpul sebanyak itu selama lima hari pertama perilisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar _Pemalam", "r": {"result": "Peramban _Plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk asam lemak omega 3, konsumsilah tuna, kenari, dan biji rami.", "r": {"result": "Untuk asam lemak omega 3, konsumsilah tuna, kenari, dan biji rami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vosketap Vosketap merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Vosketap Vosketap adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Leo gembira untuk memenangi semua gelaran, ia menjadikan kamu lebih bersemangat.", "r": {"result": "\"Jika Leo senang memenangkan semua gelar, itu membuat Anda lebih termotivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain menuruti nasihat Yuri dan melancarkan serangan ke atas Kota New York.", "r": {"result": "Pemain mengikuti saran Yuri dan melancarkan serangan ke New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courbouzon, Loir-et-Cher Courbouzon ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Courbouzon, Loir-et-Cher Courbouzon adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta Rangga supaya membatalkan niatnya untuk bersekolah diluar negeri.", "r": {"result": "Ia meminta Rangga membatalkan niatnya untuk kuliah di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka yang dapat menyaksikan aset TLDM itu dengan lebih dekat turut tidak melepaskan peluang bergambar kenangan selain kanak-kanak teruja melihatnya.", "r": {"result": "Bahkan mereka yang sempat melihat aset TLDM lebih dekat juga tidak melewatkan kesempatan berfoto untuk kenang-kenangan selain anak-anak yang heboh melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1995-1999, beliau menulis kolum mingguan secara harian Turki Yeni Safak .", "r": {"result": "Antara 1995-1999, ia menulis kolom mingguan di harian Turki Yeni Safak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat merupakan satu dari sejumlah kecil negara di dunia yang mengekalkan sejumlah besar helikopter khusus.", "r": {"result": "Amerika Serikat adalah salah satu dari sedikit negara di dunia yang memelihara sejumlah besar helikopter khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, purata harian maksimumnya pula tidak banyak berubah dari satu tempat ke satu tempat, iaitu melebihi 94% dan mungkin mencapai setinggi 100%.", "r": {"result": "Namun, rata-rata harian maksimum tidak banyak berubah dari satu tempat ke tempat lain, yaitu di atas 94% dan dapat mencapai setinggi 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua itu sekadar sembang.", "r": {"result": "\"Itu semua hanya obrolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis, Nickalous Manning menjelaskan kanak-kanak yang meninggal dunia itu adalah murid tahun tiga namun enggan mendedahkan nama mangsa.", "r": {"result": "Polisi, Nickalous Manning menjelaskan, anak yang meninggal tersebut merupakan siswa kelas tiga namun menolak untuk menyebutkan nama korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ricky, pelajar kegemaran di sekolah ini, terpesona dengan suara Nada.", "r": {"result": "Sementara itu, Ricky, siswa terfavorit di sekolah ini, terkesima dengan suara Nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab bayaran pembeli RM35,000 sedangkan kos sebenarnya sampai RM140,000.", "r": {"result": "Karena pembeli membayar RM35,000 sedangkan biaya sebenarnya mencapai RM140,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan sasar lain termasuk wanita, kanak-kanak, keluarga, orang papa, orang kurang upaya, mangsa bencana dan NGO.", "r": {"result": "Kelompok sasaran lainnya termasuk perempuan, anak-anak, keluarga, yatim piatu, penyandang cacat, korban bencana dan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketabahan Dhia diuji sekali lagi apabila keluarga Melly mahu Azmi bertanggungjawab.", "r": {"result": "Namun, kegigihan Dhia kembali diuji saat keluarga Melly meminta Azmi bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kita menuju negara perindustrian moden.", "r": {"result": "Kemudian, kita menuju negara industri modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan terwujud.", "r": {"result": "Harapan terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dialek Saxon Bawah Belanda memperlihatkan unsur Westphalia, sebuah dialek bahasa Jerman Bawah Barat yang dituturkan di Jerman.", "r": {"result": "Beberapa dialek Low Saxon Belanda menunjukkan unsur Westphalia, sebuah dialek West Low German yang dituturkan di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didikan secara holistik elak kes rogol", "r": {"result": "Pendidikan holistik untuk menghindari kasus perkosaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang filem Guru Dutt, Meena Kumari, Rehman, Waheeda Rehman dan Nazir Hussain.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Guru Dutt, Meena Kumari, Rehman, Waheeda Rehman dan Nazir Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azrul mengulas kenyataan Pengurus Kanan Dasar dan Perundangan Pusat Khidmat Aduan Pengguna Nasional (NCCC) Shabana Naseer Ahmad mengenai peningkatan aduan dalam sektor e-dagang.", "r": {"result": "Mohd Azrul mengomentari pernyataan Senior Policy and Legal Manager National Consumer Complaint Service Center (NCCC) Shabana Naseer Ahmad terkait peningkatan pengaduan di sektor e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson EPL-5800PS", "r": {"result": "Epson EPL-5800PS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjaga kebajikan bekas tentera Perhebat menyediakan pusat latihan Perhebat di Kem Tentera Sungai Buloh ,Sungai Buloh dan mampu menampung 2,000 pelatih.", "r": {"result": "Untuk menjaga kesejahteraan para mantan prajurit, Perhebat menyediakan pusat latihan Perhebat di Kamp Tentara Sungai Buloh, Sungai Buloh dan mampu menampung 2.000 peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini saya lihat pertanian di negara ini menggunakan banyak baja dan racun.", "r": {"result": "\u201cSaat ini saya melihat pertanian di negeri ini banyak menggunakan pupuk dan racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": HANYA berbaki kurang sebulan menjelang Setahun Malaysia Baharu.", "r": {"result": ": HANYA kurang dari sebulan tersisa sebelum Tahun Baru Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bahkan dalam pemulihan hubungan ini, perbedaan antara kedua negara tersebut sangat jelas.", "r": {"result": "Tetapi bahkan dalam pemulihan hubungan ini, perbedaan antara kedua negara sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Biluhu.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kabupaten Biluhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa yang sama kerajaan akan merangka pelan komprehensif untuk memastikan bekalan air mentah adalah mencukupi untuk pembangunan masa depan negeri,\" katanya kepada Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, pemerintah akan menyusun rencana komprehensif untuk memastikan pasokan air baku cukup untuk pembangunan negara ke depan,\" katanya kepada Sinar Harian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPIM Parti Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan), Shahir Adnan berkata, rakyat mula mempersoalkan dividen Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) pada tahun ini yang terendah dalam sejarah tanah air.", "r": {"result": "Ketua DPIM Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan), Shahir Adnan mengatakan, masyarakat mulai mempertanyakan dividen Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) tahun ini yang terendah dalam sejarah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marianto adalah pendatang dari pulau Jawa yang tiba di Kalimantan pada 1985 untuk bergabung dengan perusahaan perkapalan milik kawannya.", "r": {"result": "Marianto adalah seorang imigran dari pulau Jawa yang tiba di Kalimantan pada tahun 1985 untuk bergabung dengan perusahaan pelayaran temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan gunung-ganang bagaimana ia ditegakkan?", "r": {"result": "Dan keadaan pegunungan bagaimana itu terbentuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sebagaimana diwartakan BBC, Trillium Asset Management, yang memiliki saham Facebook senilai $7 juta, menginginkan Zuckerberg legowo mundur dari perusahaannya.", "r": {"result": "Bahkan, seperti dilansir BBC, Trillium Asset Management yang memiliki saham Facebook senilai $7 juta menginginkan Zuckerberg mundur dari perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Julai 1974, perlawanan Piala Dunia antara Poland dan Jerman Barat.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Juli 1974, terjadi pertandingan Piala Dunia antara Polandia dan Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kelantan akan pergi ke Kedah melalui \"barat\" iaitu selatan Thailand untuk membantu petani Kedah menuai padi.", "r": {"result": "Masyarakat Kelantan akan pergi ke Kedah melalui \"barat\" yang merupakan Thailand selatan untuk membantu para petani Kedah memanen padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijezie kian hampir jadi pemain naturalisasi Harimau Malaya", "r": {"result": "Ijezie semakin dekat untuk menjadi pemain naturalisasi Harimau Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTS merujuk kepada singkatan \"Professional Training Service\".", "r": {"result": "PTS adalah singkatan dari \"Layanan Pelatihan Profesional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pergi ke sekolah dengan orang dari seluruh dunia\", katanya.", "r": {"result": "\"Saya pergi ke sekolah dengan orang-orang dari seluruh dunia\", katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dangin Puri Kauh adalah 80231.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dangin Puri Kauh adalah 80231.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Jalan Rantau antara Rantau dan Linggi.", "r": {"result": "Terletak di Jalan Rantau antara Rantau dan Linggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyifatkan cita-cita beliau sebagai seorang kanak-kanak, Montes berkata, \"Sejak saya masih kecil, saya hanya mempunyai tiga impian: untuk menjadi tentera, tukang masak dan pembantu penerbangan\".", "r": {"result": "Menggambarkan ambisinya sebagai seorang anak, Montes berkata, \"Sejak saya masih kecil, saya hanya memiliki tiga mimpi: menjadi tentara, juru masak, dan pramugari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, delegasi ini melakukan kunjungan ke DPR dan memberikan penjelasan bahwa resolusi parlemen Uni Eropa mengenai \"Report on Palm Oil Deforestation of Rainforest\" bersifat tidak mengikat dan tidak berkekuatan hukum tetap.", "r": {"result": "Belakangan, delegasi ini berkunjung ke DPR dan menjelaskan bahwa resolusi parlemen Uni Eropa tentang \"Laporan Deforestasi Kelapa Sawit di Hutan Tropis\" tidak mengikat dan tidak memiliki kekuatan hukum tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula banyak farmasi ditutup sempena raya.", "r": {"result": "Selain itu, banyak apotek yang tutup bersamaan dengan Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restorasi film, secara teknis, telah menjadi kebutuhan tersendiri bagi Indonesia.", "r": {"result": "Restorasi film, secara teknis, sudah menjadi kebutuhan khusus bagi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sever-de-Saintonge Saint-Sever-de-Saintonge ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sever-de-Saintonge Saint-Sever-de-Saintonge adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan syarikat yang membuat generik berjenama boleh menghabiskan sedikit pada penyelidikan dan pembangunan, ia dapat membelanjakan untuk pemasaran sahaja, dengan itu memperoleh keuntungan yang lebih tinggi dan kos memandu turun.", "r": {"result": "Karena perusahaan yang membuat obat generik bermerek dapat membelanjakan lebih sedikit untuk penelitian dan pengembangan, mereka dapat membelanjakan untuk pemasaran saja, sehingga menghasilkan laba lebih tinggi dan menurunkan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik juga merekodkan 19 kecederaan parah dilaporkan manakala 35 kecederaan ringan,\" katanya menerusi satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Statistik juga mencatat 19 luka berat dilaporkan sementara 35 luka ringan,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak mahu isu ini diselesaikan hanya dengan lantikan beberapa syarikat baru untuk import beras sedangkan permintaan rendah terhadap padi tempatan masih berterusan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin masalah ini diselesaikan hanya dengan menunjuk beberapa perusahaan baru untuk mengimpor beras sementara permintaan beras lokal masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperingkat pengurusan universiti, UniMAP diketuai oleh Naib Canselor yang dilantik oleh Menteri Pengajian Tinggi, dan dibantu oleh tiga orang Timbalan Naib Canselor (TNC), iaitu TNC Akademik dan Antarabangsa, TNC Penyelidikan dan Inovasi, dan TNC Hal-ehwal Pelajar & Alumni.", "r": {"result": "Pada tingkat manajemen universitas, UniMAP dipimpin oleh seorang Wakil Rektor yang ditunjuk oleh Menteri Pendidikan Tinggi, dan dibantu oleh tiga Wakil Rektor (TNC), yaitu TNC Akademik dan Internasional, TNC Riset dan Inovasi, dan TNC Kemahasiswaan. & Urusan Alumni TNC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berselang lama, Farida dan kedua anaknya pun turun di Stasiun Blok M. Ia mengungkapkan akan mengajak kedua putranya makan di Plaza Blok M, salah satu mal terhubung dengan stasiun MRT\".", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Farida dan kedua anaknya turun di Stasiun Blok M. Ia mengungkapkan akan mengajak kedua putranya makan di Plaza Blok M, salah satu mall yang terhubung dengan stasiun MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24: Dasar dan Mekanisme Pengurusan Siber Negara serta Prosedur Tindakbalas Komunikasi dan Penyelarasan Krisis Siber Negara,\" katanya.", "r": {"result": "24: Kebijakan dan Mekanisme Penanganan Siber Nasional serta Prosedur Komunikasi dan Koordinasi Penanggulangan Krisis Siber Nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, PEMADAM Kebangsaan mengambil pelbagai langkah proaktif, termasuk program pendidikan pencegahan diketengahkan bagi mengatasi penularan gejala itu dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemadam Kebakaran Nasional mengambil berbagai langkah proaktif, termasuk program pendidikan pencegahan yang digarisbawahi untuk mengatasi penyebaran penyakit di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas ini akan mengantikan .", "r": {"result": "Kelas ini akan menggantikan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Salvador Salvacion Skuad akhir telah diumumkan pada 15 Februari 2019.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Salvador Salvacion Skuad terakhir diumumkan pada 15 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah banyak investor yang menjadi korban karena nyangkut di saham tersebut.", "r": {"result": "Disitulah banyak investor yang menjadi korban karena tertahan di saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim 9) Pn.", "r": {"result": "Kassim 9) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya seorang tokoh nasionalis, beliau memasuki industri filem pada tahun 1940 selepas tempoh dalam teater dan radio.", "r": {"result": "Awalnya seorang tokoh nasionalis, ia memasuki industri film pada tahun 1940 setelah beberapa periode di teater dan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapunta Hyang yang sudah tua, memilih Purnama Kelana sebagai penggantinya kerana menganggap Purnama memiliki kemampuan intelektual yang tinggi, cerdas dan lebih berwawasan berbanding abangnya, Awang Kencana yang hanya menggunakan kemampuan fizikal melalui peperangan.", "r": {"result": "Dapunta Hyang yang sudah tua memilih Purnama Kelana sebagai penggantinya karena menurutnya Purnama memiliki kemampuan intelektual yang tinggi, cerdas dan lebih berwawasan dari saudaranya, Awang Kencana yang hanya menggunakan kemampuan fisik melalui peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I Kissed A Girl\" was certified Platinum in New Zealand after 20 weeks selling 15,000+ copies.", "r": {"result": "\"I Kissed A Girl\" mendapat sertifikasi Platinum di Selandia Baru setelah 20 minggu menjual 15.000+ eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Manogaran pihaknya akan membuat siasatan terlebih dahulu sebelum mengeluarkan sebarang kenyataan.", "r": {"result": "Namun, Manogaran akan melakukan investigasi terlebih dahulu sebelum mengeluarkan pernyataan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab mereka takut apa yang bakal terjadi.", "r": {"result": "Karena mereka takut dengan apa yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Silakan partai- partai mengambil inisiatif sendiri,\" kata Zulkifli menirukan pernyataan dari Prabowo.", "r": {"result": "\"Silakan parpol berinisiatif sendiri,\" kata Zulkifli menirukan pernyataan Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel jadi cemas dan panik.", "r": {"result": "Farrel menjadi cemas dan panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula rekabentuk, lokasi tempat berteduh", "r": {"result": "Tinjau desain, lokasi tempat berlindung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tahun ini.", "r": {"result": "J: Tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SeleBpas pertandingan tersebut, Ron van Bruchem dan Tyson Mao mula mengadakan pertandingan di Belanda dan Jerman, serta di Caltech.", "r": {"result": "Setelah kompetisi itu, Ron van Bruchem dan Tyson Mao mulai mengadakan kompetisi di Belanda dan Jerman, serta di Caltech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013 pula, kejayaan Naib Johan(Lelaki) di Kejohanan Bola Baling Peringkat Bahagian pula diraih.", "r": {"result": "Pada tahun 2013 berhasil diraih Juara II (Putra) Kejuaraan Bola Tangan Tingkat Divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini dikendalikan oleh Jabatan Bekalan Air Pahang.", "r": {"result": "Bendungan ini dikelola oleh Departemen Pasokan Air Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Deklarasi Tatalaku Pihak-Pihak Berkaitan Dengan Laut China Selatan\" yang dikeluarkan pada tahun 2002 meskipun meredakan ketegangan mengenai Kepulauan Spratly, namun bukannya tatasusila sah yang dikehendaki sesetengah pihak.", "r": {"result": "\"Deklarasi Perilaku Para Pihak Terkait Laut China Selatan\" yang dikeluarkan pada tahun 2002, meskipun meredakan ketegangan di Kepulauan Spratly, bukanlah kode etik hukum yang diinginkan beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada doktrin-doktrin Nazi terhadap jenayah dan kaum, \"Rassenhygienische und Bevolkerungsbiologische Forschungsstelle\" () dikepalai oleh pakar sakit jiwa Nazi Dr. Robert Ritter, telah ditugaskan ke \"Kriminalpolizei\".", "r": {"result": "Sebagai bagian dari doktrin kejahatan dan ras Nazi, \"Rassenhygienische und Bevolkerungsbiologische Forschungsstelle\" () dipimpin oleh psikiater Nazi Dr. Robert Ritter, ditugaskan ke \"Kriminalpolizei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tulisan ini mengandungi sebanyak 526,000 aksara - lebih banyak daripada bilangan aksara terkandung dalam \"Historiai\" nukilan Thoukydides mahupun kitab Perjanjian Lama.", "r": {"result": "Semua tulisan ini berisi total 526.000 karakter - lebih banyak dari jumlah karakter yang terdapat dalam kutipan \"Historiai\" dari Thoukydides atau Perjanjian Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kampung halaman dan tempat tinggal kami.", "r": {"result": "\"Ini adalah kampung halaman dan rumah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri baru termasuk \"arc en accolade\" , tingkap yang dihiasi dengan gerbang, puncak batu dan patung bunga.", "r": {"result": "Fitur baru termasuk \"arc en accolade\", jendela yang dihiasi dengan lengkungan, puncak batu, dan patung bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kes doping ini akan berjaya dikurangkan.", "r": {"result": "Sehingga kasus doping ini akan berhasil diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobita mempunyai kawan rapat dari kecil bernama Shizuka Minamoto, mula menjatuh cinta kepada Shizuka.", "r": {"result": "Nobita memiliki teman dekat sejak kecil bernama Shizuka Minamoto, mulai jatuh cinta pada Shizuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini tidak boleh dipandang ringan kerana jika tidak ditangani dengan serius, saya bimbang masalah ini akan mengganggu agenda kemajuan Selangor yang telah disusun secara strategik demi kemaslahatan dan kebaikan rakyat keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini jangan dianggap enteng karena jika tidak ditangani dengan serius, saya khawatir masalah ini akan mengganggu agenda pembangunan Selangor yang telah disusun secara strategis untuk kemaslahatan dan kebaikan rakyat secara keseluruhan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pengalihan sumber daya ekonomi ini berpotensi dapat mengurangi geliat perekonomian di Jawa dan daerah lain yang selama ini menjadi penopang pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Di sisi lain, pengalihan sumber ekonomi ini berpotensi meredam gejolak ekonomi di Pulau Jawa dan daerah lain yang selama ini menjadi andalan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngoura Ngoura merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Ngoura Ngoura adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan lemak badan mengubah tindak balas badan kepada insulin, berpotensi menjurus kepada kerintangan insulin.", "r": {"result": "Peningkatan lemak tubuh mengubah respons tubuh terhadap insulin, berpotensi menyebabkan resistensi insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qelij Chi Qelij Chi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qelij Chi Qelij Chi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kisah yang berbisik di telinga, seorang wanita yang adil Seperti sila; - 'parliament pergi,' parliament pergi, 'parliament pergi:", "r": {"result": "Sebuah kisah yang berbisik di telinga, seorang wanita cantik Sesuka; - 'parlemen pergi,' parlemen pergi, 'parlemen pergi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masa mereka memerlukan jantina yang sama, ada masa sebaliknya.", "r": {"result": "Terkadang mereka membutuhkan sesama jenis, terkadang sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan hutang dalam pasaran baru muncul dan negara sedang membangun juga meningkat, katanya.", "r": {"result": "Pelemahan utang di pasar negara berkembang dan negara berkembang juga meningkat, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tindak balas eksoterma yang boleh melepaskan sejumlah besar tenaga sebagai sinaran elektromagnet dan sebagai tenaga kinetik serpihan (pemanasan sebahagian besar bahan di mana pembelahan mengambil tempat).", "r": {"result": "Ini adalah reaksi eksotermik yang dapat melepaskan sejumlah besar energi sebagai radiasi elektromagnetik dan sebagai energi kinetik dari fragmen (pemanasan sebagian besar material tempat terjadinya fisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembaikan dilakukan, tangki bahan api telah dibiarkan tidak bertutup, menyebabkan kebocoran dan berlaku letupan lalu menyebabkan terjadinya pembekuan gas sehingga menyebabkan Mars II bergerak ke belakang.", "r": {"result": "Saat dilakukan perbaikan, tangki bahan bakar dibiarkan terbuka sehingga terjadi kebocoran dan ledakan yang kemudian menyebabkan gas membeku sehingga Mars II bergerak mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentar China ini membantu meringankan ketidakpastian perdagangan yang membebani ekonomi global.", "r": {"result": "Komentar China membantu meringankan ketidakpastian perdagangan yang membebani ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keramat Jaya, Bandar, Bener Meriah Keramat Jaya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keramat Jaya, Bandar, Bener Meriah Keramat Jaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki warga Malaysia ditemui selamat", "r": {"result": "Pendaki Malaysia itu ditemukan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizseki, Amasya Kizseki, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kizseki, Amasya Kizseki, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merumuskan lima \"hukum dasar kebodohan manusia\" dalam buku ringkasnya The Basic Laws of Human Stupidity (1976).", "r": {"result": "Dia merumuskan lima \"hukum dasar kebodohan manusia\" dalam buku pendeknya The Basic Laws of Human Stupidity (1976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Dewan Ulul Azmi, surau dan kantin untuk kegunaan warga sekolah.", "r": {"result": "Ada juga Dewan Ulul Azmi, surau dan kantin untuk digunakan siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilihat menentang hak pekerja.", "r": {"result": "Ia dianggap menentang hak-hak pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia difilemkan di lokasi di Chatsworth, California, dan pada masa itu menjadi Taman Nasional Joshua Tree.", "r": {"result": "Itu difilmkan di lokasi di Chatsworth, California, di tempat yang dulu bernama Taman Nasional Joshua Tree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernanes bermain semula perlawanan Brazil di Piala Konfederasi sejak perlawanan akhir peringkat kumpulan menentang Itali.", "r": {"result": "Hernanes memainkan pertandingan Brasil lagi di Piala Konfederasi sejak final penyisihan grup melawan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbuka kepada penonton yang berumur 17 dan lebih tua, ia telah diiklankan sebagai \"sebuah filem ilmu hitam (\"guna-guna\"), aksi dan percintaan\".", "r": {"result": "Terbuka untuk penonton berusia 17 tahun ke atas, itu diiklankan sebagai \"film ilmu hitam (\"guna-guna\"), aksi dan romansa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganggap bilangan penduduk sekitar 6 juta, anggaran ini bersamaan dengan 3,750,000 yang mati.", "r": {"result": "Dengan asumsi populasi sekitar 6 juta, perkiraan ini setara dengan 3.750.000 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya cakap, \"Saya tak percaya.\"", "r": {"result": "Dan saya berkata, \"Saya tidak percaya itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menampilkan Bissoe, Tan Tjeng Bok, dan Mohamad Sani.", "r": {"result": "Ia juga menampilkan Bissoe, Tan Tjeng Bok, dan Mohamad Sani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi teruskan pelan pindah ibu negara Indoensia di luar Jawa", "r": {"result": "Jokowi melanjutkan rencana pemindahan ibu kota Indonesia ke luar Pulau Jawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kematian Kadet Laut UPNM, Zulfarhan Osman Zulkarnain, 21, akibat didera oleh beberapa rakan universiti selepas dituduh mencuri komputer riba milik rakannya pula menimbulkan persoalan tahap keselamatan di institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Kasus meninggalnya Kadet Laut UPNM, Zulfarhan Osman Zulkarnain, 21 tahun, akibat dianiaya oleh beberapa teman kuliah setelah dituduh mencuri laptop temannya juga menimbulkan pertanyaan tentang tingkat keamanan di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak ingin salah satu sektor industri perkebunan andalan ini ambruk layaknya sektor migas atau pertambangan batu bara yang dulu pernah dinikmati Indonesia.", "r": {"result": "Mereka tak ingin salah satu sektor industri perkebunan andalan itu tumbang seperti sektor migas atau tambang batu bara yang dulu dinikmati Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini dijangka meningkat setiap tahun dengan adanya langkah dilaksanakan kerajaan seperti mengadakan misi dagangan ke luar negara.", "r": {"result": "Jumlah ini diperkirakan akan meningkat setiap tahun karena langkah-langkah yang dilakukan pemerintah seperti melakukan misi dagang ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Cahaya Masai Taman Cahaya Masai (TCM) terletak di Pasir Gudang, Johor adalah sebuah kawasan perumahan kos sederhana rendah yang dibangunkan oleh pemaju, Bayumaju Development Sdn.", "r": {"result": "Taman Cahaya Masai Taman Cahaya Masai (TCM) yang terletak di Pasir Gudang, Johor merupakan kawasan perumahan menengah-rendah yang dikembangkan oleh pengembang, Bayumaju Development Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahapan mengikuti ujian mau naik kelas itu, persiapan dulu sebelum masuk ujian mudah-mudahan lulus.", "r": {"result": "Tahapan mengikuti tes naik kelas, persiapan dulu sebelum masuk tes, semoga lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Khalid turut menempelak integriti beberapa calon PKR yang tetap bertanding pada PRU-14, walaupun sedang disiasat pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Khalid juga mengkritisi integritas beberapa calon PKR yang masih bertarung di GE-14, meski sudah diusut aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ketua UMNO Bahagian Subang turut berpendapat, isu keturunan ini juga sengaja dimainkan secara besar-besaran oleh pembangkang adalah untuk menutup isu-isu pergolakan dalaman pakatan harapan termasuk isu skandal forex, skandal BMF dan beberapa perkara lagi yang berlaku ketika pemerintahan Tun Mahathir\".", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Divisi Subang UMNO ini juga menilai isu nasab ini juga sengaja dimainkan secara besar-besaran oleh pihak oposisi guna menutupi isu gejolak internal di Harapan Pakatan termasuk isu forex. skandal, skandal BMF dan beberapa hal lainnya yang terjadi pada masa pemerintahan Tun Mahathir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi melalui seminar dan ceramah yang dijalankan di surau, masjid, dewan, balai raya, sekolah dan tempat awam kita akan memberi gambaran senario semasa untuk membuka mata dan menyedarkan komuniti dengan sokongan fakta statistik dan bercerita tentang ketagihan dan kesan.", "r": {"result": "Maka melalui seminar dan talkshow yang dilakukan di surau, masjid, aula, balai umum, sekolah dan tempat umum kami akan memberikan gambaran tentang skenario saat ini untuk membuka mata dan menyadarkan masyarakat dengan dukungan fakta statistik dan bercerita tentang adiksi dan kecanduannya. efek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (masing-masing menerima azab dunianya) - adapun Thamud (kaum Nabi Soleh), maka mereka telah dibinasakan dengan (petir) yang melampau dahsyatnya.", "r": {"result": "Maka (masing-masing dari mereka menerima hukuman duniawinya) - Adapun Thamud (umat Nabi yang Saleh), maka mereka dihancurkan oleh (petir) yang sangat dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif utama program ini adalah untuk melahirkan profesional yang mampan dalam bidang teknologi kejuruteraan rel, yang bukan hanya penuh ilmu di dada malah mahir dalam kerja-kerja 'hands-on' dan serba boleh.", "r": {"result": "Tujuan utama dari program ini adalah untuk menghasilkan profesional yang berkelanjutan di bidang teknologi rekayasa perkeretaapian, yang tidak hanya penuh dengan pengetahuan tetapi terampil dalam pekerjaan 'langsung' dan serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Change of Destiny A Change of Destiny () ialah sebuah siri drama suspen yang dikeluarkan dan disiarkan oleh TVB pada 2007 dilakon oleh Steven Ma, Benny Chan, Shirley Yeung dan Selena Li.", "r": {"result": "A Change of Destiny A Change of Destiny () adalah serial drama ketegangan yang diproduksi dan disiarkan oleh TVB pada tahun 2007 yang dibintangi oleh Steven Ma, Benny Chan, Shirley Yeung dan Selena Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, Kelantan (2007) memutuskan agihan wang zakat diharuskan kepada bukan Muslim dikhususkan untuk tujuan dakwah kerana kepentingan siasah syar'iyyah untuk pengembangan agama Islam memba golongan bukan muslim (kafir) yang diharuskan menerima zakat adalah yang berkemungkinan menerima Islam dan orang yang boleh dipujuk supaya tidak memusuhi Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Kelantan (2007) memutuskan bahwa pembagian uang zakat harus diberikan kepada non-muslim khusus untuk tujuan dakwah karena pentingnya sistem syar\u2019iyyah bagi perkembangan Islam. (kafir) yang wajib menerima zakat adalah mereka yang berpeluang masuk Islam dan mereka yang bisa dibujuk agar tidak memusuhi Islam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added it was now up to the government to carry out what was necessary.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa sekarang tergantung pada pemerintah untuk melaksanakan apa yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oaster successfully promoted the event in 1993 and 1994, but his following attempt in 1995 was poorly attended and he ceased plans to continue the event in subsequent years.", "r": {"result": "Oaster berhasil mempromosikan acara tersebut pada tahun 1993 dan 1994, tetapi upaya berikutnya pada tahun 1995 kurang dihadiri dan dia menghentikan rencana untuk melanjutkan acara tersebut di tahun-tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan visual untuk filem ini dilakukan oleh Legacy effects Filem dimulakan dengan dokumentari tentang Dharuma (Surya ).", "r": {"result": "Efek visual untuk film ini dilakukan dengan efek Legacy Film dimulai dengan film dokumenter tentang Dharuma (Surya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak hairanlah SAR dan Sekolah pondok sentiasa dicemburui dan tidak disenangi bukan saja kini malah dari dulu sampai bila-bila.", "r": {"result": "Maka tak heran jika SAR dan Pondok Pesantren selalu dicemburui dan dibenci bukan hanya sekarang tapi dari dulu hingga kapanpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana satu-huruf selalu dicantum pada kata berikut.", "r": {"result": "Artikel satu huruf selalu dilampirkan pada kata berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pencapaian gemilang dalam bidang akademik, sekolah ini juga bergiat aktif dalam bidang kokurikulum.", "r": {"result": "Selain prestasi gemilang di bidang akademik, sekolah ini juga aktif dalam kegiatan ekstrakurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai milik orang Islam diserang kumpulan Kristian menandakan ketegangan agama berterusan di negara itu sejak penyerang bunuh diri meletupkan tiga hotal dan gereja yang meragut 258 nyawa pada 21 April lalu.", "r": {"result": "Sebuah toko milik Muslim diserang oleh kelompok Kristen sebagai tanda ketegangan agama yang sedang berlangsung di negara itu sejak pelaku bom bunuh diri meledakkan tiga hotel dan sebuah gereja yang merenggut 258 nyawa pada 21 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andromeda mengahwini lelaki berkelahiran Muggle, Ted Tonks, dan disisihkan daripada keluarga Black; Narcissa mengahwini Lucius Malfoy, waris keluarga sihir yang kaya-raya.", "r": {"result": "Andromeda menikah dengan pria kelahiran Muggle, Ted Tonks, dan diasingkan dari keluarga Black; Narcissa menikahi Lucius Malfoy, pewaris keluarga penyihir kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermaksud jumlah kes penagihan dadah memba anak muda tiga kali ganda lebih tinggi berbanding golongan dewasa, sekali gus menjadikan isu ini serius.", "r": {"result": "\u201cArtinya, jumlah kasus kecanduan narkoba yang melibatkan anak muda tiga kali lebih tinggi dibandingkan orang dewasa, sehingga menjadikan masalah ini serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NUTP tidak setuju guru Bahasa Inggeris duduki MUET", "r": {"result": "NUTP tidak setuju dengan guru bahasa Inggris yang duduk di MUET", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu kemudiannya melantik Ling untuk menggantikan Chiam sebagai ketua parti di parlimen.", "r": {"result": "Panitia kemudian menunjuk Ling untuk menggantikan Chiam sebagai ketua partai di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Nabi Lut telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh Rasulnya).", "r": {"result": "(Demikian pula) kaum Nabi Luth telah mengingkari peringatan dan peringatan (yang disampaikan oleh Rasulnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini bermula ketika ada tiga tahanan laki-laki dan satu perempuan tertangkap menggunakan narkotika jenis sabu.", "r": {"result": "Peristiwa ini bermula ketika tiga narapidana laki-laki dan satu perempuan tertangkap menggunakan narkotika jenis sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentega koko digunakan dalam pembuatan bar coklat, konfeksi lain, sabun, dan kosmetik.", "r": {"result": "Cocoa butter digunakan dalam pembuatan cokelat batangan, permen lainnya, sabun, dan kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Aktif", "r": {"result": "Tidak aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama samaran adalah Yukwudang(yugudang Liu You Tang , enam rakan-rakan) dan penname adalah Sulheon(seolheon Xue Xuan ), Midong(midong Mei Tong , budak lelaki kecantikan).", "r": {"result": "nama panggilannya adalah Yukwudang(yugudang Liu You Tang , enam teman) dan nama samarannya adalah Sulheon(seolheon Xue Xuan ), Midong(midong Mei Tong , bocah cantik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farizul Hafiz Awang \"Bagi pelacur, mereka boleh disa dengan Seksyen 372B Kanun Keseksaan, tertakluk kepada mencari pelanggan, termasuk melakukan perbuatan lucah di mana-mana tempat dan boleh dipenjara maksimum setahun atau denda atau kedua-duanya,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto Farizul Hafiz Awang \"Bagi para PSK dapat dijerat Pasal 372B KUHP, asal menemukan pelanggan, termasuk melakukan perbuatan cabul di sembarang tempat dan dapat dipidana penjara paling lama satu tahun atau denda atau kedua-duanya,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(10) The Lunar Base Handbook, 2nd Ed.", "r": {"result": "(10) Buku Panduan Pangkalan Lunar, Edisi ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat beliau telah digantikan oleh pemain keyboard, HUZALI ALI memandangkan instrumen keyboard banyak digunakan dalam album pertama Iklim - Satu Kesan Abadi (1990) Berikut adalah album kumpulan Iklim dan Saleem secara solo.", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh pemain keyboard, HUZALI ALI karena instrumen keyboard banyak digunakan di album pertama Iklim - Satu Kesan Abadi (1990) Ini album grup Iklim dan Saleem solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aduan yang diterima adalah mengenai isu urus tadbir parti yang tidak berlandaskan perlembagaan parti dan Akta Pertubuhan 1966,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keluhan yang diterima adalah tentang masalah tata kelola partai yang tidak didasarkan pada konstitusi partai dan Undang -Undang Masyarakat 1966,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliung boleh digunakan untuk lain-lain kerja memotong kayu.", "r": {"result": "Namun, beliung dapat digunakan untuk pekerjaan pemotongan kayu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besenov Besenov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Besenov Besenov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 September 2011, syarikat itu secara rasmi menjadi sebahagian daripada Texas Instruments sebagai bahagian \"Silicon Valley\".", "r": {"result": "Pada tanggal 23 September 2011, perusahaan resmi menjadi bagian dari Texas Instruments sebagai divisi \"Silicon Valley\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah kehilangan motosikal di sebuah pasar raya di bandar raya ini kelmarin ditularkan pemiliknya di media sosial.", "r": {"result": "Kisah hilangnya sepeda motor di supermarket di kota ini kemarin dibagikan oleh pemiliknya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Be Well\" juga menduduki kedudukan teratas Carta Digital Gaon, Carat Muat turun, Carta BGM dan Carta Mobile untuk minggu pertama bulan Mei.", "r": {"result": "Lagu \"Be Well\" juga memuncaki Gaon Digital Chart, Download Chart, BGM Chart, dan Mobile Chart untuk minggu pertama bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih, Tom.", "r": {"result": "Terima kasih, Tom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), apa jua kebaikan yang kamu kerjakan sebagai bekalan untuk diri kamu, tentulah kamu akan mendapat balasannya pada sisi Allah, -sebagai balasan yang sebaik-baiknya dan yang amat besar pahalanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), kebaikan apapun yang kamu lakukan sebagai bekal untuk dirimu sendiri, pasti kamu akan mendapatkan pahala dari sisi Allah, - sebagai pahala yang paling baik dan pahala yang paling besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Langkawi menjadi destinasi pelancong paling popular di Malaysia.", "r": {"result": "Hari ini, Langkawi adalah tujuan wisata paling populer di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah lambat!", "r": {"result": "Saya terlambat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimajukan", "r": {"result": "Diteruskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mick Jagger bakal jalani pembedahan jantung", "r": {"result": "Mick Jagger akan menjalani operasi jantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan daratan lewat subbenua India menjadi bahaya, maka arah perjalanan laut langsung di antara Timur Tengah lewat Sri Lanka dan ke China terjadi, menyebabkan dipeluknya aliran Theravada hukum Pali, lalu diperkenalkan ke daerah sekitarnya pada sekitar abad ke-11 dari Sri Lanka.", "r": {"result": "Jalur darat melalui anak benua India menjadi berbahaya, sehingga perjalanan laut langsung antara Timur Tengah melalui Sri Lanka dan Cina terjadi, menyebabkan aliran hukum Pali Theravada dianut, kemudian diperkenalkan ke daerah sekitarnya sekitar abad ke-11 dari Sri Lanka .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi kedua Barisan ini telah diwujudkan pada 15 Februari 1943.", "r": {"result": "Versi kedua Line dibuat pada 15 Februari 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan 2 pakar dari Jabatan Forensik Hospital Kuala Lumpur itu dibuat di Balai Polis Subang Jaya, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Laporan 2 orang ahli dari Departemen Forensik RS Kuala Lumpur itu dibuat di Polres Subang Jaya, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah membuat onar di kampung, banyak rumah penduduk kampung dibakar.", "r": {"result": "Mereka membuat kekacauan di desa, banyak rumah penduduk desa yang dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan mempergiatkan usaha melaksanakan Program Inisiatif Peduli Rakyat (IPR) bagi menangani masalah kemiskinan di Seri Setia.", "r": {"result": "Ia juga akan mengintensifkan upaya pelaksanaan Program Inisiatif Peduli Rakyat (IPR) untuk mengatasi masalah kemiskinan di Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghani berkata, siri Qaseh mengandungi empat produk insurans utama iaitu Hayat, Sihat, Dana dan Didik.", "r": {"result": "Ghani mengatakan, rangkaian Qaseh ini memuat empat produk asuransi utama yaitu Jiwa, Kesehatan, Dana dan Didik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom Claymore ini diletakkan di atas tanah menghadap tempat di mana musuh dijangkakan berada dan apabila diletupkan akan melontarkan 700 biji bebola keluli sehingga jarak 100 meter di dalam satu lengkung seluas 60deg di hadapan bom berkenaan.", "r": {"result": "Bom Claymore ini diletakkan di atas tanah menghadap ke tempat musuh diperkirakan berada dan ketika meledak akan melontarkan 700 bola baja hingga jarak 100 meter dalam bentuk busur 60 derajat di depan bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian urus niaga jualan dan pajak semula dengan PNB Development Sdn Bhd itu memba aset milik NSTP, termasuk Balai Berita Shah Alam dan Balai Berita Bangsar.", "r": {"result": "Perjanjian transaksi jual dan sewa balik dengan PNB Development Sdn Bhd membawa aset NSTP, antara lain Stasiun Berita Shah Alam dan Stasiun Berita Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana utama: Undang-undang umum\" Cabang undang-undang umum, secara umumnya, adalah undang-undang dalam suatu sistem perundangan yang merangkumi organisasi undang-undang pelbagai cabang kerajaan dan institusi-institusi negara, disamping pertikaian diantara negara dan individu peribadi yang bermastautin dalam negara berkenaan.", "r": {"result": "\"Rencana Utama: Hukum Umum\" Cabang hukum umum, secara umum, adalah hukum dalam sistem hukum yang mencakup organisasi hukum dari berbagai cabang lembaga pemerintah dan negara, di samping perselisihan antara negara dan individu pribadi yang merupakan penduduk. di negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi timah, harga logam di Pasaran Timah Kuala Lumpur (PTKL) berada dalam aliran menurun sejak Januari.", "r": {"result": "Untuk timah, harga logam di Pasar Timah Kuala Lumpur (PTKL) sejak Januari berada dalam tren menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, bolehkah proses peralihan kuasa ini dilakukan menerusi pintu belakang?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah proses transfer tenaga ini bisa dilakukan melalui pintu belakang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Integriti Nasional ini telah dilancarkan pada 23 April 2004, oleh Y.A.B. Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, selaras dengan cabaran keempat Wawasan 2020 iaitu untuk membentuk sebuah masyarakat yang kukuh ciri-ciri moral dan etikanya, dengan para warganya mempunyai nilai keagamaan dan kerohanian yang utuh, dan ditunjangi oleh budi pekerti yang luhur.", "r": {"result": "Rencana Integritas Nasional ini diluncurkan pada tanggal 23 April 2004 oleh Y.A.B. Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, sejalan dengan tantangan keempat Visi 2020 yaitu membentuk masyarakat yang memiliki karakter moral dan etika yang kuat, dengan warganya yang memiliki nilai-nilai agama dan spiritual yang utuh, serta didukung oleh akhlak mulia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) menjadi pesaing baharu kepada PAS dalam merebut sokongan dan undi orang Melayu pada PRU-14 kelak.", "r": {"result": "Munculnya Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) menjadi pesaing baru PAS dalam merebut dukungan dan suara orang Melayu di GE-14 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Ibu Bapa dan Guru pula telah ditubuhkan pada 16 Januari 1993.", "r": {"result": "Persatuan Orang Tua dan Guru didirikan pada 16 Januari 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, padi angin adalah masalah yang membelenggu pesawah negara ini sejak awal tahun 2000 dan ada kajian menunjukkan ia kini boleh mengurangkan hasil pesawah sehingga 80 peratus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, padi yang tertiup angin merupakan masalah yang melanda petani padi di negeri ini sejak awal tahun 2000 dan ada kajian yang menunjukkan bahwa kini bisa menurunkan hasil panen padi hingga 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bertegur sapa dan bertanya mengenai busana masing-masing.", "r": {"result": "\"Kami akan menyapa dan bertanya tentang pakaian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimi Iskandar berkata, tahun ini lebih 497 jenama besar tanah air yang majoritinya dimiliki usahawan Bumiputera terlibat.", "r": {"result": "Kimi Iskandar mengatakan, tahun ini lebih dari 497 brand besar dalam negeri yang mayoritas dimiliki oleh pengusaha Bumiputera ikut terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung tambun adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Burung.", "r": {"result": "Burung Tambun adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif dalam Kumpulan Sandiwara Kampung.", "r": {"result": "Ia aktif di Kelompok Teater Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan naungan ini terdiri daripada suatu gentingan di pesisiran Mediterranean dan Selat Gibraltar, serta suatu kawasan selatan sekitar Tanjung Juby yang bersempadan dengan Sahara Sepanyol.", "r": {"result": "Kawasan lindung ini terdiri dari tanah genting di pesisir Mediterania dan Selat Gibraltar, serta kawasan selatan di sekitar Tanjung Juby yang berbatasan dengan Sahara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal akan serah diri pada polis, dengan syarat...", "r": {"result": "Jamal akan menyerahkan diri ke polisi, dengan syarat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mendakwa kerajaan tahu mengenai keterangan palsu itu, bagaimanapun tetap bergantung pada keterangan berkenaan dan memanfaatkannya.", "r": {"result": "Anwar mengklaim bahwa pemerintah mengetahui adanya bukti palsu tersebut, namun tetap mengandalkan bukti tersebut dan memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiralur Kiralur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kiralur Kiralur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pringkasap Pringkasap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pringkasap Pringkasap adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pabuaran, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Sukawati.", "r": {"result": "Ada 12 desa/kelurahan di Kecamatan Sukawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya jiwanya terganggu, kalau dia dicampur nanti bisa infeksi menular,\" ujar Edy.", "r": {"result": "Cuma jiwanya terganggu, kalau ikut campur bisa menularkan infeksi,\" kata Edy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan adik kepada penyanyi dan pelakon Aliff Aziz yang merupakan abang sulung beliau.", "r": {"result": "Ia juga merupakan adik dari penyanyi sekaligus aktor Aliff Aziz yang merupakan kakak tertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang Tatal", "r": {"result": "Gulir Salib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gloria Macapagal-Arroyo Gloria Macaraeg Macapagal-Arroyo (lahir 5 April 1947) ialah Bekas Presiden Filipina ke-14 berkhidmat dari 20 Januari 2001 hingga 30 Januari 2010.", "r": {"result": "Gloria Macapagal-Arroyo Gloria Macaraeg Macapagal-Arroyo (lahir 5 April 1947) adalah Mantan Presiden Filipina ke-14 yang menjabat dari 20 Januari 2001 hingga 30 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali tidak hanya rasa gempa, tapi juga lamanya juga\".", "r": {"result": "Ketahui tidak hanya perasaan gempa bumi, tetapi juga durasinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada , yang menjadi tarikan pelancong AAAAA.", "r": {"result": "Terdiri dari , yang merupakan objek wisata AAAAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkonsi persahabatan bersama warga luar.", "r": {"result": "Mereka berbagi persahabatan dengan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Tampang, Dusun Utara, Barito Selatan Hulu Tampang merupakan sebuah desa di Kecamatan Dusun Utara, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Hulu Tampang, Dusun Utara, Barito Selatan Hulu Tampang adalah sebuah desa di Kecamatan Dusun Utara, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu telah didiagnosis mengalami asam urat tinggi dan diberikan obat khusus oleh dokter, minumlah obat sesuai petunjuk yang diberikan secara teratur.", "r": {"result": "Jika Anda telah didiagnosa asam urat tinggi dan diberikan obat khusus oleh dokter, minumlah obat sesuai dengan petunjuk yang diberikan secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan munculnya CIDR, alamat siaran tidak semestinya berakhir dengan 255.", "r": {"result": "Dengan munculnya CIDR, alamat broadcast tidak harus diakhiri dengan 255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib Saint Francis kelajuan saya! bagaimana sering malam Adakah kaki lama saya terjumpa di kubur - Who 'di sana?", "r": {"result": "Monk Saint Francis kecepatan saya! seberapa sering malam Apakah kaki tua saya tersandung pada kuburan - Siapa 'di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sektor berkenaan juga kekal sebagai penyumbang terbesar ekonomi negara iaitu dalam lingkungan 79 peratus berbanding Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) yang dijangka terus berada pada landasan pertumbuhan kukuh dan berkembang sekitar 4.3 peratus hingga 4.8 peratus pada 2019.", "r": {"result": "Kedua sektor tersebut juga tetap menjadi penyumbang terbesar bagi perekonomian nasional yaitu sekitar 79 persen dibandingkan dengan Produk Domestik Bruto (PDB) yang diperkirakan akan terus berada pada jalur pertumbuhan yang kuat dan tumbuh sekitar 4,3 persen hingga 4,8 persen pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej ultra Melayu-Islam dalam kerjasama UMNO dan PAS tidak wajar menimbulkan kegerunan parti bukan Melayu untuk bersama-sama mereka.", "r": {"result": "Pencitraan ultra-Melayu-Islam dalam kerjasama UMNO dan PAS seharusnya tidak menimbulkan rasa takut terhadap partai non-Melayu untuk bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gloomy Sunday Gloomy Sunday (\"Ahad yang Suram\") ialah satu lagu yang telah ditulis oleh pemain piano dan komposer Hungary, Rezso Seress dan telah diterbitkan pada 1933 dengan nama \"Vege a vilagnak\" (\"Penghujung Dunia\").", "r": {"result": "Gloomy Sunday Gloomy Sunday (\"Gloomy Sunday\") adalah lagu yang ditulis oleh pianis dan komposer Hungaria Rezso Seress dan diterbitkan pada tahun 1933 dengan nama \"Vege a vilagnak\" (\"Akhir Dunia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimbap dipotong menjadi kecil dan disajikan sejuk, biasanya disajikan dengan sup miso dan kimchi.", "r": {"result": "Gimbap dipotong kecil-kecil dan disajikan dingin, biasanya disajikan dengan sup miso dan kimchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi kamu pada binatang-binatang ternak itu, keindahan (yang menarik hati) ketika kamu membawanya balik untuk berihat (pada waktu petang), dan ketika kamu membawanya keluar (pada waktu pagi).", "r": {"result": "Dan bagimu hewan ternak itu, keindahan (yang memikat hati) ketika kamu membawanya kembali untuk melihat (di malam hari), dan ketika kamu mengeluarkannya (di pagi hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASALAH gangguan air yang kerap dialami penduduk Lembah Klang sememangnya membebankan mereka.", "r": {"result": "MASALAH gangguan air yang kerap dialami warga Lembah Klang sungguh membebani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Kerajaan BN berjaya mengharungi ketidaktentuan ekonomi dunia ketika itu melalui perlaksanaan dasar-dasar yang pragmatis, diyakini pelbagai pihak serta berupaya membina bentang ketahanan ekonomi negara dengan berkesan.", "r": {"result": "Namun, Pemerintah BN berhasil melewati ketidakpastian perekonomian dunia saat itu melalui penerapan kebijakan pragmatis, dipercaya berbagai pihak dan mampu membangun ketahanan ekonomi negara secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vita yang sebagai pemusnah, amat tertekan kerana tidak dapat memusnahkan teras itu.", "r": {"result": "Vita yang merupakan perusak, sangat tertekan karena tidak bisa menghancurkan inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Kerajaan Pakatan Harapan (PH) adalah sebuah kerajaan bersih yang akan memastikan setiap ringgit dibelanjakan dapat dilihat hasilnya oleh rakyat tanpa berlaku ketirisan, penyelewengan, salah laku dan amalan rasuah, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "SANDAKAN: Pemerintah Pakatan Harapan (PH) adalah pemerintahan yang bersih yang akan memastikan bahwa setiap ringgit yang dikeluarkan dapat dilihat oleh masyarakat tanpa kebocoran, penyimpangan, kesalahan dan praktik korupsi, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu di Oxford, bila berhadapan dengan seorang anak muda pintar Singapura, Tun Mahathir jelas dipintas kebijakannya.", "r": {"result": "\u201cSelama di Oxford, ketika berhadapan dengan seorang pemuda Singapura yang cerdas, Tun Mahathir jelas dilewati oleh kebijakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement by Carlsberg Malaysia, the beer promoter has also decided not to pursue the matter further.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan oleh Carlsberg Malaysia, promotor bir tersebut juga telah memutuskan untuk tidak melanjutkan masalah tersebut lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bersama kita hadirin sekalian, pada petang ini, beberapa wakil daripada Bank Negara Malaysia dan World Bank.", "r": {"result": "Hadir bersama kami, malam ini, beberapa perwakilan dari Bank Negara Malaysia dan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya jalur lebar, jemaah haji tidak lagi sukar mengeluarkan wang dan menyimpan wang.", "r": {"result": "Dengan tersedianya broadband, jemaah tidak lagi kesulitan menarik uang dan menyimpan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini berjaya mengurangkan ketirisan dan memastikan pemberian subsidi yang bersasar dalam senario semasa.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini berhasil mengurangi kebocoran dan memastikan subsidi tepat sasaran dalam skenario saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is no doubt a move in the right direction in terms of developing \"environmental citizens\".", "r": {"result": "Ini tidak diragukan lagi merupakan langkah yang benar dalam hal mengembangkan \"warga lingkungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi berkenaan ialah Parlimen Ayer Hitam di Johor yang dimenangi Presidennya, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong dengan majoriti hanya 303 undi.", "r": {"result": "Kursi yang dimaksud adalah Parlemen Ayer Hitam di Johor yang dimenangkan oleh Presidennya, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong dengan suara terbanyak hanya 303 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moo Ryung adalah di lapangan terbang dengan Johnny menunggu, berharap bahawa Yoo Hee datang menemuinya.", "r": {"result": "Moo Ryung ada di bandara bersama Johnny menunggu, berharap Yoo Hee datang menemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Dekad yang terkenal tahun 1930-an dan perkembangan perindustrian yang seterusnya, CGT mula membentuk dirinya sebagai kesatuan yang kuat, bersaing dengan anarkis historis FORA V (Persekutuan Pekerja Serantau Argentina, Kongres Kelima).", "r": {"result": "Selama Dekade 1930-an yang terkenal dan industrialisasi yang mengikutinya, CGT mulai memantapkan dirinya sebagai serikat yang kuat, bersaing dengan kaum anarkis historis FORA V (Federasi Pekerja Regional Argentina, Kongres Kelima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam Razak Mohd Nizam bin Abdul Razak (lahir 14 Ogos 1983) merupakan seorang juruanimasi, pengarah dan pelakon suara Malaysia.", "r": {"result": "Nizam Razak Mohd Nizam bin Abdul Razak (lahir 14 Agustus 1983) adalah seorang animator, sutradara dan pengisi suara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratnya boleh mencecah antara 15kg dan 25kg.", "r": {"result": "Beratnya bisa mencapai antara 15kg dan 25kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk mendaki boleh melalui kampung sedim yang terletak di daerah Kulim, Kedah.", "r": {"result": "untuk mendaki anda bisa melalui desa Sedim yang terletak di kecamatan Kulim, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "huruf kecil", "r": {"result": "surat Kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak setahun lalu, saya menerima banyak permohonan cermin gelap daripada orang kenamaan sebab sebelum ini ia dibolehkan, tapi satu pun saya tidak luluskan.", "r": {"result": "\"Selama setahun terakhir, saya telah menerima banyak permintaan kacamata hitam dari orang-orang terkenal karena sebelumnya diizinkan, tetapi saya tidak menyetujui satu pun dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan tiga adik-beradiknya dibesarkan oleh ibunya selepas ibu bapanya bercerai semasa dia berada di sekolah rendah.", "r": {"result": "Dia dan ketiga saudara kandungnya diasuh oleh ibunya setelah orang tuanya bercerai ketika dia masih duduk di bangku sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koko ketika itu dikaitkan dengan ketuhanan iaitu penyembahan dilakukan setiap kali pokok koko ditanam.", "r": {"result": "Kakao pada masa itu diasosiasikan dengan ketuhanan, artinya pemujaan dilakukan setiap kali pohon kakao ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan itu menyaksikan hampir 1,000 ekor ayam dibawa bertanding oleh pemilik dari dalam dan luar Kelantan termasuk Terengganu, Negeri Sembilan, Perak dan Johor.", "r": {"result": "Kompetisi tersebut menampilkan hampir 1.000 ekor ayam yang dibawa untuk bersaing oleh pemilik dari dalam dan luar Kelantan termasuk Terengganu, Negeri Sembilan, Perak dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Yabang telah menganggotai band tersebut dari tahun 2000 sehingga 2005 dan menghasilkan 3 album.", "r": {"result": "Dia dan Yabang adalah anggota band dari tahun 2000 hingga 2005 dan menghasilkan 3 album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat global syarikat itu terletak di Stamford, Connecticut, dengan pejabat di bandar-bandar utama di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kantor pusat global perusahaan berlokasi di Stamford, Connecticut, dengan kantor di kota-kota besar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebarangkalian video tersebut tulen (authentic) adalah tinggi dan hasil proses pengecaman wajah (facial recognition) adalah negatif dan tidak dapat mengaitkan pelaku di dalam video tersebut dengan individu yang dimaksudkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemungkinan video tersebut asli tinggi dan hasil dari proses pengenalan wajah negatif dan tidak dapat menghubungkan pelaku dalam video tersebut dengan individu yang dituju,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah memulai beberapa inisiatif.", "r": {"result": "\"Kami telah memulai beberapa inisiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Julai 2012, Firefox menguasai 24% penggunaan pelayar web sejagat, menjadikan pelayar web yang ketiga banyak digunakan.", "r": {"result": "Per Juli 2012, Firefox menguasai 24% penggunaan peramban web global, menjadikannya peramban web ketiga yang paling banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, golongan-golongan (dari kaumnya) itu berselisihan sesama sendiri. Maka kecelakaanlah bagi orang-orang kafir (yang berselisihan) itu, dari apa yang disaksikan pada hari yang besar huru-haranya.", "r": {"result": "Kemudian, kelompok (umatnya) berselisih satu sama lain. Maka celakalah orang-orang kafir itu, dari apa yang disaksikan pada hari besar kekacauan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai tentera Napoleon dan berkhidmat dengan cemerlang dalam beberapa kempen termasuk dalam kerajaan Neapolitan.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan pasukan Napoleon dan bertugas dengan istimewa dalam beberapa kampanye termasuk di pemerintahan Neapolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematian Ketua Menteri ketika itu, Datuk Seri Wira Haji Mohd Zain Haji Abdul Ghani akibat angin ahmar pada 14 Mei 1997, YAB Datuk Seri Abu Zahar telah dilantik untuk menjadi Ketua Menteri Melaka yang kelapan dari 23 Mei 1997 hingga 2 Disember 1999.", "r": {"result": "Setelah kematian Ketua Menteri saat itu, Datuk Seri Wira Haji Mohd Zain Haji Abdul Ghani karena stroke pada 14 Mei 1997, YAB Datuk Seri Abu Zahar diangkat menjadi Ketua Menteri Malaka kedelapan dari 23 Mei 1997 hingga 2 Desember 1999 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gersik Saguking Kampung Gersik Saguking ialah sebuah kampung di Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Desa Gersik Saguking Gersik Saguking adalah sebuah desa di Wilayah Federal Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dia, boleh bila berapa minit.", "r": {"result": "Dengan dia, itu bisa beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penganjur DSA bersetuju mengadakan perkhidmatan dan pameran keselamatan buat kali pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Dengan demikian, pihak penyelenggara DSA sepakat untuk pertama kalinya mengadakan layanan keamanan dan pameran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen pengepungan Zaman Pertengahan biasanya berlaku berturut-turut.", "r": {"result": "Kampanye pengepungan abad pertengahan biasanya berlangsung berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan kesalahan itu mengikut Seksyen 394 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan penjara sehingga 20 tahun dan sebatan atau denda.", "r": {"result": "Dia didakwa melakukan pelanggaran berdasarkan Pasal 394 KUHP yang menetapkan hukuman penjara hingga 20 tahun dan cambuk atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berdekad mengalami pertumbuhan kukuh (purata pertumbuhan KDNK melebihi 4% dalam tempoh 1970-1998), Colombia mengalami satu kemelesetan pada 1999 (tahun pertama penuh pertumbuhan negatif selepas 1929), dan pemulihan daripada kemelesetan itu adalah panjang dan menyakitkan.", "r": {"result": "Setelah beberapa dekade pertumbuhan yang kuat (pertumbuhan PDB rata-rata lebih dari 4% pada periode 1970-1998), Kolombia mengalami resesi pada tahun 1999 (tahun pertama pertumbuhan negatif sejak 1929), dan pemulihan dari resesi itu berlangsung lama dan menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh penerokaan ini beliau menjumpai banyak kawasan unik yang muncul seperti Tanah Victoria serta gunung-gunung berapi Erebus dan Terror.", "r": {"result": "Selama masa penjelajahan ini ia menemukan banyak daerah unik yang muncul seperti Victoria Land dan gunung berapi Erebus dan Terror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsesi menambang emas PT Sultra dimulai pada 2010.", "r": {"result": "Konsesi emas PT Sultra dimulai pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infinix Luncurkan Smart 4, Ini Harga dan Spesifikasi Lengkapnya Infinix Smart 4 Serupa Hot 8, Infinix Indonesia juga mengenalkan lini produk barunya, Smart 4, tanpa acara peluncuran yang heboh.", "r": {"result": "Infinix Luncurkan Smart 4, Ini Harga dan Spesifikasi Lengkap Infinix Smart 4 Mirip dengan Hot 8, Infinix Indonesia juga memperkenalkan lini produk barunya, Smart 4, tanpa acara peluncuran yang ribet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima kapal Malaysia berada dalam perairan Singapura di Tuas pada jam 6 petang, Rabu, sehari selepas kedua-dua negara bersetuju untuk menubuhkan kumpulan kerja bagi menangani pertikaian maritim.", "r": {"result": "Lima kapal Malaysia berada di perairan Singapura di Tuas pada Rabu pukul 6 sore, sehari setelah kedua negara sepakat untuk membentuk kelompok kerja untuk menangani sengketa maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama larian yang diadakan pada 16 Disember 2017 adalah untuk memupuk kesedaran dan semangat konservasi hidupan liar dalam kalangan peserta TN50 yang terdiri daripada mahasiswa pelbagai program dari Hub Pendidikan Tinggi Pagoh termasuk masyarakat setempat.", "r": {"result": "Tujuan utama lari yang diselenggarakan pada 16 Desember 2017 ini adalah untuk menumbuhkan kesadaran dan semangat pelestarian satwa di kalangan peserta TN50 yang merupakan mahasiswa dari berbagai program dari Hub Perguruan Tinggi Pagoh termasuk masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2015 pula, pertumbuhan ekonomi dijangka kekal kukuh pada kadar 5 hingga 6 peratus, manakala defisit fiskal dijangka berkurangan kepada 3 peratus.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015, pertumbuhan ekonomi diperkirakan tetap kuat pada kisaran 5 hingga 6 persen, sementara defisit fiskal diperkirakan akan menurun hingga 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kepulauan Cocos (Keeling) Raja Kepulauan Cocos adalah pangkat yang diberikan oleh media pada John Clunies-Ross, seorang kapten laut Scotland, dan ahli-ahli lain keluarganya.", "r": {"result": "Raja Kepulauan Cocos (Keeling) Raja Kepulauan Cocos adalah gelar yang diberikan oleh media kepada John Clunies-Ross, seorang kapten laut Skotlandia, dan anggota keluarganya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Based on the French Wikipedia\".", "r": {"result": "\"Berdasarkan Wikipedia Perancis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu ini tingginya adalah 2.02m dan beratnya adalah 540kg.", "r": {"result": "Ketinggian monumen ini adalah 2,02m dan beratnya 540kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pun nanti kalau nanti jutaan atau belasan juta turun kita buktikan tertib, aman, dan damai,\" kata Prabowo saat menyampaikan orasinya di Kertanegara, Jakarta Selatan, JumatSirajuddin tidak sepakat jika ada yang menyebut Demokrat bersikap banci karena tidak sejalan dengan sepak terjang Prabowo sejauh ini.", "r": {"result": "Kalaupun nanti turun jutaan atau puluhan juta, kita buktikan ketertiban, kedamaian, dan perdamaian,\" kata Prabowo saat menyampaikan pidatonya di Kertanegara, Jakarta Selatan, Jumat Sirajuddin tak sependapat jika ada yang menyebut Demokrat banci karena tidak masuk. sejalan dengan tendangan Prabowo selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernat mengambil alih syarikat itu pada tahun 1958 dan menamakannya Chupa Chups.", "r": {"result": "Bernat mengambil alih perusahaan tersebut pada tahun 1958 dan menamakannya Chupa Chups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini juga mempunyai kemudahan \"driving range\" gelanggang tenis dan skuash serta restoren dan bar untuk kemudahan ahli kelab.", "r": {"result": "Klub ini juga memiliki fasilitas driving range lapangan tenis dan squash serta restoran dan bar untuk kenyamanan anggota klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jumlah pengundi pos dijangka meningkat sekali ganda pada PRU-14 susulan kerajaan memberi kelonggaran kepada sembilan jabatan serta agensi yang layak mengundi pos.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah pemilih pos diperkirakan akan berlipat ganda di GE-14 setelah pemerintah memberikan fleksibilitas kepada sembilan departemen dan lembaga yang memenuhi syarat untuk pemungutan suara melalui pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis ke fail", "r": {"result": "Kesalahan menulis ke file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Dalton ini memainkan peranan penting dalam perkembangan Jadual Berkala Unsur.", "r": {"result": "Upaya Dalton memainkan peran penting dalam pengembangan Tabel Periodik Unsur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tefenni Tefenni merupakan sebuah daerah di Wilayah Burdur, Turki.", "r": {"result": "Tefenni Tefenni adalah sebuah distrik di Provinsi Burdur, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diffa (wilayah) Diffa merupakan sebuah wilayah di Niger yang memiliki luas wilayah 140,216 km2 dan berpenduduk 346,595 pada tahun (2001).", "r": {"result": "Diffa (wilayah) Diffa adalah sebuah wilayah di Niger yang memiliki luas 140.216 km2 dan berpenduduk 346.595 pada (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik dan pelajar aliran agama cukup prihatin dengan kejayaan Ayatollah Ruhollah Khomeini yang melanarkan Revolusi Iran pada Januari 1979.", "r": {"result": "Politisi dan santri cukup prihatin dengan keberhasilan Ayatollah Ruhollah Khomeini yang melancarkan Revolusi Iran pada Januari 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Saga Air Saga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjung Pandan, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Air Saga Air Saga adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjung Pandan, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dapati ada isu berkaitan pembayaran tidak mengikut tatacara dan PAC akan memanggil pihak berkaitan untuk mendapatkan penjelasan mengenai tatacara pengurusan kewangan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan adanya permasalahan terkait pembayaran yang tidak sesuai prosedur dan PAC akan memanggil pihak terkait untuk mendapatkan penjelasan terkait prosedur pengelolaan keuangannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerjanya telah mengilhamkan jurutera-jurutera roket Soviet yang terunggul seperti Sergey Korolyov, Valentin Glushko dan ramai lagi yang menjayakan program angkasa Soviet sejak awal Perlumbaan Angkasa.", "r": {"result": "Karyanya menginspirasi insinyur roket Soviet terbaik seperti Sergey Korolyov, Valentin Glushko dan banyak lainnya yang membuat program luar angkasa Soviet sukses sejak awal Space Race.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan itu, sebuah Majlis Mesyuarat Negeri (atau lebih dikenali dalam bahasa Inggeris sebagai 'Perak State Council') yang ahli-ahlinya terdiri daripada Raja Yusuf (Pemangku Raja) sebagai Yang Dipertua, Hugh Low (Residen British), Raja Idris (Raja Bendahara), Temenggung, Che Karim (orang besar dari Selama), Kapitan Chung Keng Kwee (Ketua Kumpulan Cina Ho Kuan atau Hai San) dan Kapitan Chin Ah Yam (Ketua Kumpulan Cina Si Kuan atau Ghi Hin) telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Setelah itu, Dewan Negara (atau lebih dikenal dalam bahasa Inggris 'Dewan Negara Perak') yang anggotanya terdiri dari Raja Yusuf (Bupati) sebagai Presiden, Hugh Low (Residen Inggris), Raja Idris (Bendahara Raja), Temenggung, Che Karim (orang besar dari Selama), Kapitan Chung Keng Kwee (Ketua Kelompok Tionghoa Ho Kuan atau Hai San) dan Kapitan Chin Ah Yam (Ketua Kelompok Tionghoa Si Kuan atau Ghi Hin) didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering ditanam bagi tujuan ini.", "r": {"result": "Ini sering dibudidayakan untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan Dwi Sasetyaningtyas Membuat Blog Gaya Hidup Berkelanjutan Minim Sampah", "r": {"result": "Dwi Sasetyaningtyas Alasan Menciptakan Blog Gaya Hidup Lestari Minimal Sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan boleh disahkan melalui penggunaan ukuran tolok hujan, anggaran radar cuaca, atau gabungan kedua-duanya.", "r": {"result": "Prakiraan dapat diverifikasi melalui penggunaan pengukur curah hujan, perkiraan radar cuaca, atau kombinasi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")\" yang dihasilkan sebagai bahan promosi untuk musim terbaru rancangan mereka di mana ia menular dari YouTube pada ketika itu.", "r": {"result": ")\" yang diproduksi sebagai materi promosi untuk season terbaru acara mereka yang saat itu menjadi viral dari YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar korbannya adalah wanita dan seringkali mereka tidak sadar bahwa gambar-gambar mereka disebarluaskan.", "r": {"result": "Sebagian besar korbannya adalah perempuan dan seringkali mereka tidak sadar bahwa foto mereka sedang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada akhir 60-an nasib prestasi pasukan mereka merosot apabila pasukan lain di rantau tersebut seperti Guatemala, Honduras, El Salvador, Haiti, Trinidad & Tobago dan Kanada tampil ke depan.", "r": {"result": "Namun, di penghujung tahun 60-an peruntungan performa tim mereka menurun saat tim lain di wilayah tersebut seperti Guatemala, Honduras, El Salvador, Haiti, Trinidad & Tobago dan Kanada maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam Negara perlu membuat penjelasan supaya tidak timbul tafsiran yang merosakkan persepsi umum terhadap Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "\"Jaksa Agung perlu menjelaskan sehingga itu tidak akan menjadi interpretasi yang merusak persepsi umum Kamar Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Tun pernah mengatakan bahawa usaha membanteras rasuah oleh kerajaan PH telah menyebabkan berlaku kemerosotan sokongan terhadap kerajaan.", "r": {"result": "PERTANYAAN: Tun pernah mengatakan bahwa upaya pemberantasan korupsi oleh pemerintah PH telah menyebabkan penurunan dukungan terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu disebut melanggar UU Pemerintahan Daerah Nomor 23 Tahun 2014.", "r": {"result": "Keputusan itu disebut melanggar Undang-Undang Pemkab Nomor 23 Tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang perlu berani mendedahkan nama pemimpin yang mendakwa Parti Amanah Negara (Amanah) sebagai alat kepada DAP.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang harus berani membeberkan nama pemimpin yang menuding Parti Amanah Negara (Amanah) sebagai alat DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak baik untuk masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Ini tidak baik bagi masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib kemudian melancarkan Pelan Pembangunan Negeri Kedah 2019-2035 yang antara lain memberi empat tumpuan elemen utama iaitu mempelbagaikan asas ekonomi negeri, melonjak pembangunan holistik lagi berdaya mampan, meningkatkan kesejahteraan rakyat serta menyediakan negeri ini dengan kekuatan jati diri, modal insan dan tenaga muda selaku impetus (dorongan) utama.", "r": {"result": "Najib kemudian mencanangkan Rencana Pembangunan Negara Kedah 2019-2035 yang antara lain menitikberatkan pada empat unsur utama, yaitu diversifikasi basis ekonomi negara, mendorong pembangunan yang holistik dan berkelanjutan, meningkatkan kesejahteraan rakyat dan memberikan kekuatan kepada negara. identitas, modal manusia dan energi muda sebagai dorongan utama (drive).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedeburg merupakan penyokong setia rejim Nazi.", "r": {"result": "Friedeburg adalah pendukung setia rezim Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh memberi jaminan bila bercakap mengenai contoh kerjasama 'menang-menang', kerajaan akan memastikan Malaysia juga akan menang (dalam situasi menang-menang ini),\"katanya.", "r": {"result": "\"Saya jamin kalau bicara contoh kerja sama 'win-win', pemerintah akan memastikan Malaysia juga akan menang (dalam situasi win-win ini),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut 3 lengkok ini mempunyai ukuran yang sama", "r": {"result": "Sudut dari 3 busur ini memiliki ukuran yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai ia hilang pada Selasa (2/10) lalu, dalam apa yang seharusnya menjadi kunjungan rutin ke konsulat Saudi di Istanbul.", "r": {"result": "Hingga menghilang pada Selasa (2/10) lalu, yang seharusnya menjadi kunjungan rutin ke Konsulat Saudi di Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahik Bahik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahik Bahik adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, mangsa dipercayai terjatuh dari balkoni rumahnya.", "r": {"result": "Dalam kejadian itu, korban diduga terjatuh dari balkon rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Rencong sepanjang 53.58 m; 8 meter * 1.63 meter ( 175.8 kaki panjang * 26.2 kaki * 5.3 kaki) mempunyai kelajuan bertempur pada 41 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal KRI Rencong panjang 53,58 m; 8 meter * 1,63 meter (panjang 175,8 kaki * 26,2 kaki * 5,3 kaki) memiliki kecepatan tempur 41 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk khas yang digunakan untuk \"Rumput astro\" dan istilah ini digunakan semenjak ia digunakan secara bahasa kasarnya dirujuk kepada mana-mana rumput buatan.", "r": {"result": "Produk khusus yang digunakan untuk \"rumput astro\" dan istilah ini telah digunakan sejak digunakan secara longgar untuk merujuk pada rumput buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan hanya dibenarkan kepada individu bukan rakyat Arab Saudi yang menetap di sana yang memiliki kad Iqama, katanya kepada media di sini hari ini.", "r": {"result": "Perkawinan hanya diperbolehkan bagi individu yang bukan warga negara Arab Saudi yang bertempat tinggal di sana dan yang memiliki kartu Iqama, katanya kepada media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia telah mengajarkan Nabi Adam, akan segala nama benda-benda dan gunanya, kemudian ditunjukkannya kepada malaikat lalu Ia berfirman: \"Terangkanlah kepadaKu nama benda-benda ini semuanya jika kamu golongan yang benar\".", "r": {"result": "Dan Dia mengajarkan Nabi Adam, tentang semua nama-nama benda dan kegunaannya, kemudian dia menunjukkannya kepada para malaikat dan Dia berkata: \"Jelaskan kepadaku nama-nama semua benda ini jika kamu termasuk orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai perumahan FELDA dengan kerjasama SPNB juga dilihat dapat membolehkan generasi tanah rancangan berpeluang mendapatkan kemudahan terbabit.", "r": {"result": "\u201cTerkait perumahan FELDA yang bekerjasama dengan SPNB juga terlihat memungkinkan pembangkitan lahan terencana memiliki kesempatan untuk mendapatkan fasilitas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua keluarga, suami amat penting menjadi pemimpin yang baik, adil dan bijak menyelesaikan masalah dalam keluarga.", "r": {"result": "Sebagai kepala keluarga, suami sangat penting untuk menjadi pemimpin yang baik, adil dan bijaksana dalam menyelesaikan masalah dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perpustakaan Negara Malaysia (PNM), Datuk Nafisah Ahmad, berkata setakat ini, ada 13,719 perpustakaan di seluruh negara, iaitu 10,180 pusat sumber sekolah; perpustakaan luar bandar (1,111 ); perpustakaan khas (950); perpustakaan akademik (452); perpustakaan awam negeri (336); pusat sumber KEMAS (286); Medan Info Desa (243); pusat sumber Sekolah Antarabangsa (98) dan Maktab Sains MARA (58) serta empat perpustakaan komuniti.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Perpustakaan Nasional Malaysia (PNM), Datuk Nafisah Ahmad, mengatakan sejauh ini terdapat 13.719 perpustakaan di seluruh negeri, yang terdiri dari 10.180 pusat sumber sekolah; perpustakaan pedesaan (1.111); perpustakaan khusus (950); perpustakaan akademik (452); perpustakaan umum negara bagian (336); pusat sumber KEMAS (286); Bidang Info Pedesaan (243); Pusat sumber daya Sekolah Internasional (98) dan MARA Science College (58) serta empat perpustakaan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voice 370 meminta Malaysia untuk terus komited kepada pencarian MH370.", "r": {"result": "Voice 370 meminta Malaysia tetap berkomitmen mencari MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1241, Hungary diserang oleh Mongol dan sementara itu tampaknya pertempuran kecil pertama dengan pelopor probe Subutai berakhir dengan kemenangan Hungary, suku Mongol akhirnya menghancurkan pasukan gabungan Hungary dan Cuman di Pertempuran Muhi.", "r": {"result": "Pada tahun 1241, Hongaria diserang oleh bangsa Mongol dan meskipun tampaknya pertempuran kecil pertama dengan garda depan penyelidikan Subutai berakhir dengan kemenangan Hongaria, bangsa Mongol akhirnya menghancurkan gabungan pasukan Hongaria dan Cuman di Pertempuran Muhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bahagian timur bandar Kulai.", "r": {"result": "Terletak di bagian timur kota Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelones Barcelones () merupakan antara kawasan ekonomi yang terpenting di comarca (county) Catalonia, Sepanyol.", "r": {"result": "Barcelones Barcelones () adalah salah satu wilayah ekonomi terpenting di comarca (county) Catalonia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan lain yang terlibat dalam perkembangan yang telah dinyatakan termasuk kemunculan tompok Bitot, yang merupakan rumpun kotoran keratin yang terkumpul di dalam konjunktiva dan buta malam, yang mendahului ulser kornea dan buta sepenuhnya.", "r": {"result": "Kondisi lain yang terlibat dalam perkembangan yang telah disebutkan antara lain munculnya bercak Bitot, yaitu gumpalan kotoran keratin yang menumpuk di konjungtiva dan rabun senja, yang mendahului ulserasi kornea dan kebutaan total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephanie Del Valle dari Puerto Rico memahkotakan penggantinya Manushi Chhillar dari India pada akhir acara.", "r": {"result": "Stephanie Del Valle dari Puerto Rico memahkotai penggantinya Manushi Chhillar dari India di akhir acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The existing functions of SPAD in enforcement and providing counter services will be handled by the JPJ... as such, there will be no separate counters of JPJ and SPAD after the restructuring exercise,\" he said at his ministry here.", "r": {"result": "\"Fungsi SPAD yang ada dalam penertiban dan penyediaan layanan loket akan ditangani oleh JPJ... dengan demikian, tidak akan ada loket JPJ dan SPAD yang terpisah setelah restrukturisasi,\" katanya di kementeriannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun....", "r": {"result": "Namun....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita maklum, bulan Ramadan bukan sahaja disambut dan diraikan oleh orang Islama, tetapi juga orang bukan Islam termasuk pelancong-pelancong asing.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, bulan Ramadhan tidak hanya dirayakan dan dirayakan oleh orang-orang Islam, tetapi juga non-Muslim termasuk wisatawan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paleolitik adalah tempoh yang paling awal bagi Zaman Batu.", "r": {"result": "Paleolitik adalah periode paling awal dari Zaman Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ladang, formulasi ini digunakan untuk mengawal siput, lintah bulan, tikus serta burung.", "r": {"result": "Di peternakan, formulasi ini digunakan untuk mengendalikan siput, lintah bulan, tikus dan burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir was in Japan from June 10 to 12, in his first trip abroad after being appointed as prime minister.", "r": {"result": "Mahathir berada di Jepang dari 10 hingga 12 Juni, dalam perjalanan pertamanya ke luar negeri setelah diangkat sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni kita bersama berkongsi matlamat kehidupan kebebasan kebahagiaan rezeki air tempat berlindung keselamatan pendidikan keadilan dan harapan untuk masa hadapan yang lebih cerah.", "r": {"result": "Artinya, kami berbagi tujuan hidup kebebasan, kebahagiaan, rezeki, air, tempat tinggal, keselamatan, pendidikan, keadilan dan harapan untuk masa depan yang lebih cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah", "r": {"result": "Memesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dimana anda boleh nampak yang ini.. ..bucunya, dan anda boleh nampak simetrinya.", "r": {"result": "Di sinilah Anda dapat melihat ini ... dan Anda dapat melihat simetris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudbar, Golestan Rudbar, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rudbar, Golestan Rudbar, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Bala Darreh Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Bala Darreh Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Majlis Tertinggi UMNO juga kita belum lagi bermesyuarat untuk menentukannya dan secara tradisinya milik MIC,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Mahkamah Agung UMNO kami belum bertemu untuk menentukannya dan secara tradisional itu milik MIC,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauge kasar ialah tauge yang dicambahkan dengan biji benih kacang soya (\"Glycine max\" [L.", "r": {"result": "Tauge kasar adalah tauge yang ditumbuhkan dengan biji kedelai (\"Glycine max\" [L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagunilla Lagunilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Lagunilla Lagunilla adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjadi 48 jam.", "r": {"result": "menjadi 48 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadamuro menjaringkan gol pertamanya pada 11 Januari 2015 ketika seri 1-1 dalam perlawanan persahatan menentang Tunisia.", "r": {"result": "Cadamuro mencetak gol pertamanya pada 11 Januari 2015 dengan hasil imbang 1-1 melawan Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhan kamu akan membinasakan musuh kamu dan menjadikan kamu khalifah di bumi, kemudian Ia akan memerhati bagaimana pula perbuatan kamu?\"", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhanmu akan menghancurkan musuhmu dan menjadikanmu khalifah di muka bumi, kemudian Dia akan mengamati bagaimana kamu melakukannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat asal sekolah * Tempat asal sekolah St Joseph Dhurch.", "r": {"result": "Tempat asal sekolah * Tempat asal sekolah St Joseph Dhurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISSN 1985-8876.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISSN 1985-8876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landak Chankas Landak Chankas (bahasa Inggeris: \"Thick-spined Porcupine\") ialah sejenis spesies rodensia dalam famili Hystricidae.", "r": {"result": "Porcupine Chankas Porcupine Chankas (Bahasa Inggris: \"Thick-spined Porcupine\") adalah spesies hewan pengerat dalam keluarga Hystricidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi maklumat Raw", "r": {"result": "Versi informasi mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuilah di Malaysia, aktiviti membaca bukan tabiat yang merakyat.", "r": {"result": "Akui saja di Malaysia, membaca bukanlah kebiasaan yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perkembangan MPO, sila layari atau facebook MPO.", "r": {"result": "Untuk perkembangan MPO, silahkan kunjungi atau facebook MPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan status kecil mereka, bandar-bandar seperti Istanbul, Edirne, Salonica, Damsyik, Beirut atau Aleppo menjadi jauh lebih besar daripada ketiga-tiga, ini hebatnya tinggi.", "r": {"result": "Mengingat statusnya yang kecil, kota-kota seperti Istanbul, Edirne, Salonica, Damaskus, Beirut atau Aleppo menjadi jauh lebih besar dari ketiganya, ini luar biasa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmaqdis: AS veto draf resolusi PBB", "r": {"result": "Yerusalem: AS memveto rancangan resolusi PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan menurut Adat Istiadat Brunei, apabila seorang raja yang telah mangkat tiada mempunyai putera gahara, maka takhta kerajaan diserahkan kepada adinda raja tersebut ataupun Pengiran Bendahara.", "r": {"result": "Hal ini karena menurut adat Brunei, jika seorang raja yang telah meninggal tidak memiliki pangeran gahara, maka tahta kerajaan diserahkan kepada adik raja atau Pengiran Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membenarkan blastosista untuk menerima nutrien yang penting dari wanita itu.", "r": {"result": "Ini memungkinkan Blastosista untuk menerima nutrisi penting dari wanita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Nepenthes\" direkodkan dari Madagascar.", "r": {"result": "Spesies \"Nepenthes\" tercatat dari Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Turus Bahagian Perlindungan Keselamatan (E6) Cawangan Khas Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Perlis, Asisten Superintendan Wan Ahmad Hamirudeen Wan Ahmad, berkata pihaknya juga menganalisis butiran nama dan nombor telefon dalam buku berkenaan.", "r": {"result": "Staf Perwira Divisi Pengamanan (E6) Cabang Khusus Mabes Polri Perlis (IPK), Ajun AKBP Wan Ahmad Hamirudeen Wan Ahmad, mengatakan, pihaknya juga menganalisis detail nama dan nomor telepon yang ada di buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional atau PTPTN pada 1997 sehingga kini, seramai 2,1 juta rakyat Malaysia telah mengambil pinjaman berjumlah 47.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak berdirinya National Higher Education Fund Corporation atau PTPTN pada tahun 1997 hingga sekarang, sebanyak 2,1 juta warga Malaysia telah mengambil pinjaman sebesar 47,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It wouldn't have been covered before, but is covered now\".", "r": {"result": "Itu tidak akan tercakup sebelumnya, tetapi sekarang tercakup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan projek tidak ikut spesifikasi: Dua individu ditahan SPRM", "r": {"result": "Konfirmasi proyek tidak memenuhi spesifikasi: Dua orang ditangkap oleh MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guelph terletak pada kedudukan latitude N43* 33.8333', longtitude W80* 11.7667' pada ketinggian 335.28 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Guelph terletak di garis lintang N43* 33.8333', garis bujur W80* 11.7667' di ketinggian 335.28 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corporate Communications Strategic of Lion Air Danang Mandala Prihantoro menjelaskan, layanan perdana dimulai dari Bandar Udara Internasional Aji Pangeran Tumenggung Pranoto Samarinda (AAP) menggunakan nomor ID-6647.", "r": {"result": "Corporate Communications Strategic Lion Air Danang Mandala Prihantoro menjelaskan pelayanan perdana dimulai dari Bandara Internasional Aji Pangeran Tumenggung Pranoto Samarinda (AAP) dengan menggunakan ID-6647.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bangunan kecil tetap ada, terutamanya pembaptisan , yang jatuh dari fesyen dan tidak dapat dibina semula.", "r": {"result": "Beberapa bangunan kecil tetap ada, terutama tempat pembaptisan, yang sudah ketinggalan zaman dan tidak dapat dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bagi aduan yang tidak termasuk di bawah bidang kuasa KPDNKK, ia akan disalurkan kepada agensi berkaitan seperti KDM untuk tindakan.", "r": {"result": "Namun, untuk pengaduan yang tidak masuk dalam wilayah hukum KPDNKK, akan disalurkan ke instansi terkait seperti KDM untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau tampil dalam lagu \"Good Girls Go Bad\" oleh Cobra Starship, yang menaiki carta 10 teratas di \"Billboard\" Hot 100, dan melancarkan single pertamanya, \"Somebody to Love\" di bawah label Universal Republic.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia muncul dalam lagu \"Good Girls Go Bad\" oleh Cobra Starship, yang mengendarai 10 besar di \"Billboard\" Hot 100, dan meluncurkan single pertamanya, \"Somebody To Love\" di bawah label Universal Republic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto Parti Rakyat Pakistan (PPP) yang diumumkan oleh Benazir Bhutto itu menekankan kepada dana pendidikan , kesihatan, perlindungan alam sekitar dan pinjaman mudah kepada peniaga kecil.", "r": {"result": "Manifesto Partai Rakyat Pakistan (PPP) yang diumumkan oleh Benazir Bhutto menekankan pada pendanaan pendidikan, kesehatan, perlindungan lingkungan dan pinjaman mudah untuk pedagang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dikarang dari tahun 1603 ke 1606 dan kemudian disemak.", "r": {"result": "Drama itu disusun dari 1603 hingga 1606 dan kemudian direvisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Omar Ali Saifuddien diiktiraf oleh penduduk Brunei sebagai salah satu mercu tanda Brunei.", "r": {"result": "Masjid Omar Ali Saifuddien diakui oleh masyarakat Brunei sebagai salah satu landmark Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, terkait kebijakan The Fed, Moekti mengatakan bahwa Bank Sentral AS tersebut akan mengadakan sidang pada September 2019, sebelum Rapat Dewan Gubernur Bank Indonesia (RDG BI).", "r": {"result": "Sementara terkait kebijakan The Fed, Moekti mengatakan Bank Sentral AS akan menggelar rapat pada September 2019, sebelum Rapat Dewan Gubernur Bank Indonesia (RDG BI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prakambrium Prakambrium ialah nama tidak rasmi untuk supereon yang terdiri daripada eon-eon skala masa geologi yang wujud sebelum eon Fanerozoik kini.", "r": {"result": "Prakambrium Prakambrium adalah nama informal untuk supereon yang terdiri dari ribuan tahun skala waktu geologis yang ada sebelum eon Phanerozoikum saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In October 2009, The All-American Rejects were forced to cancel shows due to an injury to frontman Tyson Ritter.", "r": {"result": "Pada Oktober 2009, The All-American Rejects terpaksa membatalkan pertunjukan karena pentolan Tyson Ritter cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh mitos bahwa daun kelor bisa untuk mengalahkan makhluk halus telah merasuk begitu dalam ke benak masyarakat nusantara, tak terkecuali juga para jawara sakti yang biasa mendapat kekuatan dengan bantuan makhluk halus.", "r": {"result": "Pengaruh mitos bahwa daun kelor dapat mengalahkan makhluk halus telah merasuk begitu dalam di benak masyarakat nusantara, tak terkecuali para jago sakti yang biasa memperoleh kekuatan dengan bantuan makhluk halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Pritam berjaya meraih ijazah guaman Juris Doctor di Universiti Pengurusan Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Pritam berhasil memperoleh gelar Juris Doctor bidang hukum di Singapore Management University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, seorang Koperal yang mengalami hilang upaya sebanyak 80 peratus semasa berkhidmat layak menerima bayaran Insentif Pukal sehingga RM34,000 dan bayaran Insentif Bulanan sehingga RM590 bergantung kepada kaedah pengiraan semasa.", "r": {"result": "Misalnya, seorang Kopral yang menderita kecacatan 80 persen saat bertugas berhak menerima pembayaran Insentif Massal hingga RM34.000 dan pembayaran Insentif Bulanan hingga RM590 tergantung pada metode perhitungan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL robohkan struktur binaan haram di Jalan Walter Granier, Bukit Bintang di sini semalam.", "r": {"result": "DBKL membongkar bangunan ilegal di Jalan Walter Granier, Bukit Bintang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat tersebut hanya untuk yang aktif bertugas dari 8 September 1939 hingga 7 Disember 1941.", "r": {"result": "Medali tersebut hanya untuk tugas aktif dari 8 September 1939 hingga 7 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat sintaks, tidak menjangka %s", "r": {"result": "kesalahan sintaksis, tidak mengharapkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang 2002 datang dari Norway dan merupakan pameran luar negara pertama untuk memenangi anugerah Best in Show Cruftsward.", "r": {"result": "Pemenang tahun 2002 berasal dari Norwegia dan merupakan pertunjukan luar negeri pertama yang memenangkan penghargaan Cruftsward Best in Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mempunyai sebarang kuasa untuk menghukum, namun apa yang kami boleh lakukan ialah membuat aduan lanjut kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) mengenai etika perkhidmatan yang tidak berkualiti yang memberi risiko lesen mereka tidak disambung semula\".", "r": {"result": "Kami tidak memiliki wewenang untuk menghukum, tetapi yang dapat kami lakukan adalah mengajukan keluhan lebih lanjut kepada Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) tentang etika layanan berkualitas buruk yang berisiko lisensi mereka tidak diperpanjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan itu adalah supaya salah guna, penyelewengan , kuasa yang ada dan kes rasuah, boleh ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Perubahan itu agar kasus penyalahgunaan, penyelewengan, kekuasaan yang ada dan korupsi, dapat ditindak dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Tentera Laut Washington pada tahun 1924, mengurangkan perlumbaan angkatan laut dunia bagi membina kapal perang mereka, dengan pelbagai kapal sama ada dilupuskan atau ditukar menjadi kapal lain.", "r": {"result": "Perjanjian Angkatan Laut Washington pada tahun 1924, mengurangi perlombaan Angkatan Laut Dunia untuk membangun kapal perang mereka, dengan berbagai kapal yang dibuang atau dikonversi menjadi kapal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging itu lazimnya diperisakan dengan lada hitam, bawang putih, dan jus lemon.", "r": {"result": "Daging biasanya dibumbui dengan lada hitam, bawang putih, dan jus lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir terdapat dua persoalan penting yang perlu ditanyakan.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir ada dua pertanyaan penting yang perlu ditanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad kredit juga memaparkan isu dan tarikh-tarikh pengeluaran dan tamat tempoh (ditarikhkan kepada bulan yang terdekat), serta juga kod tambahan seperti nombor pengeluaran dan kod keselamatan.", "r": {"result": "Kartu kredit juga menampilkan tanggal terbit dan terbit dan kadaluwarsa (tertanggal bulan terdekat), serta kode tambahan seperti nomor terbitan dan kode keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Malaysia menyifatkan hubungan diplomatik selama 45 tahun yang dijalin dengan China bukan bersandarkan diplomasi dan hubungan dagang semata-mata, malah ia sudah mencapai tahap 'persahabatan' berasaskan tamadun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysia menggambarkan hubungan diplomatik dengan China selama 45 tahun bukan berdasarkan diplomasi dan hubungan dagang semata, melainkan telah mencapai level 'persahabatan' berdasarkan peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika yang sama, Kerajaan mengambil serius di atas aduan peneroka-peneroka berhubung kelemahan pengurusan ladang oleh FELDA Technoplant Sdn Bhd (FTP) yang menyebabkan penjanaan hasil yang tidak optimum.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Pemerintah menanggapi dengan serius keluhan para pemukim terkait lemahnya pengelolaan kebun oleh FELDA Technoplant Sdn Bhd (FTP) yang menyebabkan hasil panen tidak optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan sebebar-benar sumpahnya: demi sesungguhnya jika datang kepada mereka seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran, sudah tentu mereka akan menjadi orang-orang yang lebih betul jalan ugamanya dari sebarang umat yang lain.", "r": {"result": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan benar sumpah mereka: karena sesungguhnya jika seorang Rasul datang kepada mereka memberikan peringatan dan peringatan, mereka pasti akan menjadi orang yang lebih benar dalam agama mereka dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua fermion mempunyai \"spin separuh integer\" iaitu mempunyai nilai momentum sudut iaitu formula_1 (pemalar Planck dibahagikan 2p) didarabkan separuh integer (1/2, 3/2, 5/2, dll.", "r": {"result": "Semua fermion memiliki \"putaran setengah bilangan bulat\" yaitu memiliki nilai momentum sudut formula_1 (konstanta Planck dibagi dengan 2p) dikalikan dengan setengah bilangan bulat (1/2, 3/2, 5/2, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan versi watak kecil protagonis dalam \"Camelia\" menerusi watak Camelia/Maryam kepada Diana Danielle yang bersiaran di TV3.", "r": {"result": "Dia berhasil dalam versi karakter minor protagonis di \"Camelia\" melalui peran Camelia/Maryam untuk Diana Danielle yang ditayangkan di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"sarung\" membawa pengertian \"perlindungan kepada kedua-dua pembeli dan penjual sebagai Heller dan Pfennig dalam proses perdagangan\".", "r": {"result": "Istilah \"selubung\" memiliki arti \"perlindungan bagi pembeli dan penjual sebagai Heller dan Pfennig dalam proses perdagangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1993, pindaan telah dibuat kepada perlembagaan untuk membenarkan prosiding jenayah dimulakan terhadap Agong dan Raja-raja melalui mahkamah-mahkamah khas (lihat Perkara 32, 181, 182 dan 183 Perlembagaan Persekutuan).", "r": {"result": "Sejak tahun 1993, amandemen telah dilakukan pada konstitusi untuk memungkinkan proses pidana dimulai terhadap Agong dan Penguasa melalui pengadilan khusus (lihat Pasal 32, 181, 182 dan 183 Konstitusi Federal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya, sesi libat urus pelantikan jawatan berkenaan diadakan bagi mendapatkan pandangan pemegang taruh pada 23 November, tahun lalu dengan disertai kementerian, jabatan kerajaan dan NGO.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, dilakukan engagement session tentang penunjukan jabatan untuk mendapatkan pandangan pemangku kepentingan pada 23 November tahun lalu dengan partisipasi kementerian, departemen, dan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan menjadi contoh baik kepada 8 daripada 10 negara Asean yang masih tidak meratifikasi statut ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga akan menjadi contoh yang baik bagi 8 dari 10 negara Asean yang masih belum meratifikasi undang-undang ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-17, Dinasti Manchu mula menakluk Mongolia pada tahun 1636 dan keseluruhannya pada 1691.", "r": {"result": "Abad ke-17, Dinasti Manchu mulai menaklukkan Mongolia pada tahun 1636 dan keseluruhannya pada tahun 1691.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And while 2019 is too early to expect legislation, the October 10 letter foreshadows intense scrutiny from HELP Committee Democrats.", "r": {"result": "Dan sementara 2019 terlalu dini untuk mengharapkan undang-undang, surat 10 Oktober menandakan pengawasan ketat dari Komite BANTUAN Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh Belas, Bengkayang Tujuh Belas merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkayang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tujuh Belas, Bengkayang Tujuh Belas adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkayang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang kini menggunakan taktik baharu iaitu dengan hanya memaparkan kenyataan sebelah pihak mereka sahaja di dalam Dewan sebelum menularkan menerusi media sosial.", "r": {"result": "\u201cOposisi sekarang menggunakan taktik baru, yaitu hanya menampilkan sisi pernyataan mereka di DPR sebelum menyebarkannya melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motivasi galak anak makan sayur, buah", "r": {"result": "Motivasi untuk mengajak anak makan sayur dan buah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menegaskan tentang perlunya GLC meningkatkan prestasi mereka dan mempunyai tadbir urus korporat yang sesuai.", "r": {"result": "Dia juga menekankan perlunya GLC untuk meningkatkan kinerjanya dan memiliki tata kelola perusahaan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu keluli dan konkrit banyak terdapat dalam abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "r": {"result": "Benteng baja dan beton umum pada abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, bangunan ini telah dibeli oleh Kerajaan Negeri Selangor dan selepas diubahsuai bangunan ini dijadikan sebagai istana Almarhum Duli Yang Maha Mulia Sultan Sir Hishamuddin Alam Shah, Sultan Selangor dari tahun 1950 hingga tahun 1957.", "r": {"result": "Setelah itu, gedung ini dibeli oleh Pemerintah Negara Bagian Selangor dan setelah direnovasi, gedung ini digunakan sebagai istana Yang Mulia Sultan Sir Hishamuddin Alam Shah, Sultan Selangor dari tahun 1950 hingga 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1994, berikutan Program Penyusunan Semula Struktur TD menjelang tahun 2000, semua formasi medan di seluruh negara, termasuk Sabah dan Sarawak diletakkan di bawah pemerintahan dan seliaan Markas Kor TD dengan mengambil 'designasi' Markas Medan TD.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1994, mengikuti Program Reorganisasi Struktural TD pada tahun 2000, semua formasi lapangan di seluruh negeri, termasuk Sabah dan Sarawak ditempatkan di bawah komando dan pengawasan Markas Korps TD dengan mengambil 'penunjukan' Markas Lapangan TD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama lipur lara ini merupakan adaptasi dari komik Jepun berjudul \"Popcorn\".", "r": {"result": "Drama mengharukan ini merupakan adaptasi dari komik Jepang berjudul \u201cPopcorn\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37 telah ditugaskan bagi mereka kereta kebal peninjau afimbia dan bukan afimbia pada tahun 1938.", "r": {"result": "37 ditugaskan kepada mereka tank pengintai amfibi dan non-amfibi pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidroponik Hidroponik (berasal daripada perkataan Yunani \"hydro\" iaitu air dan \"ponos\" iaitu bekerja) adalah kaedah bercucuk tanam dengan meletakkan akar pohon ke dalam air baja (nutrien) tanpa mengunakan tanah.", "r": {"result": "Hidroponik Hidroponik (berasal dari kata Yunani \u201chydro\u201d yang berarti air dan \u201cponos\u201d yang berarti kerja) adalah metode bercocok tanam dengan cara menanam akar pohon di dalam air, pupuk (nutrisi) tanpa menggunakan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, tidak cukup untuk berada di situ selama sehari.", "r": {"result": "Baginya, tidak cukup hanya sehari saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carregado Carregado merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Carregado Carregado adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, pemerintah juga memberikan diskon pajak terhadap jasa persewaan pesawat udara dari luar daerah pabean, dan memberikan diskon dari jasa impor dan penyerahan atas pesawat udara, dan suku cadangnya.", "r": {"result": "Selanjutnya, pemerintah juga memberikan potongan pajak atas jasa sewa pesawat dari luar daerah pabean, dan memberikan potongan atas jasa impor dan pengiriman pesawat, serta suku cadangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Jhonlin Batu Mandiri, anak usaha Jhonlin Group yang berdiri pada 2014, adalah pemegang konsesi perkebunan tebu.", "r": {"result": "PT Jhonlin Batu Mandiri, anak usaha Jhonlin Group yang berdiri pada tahun 2014, merupakan pemegang konsesi perkebunan tebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tunku assemblyman Lau Weng San alleged that businessman Liow Soon Hee was involved in money laundering and money game activities.", "r": {"result": "Anggota majelis Kampung Tunku Lau Weng San menuduh pengusaha Liow Soon Hee terlibat dalam kegiatan pencucian uang dan permainan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak aktif, ya tentu tidak terlihat kiprah dan gunanya bagi para pegawai negeri sipil,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau tidak aktif, tentu tidak akan terlihat dan bermanfaat bagi PNS,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kampus negeri tercatat menempuh kebijakan yang sama dengan memperbolehkan hafidz diterima universitas tanpa melalui serangkaian tes formal.", "r": {"result": "Beberapa kampus negeri tercatat mengikuti kebijakan yang sama dengan mengizinkan hafidz diterima di perguruan tinggi tanpa melalui serangkaian tes formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandaraya Logan dibahagikan dan terdiri daripada 12 ahli majlis dan seorang walikota yang dipilih secara umum.", "r": {"result": "Dewan Kota Logan terbagi dan terdiri dari 12 anggota dewan dan seorang walikota terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, tidak sukar menajamkan kemahiran 4C ini, asal dalam diri berjiwa besar dan sukakan cabaran.", "r": {"result": "Dijelaskannya, tidak sulit mengasah keterampilan 4C ini, asalkan berjiwa besar dan menyukai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Amethi memiliki bilangan penduduk seramai 12,808.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Amethi memiliki populasi 12.808 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jeram memiliki 115 pelajar lelaki dan 96 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 211 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jeram memiliki 115 siswa laki-laki dan 96 siswa perempuan, sehingga total menjadi 211 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, ibu bapa seharusnya memainkan peranan bermula dari akar umbi bagi mencegah anak-anak mereka daripada ponteng sekolah.", "r": {"result": "Yang terpenting, orang tua harus berperan mulai dari akar rumput untuk mencegah anaknya bolos sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pelakon Fredric March hos bersama dari New York City).", "r": {"result": "(Aktor Fredric March co-host dari New York City).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, Windows XP secara lazimnya terdiri daripada 2 versi utama, iaitu:- Selain itu, terdapat edisi khas Windows XP yang dibina untuk beberapa jenis komputer khusus, iaitu:- Windows XP Starter Edition ialah versi berkos rendah yang diedarkan di beberapa buah negara termasuklah Malaysia.", "r": {"result": "Secara umum Windows XP biasanya terdiri dari 2 versi utama, yaitu: - Selain itu, Windows XP edisi khusus dibuat untuk beberapa jenis komputer tertentu, yaitu: - Windows XP Starter Edition adalah versi murah yang didistribusikan di beberapa negara termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A magazine is usually a box or cylinder that is designed to be reusable and is detachable from the gun.", "r": {"result": "Majalah biasanya berupa kotak atau silinder yang dirancang agar dapat digunakan kembali dan dapat dilepas dari pistol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebab mengapa Huawei dikatakan sebuah syarikat yang bakal bersubahat dengan kerajaan China.", "r": {"result": "Inilah alasan mengapa Huawei dikatakan sebagai perusahaan yang akan berkolusi dengan pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol tuan rumah dijaringkan Julian Bottaro pada minit kelima, Kang Seungjo (m-40) dan dua gol menerusi Sergio Aguero, pada minit ke-47 dan 58.", "r": {"result": "Gol tuan rumah dicetak oleh Julian Bottaro pada menit kelima, Kang Seungjo (m-40) dan dua gol melalui Sergio Aguero, pada menit ke-47 dan ke-58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setiap kali lori terba lebuh raya ataupun jalan raya, anggota JPJ tidak akan menahan kenderaan berat itu.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap ada lori yang menabrak jalan tol atau jalan raya, anggota JPJ tidak akan menghentikan kendaraan berat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabitha cemburu melihat Raja selalu menolong Putri.", "r": {"result": "Tabitha cemburu melihat raja selalu membantu sang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Fate terperangkap dalam Buku Kezaliman dan bermimpi mengenai kehidupannya, Arf juga wujud dalam mimpi tersebut dan memainkan peranannya sebagai anjing kecil kesayangan Fate dan Alecia.", "r": {"result": "Sementara Takdir terjebak dalam Kitab Kekejaman dan bermimpi tentang hidupnya, Arf juga ada dalam mimpi dan memainkan perannya sebagai anjing kecil kesayangan Takdir dan Alecia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam semua kes, menurut Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), sistem penjagaan kesihatan yang berfungsi dengan baik memerlukan mekanisme pembiayaan yang teguh; tenaga kerja yang terlatih dan mencukupi; maklumat yang boleh dipercayai untuk menentukan dasar dan dasar; dan kemudahan kesihatan dan logistik yang baik untuk menyampaikan ubat-ubatan dan teknologi yang berkualiti.", "r": {"result": "Dalam semua kasus, menurut Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), sistem perawatan kesehatan yang berfungsi dengan baik memerlukan mekanisme pembiayaan yang kuat; tenaga kerja yang terlatih dan memadai; informasi yang dapat dipercaya untuk menentukan kebijakan dan kebijakan; dan fasilitas kesehatan dan logistik yang baik untuk memberikan obat dan teknologi berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Fon biasanya berkhidmat untuk keluarga Shihouin dengan menyertai pasukan khas.", "r": {"result": "Keluarga Fon biasanya melayani keluarga Shihouin dengan bergabung dengan pasukan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan abangnya James Jr. (1753-1786) merupakan anak luar nikah Rachel Faucette, seorang kacukan British dan Huguenot Perancis, dan James A. Hamilton, seorang berbangsa Scotland dari Grange, Ayrshire.", "r": {"result": "Dia dan saudaranya James Jr. (1753-1786) adalah anak tidak sah dari Rachel Faucette, seorang Huguenot campuran Inggris dan Prancis, dan James A. Hamilton, seorang Skotlandia dari Grange, Ayrshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Gencar Bentuk Koperasi Toko Kelontong, Tri Rismaharini Beberkan Kesuksesannya di 5 Rusun di Surabaya Nurdin menjelaskn bahwa koperasi adalah bagian yang tak terpisahkan dari kehidupan sosial ekonomi masyarakat bangsa saat ini.", "r": {"result": "Baca: Wujud Koperasi Fast Food, Tri Rismaharini Berbagi Kesuksesannya di 5 Blok di Surabaya Nurdin menjelaskan, koperasi merupakan bagian tak terpisahkan dari kehidupan sosial ekonomi bangsa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tetap menteri, tetapi bagi PH saya timbalan presiden dan saya bebas bergerak ke mana saja,\" katanya mengulas kenyataan bekas Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein yang dilaporkan berkata, agar Mohamad berhenti berpolitik dan bergerak ke hadapan sebagai menteri di kementerian itu.", "r": {"result": "\"Saya masih menteri, tapi untuk PH saya wakil presiden dan saya bebas bergerak kemana saja,\" katanya mengomentari pernyataan mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein yang dikabarkan mengatakan Mohammad harus berhenti bermain. politik dan maju sebagai menteri dalam kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Boleh Datuk Seri jelaskan secara ringkas mengenai 'Mahkamah Catut'.", "r": {"result": "BH: Bisakah Datuk Seri menjelaskan secara singkat tentang 'Catut Agung'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Got on the phone and asked the prince.", "r": {"result": "Menelepon dan bertanya pada pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breugnon Breugnon ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Breugnon Breugnon adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan bahawa video tersebut palsu dan menafikan beliau adalah karakter dalam video tersebut.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan bahwa video tersebut palsu dan menyangkal bahwa dirinya adalah karakter dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasaran kan apa saja sumber penghasilan Barbie Kumalasari selain jadi artis?", "r": {"result": "Penasaran dengan sumber penghasilan Barbie Kumalasari selain menjadi artis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladimir Ivanov (badminton) Vladimir Alexandrovich Ivanov (; lahir pada 3 Julai 1987) merupakan seorang pemain badminton Rusia.", "r": {"result": "Vladimir Ivanov (bulu tangkis) Vladimir Alexandrovich Ivanov (; lahir 3 Juli 1987) adalah pemain bulu tangkis Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada ambil tindakan dengan tidak tangkap Pati (pendatang asing tanpa izin) yang nak balik (ke negara asal) kerana tidak cukup prasarana.", "r": {"result": "Kami mengambil tindakan dengan tidak menangkap Pati (pendatang gelap) yang ingin kembali (ke negara asalnya) karena infrastruktur yang tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang sulungnya Yousuf Husain adalah felo pendidik yang terkenal di India.", "r": {"result": "Kakak laki-lakinya Yousuf Husain adalah seorang rekan pendidikan terkenal di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari awal penubuhanya sehingga sekarang, sekolah ini telah melahirkan ramai pelajar-pelajar berpotensi yang telahpun melanjutkan pelajaran ke Universiti Al-Azhar di Mesir dan di universiti-universiti tempatan.", "r": {"result": "Sejak awal berdirinya hingga sekarang, pesantren ini telah banyak melahirkan calon mahasiswa yang melanjutkan studi di Universitas Al-Azhar Mesir maupun di universitas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirasmikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad semalam dan akan berakhir hari ini.", "r": {"result": "Itu diresmikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin dan akan berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kerosakan sekitar 71.4 juta USD.", "r": {"result": "Nilai kerusakannya sekitar 71,4 juta USD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM, AGC: DAP cuba hakis keyakinan awam", "r": {"result": "PDRM, AGC: DAP mencoba mengikis kepercayaan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Ikan, Balok Kampung Kubang Ikan merupakan sebuah kampung yang terletak di Balok, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Ikan, Balok Kampung Kubang Ikan adalah sebuah kampung yang terletak di Balok, di negara bagian Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika kamu berundur lari dan tidak menoleh kepada sesiapa pun, sedang Rasulullah (yang masih berjuang dengan gagahnya) memanggil kamu dari kumpulan yang tinggal di belakang kamu (untuk berjuang terus tetapi kamu tidak mematuhinya).", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika kamu mundur dan tidak memunggungi siapapun, sedangkan Rasulullah (yang masih berjuang dengan gagah berani) memanggilmu dari kelompok yang tertinggal di belakangmu (untuk terus berperang tapi kamu tidak menuruti perintahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Finance Minister Lim Guan Eng said five promises in the election manifesto would be delayed.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan lima janji dalam manifesto pemilu akan ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahan pokok amat kuat dan tahan tiupan angin kencang dan jarang-jarang sekah atau patah.", "r": {"result": "Cabang pohon sangat kuat dan tahan terhadap angin kencang dan jarang patah atau patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu,... seandainya saya dan rakan-rakan anggota kabinet mengadakan lawatan rasmi ke luar negara,... janganlah sewenang-wenangnya sesiapa pun menuduh bahawa, kita hendak menggadaikan kedaulatan Tanah Air.", "r": {"result": "Oleh karena itu,...jika saya dan rekan-rekan anggota kabinet melakukan kunjungan resmi ke luar negeri,...tidak boleh sembarangan orang menuduh kami ingin mengikrarkan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perjanjian itu dipersetujui beliau kekal Timbalan Perdana Menteri walaupun Anwar dilantik Presiden PKR.", "r": {"result": "Dia mengatakan kesepakatan telah disepakati bahwa dia akan tetap menjadi Wakil Perdana Menteri meskipun Anwar diangkat menjadi Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, beras palsu tersebut juga sangat berbahaya.", "r": {"result": "Tak hanya itu, beras palsu juga sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar dan Wakil Tetap Indonesia untuk PBB, Dian Triansyah Djani memancangkan bendera Indonesia sebagai anggota tidak tetap Dewan Keamanan PBB, New York, 2 Januari 2019.", "r": {"result": "Duta Besar dan Wakil Tetap RI untuk PBB, Dian Triansyah Djani mengibarkan bendera Indonesia sebagai anggota tidak tetap Dewan Keamanan PBB, New York, 2 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PRC turut menggariskan dasar-dasar terasnya mengenai Hong Kong dalam dokumen berkenaan.", "r": {"result": "Pemerintah RRT juga menguraikan kebijakan intinya tentang Hong Kong dalam dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada letupan berlaku tetapi pembakaran serbuk belerang yang pantas menghabiskan oksigen dan membunuh 36 orang anak kapal.", "r": {"result": "Tidak ada ledakan tetapi bubuk belerang yang terbakar dengan cepat menghabiskan oksigen dan menewaskan 36 awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kabinet Syahrir pertama, Menteri Pengajaran dipercayakan kepada Mr. Mulia.", "r": {"result": "Pada kabinet Syahrir I, Menteri Pendidikan dipercayakan kepada Mr. Terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Raja, Melor, Kelantan adalah 16400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Raja, Melor, Kelantan adalah 16400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roshayati Abdullah said she could save more and had noticed the difference in prices.", "r": {"result": "Roshayati Abdullah mengaku bisa lebih berhemat dan melihat adanya perbedaan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota operasi mengambil masa kira-kira 10 minit untuk menangkap haiwan itu menggunakan peralatan khas.", "r": {"result": "\"Petugas membutuhkan waktu sekitar 10 menit untuk menangkap hewan itu menggunakan peralatan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, lebih dari 40 persen kasus kanker dapat dicegah, yakni dengan gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Padahal, lebih dari 40 persen kasus kanker bisa dicegah, yakni dengan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keracunan makanan yang ringan, sedang berehat,\" menurut jurucakap itu.", "r": {"result": "Keracunan makanan ringan, istirahat,\" kata juru bicara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarwendah baru saja melahirkan putri keduanya di Singapura pada Rabu (5/6/2019) lalu.", "r": {"result": "Sarwendah baru saja melahirkan putri keduanya di Singapura, Rabu (5/6/2019) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemogokan pengetam bulu biri-biri yang hebat dan serangan maritim pada tahun 1890-an memimpin AWU untuk menolak tindakan langsung dan memimpin dalam membentuk Parti Buruh.", "r": {"result": "Pemogokan pencukur bulu besar dan pemogokan maritim tahun 1890-an membuat AWU menolak aksi langsung dan memimpin pembentukan Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan kepada konsep ini, Fakulti Pertanian kini mempunyai 7 jabatan, iaitu Sains Tanaman, Sains Haiwan, Perlindungan Tumbuhan, Pengurusan Tanah, Perniagaantani dan Sistem Maklumat, Teknologi Pertanian dan Akuakultur.", "r": {"result": "Berdasarkan konsep tersebut maka Fakultas Pertanian kini memiliki 7 jurusan yaitu Ilmu Tanaman, Peternakan, Proteksi Tanaman, Tata Lahan, Sistem Informasi dan Bisnis Pertanian, Teknologi Pertanian dan Budidaya Perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib ketika tiba di mahkamah hari ini.", "r": {"result": "Najib saat tiba di pengadilan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakit besar diperbuat daripada kayu balsa dan menggunakan layar untuk navigasi adalah penting dalam perdagangan maritim di pesisir Lautan Pasifik Amerika Selatan dari zaman pra-Columbus hingga abad ke-19.", "r": {"result": "Rakit besar yang terbuat dari kayu balsa dan menggunakan layar untuk navigasi penting dalam perdagangan maritim di pantai Pasifik Amerika Selatan dari zaman pra-Columbus hingga abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah IEEE Judith Resnik untuk kejuruteraan angkasa dijadikan sebagai penghargaan.", "r": {"result": "Penghargaan IEEE Judith Resnik untuk teknik luar angkasa diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor terkini ialah Jeneral bersara David Hurley, yang menggantikan Dame Marie Bashir pada 2 Oktober 2014.", "r": {"result": "Gubernur terbaru adalah pensiunan Jenderal David Hurley, yang menggantikan Dame Marie Bashir pada 2 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NCP datang sebelum Protokol Kawalan Penghantaran (TCP) sebagai protokol Lapisan Penghantaran yang digunakan semasa ARPANET masih baru.", "r": {"result": "NCP datang sebelum Transmission Control Protocol (TCP) sebagai protokol Lapisan Transmisi yang digunakan ketika ARPANET masih dalam masa pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Azhikode Selatan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 86%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 48% lelaki dan 52% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Azhikode Selatan memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 86%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 48% pria dan 52% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal kerana mengenal pasti kepentingan sebuah kepingan batu bersurat yang kini dikenali sebagai Batu Bersurat Terengganu.", "r": {"result": "Ia terkenal karena mengidentifikasi pentingnya sepotong batu bertulis yang sekarang dikenal sebagai Batu Bertulis Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa telah melakukan empat transaksi ke akaun-akaun bank terba perkhidmatan kaunter sehingga menyebabkan dia kerugian sebanyak RM197,000.", "r": {"result": "\"Korban telah melakukan empat transaksi ke rekening bank layanan loket, mengakibatkan kerugian sebesar RM197.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Felcra Datuk Nageeb Wahab ketika ditemui selepas mesyuarat itu di Wisma Felcra hari ini, menegaskan tindakan itu dianggap wajar bagi menghalang cadangan EU yang mahu mengenyahkan minyak sawit daripada senarai biobahan api menjelang 2020.", "r": {"result": "Ketua Felcra Datuk Nageeb Wahab saat ditemui usai pertemuan di Wisma Felcra hari ini, menegaskan bahwa tindakan tersebut dianggap tepat untuk mencegah usulan Uni Eropa menghapus minyak sawit dari daftar biofuel pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hujan Panas diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Hujan Panas diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Md Yunos, ketika merayu bagi pihak Zailan, memohon anak guamnya diberikan hukuman penjara minimum setahun memandangkan tertuduh mempunyai seorang isteri dan tiga anak yang masih kecil manakala perkhidmatannya dengan kerajaan ditamatkan selepas dia didakwa tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Md Yunos, saat mengajukan kasasi atas nama Zailan, meminta agar kliennya divonis penjara minimal satu tahun karena terdakwa memiliki istri dan tiga anak yang masih kecil, sementara dinasnya di pemerintah dihentikan setelah didakwa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini beribukota di Tanawangko dan bersempadan di sebelah utara dengan Laut Sulawesi, di sebelah timur dengan Kecamatan Pineleng, di sebelah selatan dengan Kota Tomohon dan Kabupaten Minahasa Selatan, dan di sebelah barat dengan Laut Sulawesi.", "r": {"result": "Kecamatan ini beribukota di Tanawangko dan di sebelah utara berbatasan dengan Laut Sulawesi, di sebelah timur dengan Kecamatan Pineleng, di sebelah selatan dengan Kota Tomohon dan Kabupaten Minahasa Selatan, dan di sebelah barat dengan Kabupaten Minahasa Selatan. Laut Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus penyelidikan Profesor Gippert adalah Linguistik Komparatif iaitu daripada segi sejarah bahasa, tipologi bahasa, korpus-korpus linguistik secara elektronik, dokumentasi bahasa secara multimedia selain analisis naskah kuno secara elektronik.", "r": {"result": "Fokus penelitian Profesor Gippert adalah Linguistik Komparatif dalam hal sejarah bahasa, tipologi bahasa, korpora linguistik elektronik, dokumentasi bahasa multimedia serta analisis elektronik manuskrip kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilaporkan menyatakan DAP Perak akan berdiri teguh bersama Menteri Besar dan memberi sokongan padu kepada pimpinan PH bagi membawa kesejahteraan hidup kepada seluruh rakyat serta membawa pembangunan ekonomi pesat kepada negeri yang tercinta.", "r": {"result": "Ia juga dikabarkan telah menyatakan bahwa DAP Perak akan berdiri teguh dengan Menteri Besar dan memberikan dukungan yang kuat kepada kepemimpinan PH untuk membawa kemakmuran bagi seluruh rakyat dan membawa pembangunan ekonomi yang cepat ke negara tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tak sedikit pula rencana bukber yang hanya bercokol menjadi wacana.", "r": {"result": "Namun, tidak sedikit artikel buku yang hanya menjadi wacana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) adalah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bakteria ini mempunyai plasmid yang berbeza, yang didapati dari sumber lain, dan membolehkannya melakukan perkara yang tidak boleh dilakukan oleh bakteria di sebelahnya.", "r": {"result": "Mungkin bakteri ini memiliki plasmid berbeda, yang diperoleh dari sumber lain, dan memungkinkannya melakukan hal-hal yang tidak dapat dilakukan oleh bakteri di sebelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revisi UU KPK, YLBHI Tuding Yasonna Laoly Khianati Jokowi", "r": {"result": "Revisi UU KPK, YLBHI Tuduh Yasonna Laoly Makar Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chocolate-dipped peanut merupakan adonan berisi kacang dengan cokelat yang menyelimuti sebagian kue.", "r": {"result": "Kacang celup coklat adalah adonan yang diisi dengan kacang dan coklat yang menutupi sebagian kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kitabnya yang terkenal adalah Tafsir al-Jalalayn yang ditulis bersama Jalal al-Din al-Mahalli.", "r": {"result": "Salah satu bukunya yang terkenal adalah Tafsir al-Jalalayn yang ditulis bersama Jalal al-Din al-Mahalli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pantau pelajar dibuang sekolah' [METROTV]", "r": {"result": "'Pantau siswa yang dikeluarkan dari sekolah' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting kita mesti mempunyai keinginan, semangat dan tekad yang tinggi untuk berjaya dan membuktikan tangan yang menghayun buaian mampu menggoncang dunia.", "r": {"result": "\u201cYang penting kita harus punya keinginan, semangat dan tekad yang tinggi untuk sukses dan membuktikan bahwa tangan yang mengayunkan buaian itu mampu mengguncang dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan suara seterusnya diadakan pada 15-22 Disember 2012 yang diterima 64% pengundi.", "r": {"result": "Polling selanjutnya diadakan pada 15-22 Desember 2012 yang mendapatkan 64% pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah taman Syurga yang Kami akan berikan sebagai warisan pusaka kepada orang-orang. yang bertaqwa dari hamba-hamba Kami.", "r": {"result": "Itulah Taman Surga yang akan Kami berikan sebagai warisan bagi manusia. yang saleh dari hamba-hamba Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengusaha Stesen Minyak Malaysia (BUMIPEDA), Datuk Abu Samah Bachik, semalam dilaporkan berkata pengguna dikhuatiri bakal berdepan masalah mendapatkan petrol dan diesel apabila semua tangki penyimpanan di stesen minyak dijangka kering menjelang 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Operator SPBU Malaysia (BUMIPEDA), Datuk Abu Samah Bachik, dilaporkan kemarin mengatakan bahwa konsumen khawatir mereka akan menghadapi masalah mendapatkan bensin dan solar ketika semua tangki penyimpanan di SPBU diperkirakan akan mengering pada 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian disampaikan Kepala Seksi Data dan Informasi BMKG Pangkalpinang Kurniaji menanggapi ihwal kehebohan warga Toboali, Bangka Selatan, mengenai tsunami yang sempat meresahkan masyarakat setempat dini hari tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Kepala Seksi Data dan Informasi BMKG Pangkalpinang Kurniaji menanggapi kehebohan masyarakat Toboali, Bangka Selatan, terkait tsunami yang meresahkan masyarakat setempat dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pengakuan yang berhasil kejutkan penggemar adalah pengakuan yang meluncur dari mulut anggota tertua BTS, Kim Seokjin.", "r": {"result": "Salah satu pengakuan yang berhasil mengejutkan penggemar adalah pengakuan yang keluar dari mulut member tertua BTS, Kim Seokjin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud musim bunga, timur, planet Jupiter, warna hijau, cuaca berangin, dan Naga Azur (Qing Long) dalam Empat Simbol.", "r": {"result": "Itu berarti musim semi, timur, planet Jupiter, warna hijau, cuaca berangin, dan Azure Dragon (Qing Long) dalam Empat Simbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air ke 82% kawasan terjejas pulih", "r": {"result": "Pasokan air untuk 82% dari daerah yang terkena dampak pulih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penswastaan Penswastaan atau privatisasi difahamkan sebagai suatu langkah penyerahan sesebuah perniagaan yang diusahakan badan-badan dalam sesebuah pemerintah negara kepada pihak luar sama ada melalui pembelian saham belum lunas sesebuah syarikat awam oleh pelabur persendirian ataupun penjualan sesebuah syarikat berkaitan kerajaan kepada pelabur tersebut.", "r": {"result": "Privatisasi Privatisasi atau privatisasi dipahami sebagai suatu langkah penyerahan suatu usaha yang dilakukan oleh badan-badan pemerintahan suatu negara kepada pihak luar baik melalui pembelian saham beredar suatu perusahaan terbuka oleh pemodal swasta maupun penjualan suatu perusahaan terkait pemerintah kepada investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka menyerbu cerun terbelakang dirabung tersebut, mereka melaungkan 'Sat Siri Akal', laungan perang Punjabi bererti 'Glory to God'.", "r": {"result": "Saat mereka menyerbu lereng belakang punggung bukit, mereka meneriakkan 'Sat Siri Akal', seruan perang Punjabi yang berarti 'Puji Tuhan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau hadir merasmikan penutupan My Community Care 2018 anjuran Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), di sini yang turut memba penyertaan 21 agensi kerajaan dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Sebelumnya, ia hadir untuk meresmikan penutupan My Community Care 2018 yang diselenggarakan oleh Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) yang turut menghadirkan 21 lembaga pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru bolehlah memperkenalkan WED dan isu alam sekitar termasuk pencemaran plastik kepada murid selama 10 minit sebelum kelas bermula.", "r": {"result": "Guru dapat memperkenalkan WED dan isu lingkungan termasuk polusi plastik kepada siswa selama 10 menit sebelum kelas dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami telah janjikan masa kepada Nabi Musa (untuk memberikan Taurat) selama tiga puluh malam, serta Kami genapkan jumlahnya dengan sepuluh malam lagi, lalu sempurnalah waktu yang telah ditentukan oleh Tuhannya empat puluh malam. Dan berkatalah Nabi Musa kepada saudaranya Nabi Harun (semasa keluar menerima Taurat): \"Gantikanlah aku dalam (urusan memimpin) kaumku dan perbaikilah (keadaan mereka sepeninggalanku), dan janganlah engkau menurut jalan orang-orang yang melakukan kerosakan\".", "r": {"result": "Dan Kami telah menjanjikan waktu kepada Nabi Musa (untuk memberikan Taurat) selama tiga puluh malam, dan Kami melengkapi jumlahnya dengan sepuluh malam lagi, maka waktu yang ditentukan Allah adalah empat puluh malam. Dan Nabi Musa berkata kepada saudaranya Nabi Harun (ketika dia keluar untuk menerima Taurat): \"Ganti aku dalam (masalah memimpin) umatku dan perbaiki (keadaan mereka setelah aku), dan jangan ikuti jalan orang-orang yang berbuat jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini kemudiannya bergerak secara senyap-senyap (bawah tanah) pada era 1950, dan dekad-dekat dimana pemerintah Mesir terus menjalankan operasi pembersihan anggota gerakan, mengakibatkan ramai ahli Ikhwanul Muslimin telah berpindah ke negara lain dan ada diantara mereka yang dipenjarakan.", "r": {"result": "Gerakan ini kemudian bergerak secara diam-diam (underground) pada tahun 1950-an, dan pada dekade dimana pemerintah Mesir terus melakukan operasi pembersihan anggota gerakan tersebut, mengakibatkan banyak anggota Ikhwanul Muslimin berpindah ke negara lain dan sebagian dari mereka dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahagian dua ini, Arshad berkongsi pengalamannya sebagai individu yang digelar 'arkitek pembangunan unggul ITM' serta keperitan hidup sebagai anak orang miskin.", "r": {"result": "Pada bagian kedua ini, Arshad berbagi pengalamannya sebagai individu yang disebut sebagai 'arsitek pembangunan unggul ITM' sekaligus pedihnya hidup sebagai anak orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, \"hujan hitam\" yang mula jatuh pada ~20 minit selepas pengeboman atom Hiroshima dihasilkan dalam jumlah 5-10 cm hujan hitam jelaga yang dipenuhi dalam tempoh 1-3 jam.", "r": {"result": "Misalnya, \"hujan hitam\" yang mulai turun ~20 menit setelah bom atom Hiroshima menghasilkan total 5-10 cm hujan hitam jelaga yang terisi dalam 1-3 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNCTAD memberi amaran mengenai kesan buruk yang akan berlaku sekiranya ekonomi Palestin tidak dipulihkan secepat mungkin.", "r": {"result": "UNCTAD memperingatkan konsekuensi yang mengerikan jika ekonomi Palestina tidak dipulihkan secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai penciptaan ini, lihat tajuknya.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang kreasi ini, lihat judulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara dihujani gerimis hiba.", "r": {"result": "Negeri itu diguyur hujan gerimis hiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dilihat menerusi respons pengundi Cina terhadap calon gabungan pembangkang PKR di laman-laman sosial.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dari respon pemilih China terhadap calon koalisi oposisi PKR di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini atas inisiatif Kerajaan, bersama Yayasan Restu, dijangka dapat mencetak sehingga sejuta naskhah Al Quran setahun untuk diedarkan ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Pusat atas prakarsa Pemerintah bersama dengan Yayasan Restu ini diharapkan mampu mencetak hingga satu juta eksemplar Alquran per tahun untuk didistribusikan ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Serampang Tiga diarah oleh pengarah Ismail Sasakul pada 1981.", "r": {"result": "Film Serampang Tiga disutradarai oleh sutradara Ismail Sasakul pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendidik anak Sekalipun berat, namun ibu bapa tetap perlu menerima hakikat bahawa pendidikan seks harus diterap di setiap peringkat umur kanak-kanak kerana ia memba pembelajaran sepanjang hayat.", "r": {"result": "Mendidik anak Meski sulit, orang tua tetap harus menerima kenyataan bahwa pendidikan seks harus diterapkan pada setiap usia anak karena mengarah pada pembelajaran sepanjang hayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neubiberg Neubiberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Munich, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Neubiberg Neubiberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Munich, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum baru ini mengambil tempat untuk mencegahkan perkahwinan beratur, tidak umum di kalangan pendatang Muslim ke Denmark.", "r": {"result": "Undang-undang baru ini dibuat untuk mencegah perjodohan, yang tidak umum di kalangan imigran Muslim di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata Bank Rakyat akan memainkan peranan penting dalam pelaksanaan Dasar Keusahawanan Nasional 2030 (DKN 2030) bagi membangunkan 'jiwa' keusahawanan dalam rakyat Malaysia, selaras dengan pertumbuhan perniagaan institusi perbankan itu.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Bank Rakyat akan berperan penting dalam implementasi Kebijakan Kewirausahaan Nasional 2030 (DKN 2030) untuk mengembangkan 'jiwa' kewirausahaan di Malaysia, sejalan dengan pertumbuhan bisnis lembaga perbankan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Tekanan Tinggi Atlantik Selatan dikaitkan dengan Gurun Namib dan iklim Mediterranean di bahagian barat Afrika Selatan.", "r": {"result": "Demikian pula, Tekanan Tinggi Atlantik Selatan dikaitkan dengan Gurun Namib dan iklim Mediterania di bagian barat Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigir, Kazan Cigir, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cigir, Kazan Cigir, Kazan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Perpat adalah 33452.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Perpat adalah 33452.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epok Eosen menjangkau masa mulai akhir Epok Paleosen hingga bermulanya Epok Oligosen.", "r": {"result": "Zaman Eosen mencakup waktu dari akhir Zaman Paleosen hingga awal Zaman Oligosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "r": {"result": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini bercirikan sawan berulang-ulang tanpa rangsangan.", "r": {"result": "Penyakit ini ditandai dengan kejang berulang tanpa rangsangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alel dun adalah dominan ringkas, maka fenotip kuda dengan satu atau dua salinan gen tersebut dikira \"dun\".", "r": {"result": "Alel dun bersifat dominan sederhana, sehingga fenotipe kuda dengan satu atau dua salinan gen dihitung sebagai \"dun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAN 2019: Gradel revele son favori du groupe D", "r": {"result": "CAN 2019: Gradel mengungkapkan putra favorit du groupe D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 1,484 anggota dan pegawai diambil tindakan termasuk digantung tugas.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 1.484 anggota dan petugas sudah ditindak termasuk diskors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PRESTASI DAN PROSPEK EKONOMI 23.", "r": {"result": "Bapak Presiden, KINERJA DAN PROSPEK EKONOMI 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Irmohizam Ibrahim, berkata antara perkara yang perlu ditambah baik adalah berkaitan mengenakan hukuman yang lebih berat kepada nelayan asing termasuk memusnahkan kapal atau bot mereka yang disa", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Irmohizam Ibrahim mengatakan, yang perlu diperbaiki antara lain terkait pengenaan sanksi yang lebih berat kepada nelayan asing, termasuk pemusnahan kapal atau perahu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian di Barat termasuk Amerika Syarikat, Kanada dan England, ganja didapati efektif menghilangkan rasa loya dan muntah dalam kalangan pesakit kanser, merangsang selera makan pesakit AIDS, mengurangkan ketegangan dan kesakitan pesakit sklerosis berbilang (multiple sclerosis).", "r": {"result": "Studi di Barat termasuk Amerika Serikat, Kanada dan Inggris, ganja telah ditemukan efektif dalam menghilangkan mual dan muntah pada pasien kanker, merangsang nafsu makan pasien AIDS, mengurangi ketegangan dan nyeri pasien sklerosis multipel (multiple sclerosis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang banyak (cabaran)... sakit, macam-macam penyakit antaranya penglihatan tidak jelas.", "r": {"result": "\u201cAda banyak (tantangan)\u2026 penyakit, berbagai penyakit termasuk penglihatan yang tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan teliti ujian kepantasan 5G sebelum dilaksana - Gobind", "r": {"result": "Pemerintah dengan hati-hati menguji kecepatan 5G sebelum diterapkan - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemunculan malware seperti Zeus sesuatu yang perlu diberi perhatian memandangkan telah terjadi beberapa kes memba memba kehilangan wang pengguna.", "r": {"result": "Namun kemunculan malware seperti Zeus menjadi hal yang perlu diwaspadai karena sudah beberapa kali terjadi kasus hilangnya uang pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan justru banyak dialami Nadiem karena mesti berangkat lebih pagi daripada biasanya\".", "r": {"result": "Nadiem mengalami banyak perubahan karena harus berangkat lebih awal dari biasanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dilaporkan berkata kerajaan belum menerima sebarang permohonan daripada Kerajaan India bagi mengekstradisi pendakwah tersebut.", "r": {"result": "Minggu lalu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah belum menerima permintaan apapun dari Pemerintah India untuk mengekstradisi pengkhotbah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem mengenai transjantina ini pertama kali diputar di Q!", "r": {"result": "Film transgender ini pertama kali ditayangkan di Q!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, hari ini, yang menyatakan hasrat kerajaan untuk menaikkan had umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail hari ini yang menyatakan niat pemerintah untuk menaikkan batas usia minimal menikah menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) Datuk Seri Azam Baki, Pengerusi Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama) Datuk Seri Azman Ujang, ketua pengarang serta pengamal media.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Komisaris Utama (Operasi) Datuk Seri Azam Baki, Ketua Organisasi Berita Nasional Malaysia (Bernama) Datuk Seri Azman Ujang, pemimpin redaksi dan praktisi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Polisi Periksa 5 Saksi Terkait Pembunuhan Wanita di Apartemen Kebagusan City Saat itu, polisi telah mengantongi bukti kuat yang menyatakan bahwa Hidayat membunuh SIS.", "r": {"result": "Baca juga: Polisi Periksa 5 Saksi Terkait Pembunuhan Perempuan di Apartemen Kebagusan City Saat itu, polisi punya bukti kuat yang menyatakan Hidayat membunuh SIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu mereka bahawa beliau mendapati perangai mereka sekarang adalah sangat ganjil, memikirkan penglibatan mereka di Siffin.", "r": {"result": "Dia memberi tahu mereka bahwa menurutnya perilaku mereka saat ini sangat aneh, mengingat keterlibatan mereka di Siffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rekaman itu benar-benar mengerikan.", "r": {"result": "\"Rekaman itu benar-benar mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, langkah yang munasabah itu sengaja diheboh-hebohkan oleh sesetengah pihak untuk agenda politik dengan mengadakan demonstrasi berskala besar di bawah panji-panji yang menunjukkan 'Tiada Ekstradisi ke China'.", "r": {"result": "Namun langkah wajar tersebut sengaja digembar-gemborkan oleh beberapa pihak untuk agenda politik dengan menggelar demonstrasi besar-besaran di bawah spanduk bertuliskan 'No Extradition to China'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitalisme menyebabkan pengangguran dan kemiskinan luar biasa.", "r": {"result": "Kapitalisme menyebabkan pengangguran dan kemiskinan ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Hussein, Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Salleh Said Keruak, Menteri Di Jabatan Perdana Menteri Tan Sri Shahidan Kassim dan Panglima ATM Jeneral Tan Sri Zulkifeli Mohd Zain.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Hussein, Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Salleh Said Keruak, Menteri di Departemen Perdana Menteri Tan Sri Shahidan Kassim dan Komandan ATM Jenderal Tan Sri Zulkifeli Mohd Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Mohammed lupakan hasrat beli United", "r": {"result": "Pangeran Mohammed melupakan aspirasi United", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekelip mata perasaan ingin membunuh timbul di dalam dirinya, lalu Priscilla terus memancung kepala Teresa, mencederakan tangan kiri Ilena dan membunuh Noel dan Sophia di hadapan Clare yang penuh kebingungan, kegentaran dan kesedihan sebelum terbang jauh ke kawasan lain.", "r": {"result": "Dalam sekejap, dorongan untuk membunuh muncul dalam dirinya, dan kemudian Priscilla melanjutkan untuk memenggal Teresa, melukai tangan kiri Ilena dan membunuh Noel dan Sophia di depan Clare yang penuh kebingungan, ketakutan dan kesedihan sebelum terbang ke daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu ada pula unsur tak elok.", "r": {"result": "Setelah itu juga ada unsur yang tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "", "r": {"result": "", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Tun Razak 2 memiliki 231 pelajar lelaki dan 229 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 460 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Tun Razak 2 memiliki 231 siswa laki-laki dan 229 siswa perempuan, sehingga total menjadi 460 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkonsepkan kerangka gelongsor, peranti anggun lagi bergaya ini memiliki paparan skrin sehingga 2.3 inci.", "r": {"result": "Dengan konsep sliding frame, perangkat ramping nan stylish ini memiliki tampilan layar hingga 2,3 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjalankan peranan sebagai ahli jawatankuasa bersama-sama Malaysia Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan (MAMPU) bagi Jawatankuasa mengenai Integriti Tadbir (CIG) Mesyuarat di peringkat kebangsaan yang dipengerusikan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Ketua Pesuruhjaya, Jawatankuasa Khas Mesyuarat Tadbir Urus Integriti dan Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Keutuhan Pengurusan Kerajaan (SCCGMI) mesyuarat yang dipengerusikan oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Melaksanakan peran sebagai anggota komite bersama dengan Malaysia Modernization of Administration and Management Planning (MAMPU) for the Committee on Administrative Integrity (CIG) Meeting tingkat nasional yang diketuai oleh Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) Chief Commisioner, Rapat Komite Khusus tentang Integritas Pemerintahan dan rapat Komite Kabinet Khusus tentang Integritas Manajemen Pemerintah (SCCGMI) dipimpin oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tun Dr. Mahathir Mohamed, Perdana Menteri Malaysia keempat ketika itu, dinar emas tidak akan menggantikan mata wang setempat (sebagaimana Euro), tetapi mata wang ini hanya akan digunakan sebagai mata wang perdagangan antara negara sahaja.", "r": {"result": "Menurut Tun dr. Mahathir Mohamed, Perdana Menteri Malaysia keempat saat itu, dinar emas tidak akan menggantikan mata uang lokal (seperti Euro), tetapi mata uang ini hanya akan digunakan sebagai mata uang perdagangan antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biasanya kata-kata mistik berbaur sihir puak Ashkenazi meletakkan Ratu Sheba sebagai penari bersifat seduktif (menjolok mata).", "r": {"result": "biasanya kata-kata mistik bercampur sihir suku Ashkenazi menempatkan Ratu Sheba sebagai penari yang menggoda (eye-popping).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan siri kuasa ke dalam persamaan Schrodinger, kita peroleh Kebangkan persamaan ini dan bandingkan pekali setiap kuasa \"l\" menghasilkan siri tak terhad bagi persamaan serentak.", "r": {"result": "Masukkan deret pangkat ke dalam persamaan Schrodinger, kita dapatkan Perluas persamaan ini dan bandingkan koefisien dari setiap pangkat \"l\" yang menghasilkan rangkaian persamaan simultan yang tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berpecahnya kumpulan ini pada tahun 1993, Aishah meneruskan kerjayanya sebagai penyanyi solo, sementara ahli-ahli kumpulan yang lain kemabali ke New Zealand kecuali Paul Moss yang membuat keputusan untuk menetap di Malaysia pada tahun 1995 hingga kini.", "r": {"result": "Setelah memecah kelompok pada tahun 1993, Aishah melanjutkan karirnya sebagai penyanyi solo, sementara anggota kelompok lainnya berada di Selandia Baru kecuali Paul Moss yang memutuskan untuk tinggal di Malaysia pada tahun 1995 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 83,000 undi diterima bagi membantah ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 83.000 suara diterima untuk memprotes ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterikatan hidup manusia zaman ini dengan teknologi memang sudah tak bisa dielakkan.", "r": {"result": "Keterikatan hidup manusia di zaman sekarang ini dengan teknologi memang tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mula membentuk suatu keperibadian yang sangat kuat dengan sikap berhati-hati dalam masa kekuasaan - di luar dugaan dan harapan rakyat dan para anggota DPR - Wilhelmina menjadi .", "r": {"result": "Sri Susuhunan mulai membentuk pribadi yang sangat kokoh dengan sikap hati-hati pada masa kekuasaan\u2014melampaui harapan dan harapan rakyat dan anggota DPR\u2014menjadi Wilhelmina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dia menyembunyikan perasaan anti-kerajaan semasa Perang Teluk .", "r": {"result": "Awalnya dia menyembunyikan perasaan anti-pemerintahnya selama Perang Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi dan pelaburan organisasi dalam simulasi dan realiti maya, integrasi sistem, industri Internet of Things (IoT), keselamatan siber, pengkomputeran awan, rantaian bekalan, analisis data raya dan robot automasi, bakal membawa organisasi ke tahap berbeza dalam persaingan perniagaan pada masa depan.", "r": {"result": "Strategi dan investasi organisasi dalam simulasi dan realitas virtual, integrasi sistem, industri Internet of Things (IoT), keamanan siber, komputasi awan, rantai pasokan, analisis data besar, dan robot otomasi, akan membawa organisasi ke tingkat yang berbeda dalam persaingan bisnis di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai yang melalui Jalan Gua Musang-Lojing berdepan detik cemas apabila ketulan batu runtuh dari bukit sehingga hampir menghempap kenderaan mereka, petang semalam.", "r": {"result": "MASYARAKAT yang melintas di Jalan Gua Musang-Lojing sempat resah ketika sebuah batu jatuh dari bukit dan hampir menimpa kendaraan mereka, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijau Muda", "r": {"result": "Hijau muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Wilayah Persekutuan menyarankan peniaga di Wilayah Persekutuan termasuk Labuan dan Putrajaya agar tidak lagi menggunakan bahan bungkusan yang diperbuat daripada polisterin dan mewajibkan penggunaan produk biodegradasi mulai Jun tahun lepas sebelum penguatkuasaan bermula 1 Sept ini.", "r": {"result": "Kementerian Wilayah Federal menyarankan para pedagang di Wilayah Federal termasuk Labuan dan Putrajaya untuk tidak lagi menggunakan bahan kemasan yang terbuat dari polistiren dan mewajibkan penggunaan produk biodegradable mulai Juni tahun lalu sebelum pemberlakuan dimulai pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menciptakan AI psikopat pertama di dunia, peneliti ingin menunjukkan bahwa metode dan bahan yang digunakan untuk mengajari sebuah mesin, dapat sangat mempengaruhi perilakunya,\" tulis para peneliti.", "r": {"result": "Dengan menciptakan AI psikopat pertama di dunia, para peneliti ingin menunjukkan bahwa metode dan bahan yang digunakan untuk mengajar mesin dapat sangat memengaruhi perilakunya,\" tulis para peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini didorong oleh pertumbuhan positif dalam subsektor kejuruteraan sivil dengan 9.5 peratus manakala subsektor aktiviti perdagangan khas pada 4.3 peratus.", "r": {"result": "Peningkatan tersebut didorong oleh pertumbuhan positif subsektor teknik sipil sebesar 9,5 persen sedangkan subsektor kegiatan perdagangan khusus sebesar 4,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara keputusan Muzakarah Fatwa Sabah bilangan 3 2016 yang bersidang pada 10-11 Ogos 2016 juga memuktamadkan mengenai hukuman mengutip sumbangan dan sedekah sewaktu khatib di atas mimbar adalah tidak dibenarkan dan dilarang,\" jelas surat terbabit.", "r": {"result": "Sementara keputusan Fatwa Sabah Muzakarah nomor 3 Tahun 2016 yang bersidang pada 10-11 Agustus 2016 juga menyimpulkan bahwa hukuman mengumpulkan sumbangan dan sedekah saat khatib berada di atas mimbar tidak boleh dan dilarang, jelas surat terlampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cook telah melihat dan menamakan pelabuhan itu, tetapi tidak masuk ke dalamnya.", "r": {"result": "Cook telah melihat dan menamai pelabuhan itu, tetapi tidak memasukinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika manifesto pilihan raya tidak dipenuhi dengan segera serta sering diberi pelbagai alasan untuk tidak dilaksanakan, rakyat akan menjadi marah serta mengambil langkah untuk memilih pihak lawan apabila tibanya musim pilihan raya kelak.", "r": {"result": "Jika manifesto pemilu tidak segera dipenuhi dan sering dilontarkan berbagai alasan untuk tidak dilaksanakan, masyarakat akan marah dan mengambil langkah memilih lawan saat musim pemilu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu ini dipilih oleh General Guillaume Henri Dufour sebagai titik rujukan untuk mengukur di Switzerland.", "r": {"result": "Batu ini dipilih oleh Jenderal Guillaume Henri Dufour sebagai titik acuan pengukuran di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca di Vang Vieng paling sejuk pada bulan Disember dan Januari, dan paling panas dari bulan Mac hingga Mei.", "r": {"result": "Cuaca di Vang Vieng terdingin pada bulan Desember dan Januari, dan terpanas pada bulan Maret hingga Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 10 ribu unit dijangka siap tahun hadapan; Kedua: Membina 10 ribu unit Rumah Mesra Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad, dengan pemberian subsidi 20 ribu ringgit bagi seunit rumah dengan peruntukan 200 juta ringgit; Ketiga: Membina 100 ribu unit rumah Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia atau PPA1M, menjelang tahun 2018, dengan harga di antara 90 hingga 300 ribu ringgit.", "r": {"result": "Sebanyak 10 ribu unit diharapkan selesai tahun depan; Kedua: Membangun 10 ribu unit Rumah Ramah Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad, dengan subsidi 20 ribu ringgit per unit rumah dengan alokasi 200 juta ringgit; Ketiga: Bangun 100 ribu unit Rumah Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia atau PPA1M, pada 2018, dengan harga berkisar antara 90 hingga 300 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dalam perjalanan ke Jerman untuk mendapatkan rawatan perubatan,\" kata sumber itu yang turut menafikan Ketua Pengarah S7, Vladislav Filev, suami Natalia, berada dalam pesawat tersebut.", "r": {"result": "Mereka sedang dalam perjalanan ke Jerman untuk perawatan medis,\" kata sumber yang juga membantah Direktur Jenderal S7 Vladislav Filev, suami Natalia, ada di dalam pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memberi kesan pada keyakinan dan pergaulan anak-anak ini\".", "r": {"result": "\"Ini akan berdampak pada kepercayaan diri dan sosialisasi anak-anak ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi tanggungjawab Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat untuk mengkaji isu ini berpandukan punca yang dikenal pasti, lantas mencari jalan mengekang kes sedemikian daripada terus berlaku.", "r": {"result": "Kementerian Perempuan, Keluarga, dan Pengembangan Masyarakat bertanggung jawab untuk mempelajari masalah ini berdasarkan penyebab yang teridentifikasi, dan kemudian menemukan cara untuk mencegah berlanjutnya kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang tidak diketahui ialah kaedah kematian.", "r": {"result": "Yang tidak diketahui adalah cara kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta Hibah Amanah adalah wang akaun TH dengan akad pada nilaian RM1,000 ke atas.", "r": {"result": "Harta Hibah Amanah adalah uang rekening TH dengan nilai kontrak RM1,000 ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, kumbang tinja perlu didatangkan dari luar untuk membantu mengitar semula tahi lembu di tanah penggembalaan haiwan.", "r": {"result": "Di Australia, kumbang kotoran harus diimpor untuk membantu mendaur ulang kotoran sapi di lahan penggembalaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP) turut membuka gerai memperkenalkan produk e-Paper untuk tiga akhbar di bawahnya selain naskhah surat khabar.", "r": {"result": "The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP) Group juga membuka kios yang memperkenalkan produk e-Paper untuk tiga surat kabar di bawahnya selain eksemplar surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak karya Nadjib yang terdahulu berurusan dengan kritikan sosial.", "r": {"result": "Banyak dari karya Nadjib sebelumnya yang membahas tentang kritik sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kertas pertuduhan, tertuduh pertama didakwa memiliki wang dalam empat akaun bank dan satu akaun Amanah Saham Wawasan (ASW) miliknya berjumlah RM766,807.12 serta RM378,191.63 dalam tiga akaun ASW individu di bawah jagaannya.", "r": {"result": "Berdasarkan berkas dakwaan, terdakwa pertama diduga memiliki uang di empat rekening bank dan satu rekening Amanah Saham Wawasan (ASW) dengan total RM766.807,12 dan RM378.191,63 di tiga rekening ASW individu yang berada di bawah asuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki angka kepadatan penduduk 73.3 orang/km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 73,3 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama dan Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama dan Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu murid-murid Sekolah ini dihantar ke Sekolah Tamil Vivekananda di Bukit Tembok yang diuruskan olah Kelab Ceylonese.", "r": {"result": "Oleh karena itu para siswa Sekolah ini dikirim ke Sekolah Tamil Vivekananda di Bukit Tembok yang dikelola oleh Ceylonese Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Timor Leste hanya terdiri dari satu kamar saja dan disebut Parlamento Nacional.", "r": {"result": "Parlemen Timor Leste hanya terdiri dari satu kamar dan disebut Parlamento Nacional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diikat, asam empedu pun dikeluarkan dari tubuh.", "r": {"result": "Setelah diikat, asam empedu dikeluarkan dari tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak, khususnya dalam kalangan masyarakat Islam yang sudah lama tidak berpuas hati dengan bentuk yang sedia ada kerana kurangnya penekanan ajaran agama di dalam kurikulum.", "r": {"result": "Ada pihak-pihak, terutama di kalangan umat Islam, yang sudah lama tidak puas dengan bentuk yang ada karena kurangnya penekanan pada ajaran agama dalam kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan SM ini direkam oleh seseorang dan beredar luas di media sosial.", "r": {"result": "Aksi SM ini direkam oleh seseorang dan beredar luas di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Depha, diterbitkan oleh Masterjam Studio, dan dimuatkan dalam album studio kedua merka \"Rock & Roll\" dan keluaran seetrusnya dikendalikan oleh Panggau Buluh Pengerindu Records.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Depha, diproduksi oleh Masterjam Studio, dan dimasukkan ke dalam album studio keduanya \"Rock & Roll\" dan perilisan selanjutnya ditangani oleh Panggau Buluh Pengerindu Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memandangkan sejak awal lagi perhimpunan itu tiada bezanya dengan strategi alih isu yang digunakan oleh Pakatan Harapan setiap kali mereka berhadapan dengan masalah dalaman.", "r": {"result": "Dianggap sejak awal majelis tidak ada bedanya dengan strategi pengalihan isu yang digunakan Pakatan Harapan setiap kali menghadapi persoalan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah kedua ialah 'Pergerakan Alahan' atau 'Allergic March' yang menunjukkan bagaimana satu jenis alahan boleh melarat ke jenis alahan yang lain.", "r": {"result": "\u201cLangkah kedua adalah 'Allergy Movement' atau 'Allergic March' yang menunjukkan bagaimana satu jenis alergi dapat menyebabkan jenis alergi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota bomba melakukan pencarian di lokasi kedua-dua mangsa mandi sebelum menemui mayat mereka pada kedalaman dua meter di bawah paras air,\" katanya ketika dihubungi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Petugas pemadam kebakaran menggeledah lokasi kedua korban mandi sebelum menemukan jenazah mereka di kedalaman dua meter di bawah permukaan air,\" katanya saat dihubungi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, Dyana menyertai Parti Tindakan Demokratik (DAP) dan kemudiannya dipilih ke jawatankuasa eksekutif Pemuda DAP Perak.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, Dyana bergabung dengan Partai Aksi Demokratik (DAP) dan kemudian terpilih menjadi pengurus DAP Pemuda Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostiglia berbatasan dengan kotamadya Borgofranco sul Po, Casaleone, Cerea, Gazzo Veronese, Melara, Revere, Serravalle a Po.", "r": {"result": "Ostiglia berbatasan dengan munisipalitas Borgofranco sul Po, Casaleone, Cerea, Gazzo Veronese, Melara, Revere, Serravalle a Po.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga oleh 1924, semua pendatang Asia (kecuali orang dari Filipina, yang telah dirampas oleh Amerika Syarikat pada 1898) telah utterly excluded by law, menolak kerakyatan dan kewarganegaraan, dan mencegah dari mengahwini orang Putih atau tanah kemilikan.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1924, semua imigran Asia (kecuali dari Filipina, yang telah disita oleh Amerika Serikat pada tahun 1898) benar-benar dikecualikan oleh hukum, ditolak kewarganegaraan dan kewarganegaraannya, dan dilarang menikah dengan orang kulit putih atau memiliki tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama usul melucutkan jawatan V. Sivakumar pada 7 Mei 2009 dalam Mesyuarat Pertama, Penggal Kedua, DUN Perak ke-12 telah turut dikemukakan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mosi untuk mencopot V. Sivakumar dari jabatannya pada tanggal 7 Mei 2009 dalam Rapat Pertama, Masa Jabatan Kedua, Majelis Negara Bagian Perak ke-12 juga diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan lapor SPRM berhubung projek AES", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan melapor ke MACC terkait proyek AES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal, 97 peratus daripada air di muka bumi adalah di lautan dan hanya tiga peratus adalah air bersih bagi memenuhi keperluan manusia.", "r": {"result": "Memang 97 persen air di bumi ada di lautan dan hanya tiga persen yang merupakan air bersih untuk memenuhi kebutuhan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN boleh menggunakan dapatan hasil PRK DUN Sungai Kandis sebagai rujukan, sama ada kaedah sama, membawa isu nasional berkaitan kedudukan Islam dan Melayu, boleh diguna pada PRK seterusnya terutama di DUN Seri Setia bagi membantu PAS jika parti itu meletakkan calonnya.", "r": {"result": "BN dapat menggunakan temuan pemilu legislatif negara bagian Sungai Kandis sebagai acuan, apakah dengan cara yang sama, membawa isu-isu kebangsaan terkait posisi Islam dan Melayu, dapat digunakan pada pemilu mendatang khususnya di majelis negara bagian Seri Setia untuk membantu PAS. jika partai mencalonkan calonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Platte terletak pada kedudukan Latitud S05* 51.5500', Longitud E55* 23.0000' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Platte terletak di Latitude S05* 51.5500', Longitude E55* 23.0000' pada ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penyelaras Dewan Undangan Negeri (DUN) Zulkifly Tasrep berkata, isu jambatan Kampung Sepah Beruang diberi perhatian serius kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, Koordinator Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Zulkifly Tasrep mengatakan, masalah jembatan Kampung Sepah Beruang mendapat perhatian serius dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangcombong adalah 42364.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangcombong adalah 42364.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bisnis model korporasi di sektor transportasi, logistik dan supply chain juga dituntut untuk terus menyesuaikan, mengingat sektor ini adalah salah satu industri yang terkena disrupsi,\" kata Nofrisel dalam jumpa persnya di Jakarta, Rabu (5/9/2018).", "r": {"result": "Selain itu, model bisnis korporasi di sektor transportasi, logistik, dan supply chain juga dituntut untuk terus beradaptasi, mengingat sektor ini merupakan salah satu industri yang terdampak disrupsi,\" kata Nofrisel dalam konferensi pers di Jakarta, Rabu (5/5). 9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobra Gold 2008 Cobra Gold 2008 merupakan latihan tentera 5 negara di Korat, Thailand selama 2 minggu bermula 8 Mei 2008.", "r": {"result": "Cobra Gold 2008 Cobra Gold 2008 adalah latihan militer 5 negara di Korat, Thailand selama 2 minggu mulai 8 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Perasaan takut dan teruja timbul di hati saya selepas menerima panggilan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perasaan takut dan gembira muncul di hati saya setelah menerima telepon itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dalam pertarungan Mitsuru menggunakan pedang ringan ataupun pedang \"rapier\" sebagai senjata.", "r": {"result": "Saat bertempur, Mitsuru menggunakan pedang ringan atau pedang \"rapier\" sebagai senjatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sekendi Kilat ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Sekendi Kilat merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak permohonan PPKOHNJ, kaum India dianaktirikan?", "r": {"result": "Tolak Lamaran PPKOHNJ, Orang India Dikebiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YANG LOKAL JUARA", "r": {"result": "JUARA LOKAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin sekalian yang berbahagia, serta Saudarasaudara se-Bangsa dan se-Tanah Air, Kita patut bersyukur bahwa di tengah gejolak perekonomian global, pembangunan ekonomi kita selama lima tahun ini telah menunjukkan capaian yang menggembirakan.", "r": {"result": "Hadirin yang berbahagia, serta saudara-saudara Bangsa dan Ibu Pertiwi, Kita patut bersyukur bahwa di tengah gejolak ekonomi global, perkembangan ekonomi kita selama lima tahun ini telah menunjukkan capaian yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan port serial", "r": {"result": "Pengaturan port serial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuatkan diri Anda terhadap berbagai godaan dari belanja online.", "r": {"result": "Perkuat diri Anda terhadap berbagai godaan dari belanja online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rina berkata pihaknya juga memberikan tumpuan kepada usaha menaik taraf sosio ekonomi masyarakat luar bandar di Perlis untuk memastikan pembangunan luar bandar yang holistik dan bukan sahaja tertumpu kepada pembangunan fizikal.", "r": {"result": "Sementara itu, Rina mengatakan pihaknya juga fokus pada upaya peningkatan sosial ekonomi masyarakat pedesaan di Perlis untuk memastikan pembangunan pedesaan yang holistik dan tidak hanya fokus pada pembangunan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Cameron Highlands, Deputi Superintendan Ashari Abu Samah, berkata laporan itu dibuat kedua-dua parti, termasuk yang terbaharu oleh calon Barisan Nasional (BN), Ramli Mohd Noor, semalam.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Distrik Cameron Highlands, Wakil Inspektur Ashari Abu Samah mengatakan, laporan itu dibuat oleh kedua belah pihak, termasuk yang terbaru oleh calon Barisan Nasional (BN), Ramli Mohd Noor, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menunjukkan bagaimana untuk menyelesaikan persamaan linear tertib pertama begitu juga dengan janjang aritmetik dan geometri .", "r": {"result": "Ini juga menunjukkan bagaimana menyelesaikan persamaan linier orde pertama serta progresi aritmatika dan geometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kewujudan mereka di Malaysia adalah terlalu awal iaitu ketika Malaysia masih dijajah Kerajaan British.", "r": {"result": "Hal ini karena keberadaan mereka di Malaysia masih terlalu dini, saat Malaysia masih dijajah oleh Pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa penuh untuk kejohanan bawah 12 tahun adalah 40 minit.", "r": {"result": "Waktu penuh untuk turnamen di bawah 12 tahun adalah 40 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah serupa euksinia merujuk keadaan anoksia dalam kehadiran hidrogen sulfida.", "r": {"result": "Istilah serupa euxinia mengacu pada keadaan anoksia dengan adanya hidrogen sulfida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kesedaran dan kemahiran mengatasi risiko aktiviti rekreasi luar perlu dipertingkatkan, dalam kalangan pelancong yang terba rekreasi luar.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, kesadaran dan keterampilan untuk mengatasi risiko kegiatan rekreasi luar ruangan perlu ditingkatkan, di kalangan wisatawan yang melakukan rekreasi luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Isma Yatim mempunyai bentuk gaya jalan bahasa kesusasteraan Parsi-Arab dan boleh dikatakan tidak lagi terpengaruh oleh corak kesusasteraan Hindu-Jawa Kandungan Hikayat Isma Yatim ini menunjukkan bahawa ia merupakan kesusteraan istana, yang bertujuan untuk bacaan golongan istana, kerana jalan ceritanya banyak membayangkan hal ehwal penghidupan di dalam istana, demikian juga menceritakan sifat-sifat kebijaksanaan seseorang pegawai serta kebaktian dan taat setia kepada raja.", "r": {"result": "Hikayat Isma Yatim berbentuk gaya bahasa sastra Persia-Arab dan dapat dikatakan sudah tidak terpengaruh lagi dengan corak sastra Hindu-Jawa. oleh para abdi dalem, karena alur ceritanya membayangkan banyak urusan yang tinggal di istana, serta menceritakan kualitas kebijaksanaan serta pengabdian dan kesetiaan seorang pejabat kepada raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini diberi penarafan 10 daripada 15 hentian kereta api bawah tanah paling cantik di dunia pada 2011.", "r": {"result": "Stasiun ini mendapat peringkat 10 dari 15 perhentian kereta bawah tanah terindah di dunia pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 8,340 buah pesawat dibina untuk perkhidmatan pelbagai pengguna.", "r": {"result": "Sebanyak 8.340 pesawat dibangun untuk melayani berbagai pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu berpuasa, atau bersedekah, atau menyembelih Dam. Kemudian apabila kamu berada kembali dalam keadaan aman, maka sesiapa yang mahu menikmati kemudahan dengan mengerjakan Umrah, (dan terus menikmati kemudahan itu) hingga masa (mengerjakan) ibadat Haji, (bolehlah ia melakukannya kemudian wajiblah ia) menyembelih Dam yang mudah didapati.", "r": {"result": "Yaitu berpuasa, atau bersedekah, atau menyembelih Bendungan. Maka ketika kamu telah kembali dalam keadaan tenteram, maka barang siapa yang ingin menikmati kemudahan umrah, (dan terus menikmati kemudahan itu) sampai waktu (menjalankan) ibadah haji, (boleh melakukannya maka wajib). baginya) menyembelih Bendungan yang mudah didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera Rabbi dan liturgi sendiri menggambarkan Rosh Hashanah sebagai \"hari pengadilan\" (\"Yom ha-Din\") dan \"hari peringatan\" (\"Yom ha-Zikkaron\").", "r": {"result": "Sastra rabi dan liturgi itu sendiri menggambarkan Rosh Hashanah sebagai \"hari penghakiman\" (\"Yom ha-Din\") dan \"hari peringatan\" (\"Yom ha-Zikkaron\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Jenderak Utara memiliki 131 pelajar lelaki dan 123 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 254 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Jenderak Utara memiliki 131 siswa laki-laki dan 123 siswa perempuan, sehingga total menjadi 254 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jelas bahawa bagi mereka, suara ahli bukanlan sesuatu yang penting malah perbuatan mementingkan kuasa dan kroni adalah satu penganiayaan dalam organisasi politik,\" katanya dalam sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang jelas bagi mereka, suara anggota bukan sesuatu yang penting, tapi tindakan pemusatan kekuasaan dan kroni merupakan bentuk persekusi dalam organisasi politik,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai dan pihak media juga boleh mengemukakan aduan dan menyalurkan maklumat berkenaan penjualan cecair rokok elektronik mengandungi Nikotin kepada Bahagian Penguatkuasaan Farmasi, Kementerian Kesihatan Malaysia atau melalui laman sesawang / ATAU mana-mana Cawangan Penguatkuasa Farmasi yang berdekatan ATAU melalui talian 03-78413200 agar tindakan sewajarnya dapat diambil oleh pihak KKM bagi membanteras penjualan produk ini di pasaran.", "r": {"result": "Masyarakat dan media juga dapat menyampaikan pengaduan dan menyalurkan informasi terkait penjualan cairan rokok elektrik yang mengandung nikotin ke Divisi Penegakan Farmasi, Kementerian Kesehatan Malaysia atau melalui situs web / ATAU Cabang Penegakan Farmasi terdekat ATAU melalui saluran 03-78413200 untuk tindakan yang tepat dapat diambil oleh Departemen Kesehatan untuk memerangi penjualan produk ini di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli tafsir, ketika itu kitab berkenaan berbentuk kepingan batu atau kayu, namun padanya terperinci segala panduan ke jalan diredhai Allah.", "r": {"result": "Menurut para penafsir, pada masa itu kitab yang dimaksud berupa bongkahan batu atau kayu, tetapi isinya merinci segala petunjuk menuju jalan ridha Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor kucing betina dewasa biasanya berat manakala ja tan seberat .", "r": {"result": "Kucing betina dewasa biasanya memiliki berat sebanyak satu ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama diacarakan oleh Rina Omar, iaitu salah seorang pengacara 8TV Quickie.", "r": {"result": "Musim pertama dibawakan oleh Rina Omar, salah satu pembawa acara 8TV Quickie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan tidak formal sewaktu kecil, manakala pendidikan formal diperolehi daripada Pondok Kemelong, Sik, Kedah sama seperti sepupu beliau Tuan Guru Haji Yahya Toha .", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan informal semasa kecil, sedangkan pendidikan formal diperolehnya dari Pondok Kemelong, Sik, Kedah seperti sepupunya Tuan Guru Haji Yahya Toha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Klang sendiri berada di pusat ibukota Malaysia, Untuk urusan layanan pengantaran barang, GoSend bakal mengusik para pemain layanan pengantaran barang pintu ke pintu berbasis aplikasi di Malaysia.", "r": {"result": "Klang Valley sendiri berada di pusat ibu kota Malaysia.Untuk layanan pengiriman barang, GoSend akan menggoda pemain layanan pengiriman barang door to door berbasis aplikasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama dalam sejarah diraja 'post' dibuat dibawah akaun dengan lencana pasangan yang menyatakan 'ia seorang lelaki'.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah kerajaan, sebuah 'postingan' dibuat di bawah akun dengan lencana pasangan bertuliskan 'itu laki-laki'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, syarikat mengambil alih beberapa rantaian restoran dan bekerja di industri perkhidmatan makanan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, perusahaan mengambil alih beberapa rantai restoran dan bekerja di industri jasa makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat itu berkata: \"Jika demikian, maka berdoalah kamu sendiri.", "r": {"result": "Malaikat itu berkata: \"Jika demikian, maka berdoalah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanchez mohon maaf kepada penyokong", "r": {"result": "Sanchez meminta maaf kepada para suporter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz berkata, beliau berharap pihak pembangkang tidak perlu membawa sentimen yang akhirnya membawa kerugian kepada negara dan merosakkan hubungan antara kaum dalam negara.", "r": {"result": "Mahfuz mengatakan, dirinya berharap pihak oposisi tidak perlu membawa sentimen yang pada akhirnya membawa kerugian negara dan merusak hubungan antar ras di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa Setiausaha Politik lebih berkuasa dari Lim Guan Eng.", "r": {"result": "\"Mengapa Sekretaris Politik lebih kuat dari Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi satu signal kepada campur tangan asing.", "r": {"result": "Menjadi sinyal intervensi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poster di teater filem membaca \"Girls' Generation In Concert\", mengandungi gambar-gambar kumpulan dari yang dipakej semula album debut mereka Jepun, \"Girls' Generation\".", "r": {"result": "Poster di bioskop bertuliskan \"Girls' Generation In Concert\", berisi foto grup dari repackage album debut Jepang mereka, \"Girls' Generation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1982/83.", "r": {"result": "1982/83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad ujian siaran Kad ujian siaran biasanya digunakan dari penutupan televisyen.", "r": {"result": "Kartu tes siaran Kartu tes siaran biasanya digunakan dari dekat televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan salah jajaran antena, mengakibatkan isyarat radio itu sangat lemah, tetapi telah dikesan (dengan telemetri suhu) selama 23 minit lagi sebelum baterinya tamat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan antena tidak sejajar, mengakibatkan sinyal radio menjadi sangat lemah, tetapi terdeteksi (dengan telemetri suhu) selama 23 menit lagi sebelum baterai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (orang-orang kafir itu keadaannya) adalah umpama keadaan (orang yang di dalam) gelap-gelita di lautan yang dalam, yang diliputi oleh ombak bertindih ombak; di sebelah atasnya pula awan tebal (demikianlah keadaannya) gelap-gelita berlapis-lapis - apabila orang itu mengeluarkan tangannya, ia tidak dapat melihatnya sama sekali.", "r": {"result": "Atau (keadaan orang-orang kafir) seperti keadaan (orang yang di dalam) yang gelap gulita di lautan yang dalam, yang diselimuti gelombang yang bertumpang tindih; di sisi lain awan tebal (kondisinya begitu) berlapis-lapis gelap - ketika orang itu mengulurkan tangannya, dia tidak bisa melihatnya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80) Kita juga tahu ramai orang muda yang muflis kerana gagal bayar hutang kenderaan.", "r": {"result": "80) Kita juga tahu banyak anak muda yang bangkrut karena gagal bayar utang kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loceng amaran serangan dibunyikan 11 kali oleh rejim Zionis di selatan Israel termasuk di bandar Sderot dan Eshkol dekat sempadan Gaza sebagai amaran kepada penduduk Yahudi supaya mengambil langkah keselamatan.", "r": {"result": "Lonceng peringatan serangan dibunyikan sebanyak 11 kali oleh rezim Zionis di Israel selatan termasuk di kota Sderot dan Eshkol dekat perbatasan Gaza sebagai peringatan kepada penduduk Yahudi untuk mengambil tindakan pengamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallia Narbonensis Gallia Narbonensis (\"Gaul Narbonne\", daripada petempatan utama Narbonne) adalah sebuah provinsi Rom yang terletak di Languedoc dan Provence kini, di selatan Perancis.", "r": {"result": "Gallia Narbonensis Gallia Narbonensis (\"Gaul Narbonne\", dari pemukiman utama Narbonne) adalah sebuah provinsi Romawi yang terletak di Languedoc dan Provence saat ini, di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian sekolah ini telah disempurnakan oleh D.Y.A.M.", "r": {"result": "Peresmian sekolah ini diselesaikan oleh D.Y.A.M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gred A dalam kertas Bahasa Inggeris SPM juga sudah dijadikan syarat kemasukan bagi calon yang bercita-cita untuk menjadi guru Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Nilai A dalam makalah SPM Bahasa Inggris juga telah dijadikan syarat masuk bagi calon yang bercita-cita menjadi guru Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini jika ditubuhkan kelak, akan memberikan kesan positif termasuk meningkatkan kredibiliti dan integriti pengamal undang-undang syariah yang seterusnya mampu mengelakkan kes-kes yang menindas golongan wanita terlibat.", "r": {"result": "Badan ini, jika dibentuk di masa depan, akan memberikan efek positif termasuk meningkatkan kredibilitas dan integritas para praktisi hukum syariah yang kemudian dapat menghindari kasus-kasus yang menindas perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Nanhai didirikan secara berasingan di Point Broken Bowls pada tahun 1271 oleh dua saudara lelaki yang melarikan diri dari serangan Mongolia ke utara.", "r": {"result": "(Nanhai didirikan secara terpisah di Point Broken Bowls pada tahun 1271 oleh dua bersaudara yang melarikan diri dari invasi Mongol ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau utama dari utara ke selatan ialah Hokkaido, Honshu (pulau terbesar), Shikoku, dan Kyushu.", "r": {"result": "Pulau utama dari utara ke selatan adalah Hokkaido, Honshu (pulau terbesar), Shikoku, dan Kyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara paling awal adalah ketuhar gelombang mikro hasil penciptaan dan dipasarkan syarikat Motorola yang bersaiz sebesar almari.", "r": {"result": "Di antara yang paling awal adalah oven microwave yang dibuat dan dipasarkan oleh perusahaan Motorola seukuran lemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang lain, nisbah-nisbah isotop oksigen telah digunakan untuk menghasilkan semula suhu-suhu atmosfera dalam sejarah dan menjadikannya sangat berguna bagi kajian iklim.", "r": {"result": "Di bidang lain, rasio isotop oksigen telah digunakan untuk mereproduksi suhu atmosfer historis dan menjadikannya sangat berguna untuk studi iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Managing Director Lembaga Manajemen Fakultas Ekonomi dan Bisnis Universitas Indonesia (LMFEB UI) Toto Pranoto menerangkan, Temasek dan Khazanah merupakan super holding yang bertindak mengelola portofolio atau aset.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana Dewan Pengurus Fakultas Ekonomi dan Bisnis Universitas Indonesia (LMFEB UI) Toto Pranoto menjelaskan Temasek dan Khazanah merupakan super holding yang mengelola portofolio atau aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promo itu juga muncul saat low season, di mana permintaan akan jasa angkutan udara itu tidak besar.", "r": {"result": "Promo juga muncul saat low season, dimana permintaan jasa angkutan udara tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai gerakan Silvermania ini dirancang sekitar tahun 2009 dan merupakan antara yang terawal di Liga Malaysia.", "r": {"result": "Gerakan Silvermania ini diperkirakan direncanakan sekitar tahun 2009 dan merupakan salah satu yang paling awal di Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan kekasih antara tiga ditahan disyaki edar dadah", "r": {"result": "Ketiga kekasih itu ditangkap karena dicurigai mengedarkan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Columbus sebaliknya \"menemukan\" Amerika.", "r": {"result": "Columbus malah \"menemukan\" Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kuningan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan memutuskan eksport ikan hidup yang diternak dibenarkan kerana ia memberi pulangan ekonomi kepada negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah memutuskan untuk mengizinkan ekspor ikan hidup budidaya karena memberikan keuntungan ekonomi bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pembangunan perumahan dan hartanah.", "r": {"result": "Kegiatan pembangunan perumahan dan real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 1978, bot laju yang dipandu oleh Tuan Hashim telah kemalangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, speedboat yang dikendarai Tuan Hasyim mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina termasuk dalam senarai 2010 dan 2011 \"10 Destinasi Etika Terbaik Dunia Membangun\".", "r": {"result": "Argentina termasuk dalam daftar 2010 dan 2011 dari \"10 Destinasi Etis Terbaik Dunia Berkembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why is he plucking figures from the sky?", "r": {"result": "Mengapa dia memetik sosok dari langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caunette-sur-Lauquet Caunette-sur-Lauquet ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Caunette-sur-Lauquet Caunette-sur-Lauquet adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kami parti kecil, tapi banyak isu sudah diselesaikan terutama memba ladang dan perumahan,\" katanya ketika dihubungi Harian Metro, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeski kami partai kecil, banyak persoalan yang sudah diselesaikan, terutama soal peternakan dan perumahan,\u201d ujarnya saat dihubungi Harian Metro, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan lebam pada wajah mangsa Bagaimanapun katanya, imbasan X-ray mendapati tiada sebarang kesan patah yang berlaku pada mangsa.", "r": {"result": "Memar di wajah korban Namun, kata dia, hasil rontgen menunjukkan tidak ada patah tulang pada korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas beliau dipilih, Francis memberitahu akhbar bagaimana beliau memilih nama yang baru: \"\"Biar saya beritahu anda satu cerita,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya setelah dia terpilih, Francis mengatakan kepada pers bagaimana dia memilih nama baru: \"\" Izinkan saya menceritakan sebuah kisah kepada Anda, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Orillia Lapangan Terbang Orillia adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Orillia, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Orillia Bandara Orillia adalah bandara yang terletak di kota Orillia, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Najib menjadi Perdana Menteri, saya jumpa beliau (Dr Mahathir) di pejabatnya, di Masjid Negara, atau di Yayasan Bukhari, atau di rumah di Mines, Serdang.", "r": {"result": "Ketika Najib menjadi Perdana Menteri, saya bertemu dengannya (Dr Mahathir) di kantornya, di Masjid Negara, atau di Yayasan Bukhari, atau di rumahnya di Mines, Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON, Scha Alyahya dan (kiri) hos, Faizal Ismail semasa Program Yakult dan Scha Alyahya pada majlis berbuka puasa bersama ibu tunggal di Royale Chulan Damansara, Petaling Jaya.", "r": {"result": "AKTOR, Scha Alyahya dan (kiri) pembawa acara, Faizal Ismail saat Program Yakult dan Scha Alyahya pada acara buka puasa bersama ibu tunggal di Royale Chulan Damansara, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali Negaraku dikumandangkan di Rio De Janeiro.", "r": {"result": "Negaraku pertama kali dipertunjukkan di Rio De Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For several years he served as chairman of the board of trustees of the International Space University (ISU), based in Strasbourg, France and as chairman of Odyssey Moon Limited, the first team to register for the Google Lunar X Prize competition in 2007.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun ia menjabat sebagai ketua dewan pengawas Universitas Luar Angkasa Internasional (ISU), yang berbasis di Strasbourg, Prancis dan sebagai ketua Odyssey Moon Limited, tim pertama yang mendaftar untuk kompetisi Google Lunar X Prize pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Islam Karya Darma Sekolah Menengah Pertama Islam Karya Darma atau nama ringkasnya \"SMP Islam Karya Darma\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Islam Karya Darma SMP Islam Karya Darma Islam atau nama pendeknya \u201cSMP Islam Karya Darma\u201d, adalah sebuah SMP Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah bapa bintang ikonik Hrithik Roshan.", "r": {"result": "Dia adalah ayah dari bintang ikonik Hrithik Roshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkeh, Woyla Timur, Aceh Barat Tangkeh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla Timur, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tangkeh, Woyla Timur, Aceh Barat Tangkeh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla Timur, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi selebriti kecil dan kadang-kadang ditemuramah oleh media.", "r": {"result": "Dia menjadi selebritas kecil dan sesekali diwawancarai oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang menghalang dirinya sendiri dan orang lain dari jalan ugama Allah dan berusaha supaya jalan itu menjadi bengkok terpesong, sedang mereka pula ingkarkan hari akhirat;", "r": {"result": "Mereka yang menghalangi diri mereka sendiri dan orang lain dari jalan agama Allah dan berusaha menjadikan jalan itu bengkok dan menyimpang, sedangkan mereka mengingkari Akhirat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-87 Majlis Anugerah Akademi ke-87 dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS) memberikan penghargaan kepada filem-filem terbaik tahun 2014 dan berlangsung pada Februari 22, 2015 di Teater Dolby, Hollywood, California.", "r": {"result": "Academy Awards ke-87 Upacara Academy Awards ke-87 yang diselenggarakan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) menganugerahkan film-film terbaik tahun 2014 dan berlangsung pada 22 Februari 2015 di Dolby Theatre, Hollywood, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempatnya yakni RoboCup Soccer, RoboCup Rescue, RoboCup RoboCup Industrial, dan RoboCup Junior.", "r": {"result": "Keempatnya adalah RoboCup Soccer, RoboCup Rescue, RoboCup RoboCup Industrial, dan RoboCup Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin berkata PFA juga akan mengadakan pertemuan dengan Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) Jumaat ini bagi membincangkan isu-isu berkaitan PFA, termasuk kewangan dan tunggakan gaji bekas pemain, selain berusaha untuk memujuk PFA diterima semula dalam saingan utama bola sepak negara.", "r": {"result": "Zainuddin mengatakan, PFA juga akan menggelar pertemuan dengan Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) Jumat ini untuk membahas masalah terkait PFA, termasuk tunggakan keuangan dan gaji mantan pemain, selain berusaha membujuk PFA untuk diterima kembali. kompetisi sepak bola utama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamshid al-Kashi, a 15th-century Persian mathematician, calculated p in sexagesimal numbers to an ketepatan sembilan angka perenampuluhan.", "r": {"result": "Jamshid al-Kashi, seorang matematikawan Persia abad ke-15, menghitung p dalam bilangan sexagesimal hingga akurasi sembilan desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Business, government and military organizations still predominantly use H.320 and ISDN VTC.", "r": {"result": "Organisasi bisnis, pemerintah dan militer masih menggunakan H.320 dan ISDN VTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah, Datuk Stephen Wong, berkata ia termasuk menetapkan tarikh pelaksanaan program pemberian imunisasi berkenaan, dalam usaha membendung wabak demam campak di Filipina daripada menular ke negeri ini.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah, Datuk Stephen Wong, mengatakan, hal itu termasuk menetapkan tanggal pelaksanaan program imunisasi, dalam upaya menahan wabah campak di Filipina agar tidak menyebar ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2017, Kerajaan mencadangkan insentif sedia ada RM500 ditingkatkan kepada RM1,000 secara one-off kepada pencarum skim PRS dengan pelaburan minimum terkumpul RM1,000 dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2017, Pemerintah mengusulkan agar insentif yang ada sebesar RM500 dinaikkan menjadi RM1,000 dengan basis satu kali untuk kontributor skema PRS dengan akumulasi investasi minimal RM1,000 dalam dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan bilik darjah yang lain adalah Bangunan Khun Ying Rang Kantarat, Bangunan 9, Bangunan Kesenian, Bangunan Ulang Tahun ke-55 dan ke-60, dan Bangunan Ulang Tahun ke-72.", "r": {"result": "Bangunan kelas lainnya adalah Gedung Khun Ying Rang Kantarat, Gedung 9, Gedung Kesenian, Gedung HUT ke-55 dan ke-60, serta Gedung HUT ke-72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara Asia, ia menjadi kebiasaan untuk para doktor/tabib untuk juga memberikan ubat-ubatan.", "r": {"result": "Di negara-negara Asia, biasanya dokter/penyembuh juga memberikan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szapar Szapar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Szapar Szapar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ( bersejarah + peribahasa) ialah peribahasa yang berasal daripada suatu catatan tertentu seperti sumbernya.", "r": {"result": "Istilah (sejarah + peribahasa) adalah peribahasa yang berasal dari catatan tertentu seperti sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan pada Desember 2017 dari Pelapor Khusus Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang kemiskinan ekstrim dan hak asasi manusia menyatakan bahwa, walaupun AS berhasil mengeluarkan \"lebih banyak [uang] untuk pertahanan nasional daripada gabungan antara China, Arab Saudi, Rusia, Inggris, India, Prancis, dan Jepang \", angka kematian bayi AS, pada tahun 2013,\"tertinggi di negara maju\".", "r": {"result": "Pernyataan pada bulan Desember 2017 dari Pelapor Khusus Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang kemiskinan ekstrem dan hak asasi manusia menyatakan bahwa, meskipun AS berhasil menghabiskan \"lebih banyak [uang] untuk pertahanan nasional daripada gabungan China, Arab Saudi, Rusia, Inggris, India, Prancis, dan Jepang \", angka kematian bayi AS, pada 2013, \"tertinggi di negara maju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan Translasi ialah proses menterjemah sains (ilmu) kepada tindakan (faedah yang boleh dikecapi oleh masyarakat, kerajaan dan usahawan dalam satu rantaian nilai).", "r": {"result": "Translational Research adalah proses menerjemahkan ilmu pengetahuan (knowledge) menjadi tindakan (manfaat yang dapat dirasakan oleh masyarakat, pemerintah dan pengusaha dalam suatu rantai nilai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gelombang semua Tuhan yang terang matahari digulung, Dan mengangkat saya semakin mendalam ke dalam azab.", "r": {"result": "Meskipun gelombang dari semua matahari cerah Tuhan bergulung, Dan mengangkatku lebih dalam ke dalam malapetaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan ubat Coumadin.", "r": {"result": "Dia berada di Coumadin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali kerana memegang watak-watak utama dalam drama TV Korea seperti \"Goodbye Solo\" (2006), \"Cinderella's Sister\" (2010) dan \"Glory Jane\" (2011).", "r": {"result": "Dia dikenal karena memainkan peran utama dalam drama TV Korea seperti \"Goodbye Solo\" (2006), \"Cinderella's Sister\" (2010) dan \"Glory Jane\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind, yang tiba di sini Isnin untuk edisi keempat SICW, menggariskan empat tindakan yang perlu diambil oleh rantau ini untuk dikendalikan dengan serta merta.", "r": {"result": "Gobind, yang tiba di sini Senin untuk SICW edisi keempat, menguraikan empat tindakan yang perlu diambil kawasan untuk segera menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 9571 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 6402 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 9571 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 6402 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit akan dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Seribu ringgit akan dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kos tanah, kerajaan bekerjasama dengan kerajaan negeri berkaitan mekanisme untuk mengurangkan kos; dan bagi kos pembinaan -- kerajaan berhasrat untuk memanfaat teknologi seperti IBS (Sistem Binaan Berindustri) untuk mengurangkan kos,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk biaya tanah, pemerintah bekerja sama dengan pemerintah negara bagian mengenai mekanisme pengurangan biaya; dan untuk biaya konstruksi -- pemerintah bermaksud memanfaatkan teknologi seperti IBS (Industrial Building System) untuk menekan biaya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniels muncul dalam filem 1998, \"Pleasantville\" sebagai Bill Johnson.", "r": {"result": "Daniels muncul di film tahun 1998, \"Pleasantville\" sebagai Bill Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang bandar ini masih disebut dengan nama Turki \"Tiflis\".", "r": {"result": "Terkadang kota ini masih disebut dengan nama Turki \"Tiflis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pengkalan Raja Sekolah Kebangsaan Pengkalan Raja atau nama ringkasnya \"SK Pengkalan Raja\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu 29 Pengkalan Raja.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pengkalan Raja Sekolah Nasional Pengkalan Raja atau disingkat \u201cSK Pengkalan Raja\u201d, adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Batu 29 Pengkalan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rollercoaster paling tinggi, panjang dan terjunan terpantas di dunia akan dibuka tahun ini Rollercoaster dengan terjunan yang paling tinggi, terpanjang dan terpantas di dunia akan dibuka untuk orang ramai tahun ini.", "r": {"result": "Rollercoaster tertinggi, terpanjang, dan tercepat di dunia akan dibuka tahun ini Rollercoaster tertinggi, terpanjang, dan tercepat di dunia akan dibuka untuk umum tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 14 Februari 2013.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 14 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lokasi pencarian ditetapkan dengan melibatkan banyak pihak termasuk polis, tentera, bomba dan penduduk kampung yang melibatkan 20 buah pesawat pelbagai jenis termasuk Nuri, Black Hawk dari Brunei, PC Orient dari Amerika Syarikat dan Mil-8 dari Rusia.", "r": {"result": "Beberapa lokasi pencarian ditetapkan dengan melibatkan banyak pihak antara lain polisi, TNI, pemadam kebakaran dan warga desa dengan melibatkan 20 pesawat berbagai jenis antara lain Nuri, Black Hawk dari Brunei, PC Orient dari Amerika Serikat dan Mil-8 dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drenovac (Knjazevac) Drenovac (Knjazevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drenovac (Knjazevac) Drenovac (Knjazevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekra, Hordaland Ekra merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ekra, Hordaland Ekra adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "muat naik source-only, diff-only (sumber asal TIDAK disertakan)", "r": {"result": "unggah hanya sumber, hanya beda (sumber asli TIDAK disertakan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini anggota Life Petal telah berubah dan terdiri daripada tujuh orang anggota yang lain Zax Ramli (Penyanyi Utama), Farah (Penyanyi Kedua), Yusuf (Gitar Utama), Iskandar Jeff (Gitar Kedua), Din (Gitar Bes), Man (keyboard) dan Lee (Dram).", "r": {"result": "Namun kini anggota Life Petal telah berganti dan terdiri dari tujuh anggota lainnya yaitu Zax Ramli (Lead Singer), Farah (Second Singer), Yusuf (Lead Guitar), Iskandar Jeff (Second Guitar), Din (Bass Guitar), Man (Keyboard ) dan Lee (Drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal senada juga dikatakan oleh Direktur Panin Asset Management Rudiyanto.", "r": {"result": "Senada juga dikatakan oleh Direktur Panin Asset Management Rudiyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembentukan Tanzania, Presiden Julius Nyerere melaksanakan regresi etnik dan pembinaan identiti kebangsaan Tanzania dan disifatkan sebagai salah satu regresi-regresi yang paling berjaya di Afrika.", "r": {"result": "Setelah pembentukan Tanzania, Presiden Julius Nyerere menerapkan regresi etnis dan pembangunan identitas nasional Tanzania dan digambarkan sebagai salah satu regresi paling sukses di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Red Shoes mempunyai tempoh tayangan sepanjang 133 minit.", "r": {"result": "Film The Red Shoes berdurasi 133 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mostenica Mostenica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Mostenica Mostenica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 360 Weibo dan WeChat awam akaun yang didakwa telah menyebarkan khabar angin palsu itu telah \"dihukum mengikut undang-undang\".", "r": {"result": "Lebih dari 360 akun publik Weibo dan WeChat yang diduga menyebarkan rumor palsu telah \"dihukum sesuai hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua struktur yang berada di dalam, iaitu peparu, dan... Saya tidak melukis jantung di sini, tapi jantung ialah takik kardium di sini.", "r": {"result": "Semua struktur yang ada di dalamnya, yaitu paru-paru, dan... Saya tidak menggambar jantung di sini, tetapi jantung adalah takik kardium di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri kehilangan Acap ketika menyertai pertandingan rekreasi lasak kira-kira empat bulan lalu, juga masih belum terungkai.", "r": {"result": "Misteri hilangnya Acap saat mengikuti kompetisi rekreasi ekstrim sekitar empat bulan lalu, juga masih belum terpecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan Suara Indonesia 12.", "r": {"result": "Jaringan Suara Indonesia 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei lalu, China mengatakan bahwa mereka berencana untuk membeli lebih banyak produk pertanian dan energi AS sebagai bagian dari gencatan senjata perang dagang Amerika-China.", "r": {"result": "Mei lalu, China mengatakan berencana untuk membeli lebih banyak produk pertanian dan energi AS sebagai bagian dari gencatan senjata dalam perang dagang AS-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kewafatan Abu Said pada tahun 1335, empayar Ilkhanat mula berpecah belah dengan pantasnya dan akhirnya membentuk negeri-negeri kecil yang bersaing sesama mereka, terutamanya negeri Jalayiriyah.", "r": {"result": "Sepeninggal Abu Said pada tahun 1335, kerajaan Ilkhanate mulai terpecah dengan cepat dan akhirnya membentuk negara-negara kecil yang saling bersaing, terutama negara bagian Jalayiriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh empat hari yang membawa kepada 19 Mac, setiap kumpulan mengambil \"Ninot\" yang keluar untuk perarakan besar-besaran, dan kemudian melekat itu, setiap pada rumit sendiri mercun -filled kadbod dan kertas mache monumen seni di jalan kejiranan yang diberikan.", "r": {"result": "Selama empat hari menjelang 19 Maret, masing-masing kelompok mengambil \"Ninot\" yang keluar untuk parade besar-besaran, dan kemudian menempelkannya, masing-masing di atas monumen seni mache kertas dan kardus berisi petasan rumit di jalan lingkungan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, senjata-senjata api yang digunakan tersekat selepas hanya dua belas ekor emu terbunuh, dan burung-burung yang lain bertempiaran sebelum banyak lagi sempat dibunuh.", "r": {"result": "Namun, senjata api yang digunakan macet setelah hanya dua belas burung emu yang terbunuh, dan burung lainnya melarikan diri sebelum lebih banyak lagi yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya, para pekerja kerap mengalami stres yang cenderung memengaruhi pola makan dan istirahat.", "r": {"result": "Pasalnya, pekerja kerap mengalami stres yang cenderung memengaruhi pola makan dan istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hairan kenapa tiada pihak yang mengambil tindakan ke atas kapal asing terba undang-undang menetapkan kapal yang membawa senjata api, amunisi serta pengawal keselamatan dan memasuki kawasan pelabuhan perlu diisytiharkan selepas memohon kelulusan 14 hari lebih awal.", "r": {"result": "Dia heran mengapa tidak ada pihak yang menindak kapal asing.Undang-undang mengatur bahwa kapal yang membawa senjata api, amunisi dan penjaga keamanan dan memasuki area pelabuhan harus dinyatakan setelah mengajukan persetujuan 14 hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah badan bebas dengan kuasa dan kuasa untuk menjalankan pelbagai fungsi yang termasuk: Akta Kerja Adil telah menubuhkan satu sistem baru peraturan yang cuba untuk mewujudkan satu sistem yang lebih nasional bagi mengawal selia hubungan industri di Australia.", "r": {"result": "Ini adalah badan independen dengan kekuasaan dan wewenang untuk menjalankan berbagai fungsi yang meliputi: Undang-undang Pekerjaan yang Adil telah membentuk sistem peraturan baru yang mencoba menciptakan sistem yang lebih nasional untuk mengatur hubungan industrial di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad digesa mengkaji semula keputusan mengekalkan Ahli Parlimen Beluran, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee sebagai Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad didesak meninjau kembali keputusan mempertahankan Anggota Parlemen Beluran, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee sebagai Ketua Komite Akuntan Publik (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, ciri-ciri asas tarian Menora ini termasuklah pembacaan jampi pemujaan yang panjang berjela, tarian oleh watak utama, pengkisahan drama atau lakonan pendek.", "r": {"result": "Secara umum, ciri dasar tari Menorah ini antara lain pembacaan mantra renungan yang panjang, tarian oleh tokoh utama, penceritaan drama atau lakon pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Fukushima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sandar berjadual.", "r": {"result": "Tidak ada pencadangan terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini terletak di Kota Madinah, Provinsi Madinah.", "r": {"result": "Universitas ini terletak di Kota Madinah, Provinsi Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau benar Menteri kata koperasi tidur maka bermakna kerajaan tidur dan kami tidak bersetuju dengan pandangan itu,\" katanya ketika ditemui pemberita pada sidang media selepas Persidangan Kebangsaan Tahunan ANGKASA ke-34 di sini, petang tadi.", "r": {"result": "\u201cKalau benar Pak Menteri bilang koperasi tidur, berarti pemerintah tidur dan kami tidak setuju dengan pandangan itu,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan dalam jumpa pers usai Musyawarah Nasional ANGKASA ke-34 di sini, ini sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemain pasukan kebangsaan Jerman Barat, Rummenigge memenangi Kejohanan Eropah 1980 dan sebahagian daripada skuad kebangsaan yang mara ke perlawanan akhir Piala Dunia 1982 dan Piala Dunia 1986.", "r": {"result": "Sebagai pemain tim nasional Jerman Barat, Rummenigge memenangkan Kejuaraan Eropa 1980 dan merupakan bagian dari skuad nasional yang mencapai final Piala Dunia 1982 dan Piala Dunia 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos lalu, media melaporkan, kerajaan akan memuktamadkan kadar permulaan gaji minimum sektor swasta selepas mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus, media melaporkan bahwa pemerintah akan menyelesaikan tarif awal upah minimum sektor swasta setelah rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hasil investigasi yang dilakukan Facebook tak memuaskan, Rudiantara mengancam akan memberi sanksi tegas bahkan hingga penutupan.", "r": {"result": "Jika hasil investigasi yang dilakukan Facebook tidak memuaskan, Rudiantara mengancam akan memberikan sanksi tegas bahkan hingga penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin dipetik sebagai berkata bahawa kerajaan akan turut mengumumkan keputusan berhubung pembaharuan lesen Lynas Malaysia menjelang 15 Ogos ini.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin dikutip mengatakan bahwa pemerintah juga akan mengumumkan keputusan mengenai pembaruan lisensi Lynas Malaysia pada 15 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di Australia, melalui pertubuhan penyelamat makanan untuk kebajikan, ia berjaya mengurangkan kadar buangan bahan makanan yang berjumlah kira-kira satu juta tan setahun.", "r": {"result": "Seperti di Australia, melalui organisasi penyelamat makanan untuk amal, telah berhasil mengurangi tingkat limbah makanan sekitar satu juta ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak direvisi, ucapan Menteri Pertanian, Amran Sulaiman, yang meminta petani bekerja 24 jam, rentan dianggap tak ubahnya sistem tanam paksa seperti zaman kolonial.", "r": {"result": "Jika tidak direvisi, pidato Menteri Pertanian Amran Sulaiman yang meminta petani bekerja 24 jam rentan dianggap sama dengan sistem tanam paksa seperti zaman kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini merupakan gelanggang kelab kepada sebuah pasukan bola sepak Liga Perdana Inggeris iaitu Kelab Bola Sepak Arsenal (Arsenal F.C.) .", "r": {"result": "Stadion ini adalah markas dari tim sepak bola Liga Utama Inggris yaitu Arsenal Football Club (Arsenal F.C.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serahan bersama Pengerusi Gerak Padu Selangor, Muhammad Faizal Sufar itu diterima Setiausaha Sulit Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani.", "r": {"result": "Penyerahan tersebut bersama Ketua Gerakan Solid Selangor, Muhammad Faizal Sufar diterima oleh Sekretaris Pribadi Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousse mungkin manis atau gurih.", "r": {"result": "Mousse mungkin manis atau gurih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyinya berupa teriakan kasar dan nyaring yang dibuatnya sambil terbang dari pokok ke pokok.", "r": {"result": "Suara itu adalah jeritan kasar dan keras yang dia buat saat terbang dari pohon ke pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa yang jelas di sini adalah filem yang baik dan diterima penonton secara amnya di Malaysia datang dengan pakej yang lengkap seperti kualiti pembikinan, cerita, promosi dan impak kepada penonton.", "r": {"result": "Namun yang jelas disini adalah film yang bagus dan diterima secara umum oleh penonton di Malaysia hadir dengan paket yang lengkap seperti kualitas produksi, cerita, promosi dan dampak bagi penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, bahasa Melayu Baba masih dikekalkan oleh generasi lama.", "r": {"result": "Meski begitu, bahasa Melayu Baba tetap dipertahankan oleh generasi tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status takwim ini kurang jelas antara tahun 1916 dan 1921 apabila China dikuasai oleh beberapa panglima perang bermusuhan yang disokong kuasa kolonial asing.", "r": {"result": "Status kalender ini kurang jelas antara tahun 1916 dan 1921 ketika Cina didominasi oleh beberapa panglima perang yang didukung oleh kekuatan kolonial asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Palas, Bulungan Tanjung Palas merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bulungan, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Palas, Bulungan Tanjung Palas adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bulungan, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Contohnya adalah seperti proyek pengadaan amplop pemerintah oleh Asosiasi Pemulihan Disabled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarkan huruf pertama bagi setiap perkataan", "r": {"result": "Gunakan huruf kapital pada huruf pertama setiap kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya dikebumikan di Tanah Perkuburan Sao Joao Batista di kawasan Botafogo dalam bandar raya tersebut.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Pemakaman Sao Joao Batista di kawasan Botafogo kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu Perlis mencatatkan jumlah kes pembuangan bayi terendah iaitu sebanyak tujuh kes diikuti Terengganu (12 kes) dan Melaka (13 kes),\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara Perlis mencatat kasus pembuangan bayi paling sedikit, tujuh kasus disusul Terengganu (12 kasus) dan Melaka (13 kasus),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat suria dibangunkan oleh syarikat dari China dengan kos RM1.7 bilion .", "r": {"result": "Pusat surya dikembangkan oleh sebuah perusahaan dari China dengan biaya RM1,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada serangan hama seperti ulat bertanduk yang memakan daun pohon durian, namun yang dimakan hanya daunnya.", "r": {"result": "Ada serangan hama seperti ulat bertanduk yang memakan daun pohon durian, tetapi yang dimakan hanya daunnya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 April 2012, Cabaye membuat dua bantuan gol ketika mereka menang 2-0 ke atas Swansea City.", "r": {"result": "Pada 6 April 2012, Cabaye memberikan dua assist saat mereka menang 2-0 atas Swansea City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 di dalam \"Arithmetica\" bertanyakan bagaimana memecahkan nombor kuasa dua diberi kepada dua lagi nombor kuasa dua; dalam erti kata lain; untuk satu nombor nisbah \"k\" yang diberi, cari nombor nisbah \"u\" dan \"v\" yang membentuk persamaan \"k\" = \"u\" + \"v\".", "r": {"result": "8 dalam \"Aritmatika\" menanyakan cara memecah bilangan kuadrat tertentu menjadi dua bilangan kuadrat lainnya; dengan kata lain; untuk angka rasio tertentu \"k\", temukan angka rasio \"u\" dan \"v\" yang membentuk persamaan \"k\" = \"u\" + \"v\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan juga dikelaskan mengikut perubahan ciri-ciri ketinggian dari aras laut, gabungan flora, habitat, iklim, tanah dan biotik.", "r": {"result": "Hutan juga diklasifikasikan menurut perubahan ketinggian dari permukaan laut, kombinasi flora, habitat, iklim, tanah dan biotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Kami wahyukan kepadanya itu tidak lain melainkan nasihat pengajaran dan Kitab Suci yang memberi penerangan;", "r": {"result": "Apa yang Kami turunkan kepadanya tidak lain hanyalah nasehat-nasehat pengajaran dan Kitab Suci yang memberi penerangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini memiliki keluasan wilayah 4,079.6 km2 dan berpenduduk sebanyak 173,840 orang pada tahun 2000.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas 4.079,6 km2 dan berpenduduk 173.840 jiwa pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekaisaran Rusia pun Pernah Tunduk oleh Seorang Dukun Bernama Grigori Rasputin", "r": {"result": "Kekaisaran Rusia pernah ditundukkan oleh seorang Dukun bernama Grigori Rasputin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man turut mempersoalkan tujuan usul itu dilakukan kerana negara ini jelas mempunyai undang-undang berhubung harta dan pendapatan seseorang.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man juga mempertanyakan tujuan mosi tersebut karena negara ini jelas memiliki undang-undang tentang harta dan penghasilan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya 2004, beliau bertanding di kawasan Parlimen Tangga Batu yang baru diwujudkan di negeri asalnya, Melaka tetapi kalah kepada Idris Haron.", "r": {"result": "Pada pemilu 2004, ia bertarung di daerah pemilihan Parlemen Tangga Batu yang baru dibentuk di negara bagian asalnya, Melaka, namun kalah dari Idris Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giger mula mereka Istana Harkonnen yang berdasarkan pada storyboard Moebius.", "r": {"result": "Giger mulai mendesain Kastil Harkonnen berdasarkan papan cerita Moebius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 April, Khalid dipetik sebagai berkata, kerajaan memerlukan dana RM10 bilion jika berhasrat membeli tanah di Kampung Baru untuk dibangunkan menjadi petempatan moden dan sistematik orang Melayu di tengah ibu kota.", "r": {"result": "Pada 22 April, Khalid dikutip mengatakan bahwa pemerintah membutuhkan dana RM10 miliar jika berniat membeli tanah di Kampung Baru untuk dikembangkan menjadi pemukiman Melayu yang modern dan sistematis di pusat ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Karawaci.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Karawaci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh merujuk samada sejahtera antara dua entiti (terutamanya antara manusia dan Tuhan atau antara dua negara), atau untuk kesihatan, kebajikan atau keselamatan dari individu atau sekumpulan individu.", "r": {"result": "Itu bisa merujuk pada perdamaian antara dua entitas (terutama antara manusia dan Tuhan atau antara dua bangsa), atau pada kesehatan, kesejahteraan atau keselamatan individu atau sekelompok individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP/Pablo Martinez Monsivais TEMPO.", "r": {"result": "AP/Pablo Martinez Monsivais TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", lahir 4 Februari 1953) ialah seorang artis rakaman, komposer, penerbit rakaman dan penggubah lagu kelahiran Jepun yang dianggap sebagai perintis muzik era baru.", "r": {"result": ", lahir 4 Februari 1953) adalah artis rekaman, komposer, produser rekaman, dan penulis lagu kelahiran Jepang yang dianggap sebagai pelopor musik era baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang udang ini sekarang diuruskan oleh syarikat Blue Archipelago Berhad.", "r": {"result": "Tambak udang ini kini dikelola oleh Blue Archipelago Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Zainal berkata, lawatan itu bertujuan merapatkan hubungan antara pihak polis dengan masyarakat dan kakitangan hospital.", "r": {"result": "Mohamad Zainal mengatakan kunjungan tersebut bertujuan untuk mempererat hubungan antara polisi dengan masyarakat dan staf rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya bola sepaknya di Vecindario di Gran Canaria dan beliau hampir menjaringkan 500 gol dalam kategori remaja.", "r": {"result": "Dia memulai karir sepak bolanya di Vecindario di Gran Canaria dan dia hampir mencetak 500 gol di kategori yunior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keagamaan di Jepun merupakan gabungan unsur-unsur agama Buddha dan Shinto.", "r": {"result": "Agama di Jepang merupakan gabungan dari unsur Budha dan Shinto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan panggung wayang telah dibeli oleh Persatuan Peniaga Tiong Hwa Pulau Ketam yang kemudiannya telah menyumbangkan untuk dijadikan bangunan sekolah.", "r": {"result": "Gedung bioskop tersebut dibeli oleh Asosiasi Pedagang Tiong Hwa Pulau Kepiting yang kemudian disumbangkan untuk digunakan sebagai gedung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Queensland Blades di Liga Hoki Australia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Queensland Blades di Liga Hoki Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, pasukannya bermain Kejohanan Bola Keranjang Dunia ABC dan menang.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, timnya bermain di Kejuaraan Bola Basket Dunia ABC dan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1845, beliau menjadi Profesor Fizik di Sekolah Tentera Laut Diraja di Naples dan pada 1847, beliau telah dijawatkan sebagai Pengerusi Fizik di universiti tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1845, ia menjadi Profesor Fisika di Royal Naval School di Naples dan pada tahun 1847, ia diangkat menjadi Ketua Fisika di universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO sertai perhimpunan 4 Mei pertahan Islam, Perlembagaan Persekutuan", "r": {"result": "Pemuda UMNO berpartisipasi dalam demonstrasi 4 Mei untuk membela Islam, Konstitusi Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Pakistan 2013 Gempa bumi Pakistan 2013 ialah gempa bumi berkekuatan 7.7 M yang terjadi pada 24 September 2013 dengan pusat gempa utara-timur laut dari Awaran di wilayah Balochistan, barat daya Pakistan.", "r": {"result": "Gempa bumi Pakistan 2013 Gempa bumi Pakistan 2013 adalah gempa berkekuatan 7,7 yang terjadi pada tanggal 24 September 2013 dengan pusat gempa di utara-timur laut Awaran di provinsi Balochistan, barat daya Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, kadar kemiskinan Sabah berjaya diturunkan kepada 2.9 peratus pada 2016 berbanding 19.7 peratus pada 2009 selain dijangka dapat diturunkanlagi sehingga di bawah kadar satu peratus menjelang akhir Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK-11).", "r": {"result": "Akibatnya, tingkat kemiskinan Sabah berhasil diturunkan menjadi 2,9 persen pada tahun 2016 dibandingkan dengan 19,7 persen pada tahun 2009 dan diperkirakan akan terus diturunkan hingga di bawah satu persen pada akhir Rencana Malaysia ke-11 (RMK-11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah perjalanan mereka turut menumpangkan seorang gadis yang bernama Ita dan seorang lelaki misteri yang hanya dipanggil Abang Long.", "r": {"result": "Di tengah perjalanan mereka juga menjemput seorang gadis bernama Ita dan seorang pria misterius yang hanya bernama Abang Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Boon Chye berkata jangkitan rabies di Malaysia kebanyakannya tersebar melalui anjing liar dan bukan dari haiwan lain dan apabila manusia dijangkiti rabies, peluang untuk hidup adalah tipis.", "r": {"result": "Dr Boon Chye mengatakan infeksi rabies di Malaysia sebagian besar menyebar melalui anjing liar dan bukan dari hewan lain dan ketika manusia terinfeksi rabies, kemungkinan untuk bertahan hidup sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga negeri itu menilai pemerintah tunduk terhadap tekanan diplomatik.", "r": {"result": "Warga negara menilai pemerintah tunduk pada tekanan diplomasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen diberikan kuasa di bawah Fasal (4A) Perkara 66 sebagaimana yang diperkenalkan oleh Akta A584 untuk mengatasi kengganan baginda Yang di-Pertuan Agong dengan undian dua pertiga majoriti dijalankan berkenaan rang undang-undang yang tidak diberikan Perkenannya.", "r": {"result": "Parlemen diberdayakan berdasarkan Ayat (4A) Pasal 66 sebagaimana diperkenalkan oleh Undang-Undang A584 untuk mengatasi keberatan Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong dengan suara mayoritas dua pertiga dilakukan mengenai RUU yang belum diberikan Persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka tetap perlu membayar hutang mereka dan ia boleh diselesaikan mengikut kemampuan mereka.", "r": {"result": "Pemukim tetap harus membayar utangnya dan dapat dilunasi sesuai kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya harus ada perbezaan jelas antara naratif politik dan fakta.", "r": {"result": "\u201cHarus ada perbedaan yang jelas antara narasi politik dan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, PDAM menyuarakan bantahan terhadap penetapan harga runcit produk petroleum secara mingguan.", "r": {"result": "Sebelumnya, PDAM keberatan dengan penetapan harga eceran produk BBM setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April 2000, semasa perlawanan Kelayakan Piala Asia 2000 menentang Laos, Park membuat penampilan sulungnya untuk pasukan kebangsaan, bersama Lee Chun-soo.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 April 2000, selama Kualifikasi Piala Asia 2000 melawan Laos, Park melakukan debutnya untuk tim nasional, bersama Lee Chun-soo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, keluarga Behrs telah berpindah ke Lynchburg, Virginia, dimana tempat beliau dibesarkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, keluarga Behrs pindah ke Lynchburg, Virginia, tempat dia dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat Burisma termasuk Esko-Pivnich, Pari, Persha Ukrainska Naftogazova Kompaniya, Naftogaz Garant, KUB-Gas dan Astroinvest-Ukraine.", "r": {"result": "Anak perusahaan burisma termasuk Esko-Pivnich, Pari, Persa Ukrainska Naftogazova Kompaniya, Naftogaz Garant, Kub-Gas dan Astroinvest-Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their statement read: \"The incident was verbally reported to the ISU by the Korean team leader, however no formal complaint has been received.", "r": {"result": "Pernyataan mereka berbunyi: \"Insiden itu dilaporkan secara lisan ke ISU oleh pemimpin tim Korea, namun tidak ada keluhan resmi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran jauh lebih rendah Pelbagai kempen dan saranan yang telah dan sedang dilakukan kerajaan melalui kementerian berkenaan bagi meningkatkan hasil padi, bahkan ada pemimpin melahirkan rasa dukacita dengan pengeluaran padi kita yang menerima subsidi jauh lebih rendah daripada mereka yang tidak menerima bantuan sepenuhnya.", "r": {"result": "Produksi jauh lebih rendah Berbagai kampanye dan rekomendasi yang telah dan sedang dilakukan oleh pemerintah melalui kementerian terkait untuk meningkatkan hasil beras, bahkan beberapa pimpinan menyatakan mirisnya produksi beras kita yang mendapat subsidi jauh lebih rendah dibandingkan yang tidak menerima penuh. pendampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah pun juga mendapat permohonan cadangan (RFP).", "r": {"result": "Kami juga telah menerima request for proposal (RFP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variantextattr", "r": {"result": "Variantextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wall Street juga menjadi gelaran bagi \"kepentingan kewangan yang berpengaruh\" bagi industri kewangan Amerika Syarikat yang berpusat di kawasan bandar raya New York.", "r": {"result": "Wall Street juga merupakan gelar untuk \"kepentingan keuangan yang berpengaruh\" dari industri keuangan Amerika Serikat yang berpusat di wilayah metropolitan New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk, 6 November 2018, Jeff Wise mengklaim pesawat MH370 diretas dan dibawa ke Kosmodrom Baikonur, sebuah pangkalan antariksa yang disewakan Kazakhstan ke Rusia.", "r": {"result": "UK, 6 November 2018, Jeff Wise Menglaim pesawat MH370 diretas dan dibawa ke Cosmodrom Baikonur, sebuah pangkalan Antariksa yang disewa oleh Kazakhstan ke Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No money, no talk.", "r": {"result": "Tidak ada uang, tidak ada pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajadhiraja terus memerintah seiring dengan bapanya untuk 26 tahun berikutnya.", "r": {"result": "Rajadhiraja terus memerintah bersama ayahnya selama 26 tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, kata MESTECC terdapat lima bidang keutamaan bagi pelaksanaan projek MySI iaitu ekonomi (pertanian, perikanan dan penternakan), teknologi hijau, mesra alam, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "Tahun ini, MESTECC menyebutkan ada lima bidang prioritas pelaksanaan proyek MySI, yaitu ekonomi (pertanian, perikanan, dan peternakan), teknologi hijau, ramah lingkungan, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai falsafah tersebut maka prinsip-prinsip di bawah menjadi pegangan: 1.", "r": {"result": "Untuk mencapai filosofi tersebut, prinsip-prinsip di bawah ini adalah prinsip panduan: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua golongan hamba wujud: hamba yang dibeli, dan hamba yang dilahirkan di rumah induk.", "r": {"result": "Ada dua jenis budak: budak yang dibeli, dan budak yang lahir di rumah orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang mengutamakan keuntungan dunia yang sedikit dengan menolak janji Allah dan mencabuli sumpah mereka, mereka tidak akan mendapat bahagian yang baik pada hari akhirat, dan Allah tidak akan berkata-kata dengan mereka dan tidak akan memandang kepada mereka pada hari Kiamat, dan tidak akan membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang mengutamakan keuntungan kecil di dunia dengan mengingkari janji Allah dan melanggar sumpahnya, maka mereka tidak akan mendapat bagian yang baik di akhirat, dan Allah tidak akan berbicara kepada mereka dan tidak akan memandang mereka pada hari Kiamat. Kebangkitan, dan tidak akan membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dikatakan kepada mereka semasa ditimpakan dengan azab): \"Pergilah kepada azab yang dahulu kamu mendustakannya.", "r": {"result": "(Dikatakan kepada mereka ketika mereka ditimpa hukuman): \u201cPergilah ke siksaan yang dahulu kamu ingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang kemudian menjawab khidmat pesanan ringkas (SMS) yang dihantar, meminta pemberita merujuk kepada kenyataan rasmi yang dihantar sebelum itu.", "r": {"result": "Ia yang kemudian menanggapi pesan singkat (SMS) yang dikirimkan, meminta wartawan mengacu pada keterangan resmi yang dikirimkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guvercinli, Hopa Guvercinli, Hopa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Guvercinli, Hopa Guvercinli, Hopa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi khusus tersebut diselenggarakan pada 19 Desember di Universitas Tadulako.", "r": {"result": "Sidang Istimewa diselenggarakan pada 19 Desember di Universitas Tadulako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian ijin konsesi perkebunan, pertambangan, kehutanan yang semena-mena akan berakibat kepada dampak bencana di masa depan, baik kebakaran lahan, hilangnya keanekaragaman hayati, hilangnya hak hidup masyarakat asli dan sebagainya.", "r": {"result": "Pemberian izin konsesi perkebunan, pertambangan, dan kehutanan secara sewenang-wenang akan menimbulkan dampak bencana di kemudian hari, baik kebakaran lahan, hilangnya keanekaragaman hayati, hilangnya hak hidup masyarakat adat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Dayong Sekolah Kebangsaan Seri Dayong (Jawi: skwlh kbGHsn sry dywGH) atau nama ringkasnya \"SK Seri Dayong\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan bantuan penuh kerajaan yang terletak di Seri Medan, Batu Pahat, Johor Darul Ta'zim .", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Dayong Sekolah Kebangsaan Seri Dayong (Jawi: skwlh kbGHsn sry dywGH) atau singkatnya \"SK Seri Dayong\", adalah sekolah nasional dengan bantuan penuh pemerintah yang berlokasi di Seri Medan, Batu Pahat, Johor Darul Ta'zim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi pasti menang besar di Sarawak", "r": {"result": "Rafizi harus menang besar di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini secara rasmi diisytiharkan sebagai sebuah taman awam pada bulan Mac 1889.", "r": {"result": "Taman itu secara resmi dinyatakan sebagai taman umum pada Maret 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Siganidae dan genus Siganus.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Siganidae dan genus Siganus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan masa 10 minit yang diberikan pengadil,perlawanan, Fitri Maskon membolehkan JDT meraih dua jaringan menerusi Akhyar Rashid (minit ke-93) dan Diogo pada minit ke-100 ketika pasukan lawan beraksi dengan lapan pemain.", "r": {"result": "Tambahan waktu 10 menit yang diberikan wasit Fitri Maskon membuat JDT bisa mencetak dua gol melalui Akhyar Rashid (menit ke-93) dan Diogo di menit ke-100 saat tim lawan bermain dengan delapan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai kaumku! Tiadalah aku meminta sebarang upah daripada kamu tentang (ajaran yang aku sampaikan) itu.", "r": {"result": "Wahai bangsaku! Saya tidak meminta imbalan apapun dari Anda tentang (ajaran yang saya sampaikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labi-labi muda mempunyai tempurung yang kasar; manakala dewasa pula lebih licin dan lembut.", "r": {"result": "Labial muda memiliki cangkang kasar; sedangkan orang dewasa lebih halus dan lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kangeyanallur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kangeyanallur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Julai lalu, Pejabat Perdana Menteri mengumumkan pelantikan lima ahli lembaga pengarah Khazanah Nasional Berhad yang baharu, berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juli, Kantor Perdana Menteri mengumumkan penunjukan lima anggota dewan baru Khazanah Nasional Berhad, efektif dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin menyampaikan sumbangan kepada Ibrahim Rashid, 52, pada Program Pemimpin Bersama Nelayan sempena penyampaian elaun sara hidup di Dewan MRSM, Tumpat, hari ini.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin menyerahkan sumbangan kepada Ibrahim Rashid, 52, pada Program Pemimpin Nelayan bersamaan dengan penyerahan tunjangan subsisten di MRSM Hall, Tumpat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada Bajet 2017 ini,... kita ingin mengambil ibarat dan teladan daripada kisah-kisah di zaman Nabi Allah Yusof Alaihi Salam, bersempena Kitab Suci al-Quran Surah 12, ayat-ayat 43 hingga 49, tentang perancangan tujuh tahun pertama dan persediaan, selanjutnya tujuh tahun cabaran mengekalkan keutuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Kembali ke Anggaran Pendapatan dan Belanja Tahun 2017,... kami ingin mengambil contoh dan contoh dari kisah-kisah pada zaman Nabi Allah Yusof Alaihi Salam juncto Kitab Suci al-Quran Surah 12 ayat 43 sampai 49, tentang perencanaan dan persiapan tujuh tahun pertama, tujuh tahun ke depan tantangan menjaga keutuhan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin membantu lebih ramai golongan belia tempatan menyertai sektor pembinaan dan meningkatkan kemahiran untuk berada dalam kelompok berkemahiran dan profesional.", "r": {"result": "\u201cKami ingin membantu lebih banyak pemuda lokal bergabung di sektor konstruksi dan meningkatkan keterampilan mereka untuk menjadi kelompok terampil dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Ar-Ridhwan Ma'ahad Ar-Ridhwan atau nama ringkasnya \"Ma'ahad Ar-Ridhwan\", merupakan sebuah Madrasah yang terletak di Telok Medan.", "r": {"result": "Maahad Ar-Ridhwan Ma'ahad Ar-Ridhwan atau singkatnya \"Ma'ahad Ar-Ridhwan\", adalah Madrasah yang terletak di Telok Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran soal orang jenius sedikit berbeda dengan yang ada di film Good Will Hunting.", "r": {"result": "Penggambaran orang jenius sedikit berbeda dengan yang ada di film Good Will Hunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, mahkamah membenarkan permohonan pegawai pengendali untuk membawa van EMRS yang berlainan ke perkarangan mahkamah bagi menguji kelajuan van berkenaan pada Rabu depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengadilan mengizinkan permintaan operator untuk membawa van EMRS yang berbeda ke gedung pengadilan untuk menguji kecepatan van pada Rabu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bernama Ruang Sarawak, ia mengukur panjang 600 meter (2,000 kaki), lebar 435 meter (1,427 kaki) dan maksimum 115 meter (377 kaki) tinggi, dan dianggarkan tiga kali ganda saiz Bilik Besar di Carlsbad Caverns Nasional Park, New Mexico, kemudian dianggap sebagai ruang bawah tanah terbesar.", "r": {"result": "Kemudian dinamai Ruang Sarawak, panjangnya 600 meter (2.000 kaki), lebar 435 meter (1.427 kaki) dan tinggi maksimal 115 meter (377 kaki), dan diperkirakan berukuran tiga kali lipat dari Ruang Besar di Carlsbad Taman Nasional Caverns, New Mexico, kemudian dianggap sebagai ruang bawah tanah terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharkar Shamsudin dan Timbalan Pengerusi Ummah Malaysia, Kamaruzzaman Mohamad.", "r": {"result": "Sharkar Shamsudin dan Wakil Ketua Ummah Malaysia, Kamaruzzaman Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau yakin JHL dengan bantuan agensi penguatkuasaan lain termasuk polis, akan dapat mengesan pelaku yang melakukan kekejaman itu untuk ditangkap dan menjadi pengajaran kepada pemburu haram lain.", "r": {"result": "Namun, dia yakin JHL dengan bantuan aparat penegak hukum lainnya termasuk kepolisian, akan dapat melacak pelaku kekejaman untuk ditangkap dan dijadikan pelajaran bagi pemburu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRIES juga turut mempunyai sebuah padang kecil di sebelah Asrama Puteri.", "r": {"result": "SRIES juga punya lapangan kecil di sebelah Asrama Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabarannya amat berbeza dengan presiden terdahulu tambahan pula ketika ini adanya ancaman media sosial.", "r": {"result": "Tantangannya sangat berbeda dengan presiden sebelumnya selain ancaman media sosial saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelang Terusan Gelang Terusan adalah sebuah kampung terletak di Pertang.", "r": {"result": "Gelang Terusan Gelang Terusan adalah sebuah desa yang terletak di Pertang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, and %s.", "r": {"result": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, dan %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran telah bermula pada Ogos 1926, apabila beberapa adegan dirakamkan di dalam gua yang telah digali untuk penerbitan di Bukit Karang.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada Agustus 1926, ketika beberapa adegan diambil di sebuah gua yang telah digali untuk diterbitkan di Bukit Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ERA fm is the number one radio channel in Malaysia with as much as 4.8 million listeners every week, while hitz fm is the top radio network in Malaysia registering as much as 1.2 million listeners every week.", "r": {"result": "ERA fm adalah saluran radio nomor satu di Malaysia dengan pendengar sebanyak 4,8 juta setiap minggu, sedangkan hitz fm adalah jaringan radio teratas di Malaysia dengan pendaftaran sebanyak 1,2 juta pendengar setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Kor JLJ juga merangkumi perkara berikut: Pasukan Udara Tentera Darat telah ditubuhkan pada 1 Julai 1994 apabila tertubuhnya Tim Projek Pasukan Udara Tentera Darat (Tim Projek PUTD).", "r": {"result": "Peran Korps JLJ juga meliputi hal-hal berikut: Angkatan Udara Angkatan Darat didirikan pada tanggal 1 Juli 1994 ketika Tim Proyek Angkatan Udara (Tim Proyek PUTD) dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defending the rights of all abused Muslim women and women is far superior than coha with those who defend corruption,\" Yeoh said.", "r": {"result": "Membela hak semua perempuan dan gadis Muslim yang dilecehkan jauh lebih unggul daripada coha dengan mereka yang membela korupsi,\" kata Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberhasilan Adenanta Putra finis ketiga mampu mengobati rasa duka dunia balap Indonesia yang baru saja kehilangan Afridza Munandar yang meninggal pada Sabtu (2/11/2019) kemarin di sirkuit Sepang, Malaysia.", "r": {"result": "Keberhasilan Adenanta Putra finis ketiga mampu mengobati kesedihan dunia balap Indonesia yang baru saja kehilangan Afridza Munandar yang meninggal pada Sabtu (2/11/2019) kemarin di sirkuit Sepang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, Ketua Pegawai Eksekutif PKNS, Datuk Mohd Azizi Mohd Zain diiringi Ketua Pegawai Operasi, Norita Mohd Sidek menyampaikan sumbangan kepada semua penerima.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Chief Executive Officer PKNS, Datuk Mohd Azizi Mohd Zain didampingi Chief Operating Officer, Norita Mohd Sidek menyerahkan donasi kepada seluruh penerima bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai Siti mengecek, ternyata itu bukan barang yang dipesannya.", "r": {"result": "Setelah Siti mengecek, ternyata bukan barang yang dipesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat beberapa kesalahan syariah seperti berjudi, minum minuman yang memabukkan, pelacuran, khalwat, dan banyak lagi yang telah diperuntukkan, pada masa kini terdapat tiada seksyen khusus mengenai kesalahan merokok di bawah akta jenayah syariah negeri-negeri.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa delik syariah seperti perjudian, minum minuman keras, prostitusi, kesucian, dan lain-lain yang telah disediakan, namun saat ini belum ada pasal khusus tentang delik merokok dalam tindak pidana syariah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebab halang bina Lapangan Terbang Kulim - Guan Eng", "r": {"result": "Tidak ada alasan untuk menghentikan pembangunan Bandara Kulim - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaNyalah kembalinya kamu semua, sebagai janji Allah yang benar.", "r": {"result": "Kepada-Nya lah kembalinya kalian semua, sebagai janji Allah yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Theatre Robert-Houdin dihancurkan pada 1923, cetakan yang disimpan di sana dijual ke penjaja filem bekas.", "r": {"result": "Ketika Teater Robert-Houdin dihancurkan pada tahun 1923, cetakan yang disimpan di sana dijual ke pedagang film bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan telah membeli tanah tapak sekolah rakyat hakmilik Tuan Haji Tarif.", "r": {"result": "Pemerintah telah membeli tanah untuk sekolah negeri milik Tuan Haji Tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh buat oksigen lain di sini, dan anda boleh lihat jenis struktur yang terbentuk walaupun apa yang saya lukis ia sebenarnya lebih kepada---jika anda dalam keadaan pepejal ia akan menjadi kaku dan mereka hanya boleh bergetar ditempatnya dalam keadaan cecair mereka akan bergerak bergerak mereka akan bergesel sesama mereka tetapi masih berada berdekatan antara satu sama lain sebenarnya,keadaan cecair untuk air adalah yang paling padat sekarang apabila anda berurusan dengan perkara seperti ini--ia bergerak,mungkin yang ini bergerak kearah itu dan yang ini bergerak kearah itu--dan anda mahu larutkan sesuatu seperti sodium klorida sodium klorida sebenarnya molekul yang agak besar jika anda rujuk pada jadual berkala disini,oksigen ialah unsur/elemen kumpulan 2 hidrogen sangat kecil kita tahu apabila hidrogen membentuk ikatan hidrogen dengan oksigen ia cuma melibatkan proton yang duduk diluar sini kerana semua elektron suka untuk bergaul dengan oksigen manakala sodium dan klorida,mereka jauh ebih besar saya tidak akan menekankan saiz molekul dengan tepat tapi mungkin sodium--katakan sodium--yang mana merupakan molekul yang lebih besar kita tahu dalam jadual berkala,semakin kita kekanan semakin kecil unsur tersebut,jadi sodium ialah atom yang agak besar manakala klorida agak kecil tapi mereka berdua", "r": {"result": "Saya dapat membuat oksigen lain di sini, dan Anda dapat melihat jenis struktur yang terbentuk meskipun apa yang saya gambar sebenarnya lebih dari --- jika Anda dalam keadaan padat mereka akan menjadi kaku dan hanya dapat bergetar di tempat dalam keadaan cair mereka akan bergerak di sekitar mereka akan bergesekan satu sama lain tetapi masih dekat satu sama lain sebenarnya, keadaan cair untuk air adalah yang paling padat saat ini ketika Anda berurusan dengan hal-hal seperti ini-- ia bergerak, mungkin yang ini bergerak ke sana dan yang ini bergerak ke sana-- dan Anda ingin melarutkan sesuatu seperti natrium klorida natrium klorida sebenarnya adalah molekul yang cukup besar jika Anda mengacu pada tabel periodik di sini, oksigen adalah golongan yang sangat kecil 2 unsur/elemen hidrogen yang kita kenal ketika hidrogen membentuk ikatan hidrogen dengan oksigen hanya melibatkan proton yang duduk di luar sini karena semua elektron suka bercampur dengan oksigen sedangkan natrium dan klorida, merek a jauh lebih besar Saya tidak akan menekankan ukuran persis molekulnya tetapi mungkin natrium--katakanlah natrium--yang merupakan molekul lebih besar yang kita ketahui dalam tabel periodik, semakin ke kanan semakin kecil unsurnya, jadi natrium adalah atom yang relatif besar sedangkan Klorida cukup kecil tetapi keduanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, geran secara one-off dengan.", "r": {"result": "Untuk itu, hibah satu kali dengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolaleh Chin Kolaleh Chin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kolaleh Chin Kolaleh Chin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mediasi di PN Karangayar, Bagaimana Kelanjutan Kasus Bayan Gugat Kades Hingga Bupati?", "r": {"result": "Mediasi di PN Karangayar, Bagaimana Kasus Bayan Gat Kades Dilanjutkan ke Bupati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas menteri Kabinet itu juga menggesa peserta pertemuan tertutup iaitu sekumpulan anak muda dan beberapa tokoh berpengaruh dalam Pakatan Harapan (PH) untuk mempertahankan prinsip-prinsip dalam Perlembagaan Persekutuan dan membaik pulih sistem keadilan negara.", "r": {"result": "Mantan Menteri Kabinet itu juga mengimbau para peserta rapat terbatas, sekelompok anak muda dan beberapa tokoh berpengaruh di Pakatan Harapan (PH) untuk mempertahankan prinsip-prinsip dalam Konstitusi Federal dan memperbaiki sistem peradilan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap melalui sosialisasi tersebut pendataan komoditas unggulan Sulbar kedepan akan lebih baik lagi.", "r": {"result": "Pihaknya berharap melalui sosialisasi tersebut, pendataan komoditas unggulan Sulbar ke depan akan lebih baik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AASF melancarkan pertempuran peninjauan bersenjata ke atas Seine sejak fajar dan barisan Jerman diserang oleh pasukan Tempur Fairey 10, kemudian oleh ketumbukan pembentukan kedua Tempur 15 diikuti oleh Blenheims 15.", "r": {"result": "AASF meluncurkan pertempuran pengintaian bersenjata di atas Seine sejak fajar dan garis Jerman diserang oleh kekuatan 10 Fairey Fighters, kemudian oleh formasi kedua Fighter 15 diikuti oleh 15 Blenheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maybe he has gone to practise mut'ah in Thailand.", "r": {"result": "\u201cMungkin dia pergi berlatih mut\u2019ah di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah Damar Lebah Damar merupakan sejenis serangga dalam keluarga lebah.", "r": {"result": "Lebah Damar adalah jenis serangga dalam keluarga lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Mariah: Najib, bebaskanlah Siti Noor Aishah", "r": {"result": "Siti Mariah: Najib, bebaskan Siti Noor Aisyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini mengangkat tema \"Melalui Program Beasiswa, Kita Tingkatkan Semangat Generasi Muda yang Berkarakter, Kompetitif, Memiliki Sumber Daya Manusia Unggul, dalam Menghadapi Tantangan Pelajar di Era Revolusi Industri 4.0\".", "r": {"result": "Kegiatan ini mengangkat tema \u201cMelalui Program Beasiswa, Kita Tingkatkan Semangat Generasi Muda Berkarakter, Berdaya Saing, Memiliki SDM Unggul, Dalam Menghadapi Tantangan Mahasiswa di Era Revolusi Industri 4.0\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan graduan Kolej Staf, Quetta, dan Maktab Pertahanan Negara, Rawalpindi.", "r": {"result": "Dia adalah lulusan Sekolah Staf, Quetta, dan Sekolah Tinggi Pertahanan Nasional, Rawalpindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menikmati makanan yang paling banyak, terutama minuman koko Tok Aba di kedai koko atau mana-mana makanan ringan lain.", "r": {"result": "Dia paling menikmati makanan, terutama minuman kakao Tok Aba di toko kakao atau makanan ringan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even if you cut the project's estimates of 22 million passengers a year by half, it would have as much traffic as the London-Paris Eurostar - and those round-trip price estimates include the discounted cost of finance and construction, so it's not implausibly expensive.", "r": {"result": "Bahkan jika Anda memotong perkiraan proyek 22 juta penumpang per tahun menjadi setengahnya, itu akan memiliki lalu lintas sebanyak Eurostar London-Paris - dan perkiraan harga pulang pergi itu termasuk diskon biaya keuangan dan konstruksi, jadi itu tidak terlalu mahal. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Alexandretta juga terletak di wilayah ini, namun sekarang disebut dengan suatu nama dalam Turkinya, iaitu Iskenderun.", "r": {"result": "Kota Alexandretta juga terletak di kawasan ini, namun sekarang disebut dengan nama Turki yaitu Iskenderun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai kereta yang bagus dan amat menantikan untuk perlumbaan nanti,\" kata Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "\"Kami memiliki mobil yang bagus dan sangat menantikan balapan,\" kata Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan Februari 2018, para pejabat Quad bahkan melayangkan gagasan bahwa keempat negara dapat menawarkan untuk mendanai proyek-proyek infrastruktur di seluruh Indo-Pasifik dan sejauh negara-negara Afrika yang berbatasan dengan Samudra Hindia (Chong and Shang-su, 2018: 3).", "r": {"result": "Pada pertengahan Februari 2018, pejabat Quad bahkan melontarkan gagasan bahwa keempat negara dapat menawarkan untuk mendanai proyek infrastruktur di seluruh Indo-Pasifik dan sejauh negara-negara Afrika yang berbatasan dengan Samudra Hindia (Chong dan Shang-su, 2018: 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Perawan Maria adalah dedikasi gereja, dia mungkin menggantikan Kristus di sini.", "r": {"result": "Jika Perawan Maria adalah dedikasi gereja, dia dapat menggantikan Kristus di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di savannah pedalaman, masakan tradisional pemelihara ternak adalah khusus dalam produk daging yang umumnya tidak dijujmpai di tempat lain.", "r": {"result": "Di sabana pedalaman, masakan tradisional para pemelihara ternak mengkhususkan diri pada produk daging yang umumnya tidak ditemukan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semakan dan tindakan sedang diambil oleh pengurusan baharu bagi meletakkan LTAT pada kedudukan yang lebih kukuh.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tinjauan dan tindakan sedang dilakukan oleh manajemen baru untuk menempatkan LTAT pada posisi yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, Tanah Melayu bergabung dengan Sabah dan Sarawak sebagai Malaysia di bawah satu kerajaan pusat.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, Malaya bergabung dengan Sabah dan Sarawak sebagai Malaysia di bawah satu pemerintahan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qualcomm menjadi kes pengambilalihan berprofil tinggi yang menjadi mangsa ketegangan hubungan Sino-AS melibatkan nilai AS$44 bilion, selepas negara tembok besar itu menolak permohonan pengambilalihan tersebut.", "r": {"result": "Qualcomm menjadi kasus pengambilalihan profil tinggi yang menjadi korban hubungan China-AS yang tegang senilai US$44 miliar, setelah negara bertembok itu menolak tawaran pengambilalihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan di internet dan perniagaan konvensional adalah sama konsep.", "r": {"result": "Bisnis internet dan bisnis konvensional adalah konsep yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beninoises et Beninois, Mes chers compatriotes, Apres les evenements de 2012 et 2013, j'ai pardonne.", "r": {"result": "Beninoises et Beninois, Mes chers rekan senegaranya, Apres les evenements de 2012 et 2013, j'ai pardonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, bandar ini memiliki populasi sebesar 1 748 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, kota ini berpenduduk 1.748 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon Sahaja", "r": {"result": "Ikon Saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena sebegini adalah fenomena semula jadi yang berulang sebagai sebahagian keragaman iklim dunia.", "r": {"result": "Fenomena ini merupakan fenomena alam yang berulang sebagai bagian dari keragaman iklim dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pendekatan ini telah tiada fizikal gambar-gambar valens ikatan molekul dan orbit teori-teori dan sukar untuk melanjutkan untuk molekul yang lebih besar.", "r": {"result": "Namun pendekatan ini tidak memiliki gambaran fisik ikatan molekul valensi dan teori orbital dan sulit untuk diperluas ke molekul yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 26 Akta Perikanan 1985 yang memperuntukkan denda RM20,000 atau penjara selama dua tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 26 Undang-Undang Perikanan 1985 yang menetapkan denda RM20.000 atau penjara selama dua tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They won Worlds silver and bronze in 2015 and 2016 and now look to step back onto the podium.", "r": {"result": "Mereka memenangkan perak dan perunggu Dunia pada 2015 dan 2016 dan sekarang berusaha untuk naik podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian proses menukar tentera kita kepada tentera konvensional masih tidak berjalan dengan begitu efektif kerana kita tidak ada perancangan.", "r": {"result": "Kemudian proses perubahan tentara kita menjadi tentara konvensional masih belum berjalan efektif karena kita belum punya rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Giants kini berada di tangga keempat dengan 18 mata ketinggalan satu mata di belakang Lang Merah.", "r": {"result": "Red Giants saat ini berada di urutan keempat dengan 18 poin, tertinggal satu poin dari Lang Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan itu ada dalam sekular bertulis kerajaan.", "r": {"result": "Pengakuannya ada di sekuler tertulis pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai cetakan terperinci atau bertekstur dalam warna-warna gelap.", "r": {"result": "Kenakan cetakan detail atau bertekstur dalam warna gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Sementara itu, Ketua Pengarah Jabatan Meteorologi, Alui Bahari, berkata cuaca sejuk seperti ini adalah perkara biasa ketika musim monsun timur laut dari November hingga hujung bulan ini dan pernah berlaku pada 2014.", "r": {"result": "- Foto oleh BERNAMA Sementara itu, Dirjen Badan Meteorologi Alui Bahari mengatakan cuaca dingin seperti ini biasa terjadi pada musim angin timur laut dari November hingga akhir bulan ini dan pernah terjadi pada tahun 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjloknya harga beli getah karet, kata Budi, sudah terjadi sejak setahun lalu, sebelumnya harga karet sebesar Rp 16.000/Kg, turun menjadi Rp14.000/Kg, lalu turun lagi menjadi Rp 10.000/Kg dan terakhir menukik tajam diharga Rp 5.000/Kg untuk jenis getah karet kering.", "r": {"result": "Penurunan harga pembelian karet, kata Budi, sudah terjadi sejak setahun lalu, sebelumnya harga karet Rp 16.000/Kg, turun menjadi Rp 14.000/Kg, kemudian turun lagi menjadi Rp 10.000/Kg dan terakhir anjlok tajam dengan harga Rp 5.000/Kg untuk jenis karet kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengakibatkan beberapa pabrik mulai tutup dan muncul wacana untuk pindah ke area Jawa Tengah dengan UMR yang lebih murah.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan beberapa pabrik mulai tutup dan ada pembicaraan pindah ke daerah Jawa Tengah dengan UMR yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikan Selangat\" biasanya tinggal dalam persekitaran laut masin terutamanya di kawasan pesisir, terdapat masa-masa tertentu mereka mudek ke sungai dan muara sungai.", "r": {"result": "Ikan Selangat biasanya hidup di lingkungan laut yang asin terutama di daerah pesisir, ada kalanya mereka bermigrasi ke sungai dan muara sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam agama rasmi negara... apabila ada individu yang pijak al-Quran dan hina agama, kita cukup dengan minta maaf saja?", "r": {"result": "Islam adalah agama resmi negara... ketika ada oknum yang menginjak-injak Al-Qur'an dan menghina agama, bisakah kita minta maaf saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Temerloh Pahang, Abdul Rahman mendapat pendidikan awal di tempat kelahirannya dan kemudian melanjutkan pengajian di Kolej Latihan Sultan Idris (SITC), Tanjung Malim, Perak.", "r": {"result": "Lahir di Temerloh Pahang, Abdul Rahman mengenyam pendidikan awal di tempat kelahirannya kemudian melanjutkan studinya di Sultan Idris Training College (SITC), Tanjung Malim, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, Pesuruhjaya Kehakiman, Thomas Stirling Boyd, dilantik sebagai hakim terlatih yang pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, Komisaris Yudisial, Thomas Stirling Boyd, diangkat sebagai hakim terlatih pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos sumber:", "r": {"result": "Tuan rumah sumber:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa saya tak boleh komen kerana kita tak tahu sumber video tersebut,\" katanya dalam sidang akhbar semasa sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya kira saya tidak bisa berkomentar karena kami tidak tahu sumber video itu,\" katanya dalam jumpa pers di sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dilakonkan oleh Jackie Chan, Lee Evans, Claire Forlani dan Julian Sands.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Jackie Chan, Lee Evans, Claire Forlani dan Julian Sands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ravu&pi~su!", "r": {"result": "ravu&pi~su!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menaka gerun memikirkan untuk memberangkan seorang pertapa yang kuat ini, tetapi dia mematuhi perintah Betara Indera.", "r": {"result": "Menaka ngeri membayangkan membunuh pertapa sakti ini, tetapi dia menuruti perintah Betara Indera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Pandu Udara Pasukan Pandu Udara atau Pasukan Pandura adalah satu pasukan khusus yang digunakan oleh pasukan-pasukan tentera payung terjun untuk menandakan kawasan pendaratan supaya pendaratan pasukan induk Askar Payung Terjun dibuat dengan baik dan berkesan.", "r": {"result": "Pasukan Penerjun Payung Pasukan Penerjun Payung atau Pasukan Pandura adalah pasukan khusus yang digunakan pasukan terjun payung untuk menandai daerah pendaratan agar pendaratan pasukan utama Prajurit Parasut dapat dilakukan dengan baik dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), kaum Thamud telah mendustakan (Rasulnya) dengan sebab perbuatan derhaka mereka yang melampaui batas;", "r": {"result": "(Ingat), orang-orang Tsamud mendustakan (Rasul) karena tindakan pelanggaran mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ibunya Demah binti Haji Mohamad Tahir - seorang suri rumah tangga.", "r": {"result": "Sedangkan ibunya Demah binti Haji Mohamad Tahir - seorang ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah mengandaikan mungkin Dr Mahathir malu sebab kedai itu tutup dan dari dulu sampai sekarang rugi.", "r": {"result": "Hamzah beranggapan mungkin Dr Mahathir malu karena tokonya tutup dan dari dulu sampai sekarang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka telah mengingkarinya sebelum itu, dan mereka pula selalu melemparkan tuduhan-tuduhan buta terhadap kebenaran itu dari tempat yang jauh? (sudah tentu salah).", "r": {"result": "Bahwa mereka telah menyangkalnya sebelumnya, dan mereka selalu melontarkan tuduhan buta terhadap kebenaran dari jauh? (tentu saja salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu era kalendar memperuntukkan nombor kardinal untuk setiap tahun berturut-turut, menggunakan titik rujukan pada masa lalu sebagai permulaan zaman.", "r": {"result": "Era kalender memberikan nomor utama untuk setiap tahun berturut-turut, menggunakan titik referensi di masa lalu sebagai awal era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said; Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa dan Ketua Pengarah Majlis Keselamatan Negara (MKN) Jeneral (B) Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said; Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa dan Direktur Jenderal Dewan Keamanan Nasional (MKN) Jenderal (B) Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya tiada kena-mengena dengan cerita ini.", "r": {"result": "Semua itu tidak ada hubungannya dengan cerita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azroy menang lagi", "r": {"result": "Azroy menang lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah tentu memalukan beliau sebagai menteri bertanggungjawab.", "r": {"result": "Hal ini tentu memalukan baginya sebagai menteri yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab isu berkenaan, Md Farid berkata jumlah berkenaan tertakluk kepada budi bicara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Menanggapi isu tersebut, Md Farid mengatakan besaran tersebut tergantung pada kebijakan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belpech Belpech ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Belpech Belpech adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manifesto PH, kita akan cuba untuk memastikan bayaran PTPTN ditangguhkan hingga gaji RM4,000,\" katanya dalam Wacana Sinar Harian ke-94 berjudul PTPTN: Bayar ke Tak?", "r": {"result": "Dalam Manifesto PH, kami akan berusaha agar pembayaran PTPTN ditunda hingga gajinya RM4.000,\" ujarnya dalam Daily Sinar Talk ke-94 bertajuk PTPTN: Bayar Gak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan beberapa kata kerja dengan pengubahan tak seragam.", "r": {"result": "Ini adalah beberapa kata kerja dengan perubahan tidak teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penanaman komersial, penggunaan sistem pengairan adalah perlu.", "r": {"result": "Untuk budidaya komersial, penggunaan sistem irigasi diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah teringat ketika bersama-sama baginda dalam program Pandu Puteri sama ada diperingkat negeri,negara ataupun di luar negara.", "r": {"result": "Ada yang mengenang saat bersamanya dalam program Pandu Puteri baik di tingkat negara bagian, nasional maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang-pemenang diumumkan semasa majlis anugerah pada Mac 2, 2014.", "r": {"result": "Para pemenang diumumkan saat upacara penghargaan pada 2 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi usaha menggalakkan peminjam PTPTN membuat bayaran balik, insentif berikut akan diberikan: Pertama: Diskaun 15 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; Kedua: Diskaun 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan Ketiga: Diskaun 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual bayaran balik yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong debitur PTPTN melakukan pelunasan, akan diberikan insentif sebagai berikut: Pertama: potongan 15 persen sisa utang untuk pelunasan pinjaman; Kedua: diskon 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa utang dalam satu kali pembayaran; dan Ketiga: Diskon 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau penetapan jadwal pelunasan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"T*t loe semua yang di sebelah boneka santet.", "r": {"result": "\"T * t loe semua orang di sebelah boneka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[...] Homer terus melakukan apa sahaja pada setiap idea yang terlintas dalam fikirannya\".", "r": {"result": "[...] Homer terus melakukan apapun yang dia bisa dengan setiap ide yang terlintas di benaknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan rasmi Vietnam menyatakan bahawa semua orang yang mengambil bahagian dalam pertandingan kecantikan di luar negara mesti mendapat kebenaran daripada MCST dan telah memenangi sekurang-kurangnya satu gelaran kebangsaan.", "r": {"result": "Aturan resmi Vietnam menyatakan bahwa setiap orang yang berpartisipasi dalam kontes kecantikan di luar negeri harus memiliki izin dari MCST dan telah memenangkan setidaknya satu gelar nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak KPWKM memberikan geran bagi penyediaan perkhidmatan percuma kepada orang ramai.", "r": {"result": "\u201cKPWKM memberikan hibah untuk penyelenggaraan pelayanan gratis kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seramai 52 kakitangan kerajaan yang mengikuti kursus khas pegawai tadbir dan diplomatik (PTD) digugurkan daripada program terbabit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 52 PNS yang mengikuti kursus khusus pejabat administrasi dan diplomatik (PTD) dicoret dari program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sekitar sedozen lapangan terbang domestik dengan penerbangan ke Kabul atau Herat.", "r": {"result": "Ada juga sekitar selusin bandara domestik dengan penerbangan ke Kabul atau Herat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah Thebit Thebit ialah sebuah kawah qamari yang terletak pada pantai tenggara Mare Nubium.", "r": {"result": "Kawah Thebit Thebit adalah kawah qamari yang terletak di pantai tenggara Mare Nubium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Keluar.] >", "r": {"result": "[Keluar.] >", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kami dalam Pakatan Harapan sebenarnya tidak keberatan sekiranya orang mahu mengkritik kami.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami di Pakatan Harapan sebenarnya tidak keberatan jika ada orang yang mengkritik kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monique disingkirkan.", "r": {"result": "Monique tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korochi Korochi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kolhapur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Korochi Korochi adalah kota sensus di distrik Kolhapur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsal moden lazimnya merupakan bangunan keluli.", "r": {"result": "Gudang modern biasanya adalah bangunan baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Damai, Babul Makmur, Aceh Tenggara Cinta Damai merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babul Makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cinta Damai, Babul Makmur, Aceh Tenggara Cinta Damai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babul Makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang orang nampak sejak beberapa bulan lalu, memandang terdapat mendapan.", "r": {"result": "Apa yang dilihat orang selama beberapa bulan terakhir, melihat simpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak berlaku pertindihan kuasa di situ.", "r": {"result": "Sehingga tidak ada duplikasi kekuasaan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya juga bermacam - macam kemalangan telah berlaku disebabkan anak -anak yang berkayuh ke sekolah dan balik dari sekolah berkayuh mengharungi sungai yang deras yang mengambil masa empat hingga enam jam berkayuh.", "r": {"result": "Ada kalanya juga terjadi berbagai kecelakaan akibat anak-anak mendayung ke sekolah dan pulang sekolah mendayung menyeberangi sungai deras yang membutuhkan waktu empat hingga enam jam untuk mendayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Meet Me in St. Louis Filem Meet Me in St. Louis merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1944.", "r": {"result": "Film Meet Me in St. Film Louis Temui Aku di St. Louis adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asolo Asolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Asolo Asolo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mera memujuk Arthur untuk kembali ke Atlantis dan menjadi raja di sana.", "r": {"result": "Mera membujuk Arthur untuk kembali ke Atlantis dan menjadi raja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, batu bata silika yang digunakan untuk melapis ketuhar menghasilkan besi digunakan pada suhu sehingga 1650degC (3000degF), di mana sebahagian batu bata akan cair.", "r": {"result": "Misalnya, batu bata silika yang digunakan untuk melapisi oven pembuatan besi digunakan pada suhu hingga 1650degC (3000degF), di mana sebagian bata akan meleleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 140 Perlembagaan Persekutuan menggariskan SPP yang dianggotai Menteri Dalam Negeri bertanggungjawab terhadap pelantikan naik pangkat dan isu tatatertib.", "r": {"result": "Pasal 140 Konstitusi Federal menguraikan SPP, yang terdiri dari Menteri Dalam Negeri, bertanggung jawab atas pengangkatan masalah promosi dan disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan CM", "r": {"result": "saturasi CM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tujuan permulaan mereka adalah hanya untuk menjual papan litar bercetak, Jobs and Wozniak akhirnya mencipta sekumpulan komputer siap pasang dan dengan itu, menyertai perniagaan komputer peribadi.", "r": {"result": "Meskipun tujuan awal mereka hanya untuk menjual papan sirkuit tercetak, Jobs dan Wozniak akhirnya menciptakan lini komputer yang siap dirakit dan memasuki bisnis komputer pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampatkan fail disimpan", "r": {"result": "Kompres file yang disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 14:28 CST , 19 Mei 2008, seminggu selepas berlakunya musibah ini, orang awam China bertakafur sebagai tanda berkabung; kenderaan, kapal, kereta api, dan penggera pertahanan udara berbunyi, diikuti saat kesunyian selama tiga minit.", "r": {"result": "Pukul 14.28 WIB, 19 Mei 2008, seminggu setelah bencana, masyarakat China melakukan takafur sebagai tanda berkabung; kendaraan, kapal, kereta api, dan alarm pertahanan udara berbunyi, diikuti dengan mengheningkan cipta selama tiga menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung urat daun membentuk unjuran dan menjadikan daun kelihatan berlekuk lekuk.", "r": {"result": "Pada ujung urat daun membentuk tonjolan dan membuat daun terlihat melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Km.", "r": {"result": "Raya Bogor Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura mengambil kesempatan dari kedudukannya itu untuk menjadi pelabuhan enteport terpenting di dunia.", "r": {"result": "Raya Bogor Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tipulah kalau tak tergugat, tapi setakat ini saya okey kerana yakin pada setiap peluang dan bakat yang dimiliki.", "r": {"result": "Bohong kalau tidak digugat, tapi sejauh ini saya baik-baik saja karena saya percaya diri dengan setiap kesempatan dan bakat yang saya miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: \"Sebelum ini Salleh buat latihan dengan kami seperti biasa di studio milik Yasin di Kota Damansara sebagai persediaan konsert Tiga Kejora Bersatu yang akan berlangsung di Istana Budaya pada malam esok (Jumaat),\" kata anggota Brothers, Faiz Mohamed, 39.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: \u201cSebelumnya Salleh berlatih bersama kami seperti biasa di studio Yasin di Kota Damansara untuk persiapan konser Tiga Kejora Bersatu yang akan berlangsung di Istana Budaya besok malam (Jumat),\u201d ujar anggota Brothers, Faiz Mohamed, 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk yang akan menikmati bekalan air ini termasuklah 17 buah kampung antaranya ialah Langkawit, Langsat, Melagui, Kelatuan, Benoni, Andus, Lanas, Jawa, Gadong, Gansing, Lakut Batu 20, Koduko, Brunei, Rancangan Kimanis, Pekan Kimanis, Baru dan Sinar Baru.", "r": {"result": "Warga yang akan menikmati pasokan air ini meliputi 17 desa antara lain Langkawit, Langsat, Melagui, Kelatuan, Benoni, Andus, Lanas, Jawa, Gadong, Gansing, Lakut Batu 20, Koduko, Brunei, Plankangan Kimanis, Pekan Kimanis, Baru dan Sinar Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, haiwan buruan besar diburu menggunakan raifal (sungguhpun senapang patah boleh digunakan--senapang patah boleh digunakan bagi memburu rusa dengan menggunakan buckshot, sabots atau slugs) sementara burung diburu menggunakan senapang patah.", "r": {"result": "Biasanya, permainan besar diburu dengan senapan (meskipun senapan dapat digunakan \u2014 senapan dapat digunakan untuk berburu rusa dengan peluru, sabot, atau siput) sementara burung diburu dengan senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CGT berpecah pada tahun 1935 atas konflik antara Sosialis dan Syndicalists Revolusi, yang membawa kepada penciptaan CGT-Independencia (Sosialis & Komunis) dan CGT-Catamarca (Syndicalist Revolusioner).", "r": {"result": "CGT terpecah pada tahun 1935 karena konflik antara Sosialis dan Sindikalis Revolusioner, yang menyebabkan terciptanya CGT-Independencia (Sosialis & Komunis) dan CGT-Catamarca (Sindikalis Revolusioner).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin datang daripada keluarga yang terkenal dalam bidang skuasy.", "r": {"result": "Martin berasal dari keluarga squash yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bentuk pencahayaan yang paling biasa dan adalah penting untuk masyarakat moden, menyediakan lampu dalaman untuk bangunan dan lampu luaran untuk aktiviti petang dan waktu malam.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk pencahayaan yang paling umum dan sangat penting bagi masyarakat modern, menyediakan pencahayaan dalam ruangan untuk bangunan dan pencahayaan luar ruangan untuk aktivitas sore dan malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bradley mengatakan bahawa sinaran cahaya yang menimpa bumi patut datang pada sudut yang sedikit berbeza, yang mana boleh dikira dengan membezakan kelajuan bumi di dalam orbitnya kepada kelajuan cahaya.", "r": {"result": "Bradley mengatakan bahwa sinar cahaya yang mengenai bumi harus datang dengan sudut yang sedikit berbeda, yang dapat dihitung dengan membedakan kecepatan bumi dalam orbitnya dengan kecepatan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan bandar dan bandar terdapat pondok-pondok atau gerai-gerai yang menjual roti manis, digoreng rata dan nipis, dengan tampalan seperti pisang, telur, dan coklat.", "r": {"result": "Di sebagian besar kota dan kota terdapat gubuk atau warung yang menjual roti manis, digoreng pipih dan tipis, dengan isian seperti pisang, telur, dan coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "latihan dan pertukaran dua hala juga sama antara negara-negara sahabat.", "r": {"result": "pelatihan bilateral dan pertukaran juga sama antara negara-negara sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Benina Lapangan Terbang Benina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Benghazi, Libya.", "r": {"result": "Bandara Benina Bandara Benina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Benghazi, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak jati kelahiran Melaka dilahirkan di Hospital Besar Melaka pada 27 Jun dan dibesarkan di Merlimau.", "r": {"result": "Dia adalah penduduk asli Malaka, lahir di Rumah Sakit Umum Malaka pada tanggal 27 Juni dan dibesarkan di Merlimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputi Superintendan (B) S Sivanganam Thirumugam yang bertugas sebagai Penolong Pegawai Pemerintah Batalion 3 Pasukan Gerakan Am (PGA) Bidor, Perak, dari 2009 hingga 2016, berkata sumber itu yang enggan dikenali memberitahu maklumat berkenaan melalui panggilan telefon selepas kem penempatan itu ditemui pada 19 Januari 2015.", "r": {"result": "Wakil Inspektur (B) S Sivanganam Thirumugam yang bertugas sebagai Asisten Komandan Batalyon 3 Pasukan Operasi Umum (PGA) di Bidor, Perak, dari 2009 hingga 2016, kata sumber yang menolak disebutkan namanya itu diungkapkan informasi tersebut melalui sambungan telepon setelah kamp pemukiman ditemukan pada 19 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dalam bidang pendidikan, kebijakan politik etis telah menghasilkan usaha-usaha untuk meningkatkan kesejahteraan bangsa pribumi, seperti misalnya pembuatan irigasi, pendirian bank-kredit untuk rakyat, subsidi untuk industri pribumi dan kerajinan tangan.", "r": {"result": "Selain bidang pendidikan, kebijakan politik etis telah menghasilkan upaya untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat adat, seperti irigasi, pendirian bank perkreditan rakyat, subsidi industri dan kerajinan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan", "r": {"result": "Kejenuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mon, Switzerland Mon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Mon, Swiss Mon adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Menteri Kabinet Sarawak dari tahun 1974 sehingga 1981 termasuklah bertanggungjawab untuk enteri Pembangunan Tanah dan Perumahan dan kemudian dilantik sebagai Speaker Dewan Undangan Negeri Sarawak (1981 - 1987).", "r": {"result": "Dia adalah Menteri Kabinet Sarawak dari tahun 1974 hingga 1981, termasuk bertanggung jawab atas Departemen Pengembangan Lahan dan Perumahan dan kemudian diangkat sebagai Ketua Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak (1981 - 1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Vedanga bermaksud suatu sains subsidiari yang membantu kita memahami Veda.", "r": {"result": "Jadi, Vedanga berarti ilmu tambahan yang membantu kita memahami Weda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Limau, Manggar, Belitung Timur Buku Limau merupakan sebuah desa yang berada di di kecamatan Manggar, Kabupaten Belitung Timur, Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Buku Limau, Manggar, Belitung Timur Buku Limau adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manggar, Kabupaten Belitung Timur, Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KATMB mempunyai 121,436 ahli yang masih berkhidmat dalam Angkatan Tentera Malaysia (ATM), 21,943 ahli yang juga bekas warga ATM dan 11,554 ahli terdiri daripada kakitangan awam yang berkhidmat dengan ATM.", "r": {"result": "KATMB memiliki 121.436 anggota yang masih bertugas di Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), 21.943 anggota yang juga mantan anggota ATM dan 11.554 anggota PNS yang mengabdi di ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leua Leua merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Leua Leua adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat rakyat boleh bayar bil telefon, bil elektrik dan pelbagai bil lagi.", "r": {"result": "Kami melihat bahwa orang dapat membayar tagihan telepon, tagihan listrik dan banyak tagihan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo JunPyo!", "r": {"result": "Goo JunPyo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari sebelum penggambaran video muzik tersebut, beliau telah memberi sebuah buku yang mengilhamkan \"Venus As A Boy\" iaitu \"Story Of The Eye\" karya Georges Bataille kepada Sophie Muller, namun pengarah tersebut tidak mempunyai masa untuk membaca novel itu.", "r": {"result": "Beberapa hari sebelum syuting video musik, dia memberi Sophie Muller buku yang menginspirasi \"Venus As A Boy\", \"Story Of The Eye\" karya Georges Bataille, tetapi sutradara tidak punya waktu untuk membaca novelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dilaporkan Bernama sebagai berkata: \"Kalau rasa tak selamat jangan naik.", "r": {"result": "Dr Mahathir dilaporkan oleh Bernama mengatakan: \"Jika Anda tidak merasa aman, jangan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 pagi ini, saham Opcom naik tujuh sen kepada RM1.01 dengan 3.77 juta saham bertukar tangan.", "r": {"result": "Pukul 9 pagi ini, saham Opcom naik tujuh sen menjadi RM1,01 dengan 3,77 juta saham berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menempatkan hub di Lapangan Terbang Antarabangsa Senai akan membantu untuk mengubah lapangan terbang itu sebagai hab penerbangan dan logistik utama serantau.", "r": {"result": "Menempatkan hub di Bandara Internasional Senai akan membantu mengubah bandara menjadi pusat penerbangan dan logistik regional utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Sutiyoso menyempatkan makan siang bersama keluarga Prianto.", "r": {"result": "Namun, Sutiyoso makan siang bersama keluarga Prianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya: adapun orang yang memberikan apa yang ada padanya ke jalan kebaikan dan bertaqwa (mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan segala laranganNya), -", "r": {"result": "Jelas: adapun orang yang memberikan apa yang dimilikinya untuk jalan kebaikan dan takwa (menjalankan perintah Allah dan meninggalkan segala larangan-Nya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "os tidak diketahui - %s", "r": {"result": "os tidak dikenal - %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya dalam negara, perkhidmatan Mary sebagai perunding imej korporat juga mendapat perhatian majikan dari Singapura dan Brunei, selain dia bercita-cita melebarkan sayap sehingga ke Timur Tengah dan Jakarta.", "r": {"result": "Tak hanya di dalam negeri, jasa Mary sebagai konsultan corporate image juga menarik perhatian para pengusaha asal Singapura dan Brunei, selain itu ia bercita-cita melebarkan sayap hingga ke Timur Tengah dan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was hot now, pushing 90 degrees.", "r": {"result": "Sekarang panas, mendorong 90 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila aktivitas online dilakukan bukan untuk kebutuhan rutin bulanan, targetkanlah maksimal pembelian setengah dari kebutuhan rutin bulanan, sekitar 25% dari pendapatan bulanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila aktivitas online tidak dilakukan untuk kebutuhan rutin bulanan, targetkan pembelian maksimal setengah dari kebutuhan rutin bulanan, sekitar 25% dari pendapatan bulanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi satu pegangan yang diterima pakai sekarang ini bahawa kedudukan orang Melayu, Islam, kedudukan Raja-Raja Melayu tergugat di bawah pemerintahan PH.", "r": {"result": "Sudah menjadi posisi yang diterima sekarang bahwa posisi orang Melayu, Islam, posisi raja-raja Melayu digerogoti di bawah kekuasaan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengikut jangkaan, pertumbuhan ekonomi hampir tidak berubah dengan apa yang sudah dicapai pada 2015.", "r": {"result": "Jika sesuai ekspektasi, pertumbuhan ekonomi hampir tidak berubah dari capaian tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik tentang ini ialah Abraham Lincoln itu bukanlah satu-satunya ahli politik US atau hanya presiden US yang berminat pada geometri.", "r": {"result": "Yang menarik dari hal ini adalah Abraham Lincoln bukanlah satu-satunya politikus AS atau satu-satunya presiden AS yang tertarik dengan geometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tanah lot yang mempunyai pewaris,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini banyak tanah yang ada ahli warisnya,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azuqueca de Henares Azuqueca de Henares merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Azuqueca de Henares Azuqueca de Henares adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah British Indian Ocean", "r": {"result": "Wilayah Samudra Hindia Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef Wan berkata, sebelum ini beliau juga pernah dilantik sebagai ikon FELDA dan turut memberi ceramah di serata FELDA selama dua tahun.", "r": {"result": "Chef Wan menuturkan, sebelumnya ia juga pernah ditunjuk sebagai ikon FELDA dan juga memberikan kuliah di seluruh FELDA selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 4 Fakta Temuan Jenazah Wanita dengan Kaki dan Tangan Terikat di Waduk Pluit Selain menunggu laporan masyarakat, kepolisian juga terus berkoordinasi dengan RSCM dan Pusat Indonesia Automatic Fingerprint Identification System (Pusinafis) Polri untuk mencari tahu identitas jenazah.", "r": {"result": "Baca juga: 4 Fakta Penemuan Mayat Wanita dengan Kaki dan Tangan Terikat di Waduk Pluit Selain menunggu laporan dari masyarakat, polisi juga terus berkoordinasi dengan RSCM dan Sistem Identifikasi Sidik Jari Otomatis Indonesia ( Pusinafis) Polri Pusat untuk mengetahui identitas jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rock Oo\"!", "r": {"result": "\"Batu Oh\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memerintahkan tertuduh dipenjara tiga bulan sekiranya gagal membayar denda itu.", "r": {"result": "Dia juga memerintahkan terdakwa untuk dipenjara selama tiga bulan jika dia gagal membayar denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga bagi memastikan panduan dan keputusan kerajaan yang lebih jelas, yang mengambil kira pandangan daripada semua pihak berkepentingan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga untuk memastikan pedoman dan keputusan pemerintah yang lebih jelas, yang mempertimbangkan pandangan semua pemangku kepentingan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erick menceritakan bahwa perubahan konsep itu salah satunya adalah siklus rapat, yang saat ini akan dilakukan setiap dua minggu sekali.", "r": {"result": "Erick mengatakan salah satu perubahan konsep tersebut adalah siklus pertemuan yang kini akan dilakukan setiap dua minggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan di negeri tersebut berpihak kepada Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan pasukannya walaupun diserang hebat kem Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Hasil di negara bagian berpihak pada Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan timnya meski diserang habis-habisan oleh kubu Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team tested and continued the project in total secrecy.", "r": {"result": "Tim menguji dan melanjutkan proyek secara rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terselamat tetapi tidak dari tangan Profesor Snape yang ingin membuang mereka dari sekolah itu keran Ron dan Harry membiarkan kereta mereka dilihat oleh Muggle dan menghancurkan pohon itu.", "r": {"result": "Mereka selamat namun tidak dari tangan Profesor Snape yang ingin mengusir mereka dari sekolah karena Ron dan Harry membiarkan mobil mereka terlihat oleh para Muggle dan menghancurkan pohon tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini kita gempur, berjuang habis-habisan.", "r": {"result": "Saat ini kita sedang berjuang, berjuang sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007/08, Universiti Manchester memiliki lebih 40,000 pelajar dalam 500 program akademik dan lebih daripada 10,000 kakitangan, menjadikannya universiti kampus-tunggal terbesar di United Kingdom.", "r": {"result": "Pada tahun 2007/08, University of Manchester memiliki lebih dari 40.000 mahasiswa dalam 500 program akademik dan lebih dari 10.000 staf, menjadikannya universitas kampus tunggal terbesar di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan penutup khas Azerbaijan berupa pastri melekit seperti \"pakhlava\" dan Shaki Halva.", "r": {"result": "Makanan penutup khas Azerbaijan adalah kue-kue lengket seperti \"pakhlava\" dan Shaki Halva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang mendustakan Nabi Syuaib (punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah mendiami negeri itu.", "r": {"result": "Orang-orang yang mengingkari Nabi Syuaib (punah) seolah-olah tidak pernah tinggal di negeri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu berbuat demikian, Doktor, tetapi walaupun demikian, anda mesti datang bulat kepada pandangan saya, kerana kalau tidak saya hendaklah terus cerucuk fakta kepada fakta kepada kamu sehingga alasan anda rosak di bawah mereka dan mengakui saya sebagai jalan yang betul.", "r": {"result": "\"Anda melakukannya, Dokter, tetapi meskipun demikian, Anda harus datang ke sudut pandang saya, atau saya akan terus menumpuk fakta demi fakta sampai alasan Anda hancur di bawah mereka dan mengakui saya sebagai jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memiliki TTDI Development yang merupakan salah sebuah syarikat hartanah terpenting di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia juga memiliki TTDI Development yang merupakan salah satu perusahaan real estate terpenting di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat sudut terterap yang kelihatan seperti ini", "r": {"result": "Mari kita buat sudut terries yang terlihat seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Piala Dunia, banyak pihak mengkritik dan mendakwa bahawa bunyi bising yang dihasilkan oleh hon-hon vuvuzela, termasuklah pemain Perancis, Patrice Evra, menyalahkan bunyi vuvuzela sebagai faktor prestasi rendah pasukannya.", "r": {"result": "Selama Piala Dunia, banyak yang mengkritik dan mengklaim bahwa suara klakson vuvuzela, termasuk pemain Prancis, Patrice Evra, menyalahkan suara vuvuzela sebagai faktor buruknya performa timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu wangsa Song, mereka adalah benda-benda yang termahal dalam empayar.", "r": {"result": "Selama dinasti Song, itu adalah barang termahal di kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tu tabarruj?", "r": {"result": "Apa itu tabarruj?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worldwide Exchange World Exchange (sebelum ini bernama Worldwide Exchange ) ialah program berita ekonomi yang disiarkan oleh CNBC (Saluran Niaga dan Berita Pengguna), yang disiarkan di New York oleh Brian Shactman, di London oleh Ross Westgate, serta di Singapura oleh Christine Tan.", "r": {"result": "Worldwide Exchange World Exchange (sebelumnya dikenal sebagai Worldwide Exchange ) adalah program berita ekonomi yang disiarkan oleh CNBC (Business and Consumer News Channel), disiarkan di New York oleh Brian Shactman, di London oleh Ross Westgate, dan di Singapura oleh Christine Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, optimalisasi implementasi UU No/11/2006 harus kita lakukan dengan seksama,\" ajak Mualem.", "r": {"result": "Oleh karena itu, optimalisasi implementasi UU No/11/2006 harus dilakukan secara hati-hati,\u201d kata Mualem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya rasa mereka nak buat satu corak.", "r": {"result": "Karena saya pikir mereka ingin membuat pola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehilangan penduduk di kampung itu adalah kebiasaan kerana mereka suka bergerak dan tidak suka tinggal di satu tempat secara statik.", "r": {"result": "\u201cKehilangan orang di desa itu wajar karena mereka suka berpindah-pindah dan tidak suka diam di satu tempat secara statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat juga\": asymmetrical warfare.", "r": {"result": "\"Lihat juga\": perang asimetris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata yang digunakan dalam serangan udara boleh didapati dari peluru mesingan dan peluru berpandu hingga ke pelbagai jenis bom.", "r": {"result": "Senjata yang digunakan dalam serangan udara berkisar dari senapan mesin dan misil hingga berbagai jenis bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun penat, namun ada tanggungjawab yang perlu ditunaikan.", "r": {"result": "Saya lelah, tetapi ada tanggung jawab untuk dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, tak ada lagi istilah 'cebong' maupun 'kampret', yang ada adalah garuda Indonesia.", "r": {"result": "Sekarang istilah 'cebong' atau 'kampret' sudah tidak ada lagi, yang ada adalah garuda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kerajaan PH yang kononnya memelihara keluhuran Perlembagaan Persekutuan, mempertahankan hak dan keistimewaan Islam serta bangsa Melayu di negara ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Inilah pemerintah PH yang seharusnya menjaga keagungan Konstitusi Federal, membela hak dan keistimewaan Islam dan ras Melayu di negara ini,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seri dengan Greece 0-0 dalam perlawanan kedua mereka.", "r": {"result": "Mereka bermain imbang dengan Yunani 0-0 di game kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holds the T20 world record at 1,500 (3:45.50) and 5,000 (14:09.51).", "r": {"result": "Memegang rekor dunia T20 pada 1.500 (3:45,50) dan 5.000 (14:09,51).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat pada data sedia ada, kemungkinan vape ini tidak selamat seperti mana didakwa boleh digunakan sebagai ganti kepada rokok.", "r": {"result": "Jika melihat data yang ada, kemungkinan vape ini tidak seaman yang diklaim bisa digunakan sebagai pengganti rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertuduhan pindaan ini dibuat untuk meminda alamat tempat kesalahan (dalam pertuduhan terdahulu),\" katanya semasa sebutan semula kes itu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerubahan dakwaan ini dilakukan untuk mengubah alamat tempat terjadinya tindak pidana (pada dakwaan sebelumnya),\u201d ujarnya saat menyebut kasus tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOGSEC 2018 yang bertemakan \"Memangkinkan Wilayah Pertumbuhan dalam Minyak dan Gas\" berperanan sebagai platform kepada peserta industri perkhidmatan minyak dan gas tempatan untuk mengembangkan perniagaan dan meneroka pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "MOGSEC 2018 bertema \u201cCatalyzing Regional Growth in Oil and Gas\u201d menjadi wadah bagi pelaku industri jasa migas lokal untuk memperluas bisnis dan merambah pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, meskipun pengasingan dispensari dilihat penting, namun perlaksanaannya perlu mengambil kira kepada kewajaran, kepentingan dan keperluan pesakit.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski isolasi apotek dipandang penting, namun pelaksanaannya perlu memperhatikan kesesuaian, kepentingan, dan kebutuhan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar yang sudah ada tersebut rata-rata memiliki tinggi 5,5 meter.", "r": {"result": "Pagar yang ada memiliki tinggi rata-rata 5,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1845 sehingga 1901, bangunan ini berfungsi sebagai kediaman, pejabat dan ruang penyambut tetamu rasmi Gabenor.", "r": {"result": "Dari tahun 1845 hingga 1901, gedung ini berfungsi sebagai kediaman Gubernur, kantor, dan ruang resepsi resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga menurut Lukman, ia tidak pernah menyentuh apalagi menerima langsung uang Rp10 juta tersebut.", "r": {"result": "Jadi menurut Lukman, dia tidak pernah menyentuh apalagi langsung menerima uang Rp 10 juta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembakan jatuh Sukhoi Su-24 Rusia tahun 2015 Penembakan jatuh pesawat pengebom Sukhoi Su-24M Rusia oleh pesawat-pesawat pejuang F-16 Tentera Udara Turki terjadi berdekatan dengan sempadan Syria-Turki pada 24 November 2015.", "r": {"result": "Penembakan Sukhoi Su-24 Rusia pada tahun 2015 Penembakan pesawat pengebom Sukhoi Su-24M Rusia oleh jet tempur F-16 Angkatan Udara Turki terjadi di dekat perbatasan Suriah-Turki pada 24 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipercayai berasal dari tradisi upacara puak pemburu untuk ahli-ahli remaja pada zaman pra-Celt.", "r": {"result": "Hal ini diyakini berasal dari tradisi ritual suku berburu anggota remaja di masa pra-Celtic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si vous voulez en savoir plus, vous pouvez jeter un oeil au test du Swift sous CyanogenOS 12.1.", "r": {"result": "SI VOULEZ EN SVOIR PLUS, VOUS POUVEZ JET UN OEIL AU TEST DU SWIFT SOUS CYANOGENOS 12.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kemenangan ini adalah untuk mendiang bapa dan perkara pertama akan dibuat esok adalah menziarahi perkuburan bapanya.", "r": {"result": "Menurutnya kemenangan ini untuk mendiang ayahnya dan hal pertama yang akan dia lakukan besok adalah mengunjungi makam ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pesawat telah dibina.", "r": {"result": "Dua pesawat dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini termasuk dalam genre Sastera Arab Farsi.", "r": {"result": "Kisah ini termasuk dalam genre Sastra Arab Farsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga pemikir ini menyerukan umat Islam untuk membuka pintu ijtihad, penyatuan Islam dan ilmu pengetahuan, yang gilirannya memberikan basis bagi modernisme dalam Islam.", "r": {"result": "Ketiga pemikir ini mengajak umat Islam membuka pintu ijtihad, penyatuan Islam dan ilmu pengetahuan, yang pada gilirannya menjadi landasan modernisme dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayeun, Birem Bayeun, Aceh Timur Bayeun merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bayeun, Birem Bayeun, Aceh Timur Bayeun adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada usaha perang Romania adalah wilayah Bessarabia, Bukovina dan Transylvania menyertai Kerajaan Romania pada tahun 1918.", "r": {"result": "Akibat upaya perang Rumania, wilayah Bessarabia, Bukovina, dan Transilvania bergabung dengan Kerajaan Rumania pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Straffordville terletak pada kedudukan Latitud N42* 44.3000', Longitud W80* 49.0000' pada ketinggian 223.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Straffordville terletak di Latitude N42* 44.3000', Longitude W80* 49.0000' pada ketinggian 223.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 21,376 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kota ini berpenduduk 21.376 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi gandaan sepunya terkecil yang mereka ada persamaan ada di sini.", "r": {"result": "Jadi pengganda umum terkecil yang mereka miliki di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mahudha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mahudha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vishal menulis lirik untuk lagu Rahul.", "r": {"result": "Vishal menulis lirik untuk lagu Rahul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bisa mengancam eksistensi bangunan serta situs cagar budaya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini dapat mengancam keberadaan bangunan serta situs budaya, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MFL mendenda tujuh pasukan Liga Malaysia, termasuk Sarawak, dengan memotong 50 peratus daripada jumlah geran bagi musim 2019 kerana gagal mematuhi tarikh akhir pendaftaran pasukan pada 31 Disember lalu.", "r": {"result": "MFL mendenda tujuh tim Liga Malaysia, termasuk Sarawak, dengan memotong 50 persen dari total hibah untuk musim 2019 karena gagal memenuhi batas waktu pendaftaran tim pada 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kerja beliau di OCBC pesat dan beliau membangun hubungan yang kuat dengan Tan Chin Tuan sehingga mereka mempunyai perbezaan pendapat yang menyebabkan beliau meninggalkan OCBC pada tahun 1959 sebagai Pengurus Besar.", "r": {"result": "Kemajuan karirnya di OCBC sangat pesat dan dia mengembangkan hubungan yang kuat dengan Tan Chin Tuan sampai mereka memiliki perbedaan pendapat yang menyebabkan dia meninggalkan OCBC pada tahun 1959 sebagai General Manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lama kelamaan semakin ramai peniaga bertapak di situ dan jualan juga dipelbagaikan kepada barangan basah, batik, songket, tembaga dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun seiring berjalannya waktu, semakin banyak pedagang yang mendirikan toko di sana dan penjualannya pun beragam menjadi barang basah, batik, songket, tembaga dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menjelaskan bahawa Sultan tidak memfailkan writ itu tetapi sebaliknya ia telah difailkan bagi pihaknya\".", "r": {"result": "\"Saya ingin mengklarifikasi bahwa Sultan tidak mengajukan surat perintah itu tetapi diajukan atas namanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan masyarakat akan berfikir dua kali sebelum membantu mangsa yang berdepan kes penculikan selepas ini.", "r": {"result": "Tidak menutup kemungkinan masyarakat akan berpikir dua kali sebelum membantu korban yang menghadapi kasus penculikan setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBU akan beroperasi dalam tiga fasa.", "r": {"result": "PBU akan beroperasi dalam tiga tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Faiz bersama skuad Perlis FA pada awal 2010.", "r": {"result": "Kemudian Faiz bersama skuat Perlis FA di awal tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "787 (nombor) 787 (tujuh ratus lapan puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 786 dan sebelum 788.", "r": {"result": "787 (angka) 787 (tujuh ratus delapan puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 786 dan sebelum 788.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini terbahagi kepada dua lembangan dalam oleh sebuah rabung.", "r": {"result": "Danau itu terbagi menjadi dua cekungan yang dalam oleh punggung bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASYARAKAT kini, tidak terkecuali masyarakat Malaysia, hidup pada era digital iaitu kebergantungan kepada kecanggihan teknologi, komunikasi dan maklumat (ICT) dan jaringan media sosial untuk berkomunikasi dan menjalankan aktiviti harian.", "r": {"result": "MASYARAKAT saat ini, tidak terkecuali masyarakat Malaysia, hidup di era digital yang bergantung pada kecanggihan teknologi, komunikasi dan informasi (ICT) dan jaringan media sosial untuk berkomunikasi dan melakukan aktivitas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, Presiden Manuel Roxas menghadiri satu majlis di Pangkalan Udara Tetera Amerika di Pampanga.", "r": {"result": "Hari itu, Presiden Manuel Roxas menghadiri upacara di Pangkalan Angkatan Udara AS di Pampanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diceritakan dalam komik khas \"BoBoiBoy Galaxy: Ledakan Cahaya\", Fang dilahirkan dan dibesarkan di sebuah planet dipanggil Planet GogoBugi di bawah jagaan ibu dan bapa dan abang lelakinya yang bernama Kaizo.", "r": {"result": "Diceritakan dalam komik spesial \u201cBoBoiBoy Galaxy: Light Blast\u201d, Fang lahir dan dibesarkan di sebuah planet bernama Planet GogoBugi di bawah asuhan ibu dan ayahnya serta kakak laki-laki bernama Kaizo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, wanita tersebut berasal dari Pending di sini, disahkan dijangkiti rabies berdasarkan ujian makmal Institut Penyelidikan Perubatan, yang dijalankan semalam.", "r": {"result": "Menurut dia, perempuan asal Pending ini, dipastikan tertular rabies berdasarkan pemeriksaan laboratorium Medical Research Institute yang dilakukan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangunharja, Jamblang Wangunharja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jamblang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wangunharja, Jamblang Wangunharja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jamblang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat menyenangkan untuk tinggal di sana, rumah itu memiliki semua fleksibilitas yang kami inginkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sungguh menyenangkan tinggal di sana, rumah itu memiliki semua fleksibilitas yang kami inginkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STRIDE STRIDE Pengenalan Institut Penyelidikan Sains dan Teknologi Pertahanan STRIDE adalah sebuah Jabatan di Kementerian Pertahanan Malaysia.", "r": {"result": "STRIDE STRIDE Pengantar Lembaga Riset Sains dan Teknologi Pertahanan STRIDE adalah Departemen di Kementerian Pertahanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya,seorang pemain tengah yang bagus mesti mempunyai kebolehan suka bertarung dan juga mempunyai kreativiti.", "r": {"result": "Pada dasarnya seorang gelandang yang baik harus memiliki kemampuan bertarung dan juga memiliki kreativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, 1.3 juta orang terbunuh di jalan raya, termasuk 500 orang kanak-kanak setiap hari.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, 1,3 juta orang tewas di jalan, termasuk 500 anak setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjanjian ini, Sepanyol menyerahkan jajahan Filipina serta wilayah-wilayah lain kepada Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dalam perjanjian ini, Spanyol menyerahkan Filipina dan wilayah lainnya ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks tersebut erti \"bapa\" adalah sama seperti \"pengasas\".", "r": {"result": "Dalam konteks itu arti \"bapak\" sama dengan \"pendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyenaraian bukan sekadar menjalankan perniagaan.", "r": {"result": "Daftar bukan hanya tentang melakukan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augusta amat tegas dalam hal disiplin.", "r": {"result": "Augusta sangat ketat dalam hal disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dijemput oleh Lee Kuan Yew untuk menjadi Presiden Singapura .", "r": {"result": "Dia diundang oleh Lee Kuan Yew untuk menjadi Presiden Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan tidak membenarkannya mengecap kejayaan dengan lebih jauh dalam bidang pendidikan walaupun dia sangat gemar membaca sejak kecil lagi.", "r": {"result": "Kemiskinan tidak memungkinkannya untuk mencicipi kesuksesan lebih jauh di bidang pendidikan meskipun sejak kecil ia sangat gemar membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kini di peringkat akhir memuktamadkan senarai ranking kementerian berdasarkan kedudukan isu rasuah dan salah guna kuasa untuk diumumkan selewat-lewatnya akhir November.", "r": {"result": ": Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) saat ini sedang dalam tahap akhir finalisasi daftar peringkat kementerian berdasarkan posisi masalah korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan yang akan diumumkan paling lambat akhir November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cape Glory Sdn Bhd 10.", "r": {"result": "Tanjung Kemuliaan Sdn Bhd 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ia sesuatu yang unik kerana ia bukanlah berpunca daripada kekalahan dalam peperangan, krisis kewangan ataupun pemberontakan golongan bawahan mahupun tindakan ketenteraan; seperti revolusi-revolusi lain dalam sejarah bertulis manusia.", "r": {"result": "Karena merupakan sesuatu yang unik karena bukan disebabkan oleh kekalahan perang, krisis keuangan atau pemberontakan kelas bawah atau aksi militer; seperti revolusi lain dalam sejarah tertulis umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu PAS hanya ada majoriti 1 kerusi sahaja dan hampir membubarkan kerajaan negeri bagi mendapat mandat baru.", "r": {"result": "Dengan itu, PAS hanya memiliki mayoritas 1 kursi dan hampir membubarkan pemerintah negara bagian untuk mendapatkan mandat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas membaca begitu banyak kitab Hakim Tirmizi, beliau mendapat biasiswa untuk berada di institusi manuskrip dan akademik terbesar Jerman selama setahun untuk menyiapkan karya yang menceritakan tokoh dikagumi itu secara menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cSetelah membaca begitu banyak buku Hakim Tirmizi, dia mendapat beasiswa untuk berada di lembaga akademik dan manuskrip terbesar di Jerman selama setahun untuk menyelesaikan sebuah karya yang menceritakan kisah sosok yang dikagumi secara utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Tun Dr Mahathir Mohamad berterusan menyalahkan kerajaan dan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) berhubung isu pendaftaran parti Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), sedangkan ketika beliau menjadi Perdana Menteri, UMNO juga pernah diharamkan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Tun Dr Mahathir Mohamad terus menyalahkan pemerintah dan Registration of Organizations Department (ROS) terkait isu pendaftaran partai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), padahal saat menjadi Perdana Menteri, UMNO juga dibredel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thorneycroft kemudian bercakap, menyatakan bahawa Sukarno akan \"mendapat prestij\" jika dia menghentikan kapal dari berlayar dan dia mungkin menutup perairan lain ke Angkatan Laut Diraja jika dia berjaya.", "r": {"result": "Thorneycroft kemudian berbicara, menyatakan bahwa Sukarno akan \"mendapatkan prestise\" jika dia menghentikan pelayaran kapal dan bahwa dia mungkin akan menutup perairan lain ke Angkatan Laut Kerajaan jika dia berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak isteri hendaklah membayar sejumlah wang atau harta yang dipersetujui bersama dengan suaminya, maka suaminya hendaklah menceraikan isterinya dngan jumlah atau harta yang ditentukan.", "r": {"result": "Istri harus membayar sejumlah uang atau harta yang telah disepakati bersama dengan suaminya, kemudian suami harus menceraikan istrinya dengan jumlah atau harta yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ambun berkata, negara sedang mengalami musim Monsun Barat Daya yang secara relatifnya lebih kering, berbanding dengan monsun lain seperti Monsun Timur Laut pada bulan November hingga Mac dan musim peralihan monsun pada April hingga awal Mei.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ambun, Indonesia mengalami musim monsun barat daya yang relatif lebih kering dibandingkan dengan monsun lainnya seperti monsun timur laut pada November hingga Maret dan musim peralihan pada April hingga awal Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militia (Amerika Syarikat) Militia Amerika Syarikat, seperti yang ditakrifkan oleh Kongres AS, telah berubah dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Milisi (Amerika Serikat) Milisi Amerika Serikat, sebagaimana didefinisikan oleh Kongres AS, telah berubah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu dinding bebibir asal masih digunakan dan banyak suis asal masih terdapat di dalam bilik.", "r": {"result": "Lampu dinding bergelang asli masih digunakan dan banyak sakelar asli masih ada di dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta ini tidak menggunakan data yang terkini kerana bagaimana pembunuhan yang sengaja ditakrifkan, dikumpulkan, dan dikira bagi setiap negara adalah berbeza.", "r": {"result": "Bagan ini tidak menggunakan data terkini karena cara pembunuhan disengaja didefinisikan, dikumpulkan, dan dihitung untuk setiap negara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi para penikmat belanja, disarankan untuk menuju ke Haji Lane yang penuh warna.", "r": {"result": "Bagi yang senang berbelanja, disarankan untuk menuju Haji Lane yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single sulung mereka dari album \"Zimmer 483\" (\"Bilik 483\"), bernama \"Ubers Ende der Welt\" (\"Pada Penghujung Dunia\"), dilepaskan pada 26 Januari 2007.", "r": {"result": "Single debut mereka dari album \"Zimmer 483\" (\"Room 483\"), berjudul \"Ubers Ende der Welt\" (\"Di Ujung Dunia\"), dirilis pada 26 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus saya adalah pendekatan yang menyeluruh.", "r": {"result": "Fokus saya adalah pendekatan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat sahur, konsumsi segelas susu.", "r": {"result": "Saat sahur, konsumsilah segelas susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fargues, Gironde Fargues ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Fargues, Gironde Fargues adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim dan Kanye bertunang tidak lama selepas itu pada 21 Oktober tahun sama dan berkahwin pada tanggal 24 Mei 2014 di tinggalan kubu Fortezza di Belvedere, Firenze, Itali.", "r": {"result": "Kim dan Kanye bertunangan tak lama kemudian pada 21 Oktober di tahun yang sama dan menikah pada 24 Mei 2014 di sisa-sisa Fortezza di Belvedere, Firenze, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Amat Mulia Tengku Muhammad Faris Petra telah ditakhtakan sebagai Tengku Mahkota Kelantan pada ulang tahun keputeraan Baginda yang ke-16 iaitu pada 6 Oktober 1985.", "r": {"result": "Yang Mulia Tengku Muhammad Faris Petra dinobatkan sebagai Tengku Mahkota Kelantan pada hari ulang tahunnya yang ke-16 yaitu pada tanggal 6 Oktober 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan aplikasi untuk BN dekati pengundi, dan pengundi juga dapat maklumat yang terkini dengan aplikasi yang kita akan ketengahkan,\"Memulai aplikasi Hebatkan Negaraku ini, diharap ia dapat memudahkan pengundi untuk mengenali calon Barisan Nasional mengikut parlimen masing-masing,\" katanya ketika berucap merasmikan aplikasi itu di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), malam ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah aplikasi BN untuk lebih dekat dengan pemilih, dan pemilih juga bisa mendapatkan informasi terbaru dengan aplikasi yang akan kami soroti,\u201dMemulai aplikasi Hebatkan Negaraku ini, diharapkan dapat memudahkan pemilih untuk kenali caleg Barisan Nasional sesuai parlemen masing-masing,\" ujarnya saat berbicara meresmikan lamaran di Putra World Trade Center (PWTC), malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu ia merupakan sebahagian daripada negeri Hyderabad yang diperintah oleh raja-raja Nizam semasa British sehingga tahun 1947.", "r": {"result": "Dulunya merupakan bagian dari negara bagian Hyderabad yang diperintah oleh raja-raja Nizam selama periode Inggris hingga 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIGA Bolasepak Malaysia (MFL) bersikap amatur dengan memaksa rakan kongsi mematuhi setiap kehendak mereka dan kegagalan berbuat demikian akan dikenakan pelbagai bentuk hukuman termasuk pemotongan geran.", "r": {"result": "Liga Sepak Bola Malaysia (MFL) bersikap amatir dengan memaksa mitra untuk memenuhi setiap keinginan mereka dan kegagalan untuk melakukannya akan dikenakan berbagai bentuk hukuman termasuk pemotongan hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara tersebut sudah dibincangkan diperingkatkan jawatankuasa tertinggi Sukma.", "r": {"result": "\u201cItu sudah dibahas di tingkat panitia tertinggi Sukma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHUZAIRI ISMAIL, beliau turut merumuskan pandangannya berhubung 10 tahun negeri ini di bawah pentadbiran DAP.", "r": {"result": "KHUZAIRI ISMAIL, beliau juga merumuskan pandangannya tentang 10 tahun negara di bawah pemerintahan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habis Akuisisi, Investor Hengkang dari Saham Hary Tanoe PT MNC Vision Networks Tbk (IPTV) resmi menjadi pemegang saham mayoritas saham stasiun televisi satelit, K-Vision, pada Selasa (16/07/2019) kemarin.", "r": {"result": "Setelah skandal itu, investor investor dari Hary Tanoe PT MNC Vision Networks TBK (IPTV) secara resmi pemegang saham televisi saham televisi saham, K-Vision, pada hari Selasa (16/07/2019) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Buhl Lapangan Terbang Buhl adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sarrebourg, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Buhl Bandara Buhl adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sarrebourg, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Pelek mempersoalkan tindakan Amirudin berikutan negeri Selangor memiliki rizab yang agak tinggi iaitu sekitar RM2.3 bilion.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota Majelis Negara Sungai Pelek mempertanyakan tindakan Amirudin karena negara bagian Selangor memiliki cadangan devisa yang relatif tinggi sekitar RM2,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, saya telah dianugerahkan Ijazah Sarjana dalam Pengurusan,\" tulis beliau dalam laman sosialnya.", "r": {"result": "Pada 2016, saya dianugerahi gelar Magister Manajemen,\" tulisnya di halaman media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di selatan Mali, kes menculik remaja perempuan untuk dijadikan isteri semakin meningkat dan sukar ditangani, kata aktivis dan pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Di Mali selatan, kasus penculikan gadis remaja untuk dijadikan istri semakin meningkat dan sulit ditangani, kata para aktivis dan pihak berwenang setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geumgae bentukan Choi Hyo Won dituduh membunuh ayah Seo Yong Gi, maka Seo Yong Gi harus memburu semua anggota Geumgae dan putri ketuanya, Dong Yi.", "r": {"result": "Geumgae Choi Hyo Won dituduh membunuh ayah Seo Yong Gi, jadi Seo Yong Gi harus memburu semua anggota Geumgae dan putri pemimpin, Dong Yi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPTI MPTI boleh merujuk kepada beberapa perkara.", "r": {"result": "MPTI MPTI bisa mengacu pada beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seterusnya, untuk membolehkan lebih ramai pekerja mendapat manfaat di bawah PERKESO, kelayakan caruman wajib dinaikkan daripada gaji 3 ribu ringgit kepada 4 ribu ringgit sebulan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selanjutnya, untuk memungkinkan lebih banyak pekerja mendapat manfaat di bawah SOCSO, kelayakan kontribusi wajib akan dinaikkan dari gaji 3 ribu ringgit menjadi 4 ribu ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Darul Ehsan (KDEB) memberi RM268,862 pada 2007.", "r": {"result": "Grup Darul Ehsan (KDEB) memberikan RM268,862 pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guerrero, 34, diuji positif unsur kokain di dalam tubuhnya selepas perlawanan kelayakan Piala Dunia di antara Peru dan Bolivia pada 5 Oktober.", "r": {"result": "Guerrero, 34, dinyatakan positif kokain setelah kualifikasi Piala Dunia antara Peru dan Bolivia pada 5 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Nolee menegaskan bahawa pihaknya tidak akan mengambil sebarang risiko dan memberi jaminan seratus peratus bahawa Kuala Sepetang selamat sebaliknya mengingatkan pelawat untuk sentiasa peka kepada persekitaran bagi mengurangkan sebarang peluang penyakit ini daripada merebak.", "r": {"result": "Bahkan, Nolee menegaskan pihaknya tidak akan mengambil risiko apapun dan memberikan jaminan seratus persen Kuala Sepetang aman, malah mengingatkan pengunjung untuk selalu waspada terhadap lingkungan untuk mengurangi kemungkinan penyebaran penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#KitaLawan: PKR's Rafizi Ramli arrested, again", "r": {"result": "#KitaLawan: Rafizi Ramli dari PKR ditangkap lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka baharu mampu menonjolkan wujudnya perubahan dalam parti atau kata lain, rebuilt the image yang boleh mengurangkan impak negatif.", "r": {"result": "Wajah baru mampu menonjolkan adanya perubahan partai atau dengan kata lain membangun kembali citra yang dapat mengurangi dampak negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pantai Timur Mukim Pantai Timur merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi as Port Semela negeri Johor.", "r": {"result": "Pantai Timur Mukim Pantai Timur adalah sebuah subdivisi dari wilayah administrasi Pelabuhan Semela di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hasil.gov.my/, atau dengan hadir ke mana-mana Cawangan / Pusat Khidmat Hasil (PKH) dan Pusat Transformasi Bandar (UTC) LHDNM.", "r": {"result": "hasil.gov.my/, atau dengan menghadiri Cabang / Pusat Layanan Pendapatan (PKH) dan Pusat Transformasi Perkotaan (UTC) LHDNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah bahasa Itali amat panjang, tetapi piawaian moden bahasa ini banyak dibentuk dari peristiwa-peristiwa yang agak baru.", "r": {"result": "Sejarah bahasa Italia sangat panjang, tetapi standar bahasa modern sebagian besar dibentuk oleh peristiwa yang relatif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tetap akan diputuskan sama ada Law perlu kehilangan $ 20,000 sebelum ini.", "r": {"result": "Masih harus diputuskan apakah Law harus menyerahkan $20.000 sebelum itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shila menjadi naib juara setelah menerima undian yang kurang berbanding Ayu pada malam 29 Februari 2008.", "r": {"result": "Shila menjadi runner-up setelah mendapat suara lebih sedikit dari Ayu pada malam 29 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et d'ailleurs, le PDCI RDA , de part la composition de ses instances, est dirige actuellement par des jeunes a plus de 60% \".", "r": {"result": "Dan yang lainnya, PDCI RDA , bagian dari komposisi contoh-contoh ini, adalah yang sebenarnya dari saya lebih dari 60% \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Kristian mempercayai bahawa Yesus adalah Anak Tuhan yang dihantar untuk memberikan penyelamatan dan perdamaian dengan Tuhan melalui penebusan dosa-dosa kemanusiaan.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Kristen percaya bahwa Yesus adalah Anak Allah yang dikirim untuk memberikan penyelamatan dan kedamaian dengan Allah melalui penebusan dosa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah terlalu lama kami tanggung dan banyak aduan dibuat, media juga kerap melaporkan masalah kami ini, tetapi masih juga tiada tindakan daripada pihak berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSudah terlalu lama kami dan banyak komplain, media juga sering memberitakan masalah kami, tapi masih belum ada tindakan dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tahun lalu mencabut larangan yang dikecam luas soal perempuan mengendarai kendaraan dan pada Agustus memberi hak bagi perempuan untuk ke luar negeri.", "r": {"result": "Pemerintah tahun lalu mencabut larangan mengemudi perempuan yang dikritik secara luas dan pada Agustus memberi perempuan hak untuk bepergian ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu pipih Penyu pipih (\"Natator depressus\") ialah penyu yang dijumpai mendiami sepanjang kawasan berpasir dan laut cetek berhampiran Australia.", "r": {"result": "Penyu pipih Penyu pipih (\"Natator depressus\") adalah penyu yang ditemukan menghuni daerah berpasir dan laut dangkal di dekat Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai teori RAHMAN itu masih lagi terpakai, huruf A selepas M mungkin menjadi milik Anwar.", "r": {"result": "Jika teori RAHMAN masih berlaku, huruf A setelah M bisa jadi milik Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaburan asing akan meningkatkan kemahiran dan upah pekerja tempatan.", "r": {"result": "\u201cInvestasi asing akan meningkatkan keterampilan dan upah pekerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sejong Agung (1418-1450) menyebarluaskan abjad Hangul, abjad Korea, sebagai pilihan yang lain untuk aksara Cina yang dahulu merupakan sistem tulisan tunggal.", "r": {"result": "Raja Sejong Agung (1418-1450) menyebarkan alfabet Hangul, alfabet Korea, sebagai pilihan lain untuk karakter Cina yang dulunya merupakan sistem penulisan tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi: 60,523 (M-78.56%, C-17.02%, I-4.17%, L-0.25%) Jumlah Undi:60,523 Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:4,736 DATUK SERI REEZAL MERICAN NAINA MERICAN 22,459 (MENANG) Dr. Zaidi Zakaria 17,723 Siti Mastura Muhammad 12,120 Penyandang PRU-13: Datuk Seri Reezal Merican (BN) Majoriti: 4,176 Pengundi: 19,089 (M-91.92%, C-7.50%, I-0.39%, L-0.19%) Jumlah Undi:19,089 Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:1,132 Datuk Mohd.", "r": {"result": "Pemilih: 60.523 (M-78,56%, C-17,02%, I-4,17%, L-0,25%) Total Suara:60,523 Suara Putus Asa: Persentase Suara: Mayoritas:4,736 DATUK SERI REEZAL MERICAN NAINA MERICAN 22,459 (WON) Dr. Zaidi Zakaria 17.723 Siti Mastura Muhammad 12.120 Petahana GE-13: Datuk Seri Reezal Merican (BN) Mayoritas: 4.176 Pemilih: 19.089 (M-91,92%, C-7,50%, I-0,39%, L-0,19%) Total Suara: 19.089 Suara Rusak: Persentase Suara: Mayoritas: 1.132 Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kaedah yang diluluskan pada tahun 1980-an di bawah Deng Xiaoping pentadbiran ganjaran dan hukuman, yang telah meningkatkan saiz kerajaan Beijing dalam proses.", "r": {"result": "Metode yang disetujui pada 1980 -an di bawah Deng Xiaoping Reward dan hukuman administrasi, yang telah meningkatkan ukuran pemerintah Beijing dalam proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under heavy diplomatic and economic pressure from the international community, the Vietnamese Government implemented a series of economic and foreign policy reforms, which led to their withdrawal from Kampuchea in September 1989.", "r": {"result": "Di bawah tekanan diplomatik dan ekonomi yang berat dari masyarakat internasional, Pemerintah Vietnam menerapkan serangkaian reformasi kebijakan ekonomi dan luar negeri, yang berujung pada penarikan mereka dari Kampuchea pada September 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada data bab", "r": {"result": "Tidak ada data bab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada 14 November 2017 SMA JAIM Assyakirin telah menerima bangunan sekolah baharu.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 14 November 2017 SMA JAIM Assyakirin menerima gedung sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, pada tarikh ini guru diberi penghormatan khas bagi menghargai segala jasa dan pengorbanan yang telah dilakukan dalam mendidik anak bangsa.", "r": {"result": "Setiap tahun, pada tanggal ini para guru diberikan kehormatan khusus untuk menghargai segala jasa dan pengorbanan yang telah dilakukan dalam mendidik anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahyon Talib menjatuhkan hukuman itu masing-masing terhadap R Nanthakumar, 33, dan C S Komagan, 41, selepas kedua-dua tertuduh mengaku salah sebaik saja pertuduhan dibacakan kepada mereka.", "r": {"result": "Hakim Mahyon Thalib menjatuhkan hukuman kepada R Nanthakumar, 33, dan C S Komagan, 41, setelah kedua terdakwa mengaku bersalah segera setelah dakwaan dibacakan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara jam ini didirikan sempena memperingati Jubli Intan pemerintahan Ratu Victoria (1837-1897).", "r": {"result": "Menara jam ini didirikan bersamaan dengan Diamond Jubilee pemerintahan Ratu Victoria (1837-1897).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, isteri Perdana Menteri yang juga adik Ismail, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Tan Sri Mohamed Hashim dan Datuk Dr Zainal Abidin dan anak lelaki Ismail, Ahmad Kamal.", "r": {"result": "Turut hadir istri Perdana Menteri yang juga adik Ismail, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Tan Sri Mohamed Hashim dan Datuk Dr Zainal Abidin serta putra Ismail, Ahmad Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bagaimana dengan (pusat pelatihan) yang berada di bawah tanggung jawab Kemenaker?", "r": {"result": "Tapi bagaimana dengan (pusat pelatihan) yang berada di bawah Kementerian Pertanian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmenkollen menempatkan Kejohanan Sedunia Ski pada 1982 serta tahun 1999 dan 2000 dalam pertandingan ski menembak.", "r": {"result": "Holmenkollen menjadi tuan rumah Kejuaraan Ski Dunia pada tahun 1982 serta pada tahun 1999 dan 2000 dalam kompetisi ski menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim yang sama, Omar Sivori menjadi pemain Juventus pertama meraih anugerah Pemain Terbaik Eropah.", "r": {"result": "Di musim yang sama, Omar Sivori menjadi pemain Juventus pertama yang memenangkan penghargaan Pemain Terbaik Eropa Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Salah faham mengenai seni khat dan tulisan Jawi khususnya dalam kalangan masyarakat bukan Melayu wajar ditangani melalui rundingan serta perbincangan, kata Ketua Menteri, Adly Zahari.", "r": {"result": "MELAKA: Kesalahpahaman tentang kaligrafi dan tulisan Jawi, terutama di kalangan masyarakat non-Melayu, harus disikapi melalui negosiasi dan diskusi, kata Ketua Menteri, Adly Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panahan emas Suresh hasil sokongan rakyat Malaysia", "r": {"result": "Panahan emas Suresh adalah hasil dari dukungan rakyat Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa daripadanya adalah versi telah diperbaiki daripada aplikasi yang terdapat di iPhone atau Mac.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya adalah versi aplikasi yang disempurnakan yang tersedia di iPhone atau Mac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong la,\".", "r": {"result": "Silahkan,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batmobile ialah kenderaan utama Batman yang berwarna hitam dan memecut pada kelajuan tinggi agar wira ini cepat sampai di tempat kejadian jenayah.", "r": {"result": "Batmobile adalah kendaraan utama Batman hitam dan berakselerasi dengan kecepatan tinggi sehingga pahlawan ini dengan cepat mencapai tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami ATM perlu sentiasa bersikap serius dalam urusan mereka sejajar dengan peranan besar anggotanya dalam menjaga keselamatan dan kedaulatan negara.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa ATM harus selalu bersungguh-sungguh dalam urusannya sejalan dengan besarnya peran anggotanya dalam menjaga keamanan dan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Ipoh Asisten Komisioner Sum Chang Keong berkata, dua beradik terba aktif melakukan kegiatan curi sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Asisten Komisaris Polisi Distrik Ipoh Sum Chang Keong mengatakan, dua bersaudara itu aktif dalam kegiatan pencurian sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia juga dijangka terus berdepan cabaran peningkatan risiko dan tekanan kepada pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia juga diperkirakan akan terus menghadapi tantangan peningkatan risiko dan tekanan terhadap pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan Gomez salah satu hanya enam artis wanita untuk mempunyai tiga single dari album sama untuk menaiki carta.", "r": {"result": "Ini menjadikan Gomez salah satu dari hanya enam artis wanita yang memiliki tiga single dari tangga album yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap lebih ramai yang menyalurkan sumbangan kepada Syria Care untuk musim sejuk ini,\" katanya.", "r": {"result": "Diharapkan lebih banyak orang akan menyumbang ke Syria Care untuk musim dingin ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In all those cases, jurors rated the likelihood of guilt at about 4.5 on a 7-point scale.", "r": {"result": "Dalam semua kasus tersebut, juri menilai kemungkinan bersalah sekitar 4,5 pada skala 7 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses perundingan ini penting kerana kerajaan tidak mahu minyak sawit negara didiskriminasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proses konsultasi ini penting karena pemerintah tidak ingin sawit negara didiskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod warna bagi sistem tiga fasa adalah berbeza mengikut negara, Di Malaysia, kod warna bagi wayar-wayar fasa adalah seperti berikut:- Di stesen janakuasa elektrik, penjana elektrik menukarkan kuasa mekanikal kepada satu set tiga arus ulang-alik; setiap satu daripada gelung atau lilitan penjana.", "r": {"result": "Kode warna untuk sistem tiga fase berbeda menurut negaranya, Di Malaysia, kode warna untuk kabel fase adalah sebagai berikut:- Di stasiun tenaga listrik, generator listrik mengubah tenaga mekanik menjadi satu set tiga arus bolak-balik ; masing-masing loop atau belitan generator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah suara rakyat.", "r": {"result": "Ini adalah suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massalaves Massalaves merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Massalves Massalves adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang boleh petani buat pakat-pakat jaga kebun masing-masing tapi kalau alpa saja mesti kena curi tak kira masa, lebih-lebih masa solat Jumaat.", "r": {"result": "\u201cApa yang bisa dilakukan para petani untuk saling menjaga kebun, tetapi jika mereka lupa, mereka harus dicuri kapan pun, terutama saat sholat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa (isunya ini) bukan Malaysia ke Indonesia (yang paling penting) kita kena padam kebakaran secepat mungkin termasuklah melarang pembakaran sampah di belakang rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira (soalnya) bukan Malaysia ke Indonesia (yang paling penting) kita harus secepatnya padamkan api, termasuk melarang pembakaran sampah di belakang rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haikal yang telah menjadi duda setelah isterinya, Linda, yang berketurunan Caucasian, meninggal dunia apabila melahirkan anak perempuan mereka, Sofia.", "r": {"result": "Haikal menjadi janda setelah istrinya, Linda, yang merupakan keturunan bule, meninggal saat melahirkan putri mereka, Sofia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan hari sebelum itu, dalam upacara yang diadakan di The Beverly Hilton di Beverly Hills, California, pada 16 Mac, Anugerah Akademi untuk Pencapaian Teknikal disampaikan oleh Macdonald Carey.", "r": {"result": "Delapan hari sebelumnya, dalam acara yang diadakan di The Beverly Hilton di Beverly Hills, California, pada 16 Maret, Penghargaan Akademi untuk Pencapaian Teknis dipersembahkan oleh Macdonald Carey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gardusayang Gardusayang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisalak, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gardusayang Gardusayang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisalak, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara dikendalikan Cheah Tuck Wing dan Datuk Muslim Ayob dari Third Age Media Association dan Bernama News Channel (BNC) di di Yayasan Kepimpinan Perdana di Putrajaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Wawancara dilakukan oleh Cheah Tuck Wing dan Datuk Muslim Ayob dari Third Age Media Association dan Bernama News Channel (BNC) di Perdana Leadership Foundation di Putrajaya, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek akan dibawa ke Pejabat SPRM Perak di Ipoh untuk siasatan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka akan dibawa ke Kantor MACC Perak di Ipoh untuk penyelidikan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resap sahaja", "r": {"result": "Meresap saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamri Mohd.", "r": {"result": "Zamri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramona kemudian memujuk Melisa agar memberikannya peluang untuk bekerja di hotel tersebut.", "r": {"result": "Ramona kemudian membujuk Melisa untuk memberinya kesempatan bekerja di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migrasi pekerja Indonesia ke luar negeri merupakan salah satu fenomena yang terjadi saat ini.", "r": {"result": "Migrasi tenaga kerja Indonesia ke luar negeri merupakan salah satu fenomena yang terjadi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berupaya melancarkan tembakan grened 40x46mm, terdiri daripada peluru grened plastik, bebola plastik, gas pemedih mata, dan kartus gas OC (Oleoresin Capsicum,bahan kimia yang sama dengan penyembur lada), fosforus putih, dan grened berkuasa letupan tinggi.", "r": {"result": "Itu mampu menembakkan granat 40x46mm, terdiri dari peluru granat plastik, bola plastik, gas air mata, dan selongsong gas OC (Oleoresin Capsicum, zat kimia yang sama dengan semprotan merica), fosfor putih, dan granat berdaya ledak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bekas peragawan, dia telah membintangi banyak filem seperti \"Jiang Hu\" dan \"Infernal Affairs II\" dan telah meletakkan dirinya sebagai muka yang dikenali dalam pawagam Hong Kong.", "r": {"result": "Seorang mantan model, dia telah membintangi banyak film seperti \"Jiang Hu\" dan \"Infernal Affairs II\" dan telah memantapkan dirinya sebagai wajah yang dikenal di bioskop Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya pada tahun 2018, kematian akibat perjalanan pergi balik ke tempat kerja adalah sebanyak 666 pekerja maut berbanding dengan 222 kematian kemalangan di tempat kerja.", "r": {"result": "Sebagai contoh, pada tahun 2018, terdapat 666 kematian pekerja akibat berangkat kerja dibandingkan dengan 222 kematian akibat kecelakaan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan seorang manusia yang penyayang di sampingnya telah mengembalikan sifat kemanusiaan dan kegembiraan yang telah lama lesap dari diri Teresa.", "r": {"result": "Keberadaan manusia yang penuh kasih di sisinya telah mengembalikan kemanusiaan dan kegembiraan yang telah lama hilang dari Teresa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghitungan uang yang berbeda memliki definisi teknikal yang berbeda.", "r": {"result": "Jumlah uang yang berbeda memiliki definisi teknis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetrick mendapat idea tersebut untuk melindungi keluarganya melalui kepakarannya sebagai jurutera tentera laut ketika itu.", "r": {"result": "Hetrick mendapat ide untuk melindungi keluarganya melalui keahliannya sebagai insinyur angkatan laut saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama tweeted tentang \"The Way\" pada 5 Mac, 2013, yang menyatakan bahawa lagu itu akan diriliskan akhir bulan itu.", "r": {"result": "Dia pertama kali men-tweet tentang \"The Way\" pada 5 Maret 2013, menyatakan bahwa lagu tersebut akan dirilis akhir bulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi kebiasaan pengguna laman sosial berkongsi maklumat dianggap remeh seperti tarikh lahir, tempat dilawati serta laman internet disukai.", "r": {"result": "Merupakan kebiasaan bagi pengguna media sosial untuk berbagi informasi seperti ulang tahun, tempat untuk dikunjungi dan situs internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu mengakibatkan Bioware terpaksa menawarkan pengembalian semula wang kepada pemain yang sudah membeli dan menuntut ganti rugi.", "r": {"result": "Situasi tersebut mengakibatkan Bioware harus menawarkan pengembalian uang kepada pemain yang telah membeli dan mengklaim kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama yang membabitkan pasukan rasmi di Amerika Selatan telah diadakan di Argentina pada tahun 1867 oleh beberapa orang pekerja buruh Britain.", "r": {"result": "Pertandingan pertama yang melibatkan tim resmi di Amerika Selatan diadakan di Argentina pada tahun 1867 oleh beberapa buruh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Agung dibina merangkumi laman yang luas yang menghubungkan kawasan-kawasan lian masjid.", "r": {"result": "Masjid Agung dibangun meliputi area luas yang menghubungkan area masjid lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berlanjut hingga malam hari.", "r": {"result": "Pertempuran berlanjut hingga malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ ini merangkumi e-Fulfilment Hub, Satellite Services Hub dan e-Service Platform bagi melonjakkan negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gateway serantau.", "r": {"result": "DFTZ ini mencakup e-Fulfillment Hub, Satellite Services Hub, dan e-Service Platform untuk mendorong negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gerbang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v. variegatus\" (Java), \"G.", "r": {"result": "ay. variegatus\" (Jawa), \"G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harith, 53, yang dihubungi menerusi aplikasi WhatsApp hanya memberitahu tiada komen bagi pihaknya.", "r": {"result": "Harith, 53, yang dihubungi melalui aplikasi WhatsApp hanya mengatakan belum ada komentar atas namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengesyaki berlaku perlanggaran kontrak kerana difahamkan universiti awam berdepan pemotongan bajet selain mendakwa pentadbiran UM gagal membalas memorandum ditandatangani oleh 6,000 penuntut.", "r": {"result": "Mereka mencurigai adanya pelanggaran kontrak karena diketahui bahwa universitas negeri menghadapi pemotongan anggaran dan juga mengklaim bahwa administrasi UM telah lalai menanggapi memorandum yang ditandatangani oleh 6.000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Puar, Agam Sungai Puar merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Agam, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Puar, Agam Sungai Puar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Agam, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkam program tersebut yang diberi nama Malam Kenangan Almarhum Ustaz Fadzil Noor itu akan diadakan di Kafe Ikhwan, berhadapan Masjid Al-Muttaqin, Bandar Darul Aman, Jitra.", "r": {"result": "Diketahui, acara yang diberi nama Malam Kenangan Almarhum Ustaz Fadzil Noor itu akan digelar di Kafe Ikhwan, depan Masjid Al-Muttaqin, Bandar Darul Aman, Jitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah George Temperley yang membantu mendirikan Lomas de Zamora Partido dan yang membolehkan asas pekan Temperley.", "r": {"result": "Itu adalah George Temperley yang membantu mendirikan Lomas de Zamora Partido dan yang memungkinkan berdirinya kota Temperley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ehsaniah Masjid Ehsaniah merupakan sebuah masjid yang terletak di
Padang Serai,
Batu Hampar,
32700 Beruas,
Perak Masjid Ehsaniah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-MJG-00036.", "r": {"result": "Masjid Ehsaniah Masjid Ehsaniah adalah masjid yang terletak di
Padang Serai,
Batu Hampar,
32700 Beruas,
Masjid Perak Ehsaniah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-MJG-00036.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tis u Blatna Tis u Blatna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Tis u Blatna Tis u Blatna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter \"u\" mengelilingi jalur manakala \"v\" bergerak dari satu sisi ke satu sisi yang lain.", "r": {"result": "Parameter \"u\" mengelilingi pita sementara \"v\" bergerak dari satu sisi ke sisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Allah juga sentiasa menetapkan perkara yang benar dengan kalimah-kalimah perintahNya, walaupun yang demikian dibenci oleh orang-orang yang melakukan dosa\".", "r": {"result": "\u201cDan Allah juga selalu menetapkan yang benar dengan kata-kata perintah-Nya, sekalipun itu dibenci oleh orang-orang yang berbuat dosa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang perlu anda fikirkan.", "r": {"result": "Itulah yang perlu Anda pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fazli juga adalah CEO My Inspiration.", "r": {"result": "Ahmad Fazli juga merupakan CEO My Inspiration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Minamoto terbukti berjaya kerana persekutuan luar bandar mereka.", "r": {"result": "Suku Minamoto terbukti sukses karena aliansi pedesaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran baunya yang menyengat, pemerintah Singapura melarang durian dibawa ke transportasi umum, sehingga kebanyakan warga Singapura makan durian di tempat.", "r": {"result": "Karena baunya yang menyengat, pemerintah Singapura melarang durian dibawa dengan angkutan umum, sehingga sebagian besar warga Singapura makan durian di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Sevilla School Sekolah Menengah Atas Sevilla School atau nama ringkasnya \"SMA Sevilla School\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Atas Sevilla School Sekolah Menengah Atas Sevilla atau disingkat \"SMA Sevilla School\", adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubahsuai waktu siaran dan memberikan nama baru kepada rangkaian radio seperti: Begitu juga dengan televisyen.", "r": {"result": "Ubah waktu siaran dan berikan nama baru ke jaringan radio seperti: serta televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu kebanyakan mereka akan diserapkan bawah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) tapi bukan semua kakitangan itu adalah kakitangan penguatkuasaan\".", "r": {"result": "Namun, sebagian besar akan diserap di bawah Departemen Angkutan Jalan (JPJ) tetapi tidak semua staf adalah staf penegakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Melati Putih diarah oleh pengarah M. Rajoli pada 1984.", "r": {"result": "Film Melati Putih disutradarai oleh sutradara M. Rajoli pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik di Malaysia sangat toksik: KJ", "r": {"result": "Politik di Malaysia sangat beracun: KJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun telah berlalu sejak peristiwa yang telah berlaku dalam filem, Gopal dan BoBoiBoy berasa bosan apabila tidak dapat menggunakan kuasa mereka kerana alien jahat tidak lagi datang ke Bumi dan membuat kacau.", "r": {"result": "Tiga tahun telah berlalu sejak peristiwa yang terjadi di film tersebut, Gopal dan BoBoiBoy sudah bosan karena tidak bisa menggunakan kekuatannya karena alien jahat tidak lagi datang ke Bumi dan membuat kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil tendangan kedua buat pasukannya .", "r": {"result": "Dia mengambil tendangan kedua untuk timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi (Malaysia) Reformasi adalah sebuah gerakan protes yang bermula pada September 1998 di seluruh Malaysia yang dimulakan oleh Anwar Ibrahim selepas pemecatannya sebagai Timbalan Perdana Menteri oleh Perdana Menteri Malaysia ketika itu iaitu, Mahathir bin Mohamad pada bulan yang sama.", "r": {"result": "Reformasi (Malaysia) Reformasi adalah gerakan protes yang dimulai pada bulan September 1998 di seluruh Malaysia yang diprakarsai oleh Anwar Ibrahim setelah pemecatannya sebagai Wakil Perdana Menteri oleh Perdana Menteri Malaysia saat itu, Mahathir bin Mohamad pada bulan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sistem mengiktiraf tribunal yang tertinggi iaitu Mahkamah Agung \"Supreme Court of Justice\", yang dianggotai sembilan ahli (\"menteri\"), yang dilantik oleh Presiden dan diluluskan oleh Senat.", "r": {"result": "Kedua sistem mengakui pengadilan tertinggi, Mahkamah Agung, yang terdiri dari sembilan anggota (\"menteri\"), ditunjuk oleh Presiden dan disetujui oleh Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari 2010, Isteri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor telah melancarkan pra pelancaran projek ini yang akan diadakan pada 2011.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Januari 2010, istri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor meluncurkan pra-peluncuran proyek ini yang akan dilaksanakan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya itulah bentuk perhubungan paling efektif dalam tempoh berkempen ini.", "r": {"result": "Hanya itu bentuk komunikasi yang paling efektif selama masa kampanye ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangsari adalah 16146.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangsari adalah 16146.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sebenarnya tak ada isu, cuma posting yang dimuat naik itu disalah erti dan ia menjejaskan imej FAM selain menggangu fokus pasukan kebangsaan,\" katanya ketika ditemui pada sesi media khas yang turut disertai pengurus pasukan Vietnam, Doan Anh Tuan di Wisma FAM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi sebenarnya tidak ada masalah, hanya saja postingan yang diunggah salah paham dan itu mempengaruhi citra FAM selain mengganggu fokus timnas,\u201d ujarnya saat ditemui dalam sesi media khusus yang dihadiri tim Vietnam. manager Doan Anh Tuan di Wisma FAM, disini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel per Piksel", "r": {"result": "Sampel per Piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derincay, Mut Derincay, Mut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derincay, Mut Derincay, Mut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalleyriat Lalleyriat ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Lalleyriat Lalleyriat adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah taman, terdapat kolam atau sungai yang kering.", "r": {"result": "Di beberapa taman terdapat kolam atau sungai kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana DAP sewenang-wenangnya tetap mahukan festival bir diteruskan meskipun ditolak oleh umat Islam negara ini.", "r": {"result": "Lihatlah bagaimana DAP seenaknya tetap menginginkan festival bir tetap dilanjutkan meski ditolak oleh umat Islam di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memutuskan berdasarkan dapatan ke atas bukti DW2 dan DW4 bahawa agak mustahil sebarang kesan air mani dapat diperoleh dalam tempoh 36 jam selepas serangan seksual.", "r": {"result": "Dia memutuskan berdasarkan temuan bukti DW2 dan DW4 bahwa sangat tidak mungkin jejak sperma diperoleh dalam waktu 36 jam setelah penyerangan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ilustrasi, berdasarkan purata pengeluaran 250 kilogram sebulan bagi setiap hektar, pemilik kebun seluas 2 hektar dijangka mampu meraih pendapatan seribu ringgit sebulan.", "r": {"result": "Sebagai gambaran, dengan rata-rata produksi 250 kilogram per hektar per bulan, pemilik kebun seluas 2 hektar diharapkan mampu memperoleh penghasilan seribu ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They won the last three games comfortably, securing them a place in the first knockout round.", "r": {"result": "Mereka memenangkan tiga pertandingan terakhir dengan nyaman, mengamankan tempat mereka di babak sistem gugur pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pembantu pengarah Yash Chopra antara 1969 dan 1979 dan mengarahkan beberapa filem 1977 dan seterusnya.", "r": {"result": "Dia adalah asisten sutradara Yash Chopra antara tahun 1969 dan 1979 dan menyutradarai beberapa film dari tahun 1977 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah satu-satunya jeneral Perancis Perang Dunia II yang memerintah sejumlah besar tentera Amerika, apabila Kor XXI AS diserapkan ke Tentera Darat Pertamanya semasa pertempuran Kelompok Colmar.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya jenderal Prancis pada Perang Dunia II yang memimpin sejumlah besar pasukan Amerika, ketika Korps XXI AS diserap ke dalam Angkatan Darat Pertama selama pertempuran Grup Colmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Akta Kanak-Kanak 2001 terdapat empat kategori hak kanak-kanak iaitu hak perlindungan, penyertaan, perkembangan dan kelangsungan hidup.", "r": {"result": "Berdasarkan Undang-Undang Anak tahun 2001, terdapat empat kategori hak anak yaitu hak atas perlindungan, partisipasi, perkembangan dan kelangsungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang di sini juga merupakan 10 lapangan terbang yang terbaik di Asia dan 50 yang terbaik di dunia dan diikuti dengan perkhidmatan kastam oleh Jabatan Kastam Diraja Malaysia yang diiktiraf sebagai pengurusan pertama terbaik di dunia.", "r": {"result": "Bandara di sini juga merupakan 10 bandara terbaik di Asia dan 50 terbaik di dunia dan diikuti oleh layanan bea cukai oleh Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia yang diakui sebagai manajemen terbaik pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, ABS-CBN mengumumkan pembangunan kompleks studio yang tercanggih di San Jose del Monte, Bulacan untuk kos unjuran 6 hingga 7,5 bilion peso.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ABS-CBN mengumumkan pengembangan kompleks studio canggih di San Jose del Monte, Bulacan dengan perkiraan biaya 6 hingga 7,5 miliar peso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Cerbera odollam\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Cerbera odollam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buku ini bukan hanya mengenai sejarah pembangunan negara, tetapi ia adalah cerita jasa rakyat yang membantu membina negara ini.", "r": {"result": "\u201cBuku ini tidak hanya tentang sejarah pembangunan negara, tetapi juga kisah pengabdian kepada orang-orang yang membantu membangun negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalinan ketiga-tiga nilai tersebut di dalam satu pergerakan harmoni-mesra bakal membentuk pelajar yang menghargai keamanan dan kesejahteraan bukan sahaja dalam komuniti sekolah mereka, malah dalam masyarakat luar dan negara yang mereka cinta.", "r": {"result": "Jalinan ketiga nilai tersebut dalam gerakan yang harmonis akan membentuk siswa yang menghargai kedamaian dan kesejahteraan tidak hanya di komunitas sekolahnya, tetapi juga di komunitas luar dan negara yang mereka cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan akhir Liga Juara-Juara Eropah 2008 di Moscow, Anderson menjadi pemain gantian di minit terakhir kepada Wes Brown, dan menyempurnakan sepakan penalti keenam United dalam penentuan penalti yang seterusnya membantu United menjuarai Liga Juara-Juara Eropah.", "r": {"result": "Pada final Liga Champions UEFA 2008 di Moskow, Anderson masuk sebagai pemain pengganti di menit-menit terakhir untuk Wes Brown, dan mengonversi penalti keenam United dalam adu penalti yang kemudian memenangkan Liga Champions UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini di awal tahun 2020 PT.", "r": {"result": "Hingga saat ini di awal tahun 2020 PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kes pecah kenderaan itu kini tular di media sosial selepas rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di kawasan masjid itu memaparkan wajah suspek yang menaiki motosikal jenis Honda Ex5 melarikan diri selepas melakukan jenayah berkenaan.", "r": {"result": "Insiden kecelakaan mobil sekarang menyebar di media sosial setelah kamera sirkuit tertutup (CCTV) di masjid menunjukkan wajah tersangka pada pelarian sepeda motor Honda EX5 setelah melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getty Images However, he was to be sorely disappointed a few minutes later, when he was disqualified for incorrectly changing lanes midway through the race; erroneous instructions from his coach led to him taking the inside lane instead of the outside.", "r": {"result": "Getty Images Namun, dia sangat kecewa beberapa menit kemudian, ketika dia didiskualifikasi karena salah berpindah jalur di tengah balapan; instruksi yang salah dari pelatihnya menyebabkan dia mengambil jalur dalam bukan jalur luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Zivotice Dolni Zivotice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Zivotice Dolni Zivotice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menceritakan kisah Sudama dan Krishna.", "r": {"result": "Itu juga menceritakan kisah Sudama dan Krishna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA: Soal Isu Larangan Cadar dan Celana Cingkrang, Ini Kata Menag \"Indonesia Emas 2045 adalah sebuah impian besar tentang Indonesia yang unggul, maju bersaing dengan bangsa-bangsa lain, dan telah cukup dewasa untuk mengatasi isu-isu persoalan klasik bangsa, seperti korupsi, isu disintegrasi, dan kemiskinan,\" ungkapnya.", "r": {"result": "BACA JUGA: Terkait Isu Pelarangan Sprei dan Celana Ketat, Ini Yang Diucapkan Menkeu \u201cIndonesia Emas 2045 adalah mimpi besar Indonesia unggul, maju bersaing dengan bangsa lain, dan cukup dewasa mengatasi persoalan bangsa masalah klasik, seperti korupsi, isu disintegrasi, dan kemiskinan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Norway, saluran ini dikritik untuk pengalihan suaranya.", "r": {"result": "Di Norwegia, saluran tersebut dikritik karena sulih suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak dari situ, Allahyarham terus diberi kepercayaan untuk menjadi penolong pengarah untuk filem Ribut Di Hujung Senja arahan Ed Osmera dan Pagar-Pagar Cinta arahan A.R Badol.", "r": {"result": "Berangkat dari situ, almarhumah terus dipercaya menjadi asisten sutradara untuk film Ribut Di Hujung Senja garapan Ed Osmera dan Pagar-Pagar Cinta garapan A.R Badol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan laporan dibuat mangsa di Balai Polis Jerteh, suspek berusia 23 tahun ditahan tidak lama kemudian dan kita turut merampas pisau yang digunakan untuk menyerang mangsa,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan laporan korban di Polsek Jerteh, tersangka berusia 23 tahun itu ditangkap tak lama kemudian dan kami juga menyita pisau yang digunakan untuk menyerang korban,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Jeneral Jamil Lahoud, merupakan antara pejuang kemerdekaan Lubnan yang terkenal.", "r": {"result": "Ayahnya, Jenderal Jamil Lahoud, adalah salah satu pejuang kemerdekaan Lebanon yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpan silang dari sisi kiri diambil Sane.", "r": {"result": "Sebuah umpan silang dari sisi kiri diambil oleh Sane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfredo Di Lelio mencipta \"fettuccine all'Alfredo\" (atau \"fettuccine Alfredo\") pada tahun 1908 di sebuah restoran yang dikendalikan oleh ibunya Angelina di Piazza Rosa di Rom (Piazza hilang pada tahun 1910 berikutan pembinaan Galleria Colonna / Sordi).", "r": {"result": "Alfredo Di Lelio menciptakan \"fettuccine all'Alfredo\" (atau \"fettuccine Alfredo\") pada tahun 1908 di sebuah restoran yang dijalankan oleh ibunya Angelina di Piazza Rosa di Roma (Piazza menghilang pada tahun 1910 setelah pembangunan Galleria Colonna / Sordi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan gaya bebas kedua diketuai oleh MC Mong, yang kemudiannya memberi tanggungjawab tersebut kepada Lee Seung-gi kerana terlalu membebankan.", "r": {"result": "Perjalanan gaya bebas kedua dipimpin oleh MC Mong, yang kemudian menyerahkan tanggung jawab kepada Lee Seung-gi karena terlalu berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ia sesuai untuk merancang.", "r": {"result": "Saya pikir itu cocok untuk perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika atlet berkenaan didapati positif ujian itu, bermakna Malaysia akan kehilangan satu pingat emas di temasya Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 (KL2017) dengan status skuad terjun negara pasti tercalar.", "r": {"result": "Jika atlet tersebut dinyatakan positif tes, berarti Malaysia akan kehilangan medali emas di SEA Games Kuala Lumpur 2017 (KL2017) dan status skuat diving nasional dipastikan tergores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Imigresen P. Pinang edar buah kurma kepada kakitangan erat silaturahim", "r": {"result": "Departemen Imigrasi P. Pinang membagikan kurma kepada staf terkait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECOWORLD DEVELOPMENT GROUP BERHAD 108.", "r": {"result": "KELOMPOK PENGEMBANGAN ECOWORLD BERHAD 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Farid berjanji jika Marisa memukul Kira,Farid akan menceraikannya.", "r": {"result": "Tapi Farid berjanji jika Marisa memukul Kira, Farid akan menceraikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 9.8-tonne guided bomb, the largest non-nuclear weapon in America's arsenal, is described by the US-based GlobalSecurity.org watchdog as \"large, powerful and accurately delivered\".", "r": {"result": "Bom berpemandu seberat 9,8 ton, senjata non-nuklir terbesar di gudang senjata Amerika, digambarkan oleh pengawas GlobalSecurity.org yang berbasis di AS sebagai \"besar, kuat, dan dikirim secara akurat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abstractile", "r": {"result": "Abstrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara dengan \"lobi meja makan\".", "r": {"result": "Salah satu caranya adalah dengan \"lobi meja makan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, 1MBD menegaskan bahwa hal tersebut masih dirundingkan.", "r": {"result": "Namun, 1MBD menegaskan bahwa masalah tersebut masih dinegosiasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu, dia menjadi anggota koir kabilah Ha-Horesh bagi Pergerakan Pengakap Lelaki dan Perempuan Israel.", "r": {"result": "Selama waktu itu, dia adalah anggota paduan suara suku Ha-Horesh dari Pramuka Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lewat 1960-an hingga pertengahan 1980-an, dia mendominasi senario politik Kanada dan membangkitkan reaksi bersemangat.", "r": {"result": "Dari akhir 1960-an hingga pertengahan 1980-an, dia mendominasi kancah politik Kanada dan menimbulkan reaksi yang penuh gairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukanlah sehingga mengisi seluruh pengarah eksekutif oleh orang parti, itu kita tidak lakukan,\" katanya dalam wawancara di Yayasan Kepimpinan Perdana, di sini hari ini.", "r": {"result": "Tapi tidak sampai direktur eksekutif seluruhnya diisi oleh orang-orang partai, kami tidak melakukan itu,\" ujarnya dalam wawancara di Perdana Leadership Foundation, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak RM259.9 bilion atau 82.6 peratus digunakan untuk perbelanjaan mengurus, termasuk membayar gaji penjawat awam kerajaan termasuk guru, doktor, jururawat, polis dan banyak lagi kakitangan awam termasuk yang berkhidmat di Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebanyak RM259,9 miliar atau 82,6 persen digunakan untuk biaya operasional, termasuk membayar gaji pegawai negeri termasuk guru, dokter, perawat, polisi dan banyak pegawai negeri lainnya termasuk yang bertugas di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tasik, dengan saiz yang berbeza-beza, terdapat di pinggiran barat bandar raya ini.", "r": {"result": "Beberapa danau, dengan berbagai ukuran, ditemukan di pinggiran barat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andainya hari ini atas had umur 21 tahun, rakyat yang tidak mendaftar sudah terkumpul kira-kira empat juta, bayangkan jikalau had umur diturunkan kepada 18 tahun, dijangka pasti hampir bertambah dua juta menjadikan jumlah rakyat yang tidak mendaftar melebihi 5.5 juta.", "r": {"result": "Dengan asumsi saat ini batas usia adalah 21 tahun, orang yang belum mendaftar sudah terkumpul sekitar empat juta, bayangkan jika batas usia diturunkan menjadi 18 tahun, diperkirakan bertambah hampir dua juta, membuat jumlah orang yang belum terdaftar lebih dari 5,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini direka untuk Eastern Airlines dan British Airways bagi menggantikan Boeing 727 dan memasuki perkhidmatan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Pesawat ini dirancang untuk Eastern Airlines dan British Airways untuk menggantikan Boeing 727 dan mulai beroperasi pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam, apabila ia hampir habis,", "r": {"result": "Dan malam, ketika hampir berakhir,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M jelaskan sebab raja tak diberi kuasa mutlak", "r": {"result": "Dr M menjelaskan mengapa raja tidak diberikan kekuasaan mutlak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR, 12 Jun - Penyerang Muhammad Shahrel Fikri Md Fauzi menjaringkan hatrik ketika Malaysia menewaskan Timor Leste 5-1, pada aksi kedua, Kelayakan Pusingan Pertama Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadium Nasional Bukit Jalil, malam tadi.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR, 12 Juni - Striker Muhammad Shahrel Fikri Md Fauzi mencetak hat-trick saat Malaysia mengalahkan Timor Leste 5-1, pada laga kedua Kualifikasi Babak Pertama Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadion Nasional Bukit Jalil , Tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bangunan lamanya tepu, Lucasfilm Singapura berpindah ke bangunan baru pada awal tahun 2014.", "r": {"result": "Karena gedung lamanya sudah jenuh, Lucasfilm Singapore pindah ke gedung baru di awal tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ditapai, susu lembu diperkuat dengan pelbagai cara.", "r": {"result": "Sebelum difermentasi, susu sapi difortifikasi dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat lain juga mempertanyakan sebab pasukan Hidetada terlambat datang.", "r": {"result": "Pendapat lain juga mempertanyakan mengapa tim Hidetada datang terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus Aidilfitri untuk penjawat awam - PM", "r": {"result": "Bonus Aidilfitri PNS - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kwekwe Lapangan Terbang Kwekwe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kwekwe, Zimbabwe.", "r": {"result": "Bandara Kwekwe Bandara Kwekwe adalah bandara yang terletak di kota Kwekwe, Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain gaya A.S. yang terkenal ialah asrama akademik terbesar di dunia, Bancroft Hall di Akademi Tentera Laut Amerika Syarikat yang disebutkan di atas.", "r": {"result": "Contoh lain dari gaya AS. yang perlu diperhatikan adalah asrama akademik terbesar di dunia, Bancroft Hall di Akademi Angkatan Laut Amerika Serikat yang disebutkan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata langkah tegas itu perlu diambil bagi 'mendidik' ibu bapa yang tidak serik menghantar anak ke pusat tahfiz tidak berdaftar, sedangkan banyak peringatan sudah diberi berhubung perkara itu sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, mengatakan bahwa tindakan tegas perlu diambil untuk 'mendidik' orang tua yang tidak ingin menyekolahkan anaknya ke pusat tahfiz yang tidak terdaftar, sementara banyak peringatan telah diberikan mengenai masalah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor KUA 17.", "r": {"result": "Kantor KUA 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dengan bilangan pengguna internet negara yang menunjukkan jumlah 25.08 juta pengguna mewakili 79 peratus penduduk Malaysia, menurut kajian pada akhir 2018.", "r": {"result": "Belum lagi jumlah pengguna internet di Tanah Air yang menunjukkan total 25,08 juta pengguna yang mewakili 79 persen penduduk Malaysia, menurut sebuah penelitian di akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dakwaan berkisar kepada kekayaan beliau melalui isu permit import kereta (AP) sehingga digelar Ratu AP.", "r": {"result": "Banyak tudingan seputar kekayaannya melalui masalah izin impor mobil (AP) hingga disebut sebagai Ratu AP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut menganggotai suruhanjaya itu ialah Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Wira Kamaludin Md Said; Ketua Pegawai Eksekutif Bursa Malaysia Bhd, Datuk Seri Tajuddin Atan; Pengerusi Bersama Pasukan Petugas Khas Pemudahcara Perniagaan, Tan Sri Saw Choo Boon dan Ahli Institut Akauntan Malaysia, K Pushpanathan.", "r": {"result": "Juga anggota komisi adalah Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Wira Kamaludin Md Said; Kepala Eksekutif Bursa Malaysia Bhd, Datuk Seri Tajuddin Atan; Wakil Ketua Satuan Tugas Khusus Fasilitasi Bisnis, Tan Sri Saw Choo Boon dan Anggota Institut Akuntan Malaysia, K Pushpanathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan cuaca oleh Jabatan Meteorologi Malaysia mendapati negara kini masih dalam fasa Monsun Barat Daya yang dijangka berterusan hingga pertengahan bulan depan.", "r": {"result": "Sementara itu, survei cuaca yang dilakukan oleh Departemen Meteorologi Malaysia menemukan bahwa negara tersebut masih dalam fase Southwest Monsoon yang diperkirakan akan berlanjut hingga pertengahan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aswad yang sudah berumur, akhirnya meninggal dunia dan dia sempat berpesan kepada Lailan agar menjaga rumah pusakanya dan tidak membiarkan rumah pusakanya itu dicerobohi.", "r": {"result": "Aswad yang sudah tua akhirnya meninggal dunia dan sempat menyuruh Lailan untuk menjaga harta pusakanya dan tidak membiarkan pusakanya diserbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain isu pilihan raya, isu peruntukan yang masih belum diterima antara agenda yang akan dibincangkan dalam mesyuarat malam ini.", "r": {"result": "\u201cSelain soal pilkada, soal alokasi yang belum masuk menjadi salah satu agenda yang akan dibahas dalam rapat malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nujum Pa' Blalang Nujum Pa' Blalang (kini dieja sebagai Nujum Pak Belalang) merupakan sebuah filem bahasa Melayu yang berunsur komedi pada tahun 1959 serta diarahkan dan dilakonkan oleh P. Ramlee.", "r": {"result": "Nujum Pa' Blalang Nujum Pa' Blalang (sekarang dieja Nujum Pak Belalang) adalah sebuah film berbahasa Melayu dengan unsur komedi pada tahun 1959 yang disutradarai dan diperankan oleh P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu menjerit-jerit meminta pada hari ini sejenis kebinasaan sahaja, tetapi mintalah kebinasaan sebanyak-banyaknya (kerana azab yang menunggu kamu di sini banyak jenisnya)\".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJanganlah kamu berteriak meminta pada hari ini satu jenis kehancuran saja, tetapi mintalah kehancuran sebanyak-banyaknya (karena hukuman yang menantimu di sini bermacam-macam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi petugas-petugas kita mendampingi ambulans,\" kata Anies di Balai Kota Jakarta, Senin (30/9).", "r": {"result": "Jadi petugas kami antar ambulans,\" kata Anies di Balai Kota Jakarta, Senin (30/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Southampton pada 17 Ogos 2013, menang 1-0 ke atas West Bromwich Albion.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Southampton pada 17 Agustus 2013, dengan kemenangan 1-0 atas West Bromwich Albion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa dipilih", "r": {"result": "Tidak ada yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Colombe, Landes Sainte-Colombe ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Colombe, Landes Sainte-Colombe adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vedapatti memiliki bilangan penduduk seramai 9,545.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vedapatti berpenduduk 9.545 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu fokus pada perniagaan produk kecantikan dan tugas sebagai duta gimnasium Empire Fitness First di Ampang Point, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Saya ingin fokus pada bisnis produk kecantikan dan bekerja sebagai duta gym Empire Fitness First di Ampang Point, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pertempuran udara yang besar, pihak Sekutu mengalami kerugian yang tinggi hingga memudaratkan kekuatan pengebom Sekutu didalam kempen ini.", "r": {"result": "Dalam pertempuran udara yang hebat, Sekutu menderita kerugian besar hingga merugikan kekuatan pengebom Sekutu dalam kampanye ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna yang kaya dengan bahan buatan menjadikan Bank sebagai tempat paling terkenal di kalangan jirannya.", "r": {"result": "Warna yang kaya dari bahan buatan menjadikan Bank sebagai tempat paling terkenal di antara tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, \"Tiger Summit\" diadakan di Putrajaya yang dikumpul 1000 pengurus atas dan pemimpin.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diadakan \"Tiger Summit\" di Putrajaya dimana 1000 top manager dan leader berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam periode yang sama juga telah disalurkan beasiswa afirmasi bagi para anak perkebunan rakyat sebanyak 720 orang untuk mengikuti pendidikan diploma perkelapasawitan,\" ujar Dono.", "r": {"result": "\u201cPada periode yang sama juga diberikan beasiswa afirmasi kepada anak-anak perkebunan rakyat sebanyak 720 orang untuk mengikuti pendidikan diploma di bidang perkebunan kelapa sawit,\u201d kata Dono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPS Sukarame Sajikan Area Swafoto Pemilih", "r": {"result": "TPS Sukarame Hadirkan Area Selfie Pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan jalan sehat bersama Prabowo 3.", "r": {"result": "Kegiatan jalan sehat bersama Prabowo 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Aligarh memiliki bilangan penduduk seramai 667,732.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Aligarh berpenduduk 667.732 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar pun tidak pernah terfikir akan ditempatkan di Lubnan, saya anggap ia satu pengiktirafan, lagi pun ini misi pertama saya di luar negara selepas berkhidmat dengan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) kira-kira 16 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun saya tidak pernah menyangka akan ditempatkan di Lebanon, saya menganggapnya sebagai pengakuan, lagipula ini adalah misi pertama saya ke luar negeri setelah bertugas di Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) selama sekitar 16 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-Series Super Cassettes Industries Private Limited, menjalankan perniagaan sebagai T-Series, ialah syarikat penerbitan filem dan label rakaman muzik di India diasaskan oleh Gulshan Kumar pada tahun 2005.", "r": {"result": "T-Series Super Cassettes Industries Private Limited, menjalankan bisnis sebagai T-Series, adalah perusahaan produksi film dan label rekaman musik di India yang didirikan oleh Gulshan Kumar pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan - di antara tempat tinggal mereka (di negeri Yaman) dengan bandar-bandar (di daerah negeri Syam) yang Kami limpahkan berkat kepadanya (dengan kemakmuran), - Kami adakan beberapa buah bandar yang jelas kelihatan (kepada orang-orang yang melalui jalan itu), dan Kami tentukan jarak perjalanan di antaranya (sekadar yang dapat dijadikan tempat-tempat persinggahan), (serta dikatakan kepada mereka): \" Berjalanlah kamu di bandar-bandar itu pada bila-bila masa yang kamu suka, malam dan siang, dalam keadaan yang aman\".", "r": {"result": "Dan - antara tempat tinggal mereka (di tanah Yaman) dan kota-kota (di wilayah negara Syam) yang Kami curahkan keberkahan (kemakmuran), - Kami dirikan beberapa kota yang terlihat jelas (bagi mereka yang melewati jalan itu), dan Kami tentukan jarak tempuh di antara mereka (hanya yang dapat dijadikan tempat persinggahan), (dan dikatakan kepada mereka): aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu binatang buruan laut, dan makanan yang didapati dari laut, sebagai bekalan bagi kamu (untuk dinikmati kelazatannya) dan juga bagi orang-orang yang dalam pelayaran; tetapi diharamkan atas kamu memburu binatang buruan darat selama kamu sedang berihram. Oleh itu, bertaqwalah kepada Allah, yang kepadaNya kamu akan dihimpunkan.", "r": {"result": "Dibolehkan bagimu binatang buruan di laut, dan makanan yang diperoleh dari laut, sebagai bekal bagimu (untuk menikmati kelezatannya) dan juga bagi orang yang sedang dalam perjalanan; tetapi dilarang bagi Anda untuk berburu binatang buruan saat Anda sedang ihram. Karena itu, bertakwalah kepada Allah, kepada-Nya kamu akan dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Kenyah terdiri daripada kumpulan sub-kaum kecil seperti Kenyah Jamok, Kenyah Badeng, Kenyah Lepo' Tau, Lepo' Maut, Uma' Bakah, Lepo' Kulit, Kenyah Uma' Sambop, dan sebagainya.", "r": {"result": "Suku Kenyah terdiri dari sub-suku kecil seperti Kenyah Jamok, Kenyah Badeng, Kenyah Lepo' Tau, Lepo' Maut, Uma' Bakah, Lepo' Kulit, Kenyah Uma' Sambop, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 30 juta ringgit juga disalurkan kepada Yayasan Peniaga dan Penjaja Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selain itu, 30 juta ringgit juga disalurkan ke 1Malaysia Small Traders and Hawkers Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mengenal istilah siaga I, II atau III.", "r": {"result": "Kita tidak mengenal istilah siaga I, II atau III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu selesai, katakanlah sebahagian besar ahli UMNO tidak mahu sertai Warisan, dan mahu sertai kita (Bersatu), jadi kita tidak boleh elak dan kena tubuh bahagian, cawangan\".", "r": {"result": "Kalau itu dilakukan, katakanlah mayoritas anggota UMNO tidak mau bergabung dengan Warisan, dan ingin bergabung dengan kami (Bersatu), jadi kami tidak bisa menghindarinya dan harus membentuk divisi-divisi, cabang-cabang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colgate-Palmolive telah lama bertanding dengan Procter & Gamble, pembuat sabun dan detergen terbesar di dunia.", "r": {"result": "Colgate-Palmolive telah lama bersaing dengan Procter & Gamble, pembuat sabun dan deterjen terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "` Adapun orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar, maka mereka menjadi bahan bakaran bagi neraka Jahannam. '", "r": {"result": "` Adapun orang-orang yang menyimpang dari jalan yang benar, maka mereka menjadi bahan bakar neraka Jahannam. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing Selat Melaka dibina benteng daripada batu konkrik.", "r": {"result": "Tepi Selat Malaka dibangun dari benteng batu beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jumpa kamu.", "r": {"result": "saya menemukanmu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemimpin Melayu dalam kerajaan seharusnya bertindak tegas mempertahankan keputusan Kabinet dan merasionalisasikan pandangan awam secara ilmiah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para pemimpin Melayu di pemerintahan harus bertindak tegas untuk membela keputusan Kabinet dan secara ilmiah merasionalisasi opini publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah pertunjukan partai dan persatuan perempuan, dan itu juga secara visual menyorot jurang antara kedua partai ketika berbicara soal keragaman gender.", "r": {"result": "Itu adalah pertunjukan partai dan serikat perempuan, dan juga secara visual menyoroti kesenjangan antara kedua partai dalam hal keragaman gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu lumba-lumba telah tersendiri peluit, di mana mereka akan bertindak balas bahkan ketika tidak ada maklumat lain untuk menjelaskan mana lumba-lumba adalah makhluk yang disebut untuk.", "r": {"result": "Lumba-lumba individu memiliki peluitnya sendiri, di mana mereka akan merespons meskipun tidak ada informasi lain untuk menjelaskan lumba-lumba mana yang dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ibrahim adalah anak bongsu Munsyi Abdullah, tokoh persuratan Melayu.", "r": {"result": "Muhammad Ibrahim adalah anak bungsu dari Munsyi Abdullah, seorang sastrawan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, setelah mendapat tahu bahawa mereka tidak mampu berkembang dari segi kuasa dan fizikal, Shawlong meminta Grimmjow memakan sebahagian daripada setiap ahli kumpulan mereka.", "r": {"result": "Namun, setelah mengetahui bahwa mereka tidak dapat berkembang dalam hal kekuatan dan fisik, Shawlong meminta Grimmjow untuk memakan sebagian dari setiap anggota kelompok mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 1 April - Mahkamah Sesyen di sini hari ini menjatuhkan hukuman penjara sembilan ke atas seorang ibu enam anak kerana memiliki heroin seberat 7.68 gram, Januari lalu.", "r": {"result": "KOTA BHARU 1 April - Sidang di sini hari ini memvonis seorang ibu enam hingga sembilan tahun penjara karena memiliki heroin seberat 7,68 gram, Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, DUN Belantek, Sik turut dimenangi oleh calon PAS iaitu Mohd Isa Shafie dengan majoriti 492 undi menewaskan calon BN Siti Meriam Salleh manakala di Jeneri, wakil PAS Yahya Abdullah menang dengan majoriti 393 menewaskan calon BN yang merupakan penyandang Mohd Hadzir Mohd Jaafar.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, parlemen negara bagian Belantek, Sik juga dimenangkan oleh kandidat PAS Mohd Isa Shafie dengan mayoritas 492 suara mengalahkan kandidat BN Siti Meriam Salleh sementara di Jeneri, perwakilan PAS Yahya Abdullah menang dengan mayoritas 393 mengalahkan kandidat petahana BN Mohd Hadzir Mohd Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini dihasilkan oleh Verona Pictures.", "r": {"result": "Sinetron ini diproduksi oleh Verona Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa sebenarnya perniagaan 1MDB yang boleh menjana pendapatan atau apakah pelaburannya yang menjana pendapatan?", "r": {"result": "T: Apa sebenarnya bisnis 1MDB yang menghasilkan pendapatan atau investasi apa saja yang menghasilkan pendapatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Boldsky, Selasa (10/4), menurut sebuah penelitian, gula darah, berat badan, dan tingkat kolesterol penderita diabetes dapat diturunkan melalui asupan nutrisi yang tepat.", "r": {"result": "Dilansir dari Boldsky, Selasa (10/4), menurut sebuah penelitian, gula darah, berat badan, dan kadar kolesterol penderita diabetes dapat diturunkan melalui asupan nutrisi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pertempuran Jutland, ia beroperasi dengan Armada Kruiser Tempur, dan diiringi oleh Flotila Pembinasa Pertama.", "r": {"result": "Pada Pertempuran Jutlandia, kapal ini beroperasi dengan Armada Penjelajah Pertempuran, dan dikawal oleh Armada Penghancur Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koraibi adalah sebuah perisai yang dibuat dari kayu sepanjang 1 m dan lebar 30 cm.", "r": {"result": "Koraibi adalah perisai yang terbuat dari kayu dengan panjang 1 m dan lebar 30 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membuat filem-filem Thailand, syarikat itu juga mengedarkan filem-filem untuk pameran di Thailand.", "r": {"result": "Selain membuat film Thailand, perusahaan juga mendistribusikan film untuk dipamerkan di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya lagu ini berjaya mara ke pentas akhir AJL 1992 ketika itu.", "r": {"result": "Alhasil, lagu ini berhasil masuk ke babak final AJL 1992 saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kerja terbahagi kepada, kata kerja transitif (perbuatan melampau) dan kata kerja tak transitif (perbuatan tidak melampau).", "r": {"result": "Kata kerja dibagi menjadi kata kerja transitif (tindakan ekstrem) dan kata kerja intransitif (tindakan tidak ekstrem).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: seksyen lipatan ICF '%s' dalam fail '%s' kedalam '%s' dalam fail '%s'", "r": {"result": "%s: Lipat bagian ICF '%s' di file '%s' menjadi '%s' di file '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasari, Kaduhejo Sukasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kaduhejo, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasari, Kaduhejo Sukasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kaduhejo, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustular psoriasis membentangkan sebagai lepuh yang tidak berjangkit dengan lendir.", "r": {"result": "Psoriasis pustular muncul sebagai lepuh yang tidak menular dengan lendir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakar lorek karton yang dicat dengan penampilan seakan berkaca", "r": {"result": "Buat sketsa bayangan karton yang dicat dengan tampilan seperti kaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas akan mara ke separuh akhir.", "r": {"result": "Dua tim teratas akan melaju ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran yang lebih besar jelang Pilpres 2019 adalah fakta bahwa bertahun-tahun pembatasan secara demokratis telah memicu kemarahan populis, yang bermanifestasi dalam bentuk ketidakpuasan yang tumbuh terhadap jajaran kepemimpinan dan elit, meningkatnya konservatisme dan intoleransi Islam, serta nasionalisme ekonomi.", "r": {"result": "Gambaran yang lebih besar menjelang Pemilihan Presiden 2019 adalah kenyataan bahwa pembatasan demokrasi selama bertahun-tahun telah memicu kemarahan populis, yang memanifestasikan dirinya dalam bentuk ketidakpuasan yang meningkat terhadap jajaran kepemimpinan dan elit, meningkatnya konservatisme dan intoleransi Islam, serta nasionalisme ekonomi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, seluruh barisan 6x00 dihentikan pada Julai 1997 selepas pengenalan Power Macintosh G3, satu model komputer meja yang baharu.", "r": {"result": "Namun, seluruh lini 6x00 dihentikan produksinya pada Juli 1997 setelah diperkenalkannya Power Macintosh G3, model komputer desktop baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah TM yakin ia mampu dilaksanakan dalam tempoh yang dirancang?", "r": {"result": "Apakah TM yakin dapat diimplementasikan dalam jangka waktu yang direncanakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ke-14 bulan seterusnya iaitu Hari Hitam, ia diamalkan oleh seseorang yang masih belum berpacaran.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 bulan berikutnya yaitu Hari Hitam, dilakukan oleh seseorang yang belum berpacaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi mengurangkan pemba kakitangan awam dengan penyalahgunaan dadah, AADK menjalankan program Tempat Kerja Bebas Dadah (TEKAD) sejak 2010, yang antara lain menggalakkan proses rawatan pemulihan dalam kalangan pekerja yang terba dadah.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk menekan jumlah pegawai negeri yang menyalahgunakan narkoba, AADK telah menjalankan program Tempat Kerja Bebas Narkoba (TEKAD) sejak 2010, yang antara lain mendorong proses pengobatan rehabilitasi bagi pegawai yang terkena narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus influenza C Virus influenza C ialah sejenis spesis virus dalam keluarga \"Orthomyxoviridae\" dan merupakan salah satu daripada virus-virus influenza.", "r": {"result": "Virus influenza C Virus influenza C adalah spesies virus dalam keluarga \"Orthomyxoviridae\" dan merupakan salah satu virus influenza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, BH melaporkan KLIA dicadangkan untuk ditukar namanya, cadangan penukaran itu terkandung dalam minit mesyuarat Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (MMKN) Selangor pada Oktober lalu dan kini dikatakan sudah tersebar menerusi aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "Kemarin, BH mengabarkan bahwa KLIA diusulkan ganti nama, usulan perubahan itu tertuang dalam risalah Rapat Dewan Pemerintah Negara Bagian (MMKN) Selangor Oktober lalu dan kini disebut-sebut disebarkan melalui aplikasi WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Bakhtiar merangkul tempat kedua dalam Anugerah Kewartawanan Mapan (kategori Bahasa Malaysia) menerusi laporan \"Pasukan SWAT Kendalikan Buaya Ganas Di Sarawak\".", "r": {"result": "Noor Bakhtiar memenangkan juara kedua dalam Sustainable Journalism Award (kategori Bahasa Malaysia) untuk laporannya \"SWAT Team Handles Ferocious Crocodiles In Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wordpress.com/2013/01/20/list-of-winners-revealed-for-the-4th-fmtm-awards-2012-for-tv-entertainment-section/ ^ ^ .", "r": {"result": "wordpress.com/2013/01/20/list-of-winners-revealed-for-the-4th-fmtm-awards-2012-for-tv-entertainment-section/ ^ ^ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diakui hanya kerana perbuatan sebilangan kecil anggota dan pegawai, tercalar imej seluruh jabatan.", "r": {"result": "Harus diakui, hanya karena ulah segelintir anggota dan pengurus, citra seluruh departemen tercoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Mini Muzium Padi tersebut adalah En Hambali (JKKKP) dan Penduduk Kampung Bendang Raja.", "r": {"result": "Pendiri Museum Beras Mini adalah Bapak Hambali (JKKKP) dan warga Kampung Bendang Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airnya tercemar kerana melalui pelbagai taman perumahan dan kawasan perindutrian di Seberang Perai.", "r": {"result": "Air tercemar karena melewati berbagai perumahan dan kawasan industri di Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ditemani Ketua Pegawai Eksekutif PSM, Nik Razeen Daud dan Pengurus Pembangunan Perniagaan PSM, Radzi Tajuddin berkata demikian dalam sidang akhbar di Stadium Nasional di sini hari ini bagi mengumumkan hala tuju baharu perbadanan.", "r": {"result": "Dia ditemani oleh Chief Executive Officer PSM Nik Razeen Daud dan Manajer Pengembangan Bisnis PSM Radzi Tajuddin mengatakan ini pada konferensi pers di Stadion Nasional di sini hari ini untuk mengumumkan arah baru perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M became operational in 2011 with the aim of becoming the choice of low income earners but many reports were received over dissatisfaction concerning its prices and the goods being sold\".", "r": {"result": "KR1M mulai beroperasi pada tahun 2011 dengan tujuan menjadi pilihan penghasil berpenghasilan rendah tetapi banyak laporan diterima karena ketidakpuasan mengenai harga dan barang yang dijual \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosdan Wahid SHAH ALAM: Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil dan Perusahaan Getah (RISDA) menanggung kerugian sebanyak RM5 juta sebulan, disebabkan kekurangan tenaga kerja untuk mengutip buah sawit.", "r": {"result": "- Foto oleh Rosdan Wahid SHAH ALAM: Otoritas Pengembangan Industri Kecil dan Karet (RISDA) menderita kerugian RM5 juta sebulan, karena kekurangan tenaga kerja untuk memetik buah sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, sekolah rakyat ini hanya mempunyai murid seramai 30 orang sahaja.", "r": {"result": "Pada tahap awal sekolah negeri ini hanya memiliki 30 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 17,000 unit hartanah ditawar pada HOC-MAPEX", "r": {"result": "Lebih dari 17.000 unit real estat ditawarkan di HOC-MAPEX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paris adalah antara hanya beberapa orang pemimpin Tentera British yang telah menunjukkan kebolehan berperang dengan cemerlang menentang Tentera Jepun berbanding dengan kebanyakan pegawai lain.", "r": {"result": "Paris adalah salah satu dari sedikit pemimpin Angkatan Darat Inggris yang telah menunjukkan kemampuan tempur yang unggul melawan Angkatan Darat Jepang dibandingkan dengan kebanyakan perwira lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Somchai turut berdendam dengan Darin kerana berjaya menambat hati Nara (Nora Danish).", "r": {"result": "Bahkan, Somchai juga menyimpan dendam kepada Darin karena berhasil merebut hati Nara (Nora Danish).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas penyerang kebangsaan Malaysia yang menjaringkan gol kemenangan Malaysia mengatasi Korea Selatan untuk layak ke Sukan Olimpik 1980 di Moscow.", "r": {"result": "Ia adalah mantan striker timnas Malaysia yang mencetak gol kemenangan Malaysia atas Korea Selatan untuk lolos ke Olimpiade 1980 di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik selepas memenangi pilihan raya presiden Mei 1981 serta dipilih semula pada tahun 1988 di mana beliau memegang jawatannya sehingga tahun 1995.", "r": {"result": "Dia diangkat setelah memenangkan pemilihan presiden pada Mei 1981 dan terpilih kembali pada tahun 1988 di mana dia menjabat sampai tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Mei - Polis menahan 14 wanita warga asing dipercayai bekerja sebagai pelayan pelanggan dalam serbuan di sebuah kelab di Bandar Puteri Puchong, Serdang, awal pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Mei - Polisi menangkap 14 wanita asing yang diyakini bekerja sebagai pelayan pelanggan dalam penggerebekan di sebuah klub di Bandar Puteri Puchong, Serdang, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan ini didokumentarikan dalam siri \"MegaStructures\" dalam Saluran National Geographic, sebagai \"Pelabuhan Tersibuk di Dunia\" ( \"World's Busiest Port\" ).", "r": {"result": "Pelabuhan ini didokumentasikan dalam seri \"MegaStructures\" di National Geographic Channel, sebagai \"Pelabuhan Tersibuk di Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, satu notis pengisytiharan jualan mengenai lelongan aset PMBK diiklan melalui akhbar ini pada 13 Mei lalu, dengan harga rizab bernilai RM66.7 (nilai semasa).", "r": {"result": "Sebelumnya, pemberitahuan deklarasi penjualan terkait lelang aset PMBK diiklankan melalui surat kabar ini pada 13 Mei, dengan harga cadangan RM66,7 (nilai saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Manakala, untuk agenda pembangunan di Sabah dan Sarawak, langkah-langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lebuhraya Pan Borneo Sarawak yang meliputi jajaran sepanjang 1,090 km, dijangka siap sepenuhnya pada 2021 dengan anggaran kos sebanyak 16.1 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sementara itu, untuk agenda pembangunan di Sabah dan Sarawak, langkah-langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Jalan Raya Pan Borneo Sarawak, yang mencakup panjang 1.090 km, diharapkan selesai sepenuhnya pada tahun 2021 dengan perkiraan biaya 16,1 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun Hasri Salim mengakui jalan-jalan di kampungnya, seringkali rosak akibat struktur tanah gambut menyebabkan sering terjadi kemalangan kecil melibatkan pengguna motosikal dan kereta, malahan kerosakan jalan ditambah dengan lori yang tidak sepatutnya lalu di situ dengan lebihan muatan.", "r": {"result": "Diakui oleh petani Hasri Salim bahwa jalan di desanya sering rusak akibat struktur tanah gambut sehingga sering terjadi kecelakaan ringan yang melibatkan pengguna sepeda motor dan mobil, bahkan kerusakan jalan tersebut diperparah dengan truk yang tidak boleh melintas dengan muatan berlebih. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara Tasik Singkarak juga terletak di Tanah Datar.", "r": {"result": "Bagian utara Tasik Singkarak juga terletak di Tanah Datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini turut diakui pakar ekonomi, negara bakal berdepan deflasi.", "r": {"result": "\u201cIni juga diakui oleh para ekonom, negara akan menghadapi deflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhan, sekolah ini mempunyai 72 orang pelajar yang ditempatkan dalam dua buah kelas iaitu kelas Peralihan.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, sekolah ini memiliki 72 siswa yang ditempatkan dalam dua kelas yaitu kelas Peralihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mereka dapat mengaut keuntungan yang lebih tinggi kerana kos operasi semakin rendah.", "r": {"result": "Dengan demikian, mereka dapat memperoleh keuntungan yang lebih tinggi karena biaya operasional yang semakin rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bougherra membuat debut penuh bersama pasukan kebangsaan Algeria dalam perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2006 pada 20 Jun 2004 menentang Zimbabwe.", "r": {"result": "Bougherra melakukan debut penuhnya untuk tim nasional Aljazair dalam kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 pada 20 Juni 2004 melawan Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Harimau Malaya pada aksi pertama kelayakan itu dijaringkan Corbin Ong Lawrence pada minit ke-11, Muhammad Shahrel (23'), Norshahrul Idlan Talaha (43'), Muhammad Safawi Rasid (45' dan 59'), Mohd Faiz Nasir (78') dan Muhammad Akhyar (89'), manakala gol tunggal Timor Leste menerusi ketua pasukan Pedro pada minit ke-52.", "r": {"result": "Gol Harimau Malaya pada laga kualifikasi pertama dicetak oleh Corbin Ong Lawrence pada menit ke-11, Muhammad Shahrel (23'), Norshahrul Idlan Talaha (43'), Muhammad Safawi Rasid (45' dan 59'), Mohd Faiz Nasir (78 ' ) dan Muhammad Akhyar (89'), sedangkan gol tunggal Timor Leste dicetak oleh pimpinan tim Pedro pada menit ke-52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Mickey Mouse Club\" ditampilkan pada hari Isnin, Rabu dan Jumaat, manakala \"Walt Disney's Adventure Time\" yang menampilkan ulang tayang siri dalaman \"The Mickey Mouse Club\" dan beberapa segmen yang disunting semula dari \"Disneyland\" dan \"Walt Disney Presents\", disiarkan pada hari Selasa dan Khamis.", "r": {"result": "\"The Mickey Mouse Club\" ditampilkan pada hari Senin, Rabu, dan Jumat, sementara \"Walt Disney's Adventure Time\" menampilkan tayangan ulang serial in-house \"The Mickey Mouse Club\" dan beberapa segmen yang diedit ulang dari \"Disneyland\" dan \"Walt Disney Presents\", ditayangkan pada hari Selasa dan Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pasukan-dua-orang lain dalam Akatsuki, Itachi dan Kisame dapat berkomunikasi dengan baik.", "r": {"result": "Tidak seperti tim dua orang lainnya di Akatsuki, Itachi dan Kisame mampu berkomunikasi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Sultan Mahmud Shah II (M.", "r": {"result": "Yang Mulia Sultan Mahmud Syah II (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesanjangka panjang dari konsumsi gandum murni masih belum jelas dan penelitian lebih lanjut mengidentifikasi kultivar yang diperlukan sebelum membuat rekomendasi pada inklusi mereka dalam program diet bebas gluten.", "r": {"result": "Manfaat jangka panjang dari konsumsi gandum murni masih belum jelas dan diperlukan penelitian lebih lanjut untuk mengidentifikasi kultivar sebelum membuat rekomendasi untuk dimasukkan dalam program diet bebas gluten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Rupat KRI Pulau Rupat (712) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia jenis kapal penyapu ranjau yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Indonesia.", "r": {"result": "KRI Pulau Rupat KRI Pulau Rupat (712) adalah kapal perang angkatan laut Indonesia jenis kapal penyapu ranjau yang selalu siap membela negara kepulauan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu akan mengambil masa tiga bulan untuk menjalan kajian ke atas kilang Lynas berhampir Kuantan, terutamanya dari segi kesan kepada kesihatan dan alam sekitar, demikian menurut ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh, yang dipetik media tempatan.", "r": {"result": "Panitia akan membutuhkan waktu tiga bulan untuk melakukan kajian terhadap pabrik Lynas di dekat Kuantan, terutama terkait dampaknya terhadap kesehatan dan lingkungan, demikian menurut Anggota DPRD Kuantan, Fuziah Salleh yang dikutip media setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Modal Insan, Dakwah dan Penerangan negeri, Mohd Nor Hamzah serta Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kebudayaan dan Teknologi Maklumat, Ariffin Deraman.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Pengembangan Sumber Daya Manusia, Dakwah dan Informasi Negara, Mohd Nor Hamzah dan Ketua Komite Pariwisata, Kebudayaan dan Teknologi Informasi, Ariffin Deraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, bagi menangani isu-isu semasa berkaitan akidah, pihak Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dan agensi agama di peringkat Persekutuan sentiasa bekerjasama dengan agensi peringkat negeri bagi menganjurkan pelbagai program,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, untuk menangani isu-isu terkini terkait dengan keyakinan, Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) dan lembaga keagamaan di tingkat federal selalu bekerja sama dengan lembaga tingkat negara bagian untuk menyelenggarakan berbagai program,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, antara contoh yang boleh diperbanggakan lagi, pertamanya, pembinaan Pelantar Gas di Laut Caspian, pengurusan Lapangan Terbang Antarabangsa Kedua di Istanbul, pelaburan Shale Gas yang merupakan Pelaburan Langsung Asing atau FDI terbesar di Kanada, hasil kendalian anak-anak bangsa kita.", "r": {"result": "Bahkan, di antara contoh yang bisa kita banggakan, pertama, pembangunan Gas Platform di Laut Kaspia, pengelolaan Second International Airport di Istanbul, investasi Shale Gas yang merupakan Foreign Direct Investment atau FDI terbesar di Kanada, hasil karya anak bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemima Goldsmith Jemima Khan (nee Goldsmith) (dilahirkan pada 30 Januari 1974) merupakan Duta UNICEF.", "r": {"result": "Jemima Goldsmith Jemima Khan (nee Goldsmith) (lahir 30 Januari 1974) adalah Duta UNICEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utimutaraja dan Nina Chatu, seorang pedagang telah senyap-senyap bekerjasama membantu dan menyalurkan maklumat kepada Portugis.", "r": {"result": "Utimutaraja dan Nina Chatu, seorang pedagang diam-diam bekerja sama membantu dan menyalurkan informasi kepada Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon juga boleh memuat turun borang permohanan di portal rasmi BR1M di .", "r": {"result": "Pelamar juga dapat mengunduh formulir aplikasi di portal resmi BR1M di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad, telah beberapa kali menyatakan hasrat Malaysia untuk menyemak semula Perjanjian Air 1962 dan kemungkinan menaikkan harga air mentah yang dibekalkan ke Singapura sebanyak lebih daripada 10 kali ganda.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad telah berulang kali menyatakan keinginan Malaysia untuk meninjau perjanjian air 1962 dan kemungkinan menaikkan harga air mentah yang dipasok ke Singapura lebih dari 10 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar ketika mengesahkan perkara itu berkata, ini bermakna jabatan kerajaan sedia ada di Wisma Darul Iman akan kekal beroperasi di situ.", "r": {"result": "Ketua Menteri, dr. Ahmad Samsuri Mokhtar saat dikonfirmasi mengatakan, ini berarti dinas yang ada di Wisma Darul Iman akan tetap beroperasi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya akur apabila kenderaan itu ditahan untuk dibawa ke pejabat SPAD di sini, sebelum seorang murid perempuan yang berada di dalam kenderaan itu dihantar pulang dengan bantuan penguat kuasa.", "r": {"result": "Ia akhirnya menyanggupi saat kendaraan ditahan untuk dibawa ke kantor SPAD di sini, sebelum seorang mahasiswi yang berada di dalam kendaraan tersebut dipulangkan dengan bantuan aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim merasmikan Balai Polis Bukit Jalil yang telah beroperasi lapan tahun lalu di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kepala Kepolisian Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim meresmikan Kantor Polisi Bukit Jalil yang telah beroperasi selama delapan tahun terakhir di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengambil alih takhta pada tahun 881 daripada Sultan Hussain Shah Alirah.", "r": {"result": "Dia mengambil alih tahta pada tahun 881 dari Sultan Hussain Shah Alirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bank juga berjanji akan membatalkan notis terba katanya.", "r": {"result": "Bank juga berjanji untuk membatalkan pemberitahuan itu katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak laksana sistem geospatial atasi isu ketirisan subsidi padi", "r": {"result": "Perak menerapkan sistem geospasial untuk mengatasi isu kebocoran subsidi beras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chola raja-raja memerintah dari AD (848-1280) dan dimasukkan Rajaraja Chola I dan anaknya Rajendra Chola yang membina kuil-kuil seperti Kuil Brihadeshvara of Thanjavur dan Brihadeshvara Temple of Gangaikonda Cholapuram, yang Temple Airavatesvara daripada Dharasuram dan Sarabeswara Temple (Shiva), juga dikenali sebagai Kuil Kampahareswarar di Thirubhuvanam, dua kuil terakhir yang terletak berhampiran Kumbakonam.", "r": {"result": "Raja-raja Chola memerintah dari AD (848-1280) dan termasuk Rajaraja Chola I dan putranya Rajendra Chola yang membangun kuil seperti Kuil Brihadeshvara dari Thanjavur dan Kuil Brihadeshvara dari Gangaikonda Cholapuram, Kuil Airavatesvara dari Dharasuram dan Kuil Sarabeswara (Siwa). , juga dikenal sebagai Kuil Kamphareswarar di Thirubhuvanam, dua kuil terakhir yang terletak di dekat Kumbakonam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pemalar penceraian asid ditakrifkan dengan persamaan Nilai K berubah dalam pelbagai tertib magnitud, sehingga sering dinyatakan dalam logaritma persepuluhan.", "r": {"result": "Jadi, konstanta disosiasi asam didefinisikan dengan persamaan Nilai K bervariasi dalam berbagai urutan besarnya, sehingga sering dinyatakan dalam logaritma desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPKj dalam kenyataan di laman web rasminya memaklumkan, tawaran tersebut merupakan salah satu usaha pihak berkuasa tempatan berkenaan memerangi jenayah alam sekitar di sekitar Kajang.", "r": {"result": "MPKj dalam keterangan di laman resminya menginformasikan, tawaran tersebut merupakan salah satu upaya pemerintah daerah dalam memberantas kejahatan lingkungan di sekitar Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan senjata api dan tentera yang ramai menyebabkan kerajaan Johor tidak berupaya berbuat apa-apa secara tidak langsung menyebabkan kerajaan Johor runtuh.", "r": {"result": "Hilangnya banyak senjata api dan tentara menyebabkan pemerintahan Johor tidak bisa berbuat apa-apa, yang secara tidak langsung menyebabkan pemerintahan Johor runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Steins;Gate\" telah dikeluarkan dalam edisi terhad dan biasa pada 15 Oktober 2009.", "r": {"result": "\"Steins;Gate\" dirilis dalam edisi terbatas dan reguler pada 15 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun-tahun kebelakangan,... Kerajaan sedang menuju maksud dalam usaha menepati kerangka Maqasid Syariah dan pengertian wasatiyyah.", "r": {"result": "Sejak beberapa tahun terakhir,... Pemerintah bergerak menuju tujuan dalam upaya memenuhi kerangka Maqasid Syariah dan pemahaman wasatiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Livingstone terletak pada kedudukan Latitud S17* 49.1333', Longitud E25* 49.1167' pada ketinggian 990.30 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Livingstone terletak di Latitude S17* 49.1333', Longitude E25* 49.1167' di ketinggian 990.30 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jabatan dibawah Kementerian Pertahanan Nasional: Pejabat Am Kementerian Pertahanan Nasional sebenarnya adalah badan yang sama dengan Pejabat Am CMC.", "r": {"result": "Ada beberapa departemen di bawah Kementerian Pertahanan Nasional: Jabatan Umum Kementerian Pertahanan Nasional sebenarnya adalah badan yang sama dengan Jabatan Umum CMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna putih melambangkan kesucian dan hijau melambangkan keindahan semulajadi negara tersebut.", "r": {"result": "Warna putih melambangkan kesucian dan hijau melambangkan keindahan alam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAK BERNAM: Ahli UMNO diminta meneruskan kesetiaan dan berpegang teguh dalam usaha mempertahankan parti keramat itu dari terus berkubur.", "r": {"result": "SABAK BERNAM: Anggota UMNO diminta tetap setia dan teguh dalam upaya mempertahankan partai suci itu agar tidak terus mengubur diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When both figures were added, the amount was much larger and that is where Lim was at fault, said Kadir.", "r": {"result": "Bila kedua angka itu dijumlahkan, jumlahnya jauh lebih besar dan di situlah kesalahan Lim, kata Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap tiga tahun tol lebuh raya boleh dinaikkan tanpa terma, sebab apa?", "r": {"result": "Setiap tiga tahun tol tol bisa dinaikkan tanpa batas waktu, kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ekologi, fosforus biasanya merupakan nutrien pengehad dalam kebanyakan persekitaran, iaitu keperolehan fosforus menentukan kadar pertumbuhan kebanyakan organisma.", "r": {"result": "Secara ekologis, fosfor biasanya merupakan nutrisi pembatas di sebagian besar lingkungan, yaitu ketersediaan fosfor menentukan laju pertumbuhan sebagian besar organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Beberapa Warga Negara Indonesia (WNI) yang mengaku sebagai penggerebek surat suara di Selangor, Malaysia, menemui Wakil Ketua DPR Fadli Zon.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Beberapa Warga Negara Indonesia (WNI) yang mengaku sebagai penjarah surat suara di Selangor, Malaysia, menemui Wakil Ketua DPR Fadli Zon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa dan Avriellia sebelumnya digelandang ke Mapolda Jatim karena terlibat kasus prostitusi online.", "r": {"result": "Vanessa dan Avriellia sebelumnya dijebloskan ke Mapolda Jatim karena terlibat kasus prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Mohd Asri selalu Presiden PAS bersedia bekerjasama dengan DAP ini tindakan ini mengejutkan tokoh-tokoh politik.", "r": {"result": "Dato Mohd Asri yang selalu menjadi Presiden PAS bersedia bekerjasama dengan DAP, aksi ini mengejutkan tokoh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini keadaan Wan Mohd Amirul sihat dan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini kondisi Wan Mohd Amirul sehat dan baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hough menamakan ladangnya \"Hope\", tetapi ia secara colloquial didubbed \"Mill Hill\".", "r": {"result": "Hough menamai pertaniannya \"Harapan\", tetapi dalam bahasa sehari-hari disebut \"Bukit Penggilingan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, bapa-bapa pimpinan terdahulu dengan bijaksana, telah menjalankan kewajiban masing-masing membentuk Malaysia menurut acuan tersendiri.", "r": {"result": "Ternyata, bapak-bapak pemimpin terdahulu telah dengan bijak menjalankan kewajibannya masing-masing untuk membentuk Malaysia menurut standarnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cohen lulus dari Parkway Central High School pada tahun 1992, dan merupakan presideny St. Louis Council of Aleph Zadik Aleph.", "r": {"result": "Cohen lulus dari Parkway Central High School pada tahun 1992, dan menjadi Presiden St. Dewan Louis Aleph Zadik Aleph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, Nuryanto pergi ke Malaysia pada Kamis, 17 Januari 2019.", "r": {"result": "Sebagai informasi, Nuryanto berangkat ke Malaysia pada Kamis, 17 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Sei dapat ditemukan di seluruh dunia walaupun mereka jarang ditemukam di daerah perairan kutub atau tropis.", "r": {"result": "Paus sei dapat ditemukan di seluruh dunia meskipun jarang ditemukan di perairan kutub atau tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan mula menulis di Wikipedia bahasa Indonesia sejak tahun 2006 (dia berdaftar dengan nama pengguna \"\" pada 18 Februari 2006) dengan suntingan pertamanya di WBI pada rencana Pajak.", "r": {"result": "Ivan mulai menulis di Wikipedia bahasa Indonesia sejak tahun 2006 (ia mendaftar dengan nama pengguna \"\" pada 18 Februari 2006) dengan suntingan pertamanya di WBI pada artikel Pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bronnoy terletak pada kedudukan latitude N65* 27.6667', longtitude E12* 13.0500' pada ketinggian 7.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bronnoy terletak di garis lintang N65* 27.6667', garis bujur E12* 13.0500' dengan ketinggian 7,62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sekali lagi terpaksa membuka talian kepada penggemar muzik tanah air yang sudi memberi nama kepada kumpulan anak muda yang baru dilahirkan ini.", "r": {"result": "Mereka kembali harus membuka antrean bagi penggemar musik country yang bersedia memberikan nama kepada grup anak muda yang baru lahir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berhormat, sekarang saya timbul sifat kemarahan yang luar biasa kepada diri saya bila Kinabatangan dan Yang Berhormat menceritakan barang tiruan di beberapa tempat.", "r": {"result": "Yang Mulia, sekarang saya merasakan kemarahan yang luar biasa terhadap diri saya ketika Kinabatangan dan Yang Mulia berbicara tentang barang palsu di beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk di ketiga-tiga kawasan ini sebenarnya amat berbeza dari segi pemikiran dan kehendak mereka.", "r": {"result": "\u201cWarga di tiga wilayah ini sebenarnya sangat berbeda pemikiran dan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering kali dirujuk sebagai merpati biasa.", "r": {"result": "Ini sering disebut sebagai merpati biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iTuneDB '%s' rosak: Tidak dapat cari senarai main (tiada bahagian mhsd jenis 2 atau jenis 3 ditemui)", "r": {"result": "iTuneDB '%s' rusak: Tidak dapat menemukan daftar putar (tidak ada bagian mhsd tipe 2 atau tipe 3 yang ditemukan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa meletakkan batu asas dijalankan oleh En.", "r": {"result": "Acara peletakan batu pertama dilakukan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapapun mereka, merekalah kandidat perwakilan Indonesia jika ada pertandingan berskala Internasional kedepanya, suka atau tidak suka kalian tetap harus mendukungnya.", "r": {"result": "Siapapun mereka, mereka adalah kandidat untuk mewakili Indonesia jika ada kompetisi skala internasional di masa depan, suka atau tidak suka, Anda tetap harus mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Sepanyol juga mengumpan tentera janissari melakukan serangan balas dengan menyerang kubu pertahanan kota.", "r": {"result": "Tentara Spanyol juga memberi umpan kepada pasukan janisari untuk melakukan serangan balik dengan menyerang pertahanan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam keadaan harga minyak dunia naik, kenaikan harga minyak runcit akan dikawal dan dihadkan kepada RM2.20 seliter untuk RON95 dan RM2.18 untuk diesel.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam situasi harga minyak dunia naik, kenaikan harga minyak eceran akan dikendalikan dan dibatasi RM2,20 per liter untuk RON95 dan RM2,18 untuk solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kewarasan dan kesedaran yang masih ada, Hongo mengambil identiti belalang berkostum seperti kaizouningen (Gai Zao Ren Jian , yang secara kasarnya bermakna \"manusia ubahsuai\") wira hebat \"Kamen Rider\" dan melawan Shocker dengan kuasa kekuatan & kelajuan yang diterima dan juga motorsikal yang dibina khas, Cyclone.", "r": {"result": "Dengan kewarasan dan kesadarannya yang masih utuh, Hongo mengambil identitas belalang berkostum kaizouningen (Gai Zao Ren Jian, yang kira-kira berarti \"manusia yang dimodifikasi\") dari pahlawan super \"Kamen Rider\" dan melawan Shocker dengan kekuatan yang diterimanya. kecepatan serta sepeda motor yang dibuat khusus, Cyclone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (pada hari itu) didekatkan Syurga bagi orang-orang yang bertaqwa,", "r": {"result": "\u201cDan (pada hari itu) surga akan didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang telah menubuhkan misi tetap atau kedutaan di bandar termasuk: Bandar kembar Mandaluyong adalah Dubai, Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Negara-negara yang telah mendirikan perwakilan atau kedutaan tetap di kota tersebut antara lain: Kota kembar Mandaluyong adalah Dubai, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelvin Kelvin [kel-vin] (simbol: K) adalah unit suhu SI yang merupakan salah satu daripada tujuh unit asas SI.", "r": {"result": "Kelvin Kelvin [kel-vin] (simbol: K) adalah satuan SI untuk suhu yang merupakan salah satu dari tujuh satuan dasar SI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka telah memohon kepada Jabatan Pelajaran supaya menukar nama dengan nama Sri Kukup, Pihak pendaftar sekolah telah meluluskan pada 23/5/1970.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka mengajukan permohonan ke Dinas Pendidikan untuk mengganti nama menjadi Sri Kukup, yang disetujui registrar sekolah pada 23/5/1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norazira berkata, peniaga sayur kini seolah tersepit antara pendapatan dan arahan kerajaan yang tidak membenarkan harga barangan kawalan dinaikkan tanpa kebenaran pihak berkuasa.", "r": {"result": "Norazira mengatakan bahwa pedagang sayuran sekarang tampaknya terjebak antara pendapatan mereka dan arahan pemerintah yang tidak mengizinkan harga barang yang dikendalikan dinaikkan tanpa izin dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di koloni-koloni tersebut mendambakan kemerdekaan agar dapat memerintah negaranya sendiri.", "r": {"result": "Rakyat jajahan mendambakan kemerdekaan agar bisa memerintah negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa ia gila untuk hidup mengikut apa yang anda mahu memberi.", "r": {"result": "Bahwa gila hidup sesuai dengan apa yang ingin Anda berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkatkan peredaran darah, fungsi jantung serta kekuatan badan.", "r": {"result": "Ini meningkatkan sirkulasi darah, fungsi jantung dan kekuatan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pergocohan' DUN Chempaka adalah tiga penjuru, antara penyandang sejak 2015, Ahmad Fathan Mahmood dari Pas, Mohamed Fareez Noor Amran dari BN serta Nik Omar yang bertanding atas tiket PKR.", "r": {"result": "'Perebutan' majelis negara bagian Chempaka adalah tiga sudut, antara petahana sejak 2015, Ahmad Fathan Mahmood dari Pas, Mohamed Fareez Noor Amran dari BN dan Nik Omar yang memperebutkan tiket PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasmas Hasmas merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Hasmas Hasmas adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakariah berkata Persidangan Penggal Pertama Parlimen ke-14 yang memulakan mesyuarat pertamanya pada 16 Julai lalu, menyaksikan keyakinan rakyat serta pasaran mulai kembali pulih apabila pelbagai perkara berkaitan ekonomi negara dibahaskan.", "r": {"result": "Zakariah mengatakan, Munas Perdana DPR ke-14 yang memulai rapat pertamanya pada 16 Juli lalu, melihat kepercayaan masyarakat dan pasar mulai pulih ketika berbagai hal yang berkaitan dengan perekonomian nasional diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, hasil penelitian Lembaga Swadaya Masyarakat Greenomics Indonesia menunjukkan total pelepasan kawasan hutan negara untuk izin perkebunan kepada pemain bisnis skala besar tertentu mencapai lebih dari 2,4 juta hektare.", "r": {"result": "Pasalnya, hasil riset Lembaga Swadaya Masyarakat Greenomics Indonesia menunjukkan total pelepasan kawasan hutan nasional untuk izin perkebunan kepada pelaku usaha skala besar tertentu mencapai lebih dari 2,4 juta hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pipit Dada Kuning ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung pipit berdada kuning adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ahli Parlimen BN, PH dan Bebas antaranya Datuk Johari Abdul (PH PKR-Sungai Petani); Ramkarpal Singh (PH DAP-Bukit Gelugor); Alice Lau Kiong Yieng (PH DAP-Lanang); Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (PH PKR-Kapar); Tan Sri Noh Omar (BN UMNO-Tanjong Karang) dan Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN UMNO-Arau).", "r": {"result": "Turut hadir BN, PH dan MP Independen antara lain Datuk Johari Abdul (PH PKR-Sungai Petani); Ramkarpal Singh (PH DAP-Bukit Gelugor); Alice Lau Kiong Yieng (PH DAP-Lanang); Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (PH PKR-Kapar); Tan Sri Noh Omar (BN UMNO-Tanjong Karang) dan Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN UMNO-Arau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini tak cukup, kita mesti menggandakan usaha untuk memperkasa dan seterusnya memastikan anak Melayu jadi majoriti dalam bidang profesional.", "r": {"result": "Tapi ini tidak cukup, kita harus melipatgandakan upaya kita untuk memberdayakan dan lebih memastikan bahwa Melayu menjadi mayoritas di bidang profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nabawi Masjid Nabawi adalah masjid ketiga yang dibangun dalam sejarah Islam.", "r": {"result": "Masjid Nabawi Masjid Nabawi adalah masjid ketiga yang dibangun dalam sejarah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begaya monochrome dengan blazer Padupadan hijabers.", "r": {"result": "Gaya monokrom dengan padupadan blazer dan hijabers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa, anda ...", "r": {"result": "Kenapa kamu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia memunyai kutipan snek digelar \"kue\" (kuih) menyelerakan dan manis.", "r": {"result": "Indonesia memiliki koleksi jajanan bernama \"kue\" (kue) yang menggugah selera dan manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Papua sudah berlangsung beberapa dekade, seperti dialami Timor Timur dan Aceh.", "r": {"result": "Konflik Papua sudah berlangsung puluhan tahun, seperti yang dialami Timor Timur dan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan media pagi tadi, Shamsul Iskandar yang juga Timbalan Menteri Industri Utama, antara lain berkata, tindakan bercuti sementara itu penting untuk memudahkan agensi penguat kuasa menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Dalam keterangan media pagi tadi, Shamsul Iskandar yang juga Wakil Menteri Perindustrian Primer antara lain mengatakan, cuti sementara itu penting untuk memudahkan aparat penegak hukum melakukan penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, membangun sebuah tembok di area terisolasi akan jauh lebih mahal.", "r": {"result": "Di sisi lain, membangun tembok di area yang terisolasi akan jauh lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan memohon maaf kerana melakukan segala yang termampu bagi melindungi pengguna kami daripada gangguan,\" kata jurucakap BA kepada Financial Times.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan meminta maaf karena melakukan semua yang kami bisa untuk melindungi pengguna kami dari gangguan,\" kata juru bicara BA kepada Financial Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sumber yang tidak jelas mengatakan semasa serangan balas itu, tentera Malaysia dengan 4 kapal perang dan tiga helikopter menyerang sebuah pulau di Filipina, membakar rumah-rumah dan membunuh 53 warga Filipina.", "r": {"result": "Beberapa sumber yang tidak jelas mengatakan bahwa selama serangan balik, militer Malaysia dengan 4 kapal perang dan tiga helikopter menyerang sebuah pulau di Filipina, membakar rumah dan membunuh 53 orang Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak makanan yang berbeza boleh disediakan melalui pengeringan.", "r": {"result": "Banyak makanan yang berbeda dapat disiapkan melalui pengeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, pada tahun 2019 hingga tahun-tahun berikutnya Liferdi yakin buah Indonesia semakin siap menjadi primadona di mancanegara, tidak hanya di Asia tetapi juga di negara-negara Eropa.", "r": {"result": "Dengan begitu, di tahun 2019 hingga tahun-tahun berikutnya, Liferdi yakin buah Indonesia semakin siap menjadi primadona di luar negeri, tidak hanya di Asia tetapi juga di negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMCO dituduh ditaja oleh MCA bagi menghadapi DAP dengan memainkan sentimen kaum Cina tetapi ternyata UMCO tidak berjaya.", "r": {"result": "UMCO dituding disponsori oleh MCA untuk menghadapi DAP dengan mempermainkan sentimen rakyat China namun ternyata UMCO tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Adi Luhur 2 memiliki kod NPSN 20103249.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Adi Luhur 2 memiliki kode NPSN 20103249.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat pelancongan lain seperti pusat hiburan malam hari, Khaosan Road dan Patpong, turut menarik perhatian pelancong dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Tempat wisata lainnya seperti pusat hiburan malam, Khaosan Road dan Patpong, juga menarik perhatian wisatawan dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bou Ismail Bou Ismail merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tipasa, Algeria.", "r": {"result": "Bou Ismail Bou Ismail adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tipasa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rompakan terbesar adalah pada 26 Oktober 1975.", "r": {"result": "Perampokan terbesar terjadi pada 26 Oktober 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mahu langkah seterusnya diambil bagi memastikan makanan berkualiti kepada rakyat di negara ini lebih terjamin.", "r": {"result": "Dia ingin langkah selanjutnya diambil untuk memastikan kualitas pangan bagi masyarakat di negeri ini lebih terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tayangan filem dan buku-buku itu dijual dengan serta-merta.", "r": {"result": "Baik rilis film maupun bukunya langsung terjual habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nakur memiliki bilangan penduduk seramai 20,634.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nakur berpenduduk 20.634 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ibubapa telah hadir dan memberi sokongan yang penuh dengan menyertai upacara ini.", "r": {"result": "Banyak orang tua yang hadir dan memberikan dukungan penuh dengan mengikuti upacara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pornhub dan YouPorn masing-masing melaporkan peningkatan dramatik dalam mencari watak di laman web masing-masing sebanyak 500,000 dan 2900%.", "r": {"result": "Pornhub dan YouPorn masing-masing melaporkan peningkatan dramatis dalam pencarian karakter di situs web mereka masing-masing sebesar 500.000 dan 2900%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti ingin menutup semua perisian dan mulakan semula komputer?", "r": {"result": "Apakah Anda yakin ingin menutup semua perangkat lunak dan memulai ulang komputer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glodok Glodok merupakan sebuah kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Taman Sari, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Glodok Glodok adalah sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Taman Sari, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu hits seperti Jailhouse Rock (Elvis Presley) dan Rock Around The Clock (Bill Haley & The Comets) telah mengunakan gitar sebagai alatan utama.", "r": {"result": "Lagu hits seperti Jailhouse Rock (Elvis Presley) dan Rock Around The Clock (Bill Haley & The Comets) menggunakan gitar sebagai instrumen utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tambahan pula kerajaan baru saja memberi bantuan kepada pekebun kecil untuk bantuan musim tengkujuh.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain itu, pemerintah baru saja memberikan bantuan kepada petani kecil untuk musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alex menepati kriteria pemain yang saya mahukan dalam pasukan,\" tambah Silva.", "r": {"result": "\"Alex cocok dengan kriteria pemain yang saya inginkan di tim,\" tambah Silva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gn4id:5045906 Malah sebuah portal media turut melaporkan bahawa penularan bakteria itu dikesan di sebuah pusat pemprosesan epal Bidart Bros dekat Bakersfield, California melibatkan epal yang disaluti karamel.", "r": {"result": "gn4id:5045906 Bahkan sebuah portal media juga melaporkan bahwa infeksi bakteri terdeteksi di pusat pengolahan apel Bidart Bros dekat Bakersfield, California yang melibatkan apel berlapis karamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari 1908 di Balai Raya Redfern, [[South Sydney Rabbitohs | Kelab Sydney Selatan] dibentuk untuk bersaing dalam musim [[1908 NSWRFL | musim pertama]] dari [[New South Wales Rugby Football League Premiership]].", "r": {"result": "Pada 17 Januari 1908 di Redfern Town Hall, [[South Sydney Rabbitohs | South Sydney Club] dibentuk untuk berkompetisi di [[1908 NSWRFL | musim musim pertama]] dari [[New South Wales Rugby Football League Premiership]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Baginda menamatkan zaman bujangnya dengan Almarhum Sultan Iskandar Almarhum Sultan Ismail pada 1961 ketika berusia 21 tahun.", "r": {"result": "* Ia mengakhiri masa lajangnya dengan Almarhum Sultan Iskandar Almarhum Sultan Ismail pada tahun 1961 saat berusia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa nasihat Datuk Seri kepada perwakilan Perhimpunan Agung UMNO?", "r": {"result": "T: Apa nasehat Datuk Seri kepada para delegasi Sidang Umum UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, saat ini yang BBM yang disubsidi hanya jenis solar dan minyak tanah.", "r": {"result": "Apalagi saat ini BBM bersubsidi hanya solar dan minyak tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Bamban, Serdang Bedagai Sei Bamban merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Serdang Bedagai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Bamban, Serdang Bedagai Sei Bamban adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Serdang Bedagai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita harus memberi masa dan menghormati kepemimpinan Dr. Mahathir, Wan Azizah serta barisan Kabinet yang akan dilantik untuk membawa perubahan kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, kita harus memberi waktu dan menghormati kepemimpinan Dr Mahathir, Wan Azizah dan jajaran Kabinet yang akan diangkat untuk membawa perubahan bagi rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, pemerintah daerah perlu memainkan peran yang strategis guna menarik minat masyarakat menjadi petani jagung yang profesional dalam rangka mewujudkan target swasembada jagung 2018\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah daerah perlu berperan strategis untuk menarik minat masyarakat menjadi petani jagung profesional guna mencapai target swasembada jagung tahun 2018\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan melibatkan perancangan dalam menstrukturkan semula cukai melibatkan industri-industri tertentu,\" katanya dalam sesi soal jawap selepas merasmikan pembukaan Pameran Technomart Rel 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Termasuk perencanaan restrukturisasi pajak yang melibatkan industri tertentu,\" ujarnya dalam sesi tanya jawab usai meresmikan pembukaan Pameran Kereta Api Technomart 2019 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Padang, Talo Kecil Talang Padang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talo Kecil, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Padang, Talo Kecil Talang Padang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Talo Kecil, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga impian Yamunacharya yang dipenuhi oleh Ramanuja ialah: Ramanuja bukan sahaja seorang pemikir yang hebat tetapi juga pengurus yang handal.", "r": {"result": "Tiga impian Yamunacharya yang dipenuhi oleh Ramanuja adalah: Ramanuja tidak hanya seorang pemikir yang hebat tetapi juga seorang manajer yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, seorang suami yang bersoleh berhak untuk menjaga isterinya.", "r": {"result": "Dalam Islam, seorang suami yang saleh memiliki hak untuk merawat istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu-satu sekolah yang telah mempunyai pasukan \"Soft Ball\" pada masa itu.", "r": {"result": "Itu adalah satu-satunya sekolah yang memiliki tim \"Soft Ball\" saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara ini dianggap sebagai suara yang amat berkuasa, cukup mantap berbanding dengan lain-lain jenis soprano.", "r": {"result": "Suara ini dianggap sebagai suara yang sangat bertenaga, cukup kuat dibandingkan jenis sopran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Bus Rapid Transit (BRT) Sunway pula menyaksikan peningkatan 34.6 peratus daripada 5,382 pada 2016 kepada 7,244 tahun lepas.", "r": {"result": "Layanan Bus Rapid Transit (BRT) Sunway mengalami peningkatan 34,6 persen dari 5.382 pada 2016 menjadi 7.244 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data tahun 2010, jumlah penduduk Kota Dumai ialah 270 000 orang dengan kepadatan rata-rata 156 orang/km2; dengan laju pertumbuhan sebesar 2.7% per tahun.", "r": {"result": "Menurut data tahun 2010, jumlah penduduk Kota Dumai adalah 270.000 jiwa dengan kepadatan rata-rata 156 jiwa/km2; dengan tingkat pertumbuhan 2,7% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glenorchy, New Zealand Glenorchy, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Glenorchy, Selandia Baru Glenorchy, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu 3 pula yang terletak di Jalan Seri Hartamas, Mont Kiara adalah untuk kegunaan Rakyat yang ingin berurusan dengan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong dan Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong serta Pentadbiran Istana Negara.", "r": {"result": "Gerbang 3 yang terletak di Jalan Seri Hartamas, Mont Kiara ini untuk digunakan oleh orang-orang yang ingin berurusan dengan Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong dan Yang Mulia Raja Ratu Agong dan Administrasi Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti CAPULET Allah! ia membuatkan saya gila:", "r": {"result": "Roti CAPULET Tuhan! itu membuatku gila:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azaddin berkata, sehingga Oktober 2016, AKPK memberi khidmat nasihat dan kaunseling kewangan kepada lebih 492,000 peminjam, yang mana daripada jumlah itu lebih 164,000 peminjam menyertai Program Pengurusan Kredit (PPK), program yang ditawarkan kepada peminjam yang tidak dapat mengawal bebanan hutang.", "r": {"result": "Azaddin mengatakan hingga Oktober 2016, AKPK memberikan nasihat dan konseling keuangan kepada lebih dari 492.000 peminjam, di mana lebih dari 164.000 peminjam mengikuti Program Pengelolaan Kredit (PPK), sebuah program yang ditawarkan kepada peminjam yang tidak dapat mengendalikan beban utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut studi hubungan pacaran terhadap sejumlah pasangan, sebagian besar cenderung lebih saling suka, jika awalnya berkenalan lewat jalur maya.", "r": {"result": "Menurut studi hubungan pacaran dari sejumlah pasangan, kebanyakan dari mereka cenderung lebih menyukai satu sama lain, jika awalnya bertemu melalui saluran virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leuwilaja Leuwilaja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangwangi, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Leuwilaja Leuwilaja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangwangi, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus menjejaskan bekalan ikan dan hasil laut untuk keperluan domestik, malah banyak rungutan kita terima sejak akhir-akhir ini daripada peniaga ikan tempatan.", "r": {"result": "Hal ini berdampak pada pasokan ikan dan hasil laut untuk kebutuhan dalam negeri, dan akhir-akhir ini kami banyak menerima keluhan dari para pedagang ikan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan tersebut, mereka berbincang tentang pelbagai isu termasuklah konsep kepelbagaian masyarakat, toleransi, dan sikap hormat-menghormati antara agama.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, mereka membahas berbagai isu antara lain konsep kebhinekaan masyarakat, toleransi, dan saling menghargai antar umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia paling terkenal untuk industri kenderaan bermotor, dan sering diberi nama samaan \"Motor City\".", "r": {"result": "Kota ini terkenal dengan industri kendaraan bermotornya, dan sering dijuluki \"Kota Motor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Tiga Beradik yang membentuk tali pinggang Orion, dari kanan ialah Mintaka (daripada \"al-Mantaqah\" (), \"tali pinggang\"), Alnilam (daripada \"al-Nizam\" (), \"untaian (mutiara)\", dan Alnitak (daripada \"al-Nitaq\" (), \"bengkung\".", "r": {"result": "Tiga Bintang yang membentuk sabuk Orion, dari kanan adalah Mintaka (dari \"al-Mantaqah\" (), \"sabuk\"), Alnilam (dari \"al-Nizam\" (), \"strand (mutiara)\"), dan Alnitak ( dari \"al-Nitaq\" (), \"bengkok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab peminat Korea memainkan peranan penting dalam industri K-pop; struktur dan operasi mereka adalah berbeza daripada kelab peminat Barat.", "r": {"result": "Klub penggemar Korea memainkan peran penting dalam industri K-pop; struktur dan operasi mereka berbeda dari klub penggemar Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar penolakan itu, muncul \"Federation of Malaya\" - penterjemahan kepada Persekutuan Tanah Melayu - mahu menonjolkan makna sangat harfiah: yang datang bersama-sama ke dalam Persekutuan negeri-negeri Melayu yang sedia ada yang mempunyai status yang berdaulat.", "r": {"result": "Atas dasar penolakan itu, \"Federation of Malaya\" - terjemahan dari Federation of Malaya - ingin menonjolkan makna yang sangat harfiah: yang bersatu menjadi negara-negara Federasi Melayu yang berstatus berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran teleskop ini dijangkakan paling awal pada 2019, dan akan dilancarkan di atas roket Ariane 5.", "r": {"result": "Peluncuran teleskop diharapkan paling cepat pada 2019, dan akan diluncurkan dengan roket Ariane 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim turut menuduh kerajaan negeri tidak cermat, tidak berhemah dan tidak bertanggungjawab dalam mengurus kewangan negeri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim juga menuding pemerintah negara bagian tidak hati-hati, ceroboh, dan tidak bertanggung jawab dalam mengelola keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktamar PAS Ke-63 yang bermula semalam dijangka memberi fokus kepada isu kerjasama politik dengan UMNO.", "r": {"result": "KTT PAS ke-63 yang dimulai kemarin diharapkan fokus pada isu kerjasama politik dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu besar Bab As-Salam telah diperbaiki pada tahun 1243 Masihi oleh Ali bin Umar dari Yaman.", "r": {"result": "Pintu besar Bab As-Salam diperbaiki pada tahun 1243 M oleh Ali bin Umar dari Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyedarkan kita kepada politik pemisahan kaum yang menjadi amalan koalisi Perikatan yang kemudiannya berkembang menjadi Barisan Nasional.", "r": {"result": "Hal itu menyadarkan kami akan politik pemisahan rasial yang menjadi praktik koalisi Aliansi yang kemudian berkembang menjadi Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi status mereka sebagai India Muslim tidak melayakkan mereka mendapatkan bantuan daripada MARA atau melanjutkan pengajian ke Giat MARA atau pusat asasi lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi status mereka sebagai Muslim India tidak membuat mereka memenuhi syarat untuk mendapatkan bantuan dari MARA atau melanjutkan studi mereka di Giat MARA atau pusat yayasan lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan", "r": {"result": "Pengucapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi seperti hospital, loji pembetungan, lombong, dsb.", "r": {"result": "Institusi seperti rumah sakit, pabrik limbah, tambang, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan lain terbentuk akibat \"getaran\" antara tempoh orbit zarah direnggang dengan bulan yang lebih besar yang terletak lebih jauh; Mimas mengekalkan renggangan Cassini melalui cara ini.", "r": {"result": "Ruang lain dibentuk oleh \"getaran\" antara periode orbit partikel yang diregangkan dengan bulan yang lebih besar yang terletak lebih jauh; Mimas membuat Cassini menggeliat dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan menghabiskan satu atau dua hari di sana dan saya akan kembali ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kami akan menghabiskan satu atau dua hari di sana dan saya akan kembali ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surbaq Surbaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Surbaq Surbaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu terbaik bangsa iaitu Pergerakan Wanita teruslah turun ke akar umbi untuk bertemu rakyat.", "r": {"result": "Ibu terbaik bangsa, Gerakan Perempuan, terus turun ke akar rumput menjumpai rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat adat Sembalun yang mendiami sejumlah desa di kaki Gunung Rinjani menginginkan kawasan hutannya kembali, setelah melihat kondisi alam di kawasan tersebut menurun sejak dikelola Balai Taman Nasional Gunung Rinjani.", "r": {"result": "Masyarakat adat Sembalun yang mendiami sejumlah desa di kaki Gunung Rinjani menginginkan kawasan hutannya kembali, setelah melihat kondisi alam di kawasan itu yang memburuk sejak dikelola Balai Taman Nasional Gunung Rinjani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier Syaugi hampir mirip dengan Yuyu, yang sama-sama pernah menduduki jabatan panglima operasi dan komandan lanud.", "r": {"result": "Karier Syaugi hampir mirip dengan Yuyu, yang sama-sama menjabat sebagai komandan operasional dan komandan lapangan terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada tentera AS, kami mendapat laporan awal masalah enjin mungkin punca kemalangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dari militer AS, kami mendapat laporan awal bahwa masalah mesin mungkin menjadi penyebab kecelakaan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya saat ini Pasar Modal tidak lagi hanya dikenal sebagai sarana jual beli saham, tapi dengan makna yang lebih dalam, yaitu dengan Pasar Modal, masyarakat bisa memiliki perusahaan - perusahaan yang tercatat di Bursa Efek Indonesia serta berinvestasi untuk generasi berikutnya.", "r": {"result": "Pasalnya, saat ini Pasar Modal tidak lagi hanya dikenal sebagai sarana jual beli saham, namun memiliki arti yang lebih dalam, yaitu dengan Pasar Modal, masyarakat dapat memiliki perusahaan yang terdaftar di Bursa Efek Indonesia dan berinvestasi untuk generasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua versi manga dan anime banyak dibanjiri sentuhan budaya pop, sungguhpun cerita yang sama namun mungkin berbeza sentuhannya antara kedua-dua media ini.", "r": {"result": "Baik versi manga maupun animenya dibanjiri dengan sentuhan budaya pop, walaupun ceritanya sama namun sentuhannya mungkin berbeda antara kedua media ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Tatang meninggal dunia akibat terjatuh ke dalam Sungai Dong ketika melalui sebuah titi untuk menyeberang.", "r": {"result": "Istri Tatang meninggal dunia akibat terjatuh ke Sungai Dong saat melintasi jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat menakutkan,\" kata Zazai kepada AFP Terdahulu, jurucakap Kementerian Dalam Negeri, Nasrat Rahimi berkata, satu letupan disebabkan bom kereta berlaku pada kira-kira jam 10:10 pagi (waktu tempatan).", "r": {"result": "Itu sangat menakutkan,\" kata Zazai kepada AFP Sebelumnya, juru bicara Kementerian Dalam Negeri Nasrat Rahimi mengatakan ledakan yang disebabkan oleh bom mobil terjadi sekitar pukul 10.10 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemimpin parti Demokratik, senator Thomas Hart Benton, John C. Calhoun, Herschel V. Johnson, Lewis Cass, James Murray Mason dari Virginia, dan Ambrose Hundley Sevier, turut menentang.", "r": {"result": "Sebagian besar pemimpin partai Demokrat, senator Thomas Hart Benton, John C. Calhoun, Herschel V. Johnson, Lewis Cass, James Murray Mason dari Virginia, dan Ambrose Hundley Sevier, juga menentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Muktamar Tahunan Pas kali ke-65 meluluskan usul supaya pimpinan Pas Pusat dan Majlis Syura Ulama memeterai perjanjian politik dengan UMNO.", "r": {"result": "Pada Sabtu, Rapat Tahunan Pas ke-65 menyetujui mosi pimpinan Pas Pusat dan Majelis Ulama Syura untuk menandatangani kesepakatan politik dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9hb Mei 2005, Benedict XVI mulai proses beatifikasi pendahulunya.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Mei 2005, Benediktus XVI memulai proses beatifikasi pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangpur dikenali dengan kemudahan perkhidmatan kesihatannya di seluruh daerahnya di Bengal utara.", "r": {"result": "Rangpur terkenal dengan fasilitas layanan kesehatannya di seluruh distriknya di Benggala utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi masyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun kata, buatlah.", "r": {"result": "Tun berkata, lakukanlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi pelancong, Robert Peel berharap kelestarian alam dan pembangunan di Sabah, terutamanya di Sandakan, dapat diseimbangkan terutama untuk generasi akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, turis lainnya, Robert Peel berharap kelestarian dan pembangunan lingkungan di Sabah, khususnya di Sandakan, bisa seimbang terutama untuk generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kelab Warga Emas Gua Musang, Che Rusli Che Sulaiman berkata, kelab yang ditubuhkan sejak lima tahun lalu itu sedang mengumpul lebih ramai ahli dalam kalangan pesara.", "r": {"result": "Ketua Klub Lansia Gua Musang, Che Rusli Che Sulaiman mengatakan, klub yang berdiri lima tahun lalu ini semakin banyak menghimpun anggota di kalangan pensiunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dioperasikan pada 15 November 2005, saluran ini disiarkan dalam 2 bahasa, Bahasa Urdu dan Bahasa Inggeris, dengan pemilik Vision Network Television, dan dimotori oleh NBC Universal.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 15 November 2005, saluran ini disiarkan dalam 2 bahasa, Urdu dan Inggris, dengan pemilik Vision Network Television, dan dimotori oleh NBC Universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, ramai yang mudah terpengaruh dengan mainan sentimen pihak tidak bertanggungjawab membuat kenyataan melulu dan menuduh 'penipuan' di pihak TH.", "r": {"result": "Sayangnya, banyak yang mudah terpengaruh oleh mainan sentimental pihak yang tidak bertanggung jawab membuat pernyataan sembrono dan menuduh TH 'penipuan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chichi\" didapati bersama \"qingqiu\" Qing Qiu \"naga hijau bertanduk\"; (tr.", "r": {"result": "\"Chichi\" ditemukan dengan \"qingqiu\" Qing Qiu \"naga bertanduk hijau\"; (tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat yang merasa kehilangan anggota keluarga yang memiliki kemiripan dengan ciri-ciri tersebut diimbau melapor ke Polsek Makasar, Jakarta Timur, atau telepon ke 021-8400757 atau 021-8191478.", "r": {"result": "Masyarakat yang merasa kehilangan anggota keluarga yang memiliki kemiripan dengan ciri-ciri tersebut diimbau untuk melapor ke Polres Makasar, Jakarta Timur, atau menghubungi 021-8400757 atau 021-8191478.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oceanview, also referred to as Lakeview by the natives of the community, has a rich history.", "r": {"result": "Oceanview, juga disebut sebagai Lakeview oleh penduduk asli komunitas, memiliki sejarah yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak merasa pening kepala dan tidak pula mabuk dengan sebab menikmatinya.", "r": {"result": "Mereka tidak merasa pusing atau mabuk karena menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koreografi untuk lagu \"Whatta Man\" disusun oleh Kim Chung-ha.", "r": {"result": "Koreografi untuk lagu \"Whatta Man\" disusun oleh Kim Chung-ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunao Kasahara Sunao Kasahara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sunao Kasahara Sunao Kasahara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, di usia yang sudah 37 tahun, injury time kalau dalam istilah sepak bola.", "r": {"result": "Kini, di usia 37 tahun, injury time dalam istilah sepakbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terletak pada kedudukan latitude N49* 17.1333', longtitude E11* 26.6833' pada ketinggian 424.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "terletak pada garis lintang N49* 17.1333', garis bujur E11* 26.6833' pada ketinggian 424.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengarahkan lagu, Merchant dipilih untuk mengendalikan koreografi dan mengonsepkannya.", "r": {"result": "Selain mengarahkan lagu, Merchant dipilih untuk menangani koreografi dan mengkonsepnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya berlaku dalam kalangan remaja di media sosial yang menyaksikan mereka sentiasa terdedah kepada tekanan untuk sentiasa mengikuti trend terkini.", "r": {"result": "Hal ini sering terjadi di kalangan remaja di media sosial yang melihat mereka terus-menerus dihadapkan pada tekanan untuk selalu mengikuti tren terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun jenis kompetisi baru dan sedang marak di Indonesia adalah Sprint Run Thru Obstacle.", "r": {"result": "Adapun jenis kompetisi baru yang sedang naik daun di Indonesia adalah Sprint Run Thru Obstacle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumat Beaumat ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Beaumat Beaumat adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian itu, ada tanda (yang membuktikan kemurahan Allah) bagi orang-orang yang mahu berfikir.", "r": {"result": "Sesungguhnya pada hal yang demikian itu terdapat tanda (yang membuktikan rahmat Allah) bagi orang yang mau berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar (Hijau) 4.", "r": {"result": "Abu Bakar (Hijau) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Quebec 1774 meluaskan sempadan Quebec hingga ke Sungai Ohio, dan menidakkan tuntutan tiga belas koloni.", "r": {"result": "Undang-Undang Quebec tahun 1774 memperluas batas Quebec ke Sungai Ohio, dan mencabut klaim dari tiga belas koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sekiranya pelbagai agensi diberikan tanggungjawab itu, kerajaan akan rugi kerana fungsinya bertindih.", "r": {"result": "Sebab, jika berbagai instansi diberikan tanggung jawab itu, pemerintah akan kalah karena fungsinya tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Tommy Thomas berkata demikian melalui kenyataan media yang diperoleh media hari ini.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas menyampaikan hal tersebut melalui keterangan media yang diperoleh media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman tidak mengaku bersalah di Mahkamah Sesyen Ipoh pada 2004.", "r": {"result": "Azman mengaku tidak bersalah di Pengadilan Sesi Ipoh pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crossing the finish line was a feeling Randall did not experience during her PyeongChang triumph, since Diggins completed the final leg of the six-lap race (inspiring the memorable \"Here comes Diggins!", "r": {"result": "Melintasi garis finis adalah perasaan yang tidak dialami Randall selama kemenangannya di PyeongChang, karena Diggins menyelesaikan putaran terakhir balapan enam putaran (mengilhami kenangan \"Here come Diggins!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Margao memiliki bilangan penduduk seramai 78,393.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Margao berpenduduk 78.393 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the curious, here are brief answers to the most frequently asked questions (since posting Sunday, more questions arrived.", "r": {"result": "Bagi yang penasaran, inilah jawaban singkat untuk pertanyaan yang paling sering diajukan (sejak memposting hari Minggu, lebih banyak pertanyaan berdatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, logaritma perduaan bagi adalah , logaritma bagi adalah dan logaritma perduaan bagi pula adalah .", "r": {"result": "Sebagai contoh, logaritma biner adalah , logaritma adalah dan logaritma biner adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini merilis album terbaru mereka, To Prevent The Earth From Moving With You , pada tarikh 30 Jun 2009.", "r": {"result": "Band ini merilis album terbaru mereka, To Prevent The Earth From Moving With You, pada 30 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) mengesahkan kebanyakan produk marshmallow yang dijual secara terbuka khususnya diimport diragui status halalnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) memastikan sebagian besar produk marshmallow yang dijual secara terbuka, terutama yang diimpor, status kehalalannya diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu atau tidak mahu...kita perlu imbas saringan, dan menggalakkan setiap pasangan tidak berkahwin sesama pembawa genetik talasemia,\" katanya.", "r": {"result": "Mau tidak mau...kita perlu memindai skrining, dan mendorong setiap pasangan untuk tidak menikah dengan sesama pembawa genetik thalassemia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini juga merupakan bagian dari Situs Warisan Dunia UNESCO, karena merupakan kawasan Taman Nasional Komodo bersama dengan Pulau Komodo, Pulau Padar dan Gili Motang.", "r": {"result": "Pulau ini juga merupakan bagian dari Situs Warisan Dunia UNESCO, karena merupakan kawasan Taman Nasional Komodo bersama dengan Pulau Komodo, Pulau Padar dan Gili Motang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding negara Islam lain, kita di sini diberikan keamanan yang baik dan boleh melakukan ibadah, aktiviti beragama seperti berpuasa dan mengadakan majlis berbuka puasa tanpa bimbang diserang oleh mana-mana pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDibanding negara muslim lainnya, kita di sini diberikan keamanan yang baik dan bisa menjalankan ibadah, kegiatan keagamaan seperti puasa dan berbuka puasa tanpa khawatir diserang oleh pihak manapun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau menegaskan, perkara itu pastinya disambut baik oleh syarikat-syarikat pelancongan menawarkan pakej ibadah umrah apabila mereka boleh menumpukan kepada segmen pasaran baharu lebih berpotensi iaitu golongan wanita tidak berkahwin atau tidak mempunyai mahram.", "r": {"result": "Selain itu, tegasnya, hal tersebut tentu akan disambut baik oleh perusahaan pariwisata yang menawarkan paket umrah ketika bisa fokus pada segmen pasar baru yang lebih potensial, yakni wanita yang belum menikah atau tidak memiliki mahram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumkan bila mel baru tiba", "r": {"result": "Beri tahu saat surat baru tiba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Apollo, yang terletak dekat dengan bumi.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Apollo yang letaknya dekat dengan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Rambai Ayam Pokok Rambai Ayam ialah satu spesies tumbuhan dalam famili Euphorbiaceae yang berasal dari Asia Tropika, dan Australia.", "r": {"result": "Pohon Rambai Ayam Pohon Rambai Ayam adalah spesies tumbuhan dalam famili Euphorbiaceae yang berasal dari Asia Tropis, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas Majlis Jalinan Mesra Pemimpin, Pelaksana dan Petani Berpisah Tiada di Dusun Projek Kluster Rambutan, Kampung Tanjung Putus, Mukim Padang Temak, Kuala Nerang, Padang Terap, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai Rapat Jalin Silaturahmi Pimpinan, Pelaksana dan Petani Terpisah di Dusun Proyek Klaster Rambutan, Kampung Tanjung Putus, Mukim Padang Temak, Kuala Nerang, Padang Terap, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun komuniti LGBT telah menyaksikan banyak kontroversi mengenai penerimaan sejagat kumpulan yang berbeza ahli (individu biseksual dan transgender, khususnya, kadang-kadang dipinggirkan oleh masyarakat LGBT yang lebih besar), istilah LGBT telah menjadi simbol positif kemasukan.", "r": {"result": "Meskipun komunitas LGBT telah melihat banyak kontroversi mengenai penerimaan universal dari berbagai kelompok anggota (individu biseksual dan transgender, khususnya, terkadang terpinggirkan oleh komunitas LGBT yang lebih besar), istilah LGBT telah menjadi simbol inklusi yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Now-ye Deh Sheykh Chah Now-ye Deh Sheykh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Now-ye Deh Sheykh Chah Now-ye Deh Sheykh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan kajian Universiti Malaya (UM) mengenai inisiatif melindungi warga emas daripada penderaan dan pengabaikan atau Prevent Elder Abuse and Neglect Initiative (PEACE), penggubalan akta khusus boleh melindungi hak asasi warga emas dengan lebih menyeluruh.", "r": {"result": "Dikatakannya, berdasarkan kajian Universiti Malaya (UM) tentang Prevent Elder Abuse and Neglect Initiative (PEACE), penyusunan undang-undang khusus dapat melindungi hak-hak dasar lansia secara lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fakta-fakta tersebut juga akan membuktikan bahawa langkah Kerajaan PH membatalkan ketiga-tiga projek itu adalah keputusan yang tepat,' kata bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu dalam satu kenyataan di laman Facebook rasminya hari ini.", "r": {"result": "\u201cFakta-fakta ini juga akan membuktikan bahwa langkah Pemerintah PH untuk membatalkan ketiga proyek tersebut adalah keputusan yang tepat,\u201d kata mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri itu dalam pernyataan di halaman Facebook resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sovla Sovla merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sovla Sovla adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mintalah ampun kepada Allah dari perbuatan syirik, kemudian kembalilah kepadaNya dengan taat dan tauhid.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mohonlah ampun kepada Allah dari syirik, lalu kembalilah kepada-Nya dengan ketaatan dan tauhid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan bukan organik semulajadi termasuk pelbagai jenis batu, dari batu permata hingga mineral biasa, dan logam.", "r": {"result": "Bahan anorganik alami mencakup banyak jenis batuan, dari batu permata hingga mineral biasa, dan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Imam yang) kita jemput dari luar kadang-kadang kita tak tahu latar belakang.", "r": {"result": "(Imam yang) kita undang dari luar kadang kita tidak tahu latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata beliau yakin penjawat awam akan bersama-sama kerajaan membantu memulihkan negara khususnya dari segi kewangan\".", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan dia yakin bahwa pegawai negeri akan bekerja sama dengan pemerintah untuk membantu memulihkan negara, terutama secara finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didakwa melakukan kesalahan itu semasa mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Perancang Negeri pada 18 Julai, 2014.", "r": {"result": "Ia diduga melakukan perbuatan itu saat memimpin rapat Panitia Perencanaan Negara pada 18 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk yang kini(2014) hanya 3 0rang sahaja yang mendapat kesemua A berbanding 2013 (5 orang).", "r": {"result": "Untuk saat ini (2014) hanya 30 orang yang mendapat nilai A dibandingkan tahun 2013 (5 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergkamp merayu supaya mengurangkan hukuman tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Bergkamp mengajukan banding untuk pengurangan hukuman tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Ini bukan kerja UMNO: Saarani 'Saya tak tahu, saya tak dengar' Beliau berkata demikian sebagai mengulas mengenai rakaman audio yang tular mengenai usaha untuk menukar Menteri Besar Perak.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Ini bukan karya UMNO: Saarani 'Saya tidak tahu, saya tidak mendengar' Dia mengatakan ini dalam mengomentari rekaman audio yang viral tentang upaya mengubah Menteri Besar Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memajukan Temerloh sebagai sebuah bandar yang terbesar dan utama bagi menampung keperluan perkhidmatan dan perniagaan di Wilayah Pahang Tengah.", "r": {"result": "Mengembangkan Temerloh sebagai kota terbesar dan utama untuk mengakomodasi kebutuhan layanan dan bisnis di Kawasan Pahang Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilangnya Reno kontan membuat dunia Bunga seakan runtuh.", "r": {"result": "Hilangnya uang Reno membuat dunia Bunga seakan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburannya dari selatan Habsyah melalui Afrika Timur hingga sejauh selatan ke Botswana dan timur Afrika Selatan.", "r": {"result": "Distribusinya dari Ethiopia selatan melalui Afrika Timur sejauh selatan Botswana dan Afrika Selatan bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kumpulan penyokong mereka adalah The Macz Man, Laskar Ayam Jantan, Red Gank, Komuniti VIP Selatan, Kopaskar dan Peminat PSG 1915 (PSM Makassar kasual).", "r": {"result": "Beberapa kelompok suporter mereka adalah The Macz Man, Laskar Ayam Jantan, Red Gank, Komunitas VIP Selatan, Kopaskar dan Fans PSG 1915 (kasual PSM Makassar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bekas Jajahan British, pendekatan sejarah Australia untuk Hak Asasi Manusia telah tertakluk kepada warisan yang masa lalu Kolonial - itu tanggapan hak-hak dan proses yang ditubuhkan oleh \"Magna carta\" dan \"Rang Undang-undang Hak Asasi 1689\" telah dibawa ke Australia oleh penjajah British, tetapi begitu juga ajaran Eropah undang-undang \"[Terra Nullius]]\" (dibalikkan pada tahun 1992) yang mana Orang Asli Australia pada mulanya ditindas tanpa perjanjian mahupun pampasan.", "r": {"result": "Sebagai bekas Koloni Inggris, pendekatan historis Australia terhadap Hak Asasi Manusia telah tunduk pada warisan masa lalu Kolonialnya - gagasan tentang hak dan proses yang ditetapkan oleh \"Magna Carta\" dan \"Bill of Rights 1689\" dibawa ke Australia oleh Inggris. penjajah, tetapi begitu juga ajaran Eropa tentang hukum \"[Terra Nullius]]\" (dibalik pada tahun 1992) di mana orang Aborigin Australia awalnya ditindas tanpa perjanjian atau kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab mengejar masa untuk kemukakan MJM kepada bahagian Kabinet Jabatan Perdana Menteri (JPM) pada hari yang sama iaitu 15 Ogos 2011, bahagian saya terpaksa bergantung kepada maklumat daripada wakil SRC.", "r": {"result": "\u201cKarena kehabisan waktu untuk mempresentasikan MJM ke bagian Kabinet Departemen Perdana Menteri (JPM) pada hari yang sama, 15 Agustus 2011, bagian saya harus mengandalkan informasi dari perwakilan SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jabatan itu turut mempunyai pegawai ditempatkan di SKMM untuk membantu siasatan dan pemantauan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga memiliki petugas yang ditempatkan di SKMM untuk membantu penyelidikan dan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata TUDM tidak dapat mengekalkan kelayakan terbang jet terba kaedah yang betul.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan RMAF tidak dapat mempertahankan kualifikasi terbang jetnya dengan menggunakan metode yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dua akan ke Malaysia menerusi konsert yang akan berlangsung di KL Live, Kuala Lumpur pada 3 Mei ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Dua akan berangkat ke Malaysia melalui konser yang akan berlangsung di KL Live, Kuala Lumpur pada 3 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa bagi mengelakkan sawah daripada tenggelam, petani terpaksa menabur benih padi lebih awal daripada jadual ditetapkan Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA).", "r": {"result": "Dia mengklaim, untuk mencegah sawah tenggelam, petani harus menyemai benih padi lebih awal dari jadwal yang ditetapkan Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sepasukan, Muhammad Zawawi Azman turut mencuri tumpuan apabila muncul pelumba terbaik Malaysia serta menduduki tempat ketiga jersi pelumba terbaik Asia.", "r": {"result": "Rekan setimnya, Muhammad Zawawi Azman juga mencuri sorotan saat tampil sebagai pebalap terbaik Malaysia dan menempati peringkat ketiga jersey pebalap terbaik Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain penambahan jumlah penduduk, faktor penghijrahan belia ke bandar besar selain kebejatan masalah sosial menyebabkan kes ini terus berlaku.", "r": {"result": "\u201cSelain bertambahnya jumlah penduduk, migrasi pemuda ke kota besar serta korupsi masalah sosial menyebabkan kasus ini terus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung MTUC, J Solomon, ketika menyuarakan pendirian itu berkata, kerajaan mempunyai tanggungjawab untuk mengangkat martabat pekerja kerana kemajuan yang dikecapi Malaysia selama ini adalah hasil kudrat dan komitmen tidak berbelah bahagi mereka.", "r": {"result": "Sekjen MTUC, J Solomon, saat menyuarakan sikapnya mengatakan, pemerintah memiliki tanggung jawab untuk mengangkat harkat dan martabat pekerja karena kemajuan yang dialami Malaysia selama ini merupakan hasil dari kekuatan dan komitmen yang tak tergoyahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the film debuted at the Toronto Film Festival, Shyamalan was introduced by David Overbey who predicted that the world would see more of Shyamalan in the years to come.", "r": {"result": "Saat film tersebut memulai debutnya di Festival Film Toronto, Shyamalan diperkenalkan oleh David Overbey yang meramalkan bahwa dunia akan melihat lebih banyak Shyamalan di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman berkata: \"Sebenarnya ini adalah sebuah istana yang diperbuat licin berkilat dari kaca\". (Mendengar yang demikian), Balqis berdoa: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diri sendiri dan (sekarang aku menegaskan bahawa) aku berserah diri memeluk Islam bersama-sama Nabi Sulaiman, kepada Allah Tuhan sekalian alam \".", "r": {"result": "Nabi Sulaiman bersabda: \u201cSebenarnya ini adalah istana yang terbuat dari kaca yang halus dan mengkilat\u201d. (Mendengar hal itu), Balqis berdoa: \"Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diriku sendiri dan (sekarang aku menegaskan bahwa) aku menyerahkan diriku untuk memeluk Islam bersama Nabi Sulaiman, kepada Tuhan Tuhan semesta alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Markus 12:2).", "r": {"result": "(Markus 12:2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Sony Ericsson S302 adalah MP3, AAC.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Sony Ericsson S302 adalah MP3, AAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sistem pendidikannegara menawarkan kursus-kursus pilihan untuk bahasa Esperanto; terdapat bukti bahawa pembelajaran bahasa Esperanto adalah suatu penyediaan yang berguna untuk pembelajaran bahasa kemudian (sila lihat Bahasa Esperanto dan pendidikan).", "r": {"result": "Beberapa sistem pendidikan nasional menawarkan kursus opsional untuk bahasa Esperanto; ada bukti bahwa belajar bahasa Esperanto adalah persiapan yang berguna untuk pembelajaran bahasa selanjutnya (silakan lihat bahasa Esperanto dan pendidikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu membuat saya bertanya-tanya, apakah berkencan itu penting dalam hidup saya\"?", "r": {"result": "Itu membuat saya bertanya-tanya, apakah berkencan itu penting dalam hidup saya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pakar Perubatan Transfusi, Hospital Raja Permaisuri Bainun, Dr. Irni Mohd.", "r": {"result": "Hadir pula Dokter Transfusi RSU Raja Permaisuri Bainun, dr. Irni Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit akan diberikan instruksi tentang perawatan insisi, yang akan tergantung pada jenis operasi dan cara di mana sayatan ditutup.", "r": {"result": "Pasien akan diberi instruksi tentang pengobatan sayatan, yang akan tergantung pada jenis operasi dan metode di mana sayatan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan bersempena dengan nama orang Wyandot yang mendiami di Amerika Utara.", "r": {"result": "Dinamai setelah orang Wyandot yang tinggal di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Don't Feel at Home in This World Anymore I Don't Feel at Home in This World Anymore merupakan filem komedi seram Amerika Syarikat 2017 yang ditulis dan diarahkan oleh Macon Blair.", "r": {"result": "I Don't Feel At Home in This World Anymore I Don't Feel at Home in This World Anymore adalah film komedi horor Amerika tahun 2017 yang ditulis dan disutradarai oleh Macon Blair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dp_i", "r": {"result": "dp_i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli ilmuwan, pemikir serta pakar dalam bidang ini amat penting untuk kerajaan menggubal polisi-polisi untuk masa depan Tanah Rizab Melayu terus dibela dan dipelihara.", "r": {"result": "Ilmuwan, pemikir dan ahli di bidang ini sangat penting bagi pemerintah untuk mengambil kebijakan demi masa depan Cagar Melayu agar terus dipertahankan dan dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak pada mulanya muncul sebagai watak yang tidak dinamakan dalam cameo di \"The Avengers\" # 54 (1968), dengan penampilan penuh pertama dalam \"Avengers\" # 55 (1968).", "r": {"result": "Karakter tersebut awalnya muncul sebagai karakter tanpa nama dalam cameo di \"The Avengers\" #54 (1968), dengan penampilan penuh pertamanya di \"Avengers\" #55 (1968).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan jamur Panama yang lahir di tanah pada ras buah tropis empat (TR4) di sebuah peternakan di utara Queensland pada 2015 memicu gelombang kejutan terhadap industry buah pisang Australia dan mendorong respon cepat dari otoritas biosekuriti Australia terhadap potensi penyebaran penyakit jamur ini.", "r": {"result": "Penemuan jamur Panama yang ditularkan melalui tanah pada ras buah tropis empat (TR4) di sebuah perkebunan di Queensland utara pada tahun 2015 memicu gelombang kejut bagi industri pisang Australia dan mendorong respons cepat dari otoritas biosekuriti Australia terhadap potensi penyebaran jamur ini. penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have no personal agenda here nor are we against Dr Chua personally.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki agenda pribadi di sini dan kami juga tidak melawan Dr Chua secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul!, Cokolat!", "r": {"result": "Benar sekali!, Cokelat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagalah sahaja diri kamu (dari melakukan sesuatu yang dilarang oleh Allah).", "r": {"result": "Jagalah dirimu (dari melakukan sesuatu yang dilarang oleh Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini berfokus pada kehidupan orang pada penetap Jalan Coronation, yang dari berlainan usia, pangkat dan latar belakang.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut berfokus pada kehidupan orang-orang di Coronation Street setter, yang memiliki usia, pangkat, dan latar belakang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila masih kecil lagi, abang sanjungannya mati melindungi dirinya daripada Priscilla.", "r": {"result": "Ketika dia masih kecil, kakak laki-lakinya meninggal melindungi dirinya dari Priscilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Halwani menulis bahawa \"kecintaan kehidupan\" Homer merupakan trait watak yang disanjung, \"kerana ramai orang terdorong untuk melihat Homer sekadar sebagai bebal dan tidak bermoral.", "r": {"result": "Raja Halwani menulis bahwa \"cinta hidup\" Homer adalah sifat karakter yang mengagumkan, \"karena banyak orang tergoda untuk melihat Homer sebagai orang bodoh dan tidak bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun wilayah ini masih belum membangun, terdapat beberapa projek utama sedang dijalankan di Balochistan, termasuk pembinaan pelabuhan laut dalam di lokasi bandar penting dan strategik, Gwadar.", "r": {"result": "Meski wilayahnya masih terbelakang, ada beberapa proyek besar yang sedang berjalan di Balochistan, termasuk pembangunan pelabuhan laut dalam di lokasi kota Gwadar yang penting dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar had been the face of this tournament, and a nation's hopes had weighed on his shoulders.", "r": {"result": "Neymar telah menjadi wajah dari turnamen ini, dan harapan bangsa telah membebani pundaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei-Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini merakam percakapan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) sebuah agensi kerajaan untuk kali kedua berkaitan skandal rasuah dalam agensi tersebut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) hari ini merekam pembicaraan Chief Executive Officer (CEO) sebuah lembaga pemerintah untuk kedua kalinya terkait skandal korupsi di lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang ini menganggotai Kabinet United Kingdom dan setaraf seorang Menteri Luar Negeri.", "r": {"result": "Pemegang ini adalah anggota Kabinet Britania Raya dan setara dengan Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie said the government needed to ensure that its investments would promise good returns.", "r": {"result": "Shafie mengatakan pemerintah perlu memastikan bahwa investasinya menjanjikan pengembalian yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinuin Jimin Senator Jinuin Jimin adalah anggota Dewan Negara Malaysia .", "r": {"result": "Jinuin Jimin Senator Jinuin Jimin adalah anggota Majelis Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan agar projek Masjid Hijau ini dapat menjadi contoh kepada masjid-masjid lain dan memberi aspirasi kepada masyarakat setempat.", "r": {"result": "\u201cHarapannya proyek Masjid Hijau ini dapat menjadi contoh bagi masjid-masjid lain dan memberikan aspirasi kepada masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpindah dari Kansas ke rumah baharu mereka di California.", "r": {"result": "Mereka pindah dari Kansas ke rumah baru mereka di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan awak cuba untuk melangkahi saya!", "r": {"result": "Jangan coba-coba melangkahiku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, keluarga adalah institusi nukleus paling penting dalam membentuk nilai dan pengutuhan insan.", "r": {"result": "Padahal, keluarga merupakan lembaga inti terpenting dalam membentuk nilai dan integritas kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk setempat melaporkan bahawa beberapa gajah kelihatan mabuk selama terjadinya serangan, walaupun para pegawai ragu-ragu tentang ini.", "r": {"result": "Penduduk setempat melaporkan bahwa beberapa gajah tampak mabuk selama serangan itu, meskipun para pejabat meragukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 pemain berikut dipanggil untuk Sukan SEA 2019.", "r": {"result": "Berikut 20 pemain yang telah dipanggil untuk SEA Games 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surgalm Surgalm merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Surgalm Surgalm adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh karena itu, penyelenggaraan [Indonesia Industry Summit/IIS 2019] ini sebagai forum konsolidasi para stakeholder agar bisa melakukan langkah-langkah strategis agar transformasi digital sektor manufaktur dapat terus dijaga [mengikuti] peta jalan [Making Indonesia 4.0] tahun lalu,\" ujarnya dalam pembukaan IIS 2019, Senin (15/4/2019).", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu [Indonesia Industry Summit/IIS 2019] ini diselenggarakan sebagai forum konsolidasi para pemangku kepentingan untuk dapat mengambil langkah-langkah strategis agar transformasi digital sektor manufaktur dapat terus dipertahankan [mengikuti] road map [Making Indonesia 4.0] tahun lalu,\" ujarnya dalam pembukaan IIS 2019, Senin (15/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 4 April - Golongan penjaja dan peniaga kecil-kecilan antara mereka yang paling banyak mendapat bantuan daripada bekas Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "REMBAU 4 April - Kelompok pedagang asongan dan pedagang kecil termasuk yang paling banyak menerima bantuan dari mantan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata yang paling ringkas hanya berfungsi mengesan sama ada keadaan sekeliling terang atau gelap.", "r": {"result": "Mata yang paling sederhana hanya bekerja untuk mendeteksi apakah kondisi sekitar terang atau gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecoqueneauville Ecoqueneauville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ecoqueneauville Ecoqueneauville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua teks-teks pra-Qin ini ditulis dalam bahasa Cina klasik.", "r": {"result": "Semua teks pra-Qin ini ditulis dalam bahasa China klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip ini menekankan perkembangan personaliti dan tingkah laku seseorang rakyat.", "r": {"result": "Prinsip ini menekankan perkembangan kepribadian dan perilaku masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira dalam banyak PRK, isu tempatan menjadi antara topik begitu dekat di hati pengundi berbanding dengan isu nasional,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira dalam banyak pilkada, isu lokal termasuk topik yang begitu dekat di hati pemilih dibanding isu nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankara melakukan semua ini dan lebih lagi tanpa sedikit pun merendahkan martabatnya atau terpesong daripada prinsip kehidupan rahibnya.", "r": {"result": "Sankara melakukan semua ini dan lebih banyak lagi tanpa merendahkan dirinya atau menyimpang dari prinsip-prinsip kehidupan monastiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada ciri reka bentuk yang praktikal itu, kita dapat lihat ketelitian perincian serta kekemasan hasil tukang besi Swiss.", "r": {"result": "Dari fitur desain yang praktis, kita bisa melihat ketepatan detail dan kerapian karya pandai besi asal Swiss ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa separuh kedua abad ke-20 syarikat itu semakin bervariasi daripada menjadi pembuat produk yang diperbuat daripada minyak dan lemak, dan memperluaskan operasinya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Selama paruh kedua abad ke-20 perusahaan melakukan diversifikasi dari menjadi pembuat produk yang terbuat dari minyak dan lemak, dan memperluas operasinya ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomporejo, Galur, Kulon Progo Nomporejo merupakan sebuah desa di kecamatan Galur, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Nomporejo, Galur, Kulon Progo Nomporejo adalah sebuah desa di kecamatan Galur, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran bahagian itu ditukar kepada CJ Entertainment menjelang September tahun depan, pada masa untuk kesepakatan pengedaran filem pertama mereka dengan filem \"Secrets and Lies\".", "r": {"result": "Judul divisi dipindahkan ke CJ Entertainment pada bulan September tahun depan, bersamaan dengan kesepakatan distribusi film pertama mereka dengan film \"Secrets and Lies\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat, dan mendapat sebaik-baik balasan).", "r": {"result": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari segala kemusyrikan (maka mereka akan selamat, dan mendapatkan pahala yang terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu sambungan rangkaian", "r": {"result": "Menunggu koneksi jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The NRA, which ended in 1939, had these roles: These reforms (together with relief and recover measures) are called by historians the First New Deal.", "r": {"result": "NRA, yang berakhir pada tahun 1939, memiliki peran sebagai berikut: Reformasi ini (bersama dengan tindakan bantuan dan pemulihan) disebut oleh sejarawan sebagai Kesepakatan Baru Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya GST akan kembali pada kadar enam peratus, maka inflasi juga akan meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau GST kembali ke enam persen, maka inflasi juga akan meningkat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pernah ditemukan bekas panel listrik yang dilekatkan pada dinding penutup relief itu,\" ucap Yuke.", "r": {"result": "\u201cAda bekas panel listrik yang menempel di tembok penutup relief,\u201d kata Yuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penurunan daya beli ini tidak terjadi pada seluruh kelompok masyarakat.", "r": {"result": "Namun penurunan daya beli ini tidak terjadi pada semua kelompok masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan pada 17 Jun lepas dilaporkan berkata wabak yang berlaku dalam komuniti orang asli itu termasuk memba kematian disebabkan demam campak.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan pada 17 Juni lalu dikabarkan telah menyampaikan bahwa wabah yang terjadi di masyarakat adat antara lain kematian akibat penyakit campak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, catatan itu masih terlalu jauh berbanding rekod kebangsaan berusia 25 tahun, dilakukan bekas jaguh jarak jauh negara M. Ramachandran, 14:06.84s, di Troisdorf, Jerman pada Ogos 1994.", "r": {"result": "Namun, rekor tersebut masih jauh dari rekor nasional berusia 25 tahun yang dicetak oleh mantan juara nasional jarak jauh M. Ramachandran, 14:06,84 detik, di Troisdorf, Jerman pada Agustus 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November", "r": {"result": "November", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Wahai kaumku (yang masih berdegil dalam kekufurannya)! Buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama Islam yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya); kemudian kamu akan mengetahui kelak -", "r": {"result": "Katakanlah: \"Wahai umatku (yang masih keras kepala dalam kekafirannya)! Berusahalah sekuat tenaga (menentang agama Islam yang saya dakwahkan), sesungguhnya saya masih bekerja keras (untuk mengembangkannya); maka kelak kamu akan tahu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah mengirimkan laporan saya ke polisi dan polisi juga telah merekam percakapan saya sebagai saksi oleh polisi dan kami akan memberikan kerja sama yang terbuka kepada polisi dan JAWI atas segala penyelidikan yang akan dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sudah kirim laporan saya ke polisi dan polisi juga sudah merekam pembicaraan saya sebagai saksi oleh polisi dan kami akan memberikan kerja sama terbuka kepada polisi dan JAWI pada semua penyelidikan yang akan dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Achik serta penyanyi Syura Badron, Nana, dan juga hasil kerjasama bersama pelakon popular iaitu Ezany Nizariff pernah membintangi telefilem berjudul \"Helah\" pada 2002 yang membawa watak sebagai Remy, pemuda remaja yang sering dikelilingi konflik antara percintaan dan cabaran demi bersama kekasih.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Achik dan penyanyi Syura Badron, Nana, serta kolaborasi dengan aktris populer Ezany Nizariff, membintangi telefilm berjudul \"Helah\" pada tahun 2002, berperan sebagai Remy, seorang remaja muda yang sering dikelilingi oleh konflik antara asmara dan tantangan demi kebersamaan.kekasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator sekarang masih melakukan perekrutan untuk mengisi 10 tempat itu.", "r": {"result": "Operator tersebut kini masih melakukan perekrutan untuk mengisi 10 tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, terdapat beberapa kuil Hindu, kuil Buddha, kuil Cina, Masjid, dan juga gereja di sekitar Brickfields.", "r": {"result": "Saat ini, terdapat beberapa kuil Hindu, kuil Budha, kuil Tionghoa, masjid, bahkan gereja di sekitar Brickfields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimnastik berirama yang berkembang daripada idea bagi I.G. Noverre (1722-1810), Francois Delsart (1811-1871), dan R. Bode (1881), yang kesemua mempercayai dalam pernyataan pergerakan, di mana seseorang menggunakan tarian untuk meluahkan diri sendiri dan bersenam pelbagai bahagian tubuh.", "r": {"result": "Senam ritmik dikembangkan dari ide untuk I.G. Noverre (1722-1810), Francois Delsart (1811-1871), dan R. Bode (1881), yang semuanya percaya pada ekspresi gerak, dimana seseorang menggunakan tarian untuk mengekspresikan diri dan melatih berbagai bagian tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Raja Drasil menuju ke Gunung Fuji untuk menghapuskan Dunia Manusia, Royal Knights mengikut dan disebabkan menyoal kedaulatan tuan mereka, ketidaksempurnaan Raja Drasil terdedah.", "r": {"result": "Ketika Raja Drasil pergi ke Gunung Fuji untuk memusnahkan Dunia Manusia, para Ksatria Kerajaan mengikuti dan karena mempertanyakan kedaulatan tuan mereka, ketidaksempurnaan Raja Drasil terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap sebagai ahli bagi Pelajaran Kerajaan Semenanjung Tanah Melayu pada ketika itu.", "r": {"result": "Ia berbicara sebagai anggota Studi Pemerintahan Semenanjung Melayu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mandat diberikan kepada kerajaan pada PRU-14 itu hanya berbaki kira-kira empat tahun lagi, rakyat masih menantikan pelbagai pembaharuan yang dijanjikan.", "r": {"result": "Ketika mandat yang diberikan kepada pemerintah dalam GE-14 tinggal sekitar empat tahun lagi, rakyat masih menunggu berbagai reformasi yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mendengar tuntutan daripada pihak awam berhubung isu berkenaan, saya menggesa kementerian bekerjasama dengan syarikat-syarikat insurans untuk menyediakan kemudahan insurans kepada pesakit kesihatan mental.", "r": {"result": "\u201cSetelah mendengar tuntutan masyarakat terkait masalah ini, saya mendesak kementerian untuk bekerja sama dengan perusahaan asuransi untuk memberikan fasilitas asuransi kepada pasien gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penyokong hak LGBT, dan biarpun beliau dibesrakan Katolik, beliau telah menyatakan pandangan panteistik.", "r": {"result": "Dia adalah pendukung hak-hak LGBT, dan meskipun dibesarkan secara Katolik, dia telah mengungkapkan pandangan panteistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 1 pagi, beliau terbangun dengan nyeri pada dadanya yang semakin terasa dan dihangatkan dengan handuk panas.", "r": {"result": "Pukul 1 dini hari, ia terbangun dengan nyeri di dada yang semakin parah dan dihangatkan dengan handuk panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak malam tadi kecoh di media sosial apabila video Zulin tidak memakai tudung di rumah keluarga Ahya tersebar di internet sehingga dikecam teruk di internet.", "r": {"result": "Sejak tadi malam sempat heboh di media sosial ketika video Zulin tak berhijab di rumah keluarga Ahya tersebar di dunia maya dan mendapat kecaman keras di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkhidmatan e-hailing, kerajaan mengumumkan bahawa penyedia perkhidmatan akan dikawal selia di bawah Akta Pengangkutan Awam Darat (Pindaan) 2017 dan Akta Lembaga Pelesenan Kenderaan Perdagangan (Pindaan) 2017.", "r": {"result": "Untuk layanan e-hailing, pemerintah mengumumkan bahwa penyedia layanan akan diatur berdasarkan Undang-Undang (Amandemen) Angkutan Umum Darat 2017 dan Undang-Undang (Amandemen) Badan Lisensi Kendaraan Komersial 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta adalah banduan yang menjalani hukuman di penjara prabebas dengan menerima bayaran elaun bulanan RM700.", "r": {"result": "Peserta adalah narapidana yang menjalani hukuman di penjara pra-pembebasan dengan menerima tunjangan bulanan sebesar RM700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Nilai bergabung dengan Majlis Perbandaran Seremban (MPS) menjadi Majlis Bandaraya Seremban (MBS) pada 1 Januari 2020.", "r": {"result": "Dewan Kota Nilai bergabung dengan Dewan Kota Seremban (MPS) menjadi Dewan Kota Seremban (MBS) pada 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu, kebanyakan Generasi Harapan ini terdiri daripada golongan muda kerana lebih mudah untuk mengajak belia di luar sana melakukan kebaikan sambil berdakwah.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu Generasi Harapan ini sebagian besar terdiri dari anak muda karena lebih mudah mengajak pemuda di luar sana untuk berbuat baik sambil berdakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala Percetakan", "r": {"result": "Cara Mencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era, Penasehat hukum YLBHI yang mendampingi SMB dalam pembacaan eksepsi mengatakan, stigma negatif ini dibangun cukup kuat.", "r": {"result": "Era, kuasa hukum YLBHI yang mendampingi SMB dalam pembacaan eksepsi mengatakan, stigma negatif ini dibangun cukup kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaratan berlaku selepas peringkat menurun.", "r": {"result": "Pendaratan terjadi setelah tahap menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawi adalah tulisan rasmi manakala tulisan khat adalah antara aspek seni bahasa atau kaligrafi dalam Bahasa Melayu yang memba tulisan jawi ditulis secara berangkai menjadi tulisan khat.", "r": {"result": "Jawi adalah aksara resmi sedangkan kaligrafi merupakan salah satu aspek seni bahasa atau kaligrafi dalam bahasa Melayu yang membawa aksara Jawi yang ditulis secara berangkai menjadi kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, premis pemborong dan peruncit tidak mempunyai bukti pernah diperiksa oleh pegawai penguat kuasa KPDNHEP juga menjadi salah satu faktor kepada kelemahan program subsidi silinder LPG ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tempat pedagang besar dan pengecer tidak memiliki bukti telah dilakukan pemeriksaan oleh aparat penegak KPDNHEP, yang juga menjadi salah satu faktor lemahnya program subsidi tabung elpiji ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin menegaskan bahawa Malaysia mempunyai hubungan baik dengan agensi keselamatan yang terkenal dunia seperti FBI dan CIA, dengan menjalin kerjasama merangkumi bidang seperti pertukaran maklumat, latihan dan langkah-langkah membina kapasiti yang lain.", "r": {"result": "Muhyiddin menekankan bahwa Malaysia memiliki hubungan baik dengan badan-badan keamanan terkemuka dunia seperti FBI dan CIA, dengan kerja sama yang mencakup bidang-bidang seperti pertukaran informasi, pelatihan, dan langkah-langkah peningkatan kapasitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun 2009, Nik Aziz dalam satu majlis ceramah politik di Manek Urai, Kelantan menyamakan perjuangan UMNO dengan ajaran sesat \"Ayah Pin\" dan komunis.", "r": {"result": "Pada 21 Juni 2009, Nik Aziz pada pembicaraan politik di Manek Urai, Kelantan menyamakan perjuangan Umno dengan bid'ah \"Pin Ayah\" dan Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa bakti pertama penggawa timnas Uruguay ini dipinjam dari Barcelona.", "r": {"result": "Pada masa servis perdananya, pemain timnas Uruguay itu berstatus pinjaman dari Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan umum agihan kerusi di Pulau Pinang", "r": {"result": "Pakatan Harapan mengumumkan pembagian kursi di Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Anda memiliki fisik yang luar biasa, setelah enam, tujuh seri lebih, Anda juga akan mulai turun fisiknya\".", "r": {"result": "\"Jika Anda memiliki fisik yang luar biasa, setelah enam, tujuh seri lagi, Anda juga akan mulai kehilangan fisik Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranti pintar ini terdapat bateri yang dapat bertahan penggunaan selama 2 hari .", "r": {"result": "Sementara itu, perangkat pintar ini memiliki baterai yang mampu bertahan selama 2 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu mereka di mana dia tinggal tetapi Conan tidak sedar ia di rumah Agasa.", "r": {"result": "Dia memberi tahu mereka di mana dia tinggal tetapi Conan tidak menyadarinya di rumah Agasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceubrek, Tanah Luas, Aceh Utara Ceubrek merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ceubrek, Tanah Luas, Aceh Utara Ceubrek adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golag Golag merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Golag Golag adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan sulung Scoot dari Singapura ke Kelantan", "r": {"result": "Penerbangan perdana Scoot dari Singapura ke Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaum Kacchwaha kemudiannya menubuhkan Jaipur, berdekatan Amber).", "r": {"result": "(Keluarga Kacchwaha kemudian mendirikan Jaipur, dekat Amber).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Through the short film entitled \"Harapan Merdeka\" (Aspirations of Independence), Prime Minister Dr Mahathir Mohammad wants Malaysians to have a greater appreciation of the independence achieved by the country for the past 61 years.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Melalui film pendek berjudul \"Harapan Merdeka\", Perdana Menteri Dr Mahathir Mohammad ingin masyarakat Malaysia lebih menghargai kemerdekaan yang dicapai negara selama 61 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang Jaya.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Sindang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para perempuan ini berpikir bisa mendapatkan uang banyak dalam waktu singkat atau easy money.", "r": {"result": "\"Wanita-wanita ini berpikir mereka bisa mendapatkan banyak uang dalam waktu singkat atau uang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negatif 1 kali 2 ialah tolak 2 tambah 9.", "r": {"result": "Negatif 1 kali 2 adalah minus 2 tambah 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN UMNO, Datuk Seri Najib Razak menaikkan bendera Sang Saka Bangsa di Plaza Merdeka, PWTC, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PRESIDEN UMNO, Datuk Seri Najib Razak mengibarkan bendera Sang Saka Bangsa di Plaza Merdeka, PWTC, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pihak media melaporkan sebab utama penarikan diri itu adalah disebabkan oleh masalah ketagihan dadah, namun kebenaran berita itu masih belum dipastikan kerana Ochmann bersikap mendiamkan diri dari mengeluarkan sebarang kenyataan.", "r": {"result": "Namun, media melaporkan bahwa alasan utama penarikan itu karena masalah kecanduan narkoba, namun kebenaran berita tersebut belum bisa dikonfirmasi karena Ochmann bungkam untuk tidak mengeluarkan pernyataan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini menjadi salah satu upaya penyediaan 90 ribu guru produktif.", "r": {"result": "Program ini merupakan salah satu upaya menyiapkan 90 ribu guru produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan murid ini adalah kesan dari pertumbuhan projek perumahan di kawasan ini.", "r": {"result": "Penambahan mahasiswa ini merupakan dampak dari tumbuhnya proyek perumahan di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kapal-kapal itu bisa dijadikan rumah terumbu karang.", "r": {"result": "kapal dapat digunakan sebagai rumah terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cakap nak ditarik ke atas.", "r": {"result": "Katanya mau ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah dalam uji kaji mestilah boleh diulangi supaya dapat mentaksir kebolehpercayaan hasil ujian pada masa depan.", "r": {"result": "Langkah-langkah dalam tes harus dapat diulang untuk menilai reliabilitas hasil tes di masa yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentriakontana Hentriakontana, juga dipanggil \"untriakontana\", ialah hidrokarbon alkana rantai panjang pepejal dengan formula struktur CH(CH)CH.", "r": {"result": "Hentriacontane Hentriacontane, juga disebut \"untriacontane\", adalah hidrokarbon alkana rantai panjang padat dengan rumus struktur CH(CH)CH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Red Warriors (TRW) membuat beberapa percubaan berbahaya dari luar kawasan penalti pada minit ke-12 menerusi Cristiano Santos dan pada minit ke-15 menerusi Danial Ashraf Abdullah namun diselamatkan penjaga gol pelawat, Khairul Azhan Khalid.", "r": {"result": "The Red Warriors (TRW) beberapa kali melakukan upaya berbahaya dari luar kotak penalti pada menit ke-12 melalui Cristiano Santos dan menit ke-15 melalui Danial Ashraf Abdullah namun berhasil diselamatkan oleh kiper tim tamu, Khairul Azhan Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayat, Algeria Hayat merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Batna, Algeria.", "r": {"result": "Hayat, Aljazair Hayat adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Batna, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lazimnya terdiri dari dua hingga empat tiub yang diikat pada rangka yang dikenali sebagai 'ancak'.", "r": {"result": "Biasanya terdiri dari dua sampai empat tabung yang melekat pada bingkai yang disebut 'ancak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selama ini dia bersama peniaga lain tidak diganggu namun sedih dengan tindakan berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, selama ini dirinya dan pedagang lainnya tidak merasa terganggu, melainkan miris dengan aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua MPK, Datuk Mohamad Yasid Bidin berkata, pemeriksaan rekod permohonan lesen pihaknya mendapati seorang daripada individu itu pernah mendapat lesen berniaga di bazar pada 2014, namun tidak pada tahun ini.", "r": {"result": "Ketua MPK, Datuk Mohamad Yasid Bidin mengatakan, pemeriksaan berkas permohonan izin yang dilakukan pihaknya menemukan ada salah satu oknum yang sudah mendapatkan izin usaha di bazaar pada 2014, namun tidak pada tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekolah menengah agama rendah dan tinggi telah dibina.", "r": {"result": "Banyak sekolah menengah pertama dan atas agama telah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, industri kelapa sawit sebagai industri strategik menghasilkan pendapatan utama negara.", "r": {"result": "Pertama, industri kelapa sawit sebagai industri strategis penghasil devisa utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperoleh (kejayaan) yang seperti inilah hendaknya orang-orang yang beramal melakukan amal usahanya dengan bersungguh-sungguh (di dunia).", "r": {"result": "Untuk memperoleh (kesuksesan) seperti ini, maka orang-orang yang berbuat baik hendaknya mengerjakan amal baiknya dengan sungguh-sungguh (di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan tak halang penyelidikan ganja perubatan, kata menteri KEMENTERIAN Kesihatan tidak menghalang penyelidikan ganja perubatan dilakukan, kata Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan tidak mencegah penelitian ganja medis, kata menteri KEMENTERIAN Kesehatan tidak mencegah penelitian ganja medis, kata Menteri Kesehatan, Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (bersenang-senang di tempat masing-masing dalam Syurga itu dengan) berbaring di atas hamparan-hamparan, yang lapisan-lapisan sebelah dalamnya - dari sutera tebal yang bersulam; dan buah-buahan kedua-dua Syurga itu dekat (kepada mereka) untuk dipetik.", "r": {"result": "Mereka (menikmati tempat mereka masing-masing di Surga dengan) berbaring di dipan-dipan yang lapisan dalamnya terbuat dari sutera bersulam tebal; dan buah dari dua surga itu dekat (kepada mereka) untuk dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya 479 pengundi daripada kalangan masyarakat India dan 18 orang etnik lain.", "r": {"result": "Sisanya 479 pemilih berasal dari komunitas India dan 18 etnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelak isu komplikasi perundangan, jadi PR1MA memutuskan untuk meneruskan dengan kontraktor sama dengan pemantauan yang lebih rapi\".", "r": {"result": "Untuk menghindari masalah komplikasi hukum, maka PR1MA memutuskan untuk melanjutkan dengan kontraktor yang sama dengan pengawasan yang lebih ketat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tambahan waktu investigasi ini, ancaman sanksi untuk memblokir layanan Facebook di Indonesia akan ditunda.", "r": {"result": "Dengan waktu penyelidikan tambahan ini, ancaman sanksi untuk layanan Facebook di Indonesia akan ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya mendapat tempat kedua dalam peperiksaan Penilaian Menengah Rendah (PMR) dengan peratus keseluruhan 81.4%.", "r": {"result": "Berhasil mendapat juara II ujian Penilaian Menengah Rendah (PMR) dengan persentase keseluruhan 81,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa teori asal usul bandar Hyderabad ini.", "r": {"result": "Ada beberapa teori tentang asal usul kota Hyderabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prevalensi kanker ini didominasi oleh beberapa penyakit kanker utama: kanker paru (11,6%) pada laki-laki dan perempuan, lalu kanker payudara (11,6%), kanker prostat (7,1%), dan kanker usus besar (6,1%).", "r": {"result": "Prevalensi kanker ini didominasi oleh beberapa jenis kanker utama yaitu kanker paru-paru (11,6%) pada pria dan wanita, kemudian kanker payudara (11,6%), kanker prostat (7,1%), dan kanker usus besar (6,1%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kleve, Dithmarschen Kleve merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Kleve, Dithmarschen Kleve adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang pendakian kami menemui lima kem, ada kem baharu dan lama serta terdapat kem yang mempunyai kesan khemah dibakar serta kesan ditinggalkan.", "r": {"result": "\u201cSelama pendakian kami menemukan lima camp, ada camp baru dan lama serta ada camp yang tendanya sudah terbakar dan terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Jun 2019, diantara sepuluh jam tangan termahal yang pernah terjual di dalam lelongan, tujuh di antaranya merupakan buatan Patek Philippe.", "r": {"result": "Pada Juni 2019, di antara sepuluh jam tangan termahal yang pernah dijual di lelang, tujuh di antaranya dibuat oleh Patek Philippe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, empat daripada lima negara teratas dalam Economist Demoracy Index terdiri daripada monarki berperlembagaan.", "r": {"result": "Faktanya, empat dari lima negara teratas dalam Indeks Demokrasi Ekonomis terdiri dari monarki konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mengganggu serta menyakiti orang-orang lelaki yang beriman dan orang-orang perempuan yang beriman dengan perkataan atau perbuatan yang tidak tepat dengan sesuatu kesalahan yang dilakukannya, maka sesungguhnya mereka telah memikul kesalahan menuduh secara dusta, dan berbuat dosa yang amat nyata.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengganggu dan menyakiti laki-laki dan perempuan mukmin yang beriman dengan perkataan atau perbuatan yang tidak benar dengan suatu kesalahan yang telah mereka lakukan, maka sesungguhnya mereka telah menanggung kesalahan tuduhan palsu, dan melakukan dosa yang sangat nyata .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda United perlu elak bermain dalam tekanan", "r": {"result": "Felda United harus menghindari bermain di bawah tekanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminah menjadi pelajar yang baik di rumah anak yatim tersebut.", "r": {"result": "Aminah menjadi murid yang baik di panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara diskusi berlangsung dengan lancar sampai dengan pukul 19.00 WIB.", "r": {"result": "Acara diskusi berjalan lancar hingga pukul 19.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The best argument for FIS and the ISU joining the rest of the governing bodies and updating their terminology is simply that \"lady\" is utterly alienating to a younger generation - which uses it, as The New Republic notes, mostly ironically.", "r": {"result": "Argumen terbaik untuk FIS dan ISU bergabung dengan badan pengatur lainnya dan memperbarui terminologi mereka hanyalah bahwa \"wanita\" benar-benar mengasingkan generasi muda - yang menggunakannya, seperti catatan The New Republic, kebanyakan ironis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu yang menjadi bahasa kebangsaan tidak lagi menjadi kebanggaan kepada sesetengah anak-anak Malaysia terutamanya mereka yang berbangsa bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Bahasa Melayu yang merupakan bahasa nasional tidak lagi menjadi kebanggaan bagi sebagian anak Malaysia, terutama yang bukan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta (diwajibkan kepadaku): ' Hadapkanlah seluruh dirimu menuju (ke arah mengerjakan perintah-perintah) ugama dengan betul dan ikhlas, dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang musyrik '.\"", "r": {"result": "\"Juga (wajib kepadaku): 'Arahkan seluruh tubuhmu ke arah (menjalankan perintah) agama dengan benar dan ikhlas, dan janganlah kamu termasuk orang musyrik'.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data penetapan sasaran boleh diperkenalkan ke dalam peluru berpandu dari pesawat pelancaran atau kapal atau sumber luaran.", "r": {"result": "Data penargetan dapat dimasukkan ke dalam rudal dari pesawat atau kapal peluncuran atau sumber eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ahli Majlis MBIP, N. Kunasekaran.", "r": {"result": "Turut hadir, Anggota Dewan MBIP, N. Kunasekaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum itu, saya menyangkakan iklan ini disiarkan KWSP dan individu terba kakitangan yang memberi bantuan kepada orang ramai untuk tujuan pengeluaran.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, saya mengira iklan ini diterbitkan oleh EPF dan individu yang memberikan bantuan kepada publik untuk keperluan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scanlon: We actually did that before even Rio.", "r": {"result": "Scanlon: Kami sebenarnya melakukan itu bahkan sebelum Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 2012, Apple telah mengumumkan satu acara di California yang akan diadakan pada 23 Oktober.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 2012, Apple mengumumkan acara di California yang akan diadakan pada 23 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala dalam operasi ladang dan kilang kami pula, kita sudah menggunakan masing-masing sebanyak 26,347 liter dan 59,077 liter B10.", "r": {"result": "\u201cSementara dalam operasional peternakan dan pabrik kami, masing-masing telah menggunakan 26.347 liter dan 59.077 liter B10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kintzheim Kintzheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Kintzheim Kintzheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat teknikal bersama PKNS, Majlis Perbandaran Ampang dan perunding mendapati bahawa struktur bangunan Blok F selamat untuk diduduki dan tiada pergerakan bangunan dicatatkan,\" katanya dalam sidang media di Pusat Komuniti Wanita Daerah Hulu Kelang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cRapat teknis dengan PKNS, DPRD Ampang dan konsultan menemukan bahwa struktur gedung Blok F aman untuk ditempati dan tidak ada pergerakan gedung yang tercatat,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Pusat Komunitas Wanita Kabupaten Hulu Kelang , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 11 orang pengamal media dari Pakistan, Malaysia, Senegal, Turki, Sudan dan Indonesia itu diberi peluang keemasan bagi merasai sendiri tugas pemantauan udara dengan menaiki pesawat Sikorsky yang dipimpin oleh Ketua Operasi Pengawasan Udara Kolonel Ibrahim Enani.", "r": {"result": "Ke-11 praktisi media dari Pakistan, Malaysia, Senegal, Turki, Sudan dan Indonesia diberi kesempatan emas untuk menjalani tugas pemantauan udara dengan menaiki pesawat Sikorsky yang dipimpin oleh Kepala Operasi Pengawasan Udara Kolonel Ibrahim Enani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran", "r": {"result": "Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah menjangkakan dan kita memperbanyakkan program kesedaran supaya pengguna bertanggungjawab memastikan kandungan yang dikongsi tidak melanggar undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mengharapkan dan kami meningkatkan program kesadaran sehingga pengguna bertanggung jawab untuk memastikan bahwa konten yang dibagikan tidak melanggar hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ella dan Caitlin McEwan (United Kingdom) Ella dan Caitlin McEwan dari Southampton merupakan dua beradik yang menjalankan petisyen meminta restoran makanan segera berhenti meletakkan mainan plastik dalam hidangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Ella dan Caitlin McEwan (Britania Raya) Ella dan Caitlin McEwan dari Southampton adalah dua bersaudara yang menjalankan petisi meminta restoran cepat saji untuk berhenti memasukkan mainan plastik ke dalam makanan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pipit Tuli Burung Pipit Tuli adalah salah satu daripada burung yang boleh didapati di kawasan tropika benua Asia termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Burung Pipit Tuli Burung Pipit Tuli merupakan salah satu burung yang dapat ditemukan di daerah tropis benua Asia termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB juga memerlukan dana sekurang-kurangnya RM1.52 bilion setiap tahun daripada November 2015 hingga Mei 2024 untuk membayar balik pinjaman.", "r": {"result": "1MDB juga membutuhkan dana minimal RM1,52 miliar setiap tahun dari November 2015 hingga Mei 2024 untuk melunasi pinjaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah berkata, selepas pendedahan itu, beliau menerima permohonan maaf daripada individu yang termakan hasutan fitnah tersebut.", "r": {"result": "Rosmah mengatakan bahwa setelah pengungkapan itu, ia menerima permintaan maaf dari individu yang memiliki fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menafikan sekeras-kerasnya tuduhan ini yang bersifat tuduhan jahat dan kejam.", "r": {"result": "Saya sangat menyangkal tuduhan-tuduhan yang jahat dan kejam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga dianggap seperti itu kerana belajar dengan tanggungan ibu bapa, sedangkan sukar dapat biasiswa walaupun keputusan SPM saya cemerlang,\" katanya yang hanya mahu dikenali sebagai Suzi.", "r": {"result": "\u201cSaya juga dianggap seperti itu karena saya belajar dengan orang tua saya, sementara beasiswa sulit didapat padahal hasil SPM saya sangat bagus,\u201d ujarnya yang hanya ingin dikenal dengan nama Suzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planetarium Negara kini memainkan peranan yang penting dalam menghidupkan kesedaran kepentingan bidang sains angkasa di kalangan masyarakat dan menggorak langkah pertama dalam membawa Malaysia menceburi bidang sains angkasa.", "r": {"result": "Planetarium Nasional kini berperan penting dalam meningkatkan kesadaran akan pentingnya ilmu antariksa di kalangan masyarakat dan mengambil langkah pertama dalam membawa Malaysia ke bidang ilmu antariksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu bank \"Empat Besar\" milik negeri China (tiga lagi termasuk Bank of China, Agricultural Bank of China, dan China Construction Bank).", "r": {"result": "Ini adalah salah satu bank \"Empat Besar\" milik negara China (tiga lainnya termasuk Bank of China, Bank Pertanian China, dan China Construction Bank).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 23 Mac - Neymar didakwa oleh UEFA hari ini selepas membuat komen menghina terhadap pegawai perlawanan susulan kekalahan mengejut Paris Saint-Germain (PSG) kepada Manchester United dalam saingan Liga Juara-Juara pada 7 Mac lalu.", "r": {"result": "PARIS 23 Maret - Neymar didakwa oleh UEFA hari ini setelah membuat komentar menghina terhadap ofisial pertandingan menyusul kekalahan mengejutkan Paris Saint-Germain (PSG) dari Manchester United di Liga Champions pada 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya log masuk dengan alamat e-mel atau menggunakan akses masuk menggunakan akaun Facebook anda.", "r": {"result": "Cukup masuk dengan alamat email atau gunakan login menggunakan akun Facebook Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulimov Sulimov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Sulimov Sulimov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, BNM mempunyai trek rekod yang baik dalam menguruskan kewangan di mana ia akan bertindak dengan menegur, memberi amaran dan sebagainya.", "r": {"result": "Menurutnya, BNM memiliki rekam jejak yang baik dalam mengelola keuangan dimana akan bertindak dengan teguran, peringatan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau memainkan peranan ringan dalam filem komedi \"The Pacifier\", yang menjadi satu kejayaan pecah panggung.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia memainkan peran ringan dalam film komedi \"The Pacifier\", yang sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu jelas Maszlee, pihaknya tidak akan melupakan kira-kira 10,000 penerima MyBrain sedia ada\"Kita tidak melupakan penerima MyBrain.", "r": {"result": "Maszlee, sementara itu, tidak akan pernah melupakan sekitar 10.000 penerima MyBrain yang ada \"Kami belum lupa penerima MyBrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1984, tahun pendaftaran universiti, beliau menyertai Ullimtu, kumpulan muzik pusat sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, tahun pendaftaran universitas, dia bergabung dengan Ullimtu, grup musik pusat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester memenanginya dengan keputusan 2-1.", "r": {"result": "Manchester menang 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah isu ini akan mampu diselesaikan dengan kerjasama daripada banyak kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah, masalah ini akan dapat diselesaikan dengan kerja sama banyak kementerian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi pemain yang baru sahaja memulakan permainan di mana gundu berada di petak pertama, maka pemain hendaklah melompat terus ke petak ketiga, tanpa memijak di petak kedua.", "r": {"result": "Namun bagi pemain yang baru memulai permainan dimana gundu berada di kotak pertama, maka pemain harus langsung melompat ke kotak ketiga, tanpa menginjak kotak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah lisan menunjukkan bahawa ini merupakan sebahagian pertelingkahan maut dikalangan penduduk pulau, dan bukannya disebabkan oleh gempa bumi atau punca lain.", "r": {"result": "Sejarah lisan menunjukkan bahwa ini adalah bagian dari konflik mematikan di antara penduduk pulau, bukan gempa bumi atau penyebab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya yang jauh dan aktivitinya yang mengejutkan menunjukkan Hale-Bopp mungkin menjadi sangat terang apabila ia mencecah perihelion pada 1997.", "r": {"result": "Jaraknya yang jauh dan aktivitasnya yang mengejutkan menunjukkan bahwa Hale-Bopp mungkin sangat terang ketika mencapai perihelion pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bonggor Kudong, Simpang Ampat, Perlis adalah 02700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bonggor Kudong, Simpang Ampat, Perlis adalah 02700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 'Macau Scam' sahaja purata kes penipuan antara 20 dan 30 kes di seluruh negara setiap hari\".", "r": {"result": "Untuk 'Penipuan Makau' saja, rata-rata kasus penipuan adalah antara 20 dan 30 kasus di seluruh negeri setiap hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pengharaman tersebut adalah berkadaran bagi mencapai tujuan yang munasabah.", "r": {"result": "Jadi, larangan itu proporsional untuk mencapai tujuan yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kasusnya?", "r": {"result": "Bagaimana kasusnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stokka", "r": {"result": "Saham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Bunga Kampung Paya Bunga merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Paya Bunga Kampung Paya Bunga adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL untuk merancak dan membangun ekonomi rakyat pantai timur dan akan memberi pulangan ekonomi kepada negara, menelan kos RM55 bilion\".", "r": {"result": "Proyek ECRL untuk merangsang dan mengembangkan perekonomian masyarakat pantai timur dan akan memberikan pengembalian ekonomi ke negara tersebut, dengan biaya RM55 miliar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon yang telah disenarai-hitam oleh bank kerana laporan Sistem Maklumat Rujukan Kredit Pusat (CCRIS) dan Sistem Kredit Tip-Off (CTOS) yang kurang memuaskan masih layak memohon pinjaman koperasi.", "r": {"result": "Pemohon yang masuk daftar hitam bank karena laporan Central Credit Reference Information System (CCRIS) dan Credit Tip-Off System (CTOS) yang tidak memuaskan masih dapat mengajukan pinjaman koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Yokohama merupakan stasen utama untuk jalur kereta api antarbandar, dengan Stesen Shin-Yokohama merupakan stesen kereta api Shinkansen.", "r": {"result": "Stasiun Yokohama adalah stasiun utama untuk jalur kereta antar kota, dengan Stasiun Shin-Yokohama menjadi stasiun kereta Shinkansen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang didapati bersalah melakukan rasuah oleh mahkamah di Malaysia akan dihukum penjara,\" katanya sambil menambah di sesetengah negara pesalah rasuah ditembak mati tetapi ia tidak akan menyelesaikan masalah itu.", "r": {"result": "\"Orang-orang yang dinyatakan bersalah melakukan korupsi oleh pengadilan di Malaysia akan dijatuhi hukuman penjara,\" katanya, seraya menambahkan bahwa di beberapa negara, pelaku korupsi ditembak mati tapi itu tidak akan menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah berkompromi dalam isu hubungan dan kasih-sayang kerana ia boleh mempengaruhi psikologi kanak-kanak ketika mereka membesar,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan berkompromi soal hubungan dan cinta karena bisa mempengaruhi psikologi anak saat dewasa nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Jabatan Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam Bukit Aman, Acryl Sani Abdullah Sani dan Pengarah Pengurusan Bukit Aman Abdul Rahim Jaafar.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Bukit Aman Acryl Sani Abdullah Sani dan Direktur Manajemen Bukit Aman Abdul Rahim Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kita masih memohon mendapatkan tambahan,\" katanya semasa sidang media selepas perasmian Hari Jururawat Antarabangsa di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) pada Ahad.", "r": {"result": "Ya, kami masih mengajukan lebih banyak lagi,\" katanya saat konferensi pers usai peresmian Hari Perawat Internasional di Malaysian Agricultural Expo Site Serdang (MAEPS), Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui rujukan yang diperoleh, JAKIM ditubuhkan secara berperlembagaan, menepati Perkara 3, Perkara 12(2), Perkara 121(1A) dan Sumpah Jawatan Yang di-Pertuan Agong di bawah Perkara 37(1) Perlembagaan Persekutuan. JAKIM adalah agensi yang menguruskan dana awam pembangunan agama Islam berdasarkan peruntukan Perkara 12(2) Perlembagaan Persekutuan dan berada di bawah seliaan Menteri di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Melalui referensi yang diperoleh, JAKIM didirikan secara konstitusional, sesuai dengan Pasal 3, Pasal 12(2), Pasal 121(1A) dan Sumpah Jabatan Yang di-Pertuan Agong berdasarkan Pasal 37(1) Konstitusi Federal. JAKIM adalah lembaga yang mengelola dana publik untuk pengembangan agama Islam berdasarkan ketentuan Pasal 12(2) Konstitusi Federal dan berada di bawah pengawasan Menteri di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampak dalam foto itu, Trania menandatangani perjanjian dengan seorang kepala McDonald's di Austria, Isabelle Kuster.", "r": {"result": "Terlihat di foto, Trania menandatangani perjanjian dengan pimpinan McDonald's di Austria, Isabelle Kuster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Gap selalu ramai pengunjung, oleh karena itu tak butuh waktu lama bagi mereka meraup keuntungan.", "r": {"result": "The Gap selalu memiliki banyak pengunjung, sehingga tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert \"Muzik-Muzik Separuh Akhir\" disiarkan pada tiga malam Jumaat berturut-turut pada 14, 21 dan 28 November 2014, jam 9 malam, bersiaran langsung dari Sri Pentas 2, Shah Alam.", "r": {"result": "Konser \"Muzik-Muzik Separuh Akhir\" disiarkan tiga malam Jumat berturut-turut pada tanggal 14, 21 dan 28 November 2014, pukul 21.00, disiarkan langsung dari Sri Pentas 2, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, marilah kita sama-sama menghayati dan meneliti dahulu,... apa yang akan saya, bagi pihak Kerajaan ingin sajikan, jika tidak,... bagi mereka yang terburu-buru, sebagai memetik kata ulamak dan cerdik pandai,... sesungguhnya tergolonglah dalam kumpulan orang-orang yang merugi.", "r": {"result": "Maka marilah kita sama-sama mengapresiasi dan menelaah dulu,... apa yang saya atas nama Pemerintah ingin sampaikan, kalau tidak,... bagi yang sedang terburu-buru, sebagaimana mengutip kata-kata para ulama dan cendekiawan,. .. memang termasuk golongan orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah Yang menjadi tumpuan sekalian makhluk untuk memohon sebarang hajat;", "r": {"result": "\u201cAllahlah yang menjadi tumpuan semua makhluk untuk meminta segala keinginan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum PP Muhammadiyah Haedar Nashir menerima langsung kunjungan Xiao Qian di Gedung Pusat Dakwah Muhammadiyah, Menteng, Jakarta, Jumat (28/12) siang.", "r": {"result": "Ketua Umum PP Muhammadiyah Haedar Nashir menerima kunjungan langsung Xiao Qian di Gedung Pusat Dakwah Muhammadiyah, Menteng, Jakarta, Jumat (28/12) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alderney Lapangan Terbang Alderney adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Alderney, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Alderney Bandar Udara Alderney adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Alderney, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Lengkung", "r": {"result": "Kurva Ekspor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan: Mulai musim 2004 Liga tertinggi di Malaysia telah ditukar nama dari Liga Perdana 1 kepada liga Super.", "r": {"result": "Catatan: Mulai musim 2004, liga tertinggi di Malaysia berganti nama dari Liga Utama 1 menjadi Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mematikan lampu, menyesuaikan temperatur, dan gedung yang lebih terotomatisasi dan ada produk (yang terkoneksi listrik) terkoneksi satu sama lain dengan internet.", "r": {"result": "\u201cMematikan lampu, mengatur suhu, dan bangunan yang lebih otomatis dan ada produk (yang terhubung ke listrik) saling terhubung dengan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong pusat Islam ini menyeru rakyat Amerika agar menghayati Pindaan Pertama Perlembagaan Amerika Syarikat serta peluang untuk orang Islam menunjukkan nilai-nilai keamanan Islam dan komitmen mereka kepada toleransi dan kepelbagaian.", "r": {"result": "Pendukung pusat Islam ini menyerukan kepada orang Amerika untuk menerima Amandemen Pertama Konstitusi Amerika Serikat dan kesempatan bagi umat Islam untuk menunjukkan nilai-nilai perdamaian Islam dan komitmen mereka terhadap toleransi dan keragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK 30 April - Netflix bersetuju untuk bekerjasama dengan pener Crazy Rich Asian bagi menghasilkan sebuah karya berdasarkan kisah benar insiden tragedi 12 remaja pemain kelab bola sepak remaja, Wild Boars yang terperangkap dalam gua tahun lalu.", "r": {"result": "BANGKOK 30 April - Netflix setuju untuk berkolaborasi dengan Crazy Rich Asian untuk memproduksi sebuah karya berdasarkan kisah nyata dari insiden tragis 12 pemain klub sepak bola remaja, Wild Boars, yang terjebak di sebuah gua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghormatan kepada pendengar yang setia, R3IKKL telah mengadakan pertandingan karaoke pada tahun 1994.", "r": {"result": "Sebagai penghargaan kepada pendengar setianya, R3IKKL mengadakan lomba karaoke pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan mengenainya sudah dilakukan di peringkat kementerian dan secara dasarnya mereka telah bersetuju untuk menanggung kos pematuhan itu.", "r": {"result": "\u201cPembahasan soal itu sudah dilakukan di tingkat kementerian dan pada dasarnya mereka sudah sepakat menanggung biaya kepatuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ia adalah satu fakta dalam kegiatan persawahan tradisional tetapi bahasa kerbau kini hampir tidak kedengaran lagi.", "r": {"result": "Memang, itu adalah fakta dalam kegiatan padi tradisional, tetapi bahasa kerbau sekarang hampir tidak terdengar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiba mereka di kota, Profesor McGonagall menyambut mereka untuk satu upacara rasmi bagi menyambut pelajar tahun satu.", "r": {"result": "Setelah tiba di kota, Profesor McGonagall menyambut mereka untuk upacara resmi untuk menyambut siswa tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Joseph, seperti ditulis Greg Tobin dalam Holy Holidays: The Catholic Origins of Celebration (2011:44), diberi gelar \"Pelindung Gereja Katolik\" oleh Paus Pius IX (1792-1878).", "r": {"result": "Saint Joseph, seperti yang ditulis Greg Tobin dalam Holy Holidays: The Catholic Origins of Celebration (2011:44), diberi gelar \"Pelindung Gereja Katolik\" oleh Paus Pius IX (1792-1878).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa Pengurusan Hutang yang baru ditubuhkan kerajaan akan meneruskan usaha konsolidasi fiskal bagi mengawal peningkatan hutang langsung kerajaan, tanpa menjejaskan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "\u201cKomite Pengelolaan Utang Pemerintah yang baru dibentuk akan melanjutkan upaya konsolidasi fiskal untuk mengendalikan kenaikan utang langsung pemerintah, tanpa mempengaruhi pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup dalam kualiti hidup yang bermutu, sihat dan penuh nilai kerohanian,\" katanya.", "r": {"result": "Hidup dalam kualitas hidup, sehat dan penuh nilai spiritual,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ia boleh diterima?", "r": {"result": "Bagaimana ini bisa diterima?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bersabarlah sahaja yang akan disempurnakan pahala mereka dengan tidak terkira\".", "r": {"result": "Sesungguhnya hanya orang-orang yang sabarlah yang akan sempurna pahalanya.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada perkara dan hadnya dalam toleransi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada hal-hal dan batasan dalam toleransi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalih tersebut membuat para korban menurut saat Eko melucutinya.", "r": {"result": "Alasan itu membuat para korban menurut ketika Eko menelanjangi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartolo meminta seorang kenalannya, pengusaha jahitan bernama Ismail Djoemala, untuk menjadi pasangan baru bagi Roekiah.", "r": {"result": "Kartolo meminta seorang kenalan, seorang penjahit bernama Ismail Djoemala, untuk menjadi mitra baru Roekiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diwartakan Siapakah yang menorehkan sejarah di Buriram?", "r": {"result": "Seperti diberitakan Siapa yang membuat sejarah di Buriram?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah situasi sebenar.", "r": {"result": "Ini adalah situasi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bantuan kemanusiaan ke Lubnan akan diteruskan kerana bantuan yang diterima pelarian di sana masih tidak mencukupi.", "r": {"result": "Ia mengatakan bantuan kemanusiaan ke Lebanon akan terus berlanjut karena bantuan yang diterima para pengungsi di sana masih kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal diletakkan sebelum saya mengubah fikiran saya.", "r": {"result": "Letakkan saja sebelum aku berubah pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Mandeville, menulis pada 1350, menyatakan sebagai fakta kepercayaan yang sekarang ini terbukti mengarut: \"Terdapat di India sejenis pokok yang mengkagumkan yang mempunyai biri-biri kenik pada hujung dahannya.", "r": {"result": "John Mandeville, menulis pada tahun 1350, menyatakan sebagai fakta sebuah kepercayaan yang sekarang terbukti tidak masuk akal: \"Di India ada sebuah pohon yang indah yang memiliki domba yang mengembik di ujung cabangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cuba melawan perang konvensional dengan bantuan jiran yang bersimpati.", "r": {"result": "Mereka mencoba berperang konvensional dengan bantuan tetangga yang simpatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN: Kerajaan tiada pilihan - Guan Eng", "r": {"result": "PTPTN: Pemerintah tidak punya pilihan - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fifth edition of the BLAST Pro Series of 2019 is set to be hosted in the brand new VTB Arena, Moscow, Russia.", "r": {"result": "Edisi kelima BLAST Pro Series 2019 akan diselenggarakan di VTB Arena yang baru, Moskow, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu matrikulasi: 5 cadangan Pemuda DAP", "r": {"result": "Masalah matrikulasi: 5 rekomendasi DAP Youth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu, disediakan baginya syurga yang kekal, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka dihiaskan di dalamnya dengan gelang-gelang tangan emas, dan memakai pakaian hijau dari sutera yang nipis dan sutera tebal yang bersulam; mereka berehat di dalamnya dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias).", "r": {"result": "Itu, mempersiapkan baginya surga abadi, di mana beberapa sungai mengalir; mereka dihiasi di dalamnya dengan gelang emas, dan mengenakan pakaian hijau dari sutra tipis dan sutra bersulam tebal; mereka beristirahat di dalamnya dengan berbaring di dipan (yang dihias).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan senduduk yang terdapat didalam belukar, atau kawasan terbiar berbunga ungu.", "r": {"result": "Sebagian besar bebek yang ditemukan di semak-semak, atau daerah terlantar memiliki bunga berwarna ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Juga: Diaspora Tamil Diaspora Tamil adalah kumpulan demografi orang Tamil India atau Sri Lanka yang telah menetap di bahagian-bahagian lain di dunia.", "r": {"result": "Lihat juga: Diaspora Tamil Diaspora Tamil adalah kelompok demografis India atau Sri Lanka yang telah tinggal di bagian lain dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collectors are warned that recently a large number of U.S. trade dollars, of various quality have been made in China.", "r": {"result": "Kolektor diperingatkan bahwa baru-baru ini sejumlah besar A.S. dolar perdagangan, dari berbagai kualitas telah dibuat di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres terletak di bandar pelabuhan Valparaiso, kira-kira 140 kilometer (87 batu) barat ibu negara, Santiago.", "r": {"result": "Kongres terletak di kota pelabuhan Valparaiso, sekitar 140 kilometer (87 mil) barat ibu kota, Santiago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kim Kee memiliki 10 pelajar lelaki dan 14 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 24 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Kim Kee (C) memiliki 10 siswa laki-laki dan 14 siswa perempuan, sehingga total menjadi 24 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Taihoku, dia ditahan di Kem Hsian di Manchuria sehinggalah tamat perang.", "r": {"result": "Setelah Taihoku, dia ditahan di Kamp Hsian di Manchuria hingga akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka fail", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penyeruannya sebagai \"Servant\" yang tidak mengikut peraturan, Assassin terpaksa bergantung sepenuhnya kepada Caster untuk sumber Mana dan tidak mampu bergerak melebihi kawasan di kuil tersebut.", "r": {"result": "Karena doa \"Pelayan\" non-aturannya, Assassin terpaksa bergantung sepenuhnya pada Caster untuk sumber daya Mana dan tidak dapat bergerak di luar area kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan juga akan memberi bantuan kewangan kepada mereka.", "r": {"result": "Taiwan juga akan memberikan bantuan keuangan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi pula melarang wanita daripada memandu sebarang kenderaan (termasuklah basikal) di atas jalan raya awam.", "r": {"result": "Arab Saudi melarang perempuan mengendarai kendaraan apa pun (termasuk sepeda) di jalan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang paling termasyhur dan paling berpengaruh di antara Karya Klasik Ketenteraan China, dan, \"selama dua ribu tahun yang lampau, ia kekal menjadi treatis ketenteraan yangterpenting di Asia, di mana ia dikenali oleh orang ramai\".", "r": {"result": "Ini adalah yang paling terkenal dan berpengaruh dari Klasik Militer China, dan, \"selama dua ribu tahun terakhir, itu tetap risalah militer yang paling penting di Asia, di mana ia dikenal luas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pilih orang yang punya kapasitas agar mereka benar-benar jalankan aspirasi kita dengan baik,\" ujar Hiskia.", "r": {"result": "\u201cKami memilih orang-orang yang memiliki kapasitas sehingga mereka benar-benar menjalankan aspirasi kami dengan baik,\u201d kata Hizkia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan mayat Majusi pertama kali dibuktikan dalam \"Histories\" \"of Herodotus\" pada pertengahan abad ke-5 SM , tetapi penggunaan menara pertama kali didokumenkan pada awal abad ke-9 SM.", "r": {"result": "Penggalian orang Majus pertama kali dibuktikan dalam \"Sejarah\" \"Herodotus\" pada pertengahan abad ke-5 SM, tetapi penggunaan menara pertama kali didokumentasikan pada awal abad ke-9 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara perbandingannya hanya terdapat lima tompok panas di Malaysia hari ini berbanding tujuh semalam.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, hanya ada lima hot spot di Malaysia hari ini dibandingkan tujuh kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kerugian kepada Malaysia jika kita tidak sertai Statut Rom?", "r": {"result": "Apa ruginya Malaysia jika kita tidak bergabung dengan Statuta Roma?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyingkap sejarah silamnya membuatkan kita terpegun sejenak.", "r": {"result": "Mengungkap sejarah masa lalunya membuat kita tercengang sejenak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milenium ke-5 Milenium ke-5 ialah tempoh yang bermula dari 1 Januari 4001 dan berakhir pada 31 Disember 5000.", "r": {"result": "Milenium ke-5 Milenium ke-5 adalah periode yang dimulai dari 1 Januari 4001 dan berakhir pada 31 Desember 5000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai sumber yang menerangkan sebab-sebab pengunduran Doria daripada medan pertempuran ini.", "r": {"result": "Ada berbagai sumber yang menjelaskan alasan mundurnya Doria dari medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chabang Tiga Pendek Kampung Chabang Tiga Pendek merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chabang Tiga Pendek Kampung Chabang Tiga Pendek adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu berkahwin pada 12 Jun di Dewan Datuk Bandar Chettiar Ramanathan, Chennai mengikut tradisi agama Hindu .", "r": {"result": "Pasangan itu menikah pada 12 Juni di Aula Walikota Chettiar Ramanathan, Chennai menurut tradisi Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Eduardo Villegas 31 pemain skuad sementara telah dikeluarkan pada 15 Mei 2019.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Eduardo Villegas 31 pemain skuad sementara dilepas pada 15 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan menelan kos $2.35, dan berjalan setiap 30 minit dari 6:00 pagi hingga 11:00 malam tujuh hari seminggu.", "r": {"result": "Biaya perjalanan $2,35, dan beroperasi setiap 30 menit dari pukul 06.00 hingga 23.00 tujuh hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan pengedarannya diuruskan oleh Empire Film Solution Sdn.", "r": {"result": "dan distribusinya dikelola oleh Empire Film Solution Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Perancis (nyahkekaburan) Kerajaan Beraja Perancis atau Kerajaan Perancis merupakan sebuah kerajaan (atau negara beraja) yang wujud di Eropah Barat sebanyak tiga kali: 987-1792, 1814-1815 dan 1815-1848.", "r": {"result": "Kerajaan Prancis (disambiguasi) Kerajaan Prancis atau Kerajaan Prancis adalah kerajaan (atau monarki) yang pernah ada di Eropa Barat sebanyak tiga kali: 987-1792, 1814-1815, dan 1815-1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenantnya ialah merupakan seorang shinigami perempuan yang bernama Ise Nanao.", "r": {"result": "Letnannya adalah seorang shinigami wanita bernama Ise Nanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mempunyai banyak masalah sebagai pelumba kerana mempunyai anggota pasukan yang berpengalaman.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak memiliki banyak masalah sebagai pebalap karena saya memiliki anggota tim yang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara WTA pertama Wozniacki adalah Apia International Sydney.", "r": {"result": "Acara WTA pertama Wozniacki adalah Apia International Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konservasi air dari hulu ke hilir masih perlu pendekatan lebih baik lagi,\" kata Wahjoe Soeprihantoro, Peneliti Pusat Penelitian Geoteknologi LIPI, di Jakarta, Kamis (23/3/17).", "r": {"result": "\u201cKonservasi air dari hulu ke hilir masih memerlukan pendekatan yang lebih baik,\u201d kata Wahjoe Soeprihantoro, Peneliti Pusat Penelitian Geoteknologi LIPI, di Jakarta, Kamis (23/3/17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sathia mahu heret FELDA United ke FAM", "r": {"result": "Sathia ingin menyeret FELDA United ke FAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keberanian dan kepimpinannya, Leftenan Kolonel Charles Anderson diberikan anugerah Victoria Cross.", "r": {"result": "Atas keberanian dan kepemimpinannya, Letnan Kolonel Charles Anderson dianugerahi Victoria Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera udara taktikal bertujuan untuk mencapai penguasaan udara dan melaksanakan misi-misi serangan darat.", "r": {"result": "Angkatan udara taktis bertujuan untuk mencapai dominasi udara dan melakukan misi serangan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Kajang OCPD Ahmad Dzaffir Yussof said they had released Siti after the application to remand her for four days was dismissed by the court.", "r": {"result": "Sementara itu, Kajang OCPD Ahmad Dzaffir Yussof mengatakan mereka telah membebaskan Siti setelah permohonan penahanannya selama empat hari ditolak oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki sumber yang kuat untuk membayar upah yang bagus,\" ujar ketua kumpulan industri Flowers Canada.", "r": {"result": "Mereka memiliki sumber daya yang kuat untuk membayar upah yang baik,\" kata kepala kelompok industri Flowers Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Arash membuatkan Qaseh kecewa malah Airin yang menyimpan perasaan terhadap Arash juga terasa tempiasnya.", "r": {"result": "Perbuatan Arash membuat Qaseh kesal bahkan Airin yang memendam perasaan pada Arash pun ikut merasa sakit hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wajah beliau masih wujud dalam cetakan matawang baru.", "r": {"result": "Selain itu, wajahnya masih ada dalam pencetakan mata uang baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapkan pendidikan politik matang", "r": {"result": "Terapkan pendidikan politik yang matang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kemudian, kami mendapati akaun audit yang kami luluskan belum diaudit.", "r": {"result": "\u201cNamun kemudian, kami menemukan bahwa akun yang diaudit yang telah kami setujui ternyata tidak diaudit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Bundchen memedam sendiri apa yang dialaminya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bundchen menghapus apa yang dialaminya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya Grace Golden Clayton saja yang kehilangan ayah, ada sekitar 1.000 anak yang jadi yatim saat itu.", "r": {"result": "Tak hanya Grace Golden Clayton yang kehilangan ayahnya, ada sekitar 1.000 anak yang menjadi yatim piatu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Aether tidak membunuh Foster tetapi ia mengundang suatu bencana pada dunia Asgard.", "r": {"result": "Meski begitu, Aether tidak membunuh Foster melainkan mengundang bencana di dunia Asgard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ra-One asli memadai bayangan. Tembak!", "r": {"result": "Ra-One asli sudah memadai. Menembak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Made Series Made Series adalah album studio Jepun kelima (ketujuh keseluruhan) oleh kumpulan muzik Korea Selatan, Big Bang.", "r": {"result": "Seri Made Made Series adalah album studio Jepang kelima (keseluruhan ketujuh) oleh grup musik Korea Selatan Big Bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samalapuram Samalapuram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Samalapuram Samalapuram adalah sebuah kota panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, melebihi 3,000 naskhah buku telah dijual dan cetakan kedua kini dirancang.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 3.000 eksemplar buku telah terjual dan cetakan kedua direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennell, who was fourth in the short program, scored a 150.83 and was second for her program, which included a triple Lutz-triple toe combination and a double axel-triple toe in the second half.", "r": {"result": "Tennell, yang berada di urutan keempat dalam program pendek, mencetak 150,83 dan berada di urutan kedua untuk programnya, termasuk kombinasi triple Lutz-triple toe dan double axel-triple toe di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa negara sahaja di dunia yang mempunyai iklim dan cuaca dikehendaki untuk tanaman avokado bermutu iaitu di Selatan Sepanyol, Crete dan Levant, Peru dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Hanya beberapa negara di dunia yang memiliki iklim dan cuaca yang dibutuhkan untuk tanaman alpukat berkualitas tinggi, yaitu di Spanyol Selatan, Kreta dan Levant, Peru, dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan sedemikian berlaku ketika British ingin terlibat dalam hal ehwal Kerajaan Melayu sebelum Hari Merdeka.", "r": {"result": "Praktik seperti itu terjadi ketika Inggris ingin ikut campur dalam urusan Kerajaan Melayu menjelang hari kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penonton di Kedah, pembelian tiket boleh dibuat di DML Creative Music, Muzik Sistem Imagemart, Symphony Classic Music Centre, Wooi Music dan Dol Re Mi Music Centre.", "r": {"result": "Untuk penonton di Kedah, pembelian tiket dapat dilakukan di DML Creative Music, Muzik Sistem Imagemart, Symphony Classic Music Centre, Wooi Music dan Dol Re Mi Music Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kena faham.", "r": {"result": "Mereka harus mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peranakan yang, berbeza dengan pendatang-pendatang Cina di Tanah Melayu, merupakan rakyat British, ini adalah asas untuk kebangkitan pengaruh beliau di bawah pemerintahan British.", "r": {"result": "Seorang pribumi yang, tidak seperti imigran Tionghoa di Malaya, adalah warga negara Inggris, inilah dasar bangkitnya pengaruhnya di bawah kekuasaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibangunkan ketika era Perang Vietnam, oleh pasukan Komunis Vietnam.", "r": {"result": "Itu dikembangkan selama era Perang Vietnam, oleh pasukan Komunis Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 13 pegawai dan anggota yang ditugaskan di Lahad Datu, Sabah ketika kes pencerobohan di FELDA Sahabat pada awal tahun 2013, turut menerima Pingat Kedaulatan Negara.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 13 perwira dan anggota yang ditugaskan di Lahad Datu, Sabah dalam kasus penyerbuan di FELDA Sahabat pada awal tahun 2013, juga menerima Medali Kedaulatan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berzo San Fermo Berzo San Fermo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Berzo San Fermo Berzo San Fermo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang lain lagi ialah ayat-ayat \"Mutasyaabihaat\" (yang samar-samar, tidak terang maksudnya).", "r": {"result": "Dan yang lainnya adalah ayat-ayat \u201cMutasyaabihaat\u201d (yang rancu, tidak jelas artinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Team USA Assignments For 2018 ISU Grand Prix Of Figure Skating Series 2018 Skate America - Everett, Washington - Oct.", "r": {"result": ") Penugasan Tim USA Untuk Grand Prix ISU 2018 Seri Seluncur Indah 2018 Skate America - Everett, Washington - Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Obama memilih tinggal di Washington agar putri bungsunya, Sasha, bisa menyelesaikan sekolah.", "r": {"result": "Sementara Obama memilih tinggal di Washington agar putri bungsunya, Sasha, bisa menyelesaikan sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Januari 2010, 2AM membuat kemuculan semula dengan album kedua \"jugeodo mos bonae\", dengan runut promosi \"jugeodo mos bonae (Matipun Tak Mampu Kulepas)\".", "r": {"result": "Pada 21 Januari 2010, 2AM membuat comeback dengan album kedua mereka \"jugeodo mos bonae\", dengan lagu promosi \"jugeodo mos bonae (Matipun Tak Mampu Kulepas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kita menangani isu sebegini, langkah terbaik adalah mengatasi sesuatu isu itu di punca.", "r": {"result": "Dalam menghadapi masalah seperti ini, langkah terbaik adalah mengatasi masalah tersebut sampai ke akar-akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri merangkap Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bersama Calon PH, Mohd Zawawi Ahmad Mughni memberi tazkirah ringkas ketika meluangkan masa melawat Rumah Pemulihan Darul Solihin di Kampung Batu 7 Jalan Kebun turut bersama Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik (tiga dari kiri).", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri dan Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bersama dengan Calon PH, Mohd Zawawi Ahmad Mughni memberikan tazkirah singkat ketika mereka menghabiskan waktu mengunjungi Rumah Rehabilitasi Darul Solihin di Kampung Batu 7 Jalan Kebun bersama Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik (tiga dari kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helsinki ialah salah sebuah bandar di dalam kawasan yang dinamakan Daerah Ibu Kota (\"Paakaupunkiseutu\").", "r": {"result": "Helsinki adalah salah satu kota di wilayah yang disebut Ibukota Distrik (\"Paakaupunkiseutu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, Tariqat Al-Ghazaliyyah jenis ini sudah tidak ada lagi pada hari ini.", "r": {"result": "Pendek kata, tarekat Al-Ghazaliyyah jenis ini sudah tidak ada lagi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru rakyat hendaklah mengambil peluang untuk terba dalam projek ECRL kerana pemindahan kepakaran teknologi rel dari China dapat memberi manfaat untuk jangka panjang kepada negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu masyarakat harus mengambil kesempatan untuk berpartisipasi dalam proyek ECRL karena transfer keahlian teknologi perkeretaapian dari China dapat menguntungkan negara dalam jangka panjang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyond Borders (filem) Beyond Borders (bahasa Melayu harafiah Melampaui Sempadan) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Beyond Borders (film) Beyond Borders (secara harfiah Melapaui Sempadan dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ditubuhkan pada 1977 sebagai Industrial & Commercial Insurance (M) Bhd.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1977 sebagai Asuransi Industri & Komersial (M) Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos Wars", "r": {"result": "Perang Bos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil Pengendali Udara yang dikeluarkan kepada SabahAir oleh Jabatan Penerbangan Awam Malaysia membenarkan ia menjalankan perkhidmatan udara dan perkhidmatan terbang yang tidak dijadualkan ke mana-mana destinasi di Malaysia.", "r": {"result": "Sertifikat Operator Udara yang dikeluarkan untuk SabahAir oleh Departemen Penerbangan Sipil Malaysia memungkinkannya mengoperasikan layanan udara dan layanan penerbangan tidak terjadwal ke tujuan mana pun di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, untuk mencegah kemandulan, pria dan wanita disarankan untuk tidak merokok dan mengonsumsi alkohol serta menjaga berat badan ideal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mencegah kemandulan, pria dan wanita disarankan untuk tidak merokok dan mengkonsumsi alkohol serta menjaga berat badan ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raincat", "r": {"result": "Jas hujan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi projek LRT3 yang bakal menghubungkan Bandar Utama ke Johan Setia, Klang, dijangka siap pada Februari 2021;Ketiga: Projek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur - Singapura sejauh 350 kilometer dalam masa 90 minit, dijangka memanfaatkan rakyat menjelang 2026;Keempat: Berita gembira buat rakyat Selangor dan Perak, Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibina dengan kos lima bilion ringgit;Kelima: Untuk Projek Central Spine Road, 230 juta ringgit diperuntukkan untuk tahun 2018 bagi meneruskan pembinaan, antaranya pakej jajaran Raub ke Bentong, dan jajaran Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang;Keenam: Bajet ini juga mengisytiharkan bahawa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya untuk proyek LRT3 yang akan menghubungkan Bandar Utama menuju Johan Setia, Klang diharapkan selesai pada Februari 2021; Ketiga: Proyek High Speed Rail yang menghubungkan Kuala Lumpur \u2013 Singapura dengan jarak 350 kilometer dalam waktu 90 menit , diharapkan bermanfaat bagi masyarakat pada tahun 2026; Keempat: Kabar gembira bagi masyarakat Selangor dan Perak, West Coast Highway dari Banting ke Taiping sedang dibangun dengan biaya lima miliar ringgit; Kelima: Untuk Proyek Central Spine Road, 230 juta ringgit dialokasikan untuk 2018 untuk melanjutkan konstruksi, termasuk paket penyelarasan Raub ke Bentong, dan rentang Gua Musang, Kelantan hingga Kampung Relong, Pahang; Keenam: Anggaran ini juga menyatakan bahwa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pajak Pulau Bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan keputusan berkenaan dalam satu temu bual bersama akhbar Sin Chew Daily dan memberitahu surat peletakan jawatan sudah dihantar kepada syarikat itu pada 17 Julai.", "r": {"result": "Dia mengumumkan keputusan tersebut dalam wawancara dengan surat kabar Sin Chew Daily dan mengatakan bahwa surat pengunduran diri telah dikirim ke perusahaan pada 17 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai diturunkan daripada progeni jenis terier rubah, anjing penuding dan anjing Jepun asli.", "r": {"result": "Diyakini merupakan keturunan dari keturunan fox terrier, anjing penunjuk, dan anjing asli Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mainlah video call, tak lama lagi Malaysia akan ada Hologram Call!", "r": {"result": "Jangan main video call, sebentar lagi Malaysia ada Hologram Call!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota resor musim panas ini umat Muslimnya berpuasa dengan durasi 11 jam saja.", "r": {"result": "Di kota resor musim panas ini, umat Islam berpuasa hanya selama 11 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was friendly, they told Bowermaster, but introverted and quiet.", "r": {"result": "Dia ramah, kata mereka kepada Bowermaster, tetapi tertutup dan pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cimeunyan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cimeunyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri video promosi yang dibintangi Woody Harrelson dan Jesse Eisenberg memperluaskan senarai yang dipersembahkan di dalam filem.", "r": {"result": "Serangkaian video promosi yang dibintangi Woody Harrelson dan Jesse Eisenberg memperluas daftar yang disajikan dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Far and Away Far and Away (bahasa Melayu harafiah Sayup Dan Jauh) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Film Far and Away Far and Away (artinya Sayup Dan Jauh dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Azam Baki.", "r": {"result": "DATUK Azam Baki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keputusan jawatankuasa ini mempunyai kesan tersendiri kepada orang awam dan pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Setiap keputusan komite ini memiliki dampak tersendiri bagi publik dan administrasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, saya berbuat bagus.", "r": {"result": "Tidak, saya melakukannya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu juga merupakan salah satu daripada 10 jajahan pentadbiran negeri Kelantan yang terdiri daripada Kota Bharu, Pasir Mas, Tumpat, Pasir Puteh, Bachok, Kuala Krai, Machang, Tanah Merah, Jeli dan Gua Musang.", "r": {"result": "Kota Bharu juga merupakan salah satu dari 10 koloni administratif negara bagian Kelantan yang terdiri dari Kota Bharu, Pasir Mas, Tumpat, Pasir Puteh, Bachok, Kuala Krai, Machang, Tanah Merah, Jeli dan Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haramkan FB kurang berkesan Justeru, timbul persoalan adakah wajar laman sosial seperti FB khasnya disekat, ditapis atau diharamkan daripada diakses rakyat negara ini.", "r": {"result": "Melarang FB kurang efektif Oleh karena itu, muncul pertanyaan apakah situs sosial seperti FB khususnya harus diblokir, disensor atau dilarang diakses oleh masyarakat negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nadiputra mendakwa itu bukan sebabnya tetapi satu kebetulan, namun sekarang perkhidmatan bas itu terjejas kerana pemandu menyatakan solidariti dengan kakitangan yang dihentikan.", "r": {"result": "\u201cNadiputra mengaku itu bukan alasan tapi kebetulan, tapi sekarang pelayanan bus terdampak karena sopir menyatakan solidaritas dengan staf yang diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR Youth deputy chief Dr Afif Bahardin said he was informed by the parents of some students of a circular instructing those involved in co-curricular activities to gather at the UiTM field this morning.", "r": {"result": "Wakil Ketua Pemuda PKR Dr Afif Bahardin mengatakan, dia diberitahu oleh orang tua beberapa siswa tentang surat edaran yang menginstruksikan mereka yang terlibat dalam kegiatan ko-kurikuler untuk berkumpul di lapangan UiTM pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Berzerker juga diperuntukkan \"distorted\" [[Roland TR-909]] [[dram bes|dram sepakan]] daripada pengeluar [[pembual]].", "r": {"result": "Berzerker juga diberi \"distorsi\" [[Roland TR-909]] [[bass drum|kick drum]] dari pabrikan [[bual]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah faktor status sosioekonomi (SES) yang tinggal di kawasan perbandaran, jumlah ahli keluarga, jenis pekerjaan, jumlah anak bersekolah, menanggung ibu bapa yang sudah tua dan mereka yang menganggur.", "r": {"result": "Faktor tersebut antara lain faktor status sosial ekonomi (SES) yang tinggal di perkotaan, jumlah anggota keluarga, jenis pekerjaan, jumlah anak yang bersekolah, dukungan orang tua lanjut usia dan pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Donohue joked with reporters before worlds in regards to the call, he said it had also served for a catalyst ahead of the season's biggest event: \"It helped accelerate us into a mental place where we are really focused on our technique and trusting in our strengths as a team in what we do naturally instead of trying to force things, he said.", "r": {"result": "Sementara Donohue bercanda dengan wartawan sebelum dunia tentang panggilan itu, dia mengatakan itu juga berfungsi sebagai katalisator menjelang acara terbesar musim ini: \"Itu membantu mempercepat kami ke tempat mental di mana kami benar-benar fokus pada teknik kami dan mempercayai kami. kekuatan sebagai sebuah tim dalam apa yang kita lakukan secara alami alih-alih mencoba memaksakan sesuatu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertindak sebagai peguam dan merangka perlembagaan Pakatan Rakyat dan mengemukakan dokumen kepada ROS (Pendaftar Pertubuhan).", "r": {"result": "Dia bertindak sebagai pengacara dan menyusun konstitusi Pakatan Rakyat dan menyerahkan dokumen ke ROS (Registrar of Organizations).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Lee menubuhkan agensi sendiri, M Rising Entertainment untuk menguruskan kerjaya solonya sementara beliau terus beraktiviti sebagai Shinhwa di bawah Good Entertainment.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Lee mendirikan agensinya sendiri, M Rising Entertainment untuk mengatur karir solonya sambil tetap aktif sebagai Shinhwa di bawah Good Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekitar 43 buah institut penyelidikan luar, selain daripada pusat-pusat kecemerlangan di dalam universiti.", "r": {"result": "Ada sekitar 43 lembaga penelitian eksternal, selain pusat keunggulan di dalam universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran sidang kemuncak selama dua hari sehingga esok, bertemakan 'Memacu Kemajuan SDG: Pendekatan Menyeluruh Negara' itu turut menghimpunkan 18 panel merangkumi pelbagai kepakaran bagi mengulas kemajuan 17 sasaran yang digariskan.", "r": {"result": "Penyelenggaraan KTT dua hari hingga besok dengan tema 'Driving SDG Progress: A Whole Country Approach' juga mempertemukan 18 panel yang mencakup berbagai keahlian untuk mengomentari kemajuan 17 target yang telah digariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 peratus royalti minyak boleh 'bunuh' Petronas - Tun M", "r": {"result": "Royalti minyak 20 persen bisa 'membunuh' Petronas - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altafini berpindah ke Juventus pada tahun 1972 dan beliau bergandingan dengan bekas rakan sepasukannya di Napoli iaitu Dino Zoff.", "r": {"result": "Altafini pindah ke Juventus pada tahun 1972 dan dia bekerja sama dengan mantan rekan setimnya di Napoli Dino Zoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempeitai Kempeitai (Xian Bing Dui , \"Pasukan Polis Tentera\"; \"Kenpeitai\") merupakan cabang tentera polis di dalam Tentera Darat Imperial Jepun dari tahun 1881 hingga 1945.", "r": {"result": "Kempeitai Kempeitai (Xian Bing Dui, \"Pasukan Polisi Militer\"; \"Kenpeitai\") adalah cabang polisi militer Angkatan Darat Kekaisaran Jepang dari tahun 1881 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony juga akan meminjamkan antara 30 hingga 50 kamera model a9 yang akan menjadi kamera rasmi KL2017 bagi kegunaan jurugambar rasmi selain penajaan merangkumi wang tunai serta sokongan pemasaran untuk promosi jenama KL2017.", "r": {"result": "Sony juga akan meminjamkan antara 30 hingga 50 kamera model a9 yang akan menjadi kamera resmi KL2017 untuk penggunaan fotografer resmi selain sponsor termasuk uang tunai dan dukungan pemasaran untuk promosi merek KL2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajgiran, Chaharmahal and Bakhtiari Bajgiran, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bajgiran, Chaharmahal dan Bakhtiari Bajgiran, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran Akan Berkurang Belanja yang dibutuhkan saja Menjadi seorang minimalis berarti mengurangi kebiasaan berbelanja barang-barang baru dengan cara menyimpan/menggunakan barang-barang lama, atau membeli barang-barang yang benar-benar diperlukan saja.", "r": {"result": "Produksi Akan Mengurangi Pengeluaran hanya yang dibutuhkan Menjadi minimalis berarti mengurangi kebiasaan berbelanja barang baru dengan menyimpan/menggunakan barang lama, atau hanya membeli barang yang benar-benar dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu saya kena lakukan tugas secara telus.", "r": {"result": "Tentu saja saya harus melakukan pekerjaan saya secara transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desiska Desiska merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Desiska Desiska adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan menjelaskan mengenai isu pendidikan berbangkit kerana mendapati ada sesetengah pihak mengambil kesempatan dan mengelirukan orang ramai berkaitan isu ini,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Pelepasan Program Jelajah KPM 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan mengklarifikasi isu edukasi akibat ditemukannya pihak-pihak yang memanfaatkan dan menyesatkan publik terkait isu ini,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Acara Rilis Program KPM Tour 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oke, dicatat lagi,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Oke dicatat lagi,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isipadu gambut di seluruh dunia dianggarkan sejumlah 4 trilion m3, yang meliputi kawasan sebesar lebih kurang 3 juta km2 atau kira-kira 2% keluasan daratan di dunia, dan mengandung potensi tenaga kira-kira 8 bilion terajoule.", "r": {"result": "Volume gambut di seluruh dunia diperkirakan mencapai total 4 triliun m3, yang meliputi area seluas sekitar 3 juta km2 atau sekitar 2% dari luas daratan dunia, dan mengandung energi potensial sekitar 8 miliar terajoule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hands off Ambiga and let the truth prevail,\" she said in a statement.", "r": {"result": "\"Lepaskan Ambiga dan biarkan kebenaran menang,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu ia menjadi keadaan menang-menang untuk kerajaan negeri dan Persekutuan serta Tenaga Nasional Berhad (TNB),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin menjadi win-win bagi pemerintah negara bagian dan federal dan Tenaga Nasional Berhad (TNB),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana terasa kental karena hadirnya aktor-aktris dengan logat Bali serta musik dari Balawan Gamelan Fusion.", "r": {"result": "Suasana terasa kental karena kehadiran aktor dan aktris beraksen Bali serta musik dari Balawan Gamelan Fusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perisian sumber terbuka yang ditaja oleh Sun Microsystems.", "r": {"result": "Ini adalah perangkat lunak sumber terbuka yang disponsori oleh Sun Microsystems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi China terendah dalam 28 tahun", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi China merupakan yang terendah dalam 28 tahun terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A horizontalis lovegkiterithetoseg 8 fok jobbra es balra is, tehat sokat kell majd vele forgolodni, ami az alapbol is rossz alcazasi ertekunket tovabb csokkenti majd.", "r": {"result": "A horizontalis lovegkiterithetoseg 8 fok jobbra es balra is, tehat sokat kell majd vele forgolodni, ami az alapbol is rossz alcazasi ertekunket tovabb csokkenti majd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anda akan melihat saya ke sana,' kata Cat, dan hilang.", "r": {"result": "'Anda akan melihat saya di sana,' kata Cat, dan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi sekolah iaitu Mr Pau Woon Tou dibunuh oleh Jepun.", "r": {"result": "Ketua sekolah, Mr Pau Woon Tou, dibunuh oleh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pemangkuan tersebut dilanjutkan lagi selama tiga bulan sehingga 16 Januari 2006 dan atas kepercayaan YAB Perdana Menteri serta perkenan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Tuanku Sultan Kedah Darul Aman, Dato' Seri Diraja Mahdzir bin Khalid dilantik sebagai Menteri Besar Kedah Darul Aman yang ke - 9 pada 26 Zulkaedah 1426 Hijrah bersamaan 28 Disember 2005.", "r": {"result": "Masa jabatan diperpanjang tiga bulan lagi hingga 16 Januari 2006 dan dengan kepercayaan Perdana Menteri YAB dan persetujuan Yang Mulia Tuanku Sultan Kedah Darul Aman, Dato' Seri Diraja Mahdzir bin Khalid diangkat sebagai Menteri Besar ke-9 Kedah Darul Aman pada 26 Zulkaedah 1426 Hijrah setara dengan 28 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia baik, dude?", "r": {"result": "Apakah itu baik, Bung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Keluar Hamba pertama.]", "r": {"result": "[Keluar dari hamba pertama.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah berkongsi apa yang dilalui, dan apa yang saya minta adalah untuk menghormati keputusan saya selain memberi saya waktu dalam melalui waktu sukar ini,\"tulisnya pada kapsyen.", "r": {"result": "\"Saya telah membagikan apa yang saya alami, dan yang saya minta hanyalah agar Anda menghormati keputusan saya dan memberi saya waktu untuk melewati masa sulit ini,\" tulisnya dalam keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan lampau antara Tan Sri Rahim dan Datuk Seri Anwar adalah apabila salah satu diantara laporan tersebut iaitu Tun H.S.Lee report 22517/99 bertarikh 20 Ogos 1999 yang dibuat oleh Datuk Seri Anwar melibatkan Tan Sri Rahim.", "r": {"result": "Bentrokan masa lalu antara Tan Sri Rahim dan Datuk Seri Anwar adalah ketika salah satu laporan, laporan Tun H.S.Lee 22517/99 tertanggal 20 Agustus 1999 yang dibuat oleh Datuk Seri Anwar melibatkan Tan Sri Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal itu berkaitan dengan kawalan kewangan di FIFA dan tidak berkaitan dengan masalah etika,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini terkait dengan kontrol keuangan di FIFA dan tidak terkait dengan masalah etika,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan RCEP sudah berlangsung selama tujuh tahun dan jika rundingan di Thailand ini berjaya, besar kemungkinan RCEP dapat dimuktamadkan di Hanoi tahun hadapan ketika Vietnam menyambut baton sebagai Pengerusi ASEAN 2020.", "r": {"result": "Negosiasi RCEP telah berlangsung selama tujuh tahun dan jika negosiasi di Thailand berhasil, besar kemungkinan RCEP dapat diselesaikan di Hanoi tahun depan ketika Vietnam menerima tongkat estafet sebagai Ketua ASEAN 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penambah baikan peralatan radar, pesawat Su-27SK yang ditingkat upaya difahamkan mempunyai kecekapan tempur keseluruhan meningkat secara ketara, menyamai pesawat J-11B.", "r": {"result": "Dengan peningkatan peralatan radar, pesawat Su-27SK yang diupgrade diketahui memiliki efisiensi tempur keseluruhan yang meningkat secara signifikan, setara dengan pesawat J-11B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balyan, Iran Balyan, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balyan, Iran Balyan, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memantapkan lagi urusan sempadan Malaysia-Thailand, persetujuan untuk menanda dan mengukur sempadan antarabangsa Malaysia dan Thailand telah dibuat dengan menandatangani Memorandum Persefahaman di Bangkok, Thailand pada 8 September 1972.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat urusan perbatasan Malaysia-Thailand, dibuat kesepakatan untuk menandai dan mengukur perbatasan internasional Malaysia dan Thailand dengan menandatangani Memorandum of Understanding di Bangkok, Thailand pada 8 September 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Persona berkongsi platform, struktur asas, rangkaian kuasa dan dalaman Iriz, tetapi reka bentuk luarannya telah direkayasa semula sepenuhnya dalam usaha untuk membezakan dirinya sebagai model yang berbeza.", "r": {"result": "BH Persona berbagi platform, fondasi, powertrain, dan interior Iriz, tetapi desain eksteriornya telah sepenuhnya direkayasa ulang dalam upaya untuk membedakan dirinya sebagai model yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena jika hukuman fisik dilakukan, terkadang tidak terlihat diluar.", "r": {"result": "Karena jika hukuman fisik dilakukan, terkadang tidak terlihat di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menyaksikan Majlis Menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) antara Malaysia dan Brunei mengenai pergerakan tahanan sebelum menghadiri majlis makan tengah hari yang dihoskan Dr Mahathir dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali bagi meraikan baginda di Seri Perdana.", "r": {"result": "Yang Mulia juga menyaksikan penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) antara Malaysia dan Brunei tentang pergerakan tahanan sebelum menghadiri makan siang yang diselenggarakan oleh Dr Mahathir dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali untuk merayakannya di Seri Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia timbul dalam pelbagai bidang termasuk insurans, falsafah, fizik, statistik, ekonomi, kewangan, psikologi, sosiologi, kejuruteraan, metrologi, meteorologi, ekologi dan sains maklumat.", "r": {"result": "Itu muncul di berbagai bidang termasuk asuransi, filsafat, fisika, statistik, ekonomi, keuangan, psikologi, sosiologi, teknik, metrologi, meteorologi, ekologi dan ilmu informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin (contohnya melalui spektrometri massa) bahawa tamadun yang menemui rekod akan dapat menggunakan nisbah baki uranium kepada unsur-unsur lain untuk menentukan umur rekod.", "r": {"result": "Ada kemungkinan (misalnya melalui spektrometri massa) bahwa peradaban yang menemukan catatan tersebut akan dapat menggunakan rasio sisa uranium terhadap unsur-unsur lain untuk menentukan usia catatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They don't have organised military forces.", "r": {"result": "\"Mereka tidak memiliki kekuatan militer terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak mengambil alih pentadbiran melalui rampasan kuasa pada 2014, kerajaan pimpinan tentera itu menggantung semua aktiviti politik di negara itu hingga mencetuskan kritikan meluas, termasuk daripada masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Sejak mengambil alih pemerintahan dalam kudeta pada tahun 2014, pemerintah pimpinan militer telah menangguhkan semua aktivitas politik di negara tersebut, yang memicu kecaman luas, termasuk dari komunitas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The King said he was optimistic that the Malaysian people, who comprised various races and ethnic groups, would continue with the agenda of unity and harmonious living.", "r": {"result": "Raja mengaku optimis masyarakat Malaysia yang terdiri dari berbagai ras dan suku akan melanjutkan agenda persatuan dan kehidupan yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekapitulasi Suara Kuala Lumpur Dilanjutkan Siang Nanti", "r": {"result": "Rekapitulasi Suara Kuala Lumpur Lanjut Sore Hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu, letusan gunung ini menyebabkan perubahan iklim dunia.", "r": {"result": "Lebih dari itu, letusan gunung ini menyebabkan perubahan iklim dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa di antara kamu yang melakukan perkara yang demikian, maka sesungguhnya telah sesatlah ia dari jalan yang betul.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa di antara kamu melakukan hal itu, maka sesungguhnya dia telah tersesat dari jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Hanipa berkata setakat 27 Ogos tahun ini, 22 orang ditahan di bawah Seksyen 13 SOSMA kerana didakwa melakukan kesalahan berkaitan keganasan.", "r": {"result": "Mohamed Hanipa mengatakan pada 27 Agustus tahun ini, 22 orang ditangkap berdasarkan Bagian 13 SOSMA karena diduga melakukan pelanggaran terkait terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burkandul Burkandul merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Burkandul Burkandul adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar acara Spacetoon (Indonesia) Halaman Baru ini Hari untuk Spacetoon Anak (Indonesia).", "r": {"result": "Mendaftar untuk Halaman Baru Spacetoon (Indonesia) Ini adalah hari untuk Spacetoon Anak (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah pada umumnya melaksanakan dua kali makan sehari: \"dinner\" pada pertengahan hari dan \"supper\" pada petang hari.", "r": {"result": "Di Eropa, biasanya makan dua kali sehari: \"makan malam\" di tengah hari dan \"makan malam\" di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, kebanyakan dunia Muslim di luar Empayar Uthmaniyyah telah diserap ke dalam empayar Eropah bukan Islam.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, sebagian besar dunia Muslim di luar Kesultanan Utsmaniyah terserap ke dalam kerajaan Eropa non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks itu, usaha pembersihan kemanusiaan sering kali dirujuk sebagai pembersihan kawasan pertempuran.", "r": {"result": "Dalam konteks itu, upaya pembersihan kemanusiaan sering disebut sebagai pembersihan zona pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Congkak dipercayai sampai ke sana melalui perdagangan hamba.", "r": {"result": "Congkak diyakini telah tiba di sana melalui perdagangan budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengejar bonus yang banyak dan gaji yang semakin tinggi tanpa memikirkan dampaknya dalam masyarakat.", "r": {"result": "Mereka mengejar bonus besar dan gaji yang semakin tinggi tanpa memikirkan dampaknya terhadap masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, PBS berterima kasih kepada perdana menteri (Najib) kerana beliau bukan sahaja menghapuskan ISA, malah bersedia mendengar keluhan atau kebimbangan rakyat Sabah jika ada mana-mana peruntukan perjanjian Malaysia yang disalahtafsirkan.", "r": {"result": "Namun, PBS berterima kasih kepada perdana menteri (Najib) karena dia tidak hanya menghapuskan ISA, tetapi juga bersedia mendengarkan keluhan atau keprihatinan masyarakat Sabah jika ada ketentuan dalam perjanjian Malaysia yang disalahartikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GoBear ialah sebuah pasar raya kewangan yang bermatlamat untuk meningkatkan taraf kesihatan kewangan Asia dengan menjadikan aspek literasi kewangan, keterangkuman kewangan dan sekuriti kewangan lebih mudah untuk diakses oleh setiap individu.", "r": {"result": "GoBear adalah supermarket keuangan yang bertujuan untuk meningkatkan kesehatan keuangan Asia dengan membuat literasi keuangan, inklusi keuangan, dan keamanan keuangan lebih mudah diakses oleh setiap individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tulangnya, seperti tulang hidung, adalah bercantum, sehingga membantutkan pergerakan di antara mereka.", "r": {"result": "Beberapa tulang, seperti tulang hidung, menyatu, sehingga menghambat pergerakan di antara tulang-tulang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Kerajaan juga telah mendapatkan idea-idea bernas daripada pihak-pihak NGO, yang mewakili para pengguna, ahli-ahli perniagaan tersohor serta pengarah-pengarah perbankan runcit dari pelbagai peringkat.", "r": {"result": "Bahkan, pemerintah juga mendapatkan ide-ide cemerlang dari LSM yang mewakili konsumen, pengusaha ternama, dan direktur perbankan ritel dari berbagai tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencali, Bartin Gencali, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gencali, Bartin Gencali, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaspersky juga menemukan 106 paket instalasi untuk Trojan mobile banking di Indonesia dari sembilan bulan pertama tahun ini.", "r": {"result": "Kaspersky juga menemukan 106 paket instalasi Trojan mobile banking di Indonesia dari sembilan bulan pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menambah keterujaan peminat filem ini, Marvel mendedahkan poster terbaharu untuk setiap watak dalam filem tersebut.", "r": {"result": "Untuk menambah keseruan para penggemar film tersebut, Marvel mengungkap poster terbaru dari masing-masing karakter dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tommy Robinson bertemu anak emas city, malam semalam, dia menyokong penuh pasukan itu sepanjang dia berada di Manchester,\" kata Tommo menerusi keterangan gambar yang dimuat naik di laman Twitter itu.", "r": {"result": "\"Tommy Robinson bertemu dengan anak emas City, tadi malam, dia mendukung penuh tim selama berada di Manchester,\" ujar Tommo lewat keterangan foto yang diunggah di laman Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau adalah kehidupan di buana ini, melingkari, menjelma menjadi manusia, tempat air ... sebab Hyang Widi ... oleh Dewa Matahari, Dewa Bulan yang menyinari baik buruknya Dewa dan manusia.", "r": {"result": "Anda adalah kehidupan di benua ini, berputar-putar, menjelma sebagai manusia, tempat air ... karena Hyang Widi ... oleh Dewa Matahari, Dewa Bulan yang menyinari kebaikan dan keburukan Dewa dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tumbuhan memiliki mekanisme yang memastikan autogami, seperti bunga yang tidak terbuka (kleistogami), atau stamen yang bergerak sehingga menyentuh stigma.", "r": {"result": "Beberapa tanaman memiliki mekanisme yang memastikan autogami, seperti bunga yang tidak terbuka (cleistogami), atau benang sari yang bergerak hingga menyentuh kepala putik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Sharifah sememangnya tidak berkenan dengan menantunya, Suraya dan menganggap penyakit yang dialami oleh Suraya tidak lah seteruk mana dan hanya sengaja dibuat-buat seperti kelihatan kritikal.", "r": {"result": "Puan Sharifah sangat tidak menyukai menantunya, Suraya dan menganggap penyakit Suraya tidak separah itu dan hanya sengaja dibuat terlihat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayur ini mengandungi kandungan air, glukosa, sukrosa dan fruktosa yang banyak.", "r": {"result": "Sayuran ini banyak mengandung air, glukosa, sukrosa dan fruktosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amran Hamid Lapar tiada makanan \"Ketika itu, kami memang tidak ada makanan dan sentiasa lapar menyebabkan lebih 20,000 penduduk termasuk kanak-kanak, wanita dan golongan tua keluar berjalan kaki sehingga ke Pejabat Daerah Baling,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "- Foto Amran Hamid Lapar tidak ada makanan \u201cSaat itu kami benar-benar tidak ada makanan dan selalu lapar menyebabkan lebih dari 20.000 warga termasuk anak-anak, perempuan dan orang tua berjalan kaki ke Kantor Kecamatan Baling,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihaknya menerima maklumat ada kalangan penjawat awam memperoleh hadiah atau derma daripada pihak yang mempunyai urusan rasmi dengan jabatan untuk kelab sukan mereka.", "r": {"result": "Namun, ia mendapat informasi bahwa beberapa PNS mendapatkan hadiah atau sumbangan dari pihak-pihak yang memiliki hubungan resmi dengan departemen untuk klub olahraganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bokito, Cameroon Bokito merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Bokito, Kamerun Bokito adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman Edo, Bakufu (juga dikenali sebagai Tokugawa Shougunate) membentuk di 9 bandar besar Jepun dan 302 di tempat-tempat lain.", "r": {"result": "Selama periode Edo, Bakufu (juga dikenal sebagai Keshogunan Tokugawa) terbentuk di 9 kota besar Jepang dan 302 di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Minangkabau yang datang kemudian adalah dari suku kampung-kampung asal mereka di Minangkabau.", "r": {"result": "Orang Minangkabau yang datang kemudian berasal dari suku kampung asalnya di Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita biarkan negara ini runtuh hanya kerana umpan-umpan yang dilontarkan kepada kita oleh pihak luar.", "r": {"result": "Jangan biarkan negara ini runtuh hanya karena umpan yang dilemparkan kepada kita oleh orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari dan menyelamat pesawat turut dihantar.", "r": {"result": "Pesawat pencari dan penyelamat juga dikerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berdepan masalah sedemikian boleh mengunjungi pejabat agama atau mendapatkan perkhidmatan kaunseling di cawangan disediakan.", "r": {"result": "Mereka yang menghadapi masalah tersebut dapat mengunjungi kantor agama atau mendapatkan layanan konseling di cabang yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kekuatan itu mulai tidak bisa ia kendalikan ketika tertimpa kecelakaan saat menjalankan misi penyelamatan kapal luar angkasa.", "r": {"result": "Ternyata kekuatan tersebut mulai di luar kendalinya ketika ia mengalami kecelakaan saat menjalankan misi penyelamatan pesawat luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarkan kasih sayang bukan kebencian\"!", "r": {"result": "Sebarkan cinta bukan benci\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli nahu tempatan mengelaskan fonem-fonem bahasa Tamil kepada vokal, konsonan, dan \"aksara sekunder\", iaitu aytam.", "r": {"result": "Pakar nahu lokal mengklasifikasikan fonem bahasa Tamil menjadi vokal, konsonan, dan \"aksara sekunder\", aytam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya sudah minta Jabatan Perhutanan membuat satu garis panduan dalam masa terdekat ini kepada negeri bagaimana hendak mengguna dan mengeluarkan hasil hutan.", "r": {"result": "\u201cTapi saya sudah meminta Departemen Kehutanan untuk membuat pedoman dalam waktu dekat untuk negara tentang bagaimana menggunakan dan menghasilkan hasil hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel Hungary, Balogh Adam nyaris menangkap Joseph I, Raja Hungary dan Maharaja Austria.", "r": {"result": "Kolonel Hongaria, Balogh Adam hampir menangkap Joseph I, Raja Hongaria dan Kaisar Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopurlu Hopurlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hopurlu Hopurlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bisa menyanyikan lagu-lagu Mandarin dan fasih berbahasa Mandarin.", "r": {"result": "Dia bisa menyanyikan lagu-lagu Mandarin dan fasih berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The third map on Overpass looked like the finisher, with Astralis taking a swift 7 round lead against Liquid; something seemed to click towards the end first half though, as Liquid strung together 4 rounds on the T-side and fashioned 9 uncontested rounds total crossing onto the CT-side.", "r": {"result": "Peta ketiga di Overpass tampak seperti finisher, dengan Astralis memimpin 7 ronde dengan cepat melawan Liquid; sesuatu tampaknya klik menjelang akhir babak pertama, karena Liquid merangkai 4 putaran di sisi-T dan membuat total 9 putaran yang tidak terbantahkan menyeberang ke sisi CT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid told the Dewan Rakyat yesterday that a comprehensive turnaround plan is needed to restore Tabung Haji's balance sheet, and that its deposit-taking activities will now be placed under Bank Negara Malaysia's oversight.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan kepada Dewan Rakyat kemarin bahwa rencana perubahan haluan yang komprehensif diperlukan untuk memulihkan neraca Tabung Haji, dan bahwa kegiatan pengambilan simpanan sekarang akan ditempatkan di bawah pengawasan Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada Ramadan digunakan sepenuhnya dengan memilih masjid berdekatan yang menyediakan juadah berbuka puasa lazat.", "r": {"result": "Namun, saat Ramadhan dimanfaatkan secara maksimal dengan memilih masjid terdekat yang menyediakan hidangan buka puasa yang enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta);", "r": {"result": "Untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (dari meminta);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya beliau dan kumpulan The Swalows kurang mendapat perhatian sehinggalah mereka mula menyanyikan lagu-lagu Bawean.", "r": {"result": "Awalnya dia dan grup The Swallows kurang mendapat perhatian hingga mereka mulai menyanyikan lagu-lagu Bawean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusof Othman Prof. Datuk Mohd Yusof Othman merupakan Pengarah Institut Islam Hadhari, Universiti Kebangsaan Malaysia, (UKM).", "r": {"result": "Mohd Yusof Othman Prof. Datuk Mohd Yusof Othman adalah Direktur Institut Islam Hadhari, Universiti Kebangsaan Malaysia, (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awam", "r": {"result": "Publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. beothucus\".", "r": {"result": "l. beothucus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang diletakkan sebagai pilihan ke dalam balang masing-masing berdasarkan keputusan mereka di lima Piala Dunia B-20 FIFA terakhir (lebih banyak kejohanan baru-baru ini kewajaran lebih banyak), dengan mata bonus dianugerahkan kepada juara konfederasi.", "r": {"result": "Tim diunggulkan ke dalam pot masing-masing berdasarkan hasil mereka di lima Piala Dunia FIFA U-20 terakhir (turnamen yang lebih baru menghitung lebih banyak), dengan poin bonus diberikan kepada juara konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pentadbiran tiga peringkat yang digunakan di Korea Utara pertama kali dirasmikan oleh Kim Il-sung pada tahun 1952, sebagai sebahagian daripada penstrukturan semula kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Sistem administrasi tiga tingkat yang digunakan di Korea Utara pertama kali diresmikan oleh Kim Il-sung pada tahun 1952, sebagai bagian dari restrukturisasi pemerintahan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini telah dilancarkan pada 1 April 2010 oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Upacara ini diluncurkan pada 1 April 2010 oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong hentikan manipulasi isu ini kerana pembalakan di kompartmen 13, 14, dan 15 Hutan Simpan Bukit Enggang itu mendapat kelulusan kerajaan negeri dan pihak JPNK hanya memproses lesen untuk aktiviti membalak.", "r": {"result": "\u201cTolong berhenti memanipulasi masalah ini karena penebangan di petak 13, 14, dan 15 Hutan Lindung Bukit Enggang telah disetujui oleh pemerintah negara bagian dan JPNK hanya memproses izin untuk kegiatan penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rakan kongsi MaGIC ialah Impact4Humanity, iM4U, myHarapan, Agensi Inovasi Malaysia (AIM), Yayasan Hasanah, eFM, dan ngohub.", "r": {"result": "Di antara mitra MaGIC adalah Impact4Humanity, iM4U, myHarapan, Agensi Inovasi Malaysia (AIM), Yayasan Hasanah, eFM, dan ngohub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya engkau membawakan malaikat kepada kami (untuk menjadi saksi tentang kerasulanmu), jika betul engkau dari orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "\"Seharusnya kamu membawa malaikat kepada kami (untuk menjadi saksi tentang kerasulanmu), jika kamu benar-benar dari orang-orang saleh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin selepas 6 bulan atau setahun lagi.", "r": {"result": "Mungkin setelah 6 bulan atau satu tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band-e Amir, Fars Band-e Amir, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Band-e Amir, Fars Band-e Amir, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Eretan Kulon adalah 45254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Eretan Kulon adalah 45254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini hanya untuk ke Kampung Pelaseh Ulu dan Kampung Petaseh sahaja.", "r": {"result": "Jalan ini hanya untuk Kampung Pelaseh Ulu dan Kampung Petaseh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan dosa-dosa dan kesalahan mereka, mereka ditenggelamkan (dengan banjir dan taufan), kemudian (pada hari akhirat) dimasukkan ke dalam neraka; maka mereka tidak akan beroleh sebarang penolong yang lain dari Allah (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Karena dosa dan kesalahan mereka, mereka ditenggelamkan (oleh banjir dan topan), kemudian (di akhirat) mereka dimasukkan ke dalam neraka; maka mereka tidak akan memiliki penolong selain Allah (yang dapat memberikan pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat awalkan pustaka PNG", "r": {"result": "tidak dapat menginisialisasi perpustakaan PNG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obligasi dollar AS Di Asia, ringgit merupakan mata uang dengan kinerja paling buruk.", "r": {"result": "Obligasi dolar AS Di Asia, ringgit adalah mata uang dengan kinerja terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Redmi juga memamerkan desain Redmi Note 8 Pro dan mengungkapkan bahwa ponsel akan membawa prosesor MediaTek G90T dan kamera belakang quad yang membawa sensor utama 64MP.", "r": {"result": "Sebelumnya, Redmi juga sempat memamerkan desain Redmi Note 8 Pro dan mengungkapkan bahwa ponsel tersebut akan mengusung prosesor MediaTek G90T dan kamera belakang quad yang mengusung sensor utama 64MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang dibuat daripada kayu, kain menggunakan benang ataupun tali pintal.", "r": {"result": "Ada juga yang terbuat dari kayu, kain dengan menggunakan benang atau tali yang dipilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Celeski Billy Celeski adalah pemain bola sepak Australia.", "r": {"result": "Billy Celeski Billy Celeski adalah pemain sepak bola Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Kajang, Batu Sopang, Paser Batu Kajang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batu Sopang, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Kajang, Batu Sopang, Paser Batu Kajang adalah sebuah desa di kecamatan Batu Sopang, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi solat Jumaat Christchurch: Netizen 'serang' senator Australia", "r": {"result": "Tragedi shalat Jumat Christchurch: Netizen 'menyerang' senator Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, masalah tikus diselesaikan dengan pembawaan masuk burung pemangsa seperti helang dan pungguk, sehingga tempat ini menjadi tumpuan utama pemerhati burung.", "r": {"result": "Namun, masalah tikus teratasi dengan masuknya burung predator seperti elang dan kolibri, sehingga tempat ini menjadi fokus utama para pengamat burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun penyakit jantung, terdiri dari penyakit jantung bawaan dan penyakit jantung yang didapat.", "r": {"result": "Adapun penyakit jantung terdiri dari penyakit jantung bawaan dan penyakit jantung didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Datuk daripada SPRM yang terkenal dengan penguatkuasaan integriti, adakah elemen integriti termasuk dalam Warkah Tadbir Urus JPJ Ke Arah TN50?", "r": {"result": "Mengingat Datuk dari MACC dikenal menegakkan integritas, apakah unsur integritas dimasukkan dalam Makalah Tata Kelola JPJ Menuju TN50?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson kemudiannya menerangkan tentang penemuan sinar kosmik oleh Victor Hess melalui perjalanan belon tinggi, di mana radiasi meningkat semakin jauh dari permukaan.", "r": {"result": "Tyson kemudian menjelaskan penemuan sinar kosmik oleh Victor Hess melalui perjalanan balon ketinggian tinggi, di mana radiasi meningkat semakin jauh dari permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua penerbangan ujian telah dibuat di Komsomolsk-on-Amur, dan huruf kedua \"K\" pada Su-30MKK membawa maksud Komsomolsk-on-Amur, dan bukannya \"Kitayski\" yang merujuk kepada China.", "r": {"result": "Semua uji terbang dilakukan di Komsomolsk-on-Amur, dan huruf kedua \"K\" pada Su-30MKK adalah singkatan dari Komsomolsk-on-Amur, bukan \"Kitayski\" yang mengacu pada China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata masih ramai yang tidak sedar tentang status permohonan kewarganegaraan mereka sungguhpun mereka telah diberi taraf pemastautin tetap yang turut dikenali sebagai kad pengenalan merah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masih banyak yang belum mengetahui status permohonan kewarganegaraannya meski telah diberikan status penduduk tetap atau dikenal dengan KTP merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penduduk di \"Rukongai\", seperti Renji dan Rukia, diberi peluang untuk memohon memasuki akademi \"shinigami\", yang selalunya merupakan satu-satunya peluang melepaskan diri daripada kemiskinan yang melanda \"Rukongai\".", "r": {"result": "Namun, penduduk \"Rukongai\", seperti Renji dan Rukia, diberi kesempatan untuk melamar masuk akademi \"shinigami\", yang seringkali merupakan satu-satunya kesempatan untuk keluar dari kemiskinan yang melanda \"Rukongai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita lanjut menyusul.", "r": {"result": "Lebih banyak berita untuk diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan penglibatan wanita pada zaman kontemporari bukan saja dilihat dalam sektor pekerjaan, malah wanita berkebolehan kian diberi peluang dan pengiktirafan untuk menyumbang ke arah perancangan serta perlaksanaan dasar-dasar di peringkat pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Penerimaan atas keterlibatan perempuan pada masa kini tidak hanya terlihat di sektor ketenagakerjaan, namun perempuan yang mampu semakin diberi kesempatan dan pengakuan untuk berkontribusi dalam perencanaan dan pelaksanaan kebijakan di tingkat administrasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pemukiman Pemimpin Malaysia - Singapura Kesembilan bermula di sini pagi ini, memba pertemuan antara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dengan rakan sejawatannya dari Singapura, Lee Hsien Loong.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Penyelesaian Pemimpin Malaysia - Singapura Kesembilan dimulai di sini pagi ini, yang mengarah ke pertemuan antara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan rekannya dari Singapura, Lee Hsien Loong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan mensasarkan seramai 28.1 juta pelancong antarabangsa akan berkunjung dan bercuti ke negara ini pada 2019.", "r": {"result": ": Pemerintah menargetkan total 28,1 juta wisatawan internasional berkunjung dan berlibur ke Tanah Air pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, sesetengah media mula mengulas mengenai dakwaan, berzina romantik antara dia dan sangat terkenal berkahwin Puerto Rico penyanyi, yang baru sahaja berlaku kepada berasingan daripada suaminya dan membeli rumah dekat dengan harta Orlando Fonsi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, beberapa media mulai mengomentari dugaan perselingkuhan antara dia dan seorang penyanyi Puerto Rico yang sudah menikah sangat terkenal, yang baru saja berpisah dari suaminya dan membeli sebuah rumah di dekat properti Orlando Fonsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, ia merupakan penembakan yang paling dahsyat di sekolah menengah dalam sejarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada saat itu, itu adalah penembakan sekolah menengah paling mematikan dalam sejarah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipilih semula untuk jawatan ketua pada Ogos 2004.", "r": {"result": "Dia terpilih kembali ke jabatan kepala pada Agustus 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinkenborstel Heinkenborstel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Heinkenborstel Heinkenborstel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu gejala LGBT akibat kecelaruan jantina tidak sesuai dengan Islam dan nilai ketimuran, sekalui gus perlu ditangani sebelum menjadi lebih meluas atau mendorong kepada jenayah seksual.", "r": {"result": "Tentu saja, gejala LGBT akibat kerancuan gender tidak sesuai dengan Islam dan nilai-nilai ketimuran, sehingga perlu dibenahi sebelum meluas atau mengarah pada kejahatan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, layar Braille, yang dapat digunakan oleh orang-orang tunanetra sedang dikembangkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, dikembangkan layar Braille yang dapat digunakan oleh penyandang tunanetra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing Rambutan Tebing Rambutan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nasal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tebing Rambutan Tebing Rambutan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Nasal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kranium tengkorak gajah besar dan mempunyai tempat untuk melekatkan otot agar dapat menyokong seluruh kepala.", "r": {"result": "Tengkorak tengkorak gajah berukuran besar dan memiliki tempat menempel otot untuk menopang seluruh kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah ROS, Surayati Ibrahim, dalam kenyataan di sini, hari ini berkata pendaftaran PH tidak dapat diproses kerana Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) belum menjawab dan menyerahkan semua maklumat dan dokumen seperti yang dinyatakan dalam Notis mengikut Seksyen 14(2), Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "Direktur Jenderal ROS, Surayati Ibrahim, dalam keterangannya di sini, hari ini mengatakan pendaftaran PH tidak dapat diproses karena Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) belum menanggapi dan menyampaikan semua informasi dan dokumen sebagaimana tercantum dalam Surat Pemberitahuan sesuai dengan Pasal 14(2 ), Undang-undang Perhimpunan 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tujuh hari, Tuhan Sakra bersama-sama Devaputra Susthita dan makhluk syurga yang lain dengan penuh hormat menghampiri Buddha dan menyampaikan penyembahan besar-besaran.", "r": {"result": "Setelah tujuh hari, Dewa Sakra bersama dengan Devaputra Susthita dan makhluk surgawi lainnya dengan hormat mendekati Sang Buddha dan mempersembahkan pemujaan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Jawatankuasa Pilihan Khas Untuk Melantik Jawatan-Jawatan Utama Perkhidmatan Awam yang dipengerusikan Ahli Parlimen Selayang, William Leong Jee Keen dilihat gagal memainkan fungsinya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pansus Penunjukan Pos Pelayanan Publik Utama yang diketuai Anggota DPR Selayang, William Leong Jee Keen dinilai gagal menjalankan fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, kabar Soraya Haque dan keluarga berpindah keyakinan berawal dari video viral anaknya, Belmiro Soekarno, yang kini tinggal di Bali.", "r": {"result": "Seperti diketahui, kabar pindah keyakinan Soraya Haque dan keluarganya berawal dari viralnya video putranya, Belmiro Soekarno, yang kini tinggal di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pelajaran beliau ke Universiti Cheikh Anta Diop di Dakar.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di Universitas Cheikh Anta Diop di Dakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lambert, 2000) Rodensia ditemui dengan bilangan yang bersar di semua benua kecuali Antartika, kebanyakan pulau, dan di semua jenis habitat kecuali lautan.", "r": {"result": "(Lambert, 2000) Hewan pengerat ditemukan dalam jumlah besar di semua benua kecuali Antartika, sebagian besar pulau, dan di semua jenis habitat kecuali lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia khususnya, perkara yang perlu dipertimbangkan adalah kecairan.", "r": {"result": "Di Malaysia khususnya, hal yang perlu diperhatikan adalah likuiditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucia Petterle Dr. Lucia Tavares Petterle (lahir 31 Oktober 1949) ialah seorang doktor Brazil dan wanita pertama dan satu-satunya dari Brazil telah memenangi Miss World pada tahun 1971 sehingga kini.", "r": {"result": "Lucia Petterle dr. Lucia Tavares Petterle (lahir 31 Oktober 1949) adalah seorang dokter Brasil dan wanita pertama dan satu-satunya dari Brasil yang memenangkan Miss World pada tahun 1971 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal hiburan ini dilancarkan secara rasmi sebagai gua.com.my pada 11 September 2007.", "r": {"result": "Portal hiburan ini secara resmi diluncurkan sebagai gua.com.my pada 11 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya PAS Negeri Pulau Pinang, Ustaz Muhammad Fauzi Yusof menegaskan perkara tersebut pada Muktamar Tahunan Dewan Ulamak PAS Pulau Pinang Kali Ke-40, semalam.", "r": {"result": "Komisioner PAS Negara Bagian Penang, Ustaz Muhammad Fauzi Yusof membenarkan hal itu dalam Pertemuan Tahunan Dewan Cendekiawan Penang PAS ke-40, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Puan pengetua cermerlang SMK Sungai Damit terdahulu, iaitu Puan Hajah Sharina binti haji Mohd.", "r": {"result": "Menurut mantan kepala sekolah SMK Sungai Damit yang brilian, Puan Hajah Sharina binti Haji Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perisian bebas; lihat sumber untuk syarat menyalin. TIADA jaminan disediakan; tidak juga untuk KEBOLEHDAGANGAN atau KEUPAYAAN UNTUK SESUATU TUJUAN KHUSUS.", "r": {"result": "Ini adalah perangkat lunak bebas; lihat sumber untuk kondisi penyalinan. TIDAK ADA jaminan yang diberikan; juga tidak untuk DIPERDAGANGKAN atau KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini pertama kali diperkenalkan oleh Gibran Huzaefah.", "r": {"result": "Teknologi ini pertama kali diperkenalkan oleh Gibran Huzaefah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Sueb, petugas keamanan paling senior di perusahaan ini, membenarkan PT Bahagia Steel pernah menerima pasokan dari PT Waringin Steel.", "r": {"result": "Ahmad Sueb, satpam paling senior di perusahaan ini, mengizinkan PT Bahagia Steel menerima pasokan dari PT Waringin Steel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kematian akibat strok haba sudah dilaporkan.", "r": {"result": "Beberapa kematian akibat serangan panas telah dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Daerah yang pertama berkhidmat di PDTBP ialah Mr. M. M. Melinton.", "r": {"result": "Perwira Distrik pertama yang bertugas di PDTBP adalah Bpk. M.M. Menonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaaki Sawanobori Masaaki Sawanobori adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaaki Sawanobori Masaaki Sawanobori adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrel Fikri Fauzi (1/10) Masuk menggantikan Akram ketika masa sebenar hanya berbaki lima minit dan hakikatnya tiada harapan besar yang boleh diletakkan kepada Shahrel untuk membantu Harimau Malaya bangkit mencari dua gol untuk menang.", "r": {"result": "Shahrel Fikri Fauzi (1/10) masuk menggantikan Akram padahal waktu sebenarnya tinggal lima menit lagi dan faktanya tidak ada harapan besar yang bisa dititipkan kepada Shahrel untuk membantu Harimau Malaya bangkit mencari dua gol lagi. menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membuat semakan, Pegawai Pengurus Pilihan Raya seterusnya akan mengumumkan secara rasmi calon-calon yang layak bertanding di kerusi itu.", "r": {"result": "Setelah melakukan penelaahan, Petugas Pemilihan kemudian akan secara resmi mengumumkan calon yang berhak mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi gaya hidup songsangnya itu termasuk sering bertukar pasangan antara lelaki dan perempuan semakin menjadi-jadi ketika menginjak dewasa dan sewaktu menuntut di sebuah kolej komuniti di negeri ini.", "r": {"result": "Terlebih lagi, gaya hidupnya yang sesat, yang sering berganti pasangan antara pria dan wanita, menjadi semakin umum ketika dia dewasa dan saat belajar di community college di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Hydar, yang juga ketua pasukan turut diumumkan sebagai pendebat terbaik kategori Bahasa Arab.", "r": {"result": "Ali Hydar yang juga ketua tim juga diumumkan sebagai pendebat terbaik kategori bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ,kadangkala-kala sikapnya yang tergopoh hampir sama dengan sikap abangnya.", "r": {"result": "Namun, terkadang sikap bingungnya hampir sama dengan sikap kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Alam Sekitar dan Pertanian negeri, Dr Sahruddin Jamal dan Pengarah FAMA Johor, Alwi Anang.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Kesehatan, Lingkungan dan Pertanian Negara, Dr Sahruddin Jamal dan Direktur FAMA Johor, Alwi Anang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souain-Perthes-les-Hurlus Souain-Perthes-les-Hurlus ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Souain-Perthes-les-Hurlus Souain-Perthes-les-Hurlus adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga adalah cadangan peruntukan RM800,000 setahun perlu dilaksanakan tahun depan berbanding RM350,000 setahun pada masa ini dengan mekanisme penyaluran peruntukan kepada wakil rakyat perlu lebih jelas, cepat, telus dan berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang ketiga adalah usulan alokasi sebesar RM800.000 per tahun perlu dilaksanakan tahun depan dibandingkan dengan RM350.000 per tahun saat ini, dengan mekanisme alokasi kepada perwakilan terpilih perlu lebih jelas, lebih cepat, transparan dan efektif, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang anggota polis juga membuat laporan pada 24 Mei lalu kerana memberikan amaran kepada tertuduh selepas mangsa meminta bantuan polis untuk ke rumahnya kerana diganggu dan laporan terakhir mangsa ialah semalam di Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA) yang mana dia kini menjalani rawatan kerana trauma,\" katanya.", "r": {"result": "Seorang polisi juga membuat laporan pada 24 Mei untuk memperingatkan terdakwa setelah korban meminta bantuan polisi untuk pergi ke rumahnya karena dilecehkan dan laporan terakhir korban kemarin di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan (HTAA) di mana dia saat ini sedang menjalani perawatan untuk trauma,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac 2003: Sebuah pengumuman oleh Hamas di Jaluran Gaza panggilan untuk Az-a-Din Al-Qassam untuk menyerang Menteri Israel dan ahli-ahli Knesset.", "r": {"result": "Maret 2003: Sebuah pengumuman oleh Hamas di Jalur Gaza menyerukan Az-a-Din Al-Qassam untuk menyerang Menteri Israel dan anggota Knesset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) dikatakan kepada orang-orang yang zalim itu: \"Rasalah (balasan) apa yang kamu usahakan dahulu\".", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) dikatakan kepada orang-orang yang zalim: \u201cRasakan (pahala) apa yang kamu kerjakan sebelumnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, bagian tubuh yang dikendalikan oleh sel-sel itu tidak dapat berfungsi.", "r": {"result": "Akibatnya, bagian tubuh yang dikendalikan oleh sel tersebut tidak dapat berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) perlu meneliti secara mendalam semua faktor berkenaan termasuk tempoh masa berkempen terlalu lama dan hari mengundi pada Sabtu yang juga hari bekerja bagi pengundi di sektor swasta.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Komisi Pemilihan Umum (SPR) perlu mencermati semua faktor yang relevan termasuk masa kampanye yang terlalu lama dan hari pemungutan suara pada hari Sabtu yang juga merupakan hari kerja bagi pemilih di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman \"A\" diukur dari permukaan ke lantai kawah.", "r": {"result": "Kedalaman \"A\" diukur dari permukaan hingga dasar kawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 4 Disember 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 4 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penawaran yang berlebihan akan menyebabkan harga menurun sementara penawaran yang tidak mencukupi akan mengakibatkan kenaikan harga.", "r": {"result": "Kelebihan pasokan akan menyebabkan harga turun sementara pasokan yang tidak mencukupi akan menyebabkan harga naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertindak sebagai Penerbit Eksekutif dan Eddie Pak sebagai pengarah dan penerbit.", "r": {"result": "Dia bertindak sebagai Produser Eksekutif dan Eddie Pak sebagai sutradara dan produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, dia berpindah ke Charlton Athletic dan menembusi pasukan utama pada musim 2007-08 selepas menjaringkan 14 gol dalam 23 penampilan untuk Charlton bawah 18.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, dia pindah ke Charlton Athletic dan masuk ke tim utama pada musim 2007-08 setelah mencetak 14 gol dalam 23 penampilan untuk Charlton U-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Youth minister Syed Saddiq Abdul Rahman has chided an unruly crowd who heckled Attorney-General Tommy Thomas at the court complex this morning for holding a press conference in English.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pemuda Syed Saddiq Abdul Rahman mengecam massa yang mencemooh Jaksa Agung Tommy Thomas di kompleks pengadilan pagi ini karena mengadakan konferensi pers dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cestin Cestin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cestin Cestin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhothai terletak di lembah Sungai Yom.", "r": {"result": "Sukhothai terletak di Lembah Sungai Yom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan fail kini dalam proses. Anda pasti hendak membatalnya?", "r": {"result": "Transfer file sedang dalam proses. Apakah Anda yakin ingin membatalkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah, ia pesimistis pemerintah bisa memberikan sanksi tegas berupa pemidanaan dan pemblokiran\".", "r": {"result": "Karena itu, dia pesimis pemerintah bisa memberikan sanksi tegas berupa hukuman dan pemblokiran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Batu XII, Cot Girek, Aceh Utara Gampong Batu XI merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Cot Girek, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Batu XII, Cot Girek, Aceh Utara Desa Batu XI adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Cot Girek, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang ini kemudian berloncat ke hari ini, dua tahun selepas peristiwa-peristiwa filem pertama.", "r": {"result": "Film ini kemudian melompat ke masa kini, dua tahun setelah kejadian di film pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubahsuai kecerahan komputer riba", "r": {"result": "Sesuaikan kecerahan laptop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang mentadbirkan tujuh petala langit dan bumi serta apa yang ada di antara keduanya, Tuhan Yang Maha Pemurah, tidak ada sesiapapun diberi kuasa berkata-kata denganNya (untuk memohon pertimbangan tentang balasan atau pengurniaan itu);", "r": {"result": "Tuhan yang mengatur tujuh langit dan bumi dan apa yang ada di antara mereka, Tuhan Yang Maha Penyayang, tidak ada yang diberi wewenang untuk berbicara kepada-Nya (untuk meminta pertimbangan tentang pahala atau penganugerahan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang idola, Riduan Judin pernah mengatakan bahawa 'idola saya ialah diri saya sendiri'.", "r": {"result": "Berbicara tentang idola, Riduan Judin pernah mengatakan bahwa 'idola saya adalah diri saya sendiri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengacu laporan keuangan, Envy mencatatkan laba bersih melonjak 79% menjadi Rp 5,61 miliar pada periode Sembilan bulan tersebut, dibandingkan dengan periode yang sama tahun 2018 yakni Rp 3,13 miliar.", "r": {"result": "Merujuk pada laporan keuangan, Envy membukukan laba bersih melonjak 79% menjadi Rp 5,61 miliar pada periode sembilan bulan, dibandingkan periode yang sama tahun 2018 sebesar Rp 3,13 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT pula akan membina 9,850 unit rumah di bawah PPR dan menyediakan sebanyak RM134 juta bagi tahun 2017.", "r": {"result": "KPKT akan membangun 9.850 unit rumah di bawah PPR dan menyediakan sebanyak RM134 juta untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gas terlarut ini di dalam darah, jantung menguatkan alirannya sekitar badan (melalui sistem peredaran).", "r": {"result": "Begitu gas terlarut ini ada di dalam darah, jantung memaksanya mengalir ke seluruh tubuh (melalui sistem peredaran darah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bash Bash ialah sebuah atur cara cangkerang Unix yang dicipta oleh GNU sebagai alternatif kepada sh.", "r": {"result": "Bash Bash adalah program shell Unix yang dibuat oleh GNU sebagai alternatif dari sh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Kantor Staf Presiden (KSP) Moeldoko meminta pemblokiran ini dapat diterima masyarakat.", "r": {"result": "Kepala Kantor Staf Presiden (KSP) Moeldoko meminta pemblokiran ini bisa diterima masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun, iaitu 300 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan ini akan dibayarkan tiga kali dalam setahun, yaitu 300 ringgit akan dibayarkan pada bulan Januari dan Mei, sedangkan sisanya sebesar 350 ringgit akan dibayarkan mulai September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu gagal.", "r": {"result": "Gerakan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan 12 kali menjuarai Terbuka Malaysia juga jelas merupakan satu rekod yang tidak mampu dicabar oleh mana-mana pemain tempatan sehingga kini walaupun segelintir peminat tempatan menggelar beliau sebagai 'jaguh kampung' kerana hanya tampil cemerlang di laman sendiri.", "r": {"result": "Menjuarai Malaysia Open sebanyak 12 kali juga jelas menjadi rekor yang belum mampu ditandingi oleh pemain lokal hingga saat ini, meski beberapa suporter lokal menyebutnya sebagai 'juara kampung' karena hanya unggul di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (mencukupi. Dalam pada itu) jika kamu bersabar dan bertaqwa, dan mereka (musuh) datang menyerang kamu dengan serta-merta, nescaya Allah membantu kamu dengan lima ribu malaikat yang bertanda masing-masing.", "r": {"result": "Padahal (cukup. Sementara itu) jika kamu sabar dan bertakwa, dan mereka (musuh) datang menyerangmu dengan segera, Allah akan membantumu dengan lima ribu bidadari dengan tandanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi yang dapat kami buat dakwaan sekarang hanya pegawai tentera sahaja", "r": {"result": "Jadi kita bisa membuat tuduhan sekarang hanya perwira militer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzir turut tidak menolak kemungkinan akan merakam keterangan Najib jika ada keperluan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Huzir juga tidak menutup kemungkinan merekam kesaksian Najib jika diperlukan untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya kumpulan mempunyai lima orang ahli, Sulli meninggalkan kumpulan pada bulan Ogos 2015.", "r": {"result": "Awalnya grup tersebut beranggotakan lima orang, Sulli keluar dari grup pada Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Divisi Humas Polri Boy Rafli Amar mengatakan kenaikan tarif ini tidak lepas dari upaya meningkatkan pelayanan.", "r": {"result": "Kabag Humas Polri Boy Rafli Amar mengatakan, kenaikan tarif ini tak lepas dari upaya peningkatan pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Bakri berkata pihaknya akan mengambil pendekatan proaktif dalam memperkenalkan dan mempromosikan produk agromakanan iaitu hasil pertanian segar, produk hiliran serta kulinari tradisional yang berasal dari Negeri Sembilan di pasaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Selain itu, Bakri mengatakan pihaknya akan melakukan pendekatan proaktif dalam memperkenalkan dan mempromosikan produk agrofood yaitu produk pertanian segar, produk hilir dan produk kuliner tradisional yang berasal dari Negeri Sembilan di pasar yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dia balasan yang dijanjikan kepada kamu setelah selesai hitungan amal!", "r": {"result": "Ini adalah hadiah yang dijanjikan kepada Anda setelah menyelesaikan hitungan amal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang lelaki ada bahagian pusaka dari peninggalan ibu bapa dan kerabat, dan orang-orang perempuan pula ada bahagian pusaka dari peninggalan ibu bapa dan kerabat, sama ada sedikit atau banyak dari harta yang ditinggalkan itu; iaitu bahagian yang telah diwajibkan (dan ditentukan oleh Allah).", "r": {"result": "Laki-laki mendapat bagian warisan dari orang tua dan kerabatnya, dan wanita mendapat bagian warisan dari orang tua dan kerabatnya, baik itu sedikit atau banyak dari harta yang ditinggalkan; yaitu bagian yang diwajibkan (dan ditentukan oleh Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa sifat yang menonjol dalam novel-novel ringan.", "r": {"result": "Ada beberapa sifat yang menonjol dalam novel ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana saya dilantik sebagai ketua bahagian pada Februari 2017, perlu balik dari Hobart (Australia) ke Ketereh (Kelantan) dalam masa 12 bulan, ulang alik lapan hingga sembilan kali, selama 24 jam setiap satunya, semua atas inisiatif sendiri.", "r": {"result": "Bagaimana saya diangkat sebagai kepala divisi pada Februari 2017, harus kembali dari Hobart (Australia) ke Ketereh (Kelantan) dalam waktu 12 bulan, pulang pergi delapan hingga sembilan kali, masing-masing selama 24 jam, semua atas inisiatif saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1981, anugerah itu diberikan kepada pengarah.", "r": {"result": "Hingga tahun 1981, penghargaan tersebut diberikan kepada sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan dibuat pada tahun 645 untuk menguasai kembali Iskandariah oleg Empayar Byzantine, tetapi dikuasai semula oleh 'Amr pada 646.", "r": {"result": "Upaya dilakukan pada tahun 645 untuk merebut kembali Aleksandria dari Kekaisaran Bizantium, tetapi direbut kembali oleh 'Amr pada tahun 646.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada 24 Oktober 2014, di London.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada 24 Oktober 2014, di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, beliau adalah Ketua Penerangan UMNO.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, ia menjabat sebagai Kepala Penerangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari 2010, 8:30 malam, beliau telah menerima saman tuntutan cerai fasakh daripada isterinya.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 2010, pukul 20.30, ia menerima gugatan cerai fasakh dari istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar korban ternyata warga sipil biasa.", "r": {"result": "Sebagian besar korban ternyata adalah warga sipil biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu Bei tidak mempunyai pilihan lain selain daripada berpindah ke Jingzhou untuk meminta perlindungan Liu Biao.", "r": {"result": "Liu Bei tidak punya pilihan lain selain pindah ke Jingzhou untuk mencari perlindungan Liu Biao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sekolah mengikuti pelancaran berturut-turut, dan pembinaan roket replika menjadi hobi popular.", "r": {"result": "Anak-anak sekolah mengikuti peluncuran berturut-turut, dan membuat replika roket menjadi hobi yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaudreuille Vaudreuille ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Vaudreuille Vaudreuille adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedah syarat lulus PIL 1, gesa NGO alam sekitar", "r": {"result": "Ungkap syarat lolos PIL 1, desak LSM lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu kelas 7.1 , 7.2 , 7.3 , 8.1 , 8.2 , 8.3 , 9.1 , 9.2 , 9.3.", "r": {"result": "Yaitu kelas 7.1, 7.2, 7.3, 8.1, 8.2, 8.3, 9.1, 9.2, 9.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 5 April - Penglibatan kanak-kanak dalam kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau merupakan satu kesalahan di bawah Akta Perlindungan Kanak-Kanak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 5 April - Keterlibatan anak dalam kampanye pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DUN) Rantau merupakan pelanggaran hukum berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag GPS 22, 0x16 (kedudukan) dan 21, 0x15 (Timur/Barat). Menunjukkan longitud destinasi.", "r": {"result": "Tag GPS 22, 0x16 (posisi) dan 21, 0x15 (Timur/Barat). Menunjukkan garis bujur tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkaitan dengan penyusunan prolegnas, kami juga akan segera untuk membahas peraturan tata tertib DPR, itu saja dulu fokusnya.", "r": {"result": "\u201cTerkait penyusunan prolegnas, kami juga akan segera membahas aturan disiplin DPR, itu fokusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam naratif \"I Maccabees\", selepas Antiochus mengeluarkan pengistiharannya melarang amalan keagamaan Yahudi, seorang paderi Yahudi dari Modiin, Mattathias dari Hasmonean, mencetuskan pemberontakan terhadap Empayar Seleucid dengan enggan menyembah Dewa Yunani.", "r": {"result": "Dalam narasi \"I Makabe\", setelah Antiokhus mengeluarkan proklamasinya yang melarang praktik keagamaan Yahudi, seorang pendeta Yahudi dari Modiin, Hasmonean Mattathias, menghasut pemberontakan melawan Kekaisaran Seleukia dengan menolak menyembah Dewa Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri luar kita menyebutkan antara objektif dasar luar kita ialah \"menegak identiti Malaysia, contohnya bahasa\".", "r": {"result": "Menlu kita menyebutkan bahwa salah satu tujuan kebijakan luar negeri kita adalah untuk \u201cmenjunjung tinggi identitas Malaysia, misalnya bahasa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini menjadi kenyataan, Malaysia akan dihormati di seluruh dunia dan rakyat akan lebih makmur tanpa rasuah.", "r": {"result": "Jika ini menjadi kenyataan, Malaysia akan disegani di seluruh dunia dan rakyatnya akan lebih sejahtera tanpa korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan bantu rakyat Malaysia ditahan di Indonesia Saifuddin beramah mesra bersama salah seorang orang kurang upaya yang hadir pada Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri Ahli Parlimen dan Pakatan Harapan Indera Mahkota di sini hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah akan bantu warga Malaysia yang ditahan di Indonesia Saifuddin bersilaturahmi dengan salah satu penyandang disabilitas yang hadir pada Upacara Peringatan Hari Raya Aidilfitri Anggota DPR dan Pakatan Harapan Indera Mahkota di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Ismail Hj Omar, Ketua Polis Negara Kesembilan dilantik pada 13 September 2010.", "r": {"result": "Tan Sri Ismail Hj Omar, Irjen Pol IX dilantik pada 13 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini 2016, jumlah guru adalah seramai 15 orang guru termasuk seorang Guru Besar, 2 orang kakitangan bukan guru, seorang PT NBOS, 3 orang pembantu keceriaan, dan 4 orang pengawal keselamatan yang bertugas bergilir-gilir.", "r": {"result": "Kini pada tahun 2016, jumlah guru adalah 15 guru yang terdiri dari seorang Kepala Sekolah, 2 orang tenaga non kependidikan, seorang PT NBOS, 3 orang pendamping sorak, dan 4 orang satpam yang bertugas secara bergiliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tidak sehaluan ini jugalah pada Februari lalu, Chin Wen ditamatkan khidmatnya sebagai pengarah Penang Invest dan Island Golf Properties Bhd, sebuah anak syarikat Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Akibat ketidaksepakatan ini Februari lalu, Chin Wen diberhentikan sebagai direktur Penang Invest dan Island Golf Properties Bhd, anak perusahaan dari Penang Development Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NASIB tentera dan veteran terjamin jika Datuk Seri Anwar Ibrahim menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "NASIB prajurit dan veteran dijamin jika Datuk Seri Anwar Ibrahim menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan nisbah guru-pelajar 1:37.", "r": {"result": "Bayangkan rasio guru-murid 1:37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pendakwaan Syariah Malaysia dijangka ditubuh dalam dua tahun", "r": {"result": "Departemen Kejaksaan Syariah Malaysia diperkirakan akan dibentuk dalam dua tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana, Bahasa Inggeris amat penting dalam persaingan global semasa, maka dua lagi inisiatif, iaitu Dual Language Programme dan Highly Immersive Programme akan dilaksanakan secara optional dengan kos 38.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Karena bahasa Inggris sangat penting dalam persaingan global saat ini, dua inisiatif lagi, yaitu Program Dua Bahasa dan Program Sangat Immersive akan dilaksanakan secara opsional dengan biaya 38,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian tembak-menembak di satu kawasan selekoh berhampiran Taman Rekreasi Hutan Galla, Mantin, Negeri Sembilan, 2 penjenayah M16 iaitu ketua kumpulannya, Sunny Chai atau nama sebenarnya Sum Wing Chang dan orang kanannya Hew Yau berjaya ditembak mati, manakala seorang lagi ahlinya, Chang Kew Yin berjaya melepaskan diri.", "r": {"result": "Dalam insiden penembakan di kawasan pojok dekat Taman Rekreasi Hutan Galla, Mantin, Negeri Sembilan, 2 penjahat M16, pimpinan rombongan Sunny Chai atau nama aslinya Sum Wing Chang dan tangan kanannya Hew Yau ditembak mati. , sedangkan anggota lainnya, Chang Kew Yin berhasil kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mendaki, mengelilingi Borobudur menuju Buddha, terdapat 1460 keping arca pada dinding dan hiasan naratif balustrades .", "r": {"result": "Saat mendaki, mengitari Borobudur menuju Sang Buddha, terdapat 1460 buah pahatan di dinding dan langkan hiasan naratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Joh Kampung Joh merupakan sebuah kampung yang terletak di Machang, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Joh Kampung Joh adalah sebuah desa yang terletak di Machang, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pula jawapan Kerajaan untuk perkara ini?", "r": {"result": "Bagaimana tanggapan Pemerintah terkait hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini menimbulkan kondisi yang canggung bagi Amerika Serikat.", "r": {"result": "Peristiwa ini menciptakan situasi yang canggung bagi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin Saluran Baca", "r": {"result": "Baca Margin Saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan ketidaktentuan dalam pasaran minyak dunia, kerajaan Saudi secara strategik telah menjadikan haji dan umrah sebagai faktor penting dalam perancangan masa depan ekonominya.", "r": {"result": "Mengingat ketidakpastian di pasar minyak dunia, pemerintah Saudi telah secara strategis menjadikan haji dan umrah sebagai faktor penting dalam perencanaan ekonominya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Eric Lim Chin Heng dalam satu kenyataan hari ini berkata, pasaran hartanah kemungkinan telah mencecah paras terendahnya lalu dengan jumlah urus niaga berada di tahap terendah sejak 2012 sebanyak 311,824.", "r": {"result": "Presidennya, Eric Lim Chin Heng dalam pernyataan hari ini mengatakan, pasar real estat mungkin telah mencapai level terendah baru-baru ini dengan jumlah transaksi di level terendah sejak 2012 sebesar 311.824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oualata terletak di hujung selatan jalan perdagangan ke Empayar Mali.", "r": {"result": "Oualata terletak di ujung selatan jalur perdagangan ke Kekaisaran Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Francesco Totti, beliau bersama-sama menjadi penjaring terbanyak bagi pasukan Itali sepanjang kejohanan itu diadakan.", "r": {"result": "Bersama Francesco Totti, dia adalah pencetak gol terbanyak bersama untuk tim Italia sepanjang turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia terdapat secara semula jadi dalam kebanyakan makanan, sumbangan rasa yang dibuat oleh asid glutamik dan lain-lain asid amino hanya dikenali secara saintifik pada awal abad kedua puluh.", "r": {"result": "Meskipun mereka muncul secara alami di sebagian besar makanan, kontribusi rasa yang dibuat oleh asam glutamat dan asam amino lainnya baru diakui secara ilmiah pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acap kali juga kaum bukan Cina yang fasih berbahasa Mandarin merungut di khalayak bahawa mereka disisihkan dan calon berbangsa Cina diutamakan.", "r": {"result": "Sering kali orang non-Tionghoa yang fasih berbahasa Mandarin mengeluh di depan umum bahwa mereka tersisih dan kandidat Tionghoa lebih disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selepas berkahwin, Saleha seperti jarang muncul di kaca televisyen ketika ini.", "r": {"result": "Namun, setelah menikah, Saleha sepertinya jarang tampil di televisi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Mexico-Amerika Syarikat tamat pada 2 Februari 1848.", "r": {"result": "Perang Meksiko-Amerika berakhir pada 2 Februari 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipovica (Vlasotince) Lipovica (Vlasotince) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lipovica (Vlasotince) Lipovica (Vlasotince) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan superhero kita... BoBoiBoy!", "r": {"result": "Dan pahlawan super kita... BoBoiBoy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para siswa ketakutan, ada yang melompat dari lantai dua.", "r": {"result": "Para siswa ketakutan, ada yang melompat dari lantai dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin pernah menginap di hotel ini, tetapi tahukah anda ia dibina di atas tanah wakaf?", "r": {"result": "Anda mungkin pernah menginap di hotel ini, tapi tahukah Anda bahwa hotel ini dibangun di atas tanah wakaf?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scania-Vabis akan menggunakan model perniagaan Beers dalam operasi jualan luar negara mereka sendiri.", "r": {"result": "Scania-Vabis akan menggunakan model bisnis Beers dalam operasi penjualan mereka sendiri di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stranska Stranska merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Stranska Stranska adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menjadi Timbalan Pengerusi Magnum sejak 1986 .", "r": {"result": "Kemudian menjadi Deputy Chairman Magnum sejak 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan informasi yang berhasil dihimpun Tribunsumsel.com di lapangan, Jumat (28/6/2019), peristiwa tersebut pertama kali diketahui oleh adik korban yang bernama Tupini sekitar pukul 11.00 WIB.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi yang dihimpun Tribunsumsel.com di lapangan, Jumat (28/6/2019), peristiwa itu diketahui pertama kali oleh adik korban bernama Tupini sekitar pukul 11.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamad, pandangan dan juga dasar yang dilemparkan itu patut dikecam.", "r": {"result": "Mohammad menjelaskan, pandangan dan kebijakan yang dilontarkan harus dikecam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai Perang Dunia II, bandar ini diberikan kepada Poland.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dunia II, kota itu diberikan ke Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membeli pakaian, alat solek, produk jenama mewah.", "r": {"result": "\"Kami membeli pakaian, makeup, produk merek mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan suatu pengalaman yang menyeronokkan dan saya menikmati setiap minitnya.", "r": {"result": "Itu adalah pengalaman yang menyenangkan dan saya menikmati setiap menitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yohei Nishibe Yohei Nishibe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yohei Nishibe Yohei Nishibe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montcornet, Aisne Montcornet ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Montcornet, Aisne Montcornet adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiersac Hiersac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Hiersac Hiersac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 185.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 beliau ditukarkan mengajar di Sekolah Kebangsaan Kangkar Teberau, Johor Bahru.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 ia dipindahkan untuk mengajar di Sekolah Kebangsaan Kangkar Teberau, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya kadang kala disertai dengan pembantu yang dipanggil \"Luitenant van de Kapitein der Arabieren\" atau \"Liutenant der Arabieren\".", "r": {"result": "Kepala suku terkadang didampingi oleh seorang asisten yang disebut \"Luitenant van de Kapitein der Arabieren\" atau \"Letnan der Arabieren\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other team was sponsored by the American Hockey Association (AHA), which was the organization now led by Walter Brown.", "r": {"result": "Tim lain disponsori oleh American Hockey Association (AHA), yang merupakan organisasi yang sekarang dipimpin oleh Walter Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz serangkap berbeza antara 2-19 telor, dan biasanya antara 7 dan 13 (Dundee and Rossman, 1989; Tucker and Janzen, 1998).", "r": {"result": "Ukuran kopling bervariasi antara 2-19 telur, dan biasanya antara 7 dan 13 (Dundee dan Rossman, 1989; Tucker dan Janzen, 1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dipilih sebagai sebuah Sekolah Kluster Kecemerlangan (SKK) pada tahun 2011.", "r": {"result": "Sekolah ini terpilih sebagai Gugus Sekolah Unggulan (SKK) pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia waspada ancaman Kanada", "r": {"result": "Malaysia waspada terhadap ancaman Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu siri serangan balas daripada pihak Berikat-termasuk Pertempuran Arras-gagal memutuskan barisan hadapan Jerman, yang tiba ke pantai pada 20 Mei, memisahkan Tentera Ekspedisi British (BEF) berhampiran Armentieres, Tentera Pertama Perancis, dan Tentera Belgium jauh ke utara dari majoriti tentera Perancis di selatan pasukan Jerman.", "r": {"result": "Serangkaian serangan balik Sekutu\u2014termasuk Pertempuran Arras\u2014gagal memotong garis depan Jerman, yang tiba di darat pada tanggal 20 Mei, memisahkan Pasukan Ekspedisi Inggris (BEF) dekat Armentieres, Angkatan Darat Pertama Prancis, dan Angkatan Darat Belgia lebih jauh ke utara dari mayoritas tentara Prancis di selatan pasukan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following Thursday's announcement of a second batch of 89 athletes, nine spots are still up for grabs in alpine skiing.", "r": {"result": "Menyusul pengumuman gelombang kedua 89 atlet hari Kamis, sembilan tempat masih diperebutkan dalam ski alpen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esscom juga meletakkan strategi utama memerangi penjenayah merentas sempadan termasuk memperkenalkan pelaksanaan Road Check Point (RCP) di darat dan laut.", "r": {"result": "Esscom juga menerapkan strategi utama untuk memerangi penjahat lintas batas termasuk memperkenalkan penerapan Road Check Points (RCP) di darat dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setia Damai Setia Damai adalah kawasan perumahan baru yang terletak di di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Setia Damai Setia Damai adalah kawasan perumahan baru yang terletak di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan jumlah pengguna yang mencecah jutaan akaun, aspek pemantauan dan penguatkuasaan yang lebih ketat serta secara berterusan amat diperlukan dalam menangani masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan jumlah pengguna yang mencapai jutaan akun, diperlukan aspek pengawasan dan penegakan hukum yang lebih ketat dan berkesinambungan dalam mengatasi masalah ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh katakan, 3 x 16 = 48, jadi 1 x 16 akan jadi pengangka, jadi ia adalah 16.", "r": {"result": "Bisa dibilang, 3 x 16 = 48, jadi pembilangnya 1 x 16, jadi 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diakui dengan baik untuk program ijazah dalam bidang kejuruteraan, pengkomputeran, pentadbiran industri, sains dan reka bentuk.", "r": {"result": "Itu diakui dengan baik untuk program gelar di bidang teknik, komputasi, administrasi industri, sains dan desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi...adakah Ia masih buka?", "r": {"result": "Tapi...masih buka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab mempunyai medan penglihatan fovea yang luas meliputi hampir seluruh garis ufuk, lembu mungkin tidak memerlukan maklumat lokus yang jitu daripada sistem pendengaran untuk menghalakan penglihatan ke arah punca bunyi.", "r": {"result": "Karena memiliki bidang penglihatan foveal yang luas yang mencakup hampir seluruh garis cakrawala, ternak mungkin tidak memerlukan informasi lokus yang tepat dari sistem pendengaran untuk mengarahkan penglihatan ke arah sumber suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disiksa dan dibunuh oleh pasukan Belanda dari kantor dagang yang berdekatan.", "r": {"result": "Mereka disiksa dan dibunuh oleh pasukan Belanda dari pos perdagangan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) telah menjalankan siasatan mengikut peruntukan di bawah Kanun Keseksaan (KK) dan juga Akta Komunikasi dan Multimedia (AKMM) 1998.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) telah melakukan penyelidikan sesuai dengan ketentuan di bawah KUHP (KK) dan juga Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia (AKMM) 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya terletak di bandar Pescara.", "r": {"result": "Ibukotanya terletak di kota Pescara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam masakan Sichuan seperti mapo tauhu dan periuk panas Congqing dan biasanya dicampurkan dengan cili untuk hasilkan sejenis rasa yang dinamakan dalam bahasa Mandarin sebagai \"mala\" (Ma La ; \"kebas-pedas\").", "r": {"result": "Ini digunakan dalam masakan Sichuan seperti tahu mapo dan hot pot Congqing dan biasanya dicampur dengan cabai untuk menghasilkan rasa yang dikenal dalam bahasa Mandarin sebagai \"mala\" (Ma La; \"mati rasa pedas\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The average centroid velocity and track curvature obtained from the four rounds of iterations are plotted in Fig.", "r": {"result": "Kecepatan rata-rata centroid dan kelengkungan lintasan yang diperoleh dari empat putaran iterasi diplot pada Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau berjanji akan campur tangan dan membantu menyelesaikan masalah ini dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\"Dia berjanji akan turun tangan dan membantu menyelesaikan masalah ini dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil Razif Kassim memberitahu wartawan, \"Ketiga[-tiga]nya telah menjalani hukuman mereka pada pagi ini\".", "r": {"result": "Jamil Razif Kassim mengatakan kepada wartawan, \"yang ketiga [-Tiga] telah dijatuhi hukuman pagi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu diperdayakan oleh Syaitan sebagaimana ia telah mengeluarkan kedua ibu bapa kamu dari Syurga, sambil ia menyebabkan terlucutnya pakaian mereka berdua untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelum itu tertutup).", "r": {"result": "Jangan tertipu oleh setan yang mengeluarkan kedua orang tuamu dari surga, sedangkan dia menyuruh mereka berdua ditelanjangi untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelumnya ditutupi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan sawit yang dimiliki negara (PT Perkebunan Nusantara) mulai bertumbuh pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Perkebunan kelapa sawit negara (PT dari kepulauan) mulai tumbuh pada tahun 1970 -an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti Tanjung Dawai yang sentiasa dikunjungi terutamanya pada musim cuti memberi kemudahan pengangkutan ke Pantai Merdeka yang merupakan destinasi mandi-manda yang popular di Negeri Kedah.", "r": {"result": "Dermaga Tanjung Dawai yang selalu ramai dikunjungi terutama saat musim liburan memberikan kemudahan transportasi menuju Pantai Merdeka yang merupakan tempat pemandian populer di Negara Bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran masuk yang terbesar datangnya dari Lautan Atlantik melalui Arus Norway yang kemudian mengalir ke sepanjang pantai Eurasia, dengan air juga masuk dari Lautan Pasifik melalui Selat Bering.", "r": {"result": "Arus masuk terbesar berasal dari Samudra Atlantik melalui Arus Norwegia yang kemudian mengalir di sepanjang pantai Eurasia, dengan air juga masuk dari Samudra Pasifik melalui Selat Bering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya generasi yang akan meninggalkan bukan sahaja jawatan, tetapi meninggal dunia, jadi mestilah cari pelapis,\" katanya.", "r": {"result": "Saya adalah generasi yang tidak hanya akan meninggalkan jabatan, tetapi juga mati, sehingga harus mencari penggantinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan akan bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan dalam format perlawanan kumpulan antara Jun 2017 dan Mac 2019.", "r": {"result": "Tim akan bermain melawan satu sama lain kandang dan tandang dalam format pertandingan grup antara Juni 2017 dan Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim Ligue 1 2012-13, Aubameyang mengakhiri liga sebagai penjaring terbanyak dengan 19 gol.", "r": {"result": "Pada musim Ligue 1 2012-13, Aubameyang finis sebagai pencetak gol terbanyak liga dengan 19 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggandingan tanda ini dengan huruf N terutamanya menghasilkan - ia paling utama dilihat dalam bahasa Sepanyol (dengan nama khususnya \"virgulilla\") untuk menyebutkan konsonan sengauan lelangit (sepertimana yang ditonjolkan dalam sebutan \"ny\" dalam bahasa Melayu), namun ia juga didapati dalam penulisan bahasa-bahasa lain juga: Bahasa Jepun sering menggunakan tanda ini sebagai tanda sebutan panjang (seumpama harkat), lagi-lagi dalam tulisan tidak formal sebagai ganti choon.", "r": {"result": "Pasangan tanda ini dengan huruf N terutama menghasilkan - terutama terlihat dalam bahasa Spanyol (dengan nama khusus \"virgulilla\") untuk mengucapkan konsonan palatal (seperti yang disorot dalam pengucapan \"ny\" dalam bahasa Melayu), tetapi juga ditemukan dalam bahasa tertulis -bahasa lain juga: orang Jepang sering menggunakan tanda ini sebagai tanda pengucapan panjang (seperti harkat), lagi-lagi dalam tulisan informal bukan choon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua publikasi Saksi Jehovah disalurkan melalui sidang-sidang Saksi Jehovah di seluruh dunia sejak tahun 2003.", "r": {"result": "Semua publikasi Saksi-Saksi Yehuwa disalurkan melalui jemaat Saksi-Saksi Yehuwa di seluruh dunia sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanks admin for the approval.", "r": {"result": "Terima kasih admin atas persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan jangka masa projek tebus guna adalah selama 15 tahun dan keseluruhan projek dijangka siap antara 30 hingga 50 tahun.", "r": {"result": "Diketahui bahwa durasi proyek reklamasi adalah selama 15 tahun dan keseluruhan proyek diharapkan dapat diselesaikan antara 30 hingga 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, asimilasi baru diterapkan sejak dua tahun belakangan dan mulai terlihat sejak 2017.", "r": {"result": "Namun, asimilasi baru diterapkan sejak dua tahun terakhir dan mulai terlihat sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Taulan Mat Rasul Yang Berhormat Datuk Mohamed Taulan Mat Rasul adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Mohamed Taulan Mat Rasul Yang Terhormat Datuk Mohamed Taulan Mat Rasul adalah politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan \"fusion\" adalah istilah umum bagi kombinasi pelbagai bentuk masakan dan datang dalam pelbagai bentuk.", "r": {"result": "Makanan \"Fusion\" adalah istilah umum untuk kombinasi berbagai bentuk masakan dan hadir dalam berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya engkau membawakan malaikat kepada kami (untuk menjadi saksi tentang kerasulanmu), jika betul engkau dari orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "\"Seharusnya kamu membawa malaikat kepada kami (untuk menjadi saksi tentang kerasulanmu), jika kamu benar-benar dari orang-orang saleh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Palit and Sano, 2018: 2).", "r": {"result": "(Palit dan Sano, 2018: 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawasan pantai timur ketika ini sedang membangun, dan secara tidak langsung akan menyumbang kepada pendapatan MRL kerana penduduknya sudah pasti akan menggunakan perkhidmatan ECRL.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kawasan pantai timur saat ini sedang berkembang, dan secara tidak langsung akan memberikan kontribusi pendapatan BRL karena warganya pasti akan menggunakan jasa ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bolehkah FELDA kembali ke zaman kegemilangannya dengan mempunyai aliran tunai yang banyak sehingga RM5 bilion?", "r": {"result": "T: Bisakah FELDA kembali ke masa kejayaannya dengan arus kas hingga RM5 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu sama dengan tolak 1 tambah atau tolak 5 per 6", "r": {"result": "Jadi sama dengan minus 1 plus atau minus 5 kali 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau supaya kamu (tidak) mengatakan: \"Sesungguhnya kalau diturunkan Kitab kepada kami tentulah kami mendapat petunjuk hidayah lebih daripada mereka\".", "r": {"result": "Atau agar kamu (tidak) berkata: \"Sesungguhnya jika Kitab itu diturunkan kepada kami, tentulah kami mendapat petunjuk yang lebih banyak dari mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, tekanan yang tidak dikawal dan diuruskan dengan baik boleh menjejaskan kesihatan secara keseluruhan lebih-lebih lagi kepada mereka yang bekerjaya.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, stres yang tidak dikendalikan dan dikelola dengan baik dapat mempengaruhi kesehatan secara keseluruhan terutama bagi mereka yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riva presso Chieri Riva presso Chieri merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Riva presso Chieri Riva presso Chieri adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelung penyalaan terdiri daripada dua lilitan transformer yang berkongsi teras magnetik yang sama.", "r": {"result": "Loop pengapian terdiri dari dua belitan transformator yang berbagi inti magnet yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata Jabatan Audit Negara akan mengaudit Penyata Penerimaan dan Bayaran Akaun THM bagi memastikan pengurusan THM dibuat secara teratur dan berintegriti.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan Departemen Audit Nasional akan mengaudit Surat Tanda Terima dan Laporan Pembayaran THM untuk memastikan pengelolaan THM dilakukan dengan tertib dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin difikirkan dibawa dari Aquitaine di utara semenanjung, oleh kerana kesukaran mengangkut dari selatan.", "r": {"result": "Diperkirakan dibawa dari Aquitaine di utara semenanjung, karena sulitnya mengangkutnya dari selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedahan, Sawangan Bedahan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sawangan, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bedahan, Sawangan Bedahan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sawangan, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan Ashraf Aasimuddin pemain dram kumpulan Pretty Ugly telah diijabkabulkan di satu majlis yang diadakan di Masjid Al-Mukharammah, Bandar Sri Damansara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia dan Ashraf Aasimuddin, penabuh drum Pretty Ugly, diakui dalam upacara yang diadakan di Masjid Al-Mukharammah, Bandar Sri Damansara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, buat julung kalinya, anak-anak yang menyara ibubapa mereka, meskipun tidak tinggal bersama, akan diberi pelepasan cukai terkumpul sebanyak 1,500 ringgit untuk ibu, dan 1,500 ringgit lagi untuk bapa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk pertama kalinya, anak-anak yang menghidupi orang tuanya, meski tidak tinggal bersama, akan diberikan keringanan pajak kumulatif sebesar 1.500 ringgit untuk ibunya, dan 1.500 ringgit lagi untuk ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan masyarakat Barat yang ingin tahu tentang Islam semakin meningkat apabila kejadian keganasan berlaku sama ada dilakukan oleh pihak Barat mahupun umat Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Persentase orang Barat yang ingin tahu tentang Islam semakin meningkat ketika terjadi peristiwa-peristiwa kekerasan, baik oleh Barat maupun oleh umat Islam sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak di Jakarta, dia tak tahan dengan asap kendaraan bermotor karena bikin sesak napas dan mata perih.", "r": {"result": "Sejak berada di Jakarta, ia tidak tahan dengan asap kendaraan bermotor karena membuatnya sesak napas dan matanya pedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baru-baru ini menaikkan belanja untuk inovasi.", "r": {"result": "Pemerintah baru-baru ini meningkatkan pengeluaran untuk inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touffreville Touffreville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Touffreville Touffreville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pastinya, Allah Ta'ala menyukai hamba-hambaNya yang terus berikhtiar dengan gigih, merancang masa depan demi kepentingan negara dan ummah seluruhnya.", "r": {"result": "Namun yang pasti, Allah Ta'ala mencintai hamba-Nya yang terus berjuang keras, merencanakan masa depan untuk kemaslahatan negeri dan seluruh ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berhijrah ke Kuala Lumpur, beliau dilantik sebagai penyunting akhbar Harian Watan (1977-1979).", "r": {"result": "Ketika merantau ke Kuala Lumpur, ia diangkat sebagai redaktur surat kabar Harian Watan (1977-1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau mungkin mereka bersilang di satu tempat - dua garis lurus bersilang hanya di dua tempat (titik).", "r": {"result": "Atau mungkin mereka berpotongan di satu tempat - dua garis lurus berpotongan hanya di dua tempat (titik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Lubuk Kulit adalah Ahmad Tajudin Bin Awang.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Kampung Lubuk Kulit adalah Ahmad Tajudin Bin Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemilihan dan kahwin silang terus berlangsung sehingga dihasilkan berbagai jenis Luo Han dengan beraneka warna dan corak.", "r": {"result": "Proses seleksi dan kawin silang terus berlanjut hingga dihasilkan berbagai jenis Luo Han dengan berbagai warna dan corak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun1960 bilangan guru meningkat kepada 3 orang dan38 orang murid.", "r": {"result": "Pada tahun 1960 jumlah guru bertambah menjadi 3 orang dan murid menjadi 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Geografi kurun ke-12 ini kemudiannya menghasilkan buku \"Nuzhah al Musytaq fi Ishtiraq al Afaq\" (\"Kenikmatan pada Keinginan Untuk Menjelajah Negeri-negeri\") atau \"Roger's Book\" iaitu sebuah ensiklopedia geografi yang mengandungi peta dan informasi tentang negara Eropah, Afrika dan Asia.", "r": {"result": "Tokoh Geografis abad ke-12 ini kemudian menghasilkan buku \u201cNuzhah al Musytaq fi Ishtiraq al Afaq\u201d (\u201cEnjoyment in the Desire to Explore Countries\u201d) atau \u201cRoger\u2019s Book\u201d yang merupakan ensiklopedia geografi yang memuat peta dan informasi tentang negara-negara Eropa, Afrika dan Asia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengira bau durian itu adalah kebocoran gas yang berbahaya.", "r": {"result": "Mereka mengira bau durian itu adalah kebocoran gas yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Meroket 1.046% & Mau Jadi GoBank, ARTO Kena Suspen BEI .", "r": {"result": "Saham Melonjak 1,046% & Ingin Jadi GoBank, ARTO Suspend BEI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini ditolak sebaliknya dipersetujui bahawa hak istimewa ini dipertimbangkan dari semasa ke semasa atas arahan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Proposal ini ditolak sebaliknya disepakati bahwa hak istimewa ini dipertimbangkan dari waktu ke waktu atas arahan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tejgaon Lapangan Terbang Tejgaon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dhaka, Bangladesh.", "r": {"result": "Bandara Tejgaon Bandara Tejgaon adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dhaka, Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan terdiri dari tiga kelompok tersebut, maka Kitab Suci Agama Buddha dinamakan Tipitaka (Pali)(Ti= Tiga, Pitaka= bakul).", "r": {"result": "Karena terdiri dari tiga golongan ini, maka kitab suci agama Buddha disebut Tipitaka (Pali) (Ti = Tiga, Pitaka = keranjang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura Turf Club mengumumkan mereka akan membatalkan semua mesyuarat perlumbaan semasa tempoh berkabung Negara.", "r": {"result": "Singapore Turf Club mengumumkan bahwa mereka akan membatalkan semua pertemuan balapan selama masa berkabung Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, Pemuda mengusulkan kepada kerajaan Skim Kenderaan PertamaKu di mana anak muda yang berpendapatan kurang RM4000 sebulan boleh beli kenderaan pertama mereka tanpa membayar cukai atau duti eksais.", "r": {"result": "Mempertimbangkan hal ini, Pemuda mengusulkan kepada pemerintah Skema Kenderaan PertamaKu di mana orang muda yang berpenghasilan kurang dari RM4000 per bulan dapat membeli kendaraan pertama mereka tanpa membayar pajak atau cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatar belakang Perang China-India pada 1962, filem tersebut dibintangi oleh Salman Khan, Sohail Khan, Zhu Zhu, Matin Rey Tangu dan Om Puri.", "r": {"result": "Berlatar belakang Perang Sino-India pada tahun 1962, film tersebut dibintangi oleh Salman Khan, Sohail Khan, Zhu Zhu, Matin Rey Tangu dan Om Puri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau janji sebegini mudah pun dimungkiri, patutlah janji yang memerlukan kos yang besar dan pelaksanaan yang kompleks tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Jika janji semacam ini mudah dilanggar, sudah sepantasnya janji yang membutuhkan biaya besar dan implementasi yang rumit tidak dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh tiket konser yang berjumlah 12.000 telah terjual habis.", "r": {"result": "Semua 12.000 tiket konser telah terjual habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harold MacMichael Sir Harold Alfred MacMichael (1882 - 1969), merupakan seorang pentadbir penjajahan British.", "r": {"result": "Harold MacMichael Sir Harold Alfred MacMichael (1882 - 1969), adalah seorang administrator kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan cuba untuk mendaratkan helikopter di Sekolah Rendah Teitan.", "r": {"result": "Conan mencoba mendaratkan helikopter di Sekolah Dasar Teitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan terus buru dalang MH17", "r": {"result": "Malaysia akan terus memburu dalang MH17", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Apung Bawah", "r": {"result": "Panel Apung Bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu hal ini memunculkan perdebatan.", "r": {"result": "Tentu hal ini menimbulkan perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga saksi sudah dipanggil memberi keterangan dan polis masih menjalankan siasatan, termasuk memanggil syarikat tempatan berkenaan.", "r": {"result": "\"Tiga saksi telah dipanggil untuk bersaksi dan polisi masih menyelidiki, termasuk menelepon perusahaan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Channel News Asia] Kementerian Transportasi Singapura juga mengatakan bahwa prosedur tidak berdampak pada pengguna ruang udara lain dan bisnis serta penduduk di Johor.", "r": {"result": "[Channel News Asia] Kementerian Transportasi Singapura juga mengatakan bahwa prosedur tersebut tidak berdampak pada pengguna wilayah udara lainnya, bisnis, dan penduduk di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This tells me, that women not only need to fight for true equality in terms of salaries, but they are also sacrificing their incomes to ensure that the family is cared for.", "r": {"result": "Ini memberi tahu saya, bahwa perempuan tidak hanya perlu memperjuangkan kesetaraan sejati dalam hal gaji, tetapi mereka juga mengorbankan pendapatan mereka untuk memastikan keluarga terpelihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, pihak Anih Berhad sedang giat menjalankan kerja-kerja pembaikan bagi melancarkan perjalanan orang ramai.", "r": {"result": "Menyusul itu, Anih Berhad giat melakukan perbaikan untuk memuluskan perjalanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bates: Right, you don't want to have surgery if you don't need surgery.", "r": {"result": "Bates: Benar, Anda tidak ingin dioperasi jika Anda tidak perlu dioperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac pula, perbicaraan ditetapkan pada 2-5 Mac dan 9-12 Mac manakala bagi bulan April, tarikh bicara ditetapkan pada 6-9 April, 13-16 April, 20-23 April dan 27-30 April.", "r": {"result": "Pada bulan Maret, sidang ditetapkan pada 2-5 Maret dan 9-12 Maret sedangkan untuk bulan April, sidang ditetapkan pada 6-9 April, 13-16 April, 20-23 April, dan 27 April. -30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1824, British menguasai Melaka ekoran Perjanjian Inggeris-Belanda 1824 yang memecahkan kepulauan Melayu kepada kawasan taklukan British dan Belanda, yang mana Malaya terletak dalam kawasan British.", "r": {"result": "Pada tahun 1824, Inggris menguasai Malaka setelah Perjanjian Inggris-Belanda tahun 1824 yang membagi kepulauan Melayu menjadi wilayah Inggris dan Belanda, di mana Malaya terletak di wilayah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan ini pada salah satu \"tiada\", \"kunci-skrin\", atau \"paksa-daftar-keluar\". Tindakan akan dilakukan bila kad pintar digunakan untuk daftar masuk dibuang.", "r": {"result": "Setel ini ke \"none\", \"lock-screen\", atau \"force-register-out\". Tindakan akan diambil saat kartu pintar yang digunakan untuk check-in dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Rrama pada awalnya ditawarkan kepada Erra Fazira, bekas isteri pengarah filem ini, Yusry Abdul Halim.", "r": {"result": "Peran Rrama awalnya ditawarkan kepada Erra Fazira, mantan istri sutradara film tersebut, Yusry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Bacaria merupakan salah satu bahan cetakan terbitan Kumpulan Karangkraf Sdn Bhd, Malaysia.", "r": {"result": "Koran Bacaria adalah salah satu bahan cetak yang diterbitkan oleh Kumpulan Karangkraf Sdn Bhd, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat %s tidak boleh dibuang.", "r": {"result": "Atribut %s tidak dapat dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, situasi ini turut mendapat kritikan pemimpin muda UMNO ketika itu seperti Dr Mahathir Mohamad dan Musa Hitam yang menganggap ia adalah kelemahan pihak kerajaan.", "r": {"result": "Bahkan, situasi ini juga dikecam oleh para tokoh muda UMNO saat itu seperti Dr Mahathir Mohamad dan Musa Hitam yang menilainya sebagai kelemahan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schortens Schortens merupakan sebuah bandar terletak di daerah Friesland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Schortens Schortens adalah sebuah kota yang terletak di distrik Friesland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Abstrak Hingga Ke Bulan Kumpulan Abstrak Hingga Ke Bulan merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Abstrak Grup Hingga Bulan Abstrak Grup Hingga Bulan adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu juga kemungkinan kenapa Bukit Nanas ditakhtakan sebagai 'paru-paru hijau' Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Itu pula kemungkinan mengapa Bukit Nanas dinobatkan sebagai 'paru-paru hijau' Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain yang pernah menyarung jersi skuad kebangsaan Perancis bawah 17 tahun itu sebelum ini menyertai pasukan Penyu bermula awal 2018 bersama seorang lagi pemain tengah iaitu Lee Tuck.", "r": {"result": "Mantan pemain yang pernah mengenakan jersey timnas U-17 Prancis ini sebelumnya bergabung dengan tim Turtles pada awal tahun 2018 bersama gelandang lainnya, Lee Tuck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Molla Naqi Aqam Owghlan Qeshlaq-e Molla Naqi Aqam Owghlan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Molla Naqi Aqam Owghlan Qeshlaq-e Molla Naqi Aqam Owghlan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana tersebut mengilhamkannya untuk memulakan program latihan 14 bulan, di samping meluahkan hasratnya untuk bertanding dalam maraton kepada keluarganya.", "r": {"result": "Artikel tersebut menginspirasinya untuk memulai program pelatihan selama 14 bulan, sekaligus mengungkapkan keinginannya untuk berkompetisi dalam maraton kepada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN sudah mulakan siasatan itu dan kita kena tunggu sehingga siasatan itu selesai untuk melihat apakah tindakan yang boleh diambil untuk mengelakkan insiden sama berulang,\" katanya kepada pemberita selepas melawat lokasi paip pecah itu di sini, hari ini.", "r": {"result": "SPAN telah memulai penyelidikan dan kami harus menunggu sampai penyelidikan selesai untuk melihat tindakan apa yang dapat diambil untuk mencegah kejadian yang sama terjadi lagi,\" katanya kepada wartawan setelah mengunjungi lokasi pipa yang pecah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Mereka itu ada mengiringi daku tidak jauh dari sini; dan aku segera datang kepadaMu, wahai Tuhanku, supaya Engkau reda akan daku\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Mereka menemani saya tidak jauh dari sini; dan saya segera datang kepada Anda, ya Tuhanku, agar Anda senang dengan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lontarbaru Lontarbaru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Lontarbaru Lontarbaru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Serang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya membuat tim kampanye saling serang.", "r": {"result": "Keduanya membentuk tim kampanye untuk saling serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh.", "r": {"result": "Oh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat dalaman: ralat diluar julat", "r": {"result": "kesalahan internal: di luar jangkauan kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini direka bentuk bagi mentransformasi Malaysia menjadi sebuah negara berpendapatan tinggi, dan negara kita menjadi sebuah masyarakat yang lebih terangkum, saksama dan mapan, dengan tanggapan tiada siapa ditinggalkan di belakang, peluang disediakan untuk semua, dan asas yang betul diletakkan bagi menjamin masa depan yang stabil dan berjaya.", "r": {"result": "Model ini dirancang untuk mengubah Malaysia menjadi negara berpenghasilan tinggi, dan negara kita menjadi masyarakat yang lebih inklusif, adil, dan berkelanjutan, dengan gagasan bahwa tidak ada yang tertinggal, peluang tersedia untuk semua, dan landasan yang tepat diletakkan untuk mengamankan masa depan yang sejahtera, stabil dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, agak memalukan bagi rakyat Malaysia yang belum atau tidak mahu menguasai bahasa kebangsaan sedangkan warga asing juga berminat untuk menguasai bahasa Melayu.", "r": {"result": "Katanya, agak memalukan bagi orang Malaysia yang belum atau tidak mau menguasai bahasa nasional sementara orang asing juga berminat menguasai bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Besar, Barabai, Hulu Sungai Tengah Awang Besar merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Barabai, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Awang Besar, Barabai, Hulu Sungai Tengah Awang Besar adalah sebuah desa di kecamatan Barabai, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, Takeshita Street menjadi terkenal kerana kumpulan tarian remaja jalanan dipanggil takenoko-Zoku.", "r": {"result": "Pada tahun 1980-an, Jalan Takeshita menjadi terkenal dengan kelompok tari pemuda jalanan yang disebuttakekoko-Zoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori 'pengaruh terpancar' untuk gerhana matahari (iaitu, cahaya bulan adalah semata-mata cahaya yang terpancar daripada matahari) telah wujud dalam pemikiran Cina sejak kira-kira abad keenam SM (dalam \"Zhi Ran\" Zhi Ni Zi), dan ditentang oleh ahli falsafah Cina Wang Chong (27-97 M), yang memaklumkan secara jelas dalam tulisan beliau bahawa teori ini bukan sesuatu yang baru.", "r": {"result": "Teori 'pengaruh pancaran' untuk gerhana matahari (yaitu, cahaya bulan hanyalah cahaya yang memancar dari matahari) telah ada dalam pemikiran Cina sejak sekitar abad keenam SM (dalam \"Zhi Ran\" karya Zhi Ni Zi), dan telah ditentang oleh orang Cina. filosof Wang Chong (27-97 M), yang secara gamblang menyatakan dalam tulisannya bahwa teori ini bukanlah sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita disarankan dalam ucapan raya untuk melafazkan 'taqabbalallahu minna wa minkum' yang bermaksud semoga Alah SWT menerima amalan kami dan ibadat kita semua.", "r": {"result": "\u201cKita dianjurkan dalam ucapan raya mengucapkan \u2018taqabballahu minna wa minkum\u2019 yang artinya semoga Allah SWT menerima amalan kita dan segala ibadah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesekali beliau mencatat sesuatu apabila ada jurucakap membangkitkan isu ekonomi Melayu, menyentuh soal kepemimpinan, isu orang muda dan wanita serta hala tuju parti.", "r": {"result": "\u201cSesekali dia mencatat sesuatu ketika seorang juru bicara mengangkat isu ekonomi Melayu, menyentuh isu kepemimpinan, isu pemuda dan perempuan, dan arah partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sistem kesihatan di penjara perlu dikaji semula", "r": {"result": "Alokasi sistem kesehatan di Lapas/Rutan perlu ditinjau ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini, berikutan keputusan mesyuarat jemaah menteri pada 28 Julai 2017 yang bersetuju dengan penubuhan Jabatan Integriti dan Tadbir Urus Negara (JITN) yang turut memba pengukuhan struktur pengurusan integriti dan tadbir urus negara, iaitu semua Ketua Unit Integriti di kementerian serta jabatan, hendaklah diketuai pegawai daripada skim perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik berkuatkuasa 1 Januari lalu.", "r": {"result": "Keputusan ini, menyusul keputusan rapat dewan menteri pada 28 Juli 2017 yang menyetujui pembentukan Departemen Integritas dan Tata Kelola Nasional (JITN) yang juga mengarah pada penguatan struktur manajemen integritas dan tata kelola nasional, yaitu, semua Kepala Satuan Integritas di kementerian dan departemen, harus dipimpin oleh pejabat dari skema layanan Pejabat Administrasi dan Diplomatik efektif 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kau sendiri tak istiqamah nak berubah...'", "r": {"result": "'Kamu tidak ingin mengubah dirimu sendiri...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak seekor pun binatang yang melata di bumi, dan tidak seekor pun burung yang terbang dengan kedua sayapnya, melainkan mereka umat-umat seperti kamu. Tiada Kami tinggalkan sesuatu pun di dalam kitab Al-Quran ini; kemudian mereka semuanya akan dihimpunkan kepada Tuhan mereka (untuk dihisab dan menerima balasan).", "r": {"result": "Dan tidak ada satu pun hewan yang bergerak di bumi, dan tidak ada satu pun burung yang terbang dengan dua sayap, tetapi mereka adalah manusia seperti Anda. Kami tidak meninggalkan apapun dalam kitab Al-Qur'an ini; kemudian mereka semua akan dikumpulkan kepada Tuhannya (untuk dipertanggung jawabkan dan mendapat pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, aliran keluar semasa yang berterusan berkait rapat dengan keyakinan pelabur asing, terutama dipengaruh oleh perkembangan negatif luaran semasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, arus keluar yang sedang berlangsung saat ini sangat erat kaitannya dengan kepercayaan investor asing, terutama dipengaruhi oleh perkembangan eksternal yang negatif saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga semalam, seramai 37 pemimpin dunia, termasuk Dr Mahathir telah mengesahkan kehadiran ke forum itu.", "r": {"result": "\u201cSampai kemarin, total 37 pemimpin dunia, termasuk Dr Mahathir, telah memastikan hadir di forum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak seharusnya bertindak dan mabuk kuasa semata-mata untuk menutup kelemahan mereka sendiri dengan membalas dendam terhadap musuh-musuh politik PH sama ada yang berada dalam perkhidmatan kerajaan atau di luarnya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak boleh bertindak dan mabuk kekuasaan hanya untuk menutupi kelemahannya sendiri dengan membalas dendam pada musuh politik PH baik yang berada di dinas pemerintah maupun di luarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop fatwa Persoalan yang ditanya berkisar kepada isu memba umat Islam pada sesuatu locality atau tempat.", "r": {"result": "Cakupan fatwa Pertanyaan yang diajukan berkisar pada masalah membawa umat Islam ke suatu daerah atau tempat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi provisi ini tidak pernah digunakan dalam sejarah kewujudan Mahkamah.", "r": {"result": "Namun ketentuan ini tidak pernah digunakan dalam sejarah keberadaan Mahkamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (yang memberi nasihat) itu menjawab: \"(Nasihat itu ialah) untuk melepaskan diri dari bersalah kepada Tuhan kamu, dan supaya mereka bertaqwa\".", "r": {"result": "Mereka (yang memberi nasehat) menjawab: \u201c(Nasihatnya) agar terhindar dari kesalahan kepada Tuhanmu, dan agar mereka bertakwa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perluasan kuasa tentera Islam telah mengubah sempadan ketenteraan antara kerajaan Islam dan Empayar Byzantine di kawasan timur Anatolia.", "r": {"result": "Ekspansi kekuatan militer Islam mengubah batas-batas militer antara kerajaan Islam dan Kekaisaran Bizantium di wilayah Anatolia timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, Abdul Aziz berkata pengadu menerima panggilan daripada suspek pada 16 Jun lepas daripada nombor telefon yang direkodkan dalam telefon bim sebagai Menteri Besar Selangor dan pemanggil turut memperkenalkan dirinya sebagai Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Dalam pernyataan hari ini, Abdul Aziz mengatakan pengadu menerima telepon dari tersangka pada 16 Juni dari nomor telepon yang tercatat di telepon BIM sebagai Menteri Besar Selangor dan penelepon juga memperkenalkan dirinya sebagai Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI Tugas-tugas Khas Pejabat Menteri Pengangkutan, Chung Yi Fan hari ini membuat laporan polis berhubung urus niaga lesen 'terbang' kereta dan motosikal menerusi media sosial terutama Facebook.", "r": {"result": "Pejabat Tugas Khusus Kantor Menteri Perhubungan, Chung Yi Fan hari ini membuat laporan polisi terkait transaksi SIM 'terbang' mobil dan motor melalui media sosial, khususnya Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tweets included this: \"So interesting to see 'Progressive' Democrat Congresswomen, who originally came from countries whose governments are a complete and total catastrophe, the worst, most corrupt and inept anywhere in the world (if they even have a functioning government at all), now loudly......and viciously telling the people of the United States, the greatest and most powerful Nation on earth, how our government is to be run.", "r": {"result": "Kicauan itu termasuk: \"Sangat menarik untuk melihat anggota Kongres wanita Demokrat 'Progresif', yang awalnya berasal dari negara-negara yang pemerintahannya merupakan bencana total dan total, yang terburuk, paling korup, dan tidak kompeten di mana pun di dunia (bahkan jika mereka memiliki pemerintahan yang berfungsi di semua), sekarang dengan lantang...... dan dengan kejam memberi tahu rakyat Amerika Serikat, Bangsa terbesar dan terkuat di dunia, bagaimana pemerintahan kita akan dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, satu daripada tiga orang anak tidak didaftarkan untuk sekolah rendah.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, satu dari tiga anak tidak terdaftar di sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Pusat Pungutan Zakat, Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (PPZ-MAIWP) bersama CIMB Islamic Berhad menyasarkan untuk menarik 8,000 pembayar zakat baru melalui potongan gaji menerusi kempen Skim Thohir.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pusat Pengumpulan Zakat, Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan (PPZ-MAIWP) bersama dengan CIMB Islamic Berhad bertujuan untuk menarik 8.000 pembayar zakat baru melalui pemotongan gaji melalui kampanye Skema Thohir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersingkir : Hal Husaini Razmi & Mohd Azhar Osman (Azhael).", "r": {"result": "Tersingkir: Hal Husaini Razmi & Mohd Azhar Osman (Azhael).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'19 Pork Masters: Mastering the message the producer needs", "r": {"result": "'19 Pork Masters: Menguasai pesan yang dibutuhkan produser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan sekolah itu telah ditegakkan pada 1970 dengan kos RM200,000.", "r": {"result": "Aula sekolah didirikan pada tahun 1970 dengan biaya RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperkuat pertumbuhan ekonomi, Sri Mulyani mengatakan, Indonesia memperbaiki kebijakan untuk meningkatkan investasi dan ekspor, serta menjaga daya beli masyarakat, dan fokus pada invetasi sumber daya manusia.", "r": {"result": "Untuk memperkuat pertumbuhan ekonomi, kata Sri Mulyani, Indonesia memperbaiki kebijakan untuk meningkatkan investasi dan ekspor, serta menjaga daya beli masyarakat, dan fokus pada investasi sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi ini juga mungkin termasuk kerja-kerja penentuan belanjawan dan bertanggungjawab menentukan orang yang sesuai untuk menjalankan kerja-kerja perhubungan awam.", "r": {"result": "Fungsi ini juga dapat mencakup pekerjaan menentukan anggaran dan bertanggung jawab untuk menentukan orang yang tepat untuk melaksanakan pekerjaan kehumasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah boleh melihat beberapa kali Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak berada di atas pentas bersama Abdul Hadi atas isu Rohingya.", "r": {"result": "\u201cKita sudah beberapa kali melihat Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak satu panggung dengan Abdul Hadi soal Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang dilindungi dalam asuransi pertanian ini tanamannya, bukan petaninya.", "r": {"result": "\u201cYang dilindungi dalam asuransi pertanian ini adalah hasil panennya, bukan petaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak bosankah asyik makan itu?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak bosan makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Gerindra Minta 3 Menteri, PPP: Koalisi Saja Belum Tahu Dapat Apa", "r": {"result": "Isu Gerindra Tanyakan 3 Menteri, PPP: Koalisi Sendiri Tak Tahu Dapat Apa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, itu satu kesilapan besar kerana parti ini bukan kem pelarian untuk mereka berlindung.", "r": {"result": "Bagi saya, ini adalah kesalahan besar karena pesta itu bukan kamp pengungsi bagi mereka untuk berlindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahlan Ismail Datuk Shahlan Ismail adalah Setiausaha Politik kepada Dato 'Seri Najib Razak Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Shahlan Ismail Datuk Shahlan Ismail adalah Sekretaris Politik Dato' Seri Najib Razak, Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan ini biasanya dipanggil Perlembagaan Republik Kelima, dan menggantikan perlembagaan Republik Keempat, sejak tahun 1946.", "r": {"result": "Konstitusi ini biasa disebut Konstitusi Republik Kelima, dan menggantikan konstitusi Republik Keempat, sejak tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulang, Baden-Powell mendapati buku panduan ketenteraannya \"Aids to Scouting\" telah menjadi jualan paling laris, dan telah digunakan oleh para guru dan organisasi remaja.", "r": {"result": "Setelah kembali ke rumah, Baden-Powell menemukan bahwa buku pegangan militernya \"Aids to Scouting\" telah menjadi buku terlaris, dan digunakan oleh para guru dan organisasi pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi maslahah lebih besar, saya memilih untuk berundur sementara Wan Azizah kekal selaku Presiden.", "r": {"result": "Demi kebaikan yang lebih besar, saya memilih mundur sementara Wan Azizah tetap sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara individu dalam pasukan tersebut adalah Datuk Sulaiman Abdullah, Datuk V. Sithambaram dan ketua bahagian pendakwaan Jabatan Peguam Negara Manoj Kurup.", "r": {"result": "Di antara orang-orang dalam tim tersebut adalah Datuk Sulaiman Abdullah, Datuk V. Sithambaram dan Kepala Bagian Kejaksaan Kejaksaan Agung Manoj Kurup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjar Wangi, Ciawi Banjar Wangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciawi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Banjar Wangi, Ciawi Banjar Wangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciawi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis menmpunyai sekitar empat belas ekor kucing dalam latihan (dalam kelengkapan seperti empar G tinggi dan kebuk mampatan) pada tahun 1963.", "r": {"result": "Prancis memiliki sekitar empat belas kucing dalam pelatihan (dalam peralatan seperti sentrifugal high-G dan ruang kompresi) pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan urusan potongan gaji ini berjalan lancar dan mengelak sebarang masalah, pihaknya sentiasa berhubung dengan PTPTN.", "r": {"result": "Agar urusan pemotongan gaji berjalan lancar dan tidak bermasalah, ia selalu berhubungan dengan PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom dan Ireland, \"suburb\" sekadar merujuk kepada kawasan perumahan di luar pusat bandar, tanpa mengira sempadan pentadbiran.", "r": {"result": "Di Britania Raya dan Irlandia, \"pinggiran kota\" hanya mengacu pada daerah pemukiman di luar pusat kota, terlepas dari batas administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F4D Skyray Douglas F4D Skyray (kemudian didesignasi semula sebagai F-6 Skyray) merupakan sebuah pesawat pejuang dan pemintas yang dioperasikan di atas kapal pengangkut pesawat.", "r": {"result": "F4D Skyray Douglas F4D Skyray (kemudian dinamai ulang F-6 Skyray) adalah pesawat tempur dan pencegat yang dioperasikan di atas kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jugra meliputi kawasan Bukit Jugra, pantai Kelanang, Kampung Sungai Arak dan Kampung Chodoi.", "r": {"result": "Jugra meliputi kawasan Bukit Jugra, pantai Kelanang, Desa Sungai Arak dan Desa Chodoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raksasa ini merasakan terdapat satu kuasa jahat di dalam tubuh Naruto dan telah menghasut Naruto dengan mengatakan: \"Dia tidak akan dapat menyelamatkan sesiapa menggunakan kuasa tersebut\".", "r": {"result": "Monster ini merasakan bahwa ada kekuatan jahat di dalam tubuh Naruto dan memprovokasi Naruto dengan mengatakan: \"Dia tidak akan bisa menyelamatkan siapa pun menggunakan kekuatan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, Kyou kadang-kala dilihat memiliki personaliti yang lebih lemah dan lembut, terutama sekali jika berhadapan dengan kembar sepusatnya, iaitu Ryou Fujibayashi.", "r": {"result": "Namun, Kyou terkadang terlihat memiliki kepribadian yang lebih lemah dan lembut, terutama saat berhadapan dengan saudara kembarnya yang konsentris, Ryou Fujibayashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan ini adalah masalah sementara sahaja. Sila cuba lagi kemudian.", "r": {"result": "Kemungkinan ini hanya masalah sementara. Coba lagi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2007, telah diselenggarakan satu kajian penyelidikan untuk mengetahui secara terperinci dengan memberi empat dos(37.5 mg,75 mg,150 mg dan 300 mg) ekstrak guarana.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, sebuah studi penelitian dilakukan untuk mengetahui secara rinci dengan memberikan empat dosis (37,5 mg, 75 mg, 150 mg dan 300 mg) ekstrak guarana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program Satu Graduan Satu Rumah adalah program tajaan penuh yang menyasarkan belia B40 dan lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang tidak dapat menyambung pengajian ke peringkat lebih tinggi,\" katanya sambil menambah ia mendapat kerjasama Universiti Teknologi Malaysia (UTM) bersama pihak industri.", "r": {"result": "\u201cThe One Graduate One Home Program adalah program yang disponsori penuh dengan target pemuda B40 dan lulusan Surat Keterangan Pendidikan (SPM) Malaysia yang tidak mampu melanjutkan studi ke jenjang yang lebih tinggi,\u201d ujarnya seraya menambahkan kerjasama dengan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornja Recica Gornja Recica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornja Recica Gornja Recica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan AxRock membuat persembahan sulung mereka ketika Pesta Belia Bersama Jabatan Pertahanan Awam anjuran Astro di Tumpat, Kelantan pada 16 Februari 2013.", "r": {"result": "Grup AxRock melakukan debut mereka selama Festival Pemuda dengan Departemen Pertahanan Sipil yang diselenggarakan oleh Astro di Tumpat, Kelantan pada 16 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "suarakan", "r": {"result": "mengeluarkan suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not built by a dishonest contractor.", "r": {"result": "Tidak dibangun oleh kontraktor yang tidak jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accadia has also a friendship agreement with Spello, also in Italy.", "r": {"result": "Accadia juga memiliki perjanjian persahabatan dengan Spello, juga di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin sedia disiasat", "r": {"result": "Hishammuddin siap diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ngestirejo adalah 55881.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ngestirejo adalah 55881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezni Bodaq Bezni Bodaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bezni Bodaq Bezni Bodaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan itu berakhir pada tahun 971M dengan disepakatinya perjanjian damai antara Mansur dan Adud Ad-Daulah (anak Rukn Ad-Daulah).", "r": {"result": "Perang tersebut berakhir pada tahun 971 M dengan disepakatinya perjanjian damai antara Mansur dan Adud Ad-Daulah (putra Rukn Ad-Daulah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi kampus ini ialah 7 KM dari pekan Kok Lanas, 18 KM dari pekan Pasir Putih, 30 KM dari bandar Machang dan 26 KM dari bandar Kota Bharu, Kedudukannya berhampiran dengan beberapa institusi pendidikan seperti Kolej Komuniti dan Politeknik, juga berhampiran dengan Kem Desa Pahlawan serta dikelilingi oleh beberapa bandar utama negeri Kelantan.", "r": {"result": "Lokasi kampus ini berjarak 7 KM dari kota Kok Lanas, 18 KM dari kota Pasir Putih, 30 KM dari kota Machang dan 26 KM dari kota Kota Bharu.Lokasinya dekat dengan beberapa lembaga pendidikan seperti sebagai Community College dan Politeknik, juga dekat dengan Kem Desa Pahlawan serta dikelilingi beberapa kota besar di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seratus lagi digunakan sebagi pertahanan lapangan terbang, sekitar 650 bagi meronda Europah yang ditakluk.", "r": {"result": "Seratus lainnya digunakan untuk pertahanan lapangan terbang, sekitar 650 untuk berpatroli di Europah yang ditaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Taneson didakwa memuat naik ayat menghina Nabi Muhammad melalui akaun Facebook miliknya iaitu 'Sarkat Tanesan'.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, Taneson dituduh mengunggah ayat-ayat yang menghina Nabi Muhammad melalui akun Facebook miliknya yakni 'Sarkat Tanesan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Bangsar, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia berasal dari Bangsar, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Li Lian, Dennis Tan dan Leon Perera telah dilantik menjadi NCMP.", "r": {"result": "Lee Li Lian, Dennis Tan dan Leon Perera telah ditunjuk sebagai NCMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya berperisa dengan dashi, miso, dan sos soya dan biasanya rendah lemak dan tinggi kandungan garam.", "r": {"result": "Ini biasanya dibumbui dengan dashi, miso, dan kecap dan biasanya rendah lemak dan tinggi garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Nia masih mencintai Adrian secara tunggang terbalik namun cintanya terhadap Adrian tidak seperti dahulu.", "r": {"result": "Sebenarnya Nia masih mencintai Adrian secara terbalik namun cintanya kepada Adrian tidak seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K), \"whole note\" (A.", "r": {"result": "K), \"seluruh nada\" (A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iNews Padang merupakan stasiun televisi afiliasi dari iNews milik Media Nusantara Citra yang mengudara pada pukul 09.00 sampai dengan 11.00 WIB.", "r": {"result": "iNews Padang merupakan stasiun televisi afiliasi iNews milik Media Nusantara Citra yang mengudara pada pukul 09.00 sampai dengan 11.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua jurulatih skuad sepak takraw negara, Abdul Talib Ahmad akui sudah mengenal pasti beberapa kelemahan di Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 dan yakin mampu memperbaikinya sebelum bermula saingan Piala Raja Thai, Disember ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pelatih kepala skuat sepak takraw nasional, Abdul Talib Ahmad mengaku telah mengidentifikasi beberapa kelemahan di SEA Games Kuala Lumpur 2017 dan yakin akan mampu memperbaikinya sebelum dimulainya Piala Raja Thailand ini. Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirsham rapat dengan pengerusi Maybank ,Tan Sri Mohamed Basir Ahmad iaitu suami kepada Tan Sri Rafidah Aziz.", "r": {"result": "Amirsham dekat dengan pimpinan Maybank, Tan Sri Mohamed Basir Ahmad yang merupakan suami dari Tan Sri Rafidah Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, pejabat Gedung Putih hingga saat ini masih tidak pecaya bahwa penyelidikan dugaan intervensi Rusia yang dilakukan penasihat khusus Robert Mueller akan mendekatkan Trump pada pemakzulan.", "r": {"result": "Meski begitu, pejabat Gedung Putih masih tidak percaya bahwa penyelidikan dugaan campur tangan Rusia oleh penasihat khusus Robert Mueller akan membawa Trump lebih dekat ke pemakzulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui konsep ini, penggunaan maksimum instrumen syariah seperti dokumen hibah, dokumen wasiat Islam, dokumen harta sepencarian, dokumen amanah dan dokumen waqaf diselesaikan segera.", "r": {"result": "Melalui konsep ini, penggunaan instrumen syariah seperti dokumen hibah, dokumen wasiat Islam, dokumen harta matrimonial, dokumen perwalian, dan dokumen wakaf dapat segera diselesaikan secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Anak orang kaya di Hong Kong.", "r": {"result": "Instagram Anak orang kaya di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craidorolt Craidorolt merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Craidorolt Craidorolt adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari tahun lepas, saham FGV berharga RM2.05 sesaham dan menjunam 66.97 peratus kepada paras terendah pada 71.5 sen pada 28 Dis.", "r": {"result": "Pada 16 Januari tahun lalu, saham FGV dihargai RM2,05 per saham dan anjlok 66,97 persen ke level terendah 71,5 sen pada 28 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami bawakan Bani Israil ke sebarang Laut (Merah) itu lalu mereka sampai kepada suatu kaum yang sedang menyembah berhala-berhalanya.", "r": {"result": "Dan Kami membawa Bani Israel ke Laut (Merah) dan mereka datang ke orang-orang yang menyembah berhala mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan isu terbesar untuk PRK Tanjung Piai ialah jika mata saya sakit atau tidak?", "r": {"result": "Bukankah masalah terbesar Pilkada Tanjung Piai adalah apakah mata saya sakit atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya proses kriminalisasi atas hak-hak kebebasan berekspresi dan berkumpul secara damai, sebagaimana dilindungi dalam Kovenan Internasional Hak-Hak Sipil dan Politik yang diratifikasi Indonesia pada 2006, terus menerus berulang.", "r": {"result": "Akibatnya, proses kriminalisasi hak kebebasan berekspresi dan berkumpul secara damai, sebagaimana dilindungi dalam Kovenan Internasional Hak Sipil dan Politik yang diratifikasi Indonesia pada 2006, terus berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since its early years of independence, Malaysia has had a functioning opposition.", "r": {"result": "Sejak tahun-tahun awal kemerdekaannya, Malaysia memiliki oposisi yang berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup manusia yang mahukan kehidupan lebih baik seperti rumah, bekalan elektrik dan air, kereta dan lain-lain menyebabkan permintaan terhadap sumber semula jadi semakin meningkat.", "r": {"result": "Gaya hidup masyarakat yang menginginkan kehidupan yang lebih baik seperti rumah, listrik dan air bersih, mobil dan lain-lain menyebabkan kebutuhan akan sumber daya alam semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sebuah setor beras milik kerajaan yang terletak di Jalan Wall (kini Jalan Mahkota) telah diubah suai menjadi sebuah bilik darjah.", "r": {"result": "Maka, gudang beras milik pemerintah yang terletak di Jalan Tembok (sekarang Jalan Mahkota) dialihfungsikan menjadi ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi menentang insurgensi komunis, Badul mempamerkan keberanian beliau dengan kejayaan menembak mati seorang pengganas komunis dan menawan dua orang komunis.", "r": {"result": "Dalam operasi melawan pemberontakan komunis, Badul menunjukkan keberaniannya dengan berhasil menembak mati seorang teroris komunis dan menangkap dua orang komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "569 (nombor) 569 (lima ratus enam puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 568 dan sebelum 570.", "r": {"result": "569 (angka) 569 (lima ratus enam puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 568 dan sebelum 570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Apophis tidak pernah mendapat kemenangan berpanjangan, kerana doa paderi dan pengikutnya.", "r": {"result": "Namun, Apophis tidak pernah memperoleh kemenangan yang langgeng, berkat doa para pendeta dan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1791 teluk itu telah dimasuki dan dinamakan oleh Leftenan Richard Bowen di atas kapal pengangkutan banduan \"Atlantic\" dari Armada Ketiga sebagai penghormatan kepada Laksamana John Jervis, yang beliau berkhidmat di bawahnya.", "r": {"result": "Pada Agustus 1791, teluk itu dimasuki dan diberi nama oleh Letnan Richard Bowen di angkutan narapidana \"Atlantik\" dari Armada Ketiga untuk menghormati Laksamana John Jervis, di bawah siapa dia bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau pindah ke Madrasah Dairatul-Maarif al-Wataniah di Kepala Batas, Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Setelah itu pindah ke Madrasah Dairatul-Maarif al-Wataniah di Kepala Batas, Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're delighted that both our countries will be discussing ways to strengthen cooperation in wide-ranging areas of economy, security and defence, education, energy, science and technology, and people-to-people relations,\" he said.", "r": {"result": "Kami senang bahwa kedua negara kami akan membahas cara-cara untuk memperkuat kerja sama di berbagai bidang ekonomi, keamanan dan pertahanan, pendidikan, energi, ilmu pengetahuan dan teknologi, dan hubungan orang-ke-orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, tak akan ada yang membantah jika menyebut Valentino Rossi sebagai legenda hidup MotoGP, bahkan untuk dunia balap.", "r": {"result": "Ya, tidak ada yang keberatan jika Valentino Rossi disebut-sebut sebagai legenda hidup MotoGP, bahkan untuk dunia balap sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga RON95, diesel kekal, RON97 naik satu sen", "r": {"result": "Harga RON95, solar tetap sama, RON97 naik satu sen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUTA - Seorang wanita bernama Selviana Buik ditangkap Tim Buser Polsek Kuta, Selasa (21/5) sekitar pukul 13.00 Wita di sebuah kosan di Jalan Bisma Gang Jatisari, Legian, Kuta, Badung.", "r": {"result": "KUTA - Seorang wanita bernama Selviana Buik ditangkap Tim Buser Polres Kuta, Selasa (21/5) sekitar pukul 13.00 Wita di sebuah rumah kos di Jalan Bisma Gang Jatisari, Legian, Kuta, Badung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam pengasas dinasti, Ghiyath al-Din Tughluq (1325) lebih keras, tetapi mengagumkan; seperti kuil Hindu, ia dihiasi dengan amalaka kecil dan finial seperti kalasha.", "r": {"result": "Makam pendiri dinasti, Ghiyath al-Din Tughluq (1325) lebih keras, tapi mengesankan; seperti candi Hindu, itu dihiasi dengan amalaka kecil dan finial mirip kalasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (segala keterangan yang disebutkan) ini, menjadi peringatan; maka sesiapa yang mahukan (kebaikan dirinya) bolehlah ia mengambil jalan yang menyampaikan kepada keredaan Allah (dengan iman dan taat).", "r": {"result": "Memang, ini (semua informasi yang disebutkan) adalah pengingat; maka siapa saja yang menginginkan (kebaikannya sendiri) dapat menempuh jalan yang menyampaikan ridha Allah (dengan iman dan ketaatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28, shortly after the Pyeongchang Olympic Closing Ceremony.", "r": {"result": "28, tak lama setelah Upacara Penutupan Olimpiade Pyeongchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,440 kes jenayah pelajar tahun lalu", "r": {"result": "1.440 kasus kejahatan pelajar tahun lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertentangan tujuan asal Henri Fauconnier, usahawan dari Perancis, yang membawa benih sawit dari Sumatera dan seterusnya menubuhkan penanaman komersial pertama di Malaysia di Estet Tennamaram pada 1917.", "r": {"result": "Ini bertentangan dengan tujuan awal Henri Fauconnier, seorang pengusaha dari Perancis, yang membawa bibit kelapa sawit dari Sumatera dan kemudian mendirikan perkebunan komersial pertama di Malaysia di Tennamaram Estate pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Belaban, Rambai Kampong Belaban merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Belaban, Rambai Kampong Belaban adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 \"matahari\" membentuk \"kilau\".", "r": {"result": "3 \"matahari\" membentuk \"bersinar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan pemeliharaan dari pemilihan semula jadi akan menyebabkan sifat itu lambat-laun menjadi lebih mudah berubah dan merosot, sehingga mungkin menyebabkan sifat itu menjadi vestigial (tidak berfungsi).", "r": {"result": "Ketiadaan pemeliharaan dari seleksi alam akan menyebabkan sifat tersebut lambat laun menjadi lebih rentan terhadap perubahan dan penurunan, hingga dapat menyebabkan sifat tersebut menjadi vestigial (tidak berfungsi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, BN negeri mengecam keras tindakan pemimpin UMNO serta parti lain yang menyertai Deklarasi Rakyat mendesak Datuk Seri Najib Razak meletak jawatan sebagai Perdana Menteri, beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, negara BN mengecam keras tindakan pimpinan UMNO dan pihak lain yang tergabung dalam Deklarasi Rakyat yang mendesak Datuk Seri Najib Razak mundur sebagai Perdana Menteri, beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana yang sudah saya nyatakan dengan nada yang tawadu' di Parlimen baru-baru ini, ya betul, memang benar, saya seorang Presiden dan Pemimpin, akan tetapi, saya juga manusia seperti saudara dan saudari semua.", "r": {"result": "Seperti yang saya nyatakan dengan nada rendah hati di Parlemen baru-baru ini, ya benar, benar, saya Presiden dan Pemimpin, tapi saya juga manusia seperti saudara-saudara semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan petrol, diesel di P. Pinang dijamin mencukupi", "r": {"result": "Pasokan bensin dan solar di P. Pinang dijamin mencukupi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, singa-singa terbabit mungkin membawa gen-gen yang pupus di alam liar, dan oleh itu mungkin penting untuk memelihara kepelbagaian genetik keseluruhan singa.", "r": {"result": "Namun demikian, singa yang terlibat mungkin membawa gen yang telah punah di alam liar, dan karena itu penting untuk melestarikan keragaman genetik singa secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahimli, Mut Ibrahimli, Mut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ibrahimli, Mut Ibrahimli, Mut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kemalangan bas dan bot membawa pelancong misalnya, jumlah mangsa biasanya agak tinggi.", "r": {"result": "\u201cKetika kecelakaan bus dan kapal melibatkan wisatawan misalnya, biasanya jumlah korban cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Jokowi tak lepas dari harga tiket pesawat yang dikeluhkan meningkat tajam, bahkan disebut pengusaha berdampak pada bisnis pariwisata dan perhotelan.", "r": {"result": "Tuntutan Jokowi itu tak lepas dari harga tiket pesawat yang dikeluhkan melonjak tajam, bahkan pengusaha disebut-sebut berdampak pada bisnis pariwisata dan hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang akan menolongku dari azab Allah jika aku menghalau mereka?", "r": {"result": "Siapa yang akan membantu saya dari hukuman Tuhan jika saya mengusir mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forges-les-Bains Forges-les-Bains ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Forges-les-Bains Forges-les-Bains adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lulus peperiksaan Senior Cambridge, Abdul Wahab mendapat tawaran melanjutkan pelajaran ke tingkatan enam di Maktab Melayu Kuala Kangsar (MCKK).", "r": {"result": "Setelah lulus ujian Cambridge Senior, Abdul Wahab mendapat tawaran untuk melanjutkan studi ke tingkat enam di Maktab Melayu Kuala Kangsar (MCKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kasar", "r": {"result": "kasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah di Subang juga terletak berdekatan dengan Shah Alam.", "r": {"result": "Bandara Sultan Abdul Aziz Shah di Subang juga terletak dekat dengan Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun will head this task force to address issues affecting the Indian community and what was stated in our manifesto.", "r": {"result": "\"Tun akan memimpin gugus tugas ini untuk mengatasi masalah yang mempengaruhi komunitas India dan apa yang dinyatakan dalam manifesto kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siaran langsung perbicaraan kes Najib", "r": {"result": "Tidak ada siaran langsung sidang kasus Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tanya, kenapa you buat begini?", "r": {"result": "Dia bertanya, mengapa kamu melakukan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah engkau diwajibkan (wahai Muhammad) menjadiKan mereka (yang kafir) mendapat petunjuk (kerana kewajipanmu hanya menyampaikan petunjuk), akan tetapi Allah jualah yang memberi petunjuk (dengan memberi taufik) kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturanNya). Dan apa jua harta yang halal yang kamu belanjakan (pada jalan Allah) maka (faedahnya dan pahalanya) adalah untuk diri kamu sendiri dan kamu pula tidaklah mendermakan sesuatu melainkan kerana menuntut keredaan Allah dan apa jua yang kamu dermakan dari harta yang halal, akan disempurnakan (balasan pahalanya) kepada kamu, dan (balasan baik) kamu (itu pula) tidak dikurangkan.", "r": {"result": "Tidak wajib bagimu (hai Muhammad) untuk membimbing mereka (orang-orang kafir) (karena tugasmu hanyalah menyampaikan petunjuk), tetapi Allahlah yang memberi petunjuk (dengan memberikan taufik) kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya). ). Dan harta halal apa saja yang kamu keluarkan (di jalan Allah) maka (manfaat dan pahalanya) adalah untuk dirimu sendiri dan kamu tidak berinfaq kecuali untuk mencari keridhaan Allah dan apa saja yang kamu sedekahkan dari harta yang halal, akan disempurnakan (pahalanya). kepadamu, dan (pahala baik)mu tidak berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Tanggang melakukan apa sahaja kerja yang diperintahkan oleh Nakhoda.", "r": {"result": "Si Tanggang mengerjakan apa saja yang diperintahkan oleh Nakhoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan kerajaan tidak berupaya memberi RM10 bilion ketika ini, SPV menjadi mekanisme membantu dan menyelamatkan TH tanpa membebankan kerajaan.", "r": {"result": "Dalam situasi di mana pemerintah tidak mampu memberikan RM10 miliar saat ini, SPV menjadi mekanisme untuk membantu dan menyelamatkan TH tanpa membebani pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo pelawa De Ligt sertai Juventus", "r": {"result": "Ronaldo mengajak De Ligt untuk bergabung dengan Juventus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi Prabowo pergi ke negeri jiran itu tersiar melalui foto yang menyebar di whatsaap group dan twitter pada Jumat 17 Mei 2019.", "r": {"result": "Informasi tentang Prabowo ke negara tetangga tersebar melalui foto yang tersebar di grup whatsapp dan twitter pada Jumat 17 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ramai orang Melayu Cape lebih menekankan keislaman mereka daripada asal-usul \"Melayu\" mereka, dalam satu keadaan mereka diperikan sebagai \"Melayu Cape\", dan dalam keadaan lain mereka dikenali sebagai orang \"Muslim Cape\" oleh orang di dalam dan di luar masyarakat tersebut.", "r": {"result": "Karena banyak orang Melayu Tanjung lebih menekankan keislaman mereka daripada asal-usul \"Melayu\", dalam satu situasi mereka disebut sebagai \"Melayu Tanjung\", dan dalam situasi lain mereka dikenal sebagai \"Muslim Tanjung\" oleh orang-orang di dalam dan di luar komunitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi bekas ADUN Kampung Gajah (2008-2013) ialah Datuk Dr Wan Norashikin Wan Noordin, yang merupakan Ahli Majlis Tertinggi UMNO Malaysia, Bendahari Puteri UMNO Malaysia, Bekas Ketua Puteri UMNO Negeri Perak & Ketua Puteri UMNO Bahagian Pasir Salak.", "r": {"result": "Mantan anggota majelis Kampung Gajah (2008-2013) lainnya adalah Datuk Dr Wan Norashikin Wan Noordin, yang merupakan Anggota Dewan Tertinggi UMNO Malaysia, Bendahara UMNO Malaysia, Mantan Ketua UMNO Negeri Perak & Kepala Divisi UMNO Pasir Salak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan baru adalah perkara biasa, terutamanya yang dibina di Yarrabilba dan Greater Flagstone, sementara Griffith University telah menubuhkan sebuah kampus Logan di Meadowbrook yang sedang dikembangkan menjadi kawasan pakar yang berasaskan kesihatan, penyelidikan dan pendidikan.", "r": {"result": "Perkembangan baru adalah umum, terutama yang dibangun di Yarrabilba dan Greater Flagstone, sementara Universitas Griffith telah mendirikan kampus Logan di Meadowbrook yang sedang dikembangkan menjadi area spesialis berdasarkan kesehatan, penelitian, dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Story here .", "r": {"result": "Cerita di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pihaknya kesal walaupun masalah iitu membelenggu kehidupan masyarakat nelayan di kawasan tersebut sejak sekian lama, namun tidak ada perhatian serius atau tindakan berkesan diambil oleh pihak berkenaan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya menyayangkan meski masalah tersebut sudah lama mendera kehidupan masyarakat nelayan di kawasan tersebut, namun tidak ada perhatian serius dan tindakan efektif dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas informasi tersebut, kapal Angkatan Laut Australia HMAS Amidale kemudian melakukan penangkapan terhadap KM.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi itu, kapal Angkatan Laut Australia HMAS Amidale kemudian menangkap KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak adil, bila ada masalah datang kepada KBS minta peruntukan... memang salah \"Keduanya, itu masalah yang dihadapi mereka (persatuan bola sepak) dan mereka perlu selesaikan sendiri,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan bengkel pembaikan struktur pesawat Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN), Pekan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak adil, ketika ada masalah datang ke KBS untuk meminta alokasi ... itu salah. Keduanya, itu masalah yang mereka (asosiasi sepakbola) hadapi dan mereka harus menyelesaikannya sendiri,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Bengkel Perbaikan Bangunan Pesawat (IKBN) Lembaga Keterampilan Pemuda Nasional, Pekan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima: Mewujudkan persekitaran kondusif ke arah mempertingkatkan kualiti hidup.", "r": {"result": "Kelima: Menciptakan lingkungan yang kondusif menuju peningkatan kualitas hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM)", "r": {"result": "spab.gov.my atau facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya ia hanya akan mengeruhkan lagi keadaan jika semua pihak mencampuri pertelagahan itu.", "r": {"result": "Dia percaya itu hanya akan memperburuk keadaan jika semua pihak ikut campur dalam konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kukuro memiliki 23 pelajar lelaki dan 9 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 32 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kukuro memiliki 23 siswa laki-laki dan 9 siswa perempuan, sehingga total menjadi 32 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membimbing siswa agar unggul dibidang olah rga dan seni.", "r": {"result": "Membimbing siswa untuk berprestasi di bidang olahraga dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kepada pemberita selepas Majlis Menabung Bersama i-Suri, di Dataran Kampung Jerek, Gua Musang, Kelantan.", "r": {"result": "Ujarnya kepada wartawan seusai Upacara Menabung Bersama i-Suri, di Dataran Kampung Jerek, Gua Musang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh polisi, pelaku ditahan untuk diselidiki lebih lanjut.", "r": {"result": "Oleh polisi, pelaku ditahan untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada zaman Lima Dinasti dan Sepuluh Kerajaan, penggunaannya diluaskan untuk mengucapi pegawai-pegawai istana berpangka tinggi yang tertentu, tetapi amalan ini tidak kekal lama.", "r": {"result": "Belakangan, selama Lima Dinasti dan Sepuluh Kerajaan, penggunaannya diperluas untuk menyapa pejabat tinggi istana tertentu, tetapi praktik ini tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Atika berkata, lelaki itu meninggikan suara hingga didengari pelanggan lain menyebabkan mereka malu dan rakannya bangun meminta penjelasan berbuat demikian kerana video sudah dipadamkan.", "r": {"result": "Kata Nur Atika, laki-laki itu meninggikan suaranya hingga pelanggan lain mendengarnya sehingga membuat mereka malu dan temannya bangun untuk meminta penjelasan karena videonya telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wisma Putra dalam satu kenyataan, hari ini, Menteri Luar Belanda, Stef Blok, akan mengadakan lawatan kerja sehari ke Malaysia, esok, dan dijadual mengadakan mesyuarat dua hala dengan Menteri Luar Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "Menurut Wisma Putra dalam keterangannya, hari ini Menlu Belanda Stef Blok akan melakukan kunjungan kerja satu hari ke Malaysia besok dan dijadwalkan melakukan pertemuan bilateral dengan Menlu Malaysia Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya permintaan warga Jepang akan buah pisang ini ditangkap pemerintah Indonesia sebagai peluang emas.", "r": {"result": "Tingginya permintaan masyarakat Jepang terhadap pisang dimanfaatkan oleh pemerintah Indonesia sebagai peluang emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keasyikan 36 remaja untuk berpesta dalam bilik sebuah hotel di Jalan Kasipillay, Sentul, di sini, awal pagi tadi, terbantut, ekoran serbuan mengejut Polis Daerah Sentul, selepas menerima aduan orang awam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keasyikan 36 remaja berpesta di sebuah kamar hotel di Jalan Kasipillay, Sentul, dini hari tadi, terhenti, menyusul razia mendadak yang dilakukan Polres Sentul, setelah mendapat pengaduan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Menteri, Lim Guan Eng dan Ketua Parlimen DAP, Lim Kit Siang, tidak menghadiri ceramah berkenaan dijemput melalui pelbagai platform.", "r": {"result": "Namun, Ketua Menteri, Lim Guan Eng dan Ketua Parlemen DAP, Lim Kit Siang, tidak hadir dalam pembicaraan tersebut karena diundang melalui berbagai platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu kad Pesuruhjaya Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR), Muhyiddin menjelaskan, pihaknya sedang meneliti proses pengeluaran kad terba pelbagai dakwaan pengeluarannya disalah guna pihak tertentu.", "r": {"result": "Menyinggung soal kartu United Nations High Commisioner for Refugees (UNHCR), Muhyiddin menjelaskan pihaknya sedang mengkaji proses penerbitan kartu tersebut karena ada berbagai dugaan telah disalahgunakan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program SPIES telah bermula bulan Ogos 2008.", "r": {"result": "Program SPIES dimulai pada Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir isteri beliau, Nitce Isa Medina Machmudi Isa yang juga Pengerusi Persatuan Keluarga Polis (Perkep) IPD Perak Tengah.", "r": {"result": "Hadir pula istrinya, Nitce Isa Medina Machmudi Isa yang juga Ketua Persatuan Keluarga Polisi (Perkep) IPD Central Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berdasarkan kepada perkembangan semasa daripada penganjur perhimpunan iaitu sekretariat Gerakan Pembela Ummah (Ummah).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu berdasarkan perkembangan terkini dari penyelenggara aksi, yakni sekretariat Gerakan Pembela Umat (Umat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang dan tangkai daun berbulu halus.", "r": {"result": "Batang dan tangkai daun berbulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mengetahui perkara yang zahir nyata dari kehidupan dunia sahaja, dan mereka tidak pernah ingat hendak mengambil tahu tentang hari akhirat.", "r": {"result": "Mereka hanya mengetahui hal-hal yang nyata dari kehidupan dunia ini, dan mereka tidak pernah ingat ingin tahu tentang akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga makin besar kapasitas kapasitas kita untuk mendatangkan turis asing ke Sumatera Utara,\" ujar Arief.", "r": {"result": "\u201cSehingga kapasitas kita mendatangkan wisman ke Sumut lebih besar,\u201d kata Arief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi itu mula mengingatkan tentera Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) yang mendarat di Gallipoli di Turki semasa Perang Dunia I. Perayaan Hari ANZAC mempamerkan perarakan oleh para veteran dan \"peringatan\", tradisi bermula di Albany, Australia Barat pada 25 April 1923 dan kini diadakan di peringatan-peringatan perang di seluruh negara, diiringi oleh ingatan-ingatan buat mereka yang hilang dalam peperangan.", "r": {"result": "Tradisi ini dimulai untuk mengenang tentara Korps Angkatan Darat Australia dan Selandia Baru (ANZAC) yang mendarat di Gallipoli di Turki selama Perang Dunia I. Perayaan Hari ANZAC menampilkan parade oleh para veteran dan \"peringatan\", sebuah tradisi yang dimulai di Albany, Western Australia pada tanggal 25 April 1923 dan sekarang diadakan peringatan perang di seluruh negeri, disertai dengan kenangan bagi mereka yang kalah dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti blog politik menyebabkan lebih banyak syarikat media, ahli politik dan organisasi lain membuat blog masing-masing.", "r": {"result": "Popularitas blog politik telah menyebabkan lebih banyak perusahaan media, politisi, dan organisasi lain membuat blog mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan maksud 'bahenol' dianggap isu sentimen, PU Azman mohon maaf", "r": {"result": "Penjelasan arti 'bahenol' dianggap isu sentimentil, PU Azman meminta maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, kementeriannya komited memperkasakan Pusat Didikan Komuniti sebagai alternatif kepada sekolah aliran perdana serta meningkatkan bilangan Sekolah Model Khas K-9/K-12.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan kementeriannya berkomitmen untuk memberdayakan Pusat Pendidikan Masyarakat sebagai alternatif dari sekolah umum serta meningkatkan jumlah Sekolah Model Khusus K-9/K-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada terdapat rombakan dalam BERSATU Johor berikutan beliau sebelum ini dilantik sebagai Bendahari bakal menjadi Pengerusi BERSATU Johor, Mazlan tidak menafikan perkara itu.", "r": {"result": "Ditanya apakah ada goncangan di BERSATU Johor setelah sebelumnya ditunjuk sebagai Bendahara menjadi Ketua BERSATU Johor, Mazlan tak membantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesudah itu datanglah mereka mendapatkan bapa mereka pada waktu senja sambil (buat-buat) menangis.", "r": {"result": "Dan setelah itu mereka mendatangi bapaknya di kala senja sambil (pura-pura) menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kementerian bersedia untuk membentangkan hujah di mahkamah bagi mengetepikan semakan kehakiman itu bersandarkan asas perundangan berkaitan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kementerian siap mengajukan argumentasi di pengadilan untuk mengesampingkan uji materil berdasarkan undang-undang yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung MCA ialah Datuk Chong Sin Woon.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal MCA adalah Datuk Chong Sin Woon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayub turut mempersoalkan tindakan segelintir pihak mempromosikan kumpulan pengganas itu di negara ini sedangkan mereka sudah kalah di Sri Lanka.", "r": {"result": "Ayub juga mempertanyakan tindakan beberapa pihak yang mempromosikan kelompok teroris di negeri ini ketika sudah kalah di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan Peguam Negara sudah dibuat oleh kerajaan diketuai Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan sudah diperkenankan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhamad V. \"Dari segi undang-undang, ia sudahpun disahkan dan yang paling penting, Yang di-Pertuan Agong berkenan dan menerima pelantikan itu,\" katanya ketika ditemui pemberita pada program Kaunter Bergerak Ahli Parlimen Batu Sapi, di Pasar Bandar Ramai-Ramai, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenunjukan Jaksa Agung telah dilakukan oleh pemerintah yang dipimpin oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan telah disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhamad V. Dari segi hukum sudah Dikonfirmasi dan yang terpenting, Yang di-Pertuan Agong telah menyetujui dan menerima penunjukan tersebut,\" katanya saat ditemui wartawan dalam acara Loket Keliling Anggota DPR Batu Sapi, di Pasar Bandar Ramai-Ramai, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya belia bukan sekadar harapan bangsa, tidak hanya setakat aset atau rakan kongsi kepada pembangunan negara, malah nilaian belia adalah lebih daripada kesemuanya itu.", "r": {"result": "Bagi saya pemuda bukan sekedar harapan bangsa, bukan sekedar aset atau mitra pembangunan bangsa, tetapi nilai pemuda lebih dari itu semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Retno, KTHAM justru menganggap langkah Vanuatu sebagai niat yang tidak baik.", "r": {"result": "Menurut Retno, KTHAM justru menganggap kepindahan Vanuatu sebagai niat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek dinamakan Napier Jauhar itu bukan sahaja menyaksikan penghasilan makanan berprotein tinggi yang menyihatkan haiwan tetapi juga mudah dihasilkan dan hanya menelan kos rendah.", "r": {"result": "Proyek bernama Napier Jauhar tidak hanya melihat produksi makanan berprotein tinggi yang sehat bagi hewan tetapi juga mudah diproduksi dan hanya membutuhkan biaya yang tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Parlimen Kalabakan, Ma'mun Sulaiman mencadangkan supaya tempoh pendaftaran kelahiran dinaikkan kepada 100 hari berbanding 42 hari ketika ini dengan mengambil kira faktor seperti logistik.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPRD Kalabakan, Ma'mun Sulaiman mengusulkan agar masa pencatatan kelahiran ditambah menjadi 100 hari dari saat ini 42 hari, dengan mempertimbangkan faktor-faktor seperti logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 bermaksud, 10 + 6. Saya akan gunakan wang sebagai contoh paling mudah. $16 sama dengan; 1 keping wang $10 + 6 keping wang $1.", "r": {"result": "16 artinya, 10 + 6. Saya akan menggunakan uang sebagai contoh paling sederhana. $16 sama dengan; 1 lembar $10 + 6 lembar $1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militer AS Kembangkan Kecerdasan Buatan untuk Tank", "r": {"result": "Militer AS Kembangkan Kecerdasan Buatan untuk Tank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, syarikatnya juga akan melabur dalam jumlah yang besar untuk menaik taraf jalan daripada empat lorong kepada lapan lorong dari Taman Desa ke Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chiau Min, di sini, untuk keselesaan pengguna jalan raya di daerah ini.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga akan berinvestasi besar untuk meningkatkan jalan dari empat lajur menjadi delapan lajur dari Taman Desa ke Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chiau Min, di sini, demi kenyamanan pengguna jalan di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terungkap dari unggahan foto pernikahan mereka di halaman Facebook Sin Chew Daily.", "r": {"result": "Hal itu terungkap dari unggahan foto pernikahan mereka di laman Facebook Sin Chew Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak tetapan formal kadang kala termasuk semua barangan perak dan barangan kaca yang akan diperlukan untuk keseluruhan sajian, dan menyusun atur barangan perak supaya alat-alat yang paling luar digunakan untuk hidangan terawal yang terdapat pada menu.", "r": {"result": "Pengaturan yang lebih formal kadang-kadang menyertakan semua peralatan makan dari perak dan gelas yang akan dibutuhkan untuk seluruh jamuan makan, dan mengatur peralatan makan dari perak sehingga item terluar digunakan untuk hidangan paling awal di menu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka persoalan ini menjadi ujian bagaimana nak dikendalikan.", "r": {"result": "\u201cMaka persoalan ini menjadi ujian bagaimana menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certain laws which subvert the quest for human dignity should also be reviewed.", "r": {"result": "Undang-undang tertentu yang menumbangkan pencarian martabat manusia juga harus ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MLG's Counter-Strike: Global Offensive championship in April set esports viewership records, including a record 1.6 million viewers watching at the same time.", "r": {"result": "Kejuaraan Counter-Strike: Global Offensive MLG pada bulan April mencetak rekor pemirsa esports, termasuk rekor 1,6 juta pemirsa menonton pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kedudukan kewangan pulih, kerajaan yakin pelbagai inisiatif dapat dilakukan untuk menaikkan pendapatan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah posisi keuangan pulih, pemerintah yakin berbagai inisiatif dapat dilakukan untuk meningkatkan pendapatan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya Malaysia perlu memperkenalkan satu polisi berhubung ekonomi dan keperluan memulihara kepelbagaian bio.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, Malaysia perlu memperkenalkan kebijakan ekonomi dan kebutuhan untuk melestarikan keanekaragaman hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih perusahaan asuransi yang terpercaya.", "r": {"result": "Pilih perusahaan asuransi yang terpercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indahnya Budi Pekerti Buku Indahnya Budi Pekerti dikarang oleh dan diterbitkan pada 20-Sep-2006 dengan harga Malaysia Barat RM5.00/Malaysia Timur RM8.00(2010).", "r": {"result": "Indahnya Budi Pekerti Buku Indahnya Budi Pekerti ditulis dan diterbitkan pada 20-Sep-2006 dengan harga Malaysia Barat RM5.00/Malaysia Timur RM8.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal udara terkenal Zeppelin \"Hindenburg\" yang musnah dalam Malapetaka Hindenburg pada tahun 1937 telah diberi penghormatan sempena namanya, begitu juga Empangan Hindenburg, iaitu laluan tambak yang menyambungkan pulau Sylt ke tanah besar Schleswig-Holstein, dibina semasa pemerintahannya.", "r": {"result": "Kapal udara Zeppelin \"Hindenburg\" yang terkenal yang hancur dalam Bencana Hindenburg pada tahun 1937 dinamai menurut namanya, begitu pula Bendungan Hindenburg, jalan lintas yang menghubungkan pulau Sylt ke daratan Schleswig-Holstein, yang dibangun pada masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Choi Sang-du iaitu bekas teman lelaki Hwa-young juga kini kembali dan mula memburu Hwa-young setelah dia mendapati Hwa-young pernah mengandungkan Lee So-ra, iaitu anak mereka berdua lantas menyembunyikan So-ra daripada dirinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Choi Sang-du yang merupakan mantan pacar Hwa-young juga kini kembali dan mulai memburu Hwa-young setelah ia mengetahui bahwa Hwa-young mengandung Lee So-ra yang merupakan anak mereka, sehingga ia bersembunyi. So-ra dari dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Genera lain, seperti Neosep, telah mengurangkan anggota badan dan dengan kurang daripada lima kaki (angka) pada setiap kaki.", "r": {"result": "[2] Genera lain, seperti Neosep, memiliki anggota tubuh yang berkurang dan dengan kurang dari lima kaki (digit) pada setiap kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara penggunaan Jika pengguna ingin mengetahui informasi mengenai bencana di daerahnya atau daerah sekitar, pengguna dapat mengunduh aplikasi InaRISK dari ponsel melalui situs .", "r": {"result": "Cara Penggunaan Jika pengguna ingin mengetahui informasi tentang bencana di wilayahnya atau sekitarnya, pengguna dapat mengunduh aplikasi InaRISK dari ponsel melalui situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borne, Haute-Loire Borne ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Borne, Haute-Loire Borne adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peguam P Jayaprakash merayu supaya mahkamah memberikan jumlah jaminan yang rendah terhadap kesemua anak guamnya.", "r": {"result": "Namun, pengacara P Jayaprakash meminta pengadilan untuk memberikan jaminan dalam jumlah kecil untuk semua kliennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ruji di kawasan India ialah nasi (khususnya di selatan dan timur) dan gandum (terutamanya di utara).", "r": {"result": "Makanan pokok di wilayah India adalah beras (terutama di selatan dan timur) dan gandum (terutama di utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, Cook dikenal sebagai pendukung garis keras Hillary Clinton.", "r": {"result": "Hanya saja, Cook dikenal sebagai pendukung garis keras Hillary Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan pengguna gagal!", "r": {"result": "Instalasi pengguna gagal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu hari, beliau bertemu semula bersama seorang rakan sewaktu zaman kanak-kanaknya, Kim Jang-han, seorang pegawai tentera Jepun yang juga merupakan sebahagian daripada gerakan kemerdekaan Korea.", "r": {"result": "Suatu hari, dia bertemu kembali dengan teman masa kecilnya, Kim Jang-han, seorang perwira militer Jepang yang juga bagian dari gerakan kemerdekaan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih muda dari Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Lebih muda dari Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simav Simav merupakan sebuah daerah di Wilayah Kutahya Turki.", "r": {"result": "Simav Simav adalah sebuah distrik di Provinsi Kutahya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Un grand groupe en pleine croissance dans l'industrie energetique chinoise base a Shanghai.", "r": {"result": "Sebuah grup besar dalam paduan penuh dan industri chinoise energik berbasis di Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Dow Jones ini selalu menjadi acuan bagi para investor dan pemerhati bursa saham.", "r": {"result": "Indeks Dow Jones selalu menjadi tolok ukur bagi para investor dan pemerhati pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi besar ini bermula dengan pengeboman oleh pesawat pejuang F-16 dan helikopter AH-64 Apache dan ditentang oleh tembakan roket Qassam di kawasan komuniti selatan Israel.", "r": {"result": "Operasi besar ini dimulai dengan pengeboman oleh jet tempur F-16 dan helikopter Apache AH-64 dan dibalas dengan tembakan roket Qassam ke komunitas Israel selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini dinamakan sempena ahli botani dan doktor Sepanyol Petrus Jacobus Stevus (Pedro Jaime Esteve 1500-1556) seorang profesor botani di Universiti Valencia.", "r": {"result": "Genus ini dinamai ahli botani dan dokter Spanyol Petrus Jacobus Stevus (Pedro Jaime Esteve 1500-1556) seorang profesor botani di Universitas Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeremy Renner Jeremy Renner (lahir 7 Januari 1971) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat dan penyanyi.", "r": {"result": "Jeremy Renner Jeremy Renner (lahir 7 Januari 1971) adalah aktor dan penyanyi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ditunjukkan surat arahan tersebut selepas solat sunat Tarawih.", "r": {"result": "\u201cSaya diperlihatkan surat perintah setelah shalat tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam apa yang kebanyakannya sistem masyarakat, keseluruhan kampung tinggal sebumbung yang dikenali sebagai \"shabono\".", "r": {"result": "Dalam sistem komunitas yang sebagian besar, seluruh desa hidup dalam komunitas yang dikenal sebagai \"shabono\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DJP DIY akan berupaya semakin mendekatkan diri dengan usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM).", "r": {"result": "DJP DIY akan berusaha mendekatkan diri dengan usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini juga dieksport dengan meluas dan boleh diperolehi dengan mudah di pasaran gelap.", "r": {"result": "Senjata-senjata ini juga diekspor secara luas dan dapat dengan mudah diperoleh di pasar gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda ka_nan-ke-kiri RLM", "r": {"result": "Tanda RLM kanan-ke-kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian perpustakaan ialah sumber skunder, dengan itu tidak melaporkan apa-apa kajian baru mahupun asli.", "r": {"result": "Studi perpustakaan adalah sumber sekunder, sehingga tidak melaporkan studi baru atau asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kelas Di Hong Kong, harga buah-buahan ditentukan oleh permintaan.", "r": {"result": "Ada kelas Di Hong Kong, harga buah ditentukan oleh permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-12 pula, seorang penulis Itali mengulas bahawa bijih timah di Tanah Melayu sangat tulen dan bercahaya.", "r": {"result": "Pada abad ke-12, seorang penulis Italia berkomentar bahwa timah di Malaya sangat murni dan bercahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Gedong 10 Pagi memiliki 101 pelajar lelaki dan 83 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 184 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Gedong 10 Pagi memiliki 101 siswa laki-laki dan 83 siswa perempuan, sehingga total menjadi 184 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama pemacu '%s' di dalam device.map adalah salah. Menggunakan %s sebagai pengganti. Sila guna dalam bentuk [hfc]d[0-9]* (Cth. `hd0' atau `cd')", "r": {"result": "nama drive '%s' di device.map salah. Menggunakan %s sebagai pengganti. Silakan gunakan formulir [hfc]d[0-9]* (Mis. `hd0' atau `cd')", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nabi Muhammad SAW menyuruh kita menyambung silaturahim antara kaum kerabat.", "r": {"result": "\u201cNabi Muhammad SAW berpesan kepada kita untuk terus menjalin silahturahmi antar kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Pengkalan Batu\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Pengkalan Batu\" adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Amirudin Sahib Apa pandangan prof mengenai isu pornografi hari ini?", "r": {"result": "FOTO Amirudin Sahib Bagaimana pandangan prof terhadap isu pornografi saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@mm@dli, Barda M@mm@dli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@mm@dli, Barda M@mm@dli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kereta juga menjadi trend.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mobil juga menjadi tren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mempunyai kawasan lapang yang boleh dilindungkan dengan bumbung yang boleh dibuka dan ditutup.", "r": {"result": "Masjid memiliki area terbuka yang dapat dilindungi dengan atap yang dapat dibuka dan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyingkiran Mussolini dan gencatan senjata Itali dengan pihak Sekutu, NDH pada 10 September 1943 mengisytiharkan bahawa Persetiaan Rome terbatal dan mengilhak bahagian Dalmatia yang sebelum ini diserahkan kepada Itali.", "r": {"result": "Setelah pencabutan gencatan senjata Mussolini dan Italia dengan Sekutu, NDH pada 10 September 1943 menyatakan bahwa Perjanjian Roma batal dan menganeksasi bagian Dalmatia yang sebelumnya telah diserahkan ke Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ADRO) misalnya, volume penjualan batu baranya memang turun 2 persen menjadi 39,4 juta ton hingga kuartal III-2017, tapi pendapatannya naik 37 persen jadi $2,43 miliar.", "r": {"result": "(ADRO) misalnya, volume penjualan batu bara memang turun 2 persen menjadi 39,4 juta ton hingga kuartal III-2017, namun pendapatannya naik 37 persen menjadi $2,43 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kebebasan akhbar sudah bermula di Malaysia?", "r": {"result": "Apakah kebebasan pers dimulai di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah wasiat Nabi Yaakub, bukan sebagaimana yang kamu katakan itu wahai orang-orang Yahudi)!", "r": {"result": "(Ini adalah kehendak Nabi Yakub, bukan seperti yang Anda katakan, hai orang Yahudi)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1100BC, jalan laluan disambung sejauh lebih dari dua batu sehingga ke Sungai Avon walaupun ia tidak jelas siapakah yang terbabit dalam kerja binaan tambahan ini.", "r": {"result": "Sekitar 1100 SM, jalan lintas diperpanjang lebih dari dua mil ke Sungai Avon meskipun tidak jelas siapa yang terlibat dalam pekerjaan konstruksi tambahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiro yang sedang mengejar Rider, telah menerima kekalahannya pada tangan \"Servant\" tersebut dan nyaris dibunuh sehinggalah Rin muncul untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "Shiro, yang mengejar Rider, mengalami kekalahan di tangan \"Servant\" dan hampir terbunuh sampai Rin muncul untuk menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dan strukturnya sama dengan bangunan kedua.", "r": {"result": "Bangunan dan strukturnya sama dengan bangunan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menimbulkan kemungkinan bahawa dua gigi yang dikaitkan dengan spesimen holotaip kemungkinannya bukan kepunyaan mereka kerana ia dijumpai di matrix dalam kamar hidung.", "r": {"result": "Dia juga mengemukakan kemungkinan bahwa dua gigi yang terkait dengan spesimen holotipe mungkin bukan milik mereka karena ditemukan dalam matriks di ruang hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil langkah berjaga-jaga", "r": {"result": "Ambil tindakan pencegahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas Band, Hormozgan Pas Band, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pass Band, Hormozgan Pass Band, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Driver baru Elvira bawa tuah", "r": {"result": "Sopir baru Elvira membawa keberuntungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat peningkatan dan kemajuan yang ketara semasa abad yang lalu dalam pemeliharaan, penyimpanan, penghantaran dan pengeluaran makanan, dan hari ini banyak negara, bandar-bandar dan kawasan-kawasan yang mempunyai akses kepada masakan tradisional mereka dan banyak masakan global yang lain.", "r": {"result": "Ada peningkatan dan kemajuan yang signifikan selama abad yang lalu dalam pelestarian, penyimpanan, pengiriman, dan produksi makanan, dan saat ini banyak negara, kota, dan wilayah memiliki akses ke masakan tradisional mereka dan banyak masakan global lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Dr. Mahathir menjaga orang Melayu, secara realitinya beliau mengabaikan hak orang Cina.", "r": {"result": "Ketika dr. Mahathir mengurus orang Melayu, kenyataannya dia mengabaikan hak-hak orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara global 65% (Malaysia 73%) percaya bahawa wanita tidak akan mencapai kesaksamaan di negara mereka melainkan lelaki mengambil tindakan untuk menyokong hak wanita juga.", "r": {"result": "Secara global 65% (Malaysia 73%) percaya bahwa perempuan tidak akan mencapai kesetaraan di negaranya kecuali laki-laki mengambil tindakan untuk mendukung hak-hak perempuan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1659, beliau menulis \"On Collecting Errors\" (), satu kritikan terhadap kalendar Barat.", "r": {"result": "Pada 1659, dia menulis \"On Collecting Errors\" (), sebuah kritik terhadap kalender Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sentani hanyalah sebahagian kompleks yang masih digunakan sebagai lapangan terbang hari ini.", "r": {"result": "Bandara Sentani hanyalah sebagian dari kompleks yang masih digunakan sebagai bandara hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia tidak terhutang budi kepada sesiapa pun dalam isu melunaskan bayaran hutang 1Malaysia Development Bhd (1MDB), kata Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani.", "r": {"result": ": Malaysia tidak berhutang kepada siapapun dalam masalah pelunasan hutang 1Malaysia Development Bhd (1MDB), kata Menteri Keuangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1936 Dardanella pergi ke India untuk merakamkan adaptasi filem Andjar bertajuk \"Dr Samsi\", yang mengisahkan seorang doktor yang diugut selepas orang Indo tidak bertanggungjawab mendapati dia mempunyai anak luar nikah.", "r": {"result": "Pada tahun 1936 Dardanella pergi ke India untuk syuting adaptasi film Andjar \"Dr Samsi\", yang bercerita tentang seorang dokter yang diancam setelah seorang Indo yang tidak bertanggung jawab mengetahui bahwa ia memiliki anak di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Maszlee berkata, Kementerian Pendidikan akan mengemukakan cadangan kepada Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) untuk menambah bilangan kaunselor bagi membantu guru menghadapi stres dan masalah kemurungan.", "r": {"result": "Sementara itu, Maszlee mengatakan Kementerian Pendidikan akan mengajukan proposal ke Departemen Pelayanan Publik (JPA) untuk menambah jumlah konselor untuk membantu guru mengatasi stres dan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangkaian realitas tersebut menunjukkan bahwa kemunculan bisnis buzzer sangat berkorelasi dengan dinamika ekonomi-politik yang terjadi dalam sebuah kontestasi politik.", "r": {"result": "Serangkaian realita menunjukkan bahwa kemunculan bisnis buzzer sangat berkorelasi dengan dinamika ekonomi-politik yang terjadi dalam sebuah kontestasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian global bank telah berkembang terdiri daripada anak-anak syarikat, cawangan, dan pejabat perwakilan di 18 negara dan wilayah.", "r": {"result": "Jaringan global bank telah berkembang terdiri dari anak perusahaan, cabang, dan kantor perwakilan di 18 negara dan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canonical sudah tidak lagi menyediakan kemaskini untuk %s dalam Ubuntu %s. Kemaskini mungkin boleh diperolehi dalam versi terbaru Ubuntu.", "r": {"result": "Canonical tidak lagi menyediakan pembaruan untuk %s di Ubuntu %s. Pembaruan mungkin tersedia di versi terbaru Ubuntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sarageni adalah 42361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sarageni adalah 42361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai ini dibina di tepi jalan raya bagi memudahkan penduduk mengadu hal ewhwal keselamatan terutama perlombongan bijih timah di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Stasiun ini dibangun di pinggir jalan untuk memudahkan warga mengadukan masalah keamanan, khususnya penambangan timah di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International juga menjadi kompetisi yang paling banyak memberikan hadiah dibandingkan kompetisi lain dalam esports.", "r": {"result": "The International juga menjadi kompetisi yang memberikan hadiah terbanyak dibandingkan dengan kompetisi esports lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adjuchas berkemungkinan menyamai kuasa ataupun kehebatan seorang shinigami tahap leftenan.", "r": {"result": "Adjucha cenderung menyamai kekuatan atau kehebatan seorang shinigami tingkat letnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan uranium yang diperkaya.", "r": {"result": "Menggunakan uranium yang diperkaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi mkisofs ini tidak disokong", "r": {"result": "Versi mkisofs ini tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangan kejutkan atau buat apa sahaja yang membuatkan pengantin melatah.", "r": {"result": "jangan kaget atau melakukan apapun yang membuat pengantin wanita marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir montase, ia ditunjukkan mengangkat topinya dan membungkuk berterima kasih kepada para penonton untuk menonton selama 11 tahun dan membawa rangkaian ke saat tutupnya.", "r": {"result": "Di akhir montase, dia terlihat mengangkat topinya dan membungkuk untuk berterima kasih kepada pemirsa karena telah menonton selama 11 tahun dan membawa jaringan tersebut ke saat-saat penutupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, unggahan Dinar ramai diperbincangkan setelah diunggah ulang oleh salah satu akun gosip.", "r": {"result": "Di sisi lain, unggahan Dinar ramai diperbincangkan setelah diunggah ulang oleh salah satu akun gosip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mimpi kedua bagaimanapun dia melihat dirinya ditawan di alam orang mati oleh Malaikat Maut yang menakutkan.", "r": {"result": "Namun dalam mimpi kedua dia melihat dirinya ditahan di dunia bawah oleh Malaikat Maut yang menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada.", "r": {"result": "Mungkin ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendara bisa melalui jalur alternatif Caringin-Ciruang-Jiput.", "r": {"result": "Pengendara dapat menggunakan jalur alternatif Caringin-Ciruang-Jiput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Dini, mereka menjadi rapat dengan Amir mengajar Ilik bahasa Arab sementara gadis itu mengajarnya bahasa Jawa.", "r": {"result": "Menurut Dini, mereka dekat dengan Amir yang mengajari Ilik bahasa Arab sedangkan gadis itu mengajarinya bahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD umumkan kadar tambang hanya ditentukan pengusaha bas dan PIBG saja.", "r": {"result": "SPAD mengumumkan bahwa tarif hanya ditentukan oleh operator bus dan PIBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, alasan kita mencintai alam, karena pada hakikatnya kita dan alam semesta ini tercipta dari entitas yang sama.", "r": {"result": "Kedua, alasan kita mencintai alam adalah karena sebenarnya kita dan alam semesta diciptakan dari entitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para adipati Jawa mempunyai banyak kelulus perang untuk menyerang desa-desa pesisir. Semasa serangan Kesultanan Demak ke portugis di Melaka di tahun 1513, kelulus itu digunakan sebagai pengangkutan angkatan bersenjata untuk mendarat di pantai bersama penjajap dan lancaran, kerana jong Jawa terlalu besar untuk mendekati pantai.", "r": {"result": "Adipati Jawa memiliki banyak izin perang untuk menyerang desa-desa pesisir. Pada saat Kesultanan Demak menyerang Portugis di Malaka pada tahun 1513, kelus digunakan sebagai alat transportasi angkatan bersenjata untuk mendarat di pantai bersama dengan kapal-kapal kecil dan lancaran, karena jong Jawa terlalu besar untuk mendekati pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tengah malam, Model dapat mengamati keadaan sebenar dan mengeluarkan arahan-arahan bernas yang dapat mematahkan serangan pasukan British di Arnhem.", "r": {"result": "Menjelang tengah malam, Model dapat mengamati situasi sebenarnya dan mengeluarkan instruksi mendalam yang dapat mematahkan serangan pasukan Inggris di Arnhem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang Waras 9.", "r": {"result": "Kegilaan 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dago, Parung Panjang Dago merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parung Panjang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dago, Parung Panjang Dago adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Parung Panjang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "imej berkaitan dengan strim ini", "r": {"result": "gambar yang terkait dengan aliran ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perkara yang kita tidak setuju berlaku dalam 1MDB, maka kita minta dilakukan siasatan.", "r": {"result": "Ada hal-hal yang tidak kami setujui terjadi di 1MDB, jadi kami meminta penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat bahawa asal bahasa yang tersebar di Nusantara ini berasal daripada bahasa di Pulau Jawa (bahasa Jawa) dan bahasa yang berasal dari Pulau Sumatera (bahasa Melayu).", "r": {"result": "Menurutnya, asal muasal penyebaran bahasa di Nusantara berasal dari bahasa di pulau Jawa (bahasa Jawa) dan bahasa yang berasal dari pulau Sumatera (bahasa Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program CDF beroperasi di 28 negeri.", "r": {"result": "Program CDF beroperasi di 28 negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal untuk tetapkan zon waktu sistem", "r": {"result": "Gagal menyetel zona waktu sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pelajaran aneka jurusan di sekolah menengah pada waktu itu ialah Seni Perusahaan, Sains Rumah tangga, Sains Pertanian dan Perdagangan.", "r": {"result": "Mata pelajaran berbagai jurusan di SMA pada waktu itu adalah Seni Industri, Ilmu Rumah Tangga, Ilmu Pertanian dan Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qernaq Qernaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qernaq Qernaq adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, Bukit Gantang hanya menjadi sebuah Pekan Kecil yang mempunyai tinggalan - tinggalan sejarah seperti Kota Bukit Gantang, Tapak Stesen Keretapi Bukit Gantang, Makam Long Jaafar dan ahli - ahli keluarganya, Pejabat Penghulu serta makam - makam lama.", "r": {"result": "Saat ini Bukit Gantang hanyalah sebuah kota kecil yang memiliki peninggalan sejarah seperti Kota Bukit Gantang, Situs Stasiun Kereta Api Bukit Gantang, Makam Long Jaafar dan anggota keluarganya, Kantor Penghulu dan makam tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekarang mungkin pilihan aku lebih ke functional training, boxing dan yoga,\" katanya saat dihubungi olehUfa mulai konsisten mengikuti kelas tari sejak kelas 2 SMA.", "r": {"result": "Kalau sekarang mungkin pilihan saya lebih ke latihan fungsional, boxing dan yoga,\" ujarnya saat dihubungi Ufa. Ia mulai konsisten mengikuti kelas tari sejak kelas 2 SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan Pentadbiran", "r": {"result": "Alat administrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat saja di media sosial betapa kita dihukum dan dihakimkan seolah kita hidup di bawah mikroskop masyarakat.", "r": {"result": "Lihat saja di media sosial bagaimana kita dihukum dan dihakimi seolah-olah kita hidup di bawah mikroskop masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Assyria, memburu singa itu dilihat sebagai sukan diraja; gambaran-gambaran dilihat sebagai simbol keupayaan raja untuk menjaga negara.", "r": {"result": "Di Asyur, berburu singa dipandang sebagai olahraga kerajaan; gambar tersebut dipandang sebagai simbol kemampuan raja untuk mengurus negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah ini, ia menjual enam klinik penjagaan primer.", "r": {"result": "Menjelang akhir ini, dijual enam klinik perawatan primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudahan sukses, sehingga dapat ditiru petani cabai lainnya.", "r": {"result": "Semoga berhasil, sehingga bisa ditiru oleh petani cabai lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Bilal lantas menjawab, \"Fikiranku, imanku dan kepercayaanku bukan milikmu\".", "r": {"result": "Namun Bilal kemudian menjawab, \u201cPikiranku, keyakinanku dan kepercayaanku bukanlah milikmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubungan dengan perkembangan terkini ECRL, saya akan hanya beri ulasan setelah mendapat maklumat lebih jelas selepas PC oleh PM, Tun Mahathir pada hari Isnin ini,\" katanya dalam laman Twitter rasmi beliau hari ini.", "r": {"result": "\"Mengenai perkembangan terbaru ECRL, saya baru akan berkomentar setelah mendapat informasi lebih jelas setelah PC oleh PM Tun Mahathir pada Senin,\" katanya di halaman Twitter resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tujuan itu, sebanyak RM150 juta peruntukan keseluruhan diberi kepada semua pekebun kecil seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, total alokasi RM150 juta diberikan kepada semua petani kecil di seluruh negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kami lakukan di UM, pupuk daya ketahanan pada diri pelajar.", "r": {"result": "Itu yang kami lakukan di UM, menumbuhkan resiliensi pada mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis bersama \"Wreck-It Ralph\" (2012) dan dikreditkan untuk sumbangan cerita kepada \"Zootopia\" (2016).", "r": {"result": "Dia juga ikut menulis \"Wreck-It Ralph\" (2012) dan dikreditkan untuk kontribusi cerita pada \"Zootopia\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad ini berharga 2 manat namun diperlukan terlebih dahulu sebelum digunakan.", "r": {"result": "Kartu ini berharga 2 manat tetapi diperlukan sebelum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri sawit adalah tonggak sektor pertanian dan menyumbang 5.1 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara.", "r": {"result": "\u201cIndustri kelapa sawit merupakan penopang sektor pertanian dan menyumbang 5,1 persen Produk Domestik Bruto (PDB) negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelp dikeringkan dengan kalsium klorida untuk menghasilkan natrium karbonat.", "r": {"result": "Kelp dikeringkan dengan kalsium klorida untuk menghasilkan natrium karbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan paling tinggi adalah dari Indonesia iaitu sebanyak 9,983 diikuti Filipina (1,652) dan India (1,444).", "r": {"result": "\u201cJumlah aplikasi terbanyak dari Indonesia yakni 9.983 diikuti Filipina (1.652) dan India (1.444).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaragam tentera kemudiannya diguna dalam tentera Turki yang lain dan seterusnya oleh orang Eropah.", "r": {"result": "Pita militer kemudian digunakan di tentara Turki lainnya dan kemudian oleh orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad Zahid berkata, mesyuarat sama mempertimbangkan dan bersetuju dengan syor lima teras, 17 dasar dan 66 pelan tindakan sebagaimana digariskan mengikut Dasar Perumahan 2.0 (DRN 2.0).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ahmad Zahid, pertemuan tersebut membahas dan menyepakati lima rekomendasi inti, 17 kebijakan dan 66 rencana aksi yang dituangkan sesuai dengan Housing Policy 2.0 (DRN 2.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shemshad Sara Shemshad Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shemshad Sara Shemshad Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ulama' memfatwakan tidak mengapa wanita mencicipi rasa masakannya, asal sekedarnya dan tidak sampai di tenggorokan, dalam hal ini diqiyaskan dengan berkumur (Jami'u Ahkam an Nisa').", "r": {"result": "Para ulama mengeluarkan fatwa bahwa wanita boleh mencicipi rasa makanan, asalkan sederhana dan tidak sampai ke tenggorokan, dalam hal ini diibaratkan berkumur (Jami'u Ahkam an Nisa') .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jevik Jevik merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jevik Jevik adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogol statutori di bawah Kanun Keseksaan tetap wujud dan belum dimansuh.", "r": {"result": "Perkosaan menurut undang-undang di bawah KUHP masih ada dan belum dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang diliputi oleh termasuklah produk barangan, perkhidmatan, perubatan, hak pelaburan, pemerolehan kerajaan dan hak harta intelektual.", "r": {"result": "Hal-hal yang dicakup meliputi barang, jasa, produk medis, hak investasi, akuisisi pemerintah dan hak kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pemain akan bermula sebagai seorang manusia biasa di tahap 1 (\"Level 1 human\") yang akan terjumpa setangkai azimat (Ing: \"talisman\") yang mengurniakan pemain dengan kuasa dan keupayaan luar biasa.", "r": {"result": "Setiap pemain akan mulai sebagai manusia biasa di level 1 (\"Manusia Level 1\") yang akan menemukan jimat (Eng: \"jimat\") yang memberi pemain kekuatan dan kemampuan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang dapat memerhatikan bagaimana di bawah tangan kakak mengamalkan lembaran dan bantal tempat tidur telah dibuang tinggi dan disusun.", "r": {"result": "Seseorang dapat mengamati bagaimana di bawah tangan saudari yang berlatih seprai dan bantal tempat tidur telah dilempar tinggi dan diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang berhijrah serta berjuang pada jalan Allah (untuk menegakkan ugama Islam), mereka itulah orang-orang yang mengharapkan rahmat Allah. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang hijrah dan berperang di jalan Allah (untuk menegakkan agama Islam), mereka itulah yang mengharap rahmat Allah. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Berikut keputusan pusingan ketiga Piala FA, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Berikut hasil putaran ketiga Piala FA, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Guan Eng menambah, kerajaan akan membuat pembayaran balik mulai tahun hadapan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, tambah Guan Eng, pemerintah akan melakukan pelunasan mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih tiga kali lipat viewer PewDiePie.", "r": {"result": "Masih tiga kali lipat pemirsa PewDiePie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menjadikan di langit: bintang-bintang (yang berbagai bentuk dan keadaan) serta kami hiasi langit itu bagi orang-orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menciptakan di langit: bintang-bintang (dengan berbagai bentuk dan keadaan) dan Kami menghiasi langit bagi orang-orang yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis St. Joseph, Bradley Balk mengesahkan kanak-kanak itu telah didakwa atas dua kesalahan, membunuh dan menyalahguna senjata api.", "r": {"result": "Kapolsek st. Joseph, Bradley Balk mengonfirmasi bocah itu telah didakwa dengan dua tuduhan, pembunuhan dan penyalahgunaan senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam maknanya yang paling sederhana, konsumsi diartikan sebagai aktivitas memanfaatkan barang dan jasa.", "r": {"result": "Dalam pengertian yang paling sederhana, konsumsi diartikan sebagai kegiatan pemanfaatan barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pengajaran seni khat telah dilakukan sejak pentadbiran kerajaan terdahulu pada tahun 2002.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kaligrafi sudah diajarkan sejak pemerintahan pemerintahan sebelumnya pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pentadbiran baharu serta penambahbaikan SJKC Gunong Hijau berjumlah RM1 juta itu siap tahun lalu dan menempatkan bilik kakitangan sekolah, pejabat pentadbiran, bilik mesyuarat, makmal komputer dan sebuah perpustakaan.", "r": {"result": "Gedung administrasi baru dan peningkatan SJKC Gunong Hijau senilai RM1 juta selesai tahun lalu dan menampung ruang staf sekolah, kantor administrasi, ruang pertemuan, lab komputer, dan perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buhid", "r": {"result": "Buhid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je vous remercie \", a declare l'ex-capitaine de Racing Club.", "r": {"result": "Je vous remercie \", yang dinyatakan sebagai l'ex-capitaine de Racing Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di tepi Sungai Naryn iitu sebahagian daripada Sungai Syr Darya .", "r": {"result": "Terletak di tepi Sungai Naryn yang merupakan bagian dari Sungai Syr Darya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun 2012, Kardinal Gracias dilantik menjadi ahli Jemaah Pendidikan Katolik.", "r": {"result": "Pada 12 Juni 2012, Kardinal Gracias diangkat menjadi anggota Kongregasi Pendidikan Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saran, Loiret Saran, Loiret ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Saran, Loiret Saran, Loiret adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali dalam karier beliau, Hassler akan berdepan detik penyingkiran dari divisyen pertama.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam karirnya, Hassler akan menghadapi momen tersingkir dari divisi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NASA berada di tengah-tengah sebuah misi yang mengirimkan sebuah penyelidikan surya yang dilapisi baja ke atmosfer luar Matahari untuk mendapatkan gagasan yang lebih baik tentang bagaimana bintang itu berperilaku.", "r": {"result": "NASA berada di tengah-tengah misi yang akan mengirimkan wahana surya berlapis baja ke atmosfer terluar Matahari untuk mendapatkan gambaran yang lebih baik tentang perilaku bintang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-du-Plan Saint-Laurent-du-Plan ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-du-Plan Saint-Laurent-du-Plan adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Publisher 'K' Pub.", "r": {"result": "Isa Publisher 'K' Pub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen mereka pelbagai daripada yang mengkritik sehingga yang menyokong.", "r": {"result": "Komentar mereka berkisar dari kritis hingga mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau sekiranya Kami (hendak) memperlihatkan kepadamu apa yang Kami janjikan kepada mereka (dari azab seksa itu), maka Kami tetap berkuasa terhadap mereka.", "r": {"result": "Atau jika Kami (ingin) menunjukkan kepadamu apa yang Kami janjikan kepada mereka (dari siksaan), maka Kami akan tetap berkuasa atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grandin, T & Johnson, C. 2005.", "r": {"result": "Grandin, T & Johnson, C. 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menang lima negeri dan menggagalkan misi dua pertiga parti BN.", "r": {"result": "Itu memenangkan lima negara bagian dan gagal dalam misi dua pertiga dari partai BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira kenyataannya, itu mungkin struktur beban mungkin meningkat ke masa serta (dan juga ancaman progresif kegagalan), ruangan besar-besaran mempunyai kesempatan berbanding bukan besar orang-orang.", "r": {"result": "Mempertimbangkan kenyataan, ada kemungkinan bahwa struktur beban juga dapat meningkat dari waktu ke waktu (dan juga ancaman kegagalan yang progresif), ruangan besar memiliki keunggulan dibandingkan dengan ruangan non-masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This year some 11.5 million people will leave the capital Dhaka to go back to their villages to celebrate Eid,\" Reuters quoted Mozammel Hoque Chowdhury, general secretary of the Passengers Welfare Association, as saying.", "r": {"result": "\"Tahun ini sekitar 11,5 juta orang akan meninggalkan ibu kota Dhaka untuk kembali ke desa mereka merayakan Idul Fitri,\" kata Mozammel Hoque Chowdhury, sekretaris jenderal Asosiasi Kesejahteraan Penumpang, dikutip Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, Kyoto Purple Sanga, Montedio Yamagata dan Tokyo Gas.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, Kyoto Purple Sanga, Montedio Yamagata dan Tokyo Gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[27] [28] Pada 14 Mei 2018, surat dari TYT dihantar ke kediaman Musa yang menyatakan bahawa dia bukan lagi Ketua Menteri berkuatkuasa dari 12 Mei 2018.", "r": {"result": "[27] [28] Pada 14 Mei 2018, surat dari TYT dikirim ke kediaman Musa yang menyatakan bahwa dia bukan lagi Ketua Menteri yang berlaku mulai 12 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Raja Abdullah mengulangi pertanyaannya hingga tiga kali.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Raja Abdullah mengulangi pertanyaannya hingga tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan turut menyatakan bahawa kakitangan kementerian yang menyatakan keprihatinan berhubung proses penganugerahan kontrak terba manakala laporan kepada polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia langsung tidak dihindarkan.", "r": {"result": "Laporan itu juga menyatakan bahwa staf kementerian yang menyatakan keprihatinannya tentang proses pemberian kontrak sementara laporan ke polisi dan Komisi Antikorupsi Malaysia sama sekali tidak dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kalangan orang awam di Kesatuan Eropah (EU) masih terus memberi pandangan negatif terhadap minyak sawit atas alasan kaitan komoditi itu ke atas perubahan cuaca, impak alam sekitar dan perlindungan biodiversiti.", "r": {"result": ": Masyarakat umum di Uni Eropa (UE) terus memiliki pandangan negatif terhadap minyak sawit karena keterkaitan komoditas tersebut dengan perubahan iklim, dampak lingkungan dan perlindungan keanekaragaman hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan kerja keras.", "r": {"result": "Aku akan bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Fitri sedar, Farrel dan Fitri menikah.", "r": {"result": "Setelah Fitri bangun, Farrel dan Fitri menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Terence Hill, Bud Spencer, Buffy Dee Dua lelaki bertemu satu sama lain dalam keadaan yang pelik dan berakhir menjadi kekelirukan dengan disangka sebagai perompak pada mulanya, kemudian sebagai ejen perkhidmatan rahsia kemudiannya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Terence Hill, Bud Spencer, Buffy Dee.Dua pria bertemu satu sama lain dalam situasi yang aneh dan akhirnya bingung dengan dianggap sebagai perampok pada awalnya, kemudian sebagai agen dinas rahasia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak sekali-kali menjawab soalan itu tanpa menyertakan gambar.", "r": {"result": "Dan jangan pernah menjawab pertanyaan itu tanpa menyertakan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Shams-e Kuchak Deh Shams-e Kuchak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Shams-e Kuchak Deh Shams-e Kuchak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirabad-e Panjahopanj Amirabad-e Panjahopanj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amirabad-e Panjahopanj Amirabad-e Panjahopanj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose Du Lac Lapangan Terbang Ste.", "r": {"result": "Stasiun Bandara Rose Du Lac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh Oolong Teh ini berasal dari China dan mengandungi komponen polyphenol yang sangat efektif dalam mengawal metabolisma badan.", "r": {"result": "Teh Oolong Teh ini berasal dari China dan mengandung komponen polifenol yang sangat efektif untuk mengontrol metabolisme tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pelabuhan Merauke, volume bongkar baranf tercatat sebesar 27.823 ton, \" terangnya.", "r": {"result": "Di Pelabuhan Merauke, volume bongkar muat tercatat 27.823 ton,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas pelakuran atom ini menyamai tindak balas yang berlaku di bintang seperti matahari iaitu ketika tekanan graviti yang memaksa atom hidrogen bergabung.", "r": {"result": "Reaksi fusi atom ini mirip dengan reaksi yang terjadi pada bintang seperti matahari, ketika tekanan gravitasi memaksa atom hidrogen untuk bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clovelly adalah subbandar yang paling kediaman di Clovelly Bay.", "r": {"result": "Clovelly adalah pinggiran kota yang paling banyak dihuni di Teluk Clovelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan ini bermakna luas, tidak saja bertujuan domestik.", "r": {"result": "Pidato ini memiliki makna yang luas, tidak hanya untuk keperluan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papparapatti, Salem Papparapatti ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Salem di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Papparapatti, Salem Papparapatti adalah sebuah kota sensus di distrik Salem di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa bulan berusaha, dia mendapati sistem enam titik timbul sebagai yang terbaik.", "r": {"result": "Setelah beberapa bulan berusaha, dia menemukan sistem pop-up enam poin sebagai yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Planet Muzik 2016 Anugerah Planet Muzik 2016 ialah edisi ke-15 Anugerah Planet Muzik, yang diadakan pada 30 September 2016 di The Theatre MediaCorp, Singapura, dengan kerjasama MediaCorp Radio - Warna 94.2FM dan Ria 89.7FM.", "r": {"result": "Anugerah Planet Muzik 2016 Anugerah Planet Muzik 2016 merupakan edisi ke-15 dari Anugerah Planet Muzik yang diselenggarakan pada tanggal 30 September 2016 di The Theater MediaCorp, Singapura, bekerjasama dengan MediaCorp Radio - Warna 94.2FM dan Ria 89.7FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Botani Diraja, Kew juga ialah nama pertubuhan yang menjaga Taman Kew dan taman Wakehurst Place di Sussex.", "r": {"result": "The Royal Botanic Gardens, Kew juga merupakan nama organisasi yang merawat taman Kew Gardens dan Wakehurst Place di Sussex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kedua dan Dawn's Agumon menenangkannya dan membantunya menyedari bahawa meskipun Dawn membiarkan Sukamon dan Chuumon ke dalam Dunia nyata, dia hanya ingin mereka untuk membatalkan sekolah dan tidak tahu bahawa mereka akan Digivolve.", "r": {"result": "Namun, keduanya dan Dawn's Agumon menenangkannya dan membantunya menyadari bahwa meskipun Dawn membiarkan Sukamon dan Chuumon ke dunia nyata, dia hanya ingin mereka membatalkan sekolah dan tidak tahu bahwa mereka akan Digivolve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, bilangan gurunya hanyalah 6 orang sahaja termasuk Guru Besar dan pelajarnya hanya berjumlah 20 orang.", "r": {"result": "Saat itu jumlah guru hanya 6 orang termasuk Kepala Sekolah dan siswanya hanya 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01 20.00' U, Long.", "r": {"result": "01 20.00' U, Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak ASEAN-Jepun ke-22 dan Sidang Kemuncak Perkongsian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP) ke-3.", "r": {"result": "KTT ASEAN-Jepang ke-22 dan KTT Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP) ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, SJKC Peay Min telah menganjurkan kejohanan sukan tahunan buat kali pertama di padang besar SK Teluk Ramunia bertarikh 26 Mei 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, SJKC Peay Min menyelenggarakan turnamen olahraga tahunan untuk pertama kalinya di lapangan besar SK Teluk Ramunia pada tanggal 26 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah penting seterusnya adalah bertindak.", "r": {"result": "Langkah penting selanjutnya adalah bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah mula tampil di pentas ceramah Parti Islam SeMalaysia PAS.", "r": {"result": "Aishah mulai tampil di panggung kuliah PAS Partai Islam SeMalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi kedudukan mukim ini terletak di barat daya Pulau Langkawi.", "r": {"result": "Letak kecamatan ini berada di barat daya Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia muncul pada musim panas, selepas batang daun tumbuh agak lama.", "r": {"result": "Itu muncul di musim panas, setelah batang daun tumbuh cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemutusan hubungan diplomatik ini langsung membuat harga minyak mentah dunia melonjak.", "r": {"result": "Pemutusan hubungan diplomatik secara langsung menyebabkan harga minyak mentah dunia melambung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sertai Umno pada 2008 kerana mendapat komitmen jelas dari Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi yang melakukan perubahan besar dalam usaha memerangi rasuah dengan menggubal akta Badan Pencegahan Rasuah (BPR) kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "\u201cSaya bergabung dengan Umno pada tahun 2008 karena mendapat komitmen yang jelas dari Perdana Menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi yang melakukan perubahan besar dalam pemberantasan korupsi dengan memberlakukan Anti-Corruption Agency Act (ACA) menjadi Anti-Corruption Malaysia. Komisi (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kedai itu adanya pelayan dan penari Minnie Mouse dan seorang pelanggan bernama Black Pete yang merupakan seorang penjenayah yang diburu-buru.", "r": {"result": "Di dalam toko tersebut terdapat seorang pramusaji dan penari Minnie Mouse dan seorang pelanggan bernama Black Pete yang merupakan buronan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta kebenaran untuk terjun bebas menggunakan payung terjun pada 1999.", "r": {"result": "Dia meminta izin untuk terjun bebas menggunakan parasut pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayana seorang anak kepada ahli perniagaan yang terkenal, ayahnya jarang dapat meluangkan masa dengannya.", "r": {"result": "Dayana adalah putri seorang pengusaha terkenal, ayahnya jarang menghabiskan waktu bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak teater telah dipentaskan di Istana Budaya.", "r": {"result": "Banyak teater telah dipentaskan di Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan lebih membincangkan pada penyelarasan untuk Kerajaan Negeri dan Pusat.", "r": {"result": "\u201cPertemuan lebih banyak membahas tentang koordinasi antara Pemerintah Pusat dan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mengambil yang baik daripada kritikan ini adalah lebih afdal.", "r": {"result": "Tapi mengambil kebaikan dari kritikan ini lebih afdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan peringkat awal perlu dilaksanakan untuk mengelakkan Malaysia menjadi lokasi negara ketiga kumpulan militan, sekali gus memberi ancaman keselamatan yang serius.", "r": {"result": "Pembatasan tahap awal perlu diterapkan untuk mencegah Malaysia menjadi negara ketiga bagi kelompok militan, sehingga menimbulkan ancaman keamanan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul Aznam, 66, yang kini bertugas sebagai pengarah keselamatan di Universiti Malaysia Perlis (Unimap), berkata siasatan kes itu 'hidup semula' apabila diberitahu pasukan komando polis VAT 69 akan memasuki kawasan hutan Wang Kelian bagi melakukan tinjauan lanjut\".", "r": {"result": "Zul Aznam, 66, yang saat ini bekerja sebagai direktur keamanan di Universiti Malaysia Perlis (Unimap), mengatakan penyelidikan atas kasus tersebut 'dihidupkan kembali' ketika dia diberitahu bahwa tim komando polisi VAT 69 akan memasuki kawasan hutan Wang Kelian untuk melakukan penyelidikan lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pekerja sosial bernama Benigna Escobeda (Montserrat Carulla) melawat rumah anak yatim tersebut, memberitahu Laura bahawa dia mempunyai fail belaan anak Simon, yang termasuk fakta bahawa Simon adalah HIV-positif.", "r": {"result": "Seorang pekerja sosial bernama Benigna Escobeda (Montserrat Carulla) mengunjungi panti asuhan tersebut, memberi tahu Laura bahwa dia memiliki file perlindungan anak Simon, yang mencakup fakta bahwa Simon positif HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran bermula oleh pasukan sayap kanan Uthmaniyyah yang melancarkan serangan.", "r": {"result": "Pertempuran dimulai dengan serangan sayap kanan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG 7502/7505/7508", "r": {"result": "NRG 7502/7505/7508", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat pastinya mahu sesuatu yang progresif tetapi tidak nampak hala tuju yang jelas,\" katanya, di Alor Setar semalam.", "r": {"result": "Rakyat pasti menginginkan sesuatu yang progresif tapi tidak melihat arah yang jelas,\" ujarnya, di Alor Setar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lebih banyak pembinaan rumah mampu milik, skim step-up financing yang diperkenalkan oleh PR1MA, dipanjangkan kepada pemaju perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pembangunan rumah terjangkau, skema pembiayaan step-up yang diperkenalkan oleh PR1MA, diperluas ke pengembang perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLM uk pernah menjadi syarikat subsidi KLM sehinggalah ia dicantum dengan KLM cityhopper.", "r": {"result": "KLM uk dulunya merupakan anak perusahaan KLM hingga bergabung dengan KLM cityhopper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAI mendapat 'durian runtuh', peniaga cendol dan air minuman di sekitar Melaka menerima lebih ramai pelanggan ekoran musim panas melanda negara ketika ini, berbanding hari biasa.", "r": {"result": "Seolah mendapatkan 'runuph durian', pedagang cendol dan air minum di sekitar Melaka menerima lebih banyak pelanggan karena musim panas yang melanda negara itu saat ini, dibandingkan hari-hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancedo Sancedo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Sancedo Sancedo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa maut ialah penumpang hadapan Suzuki Vitara, Mohd Zaki Mustafa, 59, yang juga pegawai khidmat pelanggan di Pejabat Setiausaha Kelantan.", "r": {"result": "Almarhum adalah penumpang depan Suzuki Vitara, Mohd Zaki Mustafa, 59 tahun, yang juga merupakan petugas customer service Kantor Sekretariat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have said this before, that politics is not about accumulating power, but also governing well to develop the state and fulfil the people's aspirations,\" the sultan said at the opening of the first meeting of the sixth term of the 13th state assembly here today.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah sampaikan sebelumnya, bahwa politik bukan soal menghimpun kekuasaan, tapi juga tata kelola yang baik untuk membangun negara dan memenuhi aspirasi rakyat,\u201d kata sultan saat membuka rapat pertama periode ke-6 MPR ke-13 di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Mahfuz Omar, berkata tiada siapa yang mahu menggulingkan Dr Mahathir, memandangkan Perdana Menteri itu sudah mengeluarkan kenyataan berkali-kali untuk berundur dan menyerahkan jawatan berkenaan kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Mahfuz Omar, mengatakan tidak ada yang ingin menggulingkan Dr Mahathir, mengingat Perdana Menteri telah berkali-kali mengeluarkan pernyataan untuk mundur dan menyerahkan jabatan kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Sandler jarang mewawancara untuk media bercetak, dia sekali-sekala memaparkan video-video ringkas dalam laman webnya.", "r": {"result": "Meski Sandler jarang memberikan wawancara untuk media cetak, dia sesekali menampilkan video pendek di situsnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Ryan Grenoble (Huffington Post) Baca Juga: Bantahan China Tentang Penganiayaan Etnis Muslim Uighur Sulit Dipercaya Di wilayah Xinjiang barat laut China-daerah dengan kerusuhan yang memanas antara etnis Uighur dan mayoritas etnis Han China-pemerintah telah menahan lebih dari satu juta anggota kelompok Muslim ini dan lainnya, dalam apa yang telah digambarkan sebagai \"kamp pengasingan besar-besaran yang diselimuti kerahasiaan\".", "r": {"result": "Oleh: Ryan Grenoble (Huffington Post) Baca Juga: Protes China Atas Penganiayaan Muslim Uighur Sulit Dipercaya Di wilayah Xinjiang barat laut China\u2014daerah dengan kerusuhan membara antara etnis Uighur dan kelompok etnis Han mayoritas China\u2014pemerintah telah menahan lebih dari satu juta anggota Orang-orang Muslim ini dan lainnya, dalam apa yang digambarkan sebagai \"kamp interniran besar-besaran yang diselimuti kerahasiaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kecil yang sederhana berenjin 2K 1100cc yang diberi kod KE10 untuk Sedan, ke15 untuk Coupe, atau ke16 untuk Wagon.", "r": {"result": "Mobil kecil sederhana dengan mesin 2K 1100cc berkode KE10 untuk Sedan, ke15 untuk Coupe, atau ke16 untuk Wagon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cuma dhasilkan secara kecil-kecilan oleh masyarkat persendirian, kebiasanya terdiri dari warga emas.", "r": {"result": "Itu hanya diproduksi dalam skala kecil oleh komunitas swasta, biasanya terdiri dari orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jianguo berkata, di daerah yang tertumpu populasi Muslim misalnya di Xinjiang, isu perpaduan antara kumpulan etnik dan agama berbeza sentiasa diberi perhatian oleh semua pihak.", "r": {"result": "Jianguo mengatakan, di daerah-daerah di mana penduduk Muslim terkonsentrasi, misalnya di Xinjiang, masalah persatuan antar kelompok etnis dan agama yang berbeda selalu menjadi perhatian semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses peningkatan keupayaan dan kemahiran pekerja Malaysia memerlukan perubahan yang radikal bagi memastikan kita boleh menghasil tenaga kerja yang lebih produktif yang memberikan nilai pendapatan yang tinggi.", "r": {"result": "Proses peningkatan kemampuan dan keterampilan tenaga kerja Malaysia memerlukan perubahan radikal untuk memastikan bahwa kita dapat menghasilkan tenaga kerja yang lebih produktif yang memberikan nilai pendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia Corona generasi ini hadir dengan enjin 2000 cc pada tahun 1979, dan versi facelift dengan enjin 1800 cc pada tahun 1981.", "r": {"result": "Di Indonesia generasi ini Corona hadir dengan mesin 2000 cc pada tahun 1979, dan versi facelift dengan mesin 1800 cc pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin juga dijangka mengadakan pertemuan dengan Filippo Grandi, Pesuruhjaya Tinggi Bangsa-Bangsa Bersatu untuk Pelarian (UNHCR) bagi membincangkan peranan Malaysia dalam menyokong pelaksanaan Agenda Pembangunan Mampan (Sustainable Development Goals) serta membincangkan tentang pengurusan pelarian dan pencari suaka di Malaysia.", "r": {"result": "Muhyiddin juga diharapkan mengadakan pertemuan dengan Filippo Grandi, Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR) untuk membahas peran Malaysia dalam mendukung implementasi Tujuan Pembangunan Berkelanjutan dan membahas pengelolaan pengungsi dan pencari suaka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Pemerintah melalui Direktorat Jenderal Pengelolaan Pembiayaan dan Risiko Kementerian Keuangan mengalokasikan pembiayaan infrastruktur dari sukuk atau Surat Berharga Syariah Negara (SBSN) sebesar Rp 28,43 triliun.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Pemerintah melalui Direktorat Jenderal Pengelolaan Pembiayaan dan Risiko Kementerian Keuangan mengalokasikan pembiayaan infrastruktur dari sukuk atau Surat Berharga Syariah Nasional (SBSN) sebesar Rp 28,43 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur luar dan pelancong juga akan datang ke Malaysia apabila mengetahui negara ini dalam keadaan aman\".", "r": {"result": "Investor asing dan wisatawan juga akan datang ke Malaysia ketika mereka tahu negara ini dalam keadaan aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oum Toub Oum Toub merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Skikda, Algeria.", "r": {"result": "Oum Toub Oum Toub adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Skikda, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang akan dijalankan sepanjang lima hari itu adalah berbincang bersama pakar penyelidik alam sekitar, penanaman pokok, kerja lapangan di Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM), melawat kawasan bakau dan kampung budaya serta membuat pembentangan.", "r": {"result": "Kegiatan yang akan dilakukan selama lima hari tersebut antara lain diskusi dengan pakar penelitian lingkungan, penanaman pohon, kerja lapangan di Forestry Research Institute of Malaysia (FRIM), mengunjungi kawasan mangrove dan desa budaya serta melakukan presentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Akbari (Roekiah) hidup bahagia bersama suaminya.", "r": {"result": "Siti Akbari (Roekiah) hidup bahagia bersama suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, yang keliru adalah menggunakan radikalisme dalam konteks politik yang menghancurkan peradaban.", "r": {"result": "Menurutnya, yang salah adalah menggunakan radikalisme dalam konteks politik yang merusak peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati Dhia memang sudah lama terpaut pada Azmi.", "r": {"result": "Hati Dhia sudah lama melekat pada Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Sergei Eisenstein dan merupakan filem dalam genre Perang-Sejarah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Sergei Eisenstein dan merupakan film dalam genre Sejarah Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi penutup, kontrak April 2019 naik 8.0 mata kepada 1,636.50, Mei 2019 meningkat 6.5 mata kepada 1,632.00, Jun 2019 menokok 7.50 mata kepada 1,632.50 dan September 2019 menambah 6.0 mata kepada 1,629.50.", "r": {"result": "Pada sesi penutupan, kontrak April 2019 naik 8,0 poin menjadi 1.636,50, Mei 2019 naik 6,5 poin menjadi 1.632,00, Juni 2019 naik 7,50 poin menjadi 1.632,50 dan September 2019 bertambah 6,0 poin menjadi 1.629,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantalunjuk, Lumbis, Nunukan Tantalunjuk merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tantalunjuk, Lumbis, Nunukan Tantalunjuk adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima 14,000 tempahan selepas Kempen Pemilikan Rumah (HOC) dilanjutkan sehingga hujung tahun ini, sekali gus meningkatkan penjualan perumahan PR1MA yang sebelum ini tidak terjual.", "r": {"result": "Ini menerima 14.000 pemesanan setelah Kampanye Kepemilikan Rumah (HOC) diperpanjang hingga akhir tahun, meningkatkan penjualan perumahan PR1MA yang sebelumnya tidak terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tunggu apa lagi?", "r": {"result": "Jadi, tunggu apa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan skor berkesudahan seri 1-1, perlawanan diheret ke masa tambahan.", "r": {"result": "Dengan skor imbang 1-1, pertandingan diseret ke perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset-risetnya soal kuliner Indonesia dimulai pada 2003.", "r": {"result": "Penelitiannya tentang masakan Indonesia dimulai pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kita agar pelaksanaan bajet ini dapat digerakkan dengan tersusun supaya segenap lapisan masyarakat tahu faedah yang mereka peroleh dan dapat mencapai objektif Bajet 2018 selaras dengan tema 'Memakmur Ekonomi Yang Inklusif, Mengimbang Keunggulan Duniawi dan Ukhrawi, Demi Mensejahtera Kehidupan Rakyat, Menuju Aspirasi TN50.", "r": {"result": "Besar harapan kami agar pelaksanaan anggaran ini dapat digerakan secara terorganisir sehingga seluruh lapisan masyarakat mengetahui manfaat yang diperolehnya dan dapat mencapai tujuan APBN tahun 2018 yang sejalan dengan tema 'Memakmurkan Ekonomi Inklusif, Menyeimbangkan Unggul Duniawi dan Ukhrawi, Untuk Kesejahteraan Hidup Rakyat, Menuju Aspirasi TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika persoalan belum menemukan solusi, atau keadilan belum dapat ditegakkan, orang akan dengan mudah menjadikan agama sebagai legitimasi untuk meruntuhkan rezim.", "r": {"result": "Jika masalah belum menemukan solusi, atau keadilan belum ditegakkan, orang akan dengan mudah menggunakan agama sebagai legitimasi untuk menggulingkan rezim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini merupakan seri terbaru serta populer dengan fitur mesin hemat bahan bakar dan desain sayap yang diperbaharui.", "r": {"result": "Pesawat ini merupakan seri terbaru dan terpopuler dengan fitur mesin hemat bahan bakar dan desain sayap yang diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccalumera Roccalumera merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Roccalumera Roccalumera adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kedua-dua negara sedang berusaha menyelesaikan beberapa isu dua hala merangkumi maritim dan ruang udara.", "r": {"result": "Saat ini, kedua negara sedang berusaha untuk menyelesaikan beberapa masalah bilateral termasuk maritim dan wilayah udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh anap Buluh anap (nama saintifik \"Schizostachyum blumei\") merupakan sejenis pokok dalam kategori buluh.", "r": {"result": "Bambu lumpur Bambu lumpur (nama ilmiah \"Schizostachyum blumei\") adalah jenis pohon dalam kategori bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini kita turut menerima lebih banyak borang, kita terkejut kerana lebih ramai orang Cina dan India berbanding Melayu yang menyerahkan borang,\" katanya pada sidang media selepas menyampaikan ucapan pada sambutan ulang tahun ketiga AMANAH di Temerloh, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHari ini kami juga menerima lebih banyak formulir, kami kaget karena lebih banyak orang Cina dan India daripada orang Melayu yang mengirimkan formulir,\u201d katanya dalam konferensi pers usai menyampaikan pidato pada peringatan HUT Amanah ke-3 di Temerloh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Maarof atau nama sebenarnya Abdul Rahim Maarof dilahirkan di Kota Bharu Kelantan merupakan anak keenam dari sebelas adik beradik, anak kepada pasangan suami isteri berbangsa Melayu yang juga berasal dari Kelantan.", "r": {"result": "Rahim Maarof atau nama aslinya Abdul Rahim Maarof lahir di Kota Bharu Kelantan, anak keenam dari sebelas bersaudara, anak dari pasangan suami istri Melayu yang juga berasal dari Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini tidak ada pihak yang lantang menentang rasuah.", "r": {"result": "Saat ini belum ada pihak yang vokal melawan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakilli, Kastamonu Cakilli, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cakilli, Kastamonu Cakilli, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap kerajaan negeri mempercepatkan proses kelulusan dan pewartaan tanah itu sebab proses mengukur sudah pun selesai tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pemerintah negara bagian mempercepat proses persetujuan dan pengukuhan tanah karena proses pengukuran sudah selesai tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perseteruan dan ketegangan di perairan Laut Cina Selatan kemudian semakin meningkat seiring tingginya aktivitas perniagaan.", "r": {"result": "Sengketa dan ketegangan di perairan Laut Cina Selatan kemudian meningkat seiring dengan tingginya aktivitas bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikon juga terkenal dalam pengeluaran peralatan fotolithografi.", "r": {"result": "Nikon juga terkenal dalam produksi peralatan fotolitografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota Rakan: %s", "r": {"result": "Catatan Teman: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 317 kes memba 607 pekerja tempatan dan 180 pekerja warga asing, didakwa di mahkamah dengan 195 daripadanya sudah selesai.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 317 kasus yang melibatkan 607 tenaga kerja lokal dan 180 tenaga kerja asing, dilimpahkan ke pengadilan dengan 195 diantaranya telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah aset berjumlah 146.3 bilion baht.", "r": {"result": "Total aset berjumlah 146,3 miliar baht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep said the Miami Green project was approved during the BN administration of Penang.", "r": {"result": "Jagdeep mengatakan proyek Miami Green telah disetujui selama pemerintahan BN di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah pasir Cronulla telah digunakan sebagai lokasi untuk filem-filem Australia yang utama.", "r": {"result": "Bukit pasir Cronulla telah digunakan sebagai lokasi untuk film-film besar Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Sultan Syarif Qasim II terletak ditengah Kota Siak Sri Indrapura tepatnya disamping Masjid Sultan iaitu Masjid Syahabuddin.", "r": {"result": "Makam Sultan Syarif Qasim II terletak di tengah Kota Siak Sri Indrapura, tepat di sebelah Masjid Sultan yaitu Masjid Syahabuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang paip", "r": {"result": "Panjang pipa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fi ini adalah tambahan ke atas bayaran perkhidmatan penumpang sebanyak RM73 yang dikenakan oleh lapangan terbang.", "r": {"result": "Biaya ini merupakan tambahan dari biaya layanan penumpang sebesar RM73 yang dibebankan oleh bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya yang bernama Tiruppavai dengan 30 ayat-ayat suci amat popular dalam kalangan Sri Vaisnava.", "r": {"result": "Karyanya yang disebut Tiruppavai dengan 30 ayat suci sangat populer di kalangan Sri Vaishnava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, ia tengah bercerita perihal sejumlah masalah yang dihadapi selama menjabat.", "r": {"result": "Saat itu, ia bercerita tentang sejumlah masalah yang dihadapinya selama menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak diberikan balasan (pada hari akhirat) melainkan (bagi) apa yang mereka telah kerjakan (dari perbuatan kufur dan maksiat).", "r": {"result": "Mereka tidak akan diberi pahala (di akhirat) kecuali (atas) apa yang telah mereka kerjakan (kekafiran dan kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1893, Badminton Association of England diterbitkan sebagai set peraturan pertama mengikut ketetapan, seakan-akan menyamai peraturan ketika ini, dan secara rasmi dilancarkan sebuah peraturan iaitu \"Dunbar\" di 6 Waverley Grove, Portsmouth, England pada 13 September tahun yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1893, Asosiasi Bulutangkis Inggris menerbitkan seperangkat aturan pertama menurut aturan, seolah-olah menyamai aturan saat ini, dan secara resmi meluncurkan aturan yang disebut \"Dunbar\" di 6 Waverley Grove, Portsmouth, Inggris pada 13 September tahun yang sama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kelulusan projek bertarikh 26 Julai mengatakan Kementerian Kewangan bersetuju syarikat tertentu dilantik melalui rundingan terus dengan kos RM450 juta itu tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Surat persetujuan proyek tertanggal 26 Juli menyebutkan Kementerian Keuangan setuju perusahaan tertentu ditunjuk melalui negosiasi langsung dengan biaya RM450 juta yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya dalam masyarakat kita ramai yang menghadapi masalah kesihatan mental seperti was-was, kebimbangan melampau, kemurungan dan tekanan yang memberi kesan terhadap keupayaan individu untuk bekerja, mengekalkan hubungan atau meneruskan kehidupan mereka.", "r": {"result": "\u201cYang benar adalah bahwa dalam masyarakat kita banyak orang menghadapi masalah kesehatan mental seperti ketakutan, kecemasan yang ekstrim, depresi dan stres yang mempengaruhi kemampuan seseorang untuk bekerja, menjaga hubungan atau melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dioksin terkumpul dengan mudahnya dalam rantai makanan.", "r": {"result": "Dioksin mudah terakumulasi dalam rantai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcisate Arcisate merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Arcisate Arcisate adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Masai Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Masai atau nama ringkasnya \"SJK(C) Masai\", merupakan sebuah sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Sekolah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Masai Sekolah Tipe Nasional (C) Masai atau singkatnya \"SJK(C) Masai\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ada dua rumah sakit yang menangani SM.", "r": {"result": "Bahkan ada dua rumah sakit yang menangani BC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua jawatan kuasa diwujudkan untuk memantau projek itu yang dinamakan jawatankuasa pemandu, dipengerusikan Unit Perancangan Ekonomi (EPU) negeri dan jawatankuasa teknikal dipengerusikan JPS negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dua posisi otoritas dibuat untuk memantau proyek, yang disebut panitia pengarah, diketuai oleh Unit Perencanaan Ekonomi negara (EPU) dan komite teknis diketuai oleh DPS negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levi pelepasan dicadang kuat kuasa Julai, kata timbalan menteri LEVI pelepasan dicadang dikenakan kepada mana-mana individu yang keluar dari negara sepertimana diumum dalam Belanjawan 2019, dicadang dikuat kuasa mulai 1 Julai ini, Dewan Negara diberitahu hari ini.", "r": {"result": "Retribusi keberangkatan diusulkan mulai berlaku Juli, kata Wakil Menteri Retribusi keberangkatan diusulkan untuk dikenakan pada setiap individu yang meninggalkan negara seperti yang diumumkan dalam APBN 2019, diusulkan mulai berlaku 1 Juli, Majelis Nasional diberitahu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dengan kejatuhan harga minyak, dianggarkan Kerajaan kehilangan pendapatan kira-kira RM30 bilion setahun, daripada sumber cukai pendapatan, cukai korporat, royalti, dividen Petronas dan cukai petroleum.", "r": {"result": "Selanjutnya, dengan anjloknya harga minyak, diperkirakan Pemerintah kehilangan pendapatan sekitar RM30 miliar setahun, dari sumber pajak penghasilan, pajak perusahaan, royalti, dividen Petronas, dan pajak minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya diambil sempena bentuknya seperti tempurung kelapa.", "r": {"result": "Namanya diambil sesuai dengan bentuknya yang seperti tempurung kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Nassau Belanda dikepalai oleh Santa Cruz dan Nossa Senhora Conceicao.", "r": {"result": "Kapal Belanda Nassau dipimpin oleh Santa Cruz dan Nossa Senhora Conceicao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, kami membuat rundingan semula dan meningkatkan harga tanah yang ditebus di Butterworth kepada 35 peratus daripada lima peratus atau tujuh kali ganda lebih tinggi diberikan kepada kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Sekali lagi, kami menegosiasi ulang dan menaikkan harga tanah yang ditebus di Butterworth menjadi 35 persen dari lima persen atau tujuh kali lebih tinggi yang diberikan kepada pemerintah negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Amera Natasha Shahrudin, 12, disahkan meninggal dunia pada jam 4 pagi semalam, di Unit Rawatan Rapi (ICU) HSNZ.", "r": {"result": "Nur Amera Natasha Shahrudin, 12, dipastikan meninggal dunia pada pukul 04.00 kemarin, di Intensive Care Unit (ICU) HSNZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, terinspirasi oleh model Boston, pentadbiran Datuk Bandar Wes Uhlman melaksanakan sistem \"Little City Halls\", dimana Community Service Center (CSCS) dianggap bertanggung jawab untuk melakukan koordinasi perkhidmatan bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, terinspirasi oleh model Boston, pemerintahan Walikota Wes Uhlman menerapkan sistem \"Balai Kota Kecil\", di mana Community Service Center (CSCS) dianggap bertanggung jawab untuk mengoordinasikan layanan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PU Amin pula berkata, dia tidak faham kenapa namanya turut tersenarai kerana tidak pernah komen atau terba politik sama ada kerajaan baru atau pembangkang.", "r": {"result": "PU Amin mengaku tidak mengerti kenapa namanya juga dicantumkan karena tidak pernah berkomentar atau menyinggung soal politik baik pemerintahan baru maupun oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu digaulkan agar ada proses pertukaran budaya dan kerja sama seperti zaman pentadbiran Tun Abdul Razak Hussein dahulu.", "r": {"result": "Perlu berbaur agar terjadi proses pertukaran dan kerjasama budaya seperti pada masa pemerintahan Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Prima's largest shareholder is Gabungan Kasturi, reportedly owned by Amanah Raya - a trust management company belonging wholly to the Malaysian government holding the shares through the Minister of Finance (Incorporated).", "r": {"result": "Pemegang saham terbesar Media Prima adalah Gabungan Kasturi, yang kabarnya dimiliki oleh Amanah Raya - sebuah perusahaan trust management milik pemerintah Malaysia yang memegang saham melalui Menteri Keuangan (Incorporated).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Bay's 2009 film \"\" also had some scenes shot in IMAX.", "r": {"result": "Film Michael Bay tahun 2009 \"\" juga mengambil beberapa adegan di IMAX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelajar kolej dan universiti dalam lingkungan usia 18 hingga 23 tahun didakwa menjadi penyumbang utama kepada kes pembuangan bayi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mahasiswa dan mahasiswi berusia antara 18 dan 23 tahun diduga menjadi penyumbang utama kasus pembuangan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, institusi dan pener yang berkaitan dengan kerajaan serta swasta wajar menggali semula khazanah penting itu dan bukan saja mener kembali, bahkan menghidupkannya dalam bentuk terjemahan serta adaptasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lembaga dan peneliti yang terkait dengan pemerintah dan swasta harus menggali kembali khazanah penting itu dan tidak hanya menghidupkannya kembali, tetapi menghidupkannya dalam bentuk terjemahan dan adaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Itali dilengkapi kor berautonomi Carabinieri iaitu polis tentera Itali yang mengawal keselamatan tentera dan orang awam di samping angkatan polis yang lain di Itali.", "r": {"result": "Tentara Italia dilengkapi dengan korps otonom Carabinieri, yaitu polisi militer Italia yang mengontrol keamanan tentara dan warga sipil bersama pasukan polisi lainnya di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kawan dan lawan menjauhkan diri.", "r": {"result": "Semua teman dan musuh menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 September, Aguero menjaringkan gol penalti untuk memberi kemenangan 2-1 kepada City ke atas Borussia Monchengladbach di dalam peringkat kumpulan Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Pada 30 September, Aguero mencetak gol penalti untuk memberi City kemenangan 2-1 atas Borussia Monchengladbach di babak penyisihan grup Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A complementary institutional strategy would be to incentivize plant production for human versus livestock consumption because livestock manure and the N used to grow livestock feed are major sources of N pollution in the air and water (3).", "r": {"result": "Sebuah strategi pelengkap kelembagaan akan menjadi insentif produksi tanaman untuk konsumsi manusia versus ternak karena kotoran ternak dan N yang digunakan untuk menanam pakan ternak merupakan sumber utama polusi N di udara dan air (3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika orang orang Hawariyyiin berkata: \"Wahai Isa Ibni Maryam! Dapatkah kiranya Tuhanmu berkenan menurunkan kepada kami satu hidangan dari langit?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika kaum Hawariyiin berkata: \"Wahai Isa Ibni Maryam! Mungkinkah Tuhanmu menurunkan kepada kami makanan dari langit?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi inilah jawapan yang tepat.", "r": {"result": "Tapi ini jawaban yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak salah lagi sejak 2009, ketika mana melihatkan keadaan sosioekonomi negara ketika itu, saya selaku Perdana Menteri telah membuat keputusan yang amat sukar, dengan meletakkan inisiatif ekonomi sebagai Fokus Utama kepada Kerajaan yang saya pimpini, sehinggakan agenda dan program Transformasi yang lain disusunatur menurut keutamaan dan dikemudiankan dahulu, termasuklah Program Transformasi Politik.", "r": {"result": "Jadi, tidak salah sejak tahun 2009, ketika melihat situasi sosial ekonomi negara saat itu, saya sebagai Perdana Menteri telah mengambil keputusan yang sangat sulit, dengan menempatkan inisiatif ekonomi sebagai fokus utama Pemerintahan yang saya pimpin. , sedemikian rupa sehingga agenda dan program Transformasi lainnya disusun sesuai prioritas dan diikuti terlebih dahulu, termasuk Program Transformasi Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah mewakili kanak-kanak yang telah dijatuhi hukuman yang berat.", "r": {"result": "Saya telah mewakili anak-anak yang telah dijatuhi hukuman berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini susulan lawatan kementeriannya ke General Administration of Customs of People's Republic of China (GACC), di Beijing pada 22 Februari lalu.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, menyusul kunjungan kementeriannya ke General Administration of Customs of the People's Republic of China (GACC), di Beijing pada 22 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirakamkan dalam tempoh yang singkat, dari Mac hingga April 2017, pembikinan album ini menyaksikan kolaborasi antara komposer, penulis lirik dan penerbit Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Direkam dalam waktu singkat, dari Maret hingga April 2017, pembuatan album ini merupakan kolaborasi antara komposer, penulis lirik, dan produser Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erra sering bertukar sekolah disebabkan menghadapi perkara-perkara yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Erra sering pindah sekolah karena keadaan yang tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Gabungan Pemandu Lori meminta campur tangan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk menyelesaikan ketidakpuasan hati caruman yang dibuat majikan mereka.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Asosiasi Pengemudi Truk meminta campur tangan dari Employees' Provident Fund (EPF) untuk mengatasi ketidakpuasan terhadap kontribusi yang diberikan oleh majikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihantar", "r": {"result": "Terkirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tidak boleh nyatakan satu persatu apakah masalah itu, tetapi antaranya memba jumlah atau peratusan visa yang tidak diluluskan untuk rakyat Malaysia.", "r": {"result": "A: Saya tidak bisa mengatakan satu per satu apa masalahnya, tetapi di antaranya adalah jumlah atau persentase visa yang tidak disetujui untuk orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 April 2017, rancangan ini akan diubah format, satu perubahan signifikan adalah rancangan ini akan menjadi satu siri 2 bahagian kerana terlebih rakam.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 April 2017, acara ini akan diformat ulang, satu perubahan signifikan adalah acara ini akan menjadi serial 2 bagian karena perekaman yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorgono Sorgono merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Nuoro, Itali.", "r": {"result": "Sorgono Sorgono merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Nuoro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhubaneswar memiliki bilangan penduduk seramai 647,302.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhubaneswar memiliki populasi 647.302 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak makanan pun dapat menyebabkan kadar gula darah melonjak.", "r": {"result": "Terlalu banyak makanan juga bisa menyebabkan kadar gula darah melonjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sehari selepas ketidakcukupan korum membuatkan persidangan Dewan Rakyat ditangguhkan seketika semalam, beberapa Ahli Parlimen hari ini memberi justifikasi terhadap keadaan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sehari setelah tak kuorum yang menyebabkan sidang Dewan Rakyat ditunda sementara kemarin, sejumlah Anggota DPR hari ini memberikan pembenaran atas keadaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banguna baru Two World Trade Center dibina di atas tapak bekas 5 World Trade Center.", "r": {"result": "Gedung Two World Trade Center yang baru dibangun di lokasi bekas 5 World Trade Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standards Malaysia wakil negara Standards Malaysia mewakili Malaysia dalam setiap mesyuarat ISO dan ISO COPOLCO.", "r": {"result": "Perwakilan nasional Standards Malaysia Standards Malaysia mewakili Malaysia di setiap pertemuan ISO dan ISO COPOLCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tidaklah ada akidah kufur mereka selain dari mereka menjawab dengan dusta: \"Demi Allah Tuhan kami, kami tidak pernah menjadi orang-orang yang mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\".", "r": {"result": "Maka tidak ada kepercayaan terhadap kekufuran mereka selain mereka menjawab dengan dusta: \u201cDemi Allah Tuhan kami, kami tidak pernah menjadi orang-orang yang menyekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemusykilan di sini, kerana seorang tonggak pemimpin pembangkang ketika ini - walaupun masih kabur siapa teraju sebenar - membuat pengakuan bahawa beliau adalah 'diktator' sepanjang 22 tahun memegang tampuk kuasa.", "r": {"result": "Ada masalah di sini, karena salah satu pilar pemimpin oposisi saat ini - meski masih belum jelas siapa pemimpin sebenarnya - membuat pengakuan bahwa dirinya adalah 'diktator' selama 22 tahun berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa setibanya di balai polis segera menyerahkan diri dan mengakui bahawa ia yang telah memanipulasi DVD itu.", "r": {"result": "Ketika Mischa tiba di kantor polisi, dia langsung menyerah dan mengaku telah memanipulasi DVD tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Jenayah dan rakan penguatkuasaan undang-undang kami akan melakukan segala yang kami dapat untuk mengesan, merampas, dan kehilangan hasil rasuah asing yang mengalir melalui sistem kewangan AS,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Divisi Kriminal dan mitra penegak hukum kami akan melakukan segala yang kami bisa untuk melacak, menyita, dan kehilangan hasil penyuapan asing yang mengalir melalui sistem keuangan AS,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan simbolik %s tidak dibina: Fail wujud", "r": {"result": "Tautan simbolis %s tidak dibuat: File ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD SHOKI HAMZAH Mohamad Shoki turut mengingatkan agar orang ramai lebih berhati-hati kerana Terengganu mencatatkan jumlah kes kebakaran dan kemalangan yang agak tinggi sepanjang Ops Selamat sebelum ini.", "r": {"result": "MOHAMAD SHOKI HAMZAH Mohamad Shoki juga mengingatkan masyarakat untuk lebih berhati-hati karena Terengganu mencatat kasus kebakaran dan kecelakaan yang relatif tinggi selama Operasi Selamat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang RM6.356 juta dalam bonet", "r": {"result": "Mata uang RM6.356 juta dalam kap mesin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan yang lebih tua kelihatan mampu mengawal keagresifan jantan yang lebih mudah dan mencegah ia membentuk \"geng\".", "r": {"result": "Laki-laki yang lebih tua tampaknya mampu mengendalikan agresi laki-laki yang lebih mudah dan mencegah mereka membentuk \"geng\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambilah (sebahagian) dari harta mereka menjadi sedekah (zakat), supaya dengannya engkau membersihkan mereka (dari dosa) dan mensucikan mereka (dari akhlak yang buruk); dan doakanlah untuk mereka, kerana sesungguhnya doamu itu menjadi ketenteraman bagi mereka. Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Ambil (sebagian) harta mereka sebagai sedekah (zakat), sehingga dengan itu kamu membersihkan mereka (dari dosa) dan mensucikan mereka (dari akhlak buruk); dan berdoalah untuk mereka, karena sesungguhnya doamu adalah kedamaian bagi mereka. Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata Ratu, dalam suara yang nyaring, kuat, dan tiga tukang kebun serta-merta melompat, dan mula tunduk kepada Raja, Ratu, anak-anak raja, dan orang lain.", "r": {"result": "\"Kata Ratu, dengan suara keras dan kuat, dan ketiga tukang kebun segera melompat, dan mulai membungkuk kepada Raja, Ratu, anak raja, dan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana tumpahnya kuah kalau tidak ke nasi.", "r": {"result": "Di mana kuahnya tumpah jika bukan di atas nasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aniplex of America mempunyai lesen penyiaran di Amerika Utara.", "r": {"result": "Aniplex of America memiliki lisensi siaran di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almost any product will be about $1 per kg or less, not counting design and licensing costs.", "r": {"result": "Hampir semua produk berharga sekitar $1 per kg atau kurang, belum termasuk biaya desain dan lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data terakhir yang dirilis merupakan jumlah pengangguran.", "r": {"result": "Data terakhir yang dirilis adalah tingkat pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIlaikan ungkapan aritmetik. EXPRESSION dinilai berdasarkan peraturan penilaian aritmetik Menyamai dengan \"let EXPRESSION\". Status Keluar: Kembalikan 1 jika EXPRESSION dinilai ke 0; kembalikan 0 jika sebaliknya.", "r": {"result": "Mengevaluasi ekspresi aritmatika. EKSPRESI dievaluasi berdasarkan aturan evaluasi aritmatika Setara dengan \"biarkan EKSPRESI\". Status Keluar: Kembalikan 1 jika EXPRESSION bernilai 0; mengembalikan 0 sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menyambung pembelajaran di Sekolah Sukan Bandar Penawar (kini dikenali sebagai Sekolah Sukan Tunku Mahkota Ismail), Johor sebelum bertukar ke Sekolah Sukan Bukit Jalil, Selangor.", "r": {"result": "Kemudian, ia melanjutkan studinya di Sekolah Olahraga Bandar Penawar (kini Sekolah Olahraga Tunku Mahkota Ismail), Johor sebelum beralih ke Sekolah Olahraga Bukit Jalil, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dipastikan dari istilah terjemahan Profesor Buhler, mereka menerima \"negeri\" ditadbir oleh \"prefect\" dipecah pada \"rovinces\" (jajahan) ditadbir oleh \"lord (bangsawan),\" dan dipecahkan lagi pada \"daerah\" dibawah penyeliaan \"pemerintah\" mereka.", "r": {"result": "Sebagaimana dipastikan dari istilah terjemahan Profesor Buhler, mereka menerima \"negara bagian\" yang diperintah oleh \"prefek\" yang dibagi menjadi \"rovinces\" (koloni) yang diperintah oleh \"tuan\", dan selanjutnya dibagi menjadi \"distrik\" di bawah pengawasan \"penguasa\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kita berbeza dari segi kaum, warna kulit, kebudayaan dan bahasa, tetapi anggota dan organ dalam badan kita adalah sama.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kita berbeda ras, warna kulit, budaya dan bahasa, namun anggota dan organ dalam tubuh kita sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usaha dijalankan untuk menghidupkan kembali tulisan Jawi di Malaysia dan Brunei disebabkan peranannya yang penting dalam lingkungan budaya Melayu dan Islam, misalnya \"Pedoman Ejaan Jawi yang Disempurnakan\" sebagai ganti ejaan Za'ba yang diperkenalkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka pada tahun 1986.", "r": {"result": "Berbagai upaya dilakukan untuk menghidupkan kembali tulisan Jawi di Malaysia dan Brunei karena perannya yang penting dalam budaya Melayu dan Islam, misalnya \"Panduan Ejaan Jawi yang Disempurnakan\" sebagai pengganti ejaan Za'ba yang diperkenalkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecut", "r": {"result": "Akselerator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Buah durian Musang King Malaysia kini boleh dieksport secara 'bentuk buah sempurna' ke China.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Buah durian Musang King Malaysia kini bisa diekspor dalam 'bentuk buah sempurna' ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krty Krty merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Krty Krty adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan yang akan dibina ialah Projek Menaik Taraf Empangan Congok di Mersing, Johor, Skim Bekalan Air Tawau Fasa II - Reka Bentuk dan pembinaan Empangan Air, Empangan Jernih di Alor Gajah, Melaka dan Sumber Bekalan Air Mentah Wilayah Betong-Empangan Batang Layar di Sarawak.", "r": {"result": "Bendungan yang akan dibangun adalah Proyek Peningkatan Bendungan Kongok di Mersing, Johor, Skema Pasokan Air Tawau Tahap II - Desain dan Konstruksi Bendungan Air, Bendungan Jernih di Alor Gajah, Melaka dan Sumber Pasokan Air Baku Kawasan Betong-Batang Layar Bendungan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peningkatan jumlah peserta, setiausaha kekal ditubuhkan pada 1982.", "r": {"result": "Dengan bertambahnya jumlah peserta, dibentuklah sekretaris tetap pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya antara yang terba parti bersama Dr Wan Azizah.", "r": {"result": "Saya salah satu yang menghadiri pesta bersama Dr Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Lebuhraya Utara-Selatan melalui susur keluar Jasin , selepas keluar dari Plaza Tol Jasin, sepanjang 5 kilometer melalui ladang kelapa sawit sehingga jumpa simpang tiga; ke kiri ke Jasin dan ke kanan ke Merlimau.", "r": {"result": "Dari Tol Utara-Selatan melalui exit Jasin, setelah keluar Plaza Tol Jasin, sepanjang 5 kilometer melewati ladang sawit hingga bertemu pertigaan ketiga; ke kiri ke Jasin dan ke kanan ke Merlimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Uber hadapi tuduhan cabul penumpang", "r": {"result": "Pengemudi Uber menghadapi tuduhan menganiaya penumpang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tinjauan dijalankan Worldwide Cost of Living (WCL), kendalian Unit Perisikan Ekonomi (EIU), berdasarkan harga lebih daripada 150 barang di 133 bandar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hasil survei Worldwide Cost of Living (WCL), yang dilakukan oleh Economic Intelligence Unit (EIU), berdasarkan harga lebih dari 150 barang di 133 kota di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, usaha penambahbaikan ini juga tidak hanya perlu fokus kepada mata pelajaran pendidikan Islam sahaja, malah mata pelajaran yang lain seperti Bahasa Melayu, Sejarah dan lain-lain \"Ia perlu bagi penambahbaikan agar para pelajar berbilang kaum mendapat kefahaman yang maksimum sekaligus kualiti pendidikan negara dapat dipertingkatkan dan memupuk perpaduan nasional,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal upaya peningkatan ini tidak hanya perlu difokuskan pada mata pelajaran pendidikan Islam saja, tetapi mata pelajaran lain seperti Bahasa Melayu, Sejarah dan lain-lain. Perlu dilakukan perbaikan agar siswa multiras mendapatkan pemahaman yang maksimal serta kualitas pendidikan yang baik. pendidikan nasional dapat ditingkatkan dan memupuk persatuan bangsa,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganet turut membuat carian menerusi nombor pendaftaran kereta Toyota Hilux tersebut dan mendapati kenderaan itu mempunyai enam saman kerana memandu melebihi had kelajuan ditetapkan.", "r": {"result": "Netizen juga menelusuri melalui nomor registrasi mobil Toyota Hilux dan menemukan bahwa kendaraan tersebut memiliki enam panggilan untuk mengemudi di atas batas kecepatan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, LHDN memberikan Pembiayaan Tanpa Faedah berjumlah RM100 juta kepada anak syarikatnya, Yayasan LHDN yang ditubuhkan pada Oktober 2017 tanpa memeterai perjanjian antara kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Sementara itu, LHDN memberikan Pembiayaan Bebas Bunga sebesar RM100 juta kepada anak perusahaannya, Yayasan LHDN yang didirikan pada Oktober 2017 tanpa menandatangani kesepakatan antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam minoriti tuntutan tersebut, mahkamah antarabangsa dan domestik telah memutuskan sama ada wilayah itu \"terra nullius\" atau tidak.", "r": {"result": "Dalam sebagian kecil dari klaim tersebut, pengadilan internasional dan domestik telah memutuskan apakah wilayah tersebut \"terra nullius\" atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, MANILA -- Wilayah mayoritas Muslim di Filipina selatan, Mindanao telah memenangkan suara \"Ya\" dalam referendum pekan ini.", "r": {"result": "ID, MANILA -- Wilayah mayoritas Muslim di Filipina selatan, Mindanao telah memenangkan suara \"Ya\" dalam referendum minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arun Kasi yang berdiri di luar kandang tertuduh, turut memohon penangguhan dan memaklumkan kepada mahkamah dia kini mendapatkan rawatan di hospital dan doktor memberinya kebenaran untuk menghadiri prosiding mahkamah dan dia perlu kembali ke hospital.", "r": {"result": "Arun Kasi, yang berdiri di luar dermaga, juga meminta penundaan dan menginformasikan kepada pengadilan bahwa dia sedang menjalani perawatan di rumah sakit dan dokter telah memberinya izin untuk menghadiri persidangan dan dia harus kembali ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke:", "r": {"result": "Ke:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak maut rumah terbakar di Bukit Malut", "r": {"result": "Anak-anak tewas dalam kebakaran rumah di Bukit Malut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA - Kementerian Kesihatan (KKM) melalui Majlis Penasihat Kesihatan sedang mencari mekanisme terbaik bagi mewujudkan kerjasama yang berkesan dan berterusan antara hospital awam dan swasta.", "r": {"result": "PETALING JAYA - Kementerian Kesehatan (Depkes) melalui Dewan Pertimbangan Kesehatan mencari mekanisme terbaik untuk menciptakan kolaborasi yang efektif dan berkesinambungan antara rumah sakit pemerintah dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat memasarkan Whirlpool, Maytag, KitchenAid, Jenn-Air, Amana, Gladiator GarageWorks, Inglis, Estate, Brastemp, Bauknecht, Ignis, Indesit, dan Konsul.", "r": {"result": "Perusahaan memasarkan Whirlpool, Maytag, KitchenAid, Jenn-Air, Amana, Gladiator GarageWorks, Inglis, Estate, Brastemp, Bauknecht, Ignis, Indesit, dan Consul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan tersebut boleh termasuk menutup kilang, manipulasi pasaran, menandatangani perjanjian perdagangan antarabangsa, kawalan gas asli baru, dsb.", "r": {"result": "Perubahan tersebut dapat mencakup penutupan pabrik, manipulasi pasar, penandatanganan perjanjian perdagangan internasional, kontrol gas alam baru, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Hijau Burung Kedidi Hijau merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Sariawan Hijau Sariawan Hijau merupakan salah satu satwa yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengumpulkan lebih banyak bukti pada Februari 2018, ketika Departemen Kehakiman AS, sehubungan dengan penyelidikan Mueller, merilis dakwaan rinci dari tiga belas orang Rusia yang bekerja di Internet Research Agency, sebuah pusat troll di St. Petersburg.", "r": {"result": "Dia mengumpulkan lebih banyak bukti pada Februari 2018, ketika Departemen Kehakiman AS, sehubungan dengan penyelidikan Mueller, merilis dakwaan mendetail dari tiga belas orang Rusia yang bekerja di Internet Research Agency, sebuah pusat troll di St. Petersburg. Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ekonomi negara terus berkembang pada 4.1 peratus dan kita yakin sasaran pertumbuhan empat hingga 4.5 peratus bagi tahun 2016 dan empat hingga lima peratus pada 2017 akan tercapai, Insya-Allah.", "r": {"result": "Ia menjelaskan perekonomian nasional terus tumbuh sebesar 4,1 persen dan kami yakin target pertumbuhan 4-4,5 persen pada 2016 dan 4-5 persen pada 2017 insya Allah akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan Taman Rimba Kiara mencetuskan kontroversi dan mendapat bantahan penduduk setempat sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Proyek pembangunan Taman Rimba Kiara menuai kontroversi dan diprotes warga sekitar beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya dikenali sebagai Sogdians.", "r": {"result": "Awalnya dikenal sebagai orang Sogdiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibatalkan.", "r": {"result": "Dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang duduk di dalam pesawat tidak akan mendengar bunyi ini.", "r": {"result": "Seseorang yang duduk di pesawat tidak akan mendengar suara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PS berfungsi sebagai pentaksiran untuk pembelajaran (assessment for learning)dan pentaksiran tentang pembelajaran (assessment of learning).", "r": {"result": "PS berfungsi sebagai penilaian pembelajaran (assessment for learning) dan penilaian tentang pembelajaran (assessment of learning).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (kerajaan Johor) cakap mahu membina jambatan bengkok tetapi ada pihak lain pula kata tidak mahu jambatan bengkok.", "r": {"result": "\u201cMereka (Pemerintah Johor) bilang ingin membangun jembatan bengkok tapi ada pihak lain yang mengatakan tidak mau jembatan bengkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Sains dan Seni Perfileman yang memberikan Oscar juga menetapkan peraturan yang mengehadkan kempen yang dikuasai oleh ahli-ahlinya, yang mana industri filem umumnya mematuhi.", "r": {"result": "Academy of Motion Picture Arts and Sciences yang memberikan Oscar juga menetapkan aturan yang membatasi kampanye yang dikendalikan oleh anggotanya, yang umumnya dipatuhi oleh industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Chen Kaige dan merupakan filem dalam genre Sejarah-Drama-Romantik.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Chen Kaige dan merupakan film bergenre History-Drama-Romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mungkin boleh merebak melalui hubungan seks dan pemindahan darah.", "r": {"result": "Ini juga dapat menyebar melalui kontak seksual dan transfusi darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander medan tempur Al-Baghdadi dianggap sebagai komander medan tempur dan pengatur taktik, yang dikatakan penganalisis menjadikan kumpulannya lebih menarik kepada generasi muda berbanding Al-Qaeda, diketuai Ayman al-Zawahiri, seorang ahli teologi.", "r": {"result": "Al-Baghdadi dianggap sebagai komandan medan perang dan dalang taktis, yang menurut para analis membuat kelompoknya lebih menarik bagi generasi muda daripada Al-Qaeda, yang dipimpin oleh Ayman al-Zawahiri, seorang teolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pener 'menjual' filem itu dari aspek komedi, seram, aksi atau sebagainya.", "r": {"result": "Entah sang produser 'menjual' filmnya dari aspek komedi, horor, action atau sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Preppy Murder: Death in Central Park AMC & SundanceTV, 9pm New Miniseries!", "r": {"result": "Pembunuhan Preppy: Kematian di Central Park AMC dan Sundance TV, Miniseri Baru pukul 21.00!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan seksual dari segi serangan biasanya terjadi ketika posisi terbaring dan wanita seringkali jatuh ke tanah.", "r": {"result": "Pelecehan seksual dalam bentuk penyerangan biasanya terjadi pada posisi berbaring dan perempuan sering jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari, Yoon dan Kim berada dalam perbincangan untuk menjadi pengacara baru Tasty Road 2.", "r": {"result": "Pada bulan Januari, Yoon dan Kim sedang dalam pembicaraan untuk menjadi pembawa acara baru Tasty Road 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 1918, beliau dan beberapa rakan telah buta sementara --dan mengikut Friedelind Wagner Hitler juga kehilangan suara-- disebabkan serangan gas mustard British.", "r": {"result": "Pada 15 Oktober 1918, dia dan beberapa temannya dibutakan untuk sementara -- dan menurut Friedelind Wagner Hitler juga kehilangan suaranya -- akibat serangan gas mustard Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Tall Order Productions Sdn Bhd yang juga pengarah kempen, Datuk Hans Isaac berkata, kempen berkenaan akan berlangsung bermula hari ini hingga September hadapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director Tall Order Productions Sdn Bhd yang juga direktur kampanye, Datuk Hans Isaac mengatakan, kampanye akan berlangsung mulai hari ini hingga September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam menentukan politiknya terus ada rentak yang tidak silap atau sumbang, tentera di Thailand hanya akan bertindak berasaskan tiga perkara asas.", "r": {"result": "Namun dalam menentukan politik, tetap ada ritme yang tidak salah atau sumbang, militer di Thailand hanya akan bertindak berdasarkan tiga hal mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini mengacarakan siri siniar wawancara sendiri menampilkan banyak tetamu khas undangan - \"The Joe Rogan Experience\" - sejak tahun 2009.", "r": {"result": "Dia saat ini menyelenggarakan serial wawancaranya sendiri yang menampilkan banyak tamu istimewa yang diundang - \"The Joe Rogan Experience\" - sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Luar Biasa C Budi Daya memiliki kod NPSN 20103436.", "r": {"result": "Sekolah Luar Biasa C Budi Daya memiliki kode NPSN 20103436.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa khas itu akan dianggotai Kementerian Belia dan Sukan, Kementerian Sumber Manusia, dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna.", "r": {"result": "Panitia khusus itu akan terdiri dari Kementerian Pemuda dan Olahraga, Kementerian Sumber Daya Manusia, dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahap pengurusan Inisiatif B.O.L. menampilkan naratif baharu dalam wacana kepemimpinan global dengan memberi penegasan kepada empat pendekatan iaitu memfokus kepada tindakan dan aktiviti, berhubung rapat dengan realiti, kepemimpinan merentasi semua peringkat pengurusan serta membawa natijah atau impak yang tinggi dengan kos rendah.", "r": {"result": "Empat tingkat manajemen Inisiatif B.O.L. menghadirkan narasi baru dalam wacana kepemimpinan global dengan menekankan empat pendekatan yang berfokus pada tindakan dan aktivitas, terkait erat dengan realitas, kepemimpinan di semua tingkatan manajemen dan membawa hasil atau dampak tinggi dengan biaya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan HINDRAF sengaja mahu cetus persepsi politik", "r": {"result": "Tuduhan HINDRAF sengaja ingin memicu persepsi politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Malabo, Papua New Guinea Lapangan Terbang Malabo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Malabo, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Malabo, Papua Nugini Bandara Malabo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Malabo, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketupat bakul Ketupat bakul adalah salah satu bentuk ketupat hiasan yang boleh didapati.", "r": {"result": "Ketupat Keranjang Ketupat keranjang merupakan salah satu bentuk ketupat hias yang banyak dijumpai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah paket IP terdiri daripada bahagian pengepala dan bahagian data.", "r": {"result": "Paket IP terdiri dari bagian header dan bagian data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiraman atau hujan akan mengganggu kadar pengeluaran buah.", "r": {"result": "Penyiraman atau hujan akan mengganggu laju produksi buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kapal pengangkut pesawat Tentera Laut Diraja Berikut merupakan senarai kapal pengangkut pesawat milik Tentera Laut Diraja Britain dari United Kingdom.", "r": {"result": "Daftar kapal induk Royal Navy Berikut ini adalah daftar kapal induk British Royal Navy dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS: Isu penindasan masyarakat minoriti Islam Rohingya di Myanmar perlu dibawa ke pentas perbincangan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "KEPALA PERBATASAN: Isu penindasan terhadap komunitas minoritas Muslim Rohingya di Myanmar perlu dibawa ke tahap pembahasan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Mereka lebih suka keadaan itu kerana akan membuatkan orang Melayu bergaduh sesama sendiri dan menguntungkan DAP.", "r": {"result": "''Mereka lebih memilih situasi itu karena akan membuat orang Melayu saling bertikai dan menguntungkan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain adanya E-commerceRoadmap, pemerintah menargetkan dapat menciptakan 1.000 technopreneurs baru pada tahun 2020 dengan valuasi bisnis USD 10 miliar.", "r": {"result": "Selain Roadmap E-commerce, pemerintah menargetkan untuk menciptakan 1.000 technopreneurs baru pada tahun 2020 dengan valuasi bisnis sebesar USD 10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bicara masalah, memang ada kan masalah memang banyak dalam hidup ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau bicara masalah, memang banyak masalah dalam hidup ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP semalam melaporkan orang ramai khususnya pemancing bimbang dengan kehadiran buaya Jenjulung di empangan berkenaan yang disedari sejak tiga minggu lalu.", "r": {"result": "NSTP kemarin melaporkan masyarakat, khususnya pemancing, khawatir dengan keberadaan buaya Jenjulung di bendungan yang sudah diketahui sejak tiga minggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang kafir, (maka mereka akan ditempelak dengan dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat-ayatku telah disampaikan dan dibacakan kepada kamu, lalu kamu berlaku sombong takbur (mengingkarinya), serta menjadi kaum yang sentiasa melakukan kesalahan?", "r": {"result": "Adapun orang-orang kafir, (maka mereka akan dilaknat dengan mengatakan kepada mereka): \u201cBukankah telah disampaikan dan dibacakan ayat-ayatku kepadamu, lalu kamu bersikap sombong, mengingkarinya, dan menjadi kaum yang selalu berbuat zalim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan pasaran mengenai penyenaraian Carigali diperkatakan beberapa kali sejak beberapa tahun lalu, namun tidak pernah menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Pembicaraan pasar tentang daftar Carigali telah dibicarakan beberapa kali selama beberapa tahun terakhir, tetapi tidak pernah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGENDALI Chelsea, Maurizio Sarri, menjangkakan kebangkitan Manchester United untuk menamatkan rentetan kekalahan dalam tiga perlawanan berturut-turut ketika kedua-dua pasukan bertemu esok (Ahad) dalam saingan Liga Perdana Inggeris (EPL).", "r": {"result": "MANAJER Chelsea, Maurizio Sarri, berharap kebangkitan Manchester United bisa mengakhiri tiga kekalahan beruntun mereka saat kedua tim bertemu besok (Minggu) di ajang English Premier League (EPL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli Mohamad, yang juga ahli Majlis Penasihat Syariah BNM menegaskan, kewangan Islam perlu mematuhi tiga syarat, iaitu mematuhi peraturan syariah, berkaitan dengan nilai yang dapat menolong dan memanfaatkan golongan masyarakat yang besar serta mempromosi keadilan\".", "r": {"result": "Zulkifli Mohamad yang juga anggota Dewan Penasihat Syariah BNM menekankan bahwa keuangan syariah perlu memenuhi tiga syarat, yaitu mematuhi aturan Syariah, terkait dengan nilai-nilai yang dapat membantu dan menguntungkan kelompok besar masyarakat serta menjunjung tinggi keadilan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti harapannya, Komisioner Malmstrom juga berharap keputusan yang diambil nantinya bisa memuaskan semua pihalk\".", "r": {"result": "Seperti harapannya, Komisaris Malmstrom juga berharap keputusan yang diambil nantinya dapat memuaskan semua pihak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Omar ketika diminta wartawan untuk merakam gambar bersalaman dengan dua adiknya itu, beliau hanya menolak sambil tersenyum.", "r": {"result": "Ketika Nik Omar diminta wartawan untuk berfoto berjabat tangan dengan kedua adiknya, ia hanya menolak sambil tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua lagu ini masing-masing memenangi kategori Lagu Pop Rock Terbaik dan Persembahan Terbaik.", "r": {"result": "Kedua lagu ini masing-masing memenangkan kategori Best Pop Rock Song dan Best Performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lima tahun dia dibebaskan pada 16 Mei 2018 dan semua tuduhan telah digugurkan atas alasan pendakwaan gagal membuktikan kes terhadap Shamsul di luar keraguan munasabah.", "r": {"result": "Setelah lima tahun dia dibebaskan pada 16 Mei 2018 dan semua dakwaan dibatalkan dengan alasan bahwa penuntut gagal membuktikan kasus terhadap Shamsul tanpa keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur dikeluarkan dalam najis haiwan makan daging yang dijangkiti oleh parasit ini.", "r": {"result": "Telur dikeluarkan dalam kotoran hewan pemakan daging yang terinfeksi parasit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian langsung di lokasi, saya berpandangan terdapat beberapa elemen yang perlu ditambah baik bagi menangani kes-kes seperti ini pada masa akan datang.", "r": {"result": "Berdasarkan pengamatan langsung di lokasi, saya yakin ada beberapa elemen yang perlu diperbaiki untuk menghadapi kasus seperti ini ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burweg Burweg merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Stade, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Burweg Burweg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stade, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "papar bantuan ini kemudian keluar", "r": {"result": "tampilkan bantuan ini lalu keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bahan sejarah, fon yang telah bertapak sering kali dipilih mengikut skim \"genre\" sejarah, dengan pertindihan penting antara zaman sejarah.", "r": {"result": "Untuk materi sejarah, font yang mapan sering dipilih sesuai dengan skema \"genre\" historis, dengan tumpang tindih yang signifikan antara periode sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahon, Doubs Rahon ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Rahon, Doubs Rahon adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa versi perjanjian, dengan perbezaan dan persamaan dalam struktur perkataan dan penulisan yang digunakan, sebagai tambahan kepada syarat yang dikemukakan.", "r": {"result": "Ada beberapa versi perjanjian, dengan perbedaan dan kesamaan struktur kata dan penulisan yang digunakan, selain istilah yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiro kemudiannya menggunakan tangan kiri Archer dalam pertarungan menentang Black Berserker, Dark Saber dan Kirei, dan juga untuk menyurih Pedang Permata Zelretch.", "r": {"result": "Shiro kemudian menggunakan tangan kiri Archer dalam pertempuran melawan Black Berserker, Dark Saber dan Kirei, dan juga untuk melacak Pedang Permata Zelretch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 706 unit lagi akan diserahkan selepas proses pemilihan diselesaikan.", "r": {"result": "Sedangkan 706 unit lainnya akan diserahkan setelah proses seleksi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong Nam was assassinated at klia2 when two women suddenly appeared before him and allegedly wiped his face with the palms of their hands that contained what was later identified as the deadly VX nerve agent.", "r": {"result": "Jong Nam dibunuh di klia2 ketika dua wanita tiba-tiba muncul di hadapannya dan diduga menyeka wajahnya dengan telapak tangan mereka yang kemudian diidentifikasi sebagai agen saraf VX yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangan mengenai orang asli di Malaysia.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang masyarakat adat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata, Malaysia juga ingin mempelajari kejayaan dan pengalaman China dalam membentuk program memperkasa wanita, cabaran dalam \"ageing society\" dan program pembangunan bagi kanak-kanak istimewa.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, mengatakan bahwa Malaysia juga ingin belajar dari keberhasilan dan pengalaman China dalam membangun program pemberdayaan perempuan, tantangan dalam masyarakat lanjut usia dan program pengembangan untuk anak-anak khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi pelbagai anugerah bagi kerjayanya sebagai pelakon, termasuk Pelakon Wanita Pilihan di Anugerah Pilihan Remaja dan Anugerah Saturn untuk Pelakon Wanita Terbaik di Televisyen, dan pencalonan Anugerah Golden Globe untuk peranan utamanya dalam siri \"Dark Angel\".", "r": {"result": "Dia telah memenangkan banyak penghargaan untuk karir aktingnya, termasuk Aktris Pilihan di Teen Choice Awards dan Saturn Award untuk Aktris Terbaik di Televisi, dan nominasi Golden Globe Award untuk peran utamanya dalam serial \"Dark Angel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis persampelan audio. Salah satu dari: 8Int, 16Int, 32Int, 32Float.", "r": {"result": "Jenis pengambilan sampel audio. Salah satu dari: 8Int, 16Int, 32Int, 32Float.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila orang yang kita sayang menang dalam pertandingan, perasaan gembira dan peluk cium adalah reaksi spontan bagi pasangan suami isteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika orang yang kita cintai memenangkan sebuah kompetisi, perasaan bahagia dan pelukan serta ciuman adalah reaksi spontan dari suami istri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tulisan di laman Facebooknya, bekas wartawan kanan itu menyindir Tunku Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim dalam perang mulut yang berterusan antara Putrajaya dengan Istana Johor.", "r": {"result": "Dalam sebuah postingan di halaman Facebook-nya, mantan jurnalis senior itu menyindir Tunku Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim dalam perang kata-kata yang sedang berlangsung antara Putrajaya dan Istana Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berbincang selama beberapa minggu, Williams bersetuju untuk melepaskan Button dalam sebuah pertukaran yang dianggarkan sebanyak PS18 juta dalam pampasan.", "r": {"result": "Setelah beberapa minggu negosiasi, Williams setuju untuk melepaskan Button dengan nilai tukar yang diperkirakan mencapai PS18 juta sebagai kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1943, selepas Pihak Berikat telah menolak Itali dari Afrika Utara dan kemudiannya menyerang Sicily, Majlis Tertinggi Fasis, dengan sokongan Raja Victor Emmanuel III, telah digulingkan dan ditangkap Mussolini.", "r": {"result": "Pada Juli 1943, setelah Sekutu mendorong Italia keluar dari Afrika Utara dan kemudian menginvasi Sisilia, Dewan Tertinggi Fasis, dengan dukungan Raja Victor Emmanuel III, menggulingkan dan menangkap Mussolini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACHANG, 28 April (Bernama) -- Tiada cadangan pada masa terdekat untuk membuka peluang kepada bukan bumiputera memasuki Universiti Teknologi Mara (UiTM), sebaliknya universiti itu akan berusaha meningkatkan keupayaan persaingannya selaras perubahan industri global yang pesat berkembang.", "r": {"result": "MACHANG, 28 April (Bernama) -- Tidak ada usulan dalam waktu dekat untuk membuka peluang bagi non-bumiputera untuk masuk ke Universiti Teknologi Mara (UiTM), justru universitas akan berusaha meningkatkan daya saingnya sejalan dengan percepatan pertumbuhan perubahan industri global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata ini kerana kecerdasan buatan (AI) dan internet dalam dunia pendidikan ketika ini amat penting terutama untuk masa depan negara.", "r": {"result": "Anggota DPR Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan hal itu karena artificial intelligence (AI) dan internet dalam dunia pendidikan saat ini sangat penting, terutama untuk masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau bimbang tindakan menyebarkan berita yang tidak sahih terutama berkaitan isu perkauman akan menggugat keamanan dan keharmonian.", "r": {"result": "Ia khawatir tindakan penyebarluasan berita tidak benar, terutama terkait isu SARA, akan mengancam perdamaian dan kerukunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan Pas hanyalah parti politik yang hipokrit.", "r": {"result": "UMNO dan PAS hanyalah parpol munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pakcik rasa ini juga salah satu faktor yang membolehkan pakcik memikul beras seberat 140kg,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi menurut om ini juga salah satu faktor yang membuat om bisa membawa beras 140kg,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya istri Stefan William itu tidak merasa canggung ketika mengenakan busana muslim syar'i lengkap dengan hijab.", "r": {"result": "Karena itulah istri Stefan William ini tidak merasa canggung saat mengenakan busana muslimah syar'i lengkap dengan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Elemen Penting Cegah Radikalisme, Mahasiswa Diminta Aktif di Medsos", "r": {"result": "Menjadi Unsur Penting Cegah Radikalisme, Mahasiswa Diminta Aktif di Medsos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 Ford driver Matt Tifft remains uncertain after a seizure, Nemechek's debut in NASCAR's premier series should provide Front Row with a measure of comfort.", "r": {"result": "36 Pengemudi Ford Matt Tifft tetap tidak yakin setelah mengalami kejang, debut Nemechek di seri utama NASCAR seharusnya memberikan kenyamanan bagi Front Row.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lim berkata, kerajaan akan memperuntukkan sejumlah RM100 juta pada tahun hadapan untuk membaik pulih keadaan perumahan berstrata kos rendah dan sederhana yang tidak diselenggara dengan baik.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Lim, pemerintah akan mengalokasikan dana sebesar RM100 juta tahun depan untuk memperbaiki kondisi rumah strata murah dan menengah yang tidak terawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau Sehsuvar Sultan, adalah seorang valide sultan yang berketurunan Serbia.", "r": {"result": "Ibunya Sehsuvar Sultan, adalah valide sultan keturunan Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa Vishnu berasaskan kepada prinsip Vedanta.", "r": {"result": "Munculnya Wisnu didasarkan pada prinsip Vedanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya yang juga Presiden Pakatan Harapan (PH), usaha untuk memperbaiki sistem yang ditinggalkan oleh kerajaan Barisan Nasional (BN) bukan mudah dan kerajaan baharu memerlukan sedikit masa untuk melakukannya.", "r": {"result": "Sementara itu, yang juga Presiden Pakatan Harapan (PH) itu mengatakan, upaya membenahi sistem yang ditinggalkan pemerintahan Barisan Nasional (BN) tidaklah mudah dan pemerintahan baru membutuhkan waktu untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah mengadakan perbincangan panjang-lebar di kalangan ketua kampung sebelum membuat keputusan untuk meletak jawatan demi kepentingan penduduk kampung,\" katanya kepada Bernama hari ini.", "r": {"result": "Kami berdiskusi panjang dengan para kepala desa sebelum mengambil keputusan untuk mengundurkan diri demi kepentingan warga desa,\" ujarnya kepada Bernama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Saiful Bukhari Azlan, 33, sebagai seorang daripada calon Bebas seolah-olah mahu menggugat Anwar berkaitan suatu 'isu' pada masa lalu yang mungkin hendak 'dikinikan'.", "r": {"result": "Kehadiran Saiful Bukhari Azlan, 33, sebagai salah satu calon Independen nampaknya ingin menggugat Anwar terkait 'isu' di masa lalu yang mungkin 'dimutakhirkan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan Pavlov Ivan Petrovich Pavlov (; 26 September 184927 Februari 1936) ialah seorang ahli fisiologi Rusia dikenali terutamanya untuk kerja-kerja dalam pelaziman klasik.", "r": {"result": "Ivan Pavlov Ivan Petrovich Pavlov (; 26 September 184927 Februari 1936) adalah seorang ahli fisiologi Rusia yang dikenal terutama karena karyanya dalam pengkondisian klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah dilanda banjir dua kali berturut-turut iaitu pada 19 Dis 2006 dan 12 Jan 2007 menyebabkan peralatan di tingkat bawah tidak dapat digunakan semula.", "r": {"result": "Sekolah tersebut terkena banjir dua kali berturut-turut, yaitu pada tanggal 19 Des 2006 dan 12 Jan 2007, sehingga peralatan di lantai dasar tidak dapat digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi Drama Sangat.", "r": {"result": "Serial ini tersedia untuk streaming online di saluran YouTube resmi Drama Sangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UBULL Din Om Pengarah Urusan Gamuda Engineering, Datuk Ubull Din Om, berkata Gamuda melihat kepentingan melatih dan mengambil kakitangan daripada semua peringkat kerana ia menyumbang kepada kemajuan syarikat.", "r": {"result": "Managing Director UBULL Din Om Gamuda Engineering, Datuk Ubull Din Om, mengatakan Gamuda melihat pentingnya pelatihan dan perekrutan staf dari semua tingkatan karena memberikan kontribusi bagi kemajuan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Kota Bharu di sebelah timurnya dan Tumpat di sebelah utaranya.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Kota Bharu di sebelah timur dan Tumpat di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gois Gois merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Gois Gois adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sempurna, pemindahan aset kepada SPV UJSB itu, SPV akan mener Sukuk RM10 bilion berkupon sifar dengan tempoh matang tujuh tahun, ia diter dengan diskaun kepada TH pada RM10 bilion.", "r": {"result": "Sempurna, pengalihan aset ke UJSB SPV, SPV akan menerbitkan Sukuk tanpa kupon RM10 miliar dengan jatuh tempo tujuh tahun, itu akan diterbitkan dengan diskon ke TH sebesar RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mr Robert Kuok would also like to place on record that he has a deep appreciation for the opportunities he has had and recognises the contributions made by Malaysians of all creeds, races and religions towards the development of Malaysia to date, and the continued commitment shared by all Malaysians in ensuring a bright future for the country,\" it said.", "r": {"result": "\"Tuan Robert Kuok juga ingin mencatat bahwa dia sangat menghargai kesempatan yang dia miliki dan mengakui kontribusi yang dibuat oleh orang Malaysia dari semua kepercayaan, ras dan agama terhadap perkembangan Malaysia hingga saat ini, dan komitmen berkelanjutan bersama. oleh semua warga Malaysia dalam memastikan masa depan yang cerah bagi negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kemiskinan pesawah akan dapat diatasi jika mereka bersedia terima kaedah menggabungkan tanah sawah mereka dan diusahakan sebagai estet ladang.", "r": {"result": "\u201cMasalah kemiskinan petani padi akan teratasi jika mereka mau menerima cara menggabungkan sawahnya dan mengolahnya menjadi perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anggota jawatankuasa itu terdiri daripada Timbalan Ketua Setiausaha Bahagian Dasar kementerian; penasihat undang-undang kementerian; Jabatan Kerajaaan Tempatan (JKT); wakil badan profesional dan pegawai bomba.", "r": {"result": "Menurutnya, panitia terdiri dari Wakil Sekretaris Jenderal Bidang Kebijakan Kementerian; penasihat hukum kementerian; Dinas Pemerintah Daerah (JKT); perwakilan dari badan profesional dan petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6-7 JANUARI 1962 - Mesyuarat ketiga Jawatankuasa Perundingan Perpaduan Malaysia diadakan di Dewan Perhimpunan Cina Selangor, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "6-7 JANUARI 1962 - Pertemuan ketiga Komite Konsultasi Persatuan Malaysia diadakan di Selangor Chinese Assembly Hall, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merujuk lukisan oleh artis [[Francis Bacon]], Francis Bacon, [[Anthony Burgess]] novel \"A Clockwork Orange\" pemuzik punk rock.", "r": {"result": "Itu juga merujuk pada lukisan karya artis [[Francis Bacon]], Francis Bacon, [[Anthony Burgess]] novel \"A Clockwork Orange\" musisi punk rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada bulan Februari 2005, album Perancis ketiga Anggun ini, \"Luminescence\", memasuki Carta Album Perancis di nombor 30 dan kemudiannya disahkan emas untuk menjual 100,000 salinan.", "r": {"result": "Dirilis pada Februari 2005, album Prancis ketiga Anggun, \"Luminescence\", memasuki Tangga Album Prancis di nomor 30 dan kemudian mendapat sertifikat emas karena terjual 100.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan MTFTA dijangka mendorong ke arah pencapaian sasaran tersebut.", "r": {"result": "Implementasi MTFTA diharapkan dapat mendorong pencapaian target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) tidak pernah menafikan hak murid kaum India untuk mempelajari bahasa Tamil di peringkat menengah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (Kementerian Pendidikan) tidak pernah menolak hak siswa India untuk belajar bahasa Tamil di tingkat menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM siasat 2 pemimpin PKR Melaka - sumber", "r": {"result": "MACC menyelidiki 2 pemimpin PKR Melaka - sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram/Cleopatra_x3 Last week, a woman known on Instagram as Cleopatra posted several Instagram Stories showing herself and Sports Minister Syed Saddiq at a meeting together.", "r": {"result": "Instagram/Cleopatra_x3 Pekan lalu, seorang wanita yang dikenal di Instagram sebagai Cleopatra memposting beberapa Instagram Stories yang memperlihatkan dirinya dan Menteri Olahraga Syed Saddiq pada sebuah pertemuan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1960, Jabatan Pertahanan Amerika menggabungkan keperluan Tentera Udara dengan keperluan pesawat pejuang baru untuk Tentera Laut.", "r": {"result": "Pada 1960-an, Departemen Pertahanan AS menggabungkan kebutuhan Angkatan Udara dengan kebutuhan pesawat tempur baru untuk Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1300 rahib dan paderi tempatan telah menggunakan Passion Plays pada masa Easter, iaitu menggambarkan Yahudi dalam pakaian kotemporari membunuh Christ, bagi mengajar penduduk umum untuk benci dan bunuh Yahudi.", "r": {"result": "Pada tahun 1300, biarawan dan pendeta setempat menggunakan Passion Plays pada waktu Paskah, yang menggambarkan orang Yahudi dalam pakaian kontemporer membunuh Kristus, untuk mengajar masyarakat umum agar membenci dan membunuh orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarat penyewaan dalam Kontrak Perjanjian Penyewaan Rumah PPR menetapkan bahawa penyewa tidak dibenarkan menyewa atau melepaskan pemilikan rumah itu kepada orang lain walaupun hanya sebahagian daripadanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, syarat sewa dalam Kontrak Perjanjian Sewa Rumah PPR mengatur bahwa penyewa tidak boleh menyewakan atau melepaskan kepemilikan rumah kepada orang lain meskipun hanya sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang usaha kita adalah untuk kumpul semula kekuatan bagi mempertahan pengukuhan orang Melayu beragama Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang upaya kita adalah menghimpun kekuatan untuk mempertahankan kekokohan Melayu Muslim,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan sahaja islamik dalam nilai etika tanpa menjual slogan dan kostum agama, malah menjadi contoh.", "r": {"result": "Mereka tidak hanya Islami dalam nilai-nilai etis tanpa menjual slogan dan kostum agama, tetapi juga menjadi contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Anwar sendiri kata tidak akan meletakkan satu tarikh tetap penyerahan jawatan perdana, kenapa pula Otai Reformis hendak bersikap kalut?", "r": {"result": "Jika Anwar sendiri mengatakan tidak akan menetapkan tanggal pasti penyerahan perdana menteri, mengapa Otai Reformis bingung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor turut menganugerahkan Darjah Kebesaran Seri Paduka Mahkota Selangor kepada Gabenor Bank Negara, Datuk Seri Muhammad Ibrahim dan Panglima Tentera Laut, Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin manakala Ketua Pengarah dan Ketua Hakim Syarie di Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia, Tan Sri Dr Ibrahim Lembut serta Pengerusi Kumpulan Permodalan Nasional Berhad, Tan Sri Abdul Wahid Omar dikurniakan dengan Darjah Kebesaran Datuk Setia-Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "r": {"result": "Sultan Selangor juga menganugerahkan Titah Yang Mulia Mahkota Selangor kepada Gubernur Bank Negara, Datuk Seri Muhammad Ibrahim dan Panglima Angkatan Laut, Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin sedangkan Direktur Jenderal dan Ketua Syarie Hakim pada sidang tersebut. Departemen Kehakiman Syariah Malaysia, Tan Sri Dr Ibrahim Lembut dan Ketua Kumpulan Permodalan Nasional Berhad, Tan Sri Abdul Wahid Omar dianugerahi Grand Order Datuk Setia-Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rumus ini, kemampubayaran dikira dengan menambah kesamaan tunai dan tunai kepada pelaburan jangka pendek, kemudiannya ditolak dengan nota belum bayar.", "r": {"result": "Dalam rumus ini, solvabilitas dihitung dengan menambahkan kas dan setara kas ke investasi jangka pendek, kemudian mengurangkan wesel bayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single \"Tak Ada Logika\" berjaya memperoleh anugerah Wanita Kegemaran dan dicalonkan untuk Video Terbaik di Anugerah MTV Indonesia 2006.", "r": {"result": "Single \"Tak Ada Logika\" meraih penghargaan Wanita Terfavorit dan masuk nominasi Video Terbaik di MTV Indonesia Awards 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Keluar.]", "r": {"result": "[KELUAR.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai pintasan-cerun, di mana y=mx+b.", "r": {"result": "Kita memiliki perpotongan kemiringan, di mana y=mx+b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After being shackled for so long, Malaysians are now displaying a culture of tolerance, questioning decisions and at the same time, learning from the process.", "r": {"result": "Setelah sekian lama terbelenggu, masyarakat Malaysia kini menunjukkan budaya toleransi, mempertanyakan keputusan sekaligus belajar dari proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regney Regney ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Regney Regney adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kepahyang adalah 38961.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kepahyang adalah 38961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anak sulung daripada lima beradik itu mula demam sejak awal bulan ini dan pulih selepas mengambil ubat.", "r": {"result": "Dikatakannya, sulung dari lima bersaudara itu mulai mengalami demam sejak awal bulan ini dan sembuh setelah minum obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ibu bapa atau penjaga murid bekerja sebagai kakitangan awam, buruh dan berniaga.", "r": {"result": "Sebagian besar orang tua atau wali siswa bekerja sebagai PNS, buruh dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang berkata macam-macam mengenai TH tetapi kerajaan ingin memulih dan menjaganya semula supaya kembali baik.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang macem-macem soal TH tapi pemerintah mau mengembalikan dan merawatnya lagi supaya bisa bagus lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada bekas Ketua Setiausaha Kementerian Kebudayaan dan Pelancongan, Datuk Tengku Alaudin Tengku Abdul Majid (1946-2016).", "r": {"result": "Ia merupakan anak dari mantan Sekretaris Jenderal Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata, Datuk Tengku Alaudin Tengku Abdul Majid (1946-2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Frenchmen shot out to an early 5-2 lead, but Fnatic won seven of the last eight rounds on CT-side, ending the half at 9-6.", "r": {"result": "Orang Prancis itu unggul 5-2 di awal, tetapi Fnatic memenangkan tujuh dari delapan putaran terakhir di sisi CT, mengakhiri paruh waktu dengan skor 9-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata selain kementeriannya, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, dan Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan perlu bekerjasama dalam usaha mencari jalan penyelesaian terhadap masalah dihadapi nelayan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan selain kementeriannya, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, serta Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah perlu bekerja sama untuk mencari solusi atas permasalahan yang dihadapi nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran sungai Allegheny, Monongahela, dan Ohio menyediakan pengangkutan untuk bahan berat yang berkaitan dengan pembuatan besi.", "r": {"result": "Kehadiran sungai Allegheny, Monongahela, dan Ohio menyediakan transportasi untuk material berat yang terkait dengan pembuatan besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Februari 2016, Grimmie mengeluarkan EP kedua, bertajuk \"Side A\", yang terdiri daripada empat buah lagu.", "r": {"result": "Pada 21 Februari 2016, Grimmie merilis EP kedua berjudul \"Side A\", yang terdiri dari empat lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, semua pihak ada peranan, khususnya ibu bapa perlu cakna masalah anak-anak dan jangan takut untuk hubungi pakar psikiatri atau lihat isu ini sebagai 'taboo'.", "r": {"result": "\u201cDalam masalah ini, semua pihak memiliki peran, terutama orang tua perlu memahami masalah anaknya dan jangan takut untuk menghubungi psikiater atau menganggap masalah ini sebagai 'tabu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pelepasan permainan, pemain masih boleh membeli berkas capaian yang awal, yang termasuk dalam permainan, bersama-sama dengan beberapa barangan kosmetik dalam permainan.", "r": {"result": "Hingga game dirilis, pemain masih dapat membeli bundel akses awal yang disertakan dalam game, bersama dengan beberapa item kosmetik dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Felo Penyelidik INBIOSIS, Dr Syarul Nataqin Baharum berkata setiap bahagian dalam kesum mengandungi sebatian yang berbeza.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Research Fellow INBIOSIS, Dr. Syarul Nataqin Baharum mengatakan bahwa setiap bagian dari kesum mengandung senyawa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kubang Kerian (1) kekal di tempat asal dan Sekolah Kebangsaan Kubang Kerian (3) dipindahkan ke tapak baru lebih kurang satu kilometer dari Sekolah Kebangsaan kubang Kerian (1).", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kubang Kerian (1) tetap di lokasi aslinya dan Sekolah Nasional Kubang Kerian (3) dipindahkan ke lokasi baru sekitar satu kilometer dari Sekolah Nasional Kubang Kerian (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syazleen Anisa Misria yang berasal dari Taman Lily berkata, mereka sekeluarga sudah mengadakan perbincangan dan bersetuju untuk meminda tarikh pernikahannya kepada 18 Januari dan persandingan pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Syazleen Anisa Misria yang berasal dari Taman Lily mengatakan, pihak keluarga sudah mengadakan musyawarah dan sepakat mengubah tanggal pernikahan menjadi 18 Januari dan pertunangan keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agam Kabupaten Agam merupakan sebuah kabupaten yang terletak di provinsi Sumatra Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Agam Agam adalah sebuah kabupaten yang terletak di provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This inaugurated the era in Dutch history that is known as the First Stadtholderless Period.", "r": {"result": "Ini meresmikan era dalam sejarah Belanda yang dikenal sebagai Periode Tanpa Stadtholder Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid berkata, siasatan mendapati lelaki itu menjual kad berkenaan dengan harga RM30 kepada rakan senegaranya sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Hamid mengatakan, penyelidikan menemukan bahwa pria itu telah menjual kartu tersebut seharga RM30 kepada rekan senegaranya selama dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang penamaan calon Sabtu ini, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengumumkan pihaknya akan bekerjasama dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi memantau perjalanan proses itu sepanjang kempen hingga hari pengundian.", "r": {"result": "Menjelang pencalonan kandidat Sabtu ini, Komisi Pemilihan Umum (EC) mengumumkan akan bekerja sama dengan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk memantau kemajuan proses selama kampanye hingga pemungutan suara. hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di dalam pesawat, Rogers dan Schmidt bergelut sehingga pelindung Rogers terkena secara tidak sengaja ke pusat penyimpanan Tesseract yang menyebabkan ia terkeluar dari bekas silinder.", "r": {"result": "Saat berada di pesawat, Rogers dan Schmidt berjuang sampai perisai Rogers secara tidak sengaja mengenai pusat penyimpanan Tesseract yang menyebabkannya terlepas dari wadah silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi gelaran Miss World pada tahun 1984 yang diadakan di London, England, menjadikannya wanita ketiga dari negaranya yang memenangi Miss World.", "r": {"result": "Dia memenangkan gelar Miss World pada tahun 1984 yang diadakan di London, Inggris, menjadikannya wanita ketiga dari negaranya yang memenangkan Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Hasan memuji inisiatif kerajaan menghapuskan bayaran balik pinjaman PTPTN bagi peminjam yang berumur 60 tahun ke atas dengan pendapatan kurang RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Sementara itu, Hasan memuji inisiatif pemerintah untuk meniadakan pelunasan pinjaman PTPTN bagi peminjam berusia 60 tahun ke atas dengan pendapatan kurang dari RM4.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Banapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Banapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan-soalan \"Apakah yang bernilai dalam hidup\"?", "r": {"result": "Pertanyaan \"Apa yang berharga dalam hidup\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanne: Ducks want Kariya back in fold, but he's 'very bitter about hockey'", "r": {"result": "Selanne: Bebek ingin Kariya kembali, tapi dia 'sangat pahit tentang hoki'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta dan Lagu Filem Cinta Dan Lagu merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1976.", "r": {"result": "Cinta dan Lagu Film Cinta Dan Lagu adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang ada membuat kesalahan, cuma pada saya niat dia itu baik kerana mahu membantu mereka yang berdepan masalah selepas keluar dari syarikat lamanya.", "r": {"result": "\u201cSemua orang membuat kesalahan, tapi saya pikir niatnya baik karena dia ingin membantu mereka yang menghadapi masalah setelah keluar dari perusahaan lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Pembaharuan Air pada tahun 2004, Malaysia melakukan proses penstrukturan semula industri perkhidmatan air ke arah pengurusan air yang lestari untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Agenda Reformasi Air Pada tahun 2004, Malaysia melakukan proses restrukturisasi industri layanan air menuju pengelolaan air berkelanjutan untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dia sudah pandai mencari nafkah kerana dia ada isteri dan anak.", "r": {"result": "Jadi, dia sudah pandai mencari nafkah karena punya istri dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya gelintar direktori yang dinyatakan pada baris perintah.", "r": {"result": "Cukup telusuri direktori yang ditentukan pada baris perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pieve Pieve ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Pieve Pieve adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini bermula, Sultan Alam Shah Bana (Ahmad Nisfu) memerintah negeri Pura Chendana.", "r": {"result": "Film dimulai, Sultan Alam Shah Bana (Ahmad Nisfu) memerintah negara bagian Pura Chendana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tip Menangani Buli Di Sekolah Buku Tip Menangani Buli Di Sekolah dikarang oleh dan diterbitkan pada 19-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM 22.50/Malaysia Timur RM 25.50(2010).", "r": {"result": "Tips Menghadapi Bullying di Sekolah Tips Menghadapi Bullying di Sekolah ditulis oleh dan diterbitkan pada 19-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM 22.50/Malaysia Timur RM 25.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annabeth digambarkan sebagai orang yang lincah dan memiliki rambut kuning ikal, kulit perang, dan mata kelabu.", "r": {"result": "Annabeth digambarkan sebagai orang yang lincah dengan rambut pirang keriting, kulit cokelat, dan mata abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menubuatkan bahawa Ketua Chakri pasti akan menjadi raja.", "r": {"result": "Dia meramalkan bahwa Ketua Chakri pasti akan menjadi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia tiga tahun, Portman mengikuti keluarganya pindah ke AS.", "r": {"result": "Saat berusia tiga tahun, Portman mengikuti keluarganya ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi dan reka cipta pasu berkenaan menggunakan bahan campuran najis lembu sebanyak 90 peratus dan baki 10 peratus lagi menggunakan sabut kelapa serta daun serai.", "r": {"result": "Inovasi dan desain pot menggunakan campuran kotoran sapi sebanyak 90 persen dan sisanya 10 persen menggunakan sabut kelapa dan daun serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flagship smartphone milik Honor tersebut hadir dalam balutan warna teal dengan gradasi gradien.", "r": {"result": "Smartphone andalan Honor ini hadir dalam balutan warna teal dengan gradasi gradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Haniff memohon untuk memanggil semula saksi itu selepas mendakwa ada soalan yang relevan tidak ditanya kepada Murad.", "r": {"result": "Mohamed Haniff meminta untuk memanggil saksi setelah mengklaim bahwa ada pertanyaan relevan yang tidak diajukan kepada Murad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Muhammad Hamdan Wahid berkata, sehubungan itu orang ramai diminta berhati-hati ketika berkunjung ke lokasi perkelahan itu khususnya sewaktu musim cuti persekolahan dan menjelang Hari Raya Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Muhammad Hamdan Wahid mengatakan, terkait itu, masyarakat diminta berhati-hati saat berkunjung ke lokasi piknik, terutama saat liburan sekolah dan menjelang Hari Raya Idulfitri sebentar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, ia disambut dengan gelak ketawa Ahli Parlimen yang berada di dalam Dewan Rakyat termasuk Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Menteri Kabinet.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, disambut dengan tawa dari Anggota Parlemen di Dewan Rakyat termasuk Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegadungan, Kalideres Pegadungan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kalideres, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pegadungan, Kalideres Pegadungan adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kalideres, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lawsuit says the university made several other errors, giving her F grades for classes that a support assistant had withdrawn her from, sending a letter seeking to collect payments that had been forgiven and putting a hold on her transcript, which delayed her ability to transfer.", "r": {"result": "Gugatan itu mengatakan universitas membuat beberapa kesalahan lain, memberinya nilai F untuk kelas yang telah ditarik oleh asisten pendukungnya, mengirim surat yang meminta untuk menagih pembayaran yang telah dimaafkan dan menahan transkripnya, yang menunda kemampuannya untuk mentransfer. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These address a broad array of topics, from design issues and soil mechanics to human factors and structural considerations.", "r": {"result": "Ini membahas beragam topik, mulai dari masalah desain dan mekanika tanah hingga faktor manusia dan pertimbangan struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan pernah belot dan takut kecundang, lari dari medan perjuangan.", "r": {"result": "Kami tidak akan pernah membelot dan takut kalah, lari dari medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam Mokhtar is an FMT columnist.", "r": {"result": "Mariam Mokhtar adalah kolumnis FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadia yang baru sampai telah diherdik oleh Wan Raja kerana marah.", "r": {"result": "Nadia yang baru datang dimarahi Wan Raja karena marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebstein Rebstein merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Rebstein Rebstein adalah sebuah munisipalitas yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah sim temu janji juga digunakan sebagai istilah sinonim bagi genre novel visual.", "r": {"result": "Istilah dating sim juga digunakan sebagai sinonim untuk genre novel visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita dapat cara mengatasi masalah ini (kos pemasangan gentian optik), kita akan maju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa dicarikan jalan keluar untuk mengatasi masalah ini (biaya pemasangan fiber optik) akan kita progres,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya sebagai Pegawai Kerajaan di Pejabat Perbendaharaan Negeri, Alor Setar dari tahun 1947 hingga tahun 1955 dan pada masa yang sama membabitkan diri dalam kegiatan SABERKAS dan Kesatuan Melayu Negeri Kedah (KMNK) yang berpusat di Alor Setar.", "r": {"result": "Mengawali karir sebagai Pejabat Pemerintahan di Kantor Perbendaharaan Negara, Alor Setar dari tahun 1947 sampai dengan tahun 1955 sekaligus terlibat dalam kegiatan SABERKAS dan Kesatuan Melayu Negara (KMNK) Kedah yang berkedudukan di Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak maklumkan juga pada 12 November 2018 ini Perdana Menteri akan ke Singapura dan mungkin akan bincang harga air.", "r": {"result": "Saya juga ingin memberi tahu Anda bahwa pada 12 November 2018, Perdana Menteri akan pergi ke Singapura dan dapat membahas harga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jirin, Bystrice Jirin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Jirin, Bystrice Jirin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan bahawa dia dikutuk untuk hukuman kekal dan oleh itu tidak boleh mati dalam keadaan kematian semula jadi.", "r": {"result": "Dia berkata bahwa dia dikutuk untuk hukuman kekal dan karena itu tidak dapat mati secara wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang jadi ladang pahala.", "r": {"result": "Itu adalah ladang hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka pelajar sekolah tinggi junior (1946 - 1948), mereka terkejut apabila membaca buku komik yang ditulis Osamu Tezuka , \"Shin-Takarajima\" .", "r": {"result": "Saat mereka masih SMP (1946 - 1948), mereka kaget saat membaca buku komik yang ditulis oleh Osamu Tezuka, \"Shin-Takarajima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha\" yang antara lain memuatkan kesemua 8 buah lagu single penyanyi ini yang pernah menginjak tangga pertama carta-carta muzik Malaysia sejak tahun debut pada 2002.", "r": {"result": "Misha\" yang antara lain berisi 8 lagu single penyanyi ini yang menduduki puncak tangga lagu Malaysia sejak tahun debut mereka pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Saifuddin Nasution berkata aduan tribunal pengguna terkini menunjukkan aduan tertinggi ialah mengenai kenaikan harga barang, diikuti penipuan online dan iklan produk yang mengelirukan.", "r": {"result": "Menterinya, Saifuddin Nasution, mengatakan pengaduan pengadilan konsumen terbaru menunjukkan bahwa pengaduan tertinggi adalah tentang kenaikan harga barang, diikuti oleh penipuan online dan iklan produk yang menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia bagi memastikan segala kes atau kertas siasatan berhubung GST dapat disegerakan pendakwaannya di mahkamah.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, untuk memastikan semua kasus atau berkas penyidikan terkait GST bisa diproses ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM), Datuk Wira Yusoff Mahadi berkata, mood beraya dan semangat Aidilfitri itu juga perlu diterapkan anak-anak buah Tan Cheng Hoe walaupun mungkin kehadiran penyokong di stadium agak merosot.", "r": {"result": "Wakil Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Datuk Wira Yusoff Mahadi mengatakan, suasana kemeriahan dan semangat Aidilfitri juga perlu ditanamkan pada anak buah Tan Cheng Hoe meski kehadiran suporter di stadion mungkin menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanggungjawab di dalam membantu pengurusan aspek pentadbiran dan logistik MK AB di samping menampung dan menyokong Operational Level Command yang dikendalikan oleh semua Bahagian, Cawangan dan Sel (BCS) dalam organisasi MK AB.", "r": {"result": "Bertanggung jawab dalam membantu pengelolaan aspek administrasi dan logistik MK AB selain menampung dan mendukung Komando Tingkat Operasional yang dikelola oleh seluruh Divisi, Cabang dan Sel (BCS) dalam organisasi MK AB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak perkara lagi yang kita mungkin perlu belajar, tetapi itu tidak bermakna masih banyak yang kita tidak tahu.", "r": {"result": "Masih banyak lagi yang mungkin perlu kita pelajari, tapi bukan berarti masih banyak yang belum kita ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bytca Bytca merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Bytca, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Bytca Bytca adalah sebuah kota yang terletak di distrik Bytca, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, peruntukan di bawah akta-akta sedia ada dilihat memadai.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, ketentuan dalam undang-undang yang ada dinilai sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriring-iring dengan perpaduan, Kerajaan ini tidak akan pernah berkompromi dengan keselamatan dan ketenteraman awam.", "r": {"result": "Berbaris dengan persatuan, Pemerintah ini tidak akan pernah berkompromi dengan keamanan dan ketertiban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSAM 2019: Tiga pelajar cemerlang SPM terima komputer riba", "r": {"result": "MSAM 2019: Tiga siswa SPM berprestasi mendapatkan laptop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan dan persepsi mengatakan SPR melakukan penipuan ketika pilihan raya adalah tidak berasas dan tidak wajar, malah ia dianggap satu penghinaan kepada petugas pilihan raya memba rakyat, pengundi dan petugas calon atau parti politik itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTuduhan dan persepsi bahwa KPU melakukan kecurangan dalam pemilu adalah tidak berdasar dan tidak berdasar, bahkan dianggap sebagai penghinaan terhadap penyelenggara pemilu yang mewakili rakyat, pemilih dan kandidat atau partai politik itu sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the second cancellation of an international sports event in Taiwan in the past year.", "r": {"result": "Ini adalah pembatalan kedua acara olahraga internasional di Taiwan dalam satu tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom Bank Central Asia (BCA) David Sumual menilai Bank Indonesia (BI) perlu mengkaji kenaikan kembali bunga acuannya sebesar 25 bps.", "r": {"result": "Ekonom Bank Central Asia (BCA) David Sumual menilai Bank Indonesia (BI) perlu mengkaji ulang kenaikan suku bunga acuan sebesar 25 bps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tengku Putra berkata, rakyat Johor memandang tinggi dan amat berbangga dengan darjah-darjah serta pingat-pingat kebesaran yang dikurniakan Sultan Johor\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Tengku Putra, masyarakat Johor sangat menjunjung tinggi dan sangat bangga dengan gelar dan medali kebesaran yang dianugerahkan oleh Sultan Johor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak fikir bahawa kita lari dari landasan itu, tetapi apa pun, saya fikir kenyataan yang dibuat semua pihak termasuk Datuk Johari Abdul, sangat baik sebagai satu peringatan kepada diri kita masing-masing dalam kepimpinan PH ini,\" katanya dalam satu kenyataan pada Sabtu.", "r": {"result": "Saya kira kita tidak lari dari jalur itu, tapi apapun itu saya kira pernyataan semua pihak, termasuk Datuk Johari Abdul, sangat baik sebagai pengingat bagi kita masing-masing di jajaran pimpinan PH,\u201d ujarnya dalam pernyataan pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Jamuna a/p Velliatum dan Dhayalan a/l Sharmugam tidak dilanjutkan kontrak kerana masalah prestasi kerja dan displin dan tidak ada kaitan dengan isu Hindraf.", "r": {"result": "Faktanya, Jamuna a/p Velliatum dan Dhayalan a/l Sharmugam tidak diperpanjang kontraknya karena masalah prestasi dan disiplin dan tidak ada hubungannya dengan masalah Hindraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan kursus Kejuruteraan dan Sains, termasuk ijazah Sarjana Muda Kejuruteraan (Kepujian) empat tahun dan ijazah Sarjana Muda Sains tiga tahun.", "r": {"result": "Ini menawarkan program Teknik dan Sains, termasuk gelar Sarjana Teknik (Hons) empat tahun dan gelar Sarjana Sains tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika makanan itu dibungkus, selalu cek apakah sudah lewat masa kedaluwarsa.", "r": {"result": "Jika makanan dikemas, selalu periksa apakah sudah melewati tanggal kedaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan awak tak ada apa-apa?", "r": {"result": "Dan Anda tidak punya apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini menerima kunjungan hormat delegasi pemimpin persatuan bola sepak diketuai Presiden Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA) Gianni Infantino di Perdana Putra, di sini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini menerima kunjungan kehormatan dari delegasi pemimpin asosiasi sepak bola yang dipimpin oleh Presiden Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) Gianni Infantino di Perdana Putra, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Tun Razak berkata kerajaan telah membuat keputusan yang berani seperti melaksanakan Program Transformasi Ekonomi (ETP) bagi menjana ekonomi, termasuk 2.26 juta pekerjaan yang diwujudkan, dengan purata pendapatan meningkat antara 5.0 peratus dan 6.0 peratus setahun\".", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Tun Razak mengatakan pemerintah telah membuat keputusan yang berani seperti menerapkan Program Transformasi Ekonomi (ETP) untuk membangkitkan ekonomi, termasuk menciptakan 2,26 juta pekerjaan, dengan pendapatan rata-rata meningkat antara 5,0 persen dan 6,0 persen per tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyingkiran panjang gelombang cahaya yang lebih pendek adalah disebabkan oleh serakan Rayleigh oleh molekul udara dan zarah lebih kecil daripada panjang gelombang cahaya tampak (diameter kurang daripada 50 nm).", "r": {"result": "Penghapusan panjang gelombang cahaya yang lebih pendek disebabkan oleh hamburan Rayleigh oleh molekul udara dan partikel yang lebih kecil dari panjang gelombang cahaya tampak (berdiameter kurang dari 50 nm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar selepas merasmikan Program Rakan Masjid Hospital (Ramah) di Hospital Putrajaya di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai meresmikan Program Sahabat Rumah Sakit Masjid (Ramah) di RS Putrajaya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancar anti-kereta kebal Carl Gustav Carl Gustav adalah nama senjata bagi pelancar anti kereta kebal berkaliber 84mm buatan Bofors Anti Armour AB, Sweden.", "r": {"result": "Peluncur anti-tank Carl Gustav Carl Gustav adalah nama senjata untuk peluncur anti-tank kaliber 84mm buatan Bofors Anti Armor AB, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan fail untuk pemplot", "r": {"result": "Simpan file untuk plotter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Majlis pada awalnya terletak di Bangunan Pejabat Tanah dan Jajahan Kota Bharu di hadapan Istana Balai Besar.", "r": {"result": "Pemerintahan Dewan ini pada mulanya bertempat di Gedung Perkantoran Tanah dan Koloni Kota Bharu di depan Istana Balai Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penyumbang utama terpaksa menandatangani perjanjian ketakdedahan dan beberapa unsur majlis telah diberikan nama kod, Boyle meletakkan kepercayaan yang terbesar kepada sukarelawan dengan memberitahu kepada mereka untuk \"menyimpan kejutan\" dan tidak membocorkan apa-apa maklumat.", "r": {"result": "Meskipun kontributor utama harus menandatangani perjanjian non-disclosure dan beberapa elemen dewan diberi nama kode, Boyle menaruh kepercayaan terbesar pada sukarelawan, memberi tahu mereka untuk \"menyimpannya sebagai kejutan\" dan tidak membocorkan informasi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torpedo ini telah berkhidmat dengan kapal selam Jenis 212 Tentera Laut Jerman, dan telah dihantar ke Tentera Laut Pakistan bagi perkhidmatan di dalam kapal selam Agosta 90B, dan telah dipilih oleh Tentera Laut Sepanyol untuk kapal selam S80A baru dan telah dijual kepada pengendali lain di seluruh dunia.", "r": {"result": "Torpedo ini telah digunakan dengan kapal selam Tipe 212 Angkatan Laut Jerman, dan telah dikirim ke Angkatan Laut Pakistan untuk digunakan di atas kapal selam Agosta 90B, dan telah dipilih oleh Angkatan Laut Spanyol untuk kapal selam S80A barunya dan telah dijual ke operator lain di seluruh dunia. dunia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kena sesuaikan diri dengan kehidupan baharu tetapi saya tak akan ubah 'style' saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Memang benar saya harus beradaptasi dengan kehidupan baru saya, tapi saya tidak akan mengubah 'gaya' saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat beberapa tim sudah diterjunkan untuk memeriksa kondisi di lapangan, mulai dari Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) yang bekerja sama dengan kepolisian setempat, hingga Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "r": {"result": "Tercatat beberapa tim telah diterjunkan untuk mengecek kondisi di lapangan, mulai dari Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) yang bekerja sama dengan kepolisian setempat, hingga Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998 satu saman difailkan oleh WWF mendorong Perkhidmatan Hidupan Liar dan Perikanan AMerika Syarikat - (\"U.S. Fish and Wildlife Service\") memerlukan zoo Amerika Syarikat yang cuba mengimport panda untuk memastikan bahawa separuh daripada yuran yang dikenakan oleh China disalurkan kepada langkah pengekalan untuk panda liar dan habitat mereka sebelum perkhidmatan tersebut mengeluarkan permit membenarkan panda diimport.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, gugatan yang diajukan oleh WWF mendorong US Fish and Wildlife Service untuk meminta kebun binatang AS yang mencoba mengimpor panda untuk memastikan bahwa setengah dari biaya yang dibebankan oleh China digunakan untuk tindakan konservasi panda liar dan habitatnya sebelum dinas mengeluarkan a izin memungkinkan panda untuk diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacara dan pencerita filem ini, Deems Taylor, memperkenalkan setiap lagu dalam program serta memerikan niat asal penggubah itu.", "r": {"result": "Pembawa acara dan narator film tersebut, Deems Taylor, memperkenalkan setiap lagu dalam program tersebut dan menjelaskan maksud asli sang komposer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS setuju hantar tambahan 1,000 anggota tentera ke Poland", "r": {"result": "AS setuju untuk mengirim 1.000 tentara tambahan ke Polandia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Health Information Technology Alibaba Group juga merintis perusahaan di bidang kesehatan bernama Ali Health Information Technology.", "r": {"result": "Ali Health Information Technology Alibaba Group juga merintis sebuah perusahaan di bidang kesehatan bernama Ali Health Information Technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir (PH-Jerlun) yang ingin tahu keperluan membangunkan Pangkalan Data Bersepadu Perumahan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir (PH-Jerlun) yang ingin mengetahui perlunya mengembangkan Database Perumahan Terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J'ai voyage, travaille pour ma fondation et j'ai ete associe a la Ligue 1 en tant qu'ambassadeur.", "r": {"result": "J'ai voyage, travaille pour ma fondation et j'ai ete associe a la Ligue 1 en tant qu'ambassadeur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, ketidaksaksamaan dalam masyarakat kita hari ini bukan lagi merupakan masalah kaum semata-mata, tetapi juga masalah kelas.", "r": {"result": "Terlebih lagi, ketimpangan dalam masyarakat kita saat ini bukan lagi hanya masalah ras, tetapi juga masalah kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab sesuatu perkahwinan akan berlaku.", "r": {"result": "Karena pernikahan akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 1549, Francis Xavier bertolak dari Goa ke Jepun bersama-sama dengan dua orang mubaligh Jesuit, Cosme de Torres dan Joao Fernandes, Anjiro berserta dengan dua orang lagi berbangsa Jepun yang dibaptis olehnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 April 1549, Francis Xavier meninggalkan Goa menuju Jepang bersama dua misionaris Yesuit, Cosme de Torres dan Joao Fernandes, Anjiro bersama dua orang Jepang lainnya yang dibaptis olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama ahli keluarganya berbual mengenai bajet semasa menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pembentangan Bajet 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Presiden, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama anggota keluarganya berbincang tentang anggaran sambil menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak memaparkan APBN 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pandangan sebuah keluarga yang menganuti Konfusianisme, perkahwinan merapatkan keluarga-keluarga dengan nama keluarga yang berlainan dan meneruskan jurai keturunan klan bapanya.", "r": {"result": "Dari sudut pandang keluarga Konghucu, pernikahan menyatukan keluarga dengan nama belakang yang berbeda dan melanjutkan garis keturunan klan ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk penuh bagi musim ini ialah \"Upin & Ipin Musim 6\".", "r": {"result": "Judul lengkap season ini adalah \"Upin & Ipin Season 6\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga baharu itu akan berkuat kuasa Jumaat ini (23 Ogos).", "r": {"result": "Harga baru akan mulai berlaku Jumat ini (23 Agustus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paturungi (Rima Melati) membiayai hidup dan kuliahnya.", "r": {"result": "Paturungi (Rima Melati) membiayai hidup dan kuliahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prakrti ialah benda bukan hidup yang melahirkan dunia ini.", "r": {"result": "Prakrti adalah benda mati yang melahirkan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin yakin dengan kemampuannya di balik layar, mengapa tidak muncul sebagai vokal tetamu.", "r": {"result": "Semakin yakin dengan kemampuannya di belakang layar, kenapa tidak tampil sebagai vokalis tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengadakan sebuah suruhanjaya yang terdiri daripada orang awam atau individu bebas yang dapat memberi nasihat tentang bagaimana kita perlu bergerak ke depan apabila menangani isu-isu berkenaan media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan membentuk komisi yang terdiri dari publik atau individu independen yang dapat memberikan saran tentang bagaimana kami harus bergerak maju ketika menangani masalah terkait media sosial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-rajanya berusaha untuk mengehadkan hubungan dengan negara-negara asing.", "r": {"result": "Penguasanya berusaha membatasi hubungan dengan negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Movileni, Iasi Movileni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Movileni, Iasi Movileni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya adalah juga bantuan ar riqab ini untuk memulihkan mereka.", "r": {"result": "Setidaknya itu juga bantuan ar riqab ini untuk memulihkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kandrian Lapangan Terbang Kandrian adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kandrian, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Kandrian Bandara Kandrian adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kandrian, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Chenor merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Maran.", "r": {"result": "Kota Chenor adalah salah satu kecamatan di negara bagian Pahang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Distrik Maran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu royalti: Tuduhan MB Kelantan bohong biadab", "r": {"result": "Masalah royalti: Tuduhan MB Kelantan adalah kebohongan biadab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijadual melawat Pameran Pengurusan Sisa oleh syarikat pengeluar simen, Siam Cement Public Company Limted (SG) dan syarikat pengeluar bahan kimia, PTT Global Chemical Public Company Limted (GC) di Pusat Pameran dan Konvensyen IMPACT.", "r": {"result": "Ia dijadwalkan mengunjungi Pameran Pengelolaan Limbah oleh perusahaan manufaktur semen, Siam Cement Public Company Limited (SG) dan perusahaan manufaktur kimia, PTT Global Chemical Public Company Limited (GC) di IMPACT Exhibition and Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heyrieux Heyrieux ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Heyrieux Heyrieux adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finalis Anugerah Industri Muzik ke-12 4.", "r": {"result": "Finalis Penghargaan Industri Musik ke-12 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang yang amat berhati-hati apabila membuat keputusan yang melibatkan hal ehwal negara.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang sangat berhati-hati ketika membuat keputusan yang melibatkan urusan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuchiki Byakuya dikatakan menjadi kapten divisyen 6 kurang daripada 50 tahun sebelum bermulanya plot \"Bleach\" (tidak lama sebelum Rukia memasuki Gotei 13).", "r": {"result": "Kuchiki Byakuya dikatakan menjadi kapten divisi 6 kurang dari 50 tahun sebelum dimulainya plot \"Bleach\" (sesaat sebelum Rukia memasuki Gotei 13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sehubungan dengan hampir rampungnya konstruksi fasilitas produksi di Tambang Poboya, Palu.", "r": {"result": "Hal ini sehubungan dengan hampir selesainya pembangunan fasilitas produksi di Tambang Poboya, Palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideally an electrical or internal combustion professional can inspect the motor before it's reassembled to ensure it's safe to operate.", "r": {"result": "Idealnya ahli kelistrikan atau pembakaran internal dapat memeriksa motor sebelum dipasang kembali untuk memastikannya aman untuk dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan kritisnya, apakah mode populis itu dapat diklaim paling merepresentasikan kepentingan rakyat?", "r": {"result": "Pertanyaan kritisnya, bisakah modus populis diklaim paling mewakili kepentingan rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kongsikan bakat dan juga pengalamannya dengan para penonton.", "r": {"result": "Dia berbagi bakat dan pengalamannya dengan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, Buku Rekod Dunia Guinness menerima pemetrikan tanpa menggantikan ejaannya.", "r": {"result": "Misalnya, Guinness Book of World Records menerima metrikasi tanpa mengganti ejaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The movie featured on worst of 2008 lists including that of \"The Times\", Mark Kermode, \"The New York Observer\", \"The Tart\" and \"The Daily Telegraph\".", "r": {"result": "Film ini masuk dalam daftar terburuk tahun 2008 termasuk \"The Times\", Mark Kermode, \"The New York Observer\", \"The Tart\" dan \"The Daily Telegraph\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Howell of the \"Toronto Star\" wrote, \"The year's best horror picture is also one of the simplest.", "r": {"result": "Peter Howell dari \"Toronto Star\" menulis, \"Gambar horor terbaik tahun ini juga salah satu yang paling sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tempat semula", "r": {"result": "tempat lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebihan dana asing di Malaysia adalah sangat minimum.", "r": {"result": "\u201cSurplus dana asing di Malaysia sangat minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jwaneng terletak pada kedudukan latitude S24* 36.1400', longtitude E24* 41.4583'.", "r": {"result": "Bandara Jwaneng terletak di garis lintang S24* 36.1400', garis bujur E24* 41.4583'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Rokha Rokha merupakan sebuah wilayah di Wilayah Panjshir, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Rokha Rokha adalah sebuah distrik di Provinsi Panjshir, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirten Hirten merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hirten Hirten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat dihantar ke Hospital Jitra untuk bedah siasat dan kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah dikirim ke Rumah Sakit Jitra untuk diotopsi dan kasusnya diselidiki sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dalam Bajet 2015, saya telah mentafsirkan People Economy dan Capital Economy, kali ini, saya mahu menambah satu lagi konsep penting dalam kita menuju status negara maju yakni, public happiness.", "r": {"result": "Jika dalam APBN 2015 saya mengartikan Ekonomi Kerakyatan dan Ekonomi Modal, kali ini saya ingin menambahkan satu lagi konsep penting dalam diri kita menuju status negara maju yaitu kebahagiaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marin kekal di sekitar Hill 689, dan pertempuran di sekitar terus berlanjutan sehingga 11 Julai sehingga akhirnya mereka ditarik balik, sehingga pertempuran berakhir.", "r": {"result": "Marinir tetap berada di sekitar Bukit 689, dan pertempuran di sekitarnya berlanjut hingga 11 Juli hingga akhirnya ditarik, hingga pertempuran berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bungku adalah 36611.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bungku adalah 36611.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya mempengaruhi logic, matematik, teori set, linguistik, sains komputer, dan falsafah, khususnya falsafah bahasa, epistemologi, dan metafizik.", "r": {"result": "Karyanya memengaruhi logika, matematika, teori himpunan, linguistik, ilmu komputer, dan filsafat, terutama filsafat bahasa, epistemologi, dan metafisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kajian ini, Olah telah dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1994 \"atas sumbangannya terhadap kimia karbokation\".", "r": {"result": "Untuk penelitian ini, Olah dianugerahi Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1994 \"atas kontribusinya pada kimia karbokation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuma Nagayoshi Takuma Nagayoshi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuma Nagayoshi Takuma Nagayoshi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat lalu, Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith berkata, dasar kementerian untuk menguatkuasakan harga jalur lebar yang lebih murah dengan peningkatan kelajuan menjelang akhir tahun bukan serangan peribadi terhadap TM.", "r": {"result": "Jumat lalu, Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith mengatakan, kebijakan kementerian untuk memberlakukan harga broadband yang lebih murah dengan peningkatan kecepatan pada akhir tahun bukanlah serangan pribadi terhadap TM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan erat antara Lee dengan Gai telah sedikit sebanyak mempengaruhi gaya hidup Lee.", "r": {"result": "Hubungan dekat antara Lee dan Gai sedikit banyak mempengaruhi gaya hidup Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin berlawan dengan saya\"?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin melawan saya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa berlalu dan Raisha sudah pun meningkat dewasa.", "r": {"result": "Waktu berlalu dan Raisha telah dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Abu, Sabariah Baharun, Ali Hassan Mohamed Murid dan Maslan Osman dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 23.00.", "r": {"result": "Salleh Abu, Sabariah Baharun, Ali Hassan Mohamed Murid dan Maslan Osman dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 23.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih mencengangkan, lagi-lagi pihak tertuduh adalah Muslim, seperti kasus bom di Sarinah di ibu kota (Sindo, 14 Januari 2016).", "r": {"result": "Yang lebih mencengangkan lagi, pelakunya beragama Islam, seperti kasus bom Sarinah di ibu kota (Sindo, 14 Januari 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ":) Tema tahun 2006 ialah \"Pengguna Berhemah, Peniaga Beretika: Asas Kemakmuran Negara\".", "r": {"result": ":) Tema tahun 2006 adalah \"Konsumen Sadar, Pedagang Etis: Landasan Kemakmuran Bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: \" Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Iblis berkata: \"Wahai Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Call Me by Your Name (filem) Call Me by Your Name merupakan filem arahan Luca Guadagnino dan ditulis oleh James Ivory.", "r": {"result": "Call Me by Your Name (film) Call Me by Your Name adalah film yang disutradarai oleh Luca Guadagnino dan ditulis oleh James Ivory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matraderecske Matraderecske merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Matraderecske Matraderecske adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh ceramah selagi tidak ganggu keharmonian kaum dan agama", "r": {"result": "Boleh bicara asalkan tidak mengganggu kerukunan ras dan agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kerajaan negeri turut meminta kerjasama masyarakat setempat untuk sentiasa mengadakan program gotong-royong bagi membersihkan kawasan tempat tinggal, terutama mengesan tempat tadahan air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan pemerintah negara bagian juga meminta kerja sama masyarakat setempat untuk selalu mengadakan program gotong-royong membersihkan kawasan pemukiman, khususnya mengidentifikasi daerah resapan air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pusat sehenti yang diwujudkan di Kementerian Pertahanan berfungsi mempermudahkan segala urusan berkaitan agenda perumahan berkenaan selain menjadi rujukan utama warga ATM.", "r": {"result": "Dikatakannya, one stop center yang didirikan di Kemhan berfungsi untuk memfasilitasi segala hal yang berkaitan dengan agenda perumahan selain menjadi acuan utama bagi warga ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 pelajar sesak nafas, batuk terhidu gas iodin", "r": {"result": "13 siswa sesak napas, batuk dan berbau gas yodium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis kapal ini akan menjadi sangat berjaya dalam Perang Saudara Amerika.", "r": {"result": "Kapal jenis ini akan sangat sukses dalam Perang Saudara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran tersebut tidak dibuat oleh pihak Perancis, tetapi misi pengeboman tidak diteruskan atas perintah daripada pemerintah Perancis di Paris.", "r": {"result": "Pembayaran tidak dilakukan oleh Prancis, tetapi misi pengeboman tidak dilanjutkan atas perintah pemerintah Prancis di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungkai memiliki 325 pelajar lelaki dan 279 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 604 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungkai memiliki 325 siswa laki-laki dan 279 siswa perempuan, sehingga total menjadi 604 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, ramai rakyat Korea dipaksa untuk menyokong usaha perang Jepun.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, banyak orang Korea terpaksa mendukung upaya perang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menggabungkan segala maklumat serta aktiviti-aktiviti menarik mengenai syarikat rakamannya sendiri iaitu Siti Nurhaliza Productions, produk kecantikan SimplySiti dan juga laman peminat beliau iaitu SitiZoners di dalam satu laman web yang sama.", "r": {"result": "Dia telah menggabungkan semua informasi dan aktivitas menarik tentang perusahaan rekamannya sendiri yaitu Siti Nurhaliza Productions, produk kecantikan SimplySiti dan juga situs penggemarnya yaitu SitiZoners di situs web yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih daripada atau sama dengan -1 ia perlu memuaskan kedua dua keadaan ini jadi bagaimana rupa ia dalam garisan nombor ? mari kita letakkan garisan nombor kita di sini katakan ini adalah 17 mungkin ini 18 anda terus pergi ke bawah ini mungkin 0", "r": {"result": "lebih besar atau sama dengan -1 harus memenuhi kedua syarat ini jadi bagaimana tampilannya pada garis bilangan? mari kita letakkan garis bilangan kita di sini katakanlah ini 17 mungkin ini 18 kamu turun terus ini mungkin 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ciri keselamatan dan kehadiran kakitangan di setiap stesen kereta api dan tren perlu dipertingkatkan bagi menjamin keselesaan serta keselamatan pengguna OKU.", "r": {"result": "\u201cFitur keselamatan dan keberadaan petugas di setiap KA dan stasiun KA perlu ditingkatkan untuk menjamin kenyamanan dan keamanan pengguna difabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orc dengan bebas merkeliaran dan membunuh manusia termasuk satu-satunya putera raja iaitu Theodred.", "r": {"result": "Para Orc bebas berkeliaran dan membunuh manusia termasuk pangeran satu-satunya, Theodred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan \"Orang-orang yang makan (mengambil riba tidak dapat berdiri melainkan sperti berdirinya orang yang kemasukan syaitan lantaran (tekanan) penyakit gila...\" Sungguhpun begitu, ada sesetengah orang sering sekali berkerjasama dengan jin dalam hal pembuatan azimat ataupun mantera-mantera walaupun bertentangan dengan keimanan dan menjurus kepada kemusyrikan.", "r": {"result": "Referensi \u201cOrang yang makan (mengambil riba) tidak bisa berdiri kecuali seperti orang yang kerasukan setan karena (stres) kegilaan\u2026\u201d Meski begitu, ada beberapa orang yang sering bekerja sama dengan jin ketika datang untuk membuat jimat atau jampi-jampi meskipun bertentangan dengan iman dan mengarah kepada kemusyrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1610, Galileo Galilei menggunakan teleskop untuk mengkaji jalur terang di langit yang dikenali sebagai Milky Way dan mendapati bahawa ia terdiri daripada bintang malap yang banyak.", "r": {"result": "Pada tahun 1610, Galileo Galilei menggunakan teleskop untuk mempelajari pita terang di langit yang dikenal sebagai Bima Sakti dan menemukan bahwa pita itu terdiri dari banyak bintang redup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga dikenali untuk membangunkan SSL yang digunakan untuk mendapatkan komunikasi dalam talian sebelum pengganti TLS mengambil alih.", "r": {"result": "Perusahaan ini juga dikenal mengembangkan SSL yang digunakan untuk mengamankan komunikasi online sebelum TLS penggantinya mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luftstreitkrafte Deutsche Luftstreitkrafte (\"Tentera Udara Jerman\"), dikenali sebelum Oktober 1916 sebagai Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches (\"Kor Penerbangan Imperial Jerman\"), atau hanya \"Die Fliegertruppe\", adalah cabang udara Tentera Darat Jerman (ia kekal sebahagian daripadanya) semasa Perang Dunia I (1914-18).", "r": {"result": "Luftstreitkrafte Deutsche Luftstreitkrafte (\"Angkatan Udara Jerman\"), dikenal sebelum Oktober 1916 sebagai Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches (\"Korps Terbang Kekaisaran Jerman\"), atau singkatnya \"Die Fliegertruppe\", adalah angkatan udara Angkatan Darat Jerman (yang masih tersisa) selama Perang Dunia I (1914-18).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Dunia Tanpa Tembakau Hari Dunia Tanpa Tembakau disambut oleh seluruh dunia pada 31 Mei.", "r": {"result": "Hari Tanpa Tembakau Sedunia Hari Tanpa Tembakau Sedunia dirayakan di seluruh dunia pada tanggal 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian 100 Orang Asli kembali dapatkan bantuan", "r": {"result": "Sekitar 100 Orang Asli kembali untuk mendapatkan bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak NGO yang sudah bantah projek yang merosakkan alam sekitar, tetapi kerajaan negeri tidak peduli,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak LSM yang keberatan dengan proyek yang merusak lingkungan, tapi pemerintah negara bagian tidak peduli,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan acara dan aktiviti dikurangkan, ditangguhkan atau dibatalkan sepenuhnya sepanjang tempoh berkabung.", "r": {"result": "Sebagian besar acara dan kegiatan dikurangi, ditunda atau dibatalkan seluruhnya selama masa berkabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideanya agak mudah.", "r": {"result": "Idenya cukup sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara yang masih terselamat sehingga hari ini.", "r": {"result": "Itu termasuk yang bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah-surah tersebut telah diturunkan sepanjang 23 tahun dan mempunyai ciri-ciri dan kronologi masa yang tersendiri.", "r": {"result": "Surat-surat tersebut telah diturunkan selama 23 tahun dan memiliki karakteristik dan kronologinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Soviet Angkatan Tentera Soviet, juga dipanggil Angkatan Tentera Kesatuan Republik Sosialis Soviet dan Angkatan Tentera Soviet Union (Rusia: Vooruzhionnye Sily Soiuza Sovetskikh Sotsialisticheskikh Respublik \"Vooruzhonnyye Sily Soyuza Sovetskikh Sotsialisticheskikh Respublik\", Vooruzhionnye Sily Sovetskogo Soiuza) adalah angkatan tentera RSPS Rusia (1917-1922), Soviet Union (1922-1991) dan Parti Komunis Kesatuan Soviet (1912-1991) daripada permulaannya selepas Perang Saudara Rusia sehinggalah Pembubarannya pada 26 Disember 1991.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Soviet Angkatan Bersenjata Soviet, disebut juga Angkatan Bersenjata Uni Republik Sosialis Soviet dan Angkatan Bersenjata Uni Soviet (bahasa Rusia: Vooruzhionye Sily Soiuza Sovetskikh Sotsialisticheskikh Respublik \"Vooruzhonye Sily Soyuza Sovetskikh Sotsialisticheskikh Respublik\", Vooruzhionye Sily Sovetskogo Soiuza) adalah angkatan bersenjata RSPS Rusia (1917 -1922), Uni Soviet (1922-1991) dan Partai Komunis Uni Soviet (1912-1991) dari awal setelah Perang Saudara Rusia hingga Pembubarannya pada 26 Desember 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berpuas hati dengan segala program yang beliau anjurkan dalam usaha memupuk semangat membaca dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Namun, ia puas dengan semua program yang ia selenggarakan dalam upaya menumbuhkan semangat membaca di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanlah dari apa yang telah dikurniakan oleh Allah kepada kamu, dan janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; kerana sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.", "r": {"result": "Makanlah dari apa yang Tuhan telah berikan kepadamu, dan jangan mengikuti jejak Setan; karena memang setan adalah musuh bagimu yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhala ini dibawa ke India pada era pemerintahan zaman British.", "r": {"result": "Idola ini dibawa ke India pada masa pemerintahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail Pembantu Menterinya, Assaffal P. Allian berkata tindakan undang-undang akan diambil sekiranya siasatan yang dilakukan membuktikan mereka terlibat melakukannya.", "r": {"result": "- File foto Asisten Menteri, Assaffal P. Allian mengatakan tindakan hukum akan diambil jika penyelidikan membuktikan bahwa mereka terlibat di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan pembesaran thumbnail", "r": {"result": "Tingkatkan perbesaran thumbnail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat ia lebih aman sebab waktu pilihan raya adalah untuk kita memilih pemimpin yang berkaliber, pemimpin yang berintegriti tinggi dan bukan sewaktu kempen untuk mencaci-maki sesuatu parti atau calon,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Sambutan Tahun Baharu Cina di Pusat Aktiviti Warga Emas di Pusat Transformasi Bandar, di sini hari ini.", "r": {"result": "Seingat saya lebih aman karena waktu pemilu kita memilih pemimpin yang berkaliber, pemimpin yang berintegritas tinggi dan bukan saat kampanye menghina partai atau kandidat,\" ujarnya dalam jumpa pers usai menghadiri Perayaan Tahun Baru Imlek di Pusat Kegiatan Warga Senior di Pusat Transformasi Perkotaan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran infrastruktur terbesar lainnya di atas Rp200 triliun teralokasi pada Tahun 2014 sejumlah Rp206,6 Trilyun.", "r": {"result": "Anggaran infrastruktur terbesar lainnya di atas Rp200 triliun dialokasikan pada 2014 dengan total Rp206,6 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V@rm@ziyar V@rm@ziyar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sharur, Azerbaijan.", "r": {"result": "V@rm@ziyar V@rm@ziyar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sharur, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu kumpulan ini dikenali sebagai Diamond Head.", "r": {"result": "Saat itu grup ini dikenal dengan nama Diamond Head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan kulit luar buah akan mendedahkan \"garis\" di sepanjang permukaan di mana duri durian tersusun dalam baris lurus di sebalik duri lain yang kelihatan bertaburan secara rawak pada permukaan buah.", "r": {"result": "Pemeriksaan kulit luar buah akan terlihat \u201cgaris-garis\u201d sepanjang permukaan dimana duri durian tersusun berjajar lurus di belakang duri lain yang tampak tersebar secara acak di permukaan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan TV menunjukkan kilang-kilang di Dayton ditutup kerana setiap orang mempunyai masa yang cukup dan meninggalkan pekerjaan mereka untuk pergi ke New Greenwich.", "r": {"result": "Laporan TV menunjukkan pabrik di Dayton tutup karena semua orang punya cukup waktu dan meninggalkan pekerjaan mereka untuk pergi ke New Greenwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Roebuck hanya dapat menghasilkan asid sulfurik 35-40%.", "r": {"result": "Metode Roebuck hanya dapat menghasilkan asam sulfat 35-40%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang melakukan kesalahan akan diambil tindakan bawah Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka yang melakukan kesalahan akan ditindak berdasarkan Price Control and Antiprofiteering Act 2011,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi tegang itu bagaimanapun dapat dikawal oleh Nga yang menutup mikrofon semua Ahli Parlimen terba mengelak keadaan melarat dan meminta Maszlee meneruskan jawapannya.", "r": {"result": "Namun situasi tegang tersebut berhasil diatasi oleh Nga yang mematikan mikrofon seluruh anggota parlemen untuk menghindari situasi tersebut dan meminta Maszlee untuk melanjutkan jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Abdul Rahman dan beberapa pemimpin sayap itu.", "r": {"result": "Najib Abdul Rahman dan beberapa pemimpin sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat padanya berbagai jenis buah-buahan dan pohon-pohon kurma yang ada kelopak-kelopak mayang;", "r": {"result": "Ada berbagai macam buah-buahan dan pohon palem dengan kelopak mayang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar duka dari Kuala Lumpur", "r": {"result": "Kabar duka dari Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kejayaan ini, SPRM telah dianugerahkan oleh Global Investigation Review (GIR) yang berpengkalan di Washington, Amerika Syarikat sebagai 'The Most Emerging Enforcement for 2018'.", "r": {"result": "Atas keberhasilan tersebut, MACC mendapatkan penghargaan dari Global Investigation Review (GIR) yang berkedudukan di Washington, Amerika Serikat sebagai 'The Most Emerging Enforcement for 2018'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian itu jelas bahawa andai kata Pakatan Harapan menang (Pilihan Raya Umum ke-14), Tun Dr Mahathir Mohamad akan ditonjolkan (dilantik) menjadi Perdana Menteri dan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang dikasihi itu dilantik Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cKesepakatannya jelas bahwa jika Pakatan Harapan menang (Pemilihan Umum ke-14), Tun Dr Mahathir Mohamad akan dicalonkan (diangkat) sebagai Perdana Menteri dan Datuk Seri tercinta Dr Wan Azizah Wan Ismail akan diangkat menjadi Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "online Muslim Gay Men.", "r": {"result": "Pria Gay Muslim online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancon-Provence Lancon-Provence ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Lancon-Provence Lancon-Provence adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu sampah di penempatan atas air dan setinggan, pihaknya masih mengamalkan pendekatan menjalankan kempen kebersihan di beberapa perkampungan termasuk di Pulau Gaya.", "r": {"result": "Untuk mengatasi persoalan sampah di permukiman di atas air dan permukiman kumuh, pihaknya masih melakukan pendekatan dengan melakukan kampanye kebersihan di beberapa desa termasuk Pulau Gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah binasakan negeri-negeri yang ada di sekeliling (negeri) kamu (wahai kaum musyrik Makkah), dan Kami telah menerangkan tanda-tanda (kekuasaan Kami) dengan berbagai cara, supaya mereka kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memusnahkan negeri-negeri yang ada di sekitar (negara) kamu (hai orang-orang musyrik Mekkah), dan Kami menjelaskan tanda-tanda (kekuasaan Kami) dengan berbagai cara, agar mereka kembali (bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI Papua me-relay 92% acara pada TVRI Nasional dan sisanya, TVRI Papua membuat program khusus Provinsi Papua dan Papua Barat yang ditayangkan mulai pukul 10.00-12.00 WIT dan 18.00-20.00 WIT, seperti adanya program Papua Hari Ini dan lain sebagainya.", "r": {"result": "TVRI Papua me-relay 92% acara di TVRI Nasional dan selebihnya, TVRI Papua membuat acara khusus Provinsi Papua dan Papua Barat yang ditayangkan mulai pukul 10.00-12.00 WIB dan 18.00-20.00 WIB seperti program Papua Hari Ini dan sebagainya pada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan Cilik - Nasi Lemak Bonda Buku Usahawan Cilik - Nasi Lemak Bonda dikarang oleh dan diterbitkan pada 14-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM15.50/Malaysia Timur RM17.50(2010).", "r": {"result": "Pengusaha Kecil - Nasi Lemak Bonda Buku Pengusaha Kecil - Nasi Lemak Bonda ditulis oleh dan diterbitkan pada 14-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM15.50/Malaysia Timur RM17.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kepala Batas Masjid Kepala Batas merupakan sebuah masjid di Daerah Kepala Batas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Kepala Batas Masjid Kepala Batas adalah sebuah masjid di Distrik Kepala Batas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pengimportan bahan sisa plastik tercemar menjadi tular dan bualan hangat mutakhir ini sehingga Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin mengisytihar 'perang plastik' bagi memerangi lambakan sampah yang tidak boleh dikitar dibawa masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Isu impor bahan limbah plastik yang terkontaminasi menjadi viral dan hangat dibicarakan hingga Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin mendeklarasikan 'perang plastik' untuk memerangi pembuangan limbah yang tidak dapat didaur ulang ke dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Jaafar Hassan Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Jaafar Hassan atau nama ringkasnya SMK Tok Paq, merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Jaafar Hassan Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Jaafar Hassan atau disingkat SMK Tok Paq, adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, sekiranya klausa-klausa mengecualikan liabiliti, terutamanya berkait kecuaian, satu pihak, maka ia mesti melepasi \"ujian kewajaran\" dalam seksyen 11 dan Jadual 2 Akta berkenaan.", "r": {"result": "Secara umum, jika klausul mengecualikan tanggung jawab, terutama dalam kaitannya dengan kelalaian, dari suatu pihak, maka harus lulus \"uji kewajaran\" di bagian 11 dan Jadwal 2 dari Undang-Undang yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Industri Utama, Teresa Kok, berkata kerajaan juga akan meningkatkan kadar insentif kos pengauditan MSPO daripada 70 peratus kepada 100 peratus dan memberi insentif baharu kos persediaan MSPO sebanyak 50 peratus bagi estet berkeluasan 40.46 hingga 1,000 hektar.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian Teresa Kok mengatakan, pemerintah juga akan menaikkan tarif insentif biaya pemeriksaan MSPO dari 70 persen menjadi 100 persen dan memberikan insentif baru biaya penyiapan MSPO sebesar 50 persen untuk perkebunan dengan luas 40,46 hektar hingga 1.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa kenyataan itu (Dr Boon Chye) sudah memadai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kira pernyataan itu (Dr Boon Chye) sudah cukup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan kaki itu menyehatkan.", "r": {"result": "Jalan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kemalangan memba dua lori dan sebuah bas ekspres, semalam menyebabkan tiga maut dalam kejadian di Kilometer 142.4 Lebuhraya PLUS berhampiran susur keluar Pagoh di Muar, Johor.", "r": {"result": "Dia mengomentari kecelakaan yang melibatkan dua lori dan satu bus ekspres, kemarin yang menyebabkan tiga orang tewas dalam insiden di Kilometer 142,4 PLUS Highway dekat pintu keluar Pagoh di Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tenteranya yang menang berarak rumah membawa bersama dengan mereka kepala Teumman.", "r": {"result": "Kemudian pasukannya yang menang berbaris pulang dengan membawa serta kepala Teumman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah cinta, andai itu mampu mengembalikan kebahagiaan.", "r": {"result": "Pergilah cinta, jika itu bisa membawa kembali kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini disambungkan dengan Lebuh raya Kayan ke Manjung, Lumut dan Pulau Pangkor.", "r": {"result": "Kota ini dihubungkan oleh Jalan Raya Kayan ke Pulau Manjung, Lumut dan Pangkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembunuhan Rabin oleh ekstrimis Yahudi pada 1996, Arafat terus berunding tentang pemerintahan sendiri Palestin dengan pengganti Rabin, Benjamin Netanyahu.", "r": {"result": "Setelah pembunuhan Rabin oleh ekstremis Yahudi pada tahun 1996, Arafat melanjutkan negosiasi pemerintahan sendiri Palestina dengan penerus Rabin, Benjamin Netanyahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhutanan tani bertindak sebagai penampan untuk hutan yang dilindungi secara rasmi dan pulau biodiversiti dalam landskap yang terbuka dan dikuasai manusia.", "r": {"result": "Agroforestri bertindak sebagai penyangga hutan yang dilindungi secara formal dan pulau-pulau keanekaragaman hayati di lanskap terbuka yang didominasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, tertuduh didakwa melakukan satu kesalahan yang memperuntukkan hukuman sehingga 10 tahun dan tidak lebih 30 tahun, juga dikenakan sebatan.", "r": {"result": "Dengan itu, terdakwa didakwa melakukan tindak pidana yang diancam dengan pidana penjara paling lama 10 tahun dan tidak lebih dari 30 tahun, juga dapat dicambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh pemberitaan palsu yang paling umum adalah mengklaim sesuatu barang atau kejadian dengan suatu sebutan yang berbeda dengan barang/kejadian sejatinya.", "r": {"result": "Salah satu contoh berita bohong yang paling umum adalah mengklaim suatu barang atau peristiwa dengan nama yang berbeda dari barang/peristiwa sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli cast lain juga telah mendapat pengiktirafan untuk persembahan mereka, dengan Enoch dan King dinominasikan oleh NAACP sebagai Pelakon Pembantu Luar Biasa dalam Siri Drama dan Pelakon Pembantu Cemerlang dalam Siri Drama di Anugerah GLAAD.", "r": {"result": "Pemeran lain juga menerima pengakuan atas penampilan mereka, dengan Enoch dan King dinominasikan oleh NAACP untuk Aktor Pendukung Luar Biasa dalam Serial Drama dan Aktor Pendukung Luar Biasa dalam Serial Drama di Penghargaan GLAAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sekolah yang diarah tutup seminggu ialah : Terdapat 83 buah kem PLKN di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Di antara sekolah-sekolah yang diperintahkan untuk ditutup selama seminggu adalah: Ada 83 kamp PLKN di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan strain-strain \"E.", "r": {"result": "Perbedaan antara strain \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin, berkata sektor berkenaan memerlukan perhatian penting oleh kerajaan dari segenap aspek termasuklah isu berkaitan pekebun kecil yang mewakili 90 peratus yang mengusahakan tanaman komoditi itu.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin, mengatakan sektor ini membutuhkan perhatian penting dari pemerintah dari segala aspek, termasuk masalah yang berkaitan dengan petani kecil yang mewakili 90 persen yang membudidayakan tanaman komoditas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber lain adalah Laporan Kronologis yang disusun Seksi Penerangan Komando Operasi Tertinggi Angkatan Darat tentang G30S, seperti \"Catatan/Fakta sekitar Peristiwa 'Gerakan 30 September' yang terjadi di daerah Jawa Tengah\" atau \"Laporan tentang \"G 30 S\"/PKI Surakarta\".", "r": {"result": "Sumber lain adalah Laporan Kronologis yang disiapkan oleh Bagian Penerangan Komando Operasi Tertinggi Angkatan Darat tentang G30S, seperti \"Catatan/Fakta seputar peristiwa 'Gerakan 30 September' yang terjadi di Jawa Tengah\" atau \"Laporan tentang\" G 30 S \"/ PKI Surakarta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA), Datuk Zahidi Zainul Abidin, berkata kerajaan harus mencontohi beberapa negara jiran termasuk Thailand yang meluluskan ketum dan ganja.", "r": {"result": "Mantan Ketua Otoritas Pengembangan Petani Industri Karet (RISDA), Datuk Zahidi Zainul Abidin, mengatakan pemerintah harus mencontoh beberapa negara tetangga, termasuk Thailand, yang menyetujui ketum dan ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadaptasi dari novel 2018 dengan tajuk sama, siri ini memulakan tayangan perdana di Slot Akasia TV3 bermula 15 Januari 2020 hingga 21 Februari 2020 menggantikan \"Adellea Sofea\".", "r": {"result": "Diadaptasi dari novel tahun 2018 dengan judul yang sama, serial ini tayang perdana di Slot Akasia TV3 dari 15 Januari 2020 hingga 21 Februari 2020 menggantikan \"Adellea Sofea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarimah Kian Improve.", "r": {"result": "Sarimah Kian Tingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zaliha, suaminya, Muhd Fauzi Mat Hussin, 50, yang sebelum ini bekerja sebagai penjual ais terpaksa berhenti selepas menderita sakit buah pinggang, gout dan mengalami masalah mental.", "r": {"result": "Menurut Zaliha, suaminya, Muhd Fauzi Mat Hussin, 50 tahun, yang sebelumnya berprofesi sebagai penjual es harus berhenti setelah menderita sakit ginjal, asam urat dan mengalami gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May said the RCVS, in partnership with the British Veterinary Association, is in the early stages of a campaign designed to educate the public about the value of veterinarians and their expertise, while emphasizing that pet ownership is a privilege, not a right.", "r": {"result": "May mengatakan RCVS, bermitra dengan British Veterinary Association, sedang dalam tahap awal kampanye yang dirancang untuk mendidik masyarakat tentang nilai dokter hewan dan keahlian mereka, sambil menekankan bahwa kepemilikan hewan peliharaan adalah hak istimewa, bukan hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang lebih mengetahui akan orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t[%5.1f%%] [%2dm%.2ds baki] %c", "r": {"result": "\\t[%5.1f%%] [%2dm%.2ds tersisa] %c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, daerah Huai Khwang dipisahkan dari Phaya Thai.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, distrik Huai Khwang dipisahkan dari Phaya Thai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 3 ialah perdana. Mari cuba 4.", "r": {"result": "Jadi 3 adalah prima. Mari kita coba 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebahagian definisi yang bermakna... ... ia bersongsang.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari definisi yang berarti... ... terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat lain, iaitu QantasLink, dan Alliance Airlines juga menjalankan penyelenggaraan menggunakan kemudahan di lapangan terbang ini.", "r": {"result": "Pesawat lain yakni QantasLink dan Alliance Airlines juga melakukan perawatan menggunakan fasilitas di bandara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina dalam tahun 1903 kemudian dibaharukan pembinaannya dalam tahun 1936 dan binaan tambahannya dibuat dalam tahun 1966 dengan bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun pada tahun 1903, kemudian pembangunannya diperbaharui pada tahun 1936 dan dilakukan pembangunan tambahan pada tahun 1966 dengan bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita kena tengoklah, dalam Islam kalau dia siuman maka hukuman boleh berjalan, sepatutnya sudah boleh diambil tindakan, sama ada syariah atau sivil, yang tak mengaku itu kena siasat dan bicaralah,\" katanya selepas jamuan Haria Raya Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelantan di JKR 10 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi kita harus melihat, dalam Islam kalau dia waras maka hukumannya bisa dilakukan, harus bisa diambil tindakan, baik syariah atau perdata, yang tidak mengaku harus diusut dan didiskusikan,\u201d ujarnya usai sidang. Jamuan Hari Raya DPRD Kelantan di JKR 10 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikat jamin untuk memastikan kehadirannya di mahkamah.", "r": {"result": "\"Jaminan untuk memastikan kehadirannya di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Kyiv, Ukraine, Shovkovskiy adalah lulusan dari akademi bola sepak Dynamo Kyiv.", "r": {"result": "Lahir di Kyiv, Ukraina, Shovkovskiy adalah lulusan akademi sepak bola Dynamo Kyiv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mengadili aksi tempatan supaya dapat menambahbaik mutu pengadil mereka.", "r": {"result": "Mereka akan mewasiti event-event lokal guna meningkatkan kualitas wasit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rioux Rioux ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Rioux Rioux adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memperluas layanan kesejahteraan sosial, mereka juga menghabiskan waktu dalam menjelaskan kebijakan Jokowi dan apa yang telah dicapainya dalam membangun negara.", "r": {"result": "Selain memperluas layanan kesejahteraan sosial, mereka juga meluangkan waktu untuk menjelaskan kebijakan Jokowi dan pencapaiannya dalam membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "skrin ini di dapati bersinar apabila terkena pada sinar-X ini.", "r": {"result": "Layar ini ditemukan bersinar saat terkena sinar-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoenix will be using the traction compound for the first time, and perhaps more importantly, it'll be the first time the PJ1 is applied at a NASCAR-owned track without much supervision from the staff of Speedway Motorsports tracks owned by Bruton Smith.", "r": {"result": "Phoenix akan menggunakan senyawa traksi untuk pertama kalinya, dan mungkin yang lebih penting, ini akan menjadi pertama kalinya PJ1 diterapkan di trek milik NASCAR tanpa banyak pengawasan dari staf trek Speedway Motorsports milik Bruton Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beethoven merupakan salah seorang dari tujuh adik beradik tetapi hanya beliau dan dua adik-adiknya yang hidup.", "r": {"result": "Beethoven adalah salah satu dari tujuh bersaudara tetapi hanya dia dan kedua saudaranya yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80 peratus mereka yang sedang menunggu hukuman mati adalah mereka yang pernah berada dalam sistem keadilan juvenil.", "r": {"result": "80 persen dari mereka yang menunggu hukuman mati adalah mereka yang pernah mengikuti sistem peradilan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anwar, beliau langsung tidak mendengar berita kononnya Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu bakal menyertai parti Gerakan.", "r": {"result": "Menurut Anwar, dia tidak mendengar kabar Menteri Perekonomian akan bergabung dengan partai Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru tegasnya, rakyat tidak perlu risau dan takut kerana yang menggeruni SPRM hanyalah mereka yang terlibat dengan kegiatan-kegiatan tidak bermoral itu\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, tegasnya, masyarakat tidak perlu khawatir dan takut karena yang ditakuti terhadap MACC hanyalah mereka yang terlibat dalam kegiatan asusila tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Argentina Pasukan hoki kebangsaan Argentina mewakili Argentina dalam pertandingan hoki antarabangsa.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Argentina Tim hoki nasional Argentina mewakili Argentina dalam kompetisi hoki internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melalui ceramah dan kempen yang dilakukan oleh pihak sekolah juga dapat membentuk pelajar sekolah dari terjebak dari masalah rogol seperti ini selain nasihat dari ibu bapa di rumah.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui bincang-bincang dan kampanye yang dilakukan pihak sekolah, juga dimungkinkan untuk membentuk siswa sekolah agar tidak terjebak dalam masalah perkosaan semacam ini selain nasehat dari orang tua di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N. Periasamy juga merupakan pemilik Thangamalar Video Centre di Brickflieds dan juga di Masjid India, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "N. Periasamy juga pemilik Pusat Video Thangamalar di Brickflieds dan juga di Masjid India, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah penuh tragis itu meraih lebih 3,000 ciapan dan lebih 6,000 tanda suka dari netizen yang turut bersimpati serta memberi sokongan atas apa berlaku.", "r": {"result": "Kisah tragis tersebut mengumpulkan lebih dari 3.000 hit dan lebih dari 6.000 suka dari netizen yang bersimpati dan memberikan dukungan atas apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chichis Chichis merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Covasna, Romania.", "r": {"result": "Chichis Chichis adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Covasna, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 79.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kerajaan persekutuan pimpinan Barisan Nasional turut mengkritik penggunaan kaedah wakaf bagi mendapatkan dana pembinaan lebuh raya.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah federal yang dipimpin Barisan Nasional juga mengkritik penggunaan metode wakaf untuk mendapatkan dana pembangunan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dipilih menjadi Menteri Dalam Negeri dan Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Ia kemudian terpilih sebagai Menteri Dalam Negeri dan Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, soal mencerca kaum India atau Cina, seperti yang dilakukan penceramah bebas itu, tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa menghina orang India atau China, seperti yang dilakukan oleh pembicara independen, tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Chisinau", "r": {"result": "Eropa/Chisinau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang berasal dari daerah Tanjung Batu, Kabupaten Karimun, Provinsi Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Ada juga yang berasal dari Kecamatan Tanjung Batu, Kabupaten Karimun, Provinsi Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, perlu juga melihat kilang yang beroperasi secara sah, tetapi mengambil kesempatan untuk menjimatkan kos operasi dengan cara membuang sisa toksik ini ke tempat yang tidak sepatutnya seperti sungai dan kawasan terpencil.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, perlu juga mencermati pabrik yang beroperasi secara legal, namun mengambil kesempatan untuk menghemat biaya operasional dengan membuang limbah beracun ini ke tempat yang tidak semestinya seperti sungai dan daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pemergian itu, ibu Malin tidak pernah mendengar khabar berita tentang anaknya itu hingga bertahun-tahun lamanya, sehingga usia ibu itu semakin lanjut dan bongkok dan akhirnya ibu tua itu mendapat berita daripada nakhoda kapal yang dahulu membawa Malin mengatakan anaknya telah berkahwin dengan seorang gadis jelita anak seorang bangsawan yang amat kaya.", "r": {"result": "Sejak kepergian itu, ibu Malin sudah bertahun-tahun tidak pernah mendengar kabar tentang anaknya, hingga usia ibu semakin tua dan bungkuk dan akhirnya ibu tua tersebut mendapat kabar dari nakhoda kapal yang biasa mengantar Malin mengatakan bahwa anaknya telah menikah. seorang gadis cantik putra seorang bangsawan yang sangat kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi timbul perasaan tidak puas hati di kalangan pembesar-pembesar lain di atas perlantikan itu.", "r": {"result": "Namun ada perasaan tidak puas di antara pejabat lainnya atas penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arghatos Arghatos merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Arghatos Arghatos adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 pada 2018, DLP seolah-olah menjadi duri dalam daging kepada kerajaan sekarang kerana dasar itu hasil peninggalan rejim terdahulu.", "r": {"result": "Pasca Pemilu ke-14 tahun 2018, DLP seolah menjadi duri dalam daging pemerintahan saat ini karena kebijakan tersebut merupakan warisan dari rezim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor lain yang mendorong mereka pula berkait rapat dengan kerja mereka yang mana kebanyakannya pelakon ditemubual mempunyai perasaan malu dan hanya boleh bekerja apabila mengambil dadah.", "r": {"result": "\u201cFaktor lain yang memotivasi mereka terkait erat dengan pekerjaan mereka dimana sebagian besar aktor yang diwawancarai memiliki rasa malu dan hanya bisa bekerja ketika menggunakan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rantau Panjai Sekolah Kebangsaan Rantau Panjai atau nama ringkasnya \"SK Rantau Panjai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Kapit.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Provinsi Panjai Sekolah Nasional Wilayah Panjai atau nama pendeknya \u201cSK Rantau Panjai\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Gabungan Kapit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial nampaknya menjadi cara hidup moden yang sangat popular.", "r": {"result": "Media sosial tampaknya menjadi cara hidup modern yang sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum-hukum:\" Kewajiban menafkahkan harta; macam-macam harta dalam agama serta penggunaannya; jizyah; perjanjian dan perdamaian; kewajiban umat Islam terhadap Nabinya; sebab-sebab orang Islam melakukan perang total; beberapa dasar politik kenegaraan dan peperangan dalam Islam.", "r": {"result": "Hukum: \u201cKewajiban membelanjakan harta; berbagai jenis harta dalam agama dan penggunaannya; jizyah; perjanjian dan perdamaian; kewajiban umat Islam terhadap Nabi mereka; alasan umat Islam untuk berperang total; beberapa prinsip politik negara dan perang dalam Islam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Medan Imbi: Kementerian Wilayah Persekutuan lapor SPRM", "r": {"result": "Masalah tanah Medan Imbi: Kementerian Wilayah Federal melaporkan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tempoh pembaikan tambakan sungai dijangka mengambil masa lama kerana jalan untuk ke lokasi itu terputus akibat banjir yang melanda kawasan berkenaan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masa perbaikan tanggul sungai diperkirakan memakan waktu lama karena jalan menuju lokasi terputus akibat banjir yang melanda wilayah tersebut belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis berlian.", "r": {"result": "Bisnis berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ditambah dengan 100 darab 1.1 dikuasakan kepada 10", "r": {"result": "Jadi, ditambah 100 kali 1,1 pangkat 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira seperempat daripada keseluruhan armada akan ditukarkan kepada misi ini, dengan Tentera Udara mencari pembiayaan untuk menukar seluruh armada.", "r": {"result": "Sekitar seperempat dari seluruh armada akan dikonversi ke misi ini, dengan Angkatan Udara mencari dana untuk mengubah seluruh armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Purwo Binangun adalah 55582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Purwo Binangun adalah 55582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, HKU mengalami kontroversi apabila memilih pronaib canselor kerana dikatakan terpengaruh dengan campur tangan politik.", "r": {"result": "Pada 2015, HKU sempat menuai kontroversi ketika memilih calon wakil rektor karena dianggap dipengaruhi oleh campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang menunggu keputusan Kementerian Pendidikan Tinggi Sudan untuk tindakan selanjutnya,\" katanya ketika dihubungi BH, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami menunggu keputusan Kementerian Pendidikan Tinggi Sudan untuk tindakan lebih lanjut,\u201d ujarnya saat dihubungi BH, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengandalkan pencapaian ekonominya, terutama pembangunan infrastruktur, sebagai strategi terbaik untuk melawan strategi \"politik identitas\" yang digunakan oleh pendukung lawannya.", "r": {"result": "Dia mengandalkan prestasi ekonominya, terutama pembangunan infrastruktur, sebagai strategi terbaik untuk melawan strategi \"politik identitas\" yang digunakan pendukung lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevregny Chevregny ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Chevregny Chevregny adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat huraikan nilai alfa \"%s\" didalam warna teradun", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai nilai alfa \"%s\" dalam warna campuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Foundation yang Sesuai dengan Budget Sekarang tidak perlu lagi merasa khawatir untuk membeli foundation secara online.", "r": {"result": "Pilih Foundation yang Sesuai dengan Anggaran Anda Sekarang Anda tidak perlu lagi khawatir untuk membeli foundation secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bawah", "r": {"result": "turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka guru besar harus merebut kembali wacana publik untuk masa depan agama dan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemudian kepala sekolah harus merebut kembali wacana publik untuk masa depan agama dan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan terdahulu bersama pelakon Kartina Ayub, mereka dikurniakan dua anak, Afiq Kiraman, 13, dan Ruzain Nars, 8.", "r": {"result": "Dari pernikahan sebelumnya dengan aktris Kartina Ayub, mereka dikaruniai dua orang anak, Afiq Kiraman, 13 tahun, dan Ruzain Nars, 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Ziveh Shahrak-e Ziveh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Ziveh Shahrak-e Ziveh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Roger Carel, Pierre Tornade, Pierre Mondy Obelix tertarik dengan pendatang baru ke kampung halamannya di Gaul, tetapi patah hati apabila cinta hatinya tiba untuk melawatnya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Roger Carel, Pierre Tornade, Pierre Mondy Obelix tertarik pada pendatang baru di kampung halamannya di Gaul, namun patah hati saat cintanya datang mengunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tekanan di kanister telah mencapai tahap tertentu, kanister tersebut dialihkan daripada api.", "r": {"result": "Ketika tekanan di dalam tabung telah mencapai tingkat tertentu, tabung tersebut dikeluarkan dari api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digelarkan Arsu di kalangan penduduk Palmyra, dalam ukiran Aram yang kemudian, Arsu/Ruda dipasangankan dengan tuhan SyriaResheph, seorang dewa perlindungan untuk para penyembahnya dari abad ke-3 SM.", "r": {"result": "Disebut Arsu di antara orang-orang Palmyra, dalam ukiran Aram selanjutnya, Arsu/Ruda dipasangkan dengan dewa Suriah Resheph, dewa pelindung para penyembahnya dari abad ke-3 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mungkin dia boleh beraksi untuk Piala Malaysia dan buat masa ini kami fokus kepada Liga Super dulu,\" katanya kepada BH Sukan, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, mungkin dia bisa bermain untuk Piala Malaysia dan untuk saat ini kami fokus ke Liga Super dulu,\" ujarnya kepada BH Sukan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dalam usaha memerangi rasuah, penekanan harus diberikan di peringkat awal di mana kita boleh mendidik pelajar untuk memandang dengan jijik rasuah sebagaimana mereka diajar untuk membenci dadah,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dalam memerangi korupsi, penekanan harus ditempatkan pada tahap awal di mana kita dapat mendidik siswa untuk memandang korupsi dengan jijik sebagaimana mereka diajarkan untuk membenci narkoba,\u201d katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi asal-usul yang berkemungkinan bagi istilah ini berasal daripada isu bulan Mei 2006 majalah \"EX Taishuu\" yang mengakui bahawa penggunaan istilah ini dicetuskan di kalangan peminat siri TV 1982-1983 \"Super Dimension Fortress Macross\", kerana watak utama rancangan tersebut mempunyai tabiat menggelar orang lain sebagai \"otaku\" lalu ditiru para peminatnya.", "r": {"result": "Asal lain yang mungkin untuk istilah ini berasal dari majalah \"EX Taishuu\" edisi Mei 2006 yang mengakui bahwa penggunaan istilah tersebut dipicu di kalangan penggemar serial TV 1982-1983 \"Super Dimension Fortress Macross\", sebagai karakter utama dari acara memiliki kebiasaan memanggil orang lain \"otaku\" dan ditiru oleh penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai itu menyebabkan Maharaja Saho dan Putera Chenliu (kemudian Maharaja Xian) melarikan diri kerana berasa takut.", "r": {"result": "Pembantaian tersebut menyebabkan Kaisar Saho dan Pangeran Chenliu (kemudian Kaisar Xian) melarikan diri ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garuda Indonesia yang dulunya hanya punya satu pesawat kini telah berdiri sejajar bersama 10 besar maskapai top dunia seperti Qatar Airways, Singapore Airlines, ANA All Nipon Airways, dan Emirates, Cathay Pacific, Eva Air, Lufthansa, Etihad, dan Hainan Airlines.", "r": {"result": "Garuda Indonesia yang dulunya hanya memiliki satu pesawat kini berdiri sejajar dengan 10 besar maskapai penerbangan dunia seperti Qatar Airways, Singapore Airlines, ANA All Nipon Airways, dan Emirates, Cathay Pacific, Eva Air, Lufthansa, Etihad, dan Hainan Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami di GPMS tidak kira pelajar itu Melayu, Cina atau India, sekiranya biadap dalam majlis seperti majlis konvokesyen perlu diambil tindakan tanpa mengira warna kulit, bangsa dan agama.", "r": {"result": "\u201cDi GPMS, tidak peduli apakah siswanya Melayu, Cina, atau India, jika mereka tidak sopan dalam acara seperti akad nikah, tindakan harus diambil tanpa memandang warna kulit, ras, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adi Safri Laluan pelombong bijih timah Gua Kelam adalah antara gua batu kapur tercantik di Malaysia.", "r": {"result": "- Foto oleh Adi Safri Jalur penambang timah Gua Kelam adalah salah satu gua kapur terindah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Nabi menyatakan kasih sayangnya dengan mengelus lembut badan kucing itu sebanyak 3 kali.", "r": {"result": "Sebagai balasannya, Nabi menyatakan cintanya dengan mengelus tubuh kucing tersebut sebanyak 3 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang tidak disarankan, mengingat obesitas juga bisa memicu berbagai penyakit\".", "r": {"result": "Hal ini tidak dianjurkan, mengingat obesitas juga dapat memicu berbagai penyakit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claudia, bersama-sama dengan Coring (Minnie Aguilar) serta dengan segala hambanya, merancang untuk membunuh seluruh keluarga Buenavista di hari perkahwinan Angelo dan Yna.", "r": {"result": "Claudia, bersama dengan Coring (Minnie Aguilar) dan semua pelayannya, berencana untuk membunuh seluruh keluarga Buenavista di hari pernikahan Angelo dan Yna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seseorang yang boleh memikul, tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja).", "r": {"result": "Dan orang yang bisa menanggung, tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa atas usahanya sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldini kemudian memenangi kejuaraan Supercoppa Italiana 1988 pada musim berikutnya, serta memenangi kejuaraan Piala Eropah dua kali berturut-turut pada musim 1988-89 dan 1989-90.", "r": {"result": "Maldini kemudian memenangkan Supercoppa Italiana 1988 pada musim berikutnya, serta dua gelar Piala Eropa berturut-turut pada musim 1988\u201389 dan 1989\u201390.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Matando Cabos ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Alejandro Lozano.", "r": {"result": "Film Matando Cabos diproduksi di bawah arahan sutradara Alejandro Lozano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyimpan lebih dari 3 juta entri album dan 30 juta lagu.", "r": {"result": "Ini menyimpan lebih dari 3 juta entri album dan 30 juta lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penomboran ini kekal sehingga hari ini, sebagai keluaran akhbar kini untuk produk seperti edisi ulang tahun ke-20 \"Oliver & Company\", serta pembukaan dan penutupan logo-logo dan bahan pasaran untuk \"Tangled\", masih merujuk kepada nombor filem.", "r": {"result": "Sistem penomoran ini tetap berlaku hingga saat ini, karena siaran pers saat ini untuk produk-produk seperti \"Oliver & Company\" edisi ulang tahun ke-20, serta logo pembuka dan penutup serta materi pemasaran untuk \"Tangled\", masih mengacu pada nomor film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun, Pejabat Perdana Menteri, melalui kenyataan, mengumumkan pelantikan peguam Latheefa Beebi Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM berkuatkuasa 1 Jun.", "r": {"result": "Pada 4 Juni, Kantor Perdana Menteri, melalui sebuah pernyataan, mengumumkan penunjukan pengacara Latheefa Beebi Koya sebagai Komisaris Utama MACC efektif mulai 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang penyokong Ultras Malaya, Faizal Osman yang berada di tempat kejadian mengakui cuba membantu selepas mengetahui isteri dan anak-anak Hamidin menaiki kenderaan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang pendukung Ultras Melayu, Faizal Osman yang berada di lokasi kejadian mengaku berusaha membantu setelah mengetahui istri dan anak Hamidin menaiki kendaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 manakala suspek direman selama tujuh hari bermula semalam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasusnya diusut sesuai Pasal 39B UU Narkoba Berbahaya 1952 sedangkan tersangka ditahan selama tujuh hari mulai kemarin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik-bilik yang mengelilingi kawasan terbuka 100 kaki persegi, di tengah-tengah setiap tiga sisi itu adalah sebuah apartmen besar atau dewan 26 kaki lebarnya kira-kira 52 panjang, naik ke ketinggian penuh bangunan, yang terdiri dari tiga cerita.", "r": {"result": "Kamar-kamar tersebut mengelilingi area terbuka seluas 100 kaki persegi, di tengah masing-masing dari ketiga sisinya terdapat sebuah apartemen besar atau aula dengan lebar 26 kaki dan panjang sekitar 52 kaki, menjulang setinggi bangunan, yang terdiri dari tiga lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhmazkend Akhmazkend merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Akhmazkend Akhmazkend adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dermakanlah harta kamu sama ada dengan sukarela atau kerana terpaksa, tidak sekali-kali akan diterima daripada kamu, (kerana) sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang fasik\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBerhibahkan hartamu baik dengan sukarela atau karena paksaan, tidak akan pernah diterima darimu, (karena) sesungguhnya kamu adalah orang-orang fasik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku yang diterbitkan terdiri dari tulisan pengarang tempatan dan juga terjemahan dari pengarang antarabangsa.", "r": {"result": "Buku yang diterbitkan terdiri dari tulisan penulis lokal maupun terjemahan dari penulis internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd, Korea Selatan.", "r": {"result": "Ltd, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan beliau teserlah dengan terlantiknya beliau ke jawatan-jawatan penting dalam TLDM.", "r": {"result": "Kepemimpinannya terbukti dengan pengangkatannya ke posisi penting di TLDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kalau kita bersaing secara cantik, kita mungkin dapat rasa cemburu kejayaan seseorang, itu akan menyedarkan diri kita bagaimana untuk kita turut berjaya seperti orang itu.", "r": {"result": "\u201cTapi jika kita bersaing dengan indah, kita mungkin merasa iri dengan kesuksesan seseorang, yang akan membuat kita sadar bagaimana kita juga bisa sukses seperti orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berasakan, jika ada pembangun yang mampu mencipta permainan genre Battle Royale namun tidak terhad kepada pertempuran atas darat dan pemain boleh menaiki bermacam kenderaan tempur termasuk jet, bakal meraih pendapatan berbilion dolar kerana kebanyakan pemain mahukan kebebasan dalam permainan.", "r": {"result": "Penulis berkeyakinan jika ada developer yang mampu membuat game bergenre Battle Royale namun tidak terbatas pada pertempuran darat dan pemain dapat menaiki berbagai kendaraan tempur termasuk jet, mereka akan mendapatkan keuntungan miliaran dolar karena sebagian besar pemain menginginkan kebebasan dalam permainan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Palmerah.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Palmerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, arahan belum diterima daripada Perdana Menteri bagi pertukaran, maka jawatan Pengerusi dan CEO TM masih orang sama,\" katanya semasa sidang media di Perpustakaan Digital Pulau Pinang di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada instruksi dari Perdana Menteri untuk perubahan itu, sehingga posisi Chairman dan CEO TM masih sama,\" ujarnya saat konferensi pers di Perpustakaan Digital Penang di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil telur sebenarnya sudah ilegal sejak tahun 1990, tapi sampai saat ini tidak ada yang menaruh perhatian pada hukum ini.", "r": {"result": "Pengambilan telur sebenarnya sudah ilegal sejak tahun 1990, namun hingga saat ini belum ada yang memperhatikan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto menamatkan sekolah menengah pada usia 18 tahun dan mengambil pekerjaan kerani di sebuah bank di Wuryantaro.", "r": {"result": "Soeharto menamatkan SMA pada usia 18 tahun dan bekerja sebagai pegawai di sebuah bank di Wuryantoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil kira sensitiviti, agama Ia juga menggugat keabsahan fatwa dan institusi agama yang mengharamkan dan berusaha membendung amalan homoseksual serta pertukaran jantina dan organ seks.", "r": {"result": "Mempertimbangkan kepekaan, agama, juga menantang validitas fatwa dan lembaga agama yang melarang dan mencoba mengekang praktik homoseksual serta mengubah jenis kelamin dan organ seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang plastik musnah terbakar", "r": {"result": "Pabrik plastik musnah dilalap api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bermakna pihak industri tidak boleh menyalahkan universiti kononnya gagal melahirkan graduan yang memenuhi kehendak industri?", "r": {"result": "Q: Artinya industri tidak bisa menyalahkan universitas yang diduga gagal menghasilkan lulusan yang sesuai dengan kebutuhan industri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak untuk ke punca air terdekat adalah lebih kurang 3 minit perjalanan menurun ke kawasan lembah.", "r": {"result": "Jarak menuju sumber air terdekat kurang lebih 3 menit menyusuri jalan menuju kawasan lembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cipta struktur maklumat PNG - kehabisan ingatan", "r": {"result": "tidak dapat membuat struktur info PNG - kehabisan memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata CGTSB bekerjasama dengan Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia di bawah Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Kementerian Industri Utama, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, Kementerian Pertanian dan Majlis Minyak Sawit Malaysia untuk menggalakkan lebih ramai pengeksport tempatan menggunakan platform itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan CGTSB bekerja sama dengan Perusahaan Pengembangan Perdagangan Luar Negeri Malaysia di bawah Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, Kementerian Industri Primer, Kementerian Urusan Ekonomi, Kementerian Pertanian dan Dewan Minyak Sawit Malaysia untuk mendorong lebih banyak eksportir lokal untuk menggunakan platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah jadual kempen kelayakan Piala Dunia FIFA 2022.", "r": {"result": "Berikut adalah jadwal kampanye kualifikasi Piala Dunia FIFA 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuduh Kerajaan Pusat tidak pandai mentadbir dan menguruskan negara, tetapi negeri-negeri di bawah pemerintahan mereka berhadapan dengan pelbagai kemelut dan masalah.", "r": {"result": "Mereka menuding Pemerintah Pusat tidak pandai mengatur dan mengurus negara, padahal negara-negara bagian yang mereka kuasai sedang menghadapi berbagai krisis dan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran itu) diturunkan dari Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "(Al-Qur'an) diturunkan dari Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak pengepala s_uai untuk sarap", "r": {"result": "Periksa tajuk s_uai untuk spam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundreds wheel around streets of Japan on office chairs for unique endurance race", "r": {"result": "Ratusan orang berputar-putar di jalan-jalan Jepang dengan kursi kantor untuk balapan ketahanan yang unik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluncuran satelit dari bumi Indonesia merupakan salah satu visi keantariksaan Indonesia bahwa pada 25 tahun ke depan ingin menjadikan ilmu pengetahuan dan teknologi penerbangan antariksa bisa memajukan Indonesia\".", "r": {"result": "Peluncuran satelit dari bumi Indonesia merupakan salah satu visi antariksa Indonesia yang dalam 25 tahun ke depan ingin menjadikan iptek penerbangan antariksa dapat memajukan Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh teruskan dengan sokongan sebesar-besar macam ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak dapat melanjutkan dengan dukungan semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tiga kem PLKN berkenaan ialah Kem PLKN Cancun Park di Pasir Mas, Batu Jong, Kuala Krai dan Kem PLKN Latihan Etnobotani, Gua Musang serta Kem Wataniah Sungai Durian di Kuala Krai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tiga kamp PLKN tersebut adalah Kamp PLKN Taman Cancun di Pasir Mas, Batu Jong, Kuala Krai dan Kamp PLKN Pelatihan Etnobotani, Gua Musang dan Kamp Regional Sungai Durian di Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman RM10 juta difailkan di Mahkamah Tinggi Shah Alam pada 9 Mac 2012 melalui peguam beliau, Datuk Firoz Hussein Ahmad Jamaluddin.", "r": {"result": "Gugatan RM10 juta diajukan di Pengadilan Tinggi Shah Alam pada 9 Maret 2012 melalui pengacaranya, Datuk Firoz Hussein Ahmad Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada) yakin Kementerian Pendidikan dikemudi Dr Maszlee Malik mampu untuk terus menjaga kebajikan Kolej Vokasional (KV) dan institusi Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) yang lain.", "r": {"result": ": Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada) yakin Kemendikbud yang dipimpin Dr Maszlee Malik mampu terus mengawal kesejahteraan Sekolah Vokasi (KV) dan lembaga Pendidikan Teknik dan Pelatihan Vokasi (TVET) lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Lindsey Eberman, the program director for the doctorate in athletic training (DAT), talks about how the project came about that encompassed the departments of applied medicine and rehabilitation, applied health sciences, campus recreation, and languages, literatures and linguistics: \"DAT is the first and only accredited post-professional athletic training program in the country.", "r": {"result": "dr. Lindsey Eberman, direktur program doktor dalam pelatihan atletik (DAT), berbicara tentang bagaimana proyek itu terjadi yang mencakup departemen kedokteran terapan dan rehabilitasi, ilmu kesehatan terapan, rekreasi kampus, dan bahasa, sastra, dan linguistik: \"DAT adalah program pelatihan atletik pasca-profesional pertama dan satu-satunya yang terakreditasi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya suara-suara ketidakpuasan diantara pangeran, maka ketidakpuasan barat bisa mengakibatkan kolaborasi untuk bersama-sama menjatuhkan Raja Salman dalam masa sesingat-singkatnya.", "r": {"result": "Dengan adanya suara-suara ketidakpuasan di antara para pangeran, maka ketidakpuasan Barat dapat mengakibatkan kerjasama untuk menjatuhkan Raja Salman dalam waktu sesingkat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bagian dari pembangunan militer kita, Amerika Serikat sedang mengembangkan sistem pertahanan rudal yang canggih.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari pengembangan militer kita, Amerika Serikat sedang mengembangkan sistem pertahanan misil yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakan, Pangandaran Babakan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangandaran, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Babakan, Pangandaran Babakan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangandaran, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birrell 2000:186-7) Berdasarkan sejarah catatan Yinglong, Chi You, Kua Fu, dan legenda-legenda yang berkaitan Bernhard Karlgren (1946:284-5) membuat kesimpulan bahawa \"kesemua mitos alam ini sekadar cerita rakyat zaman Han, dan tiada kesan bukti tentangnya dalam sumber-sumber sebelum Han\", dengan dua pengecualian.", "r": {"result": "Birrell 2000:186-7) Berdasarkan catatan sejarah Yinglong, Chi You, Kua Fu, dan legenda terkait Bernhard Karlgren (1946:284-5) menyimpulkan bahwa \"semua mitos alam ini hanyalah cerita rakyat Han, dan tidak ada jejaknya.\" buktinya dalam sumber pra-Han\", dengan dua pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sukarno menyaksikan PKI sebagai parti yang paling teratur dan ideologi di Indonesia, dan saluran yang berguna untuk mendapatkan bantuan ketenteraan dan kewangan daripada negara-negara Blok Komunis.", "r": {"result": "Sementara itu, Sukarno melihat PKI sebagai partai yang paling terorganisir dan ideologis di Indonesia, dan saluran yang berguna untuk mendapatkan bantuan militer dan keuangan dari negara-negara Blok Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini bertuah kerana memiliki apa yang dikehendaki pelancong.", "r": {"result": "Negara bagian ini beruntung memiliki apa yang diinginkan turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITI dalam reaksi balas terhadap MAA menerusi kenyataan yang dikeluarkan semalam, berkata kementerian itu dan MOF menegaskan keputusan penetapan harga bagi model kenderaan baharu perlu melalui proses yang telus dan adil sebelum dipersetujui untuk diluluskan.", "r": {"result": "MITI dalam reaksi kontra MAA melalui pernyataan yang dikeluarkan kemarin, mengatakan kementerian dan Kementerian Keuangan bersikeras bahwa keputusan harga untuk model kendaraan baru harus melalui proses yang transparan dan adil sebelum disetujui untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac, tentera Piedmontese berjaya memasuki Milan dan dua hari kemudian Pavia telah dibebaskan.", "r": {"result": "Pada 25 Maret, tentara Piedmont berhasil memasuki Milan dan dua hari kemudian Pavia dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - KoinX baru saja meluncur pada Januari 2019.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - KoinX baru diluncurkan pada Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIS adalah bertujuan untuk membantu pegawai-pegawai watchstanding kapal dan membolehkan pihak berkuasa maritim untuk mengesan dan memantau pergerakan kapal.", "r": {"result": "AIS dimaksudkan untuk membantu petugas pengawas kapal dan memungkinkan otoritas maritim untuk melacak dan memantau pergerakan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad kemudian mengarahkan supaya Kaabah disucikan daripada berhala berkenaan bagi membolehkannya berada dalam keadaan asal untuk pengikut Baginda.", "r": {"result": "Nabi Muhammad kemudian memerintahkan agar Ka'bah disucikan dari berhala-berhala agar tetap seperti aslinya bagi para pengikut Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Hukuman sebat terhadap pesalah jenayah syariah termasuk lesbian hanya boleh dikenakan selepas pindaan enakmen syariah diluluskan.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Hukuman cambuk terhadap pelaku kejahatan syariah termasuk lesbian baru bisa dilakukan setelah amandemen pemberlakuan syariah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau mengingatkan anggotanya supaya mengelak 'tangkap borong' iaitu tangkap dulu soal kemudian.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengingatkan anggotanya untuk menghindari 'penangkapan borongan', yakni tangkap dulu masalah nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut takwim daripada laman web Parlimen, sesi Dewan Rakyat seterusnya akan berlangsung bermula 11 Mac hingga 11 April 2019.", "r": {"result": "Menurut kalender dari situs DPR, sidang Dewan Rakyat berikutnya akan berlangsung dari 11 Maret hingga 11 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home > Industri & Perdagangan Rabu, 13 Mar 2019 11:58 WIB * Dilihat 201 kali * .", "r": {"result": "Beranda > Industri & Perdagangan Rabu, 13 Mar 2019 11:58 WIB * Dilihat 201 kali * .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dalam ceramahnya sebelum ini mengeluarkan perkataan menghina masyarakat India dan mendakwa ia bahasa yang biasa digunakan di Kedah sejak beliau masih kecil dan tidak menimbulkan sebarang masalah'.", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam pidatonya sebelumnya mengucapkan kata-kata yang menghina masyarakat India dan mengklaim bahwa itu adalah bahasa umum yang digunakan di Kedah sejak dia masih kecil dan tidak menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini pasukan utama dapat dimaklumkan oleh pengawal ketika musuh mendekat.", "r": {"result": "Dengan cara ini pasukan utama bisa disiagakan oleh para penjaga saat musuh mendekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tenaga dalam RMK11 malap", "r": {"result": "Masalah energi di RMK11 redup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKedai-kedai British dan A.S. ditutup pada 24 April dan 29 Jun 2018 masing-masing.", "r": {"result": "toko Inggris dan AS. ditutup masing-masing pada tanggal 24 April dan 29 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain HD DVD-ROM dijangkakan pada akhir 2006, dengan pengeluaran dijangka bermula awal 2007.", "r": {"result": "Pemutar DVD-ROM HD diharapkan pada akhir 2006, dengan produksi diharapkan dimulai pada awal 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Panchor Merah mula dibina pada tahun 1992 dan siap pada tahun 1995, dan mula beroperasi pada tahun 1996.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Panchor Merah pertama kali dibangun pada tahun 1992 dan selesai pada tahun 1995, dan mulai beroperasi pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukajaya, Tarogong Kidul Sukajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tarogong Kidul, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukajaya, Tarogong Kidul Sukajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tarogong Kidul, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merujuk kepada kritikan oleh Timbalan Ketua Menteri II Pulau Pinang, Dr P Ramasamy dan Naib Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker terhadap Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "mengacu pada kritik Wakil Ketua Menteri II Penang, Dr P Ramasamy dan Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker terhadap Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan nama yang anda mahu guna merujuk isp ini. Anda perlu berikan nama 'provider' untuk isp utama anda. Dengan cara itu, anda boleh dail ia dengan hanya berikan perintah 'pon'. Beri setiap isp dengan nama unik. Contohnya, anda boleh gelar sambungan pejabat 'theoffice' dan universiti 'theschool'. Kemudian anda boleh sambung ke isp dengan 'pon', pejabat anda dengan 'pon theoffice', dan universiti dengan 'pon theschool'. Perhatian: nama tidak boleh mengandungi jarak.", "r": {"result": "Masukkan nama yang ingin Anda gunakan untuk merujuk ke ISP ini. Anda perlu memberikan nama 'penyedia' untuk ISP utama Anda. Dengan begitu, Anda dapat memanggilnya hanya dengan memberikan perintah 'pon'. Berikan setiap ISP nama yang unik. Misalnya, Anda dapat memberi nama ekstensi kantor 'kantor' dan universitas 'sekolah'. Kemudian Anda dapat terhubung ke ISP dengan 'pon', kantor Anda dengan 'pon theoffice', dan universitas dengan 'pon theschool'. Catatan: nama tidak boleh mengandung spasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kejadian itu, pemandu lori cedera parah dan maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "\u201cAkibat kejadian itu, sopir truk mengalami luka berat dan meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, kita juga mengambil tempahan kek dan menyediakan ruang selesa kepada usahawan untuk mengadakan mesyuarat mahupun seminar dengan harga berpatutan serendah RM100 sehari,\" katanya kepada pemberita selepas perasmian kafe itu, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami juga menerima pesanan kue dan menyediakan ruang yang nyaman bagi para pengusaha untuk mengadakan pertemuan atau seminar dengan harga terjangkau serendah RM100 sehari,\u201d katanya kepada wartawan setelah pembukaan kafe, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding perbatasan Amerika Serikat-Meksiko di Naco, Arizona, AS.", "r": {"result": "Tembok perbatasan Amerika Serikat-Meksiko di Naco, Arizona, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala Kerajaan melaksanakan pelbagai program Rakyat Centric, Kerajaan terus komited memampankan fiskal negara jangka panjang dengan antara lain menubuhkan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Ketika Pemerintah melaksanakan berbagai program Rakyat Sentris, Pemerintah tetap berkomitmen untuk menopang fiskal negara dalam jangka panjang antara lain melalui pembentukan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza daripada cerita bersiri, cerita panjang ini mengambil masa yang lebih lama dan melibatkan cerita di luar kawasan biasa mereka kerana melibatkan dimensi, ruangan, masa dan planet yang lain.", "r": {"result": "Tidak seperti cerita berseri, cerita panjang ini memakan waktu lebih lama dan melibatkan cerita di luar alam biasanya karena melibatkan dimensi, ruang, waktu, dan planet lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan itu membangkitkan semangat patriotik di dalam diri sejajar dengan sambutan bulan kemerdekaan pada tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemenangan membangkitkan jiwa patriotik dalam diri seiring dengan perayaan bulan kemerdekaan tahun ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisnyarad Kisnyarad merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Kisnyarad Kisnyarad adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang ketika draf jualan meningkat naik \"Urban Comics\" berlabuh dengan isu terakhir pada Disember 2002.", "r": {"result": "Sementara draf penjualan meningkat \"Urban Comics\" berlabuh dengan edisi terakhir pada Desember 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman dibesarkan dengan kisah perbuatan berani dan mengajar adab dan cara Priyayi, atau kasta yang mulia, serta etika kerja dan kesederhanaan kecil molek wong, atau rakyat biasa.", "r": {"result": "Sudirman dibesarkan dengan kisah-kisah keberanian dan mengajarkan tata krama dan tata krama para Priyayi, atau kasta bangsawan, serta etos kerja dan kesopanan para molek wong, atau rakyat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ketujuh daripada 13 beradik itu berkata beliau bersama adik-beradik turun ke sungai membantu ibu mencari tiram sebagai sumber pendapatan utama menyara mereka sekeluarga.", "r": {"result": "Anak ketujuh dari 13 bersaudara ini menuturkan, ia bersama adik-adiknya turun ke sungai untuk membantu ibunya mencari tiram sebagai sumber penghasilan utama untuk menghidupi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejabat AS juga meyakini bahwa kasus Cohen tidak cukup mendorong dukungan bipartisan di Kongres untuk memakzulkan Presiden.", "r": {"result": "Pejabat AS juga percaya bahwa kasus Cohen tidak cukup mendorong dukungan bipartisan di Kongres untuk memakzulkan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita meletakkan ketidakpercayaan terhadap minyak kita kerana itu akan jadi kemenangan (kepada) pihak yang menentang,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri program Eksport Produk IKS Bumiputera hari ini.", "r": {"result": "Jangan percaya minyak kita karena itu akan menjadi kemenangan (untuk) oposisi,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri program Ekspor Produk UKM Bumiputera, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan dilakukan berikutan penyebaran video di laman sosial mengenai keraguan orang ramai terhadap penggunaan tanda halal pada produk keluaran syarikat terbabit, yang menjadi viral sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Penggerebekan itu dilakukan menyusul tersebarnya video di media sosial tentang keraguan masyarakat terhadap penggunaan tanda halal pada produk perusahaan yang viral pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan digesa tangani isu kekurangan guru", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan diminta untuk mengatasi masalah kekurangan guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek yang sangat besar biasanya diangkut dalam beberapa bahagian sebelum disambung semula di destinasi, contohnya kren dermaga dan pelantar minyak.", "r": {"result": "Benda yang sangat besar biasanya diangkut dalam beberapa bagian sebelum dipasang kembali di tempat tujuan, misalnya crane dermaga dan rig minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk usaha menggempur penambahan daftar pemilih dan menarik seramai mungkin para asatizah untuk terlibat bersama dengan perjuangan Islam menerusi wadah PAS.", "r": {"result": "Ia merujuk pada upaya menambah daftar pemilih dan menarik sebanyak mungkin asatizah untuk terlibat dalam perjuangan Islam melalui PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, ADUN Kuala Kubu Bharu, Lee Kee Hiong dan ADUN Batang Kali, Harumaini Omar.", "r": {"result": "Hadir pula anggota dewan Kuala Kubu Bharu Lee Kee Hiong dan anggota dewan Batang Kali Harumaini Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia sudah keluarkan nama saya dan minta buat permohonan maaf terbuka.", "r": {"result": "\"Dia telah menghapus nama saya dan meminta maaf secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar berat sebelah pengaruhi industri sawit Hakikatnya 40 peratus keseluruhan ladang sawit di Malaysia diusahakan pekebun kecil yang secara purata mempunyai ladang sebesar 3.9 hektar.", "r": {"result": "Kebijakan sepihak mempengaruhi industri kelapa sawit Faktanya, 40 persen dari seluruh perkebunan kelapa sawit di Malaysia digarap oleh petani kecil yang rata-rata memiliki luas perkebunan 3,9 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada juga senario atau situasi ekstrem dengan ada lelaki sewaktu mudanya boleh melakukan hubungan seks tanpa komitmen perkahwinan.", "r": {"result": "Menurutnya, ada juga skenario atau situasi ekstrem di mana seorang pria di masa mudanya bisa berhubungan seks tanpa komitmen pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini hanya menampilkan satu lagu baru, \"Dilanda Cinta\", manakala selebihnya merupakan lagu-lagu duet lama mereka.", "r": {"result": "Album tersebut hanya menampilkan satu lagu baru, \"Dilanda Cinta\", sedangkan sisanya adalah duet lama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adalah rakan setia dalam BN.", "r": {"result": "Kami adalah teman setia di BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki menyertai [[2015 ASB Classic|ASB Classic]] di [[Auckland]] dan layak ke perlawanan akhir sebelum tewas kepada [[Venus Williams]].", "r": {"result": "Wozniacki berpartisipasi dalam [[ASB Klasik 2015|ASB Klasik]] di [[Auckland]] dan mencapai final sebelum kalah dari [[Venus Williams]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Flat Taman Keramat Permai dibenar pulang Sabtu ini", "r": {"result": "Penghuni Rusun Taman Keramat Permai sudah diperbolehkan pulang Sabtu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MCA akan menghantar satu surat rasmi berhubung keputusan resolusi parti itu yang mahu membubarkan Barisan Nasional (BN) dan membentuk pakatan baharu.", "r": {"result": ": MCA akan mengirimkan surat resmi terkait keputusan resolusi partai yang ingin membubarkan Barisan Nasional (BN) dan membentuk aliansi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fincha terletak pada kedudukan latitude N09* 35.0000', longtitude E37* 21.0000' pada ketinggian 2316.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fincha terletak di garis lintang N09* 35.0000', garis bujur E37* 21.0000' di ketinggian 2.316,48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis berasingan akan menyusul untuk mengenal pasti individu terba katanya pada sesi permohonan maaf terbuka di sini, hari ini.", "r": {"result": "Laporan polisi terpisah akan menyusul untuk mengidentifikasi individu yang terlibat, katanya pada sesi permintaan maaf terbuka di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada masa ini terdapat Bahagian Kanak-Kanak di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) tetapi ia dibebani dengan pelbagai tanggungjawab.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini ada Bagian Anak di bawah Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) namun dibebani dengan berbagai tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya menganjurkan program khidmat masyarakat bergerak dengan kami turun padang berjumpa orang ramai dan mendengar keluhan mereka, termasuk kekurangan kemudahan asas,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Kami hanya menyelenggarakan program pengabdian masyarakat keliling dimana kami turun ke lapangan untuk menemui masyarakat dan mendengarkan keluhan mereka, termasuk minimnya fasilitas dasar,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun b. Ahmad.", "r": {"result": "Harun b. Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya Datuk Munir Mohd Nawi berkata, isu dibangkitkan lesen alibaba dan bot klon nelayan Vietnam dilaporkan Harian Metro banyak menjurus kepada aspek penguatkuasaan.", "r": {"result": "Dirjennya Datuk Munir Mohd Nawi mengatakan, masalah lisensi alibaba dan kapal tiruan nelayan Vietnam dilaporkan oleh Harian Metro sebagian besar terfokus pada aspek penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emlichheim (Samtgemeinde) Emlichheim merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Bentheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Emlichheim (Samtgemeinde) Emlichheim adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Bentheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejak pelaksanaannya, kadar itu dikatakan menjadi punca TEKS1M disisihkan pengguna dengan alasan tambang yang mahal berbanding teksi bajet, manakala hotel pula mengutamakan teksi eksekutif kerana menggunakan kenderaan lebih mewah.", "r": {"result": "Namun sejak diimplementasikan, tarif tersebut disebut-sebut menjadi penyebab TEKS1M dikesampingkan oleh pengguna dengan alasan tarifnya mahal dibandingkan taksi budget, sedangkan hotel lebih memilih taksi eksekutif karena menggunakan kendaraan yang lebih mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neglasari, Darmaraja Neglasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darmaraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Neglasari, Darmaraja Neglasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darmaraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi", "r": {"result": "Aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celoux Celoux ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Celoux Celoux adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepejal Dari segi susunan zarah , zarah-zarahnya tersusun dengan rapat , padat , teratur serta bersentuhan pada kedudukan tetap dan mengikut corak susunan tertentu.", "r": {"result": "Padat Dalam hal susunan partikel, partikel tersusun rapat, padat, teratur dan kontak pada posisi tetap dan menurut pola susunan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eun Choding\" (\"Eun Budak\") adalah nama panggilan semasa beliau menjadi ahli tetap dalam rancangan hiburan realiti 2 Days & 1 Night di slot Happy Sunday kerana persona kebudak-budakan beliau di kaca TV.", "r": {"result": "\"Eun Choding\" (\"Eun Budak\") adalah nama panggilannya ketika dia menjadi anggota reguler acara hiburan realitas 2 Days & 1 Night di slot Happy Sunday karena kepribadiannya yang kekanak-kanakan di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang musnah dalam kebakaran", "r": {"result": "Pabrik itu hancur dilalap api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga awal tahun 2012, Susi Air mengoperasikan 50 pesawat dengan berbagai tipe seperti 32 Cessna Grand Caravan, 9 Pilatus PC-6 Porter dan 3 Piaggio P180 Avanti.", "r": {"result": "Hingga awal tahun 2012, Susi Air mengoperasikan 50 pesawat dengan berbagai tipe seperti 32 Cessna Grand Caravan, 9 Pilatus PC-6 Porter dan 3 Piaggio P180 Avanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu berkata, \"Saya mengalami tekanan.", "r": {"result": "Saksi mengatakan, \"Saya berada di bawah tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai, kumpulan ini pertama kali diumumkan sebagai 'Cre.", "r": {"result": "Pada 4 Juli, grup ini pertama kali diumumkan sebagai 'Cre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan tambak laut ini mendapat bantahan dari kaum nelayan di Malaysia kerana mereka mendakwa bahawa sumber pendapatan mereka terjejas kerana perairan menjadi cetek.", "r": {"result": "Pembangunan tanggul laut ini diprotes para nelayan di Malaysia karena mereka mengklaim sumber pendapatan mereka terganggu karena perairan menjadi dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, menurut Ismail ada kakitangan yang dibebani dengan pelbagai tugasan tanpa pengkhususan.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, menurut Ismail ada staf yang dibebani berbagai tugas tanpa spesialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan lebih lanjut, Azmin berkata, kerugian RM6.3 bilion Khazanah bagi tahun kewangan 2018 adalah hasil pelaburan kerajaan lama yang tidak strategik, berikutan aset yang dilaburkan tidak memberi nilai tambah dan pulangan terbaik.", "r": {"result": "Menjelaskan lebih lanjut, Azmin mengatakan kerugian Khazanah sebesar RM6,3 miliar untuk tahun keuangan 2018 adalah hasil dari investasi non-strategis pemerintah lama, karena aset yang diinvestasikan tidak memberikan nilai tambah dan pengembalian terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan kejadian berlaku selepas lori tangki minyak itu hilang kawalan sebelum bertembung dengan kereta jenis Perodua Myvi dinaiki pasangan tersebut.", "r": {"result": "Diketahui, kejadian tersebut terjadi setelah kapal tanker minyak kehilangan kendali sebelum bertabrakan dengan mobil Perodua Myvi yang dikendarai pasangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tumbuhkan (untuk melindunginya) sebatang pokok yang berdaun lebar.", "r": {"result": "Dan Kami bangkitkan (untuk melindunginya) sebatang pohon berdaun lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kad Prabayar JDT Visa merupakan instrumen pembayaran tanpa tunai iaitu e-wallet tambah nilai yang membolehkan pemegangnya memperoleh keistimewaan seperti mendapatkan barangan dan perkhidmatan daripada kira-kira 40 juta peniaga Visa di Malaysia dan luar negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan Kartu Prabayar Visa JDT adalah alat pembayaran nontunai yang merupakan e-wallet top-up yang memungkinkan pemegangnya memperoleh keistimewaan seperti memperoleh barang dan jasa dari sekitar 40 juta merchant Visa di Malaysia dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boost juga memperkenalkan ciri utama yang membolehkan pengguna menyalurkan sumbangan kepada organisasi amal termasuk Tabung Harapan Malaysia dan Tabung Bersamamu oleh Media Prima.", "r": {"result": "Boost juga memperkenalkan fitur utama yang memungkinkan pengguna menyalurkan donasi ke organisasi amal termasuk Tabung Harapan Malaysia dan Tabung Bersamamu oleh Media Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Arques Les Arques ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Les Arques Les Arques adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kos sara hidup semakin tinggi walaupun GST sudah tiada tetapi cukai jualan dan perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "\u201cMisalnya, biaya hidup semakin tinggi meski GST hilang tapi sales and service tax (SST)-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motifnya sakit hati, niatnya mau serius, tetapi masing-masing sudah memiliki pasangan,\" katanya.", "r": {"result": "Motifnya sakit hati, niatnya mau serius, tapi masing-masing sudah punya pasangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuthetal Nuthetal merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Nuthetal Nuthetal adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasushi Fukunaga Yasushi Fukunaga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasushi Fukunaga Yasushi Fukunaga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pilihan kedua berlaku, kredit yang menggambarkan siapa yang menyunting, membintangi, dan mengarahkan episod itu keluar semasa kejadian kedua.", "r": {"result": "Jika opsi kedua terjadi, kredit yang menjelaskan siapa yang mengedit, membintangi, dan menyutradarai episode tersebut akan keluar selama kemunculan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajwid Fatihah Buku Tajwid Fatihah ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Tajwid Fatihah Tajwid Fatihah adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, WHO baru-baru ini melaporkan bahawa kematian bunuh diri adalah antara 10 punca utama kematian di dunia hari ini, dan punca kematian kedua tertinggi bagi mereka yang berusia 15 hingga 29 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, WHO baru-baru ini melaporkan bahwa bunuh diri merupakan salah satu dari 10 penyebab utama kematian di dunia saat ini, dan penyebab kematian tertinggi kedua bagi mereka yang berusia 15 hingga 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1978 sebagai Pembantu Penyelidik dan menjadi sidang pengarang majalah Dewan Sastera.", "r": {"result": "1978 sebagai Asisten Peneliti dan menjadi redaktur majalah Dewan Sastera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean has already had a few visa problems so we're just managing it\".", "r": {"result": "Sean sudah memiliki beberapa masalah visa jadi kami hanya mengurusnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blue Angels Skuadron Demonstrasi Penerbangan Tentera Laut, atau lebih popular dengan nama Blue Angels merupakan sebuah pasukan aerobatik udara milik Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Skuadron Demonstrasi Penerbangan Angkatan Laut Blue Angels, atau lebih dikenal sebagai Blue Angels, adalah tim aerobatik udara milik Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laporan dari Agensi Tenaga Atom Antarabangsa mengkaji kesan kemalangan tersebut kepada alam sekitar.", "r": {"result": "Sebuah laporan dari Badan Energi Atom Internasional meneliti dampak kecelakaan terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirakata, Osaka Hirakata (Mei Fang Shi , \"Hirakata-shi\") merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Osaka, Jepun.", "r": {"result": "Hirakata, Osaka Hirakata (Mei Fang Shi, \"Hirakata-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Osaka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah kehidupan Haji Sidek dan anak-anaknya telah diterbitkan dalam sebuah buku komik autobiografi bertajuk \"Anak-Anak Sidek\", yang diterbitkan oleh Raja Azmi melalui syarikat Pengedaran JAS Sdn Bhd.", "r": {"result": "Kisah hidup Haji Sidek dan anak-anaknya telah dimuat dalam buku komik otobiografi berjudul \"Anak-Anak Sidek\", yang diterbitkan oleh Raja Azmi melalui Pengedaran JAS Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N@z@rabad N@z@rabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Babek, Azerbaijan.", "r": {"result": "N@z@rabad N@z@rabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Babek, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah proaktif telah memberikan impak positif yang mana isu pencemaran, kebersihan dan keselamatan yang timbul kibat daripada aktiviti perlombongan bauksit telah dapat ditangani dengan berkesan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah proaktif telah memberikan dampak positif dimana masalah polusi, kebersihan dan keamanan yang timbul dari kegiatan penambangan bauksit telah ditangani secara efektif oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri saya akan datang ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Istri saya akan datang ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Hospital kekal sehingga sekarang termasuk di United Kingdom dan kegiatannya yang paling terkenal di Britain dan negara-negara Komanwel ialah Ambulans St. John.", "r": {"result": "Grup Rumah Sakit tetap ada sampai sekarang termasuk di Inggris Raya dan aktivitasnya yang paling terkenal di Inggris dan negara-negara Persemakmuran adalah St. Ambulance. Yohanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyneham", "r": {"result": "Lyneham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu bukan hanya ada landasan, mesti ada stesen.", "r": {"result": "\u201cTentunya tidak hanya jalur, harus ada stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek-arkitek Amerika generasi Beaux-Arts sering kembali ke model Yunani, yang mempunyai sejarah setempat yang kuat di Kebangkitan Semula Greek Amerika pada awal abad ke-19.", "r": {"result": "Arsitek Amerika dari generasi Beaux-Arts sering kembali ke model Yunani, yang memiliki sejarah lokal yang kuat dalam Kebangkitan Yunani Amerika pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Medamit Sekolah Kebangsaan Nanga Medamit atau nama ringkasnya \"SK Nanga Medamit\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Limbang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Medamit Sekolah Nasional Nanga Medamit atau disingkat \"SK Nanga Medamit\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kantor Pendidikan Bersama D/A Limbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk meningkatkan keamanan, stabilitas, pembangunan, kesejahteraan dari warga negara - negara anggota, GCC telah menjadi aset fundamental kita,\" kata Raja Salman dalam pidato pembukaan di Riyadh seperti dilansir media Arab News pada Ahad, 9 Desember 2018.", "r": {"result": "\"Untuk meningkatkan keamanan, stabilitas, pembangunan, kesejahteraan warga negara anggota, GCC telah menjadi aset fundamental kami,\" kata Raja Salman dalam pidato pembukaannya di Riyadh seperti dilansir media Arab News, Ahad, 9 Desember , 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot tunda Bot tunda () ialah sejenis bot yang mengolah gerak kapal-kapal dengan menolak atau menunda.", "r": {"result": "Tug boat Tug boat () adalah jenis kapal yang memproses pergerakan kapal dengan cara mendorong atau menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monchaux-sur-Ecaillon Monchaux-sur-Ecaillon ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Monchaux-sur-Ecaillon Monchaux-sur-Ecaillon adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya setan itu hanya menyuruh kamu berbuat jahat dan keji, dan mengatakan terhadap Allah apa yang tidak kamu ketahui.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya setan hanya menyuruhmu melakukan kejahatan dan kejijikan, dan mengatakan terhadap Allah apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam pertempuran pertama mereka, Syamil ‐ pada masa itu seorang penolong Muslim anti-Rusia - memalukan Murat semasa dia pergi bercakap dengan ketua, Gamzat.", "r": {"result": "Namun, dalam pertempuran pertama mereka, Syamil ‐ pada saat itu seorang ajudan Muslim anti-Rusia - mempermalukan Murat saat dia berbicara dengan kepala suku, Gamzat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita baca media tradisional seperti akhbar, menonton berita di televisyen dan mendengar radio, setiap berita yang disiarkan mesti mempunyai sumber maklumat berkenaan.", "r": {"result": "Jika kita membaca media tradisional seperti surat kabar, menonton berita di televisi dan mendengarkan radio, setiap siaran berita pasti ada sumber informasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harold terpaksa bergerak dengan pantasnya, mengumpulkan pasukannya sekali harung.", "r": {"result": "Harold harus bergerak cepat, mengumpulkan pasukannya sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salur maklumat operasi SPAD, JPJ", "r": {"result": "SPAD, saluran informasi operasional JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kebangsaan Mesir adalah pasukan Afrika dan Timur Tengah yang pertama untuk melayakkan diri ke Piala Dunia.", "r": {"result": "Timnas Mesir menjadi tim Afrika dan Timur Tengah pertama yang lolos ke Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan BH mendapati tapak aktiviti sukan lasak Skytrex dan taman haiwan turut rosak teruk.", "r": {"result": "Sementara itu, survei BH menemukan bahwa lokasi kegiatan olahraga ekstrim Skytrex dan taman satwa juga rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah kembali ke rahmatullah pada jam 12.40 tengah malam , 25 Jun 2012 di Hospital Pantai Putri, Ipoh.", "r": {"result": "Ia kembali ke rahmat Tuhan pada pukul 12.40 tengah malam, 25 Juni 2012 di Rumah Sakit Pantai Putri, Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apa yang berlaku adalah sebaliknya.", "r": {"result": "Namun, yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollywood terletak di Broward County tenggara, dan termasuk kira-kira 5 hingga 6 batu (8.0 hingga 9.7 km) dari pantai Lautan Atlantik, terganggu secara ringkas oleh sebahagian yang dibayarkan ke Pantai Dania.", "r": {"result": "Hollywood terletak di tenggara Broward County, dan mencakup kira-kira 5 sampai 6 mil (8,0 sampai 9,7 km) garis pantai Samudra Atlantik, diselingi sebentar oleh sebagian yang dibayarkan ke Pantai Dania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Batu Kitang merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Sarawak, dan juga merupakan satu dari daerah yang terletak dalam pentadbiran Bahagian Kuching.", "r": {"result": "Kecamatan Bandar Batu Kitang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Sarawak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Divisi Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenac-et-Saint-Julien Cenac-et-Saint-Julien ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cenac-et-Saint-Julien Cenac-et-Saint-Julien adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apa?", "r": {"result": "Tapi apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagannath Misra menamakan anak kesepuluhnya sebagai Vishvambara menurut carta kelahirannya.", "r": {"result": "Jagannath Misra menamai anak kesepuluhnya Vishvambara menurut bagan kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah diiktiraf oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan masyarakat antarabangsa sebagai sebahagian daripada Malaysia sejak pembentukan Persekutuan pada 16 September 1963,\" katanya dalam satu kenyataan dikeluarkan Kementerian Luar, hari ini.", "r": {"result": "\"Sabah diakui oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan masyarakat internasional sebagai bagian dari Malaysia sejak pembentukan Federasi pada 16 September 1963,\" katanya dalam pernyataan yang dikeluarkan Kementerian Luar Negeri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imirler, Gumushacikoy Imirler, Gumushacikoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Imirler, Gumushacikoy Imirler, Gumushacikoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus melihat melangkaui semangat Semenanjung bagi memastikan wawasan Malaysia yang tulen.", "r": {"result": "Kita harus melihat melampaui semangat Semenanjung untuk memastikan visi Malaysia yang otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peminatnya banyak, siapa tahu kami bisa menyelenggarakannya secara rutin di masa depan,\" ujar dia.", "r": {"result": "Kalau peminatnya banyak, siapa tahu kami bisa menggelarnya secara rutin ke depannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Serer mempercayai bahawa bukan sahaja ia terlebih dahulu mengetahui orang yang akan mati tetapi ia terlebih dahulu menjejak orang yang akan pergi menghadiri pengebumian.", "r": {"result": "Orang-orang Serer percaya bahwa alat ini tidak hanya mengetahui orang yang akan meninggal, tetapi juga melacak orang yang akan menghadiri pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotto il Monte Giovanni XXIII Sotto il Monte Giovanni XXIII merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Sotto il Monte Giovanni XXIII Sotto il Monte Giovanni XXIII adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, MARA akan fokus semula kepada sektor pendidikan untuk meningkatkan pendapatan kumpulan berpendapatan rendah Bumiputera.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, MARA akan kembali fokus pada sektor pendidikan untuk meningkatkan pendapatan kelompok Bumiputera yang berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsinghua University (48th) enters the top 50 for the first time and becomes the third top-ranked Asian university behind Kyoto University (35th).", "r": {"result": "Universitas Tsinghua (ke-48) masuk 50 besar untuk pertama kalinya dan menjadi universitas Asia peringkat ketiga di belakang Universitas Kyoto (ke-35).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis kasar nanoteknologi Nanoteknologi adalah, secara umumnya, kajian fenomena fizikal pada skala nanoskopik.", "r": {"result": "Garis besar nanoteknologi Nanoteknologi, secara umum, studi tentang fenomena fisik pada skala nanoscopic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Dr Mahathir yang sedang dalam rangka lawatan rasmi tiga hari ke Kemboja bermula Isnin mengadakan perbincangan dua hala dengan rakan sejawatannya Hun Sen.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir, yang melakukan kunjungan resmi tiga hari ke Kamboja mulai Senin, mengadakan pembicaraan bilateral dengan rekannya Hun Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat pembinaan dewan tidak menepati perancangan dan kesesuaian guna tanah.", "r": {"result": "\u201cAda pembangunan balai yang tidak sesuai dengan perencanaan dan kesesuaian lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it true that apart from claims of Pakatan Malaysia being bankrupt 10 years ago that the former government was not efficient in managing the economy, BN has consistently succeeded at decreasing the budget deficit annually, increasing BR1M, raising wages of government employees and the minimum wage, and sustaining our GDP growth making it one of the highest in the world, even surpassing Singapore in 2011, while also increasing exports every year?", "r": {"result": "Benarkah selain klaim Pakatan Malaysia yang bangkrut 10 tahun lalu bahwa pemerintahan sebelumnya tidak efisien dalam mengelola perekonomian, BN secara konsisten berhasil menurunkan defisit anggaran setiap tahunnya, menaikkan BR1M, menaikkan gaji pegawai negeri dan upah minimum. , dan mempertahankan pertumbuhan PDB kita menjadi salah satu yang tertinggi di dunia, bahkan melampaui Singapura pada tahun 2011, sekaligus meningkatkan ekspor setiap tahunnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewartawanan rakyat bertujuan untuk mewujudkan penglibatan masyarakat dalam media secara bebas, tepat, relevan yang bertepatan dengan demokrasi.", "r": {"result": "Jurnalisme rakyat bertujuan untuk menciptakan keterlibatan masyarakat dalam media secara bebas, akurat, relevan yang sejalan dengan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika Kami kehendaki, tentulah Kami akan hapuskan apa yang Kami telah wahyukan kepadamu, kemudian engkau tidak akan beroleh sebarang pembela terhadap Kami untuk mengembalikannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika Kami menghendaki, Kami pasti akan menghapuskan apa yang telah Kami turunkan kepadamu, maka kamu tidak akan memiliki pembela terhadap Kami untuk mengembalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Brazil pada tahun 1970 adalah seperti berikut: Enam perlawanan, enam menang.", "r": {"result": "Hasil Brasil pada tahun 1970 adalah sebagai berikut: Enam pertandingan, enam kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing ada negara.", "r": {"result": "Masing-masing memiliki negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej tersebut akan dihebahkan kepada semua pemain bola sepak dengan menggunakan akaun Twitter bertanda pagar #Enough menerusi mesej \"MAKE A STAND AGAINST RACISM\" (BERPEGANG KEPADA PENDIRIAN MENENTANG PERKAUMAN), sebuah kempen yang dilancarkan oleh PFA.", "r": {"result": "Pesan tersebut akan disebarluaskan ke seluruh pesepakbola menggunakan akun Twitter #Cukup melalui pesan \"MAKE A STAND AGAINST RACISM\", sebuah kampanye yang diluncurkan oleh PFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Koalisi Adil Makmur ada Gerindra, Demokrat, PKS, PAN, Berkarya, dan rakyat.", "r": {"result": "Di Koalisi Adil Makmur ada Gerindra, Demokrat, PKS, PAN, Berkarya, dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendalami informasi itu, maka tim gabungan langsung melakukan pengintaian terhadap rumah pelaku.", "r": {"result": "Setelah mempelajari informasi tersebut, tim gabungan langsung melakukan pengintaian ke rumah pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi musim ketiga, dua pengacara baharu ditampilkan iaitu Akhmal Nazri dan Atu Zero.", "r": {"result": "Untuk musim ketiga, dua pembawa acara baru ditampilkan, yaitu Akhmal Nazri dan Atu Zero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengulangi pendirian yang mana sebarang cadangan pembinaan lapangan terbang baharu tidak boleh menjejaskan peranan dan fungsi Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP) serta pembangunan masa depan negeri ini.", "r": {"result": "\u201cKami menegaskan kembali posisi kami bahwa setiap usulan pembangunan bandara baru tidak dapat mempengaruhi peran dan fungsi Bandara Internasional Penang (LTAPP) serta pembangunan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan:", "r": {"result": "Keterangan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voyager 1 tiba di ISM pada 25 Ogos 2012, menjadikannya objek buatan pertama dari Bumi untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Voyager 1 tiba di ISM pada 25 Agustus 2012, menjadikannya objek buatan pertama dari Bumi yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah, iaitu negeri jelapang padi menyumbang kira-kira 40 peratus pengeluaran beras negara.", "r": {"result": "Kedah yang merupakan negara lumbung padi menyumbang sekitar 40 persen produksi beras negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In that race, however, Cianciarulo had another pressure valve give way as he finished fifth in the second moto to keep the margin at 30.", "r": {"result": "Namun, dalam balapan itu, Cianciarulo mengalami tekanan katup lain saat ia finis kelima di moto kedua untuk mempertahankan margin di angka 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berkemungkinan tergolong dalam filem hilang.", "r": {"result": "Film ini kemungkinan milik film yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Survei Median: Jokowi Masih Terhambat Masalah Ekonomi dan Kesejahteraan Ia meyakini Jokowi akan tetap bekerja seperti biasa dan fokus pada pembangunan yang tengah dilaksanakan.", "r": {"result": "Baca juga: Median Survey: Jokowi Masih Terganjal Masalah Ekonomi dan Kesejahteraan Jokowi diyakini akan tetap bekerja seperti biasa dan fokus pada pembangunan yang sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika saya kata yang ini bersamaan dengan, tidak tahu, 30 darjah, ini bersamaan dengan, tidak tahu, 70 degree", "r": {"result": "Jadi jika saya mengatakan ini sama dengan, saya tidak tahu, 30 derajat, ini sama dengan, saya tidak tahu, 70 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa Arpad punah pada tahun 1301 dengan kematian Andras III.", "r": {"result": "Dinasti Arpad punah pada tahun 1301 dengan kematian Andras III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar akan bersama pembangkang, serang kerajaan", "r": {"result": "Anwar akan bersama oposisi, menyerang pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan T-Team diberi tempoh sehingga Rabu ini untuk menghantar borang pengesahan penyertaan bertanding Liga Super musim depan.", "r": {"result": "\"T-Team diberi waktu hingga Rabu ini untuk mengirimkan formulir konfirmasi untuk berlaga di Liga Super musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Pakatan Harapan (PH) memerlukan sedikit masa untuk memperbetulkan keadaan tadbir urus negara supaya berada dalam keadaan yang stabil dan baik bagi membolehkan setiap rakyat merasai nikmat menerusi dasar-dasar yang diperkenalkan kerajaan.", "r": {"result": "PEMERINTAH Pakatan Harapan (PH) membutuhkan waktu untuk membenahi keadaan pemerintahan negara agar berada dalam kondisi yang stabil dan baik agar setiap warga negara dapat menikmati manfaat melalui kebijakan-kebijakan yang dikeluarkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 molekul karbon dioksida.", "r": {"result": "3 molekul karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KembojaPhnom PenhPhnum Penh", "r": {"result": "KambojaPhnom PenhPhnum Penh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita ambil 1 dari nilai tempat 'ratus', dan ini akan menjadi 2, dan 0 di sini akan menjadi 10.", "r": {"result": "Ambil 1 dari nilai tempat 'ratusan', dan ini akan menjadi 2, dan 0 di sini akan menjadi 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini belum ada perkara yang serius.", "r": {"result": "Sejauh ini tidak ada yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kebanyakan agensi kerajaan mempunyai saluran media sosial yang menyebarkan maklumat kepada orang ramai.", "r": {"result": "Saat ini sebagian besar instansi pemerintah memiliki saluran media sosial yang menyebarkan informasi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cetak ulangnya pada 1989 berganti pener Intermasa.", "r": {"result": "Dalam cetakan ulangnya tahun 1989, percetakan Intermasa mengalami perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A return to its early glory days would require its leaders to reconsider how it can serve the country in a way that upholds its vision of multiracialism and social justice.", "r": {"result": "Kembali ke masa kejayaannya akan membutuhkan para pemimpinnya untuk mempertimbangkan kembali bagaimana mereka dapat melayani negara dengan cara yang menjunjung tinggi visinya tentang multirasisme dan keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah berlaku perundingan) mereka menjualnya dengan harga yang murah, iaitu beberapa dirham sahaja bilangannya; dan mereka adalah orang-orang yang tidak menghargainya.", "r": {"result": "Dan (setelah negosiasi) mereka menjualnya dengan harga murah, yaitu hanya beberapa dirham saja; dan mereka adalah orang-orang yang tidak menghargainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik selesai melawat saluran mengundi, Hamzah dan anaknya kemudian melawat ke pusat mengundi lain.", "r": {"result": "Begitu selesai menyambangi TPS, Hamzah dan anaknya kemudian mengunjungi TPS lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran dan gaya sapaan atau panggilan yang digunakan di dalam keluarga diraja adalah bersusun lapis mengikut generasi dan bergantung kepada Raja semasa.", "r": {"result": "Gelar dan gaya sapaan atau panggilan yang digunakan dalam keluarga kerajaan berlapis menurut generasi dan tergantung pada Raja saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadly merasa berhutang budi, lantas menamakan Kinar sebenar sebagai Fathiyah, artinya sang penyelamat.", "r": {"result": "Fadly merasa berhutang budi, sehingga dia menamai Kinar yang asli dengan sebutan Fathiyah yang artinya penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya berobat yang dibutuhkan juga sangat besar, selain uang transportasi.", "r": {"result": "Biaya pengobatan yang dibutuhkan juga sangat besar, selain biaya transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang munafik itu) ada yang berkata: \"Izinkanlah aku (supaya tidak pergi berperang) dan janganlah engkau menjadikan daku dipengaruhi oleh fitnah \".", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang munafik) ada yang mengatakan: \u201cIzinkan aku (agar tidak berperang) dan jangan biarkan aku terpengaruh fitnah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roggwil, Thurgau Roggwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Roggwil, Thurgau Roggwil adalah kotamadya yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita pergi umrah tanpa mahram: Kemuka segera fatwa", "r": {"result": "Wanita pergi umrah tanpa mahram: Fatwa dikeluarkan segera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Shashi Mittal dan Sumeet Mittal, di bawah Shashi Sumeet Mittal Productions.", "r": {"result": "Ini diproduksi oleh Shashi Mittal dan Sumeet Mittal, di bawah Shashi Sumeet Mittal Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He joins the U.S. Army and spends two years in Japan as part of the first wave of relief troops.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan AS Angkatan Darat dan menghabiskan dua tahun di Jepang sebagai bagian dari gelombang pertama pasukan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Timbalan Dewan Perwakilan Rakyat pada tahun 1995.", "r": {"result": "Ia menjadi Wakil DPR pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeunying Kidul.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibeunying Kidul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis desa tapi memiliki perspektif kosmopolitan.", "r": {"result": "Penulis pedesaan tetapi memiliki perspektif kosmopolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Mall ialah sebuah unit Perkhidmatan Taman Negara yang ditadbir oleh unit National Mall and Memorial Parks.", "r": {"result": "National Mall adalah unit dari National Park Service yang dikelola oleh unit National Mall dan Memorial Parks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai agen utama kampanye melawan Syiah di Indonesia,\" tulis Noorhaidi, \"organisasi ini menerima banyak bantuan uang dari Arab Saudi\".", "r": {"result": "Sebagai agen utama kampanye melawan Syiah di Indonesia,\" tulis Noorhaidi, \"organisasi ini menerima banyak bantuan keuangan dari Arab Saudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa panggilan telefon 25 Julai antara Trump dengan Zelensky, Trump memanggil Yovanovitch sebagai \"berita buruk\" dan menyebut bahawa \"beliau akan melalui beberapa perkara\".", "r": {"result": "Selama panggilan telepon 25 Juli antara Trump dan Zelensky, Trump menyebut Yovanovitch sebagai \"berita buruk\" dan menyebutkan bahwa \"dia mengalami beberapa hal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun dibantu sedikit oleh sekutunya Thailand dan lebih sedikit oleh sekutu kuasa Paksinya, Jerman dan Itali.", "r": {"result": "Jepang sedikit dibantu oleh sekutunya Thailand dan bahkan lebih sedikit oleh kekuatan Porosnya, Jerman dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, itu amalan dulu-dulu.", "r": {"result": "Sebenarnya, itu adalah praktik lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Wakil Presiden Evos Esport Setelah kasus itu tersebar, akhirnya Joey Siagian wakil presiden Evos Esport memberikan sebuah statement melalui akun facebook pribadinya, pada statementnya tersebut dia mempertanyakan point pada statement Erick tersebut dimana dia merasa bingung bagaimana dia aktif mencari perlindungan untuk team esport-esport lain.", "r": {"result": "Reaksi Vice President Evos Esport Setelah kasus tersebut menyebar, akhirnya Joey Siagian, Vice President Evos Esport memberikan pernyataan melalui akun Facebook pribadinya, dalam pernyataannya ia mempertanyakan poin dari pernyataan Erick dimana ia merasa bingung bagaimana caranya. secara aktif mencari perlindungan untuk tim esports lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnayon Arnayon ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Arnayon Arnayon adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementeriannya sebelum ini mengarahkan ST menyiasat aduan pengguna mengenai bil elektrik yang tinggi dikenakan TNB selepas menerima lebih 300 aduan dari seluruh negara berhubung isu bil elektrik tinggi.", "r": {"result": "Kementeriannya sebelumnya memerintahkan ST untuk menyelidiki keluhan konsumen tentang tagihan listrik yang tinggi yang dibebankan oleh TNB setelah menerima lebih dari 300 pengaduan dari seluruh negeri terkait masalah tagihan listrik yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang bagi Nikita, sebuah kemalangan menimpanya beberapa tahun yang lalu, sehingga matanya buta.", "r": {"result": "Sial bagi Nikita, sebuah kecelakaan menimpanya beberapa tahun lalu, yang membuatnya buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan sedikit bergelut pada set pertama, pertukaran memasukkan tekong utama, Mohd Syahir Rosdi (gambar) menggantikan Said Ezwan Said De pada pertengahan set membolehkan regu negara yang turut dibarisi Mohd Farhan Adam (pengumpan) dan Norhafizi Abd Razak (perejam) menang 21-17.", "r": {"result": "Meski sedikit kesulitan di set pertama, pergantian striker utama, Mohd Syahir Rosdi (foto) menggantikan Said Ezwan Said De di pertengahan set, memungkinkan timnas, yang juga diperkuat oleh Mohd Farhan Adam (passer ) dan Norhafizi Abd Razak (setter) untuk menang 21-17 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987 sebuah blok bangunan sekolah dan sebuah rumah guru berkembar 2 unit didirikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1987 didirikan blok bangunan sekolah dan rumah guru 2 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti KTT nuklirnya yang palsu dengan Kim Jong-un, atau keputusannya untuk memindahkan Kedutaan Besar AS di Israel ke Yerusalem, Trump sekali lagi menunjukkan \"seni pemberian\": membuat konsesi sepihak AS dan tidak mendapatkan imbalan apa pun.", "r": {"result": "Seperti KTT nuklir palsunya dengan Kim Jong-un, atau keputusannya untuk memindahkan Kedutaan Besar AS di Israel ke Yerusalem, Trump sekali lagi menunjukkan \"seni memberi\": membuat konsesi AS secara sepihak dan tidak mendapatkan imbalan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korman (Sabac) Korman (Sabac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Korman (Sabac) Korman (Sabac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pemakaian kain dagang pada zaman dulu berperanan menunjukkan perbezaan darjat seseorang dalam masyarakat.", "r": {"result": "Cara kain perdagangan digunakan di masa lalu berfungsi untuk menunjukkan perbedaan peringkat seseorang dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan dan pasukan keselamatan Myanmar mesti menghormati hak asasi semua pihak dalam lingkungan sempadannya serta mengambil tindakan terhadap yang gagal berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cPemerintah dan pasukan keamanan Myanmar harus menghormati hak-hak dasar semua pihak di dalam perbatasannya dan mengambil tindakan terhadap mereka yang gagal melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines said it would not comment on reports that are speculative in nature.", "r": {"result": "Malaysia Airlines mengatakan tidak akan mengomentari laporan yang bersifat spekulatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah diperbolehkan pulang, tapi ambulance kami hancur.", "r": {"result": "\u201cMereka sudah diperbolehkan pulang, tapi ambulans kami hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan untuk garis lurus ini adalah y bersamaan dengan negatif 5x tambah 6.", "r": {"result": "Persamaan garis lurus ini adalah y sama dengan negatif 5x ditambah 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sekeping foto tular di media sosial memaparkan lima pemimpin DAP sedang menunggu sebelum mengadakan pertemuan dengan Muhyiddin.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah foto viral di media sosial yang memperlihatkan lima pimpinan DAP menunggu sebelum melakukan pertemuan dengan Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atchanan Atchanan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Atchanan Atchanan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji akbar Haji akbar bermaksud haji terbaik .", "r": {"result": "Haji akbar Haji akbar berarti haji terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, ilmu itu penting pada zaman sekarang kerana pedang dan tombak sahaja tidak boleh menyelamatkan umat Islam daripada musuh.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pengetahuan penting di zaman sekarang karena pedang dan tombak saja tidak dapat menyelamatkan umat Islam dari musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi dekan Fakulti Teologi, Islamic College di Lahore.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi dekan Fakultas Teologi, Perguruan Tinggi Islam di Lahore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 jambatan utama di Sydney.", "r": {"result": "Ada 23 jembatan utama di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih berjalan,\" katanya.", "r": {"result": "Masih berjalan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mangsa kini berada di Hospital Sibu untuk pemeriksaan lanjut dan kes disiasat di bawah Seksyen 31(1)(a) Akta Kanak-Kanak 2001,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kedua korban sekarang berada di Rumah Sakit Sibu untuk pemeriksaan lebih lanjut dan kasusnya sedang diselidiki berdasarkan Pasal 31(1)(a) Undang-Undang Anak 2001,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Wan Aziziah ke Julau yang terletak di wilayah tengah Sarawak turut memba penggunaan jawatan rasmi beliau dalam Kabinet, selain aset kerajaan, termasuk pengumuman peruntukan RM100,000 untuk membina jalan raya di kawasan itu.", "r": {"result": "Kunjungan Wan Aziziah ke Julau yang terletak di wilayah tengah Sarawak juga berujung pada penggunaan jabatan resminya di Kabinet, selain aset pemerintah, termasuk pengumuman alokasi RM100.000 untuk membangun jalan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Kontan, Senin (28/11/2016) salah satu pengurus PKPU William E. Daniel dalam sidang mengatakan, klausul yang telah disepakati itu antara lain, utang BUMI akan dikonversi menjadi saham dan surat utang baru.", "r": {"result": "Dikutip dari Kontan, Senin (28/11/2016) salah satu pengurus PKPU William E. Daniel mengatakan dalam rapat tersebut, klausula yang telah disepakati antara lain utang BUMI akan dikonversi menjadi saham dan surat utang baru. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi ketujuh tertinggi minggu jualan dalam sejarah, dan minggu jualan tertinggi sejak tahun 2002, apabila Eminem The Eminem Show dijual 1.3 juta unit.", "r": {"result": "Itu menjadi minggu penjualan tertinggi ketujuh dalam sejarah, dan minggu penjualan tertinggi sejak 2002, ketika The Eminem Show dari Eminem terjual 1,3 juta unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali (bersikap demikian)! Kamu akan mengetahui kelak (akibatnya yang buruk semasa hendak mati)!", "r": {"result": "Jangan pernah (lakukan itu)! Anda akan tahu nanti (akibat buruk saat sekarat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan ahli politik, Panfilo Lacson Jr., yang mana sekarang beliau bercerai.", "r": {"result": "Dia menikah dengan seorang politisi, Panfilo Lacson Jr., dari siapa dia sekarang bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igder-e Sofla Igder-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Igder-e Sofla Igder-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaource Chaource ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chaource Chaource adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Ferraz das Neves Bruno Ferraz das Neves adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Bruno Ferraz das Neves Bruno Ferraz das Neves adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colony (Ratlam Kasba) memiliki bilangan penduduk seramai 12,213.", "r": {"result": "Koloni (Ratlam Kasba) memiliki populasi 12.213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Fantasia Musim 7 Akademi Fantasia Musim 7 ialah musim ketujuh bagi rancangan Akademi Fantasia yang disiarkan di saluran Astro Ria.", "r": {"result": "Akademi Fantasia Season 7 Akademi Fantasia Season 7 merupakan season ketujuh dari acara Akademi Fantasia yang ditayangkan di channel Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah memutuskan bahawa Matthias tidak perlu membayar hutangnya yang besar kepada Elizabeth.", "r": {"result": "Diputuskan bahwa Matthias tidak perlu membayar utangnya yang besar kepada Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bunga Mas diarah oleh pengarah Achnas Nac pada 1973.", "r": {"result": "Film Bunga Mas disutradarai oleh sutradara Achnas Nac pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quebriac Quebriac ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Quebriac Quebriac adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki memilih manga tersebut kerana gadis-gadis muda boleh memainkan peranan sebagaimana pengalaman watak utama disebabkan oleh zaman yang sama.", "r": {"result": "Yuki memilih manga karena gadis-gadis muda dapat memainkan peran yang mirip dengan pengalaman karakter utama karena era yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan timbunan besar sekitar 80 meter dari hujung utara pulau; yang dianggap tapak selaman terbaik di Kepulauan Redang.", "r": {"result": "Itu adalah tumpukan besar sekitar 80 meter dari ujung utara pulau; yang dianggap sebagai tempat menyelam terbaik di Kepulauan Redang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk mulakan ujian-kendiri SMART", "r": {"result": "Klik untuk memulai uji mandiri SMART", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 4 Feb - Perayaan Tahun Baharu Cina yang bakal disambut esok membawa nilai saling menghormati dan kekeluargaan dalam kalangan penyambutnya, kata Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 4 Feb - Perayaan Imlek yang akan dirayakan besok membawa nilai saling menghormati dan kekeluargaan di antara yang menyambutnya, kata Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul nama Brazil masih tidak dipastikan.", "r": {"result": "Asal usul nama Brazil masih belum pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua lagu yang dipertandingkan adalah lagu-lagu popular ciptaan tempatan sepanjang tahun 2008.", "r": {"result": "Semua lagu yang dilombakan merupakan lagu-lagu populer ciptaan lokal sepanjang tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Keluarlah engkau dari Syurga sebagai makhluk yang terhina serta terusir.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Keluarlah dari Surga sebagai makhluk yang terhina dan diasingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto menjadi pasukan kedua di sejarah liga Portugal di belakang Benfica yang pernah 30 perlawanan musim tanpa tewas.", "r": {"result": "Porto menjadi tim kedua dalam sejarah liga Portugal di belakang Benfica yang menjalani 30 pertandingan tak terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armancourt, Somme Armancourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Armancourt, Somme Armancourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kejayaan besar teori Letupan Besar ialah ramalan spektrum jasad hitam yang hampir sempurna dan ramalan terperinci bagi anisotropi dalam latar belakang gelombang mikro kosmik.", "r": {"result": "Dua keberhasilan besar teori Big Bang adalah prediksi spektrum benda hitam yang hampir sempurna dan prediksi detail anisotropi pada latar belakang gelombang mikro kosmik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Ketokohan dan pengalaman lebih 30 tahun dalam bidang perundangan keluarga melayakkan Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamarudin, 56, dipilih menjadi wanita pertama sebagai Hakim Mahkamah Rayuan Syariah Terengganu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Kecakapan dan pengalaman lebih dari 30 tahun di bidang hukum keluarga membuat Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamarudin, 56, terpilih sebagai Hakim perempuan pertama di Pengadilan Tinggi Syariah Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pemberian itu hendaklah diuntukkan) kepada orang-orang fakir yang berhijrah, yang telah diusir keluar dari kampung halamannya dan harta bendanya (kerana berpegang teguh kepada ajaran Islam), untuk mencari limpah kurnia dari Allah dan keredaanNya, serta menolong (ugama) Allah dan RasulNya; mereka itulah orang-orang yang benar (imannya dan amalnya).", "r": {"result": "(Hibah harus dialokasikan) kepada orang-orang miskin yang hijrah, yang terusir dari kampung halaman dan harta bendanya (karena mengikuti ajaran Islam), untuk mencari rahmat yang melimpah dari Allah dan ridha-Nya, dan untuk membantu agama) Tuhan dan Rasul-Nya; itulah orang-orang yang benar (iman dan amal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 45 wakil pertubuhan bukan kerajaan (NGO) di negeri ini mendesak campur tangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam isu pembinaan Projek Tambak Laut Selatan Pulau Pinang (PSR).", "r": {"result": "SEJUMLAH 45 perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM) di negara bagian itu mendesak intervensi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam isu pembangunan Penang South Sea Causeway Project (PSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Anthony meminta orang ramai memberi maklum balas mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anthony meminta publik untuk memberikan masukan terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk masa ini, semua yang lain berlepas dari: -", "r": {"result": "Untuk saat ini, yang lainnya berangkat dari:-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Uganda 156.", "r": {"result": "Republik Uganda 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dikaitkan adalah bekas Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein disebut sebagai mengetuai kempen berkenaan tetapi beliau menafikannya.", "r": {"result": "Terkait juga mantan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein yang disebut-sebut memimpin kampanye namun dia membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malekabad-e Hammanlu Malekabad-e Hammanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Malekabad-e Hammanlu Malekabad-e Hammanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua program Jabatan Perkhidmatan Veterinar Pahang gagal capai objektif", "r": {"result": "Dua program Departemen Pelayanan Veteriner Pahang gagal mencapai tujuannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu yang saya bimbangkan, iaitu isu penguatkuasaan.", "r": {"result": "Hanya satu hal yang saya khawatirkan adalah masalah penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri yang menggunakan atau membangunkan produk berhubung teknologi hijau dapat menyediakan peluang pekerjaan untuk masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Industri yang menggunakan atau mengembangkan produk yang berkaitan dengan teknologi hijau dapat memberikan kesempatan kerja bagi masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Pengarah Strategik mengutuk perbuatan kerajaan terdahulu yang kononnya memberi tanah kepada kroni, tetapi kroni yang samalah yang dibantu oleh Kerajaan Negeri hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika Direktur Strategis mengutuk tindakan pemerintah sebelumnya yang diduga memberikan tanah kepada kroni, kroni yang sama yang dibantu oleh Pemerintah Negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, beliau yakin masalah ini dapat diselesaikan sekiranya terdapat penyelasan proses pengepaman air secara berkala oleh Jabatan Pengaliran Sungai (JPS).", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya yakin masalah ini bisa teratasi jika ada penjelasan proses pemompaan air secara rutin oleh Dinas Pengaliran Sungai (JPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga ada rahsia, saya juga ada 'direct access' dengan Perdana Menteri yang sentiasa mendengar demi kepentingan negeri dan negara yang mana beliau sentiasa memberi nasihat kepada saya.", "r": {"result": "\"Saya juga punya rahasia, saya juga punya 'akses langsung' ke Perdana Menteri yang selalu mendengarkan kepentingan negara dan negara dimana dia selalu memberi saya nasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A Year Without Rain\" mengetengahkan irama Eurodancedan \"When the Sun Goes Down\" pergi ke arah muzik yang lebih dipengaruhi oleh elektro-disko dan remaja.", "r": {"result": "\"A Year Without Rain\" menampilkan ritme Eurodance dan \"When the Sun Goes Down\" dengan arah musik yang lebih dipengaruhi oleh elektro-disko dan masa muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalisa pernah membesar di kampung tersebut sewaktu kecil, tetapi berpindah ke Kuala Lumpur dan sejak itu tidak pernah pulang semula ke sana.", "r": {"result": "Khalisa dibesarkan di desa itu sejak kecil, tetapi pindah ke Kuala Lumpur dan tidak pernah kembali ke sana sejak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang Islam Syi'ah dan wakil Ketua Parti Islam Dawa.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya RMAF, pangkat ini tidak digunakan, karena pada saat itu sistem yang digunakan mirip dengan sistem pangkat British Royal Air Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan berbaur pembangkang", "r": {"result": "Pendekatan campuran oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos, dalam satu pertemuan resolusi antara pemegang saham di SCC Torino, modal telah dinaikkan ke 10 juta euro.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus, dalam rapat resolusi antara pemegang saham di SCC Torino, modal ditingkatkan menjadi 10 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Sentol Sekolah Kebangsaan Kuala Sentol atau nama ringkasnya \"SK Kuala Sentol\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Kuala Sentul.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kuala Sentol Sekolah Kebangsaan Kuala Sentol atau disingkat \"SK Kuala Sentol\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kampung Kuala Sentul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, katanya ramai wakil rakyat di Kelantan mempunyai isteri lebih dari satu bahkan ada yang beristeri tiga .", "r": {"result": "Sebagai informasi, katanya banyak wakil rakyat di Kelantan beristri lebih dari satu bahkan ada yang beristri tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, PAS sendiri boleh mengambil inisiatif dengan menubuhkan jawatankuasa siasatan dalaman, tidak hanya membiarkan SPRM menjalankan siasatan.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, PAS sendiri bisa berinisiatif dengan membentuk panitia investigasi internal, tidak hanya membiarkan MACC melakukan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Berangan, Pasir Mas, Kelantan adalah 17000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Berangan, Pasir Mas, Kelantan adalah 17000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatiya, Kosi Hatiya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hatiya, Kosi Hatiya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Bakri berkata, anggota trafik yang bertugas berjaya mengawal kesesakan bagi memudahkan kerja pengalihan kenderaan keluar dari terowong berkenaan.", "r": {"result": "Mustafa Bakri mengatakan, personel lalu lintas yang bertugas berhasil mengendalikan kemacetan untuk memudahkan pengeluaran kendaraan dari terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Memastikan setiap murid beriman, berakhlak mulia dan berbudi pekerti.", "r": {"result": "* Memastikan bahwa setiap siswa memiliki iman, akhlak mulia dan akhlak yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Islam Ikhwanul Muslimin adalah suatu bahagian dalam senario politik Mesir lebih daripada 80 tahun lamanya.", "r": {"result": "Gerakan Islam Ikhwanul Muslimin telah menjadi bagian dari kancah politik Mesir selama lebih dari 80 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rosera memiliki bilangan penduduk seramai 27,494.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rosera berpenduduk 27.494 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Berkerja]", "r": {"result": "[Bekerja]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akta baru itu bukan saja memba rokok, malah akan merangkumi penggunaan rokok elektronik dan vape serta mampu mengatasi masalah atau isu mengenai produk tembakau serta nikotin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, undang-undang baru itu tidak hanya mencakup rokok, tetapi juga mencakup penggunaan rokok elektronik dan vaping dan akan dapat mengatasi masalah atau masalah terkait produk tembakau dan nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat, netizen yang mengecam Anji itu menggunakan bahasa yang kasar dan kurang supan.", "r": {"result": "Terlihat, netizen yang mengkritik Anji menggunakan bahasa yang kasar dan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio dianggap penyair terkenal Angola.", "r": {"result": "Antonio dianggap sebagai penyair paling terkenal di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abby Abadi Arbaiyah binti Abdul Manan atau lebih dikenali sebagai Abby Abadi (lahir 1 Disember 1977 bersamaan 20 Zulhijjah 1397) merupakan salah seorang daripada anggota penyanyi Elite.", "r": {"result": "Abby Abadi Arbaiyah binti Abdul Manan atau lebih dikenal dengan Abby Abadi (lahir 1 Desember 1977 setara dengan 20 Zulhijjah 1397) adalah salah satu anggota penyanyi Elite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gegarlah ke arahmu batang pohon tamar itu, supaya gugur kepadamu buah tamar yang masak.", "r": {"result": "Dan goyangkan batang pohon kurma itu ke arahmu, sehingga kurma yang masak jatuh menimpamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila dunia itu bersatu, antara dunia pertama, dunia kedua dan dunia ketiga, baharulah mereka menyedari bahawa wanita itu sebenarnya adalah seorang wanita yang mulia.", "r": {"result": "Namun ketika dunia menyatu, antara dunia pertama, dunia kedua dan dunia ketiga, mereka menyadari bahwa wanita itu sebenarnya adalah wanita yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 4 pagi semalam, suspek terbunuh selepas terba kejadian berbalas tembakan dengan polis berdekatan tangki air, Telipok, selepas melarikan diri dengan motosikal ketika mengelak ditahan untuk pemeriksaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 04.00 kemarin, tersangka tewas setelah baku tembak dengan polisi di dekat tangki air, Telipok, setelah melarikan diri dengan sepeda motor menghindari penangkapan untuk pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita juga mempunyai kain dagang luar yang dipegang dengan tangan kiri.", "r": {"result": "Wanita juga memiliki kain luar yang dipegang dengan tangan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, penjana pendapatan utama kami, iaitu perabot kayu, papan lapis, kayu bergergaji, papan gentian dan pertukangan kayu telah berjalan dengan baik,\" katanya di luar Persidangan Kayu-Kayan Malaysia pertama di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, penghasil pendapatan utama kami, yaitu furnitur kayu, kayu lapis, kayu gergajian, papan serat dan pertukangan berjalan dengan baik,\" katanya di luar Konferensi Kayu Malaysia pertama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya Pelajaran Agama di sekolah-sekolah rendah ini di ambil alih pula oleh Kementerian Pelajaran.", "r": {"result": "Kemudian Pendidikan Agama di sekolah dasar ini diambil alih oleh Depdiknas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frepillon Frepillon ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Frepillon Frepillon adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Syurga yang telah dijanjikan kepada orang-orang yang bertaqwa (ialah seperti berikut): ada padanya beberapa sungai dari air yang tidak berubah (rasa dan baunya), dan beberapa sungai dari susu yang tidak berubah rasanya, serta beberapa sungai dari arak yang lazat bagi orang-orang yang meminumnya, dan juga beberapa sungai dari madu yang suci bersih.", "r": {"result": "Sifat surga yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertakwa (sebagai berikut): di dalamnya terdapat sungai-sungai yang airnya tidak berubah (rasa dan baunya), dan sebagian sungai susu yang tidak berubah rasanya, dan sebagian sungai-sungai anggur yang nikmat bagi yang meminumnya, dan juga beberapa sungai madu murni yang murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Bernama Menurut kenyataan media MATRADE, mereka dan Tourism Malaysia memanfaatkan kehadiran ribuan delegasi sidang kemuncak itu bagi mempromosi produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "FOTO Bernama Menurut pernyataan media MATRADE, mereka dan Tourism Malaysia memanfaatkan kehadiran ribuan delegasi di puncak untuk mempromosikan produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bagaimana kerajaan harus melihat sistem penyampaian ini agar (perkhidmatan yang diberikan) lebih cepat dan berkesan tanpa melalui proses birokrasi yang rumit.", "r": {"result": "Lantas, bagaimana seharusnya pemerintah memandang sistem penyampaian ini agar (pelayanan yang diberikan) lebih cepat dan efektif tanpa melalui proses birokrasi yang berbelit-belit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha ketika menjawab soalan tambahan Hassan Abdul Karim (PH PKR-Pasir Gudang) pada Waktu Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat semalam berkata, keresahan segelintir pihak berhubung ICERD tercetus berikutan kegagalan mereka memahami inti pati cadangan perjanjian itu.", "r": {"result": "Waytha, saat menjawab pertanyaan tambahan dari Hassan Abdul Karim (PH PKR-Pasir Gudang) dalam acara Minister's Question Time (MQT) di Dewan Rakyat kemarin, mengatakan, keresahan sebagian pihak terkait ICERD dipicu karena tidak memahami esensinya. dari perjanjian yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Naib Presiden Pas, Idris Ahmad berkata, apa yang diperjuangkan UMNO dan Pas adalah demi kepentingan agama dan bangsa.", "r": {"result": "Sementara itu, Pas Wakil Presiden Idris Ahmad mengatakan, yang diperjuangkan UMNO dan Pas adalah untuk kepentingan agama dan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun ada kalanya penggunaan \"yang\" akan menyebabkan FN (berhuruf tebal) yang dibentukkan tidak gramatis.", "r": {"result": "Namun ada kalanya penggunaan \u201cwhich\u201d akan menyebabkan FN (bold) terbentuk secara tidak gramatikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DESCRIPTION", "r": {"result": "KETERANGAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Festival Filem Antarabangsa Chicago ke-46 menyampaikan 150 filem dari lebih daripada 50 buah negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Festival Film Internasional Chicago ke-46 menghadirkan 150 film dari lebih dari 50 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat amaran gelombang ketiga exodus (keluar parti) itu betul.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat peringatan gelombang ketiga eksodus (meninggalkan partai) itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepada James Carroll, \"Yahudi dikira untuk 10% dari jumlah populasi dari Empayar Rom.", "r": {"result": "Menurut James Carroll, \"Yahudi menyumbang 10% dari total populasi Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid pada masa itu meningkat kepada 300 orang dan kakitangan sekolah 30 orang termasuk guru dan bukan guru.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu meningkat menjadi 300 orang dan staf sekolah 30 orang termasuk guru dan non guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep ini mempunyai sembilan elemen utama antaranya akses digital, perniagaan digital, komunikasi digital, literasi digital, undang-undang digital, kesihatan dan keselamatan digital.", "r": {"result": "\u201cKonsep ini memiliki sembilan elemen utama antara lain akses digital, bisnis digital, komunikasi digital, literasi digital, hukum digital, kesehatan dan keselamatan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas It Al Halimiyah memiliki kod NPSN 20107191.", "r": {"result": "SMA Al Halimiyah ini memiliki kode NPSN 20107191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1881, 40.7% dari keluarga seniman.", "r": {"result": "Pada tahun 1881, 40,7% keluarga adalah seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 1 Januari 1923 dan dinamakan sempena Raja Vajiravudh (Rama VI).", "r": {"result": "Itu dibuka pada 1 Januari 1923 dan dinamai Raja Vajiravudh (Rama VI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davidovac (Vranje) Davidovac (Vranje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Davidovac (Vranje) Davidovac (Vranje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lema, Dassa-Zoume Lema merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Lema, Dassa-Zoume Lema adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta kartun tersebut, pendatang baru Joe Murray, mengupah Povenmire sahaja untuk jalur komik \"Life is a Fish\", yang membuktikan beliau menulis dan melukis.", "r": {"result": "Pencipta kartun tersebut, pendatang baru Joe Murray, menyewa Povenmire hanya untuk komik strip \"Life is a Fish\", yang membuktikan bahwa dia menulis dan menggambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari sudut psikologinya, kemungkinan anak ini akan mengulangi apa yang dilihat dan dilakukan ibu bapa mereka dan berpotensi menjadi 'pendera' apabila dewasa kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari segi psikologis, ada kemungkinan anak-anak ini akan mengulangi apa yang dilihat dan dilakukan orang tuanya dan berpotensi menjadi 'pelaku' ketika mereka dewasa nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirasakan tidak perlu sekatan untuk mana-mana kumpulan, termasuk pemimpin politik atau pertubuhan bukan kerajaan berwacana dengan mahasiswa atau pensyarah.", "r": {"result": "Dirasakan tidak perlu adanya pembatasan bagi kelompok manapun, termasuk tokoh politik atau lembaga swadaya masyarakat untuk berbicara dengan mahasiswa atau dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini menjadi perbandaran pada 1859 dan kawasan metropolitan disatukan pada tahun 1924.", "r": {"result": "Kota ini menjadi munisipalitas pada tahun 1859 dan wilayah metropolitan digabungkan pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas isu 'kartel dedak', PAS tegah ahli bercakap pada media", "r": {"result": "Setelah isu 'kartel bekatul', PAS mendesak para anggotanya berbicara kepada media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; (diciptakan semuanya itu) untuk membalas orang-orang yang berbuat jahat menurut apa yang mereka lakukan, dan membalas orang-orang yang berbuat baik dengan balasan yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan Tuhanlah yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; (menciptakan semua itu) untuk memberi balasan kepada orang yang berbuat jahat sesuai dengan apa yang mereka lakukan, dan memberi balasan kepada orang yang berbuat baik dengan balasan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University of Chicago Press.", "r": {"result": "Universitas Chicago Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 27 September 1947 dan menerima sambutan yang memuaskan.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 27 September 1947 dan mendapat respon yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, statistik menunjukkan tahap kemiskinan di luar bandar adalah lima kali ganda perbezaan dengan bandar, menjadikan ia sebagai satu isu yang mencabar dan pihaknya berharap jurang ini dapat dikurangkan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Menurutnya, statistik menunjukkan bahwa tingkat kemiskinan di pedesaan lima kali lipat dari perkotaan, sehingga menjadi isu yang menantang dan ia berharap kesenjangan ini dapat dikurangi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voldemort menggunakan sisa-sisa hidupnya di dalam hutan.", "r": {"result": "Voldemort menghabiskan sisa hidupnya di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau nak masuk tak?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin masuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tanya saya secara peribadi, saya amat memuji Puteri yang rajin, tetapi mereka perlu diajar berkongsi dengan masyarakat di luar, tidak hanya berlegar dalam kelompok pergerakan semata-mata.", "r": {"result": "Kalau menurut saya pribadi, saya sangat memuji para Putri yang pekerja keras, tapi mereka perlu diajari untuk berbagi dengan masyarakat di luar, tidak hanya berkeliaran di kelompok-kelompok pergerakan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hak rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Itu hak rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, tahun 2018 digadangkan sebagai tahun mata uang kripto mulai dilirik.", "r": {"result": "Sebab, tahun 2018 dipasarkan sebagai tahun cryptocurrency mulai dilirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nik Mohd Fareez berkata, pihak ACGSB juga menganggap silinder LPG komposit itu revolusi terbaru kepada teknologi silinder besi yang kini sudah berada di pasaran sejak lebih 40 tahun\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Nik Mohd Fareez mengatakan, ACGSB juga menganggap tabung LPG komposit sebagai revolusi terbaru dalam teknologi tabung besi yang telah ada di pasaran selama lebih dari 40 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan itu adalah bahawa Tuhan Syurga mengawal takdir dunia manusia.", "r": {"result": "Keyakinannya adalah bahwa Penguasa Surga mengendalikan takdir dunia manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat bercadang untuk mewujudkan akta baharu, iaitu 'Akta Gangguan Seksual'.", "r": {"result": "Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat berencana untuk membuat undang-undang baru, 'Undang-Undang Pelecehan Seksual'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Manggyeongsa di Hyeol-dong, pada ketinggian 1,460 meter di Pergunungan Taebaek, adalah sebuah kuil yang dibina untuk mengabadikan berhala kebijaksanaan Bodhisattva.", "r": {"result": "Kuil Manggyeongsa di Hyeol-dong, di ketinggian 1.460 meter di Pegunungan Taebaek, adalah kuil yang dibangun untuk memuja dewa kebijaksanaan Bodhisattva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is an occasion to highlight discrimination against men and boys and to celebrate their achievements and contributions, in particular for their contributions to community, family, marriage, and child care.", "r": {"result": "Ini adalah kesempatan untuk menyoroti diskriminasi terhadap laki-laki dan anak laki-laki dan untuk merayakan pencapaian dan kontribusi mereka, khususnya untuk kontribusi mereka pada komunitas, keluarga, pernikahan, dan pengasuhan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu (wahai umat Islam) tidak menjalankan (dasar bantu-membantu sesama sendiri yang diperintahkan oleh Allah) itu, nescaya akan berlakulah fitnah (kekacauan) di muka bumi dan kerosakan yang besar.", "r": {"result": "Jika kalian (wahai kaum muslimin) tidak melaksanakan (kebijaksanaan tolong-menolong sebagaimana yang diperintahkan oleh Allah), pasti akan terjadi fitnah (kekacauan) di muka bumi dan kerusakan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudagar Umar (M.", "r": {"result": "Pedagang Umar (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu perkara ini antara yang ditekankan dalam kunjungan hormat Duta Besar China ke Malaysia Bai Tian ke atas Timbalan Perdana Menteri Malaysia Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail di bangunan Parlimen di sini Khamis lalu.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, hal itu ditegaskan dalam kunjungan kehormatan Duta Besar China untuk Malaysia Bai Tian kepada Wakil Perdana Menteri Malaysia Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail di gedung Parlemen di sini, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap video ini boleh membuatkan anda semua menghargai akibat daripada memusnahkan alam sekitar kita\".", "r": {"result": "Saya harap video ini dapat membuat Anda semua menghargai konsekuensi dari merusak lingkungan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian boys \"missing\" from our public universities", "r": {"result": "Anak laki-laki Malaysia \"hilang\" dari universitas negeri kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauricio Pinilla Mauricio Ricardo Pinilla Ferrera (lahir 4 Februari, 1984) adalah pemain bola sepak profesional Chile yang bermain untuk Cagliari Calcio di Itali, sebagai Penyerang.", "r": {"result": "Mauricio Pinilla Mauricio Ricardo Pinilla Ferrera (lahir 4 Februari 1984) adalah pemain sepak bola Chili yang bermain untuk Cagliari Calcio di Italia, sebagai Penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Prime Minister (Najib Razak) goes around boasting that we have the highest budget for education amongst Asean countries, yet none of the Asean countries run multiple-class combined teaching\".", "r": {"result": "\"Perdana Menteri (Najib Razak) membual bahwa kami memiliki anggaran tertinggi untuk pendidikan di antara negara-negara Asean, namun tidak ada negara Asean yang menjalankan pengajaran gabungan kelas ganda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, jet pejuang MiG yang dikendalikan beliau ditembak jatuh, Rabu lalu, kerana menceroboh ruang udara Kashmir yang dikawal Pakistan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa jet tempur MiG yang dioperasikannya ditembak jatuh, Rabu lalu, karena menyerang wilayah udara Kashmir yang dikuasai Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thompson mengarahkan Colburn dan Andreotta mengacukan mesingan M-60 mereka ke arah Brooks dan askar-askarnya dengan arahan supaya menembak askar-askar yang enggan mematuhi perintah berhenti membunuh orang-orang awam.", "r": {"result": "Thompson memerintahkan Colburn dan Andreotta untuk mengarahkan senapan mesin M-60 mereka ke Brooks dan tentaranya dengan perintah untuk menembak tentara mana pun yang menolak mematuhi perintah untuk berhenti membunuh warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pembaharuan-pembaharuan beliau inilah Masjid Muhammadi kemudiannnya muncul menjadi sebuah pusat pengajian ilmu-ilmu Islam secara teratur dan sistematik sehingga berjaya melahirkan ramai ilmuan Islam yang terkenal dan dihormati.", "r": {"result": "Karena reformasinya, Masjid Muhammadi kemudian muncul sebagai pusat kajian ilmu-ilmu keislaman secara tertib dan sistematis yang berhasil melahirkan banyak ulama Islam yang terkenal dan disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan Malaysia sebagai negara pengeluar luar kepada 10% permintaan perniagaan dan pasaran halal dunia?", "r": {"result": "\u201cBayangkan Malaysia sebagai produsen asing untuk 10% bisnis halal dunia dan permintaan pasar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel - Akar umbi keganasan Tindakan pertama didalangi negara Barat ialah 'melahirkan' Israel dengan menjarah tanah Palestin dan menyingkirkan hampir 90 peratus penduduknya yang terdiri daripada golongan Arab.", "r": {"result": "Israel - Akar Terorisme Tindakan pertama yang didalangi oleh Barat adalah 'melahirkan' Israel dengan menjarah tanah Palestina dan memindahkan hampir 90 persen penduduknya yang terdiri dari orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang N'dolo terletak pada kedudukan latitude S04* 19.0000', longtitude E15* 19.0000' pada ketinggian 289.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara N'dolo terletak di latitude S04* 19.0000', longitude E15* 19.0000' di ketinggian 289,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon juga seharusnya tahu, perkara ini tidak boleh dijawab secara sambil lewa, bukan secara kebetulan tetapi secara lebih menyakinkan dan menjawab perkara penting yang mahu didengar pengundi.", "r": {"result": "Calon juga harus tahu bahwa soal ini tidak bisa dijawab sembarangan, bukan kebetulan tapi lebih meyakinkan dan menjawab hal-hal penting yang ingin didengar pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spears menjadi topik perhatian dan kontroversi media yang penting pada tahun 2007, ketika mengumumkan beliau hamil pada usia 16 tahun, dengan segera menghentikan sementara kerjayanya.", "r": {"result": "Spears menjadi subjek perhatian dan kontroversi media yang signifikan pada tahun 2007, ketika dia mengumumkan bahwa dia hamil pada usia 16 tahun, segera menunda karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elmar mendapati beliau juga terdedah dengan radiasi.", "r": {"result": "Elmar menemukan bahwa dia juga terkena radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bermakna, orang kita bersikap terbuka dengan perubahan ini.", "r": {"result": "S: Artinya, masyarakat kita terbuka dengan perubahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Buchan, Queensland | Buchan] adalah dalam kawasan Palm Cove, tetapi penggunaan nama Buchan telah menjadi tidak digunakan selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Kota Buchan, Queensland | Buchan] berada di dalam area Palm Cove, tetapi penggunaan nama Buchan tidak lagi digunakan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malik Sungai Pinang sebelum menyambung belajar di Mekah dan Madinah dengan ramai tokoh-tokoh guru yang ternama, antaranya termasuklah Syeikh Hasbullah, Syeikh Abd.", "r": {"result": "Malik Sungai Pinang sebelum melanjutkan belajar di Mekkah dan Madinah dengan banyak guru terkenal, antara lain Syekh Hasbullah, Syekh Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, diet dan nutrisi yang sempurna serta penyusuan susu ibu demi kelangsungan kestabilan emosi sangat penting dan menguatkan ikatan kasih sayang antara ibu dan anak.", "r": {"result": "Ditambahkannya, pola makan dan nutrisi yang sempurna serta pemberian ASI untuk kestabilan emosi sangat penting dan mempererat ikatan kasih sayang antara ibu dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang tinggal di Singapura didata.", "r": {"result": "Orang yang tinggal di Singapura terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mietingen Mietingen merupakan sebuah bandar di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Mietingen Mietingen adalah sebuah kota di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap dari mereka cuba untuk memperoleh perhatian dari Profesor Soichi supaya dipilih menjadi ketua eksekutif sindiket jahat tersebut, akan tetapi kesemuanya gagal.", "r": {"result": "Masing-masing mencoba menarik perhatian Profesor Soichi untuk dipilih sebagai kepala eksekutif sindikat jahat, tetapi semuanya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudgens merupakan salah seorang pelakon utama wanita dalam filem aksi \"Sucker Punch\" arahan Zack Snyder.", "r": {"result": "Hudgens adalah salah satu pemeran utama wanita dalam film aksi \"Sucker Punch\" yang disutradarai oleh Zack Snyder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi beliau telah dinyatakan sebagai salah satu yang terbaik setakat ini.", "r": {"result": "Penampilannya telah dinyatakan sebagai salah satu yang terbaik sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan Nabi Nuh (memohon lagi dengan) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulqarnain Jaafar (Nine) 5.", "r": {"result": "Zulqarnain Jaafar (Sembilan) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Unik Promosi Film Preman Pensiun, Artis Disuruh Jualan", "r": {"result": "Cara Unik Promosikan Film Pensiunan Preman, Artis Disuruh Jual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita menggunakkan 2x bersamaan 4. ia bercuba mengaitkan 4 dengan... 2 titik yang lain.", "r": {"result": "Dan kita menggunakan 2x sama dengan 4. Ia mencoba menghubungkan 4 dengan... 2 titik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwarzenegger dilahirkan dan dibesarkan di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Schwarzenegger lahir dan besar di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun rumpai jenis ini boleh juga digunakan kepada anak benih rumpai yang telah muncul ke permukaan.", "r": {"result": "Herbisida jenis ini juga dapat digunakan pada bibit gulma yang sudah muncul di permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes yang teruk mungkin memerlukan thrombolysis menggunakan ubat seperti pengaktif plasminogen tisu (tPA), atau mungkin memerlukan pembedahan seperti trombektomi paru-paru.", "r": {"result": "Kasus yang parah mungkin memerlukan trombolisis menggunakan obat-obatan seperti aktivator plasminogen jaringan (tPA), atau mungkin memerlukan pembedahan seperti trombektomi paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila tiba di Bukit Dedari secara tiba-tiba seekor harimau keluar dari hutan berhampiran untuk melintas jalan raya dilalui mereka.", "r": {"result": "Katanya, sesampainya di Bukit Dedari, tiba-tiba seekor harimau keluar dari hutan terdekat untuk menyeberang jalan yang mereka lewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia teringat masa-masa indah bersama Joo-Sang sehingga sanggup membatalkan pertunangannya dengan Song-Hyuk sahabatnya sejak kecil.", "r": {"result": "Dia sangat mengingat saat-saat indah bersama Joo-Sang sehingga dia rela membatalkan pertunangannya dengan Song-Hyuk, teman masa kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Bridget Welsh, seorang profesor sains politik di Universiti Pengurusan Singapura dan seorang pakar dalam hal ehwal Malaysia, mengiktiraf Sarawak Report \"kesannya terhadap perdebatan politik\" berhubung penebangan hutan di Sarawak.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Bridget Welsh, seorang profesor ilmu politik di Singapore Management University dan seorang ahli urusan Malaysia, mengakui \"dampak Sarawak pada debat politik\" terkait deforestasi di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dimulakan dengan lagu \"You Don't Know Me\", dipersembahkan oleh The Rumor Mill bersama Chetti, yang memainkan lebih urutan tajuk pembukaan.", "r": {"result": "Film dibuka dengan lagu \"You Don't Know Me\", dibawakan oleh The Rumor Mill dengan Chetti, yang memainkan urutan judul pembuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peralatan yang sensitif yang dipasang di kawasan angkasa, kita dapat memperoleh pemahaman yang lebih baik tentang atmosfera serta fenomena-fenomena yang terjadi di dalamnya.", "r": {"result": "Dengan peralatan sensitif yang terpasang di luar angkasa, kita bisa mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang atmosfer dan fenomena yang terjadi di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan cerita ahli keluarga si mati, lelaki itu dikatakan tidak pulang dari rumah sejak 26 April lalu selepas keluar kira-kira pukul 10 pagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan cerita dari anggota keluarga almarhum, pria tersebut dikabarkan belum kembali dari rumah sejak 26 April setelah keluar rumah sekitar pukul 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersaing dalam ekonomi yang lebih terbuka.", "r": {"result": "Kami bersaing dalam ekonomi yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna di negara ini telah bertukar menggunakan tayar dan tiub dari China kerana ia mudah dicari selain harganya yang murah berbanding produk tempatan.", "r": {"result": "\u201cKonsumen di Tanah Air sudah beralih menggunakan ban dan ban dalam dari China karena mudah ditemukan dan harganya murah dibandingkan produk lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun semasa pemerintahan Al-Hakim Amr Allah, seorang khalifah kerajaan Fatimiyyah, beliau mengarahkan supaya semua gereja dan rumah ibadat bukan Islam dimusnahkan.", "r": {"result": "Namun pada masa pemerintahan Al-Hakim Amr Allah, seorang khalifah Fatimiyah, dia memerintahkan agar semua gereja dan sinagoga non-Muslim dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai penaung Institut Penyelidikan Kimia Ebrahim Jamal dan profesor emeritus Kimia di Universiti Karachi.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai pelindung Institut Riset Kimia Ebrahim Jamal dan profesor emeritus Kimia di Universitas Karachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status mengenai ECRL terus menjadi tanda tanya apabila Mohamed Azmin sebelum ini dilaporkan berkata, kontrak projek tersebut telah dibatalkan, namun bercanggah dengan Guan Eng yang menyatakan kenyataan rasmi akan dibuat kemudian.", "r": {"result": "Status ECRL terus menjadi tanda tanya ketika sebelumnya Mohamed Azmin dikabarkan telah mengatakan bahwa kontrak proyek telah dibatalkan, namun bertolak belakang dengan Guan Eng yang menyatakan bahwa pernyataan resmi akan dibuat kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mudah tertipu dengan kecantikan luaran pada zaman sekarang, ada yang asli dan juga sebaliknya.", "r": {"result": "Jangan mudah terkecoh dengan kecantikan luar jaman sekarang, ada yang asli dan ada yang sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata ia antara inisiatif dilaksanakan kerajaan menerusi Kementerian Dalam Negeri (KDN) bagi menangani cabaran dihadapi rakyat tempatan dalam persaingan mendapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan itu adalah salah satu inisiatif yang diterapkan pemerintah melalui Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk mengatasi tantangan yang dihadapi masyarakat lokal dalam persaingan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies hidup berpindah randah, terbang dalam jarak jauh untuk mencari sumber-sumber makanan bermusim.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies hidup bermigrasi, terbang jauh untuk mencari sumber makanan musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad, pendekatan kemanusiaan kepada rakyat Palestin itu sama seperti yang dilakukan Malaysia dalam memperjuangkan hak masyarakat Rohingya kembali ke negara mereka.", "r": {"result": "Menurut Mohamad, pendekatan kemanusiaan terhadap Palestina sama dengan Malaysia dalam memperjuangkan hak masyarakat Rohingya untuk kembali ke negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemain, jurulatih dan pasukan NFL memprotes dan/atau mengeluarkan kenyataan yang mengecam komen Trump: Protes ini bermula di National Footbal League (NFL) setelah quarterback San Francisco 49ers Colin Kaepernick duduk dan kemudian berlutut semasa lagu itu, sebelum pertandingan \"preseason \"pasukannya pada tahun 2016.", "r": {"result": "Banyak pemain, pelatih, dan tim NFL memprotes dan/atau mengeluarkan pernyataan yang mengutuk komentar Trump: Protes dimulai di National Football League (NFL) setelah quarterback San Francisco 49ers Colin Kaepernick duduk dan kemudian berlutut selama lagu kebangsaan, sebelum pertandingan \"pramusim\" timnya pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membantu menghasilkan empat gol dalam kempen Piala Raja Sepanyol dengan membantu pasukannya mara ke pusingan akhir sebelum kecundang kepada Barcelona 1-4.", "r": {"result": "Dia juga membantu menghasilkan empat gol dalam kampanye Piala Raja Spanyol membantu timnya mencapai final sebelum kalah dari Barcelona 1-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1815, semasa Kongres Vienna, John VI menubuhkan Kerajaan Bersatu Portugal, Brazil dan Algarves (\"Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves\"), menaikkan status Brazil setara dengan Portugal dan meningkatkan kebebasan pentadbiran di Brazil.", "r": {"result": "Pada tahun 1815, selama Kongres Wina, John VI mendirikan Kerajaan Bersatu Portugal, Brasil, dan Algarves (\"Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves\"), menaikkan status Brasil menjadi setara dengan Portugal dan meningkatkan kemandirian administratif di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sistem amaran awal tsunami yang dipasang di seluruh negara mencukupi untuk memberi maklumat awal sekiranya bencana berkenaan melanda.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sistem peringatan dini tsunami yang terpasang di seluruh negeri cukup untuk memberikan informasi dini jika terjadi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sesuatu sistem mengikut segala peraturan tersebut, ia dikatakan \"mematuhi\" piawaian tersebut.", "r": {"result": "Jika suatu sistem mengikuti semua aturan ini, dikatakan \"mematuhi\" standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa diberi rawatan awal di lokasi kejadian sebelum dikejarkan ke Hospital Kajang untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban sempat diberikan penanganan awal di lokasi kejadian sebelum dilarikan ke RSUD Kajang untuk penanganan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir bulan November, Mikkelsen dan Stuhlbarg telah disahkan sebagai barisan pelakon bersama Amy Landecker dan Scott Adkins sebagai watak yang tidak dinyatakan.", "r": {"result": "Pada akhir November, Mikkelsen dan Stuhlbarg dipastikan sebagai pemeran bersama Amy Landecker dan Scott Adkins sebagai karakter yang tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inoue juga menggunakan sukan bola keranjang sebagai tema utama dalam dua siri manga yang lain iaitu Buzzer Beater dan Real.", "r": {"result": "Inoue juga menggunakan bola basket sebagai tema utama dalam dua seri manga lainnya, yaitu Buzzer Beater dan Real.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai yang berminat untuk membaca dan meneliti Laporan PAC berhubung perkara itu boleh memuat turun laporan berkenaan di laman web PAC di alamat", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat yang berminat untuk membaca dan mencermati Laporan PAC mengenai hal tersebut dapat mengunduh laporan tersebut di website PAC dengan alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strike the Blood Cerita ini mengisahkan pengembaraan seorang remaja bernama Kojou Akatsuki yang merupakan seorang vampir dan pelajar sekolah tinggi yang agak keberatan untuk menunjukkan kuasanya dan rakannya Yukina Himeragi, seorang remaja pelatih \"Sword Shaman\" yang dihantar untuk memerhatikan dia.", "r": {"result": "Strike the Blood Cerita ini mengikuti petualangan seorang remaja bernama Kojou Akatsuki yang merupakan vampir dan siswa SMA yang agak enggan menunjukkan kekuatannya dan temannya Yukina Himeragi, seorang remaja \"Sword Shaman\" trainee yang dikirim untuk mengawasinya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan ekspor dan produksi harus dengan bagaimana petani dibantu dengan benih hortikultura berkualitas agar petani bersemangat,\" katanya.", "r": {"result": "Peningkatan ekspor dan produksi harus dilakukan dengan membantu petani dengan bibit hortikultura yang berkualitas sehingga petani semangat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat penampilan sulungnya dalam kejuaraan World Series by Renault di Misano.", "r": {"result": "Dia juga melakukan debutnya di Seri Dunia oleh kejuaraan Renault di Misano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberikan nama Zhangxu (Zhang Xu ) dan nama kehormatan Yousen (You Sen ).", "r": {"result": "Dia diberi nama Zhangxu (Zhang Xu) dan nama kehormatan Yousen (You Sen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rudrapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Rudrapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Rehda Pulau Pinang, Datuk Toh Chin Leong berkata, kenaikan harga simen secara mendadak tidak pernah berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Rehda Penang, Datuk Toh Chin Leong mengatakan, kenaikan harga semen yang tiba-tiba belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Leissner, Chong Hwa dan Jho Low, pihak berkuasa Malaysia turut mendakwa bekas pekerja 1MDB Jasmine Loo Ai Swan.", "r": {"result": "Selain Leissner, Chong Hwa, dan Jho Low, otoritas Malaysia juga mendakwa mantan pegawai 1MDB, Jasmine Loo Ai Swan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem angka Rumi, huruf V melambangkan nombor 5, kerana menyerupai kebiasaan menghitung takuk yang diukir pada kayu, iaitu setiap takuk kelima dikerat dua agar membentuk \"V\".", "r": {"result": "Dalam sistem bilangan Rumi, huruf V melambangkan angka 5, karena menyerupai kebiasaan menghitung takik yang diukir pada kayu, yaitu setiap takik kelima dipotong menjadi dua membentuk huruf \u201cV\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberschrot Oberschrot merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Oberschrot Oberschrot adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan mereka amat ketara sekali apabila pelancong melalui kawasan bandar sehinggakan setiap bandar dapat dikatakan sebagai 'Chinatown'.", "r": {"result": "Budaya mereka begitu nyata saat wisatawan melewati daerah perkotaan sehingga setiap kota bisa dikatakan sebagai 'Pecinan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya ada satu fungsi yang dipanggil 'f dari x' sama dengan x tambah 2. dan saya ada fungsi lain", "r": {"result": "Jika saya memiliki fungsi yang disebut 'f dari x' sama dengan x ditambah 2. dan saya memiliki fungsi lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham turut meminta pengguna yang mempunyai sebarang kemusykilan berhubung perkara itu atau sebarang isu keselamatan makanan supaya menghubungi Pejabat Kesihatan Daerah atau Jabatan Kesihatan Negeri terdekat atau melayari laman sesawang .", "r": {"result": "Dr Noor Hisham juga meminta konsumen yang memiliki keraguan mengenai masalah atau masalah keamanan pangan untuk menghubungi Dinas Kesehatan Kabupaten atau Departemen Kesehatan Negara terdekat atau mengunjungi website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dmitri Kirichenko mempunyai peluang untuk menghapuskan Greece pada minit terakhir permainan ini, namun usaha beliau untuk melakukannya gagal.", "r": {"result": "Dmitri Kirichenko memiliki peluang untuk menyingkirkan Yunani di menit terakhir pertandingan, namun upayanya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, DSA juga menjadi platform utama bagi ketua kerajaan, pegawai tertinggi dan panglima pertahanan dari seluruh dunia untuk berkumpul demi kepentingan kerjasama dua hala serta menggalakkan komitmen lebih tinggi bagi memenuhi tuntutan pertahanan global.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, DSA juga menjadi platform utama bagi para kepala pemerintahan, pejabat tinggi, dan komandan pertahanan dari seluruh dunia untuk berkumpul demi kerja sama bilateral dan mendorong komitmen yang lebih besar untuk memenuhi tuntutan pertahanan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pertubuhan Pelancongan Sedunia, iaitu salah satu badan PBB, pelancongan juga merujuk kepada aktiviti perkhidmatan kepada pelancong; juga teori dan amalan pelancongan, perniagaan tarikan, menampung, dan menghiburkan pelancong, dan perniagaan operasi pelancongan.", "r": {"result": "Menurut World Tourism Organization yang merupakan salah satu badan PBB, pariwisata juga mengacu pada kegiatan pelayanan bagi wisatawan; juga teori dan praktek kepariwisataan, usaha menarik, menampung, dan menghibur wisatawan, serta usaha penyelenggaraan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilang fokus punca Kelantan United tumbang", "r": {"result": "Kehilangan fokus menjadi penyebab runtuhnya Kelantan United", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bukan Islam pula menganggapnya sebagai simbol Islam radikal dan ancaman kepada kesamarataan jantina dan nilai Perancis.", "r": {"result": "Non-Muslim menganggapnya sebagai simbol Islam radikal dan ancaman terhadap kesetaraan gender dan nilai-nilai Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - DAP Perak meminta polis menyiasat laman Facebook 'Pas Kawasan Bukit Gantang' yang memuat naik isu warga China memiliki kad pengenalan palsu dengan memaparkan gambar Menteri Kewangan, Lim Guan Eng semalam.", "r": {"result": "IPOH - DAP Perak meminta polisi mengusut laman Facebook 'Pas Kawasan Bukit Gantang' yang mengunggah isu kepemilikan KTP palsu warga negara China dengan memajang foto Menteri Keuangan Lim Guan Eng kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, veteran DAP Lim Kit Siang pada Jumaat turut menyokong kemasukan bekas Ahli Parlimen UMNO ke dalam PH bagi mengukuhkan sokongan Melayu terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, veteran DAP Lim Kit Siang pada Jumat juga mendukung masuknya mantan anggota parlemen UMNO ke PH untuk memperkuat dukungan Melayu kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hasil kerja al-Khazin iaitu \"Zij al-Safa'ih\" telah dinobatkan sebagai satu kejayaannya yang terbaik dalam kerja lapangan yang akhirnya menjadi bahan rujukan utama saintis lain.", "r": {"result": "Salah satu hasil karya al-Khazin, \u201cZij al-Safa\u2019ih\u201d dinobatkan sebagai salah satu keberhasilan terbaiknya dalam kerja lapangan yang akhirnya menjadi bahan referensi utama bagi ilmuwan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veria, Jura Veria ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Veria, Jura Veria adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The free ports, which exist in Singapore, Switzerland and Luxembourg, offer a variety of tax benefits and maximum security warehouse because the goods stored in them are technically in transit.", "r": {"result": "Pelabuhan bebas yang ada di Singapura, Swiss, dan Luksemburg menawarkan berbagai keuntungan pajak dan keamanan gudang maksimum karena barang yang disimpan di dalamnya secara teknis sedang dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk Tamparuli yang berketurunan Kadazan/Dusun seramai 77% dan bahasa dusun majoriti dituturkan oleh penduduk Tamparuli.", "r": {"result": "77% penduduk Tamparuli adalah keturunan Kadazan/Dusun dan bahasa Dusun dituturkan oleh mayoritas penduduk Tamparuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci India pada tahun 2000, Agra mempunyai jumlah penduduk sebanyak 1,259,979 orang, dengan 53% merupakan lelaki dan 47% merupakan perempuan. Kadar kenal huruf Agra sebanyak 65% mengatasi kadar purata negara sebanyak 63.5%, dengan 76% lelaki dan 53% perempuan boleh membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2000, Agra berpenduduk 1.259.979 jiwa, dengan 53% laki-laki dan 47% perempuan. Tingkat melek huruf Agra sebesar 65% melampaui rata-rata nasional sebesar 63,5%, dengan 76% anak laki-laki dan 53% anak perempuan dapat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara pembangunan yang demokratis diperlukan oleh kelompok- kelompok sosial marginal untuk mewujudkan kesejahteraan hidupnya.", "r": {"result": "Negara berkembang yang demokratis dibutuhkan oleh kelompok sosial yang terpinggirkan untuk menciptakan kesejahteraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat diikuti angin kencang sejak tengah hari Sabtu menyebabkan Pulau Pinang lumpuh apabila sebahagian besar kawasan dinaiki air manakala banyak jalan terpaksa ditutup.", "r": {"result": "Hujan deras yang disusul angin kencang sejak Sabtu sore menyebabkan Penang lumpuh karena sebagian besar wilayah dilanda banjir sementara banyak jalan terpaksa ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1814 Piagam Kedua Keadilan telah dikeluarkan untuk New South Wales.", "r": {"result": "Pada tahun 1814 Piagam Keadilan Kedua dikeluarkan untuk New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar British telah berkembang ke empat penjuru dunia, Dikatakan ketika itu bahawa \"matahari tidak akan terbenam di Empayar British\".", "r": {"result": "Kerajaan Inggris telah meluas ke empat penjuru dunia, Kemudian dikatakan bahwa \"matahari tidak akan pernah terbenam di Kerajaan Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERGERAKAN Puteri UMNO Bahagian Sri Gading bergambar bersama sebelum masuk ke dalam dewan pada Perhimpunan Agung UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PERGERAKAN Puteri UMNO Divisi Sri Gading berpose bersama sebelum memasuki aula Sidang Umum UMNO 2017 di Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead of 60 games, they might win ... 50?", "r": {"result": "Alih-alih 60 pertandingan, mereka mungkin menang ... 50?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perkembangan Islam liberal di Malaysia masih terkawal dan tidaklah sehebat di Indonesia melalui bentuk pertubuhan dan organisasi, namun pihak kerajaan dan pihak berkuasa agama perlu bertindak tegas menghadapi ancaman fahaman dan pemikiran liberal ini daripada merebak dan mengeruhkan keharmonian penghayatan Islam dalam kalangan masyarakat Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Meskipun perkembangan Islam liberal di Malaysia masih terkendali dan tidak sebesar di Indonesia melalui bentuk organisasi dan organisasi, pemerintah dan otoritas keagamaan perlu bertindak tegas untuk menghadapi ancaman penyebaran dan pemikiran ideologi liberal ini. mengaburkan keharmonisan penghayatan Islam di kalangan masyarakat muslim di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan menasihati orang ramai supaya tidak terlibat dengan kegiatan pelacuran kerana tindakan tegas berlandaskan undang-undang akan diambil terhadap penganjur, pekerja atau pelanggan.", "r": {"result": "Mazlan mengimbau masyarakat untuk tidak terlibat dalam kegiatan prostitusi karena akan ada tindakan hukum yang tegas terhadap penyelenggara, karyawan maupun pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi DUN Ijok turut menjadi tumpuan kerana memba pertembungan empat penjuru dengan kekal ditandingi penyandang kerusi itu, Dr Idris Ahmad daripada PKR.", "r": {"result": "Kursi negara bagian Ijok juga menjadi sorotan karena bentrok empat penjuru dengan petahana kursi itu, Dr Idris Ahmad dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahabharata meriwayatkan Peperangan Kurukshetra yang berlaku di antara putera-putera Pandava dan Kaurava.", "r": {"result": "Mahabharata menceritakan Perang Kurukshetra yang terjadi antara pangeran Pandawa dan Kurawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya pada 1994 beliau telah mengajar di Universiti Goethe Frankfurt dalam bidang Linguistik Komparatif.", "r": {"result": "Selanjutnya pada tahun 1994 beliau mengajar di Goethe University Frankfurt dalam bidang Comparative Linguistics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka ditimpakan dengan kehinaan dan kepapaan, dan sudah sepatutnya mereka mendapat kemurkaan dari Allah.", "r": {"result": "Dan mereka dihina dan dipermalukan, dan mereka pantas menerima murka Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peguam bela tidak membantah kes dibicarakan bersama, pihak pendakwaan menawarkan jaminan RM10,000 dengan seorang penjamin yang diberikan di Kuala Lumpur terpakai pada kes hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jika pembela tidak keberatan dengan kasus yang diadili bersama, jaksa menawarkan jaminan RM10.000 dengan satu jaminan yang diberikan di Kuala Lumpur yang berlaku untuk kasus hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Fikri, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Fikri, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oost-Cappel Oost-Cappel ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Oost-Cappel Oost-Cappel adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa gangguan seksual dan mangsa persekitaran kerja tidak kondusif yang tidak membantu kepada dia teruskan karier di tempat kerja itu.", "r": {"result": "Korban pelecehan seksual dan korban lingkungan kerja yang tidak kondusif yang tidak mendukungnya untuk melanjutkan karir di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nestle is taking a further step.", "r": {"result": "\"Nestle mengambil langkah lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bagi merealisasikan harapan, seperti yang dijanjikan, dalam ikhtiar meringankan kos sara hidup rakyat pula, Bantuan Rakyat 1Malaysia atau BR1M akan diteruskan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Demi mewujudkan harapan seperti yang dijanjikan, dalam upaya meringankan biaya hidup rakyat, Bantuan Rakyat 1Malaysia atau BR1M akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Lothaire Bluteau, Aden Young, Sandrine Holt Dalam abad ke-17 seorang paderi Jesuit dan seorang sahabat yang muda diiringi melalui padang gurun Quebec.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Lothaire Bluteau, Aden Young, Sandrine Holt Pada abad ke-17 seorang pendeta Jesuit dan seorang teman muda ditemani melewati hutan belantara Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Rusia, menurut dokumen itu, adalah juga bertanggungjawab bagi pampasan kerosakan material dan moral yang dikenakan ke atas rakyat Georgia, orang tanpa kerakyatan dan warga asing, yang di Georgia dan masukkan wilayah yang diduduki dengan permit yang sesuai.", "r": {"result": "Federasi Rusia, menurut dokumen itu, juga bertanggung jawab atas kompensasi kerugian material dan moral yang dikenakan pada warga negara Georgia, orang tanpa kewarganegaraan dan orang asing, yang berada di Georgia dan memasuki wilayah pendudukan dengan izin yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat asal adalah kuasa tambahan yang paling lazim antara tiga kuasa tambahan dan boleh dibeli dalam himpunan yang mengandungi lima kuasa.", "r": {"result": "Undo adalah power-up paling umum dari tiga power-up dan dapat dibeli dalam bundel yang berisi lima kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak itu juga menyaksikan Sophia, robot humanoid sosial yang digerakkan oleh kecerdasan buatan, teknologi teras IR 4.0, yang ditonjolkan buat kali pertama di Malaysia.", "r": {"result": "KTT tersebut juga menampilkan Sophia, robot humanoid sosial yang ditenagai oleh kecerdasan buatan, teknologi inti IR 4.0, dipamerkan untuk pertama kalinya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para demonstran menggunakan ketenaran kedua anggota keluarga kerajaan ini untuk menarik simpati yang lebih luas.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa menggunakan ketenaran kedua anggota keluarga kerajaan ini untuk menarik simpati yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakannya menyertai PPBM itu tidak dipengaruhi mana-mana pihak dan ia dibuat atas dasar meneruskan perjuangannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkahnya bergabung dengan PPBM tidak dipengaruhi oleh pihak manapun dan itu dilakukan atas dasar melanjutkan perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956, beliau belajar piano di bawah seliaan Rudolf Serkin di \"Marlboro Music School\", Vermont.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, dia belajar piano di bawah pengawasan Rudolf Serkin di \"Sekolah Musik Marlboro\", Vermont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The earth's still dark, the sky is full of stars, and these little snowflakes are playing out there, tumbling,\" he remembers.", "r": {"result": "\"Bumi masih gelap, langit penuh bintang, dan kepingan salju kecil ini bermain-main di sana, berjatuhan,\" kenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Kewangan Asia 1997 memburukkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Krisis Keuangan Asia 1997 memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, bukan hanya penghinaan terhadap agama Islam saja yang perlu diberikan perhatian, bahkan penghinaan agama lain juga perlu diambil tindakan yang tegas.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, tidak hanya penistaan terhadap Islam saja yang perlu diperhatikan, bahkan penistaan terhadap agama lain juga perlu ditindak tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia chanced bahawa saya berjalan cara yang merentasi bidang malam berikut, kira-kira jam sama, dan mendengar meraung rendah di tempat ini, saya menarik berhampiran dalam gelap, dan menemui orang yang masih hidup hanya keluarga yang saya tahu, waris kedua-dua kemuliaan dan sifat buruk, yang satu-satunya berminat dalam pembakaran ini, berbaring di atas perutnya dan melihat tembok bilik bawah tanah di masih membara bara di bawahnya, rungut kepada dirinya sendiri, sebagaimana yang biasa beliau.", "r": {"result": "Kebetulan saya berjalan melintasi lapangan pada malam berikutnya, kira-kira pada jam yang sama, dan mendengar suara gemuruh rendah di tempat ini, saya mendekat dalam kegelapan, dan menemukan satu-satunya orang yang masih hidup dari keluarga yang saya kenal, ahli waris dari baik kemuliaan dan sifat buruk, yang merupakan satu-satunya yang tertarik pada pembakaran ini, berbaring tengkurap dan melihat ke dinding ruang bawah tanah yang masih membara di bawahnya, bergumam pada dirinya sendiri, seperti yang biasa dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Shamsiah berkata, langkah mengurangkan kadar penghantaran wang dan menetapkan had penghantaran ke RM25,000 sehari boleh membantu membendung sebarang risiko jenayah kewangan.", "r": {"result": "Nor Shamsiah mengatakan langkah untuk mengurangi tingkat pengiriman uang dan menetapkan batas pengiriman uang menjadi RM25.000 per hari dapat membantu mengurangi risiko kejahatan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini di Malaysia bukanlah suatu perkara baharu, malah su dah merebak seperti barah dalam segenap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Isu di Malaysia ini bukanlah hal baru, bahkan sudah menyebar seperti kanker di semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor JAKARTA: Sebuah syarikat yang melakukan pembakaran terbuka sehingga menyebabkan asap tebal ke Singapura dan Malaysia didenda Rp15 bilion (RM4.51 juta).", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Irham Mohd Noor JAKARTA: Sebuah perusahaan yang melakukan pembakaran terbuka menyebabkan asap tebal ke Singapura dan Malaysia didenda Rp15 miliar (RM4,51 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo di 49,78 persen.", "r": {"result": "Prabowo sebesar 49,78 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permatang Pasir3.", "r": {"result": "Punggungan pasir3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semuanya satu kesatuan, menyeluruh.", "r": {"result": "Jadi semuanya adalah satu kesatuan, menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOH V Shem-Tan Wee Kieong tunduk kepada Marcus Gideon-Sukamuljo Kevin Sanjaya 22-20, 21-19.", "r": {"result": "GOH V Shem-Tan Wee Kieong takluk dari Marcus Gideon-Sukamuljo Kevin Sanjaya 22-20, 21-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu telah mendapat kebenaran untuk diterbitkan dari Kementerian Haji dan Wakaf, Kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Buku tersebut telah mendapat izin untuk diterbitkan dari Kementerian Haji dan Wakaf, Kerajaan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi Ramjani berdiam diri isu letak jawatan", "r": {"result": "Bibi Ramjani bungkam terkait isu pengunduran diri itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis Imej Cakera ke Peranti", "r": {"result": "Tulis Gambar Disk ke Perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi propaganda terbukti berhasil masuk alam bawah sadar orang yang mengaku Islam di Indonesia.", "r": {"result": "Strategi dakwah tersebut terbukti berhasil memasuki alam bawah sadar orang-orang yang beragama Islam di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesinya sebagai selebritas membuat Gisel paham risiko yang berkaitan dengan adanya pihak yang ingin menjatuhkan dirinya.", "r": {"result": "Profesinya sebagai selebritis membuat Gisel paham akan risiko terkait kehadiran pihak-pihak yang ingin menjatuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rremas Rremas merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Lushnje, Fier County, barat Albania.", "r": {"result": "Rremas Rremas adalah sebuah munisipalitas di Distrik Lushnje, Kabupaten Fier, Albania barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Segar Semula Berusbrushes-action", "r": {"result": "_Refresh Berusbrushes-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia turut disokong lima inisiatif Kecemerlangan Organisasi dan enam bagi isu-isu strategik dengan melibatkan lebih daripada 150 pelan tindakan akan dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDidukung pula oleh lima inisiatif Organizational Excellence dan enam untuk isu-isu strategis yang melibatkan lebih dari 150 rencana aksi akan dilaksanakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat yang berlangsung di Istana Hinggap Perak di sini dimulakan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, membaca watikah perisytiharan berkenaan.", "r": {"result": "Seremoni yang berlangsung di Istana Hinggap Perak ini diawali dengan pembacaan dokumen deklarasi oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haumont-pres-Samogneux Haumont-pres-Samogneux ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Haumont-pres-Samogneux Haumont-pres-Samogneux adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Assyakirin memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00157.", "r": {"result": "Masjid Assyakirin memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi tanggungjawab Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat untuk mengkaji isu ini berpandukan punca yang dikenal pasti, lantas mencari jalan mengekang kes sedemikian daripada terus berlaku.", "r": {"result": "Kementerian Perempuan, Keluarga, dan Pengembangan Masyarakat bertanggung jawab untuk mempelajari masalah ini berdasarkan penyebab yang teridentifikasi, dan kemudian menemukan cara untuk mencegah berlanjutnya kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Prabu Sakti 1 5.", "r": {"result": "SMK Prabu Sakti 1 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kita ini juga yang bersengkang mata, bergaul bahaya berdepan dengan lawan di malam buta.", "r": {"result": "Padahal kita juga yang bermata juling, berbaur dengan bahaya menghadapi musuh di malam buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktorial [!]", "r": {"result": "Faktorial [!]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan meliputi jajaran baharu dengan jarak landasan dikurangkan sebanyak 40 kilometer selain pengurangan kos daripada RM98 juta kepada RM68 juta bagi setiap kilometer.", "r": {"result": "Ini akan mencakup alinyemen baru dengan jarak lintasan dikurangi 40 kilometer di samping pengurangan biaya dari RM98 juta menjadi RM68 juta per kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkembang menjadi 14 platform sebelum digantikan oleh stesen sekarang di utara Devonshire Street.", "r": {"result": "Itu tumbuh menjadi 14 platform sebelum digantikan oleh stasiun saat ini di utara Devonshire Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomush Bolagh Gomush Bolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gomush Bolagh Gomush Bolagh merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya keluarganya menjadi mangsa dan dibunuh dengan kejamnya di hadapan matanya sendiri.", "r": {"result": "Sayangnya keluarganya menjadi korban dan dibunuh secara brutal di depan matanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Isu pencemaran dan penyalahgunaan air di negeri ini, dipandang serius Pemangku Raja, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Isu pencemaran dan penyalahgunaan air di negara bagian ini ditanggapi serius oleh Bupati, Tunku Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini kaya dengan sumber alam, seperti petroleum, gas asli, dan arang batu.", "r": {"result": "Negara ini kaya akan sumber daya alam, seperti minyak bumi, gas alam, dan batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bran melakukan fungsi yang baik untuk melindungi nutrien di dalam beras.", "r": {"result": "Dedak melakukan pekerjaan yang baik untuk melindungi nutrisi dalam beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh berkata, walaupun beberapa syarat baharu ditetapkan, Malaysia tetap terpaksa menerima 'najis' toksik dari Lynas.", "r": {"result": "Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh mengatakan, meski ada syarat baru yang ditetapkan, Malaysia tetap harus menerima 'kotoran' beracun dari Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah menghairankan bagaimana PAS dan UMNO boleh bergabung dan bekerjasama.", "r": {"result": "Sungguh mengejutkan bagaimana PAS dan UMNO dapat bergabung dan bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemenangan yang ke-90 dalam kerjayanya.", "r": {"result": "Ini adalah kemenangan ke-90 dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tegasnya lagi, ia tidak bermaksud projek-projek berkenaan tidak disaring dengan teliti.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan kembali, bukan berarti proyek-proyek tersebut tidak diseleksi dengan cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahito Noto Masahito Noto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masahito Noto Masahito Noto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"1515\" dapat dianggap karya Faisal Tehrani paling penting di awal penulisan beliau.", "r": {"result": "\"1515\" dapat dianggap sebagai karya terpenting Faisal Tehrani di awal tulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan membaiki luka pada sel yang membentuk gamet boleh memperkenalkan mutasi pada genom anak dan dengan itu mempengaruhi kadar evolusi.", "r": {"result": "Kegagalan untuk memperbaiki luka pada sel yang membentuk gamet dapat memperkenalkan mutasi ke dalam genom keturunan dan dengan demikian mempengaruhi laju evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State University students waited to talk to President Wendy Wintersteen in Beardshear Hall during the \"Students Against Racism\" protest on Wednesday.", "r": {"result": "Mahasiswa Iowa State University menunggu untuk berbicara dengan Presiden Wendy Wintersteen di Beardshear Hall selama protes \"Students Against Racism\" pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bercakap tentang satu titik dimana ia tidak boleh sama jarak", "r": {"result": "Saya berbicara tentang titik di mana jaraknya tidak bisa sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapik dalam telah dihasilkan dengan banyak jenis bahan, termasuk kaca dan pelbagai logam.", "r": {"result": "Pelapis bagian dalam telah diproduksi dengan berbagai jenis bahan, termasuk kaca dan berbagai logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertandingan itu dikenali sebagai 'Miss Asian Pageant 2017' adalah satu pertandingan yang popular di Hong Kong serta memba penyertaan dari beberapa negara Asia yang lain.", "r": {"result": "\u201cKompetisi yang dikenal dengan sebutan 'Miss Asian Pageant 2017' ini merupakan kompetisi populer di Hong Kong dan juga menghadirkan partisipasi dari beberapa negara Asia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only two units were completed by the surrender of Japan.", "r": {"result": "Hanya dua unit yang diselesaikan dengan menyerahnya Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kompleks Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) yang tidak dibina di kawasan utama pengeluaran ikan khususnya di Sabah dan Perak Selatan menjadi antara faktor prestasi pendaratan ikan yang rendah.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kompleks Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) yang tidak dibangun di wilayah utama produksi ikan, terutama di Sabah dan Perak Selatan, menjadi salah satu faktor rendahnya kinerja pendaratan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This popularity may be partially attributable to two main factors: the convenience of not having to carry cash, and the availability of automated bank machines (ABMs) and Direct Payment merchants on the network.", "r": {"result": "Popularitas ini mungkin sebagian disebabkan oleh dua faktor utama: kenyamanan karena tidak perlu membawa uang tunai, dan ketersediaan mesin bank otomatis (ABM) dan pedagang Pembayaran Langsung di jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,", "r": {"result": "Inilah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandung hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepemimpinannya, Cheng Hoo memerintahkan tujuh kali pelayaran yang terdiri atas 317 buah kapal dan yang terbesar adalah kelompok kapal pembawa harta karun berukuran panjang 119 m dan lebar 49 m. Di antara pelayaran tersebut melibatkan sekitar 28 ribu anak buah kapal.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya, Cheng Hoo memerintahkan tujuh pelayaran yang terdiri dari 317 kapal dan yang terbesar adalah rombongan kapal pengangkut harta karun berukuran panjang 119 m dan lebar 49 m. Di antara pelayaran tersebut melibatkan sekitar 28 ribu awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa penakluk itu termasuklah termasuk Harappa, Indo-Arya, Parsi, Yunani, Saka, Parthia, Kushan, White Hun, Afghan, Arab, Turki dan Mughal.", "r": {"result": "Kekuatan penakluk termasuk Harappa, Indo-Arya, Persia, Yunani, Saka, Parthia, Kushan, Hun Putih, Afghanistan, Arab, Turki dan Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sepang ACP Abdul Aziz Ali berkata pihaknya menahan lelaki berusia 26 tahun itu yang tidak mempunyai pekerjaan tetap pada 9 Julai lepas susulan laporan dibuat Pegawai Daerah Sepang selepas menerima panggilan daripada suspek.", "r": {"result": "Kapolres Sepang ACP Abdul Aziz Ali mengatakan pihaknya menangkap pria berusia 26 tahun yang tidak memiliki pekerjaan tetap pada 9 Juli menyusul laporan yang dibuat oleh Petugas Distrik Sepang setelah menerima telepon dari tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanggungjawab melaksanakan arahan kapten disamping berbincang dengan kapten mengenai hal-hal yang berkaitan dengan kapal.", "r": {"result": "Ia bertanggung jawab untuk melaksanakan perintah nakhoda selain berdiskusi dengan nakhoda tentang hal-hal yang berkaitan dengan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar Keusahawanan Negara pastinya akan melihat bidang keusahawanan dalam perspektif yang jauh lebih luas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebijakan Kewirausahaan Nasional tentunya akan melihat bidang kewirausahaan dalam perspektif yang jauh lebih luas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menurut Rolas paling mengagetkan adalah Ahok tak mau mengambil hak asimilasi atau kesempatan bebas bersyarat.", "r": {"result": "Menurut Rolas, yang paling mengejutkan adalah Ahok tidak mau mengambil hak asimilasi atau kesempatan kebebasan bersyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalkan!", "r": {"result": "Tinggalkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon gubernur DKI Jakarta saat itu, Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok, harus dipenjara karena menyinggung Surat Al Maidah ayat 51.", "r": {"result": "Calon Gubernur DKI Jakarta saat itu, Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok, harus dipenjara karena melanggar Surat Al Maidah ayat 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel sutera dibuka di Moscow untuk mencipta fabrik tenunan asal untuk penutup dinding dan pelapis, menyalin tekstur, warna dan jumlah benang asal.", "r": {"result": "Sebuah bengkel sutra dibuka di Moskow untuk membuat kain tenun asli untuk penutup dinding dan pelapis, meniru tekstur, warna, dan jumlah benang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, bayaran cukai adalah platform rakyat menyumbang secara kolektif sebahagian kecil daripada pendapatan untuk dimanfaatkan demi kesejahteraan awam\".", "r": {"result": "Menurutnya, pembayaran pajak merupakan wadah bagi masyarakat untuk bersama-sama menyumbangkan sebagian kecil dari pendapatannya untuk digunakan bagi kesejahteraan masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - YouTuber Atta Halilintar kembali diterpa sebuah skandal dengan seorang wanita bernama Liza Aditya.", "r": {"result": "COM - YouTuber Atta Halilintar kembali diterpa skandal dengan wanita bernama Liza Aditya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap SPRM berkata, kerjasama ini juga adalah satu inisiatif untuk menggalakkan kerjasama semua pihak dalam mendidik dan memupuk kesedaran rasuah dan salah guna kuasa berkaitan isu terbabit.", "r": {"result": "Juru bicara MACC mengatakan bahwa kerja sama ini juga merupakan inisiatif untuk mendorong kerja sama semua pihak dalam mendidik dan memupuk kesadaran korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan terkait dengan isu yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, kerajaan Hungary berusaha to menyatukan kerajaan melalui \"pemagyaran\" bangsa-bangsa lain.", "r": {"result": "Setelah itu, pemerintah Hungaria berusaha menyatukan pemerintahan dengan \"membayar\" bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya meninggal sewaktu beliau masih kecil.", "r": {"result": "Ayahnya meninggal ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--enable-auto-image-base Pilih imej asas untuk DLL secara automatik melainkan jika pengguna telah membuat pilihan", "r": {"result": "--enable-auto-image-base Secara otomatis memilih gambar dasar untuk DLL kecuali pengguna telah membuat pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat juga: Senarai fil marsyal Austria\" Pangkat ini wujud didalam Empayar Austria sebagai \"Kaiserlicher Feldmarschall\" (\"Fil Marsyal Imperial\") dan didalam Empayar Austria-Hungary sebagai \"Kaiserlicher und koniglicher Feldmarschall\" (\"Fil Marsyal Diraja dan Imperial\").", "r": {"result": "\"Lihat juga: Daftar perwira lapangan Austria\" Pangkat ini ada di Kekaisaran Austria sebagai \"Kaiserlicher Feldmarschall\" (\"Marsekal Lapangan Kekaisaran\") dan di Kekaisaran Austro-Hungaria sebagai \"Kaiserlicher und koniglicher Feldmarschall\" (\"Marsekal Lapangan Kerajaan dan Kekaisaran \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita itu memang ada, tapi tak adil bagi saya sekiranya ambil tindakan.", "r": {"result": "Kisah-kisah itu memang ada, tetapi tidak adil bagi saya untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Christina dan suaminya Steven berpindah dari Kuala Lumpur ke Adelaide sekitar 80-an ketika Po Ling berumur 9 tahun dan abangnya Casper berumur 12 tahun.", "r": {"result": "Ibunya Christina dan suaminya Steven pindah dari Kuala Lumpur ke Adelaide sekitar tahun 80-an saat Po Ling berusia 9 tahun dan kakaknya Casper berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia kemudian diikuti oleh satu lagi filem pendek \"Adam and Steve\" (2000) yang turut menggunakan khidmat beliau sebagai penulis.", "r": {"result": "kemudian disusul film pendek lainnya \"Adam and Steve\" (2000) yang juga menggunakan jasanya sebagai penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melakukan Tinjauan Mesra sempena Program Jualan Sentuhan Rakyat di perkarangan Wisma UMNO Bahagian Bagan Datuk di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai melakukan Silaturahmi Silaturahmi dalam rangka Program Penjualan Sentuhan Rakyat di Wisma UMNO Divisi Bagan Datuk di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ismail Sabri juga berkata pembangkang mendesak kerajaan supaya mengkaji cadangan supaya menangguhkan potongan hutang jika pendapatan peneroka kurang RM1,500.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ismail Sabri juga mengatakan oposisi mendesak pemerintah untuk mempelajari proposal menunda pengurangan utang jika pendapatan pemukim kurang dari RM1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online baru-baru ini melaporkan ECRL akan disambung semula pada kos yang lebih rendah susulan permeteraian perjanjian tambahan (SA) antara MRL dan CCCC.", "r": {"result": "Online baru-baru ini melaporkan bahwa ECRL akan dilanjutkan dengan biaya lebih rendah setelah penandatanganan perjanjian tambahan (SA) antara MRL dan CCCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut pandangan lebih kepada aspek yang berkaitan dengan teknik bercerita dan bagaimana penulis itu memilih watak bagi bercerita.", "r": {"result": "Sudut pandang lebih kepada aspek-aspek yang berkaitan dengan teknik penceritaan dan bagaimana penulis memilih tokoh untuk bercerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, mencerap lebih banyak fakta serta perspektif sejarah dari Sabah dan Sarawak untuk memantapkan sukatan pelajaran Sejarah, selain menubuhkan Institut Kajian Peribumi dan Penduduk Asli di Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) serta Universiti Malaysia Sabah (UMS).", "r": {"result": "Selanjutnya, amati lebih banyak fakta sejarah dan perspektif dari Sabah dan Sarawak untuk memperkuat silabus Sejarah, selain mendirikan Institute of Indigenous and Native Studies di Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) dan Universiti Malaysia Sabah (UMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pemerintah,\" katanya ringkas kepada Sinar Harian, semalam.", "r": {"result": "Dia penguasa,\" ujarnya singkat kepada Sinar Harian, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Selendang, Kuala Rompin, Pahang ialah 26800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Selendang, Kuala Rompin, Pahang adalah 26800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor catat kes buang bayi tertinggi dalam tempoh dua tahun", "r": {"result": "Selangor mencatat jumlah bayi terlantar tertinggi dalam dua tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebahagian pendapatan negara kini terpaksa digunakan untuk membayar hutang negara, menyebabkan perhatian kerajaan terhadap soal pembangunan negara berkurangan.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagian pendapatan negara kini harus digunakan untuk membayar utang negara sehingga perhatian pemerintah terhadap masalah pembangunan nasional menjadi berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik tiba di Arizona, Lucy akhirnya bertemu ibunya Caroline selepas lapan belas tahun; bagaimanapun, Caroline tidak gembira melihat Lucy.", "r": {"result": "Setibanya di Arizona, Lucy akhirnya bertemu ibunya Caroline setelah delapan belas tahun; namun, Caroline tidak senang melihat Lucy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergantung kepada jenis tumor dan di mana ia berada.", "r": {"result": "Itu tergantung pada jenis tumor dan di mana letaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa debu telah dikaitkan dengan penurunan kesihatan terumbu karang merentasi Caribbean dan Florida, terutamanya sejak 1970-an.", "r": {"result": "Peristiwa debu telah dikaitkan dengan penurunan kesehatan terumbu karang di seluruh Karibia dan Florida, terutama sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah mengangkat \"Gunung Tursina\" ke atas mereka disebabkan (mereka ingkar akan) perjanjian setia mereka (mematuhi hukum-hukum Taurat), dan Kami perintahkan mereka: \"Masuklah kamu melalui pintu (negeri) itu dengan merendah diri\" dan Kami juga perintahkan mereka: \"Janganlah kamu melanggar perintah larangan yang ditentukan pada hari Sabtu\", dan Kami telah mengambil daripada mereka perjanjian setia yang teguh (yang mewajibkan mereka mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan laranganNya).", "r": {"result": "Dan Kami telah mengangkat \"Gunung Tursina\" atas mereka karena (mereka tidak mematuhi) perjanjian kesetiaan mereka (mematuhi hukum Taurat), dan Kami memerintahkan mereka: \"Masuklah kamu melalui gerbang (negara) dengan rendah hati\" dan Kami juga memerintahkan mereka: \"Jangan melanggar perintah larangan yang ditetapkan pada hari Sabat\", dan Kami telah mengambil dari mereka perjanjian kesetiaan yang kuat (yang mewajibkan mereka untuk melakukan perintah Tuhan dan meninggalkan larangan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Luar Bandar No 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Luar Bandar No 1 atau nama ringkasnya \"SMK Luar Bandar No 1\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 33.4, Jalan Oya,Sibu, Sarawak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Luar Bandar No 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Luar Bandar No 1 atau singkatnya \"SMK Luar Bandar No 1\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Km 33,4, Jalan Oya, Sibu, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimas Ramadhan yang juga teman baik Chelsea mengungkapkan kegembiraannya mendapati momen tersebut.", "r": {"result": "Dimas Ramadhan yang juga sahabat baik Chelsea mengungkapkan kegembiraannya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 x 7 in.", "r": {"result": "5x7 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varong Varong merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Varong Varong adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelihatan agak baik", "r": {"result": "Kelihatannya cukup bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digulingkan dan kekal dipenjarakan di Gloucestershire sehingga dia dibunuh pada musim luruh tahun 1327, mungkin oleh ejen-ejen Isabella dan Mortimer.", "r": {"result": "Dia digulingkan dan tetap dipenjarakan di Gloucestershire sampai dia dibunuh pada musim gugur tahun 1327, mungkin oleh agen Isabella dan Mortimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah akan memasukkan orang-orang yang beriman dan beramal soleh ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; sesungguhnya Allah melakukan apa yang ditentukanNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah akan memasukkan orang-orang yang beriman dan beramal saleh ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; sesungguhnya Allah melakukan apa yang Dia tentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Yang Tinggalkan Facebook Setelah Skandal Data Pribadi Dr. Oetker Perusahaan makanan Jerman Dr. Oetker menyerahkan keputusan kepada pengikutnya di Twitter.", "r": {"result": "Perusahaan Yang Meninggalkan Facebook Setelah Skandal Data Pribadi Dr. Perusahaan makanan Jerman Oetker Dr. Oetker mengirimkan hasilnya kepada para pengikutnya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu inilah datang rombongan anak buahnya dari Riau memanggil Daeng Chelak pulang ke Riau dan mangkat dalam tahun 1745.", "r": {"result": "Saat itu sekelompok anak buahnya datang dari Riau untuk memanggil Daeng Chelak kembali ke Riau dan meninggal pada tahun 1745.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 kes lori membawa lebih muatan dan disaman mengikut Akta Pengangkutan Awam Darat (2010)\".", "r": {"result": "Ada 20 kasus lori yang membawa muatan berlebih dan digugat sesuai UU Angkutan Umum Darat (2010)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China unveils massive island-building vessel", "r": {"result": "China memperkenalkan kapal pembangun pulau yang sangat besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah hampir setiap bulan sejak Julai lalu, kita mengadakan seminar dan bengkel kepada orang luar,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, hampir setiap bulan sejak Juli lalu, kami mengadakan seminar dan workshop untuk pihak luar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capai peranti video anda (kamera sesawang)", "r": {"result": "Akses perangkat video Anda (kamera web)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai acara diadakan seperti detik 12.00 malam, konsert , bunga api, air pancut dan lain-lain.", "r": {"result": "Berbagai acara digelar seperti momen pukul 12.00 WIB, konser, kembang api, air mancur dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Burka Burka merupakan sebuah wilayah di Wilayah Baghlan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Burka Burka adalah sebuah distrik di Provinsi Baghlan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Expect this team to finish in third or challenge for second.", "r": {"result": "Harapkan tim ini finis di urutan ketiga atau tantang untuk posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzim merupakan struktur yang fleksibel.", "r": {"result": "Enzim adalah struktur yang fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian: hanya piapkan menerus cat jika anda perlu adalah pilihan pemformatan seperti -n, -T atau lain-lain.", "r": {"result": "Perhatian: isi cat hanya jika Anda membutuhkan opsi pemformatan seperti -n, -T atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan demi kejayaan digapai Ziana.", "r": {"result": "Sukses demi sukses diraih Ziana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi memastikan keadaan di negeri Johor selamat untuk dikunjungi sempena Tahun Melawat Johor 2020,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk memastikan negara bagian Johor aman untuk dikunjungi dalam rangka Year of Visiting Johor 2020,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bumiwangi adalah 40381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bumiwangi adalah 40381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kian kencang minat orang konsumsi, semakin besar pula godaan untuk mencari pinjaman untuk merealisasikan keinginan.", "r": {"result": "Semakin gencarnya minat masyarakat untuk berkonsumsi, semakin besar pula godaan untuk mencari pinjaman untuk mewujudkan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS kekal tuntutan bonus 2 bulan", "r": {"result": "CUEPACS tetap mengklaim bonus selama 2 bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuduga biasanya mendahului keputusan pengambilan kerja, dan biasanya digunakan bagi menilai calon.", "r": {"result": "Wawancara biasanya mendahului keputusan perekrutan, dan biasanya digunakan untuk mengevaluasi kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaju soalan juga kini biasanya wanita, dan di zaman kini wanita Muslim selalunya ajukan pertanyaan mereka kepada mufti secara langsung daripada meminta seorang wali atau mahram sebagai pengantara mereka.", "r": {"result": "Penanya juga sekarang biasanya wanita, dan saat ini wanita muslimah lebih sering bertanya langsung kepada mufti daripada meminta wali atau mahram untuk mengantar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah diperkenalkan dari keputusan hasil mesyuarat jawatankuasa kajian terhadap Sistem Pendidikan Agama Negeri Johor.", "r": {"result": "Sekolah ini diperkenalkan dari hasil rapat komite studi tentang Sistem Pendidikan Agama Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Tiada sebarang arahan dikeluarkan Kementerian Dalam Negeri berhubung kehilangan paderi, Raymond Koh Keng Joo dan aktivis Pertubuhan Kebajikan Harapan Negeri Perlis, Amri Che Mat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Belum ada instruksi dari Kementerian Dalam Negeri terkait hilangnya pastor Raymond Koh Keng Joo dan aktivis Organisasi Harapan Kesejahteraan Negara Perlis, Amri Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka, adalah wajar atau tiada yang tidak wajar bagi Ketua Pengarah Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) untuk merujuk kepada Jawatankuasa Fatwa Kebangsaan atau Muzakarah Fatwa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pantas atau tidaknya Dirjen Departemen Registrasi Nasional (JPN) merujuk pada Komite Fatwa Nasional atau Fatwa Muzakarah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accordingly, independent organisers are still required to seek FINA's approval in the form of a licence issued according to the rules to be introduced in Article 12 of its By-laws.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penyelenggara independen tetap harus meminta persetujuan FINA dalam bentuk lisensi yang diterbitkan sesuai aturan yang akan diatur dalam Pasal 12 Anggaran Rumah Tangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepi cuping dikelilingi unjuran seperti rambut-kaku atau silia, membentuk jaringan berkait dan mencegah mangsa besar dari melarikan diri.", "r": {"result": "Tepi lobus dikelilingi oleh tonjolan atau silia seperti rambut kaku, membentuk jaringan yang saling mengunci dan mencegah mangsa besar melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, semua sedia maklum Mazlan sejak daripada awal merupakan individu penting yang memperjuangkan masalah berkaitan Felda.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, semua orang tahu Mazlan sejak awal adalah sosok penting yang memperjuangkan masalah terkait Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melakukan analisanya, Ismail menggunakan media sosial (Twitter) untuk mengamati narasi-narasi yang berkembang setelah terjadinya kerusuhan di Papua.", "r": {"result": "Dalam melakukan analisisnya, Ismail menggunakan media sosial (Twitter) untuk mengamati narasi yang berkembang pasca kerusuhan di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkah itu mudah namun, Mencari arah itu yang terkadang payah Mencari jalan itu mudah namun, Memahami destinasi itu yang susah Menyusuri susur itu mudah namun, Menuju noktah itu pasti mendatangkan lelah PUTERI... P - Penyambut tetamu - layak jadi penyambut tetamu sahaja U - Usang - sudah usang, lemah tiada wadah, tiada hala tuju perjuangan T - Takut - tiada keberanian untuk bertindak E - Ego - berlagak, bodoh sombong R - Remeh - suara kita diremehkan, dianggap sudah tidak relevan I - Ikut - sekadar jadi pengikut Itulah label yang diberikan kepada PUTERI yang saya dengar.", "r": {"result": "Berjalan itu mudah, tetapi menemukan arah terkadang sulit. Menemukan jalan itu mudah, tetapi memahami tujuan itu sulit. Mengikuti jalan itu mudah, tetapi sampai ke titik itu pasti melelahkan PUTRI... P - Resepsionis - hanya pantas untuk menjadi resepsionis U - Usang - usang, lemah, tidak ada wadah, tidak ada arah untuk perjuangan T - Takut - tidak berani bertindak E - Ego - sok, sombong bodoh R - Sepele - suara kita diremehkan, dianggap tidak relevan I - Ikuti - hanya menjadi pengikut Itulah label yang diberikan kepada PUTRI yang saya dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubalan akta itu dipersetujui ketika mesyuarat Majlis Penasihat dan Perundingan Warga Emas Negara pada Disember 2018.", "r": {"result": "Rancangan undang-undang tersebut telah disepakati dalam pertemuan Dewan Penasihat dan Konsultasi Warga Lansia Nasional pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anastesi blok atau penile block technique dikatakan lebih baik dari anastesi infiltrasi karena lebih tidak sakit.", "r": {"result": "Anestesi blok atau teknik blok penis dikatakan lebih baik daripada anestesi infiltrasi karena tidak terlalu menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil serbuan itu, kami menahan seorang lelaki tempatan berusia 39 tahun dan pemeriksaan di dalam rumah itu membawa kepada penemuan dua plastik.", "r": {"result": "\"Akibat penggerebekan, kami menangkap seorang pria setempat berusia 39 tahun dan penggeledahan di dalam rumah mengarah pada penemuan dua plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleotifa merupakan monomer asid nukleik, dengan tiga atau lebih nukleotida bergabung menjadi asid nukleik.", "r": {"result": "Nukleotida adalah monomer asam nukleat, dengan tiga atau lebih nukleotida bergabung bersama untuk membentuk asam nukleat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, surat suara yang ditemukan tercoblos itu diduga merupakan surat suara yang dialokasikan untuk metode pemungutan suara melalui pos.", "r": {"result": "Sementara, surat suara yang ditemukan telah dicoblos diduga merupakan surat suara yang dialokasikan untuk metode pemungutan suara pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidin berkata isu utama di Pahang masih lagi berkaitan dengan pembangunan.", "r": {"result": "Hamidin mengatakan persoalan utama di Pahang masih berkaitan dengan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: The Sultan of Johor Ibrahim Iskandar on Wednesday (Apr 10) hit out at what he believed was interference in the southern state's affairs, amid a lack of consensus over the nomination process for a new chief minister following the resignation of Mr Osman Sapian.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor Ibrahim Iskandar pada Rabu (10/4) mengecam apa yang dia yakini sebagai campur tangan dalam urusan negara bagian selatan, di tengah kurangnya konsensus mengenai proses pencalonan menteri utama baru menyusul pengunduran diri Osman Sapian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pegang pada janji pembinaan sejuta rumah mampu milik sebelum Pilihan Raya Umum ke 14.", "r": {"result": "Kami berpegang teguh pada janji membangun sejuta rumah murah sebelum Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk M Reza Hassan hadir mewakili Abdul Rahman manakala Abdul Rahman dan Rafizi tidak hadir.", "r": {"result": "Pengacara Datuk M Reza Hassan hadir mewakili Abdul Rahman sedangkan Abdul Rahman dan Rafizi tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ketika mengulas lanjut berkata, isu sekatan itu akan dibangkitkan beliau ketika menghadiri Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa Bangsa Bersatu (PBB) di New York pertengahan bulan ini untuk mencari keadilan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Dr Mahathir mengatakan, isu sanksi akan diangkat saat dirinya menghadiri Sidang Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di New York pada pertengahan bulan ini untuk mencari keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober 2011, Setiausaha Agung Mapim, cikgu Mohd Azmi Abdul Hamid menggesa Persatuan Kesedaran Komuniti tidak membincangkan LGBT di khalayak ramai.", "r": {"result": "Pada 29 Oktober 2011, Sekjen Mapim, guru Mohd Azmi Abdul Hamid mengimbau Perkumpulan Peduli Masyarakat untuk tidak membicarakan LGBT di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Z ingin kenal dengan aku sepertimana yang dikatakan olehnya, bukankah sepatutnya Z menceritakan sahaja bahawa dia mendapat nombor dari si D, dan aku boleh contact D untuk mengesahkan bahawa Z bercakap benar?", "r": {"result": "Jika Z ingin mengenal saya seperti yang dia katakan, bukankah seharusnya Z memberi tahu saya bahwa dia mendapatkan nomor dari D, dan saya dapat menghubungi D untuk mengonfirmasi bahwa Z mengatakan yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shomad, sudah seharusnya kalau dirinya memberikan support kepada komunitas digital asset yang membutuhkan dukungan dirinya.", "r": {"result": "Menurut Shomad, seharusnya dia memberikan dukungan kepada komunitas aset digital yang membutuhkan dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, para peneliti setuju bahwa kini masih terlalu pagi untuk melemparkan teknologi ini ke dunia nyata yang jauh lebih kompleks daripada Sokoban.", "r": {"result": "Meski demikian, para peneliti sepakat bahwa masih terlalu dini untuk membuang teknologi ini ke dunia nyata yang jauh lebih kompleks dari Sokoban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1963, beliau melarikan diri ke Jakarta dan tinggal dalam buangan di Kalimantan serta tidak pernah kembali ke Brunei lagi.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1963, ia melarikan diri ke Jakarta dan tinggal di pengasingan di Kalimantan dan tidak pernah kembali lagi ke Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh tasik garam termasuk Tasik Garam Besar, Laut Kaspia, Laut Aral, dan Laut Mati (tasik-tasik sebegini bergelar laut bersempena air masin di laut).", "r": {"result": "Contoh danau garam termasuk Great Salt Lake, Laut Kaspia, Laut Aral, dan Laut Mati (danau semacam itu disebut laut bersamaan dengan air asin di laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainol Fadzi nafi lobi jadi MB", "r": {"result": "Zainol Fadzi membantah melakukan lobi untuk menjadi MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudamericano Femenino Sudamericano Femenino ialah kejohanan utama dalam Bola sepak wanita diantara pasukan kebangsaan di zon Amerika Selatan.", "r": {"result": "Sudamericano Femenino Sudamericano Femenino adalah turnamen utama dalam Sepak Bola Wanita di antara tim nasional di zona Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) memandang serius laporan pihak tertentu bahawa terdapat pihak yang bertanding dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands melakukan tindakan melanggar undang-undang, peraturan dan etika kempen pilihan raya seperti penggunaan aset kerajaan dan memainkan sensitiviti bangsa serta agama dalam kempen mereka.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR) menanggapi serius laporan dari pihak-pihak tertentu bahwa ada pihak-pihak yang bertarung dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands yang melanggar undang-undang, peraturan dan etika kampanye pemilihan seperti penggunaan aset pemerintah dan mempermainkan kepekaan rasial serta agama dalam kampanye mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru pulang dari Pahang dan diberitahu 600 ekar (240 hektar) daripada 800 ekar (320 hektar) tanah milik FELDA diceroboh 'tauke luar,' manakala aset sedia ada terbiar dan tidak dijaga oleh FELDA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya baru saja kembali dari Pahang dan diberi tahu bahwa 600 hektar (240 hektar) dari 800 hektar (320 hektar) tanah milik FELDA dirambah oleh 'kodok luar', sementara aset yang ada ditinggalkan dan tidak diurus oleh FELDA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila aksara tanda petikan ganda (codice_41) digunakan untuk memetik nilai atribut, maka aksara itu harus juga dikeluarkan sebagai codice_42 atau codice_43 atau codice_44 apabila berada dalam nilai atribut itu sendiri.", "r": {"result": "Ketika karakter petik ganda (codice_41) digunakan untuk mengutip nilai atribut, maka karakter tersebut juga harus ditampilkan sebagai codice_42 atau codice_43 atau codice_44 ketika dalam nilai atribut itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Isu kontemporari nasional lebih dominan", "r": {"result": "Pilkada: Isu kekinian kebangsaan lebih dominan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penyakit seperti HIV dan tuberkulosis di rantau ini, sehingga 85 peratus pesakit datang ke klinik awam dengan isu dermatologi.", "r": {"result": "Karena penyakit seperti HIV dan TBC di wilayah tersebut, hingga 85 persen pasien datang ke klinik umum dengan masalah dermatologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah (mereka menolak seruanmu itu kerana) engkau meminta kepada mereka suatu pemberian (sebagai hasil pendapatan seruanmu)? (Ini pun tidak!)", "r": {"result": "Atau apakah (mereka menolak panggilan Anda karena) Anda meminta hadiah kepada mereka (sebagai hasil dari pendapatan panggilan Anda)? (Ini juga bukan!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM, Jabatan Imigresen dirombak", "r": {"result": "PDRM, Departemen Imigrasi dirombak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim merupakan veteran UMNO dan juga bekas Ketua Menteri Melaka yang keenam selain pernah memegang Naib Presiden UMNO di peringkat akar umbi politik.", "r": {"result": "Abdul Rahim adalah veteran UMNO dan juga mantan Ketua Menteri Malaka keenam selain menjabat sebagai Wakil Presiden UMNO di tingkat politik akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Yang Maha Tinggi (darjat kemuliaanNya), lagi Maha Besar (kekuasaanNya)", "r": {"result": "Dan Dia Maha Tinggi (derajat kemuliaan-Nya), dan Maha Besar (kekuasaan-Nya)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda harus memberi tahu kami rumah Anda, gaji Anda, mobil Anda, dan bagaimana Anda mampu membelinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anda harus memberi tahu kami rumah Anda, gaji Anda, mobil Anda, dan bagaimana Anda mampu membelinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran RM8.3 bilion kepada kontraktor projek itu adalah untuk kira-kira 88 peratus daripada jumlah nilai projek di sebalik mendakwa bahawa hanya 13 peratus projek itu yang telah siap.", "r": {"result": "Pembayaran RM8,3 miliar kepada kontraktor proyek adalah sekitar 88 persen dari total nilai proyek meskipun mengklaim hanya 13 persen dari proyek yang telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") adalah 56 helai daun dan dijumpai oleh Shigeo Obara dari Bandar Hanamaki, Iwate, Jepun pada 10 Mei 2009.", "r": {"result": ") berjumlah 56 daun dan ditemukan oleh Shigeo Obara dari Kota Hanamaki, Iwate, Jepang pada 10 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Aziah berkata, menuntut bidang perundangan Inggeris, di England, tetapi terus mendalami undang-undang Islam menerusi pembacaan dan bantuan pensyarah pengajian Islam yang mengikuti pengajian ijazah kedoktoran (PhD) di sana.", "r": {"result": "Kata Noor Aziah, belajar hukum Inggris, di Inggris, tapi tetap belajar hukum Islam lewat bacaan dan bantuan dosen kajian Islam yang sedang menempuh gelar doktor (PhD) di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mereka menuntut dalam bidang yang lebih profesional selain tidak ramai yang berpeluang untuk melanjutkan pengajian kerana tuntutan sifat kewanitaan mereka yang memerlukan lebih tumpuan terhadap isu domestik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan dari mereka belajar di bidang yang lebih profesional dan tidak banyak yang memiliki kesempatan untuk melanjutkan studi karena tuntutan kewanitaan mereka yang membutuhkan lebih banyak fokus pada masalah rumah tangga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sikh biasanya bertugas sebagai polis atau pemgawal.", "r": {"result": "Sikh biasanya bekerja sebagai polisi atau penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah aku ini hanya seorang manusia yang menjadi Rasul?", "r": {"result": "Bukankah aku hanya manusia yang menjadi Utusan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform Lyfe akan menyediakan promosi produk yang lebih efektif bagi para pelaku industri kesehatan dengan mengiklankan produk secara langsung kepada pengguna tantangan Lyfe.", "r": {"result": "Platform Lyfe akan memberikan promosi produk yang lebih efektif bagi pelaku industri kesehatan dengan mengiklankan produk langsung kepada pengguna Lyfe challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpengalaman dalam bidang analisis program kedua-dua pasangan ini sepakat memperkenalkan teknologi blockchain di Indonesia pada 2013 menerusi gabungan dengan kerajaan Indonesia.", "r": {"result": "Berpengalaman di bidang analisis program, kedua pasangan ini sepakat untuk memperkenalkan teknologi blockchain di Indonesia pada tahun 2013 melalui kerjasama dengan pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau nak apa? Dia boleh mati.", "r": {"result": "Apa yang kamu inginkan? Dia bisa mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lewatkan kesempatan untuk menikmati pertunjukan spesial, sekaligus peluang untuk membawa pulang hadiah menarik.", "r": {"result": "Jangan lewatkan kesempatan untuk menikmati pertunjukan spesial, serta kesempatan membawa pulang hadiah menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus ini bisa menyebabkan sakit pada hewan seperti babi dan manusia, dan bisa tertular dari hewan ke manusia, menginfeksi makanan dan orang lainnya melalui virusnya.", "r": {"result": "Virus ini dapat menyebabkan penyakit pada hewan seperti babi dan manusia, serta dapat menular dari hewan ke manusia, menginfeksi makanan dan orang lain melalui virus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melihat perkara itu secara mendalam sebab ini melibatkan hukuman gantung sampai mati.", "r": {"result": "\"Kita perlu melihat masalah ini secara mendalam karena ini melibatkan hukuman gantung sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album kompilasi pertama mereka yang dikeluarkan pada 2004 dan menampilkan lagu-lagu hits terbaik Too Phat dari tiga album studio mereka--\"Whutthadilly\"?", "r": {"result": "Album ini adalah album kompilasi pertama mereka yang dirilis pada tahun 2004 dan menampilkan hits terhebat Too Phat dari tiga album studio mereka\u2014 \"Whutthadilly\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tanggal 1 Rejab 57 Hijrah, di Madinah.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 1 Rajab 57 Hijrah, di Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Darjah Seri Paduka Mahkota Terengganu (S.P.M.T) yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Ia dianugerahi gelar Seri Paduka Mahkota Terengganu (S.P.M.T) yang menyandang gelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan kepada mana-mana Rasul yang di redaiNya (untuk mengetahui sebahagian dari perkara ghaib yang berkaitan dengan tugasnya; apabila Tuhan hendak melakukan yang demikian) maka Ia mengadakan di hadapan dan di belakang Rasul itu malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawasnya (sehingga perkara ghaib itu selamat sampai kepada yang berkenaan).", "r": {"result": "\u201cKecuali bagi setiap Utusan yang Dia kehendaki (untuk mengetahui beberapa hal ghaib yang berkaitan dengan tugasnya; ketika Allah menghendakinya) maka Dia mengatur di depan dan di belakang Utusan itu malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawasinya (hingga hal-hal ghaib aman sampai ke orang yang bersangkutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibnu Umar berkata, \"Alqamah Bin Alatsah Pernah Bersama Rasulullah, kemudian datang Bilal akan mengumandangkan azan, kemudian Rasulullah SAW bersabda, \"Tunggu sebentar wahai Bilal.", "r": {"result": "Ibnu Umar berkata, \u201cAlqamah Bin Alatsah pernah bersama Rasulullah, kemudian Bilal datang mengumandangkan adzan, kemudian Nabi SAW bersabda, \u201cTunggu dulu wahai Bilal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapan penghantaran maklumat boleh dibuat setiap sejam untuk mengurangkan masalah itu tetapi penjaga tidak akan dapat maklumat terkini di mana ahli pesakit berada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengaturan transmisi informasi bisa dilakukan setiap jam untuk mengurangi masalah, namun caregiver tidak akan bisa mendapatkan informasi terkini keberadaan pasien,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu magnet kekal mengenakan daya berlawanan mengikut kelajuan putaran cakera.", "r": {"result": "Magnet permanen memberikan gaya yang berlawanan sesuai dengan kecepatan rotasi piringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan nombor prabayar akan ditamatkan sekiranya pengguna gagal mengemaskini maklumat.", "r": {"result": "\"Layanan nomor prabayar akan dihentikan jika pengguna gagal memperbarui informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai \"Lazada High-Speed Delivery\", servis in tersedia buat para pelanggan yang tinggal di Lembah Klang di mana tempahan yang dibuat sebelum 1 petang akan diterima oleh si pengirim pada hari yang sama barangan itu ditempah.", "r": {"result": "Dikenal sebagai \"Lazada High-Speed Delivery\", layanan ini tersedia untuk pelanggan yang tinggal di Klang Valley di mana pesanan yang dilakukan sebelum pukul 1 siang akan diterima oleh pengirim pada hari yang sama saat barang dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, skim pencen sedia ada mungkin tidak dapat dikekalkan dalam jangka masa panjang kerana ia akan menambah beban kewangan yang ditanggung kerajaan.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, skema pensiun yang ada mungkin tidak akan berkelanjutan dalam jangka panjang karena akan menambah beban keuangan yang ditanggung oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Parwanoo memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Parwanoo memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BESAR: Seramai 35,000 ahli Gerakan Baju Merah dijangka menyertai perhimpunan membantah cadangan ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) esok.", "r": {"result": "SUNGAI BESAR: Sebanyak 35.000 anggota Gerakan Kaos Merah diperkirakan akan berpartisipasi dalam unjuk rasa memprotes usulan ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, neighbouring Kedah also slashed the basic salaries of the menteri besar and exco members by 10%.", "r": {"result": "Kemarin, Kedah yang bertetangga juga memangkas gaji pokok menteri besar dan anggota exco sebesar 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 50% pelaku usaha kelapa sawit merupakan para petani rakyat\".", "r": {"result": "Sekitar 50% pelaku usaha kelapa sawit adalah petani rakyat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segar Semula Dinamikdynamics-action", "r": {"result": "Segarkan Dynamics-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu benar,... ada pihak yang mengatakan bahawa BR1M tidak perlu diteruskan.", "r": {"result": "Saya tahu itu benar,... ada yang mengatakan bahwa BR1M tidak boleh dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah perkara, terdapat faedah bersih daripada selanjutnya bertambah buka.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, ada keuntungan bersih dari keterbukaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawa Tengah9.", "r": {"result": "Jawa Tengah9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuk Tuanku Abdul Rahman (Yang Dipertuan Agung pertama Malaysia), Yusof Ishak (Presiden pertama Singapura), Rais Yatim, dan Amirsham Abdul Aziz.", "r": {"result": "Mereka di antaranya Tuanku Abdul Rahman (Perdana Menteri pertama Malaysia), Yusof Ishak (Presiden pertama Singapura), Rais Yatim, dan Amirsham Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burton (1970) mengelaskan Formasi Baling kepada 4 fasies.", "r": {"result": "Burton (1970) mengklasifikasikan Formasi Baling menjadi 4 fasies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornji Krivodol Gornji Krivodol merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornji Krivodol Gornji Krivodol adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan mewujudkan 1Malaysia Youth City dengan peruntukan 100 juta ringgit bagi membiayai tiga projek perintis di Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk 1Malaysia Youth City dengan alokasi 100 juta ringgit untuk membiayai tiga proyek percontohan di Peninsula, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf anak negeri hanya untuk orang asal Sabah", "r": {"result": "Status asli hanya untuk orang-orang dari Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 23 Mac - Neymar didakwa oleh UEFA hari ini selepas membuat komen menghina terhadap pegawai perlawanan susulan kekalahan mengejut Paris Saint-Germain (PSG) kepada Manchester United dalam saingan Liga Juara-Juara pada 7 Mac lalu.", "r": {"result": "PARIS 23 Maret - Neymar didakwa oleh UEFA hari ini setelah membuat komentar menghina terhadap ofisial pertandingan menyusul kekalahan mengejutkan Paris Saint-Germain (PSG) dari Manchester United di Liga Champions pada 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alefjaer Alefjaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Alefjaer Alefjaer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tahu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Siapa tahu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Daisuki ni Nare\"!", "r": {"result": "Lagu \"Daisuki ni Nare\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang membuat tinjauan pengguna adakah anda mahu menyertainya sekarang?", "r": {"result": "Kami sedang melakukan survei pengguna, apakah Anda ingin bergabung sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya juga akan menggunakan semua saluran termasuk media sosial dalam membangkitkan kesedaran orang ramai mengenai kesan projek mega itu.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga akan menggunakan semua kanal termasuk media sosial dalam meningkatkan kesadaran masyarakat akan dampak mega proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bahasa pegawai pemerintah Catalonia menghujahkan bahawa kehadiran pengundi akan menjadi lebih tinggi sekiranya tindakan keras pihak polis Sepanyol tidak berlaku, di mana kehadiran boleh mencapai sekitar 55%.", "r": {"result": "Pejabat pemerintah Catalan berpendapat bahwa jumlah pemilih akan lebih tinggi jika tindakan keras polisi Spanyol tidak dilakukan, di mana jumlah pemilih dapat mencapai sekitar 55%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sebelum hari mengundi Pilihan Raya Umum (PRU) ke-14 (PRU14), Mahathir dalam ceramah kempen kata hendak wujudkan 1 juta jawatan pekerjaan baru tapi yang kedengaran di sana sini di pihak kerajaan PH, hanyalah hendak tamatkan perkhidmatan kakitangan awam terutamanya kakitangan kontrak.", "r": {"result": "Pertama, sebelum hari pencoblosan Pemilihan Umum ke-14 (GE14), Mahathir mengatakan dalam pidato kampanye bahwa dia ingin menciptakan 1 juta pekerjaan baru tetapi yang terdengar di sana-sini dari pemerintah PH hanya ingin menghentikan layanan dari PNS, khususnya pekerja kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekam jejak yang terukir sejalan dengan ambisi PT Visionet Internasional untuk menjadi perusahaan teknologi finansial terbesar di Indonesia.", "r": {"result": "Rekam jejak tersebut sejalan dengan ambisi PT Visionet Internasional untuk menjadi perusahaan financial technology terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kita netral tapi kita tidak duduk diatas pagar.", "r": {"result": ", kami netral tapi kami tidak duduk di pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi pengurusan kewangan bagi 21 Badan Berkanun Persekutuan (BBP) yang diaudit secara pusingan lima tahun pula menunjukkan dua BBP berada pada tahap cemerlang, 12 BBP pada tahap baik, lima BBP pada tahap memuaskan dan dua BBP lagi pada tahap kurang memuaskan,\" katanya dalam kenyataan berkenaan laporan itu hari ini.", "r": {"result": "\u201cKinerja pengelolaan keuangan 21 Badan Hukum Federal (BBP) yang diaudit dalam siklus lima tahun menunjukkan bahwa dua BBP berada pada tingkat yang sangat baik, 12 BBP pada tingkat yang baik, lima BBP pada tingkat yang memuaskan dan dua BBP lainnya. berada pada tingkat yang kurang memuaskan,\" katanya dalam pernyataan mengenai laporan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang penghijrahan besar-besar berterusan ketika abad ke-19, ketika kira-kira lapan juta orang tiba dari Jerman.", "r": {"result": "Gelombang imigrasi besar-besaran berlanjut selama abad ke-19, ketika sekitar delapan juta orang tiba dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengannya, dia bukan salah seorang yang terbaik\".", "r": {"result": "Adapun dia, dia bukan salah satu yang terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memandang rendah pada orang gaji dan hamba-hamba, dan secara aktif membuat kehidupan Yna seperti di neraka.", "r": {"result": "Dia meremehkan pegawai dan pelayan, dan secara aktif membuat hidup Yna seperti neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kos menanam kabel di bawah tanah adalah lebih mahal daripada pemasangan kabel di atas tiang; oleh itu, ia hanya dilakukan di kawasan-kawasan tertentu sahaja.", "r": {"result": "Namun, biaya pemasangan kabel di bawah tanah lebih mahal daripada pemasangan kabel di tiang; oleh karena itu, hanya dilakukan di daerah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar cuba menjadi suami yang terbaik untuk kedua-dua wanita yang dicintainya.", "r": {"result": "Azhar berusaha menjadi suami terbaik bagi kedua wanita yang dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesan ini tidak diketahui secara meluas sehingga tahun 1820, ketika Hans Christian Orsted melaksanakan uji kaji yang serupa.", "r": {"result": "Namun, efek ini baru diketahui secara luas hingga tahun 1820, ketika Hans Christian Orsted melakukan eksperimen serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan TV berbayar tidak berjaya mendapat sambutan ramai manakala penyiar-penyiar awam seperti ARD dan ZDF menawarkan pelbagai jenis saluran digital.", "r": {"result": "Layanan TV berbayar belum berhasil sementara lembaga penyiaran publik seperti ARD dan ZDF menawarkan berbagai saluran digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau berbeza agama, bangsa dan negara, manusia di seantero dunia kini mahu hidup aman, tenteram dan damai.", "r": {"result": "\u201cMeskipun berbeda agama, ras dan negara, orang-orang di seluruh dunia sekarang ingin hidup damai, tenteram dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek yang diumumkan sebelum ini iaitu mobiliti, kenderaan generasi baharu, AI dan IR 4.0 perlu dikekalkan sejajar dengan keperluan semasa industri global,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAspek mobilitas yang diumumkan sebelumnya, kendaraan generasi baru, AI dan IR 4.0 perlu tetap sejalan dengan kebutuhan industri global saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Australia telah menjadi acara tahunan kemasyarakatan yang terbesar di Australia.", "r": {"result": "Hari Australia telah menjadi acara komunitas tahunan terbesar di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GTC", "r": {"result": "GTC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Dipercayai tidak lama lagi akan datang kepada kamu sebahagian dari azab yang kamu minta disegerakan itu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Diyakini bahwa tidak lama lagi akan datang kepadamu sebagian azab yang kamu minta disegerakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai maklumat mengenai lelaki tersebut diminta menghubungi Penolong Penguasa, Muhamad Jais Sulaiman di talian 03-33715080 atau 016-8024814,\" katanya.", "r": {"result": "Masyarakat yang mengetahui informasi mengenai pria tersebut diminta menghubungi Asisten Inspektur Muhamad Jais Sulaiman di 03-33715080 atau 016-8024814,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini kerajaan nak tegaskan, pembayaran hampir hampir AS$1 bilion tidak bermakna beliau akan terlepas daripada pendakwaan salah laku yang dilakukan beliau ini,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Di sini pemerintah ingin menekankan bahwa pembayaran hampir US$1 miliar tidak berarti dia akan dibebaskan dari tuntutan atas kesalahannya,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran murid sekolah ini semakin meningkat dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Pendaftaran siswa di sekolah ini meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kawasan pelancongan dan resort boleh dijumpai di sekitar daerah ini, antaranya: Selain itu, beberapa buah inap desa (homestay) juga terdapat di sekitar daerah ini.", "r": {"result": "Banyak kawasan wisata dan resort yang dapat ditemukan di sekitar kabupaten ini, diantaranya: Selain itu, beberapa homestay juga terdapat di sekitar kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajin, ilmu dan amanah harus jadi pegangan hidup - Tun Mahathir", "r": {"result": "Ketekunan, pengetahuan, dan kepercayaan harus menjadi garis hidup - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB memfailkan tuntutan terhadap AirAsia dan AirAsia X Bhd (AAX) pada Disember tahun lalu berhubung PSC yang tidak dikutip sebanyak RM36.1 juta.", "r": {"result": "MAHB mengajukan klaim terhadap AirAsia dan AirAsia X Bhd (AAX) pada Desember tahun lalu mengenai PSC yang tidak tertagih sebesar RM36,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOPENG 25 Mac - Keluarga peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang dilaporkan hilang semasa menyertai perlumbaan itu kelmarin, yakin dia akan ditemui dengan selamat.", "r": {"result": "GOPENG 25 Maret - Keluarga peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29 tahun, yang dilaporkan hilang saat mengikuti lomba kemarin, yakin dirinya akan ditemukan dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Sarji yang sedih dengan kepergian bintang golf berusia 28-tahun itu berkata, Arie pernah memenangi tiga kali pada PGM Tour\".", "r": {"result": "Ahmad Sarji yang turut berduka cita atas meninggalnya pegolf berusia 28 tahun itu mengatakan, Arie sudah tiga kali juara di PGM Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munsing Munsing merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bad Tolz-Wolfratshausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Munsing Munsing adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Bad Tolz-Wolfratshausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossiianin Aleksandr Khoroshilov pokazal 13-i rezul'tat.", "r": {"result": "Rusia Aleksandr Khoroshilov pokazal 13-i rezul'tat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkenal sebagai pelakon utama dalam siti televisyen \"The Listener\" sebagai Toby Logan, seorang paramedik dengan kuasa telepathy, dengan mendengari pemikiran orang lain (oleh itu, judulnya siri) dan melihat peristiwa-peristiwa yang telah berlakuk pada mereka dari sudut pandangan mereka.", "r": {"result": "Dia paling dikenal sebagai pemeran utama dalam serial televisi \"The Listener\" sebagai Toby Logan, seorang paramedis dengan kekuatan telepati, dengan mendengar pikiran orang lain (oleh karena itu, judul serial tersebut) dan melihat peristiwa yang telah terjadi. kepada mereka dari sudut pandang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak album sulung Search, \"Cinta Buatan Malaysia\" pada 1985, Yazit terbabit dalam semua proses rakaman album mereka kecuali album terbaru, \"Katharsis\" pada 2017.", "r": {"result": "Sejak debut album Search, \"Cinta Buatan Malaysia\" pada 1985, Yazit terlibat dalam semua proses rekaman album mereka kecuali album terbaru, \"Katharsis\" pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak boleh melompat masuk dan membantu dirinya sendiri, kerana pagar yang tinggi, kunci di pintu gerbang, dan petani yang bersenjata dengan senapang patah.", "r": {"result": "Namun, dia tidak dapat melompat dan menahan diri, karena pagar yang tinggi, kunci di gerbang, dan petani bersenjatakan senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat B.A Perundangan Islam (Syariah) dari Universiti Azhar, Kaherah, Mesir; Diploma Pendidikan, Universiti Ain Sham, Kaherah, Mesir; Diploma Undang-Undang dan Pentadbiran Kehakiman Islam, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar B.A dalam Hukum Islam (Syariah) dari Universitas Azhar, Kairo, Mesir; Diploma Pendidikan, Universitas Ain Sham, Kairo, Mesir; Diploma Hukum Islam dan Administrasi Peradilan, Universitas Islam Internasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "73% penduduk Rusia tinggal di kawasan bandar, dan 27% di luar bandar.", "r": {"result": "73% penduduk Rusia tinggal di perkotaan, dan 27% di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mahkamah memutuskan jumlah pampasan yang perlu dibayar Abd Wahab kepada waris mangsa hanya RM95,000, berbanding dituntut RM200,000.", "r": {"result": "Bahkan, pengadilan memutuskan bahwa jumlah ganti rugi yang harus dibayarkan Abd Wahab kepada ahli waris korban hanya RM95.000, dibandingkan tuntutan RM200.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyring GNOME: Ejen GPG", "r": {"result": "Gantungan kunci GNOME: Agen GPG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kariernya, beliau bermain di posisi pemain tengah bertahan dan bermain sebagai \"sweeper\" pada lewat kariernya.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, dia bermain sebagai gelandang bertahan dan bermain sebagai \"penyapu\" di akhir karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siebeldingen Siebeldingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Siebeldingen Siebeldingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "268 kes tibi di Melaka sehingga 1 Jun lalu", "r": {"result": "268 kasus TB di Malaka hingga 1 Juni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para petugas memperingatkan bahwa seluruh lingkungan tempat tinggal mereka akan tahu bahwa mereka telah \"dirusak\" ketika mereka diturunkan dari mobil polisi larut malam, menurut demonstran Wifaq Quraishi.", "r": {"result": "Petugas memperingatkan bahwa seluruh lingkungan mereka akan tahu bahwa mereka telah \"dihancurkan\" ketika mereka dibawa keluar dari mobil polisi larut malam, menurut pengunjuk rasa Wifaq Quraishi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan salinan bagi perisian komputer rumah awal, bermula sebagai pergelutan berterusan yang berpanjangan antara penerbit dan pemecah aturcara.", "r": {"result": "Perlindungan salinan untuk perangkat lunak komputer rumah awal dimulai sebagai perjuangan yang berlarut-larut antara penerbit dan pemecah kode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar yang pada asalnya dilakukan sebagai \"tolok tekanan\" bagi mengekalkan Jerman Timur sebagai sebuah negara, sebenarnya mempercepatkan proses pembaharuan \"Wende\", yang akhirnya ditamatkan dengan \"Perjanjian Dua Tambah Empat\" pada 12 September 1990 dan Penyatuan Semula Jerman pada 3 Oktober 1990.", "r": {"result": "Kebijakan yang semula dilakukan sebagai \u201cpressure gauge\u201d untuk mempertahankan Jerman Timur sebagai sebuah bangsa, justru mempercepat proses reformasi \u201cWende\u201d yang akhirnya diakhiri dengan \u201cTwo Plus Four Agreement\u201d pada 12 September 1990 dan Reunifikasi Jerman pada 3 Oktober 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Manggis.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa/kelurahan di wilayah Kecamatan Manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran terawal bedil adalah ukiran dalam gua di Sichuan bertarikh pada 1100-an dengan gambar orang membawa bombard berbentuk pasu dengan api dan peluru meriam keluar darinya.", "r": {"result": "Penggambaran senjata paling awal adalah ukiran gua di Sichuan yang berasal dari tahun 1100-an yang menggambarkan seseorang membawa bom berbentuk vas dengan api dan peluru meriam yang keluar darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad lalu, Pakatan Harapan (PH) mengumumkan manifesto mereka untuk Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Minggu lalu, Pakatan Harapan (PH) mengumumkan manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erti nombor terakhir (1) adalah lebih sukar untuk dijelaskan (tetapi lihat di bawah).", "r": {"result": "Arti angka terakhir (1) lebih sulit dijelaskan (tetapi lihat di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-5: Insentif Untuk Pengurusan Kawasan Perindustrian 48.", "r": {"result": "Aksi 5: Insentif Pengelolaan Kawasan Industri 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, populasi pengungsi yang marah dan tidak bahagia di Marawi bukanlah risiko yang dapat diabaikan, kata para ahli.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, populasi pengungsi Marawi yang marah dan tidak bahagia bukanlah risiko yang bisa diabaikan, kata para ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kira-kira 370,000 kanak-kanak di Yaman berdepan ancaman maut berikutan krisis kekurangan makanan berkhasiat selepas perang saudara tercetus dua tahun lalu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Sekitar 370.000 anak di Yaman menghadapi ancaman kematian menyusul krisis kekurangan makanan bergizi setelah perang saudara pecah dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem integumen Sistem integumen terdiri dari kulit dan lampiran bertindak untuk melindungi tubuh daripada pelbagai jenis kerosakan, seperti kehilangan air atau tinggi dari luar.", "r": {"result": "Sistem yg menutupi Sistem yg menutupi terdiri dari kulit dan pelengkap bertindak untuk melindungi tubuh dari berbagai jenis kerusakan, seperti kehilangan air atau ketinggian dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTSS Pkp Dki Jakarta memiliki 17 pelajar lelaki dan 13 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 30 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MTSS PKP DKI Jakarta memiliki 17 siswa laki-laki dan 13 siswa perempuan, sehingga total menjadi 30 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pengajaran yang digunakan ialah kaedah hafalan dan mereka yang hafaz akan dipanggil al-hafiz.", "r": {"result": "Metode pengajaran yang digunakan adalah metode hafalan dan yang hafal disebut al-hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pemerintah Indonesia perlu meningkatkan pengamanan terhadap perwakilan ataupun hal-hal yang berbau Australia di Indonesia agar tidak terjadi tindakan serupa oleh warga di Indonesia.", "r": {"result": "Di sisi lain, pemerintah Indonesia perlu meningkatkan pengamanan terhadap perwakilan atau hal-hal yang berbau Australia di Indonesia agar tindakan serupa tidak terjadi oleh warga negara di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonito, Campania Bonito merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bonito, Campania Bonito adalah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan sesekali lari dari masalah.", "r": {"result": "Kita tidak akan pernah lari dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perlumbaan itu, mereka memenangi kereta Yenko Camaro model tahun 1969 dan Dodge Challenger model tahun 1970.", "r": {"result": "Dalam balapan tersebut, mereka memenangkan 1969 Yenko Camaro dan 1970 Dodge Challenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian pengeboman ini adalah tindakan pengganas yang paling dahsyat dalam sejarah Belgium.", "r": {"result": "Pengeboman tersebut merupakan aksi terorisme paling mematikan dalam sejarah Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali kerana membintangi dalam penerbitan arus perdana dan berprofil tinggi dan dalam filem bebas berbelanjawan rendah.", "r": {"result": "Ia dikenal karena membintangi produksi arus utama dan profil tinggi serta film independen beranggaran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergabung menjadi sebuah syarikat tersenarai di Bursa Saham Hong Kong pada tahun 2003, menjadikan Great Wall sebagai syarikat automotif Cina pertama untuk menjadi sebuah syarikat awam.", "r": {"result": "Dimasukkan ke dalam perusahaan terdaftar di Bursa Efek Hong Kong pada tahun 2003, menjadikan Great Wall sebagai perusahaan otomotif China pertama yang menjadi perusahaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi peruntukan kerajaan tempatan hari ini, untuk majlis daerah dan majlis perbandaran negeri Kelantan disalurkan terus oleh kerajaan pusat kepada kerajaan Kelantan.", "r": {"result": "Dalam hal alokasi pemerintah daerah saat ini, untuk dewan kabupaten dan dewan kota Kelantan disalurkan langsung oleh pemerintah pusat ke pemerintah Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, fungsi rejimen ini adalah mengawal selia operasi dan urusan pengawalan kemudahan daripada Angkatan Tetap\".", "r": {"result": "Secara umum fungsi resimen ini adalah mengatur operasi dan urusan sarana jaga dari TNI\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan sumpahnya sebagai perisai (untuk menyelamatkan diri dan harta bendanya daripada dirampas atau dibunuh), maka dengan yang demikian dapatlah mereka menghalang (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah; oleh itu mereka beroleh azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Mereka menggunakan sumpah mereka sebagai tameng (untuk menyelamatkan diri dan harta mereka dari perampasan atau pembunuhan), kemudian dengan melakukan itu mereka dapat mencegah (diri mereka sendiri dan orang lain) dari jalan Tuhan; oleh karena itu mereka mendapat azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kamaruzaman mengambil keputusan untuk menyamar sebagai seorang saudagar menjual kitab agama yang diperolehi dari Semenanjung Tanah Arab.", "r": {"result": "Sultan Kamaruzaman memutuskan untuk menyamar sebagai pedagang yang menjual buku-buku agama yang diperoleh dari Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio e Televisao de Portugal Radio e Televisao de Portugal dibentuk pada tahun 1957.", "r": {"result": "Radio e Televisao de Portugal Radio e Televisao de Portugal dibentuk pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When something is in the Residual List, it is to be discussed between the parties who are signatories to the agreement (MA63) on who should be taking care or looking into this.", "r": {"result": "\u201cApabila ada sesuatu dalam Daftar Sisa, itu harus dibicarakan antara para pihak yang menandatangani perjanjian (MA63) tentang siapa yang harus mengurus atau menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain daripada meriam buluh, ada pelbagai jenis lain yang disebut sebagai meriam iaitu meriam tanah dan meriam besi.", "r": {"result": "\u201cSelain meriam bambu, ada berbagai jenis lain yang disebut meriam yaitu meriam tanah dan meriam besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis cari 8 individu", "r": {"result": "Polisi sedang mencari 8 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu bersurat ini disimpan di Istana Sultan Terengganu sebelum dipindahkan ke Arkib Negara pada tahun 60-an.", "r": {"result": "Batu bertulis ini disimpan di Istana Sultan Terengganu sebelum dipindahkan ke Arsip Nasional pada tahun 60-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala SCTV 2012 Kejohanan Piala SCTV 2012 adalah kejohanan jemputan yang dianjurkan oleh sebuah stesen televisyen swasta iatu SCTV di Indonesia.", "r": {"result": "SCTV Cup 2012 SCTV Cup 2012 adalah turnamen undangan yang diselenggarakan oleh sebuah stasiun televisi swasta bernama SCTV di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi tinjauan, banyak lagi keperluan masyarakat Orang Asli yang perlu ditambah baik bagi memastikan mereka mempunyai kemudahan asas untuk menjalani kehidupan seharian.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui survei tersebut, masih banyak lagi kebutuhan masyarakat Orang Asli yang perlu ditingkatkan untuk memastikan mereka memiliki fasilitas dasar untuk menjalani kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, mengirimkan 'pesan-pesan' yang berdampak pada sikap atau pilihan politik masyarakat.", "r": {"result": "Kemudian, mengirimkan 'pesan' yang berdampak pada sikap atau pilihan politik masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breban Breban ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Breban Breban adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon Yeow berkata, kerajaan negeri sedang menjalankan kajian berkenaan untuk menyokong permohonan EIA bagi cadangan projek tambakan laut di perairan selatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kon Yeow mengatakan pemerintah negara bagian sedang melakukan studi untuk mendukung aplikasi AMDAL untuk proyek reklamasi laut yang diusulkan di perairan selatan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz dalam bit bagi setiap komponen warna piksel. Tetingkap Piawai 32-bit piksel mempunyai 8 bit per komponen. Salah satu dari: 8Int, 16Int, 32Int, 32Float.", "r": {"result": "Kon Yeow mengatakan pemerintah negara bagian sedang melakukan studi untuk mendukung aplikasi AMDAL untuk proyek reklamasi laut yang diusulkan di perairan selatan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rafizi didakwa menyiarkan artikel bertajuk 'Analisa Kewangan Tabung Haji 2009-2015' dalam akaun Facebook Rafizi Ramli bertarikh 9 Februari 2016, mengandungi tohmahan terhadap TH yang boleh merosakkan nama baik perbadanan itu.", "r": {"result": "Mohd Rafizi dituduh memposting artikel berjudul 'Analisis Keuangan Tabung Haji 2009-2015' di akun Facebook Rafizi Ramli tertanggal 9 Februari 2016, berisi tuduhan terhadap TH yang dapat merusak nama baik korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Johor Bahru , negeri Johor.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlementer Johor Bahru, negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang menyertai PAS pada 9 Ogos 1956.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan PAS pada 9 Agustus 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FIFA will review and assess the bids, and a final decision on the host(s) is expected to be made by the FIFA Council at its next meeting in Shanghai, China, on October 23 and 24,\" the statement added.", "r": {"result": "\"FIFA akan meninjau dan menilai penawaran, dan keputusan akhir tentang tuan rumah diharapkan dibuat oleh Dewan FIFA pada pertemuan berikutnya di Shanghai, China, pada 23 dan 24 Oktober,\" tambah pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan pada bebuli iini menyebabkan kehilangan deria bau.", "r": {"result": "Kerusakan pada umbi ini menyebabkan hilangnya indera penciuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Iqbal Hari Iqbal () - (Yom-e Iqbal) ialah hari jadi Muhammad Iqbal pada 9 November.", "r": {"result": "Hari Iqbal Hari Iqbal () - (Yom-e Iqbal) adalah hari lahir Muhammad Iqbal pada tanggal 9 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa minit akan datang, Chapman kekal di tempat kejadian membaca novel JD Salinger \"The Catcher di Rye\" sehingga beliau ditangkap oleh polis.", "r": {"result": "Selama beberapa menit berikutnya, Chapman tetap berada di tempat kejadian sambil membaca novel JD Salinger \"The Catcher in the Rye\" sampai dia ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Casablanca merupakan salah satu perlabuhan buatan yang terbesar di dunia, and the largest port of North Africa.", "r": {"result": "Pelabuhan Casablanca adalah salah satu pelabuhan buatan manusia terbesar di dunia, dan pelabuhan terbesar di Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lanjutan tugas Raus bercanggah perlembagaan'", "r": {"result": "'Melanjutkan tugas Raus' bertentangan dengan konstitusi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Tidak boleh.", "r": {"result": "NAJIB: Tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kesetiaan dan kepatuhan yang tidak dapat dipersoalkan harus diberikan kepada mereka, dengan semua rasa hormat yang patut diberikan ditunjukkan dalam segala perbuatan dan tingkah laku sehari-hari.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kesetiaan dan kepatuhan yang tidak perlu dipertanyakan lagi harus diberikan kepada mereka, dengan segala hormat yang ditunjukkan dalam semua tindakan dan perilaku sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Muadzam Shah Sekolah Kebangsaan Muadzam Shah atau nama ringkasnya \"SK Muadzam Shah\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Bulatan Jalan Pinggir Pelangi.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Muadzam Shah Sekolah Nasional Muadzam Shah atau disingkat \"SK Muadzam Shah\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Bundaran Jalan Pinggir Pelangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azimah berkata, keadaan itu menyebabkan pegawai dan anggota JKDM terpaksa mengambil masa untuk menjalankan pemeriksaan lanjut khususnya kontena yang mencurigakan kerana perlu dibuka secara manual.", "r": {"result": "Azimah mengatakan, situasi tersebut membuat petugas dan anggota JKDM membutuhkan waktu untuk melakukan pemeriksaan lebih lanjut, terutama kontainer yang mencurigakan karena harus dibuka secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "silih", "r": {"result": "bergantian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Pak Dubes yang beri tahu sih,\" kata Jokowi diselingi canda.", "r": {"result": "Duta Besar yang menginformasikan kepada saya,\" kata Jokowi bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, MOA menetapkan jadual penanaman berdasarkan 'rice check' yang dikeluarkan kepada pesawah untuk dipatuhi bagi meningkatkan hasil padi.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, Kementan menetapkan jadwal tanam berdasarkan 'pemeriksaan beras' yang dikeluarkan petani padi untuk diikuti guna meningkatkan hasil panen padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies telah diberi nama saintifik sempena Brongresma, termasuk Ular Sawa Darah Merah, \"Python brongersmai\", dan Ular Kapal Brongersma, \"Trimeresurus brongersmai\".", "r": {"result": "Beberapa spesies telah diberi nama ilmiah setelah Brongresma, termasuk Python berdarah merah, \"Python brongersmai\", dan Ular Kapal Brongersma, \"Trimeresurus brongersmai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertarahayu adalah 17320.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertarahayu adalah 17320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL HAADI ALLAH YA HAADI Yang Maha Memberi Petunjuk memberi petunjuk dan hidayah kepada hamba-hamba pilihanNYA.", "r": {"result": "AL HAADI ALLAH YA HAADI Dzat Yang Memberi Petunjuk memberikan arah dan hidayah kepada hamba-hamba pilihanNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika suaminya mati, waris suami wajib membayarnya kepada ahli waris isterinya.", "r": {"result": "Jika suami meninggal dunia, maka ahli waris suami harus membayarkannya kepada ahli waris istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is formalised in the 2018 ISU General Regulations Rule 102 and ISU Communication No 2171 and constitutes a transparent procedure for the organisation of third party/independent international ice skating competitions\".", "r": {"result": "\"Hal ini diresmikan dalam Aturan Peraturan Umum ISU 102 2018 dan Komunikasi ISU No 2171 dan merupakan prosedur transparan untuk penyelenggaraan kompetisi ice skating internasional pihak ketiga/independen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jangkakan seksyen pilihan pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Bagian opsional yang diharapkan pada baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCarty, an Evansville native, played 10 years in the NBA and was even on the Boston Celtics coaching staff.", "r": {"result": "McCarty, penduduk asli Evansville, bermain 10 tahun di NBA dan bahkan menjadi staf pelatih Boston Celtics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ia atau tidak kekalkan teks didalam perenggan tunggal", "r": {"result": "Entah itu atau tidak menyimpan teks dalam satu paragraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1864, beliau berpindah ke San Francisco dan mengarang untuk beberapa syarikat surat khabar di sana.", "r": {"result": "Pada tahun 1864, dia pindah ke San Francisco dan menulis untuk beberapa perusahaan surat kabar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga galakan fiskal dan peruntukan bajet diperlukan untuk melaksanakan program latihan dan pendidikan bagi merangsang pembangunan modal insan dalam industri teknologi hijau.", "r": {"result": "Demikian pula, insentif fiskal dan alokasi anggaran diperlukan untuk melaksanakan program pelatihan dan pendidikan untuk merangsang pengembangan sumber daya manusia dalam industri teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, supaya Anda tidak sampai jatuh sakit, Anda perlu makan menu seimbang minimal 1700 kalori sehari.", "r": {"result": "Misalnya, agar tidak sakit, Anda perlu makan menu seimbang minimal 1.700 kalori sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iman menyebut target penandatanganan paling cepat bisa dilakukan tahun depan jika penyelesaian perundingan benar-benar bisa rampung pada November 2019.", "r": {"result": "Iman menyebutkan, target penandatanganan paling cepat bisa dilakukan tahun depan jika penyelesaian negosiasi benar-benar bisa diselesaikan pada November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu presiden kedua Indonesia itu baru saja terpilih secara aklamasi oleh parlemen untuk ketujuh kalinya.", "r": {"result": "Saat itu presiden kedua Indonesia baru saja dipilih secara aklamasi oleh parlemen untuk ketujuh kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YUSFARIZAL YUSSOFF merupakan seorang peguam.", "r": {"result": "YUSFARIZAL YUSSOFF adalah seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada dapat tangkap yang jual pil kuda, macam-macam aktiviti,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Program Grazrootz Skaters di Anjung Floria di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami telah menangkap mereka yang menjual pil kuda, berbagai kegiatan, \"katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Program Skaters Grazrootz di Anjung Floria di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas membincangkan topik 'Ibu Susuan: Antara Hukum, Nasab, Hak dan Tanggungjawab' sempena minggu penyusuan susu ibu peringkat Kuala Lumpur & Putrajaya, di Auditorium Perpustakaan Negara, pada 24 September 2016.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai berdiskusi dengan topik 'Menyusui: Antara Hukum, Silsilah, Hak dan Tanggung Jawab' dalam rangka Pekan Menyusui Tingkat Kuala Lumpur & Putrajaya, di Auditorium Perpusnas, pada 24 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, telur pindang boleh dinikmati tanpa perlu menunggu kenduri kahwin atau hari keraian di sebelah Johor.", "r": {"result": "Meski demikian, telur rebus bisa dinikmati tanpa harus menunggu pesta pernikahan atau hari raya di sisi Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya Gerakan 30 September bertujuan mengelakkan rampasan kuasa yang dirancang oleh \"Majlis Ketua\" (Dewan Jeneral) .", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Gerakan 30 September bertujuan untuk mencegah kudeta yang direncanakan oleh \"Dewan Jenderal\" (Dewan Jenderal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, pemberian taraf kewarganegaraan Malaysia kepada mereka yang layak, sebagaimana yang termaktub di dalam Perlembagaan Negara itu sendiri.", "r": {"result": "Diantaranya, pemberian kewarganegaraan Malaysia kepada mereka yang memenuhi syarat, sebagaimana diatur dalam Konstitusi Nasional sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih mengikut ketetapan undang-undang namun janji manifesto PH iaitu dalam janji 26 secara jelas menyatakan pelantikan Pesuruhjaya Suhakam akan dibuat melalui jawatankuasa khas Parlimen.", "r": {"result": "Meski masih sesuai dengan undang-undang, janji manifesto PH dalam janji 26 secara jelas menyebutkan bahwa pengangkatan Komisioner Suhakam akan dilakukan melalui pansus DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum lelaki masyarakat Bidayuh pula lazimnya mengenakan sepasang persalinan berbentuk baju hitam separa lengan atau berlengan pendek dengan sedikit corak berunsur flora dan seluar hitam atau cawat yang berwarna asas seperti biru, merah dan putih.", "r": {"result": "Laki-laki masyarakat Bidayuh biasanya mengenakan pakaian sepasang berupa kemeja setengah lengan atau lengan pendek berwarna hitam dengan beberapa motif bunga dan celana atau cawat hitam dengan warna dasar seperti biru, merah dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menjaga kebajikan anggota polis, saya dengan sukacitanya mengumumkan,... 10 ribu unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibina, yang harganya sesuai dengan tangga gaji anggota polis; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk baik pulih dan selenggara kapal serta bot, menaiktaraf jeti, juga pembelian tiga kapal peronda; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM bagi mempertingkatkan kawalan keselamatan di kawasan sempadan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk coastal surveillance radar; Kelima: 50 juta ringgit bagi meningkatkan keupayaan aset pesenjataan pasukan gerak khas menangani kegiatan anti-keganasan; dan Keenam: Selain itu, dalam menghargai peranan RELA membantu masyarakat selama ini, Kerajaan menyediakan peruntukan yang paling tinggi, iaitu hampir 250 juta ringgit bagi kelengkapan keperluan, termasuk pakaian seragam.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk melindungi kesejahteraan polisi, dengan senang hati saya umumkan,... 10 ribu unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibangun, yang harganya sesuai dengan skala gaji polisi; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk perbaikan dan perawatan kapal dan perahu, peningkatan dermaga, serta pembelian tiga kapal patroli; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM untuk meningkatkan kontrol keamanan di wilayah perbatasan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk radar pengawasan pantai; Kelima: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kemampuan aset persenjataan pasukan operasi khusus untuk menangani kegiatan anti-terorisme; dan Keenam: Selain itu, sebagai apresiasi atas peran RELA dalam membantu masyarakat selama ini, Pemerintah memberikan alokasi tertinggi, yaitu hampir 250 juta ringgit untuk peralatan penting, termasuk seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Land der Berge, Land am Strome Land der Berge, Land am Strome adalah lagu kebangsaan Austria.", "r": {"result": "Land der Berge, Land am Strome Land der Berge, Land am Strome adalah lagu kebangsaan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 1941 ia sekali lagi disusun semula sebagai Markas Utama Tertinggi Stavka (\"Stavka Verkhovnogo Glavnokomandovaniya\").", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Agustus 1941, ia direorganisasi kembali sebagai Markas Besar Tertinggi Stavka (\"Stavka Verkhovnogo Glavnokomandovaniya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDA: Saya tidak mencipta 'tagline' itu secara sambil lewa.", "r": {"result": "VIDA: Saya tidak membuat 'tagline' dengan santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana hingga kini sudah terdaftar lebih dari 35.000 merchant dari berbagai kategori mulai makanan & minuman, aktivitas & hiburan, kesehatan, kecantikan & gaya, jasa, edukasi, sampai hewan peliharaan.", "r": {"result": "Dimana hingga saat ini telah terdaftar lebih dari 35.000 merchant dari berbagai kategori mulai dari food & beverage, activities & entertainment, health, beauty & style, services, education, hingga pets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan bagi tujuan ini, keseluruhannya berjumlah 500 juta ringgit.", "r": {"result": "Alokasi untuk tujuan ini berjumlah 500 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab lambat proses akan memberi kesan yang agak mendalam kepada pihak-pihak berkepentingan lebih-lebih lagi pihak wanita dan anak-anak, apatah lagi anak-anak itu masih kecil dan memerlukan tumpuan kasih sayang dan kewangan,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "\u201cKarena prosesnya lambat, maka akan berdampak besar bagi pemangku kepentingan, terutama perempuan dan anak-anak, apalagi anak-anak masih kecil dan butuh fokus cinta dan keuangan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC dan Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC dan Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini menawarkan pelbagai rancangan dan program yang unik seperti dokumentari, temu ramah, bual bicara,rancangan kembara, gosip, berita, kesihatan, dan opera Cina.", "r": {"result": "Saluran ini menawarkan berbagai acara dan program unik seperti dokumenter, wawancara, talk show, travel show, gosip, berita, kesehatan, dan opera Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mitos Maya, dewa ini sering membawa pesan di antara manusia dan dewa lainnya.", "r": {"result": "Menurut mitos Maya, dewa ini sering membawa pesan antara manusia dan dewa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik muncul daripada pelbagai jenis masalah yang melibatkan pengiraan.", "r": {"result": "Matematika muncul dari berbagai jenis masalah yang melibatkan perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (katakanlah wahai Muhammad kepada pengikut-pengikutmu): \"Apa jua perkara ugama yang kamu berselisihan padanya maka hukum pemutusnya terserah kepada Allah; Hakim yang demikian kekuasaanNya ialah Allah Tuhanku; kepadaNyalah aku berserah diri dan kepadaNyalah aku rujuk kembali (dalam segala keadaan)\".", "r": {"result": "Dan (katakanlah, wahai Muhammad, kepada para pengikutmu): \u201cAgama apa pun yang tidak kamu setujui, keputusannya ada di tangan Allah; Hakim yang kekuasaannya adalah Allah adalah Tuhanku; kepada-Nya aku berserah diri dan kepada-Nya aku kembali ( dalam segala keadaan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktik ini kemudian dilakukan pada audiens yang berbeda-beda sesuai data diri mereka.", "r": {"result": "Praktek ini kemudian dilakukan pada audiens yang berbeda sesuai dengan data pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari berkata, lebih banyak tindakan perlu dilakukan masyarakat untuk memasukkan budaya cukai inklusif.", "r": {"result": "Johari mengatakan perlu lebih banyak tindakan yang diambil oleh masyarakat untuk memasukkan budaya pajak inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyampaian zakat itu diserahkan Ketua Pejabat PUNB Wilayah Pantai Timur, Damaiyanti Mohd Nawi.", "r": {"result": "Penyerahan zakat diserahkan kepada Kepala PUNB Kawasan Pantai Timur, Damaiyanti Mohd Nawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Disember 2011, beliau menjiarngka gol pertama pada musim ini dengan membelasah Genoa, 6-1.", "r": {"result": "Pada 21 Desember 2011, ia mencetak gol pertamanya musim ini dengan mengalahkan Genoa 6-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor Wikipedia mendapati bahawa kebanyakan suntingan dianggap niat baik, tetapi minorit1 suntingan dianggap tidak wajar.", "r": {"result": "Editor Wikipedia menemukan bahwa sebagian besar suntingan dianggap bermaksud baik, tetapi sebagian kecil suntingan dianggap tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Harapan III memiliki kod NPSN 20111923.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Harapan III memiliki kode NPSN 20111923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebutuhan untuk pengobatan yang terkait dengan gejala dapat dikurangi hingga sepertiganya.", "r": {"result": "Kebutuhan akan pengobatan terkait gejala dapat dikurangi hingga sepertiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojong, Tenjo Bojong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tenjo, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojong, Tenjo Bojong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tenjo, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal ringan yang digunakan secara besaran bagi kebanyakan tentera pada awal perperangan, perlahan-lahan dikeluarkan dan hanya digunakan dalam peranan terhad.", "r": {"result": "Tank ringan yang digunakan secara luas oleh sebagian besar tentara pada awal perang, perlahan-lahan dihapus dan hanya digunakan dalam peran terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiub", "r": {"result": "kubus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akanku turut apa sahaja perintahMu", "r": {"result": "Saya akan mengikuti apa pun yang Anda perintahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bidang kuasa CEP pula hanya menasihat Perdana Menteri dan anggota Kabinet.", "r": {"result": "\u201cYurisdiksi CEP hanya menasihati Perdana Menteri dan anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 91.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Cekau Unity MT", "r": {"result": "Persatuan Pemegang Cecau MT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan dunia (dan kemewahannya) diperhiaskan (dan dijadikan amat indah) pada (pandangan) orang-orang kafir, sehingga mereka (berlagak sombong dan) memandang rendah kepada orang-orang yang beriman. Padahal orang-orang yang bertaqwa (dengan imannya) lebih tinggi (martabatnya) daripada mereka (yang kafir itu) pada hari kiamat kelak.", "r": {"result": "Kehidupan dunia (dan kemewahannya) dihias (dan dibuat sangat indah) di (pandangan) orang-orang kafir, sehingga mereka (bertindak sombong dan) memandang rendah orang-orang beriman. Sedangkan orang-orang yang bertaqwa (dengan keimanannya) akan lebih tinggi (martabatnya) dari mereka (orang-orang kafir) pada hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoyts also operated Movieland 5-plex (Rotorua) and Movieland 4-plex (Invercargill) both from 1993 to 2005\" (Both taken over by Reading Cinemas)\"; Movieland 3-plex (Timaru) 1997 to 2000 \"(taken over by Independent operator)\"; Whangaparaoa 5-plex from 1996 to 1999\" (taken over by Berkeley Group)\" Hoyts were the original operator of the multi-screen cinema at the Bluewater shopping mall in the UK, having been signed up by Bluewater developer Lend Lease Corporation (also an Australian firm).", "r": {"result": "Hoyts juga mengoperasikan Movieland 5-plex (Rotorua) dan Movieland 4-plex (Invercargill) dari tahun 1993 hingga 2005\" (Keduanya diambil alih oleh Reading Cinemas)\"; Movieland 3-plex (Timaru) 1997 hingga 2000 \"(diambil alih oleh operator Independen)\"; Whangaparaoa 5-plex from 1996 to 1999\" (diambil alih oleh Berkeley Group)\" Hoyts adalah operator asli dari bioskop multilayar di pusat perbelanjaan Bluewater di Inggris, yang telah didaftarkan oleh pengembang Bluewater, Lend Lease Corporation (juga merupakan perusahaan Australia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu bila kita buat kajian, kadar tambangnya RM500 untuk ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cDulu saat kami melakukan riset, ongkosnya RM500 untuk pergi ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena Muzium Negara yang terletak di utara stesen.", "r": {"result": "Nama stasiun diambil dari Museum Nasional yang terletak di sebelah utara stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Daud (7.10.1970 - 17.8.", "r": {"result": "Nik Daud (7.10.1970 - 17.8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan udara adalah dua pelancar peluru berpandu SA-N-5, peluru berpandu darat-ke-udara yang menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Sistem pertahanan udara adalah dua peluncur rudal SA-N-5, rudal darat-ke-udara yang menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar serta terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gao Zhunyi Gao Zhunyi adalah pemain bola sepak China.", "r": {"result": "Gao Zhunyi Gao Zhunyi adalah pemain sepak bola Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Brillaz La Brillaz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "La Brillaz La Brillaz adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rakan sekelas Ha Ni datang ke rumah.", "r": {"result": "Semua teman sekelas Ha Ni datang ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2031 2031 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2031 2031 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tulisan Ali Imron menyatakan 'peristiwa serangan Bali ditujukan kepada orang kafir agar mereka meninggalkan perbuatan buruk dan merosakkan moral manusia.", "r": {"result": "Misalnya, tulisan Ali Imron menyatakan bahwa 'peristiwa penyerangan Bali ditujukan kepada orang-orang kafir agar mereka meninggalkan perbuatan buruk dan merusak akhlak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India berbangga mempunyai penyair Rabindranath Tagore dan kini filem Bollywood.", "r": {"result": "India bangga memiliki penyair Rabindranath Tagore dan sekarang film Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai", "r": {"result": "Selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semporna atau SMK.", "r": {"result": "Semporna atau SMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Wisma Putra memaklumkan pihaknya sudah merujuk kepada Kedutaan AS di Malaysia yang memaklumkan berita itu tidak benar dan tiada sebarang pengumuman rasmi dibuat negara itu mengenainya.", "r": {"result": "Sumber di Wisma Putra menginformasikan bahwa mereka telah merujuk ke Kedutaan Besar AS di Malaysia yang menginformasikan bahwa berita tersebut tidak benar dan belum ada pengumuman resmi dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang yang takut ketularan.", "r": {"result": "Banyak orang takut tertular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vengeance (filem 1970) Vengeance adalah sebuah filem Kung fu Hong Kong arahan Chang Cheh yang dibintangi oleh Ti Lung dan David Chiang.", "r": {"result": "Vengeance (film 1970) Vengeance adalah film Hong Kong Kung fu yang disutradarai oleh Chang Cheh dibintangi oleh Ti Lung dan David Chiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor perpaduan sebenarnya adalah faktor utama mengapa Malaysia begitu stabil sehingga ke hari ini biar pun kesepaduan masyarakatnya sering kali diasak dengan pelbagai ujian.", "r": {"result": "Faktor persatuan sebenarnya menjadi faktor utama mengapa Malaysia begitu stabil hingga saat ini meski persatuan masyarakatnya kerap terdesak melalui berbagai ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wirapanjunan adalah 45254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wirapanjunan adalah 45254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perubahan sempadan pada tahun 2004 mengakibatkan Didsbury dipecah terutamanya di antara dua wad baru Didsbury East dan Didsbury West manakala bahagian kecil Didsbury Barat dimasukkan ke dalam wad baru Chorlton Park.", "r": {"result": "Namun, perubahan batas pada tahun 2004 mengakibatkan Didsbury terbagi antara dua distrik baru Didsbury East dan Didsbury West sementara sebagian kecil Didsbury West dimasukkan ke dalam distrik Chorlton Park yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seperti yang kita", "r": {"result": "Dan seperti kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy Heyward membeli syarikat ini pada tahun 1986, dengan demikian membuat markas AS sebagai pangkalan utama operasi.", "r": {"result": "Andy Heyward membeli perusahaan tersebut pada tahun 1986, sehingga menjadikan markas AS sebagai basis utama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam beberapa waktu mereka tiba-tiba mengalami berbagai gejala yang aneh seperti stroke, pneumonia, kerusakan paru-paru, hingga kemudian meninggal dunia.", "r": {"result": "Namun, dalam beberapa waktu mereka tiba-tiba mengalami berbagai gejala aneh seperti stroke, radang paru-paru, kerusakan paru-paru, dan kemudian meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajim yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Klias, berkata beliau percaya sesiapa saja orang Sabah berbilang kaum layak dilantik sebagai Ketua Menteri asalkan individu itu ialah 'orang Sabah tulen'.", "r": {"result": "Lajim, yang juga anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Klias, mengatakan dia percaya bahwa Sabah multiras mana pun pantas diangkat sebagai Ketua Menteri selama individu itu adalah 'Sabah asli'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modus operandi mereka ialah dengan meminta orang ramai membuat pilihan jenis mercun yang dipaparkan dan kemudian menghubungi mereka untuk membuat tempahan.", "r": {"result": "Modus operandi mereka adalah meminta orang untuk memilih jenis petasan yang ditampilkan dan kemudian menghubungi mereka untuk melakukan pemesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penerbangan tambahan dengan tambang tetap ini menawarkan nilai terbaik untuk rakyat Malaysia menempah penerbangan di musim perayaan terutama antara Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cPenerbangan tarif tetap tambahan ini menawarkan nilai terbaik bagi warga Malaysia untuk memesan penerbangan selama musim perayaan, terutama antara Semenanjung Malaysia, Sabah, dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian seperti itu berlaku selama enam minit dan berjaya dicerap pada 4 Mei 2007 ketika Oberon menghijab Umbriel.", "r": {"result": "Peristiwa semacam itu berlangsung selama enam menit dan berhasil diamati pada 4 Mei 2007 saat Oberon menyelubungi Umbriel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali stesen televisyen TV3 dan TV9 bergabung untuk menganjurkan Anugerah Drama Festival Kuala Lumpur yang berlangsung pada 22 Februari 2014 jam 8 malam.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, stasiun televisi TV3 dan TV9 bekerja sama menyelenggarakan Kuala Lumpur Festival Drama Awards yang berlangsung pada 22 Februari 2014 pukul 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia berpasangan dengan Medina Garrigues untuk memenangi acara beregu mengalahkan duo China, Han Xinyun dan Xu Yi-Fan.", "r": {"result": "Namun, dia berpasangan dengan Medina Garrigues untuk memenangkan pertandingan ganda dengan mengalahkan pasangan China Han Xinyun dan Xu Yi-Fan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga berharap pelbagai pihak tidak mensensasikan krisis yang melanda Orang Asli Kuala Koh dan terus merujuk maklumat sahih dengan pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga berharap agar berbagai pihak tidak membuat sensasi krisis yang menimpa Orang Asli Kuala Koh dan terus menyampaikan informasi otentik kepada polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang tersebar dilaman sosial menerusi video berkenaan adalah secebis darinya yang mana ada beberapa bahagian lebih-lebih lagi fakta sebenar berhubung penutupan jalan berkenaan tidak disebarkan\".", "r": {"result": "\u201cApa yang tersebar di media sosial melalui video itu adalah sebagian, yang mana ada beberapa bagian, apalagi fakta sebenarnya terkait penutupan jalan tersebut tidak tersebar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini merupakan kali ketiga Peru mencapai perlawanan akhir yang mana dua kali menjadi juara.", "r": {"result": "Laga ini merupakan yang ketiga kalinya Peru mencapai final dimana keduanya menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Palumpolum, Lightning telah cuba untuk memujuk Hope supaya tidak mengikut kata hatinya untuk membalas dendam dan akhirnya bertemu dengan Snow dan Fang.", "r": {"result": "Di Palumpolum, Lightning mencoba meyakinkan Hope untuk tidak mengikuti kata hatinya untuk membalas dendam dan akhirnya bertemu dengan Snow dan Fang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, calon BN, Ramli Mohd Nor, membuat laporan polis berkaitan dakwaan salah guna sumber kerajaan untuk kempen PRK terbabit.", "r": {"result": "Karena itu, calon BN, Ramli Mohd Nor, membuat laporan polisi terkait dugaan penyalahgunaan sumber daya pemerintah untuk kampanye pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: AFC Batal Undi Ulang Pembagian Grup Cabang Sepakbola.", "r": {"result": "Baca: AFC Batalkan Pemungutan Suara Ulang Pembagian Grup Cabang Sepak Bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah tempat 'berteduh' untuk mualaf", "r": {"result": "Ini adalah tempat 'berlindung' bagi mualaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdapat kelemahan liputan di beberapa kawasan luar bandar ketika ini yang sedang diselesaikan, jelas Gobind, kerajaan juga perlu bersedia menerima teknologi baharu sejajar dengan Revolusi Perindustrian 4.0.", "r": {"result": "Meski saat ini ada cakupan yang lemah di beberapa pedesaan yang sedang diselesaikan, jelas Gobind, pemerintah juga harus siap menerima teknologi baru sejalan dengan Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyertai UMNO kerana melihat sendiri bagaimana parti keramat kita telah berjaya membawa pendidikan kepada anak bangsa di pedalaman, langsung mengubah nasib mereka dan keluarga, lantas mahu meneruskan agenda ini untuk generasi seterusnya.", "r": {"result": "Ada yang bergabung dengan UMNO karena melihat sendiri bagaimana partai keramat kita berhasil menghadirkan pendidikan bagi anak-anak masyarakat di pedalaman, langsung mengubah nasib mereka dan keluarganya, kemudian ingin melanjutkan agenda ini untuk generasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara teknik-teknik pukulan ataupun tendangan biasanya jarang digunakan.", "r": {"result": "Sedangkan teknik pukulan atau tendangan biasanya jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Gullit di pasukan Belanda sedikit mengecewakan kerana Belanda gagal menempah tempat ke Piala Dunia 1984 dan Euro 1984.", "r": {"result": "Karier Gullit di timnas Belanda sedikit mengecewakan karena Belanda gagal membukukan tempat di Piala Dunia 1984 dan Euro 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari lalu, akhbar Wilayahku yang diter Wilayah Media Sdn Bhd, iaitu anak syarikat Yayasan Wilayah Persekutuan, dilancarkan dan sudah mener 32 edisi, setakat ini.", "r": {"result": "Januari lalu, surat kabar Wilayahku, yang disebut Wilayah Media Sdn Bhd, yang merupakan anak perusahaan dari Yayasan Wilayah Federal, diluncurkan dan sejauh ini telah menerbitkan 32 edisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh empat bulan pertama tahun ini, sebanyak 10 lembu menjadi mangsa haiwan liar itu yang mengakibatkan mereka mengalami kerugian kira-kira RM20,000.", "r": {"result": "Dalam empat bulan pertama tahun ini, sebanyak 10 sapi menjadi korban binatang buas yang mengakibatkan mereka menderita kerugian sekitar RM20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glasgow terletak di bahagian barat tengah Scotland dan dialiri Sungai Clyde.", "r": {"result": "Glasgow terletak di bagian barat-tengah Skotlandia dan dialiri oleh Sungai Clyde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas-kertas ini dalam sesetengah kes jarang digunakan sebagai suatu \"model\" kepada seorang pelajar untuk digunakan sebagai tapak permulaan kajian mereka, tetapi ini juga dipersalkan etikanya dan biasanya merupakan suatu helah untuk penjiplakan.", "r": {"result": "Makalah ini dalam beberapa kasus jarang digunakan sebagai \"model\" bagi siswa untuk digunakan sebagai titik awal untuk studi mereka, tetapi ini juga dipertanyakan secara etis dan biasanya merupakan tipuan untuk plagiarisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Wayne didapati bertugas sebagai seorang jurutera untuk kontraktor pertahanan di Salinas, California, menurut CNET.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Wayne ditemukan bekerja sebagai insinyur untuk kontraktor pertahanan di Salinas, California, menurut CNET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya dia digulingkan daripada Istana Malacanang atas tuduhan rasuah.", "r": {"result": "Sayangnya dia didepak dari Istana Malacanang atas tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan pakar ekonomi.", "r": {"result": "Saya bukan seorang ekonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang cakap GST sebabkan kos sara hidup makin tinggi, saya nak tanya negeri mana yang barang semakin turun?", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang kalau GST menyebabkan biaya hidup naik, saya mau tanya negara bagian mana yang terendah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat kebangkitan orang Melayu", "r": {"result": "Sinyal kebangkitan Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan khianat itu amat mengecewakan kami, sedangkan mereka dilihat berusaha mengekalkan perdamaian dan kerjasama, namun cuba bertindak sebaliknya,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Tindakan pengkhianatan itu sangat mengecewakan kami, sementara mereka terlihat berusaha menjaga perdamaian dan kerja sama, namun berusaha melakukan sebaliknya,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Mohamed Azmin Ali dipercayai akan bertanding jawatan presiden menentang sifunya, Datuk Seri Anwar Ibrahim pada saat-saat akhir sebelum tarikh tutup pencalonan pemilihan PKR, Ahad ini.", "r": {"result": "DATUK Seri Mohamed Azmin Ali diyakini mencalonkan diri sebagai presiden melawan bosnya, Datuk Seri Anwar Ibrahim di saat-saat terakhir sebelum tanggal penutupan pencalonan pemilihan PKR Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hilal juga bergiat aktif sebagai penceramah bebas, mengendalikan kem berunsur Islamik dan bengkel-bengkel motivasi.", "r": {"result": "Selain itu, Hilal juga aktif sebagai pembicara lepas, menjalankan kemah dengan unsur keislaman dan workshop motivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipertemukan dan dijodohkan dengan Bella.", "r": {"result": "Bertemu dan cocok dengan Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Belia dan Sukan (KBS) akan meneruskan program-program baik yang dilakukan kementerian itu sebelum ini seperti Hari Sukan Negara dan Fit Malaysia.", "r": {"result": ": Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) akan melanjutkan program-program baik yang telah dilakukan kementerian sebelumnya seperti Hari Olahraga Nasional dan Fit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jelas tidak akan mengubah rencana ini.", "r": {"result": "Saya jelas tidak akan mengubah rencana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rishra memiliki bilangan penduduk seramai 12,225.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rishra memiliki populasi sebesar 12.225 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menemui bara api di belakang rumah lelaki itu.", "r": {"result": "Mereka juga menemukan bara api di belakang rumah pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ayat songsang amat berguna jika anda perlu menekankan predikat, dan bukan subjeknya.", "r": {"result": "Selain itu, kalimat terbalik sangat berguna jika Anda perlu menekankan predikatnya, dan bukan subjeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya dengan penstrukturan semula itu, beberapa akta perlu dipinda dan dimansuhkan.", "r": {"result": "Selain itu, katanya dengan restrukturisasi, beberapa undang-undang perlu diubah dan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai program penopang olahraga ini bermunculan, misalnya raksasa perangkat grafik komputer, NVidia bekerjasama dengan internet cafe di berbagai kota di Indonesia membuka sebuah layanan internet cafe yang dilengkapi dengan komputer berstandar tinggi yang target utama pasarnya adalah kalangan pegiat e-sports, dengan nama iCafe.", "r": {"result": "Berbagai program penunjang olahraga pun bermunculan, misalnya raksasa grafis komputer, NVidia menggandeng warnet di berbagai kota di Indonesia untuk membuka layanan warnet yang dilengkapi dengan komputer berstandar tinggi yang target pasar utamanya adalah para penggiat e-sports, dengan nama iCafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/4rmsXzTpZ6 - Jamie Pollard (@IASTATEAD) June 8, 2015 The 40-year-old will succeed the hugely popular Cyclone icon, Fred Hoiberg, who took the Chicago Bulls head-coaching job last week.", "r": {"result": "twitter.com/4rmsXzTpZ6 - Jamie Pollard (@IASTATEAD) 8 Juni 2015 Pemain berusia 40 tahun ini akan menggantikan ikon Cyclone yang sangat populer, Fred Hoiberg, yang mengambil pekerjaan pelatih kepala Chicago Bulls minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, negara sedang menongkah arus kapitalisme global dan ideologi pasaran bebas yang semakin melebarkan jurang ketidaksaksamaan.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, negara melawan arus kapitalisme global dan ideologi pasar bebas yang memperlebar jurang ketimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerogol, Cilegon Gerogol merupakan sebuah kecamatan di Kota Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Gerogol, Cilegon Gerogol adalah sebuah kecamatan di Kota Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunut Susu Bunut Susu merupakan sebuah daerah di jajahan Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Bunut Susu Bunut Susu adalah sebuah kecamatan di Koloni Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuhito Morishima Yasuhito Morishima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuhito Morishima Yasuhito Morishima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 April 2017, Kongres meluluskan satu resolusi berterusan seminggu yang meluaskan pembiayaan melalui 5 Mei 2017.", "r": {"result": "Pada 28 April 2017, Kongres mengeluarkan resolusi berkelanjutan selama satu minggu yang memperpanjang pendanaan hingga 5 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas kritikan PKR Johor berikutan tindakan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menerima wakil rakyat UMNO, Dr Mahathir berkata, wakil rakyat berkenaan sudah keluar dari UMNO dan mereka diterima masuk.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kritikan PKR Johor menyusul aksi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menerima perwakilan UMNO, Dr Mahathir mengatakan bahwa perwakilan terkait telah keluar dari UMNO dan mereka diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim gave the example of Rashid's intervention in the eviction of a group of villagers in 2013.", "r": {"result": "Sim mencontohkan intervensi Rashid dalam penggusuran sekelompok warga desa pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another poll by Eurasia Group, found that one-third of Americans do not believe the US is an \"exceptional nation\".", "r": {"result": "Jajak pendapat lain oleh Grup Eurasia, menemukan bahwa sepertiga orang Amerika tidak percaya bahwa AS adalah \"negara yang luar biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhovac Muhovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Muhovac Muhovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah contoh kecil diuji dalam kepal terbang (Grigorovich I-Z dan Tupolev I-12) dan sungguhpun sesetengah digunakan dalam perkhidmatan dan dikilangkan secara terhad, tetapi pembangunan berhenti sekitar 1938, kemungkinannya akibat kesan sampingan Penghapusan Agung.", "r": {"result": "Beberapa contoh kecil diuji di pesawat (Grigorovich I-Z dan Tupolev I-12) dan meskipun beberapa digunakan dalam pelayanan dan diproduksi dalam jumlah terbatas, tetapi pengembangan berhenti sekitar tahun 1938, kemungkinan sebagai efek samping dari Pembersihan Besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji rendah punca kaum Cina dan India kurang minat sertai ATM Mohamad merangkap Anggota Parlimen Kota Raja melelong ayam ketika melawat ruang pameran selepas merasmikan Karnival Selangor Agro Market 2019 di Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) Klang hari ini.", "r": {"result": "Upah rendah menjadi alasan warga China dan India kurang tertarik bergabung dengan ATM Mohamad dan Anggota Parlemen Kota Raja melelang ayam saat mengunjungi ruang pameran usai meresmikan Selangor Agro Market Carnival 2019 di Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) di Klang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan main-main, dikabarkan Ronaldo akan membeli Bugatti La Voiture Noire.", "r": {"result": "Tak main-main, Ronaldo dikabarkan akan membeli Bugatti La Voiture Noire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 16, 1870, Temperley mengetepikan tanah dari harta milik tanah untuk penubuhan sebuah masyarakat, dan menyertai dalam pembangunan Dewan Bandar Lomas de Zamora asal dan stesen keretapi Temperley, salah satu yang terbesar di Greater Buenos Aires.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 1870, Temperley menyisihkan tanah dari properti untuk pendirian komunitas, dan berpartisipasi dalam pengembangan Balai Kota Lomas de Zamora yang asli dan stasiun kereta Temperley, salah satu yang terbesar di Greater Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mendongkrak perekonomiannya maka akan juga meningkatkan pendapatan asli daerah.", "r": {"result": "Dengan mendongkrak perekonomian, juga akan meningkatkan pendapatan asli daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa bandar yang mempunyai pentadbiran subbahagiannya tersendiri, juga dikenali sebagai wad.", "r": {"result": "Ada juga beberapa kota yang memiliki administrasi sub-divisi sendiri, juga dikenal sebagai kelurahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu tidak mustahil berlaku kepada pemain video lain jika serius dalam sesuatu permainan.", "r": {"result": "Semua itu bukan tidak mungkin terjadi pada video player lain jika mereka serius dengan sebuah game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat X", "r": {"result": "koordinat X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Akademi ke-81 (2008, yang diadakan pada Februari 2009), Catmull telah dianugerahkan dengan Anugerah Gordon E. Sawyer, yang menghormati \"individu dalam industri gambar gerakan yang sumbangan teknologinya telah membawa kredit kepada industri\".", "r": {"result": "Pada Penghargaan Akademi ke-81 (2008, diadakan pada Februari 2009), Catmull dianugerahi Penghargaan Gordon E. Sawyer, yang memberikan penghargaan kepada \"orang-orang dalam industri film yang kontribusi teknologinya telah memberikan pujian bagi industri tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagda Nagda ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Ujjain di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Nagda Nagda adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Ujjain di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasawan tertua ialah John Glenn yang ketika itu berumur 77 tahun , menaiki STS-95.", "r": {"result": "Astronot tertua adalah John Glenn yang saat itu berusia 77 tahun, di atas kapal STS-95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sudah pun berpindah ke pejabat yang lebih kecil sementara menunggu penutupan,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "\"Itu sudah pindah ke kantor yang lebih kecil sambil menunggu penutupan,\" kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan keadaan ini telah menimbulkan rasa kurang senang buat penganut di kuil ini kerana mereka telah lama berada di sini.", "r": {"result": "\u201cDan situasi ini telah menyebabkan ketidaknyamanan bagi umat di kuil ini karena mereka sudah lama berada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika membuat sesuatu dasar, kita tidak hanya memikirkan mengenai keselesaan atau faedah yang diperolehi oleh satu kaum semata-mata sebaliknya turut mempertimbangkan kesan pembangunan yang akan dirasai semua pihak.", "r": {"result": "\u201cDalam membuat kebijakan, kita tidak hanya memikirkan kenyamanan atau keuntungan yang diperoleh satu ras saja, tetapi juga mempertimbangkan dampak pembangunan yang akan dirasakan oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun sektor perkilangan meraih penambahan eskport, namun disebabkan perang perdagangan AS-China, ia tidak memberikan kesan besar kepada pertumbuhan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski sektor manufaktur mengalami peningkatan ekspor, akibat perang dagang AS-China, hal itu tidak berdampak besar pada pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on Aug 23, 2017 at 9:39am PDT A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on Aug 23, 2017 at 9:39am PDT A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on Aug 23, 2017 at 9:39am PDT A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on Aug 21, 2017 at 8:00am PDT SETELAH setahun menyepi dari industri muzik, penyanyi terkenal Amerika Syarikat Taylor Swift mengumumkan bakal melancarkan single terbaharu pada Khamis.", "r": {"result": "Pos yang dibagikan oleh Taylor Swift (@taylorswift) pada 23 Agustus 2017 pukul 09.39 PDT Pos yang dibagikan oleh Taylor Swift (@taylorswift) pada 23 Agustus 2017 pukul 09.39 PDT Pos yang dibagikan oleh Taylor Swift (@taylorswift) pada 23 Agustus 2017 pukul 09.39 PDT Sebuah pos yang dibagikan oleh Taylor Swift (@taylorswift) pada 21 Agustus 2017 pukul 08.00 PDT SETELAH setahun absen dari industri musik, penyanyi terkenal Amerika Taylor Swift mengumumkan bahwa dia akan meluncurkan single terbarunya pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyushu Pulau Kyushu diduduki oleh 13,231,995 orang (2006) dan berkeluasan .", "r": {"result": "Kyushu Pulau Kyushu dihuni oleh 13.231.995 orang (2006) dan memiliki luas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program seperti itu justru sebagai penguatan bagi peningkatan elektabilitas Pak Jokowi.", "r": {"result": "\u201cProgram seperti itu justru memperkuat elektabilitas Pak Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggabungkan seberapa unsur utama melambangkan kedaulatan Brunei iaitu bendera, payung diraja, sayap, tangan dan bulan sabit.", "r": {"result": "Ini menggabungkan banyak elemen utama yang melambangkan kedaulatan Brunei seperti bendera, payung kerajaan, sayap, tangan, dan bulan sabit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telahpun menentukan kadar dan masa bagi berlakunya tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Tuhan telah menentukan laju dan waktu untuk segala sesuatu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami belum mempunyai peruntukan untuk itu dan kesemua imam, bilal dan lain-lain adalah secara sukarela yang adalah ustaz-ustaz yang berada di dalam qariah ini.", "r": {"result": "\u201cJadi kami belum ada bekal untuk itu dan semua imam, bilal dan lainnya adalah relawan ustadz-ustaz yang ada di paroki ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada kepincangan atau loophole, kami akan cuba perbaiki memandangkan garis panduan perlu dikaji semula setiap lima tahun.", "r": {"result": "Jika ada kekurangan atau celah, kami akan berusaha memperbaikinya karena pedoman perlu ditinjau setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi melaporkan melihat orang-orang yang terperangkap di dalam bangunan yang membakar, menukar lampu di rumah mereka di atas dan di luar atau melambai dari tingkap untuk menarik bantuan, ada yang memeluk anak-anak.", "r": {"result": "Saksi melaporkan melihat orang-orang terperangkap di gedung-gedung yang terbakar, menyalakan lampu di rumah mereka di lantai atas dan di luar atau melambaikan tangan dari jendela untuk menarik bantuan, beberapa memeluk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata; Dia lah jua Yang Maha Besar, lagi maha Tinggi (Yang mengatasi segala-galanya).", "r": {"result": "Dialah yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata; Dia Maha Besar, Maha Tinggi (Yang Maha Melebihi Segalanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Vienna sebahagian daripada pendudukan Soviet ke atas Timur Austria sehingga September 1945.", "r": {"result": "Setelah perang, Wina menjadi bagian dari pendudukan Soviet di Austria Timur hingga September 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian politik berlaku disebabkan keengganan Datuk Haji Mohd Nasir meletakkan jawatan sebagai Menteri Besar Kelantan.", "r": {"result": "Sengketa politik terjadi karena penolakan Datuk Haji Mohd Nasir untuk mengundurkan diri sebagai Menteri Besar Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moral dari filem ini: Lakukanlah sesuatu itu tanpa mengharapkan apa-apa balasan.", "r": {"result": "Moral film: Lakukan sesuatu tanpa mengharapkan imbalan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya PAS Pahang, Rosli Abdul Jabar, berkata sebelum ini pihaknya sudah bekerjasama dengan BN terutama UMNO dalam himpunan bantah ratifikasi Konvensyen Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "Komisioner PAS Pahang, Rosli Abdul Jabar mengatakan, sebelumnya pihaknya telah bekerja sama dengan BN, khususnya UMNO, dalam aksi unjuk rasa memprotes ratifikasi Konvensi Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan berkompromi dengan perompak-perompak hasil laut negara,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan berkompromi dengan para perompak hasil laut negara itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara orang-orang yang berkata:\" Bahawa kami ini orang-orang Nasrani\", Kami juga telah mengambil perjanjian setia mereka, maka mereka juga melupakan (meninggalkan) sebahagian dari apa yang diperingatkan mereka dengannya, lalu Kami tanamkan perasaan permusuhan dan kebencian di antara mereka, sampai ke hari kiamat; dan Allah akan memberitahu mereka dengan apa yang telah mereka kerjakan.", "r": {"result": "Dan di antara orang-orang yang mengatakan: \"Kami adalah orang-orang Nasrani\", Kami cabut pula perjanjian bai'at mereka, sehingga mereka pun melupakan (meninggalkan) sebagian dari apa yang diperingatkan olehnya, lalu Kami tanamkan rasa permusuhan dan kebencian dalam diri mereka. di antara mereka, sampai hari kiamat; dan Allah akan memberi tahu mereka tentang apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan kaum India, perempuan bertudung ditindas, sukar dapat temuduga - Kajian", "r": {"result": "Lulusan India, Wanita Berhijab Tertindas, Wawancara Sulit - Kajian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mendedahkan bahawa filem itu akan dihasilkan dalamtiga bahasa Tamil, Telugu dan Hindi-serentak.", "r": {"result": "Telah terungkap bahwa film tersebut akan diproduksi dalam tiga bahasa\u2014Tamil, Telugu, dan Hindi\u2014secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebutaan sementara ini membolehkan pegawai keselamatan menahan pesalah dengan lebih mudah, dan juga membolehkan pengguna penyembur lada sebagai pertahanan diri untuk mendapatkan peluang melarikan diri.", "r": {"result": "Kebutaan sementara ini memungkinkan petugas keamanan untuk menangkap pelaku dengan lebih mudah, dan juga memungkinkan pengguna semprotan merica untuk membela diri mendapatkan kesempatan untuk melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan yang turut disaksikan Raja Muda Perak Raja Jaafar Raja Muda Musa itu, SSTMI mengutip mata melalui empat gol berbanding satu gol dan tiga try lawan untuk merangkul Trofi NJ Ryan.", "r": {"result": "Dalam laga yang juga disaksikan oleh Raja Muda Perak Raja Jaafar Raja Muda Musa itu, SSTMI mengumpulkan poin lewat empat gol kebobolan satu gol dan tiga try dari lawan untuk merebut NJ Ryan Trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Bixby juga akan berkolaborasi dengan lebih banyak pihak ketiga, sehingga fungsi yang dimilikinya akan semakin banyak.", "r": {"result": "Selain itu, Bixby juga akan berkolaborasi dengan lebih banyak pihak ketiga, sehingga fungsi yang dimilikinya akan semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, semua pihak diminta memahami nilai murni dalam sistem yang membawa negara dikenali sebagai Harimau Asia pada era 80an.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, semua pihak diminta memahami keutamaan sistem yang mengantarkan negara itu dikenal sebagai Macan Asia di era 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi diberikan Allah tubuh badan yang kuat dan sihat, jangan lepaskan peluang itu.", "r": {"result": "Selama Tuhan memberikan tubuh yang kuat dan sehat, jangan lewatkan kesempatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung musim yang sama, Spalletti mengumumkan niatnya untuk meninggalkan Udinese.", "r": {"result": "Di penghujung musim yang sama, Spalletti mengumumkan niatnya untuk meninggalkan Udinese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Julai 1811, dia ditembak oleh sepasukan penembak di Chihuahua.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juli 1811, dia ditembak oleh regu tembak di Chihuahua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara malam tadi turut memberi penghargaan kepada Pengasas dan Pengerusi Sunway Group, Tan Sri Dr Jeffrey Cheah Fook Ling, dengan anugerah Personaliti Perniagaan Terbaik UK-Malaysia atas sumbangan beliau dalam perdagangan dan perniagaan dua hala antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Acara tadi malam juga memberi penghargaan kepada Pendiri dan Ketua Sunway Group, Tan Sri Dr Jeffrey Cheah Fook Ling, dengan penghargaan Best UK-Malaysia Business Personality atas kontribusinya pada perdagangan dan bisnis bilateral antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Datuk Yusof, pihaknya sudah mengkaji setiap adegan yang dipaparkan tidak akan melanggar peraturan Lembaga Penapisan Filem (LPF).", "r": {"result": "Menurut Datuk Yusof, pihaknya telah mempelajari setiap adegan yang ditayangkan agar tidak melanggar aturan Lembaga Sensor Film (LPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompokan putih seakan-emping", "r": {"result": "Bintik putih seperti serpihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Shonan Bellmare, Sagan Tosu, Montedio Yamagata dan Tochigi SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Shonan Bellmare, Sagan Tosu, Montedio Yamagata dan Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim menyifatkan desas-desus rombakan Kabinet yang dikatakan bakal berlaku selepas sambutan Tahun Baharu Cina sebagai isu sengaja dihangatkan pihak tertentu bagi menimbulkan ketegangan dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim menyebut rumor perombakan kabinet yang kabarnya dilakukan setelah perayaan Imlek sebagai isu yang sengaja dihangatkan oleh pihak tertentu untuk menimbulkan ketegangan di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Dwi Klik", "r": {"result": "Jarak Klik Ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi DAP, segala-galanya adalah mengikut expediency rentak politik semasa demi mendapat kuasa dan pengaruh semata-mata, walaupun perlu menjilat ludah mereka suatu masa dahulu terhadap Dr. Mahathir dan Anwar.", "r": {"result": "Namun bagi DAP, semuanya sesuai dengan kemanfaatan laju politik saat ini demi mendapatkan kekuasaan dan pengaruh semata, meski perlu menjilat ludah mereka beberapa waktu lalu terhadap Dr. Mahathir dan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Perhutanan Negeri Kedah (JPNK) diarahkan memantau semua aktiviti pembalakan supaya pembalak tidak melanggar syarat lesen seperti membalak berhampiran kawasan alur air, sehingga menjejaskan sungai dan bekalan air bukit.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Kehutanan Negara Kedah (JPNK) diinstruksikan untuk memantau semua kegiatan penebangan agar penebang tidak melanggar persyaratan izin seperti penebangan di dekat aliran air, sehingga mempengaruhi pasokan air sungai dan bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUSAHA bas ekspres di Terminal Bas Sungai Nibong, Georgetown, dalam dilema berikutan masalah 'ulat tiket' yang membelenggu perniagaan mereka sejak sekian lama.", "r": {"result": "OPERATOR BUS EXPRESS di Terminal Bus Sungai Nibong, Georgetown, mengalami dilema menyusul masalah 'ticket worm' yang sudah lama menjangkiti bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, PIKPG juga mengkedepankan kegiatan kekinian, atau milenial.", "r": {"result": "Tak hanya itu, PIKPG juga mengutamakan kegiatan kekinian atau milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian selebihnya rencana ini dikhaskan untuk perbincangan mengenai telur amniot.", "r": {"result": "Sisa dari artikel ini dikhususkan untuk diskusi tentang telur ketuban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV juga menyediakan sokongan penempatan kepada semua pekerja terjejas untuk membantu memudahkan peralihan yang lancar,\" katanya.", "r": {"result": "FGV juga memberikan dukungan penempatan kepada semua karyawan yang terkena dampak untuk membantu memfasilitasi kelancaran transisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting dalam adat perkahwinan dan perubatan Melayu tradisional.", "r": {"result": "Ini penting dalam adat pernikahan dan pengobatan tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaba Higuchi (JPN) - 64.78 6.", "r": {"result": "Wakaba Higuchi (JPN) - 64,78 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata:", "r": {"result": "Dia berkata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrlica Hrlica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Hrlica Hrlica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengambil contoh kes seorang peniaga dari Ipoh yang didakwa di mahkamah kerana cuba menipu tuntutan GST sebanyak RM22 juta dari kerajaan bulan lepas.", "r": {"result": "Dia juga mengambil contoh seorang pengusaha dari Ipoh yang didakwa di pengadilan karena mencoba menipu klaim GST sebesar RM22 juta dari pemerintah bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At a rally over the weekend, Mahathir called Najib a \"thief\" and said \"he lives in fear even of my photos\".", "r": {"result": "Pada rapat umum akhir pekan lalu, Mahathir menyebut Najib sebagai \"pencuri\" dan mengatakan \"dia hidup dalam ketakutan bahkan terhadap foto-foto saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pembangunan modal insan yang berkemahiran tinggi dalam bidang akuakultur.", "r": {"result": "* Pengembangan sumber daya manusia yang sangat terampil di bidang budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olesa de Bonesvalls Olesa de Bonesvalls merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Olesa de Bonesvalls Olesa de Bonesvalls adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assassin's Creed: Odyssey may act as a sequel in just about every sense of the word, but it will thematically take place aeons before even Origins.", "r": {"result": "Assassin's Creed: Odyssey dapat bertindak sebagai sekuel di hampir semua arti kata, tetapi secara tematis akan terjadi ribuan tahun bahkan sebelum Origins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa Resap-jelma Penemuan Menu", "r": {"result": "Durasi Pervasif Penemuan Menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti bersifat rentas politik, rentas kepartian, rentas emosi supaya kita menjadi lebih mudah untuk memahami masalah masyarakat lain dan rasional dalam perdebatan.", "r": {"result": "Kita harus lintas politik, lintas partai, lintas emosi agar lebih mudah memahami persoalan masyarakat lain dan rasional dalam berdebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gagal mencapai kesepakatan di Vietnam, Trump bilang dirinya tak terburu-buru untuk meramu kesepakatan baru dengan Korea Utara.", "r": {"result": "Setelah gagal mencapai kesepakatan di Vietnam, Trump mengatakan dia tidak terburu-buru membuat kesepakatan baru dengan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda meninggalkan seorang putera bernama Xiawang (Xia Wang , bererti Raja Kecil) yang berusia 4 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggalkan seorang putra bernama Xiawang (Xia Wang, artinya Raja Kecil) yang berusia 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris terakhir dipadam.", "r": {"result": "Baris terakhir dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kementerian juga mempunyai kaunselor yang bertauliah dalam mengendalikan kes-kes seumpama itu yang sentiasa bersedia untuk membantu memberi pelindungan kepada wanita dan bayi mereka\".", "r": {"result": "Menurutnya, kementerian juga memiliki konselor yang mumpuni untuk menangani kasus seperti itu yang selalu siap membantu melindungi perempuan dan bayinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak arca-arca Buddha abad ke-5 dan ke-6 Masihi yang dijumpai di Beruas menunjukkan kewujudan kerajaan Gangga Negara ini.", "r": {"result": "Artefak pahatan Buddha abad ke-5 dan ke-6 Masehi yang ditemukan di Beruas menunjukkan keberadaan Kerajaan Gangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umi juga menyinggung soal masih adanya pengaduan masyarakat yang masuk melalui kanal SMS maupun Aplikasi Android Lapor Bupati Tegal perihal pungutan di luar ketentuan yang dinilainya memberatkan orang tua siswa.", "r": {"result": "Umi juga menyinggung masih adanya pengaduan masyarakat yang masuk melalui kanal SMS dan Aplikasi Android Melaporkan kepada Bupati Tegal tentang pungutan di luar ketentuan yang dinilainya memberatkan orang tua siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Salahuddin berkata, Dasar Agro Makanan 2.0 yang bakal dilancarkan tahun depan antara lain akan memfokuskan untuk mengeluarkan pesawah, petani dan nelayan keluar daripada garis kemiskinan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Salahuddin, Agro Food Policy 2.0 yang akan diluncurkan tahun depan antara lain akan fokus membawa petani padi, petani, dan nelayan keluar dari garis kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dirasmikan oleh pihak Gereja Anglikan pada 4.1.", "r": {"result": "Gedung ini diresmikan oleh Gereja Anglikan pada 4.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang penuh belas kasih berdiri di sana dengan tangan-Nya terbuka, menanti untuk menerima kita ke dalam kemuliaan-Nya.", "r": {"result": "Tuhan yang penuh belas kasihan berdiri di sana dengan tangan terbuka, menunggu untuk menerima kita ke dalam kemuliaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zetea Zetea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Zetea Zetea adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk pekan Simpang Empat pula berasa gembira kerana tidak lama lagi Tanah Melayu akan merdeka.", "r": {"result": "Warga kota Simpang Empat bergembira karena Malaya akan segera merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bulan September dan Disember 1943, hampir 4,000 orang awam dipindahkan dari Vitebsk dan kawasan sekelilingnya, kerana mereka disyaki membantu \"gerombolan\" (tanda petikan dalam laporan asal).", "r": {"result": "Antara September dan Desember 1943, hampir 4.000 warga sipil dievakuasi dari Vitebsk dan sekitarnya, karena dicurigai membantu \"massa\" (tanda kutip di laporan asli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada setengah orang fikir ini macam kerajaan UMNO dulu, tidak, kita beri ruang, tapi pendirian kita termasuk saya dan keluarga untuk beri ruang dan peluang kepada Dr Mahathir sebagai pemimpin dan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\"Ada setengah dari orang yang menganggap ini seperti pemerintahan UMNO sebelumnya, tidak, kami memberi ruang, tetapi sikap kami, termasuk saya dan keluarga, adalah memberi ruang dan kesempatan kepada Dr Mahathir sebagai pemimpin dan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Divisao terletak pada kedudukan latitude S13* 07.0167', longtitude W56* 10.0333'.", "r": {"result": "Bandara Divisao terletak di garis lintang S13* 07.0167', garis bujur W56* 10.0333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini memiliki dua jenis, iaitu jenis-a, a-Co(OH) dan jenis-b, b-Co(OH).", "r": {"result": "Senyawa ini memiliki dua tipe, yaitu tipe-a, a-Co(OH) dan tipe-b, b-Co(OH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, kita bukan sahaja terpaksa menanggung beban kewangan sebagai tuan rumah, malahan perlu menangani pelbagai risiko keselamatan dan masalah sosial,\" katanya dalam ucapan wakil negara tentang orang tidak bernegara di Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) di sini.", "r": {"result": "Akibatnya, kita tidak hanya harus menanggung beban keuangan sebagai tuan rumah, tetapi juga harus menghadapi berbagai risiko keamanan dan masalah sosial,\" katanya dalam pidato perwakilan negara pada orang-orang tanpa kewarganegaraan di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di sini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini telah mencetuskan rusuhan besar di bandar Honiara.", "r": {"result": "Hal ini memicu kerusuhan besar di kota Honiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyimpan ia hanya untuk melindungi diri saya sendiri, dan untuk memelihara senjata yang akan sentiasa selamat saya daripada mana-mana langkah-langkah yang beliau mungkin akan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Saya menyimpannya hanya untuk melindungi diri saya sendiri, dan untuk melestarikan senjata yang akan selalu melindungi saya dari langkah apa pun yang mungkin dia ambil di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi negara turut disertai Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Datuk Darell Leiking serta pegawai kanan kerajaan dari Pejabat Perdana Menteri, Wisma Putra dan MITI.", "r": {"result": "Delegasi nasional juga didampingi oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Datuk Darell Leiking serta pejabat pemerintah senior dari Kantor Perdana Menteri, Wisma Putra dan MITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya, Datuk Badlisham Ghazali berkata, perkhidmatan itu adalah kerjasama MAHB dengan tiga syarikat penerbangan iaitu Malaysia Airlines Berhad (MAB), Malindo Air dan AirAsia.", "r": {"result": "Managing Director-nya, Datuk Badlisham Ghazali mengatakan, layanan tersebut merupakan kerja sama MAHB dengan tiga maskapai yakni Malaysia Airlines Berhad (MAB), Malindo Air, dan AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEHARI selepas letupan, gerakan mencari yang dilakukan bomba menemui 21 mayat yang terbunuh dalam tragedi letupan dan kebakaran kilang mercun di Sungai Buluh itu.", "r": {"result": "HARI setelah ledakan, operasi pencarian yang dilakukan oleh pemadam kebakaran menemukan 21 mayat yang tewas dalam tragedi ledakan dan kebakaran pabrik petasan di Sungai Buluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He states that while \"all episodes of severe violence have been sparked by 'external' events and forces, local society too has been deeply implicated in that violence\" and therefore argues that \"it makes relatively more sense to regard the 1992-95 conflict in Bosnia as a 'civil war' - albeit obviously with a vital dimension that is territorially external to Bosnia\".", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa sementara \"semua episode kekerasan parah telah dipicu oleh peristiwa dan kekuatan 'eksternal', masyarakat lokal juga sangat terlibat dalam kekerasan itu\" dan oleh karena itu berpendapat bahwa \"relatif lebih masuk akal untuk menganggap konflik 1992-95 di Bosnia sebagai 'perang saudara' - meskipun jelas dengan dimensi vital yang secara teritorial berada di luar Bosnia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemenangan Olimpik dua kali, Uruguay telah dipilih sebagai negara tuan rumah bagi yang pertama di Piala Dunia yang diadakan pada tahun 1930, ulang tahun keseratus perlembagaan pertama Uruguay.", "r": {"result": "Menyusul dua kemenangan Olimpiade, Uruguay terpilih sebagai negara tuan rumah untuk Piala Dunia pertama yang diadakan pada tahun 1930, peringatan seratus tahun konstitusi pertama Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Maori membangunkan reke bentuk Pa sendiri dalam tempoh masa yang singkat, daripada zaman batu kepada tahap Perang Dunia I dalam tempoh lebih sedikit 30 tahun.", "r": {"result": "Suku Maori mengembangkan desain Pa mereka sendiri dalam waktu singkat, dari zaman batu hingga tingkat Perang Dunia I dalam waktu lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisiljevo Kisiljevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kisiljevo Kisiljevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kali tiga biji lemon.", "r": {"result": "Empat kali tiga lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Peluru Berpandu Strategik Angkatan Peluru Berpandu Strategik atau Angkatan Roket Strategik Persekutuan Rusia atau RVSN RF adalah cabang tentera dalam Angkatan Tentera Rusia yang mengendali tapak pelancar peluru berpandu balistik antara benua (ICBM) Rusia.", "r": {"result": "Pasukan Rudal Strategis Pasukan Rudal Strategis atau Pasukan Roket Strategis Federasi Rusia atau RVSN RF adalah cabang militer Angkatan Bersenjata Rusia yang mengoperasikan lokasi peluncuran rudal balistik antarbenua (ICBM) Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reynes Reynes merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Reynes Reynes adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saeroen Saeroen (Ejaan yang Disempurnakan: Saerun; 1920-an-1962) ialah seorang wartawan dan penulis skrip Indonesia.", "r": {"result": "Saeroen Saeroen (Ejaan yang Dikoreksi: Saerun; 1920an-1962) adalah seorang jurnalis dan penulis skenario Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini akan sentiasa bekerjasama dengan seluruh organisasi untuk mengenal pasti hidangan Thailand yang sesuai untuk dibawa dalam pasaran tempatan.", "r": {"result": "Tim akan terus bekerja dengan anggota organisasi lainnya untuk mengidentifikasi hidangan Thailand yang cocok untuk dibawa ke pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga sekolah rendah iaitu Sekolah Kebangsaan Paya Rumput.", "r": {"result": "Tiga sekolah dasar yaitu Sekolah Kebangsaan Paya Rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua negara saling berhubung, malah setiap masa kita berunding pelbagai perkara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedua negara saling berhubungan, bahkan setiap kali kita merundingkan berbagai hal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak tahu batas tatasusunan", "r": {"result": "tidak tahu batas array", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK: Mayat seorang bayi perempuan yang cukup sifat ditemui di tempat pembuangan sampah di Pasar Wakaf Zin, Tawang, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "BACHOK: Mayat bayi perempuan normal ditemukan di tempat pembuangan sampah di Pasar Wakaf Zin, Tawang, kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era disrupsi teknologi telah menyeret umat beragama pada perilaku berlebihan, dengan dua kutub ekstrem yaitu konservatifisme dan liberalisme.", "r": {"result": "Era disrupsi teknologi telah menyeret umat beragama pada perilaku berlebihan, dengan dua kutub ekstrem, yakni konservatisme dan liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 631 M beliau bersama-sama Nabi Muhammad semasa baginda menunaikan haji terakhir.", "r": {"result": "Pada tahun 631 M dia bersama Nabi Muhammad ketika dia melakukan haji terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lori tangki minyak kembali masuk keluar di Mina Al Fahal di Muscat.", "r": {"result": "Tanker minyak kembali masuk dan keluar dari Mina Al Fahal di Muscat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka seolah-olah cuba memfitnah saya kononnya pernah ini menghina masyarakat India.", "r": {"result": "\"Mereka tampaknya berusaha memfitnah saya dengan mengatakan bahwa saya telah menghina masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 60 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas perlu memba semua seperti ketika negara bersatu memerangi fahaman komunis enam dekad lalu.", "r": {"result": "Tindakan tegas harus diambil oleh semua seperti ketika Amerika Serikat berperang melawan komunisme enam dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Pane terus aktif dalam bulatan sastera, menjadi editor di Kebangoenan (1936-1941) milik Cina bersama-sama dengan Mohammad Yamin.", "r": {"result": "Setelah itu, Pane tetap aktif di dunia sastra, menjadi redaktur di Kebangoenan milik Tionghoa (1936-1941) bersama Mohammad Yamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu baik-baik saja?", "r": {"result": "kamu tidak apa apa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Tuxtla Gutierrez.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Tuxtla Gutierrez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lcovice Lcovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Lcovice Lcovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lebih mengetahui akan tujuan mereka mendengar Al-Quran semasa mereka mendengar bacaanmu (wahai Muhammad), dan semasa mereka berbisik-bisik iaitu ketika orang-orang yang zalim itu berkata (sesama sendiri): \"Kamu tidak menurut melainkan seorang yang kena sihir\".", "r": {"result": "Kami lebih tahu tentang tujuan mereka mendengarkan Al-Qur'an ketika mereka mendengarkan bacaan Anda (hai Muhammad), dan ketika mereka berbisik itu adalah ketika orang-orang yang zalim berkata (satu sama lain): \"Kamu tidak taat kecuali orang yang telah disihir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naza Quest Auto Snd Bhd 32.", "r": {"result": "Naza Quest Auto Sdn Bhd 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus bisa memerangi rentenir.", "r": {"result": "Kita harus bisa melawan rentenir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echols menyandarkan kehidupan semula Bahasa Melayu kepada Amir kerana meniup nyawa baharu ke dalam kesusasteraan Melayu pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Echols memuji kebangkitan bahasa Melayu kepada Amir karena menghidupkan kembali sastra Melayu pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun Sari, Purwodadi, Musi Rawas Bangun Sari merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Bangun Sari, Purwodadi, Musi Rawas Bangun Sari adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cabang Zulu, iaitu orang Matabele mencipta empayar yang lebih besar yang meliputi sebahagian besar daripada highveld di bawah raja mereka Mzilikazi.", "r": {"result": "Sebuah cabang dari Zulu, orang-orang Matabele menciptakan kerajaan yang lebih besar yang mencakup sebagian besar dataran tinggi di bawah raja mereka Mzilikazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang itu telah digubal untuk menghormati masyarakat Islam Filipina dan mempromosikan keamanan serta keharmonian antara agama-agama utama di negara ini.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut diberlakukan untuk menghormati komunitas Muslim Filipina dan untuk mempromosikan perdamaian dan keharmonisan di antara agama-agama besar di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi yang mahu saya bangkitkan di sini ialah kemudahan kewangan untuk membantu orang muda membeli rumah pertama.", "r": {"result": "Hal lain yang ingin saya angkat di sini adalah fasilitas keuangan untuk membantu kaum muda membeli rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu membangunkan resort di Pulau Perindu, Langkawi denga bantuan nelayan, Budiman (Farid Kamil) untuk menghasut ahli kampung untuk menjual tanah mereka.", "r": {"result": "Mereka ingin membangun resort di Pulau Perindu, Langkawi dengan bantuan nelayan Budiman (Farid Kamil) untuk menghasut warga desa menjual tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut merujuk kepada struktur dari mana cecair keluar.", "r": {"result": "Ini juga mengacu pada struktur dari mana cairan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu satu perundangan perancangan bandar disediakan supaya bandar tersebut dapat disusun aturkan mengikut kawasan perkedaian dan lain-lain aktiviti.", "r": {"result": "Kemudian disusun undang-undang tata kota agar kota dapat ditata sesuai dengan luas pertokoan dan kegiatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng Chang Khim dahulu digantung selama 18 bulan kerana kesalahan mencampakkan buku peraturan dewan.", "r": {"result": "Teng Chang Khim sebelumnya diskors selama 18 bulan karena pelanggaran membuang buku peraturan dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas ini diambil supaya syarikat bas memandang serius isu keselamatan penumpang selain memastikan pemandu lebih berhati-hati di jalan raya,\" katanya pada sidang media selepas majlis pelancaran kempen dan operasi itu di Hentian Rehat dan Rawat Seremban arah Selatan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan tegas ini diambil agar perusahaan bus memperhatikan masalah keselamatan penumpang dengan serius selain memastikan pengemudi lebih berhati-hati di jalan,\" katanya dalam konferensi pers usai peluncuran kampanye dan operasi di Halte Peristirahatan dan Perawatan Seremban. di arah selatan sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, Kursus ProSkill anjuran Biro Profesional Muda yang mengajar tentang pengucapan awam, bagaimana hendak berjaya dalam temuduga, amat baik sambutannya; Simposium Pengurusan Ringgit, atau SUPER yang memberikan pendedahan bagaimana hendak mengurus kewangan dan mengelak bankrap, pun sama juga - sampai berdiri dan hampir melimpah keluar dewan pesertanya.", "r": {"result": "Buktinya ProSkill Course yang diselenggarakan oleh Young Professional Bureau yang mengajarkan tentang public speaking, cara sukses dalam wawancara, diterima dengan sangat baik; Simposium Manajemen Ringgit, atau SUPER, yang memberikan pemaparan tentang bagaimana mengelola keuangan dan menghindari kebangkrutan, juga sama - hingga berdiri dan hampir memenuhi aula peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyaval Boyaval merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Boyaval Boyaval adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, harus diambil perhatian bahawa Genin hanyalah sekadar pangkat yang diberi melalui kelayakkan dalam sesuatu ujian dan peperiksaan ninja dan kadangkala tidak begitu tepat dalam menilai keupayaan seseorang ninja.", "r": {"result": "Namun perlu dicatat bahwa Genin hanyalah peringkat yang diberikan melalui kualifikasi dalam ujian dan ujian ninja dan terkadang tidak terlalu akurat dalam menilai kemampuan seorang ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah video di YouTube berjudul Innovation at Street Level menunjukkan operasional Gita yang dapat berfungsi swakemudi dalam lingkungan yang telah dipetakan.", "r": {"result": "Sebuah video di YouTube berjudul Innovation at Street Level menunjukkan pengoperasian Gita yang dapat berfungsi secara mandiri dalam lingkungan yang dipetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kempen-kempen pilihan raya kita sentuh mengenai Kementerian Pertahanan ini antara yang menjadi sasaran dan perkara yang ditimbulkan termasuk oleh Tan Sri Rafidah Aziz (berkaitan penswastaan tanah Angkatan Tentera Malaysia).", "r": {"result": "\u201cDalam kampanye pemilu, kami menyinggung Kementerian Pertahanan sebagai salah satu sasaran dan isu yang diangkat, termasuk oleh Tan Sri Rafidah Aziz (terkait privatisasi tanah Angkatan Bersenjata Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selsverket Selsverket merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Selsverket Selsverket adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Fanta ialah minuman ringan ber[[karbonat]] berperisa buah yang dikeluarkan oleh [[Syarikat Coca-Cola]] (\"The Coca-Cola Company\").", "r": {"result": "]] Fanta adalah minuman ringan rasa buah [[berkarbonasi]] yang diproduksi oleh [[The Coca-Cola Company]] (\"The Coca-Cola Company\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lagi sekadar menjadi wajah penyeri layar perak / kaca TV, Umie kini diberi peranan yang signifikan dalam karier lakonannya.", "r": {"result": "Tak lagi hanya menjadi wajah layar perak/kaca TV, Umie kini diberi peran penting dalam karir aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata kunci untuk menjembatani itu adalah inovasi dan teknologi,\" jelas dia.", "r": {"result": "\u201cKata kunci untuk menjembatani itu adalah inovasi dan teknologi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan dan kesesakan murid dalam setiap kelas kian dirasai.", "r": {"result": "Kekurangan dan kepadatan siswa di setiap kelas semakin terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan terbesarnya ialah memegang watak utama dalam siri TV, Sabel.", "r": {"result": "Kesuksesan terbesarnya adalah memainkan peran utama dalam serial TV, Sabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu supaya pemimpin UMNO tegas memperjuangkan kepentingan Melayu dan Islam, tetapi pada masa yang sama tidak dilihat terlalu ekstrem perkauman atau terlalu liberal.", "r": {"result": "Mereka ingin para pemimpin UMNO tegas memperjuangkan kepentingan Melayu dan Islam, tapi pada saat yang sama tidak terlihat terlalu ekstrim rasial atau terlalu liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengadakan persembahan di hadapan Sultan Brunei di Kota Kinabalu, Sabah , 2009 sempena lawatan rasmi Baginda ke Negeri Sabah.", "r": {"result": "Dilakukan di depan Sultan Brunei di Kota Kinabalu, Sabah, 2009 bersamaan dengan kunjungan resmi Yang Mulia ke Negara Bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, festival filem diadakan secara tahunan.", "r": {"result": "Biasanya, festival film diadakan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jelaslah harus dibaca dengan memasukkan bunyi huruf yang seterusnya.", "r": {"result": "Jadi, harus dibaca dengan menyisipkan bunyi huruf berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk universiti awam yang mempunyai kemudahan dapur, lebihan makanan mentah boleh dimasak dan diedarkan kepada kumpulan pelajar sasar,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk perguruan tinggi negeri yang memiliki fasilitas dapur, kelebihan bahan makanan mentah dapat dimasak dan dibagikan kepada kelompok sasaran mahasiswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "provinsi tetangga adalah, mengikut arah jam dari utara: Salta, Santiago del Estero dan Catamarca.", "r": {"result": "Provinsi tetangganya adalah, searah jarum jam dari utara: Salta, Santiago del Estero dan Catamarca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar terus meningkat dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Jumlah siswa terus bertambah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber lain, Sultan Muhyiddin dikatakan pernah meminta pertolongan dari pihak Sulu untuk menggugurkan Sultan Abdul Hakkul Mubin, dan sebagai ganjaran dikatakan baginda menawarkan kawasan Sabah kepada pihak Sulu.", "r": {"result": "Menurut sumber lain, Sultan Muhyiddin dikisahkan meminta bantuan pihak Sulu untuk menggulingkan Sultan Abdul Hakkul Mubin, dan sebagai imbalannya disebut-sebut menawarkan Sabah kepada pihak Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah yang paling sesuai baginya ialah tanah gembur yang mengandungi humus dan tanah laterit.", "r": {"result": "Tanah yang paling cocok untuk itu adalah tanah gembur yang mengandung humus dan tanah laterit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata tindakan itu penting untuk melakukan bedah siasat terhadap mayat bagi mengesan penyakit mereka dan punca sebenar penyakit itu merebak kepada sebahagian besar kaum terba kampung sama.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan tindakan itu penting untuk melakukan post-mortem pada jenazah untuk mendeteksi penyakit mereka dan penyebab sebenarnya dari penyakit tersebut menyebar ke sebagian besar masyarakat Terba di desa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Azizan memberitahu, sehingga kini, proses pengundian itu berjalan lancar di kedua-dua lokasi iaitu Balai Polis Rantau dan Pangkalan Udara Sendayan.", "r": {"result": "Azhar Azizan mengatakan, hingga saat ini proses pencoblosan berjalan lancar di kedua lokasi, yakni Polsek Rantau dan Lanud Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis baru-baru ini bersama rakan pentadbir Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) berpeluang menyaksikan secara langsung perbahasan para Yang Berhormat di Dewan Rakyat dari kerusi pemerhati.", "r": {"result": "Penulis baru-baru ini bersama rekan-rekan pengurus Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) berkesempatan menyaksikan langsung debat para Anggota Dewan Rakyat yang terhormat dari kursi pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971 [Neville Bonner]] Parti Liberal telah dilantik oleh Parlimen Queensland untuk menggantikan seorang senator yang akan bersara, menjadi Orang Asli pertama di Parlimen Persekutuan. Bonner telah dikembalikan sebagai Senator pada pilihan raya 1972 dan kekal hingga 1983.", "r": {"result": "Pada tahun 1971 [Neville Bonner]] dari Partai Liberal ditunjuk oleh Parlemen Queensland untuk menggantikan senator yang pensiun, menjadi orang Aborigin pertama di Parlemen Federal. Bonner dikembalikan sebagai Senator pada pemilu 1972 dan bertahan hingga 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungainya mengalir jauh dari pedalaman benua, dan Tasik-Tasik Besar, iaitu lima tasik besar di atas sempadannya dengan Kanada, menyediakan kemudahan perkapalan tambahan.", "r": {"result": "Sungai-sungainya mengalir jauh dari pedalaman benua, dan Great Lakes, lima danau besar di atas perbatasannya dengan Kanada, menyediakan fasilitas pengapalan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara bercakap orang Jawa juga sangat halus dan pelan, mereka memiliki sifat tenang dan \"humble\".", "r": {"result": "Cara bicara orang Jawa juga sangat halus dan pelan, mereka memiliki sifat yang kalem dan \u201crendah hati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain pertahanan dari Brazil itu menjaringkan gol sendiri apabila mengelirukan penjaga gol Manuel Neuer; perlawanan itu berkesudahan Bayern menang 3-1.", "r": {"result": "Bek Brasil itu mencetak gol bunuh diri saat membuat bingung kiper Manuel Neuer; pertandingan berakhir dengan Bayern menang 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Legala Lapangan Terbang Legala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mayoko, Kongo.", "r": {"result": "Bandara Legala Bandara Legala adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mayoko, Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Pagon Bukit Pagon adalah gunung tertinggi di Brunei .", "r": {"result": "Bukit Pagon Bukit Pagon adalah gunung tertinggi di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"perkhidmatan\" istilah telah disimpan untuk Kementerian Pertahanan dan Kementerian Kehakiman.", "r": {"result": "Istilah \"layanan\" telah dicadangkan untuk Kementerian Pertahanan dan Kementerian Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak tahu (kurang) tapi masa (buat) pelaburan saya lihat ia memba berbilion, mana ada kurang.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu (kurang) tapi ketika saya (melakukan) investasi saya melihat itu menghasilkan miliaran, di mana ada lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak selamat dan kurang segar,\" kata Peter Wong, 48, akauntan yang membelanjakan kira-kira HK$2,000 (RM1,140) bagi membeli buah-buahan untuk dia, isteri dan dua anaknya.", "r": {"result": "Tidak aman dan tidak segar,\" kata Peter Wong, 48, seorang akuntan yang menghabiskan sekitar HK$2.000 (RM1.140) untuk membeli buah untuk dirinya, istri dan dua anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Salleh mengakui wujud jurang digital di Malaysia khususnya melibatkan penembusan Internet di kawasan bandar dan luar bandar dan ia merupakan aspek yang sedang ditangani oleh kerajaan.", "r": {"result": "Namun, Salleh mengakui adanya kesenjangan digital di Malaysia, khususnya yang melibatkan penetrasi internet di perkotaan dan pedesaan dan merupakan aspek yang sedang dibenahi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, siri josei yang paling popular telah memaparkan protagonis lelaki dan pelakon utama hampir semua lelaki dan watak-watak lelaki daripada siri josei sering agak belas kasihan terhadap orang lain.", "r": {"result": "Misalnya, dalam beberapa tahun terakhir, seri josei paling populer telah menampilkan protagonis laki-laki dan aktor utamanya hampir semuanya laki-laki dan karakter laki-laki dari seri josei seringkali cukup berbelas kasih terhadap orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar itu kami mahu hantar kepada pakar patologi yang kami lantik untuk 'pandangan kedua' termasuk berkaitan kesan letupan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin mengirimkan gambar itu ke ahli patologi yang kami tunjuk untuk 'melihat kedua', termasuk mengenai dampak ledakan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah bendi yang segar perlu dihantar kepada pemborong atau kedai dengan segera untuk pastikan kesegarannya.", "r": {"result": "Buah okra segar harus segera dikirim ke grosir atau toko untuk memastikan kesegarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Melaka, ronggeng merupakan jenis muzik tradisional yang paling laris dimainkan, dan didendangkan dengan alunan biola, gendang, akordion dan gong.", "r": {"result": "Di Melaka, ronggeng adalah jenis musik tradisional yang paling populer dimainkan, dan dinyanyikan dengan irama biola, gendang, akordeon, dan gong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua menara merupakan tempat tempur.", "r": {"result": "Kedua menara itu adalah tempat pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id telah memberikan beberapa promo khusus bagi pelanggan yang telah mendaftar.", "r": {"result": "id telah memberikan beberapa promo khusus untuk pelanggan terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan untuk punca air panas dapat didapati berdekatan gunung berapi atau jauh dari gunung berapi.", "r": {"result": "Area sumber air panas dapat ditemukan di dekat gunung berapi atau jauh dari gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramik asalnya dibuang dan diganti dengan besi tahan karat yang memang satu malapetaka yang diselesaikan secara mahkamah ketika Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) disaman oleh Syed Ahmad Jamal.", "r": {"result": "Keramik asli dicopot dan diganti dengan stainless steel yang memang menjadi petaka yang diselesaikan di pengadilan saat Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) digugat oleh Syed Ahmad Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna harus tahu bahawa MS boleh digunakan untuk kebaikan atau keburukan.", "r": {"result": "Pengguna harus tahu bahwa MS dapat digunakan untuk kebaikan atau keburukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ilmu pengetahuan, beberapa penelitian juga berhasil membuktikan secara ilmiah manfaat dari berpuasa untuk kesehatan.", "r": {"result": "Dari segi sains, beberapa penelitian juga berhasil membuktikan secara ilmiah manfaat puasa bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, dengan wang ini berlebihan, dia boleh membayar kira lebih hutang bapanya beliau majikan dan hari di mana dia boleh menghapuskan kedudukan ini telah banyak lebih dekat, tetapi kini perkara itu sudah pasti lebih baik dengan cara yang bapanya telah mengatur mereka.", "r": {"result": "Benar, dengan kelebihan uang ini, dia dapat melunasi lebih banyak hutang ayahnya kepada majikannya dan hari ketika dia dapat menghilangkan posisi ini semakin dekat, tetapi sekarang keadaan pasti lebih baik dengan cara yang telah diatur ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan dan bukti (untuk berfikir) bagi tiap-tiap (mukmin) yang tetap teguh pendiriannya, lagi sentiasa bersyukur.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang memuat penjelasan dan dalil (berpikir) bagi setiap (mukmin) yang tetap teguh pada pendiriannya, dan selalu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya Bali dan Mandalika.", "r": {"result": "Misalnya Bali dan Mandalika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlhova won on Friday, skiing six tenths faster than Shiffrin.", "r": {"result": "Vlhova menang pada hari Jumat, bermain ski enam persepuluh lebih cepat dari Shiffrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai minat yang mendalam dalam industri kesenian terutamanya seni kebudayaan Melayu menerusi penglibatannya sebagai Timbalan Pengerusi Yayasan Nusantara.", "r": {"result": "Ia juga memiliki ketertarikan yang mendalam pada industri seni, khususnya seni budaya Melayu melalui keterlibatannya sebagai Wakil Ketua Yayasan Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RA4", "r": {"result": "RA4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pagi tadi, Setiausaha Sulit kepada seorang Timbalan Menteri membuat pengakuan mengejutkan apabila bersumpah dia merupakan individu dalam sebuah klip video seks bersama seorang lelaki mirip pemimpin PH.", "r": {"result": "Tadi pagi, Sekretaris Pribadi Wakil Menteri membuat pengakuan mengejutkan ketika dia bersumpah bahwa dia adalah orang dalam klip video seks dengan seorang pria yang terlihat seperti seorang pemimpin PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, kerja-kerja pemuliharaan (konservasi) telah dilaksanakan oleh Jabatan Muzium dan Antikuiti dalam usaha untuk mengekalkan unsur-unsur seni bina asal masjid ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, pekerjaan konservasi dilakukan oleh Dinas Museum dan Purbakala sebagai upaya melestarikan unsur arsitektur asli masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln, New Zealand Lincoln, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Lincoln, Selandia Baru Lincoln, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mahkamah Ordina rumput Buka di 's-Hertogenbosch, Belanda, Dementieva adalah unggulan-top Pemain namun kalah di semifinal untuk Safina 6-3, 6-2.", "r": {"result": "Di lapangan rumput Ordina Terbuka di 's-Hertogenbosch, Belanda, Dementieva adalah pemain unggulan teratas tetapi kalah di semifinal dari Safina 6-3, 6-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaganya juga seakan-akan faham loghat Melayu-Kedah bercampur telo Johor-Riau yang saya tuturkan.", "r": {"result": "Pedagang juga sepertinya paham logat Melayu-Kedah bercampur telo Johor-Riau yang saya pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Maha Mulia Ratu Elizabeth II ialah Kapten Jeneral Kompeni Kehormat Artileri dan juga Rejimen Artileri Diraja, iaitu jawatan yang serupa dengan Kolonel Yang DiPertua didalam rejimen-rejimen yang lain.", "r": {"result": "Yang Mulia Ratu Elizabeth II adalah Kapten Jenderal Kompi Artileri Kehormatan dan juga Resimen Artileri Kerajaan, yang posisinya mirip dengan Kolonel Yang DiPertua di resimen lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Olif Band sendiri dapat menampilkan lagu \"Tentang Rasa\" pada album kompilasi The Dream Band.", "r": {"result": "Meski begitu, Olif Band sendiri sempat menampilkan lagu \"Tetang Rasa\" di album kompilasi The Dream Band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu badak juga menggunakan teknik ini bagi memudahkan anak badak makan.", "r": {"result": "Induk badak juga menggunakan teknik ini untuk memudahkan bayi badak makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke imej asal", "r": {"result": "Kembali ke gambar asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah, Lian Ker terdapat ahli parti atau pihak dari luar parti yang mahumelaga-lagakan MCA dan UMNO dan menggesa semua pihak mendekati isu ini secara berhati-hati.", "r": {"result": "Lian Ker menambahkan bahwa ada anggota partai atau pihak dari luar partai yang ingin mempermalukan MCA dan UMNO dan mendesak semua pihak untuk menyikapi masalah ini dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudakah layaknya di mata orang ramai?", "r": {"result": "Apakah cukup ringan di mata masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan jika yakin, dia sepatutnya memberi jawapan yang jelas.", "r": {"result": "\"Namun, jika dia percaya diri, dia harus memberikan jawaban yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkahwinan perlu dalam Islam bagi menghalalkan hubungan, memelihara keturunan dan memastikan nasib bayi atau anak yang dilahirkan terbela, buka kerana kita mengabaikan hak asasinya.", "r": {"result": "\u201cPerkawinan diperlukan dalam Islam untuk melegitimasi hubungan, menjaga keturunan dan memastikan nasib bayi atau anak yang lahir terlindungi, karena kita mengabaikan hak-hak dasar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terletak di antara stesen London Victoria dan Tottenham Court Road.", "r": {"result": "Terletak di antara stasiun London Victoria dan Tottenham Court Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pendidikan Guru merupakan institusi pengajian tinggi yang melatih bakal-bakal guru sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "Lembaga Pendidikan Guru adalah lembaga pendidikan tinggi yang melatih calon guru sekolah dasar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, TVB-Europe telah ditamatkan operasi, TVB Jade dalam versi Eropah masih tayangkan di TVB Everywhere.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, TVB-Eropa dihentikan, TVB Jade versi Eropa masih tayang di TVB Everywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Excenevex Excenevex ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Excenevex Excenevex adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi one day masa aku umur 18, masa tu aku dah sambung study kat kolej, ada sorang lelaki ni kata suka kat aku maka jadilah kami boyfriend girlfriend.", "r": {"result": "Tapi suatu hari ketika saya berusia 18 tahun, saat itu saya sedang melanjutkan studi di perguruan tinggi, pria ini mengatakan dia menyukai saya sehingga kami menjadi pacar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", earned a berth on the men's side.", "r": {"result": ", mendapat tempat di sisi pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\": Nilai Skemauri \"%s\" teruk - panjang %d teruk (RFC 2911 seksyen 4.1.6).", "r": {"result": "\"%s\": Nilai skema \"%s\" buruk - panjang %d buruk (RFC 2911 bagian 4.1.6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kinerja ekspor ini dan yang kita lepas hari karena kebijakan yang tepat kita lakukan.", "r": {"result": "\u201cKinerja ekspor ini dan yang kita raih hari ini adalah karena kebijakan yang tepat yang kita terapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali leher adalah sebahagian utama daripada kelengkapan yang lazim dipakai dalam kalangan orang yang bekerja dalam persekitaran pejabat berbidang profesional seperti perniagaan, undang-undang, dan politik.", "r": {"result": "Dasi adalah perlengkapan utama yang biasa dikenakan di antara orang-orang yang bekerja di lingkungan kantor profesional seperti bisnis, hukum, dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas menteri pertahanan, Hishammuddin Hussein sebelum ini menafikan kem tentera dibina untuk tujuan politik ketika beliau memegang portfolio itu.", "r": {"result": "Mantan Menteri Pertahanan, Hishammuddin Hussein sebelumnya membantah kamp militer itu dibangun untuk kepentingan politik saat dia memegang jabatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Eropah bernama Espiritu Santo pada tahun 1606 yang merupakan ahli pelayaran Portugis Pedro Fernandes de Queiros bekerja untuk Putera Sepanyol.", "r": {"result": "Seorang Eropa bernama Espiritu Santo pada tahun 1606 yang merupakan navigator Portugis Pedro Fernandes de Queiros bekerja untuk Pangeran Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut fakta kes, tertuduh ke premis pengadu dan memperkenalkan diri dari Jabatan Imigresen, Jabatan Alam Sekitar serta polis dan meminta sumbangan bagi jamuan makan malam jabatan berjumlah RM3,000.", "r": {"result": "Menurut fakta-fakta kasus tersebut, terdakwa pergi ke tempat pengadu dan memperkenalkan diri dari Departemen Imigrasi, Departemen Lingkungan dan polisi dan meminta sumbangan sebesar RM3.000 untuk jamuan makan malam departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insulin boleh tersedut telah dibangunkan.", "r": {"result": "Insulin inhalasi telah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1963, tindakan keras ke atas sami-sami Buddha yang membantah tindakan kerajaannya mencetuskan peristiwa di mana sami-sami membakar diri mereka hidup-hidup di hadapan pemberita-pemberita antarabangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, tindakan keras terhadap biksu Budha yang memprotes tindakan pemerintah menyebabkan biksu membakar diri hidup-hidup di depan wartawan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA merasa terluka karena merasa dikhianati oleh Arva.", "r": {"result": "BELLA merasa sakit hati karena merasa dikhianati oleh Arva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan buka ruang udara 4 Mac", "r": {"result": "Pakistan membuka wilayah udara 4 Maret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penagihan dadah ditakrif pesakit", "r": {"result": "Kecanduan obat didefinisikan oleh pasien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serah terima jabatan dilakukan sejak hari Senin, 16 Februari 2015 di Pontianak.", "r": {"result": "Serah terima jabatan tersebut telah dilakukan sejak Senin, 16 Februari 2015 di Pontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan yang membuka jalan kemenangan itu) Dia lah yang menurunkan semangat tenang tenteram ke dalam hati orang-orang yang beriman (semasa mereka meradang terhadap angkara musuh) supaya mereka bertambah iman dan yakin beserta dengan iman dan keyakinan mereka yang sedia ada; pada hal Allah menguasai tentera langit dan bumi (untuk menolong mereka); dan Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "(Tuhan yang membukakan jalan menuju kemenangan) Dialah yang menurunkan ruh kedamaian dan ketenangan ke dalam hati orang-orang beriman (ketika mereka sedang berkobar melawan kejahatan musuh) agar mereka bertambah keimanan dan keyakinannya seiring dengan berjalannya waktu. dengan iman dan keyakinan yang ada; dalam hal Tuhan mengendalikan tentara langit dan bumi (untuk membantu mereka); dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akui isu vape agak kritikal, apatah lagi sudah ada kes kematian dan ramai yang alami masalah kesihatan akibat menghisap vape,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akui isu vaping cukup kritis, apalagi sudah ada kasus kematian dan banyak yang mengalami gangguan kesehatan akibat vaping,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa masalah yang melanda mahkamah, dari segi kegagalan dalam sistem penyampaian keadilan dan pengagihan kes dan wartawan diberitahu bahawa sidang akhbar itu didorong oleh isu memperuntukkan kepada Keadilan Arun Mishra, kes kematian khas Biro Penyiasatan Pusat, Hakim B.H.Loya.", "r": {"result": "Mereka mengklaim masalah yang melanda pengadilan, dalam hal kegagalan dalam sistem pengiriman keadilan dan distribusi kasus dan wartawan diberitahu bahwa konferensi pers dipicu oleh masalah alokasi ke Hakim Arun Mishra, kasus kematian khusus dari Biro Pusat. Investigasi, Hakim B.H.Loya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Durga Puja Durga Puja disambut oleh seluruh penganut Hindu seluruh dunia.", "r": {"result": "Durga Puja Day Durga Puja dirayakan oleh semua umat Hindu di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan anggota di balai berkenaan dikatakan terpaksa menggunakan baju kalis api 'usang' yang koyak ataupun berkongsi baju sama dengan rakan lain yang tidak bertugas jika berlaku kebakaran.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan anggota di stasiun menggunakan baju tahan api 'usang' yang robek atau berbagi baju yang sama dengan rekan lain yang tidak bertugas jika terjadi kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1392 1392 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1392 1392 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang diibaratkan dengan perasaan media Kelantan apabila ada di antara rakan mereka daripada Utusan Malaysia berdepan masalah gaji baru-baru ini.", "r": {"result": "Itulah yang dirasakan media Kelantan saat beberapa temannya dari Utusan Malaysia menghadapi masalah gaji belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sebagai tahanan perang dalam kem berhampiran Lubeck di Jerman, Braudel melakar karya agungnya \"La Mediterranee et le Monde Mediterraneen a l'epoque de Philippe II\" (\"Mediterranean dan dunai Mediterranean pada Tempoh Philip II\"), tanpa merujuk kepada buku atau notanya sebaliknya bergantung kepada ingatannya yang luas.", "r": {"result": "Saat menjadi tawanan perang di sebuah kamp dekat Lubeck di Jerman, Braudel membuat sketsa mahakaryanya \"La Mediterranee et le Monde Mediterraneen a l'epoque de Philippe II\" (\"Mediterania dan Dunia Mediterania pada Masa Philip II\"), tanpa referensi ke buku atau catatannya tergantung pada ingatannya yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Tenaga Kerja Industri JPDC juga mengadakan kerjasama di dalam bidang pembangunan modal insan bersama kementerian, agensi kerajaan dan pelabur.", "r": {"result": "Divisi Tenaga Kerja Industri JPDC juga menjalin kerja sama di bidang pengembangan sumber daya manusia dengan kementerian, lembaga pemerintah, dan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar enrolmen nasional untuk prasekolah meningkat daripada 72.4 peratus pada 2010 kepada 84.26 peratus.", "r": {"result": "Angka partisipasi nasional untuk prasekolah meningkat dari 72,4 persen pada 2010 menjadi 84,26 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak lain yang pejal pada suhu bilik juga dikenali sebagai \"mentega\"; contohnya seperti mentega koko dan mentega sayur.", "r": {"result": "Lemak lain yang padat pada suhu kamar juga dikenal sebagai \"mentega\"; contohnya seperti cocoa butter dan vegetable butter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut perlembagaan, ia boleh wujud.", "r": {"result": "\u201cMenurut konstitusi, itu bisa ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srivaishnavite devotees say that his corpse had curled three fingers and when Ramanuja saw these, he understood the tasks and promised to finish them whereupon the fingers straightened.", "r": {"result": "Pemuja Srivaishnavite mengatakan bahwa jenazahnya telah melengkung tiga jari dan ketika Ramanuja melihatnya, dia memahami tugasnya dan berjanji untuk menyelesaikannya setelah jari-jari itu diluruskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencucian kering dah dataaang, Pencucian kering dah dataaang!! Pencucian Kering JanDi dah datang!!!", "r": {"result": "Dry cleaning sudah tersedia, Dry cleaning tersedia!! JanDi Dry Cleaning telah tiba!!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pada 1 Jun lalu, penghibur veteran itu dimasukkan ke Hospital Kuala Lumpur (HKL) jam 3.30 pagi akibat masalah jantung.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 1 Juni, entertainer veteran itu dirawat di Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) pada pukul 03.30 karena masalah jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin cepat dideteksi, makin cepat penyakit itu dilenyapkan.", "r": {"result": "Semakin cepat terdeteksi, semakin cepat pula penyakit ini diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18) Kalau belah lawan begitu rentaknya, mana wow factor kita?", "r": {"result": "18) Jika lawan memiliki kecepatan seperti itu, di mana faktor wow kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akhirnya akur tewas agregat 3-4 yang mana kesudahannya Malaysia 3, Thailand 2.", "r": {"result": "Malaysia akhirnya sepakat kalah agregat 3-4 yang berakhir Malaysia 3, Thailand 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula dibuka pada pertengahan tahun lalu, Rosyam atau Mohamed Noor Shamsuddin menjelaskan, dia memiliki 10 peratus syer syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Dibuka pertama kali pada pertengahan tahun lalu, Rosyam atau Mohamed Noor Syamsuddin menjelaskan, dia memiliki 10 persen saham perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara terpisah, detikcom juga bertanya kepada Sultan Mahmood Hali, wartawan senior Nawa-i-Waqt, Pakistan yang sering bolak-balik ke Xinjiang.", "r": {"result": "Secara terpisah, detikcom juga bertanya kepada Sultan Mahmood Hali, jurnalis senior Nawa-i-Waqt, Pakistan yang sering bolak-balik ke Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah tempatnya mau dimana,'' katanya.", "r": {"result": "Tergantung mau ke mana,'' katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It doesn't matter.", "r": {"result": "Itu tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan terima kasih,... terima kasih!", "r": {"result": "Kami mengucapkan terima kasih,... terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak pembaharuan dilakukan pada tahun 2006-08, Copenhagen dibahagikan kepada 10 daerah rasmi.", "r": {"result": "Sejak reformasi tahun 2006-08, Kopenhagen dibagi menjadi 10 distrik resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christine merayu kepada si Hantu tersebut agar melepeaskan mereka berdua.", "r": {"result": "Christine memohon kepada Ghost untuk membebaskan mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah dan kenangkanlah ihsan Tuhan kepada kamu) ketika orang-orang yang kafir itu menimbulkan perasaan sombong angkuh yang ada dalam hati mereka (terhadap kebenaran Islam) - perasaan sombong angkuh secara Jahiliyah (yang menyebabkan kamu panas hati dan terharu), lalu Allah menurunkan semangat tenang tenteram kepada RasulNya dan kepada orang-orang yang beriman (sehingga tercapailah perdamaian), serta meminta mereka tetap berpegang kepada \"Kalimah Taqwa\", sedang mereka (di sisi Allah) adalah orang-orang yang sangat berhak dengan \"kalimah Taqwa\" itu serta menjadi ahlinya.", "r": {"result": "(Ingat dan ingatkan kamu akan nikmat Allah kepadamu) ketika orang-orang kafir membangkitkan rasa sombong di hati mereka (melawan kebenaran Islam) - rasa sombong di Jahiliyyah (yang menyebabkan kamu pemarah dan terharu), maka Allah menurunkan ruh shalawat kepada Rasul-Nya dan orang-orang beriman (sampai tercapai kedamaian), dan meminta mereka untuk tetap berpegang pada \u201cSabda Taqwa\u201d, sedangkan mereka (di mata Allah) adalah orang-orang yang paling berhak atas \"Sabda Taqwa\" dan menjadi anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memberikan keyakinan kepada tenaga kerja itu untuk merangkul filem terbaik pada temasya tersebut.", "r": {"result": "Hal ini memberikan kepercayaan kepada tenaga kerja untuk memenangkan film terbaik di festival tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesungguhnya) orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad pada jalan Allah dengan harta benda dan jiwa mereka adalah lebih besar dan tinggi darjatnya di sisi Allah (daripada orang-orang yang hanya memberi minum orang-orang Haji dan orang yang memakmurkan masjid sahaja); dan mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad di jalan Allah dengan harta dan jiwanya adalah lebih tinggi derajatnya di sisi Allah (daripada orang-orang yang hanya memberi air kepada jamaah dan orang-orang yang memakmurkan masjid saja); dan itulah orang-orang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Update: Roberta.a.baker notes that France's Yannick Bonheur and Vanessa James are the first-ever black pair in the Olympics.", "r": {"result": "Pembaruan: Roberta.a.baker mencatat bahwa Yannick Bonheur dan Vanessa James dari Prancis adalah pasangan kulit hitam pertama di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, apabila mengukur tahap nitrogen sos ikan (N), kebanyakan sos ikan di pasaran termasuk dalam julat pertengahan 20N.", "r": {"result": "Terakhir, saat mengukur kadar nitrogen (N) kecap ikan, sebagian besar kecap ikan di pasaran termasuk dalam kisaran pertengahan 20N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya T-shirt!", "r": {"result": "Ini kaos!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val-d'Or", "r": {"result": "Val-d'Or", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wendy, 38, yang juga Naib Ketua Wanita GERAKAN, adalah peguam berasal dari Johor Bahru tetapi dibesarkan di Kulai, Johor.", "r": {"result": "Wendy, 38 tahun, yang juga Wakil Ketua GERAKAN Wanita, adalah seorang pengacara dari Johor Bahru namun dibesarkan di Kulai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Lee yang juga Anggota Parlimen Gopeng berkata tapak seluas 24.3 hektar itu terletak kira-kira 10 kilometer dari tapak hospital sedia ada\".", "r": {"result": "Dr Lee yang juga Anggota Parlemen untuk Gopeng mengatakan, lokasi seluas 24,3 hektar ini terletak sekitar 10 kilometer dari lokasi rumah sakit yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan panggil mereka dan dapatkan keterangan lanjut.", "r": {"result": "\"Kami akan memanggil mereka dan mendapatkan informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan-perubahan seperti ini yang kita harus mengerti kita harus paham dan kita harus bisa mengantisipasi,\" jelas dia.", "r": {"result": "Perubahan seperti ini yang harus kita pahami, harus kita pahami dan harus bisa kita antisipasi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalilabad, Ardabil Khalilabad, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalilabad, Ardabil Khalilabad, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim depan, beliau telah dipanggil oleh ketua jurulatih Kedah, Ian Gillan untuk pasukan Kedah FA senior untuk Liga Perdana Malaysia 2014.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, dia dipanggil oleh pelatih kepala Kedah Ian Gillan untuk tim senior Kedah FA untuk Liga Utama Malaysia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jaseni berkata, pemberian subsidi kepada pengguna air domestik sudah dilakukan sejak penubuhan PBAPP pada 1973.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Jaseni, pemberian subsidi kepada pengguna air domestik sudah dilakukan sejak berdirinya PBAPP pada 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8,232,095B2, dated 31 July 2012).", "r": {"result": "8.232.095B2, tanggal 31 Juli 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang sedih melihat seorang negarawan Islam tunduk kepada agenda parti paling rasis iaitu DAP dan mengundang campur tangan asing, mengulangi kisah pengkhianatan si kitul.", "r": {"result": "Awang miris melihat seorang negarawan Muslim tunduk pada agenda partai paling rasis, DAP, dan mengundang intervensi asing, mengulang kisah pengkhianatan kitul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung boleh membuat pilihan sama ada mahu berkelah di sekitar pejabat Pengurusan Jabatan Perikanan atau ke sungai utama.", "r": {"result": "Pengunjung dapat memilih untuk piknik di sekitar kantor Manajemen Departemen Perikanan atau ke sungai utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUDM pernah mempertimbangkan pembelian 18 buah pesawat F-18E Super Hornet dengan Boeing membeli semula pesawat F/A-18D Hornet yang kini digunakan oleh TUDM.", "r": {"result": "RMAF pernah mempertimbangkan pembelian 18 pesawat F-18E Super Hornet dengan Boeing membeli kembali F/A-18D Hornet yang saat ini digunakan oleh RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mega proyek Trans Sumatera menghubungkan Lampung hingga Aceh sepanjang 2.048 kilometer.", "r": {"result": "Mega proyek Trans Sumatera menghubungkan Lampung hingga Aceh sepanjang 2.048 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program masakan beliau ialah Acu-Acu Aidilfitri, Ciptarasa, Bird's Custard, Hey!", "r": {"result": "Program memasaknya antara lain Acu-Acu Aidilfitri, Ciptarasa, Custard Burung, Hey!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Clara (Ponta Delgada) Santa Clara (Ponta Delgada) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Santa Clara (Ponta Delgada) Santa Clara (Ponta Delgada) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 14.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai yang merentang di sebelah matahari naik digelar SUNGAI JAWA mengambil sempena nama tanah leluhurnya.", "r": {"result": "Sungai yang membentang di sisi matahari terbit itu disebut SUNGAI JAWA sesuai nama tanah leluhurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu musuh bersama mereka ialah Rusia dan melupakan sementara masalah hubungan etnik.", "r": {"result": "Saat itu musuh bersama mereka adalah Rusia dan untuk sementara melupakan masalah hubungan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan ada di kalangan menteri-menteri termasuk Kementerian Kewangan dan Kementerian Kesihatan telah siapkan kertas-kertas polisi mereka yang akan dikongsikan esok (Rabu),\" katanya.", "r": {"result": "Saya paham di antara para menteri, termasuk Kementerian Keuangan dan Kementerian Kesehatan, mereka sudah menyiapkan policy papernya yang akan dibagikan besok (Rabu),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses kimia ini memecahkan beberapa protein kompleks dan lemak tanpa rasa, yang menghasilkan pelbagai sebatian rasa kecil yang lebih halus.", "r": {"result": "Proses kimia ini memecah beberapa protein kompleks dan lemak tanpa rasa, yang menghasilkan berbagai senyawa rasa yang lebih kecil dan lebih halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kempen Kelayakan UEFA Euro 2016 dengan bermain 90 minit penuh ketika kemenangan bersejarah 0-1 di tempat lawan menentang Portugal.", "r": {"result": "Dia memulai kampanye Kualifikasi UEFA Euro 2016 dengan bermain 90 menit penuh dalam kemenangan tandang bersejarah 0-1 melawan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini telah dikeluarkan dalam bentuk VCD pada 18 Disember 2003.", "r": {"result": "Telefilm ini dirilis dalam bentuk VCD pada 18 Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan kedudukannya yang berada berhampiran dengan daerah Pendang.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan posisinya yang dekat dengan Kabupaten Pendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak Drama / Ngeri.", "r": {"result": "Film ini adalah film Drama/Horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, penyakit ini ialah penyakit dalam fikiran (psikologi).", "r": {"result": "Dengan kata lain, penyakit ini adalah penyakit pikiran (psikologi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan tentera tambahan pimpinan Hugh III dari Cyprus mengukuhkan lagi keberanian Edward yang sedang menyerang bandar Qaqun.", "r": {"result": "Kedatangan pasukan tambahan yang dipimpin oleh Hugh III dari Siprus memperkuat keberanian Edward saat menyerang kota Qaqun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Java Management Extensions Java Management Extensions (bermaksud \"sambungan-sambungan pengurusan Java\"), atau singkatannya JMX ialah sebuah teknologi Java yang menyediakan peralatan untuk mengurus dan menyelia aplikasi, objek sistem, peranti (seperti pencetak) dan rangkaian berorientasikan perkhidmatan.", "r": {"result": "Ekstensi Manajemen Java Ekstensi Manajemen Java (artinya \"ekstensi manajemen Java\"), atau singkatnya JMX, adalah teknologi Java yang menyediakan alat untuk mengelola dan memantau aplikasi, objek sistem, perangkat (seperti printer), dan jaringan berorientasi layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pergi ke pasar basah untuk membeli barangan keperluan dapur secara amnya merupakan rutin wajib bagi isi rumah, khususnya golongan wanita.", "r": {"result": ": Ke pasar basah untuk membeli kebutuhan dapur umumnya merupakan rutinitas wajib bagi rumah tangga, terutama perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Sheikh Omar, yang juga exco pembangunan keusahawanan, koperasi dan ekonomi kreatif Johor itu turut mendapat persetujuan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Penunjukan Sheikh Omar, yang juga merupakan eksco pengembangan kewirausahaan, koperasi dan ekonomi kreatif Johor, juga mendapat persetujuan dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat Eropah, Zanetti berjaya membantu Inter untuk menang dalam perlawanan ke-700nya, iaitu perlawanan akhir Liga Juara-Juara pada 2010.", "r": {"result": "Di level Eropa, Zanetti berhasil membantu Inter memenangkan pertandingan ke-700 mereka, yaitu final Liga Champions tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, Perjanjian Wilayah Austria ditandatangani untuk menubuhkan Austria sebagai negara bebas dan menamatkan pendudukan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, Perjanjian Teritorial Austria ditandatangani untuk mendirikan Austria sebagai negara merdeka dan mengakhiri pendudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasekhara lahir pada tahun 3102 S.M. di Cholapattana (Tiruvanjikkolam) di Kerala.", "r": {"result": "Kulasekhara lahir pada tahun 3102 SM. di Cholapattana (Tiruvanjikkolam) di Kerala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah dapat diakui adanya perjanjian (keamanan) di sisi Allah dan RasulNya bagi orang-orang musyrik (sedang mereka mencabulinya)? Kecuali orang-orang (musyrik) yang kamu telah mengikat perjanjian setia dengan mereka dekat Masjid Al-Haraam.", "r": {"result": "Bagaimana bisa diakui adanya perjanjian (perdamaian) dengan Allah dan Rasul-Nya bagi orang-orang musyrik (sedangkan mereka melanggarnya)? Kecuali orang-orang (kaum musyrik) yang telah Anda buat janji setianya di dekat Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad bagaimanapun berkata beliau tidak boleh mendedahkan butiran dokumen berkenaan kerana dibimbangi mengganggu proses siasatan.", "r": {"result": "Namun Ahmad mengaku belum bisa membeberkan detail dokumen tersebut karena takut mengganggu proses penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hubungan sejarah rantau ini, serta kesan Laut Mediterranean terhadap iklim dan ekonomi rantau ini, bermakna bahawa masakan ini berkongsi hidangan di luar trio teras minyak, roti, dan wain, seperti kambing panggang, stu daging dengan sayur-sayuran dan tomato (contohnya, andrajos Sepanyol dan ciambotta Itali), dan telur ikan awet asin, bottarga, yang terdapat di seluruh rantau ini.", "r": {"result": "Namun, ikatan sejarah wilayah tersebut, serta dampak Laut Mediterania pada iklim dan ekonomi wilayah tersebut, membuat masakan ini berbagi hidangan di luar trio inti minyak, roti, dan anggur, seperti daging domba panggang, semur daging dengan sayuran. dan tomat (misalnya, andrajos Spanyol dan ciambotta Italia), dan telur ikan asin, bottarga, ditemukan di seluruh wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model untuk tentara itu adalah Swasta William Pigott Darby dari Batalion Infantri ke-15 (Gallipoli & Sempadan Barat; cedera di Pozieres) dan Ambulance Field 4 AIF.", "r": {"result": "Model tentara adalah Prajurit William Pigott Darby dari Batalyon Infanteri ke-15 (Gallipoli & Perbatasan Barat; terluka di Pozieres) dan AIF Ambulans Lapangan ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara macam itulah yang akan saya buat.", "r": {"result": "Itulah cara saya akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Panjang terletak kira-kira 40km dari bandar Kota Bharu dan bersebelahan dengan pekan Golok di Thailand.", "r": {"result": "Rantau Panjang terletak sekitar 40km dari kota Kota Bharu dan berdekatan dengan kota Golok di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan pusat menerusi memorandum persefahaman telah memberi TM hak melaksanakan inisiatif jalur lebar di kawasan bandar dan pinggir bandar, sekali gus menjadikan hanya inisiatif jalur lebar kawasan luar bandar untuk ditender secara kompetitif.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah pusat melalui nota kesepahaman telah memberikan TM hak untuk mengimplementasikan inisiatif broadband di daerah perkotaan dan pinggiran kota, sehingga hanya inisiatif broadband pedesaan yang ditenderkan secara kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian lengan dan hujung seluar diikat ketat dengan kain supaya pakaian tidak bergerak terlalu banyak (mungkin untuk mengurangkan bunyi semasa bergerak dan mempertingkat ketangkasan).", "r": {"result": "Lengan dan ujung celana diikat erat dengan kain agar pakaian tidak terlalu banyak bergerak (mungkin untuk mengurangi kebisingan saat bergerak dan meningkatkan ketangkasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol dalam penampilan sulungnya ketika Brazil melakar kemenangan 2-1 ke atas England pada 4 September.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pada debutnya dalam kemenangan 2-1 Brasil atas Inggris pada 4 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beiersdorf mempunyai beberapa projek Tanggungjawab Sosial Korporat seperti inisiatif sosial global \"Nivea menitikberatkan keluarga\".", "r": {"result": "Beiersdorf memiliki beberapa proyek Tanggung Jawab Sosial Perusahaan seperti inisiatif sosial global \"Nivea berfokus pada keluarga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Rawatan Air Sungai Terip Loji Rawatan Air Sungai Terip terletak di Sungai Terip,Negeri Sembilan,Malaysia.", "r": {"result": "Instalasi Pengolahan Air Sungai Terip Instalasi Pengolahan Air Sungai Terip terletak di Sungai Terip, Negara Bagian Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pada 2010, satu-satunya adik perempuannya, Karthiyani, maut dalam kemalangan jalan raya apabila dilanggar sebuah motosikal ketika mahu menaiki bas sekolah.", "r": {"result": "Setelah itu, pada 2010, adik perempuan satu-satunya, Karthiyani, meninggal dunia dalam kecelakaan lalu lintas saat ditabrak sepeda motor saat hendak naik bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sokong isu keselamatan siber Asean diselaraskan", "r": {"result": "Malaysia mendukung masalah keamanan siber Asean untuk dikoordinasikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan kita dari bergantung kepada subsidi,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan mengurangi ketergantungan kita pada subsidi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu juga, beliau menjaringkan gol pada minit ke-56.", "r": {"result": "Dalam pertandingan itu pula, ia mencetak gol pada menit ke-56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Melisa yang berasa curiga dengan hubungan Ramona dan Farouk itu lalu menemui Farouk dan akhirnya Melisa mengetahui rahsia bahawa kematian Khalid selama ini bukanlah berpunca daripadanya seperti yang dianggapnya sebelum ini, melainkan ianya akibat perbuatan Ramona.", "r": {"result": "Sementara itu, Melisa yang curiga dengan hubungan Ramona dan Farouk menemui Farouk dan akhirnya Melisa menemukan rahasia bahwa kematian Khalid bukan disebabkan olehnya seperti yang ia pikirkan sebelumnya, melainkan perbuatan Ramona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, jika kawasan itu mundur dan tidak kira penyokong, kita akan bantu,\" katanya selepas melawat Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Hospital Rehabilitasi Cheras, hari ini.", "r": {"result": "Artinya, kalau daerahnya tertinggal dan tidak masalah pendukungnya, kami bantu,\" ujarnya usai menjenguk Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Rumah Sakit Rehabilitasi Cheras, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar versi Vino", "r": {"result": "Tampilkan versi Vino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON 13 Mei - Pelbagai pendapatan dan usaha telah dilaksanakan oleh Kementerian Industri Utama untuk mengembangkan lagi pasaran minyak sawit Malaysia ke luar negara bagi meningkatkan harga komoditi tersebut.", "r": {"result": "PORT DICKSON 13 Mei - Berbagai upaya dan pendapatan telah dilakukan oleh Kementerian Perindustrian Primer untuk lebih memperluas pasar minyak sawit Malaysia di luar negeri guna meningkatkan harga komoditas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertingkatkan keilmuan dan kepakaran bumiputera dalam semua bidang menerusi penyampaian program profesional, penyelidikan serta penglibatan khidmat masyarakat yang berlandaskan kepada nilai-nilai murni dan etika keprofesionalan.", "r": {"result": "Meningkatkan pengetahuan dan keahlian bumiputera di segala bidang melalui penyelenggaraan program profesi, penelitian dan pengabdian kepada masyarakat berdasarkan nilai-nilai murni dan etika profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I did not know her position in class.", "r": {"result": "Aku tidak tahu posisinya di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya masuk ke dalam kereta saya dan pergi ke mahkamah.", "r": {"result": "Jadi saya masuk ke mobil saya dan pergi ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegelisahan dan keresahan masyarakat terkait ketimpangan ekonomi menjadi satu suara yang bisa diwadahi dalam identitas SARA.", "r": {"result": "Keresahan dan kegelisahan masyarakat terkait ketimpangan ekonomi menjadi suara yang dapat termuat dalam identitas SARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan tersebut bukan hanya kabar baik bagi ITS Surabaya, namun kabar baik bagi Indonesia, bahwa anak bangsa sekali lagi berprestasi di kancah Internasional.", "r": {"result": "Kenaikan tersebut bukan hanya kabar gembira bagi ITS Surabaya, namun kabar baik bagi Indonesia, bahwa anak bangsa kembali tampil di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where is it?", "r": {"result": "Dimana itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incarnation of Money Incarnation of Money ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Kang Ji-hwan, Hwang Jung-eum, Park Sang-min, Choi Yeo-jin, Oh Yoon-ah dan Kim Soo-mi.", "r": {"result": "Incarnation of Money Incarnation of Money adalah drama Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Kang Ji-hwan, Hwang Jung-eum, Park Sang-min, Choi Yeo-jin, Oh Yoon-ah dan Kim Soo-mi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel tulang haiwan kolam ikan patin di Perak sah babi", "r": {"result": "Sampel tulang hewan dari kolam lele di Perak valid sebagai babi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali disiarkan bulan ini, bersama siri-siri baharu yang lain yang diperkenalkan khusus untuk pasaran India.", "r": {"result": "Ini pertama kali ditayangkan bulan ini, bersama dengan seri baru lainnya yang diperkenalkan khusus untuk pasar India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei batal laksana hukuman mati kes homoseks", "r": {"result": "Brunei membatalkan hukuman mati dalam kasus homoseksual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmaine menghadapi pertandingan enam penjuru melawan calon Barisan Nasional daripada MCA Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, selain calon Gerakan Wendy Subramaniam dan Presiden Parti Barisan Jemaah Islamiah (Berjasa) Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz; serta dua calon bebas, Dr Ang Chuan Lock dan Faridah Aryani Abd Ghaffar.", "r": {"result": "Karmaine menghadapi kontes enam sudut melawan kandidat Barisan Nasional dari MCA Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, serta kandidat Gerakan Wendy Subramaniam dan Presiden Partai Barisan Jemaah Islamiah (Berjasa) Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz; serta dua kandidat independen, Dr Ang Chuan Lock dan Faridah Aryani Abd Ghaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditanya sekiranya dia berminat menjadi seorang pelakon, fikiran pertama Wong ialah betapa susahnya kehidupan sebagai seorang artis (dia pernah bekerja sebagai peragawan pada ketika itu dan mengetahui gaya hidup sebegitu).", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah dia tertarik untuk menjadi seorang aktris, pikiran pertama Wong adalah betapa sulitnya hidup sebagai seorang seniman (dia pernah bekerja sebagai model pada saat itu dan mengetahui gaya hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Permatang Batu Masjid Permatang Batu merupakan sebuah masjid di Daerah Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Permatang Batu Masjid Permatang Batu adalah sebuah masjid di Distrik Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK: Pembukaan penempatan baharu atau kampung serpihan oleh masyarakat Orang Asli akan merencatkan perancangan kerajaan dalam membangunkan infrastruktur di perkampungan asal kaum pribumi itu.", "r": {"result": "GOMBAK: Pembukaan pemukiman baru atau desa-desa yang terfragmentasi oleh komunitas Orang Asli akan memperlambat rencana pemerintah untuk membangun infrastruktur di desa asli penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumberadi, Mlati Sumberadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mlati, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sumberadi, Mlati Sumberadi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mlati, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta perisai anggota Achzarit diasaskan pada kereta kebal T-54/T-55 Soviet Union, bermula dengan yang ditawan dari tentera Arabsemasa Pertikaian Arab-Israil.", "r": {"result": "Pengangkut personel lapis baja Achzarit didasarkan pada tank T-54/T-55 Uni Soviet, dimulai dengan yang direbut dari tentara Arab selama Konflik Arab-Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revigny Revigny ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Revigny Revigny adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoire-sous-Contensor Thoire-sous-Contensor merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Thoire-sous-Contensor Thoire-sous-Contensor adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Pandion haliacetus\", .", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pandion haliacetus\", .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi, dan orang-orang Saabiein, dan orang-orang Nasrani - sesiapa sahaja di antara mereka yang beriman kepada Allah (dan segala RasulNya meliputi Nabi Muhammad s.a.w) dan (beriman kepada) hari akhirat serta beramal soleh, maka tidaklah ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan Yahudi, dan Sabian, dan Nasrani - siapa pun di antara mereka beriman kepada Allah (dan semua Rasul-Nya termasuk Nabi Muhammad s.a.w) dan (percaya pada) Hari Akhir dan melakukan perbuatan saleh, maka akan ada tidak ada kecemasan (dari terjadinya kejadian buruk) terhadap mereka, dan mereka tidak akan bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah adakala dokumen sokongan turut tidak disertakan atau dokumen itu tidak lengkap.", "r": {"result": "Bahkan terkadang dokumen pendukung tidak disertakan atau dokumennya tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freya meninggalkan kerajaan dan membina sendiri sebuah kerajaan baru di utara.", "r": {"result": "Freya meninggalkan kerajaan dan membangun sendiri kerajaan baru di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersebelahan bendera itu, tergantung kain rentang menyatakan sokongan terhadap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan menteri kabinet lain atas pendirian mereka menolak kehadiran Israel.", "r": {"result": "Di sebelah bendera, sebuah spanduk digantung yang menyatakan dukungan untuk Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan menteri kabinet lainnya atas sikap mereka terhadap kehadiran Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Oktober lalu, BH melaporkan Adly menafikan ada usaha bagi membentuk 'kerajaan pintu belakang' di Melaka memandangkan kerajaan negeri diterajui PH kekal utuh.", "r": {"result": "Pada 25 Oktober, BH melaporkan bahwa Adly membantah adanya upaya untuk membentuk 'pemerintahan pintu belakang' di Melaka mengingat pemerintahan negara bagian yang dipimpin PH tetap utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira bagaimana sanggup beliau adalah untuk menjadikan kepalanya hormat, bapanya hanya menghentak-hentak semua sukar dengan kakinya.", "r": {"result": "Tidak peduli seberapa besar keinginannya untuk membuat kepalanya terhormat, ayahnya hanya menghentakkan kakinya dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+13", "r": {"result": "+13", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah penarafan Malaysia, adalah sama dengan kelompok negara yang saiz ekonominya lebih besar dan maju daripada negara kita, seperti Korea AA-, China A+ , Taiwan A+, dan Jepun A. 86.", "r": {"result": "Padahal, rating Malaysia sama dengan kelompok negara yang ukuran ekonominya lebih besar dan lebih maju dari negara kita, seperti Korea AA-, China A+, Taiwan A+, dan Jepang A.86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayu didapuk sebagai Artis Solo Wanita Dangdut Kontemporer Terbaik.", "r": {"result": "Ayu mendapatkan penghargaan sebagai Artis Solo Wanita Dangdut Kontemporer Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belde A mempunyai seorang walikota (bertanggung jawab untuk zon kotamadya), tetapi tidak kaymakam, dan bergantung pada pusat pentadbiran daerah daerah yang di dalam batas-batas itu berada.", "r": {"result": "belde A memiliki walikota (bertanggung jawab atas zona kotamadya), tetapi bukan kaymakam, dan bergantung pada pusat administrasi distrik di dalam perbatasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai berjalan-jalan di Cirebon, saya memutuskan untuk menutup hari dengan mencari Nasi Jamblang.", "r": {"result": "Setelah berkeliling Cirebon, saya memutuskan untuk menutup hari dengan mencari nasi jamblang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kuat dan berpotensi untuk menjadi #1, Priscilla sebenarnya masih mempunyai tubuh seorang budak kecil dan kurang kekuatan dari segi mental apabila dia ditugaskan untuk membunuh Teresa.", "r": {"result": "Terlepas dari kekuatan dan potensinya untuk menjadi #1, Priscilla sebenarnya masih memiliki tubuh anak laki-laki dan kekurangan kekuatan mental ketika ditugaskan untuk membunuh Teresa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Zuhad Aji berharap agar Muktamar PEPIAT kali ini menghasilkan konsep dan dan formula khusus untuk menangkal Islamofobia.", "r": {"result": "Karena itu, Zuhad Aji berharap KTT PEPIAT kali ini menghasilkan konsep dan formula khusus untuk memerangi Islamophobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah tervulkan, di sisi lain, mempunyai pelbagai aplikasi.", "r": {"result": "Karet vulkanisir, di sisi lain, memiliki aplikasi yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang enggan dan angkuh daripada beribadat (menyembah dan memperhambakan diri) kepada Allah, serta ia berlaku sombong takbur, maka Allah akan menghimpunkan mereka semua kepadaNya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa menolak dan sombong dari beribadah (menyembah dan memperbudak dirinya) kepada Allah, dan dia sombong dan sombong, maka Allah akan mengumpulkan mereka semua kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala aras yang tertinggi ialah melebihi 915m iaitu sebelah bersempadan Jajahan Jeli.", "r": {"result": "Sedangkan tingkatan tertingginya lebih dari 915m yang merupakan sisi yang berbatasan dengan Koloni Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watashi no Kare wa Zenigata Heiji 03.", "r": {"result": "Watashi no Kare wa Zenigata Heiji 03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas ia menginformasikan kepada keluarganya di Pesantren Al-Fatah untuk menyantuni Al-Massri sebagai bentuk persaudaraannya.", "r": {"result": "Kemudian dia memberitahu keluarganya di Pesantren Al-Fatah untuk memperlakukan Al-Massri sebagai bentuk persaudaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa anda mahu makan?", "r": {"result": "apa yang ingin kamu makan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur farinks berbeza di kalangan haiwan vertebrata, terutama sekali dalam anjing, kuda dan ruminan.", "r": {"result": "Struktur faring berbeda di antara hewan vertebrata, terutama pada anjing, kuda, dan ruminansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkannya hampir bermasalah.", "r": {"result": "Ini membuatnya hampir bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan saluran (%i) tidak tersedia untuk mainbalik: %s", "r": {"result": "Jumlah saluran (%i) tidak tersedia untuk diputar: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Dua Hati (filem) Antara Dua Hati merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1988.", "r": {"result": "Antara Dua Hati (film) Antara Dua Hati adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaru Chanuate Aaru Chanuate merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Aaru Chanuate Aaru Chanuate adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "thermophilus\" (\"Streptococcus thermophilus\") dan \"Lactococcus lactis\".", "r": {"result": "thermophilus\" (\"Streptococcus thermophilus\") dan \"Lactococcus lactis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Problem inilah sebenarnya yang masih menjadi kelemahan, terutama dalam pelembagaan demokrasi kita hari ini.", "r": {"result": "Masalah ini sebenarnya masih menjadi kelemahan, apalagi dalam ketatanegaraan kita yang berdemokrasi sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Poland, Jerman memasukkan 20 kereta kebal 7TP yang ditawan kepada 203.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Polandia, Jerman memasukkan 20 tank 7TP yang ditangkap menjadi 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peta London Underground, laluan ini berwarna kelabu.", "r": {"result": "Di peta London Underground, garis ini berwarna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswa Bazar Siswa Bazar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Maharajganj di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Siswa Bazar Siswa Bazar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Maharajganj di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu mempersoalkan keputusan di peringkat persatuan negeri dan ia adalah urusan pihak persatuan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin mempersoalkan keputusan di tingkat asosiasi negara dan itu urusan asosiasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Wira Jaya, Sarawak Sekolah Kebangsaan Wira Jaya atau nama ringkasnya \"SK Wira Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Wira Jaya, Sarawak Sekolah Kebangsaan Wira Jaya atau disingkat \"SK Wira Jaya\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-11 memperlihatkan kewujudan kesusasteraan Telugu di bawah naungan Empayar Chalukya Timur.", "r": {"result": "Abad ke-11 menyaksikan keberadaan sastra Telugu di bawah naungan Kekaisaran Chalukya Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah jual aset untuk realisasi nilai pelaburan", "r": {"result": "Khazanah menjual aset untuk realisasi nilai investasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sampai ke zon industri Sungai Lalang, terdapat Kampung Sungai Macang dan Taman Sri Haneco dan Taman Ria.", "r": {"result": "Sebelum mencapai kawasan industri Sungai Lalang, terdapat Kampung Sungai Macang dan Taman Sri Haneco serta Taman Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tembok kawasan atau ''dromos'' yang masih selamat di hadapan Kuil Agung.", "r": {"result": "Tidak ada tembok area atau ''dromos'' yang masih aman di depan Candi Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan lama mendiang, Selena Gomez menulis, \"Hati saya benar-benar hancur.", "r": {"result": "Seorang teman lama mendiang Selena Gomez menulis, \"Hati saya benar-benar hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata wujud keperluan memperkenalkan pelan pembangunan kesihatan mental berdasarkan Kajian Kesihatan dan Morbiditi 2015 yang menunjukkan kira-kira 4.2 juta rakyat Malaysia berusia 16 tahun ke atas mengalami pelbagai masalah mental.", "r": {"result": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan ada kebutuhan untuk memperkenalkan rencana pengembangan kesehatan mental berdasarkan Survei Kesehatan dan Morbiditas 2015 yang menunjukkan bahwa sekitar 4,2 juta orang Malaysia berusia 16 tahun ke atas menderita berbagai masalah mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok ini.", "r": {"result": "Lihat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kensei kelihatan seperti seorang remaja dengan rambut pendek berwarna kelabu ringan.", "r": {"result": "Kensei terlihat seperti remaja dengan rambut pendek berwarna abu-abu terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Rakyat menuntut satu tindakan tegas daripada Kerajaan Pusat bagi membendung isu pencerobohan nelayan asing ke perairan negara yang berlarutan sejak sekian lama.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Masyarakat menuntut tindakan tegas dari Pemerintah Pusat untuk menertibkan isu perambahan nelayan asing ke perairan nasional yang sudah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan Dunia Lautan Dunia, lautan dunia, atau lautan global, adalah sistem kawasan perairan lautan (atau marin) bumi yang saling berhubung, dan terdiri daripada sebahagian besar daripada hidrosfera, yang meliputi hampir 70% daripada permukaan Bumi, dengan jumlah isi padu 1.332 bilion kilometer padu.", "r": {"result": "Samudra Dunia Samudra Dunia, samudra dunia, atau samudra global, adalah sistem yang saling berhubungan dari wilayah perairan samudra (atau laut) Bumi, dan terdiri dari sebagian besar hidrosfer, yang mencakup hampir 70% permukaan Bumi, dengan total volume padat 1,332 miliar kilometer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kajian menunjukkan bahawa buli siber lebih cenderung berlaku dalam kalangan rakan berbanding dengan orang yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Ini karena penelitian menunjukkan bahwa cyberbullying lebih mungkin terjadi di antara teman daripada dengan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika inovasi yang telah memudahkan kehidupan disalah gunakan, tidak mustahil ia berupaya merosakkan mental dan emosi seseorang.", "r": {"result": "Namun, jika inovasi yang membuat hidup lebih mudah disalahgunakan, bukan tidak mungkin dapat merusak kesejahteraan mental dan emosional seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederhananya: tembok berfungsi, dan tembok menyelamatkan nyawa.", "r": {"result": "Sederhananya: dinding berfungsi, dan dinding menyelamatkan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Rumah Produksi Industri Kecil Menengah Mekar Sari Desa Galang, Sholeh saat menunjukkan pengolahan keripik nanas setengah jadi yang diproduksi oleh IKM Mekar sari.", "r": {"result": "Kepala Rumah Produksi IKM Mekar Sari di Desa Galang, Sholeh saat mendemonstrasikan pengolahan keripik nanas setengah jadi produksi IKM Mekar sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murib mengatakan, kemarahan massa tersebut juga dipicu karena penembakan di Waghete II, Tigi, Deiyai, Papua pada Rabu kemarin (28/8/2019).", "r": {"result": "Murib mengatakan, kemarahan massa juga dipicu oleh penembakan di Waghete II, Tigi, Deiyai, Papua, Rabu (28/8/2019) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini sangat teater, direka untuk menarik perhatian dan kagum pada pandangan pertama.", "r": {"result": "Gaya ini sangat teatrikal, didesain untuk terkesan dan terkesan sekilas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tambakbaya adalah 45571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tambakbaya adalah 45571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membalas dendam pada Amor, Claudia membunuh Maria Amor / Clarissa, tetapi kemudian mendapat tahu identiti sebenar gadis itu dan amat dihancurkan.", "r": {"result": "Untuk membalas dendam pada Amor, Claudia membunuh Maria Amor / Clarissa, tetapi kemudian mengetahui identitas asli gadis itu dan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipatujah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Cipatujah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini memiliki luas wilayah 694 km2; dan populasi 86,697 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Pulau ini memiliki luas 694 km2; dan populasi 86.697 orang pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sumber-sumber kerajaan didakwa menolak tuntutan itu jumlah yang tinggi kematian, menunjukkan bahawa ia adalah lebih rendah.", "r": {"result": "Beberapa sumber pemerintah diduga menolak klaim jumlah kematian yang tinggi, dengan menyatakan bahwa itu lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTM Parlimen juga menyiarkan rakaman parlimen penuh pada hari itu terutamanya pada waktu malam.", "r": {"result": "RTM parlementer juga menyiarkan rekaman parlemen penuh pada hari itu, terutama pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pindaan laporan audit itu bagi menunjukkan Najib tidak mengetahui berlakunya penyalahgunaan dana agensi pelaburan itu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa laporan audit diubah untuk menunjukkan bahwa Najib tidak mengetahui penyalahgunaan dana lembaga investasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menyusun Kontrapung dikenal apa yang disebut Canto Fermus (CF) atau Lagu Utama sebagai patokan, yaitu merupakan arahan jalannya rangkaian kontrapung di mana melodi lawan (kontrapung) disusun.", "r": {"result": "Dalam penyusunan Counterpoint dikenal dengan apa yang disebut Canto Fermus (CF) atau Main Song, yaitu arah dari rangkaian counterpoint dimana melodi lawan (contrapung) disusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Desember 1977 OTT dibebaskan setelah hampir 12 tahun berada di balik kurungan.", "r": {"result": "Pada 30 Desember 1977, OTT dibebaskan setelah hampir 12 tahun di balik jeruji besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan siasat mengapa ini berlaku.", "r": {"result": "\"Kami akan menyelidiki mengapa ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengeluaran kelapa sawit bagi negeri Pahang dan Kelantan pada bulan September 2004 menurun berbanding KPM bulan Ogos, iaitu masing-masing daripada 19.57 peratus kepada 19.13 peratus (-0.44%) dan 20.04 peratus kepada 19.60 peratus (-0.36%).", "r": {"result": "Produksi kelapa sawit negara bagian Pahang dan Kelantan pada bulan September 2004 mengalami penurunan dibandingkan KPM bulan Agustus, masing-masing dari 19,57 persen menjadi 19,13 persen (-0,44%) dan 20,04 persen menjadi 19,60 persen (-0,36%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mesyuarat itu akan membincangkan tarikh sesuai untuk hari penamaan calon dan pengundian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rapat akan membahas tanggal yang tepat untuk hari pencalonan dan pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Keluarga", "r": {"result": "Nama keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan sejarah Asajaya terus berlaku dengan secara rasminya dengan dinaikkan taraf dari daerah kecil ke daerah penuh pada 31 Disember 1999.", "r": {"result": "Rentetan sejarah Asajaya berlanjut dengan peningkatan resmi dari kabupaten kecil menjadi kabupaten penuh pada 31 Desember 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi kejayaan kutipan hasil tanah, beliau berkata, meskipun kerajaan negeri melanjutkan remitan cukai bangunan kediaman, tanah pertanian berkeluasan 40 hektar ke bawah dan bangunan perindustrian sehingga 2020, pentadbiran tanah masih berjaya membuat kutipan sehingga RM664 juta cukai itu pada 2018, melebihi sasaran asal RM613 juta.", "r": {"result": "Berbagi keberhasilan pengumpulan pendapatan tanah, ia mengatakan bahwa meskipun pemerintah negara bagian memperpanjang pengiriman pajak untuk bangunan tempat tinggal, tanah pertanian dengan luas 40 hektar di bawahnya, dan bangunan industri hingga tahun 2020, administrasi pertanahan masih berhasil mengumpulkan hingga RM664 juta. dalam pajak tahun 2018, melebihi target semula RM613 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emadabad, Fasa Emadabad, Fasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emadabad, Fasa Emadabad, Fasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggemari muzik yang dipersembahkan oleh para penyanyi seperti Eric Benet, Stevie Wonder, George Michael dan The Beatles.", "r": {"result": "Dia menyukai musik yang dibawakan oleh penyanyi seperti Eric Benet, Stevie Wonder, George Michael dan The Beatles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 49 orang terbunuh.", "r": {"result": "Semua 49 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau asalnya menjaringkan empat gol tetapi gol ketiganya tidak dikira gol sendiri oleh pemain Yugoslavia, Dejan Govedarica selepas Kluivert mengakui tidak menerima sentuhan hasil hantaran lintang Paul Bosvelt.", "r": {"result": "Dia awalnya mencetak empat gol tetapi gol ketiganya tidak dihitung sebagai gol bunuh diri oleh pemain Yugoslavia Dejan Govedarica setelah Kluivert mengaku tidak menerima sentuhan dari umpan silang Paul Bosvelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah PAS mahu tutup 'bangkai gajah' guna isu 13 Mei?", "r": {"result": "Apakah PAS ingin menutup 'bangkai gajah' untuk edisi 13 Mei?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mac 2017, kedua-dua saluran mengumumkan akan meneruskan siri ini untuk musim keempat.", "r": {"result": "Pada 10 Maret 2017, kedua saluran tersebut mengumumkan bahwa mereka akan melanjutkan serial tersebut untuk musim keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Responden dipilih dengan acak, wawancara, dan tatap muka.", "r": {"result": "Responden dipilih secara acak, diwawancarai, dan tatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafe Ahad kali ini mewawancara Ketua Pengarah JPJ Datuk Seri Shaharuddin Khalid bagi mengulas pembaharuan dilakukan itu.", "r": {"result": "Kafe Ahad kali ini mewawancarai Dirjen JPJ Datuk Seri Shaharuddin Khalid untuk mengomentari reformasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mayatnya ditemui, sebiji epal yang digigit separuh telah dijumpai di tepi katil beliau dan epal tersebut tidak diuji untuk kehadiran sianida.", "r": {"result": "Ketika tubuhnya ditemukan, apel yang setengah digigit ditemukan di samping tempat tidurnya dan apel tersebut tidak diuji keberadaan sianidanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[iv] Menurut satu laporan pada tahun 2018, purata harga rumah adalah 20.9 kali median pendapatan isi rumah kasar.", "r": {"result": "[iv] Menurut sebuah laporan pada tahun 2018, rata-rata harga rumah adalah 20,9 kali rata-rata pendapatan kotor rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kontemporari Inggeris, menggunakan perkataan \"nigger\" dianggap amat menyakitkan, dan ia sering digantikan dengan eufemisme \"dengan N-perkataan\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris kontemporer, menggunakan kata \"negro\" dianggap sangat ofensif, dan sering diganti dengan eufemisme \"dengan kata-N\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebayakan kaum ini tinggal di sebelah pantai barat dan memburu mamalia laut, menangkap ikan salmon dan mengumpul kerang, manakala pemburu nomad lebih gemar memburu binatang liar dan mengumpul kekacang, \"acorns\", dan buah-buahan \"berries\".", "r": {"result": "Sebagian besar dari orang-orang ini tinggal di pantai barat dan berburu mamalia laut, menangkap salmon, dan mengumpulkan kerang, sementara pemburu nomaden lebih suka berburu hewan liar dan mengumpulkan kacang, biji pohon ek, dan beri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerak FP digunakan", "r": {"result": "FP sinkron digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis wanita bergambar bersama motosikal menggunakan teknologi hijau.", "r": {"result": "Polisi wanita berpose dengan sepeda motor menggunakan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita DAP Perak dalam satu kenyataan memaklumkan, mereka telah berjaya menubuhkan tujuh Bahagian Wanita DAP melibatkan kawasan Parlimen Taiping, Sungai Siput, Batu Gajah, Ipoh Timur, Ipoh Barat, Teluk Intan dan Lumut sejak tahun 2013.", "r": {"result": "Wanita DAP Perak dalam sebuah pernyataan menginformasikan bahwa mereka telah berhasil membentuk tujuh Divisi Wanita DAP yang melibatkan daerah pemilihan parlementer Taiping, Sungai Siput, Batu Gajah, Ipoh Timur, Ipoh Barat, Teluk Intan dan Lumut sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 51 etnik dalam rangkaian suku kaum Dusun dan Kadazan di Sabah dimana suku Tobilung merupakan salah satu etnik keluarga Kadazan-Dusun tersebut.", "r": {"result": "Terdapat sekitar 51 suku dalam jaringan suku Dusun dan Kadazan di Sabah dimana suku Tobilung merupakan salah satu suku dari rumpun Kadazan-Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga tertuduh yang dihadapkan ke Mahkamah Majistret Pasir Mas mengaku tidak bersalah.", "r": {"result": "Ketiga terdakwa yang dibawa ke Pengadilan Negeri Pasir Mas mengaku tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya sebagai pemimpin tertinggi dalam parti PKR mencadangkan agar satu mesyuarat rasmi diadakan bagi tujuan itu,\" kata Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan ketika ditemui pemberita selepas mengadakan lawatan kerja di Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pulau Pinang di Batu Kawan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Maka saya sebagai pimpinan tertinggi di partai PKR mengusulkan agar diadakan pertemuan resmi untuk itu,\" kata Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah saat ditemui wartawan usai kunjungan kerja ke Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM). ) Penang di Batu Kawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramal Ramal merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ujar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ramal Ramal adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ujar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kegagalan itu, katanya, syarikat penerbangan berkenaan mencatatkan kerugian RM15 juta, selain terpaksa menjual dua daripada lima buah pesawatnya dan memberhentikan lebih 70 kakitangan.", "r": {"result": "Menyusul kegagalan tersebut, katanya, maskapai mencatat kerugian sebesar RM15 juta, selain harus menjual dua dari lima pesawatnya dan memberhentikan lebih dari 70 staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McGreal kemudian mengutip riset Harvard University pada 2016.", "r": {"result": "McGreal kemudian mengutip penelitian Universitas Harvard pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Osborne berkata, lebih 96 peratus majikan menyuarakan betapa kekurangan pekerja mahir berpotensi untuk menjejaskan operasi perniagaan dalam tahun mendatang.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Osborne, lebih dari 96 persen pemberi kerja menyuarakan bagaimana kurangnya pekerja terampil berpotensi mempengaruhi operasi bisnis di tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Azisman, para peniaga bazar Ramadan diingatkan tidak mengambil kesempatan berniaga di tepi jalan raya sehingga mengganggu lalu lintas.", "r": {"result": "Azisman menambahkan, para pedagang bazaar Ramadhan diingatkan untuk tidak memanfaatkan kesempatan berbisnis di pinggir jalan untuk mengganggu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbunan lumpur dan pasir daripada tanah runtuh itu menyebabkan air di sungai berkenaan meningkat mendadak dan mempunyai kuasa tinggi menghakis Sungai Dipang hingga ke hilir seterusnya keadaan itu menyebabkan berlakunya proses hakisan yang mencabut pokok besar dan ia adalah punca utama begitu banyak pokok terbongkah.", "r": {"result": "Penumpukan lumpur dan pasir akibat longsor menyebabkan air di sungai naik tajam dan memiliki daya yang tinggi untuk mengikis Sungai Dipang hingga ke hilirnya. banyak pohon tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah semangka enak dimakan mentah dipotong mahupun dikisar menjadi jus.", "r": {"result": "Buah semangka baik dimakan mentah, dipotong atau digiling menjadi jus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI: Jabatan Laut Malaysia memperluaskan kawasan pemantauan pada hari ketiga operasi pembersihan sisa minyak Marine Fuel Oil (MFO) di perairan Tanjung Balau memba Pulau Lima dan Pulau Mungging, di sini, hari ini.", "r": {"result": "KOTA TINGGI: Departemen Kelautan Malaysia memperluas area pemantauan pada hari ketiga operasi pembersihan limbah Marine Fuel Oil (MFO) di perairan Tanjung Balau hulu Pulau Lima dan Pulau Mungging, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrvatski Kinoloski Savez mengiktirafnya secara rasmi sebagai baka asli Croatia pada 2010.", "r": {"result": "Hrvatski Kinoloski Savez secara resmi mengakuinya sebagai trah asli Kroasia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga berjaya dilaksanakan, tujuh masih lagi dalam proses penyelesaian dan selebihnya bakal menyusul selewat-lewatnya hujung 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTiga sudah berhasil dilaksanakan, tujuh masih dalam proses penyelesaian dan sisanya akan menyusul paling lambat akhir 2019,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk, mayat seorang lelaki ditemui dalam tasik di Hyde Park dan polis menyifatkan kes itu sebagai kematian yang tidak dapat dijelaskan puncanya.", "r": {"result": "Inggris, mayat seorang pria ditemukan di sebuah danau di Hyde Park dan polisi menggambarkan kasus tersebut sebagai kematian yang tidak dapat dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Faulq Le Faulq ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Faulq Le Faulq adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menjalankan \"%s\": %m", "r": {"result": "Tidak dapat menjalankan \"%s\": %m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil risikan mendapati sindiket terba dadah di Lembah Klang dan Perak,\" katanya pada sidang media di IPK Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil intelijen menemukan sindikat narkoba di Klang Valley dan Perak,\" katanya dalam jumpa pers di IPK Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabriskie Point (filem) Filem Zabriskie Point merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1970.", "r": {"result": "Zabriskie Point (film) Film Zabriskie Point adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Solok Selatan Kabupaten Solok Selatan merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Solok Selatan Kabupaten Solok Selatan adalah sebuah kabupaten di Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pesawat serangan darat untuk menyokong serangan darat boleh disebut sebagai ofensif udara, seperti yang dilakukan pada fasa pembukaan Operasi-operasi \"Kutuzov\" dan \"Rumyantsev\" Tentera Merah, apabila ratusan buah pesawat Ilyushin Il-2 digunakan secara besar-besaran untuk menewaskan pasukan darat Wehrmacht.", "r": {"result": "Penggunaan pesawat serang darat untuk mendukung serangan darat bisa disebut serangan udara, seperti yang dilakukan pada fase pembukaan operasi \"Kutuzov\" dan \"Rumyantsev\" Tentara Merah, ketika ratusan pesawat Ilyushin Il-2 digunakan secara massal. untuk mengalahkan pasukan darat Wehrmacht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tol akan memangkas jarak tempuh Yogyakarta-Semarang dari 3-4 jam menjadi satu jam saja.", "r": {"result": "Tol tersebut akan memangkas jarak Yogyakarta-Semarang dari 3-4 jam menjadi hanya satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EEPROM EEPROM, singkatan bagi ingatan baca sahaja boleh atur cara-padam secara elektrik (Inggeris: \"electrically-erasable programmable read-only memory\"), ialah sejenis ingatan tak meruap yang digunakan dalam komputer, dalam mikropengawal bagi kad pintar dan sistem kawalan jauh tanpa kunci, serta peranti elektronik lain untuk menyimpan sejumlah data yang agak kecil sementara membolehkan satu-satu bait untuk dipadam dan diaturcara semula.", "r": {"result": "EEPROM EEPROM, kependekan dari memori hanya-baca yang dapat diprogram yang dapat dihapus secara elektrik (Bahasa Inggris: \"memori hanya-baca yang dapat diprogram yang dapat dihapus secara listrik\"), adalah jenis memori yang tidak mudah menguap yang digunakan di komputer, di mikrokontroler untuk kartu pintar dan sistem kendali jarak jauh tanpa kunci, serta perangkat elektronik lainnya untuk menyimpan data dalam jumlah yang relatif kecil sambil memungkinkan setiap byte dihapus dan diprogram ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dlam awal tahun 1850-an, tentera darat Rusia terdiri daripada lebeih kurang 938,731 orang anggota tetap dan 245,850 orang separa tentera (kebanyakannya orang Kossak).", "r": {"result": "Pada awal 1850-an, tentara Rusia terdiri dari sekitar 938.731 reguler dan 245.850 paramiliter (kebanyakan Kossack).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebilangan besar dari orang-orang yang datang kemudian.", "r": {"result": "Dan sejumlah besar dari mereka yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, BERSATU tidak akan bertolak ansur dalam agenda melindungi Melayu di samping menggalakkan kaum majoriti ini meningkatkan penghayatan pada nilai murni dalam al-Quran, terbuka terhadap teguran dan tidak merampas hak orang lain.", "r": {"result": "Baginya, BERSATU tidak akan berkompromi dalam agenda melindungi umat Melayu sekaligus mendorong mayoritas untuk meningkatkan penghayatan terhadap nilai-nilai murni dalam Al Quran, terbuka untuk dikritik dan tidak merampas hak orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweet Charity jugalah yang mempopularkan muzik rock sehingga mereka dilabel sebagai Deep Purple dan Santana Singapura.", "r": {"result": "Sweet Charity juga mempopulerkan musik rock hingga diberi label sebagai Singapore's Deep Purple dan Santana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima bimbingan daripada Pusat Pembangunan Keusahawanan dan Kebolehpasaran Graduan (CEM) UPM, Zety bercita-cita mengembangkan perniagaannya ke luar negara dalam tempoh lima tahun lagi.", "r": {"result": "Mendapat bimbingan dari Center for Entrepreneurial Development and Graduate Marketability (CEM) UPM, Zety bercita-cita untuk memperluas bisnisnya ke luar negeri dalam lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kairatu, Seram Bagian Barat Kairatu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Seram Bagian Barat, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Kairatu, Seram Bagian Barat Kairatu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Seram Bagian Barat, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu malam, Rostam telah berkenalan dengan Lisda di sebuah majlis jamuan yang dianjurkan oleh rakannya yang bernama Jo.", "r": {"result": "Suatu malam, Rostam bertemu Lisda di sebuah jamuan yang diselenggarakan oleh temannya Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah pula, fasa 1 lebuhraya ini, akan mula dibina pada 2016 meliputi 706 kilometer, bermula dari Sindumin ke Tawau, dengan anggaran kos 12.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di Sabah, tahap 1 jalan tol ini akan mulai dibangun pada 2016 sepanjang 706 kilometer, mulai dari Sindumin hingga Tawau, dengan perkiraan biaya 12,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kering, pasukan perlu menaiki gajah dan melalui laluan yang kemudiannya akan diberikan petunjuk seterusnya.", "r": {"result": "Di Kering, tim harus menaiki gajah dan melewati jalan setapak yang kemudian akan diberikan petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qomabad, Fars Qomabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qomabad, Fars Qomabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya maskapai akan memberikan harga tiket yang lebih murah.", "r": {"result": "Biasanya pihak maskapai akan memberikan harga tiket yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kawan saya.", "r": {"result": "Dia adalah teman saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya hujung logam plumbum sahaja yang terdedah atau terbuka.", "r": {"result": "Hanya ujung logam timah yang terbuka atau terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menghargai usaha ketua menteri ini.", "r": {"result": "Kita harus menghargai upaya menteri utama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil soal siasat, suspek mengaku menyamar anggota polis bagi melakukan kegiatan memeras ugut penduduk sekitar Pokok Sena sejak 2008 lalu selepas dibebaskan dari Pusat Tahanan Simpang Renggam, Johor.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil interogasi, tersangka mengaku menyamar sebagai polisi untuk memeras warga sekitar Pokok Sena sejak 2008 setelah dibebaskan dari Rutan Simpang Renggam, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Majlis Amanah Rakyat (MARA), Datuk Azhar Abdul Manaf berkata, kebanyakan yang menolak tawaran ke MRSM adalah tidak tahu mengenai bantuan dan kelonggaran yang diberikan jika mereka tidak berkemampuan untuk membayar yuran.", "r": {"result": "Dirjen Majlis Amanah Rakyat (MARA), Datuk Azhar Abdul Manaf mengatakan, sebagian besar yang menolak tawaran ke MRSM tidak mengetahui bantuan dan fleksibilitas yang diberikan jika tidak mampu membayar iuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kamu setuju bahawa berdasarkan pemahaman kamu, apabila kebenaran lisan dipohon daripada kamu, kamu tidak dimaklumkan bahawa pintasan komunikasi sudahpun dilakukan\"?", "r": {"result": "\u201cApakah Anda setuju bahwa berdasarkan pemahaman Anda, ketika dimintakan izin lisan dari Anda, Anda tidak diberi tahu bahwa penyadapan komunikasi telah dilakukan\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Dr Mahathir) memutuskan (perkara itu) Rabu lalu.", "r": {"result": "\u201cDia (Dr Mahathir) memutuskan (masalah) Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 213.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meraikan berita baik ini, masyarakat Cina setempat mengadakan sebuah pesta dan mulai kembali beribadat di Sam Poo Kong.", "r": {"result": "Untuk merayakan kabar gembira ini, masyarakat Tionghoa setempat mengadakan pesta dan mulai beribadah lagi di Sam Poo Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas wabak hawar berdarah yang melanda ternakan lembu dan kerbau di beberapa daerah di negeri ini Ahmad Shabery berkata, Jabatan Veterinar telah memvaksin kira-kira 1,700 ternakan bagi membendung wabak itu daripada menular.", "r": {"result": "Mengomentari wabah hawar hemoragik yang menyerang sapi dan kerbau di beberapa distrik di negara bagian itu, Ahmad Shabery mengatakan Departemen Kedokteran Hewan telah memvaksinasi sekitar 1.700 ternak untuk mencegah penyebaran wabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan paling utamanya adalah memberikan alamat IP bagi setiap nama hos, dan senarai pelayan penukaran mel (\"mail exchange server\") yang menerima mel bagi setiap domain.", "r": {"result": "Peran terpentingnya adalah memberikan alamat IP untuk setiap nama host, dan daftar server pertukaran email yang menerima email untuk setiap domain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara berkenaan perlu dibincangkan dalam lingkungan rangka Perlembagaan dan pihaknya mahu ia mengikut rangka undang-undang dan Perlembagaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu perlu dibahas dalam kerangka konstitusi dan ingin mengikuti kerangka hukum dan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan bukan hanya tidak cukup wang.", "r": {"result": "Kemiskinan bukan hanya tidak memiliki cukup uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kementerian sedang memperkukuh dan menjenamakan semula fungsi Majlis Penasihat Kebangsaan Mengenai Integrasi Wanita Dalam Pembangunan (NACIWID) menerusi penubuhan Majlis Penasihat dan Perunding Wanita.", "r": {"result": "A: Kemenperin memperkuat dan melakukan rebranding fungsi National Advisory Council on Integration of Women in Development (NACIWID) melalui pembentukan Dewan Penasehat dan Konsultatif Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Agustus 1185, Yoritomo memerintahkan Sasaki Sadatsuna untuk membunuh Yukiie yang berada di pihak Yoshinaka.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Agustus 1185, Yoritomo memerintahkan Sasaki Sadatsuna untuk membunuh Yukiie yang berada di pihak Yoshinaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada persoalan sejauh manakah sepanjang satu tahun memperlihatkan kewibawaan PH menangani isu yang lebih penting daripada menzahirkan isu kontroversi sehingga permainan politik lebih dominan daripada merakyatkan kepimpinan.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan pertanyaan, sejauh mana selama satu tahun PH menunjukkan kewibawaan menangani isu-isu yang lebih penting daripada mengungkap isu-isu kontroversial sehingga permainan politik lebih dominan daripada mempopulerkan kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brenod Brenod ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Brenod Brenod adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen larangan ini akan lebih fokus kepada semua sekolah seluruh Selangor bagi mendidik generasi muda untuk kurangkan penggunaan plastik.", "r": {"result": "\u201cKampanye pelarangan ini akan lebih fokus ke semua sekolah di seluruh Selangor untuk mengedukasi generasi muda untuk mengurangi penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banglo mewah jadi pusat operasi judi online", "r": {"result": "Sebuah bungalo mewah menjadi pusat operasi perjudian online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun awalnya dalam industri filem ditandai dengan kejayaan, masa ini beliau menerima Anugerah Akademi pertama untuk filem ketiganya \"Morning Glory\" (1933).", "r": {"result": "Tahun-tahun awalnya di industri film ditandai dengan kesuksesan, di mana ia menerima Academy Award pertamanya untuk film ketiganya \"Morning Glory\" (1933).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan sedemikian tidak mempunyai kesan langsung terhadap kuasa undang-undang yang berterusan, tetapi ia mungkin akan menimbulkan tekanan awam terhadap pemerintahan supaya menghapuskan ketakserasian itu.", "r": {"result": "Deklarasi semacam itu tidak akan berdampak langsung pada kekuatan hukum yang berkelanjutan, tetapi kemungkinan besar akan menimbulkan tekanan publik pada pemerintah untuk menghilangkan ketidaksesuaian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - [DIKEMASKINI] Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) telah menahan bekas Timbalan Presiden Pas, Datuk Dr Nasharudin Mat Isa hari ini bagi membantu siasatan di bawah Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram (AMLATFPUAA) 2001.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - [DIPERBARUI] Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) telah menangkap mantan Wakil Presiden PAS Datuk Dr Nasharudin Mat Isa hari ini untuk membantu penyelidikan berdasarkan Undang-Undang Anti Pencucian Uang, Pendanaan Anti Teroris, dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai wajah baru dalam seni lakonan Malaysia ketika pengeluaran siri TV ini, Zarina An-Julie menceritakan pengalaman melakonkan watak utama, \"Ini adalah pertama kali saya memegang watak 'besar' dan merasa ada beban yang harus dipikul sebab saya orang baru.", "r": {"result": "Sebagai wajah baru dalam akting Malaysia selama produksi serial TV ini, Zarina An-Julie menceritakan pengalaman memerankan tokoh utama, \u201cIni pertama kalinya saya memainkan peran \u2018besar\u2019 dan merasa ada beban yang harus ditanggung. karena saya baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, saya masih belum bertugas di FAM ketika jurulatih-jurulatih itu dikenakan hukuman setelah melanggar Artikel 61 Tatatertib FAM yang dibaca bersama Artikel 88 Statut FAM.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, saya belum bertugas di FAM ketika para pelatih dihukum setelah melanggar Pasal 61 Disiplin FAM yang dibaca dengan Pasal 88 Statuta FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Welch mempunyai perlumbaan yang terbaik di Oulton Park, di mana beliau menduduki tempat keenam dalam perlumbaan satu, dan diadakan di luar juara bertahan Matt Neal untuk menuntut kedudukan keempat dalam perlumbaan dua.", "r": {"result": "Daniel Welch menjalani balapan terbaiknya di Oulton Park, di mana dia finis di urutan keenam pada balapan pertama, dan menahan juara bertahan Matt Neal untuk mengklaim tempat keempat pada balapan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai kerjaya yang berjaya dengan Perak.", "r": {"result": "Dia memiliki karir yang sukses dengan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai 14 subjek akan tetapi setiap pelajar perlu memilih dengan had maksimum sebanyak 10 atau 11 subjek sahaja bermula tahun 2010.", "r": {"result": "Ada 14 mata pelajaran namun setiap siswa harus memilih dengan batas maksimal 10 atau 11 mata pelajaran baru mulai tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-la-Geneste Saint-Julien-la-Geneste merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-la-Geneste Saint-Julien-la-Geneste adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repperndorf Repperndorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Repperndorf Repperndorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan parkir disediakan oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas parkir disediakan oleh Kuala Lumpur City Hall (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini soal persekitaran yang kita mahu semua negeri bukan sahaja Kelantan, iaitu kita mahu negeri itu dibangunkan tetapi persekitaran mesti dijaga.", "r": {"result": "\u201cIni soal lingkungan yang kita inginkan semua negara bukan hanya Kelantan, kita ingin negara maju tapi lingkungan harus dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 700,000 Rohingya lari ke Bangladesh sejak Ogos lalu.", "r": {"result": "Hampir 700.000 Rohingya melarikan diri ke Bangladesh sejak Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolgok-dong Wolgok-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Seongbuk, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Wolgok-dong Wolgok-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Seongbuk, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boehm menyertai Kaiserliche Marine pada 1 April 1903 sebagai kadet dan menjalani latihan asas diatas kapal SMS \"Stein\".", "r": {"result": "Boehm bergabung dengan Kaiserliche Marine pada 1 April 1903 sebagai kadet dan menjalani pelatihan dasar di atas kapal SMS \"Stein\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen-dokumen yang diterbitkan oleh kerajaan kolonial Sarawak dan Malaysia cenderung untuk melabelkan semua kumpulan anti-penjajah yang beroperasi di Sarawak sebagai sama ada Organisasi Komunis Klandestin (CCO) atau Pertubuhan Komunis Sarawak (SCO).", "r": {"result": "Dokumen yang diterbitkan oleh pemerintah kolonial Sarawak dan Malaysia cenderung melabeli semua kelompok anti-kolonial yang beroperasi di Sarawak sebagai Organisasi Komunis Klandestin (CCO) atau Organisasi Komunis Sarawak (SCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati begitu, analis BCA Sekuritas Achmad Yaki menyarankan agar investor waspada.", "r": {"result": "Namun, analis BCA Sekuritas Achmad Yaki menyarankan agar investor berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Cina di Semarang dan Surabaya juga menggunakan varian bahasa Melayu pidgin.", "r": {"result": "Orang Tionghoa di Semarang dan Surabaya juga menggunakan varian bahasa Melayu Pijin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, walaupun tugas itu belum muktamad dan mungkin akan mengambil masa beberapa tahun untuk diselesaikan, namun kerajaan perlu terus mara untuk memajukan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, meskipun tugas tersebut belum final dan mungkin membutuhkan waktu beberapa tahun untuk menyelesaikannya, pemerintah harus terus maju untuk membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Neville Longbottom menentang Voldemort, Topi Pengisih yang berada di atas kepalanya terbakar; yang menyebabkan beliau berjaya menarik keluar pedang Gryffindor dari topi tersebut lalu berjaya memenggal Nagini yang juga salah satu Horcux yang terakhir.", "r": {"result": "Ketika Neville Longbottom melawan Voldemort, Topi Seleksi di kepalanya terbakar; yang menyebabkan dia mencabut pedang Gryffindor dari topinya dan memenggal kepala Nagini yang juga merupakan salah satu Horcux terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1977, secara berperingkat di beberapa ibu bandar Pentadbiran terbentuklah Stesyen-stesyen Pengeluaran Keliling atau SPK, yang berfungsi sebagai perwakilan atau koresponden TVRI di kawasan, yang terdiri dari: Bulan Jun 2000, dikeluarkan Peraturan Kerajaan No.", "r": {"result": "Sejak tahun 1977, secara bertahap di beberapa ibu kota Pemerintahan, dibentuklah Stasiun Produksi Beredar atau SPK yang berfungsi sebagai perwakilan atau koresponden TVRI di daerah, terdiri dari: Pada bulan Juni 2000, Peraturan Pemerintah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Quscular Yuxari Quscular merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shusha wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Quscular Yuxari Quscular adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shusha di wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan 'Distinguished Fellow of the Institute of Strategic and International Studies' (ISIS).", "r": {"result": "Dia juga seorang 'Rekan Terhormat dari Institut Kajian Strategis dan Internasional' (ISIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah salah satu festival suci Muslim Uighur terbesar di wilayah ini.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu festival suci Muslim Uighur terbesar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai beberapa pesawat dari Russia dan kita perlu tahu bagaimana untuk menjaga dan membaikinya.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki beberapa pesawat dari Rusia dan kami perlu tahu cara merawat dan memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama Dua, Aceh Selatan Sama Dua merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Selatan, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Sama Dua, Aceh Selatan Sama Dua adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Selatan, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some said they felt stranded and complained about a lack of coordination and affordable transport to the tourist hub of Senggigi or Lombok's airport, where dozens slept on the floor overnight awaiting flights out.", "r": {"result": "Beberapa mengatakan mereka merasa terlantar dan mengeluh tentang kurangnya koordinasi dan transportasi yang terjangkau ke pusat wisata Senggigi atau bandara Lombok, di mana puluhan orang tidur di lantai semalaman menunggu penerbangan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hal tersebut benar.", "r": {"result": "Jika itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Peter Imran Winston Abdullah yang berasal dari Australia pada 8 Mac 1999.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Peter Imran Winston Abdullah dari Australia pada 8 Maret 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tunggulah (akibat yang buruk yang akan menimpa kamu)!", "r": {"result": "Dan tunggu (untuk konsekuensi buruk yang akan menimpa Anda)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia adalah x tambah x tambah x tambah x tambah x -- cuba lihat, itu adalah 5 x's -- tambah x tambah x.", "r": {"result": "Jadi x tambah x tambah x tambah x tambah x -- mari kita lihat, itu adalah 5 x -- tambah x tambah x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau seri bulan merupakan merupakan wau rasmi bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Wau seri mulan adalah wau resmi negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kepopularan Kartikeya di India Utara mula berkurangan sejak zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Namun popularitas Kartikeya di India Utara mulai menurun sejak Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin-enjin tersebut digunakan secara meluas dalam peralatan pertanian, peralatan pembinaan, traktor, dan propulsi laut.", "r": {"result": "Mesin banyak digunakan dalam peralatan pertanian, peralatan konstruksi, traktor, dan propulsi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon termaju bagi permainan pemecahan-kod MasterMind", "r": {"result": "Klon lanjutan dari game pemecah kode MasterMind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan datang, Mano Erina akan keluar pada 29 Mac 2008 dan akan menjadi artis solo yang terbaru dan Kikkawa Yuu dan Kitahara Sayaka dimasukkan dalam kumpulan terbaru Hello!", "r": {"result": "Mendatang, Mano Erina keluar pada 29 Maret 2008 dan akan menjadi artis solo terbaru dan Kikkawa Yuu dan Kitahara Sayaka termasuk dalam grup terbaru Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the second limb, I will not repeat the points made by Ms Sylvia Lim on the appeal process, but to restate that the grounds of appeal can cover both issues of fact and law.", "r": {"result": "Pada langkah kedua, saya tidak akan mengulangi poin-poin yang dibuat oleh Ibu Sylvia Lim tentang proses banding, tetapi menyatakan kembali bahwa dasar banding dapat mencakup masalah fakta dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna gaji sara hidup di bandar dalam Lembah Klang, Pulau Pinang dan Johor Bahru tidak sama dengan keperluan imbuhan minimum bagi pekerja di wilayah lain yang kosnya lebih rendah.", "r": {"result": "Artinya, upah layak di kota-kota terdalam Lembah Klang, Penang, dan Johor Bahru tidak sama dengan persyaratan upah minimum untuk pekerja di wilayah lain yang biayanya lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian memantau keadaan itu bagi memastikan perkara itu tidak berulang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian sedang memantau situasi untuk memastikan hal itu tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Sierra Leone Bendera Sierra Leone secara rasmi dikibarkan pada 27 April 1961.", "r": {"result": "Bendera Sierra Leone Bendera Sierra Leone secara resmi dikibarkan pada 27 April 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMAMAN 7 April - Sebanyak RM287,970 bayaran saman berjaya dikutip pada Hari Bertemu Pelanggan Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kemaman yang diadakan di Dataran Astaka Kemaman selama dua hari sejak kelmarin.", "r": {"result": "KEMAMAN 7 April - Surat panggilan sejumlah RM287,970 berhasil dikumpulkan pada Customer Meeting Day Markas Besar Kepolisian Daerah (IPD) Kemaman yang diselenggarakan di Lapangan Astaka Kemaman selama dua hari sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKPBND dari semasa ke semasa sentiasa berjaga-jaga dan bersiap sedia dengan apa jua keadaan seandainya berlaku banjir luar biasa.", "r": {"result": "JKPBND dari waktu ke waktu selalu waspada dan siap menghadapi situasi apapun jika terjadi banjir yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Akademi ke-87, Davis mengesahkan bahawa dia telah dipilih untuk watak Amanda Waller.", "r": {"result": "Di Academy Awards ke-87, Davis mengonfirmasi bahwa dia telah dipilih untuk peran Amanda Waller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33; Nasi Menjadi Bunga, hlm.", "r": {"result": "33; Padi Menjadi Bunga, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya tidak memanfaatkan medsos, ini berkaitan dengan penyalahgunaaan data pribadi pengguna.", "r": {"result": "Bukannya mereka tidak memanfaatkan media sosial, hal ini terkait dengan penyalahgunaan data pribadi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu politik wang ini serius dan kita sama sekali tidak berkompromi dengan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah politik uang ini serius dan kami tidak akan berkompromi sama sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Des Alwi Abubakar Des Alwi Abubakar () adalah seorang sejarawan, diplomat, penulis dan advokat Indonesia dari Kepulauan Banda.", "r": {"result": "Des Alwi Abubakar Des Alwi Abubakar () adalah seorang sejarawan, diplomat, penulis dan advokat Indonesia dari Kepulauan Banda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada guna mendorong investasi dan infrastruktur di tengah krisis ekologi dan bencana bagi masyarakat.", "r": {"result": "\u201cTidak ada gunanya mendorong investasi dan infrastruktur di tengah krisis ekologi dan bencana bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses ke Lautan Pasifik telah disediakan dengan pangkalan TLDM di Semporna, Sabah.", "r": {"result": "Akses ke Samudera Pasifik telah disediakan dengan basis TLDM di Semporna, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Geoteknik dan Pengangkutan, Fakulti Kejuruteraan Awam, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof. Madya Ir.", "r": {"result": "Dosen Geoteknik dan Transportasi Fakultas Teknik Sipil Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof. Assoc.Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan juga telah menubuhkan satu jawatankuasa khas yang dianggotai oleh Kementerian Belia dan Sukan, Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna.", "r": {"result": "Pemerintah federal juga telah membentuk panitia khusus yang terdiri dari Kementerian Pemuda dan Olahraga, Kementerian Sumber Daya Manusia, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW DELHI - Sekumpulan doktor dan penduduk menggesa pihak berkuasa New Delhi menutup sekolah dan membatalkan acara sukan di kawasan terbuka ekoran tahap pencemaran udara di ibu kota India itu kekal pada paras berbahaya bagi tempoh dua hari berturut-turut.", "r": {"result": "NEW DELHI - Sekelompok dokter dan penduduk mendesak otoritas New Delhi untuk menutup sekolah dan membatalkan acara olahraga luar ruangan setelah tingkat polusi udara di ibu kota India tetap pada tingkat berbahaya selama dua hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotterode Rotterode merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Rotterode Rotterode adalah kotamadya yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah petang, Dr Mahathir, isteri dan delegasi Malaysia akan menghadiri makan malam di Rumah Kerajaan yang dihoskan oleh Prayut dan isteri, Naraporn Chan-o-cha.", "r": {"result": "Sore harinya, Dr Mahathir, istrinya dan delegasi Malaysia akan menghadiri makan malam di Government House yang diselenggarakan oleh Prayut dan istrinya, Naraporn Chan-o-cha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 mesej kurang daripada adiknya. dan akhir sekali, dinyatakan 125 mesej lebih daripada ibunya, maka j adalah sama dengan ibu tambah 125.", "r": {"result": "50 pesan lebih sedikit dari saudara perempuannya. dan terakhir dinyatakan 125 pesan lebih banyak dari ibunya, maka j sama dengan ibunya ditambah 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Malaysia perlu menjadi destinasi utama dalam penganjuran persidangan peringkat antarabangsa termasuk konsert yang dapat menarik kehadiran puluhan ribu pelancong asing ke negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Malaysia perlu menjadi tujuan utama dalam penyelenggaraan konferensi internasional termasuk konser yang mampu menarik puluhan ribu wisatawan mancanegara ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan saksi-saksi itu enggan apabila mereka dipanggil menjadi saksi.", "r": {"result": "Dan para saksi tidak boleh menolak ketika dipanggil menjadi saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang berjaya meraih satu mata tersebut diberi giliran memilih kategori seterusnya.", "r": {"result": "Peserta yang berhasil mendapatkan satu poin diberi giliran untuk memilih kategori selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan rakan sepasukan Hatake Kakashi dan Nohara Rin di bawah bimbingan Hokage Keempat.", "r": {"result": "Dia adalah rekan setim Hatake Kakashi dan Nohara Rin di bawah bimbingan Hokage Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodruzal Bodruzal merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Bodruzal Bodruzal adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpang bertanya Martin, apa pesanan Allahyarham yang menjadi dorongan dan pegangan ahli-ahli CAP.", "r": {"result": "Tumpang bertanya kepada Martin, apa pesan almarhum yang menjadi penyemangat dan dukungan anggota CAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pengkalan Sentul Kampung Pengkalan Sentul merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pengkalan Sentul Kampung Pengkalan Sentul adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak Fasis melihat.", "r": {"result": "Banyak Fasis melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He still has a lot to learn as he does not have the experience of the vice-president and deputy president.", "r": {"result": "\u201cDia masih harus banyak belajar karena dia tidak memiliki pengalaman sebagai wakil presiden dan wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertanggungjawab untuk jualan & pemasaran, operasi perniagaan dan pengiklanan untuk jenama LEXUS di Malaysia.", "r": {"result": "Itu juga bertanggung jawab untuk penjualan & pemasaran, operasi bisnis dan periklanan untuk merek LEXUS di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada besarnya faktor risiko di Indonesia saat ini seperti perilaku merokok yang tinggi, konsumsi rendah serat, dan pembakaran sampah plastik yang masih umum di masyarakat, risiko kanker ke depan sangat besar.", "r": {"result": "Melihat besarnya faktor risiko di Indonesia saat ini seperti tingginya perilaku merokok, rendahnya konsumsi serat, dan pembakaran sampah plastik yang masih marak terjadi di masyarakat, maka risiko kanker di masa depan sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah KUALA LUMPUR: Jabatan Landskap Negara perlu meningkatkan kesedaran awam mengenai kepentingan mempertahankan persekitaran hijau melalui pelaksanaan pelbagai program, termasuk Rakan Taman di bawah Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS).", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah KUALA LUMPUR: Departemen Pertamanan Nasional perlu meningkatkan kesadaran masyarakat akan pentingnya menjaga lingkungan hijau melalui implementasi berbagai program, termasuk Friends of the Park di bawah National Blue Ocean Strategy (NBOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, Beritasatu.com - Pemanfaatan Artificial Intelligence (AI) atau kecerdasan buatan di era Industri 4.0, sudah hadir di berbagai lini kehidupan.", "r": {"result": "Jakarta, Beritasatu.com - Penggunaan Artificial Intelligence (AI) atau kecerdasan buatan di era Industri 4.0, sudah hadir di berbagai lini kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, sebahagian air akan bergabung dengan kumpulan fosfat ini dan sebahagian yang lain bergabung dengan kumpulan fosfat ini di sini.", "r": {"result": "Pada dasarnya, sebagian air akan bergabung dengan gugus fosfat ini dan sebagian lagi akan bergabung dengan gugus fosfat ini di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah merumitkan penterjemahan lagi kerana andaian-andaian yang berbeza terhadap Sunnah menguasai Islam pada zaman-zaman yang lalu.", "r": {"result": "Sejarah semakin memperumit penerjemahan karena berbagai asumsi tentang sunnah mendominasi Islam di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar mingguan dan hariannya, The Edge Weekly dan The Financial Daily kemudiannya digantung pada 24 Julai 2015.", "r": {"result": "Surat kabar mingguan dan hariannya, The Edge Weekly dan The Financial Daily kemudian ditangguhkan pada 24 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihat BN sebagai tidak lagi boleh dipercayai kerana pentadbirannya yang dijangkiti rasuah dan ekonomi yang dibebani hutang.", "r": {"result": "Mereka melihat BN tidak lagi dapat dipercaya karena pemerintahannya yang korup dan ekonomi yang dililit utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tempat-tempat tidur yang tertinggi keadaannya.", "r": {"result": "Dan tempat tidur adalah kondisi tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semestinya kita mengikuti rentak orang sekeliling yang hanya duduk diam dengan kata biarlah orang buat, aku tak ada apa, aku tak termampu.", "r": {"result": "Kita tidak perlu mengikuti langkah orang-orang di sekitar kita yang hanya duduk diam dan berkata biarkan orang lain melakukannya, saya tidak punya apa-apa, saya tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika beliau ingin meneruskan usaha yang sudah dimulakan itu, apakah beza dalam rancangannya?", "r": {"result": "Jika dia ingin melanjutkan bisnis yang sudah dimulai, apa bedanya rencananya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada lagi harta rampasan lain yang kamu belum dapat menguasainya, (tetapi) Allah telah memelihara harta itu dengan kekuasaanNya (untuk kamu mendapatnya); dan (ingatlah), Allah adalah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan ada harta rampasan lain yang belum dapat kamu kuasai, (tetapi) Allah telah memelihara harta itu dengan kekuasaan-Nya (agar kamu mendapatkannya); dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai universiti di Jordan Senarai universiti di Jordan.", "r": {"result": "Daftar universitas di Yordania Daftar universitas di Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu itu menggunakan pengendalian pegun \"inertial guidance\" untuk trajektori fasa kruise dan kemudian pensasar radar aktif dengan kepala pencari denyut tunggal aktif \"monopulse\".", "r": {"result": "Rudal tersebut menggunakan panduan inersia untuk lintasan fase jelajah dan kemudian pelacak radar aktif dengan kepala pencari pulsa tunggal aktif monopulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaziler, Antalya Gaziler, Antalya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gaziler, Antalya Gaziler, Antalya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini diterbitkan oleh Indra Film Production sekitar awal 80an.", "r": {"result": "Lagu ini diproduksi oleh Indra Film Production sekitar awal tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan jubir KPK kelahiran Mojokerto tersebut berhak mewakili rakyat dari dapil Jatim VII (Ngawi, Trenggalek, Ponorogo, Magetan dan Pacitan) usai meraih 76.395 suara.", "r": {"result": "Mantan Juru Bicara KPK kelahiran Mojokerto ini berhak mewakili masyarakat Dapil VII Jawa Barat (Ngawi, Trenggalek, Ponorogo, Magetan, dan Pacitan) setelah meraih 76.395 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pelaburan berkaitan Kerajaan akan memperuntukkan dana khas sehingga RM3 bilion kepada pengurus dana yang dilesenkan oleh Suruhanjaya Sekuriti untuk dilaburkan ke syarikat small and mid cap yang berpotensi.", "r": {"result": "Perusahaan investasi yang terkait dengan pemerintah akan mengalokasikan dana khusus hingga RM3 miliar untuk mendanai manajer yang dilisensikan oleh Komisi Sekuritas untuk diinvestasikan di perusahaan kecil dan menengah yang potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada (kisah) kaum Aad (terdapat perkara-perkara yang menjadi iktibar), - ketika kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang tidak mengandungi sebarang kebaikan; -", "r": {"result": "Dan juga dalam (kisah) kaum Aad (ada hal-hal yang memberi pelajaran), - ketika Kami kirimkan kepada mereka badai yang tidak mengandung kebaikan apapun; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kata nama yang \"dikenakan perbuatan\".", "r": {"result": "Ini adalah kata benda yang \"ditindak lanjuti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menjaga kebajikan anggota polis, saya dengan sukacitanya mengumumkan,... 10 ribu unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibina, yang harganya sesuai dengan tangga gaji anggota polis; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk baik pulih dan selenggara kapal serta bot, menaiktaraf jeti, juga pembelian tiga kapal peronda; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM bagi mempertingkatkan kawalan keselamatan di kawasan sempadan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk coastal surveillance radar; Kelima: 50 juta ringgit bagi meningkatkan keupayaan aset pesenjataan pasukan gerak khas menangani kegiatan anti-keganasan; dan Keenam: Selain itu, dalam menghargai peranan RELA membantu masyarakat selama ini, Kerajaan menyediakan peruntukan yang paling tinggi, iaitu hampir 250 juta ringgit bagi kelengkapan keperluan, termasuk pakaian seragam.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk melindungi kesejahteraan anggota Polri, dengan senang hati saya umumkan, akan dibangun 10 ribu unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM yang harganya sesuai dengan skala gaji. polisi; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk perbaikan dan perawatan kapal dan perahu, peningkatan dermaga, serta pembelian tiga kapal patroli; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM untuk meningkatkan kontrol keamanan di wilayah perbatasan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk radar pengawasan pantai; Kelima: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kemampuan aset persenjataan pasukan operasi khusus untuk menangani kegiatan anti-terorisme; dan Keenam: Selain itu, sebagai apresiasi atas peran RELA dalam membantu masyarakat selama ini, Pemerintah memberikan alokasi tertinggi, yaitu hampir 250 juta ringgit untuk peralatan penting, termasuk seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harakah Keadilan Rakyat Harakah Keadilan Rakyat (HAK), merupakan pakatan gabungan Parti Islam Se-Malaysia (PAS)) dengan Parti Rakyat Malaysia (PRM) di dalam pada Pilihan Raya Umum Malaysia 1986.", "r": {"result": "Harakah Keadilan Rakyat Harakah Keadilan Rakyat (HAK), adalah aliansi koalisi antara Partai Islam Malaysia (PAS) dan Partai Rakyat Malaysia (PRM) dalam Pemilihan Umum Malaysia 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cendekiawan Muslim yang menjadi alumninya, salah satunya Ibnu Khaldun.", "r": {"result": "Banyak cendekiawan muslim yang menjadi alumninya, salah satunya adalah Ibnu Khaldun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-19 AFF 2012 Kejohanan Remaja B-19 AFF 2012 telah diadakan pada 2 september hingga 8 September 2012, yang dihoskan oleh Vietnam.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFF U-19 2012 Kejuaraan Pemuda AFF U-19 2012 diadakan dari tanggal 2 September hingga 8 September 2012, diselenggarakan oleh Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan kos sebanyak 3 bilion ringgit yang mampu menambah bekalan air terawat sebanyak 1,130 juta liter sehari.", "r": {"result": "Ini melibatkan biaya 3 miliar ringgit yang dapat meningkatkan pasokan air olahan sebanyak 1.130 juta liter per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asap marijuana mengandungi kebanyakan karsinogen yang sama sebagaimana yang terdapat dalam asap tembakau.", "r": {"result": "Asap ganja mengandung banyak karsinogen yang sama seperti yang ditemukan dalam asap tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi Blu-ray dan DVD bagi \"Pitch Perfect 2\" telah dikeluarkan pada 22 September 2015 di A.S. dengan edisi eksklusif Target mengandungi tampilan bonus dikeluarkan pada hari yang sama.", "r": {"result": "Edisi Blu-ray dan DVD \"Pitch Perfect 2\" dirilis pada 22 September 2015 di AS. dengan edisi eksklusif Target yang berisi tampilan bonus dirilis pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bahasa pengaturcaraan boleh diterjemah dengan kedua-dua cara, tetapi kebanyakannya lebih sesuai untuk salah satu cara.", "r": {"result": "Sebagian besar bahasa pemrograman dapat diterjemahkan dengan cara apa pun, tetapi sebagian besar lebih cocok untuk satu atau lain cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Influential former editor Kadir Jasin has observed that Finance Minister Lim Guan Eng has gone through a \"baptism of fire\" after his recent revelations about the full size of total government debt and liabilities.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Mantan redaktur berpengaruh Kadir Jasin telah mengamati bahwa Menteri Keuangan Lim Guan Eng telah mengalami \"pembaptisan api\" setelah pengungkapannya baru-baru ini tentang besarnya total utang dan kewajiban pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan dan pembebasan Abd al-Rahman juga digunakan untuk menentang Presiden John Quincy Adams oleh bakal presiden Andrew Jackson semasa pilihanraya presiden.", "r": {"result": "Tindakan dan pembebasan Abd al-Rahman juga digunakan untuk melawan Presiden John Quincy Adams oleh calon presiden Andrew Jackson selama pemilihan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga guru dan polis terlibat dengan skim cepat kaya untuk menambah pendapatan.", "r": {"result": "Ada juga guru dan polisi yang terlibat dalam skema cepat kaya untuk meningkatkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 2 242 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 2.242 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kurnia, Jl.", "r": {"result": "TK Kurnia, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita melihat sokongan ini mula terhakis sebab UMNO bukan lagi khemah besar sepertimana dulu, untuk semua orang Melayu.", "r": {"result": "Hari ini kita melihat dukungan ini mulai terkikis karena UMNO bukan lagi tenda besar seperti dulu, untuk semua orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "129 terbunuh di Paris angkara tiga pasukan pengganas", "r": {"result": "129 tewas di Paris oleh tiga kelompok teroris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 4.40 petang itu, suspek kemudian gagal dikesan anggota Unit Risikan Marin PPM Lahad Datu, dipercayai melarikan diri ke kawasan kampung berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 16.40 itu, tersangka yang kemudian tidak terdeteksi oleh anggota Satuan Intelijen Laut PPM Lahad Datu, diyakini telah melarikan diri ke wilayah desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anjing teman, bersaiz pelbagai daripada kira-kira pada paras bahu sehingga .", "r": {"result": "Ini adalah anjing pendamping, ukurannya bervariasi dari sekitar bahu hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Playstore, permainan ini telah dimainkan sebanyak lebih dari 50 juta pengguna Android seluruh dunia.", "r": {"result": "Di Playstore, game ini sudah dimainkan oleh lebih dari 50 juta pengguna Android di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara kenyataan ini dan apa yang digelarkan Kerajaan Kanibal, mendorong sesetengah orang untuk mempercayai bahawa terdapat komplot untuk menyorok \"bukti sebenar\".", "r": {"result": "Kontras antara pernyataan ini dan apa yang disebut Kerajaan Kanibal, membuat beberapa orang percaya bahwa ada konspirasi untuk menyembunyikan \"bukti nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiaga menimpali bahwa dua hal utama yang ia dan Prabowo lakukan adalah pengembangan entrepreneurship dan memfasilitasi generasi muda untuk mengembangkan e-sports melalui inisiasi Rumah Siap Kerja yang sudah mereka luncurkan.", "r": {"result": "Sandiaga menjawab bahwa dua hal utama yang dia dan Prabowo lakukan adalah pengembangan kewirausahaan dan memfasilitasi generasi muda untuk mengembangkan e-sport melalui inisiasi Rumah Siap Kerja yang sudah mereka luncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "id beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf Tuan, aku ada masalah.", "r": {"result": "Maaf pak, saya punya masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peminjam yang rata-ratanya terdiri daripada generasi muda ini perlu dilatih dari peringkat awal untuk lebih berdisplin dalam soal pengurusan kewangan serta pembayaran balik hutang pendidikan yang dimiliki oleh mereka.", "r": {"result": "Setiap peminjam yang rata-rata terdiri dari generasi muda perlu dilatih sejak dini agar lebih disiplin dalam hal pengelolaan keuangan maupun pelunasan utang pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan pesawah yang menjadi antara fokus utama kertas cadangan ini juga boleh menyuarakan pendapat mereka,\" katanya pada sidang media di Menara Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPara petani padi yang menjadi salah satu fokus utama makalah proposal ini juga bisa menyuarakan pendapatnya,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Menara Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai boleh direka menggunakan ketebalan separuh, ketebalan bahan yang mengurangkan radiasi separuh.", "r": {"result": "Perisai dapat dirancang menggunakan ketebalan setengah, ketebalan material yang mengurangi radiasi hingga setengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, suaka terakhir singa Asia terletak di Taman Negara Hutan Gir yang seluas dan kawasan-kawasan sekeliling di India barat, yang mempunyai kira-kira 180 ekor singa pada 1974 dan kira-kira 400 ekor pada 2010.", "r": {"result": "Di India, perlindungan terakhir singa Asia terletak di Taman Nasional Hutan Gir yang luas dan sekitarnya di India barat, yang memiliki sekitar 180 singa pada tahun 1974 dan sekitar 400 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lampu menyala, nyahcas utama kemudian memastikan katod kekal panas, membenarkan keluaran berterusan tanda memerlukan elektrod penghidup untuk bersentuhan lagi.", "r": {"result": "Setelah lampu menyala, pelepasan primer kemudian memastikan bahwa katoda tetap panas, memungkinkan keluaran sinyal yang terus menerus yang membutuhkan elektroda starter untuk melakukan kontak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaratan ikan gergasi itu menarik perhatian ramai kerana ia jarang berlaku di Terengganu.", "r": {"result": "Pendaratan ikan raksasa menarik banyak perhatian karena jarang terjadi di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mei 2009, Ketua Polis Perak, Datuk Zulkefli Abdullah 19 ditahan untuk siasatan di ibu pejabat polis kontinjen Perak sebelum dibawa kepada Pendakwa Raya.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Mei 2009, Kepala Polisi Perak, Datuk Zulkefli Abdullah 19 ditangkap untuk penyelidikan di markas polisi kontingen Perak sebelum dibawa ke Jaksa Penuntut Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmex Indonesia 2019 Mendukung Industri Sawit 4.0", "r": {"result": "Palmex Indonesia 2019 Dukung Industri Sawit 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia (penstrukturan semula) adalah perkara utama yang perlu dilakukan terlebih dahulu, sebelum memikirkan soal lain antaranya seperti keuntungan, aset atau kewangan syarikat.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu (restrukturisasi) merupakan hal utama yang perlu dilakukan terlebih dahulu, sebelum memikirkan masalah lain seperti keuntungan, aset atau keuangan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang yang asalnya dicadangkan akan membenarkan Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat, pemegang hak cipta serta, untuk mendapatkan perintah mahkamah terhadap laman web yang dituduh membolehkan atau memudahkan pelanggaran hak cipta.", "r": {"result": "RUU yang awalnya diusulkan akan memungkinkan Departemen Kehakiman Amerika Serikat, juga pemegang hak cipta, untuk meminta perintah pengadilan terhadap situs web yang dituduh mengaktifkan atau memfasilitasi pelanggaran hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A200", "r": {"result": "PowerShot A200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Junaidi Bin Tuanku Jaafar telah menang dengan mendapat undi sebanyak 15800.", "r": {"result": "Wan Junaidi Bin Tuanku Jaafar menang dengan 15.800 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-28 itu berkata perkara itu ketika beliau melawat mangsa pada kali kedua di Unit Rawatan Rapi (ICU) Institut Jantung Negara (IJN) pada 12 Disember 2018\".", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan oleh saksi ke-28 saat menjenguk korban untuk kedua kalinya di Intensive Care Unit (ICU) National Heart Institute (IJN) pada 12 Desember 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, mereka berhak untuk membuat keputusan itu kerana mereka adalah penganjur dan saya hormati dan terima keputusan itu.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, mereka memiliki hak untuk membuat keputusan itu karena mereka adalah penyelenggara dan saya menghormati dan menerima keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter sebelumnya juga akan menanyakan apakah pasien memiliki alergi antibiotik atau tidak.", "r": {"result": "Dokter juga akan menanyakan apakah pasien memiliki alergi antibiotik atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan dalam laporan rahasia kantor etik PBB itu disampaikan di tengah krisis keuangan UNRWA akibat kehilangan sumber pendanaan dari Amerika yang merupakan donor terbesar badan itu.", "r": {"result": "Tuduhan dalam laporan rahasia kantor etik PBB itu disampaikan di tengah krisis keuangan UNRWA akibat hilangnya dana dari Amerika Serikat, yang merupakan donor terbesar badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2011, siri ini telah terjual sebanyak 67 juta salinan.", "r": {"result": "Pada 2011, serial ini telah terjual 67 juta kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, UiTM telah berjaya mencapai objektif penubuhannya dengan melahirkan hampir 700,000 graduan setakat ini, hingga ada yang sudah berjaya sebagai ahli akademik, pentadbir-pentadbir, teknokrat dan ahli korporat serta menteri.", "r": {"result": "Rupanya, UiTM telah berhasil mencapai tujuan pendiriannya dengan menghasilkan hampir 700.000 lulusan hingga saat ini, beberapa di antaranya sukses sebagai akademisi, administrator, teknokrat dan anggota perusahaan serta menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei 2018, selepas perjuangan 52 tahun yang sangat sukar dan seringkali menyakitkan, DAP dan sekutunya dalam Pakatan Harapan berjaya menumbangkan Barisan Nasional buat kali pertama dalam sejarah Malaysia sejak Merdeka pada tahun 1957.", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2018, setelah perjuangan selama 52 tahun yang sangat sulit dan seringkali menyakitkan, DAP dan sekutunya di Pakatan Harapan berhasil menggulingkan Barisan Nasional untuk pertama kalinya dalam sejarah Malaysia sejak Kemerdekaan pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan beritahu dia. Fine.", "r": {"result": "Anda akan memberitahunya. Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisha telah menghadapi penguatkuasaan undang-undang syariah Islam di negerinya yang mendakwanya sebagai seorang lelaki yang telah berubah menjadi seorang wanita; di bawah peruntukan Syariah dilaksanakan Melaka, seseorang lelaki dilarang berpakaian atau berkelakuan seperti seorang wanita dan kelihatan seperti orang awam.", "r": {"result": "Nisha menghadapi penegakan hukum syariah Islam di negara bagian asalnya yang menuduhnya sebagai laki-laki yang telah berubah menjadi perempuan; berdasarkan ketentuan Syariah yang diterapkan di Malaka, seorang pria dilarang berpakaian atau berperilaku seperti wanita dan berpenampilan seperti warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bialobrzegi Bialobrzegi merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Bialobrzegi Bialobrzegi adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak menganggap itu bukan soal yang sangat besar untuk kita bicarakan di Sidang Umum PBB,\" kata Wapres JK dalam keterangan yang diterima di Jakarta, Jumat (27/9/2019).", "r": {"result": "Kami juga tidak menganggap itu bukan masalah yang sangat besar untuk kami bahas di Sidang Umum PBB,\" kata Wakil Presiden JK dalam keterangan yang diterima di Jakarta, Jumat (27/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraian ini dibuat oleh majalah Fortune dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Daftar ini dibuat oleh majalah Fortune dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Allah tidak sekali-kali menyuruh mengerjakan perbuatan yang keji. Patutkah kamu mengatakan terhadap Allah apa yang kamu tidak mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya Allah tidak pernah memerintahkan perbuatan yang keji. Haruskah kamu mengatakan terhadap Allah apa yang tidak kamu ketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya dapat dilihat apabila peralihan daripada industri berat kepada industri berasaskan pertanian menjimatkan perbelanjaan negara dan pada masa sama memberi pulangan baik kepada golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Efeknya terlihat ketika transisi dari industri berat ke industri berbasis pertanian menghemat pengeluaran negara dan pada saat yang sama memberikan pengembalian yang baik kepada kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertifikat tersebut rencananya diserahkan bertepatan dengan kegiatan budaya yang digelar pada Hari Jadi Kota Pontianak.", "r": {"result": "Penyerahan sertifikat tersebut rencananya akan dilakukan bertepatan dengan kegiatan budaya yang digelar pada Hari Ulang Tahun Kota Pontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan filem kedua diterbitkan pada 2018, menjadi kejayaan dari segi kewangan apabila meraih kutipan pecah panggung sebanyak RM20 juta.", "r": {"result": "Sekuel film kedua dirilis pada 2018, menjadi sukses finansial dengan meraup RM20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Presiden Joko 'Jokowi' Widodo memutuskan untuk memindahkan ibu kota negara keempat paling ramai penduduk di dunia itu keluar dari pulau Jawa yang padat, tetapi belum memuktamadkan lokasi baru, kata Menteri Perancangan, hari ini.", "r": {"result": "JAKARTA: Presiden Joko 'Jokowi' Widodo memutuskan untuk memindahkan ibu kota negara terpadat keempat di dunia itu dari Pulau Jawa yang berpenduduk padat, tetapi belum menentukan lokasi baru, kata Menteri Bappenas hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marsabit terletak pada kedudukan Latitud N02* 20.8250', Longitud E37* 59.0533' pada ketinggian 1339.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Marsabit terletak di Latitude N02* 20.8250', Longitude E37* 59.0533' pada ketinggian 1339.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling riksdaler kemudian digantikan dengan \"krona\" pada 1873 (nilai satu riksdaler sama dengan nilai satu krona dalam pertukaran), tetapi ore dikekalkan sebagai nama untuk subbahagian mata wang tersebut.", "r": {"result": "Koin riksdaler kemudian diganti dengan \"krona\" pada tahun 1873 (nilai satu riksdaler sama dengan nilai satu krona sebagai gantinya), tetapi bijih tetap dipertahankan sebagai nama subdivisi mata uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelbagai inisiatif dijalankan oleh polis dan jabatan pendidikan untuk mengekang serta menangani masalah dalam kalangan pelajar sekolah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berbagai inisiatif dilakukan oleh pihak kepolisian dan dinas pendidikan untuk menertibkan dan menangani permasalahan di kalangan siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada kaitan dengan penglibatannya sebagai `Setiausaha Sulit' Sultan Kelantan yang telah membuat pengumuman rasmi pagi ini dengan mendakwa Sultan Kelantan telah menitahkan pemecatan pemangku raja.", "r": {"result": "Ini berkaitan dengan keterlibatannya sebagai ``Sekretaris Rahasia'' Sultan Kelantan yang membuat pengumuman resmi pagi ini bahwa Sultan Kelantan telah memerintahkan pemberhentian bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan ini menubuhkan 16 voivodeship besar (berdasarkan nama dan kedudukan daerah-daerah dahulu) sebelum memperkenalkan semula powiat.", "r": {"result": "Reformasi ini membentuk 16 provinsi besar (berdasarkan nama dan posisi bekas distrik) sebelum memperkenalkan kembali powiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Siswa Dewan Siswa merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Siswa Dewan Siswa adalah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kebebasan media boleh dijadikan sebagai salah satu jaminan Perlembagaan Persekutuan sama seperti the First Amendment yang terdapat di Amerika Syarikat, maka baharulah Malaysia menjadi sebuah negara yang dihormati apabila soal kebebasan media ini diperkatakan.", "r": {"result": "Jika kebebasan media dapat dijadikan sebagai salah satu jaminan Konstitusi Federal seperti halnya Amandemen Pertama yang ditemukan di Amerika Serikat, maka Malaysia akan menjadi negara yang disegani ketika isu kebebasan media dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dijadual mengadakan mesyuarat dua hala dengan Perdana Menteri Belanda Mark Rutte, dan Perdana Menteri Norway Erna Solberg.", "r": {"result": "Ia juga dijadwalkan mengadakan pertemuan bilateral dengan Perdana Menteri Belanda Mark Rutte, dan Perdana Menteri Norwegia Erna Solberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melakukan itu akan mempercepat transaksi tersebut dan membekalkan insentif untuk pengguna - pengguna yang menjalankan nodus, terutamanya ketika kesukaran menghasilkan bitcoin ditingkatkan atau hadiah dari setiap jumlah blok berkurang seiring masa.", "r": {"result": "Melakukan hal itu akan mempercepat transaksi tersebut dan memberikan insentif bagi pengguna yang menjalankan node, terutama ketika kesulitan menghasilkan bitcoin meningkat atau imbalan dari setiap jumlah blok berkurang seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau dibebaskan dengan jaminan SPRM sebanyak RM100,000 termasuk deposit RM80,000.", "r": {"result": "Namun, dia dibebaskan dengan jaminan MACC sebesar RM100.000 termasuk deposit sebesar RM80.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan penyakit selulitis, erisipelas merupakan sejenis jangkitan bakteria yang melibatkan lebih banyak lapisan superfisial kulit, hadir dengan satu kawasan kemerahan dengan pinggir yang jelas dan kebiasaanya dikaitkan dengan demam.", "r": {"result": "Tidak seperti selulitis, erisipelas adalah jenis infeksi bakteri yang melibatkan lapisan kulit yang lebih superfisial, muncul dengan area kemerahan dengan tepi yang jelas dan biasanya disertai demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea kini mengatasi Arsenal di tangga kelima dengan kelebihan dua mata, dengan kedua-dua pasukan itu turut berpeluang layak ke Liga Juara-Juara musim depan dengan memenangi saingan Liga Europa musim ini.", "r": {"result": "Chelsea kini unggul dua poin dari Arsenal yang berada di posisi kelima, dengan kedua tim juga memiliki peluang lolos ke Liga Champions musim depan dengan memenangkan Liga Europa musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah rancangannya dibongkarkan oleh Fendi, dia mengejek ketidakupayaan Adnan berbahasa Inggeris dan mendakwa Adnan tidak akan mampu memiliki Nadia.", "r": {"result": "Setelah rencananya diungkap oleh Fendi, dia mengolok-olok ketidakmampuan Adnan untuk berbicara bahasa Inggris dan mengklaim bahwa Adnan tidak akan pernah bisa memiliki Nadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu tidak bersikap angkuh (ingkar) daripada beribadat kepadaNya, dan mereka pula bertasbih bagiNya, dan kepadaNyalah jua mereka sujud.", "r": {"result": "Sesungguhnya (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu itu tidak sombong (penolakan) untuk beribadah kepada-Nya, dan mereka mengagungkan-Nya, dan kepada-Nyalah mereka bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melawan stres, tetaplah aktif dan makan dengan sehat, serta luangkan waktu untuk bersantai.", "r": {"result": "Untuk melawan stres, tetap aktif dan makan sehat, serta luangkan waktu untuk bersantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He won the 1,500m event yesterday.", "r": {"result": "Dia memenangkan acara 1.500m kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, petisi tersebut muncul karena ada kegelisahan pegawai KPK atas pembiaran-pembiaran pelanggaran etik yang terjadi selama ini.", "r": {"result": "Menurutnya, permohonan itu muncul karena ada keresahan di kalangan pejabat KPK atas kelalaian pelanggaran etik yang terjadi selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Katolik Rom di Itali juga tidak kurang kaya dan mengagumkan, dengan gereja-gereja dan basilika-basilika seperti Basilika St Peter, Gereja Besar Florence dan Basilika St Mark.", "r": {"result": "Arsitektur Katolik Roma di Italia juga tak kalah kaya dan mengesankan, dengan gereja dan basilika seperti St Peter's Basilica, Florence Cathedral, dan St Mark's Basilica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan perasmian Naib Presiden UMNO", "r": {"result": "Pidato pembukaan Wakil Presiden UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apatah lagi segala propaganda untuk berlakunya tsunami Melayu tidak mendapat sambutan).", "r": {"result": "(Belum lagi semua propaganda terjadinya tsunami Melayu tidak diterima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima anugerah kerana menjadi filem Indonesia yang paling menguntungkan musim 1977-1978 yang berikutnya, telah ditonton oleh 212.551 orang.", "r": {"result": "Ia mendapat penghargaan sebagai film Indonesia paling menguntungkan musim 1977-1978 berikutnya, yang telah ditonton 212.551 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lawatan berkenaan, Ahli Parlimen Kota Raja itu berbuka puasa bersama-sama 186 anak kapal di atas KD Mahawangsa dan beramah mesra dengan mereka selain mengedarkan bingkisan Aidilfitri.", "r": {"result": "Usai kunjungan, Anggota DPRD Kota Raja berbuka puasa bersama 186 ABK di KD Mahawangsa dan bersilaturahmi dengan mereka selain membagikan bingkisan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar itu terjadi setelah Perdana Menteri Boris Johnson ke Istana Buckingham untuk memberi tahu Ratu Elizabeth II bahwa parlemen dibubarkan.", "r": {"result": "Kabar tersebut muncul setelah Perdana Menteri Boris Johnson pergi ke Istana Buckingham untuk memberi tahu Ratu Elizabeth II bahwa parlemen dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, \"Rang Undang-Undang Jaminan Tanpa Penapisan Internet\" yang diluluskan pada tahun 1990-an bermakna berita internet tidak dipertingkatkan.", "r": {"result": "Namun, \"RUU Jaminan Tanpa Sensor Internet\" yang disahkan pada 1990-an membuat berita internet tidak diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya semasa waktu bermain dan perkelahan.", "r": {"result": "Misalnya saat bermain dan piknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains politik ialah ahli akademik yang mengadakan kajian terhadap aliran politik sesebuah negara.", "r": {"result": "Ilmuwan politik adalah akademisi yang mempelajari tren politik suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan sambungan rangkaian Wi-Fi '%s'...", "r": {"result": "Menyiapkan sambungan jaringan Wi-Fi '%s'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Sultan mahu kesahihan kandungan surat itu dan meminta BN membawa bukti dan sokongan 30 ADUN pagi esok,\" katanya kepada pemberita di luar Istana Kinta di Ipoh.", "r": {"result": "Tapi Sultan ingin isi surat itu sah dan meminta BN membawa bukti dan dukungan 30 anggota dewan besok pagi,\" katanya kepada wartawan di luar Istana Kinta di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Kerajaan komited untuk terus memacu kecemerlangan dalam sistem pengurusan Islam bagi mencapai matlamat pembangunan yang mampan, kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "- Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Pemerintah berkomitmen untuk terus mendorong keunggulan dalam sistem manajemen syariah untuk mencapai tujuan pembangunan berkelanjutan, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Darmstadt AAF Lapangan Terbang Darmstadt AAF adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Darmstadt, Jerman.", "r": {"result": "Darmstadt AAF Airport Darmstadt AAF Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Darmstadt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sedikit masa kemudian, pegawai itu jatuh sakit dan tinggal di stesen itu buat beberapa hari dan sepanjang tempoh itu Dunya menjaganya siang dan malam.", "r": {"result": "Namun, beberapa waktu kemudian, petugas tersebut jatuh sakit dan tinggal di stasiun selama beberapa hari dan selama itu Dunya merawatnya siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa syarikat pembuat kereta dijangka akan melancarkan kenderaan elektrik menjelang Julai-Ogos tahun ini.", "r": {"result": "Beberapa pembuat mobil diperkirakan akan meluncurkan kendaraan listrik pada Juli-Agustus tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Hashim berkata, nama Champa kekal dalam peta dunia hingga abad ke-15 sebelum pupus dan digantikan dengan Vietnam hingga kini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Wan Hashim, nama Champa tetap ada di peta dunia hingga abad ke-15 sebelum menghilang dan digantikan oleh Vietnam hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun teks sepanjang laluan aktif semasa initext-tool-action", "r": {"result": "Padukan teks di sepanjang jalur aktif saat ini, initext-tool-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Expect them to compete for the third spot, potentially losing the group.", "r": {"result": "Harapkan mereka untuk bersaing memperebutkan tempat ketiga, berpotensi kehilangan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, beliau menyatakan kekecewaan dengan aksi-aksi ahli-ahli parlimen yang melompat menyelamatkan nyawa politik.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, dia menyatakan kekecewaannya terhadap tindakan anggota parlemen yang terjun menyelamatkan nyawa politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat tauliah pelantikan telah disampaikan Raja Perlis kepada Dr Md Isa Sau untuk menjalankan tanggungjawab sebagai Menteri Besar berkuatkuasa serta merta.", "r": {"result": "Surat penunjukan tersebut disampaikan oleh Raja Perlis kepada Dr Md Isa Sau untuk menjalankan tanggung jawabnya sebagai Menteri Besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Kelar Kuala Kelar merupakan sebuah mukim di daerah Kangkong, jajahan Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Kuala Kelar Kuala Kelar adalah seorang mukim di Kecamatan Kangkong, Koloni Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya tidak digunakan untuk menghitung jumlah sesaran kapal (berat) dan tidak boleh dikelirukan dengan istilah seperti berat mati, tanan bersih atau sesaran.", "r": {"result": "Tidak ada yang digunakan untuk menghitung perpindahan total (berat) kapal dan tidak boleh disamakan dengan istilah seperti bobot mati, tonase bersih atau perpindahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerna dapat membantu meringankan beban....", "r": {"result": "karena bisa membantu meringankan beban....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin ia boleh dilakukan oleh Pihak Berkuasa Tempatan (PBT),\" jelas Anthony.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin bisa dilakukan oleh Pemerintah Daerah (PBT),\u201d jelas Anthony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SATU gempa bumi sederhana berukuran 5.5 skala Richter berlaku di Sulawesi, Indonesia pada 5.57 pagi tadi.", "r": {"result": "Gempa sedang berkekuatan 5,5 skala Richter terjadi di Sulawesi, Indonesia pada pukul 5,57 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(216) Kini, kami akan mempertimbangkan keterangan DW1 yang mungkin diringkaskan seperti berikut: (a) PW1 datang berjumpa dengannya mengadu sakit di bahagian dubur ketika membuang air besar; (b) Selepas pemeriksaan itu, PW1 memaklumkannya bahawa beliau diliwat oleh seorang VIP; (c) DW1 mendakwa bahawa PW1 memaklumkan beliau diserang dengan dimasukkan objek plastik dalam duburnya; (d) Dalam laporan perubatan awal beliau, beliau tidak menyatakan serangan terhadap PW1 dengan dimasukkan objek plastik.", "r": {"result": "(216) Sekarang, kita akan menyimak keterangan DW1 yang dapat diringkas sebagai berikut: (a) PW1 datang menemuinya dengan keluhan sakit di anus saat buang air besar; (b) Setelah pemeriksaan, PW1 memberitahunya bahwa dia didekati oleh seorang VIP; (c) DW1 mengklaim bahwa PW1 memberitahunya bahwa dia diserang dengan memasukkan benda plastik ke dalam anusnya; (d) Dalam laporan medis awalnya, dia tidak menyebutkan penyerangan terhadap PW1 dengan memasukkan benda plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan fahaman inilah, maka lahirnya ideologi Pancasila di Indonesia.", "r": {"result": "Dengan pemahaman tersebut lahirlah ideologi Pancasila di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan munafik, kata Azmin pada Shamsul", "r": {"result": "Jangan munafik, kata Azmin kepada Shamsul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sidang berkaitan yang dijangka menjadi tumpuan adalah Sidang Kemuncak Asia Timur yang dijangka berfokus kepada memuktamadkan Perjanjian Ekonomi Komprhensif Serantau (RCEP).", "r": {"result": "Di antara konferensi terkait yang diharapkan menjadi fokus adalah KTT Asia Timur yang diharapkan fokus pada finalisasi Regional Comprehensive Economic Agreement (RCEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persatuan teksi turut memberikan maklum balas mengenai kos insurans yang tidak setara dengan risiko perniagaan di Langkawi, justeru BNM mengambil maklum pandangan tersebut dan akan bekerjasama dengan industri insurans bagi meneliti perkara terba katanya di sini, tadi.", "r": {"result": "\u201cAsosiasi taksi juga memberikan masukan tentang biaya asuransi yang tidak setara dengan risiko bisnis di Langkawi, oleh karena itu BNM memperhatikan pandangan tersebut dan akan bekerja sama dengan industri asuransi untuk mengkaji masalah yang disebutkan di sini sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his letter to Najib, he said his company would fund the private sector side, construction and management of the airport.", "r": {"result": "Dalam suratnya kepada Najib, dia mengatakan perusahaannya akan membiayai pihak swasta, pembangunan dan pengelolaan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh dikatakan keadaan jerebu di tahap baik dan boleh pulih dalam masa terdekat,\" katanya kepada Sinar Harian, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBisa dikatakan situasi kabut asap berada pada level yang baik dan bisa pulih dalam waktu dekat,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stalin tidak setuju, tetapi menganjurkan bahawa tempoh peramanahan haruslah pendek.", "r": {"result": "Stalin tidak setuju, tetapi menganjurkan agar masa persahabatan itu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, untuk mengerakkan objek yang pegun itu, satu daya dari luar diperlukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk menggerakkan benda diam tersebut diperlukan gaya luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah repositori baru dan pasang pakej darinya", "r": {"result": "Tambahkan repositori baru dan instal paket darinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh 5 tahun hanya tamat pada 16 Mei 2009.", "r": {"result": "Jangka waktu 5 tahun tersebut baru berakhir pada 16 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, modus operandi yang digunakan dalam kes ini adalah membuat ikrar tidak benar dalam Bil Muatan ke atas barangan yang memerlukan permit pengimportan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, modus operandi yang digunakan dalam kasus ini adalah membuat pernyataan palsu dalam Bill of Lading atas barang yang memerlukan izin impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa yang hadir boleh mengambil peluang melanggan Tutor A+ demi melihat kejayaan anak-anak.", "r": {"result": "\u201cPara orang tua yang hadir dapat mengambil kesempatan untuk berlangganan Tutor A+ untuk melihat kesuksesan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deauville Deauville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Deauville Deauville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Police say former prime minister Najib Razak, his wife Rosmah Mansor and their alleged \"gift givers\" will be called in for questioning as part of the probe into 1MDB.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi mengatakan mantan perdana menteri Najib Razak, istrinya Rosmah Mansor dan tersangka \"pemberi hadiah\" mereka akan dipanggil untuk diinterogasi sebagai bagian dari penyelidikan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riduan dijatuhkan hukuman penjara 12 tahun dan dua sebatan pada 3 Februari 2014 selepas didapati bersalah merogol seorang kanak-kanak perempuan yang berusia 12 tahun ketika kejadian dalam sebuah kereta berhampiran air terjun Kionsom, Inanam, dekat sini, kira-kira jam 10 pagi pada 18 Februari 2013.", "r": {"result": "Riduan dijatuhi hukuman 12 tahun penjara dan dua pukulan cambuk pada 3 Februari 2014 setelah dinyatakan bersalah memperkosa seorang gadis berusia 12 tahun dalam sebuah insiden di sebuah mobil dekat air terjun Kionsom, Inanam, dekat sini, sekitar pukul 10 pagi. 18 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif", "r": {"result": "Definisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini telah memberikan namanya kepada istilah \"somma volcano\", yang menggambarkan mana-mana gunung berapi dengan kaldera berpuncak mengelilingi satu kon yang lebih baru.", "r": {"result": "Struktur ini diberi nama untuk istilah \"gunung berapi somma\", yang menggambarkan setiap gunung berapi dengan kaldera berpuncak yang mengelilingi kerucut yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tiada yang khusus.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki sesuatu yang istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 anggota CPTPP ialah Australia, Brunei, Kanada, Chile, Jepun, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapura dan Vietnam.", "r": {"result": "Ke-11 anggota CPTPP adalah Australia, Brunei, Kanada, Chili, Jepang, Malaysia, Meksiko, Selandia Baru, Peru, Singapura, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mpenza bermain untuk pasukan kebangsaan Belgium sejak 1997.", "r": {"result": "Mpenza telah bermain untuk tim nasional Belgia sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 60 peratus bayi yang ditemui meninggal dunia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 60 persen bayi yang ditemukan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober 2005, mekar bunga dengan ketinggian 2,91m di Kebun Botani dan Hewan Wilhelma, Stuttgart, juga di Jerman.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Oktober 2005, bunga setinggi 2,91 m mekar di Kebun Raya dan Zoologi Wilhelma, Stuttgart, juga di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVDmedia-type", "r": {"result": "tipe DVDmedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan yang ditanamkan pada robot ini diklaim sebagai yang paling canggih.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan yang ditanamkan pada robot ini diklaim paling canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sturgeon Bay", "r": {"result": "Teluk Sturgeon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikatakan orang sekarang tentang kehidupan, harapan dan mimpi mereka?", "r": {"result": "Apa yang orang katakan sekarang tentang hidup, harapan dan impian mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Rasillo de Cameros El Rasillo de Cameros merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "El Rasillo de Cameros El Rasillo de Cameros adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib ketika keluar dari Mahkamah Tinggi Jenayah 3 bagi menghadiri perbicaraan hari kelima kesnya yang didakwa atas tujuh pertuduhan salah guna jawatan, pecah amanah dan menerima hasil aktiviti haram berjumlah RM42 juta memba dana syarikat SRC International Sdn.", "r": {"result": "Najib ketika dia meninggalkan Pengadilan Tinggi Kriminal 3 untuk menghadiri persidangan pada hari kelima kasusnya di mana dia didakwa dengan tujuh tuduhan penyalahgunaan jabatan, pelanggaran kepercayaan dan menerima hasil kegiatan ilegal sebesar RM42 juta dana dari perusahaan SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pelancong kini cenderung untuk memilih ke destinasi yang lebih murah dan berpatutan seperti Indonesia, Thailand, Kemboja serta Vietnam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, wisatawan kini cenderung memilih destinasi yang lebih murah dan terjangkau seperti Indonesia, Thailand, Kamboja, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikhailov made the comments to the Moscow News in November.", "r": {"result": "Mikhailov berkomentar di Moscow News pada bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Maya mengambil coklat dalam bentuk cairan berbuih yang ditabur lada merah, vanila, atau rempah-rempah lain.", "r": {"result": "Suku Maya mengambil cokelat dalam bentuk cairan berbusa yang ditaburi paprika merah, vanila, atau bumbu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, presiden PAFA dari kalangan Menteri Besar bukanlah perkara baharu tetapi sudah berlaku sebelum ini dan ternyata membawa kejayaan kepada pasukan Perak.", "r": {"result": "Menurutnya, presiden PAFA dari kalangan Menteri Besar bukanlah hal baru tapi sudah pernah terjadi sebelumnya dan ternyata membawa kesuksesan bagi tim Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injil Markus juga menceritakan Jesus yang berjalan di atas air namun tidak menceritakan Peter yang berjalan di atas air.", "r": {"result": "Injil Markus juga menceritakan tentang Yesus berjalan di atas air tetapi tidak menceritakan tentang Petrus yang berjalan di atas air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980, Istana Negara telah mengalami pengubahsuaian yang besar bagi kediaman rasmi Yang di-Pertuan Agong dengan penambahan Balairong Seri Utama iaitu tempat singgahsana diletakkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, Istana Negara mengalami renovasi besar-besaran untuk kediaman resmi Yang di-Pertuan Agong dengan penambahan Seri Utama Balairong, tempat tahta ditempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulusan Ekonomi dari Universiti Malaya dan University of Manchester (Owens).", "r": {"result": "Dia lulus di bidang Ekonomi dari University of Malaya dan University of Manchester (Owens).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang membawa azab ini kepada kami, maka tambahilah dia azab seksa berlipat ganda di dalam neraka \".", "r": {"result": "Barang siapa yang membawa azab ini kepada kami, maka tambahkan kepadanya azab ganda di neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, pada acara Anugerah Industri Muzik 2010, persembahan vokal Dayang dicalonkan untuk kategori Persembahan Vokal Wanita Terbaik di dalam Lagu.", "r": {"result": "Hasilnya, pada Penghargaan Industri Musik 2010, penampilan vokal Dayang dinominasikan untuk kategori Penampilan Vokal Wanita Terbaik dalam sebuah Lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kurangkan Senarai Suapan", "r": {"result": "_Mengurangi Daftar Umpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, beliau telah dilantik sebagai Timbalan Pengarah Majlis Sukan Negeri Selangor yang bertanggungjawab bagi portfolio pembangunan belia.", "r": {"result": "Pada 2015, ia diangkat sebagai Wakil Direktur Dewan Olahraga Negeri Selangor yang bertanggung jawab atas portofolio pengembangan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam KTP Islam KTP merupakan sebuah sinetron yang ditayangkan di SCTV mulai 12 Julai 2010 hingga sekarang.", "r": {"result": "Islam KTP Islam KTP adalah sebuah sinetron yang ditayangkan di SCTV mulai 12 Juli 2010 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita Wanita nadinya satu, Kita Wanita hatinya padu, Kita Wanita jiwanya tak seteru, Kita Wanita sentuhnya ke kalbu, Kita Wanita geraknya jitu, Kita Wanita prinsipnya terakru, Wahai Wanita kekal bersatu, demi perjuangan yang tak pernah layu, demi negara tanahairku!", "r": {"result": "Kami Perempuan satu nadi, Kami Perempuan satu hati, Kami Perempuan satu jiwa yang tidak berbenturan, Kami Perempuan satu sentuhan hati, Kami Perempuan satu gerak, Kami Perempuan satu prinsip, Wahai Perempuan tetap bersatu, demi perjuangan yang tak pernah padam, demi ibu pertiwi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Syaitan memperhiaskan kepada mereka perbuatan mereka (yang salah itu, untuk dipandang elok dan diteruskan), serta menghasut mereka dengan berkata: \"Pada hari ini tidak ada sesiapa pun dari umat manusia yang dapat mengalahkan kamu, dan sesungguhnya aku adalah pelindung dan penolong kamu\". Maka apabila kedua-dua puak (angkatan tentera Islam dan kafir musyrik) masing-masing kelihatan (berhadapan), Syaitan itu berundur ke belakang sambil berkata: \"Aku berlepas diri dari kamu, kerana aku dapat melihat apa yang kamu tidak dapat melihatnya; sesungguhnya aku takut kepada Allah, dan Allah sangat berat azab seksaNya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika setan menghiasi mereka dengan perbuatan-perbuatan mereka (yang salah, untuk dipandang dan dilanjutkan), dan menghasut mereka dengan mengatakan: \u201cHari ini tidak ada seorang pun di antara umat manusia yang dapat mengalahkan kamu, dan sesungguhnya aku adalah pelindung dan pelindung. pembantumu\". Maka ketika kedua golongan (tentara muslim dan kaum musyrik) masing-masing muncul (saling berhadapan), setan mundur dan berkata: \u201cAku meninggalkanmu, karena aku dapat melihat apa yang tidak dapat kamu lihat; sangat keras siksa-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima gol yang dijaringkannya dalam tempoh 23 minit perlawanan merupakan yang terpantas sejak Liga Perdana Inggeris bermula pada tahun 1992.", "r": {"result": "Lima gol yang dicetaknya dalam 23 menit pertandingan itu merupakan yang tercepat sejak Liga Inggris dimulai pada 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Syeikh Abdul Ghani (SMKSAG) ialah sebuah sekolah menengah harian di Bidor, negeri Perak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Syeikh Abdul Ghani (SMKSAG) adalah sekolah menengah hari di Bidor, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alicia Machado Yoseph Alicia Machado Fajardo (; lahir 6 Disember 1976) ialah pelakon, pengacara, penyanyi dan ratu cantik Venezuela-Amerika Syarikat yang merupakan Miss Venezuela 1995 dan kemudian Miss Universe 1996.", "r": {"result": "Alicia Machado Yoseph Alicia Machado Fajardo (; lahir 6 Desember 1976) adalah seorang aktris, pembawa acara, penyanyi dan ratu kecantikan Venezuela-Amerika yang pernah menjadi Miss Venezuela 1995 dan kemudian Miss Universe 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bivolje Bivolje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bivolje Bivolje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan nuklear Pengembangan nuklear (bahasa Inggeris: \"nuclear proliferation\") ialah istilah yang digunakan untuk menerangkan pengembangan senjata nuklear, bahan dan aplikasi senjata berteknologi nuklear oleh negara yang tidak diiktiraf sebagai \"Negara Senjata Nuklear\" oleh Perjanjian Pengawalan Senjata Nuklear (NPT).", "r": {"result": "Proliferasi Nuklir Proliferasi nuklir (Bahasa Inggris: \"nuklir proliferasi\") adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan pengembangan senjata nuklir, bahan dan aplikasi senjata teknologi nuklir oleh negara-negara yang tidak diakui sebagai \"Negara Senjata Nuklir\" oleh Perjanjian Pengendalian Senjata Nuklir (Nuclear Arms Control Treaty). NPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Puvirnituq Lapangan Terbang Puvirnituq adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Puvirnituq, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Puvirnituq Bandara Puvirnituq adalah sebuah bandara yang terletak di kota Puvirnituq, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brookings mempunyai lima program penyelidikan di kampus Washington, DC (Kajian Ekonomi, Dasar Asing, Kajian Tadbir Urus, Ekonomi dan Pembangunan Global, dan Dasar Metropolitan di Doha, Qatar (Pusat Brookings Doha); Beijing, China (Pusat Brookings-Tsinghua untuk Dasar Awam); dan New Delhi, India (Brookings India).", "r": {"result": "Brookings memiliki lima program penelitian di kampusnya di Washington, DC (Studi Ekonomi, Kebijakan Luar Negeri, Studi Pemerintahan, Ekonomi dan Pembangunan Global, dan Kebijakan Metropolitan di Doha, Qatar (Pusat Brookings Doha); Beijing, Tiongkok (Pusat Kebijakan Publik Brookings-Tsinghua ); dan New Delhi, India (Brookings India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri telah menegaskan perdebatan yang berterusan mengenai sekularisme telah disebabkan oleh parti-parti pembangkang untuk memajukan kepentingan politik mereka sendiri.", "r": {"result": "Perdana Menteri bersikeras bahwa perdebatan yang sedang berlangsung tentang sekularisme disebabkan oleh partai-partai oposisi untuk memajukan kepentingan politik mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara demokrasi, kita boleh beri pandangan\".", "r": {"result": "Sebagai negara demokrasi, kami bisa memberikan pendapat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sohagpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sohagpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agos: Matlamat penyenaraian ini adalah bagi memastikan PTPTN dapat mengukuhkan kedudukan kewangannya, selepas kami terpaksa meminjam daripada institusi kewangan bagi memastikan dana pinjaman pelajaran mencukupi setiap tahun.", "r": {"result": "Agos: Tujuan pencatatan ini adalah agar PTPTN dapat memperkuat posisi keuangannya, setelah kami harus meminjam dari lembaga keuangan untuk memastikan kecukupan dana pinjaman pendidikan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya betul ke?", "r": {"result": "Apakah saya benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua pihak yang mempunyai tanggungjawab ke atas pengguna, harus memberi perhatian terhadap isu berkenaan bagi mengelakkan ia berlaku.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua pihak yang memiliki tanggung jawab terhadap konsumen, harus memperhatikan masalah tersebut agar tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa yang dikembangkan Coding Robot, Drone, dan Creative Natural Disaster Robot REPUBLIKA.", "r": {"result": "Ada yang mengembangkan Coding Robot, Drone, dan Creative Natural Disaster Robot REPUBLIKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat lain dikemukakan Ketua Harian Asosiasi Fintech Indonesia (Aftech) Mercy Simorangkir.", "r": {"result": "Pendapat lain disampaikan oleh Ketua Harian Asosiasi Fintech Indonesia (Aftech) Mercy Simorangkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal bas utama Bujumbura terletak di tepi Pasar Pusat.", "r": {"result": "Terminal bus utama Bujumbura terletak di Pasar Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor yang pertama menyahut seruan itu ialah Abu Ubaidah al-Jarrah, gabenor Syria yang juga merupakan panglima tentera ketika itu.", "r": {"result": "Gubernur pertama yang menanggapi seruan itu adalah Abu Ubaidah al-Jarrah, gubernur Suriah yang juga menjadi komandan tentara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir Gebu, Penaga, Pulau Pinang ialah 13100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir Gebu, Penaga, Penang adalah 13100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala AFF - rating pemain Harimau Malaya", "r": {"result": "Piala AFF - Rating pemain Harimau Malaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Turnamen eSport terbesar di Asia Tenggara, Southeast Asia Cyber Arena (SEACA), yang digelar UniPin eSports telah berakhir pada Minggu (21/10/2018).", "r": {"result": "KOMPAS.com - Turnamen eSports terbesar di Asia Tenggara, Southeast Asia Cyber Arena (SEACA) yang dijuluki UniPin eSports berakhir pada Minggu (21/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna yang dihasilkan dari kamera Redmi Note 8 cukup cerah, tetapi saya merasa warna merah agak terlalu pekat hingga.", "r": {"result": "Warna yang dihasilkan kamera Redmi Note 8 cukup cerah, namun saya merasa warna merahnya agak terlalu pekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berbelanja melebihi kepada keperluan ia akan mewujudkan masalah mendepani situasi ekonomi sekarang ini.", "r": {"result": "Jika Anda membelanjakan lebih dari yang Anda butuhkan, itu akan menimbulkan masalah dalam menghadapi situasi ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keith Jonathan Deuntzer yang mengulas filem ini di tayangan perdananya untuk mStar Online berkata \"Plot atau jalan penceritaan filem itu sangat mudah diikuti dan sesuai ditonton semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Keith Jonathan Deuntzer yang mengomentari film ini saat penayangan perdananya untuk mStar Online mengatakan \u201cPlot atau alur cerita film ini sangat mudah diikuti dan cocok untuk semua kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 3 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "r": {"result": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwa mengaku, tidak ada perhitungan nominal biaya bila berbicara idealisme.", "r": {"result": "Diakui Najwa, tidak ada kalkulasi biaya nominal jika bicara idealisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Mozilla akan terus memiliki tanda dagangan Mozilla dan hak intelektual lain yang akan dilesenkan kepada Perbadanan Mozilla.", "r": {"result": "Mozilla Foundation akan terus memiliki merek dagang Mozilla dan hak intelektual lainnya yang akan dilisensikan kepada Mozilla Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, perkataan sakit urg'd yang begitu sakit - Dalam kesedihan, sepupu, Saya suka wanita.", "r": {"result": "Ah, kata-kata sakit mendesak begitu sakit \u2014 Dalam kesedihan, sepupu, aku mencintai wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ini adalah satu-satunya bulan besar di dalam Sistem Suria yang mempunyai orbit songsang di mana orbitnya bergerak secara berlawanan dengan putaran planetnya.", "r": {"result": "Bulan ini merupakan satu-satunya bulan besar di Tata Surya yang memiliki orbit terbalik dimana orbitnya bergerak berlawanan dengan rotasi planet-planetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad Shah I Sultan Muhammad Shah I ibni Sultan Syeikh Abdul Kadir merupakan pemerintah ke-6 Kesultanan Kedah Pasai Ma.", "r": {"result": "Sultan Muhammad Shah I Sultan Muhammad Shah I putra Sultan Sheikh Abdul Kadir adalah penguasa ke-6 Kesultanan Kedah Pasai Ma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi operasi ini, kita turut mengeluarkan lapan kompaun berjumlah RM4,000 dan 15 notis arahan pembersihan ke atas mereka yang dikesan membiak nyamuk aedes,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui operasi ini, kami juga mengeluarkan delapan senyawa senilai RM4.000 dan 15 pemberitahuan instruksi pembersihan bagi mereka yang ditemukan nyamuk aedes berkembang biak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi dan Kelembagaan 3.1.", "r": {"result": "Organisasi dan Kelembagaan 3.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu migran ilegal, upah tidak layak, hingga perusakan lingkungan yang semakin merebak bersamaan dengan disanjungnya peningkatan pertumbuhan ekonomi adalah dampak nyata dari pemisahan kegiatan perekonomian dari kehidupan masyarakatnya.", "r": {"result": "Isu pendatang gelap, upah yang tidak layak, dan perusakan lingkungan yang merebak seiring dengan pujian atas pertumbuhan ekonomi yang meningkat merupakan dampak nyata dari terpisahnya kegiatan ekonomi dari kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penetapan keupayaan gagal: %s", "r": {"result": "kemampuan pengaturan gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA surau di Serkam, Jasin, dicampak ketulan daging dipercayai daging babi oleh individu tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "DUA pura di Serkam, Jasin, dilempar potongan daging yang diduga babi oleh oknum tak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bola sepak ternama termasuk Thibaut Courtois, Nicklas Bendtner, Benedikt Howedes, Kevin De Bruyne, Mario Gotze dan ramai lagi telah melakukan penghormatan terakhir kepada beliau dalam media sosial.", "r": {"result": "Pesepakbola terkenal termasuk Thibaut Courtois, Nicklas Bendtner, Benedikt Howedes, Kevin De Bruyne, Mario Gotze dan banyak lainnya memberikan penghormatan terakhir kepadanya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan di laman Football Agent- Malaysia, juara Liga Perdana Belarus musim 2018 itu berminat untuk menguji pemain sayap lincah itu dalam masa terdekat selepas tertarik dengan potensi yang dimiliki pemain muda itu.", "r": {"result": "Melalui pernyataan di situs Football Agent-Malaysia, juara Belarusia Premier League 2018 itu tertarik menguji winger lincah itu dalam waktu dekat setelah tertarik dengan potensi pemain muda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, berkata 'blueprint' itu berkemampuan untuk tangani isu ketidakcekapan graduan bagi menghadapi era kerancakan teknologi yang memberi kesan terhadap penggunaan manusia dalam industri.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, mengatakan 'cetak biru' tersebut mampu mengatasi masalah ketidakmampuan lulusan untuk menghadapi era gejolak teknologi yang mempengaruhi penggunaan orang dalam industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOGADISHU 17 April - Bom kereta yang diletupkan mengakibatkan empat orang maut dan lima cedera pada jalan yang sibuk, Maka Al-Mukarama di sini, hari ini.", "r": {"result": "MOGADISHU 17 April - Sebuah bom mobil yang meledak menewaskan empat orang dan melukai lima orang di jalan yang sibuk, Maka Al-Mukarama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu dilalaikan oleh (urusan) harta benda kamu dan anak-pinak kamu daripada mengingati Allah (dengan menjalankan perintahNya). Dan (ingatlah), sesiapa yang melakukan demikian, maka mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Jangan sampai hartamu dan anak-anakmu melalaikanmu bukannya mengingat Allah (dengan menjalankan perintah-Nya). Dan (ingatlah), barang siapa yang melakukan itu, maka merekalah yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Cukuplah Allah menjadi saksi (yang mengetahui perkara yang berbangkit) antaraku dengan kamu; Ia mengetahui segala yang ada di langit dan di bumi.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cCukuplah Allah sebagai saksi (yang mengetahui apa yang akan terjadi) antara aku dan kamu; Dia mengetahui segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeybali Qeybali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qeybali Qeybali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia NATO", "r": {"result": "rahasia NATO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang menarik (apa yang ditugaskan menariknya) dengan cara yang selembut-lembutnya;", "r": {"result": "Dan orang yang menarik (apa yang ditugaskan untuk menariknya) dengan cara yang paling lembut;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq juga mahu mendemokrasikan sukan sebagai satu keluarga dan meletakkan anak muda untuk menentukan kejayaan kerajaan masa kini.", "r": {"result": "Syed Saddiq juga ingin mendemokratisasi olahraga sebagai sebuah keluarga dan menempatkan generasi muda untuk menentukan keberhasilan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, Herakels dikenal sebagai putera dari Zeus dan Alkmene, cucu perempuan Perseus.", "r": {"result": "Umumnya, Herakles dikenal sebagai anak dari Zeus dan Alcmene, cucu dari Perseus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini wujud hasil usaha gigih masyarakat kampung.", "r": {"result": "Sekolah ini ada sebagai hasil kerja keras masyarakat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) hari kamu berpaling undur melarikan diri; padahal semasa itu tidak ada sesiapapun yang dapat menyelamatkan kamu dari azab Allah. Dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan Allah (disebabkan pilihannya yang salah), maka tiada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) hari ketika kamu berbalik dan melarikan diri; sedangkan pada saat itu tidak ada seorang pun yang dapat menyelamatkan kamu dari azab Allah. Dan (ingatlah) barangsiapa yang disesatkan Allah (karena pilihannya yang salah), maka tidak ada orang yang bisa membimbingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nafikan wujud sindiket perjudian berlesen tetapi kita mesti lakukan operasi setiap hari, memantau perjudian haram, pusat hiburan termasuk kafe siber.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak memungkiri adanya sindikat judi berizin tapi kita harus melakukan operasional sehari-hari, memantau perjudian ilegal, pusat hiburan termasuk warnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi biar saya berterus terang, apabila kita tahu dia LGBT apakah kita akan buat secara normalnya?", "r": {"result": "Tapi jujur saja, ketika kita tahu dia LGBT apa yang akan kita lakukan secara normal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun di satu sisi dilakukan perampingan, tetapi melalui ranperda yang akan dibahas bersama DPRD Bali itu juga akan menambah dua OPD baru yakni Dinas Pemajuan Desa Adat serta Badan Riset dan Inovasi Daerah.", "r": {"result": "Meski di satu sisi dilakukan perampingan, namun melalui rancangan peraturan yang akan dibahas dengan DPRD Bali, juga akan menambah dua OPD baru, yakni Dinas Pengembangan Desa Adat dan Badan Riset dan Inovasi Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, disebabkan oleh asal-usul, mereka ini masih dikategorikan sebagai \"yoshoku\" berbanding dengan yang lebih tradisional \"washoku\" (He Shi ), harfiahnya masakan Jepun.", "r": {"result": "Namun, karena asalnya, mereka masih dikategorikan sebagai \"yoshoku\" dibandingkan dengan \"washoku\" (He Shi) yang lebih tradisional, yang berarti masakan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, dia adalah anggota peserta dalam rancangan aneka ragam Running Man bersama Yoo Jae-Suk, Kim Jong-Kook, Gary, Haha, Song Ji-hyo dan Lee Kwang-soo.", "r": {"result": "Saat ini, ia menjadi anggota variety show Running Man bersama Yoo Jae-Suk, Kim Jong-Kook, Gary, Haha, Song Ji-hyo dan Lee Kwang-soo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan Espada wanita yang tunggal.", "r": {"result": "adalah satu-satunya Espada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coincheck mengaku, pihaknya kemungkinan tidak dapat mengganti dana yang hilang tersebut.", "r": {"result": "Coincheck mengakui bahwa mungkin tidak dapat menggantikan dana yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pokok Sena, Kedah Sekolah Menengah Kebangsaan Pokok Sena atau nama ringkasnya \"SMK Pokok Sena\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Panchor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pokok Sena, Kedah Sekolah Menengah Kebangsaan Pokok Sena atau singkatnya \"SMK Pokok Sena\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Panchor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berinisial R yang mengenakan cadar itu melaporkan kehilangan suaminya.", "r": {"result": "Perempuan berinisial R bercadar melaporkan suaminya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati Perhimpunan Agung PBB Pihak Pemerhati Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu terdiri daripada negara bukan ahli, agensi dan pertubuhan antarabangsa.", "r": {"result": "Pengamat Majelis Umum PBB Pengamat Perserikatan Bangsa-Bangsa terdiri dari negara-negara non-anggota, badan dan organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut mengambil tindakan menggantung lesen, tidak memperbaharui lesen atau membatalkan lesen vesel laut dalam yang melanggar syarat lesen vesel dan peralatan menangkap ikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menindak untuk menangguhkan izin, bukan memperbaharui izin atau membatalkan izin kapal laut dalam yang melanggar ketentuan izin kapal dan alat tangkap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terbayang ladang komersial pertama di Tennamaram Estate, Selangor pada tahun 1917, berkembang mencakupi kawasan 5.74 juta hektar dan menyumbang eksport RM67.6 bilion pada tahun 2016.", "r": {"result": "Tak terbayangkan, perkebunan komersial pertama di Tennamaram Estate, Selangor pada tahun 1917, tumbuh seluas 5,74 juta hektar dan menyumbang RM67,6 miliar dalam ekspor pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bekerjasama dengan badan bukan kerajaan (NGO) bagi membantu menyelesaikan isu setempat masyarakat termasuk masalah peniaga mendapatkan lesen perniagaan, pembaikan jalan raya dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga bekerja sama dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk membantu menyelesaikan permasalahan masyarakat setempat antara lain masalah izin usaha pedagang, perbaikan jalan dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang mengkhususkan kepada penerbitan televisyen dan filem, yang mana beliau berkhidmat sebagai Pengarah Urusan.", "r": {"result": "yang berspesialisasi dalam produksi televisi dan film, di mana ia menjabat sebagai Managing Director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor atas kejayaan menjadi wakil pertama Orang Asli di Dewan Rakyat serta kepada bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang memimpin BN bagi PRK berkenaan.", "r": {"result": "Juga bukan karena sukses menjadi wakil pertama Orang Asli di Dewan Rakyat dan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang memimpin BN untuk pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Largeasse Largeasse ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Largeasse Largeasse adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without further ado, let's breakdown what's at stake and what to know ahead of the tournament.", "r": {"result": "Tanpa basa-basi lagi, mari uraikan apa yang dipertaruhkan dan apa yang perlu diketahui menjelang turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kelajuan putaran pada hujung rotor merupakan kekangan utama ke atas kelajuan maksimum sesebuah helikopter, ini membolehkan kelajuan maksimumnya lebih tinggi berbanding helikopter seperti AH-64.", "r": {"result": "Karena kecepatan putaran di ujung rotor adalah kendala utama pada kecepatan maksimum helikopter, hal ini memungkinkan kecepatan maksimum lebih tinggi daripada helikopter seperti AH-64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jangaon memiliki bilangan penduduk seramai 43,601.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jangaon berpenduduk 43.601 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Yuyu pernah menjadi atase pertahanan (Athan) RI di Washington maka Syaugi menjadi Athan RI di Moskow.", "r": {"result": "Jika Yuyu pernah menjadi atase pertahanan (Athan) RI di Washington maka Syaugi menjadi Athan RI di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 1.44 bilion saham bernilai RM872.25 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan 1,44 miliar saham bernilai RM872,25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan bagaimana satu pola muncul dapat dijawab melalui hasil kerja bidang sains yang dipanggil pembentukan pola.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang bagaimana suatu pola muncul dapat dijawab melalui karya ilmu yang disebut pembentukan pola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah juga yang guruh dan malaikat bertasbih memujiNya, kerana takut kepadaNya.", "r": {"result": "Dan Dia juga yang bergemuruh dan para malaikat memuji Dia, karena mereka takut akan Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinkelscherben Dinkelscherben merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Augsburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Dinkelscherben Dinkelscherben adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Augsburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz turut hadir.", "r": {"result": "Azis juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini telah meningkat kepada 40.5 bilion ringgit pada tahun 2014.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 40,5 miliar ringgit pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih wujud jurang dalam liputan keselamatan sosial.", "r": {"result": "Masih ada kesenjangan dalam cakupan jaminan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas Penasihat Sosio Budaya Kerajaan itu turut memuat naik gambar muka depan sebuah akhbar tempatan yang bertajuk 'Desak Letak Jawatan' ekoran dakwaan kononnya Kulasegaran mengeluarkan kenyataan terba satu majlis agama Hindu di Nilai, Negeri Sembilan minggu lalu.", "r": {"result": "Ia yang juga mantan Penasihat Sosial Budaya Pemerintah itu juga mengunggah foto halaman depan koran lokal berjudul 'Desak Letak Jawatan' karena adanya dugaan Kulasegaran mengeluarkan pernyataan pada upacara keagamaan Hindu di Nilai, Negeri Sembilan minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi cALLme CAB sebenarnya sudah dilancarkan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) oleh Kementerian Pengangkutan pada Disember lalu, namun saya difahamkan perkhidmatan aplikasi itu digantung sementara di sana kerana menghadapi masalah dengan persatuan teksi.", "r": {"result": "\u201cAplikasi CALLme CAB sebenarnya diluncurkan di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) oleh Kementerian Perhubungan Desember lalu, tapi saya mengerti bahwa layanan aplikasi itu untuk sementara dihentikan di sana karena ada masalah dengan asosiasi taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, SSM selaku pengawal selia korporat bertanggungjawab memastikan tahap pematuhan peruntukan Akta Syarikat yang tinggi dalam kalangan warga komuniti korporat di Malaysia memandangkan pengurusan tadbir urus korporat yang baik dapat menjamin kesinambungan operasi sesebuah syarikat.", "r": {"result": "Dijelaskannya, SSM sebagai corporate regulator bertanggung jawab untuk memastikan tingkat kepatuhan yang tinggi terhadap ketentuan Companies Act di antara anggota komunitas korporasi di Malaysia karena tata kelola perusahaan yang baik dapat menjamin kelangsungan operasi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsuya Mochizuki Tatsuya Mochizuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tatsuya Mochizuki Tatsuya Mochizuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan Kong Choy dilantik sebagai Timbalan Menteri Kebudayaan, Kesenian dan Pelancongan pada tahun 1990 selepas memenagi kerusi Parlimen Lipis.", "r": {"result": "Chan Kong Choy diangkat sebagai Wakil Menteri Kebudayaan, Seni dan Pariwisata pada tahun 1990 setelah memenangkan kursi Parlemen Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama setelah \"\"Same Place\"\" dilancarkan pada 5 Disember, runut bunyi untuk drama Blade & Soul berjudul \"\"Show Time\"\" dilancarkan pada 17 Disember.", "r": {"result": "Tak lama setelah \"Same Place\" dirilis pada 5 Desember, soundtrack drama Blade & Soul \"Show Time\" dirilis pada 17 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak bisa memung-kiri talenta IT di sini luar biasa.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa mengabaikan talenta IT yang luar biasa di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Taboh Naning memiliki 50 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 95 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Taboh Naning memiliki 50 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 95 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josliw menasihatkan pemandu supaya memeriksa kenderaan sebelum memulakan perjalanan, selain mengambil langkah keselamatan lain seperti tidur secukupnya, menjaga jarak kenderaan dan berhati-hati memandu.", "r": {"result": "Josliw menyarankan pengemudi untuk memeriksa kendaraan sebelum memulai perjalanan, selain melakukan tindakan keselamatan lainnya seperti tidur yang cukup, menjaga jarak aman dari kendaraan dan mengemudi dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Sentul Patah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-MRG-00228.", "r": {"result": "Masjid Kampung Sentul Patah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-MRG-00228.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kelayakan dari hari Sabtu dan pagi Ahad.", "r": {"result": "Waktu kualifikasi dari Sabtu dan Minggu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamed Nazri yang juga Ahli Parlimen Padang Rengas berkata, beliau sedia bertanding dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU 14) jika kesihatan mengizinkan dan diarahkan Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak serta kepimpinan di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamed Nazri yang juga Anggota DPR Padang Rengas mengatakan, dirinya siap bertarung di Pemilihan Umum ke-14 (GE 14) jika kesehatannya memungkinkan dan dia diinstruksikan oleh Presiden UMNO Datuk Seri Najib Razak dan pimpinan di DPR. tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini telah ditaja oleh penaja korporat Pasukan bola sepak kebangsaan China, Hyundai.", "r": {"result": "Kompetisi tersebut disponsori oleh sponsor perusahaan tim sepak bola nasional China, Hyundai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat berkomunikasi dengan '%s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat berkomunikasi dengan '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil masa selama 3 minit.", "r": {"result": "Dibutuhkan 3 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani durian di Kecamatan Celala, Kabupaten Aceh Tengah, Amaluddin, kepada wartawan, Rabu (28/3) mengatakan, dalam pemasarannya petani di sana langsung menjalin kontrak kerja sama dengan agen pengepul yang akan datang langsung ke lokasi kebun durian warga saat musim panen tiba.", "r": {"result": "Petani durian di Kecamatan Celala, Kabupaten Aceh Tengah, Amaluddin, kepada wartawan, Rabu (28/3) mengatakan, dalam pemasaran, para petani di sana langsung menjalin kontrak kerjasama dengan agen pengumpul yang akan datang langsung ke lokasi kebun durian saat musim panen tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Indonesia, benangnya adalah laut.", "r": {"result": "Tapi Indonesia, benangnya adalah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soal Razeef.", "r": {"result": "\"tanya Razif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Bersatu yang terus-terusan mengeluarkan pelbagai kenyataan, bahawa pintunya masih terbuka luas kepada ahli-ahli UMNO untuk menyertainya.", "r": {"result": "Bahkan Bersatu yang terus menerus mengeluarkan berbagai pernyataan, bahwa pintu masih terbuka lebar bagi anggota UMNO untuk bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff berkata, daripada segi bentuknya, selain naskhah kanak-kanak dengan penampilan watak lucu, buku bergenre itu boleh ditampilkan dalam beberapa cara termasuk melalui bentuk psikologi untuk menyelesaikan pelbagai permasalahan berkaitan kanak-kanak.", "r": {"result": "Kata Aliff, dari segi bentuknya, selain salinan anak-anak dengan tampilan tokoh-tokoh lucu, genre buku bisa ditonjolkan dalam beberapa cara di antaranya melalui bentuk psikologis untuk memecahkan berbagai masalah yang berkaitan dengan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he did not show up.", "r": {"result": "Namun, dia tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-18, kanton Basel mengeluarkan: \"Bistum\" (iaitu Kawasan Uskup Basel) mengeluarkan duit syiling perak \"Thaler\" buat pertama kali pada 1596.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-18, kanton Basel mengeluarkan: \"Bistum\" (yaitu Keuskupan Basel) mengeluarkan koin perak \"Thaler\" untuk pertama kalinya pada tahun 1596.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga ADUN Derga berkata, tidak timbul persoalan untuk jual rumah yang dikatakan 'mewah' kepada warga asing susulan kita buka pilihan utama pelabur warga asing.", "r": {"result": "Dia yang juga anggota Dewan Derga itu mengatakan, tidak ada persoalan menjual rumah yang katanya 'mewah' kepada asing setelah kita membuka opsi utama bagi investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa Rica memakai tradisional jersi merah dengan seluar pendek biru dan stoking merah.", "r": {"result": "Kosta Rika mengenakan jersey merah tradisional dengan celana pendek biru dan kaus kaki merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anjing peliharaan popular, menyerupai tetapi lebih besar daripada anjing Malta.", "r": {"result": "Ini adalah anjing peliharaan yang populer, mirip tetapi lebih besar dari orang Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah cabaran besar yang perlu kita lalui dan hadapi.", "r": {"result": "\u201cIni adalah tantangan besar yang harus kita lalui dan hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga menghadapi masalah yang sama (kesesakan lalu lintas)\".", "r": {"result": "Malaysia juga menghadapi masalah yang sama (kemacetan lalu lintas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melonjakkan kecemerlangan sekolah pada 2008, SMK USJ13 mewakili negeri Selangor dalam Anugerah Sekolah Lonjakan Saujana Kokurikulum dalam kategori Sukan dan Permainan.", "r": {"result": "Untuk mendongkrak keunggulan sekolah pada tahun 2008, SMK USJ13 mewakili negara bagian Selangor dalam Kokurikulum Leap Forward School Award kategori Olahraga dan Permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bermula 1 Januari 2018; dan Ketujuh: Perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan bangunan kediaman berstrata yang dibekalkan oleh Badan Pengurusan Bersama dan perbadanan pengurusan yang kini tidak dikenakan GST, diperluas untuk meliputi perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan yang dibekalkan oleh pemaju perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Langkah ini dimulai 1 Januari 2018; dan Ketujuh: Layanan pengelolaan dan pemeliharaan bangunan tempat tinggal strata yang disediakan oleh Badan Pengelola Gabungan dan perusahaan pengelola yang saat ini tidak dikenakan GST, diperluas untuk mencakup layanan pengelolaan dan pemeliharaan yang disediakan oleh pengembang perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Perbankan Yuki Akademi Perbankan Yuki atau nama ringkasnya \"AKADemi Perbankan Yuki\", merupakan sebuah Akademi Swasta yang terletak di Mayjen Sutoyo Cawang, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Akademi Perbankan Yuki Akademi Perbankan Yuki atau nama pendeknya \"AKADemi Perbankan Yuki\", adalah Akademi Swasta yang berlokasi di Majjen Sutoyo Cawang, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kehilangan jiwa disahkan, White Star Line menyewa kapal \"MacKay-Bennett\" untuk mengambil mayat.", "r": {"result": "Ketika hilangnya jiwa dikonfirmasi, White Star Line mencarter kapal \"MacKay-Bennett\" untuk mengambil jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castillon-la-Bataille Castillon-la-Bataille ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Castillon-la-Bataille Castillon-la-Bataille adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila berlaku yang demikian), maka nyatalah bahawa tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara-perkara yang dusta terhadap Allah, dan mendustakan kebenaran sebaik-baik sahaja kebenaran itu disampaikan kepadanya.", "r": {"result": "(Bila hal ini terjadi), maka jelaslah bahwa tidak ada orang yang lebih zalim selain orang yang mengada-adakan dusta terhadap Allah, dan mengingkari kebenaran begitu kebenaran disampaikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiminy Cricket mula-mula muncul di dalam sebuah pokok bunga yang besar di dalam sebuah rumah besar, menjelajahinya sambil menyanyikan lagu \"I'm a Happy-Go-Lucky Fellow\", (dengan nyanyian latar Dr. Seuss Animation Chorus, yang diganti dengan Walt Disney Chorus pada keluaran semula 2011), sehingga bertembung dengan anak patung, beruang teddy, pemain piring hitam, dan beberapa keping piring hitam, lalu memainkan muzik untuk cerita \"Bongo\" dengan piring hitam itu.", "r": {"result": "Jiminy Cricket pertama kali muncul di pohon bunga besar di sebuah mansion, menjelajahinya sambil menyanyikan \"I'm a Happy-Go-Lucky Fellow\", (dengan vokal latar oleh Dr. Seuss Animation Chorus, yang digantikan oleh Walt Disney Chorus di rilis ulang 2011), hingga bertabrakan dengan boneka, boneka beruang, pemutar rekaman, dan beberapa rekaman, lalu memainkan musik untuk cerita \"Bongo\" dengan rekaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok kranberi bercirikan renek dan menjalar sepanjang dengan ketinggian dengan batang yang tidak berkayu tebal dan daun malar hijau yang kecil.", "r": {"result": "Pohon cranberry adalah semak dan tanaman merambat yang khas di sepanjang ketinggian dengan batang non-kayu yang tebal dan daun kecil yang selalu hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 pasukan teratas layak ke Piala Dunia B-17 FIFA 2013, yang dihoskan oleh Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "4 tim teratas lolos ke Piala Dunia U-17 FIFA 2013, yang diselenggarakan oleh Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1750 dan 1754, Raja menugaskan arkitek Ange-Jacques Gabriel untuk membina sayap baru di sepanjang \"Cour de la Fontaine\" dan kolam ikan.", "r": {"result": "Antara 1750 dan 1754, Raja menugaskan arsitek Ange-Jacques Gabriel untuk membangun sayap baru di sepanjang \"Cour de la Fontaine\" dan kolam ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayraktar, Bayburt Bayraktar, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bayraktar, Bayburt Bayraktar, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika analisa filogenetik formal yang dijalankan tidak merangkumi takson tertentu, maka para pengarang boleh memilih untuk melabelkan takson tersebut sebagai \"incertae sedis\" daripada cuba meneka golongannya.", "r": {"result": "Jika analisis filogenetik formal yang dilakukan tidak memasukkan takson tertentu, maka penulis dapat memilih untuk melabeli takson tersebut sebagai \"incertae sedis\" daripada mencoba menerka kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See, e.g., Bylaws of the United States Olympic Committee, Section 9.8 (Revised April 8, 2014) ( While selection cases are procedurally positioned as athlete against national federation, they generally pit one athlete against another; the fight is usually over a single qualifying spot on an international team, so from a jurisdictional perspective it is important to ensure that all affected athletes are parties to the ar", "r": {"result": "Lihat, misalnya, Anggaran Rumah Tangga Komite Olimpiade Amerika Serikat, Bagian 9.8 (Direvisi 8 April 2014) (Sementara kasus seleksi diposisikan secara prosedural sebagai atlet melawan federasi nasional, mereka umumnya mengadu satu atlet melawan yang lain; pertarungan biasanya dilakukan dalam satu babak kualifikasi. tempat di tim internasional, jadi dari perspektif yurisdiksi penting untuk memastikan bahwa semua atlet yang terkena dampak adalah pihak ar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan dan pelbagai jenis tumbuhan, haiwan dan organisma lain yang wujud dikenali sebagai biodiversiti.", "r": {"result": "Jumlah dan keanekaragaman tumbuhan, hewan, dan organisme lain yang ada dikenal sebagai keanekaragaman hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Cheng Hoon Teng telah dianugerahkan anugerah UNESCO untuk pemulihan seni bina cemerlang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Cheng Hoon Teng dianugerahi penghargaan UNESCO untuk restorasi arsitektur yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medal tersebut dikurniakan kepada semua para pegawai kerajaan Jerman (termasuk rakyat Sudeten) dan anggota-anggota Wehrmacht dan SS yang berarak kedalam Sudetenland.", "r": {"result": "Medali tersebut diberikan kepada semua pejabat pemerintah Jerman (termasuk warga Sudeten) dan anggota Wehrmacht dan SS yang berbaris ke Sudetenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan kami didasarkan pada realisme berprinsip, bukan teori tercela yang telah gagal selama beberapa dekade untuk menghasilkan kemajuan.", "r": {"result": "Pendekatan kami didasarkan pada prinsip realisme, bukan teori tercela yang telah gagal selama beberapa dekade untuk menghasilkan kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan binaan kasarnya berjumlah 5 juta kaki persegi (465,000 m2) .", "r": {"result": "Luas bangunan kotornya adalah 5 juta kaki persegi (465.000 m2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pemasangan lain termasuk London; St. Louis; Washington, D.C.; San Francisco; kampus Universiti Stanford di Palo Alto, California; Jepun; Venice; dan Dublin.", "r": {"result": "Lokasi pemasangan lainnya termasuk London; St. Louis; Washington DC.; San Fransisco; kampus Universitas Stanford di Palo Alto, California; Jepang; Venesia; dan Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod Your Song yang sama ditayangkan sekali lagi pada 2007.", "r": {"result": "Episode yang sama dari Lagu Anda ditayangkan lagi pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon jaga 'nyawa' pasukan", "r": {"result": "Tolong jaga 'kehidupan' tim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pihak berwajib, terutamanya Kementerian Kesihatan, boleh membuat kajian dan pemantauan terhadap budaya makan trak makanan ini, sama ada ia adalah sesuatu yang baik dan positif terhadap mutu kesihatan pengunjungnya atau ia mungkin menjadi penyebab kepada bakal meningkatnya jumlah rakyat yang menghidap obesiti, diabetes atau sakit jantung kelak.", "r": {"result": "Mungkin pihak yang berwajib khususnya Kementerian Kesehatan dapat mempelajari dan memantau budaya makan food truck ini, apakah itu sesuatu yang baik dan positif bagi kesehatan pengunjungnya atau mungkin menjadi penyebab potensi bertambahnya jumlah penderita obesitas, diabetes atau penyakit jantung nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada segelintir beranggapan, mempertahankan negara perlu memikul senjata atau berperang, malah ada mendakwa itu bukan tanggung jawab mereka.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa orang yang berpikir bahwa membela negara perlu memanggul senjata atau berperang, bahkan ada yang mengklaim bahwa itu bukan tanggung jawab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Malaysia juga pernah menarik diri menganjurkan Kongres Persekutuan Persatuan Bola Sepak Dunia (FIFA) pada 2017 semata-mata tidak mahu melihat bendera Israel dikibarkan di negara ini.", "r": {"result": "Bahkan, Malaysia pernah mundur menjadi tuan rumah Federation Congress of the World Football Association (FIFA) pada 2017 hanya karena tidak ingin melihat bendera Israel dikibarkan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak anjing yang akan membesar menjadi anjing besar akan kerap mempunyai kaki sangat besar pada usia muda, dan kemudian selebihnya tumbuh untuk menjadi sesuai.", "r": {"result": "Anak anjing yang akan tumbuh menjadi anjing besar seringkali memiliki kaki yang sangat besar di usia muda, dan sisanya akan tumbuh sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just having something positive\" is encouraging, he said.", "r": {"result": "\"Hanya memiliki sesuatu yang positif\" sudah membesarkan hati, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pembayaran juga turut dibuat melalui Sistem Pemindahan Dana dan Sekuriti secara Elektronik Masa Nyata (RENTAS) kepada firma guaman Hafarizam, Wan & Aisha Mubarak bagi mencukupkan bayaran sebanyak RM3.5 juta kerana terdapat kesilapan pada cek yang jumlah asalnya RM3,500.", "r": {"result": "Sementara itu, pembayaran juga dilakukan melalui Real-Time Electronic Transfer of Funds and Securities System (RENTAS) kepada firma hukum Hafarizam, Wan & Aisha Mubarak untuk menutup pembayaran sebesar RM3,5 juta karena ada kesalahan pada cek yang awalnya berjumlah RM3,500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua juruterbang Hawk TUDM catat rekod dunia terbang lama", "r": {"result": "Dua pilot RMAF Hawk mencetak rekor dunia terbang yang bertahan lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perkara yang tidak boleh dilakukan oleh serigala liar\".", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang tidak bisa dilakukan oleh serigala liar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Malaysia perlu memainkan peranan dengan melaporkan jenayah hidupan liar dengan menghubungi PERHILITAN di talian 1-800-88-5151 atau Jenayah Hidupan Liar di talian 019-3564194,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia perlu berperan dengan melaporkan kejahatan terhadap satwa liar dengan menghubungi PERHILITAN di 1-800-88-5151 atau Wildlife Crime di 019-3564194,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan Priyatno memasarkan mi tidak lepas dari kesukaan masyarakat terhadap menu tersebut.", "r": {"result": "Alasan Priyatno memasarkan mi tak lepas dari kesukaan masyarakat terhadap menu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat April 2016, 1989 telah dijual 1.03 juta di UK.", "r": {"result": "Per April 2016, 1989 telah terjual 1,03 juta di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong solat Jumaat di Masjid Putra", "r": {"result": "Sholat Jumat di Masjid Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Label tumpu isu keselamatan produk makanan", "r": {"result": "Ops Label berfokus pada masalah keamanan produk makanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pemangkin perubahan Program sahaja tidak menyelesaikan masalah sosial.", "r": {"result": "Guru adalah katalis perubahan Program saja tidak memecahkan masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: \"Jika Altantuya Shaariibuu masih hidup, dia akan menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-40 hari ini,\" kata Dr Shaariibuu Setev, bapa mangsa bunuh warganegara Mongolia berkenaan selepas perbicaraan saman sivil di Mahkamah Tinggi di sini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: \"Jika Altantuya Shaariibuu masih hidup, dia akan merayakan ulang tahunnya yang ke-40 hari ini,\" kata Dr Shaariibuu Setev, ayah dari warga negara Mongolia yang terbunuh setelah sidang gugatan perdata di Pengadilan Tinggi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya engkau tetap beroleh pahala yang amat besar, yang tidak putus-putus, (sebagai balasan bagi menjalankan ajaran Islam);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu tetap mendapatkan pahala yang sangat besar, yang tidak henti-hentinya, (sebagai pahala karena mengamalkan ajaran Islam);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Suriani Ahmad.", "r": {"result": "DATUK Suriani Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digboi Digboi ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah Tinsukia di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Digboi Digboi adalah kota pusat komersial di distrik Tinsukia di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penipuan ini merupakan sistem yang dipakai oleh majoriti skim cepat kaya.", "r": {"result": "Sistem penipuan ini adalah sistem yang digunakan oleh sebagian besar skema cepat kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schenkendobern Schenkendobern merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Schenkendobern Schenkendobern adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa laut adalah haiwan berdarah panas, melahirkan dan menjaga anak.", "r": {"result": "Singa laut adalah hewan berdarah panas, melahirkan dan merawat anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Pengarah Pengurusan Banduan JPM Komisioner Penjara Ariffin Mohd Noor, Pengarah Sekolah Hendry Gurney Melaka Penolong Komisioner Penjara Abdul Rahman Taib dan Pengarah IKTBN Chembong Johari Mohamad Tahar.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Manajemen Lapas JPM Komisaris Ariffin Mohd Noor, Direktur Sekolah Melaka Hendry Gurney Asisten Komisaris Lapas Abdul Rahman Taib dan Direktur IKTBN Chembong Johari Mohamad Tahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesetengah unitarian tertarik pada agama ini, dan Henry Stubbes menulis dengan tulisan yang sangat menyokong Islam hingga ada yang berfikir bahawa dia turut telah memasuki agama tersebut.", "r": {"result": "Belakangan, beberapa Unitarian tertarik pada agama ini, dan Henry Stubbes menulis dalam tulisan-tulisan yang sangat pro-Islam sehingga beberapa orang mengira bahwa dia juga telah masuk agama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lask Lapangan Terbang Lask adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lask, Poland.", "r": {"result": "Bandara Lask Bandara Lask adalah bandara yang terletak di kota Lask, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plogastel-Saint-Germain Plogastel-Saint-Germain ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plogastel-Saint-Germain Plogastel-Saint-Germain adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga konsert penyingkiran yang pertama diadakan di Dewan Sri Putra Bukit Jalil, selepas itu berpindah ke Kompleks Sukan Panasonic di Shah Alam.", "r": {"result": "Tiga konser eliminasi pertama diadakan di Dewan Sri Putra Bukit Jalil, setelah itu dipindahkan ke Kompleks Olahraga Panasonic di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajos Balazsovits Lajos Balazsovits (lahir 4 Disember 1946) merupakan pelakon filem Hungary.", "r": {"result": "Lajos Balazsovits Lajos Balazsovits (lahir 4 Desember 1946) adalah seorang aktor film Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kebanyakan kajian mengenai politik tertumpu pada demokrasi, dan bagaimana bentuknya mempengaruhi keputusan yang dilakukan.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar studi politik berfokus pada demokrasi, dan bagaimana bentuknya memengaruhi keputusan yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bekerja di kilang selama satu setengah bulan.", "r": {"result": "Saya bekerja di pabrik selama satu setengah bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Julai hingga 23 September 2010, saluran ulang kaji Astro Tutor TV diperkenalkan khusus buat murid-murid yang menduduki peperiksaan UPSR.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Juli hingga 23 September 2010, saluran ulasan TV Astro Tutor diperkenalkan khusus untuk siswa yang mengikuti ujian UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan yang terdapat di Sabah, Borneo.", "r": {"result": ") adalah jenis pohon dalam kategori pohon Rotan yang terdapat di Sabah, Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua mangsa itu dihantar ke Hospital Jeli untuk rawatan dan kes diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan lanjut,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Kedua korban dibawa ke RS Jeli untuk mendapatkan perawatan dan kasusnya diserahkan ke pihak kepolisian untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Kementerian Pertahanan hari ini melancarkan Pelan Induk Perumahan kementerian itu yang bertujuan menyelaras semua program perumahan yang memberi manfaat kepada lebih 200,000 warga dan veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) serta keluarga mereka.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Kementerian Pertahanan hari ini meluncurkan Rencana Induk Perumahan kementerian yang bertujuan untuk mengoordinasikan semua program perumahan yang bermanfaat bagi lebih dari 200.000 warga negara dan veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He served nearly seven years at Life Investors, then in 1989 took the helm at Blue Cross and Blue Shield of Iowa.", "r": {"result": "Dia melayani hampir tujuh tahun di Life Investors, kemudian pada tahun 1989 memimpin di Blue Cross dan Blue Shield of Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains Sosial, Ketua Jab.", "r": {"result": "Ilmu Sosial, Kepala Jab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya teringat lagi... Ketika itu, saya dan adik, Ayu Raudhah mahu menyewa pakaian untuk digayakan pada majlis Anugerah Skrin (ASK) anjuran TV3.", "r": {"result": "\u201cSaya ingat lagi\u2026 Waktu itu, saya dan adik saya Ayu Raudhah ingin menyewa baju untuk ditata di Anugerah Skrin (ASK) yang diselenggarakan oleh TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Panggilah benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah, kemudian kamu semua jalankan tipu daya terhadapku, serta jangan pula kamu bertangguh lagi.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSebutlah hal-hal yang kamu persekutukan dengan Allah, maka kamu semua menipu aku, dan jangan menunda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Majlis ini terdiri daripada komponen komponen parti politik Barisan Nasional di Sarawak yang bertanggungjawab menggubal polisi-polisi tersebut dengan sistematik dan berkesan.", "r": {"result": "Anggota dewan ini terdiri dari komponen partai politik Barisan Nasional di Sarawak yang bertanggung jawab untuk memberlakukan kebijakan tersebut secara sistematis dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang-orang yang mereka-reka perkara-perkara dusta terhadap Allah!", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada mereka yang mengada-adakan kebohongan terhadap Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika engkau bawakan kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberikan Kitab, akan segala keterangan (yang menunjukkan kebenaran perintah berkiblat ke Kaabah itu), mereka tidak akan menurut kiblatmu, dan engkau pula tidak sekali-kali akan menurut kiblat mereka; dan sebahagian dari mereka juga tidak akan menurut kiblat sebahagian yang lain.", "r": {"result": "Dan memang! Jika Anda membawa kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberi Kitab, semua bukti (yang menunjukkan kebenaran perintah untuk menghadap ke arah Ka'bah), mereka tidak akan mengikuti arahan Anda, dan Anda tidak akan pernah mengikutinya. arah mereka; dan sebagian dari mereka tidak mengikuti kiblat sebagian yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Amnesty International, lebih 750,000 Rohingya, kebanyakan wanita dan kanak-kanak, melarikan diri ke Bangladesh sejak Ogos 2017 selepas tentera Myanmar didakwa melakukan penindadasan dan kekerasan terhadap golongan kaum minoriti Islam itu.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan Amnesty International, lebih dari 750.000 Rohingya, kebanyakan wanita dan anak-anak, melarikan diri ke Bangladesh sejak Agustus 2017 setelah tentara Myanmar dituduh melakukan penindasan dan kekerasan terhadap minoritas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sembirai memiliki 202 pelajar lelaki dan 204 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 406 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sembirai memiliki 202 siswa laki-laki dan 204 siswa perempuan, sehingga total menjadi 406 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa akademisi yang meneliti pandangan Wallace secara mendalam menekankan bahawa baginya spiritualisme lebih kepada hal ilmu pengetahuan dan falsafah daripada keyakinan agama.", "r": {"result": "Namun, beberapa akademisi yang mengkaji pandangan Wallace secara mendalam menegaskan bahwa baginya spiritualisme lebih merupakan masalah sains dan filsafat daripada keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRONAS Yamaha SRT bukan 'penyelamat' Hafizh", "r": {"result": "PETRONAS Yamaha SRT Bukan 'Juruselamat' Hafizh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Mumtahanah (Perempuan yang Diuji) swr@ lmmtHn@ 61.", "r": {"result": "Surah Al-Mumtahanah (Wanita yang Diuji) swr@ lmmtHn@ 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melakukan birdie di lubang ke-15 dan saya tidak jangka akan melakukan birdie di lubang ke-16.", "r": {"result": "\"Saya melakukan birdie pada lubang ke-15 dan saya tidak menyangka akan melakukan birdie pada lubang ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Peguam-peguam Muslim Malaysia, Datuk Zainul Rijal Abu Bakar berkata, pihaknya mahu tahu apakah tindakan yang telah diambil oleh Kementerian Luar untuk memastikan keputusan Kabinet itu dipatuhi.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pengacara Muslim Malaysia, Datuk Zainul Rijal Abu Bakar, mengatakan dia ingin mengetahui tindakan apa yang diambil Kementerian Luar Negeri untuk memastikan bahwa keputusan Kabinet diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ristek Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Ristek Jaya atau nama ringkasnya \"SMK Ristek Jaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ristek Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Ristek Jaya atau disingkat \"SMK Ristek Jaya\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Isa Abu Kasim Mohd Isa Abu Kasim adalah Adun BN/UMNO kawasan Batang Kali selepas menang dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008.", "r": {"result": "Mohd Isa Abu Kasim Mohd Isa Abu Kasim adalah anggota dewan BN/UMNO untuk wilayah Batang Kali setelah memenangkan pemilihan umum Malaysia 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga kita lakukan kelainan iaitu tidak menyediakan air minuman dalam botol serta tidak langsung menggunakan kertas sepanjang pertandingan bagi sebarang tujuan untuk mengelak pencemaran dan menyelamatkan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "Tahun ini kami juga membuat perbedaan, yaitu tidak menyediakan air minum dalam kemasan dan tidak langsung menggunakan kertas selama kompetisi dengan tujuan apapun untuk menghindari polusi dan menyelamatkan lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Raman adalah 38511.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Raman adalah 38511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sehingga hari ini, pihak berkuasa masih belum mendapat bukti bahawa pernikahan itu berlangsung di Golok seperti yang didakwa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, hingga saat ini pihak berwajib belum mendapatkan bukti bahwa pernikahan tersebut terjadi di Golok seperti yang diklaim,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan NFCC tangani pengaliran keluar wang haram", "r": {"result": "Pembentukan NFCC menangani arus keluar uang ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa perlu diasingkan untuk disimpan.", "r": {"result": "Kelapa perlu dipisahkan untuk disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, WFP mendapati 795 juta penduduk dunia kelaparan atau satu daripada sembilan manusia di bumi tidur malam berlapar.", "r": {"result": "Secara total, WFP menemukan bahwa 795 juta orang di dunia kelaparan atau satu dari sembilan orang di bumi tidur dalam keadaan lapar di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan saiz negara, masalah sistem pengangkutan dan ramai masih di kawasan terpencil (termasuk pasangan di atas had umur), mengakibatkan perkahwinan tidak didaftar secara sah.", "r": {"result": "Namun karena luasnya negara, masalah sistem transportasi dan banyak yang masih berada di daerah terpencil (termasuk pasangan di atas batas usia), mengakibatkan perkawinan tidak tercatat secara sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping petanya, Ino menghasilkan beberapa karya ilmiah mengenai ukur dan matematik, termasuklah \"Chikyu sokuenjutsu mondo\" dan \"Kyukatsuen hassenho\".", "r": {"result": "Selain petanya, Ino menghasilkan beberapa karya ilmiah tentang survei dan matematika, termasuk \"Chikyu sokuenjutsu mondo\" dan \"Kyukatsuen hassenho\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini dianggap sebagai kutukan dari para dewa, sehingga Purbasari diasingkan dari istana dan didorong untuk tinggal di gubuk di hutan.", "r": {"result": "Penyakit ini dianggap sebagai kutukan para dewa, sehingga Purbasari diasingkan dari istana dan diusir untuk tinggal di gubuk di dalam hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Equity adalah sebuah bangunan pejabat 11 tingkat termasuk kawasan yang lebih rendah.", "r": {"result": "Wisma Equity merupakan gedung perkantoran 11 lantai termasuk area bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This system also can be coupled to the aircraft's autopilot to provide \"hands off\" terrain-following capability.", "r": {"result": "Sistem ini juga dapat digabungkan dengan autopilot pesawat untuk memberikan kemampuan mengikuti medan \"lepas tangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut pernyataan dari MBK: \"Walau ada beberapa aspek yang kami rasa tidak adil saat kejadian itu berlangsung lima tahun lalu, kami memang tak menjelaskan situasinya.", "r": {"result": "Berikut pernyataan dari MBK: \u201cMeski ada beberapa aspek yang kami rasa tidak adil saat kejadian lima tahun lalu, kami tidak menjelaskan situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bantuan yang dihulurkan oleh masyarakat Langkawi juga besar ertinya buat sekolah ini.", "r": {"result": "Sementara itu, bantuan yang diberikan masyarakat Langkawi juga sangat berarti bagi sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rinciannya, ada 30 kursi bisnis dan 270 lainnya ekonomi.", "r": {"result": "Rinciannya ada 30 kursi bisnis dan 270 kursi ekonomi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Satgas juga memberikan bantuan pakaian dan logistik kepada para nelayan sebagai bekal dalam perjalanan ke Tanah Air.", "r": {"result": "Selain itu, Satgas juga memberikan bantuan sandang dan logistik kepada nelayan sebagai bekal dalam perjalanan menuju tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami pecah-pecahkan mereka (kaum Yahudi itu) berpuak-puak (yang bertaburan di merata-rata) dunia ini.", "r": {"result": "Dan Kami pecahkan mereka (Yahudi) menjadi golongan-golongan (tersebar di seluruh) dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apakah yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) Mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "r": {"result": "(Apa yang ditunggu oleh orang-orang yang tidak beriman?) Mereka tidak menunggu kecuali kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lockhart berusaha untuk mengenakan Mantera Pelupa dengan tongkat Ron, namun sekali lagi jampi itu mengena dirinya sendiri menyebabkan dia hilang ingatan dan kemudiannya dirawat di St.Mungo.", "r": {"result": "Lockhart berusaha untuk merapal Oblivion Spell dengan tongkat Ron, tetapi sekali lagi mantra itu mengenai dirinya sendiri menyebabkan dia kehilangan ingatannya dan kemudian dirawat di St.Mungo's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis lepas, satu laporan dibuat SPRM berkenaan isu 'land swap' atau pertukaran tanah milik kementerian berkenaan memba projek pembinaan Kem Paloh, Johor dan Kem Hutan Melintang, Perak.", "r": {"result": "Kamis lalu, sebuah laporan dibuat oleh MACC terkait isu 'land swap' atau tukar menukar lahan milik kementerian untuk pembangunan Camp Paloh, Johor dan Camp Hutan Melintang, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri yang secara kolektifnya dikenali sebagai Majlis - mempunyai kuasa membuat keputusan bersama dengan Parlimen Eropah.", "r": {"result": "Para Menteri - secara kolektif dikenal sebagai Dewan - memiliki kekuatan pengambilan keputusan bersama dengan Parlemen Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alikhan Sara Alikhan Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alikhan Sara Alikhan Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saran bina bangunan DUN dan pusat pentadbiran baharu", "r": {"result": "Saran untuk membangun gedung majelis negara baru dan pusat administrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fisheri - S. papa\" lineage.", "r": {"result": "fisheri - S. papa\" garis keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holly sendiri ialah seorang guru pengganti yang kadangkala bekerja di McKinley High, dan juga berperanan sebagai pelatih sementara kelab glee New Directions ketika Will Schuester (Matthew Morrison) sakit selama beberapa hari di episod \"The Substitute\".", "r": {"result": "Holly sendiri adalah guru pengganti yang terkadang bekerja di SMA McKinley, dan juga bertindak sebagai magang sementara untuk klub paduan suara New Directions saat Will Schuester (Matthew Morrison) sakit selama beberapa hari di episode \"The Substitute\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.K. (Kedah - Mac 2012).", "r": {"result": ", D.K. (Kedah - Maret 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup seperti berwisata, makan di kafe atau restoran mewah tanpa sadar membuat generasi ini terjebak dalam situasi keuangan sulit.", "r": {"result": "Gaya hidup seperti jalan-jalan, makan di kafe atau restoran mewah tanpa disadari membuat generasi ini terjebak dalam situasi keuangan yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penerima Knight Cross of the Iron Cross berserta Daun Oak dan Pedang ().", "r": {"result": "Dia adalah penerima Knight Cross of the Iron Cross dengan Oak Leaves and Swords ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's not up to me, maybe look at the standard operating procedure again, just like in my client's case.", "r": {"result": "\u201cItu bukan terserah saya, mungkin lihat lagi SOP-nya, seperti kasus klien saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif berkempen untuk Barisan Nasional / UMNO semasa Pilihan raya kecil Permatang Pasir 2009 dan Pilihan raya kecil Permatang Pauh 2008.", "r": {"result": "Ia aktif berkampanye untuk Barisan Nasional/UMNO pada Pilkada Permatang Pasir 2009 dan Pilkada Permatang Pauh 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 190 permohonan telah dibentang sejak November 2016 hingga Ogos 2017 dan sebanyak 120 permohonan atau 63 peratus telah menerima surat kelulusan dari KDN,\" kata beliau.", "r": {"result": "Dari 190 permohonan yang telah diajukan sejak November 2016 hingga Agustus 2017 dan sebanyak 120 permohonan atau 63 persen telah mendapat surat persetujuan dari KDN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2002 sebagai Rangga.", "r": {"result": "pada tahun 2002 sebagai Rangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, memetik hikmah kata oleh Bapak Muhammad Nasir, bekas Perdana Menteri Indonesia bahawa, tiada percetakan atau buku-buku panduan, yang bisa atau mampu melahirkan seorang pemimpin.", "r": {"result": "Bahkan mengutip kata bijak Bapak Muhammad Nasir, mantan Perdana Menteri Indonesia, bahwa tidak ada percetakan atau buku panduan yang bisa atau mampu melahirkan seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatannya, iaitu Yu () yang dipetik dari nama lama sebahagian Sungai Jialing yang mengalir melalui Chongqing hingga ke Sungai Yangtze, diluluskan oleh Majlis Negara pada 18 April 1997.", "r": {"result": "Singkatan, yaitu Yu () diambil dari nama lama bagian dari Sungai Jialing yang mengalir melalui Chongqing ke Sungai Yangtze, disetujui oleh Dewan Nasional pada tanggal 18 April 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utagawa Yoshifuji begitu mengkhususkan diri pada genre Omocha-e, sehingga mendapat jolokan \"Omocha Yoshifuji\" (Yoshifuji ahli mainan).", "r": {"result": "Utagawa Yoshifuji sangat ahli dalam genre Omocha-e sehingga dia mendapat julukan \"Omocha Yoshifuji\" (Yoshifuji sang master mainan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa Rica. Purata jangka hayat mereka ialah 78.5 tahun.", "r": {"result": "Kosta Rika. Harapan hidup rata-rata mereka adalah 78,5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya kalau dari jumlah pemain ada Point Blank yang mungkin lebih banyak, tapi kalau melihat dari segi e-sports sendiri menurut saya DOTA2 jauh lebih populer,\" kata William kepada Tirto.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya dari jumlah pemain mungkin Point Blank lebih banyak, tapi kalau dilihat dari esports sendiri, menurut saya DOTA2 jauh lebih populer,\u201d kata William kepada Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ant-Man and the Wasp (2018) Kredit akhir filem ini memberitahu apa yang terjadi dalam Infinity War.", "r": {"result": "Ant-Man and the Wasp (2018) Kredit akhir film ini menceritakan apa yang terjadi di Infinity War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga dikenali sebagai \"Tollan\" pada zaman silam, nama yang juga digunakan untuk Toltec ibu negeri Tula.", "r": {"result": "Kota ini juga dikenal sebagai \"Tollan\" pada zaman kuno, nama yang juga digunakan untuk ibu kota Toltec di Tula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh kebudayaan tempatan yang berasal daripada kebudayaan beraneka ragam suku-suku kaum di Indonesia adalah merupakan bahagian-bahagian kebudayaan Indonesia yang penting.", "r": {"result": "Semua budaya lokal yang berasal dari keragaman budaya suku-suku di Indonesia merupakan bagian penting dari budaya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak berpolitik.", "r": {"result": "Mereka tidak politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sumbangannya kepada industri muzik, Lopez telah menerima bintang terkenal di Hollywood Walk of Fame dan Anugerah Billboard Icon di kalangan penghormatan lain.", "r": {"result": "Atas kontribusinya pada industri musik, Lopez telah menerima bintang di Hollywood Walk of Fame dan Billboard Icon Award di antara penghargaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif KRW Sdn.", "r": {"result": "Chief Executive Officer KRW Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Aminuddin Harun, berkata jawatankuasa itu akan diketuai oleh Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani Negeri Sembilan, Bakri Sawir dan disertai beberapa agensi termasuk Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Jabatan Perkhidmatan Veterinar (JPV) negeri.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Aminuddin Harun, mengatakan panitia akan dipimpin oleh Ketua Komite Pertanian dan Industri Berbasis Agro Negeri Sembilan Bakri Sawir dan akan bergabung dengan beberapa lembaga termasuk Departemen Lingkungan Hidup (JAS) negara bagian dan Departemen Pelayanan Veteriner (JPV) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi setiap kesalahan, sama ada \"common law\" atau statutory, akan selalu termasuk komponen faktual yang diperlukan untuk mendirikan \"actus reus\".", "r": {"result": "Pengertian setiap delik, baik \u201ccommon law\u201d maupun statutory, akan selalu mencakup komponen faktual yang diperlukan untuk membentuk \u201cactus reus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, khabar angin mengenai perkahwinan Yang di-Pertuan Agong ke-15 itu kecoh di laman sosial selepas timbul dakwaan pasangan yang berkahwin kira-kira setahun lalu itu telah bercerai talak tiga.", "r": {"result": "Sebelumnya, rumor pernikahan Yang di-Pertuan Agong ke-15 sempat heboh di media sosial setelah pasangan yang menikah sekitar setahun lalu itu diduga telah bercerai sebanyak tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cadangan perintah berkurung kepada kanak-kanak dan remaja di bawah umur 18 tahun pada waktu malam belum sesuai dilaksanakan, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Usulan jam malam untuk anak-anak dan remaja di bawah usia 18 tahun pada malam hari belum dilaksanakan dengan baik, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perguruan Silat ini ditubuhkan bagi tujuan meneruskan kebudayaan dan warisan seni mempertahankan diri kepada pelbagai Ugama, Budaya, Bangsa & Negara dengan persetujuan saudara seperguruan dari Mataram, Indonesia yang dikenali dengan nama Raden Bagus Mataram (Pengasas Perguruan Silat Saga Barong Pemungkas, Indonesia).", "r": {"result": "Sekolah Silat ini didirikan dengan tujuan untuk meneruskan budaya dan warisan seni bela diri ke berbagai Agama, Budaya, Bangsa & Negara atas persetujuan sesama siswa dari Mataram, Indonesia yang dikenal sebagai Raden Bagus Mataram (Pendiri Sekolah Silat Saga Barong Pemungkas , Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau sempat melahirkan harapan agar keamanan kembali ke tanah airnya, India dan mendoakan keberkatan terhadap Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, ia sempat mengungkapkan harapannya agar perdamaian kembali ke tanah airnya, India dan mendoakan keberkahan untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Akta dicadang Najib, ditolak Umno, mahu diteruskan HARAPAN'", "r": {"result": "'UU Usulan Najib, Ditolak UMNO, Ingin Lanjutkan HARAPAN'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradiknya termasuk Lailatul Zuraidha Akashah (dilahirkan pada ), Khalimahtul Idereena Akasah (dilahirkan pada ) dan Khalimahtul Ema Durrah (dilahirkan pada ).", "r": {"result": "Kakak-kakaknya antara lain Lailatul Zuraidha Akashah (lahir pada ), Khalimahtul Idereena Akasah (lahir pada ) dan Khalimahtul Ema Durrah (lahir pada ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ingin ada di antara Anda yang menyimpan perasaan jelek terhadap saya,\" ujarnya, pada Agustus lalu.", "r": {"result": "Saya tidak ingin ada di antara kalian yang memendam perasaan buruk terhadap saya,\" katanya, Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad PerayaanCategoryName", "r": {"result": "NamaKategori Kartu Meriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Muda Asisten Komisioner, Adzli Abu Shah berkata, pihaknya menerima panggilan daripada orang awam berhubung kejadian itu 6 petang.", "r": {"result": "Kapolsek Kuala Muda AKBP, Adzli Abu Shah mengatakan, pihaknya menerima telepon dari masyarakat terkait kejadian tersebut pada pukul 18.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu termasuk membantu mereka mendapatkan paspor Indonesia baru ketika mereka ditipu oleh agen mereka dan dibiarkan tidak berdokumen di Malaysia.", "r": {"result": "Itu termasuk membantu mereka mendapatkan paspor Indonesia baru ketika mereka ditipu oleh agen mereka dan ditinggalkan tanpa dokumen di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu dominasi Dr. Mahathir begitu jelas walaupun tidak dinafikan terdapat beberapa krisis namun ia berjaya diselesaikan dengan baik dan semua orang berpuas hati.", "r": {"result": "Saat itu dominasi Dr. Mahathir sangat jelas bahwa meskipun ada beberapa krisis yang tidak diragukan lagi, mereka diselesaikan dengan baik dan semua orang merasa puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga teknologi utama yang digunakan dalam pencetak pancut dakwat semasa: haba, piezoeletrik, dan berterusan.", "r": {"result": "Ada tiga teknologi utama yang digunakan dalam printer inkjet saat ini: termal, piezoelektrik, dan kontinu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi kementerian, mengikut penilaian menteri dan kabinet bayangan BN", "r": {"result": "Kinerja kementerian, menurut penilaian menteri dan kabinet bayangan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nuklid primordial diberikan menurut unsur, di daftar unsur menurut kestabilan isotop.", "r": {"result": "Daftar nuklida primordial diberikan berdasarkan unsur, dalam daftar unsur berdasarkan stabilitas isotop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penghibur di taman tema ini bertutur dalam bahasa-bahasa Inggeris, Kantonis dan Mandarin.", "r": {"result": "Penghibur di taman hiburan ini berbicara bahasa Inggris, Kanton, dan Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasan Kapasan ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Chittaurgarh di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Kapasan Kapasan adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Chittaurgarh di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga berhasrat supaya satu ekosistem komprehensif yang disertai belia dapat disediakan untuk meningkatkan keupayaan dan memajukan diri dalam pekerjaan dan keusahawanan serta dapat menikmati kemudahan perumahan dan rekreasi.", "r": {"result": "Pemerintah juga menginginkan agar ekosistem yang komprehensif yang mencakup pemuda dapat disediakan untuk meningkatkan kemampuan dan memajukan diri dalam pekerjaan dan kewirausahaan serta dapat menikmati fasilitas perumahan dan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis sudah melantik tiga panel untuk menilai, mengenal pasti dan mengesahkan barangan ini wajar dilupuskan.", "r": {"result": "\"Polisi telah menunjuk tiga panel untuk menilai, mengidentifikasi, dan memastikan bahwa barang-barang ini harus dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Urusan Majlis Keselamatan Negara (NSC), Engku Hamzah Mat; Pengerusi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM), Ishsal Ishak; Ketua Pegawai Eksekutif Agensi Keselamatan Siber (NACSA), Mohd Shah Nuri Md Zain dan Pengarah Ekosistem MDeC, Wan Murdani Wan Mohamad.", "r": {"result": "Turut hadir, Managing Director National Security Council (NSC), Engku Hamzah Mat; Ketua Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM), Ishsal Ishak; Chief Executive Officer Cyber Security Agency (NACSA), Mohd Shah Nuri Md Zain dan Direktur Ekosistem MDeC, Wan Murdani Wan Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creancey Creancey ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Creancey Creancey adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Floyd Mayweather Jr. Floyd Joy Mayweather Jr. (lahir Floyd Joy Sinclair; 24 Februari 1977) adalah seorang petinju profesional bersara serta penganjur sukan tinju dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Floyd Mayweather Jr. Floyd Joy Mayweather Jr. (lahir Floyd Joy Sinclair; 24 Februari 1977) adalah pensiunan petinju profesional dan promotor tinju dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi itu dibantu beberapa agensi iaitu Jabatan Pendaftaran Negara, Jabatan Imigresen, Jabatan Sukarelawan Rakyat (RELA) dan Dewan Bandaraya Kota Kinabalu (DBKK).", "r": {"result": "Operasi tersebut dibantu oleh beberapa instansi yakni Departemen Registrasi Nasional, Departemen Imigrasi, Departemen Relawan Rakyat (RELA) dan Balai Kota Kota Kinabalu (DBKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foer menyimpulkan: \"Produk makanan yang kejam dan merusak seharusnya ilegal\".", "r": {"result": "Foer menyimpulkan: \"Produk makanan yang kejam dan merusak seharusnya ilegal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu semasa kamu bertanya atau menceritakan berita dusta itu dengan lidah kamu, dan memperkatakan dengan mulut kamu akan sesuatu yang kamu tidak mempunyai pengetahuan yang sah mengenainya; dan kamu pula menyangkanya perkara kecil, pada hal ia pada sisi hukum Allah adalah perkara yang besar dosanya.", "r": {"result": "Yaitu ketika kamu bertanya atau menyampaikan kabar bohong dengan lidahmu, dan berbicara dengan mulutmu tentang sesuatu yang tidak kamu ketahui secara sah; dan menurut anda itu hal kecil, padahal di mata hukum Allah itu adalah dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cut Nyak Meutia Cut Nyak Meutia (1870 -24 Oktober 1910) ialah seorang pahlawan nasional Indonesia dari daerah Aceh di Sumatera.", "r": {"result": "Cut Nyak Meutia Cut Nyak Meutia (1870 - 24 Oktober 1910) adalah seorang pahlawan nasional Indonesia dari daerah Aceh di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan sokong Dr. Mahathir jika saya tidak yakin dia akan perubahan ke arah kebaikan negara kita.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak akan mendukung Dr. Mahathir jika saya tidak yakin dia akan berubah demi kebaikan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hendaklah engkau (wahai Muhammad) tetap tekun memberi peringatan (dengan ajaran-ajaran Al-Quran yang diturunkan kepadamu, dan janganlah dihiraukan golongan yang ingkar), kerana engkau dengan nikmat Tuhanmu (yang dilimpahkanNya kepadamu itu) bukanlah seorang pawang dan bukan pula seorang gila.", "r": {"result": "Maka hendaknya kamu (hai Muhammad) rajin memberi peringatan (dengan ajaran Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu, dan janganlah kamu mengabaikan golongan orang-orang kafir), karena kamu dengan nikmat Tuhanmu (yang dianugerahkan-Nya kepadamu) bukan pemikat atau orang gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyeru konsep itu sebagai fiksyen undang-undang yang dibangun pada akhir abad ke-20: Sebahagian daripada perdebatan sejarah \"terra nullius\" adalah apabila istilah itu sendiri mula digunakan.", "r": {"result": "Dia menyebut konsep tersebut sebagai fiksi hukum yang dikembangkan pada akhir abad ke-20: Bagian dari perdebatan sejarah tentang \"terra nullius\" adalah saat istilah itu sendiri pertama kali digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah dibinasakan di dunia maka akibat orang-orang yang melakukan kejahatan itu ialah seburuk-buruk azab (di akhirat kelak), disebabkan mereka mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan sentiasa mempersendakannya.", "r": {"result": "Setelah dibinasakan di dunia, maka akibat orang-orang yang berbuat kejahatan adalah azab yang lebih buruk (di akhirat), karena mereka mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan selalu mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat pada bulan Oktober hingga Januari menyebabkan sungai tidak dapat menampung air hujan yang banyak dari hulu Sungai Perak.", "r": {"result": "Hujan deras dari Oktober hingga Januari menyebabkan sungai tidak mampu menampung air hujan dalam jumlah besar dari hulu Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hanya segelintir anggota jemaah menteri mempunyai pengalaman luas dalam urusan pentadbiran kerajaan iaitu Dr Mahathir dan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, manakala Menteri Kewangan Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berpengalaman dalam pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menurutnya, hanya beberapa anggota kabinet yang memiliki pengalaman luas dalam penyelenggaraan pemerintahan, yakni Dr Mahathir dan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, sedangkan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berpengalaman dalam penyelenggaraan pemerintahan negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beverly", "r": {"result": "Beverly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleur digambarkan sebagai gadis yang luar biasa cantik, namun berbeza dengan sikapnya yang sombong dan menjengkelkan.", "r": {"result": "Fleur digambarkan sebagai gadis yang sangat cantik, namun kontras dengan sikapnya yang sombong dan menyebalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kejayaan murid diukur bersandarkan Standard yang harus dicapai di sesuatu tahap pembelajaran.", "r": {"result": "Di sisi lain, keberhasilan siswa diukur berdasarkan Standar yang harus dicapai pada tingkat pembelajaran tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta tersebut membenarkan tiga atau lebih pesuruhjaya dilantik, dipanggil \"Pesuruhjaya Penjajahan Australia Selatan\", untuk menyelia jualan dan pajakan tanah di Australia Selatan kepada rakyat British.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut mengesahkan penunjukan tiga atau lebih komisaris, yang disebut \"Komisaris Kolonisasi Australia Selatan\", untuk mengawasi penjualan dan penyewaan tanah di Australia Selatan kepada rakyat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui, Hasni menghargai kehadiran pelbagai kaum dan peringkat usia yang memeriahkan majlis rumah terbuka anjuran pihaknya.", "r": {"result": "Saat ditemui, Hasni mengapresiasi kehadiran berbagai ras dan usia yang memeriahkan open house yang diselenggarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perxenat pepejal yang mengandungi atau masih belum diasingkan; namun, XeO bertindak balas dengan fluorida tidak organik seperti KF, RbF, atau CsF untuk membentuk pepejal stabil dengan formula MXeOF.", "r": {"result": "Perxenate padat mengandung atau belum diisolasi; namun, XeO bereaksi dengan fluorida anorganik seperti KF, RbF, atau CsF untuk membentuk padatan stabil dengan rumus MXeOF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghani Mohamad Ji berkata, kegiatan sindiket terbongkar apabila anggotanya mengesan sebuah kereta jenis Perodua Myvi berwarna kuning dalam keadaan mencurigakan di Kampung Tanjung Sepat, dekat sini pada pukul 2.30 pagi.", "r": {"result": "Ghani Mohamad Ji mengatakan, aktivitas sindikat itu terungkap saat anggotanya melihat mobil Perodua Myvi berwarna kuning dalam kondisi mencurigakan di Kampung Tanjung Sepat, sekitar pukul 02.30 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan usaha pihak Lembaga Pengelola Sekolah, guru-guru, Persatuan Bekas Murid Sekolah Tinggi, Melaka ( MAHSOPA ) dan Persatuan Ibu, Bapa & Guru (PIBG), mereka telah menganjurkan \"Walkaton\" yang diadakan pada 25 September 1977.", "r": {"result": "Dengan upaya Dewan Pengelola Sekolah, guru, Persatuan Mantan Siswa SMA, Melaka (MAHSOPA) dan Persatuan Ibu, Ayah & Guru (PIBG), mereka menyelenggarakan \"Walkaton\" yang diadakan pada tanggal 25 September 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee ditemui pada majlis perasmian kafe terbaharunya yang diberi nama Mallove Dessert House di Vanke Mall, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Lee terlihat di peresmian kafe terbarunya bernama Mallove Dessert House di Vanke Mall, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, beliau juga akan mengadakan pertemuan dengan Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal bagi membincangkan mengenai langkah alternatif itu.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan, pihaknya juga akan melakukan pertemuan dengan Menteri Besar Datuk Dr Sahruddin Jamal untuk membahas langkah alternatif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan pengurusan lebihan makanan dan pelaksanaan Program Food Bank Malaysia dengan lebih sistematik dan teratur, Dr Mahathir berkata kerajaan telah bersetuju untuk melancarkan sebuah yayasan yang akan dikenali sebagai Yayasan Food Bank Malaysia\".", "r": {"result": "Untuk memastikan pengelolaan surplus pangan dan pelaksanaan Program Food Bank Malaysia secara lebih sistematis dan teratur, Dr Mahathir mengatakan pemerintah telah sepakat untuk meluncurkan sebuah yayasan yang akan dikenal sebagai Yayasan Food Bank Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya keperluan PAC dipengerusikan pembangkang sudah lama disuarakan PKR, Pas dan beberapa pertubuhan berkaitan sejak dua dekad lalu.", "r": {"result": "Padahal, perlunya PAC diketuai oleh oposisi sudah lama disuarakan oleh PKR, Pas dan beberapa organisasi terkait selama dua dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Melayu (Malaysia) Bhd mencatat kerugian sebelum cukai RM17.49 juta bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2015 berbanding kerugian sebelum cukai RM83.65 juta pada 2014.", "r": {"result": "Utusan Melayu (Malaysia) Bhd mencatat rugi sebelum pajak sebesar RM17,49 juta untuk tahun buku yang berakhir pada 31 Desember 2015 dibandingkan dengan rugi sebelum pajak sebesar RM83,65 juta pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo mem-posting suasana hangat bersama keluarga dan Titiek Soeharto lewat Instagram.", "r": {"result": "Prabowo mengunggah suasana hangat bersama keluarga dan Titiek Soeharto lewat Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turun dari Gunung Everest dan tiba di base camp pada 23 Mei 2004.", "r": {"result": "Mereka turun dari Gunung Everest dan tiba di base camp pada 23 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti ini dipasang pada bulan April 2005 pada 420 kaki trek keluli yang tinggi menggelinding bumbung menara.", "r": {"result": "Perangkat itu dipasang pada April 2005 di atas rel baja setinggi 420 kaki yang melingkari atap menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa biji telur cacing bulat boleh menyebabkan larva migrans pada anak manusia atau manusia dewasa.", "r": {"result": "Sedikit saja telur cacing gelang dapat menyebabkan larva migrans pada anak manusia atau manusia dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dijemput di bawah program Kerajaan yang terselindung bersama oleh RAW dan Biro Perisikan untuk menjalankan pembunuhan politik.", "r": {"result": "Dia kemudian diundang di bawah program Pemerintah rahasia bersama oleh RAW dan Biro Intelijen untuk melakukan pembunuhan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyota, Nagano Miyota, Nagano merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Nagano negara Jepun.", "r": {"result": "Miyota, Nagano Miyota, Nagano adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Nagano di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tujuan pertemuan itu berkemungkinan berkaitan dengan pemilihan dan pelantikan anggota Kabinet baharu PH yang bakal diumumkan tidak lama lagi,\" katanya ketika ditemui di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cNamun, tujuan rapat kemungkinan terkait dengan pemilihan dan pengangkatan anggota Kabinet PH baru yang akan segera diumumkan,\u201d ujarnya saat ditemui di Jakarta beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We hear she is comatose right now.", "r": {"result": "Kami mendengar dia koma sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu yakin TRW mampu bangkit semula", "r": {"result": "Mat Sabu yakin TRW bisa bangkit kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakaian jenama Kenzo itu dijual dengan harga RM300 sehelai manakala RM650 sehelai bagi Givenchy.", "r": {"result": "\u201cPakaian merek Kenzo dijual RM300 per potong sedangkan Givenchy RM650 per potong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foden gembira kerana diberikan peluang untuk membarisi kesebelasan utama walaupun dia agak kecewa kerana gagal menghasilkan gol\".", "r": {"result": "Foden senang diberi kesempatan untuk masuk starting line-up meski ia sedikit kecewa karena gagal menghasilkan gol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miko amat gembira dengan pertunangan anaknya Yuuri kepada Wolfram meskipun mereka berdua lelaki.", "r": {"result": "Miko sangat senang dengan pertunangan putranya Yuuri dengan Wolfram meskipun mereka sama-sama laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pasal nama busuk", "r": {"result": "Tidak ada nama yang buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan membumbung mereka ditunjang oleh lembaran urat yang mengunci sayap saat sayap tersebut terbuka penuh, yang memungkinkan sayap tetap terentang tanpa ada tarikan otot, sebuah adaptasi morfologi yang sama dengan petrel raksasa.", "r": {"result": "Kemampuan mereka untuk terbang didukung oleh selembar pembuluh darah yang mengunci sayap saat sayap terbuka penuh, memungkinkan sayap tetap diperpanjang tanpa tarikan otot, adaptasi morfologis yang mirip dengan petrel raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebuah agensi media Australia, SBS News turut mendapatkan pandangan beberapa pakar bagi mengulas ketulenan video tersebut yang kini juga berada dalam siasatan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Bahkan, salah satu media Australia, SBS News juga meminta pendapat beberapa ahli untuk mengomentari keaslian video yang kini juga sedang diselidiki Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denda antara RM500,000 hingga RM1 juta amat tidak berbaloi jika ditahan.", "r": {"result": "Denda mulai dari RM500.000 hingga RM1 juta tidak sepadan jika Anda ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, masalah inflasi tidak kekal dan abad ke-18 tidak menyaksikan masalah lagi.", "r": {"result": "Namun, masalah inflasi tidak bertahan lama dan abad ke-18 tidak lagi mengalami masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini orang anggap dasar luar ini kerja menteri dan diplomat.", "r": {"result": "Sebelumnya, orang menganggap politik luar negeri sebagai pekerjaan menteri dan diplomat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak heran sosok Habash oleh musuh disebut sebagai teroris sebagai konsekuensi dari aksi-aksi nekatnya menginginkan kemerdekaan.", "r": {"result": "Tak heran jika sosok Habash disebut teroris oleh musuh akibat aksi nekatnya mencari kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya berkumpul di glomerulus, iaitu struktur yang memancarkan isyarat kepada bebuli penghidu (anggota otak yang terletak betul-betul di atas rongga hidung dan di bawah lobus frontal).", "r": {"result": "Itu terakumulasi di glomerulus, yang merupakan struktur yang memancarkan sinyal ke olfactory bulb (bagian otak yang terletak tepat di atas rongga hidung dan di bawah lobus frontal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiva atau roh individu ialah satu aspek penting dan tertinggi ciptaan atau dikenali sebagai Paraprakrti (7.5).", "r": {"result": "Jiva atau jiwa individu adalah aspek penting dan tertinggi dari ciptaan atau dikenal sebagai Paraprakrti (7.5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Shahardin Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Shahardin atau nama ringkasnya \"SMK Dato' Shahardin\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Batu 10, Jalan Labu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Shahardin Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Shahardin atau singkatnya \"SMK Dato' Shahardin\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Batu 10, Jalan Labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya simpulkan wahai rakan-rakan, terutamanya Ahli Parlimen Barisan Nasional adalah, Ribut-ribut di Kubang Pasu, Angin Sepoi dari Pekan, Demi negara Barisan Nasional Bersatu, Kepentingan rakyat kita utamakan.", "r": {"result": "Yang bisa saya simpulkan kawan-kawan khususnya Anggota DPR Barisan Nasional adalah, Badai di Kubang Pasu, Angin dari Pekan, Demi bangsa Barisan Nasional Bersatu, kepentingan rakyat kita diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.0 m", "r": {"result": "2,0 m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihak pembangkang mengambil pendekatan berkecuali dengan tidak memberikan sebarang undi.", "r": {"result": "Sedangkan pihak oposisi bersikap netral dengan tidak memberikan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu seterusnya, ia mencapai nombor 76, yang menjadi puncaknya.", "r": {"result": "Minggu berikutnya mencapai angka 76 yang merupakan puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekeliruan yang disebabkan oleh bendera merah pada perlumbaan sebelumnya di Brazil telah menyebabkan Kimi Raikkonen diisytiharkan sebagai pemenang.", "r": {"result": "Kebingungan yang disebabkan oleh bendera merah pada balapan sebelumnya di Brasil membuat Kimi Raikkonen dinyatakan sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sepadan lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang mempunyai jumlah caruman sekurang-kurangnya lima ratus ringgit, dan hanya boleh dikeluarkan apabila mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Hibah pendamping sebesar lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang memiliki jumlah kontribusi minimal lima ratus ringgit, dan hanya dapat diberikan setelah mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azemi berkata suhu maksimum semasa di Sabah ketika ini ialah 33 darjah Celsius iaitu normal.", "r": {"result": "Azemi mengatakan suhu maksimum di Sabah saat ini adalah 33 derajat Celcius yang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura dalam Malaysia Singapura pernah menjadi salah satu daripada 14 negeri dalam Persekutuan Malaysia dari 1963 hingga 1965; ia berikutan penubuhan persekutuan tersebut pada 16 September 1963 sebagai entiti politik baru hasil penggabungan Persekutuan Tanah Melayu dengan beberapa bekas jajahan British iaitu Borneo Utara, Sarawak dan Singapura.", "r": {"result": "Singapura di Malaysia Singapura pernah menjadi salah satu dari 14 negara bagian di Federasi Malaysia dari tahun 1963 hingga 1965; itu mengikuti pembentukan federasi pada 16 September 1963 sebagai entitas politik baru yang dihasilkan dari penggabungan Federasi Malaya dengan beberapa bekas jajahan Inggris yaitu Kalimantan Utara, Sarawak dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dulu hingga kini wujud dualistik dalam pertanian iaitu subsektor komoditi industri (sawit dan getah) dan subsektor makanan (tanaman, ternakan dan perikanan).", "r": {"result": "Dari dulu hingga sekarang terjadi dualisme di bidang pertanian yaitu subsektor komoditas industri (kelapa sawit dan karet) dan subsektor pangan (tanaman, peternakan dan perikanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu taktik sindiket pengedaran dadah yang aktif menjalankan kegiatan terba empat bulan lalu di sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Begitulah siasat sindikat pengedar narkoba yang selama empat bulan terakhir aktif melakukan aktivitasnya di sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS berusaha mentarbiyah anggota dengan seluruh ajaran Islam.", "r": {"result": "PAS berupaya mendidik anggotanya dengan semua ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, soalan yang anda mungkin tanya ialah bagaimana bakteria membiak?", "r": {"result": "Sekarang, pertanyaan yang mungkin Anda tanyakan adalah bagaimana bakteri bereproduksi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 objek.", "r": {"result": "14 objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2018, \"Spanar Jaya\" diterbitkan semula dengan versi baru yang diberi judul \"Spanar Jaya X\" yang memulakan tayangan perdana di TV3 pada 2 Februari 2019, sempena ulang tahun ke-20 sitkom ini.", "r": {"result": "Pada Desember 2018, \"Spanar Jaya\" diterbitkan ulang dengan versi baru berjudul \"Spanar Jaya X\" yang mulai tayang perdana di TV3 pada 2 Februari 2019, bersamaan dengan peringatan 20 tahun sitkom tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya harap pemain sedia untuk berkorban cuti raya ini demi memastikan pasukan dapat mencapai misi,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya harap para pemain siap berkorban di libur lebaran ini untuk memastikan tim bisa mencapai misinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Sg Buloh memiliki 38 pelajar lelaki dan 30 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 68 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Sg Buloh memiliki 38 siswa laki-laki dan 30 siswa perempuan, sehingga total menjadi 68 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah juga yang memuliakan sesiapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang menghina sesiapa yang Engkau kehendaki.", "r": {"result": "Anda juga memuliakan siapa yang Anda kehendaki, dan Anda adalah orang yang mempermalukan siapa yang Anda kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kali pertama saya datang ke sini, sebab klinik yang biasanya saya pergi tidak dibuka hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni pertama kali saya datang ke sini, karena klinik yang biasa saya datangi hari ini tidak buka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROHANI (tengah) bergambar dengan penerima anugerah kecemerlangan dan sijil penghargaan kementeriannya pada himpunan bulanan dan pelancaran Hari Wanita Kebangsaan 2015 di Dewan Nur, KPWKM, Putrajaya.", "r": {"result": "ROHANI (tengah) berfoto bersama penerima penghargaan dan piagam penghargaan dari kementeriannya pada Sidang Bulanan dan Launching Hari Perempuan Nasional 2015 di Dewan Nur, KPWKM, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ada di kalangan kita yang menjadi musuh di dalam selimut.", "r": {"result": "Jangan ada dari kita yang menjadi musuh di balik selimut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada halangan roboh kuarters kastam", "r": {"result": "Tidak ada penghalang untuk meruntuhkan tempat bea cukai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu berusia 15 tahun beliau diserang pendarahan paru-paru suatu penyakit turun temurun dan setahun kemudian meninggalkan alam persekolahan atas alasan kesihatan.", "r": {"result": "Ketika dia berumur 15 tahun, dia diserang oleh pendarahan paru-paru, penyakit keturunan, dan setahun kemudian meninggalkan sekolah karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Give them all the credit, they played a great, great game\".", "r": {"result": "Beri mereka semua pujian, mereka memainkan permainan yang hebat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung buatan tersebut dipasang dengan lancarnya di Humana Heart Institute International, Louisville, Kentucky, Amerika Syarikat oleh pakar kardiologi, Dr. William C. DeVries.", "r": {"result": "Jantung buatan itu dipasang mulus di Humana Heart Institute International, Louisville, Kentucky, USA oleh ahli jantung, Dr. William C. DeVries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografi juga merupakan kajian permukaan bumi sebagai ruang dan tempat masyarakat manusia hidup.", "r": {"result": "Geografi juga merupakan ilmu yang mempelajari permukaan bumi sebagai ruang dan tempat hidup masyarakat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat artikel utama Sarutobi Asuma Merupakan pembantu Tsunade dan seorang ninja perubatan yang berbakat.", "r": {"result": "Lihat artikel utama Sarutobi Asuma Adalah asisten Tsunade dan seorang ninja medis berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, katanya, Afrika digambarkan seram dan banyak konflik.", "r": {"result": "Selama ini, kata dia, Afrika digambarkan horor dan banyak konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANAK lapor SPRM berkaitan penyelewengan FELDA", "r": {"result": "ANAK melapor ke MACC terkait malpraktik FELDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 31 Julai 2010, UNESCO bersetuju untuk mendaftarkan bahagian tengah kubu kota ini sebagai warisan dunia, dalam pertemuan di Brasilia, Brazil.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Juli 2010, UNESCO setuju untuk mendaftarkan bagian tengah benteng tersebut sebagai situs warisan dunia, dalam sebuah pertemuan di Brasilia, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia secara tidak sengaja telah memasuki ke suatu kawasan pulau puak Themyscira dan memberitahunya tentang hal itu.", "r": {"result": "Dia secara tidak sengaja memasuki suatu daerah di pulau Themyscira dan memberitahunya tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem masa konfigurasi fontconfig", "r": {"result": "Stempel waktu konfigurasi fontconfig", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falkenhorst kekal memerintah garison Norway.", "r": {"result": "Falkenhorst tetap menjadi komando garnisun Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggantikan Maj.", "r": {"result": "Ia menggantikan May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan penduduk neraka itu tetap akan bertanya sesama sendiri: \" Mengapa kita tidak melihat orang-orang yang dahulu kita kirakan mereka sebagai orang-orang jahat (lagi hina)?", "r": {"result": "Dan para penghuni neraka akan tetap bertanya satu sama lain: \u201cMengapa kita tidak melihat orang-orang yang dulu kita anggap sebagai orang jahat (dan hina)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Teramo Teramo (bahasa Itali: \"Provincia di Teramo\") merupakan sebuah wilayah di \"regione\" Abruzzo di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Teramo Teramo (Italia: \"Provincia di Teramo\") adalah sebuah provinsi di \"wilayah\" Abruzzo di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk, dengan perkembangan dan inovasi dalam pembuatan AI.", "r": {"result": "Termasuk, dengan perkembangan dan inovasi di bidang manufaktur AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terpaksa melepas 16 pemain dan 3 orang staf pelatih,\" ujar pemilik JDT, Tunku Ismail Idris, seperti dikutip dari Semuanyabola.", "r": {"result": "\"Kami harus melepas 16 pemain dan 3 staf kepelatihan,\" ujar pemilik JDT Tunku Ismail Idris seperti dikutip dari Semuanyabola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di Jakarta aku hampir setiap hari makan ikan asin dan tumis kangkung!", "r": {"result": "Tapi di Jakarta saya makan ikan asin dan tumis kangkung hampir setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah satu rahsia, kumpulan Azmin Ali berselisih dengan Khalid.", "r": {"result": "Bukan rahasia lagi jika kelompok Azmin Ali berselisih dengan Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sepak bola,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan sepak bola,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van der Sar merupakan warga bukan Itali pertama yang menjadi penjaga gawang utama bagi kelab berpangkalan di Turin tersebut.", "r": {"result": "Van der Sar adalah orang non-Italia pertama yang menjadi penjaga gawang pertama untuk klub yang berbasis di Turin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pognano Pognano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Pognano Pognano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Rakyat Switzerland, Xavier Andre Justo, yang dituduh memeras ugut bekas majikannya, PetroSaudi International, akan segera dijatuhi hukuman penjara di sini, mungkin seawal minggu depan.", "r": {"result": "BANGKOK: Warga negara Swiss Xavier Andre Justo, yang dituduh memeras mantan majikannya, PetroSaudi International, akan segera dijatuhi hukuman penjara di sini, kemungkinan paling cepat minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober 1868 angkatan tentera Cuba menerima penyerahan kuasa pihak Sepanyol di Bayamo, orang ramai yang gembira mengelilingi Figueredo dan minta beliau supaya menulis sebuah lagu dengan melodi yang mereka nyanyikan.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Oktober 1868 tentara Kuba menerima penyerahan Spanyol di Bayamo, kerumunan yang gembira mengelilingi Figueredo dan memintanya untuk menulis lagu dengan melodi yang mereka nyanyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang harus menjadi perhatian dan pembahasan bersama, bagaimana bisa wilayah yang kaya dengan sumber daya alamnya tersebut memiliki pertumbuhan yang negatif,\" katanya, Minggu (25/8/2019).", "r": {"result": "Ini harus menjadi perhatian dan pembahasan bersama, bagaimana bisa suatu daerah yang kaya sumber daya alam tumbuh negatif,\" ujarnya, Minggu (25/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villavaquerin Villavaquerin merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villavaquerin Villavaquerin adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abel Xavier Abel Luis da Silva Costa Xavier (lahir 30 November 1972) ialah bekas pemain bola sepak Portugal yang bermain sebagai pertahanan dan ketua jurulatih semasa pasukan kebangsaan Mozambique.", "r": {"result": "Abel Xavier Abel Luis da Silva Costa Xavier (lahir 30 November 1972) adalah mantan pemain sepak bola Portugal yang bermain sebagai bek dan pelatih kepala tim nasional Mozambik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tiada asas bagi kritikan yang anda sekarang terhadap saya, dan benar-benar tiada siapa yang kata perkataan kepada saya kira-kira itu.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada dasar untuk kritik Anda saat ini terhadap saya, dan sama sekali tidak ada yang mengatakan sepatah kata pun kepada saya tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tahun itu mengacu pada era Pompian, berarti sama dengan tahun 37 M, sehingga pertobatan Paulus terjadi pada tahun 34 (T.", "r": {"result": "Jika mengacu pada tahun Pompian, artinya sama dengan tahun 37 Masehi, jadi pertobatan Paulus terjadi pada tahun 34 (T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menetapkan norma bagi peranti '%s'.", "r": {"result": "Gagal menyetel norma untuk perangkat '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot ELPH 110 HS / IXUS 125 HS / IXY 220F", "r": {"result": "PowerShot ELPH 110 HS / IXUS 125 HS / IXY 220F", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We named an orchid, the Dendrobium Mahathir Siti Hasmah, in their honour.", "r": {"result": "Kami menamai sebuah anggrek, Dendrobium Mahathir Siti Hasmah, untuk menghormati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AJ yang telah pun membina kerjaya di Kuala Lumpur walau bagaimanapun terpaksa akur diberhentikan kerja dek kerana sabotaj teman karibnya, Khairul (Syaffiq Sahli).", "r": {"result": "AJ yang sudah meniti karir di Kuala Lumpur, namun harus rela diberhentikan dari pekerjaan geladak akibat sabotase sahabat karibnya, Khairul (Syaffiq Sahli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum ini sangat berguna dalam bidang kejuruteraan elektrik dan elektronik kerana menunjukkan hubungan arus, voltan dan rintangan pada tahap makroskopik, iaitu sebagai unsur dalam litar elektrik.", "r": {"result": "Hukum ini sangat berguna dalam bidang teknik kelistrikan dan elektronika karena menunjukkan hubungan antara arus, tegangan, dan hambatan pada tingkat makroskopis, yaitu sebagai elemen dalam rangkaian listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkscape: _Kaligrafik", "r": {"result": "Inkscape: _Kaligrafi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong terkenal pada separuh akhir abad ke-20 yang telah menulis banyak buku atau muncul secara teratur dalam media massa termasuk von Daniken, Zecharia Sitchin, Kuil Robert KG, Giorgio A. Tsoukalos dan David Hatcher Childress.", "r": {"result": "Pendukung terkemuka paruh kedua abad ke-20 yang telah menulis banyak buku atau muncul secara teratur di media massa antara lain von Daniken, Zecharia Sitchin, Robert KG Temple, Giorgio A. Tsoukalos dan David Hatcher Childress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian ingin menegaskan bahwa mereka tidak akan pernah mentolerir perilaku memalukan semacam itu di antara anggota stafnya yang membuat citra kementerian menjadi buruk\".", "r": {"result": "\"Kementerian ingin menekankan bahwa mereka tidak akan pernah mentolerir perilaku tercela di antara anggota stafnya yang menodai citra Kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerja terba memaklumkan kejadian itu kepada pihak pengurusan syarikat sebelum menghubungi bomba dan polis\".", "r": {"result": "\"Karyawan tersebut melaporkan kejadian tersebut kepada manajemen perusahaan sebelum memanggil pemadam kebakaran dan polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekkekoy, Ayas Tekkekoy, Ayas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tekkekoy, Ayas Tekkekoy, Ayas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau peristiwa", "r": {"result": "Memantau peristiwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, manusia adalah Khalifah Allah - wakilnya di muka bumi - diperintahkan untuk menjaga dan mengawasi ciptaanNya.", "r": {"result": "Dalam Islam, manusia adalah Khalifah Allah \u2013 wakilnya di muka bumi \u2013 yang diperintahkan untuk menjaga dan mengawasi ciptaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradun Temeras Peradun Temeras merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Siau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Peradun Temeras Peradun Temeras adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Muara Siau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Option -d tidak serasi dengan pilihan terdahulu", "r": {"result": "Opsi -d tidak kompatibel dengan opsi sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHATSAPP menggesa 1.5 bilion penggunanya untuk menaik taraf aplikasi itu selepas mengesan kelemahan pada sistem keselamatan.", "r": {"result": "WHATSAPP mendesak 1,5 miliar penggunanya untuk memutakhirkan aplikasi setelah menemukan kelemahan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtois menilai Bale memiliki gaya hidup yang berbeda dengan para pemain Madrid lainnya sehingga pemain yang didatangkan dari Tottenham Hotspur itu kurang dapat menyatu dengan tim.", "r": {"result": "Courtois menilai Bale memiliki gaya hidup yang berbeda dengan pemain Madrid lainnya sehingga pemain yang didatangkan dari Tottenham Hotspur itu kurang bisa berintegrasi dengan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebelum itu, Muhammad Sanusi juga memberi gambaran bakal berlaku undi tidak percaya memba PKR, Parti Amanah Negara (Amanah) dan DAP terhadap Mukhriz.", "r": {"result": "Bahkan sebelumnya, Muhammad Sanusi juga memberikan kesan bahwa akan ada mosi tidak percaya dari anggota PKR, Parti Amanah Negara (Amanah) dan DAP terhadap Mukhriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Timur di bahagian utara pulau Borneo, mempunyai garis tepi laut yang panjangnya kira-kira 2 607 kilometer (1 620 batu).", "r": {"result": "Malaysia Timur di bagian utara pulau Kalimantan, memiliki garis pantai sepanjang kurang lebih 2.607 kilometer (1.620 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mueda terletak pada kedudukan latitude S11* 40.3753', longtitude E39* 33.7885' pada ketinggian 644.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mueda terletak di garis lintang S11* 40.3753', garis bujur E39* 33.7885' di ketinggian 644.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunt sees an impact of hard times on private and university veterinary clinics alike.", "r": {"result": "Hunt melihat dampak masa-masa sulit pada klinik hewan swasta dan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia ini merupakan wikipedia ke-20 terbesar daripada 265 bahasa.", "r": {"result": "Wikipedia ini adalah wikipedia terbesar ke-20 dari 265 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bandar dan sekitarnya, hujan berbeza-beza, dari sekitar di Badgerys Creek (di barat) ke di Turramurra (timur laut).", "r": {"result": "Di dalam dan sekitar kota, curah hujan bervariasi, dari sekitar Badgerys Creek (di barat) hingga Turramurra (timur laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 135 kakitangan termasuklah wakil daripada TransCom Pasukan Polis Singapura dan SBS Transit terlibat dalam latihan ini.", "r": {"result": "Sekitar 135 personel termasuk perwakilan dari Singapore Police Force TransCom dan SBS Transit terlibat dalam latihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pernah menyekat media kerana kebebasan media merupakan komitmen kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak pernah memblokir media karena kebebasan media adalah komitmen kami,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And at the same time, we want to ensure and must ensure development of the nation and socio economic welfare of the people to be continue to be the main focus of the government.", "r": {"result": "Dan pada saat yang sama, kami ingin memastikan dan harus memastikan pembangunan bangsa dan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat tetap menjadi fokus utama pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa Cordoba didiami sehingga 500,000 orang ketika itu, merupakan bandar raya yang kedua terbesar di dunia pada abad ke-10, selepas Byzantium.", "r": {"result": "Diperkirakan Cordoba dihuni hingga 500.000 orang pada saat itu, menjadi kota terbesar kedua di dunia pada abad ke-10, setelah Byzantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, MAHA menjadi acara terbesar agro pelancongan negara yang dikunjungi melebihi tiga juta orang dan memba transaksi melebihi RM20 juta dalam masa 10 hari,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, MAHA menjadi acara agrowisata terbesar di negara itu yang dikunjungi oleh lebih dari tiga juta orang dan menghasilkan transaksi lebih dari RM20 juta dalam 10 hari, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ketua Perangkawan Datuk Seri Dr Mohd Uzir Mahidin pula membentangkan laporan Pertumbuhan Keluaran Dalam Negara bagi suku pertama 2018.", "r": {"result": "Selain itu, Kepala Statistik Datuk Seri Dr Mohd Uzir Mahidin menyampaikan laporan Pertumbuhan Produk Domestik triwulan pertama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga, yakni strategy control, planning control, dan financial control.", "r": {"result": "Ada tiga, yaitu pengendalian strategi, pengendalian perencanaan, dan pengendalian keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu dibacakan oleh Hisyam Teh Poh Teik iaitu salah seorang peguam yang mewakili Thi Huong bagi kes berkenaan pada sidang akhbar khas di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di sini hari ini.", "r": {"result": "Surat tersebut dibacakan oleh Hisyam Teh Poh Teik yang merupakan salah satu pengacara yang mewakili Thi Huong dalam kasus tersebut pada konferensi pers khusus di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said a food stamp of RM100 a month for hardcore poor veterans was also needed due to rising food prices and inflation.", "r": {"result": "Dikatakan kupon makanan sebesar RM100 sebulan untuk veteran miskin garis keras juga diperlukan karena kenaikan harga makanan dan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap cabaran ini kami perlu sentiasa bersedia.", "r": {"result": "Setiap tantangan kita harus siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimum", "r": {"result": "Minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KemurunganKurang keyakinan diri.", "r": {"result": "Depresi Kurang percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pilihan saya adalah kaedah keadilan sosial yang bersandarkan keperluan, dan latar belakang di samping merit.", "r": {"result": "Metode pilihan saya adalah metode keadilan sosial berdasarkan kebutuhan, dan latar belakang selain prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang diperintah pakatan rakyat sejak 2008 dan pada pilihan raya umum lepas DAP menang 19 daripada 40 kerusi DUN manakala PKR (10), PAS (satu) dan Barisan Nasional (10).", "r": {"result": "Penang telah diperintah oleh koalisi rakyat sejak 2008 dan dalam pemilihan umum terakhir DAP memenangkan 19 dari 40 kursi majelis negara bagian sementara PKR (10), PAS (satu) dan Barisan Nasional (10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kampung di Wilayah Pazardzhik Berikut merupakan senarai kampung di Wilayah Pazardzhik, Bulgaria.", "r": {"result": "Daftar desa di Provinsi Pazardzhik Berikut ini adalah daftar desa di Provinsi Pazardzhik, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pallantikang, Bantaeng, Bantaeng Pallantikang merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Bantaeng, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pallantikang, Bantaeng, Bantaeng Pallantikang adalah sebuah desa di kecamatan Bantaeng, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat untuk permulaan, ia mungkin boleh dijalankan secara berperingkat.", "r": {"result": "\"Saya pikir sebagai permulaan, itu mungkin bisa dilakukan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutur katanya teratur dan lembut tetapi tegas dalam pembawaan imej,\" katanya.", "r": {"result": "Bicaranya teratur dan lembut tapi tegas dalam citranya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor Ariana mahu meminang Ustaz Mukhriz?", "r": {"result": "Dokter Ariana Ingin Menikahi Ustaz Mukhriz?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montecatini Terme Montecatini Terme merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Pistoia, Itali.", "r": {"result": "Montecatini Terme Montecatini Terme adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Pistoia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus kita cegah dengan perilaku hidup lebih baik, pola makan sehat, dan berhenti merokok,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini harus kita cegah dengan pola hidup yang lebih baik, pola makan yang sehat, dan berhenti merokok,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Cawangan Taman Laut dan Pengurusan Sumber Jabatan Perikanan Johor, Bahrinah Bahrim, berkata sejak April lalu, pihaknya dengan kerjasama pelbagai agensi dan sektor swasta mengutip hampir 1,000kg pukat hantu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Taman Laut dan Pengelolaan Sumber Daya Departemen Perikanan Johor, Bahrinah Bahrim mengatakan, sejak April lalu, pihaknya bekerja sama dengan berbagai instansi dan swasta telah mengumpulkan hampir 1.000 kg jaring hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa sumber, lebih dari 5.000 pengunjuk rasa dilaporkan berkumpul di gedung terminal penumpang di Bandara Internasional Hong Kong, setelah aksi serupa digelar selama tiga hari, sejak Jumat (9/8) pekan lalu.", "r": {"result": "Menurut sejumlah sumber, lebih dari 5.000 pengunjuk rasa dikabarkan berkumpul di gedung terminal penumpang Bandara Internasional Hong Kong, setelah aksi serupa digelar selama tiga hari, sejak Jumat (9/8) pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jurang defisit berjaya ditutup, dengan itu TH mampu memberi hibah RM913 juta iaitu 1.25 peratus.", "r": {"result": "\u201cKesenjangan defisit berhasil ditutup, sehingga TH mampu menghibahkan RM913 juta sebesar 1,25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Akta Kebencian Agama dan Kaum yang dicadangkan oleh kerajaan, tidak boleh sehingga mengehadkan perbincangan perbandingan agama secara ilmiah khususnya dalam meningkatkan kefahaman umat Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UU Kebencian Agama dan Rasial yang diajukan pemerintah tidak bisa membatasi perbandingan keilmuan antar agama, khususnya dalam meningkatkan pemahaman umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak bandar kolej kecil, Ithaca juga mendapat penghargaan kerana mempunyai kualiti hidup yang tinggi.", "r": {"result": "Seperti banyak kota perguruan tinggi kecil, Ithaca juga dikenal memiliki kualitas hidup yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama 25 episod ini disiarkan setiap hari Selasa, Rabu dan Khamis pukul 10.30 malam selama 30 minit setiap episod.", "r": {"result": "Drama sebanyak 25 episode ini tayang setiap Selasa, Rabu, dan Kamis pukul 22.30 selama 30 menit per episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi, sejajar dengan evolusi sektor perindustrian berat di Malaysia, penggunaan syarat zon penampan yang sedang diguna pakai ini perlu dilihat lagi, sama ada masih relevan ataupun harus dikaji semula,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun sejalan dengan evolusi sektor industri berat di Malaysia, kondisi penggunaan buffer zone yang saat ini digunakan perlu dilihat kembali, apakah masih relevan atau perlu ditinjau kembali,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 komponen utama capai kelestarian alam sekitar", "r": {"result": "3 komponen utama untuk mencapai kelestarian lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 darab 40 ialah sama dengan 3 darab 4 dengan dua sifar, Mari kita buat.", "r": {"result": "30 kali 40 sama dengan 3 kali 4 dengan dua nol, mari kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi Terbuka British sebanyak lapan kali, satu rekod yang hanya dapat dipecahkan oleh Heather McKay pada tahun 60an dan 70an dan Janet Morgan pada tahun 1950an.", "r": {"result": "Dia memenangkan British Open delapan kali, rekor yang hanya dilampaui Heather McKay di tahun 60an dan 70an dan Janet Morgan di tahun 1950an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tergamak mereka menyembah beberapa tuhan yang lain dari Allah, (dengan harapan semoga mereka mendapat pertolongan (dari makhluk-makhluk itu).", "r": {"result": "Dan tiba-tiba mereka menyembah beberapa tuhan selain Allah, (berharap agar mereka mendapat pertolongan (dari makhluk-makhluk itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ahli politik yang kemaruk kepada undi sahaja hilang kewarasan apabila mencetuskan kebimbangan di kalangan masyarakat bukan Islam untuk menolak pindaan Akta 355 ini.", "r": {"result": "Hanya politisi yang haus suara yang kehilangan akal sehatnya ketika menimbulkan kekhawatiran di kalangan masyarakat non-Muslim untuk menolak amandemen UU 355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara spesifiknya bermakna pendigitalan ekonomi, dan guna pakai teknologi baharu seperti kecerdasan buatan, data besar dan robotik dalam kehidupan seharian kita dengan lebih meluas,\" katanya.", "r": {"result": "Ini secara khusus berarti digitalisasi ekonomi, dan adopsi teknologi baru yang lebih luas seperti kecerdasan buatan, data besar, dan robotika dalam kehidupan kita sehari-hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha politik Salahuddin Ayub direman empat hari Setiausaha politik kepada Salahuddin (tengah) direman selama empat hari bagi membantu siasatan kes menerima suapan berbentuk seutas jam tangan jenama Omega dianggarkan bernilai kira-kira RM28,000 tahun lalu.", "r": {"result": "Sekretaris politik Salahuddin Ayub ditahan selama empat hari Sekretaris politik Salahuddin (tengah) ditahan selama empat hari untuk membantu penyelidikan kasus penerimaan suap berupa tali arloji merek Omega yang diperkirakan bernilai sekitar RM28.000 tahun lalu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah iReach, Johan Ariff Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur iReach, Johan Ariff Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lola Zieta merupakan seorang model dan cosplayer profesional.", "r": {"result": "Lola Zieta adalah model dan cosplayer profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Edmonton Lapangan Terbang Antarabangsa Edmonton adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Edmonton, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Edmonton Bandar Udara Internasional Edmonton adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Edmonton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya dipindahkan ke Damgarten tahun 1944, apabila Jerman Barat dan Jerman Timur pecah.", "r": {"result": "Keluarganya dipindahkan ke Damgarten pada tahun 1944, ketika Jerman Barat dan Jerman Timur berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Malangnya, dalam artikel yang disusun oleh Geraldine Tong dan M Fakhrull Halim ini, tiada satu bukti pun menunjukkan ada kempen 'boikot barangan bukan Islam'.", "r": {"result": "Sayangnya, dalam artikel yang disusun oleh Geraldine Tong dan M Fakhrull Halim, tidak ada satupun bukti yang menunjukkan adanya kampanye 'boikot barang non-Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi perlembagaan negara, Malayan Union adalah suatu yang menyimpang - kebanyakan prinsip dan peruntukan yang terdapat di dalamnya tidak pernah dilaksanakan.", "r": {"result": "Dalam tradisi ketatanegaraan negara, Persatuan Malaya merupakan penyimpangan - sebagian besar prinsip dan ketentuan yang terkandung di dalamnya tidak pernah diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat malaysia memerlukan input-input berita berasas dan bukannya matlumat-matlumat fitnah yang boleh menyebabkan kebencian sesama rakyat berbilang kaum\".", "r": {"result": "Rakyat Malaysia membutuhkan masukan berita yang mendasar dan bukan informasi fitnah yang dapat menimbulkan kebencian di antara orang-orang dari berbagai ras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada Disember 2006, dolar telah diatasi oleh euro dari segi jumlah nilai wang tunai dalam edaran.", "r": {"result": "Namun, pada bulan Desember 2006, dolar diambil alih oleh euro dalam hal nilai total uang tunai yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perlu diingat, ekstremis dan terroris ini bukan hanya isu bagi penganut Islam semata-mata, ianya adalah isu merentasi agama, budaya, politik dan negara.", "r": {"result": "Padahal, harus diingat bahwa ekstremis dan teroris bukan hanya isu umat Islam, melainkan isu lintas agama, budaya, politik, dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan peningkatan sebanyak 32 peratus berbanding tempoh sama tahun lepas.", "r": {"result": "Angka ini meningkat 32 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Performing has become our new motto: at the point we are in our careers, it's more about the performance than about the technicalities.", "r": {"result": "\u201cPerforming telah menjadi moto baru kami: pada titik karir kami, ini lebih tentang kinerja daripada teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PH bagi PRK DUN Rantau, Dr S Streram turut menghadiri dan mengagihkan kupon makanan percuma tersebut.", "r": {"result": "Kandidat PH untuk Pilkada Rantau, Dr S Streram juga hadir dan membagikan kupon sembako gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakon terdiri daripada pelakon berpengalaman termasuk Zahim Albakri, Jalaluddin Hassan dan Vanida Imran.", "r": {"result": "Pemeran terdiri dari aktor berpengalaman termasuk Zahim Albakri, Jalaluddin Hassan dan Vanida Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colbordolo Colbordolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Colbordolo Colbordolo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan kapal ini banyak memberikan kejayaan sebagai contoh KM Pekan di Terengganu setiap hari dapat tahan enam buah kapal nelayan, satu pencapaian yang amat saya puji.", "r": {"result": "\u201cDimaklumi bahwa kapal ini telah memberikan banyak keberhasilan, misalnya KM Pekan di Terengganu dapat menangani enam kapal nelayan setiap hari, sebuah prestasi yang sangat saya puji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya pihaknya telah bekerja sama dengan pihak ketiga terkait penjaminan risiko di proyek.", "r": {"result": "Pasalnya, pihaknya telah menjalin kerja sama dengan pihak ketiga terkait penjaminan risiko dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempengaruhi dan memberi inspirasi kepada orang lain dengan menzahirkan diri yang sebenar.", "r": {"result": "Mereka mempengaruhi dan menginspirasi orang lain dengan mengekspresikan diri mereka yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mengalir lebih deras daripada aliran sungai yang ada di bawahnya.", "r": {"result": "Air mengalir lebih cepat dari sungai di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Aku nanya gitu.", "r": {"result": "' Saya bertanya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas Nama Departemen Dalam Negeri, Ali Hasanah Atas perintah pihak penguasa setelah datangnya surat tersebut, pihak polis segera menyerbu rumah yang disewa oleh Hizbut Tahrir tadi dan terus mencabut papan tanda (nama) yang ada di sana.", "r": {"result": "Atas nama Kementerian Dalam Negeri, Ali Hasanah Atas perintah aparat setelah surat datang, polisi langsung menggerebek rumah yang disewa Hizbut Tahrir tadi dan dilanjutkan dengan mencabut tanda (nama) yang ada disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENTONG 8 April - Generasi baharu Felda Lurah Bilut di sini yang merupakan Felda terawal negara berasa terkilan kerana projek perumahan generasi baharu di tanah rancangan itu hanya tinggal harapan selepas terbengkalai.", "r": {"result": "BENTONG 8 April - Generasi baru Felda Lurah Bilut di sini yang merupakan Felda pertama di Tanah Air galau karena proyek perumahan generasi baru di lahan yang direncanakan hanya tinggal harapan setelah terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"From Memory\" dikeluarkan pada 14 November 2008 and \"Lucifer Project Vol 1.", "r": {"result": "\"From Memory\" dirilis pada 14 November 2008 dan \"Lucifer Project Vol 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Haarlem pada usia 16 tahun dan menjadi pemain termuda dalam sejarah Eredivisie pada masa itu.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk Haarlem pada usia 16 tahun dan menjadi pemain termuda dalam sejarah Eredivisie saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kenal Nurul Izzah, beliau ada pendirian tertentu terhadap sesuatu perkara dan biasanya beliau memilih untuk menzahirkan secara terbuka dan saya menghormati pendirian beliau sebagai Ahli Parlimen tiga penggal dan sudah tentu beliau mempunyai sudut pandang tertentu bahawa PAC itu harus dipegang oleh seseorang dari pembangkang.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu Nurul Izzah, dia punya sikap tertentu terhadap sesuatu dan biasanya dia memilih untuk mengungkapkannya secara terbuka dan saya menghormati sikapnya sebagai anggota DPR tiga periode dan tentu dia memiliki pandangan tertentu bahwa PAC harus diadakan. oleh seseorang dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candaan itu dilontarkan OSO saat memberi sambutan dalam acara buka puasa bersama di rumahnya, Rabu (15/5/2019).", "r": {"result": "Candaan itu dilontarkan OSO saat memberikan sambutan dalam acara buka puasa bersama di rumahnya, Rabu (15/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah filem kedua yang diadaptasi daripada novel 1896 G. Francis \"Tjerita Njai Dasima\", berikutan versi senyap pada tahun 1929.", "r": {"result": "Ini adalah film kedua yang diadaptasi dari novel tahun 1896 karya G. Francis \"Tjerita Njai Dasima\", mengikuti versi bisu pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Jepun Kampung Tok Jepun merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Tok Jepun Kampung Tok Jepun adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek menggantikan jambatan Sungai Kerling kini mencapai kemajuan 97 peratus dalam pembinaan dan dijangka siap akhir Julai ini dengan kos kontrak RM6,451,160.", "r": {"result": "Proyek penggantian jembatan Sungai Kerling kini telah mencapai 97 persen kemajuan dalam konstruksi dan diperkirakan akan selesai pada akhir Juli dengan biaya kontrak sebesar RM6.451.160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikelilingi oleh sawah padi dan terletak 5 km dari Pekan Ayer Hitam dan kira-kira 32 km dari Alor Setar.", "r": {"result": "Sekolah ini dikelilingi sawah dan terletak 5 km dari Pekan Ayer Hitam dan sekitar 32 km dari Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memberikan pelajar pengalaman dan pengetahuan mengenai langkah keselamatan jalan raya.", "r": {"result": "Ini akan memberi siswa pengalaman dan pengetahuan tentang langkah-langkah keselamatan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Kamu ini orang-orang (bodoh), kamu telah memajukan bantahan tentang perkara yang kamu ada pengetahuan mengenainya (yang diterangkan perihalnya dalam Kitab Taurat), maka mengapa kamu membuat bantahan tentang perkara yang tidak ada pada kamu sedikit pengetahuan pun bersabit dengannya?", "r": {"result": "Ingat! Anda adalah orang-orang (bodoh), Anda memiliki keberatan lanjutan tentang hal-hal yang Anda ketahui (yang dijelaskan dalam Kitab Taurat), lalu mengapa Anda membuat keberatan tentang hal-hal yang bahkan tidak Anda ketahui sedikit pun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Pontian, Johor.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Pontian, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pemberian elaun bantuan sara hidup (COLA) minimum RM500 kepada pekerja sektor swasta, Kulasegaran berkata, perkara itu diserahkan kepada Kementerian Kewangan untuk diputuskan.", "r": {"result": "Mengenai pemberian tunjangan hidup minimum (COLA) sebesar RM500 kepada pekerja sektor swasta, kata Kulasegaran, hal itu diserahkan kepada Kementerian Keuangan untuk memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kenderaan bertrek kecil ringan dengan turret bersenjatakan mesingan tunggal.", "r": {"result": "Ini adalah kendaraan terlacak kecil ringan dengan menara yang dipersenjatai dengan senapan mesin tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS) Sabah, Deputi Superintenden Azhari Zakaria kini memangku pangkat Superintenden manakala Ketua Polis Daerah Lawas, Deputi Superintenden Abang Zainal Abidin Abg Ahmad akan menjadi Ketua Polis Daerah Limbang serta dinaikkan pangkat kepada Superintenden.", "r": {"result": "Kepala Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIPS) Sabah, Wakil Inspektur Azhari Zakaria sekarang bertindak sebagai Inspektur sedangkan Kapolres Lawas, Wakil Inspektur Abang Zainal Abidin Abg Ahmad akan menjadi Kapolsek Limbang dan dipromosikan menjadi Inspektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di usia produktif sebaiknya memilih produk reksa dana yang risikonya lebih tinggi.", "r": {"result": "Di usia produktif, sebaiknya pilih produk reksa dana yang memiliki risiko lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok Berlin diarahkan pembinaannya oleh pemimpin Jerman Timur iaitu Walter Ulbricht dan diluluskan oleh pemimpin Rusia ketika itu Nikita Khrushchev.", "r": {"result": "Tembok Berlin diperintahkan untuk dibangun oleh pemimpin Jerman Timur Walter Ulbricht dan disetujui oleh pemimpin Rusia saat itu Nikita Khrushchev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011 lalu, sejumlah pemain timnas Inggris, seperti Ashley Young, Theo Walcott, dan Ashley Cole sempat menjadi korban pelecehan rasial saat bertandang ke negara Eropa Timur itu.", "r": {"result": "Pada 2011, sejumlah pemain timnas Inggris, seperti Ashley Young, Theo Walcott, dan Ashley Cole menjadi korban pelecehan ras saat berkunjung ke negara Eropa Timur itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minurso Misi Pungutan Suara Sahara Barat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu atau singkatannya (Minurso) merupakan pasukan yang dihantar ke Sahara Barat, benua Afrika.", "r": {"result": "Minurso Misi Polling Sahara Barat PBB atau disingkat (Minurso) adalah tim yang dikirim ke Sahara Barat, benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (Yahudi dan Nasrani) berkata pula: \"Tidak sekali-kali akan masuk Syurga melainkan orang-orang yang berugama Yahudi atau Nasrani\".", "r": {"result": "Dan mereka (Yahudi dan Nasrani) juga berkata: \"Tidak seorang pun akan masuk Surga kecuali mereka yang beragama Yahudi atau Nashrani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu ketika seseorang merasa paling benar dan yang lain kurang maka pandangannya telah terasuki radikalisme.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika seseorang merasa paling benar dan yang lain kurang, maka pandangannya menjadi radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dun, Barisan Pegawai-Pegawai, Ahli-ahli Exco Pergerakan Wanita UMNO Malaysia, Para perwakilan yang saya kasihi, Dif-dif jemputan, tetamu-tetamu khas, veteran-veteran Wanita UMNO, anak-anak Nadi Negara, para pemerhati yang berada di dalam dan di luar dewan, tuan-tuan dan puan-puan yang saya hormati sekalian.", "r": {"result": "Dun, Barisan Perwira, Anggota Exco Gerakan Perempuan UMNO Malaysia, Para delegasi yang saya hormati, Para pejabat undangan, tamu istimewa, veteran Wanita UMNO, anak-anak Nadi Negara, para pemerhati yang berada di dalam dan di luar aula, bapak ibu yang saya hormati .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja proyek bernama Yovicko Sondakh meninggal dan seorang aparat luka berat.", "r": {"result": "Seorang pekerja proyek bernama Yovicko Sondakh meninggal dan seorang petugas terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivo memang fokus mengembangkan fitur kamera cerdas dalam rangkaian smartphone-nya di Indonesia.", "r": {"result": "Vivo memang fokus mengembangkan fitur kamera pintar di jajaran smartphone-nya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota RELA ini mempunyai pekerjaan tetap yang pelbagai.", "r": {"result": "Anggota RELA memiliki berbagai pekerjaan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014 dan 2015, beliau memenangi Emmy untuk Pelakon Cemerlang dalqmnSiri Komedi untuk peranannya sebagai Bonnie Plunkett dalam sitkom CBS \"Mom\" (2013-kini).", "r": {"result": "Pada tahun 2014 dan 2015, ia memenangkan Emmy untuk Aktris Utama Terbaik dalam Serial Komedi untuk perannya sebagai Bonnie Plunkett dalam sitkom CBS \"Mom\" (2013\u2013sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, kata dia, muncul masalah baru seperti yang dialami perusahaan-perusahaan digital dalam menyusun laporan keuangan, dikarenakan adanya beberapa transaksi dan aset yang bingung dalam proses pencatatan laporan keuangannya.", "r": {"result": "Meski begitu, kata dia, ada permasalahan baru seperti yang dialami perusahaan digital dalam menyusun laporan keuangan, karena adanya beberapa transaksi dan aset yang tertukar dalam proses pencatatan laporan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir dalam sidang akhbar selepas memberi penjelasan mengenai pemecatan Anwar daripada kerajaan dan parti kepada pemimpin-pemimpin UMNO akar umbi di ibu negara pada 8 September 1998 menegaskan: \"Saya menganggap Anwar tidak layak untuk menerajui negara ini bukan disebabkan oleh soal politik, pertentangan pendapat dengan saya atau ekonomi tetapi disebabkan moralnya yang rendah.", "r": {"result": "dr. Mahathir dalam konferensi pers usai menjelaskan pemecatan Anwar dari pemerintah dan partai kepada para tokoh akar rumput UMNO di ibukota pada 8 September 1998 menegaskan: \u201cSaya menganggap Anwar tidak layak memimpin negara ini bukan karena masalah politik, perbedaan pendapat dengan saya atau ekonomi tetapi karena moralnya yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1922, Alexander Friedmann menemui satu penyelesaian bahawa alam semesta boleh berkembang atau mengecut.", "r": {"result": "Pada tahun 1922, Alexander Friedmann menemukan solusi bahwa alam semesta dapat mengembang atau menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Meghraj memiliki bilangan penduduk seramai 9,891.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Meghraj memiliki populasi 9.891 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinese students abroad: Safety is the priority after murders overseas", "r": {"result": "Pelajar Tionghoa di luar negeri: Keselamatan adalah prioritas setelah pembunuhan di luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat tali dalam lagu ini telah digubah oleh Talvin Singh.", "r": {"result": "Senar dalam lagu ini disusun oleh Talvin Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Vietnam memenjarakan dua aktivis atas tuduhan mener propaganda anti-negeri, lapor media tempatan hari ini.", "r": {"result": "Pengadilan Vietnam memenjarakan dua aktivis atas tuduhan menyebarkan propaganda anti-negara, lapor media lokal hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu peringkat pengundian diadakan jika sekiranya mendapat persetujuan untuk dibaca kali kedua, maka seluruh Ahli Dewan itu akan menjadikan diri mereka sebagai Jawatankuasa bagi menimbangkan rang undang-undang itu satu persatu.", "r": {"result": "Setelah itu dilakukan tahap pemungutan suara dan jika ada kesepakatan untuk dibacakan kedua kalinya, maka seluruh Anggota DPR akan membuat sendiri Panitia untuk mempertimbangkan RUU tersebut satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Out Of Order", "r": {"result": "Habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apa jua yang diberikan kepada kamu, maka ia hanyalah nikmat kesenangan hidup di dunia ini sahaja, dan (sebaliknya) apa yang ada di sisi Allah (dari pahala hari akhirat) adalah lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan yang berserah bulat-bulat kepada Tuhannya;", "r": {"result": "Oleh karena itu, apapun yang diberikan kepadamu, maka itu hanyalah kesenangan hidup di dunia ini, dan (sebaliknya) apa yang ada di sisi Allah (dari pahala akhirat) lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan yang sepenuhnya. berserah diri kepada Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah untuk menyesuaikan dengan penubuhan Kuala Lumpur sebagai Wilayah Persekutuan yang mengandungi lebih kurang 2 juta penduduk terdiri dari pelbagai bangsa dan agama serta corak kehidupan dan pekerjaan.", "r": {"result": "Hal ini untuk menyesuaikan diri dengan pembentukan Kuala Lumpur sebagai Wilayah Persekutuan yang berpenduduk kurang lebih 2 juta orang dari berbagai ras dan agama serta gaya hidup dan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namajadual", "r": {"result": "Nama jadwal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu air berlegar sekitar 29 hingga 30degC sepanjang tahun sungguhpun ia boleh turun beberapa darjah pada musim tengkujuh pada penghujung tahun.", "r": {"result": "Suhu air berkisar antara 29 hingga 30degC sepanjang tahun meskipun bisa turun beberapa derajat selama musim hujan di akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 45,100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, kota ini berpenduduk 45.100 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K01 jurusan Pulo Gadung - Bekasi.", "r": {"result": "jurusan K01 Pulo Gadung - Bekasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya riaskan mata dengan menggunakan warna-warna yang cemerlang dan pekat seperti oren, coklat, warna emas atau dari kelompok nuansa merah dan hijau yang terang.", "r": {"result": "Alih-alih, rias mata Anda menggunakan warna-warna cerah dan intens seperti oranye, coklat, emas, atau dari kelompok warna merah dan hijau cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah \"pound sebelas batu\" yang tersebut dalam \"Narrow Boat\" Tom Rolt.", "r": {"result": "Ini adalah \"sebelas pon batu\" yang disebutkan dalam \"Perahu Sempit\" karya Tom Rolt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa 4 akan meliputi 250 kilometer.", "r": {"result": "Fase 4 akan menempuh jarak 250 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang lebih cepat ialah katakan 8 darab 6 ialah 48, dan kamu ada satu, dua sifar di sini, jadi satu, dua sifar di sana.", "r": {"result": "Cara yang lebih cepat adalah mengatakan 8 kali 6 adalah 48, dan Anda memiliki satu, dua nol di sini, jadi satu, dua nol di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina yang memulakan tugasnya secara rasmi hari ini berkata stigma masyarakat yang menganggap kawasan luar bandar sebagai mundur dan tidak membangun adalah tidak benar dan beliau nekad membetulkan persepsi itu\".", "r": {"result": "Rina yang resmi memulai pekerjaannya hari ini mengatakan, stigma masyarakat yang menganggap desa tertinggal dan tertinggal tidaklah benar dan ia bertekad untuk memperbaiki persepsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kabocha boleh rasa seperti kentang Russet.", "r": {"result": "Beberapa kabocha bisa terasa seperti kentang Russet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedikit keganasan pada mulanya.", "r": {"result": "Ada sedikit kekerasan pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Blanchett menjadikan beliau pelakon wanita keenam untuk memenangi Oskar dalam kedua-dua kategori lakonan, pelakon ketiga untuk memenangi Pelakon Wanita Terbaik selepas Pelakon Pembantu Wanita Terbaik dan pelakon Australia pertama untuk memenangi lebih daripada satu Oskar bagi kategori lakonan.", "r": {"result": "Kemenangan Blanchett menjadikannya aktris keenam yang memenangkan Oscar di kedua kategori akting, aktris ketiga yang memenangkan Aktris Terbaik setelah Aktris Pendukung Terbaik dan aktris Australia pertama yang memenangkan lebih dari satu Oscar untuk kategori akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di jalan ini terdapat beberapa bangunan penting budaya, seni bina dan sejarah, seperti \"[[Casa de la Cultura (Buenos Aires)|Casa de la Cultura]]\", di \"[[Palacio Barolo]]\" dan \"[[Cafe Tortoni]]\".", "r": {"result": "Di jalan ini terdapat beberapa bangunan penting budaya, arsitektur dan sejarah, seperti \"[[Casa de la Cultura (Buenos Aires)|Casa de la Cultura]]\", \"[[Palacio Barolo]]\" dan \"[ [Cafe Tortoni ]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu pun, kata Dedi, sejalan dengan testimoni dari para pedagang bakso dan mie yang mengakui bahwa harga kebutuhan pokok menang stabil\".", "r": {"result": "Itu pun, kata Dedi, sejalan dengan pengakuan pedagang bakso dan mie yang mengakui harga sembako stabil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kali Bunder.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kali Bunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-10: Najib, Jho Low terus berinteraksi", "r": {"result": "Hari 10: Najib, Jho Low terus berinteraksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita beliau juga dipaparkan dalam episod perdana daripada Discovery Channel Persembahan \"Bagaimana Kita Mencipta Dunia\".", "r": {"result": "Kisahnya juga ditampilkan dalam episode perdana Discovery Channel Show \"How We Create the World\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Seorang sukarelawan polis dihukum penjara 16 tahun dan lima sebatan oleh mahkamah sesyen di sini hari ini kerana didapati bersalah merogol seorang gadis bawah umur Jun tahun lalu.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Seorang sukarelawan polisi dijatuhi hukuman 16 tahun penjara dan lima cambukan oleh sidang pengadilan di sini hari ini karena dinyatakan bersalah memperkosa seorang gadis di bawah umur pada Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pelancongan Penjagaan Kesihatan Malaysia, sebuah agensi kerajaan yang bertujuan untuk mempromosikan pelancongan perubatan, telah dilancarkan pada tahun 2009 sebagai inisiatif oleh Kementerian Kesihatan alays Pada tahun 2016, Malaysia mencatatkan 26,757,392 ketibaan pelancong, pertumbuhan 4.0% berbanding 25,721,251 pada tahun 2015.", "r": {"result": "Dewan Pariwisata Kesehatan Malaysia, sebuah badan pemerintah yang bertujuan untuk mempromosikan pariwisata medis, diluncurkan pada tahun 2009 sebagai inisiatif dari Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Selemadeg Barat.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa/kelurahan di wilayah Kabupaten Selemadeg Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perbuatan itu perlu dielakan bagi mengelak masyarakat tidak percaya sekiranya amaran sebenar dikeluarkan kerana berpendapat ia satu lagi penipuan. Dalam satu mesej mendakwa dikeluarkan Jabatan Perhilitan dan Hidupan Liar Kota Tinggi yang tular di WhatApps, semalam, tertera gambar dua harimau di dalam ladang kelapa sawit dengan keterangan 'SEKITAR SG TIRAM KE SG DUSUN DILAPOR ADA 2 EKOR HARIMAU BERKELIARAN.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan tersebut perlu dihindari agar masyarakat tidak percaya jika teguran yang sebenarnya dikeluarkan karena menganggap itu adalah penipuan lain. Dalam pesan yang diklaim telah dikeluarkan oleh Suaka Margasatwa dan Margasatwa Kota Tinggi yang viral di WhatApps, kemarin terdapat foto dua ekor harimau di perkebunan sawit dengan keterangan 'SEKITAR SG TIRAM SAMPAI SG DUSUN DILAPORKAN ITU ADA 2 HARIMAU BERJALAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menangani cyber crime (kejahatan siber), kami akan melaksanakan patroli cyber, laporan kasus hoaks, analisis isu khusus, analisa tagar, dan profiling tagar.", "r": {"result": "\u201cUntuk menghadapi kejahatan dunia maya, kami akan menerapkan patroli dunia maya, laporan kasus hoaks, analisis isu khusus, analisis tagar, dan profil tagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorokiah Ishak Noorokiah Ishak merupakan salah seorang penganjor skim cepat kaya melalui syarikat \"Sri Emas Enterprise\".", "r": {"result": "Noorokiah Ishak Noorokiah Ishak adalah salah satu promotor skema cepat kaya melalui perusahaan \"Sri Emas Enterprise\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini terdiri daripada 6 buah runut, di mana lagu \"Congratulations\" (Tahniah) dipilih sebagai runut tajuk.", "r": {"result": "Mini album tersebut terdiri dari 6 track, dimana lagu \"Congratulations\" (Selamat) dipilih sebagai title track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920, Divisyen Ketiga ditubuhkan dan Boscombe dinaikkan ke Southern League dengan kejayaan yang sederhana.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, Divisi Ketiga dibentuk dan Boscombe dipromosikan ke Liga Selatan dengan kesuksesan yang lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Anak tiri, Putera Jirasakdi, kemudian menjadi seorang juruterbang semasa Pertempuran Britain.", "r": {"result": "(Anak tirinya, Pangeran Jirasakdi, kemudian menjadi pilot selama Pertempuran Britania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat \"Wild Bunch\" memegang hak jualan antarabangsa untuk banyak filem Ghibli itu.", "r": {"result": "Perusahaan \"Wild Bunch\" memegang hak penjualan internasional untuk banyak film Ghibli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu zaman kemelesetan yang berikutnya Perang Dunia Pertama, City of Toronto menaik cukai harta tanah tahunan Casa Loma dari $600 tiap tahun kepada $1,000 sebulan, dan Pellatt, yang sudah mengalamai kesukaran kewangan, terpaksa melelong $1.5 juta dalam seni dan perabotan hanya sebanyak $250,000.", "r": {"result": "Selama depresi setelah Perang Dunia Pertama, Kota Toronto menaikkan pajak properti tahunan Casa Loma dari $600 per tahun menjadi $1.000 per bulan, dan Pellatt, yang sudah berjuang secara finansial, terpaksa melelang seni dan furnitur senilai $1,5 juta hanya dengan $250.000 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- REUTERS/Fail GEORGE TOWN: Jumlah golongan homoseksual dan transgender di negara ini menunjukkan peningkatan setiap tahun, menurut Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": "- REUTERS/File GEORGE TOWN: Jumlah homoseksual dan transgender di negara ini menunjukkan peningkatan setiap tahun, menurut Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Omar berkata orang ramai tidak perlu risau tentang sebarang isu keselamatan kerana jumlah pegawai dan anggota polis yang bertugas adalah lebih daripada mencukupi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Omar mengatakan masyarakat tidak perlu khawatir dengan masalah keamanan karena jumlah petugas dan polisi yang bertugas sudah lebih dari cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan pemerintahan,beliau berusaha untuk mengekalkan dasar pemerintahan berwaspada bagi mengelakan daripada tindakan keras.", "r": {"result": "Di awal pemerintahannya, ia berusaha mempertahankan kebijakan pemerintah yang waspada untuk menghindari tindakan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kematian Maharaja Jimmu, \"Tagishimimi,\" anak kepada Maharaja Jimmu dengan isterinya yang bertaraf rendah, Ahiratsuhime, ingin merampas kuasa dan menaiki takhta.", "r": {"result": "Pada hari kematian Kaisar Jimmu, \"Tagishimimi\", putra Kaisar Jimmu dari istrinya yang berpangkat rendah, Ahiratsuhime, ingin merebut kekuasaan dan naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli falsafah Socrates pula berkata \"pengetahuan adalah suatu pengetahuan yang benar\".", "r": {"result": "Filsuf Socrates mengatakan \"pengetahuan adalah pengetahuan sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kamu kena tanya beliau (Dr. Mujahid) apabila beliau kata kes baharu tetapi bagi MAINPP tidak perlu lapor polis, kita akan siasat kalau berlaku, ada caranya,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Itu yang harus ditanyakan ke beliau (Dr. Mujahid) kalau katanya ada kasus baru tapi untuk MAINPP tidak perlu lapor ke polisi, kita akan selidiki kalau itu terjadi, ada jalan,\" ujarnya saat dihubungi oleh Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raam Punjabi Raam Punjabi atau nama sebenarnya ialah Raam Jethmal Punjabi () adalah seorang produser filem dan sinetron di Indonesia.", "r": {"result": "Raam Punjabi Raam Punjabi atau nama aslinya Raam Jethmal Punjabi () adalah produser film dan sinetron di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ramakrishna memiliki 176 pelajar lelaki dan 170 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 346 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ramakrishna memiliki 176 siswa laki-laki dan 170 siswa perempuan, sehingga total menjadi 346 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ianya sedikit di luar capaian umbra Bumi, maka sinaran Matahari tidak dihalang sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun, letaknya sedikit di luar jangkauan umbra Bumi, sehingga sinar Matahari tidak terhalang seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Budhaya 2 St Agustinus memiliki kod NPSN 20103694.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Budhaya 2 St Agustinus memiliki kode NPSN 20103694.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratkhabar Combatant's friend ini mulai diterbitkan pada 1947.", "r": {"result": "Surat kabar The Combatant's Friend pertama kali diterbitkan pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2017, Agrobank telah meluluskan pembiayaan sebanyak RM676 juta atau 23.4 peratus dari keseluruhan pembiayaan yang diluluskan yang memanfaatkan 11,399 pelanggan wanita.", "r": {"result": "\u201cPada 2017, Agrobank menyetujui pembiayaan sebesar RM676 juta atau 23,4 persen dari total pembiayaan yang disetujui yang menguntungkan 11.399 nasabah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, I'm taking Malaysia back to 'bygone' era, Dr M tells Najib", "r": {"result": "Ya, saya membawa Malaysia kembali ke era 'masa lalu', kata Dr M kepada Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak selalu barang yang dibeli dengan kemasan bagus memiliki kualitas yang baik bagi kesehatan politik pemilih.", "r": {"result": "Namun, barang yang dibeli dengan kemasan yang baik tidak selalu berkualitas baik untuk kesehatan politik pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan komen mereka, mungkin ia telah dicoretkan semasa mereka berada di tahun keempat mereka iaitu semasa buku \"Harry Potter dalam Piala Api\".", "r": {"result": "Berdasarkan komentar mereka, itu mungkin dicoret ketika mereka berada di tahun keempat mereka yaitu pada buku \"Harry Potter in the Goblet of Fire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FashionValet menawarkan pelbagai pilihan pakaian siap dipakai, dari pakaian Muslimah untuk pakaian dalam dan pakaian renang, dan menawarkan penghantaran segera, dan pengalaman pengguna terbaik dalam kelas untuk pengguna di seluruh dunia.", "r": {"result": "FashionValet menawarkan berbagai pilihan pakaian siap pakai, mulai dari pakaian Muslimah hingga pakaian dalam dan pakaian renang, serta menawarkan pengiriman instan, dan pengalaman pengguna terbaik di kelasnya untuk konsumen di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan sedikit waktu pada saya dan pegawai saya di bawah, komander-komander di daerah dan Insya Allah kita akan dapat lihat perubahan sebagaimana yang diidamkan oleh rakyat PDRM sebagai satu pasukan yang dinamik yang boleh diharapkan yang boleh membantu mereka apabila mereka diperlukan.", "r": {"result": "Berikan waktu kepada saya dan para pejabat saya di bawah ini, para komandan di distrik dan insyaallah kita dapat melihat perubahan yang diinginkan oleh masyarakat PDRM sebagai tim yang dinamis yang dapat diharapkan dapat membantu mereka ketika dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Pengetua juga telah dibina pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Rumah Kepala Sekolah juga dibangun pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Bleeding Mascara ditubuhkan pada 2004.", "r": {"result": "Grup Bleeding Mascara didirikan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi rulers are also starting to reform areas once the exclusive domain of the clergy, such as education and the law, and have promoted elements of national identity that have no religious component, or pre-date Islam.", "r": {"result": "Penguasa Saudi juga mulai mereformasi bidang-bidang yang pernah menjadi domain eksklusif para ulama, seperti pendidikan dan hukum, dan telah mempromosikan unsur-unsur identitas nasional yang tidak memiliki komponen agama, atau sebelum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Manachanallur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Manachanallur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuas hati dengan balasan amal usahanya (yang baik yang telah dikerjakannya di dunia), -", "r": {"result": "Puas dengan pahala perbuatannya (kebaikan yang telah dia lakukan di dunia), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna palet suaialign-reference-type", "r": {"result": "Gunakan palet jenis referensi suaialign", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai pemain tengah itu kepada BBC 5, pakar bola sepak Perancis, Julien Laurens berkata: \"Bagi saya, Verratti tidak cukup cergas, dia tidak berada pada tahap 100 peratus kerana hanya beraksi satu perlawanan sahaja bulan lalu.", "r": {"result": "Berbicara tentang gelandang itu kepada BBC 5, pakar sepak bola Prancis Julien Laurens mengatakan: \u201cBagi saya, Verratti tidak cukup fit, dia tidak 100 persen hanya memainkan satu pertandingan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dial", "r": {"result": "panggil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perubahan kepimpinan akan memastikan tidak ada lagi berlaku gejala rasuah yang dikhuatiri bakal melumpuhkan usaha memajukan Sarawak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pergantian kepemimpinan akan memastikan tidak ada lagi korupsi yang dikhawatirkan melumpuhkan upaya membangun Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Mencari dan Menyelamat RAF Angkatan Mencari dan Menyelamat RAF (SARF atau Angkatan SAR) adalah sebuah organisasi Tentera Udara DiRaja British yang menyediakan sokongan aeronautik bagi operasi mencari dan menyelamat di United Kingdom, Cyprus dan Kepulauan Falkland.", "r": {"result": "RAF Search and Rescue Force RAF Search and Rescue Force (SARF atau SAR Force) adalah organisasi Angkatan Udara Kerajaan Inggris yang menyediakan dukungan penerbangan untuk operasi pencarian dan penyelamatan di Britania Raya, Siprus, dan Kepulauan Falkland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk beliau menggunakan aplikasi ini.", "r": {"result": "Sulit baginya untuk menggunakan aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek dan pereka kelahiran Belgia, Francois de Cuvillies merupakan salah seorang yang pertama membuat bangunan Rococo di Jerman, dengan paviliun Amalienburg di Munich, (1734-1739), yang diilhamkan oleh pavilion Trianon dan Marly di Perancis.", "r": {"result": "Arsitek dan desainer kelahiran Belgia, Francois de Cuvillies, adalah salah satu orang pertama yang membuat bangunan Rokoko di Jerman, dengan paviliun Amalienburg di Munich, (1734-1739), yang terinspirasi oleh paviliun Trianon dan Marly di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data Interpol membantu pegawai penguatkuasa undang-undang mendapat gambaran jenayah antarabangsa.", "r": {"result": "Database Interpol membantu petugas penegak hukum mendapatkan wawasan tentang kejahatan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perjanjian operasi (OA) Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) yang dilanjutkan sehingga 11 Feb, 2069 dijangka dapat meningkatkan kecekapan pengendalian lapangan terbang, selain menyumbang kepada ekonomi negara melalui industri pelancongan, pelaburan asing dan sebagainya.", "r": {"result": ": Perjanjian pengoperasian (OA) Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) yang diperpanjang hingga 11 Feb 2069 diharapkan dapat meningkatkan efisiensi pengoperasian bandara, selain berkontribusi terhadap perekonomian nasional melalui industri pariwisata, investasi asing dan sebagainya pada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi bukti kepercayaan rakyat terhadap sistem Demokrasi Berparlimen yang didokong negara masih menebal.", "r": {"result": "Buktinya, kepercayaan masyarakat terhadap sistem Demokrasi Parlementer yang didukung negara masih tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Selama, Kedah Mukim Selama merupakan sebuah mukim yang terletak di Bandar Baharu, Kedah.", "r": {"result": "Mukim Selama, Kedah Mukim Selama adalah seorang mukim yang berlokasi di Bandar Baharu, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit forensik mendapati konflik kepentingan dalam pengurusan amat ketara apabila Tan Sri Mohd Isa Dato' Haji Abdul Samad yang selepas ini dikenali sebagai FO1 memegang jawatan Pengerusi dalam FELDA, Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) dan FGV Holdings Berhad.", "r": {"result": "Audit forensik menemukan konflik kepentingan yang signifikan dalam manajemen ketika Tan Sri Mohd Isa Dato' Haji Abdul Samad, selanjutnya dikenal sebagai FO1, menjabat sebagai Ketua di FELDA, Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) dan FGV Holdings Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada orang Yunani ini kemudian kembali (1919) ke rumah mereka, ketika tentera Yunani tiba di kota.", "r": {"result": "Beberapa dari orang Yunani ini kemudian kembali (1919) ke rumah mereka, ketika tentara Yunani tiba di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruckberg, Middle Franconia Bruckberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ansbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bruckberg, Franconia Tengah Bruckberg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Ansbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya masa saat ia belum mempunyai tubuh, tetapi masa sebelum ia mempunyai jiwa.", "r": {"result": "Bukan hanya saat dia tidak memiliki tubuh, tapi saat sebelum dia memiliki jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indodax kini berhasil menjadi perusahaan marketplace aset digital pertama di Indonesia yang memiliki dua jenis sertifikasi ISO sekaligus yaitu 9001: 2015 dan 27001: 2013.", "r": {"result": "Indodax kini berhasil menjadi perusahaan marketplace aset digital pertama di Indonesia yang memiliki dua jenis sertifikasi ISO sekaligus, yaitu 9001:2015 dan 27001:2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ce qui s'est passe a Niamey est inadmissible.", "r": {"result": "\"Ce qui s'est passe a Niamey est tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua gagal batal injunksi diperoleh Najib", "r": {"result": "Pua gagal membatalkan putusan yang diperoleh Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, perlu diperhatikan bahawa PRK ini mempertemukan dua calon Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, perlu dicatat bahwa pemilihan sela ini mempertemukan dua kandidat Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiu Bun-Yip (David Chiang), adalah seorang pemilik bank bisnes yang berjaya, meskipun, dia mempunyai musuh, termasuk keluarga Cho.", "r": {"result": "Kiu Bun-Yip (David Chiang), adalah pemilik bank bisnis yang sukses, meskipun ia memiliki musuh, termasuk keluarga Cho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media tempatan melaporkan, seramai 43 pelajar etnik Papua itu ditahan untuk siasatan dan didakwa dimaki hamun penduduk setempat dengan pelbagai gelaran yang rasis dan hina.", "r": {"result": "Media lokal melaporkan, sebanyak 43 mahasiswa etnis Papua ditahan untuk diperiksa dan diduga menghina warga sekitar dengan berbagai sebutan rasis dan menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph berkata Suhakam mahu Menteri yang bertanggungjawab mengenai undang-undang, V.K. Liew membangkitkan usul bagi laporan itu dibahaskan selepas ia dibentangkan pada 11 April, hari terakhir sidang Parlimen yang pertama.", "r": {"result": "Joseph berkata Suhakam menginginkan Menteri yang bertanggung jawab atas hukum, V.K. Liew mengangkat mosi agar laporan itu diperdebatkan setelah diajukan pada 11 April, hari terakhir sidang pertama Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Matador Operasi Matador adalah nama yang diberikan untuk satu perancangan perang yang dibuat oleh Markas Gerakan Tanah Melayu atau Malaya Command untuk menggerakkan pasukan Tentera British ke wilayah Thailand sebagai tindakan balas untuk menentang satu serangan amfibi oleh pasukan Jepun di bumi Thailand.", "r": {"result": "Operasi Matador Operasi Matador adalah nama yang diberikan untuk rencana perang yang dibuat oleh Markas Besar Operasi Malaya atau Komando Malaya untuk memindahkan pasukan Angkatan Darat Inggris ke Thailand sebagai tindakan balasan untuk melawan serangan amfibi oleh pasukan Jepang di tanah Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis operator telekomunikasi, yang menjadi tulang punggung perusahaan mencapai 294 miliar yuan, sedikit lebih rendah dari capaian tahun sebelumnya 297,8 miliar yuan.", "r": {"result": "Bisnis operator telekomunikasi yang menjadi tulang punggung perusahaan mencapai 294 miliar yuan, sedikit lebih rendah dari capaian tahun sebelumnya sebesar 297,8 miliar yuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2 bilion adalah jumlah wang yang sangat besar di saat saya melihat rakan-rakan di Kementerian Kewangan berusaha untuk berjimat cermat mencari penjimatan RM50 juta di sini dan mengurangkan perbelanjaan RM80 juta di sana untuk Belanjawan akan datang.", "r": {"result": "RM2 miliar adalah uang yang sangat besar ketika saya melihat teman-teman saya di Kementerian Keuangan berusaha berhemat mencari tabungan RM50 juta di sini dan mengurangi pengeluaran RM80 juta di sana untuk Anggaran selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gLabels", "r": {"result": "gLabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol sulungnya di kejohanan itu dengan memperdayakan Petr Cech satu demi satu sebelum menyumbat ke dalam jaringan lawan.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya di turnamen dengan mengelabui Petr Cech satu lawan satu sebelum memasukkannya ke gawang lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cho dan Cedric terpisah akibat kematian dan bermulanya buku kelima, Harry menjadi perhatiannya.", "r": {"result": "Cho dan Cedric dipisahkan oleh kematian dan di awal buku kelima, Harry menjadi fokusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu hutang itu sebenarnya hutang apa sedangkan kami tidak dibayar gaji,\" katanya sambil memberitahu diugut bunuh sekiranya mahu melarikan diri daripada kawasan pembalakan itu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu sebenarnya utang itu apa kalau kami belum dibayar,\" ujarnya sambil mengatakan bahwa ia diancam dibunuh jika ingin kabur dari areal penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terjadi susunan lagu berjarak oktaf, suara tinggi (wanita/anak-anak) dan suara rendah (laki-laki).", "r": {"result": "Di sini terdapat aransemen lagu dengan jarak oktaf, suara tinggi (wanita/anak-anak) dan suara rendah (pria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Sabtu : La Ilahaillallah.", "r": {"result": "Sabtu : La Ilahaillallah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modern glass made by this technique is often heavily patterned by the use of an engrave metal roller.", "r": {"result": "Kaca modern yang dibuat dengan teknik ini sering kali dipola dengan menggunakan rol logam engrave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, bekas Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein akan hadir ke SPRM Ahad ini bagi memberi keterangan berhubung kes sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan, mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein akan hadir di MACC Minggu ini untuk memberikan kesaksian terkait kasus yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Sarawak juga bersetuju untuk tidak mengenakan sebarang tindakan kompaun kepada perokok dalam tempoh enam bulan, kerana ia dianggap tempoh untuk mendidik mereka mematuhi undang-undang baharu itu,\" katanya menerusi kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah Sarawak juga setuju untuk tidak memberlakukan tindakan gabungan apapun pada perokok selama enam bulan, karena dianggap sebagai periode untuk mendidik mereka untuk mematuhi undang-undang baru,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 80 warga komuniti Kampung Permatang Sungkai menyertai bengkel berkenaan.", "r": {"result": "Lokakarya diikuti oleh 80 orang warga Kampung Permatang Sungkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berfirman (dengan mengilhamkan kepadanya): \"Wahai Zulkarnain!", "r": {"result": "Kami berkata (dengan mengilhaminya): \"Wahai Zulkarnain!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pertubuhan ini, Hasan al-Banna dan rakan-rakannya menjalankan dakwah ke serata pelosok tempat seperti di kedai-kedai kopi dan tempat-tempat perhimpunan orang ramai.", "r": {"result": "Melalui organisasi ini, Hasan al-Banna dan kawan-kawan melakukan dakwah ke seluruh pelosok tempat seperti kedai kopi dan tempat berkumpulnya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika butena atau nafta ringan dipanaskan bersama udara disertakan dengan beberapa ion logam, termasuk ion mangan, kobalt dan kromium, terbentuk peroksida yang selanjutnya terurai menjadi asid asetik sesuai dengan persamaan tindak balas bawah ini.", "r": {"result": "Ketika butena atau nafta ringan dipanaskan dengan udara bersama dengan beberapa ion logam, termasuk ion mangan, kobalt dan kromium, peroksida terbentuk yang selanjutnya terurai menjadi asam asetat sesuai dengan persamaan reaksi di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk [[Piala Dunia FIFA 1994]], Colombia selesai di atas perlawanan kumpulan kelayakan mereka tanpa kalah, termasuk kemenangan bersejarah 5-0 ke atas Argentina di Buenos Aires.", "r": {"result": "Untuk [[Piala Dunia FIFA 1994]], Kolombia finis di puncak pertandingan grup kualifikasi mereka tanpa terkalahkan, termasuk kemenangan bersejarah 5-0 atas Argentina di Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPNK tak kejam pada Orang Asli, kata pengarah", "r": {"result": "JPNK tidak kejam terhadap Orang Asli, kata sang direktur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peshawa (pentadbir turun-temurun empayar Maratha dari 1718 hingga 1818) telah mengalakkan sambutan ini di Pune, ibu negeri mereka.", "r": {"result": "Peshawa (penguasa turun-temurun kerajaan Maratha dari tahun 1718 hingga 1818) mendorong perayaan ini di Pune, ibu kota mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu anak pasangan itu meninggal dunia di Yogyakarta, berumur sepuluh.", "r": {"result": "Salah satu anak pasangan itu meninggal di Yogyakarta, pada usia sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canlers Canlers merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Canlers Canlers adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOOGLE hari ini menggunakan lakaran atau doodle khas sempena hari ulang tahun kelahiran ke-65 penyanyi legenda Allahyarham Sudirman Haji Arshad.", "r": {"result": "GOOGLE hari ini menggunakan sketsa atau corat-coret khusus sempena peringatan 65 tahun kelahiran penyanyi legendaris Allahyarham Sudirman Haji Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: cupsfilter [ pilihan ] namafail", "r": {"result": "Penggunaan: cupsfilter [opsi] nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk melihat kenapa ia adalah begitu, anda hanya perlu sedar bahawa ungkapan ini, masalah pembahagian ini, adalah sama dengan 1.03075 dibahagi dengan 0.25.", "r": {"result": "Dan untuk mengetahui alasannya, Anda hanya perlu menyadari bahwa ungkapan ini, soal pembagian ini, sama dengan 1,03075 dibagi dengan 0,25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempersembahkan nostalgia, gandingan Mahathir dan Anwar - sebuah gabungan lama pemerintah negara namun dijenama sebagai gabungan masa depan.", "r": {"result": "Mereka menghadirkan nostalgia, pasangan Mahathir dan Anwar\u2014koalisi lama penguasa negara tapi dicap sebagai koalisi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menemui Stan di pusat karaoke 2009 dan menawarkan kontrak rakaman di label Maan Records.", "r": {"result": "Mereka bertemu Stan di sebuah pusat karaoke pada tahun 2009 dan menawarinya kontrak rekaman di label Maan Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mendaftar baru {app_name} , anda setuju pada {terms_and_conditions} kami", "r": {"result": "Dengan mendaftarkan {app_name} baru, Anda menyetujui {terms_and_conditions} kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Pangrango mempunyai ketinggian setinggi 3,019 meter daripada aras laut.", "r": {"result": "Gunung Pangrango memiliki ketinggian 3.019 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda kini dikenali sebagai %s", "r": {"result": "Anda sekarang dikenal sebagai %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Februari 2008, Palau Guell sebahagian dibuka semula kepada orang ramai, yang mempunyai akses ke bahagian terhad bangunan sahaja.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 2008, Palau Guell dibuka kembali sebagian untuk umum, yang hanya memiliki akses ke bagian bangunan yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu air permukaan berbeza-beza di selatan laut dari 19 deg C pada bulan Ogos hingga 24degC pada bulan Februari.", "r": {"result": "Suhu air permukaan bervariasi di laut selatan dari 19 derajat C pada bulan Agustus hingga 24 derajat C pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang membantah terhadap kuasa keluarga Sima yang berketerlaluan, antaranya Tujuh Tokoh Bijaksana Dusun Buluh.", "r": {"result": "Banyak orang yang keberatan dengan kelebihan kekuasaan keluarga Sima, termasuk Tujuh Orang Bijak Dusun Buluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita kena faham.", "r": {"result": "Tapi kita harus mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reza Mustar membuat tiga pilihan desain stiker sebagai cerminan dari aspirasinya, yaitu \"Saya Pilih Indonesia\", \"Suara Indonesia\", dan \"Nyoblos Yuk\".", "r": {"result": "Reza Mustar membuat tiga pilihan desain stiker sebagai cerminan cita-citanya, yakni \"I Choose Indonesia\", \"Voice of Indonesia\", dan \"Nyoblos Yuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaun ini dibenarkan untuk digunakan oleh Vajiravudh.", "r": {"result": "Gaun ini diperbolehkan untuk digunakan oleh Vajiravudh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata Sanskrit di bawah dicetak tebal: Karena/Kerana semua dibiayai dana negara jutaan rupiah, sang mahaguru sast[e]ra bahasa Kawi dan mahasiswa-mahasiswinya, duta-duta negeri mitra, Menteri Kebudayaan dan Pariwisata suami-istri, beserta karyawan-karyawati lembaga nirlaba segera berdharmawisata ke pedesaan di utara kota kabupaten Probolinggo antara candi-candi purba, berwahana keledai di kala senja dan bersama kepala desa menyaksikan para tani yang berjiwa bersahaja serta berbudi nirmala secara berbahagia berupacara, seraya merdu menyuarakan gita-gita mantra, yang merupakan sarana pujian mereka memuja nama suci Pertiwi, Dewi Bumi yang bersedia menganugerahi mereka karunia dan restu, meraksa dari bahaya, mala petaka dan bencana.", "r": {"result": "Kata Sansekerta di bawah ini dicetak tebal: Karena/Kerana semuanya dibiayai uang negara jutaan rupiah, master sastra bahasa Kawi dan murid-muridnya, duta besar negara mitra, Menteri Kebudayaan dan Pariwisata, suami istri , beserta karyawannya- Para karyawan organisasi nirlaba tersebut langsung melakukan perjalanan dharma ke pedesaan di sebelah utara kota kabupaten Probolinggo diantara candi-candi kuno, menunggang keledai di senja hari dan bersama kepala desa menyaksikan petani yang berjiwa sederhana dan berbudi pekerti luhur dengan gembira, sambil melantunkan mantra-mantra dengan merdu, yang merupakan sarana pujian mereka memuja nama suci Pertiwi, Dewi Bumi yang siap menganugerahkan mereka hadiah dan berkah, melindungi mereka dari bahaya. , bencana dan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Lahir", "r": {"result": "Tanggal lahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dahulunya bernama \"Dinaburg\" (1275-1893).", "r": {"result": "Kota ini sebelumnya bernama \"Dinaburg\" (1275-1893).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di \"Pulau Kacha\", para pengunjung dapat melakukan aktiviti di pantai seperti bermain layang-layang dan membina istana pasir sepanjang hari dan berehat bersama keluarga di situ dan menikmati keindahan alam semula jadi.", "r": {"result": "Di \"Pulau Kacha\", pengunjung dapat melakukan aktivitas di pantai seperti bermain layang-layang dan membangun istana pasir sepanjang hari dan bersantai bersama keluarga di sana sambil menikmati keindahan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya telahpun adakan perbincangan dengan TNB, supaya mereka boleh jadi pembekal infrastruktur terbesar\".", "r": {"result": "\u201cJadi saya sudah diskusi dengan TNB, agar mereka bisa menjadi penyedia infrastruktur terbesar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Wahai Tuhan kami, sesungguhnya kami telah mematuhi kehendak ketua-ketua dan orang-orang besar kami, lalu mereka menyesatkan kami dari jalan yang benar.", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \u201cWahai Tuhan kami, sesungguhnya kami menuruti keinginan para pemimpin dan orang-orang besar kami, kemudian mereka menyesatkan kami dari jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laporan Sukan NSTP Sabtu lalu, Setiausaha Agung KLFA, Nokman Mustaffa mengakui bingung dengan tindakan PJS yang mengarahkan supaya kongres badan induk itu ditangguhkan meskipun proses pencalonan berjalan mengikut statut persatuan. Malah apa yang lebih malang, arahan penangguhan itu dikeluarkan tiga hari sebelum kongres yang menyaksikan KLFA terpaksa menanggung kerugian hampir RM30,000 selepas menempah dewan hotel, makanan, elaun staf dan banyak lagi.", "r": {"result": "Melalui laporan NSTP Sports Sabtu lalu, Sekretaris Jenderal KLFA Nokman Mustaffa mengaku bingung dengan tindakan PJS yang memerintahkan agar kongres induk ditunda padahal proses pencalonan dilakukan sesuai dengan anggaran dasar asosiasi. Lebih disayangkan lagi, perintah penundaan dikeluarkan tiga hari sebelum kongres yang membuat KLFA harus menanggung kerugian hampir RM30.000 setelah memesan aula hotel, makanan, tunjangan staf, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assassin's Creed Odyssey will get even more content this month, when its second post-launch story arc, The Fate of Atlantis , begins on XO, PS4, and PC, giving you a chance to journey into the Greek afterlife!", "r": {"result": "Assassin's Creed Odyssey akan mendapatkan lebih banyak konten bulan ini, ketika alur cerita kedua setelah peluncurannya, The Fate of Atlantis, dimulai di XO, PS4, dan PC, memberi Anda kesempatan untuk melakukan perjalanan ke alam baka Yunani!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga bukanlah Al-Quran itu perkataan seorang pawang (sebagaimana yang kamu katakan.", "r": {"result": "Dan juga Quran bukanlah kata-kata seorang penyihir (seperti yang Anda katakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaca tempa biasanya digunakan dalam pemasangan tanpa bingkai seperti pintu kaca dan dalam penggunaan menyokong struktur \"structurally loaded\".", "r": {"result": "Kaca temper umumnya digunakan dalam instalasi tanpa bingkai seperti pintu kaca dan dalam aplikasi yang mendukung struktur \"beban struktural\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah persediaan menghadapi peperangan, Qutuz melantik Baibars sebagai panglima bagi mengetuai pasukan utama tentera berkuda Mamluk.", "r": {"result": "Sebagai langkah persiapan perang, Qutuz menunjuk Baibars sebagai komandan untuk memimpin kavaleri utama Mamluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martabatkan JAKIM jadi suruhanjaya", "r": {"result": "Hormatilah JAKIM sebagai sebuah komisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versainville Versainville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Versainville Versainville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi ialah seorang yang suka berjenaka apabila Sakura dan yang lain tengah bercerita, Takashi akan selalu menyampuk.", "r": {"result": "Takashi adalah orang yang suka bercanda saat Sakura dan yang lainnya sedang berbicara, Takashi akan selalu menyela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim diminta tidak terlalu yakin untuk menjadi pengganti Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri .", "r": {"result": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim diminta tidak terlalu percaya diri menjadi penerus Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka tidak menyedari Nurbalqis dihanyutkan arus sungai itu dan kejadian hanya disedari kira-kira 15 minit kemudian oleh salah seorang sepupu mangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka tidak menyadari bahwa Nurbalqis hanyut terbawa arus sungai dan kejadian tersebut baru diketahui sekitar 15 menit kemudian oleh salah satu sepupu korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Sani, Tanjung Raya, Agam Tanjung Sani merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan Tanjung Raya, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Sani, Tanjung Raya, Agam Tanjung Sani adalah salah satu kota yang terdapat di kecamatan Tanjung Raya, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya cabaran ialah, dia ada 10 orang anak.", "r": {"result": "Satu-satunya tantangan adalah, dia memiliki 10 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan beliau dipilih oleh Megawati menjadi Cawapresnya pada Pilpres 2009?", "r": {"result": "Bahkan dia dipilih oleh Megawati untuk menjadi Wakil Presidennya pada Pilpres 2009?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya mahu menyusun kek ekonomi dengan lebih adil.", "r": {"result": "Kami hanya ingin menata kue ekonomi dengan lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan seksual adalah di antara lelaki dan perempuan. Perlu ada keseimbangan yang jelas untuk mendidik remaja daripada kedua-dua jantina supaya tidak terjebak dalam seks bebas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHubungan seksual itu antara laki-laki dan perempuan. Perlu ada keseimbangan yang jelas untuk mengedukasi remaja baik gender agar tidak terjebak pada seks bebas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, percubaan sesetengah MEP mengenakan skim persijilan tunggal bagi semua minyak sawit yang masuk ke Kesatuan Eropah adalah satu lagi contoh layanan tidak adil mereka terhadap kelapa sawit.", "r": {"result": "Selain itu, upaya beberapa MEP untuk memberlakukan skema sertifikasi tunggal untuk semua minyak sawit yang masuk ke Uni Eropa adalah contoh lain dari perlakuan tidak adil mereka terhadap minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak perjalanan Simpang Durian ke Kuala Lumpur melalui Karak dengan menggunakan Lebuhraya Karak Kuala Lumpur ialah 130km iaitu jarak yang sama jika menggunakan jalan melalui Genting Peras.", "r": {"result": "Jarak tempuh Simpang Durian ke Kuala Lumpur via Karak menggunakan Jalan Tol Karak Kuala Lumpur adalah 130km yang jaraknya sama jika menggunakan jalan lewat Genting Peras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima 6 Briged, Brigadier Jeneral Mohd Halim Khalid berkata suspek berusia 20 hingga 30-an itu ditahan pasukan ronda ATM yang sebelum itu terserempak dengan dua lelaki menunggang dua motosikal dan sebuah kereta di satu kawasan hutan dalam keadaan mencurigakan.", "r": {"result": "Komandan Brigade 6, Brigadir Jenderal Mohd Halim Khalid mengatakan, tersangka yang berusia antara 20 hingga 30 tahun itu ditangkap oleh tim patroli ATM yang sebelumnya sempat berpapasan dengan dua pria pengendara dua sepeda motor dan satu mobil di kawasan hutan dalam kondisi mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klimov vystupal v pare s Kseniei Stolbovoi.", "r": {"result": "Klimov vysupal v pare s Kseniei Stolbovoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisihkan gaji untuk menabung dengan disiplin Niat saja tidak cukup, tapi menabung harus disertai disiplin untuk mewujudkan keinginan punya banyak uang pada masa pensiun.", "r": {"result": "Menyisihkan gaji untuk menabung dengan disiplin Niat saja tidak cukup, namun menabung harus disertai dengan disiplin untuk mewujudkan keinginan memiliki banyak uang di masa pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol tidak menunggu lama untuk menguasai perlawanan dan mereka hanya memerlukan 14 minit untuk memberikan ancaman apabila percubaan jarak jauh Fabian Ruiz diselamatkan oleh gerakan akrobatik Olsen.", "r": {"result": "Spanyol tidak menunggu lama untuk mengambil kendali dan mereka hanya membutuhkan 14 menit untuk mengancam ketika upaya jarak jauh Fabian Ruiz diselamatkan oleh gerakan akrobatik Olsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak langkah bagi mengukuhkan institusi negara telah dilakukan sejak hari pertama beliau menjadi ketua kerajaan.", "r": {"result": "Berbagai langkah penguatan kelembagaan nasional telah dilakukan sejak hari pertama ia menjadi kepala pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapmaz, Aksaray Sapmaz, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sapmaz, Aksaray Sapmaz, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Asia Tenggara merangkumi penekanan terhadap hidangan yang mudah disediakan dengan komponen yang kuat beraroma yang mempunyai perisa seperti limau dan herba seperti pudina, ketumbar dan selasih.", "r": {"result": "Masakan Asia Tenggara menekankan pada hidangan yang mudah disiapkan dengan komponen yang kuat dan beraroma yang memiliki rasa seperti lemon dan herba seperti mint, ketumbar, dan kemangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[DIKEMASKINI] Ribuan mahasiswa bantah rang undang-undang baharu", "r": {"result": "[DIPERBARUI] Ribuan mahasiswa memprotes RUU baru tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"puding\" adalah dipercayai datang dari bahasa Perancis \"boudin\", yang berasal dari bahasa Latin \"botellus,\" yang bererti \"sosej kecil\", merujuk kepada daging bersalut yang digunakan dalam puding abad pertengahan Eropah.", "r": {"result": "Kata \"puding\" diyakini berasal dari bahasa Prancis \"boudin\", yang berasal dari bahasa Latin \"botellus\", yang berarti \"sosis kecil\", mengacu pada daging berlapis yang digunakan dalam puding Eropa abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mungkin yang telah menyebabkan liberalis ternama, John Rawls (1921-2002), terdorong menulis karyanya yang terkenal, Political Liberalism.", "r": {"result": "Itu mungkin yang menyebabkan seorang liberal terkenal, John Rawls (1921-2002), menulis karyanya yang terkenal, Liberalisme Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan mereka bukannya untuk mengukuh pemerintahan Jepun tetapi untuk membantu mencipta sebuah angkatan tentera yang diharapkan mereka akan dapat mencapai kemerdekaan Indonesia yang kemudian berlaku pada tahun 1945.", "r": {"result": "Tujuan mereka bukan untuk memperkuat pemerintah Jepang tetapi untuk membantu menciptakan kekuatan militer yang mereka harapkan dapat mencapai kemerdekaan Indonesia yang kemudian terjadi pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya untuk pekerjaan berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Sisanya untuk pekerjaan berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Sekretariat Jabatan Pengurusan Banjir Negeri (JPBN) Melaka, Leftenan Kolonel (PA) Effendy Ali, berkata jumlah itu berkurang sedikit berbanding 534 orang yang direkodkan sehingga jam 11 malam tadi.", "r": {"result": "Kepala Sekretariat Departemen Penanggulangan Banjir Negeri (JPBN) Melaka, Letnan Kolonel (PA) Effendy Ali mengatakan, jumlah itu sedikit menurun dari 534 orang yang tercatat hingga 11 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi TV3.", "r": {"result": "Serial ini tersedia melalui streaming online di saluran YouTube resmi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia juga menjadi menu makanan sesetengah masyarakat.", "r": {"result": "Bahkan, juga menjadi menu makanan di beberapa komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sesak nafas akibat terhidu gas iodin", "r": {"result": "Siswa tercekik karena menghirup gas yodium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berdasarkan pengalaman sebagai arkitek yang terba pemuliharaan, bagaimana datuk melihat pembangunan di ibu kota hari ini.", "r": {"result": "T: Berdasarkan pengalamannya sebagai arsitek yang terlibat dalam konservasi, bagaimana Anda melihat pembangunan di ibu kota saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan apabila China mengenakan sekatan ke atas import kertas dan plastik boleh dikitar semula pada Januari 2018.", "r": {"result": "Situasi diperparah ketika China memberlakukan pembatasan impor kertas dan plastik daur ulang pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sensitif, apa yang boleh merosakkan pembuluh perpaduan, jangan disentuh sama sekali.", "r": {"result": "Yang sensitif, yang bisa merusak wadah persatuan, jangan disentuh sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada keperluan.", "r": {"result": "Bahkan ada kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas itu diamanahkan kepadanya dari 2008 hingga 2011 iaitu Perhimpunan Agung UMNO 2011.", "r": {"result": "Tugas itu dipercayakan kepadanya sejak 2008 hingga 2011 yang merupakan Sidang Umum UMNO 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam proses pengambilalihan MSN sebagaimana yang diumumkan oleh Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bahawa Pengerusi MSN adalah dalam kalangan anggota Exco kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cKami sedang dalam proses pengambilalihan MSN sebagaimana diumumkan oleh Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bahwa Ketua MSN adalah salah satu anggota Exco pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka datang parti baru, DAP, PKR, yang PAN ini lagi budak, nak cuba ajar cara baru yang boleh merungkaikan perpaduan, boleh merosakkan apa yang ada ini.", "r": {"result": "\u201cKemudian muncul partai-partai baru, DAP, PKR, yang PAN masih bocah, mau mencoba mengajarkan cara baru yang bisa membongkar persatuan, bisa menghancurkan yang ada disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Daim Zainuddin[Bekas Menteri Kewangan] *Jailani Johari[Timbalan Menteri Telekomunikasi dan Multimedia] *Yusof Haslam[Pengarah Filem] *Ibrahim Ali [Ahli Politik] Taman Melawati mempunyai kedudukan yang strategik, iaitu di sepanjang Jalan Lingkaran Tengah 2 Kuala Lumpur (MRR2).", "r": {"result": "*Daim Zainuddin[Mantan Menteri Keuangan] *Jailani Johari[Wakil Menteri Telekomunikasi dan Multimedia] *Yusof Haslam[Sutradara Film] * Ibrahim Ali [Politikus] Taman Melawati memiliki posisi yang strategis, yaitu di sepanjang Jalan Lingkaran Tengah 2 Kuala Lumpur (MRR2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan pukul 1 pagi itu, harimau tersebut mati selepas dilanggar kenderaan pelbagai guna (MPV) itu yang dipandu dari arah Kuala Lumpur menghala ke Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan pukul 01.00 dini hari, harimau tersebut mati setelah ditabrak kendaraan multi purpose vehicle (MPV) yang sedang melaju dari Kuala Lumpur menuju Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bagaimana kita menangani isu ini secara berhemah?", "r": {"result": "Jadi, bagaimana kita menangani masalah ini dengan bijaksana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau mengalahkan calon dari Barisan Nasional, See Tean Seng dengan majoriti sebanyak 564 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 ia mengalahkan calon dari Barisan Nasional, See Tean Seng dengan mayoritas 564 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fara meneruskan perkahwinannya dengan Rizwan.", "r": {"result": "Fara melanjutkan pernikahannya dengan Rizwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Muhd Zaaba Zakeria \"Dua kali saya mengalami percintaan serius dengan niat untuk berkahwin.", "r": {"result": "FOTO Muhd Zaaba Zakeria \"Dua kali saya mengalami asmara serius dengan niat menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem CAD 2D hanyalah papan lukisan elektronik.", "r": {"result": "Sistem CAD 2D hanyalah sebuah papan gambar elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dua bot Vietnam berkenaan kini ditempatkan di Jeti Perikanan Padang Lalang.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, dua kapal Vietnam itu kini ditempatkan di Dermaga Perikanan Padang Lalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga Kemas perlu memberikan contoh terbaik supaya mereka akan sentiasa diiktiraf sebagai agensi yang membantu rakyat bukan sahaja pada masa kesusahan, malah setiap masa.", "r": {"result": "\u201cWarga Kemas perlu memberikan contoh terbaik agar selalu diakui sebagai lembaga yang membantu masyarakat tidak hanya di masa sulit, tetapi setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan New Straits Times, Sharifah Mahsinah Abdullah memenangi tempat pertama bagi kategori Berita Media Sosial terbaik, manakala Jurukamera The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP), Nik Abdullah Nik Omar membolot kategori Foto Terbaik.", "r": {"result": "Reporter New Straits Times, Sharifah Mahsinah Abdullah meraih juara pertama untuk kategori Best Social Media News, sementara Kameramen The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP), Nik Abdullah Nik Omar mengantongi kategori Foto Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velika Sejanica Velika Sejanica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Velika Sejanica Velika Sejanica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Azhar said the span was intact and properly stressed making it a safe platform to work on\".", "r": {"result": "Sementara itu, Azhar mengatakan bentangnya utuh dan ditekankan dengan benar menjadikannya platform yang aman untuk dikerjakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PenDaPaT melalui kenyataannya berkata, wacana itu akan mengupas isu berkaitan pembiayaan pendidikan tinggi dengan memberi fokus kepada pembiayaan melalui pinjaman PTPTN.", "r": {"result": "PenDaPaT melalui keterangannya mengatakan, wacana tersebut akan mencakup isu-isu terkait pembiayaan pendidikan tinggi dengan fokus pada pembiayaan melalui pinjaman PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Chaerul Saleh dituduh kerap memperkaya diri sendiri.", "r": {"result": "Sedangkan Chaerul Saleh dituding sering memperkaya diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang diperintah pakatan rakyat sejak 2008 dan pada pilihan raya umum lepas DAP menang 19 daripada 40 kerusi DUN manakala PKR (10), PAS (satu) dan Barisan Nasional (10).", "r": {"result": "Penang telah diperintah oleh koalisi rakyat sejak 2008 dan dalam pemilihan umum terakhir DAP memenangkan 19 dari 40 kursi majelis negara bagian sementara PKR (10), PAS (satu) dan Barisan Nasional (10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kerajaan Selangor akan menambah baik polisi menangani isu peniaga asing dan peniaga kecil di Selangor susulan menerima aduan yang tinggi berkaitan isu itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemerintah Selangor akan membenahi kebijakannya untuk menangani persoalan pedagang asing dan pedagang kecil di Selangor menyusul banyaknya pengaduan terkait persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zambry berkata, rakyat jelata boleh memberi penghormatan terakhir bermula pukul 10.00 pagi hingga 11.30 pagi manakala pembesar negeri dan orang kenamaan pula boleh melakukannya selepas itu iaitu bermula pukul 11.30 pagi.", "r": {"result": "Dr Zambry mengatakan bahwa orang biasa dapat memberikan penghormatan terakhir dari pukul 10.00 hingga 11.30 sementara pejabat negara dan pejabat dapat melakukannya setelah itu yaitu dari pukul 11.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Eksekutif Mavcom, Dr Nungsari Ahmad Radhi berkata, penalti kewangan kepada AirAsia dan AirAsia X dikenakan kerana kedua-dua syarikat itu tidak mematuhi Kod Perlindungan Pengguna Penerbangan Malaysia 2016 (MACPC) dengan mengenakan caj bagi kad kredit, kad de yuran pemprosesan perbankan dalam talian yang berasingan daripada tambang asas.", "r": {"result": "Executive Chairman Mavcom, Dr Nungsari Ahmad Radhi mengatakan, sanksi denda kepada AirAsia dan AirAsia X dijatuhkan karena kedua perusahaan tersebut tidak mematuhi Malaysian Aviation Consumer Protection Code 2016 (MACPC) dengan membebankan biaya pemrosesan kartu kredit, kartu debit online banking. yang terpisah dari tarif dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian dalam perlawanan pembukaan rumah mereka pada 7 Februari 2018 di Stadium Shah Alam, Safee meraih gol kemenangan pada masa kecederaan ketika menang 1-0 menentang Pahang.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian dalam pertandingan pembuka kandang mereka pada 7 Februari 2018 di Stadion Shah Alam, Safee mencetak gol kemenangan di waktu tambahan dalam kemenangan 1-0 melawan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mae Keris telah meninggal dunia pada 21 Ogos, 2008 setelah enam bulan bulan terlantar di hospital akibat penyakit leukemia.", "r": {"result": "Mae Keris meninggal pada 21 Agustus 2008 setelah enam bulan dirawat di rumah sakit akibat leukemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima, kononnya mahu menghapuskan BR1M, kini menyokong pula,... nak meniadakan GST, tapi kini, nak mengekalkan pula dengan zero-rate dan tambah balik SST,... nak memotong cukai itu dan cukai ini,... nak menghapuskan pinjaman PTPTN, tapi kini ternyata nak diadakan kembali,... nak memperkenalkan subsidi minyak, tapi kini beralih kepada subsidi bersasar,... dengan izin sekali lagi bak kata orang putih, THE ONLY THING CONSISTENT WITH THE OPPOSITION IS THAT THEY ARE CONTINUOUSLY IN-CON-SIS-TENT.", "r": {"result": "Waima, konon ingin menghapuskan BR1M, sekarang mendukungnya,...ingin menghapuskan GST, tapi sekarang, ingin mempertahankannya dengan tarif nol dan menambahkan kembali SST,...ingin memotong pajak itu dan pajak ini,.. .ingin hapus pinjaman PTPTN, tapi sekarang ternyata mau diadakan lagi,...ingin memperkenalkan subsidi minyak, tapi sekarang beralih ke subsidi yang ditargetkan,...dengan izin sekali lagi seperti kata orang kulit putih, SATU-SATUNYA HAL YANG KONSISTEN DENGAN OPOSISI ADALAH BAHWA MEREKA TERUS-MENERUS DALAM TENDA-KONSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stinnett Suspension to Last Through Season February 15, 2010 By Creighton Otter Max wrote about microcosms following the home loss to Illinois State.", "r": {"result": "Penangguhan Stinnett untuk Bertahan Melalui Musim 15 Februari 2010 Oleh Creighton Otter Max menulis tentang mikrokosmos setelah kehilangan rumah di Negara Bagian Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premiere 12 juga termasuk siri TV kanak-kanak (terutamanya untuk penonton prasekolah) dan liputan sukan.", "r": {"result": "Premiere 12 juga mencakup serial TV anak-anak (terutama untuk penonton prasekolah) dan liputan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada yuran PIBG sedikit.", "r": {"result": "Jika ada biaya PIBG kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2013, Hani bersama-sama Solji membentuk sub-unit, \"Dasoni\" dan mengeluarkan album single pertama mereka, \"Goodbye\" pada 15 Februari 2013.", "r": {"result": "Pada Februari 2013, Hani bersama Solji membentuk sub-unit, \"Dasoni\" dan merilis album single pertama mereka, \"Goodbye\" pada 15 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 Mac 22 Mac merupakan hari ke-81 (hari ke-82 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "22 Maret 22 Maret adalah hari ke-81 (hari ke-82 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari titisan keluarga dan zuriat ini juga telah menjadikan Negeri Pahang Darul Makmur terputus dari takluk Riau dan telah menubuhkan satu pemerintahan merdeka, berkuasa penuh sebelum ini, menjalinkan persahabatan dengan Sultan hinggalah sekarang ini.", "r": {"result": "Dari jatuhnya keluarga dan keturunan inilah pula yang membuat Negara Pahang Darul Makmur terputus dari penaklukan Riau dan telah membentuk pemerintahan yang merdeka, kekuasaan penuh sebelumnya, menjalin persahabatan dengan Sultan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita memasukkannya, maka kita harus memasukkan semua perbelanjaan kerajaan seperti gaji pegawai kerajaan, pencen dan subsidi dalam jumlah hutang negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita masukkan, maka semua pengeluaran pemerintah seperti gaji pejabat pemerintah, pensiun dan subsidi harus dimasukkan ke dalam total utang negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau mengambil keputusan menetap di Sydney kerana mempunyai masa depan dan sambutan yang lebih cerah.", "r": {"result": "Sekarang dia memutuskan untuk tinggal di Sydney karena dia memiliki masa depan yang lebih cerah dan selamat datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudy menjelaskan koleksi dijual di kedainya kebanyakan diperolehi ketika melancong di luar negara seperti Thailand, Korea dan Jepun, selain turut mencari sendiri di kedai bundle lain dan pasar tamu di sekitar Kota Kinabalu, Ranau, Telupid dan Tawau.", "r": {"result": "Rudy menjelaskan, koleksi yang dijual di tokonya banyak didapat saat bepergian ke luar negeri seperti Thailand, Korea, dan Jepang, serta menemukannya sendiri di toko bundle dan guest market lain di sekitar Kota Kinabalu, Ranau, Telupid, dan Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsiah pernah berguru dengan Lebai Maadah di Pelangai.", "r": {"result": "Syamsiah pernah belajar dengan Lebai Maadah di Pelangai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah posisi ketua negara, setiap cabang tentera () mempunyai ketuanya sendiri yang melapor terus kepada ketua negara dan memegang pangkat tertinggi dalam perkhidmatannya; dalam Reichsheer - Generalfeldmarschall, dan dalam Reichsmarine - Grossadmiral.", "r": {"result": "Di bawah posisi kepala negara, setiap cabang militer () memiliki kepala sendiri yang melapor langsung kepada kepala negara dan memegang pangkat tertinggi dalam dinasnya; di Reichsheer - Generalfeldmarschall, dan di Reichsmarine - Grossadmiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia mendesak agar kerajaan segera menubuhkan RCI bagi menyiasat segala dakwaan dan salah laku yang berlaku di dalam pengurusan Tabung Haji yang lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Gerakan Pemuda UMNO Malaysia mendesak pemerintah segera membentuk RCI untuk mengusut segala dugaan dan penyelewengan yang terjadi dalam pengelolaan Tabung Haji di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dufferin sering memberitahu kisah bagaimana dia pernah melihat hantu yang menyelamatkan nyawanya.", "r": {"result": "Dufferin sering bercerita tentang bagaimana dia pernah melihat hantu yang menyelamatkan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the tournament is a mixed team championship, victory will have to come from all players,\" he said when met by Bernama at Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2) here, Wednesday.", "r": {"result": "Karena turnamen ini kejuaraan beregu campuran, maka kemenangan harus datang dari semua pemain,\" ujarnya saat ditemui Bernama di Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2) di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Tuan Guru Nik Aziz sendiri sudah menyatakan tidak senang dengan sikap DAP dan Pakatan Rakyat yang makin terbuka menunjukkan perkara-perkara yang negatif terhadap hubungan agama dan kaum.", "r": {"result": "Bahkan Tuan Guru Nik Aziz sendiri telah menyatakan ketidaksenangannya dengan sikap DAP dan Pakatan Rakyat yang semakin terang-terangan memperlihatkan hal-hal negatif tentang hubungan agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "portal berita Sarawak Report dan akhbar British The Sunday Times telah menggunakan email bocor yang mengaitkan hartawan Pulau Pinang Jho Low, mempunyai ikatan rapat dengan anak tiri Najib, menerusi Jho Low telah berjaya menyedut US$700 juta hasil; dari permuafakatan niaga antara 1MDB dan syarikat eksplorasi minyak terkemuka dunia PetroSaudi.", "r": {"result": "Portal berita Sarawak Report dan surat kabar Inggris The Sunday Times telah menggunakan email bocor yang menghubungkan taipan Penang Jho Low, yang memiliki hubungan dekat dengan anak tiri Najib, melalui Jho Low telah berhasil menyedot pendapatan US$700 juta; dari perjanjian bisnis antara 1MDB dan perusahaan eksplorasi minyak terkemuka dunia PetroSaudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua beradik pencuri ditahan", "r": {"result": "Dua saudara pencuri ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subspesies yang lain kemudian ditemui di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Subspesies lain kemudian ditemukan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya sunbae.", "r": {"result": "Maafkan aku sunbae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "209 - 210).", "r": {"result": "209 - 210).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, Pencapaian Keenam: Rakyat telah mendapat pelbagai kemudahan seperti BR1M, Klinik 1Malaysia, UTC, RTC dan Kedai Rakyat 1Malaysia, demi meringankan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Terakhir, Prestasi Keenam: Masyarakat telah mendapatkan berbagai fasilitas seperti BR1M, Klinik 1Malaysia, UTC, RTC dan Kedai Rakyat 1Malaysia, guna meringankan biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, Hubel dan Wiesel dianugerahkan Hadiah Louisa Gross Horwitz dari Universiti Columbia.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, Hubel dan Wiesel dianugerahi Louisa Gross Horwitz Prize dari Universitas Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilang di Pulau Bidan", "r": {"result": "Tersesat di Pulau Bidan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The spelling \"disc\" is based on the Latin root \"discus\".", "r": {"result": "Ejaan \"disc\" didasarkan pada akar bahasa Latin \"discus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: UMNO menyelar tindakan DAP yang membisu selepas kerajaan Pakatan Harapan (PH) di bawah pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamed memutuskan untuk menyemak semula dan mengekalkan Akta Rahsia Rasmi (OSA) 1972.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UMNO mengecam diamnya DAP setelah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamed memutuskan untuk merevisi dan mempertahankan Official Secrets Act (OSA) 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan pemusnah versi ini digelar .", "r": {"result": "Versi serangan destruktif ini disebut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Inggeris mengejar dan menggangu angkatan Sepanyol, menghalangnya dari membentuk dan kembali mengiringi Parma, tetapi sekali lagi bekalan peluru menjadi penghalang dan pihak Inggeris terpaksa berhenti.", "r": {"result": "Inggris mengejar dan mengganggu pasukan Spanyol, mencegah mereka membentuk dan kembali mengawal Parma, tetapi sekali lagi pasokan amunisi menjadi penghalang dan Inggris terpaksa berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah ROS Surayati Ibrahim berkata, pihaknya mendapati daripada siasatan awal, istilah itu tidak terkandung di dalam Perlembagaan PPBM.", "r": {"result": "Dirjen ROS Surayati Ibrahim mengatakan, pihaknya menemukan dari pemeriksaan pendahuluan, istilah itu tidak ada dalam UUD PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya (28 Ogos), Timbalan Menteri Luar Negeri Indonesia Suwito memanggil British \"Charge d'Affaires\" mengadu bahawa pemberitahuan British terlalu kasual, dan sementara tidak meminta agar British menerima izin Indonesia atas tindakan seperti itu, dia bertanya Britain untuk memberikan pengumuman lebih formal, lebih baik ditulis, pada masa akan datang.", "r": {"result": "Keesokan harinya (28 Agustus), Wakil Menteri Luar Negeri Indonesia Suwito menelepon \"Charge d'Affaires\" Inggris mengeluh bahwa pemberitahuan Inggris terlalu santai, dan meskipun tidak meminta agar Inggris menerima izin Indonesia untuk tindakan tersebut, dia meminta Inggris untuk membuat pengumuman lebih lanjut.formal, lebih baik ditulis, di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia adalah sebuah taman yang cukup hidup, bagaimana indah ia akan, dan apa yang beribu-ribu mawar akan tumbuh di sebelah setiap!", "r": {"result": "Jika itu adalah taman yang cukup hidup, betapa indahnya itu, dan ribuan mawar akan tumbuh di samping masing-masing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montanejos Montanejos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Montanejos Montanejos adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Azab itu tetap berlaku) pada hari bumi dan gunung-ganang bergoncang (serta hancur lebur), dan menjadilah gunung-ganang itu timbunan pasir yang mudah bersepah.", "r": {"result": "(Azab tetap) pada hari bumi dan gunung-gunung bergoyang (mencair), dan gunung-gunung menjadi tumpukan pasir yang mudah dikotori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh negara, dasar ini telah menghasilkan kadar pertumbuhan yang positif untuk negara sejak tahun 1996, dan pelaksanaan \"amalan ekonomi pasaran berjenis sosialis sebagai titik perubahan\" pada tahun 2002 memastikan kekukuhan Korea Utara yang sungguhpun masih bergantung kepada bantuan negara luar untuk makanan.", "r": {"result": "Secara nasional, kebijakan ini telah menghasilkan tingkat pertumbuhan yang positif bagi negara tersebut sejak tahun 1996, dan penerapan \"praktik ekonomi pasar tipe sosialis sebagai titik balik\" pada tahun 2002 memastikan ketahanan Korea Utara meskipun masih mengandalkan bantuan asing untuk makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyedarkan pihak Kristian dan disenangi masyarakat Islam kerana lebih wibawa dan adil.", "r": {"result": "menyadarkan umat Kristiani dan disukai umat Islam karena lebih berwibawa dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal di asrama UIA dan papa keseorangan di rumah.", "r": {"result": "Dia tinggal di asrama UIA dan papa sendirian di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual eksklusif dengan dengan kumpulan akhbar The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP) di pejabatnya di Kuala Lumpur, semalam, Arul turut menyentuh pelbagai isu memba syarikat itu dan masa depannya, selain kritikan berterusan bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan pembangkang terhadap 1MDB.", "r": {"result": "Dalam wawancara eksklusif dengan grup surat kabar The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP) di kantornya di Kuala Lumpur, kemarin, Arul juga menyinggung berbagai isu seputar perusahaan dan masa depannya, selain kritik terus-menerus dari mantan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan penentang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengambil kira maklumat latar belakang pemohon dan pasangan antaranya pendapatan, kedudukan sosial, kemampuan dan pendidikan.", "r": {"result": "Ini juga mempertimbangkan informasi latar belakang pelamar dan pasangan termasuk pendapatan, posisi sosial, kemampuan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Latif Ibrahim, Jamaliah Arshad dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Latif Ibrahim, Jamaliah Arshad dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkasnya, enjin Campro IAFM adalah enjin asas Campro DOHC yang dipasang dengan sistem rongga masukan boleh laras, dikenali sebagai modul IAFM (Modul Masukan Udara-Bahan Api), mula dibangunkan bersama-sama oleh Proton, Bosch dan EPMB pada April 2005.", "r": {"result": "Singkatnya, mesin Campro IAFM adalah mesin Campro DOHC dasar yang dilengkapi dengan sistem rongga masuk yang dapat disesuaikan, yang dikenal sebagai modul IAFM (Air-Fuel Intake Module), pertama kali dikembangkan bersama oleh Proton, Bosch dan EPMB pada April 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Cairo Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Cairo atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ldg Cairo\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Besar.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Kairo Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Kairo atau disingkat \"SJK(T) Ldg Kairo\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Jalan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, di era digital, ekonomi dan industri kreatif lokal juga perlu ditumbuhkembangkan.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, di era digital ekonomi dan industri kreatif lokal juga perlu dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang ketiga muncul pada tahun 1990-an, kebanyakannya berasal dari China, kebanyakannya dari wilayah Fujian yang kurang maju.", "r": {"result": "Gelombang ketiga muncul pada 1990-an, sebagian besar dari China, sebagian besar dari provinsi Fujian yang kurang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2017 lalu, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 bagi melakar sebuah negara bangsa yang unggul, agar Malaysia terjulang dalam 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2017, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 untuk mewujudkan negara bangsa yang unggul, sehingga Malaysia bisa menjadi 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik yang terkenal dalam genre ini ialah Anthrax, Megadeth, Metallica dan Slayer.", "r": {"result": "Band terkenal di genre ini adalah Anthrax, Megadeth, Metallica dan Slayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludwig Mies van der Rohe, juga berasal dari Jerman, menjadi salah seorang arkitek ternama dunia di pertengahan kedua abad ke-20.", "r": {"result": "Ludwig Mies van der Rohe, juga dari Jerman, menjadi salah satu arsitek paling terkenal di dunia pada paruh kedua abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perindustrian da penduduk di Gugusan Perindustrian Kelapa Sawit (POIC) amat memerlukan tenaga elekterik yang stabil.", "r": {"result": "Sektor industri dan warga di Klaster Industri Kelapa Sawit (POIC) sangat membutuhkan listrik yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang didirikan di atas tapak berkeluasan lebih 3.8 hektar itu dilengkapi dengan blok pentadbiran, dewan serbaguna, stor logistik, pondok pengawal, rumah sampah, rumah pam dan tempat letak kenderaan.", "r": {"result": "Bangunan yang didirikan di atas lahan seluas lebih dari 3,8 hektar ini dilengkapi dengan blok administrasi, aula serbaguna, gudang logistik, gubuk jaga, rumah sampah, rumah pompa, dan tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh awal peminat menyatukan diri mereka sebagai fandom datang dengan anime Space Battleship Yamato ; apabila ia berhenti ditayangkan di Jepun televisyen, peminat berkumpul bersama-sama untuk mendapatkan ia kembali ke udara.", "r": {"result": "Contoh awal dari penggemar yang menyatukan diri mereka sebagai fandom datang dengan anime Space Battleship Yamato; ketika berhenti ditayangkan di televisi Jepang, para penggemar berkumpul bersama untuk menayangkannya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prianto siang itu tengah di rumah dan, kontras dengan penampilan pensiunan jenderal itu, ia mengenakan kaos oblong dan celana tanggung.", "r": {"result": "Prianto ada di rumah pada siang hari dan berbeda dengan penampilan pensiunan jenderal itu, ia mengenakan kaus dan celana panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Peranan pihak pengurusan zakat hanyalah untuk memastikan keperluan asasi penerimanya mencukupi dan bukan sebagai pihak yang mengatur keseluruhan hidup.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Peran pengelola zakat hanya untuk memastikan kebutuhan dasar penerima tercukupi dan bukan sebagai pihak yang mengatur seluruh kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da Gama dilahirkan di Sines.", "r": {"result": "Da Gama lahir di Sines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Kelang Lama Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Kelang Lama atau nama ringkasnya \"SJKC Kelang Lama\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah Selatan, dekat Kulim, Kedah.", "r": {"result": "Kelang Lama National Type (Tionghoa) School Kelang Lama National (Tionghoa) School atau disingkat \"SJKC Kelang Lama\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di Kedah Selatan, dekat Kulim, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tengku Shahrom pula memberikan justifikasi dengan menafsirkan kecenderungan karya Marzuki kepada Indonesia adalah disebabkan beliau memilih penggunaan bahasa baku.", "r": {"result": "Sementara itu, Tengku Shahrom memberikan pembenaran dengan menafsirkan kecenderungan karya Marzuki terhadap Indonesia karena memilih menggunakan bahasa baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah kalau benda ini berlaku, kerana ada orang itu sendiri yang pernah menyebut, Melayu Mudah Lupa.", "r": {"result": "Tak heran jika hal ini terjadi, karena ada orang yang pernah mengatakan, orang Melayu mudah dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan aman bertujuan merayu sokongan seluruh rakyat Malaysia yang cintakan keamanan dan mengecam pencerobohan rejim zionis itu, akan diadakan selepas solat Jumaat di depan Kedutaan Amerika Syarikat (AS) di Jalan Tun Razak di ibu negara.", "r": {"result": "Majelis damai yang bertujuan untuk memohon dukungan seluruh warga Malaysia yang cinta damai dan mengecam agresi rezim zionis itu, akan digelar setelah shalat Jumat di depan Kedutaan Besar Amerika Serikat (AS) di Jalan Tun Razak di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila masuknya pertengahan tahun 1970-an, Jabatan MARA telah mendirikan banyak rumah kedai dan kaum Melayu mulai aktif berniaga.", "r": {"result": "Namun ketika pertengahan tahun 1970-an, Departemen MARA telah mendirikan banyak toko dan orang Melayu mulai berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perang saudara berlangsung pada November 1799, Napoleon Bonaparte memegang tampuk kekuasaan dengan perlembagaan baru yang mengenakan undang-undang istimewa untuk jajahannya.", "r": {"result": "Ketika perang saudara pecah pada November 1799, Napoleon Bonaparte mengambil alih kekuasaan dengan konstitusi baru yang memberlakukan undang-undang khusus di koloninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi melihat pelambatan drastis dalam pertumbuhan ekonomi China, yang menambah tekanan padanya untuk segera mengakhiri perang dagang.", "r": {"result": "Xi melihat perlambatan drastis dalam pertumbuhan ekonomi China, menambah tekanan padanya untuk segera mengakhiri perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajemen artis mengatur berbagai aspek kehidupan para penyanyi, mulai dari gaya musik, baju, makanan, sampai penggunaan telepon seluler.", "r": {"result": "Manajemen artis mengatur berbagai aspek kehidupan penyanyi, mulai dari gaya musik, pakaian, makanan, hingga penggunaan ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Salahuddin berkata, pihaknya tidak pernah mengeluarkan sebarang permit atau lesen penangkapan ikan kepada nelayan asing.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Salahuddin mengatakan, pihaknya tidak pernah mengeluarkan izin atau izin penangkapan ikan kepada nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didik di bawah penyeliaan para ulama Islam dan menjadi pengikut tarikat sufi.", "r": {"result": "Ia belajar di bawah pengawasan ulama Islam dan menjadi pengikut tarekat sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya karya saya itu sendiri membicarakan mengenai 'ibu ketam berjalan senget' berlaku dalam kepemimpinan baik peringkat bawahan mahupun atasan,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, pekerjaan saya sendiri berbicara tentang 'induk berjalan menyamping' yang terjadi di kepemimpinan tingkat bawah dan atas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga imam-imam yang belum menunaikan haji atau umrah, tetapi mereka ini imam kita yang dilantik kerajaan, tapi ada komitmen lain nak bayar rumah, kereta, pengasuh, mereka ini ada hajat nak pergi Makkah untuk buat haji dan umrah, tetapi mereka ini mengutamakan aulawiyat.", "r": {"result": "Ada juga imam yang belum haji atau umrah, tapi ini imam kita yang ditunjuk oleh pemerintah, tapi mereka punya komitmen lain untuk membayar rumah, mobil, pengasuh, mereka ingin pergi ke Makkah untuk menunaikan haji dan umrah , tetapi mereka mengutamakan alawiyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil pertemuan ini, saya melihat komuniti nelayan ini lebih tertumpu kepada faktor pampasan.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil pertemuan ini, saya melihat komunitas nelayan ini lebih fokus pada faktor kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is a party for me, for the film, for my animals, because everything as far as merchandise goes to the Linda Blair Worldheart Foundation on my percentage,\" she tells AFP\".", "r": {"result": "Ini adalah pesta untuk saya, untuk film, untuk hewan saya, karena semua barang dagangan masuk ke Linda Blair Worldheart Foundation dengan persentase saya,\" katanya kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anyway, I really do hope that you'll stick with this, because incase (sic) our sons go pro some day, I'd like to think you made a difference.", "r": {"result": "\"Ngomong-ngomong, saya benar-benar berharap Anda akan tetap dengan ini, karena seandainya (sic) putra kami menjadi profesional suatu hari nanti, saya ingin berpikir Anda membuat perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pemba itu termasuk peranan mereka dalam melaksanakan kerja-kerja 'ship clearance' dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia mengatakan para pemba termasuk perannya dalam melakukan pekerjaan 'ship clearance' dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah peguam lantikan Tommy sendiri mempunyai pendapat yang bercanggah dengan pendapat Tommy akan kerelevenan tribunal ini untuk diteruskan?", "r": {"result": "Bagaimana pendapat pengacara yang ditunjuk Tommy sendiri bertentangan dengan pendapat Tommy tentang relevansi melanjutkan sidang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Paul, Jalan Green Sekolah Jenis Kebangsaan St. Paul (M) atau nama ringkasnya \"SJK St Paul(M)\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan yang terletak di Jalan Green.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Paul, Sekolah Tipe Nasional Jalan Green St. Paul (M) atau singkatnya \"SJK St Paul(M)\", adalah sekolah bertipe nasional yang berlokasi di Jalan Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, adik bongsunya itu tidak pulang sehingga keesokannya hingga memaksa mereka sekeluarga keluar mencari di rumah saudara terdekat dan kenalan rapat arwah.", "r": {"result": "Namun, adik bungsunya tidak pulang hingga keesokan harinya, memaksa keluarga untuk keluar mencari almarhum di rumah kerabat dekat dan teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibeuti adalah 46182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibeuti adalah 46182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah itu berkata, ketika zaman Dr. Mahathir menjadi Presiden UMNO selama 22 tahun dan berseteru dengan Anwar sekitar tahun 1998, ahli-ahli UMNO ketika itu sering diingatkan untuk menyerang bekas Ketua Pembangkang berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Daerah dan Perdesaan mengatakan, saat Dr. Mahathir menjadi Presiden UMNO selama 22 tahun dan berseteru dengan Anwar sekitar tahun 1998, anggota UMNO saat itu sering diingatkan untuk menyerang mantan Pemimpin Oposisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liburlah beberapa hari dan fokus kepada diet Anda.", "r": {"result": "Ambil cuti beberapa hari dan fokus pada diet Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 131.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Keamanan dan Ketertiban Umum 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lembaran muzik untuk runut bunyi telah diterbitkan sebagai buku kecil promosi.", "r": {"result": "Dan partitur musik untuk soundtrack tersebut diterbitkan sebagai buklet promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapa yang beritahu awak yang saya adalah chef?", "r": {"result": "Dan siapa yang memberitahumu aku seorang koki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh tunggu sehingga esok dan lihat jika esok hujan akan turun atau tidak, tapi, bagaimana anda hendak mengkuantitikannya?", "r": {"result": "Anda bisa menunggu sampai besok dan melihat apakah besok akan hujan atau tidak, tetapi bagaimana Anda menghitungnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH semalam mendedahkan kegiatan mengorek pasir, penambakan pesisir pantai serta pencerobohan nelayan asing adalah di antara punca utama menjejaskan hasil laut nelayan negara ini.", "r": {"result": "BH kemarin mengungkapkan, kegiatan pengerukan pasir, reklamasi pantai dan serbuan nelayan asing menjadi salah satu penyebab utama yang mempengaruhi industri perikanan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This means, KeTTHA along with Energy Commission of Malaysia are forced to use national fund as well as the rakyat's money to save 1MDB,\" he explained.", "r": {"result": "Artinya, KeTTHA bersama Komisi Energi Malaysia terpaksa menggunakan dana nasional dan uang rakyat untuk menyelamatkan 1MDB, jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA juga menekankan bahwa mereka telah \"meninjau berbagai kontrak komersial\" menyusul dakwaan dari jaksa penuntut AS pada Mei 2015.", "r": {"result": "UEFA juga menekankan bahwa mereka telah \"meninjau berbagai kontrak komersial\" menyusul tuduhan dari jaksa AS pada Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menariknya, biskut yang dijual adalah hasil buatan ibu kami sendiri dan buat masa ini, belum ramai membeli biskut mungkin kerana masih terlalu awal.", "r": {"result": "\u201cYang menarik, biskuit yang dijual ini buatan ibu sendiri dan untuk saat ini belum banyak yang beli biskuitnya mungkin karena masih terlalu dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu kemudiannya telah diisytiharkan muflis dan Breivik dilaporkan kerana melanggar beberapa undang-undang.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut kemudian dinyatakan bangkrut dan Breivik dilaporkan melanggar beberapa undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Mahathir dibuat sebagai tindak balas kepada undang-undang Islam yang baru yang membolehkan lelaki bercerai atau mengambil empat isteri.", "r": {"result": "Pernyataan Mahathir itu dibuat sebagai tanggapan atas hukum Islam baru yang mengizinkan laki-laki untuk menceraikan atau mengambil empat istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara Gara Go!", "r": {"result": "Gara Gara Go!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan pada 7 April 2015 di Istana Budaya dan menandakan tahun ke-20 pembabitan beliau dalam industri muzik Malaysia.", "r": {"result": "Itu diadakan pada 7 April 2015 di Istana Budaya dan menandai tahun ke-20 keterlibatannya dalam industri musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETAGIHAN melampau remaja masa kini terhadap media sosial dilihat pendorong kepada pembentukan perilaku dan sikap agresif.", "r": {"result": "KECANDUAN ekstrem remaja masa kini terhadap media sosial dipandang sebagai pendorong terbentuknya perilaku dan sikap agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membesar di Singapura.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan memorandum itu bagi membolehkan Muhamad Yusoff mengetengahkan isu tersebut dalam Sidang Dun untuk diambil perhatian oleh Ahmad Zakiyuddin selaku Exco Agama Pulau Pinang.", "r": {"result": "Penyerahan memorandum tersebut agar Muhamad Yusoff dapat menyoroti masalah tersebut dalam Sidang Dun untuk menjadi perhatian Ahmad Zakiyuddin selaku Exco Keagamaan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciomas.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Ciomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua wanita dan kanak-kanak telahpun diarahkan untuk meninggalkan kubu tersebut.", "r": {"result": "Semua wanita dan anak-anak telah diperintahkan untuk meninggalkan benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sindumin Sekolah Kebangsaan Sindumin atau nama ringkasnya \"SK Sindumin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 53.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sindumin Sekolah Kebangsaan Sindumin atau disingkat \"SK Sindumin\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tempoh waktu yang sama MDMA mula digunakan untuk tujuan rekreasi di sesetengah \"Yuppie bar ( Young Urban Professional ) \" di Dallas, dan kemudiannya di kelab kelab homoseksual.", "r": {"result": "Selama periode yang sama MDMA mulai digunakan untuk tujuan rekreasi di beberapa \"Yuppie bar (Young Urban Professional)\" di Dallas, dan kemudian di klub homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Festival Haul Tok Pulau Manis yang julung-julung kali diadakan selama dua hari di Kampung Pulau Manis, di sini, menarik ribuan pengunjung dari seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Festival Haul Tok Pulau Manis perdana yang digelar selama dua hari di Kampung Pulau Manis ini menarik ribuan pengunjung dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu delegasi Malaysia yang diketuai Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) dijadualkan bertemu ahli-ahli Parlimen Eropah (MEP) di Brussels minggu depan untuk membincangkan isu-isu berkaitan minyak sawit.", "r": {"result": ": Delegasi Malaysia yang dipimpin oleh Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB) dijadwalkan bertemu dengan anggota Parlemen Eropa (MEP) di Brussel minggu depan untuk membahas masalah yang berkaitan dengan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru, Jalan Pendang, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru, Jalan Pendang, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuklah Akta Hasutan, Akta Antiberita Tidak Benar 2018, Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA) dan Akta Pencegahan Keganasan 2015 (POTA).", "r": {"result": "\u201cIni termasuk Undang-Undang Penghasutan, Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018, Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) dan Undang-Undang Pencegahan Terorisme 2015 (POTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah bisa disebut bahaya atau tidak, kecerdasan buatan (artificial intelligence, AI) diprediksi bakal bisa lebih cerdas jutaan kali daripada manusia di masa depan.", "r": {"result": "Bisa disebut berbahaya atau tidak, kecerdasan buatan (artificial intelligence, AI) diprediksi jutaan kali lebih pintar dari manusia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto FBI ialah \"Kesetiaan, Keberanian dan Integriti\".", "r": {"result": "Moto FBI adalah \"Loyalitas, Keberanian, dan Integritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga turut mengadakan dialog bersama belia Orang Asli yang mahukan lebih banyak bantuan daripada pihak kerajaan termasuklah kemudahan infrastruktur, pembangunan sosial, pendidikan dna peluang pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengadakan dialog dengan pemuda Orang Asli yang menginginkan bantuan lebih dari pemerintah termasuk fasilitas infrastruktur, pembangunan sosial, pendidikan dan kesempatan kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan masalah dengan peti suaranya, Once mengambil cuti dari menyanyi di antara 1993 dan 1997.", "r": {"result": "Menyusul masalah dengan kotak suaranya, Once berhenti menyanyi antara tahun 1993 dan 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Franz Beckenbauer sebelum ini yang lantang mengkritik Klinsmann mengatakan keinginan beliau untuk melihat Klinsmann terus menjadi jurulatih Jerman.", "r": {"result": "Setelah itu, Franz Beckenbauer, yang sebelumnya menjadi kritikus vokal Klinsmann, mengatakan ingin melihat Klinsmann terus menjadi pelatih Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh yang pernah menganiaya anda, akhirnya menjadi sahabat seperti adik-beradik, perkara itu boleh dianggap satu perubahan positif.", "r": {"result": "Musuh yang dulu menganiaya Anda, akhirnya menjadi sahabat seperti saudara, yang bisa dianggap sebagai perubahan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak sedang mengubah suai hartanah jabatan pertaniannya yang terletak di Tarat, Serian, untuk digunakan sebagai pusat pengumpulan, pemprosesan dan pembungkusan (CPPC) dengan kos RM1.8 juta.", "r": {"result": "Sarawak sedang merenovasi properti departemen pertaniannya yang berlokasi di Tarat, Serian, untuk digunakan sebagai pusat pengumpulan, pemrosesan, dan pengemasan (CPPC) dengan biaya RM1,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaprakli Yaprakli merupakan sebuah daerah di Wilayah Cankiri Turki.", "r": {"result": "Yaprakli Yaprakli adalah sebuah distrik di Provinsi Cankiri, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, apa yang perlu saya lakukan sekarang ini adalah menceritakan semula (menerangkan) kepada peneroka bahawa tanah mereka tidak terba isu berkenaan.", "r": {"result": "\u201cJadi, yang harus saya lakukan sekarang adalah memberi tahu (menjelaskan) kepada para pemukim bahwa tanah mereka tidak terpengaruh oleh isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi surat terbukanya, Fuziah yang kini berada di Makkah berkata, sejak 2012, lebih satu juta tan metrik sisa terjadual dan 500,000 tan metrik sisa buangan radioaktif 'water leach purification' (WLP) disimpan di Gebeng yang bukannya struktur penyimpanan kekal.", "r": {"result": "Melalui surat terbukanya, Fuziah yang saat ini berada di Makkah mengatakan bahwa sejak 2012, lebih dari satu juta metrik ton limbah terjadwal dan 500.000 metrik ton limbah radioaktif 'water leach purification' (WLP) telah disimpan di Gebeng yang tidak permanen. struktur penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak dijual kepada pihak luar dan peroleh lebih untung?", "r": {"result": "Mengapa tidak menjual ke pihak luar dan mendapatkan lebih banyak keuntungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kish Posht Kish Posht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kish Posht Kish Posht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami timpakan mereka (dengan azab seksa) secara mengejut, dan mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Kemudian Kami memukul mereka (dengan siksaan) secara tiba-tiba, dan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perjudian yang ditawarkan adalah loteri, slot, roulette dan jackpot.", "r": {"result": "Diantara judi yang ditawarkan adalah togel, slot, roulette dan jackpot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee bersetuju dengan cadangan peguam dan turut menyatakan Lembaga Pengarah juga tidak pasti adakah wujud usaha sama berkenaan.", "r": {"result": "Ismee setuju dengan saran pengacara tersebut dan juga menyatakan bahwa Direksi juga tidak yakin jika ada joint venture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 juta ringgit lagi diperuntukan bagi Tabung Bantuan Perubatan.", "r": {"result": "40 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk Dana Bantuan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kertajati.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kertajati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentangan Kertas Putih FELDA", "r": {"result": "Presentasi Kertas Putih FELDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[41] Caribbean Theater Cuba Sepanyol lapis baja cruiser Cristobal Colon.", "r": {"result": "[41] Teater Karibia Kapal penjelajah lapis baja Kuba Spanyol Cristobal Colon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal di sini selama empat dekad.", "r": {"result": "Itu tetap di sini selama empat dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun negara kita kecil tapi rakyat Malaysia berjiwa besar.", "r": {"result": "\"Meskipun negara kita kecil, orang Malaysia memiliki jiwa yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan masih ambil pekerja - Jobstreet", "r": {"result": "Majikan masih merekrut - Jobstreet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linz", "r": {"result": "Linz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal yang telah berusia akan menjalani \"Refueling and Complex Overhaul\" (RCOH), ia akan dipertingkatkan kepada standard kapal terkini.", "r": {"result": "Kapal yang lebih tua akan menjalani \"Refueling and Complex Overhaul\" (RCOH), mereka akan ditingkatkan ke standar kapal terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caringin, Cisoka Caringin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisoka, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Caringin, Cisoka Caringin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisoka, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan edaran Power Records.", "r": {"result": "Album ini adalah distribusi Power Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Mara dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978-967-3050-94-9.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Mara University Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978-967-3050-94-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah: Nasi Briyani Batu Pahat terkenal di seluruh Malaysia dengan nasi briyani gam yang sangat lazat.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Nasi Briyani Batu Pahat terkenal seantero Malaysia dengan nasi briyani yang sangat nikmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Jeneral Chosen bertanggungjawab untuk urusan pemerintahan jajahan di Korea, termasuk infrastruktur, budaya, kehakiman, dan penindasan kebebasan bersuara dan pergerakan kemerdekaan Korea.", "r": {"result": "Gubernur Jenderal Terpilih bertanggung jawab atas urusan pemerintah kolonial di Korea, termasuk infrastruktur, budaya, peradilan, dan penindasan kebebasan berbicara dan gerakan kemerdekaan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejap ya.", "r": {"result": "Instan ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk barangan makanan asas seperti beras, gula, minyak masak, ayam, daging, ikan & sebagainya, ubat-ubatan, buku-buku dan minyak petrol RON95 & Diesel.", "r": {"result": "Ini termasuk sembako seperti beras, gula, minyak goreng, ayam, daging, ikan & sebagainya, obat-obatan, buku dan bensin RON95 & Solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Texas hold'em", "r": {"result": "permainan Texas Hold\u2019em", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember, beliau menyanyikan lagu ini semasa Anugerah Televisyen Asia 2013 di Resorts World Sentosa, Singapura.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Desember, dia menyanyikan lagu ini saat Asian Television Awards 2013 di Resorts World Sentosa, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Lian (1) memiliki 184 pelajar lelaki dan 178 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 362 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Lian (1) memiliki 184 siswa laki-laki dan 178 siswa perempuan, sehingga total menjadi 362 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, terdapat 324 halangan sudah dikenalpasti di sepanjang laluan berkenaan dan daripada jumlah itu, sebanyak 191 halangan berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Menurutnya, terdapat 324 kendala yang teridentifikasi di sepanjang jalur tersebut dan dari jumlah tersebut, 191 kendala telah berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Haziq dalam video pengakuannya, mengatakan pria yang bersamanya adalah Azmin Ali, Menteri Ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Namun, Haziq dalam video pengakuannya mengatakan pria yang bersamanya adalah Azmin Ali, Menteri Ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan besar kumpulan The Three Tenors ini memberi idea kepada ramai bakat-bakat baru untuk meniru, antaranya ialah Irish Tenors, Tenor Australis, The Three Canadian Tenors, The Ten Tenors, Three Tenors and a Soprano, The Three Sopranos, Three Mo' Tenors, dan The 3 Chinese Tenors.", "r": {"result": "Kesuksesan The Three Tenors memberikan ide kepada banyak talenta baru untuk ditiru, di antaranya Irish Tenors, Tenor Australis, The Three Canadian Tenors, The Ten Tenors, Three Tenors and a Soprano, The Three Sopranos, Three Mo' Tenors, dan 3 Tenor Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan Benfica dan FC Porto, Sporting merupakan salah satu kelab sukan \"Tiga Terbesar\" di Portugal.", "r": {"result": "Bersama dengan Benfica dan FC Porto, Sporting adalah salah satu klub olahraga \"Tiga Besar\" di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungan individu lelaki diakui maskulinitasnya jika terlayani oleh perempuan, sementara perempuan terpuaskan feminitasnya jika dapat melayani lelaki.", "r": {"result": "Dalam hubungan individu, laki-laki diakui maskulinitasnya jika dilayani oleh perempuan, sedangkan perempuan puas dengan feminitasnya jika bisa melayani laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio W90", "r": {"result": "Opsi W90", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mac, penyelam dari USS \"Preserver\" mengenal pasti apa yang mungkin menjadi krew di dasar laut.", "r": {"result": "Pada 7 Maret, penyelam dari USS \"Preserver\" mengidentifikasi apa yang mungkin menjadi awak di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah itu sejajar dalam usaha kerajaan memacu negara lebih terkehadapan dalam industri teknologi sekali gus membina ekosistem mampan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut sejalan dengan upaya pemerintah untuk mendorong negara lebih maju dalam industri teknologi, sehingga membangun ekosistem yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Langkon Sekolah Kebangsaan Langkon atau nama ringkasnya \"SK Langkon\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan daripada 33 buah sekolah yang terletak dalam daerah Kota Marudu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Langkon Sekolah Nasional Langkon atau disingkat \"SK Langkon\", adalah sekolah nasional dari 33 sekolah yang terletak di kabupaten Kota Marudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah pandai mengaji sedari kecil berkat ajaran langsung sang ayah, seorang ulama terpandang di kampungnya.", "r": {"result": "Ia pandai belajar sejak kecil berkat didikan langsung dari ayahnya, seorang ulama terkemuka di desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung Hirthik Roshan disimpan di Madame Tussauds Wax Museum pada 20 Januari 2011, menjadikan beliau pelakon India kelima telah direplika sebagai patung lilin di muzium.", "r": {"result": "Patung Hirthik Roshan disimpan di Museum Lilin Madame Tussauds pada 20 Januari 2011, menjadikannya aktor India kelima yang direplikasi sebagai patung lilin di museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan mengawal pergerakan otot yang terjejas menyebabkan mereka sukar mengawal postur, pergerakan dan mengimbangkan diri.", "r": {"result": "Kemampuan untuk mengontrol pergerakan otot yang terkena membuatnya sulit untuk mengontrol postur, gerakan, dan keseimbangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater terbitan Keno Production ini diadaptasi daripada filem arahan Allahyarham Tan Sri P. Ramlee dengan tajuk yang sama.", "r": {"result": "Bioskop produksi Keno Production ini diadaptasi dari film arahan mendiang Tan Sri P. Ramlee dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pas Kelantan seolah-olah sebuah 'wilayah autonomi' dalam Malaysia tetapi masih mampu bertahan dengan cara tersendiri.", "r": {"result": "Pemerintahan Kelantan Pas seolah menjadi 'daerah otonom' di Malaysia namun tetap mampu bertahan dengan caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Schnitzel\" ialah perkataan Jerman yang berdiminutif \"Snitzel\" berasal dari perkataan \"Sniz\" iaitu 'potong'.", "r": {"result": "\"Schnitzel\" adalah kata Jerman kecil \"Snitzel\" berasal dari kata \"Sniz\" yang berarti 'memotong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen-gen ini dijejaki dengan teliti oleh penggemar baka-baka berkenaan untuk membasmi kecacatan yang tidak diingini, sebagaimana penggemar kucing dan anjing memeriksa masalah pinggul, mata dan jantung haiwan masing-masing.", "r": {"result": "Gen-gen ini secara hati-hati dilacak oleh peminat trah untuk menghilangkan cacat yang tidak diinginkan, seperti halnya peternak kucing dan anjing memeriksa masalah pinggul, mata, dan jantung hewan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Wanita dan Pembangunan Keluarga berkata, kementerian amat berbesar hati dengan peruntukan berjumlah RM45 juta untuk skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga, mengatakan kementerian sangat senang dengan alokasi RM45 juta untuk skema kontribusi Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan Safawi disusuli dengan Parsi menjadi sebuah medan persaingan antara kuasa Imperial Rusia dan Empayar Inggeris (yang menggunakan pengaruh Dinasti Qajar).", "r": {"result": "Jatuhnya Safawi diikuti dengan Persia menjadi arena persaingan antara Kekaisaran Rusia dan Kerajaan Inggris (yang menggunakan pengaruh Dinasti Qajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Persekutuan baru-baru ini bersetuju supaya WTP (sebelum ini disebut wang royalti atau Dana Khas Kerajaan Persekutuan) dibayar terus kepada negeri, namun Kementerian Kewangan memaklumkan pembayaran WTP itu akan memba pemotongan hutang kerajaan negeri kepada Kerajaan Persekutuan, yang akan dibuat secara berkala.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah Federal baru-baru ini menyetujui bahwa WTP (sebelumnya disebut uang royalti atau Dana Khusus Pemerintah Federal) dibayarkan langsung ke negara bagian, tetapi Kementerian Keuangan menginformasikan bahwa pembayaran WTP akan menyebabkan pengurangan pendapatan pemerintah negara bagian. utang kepada Pemerintah Federal, yang akan dilakukan secara berkala .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita katakan sudut ini 50 darjah.", "r": {"result": "Dan katakanlah sudut ini 50 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu yang diketuai Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, akan memberi cadangan kepada kerajaan negeri untuk menangani masalah nelayan berikutan pelaksanaan projek berkenaan.", "r": {"result": "Panitia yang diketuai oleh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, akan memberikan rekomendasi kepada pemerintah negara bagian untuk mengatasi masalah nelayan setelah pelaksanaan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota: Dalam semua keputusan di bawah, kepuusan peserta diberikan terlebih dahulu (H: Tuan Rumah; A: Pelawat)\".", "r": {"result": "\"Catatan: Dalam semua keputusan di bawah ini, kepuasan peserta diutamakan (H: Host; A: Visitor)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menghilangkan pahala orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan semula pada 2019 oleh Sputnik Rekordz.", "r": {"result": "Album ini dirilis ulang pada tahun 2019 oleh Sputnik Rekordz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah diluluskan pada 1943 ketika Interamerican Conference on Education, di Panama.", "r": {"result": "Ini disetujui pada tahun 1943 selama Konferensi Interamerika tentang Pendidikan, di Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama sebelum ini, melaporkan kawasan itu menjadi tumpuan pengemis cilik berusia antara setahun hingga 12 tahun dan disyaki dipergunakan ibu bapa mereka untuk mengemis sebagai mata pencarian.", "r": {"result": "Bernama sebelumnya melaporkan bahwa daerah itu menjadi fokus pengemis anak berusia antara satu hingga 12 tahun dan diduga digunakan oleh orang tua mereka untuk mengemis sebagai mata pencaharian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDANG 8 Mei - Seorang wanita maut manakala seorang lagi parah dalam kemalangan melibatkan dua buah lori di Kilometer 63.2, Lebuh Raya Utara Selatan di sini, hari ini.", "r": {"result": "PENDANG 8 Mei - Seorang wanita meninggal dan seorang lainnya luka parah dalam kecelakaan yang melibatkan dua truk di Kilometer 63,2, Jalan Raya Utara-Selatan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haters will predictably say, 'Oh, he's just trying to deflect attention away from himself,' but really, shouldn't we be focusing on more important things?", "r": {"result": "Pembenci bisa diprediksi akan berkata, 'Oh, dia hanya mencoba mengalihkan perhatian dari dirinya sendiri,' tapi sungguh, bukankah seharusnya kita fokus pada hal-hal yang lebih penting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap perkara itu tidak akan berulang,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap itu tidak akan terjadi lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kepercayaan Baha'i, Kitab Tersuci (Kitab-i-Aqdas 1:76) menyuruh pengikut agama itu untuk gunakanlah air mawar.", "r": {"result": "Dalam kepercayaan Baha'i, Kitab Suci (Kitab-i-Aqdas 1:76) memerintahkan pemeluk agama tersebut untuk menggunakan air mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi dan ahli-ahli British dalam Suruhanjaya Cobbold juga mencadangkan kebebasan agama untuk mengelakkan agama Islam dijadikan agama rasmi di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Ketua dan anggota Inggris di Komisi Cobbold juga mengusulkan kebebasan beragama untuk mencegah Islam dijadikan agama resmi di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini hanya pernah dilakukan oleh Alberto Ascari, Juan Manuel Fangio, Jim Clark dan Michael Schumacher, dan mereka akhirnya memenangi kejuaraan dunia.", "r": {"result": "Prestasi ini hanya dilakukan oleh Alberto Ascari, Juan Manuel Fangio, Jim Clark dan Michael Schumacher, dan mereka akhirnya memenangkan kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang ringan timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri, dengan sebab mereka berlaku zalim terhadap ayat-ayat Kami (dengan meletakkannya pada bukan tempatnya).", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang ringan timbangan (kebaikan) nya, maka mereka itulah orang-orang yang merugikan diri mereka sendiri, karena mereka mengzalimi ayat-ayat Kami (dengan salah menempatkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, semua pihak terutama parti politik dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) perlu mengubah stigma daripada mengkritik SPR seperti sebelum ini, kepada membantu agensi itu dalam menyelesaikan banyak perkara yang mungkin terjadi ketika musim pilihan raya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua pihak, terutama partai politik dan lembaga swadaya masyarakat (LSM), perlu mengubah stigma dari mengkritik KPU seperti dulu, menjadi membantu lembaga dalam menyelesaikan banyak hal yang mungkin terjadi selama musim pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, kerajaan membenarkan penggunaan cermin gelap di bahagian tertentu berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, pemerintah mengizinkan penggunaan kaca mata hitam di daerah tertentu berlaku mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaleswor Kaleswor merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kaleswor Kaleswor adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia terdiam.", "r": {"result": "\"Dia diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon para pendukung atau simpatisan ISIS di Indonesia justru \"membengkak\" akibat program penanggulangan yang tidak tepat.", "r": {"result": "Konon pendukung atau simpatisan ISIS di Indonesia justru \"bengkak\" akibat program penanggulangan yang kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dianggap menyasarkan penguatkuasaan undang-undang yang melarang lelaki berpakaian atau berlagak seperti wanita di bawah undang-undang syariah dan perbuatan seks luar tabie yang diperuntukkan sebagai kesalahan jenayah sivil.", "r": {"result": "Juga diperkirakan untuk menargetkan penegakan hukum yang melarang laki-laki berpakaian atau bertindak seperti perempuan di bawah hukum syariah dan tindakan seks di luar nikah yang ditetapkan sebagai tindak pidana perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guvercinlik, Besiri Guvercinlik, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Guvercinlik, Besiri Guvercinlik, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interplider Interplider adalah tatacara sivil yang membolehkan plaintif untuk memulakan tuntutan mahkamah untuk memaksa dua atau lebih pihak lain untuk membuat litigasi pertikaian.", "r": {"result": "Interplider Interplider adalah prosedur perdata yang memungkinkan penggugat memulai gugatan untuk memaksa dua atau lebih pihak lain untuk mengajukan sengketa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas inisiatif siapa?", "r": {"result": "Atas inisiatif siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran antara kedua-dua etnik semakin meningkat.", "r": {"result": "Pertikaian antara dua kelompok etnis ini semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JSJK Bukit Aman, Datuk Mazlan Mansor berkata, medium tersebut bertujuan menambah baik sistem penyampaian melalui perkhidmatan yang cepat dan tepat kepada masyarakat selain memudahkan orang ramai menyemak serta mendapatkan pengesahan berkenaan kes jenayah komersial.", "r": {"result": "Direktur JSJK Bukit Aman, Datuk Mazlan Mansor mengatakan, media tersebut bertujuan untuk meningkatkan sistem penyampaian melalui pelayanan yang cepat dan akurat kepada masyarakat serta memudahkan masyarakat untuk memeriksa dan mendapatkan konfirmasi terkait kasus kejahatan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi saya ingin memberitahu penonton, tidak mustahil untuk kita berjaya dalam kehidupan sekiranya kita benar-benar komited dengan kerja lebih-lebih lagi usahawan seperti saya.", "r": {"result": "Hal lain yang ingin saya sampaikan kepada hadirin adalah bukan tidak mungkin kita berhasil dalam hidup jika kita benar-benar berkomitmen untuk bekerja, terutama pengusaha seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM turut merekodkan sebanyak 577 kes pembuangan bayi antara Januari 2014 hingga Disember 2018 hasil kerjasama Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "JKM juga mencatat total 577 kasus pembuangan bayi antara Januari 2014 hingga Desember 2018 sebagai hasil kerja sama Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik tersebut berlangsung hingga musim dingin tahun 312/311SM, dan kemudian perjanjian perdamaian yang baru mengakui Kasandros sebagai jenderal Eropa, Antigonos sebagai \"yang pertama di Asia\", Ptolemaios sebagai jenderal Mesir, dan Lisimakos sebagai jenderal Trakia.", "r": {"result": "Konflik tersebut berlangsung hingga musim dingin tahun 312/311 SM, dan kemudian perjanjian perdamaian baru mengakui Cassander sebagai jenderal Eropa, Antigonos sebagai \"yang pertama di Asia\", Ptolemeus sebagai jenderal Mesir, dan Lysimachus sebagai jenderal Thrace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik untuk lagu ini telah diarahkan oleh Jake Nava, yang juga pernah mengarahkan video muzik untuk Beyonce, Britney Spears, Mariah Carey, Kelis, dan Spice Girls.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu tersebut disutradarai oleh Jake Nava, yang juga menyutradarai video musik untuk Beyonce, Britney Spears, Mariah Carey, Kelis, dan Spice Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejar Target Devisa Pariwisata 17,6 Miliar Dollar AS, Ini 6 Strateginya Halaman all", "r": {"result": "Kejar Target Devisa Pariwisata 17,6 Miliar US Dollar, Ini 6 Strateginya Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min pergi ke ujibakat untuk AYON Entertainment bersama-sama dengan seorang rakan tanpa berpikir panjang tentang hal itu.", "r": {"result": "Min pergi ke audisi untuk AYON Entertainment bersama seorang teman tanpa terlalu memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan yang diisytiharkan akan dilaburkan semula sebagai unit tambahan ke dalam akaun pemegang unit dan akan dikreditkan secara automatik ke dalam akaun pemegang unit pada 1 Disember 2018.", "r": {"result": "Distribusi yang diumumkan akan diinvestasikan kembali sebagai unit tambahan ke rekening pemegang unit dan akan secara otomatis dikreditkan ke rekening pemegang unit pada 1 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Operet terletak pada kedudukan latitude S18* 36.5908', longtitude E17* 09.0184' pada ketinggian 1097.28 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Operet terletak di garis lintang S18* 36.5908', garis bujur E17* 09.0184' pada ketinggian 1.097,28 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Salawati, antara kaedah boleh dilaksanakan bagi menekan Israel ialah negara Islam perlu bertindak segera memboikot aktiviti ekonomi dan perdagangan dengan Israel.", "r": {"result": "Bagi Salawati, salah satu cara yang bisa dilakukan untuk menekan Israel adalah negara-negara Islam harus segera bertindak memboikot kegiatan ekonomi dan perdagangan dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada tahun 1992 di seluruh dunia dan pada tahun 2000 untuk Amerika Syarikat, Boomerang berasal sebagai blok pengaturcaraan dan terbitan turunan Cartoon Network.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tahun 1992 di seluruh dunia dan pada tahun 2000 untuk Amerika Serikat, Boomerang berasal sebagai blok pemrograman dan terbitan turunan dari Cartoon Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu turut hadir pimpinan perusahaan industry keuangan dan non keuangan.", "r": {"result": "Selain itu, para pimpinan perusahaan industri keuangan dan non keuangan juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, isu bauksit itu turut dibincangkan dalam mesyuarat Kabinet hari ini dan kementerian yang terba akan bergerak secara berasingan dalam mengendalikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan, isu bauksit juga dibahas dalam rapat Kabinet hari ini dan kementerian terkait akan bergerak sendiri-sendiri dalam menangani isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Paslon) enggak usah ada reaksi dari serangan lawan.", "r": {"result": "(Paslon) jangan sampai ada reaksi dari serangan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That job didn't end with Aaron's 2013 U.S. Championship victory.", "r": {"result": "Pekerjaan itu tidak berakhir dengan Aaron's 2013 U.S. Kemenangan kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aralle, Mamasa Aralle merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamasa, Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Aralle, Mamasa Aralle adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamasa, Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, 84 laporan polis dibuat penduduk sekitar berhubung insiden yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini sudah ada 84 laporan polisi dari warga sekitar atas kejadian yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Senator Khairul Azwan Harun mempersoalkan langkah kerajaan mengambil alih konsesi lebuh raya tertentu yang sudah hampir tamat tempoh seperti Lebuhraya Shah Alam (Kesas) yang dijangka tamat dalam tempoh empat tahun.", "r": {"result": ": Senator Khairul Azwan Harun mempertanyakan langkah pemerintah mengambil alih konsesi tol tertentu yang akan segera habis seperti Jalan Tol Shah Alam (Kesas) yang diperkirakan akan habis dalam waktu empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian itu didakwa menyebabkan agensi berkanun berkenaan kerugian hampir RM60 juta dan Dudley House juga menjadi subjek siasatan berkaitan aktiviti pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Pembelian tersebut diduga menyebabkan badan hukum kehilangan hampir RM60 juta dan Dudley House juga menjadi subyek penyelidikan terkait aktivitas pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat X / Sabuk Coklat Bintang Merah 2 / Guru Madya Senantiasa mengupayakan perdamaian dan persahabatan dengan sesame.", "r": {"result": "Level X / Sabuk Coklat Bintang Merah 2 / Guru Asasipan Selalu mengusahakan kedamaian dan persahabatan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Metrologi suatu negara merupakan barometer tingkat kesejahteraan masyarakat dan gambaran mengenai perkembangan teknologi dari negara tersebut.", "r": {"result": "Metrologi suatu negara merupakan barometer tingkat kesejahteraan masyarakat dan gambaran perkembangan teknologi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kata Najib, BN mahu menumpukan kepada agenda masa depan negara untuk memastikan Malaysia terus berada di hadapan dan tidak ketinggalan berbanding negara lain yang juga berusaha untuk maju.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Najib, BN ingin fokus pada agenda masa depan negara untuk memastikan Malaysia terus maju dan tidak tertinggal dari negara lain yang juga berusaha maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu boleh dikatakan Jamal lebih cenderung ke arah bidang muzik dan tidak menjadikan bidang lakonan sebagai keutamaan.", "r": {"result": "Namun bisa dikatakan Jamal lebih condong ke bidang musik dan tidak menjadikan bidang akting sebagai prioritasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kerana ia lebih ringan dan tipis.", "r": {"result": "3 karena lebih ringan dan tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sekarang ini apabila ia memfokuskan kepada ada dua jenis pelaburan iaitu strategik dan komersial, bermakna ada kemungkinan kebanyakan aset akan dijual untuk memastikan bayaran dividen kepada kerajaan juga dapat dipertingkatkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi sekarang kalau fokus ke dua jenis investasi, yakni strategis dan komersial, artinya ada kemungkinan sebagian besar aset akan dijual untuk memastikan pembayaran dividen ke pemerintah juga bisa meningkat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunnya Al-Quran ini, dari Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Turunnya Al-Quran ini, dari Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa dia jadi Menteri yang jaga undang undang 2008 dia mencadangkan supaya kerajaan memohon maaf kepada semua hakim yang dipecat ketika itu termasuk membayar pampasan.", "r": {"result": "\u201cKetika menjadi Menkumham pada 2008, dia menyarankan agar pemerintah meminta maaf kepada semua hakim yang dipecat saat itu, termasuk membayar ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang paling penting sebenarnya adalah siapa yang menggambar tato.", "r": {"result": "Tapi yang terpenting adalah siapa yang menggambar tato itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan oleh Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, rukuklah serta sujudlah (mengerjakan sembahyang), dan beribadatlah kepada Tuhan kamu (dengan mentauhidkanNya), serta kerjakanlah amal-amal kebajikan; supaya kamu berjaya (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, sujud dan sujud (dalam doa), dan sembahlah Tuhanmu (dengan mempersatukan-Nya), dan beramal saleh; agar kamu berhasil (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, saya tidak gunakan masa ini untuk menyerang parti lain secara bersungguh-sungguh atau secara aktif.", "r": {"result": "Karena itu, saya tidak menggunakan waktu ini untuk menyerang pihak lain dengan sungguh-sungguh atau aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketidakmampuan ini terutamanya disebabkan pendapatan isi rumah yang tidak seiring kenaikan harga rumah selama ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ketidakmampuan ini terutama disebabkan oleh pendapatan rumah tangga yang tidak sebanding dengan kenaikan harga rumah dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada anak yatim dari kaum kerabat,", "r": {"result": "Untuk anak yatim dari kerabat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State lost to Iowa by just one point in the last few plays.", "r": {"result": "Iowa State kalah dari Iowa hanya dengan selisih satu poin dalam beberapa drama terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia dini, dia juga belajar bermain sepak bola dan pasukan kegemarannya adalah [[A.C. Milan]].", "r": {"result": "Di usia dini, dia juga belajar bermain sepak bola dan tim favoritnya adalah [[A.C. Milan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menjadi sumber menaikkan semangat bagi masyarakat Cina di luar negeri yang menyokong demokrasi.", "r": {"result": "Lagu ini menjadi penyemangat bagi masyarakat Tionghoa di luar negeri yang mendukung demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SOLOK -- Dalam rangka promosi dan cinta produk buah lokal nusantara, Pemerintah Daerah Provinsi Sumatra Barat akan menyelenggarakan ekspo dan kontes durian lokal nusantara.", "r": {"result": "ID, SOLOK -- Dalam rangka promosi dan kecintaan terhadap produk buah lokal nusantara, Pemerintah Provinsi Sumbar akan menyelenggarakan pameran dan kontes durian lokal nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP Hanya pada Disember lalu, kerajaan menyedari ia mungkin karya Banksy selepas penduduk tempatan menghubungi mereka.", "r": {"result": "- Foto AFP Baru Desember lalu pemerintah menyadari itu mungkin pekerjaan Banksy setelah penduduk setempat menghubungi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gegarlah ke arahmu batang pohon tamar itu, supaya gugur kepadamu buah tamar yang masak.", "r": {"result": "Dan goyangkan batang pohon kurma itu ke arahmu, sehingga kurma yang masak jatuh menimpamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi itu dihasilkan dalam jangka masa yang agak lama iaitu bermula pada tahun 2006 hingga 2015.", "r": {"result": "Teknologi tersebut diproduksi dalam jangka waktu yang panjang, mulai dari tahun 2006 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perkara yang perlu diberi perhatian adalah usaha untuk menyemak semula kaedah pelaksanaan kes supaya Mahkamah Syariah di Malaysia dapat dijadikan sebagai sebuah genuine family court.", "r": {"result": "Hal lain yang perlu menjadi perhatian adalah upaya untuk mengkaji ulang metode pelaksanaan perkara agar Pengadilan Syariah di Malaysia dapat dijadikan sebagai pengadilan keluarga yang tulen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga!", "r": {"result": "Saya juga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Romawi juga berhasil menghancurkan kota Kartago pada tahun 146 SM dan mengalahkan Liga Akaya dalam Pertempuran Korintos pada tahun yang sama, sehingga dimulailah zaman kekuasaan Romawi di Yunani dan didirikanlah provinsi Makedonia Romawi secara bertahap.", "r": {"result": "Kemudian Romawi juga berhasil menghancurkan kota Kartago pada tahun 146 SM dan mengalahkan Liga Akhaia dalam Pertempuran Korintus pada tahun yang sama, sehingga era kekuasaan Romawi di Yunani dimulai dan provinsi Romawi Makedonia secara bertahap didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 orang dikehendaki oleh PDRM iaitu sama ada polis atau mahkamah, diikuti enam orang dicari oleh pihak berkuasa Brunei, Amerika Syarikat (5), Vietnam (4), Indonesia (3) dan masing-masing seorang diburu oleh Sweden, India serta Singapura.", "r": {"result": "12 orang diburu oleh PDRM, baik polisi maupun pengadilan, diikuti oleh enam orang yang dicari oleh otoritas Brunei, Amerika Serikat (5), Vietnam (4), Indonesia (3) dan masing-masing satu diburu oleh Swedia, India dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaki gunung adalah industri yang sangat besar di daerah tersebut.", "r": {"result": "Mendaki gunung adalah industri yang sangat besar di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepan Cepan merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Skrapar, Berat County, bahagian tengah Albania.", "r": {"result": "Cepan Cepan adalah sebuah munisipalitas di Distrik Skrapar, Kabupaten Berat, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Yamashita bersetuju dengan Rancangan Penjajahan Yamamoto malah menawarkan diri bagi mengetua penjajahan tersebut.", "r": {"result": "Jenderal Yamashita setuju dengan Rencana Kolonisasi Yamamoto dan bahkan mengajukan diri untuk memimpin kolonisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir dimainkan di Belgrade Arena antara negara tuan rumah Serbia dan Denmark, dan telah ditonton oleh 19,800 penonton.", "r": {"result": "Final dimainkan di Beograd Arena antara tuan rumah Serbia dan Denmark, dan disaksikan oleh 19.800 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dia minta dibacakan satu ayat Al-Quran.", "r": {"result": "Kemudian dia meminta untuk dibacakan satu ayat Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang (hampir) mati di antara kamu serta meninggalkan isteri, hendaklah berwasiat untuk isteri-isteri mereka, iaitu diberi nafkah saguhati (makan, pakai dan tempat tinggal) hingga setahun lamanya, dengan tidak disuruh pindah dari tempat tinggalnya. Kemudian jika mereka keluar (dari tempat tinggalnya dengan kehendaknya sendiri) maka tidaklah kamu bersalah (wahai wali waris si mati) mengenai apa yang mereka (isteri-isteri itu) lakukan pada diri mereka dari perkara yang patut yang tidak dilarang Syarak) itu dan ingatlah, Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang (hampir) meninggal di antara kamu dan meninggalkan seorang istri, hendaklah membuat wasiat bagi istri-istrinya, yaitu diberi makanan yang nyaman (pangan, sandang, dan papan) sampai satu tahun, tanpa disuruh pindah. tempat tinggal mereka. Maka jika mereka keluar (dari tempat tinggalnya atas kemauannya sendiri) maka kamu tidak bersalah (wahai para wali almarhum) tentang apa yang mereka (istri-istri itu) lakukan terhadap diri mereka sendiri dari apa yang patut yang tidak dilarang oleh syariat) dan ingat, Tuhan itu Maha Kuasa, namun Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongchimi Dongchimi adalah sejenis kimchi mengandungi lobak putih, baechu (hangul: baecu, kubis Cina), daun bawang, cili hijau ditapai, halia, bae (hangul bae: pear Korea) dan air garam dalam masakan Korea.", "r": {"result": "Dongchimi Dongchimi adalah sejenis kimchi yang mengandung lobak putih, baechu (hangul: baecu, sawi putih), daun bawang, cabai hijau yang difermentasi, jahe, bae (hangul bae: pir Korea) dan air garam dalam masakan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And big thanks to for this awesome event - Dauren Kystaubayev (@AdreNcs) September 8, 2019 The Achievements Astralis has managed to break two world records this tournament.", "r": {"result": "Dan terima kasih banyak untuk acara yang luar biasa ini - Dauren Kystaubayev (@AdreNcs) September 8, 2019 Prestasi Astralis telah berhasil memecahkan dua rekor dunia turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah domino itu terhenti di Vietnam sahaja.", "r": {"result": "Untungnya, domino hanya berhenti di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka tidak mempunyai sebarang pengetahuan tentang hal itu; mereka hanyalah menurut sangkaan semata-mata.", "r": {"result": "Dalam hal itu mereka tidak memiliki pengetahuan tentangnya; mereka hanya tebakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun katanya, nasib tidak menyebelahi mereka apabila cubaan memasuki negeri ini dikesan oleh penduduk kampung sebelum diserahkan kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Namun, kata dia, keberuntungan tidak berpihak pada mereka ketika upaya memasuki negara bagian terdeteksi oleh penduduk desa sebelum diserahkan kepada pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chadwela Chadwela merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chadwela Chadwela adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM turut memperkenal pakej Unifi Mobile dengan RM59 sebulan tanpa had kepada anggota jabatan dan agensi kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri serta pesara tentera dengan tempoh langganan sehingga 30 Jun ini.", "r": {"result": "TM juga memperkenalkan paket Unifi Mobile dengan RM59 tidak terbatas per bulan kepada anggota departemen dan lembaga pemerintah Federal dan negara bagian serta pensiunan militer dengan masa berlangganan hingga 30 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menang 4-2 ke atas Genoa pada 11 Mei, Sassuolo menjamin tempatnya di Serie A untuk musim hadapan.", "r": {"result": "Setelah menang 4-2 atas Genoa pada 11 Mei, Sassuolo mengamankan tempat mereka di Serie A untuk musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na vtorom meste Rossiia (9-8-4), na tret'em - Avstraliia (6-4-4).", "r": {"result": "Na vtorom meste Rossiia (9-8-4), na tret'em - Australia (6-4-4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van-e Sofla Van-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Van-e Sofla Van-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinas Lingkungan Hidup Kota Padang dikutip dari media online menyatakan produksi sampah ibu kota Provinsi Sumatera Barat ini tiap hari rata-rata 500 ton.", "r": {"result": "Dinas Lingkungan Hidup Kota Padang yang dikutip dari media online menyebutkan, produksi sampah ibu kota Provinsi Sumbar itu rata-rata mencapai 500 ton per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan bercadang memendekkan prosedur operasi standard (SOP) masa siasatan Akta Gangguan Seksual bagi memastikan kes jenayah itu dapat diselesaikan dengan segera.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah berencana mempersingkat Standar Operasional Prosedur (SOP) penyidikan UU Pelecehan Seksual agar kasus pidana itu bisa segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalut aiskrim, plastik makanan segera, kotak dan botol minuman serta serpihan buku berselerak.", "r": {"result": "Bungkus es krim, plastik makanan cepat saji, kotak dan botol minuman, serta pecahan buku berserakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini menyertai Piala Emas Raja-Raja iaitu kejohanan yang dianjurkan oleh Persatuan Bola Sepak Melayu Malaysia (PBSMM) dengan melibatkan pasukan bola sepak Melayu setiap negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Tim ini mengikuti ajang King's Gold Cup yang merupakan turnamen yang diselenggarakan oleh Persatuan Sepak Bola Melayu Malaysia (PBSMM) yang melibatkan tim sepak bola Melayu dari setiap negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof mengumumkan 29 Mac 2009 merupakan hari penamaan calon manakala tarikh pilihan raya adalah 7 April 2009.", "r": {"result": "Ketua EC, Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof mengumumkan bahwa 29 Maret 2009 adalah hari pencalonan calon sedangkan tanggal pemilihan adalah 7 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu kebanyakkanya menerima ulasan yang teruk.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis penyakit biasanya boleh dilakukan berdasarkan tanda dan simptom penyakit.", "r": {"result": "Diagnosis penyakit biasanya dapat dilakukan berdasarkan tanda dan gejala penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks dolar, yang mengukur greenback terhadap enam mata uang utama, turun 0,09% menjadi 96,5640 pada akhir perdagangan.", "r": {"result": "Indeks dolar, yang mengukur greenback terhadap enam mata uang utama, turun 0,09% menjadi 96,5640 pada akhir perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Panglima Angkatan Tentera (ATM) Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin, Panglima Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Jeneral Tan Sri Affendi Buang dan Pesuruhjaya Tinggi Kementerian Pertahanan Australia Andrew Goledzinowski AM.", "r": {"result": "Hadir pula Panglima Angkatan Bersenjata (ATM) Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin, Panglima Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RAAF) Jenderal Tan Sri Affendi Buang dan Komisaris Tinggi Kementerian Pertahanan Australia Andrew Goledzinowski AM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, proses perekrutan ditengarai sering janggal.", "r": {"result": "Selain itu, proses rekrutmen seringkali canggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boolean untuk ditentukan jika baldi S3 sepatutnya dicipta bila muat naik jika ia tidak wujud atau jika terdapat ralat yang sepatutnya dikembalikan ke pengguna.", "r": {"result": "Boolean untuk menentukan apakah bucket S3 harus dibuat saat diunggah jika tidak ada atau jika ada kesalahan yang harus dikembalikan ke pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya dan mereka pula tidak membeza-bezakan (imannya terhadap) seseorang pun di antara Rasul-rasul itu, (maka) mereka yang demikian, Allah akan memberi mereka pahala mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya dan mereka tidak membeda-bedakan (keimanannya terhadap) seorang pun di antara para Rasul itu, (maka) orang-orang yang seperti itu, Allah akan memberikan kepada mereka pahala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borcak, Sogut Borcak, Sogut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Borcak, Sogut Borcak, Sogut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA YP IPPI memiliki 58 pelajar lelaki dan 34 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 92 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA YP IPPI memiliki 58 siswa laki-laki dan 34 siswa perempuan, sehingga total menjadi 92 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Medard-en-Jalles Saint-Medard-en-Jalles ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Medard-en-Jalles Saint-Medard-en-Jalles adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran OCN bermula 14 Oktober sehingga 10 Disember 2017 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 10:20 malam.", "r": {"result": "Drama ini tayang di OCN mulai 14 Oktober hingga 10 Desember 2017 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 22.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FK beriltizam untuk menyediakan program akademik yang berkualiti dan bertaraf dunia dalam bidang sains komputer demi melahirkan graduan yang cemerlang serta memenuhi keperluan pelanggannya.", "r": {"result": "\u201cFK berkomitmen untuk menyediakan program akademik yang berkualitas dan berkelas dunia di bidang ilmu komputer guna menghasilkan lulusan yang unggul dan memenuhi kebutuhan pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM7 kadar zakat fitrah Negeri Sembilan", "r": {"result": "Tingkat zakat alam RM7 Negeri Sembilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia ini di bawah Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) dan saya rasa PSSI tahu undang-undang dan peraturan FIFA.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia ini berada di bawah Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) dan saya kira PSSI tahu hukum dan peraturan FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah mudahan ekspor perdana ini bisa disusul dengan ekspor selanjutnya dalam jumlah besar Insyaalllah dalam musim haji bisa terpenuhi,\" tambah Nilanto.", "r": {"result": "Mudah-mudahan ekspor perdana ini bisa diikuti ekspor selanjutnya dalam jumlah banyak Insya Allah di musim haji bisa terpenuhi,\" tambah Nilanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Universiti Filipina, Marcos merupakan ahli Upsilon Sigma Phi.", "r": {"result": "Di Universitas Filipina, Marcos adalah anggota Upsilon Sigma Phi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matariki\" datangnya daripada penyingkatan \"Nga mata o te ariki o Tawhirimatea\" yang bermaksud \"kedua mata dewa Tawhirimatea\", tetapi terkadang salah diterjemahkan menjadi \"mata kecil\".", "r": {"result": "\"Matariki\" berasal dari singkatan \"Nga mata o te ariki o Tawhirimatea\" yang berarti \"dua mata dewa Tawhirimatea\", namun terkadang salah diterjemahkan sebagai \"mata kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya pihak berkuasa yang tidak bebas akan menimbulkan persepsi negatif dan orang akan memperlekehkan institusi itu.", "r": {"result": "Tentu otoritas yang tidak independen akan menimbulkan persepsi negatif dan masyarakat akan memandang rendah lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, terdapat kontraktor yang dilantik tidak menerima bayaran dalam tempoh agak lama, sehingga menyebabkan tunggakan melebihi RM200 juta.", "r": {"result": "Bahkan, ada kontraktor yang ditunjuk yang sudah lama tidak menerima pembayaran, sehingga tunggakan melebihi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Larangan ini, jika dirinci, akan membatasi penjualan hak cipta ke luar negeri perusahaan produksi drama dan menyinggung biaya manajemen agensi hiburan\".", "r": {"result": "\"Larangan ini, jika dirinci, akan membatasi penjualan hak cipta di luar negeri oleh perusahaan produksi drama dan memengaruhi biaya manajemen agensi hiburan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada nabi yang menghadap Allah dengan umat yang berjuta, ada yang beribu, ada yang hanya 80 orang dan ada juga yang hanya membawa dirinya sendiri.", "r": {"result": "Ada nabi yang datang ke hadapan Tuhan dengan jutaan orang, beberapa dengan ribuan, beberapa dengan hanya 80 orang dan beberapa hanya dengan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 1 Disember 1971 di Kampung Parit Laman, Parit Sulong, Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Beliau lahir pada tanggal 1 Desember 1971 di Kampung Parit Laman, Parit Sulong, Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu dan tiga pembantunya warga Maghribi, ditahan dan ditempatkan dalam tahanan polis.", "r": {"result": "Pengemudi dan tiga asistennya dari Maroko ditangkap dan ditahan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But descriptions of Serena's power and the strength behind her victories have taken this type of hyperbole to another level - one that suggests she's absolutely unparalleled in her strength and capacity for violence, especially as compared with her white opponents.", "r": {"result": "Tetapi deskripsi tentang kekuatan Serena dan kekuatan di balik kemenangannya telah membawa jenis hiperbola ini ke tingkat yang lebih tinggi - yang menunjukkan bahwa dia benar-benar tak tertandingi dalam kekuatan dan kapasitasnya untuk melakukan kekerasan, terutama dibandingkan dengan lawan kulit putihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA 126 individu yang tersenarai sebagai Pemimpin Belia Global atau 'Young Global Leaders' diiktiraf oleh Forum Ekonomi Dunia (WEF), tiga anak Malaysia melakar sejarah mewakili tanah air dalam senarai itu bagi kelas 2019.", "r": {"result": "DIANTARA 126 individu yang terdaftar sebagai Global Youth Leaders atau 'Young Global Leaders' yang diakui oleh World Economic Forum (WEF), tiga warga Malaysia mengukir sejarah dengan mewakili negaranya dalam daftar angkatan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara perkara yang penting dilaksanakan kerajaan bagi memastikan tadbir urus kerajaan yang baik adalah seperti memastikan pengaruh politik itu tidak ada lagi dalam pentadbiran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu hal penting yang dilakukan pemerintah untuk memastikan good government governance adalah memastikan tidak ada lagi pengaruh politik dalam penyelenggaraan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mewarisi legasi itu payah, justeru \"Hidup Melayu\" mu jangan murah.", "r": {"result": "Tapi mewarisi warisan adalah kerja keras, jadi jangan merendahkan \"kehidupan Melayu\" Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sebuah Sekolah Menengah Agama Negeri (Sman) dan terletak di bawah seliaan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan Sekolah Menengah Keagamaan (Sman) Negeri dan berada di bawah naungan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau diamanahkan sepenuh masa fokus sebagai Pengarah Pusat Penyelidikan PAS sebagai minda & pasukan strategik kepada PAS serta entiti dalam PAS.", "r": {"result": "Kini dipercaya untuk fokus penuh waktu sebagai Direktur Pusat Riset PAS sebagai mind & strategic team PAS serta entitas-entitas di lingkungan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Authority memang memiliki bahagian \"penting\" tapak seluas itu, tetapi telah mengakui \"kekaburan terhadap pemilikan berbagai-bagai jaluran hartanah di tapak World Trade Center\", sejak 1960-an lagi.", "r": {"result": "Otoritas Pelabuhan memang memiliki bagian \"signifikan\" dari situs yang luas itu, tetapi telah mengakui \"ambiguitas atas kepemilikan berbagai bidang real estat di situs World Trade Center\", sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu Soviet dalam sejarah Mariupol bandar telah meningkat dengan ketara, juga penduduk bandar telah meningkat lebih daripada sepuluh kali, muncul di pencakar langit 1, pengangkutan bandar dalaman (trem dan troli), industri-industri baru, termasuk metalurgi tumbuhan <> (11 ogos 1933), kok dan kilang kimia <> (September 27, 1935) dan mesin pembinaan kilang <> (April 28, 1958).", "r": {"result": "Selama periode Soviet dalam sejarah Mariupol, kota ini meningkat secara signifikan, juga populasi kota meningkat lebih dari sepuluh kali lipat, muncul gedung pencakar langit 1, transportasi perkotaan internal (trem dan troli), industri baru, termasuk pabrik metalurgi < > (11 Agustus 1933), pabrik kokas dan kimia <> (27 September 1935) dan pabrik konstruksi mesin <> (28 April 1958).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia sendiri yakin, bahawa sesungguhnya saat itu saat perpisahan;", "r": {"result": "Dan dia sendiri yakin, bahwa memang saat itu adalah saat perpisahan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun judul-judul \"Final Fantasy\" sebelum ini telah memberikan setiap watak mereka sejumlah MP (\"Magic Points\") yang terhad yang digunakan apabila menggunakan sihir, di dalam \"Final Fantasy VIII\" pula, magik \"ditarik\" (\"draw\") ataupun diambil daripada musuh, manakala \"Draw Points\" atau Titik Tarikan diagihkan sama rata di persekitaran dunia judul ini, termasuklah barang-barang berguna.", "r": {"result": "Meskipun judul \"Final Fantasy\" sebelumnya telah memberikan masing-masing karakter mereka jumlah MP (\"Magic Points\") terbatas yang digunakan saat menggunakan sihir, di \"Final Fantasy VIII\" juga, sihir \"ditarik\" atau diambil dari musuh, sementara \"Poin Undian\" atau Titik Daya Tarik didistribusikan secara merata di lingkungan dunia judul ini, termasuk item yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parker sedar jua akhirnya bahawa dia telah ditipu oleh Mysterio bagi mendapatkan konsol perisian E.D.I.T.H. dan dalam masa yang sama, Beck berjaya menjejaki satu projektornya yang hilang dan kelihatan MJ dan Parker telah mengetahui akan muslihatnya.", "r": {"result": "Parker akhirnya menyadari bahwa dia telah ditipu oleh Mysterio untuk mendapatkan konsol perangkat lunak E.D.I.T.H. dan pada saat yang sama, Beck berhasil melacak salah satu proyektornya yang hilang dan tampaknya MJ dan Parker telah mengetahui triknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, terdapat beberapa amaran dari kerajaan India kepada kerajaan Mulroney tentang ancaman pengganas ke arah penerbangan Air India.", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa peringatan dari pemerintah India kepada pemerintah Mulroney tentang ancaman teroris terhadap penerbangan Air India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio WS80", "r": {"result": "Opsi WS80", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mohamed Rahmat kembali dilantik semula ke Kementerian Penerangan.", "r": {"result": "Datuk Seri Mohamed Rahmat diangkat kembali ke Kementerian Penerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rancangan Staley itu tidak berakhir, orang yang seterusnya yang meguruskan Kementerian, Robert Ellicott, memilih untuk mengadakan referendum mengenai isu itu.", "r": {"result": "Meskipun rencana Staley tidak berjalan dengan baik, orang berikutnya yang menjalankan Kementerian, Robert Ellicott, memilih untuk mengadakan referendum mengenai masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahasa yang terdapat dalam petikan 'Syair Perahu'nya ini: Inilah gerangan suatu madah Mengarangkan syair terlalu indah Membetuli jalan tempat berpindah Di sanalah i'tikad diperbetuli sudah Wahai muda kenali dirimu Ialah perahu tamsil tubuhmu Tiadalah berapa lama hidupmu Ke akhirat jua kekal diammu Hai muda arif budiman Hasilkan kemudi dengan pedoman Alat perahumu jua kerjakan Itulah jalan membetuli insan Dengan penggunaan bahasa yang indah dan dengan perumpamaan yang sederhana, Syair Perahu ini pada suatu masa menjadi sebutan orang ramai.", "r": {"result": "Perhatikan bahasa yang terdapat dalam kutipan dari 'Puisi Perahu' ini: Ini adalah kehidupan seorang madah Menulis puisi yang terlalu indah Memperbaiki jalan kemana kamu melangkah Di sanalah imanmu telah diperbaiki wahai pemuda kenali dirimu Itu adalah sebuah perahu yang melambangkan tubuhmu Berapa pun umurmu Di akhirat kamu akan tetap diam Hai pemuda bijak Buatlah kemudi dengan tuntunan Alat perahumu juga berfungsi Begitulah cara mengoreksi orang Dengan menggunakan bahasa yang indah dan sederhana perumpamaan, Puisi Perahu ini pada suatu waktu menjadi nama orang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ni, semua makanan Ayra makan.", "r": {"result": "\"Sekarang, Ayra memakan semua makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah Allah yang menciptakan sekalian makhluk itu mengetahui (segala-galanya)?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan yang menciptakan semua makhluk mengetahui (segala sesuatu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Syahadat mula ditayangkan pada 1992 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Syahadat pertama kali diputar pada tahun 1992 di bioskop-bioskop Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, setiap episod baru ditayangkan di saluran BBC Two.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, setiap episode baru ditayangkan di saluran BBC Two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya nafi data hutang langsung dikeluarkan MOF, Bank Negara bercanggah", "r": {"result": "Putrajaya menyangkal data utang langsung yang dikeluarkan oleh Kementerian Keuangan, Bank Negara membantah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berada di sini untuk membunuh anak saudaranya.", "r": {"result": "Dia di sini untuk membunuh keponakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan sekolah tinggi, Julia belajar di Secretarial Academy InterStudi di Jakarta, atas nasihat seorang sahabat wanita yang sulung, yang juga dibayar untuk tuisyen beliau dan menasihatkan beliau untuk mencari teman lelaki asing putih.", "r": {"result": "Setelah lulus SMA, Julia belajar di Secretarial Academy InterStudi di Jakarta, atas saran seorang teman wanita yang lebih tua, yang juga membayar uang sekolahnya dan menasihatinya untuk mencari pacar asing kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fan telah menjadi anggota silih ganti Jawatankuasa Pusat ke-16 Parti Komunis China , dan ahli penuh Jawatankuasa Pusat ke-17 .", "r": {"result": "Fan telah menjadi anggota pengganti Komite Sentral ke-16 Partai Komunis Tiongkok, dan anggota penuh Komite Sentral ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka rendah 0.77 mata kepada 1,649.17 pagi ini.", "r": {"result": "Dibuka lebih rendah 0,77 poin menjadi 1.649,17 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori individu bujang berumur 21 tahun ke atas dan berpendapatan .", "r": {"result": "Untuk kategori individu lajang berusia 21 tahun ke atas dan berpenghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspres-les-Corps Aspres-les-Corps ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Aspres-les-Corps Aspres-les-Corps adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 41.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan beraja England Kerajaan beraja England merupakan sebuah negara yang terletak di barat laut Eropah.", "r": {"result": "Kerajaan Inggris Kerajaan Inggris adalah sebuah negara yang terletak di barat laut Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgie Henley Georgina \"Georgie\" Helen Henley (lahir 9 Julai 1995) adalah seorang pelakon yang berasal dari England.", "r": {"result": "Georgie Henley Georgina \"Georgie\" Helen Henley (lahir 9 Juli 1995) adalah seorang aktris asal Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais berharap sebagai Yang di-Pertuan Agong, Sultan Abdullah akan mengambil berat beberapa perkara utama dalam Perlembagaan termasuk Perkara 152 dengan memastikan Bahasa Melayu terus dijamin sebagai bahasa Kebangsaan dan bahasa ilmu\".", "r": {"result": "Rais berharap sebagai Yang di-Pertuan Agong, Sultan Abdullah menjaga beberapa hal pokok dalam UUD antara lain Pasal 152 dengan memastikan bahasa Melayu tetap dijamin sebagai bahasa nasional dan bahasa pengetahuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, seperti halnya juruterbang, majoriti sama ada agensi yang bekerja atau bekerja sendiri, dan perkhidmatan mereka dikontrakkan kepada Ryanair.", "r": {"result": "Atau, seperti halnya pilot, mayoritas adalah pekerja agen atau wiraswasta, dan layanan mereka dikontrak oleh Ryanair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kejayaan filem ini di Malaysia, syarikat produksi mempercepatkan tarikh tayangan di Singapura.", "r": {"result": "Menyadari kesuksesan film ini di Malaysia, perusahaan produksi mempercepat tanggal rilis di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah hipopusat juga bermaksud titik pada permukaan Bumi yang betul-betul di bawah letupan dalam atmosfera.", "r": {"result": "Istilah hiposenter juga berarti titik di permukaan bumi yang berada tepat di bawah ledakan di atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini saya berikan nafas dan mesej baru bagi ianya jelas dan ia berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "Kali ini saya memberikan nafas dan pesan baru agar jelas dan segera berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Kesan alam sekitar terhadap pengeluaran daging]] adalah tinggi kerana keperluan sumber dan tenaga yang menghasilkan makanan ternakan sepanjang hayatnya, contohnya, satu kilogram daging lembu menggunakan kira-kira 60 kali lebih banyak air sebagai jumlah yang sama kentang.", "r": {"result": "[[Dampak lingkungan dari produksi daging]] tinggi karena kebutuhan sumber daya dan energi untuk memproduksi pakan ternak sepanjang hidupnya, misalnya, satu kilogram daging sapi menggunakan air sekitar 60 kali lebih banyak daripada jumlah kentang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan 1951 Turkish Airlines Penerbangan 1951 Turkish Airlines (juga Insiden Landasan Polderbaan) terhempas pada 25 Februari 2009.", "r": {"result": "Turkish Airlines Penerbangan 1951 Turkish Airlines Penerbangan 1951 (juga Insiden Landasan Pacu Polderbaan) jatuh pada 25 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, biasanya kantong plastik setelah digunakan untuk wadah barang belanjaan digunakan lagi untuk kantong sampah.", "r": {"result": "Di Indonesia biasanya kantong plastik setelah digunakan untuk wadah belanjaan digunakan lagi untuk kantong sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya syarikat tersebut kian maju.", "r": {"result": "Akhirnya perusahaan semakin maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu suku melepasi enam apabila kita meninggalkan Baker Street, dan ia masih mahu sepuluh minit jam apabila kita mendapati diri kita dalam Avenue Serpentine.", "r": {"result": "Saat itu pukul enam lewat seperempat ketika kami meninggalkan Baker Street, dan masih kurang dari sepuluh menit ketika kami tiba di Avenue Serpentine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Ahmad Samsuri dalam laman sosial Facebook dan Instagram miliknya berkongsi mengenai perjumpaan santai dengan Dr. Mahathir di Pejabat Perdana Menteri di Putrajayaa.", "r": {"result": "Kemarin, Ahmad Samsuri di laman sosial Facebook dan Instagramnya berbagi tentang pertemuan santai dengan Dr. Mahathir di Kantor Perdana Menteri di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa dan abang beliau pergi ke Khaibar untuk menyertai puak Musyrikin Makkah dan Badwi mengepung Nabi Muhammad di Madinah semasa Perang Khandaq.", "r": {"result": "Ayah dan saudara laki-lakinya pergi ke Khaibar untuk bergabung dengan musyrik Makkah dan Badui mengepung Nabi Muhammad di Madinah selama Perang Khandaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya serius dalam hal ini sebab itu bukan sahaja orang awam malah polis pun saya tahan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya serius tentang ini karena itu saya tidak hanya menahan masyarakat tetapi juga polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When it was over, Tomyris ordered the body of Cyrus brought to her, then decapitated him and dipped his head in a vessel of blood, in a symbolic gesture of revenge for his bloodlust and the death of her son.", "r": {"result": "Setelah selesai, Tomyris memerintahkan tubuh Cyrus dibawa kepadanya, lalu memenggalnya dan mencelupkan kepalanya ke dalam bejana berisi darah, sebagai tanda balas dendam simbolis atas haus darahnya dan kematian putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.K. (Perak - Julai 2011).", "r": {"result": ", D.K. (Perak - Juli 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan (PH) sepatutnya bertungkus-lumus merancakkan pertumbuhan ekonomi negara agar nikmatnya dapat dirasai oleh rakyat, bukannya asyik menarik atau mangajak ahli-ahli Parlimen pembangkang untuk menyertai Bersatu atau PH,\" katanya menerusi kenyataan dalam akaun Facebook beliau malam ini.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya pemerintah (PH) bekerja keras untuk menggenjot pertumbuhan ekonomi negara agar rakyat bisa merasakan manfaatnya, bukan menarik atau mengajak oposisi anggota DPR untuk bergabung dengan Bersatu atau PH,\u201d ujarnya dalam keterangan di akun Facebooknya malam ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami jadikan pokok zaqqum itu satu ujian bagi orang-orang yang zalim (di dunia dan azab seksa bagi mereka di akhirat).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan pohon zaqqum sebagai ujian bagi orang-orang yang zalim (di dunia dan siksaan bagi mereka di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk-produk asli Terengganu seperti batik eksklusif dan songket akan menjadi tumpuan dan sudah pasti berlaku peningkatan pelancong\".", "r": {"result": "Produk asli Terengganu seperti batik dan songket eksklusif akan menjadi fokus dan pasti akan ada peningkatan wisatawan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin terpaksa buat pengundian semula.", "r": {"result": "Mungkin harus mencoblos ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi dengan mengurangkan pengeluaran glukosa hati.", "r": {"result": "Ini bekerja dengan mengurangi produksi glukosa hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mesyuarat itu sehingga sekarang perbincangan mahupun mesyuarat berhubung perkara ini masih belum diadakan.", "r": {"result": "\u201cSetelah pertemuan itu sampai sekarang, belum ada pembahasan atau pertemuan mengenai hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu mempertimbangkan kemungkinan makanan yang disimpan pada suhu bilik di dalam periuk atau bekas makanan bagi lebih daripada empat jam (dengan andaian dari 3 petang hingga 7 malam) dan pencemaran silang daripada penggunaan sendok dan penyepit untuk makanan yang berbeza.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mempertimbangkan kemungkinan makanan yang disimpan pada suhu ruangan di dalam panci atau wadah makanan lebih dari empat jam (dengan asumsi dari jam 3 sore sampai jam 7 malam) dan kontaminasi silang dari penggunaan sendok dan sumpit untuk makanan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengikuti persidangan Bandung pada tahun 1955 yang berjaya, Sukarno cuba untuk membentuk satu persekutuan baru yang dikenali sebagai \"New Emerging Forces\" (NEFO), sebagai kaunter kuasa besar Barat yang digelar \"Angkatan Tua Terdiri\" (OLDEFO), yang dituduhnya menyebarkan \"Old Established Forces\" (NEKOLIM).", "r": {"result": "Untuk mengikuti konferensi Bandung yang sukses pada tahun 1955, Sukarno mencoba membentuk aliansi baru yang dikenal dengan nama \u201cNew Emerging Forces\u201d (NEFO), sebagai tandingan dari negara adidaya Barat yang disebut \u201cOld Established Forces\u201d (OLDEFO), yang dituduhnya menyebarkan \u201c Angkatan Lama\u201d (NEKOLIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkata imej yang tular di media sosial yang kononnya menunjuk Muhammad Adib berdiri di belakang jentera Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) bomba adalah tidak benar sama sekali\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa gambar yang beredar di media sosial yang menunjukkan Muhammad Adib berdiri di belakang mesin Emergency Service Assistance Unit (EMRS) petugas pemadam kebakaran sama sekali tidak benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan tokoh-tokok khatib sebelumnya yang masih terikat dengan nota atau teks Arab sepenuhnya, Haji Ismail memperkenalkan khutbahnya secara spontan, dalam bahasa ibunda pula, terbukti sangat berkesan.", "r": {"result": "Berbeda dengan para penceramah sebelumnya yang masih terikat pada catatan atau teks berbahasa Arab sepenuhnya, Haji Ismail memperkenalkan khutbahnya secara spontan, dalam bahasa ibunya, yang terbukti sangat efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa d'Ogna Villa d'Ogna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Villa d'Ogna Villa d'Ogna adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan berfirman:\"Sesungguhnya Aku mengetahui apa yang kamu tidak ketahui\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSesungguhnya Aku mengetahui apa yang tidak kamu ketahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargai wira tak didendang", "r": {"result": "Hargailah para pahlawan tanpa tanda jasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekolah yang sebahagian besar muridnya terdiri daripada anak-anak warga IPK Sabah dan Ibu pejabat Polis Daerah berhampiran, telah beroperasi sejak 43 tahun lalu jadi bangunan sekolah berkenaan perlu diselenggara demi keselesaan murid.", "r": {"result": "Dikatakannya, sekolah yang sebagian besar siswanya berasal dari warga IPK Sabah dan Mapolres terdekat ini sudah beroperasi selama 43 tahun sehingga gedung sekolah perlu dirawat demi kenyamanan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Gregory Peck, Dorothy McGuire, John Garfield, Celeste Holm, June Havoc dan Anne Revere.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Gregory Peck, Dorothy McGuire, John Garfield, Celeste Holm, June Havoc dan Anne Revere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, fasal (6) terpakai kepada Peguam Negara yang berkhidmat sebelum Perkara 145 (yang ada sekarang) berkuat kuasa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ayat (6) berlaku bagi Jaksa Agung yang menjabat sebelum Pasal 145 (yang sekarang) berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah analogi itu mampu mengesahkan Pak Mat tidak gembira?", "r": {"result": "Apakah analogi itu bisa memastikan bahwa Pak Mat tidak senang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azilah bertugas sebagai OCBG (Officer in Charge Body Guard) kepada TPM.", "r": {"result": "Azilah bertugas sebagai OCBG (Officer in Charge Body Guard) di TPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI - Pemanah recurve negara, S. Suresh yang membanggakan negara apabila menjuarai acara recurve lelaki terbuka dalam Kejohanan Memanah Para Dunia 2019 di Hertogenbosch, Belanda, diraikan.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI - Pemanah recurve nasional, S. Suresh yang mengharumkan nama negara dengan menjuarai cabang recurve terbuka putra pada Para World Archery Championships 2019 di Hertogenbosch, Belanda, dihebohkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata Usman Awang, perpaduan tidak beri erti kalau sekadar dalam lafaz kata-kata semata.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Usman Awang, kesatuan tidak memberikan arti jika hanya dalam pengucapan kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pengiran Omar II memiliki 473 pelajar lelaki dan 407 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 880 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pengiran Omar II memiliki 473 siswa laki-laki dan 407 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 880 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", walaupun hakikatnya kini tidak berbeza sebutannya dalam perbualan seharian.", "r": {"result": ", meskipun tidak diucapkan secara berbeda dalam percakapan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Baraing Saint-Baraing ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Baraing Saint-Baraing adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang sekadar senyum kerana sindirannya begitu tajam.", "r": {"result": "Awang hanya tersenyum karena sarkasmenya tajam sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airlangga menjelaskan kedatangan Menteri Perdagangan AS Wilbur Ross selain dalam rangka memperkuat hubungan bilateral Indonesia - AS yang sudah terjalin selama 70 tahun, juga untuk membahas investasi perusahaan AS di Indonesia.", "r": {"result": "Airlangga menjelaskan kedatangan Menteri Perdagangan AS Wilbur Ross dalam rangka mempererat hubungan bilateral Indonesia \u2013 AS yang telah terjalin selama 70 tahun, serta membahas investasi perusahaan AS di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senarai Kapal dan Kenderaan Laut Hindia Belanda\" yang secara berkala diterbitkan oleh kerajaan penjajah Hindia Belanda, daftar pangajaoa sebagai \"pengajoehan\" (pengayuh).", "r": {"result": "\u201cDaftar Kapal dan Kendaraan Hindia Belanda\u201d yang diterbitkan secara berkala oleh pemerintah kolonial Hindia Belanda, mencantumkan pangajaoa sebagai \u201cpengajoehan\u201d (pendayung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada ialah lalu lintas di kawasan berkenaan bergerak lancar berbanding disekat oleh kumpulan terba ini.", "r": {"result": "Yang ada adalah lalu lintas di daerah itu lancar bukannya diblokir oleh grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini harus membuat Persatuan Badminton Malaysia (BAM) cemas tanpa pengganti yang hampir sama kekuatan dengan Chong Wei.", "r": {"result": "Situasi ini seharusnya membuat Persatuan Bulutangkis Malaysia (BAM) resah tanpa pengganti yang kekuatannya hampir sama dengan Chong Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy lahir kepada sebuah keluarga kelas pertengahan atas kaum Yahudi di New York: ayahnya Milton Lichtenstein merupakan seorang broker hartanah manakala ibunya Beatrice Werner merupakan seorang surirumah.", "r": {"result": "Roy dilahirkan dalam keluarga Yahudi kelas menengah ke atas di New York: ayahnya Milton Lichtenstein adalah seorang broker real estate dan ibunya Beatrice Werner adalah seorang ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Setu 03 Petang memiliki 211 pelajar lelaki dan 177 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 388 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Setu 03 Petang memiliki 211 siswa laki-laki dan 177 siswa perempuan, sehingga total menjadi 388 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor mahu selesai rumah tidak terjual: Exco", "r": {"result": "Johor ingin menyelesaikan rumah yang tidak terjual: Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melepaskan diri berdasarkan kesadaran pribadi,\" kata Gusti dalam sebuah acara diskusi di kawasan Gondangdia, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Saya melepaskan diri berdasarkan kesadaran pribadi,\" kata Gusti dalam acara diskusi di kawasan Gondangdia, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Pesuruhjaya SPRM Datuk Seri Mohd Shukri Abdull mengesahkan yang Najib tidak akan ditahan hari ini manakala pihaknya akan memanggil satu atau dua lagi saksi penting berhubung kes itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Komisaris Utama MACC Datuk Seri Mohd Shukri Abdull memastikan Najib tidak akan ditahan hari ini sementara pihaknya akan memanggil satu atau dua saksi penting lagi terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi sentimen positif bagi harga sawit untuk menguat.", "r": {"result": "Hal ini menjadi sentimen positif bagi penguatan harga minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO itu pada masa sama berkata beliau tidak kisah jika ada pihak mahu memeriksa kebenaran dakwaan itu.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO itu pada saat yang sama mengatakan tak peduli jika ada pihak yang ingin mengecek kebenaran tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis", "r": {"result": "Artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, setiap episod berikutnya telah disiarkan selama dua puluh dua minit dan Home and Away telah menjadi siri drama terpanjang kedua dalam televisyen Australia.", "r": {"result": "Sejak itu, setiap episode berikutnya disiarkan selama dua puluh dua menit dan Home and Away telah menjadi serial drama terlama kedua di televisi Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, peserta berjalan dari Padang Merbok bermula jam 10.30 pagi sebelum berhenti kira-kira 100 meter dari pintu pagar bangunan Parlimen selepas dihalang anggota dan pegawai polis yang berkawal di situ.", "r": {"result": "Sebelumnya, peserta berjalan kaki dari Padang Merbok mulai pukul 10.30 WIB sebelum berhenti sekitar 100 meter dari gerbang gedung DPR setelah sempat dihentikan anggota dan aparat kepolisian yang berpatroli di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul pinda enakmen agama dibincang teliti", "r": {"result": "Proposal untuk mengubah undang-undang agama dibahas dengan hati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Teknologi MIMOS, Thillai Raj, berkata pihaknya akan bekerjasama rapat dengan MAHB dalam menyokong Industry4WRD (Dasar Negara mengenai Industri 4.0) dengan menawarkan kepakaran dalam teknologi terkini yang relevan, menumpukan meningkatkan keupayaan menetapkan penyelenggaraan oleh MAHB.", "r": {"result": "Chief Technology Officer MIMOS, Thillai Raj, mengatakan pihaknya akan bekerja sama dengan MAHB dalam mendukung Industry4WRD (National Policy on Industry 4.0) dengan menawarkan keahlian dalam teknologi terbaru yang relevan, dengan fokus pada peningkatan kemampuan MAHB untuk mengatur pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita pula yang terus membekalkan dadah untuk mereka menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "Tapi kami terus memasok obat agar mereka menjadi lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The PR doesn't make Naik immune to being banned as an unwanted person.", "r": {"result": "\"Humas tidak membuat Naik kebal terhadap larangan sebagai orang yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tambah beliau, kempen kesedaran secara berterusan perlu diadakan dengan kerjasama di antara Agensi Kaunseling dan Pengurusan Kredit (AKPK), Bank Negara Malaysia (BNM) dan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lanjutnya, perlu dilakukan sosialisasi secara terus menerus bekerjasama antara Badan Penyuluhan dan Pengelola Kredit (AKPK), Bank Negara Malaysia (BNM) dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pada tahun lalu, kita maklum tentang ramai yang telah meneka-neka bahawa,... Bajet 2017 itu adalah Bajet Pilihanraya.", "r": {"result": "Pasti tahun lalu kita tahu banyak yang sudah menduga,... APBN 2017 adalah APBD Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini diakui oleh kontraktor, Vista Summerose, yang dikaitkan dengan isu berkenaan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut diakui oleh pihak kontraktor, Vista Summerose, yang terkait dengan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi sebelum ini juga pernah menjadi wartawan, penulis dan tulang belakang antaranya untuk Majalah Anak-anak Sidek, Majalah Cabai dan Berita Publishing sejak awal 90-an hingga sebelum beliau jatuh sakit selain merupakan aktivis politik.", "r": {"result": "Azmi juga pernah menjadi jurnalis, penulis dan tulang punggung Majalah Anak Sidek, Majalah Cabai dan Penerbitan Berita sejak awal tahun 90-an hingga sebelum jatuh sakit selain menjadi aktivis politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi penuh debaran di Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah itu, TFC menang tipis 2-1 ke atas Pahang hasil jaringan Malik Mat Arif dan Kipre Tchetche manakala gol tunggal skuad Tok Gajah disumbangkan pemain import dari Brazil, Jose Eduardo Bischofe.", "r": {"result": "Dalam laga menegangkan di Stadion Sultan Ismail Nasiruddin Shah, TFC menang tipis 2-1 atas Pahang berkat gol Malik Mat Arif dan Kipre Tchetche sedangkan satu-satunya gol tim Tok Gajah disumbangkan oleh pemain impor Brasil Jose Eduardo Bischofe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk filem itu, Gomez dan Lovato merakamkan lagu \"One and the Same\", yang kemudiannya dikeluarkan sebagai single promosi.", "r": {"result": "Untuk film tersebut, Gomez dan Lovato merekam lagu \"One and the Same\", yang kemudian dirilis sebagai single promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah pada Program Multaqa Sultan Sharafuddin Idris Shah Tahun 2018, Seminar Pemikiran Liberalisme dan Pluralisme Ancaman Terhadap Akidah dan Majlis Pelancaran Buku Fatwa Warta Kerajaan Negeri Selangor : Fatwa Ajaran Sesat dan Fatwa Syariah dan Sosial di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Disampaikan Sri Baginda pada Acara Multaqa Sultan Sharafuddin Idris Shah Tahun 2018, Seminar Liberalisme dan Pluralisme Sebagai Ancaman Akidah dan Launching Buku Fatwa Lembaran Negara Selangor: Fatwa Jaran Sesat dan Fatwa Syariah dan Sosial di Sultan Salahuddin Abdul Aziz Masjid Shah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kolaborasi kedua mereka selepas lagu \"Kalah Dalam Menang\" dan juga lagu tema filem \"Desolasi\" yang ditayangkan pada 8 Disember 2016.", "r": {"result": "Ini adalah kolaborasi keduanya setelah lagu \"Kalah Dalam Menang\" dan juga lagu tema film \"Desolasi\" yang diputar pada 8 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila orang asing jatuh cinta dengan sifat keperibadian timur yang kita miliki, dengan sendirinya mereka akan mencari pula seni dan warisan negara kita untuk dihayati dan dinikmati.", "r": {"result": "\u201cKetika orang asing jatuh cinta dengan kepribadian timur yang kita miliki, mereka secara alami akan mencari seni dan warisan negara kita untuk dihargai dan dinikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin malah turut meminta ahli politik sama ada di pihak pembangkang atau kerajaan dapat bertindak secara membina demi kepentingan negara.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin bahkan meminta para politisi baik di oposisi maupun pemerintah untuk bertindak konstruktif demi kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, kerajaan mesti memantau dengan lebih ketat pusat asuhan yang tumbuh melata ketika ini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan pemerintah harus memantau lebih dekat pusat pengasuhan anak yang jumlahnya terus bertambah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang-pemenang yang lain termasuk \"Hugo\" juga dengan lima anugerah, \"The Iron Lady\" dengan dua anugerah dan \"Beginners\", \"The Descendants\", \"The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore\", \"The Girl with the Dragon Tattoo\", \"The Help\", \"Midnight in Paris\", \"The Muppets\", \"Rango\", \"Saving Face\", \"A Separation\", \"The Shore\" dan \"Undefeated\" dengan satu anugerah.", "r": {"result": "Pemenang lainnya termasuk \"Hugo\" juga dengan lima penghargaan, \"The Iron Lady\" dengan dua penghargaan dan \"Beginners\", \"The Descendants\", \"The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore\", \"The Girl with the Dragon Tattoo\", \"The Help\", \"Midnight in Paris\", \"The Muppets\", \"Rango\", \"Saving Face\", \"A Separation\", \"The Shore\" dan \"Undefeated\" dengan satu penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kelulut Sungai Kelulut terletak di negeri Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Kelulut Sungai Kelulut terletak di negara bagian Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dijalankan menunjukkan kekurangan pemba generasi muda mungkin kerana tiada akses kepada sumber utama pertanian iaitu tanah dan kekurangan sumber kewangan.", "r": {"result": "Kajian yang dilakukan menunjukkan bahwa kurangnya generasi muda penggerak mungkin karena kurangnya akses ke sumber daya utama pertanian yaitu tanah dan kurangnya sumber daya keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info: 1.", "r": {"result": "Informasi: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya menyelesaikan ujian!", "r": {"result": "Berhasil menyelesaikan tes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan yang terbaik dalam teknologi komunikasi moden, pusat itu akan mempunyai akses internet tanpa wayar di kawasan umum dan menyediakan kemudahan tafsiran serentak dalam empat bahasa.", "r": {"result": "Menggunakan teknologi komunikasi modern terbaik, pusat ini akan memiliki akses internet nirkabel di area umum dan menyediakan fasilitas penerjemahan simultan dalam empat bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak pernah berpikir sungguh-sungguh untuk bermigrasi.", "r": {"result": "\"Kami tidak pernah benar-benar berpikir tentang migrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretty diduga sudah dua tahun menjadi pengedar di kalangan artis.", "r": {"result": "Pretty diyakini telah menjadi distributor di kalangan artis selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K220i Sony Ericsson K220i merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson K220i Sony Ericsson K220i adalah jenis telepon genggam yang diproduksi oleh perusahaan Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYED Saddiq bersama penyokongnya selepas meraih kemenangan besar di Parlimen Muar pada PRU-14 lalu.", "r": {"result": "SYED Saddiq bersama para pendukungnya usai meraih kemenangan besar di Parlemen Muar pada GE ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" A. \"That's correct\".", "r": {"result": "\" A. \"Itu benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin berumur 93 tahun itu berkata, memang menjadi hasratnya untuk terus bekerja keras buat negara dan menyelesaikan masalah-masalah yang dihadapi.", "r": {"result": "Pemimpin berusia 93 tahun itu mengatakan keinginannya untuk terus bekerja keras demi negara dan menyelesaikan masalah yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupakanlah semua itu.", "r": {"result": "Lupakan semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Ini semua) sejalan dengan visi perusahaan menjadi 'The Best Smart Connected Airports in Region'.", "r": {"result": "\u201c(Ini semua) sejalan dengan visi perusahaan untuk menjadi 'The Best Smart Connected Airports in the Region'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) apa yang ada pada kamu akan habis dan hilang lenyap, dan apa yang ada di sisi Allah tetap kekal; dan sesungguhnya Kami membalas orang-orang sabar dengan memberikan pahala yang lebih baik dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) apa yang kamu miliki akan habis dan hilang, dan apa yang ada pada Tuhan akan tetap ada selamanya; dan sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang yang sabar dengan balasan yang lebih baik dari apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bagaimanapun, seseorang pemimpin perlu mempunyai asas-asas kukuh dalam pendidikan, iaitu kelayakan akademik, meskipun sekadar kelayakan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM)\".", "r": {"result": "Namun jelas bahwa seorang pemimpin perlu memiliki landasan yang kuat dalam pendidikan, yaitu kualifikasi akademik, sekalipun hanya kualifikasi Sijil Pelajaran Malaysia (SPM)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa dalam dewan ini, gubal undang-undang dan undi.", "r": {"result": "Bawa masuk rumah ini, buat undang-undang dan pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamabad, Minab Eslamabad, Minab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamabad, Minab Eslamabad, Minab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan setakat psikologi saja sebab ramai orang muda sekarang berhenti kerja dan tidak beri notis ambil cuti suka-suka dia.", "r": {"result": "Ini bukan hanya psikologis karena banyak anak muda sekarang berhenti dari pekerjaannya dan tidak memberikan pemberitahuan untuk cuti sesuka mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utamanya 105mm bermotor mampu mendongak dari -7deg hingga +18deg dan turet mampu berputar 360deg penuh.", "r": {"result": "Meriam bermotor utama 105mm mampu melihat ke atas dari -7 derajat ke +18 derajat dan turret dapat berputar 360 derajat penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa Barbar terakhir diketahui dibunuh di Maghribi pada tahun 1920.", "r": {"result": "Singa Barbary terakhir yang diketahui dibunuh di Maroko pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami, ekonomi sesebuah negara sangat berkait rapat dengan persepsi, sebabnya, tanpa keyakinan mana mungkin datangnya pelaburan untuk ekonomi digerakkan.", "r": {"result": "Perlu dipahami, perekonomian suatu negara sangat erat kaitannya dengan persepsi, sebab tanpanya kepercayaan investasi dapat datang untuk menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu di Brazil, beliau hidup serba ketakutan dan jarang meninggalkan rumahnya.", "r": {"result": "Selama di Brazil, dia hidup dalam ketakutan dan jarang meninggalkan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membalut bahagian luka adalah dibolehkan bagi mengelakkan luka daripada menjadi kering dimana ia boleh mengganggu proses penyembuhan.", "r": {"result": "Membalut luka diperbolehkan untuk mencegah luka menjadi kering yang dapat mengganggu proses penyembuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah stesen yang baru diubahsuai juga menonjolkan nama stesen dalam huruf besar 3D.", "r": {"result": "Beberapa stasiun yang baru direnovasi juga menampilkan nama stasiun dalam huruf 3D besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melambangkan persediaan murid menghadapi zaman sains dan teknologi yang semakin canggih dan mencabar.", "r": {"result": "Melambangkan persiapan peserta didik menghadapi zaman ilmu pengetahuan dan teknologi yang semakin canggih dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran bilangan bukan pejuang-dibunuh oleh ketiga-tiga rejim pelbagai sahaja daripada serendah 21 juta kepada setinggi 70 juta.", "r": {"result": "Perkiraan jumlah non-kombatan yang dibunuh oleh ketiga rezim saja berkisar dari 21 juta hingga 70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu aku, Lamekh, akan mendekati Bath-Enosh, isteriku, dan berkata kepadanya, \"Demi Yang Maha Tinggi (\"\" Elyon\" \"), Allah yang Agung, Raja segala dunia dan Kerajaan semua anak-anak Sorga, katakan kepadaku dengan sebenarnya dan tidak dengan dusta.", "r": {"result": "Kemudian saya, Lamech, akan mendekati Bath-Enosh, istri saya, dan berkata kepadanya, \"Demi Yang Maha Tinggi (\"\"Elyon\" \"), Tuhan Yang Agung, Raja seluruh dunia dan Kerajaan semua anak Surga, katakan padaku dengan sungguh-sungguh dan tidak dengan kebohongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga masa yang misalnya, saiz fail yang tepat diperlukan atau betapa banyak ruang yang tepat masih tinggal dalam sesuatu peranti storan.", "r": {"result": "Ada kalanya, misalnya, ukuran file yang tepat diperlukan atau berapa banyak ruang yang tersisa di perangkat penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya aktiviti memplagiat mencakupi ahli sejarah, matematik dan pelbagai lagi bidang ilmu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya kegiatan plagiarisme meliputi ahli sejarah, ahli matematika dan berbagai bidang ilmu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "halaman 2", "r": {"result": "halaman 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Abdullah, 60, juga merupakan simbol perpaduan bagi rakyat negeri Pahang dan ini dapat dilihat dalam titah ucapan baginda ketika merasmikan majlis mahupun ketika menghadiri program bersama rakyat, baginda sering menekankan tentang soal perpaduan di kalangan rakyat pelbagai kaum di negara ini.", "r": {"result": "Tengku Abdullah, 60 tahun, juga merupakan simbol persatuan bagi masyarakat negara bagian Pahang dan hal ini terlihat dalam pidatonya saat memimpin upacara atau saat menghadiri acara bersama rakyat, ia sering menekankan masalah persatuan di antara orang-orang dari berbagai negara. ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diutarakan Kepala Badan Riset dan Sumber Daya Manusia Kelautan dan Perikanan (BRSDM) Sjarief Widjaja, saat mewakili Menteri Kelautan dan Perikanan menerima kunjungan kerja Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia, Dato Salahuddin Bin Ayub, di Balai Besar Riset Budidaya Laut dan Penyuluhan Perikanan (BBRBLPP), pada 4 September 2019.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Kepala Badan Riset dan Sumber Daya Manusia (BRSDM) Kelautan dan Perikanan (BRSDM) Sjarief Widjaja, saat mewakili Menteri Kelautan dan Perikanan menerima kunjungan kerja Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia, Dato Salahuddin Bin Ayub, di Balai Besar Reset Penyuluhan Budidaya dan Perikanan (BBRBLPP), pada 4 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perancangan yang baik, pemilihan peserta yang tepat berserta minat, berkemahiran serta berdaya tahan selain pelaksanaan dan pemantauan yang teratur akan menjadi antara faktor kejayaan sesebuah projek,\" katanya mengulas pembentangan Belanjawan 2019.", "r": {"result": "\u201cPerencanaan yang baik, pemilihan peserta yang tepat dengan minat, keterampilan dan ketahanan di samping implementasi dan pemantauan yang teratur akan menjadi salah satu faktor keberhasilan suatu proyek,\u201d ujarnya mengomentari pemaparan APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jiran Sekampung diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Jiran Sekampung diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nama Mozarabic saat ini digunakan untuk bahasa Romance banyak, nama asli (nama asli seorang pengarang atau endonim) bahasa itu bukan \"muzarab\" atau \"mozarab\" tetapi \"latinus\"atau \"Latino\".", "r": {"result": "Meskipun nama Mozarabic saat ini digunakan untuk banyak bahasa Roman, nama asli (nama asli seorang penulis atau endonim) bahasa tersebut bukanlah \"muzarab\" atau \"mozarab\" melainkan \"latinus\" atau \"Latino\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan soal siasat, suspek mengaku terba tiga kes ragut,\" katanya menerusi kenyataan, semalam.", "r": {"result": "Berdasarkan pemeriksaan, tersangka mengakui tiga kasus perampokan,\" katanya dalam keterangan tertulis, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan sungai mengalir dari Semenanjung Cape York ke Teluk Carpentaria, termasuk Sungai Smithburne, Sungai Mitchell, Sungai Alice, Sungai Staaten, Sungai Mission, Sungai Wenlock dan Sungai Archer.", "r": {"result": "Sejumlah sungai mengalir dari Semenanjung Cape York ke Teluk Carpentaria, termasuk Sungai Smithburne, Sungai Mitchell, Sungai Alice, Sungai Staaten, Sungai Mission, Sungai Wenlock, dan Sungai Archer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seperti remaja Melayu lain juga .", "r": {"result": "Mereka juga seperti remaja Melayu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyampaikan kuliah secara meluas mengenai topik keamanan, pendidikan, pemahaman antara budaya dan antara kepercayaan, anti-ekstremisme, dan hak kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia memberi kuliah secara luas tentang topik perdamaian, pendidikan, pemahaman antar budaya dan antar agama, anti-ekstremisme, dan hak-hak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perdagangan hari Rabu (3/7/2019) pukul 10:00 WIB, harga CPO kontrak pengiriman September di Bursa Malaysia Derivatives Exchange (BMDEX) anjlok 1,42% ke level MYR 1.939/ton.", "r": {"result": "Pada perdagangan Rabu (3/7/2019) pukul 10.00 WIB, harga CPO untuk kontrak pengiriman September di Bursa Malaysia Derivatives Exchange (BMDEX) turun 1,42% menjadi MYR 1.939/ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan pada pilihan raya umum lalu (bagi Parlimen Sandakan), ia tidak mustahil kerana pengundi Sandakan mempunyai kecenderungan untuk mengundi pembangkang.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil pemilu lalu (Parlemen Sandakan), bukan tidak mungkin karena pemilih Sandakan cenderung memilih oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dia membiarkan dirinya jatuh terhadap belakang kerusi berhampiran, di pinggir yang dia dirembat sendiri dengan anggota badan nipis.", "r": {"result": "Sekarang dia membiarkan dirinya jatuh ke sandaran kursi di dekatnya, di ujungnya dia menembak dirinya sendiri dengan anggota tubuh yang kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa saya mau menyebut Cina manipulator mata uang, padahal mereka bekerjasama dengan kami dalam isu Korea Utara!", "r": {"result": "\"Mengapa saya ingin menyebut China sebagai manipulator mata uang, ketika mereka bekerja sama dengan kami dalam masalah Korea Utara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa bincang?", "r": {"result": "\"Kenapa bicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan ini merupakan belanjawan pertama sejurus selepas kemenangan Pakatan Harapan pimpinan Tun Dr. Mahathir bin Mohamad mengambil alih kerajaan persekutuan. Dalam pembentangan tersebut, Menteri Kewangan telah menggariskan tiga fokus utama kerajaan dan 12 strategi bagi merealisasikan aspirasi rakyat.", "r": {"result": "Anggaran ini merupakan anggaran pertama sesaat setelah kemenangan Pakatan Harapan yang dipimpin oleh Tun Dr. Mahathir bin Mohamad mengambil alih pemerintahan federal. Dalam paparannya, Menkeu memaparkan tiga fokus utama pemerintah dan 12 strategi untuk mewujudkan aspirasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zitorade Zitorade merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zitorade Zitorade adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah di PRK Cameron Highlands, BN dilaporkan berjaya menguasai undi orang Melayu dan juga Orang Asli.", "r": {"result": "Bahkan di pemilihan sela Cameron Highlands, BN dikabarkan berhasil menguasai suara orang Melayu dan juga Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini Basir Siswo, mengakui bukan menyahut cabaran menghasilkan sebuah dokumentari menarik dengan tempoh masa yang diberikan hanya empat bulan.", "r": {"result": "Sineas Basir Siswo ini mengaku tak tertantang untuk membuat film dokumenter yang menarik dengan jangka waktu hanya empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adinda Charles, Orleans tiba lewat ke acara ini bersama Phillipe de Bar dalam keadaan mabuka sambil membawa obor-obor.", "r": {"result": "Kakak Charles, Orleans datang terlambat ke acara ini dengan Phillipe de Bar dalam keadaan mabuk membawa ubur-ubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita lihat pula ke sebelah lagi.", "r": {"result": "Sekarang, mari kita lihat sisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelantikan yang diumumkan tidak mencerminkan prinsip 'fair and just representation' terhadap aspirasi ahli dan tidak akan membantu parti untuk terus maju.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pelantikan yang diumumkan tidak mencerminkan prinsip 'fair and just representasi' dari aspirasi anggota dan tidak akan membantu partai untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Batu Ampar 01 Pagi memiliki 217 pelajar lelaki dan 211 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 428 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Batu Ampar 01 Pagi memiliki 217 siswa laki-laki dan 211 siswa perempuan, sehingga total menjadi 428 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The majority, consisting of justices Mohtarudin Baki and Kamardin Hashim, however, allowed the late Karpal's appeal on his RM4,000 fine, reducing it to RM1,800.", "r": {"result": "Mayoritas, yang terdiri dari hakim Mohtarudin Baki dan Kamardin Hashim, bagaimanapun, mengizinkan banding mendiang Karpal atas denda RM4.000, menguranginya menjadi RM1.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan pertama kalinya Elon Musk berbicara mengenai isu Kecerdasan Buatan.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya Elon Musk berbicara tentang masalah Kecerdasan Buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Tawau Baru ( yang berpindah lokasi di Kawasan Tanjung )menjadi pekan yang bertambah maju dengan terbinanya pelbagai kemudahan awam yang disediakan kerajaan British pada masa itu.", "r": {"result": "Akhirnya Tawau Baru (yang pindah ke Kawasan Tanjung) menjadi kota yang lebih maju dengan dibangunnya berbagai fasilitas umum yang disediakan oleh pemerintah Inggris saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu GST secara rasional - Khairy", "r": {"result": "Tangani masalah GST secara rasional - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amazon pasaran AWS kepada pelanggan sebagai cara mendapatkan kapasiti pengkomputeran berskala besar dengan lebih cepat dan murah daripada membina ladang pelayan fizikal yang sebenarnya.", "r": {"result": "Amazon memasarkan AWS kepada pelanggan sebagai cara untuk mendapatkan kapasitas komputasi skala besar lebih cepat dan lebih murah daripada membangun server farm fisik yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di kediamannya di Bandar Sri Damansara, Petaling Jaya, kira-kira jam 6 pagi 29 Ogos 2019.", "r": {"result": "Ia meninggal dunia di kediamannya di Bandar Sri Damansara, Petaling Jaya, sekitar pukul 6 pagi tanggal 29 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucky Oye!", "r": {"result": "Beruntung Oye!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman Pos Malaysia mengenai arahan pemberhentian pembaharuan cukai jalan itu tular di media sosial minggu lepas.", "r": {"result": "Pengumuman Pos Malaysia terkait penangguhan perintah reformasi pajak jalan itu viral di media sosial pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L@ki L@ki merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "L@ki L@ki adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk pemantauan konten pembelajaran guru di kelas.", "r": {"result": "Termasuk memantau konten pembelajaran guru di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan untuk kilang LED di Kulim, Kedah ini adalah yang terbesar dan terkini di seluruh dunia.", "r": {"result": "Investasi pabrik LED di Kulim, Kedah ini merupakan yang terbesar dan terbaru di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tentera Jepun kalah,sekolah kembali dibuka.", "r": {"result": "Setelah tentara Jepang dikalahkan, sekolah dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang yang tidak dapat menjalani pembedahan, saliran pundi hempedu boleh dicuba.", "r": {"result": "Bagi orang yang tidak dapat menjalani operasi, drainase kandung empedu dapat dicoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIE ada sistem morfologi terperinci yang memasukkan akhiran fleksi (seperti bahasa Inggeris \"life, lives, life's, lives'\") as well as ablaut (vowel alterations, contohnya, seperti yang terpelihara dalam bahasa Inggeris \"sing, sang, sung\") dan aksen.", "r": {"result": "PIE memiliki sistem morfologi terperinci yang mencakup akhiran infleksional (seperti \"kehidupan, kehidupan, kehidupan, kehidupan\" dalam bahasa Inggris) serta ablaut (perubahan vokal, misalnya, seperti yang dipertahankan dalam bahasa Inggris \"bernyanyi, bernyanyi, dinyanyikan\") dan aksen .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan generasi gelombang pertama terakhir yang boleh bertutur dalam bahasa Melayu kebanyakannya sudah tiada sejak tahun 1990an, sementara cucu-cicit mereka sekarang lebih selesa membawa identiti warga Thai-Muslim.", "r": {"result": "Hal ini membuat generasi terakhir gelombang pertama yang bisa berbahasa Melayu sebagian besar menghilang sejak tahun 1990-an, sementara anak cucu mereka kini lebih nyaman mengusung identitas Thai-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran juga mengambil tempat di Manhattan kawasan kejiranan SoHo.", "r": {"result": "Syuting juga berlangsung di lingkungan SoHo Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden tiga paip utama pecah di tapak projek WCE sejak Sabtu lepas menyebabkan hampir 800,000 pengguna di 65 kawasan di Klang terjejas.", "r": {"result": "Insiden tiga pipa utama jebol di lokasi proyek WCE sejak Sabtu lalu berdampak pada hampir 800.000 konsumen di 65 wilayah di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibandingkan kupang kawasan lain dengan Sebatu, cengkerang kupang di sini akan kelihatan kesan teritip.", "r": {"result": "\u201cKalau dibandingkan kerang daerah lain dengan Sebatu, cangkang kerang di sini akan terlihat seperti teritip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valpoi Valpoi ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah North Goa di negeri Goa, India.", "r": {"result": "Valpoi Valpoi adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Goa Utara di negara bagian Goa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossi memang finis keempat di MotoGP Inggris, tapi sempat melaju menjanjikan dan merebut posisi start kedua di kualifikasi.", "r": {"result": "Rossi finis keempat di MotoGP Inggris, tetapi berhasil melaju dengan menjanjikan dan meraih posisi start kedua di kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sviadnov Sviadnov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Sviadnov Sviadnov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi 16 bulan didera ibu kandung disahkan meninggal dunia", "r": {"result": "Bayi 16 bulan yang dilecehkan oleh ibu kandung dipastikan meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat emas dan perak Zakat emas dan perak ialah zakat yang dikenakan ke atas beberapa jenis logam berharga, iaitu emas dan perak.", "r": {"result": "Zakat Emas dan Perak Zakat Emas dan Perak adalah zakat yang dikenakan atas beberapa jenis logam mulia, yaitu emas dan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dikenali dengan nama singkatan Kiri, sebuah perkampungan ninja yang terletak di dalam Negara Air.", "r": {"result": ", dikenal dengan nama pendek Kiri, adalah desa ninja yang terletak di Negara Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Tahun 2004 tentang Kejaksaan R.I. juga telah mengatur tugas dan wewenang Kejaksaan sebagaimana ditentukan dalam Pasal 30, yaitu: (1) Di bidang pidana, Kejaksaan mempunyai tugas dan wewenang: (2) Di bidang perdata dan tata usaha negara, Kejaksaan dengan kuasa khusus dapat bertindak di dalam maupun di luar pengadilan untuk dan atas nama negara atau pemerintah (3) Dalam bidang ketertiban dan ketentraman umum, Kejaksaan turut menyelenggarakan kegiatan: Selain itu, Pasal 31 UU No.", "r": {"result": "16 Tahun 2004 tentang Kejaksaan R.I. juga telah mengatur tugas dan wewenang Kejaksaan sebagaimana ditentukan dalam Pasal 30, yaitu: (1) Dalam bidang pidana, Kejaksaan mempunyai tugas dan wewenang: (2) Dalam bidang perdata dan tata usaha negara, Kejaksaan dengan kekuasaan khusus dapat bertindak baik di dalam maupun di luar pengadilan untuk dan atas nama negara atau pemerintah (3) Di bidang ketertiban dan ketenteraman umum, Kejaksaan juga menyelenggarakan kegiatan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Aktris muda Carissa Perusset sangat dikenal publik lewat akting ciamiknya di film pertamanya, Antologi Rasa.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Aktris muda Carissa Perusset dikenal publik berkat akting cemerlangnya di film perdananya, Anthology Rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Hutton menulisnya dalam bentuk nisbah dengan penyebut yang tetap, seperti 1.3358 kepada 1 (air).", "r": {"result": "Charles Hutton menulisnya sebagai rasio dengan penyebut konstan, seperti 1,3358 banding 1 (air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini merupakan Menteri Dalam Negeri pemerintah Perancis dari 2012 sehingga 2014.", "r": {"result": "Dia sebelumnya adalah Menteri Dalam Negeri pemerintah Prancis dari 2012 hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh Singkil Kabupaten Aceh Singkil berada di hujung barat daya Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam (NAD), Indonesia.", "r": {"result": "Aceh Singkil Kabupaten Aceh Singkil berada di ujung barat daya Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam (NAD), Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, elk lebih banyak menggunakan kawasan berhutan bagi mengelakkan serigala, dan menjadikan keadaan lebih sukar bagi para penyelidik untuk mengira jumlahnya.", "r": {"result": "Selain itu, rusa menggunakan lebih banyak area berhutan untuk menghindari serigala, sehingga mempersulit peneliti untuk menghitung jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Write to Justin Worland at justin.", "r": {"result": "Menulis ke Justin Worland di justin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelulusan Undang-undang Organik Statut Berautonomi Cantabria pada 30 Disember 1981, provinsi ini memperoleh bidang, badan dan institusi pemerintahan sendiri.", "r": {"result": "Dengan persetujuan Undang-Undang Organik Statuta Otonomi Cantabria pada tanggal 30 Desember 1981, provinsi memperoleh bidang, badan, dan lembaga pemerintahan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempena keluaran album ini, Search mengadakan \"Konsert Gema di Timur Jauh\" di Stadium Shah Alam, Selangor pada 9 Jun 1995, diikuti \"Konsert Gema Di Timur Jauh Live Unplugged\" di Life Centre, Kuala Lumpur pada 18 Oktober.", "r": {"result": "Bertepatan dengan perilisan album ini, Search menggelar \"Echo Concert in the Far East\" di Stadion Shah Alam, Selangor pada 9 Juni 1995, dilanjutkan dengan \"Konser Gema Di Timur Jauh Live Unplugged\" di Life Centre, Kuala Lumpur pada 18 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden PPj, Datuk Dr Aminuddin Hassim, pihaknya yakin dapat mencapai sasaran seramai 30 ribu pengujung bagi kedua-dua program itu.", "r": {"result": "Menurut Presiden PPj, Datuk Dr Aminuddin Hassim, pihaknya yakin bisa mencapai target 30 ribu peserta untuk kedua program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak studi yang menemukan kalau yoga mampu mencegah kanker, schizophrenia, asma, dan sakit jantung.", "r": {"result": "Banyak penelitian menemukan bahwa yoga dapat mencegah kanker, skizofrenia, asma, dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Kholijah, operasi yang digerakkan itu hasil aduan daripada orang awam dan beliau mengingatkan masyarakat supaya tidak memandang isu kebanjiran warga asing hanya memba masalah pasport atau permit semata-mata.", "r": {"result": "Kholijah menambahkan, operasi ini dilakukan karena adanya keluhan dari masyarakat dan mengingatkan masyarakat untuk tidak memandang persoalan masuknya WNA hanya sebagai masalah paspor atau perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi salah satu tonggak utama pasukan Jerman Barat yang mara ke perlawanan akhir sebelum tumpas ke tangan Argentina.", "r": {"result": "Ia menjadi salah satu pilar utama tim Jerman Barat yang melaju ke final sebelum kalah dari Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Kuala Lumpur-based Socio-Economic Research Centre executive director Lee Heng Guie believes that cost is not the only issue that couples considered when starting a family.", "r": {"result": "Namun, direktur eksekutif Pusat Riset Sosial Ekonomi Kuala Lumpur Lee Heng Guie percaya bahwa biaya bukan satu-satunya masalah yang dipertimbangkan pasangan saat memulai sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Liga Premier STL selepas berakhirnya saingan minggu ketujuh di Stadium Indera Mulia, Ipoh, kelmarin.", "r": {"result": "Klasemen STL Premier League usai berakhirnya kompetisi pekan ketujuh di Stadion Indera Mulia, Ipoh, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia sebatang pohon yang tumbuh di dasar neraka yang marak menjulang;", "r": {"result": "Nyatanya, itu adalah pohon yang tumbuh di dasar neraka yang mengamuk;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini soal pentadbiran, sewajarnya diberi ruang kepada kerajaan negeri untuk melaksanakan dasar yang seragam (dengan Kerajaan Persekutuan), jika tidak esok akan timbul kekecohan.", "r": {"result": "\u201cIni soal administrasi, pemerintah negara bagian harus diberi ruang untuk menerapkan kebijakan yang seragam (dengan Pemerintah Federal), kalau tidak besok akan terjadi kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian jelas Presiden Parti Amanah Negara, Mohamad Sabu, berhubung Himpunan Penyatuan Ummah yang bakal berlangsung pada Jumaat dan Sabtu ini.", "r": {"result": "Demikian penjelasan Presiden Partai Amanah Negara, Mohamad Sabu terkait Silaturahmi Penyatuan Umat yang akan berlangsung Jumat dan Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, beliau sayang kan kerjanya di Digimix Studio namun apabila Ukays menerima banyak tempahan persembahan beliau terpaksa berhenti bekerja.", "r": {"result": "Awalnya, dia menyukai pekerjaannya di Digimix Studio, tetapi ketika Ukays menerima banyak pesanan untuk pertunjukan, dia harus berhenti bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pertikaian yang timbul di antara kerajaan dengan institusi raja adalah berhubung perlembagaan dengan istana dan perjanjian Statut Rom.", "r": {"result": "Di antara perselisihan yang timbul antara pemerintah dan lembaga raja adalah terkait dengan konstitusi dengan istana dan perjanjian Statuta Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan MDEC dan terbaharu Cradle Fund Sdn Bhd yang menyalurkan dana untuk komersial sehingga perisian kami berjaya mendapat tempat di dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Dimulai dari MDEC dan terakhir Cradle Fund Sdn Bhd yang menyalurkan dana untuk komersil hingga software kami berhasil mendapat tempat di dunia,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People are dying.", "r": {"result": "Orang-orang sekarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merzweiler Merzweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Merzweiler Merzweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Second Glacier Inventory of China, unveiled here last week, is derived from high-resolution satellite images taken between 2006 and 2010.", "r": {"result": "Inventarisasi Gletser Kedua China, yang diresmikan di sini minggu lalu, berasal dari citra satelit beresolusi tinggi yang diambil antara tahun 2006 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Khaleh Sar Siah Khaleh Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Khaleh Sar Siah Khaleh Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh perpinjaman Van Aanholt ditamatkan secara persetujuan bersama oleh ketiga-tiga pihak.", "r": {"result": "Masa pinjaman Van Aanholt diakhiri atas kesepakatan bersama ketiga pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usul-usul yang dikemukakan termasuk pemansuhan dasar tidak campur tangan yang menjadi penting kepada pertubuhan serantau ini semenjak dibentuk pada tahun 1960-an, dan mendirikan sebuah badan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Usulan yang diajukan antara lain penghapusan kebijakan non-intervensi yang penting bagi organisasi regional ini sejak dibentuk pada 1960-an, dan pembentukan badan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, jika sudah tertulis rezekinya sedemikian, dia terima dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Baginya, jika rezekinya ditulis sedemikian rupa, dia menerimanya dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mendustakan perkara yang baik,", "r": {"result": "Dan itu menyangkal hal-hal yang baik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai Mossad, Igra Rami, mengatakan kepada Radio Tentera Israel bahawa pembunuhan itu tidak profesional.", "r": {"result": "Mantan perwira Mossad Igra Rami mengatakan kepada Radio Militer Israel bahwa pembunuhan itu tidak profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu menyebelahi mana-mana pihak, sebaliknya perlu berlaku adil.", "r": {"result": "Saya tidak ingin memihak, tetapi harus adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Peguam memperakui dan menghormati Fasal 121 (1A), tetapi terdapat pandangan adalah tidak adil untuk mewajibkan semua orang tertakluk dengan undang-undang dan mahkamah berdasarkan agama yang mereka tidak anuti, dan pandangan itu perlu dibincangkan dan diselesaikan.", "r": {"result": "Dewan Pengacara mengakui dan menghormati Klausul 121 (1A), tetapi ada pandangan bahwa tidak adil untuk mewajibkan setiap orang tunduk pada hukum dan pengadilan berdasarkan agama yang tidak dianutnya, dan pandangan itu perlu dibahas dan diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhytomyr adalah pusat pengangkutan utama.", "r": {"result": "Zhytomyr adalah pusat transportasi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini saya sebagai presiden, Pengerusi, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Setiausaha Agung, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh tidak pernah disampaikan notis atau perintah apatah lagi notis pembubaran sementara ini\".", "r": {"result": "Sampai saat ini saya sebagai presiden, Ketua, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Sekjen, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh tidak pernah diberikan surat pemberitahuan atau surat perintah apalagi surat pembubaran sementara ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh di Jepun, Japanese Consumer Co-operative Union (JCCU) merupakan gabungan 320 koperasi pengguna dan dianggotai oleh 29 juta anggota.", "r": {"result": "Misalnya di Jepang, Serikat Koperasi Konsumen Jepang (JCCU) merupakan koalisi dari 320 koperasi konsumen dan memiliki 29 juta anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Le duc et la duchesse sont impatients de partager la formidable nouvelle avec tout le monde une fois qu'ils auront eu l'opportunite de la celebrer en prive en tant que nouvelle famille \", poursuit et conclut le communique.", "r": {"result": "\"Le duc et la duchesse sont impatient de partager la formidable nouvelle avec tout le monde une fois qu'ils auront eu l'opportunite de la celebrer en prive en tant que nouvelle famille\", mengejar dan menyimpulkan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Tanjung Pinang telah menjalankan pemilihan Datuk Bandar oleh DPRD Kota Tanjung Pinang, dan datuk bandar yang terpilih untuk pertama kalinya, ialah Suryatati A. Manan menjadi pegawai daerah.", "r": {"result": "Kota Tanjung Pinang telah melakukan pemilihan walikota oleh DPRD Kota Tanjung Pinang, dan walikota yang terpilih untuk pertama kali adalah Suryatati A. Manan sebagai camat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan dadah jenis amphetamine atau stimulant menunjukkan penambahan terlalu tinggi, berdasarkan perangkaan 2010-2016 Agensi Anti-Dadah Kebangsaan.", "r": {"result": "Penggunaan narkoba jenis amfetamin atau stimulan menunjukkan peningkatan yang terlalu tinggi, berdasarkan statistik Badan Anti Narkoba Nasional 2010-2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun proses ini memang berlaku, dimana kamu memang ada makhluk-makhluk yang setelah sekian lama mengumpulkan perubahan-perubahan, dimana mungkin nenek moyangnya barangkali kelihatan seakan seperti ini dan akhirnya mereka kelihatan lebih seperti ini.", "r": {"result": "Meskipun proses ini memang terjadi, di mana Anda memang memiliki makhluk yang setelah lama menumpuk perubahan, di mana mungkin nenek moyang mereka terlihat seperti ini dan akhirnya mereka terlihat lebih seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak beritahu, National Feedlot Corporation (NFC) belum hilang duit, 1MDB (1Malaysia Development Berhad) pun belum hilang duit.", "r": {"result": "\"Saya ingin memberi tahu Anda, National Feedlot Corporation (NFC) tidak kehilangan uang, 1MDB (1Malaysia Development Berhad) juga tidak kehilangan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan Tol Lingkar Dalam (Tol Dalam Kota dan Wiyoto Wiyono), Tol JORR I (Penjaringan-Pondok Indah-Kampung Rambutan-Tanjung Priok), dan rencana pembangunan JORR II (Bandara-Serpong-Cinere-Cimanggis-Ci Priok)-mengarah ke satu ruas tol di utara Jakarta yaitu Tol Akses Tanjung Priok.", "r": {"result": "Jaringan Tol Lingkar Dalam (Tol Dalam Kota dan Wiyoto Wiyono), Tol JORR I (Penjaringan-Pondok Indah-Kampung Rambutan-Tanjung Priok), dan rencana pengembangan JORR II (Bandara-Serpong-Cinere-Cimanggis-Ci Priok)-terdepan to one Jalan tol di utara Jakarta adalah Tol Akses Tanjung Priok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan dari famili \"Sparidae\" yang dikenali di Jepun sebagai ikan tai adalah lambang kemakmuran di Jepun.", "r": {"result": "Ikan dari keluarga \"Sparidae\" yang dikenal di Jepang sebagai ikan tai merupakan simbol kemakmuran di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, bagi perolehan 6 buah Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, kereta berperisai dan pesawat Airbus A-400M.", "r": {"result": "Di antaranya, untuk pengadaan 6 Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, mobil lapis baja dan pesawat Airbus A-400M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Eugenia de Berga Santa Eugenia de Berga merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Santa Eugenia de Berga Santa Eugenia de Berga adalah sebuah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurut kepercayaan orang tua yang ada, di kawasan itu tidak boleh dijadikan bandar kerana akhirnya akan dimasuki \"angin\".", "r": {"result": "Padahal, menurut kepercayaan orang-orang tua, kawasan itu tidak bisa dibangun sebagai kota karena pada akhirnya akan diserbu oleh \"angin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hochheim Hochheim merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rhon-Grabfeld, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hochheim Hochheim adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Rhon-Grabfeld, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Seri Paduka menyarankan program yang boleh menyemai nilai mulia, jati diri dan semangat patriotisme, hendaklah dianjurkan di setiap pelosok negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Baginda menyarankan program yang dapat menanamkan nilai-nilai luhur, jati diri dan patriotisme, harus diselenggarakan di setiap pelosok tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan akhir Oktober titik panas membakar, semakin meningkat dengan ketara dalam bilangan, telah pun merebak ke wilayah Papua Indonesia.", "r": {"result": "Pada pertengahan akhir Oktober titik api yang meningkat secara signifikan jumlahnya telah menyebar ke wilayah Papua di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "let arg [arg ...]", "r": {"result": "biarkan arg [arg ...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Amaran - pilihan bentuk diabaikan.", "r": {"result": "%s: Peringatan - opsi formulir diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah sewa Pak Wahab dan kedai makan En.", "r": {"result": "Rumah sewa dan rumah makan Pak Wahab Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul tersebut adalah perkara sembilan pada Aturan Mesyuarat sidang Dewan Rakyat hari ini dan akan dibentangkan oleh Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Mosi tersebut adalah butir sembilan pada Tata Tertib Dewan Rakyat hari ini dan akan disampaikan oleh Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya bermula di Kuala Lumpur, namun sudah berpindah ke Singapura serta Indonesia atas pelbagai sebab.", "r": {"result": "Keduanya dimulai di Kuala Lumpur, namun telah pindah ke Singapura dan Indonesia karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Sumber Harapan memiliki kod NPSN 20112188.", "r": {"result": "TK Sumber Harapan memiliki kode NPSN 20112188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opsi hunian bagi milenial menengah bawah adalah menumpang/tinggal bersama orang tua, menyewa/tinggal bersama keluarga besar, atau menyewa atas kemampuan sendiri\".", "r": {"result": "Pilihan tempat tinggal bagi generasi milenial menengah ke bawah adalah kost/tinggal bersama orang tua, mengontrak/tinggal bersama keluarga besar, atau mengontrak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan itu, Bernas memaklumkan, ia bertujuan bagi menjamin perolehan pendapatan yang stabil dan berterusan.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Bernas menginformasikan, hal itu bertujuan untuk menjamin pendapatan yang stabil dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya hendak bersatu.", "r": {"result": "Kami hanya ingin bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak akan ada lagi perdagangan daging anjing di Karanganyar", "r": {"result": "Tidak akan ada lagi perdagangan daging anjing di Karanganyar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The China Daily lead advertisement touts a 700 percent increase in U.S. ag exports to Beijing since 2000 - and the long-term risk American farmers face as China turns to South America for commodities such as soybeans.", "r": {"result": "Iklan utama China Daily memuji peningkatan 700 persen di A.S. ag ekspor ke Beijing sejak tahun 2000 - dan risiko jangka panjang yang dihadapi petani Amerika saat China beralih ke Amerika Selatan untuk komoditas seperti kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kenderaan tentera A.S sebelumnya sejak dari Perang Dunia II sehingga Perang Vietnam, yang mana telah menggunakan skem warna coklat gelap dan bintang besar berwarna putih, prototaip dan versi awal kereta kebal M1 (dengan meriam 105 mm) dan model M-1IP telah menggunakan cat berwarna sederhana hijau sekata yang dikenali sebagai warna \"kuning sawo buah zaitun\".", "r": {"result": "Tidak seperti kendaraan militer AS sebelumnya dari Perang Dunia II hingga Perang Vietnam, yang menggunakan skema warna coklat tua dan bintang putih besar, prototipe dan versi awal tank M1 (dengan meriam 105 mm) dan model M-1IP adalah dicat warna hijau sedang yang dikenal sebagai warna \"tan zaitun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, nyatanya emas masih belum mampu naik kencang lagi.", "r": {"result": "Namun, faktanya emas belum mampu menanjak tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zellenberg Zellenberg ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Zellenberg Zellenberg adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar TM adalah untuk menyediakan internet yang menyeluruh.", "r": {"result": "Kebijakan TM adalah menyediakan internet yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar berkata, Dr. Mahathir sepatutnya sedar bahawa itu bukan perkara yang menjadi kepentingan dan kehendak rakyat pada masa ini.", "r": {"result": "Annuar mengatakan, dr. Mahathir harus menyadari bahwa ini bukan urusan kepentingan dan keinginan rakyat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nachnu s komandy Moiseevoi, kotoruiu ia gotovliu k uchastiiu v chempionate mira.", "r": {"result": "Nachnu s komandy Moiseevoi, kotoruiu ia gotovliu k uchastiiu v chempionate mira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utamanya adalah dalam interaksinya dengan alam fizikal dan bukannya dalam bidang teknologi maklumat.", "r": {"result": "Peran utamanya adalah dalam interaksinya dengan dunia fisik daripada di bidang teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini penting agar antara kaum tidak saling memandang sinis dan curiga antara satu sama lain.", "r": {"result": "Semua ini penting agar ras tidak memandang satu sama lain dengan sinisme dan kecurigaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menang dalam pertandingan 4 penjuru menentang penyandang, Datuk Abdul Shukor Idrus (BN), Mohd.", "r": {"result": "Dia menang dalam kontes 4 arah melawan petahana, Datuk Abdul Shukor Idrus (BN), Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kekalahan terburuk bagi MIC sejak parti itu ditubuhkan.", "r": {"result": "Ini merupakan kekalahan terparah bagi MIC sejak partai tersebut didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran rempah bumbu mungkin berbeza-beza di berlainan rantau, tetapi biasanya ia terdiri daripada campuran bawang putih, bawang putih, cili, ketumbar, jus asam, buah keras, kunyit, lengkuas dan garam.", "r": {"result": "Campuran bumbunya bisa berbeda-beda di berbagai daerah, namun biasanya terdiri dari campuran bawang putih, bawang putih, cabai, ketumbar, sari asam jawa, buah keras, kunyit, lengkuas dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula akan saya maklumkan bila telah selesai perbincangan.", "r": {"result": "Saya akan memberi tahu Anda rumusnya ketika diskusi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Ijok sekali lagi dimenangi Dr Idris pada PRU-14 dengan mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) K Parthiban; PAS (Jefri Mejan) dan Parti Rakyat Malaysia (T Kumaran).", "r": {"result": "Kursi Ijok kembali diraih Dr Idris pada GE-14 dengan mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) K Parthiban; PAS (Jefri Mejan) dan Parti Rakyat Malaysia (T Kumaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Saruji berkata, pengurusan kekayaan oleh MyAngkasa datangnya daripada pelanggan yang berada di pusat tumpuan ekonomi seperti Lembah Klang, Johor dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ahmad Saruji, pengelolaan kekayaan oleh MyAngkasa berasal dari klien yang berada di pusat-pusat ekonomi seperti Klang Valley, Johor, dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format ini dibangunkan dan dipatenkan oleh Fraunhofer Institute.", "r": {"result": "Format ini dikembangkan dan dipatenkan oleh Fraunhofer Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artsni Artsni merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Artsni Artsni adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" referring to compulsory military service for men in Korea.", "r": {"result": "\" mengacu pada wajib militer untuk pria di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di turet, komander kereta kebal duduk di bawah bukaan bumbung, manakala juru tembak itu duduk di sebelah kiri bukaan meriam dan pemuat di sebelah kanan.", "r": {"result": "Di turret, komandan tank duduk di bawah bukaan atap, sedangkan penembak duduk di sebelah kiri bukaan meriam dan pemuat di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Sarawak bersedia untuk membuat bayaran pendahuluan sebanyak RM1 bilion secara berperingkat kepada Kerajaan Persekutuan bagi membaiki sekolah-sekolah daif di negeri ini.", "r": {"result": ": Pemerintah Sarawak siap memberikan uang muka sebesar RM1 miliar secara bertahap kepada Pemerintah Federal untuk memperbaiki sekolah-sekolah miskin di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, semasa kejadian penyakit H5N1, kita memanaskan produk SBW sehingga suhu teras mencapai 70 darjah Celsius dan dikekalkan selama 3.5 saat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan saat wabah penyakit H5N1, produk SBW kami panaskan hingga suhu inti mencapai 70 derajat Celcius dan dipertahankan selama 3,5 detik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Bekas Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli dilihat calon paling sesuai diletakkan Pakatan Harapan (PH) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Mantan Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli dinilai sebagai calon Pakatan Harapan (PH) yang paling cocok untuk pemilihan umum sela (PRK) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik unik yang merupakan tasik yang tertua dan terdalam di dunia, berisi air yang jernih bak permata dan dikelilingi oleh pergunungan yang disaluti taiga.", "r": {"result": "Danau unik yang merupakan danau tertua dan terdalam di dunia ini, berisi air sebening permata dan dikelilingi pegunungan yang diselimuti taiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Trump dengan Najib membuka pembohongan bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad serta pembangkang yang satu ketika dahulu mengatakan Najib akan ditangkap jika ke Amerika Syarikat, malah pesawat pun tidak dibenarkan melalui ruang udara negara itu,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Pertemuan Trump dengan Najib mengungkap kebohongan mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad serta oposisi yang pernah mengatakan Najib akan ditangkap jika pergi ke Amerika Serikat, bahkan pesawat tidak diizinkan melewati wilayah udara negara itu,\" katanya. dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyukabad Boyukabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Boyukabad Boyukabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka berkata: \"Tidak! Bahkan nafsu kamu memperelokkan kepada kamu suatu perkara (yang tidak diterima akal).", "r": {"result": "Ayah mereka berkata: \"Tidak! Bahkan nafsumu membuat hal-hal lebih menarik bagimu (yang tidak diterima oleh akal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai peminat kami tidak mahu apa yang menimpa pasukan Perlis sebelum ini berulang kepada pasukan Kelantan.", "r": {"result": "\u201cSebagai fans kami tidak ingin apa yang terjadi pada tim Perlis sebelumnya terjadi lagi pada tim Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akiza, Benin Akiza merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Akiza, Benin Akiza adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala yang mereka sembah yang lain dari Allah, tidak mempunyai sebarang kuasa untuk memberikan syafaat pertolongan, kecuali sesiapa yang memberi penerangan mengakui kebenaran dengan mentauhidkan Allah, Tuhan Yang Sebenar-benarnya secara mereka mengetahuiNya dengan yakin (bukan dengan kata-kata orang; maka merekalah yang mungkin diizinkan memberi dan mendapat syafaat itu).", "r": {"result": "Dan segala sesuatu yang mereka sembah selain Allah, tidak memiliki kekuatan untuk memberikan syafaat untuk meminta bantuan, kecuali siapa yang memberi cahaya dan mengakui kebenaran dengan monoteisasi Allah, Tuhan Yang Sejati dengan cara mereka mengenal-Nya dengan pasti (tidak dengan kata-kata orang; maka mereka yang mungkin diizinkan untuk memberi dan menerima syafaat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tsunami ini ternyata juga mempengaruhi jumlah pengunjung hotel di Pantai Anyer dan Carita.", "r": {"result": "Isu tsunami rupanya juga mempengaruhi jumlah pengunjung hotel di Pantai Anyer dan Carita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menunjuk kepada kucing itu dan meminta kanak-kanak itu apa ia dipanggil, dan budak lelaki itu membalas \"Muhammad si kucing\".", "r": {"result": "Dia kemudian menunjuk ke kucing itu dan bertanya kepada anak laki-laki itu apa namanya, dan anak laki-laki itu menjawab \"Muhammad si kucing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan-sempadan yang kelihatan pada corak warna dewasa adalah disebabkan oleh perubahan dalam ekspresi faktor-faktor transkripsi yang tertentu pada awal peringkat pupa.", "r": {"result": "Batasan yang terlihat pada pola warna dewasa disebabkan oleh perubahan ekspresi faktor transkripsi tertentu di awal tahap kepompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasar lima terbaik musim depan", "r": {"result": "Bertujuan untuk lima besar musim depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sebab itu buat masa ini saya tak nampak kes ini boleh di bawa ke Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cMakanya untuk saat ini saya tidak melihat kasus ini bisa dibawa ke Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loh dilahirkan di Hui-An, \"Daerah Fujian\", China.", "r": {"result": "Loh lahir di Hui-An, \"Provinsi Fujian\", Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Ha Ni!", "r": {"result": "Oh, Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oppo F5 dengan RAM lebih besar dibanderol Rp5,2 juta sementara varian dengan warna hitam dan gold yang memorinya lebih kecil dijual seharga Rp4 juta.", "r": {"result": "Oppo F5 dengan RAM lebih besar dibanderol Rp 5,2 juta sedangkan varian hitam dan emas dengan memori lebih kecil dijual Rp 4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya pasangan berlainnan agama akan pergi ke luar negera untuk berkahwin.", "r": {"result": "Seringkali pasangan beda agama akan pergi ke luar negeri untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu golongan profesional, ilmuan, pemikir agama sama juga perlu diambil kira, selain menumpukan perhatian pada wanita muda di bandar dan bukan hanya di kampung.", "r": {"result": "Sementara itu, profesional, ilmuwan, pemikir agama juga perlu diperhatikan, selain fokus pada perempuan muda di kota dan tidak hanya di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, Majapahit saat itu mulai dilanda Perang Paregreg yang memecah-belah kalangan elite di Jawa.", "r": {"result": "Apalagi Majapahit saat itu mulai dilanda Perang Paregreg yang memecah belah elite di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, kedua belah pihak melakukannya atas alasan yang salah dan mengelirukan orang ramai untuk menyokong pihak masing-masing.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi, kedua kubu melakukannya dengan alasan yang salah dan menyesatkan orang untuk mendukung kubu masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, masyarakat perlu disedarkan terhadap bahaya pemikiran liberalisme yang memberi kebebasan kepada manusia melakukan apa sahaja tanpa sekatan agama dan nilai murni.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat perlu disadarkan akan bahaya liberalisme yang memberikan kebebasan kepada masyarakat untuk berbuat semaunya tanpa batasan agama dan nilai-nilai moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi yang datang langsung melakukan olah TKP.", "r": {"result": "Polisi yang datang langsung mengolah tempat kejadian perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemangkatan Baginda bukan sahaja satu kehilangan besar bagi rakyat Pahang tetapi turut dirasai oleh rakyat Perak.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa kematian Yang Mulia tidak hanya merupakan kerugian besar bagi masyarakat Pahang tetapi juga dirasakan oleh masyarakat Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasam %%EndComments hilang. RUJ: Halaman 41, %%EndComments", "r": {"result": "Komentar %%EndComments hilang. REF: Halaman 41, %%Komentar Akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikenali sebagai Project Galactic Guide.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai Project Galactic Guide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita tahu yang jika ada 2 sisi tegak kepada segi tiga ini, kita dapat fikirkan sisi ketiga kepada segi tiga bersudut tegak ini dengan menggunakan teorem Pythagoras.", "r": {"result": "Dan kita tahu bahwa jika ada 2 sisi kanan segitiga ini, kita dapat memikirkan sisi ketiga segitiga siku-siku ini dengan menggunakan teorema Pythagoras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillenburg berkata, \"Saya berkembang menjadi seorang pelukis di Humboldt\".", "r": {"result": "Hillenburg berkata, \"Saya tumbuh menjadi seorang pelukis di Humboldt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan semula jadinya di hutan, tongkat ali tumbuh dengan kadar yang perlahan dan boleh mencapai ketinggian sehingga 15 m dengan garis pusat batang berukuran 20 cm.", "r": {"result": "Dalam keadaan alaminya di hutan, tongkat ali tumbuh dengan kecepatan lambat dan dapat mencapai ketinggian hingga 15 m dengan diameter batang 20 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ketiadaan syarikat pembuatan tayar tempatan menyebabkan syarikat pembuatan tayar antarabangsa yang melabur di negara ini mengawal permintaan getah asli, terutama Standard Malaysian Rubber (SMR) 20 mengikut kehendak dan keperluan mereka.", "r": {"result": "Ketiadaan perusahaan manufaktur ban lokal menyebabkan perusahaan manufaktur ban internasional yang berinvestasi di negara ini menguasai permintaan karet alam khususnya Standard Malaysian Rubber (SMR) 20 sesuai dengan kebutuhan dan keinginan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon dalam drama kerjasama Indonesia dan Korea bertajuk \"Saranghae I Love You\", berpasangan dengan penyanyi Korea Tim Hwang.", "r": {"result": "Ia juga berakting dalam drama kolaborasi Indonesia dan Korea berjudul \"Saranghae I Love You\" berpasangan dengan penyanyi Korea Tim Hwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis berkata, pihaknya menerima laporan berlaku kejadian tanah runtuh di Kilometer 55, Jalan Ringlet - Tanah Rata, berhampiran Bharat Tea menyebabkan lorong kiri dari Tanah Rata ke Ringlet ditutup sementara selama lebih sejam untuk kerja-kerja pembersihan.", "r": {"result": "Seorang juru bicara polisi mengatakan bahwa mereka menerima laporan tanah longsor di Kilometer 55, Jalan Ringlet - Tanah Rata, dekat Teh Bharat, menyebabkan jalur kiri dari Tanah Rata ke Ringlet ditutup sementara selama lebih dari satu jam untuk pekerjaan pembersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan di kawal untuk menyesuaikan tekanan peparu pesakit.", "r": {"result": "Tekanan dikontrol untuk menyesuaikan tekanan paru-paru pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan dan Puan-puan, 58.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, tersedia minimarket beserta jaringannya yang dikelola dengan sistem ekonomi Islam.", "r": {"result": "Misalnya minimarket dan jaringannya yang dikelola dengan sistem ekonomi syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi dan visi Datuk Seri sejurus dilantik sebagai KPN.", "r": {"result": "Visi dan misi Datuk Seri segera setelah diangkat menjadi KPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, peruntukan yang lebih khusus diperlukan lantaran sistem pelayan (server) judi haram atas talian kadangkala berada di luar negara.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, diperlukan ketentuan yang lebih spesifik karena sistem server judi online ilegal terkadang berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin memfailkan petisyen pilihan raya itu pada Jun tahun lalu menurut Seksyen 34(C) Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 dan memohon deklarasi keputusan PRU-14 bagi kerusi Parlimen Jasin batal dan tidak sah mendakwa ahli politik BN itu dipilih secara tidak sah dan pilihan raya baharu perlu diadakan.", "r": {"result": "Khairuddin mengajukan petisi pemilu pada bulan Juni tahun lalu sesuai dengan Pasal 34(C) Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 dan meminta deklarasi hasil GE-14 untuk kursi parlemen Jasin batal demi hukum dengan mengklaim bahwa politisi BN itu dipilih secara tidak sah dan pemilihan baru harus diadakan. diadakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin anak-anak muda yang hobi menari, sudah tak asing dengan sosok wanita kelahiran 27 Oktober 1989 ini.", "r": {"result": "Mungkin anak muda yang hobi menari sudah tidak asing lagi dengan sosok wanita kelahiran 27 Oktober 1989 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Milenial, Lebih Pilih Investasi atau Ganti Smartphone?", "r": {"result": "Baca juga: Milenial Lebih Pilih Investasi atau Ganti Smartphone?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami sambil menyangka dapat melepaskan diri (dari hukuman Kami), mereka itu akan berada di dalam azab seksa.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mencoba menentang dan meniadakan wahyu-wahyu Kami sambil berpikir bahwa mereka dapat lolos (dari azab Kami), maka mereka akan berada dalam siksaan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini ditayangkan di TV2 menurusi Slot Varnam.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di TV2 melalui Varnam Slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Australia, Kanada, Jepun dan New Zealand, mereka menyumbang lebih kurang 80-85% daripada belanjawan ICRC.", "r": {"result": "Bersama dengan Australia, Kanada, Jepang, dan Selandia Baru, mereka menyumbang sekitar 80-85% dari anggaran ICRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan Radikal CJK", "r": {"result": "Suplemen Radikal CJK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kejadian di Malaysia yang mana terdapat kematian disebabkan renjatan elektrik yang terjana daripada penggunaan peralatan elekrik dan ia boleh berlaku pada bila-bila masa jika kita tidak peka dengan ciri keselamatan yang perlu dilaksanakan di rumah.", "r": {"result": "\u201cBanyak kejadian di Malaysia dimana terjadi kematian akibat sengatan listrik yang ditimbulkan dari penggunaan peralatan listrik dan itu bisa terjadi kapan saja jika kita tidak peka terhadap fitur keselamatan yang perlu diterapkan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, satu rang undang-undang sudah pun disiapkan untuk dibentangkan pada sidang parlimen akan datang untuk mengehadkan tempoh menjadi Perdana Menteri hanya untuk dua penggal sahaja.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebuah RUU telah disiapkan untuk diajukan pada sidang parlemen berikutnya untuk membatasi masa jabatan Perdana Menteri hanya dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raki, Iran Raki, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Raki, Iran Raki, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JackEQ", "r": {"result": "JackEQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Gerakan Suluh Kebangsaan Mahfud MD (tengah) bersama sejumlah tokoh bangsa memberikan ketengan pers tentang kasus hoax dan politik identitas dalam Pemilu 2019, di Jakarta, Jumat (16/8/2019).", "r": {"result": "Ketua Umum Gerakan BBM Nasional Mahfud MD (tengah) bersama sejumlah tokoh nasional memberikan jumpa pers terkait kasus hoaks dan politik identitas pada Pemilu 2019, di Jakarta, Jumat (16/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damian Collins, ketua komite parlemen Inggris yang menyelidiki kecurangan data, menyatakan kekhawatiran bahwa penutupan Cambridge Analytica dapat menghambat penyelidikan terhadap perusahaan.", "r": {"result": "Damian Collins, kepala komite parlemen Inggris yang menyelidiki penipuan data, mengungkapkan kekhawatiran bahwa penutupan Cambridge Analytica dapat menghambat penyelidikan terhadap perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peraturan tidak selamat kehilangan keizinan exec", "r": {"result": "aturan yang tidak aman kehilangan izin eksekutif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus the \"true\" debit card is not so common in Israel, though it has existed since 1994.", "r": {"result": "Dengan demikian kartu debit yang \"asli\" tidak begitu umum di Israel, meskipun sudah ada sejak tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas goreng kilas untuk seketika, air dituang ke dalam periuk dan dimasak pada suhu yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Setelah digoreng sebentar, air dituangkan ke dalam panci dan dimasak dengan suhu yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan Gapki, sepanjang enam bulan pertama 2018 harga jual CPO bahkan belum pernah menembus US$ 700 per metrik ton.", "r": {"result": "Menurut catatan Gapki, sepanjang enam bulan pertama 2018 harga jual CPO bahkan tak pernah menembus US$ 700 per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada gas ini telah digunakan di dalam kapal udara helium pertama di dunia, C-7 milik Tentera Laut A.S., yang melalukan penerbangan pertamanya dari Hampton Roads, Virginia ke Bolling Field, Washington D.C. pada 1 Disember 1921.", "r": {"result": "Sebagian dari gas ini digunakan di kapal udara helium pertama di dunia, C-7 Angkatan Laut AS, yang melakukan penerbangan pertamanya dari Hampton Roads, Virginia ke Bolling Field, Washington D.C. pada tanggal 1 Desember 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut telah menjaringkan hatrik ketika menentang Red Star Belgrade yang menyaksikan Napoli menang 5-3.", "r": {"result": "Dia juga mencetak hat-trick melawan Red Star Belgrade yang membuat Napoli menang 5-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh perbezaan ini bermula dari satu hari di suatu tempat di lingkaran Artik hingga beberapa bulan di tempat berhampiran Kutub Utara.", "r": {"result": "Durasi perbedaan ini berkisar dari satu hari di suatu tempat di Lingkaran Arktik hingga beberapa bulan di suatu tempat di dekat Kutub Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan yang ditubuhkan pada 2012 ini berjaya mencipta dua produk inovasi bagi mesin pencuci telur ACT1 dan ACT2,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKelompok yang berdiri sejak 2012 ini berhasil menciptakan dua produk inovasi mesin pencuci telur ACT1 dan ACT2,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Mior Badri telah dinasihat keluarga supaya berada dirumah kerana mempunyai lemah jantung.", "r": {"result": "Ayahnya, Mior Badri disarankan oleh keluarga untuk tinggal di rumah karena lemah jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solitaire", "r": {"result": "Solitaire", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahirnya Album ke 10 KRISTAL pada tahun 2010, \"Luahan Hati\".", "r": {"result": "Lahirnya Album ke-10 KRISTAL di tahun 2010, \"Luahan Hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ditubuhkan pada 15 Nov 1999 sehingga September lepas, katanya jumlah pemfailan kes TTPM adalah sebanyak 100,533 melibatkan jumlah kerugian bernilai lebih RM152 juta.", "r": {"result": "Sejak didirikan pada 15 November 1999 hingga September lalu, katanya jumlah pengajuan kasus TTPM sebanyak 100.533 dengan total kerugian senilai lebih dari RM152 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda untuk pasar China, Hong Kong, Singapura dan Malaysia justru suka rasa manis dengan sensasi pahit.", "r": {"result": "Berbeda dengan pasar Cina, Hong Kong, Singapura, dan Malaysia justru menyukai rasa manis dengan sensasi pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo yang baru itu menonjolkan nama BURGER KING berwarna merah di dalam dua garis yang mengapit dua keping roti ban setengah yang berwarna kuning.", "r": {"result": "Logo baru menampilkan nama BURGER KING dengan warna merah dalam dua garis yang mengapit dua potong roti setengah kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Sajat yang memakai baju merah serta bertumit tinggi hadir di mahkamah bersama beberapa teman pada jam 9.25 pagi.", "r": {"result": "Nur Sajat mengenakan kemeja merah dan sepatu hak tinggi muncul di pengadilan bersama beberapa temannya pada pukul 9.25 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam itu, di sebuah tebing di padang pasir, tampaknya telah dirobohkan pada bulan Maret 2018.", "r": {"result": "Makam yang terletak di atas tebing di gurun itu tampaknya telah dihancurkan pada Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "said Lau in his presentation.", "r": {"result": "kata Lau dalam presentasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(38deg 41' N 48deg 33' E), Lerik merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "(38deg 41' N 48deg 33' E), Lerik adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan dari kebanyakan Empayar Byzantine dan Babylonia oleh tentera Islam umumnya membaikpulih kehidupan Yahudi, meskipun mereka masih dianggap warganegara kelas-kedua.", "r": {"result": "Penaklukan sebagian besar Kekaisaran Bizantium dan Babilonia oleh tentara Muslim umumnya memperbaiki kehidupan orang Yahudi, meskipun mereka masih dianggap sebagai warga negara kelas dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, rakyat akan lebih gembira sekiranya ahli politik memberi fokus untuk memperbaiki ekonomi negara.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, masyarakat akan lebih senang jika politisi fokus untuk memperbaiki perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah (binasakan bandar itu dan telah) tinggalkan bekas-bekasnya sebagai satu tanda (yang mendatangkan iktibar) bagi orang-orang yang mahu memahaminya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah (menghancurkan kota itu dan telah) meninggalkan sisa-sisanya sebagai tanda (yang membawa peringatan) bagi orang-orang yang ingin memahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak tahu kenapa kini baru ia dibangkit.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak tahu kenapa baru diangkat sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas harian JPJ Pulau Pinang berjalan seperti biasa, tiada gangguan kerana yang terba siasatan hanya 24 orang.", "r": {"result": "\u201cKegiatan harian JPJ Penang berjalan seperti biasa, tidak ada gangguan karena hanya 24 orang yang diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albornoz dilahirkan di Stokholm, Sweden.", "r": {"result": "Albornoz lahir di Stockholm, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, penyebaran agama lain kepada orang Islam adalah dilarang, walaupun penyebaran Islam kepada sesiapa jua tidak dihalang.", "r": {"result": "Meski begitu, penyebaran agama lain kepada umat Islam dilarang, meskipun penyebaran Islam kepada siapa pun tidak dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah memang lama berada di kawasan kerana saya merupakan wakil rakyat tiga penggal di sini dan saya memang menjalankan gerak kerja di Rantau bahkan sudah biasa di kawasan ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah lama berada di daerah karena sudah tiga periode menjadi wakil rakyat di sini dan saya memang sudah melakukan pekerjaan di Rantau bahkan sudah terbiasa di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi peniaga, Azlina Ariffin, 32 dari Kampung Pulau Kambing berkata, dia kesal kerana tidak mendapat maklumat sejak awal mengenai larangan itu.", "r": {"result": "Pedagang lainnya, Azlina Ariffin, 32 tahun asal Kampung Pulau Kambing mengaku menyayangkan sejak awal tidak mendapat informasi soal pelarangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata beberapa negara seperti Russia, China dan Pakistan sudah menunjukkan minat dengan tawaran seumpama itu.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, beberapa negara seperti Rusia, China, dan Pakistan telah menunjukkan minat terhadap tawaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merealisasikannya, saya telah berbincang dan bersepakat bersama dengan YB Khairy Jamaluddin, Ketua Pemuda UMNO Malaysia untuk sama-sama bersetuju memperjuangkan cadangan ini.", "r": {"result": "Untuk merealisasikannya, saya telah berdiskusi dan bersepakat bersama YB Khairy Jamaluddin, Ketua Pemuda UMNO Malaysia untuk sama-sama sepakat memperjuangkan proposal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Fazli Mohammad berkata, buat masa ini pihaknya terpaksa berteka-teki mengenai posisi pemain bintang yang akan dibawa masuk.", "r": {"result": ", kata Fazli Mohammad, untuk saat ini pihaknya harus memikirkan posisi pemain bintang yang akan didatangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menjangkakan trial and error ini tidak memberi kesan kerana setiap maklum balas akan dianalisis untuk penambahbaikan.", "r": {"result": "Kami berharap trial and error ini tidak berpengaruh karena setiap umpan balik akan dianalisis untuk perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO O, kemudian Dear saint, biarkan bibir adakah apa yang tangan-tangan;", "r": {"result": "ROMEO O, maka orang suci yang terkasih, biarkan bibir melakukan apa yang dilakukan tangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '-W %s' adalah kabur", "r": {"result": "%s: Opsi '-W %s' tidak jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu kekal hingga tamat perlawanan menyaksikan Kelantan United melangkah ke pusingan ketiga Piala FA 2019.", "r": {"result": "Hasil tersebut bertahan hingga akhir pertandingan yang mengantarkan Kelantan United melaju ke babak ketiga Piala FA 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau menang bertanding di kawasan Kepayang , negeri Perak.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Malaysia 2008, dia menang di daerah pemilihan Kepayang, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu berdiri teguh belakang Tun M", "r": {"result": "Bersatu berdiri kokoh di belakang Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, Shannim, yang seorang travel writer.", "r": {"result": "Salah satunya, Shannim yang merupakan travel writer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum pernah lagi aku jumpa pelajar yang dah dapat B atau A nak repeat semula paper tersebut.", "r": {"result": "Saya belum pernah melihat siswa yang mendapat nilai B atau A ingin mengulang makalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolakan mengukuh dengan satu edaran peringkat pertengahan yang baik dan terletak kurang satu antisiklon dan mula untuk menunjukkan aliran keluar beberapa kepada sebuah palung untuk timur laut sistem itu.", "r": {"result": "Konveksi diperkuat dengan sirkulasi tingkat menengah yang baik dan terletak kurang dari antisiklon dan mulai menunjukkan aliran keluar ke palung di timur laut sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mata wang jenis ini yang berasaskan digital sangat terdedah kepada serangan siber dan senario itu sudah berlaku beberapa tahun lalu apabila platform NiceHash kehilangan 4,700 bernilai RM260 juta selepas ia digodam individu atau kumpulan tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cJenis mata uang berbasis digital ini sangat rentan terhadap serangan dunia maya dan skenario itu sudah terjadi beberapa tahun lalu ketika platform NiceHash kehilangan 4.700 senilai RM260 juta setelah diretas oleh individu atau kelompok yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perperangan Falklands , seorang anggota Marin Diraja berjaya merosakkan penjajap (\"corvette \") Argentina dengan menggunakan Carl Gustav .", "r": {"result": "Selama perang Falklands, seorang anggota Marinir Kerajaan berhasil menghancurkan korvet Argentina menggunakan Carl Gustav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont, Pyrenees-Atlantiques Mont merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mont, Pyrenees-Atlantiques Mont adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diketuai oleh tujuh pengurus berbeza penganjur berikut mengetuai pasukan kebangsaan sebagai 'pengurus': Statistik, Drazan Jerkovic dan Vlatko Markovic adalah pengurus paling berjaya dalam sejarah Croatia, mereka kedua-dua mencatatkan kemenangan dalam setiap beberapa perlawanan mereka.", "r": {"result": "dipimpin oleh tujuh manajer berbeda penyelenggara berikut memimpin tim nasional sebagai 'manajer': Secara statistik, Drazan Jerkovic dan Vlatko Markovic adalah manajer paling sukses dalam sejarah Kroasia, mereka berdua mencatatkan kemenangan di masing-masing dari beberapa pertandingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "882 (nombor) 882 (lapan ratus lapan puluh dua) ialah nombor asli selepas 881 dan sebelum 883.", "r": {"result": "882 (angka) 882 (delapan ratus delapan puluh dua) adalah bilangan asli setelah 881 dan sebelum 883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otoritas terkait merespons panggilan darurat dari sebuah keluarga di lingkungan perumahan tersebut sebelum pukul 14.20 waktu setempat.", "r": {"result": "Otoritas terkait menanggapi panggilan darurat dari sebuah keluarga di area pemukiman sebelum pukul 14.20 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, jenis kapal ini dibuat oleh orang Melayu, tetapi telah disalin oleh pembuat kapal Jawa.", "r": {"result": "Awalnya kapal jenis ini dibuat oleh orang Melayu, namun ditiru oleh pembuat kapal Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat dikatakan, pornografi adalah bentuk ekstrem/vulgar yang melibatkan perlakuan secara fizikal manakala erotika adalah melibatkan fokus terhadap emosi dan perasaan.", "r": {"result": "Dapat dikatakan, pornografi adalah bentuk ekstrim/vulgar yang melibatkan perilaku fisik sedangkan erotika melibatkan fokus pada emosi dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Long Gafar (SMKLG) telah ditubuhkan pada Januari 1965 dengan nama Sekolah Menengah Rendah Kubang Keranji, SMKLG terletak di Kubang Keranji, 16150 kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan (SMKLG) Long Gafar didirikan pada bulan Januari 1965 dengan nama SMP Kubang Keranji, SMKLG terletak di Kubang Keranji, kota 16150 Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subunit ini mengeluarkan teaser pertama mereka pada 1 Februari 2016.", "r": {"result": "Subunit merilis teaser pertama mereka pada 1 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada ibu bapa yang memberikan telefon pintar untuk mendiamkan anak kecil mereka dan cara ini berisiko menyebabkan anak berkenaan ketagihan gajet pada masa akan datang.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada orang tua yang memberikan smartphone kepada anaknya agar tidak bersuara dan cara tersebut berisiko menyebabkan anak menjadi kecanduan gadget di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi sebagai entiti separa negara atau syarikat perniagaan yang sangat cekap.", "r": {"result": "Ini beroperasi sebagai entitas semi-negara atau perusahaan bisnis yang sangat efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ayer Limau Sekolah Kebangsaan Ayer Limau atau nama ringkasnya SK Ayer Limau, merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Bt 19 1/2, Masjid Tanah, Melaka.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ayer Limau Sekolah Kebangsaan Ayer Limau atau disingkat SK Ayer Limau, adalah sekolah nasional yang terletak di Bt 19 1/2, Masjid Tanah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Kerajaan akan memastikan penjawat awam disediakan peluang pekerjaan di sektor ekonomi lain sebelum pengecilan saiz perkhidmatan dilakukan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Pemerintah akan memastikan PNS diberi kesempatan kerja di sektor ekonomi lain sebelum perampingan layanan dilakukan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zganci Zganci adalah hidangan di masakan Slovenia dan Croatia, dikenali sebagai \"Sterz\" di Austria, \"pura\" di pantai Croatia, dan juga dikenali di utara Itali.", "r": {"result": "Zganci Zganci adalah hidangan dalam masakan Slovenia dan Kroasia, yang dikenal sebagai \"Sterz\" di Austria, \"pura\" di pesisir Kroasia, dan juga dikenal di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gore Sr. merupakan ahli Dewan Perwakilan (1939-1944, 1945-1953) serta Senator dari Tennessee (1953-1971).", "r": {"result": "Gore Sr. pernah menjadi anggota DPR (1939-1944, 1945-1953) serta Senator dari Tennessee (1953-1971).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peringkat tumbuhan atas, sel-sel berkaitrapat dengan tisu khusus yang mencipta organ seperti daun, batang pokok, dan akar.", "r": {"result": "Untuk tahap tanaman yang lebih tinggi, sel terkait erat dengan jaringan khusus yang membuat organ seperti daun, batang, dan akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejayaan memerlukan pembangunan strategi ASEAN yang rasional dan menjalin hubungan serantau dan global dalam kepimpinan kolektif untuk menangani setiap isu.", "r": {"result": "Dia mengatakan keberhasilan membutuhkan pengembangan strategi ASEAN yang rasional dan membangun hubungan regional dan global dalam kepemimpinan kolektif untuk menangani setiap masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukawening adalah 46252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukawening adalah 46252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uaigae Uaigae merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Uaigae Uaigae adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ciri prinsip kerelatian umum adalah untuk menentukan laluan habuk dan pancaran dalam jurusan kegravitian.", "r": {"result": "Ciri prinsip relativitas umum adalah menentukan jalur debu dan radiasi dalam arah gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap semua anggota Parlimen khususnya pembangkang memanfaatkan tempoh 12 hari persidangan ini serta mematuhi Peraturan-Peraturan Majlis Mesyuarat Dewan Rakyat yang telah ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap semua anggota DPR, terutama oposisi, memanfaatkan waktu 12 hari konferensi ini dan mematuhi Tata Tertib Rapat Dewan Rakyat yang telah ditetapkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan itu didakwa mengikut Seksyen 12(1) Akta Jualan Dadah 1952, sa boleh didenda maksimum RM25,000 atau penjara sehingga 3 tahun atau kedua-duanya sekali untuk kesalahan pertama.", "r": {"result": "Pengusaha tersebut didakwa sesuai dengan Pasal 12(1) Undang-Undang Penjualan Narkoba 1952, dia dapat didenda maksimal RM25.000 atau dipenjara hingga 3 tahun atau keduanya untuk pelanggaran pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengetuai sekumpulan Ahli Parlimen dan ADUN berbangsa Cina daripada PBS, membentuk Parti Maju Sabah (SAPP).", "r": {"result": "Dia kemudian memimpin sekelompok anggota parlemen Tiongkok dan anggota dewan dari PBS, membentuk Partai Progresif Sabah (SAPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini dinamakan 'Sendeng Tujuh' berdasarkan gabungan silat tujuh orang sahabat tersebut.", "r": {"result": "Silat ini dinamakan 'Sendeng Tujuh' berdasarkan gabungan dari silat tujuh sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, setelah dapat, durian itu tetap saja dimakan bersama,\" ujar dia.", "r": {"result": "Ternyata setelah dapat, durian itu tetap dimakan bersama-sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Arjun Kapoor dan Parineeti Chopra .", "r": {"result": "Dibintangi oleh Arjun Kapoor dan Parineeti Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini empat anaknya berjaya dalam pelajaran di peringkat tinggi dan ada antaranya bekerja di sektor awam dan swasta di ibu negara.", "r": {"result": "Kini keempat anaknya berhasil mengenyam pendidikan tinggi dan sebagian bekerja di sektor publik maupun swasta di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kami (Microsoft Indonesia), key challenge itu seberapa cepat infrastruktur di Indonesia siap untuk menghadapi teknologi kecerdasan buatan itu,\" ujar Presiden Direktur Microsoft Indonesia Haris Izmee pada acara Media Briefing, di The Ritz-Carlton, Jakarta, Selasa (12/3).", "r": {"result": "Menurut kami (Microsoft Indonesia), tantangan utamanya adalah seberapa cepat infrastruktur di Indonesia siap menghadapi teknologi kecerdasan buatan,\" kata Presiden Direktur Microsoft Indonesia Haris Izmee dalam acara Media Briefing, di The Ritz-Carlton, Jakarta, Selasa. (12/3). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETI SEJUK Menggunakan reka bentuk yang pernah memenangi anugerah menerusi rekaan Door-in-Door sebelum ini, produk terbaru ini dilengkapi dengan ciri Knock-On yang membolehkan pengguna melihat kandungan di dalam peti sejuk berkenaan dengan hanya mengetuk permukaannya saja.", "r": {"result": "REFRIGERATOR Menggunakan desain Door-in-Door yang telah memenangkan penghargaan sebelumnya, produk terbaru ini dilengkapi dengan fitur Knock-On yang memungkinkan pengguna melihat isi kulkas hanya dengan mengetuk permukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian rasmi pada 6 Februari 1819 antara Raffles dengan Temenggong dan Sultan Hussein Muhamad Shah, yang mengesahkan hak British untuk menubuhkan sebuah pos perdagangan di Singapura.", "r": {"result": "Perjanjian formal pada 6 Februari 1819 antara Raffles dan Temenggong dan Sultan Hussein Muhamad Shah, yang menegaskan hak Inggris untuk mendirikan pos perdagangan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Disember 2014, BlackBerry Classic telah diperkenalkan, dengan papan fizikal yang mana lebih digemari pengguna berbanding skrin sentuh seperti yang terdapat pada model BlackBerry (Z10 dan Z30) yang diperkenalkan dua tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Pada 17 Desember 2014, BlackBerry Classic diperkenalkan, dengan papan fisik yang lebih populer di kalangan pengguna daripada layar sentuh seperti yang terdapat pada model BlackBerry (Z10 dan Z30) yang diperkenalkan dua tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sukakan suasana riuh rendah sewaktu melepak dan ada juga yang gemarkan suasana lebih memberikan ketenangan.", "r": {"result": "Sebagian orang menyukai suasana yang bising saat nongkrong dan sebagian orang lebih menyukai suasana yang lebih damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian ini sudah lama kita tunggu... Kemboja merupakan negara ASEAN terakhir untuk menandatangani DTA dengan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami sudah lama menunggu kesepakatan ini... Kamboja adalah negara ASEAN terakhir yang menandatangani DTA dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anche nel mare la ditta Rafael ha sviluppato una nave pattuglia senza equipaggio chiamata Protector.", "r": {"result": "Anche nel mare la ditta Rafael telah mengembangkan kapal patroli tanpa peralatan yang disebut Pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertujuan mengawal mereka supaya tidak bertindak ganas atau mengganggu ketenteraman penghuni lain.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk mengontrol mereka agar tidak melakukan kekerasan atau mengganggu ketentraman warga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut harga NASDAQ terdiri daripada tiga tahap: NASDAQ bermula dengan sesi pra-pasaran dari jam 7.00 hingga 9.30 pagi, diikuti sesi perdagangan biasa dari jam 9.30 pagi hingga 4.00 petang, dan sesi pasca-pasaran dari 4.00 hingga 8.00 malam (semua waktu dinyatakan dalam EST).", "r": {"result": "Kutipan NASDAQ terdiri dari tiga level: NASDAQ dimulai dengan sesi pra-pasar dari pukul 7.00 hingga 9.30 pagi, diikuti oleh sesi perdagangan reguler dari pukul 9.30 hingga 16.00, dan sesi pasca-pasar dari pukul 4.00 hingga 8.00 malam (semua waktu dinyatakan dalam EST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima belas tahun silam, saya meluncurkan versi awal Facebook dari asrama kampus.", "r": {"result": "\"Lima belas tahun yang lalu, saya meluncurkan versi awal Facebook dari asrama kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, isu tersebut semakin hangat apabila tindakan kerajaan dipertikaikan seolah-olah gagal melaksanakan fungsinya dengan baik.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, persoalan semakin panas ketika tindakan pemerintah dipertentangkan seolah gagal menjalankan fungsinya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAGPUR: Pakar saraf di India berjaya membedah 'ekor' sepanjang 18 sentimeter yang tumbuh dekat punggung seorang remaja berusia 18 tahun selepas sekian lama menderita kesakitan.", "r": {"result": "NAGPUR: Ahli saraf di India berhasil mengoperasi 'ekor' sepanjang 18 sentimeter yang tumbuh di dekat punggung seorang remaja berusia 18 tahun setelah menderita untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman bunuh : Pada 14 Mei 2007 ancaman bunuh oleh Parti Buruh Kurdistan terhadap Parti Republikan , Parti Pergerakan Nasionalis, Parti Haluan Benar dan Parti Pembangunan dan Keadilan.", "r": {"result": "Ancaman pembunuhan: Pada 14 Mei 2007, ancaman pembunuhan oleh Partai Buruh Kurdistan terhadap Partai Republik, Partai Gerakan Nasionalis, Partai Arah Kanan, dan Partai Pembangunan dan Keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ibu bapanya bercerai, ibu Sleigh berkahwin dengan pelakon dan pemimpin Indonesia, Mohammad Yatim, yang kemudian dikenali sebagai 'Maroeti'.", "r": {"result": "Setelah orang tuanya bercerai, ibu Sleigh menikah dengan aktor dan pemimpin Indonesia, Mohammad Yatim, yang kemudian dikenal sebagai 'Maroeti'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Carangidae dan genus Carangoides.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Carangidae dan genus Carangoides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak kira apa yang berlaku, hamba masih menjadi hamba dan itu bermakna bahawa \"apa-apa harta yang mereka perolehi dalam perkahwinan semula kepada pemilik hamba\" (Zilfi 162).", "r": {"result": "Namun, apa pun yang terjadi, budak tetaplah budak dan itu berarti bahwa \"properti apa pun yang mereka peroleh dengan menikah kembali menjadi milik pemilik budak\" (Zilfi 162).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron turut memberitahu Frommer bahawa dia \"mahu bahasa untuk bunyi menyenangkan dan menarik kepada penonton\".", "r": {"result": "Cameron juga memberi tahu Frommer bahwa dia \"ingin bahasanya terdengar menyenangkan dan menarik bagi penonton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pada Majlis Penutup Kursus Pengurusan dan Pentadbiran Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK), Ketua Masyarakat dan pemimpin Pakatan Harapan Simpang Renggam di sini.", "r": {"result": "Ia ditemui pada Penutupan Mata Kuliah Manajemen dan Administrasi Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK), Tokoh Masyarakat dan Ketua Pakatan Harapan Simpang Renggam di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya turun tipis menjadi 17,2 persen.", "r": {"result": "Tahun berikutnya turun sedikit menjadi 17,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan Dendi dapat dilihat melalui kebijaksanaannya mengatur strategi permainan dan membuat pemilihan yang betul dari segi 'item build' dalam permainan Dota 2.", "r": {"result": "Keunggulan Dendi terlihat dari kearifannya dalam mengatur strategi permainan dan melakukan pemilihan yang tepat dalam hal 'item build' pada game Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta juga PDAM selalu melakukan kordinasi dilapangan supaya penyambungan penyambungan kepada masyarakat mengikuti aturan aturan yang berlaku,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga minta agar PDAM selalu berkoordinasi di lapangan agar koneksi ke masyarakat sesuai dengan aturan dan ketentuan yang berlaku,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran Karpatos bertemu dengan Banjaran Gunung Balkan, dan mengikut laluan Sungai Velika Morava, sebatang sungai yang 500 kilometer panjangnya dengan sebahagiannya boleh dilayari.", "r": {"result": "Rentang Karpatos bertemu dengan Pegunungan Balkan, dan mengikuti jalur Sungai Velika Morava, sungai sepanjang 500 kilometer yang sebagian dapat dilayari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam kenyataan itu turut mendedahkan pernah menjalankan kajian sebagai perunding QRA kepada Penilaian Kesan Alam Sekitar (EIA) untuk cadangan pembinaan loji kimia di Pasir Gudang pada sekitar 1980-an.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, ia juga mengungkapkan pernah melakukan kajian sebagai konsultan QRA untuk Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) atas usulan pembangunan pabrik kimia di Pasir Gudang pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, keadaan cuaca yang berjerebu sejak akhir Jun lalu berpunca daripada pembakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera, tetapi aspek utama dalam negara turut berpotensi menjadi penyumbang kepada pencemaran udara.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, kondisi cuaca berkabut sejak akhir Juni disebabkan oleh pembakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera, namun aspek utama di dalam negeri juga berpotensi menyumbang polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan yang hebat berlaku.", "r": {"result": "Perkelahian hebat pun terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyeru siasatan dijalankan secara segera dan adil demi keharmonian negara dan tindakan tegas hendaklah diambil dengan kadar yang segera,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "\"Kami menyerukan agar penyelidikan dilakukan segera dan adil demi kerukunan negara dan tindakan tegas harus diambil pada tingkat yang mendesak,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang dilaporkan membayar $ 1.5 juta.", "r": {"result": ", yang dilaporkan membayar $ 1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya akan kira nombor digit dibelakang titik perpuluhan.", "r": {"result": "Jadi saya akan menghitung jumlah digit di belakang titik desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanat ini menjadikan negara berada dalam posisi yang sangat mulia, sebab ia jadi punya tugas suci membebaskan bangsa ini dari kebodohan dan kemiskinan.", "r": {"result": "Amanat ini menjadikan negara dalam posisi yang sangat mulia, karena memiliki tugas suci membebaskan bangsa ini dari kebodohan dan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan chip akan terus bertambah dalam 20 tahun ke depan.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan chip akan terus meningkat dalam 20 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The St. Saviour Church is another remnant of the Renaissance period, next to the much-visited Franciscan Church and Monastery.", "r": {"result": "St. Gereja Juruselamat adalah sisa lain dari periode Renaisans, di sebelah Gereja dan Biara Fransiskan yang banyak dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 1996, Internet Archive telah memulakan arkib dan memelihara Jaringan Sejagat dalam kuantiti yang banyak, walaupun ia menyelamatkan halaman terawal pada bulan Mei 1996.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1996, Internet Archive mulai mengarsipkan dan melestarikan World Wide Web dalam jumlah besar, meskipun menyimpan halaman paling awal pada bulan Mei 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan Padma Bhushan pada tahun 2004, anugerah awam tertinggi ketiga di India, Anugerah Sahitya Akademi dan Anugerah Dadasaheb Phalke - anugerah tertinggi di pawagam India.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Padma Bhushan pada tahun 2004, penghargaan sipil tertinggi ketiga di India, Penghargaan Sahitya Akademi dan Penghargaan Dadasaheb Phalke - penghargaan tertinggi dalam sinema India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock - Tren makanan sehat berkembang sesuai gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock - Tren makanan sehat semakin berkembang sesuai dengan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa M 6,7 Melanda Melonguane Sulut, Tak Berpotensi Tsunami", "r": {"result": "M 6.7 Gempa Hantam Teluk Melonguane, Tidak Berpotensi Tsunami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commenting on the resignation of MRT Corp chief executive officer Datuk Azhar Abdul Hamid, Lee said it was dignified and should be respected\".", "r": {"result": "Mengomentari pengunduran diri CEO MRT Corp Datuk Azhar Abdul Hamid, Lee mengatakan itu bermartabat dan harus dihormati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua GANNOS, Datuk Nani Sakam, berkata menerusi program pemutihan yang akan dilaksanakan kerajaan negeri, ia akan memastikan masa depan kanak-kanak terba terjamin, seterusnya mengelak berlaku masalah sosial disebabkan hak mereka diabaikan.", "r": {"result": "Ketua GANNOS, Datuk Nani Sakam mengatakan, melalui program pemutihan yang akan dilaksanakan oleh pemerintah negara, akan menjamin masa depan anak-anak terjamin, sehingga terhindar dari masalah sosial karena terabaikan hak-haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parliament ini mula mendapat kuasa sebenar ia berikutan Revolution Februari 1917 yang menggulingkan pemerintahan Tsar, serta kemerdekaan Finland pada tahun sama.", "r": {"result": "Parlemen ini mulai memperoleh kekuasaan nyata setelah Revolusi Februari 1917 yang menggulingkan pemerintahan Tsar, serta kemerdekaan Finlandia pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap pihak sekolah juga dapat mengambil langkah-langkah berjaga dan pencegahan berkenaan isu ini,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui selepas menghadiri Pesta Durian Waghih di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap pihak sekolah juga dapat melakukan tindakan pencegahan dan pencegahan terkait masalah ini,\" ujarnya kepada wartawan saat ditemui usai menghadiri Festival Waghih Durian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Uzbekistan diwartakan secara rasmi pada 8 Disember 1992.", "r": {"result": "Konstitusi Uzbekistan secara resmi dikukuhkan pada tanggal 8 Desember 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montolivo telah mengumpul 32 kaps dan menjaringkan 3 gol pada debut musim di Serie A. Pada musim panas 2005, Fiorentina menandatangani Montolivo dengan bayaran hampir EUR3.5 juta.", "r": {"result": "Montolivo telah mengoleksi 32 caps dan mencetak 3 gol dalam musim debutnya di Serie A. Pada musim panas 2005, Fiorentina mengontrak Montolivo dengan nilai transfer hampir EUR3,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tetapkan mengikut SOP yang saya sebut tadi.", "r": {"result": "Kami akan setting sesuai SOP yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECB, mempunyai hak eksklusif di bawah Artikel 16 Statutnya untuk membenarkan pengeluaran wang kertas euro.", "r": {"result": "ECB, memiliki hak eksklusif berdasarkan Pasal 16 Statutanya untuk mengesahkan penerbitan uang kertas euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang, Dari Melaka ke Negeri Pahang, Tumpang Berteduh di Bandar Pekan, Negara Tersohor Pelancong Pun Datang, Itulah Tandanya Malaysia Aman.", "r": {"result": "Seperti kata orang, Dari Melaka ke Negara Bagian Pahang, Naik Teduh di Kota, Turis Negara Terkenal Datang, Itu Tanda Malaysia Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kejayaan sudah dicapai.", "r": {"result": "Banyak keberhasilan yang telah dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tentu sangat jelas akan membawa dampak yang sangat buruk dan berbahaya bagi keberlangsungan dan eksistensi bangsa Indonesia kedepan,\" imbuh dia.", "r": {"result": "\u201cHal ini tentu sangat jelas akan berdampak sangat buruk dan berbahaya bagi kelangsungan dan eksistensi bangsa Indonesia di masa mendatang,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Prabu Sakti 2 6.", "r": {"result": "SMK Prabu Sakti 2 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun (pergi berjumpa dengan bapa mereka lalu) berkata: Wahai ayah kami!", "r": {"result": "Mereka pun (pergi menemui ayah mereka lalu) berkata: Wahai ayah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penerima SME Inovation Award Halal dan Halal Success Story daripada HDC pada tahun 2010, Natural Welness kini boleh berbangga sebagai syarikat berteraskan eksport, di mana 80% produk syarikat tersebut adalah untuk pasaran eksport dan merupakan pembekal kepada sebahagian besar syarikat multinasional.", "r": {"result": "Sebagai penerima Halal SME Innovation Award dan Halal Success Story dari HDC pada tahun 2010, Natural Welness kini dapat berbangga sebagai perusahaan berbasis ekspor, dimana 80% produk perusahaan ditujukan untuk pasar ekspor dan menjadi pemasok bagi sebagian besar perusahaan multinasional. perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini diberikan tanggungjawab dan mandat untuk memberikan pengisian sewajarnya kepada sisipan berkenaan.", "r": {"result": "Unit ini diberi tanggung jawab dan mandat untuk memberikan pengisian insert yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain adalah situasi di mana seorang pesakit diabetes yang memerlukan ubat-ubatan, rawatan dan khidmat nasihat dari doktor di kilnik kerajaan cuma perlu membayar RM1 sahaja, memperlihatkan banyaknya subsidi yang diberi kepada rakyat.", "r": {"result": "Contoh lain adalah situasi di mana seorang pasien diabetes yang membutuhkan obat-obatan, perawatan dan saran dari dokter di klinik pemerintah hanya perlu membayar RM1, menunjukkan besarnya subsidi yang diberikan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini mula-mula ditemui di Gumboro, Delaware pada 1962.", "r": {"result": "Penyakit ini pertama kali ditemukan di Gumboro, Delaware pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee ketuai jawatankuasa perkasa TVET", "r": {"result": "Dr Maszlee mengepalai komite TVET yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitalisme jauh lebih anarkis.", "r": {"result": "Kapitalisme jauh lebih anarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ekonomi berkait rapat dengan harapan rakyat untuk melihat kos sara hidup yang tinggi dapat dikurangkan bagi membolehkan mereka menjalani kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ekonomi erat kaitannya dengan harapan masyarakat untuk melihat biaya hidup yang tinggi dapat ditekan agar mereka dapat hidup lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena selesai cara merekalah,\" katanya kepada pemberita di lobi bangunan Ibu pejabat RISDA di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu harus dilakukan dengan cara mereka,\" katanya kepada wartawan di lobi gedung markas RISDA di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanitasi.", "r": {"result": "Kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik Prabowo selaras dengan usulannya untuk menciptakan \"ekonomi rakyat\" sebagai antitesis bagi Jokowi, yang ia klaim telah menganut kebijakan ekonomi neoliberal yang merugikan rakyat miskin Indonesia, terutama penduduk Muslim.", "r": {"result": "Kritik Prabowo sejalan dengan usulannya untuk menciptakan \"ekonomi kerakyatan\" sebagai antitesis terhadap Jokowi, yang menurutnya menganut kebijakan ekonomi neoliberal yang merugikan rakyat miskin Indonesia, khususnya penduduk Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki tidak dibenarkan hingga 1817.", "r": {"result": "Laki-laki tidak diizinkan sampai tahun 1817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, dipersetujui bahawa hadis yang dikatakan \"mawdu' \" bukan hadis baharu yang datang daripada imaginasi si perawi yang tidak boleh dipercayai.", "r": {"result": "Bagaimanapun juga, disepakati bahwa hadits yang dikatakan \u201cmawdu\u201d bukanlah hadits baru yang berasal dari imajinasi perawi yang tidak dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Ronneby Lapangan Terbang Ronneby AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ronneby, Sweden.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Ronneby Bandara Ronneby AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ronneby, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Ketiganya, Rasionalisasi Subsidi: Sebagai contoh, jika hendak dibandingkan bagi minyak, pada tahun 1995, masa itu subsidi hanyalah RM123 juta.", "r": {"result": "Langkah Ketiga, Rasionalisasi Subsidi: Misalnya, jika ingin membandingkan minyak, pada tahun 1995, saat itu subsidi hanya RM123 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pelbagai laporan agensi berita antarabangsa, kadar inflasi di Venezuela kini berada di sekitar 530 ke 4,000 peratus.", "r": {"result": "Menurut berbagai laporan kantor berita internasional, tingkat inflasi di Venezuela saat ini berkisar antara 530 hingga 4.000 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah akta sedia ada ini masih tidak cukup untuk menakutkan orang kita daripada menganiaya golongan kanak-kanak ini?", "r": {"result": "Penggugat njaluk ganti rugi umum, ganti rugi tambahan lan teladan lan kapentingan, saliyane prentah kanggo nyegah terdakwa utawa agen saka mbaleni tembung fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dia yang tetap dikenang sebagai legenda bola sepak Sabah berharap kisah hitam itu tidak lagi diulangi pemain sekarang ketika isu berkenaan kembali memanaskan arena bola sepak negara hanya selepas tiga perlawanan Liga Malaysia musim ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pria yang masih dikenang sebagai legenda sepak bola Sabah ini berharap kisah hitam itu tidak terulang lagi oleh para pemainnya yang kini isu memanasnya kancah sepak bola nasional hanya setelah tiga pertandingan Liga Malaysia musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Zahidi berkata, RISDA melaksanakan pelbagai aktiviti ekonomi tambahan dan keusahawanan kepada lebih 500,000 pekebun kecil di seluruh negara.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Zahidi, RISDA menerapkan berbagai tambahan kegiatan ekonomi dan kewirausahaan bagi lebih dari 500.000 petani kecil secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan mereka lebih objektif dan menumbuhkan sikap sains.", "r": {"result": "Menjadikan mereka lebih objektif dan menumbuhkan sikap ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan kualiti penting bagi memastikan pengukuran bahan pencemar udara diukur dengan tepat seperti ujian kalibrasi dan penentuan tahap limitasi bagi sesuatu peralatan perlulah dilakukan dan bukan hanya sekadar membeli peralatan tersebut dan terus digunakan.", "r": {"result": "Kontrol kualitas penting untuk memastikan bahwa pengukuran polutan udara diukur secara akurat, seperti uji kalibrasi dan penentuan tingkat batasan untuk suatu peralatan tertentu harus dilakukan dan tidak hanya membeli peralatan dan terus menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu jelas.", "r": {"result": "Itu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menampung 8-10 pendaratan pesawat sejam, bergantung kepada saiz dan mempunyai 9 pintu gerbang yang bersamaan untuk pesawat itu.", "r": {"result": "Itu dapat menampung 8-10 pendaratan pesawat per jam, tergantung ukurannya dan memiliki 9 gerbang yang sesuai dengan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam sidang media itu adalah Tajuddin, Hasbullah, Nizar, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) UMNO dan Ketua-Ketua UMNO Bahagian Negeri.", "r": {"result": "Turut hadir dalam konferensi pers tersebut adalah Tajuddin, Hasbullah, Nizar, Anggota Majelis Negara UMNO dan Pimpinan Divisi Negara UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang benarkan SPR ambil langkah drastik laksana pilihan raya", "r": {"result": "Undang-undang memungkinkan Komisi Eropa untuk mengambil tindakan drastis untuk melakukan pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persis seperti seorang pria yang akan melakukan kencan romantis dengan kekasihnya.", "r": {"result": "Layaknya seorang pria yang melakukan kencan romantis dengan kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan kekeliruan, bentuk menegak dan melintang digunakan secara berselang seli.", "r": {"result": "Untuk menghindari kebingungan, bentuk vertikal dan horizontal digunakan secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan data Pengurusan data merangkumi semua disiplin yang berkaitan dengan meguruskan data sebagai sumber yang berharga.", "r": {"result": "Manajemen data Manajemen data mencakup semua disiplin ilmu yang berkaitan dengan pengelolaan data sebagai sumber daya yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video lama #savemerapoh kembali tular", "r": {"result": "Video klip lama #savemerapoh kembali viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fuziah juga berkata Parlimen Kuantan mengalu-alukan sebarang pelaburan langsung asing (FDI) kecuali Lynas.", "r": {"result": "Sementara itu, Fuziah juga mengatakan DPR Kuantan menyambut baik penanaman modal asing langsung (FDI) kecuali Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak tindan itu telah dibuat di Washington D.C.", "r": {"result": "Cetakan overlay dibuat di Washington D.C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikondisikan untuk menahan diri dari kencan agar sukses,\" ujar Lee yang mewawancarai para trainee calon idola untuk penelitiannya pada trainee K-pop, seperti dilansir dari The Korea Herald, Jumat (2/11).", "r": {"result": "Mereka dikondisikan untuk menahan diri dari pacaran agar berhasil,\" ujar Lee yang mewawancarai calon trainee idol untuk penelitiannya tentang trainee K-pop, seperti dilansir The Korea Herald, Jumat (2/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sumber dan kenyataan media daripada kerajaan, Parlimen kali ini akan meneruskan agenda reformasi institusi untuk mewujudkan sebuah pentadbiran yang cekap dan telus.", "r": {"result": "Berdasarkan narasumber dan keterangan media dari pemerintah, DPR kali ini akan melanjutkan agenda reformasi kelembagaan untuk mewujudkan pemerintahan yang efisien dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format fail SVG termampat dengan GZip", "r": {"result": "Format file SVG dikompresi dengan GZip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil warna ICC (*.icc, *.icm)", "r": {"result": "Profil warna ICC (*.icc, *.icm)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan sungai di lokasi itu bergantung kepada taburan hujan di kawasan tadahan dan kawasan saliran dan aliran masuk atau aliran keluar air bawah tanah ke atau dari kawasan itu, pengubahsuaian anak sungai seperti empangan dan lencongan pengairan, dan juga penyejatan dan evapotranspirasi dari tanah dan tumbuhan permukaan di kawasan ini.", "r": {"result": "Debit sungai di lokasi tersebut bergantung pada curah hujan di daerah tangkapan dan drainase dan aliran masuk atau keluar air tanah ke atau dari daerah tersebut, modifikasi anak sungai seperti bendungan dan pengalihan irigasi, serta evaporasi dan evapotranspirasi dari tanah dan vegetasi permukaan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Januari 2009 ,Kementerian Dalam Negeri Malaysia dan Kerajaan Malaysia melarang penerbit The Herald menggunakan perkataan \"Allah\" dalam penerbitan \"Herald-The Catholic Weekly\".", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Januari 2009, Kementerian Dalam Negeri Malaysia dan Pemerintah Malaysia melarang penerbit The Herald menggunakan kata \"Allah\" dalam penerbitan \"Herald-The Catholic Weekly\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh lakukannya.", "r": {"result": "Kita bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Siul Belukar merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Burung Sambar Siul Belukar adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cierny sery\" pendek mempunyai bulu dua lapis.", "r": {"result": "\"Cierny seri\" pendek memiliki mantel ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka juga terdedah kepada kebudayaan Parsi, Rom dan Turki sebagaimana yang dapat dikesan dalam sastera golongan istana seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga oleh kebudayaan China seperti mana yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "r": {"result": "Di sana mereka juga mengenal budaya Persia, Romawi dan Turki seperti yang dapat dideteksi dalam literatur para abdi dalem seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga budaya Cina seperti yang ditemukan dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mahu mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang menunjukkan tanda sokongan di media sosial dengan membuat rakaman video dan menghantar mesej.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin berterima kasih kepada semua orang yang telah menunjukkan dukungannya di media sosial dengan membuat video dan mengirim pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah telah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kenaikan harga minyak dihadkan berikutan pertumbuhan ekonomi global yang lebih perlahan.", "r": {"result": "Namun, kenaikan harga minyak terbatas karena pertumbuhan ekonomi global yang lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Amanah merupakan Kelas Aliran Agama yang mengambil mata pelajaran Bahasa Arab.", "r": {"result": "Kelas Amanah adalah Kelas Agama yang mengambil mata pelajaran Bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kata pepatah Melayu, sediakan payung sebelum hujan.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah melayu, siapkan payung sebelum hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunku memilih Ogawa Makoto untuk menyertai Morning Musume kerana dia mempunyai kemahiran dalam menari dan dia juga menonjol semasa proses ujibakat.", "r": {"result": "Tsunku memilih Ogawa Makoto untuk bergabung dengan Morning Musume karena dia memiliki keahlian dalam menari dan dia juga menonjol selama proses audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain juga boleh memanjat pokok dengan menggunakan ACTION BUTTON, dan memerhatikan sekitar untuk memastikan kedudukan pengawal di dalam sebuah kawasan.", "r": {"result": "Pemain juga bisa memanjat pohon dengan menggunakan TOMBOL AKSI, dan melihat sekeliling untuk memastikan posisi penjaga di suatu area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai TLDM pada pengambilan April 1964, seterusnya mengikuti latihan di Britannia Royal Naval College di Darmouth, England.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan TLDM pada perekrutan April 1964, diikuti dengan pelatihan di Britannia Royal Naval College di Darmouth, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sejumlah platform yang menawarkan layanan dalam membantu untuk membeli, menjual, serta menyimpan Bitcoin.", "r": {"result": "Ada beberapa platform yang menawarkan jasa dalam membantu membeli, menjual, dan menyimpan Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Boyan, Taiping, Perak ialah 34000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Boyan, Taiping, Perak adalah 34000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua polis Nilai berkata ia berpunca apabila pengawal menutup laluan dengan palang sewaktu selebriti berusia 49 tahun mahu keluar dari kawasan itu.", "r": {"result": "Kepala polisi Nilai mengatakan, hal itu disebabkan penjaga memblokir jalan dengan jeruji ketika selebriti berusia 49 tahun itu ingin meninggalkan daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf \"CVN\" menandakan jenis kapal: \"CV\" adalah simbol pengelasan kapal untuk kapal pengangkut pesawat, dan huruf \"N\" menandakan ia berkuasa nuklear.", "r": {"result": "Huruf \"CVN\" menunjukkan jenis kapal: \"CV\" adalah simbol klasifikasi kapal untuk kapal induk, dan huruf \"N\" menunjukkan bahwa kapal tersebut bertenaga nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobile Legends merupakan satu permainan video mudah alih dalam talian multi-pemain yang dibangunkan dan diter oleh Moonton pada 2016.", "r": {"result": "Mobile Legends adalah video game seluler online multipemain yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Moonton pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunkan, ubahsuai atau nyahpepijat fail definasi tersorot-sumber", "r": {"result": "Membangun, memodifikasi, atau men-debug file definisi yang disorot sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun Norte Chico Peradaban Norte Chico (juga peradaban Caral atau Caral-Supe ) adalah sebuah masyarakat zaman pra-Columbus yang kompleks dan mempunyai sebanyak 30 pusat penempatan penduduk di lokasi yang kini dikenali sebagai wilayah Utara Chico dalam bahagian pantai utara tengah Peru.", "r": {"result": "Peradaban Norte Chico Peradaban Norte Chico (juga Peradaban Caral atau Caral-Supe) adalah masyarakat pra-Columbus yang kompleks yang memiliki sebanyak 30 pusat populasi di tempat yang sekarang dikenal sebagai wilayah Chico Utara di pesisir utara-tengah Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk Bursa Calon Menteri, Mahendra: Kebanyakan Skenario", "r": {"result": "Masuk Bursa Calon Menteri, Mahendra: Kebanyakan Skenario", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH Melayu, Malaysia, terbentuk berakar-umbikan bangsa berbilang kaum.", "r": {"result": "TANAH MELAYU, Malaysia, terbentuk dari akar bangsa multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal Perancis kekal sehingga 10 Mac sebelum belayar pulang.", "r": {"result": "Kapal Prancis tetap sampai 10 Maret sebelum berlayar pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,057 hektar Hutan Simpan Lakum akan tenggelam.", "r": {"result": "1.057 hektar Hutan Lindung Lakim akan terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebelum ini berkata kerajaan belum ada keputusan sama ada mahu memberi bonus atau duit raya kepada peneroka menjelang Aidilfitri tahun ini.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebelumnya mengatakan pemerintah belum memutuskan apakah akan memberikan bonus atau uang raya kepada para pemukim jelang Aidilfitri tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Sabah Kerajaan Negeri Sabah adalah pihak berkuasa yang mengawal Sabah, salah satu daripada 13 negeri Malaysia, yang berpangkalan di Kota Kinabalu, ibu negeri.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Sabah Pemerintah Negara Bagian Sabah adalah otoritas pemerintahan Sabah, salah satu dari 13 negara bagian Malaysia, yang berbasis di Kota Kinabalu, ibu kota negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 26 April 2015 lalu, mangsa yang ketika itu berusia 14 tahun dibuli dan dipukul selama lebih tiga jam oleh lima pelajar senior.", "r": {"result": "Dalam kejadian pada 26 April 2015, korban yang saat itu berusia 14 tahun dibully dan dipukuli selama lebih dari tiga jam oleh lima siswa senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun QBasic (bersama dengan Penyunting MS-DOS dalaman) mula diperkenalkan sebagai sebahagian dari Paket MS-DOS 5.0, ia tidak bergantung khusus kepada MS-DOS 5.0 untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Meskipun QBasic (bersama dengan Editor MS-DOS internal) pertama kali diperkenalkan sebagai bagian dari Paket MS-DOS 5.0, QBasic tidak secara khusus bergantung pada MS-DOS 5.0 untuk dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sekiranya aku sesat maka bahaya kesesatanku akan menimpa diriku sendiri, dan jika aku beroleh hidayah petunjuk maka yang demikian disebabkan apa yang telah diwahyukan oleh Tuhanku kepadaku; sesungguhnya Ia Maha Mendengar, lagi Maha Dekat\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Jika aku tersesat, maka bahaya kesesatanku akan menimpa diriku sendiri, dan jika aku mendapat petunjuk, maka ini karena apa yang telah diturunkan Tuhanku kepadaku; sesungguhnya Dia Maha Mendengar, dan Maha- Di dekat.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan paling teruk ialah Dong Anh , Ha Dong ,Kim Lien, Dai Co Viet , Jalan Dao Duy Anh dan daerah Hai Ba Trung.", "r": {"result": "Area terburuk adalah Dong Anh, Ha Dong, Kim Lien, Dai Co Viet, Jalan Dao Duy Anh dan distrik Hai Ba Trung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valens (kimia) Dalam kimia, valens, juga dikenali sebagai valensi atau nombor valens, ialah bilangan ikatan valens satu atom telah atau boleh hasilkan dengan satu atau lebih atom.", "r": {"result": "Valensi (kimia) Dalam kimia, valensi, juga dikenal sebagai valensi atau bilangan valensi, adalah jumlah ikatan valensi yang dimiliki atau dapat dibentuk oleh atom dengan satu atau lebih atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilya Zakharov Ilya Leonidovich Zakharov (; lahir pada 2 Mei 1991) ialah seorang penerjun Rusia.", "r": {"result": "Ilya Zakharov Ilya Leonidovich Zakharov (; lahir 2 Mei 1991) adalah penerjun payung Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Maryam membuat dinding untuk melindungi dirinya dari mereka maka Kami hantarkan kepadanya: Roh dari kami lalu ia menyamar diri kepadanya sebagai seorang lelaki yang sempurna bentuk kejadiannya.", "r": {"result": "Kemudian Maryam membuat dinding untuk melindungi dirinya dari mereka sehingga Kami mengutusnya: Ruh dari Kami dan menyamarkan dirinya sebagai laki-laki yang berbentuk sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan ekonomi neoliberal yang menjanjikan kesejahteraan dan pertumbuhan, malah menghasilkan ketimpangan dan kesenjangan yang semakin parah.", "r": {"result": "Begitu pula dengan ekonomi neoliberal yang menjanjikan kemakmuran dan pertumbuhan, tetapi justru menghasilkan ketimpangan dan ketimpangan yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM286 juta juga disediakan untuk pengeluaran eksport peladangan sawit, getah, koko dan lada.", "r": {"result": "RM286 juta juga disediakan untuk produksi ekspor perkebunan kelapa sawit, karet, kakao dan lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah pelemahan ekonomi dunia, bank-bank sentral memang disarankan untuk bersabar alias lebih longgar dalam menentukan kebijakan moneter.", "r": {"result": "Di tengah melemahnya perekonomian dunia, bank sentral memang diimbau untuk bersabar atau lebih longgar dalam menentukan kebijakan moneter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1909, Einstein menyampaikan kertas kerja pertama mengenai kuantifikasi cahaya kepada sehimpunan ahli fizik.", "r": {"result": "Pada tahun 1909, Einstein mempresentasikan makalah pertama tentang kuantifikasi cahaya kepada sekelompok fisikawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis menang 2 - 1 secara agregat dan layak ke Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Prancis menang agregat 2 - 1 dan lolos ke Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanbu Tanbu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tanbu Tanbu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah diambil adalah melalui Jawatankuasa Mempromosikan Persefahaman dan Keharmonian Antara Agama (JKMPA).", "r": {"result": "Di antara langkah yang diambil adalah melalui Komite Pembinaan Kesepahaman dan Kerukunan Umat Beragama (JKMPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara seperti ini tidak seharusnya berlaku kerana Yang di-Pertuan Agong seharusnya dihormati oleh semua pihak.", "r": {"result": "\u201cHal seperti ini tidak boleh terjadi karena Yang di-Pertuan Agong harus dihormati oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut di belakangmu, di hadapanmu musuh.", "r": {"result": "Laut ada di belakangmu, musuh ada di depanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah luas kawasan Shizuoka ialah 1,411.82 km (545.11 bt).", "r": {"result": "Luas total Shizuoka adalah 1.411,82 km (545,11 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutuskan Nabi Musa membawa ayat-ayat Kami dan bukti (mukjizat) yang jelas nyata", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Nabi Musa dengan ayat-ayat Kami dan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakonkan watak sebagai rafizi,bos dan juga abg tiri kepada Nawal(Uqasha Senrose).", "r": {"result": "Berperan sebagai Rafizi, bos sekaligus kakak tiri Nawal (Uqasha Senrose).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, like Confucianism, Legalism is subject to abuse as well.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seperti Konfusianisme, Legalisme juga dapat disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami mengembirakanmu dengan jalan yang sungguh benar; oleh itu janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang berputus asa\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami telah menyenangkan Anda dengan jalan yang benar; karena itu jangan menjadi orang yang putus asa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu projek akan memakan masa lima atau enam tahun dan kalau dua projek akan mengambil masa 12 tahun.", "r": {"result": "Satu proyek akan memakan waktu lima atau enam tahun dan dua proyek akan memakan waktu 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Polasara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Polasara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya umum negara tersebut tahun 1980 dimenangi parti Uganda People's Congress pimpinan Obote.", "r": {"result": "Pemilihan umum negara pada tahun 1980 dimenangkan oleh Kongres Rakyat Uganda yang dipimpin oleh Obote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli Kitab! Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul kami (Muhammad, s.a.w) yang menerangkan kepada kamu (akan syariat Islam) ketika terputusnya (kedatangan) Rasul-rasul (yang diutus), supaya kamu tidak (berdalih) dengan berkata (pada hari kiamat): \"Tidak datang kepada kami seorang (Rasul) pun pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran (yang mengingatkan kami)\".", "r": {"result": "Wahai Ahli Kitab! Sesungguhnya Rasul kami (Muhammad, s.a.w) telah datang kepadamu yang menjelaskan kepadamu (hukum Islam) ketika para Rasul (yang diutus) diganggu, agar kamu tidak (memaafkan) dengan mengatakan (pada hari kiamat): \u201cTidak datang kepada kami seorang (Rasul) pembawa kabar gembira dan juga pembawa peringatan (untuk mengingatkan kami)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dakwaan wahyu yang diterimanya, dia juga mengatakan bahawa, \"Tuhan telah memperlihatkan dan menguduskan Lia Eden sebagai hakimNya di dunia dan bersama Jibril akan mengadili segala ciptaanNya di dunia\".", "r": {"result": "Menurut dugaan wahyu yang diterimanya, ia juga mengatakan bahwa, \u201cTuhan telah menunjukkan dan menguduskan Lia Eden sebagai hakim-Nya di dunia dan bersama Jibril akan menghakimi semua ciptaan-Nya di dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Adventures of the Wilderness Family ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Stewart Raffill.", "r": {"result": "Film The Adventures of the Wilderness Family diproduksi di bawah arahan sutradara Stewart Raffill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garuda Taman Mini (Transjakarta) Garuda Taman Mini ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Pondok Gede, Pinang Ranti, Makasar, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Garuda Taman Mini (Transjakarta) Garuda Taman Mini adalah stasiun BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Pondok Gede, Pinang Ranti, Makasar, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunai itu juga boleh diguna untuk membayar faedah dan sebagainya.", "r": {"result": "Uang tunai juga dapat digunakan untuk membayar bunga dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga tertarik dengan fahaman sosialis dan demokratik pada zaman belianya.", "r": {"result": "Dia juga tertarik pada konsep sosialis dan demokrasi di masa mudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurdistan Iraq merupakan wilayah autonomi Iraq , sebuah entiti persekutuan yang diiktiraf oleh Iraq .", "r": {"result": "Kurdistan Irak adalah wilayah otonom Irak, sebuah entitas federal yang diakui oleh Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Besar Jajahan Kuala Kangsar Orang Besar Jajahan Kuala Kangsar ialah pembesar yang dilantik oleh Sultan Perak untuk mentadbir sesebuah kawasan/jajahan Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Orang Besar Jajahan Kuala Kangsar Orang Besar Jajahan Kuala Kangsar adalah pejabat yang ditunjuk oleh Sultan Perak untuk mengelola wilayah/koloni Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan untuk yang tidak berpuasa dilakukan di restoran, pusat snuker dan gerai makan di sekitar Meru, Klang dan Shah Alam, manakala tangkapan khalwat dilakukan di hotel dan rumah tumpangan di sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "\u201cPenangkapan bagi yang tidak berpuasa dilakukan di restoran, snooker center dan warung makan di sekitar Meru, Klang dan Shah Alam, sedangkan penangkapan khalwat dilakukan di hotel dan wisma di sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden direktur Philips Indonesia Dick Hendrik Bunschoten mengatakan bahwa pihaknya ingin mengedukasi mengenai gaya hidup sehat kepada masyarakat melalui diskusi kesehatan dan juga produk atau teknologi kesehatan Philips.", "r": {"result": "Presiden Direktur Philips Indonesia Dick Hendrik Bunschoten mengatakan, pihaknya ingin mengedukasi masyarakat tentang gaya hidup sehat melalui diskusi kesehatan dan juga produk atau teknologi kesehatan Philips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan siapnya stesen satelit itu pada tahun 1970, rakyat Malaysia berpeluang bagi menikmati kemudahan untuk berhubung dengan negara-negara lain.", "r": {"result": "Dengan selesainya stasiun satelit pada tahun 1970, warga Malaysia berkesempatan menikmati fasilitas untuk terhubung dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clenze Clenze merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Clenze Clenze adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "***My Alabama source did mention Eaton but also said that recent Texas decommit, Ethan Pouncey (man, Texas had a heck of a DC class committed!", "r": {"result": "*** Sumber Alabama saya menyebutkan Eaton tetapi juga mengatakan bahwa Texas baru-baru ini dinonaktifkan, Ethan Pouncey (bung, Texas memiliki komitmen kelas DC!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap lima buah negeri yang dilindungi Perlis, Kedah, Kelantan, Terengganu dan Johor (biasanya dirujuk sebagai 'Negeri-negeri Melayu Tidak Bersekutu'), kerajaan British diwakili oleh Penasihat: Penasihat kepada Kerajaan Perlis; Penasihat kepada Sultan Kedah; Penasihat kepada Kerajaan Kelantan; Penasihat, Trengganu; dan Ketua Penasihat kepada Kerajaan Johor.", "r": {"result": "Di masing-masing dari lima negara bagian yang dilindungi yaitu Perlis, Kedah, Kelantan, Terengganu dan Johor (umumnya disebut sebagai 'Negara Melayu Tidak Berafiliasi'), pemerintah Inggris diwakili oleh Penasihat: Penasihat Pemerintah Perlis; Penasihat Sultan Kedah; Penasihat Pemerintah Kelantan; Penasehat, Trengganu; dan Kepala Penasihat Pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASC telah ditukarkan nama kepada \"Armed Forces Maintainance Corps\" (AFMC) selaras dengan tugasnya memberi bantuan logistik kepada semua Perkhidmatan Angkatan Tentera.", "r": {"result": "ASC berganti nama menjadi \"Korps Pemeliharaan Angkatan Bersenjata\" (AFMC) sejalan dengan mandatnya untuk memberikan dukungan logistik kepada semua Layanan Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kerajaan bawa kes ke mahkamah dan saya dipanggil menjadi saksi, saya akan bekerjasama,\" katanya ketika ditemui selepas majlis sambutan ambang Maal Hijrah 1440 negeri Selangor di sini malam tadi.", "r": {"result": "Jika pemerintah membawa kasus ini ke pengadilan dan saya dipanggil sebagai saksi, saya akan kooperatif,\" ujarnya saat ditemui usai perayaan ambang Maal Hijrah 1440 di negara bagian Selangor di Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dakwaan layanan tidak adil oleh sebuah kesatuan Penerbangan Malaysia (MAS) dalam proses pemberhentian pekerja yang sedang berjalan, disifatkan sebagai membingungkan oleh sumber yang terba proses itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tuduhan perlakuan tidak adil oleh serikat pekerja Malaysia Airlines (MAS) dalam proses PHK yang sedang berlangsung, dijelaskan sebagai membingungkan oleh sumber yang mengetahui proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is Abdul Razak Baginda suggesting breaking up families and weakening the family institution?", "r": {"result": "Apakah Abdul Razak Baginda menyarankan untuk memecah belah keluarga dan melemahkan institusi keluarga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pejuang (pejuang bersenjata Palestin) mempunyai kaitan dengan Islam?", "r": {"result": "Apakah pejuang (pejuang bersenjata Palestina) terkait dengan Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Azura Alwi menjatuhkan hukuman itu terhadap Cheong Fook Seong, 57, selepas tertuduh mengaku bersalah atas pertuduhan itu.", "r": {"result": "Hakim Azura Alwi menjatuhkan hukuman kepada Cheong Fook Seong, 57, setelah terdakwa mengaku bersalah atas dakwaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan pengiktirafan oleh Pertubuhan Pendidikan, Kebudayaan dan Saintifik Pertubuhan Bangsa Bersatu (UNESCO) kepada bandar raya yang menunjukkan komitmen tertinggi dalam penganjuran aktiviti, promosi dan pembacaan buku.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan pengakuan dari United Nations Educational, Cultural and Scientific Organization (UNESCO) terhadap kota yang menunjukkan komitmen tertinggi dalam menyelenggarakan kegiatan, mempromosikan dan membaca buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis, tentera mungkin terus nikmati skim pencen - KSN", "r": {"result": "Polisi, tentara dapat terus menikmati skema pensiun - KSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempuhan kuat itu menyebabkan kenderaan berkenaan terbalik beberapa kali sehingga termasuk ke laluan bertentangan.", "r": {"result": "Tabrakan yang kuat menyebabkan kendaraan terguling beberapa kali hingga memasuki jalur berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mumbai juga tercapainya siaran radio berbayar seperti WorldSpace, Sirius dan XM.", "r": {"result": "Mumbai juga merupakan rumah bagi siaran radio berbayar seperti WorldSpace, Sirius, dan XM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya pada 1957 dan 1998.", "r": {"result": "Baik pada tahun 1957 maupun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasar adalah tempat yang kita kunjungi pagi dan petang, kita tutup sehari sahaja sebulan supaya kita dapat bersihkan betul-betul.", "r": {"result": "\u201cPasar adalah tempat yang kami kunjungi pagi dan sore hari, kami hanya tutup satu hari dalam sebulan agar kami bisa membersihkannya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu, individu terba menyerang akaun Eksekutif Muzik YG Entertainment, Yang Hyun Suk.", "r": {"result": "Itu tidak cukup, individu menyerang Eksekutif Musik YG Entertainment, akun Yang Hyun Suk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin pun underlying-nya barang itu sendiri.", "r": {"result": "Bitcoin adalah item yang mendasari itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Ekonomi Desa melalui Bank Rakyat dan Bank SME, bagi menyediakan kemudahan pembiayaan kepada usahawan Bumiputera luar bandar.", "r": {"result": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Ekonomi Pedesaan melalui Bank Rakyat dan Bank SME, untuk menyediakan fasilitas pembiayaan kepada pengusaha pedesaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Al-Ummah memiliki empat buah blok utama iaitu blok A, blok B, blok C dan blok D dan di setiap blok terdapat beberapa buah kelas dan kemudahan lain dan bersesuaian dengan keperluan guru dan pelajarnya.", "r": {"result": "Maahad Al-Ummah memiliki empat blok utama yaitu blok A, blok B, blok C dan blok D dan di setiap blok terdapat beberapa kelas dan fasilitas lainnya yang sesuai dengan kebutuhan guru dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Walking Dead The Walking Dead adalah satu siri televisyen Amerika yang dibangunkan oleh Frank Darabont.", "r": {"result": "The Walking Dead The Walking Dead adalah serial televisi Amerika yang dikembangkan oleh Frank Darabont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Barat 06 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cakung Barat 06 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cakung Barat 06 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Cakung Barat 06 Pagi SDN Cakung Barat 06 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Cakung Barat 06 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Tiga tahun lagi hidupan kerang di Malaysia berdepan ancaman kepupusan atau hanya tinggal sejarah berdasarkan trend kemerosotan pengeluaran sumber itu pada masa kini.", "r": {"result": "Putrajaya: Tiga tahun lagi kehidupan kerang di Malaysia menghadapi ancaman kepunahan atau hanya tersisa dalam sejarah berdasarkan tren penurunan produksi sumber daya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asisten Terminal Khusus PT SCMM Syafroedin menyatakan, terminal khusus milik mereka memiliki perizinan.", "r": {"result": "Asisten Terminal Khusus PT SCMM Syafroedin mengatakan, terminal khusus mereka memiliki izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan terima kasih kepada semua sponsor, para peserta dan tidak lupa kepada rekan-rekan media yang sudah meliput event ini.", "r": {"result": "Saya mengucapkan terima kasih kepada seluruh sponsor, peserta dan tidak lupa rekan-rekan media yang telah meliput acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem-sistem koordinat hanya berbeza dalam pilihan pada satah asasi, yang membahagikan langit kepada dua hemisfera yang sama dalam bulatan agung.", "r": {"result": "Sistem koordinat hanya berbeda dalam pemilihan bidang fundamental, yang membagi langit menjadi dua belahan yang sama dalam lingkaran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi mereka gagal menawan sebarang simpanan; akibatnya unit-unit mereka mengalami bilangan terkorban dan tercedera yang tidak dapat ditampung dan mereka terpaksa berundur dalam keadaan kucar-kacir dalam bulan Julai 1944, dan meninggalkan anggota-anggota mereka yang terkorban akibat kecederaan dan penyakit, dan juga anggota yang tercedera.", "r": {"result": "Namun mereka gagal merebut cadangan apa pun; akibatnya unit mereka menderita jumlah yang tidak dapat dipertahankan dari yang terbunuh dan terluka dan mereka terpaksa mundur dengan berantakan pada bulan Juli 1944, meninggalkan mereka yang tewas karena cedera dan penyakit, serta yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown bertemu dengan Jaban pada 2008 ketika melaporkan pada pilihan raya kecil di Sarawak dan menjemputnya menjadi suara Radio Sarawak Bebas di London.", "r": {"result": "Brown bertemu Jaban pada 2008 saat meliput pemilihan sela di Sarawak dan mengundangnya untuk mengisi suara Radio Sarawak Bebas di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Itu belum lagi dikira lawatan-lawatan ke luar negara yang dibuat oleh YB Bagan, juga YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu pun belum termasuk kunjungan ke luar negeri yang dilakukan oleh YB Bagan, juga Ketua Menteri YAB Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Apdal gesa pegawai daerah segerakan projek pembangunan", "r": {"result": "Shafie Apdal mendesak pejabat kabupaten untuk mempercepat proyek pembangunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Sarawak kemudian menambah dan mengubah bahan-bahan baru, rasa, corak dan warna yang menyebabkan versi baru kek lapisan telah diperkenalkan dan dinamakan sebagai kek lapis Sarawak.", "r": {"result": "Orang-orang Sarawak kemudian menambahkan dan mengubah bahan, rasa, pola, dan warna baru yang menyebabkan kue lapis versi baru diperkenalkan dan diberi nama kue lapis Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nining Julianti, S.Kom.", "r": {"result": "Nining Julianti, S.Com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sekitar 320 tempat di Jalur Gaza yang diblokade menjadi sasaran sejak Sabtu oleh tentara Israel, menurut sebuah pernyataan.", "r": {"result": "Sementara itu, sekitar 320 tempat di Jalur Gaza yang diblokade telah menjadi sasaran sejak Sabtu oleh tentara Israel, menurut sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan HE kepada polis, kedua beradik itu telah berzina sejak beberapa bulan lalu di luar pengetahuannya.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan HE ke polisi, dua bersaudara itu telah melakukan perzinahan selama beberapa bulan terakhir tanpa sepengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Symbolic, I would say,\" said Lipetz, who called himself part of Israel's first generation of baseball players and was one of four Israel-born players on the 24-man roster.", "r": {"result": "\"Simbolik, menurut saya,\" kata Lipetz, yang menyebut dirinya bagian dari pemain bisbol generasi pertama Israel dan merupakan salah satu dari empat pemain kelahiran Israel dalam daftar 24 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kitab Durratun Nasihin keutamaan shalat tarawih di bulan Ramadhan seperti diriwayatkan Ali bin Abi Thalib ra.", "r": {"result": "Menurut kitab Durratun Nasihin, keutamaan shalat tarawih di bulan Ramadhan sebagaimana diriwayatkan oleh Ali bin Abi Thalib ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Menteri Belia dan Sukan Khairy Jamaluddin Abu Bakar mengumumkan taekwondo antara tiga sukan teras yang digugurkan selain sepak takraw dan angkat berat.", "r": {"result": "Selasa lalu, Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin Abu Bakar mengumumkan bahwa taekwondo merupakan salah satu dari tiga cabang olahraga inti yang dicoret selain sepak takraw dan angkat besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawkeye dan rakan-rakannya meloloskan diri dari benteng dan mengejar dalam usaha, sebagaimana Heyward.", "r": {"result": "Hawkeye dan teman-temannya melarikan diri dari benteng dan mengejar, seperti halnya Heyward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul Adzani: Berdasarkan dokumen-dokumen yang dirampas, saya telah memasukkan seksyen itu.", "r": {"result": "Azizul Adzani: Berdasarkan surat-surat yang disita, saya sertakan bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada mengemukakan beberapa kebimbangan, antaranya berkaitan kepadatan penduduk selepas pembinaan tiga pulau buatan yang tidak relevan, dan tujuan sebenar pelaksanaan projek PSR.", "r": {"result": "\u201cBeberapa kekhawatiran telah kami sampaikan, di antaranya terkait kepadatan penduduk pasca pembangunan tiga pulau buatan yang tidak relevan, dan tujuan sebenarnya dari pelaksanaan proyek PSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelanggang Quidditch ialah di mana Quidditch diadakan dan latihan permainan itu berlangsung.", "r": {"result": "Lapangan Quidditch adalah tempat diadakannya Quidditch dan latihan untuk permainan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas sistem bintang telah ditemui mempunyai planet luar suria.", "r": {"result": "Dua belas sistem bintang telah ditemukan memiliki planet ekstrasurya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e.Setana Setana merupakan komplek makam yang terdiri dari 6 makam dalam satu bangunan yang telah di bikin oleh masyarakat, dan ada tiga makam yang berada di luar bangunan tersebut, yakni bagian samping kanan bangunan ada dua makam dan bagian samping kiri bangunan ada satu makam.", "r": {"result": "e.Setana Setana merupakan kompleks makam yang terdiri dari 6 buah makam dalam satu bangunan yang telah dibangun oleh masyarakat, dan di luar bangunan terdapat tiga buah makam yaitu di sebelah kanan bangunan terdapat dua buah makam dan di sebelah kiri bangunan terdapat satu makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sering berlaku berhampiran atau selepas peperiksaan akhir.", "r": {"result": "Ini sering terjadi menjelang atau setelah ujian akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad said, by accepting payments via de credit cards, Malaysian businesses had saved a total of RM422.4 million from 2015 to September this year.", "r": {"result": "Muhammad berkata, dengan menerima pembayaran melalui kartu kredit, bisnis Malaysia telah menghemat total RM422,4 juta dari 2015 hingga September tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pemeriksaan atau penguatkuasaan tayar celup ini lebih bersifat teknikal yang boleh ditentukan oleh pegawai SIRIM sendiri bagi memastikan ia menepati piawaian ditetapkan mereka,\" katanya ketika dihubungi, kelmarin.", "r": {"result": "\u201cJadi pemeriksaan atau penertiban ban celup ini lebih bersifat teknis yang bisa ditentukan sendiri oleh petugas SIRIM untuk memastikan sudah memenuhi standar yang ditetapkan,\u201d ujarnya saat dihubungi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula mula jumpa rumah Wak Luguk, kemudian rumah Daeng Salim kedepan lagi rumah Hj Turuk, Puk Su Kasim, Puk Su Mat Nor, jalan lagi kita jumpa rumah Haji Hasim, Kedai Pak Cik Mat Sah, rumah Long Sahak, Ngah Kahar, Ngah Ripin, rumah Mak Cik Pah,jalan sikit lagi ada rumah Lek Sarip di belakang nya rumah Lek Gani.", "r": {"result": "Pertama kita lihat rumah Wak Luguk, lalu rumah Daeng Salim, lalu rumah Hj Turuk, Puk Su Kasim, Puk Su Mat Nor, di jalan kita temukan rumah Haji Hasim, Kedai Pak Cik Mat Sah, rumah Long Sahak, Ngah Kahar, Ngah Ripin, rumah Tante Pah, agak jauh ada rumah Lek Sarip dibelakangnya ada rumah Lek Gani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai pemain gitar utama kumpulan Butterfingers dari 1993 hingga 2009 dan telah menerbitkan tujuh album bersama kumpulan ini.", "r": {"result": "Dia terkenal sebagai gitaris band Butterfingers dari 1993 hingga 2009 dan telah merilis tujuh album dengan band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph berkata Suhakam berminat untuk mencari penyelesaian mengenai perkara ini dengan memanggil mesyuarat peringkat tinggi dengan Kementerian Dalam Negeri dan Jabatan Imigresen kerana tanpa dokumen yang betul, mereka akan dinafikan hak untuk mengakses sekolah dan pendidikan, serta memberi kesan yang ketara ke atas kehidupan mereka.", "r": {"result": "Joseph mengatakan Suhakam tertarik untuk mencari solusi atas masalah ini dengan mengadakan pertemuan tingkat tinggi dengan Kementerian Dalam Negeri dan Departemen Imigrasi karena tanpa dokumen yang benar, mereka juga akan ditolak haknya untuk mengakses sekolah dan pendidikan. karena memiliki dampak yang signifikan pada kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlemagne dimahkotai oleh Paus di Basilika St Peter's Lama pada Hari Krismas pada tahun 800, dengan tujuan untuk mendirikan Empayar Rom lama.", "r": {"result": "Charlemagne dimahkotai oleh Paus di Basilika Santo Petrus Tua pada Hari Natal tahun 800, dengan tujuan mendirikan Kekaisaran Romawi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan kasar pada 2009 menunjukkan Pakistan dihuni oleh 78.7 juta orang Punjabi, 29.3 juta orang Pashtun, 24.8 juta orang Sindhi, 14.1 juta orang Saraiki, 13.3 juta orang golongan Muhajir (penduduk Muslim dari India) dan 6.3 juta orang Balochi.", "r": {"result": "Perhitungan kasar pada tahun 2009 menunjukkan bahwa Pakistan dihuni oleh 78,7 juta Punjabi, 29,3 juta Pashtun, 24,8 juta Sindhi, 14,1 juta Saraiki, 13,3 juta Muhajir (Muslim dari India) dan 6,3 juta Balochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kekuatan yang saya katakan!", "r": {"result": "Ini adalah kekuatan yang saya bicarakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua dilaksanakan dengan peruntukan yang besar kerana kita mahu memudahkan kehidupan rakyat di kawasan bandar.", "r": {"result": "Ini semua dilaksanakan dengan alokasi yang besar karena kami ingin membuat hidup lebih mudah bagi masyarakat di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MyCC mempunyai kuasa untuk mengambil tindakan terhadap mana-mana pihak apabila penggabungan menyebabkan terbentuknya monopoli dalam pasaran.", "r": {"result": "\"MyCC memiliki kekuatan untuk mengambil tindakan terhadap pihak mana pun ketika merger menghasilkan pembentukan monopoli di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don Giovanni Don Giovanni (K.", "r": {"result": "Don Giovanni Don Giovanni (K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid juga menyangkal dakwaan kononnya kekalahan dalam PRK di Cameron Highlands sebagai amaran serta tekanan kepada kerajaan PH supaya menunaikan janji dalam manifestonya pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Mujahid juga membantah dugaan kekalahan dalam pemilihan sela di Cameron Highlands sebagai peringatan dan tekanan pada pemerintah PH untuk memenuhi janji dalam manifestonya untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas GST dimansuhkan, kerajaan akhirnya akan memerlukan cukai baharu - sama ada ke atas pendapatan atau keuntungan modal, atau caj pengguna yang lebih tinggi.", "r": {"result": "\"Setelah GST dihapuskan, pemerintah pada akhirnya akan membutuhkan pajak baru - baik atas pendapatan atau keuntungan modal, atau biaya pengguna yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, selain durian dari Pahang, durian dari Kuala Pilah dan Jelebu, di sini, juga kini semakin berkualiti tinggi hasil tanaman di tanah bersesuaian.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, selain durian dari Pahang, durian dari Kuala Pilah dan Jelebu, di sini juga tumbuh dengan kualitas tinggi di lahan yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan kanak-kanak dari suku kaum Penan menimba ilmu disekolah ini.", "r": {"result": "Sebagian besar anak suku Penan menimba ilmu di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah stesen bantuan perubatan bersama medik disediakan untuk memberikan bantuan kecemasan dan sebuah pusat perhubungan dan pusat operasi taktikal.", "r": {"result": "Pusat bantuan medis dengan petugas medis disediakan untuk memberikan bantuan darurat dan pusat komunikasi dan pusat operasi taktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lupa, kejayaan mengatasi skandal 1MDB menggunakan saluran undang-undang, pelan penyusunan semula dan pemulihan syarikat-syarikat berkaitan kerajaan seperti Lembaga Tabung Haji (TH) dan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) dan memerangi rasuah pada skala besar dan memperkenalkan iniasiatif baharu sepetrti penubuhan Pusat Tadbir Urus, Integriti dan Anti Rasuah (GIACC) dan melancarkan Pelan Antirasuah Nasional (NACP).", "r": {"result": "Tak ketinggalan, keberhasilan mengatasi skandal 1MDB melalui jalur hukum, rencana restrukturisasi dan pemulihan perusahaan terkait pemerintah seperti Haji Tabung Board (TH) dan Federal Land Development Board (FELDA) serta pemberantasan korupsi secara besar-besaran dan memperkenalkan inisiatif baru seperti pembentukan Center for Governance, Integrity and Anti-Corruption (GIACC) dan meluncurkan National Anti-Corruption Plan (NACP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terish Terish merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Terish Terish adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu ketika majlis Dialog TN50 bertemakan Masa Depan Pertahanan Negara di sini, hari ini sempena LIMA '17 Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein turut berseloroh apabila memberitahu kapal selam milik negara boleh selam.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam acara Dialog TN50 bertema Masa Depan Bela Negara di sini, hari ini bersamaan dengan LIMA '17, Menhan Datuk Seri Hishammuddin Hussein juga sempat bercanda saat mengatakan bahwa kapal selam milik negara bisa menyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakteristik konflik dan sengketa lingkungan hidup umumnya menempatkan masyarakat yang tidak berdaya (powerless) dalam posisi sebagai masyarakat korban dari perusakan dan pencemaran lingkungan hidup.", "r": {"result": "Karakteristik konflik dan sengketa lingkungan umumnya menempatkan masyarakat yang tidak berdaya pada posisi korban perusakan dan pencemaran lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan akan melaksanakan operasi berterusan bagi membendung penjualan cecair vape dicampur nikotin yang masih berleluasa walaupun ia jelas melanggar undang-undang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan akan melakukan operasi terus menerus untuk menghentikan penjualan cairan vape bercampur nikotin yang masih marak meski jelas melanggar undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faryab, Bastak Faryab, Bastak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Faryab, Bastak Faryab, Bastak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, salah seorang pengumpul Cope, H. F. Hubbell, menjumpai contoh di kawasan Como Bluff di Wyoming pada tahun 1879, tetapi tidak menyebut ia berapa lengkap, dan Cope tidak pernah membukanya.", "r": {"result": "Selanjutnya, salah satu kolektor Cope, H. F. Hubbell, menemukan sebuah contoh di daerah Como Bluff di Wyoming pada tahun 1879, namun tidak menyebutkan seberapa lengkapnya, dan Cope tidak pernah membukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Biru Cinta kepada agama,negara dan bercita-cita tinggi Warna Kuning Taat setia kepada raja dan negara yang berdaulat.", "r": {"result": "Warna Biru Cinta agama, negara dan ambisi Warna Kuning Kesetiaan kepada raja dan negara berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami menjelaskan keterangan-keterangan satu persatu bagi orang-orang yang menggunakan akal untuk memahaminya.", "r": {"result": "Demikian Kami jelaskan penjelasannya satu per satu bagi yang menggunakan akal untuk memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kishanganj Kishanganj ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Kishanganj di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Kishanganj Kishanganj adalah kota dan munisipalitas di distrik Kishanganj di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan mereka kumpulan pemikir muda di dalam UMNO.", "r": {"result": "Jadikan mereka kelompok pemikir muda di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel \"Midnight's Children\" (1981) mengisahkan kehidupan di India yang diceritakan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Novel \u201cMidnight\u2019s Children\u201d (1981) bercerita tentang kehidupan di India yang diceritakan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu skru bebalingnya telah diselamatkan dan dipamerkan di Memorial Tentera Laut Laboe di Jerman.", "r": {"result": "Salah satu baling-balingnya diselamatkan dan dipajang di Laboe Naval Memorial di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tersebut akan menikah di Westminster Abbey pada tarikh 29 November 2010.", "r": {"result": "Pasangan itu akan menikah di Westminster Abbey pada 29 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang dicadangkan ialah menyediakan pelan hala tuju yang jelas konsep perkongsian awam dan swasta bagi IPTS dan ILKS supaya tidak bertindan dengan institusi pengajian awam, selain memperkemas struktur pentadbiran dan akreditasi supaya IPTS dan ILKS boleh berperanan sebagai produk ekonomi di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Diantara sarannya adalah memberikan roadmap yang jelas tentang konsep kerjasama pemerintah dan swasta untuk IPTS dan ILKS agar tidak tumpang tindih dengan lembaga pendidikan negeri, selain melakukan penyederhanaan struktur administrasi dan akreditasi agar IPTS dan ILKS dapat berperan sebagai ekonomi produk di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Berapit Sekolah Kebangsaan Berapit atau nama ringkasnya \"SK Berapit\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Berapit Sekolah Kebangsaan Berapit atau disingkat \"SK Berapit\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlesenan ini merangkumi kesemua kod sumber kecuali kernel untuk komputer yang tertentu, yang mana ia ditulis menggunakan kod perhimpunan PDP-11.", "r": {"result": "Lisensi ini mencakup semua kode sumber kecuali kernel untuk komputer tertentu, yang ditulis menggunakan kode rakitan PDP-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat mendakwa terpaksa berbuat demikian berikutan kilang di Jeram Pasu, Pasir gagal memenuhi syarat Majlis Daerah Pasir Puteh dan agensi berkaitan untuk beroperasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan mengaku terpaksa melakukan itu karena pabrik di Jeram Pasu, Pasir tidak memenuhi persyaratan DPRD Pasir Puteh dan dinas terkait untuk beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tidak pula berlaku pada beberapa pemimpinnya terutama sekali yang memegang portfolio memba kepentingan kaum Cina.", "r": {"result": "Namun, hal itu tidak terjadi pada beberapa pemimpinnya, terutama yang memegang portofolio yang mewakili kepentingan rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, gangguan kesihatan itu terus berulang beberapa kali tanpa kesudahan.", "r": {"result": "Menurutnya, gangguan kesehatan tersebut terus berulang beberapa kali tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Space Mutiny Space Mutiny (bahasa Melayu harafiah Pemberontakan Angkasa) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "Film Space Mutiny Space Mutiny (literal Malay for Space Rebellion) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah dipulihkan oleh Angkatan Perlindungan Multinasional PBB, dan pemerintah rekonsiliasi nasional sementara menjaga pilihan raya Jun 1997, yang mengembalikan Sosialis dan sekutunya pada kekuasaan di tingkat nasional.", "r": {"result": "Ketertiban dipulihkan oleh Pasukan Perlindungan Multinasional Perserikatan Bangsa-Bangsa, dan pemerintah rekonsiliasi nasional sementara mengadakan pemilihan pada bulan Juni 1997, yang mengembalikan kaum Sosialis dan sekutunya ke kekuasaan di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kelab dalam Liga-I-suka untuk melantik pengarah teknikal dan juga ketua jurulatih dan pengarah teknikal bagi sebahagian besar diberi kuasa yang memilih skuad dan kadang-kadang pengurusan pasukan keseluruhan.", "r": {"result": "Beberapa klub di I-League suka menunjuk direktur teknis dan juga pelatih kepala dan direktur teknis sebagian besar diberdayakan untuk memilih skuad dan terkadang mengelola seluruh tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menceritakan pada saat perhelatan Asian Games, dia tak jadi menonton salah satu pertandingan lantaran tak diperbolehkan membawa tumbler berisi air ke dalam venue.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama Asian Games, dia tidak menonton salah satu pertandingan karena tidak diperbolehkan membawa gelas berisi air ke dalam venue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maulana juga melawat di Surau al-Amin Taman Rambai Utama Bukit Rambai Melaka, ikhwan juga memperbaharui bai'ah dengan Maulana Sayyid Ahmad bin Idris al-Idrisi al-Hasani Madrasah An-Nur al-Idrisiyah, Taman Rambai Jaya, Bukit Rambai, Melaka.", "r": {"result": "Maulana juga mengunjungi Surau al-Amin Taman Rambai Utama Bukit Rambai Melaka, ikhtiar juga memperbaharui bai'ah dengan Maulana Sayyid Ahmad bin Idris al-Idrisi al-Hasani Madrasah An-Nur al-Idrisiyah, Taman Rambai Jaya, Bukit Rambai, Melaka .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They continued their impressive run in a competitive series vs the world number two, Team Vitality.", "r": {"result": "Mereka melanjutkan performa impresif mereka dalam seri kompetitif vs petenis nomor dua dunia, Team Vitality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai genre game dikuasai, namun kini dia lebih fokus kepada permainan berbentuk sukan atau PVP (Player-Versus-Player).", "r": {"result": "Berbagai genre game dikuasainya, namun kini ia lebih fokus pada game sport atau PVP (Player-Versus-Player).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A snapshot of the post, only viewable by the bishop's Facebook \"friends\", has been widely circulated on Facebook and the WhatsApp messaging app.", "r": {"result": "Cuplikan postingan, yang hanya dapat dilihat oleh \"teman-teman\" uskup di Facebook, telah diedarkan secara luas di Facebook dan aplikasi perpesanan WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kapal dibangun di Nagasaki dengan menggabungkan antara reka bentuk kapal Barat, Jepun, dan Cina.", "r": {"result": "Beberapa kapal dibangun di Nagasaki dengan menggabungkan desain kapal Barat, Jepang, dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Kerteh 1 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-DGN-00283.", "r": {"result": "Masjid Felda Kerteh 1 memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-DGN-00283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, surat kelulusan (kebenaran eksport) itu diterima kelmarin dan eksport Musang King dijangka bermuka pada musim buah itu iaitu Julai hingga Ogos ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, surat persetujuan (izin ekspor) sudah diterima kemarin dan ekspor Musang King diharapkan dimulai pada musim buah, yakni Juli hingga Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah salah satu sebatian yang lebih biasa ditemui bagi yterbium.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu senyawa ytterbium yang lebih umum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penyertaan lagu keempat Dayang setelah bertanding dalam dua edisi sebelum ini manakala komposer Tam Mustafah merupakan bekas pemenang AJL 19, 10 tahun lalu dengan lagu \"Relaku Pujuk\".", "r": {"result": "Ini merupakan entri lagu keempat Dayang setelah berkompetisi di dua edisi sebelumnya sementara komposer Tam Mustafah adalah mantan pemenang AJL 19, 10 tahun lalu dengan lagu \"Relaku Pujuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tok Mat (Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan) yang akan bertanding bukan menjadi faktor kerana semua PRK kita anggap susah tak kira siapa calonnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tok Mat (Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan) yang akan ikut kontes bukan faktor karena kami menganggap semua sela sulit siapa pun calonnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami nak jual tetapi pelanggan nak murah.", "r": {"result": "Kita mau jual tapi customer mau murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdoa dan berzikir adalah antara perkara yang termasuk dalam cara-cara mengingati Allah samada ketika manusia itu senang, susah, berdiri, duduk, berjalan, bekerja, berehat, bangun mahupun ketika mahu tidur sekalipun.", "r": {"result": "Berdoa dan berdzikir termasuk hal-hal yang termasuk dalam cara-cara mengingat Tuhan baik ketika seseorang senang, susah, berdiri, duduk, berjalan, bekerja, istirahat, bangun tidur atau bahkan ketika dia ingin tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saat ini, pertumbuhannya hanya 10,5 persen per tahun.", "r": {"result": "Namun saat ini pertumbuhannya hanya 10,5 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyembelihan dan pembunuhan yang dilakukan dengan penuh kejam yang berterusan sehingga ke hari ini, bermula apabila kawasan tersebut jatuh ke dalam dominasi British dan ditambah pula dengan keinginan untuk mewujudkan negara Yahudi yang merdeka.", "r": {"result": "Pembantaian dan pembunuhan brutal yang berlanjut hingga saat ini, dimulai ketika wilayah tersebut jatuh di bawah kekuasaan Inggris dan dibarengi dengan keinginan untuk mendirikan negara Yahudi merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stellvertreter-Gauleiter\" (\"Timbalan-Gauleiter\") memakai satu daun oak.", "r": {"result": "The \"Stellvertreter-Gauleiter\" (\"Deputy-Gauleiter\") memakai daun ek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolakan elektrik antara setiap pasangan proton dalam nukleus menyumbang kepada pengurangan tenaga ikatan.", "r": {"result": "Tolakan listrik antara setiap pasangan proton dalam nukleus berkontribusi pada pengurangan energi ikatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pulau Sentinel Utara secara sahnya bukan bahagian autonomi India yang mentadbir, cendekiawan telah merujuk kepadanya dan suku kaumnya sebagai autonomi secara cekap, atau merdeka.", "r": {"result": "Meskipun Pulau Sentinel Utara secara hukum bukan merupakan bagian otonom dari pemerintahan India, para sarjana menyebutnya dan suku-sukunya sebagai otonom atau mandiri secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya cukai lebih tinggi untuk barangan mewah, penginapan hotel lima bintang atau penerbangan kelas pertama, manakala tiada cukai untuk pengguna berpendapatan rendah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, pajak untuk barang mewah, menginap di hotel bintang lima atau penerbangan kelas satu lebih tinggi, sementara konsumen berpenghasilan rendah tidak ada pajak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creating Destiny Creating Destiny ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2009.", "r": {"result": "Creating Destiny Creating Destiny adalah drama Korea Selatan tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai muslim Lubnan menetap di Sydney.", "r": {"result": "Banyak Muslim Lebanon tinggal di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Navalgund memiliki bilangan penduduk seramai 22,200.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Navalgund memiliki populasi 22.200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka perselisihkan itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu akan memutuskan di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka perselisihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3357-31-8 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3357-31-8 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1863, Raja Gojong menaiki takhta.", "r": {"result": "Pada tahun 1863, Raja Gojong naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan tindakan yang sama ketika kalah di tangan Jokowi pada 2014 dan hanya segelintir yang mengatakan Prabowo bakal menang pada pilihan raya kali ini.", "r": {"result": "Dia melakukan hal yang sama ketika kalah dari Jokowi pada 2014 dan hanya sedikit yang mengatakan Prabowo akan memenangkan pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, walaupun Dr Mahathir menang besar sebelum ini di Kedah, tetapi kali ini PAS yang menang besar di Kedah.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, meskipun sebelumnya Dr Mahathir menang besar di Kedah, tapi kali ini PAS yang menang besar di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan bapa saya balik beritahu bapa saya mati kena tembak.", "r": {"result": "Teman ayah saya kembali dan memberi tahu saya bahwa ayah saya ditembak mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk India hampir-hampir tidak berubah sehingga 1947 disebabkan mereka pergi ke Myanmar semasa pendudukan Jepun sebagai rekrut untuk Angkatan Tentera Kebangsaan India, dan kuli untuk Landasan Kematian.", "r": {"result": "Populasi India hampir tidak berubah sampai tahun 1947 karena fakta bahwa mereka pergi ke Myanmar selama pendudukan Jepang sebagai rekrutan untuk Tentara Nasional India, dan pengangkut barang untuk Jalan Kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulu is the most widely spoken home language in South Africa (24% of the population) as well as being understood by over 50% of the population (Ethnologue 2005).", "r": {"result": "Zulu adalah bahasa rumah yang paling banyak digunakan di Afrika Selatan (24% populasi) serta dipahami oleh lebih dari 50% populasi (Ethnologue 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson dan pengarah, Sam Taylor-Johnson mengumumkan pertunangan mereka pada bulan Oktober 2009 dan berkahwin di Babington House, Somerset pada 21 Jun 2012.", "r": {"result": "Johnson dan sutradara Sam Taylor-Johnson mengumumkan pertunangan mereka pada Oktober 2009 dan menikah di Babington House, Somerset pada 21 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar penjajah British di semua negara Komanwel mengiktiraf dan meneruskan sistem beraja di tanah jajahan.", "r": {"result": "Kebijakan kolonial Inggris di semua negara Persemakmuran mengakui dan melanjutkan monarki di koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya neraka Jahannam itu, tempat yang dijanjikan bagi sekalian mereka (yang menurutmu).", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya Jahannam adalah tempat yang dijanjikan bagi mereka semua (yang mengikutimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na zamenu \"Bekkhemu\" V otlichie ot muzhchin, nashim prekrasnym damam ne nuzhno zadumyvat'sia o nedostatke opyta.", "r": {"result": "Na zamenu \"Bekkhemu\" V otlichie ot muzhchin, nashim prekrasnym damam ne nuzhno zadumyvat'sia atau kekurangan opyta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan untuk mensintesis unsur 117 telah diketepikan buat sementara waktu untuk memberi ruang kepada pensintesisan unsur 118 yang dihasilkan dengan melanggarkan sasaran kalifornium dengan kalsium.", "r": {"result": "Rencana untuk mensintesis unsur 117 untuk sementara ditangguhkan untuk memberi ruang bagi sintesis unsur 118 yang dihasilkan dengan memukul target californium dengan kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASINPOST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting sebagai dorongan untuk mereka menjalani kehidupan secara seimbang dan melalui usaha berkenaan ia memberi peluang generasi muda mendapat pendedahan awal mengenai amalan gaya hidup sihat serta menyalurkan pengetahuan mengenai pemilihan makanan seimbang.", "r": {"result": "Hal ini penting sebagai pendorong bagi mereka untuk menjalani hidup yang seimbang dan melalui upaya ini memberikan kesempatan kepada generasi muda untuk mendapatkan paparan sejak dini tentang praktik gaya hidup sehat serta menyalurkan pengetahuan tentang memilih makanan yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pensyarah Kulliyah Undang-Undang Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Madya Dr Shamrahayu A Aziz, bersetuju dengan pelaksanaan cadangan itu yang bakal mengembalikan kuasa Raja, selaras Perlembagaan Persekutuan. \"Islam kekal di bawah kuasa Raja dan Majlis Raja-Raja boleh memainkan peranan, namun Kerajaan Persekutuan masih perlu wujudkan portfolio untuk mengekalkan seorang menteri untuk bertanggungjawab dalam hal ehwal Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, Dosen Hukum Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Kulliyah, Associate Prof Dr Shamrahayu A Aziz, setuju dengan implementasi proposal yang akan mengembalikan kekuasaan Raja, sejalan dengan Konstitusi Federal. \u201cIslam tetap berada di bawah kekuasaan Raja dan Dewan Penguasa dapat berperan, tetapi Pemerintah Federal masih perlu membuat portofolio untuk mempertahankan menteri yang bertanggung jawab atas urusan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973,Vietnam Utara cuba membenarkan syarikat asing untuk meneroka sumber minyak di perairan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, Vietnam Utara mencoba mengizinkan perusahaan asing untuk mengeksplorasi sumber minyak di perairan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan sambungan ke pengurus sesi", "r": {"result": "Nonaktifkan koneksi ke manajer sesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celle", "r": {"result": "Sel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rakyat sedang bergelut dengan kos sara hidup hari ini, sekurang-kurangnya mereka mempunyai pilihan yang lebih murah untuk pengangkutan.", "r": {"result": "Ketika orang berjuang dengan biaya hidup saat ini, setidaknya mereka memiliki pilihan transportasi yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri 1 Mengwi ditubuhkan pada tahun 1979, dan pengambilan pelajar baru pertama dimulai tahun pelajaran 1979/1980.", "r": {"result": "SMA Negeri 1 Mengwi berdiri pada tahun 1979, dan penerimaan siswa baru dimulai pada tahun ajaran 1979/1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menit ke-14, Fabian Ruiz melepaskan percobaan jarak jauh yang dihalau dengan brilian oleh kiper Swedia, Robin Olsen.", "r": {"result": "Pada menit ke-14, Fabian Ruiz melepaskan sepakan jarak jauh yang dibelokkan dengan gemilang oleh kiper Swedia, Robin Olsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada tujuh puluh nama yang berkaitan yang digunakan untuk menggambarkan manifestasinya, pencirian atau sebab-sebab.", "r": {"result": "Lebih dari tujuh puluh nama terkait digunakan untuk menggambarkan manifestasi, karakterisasi, atau penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Walaupun) Banyak orang jadi ahli, tetapi (ramai) tidak aktif sebab saya pun tidak tahu (jumlah sebenar).", "r": {"result": "\u201c(Meski) banyak yang jadi anggota, tapi (banyak) yang tidak aktif karena saya pun tidak tahu (jumlah sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang dalam kesempitan hendaklah ingat bahawa) Allah akan memberikan kesenangan sesudah berlakunya kesusahan.", "r": {"result": "(Orang-orang yang berada dalam kesulitan harus ingat bahwa) Allah akan memberikan kenyamanan setelah terjadinya kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Malaysia Kejohanan Remaja B-16 AFF 2015 Di bawah adalah skuad Malaysia B-16 yang menyertai Kejohanan Remaja B-16 AFF 2015.", "r": {"result": "Skuad Malaysia U-16 AFF Youth Championship 2015 Berikut adalah skuat Malaysia U-16 yang mengikuti AFF U-16 Youth Championship 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara dorsal, ia meliputi, melindungi dan menyokong tulang P3 (tulang pedal, PIII).", "r": {"result": "Di bagian punggung, ia menutupi, melindungi, dan menopang tulang P3 (tulang pedal, PIII).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaannya berasal dari arti kata \"denuklirisasi\" itu sendiri.", "r": {"result": "Perbedaan tersebut berasal dari arti kata \u201cdenuklirisasi\u201d itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang Bank Rizab luar telah diterangi dengan membentuk tiang katod sejuk yang mengikut garis besar lambang.", "r": {"result": "Lambang Bank Cadangan bagian luar telah diterangi dengan membentuk tiang katoda dingin yang mengikuti garis luar lambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, SOSMA boleh digunakan sekiranya mereka terbabit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, SOSMA dapat digunakan jika mereka terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UH ... walaupun baik i think tahap oleh keterangan menentukan apa bahawa kita mendapat ia lelaki dan bahawa koroner", "r": {"result": "UH ... meskipun bagus menurut saya level dengan bukti menentukan apa yang kita dapatkan itu pria dan koroner itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau dilantik sebagai Duta Besar Malaysia di Amerika (Februari 1973) dan Duta Besar di PBB, New York (1973-1976).", "r": {"result": "Selanjutnya diangkat sebagai Duta Besar Malaysia untuk Amerika (Februari 1973) dan Duta Besar untuk PBB, New York (1973-1976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh diharap.", "r": {"result": "Tidak bisa diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Someone sent racist messages to Carl Edwards Jr. on Instagram", "r": {"result": "Seseorang mengirim pesan rasis ke Carl Edwards Jr. di Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga dengan tujuan Ia hendak melahirkan dengan nyata akan dikatakan kepada mereka: \"Marilah berperang pada jalan Allah (untuk membela Islam), atau pertahankanlah (diri, keluarga dan harta benda kamu)\". Mereka menjawab: \"Kalaulah kami faham ada peperangan (dengan sebenar-benarnya), tentulah kami mengikut kamu (turut berperang)\".", "r": {"result": "Dan juga dengan tujuan Dia ingin melahirkan secara jelas akan dikatakan kepada mereka: \u201cMari kita berperang di jalan Allah (membela Islam), atau membela (diri, keluarga dan harta benda)\u201d. Mereka menjawab: \"Seandainya kami mengerti bahwa ada perang (sungguh), kami akan mengikutimu (juga berperang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Juru Bicara Tim Kampanye (TKN) Jokowi-Ma'ruf, Ace Hasan Syadzily menyebut itu bentuk kampanye hitam.", "r": {"result": "Bahkan Juru Bicara Tim Kampanye (TKN) Jokowi-Ma'ruf, Ace Hasan Syadzily menyebutnya sebagai bentuk kampanye hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dianggarkan tidak kurang daripada 75 pegawai penguat kuasa JPJ terlibat menerima rasuah daripada pemilik syarikat-syarikat lori.", "r": {"result": "Ia mengatakan, diperkirakan tak kurang dari 75 aparat penegak JPJ terlibat menerima suap dari para pemilik perusahaan angkutan truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kontes robot yang diikuti 64 perguruan tinggi negeri dan swasta di Indonesia itu, Tim Robotika ITS berhasil menjuarai tiga kategori lomba.", "r": {"result": "Pada kontes robot yang diikuti oleh 64 perguruan tinggi negeri dan swasta di Indonesia ini, Tim Robotika ITS menjuarai tiga kategori lomba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan taman negara asal adalah berkaitan rapat dengan kes mahkamah penting Koowarta v Bjelke-Petersen yang diputuskan di Mahkamah Tinggi Australia.", "r": {"result": "Penciptaan taman nasional asli terkait erat dengan kasus pengadilan penting Koowarta v Bjelke-Petersen yang diputuskan di Pengadilan Tinggi Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai ahli ekonomi paling penting dan berpengaruh pada abad kedua puluh.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai ekonom paling penting dan berpengaruh di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tantangan dan hambatan juga makin meningkat seiring dengan peningkatan prestasi tersebut.", "r": {"result": "Namun, tantangan dan hambatan juga semakin meningkat seiring dengan peningkatan kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROY akan memperkemas dan memperkasa sistem penyampaian dalam pembangunan belia supaya lebih berdaya maju dan aktif pada setiap masa.", "r": {"result": "ROY akan merampingkan dan memperkuat delivery system dalam pembinaan pemuda agar lebih giat dan aktif setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir zaman klasik, kerajaan serantau yang lebih besar didirikan di Afrika Barat, salah satunya ialah Negeri Ghana yang terletak di utara negara Ghana zaman sekarang.", "r": {"result": "Menjelang akhir periode klasik, kerajaan regional yang lebih besar didirikan di Afrika Barat, salah satunya adalah Negara Bagian Ghana yang terletak di utara Ghana saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi dirasai sejauh Denpasar, Bali.", "r": {"result": "Gempa dirasakan hingga Denpasar, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vodo di Cadore Vodo di Cadore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Vodo di Cadore Vodo di Cadore adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The status of the HDA molecules before solvothermal treatment is probed by Fourier transform infrared (FTIR) analysis (fig.", "r": {"result": "Status molekul HDA sebelum perlakuan solvotermal diperiksa dengan analisis Fourier transform infrared (FTIR) (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini telah berjaya pada tahun 2004 dengan lagu Buttons, Beep dan kumpulan terkenal serata dunia.", "r": {"result": "Grup musik ini sukses pada tahun 2004 dengan lagu Buttons, Beep dan band terkenal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi trek rekod mereka di negeri Pulau Pinang dan Selangor, adakah mereka mempunyai agenda Islam yang lebih besar daripada UMNO dan BN (Barisan Nasional), saya sejujurnya tidak nampak, malah mereka (gabungan pembangkang PKR) lebih kepada agenda yang menguncup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRekam jejak mereka di negara bagian Penang dan Selangor, apakah mereka memiliki agenda Islam yang lebih besar dari UMNO dan BN (Barisan Nasional), saya jujur tidak melihat, justru mereka (koalisi oposisi PKR) lebih banyak. agenda yang menyusut,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said women need to stop letting coworkers assign them tasks like note taker and errand runner.", "r": {"result": "Dia mengatakan wanita harus berhenti membiarkan rekan kerja menugaskan mereka tugas seperti pencatat dan pesuruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Zulhijjah merupakan tarikh penting dalam sejarah Islam kerana Nabi Adam dan isterinya Hawa dikeluarkan dari syurga dan diturunkan ke bumi sebelum berjumpa di padang Arafah, di luar bandar Mekah.", "r": {"result": "Tanggal 10 Zulhijjah merupakan tanggal penting dalam sejarah Islam karena Nabi Adam dan Hawa istrinya dikeluarkan dari surga dan diturunkan ke bumi sebelum bertemu di padang Arafah, di luar kota Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cam mempunyai kaitan dengan bahasa-bahasa Melayu-Polinesia di Indonesia, Malaysia, Madagaskar, dan Filipina.", "r": {"result": "Bahasa Cam terkait dengan bahasa Melayu-Polinesia Indonesia, Malaysia, Madagaskar, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Mansor Abduk Rahman (BN-Sik) pada sesi pertanyaan-pertanyaan bagi jawab lisan di Dewan Rakyat, pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Mansor Abduk Rahman (BN-Sik) dalam sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar-dasar kerajaan UMNO telah banyak menghalang majoriti masyarakat India berada dalam arus perdana pembangunan negara,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cKebijakan pemerintah UMNO telah menghalangi sebagian besar masyarakat India dalam arus utama pembangunan nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tidak harus cuma bertahan tetapi mesti tentang pencabulan politik", "r": {"result": "Perempuan seharusnya tidak hanya bertahan hidup tetapi harus tentang pelecehan politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dinaikkan pangkat sebagai kepten dan diberi tugasan pejabat di Pejabat Ras dan Penempatan Semula di Berlin.", "r": {"result": "Dia kemudian dipromosikan menjadi kapten dan diberi tugas kantor di Kantor Ras dan Pemukiman Kembali di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita kuatkuasakan berdasarkan ketetapan dasar undang-undang bahawa kalau orang ini tak patuh dalam peraturan tak boleh.", "r": {"result": "Ketika kami menegakkan berdasarkan ketentuan dasar hukum bahwa jika orang ini tidak mematuhi aturan, itu tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rujukan yang sama, telur yang dijatuhkan Lakitu, berubah menjadi Spiny, dirujuk sebagai \"Paipo\" di Jepun, walaupun hanya dirujuk sebagai \"Spiny's Eggs\" atau \"Spiny Eggs\" dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Dalam referensi yang sama, telur yang dijatuhkan Lakitu, berubah menjadi Spiny, disebut sebagai \"Paipo\" di Jepang, meski hanya disebut sebagai \"Spiny's Eggs\" atau \"Spiny Eggs\" dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga percaya pemilihan laluan Genting Highlands bagi peringkat yang dianggap \"Queen Stage\" LTdL, dengan pelumba mengharungi cabaran alam semula jadi dengan keperitan pendakian curam ke puncak, akan memperkenalkan lagi kawasan itu sebagai salah satu destinasi percutian utama Malaysia di rantau ini .", "r": {"result": "Perdana Menteri juga percaya bahwa pemilihan rute Genting Highlands untuk apa yang dianggap sebagai \"Queen Stage\" dari LTdL, dengan pengendara menghadapi tantangan alam dengan rasa sakit dari pendakian yang curam ke puncak, akan semakin memperkenalkan area tersebut sebagai satu kesatuan. tujuan liburan utama Malaysia di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid dilaporkan berkata, dasar baharu itu akan memberi peluang sama rata kepada semua peniaga selain menghapuskan monopoli dan budaya 'ali baba' dalam sektor itu.", "r": {"result": "Khalid dikabarkan mengatakan bahwa kebijakan baru tersebut akan memberikan kesempatan yang sama kepada semua pedagang selain menghilangkan monopoli dan budaya 'ali baba' di sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disarankan Untuk Anda dalam %s", "r": {"result": "Direkomendasikan Untuk Anda di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka dilaksana:", "r": {"result": "Antarmuka diimplementasikan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kerajaan akan menaikkan kadar subsidi dan campur tangan jika harga minyak mencapai RM3 seliter, Ahmad Zahid berkata, perkara itu antara cadangan yang dalam kajian kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemerintah akan menaikkan tarif subsidi dan mengintervensi jika harga minyak mencapai RM3 per liter, Ahmad Zahid mengatakan, hal itu merupakan salah satu usulan yang sedang dipelajari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata selain pembayaran pampasan, kementerian juga telah meminta kerjasama Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) dan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) bagi menempatkan bekas pegawai SPAD ke jawatan lain dalam sektor kerajaan.", "r": {"result": "Loke mengatakan selain pembayaran ganti rugi, kementerian juga meminta kerja sama Komisi Pelayanan Publik (SPA) dan Dinas Pelayanan Publik (JPA) untuk menempatkan mantan pejabat SPAD pada jabatan lain di sektor pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Katniss dan Gale mengambil pekerjaan di daerah lain.", "r": {"result": "Ibu Katniss dan Gale bekerja di distrik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala acara renang terbuka marathon wberlangsung pada 15 dan 16 Ogos di Fort Copacabana.", "r": {"result": "Sedangkan event renang maraton terbuka berlangsung pada 15 dan 16 Agustus di Fort Copacabana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'Borneo' mungkin ditambah dalam pindaan Perkara 1(2) Perlembagaan", "r": {"result": "Istilah 'Borneo' dapat ditambahkan dalam amandemen Pasal 1(2) Konstitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedai inilah Harry pertama kali berjumpa dengan Draco Malfoy.", "r": {"result": "Di toko inilah Harry pertama kali bertemu Draco Malfoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis Olimpik Malaysia (MOM) melanjutkan pendaftaran untuk Larian Sukan Asia ke-18 yang dijadual berlangsung di Dataran Merdeka pada 4 Mac, sehingga Ahad ini (25 Feb).", "r": {"result": ": Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) telah memperpanjang pendaftaran Asian Games Run ke-18 yang dijadwalkan berlangsung di Dataran Merdeka pada 4 Maret, hingga Minggu ini (25 Februari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, jumlah pelaburan dengan Afrika berjumlah RM31.38 bilion, dengan eksport ke Afrika sebanyak RM18.97 bilion dan import RM12.41 bilion.", "r": {"result": "Pada 2018, total investasi dengan Afrika mencapai RM31,38 miliar, dengan ekspor ke Afrika sebesar RM18,97 miliar dan impor RM12,41 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL SABRI: Ya, saya akan mencadangkan supaya perkara ini dikaji semula dari segi kesesuaian had masa seminit.", "r": {"result": "ISMAIL SABRI: Ya, saya usulkan agar hal ini ditinjau kembali kesesuaiannya dengan batas waktu satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga rokok sah terlalu mahal menyebabkan perokok beralih kepada rokok seludup,\" katanya yang sudah 15 tahun berniaga di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cHarga rokok legal yang terlalu mahal membuat para perokok beralih ke rokok selundupan,\u201d ujarnya yang sudah 15 tahun berbisnis di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa berucap pads Majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang KPWKM di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam acara Penganugerahan Pelayanan Prima KPWKM di Putrajaya International Convention Center (PICC), Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, pihak Lembaga Sekolah telahpun membina 2 buah bilik darjah yang berbumbung atap.", "r": {"result": "Pada tahun 1953 Dewan Sekolah telah membangun 2 ruang kelas beratap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos seunit rumah PPR sekarang adalah RM195,000, manakala kediaman swasta dengan kos RM195,000 adalah lebih selesa dengan kemudahan bersesuaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiaya satu unit rumah PPR sekarang RM195.000, sedangkan rumah pribadi dengan biaya RM195.000 lebih nyaman dengan fasilitas yang memadai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bukanlah isu besar negara pun, aku anggap perkara ni dah selesai.", "r": {"result": "Meskipun ini bukan masalah nasional yang besar, saya pikir masalah ini sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar Gembira, Citilink Terbang Langsung Jakarta-Banyuwangi", "r": {"result": "Kabar baiknya, Citilink terbang langsung Jakarta-Banyuwangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Penuh.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Sungai Penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, 2 buah pesawat DC-10-30CF telah diperoleh dari Martinair melalui kontrak beli/disewa balik.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, 2 pesawat DC-10-30CF diperoleh dari Martinair melalui kontrak pembelian/sewa kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait perkara ini, saya ingin maklumkan bahawa, sesebuah Kerajaan hanya dikategorikan sebagai bankrap atau muflis, sekiranya Kerajaan tersebut tidak mampu membayar tanggungan hutang-hutangnya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, saya informasikan bahwa suatu Pemerintah hanya dikategorikan pailit atau bangkrut, apabila Pemerintah tidak mampu membayar utang-utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kan orang cenderung menggunakan mesin pencarian Google untuk segala kebutuhannya,\" cetusnya.", "r": {"result": "Sekarang orang cenderung menggunakan mesin pencari Google untuk segala kebutuhannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ibu kepada pelakon dan penyanyi Liza Minnelli.", "r": {"result": "Dia adalah ibu dari aktris dan penyanyi Liza Minnelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Al-gabr\" memberikan suatu keterangan menyeluruh pada penyelesaian untuk akar-akar positif persamaan polinomial sehingga ke darjah kedua, dan memperkenalkan kaedah-kaedah \"pengurangan\" dan \"keseimbangan\", merujuk kepada pengubahan urutan pada istilah-istilah yang ditolak pada bahagian lain suatu persamaan, iaitu, pembatalan istilah yang serupa pada bahagian berlawanan persamaan.", "r": {"result": "\"Al-gabr\" memberikan gambaran lengkap tentang solusi untuk akar positif persamaan polinomial hingga derajat kedua, dan memperkenalkan metode \"reduksi\" dan \"kesetimbangan\", mengacu pada perubahan urutan suku yang ditolak di sisi lain. sisi persamaan, yaitu pembatalan istilah serupa di sisi berlawanan dari persamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terasa menyenangkan bagi mereka yang tadi seharian sibuk sampai-sampai waktu terasa berjalan cepat,\" kata terapis seks dan pakar hubungan Megan Stubbs.", "r": {"result": "Ini menyenangkan bagi mereka yang begitu sibuk sepanjang hari sehingga waktu terasa berlalu dengan cepat,\" kata terapis seks dan pakar hubungan Megan Stubbs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedai Zara, ia boleh mengambil pakaian baru serendah 15 hari untuk pergi dari reka bentuk dan pengeluaran untuk menyimpan rak.", "r": {"result": "Di toko Zara, hanya perlu waktu 15 hari untuk pakaian baru mulai dari desain dan produksi hingga penyimpanan di rak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V individual'nykh gonkakh presledovaniia sredi iuniorov serebro zavoevali Ivan Smirnov i Mariia Novolodskaia.", "r": {"result": "V individual'nykh gonkakh presledovaniia sredi iuniorov serebro zavoevali Ivan Smirnov i Mariia Novolodskaia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Balik Pulau, Pulau Pinang, Awang menerima pendidikan awalnya di Sekolah Melayu Pulau Betung, sebuah sekolah rendah di tempat asalnya.", "r": {"result": "Lahir di Balik Pulau, Penang, Awang mengenyam pendidikan awal di Sekolah Melayu Pulau Betung, sekolah dasar di tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Roorkee memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Roorkee memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memberi amaran kepada semua calon dan parti politik yang akan bertanding pada PRK kali ini untuk tidak membuat kesalahan pilihan raya ketika kempen sepanjang tempoh pilihan raya yang akan bermula 12 hingga 25 Januari ini.", "r": {"result": "\u201cKami mengimbau kepada seluruh caleg dan partai politik yang akan bertarung dalam pilkada kali ini untuk tidak melakukan kesalahan elektoral selama masa kampanye selama masa pilkada yang akan dimulai dari 12 hingga 25 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Entalau memiliki 31 pelajar lelaki dan 34 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 65 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Entalau memiliki 31 siswa laki-laki dan 34 siswa perempuan, sehingga total menjadi 65 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulilah enggak ada masalah, air cukup dari saluran sekunder Pondok.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah tidak ada masalah, air dari saluran sekunder Pondok cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also revealed that he was director in three organisations, from which he only received attendance fees.", "r": {"result": "Dia juga mengungkapkan bahwa dia adalah seorang direktur di tiga organisasi, yang darinya dia hanya menerima uang kehadiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Pelancaran Pelan Strategik 50 Tahun MFL di Iskandar Malaysia Studio di Iskandar Puteri hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyelesaikan Launching Ceremony Rencana Strategis 50 Tahun MFL di Studio Iskandar Malaysia di Iskandar Puteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya salah seorang ibu atau bapa adalah pembawa, keadaan berikut boleh berlaku.", "r": {"result": "Jika salah satu orang tua adalah pembawa, kondisi berikut dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO PT Tamasia Global Sharia Muhammad Assad menuturkan isu perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China yang mempengaruhi perekonomian global membuat imbal hasil instrumen pasar modal tidak menentu.", "r": {"result": "CEO PT Tamasia Global Syariah Muhammad Assad angkat bicara terkait isu perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China yang berdampak pada ekonomi global, membuat imbal hasil instrumen pasar modal menjadi tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simposium ini diadakan sempena Konrad Lorenz, dan semaa kuliahnya Bustad memujinya atas kerjanya terhadap pertalian manusia-haiwan dan menggalakkan yang lain untuk membangunkan kerja Lorenz tentang subjek ini.", "r": {"result": "Simposium tersebut diselenggarakan atas kerja sama dengan Konrad Lorenz, dan sesama dosen Busstad memujinya atas karyanya tentang hubungan manusia-hewan dan mendorong orang lain untuk mengembangkan karya Lorenz tentang subjek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Platalea minor\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Platalea minor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Scoland kembali selepas Pengembalian Charles II ke tahta-tahta England dan Ireland pada 1660 (baginda telah dimahkotakan Raja Scotland di Scone pada 1 Januari 1651).", "r": {"result": "Parlemen Skotlandia kembali setelah Restorasi Charles II ke tahta Inggris dan Irlandia pada tahun 1660 (dia dimahkotai sebagai Raja Skotlandia di Scone pada 1 Januari 1651).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu hadir pada Majlis Sambutan Aidilfitri Ketua Polis Negara di Dataran Kompleks 3 Cawangan Khas di Bukit Aman pada Selasa.", "r": {"result": "Ia sebelumnya sempat menghadiri Upacara Perayaan Aidilfitri Kapolri di Komplek Lapangan 3 Cabang Khusus Bukit Aman pada Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis yang digeluti pun tak hanya menawarkan produk Islami, tapi juga dikelola secara Islami.", "r": {"result": "Bisnis yang digeluti tidak hanya menawarkan produk yang islami, tetapi juga dikelola secara islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian disempurnakan oleh Ketua Sektor Peperiksaan dan Penilaian Jabatan Pendidikan Kelantan, Mohamad Abd.", "r": {"result": "Acara pembukaan diisi oleh Kepala Bidang Ujian dan Evaluasi Dinas Pendidikan Kelantan, Mohamad Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Doppler menunjukkan kelajuan angin melebihi daya taufan.", "r": {"result": "Data Doppler menunjukkan kecepatan angin melebihi kekuatan badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadet Polis Negeri Perak 5.", "r": {"result": "Kadet Polisi Negara Bagian Perak 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hari suci umat Islam adalah hari cuti kebangsaan, termasuk akhir bulan Ramadhan, akhir haji, dan hari lahir Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Sebagian besar hari suci umat Islam adalah hari libur nasional, termasuk akhir Ramadhan, akhir haji, dan maulid Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu binatang buruan laut, dan makanan yang didapati dari laut, sebagai bekalan bagi kamu (untuk dinikmati kelazatannya) dan juga bagi orang-orang yang dalam pelayaran; tetapi diharamkan atas kamu memburu binatang buruan darat selama kamu sedang berihram.", "r": {"result": "Dibolehkan bagimu binatang buruan di laut, dan makanan yang diperoleh dari laut, sebagai bekal bagimu (untuk menikmati kelezatannya) dan juga bagi orang yang sedang dalam perjalanan; tetapi dilarang bagi Anda untuk berburu binatang buruan saat Anda sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular video memaparkan suspek (kiri) menggunakan parang dan mengancam seorang lelaki yang mahu menangkapnya.", "r": {"result": "Sebuah video viral memperlihatkan tersangka (kiri) menggunakan parang dan mengancam seorang pria yang hendak menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian baharu sekumpulan penyelidik UKM membuktikan tahap kebolehan seseorang pekerja bukan hanya pelengkap kepada tahap pendidikannya dalam penentuan upah, malah tahap kebolehan itu berupaya mengurangkan kepincangan upah lantaran ketidakpadanan pendidikan.", "r": {"result": "Sebuah studi baru oleh sekelompok peneliti UKM membuktikan bahwa tingkat kemampuan seorang karyawan tidak hanya melengkapi tingkat pendidikannya dalam menentukan upah, tetapi tingkat kemampuan tersebut mampu mengurangi distorsi upah akibat ketidaksesuaian pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarraziet Sarraziet ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Sarraziet Sarraziet adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu untuk lintas lain seperti Madiun, Nganjuk, Mojokerto dan Jombang juga masih mendominasi.", "r": {"result": "Selain perlintasan lain seperti Madiun, Nganjuk, Mojokerto dan Jombang juga masih mendominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasa serba salah dan dilanda kepiluan, Romeo mendepani lalu membunuh Tybalt.", "r": {"result": "Dengan rasa bersalah dan duka, Romeo menghadapi dan membunuh Tybalt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah strategi baharu bagi filem berbajet rendah.", "r": {"result": "Ini adalah strategi baru untuk film beranggaran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari (kiamat) yang amat besar (huru-haranya),", "r": {"result": "Pada hari (kiamat) yang sangat hebat (kekacauan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti semua suporter PSIS ini sangat anti terhadap suporter Jepara.", "r": {"result": "Yang pasti semua suporter PSIS ini sangat anti suporter Jepara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detektif Conan telah dikeluarkan buat kali pertama pada 19 Januari 1994 di majalah Shogakukan Weekly Shonen Sunday menyerupai manga genre misteri bertajuk Kindaichi Case Files.", "r": {"result": "Detective Conan pertama kali diterbitkan pada 19 Januari 1994 di majalah Shogakukan Weekly Shonen Sunday sebagai manga bergenre misteri berjudul Kindaichi Case Files.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baby Faced Beauty Baby Faced Beauty () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2011 dibintangi oleh Jang Na-ra, Choi Daniel, Ryu Jin dan Kim Min-seo.", "r": {"result": "Baby Faced Beauty Baby Faced Beauty () adalah drama Korea Selatan tahun 2011 yang dibintangi oleh Jang Na-ra, Choi Daniel, Ryu Jin dan Kim Min-seo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Selama 47 tahun digelar Bendera Malaysia, pada kemerdekaan ke-40 pada 1997, namanya ditukar kepada Jalur Gemilang.", "r": {"result": ") Selama 47 tahun bernama Bendera Malaysia, pada kemerdekaan ke-40 tahun 1997 namanya diganti menjadi Jalur Gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pengajiannya tamat, baginda meneruskan pelajaran ke tingkatan satu di Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Perempuan Kelsom, Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya, Yang Mulia melanjutkan studinya ke Sekolah Menengah Nasional Putri Raja Perempuan Kelsom, Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng sekat", "r": {"result": "Blokir topeng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini anda boleh menjalankan pelbagai perkara untuk menguruskan cakera anda dengan \"Disk Manager\".", "r": {"result": "Saat ini Anda dapat melakukan berbagai hal untuk mengelola disk Anda dengan \"Disk Manager\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, pengklorinan adalah satu proses paling efektif dalam rawatan air bagi membunuh segala bakteria yang ada.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, klorinasi merupakan salah satu proses yang paling efektif dalam pengolahan air untuk membunuh semua bakteri yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 30minit, 57 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 30 menit, 57 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hide until everybody dies\".", "r": {"result": "Sembunyikan sampai semua orang mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran hartanah dijangka meningkat perlahan-lahan", "r": {"result": "Pasar real estat diperkirakan akan naik perlahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang dinampak oleh orang awam, kesalahan itu adalah kesalahan pengusaha.", "r": {"result": "Tapi yang dilihat publik, kesalahannya adalah kesalahan operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasrana dan kemudahan yang sedia ada ditambah selepas SEPINTAR mencapai tahap Sekolah Berprestasi Tinggi (SBT).", "r": {"result": "Sarana dan prasarana yang ada akan ditambah setelah SEPINTAR mencapai tingkat Sekolah Berprestasi Tinggi (SBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran caruman sukarela fleksibel KWSP mulai 1 Julai", "r": {"result": "Pembayaran kontribusi sukarela EPF yang fleksibel mulai 1 Juli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, oleh kerana Perdana Menteri sekarang ini terlalu sibuk dan banyak urusan lain, jadi buat masa ini, perkara ini bukan satu keutamaan bagi beliau.", "r": {"result": "\u201cTapi, karena Perdana Menteri saat ini terlalu sibuk dan memiliki banyak urusan lain, maka untuk saat ini hal tersebut bukanlah prioritas baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan mengarahkan kamera ke muka sebuah tempat makan, informasi terkait seperti nama, rating, dan lainnya bisa segera diketahui.", "r": {"result": "Hanya dengan mengarahkan kamera ke muka sebuah restoran, informasi terkait seperti nama, rating, dan lainnya bisa langsung diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem lakonan beliau adalah \"Circe\", yang pernah menyertai Festival Filem Antarabangsa Berlin ke-14.", "r": {"result": "Di antara film aktingnya adalah \"Circe\", yang berpartisipasi dalam Festival Film Internasional Berlin ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, faktor terdedah kepada mata wang asing menjadikan kadar faedah turut terkesan kepada pertukaran mata wang asing.", "r": {"result": "Dia mengatakan, paparan mata uang asing membuat suku bunga juga dipengaruhi oleh kurs mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, Aigis terus menunjukkan tanda-tanda untuk melindungi Watak Utama, walaupun dirinya sendiri tidak mengetahui sebabnya.", "r": {"result": "Saat itu, Aigis terus menunjukkan tanda-tanda melindungi Karakter Utama, meski dia sendiri tidak tahu kenapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kemarahan orang Cina terhadap Jepun tentu sahaja, tetapi kemarahan tersebut juga ditujukan kepada kerajaan Republik China yang ketika itu menyibukkan diri dengan kempen-kempen penghapusan pihak komunis, dan tidak mengendahkan penyerang-penyerang Jepun.", "r": {"result": "Walaupun kemarahan orang Cina terhadap Jepang adalah wajar, tetapi kemarahan itu juga ditujukan kepada pemerintah Republik Cina yang pada waktu itu sedang sibuk dengan kampanye-kampanye untuk menumpas komunis, dan tidak menghiraukan agresor Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber: \"Pemilik rumah dikatakan cuba menghubungi penghuninya sejak beberapa hari lalu, tetapi gagal dan terpaksa masuk ke rumah menggunakan kunci pendua.", "r": {"result": "Menurut sebuah sumber: \"Pemilik rumah dikatakan telah mencoba menghubungi penghuni selama beberapa hari terakhir, namun gagal dan harus masuk ke dalam rumah menggunakan kunci duplikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini masih dalam pembinaan pada bulan Februari 2014, dan keraguan telah dibangkitkan sama ada ia telah bersedia atau tidak untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Stadion ini masih dalam pembangunan pada Februari 2014, dan keraguan muncul apakah siap atau tidak menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kepentingan naga di pulau Komodo sebagai spesies terancam, kerajaan Belanda mengeluarkan peraturan mengenai perlindungan cicak di Pulau Komodo pada tahun 1915.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya komodo di Pulau Komodo sebagai satwa yang terancam punah, pemerintah Belanda mengeluarkan peraturan tentang perlindungan biawak di Pulau Komodo pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal para pendiri tidak terlalu peduli masalah pentadbiran.", "r": {"result": "Sejak awal para pendiri tidak terlalu mempedulikan masalah administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederbachheim Niederbachheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Niederbachheim Niederbachheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian akademik Universiti Chulalongkorn didasarkan pada pakaian upacara yang dipanggil suea krui, yang merupakan jubah panjang yang terbuat dari jaring yang sangat halus.", "r": {"result": "Pakaian akademik Universitas Chulalongkorn didasarkan pada pakaian upacara yang disebut suea krui, yaitu jubah panjang yang terbuat dari jaring yang sangat halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat contohnya, wanita berumur 21 tahun keatas hanya mula-mula dibenarkan mengundi di wilayah Wyoming bermula pada tahun 1869 dan di Utah bermula pada tahun 1870.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, misalnya, wanita di atas usia 21 tahun hanya diperbolehkan memilih di Wyoming pada tahun 1869 dan di Utah pada tahun 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok, SPRM akan jumpa saya.", "r": {"result": "Besok, MACC akan menemuiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pakej yang ditemui boleh ditatar-sendiri", "r": {"result": "Tidak ada paket yang ditemukan yang dapat diinstal sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjat tebing di Bislab, Kabupaten Maros.", "r": {"result": "Panjat tebing di Bislab, Kabupaten Maros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang akan terjadi?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi santapan sekeluarga hujung minggu di restoran C. Club, Pavilion KL Seminar mempromosikan peluang usahawan yang fasih berbahasa Inggeris menjadi rakan niaga pusat herba Easy Pha-Max.", "r": {"result": "Promosi makan malam keluarga akhir pekan di restoran C. Club, Seminar Pavilion KL mempromosikan peluang bagi pengusaha yang fasih berbahasa Inggris untuk menjadi mitra bisnis pusat herbal Easy Pha-Max.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan nama negeri Malano semakin terhakis sejak penjajahan Brunei ke atas wilayah-wilayah tersebut sehingga berjaya melenyapkan nama tersebut sebagai nama negeri.", "r": {"result": "Eksistensi nama negara Malano semakin tergerus sejak penjajahan Brunei di wilayah tersebut hingga berhasil menghapus nama tersebut sebagai nama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Pakatan Harapan ibu negara akan membuat keputusan mengenai perancangan mewartakan Pelan Struktur Kuala Lumpur 2020, selepas Aidilfitri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Parlemen Pakatan Harapan ibukota akan membuat keputusan tentang rencana pengukuhan Kuala Lumpur Structure Plan 2020, setelah Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh-pengaruh ini merupakan contoh cemerlang bagi sifat asas sesuatu bahasa yang disampaikan melalui hubungan bahasa.", "r": {"result": "Pengaruh ini adalah contoh yang sangat baik dari sifat dasar bahasa yang disampaikan melalui kontak bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balas budi, semua akhbar tempatan kemudian menggantikan istilah \"Tjina\" dengan istilah \"Tionghoa\".", "r": {"result": "Sebagai rasa hormat, semua surat kabar lokal kemudian mengganti istilah \"Tjina\" dengan istilah \"Cina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Daim berkata, beliau juga pernah disiasat pada zaman Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Daim mengatakan bahwa dia juga telah diselidiki selama Dr Mahathir menjabat sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu seolah-olah engkau sedia mengetahuinya.", "r": {"result": "Mereka bertanya kepada Anda seolah-olah Anda sudah tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan yang diperhatikan akibat kepekatan tinggi tembaga dalam ikan dan makhluk hidupan lain adalah kerosakan pada insang, hati, ginjal, dan sistem saraf.", "r": {"result": "Efek yang diamati akibat konsentrasi tembaga yang tinggi pada ikan dan makhluk hidup lainnya adalah kerusakan pada insang, hati, ginjal, dan sistem saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu luahan Timbalan Pesuruhjaya Tinggi Kedutaan Pakistan di Malaysia Atif Sharif ketika memberi gambaran betapa nyawa penduduk di kawasan konflik berkenaan terdedah dengan maut pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Demikian ungkapan Wakil Komisaris Tinggi Kedutaan Besar Pakistan di Malaysia Atif Sharif saat memberikan gambaran bagaimana kehidupan masyarakat di daerah konflik yang sewaktu-waktu bisa terkena maut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini masih wujud.", "r": {"result": "Salinan film ini masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastikan anak-anak kita semua telah mendaftar sebagai pemilih.", "r": {"result": "\u201cPastikan anak-anak kita semua terdaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, disebabkan produk pecahannya termasuk juga fenilalanina, aspartam perlu dielakkan oleh orang-orang yang berada dalam fenilketonuria (PKU), suatu keadaan genetik.", "r": {"result": "Namun, karena produk penguraiannya juga mengandung fenilalanin, aspartam harus dihindari oleh penderita fenilketonuria (PKU), suatu kondisi genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurzhafarina berkata, Seratu Aatai menggariskan empat cabang utama yang akan dilakukan secara holistik dalam membantu konservasi gajah Borneo termasuk mempromosi kewujudan bersama antara manusia dan hidupan liar itu dengan memahami punca konflik serta mengkaji kaedah berkesan bagi mengurangkan konflik.", "r": {"result": "Nurzhafarina mengatakan Seratu Aatai menjabarkan empat cabang utama yang akan dilakukan secara holistik dalam membantu konservasi gajah kalimantan, antara lain mendorong koeksistensi antara manusia dan satwa liar dengan memahami penyebab konflik dan mempelajari cara-cara yang efektif untuk meredam konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vegacervera Vegacervera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Vegacervera Vegacervera adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan pengangguran Faedah pengangguran adalah bayaran yang dibuat oleh negara atau badan berkuasa lain untuk pengangguran rakyat.", "r": {"result": "Tunjangan Pengangguran Tunjangan pengangguran adalah pembayaran yang dilakukan oleh negara atau otoritas lain untuk pengangguran rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bandung.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun rumah-rumah ini mengambil bahagian dalam pertandingan akademi dan sukan multiple, menyebar sepanjang tahun sekolah, dan dianugerahi markah-markah menurut kedudukan mereka.", "r": {"result": "Setiap tahun rumah-rumah ini berpartisipasi dalam berbagai kompetisi akademik dan olahraga, tersebar sepanjang tahun ajaran, dan diberikan nilai sesuai dengan posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menerima pensijilan Anugerah Eksport Platinum untuk menjual lebih daripada 250.000 salinan di luar Perancis.", "r": {"result": "Itu telah menerima sertifikasi Platinum Export Award karena menjual lebih dari 250.000 eksemplar di luar Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga Green Day telah membuat banyak persembahan dengan banyak artis seperti Pansy Division dan di banyak tempat seperti di Boston Esplanade, Lollapalooza festival dan Woodstock 1994.", "r": {"result": "Tahun itu juga terlihat Green Day tampil dengan banyak artis seperti Pansy Division dan di banyak tempat seperti Boston Esplanade, festival Lollapalooza dan Woodstock 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biran menunjukkan bahawa ini telah dipengaruhi oleh \"Pareh\".", "r": {"result": "Biran menunjukkan bahwa ini dipengaruhi oleh \"Pareh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shatner also appeared in the ABC reality television series \"\", featuring a dozen celebrities in a stock car racing competition.", "r": {"result": "Shatner juga muncul di serial televisi realitas ABC \"\", yang menampilkan selusin selebriti dalam kompetisi balap mobil stok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan bersama dalam waktu panjang dan secara pribadi akan ada momen menegangkan dan pasang surut, jadi saya minta para pemain untuk menikmati suasana,\" kata kepada wartawan di kamp latihan Narashino, dekat Tokyo, dikutip Reuters, Kamis.", "r": {"result": "\"Kami akan bersama untuk waktu yang lama dan secara pribadi akan ada saat-saat menegangkan dan pasang surut, jadi saya meminta para pemain untuk menikmati suasananya,\" katanya kepada wartawan di kamp pelatihan Narashino, dekat Tokyo, seperti dikutip Reuters, Kamis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, DAP dilihat menguasai kerajaan menyebabkan pelbagai isu dalam negara timbul, manakala parti-parti politik lain di dalam PH pula dilihat terpaksa akur.", "r": {"result": "Dia mengatakan, DAP terlihat menguasai pemerintah sehingga menimbulkan berbagai persoalan di tanah air, sementara parpol lain di PH terlihat dipaksakan untuk patuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak hari itu maka lahirlah Sekolah Kebangsaan Kampong Tengah hingga kini dan selamanya.", "r": {"result": "Sejak saat itulah Sekolah Nasional Kampong Tengah lahir hingga sekarang dan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nazira memiliki bilangan penduduk seramai 12,466.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nazira memiliki populasi 12.466 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCurdy mengarang sebuah rencana bertajuk \"Off-Camera, My Mom's Fight With Cancer\", yang diterbitkan di \"Wall Street Journal\" pada 11 Jun 2011.", "r": {"result": "McCurdy menulis artikel berjudul \"Off-Camera, My Mom's Fight With Cancer\", yang diterbitkan di \"Wall Street Journal\" pada 11 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap jenis Kami ciptakan berpasangan, supaya kami dan mengingati (kekuasaan kami dan mentauhidkan Kami).", "r": {"result": "Dan setiap jenis Kami ciptakan berpasang-pasangan, agar Kami dan mengingat (kekuatan kami dan mempersatukan Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kemuncak suara-suara kastrato sekitar tahun 1720an dan 1730an sahaja, telah dianggarkan sebanyak lebih kurang 4,000 budak-budak lelaki dikembiri setiap tahun .", "r": {"result": "Pada puncak suara kebiri sekitar tahun 1720-an dan 1730-an saja, diperkirakan sekitar 4.000 anak laki-laki dikebiri setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, perkara itu tercetus melalui Program Inovasi Sosial Kementerian Sains suatu ketika dahulu di mana pihaknya membiayai pembinaan teknologi dan inovasi yang dihasilkan kumpulan akar umbi.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hal tersebut dicetuskan melalui Program Inovasi Sosial Kementerian Ilmu Pengetahuan beberapa waktu lalu yang membiayai pembangunan teknologi dan inovasi yang dihasilkan oleh kelompok akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita lihat indeks daya saing Belgium, Jepun dan Korea adalah selari dengan indeks ekonomi domestik mereka termasuk produktiviti dan pendapatan namun Malaysia tidak.", "r": {"result": "\u201cJika kita melihat indeks daya saing Belgia, Jepang dan Korea sejalan dengan indeks ekonomi domestik mereka termasuk produktivitas dan pendapatan tetapi Malaysia tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ambik gambar pun sudah.", "r": {"result": "mengambil gambar sudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging moluska ini adalah dianggap satu makanan istimewa dalam bahagian-bahagian tertentu di Amerika Latin (terutama Chile), New Zealand, Asia Tenggara, dan Asia Timur (terutama di China, Jepun, dan Korea).", "r": {"result": "Daging moluska ini dianggap sebagai makanan lezat di beberapa bagian Amerika Latin (terutama Chili), Selandia Baru, Asia Tenggara, dan Asia Timur (terutama di Cina, Jepang, dan Korea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ia menjadi harapan penduduk tempatan yang mana mahukan sekolah ini berjaya dan mencapai kecemerlangan di dalam peperiksaan UPSR setiap tahun.", "r": {"result": "Oleh karena itu menjadi harapan warga sekitar yang menginginkan sekolah ini berhasil dan berprestasi dalam ujian UPSR setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Nurcholis | medaninside.com, Jakarta - Seorang pendeta Kristen Koptik Mesir memicu perdebatan ketika meminta seorang pengunjung wanita berpakaian lebih sopan ketika mengunjungi gereja.", "r": {"result": "Oleh: Nurcholis | medaninside.com, Jakarta - Seorang pendeta Kristen Koptik Mesir memicu perdebatan ketika dia meminta pengunjung wanita untuk berpakaian lebih sopan saat mengunjungi gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah lembap telah dicipta dari Lizard Drive, hanya dari Sungai Murrumbidgee.", "r": {"result": "Lahan basah telah dibuat di Lizard Drive, tak jauh dari Sungai Murrumbidgee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemenangan Arsenal ke atas Manchester United dalam final Piala FA 2005 menerusi penentuan penalti, beliau melanjutkan kontraknya selama setahun bersama Arsenal.", "r": {"result": "Menyusul kemenangan Arsenal atas Manchester United di final Piala FA 2005 melalui adu penalti, dia memperpanjang kontraknya dengan Arsenal selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valencia kini melonjak ke tangga keempat, menyamai kutipan mata Getafe tetapi mempunyai kelebihan berdasarkan rekod pertemuan antara mereka.", "r": {"result": "Valencia sekarang melompat ke posisi keempat, poin yang sama dengan Getafe tetapi memiliki keunggulan berdasarkan rekor head-to-head mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan suspek, dipulas hingga berbunyi 'krek' baru dia berhenti,\" kata Erick.", "r": {"result": "Menurut keterangan tersangka, dipelintir sampai terdengar 'krek' sebelum berhenti,\" kata Erick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riduan Maudin, 40, dari Kelantan dan pasangannya, Nor Faizah Abu Bakar, 32, dari Pahang dihadapkan ke Mahkamah Rendah Syariah Besut di Jertih, hari ini selepas ditahan berkhalwat di Pulau Perhentian pada bulan lalu.", "r": {"result": "Riduan Maudin, 40, dari Kelantan dan rekannya, Nor Faizah Abu Bakar, 32, dari Pahang dibawa ke Pengadilan Rendah Syariah Besut di Jertih, hari ini setelah ditangkap di Pulau Perhentian bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Sepom Kampung Pulau Sepom merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pulau Sepom Kampung Pulau Sepom adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara. , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King dilahirkan dalam keluarga Ireland-Amerika di Scranton, Pennsylvania dan dibesarkan sebagai Katholik Roman.", "r": {"result": "King lahir dalam keluarga Irlandia-Amerika di Scranton, Pennsylvania dan dibesarkan sebagai seorang Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis tidak mengendahkan perjanjian yang telah dipersetujui semasa Perang Salib Kelima bahawa Damietta sepatutnya diserahkan kepada Kerajaan Jerusalem yang kini merupakan sebuah negara serpihan di Acre, tetapi dia meletakkan ketua biskop (yang berada di bawah kekuasaan Patriarch Latin Jerusalem) dan menggunakan bandar itu sebagai pengkalan untuk melancarkan operasi ketenteraan ke atas orang Islam di Syria.", "r": {"result": "Louis mengabaikan kesepakatan yang telah disepakati selama Perang Salib Kelima bahwa Damietta harus diserahkan ke Kerajaan Yerusalem yang sekarang menjadi negara pecahan di Acre, tetapi ia melantik seorang uskup agung (yang berada di bawah otoritas Patriark Latin Yerusalem) dan menggunakan kota itu sebagai pangkalan untuk melancarkan operasi militer terhadap Muslim di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sandi sudah sangat dekat dengan beberapa partai pendukungnya, terutama PAN, di pilpres kemarin,\" kata Saleh saat dihubungi Kompas.com, Rabu (3/7/2019).", "r": {"result": "Padahal Sandi sudah sangat dekat dengan beberapa partai pendukungnya, khususnya PAN, di Pilpres kemarin,\" kata Saleh saat dihubungi Kompas.com, Rabu (3/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu sinonim dengan persekitarannya yang tenang, sunyi dan indah.", "r": {"result": "Kawasan ini identik dengan lingkungannya yang tenang, sunyi dan asri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah majoriti penduduk di kawasan pedalaman Pitas ialah bumiputera lain iaitu etnik Rungus dan etnik Orang Sungai (termasuk sub-suku Tambanuo).", "r": {"result": "Mayoritas penduduk di pedalaman Pitas adalah bumiputera lain, yaitu suku Rungus dan Orang Sungai (termasuk subsuku Tambanuo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, not 76 goals like that, but playing a great season.", "r": {"result": "Tentu saja, bukan 76 gol seperti itu, tapi memainkan musim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks-konteks ini termasuk: Liturgi: Sering kelihatan dalam Gereja Katolik.", "r": {"result": "Konteks ini meliputi: Liturgi: Sering terlihat di Gereja Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya pada Senin, 3 Juni itu untuk pembayaran gaji pensiun,\" tutup Arif.", "r": {"result": "Khususnya pada Senin, 3 Juni untuk pembayaran pensiun,\" pungkas Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lupa isu-isu asas kepada anak muda, memang lah mereka anak jadi anti establishment.", "r": {"result": "Jika kita melupakan masalah mendasar bagi kaum muda, mereka akan menjadi anti kemapanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpopulasi 112 dan kawasan 6.9 km2.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 112 jiwa dan luas wilayah 6,9 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberanian naluri keusahawanan dalam menukar sesuatu yang mustahil kepada realiti ketika menerajui SP Setia, menyebabkan sebilangan pihak menganggap beliau sebagai antara individu yang memiliki 'sentuhan emas'.", "r": {"result": "Keberanian insting wirausahanya dalam mewujudkan sesuatu yang mustahil menjadi kenyataan saat memimpin SP Setia, membuat beberapa pihak menilainya sebagai salah satu pribadi yang memiliki 'sentuhan emas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula digunakan dalam filem-filem Hollywood oleh pengkritik warga Perancis, Nino Frank pada tahun 1946, di mana ia masih lagi tidak dikenali dalam kalangan ahli industri filem profesional Amerika pada era yang sama.", "r": {"result": "Ini pertama kali digunakan dalam film-film Hollywood oleh kritikus Prancis Nino Frank pada tahun 1946, di mana masih belum dikenal di antara anggota industri film profesional Amerika pada era yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuk atau cincang halus isi ikan sambil dibubuh garam.", "r": {"result": "Hancurkan atau cincang halus isian ikan sambil menambahkan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah directors 'cleared the deck' Mahathir meanwhile welcomed the en masse resignations of directors of Khazanah Nasional.", "r": {"result": "Para direktur Khazanah 'membersihkan dek' sementara Mahathir menyambut baik pengunduran diri massal para direktur Khazanah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Selengkoh Tengah, Yan, Kedah adalah 06910.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Selengkoh Tengah, Yan, Kedah adalah 06910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindustan Ki Kasam Hindustan Ki Kasam ialah filem aksi India 1999 arahan Veeru Devgan dan dibintangi oleh anaknya Ajay Devgan (dua watak), Amitabh Bachchan, Manisha Koirala dan Sushmita Sen.", "r": {"result": "Hindustan Ki Kasam Hindustan Ki Kasam adalah sebuah film aksi India tahun 1999 yang disutradarai oleh Veeru Devgan dan dibintangi oleh putranya Ajay Devgan (dua karakter), Amitabh Bachchan, Manisha Koirala dan Sushmita Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Pelancongan: Longgar syarat pinjaman untuk bantu Bumiputera", "r": {"result": "Dana Pariwisata: Persyaratan pinjaman longgar untuk membantu Bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah kerjanya adalah seperti berikut: I. Dalam kaedah ini terdapat stesen yang tidak diduduki dan kedudukannya disemak dari dua stesen bersebelahan.", "r": {"result": "Metode kerjanya adalah sebagai berikut: I. Pada metode ini terdapat stasiun yang kosong dan posisinya diperiksa dari dua stasiun yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu lepas pertemuan tu, kakak suami ada jumpa aku dan meminta maaf.", "r": {"result": "Beberapa minggu setelah pertemuan itu, saudara perempuan suami saya menemui saya dan meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pasti jika tindakan ini bermotifkan politik atau sebaliknya namun Perhilitan memberikan penjelasan hasil siasatan dilakukan sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Belum bisa dipastikan apakah aksi ini bermotif politik atau sebaliknya, tapi Perhilitan menjelaskan hasil investigasi yang dilakukan sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leopold II mangkat di Laeken pada 17 Disember 1909, sementara takhta Belgium diturunkan kepada Albert, anak kepada kakandanya Putera Philippe, \"Groaf\" Flanders.", "r": {"result": "Leopold II meninggal di Laeken pada tanggal 17 Desember 1909, sementara tahta Belgia diberikan kepada Albert, putra dari saudara laki-lakinya Pangeran Philippe, \"Groaf\" dari Flanders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak bayar saya macam itu saja?", "r": {"result": "Anda ingin membayar saya seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka juga berkata): \"Tolonglah dengar, tuan tidak diperdengarkan sesuatu yang buruk\", serta (mereka mengatakan): \"Raaeina\"; (Tujuan kata-kata mereka yang tersebut) hanya memutar belitkan perkataan mereka dan mencela ugama Islam.", "r": {"result": "(Mereka juga berkata): \"Tolong dengarkan, kamu belum mendengar hal buruk\", dan (mereka berkata): \"Raaeina\"; (Tujuan perkataan mereka) hanya memutarbalikkan perkataan mereka dan mencela agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiaanya muncul dalam rancangan realiti mengenai dokumentari pembentukan Big Bang yang menampilkan enam orang ahli bersaing.", "r": {"result": "Dia kemudian muncul dalam sebuah reality show yang mendokumentasikan pembentukan Big Bang yang menampilkan enam anggota yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 % darah yang diderma dikutip melalui hospital-hospital.", "r": {"result": "50% dari darah yang disumbangkan dikumpulkan melalui rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Twilittes (kumpulan muzik) Kumpulan The Twilittes merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Twilittes (grup musik) Grup Twilittes adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bosan dengan es timun suri, Anda bisa mencoba menjajal es serut melon sebagai menu berbuka puasa.", "r": {"result": "Jika bosan dengan es krim mentimun, Anda bisa mencoba es serut melon sebagai menu buka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 sebuah enakmen semula perarakan ini dijalankan untuk ulang tahun ke-50nya, dengan kehadiran banyak veteran perarakan 1956.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, peragaan ulang pawai diadakan untuk hari jadinya yang ke-50, dengan banyak veteran pawai tahun 1956 yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan Protestan dalam bahasa Slovenia memuncak apabila keluarnya terjemahan penuh Kitab Injil (Jurij Dalmatin, Wittenberg 1584).", "r": {"result": "Publikasi Protestan dalam bahasa Slovenia berpuncak pada publikasi terjemahan lengkap Alkitab (Jurij Dalmatin, Wittenberg 1584).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kecemasaannya dan ketakberdayaannya, AYUNI terkena serangan jantung.", "r": {"result": "Dalam kegelisahan dan ketidakberdayaannya, AYUNI mengalami serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Fahmi berkata, PKR turut meminta Polis Diraja Malaysia (PDRM) menjelaskan senarai terkini organisasi atau fahaman yang ditakrif sebagai pengganas supaya orang ramai tahu, sedar serta mengelak daripada terba sebarang bentuk dengan organisasi atau fahaman berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Fahmi, PKR juga meminta Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk menjelaskan daftar terbaru organisasi atau aliran yang ditetapkan sebagai teroris agar masyarakat mengetahui, waspada dan menghindari kontak dengan organisasi atau aliran yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odo kembali semula selepas tiga bulan dengan pasukan tentera Aquitaine dan Franks, di mana kota ini hampir-hampir menyerah diri dan menyerang pasukan tentera Umayyad pada 9 Jun.", "r": {"result": "Odo kembali setelah tiga bulan dengan pasukan Aquitaine dan Franks, di mana kota itu hampir menyerah dan menyerang pasukan Umayyah pada 9 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ngopi cantik Kumpul-kumpul sambil ngopi di kedai kopi kekinian menjadi cara generasi milenial berjejaring dan bersosialisasi.", "r": {"result": "- Kopi Nikmat Berkumpul bersama sambil ngopi di kedai kopi modern menjadi salah satu cara generasi milenial untuk berjejaring dan bersosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Demokratik Rakyat Lao 71.", "r": {"result": "Republik Demokratik Rakyat Laos 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selangor adalah negeri properniagaan dan industri, tentu kita mahu memastikan semua pihak mempunyai ruang mereka sendiri dan bebas menjalankan perniagaan masing-masing serta kerajaan bersedia membantu,\" katanya pada sidang media, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelangor adalah negara bisnis dan industri yang layak, tentunya kami ingin memastikan bahwa semua pihak memiliki ruang sendiri dan bebas menjalankan bisnisnya sendiri dan pemerintah siap membantu,\u201d katanya dalam jumpa pers, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Sri Mawar Sekolah Kebangsaan Taman Sri Mawar atau nama ringkasnya \"SK Taman Sri Mawar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Sri Mawar 1, Taman Sri Mawar, Senawang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Sri Mawar Sekolah Nasional Taman Sri Mawar atau disingkat \u201cSK Taman Sri Mawar\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Sri Mawar 1, Taman Sri Mawar, Senawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manly, New South Wales Manly adalah pinggir pantai sebelah utara Sydney, di negeri New South Wales, Australia .", "r": {"result": "Manly, New South Wales Manly adalah pinggiran utara Sydney, di negara bagian New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Julai 2010, Ketua Polis Uganda, Kale Kayihura memaklumkan bahawa polis menemui vest bunuh diri, dan ia boleh digunakan sebagai bahan letupan yang diubah suai (IED).", "r": {"result": "Pada 14 Juli 2010, Kepala Polisi Uganda, Kale Kayihura mengumumkan bahwa polisi menemukan rompi bunuh diri, dan dapat digunakan sebagai alat peledak improvisasi (IED).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat mencoba resepnya!", "r": {"result": "Selamat mencoba resepnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pemimpin) mengesahkan komitmen mereka untuk terus meningkatkan kerjasama dalam bidang-bidang kepentingan bersama untuk faedah rakyat kedua-dua negara,\" menurut kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "\"Mereka (para pemimpin) menegaskan komitmennya untuk terus meningkatkan kerja sama di bidang yang menjadi kepentingan bersama demi kepentingan rakyat kedua negara,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi yang dipublikasikan dalam MDPI Journal ini menemukan bahwa pemilik hewan peliharaan di Jerman dan Australia 15 persen lebih jarang mengunjungi dokter untuk memeriksakan kesehatannya daripada mereka yang tidak memiliki hewan peliharaan.", "r": {"result": "Sebuah studi yang diterbitkan dalam Jurnal MDPI menemukan bahwa pemilik hewan peliharaan di Jerman dan Australia 15 persen lebih kecil kemungkinannya untuk mengunjungi dokter untuk memeriksakan kesehatannya dibandingkan mereka yang tidak memiliki hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teito adalah amnesiac yang sering mempunyai impian yang menakutkan.", "r": {"result": "Teito adalah seorang amnesia yang sering mengalami mimpi menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh diberi jaminan berbanding proses, jika ada, di pihak penulis media sosial yang saya yakin tidak pun melakukan apa-apa pemeriksaan sama ada ia auta atau fakta dan lebih buruk jika ia disebarkan berasaskan emosi.", "r": {"result": "Hal ini dapat dipastikan terhadap proses, jika ada, di pihak penulis media sosial yang saya yakin bahkan tidak melakukan pengecekan apakah itu auta atau fakta dan lebih buruk lagi jika disebarkan berdasarkan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dr. Yusof Noor Falsafah USIM sejak dari awal penubuhannya ialah \"Paduan antara ilmu naqli dan aqli serta budi pekerti yang mulia adalah teras utama membentuk generasi cemerlang dan masyarakat berilmu\".", "r": {"result": "Tan Sri dr. Filosofi USIM Yusof Noor sejak awal berdirinya adalah \u201cPerpaduan ilmu naqli dan aqli serta akhlak mulia merupakan inti utama pembentukan generasi unggul dan masyarakat berilmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda adalah pemaju swasta, anda tidak akan bersaing dengan kerajaan kerana anda tahu adalah mustahil untuk mengatasi kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau Anda pengembang swasta, Anda tidak akan bersaing dengan pemerintah karena Anda tahu tidak mungkin mengalahkan pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estrun Estrun ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Estrun Estrun adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib has denied any wrongdoing.", "r": {"result": "Najib membantah melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia purata kematangan seksual adalah 30.4 bulan bagi betina dan 27.7 bulan bagi jantan.", "r": {"result": "Usia rata-rata kematangan seksual adalah 30,4 bulan untuk betina dan 27,7 bulan untuk jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tidak jahat untuk melawan.", "r": {"result": "Tidak ada kejahatan untuk dilawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, Terima Kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Syarh al-Azhar dinyatakan bahawa harus disalurkan zakat untuk kepentingan umum umat Islam dan ini adalah nas atau keterangan Imam al-Hadi.", "r": {"result": "Dalam Sharh al-Azhar disebutkan bahwa zakat harus disalurkan untuk kemaslahatan umat Islam secara umum dan ini adalah teks atau kesaksian Imam al-Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 26 Oktober 2012, kerajaan Jepun melancarkan rancangan untuk menyenaraikan saham Jepun Post Holdings dalam masa tiga tahun, sebahagiannya untuk mendapatkan wang untuk pembinaan semula kawasan-kawasan yang dihancurkan oleh gempa bumi dan tsunami tahun 2011.", "r": {"result": "Namun, pada 26 Oktober 2012, pemerintah Jepang mengumumkan rencana untuk mencatatkan saham Japan Post Holdings dalam waktu tiga tahun, sebagian untuk mengumpulkan uang untuk rekonstruksi daerah yang hancur akibat gempa bumi dan tsunami tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pemasaran Eksport & Bahagian Akses Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (MATRADE), Khairul Annuar Abdul Halim berkata, jumlah tersebut merupakan keseluruhan nilai sepanjang empat hari ekspo tersebut berlangsung\".", "r": {"result": "Director of Export Marketing & Access Division Malaysian Foreign Trade Development Corporation (MATRADE), Khairul Annuar Abdul Halim mengatakan, jumlah tersebut merupakan nilai keseluruhan selama empat hari pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hasil.gov.my.", "r": {"result": "hasil.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk mengunci keupayaan Byakugan keluarga samping apabila mereka mati, mengelakkan daripada rahsia tersebut diketahui oleh pihak musuh.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk mengunci kemampuan Byakugan dari sidekicks ketika mereka mati, mencegah rahasia tersebut ditemukan oleh musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua sekolah rendah awam di Dee Why, kedua-duanya di Fisher Fisher: Dee Why Public School (1922) dan Fisher School Special School (1953).", "r": {"result": "Ada dua sekolah dasar negeri di Dee Why, keduanya di Fisher Fisher: Dee Why Public School (1922) dan Fisher School Special School (1953).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi dana ini, Tesco dan PPZ-MAIWP akan bersama-sama mengagihkan dana kepada mereka yang memerlukan.", "r": {"result": "\u201cMelalui dana ini, Tesco dan PPZ-MAIWP akan bersama-sama menyalurkan dana kepada yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNBLUE CNBLUE juga dikenali sebagai 'Code Name' adalah sebuah band Rock yang berasal dari Korea Selatan.", "r": {"result": "CNBLUE CNBLUE juga dikenal sebagai 'Code Name' adalah band Rock dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Aknoun Ben Aknoun merupakan pinggir bandar Algiers di utara Algeria.", "r": {"result": "Ben Aknoun Ben Aknoun adalah pinggiran kota Aljazair di Aljazair utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan filemnya termasuk \"Zero Dark Thirty\" (2012), \"White House Down\" (2013), \"Dawn of the Planet of the Apes\" (2014), \"Terminator Genisys\" (2015), \"Everest\" (2015), \"Mudbound\" (2017), \"Chappaquiddick\" (2017) di mana beliau melakonkan Ted Kennedy, dan \"First Man\" (2018), di mana beliau melakonan angkasawan Ed White.", "r": {"result": "Peran filmnya termasuk \"Zero Dark Thirty\" (2012), \"White House Down\" (2013), \"Dawn of the Planet of the Apes\" (2014), \"Terminator Genisys\" (2015), \"Everest\" (2015), \" Mudbound\" (2017), \"Chappaquiddick\" (2017) dimana dia berperan sebagai Ted Kennedy, dan \"First Man\" (2018), dimana dia berperan sebagai astronot Ed White.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada masalah ba integriti penguat kuasa, mereka cari kita untuk buat aduan.", "r": {"result": "Jika ada masalah dengan integritas penegakan hukum, mereka mencari kami untuk mengajukan keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila kamu masuk ke mana-mana rumah, hendaklah kamu memberi salam kepada (sesiapa yang seperti) kamu dengan memohon kepada Allah cara hidup yang berkat lagi baik.", "r": {"result": "Jadi ketika Anda memasuki rumah mana pun, Anda harus menyapa (siapa pun yang menyukai) Anda dengan meminta jalan hidup yang diberkati dan baik kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis kemudiannya mula merakankan album Krismas pertamanya pada pertengahan tahun 2013 dan album yang berjudul \"Christmas, with Love\" dilancarkan setahun kemudiaan.", "r": {"result": "Jadi ketika Anda memasuki rumah mana pun, Anda harus menyapa (siapa pun yang menyukai) Anda dengan meminta jalan hidup yang diberkati dan baik kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAIN Sunan Kalijaga kini telah berubah menjadi UIN Sunan Kalijaga.", "r": {"result": "IAIN Sunan Kalijaga kini berubah menjadi UIN Sunan Kalijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifi berkata, susulan video yang tular di media sosial, pihaknya menerima dua laporan polis yang dibuat seorang pegawai polis dan ibu mangsa sendiri.", "r": {"result": "Kata Saifi, menyusul video yang viral di media sosial itu, pihaknya menerima dua laporan polisi yang dibuat oleh oknum polisi dan ibu korban sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal itu menjelaskan, tiga menteri berkenaan memberitahu, perkara itu tidak dibangkitkan dalam mesyuarat kabinet minggu lalu.", "r": {"result": "Portal tersebut menjelaskan bahwa ketiga menteri tersebut mengatakan bahwa hal tersebut tidak diangkat dalam rapat kabinet pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami (Allah) akan menuliskan perkataan mereka itu dan perbuatan mereka membunuh Nabi-nabi dengan tidak ada alasan yang membenarkannya, dan Kami akan katakan kepada mereka: \"Rasalah kamu azab seksa yang sentiasa membakar -", "r": {"result": "Kami (Allah) akan menuliskan kata-kata mereka dan tindakan mereka membunuh para nabi tanpa alasan apapun, dan Kami akan mengatakan kepada mereka: \"Pesan Anda adalah siksaan yang membakar -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini kami dituduh sebagai pihak pemberontak, tidak pernah berpuas hati, tidak tahu menghormati mereka dan mempunyai agenda politik.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kami dituduh sebagai pemberontak, tidak pernah puas, tidak tahu bagaimana menghormati mereka dan memiliki agenda politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua inisiatif itu akan disokong dengan beberapa inisiatif lain bagi memantapkan pengetahuan dan kepakaran mengenai pengurusan air termasuk menerusi penganjuran Johor Water Forum 2017.", "r": {"result": "Dikatakannya, semua inisiatif ini akan didukung dengan beberapa inisiatif lain untuk memperkuat pengetahuan dan keahlian di bidang pengelolaan air termasuk melalui penyelenggaraan Johor Water Forum 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka guna khidmat perunding geologi untuk mengenal pasti jenis barangan mineral di kawasan yang mereka hendak lombong.", "r": {"result": "Mereka menggunakan jasa konsultan geologi untuk mengidentifikasi jenis produk mineral di wilayah yang ingin ditambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Palm Beach Community Lounge.", "r": {"result": "[[File:Palm Beach Community Lounge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini turut menempatkan padang golf 9 lubang, yang banyak dikunjungi pada hujung minggu.", "r": {"result": "Taman ini juga memiliki lapangan golf 9 lubang, yang sering dikunjungi pada akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut berkata, kekayaan dalam negara perlu dikongsi semua rakyat tanpa mengira agama, kaum dan warna kulit secara adil kerana ia adalah tuntutan masyarakat.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga menyampaikan bahwa kekayaan di dalam negeri harus dibagi oleh seluruh warga negara tanpa memandang agama, ras dan warna kulit secara adil karena merupakan tuntutan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah faktor status sosioekonomi (SES) yang tinggal di kawasan perbandaran, jumlah ahli keluarga, jenis pekerjaan, jumlah anak bersekolah, menanggung ibu bapa yang sudah tua dan mereka yang menganggur.", "r": {"result": "Faktor tersebut antara lain faktor status sosial ekonomi (SES) yang tinggal di perkotaan, jumlah anggota keluarga, jenis pekerjaan, jumlah anak yang bersekolah, dukungan orang tua lanjut usia dan pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pasaran percaya kepada kita, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Jika pasar percaya pada kita, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia disebut secara jelas dalam keputusan Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Agama Islam Malaysia Ke-49 pada 19 September 2000, iaitu wang KWSP dan yang disimpan ialah pusaka mesti dibahagikan mengikut hukum faraid.", "r": {"result": "Dikatakannya, sudah jelas disebutkan dalam keputusan Muzakarah Komite Fatwa Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia ke-49 pada 19 September 2000, bahwa uang EPF dan yang disimpan sebagai warisan harus dibagi menurut hukum faraid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hmm?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marathon/Obstacle Run Lari juga menjadi olahraga favorit kaum urban.", "r": {"result": "Lari Marathon/Obstacle Run juga menjadi olahraga favorit masyarakat urban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah solidariti pembangkang atas kepentingan Islam dan Melayu yang kian terancam akibat dominasi mutlak DAP dalam PH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSolidaritas oposisi untuk kepentingan Islam dan Melayu yang semakin terancam karena dominasi DAP di PH secara mutlak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Djibouti mendapat kemerdekaannya daripada Perancis pada tahun 1977 dan Hassan Gouled Aptidon, seorang Somalia yang dilatih Perancis yang berkempen untuk undi ya di dalam 1958, akhirnya menjadi presiden Djibouti yang pertama (1977-1991).", "r": {"result": "Djibouti akhirnya memperoleh kemerdekaannya dari Prancis pada tahun 1977 dan Hassan Gouled Aptidon, seorang Somalia yang dilatih Prancis yang berkampanye untuk suara ya pada tahun 1958, akhirnya menjadi presiden pertama Djibouti (1977-1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperluaskan SL1M, syarikat swasta yang mendapat kontrak Kerajaan diwajibkan memperuntukkan satu peratus daripada nilai projek kepada SL1M.", "r": {"result": "Untuk memperluas SL1M, perusahaan swasta yang mendapatkan kontrak Pemerintah diharuskan mengalokasikan satu persen dari nilai proyek untuk SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan laporan berita yang telah dikeluarkan awal sebelumnya, ia masih lagi hilang.", "r": {"result": "Bertentangan dengan laporan berita sebelumnya, itu masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasmiza, 46 berkata, beliau menerima panggilan telefon daripada seorang lelaki pada 12.45 tengah hari tadi yang mendakwa dirinya pegawai sebuah bank meminta pengesahan nombor kad pengenalan bagi tujuan pengesahan sebelum memaklumkan akaun peribadinya dibekukan berikutan mempunyai tunggakan pinjaman peribadi sebanyak RM30,000 di cawangan Karmunsing, Kota Kinabalu negeri Sabah.", "r": {"result": "Hasmiza, 46 tahun, mengaku menerima telepon dari seorang pria pada pukul 12.45 siang tadi yang mengaku sebagai pegawai bank meminta verifikasi nomor KTP untuk keperluan verifikasi sebelum memberitahukan bahwa rekening pribadinya telah dibekukan karena pinjaman pribadi. tunggakan RM30,000 di cabang Karmunsing, Kota, Kinabalu di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofyan Djalil mengatakan, pemerintah ingin pembahasan dan pengesahan RUU Pertanahan ditunda karena adanya permintaan langsung dari Presiden Joko Widodo\".", "r": {"result": "Sofyan Djalil mengatakan, pemerintah menginginkan pembahasan dan pengesahan RUU Pertanahan ditunda karena permintaan langsung dari Presiden Joko Widodo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak alasan uji kaji yang kuat untuk menjangka sebuah fizik yang baru, termasuk jirim gelap dan jirim neutrino.", "r": {"result": "Ada banyak alasan eksperimental yang kuat untuk mengharapkan fisika baru, termasuk materi gelap dan materi neutrino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanousse Chanousse ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chanousse Chanousse adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal FELDA, Koperasi, Usahawan dan Hal Ehwal Pengguna negeri, Datuk Nazri Ngah, berkata menerusi lantikan itu, FELDA boleh mengadakan mesyuarat bagi mencairkan dana yang sebelum ini memerlukan kelulusan ahli lembaga pengarahnya.", "r": {"result": "Ketua Komite State FELDA Affairs, Cooperatives, Entrepreneurs and Consumer Affairs, Datuk Nazri Ngah, mengatakan melalui penunjukan tersebut, FELDA dapat mengadakan pertemuan untuk mencairkan dana yang sebelumnya membutuhkan persetujuan direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As such, they act as additional avenues that players can take to learn more about key characters, or to change how certain characters perceive Kassandra going forward.", "r": {"result": "Dengan demikian, mereka bertindak sebagai jalan tambahan yang dapat diambil pemain untuk mempelajari lebih lanjut tentang karakter kunci, atau untuk mengubah cara pandang karakter tertentu terhadap Kassandra di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kereaktifannya yang tinggi, ia perlu disimpan di dalam minyak untuk menghalang tindak balas dengan udara, dan ia biasanya ditemui secara semula jadi dalam bentuk garam serta tidak pernah ditemui dalam bentuk unsur tulen.", "r": {"result": "Karena reaktivitasnya yang tinggi, ia harus disimpan dalam minyak untuk mencegah reaksi dengan udara, dan biasanya ditemukan secara alami sebagai garam dan tidak pernah sebagai unsur murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah elemen ini mencukupi?", "r": {"result": "Apakah unsur-unsur ini cukup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Manjung, Asisten Komisioner Muhammad Hanif Othman berkata, kemalangan itu memba motosikal jenis Yamaha 125Z dengan Perodua Bezza yang dinaiki dua individu.", "r": {"result": "Kapolsek Manjung, AKBP Muhammad Hanif Othman mengatakan, kecelakaan itu melibatkan sepeda motor Yamaha 125Z dengan Perodua Bezza yang dikendarai dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman biasanya tidak boleh diundur dan mahal.", "r": {"result": "Implantasi biasanya tidak dapat diubah dan mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain muzik, Qi ialah peminat pasukan Arsenal dan sering tampil dengan jersi pasukan itu bila dia membuat kemunculan di televisyen.", "r": {"result": "Selain musik, Qi adalah penggemar Arsenal dan sering tampil dengan seragam tim saat tampil di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I knew I needed to hit reset physically and mentally to get back to the podium.", "r": {"result": "Saya tahu saya perlu mengatur ulang secara fisik dan mental untuk kembali ke podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran berdasarkan banci Korea Utara yang paling baru-baru ini menunjukkan bahawa 240,000 kepada 420,000 orang meninggal dunia akibat daripada [[kebuluran Korea Utara|kebuluran 1990an]] dan bahawa terdapat 600,000 hingga 850,000 kematian berlebihan di Korea Utara 1993-2008.", "r": {"result": "Perkiraan berdasarkan sensus terbaru Korea Utara menunjukkan bahwa 240.000 hingga 420.000 orang meninggal akibat [[kelaparan Korea Utara|kelaparan tahun 1990-an]] dan ada 600.000 hingga 850.000 kematian berlebih di Korea Utara 1993-2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan terbaik ialah menumpukan kepada dua perlawanan di tempat sendiri pada masa ini.", "r": {"result": "Jalan terbaik adalah fokus pada dua pertandingan kandang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak investor yang telah berinvestasi di Indonesia turut mendapatkan dampak dengan memiliki lebih banyak opsi 'pos' investasi.", "r": {"result": "Investor yang telah berinvestasi di Indonesia juga mendapatkan dampak dengan memiliki lebih banyak pilihan 'pasca' investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jika mereka membiarkan kamu (dengan tidak mengancam atau mengganggu), serta mereka tidak memerangi kamu dan mereka menawarkan perdamaian kepada kamu, maka Allah tidak menjadikan bagi kamu sesuatu jalan (yang membolehkan kamu memerangi atau menawan) mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, jika mereka meninggalkan Anda (tanpa mengancam atau melecehkan), dan mereka tidak memerangi Anda dan mereka menawarkan perdamaian kepada Anda, maka Allah tidak akan memberi Anda jalan (yang memungkinkan Anda untuk melawan atau menangkap) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVMA Life CEO Libby Wallace acknowledged in communications with VIN News that refinancing might not be right for everyone but that some veterinarians might find the service useful because Credible provides \"access to a variety of competitive loans, which may be able to assist them in reducing their outstanding student debt\".", "r": {"result": "CEO AVMA Life Libby Wallace mengakui dalam komunikasi dengan VIN News bahwa refinancing mungkin tidak tepat untuk semua orang tetapi beberapa dokter hewan mungkin menganggap layanan ini berguna karena Credible menyediakan \"akses ke berbagai pinjaman kompetitif, yang mungkin dapat membantu mereka dalam mengurangi hutang siswa yang belum dibayar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang perlu segera dilakukan kerajaan ketika ini adalah bagaimana untuk mengatasi masalah kenaikan kos sara hidup, pemansuhan tol, isu cukai yang menaikkan harga barang pengguna dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cYang perlu dilakukan pemerintah saat ini adalah bagaimana mengatasi masalah kenaikan biaya hidup, penghapusan tol, masalah pajak yang menaikkan harga barang konsumsi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: isyarat tidak diketahui; %s -l senaraikan isyarat.", "r": {"result": "%s: sinyal tidak dikenal; %s -l daftar sinyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran itu merupakan inisiatif secara kerjasama antara KWAP dengan kerjasama Jabatan Perkhidmatan Awam Malaysia (JPA) dalam usaha menggalakkan golongan pesara supaya kekal aktif dan produktif di alam persaraan.", "r": {"result": "Organisasi tersebut merupakan inisiatif kerjasama antara KWAP bekerja sama dengan Malaysian Public Service Department (JPA) dalam upaya mendorong para pensiunan untuk tetap aktif dan produktif di masa pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 15 orang terdiri daripada 10 dewasa, empat kanak-kanak dan seorang bayi dipindahkan ke PPS pada jam 5 petang tadi,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak 15 orang yang terdiri dari 10 orang dewasa, empat anak dan satu bayi dipindahkan ke PPS pada pukul 17.00 kemarin,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaneh Varcheh Kaneh Varcheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kaneh Varcheh Kaneh Varcheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismadi berkata, bagi tempoh Januari lalu sehingga semalam, pihaknya sudah menahan 310 individu termasuk 107 warga asing terdiri daripada penjaga dan pemain berusia antara 20-an hingga 50-an di sekitar daerah ini.", "r": {"result": "Ismadi mengatakan, untuk periode Januari lalu hingga kemarin, pihaknya telah menahan 310 orang termasuk 107 orang asing yang terdiri dari pengurus dan pemain berusia antara 20 sampai 50 tahun di sekitar kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Pasal 18 mengatur bahwa setiap orang yang menghambat atau menghalangi kerja jurnalistik diancam pidana maksimal dua tahun penjara, atau denda paling banyak Rp500 juta,\" \"Pada dasarnya, kebebasan pers bertujuan untuk meningkatkan kualitas demokrasi.", "r": {"result": "Sementara itu, Pasal 18 mengatur bahwa barang siapa menghalangi atau merintangi kerja jurnalistik diancam dengan pidana penjara paling lama dua tahun, atau denda paling banyak Rp 500 juta,\u201d \u201cPada dasarnya kebebasan pers bertujuan untuk meningkatkan kualitas demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isaac Asimov menyifatkan Sagan sebagai satu daripada hanya dua orang yang pernah beliau jumpai yang intelek melampaui sendiri.", "r": {"result": "Isaac Asimov menggambarkan Sagan sebagai satu dari hanya dua orang yang pernah dia temui yang kecerdasannya melampaui kecerdasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perkara adalah berbeza bagi orang kaya.", "r": {"result": "Banyak hal berbeda bagi orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya terdapat sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK), iaitu SMK Mantin.", "r": {"result": "Hanya ada satu Sekolah Menengah Nasional (SMK) yaitu SMK Mantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa Malaysia sepatutnya menjalankan siasatan bagi mengenal pasti fakta kes kemelut Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV).", "r": {"result": ": Komisi Sekuritas dan Bursa Malaysia harus melakukan investigasi untuk mengidentifikasi fakta-fakta krisis Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyedari permintaan yang tinggi oleh masyarakat terhadap pendidikan tahfiz.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari tingginya permintaan masyarakat akan pendidikan tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Mazhab Syafii diperkirakan diikuti oleh 28% umat Islam seluruh dunia, dan merupakan mazhab terbesar kedua dalam hal jumlah pengikut setelah Mazhab Hanafi.", "r": {"result": "Selanjutnya, Mazhab Syafii diperkirakan diikuti oleh 28% umat Islam di seluruh dunia, dan merupakan mazhab terbesar kedua dalam hal jumlah pengikut setelah Mazhab Hanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan ke Inggeris juga ditemui pada awal Islam geografi sastera, seperti karya abad ke-9 dari Ahmad bin Rustah (w.", "r": {"result": "Referensi ke bahasa Inggris juga ditemukan dalam geografi sastra Islam awal, seperti karya abad ke-9 Ahmad bin Rustah (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiago telah dilahirkan di San Pietro Vernotico, Itali ketika bapanya, Mazinho (pemain antarabangsa Brazil dari tahun 1989 sehingga 1994) bermain untuk U.S. Lecce.", "r": {"result": "Thiago lahir di San Pietro Vernotico, Italia sementara ayahnya, Mazinho (pemain internasional Brasil dari 1989 hingga 1994) bermain untuk AS. Lecce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masa dan peluang bagi rakyat untuk kembali memperbetulkan keadaan dan yang paling penting ialah keterlibatan dan kebersamaan dalam usaha tersebut.", "r": {"result": "Inilah saatnya dan kesempatan bagi masyarakat untuk kembali memperbaiki keadaan dan yang terpenting adalah keterlibatan dan kebersamaan dalam usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail yang juga Tunku Mahkota Johor bertitah peranan anak muda amat penting dalam menyampaikan pandangan demi memastikan kelangsungan perpaduan dan kemajuan ekonomi negara ini\".", "r": {"result": "Tunku Ismail yang juga Tunku Mahkota Johor mengatakan peran anak muda sangat penting dalam menyampaikan pandangan untuk menjamin kelangsungan persatuan dan kemajuan ekonomi negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neubuz Neubuz merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Neubuz Neubuz adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maluuba, tim pembelajaran mendalam yang diakuisisi oleh Microsoft pada bulan Januari, telah menciptakan sebuah sistem AI.", "r": {"result": "Maluuba, tim pembelajaran mendalam yang diakuisisi oleh Microsoft pada bulan Januari, telah menciptakan sistem AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua otoritas terkait jalan tol, baik pusat maupun daerah, belum mengumumkan detail desain final proyek itu.", "r": {"result": "Seluruh otoritas yang terkait dengan jalan tol tersebut, baik pusat maupun daerah, belum mengumumkan detail desain akhir proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Ansar adalah Omar Bin Husin.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Ansar adalah Umar Bin Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sah punca bahan kimia Sungai Kim Kim", "r": {"result": "Sumber hukum bahan kimia Sungai Kim Kim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang kini megah berdiri di Jalan Chan Koon Cheng, Melaka ini telah melahirkan ramai anak Malaysia yang kini namanya gah dalam mahupun luar negara menerusi bidang masing-masing.", "r": {"result": "Sekolah yang kini berdiri megah di Jalan Chan Koon Cheng, Melaka ini telah banyak melahirkan anak-anak Malaysia yang kini terkenal baik di dalam negeri maupun di luar negeri melalui bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya menunjukkan ia selamat digunakan dan Ketua Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) sudah diarahkan agar segera mengagihkan 6,000 baju kalis api itu untuk kegunaan anggota di seluruh negara.", "r": {"result": "Hasilnya menunjukkan bahwa itu aman untuk digunakan dan Direktur Jenderal Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) telah diinstruksikan untuk segera mendistribusikan 6.000 kaos tahan api untuk digunakan oleh personel di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun Aral Karakum Aral Karakum ( .", "r": {"result": "Aral Karakum Gurun Aral Karakum ( .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempadan dengan Laut Arab dan Pergunungan Ghat Barat, Mangalore merupakan pusat pemerintahan bagi Dakshina Kannada (dahulunya dikenali sebagai \"Canara Selatan\") suatu daerah yang terletak di barat daya Karnataka.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Laut Arab dan Ghats Barat, Mangalore adalah pusat administrasi Dakshina Kannada (sebelumnya dikenal sebagai \"Kanada Selatan\") sebuah distrik yang terletak di barat daya Karnataka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian ialah: kerana mereka berkata kepada orang-orang yang tidak menyukai perkara yang diturunkan oleh Allah: \"Kami akan patuh kepada kamu pada setengah perkara (yang berhubung dengan menentang Muhammad dan pengikutnya) itu\"; sedang Allah mengetahui segala (perkataan dan perbuatan) yang mereka sembunyikan.", "r": {"result": "Ini terjadi karena mereka berkata kepada orang-orang yang tidak menyukai hal-hal yang diwahyukan Allah: \"Kami akan menaatimu setengah dari itu (berkaitan dengan menentang Muhammad dan para pengikutnya)\"; sedangkan Allah mengetahui segala sesuatu (perkataan dan perbuatan) yang mereka sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamiyan merupakan tempat istirahat bagi banyak pedagang dan pengembara.", "r": {"result": "Bamiyan adalah tempat peristirahatan bagi banyak pedagang dan pelancong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi penjaga gol.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai tindakan undang-undang yang diambil seorang pengundi Semenyih pada Sabtu bagi menghentikan PRK Semenyih, atas alasan SPR tidak berfungsi mengikut Perlembagaan Persekutuan, Muhyiddin berkata, beliau menyerahkan sepenuhnya kepada mahkamah untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Ditanya tentang tindakan hukum yang diambil oleh pemilih Semenyih pada hari Sabtu untuk menghentikan pemilihan sela Semenyih, dengan alasan EC tidak berfungsi sesuai dengan Konstitusi Federal, Muhyiddin mengatakan dia menyerahkan sepenuhnya kepada pengadilan untuk membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membaca lengkap isi RUU Pertanahan yang pembahasannya sepakat ditunda oleh DPR-pemerintah dapat di-download dalam format PDF melalui tautan ini (396KB).", "r": {"result": "Untuk membaca isi lengkap RUU Pertanahan yang pembahasannya disepakati ditunda oleh DPR-pemerintah dapat diunduh dalam format PDF melalui link ini (396KB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cuba, ajiaco ialah stew lazat dibuat daripada daging lembu, daging babi, ayam, sayur-sayuran, dan pelbagai akar berkanji dan ubi diklasifikasikan sebagai \"viandas\".", "r": {"result": "Di Kuba, ajiaco adalah sup lezat yang terbuat dari daging sapi, babi, ayam, sayuran, dan berbagai akar dan umbi bertepung yang diklasifikasikan sebagai \"viandas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada itu, pihak Jawatankuasa Sekolah telah berbincang dan mendapat persetujuan daripada tuan punya tanah bagi tapak baru sekolah.", "r": {"result": "Alhasil, Komite Sekolah membahas dan mendapat persetujuan dari pemilik tanah untuk lokasi sekolah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Gerakan Marin menerima maklumat pada kira-kira pukul 9.00 pagi bahawa kapal yang dipercayai MV Natris dan telah ditukar namanya kepada MV Paulijing memasuki perairan Selat Melaka dan sedang dalam perjalanan dari Khandra, India ke Pelabuhan Ho Chi Minh, Vietnam.", "r": {"result": "Tim Operasi Laut mendapat informasi sekitar pukul 09.00 WIB bahwa sebuah kapal yang diyakini sebagai MV Natris dan telah berganti nama menjadi MV Paulijing memasuki perairan Selat Malaka dan sedang dalam perjalanan dari Khandra, India menuju Pelabuhan Ho Chi Minh, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakupan siaran dari BBC Entertainment adalah Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Cakupan siaran dari BBC Entertainment adalah Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Mereka mahu pinjaman.", "r": {"result": "A: Mereka ingin pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari 15hb Januari 1970 murid-murid yang menumpang di Sekolah Cina tersebut telah mula menggunakan bangunan baru ini.", "r": {"result": "Terhitung sejak tanggal 15 Januari 1970, para santri yang bersekolah di Chinese School sudah mulai menggunakan gedung baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah La Trinidad.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah La Trinidad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah qisas yang dikira sebagai pertikaian peribadi antara dua pihak yang membenarkan tindakan balas sebagai hukuman, dan takzir yang mana hukuman terpulang kepada budi bicara hakim syariah.", "r": {"result": "Diantaranya adalah qisas yang dianggap sebagai perselisihan pribadi antara dua pihak yang membolehkan pembalasan sebagai hukuman, dan takzir dimana hukumannya tergantung pada kebijaksanaan hakim syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,", "r": {"result": "Artinya, sejumlah besar orang sebelumnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So Ubisoft feels trapped between ending the series or laying on even more silly, modern day plot lines and characters.", "r": {"result": "Jadi Ubisoft merasa terjebak antara mengakhiri seri atau meletakkan alur cerita dan karakter yang lebih konyol dan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya di Semenanjung dan Sarawak, kekuatan gempa sekitar 3 hingga 5 pada skala Richter saja kerana Semenanjung dan Sarawak terletak pada plat bumi yang secara relatifnya agak stabil,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di Semenanjung dan Sarawak, kekuatan gempa sekitar 3 sampai 5 skala Richter saja karena Semenanjung dan Sarawak terletak di lempeng bumi yang relatif stabil,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir keluk, pengeluaran menurun kerana sumber yang berkurangan.", "r": {"result": "Pada akhir kurva, produksi menurun karena berkurangnya sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan itu adalah yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, membolehkan pemilikan rumah lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah menjadi lebih luas di kalangan pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah terung asam mengandungi air, karbohidrat, protein, lemak, serat, mineral dan vitamin.", "r": {"result": "Terong asam mengandung air, karbohidrat, protein, lemak, serat, mineral dan vitamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harapkan rakyat sedar dan nampak bahawa pembangkang ini akan sentiasa cuba mengaitkan Perdana Menteri dalam apa juga keadaan walaupun hujan lebat dan banjir.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat sadar dan melihat bahwa oposisi ini akan selalu berusaha melibatkan Perdana Menteri dalam situasi apapun meski hujan deras dan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara internal, Nofrijal mengatakan BKKBN menerapkan sistem penghargaan dan hukuman terhadap keberhasilan dan kegagalan capaian output, advokasi dan fasilitasi pemanfaatan Dana Alokasi Khusus (DAK) dan Bantuan Oeprasional Keluarga Berencana atau sumber pendanaan lainnya.", "r": {"result": "Secara internal, Nofrijal mengatakan BKKBN menerapkan sistem reward and punishment terhadap keberhasilan dan kegagalan pencapaian output, advokasi dan fasilitasi pemanfaatan Dana Alokasi Khusus (DAK) dan Bantuan Operasional Keluarga Berencana atau sumber pendanaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada karya Tan disesuaikan daripada Nights telah siap penaklukan Hindia Timur Belanda oleh Jepun bermula pada tahun 1942.", "r": {"result": "Karya Samada Tan yang diadaptasi dari Malam telah menyelesaikan penaklukan Hindia Belanda oleh Jepang mulai tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 2011, Parti Demokrat menjemput Yingluck Shinawatra untuk berdebat politik dengan Perdana Menteri Abhisit Vejjajiva.", "r": {"result": "Pada 15 Mei 2011, Partai Demokrat mengundang Yingluck Shinawatra ke debat politik dengan Perdana Menteri Abhisit Vejjajiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu berkata saya mesti memberitahu anda untuk menjaga pintu o 'seberapa banyak yang anda dapat, walaupun ia hujan sedikit, jadi sebagai balut tha 'memanaskan badan.", "r": {"result": "\"Ibu bilang aku harus memberitahumu untuk menjaga pintu sebanyak yang kamu bisa, meskipun hujan sedikit, agar bungkus itu menghangatkan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Falak Al-Khawarizmi, Kampung Balik Batu, Tanjung Bidara, Melaka3.", "r": {"result": "Kompleks Falak Al-Khawarizmi, Kampung Balik Batu, Tanjung Bidara, Melaka3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah sebilangan sahaja senarai filem lakonan Hunt.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar beberapa film Hunt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah sains bismut yang lama ialah bisman.", "r": {"result": "Istilah ilmiah lama untuk bismut adalah bisman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal melibatkan buah durian ini perlu dikaji dan tidak boleh main cakap sahaja.", "r": {"result": "Hal-hal yang menyangkut buah durian perlu dipelajari dan bukan hanya omongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, girl group pertama milik Pledis, After School, yang dibentuk pada 2009 tak pernah ada kabarnya lagi sejak comeback terakhir pada 2014 lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, girl grup pertama Pledis, After School yang dibentuk pada tahun 2009, tidak terdengar lagi kabarnya sejak comeback terakhirnya pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu silap, ia satu tohmahan atau perkara separuh benar yang diberikan oleh pembangkang.", "r": {"result": "J: Itu salah, itu adalah tuduhan atau setengah kebenaran yang diberikan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Harian baru-baru ini melaporkan kenyataan bekas Timbalan Ketua Pengarah SPRM Bahagian Pengurusan, Datuk Seri Mohd Jamidan Abdullah yang menuntut pihak berkepentingan tidak menipu kerajaan negeri untuk luluskan projek kuari batu kapur Gunung Pulai.", "r": {"result": "Sinar Harian baru-baru ini melaporkan pernyataan mantan Deputi Direktur Jenderal MACC Divisi Manajemen, Datuk Seri Mohd Jamidan Abdullah yang meminta agar pemangku kepentingan tidak menipu pemerintah negara bagian untuk menyetujui proyek tambang batu kapur Gunung Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Careers of three Cyclone Hockey seniors wind down", "r": {"result": "Karier tiga senior Hoki Topan berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridevstica Ridevstica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ridevstica Ridevstica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Activities in the event include a Phon beating contest by representatives from temples in Phatthalung and neighbouring provinces, a Phon procession contest, a Phon beating style contest, dancing performances, Sat Tom (throwing a traditional dessert made of sticky rice wrapped with a young leaf of Kapho or mangrove fan palm), a Buddha image procession contest, religious rites, water sports on the Lampam Lake, local arts and exhibition of Phatthalung and nearby provinces, such as Krachut or bulrush mat weaving and coconut shell products.", "r": {"result": "Kegiatan dalam acara tersebut meliputi kontes menabuh Phon oleh perwakilan dari kuil-kuil di Phatthalung dan provinsi tetangga, kontes prosesi Phon, kontes gaya menabuh Phon, pertunjukan menari, Sat Tom (melempar makanan penutup tradisional yang terbuat dari ketan yang dibungkus dengan daun muda Kapho atau palem kipas bakau), kontes prosesi gambar Buddhis, upacara keagamaan, olahraga air di Danau Lampam, seni lokal dan pameran Phatthalung dan provinsi terdekat, seperti Krachut atau anyaman rumput gajah dan produk tempurung kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi masalah ini, arahan oleh Tokugawa Hidetada pemerintah Keshogunan Tokugawa menghadkan pelacuran ke daerah bandar yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, perintah Tokugawa Hidetada penguasa Keshogunan Tokugawa membatasi prostitusi di daerah perkotaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat hadir, siap bagi ceramah yakinkan rakyat dengan agenda pembangkang yang dibenci sebelumnya, kini boleh berbincang duduk semeja, jadikan jalanan tempat politik merosakkan minda anak bangsa.", "r": {"result": "Bukan hanya hadir, siap berorasi untuk meyakinkan rakyat akan agenda oposisi yang dulu dibenci, kini kita bisa duduk semeja untuk berdiskusi, menjadikan jalan-jalan sebagai tempat politik korup pikiran anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks Keselamatan %s Diumpukkan", "r": {"result": "Konteks Keamanan %s Bertumpuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah Zaid selesai habis kemahuannya terhadap isterinya (dengan menceraikannya), Kami kahwinkan engkau dengannya supaya tidak ada keberatan atas orang-orang yang beriman untuk berkahwin dengan isteri-isteri anak-anak angkat mereka, apabila anak-anak angkat itu telah selesai habis kemahuannya terhadap isterinya (lalu menceraikannya).", "r": {"result": "Kemudian setelah Zaid telah menghabiskan wasiatnya terhadap istrinya (dengan menceraikannya), Kami menikahkanmu dengannya agar tidak ada keberatan bagi orang-orang beriman yang mengawini istri-istri anak angkatnya, padahal anak angkat tersebut telah habis wasiatnya terhadap istrinya. (lalu menceraikannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan PBB tersebut menambahkan lebih dari 11 juta anak atau hampir setiap anak di Yaman, membutuhkan bantuan kemanusiaan.", "r": {"result": "Badan PBB tersebut menambahkan lebih dari 11 juta anak, atau hampir setiap anak di Yaman, membutuhkan bantuan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan Harris dan Putri Adrina merumitkan lagi konflik di antara tiga keluarga besar di Tanah Rata tersebut.", "r": {"result": "Pernikahan Harris dan Putri Adrina semakin memperumit konflik tiga keluarga besar di Tanah Rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1980-an dihentikan.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1980-an dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dia lah (Musa) ketua kamu yang mengajar kamu ilmu sihir; oleh itu kamu akan mengetahui kelak (akibatnya).", "r": {"result": "Sesungguhnya dia (Musa) adalah pemimpinmu yang mengajarimu sihir; maka kamu akan mengetahuinya nanti (konsekuensinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, Tian Chua said the party was open to options but had not decided on the matter.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tian Chua mengatakan partainya terbuka untuk opsi tetapi belum memutuskan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Kerajaan Persekutuan memberi jaminan akan membantu mengatasi masalah kemiskinan di Kelantan dengan memberi penekanan terhadap usaha menangani beberapa faktor dikenal pasti menjadi penyumbang seperti kekurangan prasarana, masalah bekalan sumber air yang dirawat serta jalinan jalan raya.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pemerintah Federal memberikan jaminan akan membantu mengatasi masalah kemiskinan di Kelantan dengan menekankan upaya mengatasi beberapa faktor yang teridentifikasi sebagai faktor penyumbang seperti kurangnya infrastruktur, masalah pasokan sumber air olahan dan jaringan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, kebanyakan pengguna peramban mobile di Indonesia lebih mengutamakan aplikasinya untuk membaca berita-berita penting dan terkini, seperti berita nasional dan politik.", "r": {"result": "Kesimpulannya, sebagian besar pengguna mobile browser di Indonesia lebih memilih aplikasi tersebut untuk membaca berita penting dan terkini, seperti berita nasional dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dia tunduk di tangan Momota sewaktu aksi separuh akhir Kejohanan Dunia di Nanjing, China.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia membungkuk di tangan Momota saat babak semifinal Kejuaraan Dunia di Nanjing, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.1 Jadual pengguna telefon pintar berdasarkan peringkat umur.", "r": {"result": "1.1 Tabel pengguna smartphone berdasarkan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bengkulu misalnya, Tabut 17 menunjukkan kepada jumlah keluarga awal yang melaksanakan Tabut, sedangkan di Pariaman hanya terdiri dari 2 jenis Tabut (Tabuik) iaitu \"Tabuik Subarang\" dan \"Tabuik Pasa\".", "r": {"result": "Di Bengkulu misalnya, Tabut 17 menunjukkan banyaknya keluarga awal yang melaksanakan Tabut, sedangkan di Pariaman hanya terdiri dari 2 jenis Tabut (Tabuik) yaitu \"Tabuik Subarang\" dan \"Tabuik Pasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada skala bebera sentimeter pelbagai anggapan tertentu dan bukan fraktal perlu dibuat, seperti di mana muara bertemu dengan laut, atau di mana ukuran garis pinggir perlu dibuat dalam kukup yang luas.", "r": {"result": "Namun, pada skala beberapa sentimeter berbagai asumsi spesifik dan non-fraktal harus dibuat, seperti di mana muara bertemu dengan laut, atau di mana pengukuran garis tepi harus dibuat dalam tanda kurung lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Hooker adalah platau di mana terletaknya Gereja Dunker, bagunan bercat putih serdahana, milik sect tempatan Baptists Jerman.", "r": {"result": "Tujuan Hooker adalah dataran tinggi tempat Gereja Dunker berdiri, sebuah bangunan bercat putih sederhana, milik sekte Baptis Jerman setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat dihiasi warna hijau, sementara Dewan Senat mempunyai skema warna merah.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan didekorasi dengan warna hijau, sedangkan Senat memiliki skema warna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding di Dewan Gemilang, Kementerian Dalam Negeri itu berlangsung di hadapan Pengerusi RCI, Tun Arifin Zakaria yang juga bekas Ketua Hakim Negara.", "r": {"result": "Sidang di Dewan Gemilang, Kemendagri berlangsung di hadapan Ketua RCI, Tun Arifin Zakaria yang juga mantan Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norashikin Mohd Seth Toh Puan Norashikin Mohd Seth merupakan isteri bekas Timbalan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Ismail Abdul Rahman.", "r": {"result": "Norashikin Mohd Seth Toh Puan Norashikin Mohd Seth adalah istri dari mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Ismail Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Dozdan, Fars Chah Dozdan, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Dozdan, Fars Chah Dozdan, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Wang Kelian Kompleks Wang Kelian merupakan kompleks beli-belah yang popular di Perlis, Malaysia yang menawarkan pelbagai barangan dengan harga yang menarik.", "r": {"result": "Kompleks Wang Kelian Kompleks Wang Kelian merupakan kompleks perbelanjaan populer di Perlis, Malaysia yang menawarkan berbagai barang dengan harga menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesahihkan identiti %s ke pelayan SSH %s...", "r": {"result": "Mengautentikasi identitas %s ke server SSH %s...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTG Pactual dikawal oleh Roberto Sallouti, Marcelo Kalim, Claudio Eugenio Stiller Galeazzi, Eduardo Henrique de Mello Motta Loyo, Guillermo Ortiz Martinez, John Huw Gwili Jenkins dan Nelson Azevedo Jobim.", "r": {"result": "BTG Pactual dikendalikan oleh Roberto Sallouti, Marcelo Kalim, Claudio Eugenio Stiller Galeazzi, Eduardo Henrique de Mello Motta Loyo, Guillermo Ortiz Martinez, John Huw Gwili Jenkins dan Nelson Azevedo Jobim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wira atau orang muda dalam filem itu ialah M. Suki B. Nurudin, orang muda bangsawan yang terkenal dan menjadi pujaan ramai.", "r": {"result": "Pahlawan atau pemuda dalam film tersebut adalah M. Suki B. Nurudin, seorang bangsawan muda terkenal yang menjadi idola banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga contoh pembuktian penuurunan tak terhingga.", "r": {"result": "Ini juga merupakan contoh bukti reduksi tak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideograf Terpadu CJK Sambungan D", "r": {"result": "Ekstensi Ideograf Terintegrasi CJK D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menjawab: \"(Aku bukan sahaja dapat menerangkan takbir mimpi kamu itu, bahkan) tidak datang kepada kamu sesuatu makanan yang diberikan kepada kamu (tiap-tiap hari dalam penjara), melainkan aku juga dapat memberitahu kepada kamu akan nama dan jenisnya, sebelum ia dibawa kepada kamu.", "r": {"result": "Yusuf menjawab: \u201c(Aku tidak hanya bisa menjelaskan takbir mimpimu, sebenarnya) tidak datang kepadamu makanan apapun yang diberikan kepadamu (setiap hari di penjara), tetapi aku juga dapat memberitahumu nama dan jenisnya, sebelum dibawa ke Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sia-sianya amalan itu ialah kesan kesesatan yang jauh dari dasar kebenaran.", "r": {"result": "Kesia-siaan amalan adalah akibat dari kesesatan yang jauh dari landasan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir menyangka bahawa Kami membiarkan (mereka hidup lama) itu baik bagi diri mereka; kerana sesungguhnya Kami biarkan mereka hanyalah supaya mereka bertambah dosa (di dunia), dan mereka pula beroleh azab seksa yang menghina (di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir mengira bahwa Kami membiarkan (mereka berumur panjang) yang baik bagi mereka; karena sesungguhnya Kami biarkan mereka hanya agar mereka menambah dosa-dosa mereka (di dunia ini), dan mereka mendapat siksaan yang menghinakan (di akhirat nanti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kefahaman ramai, B40 pula ialah golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah, dengan pendapatan isi rumah sekitar RM3,900 ke bawah.", "r": {"result": "Untuk pemahaman publik, B40 adalah kelompok pendapatan rumah tangga 40 persen terendah, dengan pendapatan rumah tangga sekitar RM3.900 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran bahasa Rusia yang dilancarkan pada 10 September 2009 pada sempena penubuhan hubungan di antara Beijing dan Moscow.", "r": {"result": "Saluran berbahasa Rusia diluncurkan pada 10 September 2009 bersamaan dengan terjalinnya hubungan antara Beijing dan Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Ketua Polis Negeri juga hendaklah dalam keadaan bersedia sepenuhnya untuk mengetuai operasi pemindahan dan menyelamat mangsa banjir.", "r": {"result": "Menurut dia, Kapolri juga harus siap memimpin operasi evakuasi dan penyelamatan korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gezende Gezende merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gezende Gezende adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu memang kena maafkan kemahiran melukis saya.", "r": {"result": "Anda harus memaafkan keterampilan menggambar saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosdiana Natzir PhD.", "r": {"result": "Rosdiana Natzir PhD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar polis jalankan siasatan dulu, kita akan lihat satu demi satu perkara ini,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Biar polisi yang mengusut dulu, kita lihat satu per satu,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 5 Mei (Bernama) -- Kementerian Wilayah Persekutuan sedia berbincang dengan seluruh pemilik tanah di Kampung Baru berhubung penjualan tanah kepada kerajaan untuk pembangunan semula kawasan berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 5 Mei (Bernama) -- Kementerian Federal Territories siap berdiskusi dengan seluruh pemilik lahan di Kampung Baru terkait penjualan lahan kepada pemerintah untuk pembangunan kembali kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada sokongan bahagian belakang tersedia", "r": {"result": "tidak ada dukungan punggung yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang kerjaya sentiasa berubah mengikut keperluan semasa dan kecenderungan calon pekerja juga beralih mengikut trend terkini.", "r": {"result": "Peluang karir terus berubah sesuai dengan kebutuhan saat ini dan kecenderungan calon karyawan juga berubah sesuai dengan tren terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara cara pemakaian pula, ia mungkin berbentuk satu azimat, atau keris dan seumpama dengannya.", "r": {"result": "Adapun cara pemakaiannya bisa berupa jimat, atau keris dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Wahai perokok-perokok tegar terutamanya dari Malaysia, jika anda berkunjung ke Orchard Road, Singapura, sila ambil peringatan bahawa merokok di kawasan yang terkenal dengan membeli-belah itu tidak lagi dibenarkan mulai 1 April ini.", "r": {"result": ": Para perokok yang terhormat, khususnya dari Malaysia, jika Anda mengunjungi Orchard Road, Singapura, harap diperhatikan bahwa merokok di area perbelanjaan terkenal tidak diperbolehkan lagi mulai 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka bentuk untuk kegunaan masyarakat termasuk persembahan, pameran, perayaan, acara sukan dan aktiviti kebudayaan lain.", "r": {"result": "Ini dirancang untuk penggunaan masyarakat termasuk pertunjukan, pameran, festival, acara olahraga dan kegiatan budaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta pukal yang menyeludup masuk unsur liberalisme dan kebebasan mutlak di sebalik usaha membanteras diskriminasi terhadap wanita bukanlah penyelesaian munasabah.", "r": {"result": "Aksi massal yang menyelundupkan unsur liberalisme dan kebebasan mutlak di balik upaya memerangi diskriminasi terhadap perempuan bukanlah solusi yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen tersebut memperuntukkan denda minimum RM5,000 dan maksimum RM20,000 atau penjara maksimum lima tahun.", "r": {"result": "Pasal itu mengatur denda minimal RM5.000 dan maksimal RM20.000 atau penjara maksimal lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicap sebagai mata duitan oleh suami sendiri tidak berbekas di hati Raisya kerana yang lebih penting adalah sumbangannya kepada Rumah Asuhan Budi.", "r": {"result": "Dicap sebagai uang oleh suaminya sendiri tidak membekas di hati Raisya karena yang lebih penting adalah kontribusinya untuk Rumah Asuhan Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tepatnya sejak seri Belanda musim 2017 lalu, Rossi dan Yamaha tak lagi merasakan kemenangan.", "r": {"result": "Lebih tepatnya, sejak seri Belanda musim lalu pada 2017, Rossi dan Yamaha tak lagi merasakan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pisang awak'.", "r": {"result": "'Pisangmu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini sistem mempunyai 36,7 km jalur rel dalam tiga jalur dengan 25 stesen.", "r": {"result": "Saat ini sistem tersebut memiliki 36,7 km jalur rel dalam tiga jalur dengan 25 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfrontasi Barat nyatanya berhasil menikam Islam secara perlahan.", "r": {"result": "Konfrontasi Barat justru berhasil menikam Islam secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kaum minoriti Malaysia wajar diberi penghargaan kerana gigih memperjuangkan sistem sekolah vernakular sehingga turut menarik minat orang Melayu dan Islam untuk menghantar anak mereka pusat pendidikan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, minoritas Malaysia patut diapresiasi karena gigih memperjuangkan sistem sekolah vernakular sehingga menarik minat orang Melayu dan Muslim untuk menyekolahkan anaknya ke pusat pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Audi Mok dari re:PLAY Music Sdn.", "r": {"result": "Album ini diproduseri oleh Audi Mok dari re:PLAY Music Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Consadole Sapporo, Oita Trinita, Omiya Ardija, Albirex Niigata, Jubilo Iwata dan Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Consadole Sapporo, Oita Trinita, Omiya Ardija, Albirex Niigata, Jubilo Iwata dan Thespakusatsu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada isu persaingan yang tidak adil antara pengedar, PROTON berkata, margin baharu dan skim insentif baharu yang ditetapkan PROTON bertujuan untuk mencegah pemasaran tidak adil antara pengedar.", "r": {"result": "Merujuk pada isu persaingan tidak sehat antar distributor, kata PROTON, skema marjin baru dan insentif baru yang dibentuk PROTON bertujuan untuk mencegah pemasaran yang tidak adil antar distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas undang-undang yang dipakai dalam prosiding ini adalah customary international law, bukan berasaskan konvensyen tertentu.", "r": {"result": "Dasar hukum yang digunakan dalam persidangan ini adalah hukum kebiasaan internasional, bukan berdasarkan konvensi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab: `bd llh bn `bd lmTlb 'AbduLlah (i)bn 'Abd al-Muttalib) merupakan bapa kepada junjungan besar Muhammad.", "r": {"result": "Bahasa Arab: `bd llh bn `bd lmTlb 'AbduLlah (i)bn 'Abd al-Muttalib) adalah ayah dari guru besar Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan MIC percaya bahawa pendidikan adalah kunci kepada pembangunan malah mampu memacu kedudukan sosio-ekonomi kaum India kepada tahap yang lebih baik.", "r": {"result": "Pimpinan MIC percaya bahwa pendidikan adalah kunci pembangunan dan bahkan dapat mendorong posisi sosial ekonomi masyarakat India ke tingkat yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Losong Sekolah Kebangsaan Bukit Losong merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Losong Ferry , Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Losong Sekolah Nasional Bukit Losong adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Feri Losong, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) San Min 1 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) San Min 1 atau nama ringkasnya \"SJK(C) San Min 1\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Putra.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) San Min 1 Sekolah Tipe Nasional (C) San Min 1 atau singkatnya \"SJK(C) San Min 1\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more we take care of them, the more they will give back,\" she said.", "r": {"result": "\"Semakin kita merawat mereka, semakin banyak yang akan mereka berikan kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dada aku rasa macam terbakar.", "r": {"result": "Dadaku terasa seperti terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta-akta persendirian bersifat tempatan dan peribadi dalam kuatkuasanya, dan beraplikasi kepada orang-orang spesifik (tulen atau berkeperundangan) berlainan dengan orang-orang lain.", "r": {"result": "Tindakan pribadi bersifat lokal dan pribadi dalam pengaruhnya, dan berlaku untuk orang tertentu (asli atau sah) yang berbeda dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Kiong yang juga Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Perdagangan dan Kepenggunaan ne- geri menyifatkan program 1 Want mampu memberikan faedah kepada orang ramai dan merupakan usaha berterusan kerajaan bagi memastikan masyarakat diberikan pendedahan tentang penja- gaan kesihatan dan pengambilan makanan berkhasiat.", "r": {"result": "Siew Kiong yang juga Ketua Komite Pariwisata, Perdagangan dan Konsumerisme Negara menggambarkan program 1 Ingin dapat memberikan manfaat kepada masyarakat dan merupakan upaya terus menerus dari pemerintah untuk memastikan bahwa masyarakat diberikan pelayanan kesehatan dan konsumsi makanan bergizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara yang digelar sore hari ini, juga ditampilkan koleksi busana dari KIVITZ dan MissMarina yang keseluruhan tampilannya mengusung konsep syar'i.", "r": {"result": "Dalam acara yang digelar siang tadi, juga ditampilkan koleksi busana dari KIVITZ dan MissMarina yang seluruh tampilannya mengusung konsep syar'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the eve of the elections the sitting cabinet offers its resignation to the monarch, who takes it into consideration; the cabinet is now \"demissionary\".", "r": {"result": "Menjelang pemilihan, kabinet yang duduk menawarkan pengunduran dirinya kepada raja, yang mempertimbangkannya; kabinet sekarang \"mengundurkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditegur, maka tidakkah kamu mahu berusaha mengingatkan (bahawa Allah mustahil bagiNya anak-pinak)?", "r": {"result": "Setelah ditegur, lalu maukah kamu mencoba mengingatkan (bahwa Tuhan itu mustahil bagi-Nya anak-anak)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej ini membolehkan penggemar aktiviti lasak seperti mendaki dapat menikmati keindahan alam semula jadi Gunung Bakar.", "r": {"result": "Paket ini memungkinkan para penggemar aktivitas ekstrim seperti mendaki untuk menikmati keindahan alam Gunung Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdagangan Malaysia pada Mei meningkat dua peratus daripada bulan sama tahun lalu kepada RM159.21 bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdagangan Malaysia di bulan Mei meningkat dua persen dari bulan yang sama tahun lalu menjadi RM159,21 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama anumerta maharaja ini membawa erti harfiah \"kekuatan ketuhanan\" atau \"pahlawan dewa\".", "r": {"result": "Nama anumerta kaisar ini secara harfiah berarti \"kekuatan ilahi\" atau \"pejuang dewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Harold & Kumar Go to White Castle\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah John Cho, Kal Penn, Ethan Embry.", "r": {"result": "Film \"Harold & Kumar Go to White Castle\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain John Cho, Kal Penn, Ethan Embry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menikahi Sheldon pada tahun 1991.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Sheldon pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu utara dan selatan utama, dihubung oleh tambak Chestnut Avenue, memberikan kecapaian kenderaan melalui aliran kenderaan dari 6.30pg hingga matahari terbenam atau 7.00ptg pada bulan-bulan musim sejuk.", "r": {"result": "Gerbang utara dan selatan utama, yang dihubungkan oleh tanggul Chestnut Avenue, menyediakan akses kendaraan melalui arus kendaraan dari pukul 06.30 hingga matahari terbenam atau pukul 19.00 di bulan-bulan musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara lagu-lagu rakyat negeri Pahang yang sering dinyanyikan di temasya kesenian, majlis budaya dan adat resam.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu rakyat Pahang yang sering dinyanyikan pada festival seni, acara budaya dan adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada gajah Afrika, baik jantan mahupun betina sama-sama mempunyai gading, dan panjangnya lebih kurang sama (iaitu mencapai ), namun gading jantan cenderung lebih tebal.", "r": {"result": "Pada gajah Afrika, baik jantan maupun betina memiliki gading, dan panjangnya hampir sama (yaitu hingga ), tetapi gading jantan cenderung lebih tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut bekerja dalam projek penyelidikan Pusat Kawalan Penyakit bagi membangunkan pelbagai vaksin penyakit.", "r": {"result": "Dia juga bekerja di proyek penelitian Center for Disease Control untuk mengembangkan berbagai vaksin penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga diherdik teruk oleh kumpulan 'Otai Reformis' sewaktu menghadiri Konvensyen Reformis Malaysia pada 25 Februari lalu.", "r": {"result": "Dia juga dicemooh oleh kelompok 'Reformis Otai' saat menghadiri Konvensi Reformis Malaysia pada 25 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kita jangan lupa peranan pendidikan sebagai wahana perpaduan dan wahana untuk membina identiti nasional.", "r": {"result": "Selain itu, kita tidak boleh melupakan peran pendidikan sebagai wahana persatuan dan wahana membangun jati diri bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kenapa kamu datang ke sini?", "r": {"result": "Tapi kenapa kamu datang ke sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan susulan, termasuk untuk mengesan penglibatan suspek dengan kes-kes di daerah dan negeri lain, diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "Investigasi lanjutan, termasuk untuk melacak keterlibatan tersangka dengan kasus di distrik dan negara bagian lain, terus berlanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu ke Cina?", "r": {"result": "Melayu ke Cina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, penduduk Melayu yang menjadi penetap awal Georgetown memanggil kawasan ini sebagai \"Tanjung Penaga\".", "r": {"result": "Awalnya, orang Melayu yang merupakan pemukim awal Georgetown menyebut kawasan ini \"Tanjung Penaga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the world mourns, the only way to go is forward.", "r": {"result": "Saat dunia berduka, satu-satunya cara untuk maju adalah maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Vee enggan bercakap dengan J.P. yang menghancurkannya, Sydney mendekati J.P sendiri dan mendedahkan bahawa Vee berminat kepadanya.", "r": {"result": "Ketika Vee menolak berbicara dengan J.P. yang meremukkannya, Sydney mendekati J.P sendiri dan mengungkapkan bahwa Vee tertarik padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyerahkan nota bantahan berkenaan kepada Pesuruhjaya Tinggi Malaysia, Salman Ahmad di Canberra pada hari Jumaat, 12 Februari 2010.", "r": {"result": "Mereka mengajukan nota protes kepada Komisaris Tinggi Malaysia, Salman Ahmad di Canberra pada Jumat, 12 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga dalam proses membuka satu pusat sehenti di lapangan terbang bagi memudahkan kesemua pihak terutama penumpang yang menggunakan perkhidmatan untuk mendapatkan maklumat terkini berkenaan isu jerebu mengaitkan penerbangan lebih mudah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga sedang dalam proses membuka one stop center di bandara untuk memudahkan semua pihak, terutama penumpang yang menggunakan layanan tersebut untuk mendapatkan informasi terkini terkait isu kabut asap terkait penerbangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eto pomozhet v razvitii?", "r": {"result": "Eto pomozhet v razvitii?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interaksi tak linear corak optik garis-garis menghasilkan corak berupa jalur gelap dan jalur cerah yang agak selari, yakni corak moire, ditindihkan pada garis-garis berkenaan.", "r": {"result": "Interaksi nonlinier pola optik garis menghasilkan pola berupa pita gelap dan pita terang yang relatif sejajar yaitu pola moire yang ditumpangkan pada garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dia boleh anjak waktu balik bagi mencukupkan tempoh bekerja selama sembilan jam,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Jadi dia bisa menggeser waktunya kembali untuk memenuhi masa kerja sembilan jam,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mati: ungkapan nalar `%s': %s", "r": {"result": "mati: ekspresi logis `%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berlanjutan selama dua atau tiga tahun, sehinggalah kedua-dua suku kaum itu menderita, kerana tiada apa (makanan ataupun minuman) telah capai mereka melainkan apa yang telah dihantarkan oleh orang-orang Quraisy yang ingin kekal berhubungan dengan mereka\"...Peristiwa ini amat sukar bagi mereka dan sungguh kerap kalinya mereka terpaksa makan rimbunan pohon talha (\"TalH\", akasia berduri, bergenus \"\"; atau pisang)\"Natijahnya, pemboikotan ini juga melibatkan orang-orang Bani Hasyim yang tidak memeluk Islam.", "r": {"result": "Keadaan ini berlangsung selama dua atau tiga tahun, hingga kedua suku itu menderita, karena tidak ada (makanan atau minuman) yang sampai kepada mereka kecuali apa yang dikirimkan oleh orang-orang Quraisy yang ingin tetap berhubungan dengan mereka\"... Peristiwa ini sangat mempersulit mereka dan seringkali mereka harus memakan rumpun talha (\"TalH\", akasia berduri, genus \"\"; atau pisang)\".Akibatnya, pemboikotan ini juga melibatkan masyarakat Bani Hasyim yang tidak memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In one example a white cup is filled with water, fumigated with [[incense]], and left in the hole overnight.", "r": {"result": "Dalam satu contoh cangkir putih diisi dengan air, difumigasi dengan [[dupa]], dan dibiarkan di dalam lubang semalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tempat tertinggi dimenangi oleh lapangan terbang di Jepun, iaitu Lapangan Terbang Kansai (Terminal 2) pada tempat pertama dan Tokyo Narita (Terminal 3) di tempat kedua.", "r": {"result": "Dua peringkat tertinggi diraih oleh bandara-bandara di Jepang, yakni Kansai Airport (Terminal 2) di urutan pertama dan Tokyo Narita (Terminal 3) di urutan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mengikut data Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) Johor, bilangan pasangan bukan Islam yang mendaftarkan perceraian dilihat meningkat setiap tahun sejak 2014 hingga 24 Jun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menurut data Johor National Registration Department (JPN), jumlah pasangan non-Muslim yang mendaftar cerai meningkat setiap tahun sejak 2014 hingga 24 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) sedang mengesan 38 lagi individu untuk membantu siasatan berhubung insiden rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, dekat sini, pada 26 November lepas.", "r": {"result": ": Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) sedang melacak 38 orang lagi untuk membantu penyelidikan terkait insiden kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, dekat sini, pada 26 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam diangkat sebagai agama bagi Persekutuan dan negeri, mempunyai bidang kuasa untuk membuat undang-undang mengenai kesalahan yang bercanggah dengan ajaran agama.", "r": {"result": "Islam diangkat sebagai agama Federasi dan negara, dengan yurisdiksi untuk membuat undang-undang tentang pelanggaran yang bertentangan dengan ajaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri juga memaklumkan bahawa Jamil akan kekal memegang jawatannya sebelum ini sebagai ketua setiausaha.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri juga menginformasikan bahwa Jamil akan tetap pada posisi sebelumnya sebagai sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleur bersekolah di Akademi Sihir Bauxbatons di Perancis.", "r": {"result": "Fleur menghadiri Akademi Sihir Bauxbatons di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, in injury-time, Mohun Bagan managed to draw a goal back through Chinadorai Sabeeth and thus the match ended in a 1-1 stalemate.", "r": {"result": "Namun, di injury time, Mohun Bagan berhasil membalaskan satu gol Chinadorai Sabeeth dan dengan demikian pertandingan berakhir dengan hasil imbang 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamang Baru, Sijunjung Kamang Baru merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Sijunjung, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kamang Baru, Sijunjung Kamang Baru adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Sijunjung, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu lagi risau akan ada orang yang melihat.", "r": {"result": "Tidak perlu khawatir ada yang melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marhaenisme pada esensinya adalah sebuah ideologi perjuangan yang terbentuk dari Sosio-Nasionalisme, Sosio-Demokrasi dan Ketuhanan Yang Berkebudayaan Bung Karno.", "r": {"result": "Marhaenisme pada hakekatnya adalah ideologi perjuangan yang terbentuk dari Sosial-Nasionalisme, Sosial-Demokrasi dan Ketuhanan Berbudaya Bung Karno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967 ada seramai 37 orang guru dan 815 orang pelajar.", "r": {"result": "Pada tahun 1967 terdapat 37 guru dan 815 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menunjukkan bahawa semasa memasak sayur-sayuran dan buah-buahan yang mengandungi vitamin C, vitamin terkeluar ke dalam air masakan dan menjadi terdegradasi melalui pengoksidaan.", "r": {"result": "Mereka menunjukkan bahwa saat memasak sayuran dan buah-buahan yang mengandung vitamin C, vitamin tersebut dilepaskan ke dalam air rebusan dan terdegradasi melalui oksidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjadi kegemaran warga California Selatan, ia kemudiannya menjadi terkenal di seluruh Amerika Syarikat menjelang 1980-an.", "r": {"result": "Setelah menjadi favorit California Selatan, kemudian menjadi populer di seluruh Amerika Serikat pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada isu ketuanan Melayu, sejarah mencatatkan negara ini dibina berteraskan bangsa Melayu yang juga penduduk asal di rantau ini.", "r": {"result": "Kembali ke persoalan supremasi Melayu, sejarah mencatat bahwa negara ini dibangun berdasarkan ras Melayu yang juga merupakan penduduk asli wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lemak tumbuhan yang boleh dimakan termasuk kacang, kacang soya, bunga matahari, bijan, kelapa, zaitun, dan minyak sayuran.", "r": {"result": "Contoh lemak nabati yang dapat dimakan termasuk kacang tanah, kedelai, bunga matahari, wijen, kelapa, zaitun, dan minyak sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC, Datuk Noraini Ahmad berkata laporan tersebut sudah dimuktamadkan secara sebulat suara oleh 13 ahli PAC hari ini dalam Mesyuarat Verifikasi Laporan PAC Parlimen.", "r": {"result": "Ketua PAC, Datuk Noraini Ahmad mengatakan, laporan tersebut telah difinalisasi secara aklamasi oleh 13 anggota PAC hari ini dalam Rapat Verifikasi Laporan PAC Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya malar hijau, bertentangan, dengan 8-20 sentimeter panjangnya dan 3-10 sentimeter lebarnya.", "r": {"result": "Daunnya selalu hijau, berseberangan, dengan panjang 8-20 sentimeter dan lebar 3-10 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme atau bahasa lain \"fundamentalisme\" agama terdapat pada semua agama, termasuk Islam, Kristen, Yahudi (Antoun, 2003).", "r": {"result": "Radikalisme atau bahasa lain \u201cfundamentalisme\u201d agama terdapat pada semua agama, termasuk Islam, Kristen, Yahudi (Antoun, 2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tanggapan bahawa nasib Kampong Baru akhirnya akan menjadi seperti dua kampung Melayu terdahulu itu adalah tidak benar, kerana pembangunan itu, selain mengikut pelan induk, ia juga terikat kepada Akta 733 iaitu Akta Perbadanan Pembangunan Kampong Bharu 2011.", "r": {"result": "Ia mengatakan, anggapan bahwa Kampung Baru akan bernasib seperti dua kampung Melayu sebelumnya adalah tidak benar, karena pembangunannya selain mengikuti master plan juga terikat UU 733 yaitu Kampong Bharu Development Corporation. UU 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciawi adalah 46156.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciawi adalah 46156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi istilah, wakaf telah diberikan beberapa takrif seperti: Takrif-takrif di atas telah menunjukkan kedudukan wakaf sebagai sebahagian daripada amalan yang dianjurkan oleh Syariah sebagaimana firman Allah SWT: Daripada Abu Hurairah RA, sesungguhnya Rasulullah SAW bersabda: Istilah wakaf adalah berkait dengan infaq, zakat dan sedeqah.", "r": {"result": "Dari segi istilah, wakaf telah diberikan beberapa definisi seperti: Definisi di atas telah menunjukkan kedudukan wakaf sebagai bagian dari amalan yang dianjurkan oleh syariah sebagaimana firman Allah SWT: Dari Abu Hurairah RA, sesungguhnya Nabi SAW bersabda: Istilah wakaf terkait dengan infak, zakat dan sedekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Noor berkata, mangsa kini dilaporkan stabil selepas menerima tiga jahitan di kepala dan keterangannya akan diambil untuk membantu siasatan di bawah Seksyen 324 Kanun Keseksaan kerana mendatangkan kecederaan terhadap orang awam.", "r": {"result": "Mohd Noor mengatakan bahwa korban sekarang dilaporkan stabil setelah menerima tiga jahitan di kepala dan keterangannya akan diambil untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 324 KUHP karena menyebabkan cedera pada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat mengilhak bekas tanah jajahan Sepanyol Puerto Rico, Filipina dan Guam.", "r": {"result": "Amerika Serikat menganeksasi bekas koloni Spanyol di Puerto Rico, Filipina, dan Guam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kilogram ialah jisim, tetapi saya tidak akan terlalu teliti", "r": {"result": "Sebenarnya kilogram adalah massa, tapi saya tidak akan terlalu spesifik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah langkah-langkah yang akan dilakukan oleh kerajaan sekarang, khususnya Jakim?", "r": {"result": "\"Langkah apa yang akan diambil pemerintah sekarang, terutama Jakim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu MA63 kembali ditimbulkan.", "r": {"result": "Isu MA63 dimunculkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun nama pertama beliau adalah Antoine, beliau lebih gemar sekiranya dikenali sebagai Adolphe sejak zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "Meski nama depannya adalah Antoine, dia lebih suka dikenal sebagai Adolphe sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI Muar bukan saja menjadi sumber utama bekalan air mentah bagi penduduk daerah Muar dan sekitar, malah turut membekalkan kira-kira 60 peratus bekalan air bagi Melaka.", "r": {"result": "SUNGAI Muar tidak hanya menjadi sumber utama pasokan air baku bagi masyarakat Muar dan sekitarnya, tetapi juga memasok sekitar 60 persen pasokan air untuk Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Hikayat Merong Mahawangsa\", terdapat 8 orang Raja yang berkuasa di Langkasuka yang juga pengasas kepada kerajaan Kedah Tua bermula di sekitar Lembah Bujang.", "r": {"result": "Menurut \u201cHikayat Merong Mahawangsa\u201d, ada 8 raja kuat di Langkasuka yang juga merupakan pendiri kerajaan Kedah Lama yang dimulai di sekitar Lembah Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUASANA pilu di lokasi kemalangan di Jalan Seremban-Kuala Pilah, berhampiran Kompleks Belia dan Sukan Paroi di Seremban, apabila seorang pelajar GiatMARA meninggal dunia di pangkuan bapa dan ibunya akibat kemalangan, hari ini.", "r": {"result": "Suasana mencekam di lokasi kecelakaan di Jalan Seremban-Kuala Pilah, dekat Kompleks Pemuda dan Olahraga Paroi di Seremban, ketika seorang siswa GiatMARA meninggal di pelukan ayah dan ibunya akibat kecelakaan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Julai 1995, sekolah ini dinamakan semula dengan nama sekarang bersempena nama Hasan bin Ali iaitu cucu Nabi Muhammad (SAW).", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Juli 1995, sekolah ini berganti nama menjadi namanya saat ini bersamaan dengan nama Hasan bin Ali, cucu Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Brickfields yang merupakan \"India Kecil\" kepada Kuala Lumpur, Ananda ialah anak kepada sebuah keluarga Tamil daripada Sri Lanka.", "r": {"result": "Lahir di Brickfields yang merupakan \"Little India\" dari Kuala Lumpur, Ananda adalah anak dari keluarga Tamil dari Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sedang dalam usaha supaya pembeli sedia ada membeli pada kuantiti lebih daripada biasa, jadi ini tentunya dapat membantu memastikan hasil sekitar 19 juta tan minyak kelapa sawit dapat dijual.", "r": {"result": "Kami juga bekerja untuk mendapatkan pembeli yang ada untuk membeli lebih banyak dari biasanya, jadi ini pasti akan membantu memastikan sekitar 19 juta ton minyak sawit dapat dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, meskipun pertukaran kerajaan berlaku pada Mei lalu, ia tidak menghalang seluruh jentera berganding bahu menjayakan program sambutan Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia 2018\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, meski terjadi pergantian pemerintahan pada Mei lalu, namun tidak menghalangi seluruh mesin untuk bekerja bahu membahu menyukseskan perayaan Hari Nasional dan Hari Malaysia 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan lada hitam dihasilkan di Julau, Sarawak berkualiti tinggi dan kurang penggunaan racun perosak, malah dibeli oleh Jepun dan Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa lada hitam diproduksi di Julau, Sarawak dengan kualitas tinggi dan penggunaan pestisida yang lebih sedikit, bahkan dibeli oleh Jepang dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kedua-dua finalis akan bergilir-gilir menyanyikan lagu baru tersebut dan lagu ersebut bakal menjadi \"hak milik\" kepada finalis yang bergelar juara.", "r": {"result": "Kemudian kedua finalis akan bergantian menyanyikan lagu baru tersebut dan lagu tersebut akan menjadi \"milik\" finalis yang dinobatkan sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Melayu Padang Tenggara dirasmikan pembukaannya pada 15 Ogos 1948.", "r": {"result": "Sekolah Melayu Padang Tenggara diresmikan pada tanggal 15 Agustus 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1951 dan 1958, beliau muncul dalam lebih daripada dua puluh filem sebelum meninggalkan industri bergelut untuk menjadi seorang peniaga.", "r": {"result": "Antara 1951 dan 1958, ia muncul di lebih dari dua puluh film sebelum meninggalkan industri yang sedang berjuang untuk menjadi seorang pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di hadapan Timbalan Pendaftar Mahkamah Tinggi, Mahyudin Mohmad Som menetapkan 9 Ogos untuk pendengaran permohonan pendakwaan bagi memindahkan kes rasuah Bung Moktar dan isterinya ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, di hadapan Wakil Panitera Kejaksaan Tinggi, Mahyudin Mohmad Som tetapkan 9 Agustus sidang permohonan kejaksaan untuk melimpahkan kasus korupsi Bung Moktar dan istrinya ke Kejaksaan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenayah-penjenayah tersebut telah ditahan.", "r": {"result": "Para penjahat telah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, kebanyakan orang dengan sengaja menjinakkan kucing dalam proses pemilihan buatan kerana mereka pemangsa kutu yang berguna.", "r": {"result": "Salah satunya adalah kebanyakan orang sengaja menjinakkan kucing dalam proses seleksi buatan karena mereka adalah pemangsa kutu yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegelinciran Santiago de Compostela Kejadian kemalangan kereta api di Santiago de Compostela berlaku pada 24 Julai 2013 ketika kereta api Alvia dari Madrid menuju Ferrol, tergelincir daripada landasan sejurus sebelum sampai di stesen Santiago de Compostela.", "r": {"result": "Penggelinciran Santiago de Compostela Kecelakaan kereta di Santiago de Compostela terjadi pada 24 Juli 2013 ketika kereta Alvia dari Madrid ke Ferrol tergelincir sesaat sebelum mencapai stasiun Santiago de Compostela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan osechi bukan saja berupa makanan khas Jepun yang dimasak dengan kicap, gula, atau mirin, tetapi boleh juga berupa makanan Barat dan makanan Cina.", "r": {"result": "Osechi food tidak hanya berupa makanan khas Jepang yang dimasak dengan kecap, gula, atau mirin, tetapi juga bisa berupa Western food dan Chinese food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solstis dan ekuinoks pada tahun ini berlaku paling lambat dalam tempoh 400 tahun yang lepas, disebabkan takwim Gregory tidak mempunyai tahun lompat selama tujuh tahun ataupun tahun lompat abad sejak 1600.", "r": {"result": "Titik balik matahari dan ekuinoks tahun ini terjadi paling akhir dalam 400 tahun terakhir, karena kalender Gregorian tidak memiliki tahun kabisat selama tujuh tahun atau tahun kabisat satu abad sejak tahun 1600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan perlu campur tangan terhadap keputusan kontraktor pembersihan yang didakwa memberhentikan ramai pekerja mereka sebelum ini sehingga menyebabkan kebanyakannya hilang punca pencarian.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan perlu mengintervensi keputusan kontraktor kebersihan yang memberhentikan banyak pekerjanya sebelum menyebabkan sebagian besar dari mereka kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-3: Menggalakkan Industri Perkapalan Tempatan 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 3: Memajukan Industri Pelayaran Lokal 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dicipta oleh penggubah popular iaitu Zul Mahat, manakala liriknya ditulis oleh Amran Omar.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan oleh komposer populer Zul Mahat, sedangkan liriknya ditulis oleh Amran Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya menjamin kondisi yang layak selama proses penegakan hukum bagi TKI yang ditngkap.", "r": {"result": "Misalnya, menjamin kondisi yang layak selama proses penegakan hukum bagi buruh migran yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contributing to Jason is one of the most important things I do,\" says Sallie Keller, a statistician at the University of Virginia in Charlottesville who joined in 2007 and led Census Bureau and HHS studies.", "r": {"result": "\"Berkontribusi untuk Jason adalah salah satu hal terpenting yang saya lakukan,\" kata Sallie Keller, seorang ahli statistik di Universitas Virginia di Charlottesville yang bergabung pada tahun 2007 dan memimpin studi Biro Sensus dan HHS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para mufti juga mengadakan proses syura (mesyuarat) untuk menasihatkan pemerintah.", "r": {"result": "Mufti juga mengadakan proses syura (pertemuan) untuk menasihati pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk empat hari berturut, Komander Georgy Beregovoy memandu kapal angkasa Soyuz 3 melalui lapan puluh satu orbit Bumi.", "r": {"result": "Selama empat hari berturut-turut, Komandan Georgy Beregovoy mengemudikan pesawat ruang angkasa Soyuz 3 melalui delapan puluh satu orbit Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, DPR lahir dan berdiri di atas prinsip dan nilai-nilai demokrasi,\" tulis ICW dalam rilisan persnya (7/4/2019).", "r": {"result": "Padahal, DPR lahir dan berdiri di atas prinsip dan nilai demokrasi,\" tulis ICW dalam siaran persnya (7/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Nanggulan.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Nanggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, polis sudah merakam keterangan Kor Ming kira-kira satu setengah jam bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Kemarin, polisi merekam pernyataan Kor Ming sekitar satu setengah jam untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak hadir, maka terpaksalah hakim putuskan tarikh baru kerana proses tersebut perlu dilakukan di dalam mahkamah dan dihadiri kedua-dua belah pihak iaitu kerajaan dan Petronas.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak hadir sehingga hakim harus memutuskan tanggal baru karena prosesnya harus dilakukan di pengadilan dan dihadiri oleh kedua belah pihak yaitu pemerintah dan Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ianya berlainan dalam pengurusan kali ini, demi mementingkan pembangunan yang terkawal tindakan itu diambil selari Pelan Struktur KL 2020 yang digazetkan.", "r": {"result": "Namun berbeda dalam pengelolaan kali ini, demi mengutamakan pembangunan yang terkendali, langkah tersebut dilakukan sejalan dengan pengukuhan Rencana Struktur KL 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan menyatakan kerjasama itu membayar PS110m untuk 75.1%.", "r": {"result": "Laporan menyatakan kemitraan membayar PS110m sebesar 75,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan Allah sentiasa Meliputi (pengetahuanNya dan kekuasaanNya) akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi; dan Allah selalu Mencakup (ilmu dan kekuasaan-Nya) segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temerloh: Prinsip integriti dan amalan urus tadbir tinggi adalah kunci kejayaan Permodalan Nasional Berhad (PNB) seperti dilihat hari ini.", "r": {"result": "Temerloh: Prinsip integritas dan praktik tata kelola yang tinggi menjadi kunci keberhasilan Permodalan Nasional Berhad (PNB) seperti yang terlihat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi web tembok api adalah sejenis aplikasi khas yang digunakan khusus untuk aplikasi-aplikasi web.", "r": {"result": "Firewall aplikasi web adalah jenis aplikasi khusus yang digunakan khusus untuk aplikasi web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Westminster Abbey - Lapan Negara Kavaleri Rumah Tangga trompet, ditarik sama dari Pengawal Life dan The Blues dan Royals.", "r": {"result": "Di dalam Westminster Abbey - Terompet Kavaleri Delapan Bangsa Rumah Tangga, diambil sama dari Life Guards dan The Blues and Royals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua enam lelaki tersebut ditahan bersama empat unit enjin baharu beserta bot dan dibawa ke pangkalan Polis Marin Semporna untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Keenam orang tersebut ditangkap bersama dengan empat unit mesin baru dan sebuah perahu dan dibawa ke markas Polisi Laut Semporna untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak setuju dengan banyak sangat kata-kata yang buat tuduhan, ini akan lihat syok sendiri tapi kesannya tidak positif kepada parti dan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak setuju dengan banyak kata-kata yang menuduh, ini akan mengejutkan tetapi efeknya tidak positif bagi partai dan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulsovat Kulsovat merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Kulsovat Kulsovat adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data menunjukkan 93 peratus isi rumah memiliki kereta, bermakna hanya tujuh peratus isi rumah tidak memiliki kereta.", "r": {"result": "Data menunjukkan 93 persen rumah tangga memiliki mobil, artinya hanya tujuh persen rumah tangga yang tidak memiliki mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (umat Islam) mengumpulkan duit sesama sendiri mengikut sistem yang ditetapkan Tuhan mereka dan menyelesaikan masalah yang timbul sesama mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka (Muslim) mengumpulkan uang di antara mereka sendiri sesuai dengan sistem yang ditetapkan oleh Tuhan mereka dan menyelesaikan masalah yang muncul di antara mereka sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konglomerat Bloomberg Bakal Hadapi Trump di Pilpres Amerika?", "r": {"result": "Konglomerat Bloomberg Akan Menghadapi Trump di Pemilu Amerika?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 61 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 61 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sekelip mata Pinocchio bertukar menjadi keldai, lalu dijual kepada sarkas dan dilatih untuk membuat bermacam-macam kepandaian.", "r": {"result": "Dalam sekejap, Pinocchio berubah menjadi keledai, kemudian dijual ke sirkus dan dilatih untuk melakukan berbagai trik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluar seperti seluar jean naik rendah atau seluar pemeluk pinggul dan seluar dalam thong potongan lebih tinggi direka cipta khas semata-mata untuk meningkatkan dedahan ekor paus.", "r": {"result": "Celana seperti jeans low-rise atau hip-hugging pants dan celana dalam thong berpotongan tinggi dirancang khusus untuk meningkatkan eksposur ekor ikan paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, penyalaian berbeza daripada pemanggangan kerana ia menggunakan suhu yang lebih rendah, selain daripada menggunakan asap terkawal.", "r": {"result": "Di sisi lain, memanggang berbeda dengan memanggang karena menggunakan suhu yang lebih rendah, selain menggunakan asap yang dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sedar isu dihadapi APMM dan sedang dalam proses mengganti, membaiki serta menambah baik aset agensi penguat kuasa ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menyadari masalah yang dihadapi APMM dan sedang dalam proses mengganti, memperbaiki, dan meningkatkan aset lembaga penegak hukum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh menyalahkan rasa gelisah sebahagian daripada perwakilan, begitu juga di kalangan sebahagian pimpinan dan ahli-ahli parti.", "r": {"result": "Kita tidak bisa menyalahkan kegelisahan sebagian delegasi, juga sebagian pimpinan dan anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil v Ivory Coast, Group G. Permainan #32.", "r": {"result": "Brasil v Pantai Gading, Grup G. Pertandingan #32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia akan menimbangkan perjanjian perdagangan bebas (FTA) dengan Amerika Syarikat (AS) sekiranya Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik (TPPA) tidak menjadi kenyataan.", "r": {"result": ": Malaysia akan mempertimbangkan perjanjian perdagangan bebas (FTA) dengan Amerika Serikat (AS) jika Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik (TPPA) tidak terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu dia boleh pergi satu ketika nanti.", "r": {"result": "Tentu saja dia bisa pergi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papers that don't meet those criteria are tossed out; the remaining ones are screened and the key data are extracted.", "r": {"result": "Makalah yang tidak memenuhi kriteria tersebut akan dibuang; yang tersisa disaring dan data kunci diekstraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor menjuarai Piala Malaysia buat kali ke-29 pada kejohanan edisi ke-76 ini apabila menewaskan Sabah 1-0 menerusi gol emas dari Mohd Amri Yahyah setelah kedua-dua pasukan terikat tanpa jaringan dalam 90 minit permainan.", "r": {"result": "Selangor memenangkan Piala Malaysia untuk ke-29 kalinya dalam edisi ke-76 turnamen tersebut ketika mereka mengalahkan Sabah 1-0 melalui gol emas dari Mohd Amri Yahyah setelah kedua tim bermain imbang tanpa gol dalam 90 menit permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu bentuk kerjasama ini amat diperlukan kerana selama lebih 60 tahun kita (UMNO dan PAS) berperang sesama sendiri dan ini masanya kita berbaik supaya (menerusi kerjasama ini) pemimpin UMNO dan PAS akar umbi dapat memahami hati nurani masing-masing.", "r": {"result": "\u201cKita tahu bahwa bentuk kerjasama ini sangat diperlukan karena selama lebih dari 60 tahun kita (UMNO dan PAS) saling berperang dan inilah saatnya kita berdamai agar (melalui kerjasama ini) para pemimpin akar rumput. UMNO dan PAS bisa saling memahami hati nurani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Dacrydium beccarii Parl\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Dacrydium beccarii Parl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman beliau dengan pasukan penulis dan animator Matinee adalah positif; mereka lebih produktif daripada Lacewood, sumbang saran idea-idea beliau dan menjadikan mereka skrip yang berdaya maju dan papan cerita.", "r": {"result": "Pengalamannya dengan tim penulis dan animator Matinee positif; mereka lebih produktif daripada Lacewood, bertukar pikiran tentang ide-idenya dan mengubahnya menjadi skrip dan papan cerita yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari sekadar ekonomi, krisis yang muncul dari konfrontasi ini sering mengambil pada tinggi suci bagi unsur-unsur suku, sehingga penggunaannya Barber istilah \"Jihad\" (walaupun dalam edisi ke-2, beliau menyatakan menyesal kerana telah digunakan istilah).", "r": {"result": "Lebih dari sekedar ekonomi, krisis yang muncul dari konfrontasi ini seringkali mengambil puncak sakral bagi elemen kesukuan, hingga penggunaan istilah \"Jihad\" oleh Barber (meskipun dalam edisi ke-2, ia menyatakan penyesalan karena telah menggunakan istilah tersebut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helsinki Watch mengamalkan amalan awam \"menamakan dan menyalahgunakan\" kerajaan-kerajaan yang kesat dengan liputan media dan melalui pertukaran langsung dengan pembuat dasar.", "r": {"result": "Helsinki Watch mengadopsi praktik publik \"menyebut dan menyalahgunakan\" pemerintah yang kejam dengan liputan media dan melalui pertukaran langsung dengan pembuat kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini menjadikan empangan yang terbesar di Asia Tenggara ketika itu.", "r": {"result": "Bendungan ini merupakan bendungan terbesar di Asia Tenggara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun impor buah terbesar paling banyak berasal dari China dengan volume 96.737 ton (US$ 137,36 juta), sisanya berasal Thailand, Pakistan, Amerika Serikat, Mesir, dan lainnya.", "r": {"result": "Adapun impor buah terbesar, sebagian besar berasal dari China dengan volume 96.737 ton (US$ 137,36 juta), sisanya berasal dari Thailand, Pakistan, Amerika Serikat, Mesir, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Seni serimau hitam adalah bersendikan adat.", "r": {"result": "Silat Seni singa hitam terkait dengan adat istiadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 325 M Constantine, maharaja Kristian pertama berkata, \"biarlah kita tiada kena-mengena dengan orang Yahudi ang terkutuk\".", "r": {"result": "Pada tahun 325 M Konstantinus, kaisar Kristen pertama berkata, \"marilah kita tidak berurusan dengan orang-orang Yahudi yang terkutuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kelantan FA.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kelantan FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan puasamu penuh hikmah dan bermakna.", "r": {"result": "Jadikan puasamu penuh hikmah dan makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, terdapat fakta baru yang ditemukan dari proses rekonstruksi itu.", "r": {"result": "Sementara itu, ada fakta baru yang ditemukan dari proses rekonstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab alam jatuh ke dalam kategori IUCN berbeza bergantung pada tahap perlindungan yang diberikan oleh undang-undang tempatan.", "r": {"result": "Cagar alam termasuk dalam kategori IUCN yang berbeda tergantung pada tingkat perlindungan yang diberikan oleh hukum setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melancarkan buku itu di sini hari ini, baginda bertitah, pemikiran ahli ekonomi berpendidikan Harvard itu mencetuskan analisis pelbagai tentang cabaran yang dihadapi oleh dunia dan disertai dengan nasihat bijaknya mengenai cara menanganinya.", "r": {"result": "Meluncurkan buku di sini hari ini, katanya, pemikiran ekonom lulusan Harvard ini memicu analisis beragam tentang tantangan yang dihadapi dunia dan disertai dengan nasihat bijaknya tentang cara menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri akan berbincang dengan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad).", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri akan berdiskusi dengan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran kotor, busuk Tinjauan mendapati, banyak tiang bagi pembinaan rumah baharu sudah siap dipasang di kawasan yang masih mempunyai ruang untuk menempatkan binaan di situ yang kebanyakannya dibuat daripada papan.", "r": {"result": "Lingkungan Kotor, Busuk Survei menemukan banyak tiang penyangga pembangunan rumah baru yang siap dipasang di kawasan yang masih memiliki ruang untuk menampung pembangunan di sana, yang sebagian besar terbuat dari papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She eventually decided to start a business in the field of beauty and grooming and enrolled in a grooming course.", "r": {"result": "Dia akhirnya memutuskan untuk memulai bisnis di bidang kecantikan dan perawatan dan mendaftar di kursus perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disempadani oleh Gilgit (Wilayah Utara) ke Utara, dengan Kupwara, Baramulla dan daerah Bandipore -yang ditadbir oleh Kashmir India di India ke Selatan dan Tenggara, daerah Muzaffarabad ke Barat Daya dan bahagian Mansehra ke Barat.", "r": {"result": "Itu berbatasan dengan Gilgit (Wilayah Utara) di Utara, dengan distrik Kupwara, Baramulla dan Bandipore -dikelola oleh Kashmir India di India di Selatan dan Tenggara, distrik Muzaffarabad di Barat Daya dan sebagian Mansehra di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada kami jalan terakhir adalah dengan bertemu Sultan Selangor untuk campur tangan kerana Stadium Shah Alam adalah hak rakyat.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, jalan terakhir adalah menemui Sultan Selangor untuk turun tangan karena Stadion Shah Alam adalah hak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan juta dolar dalam pelaburan akan rugi kerana ia disiarkan kepada lebih 100 saluran langsung di seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Investasi puluhan juta dolar akan hilang karena disiarkan ke lebih dari 100 saluran langsung di seluruh dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dia huraian secara ringkas tentang adat resam kahwin Melayu.", "r": {"result": "Berikut uraian singkat tentang adat perkawinan melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kesepakatan semua pihak seperti pembuat undang-undang dan pihak berkuasa agama amat dituntut.", "r": {"result": "Untuk itu, kesepakatan semua pihak seperti pembuat undang-undang dan otoritas agama sangat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@m @bs sudah diumpuk semula atau diklonkan.", "r": {"result": "@m @bs telah dikemas ulang atau dikloning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tidak dikelola kemajemukan ini akan menjadi kontra-produktif dengan visi pembangunan negara.", "r": {"result": "Pluralitas ini jika tidak dikelola akan kontraproduktif dengan visi pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran Sungai Selangor: Tunggu laporan rasmi sebelum ambil tindakan", "r": {"result": "Pencemaran Sungai Selangor: Tunggu laporan resmi sebelum mengambil tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam episod 4, lagu \"WatashiLOVE naOtome\"!", "r": {"result": "Di episode 4, lagu \"WatashiLOVE naOtome\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onadio Leonardo kini telah resmi menikahi kekasihnya yang telah menjalin hubungan cukup lama, Beby Prisillia.", "r": {"result": "Onadio Leonardo kini telah resmi menikah dengan pacarnya yang sudah lama menjalin hubungan, Beby Prisillia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan boleh bermain alat-alat muzik seperti piano dan gitar dan aktif bermain muzik sejak tahun 1986.", "r": {"result": "Johan dapat memainkan alat musik seperti piano dan gitar dan aktif bermain musik sejak tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Permodalan Nasional Bhd (PNB) mencatatkan untung bersih RM17 bilion bagi tahun kewangan 2018 berakhir 31 Disember 2018, susut sedikit berbanding RM17.7 bilion pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Permodalan Nasional Bhd (PNB) membukukan laba bersih sebesar RM17 miliar untuk tahun keuangan 2018 yang berakhir pada 31 Desember 2018, sedikit menurun dibandingkan RM17,7 miliar pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A real family feel.", "r": {"result": "\"Perasaan keluarga yang sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya saat Bimtek KPPSLN PPLN Kuala Lumpur juga menggunakan gedung tersebut untuk memberikan pelatihan.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat Bimtek KPPSLN PPLN Kuala Lumpur juga menggunakan gedung tersebut untuk memberikan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan sementara bagi tentera tambahan diisi oleh pasukan bersenjata negeri dan jajahan, dan oleh unit sukarelawan tadbir sendiri.", "r": {"result": "Persyaratan sementara untuk pasukan tambahan dipenuhi oleh angkatan bersenjata negara dan kolonial, dan oleh unit-unit sukarelawan yang mengatur diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini pada awalnya bergelut untuk mengekalkan bangunannya dan koleksinya, hanya digiatkan semula pada hujung abad ke-20 oleh sebab pengubahsuaian besar-besaran.", "r": {"result": "Museum ini awalnya berjuang untuk mempertahankan bangunan dan koleksinya, hanya untuk dihidupkan kembali pada akhir abad ke-20 karena renovasi besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kerusi itu dua penggal dan kemudian ditukar nama kepada Tengkera dan kini Kesidang.", "r": {"result": "Dia memenangkan kursi untuk dua periode dan kemudian berganti nama menjadi Tengkera dan sekarang Kesingad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memba 514 dan 23 kanak-kanak masing-masing di Tebrau.", "r": {"result": "Itu juga membawa masing-masing 514 dan 23 anak di Tebrau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Timur terdiri daripada tentera Tatar-Mongol dengan sejumlah besar pemanah berkuda.", "r": {"result": "Pasukan Timur terdiri dari pasukan Tatar-Mongol dengan sejumlah besar pemanah berkuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menafikan bakteria plak menetap karbohidrat mencegah pembentukan liang dan fisur karies.", "r": {"result": "Ini meniadakan bakteri plak yang mengendapkan karbohidrat yang mencegah pembentukan gigi berlubang dan celah karies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya akan mengecualikan susu coklat (berperisa) juga daripada cukai SST,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, susu coklat (beraroma) akan saya bebaskan dari pajak SST juga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Robertson Pet memiliki bilangan penduduk seramai 141,294.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Robertson Pet memiliki populasi 141.294.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebagai masyarakat beragama, kata dia, justru harus merangkul mereka agar perilaku dan orientasi seksualitasnya tidak lagi menyimpang dari ajaran agama.", "r": {"result": "Kita sebagai umat beragama, kata dia, harus merangkul mereka agar perilaku dan orientasi seksual mereka tidak lagi menyimpang dari ajaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior Cambridge juga menyaksikan ramai lepasannya berpeluang belajar di institusi pengajian tinggi seperti Kolej Perubatan Raffles Singapura, Kolej Pertanian Serdang dan universiti luar negeri khusus Britain.", "r": {"result": "Senior Cambridge juga melihat banyak lulusan mereka memiliki kesempatan untuk belajar di institusi pendidikan tinggi seperti Singapore's Raffles Medical College, Serdang Agricultural College dan universitas asing khusus di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastam: Hapus GST, kembali ke sistem lama tak masuk akal", "r": {"result": "Bea Cukai: Hapus GST, kembali ke sistem lama tidak masuk akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden mempunyai kuasa keatas lima cabang (\"Yuan\") iaitu Yuan Eksekutif, Yuan Perwakilan, Yuan Kehakiman, dan Yuan Peperiksaan.", "r": {"result": "Presiden memiliki wewenang atas lima cabang (\"Yuan\") yaitu Yuan Eksekutif, Yuan Perwakilan, Yuan Yudisial, dan Yuan Pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis usul pertama adalah untuk merampas harta di Lembah Klang, wang tunai (termasuk matawang asing), barang kemas, beg tangan, jam dan cermin mata gelap yang dikatakan bernilai RM680 juta.", "r": {"result": "Nota gerak pertama adalah untuk menyita properti di Lembah Klang, uang tunai (termasuk mata uang asing), perhiasan, tas tangan, jam tangan dan kaca mata hitam dikatakan bernilai RM680 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jururawat Putera Caspian telah dihalau kerana menceritakan tentang Narnia Lama.", "r": {"result": "Perawat Pangeran Caspian diusir karena menceritakan tentang Narnia Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesibukan melayari laman sosial di telefon bim di bawa ke meja makan turut menyumbang konflik rumah tangga hingga ia perpanjangan akibat syak wasangka dan cemburu buta,\" katanya ditemui di pejabat YPKDT Segamat di Segamat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKesibukan berinternet di media sosial lewat telepon dan dibawa ke meja makan juga berkontribusi pada konflik rumah tangga hingga berkepanjangan akibat kecurigaan dan kecemburuan buta,\u201d ujarnya saat ditemui di kantor Segamat YPKDT di Segamat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiub ini memenangi anugerah Mainan Tahunan BATR pada tahun 1980, dan semula lagi pada tahun 1981.", "r": {"result": "Kubus tersebut memenangkan penghargaan BATR Toy of the Year pada tahun 1980, dan sekali lagi pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat", "r": {"result": "Informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corbyn mengulangi bahawa beliau ingin bertanding dalam pilihan raya namun bukan yang akan memaksa United Kingdom (UK) keluar dari EU tanpa sebarang perjanjian.", "r": {"result": "Corbyn menegaskan kembali bahwa dia ingin mencalonkan diri dalam pemilihan tetapi bukan orang yang memaksa Inggris Raya (UK) keluar dari UE tanpa kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut mensasarkan pengurangan intensiti pelepasan gas rumah hijau sehingga 40 peratus KDNK pada tahun 2020, melalui: Pertama: Pelaksanaan Pelan Tindakan Mobiliti Elektrik termasuk proses audit tenaga dengan peruntukan 45 juta ringgit; Kedua: Pihak Berkuasa Pembangunan Tenaga Lestari atau SEDA melaksanakan Skim Pemeteran Tenaga Bersih, dengan kuota 100 MW setahun, dalam menggalakkan penggunaan solar photovoltaic; dan Ketiga: Melanjutkan tempoh pelaksanaan Skim Pembiayaan Teknologi Hijau sehingga 31 Disember 2017, dengan dana sebanyak 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga bertujuan untuk mengurangi intensitas emisi gas rumah kaca hingga 40 persen dari PDB pada tahun 2020, melalui: Pertama: Implementasi Rencana Aksi Mobilitas Listrik termasuk proses audit energi dengan alokasi 45 juta ringgit; Kedua: Sustainable Energy Development Authority atau SEDA menerapkan Clean Energy Metering Scheme, dengan kuota 100 MW per tahun, dalam mempromosikan penggunaan solar photovoltaic; dan Ketiga: Memperpanjang periode implementasi Skema Pembiayaan Teknologi Hijau hingga 31 Desember 2017, dengan dana sebesar 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingat tujuan soalan-soalan itu ditanya adalah untuk dijadikan rekod dalam parlimen dan untuk dijadikan tatapan oleh rakyat jelata di luar sana.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa tujuan dari pertanyaan yang diajukan adalah untuk digunakan sebagai catatan di parlemen dan untuk dilihat oleh orang awam di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ouen-de-Thouberville Saint-Ouen-de-Thouberville ialah komun di jabatan Eure di Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ouen-de-Thouberville Saint-Ouen-de-Thouberville adalah sebuah komune di departemen Eure di Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENJAWAT awam di negeri Johor bakal menerima bantuan khas kewangan sempena sambutan Aidilfitri, kata Menteri Besar Johor Dr Sahruddin Jamal.", "r": {"result": "Pegawai negeri di negara bagian Johor akan menerima bantuan keuangan khusus sehubungan dengan perayaan Aidilfitri, kata Menteri Besar Johor Dr Sahruddin Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri Media Hadapi Era Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Industri Media Menghadapi Era Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Januari 2019, pembiayaan Islam merangkumi kira-kira 32 peratus daripada keseluruhan sistem pinjaman,\" kata firma penyelidikan itu dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Pada akhir Januari 2019, pembiayaan syariah mencakup sekitar 32 persen dari seluruh sistem pinjaman,\" kata perusahaan riset tersebut dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari UU No.", "r": {"result": "Dari UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koji Yoshimura Koji Yoshimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koji Yoshimura Koji Yoshimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandala, Dukupuntang Mandala merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dukupuntang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mandala, Dukupuntang Mandala adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Dukupuntang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ram said this in response to Zainun's 101-page judgment which allowed Indira's appeal to set aside and declare null and void the conversion certificates of her three children.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Sri Ram menanggapi putusan Zainun setebal 101 halaman yang membuat gugatan Indira dikesampingkan dan dinyatakan batal demi hukum akta pindah agama ketiga anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu bisa berdampak pada keberlangsungan industri karena dikhawatirkan mematikan para produsen kantong plastik.", "r": {"result": "Hal itu bisa berdampak pada keberlangsungan industri karena dikhawatirkan akan mematikan para produsen kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pengundian akan diadakan pada 13 April manakala pengundian awal pula pada 9 April.", "r": {"result": "Hari pemungutan suara akan diadakan pada 13 April sedangkan pemungutan suara awal akan diadakan pada 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Alam Sekitar dan Kesihatan negeri, Datuk Ayub Rahmat, berkata kejadian berlaku kira-kira jam 10.30 malam tadi dan Jabatan Laut memaklumkannya kepada pihak Jabatan Alam Sekitar (JAS), pada jam 7.30 pagi tadi dan dianggarkan lebih 250 tan minyak tumpah.", "r": {"result": "EXCO Kesehatan dan Lingkungan Hidup Negara, Datuk Ayub Rahmat, mengatakan kejadian tersebut terjadi sekitar pukul 10.30 tadi malam dan Dinas Kelautan menginformasikan kepada Dinas Lingkungan Hidup (JAS) pada pukul 07.30 pagi tadi dan diperkirakan lebih dari 250 ton minyak tumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hagrid paling menghormati Professor Albus Dumbledore dan sebarang penghinaan terhadap pengetua Hogwarts itu pasti tidak akan dibiarkan olehnya.", "r": {"result": "Hagrid sangat menghormati Profesor Albus Dumbledore dan setiap penghinaan terhadap kepala sekolah Hogwarts tidak akan ditoleransi olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad Zahid berkata, isu ketiga yang dibincangkan ialah masalah pemulihan kepada banduan yang berada di Penjara Pengkalan Chepa memandangkan penjara bukan saja tempat menjalankan hukuman, tapi pusat melakukan pemulihan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ahmad Zahid mengatakan bahwa isu ketiga yang dibahas adalah masalah rehabilitasi narapidana di Lapas Pengkalan Chepa karena Lapas bukan hanya sebagai tempat pelaksanaan hukuman, tetapi juga sebagai pusat rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Jika Jadi Presiden, Gerindra Optimistis Prabowo Bisa Perbaiki Ekonomi Indonesia) Potongan video pidato Prabowo tersebut diunggah akun Facebook dan Twitter resmi Partai Gerindra dan menjadi viral di dunia maya.", "r": {"result": "(Baca juga: Gerindra Optimis Prabowo Bisa Tingkatkan Perekonomian Indonesia Jika Jadi Presiden) Video klip pidato Prabowo diunggah akun Facebook dan Twitter resmi Partai Gerindra dan viral di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martha dijumpai kot dan topi untuk dia dan sepasang but gempal sedikit dan dia menunjukkan bawah cara dia.", "r": {"result": "Martha menemukan mantel dan topi untuknya dan sepasang sepatu bot kecil yang kokoh dan dia menunjukkannya ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mengarahkan ketua setiausaha kementerian mengetuai penggubalan dasar ini supaya dapat meningkatkan kesedaran awam mengenai isu kebersihan.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menginstruksikan kepada Sekda untuk memimpin perumusan kebijakan ini guna meningkatkan kesadaran masyarakat terhadap masalah kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Program Indonesia Pintar, pemerintah terus berupaya meningkatkan partisipasi sekolah pada jenjang pendidikan dasar dan menengah, khususnya bagi siswa yang berasal dari keluarga miskin dan rentan miskin.", "r": {"result": "Melalui Program Indonesia Pintar, pemerintah terus berupaya meningkatkan partisipasi sekolah pada jenjang pendidikan dasar dan menengah, terutama bagi siswa yang berasal dari keluarga miskin dan rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1300 (nombor) 1300 (seribu tiga ratus) ialah nombor asli selepas 1299 dan sebelum 1301.", "r": {"result": "1300 (bilangan) 1300 (seribu tiga ratus) adalah bilangan asli setelah 1299 dan sebelum 1301.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan permintaan CPO dan produk turunannya dari Indonesia yang cukup signifikan datang dari Asia khususnya Korea Selatan, Jepang, dan Malaysia.", "r": {"result": "Peningkatan permintaan CPO dan produk turunannya yang signifikan dari Indonesia berasal dari Asia, terutama Korea Selatan, Jepang, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jazmedia-type", "r": {"result": "Jenis Jazmedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohon-pohon pada mati itu di sana.", "r": {"result": "Pohon-pohon mati ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelaksanaan tatacara ILS, pesawat yang mendarat di landasan berkenaan perlu melalui ruang udara Pasir Gudang, yang hanya terletak dua kilometer merentasi Selat Johor ke Lapangan Terbang Seletar.", "r": {"result": "Melalui penerapan prosedur ILS, pesawat yang mendarat di landasan harus melewati wilayah udara Pasir Gudang yang hanya berjarak dua kilometer melintasi Selat Johor menuju Bandara Seletar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dalam kalangan mereka yang berjanji untuk menutup kilang Lynas jika menjadi kerajaan walaupun tiada dalam manifesto, sekarang mereka sudah menang, jadi saya minta mereka kotakan janji yang dibuat itu.", "r": {"result": "\u201cAda yang janji tutup pabrik Lynas kalau jadi pemerintah meski tidak ada di manifesto, sekarang mereka menang, jadi saya minta janji itu ditepati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal melakukan proses baru: %s", "r": {"result": "Gagal melakukan proses baru: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini berkuat kuasa pada besok hari, 22 Oktober 2016 sehingga Disember 2017.", "r": {"result": "Insentif ini berlaku mulai besok, 22 Oktober 2016 hingga Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrison dan Starr menghadiri upacara bersama janda Lennon, Yoko Ono dan dua anak lelakinya Julian dan Sean.", "r": {"result": "Harrison dan Starr menghadiri upacara tersebut bersama janda Lennon, Yoko Ono dan kedua putranya Julian dan Sean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan mesti mengandungi", "r": {"result": "Kata sandi harus berisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu kemudian, aerodrome itu sekali lagi dibuka secara rasmi sebagai Rockhampton Aerodrome, dan pesawat penumpang pertama, monoplane Fokker, \" Star of Cairns \", mendarat.", "r": {"result": "Beberapa minggu kemudian, lapangan terbang dibuka kembali secara resmi sebagai Bandar Udara Rockhampton, dan pesawat penumpang pertama, pesawat udara bersayap sepasang Fokker, \"Star of Cairns\", mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihat UN sebagai forum bagi perbincangan di kalangan negara-negara berdaulat; apa sahaja tindakan yang diambil oleh UN adalah disebabkan oleh proses tawar-menawar dan kompromi di kalangan negara ahli\".", "r": {"result": "Mereka melihat PBB sebagai forum diskusi di antara negara-negara berdaulat; apapun tindakan yang diambil oleh PBB adalah karena proses tawar-menawar dan kompromi di antara negara-negara anggota\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alli juga telah dikaitkan dengan Megan Barton Hanson, 25, setelah mereka bertukar nomor di klub malam.", "r": {"result": "Alli juga dikaitkan dengan Megan Barton Hanson, 25, setelah mereka bertukar nomor di sebuah klub malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Miyuki Hatoyam mendakwa mengembara ke Venus menaiki UFO.", "r": {"result": "Istrinya Miyuki Hatoyam mengklaim telah melakukan perjalanan ke Venus dengan UFO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Panah kiri-kanan-naik", "r": {"result": "Panah kiri-kanan-atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas dilengkapi dengan bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) Nabi lsmail, dan Nabi Alyasak, serta Nabi Zulkifli; dan mereka masing-masing adalah dari orang-orang yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) Nabi Ismail, dan Nabi Alyasak, dan Nabi Zulkifli; dan masing-masing dari mereka adalah dari orang-orang yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada bukan kerana Najib.", "r": {"result": "Saya memilikinya bukan karena Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huff said there is nothing authorities can do to change the name of the Wi-Fi network.", "r": {"result": "Huff mengatakan tidak ada yang dapat dilakukan pihak berwenang untuk mengubah nama jaringan Wi-Fi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada orang dewasa pula, beliau menasihatkan agar mereka yang bercadang untuk melancong atau menunaikan umrah, perlu mendapatkan vaksin terlebih dahulu.", "r": {"result": "Untuk orang dewasa, ia berpesan agar yang akan melakukan perjalanan atau umrah, perlu divaksinasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nostalgia rock kapak esok", "r": {"result": "Kapak batu nostalgia besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tidak diketahui (%d): %s", "r": {"result": "Kesalahan tidak diketahui (%d): %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, bandar ini telah dinamakan dari Charlotte dari Macklenburg-Strelitz, iaitu permaisuri United Kingdom dan menjadi isteri kepada George III.", "r": {"result": "Terakhir, kota ini dinamai menurut nama Charlotte dari Macklenburg-Strelitz, yang merupakan ratu Britania Raya dan istri George III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tidak subur pada pria bisa disebabkan oleh produksi atau fungsi sperma yang tidak normal, masalah pada pengiriman sperma, serta penyakit terkait kanker.", "r": {"result": "Infertilitas pada pria dapat disebabkan oleh produksi atau fungsi sperma yang tidak normal, masalah pada pengiriman sperma, dan penyakit terkait kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami adalah... Ginger!", "r": {"result": "Kami adalah... Jahe!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam langkah jangka pendek tangani kesesakan di pintu masuk negara di Johor", "r": {"result": "Enam langkah jangka pendek untuk mengatasi kemacetan di pintu masuk negara di Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain yang diumumkan ialah penubuhan Majlis Penasihat Pertanian Negara, dan skim kawalan harga sempena hari raya, \"Sayangi Malaysiaku\" sebagai tema Hari Kebangsaan 2018, program Permata Negara akan dipindahkan dari Jabatan Perdana Menteri ke Kementerian Pendidikan, harga diesel dan RON95 dikekalkan manakala RON97 diapung mengikut pasaran.", "r": {"result": "Antara lain yang diumumkan adalah pembentukan Dewan Pertimbangan Pertanian Nasional, dan skema pengendalian harga dalam rangka Idul Fitri, \"Sayangi Malaysiaku\" sebagai tema Hari Nasional 2018, program Permata Negara akan dialihkan dari Departemen Perdana Menteri ke Kemendikbud, harga solar dan RON95 akan dipertahankan sedangkan RON97 akan mengambang sesuai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir CNNMoney, kepala staf teknologi Alibaba Jeff Zhang menjelaskan bahwa kemajuan perusahaannya pada algoritma dan data, menempatkan Alibaba pada posisi yang unik untuk memimpin terobosan teknologi pada area yang disruptif, seperti kuantum dan teknologi chip.", "r": {"result": "Dilaporkan oleh CNNMoney, chief technology officer Alibaba Jeff Zhang menjelaskan bahwa kemajuan perusahaannya dalam algoritme dan data menempatkan Alibaba pada posisi unik untuk memimpin terobosan teknologi di area yang mengganggu, seperti teknologi kuantum dan chip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Chen menegaskan, sejauh ini pihaknya belum membuat program konkrit untuk mengembangkan kemitraan budidaya perikanan di Indonesia\".", "r": {"result": "Namun Chen menegaskan, sejauh ini pihaknya belum membuat program konkrit untuk mengembangkan kemitraan budidaya perikanan di Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sebatu dibangunkan pada akhir 1896, Oleh pengasasnya Datuk Penghulu Salim bin Piea dengan beberapa orang yang berkalibar ketika itu.", "r": {"result": "Masjid Sebatu dibangun pada akhir tahun 1896, oleh pendirinya Datuk Penghulu Salim bin Piea bersama beberapa orang pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarkanlah kepada mereka perihal tetamu Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Dan beri tahu mereka tentang tamu Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Majlis Kerja Gabungan IUPAC/IUPAP (JWP) masih belum memberi respon sama ada ununseptium akan dikenalpasti sebagai telah ditemui.", "r": {"result": "Namun, Dewan Kerja Bersama IUPAC/IUPAP (JWP) belum menanggapi apakah ununseptium akan diidentifikasi telah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membalas tembakan dan memyebabkan pengganas komunis itu terbunuh.", "r": {"result": "Dia membalas tembakan dan membunuh teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hendak terbang keluar dari kawasan kampung, Andreotta ternampak seorang kanak-kanak yang masih hidup di kalangan timbunan mayat di dalam sebuah parit tali air.", "r": {"result": "Saat hendak terbang keluar kawasan desa, Andreotta melihat seorang anak yang masih hidup di antara tumpukan mayat di selokan tali air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam perlu disampaikan dengan lebih logikal dan rasional, selain dari terus mengajak, iaitu dengan menggalakkan umat berfikir menerusi dialog serta interaksi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIslam perlu disampaikan dengan cara yang lebih logis dan rasional, selain terus mengajak, yaitu dengan mengajak umat berpikir melalui dialog dan interaksi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata beliau belum menerima maklumat berkaitan kejadian didakwa itu tetapi biasanya isu seperti itu akan dibincangkan menerusi perundingan kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, pihaknya belum mendapatkan informasi terkait dugaan kejadian tersebut, namun biasanya hal tersebut akan dibicarakan melalui konsultasi antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar memaklumkan perkara itu menerusi satu kenyataan di Facebook (FB) rasmi PKR, hari ini.", "r": {"result": "Anwar menginformasikan hal tersebut melalui pernyataan di Facebook (FB) resmi PKR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Kiosk bermula dari tahun 1914 dan merupakan bangunan pertama yang ditugaskan oleh Nielsen Reserve Trust yang baru dibentuk untuk menyediakan kemudahan penyegaran untuk pelawat, yang mencerminkan status taman baru ini sebagai tempat rekreasi.", "r": {"result": "Kios Taman berdiri sejak tahun 1914 dan merupakan bangunan pertama yang ditugaskan oleh Nielsen Reserve Trust yang baru dibentuk untuk menyediakan fasilitas penyegaran bagi pengunjung, yang mencerminkan status taman baru sebagai tempat rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengetahuan luasnya terhadap rancangan serangan keatas Liege, beliau dihantar untuk menyelia serangan tersebut dan mengambil alih pemerintahan sendiri apabila panglima briged terbunuh.", "r": {"result": "Dengan pengetahuannya yang luas tentang rencana penyerangan di Liege, dia dikirim untuk mengawasi penyerangan dan mengambil alih komando sendiri ketika komandan brigade terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Assalam Sekolah Dasar Islam Assalam atau nama ringkasnya \"SDI Assalam\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Assalam Islamic Policy School Assalam Islamic Policy School atau disingkat SDI Assalam adalah sebuah Sekolah Swasta Islamic Policy yang berlokasi di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menandakan aktiviti utama Spears sejak pembubaran label rekod lamanya, Jive Records, pada tahun 2011.", "r": {"result": "Ini menandai aktivitas besar pertama Spears sejak pembubaran label rekaman lamanya, Jive Records, pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggiannya boleh mencapai 3-5 kaki.", "r": {"result": "Tingginya bisa mencapai 3-5 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane Pierce Beliau meninggal dunia akibat tuberkulosis di Andover, Massachusetts, pada 2 Disember 1863.", "r": {"result": "Jane Pierce Dia meninggal karena TBC di Andover, Massachusetts, pada tanggal 2 Desember 1863.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peguam Chong Kak Sen mewakili tertuduh memohon wang ikat jamin dikurangkan kepada RM10,000 berikutan anak guamnya diikat jamin sebanyak RM80,000 bagi empat pertuduhan menerima rasuah di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "Namun, pengacara Chong Kak Sen mewakili terdakwa meminta jaminan dikurangi menjadi RM10.000 menyusul jaminan kliennya sebesar RM80.000 untuk empat tuduhan menerima suap di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, pengundi India dan Cina bukannya menyokong PH secara automatik.", "r": {"result": "Artinya, pemilih India dan China tidak otomatis mendukung PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara-juara AF Alumni AF: Juara-juara AF: Alumni AF: 24 bintang AF akan melalui pusingan kelayakan menerusi konsert Homecoming (Bhg.", "r": {"result": "Juara AF Alumni AF: Juara AF: Alumni AF: 24 bintang AF akan lolos babak kualifikasi melalui konser Mudik (Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini saya memiliki usia biologis 23 tahun.", "r": {"result": "\u201cSaat ini saya memiliki usia biologis 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalai Trek Video Hidup, iaitu Dibenarkan/Dilumpuhkan", "r": {"result": "Trek Video Default Aktif, yaitu Diaktifkan/Dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, perkara itu tidak sepatutnya berlaku kerana beliau mewariskan kerajaan Negeri Sembilan dengan banyak wang iaitu kira-kira RM764 juta semasa menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu seharusnya tidak terjadi karena ia mewariskan kepada pemerintah Negeri Sembilan uang yang sangat banyak, sekitar RM764 juta saat menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedemikian itu pula kebangkitan manusia (hidup semula sesudah mati).", "r": {"result": "Begitulah kebangkitan manusia (hidup kembali setelah mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah negara yang meletakkan Islam sebagai agama rasmi, kita harus berpegang teguh kepada ajaran Islam dengan tidak sewenang-wenangnya membuat tuduhan serta merendahkan maruah kita dengan politik yang menjijikkan.", "r": {"result": "\u201cSebagai negara yang menempatkan Islam sebagai agama resmi, kita harus berpegang teguh pada ajaran Islam dengan tidak sembarangan menuduh dan merendahkan martabat kita dengan politik yang menjijikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan ini telah didokumenkan pertama kali melalui rencana \"Herpetological Review\" yang diterbitkan pada September 2015 oleh Andy dan Michelle Leighty Jones.", "r": {"result": "Perilaku ini pertama kali didokumentasikan dalam artikel \"Herpetological Review\" yang diterbitkan pada September 2015 oleh Andy dan Michelle Leighty Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lebih mencabar daripada kawal harga barang? Ini jawapan Tony Pua", "r": {"result": "Apa yang lebih menantang daripada mengendalikan harga barang? Inilah jawaban Tony Pua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Gabungan Parti Sarawak tidak pernah menarik sokongan kepada pindaan Perlembagaan dibentangkan Putrajaya minggu lepas walaupun pada asalnya bersetuju menyokongnya, kata Ketua Whip GPS Fadillah Yusof.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Gabungan Parti Sarawak tidak pernah menarik dukungan mereka untuk amandemen konstitusi yang diajukan di Putrajaya pekan lalu meski awalnya setuju untuk mendukungnya, kata Ketua GPS Whip Fadillah Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri alu-alukan siasatan SPRM - KM", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian menyambut penyelidikan MACC - KM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir salah satu pendiri IPWP dan pemimpin oposisi Partai Buruh yang digadang-gadang sebagai calon kuat perdana menteri Inggris, Jeremy Corbyn.", "r": {"result": "Hadir pula salah satu pendiri IPWP dan pemimpin oposisi Partai Buruh yang digadang-gadang sebagai calon kuat perdana menteri Inggris, Jeremy Corbyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berbekalkan semua prinsip dan garis-garis besar haluan bernegara itu, pada petang yang berbahagia ini, dengan Kehendak dan Kurnia Allah Yang Maha Kaya, saya membingkiskan sebuah lagi Dokumen Besar demi kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yakni Bajet 2018.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan berbekal segala prinsip dan garis besar arah bangsa, pada malam yang berbahagia ini, atas Kehendak dan Rahmat Tuhan Yang Maha Esa, saya menyusun kembali Dokumen Besar untuk kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yaitu APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Selain itu konsep teknologi hijau boleh diprektikkan di tepi pantai dan kuala sungai dengan penanaman pokok bakau bagi menggelak hakisan air yang lebih mesra alam dan mengekalkan ekosistem sediaada.", "r": {"result": "- Selain itu, konsep green technology dapat dipraktekkan di tepi pantai dan sungai dengan menanam pohon bakau untuk mencegah erosi air yang lebih ramah lingkungan dan menjaga ekosistem yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek Native Customary Rights pula, RM20 juta disediakan untuk pemetaan tanah di Sabah dan RM30 juta di Sarawak.", "r": {"result": "Adapun proyek Hak Adat Pribumi, RM20 juta disediakan untuk pemetaan tanah di Sabah dan RM30 juta di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukanlah kesalahan kerana mungkin mereka sudah hilang keyakinan terhadap kepemimpinan parti, tidak sehaluan atau mempunyai idealogi politik yang berlainan, jadi jalan terbaik adalah keluar parti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu bukan kesalahan karena mungkin mereka kehilangan kepercayaan terhadap kepemimpinan partai, tidak satu arah atau berbeda ideologi politik, jadi cara terbaik adalah keluar dari partai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang dapat mengambil pelajaran dan peringatan hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Memang, orang yang bisa mengambil pelajaran dan pengingat hanyalah mereka yang memiliki pikiran yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejukan udara adalah proses penyejukan objek dengan mendedahkannya kepada udara.", "r": {"result": "Pendinginan udara adalah proses mendinginkan suatu benda dengan memaparkannya ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sudah memaklumkan rancangan itu kepada Singapura pada 29 November lalu.", "r": {"result": "\u201cPemerintah telah menginformasikan kepada Singapura tentang rencana tersebut pada 29 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di negeri Kedah Darul Aman , ia juga sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Terletak di negara bagian Kedah Darul Aman, juga merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara pertanian maju di Malaysia, terutama sebagai penghasil beras terbesar, menghasilkan 70% dari produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERATAN akhbar BH semalam.", "r": {"result": "Kliping koran BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini kita dikejutkan dengan siri laporan bahawa keluasan tanah rizab, jatuh mendadak dari 50% kepada 12%.", "r": {"result": "Baru-baru ini kami dikejutkan oleh serangkaian laporan bahwa luas tanah cadangan turun tajam dari 50% menjadi 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan Bartos Ivan Bartos (lahir 20 Mac 1980) merupakan ahli politik dan ahhli Dewan Perwakilan Republik Czech sejak Oktober 2017.", "r": {"result": "Ivan Bartos Ivan Bartos (lahir 20 Maret 1980) adalah seorang politikus dan anggota DPR Republik Ceko sejak Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akarnya digunakan untuk merawat reumatisme (sengal-sengal tulang), manakala biji dari lenggainya digunakan untuk merawat cacing bulat dan cacing peniti kerana ia boleh meracuni parasit tersebut dan membunuhnya semasa di dalam saluran penghadaman.", "r": {"result": "Akarnya digunakan untuk mengobati rematik (sakit tulang), sedangkan biji dari batangnya digunakan untuk mengobati cacing gelang dan cacing kremi karena dapat meracuni parasit dan membunuhnya saat berada di saluran pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The four better-performing drug combinations are retained as P1 to P4, and the four lower-performing drug combinations are discarded.", "r": {"result": "Empat kombinasi obat yang berkinerja lebih baik dipertahankan sebagai P1 hingga P4, dan empat kombinasi obat yang berkinerja lebih rendah dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke lokasi pembunuhan Jong-Nam, berdasarkan informasi yang dikumpulkan, Jong-Nam diketahui dibunuh di level satu gedung utama Kuala Lumpur International Airport (KLIA) 2 terminal keberangkatan ASEAN.", "r": {"result": "Kembali ke lokasi pembunuhan Jong-Nam, berdasarkan informasi yang dihimpun, Jong-Nam diketahui tewas di lantai satu gedung utama terminal keberangkatan ASEAN 2 Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain di bawah nombor Skuad 49.", "r": {"result": "Dia bermain di bawah Squad nomor 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 November lalu, akhbar Harian Metro mendedahkan kemudahan Electronic Travel Registration & Informatian (eNTRI) untuk rakyat China memasuki Malaysia tanpa visa bagi tempoh 15 hari didapati tidak menepati matlamat sebagai satu sistem saringan atau tapisan awal, sebagaimana yang diuar-uarkan.", "r": {"result": "Pada 12 November lalu, surat kabar Harian Metro mengungkapkan bahwa fasilitas Electronic Travel Registration & Informatian (eNTRI) bagi warga negara China untuk masuk ke Malaysia tanpa visa untuk jangka waktu 15 hari ternyata tidak memenuhi tujuan sebagai sistem screening atau penyaringan awal. , seperti yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blonville-sur-Mer Blonville-sur-Mer ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Blonville-sur-Mer Blonville-sur-Mer adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, ia adalah tanggungjawab semua pihak.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, itu adalah tanggung jawab semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM13,000 mai mana?", "r": {"result": "\"Dari mana asal RM13.000?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya belajar di tingkatan enam di Sekolah Menengah Penang Free.", "r": {"result": "Kemudian belajar di kelas enam di Sekolah Menengah Gratis Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solidaritas Masyarakat dan Pekerja Dusun Biringkassi Dukung PT Semen Tonasa Pangkep", "r": {"result": "Solidaritas Masyarakat dan Pekerja Dusun Biringkassi Dukung PT Semen Tonasa Pangkep", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, hasil daripada pemantauan dengan menggunakan peralatan dron, didapati terdapat perubahan warna sungai daripada coklat kepada hitam berhampiran loji IWK di Jalan Simbang 19 di mana ia berada dalam kawasan pentadbiran MBIP,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, dari hasil pemantauan menggunakan peralatan drone, ditemukan adanya perubahan warna sungai dari coklat menjadi hitam di dekat pabrik IWK di Jalan Simbang 19 yang berada di wilayah administrasi MBIP, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKR semak projek lewat dapat bayaran", "r": {"result": "KKR memeriksa proyek dan dibayar terlambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah bapa yang mencipta tempo, lirik dan menyampaikan dengan gimik tersendiri dalam lagu ini diberikan 'anugerah' lima tahun sekali.", "r": {"result": "Seolah sang ayah yang menciptakan tempo, lirik dan membawakan gimmick-nya sendiri dalam lagu ini diberi 'penghargaan' setiap lima tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashley Barnes Ashley Luke Barnes (lahir 30 Oktober 1989) ialah seorang pemain bola sepak profesional yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Inggeris, Burnley.", "r": {"result": "Ashley Barnes Ashley Luke Barnes (lahir 30 Oktober 1989) adalah pemain sepak bola profesional yang bermain sebagai striker untuk klub Inggris Burnley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal dalam satu sidang media selepas mengadakan pertemuan dengan duta dan Ketua Misi Diplomatik Kesatuan Eropah di Malaysia di sini berkata pelantikan Zainol Fadzi sebagai penasihat menteri besar mendapat perkenan Sultan Perak Sultan Nazrin Shah.", "r": {"result": "Ahmad Faizal dalam jumpa pers usai menggelar pertemuan dengan Duta Besar dan Kepala Misi Diplomatik Uni Eropa di Malaysia di Malaysia mengatakan, penunjukan Zainol Fadzi sebagai penasehat Mentri Besar telah mendapat persetujuan dari Sultan Perak Sultan Nazrin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pushing through that isn't the best preparation for a long playoff run, the ultimate goal of many teams.", "r": {"result": "Mendorong melalui itu bukanlah persiapan terbaik untuk jangka panjang playoff, tujuan akhir dari banyak tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa bunuh dirinya Fujimura membuat Natsume Soseki, guru bahasa Inggrisnya merasa terpukul.", "r": {"result": "Insiden bunuh diri Fujimura membuat Natsume Soseki, guru bahasa Inggrisnya, merasa terpukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APMM agensi paling berintegriti menolak dan melapor kes rasuah - SPRM", "r": {"result": "APMM adalah lembaga yang paling berintegritas menolak dan melaporkan kasus korupsi - MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentakel Langit", "r": {"result": "Tentakel Langit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana beliau bekerja sebagai seorang peragawati di agensi terkenal \"Click modeling agency\" dan mendaftar dalam kelas lakonan.", "r": {"result": "Di sana ia bekerja sebagai model di agensi terkenal \"Klik agen model\" dan mendaftar di kelas akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- PKR Negeri Sembilan meminta Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar menimbang semula keputusan meletak jawatan sebagai Naib Presiden PKR dan Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) Pulau Pinang.", "r": {"result": "- PKR Negeri Sembilan meminta Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar untuk mempertimbangkan kembali keputusannya mundur sebagai Wakil Presiden PKR dan Ketua Majelis Pimpinan Negara (MPN) Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kameo di dalam filem termasuk: James Gunn sebagai seorang Sakaaran; Stan Lee sebagai seorang Lelaki wanita Xandarian; Lloyd Kaufman sebagai seorang banduan; Nathan Fillion menyuarakan watak seorang banduan; Rob Zombie sebagai suara Navigator Ravager, Tyler Bates sebagai seorang juruterbang Ravager dan Seth Green sebagai suara Howard the Duck.", "r": {"result": "Cameo dalam film tersebut antara lain: James Gunn sebagai seorang Sakaaran; Stan Lee sebagai pria wanita Xandarian; Lloyd Kaufman sebagai tahanan; Nathan Fillion menyuarakan karakter seorang tahanan; Rob Zombie sebagai pengisi suara Ravager Navigator, Tyler Bates sebagai pilot Ravager dan Seth Green sebagai pengisi suara Howard the Duck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil nurkilan yang terkenal Alexander adalah pelan bandar Yeravan.", "r": {"result": "Hasil ukiran Alexander yang terkenal adalah denah kota Yeravan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan hanya untuk bayar hutang kerajaan", "r": {"result": "Tabung Harapan hanya untuk membayar utang pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can also hear the entire interview below: GLT's full interview with Jessica Lynn.", "r": {"result": "Anda juga dapat mendengar seluruh wawancara di bawah ini: Wawancara lengkap GLT dengan Jessica Lynn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah bekas wartawan kanan akhbar Utusan Malaysia dan bekerja di situ selama 15 tahun sebelum dipecat pada 2011.", "r": {"result": "Dia adalah mantan reporter senior surat kabar Utusan Malaysia dan bekerja di sana selama 15 tahun sebelum dipecat pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobutu Sese Seko, Zaire Serupa Suharto, Mobutu Sese Seko berkuasa di Zaire selama 32 tahun.", "r": {"result": "Mobutu Sese Seko, Zaire Mirip dengan Soeharto, Mobutu Sese Seko memerintah Zaire selama 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 November 11 November merupakan hari ke-315 (hari ke-316 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "11 November 11 November adalah hari ke-315 (hari ke-316 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen fee tersebut akan digunakan untuk mengurus perizinan kuota impor 20.000 ton bawang putih untuk beberapa perusahaan termasuk perusahaan yang dimiliki oleh CSU alias Afung,\" kata Agus menambahkan.", "r": {"result": "\u201cKomitmen fee itu akan digunakan untuk pengurusan perizinan kuota impor bawang putih sebanyak 20.000 ton untuk beberapa perusahaan termasuk perusahaan milik CSU alias Afung,\u201d tambah Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pariwisata Arief Yahya mengatakan, nantinya pembangunan bandara yang bertujuan untuk mendukung dunia pariwisata di Bangka Belitung, dialihkan ke Angkasa Pura (AP II).", "r": {"result": "Menteri Pariwisata Arief Yahya mengatakan, nantinya pengembangan bandara yang bertujuan mendukung dunia pariwisata di Bangka Belitung itu akan dipindahkan ke Angkasa Pura (AP II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIS maklumat tambahan radar laut, yang terus menjadi kaedah utama mengelakkan perlanggaran untuk pengangkutan air.", "r": {"result": "Radar laut informasi tambahan AIS, yang terus menjadi metode penghindaran tabrakan utama untuk transportasi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Bagian penting dari kampanye China melawan identitas Muslim Uighur adalah tindakan keras terhadap bahasa Uighur.", "r": {"result": "Sumber Bagian penting dari kampanye Cina melawan identitas Muslim Uighur adalah tindakan keras terhadap bahasa Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, persoalan gerrymandering dan malapportionment yang sering dijadikan alasan oleh pihak tersebut bahawa SPR telah melakar sesuatu kawasan pilihan raya bertujuan memberi kemenangan kepada parti tertentu juga adalah tidak benar.", "r": {"result": "Selain itu, isu gerrymandering dan malapportionment yang sering dijadikan dalih oleh partai-partai bahwa EC telah menarik dapil tertentu untuk memberikan kemenangan kepada partai tertentu juga tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Kostritz Bad Kostritz merupakan sebuah bandar terletak di daerah Greiz, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bad Kostritz Bad Kostritz adalah sebuah kota yang terletak di distrik Greiz, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak mahu persepsi atau dogma ini terus kekal.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin persepsi atau dogma ini berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, berkata walaupun dalam keadaan kewangan kerajaan ketika ini agak terhad, namun isu yang sudah lama membelenggu guru KAFA seharusnya diselesaikan segera dengan menawarkan skim perjawatan yang lebih baik kepada mereka.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh, mengatakan bahwa meskipun keuangan pemerintah saat ini cukup terbatas, masalah yang telah lama mengganggu guru KAFA harus segera diselesaikan dengan menawarkan skema pekerjaan yang lebih baik kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Sudan telah dimulakan oleh G. N. Ghines pada tahun 1995, sewaktu beliau menjadi Pengurus Negara sehingga 1997.", "r": {"result": "Kantor Sudan dimulai oleh G. N. Ghines pada tahun 1995, saat ia menjabat sebagai Country Manager hingga tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wahyu, pemerintah bisa menyelamatkan para TKI tersebut dengan mengikuti metode untuk Siti Aisyah, yakni antara advokasi hukum dan diplomasi antarnegara.", "r": {"result": "Menurut Wahyu, pemerintah bisa menyelamatkan buruh migran dengan mengikuti cara Siti Aisyah, yaitu antara advokasi hukum dan diplomasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa takut mengetahui anaknya pulang.", "r": {"result": "Mischa takut mengetahui bahwa putranya telah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menerusi kerjasama LPP dan agensi berkaitan seperti Felda dan Felcra, pihaknya akan cuba membangunkan tanaman baharu bagi mengurangkan kebergantungan kepada komoditi sawit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui kerjasama LPP dan instansi terkait seperti Felda dan Felcra, mereka akan berupaya mengembangkan tanaman baru untuk mengurangi ketergantungan terhadap komoditas kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan tersebut tiga gol Wales dijaringkan menerusi Jacob Draper pada minit keempat, Gareth Furlong pada minit ke-25 dan James Carson pada minit ke-27.", "r": {"result": "Dalam laga tersebut, tiga gol Welsh dicetak melalui Jacob Draper pada menit keempat, Gareth Furlong pada menit ke-25 dan James Carson pada menit ke-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kamu bahagikan kirinya dengan 0.15, kerana kita ada 0.15 di depan x ini.", "r": {"result": "Jadi Anda membagi ruas kiri dengan 0,15, karena kita memiliki 0,15 di depan x ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kita masih lagi mendengar polemik tentang bahasa.", "r": {"result": "Ketiga, kita masih mendengar polemik tentang bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun penaklukan tidak datang sekaligus, pada zaman pertengahan Dinasti Fatimiyyah yang bermula di Algeria menakluki Mesir walaupun selepas itu dinasti ini meninggalkan Afrika Utara.", "r": {"result": "Namun penaklukan itu tidak datang sekaligus, pada abad pertengahan Dinasti Fatimiyah yang bermula di Aljazair berhasil menaklukkan Mesir bahkan setelah dinasti ini meninggalkan Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan antara tahun 1990 hingga 2025 suhu dunia akan meningkat antara 0.8 hingga 3.6 darjah Celsius.", "r": {"result": "Diperkirakan antara tahun 1990 hingga 2025 suhu dunia akan meningkat antara 0,8 hingga 3,6 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Lautan Sedunia.", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Laut Sedunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villar de Torre Villar de Torre merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Villar de Torre Villar de Torre adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokturnal Nokturnal merupakan kelakuan haiwan yang aktif pada waktu malam dan tidur pada waktu siang.", "r": {"result": "Nocturnal Nocturnal adalah perilaku hewan yang aktif pada malam hari dan tidur pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Regol.", "r": {"result": "Ada 7 desa di distrik Regol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Components of a center pivot that should be checked include the wheel and center drive gearboxes, center drive motors on electric drive pivots, tower boxes if the water reached them, and the pivot panel.", "r": {"result": "Komponen poros tengah yang harus diperiksa meliputi roda dan kotak roda gigi penggerak tengah, motor penggerak tengah pada poros penggerak elektrik, kotak menara jika air mencapainya, dan panel poros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut diminta mengulas tuduhan rasuah dihadapi Datuk Seri Najib Razak; bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Tan Sri Irwan Serigar Abdullah dan bekas Ketua Pengarah Organisasi Perisikan Luar Malaysia (MEIO), Datuk Hasanah Abdul Hamid.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga diminta untuk mengomentari tuduhan korupsi yang dihadapi Datuk Seri Najib Razak; mantan Sekretaris Jenderal Perbendaharaan, Tan Sri Irwan Serigar Abdullah dan mantan Direktur Jenderal Organisasi Intelijen Eksternal Malaysia (MEIO), Datuk Hasanah Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan gagal", "r": {"result": "Otentikasi gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diperoleh dengan membahagikan lilitan khatulistiwa Bumi kepada .", "r": {"result": "MAHASISWA jurusan kuliner lagi ngayahi tugas masak ing SMK ERT Setapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, semua negara Komanwel lain (mengamalkan demokrasi Westminster), termasuk India selaku negara demokrasi terbesar di dunia, masing-masing menetapkan 18 tahun sebagai umur kelayakan rakyat diberi hak mengundi dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Artinya, semua negara Persemakmuran lainnya (yang mempraktikkan demokrasi Westminster), termasuk India sebagai negara demokrasi terbesar di dunia, masing-masing menetapkan 18 tahun sebagai usia kelayakan warga negara untuk diberikan hak pilih dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus kematian paus ini terjadi beberapa minggu setelah Global Alliance for Incinerator Alternative merilis laporan yang menunjukkan penggunaan plastik sekali pakai di Filipina - termasuk hampir 60 miliar saset plastik per tahunnya.", "r": {"result": "Kematian paus terjadi beberapa minggu setelah Global Alliance for Incinerator Alternative merilis laporan yang menunjukkan penggunaan plastik sekali pakai di Filipina - termasuk hampir 60 miliar kantong plastik per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1902, beliau telah berkahwin dengan pelakon dan pengarah David Miles (c.", "r": {"result": "Pada tahun 1902, dia menikah dengan aktor dan sutradara David Miles (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditakdirkan Malaysia melaksanakan hudud pada masa akan datang, cabarannya bukan sedikit.", "r": {"result": "Jika Malaysia ditakdirkan untuk menerapkan hudud di masa depan, tantangannya tidak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, apabila ada rakannya yang berada di dalam kesusahan dan tidak sempat menyelamatkannya, Ying boleh mengulang semula masa sebelum insiden itu berlaku dan Ying boleh memberi amaran awal sebelum perkara itu terjadi.", "r": {"result": "Misalnya, ketika salah satu temannya dalam kesulitan dan tidak sempat menyelamatkannya, Ying dapat memutar ulang waktu sebelum kejadian itu terjadi dan Ying dapat memberikan peringatan dini sebelum itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G. Gunarajah YB Tuan Gunarajah a/l R. George merupakan Ahli Dewan Negeri (ADN) Selangor bagi kerusi N48 Sentosa sejak kemenangan beliau di Pilihan raya umum Malaysia 2018.", "r": {"result": "G. Gunarajah YB Tuan Gunarajah a/l R. George adalah Anggota Majelis Negara Selangor (ADN) untuk kursi N48 Sentosa sejak kemenangannya dalam pemilihan umum Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kutuk serangan ke atas saumaah di California MALAYSIA mengutuk sekeras-kerasnya insiden serangan ke atas sebuah saumaah (rumah ibadat Yahudi) di San Diego, California, Amerika Syarikat yang menyebabkan seorang wanita maut dan tiga lagi cedera, semalam.", "r": {"result": "Malaysia Kutuk Penyerangan Sinagog di California MALAYSIA mengecam keras insiden penyerangan sinagog (sinagoga Yahudi) di San Diego, California, AS yang menewaskan seorang perempuan dan tiga lainnya luka-luka, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi Persiraja.", "r": {"result": "Ilustrasi kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyenaraian satu-satunya calon wanita oleh Pas dilihat strategi untuk menarik sokongan golongan wanita untuk mengembalikan kerusi itu kepada kaum hawa sementara Hafez disenaraikan bagi mewakili orang muda.", "r": {"result": "Pencantuman caleg perempuan satu-satunya oleh PAS dipandang sebagai strategi menarik dukungan perempuan untuk mengembalikan kursi kepada perempuan sementara Hafez tercatat mewakili anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin bukan mustahil untuk kita membawa pulang mata dari sana,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin bukan tidak mungkin kami membawa pulang poin dari sana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, SPR mengingatkan kepada semua pengundi pos tersebut agar menanda kertas undi yang diterima dengan betul dan segera mengembalikannya semula kepada Pegawai Pengurus PRK DUN Rantau sebelum pukul 5 petang pada hari mengundi iaitu pada 13 April depan.", "r": {"result": "Sementara itu, KPU mengingatkan kepada seluruh pemilih pos untuk menandai surat suara yang telah diterima dengan benar dan segera mengembalikannya ke Pejabat Pengelola Pemilu Rantau sebelum pukul 17.00 pada hari pencoblosan yakni 13 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menegaskan kepentingan kanak-kanak perlu menjadi keutamaan pada setiap masa, beliau berkata perkahwinan tidak harus digunakan sebagai jalan keluar daripada kepompong kemiskinan.", "r": {"result": "Sambil menegaskan bahwa kepentingan anak harus menjadi prioritas setiap saat, kata dia, pernikahan tidak boleh dijadikan jalan keluar dari kepompong kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan", "r": {"result": "Peralatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunasari adalah 45311.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunasari adalah 45311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita boleh duduk, berbincang dan tukar pandangan supaya kita faham apa masalah di sekolah dan memberi bantuan sewajarnya,\" kata Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim.", "r": {"result": "\u201cJadi kita bisa duduk bersama, berdiskusi dan bertukar pikiran agar kita paham apa masalah yang ada di sekolah dan memberikan bantuan yang tepat,\u201d kata Wakapolri Tan Sri Noor Rashid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, ini kerana lokasi tong sampah tersebut di tepi jalan memudahkan sesiap sahaja mudah untuk membuang sampah atau benda-benda lain.", "r": {"result": "Katanya lagi, ini karena letak tempat sampah di pinggir jalan memudahkan membuang sampah atau barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah beroperasi di satu bangunan yang digunakan sebagai dispensari kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah ini telah beroperasi di gedung yang digunakan sebagai apotek pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui apa yang di hadapan mereka (yang telah mereka lakukan), dan apa yang di belakang mereka (yang akan mereka lakukan); dan mereka tidak memohon syafaat melainkan bagi sesiapa yang diredhai Allah; dan mereka pula sentiasa cemas takut daripada ditimpa azabNya.", "r": {"result": "Allah mengetahui apa yang di hadapan mereka (apa yang telah mereka kerjakan), dan apa yang di belakang mereka (apa yang akan mereka kerjakan); dan mereka tidak meminta syafaat kecuali bagi mereka yang berkenan kepada Allah; dan mereka selalu cemas dan takut akan azab-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meliputi RM450 juta, khusus untuk penganjuran Sukan SEA ke-29 dan Sukan Para ASEAN ke-9 pada tahun 2017.", "r": {"result": "Ini mencakup RM450 juta, khusus untuk penyelenggaraan SEA Games ke-29 dan ASEAN Para Games ke-9 tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin dalam drama Melayu sering di gunakan untuk memegang watak orang-orang yang berada (kaya) atau ahli korporat dan dan sesuatu persatuan. Contohnya drama Datin Diaries.", "r": {"result": "Datin dalam drama melayu sering digunakan untuk berperan sebagai orang kaya (kaya) atau anggota korporasi dan perkumpulan. Contohnya drama Datin Diaries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor Pos ini beralamatkan 8, Jalan Radin, Pekan Sekinchan, 45400, Sekinchan, Selangor,\" kata Ali.", "r": {"result": "Kantor Pos ini beralamat di 8, Jalan Radin, Pekan Sekinchan, 45400, Sekinchan, Selangor,\" ujar Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan ini, berdasarkan Fasal (1) Perkara 122B Perlembagaan Persekutuan, Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong atas nasihat Perdana Menteri dan selepas berunding dengan Majlis Raja-Raja telah memperkenankan pelantikan Yang Arif Datuk Tengku Maimun Tuan Mat, Hakim Mahkamah Persekutuan sebagai Ketua Hakim Negara berkuat kuasa mulai 2 Mei 2019.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, berdasarkan Ayat (1) Pasal 122B Konstitusi Federal, Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong atas nasihat Perdana Menteri dan setelah berkonsultasi dengan Dewan Penguasa telah menyetujui pengangkatan Yang Mulia Datuk Tengku Maimun Tuan Mat, Hakim Pengadilan Federal sebagai Ketua Mahkamah Agung efektif mulai 2 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas pendirian Kementerian Belia dan Sukan (KBS) mengundang kumpulan K-Pop dari Korea, Bangtan Boys (BTS) ke negara ini bagi mempromosikan TMM2020.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi sikap Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) yang mengundang grup K-Pop asal Korea, Bangtan Boys (BTS) ke Tanah Air untuk mempromosikan TMM2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka ia secara tidak langsung boleh mendidik semua pihak yang terlibat di dalam pilihan raya agar berkempen secara berhemah dan menghindari perbuatan-perbuatan yang menjurus kepada fitnah.", "r": {"result": "\u201cSehingga secara tidak langsung dapat mengedukasi semua pihak yang terlibat dalam pemilu untuk berkampanye dengan hati-hati dan menghindari tindakan yang mengarah pada pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya undang-undang itu digubal bagi memastikan rakyat dapat hidup lebih aman damai tanpa ancaman dan gangguan.", "r": {"result": "Sudah saatnya hukum diundangkan untuk memastikan masyarakat dapat hidup lebih damai tanpa ancaman dan gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor haiwan menentukan ciri-ciri agen penyebab penyakit botulisme; mencipta antikoagula yang digunakan untuk merawat penyakit jantung manusia ; dan mengembangkan teknik pembedahan untuk manusia, seperti penggantian pinggang, tungkai dan organ transplan .", "r": {"result": "Dokter hewan menentukan ciri-ciri agen penyebab botulisme; menciptakan antikoagulan yang digunakan untuk mengobati penyakit jantung manusia; dan mengembangkan teknik bedah untuk manusia, seperti penggantian pinggul, anggota tubuh, dan transplantasi organ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah engkau menyangka bahawa kebanyakan mereka mendengar atau memahami (apa yang engkau sampaikan kepada mereka)?", "r": {"result": "Atau apakah menurutmu kebanyakan dari mereka mendengar atau mengerti (apa yang kamu ceritakan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apabila tengok keadaan diri yang susah nak bernafas dan pandangan kabur serta nak pitam, saya akhirnya ikut cakap mereka.", "r": {"result": "Tetapi ketika saya melihat kondisi saya yang sulit bernafas dan penglihatan saya kabur dan saya ingin pingsan, akhirnya saya setuju dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Turunlah kamu berdua dari Syurga itu, bersama-sama, dalam keadaan setengah kamu menjadi musuh bagi setengahnya yang lain; kemudian jika datang kepada kamu petunjuk dariKu, maka sesiapa yang mengikut petunjukKu itu nescaya ia tidak akan sesat dan ia pula tidak akan menderita azab sengsara.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cTurunlah kalian berdua dari Surga secara bersama-sama, sedangkan separuh dari kalian adalah musuh dari separuh lainnya; maka jika datang kepadamu petunjuk dari-Ku, maka barang siapa yang mengikuti petunjuk-Ku tidak akan tersesat dan tidak akan menderita siksaan. kesengsaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(JKSB) dalam kenyataan di sini memaklumkan, jambatan itu akan ditutup bermula pukul 12.01 tengah malam sehingga 10 pagi pada hari tersebut.", "r": {"result": "(JKSB) dalam keterangannya di sini menginformasikan bahwa jembatan akan ditutup mulai pukul 12.01 tengah malam hingga pukul 10.00 pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi kuat terakhir adalah pada 1998, yang mengorbankan kira-kira 6,000 orang di Badakhshan berhampiran Tajikistan.", "r": {"result": "Gempa kuat terakhir terjadi pada tahun 1998, yang menewaskan sekitar 6.000 orang di Badakhshan dekat Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York Life juga menjual insurans hayat jangka, insurans hayat sejagat, insurans hayat sejagat yang berubah-ubah, insurans penjagaan jangka panjang dan anuiti.", "r": {"result": "New York Life juga menjual asuransi jiwa berjangka, asuransi jiwa universal, asuransi jiwa universal variabel, asuransi perawatan jangka panjang dan anuitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, jenis limfoma yang banyak dialami adalah limfoma non-hodgkin.", "r": {"result": "Di Indonesia, jenis limfoma yang paling banyak ditemukan adalah limfoma non Hodgkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 2010,dia dimasukkan ke Hospital Santa Clara kerana cecair intravena sejak 11 Mac 2010.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 April 2010, dia dirawat di Rumah Sakit Santa Clara untuk cairan infus sejak 11 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif IWK, Narendran Maniam berkata, IWK bertanggungjawab menjalankan operasi dan penyelenggaraan kepada hampir 7,000 loji rawatan air sisa kumbahan berserta lebih daripada 19,400 kilometer panjang paip pembetungan untuk manfaat kepada 26 juta penduduk secara setara.", "r": {"result": "Chief Executive Officer IWK, Narendran Maniam mengatakan, IWK bertanggung jawab atas pengoperasian dan pemeliharaan hampir 7.000 instalasi pengolahan limbah bersama dengan lebih dari 19.400 kilometer pipa saluran pembuangan untuk kepentingan 26 juta penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_16 formula_17 \"kepelbagaian kecerahan\" \"Magnitud ketara bagi Sirius ialah -1.44, dan magnitud ketara bagi Polaris ialah 1.97.", "r": {"result": "formula_16 formula_17 \"keragaman kecerahan\" \"Besar yang tampak dari Sirius adalah -1,44, dan besaran yang tampak dari Polaris adalah 1,97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tengok apa yang boleh dilakukan Rabu ini.", "r": {"result": "Kami akan melihat apa yang bisa dilakukan Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Peguam Negara telah memfailkan tindakan sivil di Mahkamah Tinggi Kota Bharu bagi pihak Kerajaan Persekutuan, antara lain untuk mendapatkan pengiktirafan hak tanah adat Orang Asli Temiar di Pos Simpor berdekatan Gua Musang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kejaksaan Agung telah mengajukan gugatan perdata ke Pengadilan Tinggi Kota Bharu atas nama Pemerintah Federal, antara lain untuk mendapatkan pengakuan hak ulayat Orang Asli Temiar di Pos Simpor dekat Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean Astin Sean Astin (lahir pada 25 Februari 1971) ialah seorang pelakon, pengarah, artis suara, dan penerbit filem paling dikenali kerana watak filemnya sebagai Samwise Gamgee dalam trilogi \"Lord of the Rings\", Mikey Walsh dalam \"The Goonies\", dan watak judul \"Rudy\".", "r": {"result": "Sean Astin Sean Astin (lahir 25 Februari 1971) adalah seorang aktor, sutradara, pengisi suara, dan produser film yang terkenal karena peran filmnya sebagai Samwise Gamgee dalam trilogi \"Lord of the Rings\", Mikey Walsh dalam \"The Goonies\", dan judul karakter \"Rudy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua mengharapkan ada program yang rasional, terukur, dan inovatif dari kedua pasangan yang berdampak signifikan untuk memperbaiki kehidupan berbangsa dan bernegara.", "r": {"result": "Kita semua berharap adanya program yang rasional, terukur, dan inovatif dari kedua mitra yang berdampak signifikan bagi peningkatan kehidupan bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mengalih @j: %m", "r": {"result": "Kesalahan saat memindahkan @j: %m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan SPRM dijangka memanggil lebih 20 lagi pegawai penguat kuasa dari JPJ Pulau Pinang bagi membantu siasatan berhubung kegiatan rasuah melindungi pemandu lori hari ini.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa MACC diperkirakan akan memanggil lebih dari 20 petugas penegak hukum dari JPJ Penang untuk membantu penyelidikan kegiatan korupsi yang melindungi pengemudi truk hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973 selesai dibangun 5 (lima) Proyek Perintis STM Pembangunan di Surabaya, Ujung Pandang, Bandung, Pekalongan dan Temanggung.", "r": {"result": "Pada tahun 1973 telah diselesaikan 5 (lima) Proyek Percontohan Pembangunan STM di Surabaya, Ujung Pandang, Bandung, Pekalongan dan Temanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia raih tempat ketiga pertandingan Mrs World 2019", "r": {"result": "Malaysia memenangkan tempat ketiga dalam kompetisi Mrs World 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Tarom Baroh, Jeumpa, Aceh Barat Daya Cot Tarom Baroh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Tarom Baroh, Jeumpa, Aceh Barat Cot Tarom Baroh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamia (bandar) Lamia (, \"Lamia\") ialah sebuah bandar di bahagian tengah Greece.", "r": {"result": "Lamia (kota) Lamia (, \"Lamia\") adalah sebuah kota di Yunani tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada ini, ditambah M4A2 asal, berkhidmat secara meluas dalam perang kemerdekaan 1948-9.", "r": {"result": "Tiga di antaranya, ditambah M4A2 asli, digunakan secara ekstensif dalam perang kemerdekaan 1948-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iuran bukbernya suruh transfer duluan\".", "r": {"result": "\"Iuran Bukber suruh saya transfer dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak hanya tingkat nasional, namun juga mampu bersaing di tingkat internasional.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya di level nasional, tapi juga mampu bersaing di level internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suhu tertentu, melalui peralihan yang masih tidak diketahui yang dipanggil bariogenesis, kuark dan gluon akan bergabung menjadi barion seperti proton dan neutron, malah menghasilkan ketaksimetrian seperti antara jirim dan antijirim.", "r": {"result": "Pada suhu tertentu, melalui transisi yang masih belum diketahui yang disebut bariogenesis, quark dan gluon akan bergabung membentuk baryon seperti proton dan neutron, bahkan menghasilkan taksisimetri seperti antara materi dan antimateri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 2012 DCNS bertempat di kilang syarikat, Le Mourillon mengumumkan rancangan untuk mereka dan membina sebuah senjata pertahanan udara berasaskan kelongsong pada kapal selam yang berpanduan peluru berpandu Mistral.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 September 2012 DCNS berlokasi di pabrik perusahaan, Le Mourillon mengumumkan rencana mereka untuk membangun senjata pertahanan udara berbasis lambung di atas kapal selam yang dipandu oleh rudal Mistral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah ketika orang pertama mulai terdampak.", "r": {"result": "Saat itulah orang pertama mulai terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Fate, Alecia juga disuarakan oleh Nana Mizuki.", "r": {"result": "Seperti Takdir, Alecia juga disuarakan oleh Nana Mizuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjawat ahli jawatankuasa GAPENA dan pernah menyandang jawatan Timbalan Presiden PENA selama tiga penggal.", "r": {"result": "Beliau juga pernah menjadi anggota panitia GAPENA dan menjabat sebagai Wakil Presiden PENA selama tiga periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Srok Filem Srok merupakan sebuah filem pendek yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Film Srok Film Srok adalah sebuah film pendek yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butler isn't sure how much time he's spent around Fitzgerald since being drafted by the Cardinals with the 103rd overall pick-two rounds and 41 picks behind fellow rookie wide-out Andy Isabella, but the lessons have been immeasurable, especially off the field.", "r": {"result": "Butler tidak yakin berapa banyak waktu yang dia habiskan di sekitar Fitzgerald sejak direkrut oleh Cardinals dengan pick-dua putaran ke-103 secara keseluruhan dan 41 pick di belakang sesama rookie di luar Andy Isabella, tetapi pelajarannya sangat beragam, terutama di luar lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gaya pengendalian sumber -s%s tidak dibenarkan dengan -b", "r": {"result": "-s%s gaya penanganan sumber tidak diperbolehkan dengan -b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Unjuk Rasa di Depan Mabes TNI AD, Mahasiswa Papua Kibarkan Bendera Bintang Kejora Aksi didahului dengan longmarch dari Gedung Kemendagri.", "r": {"result": "Baca juga: Demonstrasi di Depan Mabes TNI AD, Mahasiswa Papua Mengibarkan Bendera Bintang Kejora Aksi diawali dengan long march dari Gedung Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Belia Negeri Kelantan Majlis Belia Negeri Kelantan ialah sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang mewakili golongan belia di Kelantan.", "r": {"result": "Dewan Pemuda Negeri Kelantan Dewan Pemuda Negeri Kelantan adalah lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mewakili pemuda di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia yang digunakan oleh TUDM bagi pangkat pegawai adalah hampir sama dengan RAAF.", "r": {"result": "Lambang yang digunakan oleh RMAF untuk pangkat perwira hampir sama dengan lambang RAAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan ini, dia sudah lebih menerima walau masih setengah hati\".", "r": {"result": "Belakangan ini dia lebih menerima meski masih setengah hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan azabkan mereka berulang-ulang, kemudian mereka dikembalikan kepada azab yang besar.", "r": {"result": "Kami akan menghukum mereka berulang kali, kemudian mereka akan dikembalikan ke azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebilangan ahli sejarah, perang saudara itu, bersama-sama dengan pemerintahan Rom yang singkat oleh Caesar sebelum pembunuhan beliau, menandakan keakhiran Republik Rom, dan permulaan Empayar Rom.", "r": {"result": "Bagi beberapa sejarawan, perang saudara, bersamaan dengan pemerintahan singkat Caesar di Roma sebelum pembunuhannya, menandai berakhirnya Republik Romawi, dan dimulainya Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain zakat, Bank Muamalat turut aktif mempromosikan wakaf, perancangan harta, dan akaun emas.", "r": {"result": "Selain zakat, Bank Muamalat juga aktif mempromosikan wakaf, perencanaan kekayaan, dan rekening emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah capital economy, Kerajaan akan tetap melaksanakan strategi pro-perniagaan.", "r": {"result": "Di bawah ekonomi kapital, Pemerintah akan terus menerapkan strategi pro-bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines dalam kenyataannya memaklumkan penerbangan MH8311 kendalian Amal oleh Malaysia Airlines, cabang penerbangan haji dan umrah Malaysia Airlines, yang dijadualkan berlepas dari Jeddah 1.10 pagi pada Sabtu ke Kuala Lumpur, mengalami kelewatan berpanjangan disebabkan isu teknikal dihadapi pesawat A380-800.", "r": {"result": "Malaysia Airlines dalam keterangannya menginformasikan bahwa penerbangan MH8311 yang dioperasikan oleh Amal by Malaysia Airlines, penerbangan haji dan umrah cabang Malaysia Airlines, yang dijadwalkan berangkat dari Jeddah pada Sabtu pukul 01.10 WIB menuju Kuala Lumpur, mengalami penundaan berkepanjangan karena masalah teknis. dihadapi oleh pesawat A380-800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curcumin bertindak meneutralkan radikal bebas selain mampu menjadi antioksidan bagi memusnahkan radikal bebas sebagai faktor penyebab utama kepada kewujudan sel-sel kanser.", "r": {"result": "Curcumin berperan menetralkan radikal bebas selain mampu berperan sebagai antioksidan untuk menghancurkan radikal bebas sebagai faktor penyebab utama adanya sel kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghidup api obor diketuai oleh Nguyen Thuy Hien.", "r": {"result": "Pemantik obor dipimpin oleh Nguyen Thuy Hien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas dasar itu, Fadli menyebutkan, masyarakat Indonesia menginginkan mencari pemimpin baru.", "r": {"result": "Atas dasar itu, kata Fadli, masyarakat Indonesia ingin mencari pemimpin baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati kotak tersebut tiba di Lapangan Terbang Miri dari Kuala Lumpur pada 7.23 malam,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini sambil memyatakan Unit Bom, Cawangan Persenjataan Ibu Pejabat Daerah (IPD) Miri telah dikerah ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "\"Investigasi menemukan bahwa kotak itu tiba di Bandara Miri dari Kuala Lumpur pada pukul 19.23,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini sambil menyatakan bahwa Satuan Bom Cabang Senjata Markas Distrik Miri (IPD) telah dikerahkan ke lokasi kejadian. kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak ikutkan perumpamaan orang berkahwin, sudah tiga kali jatuh talak.", "r": {"result": "Kalau mau mencontoh orang yang sudah menikah, dia sudah bercerai tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merentangi sebahagian daripada Sahara dan zon Saheli.", "r": {"result": "Itu mencakup bagian dari Sahara dan zona Saheli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga akan bekerjasama dengan media untuk memberi apa-apa info berkaitan kes yang telah selesai siasatannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan bekerja sama dengan media untuk memberikan informasi apapun terkait kasus yang sudah diinvestigasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Negara tidak akan bermakna jika terdapat rakyat yang masih hidup dalam kesusahan dan terpinggir daripada limpahan pembangunan Negara.", "r": {"result": "Pembangunan nasional tidak akan bermakna jika masih ada masyarakat yang hidup susah dan terpinggirkan dari limpahan pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu banyak keraguan berkenaan pemilikan, maka tidak ada pembeli pihak ketiga yang akan membeli kapal daripada penjual yang tidak boleh dipercayai seperti Dr Mahathir, apatah lagi dengan nilai yang sudah susut,\" katanya.", "r": {"result": "Nordin Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Jun, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail mengumumkan bahawa Jabatan Peguam Negara diarahkan mengkaji cadangan untuk tidak mensa cubaan bunuh diri sebagai termaktub di dalam Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Pada awal Juni, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail mengumumkan bahwa Kejaksaan Agung diperintahkan untuk mempelajari proposal untuk mendekriminalisasi percobaan bunuh diri sebagaimana diabadikan dalam KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat isu dan cabaran yang perlu ditangani enam teras strategik itu bagi memastikan ia berjaya mencapai matlamatnya dalam masa ditetapkan.", "r": {"result": "Namun demikian, terdapat isu dan tantangan yang perlu ditangani oleh keenam inti strategis tersebut untuk memastikan keberhasilannya mencapai tujuannya dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GLOBAL Peace Mission (GPM) Malaysia merancang pembinaan rumah hunian sementara (Peace Village) untuk kemudahan mangsa gempa bumi dan tsunami di Sulawesi Tengah, khususnya di kawasan Palu.", "r": {"result": "GLOBAL Peace Mission (GPM) Malaysia merencanakan pembangunan rumah tinggal sementara (Peace Village) untuk kenyamanan korban gempa dan tsunami di Sulawesi Tengah, khususnya di wilayah Palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan waran tangkap yang dikeluarkan Mahkamah Sesyen Putrajaya, semalam untuk membolehkan Taek Low atau lebih dikenali sebagai Jho Low dan bapanya Tan Sri Larry Low Hock Peng ditahan di luar negara bagi menghadapi pertuduhan pengubahan wang haram memba skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Ini mengikuti surat perintah penangkapan yang dikeluarkan oleh Pengadilan Sesi Putrajaya kemarin untuk memungkinkan Taek Low atau lebih dikenal sebagai Jho Low dan ayahnya Tan Sri Larry Low Hock Peng ditahan di luar negeri untuk menghadapi tuduhan pencucian uang terkait dengan 1Malaysia Development Berhad (1MDB). skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Onn Jaafar bertanding dan menang di Kuala Terengganu Selatan atas tiket Parti Negara.", "r": {"result": "Dato Onn Jaafar bertanding dan menang di Kuala Terengganu Selatan dengan tiket Partai Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh terikut-ikut dengan emosi.", "r": {"result": "Kita tidak bisa diombang-ambingkan oleh emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Peutano, Kuta Baro, Aceh Besar Cot Peutano merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Peutano, Kuta Baro, Aceh Besar Cot Peutano adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia menyempurnakan kejadiannya, serta meniupkan padanya: roh ciptaanNya. Dan Ia mengurniakan kepada kamu pendengaran dan penglihatan serta hati (akal fikiran), (supaya kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.", "r": {"result": "Kemudian Dia menyelesaikan peristiwa itu, dan meniupkan ke dalamnya: ruh ciptaan-Nya. Dan Dia memberimu pendengaran dan penglihatan dan hati (akal), (agar kamu bersyukur, tetapi) kamu sedikit bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan penduduk tidak memiliki kebun sendiri, sebaliknya menoreh secara sistem pawah menyebabkan hasil jualan terpaksa dikongsi bersama pemilik kebun.", "r": {"result": "Parahnya lagi, warga yang tidak memiliki kebun sendiri, malah memanfaatkan sistem Pawah, sehingga hasil penjualan dibagi dengan pemilik kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari di hospital, jururawat memberitahu Iffa bahawa dia sudah boleh pulang pada hari itu.", "r": {"result": "Dua hari di rumah sakit, perawat memberi tahu Iffa bahwa dia bisa pulang hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, semasa Dinasti Joseon, Konfusianisme diamalkan sebagai falsafah kebangsaan, dan, dalam proses menghapuskan kepercayaan Buddha tertentu, porselin Goryeo Cheongja digantikan oleh Baekja putih, yang menyebabkan kehilangan minat orang Cina.", "r": {"result": "Namun, selama Dinasti Joseon, Konfusianisme dipraktikkan sebagai filosofi nasional, dan, dalam proses menghilangkan kepercayaan Buddha tertentu, porselen Goryeo Cheongja diganti dengan Baekja putih, yang menyebabkan orang Tionghoa kehilangan minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihara alam sekitar untuk jadi negara maju - PM", "r": {"result": "Lindungi lingkungan untuk menjadi negara maju - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi berfungsi sebagai mahkamah bidang kuasa asal serta mahkamah rayuan, dan masing-masing diketuai oleh Hakim Besar (sebelum 1994, Ketua Hakim Negara).", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi berfungsi sebagai pengadilan yurisdiksi asli serta pengadilan banding, dan masing-masing dipimpin oleh seorang Ketua (sebelum tahun 1994, Ketua Mahkamah Agung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The moderator then cut off the exchange, saying, \"I think he's given his answer.", "r": {"result": "Moderator kemudian memotong pembicaraan, dengan mengatakan, \"Saya pikir dia telah memberikan jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Shamshun berkata, semua kerajaan negeri dicadangkan membawa usul supaya semua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) mengisytiharkan harta seperti yang dilakukan di Ahli Parlimen dan ADUN Perak.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Shamshun, semua pemerintah negara bagian diusulkan untuk mengajukan mosi agar semua anggota Majelis Legislatif Negara (ASSEM) menyatakan aset mereka seperti yang dilakukan di Anggota Parlemen dan Majelis Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selimbi seakan-akan merupakan gapura ke surga di bumi.", "r": {"result": "Selimbi seperti pintu gerbang ke surga di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) menyarankan industri automotif supaya meningkatkan keupayaan daya saing terutama dalam pasaran eksport.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) merekomendasikan industri otomotif untuk meningkatkan daya saing, terutama di pasar ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 1498 ketika pemerintahan Sultan Mahmud Syah setelah bernaung di bawah empat pemerintahan sultan iaitu Sultan Muzaffar Syah, Sultan Mansur Syah, Sultan Alauddin Riayat Syah dan Sultan Mahmud Syah.", "r": {"result": "Ia wafat pada tahun 1498 pada masa pemerintahan Sultan Mahmud Syah setelah mengabdi di bawah empat sultan yaitu Sultan Muzaffar Syah, Sultan Mansur Syah, Sultan Alauddin Riayat Syah dan Sultan Mahmud Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena menurut Adi sang Ayah pasti selalu lebih dari ayah-ayah lainnya, maka mau tidak mau sang Ayah harus bisa melakukan kehebatan-kehebatan yang ingin dipamerkan Adi kepada tetangganya, Dana dan Dini, dan Bertha, Ibu mereka.", "r": {"result": "Karena menurut Adi, sang Ayah harus selalu lebih dari ayah lainnya, maka cepat atau lambat sang Ayah harus bisa menampilkan prestasi yang ingin Adi pamerkan ke tetangganya, Dana dan Dini, serta Bertha, ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah menemui Bicky buat kali pertama pada spesis pesta atau pertemuan besar-besaran dalam", "r": {"result": "Saya bertemu Bicky untuk pertama kalinya di sebuah pesta atau pertemuan massal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk melengkapkan kapal terbang Tentera British sebagai senjata pertahanan bagi pemerhati ataupun senjata untuk guner ataupun sebagai senjata sekunder kepada mesingan Vickers.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk melengkapi pesawat Angkatan Darat Inggris sebagai senjata pertahanan untuk pengamat atau sebagai senjata untuk penembak atau sebagai senjata sekunder senapan mesin Vickers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis operasi yang pemilih fail lakukan", "r": {"result": "Jenis operasi yang dilakukan pemilih file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Budisetya memiliki kod NPSN 20111873.", "r": {"result": "TK Budisetya memiliki kode NPSN 20111873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai alternatif, planetesimal boleh terbentuk dalam lapisan butiran debu yang sangat tebal yang mengalami ketidakstabilan graviti bersama dalam pertengahan satah cakera protoplanet atau melalui tumpuan dan graviti keruntuhan kawanan zarah yang lebih besar dalam ketidakstabilan aliran.", "r": {"result": "Alternatifnya, planetesimal dapat terbentuk di lapisan butiran debu yang sangat tebal yang mengalami ketidakstabilan gravitasi timbal balik di bidang tengah cakram protoplanet atau melalui pemusatan dan keruntuhan gravitasi kawanan partikel yang lebih besar dalam ketidakstabilan aliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Teknologi Hijau Dasar Teknologi Hijau Negara (DTHN) dilancarkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada Julai 2009 dan menekankan aspek pemacuan pertumbuhan ekonomi negara dan pembangunan mapan.", "r": {"result": "Kebijakan Teknologi Hijau Kebijakan Teknologi Hijau Nasional (DTHN) diluncurkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada Juli 2009 dan menekankan aspek mendorong pertumbuhan ekonomi negara dan pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tardets-Sorholus Tardets-Sorholus merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Tardets-Sorholus Tardets-Sorholus adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prajesti Prajesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Prajesti Prajesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Baucau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan berjumlah 122.47 juta unit bernilai RM36.21 juta.", "r": {"result": "Perputaran total sebanyak 122,47 juta unit senilai RM36,21 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Weekly Jump\" dilancarkan Shueisha pada tahun 1968 untuk bersaing dengan majalah \"Shonen Magazine\" yang terkenal pada waktu itu.", "r": {"result": "\"Lompatan Mingguan\" diluncurkan oleh Shueisha pada tahun 1968 untuk bersaing dengan \"Majalah Shonen\" yang terkenal saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat, Sukasada, Buleleng Selat merupakan sebuah desa di kecamatan Sukasada, Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Selat, Sukasada, Buleleng Selat adalah sebuah desa di kecamatan Sukasada, Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy said Penang had been targeted by the previous government due to its \"odd\" racial composition and achievements in urban development and commercialisation.", "r": {"result": "Ramasamy mengatakan Penang telah menjadi sasaran pemerintah sebelumnya karena komposisi rasialnya yang \"aneh\" dan pencapaian dalam pengembangan dan komersialisasi perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya menganjurkan program khidmat masyarakat bergerak dengan kami turun padang berjumpa orang ramai dan mendengar keluhan mereka, termasuk kekurangan kemudahan asas,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Kami hanya menyelenggarakan program pengabdian masyarakat keliling dimana kami turun ke lapangan untuk menemui masyarakat dan mendengarkan keluhan mereka, termasuk minimnya fasilitas dasar,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamu dibuat dengan bahan utama buah asam ditambah kunir/kunyit, namun beberapa pembuatnya ada yang mencampur dengan sinom (daun asam muda), temulawak, biji kedawung, dan air perasan buah jeruk nipis.", "r": {"result": "Jamu dibuat dengan bahan utama buah asam ditambah kunyit/kunyit, namun beberapa produsen mencampurnya dengan sinom (daun asam muda), temulawak, biji kedawung, dan perasan jeruk nipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-11, menurut teks zaman pertengahan (medival), Aksara Ben Sira yang tidak diketahui penulisnya siapa.", "r": {"result": "Pada abad ke-11, menurut teks abad pertengahan (medieval), Aksara Ben Sira yang penulisnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang muda merupakan pewaris perjuangan parti kita, dan pandangan mereka tentang UMNO akan menentukan jatuh bangunnya UMNO pada masa hadapan.", "r": {"result": "Anak muda adalah pewaris perjuangan partai kita, dan pandangan mereka terhadap UMNO akan menentukan naik turunnya UMNO ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1831, menjadi sebuah lagu popular selepas penambahan ayat-ayat merayakan pelepasan takhta Brazil oleh Pedro I. Kemudian, pada saat penobatan Pedro II, lirik yang diubah dan lagu, kerana populariti yang besar, mula menjadi dianggap sebagai lagu kebangsaan, walaupun tidak berlaku seperti itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1831, menjadi lagu populer setelah penambahan syair merayakan turun tahta Brasil oleh Pedro I. Kemudian, pada saat penobatan Pedro II, liriknya diubah dan lagu tersebut, karena popularitasnya yang besar, mulai dianggap sebagai lagu kebangsaan, meski tidak terjadi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi mesti digoreng untuk masa yang lebih lama (berbanding Nasi Goreng) untuk rasa salai/sedikit dibakar untuk diserap ke dalam nasi.", "r": {"result": "Nasinya harus digoreng lebih lama (dibandingkan Nasi Goreng) agar rasa asap/sedikit gosong bisa meresap ke dalam nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pihak fasis turut menggalakkan pemodenan dari segi ekonomi, nilai-nilai sosial tradisional dan pemulihan hubungan baik dengan Gereja Katolik.", "r": {"result": "Selain itu, kaum fasis juga mendorong modernisasi ekonomi, nilai-nilai sosial tradisional, dan pemulihan hubungan baik dengan Gereja Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang menjadi lagu pertama dalam album \"Vespertine\" ini mempunyai rentak yang senyap, membolehkannya menjadi sebuah lagu pembukaan bagi album \"Vespertine\".", "r": {"result": "Lagu pertama di album \"Vespertine\" memiliki beat yang tenang, memungkinkannya menjadi lagu pembuka untuk album \"Vespertine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fly\" juga digunakan untuk runut bunyi untuk FIFA 07 dan \"Pump It Up\".", "r": {"result": "\"Fly\" juga digunakan untuk soundtrack untuk FIFA 07 dan \"Pump It Up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka selalu berkata: \"Adakah sesudah kita mati serta menjadi tanah dan tulang, betulkah kita akan dibangkitkan hidup semula?", "r": {"result": "Dan juga mereka selalu berkata: \u201cSetelah kita mati dan menjadi debu dan tulang belulang, apakah kita benar-benar akan dibangkitkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran PROTON Saga edisi awal itu hasil 'perkahwinan' pertama HICOM dengan Mitsubishi Motors dari Jepun.", "r": {"result": "Kelahiran PROTON Saga edisi awal ini merupakan hasil 'perkawinan' pertama HICOM dengan Mitsubishi Motors asal Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Diduga Bantu Tersangka Narkoba Kabur, Oknum Anggota Polda NTB Ditahan Tersangka bebas menerima kiriman barang dari luar, seperti selimut dari kekasihnya di Bali, dan kiriman lainnya.", "r": {"result": "Baca juga: Diduga Membantu Kabur Tersangka Narkoba, Petugas Polres NTB Ditangkap Tersangka bebas menerima barang dari luar, seperti selimut dari kekasihnya di Bali, dan kiriman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AlSb boleh dialoikan dengan bahan III-V lain untuk menghasilkan bahan pertigaan berikut: AlInSb, AlGaSb dan AlAsSb.", "r": {"result": "AlSb dapat dipadukan dengan bahan III-V lainnya untuk menghasilkan bahan terner berikut: AlInSb, AlGaSb dan AlAsSb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid merupakan bagian penting dari percakapan ini.", "r": {"result": "Masjid adalah bagian penting dari percakapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika ia sampai di rumah Aisyah, tenyata Aisyah sedang solat.", "r": {"result": "Namun, sesampainya di rumah Aisyah, ternyata Aisyah sedang salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad SAW menjadi marah apabila baginda dimaklumkan tentang perbuatan Khalid; kemudian baginda membayar pampasan kepada para waris mangsa dan juga untuk kerosakan harta benda dan baginda berkali-kali berkata: \"Ya Allah, aku tidak ada kena mengena dengan perbuatan Khalid bin al-Walid\"!", "r": {"result": "Nabi Muhammad SAW menjadi marah ketika diberitahu tentang tindakan Khalid; kemudian dia membayar ganti rugi kepada ahli waris para korban dan juga untuk kerusakan harta benda dan dia berulang kali berkata: \"Ya Tuhan, saya tidak ada hubungannya dengan tindakan Khalid bin al-Walid\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu purata kos parkir awam yang perlu dibayar pengguna di sekitar ibu negara.", "r": {"result": "itulah rata-rata biaya parkir umum yang harus dibayar pengguna di sekitar ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi menyebutnya 'angin-anginan'.", "r": {"result": "Adi menyebutnya 'angin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The subculture of keeping boys for personal servitude and sexual pleasure is a centuries-old practice in Afghanistan, which observers call one of the most egregious violations of human rights in the country.", "r": {"result": "Subkultur menjaga anak laki-laki untuk perbudakan pribadi dan kesenangan seksual adalah praktik berusia berabad-abad di Afghanistan, yang oleh para pengamat disebut sebagai salah satu pelanggaran hak asasi manusia yang paling mengerikan di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penjualan Saham Golden Hope kepada Sime Darby, sekolah ini telah diserahkan kepada Sime Darby untuk pengurusan bangunan dan infrastruktur.", "r": {"result": "Selama penjualan Saham Harapan Emas kepada Sime Darby, sekolah tersebut diserahkan kepada Sime Darby untuk pengelolaan gedung dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillgroven Hillgroven merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hillgroven Hillgroven adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang akan mengganggu kamu di sini.", "r": {"result": "Tidak ada yang akan mengganggumu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savin 8035e", "r": {"result": "Savin 8035e", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safrudin menilai, BBM jenis Pertalite sejak dikenalkan Pertamina tidaklah cocok dengan teknologi kendaraan saat ini dan tak sesuai dengan regulasi Kementerian yang menerapkan standar Euro 2 saat itu.", "r": {"result": "Safrudin menilai BBM jenis Pertalite sejak diperkenalkan Pertamina tidak sesuai dengan teknologi kendaraan saat ini dan tidak sesuai dengan regulasi Kementerian yang menerapkan standar Euro 2 saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hasil ciptaan Panji Sakti ini menceritakan tentang penyesalan seorang kekasih yang telah menduakan kekasihnya.", "r": {"result": "Lagu ciptaan Panji Sakti ini bercerita tentang penyesalan seorang kekasih yang telah selingkuh dari kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya keperluan menutup sekolah-sekolah berdekatan lokasi kejadian, Dr Maszlee memberitahu, pihaknya akan mendengar saranan daripada pelbagai pihak dalam satu taklimat yang akan diadakan kelak sebelum membuat sebarang keputusan.", "r": {"result": "Ditanya tentang perlunya menutup sekolah di dekat lokasi kejadian, Dr Maszlee mengatakan akan mendengarkan saran dari berbagai pihak dalam briefing yang akan diadakan nanti sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Best Infrastructure and and Facilitation by Size.", "r": {"result": "Infrastruktur dan dan Fasilitasi Terbaik berdasarkan Ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengunduran diri Edy atas kemauan sendiri.", "r": {"result": "Menurutnya, pengunduran diri Edy adalah atas kemauannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang bulan Januari 1954, unit 101 dibubarkan dan digabungkan menjadi Briged Askar Payung Terjun.", "r": {"result": "Pada Januari 1954, unit 101 dibubarkan dan digabungkan menjadi Brigade Prajurit Parasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semiperimeter/px:", "r": {"result": "Semiperimeter/px:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagu gabungan slow rock balada 90'an.", "r": {"result": "Sebuah lagu yang menggabungkan balada slow rock tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada FMT, beliau menggesa pemimpin BN menunjukkan kematangan dalam kritikan mereka terhadap PH dan mengelak daripada meraih politik murahan.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, dia mendesak para pemimpin BN untuk menunjukkan kedewasaan dalam mengkritik PH dan menghindari terlibat dalam politik murahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got in for warm-up, and I felt a lot better.", "r": {"result": "Kemudian saya melakukan pemanasan, dan saya merasa jauh lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2009, melebihi 500 orang telah dilatih sebagai angkasawan.", "r": {"result": "Pada 2009, lebih dari 500 orang telah dilatih sebagai astronot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN, 25 April (Bernama) -- Bakal calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan yang telah membayar Deposit Pilihan Raya diingatkan bahawa resit pembayaran tersebut hendaklah dibawa pada hari penamaan calon sebagai bukti bayaran.", "r": {"result": "SANDAKAN, 25 April (Bernama) -- Calon anggota DPRK Sandakan yang telah membayar Uang Jaminan Pemilihan diingatkan agar bukti pembayaran dibawa pada hari pencalonan sebagai bukti pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizalman akan dipastikan tidak akan kembali ke New Zealand pada masa depan.", "r": {"result": "Rizalman dipastikan tidak akan kembali ke Selandia Baru di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangkal Bulian adalah 37491.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pangkal Bulian adalah 37491.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nefoneut, Amfoang Barat Daya, Kupang Nefoneut merupakan sebuah desa di kecamatan Amfoang Barat Daya, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Nefoneut, Amfoang Barat Daya, Kupang Nefoneut adalah sebuah desa di kecamatan Amfoang Barat Daya, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Musim sedang dijalankan.", "r": {"result": "* Musim sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valjohka Valjohka merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Valjohka Valjohka adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pokok hos mati dan reput, meninggalkan pokok Ara berdiri tegak seperti pokok yang lain, tetapi dengan batang berjalin dari akar mengaku, dan bukannya batang padu.", "r": {"result": "Akhirnya pohon inang mati dan membusuk, meninggalkan pohon ara berdiri tegak seperti pohon lainnya, tetapi dengan jalinan batang dari akar yang diakui, bukan batang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama itu akan membuka peluang untuk ahli Puteri meningkatkan kemahiran menjahit manik sewaktu pembuatan tudung tersebut.", "r": {"result": "Kolaborasi ini akan membuka kesempatan bagi anggota Puteri untuk meningkatkan keterampilan menjahit manik-manik dalam pembuatan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Awal juga berpengalaman menyertai rancangan realiti TV, iaitu mencapai pusingan ketiga pada musim pertama Malaysian Idol.", "r": {"result": "Bahkan, Awal juga memiliki pengalaman mengikuti reality show TV, mencapai babak ketiga di season pertama Malaysian Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Streram kemudian memfailkan petisyen di mahkamah bagi memohon PRK DUN itu diadakan semula kerana mendakwa Mohamad tidak dipilih secara sah dan terbatal, pada 23 Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Dr Streram kemudian mengajukan petisi ke pengadilan untuk meminta agar pemilihan sela DUN diadakan kembali karena dia mengklaim bahwa Mohammad tidak terpilih secara sah dan batal, pada 23 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovala Ovala merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ovala Ovala adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau berpuas hati dengan liputan media yang diterima pada PRK lalu yang disifatkan adil untuk semua calon.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya puas dengan liputan media yang diterima pada pilkada lalu yang dinilai adil bagi semua calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta maaf. bagaimana jika aku terlambat?", "r": {"result": "Meminta maaf. bagaimana jika saya terlambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu Bumi Barakah, kota suci manusia ketika itu, hilang dari pandangan muka bumi tanpa diketahui sebabnya.", "r": {"result": "Setelah itu Bumi Barakah, kota suci umat manusia saat itu, hilang dari muka bumi tanpa diketahui sebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas cuba mendamaikan kedua-dua pihak untuk menubuhkan satu barisan nasionalis bersatu, Sukarno memilih untuk menjadi ketua Partindo pada 28 Julai 1932.", "r": {"result": "Setelah berusaha mendamaikan kedua belah pihak untuk membentuk front persatuan nasionalis, Sukarno memilih menjadi pemimpin Partindo pada 28 Juli 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederiksberg Frederiksberg adalah kota kecil rasmi Denmark pada bandar Copenhagen.", "r": {"result": "Frederiksberg Frederiksberg adalah kota Denmark resmi di kota Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep serupa juga digunakan dalam Undang-Undang (UU) Nomor 18 Tahun 2012 tentang pangan.", "r": {"result": "Konsep serupa juga digunakan dalam Undang-Undang Nomor 18 Tahun 2012 tentang Pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padepokan Tmii, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Padepokan Tmii, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan yang disasarkan bagi penggunaan Windows XP Embedded termasuklah mesin ATM, permainan arked, mesin slot, mesin daftar tunai, robot industri, dll.", "r": {"result": "Peralatan yang ditargetkan untuk penggunaan Windows XP Embedded termasuk mesin ATM, game arcade, mesin slot, mesin kasir, robot industri, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik lagu ini ditugaskan oleh Hewlett-Packard, yang memasukkan Trainor sebagai sebahagian daripada kempen promosi untuk produk HP Pavilion mereka.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu tersebut dipesan oleh Hewlett-Packard, yang menyertakan Trainor sebagai bagian dari kampanye promosi untuk produk HP Pavilion mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waytha Moorthy terlalu sibuk melakukan pembohongan di luar negara, sehingga gagal menjalankan tugas sebagai menteri yang menjaga portfolio perpaduan.", "r": {"result": "\"Waytha Moorthy terlalu sibuk berdusta di luar negeri, sehingga gagal menjalankan tugasnya sebagai menteri yang membidangi portofolio persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat berasa sudah tiba masanya memiliki syarikat pencetakan sendiri, sekaligus tidak bergantung harap dengan syarikat pencetakan lain untuk mengeluarkan majalah-majalah terbitannya.", "r": {"result": "Perusahaan merasa sudah saatnya memiliki percetakan sendiri, dan tidak mengandalkan percetakan lain untuk memproduksi majalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/var Solarispart-type", "r": {"result": "/var Solarispart-tipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjumandjaja dilahirkan di Batavia (kini Jakarta) pada 5 Ogos 1934.", "r": {"result": "Sjumandjaja lahir di Batavia (sekarang Jakarta) pada tanggal 5 Agustus 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Loke juga mendedahkan syarikat berkenaan mempunyai sembilan permit iaitu lima permit bas pekerja dan empat permit bas persiaran\".", "r": {"result": "Selain itu, Loke juga mengungkapkan perusahaan memiliki sembilan izin, yakni lima izin bus karyawan dan empat izin bus wisata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Malaysia, kita tidak terba menghantar pasukan bersenjata di Palestin, tapi kita mainkan peranan menerusi seminar, persidangan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) supaya rakyat Palestin dapat kembali ke tanah air mereka.", "r": {"result": "\u201cUntuk Malaysia, kami tidak mengirimkan angkatan bersenjata ke Palestina, tetapi kami berperan melalui seminar, konferensi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) agar warga Palestina dapat kembali ke tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan kerana pengasas kerajaan tersebut, Rustam Shirzai (bererti berasal dari kota Shiraz) ingin menghasilkan sejenis anggur yang mirip dengan wain Shiraz yang terkenal di Iran (Parsi).", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan pendiri kerajaan yaitu Rustam Shirzai (artinya dari kota Shiraz) ingin memproduksi sejenis wine yang mirip dengan wine Shiraz yang terkenal di Iran (Persia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid mula sedar bahawa risiko yang akan dihadapinya dan lantas beliau kembali ke Damsyik selepas mematahkan penghantaran bantuan Rom di Eagle's Pass.", "r": {"result": "Khalid mulai menyadari risiko yang akan dia hadapi sehingga dia kembali ke Damaskus setelah menghentikan pengiriman bantuan Romawi di Eagle's Pass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda (yang menunjukkan kekuasaan Kami) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandung tanda-tanda (yang menunjukkan kekuasaan Kami) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai sayap logistik AirAsia, Redbox pada Februari 2018.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan sayap logistik AirAsia, Redbox pada Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul 10.00 WITA, rombongan kembali ke Labuan Bajo.", "r": {"result": "Pukul 10.00 WITA, rombongan kembali ke Labuan Bajo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Hunger Games\" menerima ulasan positif daripada pengkritik dengan pujian untuk tema dan mesejnya.", "r": {"result": "\"The Hunger Games\" mendapat ulasan positif dari para kritikus dengan pujian atas tema dan pesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak lama lagi diatasi oleh pengesan ais IR yang pertama, yang tidak menggunakan termopil, dipatenkan pada tahun 1914 oleh RD Parker.", "r": {"result": "Ini segera dilampaui oleh detektor es IR pertama, yang tidak menggunakan termopile, yang dipatenkan pada tahun 1914 oleh RD Parker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka_nan", "r": {"result": "Benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerusalem-Captain Trip mengandungi beberapa pepijat.", "r": {"result": "Jerusalem-Captain Trip mengandung beberapa bug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan itu) sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman, bahawa sesungguhnya mereka akan beroleh limpah kurnia yang besar dari Allah.", "r": {"result": "Dan (dengan demikian) sampaikan kabar gembira kepada orang-orang beriman, bahwa sesungguhnya mereka akan mendapat karunia yang besar dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan penambat:", "r": {"result": "Posisi jangkar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza sawit yang meratakan tanah, lantas merosakkan landskap dan tumbuhan asal kawasan.", "r": {"result": "Pohon palem yang berbeda meratakan tanah, sehingga merusak lanskap dan tanaman asli daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Akta Pembaziran Makanan bertepatan bagi membendung perkara itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Food Wasting Act hadir untuk menertibkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar konsol mesin maya dan perinciannya", "r": {"result": "Menampilkan konsol mesin virtual dan detailnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Penyata Parlimen bertarikh 4 April, Shabudin dengan jelas merujuk pada kes persetubuhan luar nikah bagi gadis berusia bawah 16 tahun dengan pasangannya secara rela, serta melihat perkahwinan sebagai antara penyelesaian berdasarkan pengalamannya menjadi Hakim Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Berdasarkan Keterangan Parlemen tertanggal 4 April, Shabudin dengan jelas mengacu pada kasus persetubuhan di luar nikah bagi anak perempuan di bawah usia 16 tahun dengan pasangannya secara sukarela, dan melihat pernikahan sebagai salah satu solusi berdasarkan pengalamannya sebagai Hakim Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cetak timbulfont-effecttextattr", "r": {"result": "embossfont-effecttextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, and rear wipers too.", "r": {"result": "Oh, dan wiper belakang juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala perniagaan bersifat 'money game' atau skim cepat kaya seperti pelaburan, hartanah, forex atau emas yang berselindung di bawah modus operandi pemasaran pelbagai peringkat (MLM) tidak dibenarkan.", "r": {"result": "\u201cSemua bisnis yang bersifat 'money game' atau skema cepat kaya seperti investasi, real estate, forex atau emas yang disamarkan dengan modus operandi multi level marketing (MLM) tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu lagi adalah 1670, yang adalah apabila gabel ketiga ditambah, dan 1915 untuk apabila perbaikian telah dilakukan pada sistem penyaliran.", "r": {"result": "Lainnya adalah tahun 1670, saat atap pelana ketiga ditambahkan, dan tahun 1915 saat perbaikan dilakukan pada sistem drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa pulang wang tunai bernilai RM3,000, trofi dan sijil dan pakej pengembaraan ke luar negara bernilai RM5,000.", "r": {"result": "Dia membawa pulang uang tunai senilai RM3,000, piala dan sertifikat, serta paket perjalanan ke luar negeri senilai RM5,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi mewujudkan peluang pekerjaan yang berkualiti untuk anak muda lepasan sekolah atau yang keluar universiti dan kolej.", "r": {"result": "Ini untuk menciptakan peluang kerja yang berkualitas bagi kaum muda yang telah lulus sekolah atau yang telah meninggalkan universitas dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mungkin turut menyumbang kepada kejayaan penaklukan Arab.", "r": {"result": "Itu mungkin juga berkontribusi pada keberhasilan penaklukan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staffords Utara mara sejauh Sungai Kortekeer, manakala Grenadiers sampai pada terusan itu sendiri, tetapi tidak dapat memegangnya.", "r": {"result": "Stafford Utara maju hingga Sungai Kortekeer, sedangkan Grenadier mencapai kanal itu sendiri, tetapi tidak dapat menahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Selangor dilaporkan berkata, mangsa, Muhammad Adib, 24, yang duduk di bahagian penumpang hadapan unit EMRS ditarik keluar oleh kumpulan perusuh sebelum dipukul.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) di Selangor dilaporkan mengatakan bahwa korban, Muhammad Adib, 24 tahun, yang duduk di kursi depan unit EMRS ditarik keluar oleh massa sebelum dipukuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 buah desa di dalam daerah kecamatan Pajangan.", "r": {"result": "Terdapat 3 desa di Kecamatan Pajangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Syed Ali, meruntuhkan semangat perpaduan kerana agenda politik akan melahirkan keadaan yang boleh menimbulkan ketegangan dan permusuhan antara satu sama lain\".", "r": {"result": "Syed Ali menjelaskan, merusak semangat persatuan karena agenda politik akan menciptakan situasi yang dapat menimbulkan ketegangan dan permusuhan antara satu sama lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana Sulu mempuyai populasi Islam teramai di Filipina.", "r": {"result": "Dimana Sulu memiliki populasi muslim terbesar di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gambar kecil: Roshidi) IPOH - Peranan Datuk Bandar dalam pentadbiran pihak berkuasa tempatan (PBT) cukup penting sebagai pencetus pembangunan sesebuah bandaran.", "r": {"result": "(Foto kecil: Roshidi) IPOH - Peran walikota dalam penyelenggaraan pemerintahan daerah (PBT) cukup penting sebagai pemicu berkembangnya sebuah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banmankhi Bazar Banmankhi Bazar ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Purnia di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Banmankhi Bazar Banmankhi Bazar adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Purnia di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Besar Amirudin Shari hadir di beberapa kawasan di Kuala Langat pada sesi Jelajah Maju Menteri Besar di daerah ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Besar Amirudin Shari hadir di beberapa daerah di Kuala Langat dalam sesi Menteri Besar Advance Tour di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baibars merupakan seorang komander Mamluk pada sekitar tahun 1250, apabila baginda mengalahkan Louis IX dari Perancis semasa Perang Salib Ketujuh.", "r": {"result": "Baibars adalah seorang komandan Mamluk sekitar tahun 1250, ketika dia mengalahkan Louis IX dari Prancis selama Perang Salib Ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjadi raja Kerajaan Sunda yang kedua dan raja Kerajaan Galuh yang kelima pada tahun 723, serta raja Kerajaan Kalingga/Mataram Kuno pada tahun 732.", "r": {"result": "Ia menjadi raja kedua Kerajaan Sunda dan raja kelima Kerajaan Galuh pada tahun 723, serta raja Kerajaan Kalingga/Mataram Kuno pada tahun 732.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan ini berbunyi 'bakal calon anggota DPR, DPRD provinsi, dan DPRD kabupaten/kota adalah WNI dan harus memenuhi syarat bukan mantan terpidana bandar narkoba, kejahatan seksual terhadap anak, atau korupsi'.", "r": {"result": "Aturan ini berbunyi 'calon anggota DPR, DPRD provinsi, dan DPRD kabupaten/kota adalah warga negara Indonesia dan harus memenuhi syarat bukan sebagai mantan terpidana pengedar narkoba, kejahatan seksual terhadap anak, atau korupsi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PKR menolak cadangan penggubalan undang-undang gangguan seksual untuk melindungi kaum lelaki daripada tergoda dan terjebak dengan jenayah seperti rogol.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PKR menolak usulan undang-undang pelecehan seksual untuk melindungi laki-laki dari godaan dan terjebak dalam kejahatan seperti pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergeron has controlled 56 percent of the shot attempts when he's on the ice.", "r": {"result": "Bergeron telah menguasai 56 persen percobaan tembakan saat dia berada di atas es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mempunyai perangai yang berlawanan.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki temperamen yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan berjaya banteras rasuah", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan berhasil memberantas korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Lage Raho Munna Bhai\", watak utama eponim mula melihat semangat Mahatma Gandhi.", "r": {"result": "Dalam \"Lage Raho Munna Bhai\", tokoh utama dengan nama yang sama mulai melihat semangat Mahatma Gandhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah seseorang melakukannya? kita dalam PFLP, dalam program kami. Jika ya, mengapa?", "r": {"result": "Bagaimana cara melakukannya? kami berada di PFLP, dalam program kami. Jika demikian, mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebuah syarikat pembubar (liquidator) yang mempunyai kaitan dengan Maika Holdings diserbu Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebuah perusahaan likuidator yang terkait dengan Maika Holdings digerebek oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan amal-amal yang baik.", "r": {"result": "Demikianlah sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorinya banyak mengguunakan teori imperialisme Johan Galtung, teori sosial Antonio Gramsci, dan terutama sekali tanggapan sendiri mengenai hegemoni kebudayaan.", "r": {"result": "Teorinya menggunakan teori imperialisme Johan Galtung, teori sosial Antonio Gramsci, dan terutama gagasannya sendiri tentang hegemoni budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 10.30 pagi itu, kebanyakan mangsa tidak sempat menyelamatkan harta benda berikutan api merebak dengan cepat kerana kedudukan rumah yang rapat antara satu sama lain, selain keadaan cuaca berangin.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 10.30 pagi, sebagian besar korban tidak sempat menyelamatkan barang-barangnya karena api cepat menjalar akibat posisi rumah yang berdekatan, ditambah cuaca yang berangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh dilihat kini, di bahagian pulau negeri ini, rumah-rumah mewah giat dibangunkan pemaju hartanah berbanding rumah yang mampu dimiliki golongan berpendapatan rendah (B40).", "r": {"result": "Yang bisa dilihat sekarang, di pulau bagian negara bagian, rumah mewah lebih aktif dikembangkan oleh pengembang real estate dibandingkan dengan rumah yang bisa dimiliki oleh kelompok berpenghasilan rendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Labis memiliki 283 pelajar lelaki dan 232 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 515 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Labis memiliki 283 siswa laki-laki dan 232 siswa perempuan, sehingga total menjadi 515 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerima permohonan daripada universiti luar negara kerana kos pengajian dan sara hidup yang murah, pihak kerajaan juga ada merancang untuk menjadikan Malaysia sebagai hub pendidikan serantau,\" katanya.", "r": {"result": "Selain menerima aplikasi dari universitas luar negeri karena biaya studi dan hidup yang murah, pemerintah juga berencana menjadikan Malaysia sebagai regional education hub,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua PRK terba menjadi medan mengukur tahap sokongan rakyat dan pencapaian gabungan parti politik itu memba PKR, DAP, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) sebagai kerajaan.", "r": {"result": "Dua pemilu sela terakhir menjadi ajang untuk mengukur tingkat dukungan rakyat dan capaian koalisi partai politik yang dipimpin PKR, DAP, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Tinggi British juga menegaskan bahawa kerajaan UK tidak teragak-agak untuk mengambil tindakan jenayah dan sekatan kewangan terhadap mana-mana pihak yang didapati mengeksport sisa plastik secara haram.", "r": {"result": "Komisi Tinggi Inggris juga menegaskan bahwa pemerintah Inggris tidak akan ragu untuk mengambil tindakan kriminal dan sanksi keuangan terhadap pihak manapun yang kedapatan mengekspor sampah plastik secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) sekiranya engkau melihat ketika orang-orang yang zalim itu dalam penderitaan \"sakratul-maut\" (ketika hendak putus nyawa), sedang malaikat-malaikat pula menghulurkan tangan mereka (memukul dan menyeksa orang-orang itu) sambil berkata (dengan menengking dan mengejek): \"Keluarkanlah nyawa kamu (dari tubuh kamu sendiri); pada hari ini kamu dibalas dengan azab seksa yang menghina (kamu) sehina-hinanya, disebabkan apa yang telah kamu katakan terhadap Allah dengan tidak benar, dan kamu pula (menolak dengan) sombong takbur akan ayat-ayat keteranganNya\".", "r": {"result": "Dan (mengerikan) jika melihat ketika para penindas berada dalam penderitaan \u201csakratul-maut\u201d (ketika mereka akan mati), sementara para malaikat merentangkan tangan mereka (untuk memukul dan menyiksa orang-orang itu) sambil berkata (dengan melengking dan mengejek): \u201cKeluarkan nyawamu (dari tubuhmu sendiri); hari ini kamu akan dibalas dengan siksaan yang menghinakan (kamu) habis-habisan, karena apa yang kamu katakan melawan Allah dengan tidak benar, dan kamu (menolak) dengan ) sombong dengan ayat-ayat penjelasan-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, Peguam Negara, Tommy Thomas ada menyebut Kerajaan Kelantan memberi hak kebenaran pembalakan kepada syarikat swasta di kawasan itu tanpa berunding dengan Orang Asli.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, Jaksa Agung Tommy Thomas menyebutkan Pemerintah Kelantan memberikan hak izin penebangan kepada perusahaan swasta di kawasan itu tanpa berkonsultasi dengan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini mereka banyak terlepas peluang pekerjaan disebabkan oleh sikap kurang ambil berat dalam segenap hal oleh adik-adiknya, dan membuatkan FAIRIL (Afdlin Shauki yang merupakan ketua dan seorang yang bercita-cita tinggi menggalakkan mereka menyertai sebuah pertandingan iaitu 'Window Washing Olympic'.", "r": {"result": "Sebelum ini, mereka kehilangan banyak kesempatan kerja karena adik-adiknya kurang perhatian dalam segala hal, dan membuat FAIRIL (Afdlin Shauki yang merupakan pemimpin dan orang yang ambisius) mendorong mereka untuk mengikuti kompetisi yang disebut 'Olimpiade Cuci Jendela' '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga berkaitan gaji minimum pengawal keselamatan.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk gaji minimum penjaga keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPSM membantah sekeras-kerasnya kenyataan itu kerana berdasarkan rekod sejak jawatan Hakim Syarie diwujudkan pada 1990-an, hanya satu kes memba pendakwaan hakim syarie dan disa dengan kesalahan rasuah.", "r": {"result": "\u201cPPSM dengan keras menolak pernyataan itu karena berdasarkan catatan sejak jabatan Hakim Syarie dibentuk pada 1990-an, hanya satu kasus yang mengarah ke penuntutan hakim syarie dan dinyatakan bersalah melakukan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamsarang (Slot TV9) Chamsarang ialah merupakan sebuah slot Drama Korea pertama di Malaysia, bersiaran di TV9.", "r": {"result": "Chamsarang (Slot TV9) Chamsarang merupakan Drama Korea slot pertama di Malaysia yang tayang di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini menyumbangkan 30% daripada jumlah pendapatan melalui pengeksportan.", "r": {"result": "Sektor ini menyumbang 30% dari total pendapatan melalui ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok Sabha Lok Sabha (, \"Dewan Rakyat\") ialah dewan rendah Parlimen India.", "r": {"result": "Lok Sabha Lok Sabha (,\"House of Commons\") adalah majelis rendah Parlemen India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tidak akan mendaftar saya sampai saya lulus ujian untuk menukar jurusan?!", "r": {"result": "Anda tidak akan mendaftarkan saya sampai saya lulus ujian untuk mengubah jurusan?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deathcore seolah-olah mempunyai paling menonjol dalam barat daya Amerika Syarikat, terutamanya Arizona dan pedalaman selatan California (terutamanya Lembah Coachella), yang merupakan rumah kepada band yang terkemuka dan pelbagai perayaan.", "r": {"result": "Deathcore tampaknya paling menonjol di Amerika Serikat bagian barat daya, terutama Arizona dan pedalaman California selatan (terutama Lembah Coachella), yang merupakan rumah bagi band-band terkemuka dan berbagai festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 5220 XM turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD/Maksima 8GB.", "r": {"result": "Nokia 5220 XM juga mendukung memori tambahan tipe micro SD/Maksimal 8GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Amaran Taufan Bersama Pusat Amaran Taufan Bersama (\"Joint Typhoon Warning Center\", JTWC) ialah gabungan pasukan petugas Tentera Laut Amerika Syarikat dan Tentera Udara Amerika Syarikat yang berpusat di Pusat Ramalan Tentera Maritim di Pearl Harbor, Hawaii.", "r": {"result": "Pusat Peringatan Topan Bersama Pusat Peringatan Topan Bersama (\"JTWC\") adalah gugus tugas gabungan Angkatan Laut Amerika Serikat dan Angkatan Udara Amerika Serikat yang berbasis di Pusat Prediksi Maritim Militer di Pearl Harbor, Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banduan-banduan juga dirumahkan tujuh hingga lapan orang sebuah bilik sel, walaupun ia direka hanya untuk tiga banduan sahaja.", "r": {"result": "Tahanan juga ditempatkan tujuh sampai delapan orang ke sel, meskipun dirancang hanya untuk tiga tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata suku Batek masih mempercayai adanya satu entiti tertentu atau makhluk ghaib yang mempunyai kuasa dan mempengaruhi kehidupan mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, suku Batek masih mempercayai adanya entitas atau makhluk gaib tertentu yang memiliki kekuatan dan mempengaruhi kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlainan dengan seni halus yang lebih diraikan oleh MOTAC misalnya dengan penganjuran KL Biennalle.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan seni rupa yang lebih diagungkan oleh MOTAC misalnya dengan penyelenggaraan KL Biennale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta sebuah peta (kini telah hilang) untuk bintang-bintang di langit.", "r": {"result": "Dia membuat peta (sekarang hilang) dari bintang-bintang di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imago KK Times Square Imago Shopping Mall juga dikenali sebagai IMAGO adalah sebuah pusat membeli-belah di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Imago KK Times Square Imago Shopping Mall juga dikenal sebagai IMAGO adalah pusat perbelanjaan di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pihaknya memandang serius kesalahan tersebut dan tidak akan berkompromi dengan sebarang bentuk salah laku melibatkan pegawai atau anggotanya.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pihaknya menganggap serius pelanggaran tersebut dan tidak akan berkompromi dengan segala bentuk pelanggaran yang melibatkan pejabat atau anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjawab tantangan tersebut, mahasiswa Prodi Hubungan Internasional Universitas Muhammadiyah Yogyakarta (UMY) kembali menggelar Kuliah Kerja Lapangan (KKL) di Singapura yang dilaksanakan selama lima hari dari tanggal 19-23 Agustus 2019.", "r": {"result": "Menjawab tantangan tersebut, mahasiswa Program Studi Hubungan Internasional Universitas Muhammadiyah Yogyakarta (UMY) kembali menggelar Kuliah Kerja Lapangan (KKL) di Singapura yang dilaksanakan selama lima hari dari tanggal 19-23 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Media mpv", "r": {"result": "pemutar media mpv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita perlu melihat kepada gambaran yang lebih besar.", "r": {"result": "Tapi kita perlu melihat gambaran yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dikeluarkan dalam satu majlis di Stadium Kuala Selangor, semalam turut mengatakan calon mereka akan disekat daripada sampai ke tempat penamaan calon dan lain-lain perkara termasuk tidak mengiktiraf Ejen Pusat Mengundi dan Mengira Undi (PACA), pencadang serta penyokong gabungan pembangkang PKR.", "r": {"result": "Pernyataan yang dikeluarkan dalam upacara di Stadion Kuala Selangor, kemarin juga mengatakan bahwa kandidat mereka akan diblokir untuk mencapai tempat pencalonan dan hal-hal lain termasuk tidak mengakui Agen Pemungutan Suara dan Penghitung Pusat (PACA), pengusul dan pendukung koalisi oposisi PKR. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berlakunya pembahagian daerah waktu baru ini, terjadi pergeseran waktu di beberapa tempat.", "r": {"result": "Dengan adanya pembagian zona waktu yang baru, terjadi pergeseran waktu di beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this year Alibaba upped its stake in Lazada from 51 percent to about 83 percent, with over $2 billion invested into the company.", "r": {"result": "Awal tahun ini Alibaba meningkatkan kepemilikannya di Lazada dari 51 persen menjadi sekitar 83 persen, dengan lebih dari $2 miliar diinvestasikan ke dalam perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biteback: Potensi Minyak Serangga Gantikan Minyak Sawit Mengatasi anemia Minyak serangga, selain bisa mereduksi penggundulan hutan, juga bisa memberi nutrisi penting bagi dunia dengan metode yang mudah digunakan.", "r": {"result": "Biteback: Potensi Minyak Serangga Pengganti Minyak Kelapa Sawit Atasi Anemia Minyak serangga, selain mengurangi deforestasi, juga dapat memberikan nutrisi penting bagi dunia dengan metode yang mudah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak faham kenapa harga simen perlu dinaikkan begitu ketara dan ini akan menjejaskan harga rumah kerana sektor pembinaan banyak menggunakan simen untuk membina rumah dan infrastruktur lain,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak mengerti mengapa harga semen perlu dinaikkan secara signifikan dan ini akan mempengaruhi harga rumah karena sektor konstruksi banyak menggunakan semen untuk membangun rumah dan infrastruktur lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Amir Attaran dari Universiti Ottawa, menulis dalam \"Ulasan Kesihatan Orang Awam Harvard \" dengan memberi amaran bahawa 500,000 pelancong antarabangsa ke Sukan Olimpik boleh menyebabkan \"malapetaka global\" wabak Zika dan menegaskan bahawa ia adalah \"tidak bertanggungjawab dari segi sosial\" dan \"etika yang boleh dipersoalkan\" untuk membenarkan sukan ini diteruskan.", "r": {"result": "dr. Amir Attaran dari Universitas Ottawa, menulis dalam \"Harvard Public Health Review\" memperingatkan bahwa 500.000 turis internasional ke Olimpiade dapat menyebabkan \"malapetaka global\" epidemi Zika dan menegaskan bahwa itu \"tidak bertanggung jawab secara sosial\" dan \"etis dipertanyakan\" untuk memungkinkan olahraga untuk melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar mesej hanya dengan penerima _Sk yang ditakrifkan", "r": {"result": "Mengirim pesan hanya dengan penerima _Sk yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010 dan 2011, Wanita Pilihan Berita Harian (WPBH) diadakan, bermatlamat mencari personaliti wanita yang mampu menjadi inspirasi kepada wanita lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 dan 2011 diselenggarakan Wanita Pilihan Berita Harian (WPBH), dengan tujuan untuk menemukan kepribadian perempuan yang dapat menjadi inspirasi bagi perempuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Meleset melihat pemilihan reformis bernama Fiorello LaGuardia sebagai Datuk Bandar dan kejatuhan Tammany Hall setelah 80 tahun dominasi politiknya.", "r": {"result": "Depresi melihat pemilihan seorang reformis bernama Fiorello LaGuardia sebagai walikota dan jatuhnya Tammany Hall setelah 80 tahun dominasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ni kita berjaya menuntut apa yang diperlukan oleh rakyat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Pada hari ini kami berhasil menuntut apa yang dibutuhkan rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Jeneral Henri Guisan, kerahan angkatan militan beramai-ramai diperintahkan.", "r": {"result": "Di bawah Jenderal Henri Guisan, mobilisasi massa pasukan militan diperintahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaannya beliau cenderung dalam bidang sastera dan syair, tetapi mengubah pendiriannya kepada mempelajari ilmu fiqh dan hadis hingga ke tahap paling tinggi.", "r": {"result": "Pada awalnya ia condong ke sastra dan puisi, namun mengubah pendiriannya untuk mempelajari fikih dan hadits ke tingkat tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvergensi Visi, Misi, dan Regulasi Indonesia harus memahami digitalisasi dan dampaknya terhadap masyarakat sebagai satu prioritas nasional.", "r": {"result": "Konvergensi Visi, Misi, dan Regulasi Indonesia harus memahami digitalisasi dan dampaknya terhadap masyarakat sebagai prioritas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama-sama ahli-ahli kumpulan Rabbani yang lain menghasilkan album pertama berjudul 'Rabbani' pada tahun 1997.", "r": {"result": "Ia bersama anggota grup Rabbani lainnya menghasilkan album pertama berjudul 'Rabbani' pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smallpox also ravaged Mexico in the 1520s, killing 150,000 in Tenochtitlan alone, including the emperor, and Peru in the 1530s, aiding the European conquerors.", "r": {"result": "Cacar juga melanda Meksiko pada tahun 1520-an, menewaskan 150.000 orang di Tenochtitlan saja, termasuk kaisar, dan Peru pada tahun 1530-an, membantu para penakluk Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojong.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kecamatan Bojong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bergantung kepada harga komoditi yang tidak menentu.", "r": {"result": "Hal ini tergantung pada harga komoditas yang fluktuatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena melalui inklusifitas dan keramahtamahan tersebut kebudayaan Indonesia mampu untuk terus berdialog dengan kebudayaan-kebudayaan baru di luar dirinya.", "r": {"result": "Karena melalui inklusivitas dan keramahan, budaya Indonesia mampu berdialog dengan budaya baru di luar dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tiket pesawat akan turun besok atau 15 Mei 2019.", "r": {"result": "Harga tiket pesawat akan turun besok atau 15 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera litar dari promenad adalah jarak dari 620 meter (2034 ft.", "r": {"result": "Segera sirkuit dari kawasan pejalan kaki berjarak 620 meter (2034 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja ke atas kapal ketiga, \"Dixmude\", telah dilancarkan pada April 2009 dan kapal keempat juga mungkin akan dibina.", "r": {"result": "Pengerjaan kapal ketiga, \"Dixmude\", diluncurkan pada April 2009 dan kapal keempat juga kemungkinan akan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat sunat Rawatib Ghairu Muakkad terdiri daripada Bagi sembahyang sunat Rawatib Muakkad Qabliyyah Subuh (sembahyang sunat dua rakaat sebelum menunaikan sembahyang fardu Subuh), adalah sunat untuk berbaring selepas mengerjakannya, dan juga adalah awla (lebih utama) untukberbaring secara mengiring di bahu kanan, dengan menghadapkan muka dan bahagian depan badan ke arah kiblat seperti mana keadaannya di dalam kubur, kerana ini akan lebih mengingatkan seseorang itu kepada kematian, lalu dia akan berusaha melakukan amalan-amalan soleh dan bersiap-sedia untuk menghadapi kematian.", "r": {"result": "Shalat sunat Rawatib Ghairu Muakkad terdiri dari Untuk shalat sunat Rawatib Muakkad Qabliyyah Subuh (sholat sunnah dua rakaat sebelum melaksanakan shalat Subuh wajib), sunnahnya setelah mengerjakannya adalah berbaring, dan juga awla (yang lebih penting) berbaring menyamping di bahu kanan, menghadap wajah dan bagian depan tubuh ke arah kiblat seperti di dalam kubur, karena ini akan mengingatkan seseorang akan kematian, kemudian dia akan berusaha untuk beramal saleh dan bersiap untuk menghadapi kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saroja Theavy Saroja Theavy a/p Balakrishnan adalah seorang penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "Saroja Heavy Saroja Heavy a/p Balakrishnan adalah seorang penulis dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada yang rapat dengan keluarga Allahyarham atau keluarga Datuk Tajul Rosli, mungkin boleh sahkan hal ini.", "r": {"result": "Jika ada yang dekat dengan keluarga almarhum atau keluarga Datuk Tajul Rosli, mungkin bisa dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchheim, Thuringia Kirchheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Kirchheim, Thuringia Kirchheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi, Investor Desak Mark Zuckerberg Mundur dari Chairman Facebook", "r": {"result": "Lagi-lagi, Investor Mendesak Mark Zuckerberg Mundur Sebagai Chairman Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Takwa, Kampung Air Panas Masjid Al Takwa merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Air Panas,Mukim Gerik 33320 Gerik Perak.", "r": {"result": "Masjid Al Takwa, Kampung Air Panas Masjid Al Takwa adalah masjid yang terletak di Kampung Air Panas, Mukim Gerik 33320 Gerik Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbel itu ditambah bebannya dan meningkat kepada berat yang lebih besar sepanjang pertandingan.", "r": {"result": "Barbel dimuat dan bertambah berat selama kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam orang juga dilantik sebagai \"honoris causa\" QC.", "r": {"result": "Enam orang juga ditunjuk sebagai \"honoris causa\" QC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan turut menyediakan platform untuk rakyat mendapatkan bantuan kerajaan yang disalurkan terus kepada kumpulan sasar selain memberi penerangan kepada rakyat mengenai dasar dan aktiviti melalui kementerian serta agensi kerajaan.", "r": {"result": "Program ini juga memberikan wadah bagi masyarakat untuk mendapatkan bantuan pemerintah yang disalurkan langsung kepada kelompok sasaran selain memberikan informasi kepada masyarakat tentang kebijakan dan kegiatan melalui kementerian dan lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpei Arai (1994) Jumpei Arai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Jumpei Arai (1994) Jumpei Arai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menepis kabar tersebut, Atta Halilintar singgung Bebby Fey dan ungkapkan dirinya tidak bersama Bebby saat itu.", "r": {"result": "Menampik kabar tersebut, Atta Halilintar menyinggung Bebby Fey dan mengungkapkan saat itu dirinya tidak bersama Bebby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Trump Larang Qualcomm Dijual ke Perusahaan Asing Perang dagang, harga naik Aksi Trump mengumbar tarif impor dikhawatirkan bakal memicu perang dagang antar negara yang berujung merugikan untuk semua pihak.", "r": {"result": "Baca juga: Trump Larang Qualcomm Dijual ke Perusahaan Asing Perang dagang, harga naik Langkah Trump melepas tarif impor dikhawatirkan memicu perang dagang antar negara yang berujung kerugian bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Muhammad Nizam merupakan graduan Universiti Monash yang buat masa ini sedang melanjutkan pelajaran di peringkat PhD dalam jurusan Kewangan Islam di INCEIF.", "r": {"result": "Sedangkan Muhammad Nizam merupakan lulusan Monash University yang saat ini sedang mengejar gelar PhD di bidang Islamic Finance di INCEIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada tahun hadapan, Kerajaan bercadang untuk memperluaskan program ini ke 20 buah sekolah lagi di negeri Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dengan peruntukan 10 juta ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan, Pemerintah berencana memperluas program ini ke 20 sekolah lagi di negara bagian Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Federal Kuala Lumpur dengan alokasi 10 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, Tadafuyu menyerang Kyoto, namun gagal dan terpaksa mundur ke Kyushu.", "r": {"result": "Setelah itu, Tadafuyu menyerang Kyoto, namun gagal dan harus mundur ke Kyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor Kehormat 2000 oleh Royal College of Art di London; Anugerah Kehormat oleh New Museum of Contemporary Art di New York.", "r": {"result": "2000 Doktor Kehormatan oleh Royal College of Art di London; Penghargaan Kehormatan oleh New Museum of Contemporary Art di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu telah selamat diijabkalbulkan oleh bapa pengantin perempuan, Khoriri Markon dengan dua kali lafaz tepat jam 10.37 pagi di Dewan Chersonese Media Hall, Maju Junction Mall, Kuala Lumpur pada 18 Februari 2018.", "r": {"result": "Pasangan itu dikonfirmasi dengan selamat oleh ayah mempelai wanita, Khoriri Markon dengan dua pernyataan tepat pada pukul 10.37 pagi di Dewan Chersonese Media Hall, Maju Junction Mall, Kuala Lumpur pada 18 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak harus berkompromi atau memberi muka terhadap individu yang tidak sedar diri dan menyemarakkan sentimen kaum, agama dan kebencian terhadap raja.", "r": {"result": "Kita tidak boleh berkompromi atau memberi muka kepada individu yang tidak sadar akan diri mereka sendiri dan mengobarkan sentimen ras, agama, dan kebencian terhadap raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa boleh dihukum penjara tidak lebih 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali nilai kesalahan atau RM10,000 mengikut mana-mana yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Jika demikian dapat dihukum dengan penjara tidak lebih dari 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali nilai pelanggaran atau RM10,000 mana yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, konsep Petrarch dan penyokong-penyokong humanisme awal yang lain selepasnya sebagai satu zaman yang berbeza dengan zaman \"moden\" kita telah kekal, dan istilah ini masih digunakan melalui berbagai-bagai takrif dalam kedua-dua budaya popular serta huraian akademik.", "r": {"result": "Meskipun demikian, konsep Petrarch dan pendukung humanisme awal lainnya setelah dia sebagai zaman yang berbeda dari zaman \"modern\" kita tetap bertahan, dan istilah tersebut masih digunakan melalui berbagai definisi baik dalam budaya populer maupun deskripsi akademis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tema Gtk boleh menyediakan parameter bayang, tetapi anda boleh batalkan nilai ini di sini.", "r": {"result": "Setiap tema Gtk dapat memberikan parameter bayangan, tetapi Anda dapat mengganti nilai ini di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Juli 2018, pemerintah Malaysia mencabut izin impor 114 perusahaan dan menargetkan pelarangan impor tahun 2021.", "r": {"result": "Pada Juli 2018, pemerintah Malaysia mencabut izin impor 114 perusahaan dan menargetkan larangan impor pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Memang kerajaan dahulu, mereka memberikan duit yang sangat banyak kepada macam-macam golongan.", "r": {"result": "J: Memang dulu pemerintah banyak memberikan uang kepada berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol Saturn kemudiannya gagal mendapat sambutan pengguna-pengguna pada ketika itu yang lebih memilih konsol PlayStation yang menawarkan harga yang lebih rendah serta mempunyai lebih permainan video berbanding konsol ini.", "r": {"result": "Konsol Saturn kemudian gagal diterima dengan baik oleh pengguna saat itu yang lebih menyukai konsol PlayStation yang menawarkan harga lebih murah dan memiliki lebih banyak video game daripada konsol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan kempen ini memba tiga agensi pelaksana utama iaitu Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp), Majlis Perbandaran Ampang Jaya (MPAJ) dan Persatuan Pemuda Malaysia (GEMA).", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan kampanye ini melibatkan tiga lembaga pelaksana utama, yaitu Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp), Dewan Kota Ampang Jaya (MPAJ) dan Malaysian Youth Association (GEMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN dan tol tetap perlu dibayar.", "r": {"result": "PTPTN dan tol reguler harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia kritikal sejak dua tahun lalu apabila kawasan rekreasi penduduk dan pusat pelancongan Min House Camp yang dijadikan sebagai lokasi berkayak kini tidak boleh digunakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah dua tahun terakhir kritis tempat rekreasi warga dan pusat wisata Min House Camp yang digunakan sebagai lokasi kayak tidak bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalah itu tidak harus dipanjangkan lagi dan Syed Saddiq juga menghormati keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah tersebut tidak boleh berkepanjangan dan Syed Saddiq juga menghormati keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat amalan terbaik negara-negara demokrasi maju, urusan pendaftaran parti politik adalah terletak di bawah badan pengurusan pilihan raya.", "r": {"result": "Jika melihat praktik terbaik negara demokrasi maju, soal pendaftaran partai politik ada di bawah badan penyelenggara pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila mahkamah diberikan kuasa budi bicara dalam menjatuhkan hukuman mati kelak, pihak kerajaan juga perlu berbincang dengan pihak kehakiman mengenai kriteria tertentu dalam menentukan sama ada seseorang pesalah itu wajar atau tidak dikenakan hukuman mati.", "r": {"result": "Namun, ketika pengadilan diberikan kewenangan diskresi dalam menjatuhkan hukuman mati nanti, pemerintah juga perlu berdiskusi dengan pengadilan tentang kriteria tertentu dalam menentukan apakah pelaku harus dihukum mati atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Telah terjadi gempa bumi dengan parameter sementara dengan kekuatan 5,6 SR,\" tulis rilis BMKG, Kamis (19/9).", "r": {"result": "\"Telah terjadi gempa dengan parameter temporer dengan kekuatan 5,6 SR,\" tulis rilis BMKG, Kamis (19/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat pukul 4 petang, David Ben-Gurion menghentakkan tukul kayu di atas meja, diikuti oleh nyanyian Hatikvah yang kini menjadi lagu rasmi Israel oleh 250 tetamu.", "r": {"result": "Tepat pukul 4 sore, David Ben-Gurion memukulkan palu kayu di atas meja, diikuti dengan nyanyian Hatikvah yang kini menjadi lagu resmi Israel oleh 250 tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan Dalam, Tanjung Tiram, Batubara Bagan Dalam merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Tanjung Tiram, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bagan Dalam, Tanjung Tiram, Batubara Bagan Dalam adalah salah satu desa di kecamatan Tanjung Tiram, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stone dicalonkan untuk Pelakon Wanita Terbaik - Muzikal atau Komedi Anugerah Golden Globe.", "r": {"result": "Stone dinominasikan untuk Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Terbaik - Musikal atau Komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lido Tikok Lido Tikok ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Tinsukia di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Lido Tikok Lido Tikok adalah kota sensus di distrik Tinsukia di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUSULAN kes enam beranak tinggal dalam khemah di Pantai Saujana di Port Dickson selesai apabila mereka dibantu dan disantuni Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), semalam.", "r": {"result": "TINDAK LANJUT kasus enam anak yang tinggal di tenda di Pantai Saujana di Port Dickson berakhir saat mereka dibantu dan dirawat oleh Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai meneruskan usaha murni ini, sukacita saya mengumumkan tambahan 250 juta ringgit untuk projek perumahan nelayan dan bagi menyempurnakan lagi perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Sebagai kelanjutan dari tujuan mulia ini, saya dengan senang hati mengumumkan tambahan 250 juta ringgit untuk proyek perumahan nelayan dan untuk lebih meningkatkan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana rakyat telah membuat keputusan maka kita kena tumpukan usaha untuk menyampaikan amanah diberikan iaitu menyelesaikan masalah-masalah rakyat dan memenuhi kewajipan dan keperluan-keperluan rakyat.", "r": {"result": "Karena rakyat sudah mengambil keputusan, maka kita harus fokus pada penyampaian amanah yang diberikan kepada kita, yaitu menyelesaikan masalah rakyat dan memenuhi kewajiban dan kebutuhan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, 93, is PH's candidate for prime minister in the event the pact wins the election.", "r": {"result": "Mahathir, 93, adalah kandidat perdana menteri PH jika pakta tersebut memenangkan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu memberi kelegaan kepada pengguna wanita dan membantu mengelak mereka menjadi mangsa gangguan seksual, terutama apabila bersendirian di dalam koc.", "r": {"result": "Inisiatif ini memberikan kelegaan kepada pengguna wanita dan membantu mereka menghindari menjadi korban pelecehan seksual, terutama saat sendirian di dalam bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pemuda MIC Pulau Pinang, Vincent David turut meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Pemuda MIC Penang, Vincent David juga mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubanj Bubanj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bubanj Bubanj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kapal terkenal seperti \"Bismarck\", \"Missouri\", dan \"Yamato\" telah dilancarkan sebagai persediaan menghadapi Perang Dunia II yang akan datang.", "r": {"result": "Beberapa kapal terkenal seperti \"Bismarck\", \"Missouri\", dan \"Yamato\" diluncurkan sebagai persiapan untuk Perang Dunia II yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan aman itu diadakan khas bagi 16 September sempena sambutan Hari Malaysia.", "r": {"result": "Pertemuan damai itu khusus diadakan pada 16 September bersamaan dengan Hari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah ini disaliri oleh Sungai Indus dan cawangannya.", "r": {"result": "Lembah ini dialiri oleh Sungai Indus dan cabang-cabangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kekejaman itu direka untuk memecah dan menghancurkan penduduk New Zealand.", "r": {"result": "Menurutnya, kekejaman itu dirancang untuk memecah belah dan menghancurkan rakyat Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nurul Hidayah, Kampung Seri Cheeding Masjid Nurul Hidayah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Nurul Hidayah, Kampung Seri Cheeding Masjid Nurul Hidayah adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan lesen penjaja bermasa ini diwujudkan ialah bagi membolehkan DBKL membuat pemantauan di kawasan setempat dan memberi peluang kepada program pemutihan lesen penjaja dilaksana dengan sistematik,\" katanya kepada pemberita di sini pada Rabu.", "r": {"result": "Tujuan dari izin sementara jajanan ini adalah agar DBKL dapat memantau wilayah setempat dan memberikan kesempatan program pemutihan izin jajanan dapat dilakukan secara sistematis,\" katanya kepada wartawan di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA - [DIKEMASKINI] Menteri Kewangan, Lim Guan Eng akan berbincang dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengenai kelulusan projek pembinaan bangunan Gunasama Persekutuan di Kota Bharu, Kelantan yang didakwa dilakukan secara rundingan terus.", "r": {"result": "PETALING JAYA - [UPDATED] Menteri Keuangan, Lim Guan Eng akan berdiskusi dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad terkait persetujuan proyek pembangunan Federal Public Utilities Building di Kota Bharu, Kelantan yang diklaim dilakukan melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, kubu ini tidak mempunyai nama sehinggalah pada tahun 1870, ketika isteri Rajah Charles Brooke, Ranee Margaret Alice berkunjung ke Simanggang kubu ini dinamakan sebagai Kubu Alice.", "r": {"result": "Pada awalnya benteng ini belum memiliki nama hingga tahun 1870, ketika istri Rajah Charles Brooke, Ranee Margaret Alice berkunjung ke Simanggang, benteng tersebut diberi nama Kubu Alice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku beliau Tarajib al-umam (\"Experiences of Nations\"), Ibn Miskawayh merupakan antara sejarahwan Muslim pertama yang menulis peristiwa-peristiwa yang dilihat sendiri oleh beliau (beliau hadir dalam acara tersebut, dan bukannya mendengar cerita-cerita dari orang istana atau sebagainya).", "r": {"result": "Dalam bukunya Tarajib al-Umam (\"Pengalaman Bangsa\"), Ibn Miskawayh adalah salah satu sejarawan Muslim pertama yang menuliskan peristiwa yang dia lihat sendiri (dia hadir di acara tersebut, daripada mendengarkan cerita dari abdi dalem atau sejenisnya. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (pembawa berita) yang demikian itu ialah syaitan yang (bertujuan) menakut-nakutkan (kamu terhadap) pengikut-pengikutnya (kaum kafir musyrik). Oleh itu, janganlah kamu takut kepada mereka, tetapi takutlah kepadaKu (jangan cuaikan perintahKu), jika betul kamu orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya (pembawa berita) yang demikian itu adalah setan yang (bertujuan) menakut-nakuti (kamu terhadap) para pengikutnya (kafir musyrik). Karena itu, jangan takut kepada mereka, tetapi takutlah kepada-Ku (jangan melalaikan perintah-Ku), jika kamu adalah orang-orang yang benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin kudeta akan berlaku tanpa restu daripada istana.", "r": {"result": "Tidak mungkin kudeta akan terjadi tanpa restu dari istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin, pihak kepimpinan atasan PH sudah bersedia dengan strategi untuk menghadapi PRK akan datang dan kembali mendapat sokongan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin pucuk pimpinan PH sudah siap dengan strategi menghadapi pemilu sela berikutnya dan mendapat dukungan lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, lelaki itu tiba di Mahkamah Majistret di sini hari ini dengan tangan bergari dan diiringi dua orang pegawai SPRM.", "r": {"result": "Sebelumnya, pria tersebut tiba di Pengadilan Magistrate di sini hari ini dengan tangan diborgol dan didampingi oleh dua petugas MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh pertama 2013, nilai eksport industri pembuatan pakaian berjumlah $1.56 bilion.", "r": {"result": "Pada paruh pertama tahun 2013, nilai ekspor industri manufaktur garmen mencapai $1,56 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samseng carian untuk Jackie tetapi tidak mampu untuk menangkap beliau, sehingga mereka memusnahkan rumah dan menculik Miki teman wanitanya.", "r": {"result": "Para penjahat mencari Jackie tetapi tidak dapat menangkapnya, jadi mereka menghancurkan rumah dan menculik pacarnya, Miki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengarkan yang demikian), Nabi Musa bertanya: Patutkah kamu berkata demikian terhadap sesuatu kebenaran ketika datangnya kepada kamu?", "r": {"result": "(Mendengar itu), Nabi Musa bertanya: Haruskah Anda mengatakan itu tentang suatu kebenaran ketika datang kepada Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini adalah salah satu dari beberapa drama Rom yang ia tulis, termasuk di antaranya \"Coriolanus\" dan \"Antonius dan Cleopatra\".", "r": {"result": "Drama ini adalah salah satu dari beberapa drama Romawi yang dia tulis, termasuk \"Coriolanus\" dan \"Antonius and Cleopatra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah udara.", "r": {"result": "Ini udaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tiada lagi isu kritikal di 1MDB.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada lagi masalah kritis dalam 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang tidak tau Echo, Partner Mc Cree yang ada pada trailer Reunion, Echo adalah robot masa depan yang ada di dalam sebuah capsul dan hampir di bawa oleh pihak Ashe.", "r": {"result": "Siapa yang tidak kenal Echo, partner McCree di trailer Reunion, Echo adalah robot dari masa depan yang berada di dalam kapsul dan hampir diambil oleh Ashe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil lagi, Syuhada dilatih ibu bapa untuk menyanyikan genre irama Malaysia.", "r": {"result": "Sejak kecil, Syuhada dilatih oleh orang tuanya untuk menyanyikan genre irama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perketat prosedur elak kesan kepada perkahwinan", "r": {"result": "Perketat prosedur untuk menghindari dampak pada pernikahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perindustrian berat dan ringan ialah Mergong Barrage, Mergong 1 & 2, Tandop dan Perindustrian Ringan Kristal, serta Taman Perindustrian 2010 yang terletaknya di kawasan pinggir bandar.", "r": {"result": "Kawasan industri berat dan ringan adalah Mergong Barrage, Mergong 1 & 2, Tandop dan Kristal Light Industry, serta Industrial Park 2010 yang terletak di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Pendidikan, JKD telah mengadakan siri pertemuan di seluruh negara melibatkan 3,141 pihak berkepentingan bagi mendapatkan maklum balas dan cadangan untuk menambahbaik sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Pendidikan, JKD telah mengadakan serangkaian pertemuan di seluruh negeri yang melibatkan 3.141 pemangku kepentingan untuk mendapatkan umpan balik dan saran untuk perbaikan sistem pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Buloh memiliki 70 pelajar lelaki dan 68 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 138 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Buloh memiliki 70 siswa laki-laki dan 68 siswa perempuan, sehingga total menjadi 138 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So_rot:", "r": {"result": "So_rot:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Precious One, Ratnawati ingin mengajak para penyandang disabilitas mempunyai rasa percaya diri dan jangan larut dengan keterbatasan fisik yang membuatnya menjadi terhambat.", "r": {"result": "Melalui Precious One, Ratnawati ingin mengajak para penyandang disabilitas untuk memiliki rasa percaya diri dan tidak bingung dengan keterbatasan fisik yang menghalangi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita semasa karnival perumahan 'Colours of Uda Carnival South di Pusat Beli-belah Angsana Johor Bahru di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditemui wartawan dalam acara karnaval perumahan 'Colours of Uda Carnival South' di Pusat Perbelanjaan Angsana Johor Bahru di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz pulau Mindanao memang agak besar dan majoriti penduduknya agak berbeza dengan pulau-pulau di utara Filipina seperti pulau Luzon.", "r": {"result": "Ukuran pulau Mindanao cukup besar dan mayoritas penduduknya cukup berbeda dengan pulau-pulau di utara Filipina seperti pulau Luzon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini menghadap ke barat ke Teluk Carpentaria, dan semasa musim hujan, jalan tidak dapat dilalui.", "r": {"result": "Kota ini menghadap ke barat ke Teluk Carpentaria, dan selama musim hujan, jalan tersebut tidak dapat dilalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin tertinggi hadir beri sokongan", "r": {"result": "Pimpinan tertinggi hadir untuk memberikan dukungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ojek adalah pengangkutan awam tidak formal menggunakan motosikal di Indonesia.", "r": {"result": "Ojek adalah transportasi umum informal yang menggunakan sepeda motor di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barry O'Moore Barry O'Moore (lahir Herbert Alms Yost, 8 Disember 1879 - 23 Oktober 1945) merupakan pelakon Amerika Syarikat ketika era filem senyap.", "r": {"result": "Barry O'Moore Barry O'Moore (lahir Herbert Alms Yost, 8 Desember 1879 - 23 Oktober 1945) adalah seorang aktor Amerika pada era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rulzheim (Verbandsgemeinde) Rulzheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Rulzheim (Verbandsgemeinde) Rulzheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 59 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 59 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot tunda terba dikemudi seorang juragan bersama dua awak-awak temptan itu ditahan bot tonda PPM Wilayah 2 Muar sekitar jam 8.30 pagi.", "r": {"result": "Kapal tunda tersebut dikemudikan oleh seorang nakhoda bersama dua anak buah kapal dan ditangkap oleh kapal tunda PPM Muar Region 2 sekitar pukul 08.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal semester II 2018, negosiasi harga lahan masih berkisar di rentang Rp 32 ribu hingga Rp 286 ribu per meter persegi.", "r": {"result": "Pada awal semester II 2018, negosiasi harga tanah masih berkisar Rp 32 ribu hingga Rp 286 ribu per meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lau memulakan kerjayanya pada tahun 1980-an dan 1990-an, berkhidmat sebagai ahli sinematik kepada pembuat filem seperti Ringo Lam, Wong Jing dan Wong Kar-wai.", "r": {"result": "Lau memulai karirnya pada 1980-an dan 1990-an, menjabat sebagai sinematografer untuk pembuat film seperti Ringo Lam, Wong Jing dan Wong Kar-wai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang paling popular adalah perisian Solid Works.", "r": {"result": "Di antara yang paling populer adalah perangkat lunak Solid Works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berbagai-bagai spesies tanaman diintroduksi di Jepun oleh orang Belanda, seperti kubis dan tomat.", "r": {"result": "berbagai jenis tanaman diperkenalkan di Jepang oleh Belanda, seperti kol dan tomat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Ross telah ditemui oleh James Ross pada tahun 1841.", "r": {"result": "Laut Ross ditemukan oleh James Ross pada tahun 1841.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pengerukan oleh glasier mengisar bahan galian di dalam batu semasa glasier membesar.", "r": {"result": "Tindakan pengerukan oleh gletser menggiling mineral di bebatuan saat gletser tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bahan dicampur dalam beberapa bahagian yang lebih kurang sama, walaupun ada yang memilih untuk memasukkan lebih banyak daun bawang daripada halia dan bawang putih.", "r": {"result": "Semua bahan dicampur dalam bagian yang kira-kira sama, meskipun beberapa memilih untuk memasukkan lebih banyak daun bawang daripada jahe dan bawang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan memberi manfaat kepada kawasan penanaman seluas 76,000 hektar.", "r": {"result": "Bantuan ini akan bermanfaat bagi areal budidaya seluas 76.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah utama adalah isu kekangan kewangan.", "r": {"result": "Masalah utama adalah masalah kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak akan melihat pada tapaknya itu tempat yang rendah atau yang tinggi.", "r": {"result": "Anda tidak akan melihat di situsnya tempat yang rendah atau tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marhan berkata, kebelakangan ini adiknya terlalu manja dengan kedua orang tuanya sehingga mahu berjalan jauh bersama mereka ke Langkawi, minggu lalu.", "r": {"result": "Marhan mengatakan, akhir-akhir ini adiknya terlalu dimanja oleh orang tuanya hingga ingin jalan jauh bersama mereka ke Langkawi, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersepakat dengan Dorna Spors, penyelenggara MotoGP, Thailand menjadi salah satu tuan rumah MotoGP musim 2018 hingga musim 2020 nanti.", "r": {"result": "Sesuai kesepakatan dengan Dorna Spors, penyelenggara MotoGP, Thailand akan menjadi salah satu tuan rumah musim MotoGP 2018 hingga musim 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena lakukan kerja ukuran dan semakan terlebih dulu sebelum dapat menentukan reka bentuk dan pelaksanaan saluran perparitan bagi mengalirkan air sama ada di kawasan baharu atau tempat sedia ada.", "r": {"result": "\u201cKami harus melakukan pekerjaan pengukuran dan peninjauan terlebih dahulu sebelum dapat menentukan desain dan implementasi saluran drainase untuk mengalirkan air baik di daerah baru maupun tempat yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, in December 2005, Microsoft announced that there would only be two levels available, \"Windows Vista Aero\" and \"Windows Vista Basic\", with the previous \"Express\" level integrated into the new \"Windows Vista Aero\" level.", "r": {"result": "Namun, pada bulan Desember 2005, Microsoft mengumumkan bahwa hanya akan ada dua level yang tersedia, \"Windows Vista Aero\" dan \"Windows Vista Basic\", dengan level \"Express\" sebelumnya diintegrasikan ke dalam level \"Windows Vista Aero\" yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just phenomenal backgrounds and experiences that are all coming together and it's really nice to be able to create one identity together\".", "r": {"result": "\"Hanya latar belakang dan pengalaman yang fenomenal yang semuanya bersatu dan sangat menyenangkan bisa menciptakan satu identitas bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian pada %Y-%m-%d tidak tersedia untuk Ubuntu versi semasa anda. Sila hubungi vendor untuk dapatkan kemaskini.", "r": {"result": "Pembelian pada %Y-%m-%d tidak tersedia untuk versi Ubuntu Anda saat ini. Silakan hubungi vendor untuk pembaruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ketika PRU-14 semakin hampir, pengundi Cina harus berfikir secara matang memilih kerajaan yang akan menentukan masa depan mereka.", "r": {"result": "Kini, menjelang GE-14, pemilih China harus berpikir matang-matang untuk memilih pemerintah yang akan menentukan masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perempuan-perempuan yang soleh itu ialah yang taat (kepada Allah dan suaminya), dan yang memelihara (kehormatan dirinya dan apa jua yang wajib dipelihara) ketika suami tidak hadir bersama, dengan pemuliharaan Allah dan pertolonganNya.", "r": {"result": "Maka wanita yang shaleh adalah mereka yang taat (kepada Allah dan suaminya), dan yang memelihara (kehormatannya dan apa saja yang wajib dijaga) ketika suaminya tidak ada bersamanya, dengan pemeliharaan Allah dan pertolongan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, haiwan tumbuhan, dan kuasa alam seperti angin, hujan atau suria yang digambarkan sebagai makhluk berdorongan manusia yang berakal dan boleh bercakap.", "r": {"result": "Misalnya, hewan, tumbuhan, dan kekuatan alam seperti angin, hujan, atau matahari digambarkan sebagai makhluk yang digerakkan oleh manusia yang cerdas dan dapat berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengiringi Sultan melawat negeri China dalam tahun 1880-an.", "r": {"result": "Dia menemani Sultan mengunjungi China pada tahun 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penggelapan uang TKNM itu membuat Misbach kecewa.", "r": {"result": "Isu penggelapan uang TKNM membuat Misbach kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset itu termasuk emas dan pertukaran asing, termasuk SDR (RM423.38 bilion), kertas Kerajaan Malaysia (RM4.39 bilion), deposit dengan institusi kewangan (RM202.27 juta), pinjaman dan pendahuluan (RM7.25 bilion), tanah dan bangunan (RM4.17 bilion) dan aset-aset lain (RM9.95 bilion).", "r": {"result": "Aset tersebut termasuk emas dan valuta asing, termasuk SDR (RM423,38 miliar), kertas Pemerintah Malaysia (RM4,39 miliar), deposito dengan lembaga keuangan (RM202,27 juta), pinjaman dan uang muka (RM7,25 miliar), tanah dan bangunan (RM4,17 miliar) dan aset lainnya (RM9,95 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MiG-15 dipercayai merupakan salah satu pesawat jet yang paling banyak dikeluarkan, dengan lebih 12,000 buah.", "r": {"result": "MiG-15 diyakini sebagai salah satu pesawat jet yang paling banyak diproduksi, dengan lebih dari 12.000 unit diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut teori etika ini, ia menyatakan nilai moral suatu tindakan tidak boleh dinilai ke atas kesudahannya (hasil/kebaikan yang akan didapati) kerana kesudahannya tidak jelas dan tidak dapat ditentukan hasilnya semasa tindakan/keputusan tersebut dibuat.", "r": {"result": "Menurut teori etik ini menyatakan bahwa nilai moral suatu tindakan tidak dapat dinilai dari outcome-nya (hasil/manfaat yang akan diperoleh) karena outcome tidak jelas dan outcome tidak dapat ditentukan pada saat tindakan/keputusan itu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The FSC search technique is a powerful tool toward drug discovery.", "r": {"result": "Teknik pencarian FSC adalah alat yang ampuh untuk penemuan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ketika para diplomat bernegosiasi dengan junta militer Myanmar, dasar-dasar untuk pembersihan etnis diabaikan.", "r": {"result": "Namun saat para diplomat bernegosiasi dengan junta militer Myanmar, alasan pembersihan etnis diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Pasukan Mesir Dan Turki Menyerbu Ke Negeri Hijaz Untuk Membebaskan Kedua Kota Suci Mekah Dan Madinah Dari Cengkaman Kaum Muwahiddin, Sehingga Terjadilah Peperangan Di Antara Mesir Bersama Sekutunya Turki Di Satu Pihak Melawan Pasukan Muwahidin Dari Najd Dan Hijaz Di Pihak Lain.", "r": {"result": "Akhirnya pasukan Mesir dan Turki menyerbu Negara Hijaz untuk membebaskan dua kota suci Mekkah dan Madinah dari cengkeraman Muwahiddin, hingga pecah perang antara Mesir dengan sekutu Turkinya di satu pihak melawan pasukan Muwahidin dari Najd dan Hijaz di sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) telah menggerakkan satu pasukan bertindak atau 'task force' bagi menangani isu berbangkit daripada pengimportan sayur-sayuran dan buah-buahan.", "r": {"result": ": Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) telah memobilisasi gugus tugas untuk menangani masalah yang timbul dari impor sayuran dan buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2009, terdapat perubahan pada kerajaan negeri berikutan beberapa ahli Dewan Undangan Negeri dari Pakatan Rakyat yang keluar parti.", "r": {"result": "Pada Februari 2009, terjadi pergantian pemerintahan negara menyusul keluarnya beberapa anggota DPR dari Pakatan Rakyat dari partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Jong-nam tamat, tidak dibuka semula", "r": {"result": "Kasus Jong-nam selesai, tidak dibuka kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadanya perbezaan ketara dari segi prinsip antara kanta yang digunakan untuk kamera, teleskop, mikroskop, atau mana-mana peranti seumpamanya, cuma rekaan terperinci dan pembinaannya yang berlainan.", "r": {"result": "Tidak ada perbedaan yang signifikan pada prinsipnya antara lensa yang digunakan untuk kamera, teleskop, mikroskop, atau perangkat serupa lainnya, hanya desain dan konstruksi detail yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steamboat Springs", "r": {"result": "Mata Air Steamboat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kata pepatah Melayu, sediakan payung sebelum hujan.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah melayu, siapkan payung sebelum hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gautegiz Arteaga Gautegiz Arteaga merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Gautegiz Arteaga Gautegiz Arteaga adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ugolny terletak pada kedudukan Latitud N64* 44.1000', Longitud E177* 44.3000' pada ketinggian 59.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ugolny terletak di Lintang N64* 44.1000', Bujur E177* 44.3000' di ketinggian 59,13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan Pembelajaran Berasaskan Kerja (WBL) merupakan salah satu kaedah penyampaian pengajaran dan pembelajaran yang inovatif.", "r": {"result": "Pendekatan Work-Based Learning (WBL) merupakan salah satu metode penyampaian pembelajaran yang inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Polwan Ini Menyamar Jadi PSK demi Bongkar Sindikat Perdagangan Manusia, Ceritanya... Menurut Ali dengan adanya informasi ini pihaknya sudah berkoordinasi dengan pihak Polsek Nyalindung.", "r": {"result": "Baca juga: Polisi Ini Menyamar Sebagai PSK Demi Bongkar Sindikat Perdagangan Manusia, Ceritanya... Menurut Ali, dengan informasi tersebut, dirinya telah berkoordinasi dengan Polsek Nyalindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun menyediakan laporan bulanan bagi pelabur yang berpotensi, beliau telah digunakan oleh Simpan & Prosper, sebahagian daripada [[Robert Fleming & Co.]].", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun menyiapkan laporan bulanan untuk calon investor, dia dipekerjakan oleh Simpan & Prosper, bagian dari [[Robert Fleming & Co.]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sudah di gereja, sudah aman,\" terang Theo.", "r": {"result": "Kalau sudah di gereja, aman,\" jelas Theo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kena tanya industri kerana mereka yang menyediakan peluang pekerjaan kerana kami di KPM tidak menjaga soal gaji.", "r": {"result": "\u201cItu yang harus ditanyakan oleh industri karena merekalah yang memberikan lapangan pekerjaan karena kami di KLH tidak mengurus masalah gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berkata demikian, beliau datang kepada rumah sedikit kemas, pada pintu yang satu plat tembaga cerah dengan W. nama '", "r": {"result": "Mengatakan ini, dia datang ke rumah dengan sedikit rapi, di pintunya ada pelat kuningan cerah dengan nama W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada adenina, dan ia berpasang dengan thymine, anda boleh lihat di situ.", "r": {"result": "Jadi kita punya adenin, dan berpasangan dengan timin, Anda bisa lihat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara Dunia Ketiga, kebun kecil biasanya diusahakan oleh ahli keluarga, dan hasilnya cukup untuk menampung keluarga itu sahaja.", "r": {"result": "Di negara Dunia Ketiga, kebun kecil biasanya ditanami oleh anggota keluarga, dan hasilnya cukup untuk menghidupi keluarga sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Have No Tomatoes", "r": {"result": "Saya Tidak Punya Tomat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T. coahuila sentiasa berada di persekitaran berair, dan cangkerangnya sentiasa dipenuhi lumut.", "r": {"result": "T. coahuila selalu berada di lingkungan berair, dan cangkangnya selalu ditumbuhi lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We spoke with Selanne about his new book, his magnificent rookie season in Winnipeg, life as a hockey dad, and more.", "r": {"result": "Kami berbicara dengan Selanne tentang buku barunya, musim rookie-nya yang luar biasa di Winnipeg, kehidupan sebagai ayah hoki, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Mahkota diletakkan di bawah 'hak Mahkota' sama ada Negeri individu atau Komanwel Australia; tidak ada 'Mahkota' tunggal (sebagai entiti kerajaan yang sah) di Australia (lihat Mahkota).", "r": {"result": "Tanah Mahkota ditempatkan di bawah 'Hak Mahkota' masing-masing Negara Bagian atau Persemakmuran Australia; tidak ada satu pun 'Mahkota' (sebagai badan hukum pemerintah) di Australia (lihat Mahkota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sukar meringankan beban keluarga masing-masing, tanpa pekerjaan dengan pendapatan setimpal, mereka turut berdepan kesulitan membayar balik pinjaman pendidikan yang diterima sepenuhnya sepanjang tempoh pengajian, sama ada peringkat diploma atau ijazah.", "r": {"result": "Selain sulit meringankan beban keluarga, tanpa pekerjaan dengan penghasilan yang layak, mereka juga kesulitan untuk membayar kembali pinjaman pendidikan yang diperoleh selama masa studi, baik di tingkat diploma maupun sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Uma Thurman sebagai Bride / Kiddo, yang bersumpah untuk membalas dendam kepada pasukan pembunuh upahan Viper yang dibintangi oleh Lucy Liu, Michael Madsen, Daryl Hannah dan Vivica A. Fox) dan pemimpin mereka Bill (David Carradine) selepas mereka cuba membunuhnya, suaminya serta anaknya yang masih dalam kandungan.", "r": {"result": "Dibintangi Uma Thurman sebagai Bride / Kiddo, yang bersumpah akan membalas dendam pada tim pembunuh Viper (Lucy Liu, Michael Madsen, Daryl Hannah dan Vivica A. Fox) dan pemimpin mereka Bill (David Carradine) setelah mereka mencoba membunuhnya, suaminya dan anaknya yang belum lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka BIS, jadi kita boleh mewakili dalam bahagian integer Seperti yang kita lakukan pada tawaran lain", "r": {"result": "Dan jika mereka adalah BIS, maka kami dapat mewakili di bagian bilangan bulat seperti yang kami lakukan pada proposal lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SocialBlade, \"Congratulations\" mendapat 32 juta pandangan dan 4 juta suka dalam 2 hari.", "r": {"result": "Menurut SocialBlade, \"Selamat\" mendapat 32 juta tampilan dan 4 juta suka dalam 2 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Sani mohon maaf kepada Tun M", "r": {"result": "Abdullah Sani meminta maaf kepada Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruntung, dukungan dan kasih sayang dari keluarga masing-masinglah yang akhirnya memungkinkan mereka untuk hidup bersama-sama dan menjalani kehidupan yang produktif sebagaimana yang dijalankan orang-orang kebanyakan.", "r": {"result": "Untungnya, dukungan dan cinta dari keluarga masing-masing yang akhirnya memungkinkan mereka untuk hidup bersama dan menjalani kehidupan yang produktif seperti kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosdos Mosdos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Mosdos Mosdos adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya sarapan dengan roti putih dan selai cokelat harus sedikit diubah karena jelas ini tak memenuhi kebutuhan gizi\".", "r": {"result": "Biasanya sarapan dengan roti tawar dan selai coklat harus diganti sedikit karena jelas tidak memenuhi kebutuhan gizi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pengakhiran era 2000an, peringkat tertinggi Belgium telah diperkenalkan perlawanan play-off untuk ke Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2000-an, pertandingan play-off tingkat tertinggi Belgia diperkenalkan untuk menuju Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menyerang Beijing selepas menuduh Front Persatuan China menembak pasukan Marco Polo Bridge .", "r": {"result": "Jepang menyerang Beijing setelah menuduh Front Persatuan China menembak tim Jembatan Marco Polo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT) Laporan Wartawan Tribunnews.com, Fitri Wulandari TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "Logo Badan Penelitian dan Penerapan Teknologi (BPPT) Laporan Wartawan Tribunnews.com, Fitri Wulandari TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras G WB 5300K", "r": {"result": "Tingkat G WB 5300K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Paul Thomas Anderson dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Paul Thomas Anderson dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulat merangkumi mikroba daripada alam eukariot yang biasanya saprofit (memakan organisma mati) tetapi dapat menyebabkan penyakit pada manusia, haiwan dan tumbuhan.", "r": {"result": "Jamur termasuk mikroba dari alam eukariotik yang biasanya bersifat saprofit (memakan organisme mati) tetapi dapat menyebabkan penyakit pada manusia, hewan, dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Hitam Putih Bus Tingkat Bila ini terjadi maka tak mustahil, para operator bus AKAP akan memaksimalkan pendapatan dengan menggunakan bus tingkat yang kini makin populer di Indonesia.", "r": {"result": "Baca juga: Bus Double Decker Hitam Putih Saat ini terjadi, bukan tidak mungkin operator bus AKAP akan memaksimalkan pendapatannya dengan menggunakan bus double decker yang kini semakin populer di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang mahu Putrajaya beri peruntukan dengan lebih adil", "r": {"result": "Penang ingin Putrajaya mengalokasikan lebih adil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang kata jumlah itu boleh diperolehi apabila rasuah dibanteras.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa jumlah itu bisa diperoleh ketika korupsi diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COO Felcra tengking staff... ini jawapannya", "r": {"result": "COO Felcra memarahi staf... inilah jawabannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir saya telah melihat orang yang tidak dikenali baru-baru ini.", "r": {"result": "Saya pikir saya telah melihat orang asing baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Ramadan, minuman dingin bubble tea menjadi favorit masyarakat untuk melepas dahaga saat berbuka puasa.", "r": {"result": "Saat Ramadan, minuman dingin bubble tea menjadi favorit masyarakat untuk melepas dahaga saat berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gachi, Fars Gachi, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gachi, Fars Gachi, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas undian final dibuat, 69 peratus rakan Instagramnya memilih D manakala 31 peratus lagi memilih L. Sebelum kejadian, mangsa juga dikatakan sempat membuat catatan di Facebook, 'Wanna Quit Life I'm Tired'.", "r": {"result": "Setelah pemungutan suara terakhir dilakukan, 69 persen teman Instagramnya memilih D sementara 31 persen lainnya memilih L. Sebelum kejadian, korban juga sempat membuat postingan di Facebook, 'Wanna Quit Life I'm Tired'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program menerusi pendekatan pendidikan ialah Forum Perdana Hal Ehwal Islam, Kelas Asas Fardhu Ain (KAFA), Program MyInsaniah (KAFA Menengah), Program Takmir Masjid, Sistem Pengurusan Perkahwinan Islam Malaysia (SPPIM) dan Modul Rawatan Untuk Golongan Kecelaruan Gaya Hidup (Lesbian dan Gay).", "r": {"result": "Di antara program melalui pendekatan pendidikan adalah Forum Pertama Urusan Islam, Kelas Dasar Fardhu Ain (KAFA), Program MyInsaniah (Sekolah Menengah KAFA), Program Masjid Takmir, Sistem Pengurusan Perkawinan Islam Malaysia (SPPIM) dan Pengobatan. Modul Gangguan Gaya Hidup (Lesbian dan Gay).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah cuba dapatkan Syahrini tapi dia juga menolak.", "r": {"result": "Dia juga mencoba untuk mendapatkan Syahrini tapi dia juga menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah berhubung dengan peguam dan mahu dia membuat permohonan maaf secara terbuka, selain saman malu kerana perbuatannya itu menjatuhkan air muka kami,\" kata pelakon, Rozita Che Wan.", "r": {"result": "\"Kami telah menghubungi pengacara dan ingin dia membuat permintaan maaf publik, selain gugatan karena tindakannya membuat kami menangis,\" kata aktris, Rozita Che Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, sejak sekian lama, negara mempunyai Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN), Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang berperanan dalam aspek pencegahan dan penguatkuasaan manakala Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) pula terba pemulihan dan pendidikan.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Dalam Negeri ini mengatakan, sejak lama negara telah memiliki Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN), Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) yang berperan dalam pencegahan dan penindakan, sedangkan Badan Nasional Penindakan Badan Anti Narkoba (AADK) bertanggung jawab untuk rehabilitasi dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 1 April - Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan tidak menganggap kenyataannya bahawa Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) melewatkan hari penamaan calon bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau sebagai satu tuduhan.", "r": {"result": "REMBAU 1 April - Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan tidak menganggap pernyataannya bahwa Komisi Pemilihan Umum (SPR) menunda hari pencalonan pemilihan umum sela (PRK) Rantau sebagai tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO", "r": {"result": "ROMEO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pertemuan secara tertutup ini) menunjukkan seperti ada agenda tersembunyi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"(Rapat tertutup ini) menunjukkan ada hidden agenda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, ASN tidak perlu dijadwalkan masuk kerja pukul 07.30\".", "r": {"result": "Dengan demikian, ASN tidak perlu dijadwalkan masuk kerja pukul 07.30\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathy thought he didn't ask for help.", "r": {"result": "Kathy mengira dia tidak meminta bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehebat manapun pesona dan lakonan bintang ternama itu pasti ada kelemahannya.", "r": {"result": "Sehebat apapun pesona dan akting bintang terkenal itu, pasti ada kelemahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 April - Lebih 200 peserta pameran Franchise International Malaysia (FIM) 2019 diraikan pada majlis makan malam yang dijalankan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur, di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 April - Lebih dari 200 peserta pameran Franchise International Malaysia (FIM) 2019 merayakan makan malam yang diadakan di Kuala Lumpur Convention Centre, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2017, Interpol menarik semula notis merah ke atas Zakir Naik selepas menolak permohonan dikemukakan Agensi Penyiasatan Kebangsaan India (NIA) kerana ia tidak lengkap dan tidak memfailkan sebarang kertas pertuduhan terhadap pendakwah itu.", "r": {"result": "Pada Desember 2017, Interpol mencabut red notice Zakir Naik setelah menolak aplikasi yang diajukan oleh Badan Investigasi Nasional (NIA) India karena tidak lengkap dan tidak mengajukan tuntutan apapun terhadap pengkhotbah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang fiat ialah wang yang beredar dalam ekonomi dan diakui sebagai sah diterima oleh kerajaan.", "r": {"result": "Uang fiat adalah uang yang beredar dalam perekonomian dan diakui sah oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleksibiliti dan faktor pembiayaannya membuatkan ranjau laut diminati sebagai senjata dalam sebuah perang yang tidak seimbang.", "r": {"result": "Fleksibilitas dan faktor pembiayaannya membuat ranjau laut menarik sebagai senjata dalam perang yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mestinya kecenderungan manusia itu diasumsikan, bukan dihipotesakan dalam merancang pelembagaan gagasan pilpres langsung ini.", "r": {"result": "Kecenderungan manusia harus diasumsikan, bukan dihipotesiskan dalam merencanakan pelembagaan gagasan pemilihan presiden langsung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGISAN kegembiraan menyelubungi Mahkamah Tinggi Syariah Kuala Lumpur, hari ini, apabila hak penjagaan kekal (hadanah) dua beradik anak yatim iaitu anak mangsa kemalangan maut Lebuh Raya Duta-Ulu Kelang (DUKE) empat tahun lalu, diberikan kepada ibu saudara mereka.", "r": {"result": "Tangisan gembira menyelimuti Pengadilan Tinggi Syariah Kuala Lumpur, hari ini, saat hak asuh tetap (hadanah) dua bersaudara yatim piatu korban kecelakaan maut di Jalan Raya Duta-Ulu Kelang (DUKE) empat tahun lalu, diberikan kepada bibinya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kanker membutuhkan waktu lama untuk dapat terdeteksi yang biasanya lebih dari 10 tahun.", "r": {"result": "Karena kanker membutuhkan waktu lama untuk terdeteksi yang biasanya lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ke-15 LIMA dianjurkan bersama oleh EN Projects (M) Sdn Bhd, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "LIMA edisi ke-15 diselenggarakan bersama oleh EN Projects (M) Sdn Bhd, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Sabah dikuasai oleh Kesultanan Brunei sebelum abad ke-6 lagi, namun pengaruh kesultanan itu tidak dirasai oleh kaum pribumi yang tinggal di daerah Keningau.", "r": {"result": "Meskipun Sabah diperintah oleh Kesultanan Brunei sebelum abad ke-6, namun pengaruh kesultanan tersebut tidak dirasakan oleh penduduk asli yang tinggal di distrik Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Sayeret Matkal Israel tiba di pantai Lubnan di dalam bot-bot Zodiac yang dilancarkan dari kapal-kapal peluru berpandu di laut.", "r": {"result": "Pasukan Sayeret Matkal Israel tiba di pantai Lebanon dengan perahu Zodiak yang diluncurkan dari kapal rudal di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarian bukan lagi perkara yang asing buat rakyat Malaysia apatah lagi masyarakat dunia yang sudah memandang isu ini sebagai sebahagian daripada tanggungjawab menjadi warga dunia yang prihatin dan simpati,\" jelasnya.", "r": {"result": "Pengungsi bukan lagi hal yang asing bagi warga Malaysia, apalagi masyarakat dunia yang melihat persoalan ini sebagai bagian dari tanggung jawab sebagai warga dunia yang peduli dan simpatik,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun isu yang cuba mereka main atau bangkitkan, tidak akan mampu untuk menghalang rakyat daripada melihat kelemahan-kelemahan yang amat ketara di dalam pembangkang.", "r": {"result": "Masalah apa pun yang mereka coba mainkan atau angkat, tidak akan bisa menghalangi orang untuk melihat kelemahan yang jelas dari lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada perubahan keluarga, sekolah, sawah, aktivitas non-pertanian, yang justru mengasingkan generasi muda dari lingkungan tempat hidupnya.", "r": {"result": "Namun terjadi perubahan dalam keluarga, sekolah, persawahan, kegiatan non pertanian, yang mengisolasi generasi muda dari lingkungan tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk adalah ringan, menyenangkan dan kering.", "r": {"result": "Musim dingin ringan, menyenangkan dan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Haziq yang disebut Kit Siang merujuk kepada Ketua AMK Santubong, Haziq Abdullah Abdul Aziz, individu yang mengaku salah seorang lelaki dalam video tersebut.", "r": {"result": "Nama Haziq yang disapa Kit Siang merujuk pada Ketua AMK Santubong, Haziq Abdullah Abdul Aziz, yang mengaku sebagai salah satu pria dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan timur laut, mereka dijumpai berada di barat New York dan sekitar Vermont, serta saling berkacukan dengan Kura-kura Berwarna Timur.", "r": {"result": "Di timur laut, mereka ditemukan di barat New York dan sekitar Vermont, kawin silang dengan Kura-kura Berwarna Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian kapal selam Scorpene adalah antara kes berprofil tinggi yang mahu disiasat pentadbiran Pakatan Harapan selepas mengambil alih kerajaan, Mei lalu.", "r": {"result": "Pembelian kapal selam Scorpene adalah salah satu kasus penting yang ingin diselidiki oleh pemerintahan Pakatan Harapan setelah mengambil alih pemerintahan Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus gabung ke eFootball PES 2020.", "r": {"result": "Juventus bergabung dengan eFootball PES 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dijangka tiba di kawasan operasi Divisyen 101 pada hari pertama, dan ke kawasan operasi Divisyen 82 pada hari kedua.", "r": {"result": "Mereka diharapkan tiba di area operasi Divisi 101 pada hari pertama, dan ke area operasi Divisi 82 pada hari kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Media) cuma nak tunjukkan dan lagakan saya dan Dr Mahathir, hari-hari itulah mereka tengok apa yang saya sebut yang boleh (bawa) saya bergaduh dengan Dr Mahathir, saya nak bagitahu saya ni berkawan baik dengan Dr Mahathir dah lama, bergaduh pun dah lama.", "r": {"result": "\"(Media) hanya ingin menunjukkan kepada saya dan Dr Mahathir, itu adalah hari-hari mereka melihat apa yang saya katakan yang dapat (membawa) saya bertengkar dengan Dr Mahathir, saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya telah berteman baik dengan Dr Mahathir. untuk waktu yang lama, bahkan berkelahi pun sudah lama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film Capitalism: A Love Story adalah sebuah dokumenter yang memberi perhatian lebih kepada peranan perusahaan besar dalam mengontrol segala aspek kehidupan ekonomi-politik di negara adikuasa - Amerika Serikat.", "r": {"result": "Film Capitalism: A Love Story merupakan film dokumenter yang lebih memperhatikan peran korporasi besar dalam mengendalikan segala aspek kehidupan ekonomi-politik di negara adidaya - Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya jumlah keseluruhan industri (TIV) meningkat 11.8 peratus tahun ke tahun pada Mac, dan syarikat telah mengatasi pasaran dengan peningkatan pendaftaran sebanyak 46.1 peratus, bersamaan dengan kadar pertumbuhan hampir empat kali lebih tinggi daripada keseluruhan industri\".", "r": {"result": "Dikatakan total volume industri (TIV) naik 11,8 persen tahun ke tahun di bulan Maret, dan perusahaan telah mengungguli pasar dengan peningkatan pendaftaran 46,1 persen, setara dengan tingkat pertumbuhan hampir empat kali lebih tinggi daripada industri sebagai utuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sewajarnya Kementerian Kewangan menyelesaikan permasalahan yang dihadapi sekolah dimiliki kerajaan terlebih dahulu sebelum mahu membantu sekolah persendirian.", "r": {"result": "Menurutnya, sudah selayaknya Kementerian Keuangan menyelesaikan masalah yang dihadapi sekolah milik pemerintah terlebih dahulu sebelum ingin membantu sekolah swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 55.51% atau 11,615 adalah pengundi Melayu, Cina (18.46% atau 3,863), India (26% atau 5,441) dan lain-lain (0.03% atau 7 orang).", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 55,51% atau 11.615 adalah pemilih Melayu, Tionghoa (18,46% atau 3.863), India (26% atau 5.441) dan lainnya (0,03% atau 7 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, ramai penduduk melarikan diri ke arah kawasan yang lebih tinggi disebabkan oleh khabar angin bahawa tsunami telah melanda kampung-kampung berdekatan pantai Ermita, Mambaling dan Pasil di pulau Cebu.", "r": {"result": "Meskipun demikian, banyak penduduk mengungsi ke tempat yang lebih tinggi karena desas-desus bahwa tsunami telah melanda desa pesisir terdekat Ermita, Mambaling dan Pasil di pulau Cebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menghapuskan apa jua yang dikehendakiNya dan Ia juga menetapkan apa jua yang dikehendakinya. Dan (ingatlah) pada sisiNya ada \"Ibu segala suratan\".", "r": {"result": "Allah menghapuskan apapun yang Dia kehendaki dan Dia juga menegakkan apapun yang Dia kehendaki. Dan (ingatlah) di sisi-Nya adalah \u201cIbu dari segala huruf\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, program Foodbank Siswa dilancarkan di Universiti Kebangsaan Malaysia Kampus Perubatan (27 Februari 2019), UiTM Permatang Pauh (23 Mac 2019), Universiti Putra Malaysia (28 Mac 2019), Universiti Malaya (9 April 2019), Universiti Teknologi Malaysia, Johor (15 April 2019), Universiti Sultan Zainal Abidin, Terengganu (29 April 2019), Universiti Teknologi Malaysia, Kuala Lumpur (3 Mei 2019), Universiti Malaysia Sarawak (3 Mei 2019), Universiti Malaysia Sabah (10 Mei 2019), Universiti Pendidikan Sultan Idris (24 Mei 2019) dan Universiti Teknikal Malaysia (3 Julai 2019).", "r": {"result": "Sejauh ini, program Student Foodbank telah diluncurkan di Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Campus (27 Februari 2019), UiTM Permatang Pauh (23 Maret 2019), Universiti Putra Malaysia (28 Maret 2019), Universiti Malaya (9 April 2019), Universiti Teknologi Malaysia, Johor (15 April 2019), Universiti Sultan Zainal Abidin, Terengganu (29 April 2019), Universiti Teknologi Malaysia, Kuala Lumpur (3 Mei 2019), Universiti Malaysia Sarawak (3 Mei 2019), Universiti Malaysia Sabah (10 Mei 2019) , Universiti Pendidikan Sultan Idris (24 Mei 2019) dan Universiti Teknikal Malaysia (3 Juli 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi Kami telah hidupkan dengan air itu bumi yang mati; demikianlah pula keadaan keluarnya (orang-orang yang mati dari kubur setelah dibangkitkan hidup semula).", "r": {"result": "Dan sekali lagi Kami telah menghidupkan kembali bumi yang mati dengan air itu; begitu pula keadaan keluar (mereka yang mati dari kubur setelah dibangkitkan hidup kembali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abah Bin Mengimbal Abah Bin Mengimbal George Abah merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Abah Bin Mengimbal Abah Bin Mengimbal George Abah adalah seorang politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan jumlah pengundi Bumiputera Islam ialah 7,200 dan pengundi Melayu yang tinggal di Sandakan di bawah ESSCOM turut bertambah menjadi 6,300 berbanding pengundi Cina iaitu 20,300 dan Bumiputera bukan Islam 3,200.", "r": {"result": "Pasalnya, jumlah pemilih Muslim Bumiputera sebanyak 7.200 dan pemilih Melayu yang tinggal di Sandakan di bawah ESSCOM juga meningkat menjadi 6.300 dibanding pemilih Cina yang 20.300 dan Bumiputera non-Muslim 3.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Kabila.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Kabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, keresahan yang perlu ditangani adalah persepsi dan hakikat yang dirasakan oleh Melayu terutamanya bumiputera dari segi komposisi sokongan pengundi yang membentuk Kerajaan Persekutuan pada hari ini yang secara realitinya dibentuk oleh dukungan 30 peratus orang Melayu manakala 70 peratus orang Melayu berada dalam segmen pembangkang.", "r": {"result": "Kedua, kegelisahan yang perlu disikapi adalah persepsi dan realita yang dirasakan oleh orang Melayu, khususnya Bumiputera, dalam hal komposisi dukungan pemilih yang membentuk Pemerintah Federal saat ini, yang ternyata dibentuk oleh dukungan 30 orang. persen orang Melayu sementara 70 persen orang Melayu berada di segmen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Giuseppe Ungaretti dan Eugenio Montale, beliau ialah salah seorang penyair Itali yang terkenal di abad ke-20.", "r": {"result": "Bersama Giuseppe Ungaretti dan Eugenio Montale, dia adalah salah satu penyair Italia paling terkenal di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bukti pada tahun 1985 petroleum, timah dan hasil pertanian kelapa sawit mengalami kejatuhan harga yang teruk serta kesan kelembapan ekonomi dunia telah menyebabkan ekonomi Malaysia menguncup sebanyak satu peratus.", "r": {"result": "Buktinya pada tahun 1985, produk pertanian minyak bumi, timah, dan kelapa sawit mengalami penurunan harga yang parah dan efek dari perlambatan ekonomi global menyebabkan ekonomi Malaysia mengalami kontraksi sebesar satu persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marktgraitz Marktgraitz merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Lichtenfels, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Marktgraitz Marktgraitz adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Lichtenfels, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk Tahap", "r": {"result": "Judul Tingkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 11 kategori yang diberi pengiktirafan menerusi Anugerah Sukan 2017/2018 termasuk Jurulatih Terbaik, Tokoh Sukan 2019, Olahragawan, Olahragawati, Olahragawan, Pasukan Wanita, Pasukan Lelaki, Olahragawati Paralimpik Wanita, Olahragawan Paralimpik Lelaki, Olahragawati Harapan dan Olahragawan Harapan.", "r": {"result": "Di antara 11 kategori yang diakui melalui Penghargaan Olahraga 2017/2018 termasuk Pelatih Terbaik Tahun Ini, Tokoh Olahraga 2019, Olahragawan, Olahragawan, Olahragawan, Tim Wanita, Tim Putra, Atlet Paralimpiade Wanita, Atlet Paralimpiade Putra, Olahragawan Harapan, dan Olahragawan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian gunung ini terdiri daripada batu kuno (1,500 juta tahun) Prakambria dan Palaeozoik Di sebelah timur dan barat rabung semenanjung pula terletaknya Lembangan Carpentaria dan Laura, mereka terdiri daripada endapan Mesozoik purba.", "r": {"result": "Pegunungan ini terdiri dari batuan Prakambrium dan Paleozoikum purba (1.500 juta tahun) Di sebelah timur dan barat punggungan semenanjung terdapat Cekungan Carpentaria dan Laura, terdiri dari endapan Mesozoikum kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourist exodus from Lombok as quake toll hits 105", "r": {"result": "Eksodus turis dari Lombok saat tol gempa mencapai 105", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Musa pun mencampakkan tongkatnya yang terus menelan segala benda sihir mereka), maka keadaan yang demikian menjadikan ahli-ahli sihir itu segera merebahkan diri sujud sambil berkata: \"Kami beriman kepada Tuhan yang mengutus Nabi Harun dan Nabi Musa\".", "r": {"result": "(Nabi Musa pun melemparkan tongkatnya yang terus menerus menelan semua benda sakti mereka), lalu keadaan seperti itu membuat para tukang sihir langsung sujud seraya berkata: \u201cKami beriman kepada Allah yang mengutus Nabi Harun dan Nabi Musa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In order to realise this vision, massive support from the government is paramount.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan visi tersebut, dukungan masif dari pemerintah sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1986, kerja-kerja pembinaan bangunan baru iaitu Blok F dimulakan untuk menampung bilangan pelajar yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1986, pekerjaan pembangunan gedung baru, Blok F, mulai menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa pencairan deposito itu dilakukan BRIS secara sepihak tidak sesuai perjanjian dan tanpa persetujuan Budhi Istanto selaku Direktur PT.", "r": {"result": "Bahwa pencairan titipan tersebut dilakukan secara sepihak oleh BRIS tidak sesuai dengan kesepakatan dan tanpa persetujuan dari Budhi Istanto selaku Direktur PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Putra mencadangkan pihak Setiausaha Kerajaan Negeri Johor mempertimbangkan untuk mencetak sebanyak mungkin Naskah Undang-Undang Tubuh Negeri Johor kepada Bangsa Johor.", "r": {"result": "Tengku Putra menyarankan agar Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Johor mempertimbangkan untuk mencetak sebanyak mungkin salinan Konstitusi Negara Bagian Johor untuk Bangsa Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan bagi membincangkan keputusan dua pilihan yang diberi untuk menjayakan pembangunan Kampung Baru.", "r": {"result": "\u201cPertemuan itu untuk membahas hasil dari dua opsi yang diberikan untuk mensukseskan pembangunan Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam kalium seperti kalanit, langbeinit, polihalit, dan silvit dijumpai pada tasik purbakala dan dasar laut.", "r": {"result": "Garam kalium seperti kalanite, langbeinite, polyhalite, dan sylvite ditemukan di danau purba dan dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat senarai barang yang diberi kadar sifar atau pun pengecualian, memberi kesan begitu baik ke atas kemajuan cukai.", "r": {"result": "\u201cKami melihat daftar barang-barang yang diberi tarif nol atau bahkan pengecualian, pengaruhnya sangat bagus untuk kemajuan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoki Matsuyo Naoki Matsuyo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoki Matsuyo Naoki Matsuyo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AF8 Hits AF8 Hits adalah merupakan album himpunan lagu-lagu baru nyanyian 12 pelajar Akademi Fantasia Musim 8 yang dterbitkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "AF8 Hits AF8 Hits merupakan album lagu baru yang dinyanyikan oleh 12 mahasiswa Akademi Fantasia Season 8 yang diterbitkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga maut direnjat elektrik, cuba bantu wanita hamil dihempap tangga runtuh", "r": {"result": "Tiga meninggal karena tersengat listrik, berusaha membantu seorang wanita hamil yang tertimpa tangga yang runtuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon lelaki yang khusus melakonkan peranan perempuan dipanggil Onnagata ataupun Oyama dan keluarga khusus Onnagata didirikan.", "r": {"result": "Aktor laki-laki yang memainkan peran perempuan disebut Onnagata atau Oyama dan keluarga khusus Onnagata didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parly, yang turut bertemu dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan meninjau Pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia Subang pagi tadi, menyifatkan Malaysia sebagai rakan strategik Perancis dalam isu keselamatan global di rantau Asia.", "r": {"result": "Parly, yang juga bertemu dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan mengunjungi Pangkalan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia Subang pagi ini, menggambarkan Malaysia sebagai mitra strategis Prancis dalam masalah keamanan global di kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHALID Samad.", "r": {"result": "Khalid Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeksaan ini berterusan sehinggalah edik-edik yang berkaitan dibatalkan oleh maharaja-maharaja yang seterusnya, namun Dekri Milan Constantine dan Licinius (313) secara tradisionalnya dianggap menandakan tamatnya penganiayaan.", "r": {"result": "Penyiksaan ini berlanjut hingga dekrit terkait dicabut oleh kaisar berikutnya, tetapi Dekrit Konstantinus dan Licinius Milan (313) secara tradisional dianggap menandai berakhirnya penganiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2017, \"Abang Long Fadil 2\" telah disenaraikan sebagai salah satu daripada 10 filem tempatan terbaik 2017 oleh \"Harian Metro\".", "r": {"result": "Pada Desember 2017, \"Abang Long Fadil 2\" masuk dalam daftar 10 film lokal terbaik 2017 versi \"Metro Daily\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah.", "r": {"result": "Ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja QTA adalah berpandukan Strategi Sektor Pelancongan Negara Qatar 2030 (QNTSS), diterbitkan pada bulan Februari 2014, untuk menyediakan rancangan untuk pembangunan masa depan industri.", "r": {"result": "Pekerjaan QTA dipandu oleh Strategi Sektor Pariwisata Nasional Qatar 2030 (QNTSS), yang diterbitkan pada Februari 2014, untuk memberikan rencana pengembangan industri di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Banggol Mukim Banggol merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Banggol Mukim Banggol adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesikel biasanya kecil, bulat dan tidak meninggalkan kesan ke atas satu sama lain, bukan mereka terbuka ke dalam satu sama lain dengan sedikit gangguan.", "r": {"result": "Vesikel biasanya kecil, bulat dan tidak meninggalkan jejak satu sama lain, melainkan terbuka satu sama lain dengan sedikit gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya 3,000 tan makanan tersebut dapat diagihkan dengan optimum maka kuantiti ini boleh digunakan untuk memberi manfaat kepada hampir dua juta orang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Jika 3.000 ton sembako tersebut dapat terdistribusi secara optimal maka jumlah tersebut dapat digunakan untuk memberi manfaat bagi hampir dua juta rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With that in mind, he said, \"bringing in 10 more doesn't seem like that many more\".", "r": {"result": "Dengan mengingat hal itu, dia berkata, \"membawa 10 lagi sepertinya tidak terlalu banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid berkata, yang paling jelas adalah keutamaan pemimpin DAP untuk memperjuangkan isu pendidikan Cina seperti mendapatkan pengiktirafan kepada Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC).", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, yang paling terlihat adalah prioritas pimpinan DAP untuk memperjuangkan masalah pendidikan China seperti mendapatkan pengakuan Unified Examination Certificate (UEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi dampak negatif, Indonesia tidak terlalu menjadi bagian dari Global Value Chain (GVC) yang terganggu oleh bea masuk yang dikenakan oleh AS, seperti barang elektronik, mesin, dan telekomunikasi.", "r": {"result": "Dari segi dampak negatif, Indonesia tidak terlalu menjadi bagian dari Global Value Chain (GVC) yang terganggu oleh bea masuk yang dikenakan oleh AS, seperti barang elektronik, mesin, dan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Won again in 2014 and was at center of U.S. attorney general and Supreme Court speculation but also endured a series of controversies, including over police brutality allegations.", "r": {"result": "Menang lagi pada tahun 2014 dan berada di pusat AS. spekulasi jaksa agung dan Mahkamah Agung tetapi juga mengalami serangkaian kontroversi, termasuk tuduhan kebrutalan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lynas: PM akan teliti desakan penduduk Gebeng", "r": {"result": "Isu Lynas: PM akan telusuri desakan warga Gebeng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Khalida yang juga Pengarang Hiburan Mingguan Malaysia berkata, WHAM akan bekerjasama dengan Kementerian Komunikasi dan Multimedia untuk membawa mereka ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Tengku Khalida yang juga redaktur Malaysian Weekly Entertainment mengatakan WHAM akan bekerja sama dengan Kementerian Komunikasi dan Multimedia untuk membawa mereka ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas membuat permohonan saya dijemput untuk ke ekspo ini dan saya sangat teruja untuk memilih rumah.", "r": {"result": "\u201cSetelah melamar saya diundang ke pameran ini dan saya sangat bersemangat untuk memilih rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan mengharamkan import tumbuhan dan benih Guarana dari kawasan Tropika Amerika kerana dikhuatiri membawa penyakit Hawar Daun Amerika Selatan (SALB) yang boleh menjejaskan industri tanaman getah di negara ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah melarang impor tanaman dan bibit Guarana dari Amerika Tropis karena dikhawatirkan membawa penyakit South American Leaf Blight (SALB) yang dapat mempengaruhi industri tanaman karet tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Asri cadang Kula Segaran, Zakir Naik berdialog", "r": {"result": "Asri menyarankan dialog Kula Segaran, Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan media Dalam konteks bidang penerbitan, seni, dan komunikasi, kandungan atau konten [kon-ten, ] difahamkan sebagai maklumat dan pengalaman yang diarahkan kepada pengguna akhir atau penonton \"melalui medium tertentu seperti ucapan, tulisan atau sebarang pelbagai seni\".", "r": {"result": "Isi media Dalam konteks bidang penerbitan, seni, dan komunikasi, isi atau isi [konten, ] dipahami sebagai informasi dan pengalaman yang ditujukan kepada pengguna akhir atau khalayak \u201cmelalui media tertentu seperti ucapan, tulisan atau apapun. berbagai seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya perkara itu turut mendapat perhatian daripada Persatuan Haiwan Malaysia yang mahu Jabatan Veterinar Malaysia mengambil tindakan tegas terhadap kelakuan kejam itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah itu juga mendapat perhatian dari Asosiasi Hewan Malaysia yang menginginkan Departemen Kedokteran Hewan Malaysia untuk mengambil tindakan tegas terhadap perilaku kejam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria berkata, mangsa kemudian dikejarkan ke Hospital Tumpat sebelum dirujuk ke Hospital Universiti Sains Malaysia (HUSM) Kubang Kerian dan dilaporkan stabil.", "r": {"result": "Zakaria mengatakan, korban kemudian dilarikan ke Rumah Sakit Tumpat sebelum dirujuk ke Rumah Sakit Universiti Sains Malaysia (HUSM) Kubang Kerian dan dilaporkan sudah stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya mula dikenal dunia antarabangsa setelah dia bekerjasama dengan Zhang Yimou, sutradara terkemuka asal China.", "r": {"result": "Namanya mulai dikenal secara internasional setelah ia bekerja sama dengan Zhang Yimou, seorang sutradara Cina terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Wetu Telu Wetu Telu (Tiga Kehidupan) adalah sebuah agama yang hanya didapati di Lombok, Indonesia dan hanya berkhusus di bahagian utara di wilayah Bayan.", "r": {"result": "Agama Wetu Telu Wetu Telu (Tiga Kehidupan) adalah agama yang hanya terdapat di Lombok, Indonesia dan hanya khusus di bagian utara wilayah Bayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah keturunan Durrani Pashtun daripada famili Popalzai.", "r": {"result": "Dia adalah keturunan Durrani Pashtun dari keluarga Popalzai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan tentang penyerahan wilayah, Paget telah mengemukakan hasrat British untuk mendapatkan Pulau Langkawi dan Legeh sungai Perak di wilayah Reman sebagai menggantikan Setul.", "r": {"result": "Mengenai penyerahan wilayah, Paget telah menyatakan keinginan Inggris untuk mendapatkan Pulau Langkawi dan Legeh Sungai Perak di wilayah Reman untuk menggantikan Setul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi penjaga gol.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Long Lellang ialah sebuah padang terbang STOL, memnyediakan ketersempaianke kampung pedalaman ini.", "r": {"result": "Bandara Long Lellang adalah lapangan terbang STOL, yang menyediakan akses ke desa pedalaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu, Islam terus mundur jika asyik main sentimen agama, bangsa", "r": {"result": "Orang Melayu dan Islam terus mengalami kemunduran jika mereka menuruti sentimen agama dan etnis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik Utusan ini mungkin satu sentimen buat pembaca khususnya orang Melayu yang menghargai perjuangan akhbar yang berusia 80 tahun ini.", "r": {"result": "Polemik Utusan ini semoga menjadi sentimen bagi pembaca, khususnya orang Melayu yang mengapresiasi perjuangan koran berusia 80 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya mempunyai ciri-ciri seperti tampalan hitam-dan-putih di leher dan siulan senada.", "r": {"result": "Sebagian besar memiliki fitur seperti tambalan hitam-putih di leher dan peluit yang serasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Jun, Pasukan Khas itu mengesahkan telah membekukan sejumlah akaun milik individu dan beberapa organisasi termasuk UMNO serta parti-parti politik yang dipercayai terlibat dengan penyelewengan dana 1MDB.", "r": {"result": "Pada 29 Juni, Tim Khusus memastikan telah membekukan sejumlah rekening milik individu dan beberapa organisasi termasuk UMNO dan partai politik yang diduga terlibat dalam penggelapan dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya berharap, banjir yang menjadi masalah klasik di Pekanbaru tidak menimbulkan korban lain.", "r": {"result": "Mereka hanya berharap banjir yang menjadi masalah klasik di Pekanbaru ini tidak menimbulkan korban lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48 Martin Place telah secara konsisten digunakan sebagai pusat kewangan dan kemudahan perbankan awam, dan terus menyediakan bukti persatuannya.", "r": {"result": "48 Martin Place secara konsisten digunakan sebagai pusat keuangan dan fasilitas perbankan umum, dan terus memberikan bukti keterkaitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watikah disampaikan oleh Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin di Istana Negara.", "r": {"result": "Sertifikat tersebut diserahkan oleh Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu bisa menarik diri dari lingkungan yang sering memunculkan pertanyaan serupa.", "r": {"result": "Individu dapat menarik diri dari lingkungan yang sering menimbulkan pertanyaan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 1.5 bilion ringgit dan 1.8 bilion ringgit untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 1,5 miliar ringgit dan 1,8 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus permodenan menggalakkan pemantapan penternakan kerbau secara sistematik agar industri ini boleh menjana pendapatan serta menghasilkan impak dari segi pengeluaran daging kerbau tempatan.", "r": {"result": "Arus modernisasi mendorong penguatan peternakan kerbau secara sistematis sehingga industri ini dapat menghasilkan pendapatan dan memberikan dampak dalam hal produksi daging kerbau lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Azhar Azizan Harun berkata daripada jumlah tersebut, seramai 172 orang telah mengundi secara pos.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Azhar Azizan Harun mengatakan dari jumlah itu, sebanyak 172 orang telah mencoblos melalui pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, menerusi konsep Rahmah ini, segalanya bermula dari Masjid dan kebencian sesama manusia dan kebencian sesama agama perlu dihindari dalam masyarakat pelbagai kaum berdasarkan ajaran Islam yang sebenar, seterusnya model rakyat Malaysia yang pelbagai kaum boleh dicontohi oleh dunia luar.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, melalui konsep Rahmah ini, semuanya dimulai dari Masjid dan kebencian antar manusia dan kebencian antar agama harus dihindari dalam masyarakat multi ras berdasarkan ajaran Islam yang benar, maka model orang Malaysia yang multi ras dapat dapat ditiru oleh dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor lain juga boleh mempengaruhi seperti kekurangan zat makanan dan tidak mengambil perlindungan melalui imunisasi.", "r": {"result": "Faktor lain juga dapat mempengaruhi seperti kekurangan gizi dan tidak melakukan perlindungan melalui imunisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin boleh penulis katakan, aduan terbesar pengangkutan awam yang diutarakan penumpang adalah ketidakupayaan untuk mendapatkan maklumat masa sebenar mengenai di mana kenderaan itu atau masa ketibaan di perhentian tertentu.", "r": {"result": "Mungkin penulis dapat mengatakan, keluhan terbesar dari angkutan umum yang diungkapkan oleh penumpang adalah ketidakmampuan untuk mendapatkan informasi real-time tentang keberadaan kendaraan atau waktu tiba di halte tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi, dengan tuduhan kononnya dakwat kekal yang digunakan mudah luntur dan boleh pula dikikis.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan tudingan bahwa tinta permanen yang digunakan mudah luntur dan juga bisa tergores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menunjukkan bagaimana rumah dimusnahkan (tidak didengar) tangisan orang muda (tidak kedengaran) yang mereka alami", "r": {"result": "menunjukkan bagaimana rumah-rumah hancur (tidak terdengar) tangisan anak muda (tidak terdengar) yang mereka alami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diggs pergi ke salah satu wayar itu tetapi tidak dapat memutuskannya.", "r": {"result": "Diggs pergi ke salah satu kabel tapi tidak bisa memutuskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid yang juga Ahli Parlimen Bagan Datuk berkata, kerajaan hari ini perlu menjadikan kejatuhan Barisan Nasional (BN) di Selangor pada 2008, yang antaranya berpunca daripada isu meruntuhkan kuil sebagai pengajaran.", "r": {"result": "Ahmad Zahid yang juga Anggota DPR Bagan Datuk mengatakan, pemerintah saat ini perlu menjadikan tumbangnya Barisan Nasional (BN) di Selangor pada 2008 akibat isu bongkar candi sebagai pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan bekas anggota polis cawangan khas Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota cabang khusus Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu beliau memilih nama pentas, \"Leslie\".", "r": {"result": "Saat itu ia memilih nama panggung, \"Leslie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG TERAP 15 Okt.", "r": {"result": "PADANG TERAP 15 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import", "r": {"result": "Impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyngdal, Buskerud Lyngdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lyngdal, Buskerud Lyngdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan bangunan yang ada tidak mampu menampung jumlah murid.", "r": {"result": "Hal ini karena gedung yang ada tidak mampu menampung jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zell (Verbandsgemeinde) Zell merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Zell (Verbandsgemeinde) Zell adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu juga, bagi persiapan menyambut Aidilfitri yang bakal menjelang, kita sudah pun mempersiapkan bekalan air yang diperlukan di mana Syarikat Air Darul Aman (SADA) akan menyediakan lori mengangkut air untuk dibekalkan ke kawasan di mana penduduk menghadapi masalah bekalan air yang kritikal dan SADA perlu memastikan kesemua penduduk mendapat bekalan air berkenaan,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, untuk persiapan Idulfitri mendatang, kami sudah menyiapkan suplai air yang dibutuhkan dimana Syarikat Air Darul Aman (SADA) akan menyediakan lori untuk mengangkut air untuk disuplai ke wilayah yang warganya menghadapi masalah suplai air kritis dan SADA. perlu memastikan seluruh warga mendapatkan pasokan air,\u201d katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Menards Chevy felt really good, which is good for next year when we come back.", "r": {"result": "Chevy Menards terasa sangat bagus, yang bagus untuk tahun depan saat kami kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: UMNO ada budaya takut nak pertahan pemimpin dan dilema menghadapi isu setia kawan?", "r": {"result": "T: Apakah UMNO memiliki budaya takut untuk melindungi pemimpinnya dan dilema menghadapi masalah loyalitas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas kemenangan kita wajib kerana UMNO itu kuat.", "r": {"result": "Basis kemenangan kita wajib karena UMNO kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, keputusan akhir berhubung Lynas hanya akan dibuat di peringkat Kabinet selepas semua pandangan diperhalusi dan dibincangkan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, keputusan akhir terkait Lynas hanya akan dilakukan di tingkat Kabinet setelah semua pandangan disempurnakan dan dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nevolne Nevolne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Nevolne Nevolne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuklah al-Quran, as-Sunnah", "r": {"result": "Merujuk pada al-Quran, as-Sunnah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kena ambil masa sekejap.", "r": {"result": "harus mengambil waktu sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 803, Khalifah Harun al-Rasyid menjatuhkan hukuman penjara kepada keluarga Barmaki selepas hilang kepercayaan kepada mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 803, Khalifah Harun al-Rasyid menghukum keluarga Barmaki ke penjara setelah kehilangan kepercayaan pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kuang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Gombak.", "r": {"result": "Pekan Kuang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari 2011, Presiden India Pratibha Patil menyampaikan anugerah khas \"Pravasi Bharatiya Samman\" kepada Ajit Singh, pada majlis perpisahan persidangan Pravasi Bharatiya Divas edisi kesembilan di Delhi,India.", "r": {"result": "Pada 10 Januari 2011, Presiden India Pratibha Patil memberikan penghargaan khusus \"Pravasi Bharatiya Samman\" kepada Ajit Singh, pada upacara perpisahan edisi kesembilan konferensi Pravasi Bharatiya Divas di Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara sekarang berkemungkinan besar telah mengantikan sebuah menara yang lebih tua binaan Byzantine yang dipetik oleh archbishop Eustathius of Thessalonica pada kurun ke-12 semasa penawanan kota pada tahun 1185.", "r": {"result": "Menara saat ini kemungkinan besar menggantikan menara tua buatan Bizantium yang dikutip oleh Uskup Agung Eustathius dari Tesalonika pada abad ke-12 selama perebutan kota pada tahun 1185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Indonesia-Singapura Untuk menjalinkan persahabatan antara negara Indonesia dengan negara Singapura, kedua-dua negara telah menubuhkan kedutaan di negara-negara satu sama lain sejak 7 September 1967.", "r": {"result": "Hubungan Indonesia-Singapura Untuk menjalin persahabatan antara Indonesia dan Singapura, kedua negara telah mendirikan kedutaan besar di negara masing-masing sejak 7 September 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah debu lexicons lama dan tatabahasa, dengan sapu tangan aneh, mengejek yang dihiasi dengan bendera gay semua negara-negara yang diketahui dunia.", "r": {"result": "Dia biasa membersihkan leksikon dan tata bahasa lama, dengan sapu tangan aneh yang mengejek yang dihiasi dengan bendera gay dari semua negara yang dikenal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Memang betul, jika dilihat daripada segi corak perbelanjaan isu rumah tipikal, perbelanjaan untuk makanan memang memba peratusan tinggi selain pengangkutan dan perumahan termasuk bayaran bil.", "r": {"result": "A: Memang benar, jika Anda melihat pola pengeluaran dari masalah rumah pada umumnya, pengeluaran untuk makanan memang memiliki persentase yang tinggi selain transportasi dan perumahan termasuk pembayaran tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) juga sudah mengambil tindakan terhadap 4,358 akaun palsu dan 80 peratus sudah dipadam oleh penyedia platform media sosial.", "r": {"result": "Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) juga telah mengambil tindakan terhadap 4.358 akun palsu dan 80 persen telah dihapus oleh penyedia platform media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita katakan yang momentum bola itu sahaja ialah 5.25.", "r": {"result": "Jadi katakanlah momentum bola itu sendiri adalah 5,25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi geografi, Greenland merupakan sebahagian dari Amerika Utara.", "r": {"result": "Secara geografis, Greenland adalah bagian dari Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kimia dan balistik telah mengesahkan bahawa senjata api yang digunakan dalam rompakan Southern Bank, Petaling Jaya dan pembunuhan Dr. Joe Fernandez adalah senjata api yang sama.", "r": {"result": "Pakar kimia dan balistik telah memastikan senjata api yang digunakan dalam perampokan Southern Bank, Petaling Jaya dan pembunuhan Dr. Joe Fernandez adalah senjata yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman Abdul Kadir Abdul Rahman Abdul Kadir adalah ahli politik Malaysia dari Parti Keadilan Rakyat atau Keadilan.", "r": {"result": "Abdul Rahman Abdul Kadir Abdul Rahman Abdul Kadir adalah politisi Malaysia dari Partai Keadilan Rakyat atau Keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami sudah menerima laporan itu (kehilangan Siti Kharina) tempoh hari dan kami menjalankan inkuiri bagi kes itu.", "r": {"result": "\u201cPihak kami telah menerima laporan (hilangnya Siti Kharina) dalam beberapa hari dan kami sedang melakukan penyelidikan atas kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya (hukum Kami ke atas orang-orang yang derhaka); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan orang-orangnya: milik kaum yang lain (kaum Bani Israil).", "r": {"result": "Begitulah situasinya (Penilaian kami pada orang yang tidak taat); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan kaumnya menjadi milik kaum lain (bangsa Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAPIT: Hadiah Gawai dan Aidilfitri yang cukup bermakna buat penduduk setempat di Song dan Kapit, di sini selepas PETRONAS bersetuju mengambilalih operasi dua stesen minyak di daerah berkenaan bagi tujuan penyeragaman harga petrol dan diesel.", "r": {"result": "KAPIT: Bingkisan Gawai dan Aidilfitri cukup berarti bagi warga setempat di Song dan Kapit, setelah PETRONAS sepakat untuk mengambil alih pengoperasian dua SPBU di daerah itu untuk keperluan standarisasi harga BBM dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini Jane Yang Amat Berbahagia Dato' Seri Noraini Jane binti Tan Sri Kamarul Ariffin ialah anak kepada Tan Sri Kamarul Ariffin Mohamed Yassin dan isteri kepada bekas Raja Kechil Sulung Perak Yang Teramat Mulia Raja Ashman Shah yang merupakan anakanda kepada Sultan Perak ke-34, Almarhum Paduka Seri Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfurlah.", "r": {"result": "Noraini Jane Yang Amat Berbahagia Dato' Seri Noraini Jane binti Tan Sri Kamarul Ariffin adalah putri dari Tan Sri Kamarul Ariffin Mohamed Yassin dan istri mantan Raja Kechil Sulung dari Perak Yang Mulia Raja Ashman Shah yang merupakan putra Sultan ke-34 dari Perak, Yang Mulia Seri Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfurlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Pedro Rodriguez memastikan Chelsea mara ke separuh akhir Liga Europa selepas merakam kemenangan 4-3 ke atas Slavia Prague dalam pertemuan suku akhir kedua, pagi tadi.", "r": {"result": "PARIS: Pedro Rodriguez memastikan Chelsea melaju ke babak semifinal Liga Europa setelah mencatatkan kemenangan 4-3 atas Slavia Praha pada pertemuan kedua perempat final, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China di Sukan Asia 2010 China menjadi tuan rumah bagi Sukan Asia 2010 di Guangzhou, China pada 12 hingga 27 November 2010.", "r": {"result": "China pada Asian Games 2010 China menjadi tuan rumah Asian Games 2010 di Guangzhou, China dari tanggal 12 hingga 27 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda perlu bercakap dengan satu suara, pulihkan semangat dan bina sebuah negara.", "r": {"result": "\"Anda harus berbicara dengan satu suara, memulihkan moral dan membangun bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persekitaran politik di Malaysia sangat 'bertenaga'.", "r": {"result": "\"Lingkungan politik di Malaysia sangat 'energik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Shurab, Fars Mazraeh-ye Shurab, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Shurab, Fars Mazraeh-ye Shurab, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentu saja kami sangat bangga jika Polri terus bekerja lebih baik dan mendapatkan pujian dari masyarakat.", "r": {"result": "\u201cTentu kami sangat bangga jika Polri terus bekerja lebih baik dan mendapat pujian dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Dok.", "r": {"result": "Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah memiliki kod NPSN 20111753.", "r": {"result": "TK Aisyiyah memiliki kode NPSN 20111753.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara kita mansuh tol Bukit Kayu Hitam, di Selangor kita hapus dua tol, Batu Tiga dan Sungai Rasau, di Johor kita hapus tol EDL.", "r": {"result": "Di utara kita hapuskan tol Bukit Kayu Hitam, di Selangor kita hapuskan dua tol, Batu Tiga dan Sungai Rasau, di Johor kita hapuskan tol EDL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam era digital ketika ini, e-hailing tidak hanya berperanan sebagai penyelesaian pengangkutan, tetapi ia berfungsi dalam landskap lebih luas termasuk pembayaran tanpa batasan dan pewujudan kerja, serta mencorakkan gaya hidup dan ekonomi.", "r": {"result": ": Di era digital saat ini, e-hailing tidak hanya bertindak sebagai solusi transportasi, tetapi berfungsi dalam lanskap yang lebih luas termasuk pembayaran tanpa batas dan penciptaan lapangan kerja, serta membentuk gaya hidup dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Rusia Vladimir Putin semalam meluluskan rang undang-undang (RUU) berkaitan penyediaan operasi sistem Internet negara yang stabil jika berlaku pemutusan daripada rangkaian infrastruktur global, lapor agensi berita China Xinhua memetik portal maklumat perundangan rasmi Rusia.", "r": {"result": "PRESIDEN Rusia Vladimir Putin kemarin menyetujui undang-undang terkait dengan penyediaan operasi yang stabil dari sistem Internet negara itu jika terjadi pemutusan dari jaringan infrastruktur global, lapor kantor berita China Xinhua mengutip portal informasi hukum resmi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentu kami mendorong adanya rekonsiliasi politik karena politik itu tidak bisa zero sum game yang menang mengambil semuanya yang kalah dihabisi seluruhnya.", "r": {"result": "\u201cTentu saja kami mendorong rekonsiliasi politik karena politik tidak bisa menjadi permainan zero sum di mana pemenang mengambil segalanya dan yang kalah dihilangkan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Data Pengguna Facebook di Indonesia Bocor, Polri Turun Tangan Karena itulah, pertemuan DPR dan Facebook dijadwalkan ulang pada Selasa, 17 April 2018.", "r": {"result": "Baca: Data Pengguna Facebook di Indonesia Bocor, Polisi Menyerah Gara-gara itu, rapat DPR dan Facebook dijadwal ulang pada Selasa, 17 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D@st@fur D@st@fur merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "D@st@fur D@st@fur adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susany Susany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Susany Susany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramesh berkata, dia pergi ke rumah adiknya bersama anak dan cucu jam 11 pagi sebelum membunyikan hon di depan rumah berkenaan namun tidak ada siapa yang keluar.", "r": {"result": "Ramesh mengatakan, dia pergi ke rumah saudara perempuannya bersama anak dan cucunya pada pukul 11 pagi sebelum membunyikan klakson di depan rumah tetapi tidak ada yang keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denggar Denggar merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Denggar Denggar adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negeri selatan, seperti Chu dan Wu, menuntut kemerdekaan dari Zhou, yang telah melaksanakan peperangan terhadap sebahagian daripada mereka (Wu dan Yue).", "r": {"result": "Beberapa negara bagian selatan, seperti Chu dan Wu, mengklaim kemerdekaan dari Zhou, yang berperang melawan beberapa dari mereka (Wu dan Yue).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tukmudal adalah 45611.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tukmudal adalah 45611.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang warga negara ini mudah dikenal pasti dari segi wilayah asalnya, dan setiap wilayah mempunyai suatu stereotaip yang sepadan dengan penduduknya.", "r": {"result": "Warga negara ini mudah dikenali dari daerah asalnya, dan setiap daerah memiliki stereotip yang sesuai dengan penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut bersama Algeria pada perlawanan itu sebagai pemain gantian pada minit ke-69.", "r": {"result": "Ia melakukan debutnya untuk Aljazair pada pertandingan itu sebagai pemain pengganti pada menit ke-69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, beliau telah dilantik sebagai pegawai khas untuk Ahli Parlimen Tanjung Karang, Datuk Noh Omar.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ia diangkat sebagai petugas khusus Anggota DPRD Tanjung Karang, Datuk Noh Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga perlu pastikan organisasi terus kekal kompetitif dalam industri yang diceburi walau terpaksa berhadapan dengan persaingan yang sengit, perubahan yang drastik dan tuntutan pihak berkepentingan yang pelbagai.", "r": {"result": "Anda juga perlu memastikan bahwa organisasi tetap dapat bersaing di industri yang digelutinya meski harus berhadapan dengan persaingan yang ketat, perubahan drastis dan tuntutan pemangku kepentingan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tambang emas PT Bumi Resources Minerals Tbk (BRMS) - Foto: Dok.", "r": {"result": "Tambang emas PT Bumi Resources Minerals Tbk (BRMS) - Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pendiriannya berhujung pangkal, bukan didorong natijah yang dangkal.", "r": {"result": "Yang pendiriannya membumi, tidak dimotivasi oleh hasil yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, lima daripada mereka dibenarkan pulang selepas menerima rawatan pesakit luar manakala tiga lagi masih meneruskan rawatan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, lima di antaranya sudah diperbolehkan pulang setelah menjalani rawat jalan sementara tiga lainnya masih menjalani perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan laporan tersebut, Roisah mendapat tawaran melanjutkan pelajaran di peringkat Sarjana Muda dalam bidang perakaunan di Universiti Tun Abdul Razak (UniRazak) pada tahun lepas.", "r": {"result": "Menyusul laporan tersebut, Roisah mendapatkan tawaran untuk melanjutkan studi S1 di bidang akuntansi di Universitas Tun Abdul Razak (UniRazak) tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat ialah Tengku Mahkota Kelantan Tengku Muhammad Faiz Petra.", "r": {"result": "Turut berangkat Tengku Mahkota Kelantan Tengku Muhammad Faiz Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Yeo Bee Yin berkata, perkara itu penting bagi memastikan dana yang diperuntukkan bagi R&D digunakan dengan sebaiknya.", "r": {"result": "Menterinya, Yeo Bee Yin, mengatakan bahwa penting untuk memastikan bahwa dana yang dialokasikan untuk R&D digunakan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatch's office floated the idea of Zinke reviewing some other recent designations of monuments, a time period that was later extended to include the 1996 naming of Grand Staircase-Escalante National Monument.", "r": {"result": "Kantor Hatch melontarkan gagasan Zinke meninjau beberapa penunjukan monumen baru-baru ini, periode waktu yang kemudian diperpanjang untuk memasukkan penamaan tahun 1996 Monumen Nasional Grand Staircase-Escalante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk lantai putar itu amat sangat persis dan seimbang sehingga hanya memerlukan sebuah motor tunggal 1 1/2 kuasa kuda.", "r": {"result": "Desain meja putar sangat presisi dan seimbang sehingga hanya membutuhkan satu motor 1 1/2 tenaga kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achey Bocey Mohd Nasir bin Hamzah atau lebih dikenali sebagai Achey Bocey (lahir 17 Ogos 1986) merupakan seorang pelawak, pelakon, penyanyi dan pengacara Malaysia.", "r": {"result": "Achey Bocey Mohd Nasir bin Hamzah atau lebih dikenal sebagai Achey Bocey (lahir 17 Agustus 1986) adalah seorang komedian, aktor, penyanyi dan pengacara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalian (Indonesia) menindas kami, Bangsa Papua.", "r": {"result": "Kalian (Indonesia) menindas kami, orang Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencadangkan kerajaan menjalankan kajian terperinci mengenai kitaran ekonomi gig, terutamanya apa yang akan berlaku dalam tempoh selepas 10 tahun dari sekarang\".", "r": {"result": "Beliau juga menyarankan agar pemerintah melakukan kajian yang mendetail tentang siklus gig economy, terutama apa yang akan terjadi dalam kurun waktu 10 tahun dari sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, video muzik untuk \"Andai Aku Bisa\" dan \"Setia\" telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, video musik \"Andai Aku Bisa\" dan \"Setia\" dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, Finansialku akan memberikan Anda informasi mengenai cara untuk menghindari penyakit kritis melalui gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Kali ini Finansialku akan memberikan informasi cara menghindari penyakit kritis melalui gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pasaran Modal Islam, syer pasaran ICM mencatat 60.5 peratus atau RM1,963.3 bilion daripada jumlah permodalan pasaran domestik pada akhir Julai 2018, manakala ekuiti patuh Syariah menyumbang 58.2 peratus atau RM1,142.9 bilion kepada jumlah ICM, dan selebihnya adalah jumlah sukuk terkumpul.", "r": {"result": "Untuk Pasar Modal Syariah, pangsa pasar ICM mencatat 60,5 persen atau RM1.963,3 miliar dari total kapitalisasi pasar domestik pada akhir Juli 2018, sedangkan ekuitas yang sesuai dengan Syariah berkontribusi 58,2 persen atau RM1.142,9 miliar terhadap total ICM, dan sisanya adalah jumlah akumulasi sukuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita mendarab dua sisi dengan dx dan kau mendapat du... ...bersamaan dengan tolak sinus x dx.", "r": {"result": "Dan kita mengalikan kedua ruas dengan dx dan hasilnya du... ...sama dengan minus sinus x dx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk seluruh alam.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak lain adalah pengingat bagi manusia di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import dari fail", "r": {"result": "Impor dari file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi-frekuensi terdekat di bawah VHF ditandakan HF, manakala frekuensi-frekuensi terdekat dikenali sebagai frekuensi ultra tinggi (UHF).", "r": {"result": "Frekuensi di bawah VHF dilambangkan dengan HF, sedangkan frekuensi di bawahnya dikenal sebagai frekuensi ultra tinggi (UHF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang balin ikan paus sering digunakan sebagai tetulang dari abad ke-18 hingga ke lwat abad ke-19, namun gading, kayu dan rotan turut bisa digunapakai.", "r": {"result": "Tulang ikan paus sering digunakan sebagai penguat dari abad ke-18 hingga akhir abad ke-19, tetapi gading, kayu, dan rotan juga dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, lanjutnya, jika pemberian diiringi oleh niat yang dalam untuk menyampaikan zakat pada orang yang membutuhkan.", "r": {"result": "Apalagi, lanjutnya, jika pemberian itu dibarengi dengan niat yang mendalam untuk menyalurkan zakat kepada orang yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bagaimanapun berkata dia sepatutnya sedar kerana terdapat liputan media meluas tentang penubuhan pasukan petugas itu, yang terdiri daripada wakil-wakil BNM, polis, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia dan Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Pengacara, bagaimanapun, mengatakan dia harus menyadari karena ada liputan media luas tentang pembentukan satuan tugas, yang terdiri dari perwakilan dari BNM, polisi, Komisi Anti-Korupsi Malaysia dan Departemen Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa menetapkan sesuatu (sebab dan musabab) itu hanya tertentu bagi Allah. KepadaNyalah aku berserah diri, dan kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri\".", "r": {"result": "Kekuatan untuk menentukan sesuatu (sebab dan alasan) pasti hanya milik Tuhan. Kepada-Nya aku berserah diri, dan kepada-Nya hendaknya mereka yang mau berserah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci tahun 2001 Pakistan, penduduk Sibi adalah 52,100 orang.", "r": {"result": "Menurut sensus Pakistan tahun 2001, populasi Sibi adalah 52.100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu larangan berhijab ialah isu kompleks yang tidak sepatutnya dicampuradukkan dengan percaturan politik ke arah pengiktirafan sebuah lagi konvensyen, sedangkan pengiktirafan konvesnyen terdahulu seperti Konvensyen Berkaitan Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Terhadap Wanita (CEDAW) serta undang-undang sedia ada masih gagal melindungi wanita.", "r": {"result": "Isu pelarangan jilbab merupakan isu kompleks yang tidak boleh disamakan dengan manuver politik menuju pengakuan konvensi lain, sementara pengakuan konvensi sebelumnya seperti Konvensi Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Terhadap Perempuan (CEDAW) dan yang sudah ada hukum masih gagal melindungi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuskupan Keuskupan Katolik tempatan menutup semua sekolah rendah Katolik tempatan dan menghantar anak-anak ke sekolah-sekolah kerajaan.", "r": {"result": "Keuskupan Katolik setempat menutup semua sekolah dasar Katolik setempat dan menyekolahkan anak-anak tersebut ke sekolah negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hujung usianya, beliau lebih banyak beribadah dan masih menjalinkan hubungan rapat dengan Aisyah.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, ia lebih banyak beribadah dan tetap menjalin hubungan dekat dengan Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah anak bongsu dari lima bersaudara.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, harga daging sapi, beras dan beberapa komoditas lainnya di Indonesia telah melambung di atas harga pasar internasional.", "r": {"result": "Ia mengatakan, harga daging sapi, beras, dan beberapa komoditas lainnya di Indonesia telah melambung tinggi di atas harga pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini dimenangi oleh Lewis Hamilton dari McLaren.", "r": {"result": "Perlombaan dimenangkan oleh Lewis Hamilton dari McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara kaum Nabi Musa, ada satu golongan yang memberi petunjuk (kepada orang ramai) dengan perkara-perkara yang hak, dan dengannya mereka menjalankan keadilan.", "r": {"result": "Dan di antara kaum Nabi Musa ada golongan yang membimbing (umat) dengan hal-hal yang benar, dan bersama mereka mereka menjalankan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Piala Thomas 2016 di Kunshan, China, Chong Wei belum pernah menewaskan lawan dari Denmark itu sepanjang tiga pertemuan antara mereka, dengan kali terakhir tewas di Final Siri Super Dunia BWF di Dubai, Disember lalu.", "r": {"result": "Sejak Piala Thomas 2016 di Kunshan, China, Chong Wei belum pernah mengalahkan lawan Denmark itu selama tiga pertemuan di antara mereka, dengan terakhir kali kalah di Final BWF World Super Series di Dubai, Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Too many shocks.", "r": {"result": "\"Terlalu banyak kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu melihat sama ada kepadatan itu dilakukan secara betul untuk menanggung beban lalu lintas.", "r": {"result": "\"Mereka perlu melihat apakah kepadatan dilakukan dengan benar untuk menanggung beban lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Ta mendakwa, sepanjang bulan lalu, lelaki itu hanya bekerja 16 hari, seterusnya memaklumkan, mahu berhenti kerja dengan tarikh akhir bertugas pada 23 Februari lalu.", "r": {"result": "Che Ta mengaku, selama sebulan terakhir, pria tersebut hanya bekerja 16 hari, kemudian menginformasikan ingin berhenti dari pekerjaannya dengan tanggal terakhir bertugas pada 23 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul glikogen biasa disintesiskan pada protein primer yang kemungkinannya ialah enzim glikogen sintase.", "r": {"result": "Molekul glikogen normal disintesis pada protein primer yang kemungkinan adalah enzim glikogen sintase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemampuan yang ada, kita berikan bantuan dan pertolongan kepada warga yang tertimpa musibah.", "r": {"result": "Dengan kemampuan yang ada, kami memberikan pertolongan dan bantuan kepada warga yang tertimpa musibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR PUTEH 12 Mei - Pasar Siti Hajar, Pasar Besar Pasir Puteh dan sekolah di sekitar daerah ini adalah lokasi pilihan orang ramai membuang kucing peliharaan mereka yang berpenyakit.", "r": {"result": "PASIR PUTEH 12 Mei - Pasar Siti Hajar, Supermarket Pasir Puteh dan sekolah-sekolah di sekitar kecamatan ini menjadi pilihan masyarakat untuk membuang kucing peliharaannya yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah spesies terkenal dengan vegetatif dan bentuk bunga melampau mereka: Spesies baru yang ditemui setiap tahun, seperti: \"Bulbophyllum nocturnum\", satu spesies mula diterangkan pada November 2011, adalah satu-satunya orkid dikenali untuk mekar bunganya pada waktu malam dan menutup ia pada siang hari.", "r": {"result": "Beberapa spesies terkenal dengan bentuk bunga vegetatif dan ekstremnya: Spesies baru ditemukan setiap tahun, seperti: \"Bulbophyllum nocturnum\", spesies yang pertama kali dideskripsikan pada November 2011, adalah satu-satunya anggrek yang diketahui membuka bunganya di malam hari dan menutupnya selama musim gugur. hari hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altinemek, Hanak Altinemek, Hanak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Altinemek, Hanak Altinemek, Hanak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sirnajaya adalah 46183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sirnajaya adalah 46183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cakap apa-apa?", "r": {"result": "Jangan katakan apapun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada perjalanan negara-negara yang lain seperti Korea, Jerman, Jepun, Taiwan mahupun China, di mana kebanyakannya bermula dengan asas pertanian sebagai ekonomi mereka dan kini beralih kepada asas ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, kemahiran, inovasi dan kepakaran yang tinggi.", "r": {"result": "Merujuk pada perjalanan negara-negara lain seperti Korea, Jerman, Jepang, Taiwan, bahkan China, yang sebagian besar memulai dengan basis pertanian sebagai perekonomiannya, kini beralih ke basis ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, keterampilan, inovasi, dan keterampilan tinggi. keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD-R/DVD-RW", "r": {"result": "CD-R/DVD-RW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Terap, Merlung Lubuk Terap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Merlung, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Terap, Merlung Lubuk Terap adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Merlung, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oplot (Daerah Plzen-Selatan) Oplot merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Oplot (Distrik Plzen-Selatan) Oplot adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuyubeli, Kozan Kuyubeli, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuyubeli, Kozan Kuyubeli, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada masa ini bumiputera Sarawak menyumbang kepada 9.6 peratus kekuatan Tentera Darat dengan penyertaan 8.7 peratus Perajurit Muda daripada masyarakat itu dalam setiap siri pengambilan.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini bumiputera Sarawak menyumbang 9,6 persen kekuatan TNI AD dengan keikutsertaan 8,7 persen Prajurit Muda dari komunitas tersebut dalam setiap rangkaian rekrutmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sudut pandangan yang unik dan wawasan kebudayaannya, drama itu menggambarkan kehidupan rakyat biasa semasa zaman akhir Dinasti Qing hingga ke Revolusi 1911.", "r": {"result": "Dengan sudut pandang dan wawasan budayanya yang unik, drama ini menggambarkan kehidupan masyarakat biasa pada masa akhir Dinasti Qing hingga Revolusi 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedar dia ada potensi besar.", "r": {"result": "Kami tahu dia punya potensi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Kemimeh Kampung Teluk Kemimeh merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Teluk Kemimeh Kampung Teluk Kemimeh adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan laporan sebelum ini mendapati lebih ramai golongan B40 menghidap NCD berbanding kumpulan lain seperti M40 dan T20.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan sebelumnya, kelompok B40 lebih banyak mengalami NCD dibanding kelompok lain seperti M40 dan T20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gembira tambat hati juri Dalam perkembangan lain, Hijjaz bersyukur dan gembira kerana persembahan mereka di pentas Gema Gegar Vaganza (GGV) setakat ini belum pernah mengecewakan juri dan penonton.", "r": {"result": "Senang merebut hati para juri Dalam perkembangan lain, Hijjaz bersyukur dan gembira karena penampilan mereka di panggung Gema Gegar Vaganza (GGV) sejauh ini tidak pernah mengecewakan juri dan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horace menulis bahawa semasa taman bunga zamannya menjadi kebiasaan nasional.", "r": {"result": "Horace menulis bahwa pada masanya taman bunga menjadi kebiasaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah kepada orang-orang yang menyeleweng itu): \"Buatlah apa yang kamu suka, sesungguhnya Allah Maha Melihat akan apa yang kamu lakukan (dan akan membalasnya)\".", "r": {"result": "(Katakanlah kepada orang-orang yang sesat): \u201cLakukanlah apa yang kamu suka, sesungguhnya Allah melihat apa yang kamu kerjakan (dan akan membalasnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936, masyarakat India kelahiran Malayan meminta Pesuruhjaya Tinggi British, Sir Shenton Thomas, untuk memberi mereka bahagian pelantikan pentadbiran.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, komunitas India kelahiran Melayu meminta Komisaris Tinggi Inggris, Sir Shenton Thomas, untuk memberi mereka bagian penunjukan administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO telah bangkit semula.", "r": {"result": "UMNO bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Bomba dan Penyelamat melaporkan antara kawasan yang mula dinaiki air ialah Kampung Sindang, Desa Ilmu, Kampung Tuang, Kampung Duranda Emas dan Kampung Gundah.", "r": {"result": "Dinas Kebakaran dan Penyelamatan melaporkan di antara daerah yang mulai banjir adalah Kampung Sindang, Desa Ilmu, Kampung Tuang, Kampung Duranda Emas dan Kampung Gundah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menteri, saya boleh beri bila-bila masa,\" katanya.", "r": {"result": "Saya seorang menteri, saya bisa memberi kapan saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Banyok Sekolah Kebangsaan Kampong Banyok atau nama ringkasnya \"SK Kpg Banyok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Banyok Sekolah Nasional Kampong Banyok atau disingkat \u201cSK Kpg Banyok\u201d adalah sekolah nasional yang bertempat di Dinas Pendidikan Bersama D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita mempunyai kesedaran yang tinggi untuk melaksanakan aktiviti pengurusan telefon bim ini dengan baik ia bukan saja memberi manfaat kesihatan kepada kita dan alam sekitar tetapi mampu mengembangkan industri pengurusan bahan elektronik di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cJika kita memiliki kesadaran yang tinggi untuk menjalankan kegiatan bim phone management ini dengan baik, tidak hanya bermanfaat bagi kesehatan kita dan lingkungan tetapi juga mampu mengembangkan industri electronic material management di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu permulaannya, akhirnya elektron akan berada di NADPH", "r": {"result": "Jika itu awalnya, akhirnya elektron akan berada di NADPH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan Sejarah Navigasi", "r": {"result": "Hapus Riwayat Navigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Utmost and My Paramount responsibility at this very important juncture, as the Leader, yakni,... 34.", "r": {"result": "Tanggung jawabku yang Terdalam dan Yang Terpenting pada saat yang sangat penting ini, sebagai Pemimpin, yaitu... 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieux-Charmont Vieux-Charmont ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Vieux-Charmont Vieux-Charmont adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28, 1928 No.", "r": {"result": "28 Tahun 1928 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 4.15 petang Ahad lalu, Muhammad Rahim hilang ketika mandi bersama empat rakannya di Sungai Terengganu selepas bermain bola di padang rekreasi.", "r": {"result": "Dalam sebuah insiden sekitar pukul 16.15 Minggu lalu, Muhammad Rahim menghilang saat mandi bersama empat temannya di Sungai Terengganu usai bermain sepak bola di lapangan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kementerian juga dalam proses menyerahkan pengendalian semua jalan dari Jabatan Kerja Raya (JKR) kepada PBT,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri mesyuarat bersama EXCO Kerajaan Tempatan dan YDP PBT Negeri Kelantan di JKR 10 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kementerian juga sedang dalam proses serah terima pengelolaan seluruh jalan dari Dinas Pekerjaan Umum (JKR) kepada PBT,\u201d ujarnya kepada wartawan usai mengikuti rapat bersama Pemda EXCO dan PBT YDP Negeri Kelantan. di JKR 10 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Dry Tortugas merupakan sebahadian daripada Kaunti Monroe, Florida, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Daerah Dry Tortugas adalah bagian dari Monroe County, Florida, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambangundo-type", "r": {"result": "Tipe Ambangundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri sambutan Deepavali di Ibu Pejabat Polis Kontijen Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menghadiri perayaan Deepavali di Mabes Polri Kontingen Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xenolit mungkin ditelan di sepanjang pinggir kebuk magma, dikoyakkan longgar daripada dinding konduit lava meletus atau diatrem meletup atau diambil di sepanjang dasar lava mengalir di atas permukaan Bumi.", "r": {"result": "Xenolith dapat tertelan di sepanjang tepi ruang magma, terlepas dari dinding saluran lava yang meletus atau diatreme eksplosif atau terangkat di sepanjang dasar aliran lava di atas permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui selepas selesai majlis, Elfira mengakui pertunangan akan menjadi fasa sukar untuk mereka, namun pelakon itu yakin kesabaran adalah kunci kepada keutuhan sesebuah perhubungan\".", "r": {"result": "Ditemui setelah upacara, Elfira mengakui bahwa pertunangan akan menjadi fase yang sulit bagi mereka, tetapi aktris tersebut percaya bahwa kesabaran adalah kunci keutuhan sebuah hubungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kelainan lain, Mi-28N, telah didedahkan pada 1995, designasi N bermaksud \"malam\".", "r": {"result": "Varian lain, Mi-28N, diresmikan pada tahun 1995, penunjukan N berarti \"malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Melah, Telen, Kutai Timur Long Melah merupakan sebuah desa di kecamatan Telen, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Melah, Telen, Kutai Timur Long Melah adalah sebuah desa di kecamatan Telen, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Lantaran demikian, saya pohon membentangkan sebuah Bajet yang bertemakan \"Mensejahtera Kehidupan Rakyat\", bertunjangkan 5 Keutamaan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, saya ingin mempersembahkan Anggaran dengan tema \"Meningkatkan Kehidupan Rakyat\", berdasarkan 5 Prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti bangkit isu peralihan kuasa - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Berhenti mengangkat isu transfer kekuasaan - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tarumajaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Tarumajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Ribuan penduduk Papua melakukan bantahan terbaharu di beberapa pekan wilayah paling timur Indonesia, selepas bantahan yang tercetus minggu lalu susulan diskriminasi etnik membawa kepada provokasi untuk mendapatkan kemerdekaan.", "r": {"result": "JAKARTA: Ribuan orang Papua menggelar aksi protes terbaru di beberapa kota di wilayah paling timur Indonesia, setelah protes yang meletus pekan lalu menyusul diskriminasi etnis berujung pada provokasi untuk mencari kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini meliponikultur banyak terdapat di negara-negara Amerika Tengah dan Selatan, terutamanya Mexico sebagai peninggalan kaum Maya, dan di Timur Laut Brazil.", "r": {"result": "Saat ini meliponikultur ditemukan di negara-negara Amerika Tengah dan Selatan, khususnya Meksiko sebagai peninggalan suku Maya, dan di Brasil Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian lemas semasa mandi di pantai, kolam renang atau aktiviti perkhemahan sekolah sering berlaku terutama pada musim cuti persekolahan.", "r": {"result": "Kejadian tenggelam saat mandi di pantai, kolam renang atau kegiatan camping sekolah sering terjadi terutama saat liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EaEU akan mewujudkan pasaran ekonomi tunggal dengan 170 juta orang dan keluaran dalam negara kasar sebanyak 2.7 trilion dolar.", "r": {"result": "EaEU akan menciptakan pasar ekonomi tunggal dengan 170 juta orang dan produk domestik bruto sebesar 2,7 triliun dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 2000, sebuah blok 2 tingkat untuk makmal sains dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, sebuah blok 2 lantai untuk laboratorium sains dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pusat Kemajuan Amerika, yang disebut \"berhaluan kiri think tank\", memuji Florida dan Texas sebagai dua negara hanya yang menyediakan produktiviti penilaian tahunan sekolah-tahap yang melaporkan kepada masyarakat seberapa baik dana sekolah yang dikeluarkan di peringkat tempatan.", "r": {"result": "Center for American Progress, yang disebut \"think tank berhaluan kiri\", memuji Florida dan Texas sebagai satu-satunya dua negara bagian yang memberikan penilaian produktivitas tingkat sekolah tahunan yang melaporkan kepada publik seberapa baik dana sekolah dibelanjakan di tingkat lokal. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh nyahlekap CD-ROM dalam %s, ia sedang digunakan.", "r": {"result": "Tidak dapat melepas CD-ROM di %s, sedang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Azmin dan PKR adalah satu taruhan yang besar untuk bergabung dengan Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "Aksi Azmin dan PKR menjadi pertaruhan besar untuk bergabung dengan Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengalir di tengah-tengah Rusia , dan dilihat sebagai sungai nasional Rusia .", "r": {"result": "Mengalir melalui pusat Rusia, dan dipandang sebagai sungai nasional Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kebanyakan orang mati adalah orang Cina, aksara Cina menguasai epitaf tersebut.", "r": {"result": "Karena sebagian besar yang tewas adalah orang Tionghoa, karakter Tionghoa mendominasi prasasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu HTM sejak sekian lama sering melakukan seruan secara terbuka selepas solat Jumaat di banyak masjid di sekitar Johor, apabila wujudnya isu-isu penting yang menimpa umat Islam baik di dalam mahupun luar negara.", "r": {"result": "Selain itu, HTM sudah lama kerap mengimbau masyarakat usai shalat Jumat di banyak masjid di sekitar Johor, ketika ada isu-isu penting yang menimpa umat Islam baik di dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1983, Thompson dan Ritchie bersama-sama menerima Anugerah Turing untuk pembangunan teori sistem pengendalian generik dan khususnya untuk perlaksanaan sistem pengendalian UNIX.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Thompson dan Ritchie bersama-sama menerima Penghargaan Turing untuk pengembangan teori sistem operasi generik dan khususnya untuk penerapan sistem operasi UNIX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali, berkata lebih separuh daripadanya disebabkan masalah dengan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) iaitu 447,890 orang.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi Datuk Seri Mustafar Ali mengatakan lebih dari setengahnya karena bermasalah dengan PTPTN yang berjumlah 447.890 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ketika ia merasa berat (dan menaruh bimbang) berdoalah suami isteri itu kepada Tuhan mereka (dengan berkata):\" Sesungguhnya jika Engkau (wahai Tuhan kami) mengurniakan kami nikmat yang baik, tentulah kami menjadi orang-orang yang bersyukur\".", "r": {"result": "Kemudian ketika dia merasa berat (dan khawatir) pasangan suami istri itu berdoa kepada Tuhannya (dengan mengatakan): \"Sesungguhnya jika Engkau (Tuhan kami) memberi kami nikmat yang baik, pasti kami akan menjadi orang yang bersyukur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah menjadi trend sekarang bayi sama ada masih hidup atau yang sudah meninggal dunia dibuang di kawasan atau di dalam masjid.", "r": {"result": "Tampaknya menjadi tren sekarang bahwa bayi, baik hidup atau mati, dibuang di area atau di dalam masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun baru setahun jagung menceburi dunia lakonan, Ruhainies sudah mendapat kepercayaan daripada penerbit dan pengarah drama tempatan untuk menggalas watak utama dalam drama bersiri terbaharu berjudul \"Hello, Mr. Perfect\"!", "r": {"result": "Meski baru setahun terjun ke dunia akting, Ruhainies sudah mendapatkan kepercayaan dari produser dan sutradara drama lokal untuk berperan sebagai pemeran utama di serial drama terbaru bertajuk \u201cHello, Mr. Perfect\u201d!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi contoh, DAP pernah memaksa MCA untuk mendapatkan pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) serta merta dan mereka juga akan mengiktiraf sijil pendidikan itu apabila memegang tampuk kuasa kerajaan.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, DAP pernah memaksa MCA untuk segera mendapatkan pengakuan Sertifikat Ujian Bersatu (UEC) dan mereka juga akan mengakui sertifikat pendidikan ketika mereka memegang tampuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kuasa kecil, kita sudah mula salah guna kuasa, itu bukanlah sesuatu yang boleh dilakukan.", "r": {"result": "\u201cMeski kekuatannya kecil, kita sudah mulai menyalahgunakan kekuatan, itu bukan sesuatu yang bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila permainan berubah, taktik dan formasi pasukan telah berubah, dan nama kedudukan dan tugas-tugas yang terlibat juga berubah.", "r": {"result": "Saat permainan telah berubah, taktik dan formasi tim telah berubah, dan nama posisi serta tugas yang terlibat juga telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak secara khusus menyebut melarang HTI, sebab tak ada dasarnya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak secara spesifik menyebut pelarangan HTI, karena tidak ada dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lembaga Tabung Haji (TH) has cancelled its plan to sell the Tun Razak Exchange (TRX) land after Members of Parliament from both sides had agreed that the land should not be sold.", "r": {"result": ": Lembaga Tabung Haji (TH) telah membatalkan rencananya untuk menjual tanah Tun Razak Exchange (TRX) setelah Anggota Parlemen dari kedua belah pihak sepakat bahwa tanah tersebut tidak boleh dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurutera mekanikal, Khairul Azwan Ab Halim, 31, berkata, dia tidak menyangka kunjungan secara kebetulan ke pameran berkenaan menarik minatnya berada lebih 20 minit mendengar pelbagai maklumat berguna.", "r": {"result": "Sementara itu, teknisi mesin, Khairul Azwan Ab Halim, 31, mengatakan, dirinya tidak menyangka kesempatan kunjungan ke pameran tersebut akan menarik minatnya selama lebih dari 20 menit mendengarkan berbagai informasi bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2004, syarikat tersebut telah menjual perniagaan \"Sniffer Technologies\" kepada sebuah firma yang disokong oleh modal teroka bernama \"Network General\" (nama yang sama dengan pemilik asal \"Sniffer Technologies\"), dan menukarkan semula namanya kepada McAfee untuk mencerminkan tumpuannya kepada teknologi berkaitan keselamatan.", "r": {"result": "Pada pertengahan 2004, perusahaan menjual bisnis \"Sniffer Technologies\" ke perusahaan yang didukung modal ventura bernama \"Network General\" (nama yang sama dengan pemilik asli \"Sniffer Technologies\"), dan mengubah namanya kembali menjadi McAfee untuk mencerminkan fokusnya pada teknologi terkait keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The situation in these materials is further enriched by the j = 3/2 total angular momentum index of the states in the G 8 electronic band near the chemical potential.", "r": {"result": "Situasi dalam bahan-bahan ini selanjutnya diperkaya oleh j = 3/2 indeks momentum sudut total keadaan di pita elektronik G 8 dekat potensial kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran media sosial: Tanggungjawab syarikat media sosial kekang keganasan", "r": {"result": "Tantangan media sosial: Tanggung jawab perusahaan media sosial untuk meredam kekerasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amar ketika menyampaikan kuliah mingguan di Medan Ilmu hari ini.", "r": {"result": "Mohd Amar saat menyampaikan kuliah mingguan di Medan Ilmu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada sirah perjuangan para Anbiya', golongan solihin dan seluruh kehebatan sejarah bangsa kita sendiri, malah, turut dipesan oleh Imam Ghazali dan Bapak Hamka bahawa,... apalah guna kita hanya kaya harta, tetapi miskin jiwa.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari perjuangan para Anbiya', kelompok solihin dan seluruh sejarah kebesaran bangsa kita sendiri, sebenarnya Imam Ghazali dan Bapak Hamka juga berpesan agar,...apa gunanya kaya harta, tapi miskin jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Salang adalah Yunan Bin Mohammad.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Kampung Salang adalah Yunan Bin Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita kena halusi perkara itu.", "r": {"result": "\"Jadi kita harus berhati-hati tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, beliau kesal apabila kenyataannya disalah tafsir oleh Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin.", "r": {"result": "Ali mengaku menyesal ketika pernyataannya disalahartikan oleh Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat dihormati semasa hidupnya dan dalam kisah sejarah, dan meninggalkan penulisannya dalam pelbagai perkara, termasuk hadis, sastera, dan kisah perjalanannya (\"rihlah\").", "r": {"result": "Dia sangat dihormati selama masa hidupnya dan dalam catatan sejarah, dan meninggalkan tulisannya tentang berbagai topik, termasuk hadits, sastra, dan catatan perjalanan (\"rihlah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu sekitar 3-4taon lalu gw join grup clan coc di bbm yg bukan sedaerah gw, sampe kenal cowo di grup itu.", "r": {"result": "\u201cDulu sekitar 3-4 tahun yang lalu saya bergabung dengan grup coc clan di bbm yang bukan di daerah saya, sampai saya mengenal orang-orang di grup itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedzin Bedzin merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Bedzin Bedzin adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The biodiesel industry deeply appreciates the consistently strong advocacy of Agriculture Secretary Perdue and Iowa's political leaders\".", "r": {"result": "Industri biodiesel sangat menghargai advokasi kuat yang konsisten dari Sekretaris Pertanian Perdue dan para pemimpin politik Iowa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok dalam media sosial banyak yang membuat komen yang negatif terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Jika kita melihat media sosial, banyak orang berkomentar negatif tentang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Aplikasi telefon pintar Respons Rakyat (RR 2.0) yang dilancarkan hari ini untuk memudahkan orang awam membuat aduan dan memberi maklum balas berhubung sistem penyampaian perkhidmatan awam.", "r": {"result": ": Aplikasi smartphone Respons Rakyat (RR 2.0) diluncurkan hari ini untuk memudahkan anggota masyarakat dalam menyampaikan pengaduan dan memberikan masukan terkait sistem penyelenggaraan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilik kilang terba memaklumkan 20 buah motor mesin buatan Jepun, tujuh tan kerangka besi buatan Jepun, lima tong nat mesin dan tiga buah koil motor mesin buatan Jepun hilang memba nilai keseluruhan RM100,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemilik pabrik melaporkan bahwa 20 motor mesin buatan Jepang, tujuh ton rangka besi buatan Jepang, lima tong mur mesin dan tiga kumparan motor mesin buatan Jepang hilang dengan nilai total RM100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Driving Academy, Polis Diraja Malaysia (PDRM), Jabatan Keselamatan jalan Raya (JKJR), bomba dan St John's Ambulance adalah antara agensi yang bekerja keras untuk mengetengahkan keperluan dalam memberi pendidikan keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "Metro Driving Academy, Royal Malaysian Police (PDRM), Road Safety Department (JKJR), pemadam kebakaran dan St John's Ambulance adalah beberapa lembaga yang bekerja keras untuk menyoroti perlunya memberikan pendidikan keselamatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kaukabud Durriyi Buku Al-Kaukabud Durriyi ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Al-Kaukabud Durriyi Buku Al-Kaukabud Durriyi adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sedikit kemajuan dalam masalah-masalah lain yang memecah belah kedua negara, terutama kebijakan dan subsidi industri China.", "r": {"result": "Ada sedikit kemajuan dalam isu-isu lain yang memisahkan kedua negara, khususnya kebijakan dan subsidi industri China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara lebih dari 50%2.", "r": {"result": "Pilih lebih dari 50%2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan serbuan buat sementara waktu", "r": {"result": "Hentikan sementara serangan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Goh Tong Tan Sri Datuk Seri (Dr.) Lim Goh Tong (; 28 Februari 1918 - 23 Oktober 2007) merupakan seorang usahawan Tionghoa yang terkaya di Malaysia dan Asia pada tahun 2005 sehingga kematiannya, dengan harta sebanyak RM421.60 bilion.", "r": {"result": "Lim Goh Tong Tan Sri Datuk Seri (Dr.) Lim Goh Tong (; 28 Februari 1918 - 23 Oktober 2007) adalah seorang pengusaha Cina yang terkaya di Malaysia dan Asia pada tahun 2005 hingga kematiannya, dengan kekayaan sebesar RM421,60 miliar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kalau janji manis sangat sampai boleh dapat Diabetes, ada dua sahaja kemungkinan.", "r": {"result": "Karena kalau janji manisnya bisa kena diabetes, kemungkinannya hanya dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kemudian, Wilfred Inman menulis mengenai masanya di rumah itu, mengulas: Pada tahun 1915 keluarga Allen menjual Rumah Strickland kepada Kerajaan untuk menjadi hospital.", "r": {"result": "Di tahun-tahun berikutnya, Wilfred Inman menulis tentang waktunya di rumah tersebut, berkomentar: Pada tahun 1915 keluarga Allen menjual Rumah Strickland kepada Pemerintah untuk dijadikan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukan ahli PAS, saya tidak terba apa yang berlaku dalam parti itu.", "r": {"result": "\u201cSaya bukan anggota PAS, saya tidak tahu apa yang terjadi di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan beliau yang baru berusia setahun, sudah bermula pertemuan bersemuka dan berdialog dengan individu, NGO, CSO serta kumpulan-kumpulan yang berkepentingan untuk membincang isu-isu yang relevan dan mencadangkan cara menanganinya dengan baik.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya yang baru berumur satu tahun, pertemuan tatap muka dan dialog dengan individu, LSM, CSO dan kelompok yang berkepentingan sudah mulai membahas isu-isu yang relevan dan menyarankan cara untuk menanganinya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap atlet Wilayah Persekutuan yang menyumbang pingat emas menerima insentif RM5,000 bagi acara individu dan RM4,000 bagi acara berpasukan, RM1,500 dan RM1,000 bagi pemenang pingat perak dan RM1,000 serta RM800 untuk pemenang pingat gangsa individu dan berpasukan.", "r": {"result": "Setiap atlet Wilayah Federal yang menyumbangkan medali emas menerima insentif sebesar RM5,000 untuk nomor perorangan dan RM4,000 untuk nomor beregu, RM1,500 dan RM1,000 untuk pemenang medali perak, serta RM1,000 dan RM800 untuk medali perunggu perorangan dan beregu pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga, tapak sekolah telah dibeli dengan wang kutipan derma berjumlah RM3000.00.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, situs sekolah dibeli dengan sumbangan sebesar RM3000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkata yang dibincangkan termasuk isu baharu dan tidak pernah terjadi sebelum ini yang menyumbang kepada ketidakstabilan dunia seperti persaingan teknologi dalam era digital.", "r": {"result": "Di antara kata-kata yang dibahas termasuk isu-isu baru dan belum pernah terjadi sebelumnya yang berkontribusi pada ketidakstabilan dunia seperti persaingan teknologi di era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua keputusan Mahathir dan respons Anwar menjadi pertimbangan mereka.", "r": {"result": "Apapun keputusan Mahathir dan tanggapan Anwar menjadi pertimbangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Divisa terletak pada kedudukan latitude S15* 43.0333', longtitude W41* 01.0333' pada ketinggian 929.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Divisa terletak di latitude S15* 43.0333', longitude W41* 01.0333' di ketinggian 929,94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Beberapa batang lilin.", "r": {"result": "* Beberapa lilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESUNGGUHAN peserta LIDO 2017 menamatkan larian 7km melalui trek penuh hijau dengan persekitaran kampung.", "r": {"result": "Peserta LIDO 2017 SERIOUSNESS menyelesaikan lari 7km melalui jalur hijau dengan lingkungan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kerusi DUN pula ialah DUN Cheka dalam Parlimen Lipis di Pahang yang dimenangi Lee Ah Fong dengan majoriti kecil 202 undi.", "r": {"result": "Dua kursi DUN adalah DUN Cheka di Parlemen Lipis di Pahang yang dimenangkan oleh Lee Ah Fong dengan mayoritas kecil 202 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan pasukan keselamatan dan undang-undang keselamatan negara mencukupi untuk menangani ancaman keganasan.", "r": {"result": "Kekuatan aparat keamanan dan undang-undang keamanan nasional cukup untuk menghadapi ancaman terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita tak menjalankan hak kita, kenapa kita nak salahkan orang lain?", "r": {"result": "\u201cJika kita tidak menggunakan hak kita, mengapa kita ingin menyalahkan orang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Insta Story selanjutnya, Syahrini terlihat sedang mencoba coat yang dipilihkan Reino Barack untuknya.", "r": {"result": "Dalam Insta Story berikutnya, Syahrini terlihat sedang mencoba jas yang dipilihkan Reino Barack untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Malaysia Airlines perlu diselesai segera", "r": {"result": "Masalah Malaysia Airlines perlu segera diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu tertuduh dikatakan melakukan perbuatan tersebut terhadap mangsa dikenali bersama tiga lagi rakannya yang masih di bawah umur.", "r": {"result": "Dalam kejadian itu, pelaku disebut-sebut melakukan perbuatan tersebut terhadap korban yang diketahui bersama tiga temannya yang masih di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milicovice Milicovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Milicovice Milicovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan deria rasa bergantung pada keperluan makanan semasa individu.", "r": {"result": "Kekuatan indra perasa tergantung pada kebutuhan makanan individu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menceritakan bahwa aksi ini, mereka wujudkan lewat Kitong Bisa Enterprise, sebuah perusahaan yang ia dirikan bersama 4 orang temannya yang turut bekerja sama dengan Universitas Melbourne Australia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aksi ini mereka ciptakan melalui Kitong Bisa Enterprise, sebuah perusahaan yang ia dirikan bersama 4 temannya yang juga bekerja sama dengan University of Melbourne Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pantas L mengetahui bahawa pembunuh bersiri yang dikenali sebagai \"\"Kira\"\" (diambil daripada sebutan Jepun bagi perkataan \"\"killer\"\") berada di Jepun.", "r": {"result": "L segera mengetahui bahwa seorang pembunuh berantai yang dikenal sebagai \"\"Kira\"\" (diambil dari pengucapan bahasa Jepang dari kata \"\"pembunuh\"\") ada di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tidak mahu menyerah diri dan berazam untuk berjuang sehingga mati.", "r": {"result": "Banyak yang tidak mau menyerah dan bertekad untuk berjuang sampai titik darah penghabisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "500 sertai Program Perumahanku Bersih 2019", "r": {"result": "500 mengikuti Program Perumahanku Bersih 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video definisi tinggi Spesifikasi HD asal dikatakan timbul pada awal 1980-an, apabila Jepun memajukan piawaian TV 1125 garis yang beroperasi pada 30 frem sesaat (fps).", "r": {"result": "Video definisi tinggi Spesifikasi HD asli dikatakan telah muncul pada awal 1980-an, ketika Jepang mengembangkan standar TV 1125 baris yang beroperasi pada 30 frame per detik (fps).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Asmawati, turut bertukar adalah Ketua Bahagian Perundangan PDRM, Urus Setia Ketua Polis Negara (KPN) (Pentadbiran) Bukit Aman, Datuk Moktar Mohd.", "r": {"result": "Menurut Asmawati, yang juga berubah adalah Kepala Divisi Hukum PDRM, Sekjen Irjen Pol (IGP) (Administrasi) Bukit Aman, Datuk Moktar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Transformasi Selia Negara 126.", "r": {"result": "Rencana Transformasi Regulasi Nasional 126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak ada apa-apa keputusan.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki hasil apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar ini bukan di kalangan yang terbesar di Venezuela, tetapi terkemuka untuk tujuan bersejarah, budaya, dan/atau pelancongan.", "r": {"result": "Kota-kota ini bukan yang terbesar di Venezuela, tetapi menonjol untuk tujuan sejarah, budaya, dan/atau wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Pulau Pinang, tarikan percutian keluarga setiap tahun", "r": {"result": "Penang Festival, atraksi liburan keluarga setiap tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan itu juga berfungsi melahirkan bakat penyelidik memba siswa peringkat ijazah sarjana, doktor falsafah (PhD) dan Global Research Alliance (GRA) untuk terus menghasilkan penyelidikan bermanfaat.", "r": {"result": "Riset ini juga berfungsi untuk mencetak talenta riset bagi mahasiswa S2, Doctor of Philosophy (PhD) dan Global Research Alliance (GRA) untuk terus menghasilkan riset yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudgens kemudiannya mengulas mengenai kesan-kesan gambar tersebut terhadap kerjayanya dalam majalah \"Allure\" keluaran Oktober dengan kenyataanya, \"Setiap kali orang bertanya saya, akan saya lakukan bogel dalam filem, jika saya mengatakan bahawa ia sesuatu yang saya tidak selesa, anda telah pun melakukannya.", "r": {"result": "Hudgens kemudian mengomentari efek foto tersebut pada karirnya di majalah \"Allure\" edisi Oktober, menyatakan, \"Setiap kali orang bertanya kepada saya, apakah saya akan melakukan ketelanjangan dalam sebuah film, jika saya mengatakan itu adalah sesuatu yang tidak nyaman bagi saya? , kamu sudah melakukannya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin yang saya muliakan,Sesuai dengan amanat UU Kesehatan tahun 2009, sejak tahun 2016 Pemerintah konsisten menjaga anggaran kesehatan, setidaknya 5 persen dari belanja negara.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Sesuai dengan amanat Undang-Undang Kesehatan tahun 2009, sejak tahun 2016 Pemerintah konsisten menjaga anggaran kesehatan, minimal 5 persen dari APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan, katanya, jumlah Si Tanggang moden terus bertambah saban tahun hingga ada yang enggan menjenguk ibu bapa meninggal dunia di pusat jagaan itu walaupun berjaya dihubungi.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan, kata dia, jumlah Si Tanggang modern terus meningkat setiap tahun hingga ada yang menolak menjenguk orangtuanya yang meninggal dunia di panti meski sudah dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Monaco yang utama ialah tembikar, kerja logam, tekstil, plastik dan alatan.", "r": {"result": "Ekspor utama Monako adalah tembikar, logam, tekstil, plastik, dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Waytha Moorthy ketika itu yang sepatutnya memperjuangkan perpaduan, gagal melaksanakan tanggungjawabnya dan dengan angkuh serta sombong menyalahkan pihak polis kerana lambat ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Katanya, Waytha Moorthy yang seharusnya memperjuangkan persatuan saat itu, gagal menjalankan tanggung jawabnya dan dengan angkuh dan angkuh menyalahkan polisi yang terlambat datang ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Komisi Pemilihan Umum ( KPU) akan menindaklanjuti rekomendasi Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) soal pemungutan suara ulang metode pos di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Komisi Pemilihan Umum (KPU) akan menindaklanjuti rekomendasi Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) terkait pemungutan suara ulang metode pos di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiergeville Thiergeville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Thiergeville Thiergeville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamatan bunyi terendah direkodkan.", "r": {"result": "Intensitas suara terendah dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik makan pelbagai jenis makanan seperti rumput, tumbuhan akuatik, ikan, serangga, amfibia kecil, cacing dan moluska kecil.", "r": {"result": "Bebek memakan berbagai macam makanan seperti rumput, tumbuhan air, ikan, serangga, amfibi kecil, cacing dan moluska kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menceraikan Adelaide pada 1356 dan mengahwini Christina serta bercerai.", "r": {"result": "Dia menceraikan Adelaide pada tahun 1356 dan menikahi Christina dan bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua sebab, ekonomi Malaysia mencatatkan pertumbuhan dan kita mempunyai pasaran kewangan yang sangat maju.", "r": {"result": "Ada dua alasan, ekonomi Malaysia mencatat pertumbuhan dan kami memiliki pasar keuangan yang sangat berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia keturunan pendatang asal Italia dan Jerman.", "r": {"result": "Dia adalah keturunan imigran Italia dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan Power-Power Sphera daripada jatuh ke tangan yang salah, seorang wira muda dari Bumi, BoBoiBoy, dan kawan-kawannya ditugaskan untuk menjejaki dan melindungi Power Sphera yang bertaburan di seluruh galaksi dengan bantuan organisasi antara-galaksi, T.A.P.O.P.S. Nizam Razak, pencipta \"BoBoiBoy\", berkata bahawa idea penukaran jalan cerita datang pada 2014 apabila beliau berada di Jepun.", "r": {"result": "Untuk mencegah Power Sphera jatuh ke tangan yang salah, seorang pahlawan muda dari Bumi, BoBoiBoy, dan teman-temannya ditugaskan untuk melacak dan melindungi Power Sphera yang tersebar di seluruh galaksi dengan bantuan organisasi intergalaksi, T.A.P.O.P.S. Nizam Razak, pencipta \"BoBoiBoy\", mengatakan bahwa ide untuk mengubah alur cerita muncul pada tahun 2014 saat ia berada di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Istimewa Adapun pertumbuhan saham lapis kedua yang signifikan diprediksi dialami emiten infrastruktur, perbankan, dan manufaktur.", "r": {"result": "/Khusus Adapun pertumbuhan saham lapis kedua yang signifikan diperkirakan akan dialami oleh emiten infrastruktur, perbankan, dan manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They both caution that questions remain.", "r": {"result": "Mereka berdua memperingatkan bahwa masih ada pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Kapampangan Bahasa Kapampangan ialah salah satu bahasa utama Filipina dan merupakan bahasa yang dituturkan di Luzon, Filipina oleh hampir 2.9 juta penuturnya.", "r": {"result": "Bahasa Kapampangan Kapampangan adalah salah satu bahasa utama Filipina dan dituturkan di Luzon, Filipina oleh hampir 2,9 juta penuturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The national carmaker sold just slightly over 100,000 units last year, a the 115k units that rolled off dealerships in 2014 - which is \"not very good,\" according to Proton CEO Datuk Abdul Harith Abdullah.", "r": {"result": "Pembuat mobil nasional hanya menjual sedikit di atas 100.000 unit tahun lalu, 115 ribu unit yang meluncur dari dealer pada tahun 2014 - yang \"tidak terlalu bagus,\" menurut CEO Proton Datuk Abdul Harith Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Lebam Sungai Lebam terletak di Desaru, timur negeri Johor, negara Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Lebam Sungai Lebam terletak di Desaru, sebelah timur negara bagian Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal beberapa hari lagi usul ini akan dibentang, jelas kita kesuntukan masa.", "r": {"result": "Tinggal beberapa hari lagi mosi ini akan dipresentasikan, jelas kita kehabisan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau PH mahu dilihat sebagai kerajaan yang berbeza daripada kerajaan BN, ia harus melayan semua negeri dengan adil dan saksama terutama dari segi peruntukan.", "r": {"result": "Jika PH ingin dilihat sebagai pemerintahan yang berbeda dengan pemerintahan BN, maka harus memperlakukan semua negara secara adil dan merata, terutama dalam hal alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puchay Puchay ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Puchay Puchay adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"hadron\" bererti zarah-zarah yang terdiri daripada kuark.", "r": {"result": "Istilah \"hadron\" berarti partikel yang terdiri dari quark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menggalas tanggungjawab itu, beliau lebih dikenali sebagai saintis yang banyak membuat penyelidikan dalam dunia veterinar.", "r": {"result": "Sebelum memikul tanggung jawab itu, ia lebih dikenal sebagai ilmuwan yang banyak melakukan penelitian di dunia kedokteran hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia turut merangkumi persoalan keselamatan fasiliti sekolah termasuklah bangunan sekolah dan asrama, peralatan dan semua kemudahan di sekolah.", "r": {"result": "Di sisi lain juga mencakup masalah keamanan fasilitas sekolah termasuk gedung sekolah dan asrama, perlengkapan dan segala fasilitas di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bimbang dengan anak saudara Marius iaitu Caesar dan cuba mengawasinya dengan teliti.", "r": {"result": "Dia juga mengkhawatirkan keponakan Marius, Caesar, dan berusaha untuk terus mengawasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda boleh membunuh orang kafir Amerika atau Eropah - terutama orang Perancis yang dengki dan kotor - atau orang Australia, atau orang Kanada, atau mana-mana kafir yang lain dari orang-orang kafir berperang, termasuk warga negara-negara yang memeterai pakatan terhadap Negara Islam, maka bertawakkallah kepada Allah, dan bunuhlah dia dengan apa-apa cara atau jalan bagaimanapun juga,\" Australia adalah sebahagian daripada tentera pertempuran gabungan menentang ISIL.", "r": {"result": "\"Jika Anda dapat membunuh orang kafir Amerika atau Eropa - terutama orang Prancis yang pendendam dan kotor - atau orang Australia, atau Kanada, atau orang kafir lainnya dari kelompok kafir yang berperang, termasuk warga negara yang bersekutu melawan Negara Islam, jadi bertawakallah kepada Allah, dan bunuh dia dengan cara apa pun atau dengan cara apa pun,\" Australia adalah bagian dari koalisi yang berperang melawan ISIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang sedia kita maklum, situasi keselamatan di Mindanao baru-baru ini agak tegang berikutan peningkatan insiden keganasan yang didalangi kumpulan militan dan penjenayah di samping peningkatan insiden pertempuran akibat masalah pertikaian hak milik tanah, politik serta keluarga.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kita ketahui bersama, situasi keamanan di Mindanao akhir-akhir ini cukup tegang karena meningkatnya insiden kekerasan yang didalangi oleh kelompok militan dan penjahat di samping meningkatnya insiden pertempuran karena pertikaian kepemilikan tanah, politik dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini mungkin ada sedikit salah faham.", "r": {"result": "Dalam hal ini mungkin ada sedikit kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrinah berkata, Johor mempunyai paling banyak taman laut iaitu memba 13 pulau yang diwartakan dan isu pukat hantu perlu diatasi dengan kerjasama semua pihak terutama nelayan sendiri.", "r": {"result": "Bahrinah mengatakan bahwa Johor memiliki taman laut terbanyak dengan 13 pulau yang dikukuhkan dan masalah jaring hantu perlu diatasi dengan kerjasama semua pihak, terutama para nelayan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara motif geometri yang popular ialah segi tiga pucuk rebung, segi empat, garisan lurus, swastika, gandaan huruf 'S' dan sebagainya.", "r": {"result": "Di antara motif geometris yang populer adalah segitiga pucuk, kotak, garis lurus, swastika, kelipatan huruf 'S' dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masein Masein merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Masein Masein adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyana adalah seorang ahli perniagaan dan juga bekas pelakon di era 1990-an.", "r": {"result": "Lyana adalah seorang pengusaha dan juga mantan aktris di tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: FIBA World Cup schedule, results OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "LEBIH: Jadwal Piala Dunia FIBA, hasil OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Aravakurichi memiliki bilangan penduduk seramai 11,273.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Aravakurichi memiliki populasi 11.273 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila Mahkamah Persekutuan mensa beliau, badan kehakiman tidak bebas semula.", "r": {"result": "Namun ketika Pengadilan Federal memaksanya, peradilan tidak bebas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka; dan kepada Allah jualah kembalinya segala urusan.", "r": {"result": "Dia mengetahui apa yang di hadapan mereka dan apa yang di belakang mereka; dan kepada Allah lah kembalinya segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan lulusan dalam bidang Sains Pemakanan di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Ia merupakan lulusan bidang Ilmu Gizi di Universitas Nasional Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berlakon dengan Christina Ricci sebagai bintang gandingan dalam \"The Last of the High Kings\" (1996) dan mendapat peranan sokongan dalam \"Switchback\" (1997).", "r": {"result": "Dia kemudian beradu akting dengan Christina Ricci dalam \"The Last of the High Kings\" (1996) dan memiliki peran pendukung dalam \"Switchback\" (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak boleh menggunakan tulang-tulang binatang untuk beristinjak.", "r": {"result": "Kami juga tidak bisa menggunakan tulang binatang untuk melompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Wahai pria, jangan buru-buru senang jika wanita yang kamu taksir akhirnya mau diajak berkencan.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Para pria, jangan buru-buru bahagia jika wanita yang Anda hargai akhirnya mau berkencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi dan pengangguran kekal rendah.", "r": {"result": "Inflasi dan pengangguran tetap rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin bawah", "r": {"result": "Margin bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cara yang popular untuk makan barbeku Korea adalah dengan membalut daging dengan daun salad dan menambah perasa seperti - \"pajoeri\" (salad daun bawang pedas) dan \"ssamjang\" (pes pedas diperbuat daripada \"doenjang\" bercampur dengan \"gochujang\").", "r": {"result": "Cara yang populer untuk menyantap barbekyu Korea adalah dengan membungkus daging dengan daun selada dan menambahkan bumbu seperti - \"pajoeri\" (salad daun bawang pedas) dan \"ssamjang\" (pasta pedas yang terbuat dari \"doenjang\" yang dicampur dengan \"gochujang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Sekiranya engkau mengikutku, maka janganlah engkau bertanya kepadaku akan sesuatupun sehingga aku ceritakan halnya kepadamu\".", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Jika Anda mengikuti saya, maka jangan bertanya kepada saya tentang apa pun sampai saya memberi tahu Anda tentang hal itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan meja bulat ini adalah sesi kelima dianjurkan bertujuan mengumpulkan pakar ekonomi dari universiti awam dan swasta, wakil usahawan kecil dan sederhana, penganalisis kewangan serta persatuan peniaga dan dewan perniagaan.", "r": {"result": "Diskusi meja bundar ini merupakan sesi kelima yang diselenggarakan untuk mengumpulkan pakar ekonomi dari perguruan tinggi negeri dan swasta, perwakilan pengusaha kecil dan menengah, analis keuangan serta asosiasi bisnis dan kamar dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai UPNM tadi ada di situ untuk menyambut mereka.", "r": {"result": "Para pejabat UPNM pun hadir menyambut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyelamatkan keturunan Kuru daripada pupus, Satyavati mengarahkan anak pertamanya Vyasa untuk melahirkan anak-anak dengan Ambika dan Ambalika.", "r": {"result": "Untuk menyelamatkan ras Kuru dari kepunahan, Satyavati memerintahkan putra pertamanya Vyasa untuk melahirkan anak dengan Ambika dan Ambalika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung menghasilkan beberapa himpunan hiasan seperti penutup skrin di kepit (yang menggantikan penel belakang), docking station, dan pencaj bateri tambahan dan styluses.", "r": {"result": "Samsung memproduksi sejumlah bundel dekoratif seperti penutup layar penjepit (yang menggantikan panel belakang), stasiun dok, dan pengisi daya dan stylus baterai tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular di media sosial ketika ini mendakwa Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu dan dua ADUN mesra Pakatan Harapan, Datuk Zainol Fadzi Paharudin dan Datuk Nolee Ashilin Mohammed Radzi ditawar menyertai UMNO.", "r": {"result": "Saat ini beredar di media sosial mengklaim bahwa Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu dan dua anggota majelis Pakatan Harapan yang bersahabat, Datuk Zainol Fadzi Paharudin dan Datuk Nolee Ashilin Mohammed Radzi ditawari untuk bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita anggap tugas kita selesai apabila kita siasat dan suruhanjaya mengeluarkan syor kepada jabatan ataupun agensi berkaitan.", "r": {"result": "Kami menganggap tugas kami selesai ketika kami menyelidiki dan komisi mengeluarkan rekomendasi kepada departemen atau lembaga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bil elektrik pun Tok Mat bantu bayarkan'", "r": {"result": "'Bahkan Tok Mat bantu bayar tagihan listrik'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunannya tidak memba kos berikutan menggunakan kemudahan di universiti.", "r": {"result": "Pengembangannya bebas biaya karena menggunakan fasilitas di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya alsintan yang ada di masyarakat daya gunanya bisa dinikmati petani lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sehingga alsintan yang ada di masyarakat dapat dimanfaatkan oleh petani lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Anugerah Ibu Gemilang, Ramlah Mohd Jali, 62, berkata beliau yang tidak boleh berjalan sejak lahir mengakui berhadapan cabaran membesarkan tiga anaknya akibat kekurangan yang dialaminya.", "r": {"result": "Peraih Ibu Gemilang Award, Ramlah Mohd Jali, 62 tahun, mengatakan, dirinya yang sejak lahir tidak bisa berjalan, mengaku menghadapi tantangan mengasuh ketiga anaknya karena kekurangan yang dialaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memulakan pelaburan di Arab Saudi dengan memajak bangunan di Makkah dan Madinah.", "r": {"result": "Kami mulai berinvestasi di Arab Saudi dengan menyewa gedung di Makkah dan Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Magendran Dato' M. Magendran (lahir Magendran M. Munusamy pada 6 Disember 1963 di Kuala Lumpur, Malaysia) merupakan pendaki gunung pertama Malaysia dan orang Tamil pertama untuk menakluk puncak Gunung Everest.", "r": {"result": "M. Magendran Dato' M. Magendran (lahir Magendran M. Munusamy pada 6 Desember 1963 di Kuala Lumpur, Malaysia) adalah pendaki gunung Malaysia pertama dan orang Tamil pertama yang menaklukkan puncak Gunung Everest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini telah berjaya menduduki tempat ke-4 dalam carta Oricon dan bertahan selama 20 minggu.", "r": {"result": "Single ini berhasil mencapai nomor 4 di chart Oricon dan bertahan selama 20 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin hadir memeriahkan sambutan Tahun Baharu Cina di Kampung Baru Seri Sikamat, kelmarin.", "r": {"result": "Aminuddin menghadiri perayaan Imlek di Kampung Baru Seri Sikamat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi CEB ialah Setiausaha Agung.", "r": {"result": "Ketua CEB adalah Sekretaris Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Ogos 2019 - Operasi SAR masuk hari kesepuluh, polis menemui mayat dipercayai seorang wanita berkulit putih yang ditemui pada 1.57 tengah hari, kira-kira 2.5 kilometer dari resort The Dusun, Pantai.", "r": {"result": "13 Agustus 2019 - Operasi SAR memasuki hari kesepuluh, polisi menemukan mayat yang diyakini sebagai perempuan bule yang ditemukan pada pukul 13.57 WIB, sekitar 2,5 kilometer dari The Dusun Resort, Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia akan memudahkan kawal selia kecemasan terutama dalam proses pemindahan mangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu akan memudahkan pengaturan keadaan darurat, terutama dalam proses pemindahan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang: Mercantile Press\".", "r": {"result": "Penang: Mercantile Press\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diskografinya yang lengkap sila lihat BeForU diskografi\".", "r": {"result": "Untuk diskografi lengkapnya silakan lihat diskografi BeForU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, DJP mesti lebih giat menggali potensi penerimaan pajak dari WP lain.", "r": {"result": "Artinya, DJP harus lebih aktif menggali potensi penerimaan pajak dari WP lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan kompetitif utama Brazil ditunjukkan oleh subindex mengukur sumber daya manusia, budaya, dan alam, di mana Brazil menduduki tempat keenam di peringkat dunia, dan ketiga ketika hanya sumber daya alam kriteria dipertimbangkan.", "r": {"result": "Keunggulan kompetitif utama Brasil ditunjukkan oleh subindeks yang mengukur sumber daya manusia, budaya, dan alam, di mana Brasil menempati urutan keenam di dunia, dan ketiga ketika hanya kriteria sumber daya alam yang dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan kemukakan bukti dan serahkan kepada pihak polis untuk mereka selesaikan siasatan perkara ini.", "r": {"result": "Saya akan menunjukkan bukti dan menyerahkannya kepada polisi untuk menyelesaikan penyelidikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Malaysia akan meneruskan pelaksanaan Projek Sistem Transit Rapid (RTS) antara Johor Bahru dan Singapura dengan penjimatan sebanyak RM1.77 billion, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Malaysia akan melanjutkan implementasi Proyek Sistem Transit Cepat (RTS) antara Johor Bahru dan Singapura dengan penghematan sebesar RM1,77 miliar, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Periuk Kera Periuk kera adalah tumbuhan karnivor yang hidup melata di sekitar Malaysia.", "r": {"result": "Monkey Pot Tree Monkey pot adalah tanaman karnivora yang hidup di air terjun di sekitar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seca Reka Seca Reka merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Seca Reka Seca Reka adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah negatif 4 tambah 7.", "r": {"result": "Ini adalah negatif 4 tambah 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kalau mengikut Deklarasi Putrajaya 2017 pembangunan koperasi adalah di bawah tanggungjawab SKM yang melakukan kerja-kerja yang tidak menjana keuntungan seperti menganjurkan seminar yang tidak merangsang perniagaan, manakala ANGKASA bertanggungjawab terhadap seminar atau kursus menjana pertumbuhan perniagaan.", "r": {"result": "Padahal, menurut Deklarasi Putrajaya 2017, pengembangan koperasi berada di bawah tanggung jawab SKM yang melakukan pekerjaan yang tidak menghasilkan keuntungan seperti menyelenggarakan seminar yang tidak merangsang usaha, sedangkan ANGKASA bertanggung jawab atas seminar atau kursus yang menghasilkan bisnis. pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan ini dapat difahami jika kita menerima kenyataan bahawa otak manusia mempunyai mekanisme untuk mengesetkan semula garis pangkal kebahagiaan dengan berlalunya masa.", "r": {"result": "Kesimpulan ini bisa dipahami jika kita menerima kenyataan bahwa otak manusia memiliki mekanisme untuk mengatur ulang garis dasar kebahagiaan dengan berlalunya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara sekarang telah mengantikan sebuah kubu Byzantine, yang disebut sekitar kurun ke-12, bahawa empayar Uthmaniyah telah membina semulanya untuk mempertahankan pelabuhan kota setelah beberapa ketika Sultan Murad II menawan Thessaloniki pada tahun 1430.", "r": {"result": "Menara saat ini telah menggantikan benteng Bizantium, dikatakan sekitar abad ke-12, yang dibangun kembali oleh kekaisaran Ottoman untuk mempertahankan pelabuhan kota setelah Sultan Murad II merebut Thessaloniki pada tahun 1430.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGKAK: Sebanyak 30,000 benih ikan baung dan 20,000 benih udang galah bernilai RM16,800 dilepaskan di Projek Pusat Eko Pelancongan Pulau Durian Chondong di sini sebagai usaha memastikan kelestarian sumber perikanan lebih mampan dan berterusan.", "r": {"result": "TANGKAK: Sebanyak 30.000 benih kingfish dan 20.000 benih lobster senilai RM16.800 dilepas di Proyek Pusat Ekowisata Pulau Chondong Durian di sini sebagai upaya untuk memastikan kelestarian sumber daya perikanan lebih lestari dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 26 April - Pengendali Chelsea, Maurizio Sarri, didenda sebanyak 8,000 pound (RM42,787) selepas mengaku bersalah terhadap dakwaan salah laku seperti yang didakwa Persatuan Bolasepak England (FA).", "r": {"result": "LONDON 26 April - Manajer Chelsea Maurizio Sarri didenda 8.000 pound (RM42.787) setelah mengaku bersalah atas tuduhan pelanggaran seperti yang dituduhkan oleh Asosiasi Sepak Bola Inggris (FA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tepat, Everest adalah gunung yang kemuncaknya mencapai jarak paling luas di atas paras laut.", "r": {"result": "Tepatnya, Everest merupakan gunung yang puncaknya mencapai jarak terluas di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ia lahir di Kairo, Mesir pada 17 September 1991.", "r": {"result": "Sebenarnya ia lahir di Kairo, Mesir pada 17 September 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengajak seluruh lapisan masyarakat, baik pemerintah, aparat penegak hukum serta media, untuk bersama-sama selamatkan anak dan perempuan khususnya dari jeratan prostitusi di Indonesia,\" lanjut dia.", "r": {"result": "Saya juga mengajak seluruh lapisan masyarakat, baik pemerintah, penegak hukum, dan media untuk bersama-sama menyelamatkan anak dan perempuan, khususnya dari jerat prostitusi di Indonesia,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut mengatakan yang dia tidak akan berputus asa terhadap Harry.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa dia tidak akan pernah menyerah pada Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Boeing 767 yang beroperasi sebagai Penerbangan 175 menghempas Menara Selatan World Trade Center pada 09:03, membunuh kesemua 65 orang dalam pesawat, termasuk perampas.", "r": {"result": "Sebuah Boeing 767 beroperasi sebagai Penerbangan 175 menabrak Menara Selatan World Trade Center pada pukul 09:03, menewaskan semua 65 orang di dalamnya, termasuk para pembajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ahli jawatankuasa yang dilantik adalah telus menyatakan pendirian hasil penilaian mereka terhadap pengoperasian syarikat Lynas di Gebeng, Pahang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, anggota komite yang dilantik transparan dalam menyatakan sikapnya sebagai hasil penilaian mereka terhadap operasional perusahaan Lynas di Gebeng, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, ia memisahkan operasi penjanaan kuasa dan operasi tenaga konvensional kepada sebuah syarikat baru, Uniper, sambil mengekalkan operasi runcit, pengedaran dan nuklear.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, ia memisahkan pembangkit listrik dan operasi energi konvensionalnya menjadi sebuah perusahaan baru, Uniper, sambil tetap mempertahankan operasi ritel, distribusi, dan nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasi memulakan kerjaya politiknya setelah kematian ayahnya pada tahun 1988, dan sejak itu beliau telah dipilih sebagai Anggota Dewan Negara Pakistan sebanyak enam kali dari Daerah Rawalpindi.", "r": {"result": "Abbasi memulai karir politiknya setelah kematian ayahnya pada tahun 1988, dan sejak itu dia terpilih sebagai Anggota Majelis Nasional Pakistan sebanyak enam kali dari Distrik Rawalpindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajidan Sajidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sajidan Sajidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghisap rokok tegar akan menghidap penyakit strok, penyakit mulut dan gusi, osteoporosis, mandul dan penyakit paru-paru seperti asthma dan bronkitis (jangkitan pada paru-paru).", "r": {"result": "Perokok berat akan menderita stroke, penyakit mulut dan gusi, osteoporosis, kemandulan dan penyakit paru-paru seperti asma dan bronkitis (infeksi paru-paru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi di Stadium Majlis Perbandaran Pasir Gudang itu, dua gol Pulau Pinang dijaringkan Sergio Fabian Aguero pada minit ke-33, sebelum Anselmo Arruda Da Silva menggandakan jaringan untuk mengesahkan kemenangan skuad Harimau Kumbang.", "r": {"result": "Dalam laga di Stadion Dewan Kota Pasir Gudang, dua gol Penang dicetak oleh Sergio Fabian Aguero pada menit ke-33, sebelum Anselmo Arruda Da Silva menggandakan skor untuk memastikan kemenangan skuat Harimau Kumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kaedah penternakan kelulut iaitu kaedah tradisional dan kaedah pemeliharaan secara industri.", "r": {"result": "Ada dua metode pembibitan kelulut yaitu metode tradisional dan metode pengawetan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya menangkap dua artis, polisi juga mengamankan empat saksi.", "r": {"result": "Tak hanya menangkap dua artis, polisi juga mengamankan empat saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat kemudian diserahkan kepada polis untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah kemudian diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila diadukan pada ibu, ibu bilang, \"Isyy.", "r": {"result": "Ketika saya mengadu kepada ibu saya, dia berkata, \"Isyy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Januari 2013, Athletic mengesahkan bahawa Llorente akan mengadakan rundingan bersama Juventus.", "r": {"result": "Pada 3 Januari 2013, Athletic mengonfirmasi bahwa Llorente akan mengadakan pembicaraan dengan Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Tuhannya berfirman kepadanya: \"Serahkanlah diri (kepadaKu wahai Ibrahim)!\" Nabi Ibrahim menjawab: \"Aku serahkan diri (tunduk taat) kepada Tuhan Yang Memelihara dan mentadbirkan sekalian alam\".", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Tuhannya berkata kepadanya: \"Serahkan dirimu (kepada-Ku, hai Ibrahim)!\" Nabi Ibrahim menjawab: \u201cAku berserah diri (taat) kepada Allah Yang memelihara dan mengatur seluruh dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR : Kerajaan berjanji akan meneruskan bantuan kepada masyarakat India bagi membantu kaum itu meningkatkan struktur, budaya dan ekonomi agar tidak tercicir daripada arus pembangunan negara.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR : Pemerintah berjanji akan terus memberikan bantuan kepada masyarakat India untuk membantu masyarakat memperbaiki struktur, budaya dan ekonominya agar tidak terpuruk dalam arus pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Empayar Mongol berpecah kepada lima bahagian iaitu Angkatan Emas, Ilkhanate, Kekhanan Chagatai, kawasan Kublai dan kawasan Ariq.", "r": {"result": "Kini, Kekaisaran Mongol terbagi menjadi lima bagian, yaitu Tentara Emas, Ilkhanate, Chagatai Khanate, wilayah Kubilai, dan wilayah Ariq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga bersetuju menajakan Bowie untuk \"Lawatan Dunia Glass Spider 1987\" (\"Glass Spider World Tour\").", "r": {"result": "Perusahaan juga setuju untuk mensponsori Bowie untuk \"Glass Spider World Tour 1987\" (\"Glass Spider World Tour\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bekerja di syarikat telekomunikasi itu, dia sentiasa mengintai peluang mengikuti kursus pengajian yang ditawarkan pihak syarikat, dalam usaha mempertingkatkan dirinya.", "r": {"result": "Selama bekerja di perusahaan telekomunikasi, ia selalu mencari peluang untuk mengikuti program studi yang ditawarkan oleh perusahaan tersebut, sebagai upaya untuk mengembangkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam selepas ucapannya, penunjuk perasaan Palestin berkumpul di jalan-jalan di Tebing Barat seperti Ramallah, Hebron dan Nablus serta di Semenanjung Gaza bagi menunjukkan tanda protes berhubung keputusan AS.", "r": {"result": "Beberapa jam setelah pidatonya, pengunjuk rasa Palestina berkumpul di jalan-jalan Tepi Barat seperti Ramallah, Hebron dan Nablus serta di Jalur Gaza untuk menunjukkan tanda-tanda protes terhadap keputusan AS tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang berasal dari Kampung Kubur Datu, Jeli dihantar ke Hospital Tanah Merah untuk bedah siasat dan rakannya turut dihantar ke hospital sama untuk rawatan lanjut,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Korban yang berasal dari Desa Kubur Datu, Jeli, dikirim ke RS Tanah Merah untuk diautopsi dan temannya juga dikirim ke RS yang sama untuk perawatan lebih lanjut,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harus menggunakan teknologi dan kecerdasan buatan untuk memulihkan lautan secara dramatis dan mempromosikan ekonomi biru\" ujar Tasya sembari.", "r": {"result": "Kita juga harus menggunakan teknologi dan kecerdasan buatan untuk memulihkan laut secara dramatis dan mempromosikan ekonomi biru,\" kata Tasya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini dikatakan dirancang oleh sebuah organisasi semi-ketenteraan Islam di UK sendiri, dan mungkin mempunyai hubung kait dengan al-Qaeda.", "r": {"result": "Serangan ini dikatakan direncanakan oleh organisasi paramiliter Islam di Inggris sendiri, dan mungkin memiliki hubungan dengan al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeni yol, Shamkir Yeni yol merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yeni yol, Shamkir Yeni yol adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara yang membuat kami teruja.", "r": {"result": "Ada banyak hal yang membuat kita bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No, k schast'iu, on igraet v odnom iz luchshikh klubov mira, v kotorom prekrasno rabotaet meditsinskii shtab.", "r": {"result": "Tidak, k schast'iu, di igraet v odnom iz luchshikh kluvov mira, v kotorom prekrasno rabotaet meditsinskii shtab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan ofset fail kunci dan pilihan saiz, saiz baca fail kunci sentiasa sama dengan saiz kunci penyulitan.", "r": {"result": "Mengabaikan offset file kunci dan opsi ukuran, ukuran baca file kunci selalu sama dengan ukuran kunci enkripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos lalu, 20 individu termasuk kakitangan JPN Pulau Pinang ditahan polis bagi membantu siasatan kes penjualan MyKad kepada warga asing.", "r": {"result": "Tanggal 19 Agustus lalu, 20 orang termasuk staf Penang NRD ditangkap polisi untuk membantu menyelidiki kasus penjualan MyKad kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti projek Terusan Suez dan Terusan Panama, tujuan utamanya ialah untuk menambah baik sistem pengangkutan laut di rantau ini.", "r": {"result": "Seperti proyek Terusan Suez dan Terusan Panama, tujuan utamanya adalah untuk meningkatkan sistem transportasi laut di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka bertiga menolak dengan menyatakan mereka belum bersedia untuk mendirikan rumahtangga disebabkan mereka bertiga telah jatuh hati dengan Mahsuri.", "r": {"result": "Ketiganya menolak, menyatakan belum siap berkeluarga karena ketiganya telah jatuh cinta pada Mahsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan akan salib ini diperingati dengan ritual penciuman salib dan juga Jalan Salib sebagai pengingat kembali kisah sengsara Yesus saat disalib di Golgota.", "r": {"result": "Penghormatan terhadap salib ini diperingati dengan ritual mencium salib dan juga Jalan Salib sebagai pengingat kisah penderitaan Yesus ketika disalibkan di Golgota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai tiga juta rakyat di seluruh negara yang bersedia untuk melakukan kerja-kerja amal seperti mengawal lalu lintas di majlis-majlis kahwin, keselamatan kampung dan taman perumahan, membantu melancarkan perhimpunan-perhimpunan besar rakyat dan sebagainya\".", "r": {"result": "Kami memiliki tiga juta orang di seluruh negeri yang siap untuk melakukan pekerjaan amal seperti mengatur lalu lintas di pesta pernikahan, keamanan desa dan perumahan, membantu meluncurkan pertemuan besar orang dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sebagai penyakit penyebab cacat permanen dan kematian nomor tiga di Indonesia, stroke masih menghantui sebagian besar masyarakat.", "r": {"result": "- Sebagai penyebab kecacatan tetap dan kematian nomor tiga di Indonesia, stroke masih menghantui sebagian besar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh tukarkan susunannya, dan kamu akan dapat nilai yang sama.", "r": {"result": "Anda dapat mengubah urutannya, dan Anda akan mendapatkan nilai yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisik memberi maklumat terdapat ramai pejuang Abu Sayyaf termasuk orang asing di kawasan hutan berhampiran bandar Parang di kepulauan Jolo.", "r": {"result": "Spies memberi informasi bahwa banyak pejuang Abu Sayyaf termasuk orang asing di kawasan hutan dekat kota Parang di kepulauan Jolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nak kritik tidak apa, tapi turunlah jumpa rakyat,\" tegasnya.", "r": {"result": "Tidak apa-apa jika dia ingin mengkritik, tapi turun dan temui orang-orang,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaum Yahudi yang demikian sikapnya) mereka itulah orang-orang yang dilaknat oleh Allah; dan sesiapa yang dilaknat oleh Allah, maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati sesiapa pun yang boleh menolongnya.", "r": {"result": "(Yahudi dengan sikap seperti itu) mereka adalah orang-orang yang dikutuk Tuhan; dan barangsiapa yang dikutuk oleh Tuhan, maka kamu tidak akan pernah menemukan orang yang dapat menolongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan retina kelihatan berkaitan dengan apoptosis sel-sel ini.", "r": {"result": "Degenerasi retina tampaknya terkait dengan apoptosis sel-sel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas komitmen kerajaan membina satu juta rumah dalam 10 tahun, Zuraida berkata, pihaknya yakin dapat membina 100,000 rumah setiap tahun, dengan 61,000 rumah dibina kerajaan, selebihnya kerajaan negeri dan swasta.", "r": {"result": "Mengomentari komitmen pemerintah untuk membangun satu juta rumah dalam 10 tahun, Zuraida mengatakan yakin dapat membangun 100.000 rumah setiap tahun, dengan 61.000 rumah dibangun oleh pemerintah, sisanya oleh pemerintah negara bagian dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap buku mengambil lebih daripada 100 petikan lucu, luar biasa atau hanya menarik daripada ahli politik Malaysia yang sebenar, lengkap dengan petikan sumber, dan digambarkan oleh seorang artis yang berbeza.", "r": {"result": "Setiap buku mengambil lebih dari 100 kutipan lucu, tidak biasa atau hanya menarik dari politisi Malaysia yang sebenarnya, lengkap dengan kutipan sumber, dan diilustrasikan oleh seniman yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, setiap produk yang dihasilkan dari sektor perikanan budidaya, harus memenuhi kualifikasi yang disyaratkan dan bisa dipertanggungjawabkan dari sisi mutu dan keamanan.", "r": {"result": "Untuk itu, setiap produk yang dihasilkan dari sektor perikanan budidaya harus memenuhi kualifikasi yang dipersyaratkan dan dapat dipertanggung jawabkan dari segi mutu dan keamanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa negara itu bertahun-tahun bergelut untuk membendung masalah keganasan penyokong yang dicetuskan oleh samseng bola sepak atau dikenali sebagai 'barrabravas'.", "r": {"result": "Otoritas negara telah berjuang selama bertahun-tahun untuk mengatasi masalah kekerasan penggemar yang dipicu oleh hooligan sepak bola yang dikenal sebagai 'barrabrava'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebabnya): permusuhan di antara mereka sesama sendiri amatlah keras; engkau menyangka mereka bersatu padu, sedang hati mereka berpecah belah (disebabkan berlainan kepercayaan mereka).", "r": {"result": "(Alasannya): permusuhan di antara mereka sangat sengit; Anda mengira mereka bersatu, sedangkan hati mereka terbagi (karena keyakinan mereka yang berbeda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sehingga RM10,000 bagi membiayai peralatan kawalan keselamatan, pembersihan dan penyelenggaraan kawasan kejiranan.", "r": {"result": "Hibah hingga RM10,000 untuk mendanai peralatan kontrol keamanan, pembersihan, dan pemeliharaan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri jarang bermuncul - yang terakhirnya adalah pada Julai 1993.", "r": {"result": "Pukulan itu jarang terjadi - yang terakhir terjadi pada Juli 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lubin-des-Joncherets Saint-Lubin-des-Joncherets ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lubin-des-Joncherets Saint-Lubin-des-Joncherets adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27) Begitu rencam kita menakhoda negara, kita timbang-tara hak dan kepelbagaian atas dacing saksama.", "r": {"result": "27) Segera setelah kami memimpin negara, kami menengahi hak dan keragaman secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri tentukan kedudukan ADUN Gadek", "r": {"result": "Ketua Menteri menentukan posisi anggota dewan Gadek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan novel oleh Robert W. Chambers dan diterbitkan oleh Famous Players-Lasky serta diedarkan oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada novel karya Robert W. Chambers dan diproduksi oleh Famous Players-Lasky dan didistribusikan oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada jajaran baharu, kita akan wartakan kawasan baharu.", "r": {"result": "\u201cBila ada trase baru, kami akan umumkan area baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya memohon untuk mendapatkan kewarganegaraan Argentina pada bulan Januri 2007.", "r": {"result": "Dia berhasil melamar kewarganegaraan Argentina pada Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya yang juga Presiden Pakatan Harapan (PH), usaha untuk memperbaiki sistem yang ditinggalkan oleh kerajaan Barisan Nasional (BN) bukan mudah dan kerajaan baharu memerlukan sedikit masa untuk melakukannya.", "r": {"result": "Sementara itu, yang juga Presiden Pakatan Harapan (PH) itu mengatakan, upaya membenahi sistem yang ditinggalkan pemerintahan Barisan Nasional (BN) tidaklah mudah dan pemerintahan baru membutuhkan waktu untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan turutlah akan apa yang diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu, (dan janganlah menurut adat resam Jahiliyah); sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan ikutilah apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu, (dan janganlah kamu mengikuti adat jahiliyah); Sesungguhnya Allah selalu mengetahui secara mendalam apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Paliyan.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Paliyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1950-an, pemetaan dasar laut Bumi oleh Bruce Heezen, Maurice Ewing, Marie Tharp dan lain-lain menunjukkan bahawa Rabung Tengah Atlantik memiliki batimetri lembah dan rabung yang pelik, dengan lembah tengahnya adalah aktif seismologi dan pusat pada banyak gempa bumi .", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, pemetaan dasar samudra Bumi oleh Bruce Heezen, Maurice Ewing, Marie Tharp, dan lainnya menunjukkan bahwa Punggungan Atlantik Tengah memiliki batimetri lembah dan punggungan yang khas, dengan lembah tengah yang aktif secara seismologis dan menjadi pusat banyak gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika musim tengkujuh perjalanan bergantung kepada cuaca di mana mungkin berlaku banjir dan tanah runtuh.", "r": {"result": "Kalau musim hujan perjalanan tergantung cuaca dimana kemungkinan terjadi banjir dan tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Featherstone, kehadiran TV sebagai media penyampai informasi telah mengubah gaya pemasaran barang dan jasa.", "r": {"result": "Menurut Featherstone, kehadiran TV sebagai media penyampaian informasi telah mengubah gaya pemasaran barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kerajaan perlu sentiasa memastikan wujudnya jalinan muhibah antara kerajaan dan rakyat menerusi pencerahan isu dan dasar kerajaan kepada rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah harus selalu memastikan adanya itikad baik antara pemerintah dan rakyat melalui pencerahan isu dan kebijakan pemerintah kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka makanlah dan minumlah serta bertenanglah hati dari segala yang merunsingkan.", "r": {"result": "\u201cKalau begitu makan dan minumlah dan tenangkan hatimu dari segala sesuatu yang mencemaskanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang tidak terkejut kerana bi ke arah itu sudah boleh dihidu termasuk hasutan pemimpin, aktiviti politik gelap dan provokasi di media sosial.", "r": {"result": "Awang tidak heran karena hal-hal ke arah itu sudah tercium antara lain hasutan para pemimpin, aktivitas politik gelap dan provokasi di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Januari 1959, Jawatankuasa Pusat Parti Pekerja Vietnam meluluskan resolusi sulit memberikan kuasa untuk perjuangan bersenjata di Vietnam Selatan.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1959, Komite Sentral Partai Buruh Vietnam mengeluarkan resolusi rahasia yang mengesahkan perjuangan bersenjata di Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya dia akan naik ke menara masjid itu, dan selepas menguncikan pintunya, akan duduk berseorangan diri di sebuah sudut sepanjang hari.", "r": {"result": "Kadang-kadang dia naik ke menara masjid, dan setelah mengunci pintu, duduk sendirian di sudut sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceratosaurus dicirikan oleh: Kaki hadapannya kukuh tetapi amat pendek.", "r": {"result": "Ceratosaurus dicirikan oleh: Kaki depan yang kuat tetapi sangat pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garuda Pancasila adalah falsafah dasar negara Indonesia yang berasal daripada dua kata Sanskrit, \"\"panca\"\" yang bererti 'lima', dan \"\"sila\"\" yang bererti 'dasar'.", "r": {"result": "Garuda Pancasila adalah filosofi dasar negara Indonesia yang berasal dari dua kata Sansekerta, \"panca\" yang berarti 'lima', dan \"sila\" yang berarti 'asas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaler Mecklenburg dibahagikan kepada 48 \"Schillinge\", dengan setiap \"Schillinge\" bernilai 12 \"Pfenninge\".", "r": {"result": "Mecklenburg Thaler dibagi menjadi 48 \"Schillinge\", dengan masing-masing \"Schillinge\" bernilai 12 \"Pfenninge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria berusia 92 tahun, yang sebelumnya memerintah selama 22 tahun hingga 2003 lalu sebelum terpilih kembali Mei 2018, juga sudah mengungkapkan keyakinan bahwa sebagian uang yang lenyap akibat skandal korupsi 1MDB juga akan bisa dikembalikan untuk mengurangi bebang utang.", "r": {"result": "Pria berusia 92 tahun yang sebelumnya menjabat selama 22 tahun hingga 2003 sebelum terpilih kembali pada Mei 2018 itu juga menyatakan keyakinannya bahwa sebagian uang yang hilang akibat skandal korupsi 1MDB juga akan dikembalikan untuk mengurangi utang. beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi kementerian terba pasukan itu, termasuklah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Tiga kementerian lain terlibat, termasuk Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pertahanan, dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentunya boleh menjejaskan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Ini tentu bisa mempengaruhi mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan peliharalah diri kamu dari (azab sengsara) hari (akhirat), yang padanya seseorang tidak dapat melepaskan orang lain (yang berdosa) sedikitpun (dari balasan azab), dan tidak diterima syafaat daripadanya, dan tidak pula diambil daripadanya sebarang tebusan; dan mereka (yang bersalah itu) tidak akan diberi sebarang pertolongan.", "r": {"result": "Dan lindungilah dirimu dari (siksa kesengsaraan) hari (akhirat), di mana seseorang tidak dapat mengampuni orang lain (pendosa) sedikit pun (dari hukuman), dan tidak ada syafaat yang diterima darinya, dan tidak ada tebusan yang diambil darinya; dan mereka (orang-orang yang bersalah) tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak bagitahu orang lain juga, kan?", "r": {"result": "Anda tidak memberi tahu orang lain, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta yang direka dalam permainan turut menampilkan objek dan infrastruktur dalam dunia sebenar.", "r": {"result": "Peta yang dirancang dalam game juga menampilkan objek dan infrastruktur dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precision fertilization, as opposed to broadcasting, can also increase N uptake and minimize losses (39).", "r": {"result": "Pemupukan yang tepat, berlawanan dengan penyiaran, juga dapat meningkatkan serapan N dan meminimalkan kehilangan (39).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Nik Abdullah ketika diminta mengulas mengenai kenyataan Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang menyifatkan parti yang memerintah Kelantan itu cemburu dan iri hati dengan kejayaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Amar Nik Abdullah saat dimintai komentar atas pernyataan Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin bahwa partai penguasa di Kelantan iri dan iri dengan keberhasilan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This matter is higher than just being about my ministry.", "r": {"result": "\"Hal ini lebih tinggi dari sekedar tentang pelayanan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Daniel Oduber Quiros Lapangan Terbang Antarabangsa Daniel Oduber Quiros adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Liberia, Costa Rica.", "r": {"result": "Bandara Internasional Daniel Oduber Quiros Bandara Internasional Daniel Oduber Quiros adalah sebuah bandara yang terletak di kota Liberia, Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, pada masa sekarang skala magnitud momen lebih meluas digunakan untuk mengukur kekuatan gempa bumi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saat ini skala besaran momen lebih banyak digunakan untuk mengukur kekuatan gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu bertemu dengan sesuatu pasukan (musuh) maka hendaklah kamu tetap teguh menghadapinya, dan sebutlah serta ingatilah Allah (dengan doa) banyak-banyak, supaya kamu berjaya (mencapai kemenangan).", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Ketika Anda bertemu dengan tentara (musuh) maka Anda harus tetap tabah menghadapinya, dan banyak menyebut dan mengingat Allah (dengan doa), sehingga Anda berhasil (mencapai kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus disedari, calon yang ditampilkan ini akan mewakili Parlimen dan bukan skop pengurusan DUN Kukup atau Pekan Nanas yang kecil sahaja.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa calon unggulan ini akan mewakili DPR dan bukan hanya Kukup kecil atau Pekan Nanas DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hapdilah Sidi PK1 - En.", "r": {"result": "Hapdilah Sidi PK1 - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Persekutuan Brazil sepenuhnya terletak di negeri Goias.", "r": {"result": "Wilayah Federal Brasil seluruhnya terletak di negara bagian Goias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaulieu Chaulieu ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Chaulieu Chaulieu adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berkonsert di Radio City Music Hall, sebuah arena muzik berprestij di New York, Madonna memecahkan rekod dengan menjual 17,672 keping tiket sampai habis dalam masa 34 minit.", "r": {"result": "Saat konser di Radio City Music Hall, arena musik bergengsi di New York, Madonna memecahkan rekor dengan menjual 17.672 tiket hingga ludes dalam waktu 34 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aplikasi buku alamat, satu jadual tambahan boleh ditambah pada yang di atas untuk memegang satu atau lebih alamat untuk setiap pelanggan (jadual codice_2).", "r": {"result": "Dalam aplikasi buku alamat, tabel tambahan dapat ditambahkan di atas untuk menampung satu atau lebih alamat untuk setiap pelanggan (tabel code_2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun ini sejarah lampau, namun pengajarannya harus diinsafi oleh semua pihak.", "r": {"result": "Meski ini sejarah masa lalu, namun pelajarannya harus dipahami oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekeliruan dan salah tanggapan yang wujud hari ini adalah kerana kurangnya ilmu masyarakat terhadap ilmu Islam dan kurangnya kebergantungan masyarakat terhadap al-Quran dan hadis.", "r": {"result": "\u201cKebingungan dan miskonsepsi yang ada saat ini disebabkan oleh kurangnya pengetahuan masyarakat tentang ilmu keislaman dan kurangnya ketergantungan masyarakat terhadap Alquran dan hadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha bot dikenali sebagai Kee, 35, berkata, dia mengalami kerugian lebih RM1 juta apabila sebuah botnya ditahan dua tahun lalu.", "r": {"result": "Seorang operator kapal bernama Kee, 35, mengatakan dia menderita kerugian lebih dari RM1 juta ketika salah satu kapalnya ditahan dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang,... dalam pada kita ingin membina peradaban santun susila di antara satu sama lain, sampai hati,... dan,... tergamak sungguh 'Orang Itu' memaki,... mencerca,... etnik bangsa dari keturunan Bugis.", "r": {"result": "Sayang seribu kali sayang,... dalam hati kami ingin membangun peradaban kesopanan antara satu sama lain, ke hati,... dan,... benar-benar kaget dengan makian 'Orang itu',... mencerca, ... etnis orang dari garis keturunan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chola berkembang ke utara dan mengalahkan Chalukya Timur, Kalinga dan Pala.", "r": {"result": "Chola meluas ke utara dan mengalahkan Chalukya Timur, Kalinga, dan Pala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang iaitu wanita disahkan maut manakala pemandu kereta dan lori cedera dihantar ke Hospital Tuanku Ja'afar (HTJ),\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Penumpang perempuan dipastikan meninggal dunia, sedangkan mobil dan sopir lori yang luka dibawa ke Rumah Sakit Tuanku Ja'afar (HTJ),\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940,bangunan baru siap dibina dan bangunan lama telah dirobohkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, gedung baru selesai dibangun dan gedung lama dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marah dengan ini, Black Coda pergi ke Damascus, supaya dapat membunuh Ali Baba dan merampas balik hartanya.", "r": {"result": "Marah dengan ini, Black Coda pergi ke Damaskus, sehingga dia bisa membunuh Ali Baba dan merebut kembali kekayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ responds to Facebook comments", "r": {"result": "TMJ menanggapi komentar Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, jabatan itu mengeluarkan dokumen awam 89 halaman bertajuk Review of the National Land Code 1965: Consultation Paper mengandungi pelbagai cadangan penambahbaikan dan pembaharuan.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2012, departemen mengeluarkan dokumen publik setebal 89 halaman berjudul Review of the National Land Code 1965: Consultation Paper berisi berbagai usulan perbaikan dan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi BN negeri berkata, selain projek terbengkalai, beliau juga menyelesaikan isu penduduk di kawasan ladang yang dipaksa berpindah apabila tapak rumah diambil semula pemilik baharu yang mengambil alih kawasan terbabit.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua BN negara itu mengatakan, selain proyek terbengkalai, ia juga menyelesaikan persoalan warga di kawasan peternakan yang terpaksa pindah saat lokasi rumah diambil kembali oleh pemilik baru yang mengambil alih kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi kesalahan itu, pengusaha boleh didenda tidak kurang daripada RM1,000 dan tidak lebih RM500,000 atau penjara dua tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, atas pelanggaran tersebut, pengusaha dapat didenda tidak kurang dari RM1,000 dan tidak lebih dari RM500,000 atau dua tahun penjara atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi pemimpin Malaysia pertama dijemput menyampaikan ucaptama dalam Persidangan Agung dan Mesyuarat Tahunan ke-10 Persatuan Pihak Berkuasa Anti-Rasuah Antarabangsa (IACAA).", "r": {"result": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi pemimpin Malaysia pertama yang diundang untuk menyampaikan pidato utama pada Konferensi Umum Tahunan ke-10 dan Pertemuan Asosiasi Otoritas Anti-Korupsi Internasional (IACAA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun terakhirnya dalam Sekolah Menengah Far Rockaway, Feynman memenangi Kejuaraan Matematik Universiti New York.", "r": {"result": "Di tahun seniornya di Far Rockaway High School, Feynman memenangkan Kejuaraan Matematika Universitas New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak ada masalah sama sekali kerana Dr Mahathir punya peranan pada masa sekarang dan beliau harus diberi ruang.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya masalah sama sekali karena Dr Mahathir memiliki peran saat ini dan dia harus diberi ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula kimianya ialah ; ia mengandungi unsur kimia karbon dan hidrogen.", "r": {"result": "Rumus kimianya adalah; mengandung unsur kimia karbon dan hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersalaman dan saya menanyakan siapa dirinya.", "r": {"result": "Kami berjabat tangan dan saya bertanya siapa dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Timbalan Perdana Menteri itu lagi, beliau akan memberi tempoh selama tiga bulan untuk kontraktor terlibat melakukan perubahan terhadap struktur dewan berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri menambahkan bahwa dia akan memberikan waktu tiga bulan bagi kontraktor yang terlibat untuk melakukan perubahan pada struktur aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisolok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Mujahid said the community should not be bullied, adding that their basic human rights as Malaysian citizens must be respected.", "r": {"result": "Namun Mujahid mengatakan masyarakat tidak boleh diintimidasi, menambahkan bahwa hak asasi mereka sebagai warga negara Malaysia harus dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan majalah hiasan dalaman nombor 1 di Malaysia dan diterbitkan semenjak tahun 1993.", "r": {"result": "Ini adalah majalah dekorasi interior nomor 1 di Malaysia dan telah diterbitkan sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang penuntut Malaysia di Universiti Holy Quran and Islamic Science dari Khartoum, Sudan, Mohd Firdaus Abu Jalil berkata, pusat pengajiannya ditutup hanya sementara waktu dan akan dimaklumkan dari semasa ke semasa, manakala pusat pengajian di Omdurman masih kekal ditutup sehingga keadaan benar-benar stabil.", "r": {"result": "Sementara itu, mahasiswa Malaysia di University of the Holy Quran and Islamic Science dari Khartoum, Sudan, Mohd Firdaus Abu Jalil, mengatakan pusat studinya hanya ditutup sementara dan akan diberitahukan dari waktu ke waktu, sedangkan pusat studi di Omdurman tetap ada. ditutup sampai situasi teratasi.benar-benar stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagaimana kamu dapat dipesongkan dari kebenaran?", "r": {"result": "Karena itu, bagaimana Anda bisa dialihkan dari kebenaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"First Love\", tidak seperti dua lagu sebelum ini, tidak menunjukkan Shinhwa menari atau melakonkan jalan cerita.", "r": {"result": "\"First Love\", tidak seperti dua lagu sebelumnya, tidak menampilkan tarian Shinhwa atau memerankan jalan cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya adalah pengikut taat Katolik keturunan Ireland.", "r": {"result": "Ibunya adalah seorang Katolik yang taat keturunan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, demam campak, AIDS, dan kudis selsema juga disebabkan virus.", "r": {"result": "Selain itu, campak, AIDS, dan sariawan juga disebabkan oleh virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A las armas, valientes, corred!", "r": {"result": "A las armas, valientes, corred!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Paparan skrin Google KUALA LUMPUR, 23 Mac - Pencinta bahasa dan penggemar seni mengecam percampuran bahasa Inggeris dan Melayu yang dilakukan ahli Lembaga Pengelola DBP.", "r": {"result": "- Tampilan layar Google KUALA LUMPUR, 23 Maret - Pecinta bahasa dan penikmat seni mengutuk pencampuran bahasa Inggris dan Melayu oleh anggota Dewan Direksi DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran Liga Europa yang mempertemukan dua kelab gergasi Liga Perdana Inggeris, Arsenal dan Chelsea, adalah sebahagian pelan jangka panjang Baku yang akan menjadi tuan rumah Kejohanan Euro 2020.", "r": {"result": "Penyelenggaraan Liga Europa yang mempertemukan dua raksasa Liga Inggris, Arsenal dan Chelsea, merupakan bagian dari rencana jangka panjang Baku untuk menjadi tuan rumah Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah jawapan 3 + 1 = ?", "r": {"result": "Berapakah jawabannya 3 + 1 = ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi tidak mengapa, kita bagi ruang kepada mereka untuk isi borang hari ini dan kita akan buat semakan.", "r": {"result": "\u201cTapi tidak masalah, kami memberi mereka ruang untuk mengisi formulir hari ini dan kami akan melakukan peninjauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda, yang disembah oleh bangsa Kass, pertama kali digunakan di Babilonia pada masa ini.", "r": {"result": "Kuda, yang disembah oleh orang Kassian, pertama kali digunakan di Babilonia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dengan menekankan prestasi, lebih berpikir yg menyesatkan, golongan undang-undang berharap untuk menghapuskan rasuah birokrasi dan komplot di kalangan resmi melalui ketakutan sebagai hukuman berat, dibuang atau disempurnakan.", "r": {"result": "Namun, dengan menekankan kinerja, bukan pemikiran yang salah arah, kelompok hukum berharap dapat menghilangkan korupsi dan kolusi birokrasi di kalangan pejabat melalui ketakutan akan hukuman berat, pembuangan atau eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan 20 MKN bertujuan menggariskan dasar dan mekanisme pengurusan bencana secara menyeluruh, termasuk peranan dan tanggungjawab agensi kerajaan, badan berkanun, pihak swasta dan badan-badan sukarela meliputi peringkat sebelum, semasa serta selepas bencana.", "r": {"result": "Arahan 20 MKN bertujuan untuk menjabarkan kebijakan dan mekanisme penanggulangan bencana secara menyeluruh, termasuk peran dan tanggung jawab instansi pemerintah, badan hukum, pihak swasta, dan badan sukarela yang meliputi tahapan sebelum, saat, dan pasca bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oldman didakwa memandu dalam keadaan mabuk pada 1991 selepas keluar malam di Los Angeles dengan pelakon Kiefer Sutherland.", "r": {"result": "Oldman didakwa mengemudi dalam keadaan mabuk pada tahun 1991 setelah keluar malam di Los Angeles bersama aktor Kiefer Sutherland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sejarawan sepakat, ditulis Christopher Browning, bahawa Penyelesaian Terakhir tidak boleh dikaitkan dengan satu keputusan tunggal yang dibuat pada satu-satu masa tertentu.", "r": {"result": "Banyak sejarawan setuju, tulis Christopher Browning, bahwa Solusi Akhir tidak dapat dikaitkan dengan satu keputusan yang dibuat pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, menyatakan rasa terharu dengan pesanan dan nasihat Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, ketika beliau dikaitkan dengan video lucah yang tersebar luas di media sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Urusan Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan dia tergerak oleh perintah dan saran dari Mufti Wilayah Federal, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, ketika dia dikaitkan dengan video cabul yang tersebar luas di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teuku Umar dan Cut Nyak Dhien mempunyai anak perempuan bernama Cut Gambang.", "r": {"result": "Teuku Umar dan Cut Nyak Dhien memiliki seorang putri bernama Cut Gambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak boleh melakukannya dengan segera kerana terdapat beberapa isu penyusutan nilai yang perlu diselesaikan, dan ia penting dalam peralihan untuk menjadi perbankan Islam,\" katanya pada sidang media selepas mesyuarat agung ke-49 MBSB, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa segera melakukannya karena ada beberapa persoalan depresiasi yang perlu diselesaikan, dan ini penting dalam transisi menjadi perbankan syariah,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai rapat umum MBSB ke-49, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pallagorio Pallagorio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Crotone, Itali.", "r": {"result": "Pallagorio Pallagorio adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Crotone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skep/1831/XI/1975 tanggal 14 Nopember 1975.", "r": {"result": "Skep/1831/XI/1975 tanggal 14 November 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang dengan lapang dada \"Sebagai suami dan lelaki matang, ia boleh dibincangkan dengan lapang dada.", "r": {"result": "Diskusikan secara terbuka \u201cSebagai seorang suami dan pria dewasa, hal itu bisa didiskusikan secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiragana berasal dari \"man'yogana,\" sebuah sistem di mana kanji digunakan untuk menulis bunyi tanpa menghiraukan maksudnya.", "r": {"result": "Hiragana berasal dari \"man'yogana,\" sebuah sistem di mana kanji digunakan untuk menulis bunyi tanpa memperhatikan artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berpengaruh dalam muzik dan budaya popular selama lebih daripada lima dekad.", "r": {"result": "Dia telah berpengaruh dalam musik dan budaya populer selama lebih dari lima dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan melalui Biro Pendidikan ARMADA itu turut meminta Polis Diraja Malaysia (PDRM) menjalankan siasatan terhadap Waytha Moorthy yang disifatkan mengkhianati Perlembagaan Persekutuan dan Rukun Negara.", "r": {"result": "Seruan melalui Biro Pendidikan ARMADA itu juga meminta Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk melakukan penyelidikan terhadap Waytha Moorthy yang dianggap mengkhianati Konstitusi Federal dan Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir Piala Asia 2015 Pentas Akhir Piala Asia 2015 adalah Perlawanan bola sepak yang akan datang yang akan berlangsung pada 31 Januari 2015 di Stadium Australia di Sydney, Australia, untuk menentukan pemenang Piala Asia AFC 2015.", "r": {"result": "Final Piala Asia AFC 2015 Final Piala Asia AFC 2015 adalah pertandingan sepak bola mendatang yang akan berlangsung pada 31 Januari 2015 di Stadion Australia di Sydney, Australia, untuk menentukan pemenang Piala Asia AFC 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pantai Haji Kasim Kampung Pantai Haji Kasim merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman, iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pantai Haji Kasim Kampung Pantai Haji Kasim adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Transportasi Malaysia berupaya mengatur Grab di bawah regulasi transportasi yang telah ada.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan Malaysia sedang mencoba untuk mengatur Grab di bawah peraturan transportasi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graffignana Graffignana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, wilayah Lodi, Itali.", "r": {"result": "Graffignana Graffignana adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, provinsi Lodi, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This small additional link (about 24km) that connects Bentong and KKB would not only ease the travel between the east and west coasts, but would also enlarge the catchment area of Bentong.", "r": {"result": "Tautan tambahan kecil (sekitar 24 km) yang menghubungkan Bentong dan KKB ini tidak hanya akan memudahkan perjalanan antara pantai timur dan barat, tetapi juga akan memperbesar daerah tangkapan Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tanggal kelahirannya itu, ia juga merayakan hari ulang tahun lainnya sebagai ratu, yakni pada Sabtu kedua setiap Juni.", "r": {"result": "Selain tanggal lahirnya, ia juga merayakan hari ulang tahunnya yang lain sebagai ratu, yaitu pada hari Sabtu kedua setiap bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka untuk membantu bakat muda di Filipina.", "r": {"result": "Ini dirancang untuk membantu talenta muda di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, format pertandingan telah diubah dengan hanya pemain di bawah-20 yang layak untuk diisi untuk kejohanan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, format kompetisi diubah dengan hanya pemain di bawah 20 tahun yang berhak mengisi turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIV / AIDS, yang bukan ancaman serius buat kestabilan negara, tak banyak berpengaruh pada penduduknya sehingga menyebabkan Belize mempunyai peringkat tertinggi di antara negara Caribbean dan Amerika Tengah.", "r": {"result": "HIV/AIDS yang tidak menjadi ancaman serius bagi stabilitas negara, tidak banyak berpengaruh terhadap jumlah penduduk, menyebabkan Belize menduduki peringkat tertinggi di antara negara-negara Karibia dan Amerika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They include non-Muslim Bumiputeras as well as a small number of Chinese.", "r": {"result": "Mereka termasuk Bumiputera non-Muslim serta sejumlah kecil orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komandan kem Rudolf Hess memberi keterangan di Perbicaraan Nuremberg, bahawa sebanyak 3 juta orang mati di Auschwitz.", "r": {"result": "Komandan kamp Rudolf Hess bersaksi di Pengadilan Nuremberg bahwa 3 juta orang tewas di Auschwitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Idrus terkenal sebagai tokoh agamawan yang aktif mengajar agama di banyak tempat di Malaysia.", "r": {"result": "Azhar Idrus terkenal sebagai tokoh agama yang aktif mengajarkan agama di banyak tempat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Kuala Lumpur, Khirudin Drahman, berkata sebaik dimaklumkan ada mangsa terperangkap, anggota bomba bergegas melakukan penyelamatan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kuala Lumpur, Khirudin Drahman mengatakan, begitu mendapat informasi ada korban yang terjebak, petugas pemadam kebakaran bergegas menyelamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi bayangkan, berapa devisa yang bisa diraup dari haji dan umrah.", "r": {"result": "Sekali lagi bayangkan, berapa devisa yang bisa didapat dari haji dan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salahnya juga Anda mulai membiasakan diri membawa bekal ke kantor.", "r": {"result": "Tak ada salahnya Anda membiasakan diri membawa bekal ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sut ini membantu Kiva dalam pertarungan jarak jauh serta mampu membantu menganalisis kelemahan mangsanya.", "r": {"result": "Gugatan ini membantu Kiva dalam pertempuran jarak jauh serta dapat membantu menganalisis kelemahan korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada hemat saya, ada isu yang perlu diberikan perhatian serius oleh kerajaan negeri kerana ianya memba kepentingan dan kesejahteraan rakyat Selangor.", "r": {"result": "A: Menurut saya, ada isu-isu yang perlu mendapat perhatian serius dari pemerintah negara bagian karena mereka berkontribusi pada kepentingan dan kesejahteraan masyarakat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pemimpin Melayu sifatkan orang Cina dan India pendatang walaupun kami sudah lama jadi anak watan Malaysia, adakah ini mencabar maruah orang Cina dan India tidak!", "r": {"result": "\u201cAda tokoh Melayu yang menggambarkan orang Cina dan India sebagai pendatang padahal kita sudah lama menjadi warga negara Malaysia, apakah ini menantang martabat orang Cina dan India? Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dari segi undang-undang mereka boleh memfailkan saman terhadap pihak hotel atau mana-mana majikan yang mengeluarkan larangan bertudung.", "r": {"result": "A: Secara hukum mereka dapat mengajukan gugatan terhadap hotel atau majikan yang mengeluarkan larangan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, bagi membolehkan semua warga pendidik SMKJ mengakses internet tanpa wayar, semua kawasan bilik guru dan pejabat telah disambungkan dengan internet tanpa wayar.", "r": {"result": "Selain itu, agar seluruh pendidik SMKJ dapat mengakses internet nirkabel, semua area ruang guru dan kantor telah terhubung dengan internet nirkabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pembalakan, bahagian pembalakan.", "r": {"result": "Jika logging, bagian logging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hospital kerajaan turut dilaporkan memiliki sistem pengambilan ubat secara pandu lalu.", "r": {"result": "Beberapa rumah sakit pemerintah juga dilaporkan memiliki sistem pengumpulan obat drive-through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sekolah ini juga berjaya dalam sukan petangque , softbol , rugbi , bola sepak dan Pencak silat.", "r": {"result": "Siswa sekolah ini juga sukses dalam olahraga sore, softball, rugby, sepak bola, dan pencak silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omo, bagusnya!", "r": {"result": "Omo, itu bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan itu sempat mendapat penentangan dari warga dengan menghadang alat berat yang akan meratakan lahan tanaman cabai dan tanaman lain.", "r": {"result": "Kegiatan itu mendapat tentangan dari warga dengan menghalangi alat berat yang akan meratakan lahan tanaman cabai dan tanaman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa memaparkan bebuih pemakluman: %s", "r": {"result": "Kesalahan saat menampilkan gelembung pemberitahuan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kerajaan negeri seperti Pulau Pinang, Kedah dan Melaka juga sudah mengumumkan pemberian bonus kepada penjawat awam masing-masing antara RM1,000 sehingga setengah bulan gaji menjelang hari raya.", "r": {"result": "Beberapa pemerintah negara bagian seperti Penang, Kedah dan Melaka juga telah mengumumkan bonus kepada pegawai negeri masing-masing mulai dari RM1.000 hingga gaji setengah bulan sebelum Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloomberg pula menggelarkan saham Malaysia sebagai paling corot di dunia.", "r": {"result": "Bloomberg menyebut saham Malaysia sebagai yang terburuk di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu penggunaan yang sedikit berbeza dan yang digunakan dalam bahagian rencana ini yang berikut, sesuatu perkataan mempunyai satu kata dasar tunggal, iaitu satu bahagian perkataan yang sepunya untuk semua kelainan fleksi.", "r": {"result": "Dalam penggunaan yang sedikit berbeda dan yang digunakan di bagian selanjutnya dari artikel ini, sebuah kata memiliki akar tunggal, yang merupakan bagian kata yang umum untuk semua variasi infleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain proses-proses pelakuran yang bertanggungjawab ke atas kelimpahan unsur di angkasa, beberapa proses semulajadi yang kecil juga terus menyumbang jumlah nuklid baru yang sangat kecil di Bumi.", "r": {"result": "Selain proses fusi yang bertanggung jawab atas kelimpahan unsur-unsur di luar angkasa, beberapa proses alam kecil juga terus menyumbangkan sejumlah kecil nuklida baru ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, beliau akan melakukan pendedahan bersama fakta termasuk isu pembayaran RM1.4 juta oleh PAS kepada Editor Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, dia akan mengungkapkan fakta termasuk masalah pembayaran RM1,4 juta oleh PAS kepada Editor Laporan Sarawak, Clare Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video (30 fps)", "r": {"result": "Video (30fps)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi militer kedua Perancis diundang ke Jepun pada tahun 1873, dan misi militer ketiga pada tahun 1884.", "r": {"result": "Misi militer Prancis kedua diundang ke Jepang pada tahun 1873, dan misi militer ketiga pada tahun 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Layanan sama rata tanpa membezakan ideologi politik serta perkhidmatan yang diberikan oleh Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) kepada seluruh rakyat mendapat pujian daripada wakil rakyat pembangkang.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Perlakuan setara tanpa membeda-bedakan ideologi politik serta pelayanan yang diberikan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) kepada seluruh warga dipuji perwakilan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah engkau diwajibkan (wahai Muhammad) menjadiKan mereka (yang kafir) mendapat petunjuk (kerana kewajipanmu hanya menyampaikan petunjuk), akan tetapi Allah jualah yang memberi petunjuk (dengan memberi taufik) kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturanNya).", "r": {"result": "Tidak wajib bagimu (hai Muhammad) untuk membimbing mereka (orang-orang kafir) (karena tugasmu hanya untuk menyampaikan petunjuk), tetapi Allahlah yang memberi petunjuk (dengan memberi taufik) kepada siapa saja yang Dia kehendaki (sesuai dengan hukum dan peraturan-Nya). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan tidak hanya dirasakan perusahaan teknologi AS, tetapi juga di komunitas intelijen dan industri pertahanan AS.", "r": {"result": "Ketakutan tidak hanya dirasakan oleh perusahaan teknologi AS, tetapi juga di komunitas intelijen dan industri pertahanan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini Sekretariat Mahasiswi Nasional (swinas) boleh memainkan peranan dalam membantu bahagian hal ehwal pelajar (HEP) dalam merealisasikan usaha ini.", "r": {"result": "Di sinilah Sekretariat Mahasiswa Nasional (swinas) dapat berperan membantu departemen kemahasiswaan (HEP) dalam mewujudkan upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang sangat MAB Itu plats surai kuda pada waktu malam;", "r": {"result": "Ini adalah MAB Plat surai kuda itu di malam hari;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sewaktu banjir besar di Pulau Pinang, pada 5 November lalu, Lim Guan Eng, selaku Ketua Menteri Pulau Pinang, merayu sehingga hampir menangis ketika menelefon Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri, memohon bantuan seraya menyebut,.", "r": {"result": "Bahkan, saat banjir besar di Penang, 5 November lalu, Lim Guan Eng, selaku Ketua Menteri Penang, memohon sampai menangis ketika menelepon Yang Terhormat Wakil Perdana Menteri, meminta bantuan sambil berkata,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tiga bulan, Jake menjadi rapat kepada Neytiri dan puak Omaticaya, dan akhirnya menolak agenda RDA.", "r": {"result": "Dalam waktu tiga bulan, Jake menjadi dekat dengan Neytiri dan klan Omaticaya, dan akhirnya menolak agenda RDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah ibarat 'gadis yang masih tidur lena'", "r": {"result": "Kedah seperti 'gadis yang masih tidur nyenyak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tetamu lelaki telah siap, para tetamu perempuan akan turut menjalankan istiadat ini dengan cara yang tepat sama.", "r": {"result": "Saat tamu pria sudah siap, tamu wanita juga akan melakukan upacara ini dengan cara yang persis sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat ini terletaknya di wilayah Mazowia dan pada tahun 2005 memiliki penduduk sebanyak 84,185 orang.", "r": {"result": "Powiat ini terletak di provinsi Mazowia dan pada tahun 2005 berpenduduk 84.185 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penyelesaian memerlukan masa yang lama, hanya perundingan boleh menghentikannya, kata Presiden Ploughshares Fund Washington DC, Joseph Cirincione.", "r": {"result": "Meski solusinya akan memakan waktu lama, hanya negosiasi yang bisa menghentikannya, kata Presiden Plowshares Fund Washington DC, Joseph Cirincione.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah ikrar kita, inilah sumpah setia Pemuda.", "r": {"result": "Inilah ikrar kita, inilah sumpah setia Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata kejadian mati lemas di Malaysia tidak dilihat sebagai isu serius walaupun berlaku kira-kira 700 kes kematian setiap tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan tenggelam di Malaysia tidak dianggap sebagai masalah serius meski ada sekitar 700 kematian setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO berkata setiap kemelut yang berlaku kebelakangan ini adalah berpunca daripada PH sendiri.", "r": {"result": "UMNO mengatakan bahwa setiap krisis yang terjadi akhir-akhir ini disebabkan oleh PH itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepantasan dan cakna dengan peraturan dan pekeliling.", "r": {"result": "Kecepatan dan ketepatan dengan aturan dan surat edaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuamang Jaya Kuamang Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kuamang Jaya Kuamang Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2018, Seulgi telah disahkan akan menyertai barisan ahli untuk \"Law of the Jungle in Mexico\".", "r": {"result": "Pada Februari 2018, Seulgi dipastikan akan bergabung dengan para pemeran \"Law of the Jungle in Mexico\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih banyak program perlu dilaksanakan agar dapat memba semua lapisan masyarakat dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "\u201cLebih banyak program perlu dilaksanakan untuk menjangkau semua lapisan masyarakat secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti mitos yang mencerminkan amalan keagamaan purba itu mungkin disokong dalam notasi oleh Livy yang dikatakan sesetengah pihak bahawa \"beginilah nasibnya\".", "r": {"result": "Identitas mitis yang mencerminkan praktik keagamaan kuno mungkin didukung dalam notasi Livy yang ada yang mengatakan \"inilah takdirnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, anak-anak Jepun yang tinggal lama di luar negara dianggap oleh mereka boleh membahayakan masyarakat Jepun.", "r": {"result": "Di Jepang, anak-anak Jepang yang sudah lama tinggal di luar negeri dianggap oleh mereka berbahaya bagi masyarakat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jaminan Muhyiddin untuk menyiasat mengenai dakwaan berkenaan dan menyelesaikannya secepat mungkin, termasuk membawa mereka yang terba perbuatan jenayah itu ke muka pengadilan dapat memadamkan pelbagai andaian mengenai punca kejadian dan pastinya melegakan semua pihak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jaminan Muhyiddin untuk mengusut dugaan tersebut dan menyelesaikannya secepat mungkin, termasuk membawa mereka yang terlibat ke pengadilan dapat menghapus berbagai asumsi tentang penyebab kejadian tersebut dan tentunya membebaskan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Ogos 2009, Bender menandatangani kontrak tiga tahun bersama kelab Bayer Leverkusen.", "r": {"result": "Pada 18 Agustus 2009, Bender menandatangani kontrak tiga tahun dengan Bayer Leverkusen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua menteri ini akan berupaya melaksanakan janji-janji itu sebab mereka beraih dari rasuah.", "r": {"result": "Semua menteri ini akan mampu melaksanakan janji-janji itu karena mereka diuntungkan dari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Kulasegaran, bidang TVET bukan hanya merangkumi kursus-kursus 'hard-skills' tetapi turut meliputi 'soft-skills'.", "r": {"result": "Kulasegaran menambahkan, bidang TVET tidak hanya mencakup mata kuliah 'hard skill' tetapi juga 'soft skill'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kesemua kitab-kitab ini dikandungkan di dalam kesemua manuskrip-manuskrip dan edisi-edisi lengkap Vulgata.", "r": {"result": "Namun demikian, semua buku ini terdapat dalam semua manuskrip dan edisi lengkap Vulgata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat gembira mengelilingi oksigen.", "r": {"result": "Sangat senang di sekitar oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang berasal dari Permatang Siantar, Medan, Indonesia itu telah banyak menyokong perubahan niat barunya untuk beralih ke muzik nasyid.", "r": {"result": "Wanita yang berasal dari Permatang Siantar, Medan, Indonesia ini sangat mendukung niat barunya untuk beralih ke musik nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometri (x, y, lebar, tinggi): %d, %d, %d, %d family", "r": {"result": "Geometri (x, y, lebar, tinggi): %d, %d, %d, %d keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada Kawasan perancangan Bukit Merah,sebuah kawasan perancangan bandar di bawah Badan Pembangunan Semula.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari kawasan perencanaan Bukit Merah, kawasan perencanaan kota di bawah Badan Pembangunan Kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS: Parti Amanah Negara (AMANAH) semakin diterima baik oleh rakyat dengan mencatat peningkatan bilangan ahli secara berterusan, terutama di Kelantan.", "r": {"result": "KEPALA BATAS: Partai Amanah Negara (AMANAH) semakin diterima masyarakat dengan mencatatkan terus bertambahnya jumlah anggota, khususnya di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thereafter I suppose PKR would do another Kajang move.", "r": {"result": "Setelah itu saya kira PKR akan melakukan gerakan Kajang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Bukit Asam turun menjadi Rp11.475 per saham dari Rp12.275 per saham.", "r": {"result": "Saham Bukit Asam turun menjadi Rp11.475 per saham dari Rp12.275 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, meningkatkan keselamatan (safety) berkendara.", "r": {"result": "Pertama, tingkatkan keselamatan berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman; Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk Wan Nawawi Ismail; Yang Dipertua Dewan Undangan negeri, Datuk Mohd Zuber Embong; Pengerusi Program Penyelidikan Antartika Malaysia, Tan Sri Dr Salleh Mohd Nor dan Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Sains, Teknologi dan Tranformasi kerajaan, A Latiff Awang.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman; Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk Wan Nawawi Ismail; Ketua DPR, Datuk Mohd Zuber Embong; Ketua Program Penelitian Antartika Malaysia, Tan Sri Dr Salleh Mohd Nor dan Ketua Komite Pendidikan, Sains, Teknologi, dan Transformasi pemerintah, A Latiff Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April lepas, sebanyak 77.5 peratus daripada 192,828,520 pengundi yang layak, mengundi pada Pilihan Raya Umum Indonesia (Pemilu 2019).", "r": {"result": "Pada 17 April lalu, sebanyak 77,5 persen dari 192.828.520 pemilih berhak memilih dalam Pemilihan Umum (Pemilu) Indonesia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu The World Happiness Report justru didasari pada survei yang menggunakan kriteria khusus seperti dukungan sosial, persepsi korupsi dan lain-lain.", "r": {"result": "Sedangkan The World Happiness Report sebenarnya berdasarkan survei yang menggunakan kriteria tertentu seperti dukungan sosial, persepsi korupsi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak merasakan menikmati (hasilnya) sama-sama", "r": {"result": "Tidak terasa menikmati (hasil) secara merata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Subang Jaya Superintendan Choo Lily berkata, kedua-dua mangsa maut akibat cedera parah di kepala.", "r": {"result": "Wakapolres Subang Jaya AKBP Choo Lily mengatakan, kedua korban meninggal dunia akibat luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana Datuk Seri menggambarkan struktur pakatan pembangkang yang menyaksikan Dr Mahathir menerajui kepemimpinan pakatan itu?", "r": {"result": "T: Bagaimana Datuk Seri menggambarkan struktur aliansi oposisi yang membuat Dr Mahathir memimpin kepemimpinan aliansi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail hari ini, berkata ramai pakar dalam bidang tenaga atom mengesahkan operasi kilang memproses nadir bumi Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) sebagai selamat.", "r": {"result": "KUANTAN - Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail hari ini, mengatakan banyak ahli di bidang energi atom memastikan pengoperasian pabrik pengolahan tanah jarang Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa beralah dengan kehendak Beijing dan Moscow yang tidak mahu sekatan terhadap sektor gas dan minyak Iran.", "r": {"result": "Mereka harus mengalah pada keinginan Beijing dan Moskow yang tidak menginginkan pembatasan sektor gas dan minyak Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu fakta penting mengenai obesiti, ia adalah penyakit kronik yang boleh menyebabkan pelbagai penyakit yang boleh membawa maut seperti diabetes, darah tinggi, sakit jantung, kegagalan sistem perkumuhan, menjejaskan sistem pernafasan, kanser dan pelbagai lagi penyakit lain.", "r": {"result": "Fakta penting tentang obesitas, merupakan penyakit kronis yang dapat menyebabkan berbagai penyakit yang dapat berakibat fatal seperti diabetes, tekanan darah tinggi, penyakit jantung, kegagalan sistem ekskresi, mempengaruhi sistem pernafasan, kanker dan banyak penyakit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini jumlah pengikut akun Instagram-nya lebih dari setengah juta.", "r": {"result": "Kini jumlah pengikut akun Instagramnya sudah lebih dari setengah juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ju Dou mempunyai tempoh tayangan sepanjang 95 minit.", "r": {"result": "Film Ju Dou berdurasi 95 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil tangkapan tersebut, kita turut merampas sebuah motosikal, topi keledar (1), kunci motosikal beserta cukai jalan (1) telefom bim alat penimbang (1), walkie talkie (1) dan pisau boleh laras (1) serta beberapa barangan lain yang disyaki digunakan untuk kegiatan curi motosikal.", "r": {"result": "\u201cDari penangkapan tersebut, kami juga menyita sepeda motor, helm (1), kunci sepeda motor dan pajak jalan (1), telepon bim, alat timbang (1), walkie talkie (1) dan pisau yang dapat disesuaikan. (1) serta beberapa barang lain yang diduga digunakan untuk pencurian sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali menegaskan bahwa soal adanya pelanggaran ketentuan soal upah dan eksploitasi buruh khususnya soal target beban kerja yang berlebihan, Sumarjono menegaskan semua itu adalah pelanggaran, maka bila ada pelanggaran solusinya adalah penegakan hukum.", "r": {"result": "Ditegaskan kembali adanya pelanggaran terhadap ketentuan pengupahan dan eksploitasi tenaga kerja, terutama mengenai target beban kerja yang berlebihan, Sumarjono menegaskan semua itu adalah pelanggaran, sehingga jika ada pelanggaran maka solusinya adalah penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen ini biasanya akan kelihatan di bawah mikroskop cahaya hanya sewaktu sesebuah sel sedang mengalami metafasa ketika pembahagiannya.", "r": {"result": "Komponen-komponen ini biasanya akan terlihat di bawah mikroskop cahaya hanya ketika sel sedang mengalami metafase selama pembelahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelaziman ini masih digunakan oleh banyak sistem pengendalian, termasuk Microsoft Windows.", "r": {"result": "Konvensi ini masih digunakan oleh banyak sistem operasi, termasuk Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segalanya hanya mampu diperbuat dan boleh dicapai dengan adanya kerjasama ikhlas sepasukan.", "r": {"result": "Dan semuanya hanya bisa dilakukan dan dicapai dengan kerja sama tim yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin semua pihak mengambil bahagian bersama dalam memupuk perpaduan.", "r": {"result": "\u201cKami ingin semua pihak ikut serta bersama-sama dalam membina persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Md Alwi Che Ahmad, berkata parti yang ada masa depan adalah parti yang disertai orang muda dan bukannya veteran atau orang tua.", "r": {"result": "Datuk Md Alwi Che Ahmad mengatakan, partai yang memiliki masa depan adalah partai yang diikuti oleh anak muda dan bukan veteran atau orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2013, markas baru dan bangunan akademi RSSMF secara rasminya dibuka oleh Putera Khalid bin Sultan bin Abdulaziz dan panglima RSSMF terkini ialah Mejar Jeneral Jarallah Alaluwayt.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 2013, markas dan gedung akademi RSSMF yang baru secara resmi dibuka oleh Pangeran Khalid bin Sultan bin Abdulaziz dan komandan RSSMF terbaru adalah Mayor Jenderal Jarallah Alaluwayt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut katanya, tinjauan itu dilaksanakan untuk melihat punca berlakukan masalah pencemaran ammonia hingga memaksa pemberhentian bekalan air sejak semalam.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, survei dilakukan untuk melihat penyebab masalah pencemaran amoniak yang menyebabkan terhentinya pasokan air sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan India kemudian memperoleh lima pukulan sudut penalti berturut-turut tapi gagal disempurnakan oleh Amit Rohidas.", "r": {"result": "Tim India lantas mendapatkan lima tendangan sudut secara beruntun namun gagal diselesaikan oleh Amit Rohidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bullying is something Rafael would never tolerate.", "r": {"result": "'Bullying adalah sesuatu yang Rafael tidak akan pernah toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zafarullah Khan Jamali Zafarullah Khan Jamali Zfr llWh khn jmly (lahir 1 Januari 1944) adalah Perdana Menteri Pakistan ke-13.", "r": {"result": "Zafarullah Khan Jamali Zafarullah Khan Jamali Zfr llWh khn jmly (lahir 1 Januari 1944) adalah Perdana Menteri Pakistan ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mohon petunjuk Allah SWT, mudah-mudahan Ashraf dapat ditemui.", "r": {"result": "Demikian kami mohon petunjuk kepada Allah SWT, semoga Ashraf dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekinova, Kiziloren Ekinova, Kiziloren merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ekinova, Kiziloren Ekinova, Kiziloren adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia khususnya TUDM perlu mempunyai pesawat strategik berenjin jet supaya boleh diatur gerakan dengan pantas ke mana-mana lokasi merentas benua untuk menyelamatkan warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia, khususnya RMAF, perlu memiliki pesawat strategis bermesin jet agar dapat dipindahkan dengan cepat ke lokasi mana pun di seluruh benua untuk menyelamatkan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Seiring dengen perkembangan zaman, gaya hidup masyarakat khususnya umat muslim turut berkembang.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Seiring perkembangan zaman, gaya hidup masyarakat, khususnya umat Islam, juga ikut berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh menyalurkan sumbangan mereka menerusi akaun Maybank 5660 1062 6452 dalam bentuk mata wang tempatan (Ringgit Malaysia) sahaja.", "r": {"result": "Masyarakat dapat menyalurkan donasinya melalui rekening Maybank 5660 1062 6452 dalam bentuk mata uang lokal (Ringgit Malaysia) saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimantan.", "r": {"result": "Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya bagi ECRL pula setakat ini kira-kira 215 syarikat sudah menyertainya meliputi bidang kejuruteraan, perolehan, pembinaan dan kontraktor pentauliahan dan serta akan ada banyak lagi syarikat terba langsung selepas ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, untuk ECRL, sejauh ini sudah ada sekitar 215 perusahaan yang bergabung, meliputi bidang engineering, procurement, construction dan commissioning, dan akan ada lebih banyak perusahaan lagi setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti kini terurus", "r": {"result": "Perangkat sekarang dikelola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beckdorf Beckdorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Stade, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Beckdorf Beckdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stade, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai helikopter awam, ia digunakan bagi membawa mangsa (dengan dua tempat tandu luar), menyembur racun serangga dan sebagai kren terbang (dengan beban gantung bawah luaran 500 kg).", "r": {"result": "Sebagai helikopter sipil, ia digunakan untuk membawa korban (dengan dua tandu eksternal), menyemprotkan insektisida dan sebagai derek terbang (dengan beban gantung eksternal 500 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukiskannya dengan besar.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambarnya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weskust Weskust (Westkust) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kepahiang, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Weskust Weskust (Westkust) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Kepahiang, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membina sebuah dunia di mana kekayaan dikongsi lebih adil, di mana masyarakat lebih mementingkan untuk memberi daripada untuk menyimpan dan mendapatkan, kita boleh melihat kepada kedua-dua tradisi spiritual ini sebagai panduan etika.", "r": {"result": "Dalam upaya membangun dunia di mana kekayaan dibagi secara lebih adil, di mana masyarakat lebih mementingkan memberi daripada menabung dan menerima, kita dapat memandang kedua tradisi spiritual ini sebagai pedoman etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat lihat dia tidak berdepan masalah bermain sebagai penyerang musim ini.", "r": {"result": "\u201cKita bisa melihat dia tidak memiliki masalah bermain sebagai striker musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, prestasi Toro Rosso meningkat pada akhir musim dengan Sebastien Buemi memperolehi mata kejuaraan pada dua perlumbaan terakhir.", "r": {"result": "Namun, performa Toro Rosso meningkat di penghujung musim dengan Sebastien Buemi mencetak poin kejuaraan di dua balapan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avec un ecran de 5,5 pouces Full HD, un Snapdragon 615 et 2 Go de RAM, il s'en sort tres bien.", "r": {"result": "Dengan layar 5,5 inci Full HD, Snapdragon 615 dan 2 Go de RAM, semuanya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, aplikasi Shopback atau Fave/Groupon.", "r": {"result": "Misalnya aplikasi Shopback atau Fave/Groupon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kivlan Zen menyerang Ketum Partai Demokrat (PD) Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) dengan menyebutnya licik dan tak pernah benar-benar ingin Prabowo Subianto jadi presiden.", "r": {"result": "- Kivlan Zen menyerang Partai Demokrat (PD) Ketum Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) dengan menyebutnya licik dan tidak pernah benar-benar menginginkan Prabowo Subianto menjadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh rundingan bermula dari 11 November hingga 31 Disember 2019 dan orang ramai, pihak industri serta pihak berkepentingan lain digalakkan memberi maklum balas bertulis berkenaan persoalan yang dikemukakan serta isu berkaitan cadangan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasa negosiasi dimulai dari 11 November hingga 31 Desember 2019 dan masyarakat, industri, dan pemangku kepentingan lainnya didorong untuk memberikan tanggapan tertulis terkait pertanyaan yang diajukan dan isu-isu terkait proposal tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsuyoshi atau Densha Otoko telah menyelamatkan seorang gadis bernama Saori di dalam sebuah keretapi dari diganggu oleh orang tua yang mabuk.", "r": {"result": "Tsuyoshi atau Densha Otoko telah menyelamatkan seorang gadis bernama Saori di kereta api dari gangguan seorang lelaki tua pemabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bodeli memiliki bilangan penduduk seramai 10,494.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bodeli memiliki populasi 10.494 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMC ditugaskan untuk menjalankan urusan negara, dipengerusikan Abdel-Fattah Al Burhan, berikutan penyingkiran bekas Presiden Omar al-Bashir April lalu.", "r": {"result": "TMC ditugaskan menjalankan urusan negara, diketuai oleh Abdel-Fattah Al Burhan, menyusul pencopotan mantan Presiden Omar al-Bashir April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu binari X.Org NVidia (pemacu 'versi 96')", "r": {"result": "Driver biner X.Org NVidia (driver 'versi 96')", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Kami berjanji untuk memansuhkan tol, tetapi kami baru sedar sekarang, semasa kami memutuskan untuk mansuhkan tol kami tidak faham mengenai kos untuk pemansuhan tol ini.", "r": {"result": "MAHATHIR: Kami berjanji untuk meniadakan tol, tetapi kami baru menyadarinya sekarang, ketika kami memutuskan untuk meniadakan tol, kami tidak mengerti biaya untuk meniadakan tol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, DNA berada dalam bentuk kromatin.", "r": {"result": "Padahal, DNA berbentuk kromatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Perayaan Hari Wesak yang disambut penganut Buddha di seluruh negara hari ini berlangsung dalam keadaan aman dan harmoni, selaras dengan amalan kebebasan beragama yang menjadi lambang perpaduan masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Hari Raya Waisak yang dirayakan umat Buddha di seluruh tanah air hari ini berlangsung dalam keadaan damai dan harmonis, sejalan dengan praktik kebebasan beragama yang menjadi simbol persatuan masyarakat majemuk di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tiruchengode memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tiruchengode memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 14 Jun 1940, sementara perhatian dunia sedang memusat pada jatuhnya Paris ke tangan Jerman Nazi sehari sebelumnya, sekatan tentera Soviet terhadap Estonia mula berlaku, dua pesawat pengebom milik Soviet berjaya menembak jatuh pesawat penumpang milik Finland \"Kaleva\" yang terbang dari Tallinn menuju Helsinki mengangkut tida pakej (bungkusan) diplomatik dari kedutaan Amerika Syarikat di Tallinn, Riga, dan Helsinki.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Juni 1940, saat perhatian dunia tertuju pada jatuhnya Paris ke tangan Nazi Jerman sehari sebelumnya, blokade militer Soviet terhadap Estonia mulai berlaku, dua pembom Soviet berhasil menembak jatuh pesawat penumpang Finlandia \"Kaleva\" yang sedang terbang. dari Tallinn ke Helsinki mengangkut paket diplomatik dari kedutaan besar Amerika Serikat di Tallinn, Riga, dan Helsinki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Ain Jalut juga dikenali sebagai pertempuran terawal yang melibatkan penggunaan meriam tangan ().", "r": {"result": "Pertempuran Ain Jalut juga dikenal sebagai pertempuran paling awal yang melibatkan penggunaan meriam tangan ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez beri amaran isu keselamatan MotoGP Qatar", "r": {"result": "Marquez peringatkan masalah keselamatan MotoGP Qatar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sekadar menerima bahan dikongsi tanpa mengambil bahagian dalam perbincangan.", "r": {"result": "Mereka hanya menerima materi yang dibagikan tanpa berpartisipasi dalam diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itulah pada setiap musim panas beberapa orang ditugaskan untuk menjaga kawanan lembu milik seluruh penduduk desa.", "r": {"result": "Itulah sebabnya setiap musim panas beberapa orang ditugaskan untuk menjaga kawanan ternak milik seluruh penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, sekarang ditambah A satu lagi yaitu aircraft manufacturer.", "r": {"result": "Di Indonesia, kini ditambah satu lagi A, yakni pabrikan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas itu, beliau dilantik sebagai Ketua Jabatan Cawangan Khas, Polis Kontinjen Sabah sebelum dinaikkan pangkat sebagai Timbalan Pengarah Cawangan Khas 1, pada 2009.", "r": {"result": "Setahun setelah itu, ia diangkat sebagai Kepala Cabang Khusus, Kontingen Polisi Sabah sebelum dipromosikan menjadi Wakil Direktur Cabang Khusus 1, pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah \"ruas garisan\" adalah sebahagian daripada garisan yang dikelilingi oleh dua hujung berbeza dan terdiri daripada setiap titik di garisan antara kedua hujungnya.", "r": {"result": "\"Segmen garis\" adalah bagian dari garis yang dibatasi oleh dua ujung yang berbeda dan terdiri dari setiap titik pada garis di antara kedua ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 15.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nueil-sur-Layon Nueil-sur-Layon ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Nueil-sur-Layon Nueil-sur-Layon adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan yang memegang nilai bagi butang pusing", "r": {"result": "Penyesuaian yang menahan nilai tombol putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) pula mengingatkan calon PRK agar tidak menyalahguna aset kerajaan dan kuasa untuk meraih undi.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) mengingatkan caleg sela untuk tidak menyalahgunakan aset dan kekuasaan pemerintah untuk mendulang suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUZ said Menk was an asset to Zimbabwe's multi-cultural and multi-religious society.", "r": {"result": "MUZ mengatakan Menk adalah aset bagi masyarakat multi-budaya dan multi-agama Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat penting untuk kita mengadakan perbincangan menyeluruh, khususnya Malaysia adalah negara majmuk.", "r": {"result": "\u201cSangat penting bagi kita untuk berdiskusi secara komprehensif, apalagi Malaysia adalah negara yang majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teen figure skater becomes 1st Korean female since Kim Yu-na to win Grand Prix medal", "r": {"result": "Skater remaja menjadi wanita Korea pertama sejak Kim Yu-na yang memenangkan medali Grand Prix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien BitTorrent Transmission", "r": {"result": "Klien Transmisi BitTorrent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah negara Korea yang satu boleh mendatangkan implikasi kepada keseimbangan kekuasaan di rantaunya, terutamanya dengan kedudukan Korea Selatan sebagai suatu kuasa serantau yang berpengaruh.", "r": {"result": "Satu negara Korea dapat berimplikasi pada keseimbangan kekuatan di kawasan, terutama dengan posisi Korea Selatan sebagai kekuatan regional yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jek kereta biasanya menggunakan kuasa mekanikal untuk membolehkan manusia mengangkat kenderaan dengan kuasa manual sendirian.", "r": {"result": "Dongkrak mobil biasanya menggunakan tenaga mekanik untuk memungkinkan manusia mengangkat kendaraan dengan tenaga manual saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac lalu, MFL mengumumkan penamatan kontrak penajaan bersama TM yang difahamkan bernilai RM480 juta bagi tempoh lapan tahun bermula Januari 2018 selepas perbincangan untuk meneruskan perjanjian kerjasama penajaan menemui jalan buntu.", "r": {"result": "Pada 15 Maret, MFL mengumumkan pemutusan kontrak sponsorship dengan TM yang bernilai RM480 juta untuk jangka waktu delapan tahun mulai Januari 2018 setelah diskusi untuk melanjutkan perjanjian kerjasama sponsor menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak dapat jelaskan di sini apa yang dimaksud 'menyedihkan' itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa menjelaskan di sini apa artinya 'sedih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang akan menderita?", "r": {"result": "Siapa yang akan menderita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong ketika sesi menggulung Rang Undang-Undang Perbekalan 2020 menegaskan tidak wujud 'double standard' dalam siasatan SPRM itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong selama sesi peluncuran RUU Pasokan 2020 menegaskan bahwa tidak ada 'standar ganda' dalam penyelidikan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun yang sama, pemodal usaha niaga, Mike Markkula, membantu \"Apple Computer\" membangunkan rancangan perniagaan dan menukarkan bentuk syarikat itu daripada perkongsian menjadi sebuah perbadanan.", "r": {"result": "Belakangan di tahun yang sama, pemodal ventura Mike Markkula membantu Apple Computer mengembangkan rencana bisnis dan mengubah perusahaan dari kemitraan menjadi korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung, Kumpeh Tanjung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kumpeh, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung, Kumpeh Tanjung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kumpeh, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Monyet bertindak sebagai pelindung, ia menunjukkan ke mana hala tuju virus ini.", "r": {"result": "\"Monyet bertindak sebagai pelindung, mereka menunjukkan ke mana arah virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's what I believe,\" she said.", "r": {"result": "Itu yang saya yakini,\" kata dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# Eyes so blurry with tears", "r": {"result": "# Mata jadi buram karena air mata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenar Rahdar Chenar Rahdar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chenar Rahdar Chenar Rahdar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika orang-orang munafik dan orang-orang yang ada penyakit (syak) dalam hatinya berkata: \"Orang-orang (Islam) itu telah diperdayakan oleh ugama mereka (sehingga mereka berani menentang kami yang lebih besar bilangannya)\".", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika orang-orang munafik dan orang-orang yang memiliki penyakit (keraguan) di dalam hatinya berkata: \u201cOrang-orang itu (Islam) telah tertipu oleh agamanya (sehingga mereka berani menentang kami yang lebih banyak jumlahnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia telah dirobohkan, ia adalah bangunan tertinggi di Malaysia pernah akan dirobohkan.", "r": {"result": "Ketika dihancurkan, itu adalah gedung tertinggi di Malaysia yang pernah dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4608x2592", "r": {"result": "4608x2592", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 8. Diungkapkan sebagai rentetan dlm format sama dgn yg digunakan dalam fail sumber GTK+. Jika anda menetapkan opsyen ke rentetan istimewa \"disabled\", maka tiada ikatan kekunci bagi aksi ini.", "r": {"result": "Tombol pintas untuk beralih ke tab 8. Dinyatakan sebagai string dalam format yang sama seperti yang digunakan dalam file sumber GTK+. Jika Anda menyetel opsi ke baris khusus \"nonaktif\", maka tidak ada ikatan kunci untuk tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencungkil bakat-bakat terbaik negara, Kerajaan akan mencipta 'talent file' program National Leaders Circle di bawah Talentcorp bagi mengenalpasti dan menyenaraipendekkan bakat-bakat pimpinan yang sesuai dan tepat, untuk mengisi jawatan-jawatan penting dan tertinggi.", "r": {"result": "Untuk menggali bakat-bakat terbaik negara, Pemerintah akan membuat 'berkas bakat' dari program National Leaders Circle di bawah Talentcorp untuk mengidentifikasi dan menciutkan bakat kepemimpinan yang cocok dan akurat untuk mengisi posisi penting dan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDI-P dengan suara partai terbanyak, yakni 620.688, berhak mengirim 3 calegnya dari dapil Jatim 1.", "r": {"result": "PDI-P dengan perolehan suara partai terbanyak yakni 620.688 berhak mengirimkan 3 calon dari dapil Jawa Timur 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Pulau Pinang ketika ini merancang menambak laut di Permatang Damar Laut di sini bertujuan membentuk tiga buah pulau buatan yang kemudiannya akan dijual sebagai modal bagi menampung kos pelan induk pengangkutan (PIP) negeri yang dianggarkan bernilai RM46 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Penang saat ini sedang berencana untuk mengeruk laut di Permatang Damar Laut disini dengan tujuan untuk membentuk tiga pulau buatan yang nantinya akan dijual sebagai modal untuk menutupi biaya rencana induk transportasi negara (PIP) yang diperkirakan bernilai RM46 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peserta yang bukan latar belakang politik terus menuntut peletakan jawatan Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh dan Ahli Parlimen Bentong, Wong Tack yang terkenal akan membakar kilang Lynas sekiranya kerajaan tidak bertindak sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeserta yang bukan berlatar belakang politik tetap menuntut mundurnya Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh dan Anggota DPR Bentong, Wong Tack yang diketahui membakar pabrik Lynas jika pemerintah tidak bertindak sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaresmi, Cikarang Selatan Sukaresmi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikarang Selatan, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaresmi, Cikarang Selatan Sukaresmi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Cikarang Selatan, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Razeen Adam DaudSetiausaha Agung:1.", "r": {"result": "Nik Razeen Adam Daud Sekretaris Jenderal : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Dalam Negeri (KDN) meminta pendakwah kontroversi, Zamihan Mat Zin supaya berhenti bercakap mengenai isu yang boleh mensensasikan keadaan khususnya berkaitan Arab Saudi.", "r": {"result": ": Kementerian Dalam Negeri (KDN) meminta penceramah kontroversial, Zamihan Mat Zin, untuk berhenti berbicara tentang isu-isu yang dapat membuat situasi menjadi sensasional, terutama terkait dengan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal (album Jamal Abdillah) Jamal merupakan album hasil nukilan penyanyi Jamal Abdillah pada tahun 1991.", "r": {"result": "Jamal (album Jamal Abdillah) Jamal adalah album yang diproduksi oleh penyanyi Jamal Abdillah pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku 'Jatuh bangun seorang pejuang' oleh 'Raja Ahmad Niza Raja Bidin' mendedahkan tentang usul yang dibawa oleh pemangku Menteri Besar, Dato Hormat Rafei dan Lee Kim Sai bahawa Dewan Undangan Negeri Selangor tidak lagi percaya kepada kepimpinan Dato Harun Idris.", "r": {"result": "Dalam buku 'Falling up a fighter' karya 'Raja Ahmad Niza Raja Bidin' terungkap tentang mosi yang diajukan oleh penjabat Menteri Besar, Dato Hormat Rafei dan Lee Kim Sai bahwa DPR Negeri Selangor tidak lagi percaya pada kepemimpinan Dato Harun Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya juga disebabkan oleh masalah ekonomi", "r": {"result": "Semuanya juga disebabkan oleh masalah ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah punca kes jenayah - mitos atau realiti?", "r": {"result": "Narkoba menyebabkan kasus kriminal - mitos atau kenyataan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Hajar mengisytiharkan dakwaan ini dalam \"Fath al-Bari\" (1959 ed 6:435).", "r": {"result": "Ibn Hajar menyatakan klaim ini dalam \"Fath al-Bari\" (1959 ed 6:435).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Aur, Tanjung Kemuning Tanjung Aur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Aur, Tanjung Kemuning Tanjung Aur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (fikirkanlah) adakah orang yang diperelokkan kepadanya amal buruknya (oleh Syaitan) lalu ia memandangnya dan mempercayainya baik, (bolehkah disifatkan sebagai orang yang menjalankan peraturan yang ditetapkan Allah untuk memberi hidayah kepadanya, atau sebaliknya) ?", "r": {"result": "Maka (pikirkan) apakah ada orang yang perbuatan buruknya diperlihatkan kepadanya (oleh setan) kemudian dia memandangnya dan mempercayainya sebagai orang yang baik, (dapatkah dia digambarkan sebagai orang yang mengikuti aturan yang ditetapkan Allah untuk memberi bimbingannya, atau sebaliknya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk menghapuskan lendir kelebihan dan melembapkan rongga hidung.", "r": {"result": "Tujuannya untuk menghilangkan lendir berlebih dan melembabkan rongga hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui entri dalam akaun Facebook beliau, Bee Yin berkata, beliau mengadakan perjumpaan dengan Menteri Kaunselor Indonesia, Agus Badrul Jamal, serta Kaunselor Informasi, Sosial dan Hal Ehwal Budaya Kedutaan Besar Republik Indonesia di Malaysia, Agung Cahaya Sumirat, bagi membincangkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Melalui postingan di akun Facebooknya, Bee Yin mengatakan telah melakukan pertemuan dengan Menteri Penasihat RI, Agus Badrul Jamal, serta Penasihat Pensosbud KBRI Malaysia, Agung Cahaya. Sumirat, untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McGregor, 30, tidak menyertai sebarang perlawanan sejak ditewaskan oleh Khabib Nurmagomedov, Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "McGregor, 30, tidak bertanding lagi sejak dikalahkan Khabib Nurmagomedov pada Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akiyama Yurika Akiyama Yurika ialah anggota kumpulan THE Possible.", "r": {"result": "Akiyama Yurika Akiyama Yurika adalah anggota band THE Possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Adolf Dassler pada tahun 1978, anak lelaki8 dan menantunya Kathe mengambil alih pengurusan.", "r": {"result": "Setelah kematian Adolf Dassler pada tahun 1978, putra8 dan menantunya Kathe mengambil alih manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah!Iya ke?", "r": {"result": "Apakah begitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Volum mesti sekurang-kurangnya satu aksara.", "r": {"result": "Nama Volume minimal harus satu karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi secepat Bowie mengubah dirinya menjadi Stardust, beliau berubah lagi.", "r": {"result": "Tapi begitu Bowie mengubah dirinya menjadi Stardust, dia berubah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diibaratkan seperti 'duri dalam daging' kerana jumlah pembaziran makanan meningkat setiap kali menjelang musim perayaan.", "r": {"result": "Ini diibaratkan sebagai 'duri dalam daging' karena jumlah sampah makanan meningkat setiap mendekati musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk seluruh alam.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak lain adalah pengingat bagi manusia di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Jepara terletak di pantura timur Jawa Tengah, di mana bahagian barat dan utara dibatasi oleh laut.", "r": {"result": "Kabupaten Jepara terletak di pantura timur Jawa Tengah, dimana bagian barat dan utara dibatasi oleh laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 4 Mei - Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) negeri mengalu-alukan penubuhan sebuah parti baharu dikenali sebagai Parti Bangsa Johor yang didakwa kepimpinannya bakal dibarisi golongan atasan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 4 Mei - Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) menyambut baik pembentukan partai baru bernama Parti Bangsa Johor yang kepemimpinannya akan berpihak pada kalangan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama yang dilakukan bersama agensi lain mampu mencapai sesuatu yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "Kerja sama dengan instansi lain bisa mencapai sesuatu yang lebih baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH mengetengahkan isu rasuah, penyelewengan dan salah guna kuasa khususnya skandal 1MDB, menyebabkan rakyat meyakini PH dan menolak BN dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) Mei 2018 lalu.", "r": {"result": "PH menyoroti isu korupsi, penyelewengan, dan penyalahgunaan kekuasaan, khususnya skandal 1MDB, yang menyebabkan masyarakat mempercayai PH dan menolak BN pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) Mei 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jumlah yang signifikan pemberontakan Moro terjadi selama Perang Filipina-Amerika tahun 1899.", "r": {"result": "Sejumlah besar pemberontakan Moro terjadi selama Perang Filipina-Amerika tahun 1899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia anak emas saya\".", "r": {"result": "Dia adalah anak emasku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat ditemui di pantai selatan dan barat Britain dan Ireland, di pantai mediterranean dan barat Eropah, juga di Pulau Canaria, Afrika Utara dan Laut Hitam.", "r": {"result": "Ini dapat ditemukan di pantai selatan dan barat Inggris dan Irlandia, di pantai Mediterania dan barat Eropa, serta di Kepulauan Canary, Afrika Utara, dan Laut Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif-alternatif untuk pengundian termasuk pembuatan keputusan kesepakatan (yang bertujuan untuk mengelakkan pengutuban dan pemarginalan pertentangan pendapat) dan pertaruhan (seperti dalam demokrasi jangkaan).", "r": {"result": "Alternatif pemungutan suara termasuk pengambilan keputusan konsensus (yang bertujuan untuk menghindari polarisasi dan marginalisasi perbedaan pendapat) dan taruhan (seperti dalam demokrasi antisipatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, Fandi memenangi Anugerah Pemain Terbaik FAS untuk membantu Singapore FA layak ke perlawanan akhir Piala Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, Fandi memenangkan Penghargaan Pemain Terbaik FAS untuk membantu FA Singapura lolos ke final Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada ini adalah monyet hitam bernama Lutung Kasarung, yang sebenarnya adalah dewa Guruminda yang dikutuk, dan yang mempunyai kekuatan ajaib dan dapat berbicara dengan manusia.", "r": {"result": "Salah satunya adalah monyet hitam bernama Lutung Kasarung, yang sebenarnya adalah dewa terkutuk Gurumind, yang memiliki kekuatan magis dan dapat berbicara dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor versi tersimpan", "r": {"result": "Nomor versi tersimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga bekas timbalan perdana menteri dan menteri kewangan sebelum ini menyarankan Guan Eng agar bijak mengimbangi antara kepentingan meyakinkan pelabur asing dan tanggungjawab membongkar segala penipuan serta penyelewengan dilakukan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Anwar, yang juga mantan wakil perdana menteri dan menteri keuangan, sebelumnya menyarankan Guan Eng untuk menyeimbangkan dengan bijak antara pentingnya meyakinkan investor asing dan tanggung jawab untuk mengungkap semua kecurangan dan penyimpangan yang dilakukan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Institut Akauntan Pengurusan Bertauliah (CIMA) hari ini mendedahkan kebanyakan pasukan kewangan dan profesional tidak mengembangkan kemahiran mereka dengan cukup pantas untuk menangani kesan kecerdasan buatan, proses automasi dan lain-lain teknologi.", "r": {"result": "Sementara itu, Chartered Institute of Management Accountants (CIMA) hari ini mengungkapkan bahwa sebagian besar tim keuangan dan profesional tidak mengembangkan keterampilan mereka dengan cukup cepat untuk menghadapi dampak kecerdasan buatan, otomatisasi proses, dan teknologi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Pic Charles Pic (lahir 15 Februari 1990) di Montelimar, Perancis) ialah seorang pemandu kereta lumba Formula Satu profesional.", "r": {"result": "Charles Pic Charles Pic (lahir 15 Februari 1990 di Montelimar, Prancis) adalah seorang pembalap mobil profesional Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu Anda sudah memiliki hotel atau exclusive residence tanpa melalui proses yang ribet,\" ungkap Afong.", "r": {"result": "Dengan begitu Anda sudah memiliki hotel atau tempat tinggal eksklusif tanpa melalui proses yang rumit,\" ujar Afong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video klip persembahan Sufian Suhaimi telah mendapat tontonan sebanyak dua juta kali selepas dimuat naik di laman sosial Youtube.", "r": {"result": "Video klip penampilan Sufian Suhaimi telah ditonton dua juta kali setelah diunggah di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Betong Sekolah Kebangsaan Pulau Betong atau nama ringkasnya \"SK Pulau Betong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pulau Betong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Betong Sekolah Nasional Pulau Betong atau disingkat \"SK Pulau Betong\", adalah sekolah nasional yang terletak di Pulau Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkali-kali saya meeting di instansi tersebut tidak dikasih kemasan botol plastik sekali pakai,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cBerkali-kali saya temui di agensi, saya tidak diberi kemasan botol plastik sekali pakai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pakar Perubatan Ayurveda, dari Ayur Centre, Dr C.D Siby, ayurveda adalah kaedah kesihatan dan rawatan lengkap berasal dari India dan mempunyai sejarah sejak 5,000 tahun dulu.", "r": {"result": "Menurut Spesialis Medis Ayurveda, dari Ayur Centre, Dr C.D Siby, Ayurveda adalah metode kesehatan dan pengobatan lengkap yang berasal dari India dan memiliki sejarah sejak 5.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian Tekanan", "r": {"result": "Tes stres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sure, just about everything is these days.", "r": {"result": "Tentu, hampir semuanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan akan memberi impak ke atas pekerja dari segi gaji bersih, kos menjalankan perniagaan, yang merupakan isu yang agak sensitif.", "r": {"result": "\u201cKenaikan ini akan berdampak pada pekerja dalam hal upah bersih, biaya menjalankan bisnis, yang merupakan masalah yang cukup sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Nan akui lebih 12 kali dipanggil SPRM", "r": {"result": "Ku Nan mengaku dipanggil oleh MACC lebih dari 12 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This season has been one of focused improvement for the Colorado Springs, Colorado-based teen.", "r": {"result": "Musim ini telah menjadi salah satu peningkatan yang difokuskan untuk remaja yang berbasis di Colorado Springs, Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perbankan Malaysia sedang berhadapan perang perdagangan, kelembapan ekonomi serantau yang diterajui China, sentimen perniagaan domestik yang agak lemah serta kejatuhan harga komoditi.", "r": {"result": "Industri perbankan Malaysia menghadapi perang dagang, perlambatan ekonomi regional yang dipimpin oleh China, sentimen bisnis domestik yang relatif lemah, dan penurunan harga komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan mereka di Coppa Italia pula terhenti separuh akhir selepas tewas 2-1 kepada Roma pada agregat.", "r": {"result": "Jalan mereka di Coppa Italia terhenti di semifinal setelah kalah agregat 2-1 dari Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurystheus tidak berpuas hati dengan siapnya tugas yang diberikan kepada Herakles: pembunuhan Hydra yang berbantu tidak dikira, begitu juga dengan pembersihan kandang-kandang Augeas yang dilihat hanya sekadar mengalirkan sungai-sungai tanpa melibatkan tenaga Herakles sendiri.", "r": {"result": "Eurystheus tidak puas dengan penyelesaian tugas yang diberikan kepada Herakles: pembunuhan Hydra yang membantu tidak masuk hitungan, serta pembersihan kandang Augeas yang dipandang hanya menguras sungai tanpa melibatkan energi Herakles sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Limpah kurnia yang demikian, diberikan kepada orang-orang yang bertaqwa) kerana Allah hendak menghapuskan dari mereka (kalaulah ada) seburuk-buruk amal perbuatan yang mereka telah lakukan, serta membalas mereka, akan pahala mereka, dengan balasan yang lebih baik dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "(Rahmat yang begitu melimpah, diberikan kepada orang-orang saleh) karena Tuhan ingin menghapus dari mereka (jika ada) perbuatan buruk yang telah mereka lakukan, dan membalas mereka, sebagai balasannya, dengan pahala yang lebih baik daripada apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar memerlukan terminal", "r": {"result": "Kalender membutuhkan terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jeong-seok Kim Jeong-seok adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Jeong-seok Kim Jeong-seok adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omo!", "r": {"result": "Oh Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mercu tanda sesuatu kawasan dahulu orang kaitkan dengan bangunan tinggi tetapi bagi saya satu mercu tanda perlu dibina adalah makanan melalui pasar tani yang kita ada,\" jelas beliau lagi.", "r": {"result": "Dulu landmark suatu daerah diasosiasikan dengan gedung-gedung tinggi, tapi bagi saya landmark yang perlu dibangun adalah makanan melalui pasar tani yang kita miliki, terangnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan elektrik terpaksa dihentikan pada kira-kira 9.05 malam untuk membolehkan kerja-kerja mengeluarkan penceroboh sekali gus menyebabkan perkhidmatan tergendala kira-kira 12 minit.", "r": {"result": "Pasokan listrik harus dihentikan sekitar pukul 9.05 malam untuk memungkinkan pekerjaan menghilangkan penyusup sehingga menyebabkan gangguan layanan sekitar 12 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPR Modern Express Raih Piagam Penghargaan Bintang 5 dari Infobank", "r": {"result": "BPR Modern Express Raih Piagam Apresiasi Bintang 5 dari Infobank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jamil, dengan inovasi layanan ini pelaku agribisnis cukup datang sekali pada saat pembayaran dan pengambilan dokumen Phytosanitary Certificate (PC) sehingga dapat menghemat waktu.", "r": {"result": "Menurut Jamil, dengan adanya inovasi layanan ini, pelaku agribisnis hanya perlu datang satu kali untuk membayar dan mengambil dokumen Phytosanitary Certificate (PC) sehingga bisa menghemat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kucing lain, yang cenderung mengelak air, harimau mencarinya secara aktif.", "r": {"result": "Berbeda dengan kucing lain yang cenderung menghindari air, harimau aktif mencarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Excoecaria agallocha Linn/Excoecaria agellocha\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Excoecaria agallocha Linn/Excoecaria agellocha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur pastikan ceramah Zakir Naik terkawal", "r": {"result": "Penyelenggara mengendalikan pembicaraan Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarnaan rambut dan janggut menurut Islam Kaum lelaki adalah tidak dibolehkan mewarnai janggutnya dengan warna hitam.", "r": {"result": "Pewarnaan rambut dan janggut menurut Islam Laki-laki tidak diperbolehkan mewarnai janggutnya dengan warna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasatan kes pembunuhan kejam di Talangsari mencetuskan kontroversi apabila pegawai tentera Indonesia yang terlibat termasuk A.M. Hendropriyono, Try Sutrisno dan Wismoyo Arismunandar ingkar arahan suruhanjaya yang mahu menyoal mereka awal bulan April 2008.", "r": {"result": "Penyelidikan kasus pembunuhan brutal di Talangsari memicu kontroversi ketika melibatkan perwira militer Indonesia termasuk A.M. Hendropriyono, Try Sutrisno, dan Wismoyo Arismunandar tidak mematuhi perintah komisi yang ingin memeriksa mereka pada awal April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai isih kosong", "r": {"result": "daftar masih kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkannya adalah milik syarikat-syarikat yang bernaung dibawah MMC atau syarikat usahasama yang diuruskan oleh MMC.", "r": {"result": "Sebagian besar dimiliki oleh perusahaan di bawah MMC atau perusahaan patungan yang dikelola oleh MMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil soal siasat terhadap kedua-dua suspek itu mendedahkan penglibatan mereka dalam pembunuhan berkenaan dan salah seorang dari suspek merupakan kekasih wanita tersebut.", "r": {"result": "Dari hasil interogasi kedua tersangka terungkap keterlibatan mereka dalam pembunuhan tersebut dan salah satu tersangka adalah kekasih wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil kerja Ken Ribet, Andrew Wiles berjaya membuktikan konjektur kemodularan yang cukup untuk membuktikan teorem terakhir Fermat, dengan bantuan Richard Taylor.", "r": {"result": "Berdasarkan karya Ken Ribet, Andrew Wiles berhasil membuktikan dugaan modularitas yang cukup untuk membuktikan teorema terakhir Fermat, dengan bantuan Richard Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debaran dan kegelisahan yang dirasakan sepanjang tempoh 24 jam itu sukar digambarkan kerana kematian dirasakan sangat hampir, namun pada masa sama ia sebenarnya memiliki hikmah tersembunyi.", "r": {"result": "Detak jantung dan kegelisahan yang dirasakan selama 24 jam sulit digambarkan karena kematian terasa sangat dekat, namun di saat yang sama sebenarnya ada hikmah yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Amar Penghulu memiliki 56 pelajar lelaki dan 38 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 94 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Amar Penghulu memiliki 56 siswa laki-laki dan 38 siswa perempuan, sehingga total menjadi 94 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak ada titik temu, maka jangan dibenturkan melainkan dikompromikan.", "r": {"result": "Jika tidak ada titik temu, maka jangan bentrok tapi kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Biro Perhubungan dan Korporat Yayasan Bina Insan Malaysia (YBIM), Muhamad Hanis Hans Azman Atar berkata, ia sekali gus medium terbaik merapatkan hubungan silaturahim antara pertubuhan bukan kerajaan (NGO), pihak berkuasa tempatan (PBT) dan persatuan penduduk\".", "r": {"result": "Direktur Biro Korporat dan Komunikasi Yayasan Bina Insan Malaysia (YBIM), Muhamad Hanis Hans Azman Atar mengatakan, ini adalah media terbaik untuk menjembatani hubungan antara lembaga swadaya masyarakat (LSM), pemerintah daerah (PBT) dan asosiasi warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai wali dan Avatara atau Jelmaan Tuhan telah datang pada zaman-zaman berlainan, memainkan peranan masing-masing, dan memperkayakan agama Hindu dengan ajaran mereka.", "r": {"result": "Berbagai orang suci dan Avatar atau Inkarnasi Tuhan telah datang di zaman yang berbeda, memainkan perannya masing-masing, dan memperkaya agama Hindu dengan ajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Umar Mukhtar telah menyebabkan pergerakan pembebasan di Libya hilang arah tujuannya.", "r": {"result": "Meninggalnya Umar Mukhtar menyebabkan gerakan pembebasan di Libya kehilangan tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif holistik kerajaan ini amatlah digalakkan bagi menangani masalah berkenaan.", "r": {"result": "Inisiatif holistik pemerintah sangat dianjurkan untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi musim 2010-11, Stekenburg memenangi Pemain Terbaik Tahunan Ajax buat kali kedua.", "r": {"result": "Setelah memenangkan musim 2010-11, Stekenburg memenangkan Ajax Player of the Year untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koullouna Lilouatann Lil Oula Lil Alam, Koullouna Lilouatann.", "r": {"result": "Koullouna Lilouatann Lil Oula Lil Alam, Koullouna Lilouatann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibuat semenarik mungkin maka ini akan membuat generasi saat ini menyukai dan memainkan secara online.", "r": {"result": "Jika dibuat semenarik mungkin maka ini akan membuat generasi sekarang suka dan bermain secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sebab antaranya untuk memberi keadilan kepada tertuduh bagi mengelakkan perbicaraan melalui media, selain melindungi saksi.", "r": {"result": "Banyak alasan antara lain memberikan keadilan kepada terdakwa untuk menghindari persidangan melalui media, selain untuk melindungi saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cadangan Schwartzberg, suruhanjaya ini akan mempunyai beberapa kuasa, termasuk kuasa untuk menentukan peraturan-peraturan berdasarkan keadilan, menentukan bahawa piawaian-piawaian ini dipatuhi, dan menutup pengiraan undian di mana kriteria-kriteria ini tidak dipenuhi.", "r": {"result": "Melalui usulan Schwartzberg, komisi ini akan memiliki beberapa kewenangan, termasuk kewenangan untuk menentukan peraturan berdasarkan keadilan, menentukan bahwa standar tersebut diikuti, dan menutup penghitungan suara jika kriteria tersebut tidak terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBANTU Pegawai Perubatan dari Hospital Yan, Kedah, memeriksa keadaan bayi yang ditemui dalam mesin basuh, baru-baru ini.", "r": {"result": "ASISTEN Petugas Medis RS Yan, Kedah, memeriksa kondisi bayi yang ditemukan di mesin cuci, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, beberapa peniaga mengakui menggaji pekerja asing tanpa mengikut prosedur ditetapkan, namun ia terpaksa dilakukan selepas permohonan mengambil mereka bekerja kerap ditolak, selain proses dokumentasi yang rumit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa pedagang mengaku mempekerjakan tenaga kerja asing tanpa mengikuti prosedur yang ditentukan, namun hal itu terpaksa dilakukan setelah permohonan untuk mempekerjakan mereka kerap ditolak, ditambah proses dokumentasi yang berbelit-belit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri SKMM kuasa dakwa penyebar fitnah siber", "r": {"result": "Berikan kewenangan kepada SKMM untuk menindak penyebar fitnah di dunia maya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terima aduan berkait elemen rasuah termasuk kehidupan mewah berbanding gaji pegawai polis, apa yang EAIC boleh lakukan?", "r": {"result": "Ketika menerima pengaduan terkait unsur korupsi termasuk hidup mewah dibandingkan dengan gaji polisi, apa yang bisa dilakukan EAIC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan turut dimeriahkan dengan Konvoi Kembara Merdeka Jalur Gemilang yang diketuai Ketua Pengarah Penerangan, Roselindawati Abdul Rahman yang melibatkan 133 peserta dan 30 buah motosikal berkuasa tinggi Honda Goldwing, 20 kenderaan agensi kerajaan serta 15 buah motosikal pengiring Polis Diraja Malaysia (PDRM) bagi menyemarakkan kibaran bendera Malaysia.", "r": {"result": "Pawai juga dimeriahkan oleh Konvoi Jalur Merdeka Gemilang pimpinan Dirjen Penerangan Roselindawati Abdul Rahman yang melibatkan 133 peserta dan 30 sepeda motor Honda Goldwing berkekuatan tinggi, 20 kendaraan instansi pemerintah dan 15 sepeda motor pengawal Royal Malaysian Police (PDRM). mengibarkan bendera Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih pada MFL kerana bagi peluang kepada kami selamatkan periuk nasi pemain selepas apa yang terjadi kepada Perlis selain membantu perbaiki masalah pasukan kami.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada MFL karena memberi kami kesempatan untuk menyelamatkan pot nasi pemain setelah apa yang terjadi pada Perlis selain membantu memperbaiki masalah tim kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan terbabit, Jeffrey berkata, terdapat pelbagai agensi dalam kerajaan dan swasta yang bertanggungjawab menyediakan projek perumahan mampu milik.", "r": {"result": "Mengutip laporan tersebut, Jeffrey mengatakan ada berbagai instansi pemerintah dan swasta yang bertanggung jawab menyediakan proyek perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delice, imranli Delice, imranli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Delice, Imranli Delice, Imranli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang bergerak dari tempatnya dengan cara yang luar biasa.", "r": {"result": "Dan gunung-gunung berpindah dari tempatnya dengan cara yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kes penyelewengan mega didedahkan menerusi Kertas Putih FELDA yang dibentangkan di Dewan Rakyat, perlu dijadikan pengajaran buat kepada kerajaan dan rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kasus mega penggelapan yang terungkap melalui Buku Putih FELDA yang disampaikan di Dewan Rakyat, harus menjadi pelajaran bagi pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya beliau telah diterjemahkan kepada lebih 20 bahasa.", "r": {"result": "Karya-karyanya telah diterjemahkan ke lebih dari 20 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar yang dikira pada peminggang kapal dari satu sisi ke sisi yang lain.", "r": {"result": "Lebar diukur pada balok kapal dari satu sisi ke sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon kedua, yaitu Sekretaris Jenderal (Sekjen) Kemenhan Marsdya Hadiyan Sumintaatmadja.", "r": {"result": "Kandidat kedua, Sekretaris Jenderal (Sekjen) Kementerian Luar Negeri Hadiyan Sumintaatmadja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja sebagai peon (budak pejabat) di Kuala Lipis sambil belajar usaha sendiri dan berjaya hingga lulus \"Diploma in Agriculture\" dari \"College of Agriculture\" (kini Universiti Putra Malaysia), Serdang.", "r": {"result": "Ia bekerja sebagai peon (office boy) di Kuala Lipis sambil belajar untuk usahanya sendiri dan sukses hingga lulus \u201cDiploma Pertanian\u201d dari \u201cSekolah Tinggi Pertanian\u201d (sekarang Universiti Putra Malaysia), Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Arema Malang adalah juara bertahan untuk musim ini.", "r": {"result": "Klub Arema Malang menjadi juara bertahan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTI Infokom mencatat rupiah sempat bertengger di level Rp15.200 per dolar AS tahun lalu.", "r": {"result": "RTI Infokom mencatat rupiah bertengger di level Rp 15.200 per dolar AS tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Najib perlu jelaskan mana pergi RM33 bilion dana 1MDB'", "r": {"result": "'Najib perlu menjelaskan ke mana RM33 miliar dana 1MDB mengalir'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Setiausaha Pendaftar PPBM Negeri Sembilan Abdul Rasid Mohamed dipetik berkata, ahli serta penggerak awal PPBM menggesa kepimpinan tertinggi mengadakan mesyuarat agung serta akur dengan perlembagaan parti.", "r": {"result": "Mantan Sekretaris Panitera PPBM Negeri Sembilan Abdul Rasid Mohamed dikutip mengatakan bahwa anggota PPBM dan penggerak awal mendesak pimpinan puncak untuk mengadakan rapat umum dan mematuhi konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee menasihati mereka yang melakukan perjalanan ke kawasan terjejas oleh cacar monyet seperti ke Barat dan Afrika Tengah mengambil langkah berjaga-jaga termasuk mengekalkan kebersihan dan kerap membasuh tangan selepas menggunakan tandas atau ketika tangan kotor.", "r": {"result": "Lee menyarankan mereka yang bepergian ke daerah yang terkena cacar monyet seperti Afrika Barat dan Tengah untuk mengambil tindakan pencegahan termasuk menjaga kebersihan dan sering mencuci tangan setelah menggunakan toilet atau ketika tangan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 orang korban lombong meletup di Lugansk", "r": {"result": "17 korban ledakan ranjau di Lugansk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, pengunjung bakal menyewa basikal untuk menjelajah keseluruhan pulau tersebut dan mengambil gambar di rumah-rumah kayu dan tokong-tokong yang cantik belaka.", "r": {"result": "Seringkali, pengunjung akan menyewa sepeda untuk menjelajahi seluruh pulau dan berfoto di rumah kayu dan kuil yang sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-10: Merancakkan Industri Kreatif 55.", "r": {"result": "Aksi 10: Merangsang Industri Kreatif 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(orang yang memegang getah perlu berwaspada demi keselamatan mata dan muka andai kata getah di hujung yang satu lagi terlucut daripada pegangan) i) paras kepala.", "r": {"result": "(orang yang memegang karet perlu waspada demi keselamatan mata dan wajah jika karet di ujung lainnya terlepas dari pegangan) i) ketinggian kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pembebasan media September 2005 dari dua pertubuhan bukan kerajaan swasta from two private, nongovernmental organization, the Association of Sites Advocating Child Protection (A.S.A.C.P.) and the Free Speech Coalition (FSC) megulangi penyataan Corrigan.", "r": {"result": "Rilis media September 2005 dari dua organisasi swasta nonpemerintah, Asosiasi Situs Advokasi Perlindungan Anak (A.S.A.C.P.) dan Koalisi Kebebasan Berbicara (FSC) mengulangi pernyataan Corrigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej dapat dilihat dalam cermin kerana ada pantulan cahaya.", "r": {"result": "Gambar bisa dilihat di cermin karena ada pantulan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perkhidmatan antara Dhoby Ghaut dan Punggol lewat untuk beberapa minit sahaja.", "r": {"result": "Namun, layanan antara Dhoby Ghaut dan Punggol terlambat hanya beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He questioned whether anyone could \"unilaterally stop and block a person from doing his job\" merely because of a different language or a tone of voice which was disliked.", "r": {"result": "Dia mempertanyakan apakah ada orang yang \"secara sepihak menghentikan dan menghalangi seseorang melakukan pekerjaannya\" hanya karena bahasa yang berbeda atau nada suara yang tidak disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini Sekarang", "r": {"result": "Memperbarui sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is also a French-language version of \"Deal or No Deal\" (and soon a version of \"Are You Smarter Than a 5th Grader\"?", "r": {"result": "Ada juga versi bahasa Prancis dari \"Deal or No Deal\" (dan segera versi \"Are You Smarter Than a 5th Grader\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fil Marsyal (India) Fil Marsyal (atau field marshal, disingkatkan sebagai FM) adalah pegawai lima bintang dan merupakan pangkat tertinggi sekali dalam Tentera Darat India.", "r": {"result": "Field Marshal (India) Field Marshal (atau field marshal, disingkat FM) adalah perwira bintang lima dan merupakan pangkat tertinggi di Angkatan Darat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TKI.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, pekerja migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can this be done, General?", "r": {"result": "Bisakah ini dilakukan, Jenderal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perawatan optimal, pada umur 1,5-2 tahun mangga ini sudah bisa berbuah\".", "r": {"result": "Dengan perawatan yang optimal, pada umur 1,5-2 tahun mangga ini sudah bisa berbuah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC arah aktiviti ICO dihentikan", "r": {"result": "SC mengarahkan agar aktivitas ICO dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9-10,12-14; Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Jilid 14), Kangar, Perlis, 2010.", "r": {"result": "9-10,12-14; Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Volume 14), Kangar, Perlis, 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 1867, sulfur ditemui di dalam mendapan-mendapan bawah tanah di Louisiana dan Texas.", "r": {"result": "Pada tahun 1867, belerang ditemukan di endapan bawah tanah di Louisiana dan Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu antara lain memaklumkan bahawa nelayan telah diberikan wang ihsan sebanyak RM2,000 pada zaman pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelum dijanjikan RM1,000 oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "Antara lain, tudingan itu menyatakan bahwa para nelayan diberi RM2.000 sebagai kesopanan selama pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelum dijanjikan RM1.000 oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 menawarkan barangan berjenama dan berkualiti sekali gus menjadi pilihan rakyat di bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "KR1M 2.0 menawarkan barang-barang bermerk dan berkualitas sehingga menjadi pilihan masyarakat di kota maupun di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 2009, kami mengurangkan kebergantungan sektor O&G terhadap pendapatan keseluruhan negara sebanyak 40 peratus, 36 peratus (2011) dan 31 peratus pada tahun lalu,\" katanya dalam ucaptama Persidangan Teknologi Petroleum Antarabangsa (IPTC 2014) di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSejak tahun 2009, kita telah mengurangi ketergantungan sektor migas terhadap pendapatan negara secara keseluruhan sebesar 40 persen, 36 persen (2011) dan 31 persen tahun lalu,\u201d ujarnya dalam keynote speech di International Petroleum Technology Conference (IPTC 2014). di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hanya lapan sekolah satu jantina: lima daripadanya sekolah perempuan dan tiga sekolah lelaki.", "r": {"result": "Hanya ada delapan sekolah satu jenis kelamin: lima di antaranya sekolah perempuan dan tiga sekolah laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Pintasan Papan Kekunci S_ekarang", "r": {"result": "Simpan Pintasan Keyboard S_now", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Kami kehendaki, Kami akan jadikan dia masin, maka ada baiknya kalau kamu bersyukur.", "r": {"result": "Jika Kami mau, Kami jadikan dia asin, maka alangkah baiknya jika kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Benoit-la-Chipotte Saint-Benoit-la-Chipotte ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Benoit-la-Chipotte Saint-Benoit-la-Chipotte adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya menteri janji untuk tangguhkan pembayaran hutang namun pendapatan mereka tetap dipotong untuk pembayaran hutang.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya menteri berjanji menunda pembayaran utang, tapi pendapatan mereka tetap dipotong untuk pembayaran utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The Federal Court here today struck out an appeal by Pandan MP Mohd Rafizi Ramli to dismiss the chargeagainst him for leaking confidential banking information.", "r": {"result": ": Pengadilan Federal di sini hari ini menolak banding dari Anggota Parlemen Pandan Mohd Rafizi Ramli untuk menolak tuduhan terhadapnya karena membocorkan informasi rahasia perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipertimbangkan kembali bahawa kebanyakan orang pada masa kini lebih terpelajar dan faktor kebanjiran masuk filem-filem hantu asing, hal ini telah mendorong kerajaan menarik balik sekatan tersebut sekitar tahun 2000.", "r": {"result": "Setelah mempertimbangkan bahwa kebanyakan orang saat ini lebih berpendidikan dan faktor masuknya film hantu asing, hal ini mendorong pemerintah untuk mencabut larangan tersebut sekitar tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1891, Tsar Alexander III dan anaknya, Tsarevich Nicholas, memerintahkan untuk membangun jalur kereta api yang menghubungkan Moskow dengan Soviet Timur Jauh (Soviet Far East), kawasan Soviet paling ekstrem yang berbatasan dengan Cina dan Korea Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 1891, Tsar Alexander III dan putranya, Tsarevich Nicholas, memerintahkan pembangunan jalur kereta api yang menghubungkan Moskow dengan Timur Jauh Soviet (Soviet Far East), wilayah Soviet paling ekstrem yang berbatasan dengan China dan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu merupakan kemungkinan.", "r": {"result": "Itu adalah sebuah kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau menyifatkan rakaman audio yang mirip suaranya itu sebagai kesat dan tidak wajar.", "r": {"result": "Bahkan, dia menyebut rekaman audio yang mirip dengan suaranya itu melecehkan dan tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang harga diesel diturunkan, tetapi hanya cukup-cukup untuk bagi kami ruang untuk bernafas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang harga solar sudah diturunkan, tapi hanya cukup untuk memberi ruang bernapas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri rendah", "r": {"result": "Baterai lemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 35 ] RADIOSHACK telah dinamakan sebagai penaja yang utama bagi pasukan Armstrong 2010, bernama Pasukan RADIOSHACK .", "r": {"result": "[35] RADIOSHACK dinobatkan sebagai sponsor utama tim Armstrong 2010, bernama Tim RADIOSHACK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM terus komited dengan hala tuju F:30", "r": {"result": "FAM terus berkomitmen ke arah F:30", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Remisi khusus itu ada beberapa, remisi hari raya, remisi anak, remisi usia lanjut.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa remisi khusus, remisi hari raya, remisi anak-anak, remisi lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lumut II ditadbir oleh seorang ketua kampung dan pada masa ini dijawat oleh Abdul Rahman bin Hashim; Ketua Kampung Lumut I mempunyai tanggungjawab terhadap sebahagian penduduk di Lumut iaitu yang tinggal di kawasan Kampung Sungai Tali dan Kampung Sungai Taring.", "r": {"result": "Kampung Lumut II dikelola oleh seorang kepala desa dan saat ini dipegang oleh Abdul Rahman bin Hasyim; Kepala Kampung Lumut I bertanggung jawab terhadap sebagian warga di Lumut, yaitu yang tinggal di Kampung Sungai Tali dan Kampung Sungai Taring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim hujan Amazon adalah 120 batu (190 km) - 130 batu (210 km) luas.", "r": {"result": "Selama musim hujan, Amazon memiliki lebar 120 mil (190 km) - 130 mil (210 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penanganan situs negatif hingga tahun 2018 adalah lebih dari 980 ribu.", "r": {"result": "Jumlah penanganan situs negatif hingga tahun 2018 lebih dari 980 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadudampit.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kadudampit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrows and arrowheads indicate cyclin B1 translocated into the nucleus and cells with NEBD, respectively.", "r": {"result": "Panah dan panah menunjukkan masing-masing cyclin B1 ditranslokasi ke dalam nukleus dan sel dengan NEBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjung Aru 1 Sekolah Kebangsaan Tanjung Aru 1 atau nama ringkasnya \"SK Tanjung Aru 1\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 64 Tanjung Aru.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanjung Aru 1 Sekolah Nasional Tanjung Aru 1 atau disingkat \u201cSK Tanjung Aru 1\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 64 Tanjung Aru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAE Hawk BAE Systems Hawk merupakan sebuah pesawat latihan lanjut yang dibangunkan oleh Britain pada tahun 1974.", "r": {"result": "BAE Hawk BAE Systems Hawk adalah pesawat latih lanjutan yang dikembangkan oleh Inggris pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya menolak cadangan agar Getulio diberikan pengebumian rasmi, tetapi penggantinya Joao Cafe Filho tetap mengisytiharkan suatu tempoh berkabung untuk beliau.", "r": {"result": "Keluarganya menolak saran agar Getulio diberikan pemakaman resmi, tetapi penggantinya Joao Cafe Filho menyatakan masa berkabung untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu hentikan penggunaan plastik.", "r": {"result": "Jadi kita harus berhenti menggunakan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upah mereka sangat rendah.", "r": {"result": "Gaji mereka sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pondok Suguh adalah 38766.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pondok Suguh adalah 38766.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang memiliki timur dan barat, maka ke mana sahaja kamu arahkan diri (ke kiblat untuk mengadap Allah) maka di situlah arah yang diredhai Allah; sesungguhnya Allah Maha Luas (rahmatNya dan limpah kurniaNya), lagi sentiasa Mengetahui.", "r": {"result": "Dan Tuhanlah yang memiliki timur dan barat, maka kemanapun engkau mengarahkan dirimu (menuju kiblat untuk menghadap Tuhan) maka itulah arah yang diridhoi Tuhan; sesungguhnya Allah Maha Luas (rahmat dan karunia-Nya), namun selalu Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihadiri penceramah dan ahli panel daripada pelbagai institusi serta membincangkan isu berkaitan kemiskinan dan keselamatan makanan menerusi pembentangan kajian kes dari Malaysia, Indonesia dan Filipina.", "r": {"result": "Dihadiri oleh pembicara dan panelis dari berbagai institusi dan membahas isu-isu terkait kemiskinan dan ketahanan pangan melalui pemaparan studi kasus dari Malaysia, Indonesia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Yang di-Pertua Negeri, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob; Ketua Menteri, Adly Zahari dan barisan EXCO kerajaan negeri Melaka.", "r": {"result": "Turut hadir, Pembicara Negara, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob; Ketua Menteri, Adly Zahari dan jajaran EXCO pemerintah negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mungkin membawa kepada satu lagi pusingan gangguan dalam aliran perdagangan berikutan permintaan China terhadap barangan daripada pembekal serantau yang sedia ada dialihkan kepada pengeluar AS.", "r": {"result": "\"Hal ini dapat menyebabkan putaran lain gangguan dalam arus perdagangan karena permintaan barang China dari pemasok regional yang ada dialihkan ke produsen AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tindakan itu dilihat mempermainkan undi rakyat, tetapi Anwar tetap menang.", "r": {"result": "Meski aksi tersebut dinilai mempermainkan suara rakyat, Anwar tetap menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ditemui sewaktu Majlis Ramah Mesra MCA Temerloh itu turut memberi pendapat mengenai tindakan Pengerusi DAP Pahang Leong Ngah Ngah yang menarik diri daripada bertanding pada Pilihanraya Umum ke-14.", "r": {"result": "Ia yang ditemui dalam Temerloh MCA Friendly Meeting juga memberikan pendapatnya atas tindakan Ketua DAP Pahang Leong Ngah Ngah yang mundur dari kontestasi di Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji guna undang-undang selesai isu air Selangor", "r": {"result": "Pemerintah sedang menyelidiki penggunaan hukum untuk menyelesaikan masalah air Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Tiang Pumpung.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Tiang Pumpung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir/Ad Samad),Bulan Yang Mesra (Khairil Johari Johar/Zubir Ali), Seloka Budi (Adnan Abu Hassan/Azam Dungun), Rasa Antara Kita (Khairil Johari Johar/Zubir Ali), Senyum Minang Manis (Zul Mahat/Abot), Joget Menanti Kasih (S.", "r": {"result": "Nasir/Ad Samad), Bulan Yang Mesra (Khairil Johari Johar/Zubir Ali), Seloka Budi (Adnan Abu Hassan/Azam Dungun), Taste Among Us (Khairil Johari Johar/Zubir Ali), Sweet Minang Smile (Zul Mahat/Abot) , Joget Menanti Kasih (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar Ralat Baca", "r": {"result": "Baca Tingkat Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penternak lain, Chua Teo Song, 61, berkata, dia mengusahakan dua sangkar ikan sejak lebih 20 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, petani lainnya, Chua Teo Song, 61 tahun, mengaku telah menggarap dua keramba ikan selama lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an kereta Proton Iswara dan Proton Wira telah dilancarkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1990-an mobil Proton Iswara dan Proton Wira diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita bermula dengan ramai penduduk kampung selalu kehilangan duit mereka.", "r": {"result": "Cerita dimulai dengan banyak penduduk desa selalu kehilangan uang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, yang mengetuai serbuan itu turut mendedahkan ada 130 lagi kontena di Pelabuhan Barat dan Pelabuhan Utara yang mengandungi sisa plastik tercemar belum dituntut.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, yang memimpin penggerebekan, juga mengungkapkan ada 130 kontainer lagi di Pelabuhan Barat dan Pelabuhan Utara yang mengandung sampah plastik terkontaminasi yang belum diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tokoroa Lapangan Terbang Tokoroa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tokoroa, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Tokoroa Bandara Tokoroa adalah bandara yang terletak di kota Tokoroa, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung ini dibina di Perancis oleh pemahat Paul Landowski.", "r": {"result": "Patung ini dibangun di Prancis oleh pematung Paul Landowski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunnatullah telah menentukan negara ini terdiri daripada berbilang kaum.", "r": {"result": "Sunnatullah telah menetapkan bahwa negeri ini terdiri dari banyak ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengkaji menyatakan terdapat 4 subspesies di Amerika Utara termasuk spesies jarang di pulau Vancouer (G.", "r": {"result": "Kebanyakan peneliti menyatakan bahwa ada 4 subspesies di Amerika Utara termasuk spesies langka di Pulau Vancouver (G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat buku sejarah sebegini untuk diulang cetak sebanyak lima kali agak sukar, tetapi ini menarik minat sama ada orang yang meminati sejarah atau pembaca yang memang mahukan buku sebegini.", "r": {"result": "Saya melihat buku sejarah seperti ini untuk dicetak ulang sebanyak lima kali agak sulit, namun hal ini menarik bagi para penggemar sejarah maupun pembaca yang memang menginginkan buku seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira berapa berat serbuan atau apa jenis bom api digugurkan, tiada ribut api sebenar pernah dicipta.", "r": {"result": "Tidak peduli seberapa berat penyerbuan atau jenis bom api apa yang dijatuhkan, tidak ada badai api nyata yang pernah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panther Mobile adalah butang panik mudah alih pintar yang beroperasi menggunakan teknologi Bluetooth, yang mana aplikasinya boleh dimuat turun pada telefon pintar.", "r": {"result": "Panther Mobile adalah tombol panik ponsel pintar yang beroperasi menggunakan teknologi Bluetooth, yang aplikasinya dapat diunduh di smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak Melayu pertama yang diberi mandat untuk menjawat jawatan sebagai Ketua Polis Negara.", "r": {"result": "Ia adalah orang Melayu pertama yang diberi mandat untuk menduduki jabatan Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya bisa saja, asalkan kita membeli berlian yang bersertifikat dan batuan mulia lainnya.", "r": {"result": "Sebenarnya bisa saja, asalkan kita membeli berlian bersertifikat dan batu mulia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dari seluruh negara-negara Eropa, Belanda merupakan yang paling banyak mengimpor minyak sawit dari Indonesia, yang mana mencapai 1,16 juta ton pada 2017.", "r": {"result": "Sedangkan dari seluruh negara Eropa, Belanda merupakan importir minyak sawit terbesar dari Indonesia yang mencapai 1,16 juta ton pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya juga mengaku tak perlu memberikan iming-iming kepada para artis dan model yang terlibat tersebut.", "r": {"result": "Keduanya pun mengaku tidak perlu memberikan iming-iming kepada artis dan model yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan Cina di luar negara memainkan peranan penting dalam pembangunan sektor swasta di rantau ini.", "r": {"result": "Pengusaha Cina perantauan memainkan peran penting dalam pengembangan sektor swasta di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What are your thoughts on it?", "r": {"result": "Apa pendapat Anda tentang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cris Freddi, seorang ahli sejarah bola sepak Inggeris, telah menyatakan bahawa Balvay mungkin orang Inggeris yang tinggal di Paris semasa tahun 1920-an dan, oleh itu, dia akan menjadi salah satu orang Inggeris pertama yang telah mengambil bahagian dalam Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Cris Freddi, seorang sejarawan sepak bola Inggris, telah menyatakan bahwa Balvay mungkin adalah orang Inggris yang tinggal di Paris selama tahun 1920-an dan, oleh karena itu, dia akan menjadi salah satu orang Inggris pertama yang berpartisipasi dalam Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1842, Benjamin Lumley mengambil alih pengurusan Her Majesty's Theatre, sebuah rumah opera tradisi Itali di London.", "r": {"result": "Pada tahun 1842, Benjamin Lumley mengambil alih pengelolaan Teater Yang Mulia, sebuah gedung opera tradisional Italia di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia gagal hampir tidak lebih daripada 1 tahun selepas pelancaran, menurut laporan audit dari Oktober 2011.", "r": {"result": "Itu gagal hampir 1 tahun setelah diluncurkan, menurut laporan audit dari Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas Indonesia Dipastikan Turun ke Pot 5 Kualifikasi Piala Dunia 2022", "r": {"result": "Timnas Indonesia dipastikan turun ke Pot 5 Kualifikasi Piala Dunia 2022", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara artis Korea yang menjadi kegilaan remaja tempatan ialah EXO, Big Bang, Beast, I.O.I, Girls Generation, EXID, iKON dan A Pink.", "r": {"result": "Diantara artis Korea yang menjadi incaran remaja lokal adalah EXO, Big Bang, Beast, I.O.I, Girls Generation, EXID, iKON dan A Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis buru bapa rogol anak kandung", "r": {"result": "Polisi memburu ayah yang memperkosa anaknya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peserta dinilaikan satu demi satu berkenaan pengalaman mereka di janji temu dan seluruh pertandingan.", "r": {"result": "Setiap peserta dievaluasi satu per satu mengenai pengalaman mereka saat penunjukan dan selama kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai rendah adalah sama bagi setiap Negeri, kecuali nama negara, puncak kerajaan dan pemerintah, atau puncak negara hanya untuk Negara-negara tanpa pemerintah.", "r": {"result": "Nilai yang lebih rendah sama untuk setiap Negara, kecuali nama negara, lambang pemerintah dan penguasa, atau lambang negara hanya untuk Negara-negara tanpa penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Pihak Berkuasa Pelabuhan di bawah Akta Suruhanjaya Pelabuhan Pulau Pinang, 1955 dan Badan Kawalselia di bawah Akta Pelabuhan-pelabuhan (Penswastaan) 1990, Suruhanjaya Pelabuhan Pulau Pinang mempunyai wawasan dan misi ke arah menjadi Pengawalselia dan Fasilitator yang berjaya mewujudkan satu rangkaian hubungan kerjasama pengangkutan ke arah menjadikan Pelabuhan Pulau Pinang sebagai pelabuhan terkemuka di rantau utara Pertumbuhan Segi Tiga - Indonesia, Malaysia dan Thailand (IMT-GT).", "r": {"result": "Sebagai Otoritas Pelabuhan di bawah Penang Port Commission Act 1955 dan Regulatory Body di bawah Ports (Privatization) Act 1990, Penang Port Commission memiliki visi dan misi untuk menjadi Regulator dan Fasilitator yang berhasil menciptakan jaringan hubungan kerjasama transportasi ke arah untuk menjadikan Pelabuhan Penang sebagai pelabuhan terdepan di wilayah utara Segitiga Pertumbuhan - Indonesia, Malaysia dan Thailand (IMT-GT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Osh Lapangan Terbang Antarabangsa Osh adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Osh, Kyrgyzstan.", "r": {"result": "Bandara Osh Bandara Internasional Osh adalah bandara yang terletak di kota Osh, Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launchpad Contributions: abuyop https://launchpad.net/~abuyop", "r": {"result": "Kontribusi Launchpad: abuyop https://launchpad.net/~abuyop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persatu pelamutan telah meninggal dunia, sementara proses pewarisan dan regenerasi kesenian itu semakin lemah.", "r": {"result": "Satu per satu seniman meninggal dunia, sementara proses pewarisan dan regenerasi kesenian semakin lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Taupo terletak pada kedudukan latitude S38* 44.3833', longtitude E176* 05.0667' pada ketinggian 406.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Taupo terletak di garis lintang S38* 44.3833', garis bujur E176* 05.0667' dengan ketinggian 406.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP Photo/Jeff Chiu Facebook berusaha membenahi kredibilitasnya yang rusak akibat skandal pemilu AS dengan mengatur iklan politik.", "r": {"result": "AP Photo/Jeff Chiu Facebook berusaha memperbaiki kredibilitasnya yang rusak akibat skandal pemilu AS dengan mengatur iklan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya di bahagian utara.", "r": {"result": "Itu terletak di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For one, they stopped doing taxes and switched loan advisors on me a total of five (yes, five) times in the span of a few years before doing away with personal advisors altogether.", "r": {"result": "Pertama, mereka berhenti melakukan pajak dan mengalihkan penasihat pinjaman kepada saya sebanyak lima (ya, lima) kali dalam rentang waktu beberapa tahun sebelum menghapus penasihat pribadi sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Johor Bahru sedang mengesan seorang wanita untuk menyelesaikan masalah dokumen pengenalan diri bagi membolehkan dua anak lelakinya yang kini di bawah jagaan agensi itu dapat ke sekolah.", "r": {"result": "Johor Bahru: Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) Johor Bahru sedang melacak seorang perempuan untuk menyelesaikan masalah dokumen identitas agar kedua putranya yang saat ini berada di bawah asuhan lembaga tersebut dapat bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910, Australia Selatan menerima pakai Hari Australia, diikuti oleh Victoria pada 1931.", "r": {"result": "Pada tahun 1910, Australia Selatan mengadopsi Hari Australia, diikuti oleh Victoria pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi bekas pemain kebangsaan, Datuk Abdah Alif berkata, kita perlu berpijak di bumi nyata kerana dalam keadaan skuad negara yang makin lesu, satu langkah berani perlu dilakukan oleh FAM.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan pemain timnas lainnya, Datuk Abdah Alif mengatakan, kita perlu berpijak di bumi yang sebenarnya karena dalam keadaan timnas yang semakin lesu, langkah berani perlu diambil oleh FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek yang diambil kira dalam menentukan kelayakan itu antaranya paras pendapatan atau jenis kenderaan dan sebagainya,\" katanya kepada pemberita selepas mengadakan perjumpaan bersama badan bukan kerajaan (NGO) kepenggunaan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Aspek yang diperhitungkan dalam menentukan kelayakan antara lain tingkat pendapatan atau jenis kendaraan dan sebagainya,\" katanya kepada wartawan usai menggelar pertemuan dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) konsumen, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu bertujuan meningkatkan prestasi penyampaian berita yang sahih dan cepat dalam dunia media bagi menyaingi lambakan portal di media sosial ketika kini.", "r": {"result": "Langkah tersebut bertujuan untuk meningkatkan kinerja penyampaian berita yang autentik dan cepat di dunia media untuk bersaing dengan dumping portal di media sosial saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian melaksanakan pengisian guru dari semasa ke semasa dalam kalangan graduan pendidikan lepasan Institut Pendidikan Guru atau UA.", "r": {"result": "Kementerian melaksanakan pengisian guru dari waktu ke waktu di kalangan lulusan Institut Pendidikan Guru atau UA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, polisi juga menyelidiki pernyataan yang dilontarkan oleh lima orang yang menyebabkan kemarahan publik terhadap Zakir.", "r": {"result": "Selain itu, polisi juga menyelidiki pernyataan lima orang yang memicu kemarahan publik terhadap Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyamun 'kantoi' kad pengenalan tercicir", "r": {"result": "Bandit 'kantoi' menjatuhkan kartu identitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pada akhirnya kenaikan BBM ini tidak terealisasi karena ditolak oleh DPR, sebagai mahasiswa kami belajar satu hal: memasyarakatkan budaya diskusi.", "r": {"result": "Meski pada akhirnya kenaikan BBM tidak terealisasi karena ditolak DPR, sebagai mahasiswa kita belajar satu hal: mensosialisasikan budaya diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi mahu menukar kata laluan untuk '%s' keyring . Anda hendaklah memilih kata laluan yang anda ingin gunakan untuknya.", "r": {"result": "Aplikasi ingin mengubah kata sandi untuk '%s' keyring . Anda harus memilih kata sandi yang ingin Anda gunakan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guangdong menyumbang kepada kira-kira 12% keluaran ekonomi seluruh negara.", "r": {"result": "Guangdong menyumbang sekitar 12% dari hasil ekonomi seluruh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zameni Zameni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zameni Zameni adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the time he was 17 the Steven Spielberg fan had made 45 home movies.", "r": {"result": "Pada saat dia berusia 17 tahun, penggemar Steven Spielberg telah membuat 45 film rumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei 1946, Kongres Melayu Se-Malaya ketiga dan perhimpunan agung pertama Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu atau PEKEMBAR (UMNO) berlangsung di Istana Besar Johor Bahru dan Perlembagaan UMNO telah diterima dan diluluskan oleh para peserta.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Mei 1946, Kongres Melayu Seluruh Melayu ketiga dan sidang umum pertama Organisasi Nasional Melayu Bersatu atau PEKEMBAR (UMNO) berlangsung di Istana Besar Johor Bahru dan Konstitusi UMNO diterima dan disetujui oleh para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boostedt-Rickling Boostedt-Rickling merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Boostedt-Rickling Boostedt-Rickling adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena akan dipengaruhi oleh tingkat ketergantungan pada berbagai macam barang-barang yang selama ini kamu gunakan.", "r": {"result": "Karena akan dipengaruhi oleh tingkat ketergantungan terhadap berbagai item yang selama ini kamu gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along with the club name and stadium, the club crest and colours were also unveiled as well as the team's home kit for the season and the squad.", "r": {"result": "Bersamaan dengan nama klub dan stadion, lambang dan warna klub juga diresmikan serta seragam kandang tim untuk musim ini dan skuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lembayung gagasan negara yang saya perkenalkan sejak 2010 adalah, Dasar Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana nasional ini pula saya namakan sebagai, Transformasi Nasional 2050 dan sesudah ini dijenamakan sebagai TN50.", "r": {"result": "Jika merah tua dari gagasan kebangsaan yang saya perkenalkan sejak 2010 adalah Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana nasional ini saya namakan sebagai Transformasi Nasional 2050 dan selanjutnya dicap sebagai TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popularitas menyebabkan Longjing dijuluki Teh Sumur Naga.", "r": {"result": "Popularitas menyebabkan Longjing dijuluki Teh Sumur Naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ketua Puteri UMNO, saya dan barisan kepimpinan dengan ini menegaskan bahawa agenda pemerkasaan wanita muda adalah isu paling utama.", "r": {"result": "Sebagai Ketua Puteri UMNO, saya dan jajaran pimpinan dengan ini menegaskan bahwa agenda pemberdayaan remaja putri merupakan isu terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu berita hoaks, tidak benar warga Baduy berangkat ke Jakarta,\" ujar Kompol Adrian Tuuk kepada Kompas.com di Stasiun Rangkas Rabu (22/5/2019).", "r": {"result": "\"Itu berita hoax, tidak benar orang Baduy akan berangkat ke Jakarta,\" kata Kompol Adrian Tuuk kepada Kompas.com di Stasiun Rangkas, Rabu (22/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frings menjaringkan gol keempat Jerman sejauh 30 yard pada perlawanan pembukaan Piala Dunia pada 9 Jun 2006 menentang Costa Rica, Jerman menang 4-2.", "r": {"result": "Frings mencetak gol keempat Jerman dari jarak 30 yard dalam pertandingan pembuka Piala Dunia pada 9 Juni 2006 melawan Kosta Rika, yang dimenangkan Jerman 4\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah melepaskan diri daripada beberapa percubaan membunuh sehingga akhirnya terbunuh pada 26 Oktober 1979 oleh Kim Jae-kyu iaitu pengarahKCIA dan rakan lamanya.", "r": {"result": "Ia pun lolos dari beberapa percobaan pembunuhan hingga akhirnya dibunuh pada 26 Oktober 1979 oleh Kim Jae-kyu, direktur KCIA dan teman lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembinaan kapal, pelancongan, pendidikan, pembinaan, penerbangan dan aeroangkasa, merupakan antara bidang ekonomi utama di Valdivostok yang boleh diteroka selanjutnya oleh syarikat Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, galangan kapal, pariwisata, pendidikan, konstruksi, penerbangan dan kedirgantaraan merupakan beberapa bidang ekonomi utama di Valdivostok yang dapat dijajaki lebih jauh oleh perusahaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasihan APMM kerana pihak yang mencemuh kami tidak mengetahui bahawa APMM telah melaksanakan tugasnya sebaik mungkin walaupun menghadapi kekangan kekurangan kakitangan dan aset yang terlalu usang serta bilangan yang tidak munasabah, amat jauh daripada mencukupi berbanding dengan keluasan dan panjang perairan negara.", "r": {"result": "\u201cKasihan APMM karena pihak yang mengolok-olok kita tidak tahu bahwa APMM telah menjalankan tugasnya dengan sebaik mungkin meskipun terkendala kekurangan personel dan aset yang terlalu usang dan jumlahnya yang tidak wajar, jauh dari cukup dibandingkan luas dan panjangnya perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Waludunggu mempunyai ketinggian setinggi 1533 meter.", "r": {"result": "Gunung Waludunggu memiliki ketinggian 1533 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layak menerima elaun bulanan sebanyak RM500 bagi pencarum yang tidak upaya secara teruk hingga sentiasa memerlukan layanan peribadi orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Berhak menerima tunjangan bulanan sebesar RM500 untuk kontributor yang cacat parah hingga terus-menerus membutuhkan perawatan pribadi orang lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutalanggeng Kutalanggeng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tegalwaru, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kutalanggeng Kutalanggeng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tegalwaru, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Shukri ada maklumat itu, kami akan siasat,\" kata Muhyiddin dalam satu sidang media di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Kalau Shukri punya informasi itu, akan kami selidiki,\" kata Muhyiddin dalam jumpa pers di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dipasang dengan tiga enjin berkuasa , bilah-bilah rotor komposit baru dan kabin yang lebih lebar.", "r": {"result": "Ini akan dilengkapi dengan tiga mesin yang kuat, baling-baling komposit baru dan kabin yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Jun 2011, Steve Jobs memberikan satu pembentangan pada Persidangan Cupertino City, untuk menekankan tentang rekaan pembinaan bangunan barunya.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Juni 2011, Steve Jobs memberikan presentasi di Cupertino City Conference, untuk menonjolkan desain gedung barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XPM", "r": {"result": "XPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, seandainya rundingan kedua-dua pihak berjalan lancar, Bate Borisov harus membayar RM12 juta kepada skuad Harimau Selatan itu yang meletakkan tanda harga berkenaan pada awal musim ini.", "r": {"result": "Namun, jika negosiasi antara kedua belah pihak berjalan dengan baik, Bate Borisov harus membayar RM12 juta kepada skuad Macan Selatan yang memasang label harga di awal musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan inner sense inilah yang dikenali sebagai kemampuan metaliti.", "r": {"result": "Kemampuan indera batin ini dikenal sebagai kemampuan metalisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik mana juga Hana namun pasti ada sekelumit perasaan hati yang terguris.", "r": {"result": "Tidak peduli seberapa baik Hana, pasti ada tanda-tanda patah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dadah berkenaan mampu menampung lebih 300,000 penagih dadah di negara ini.", "r": {"result": "\u201cNarkoba dapat menghidupi lebih dari 300.000 pecandu narkoba di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manager Marketing Astra Motor Papua, Erick Winardi Kusumo mengatakan, program promo servis spesial untuk konsumen setia Honda dengan promo kupon jasa servis lengkap dengan hanya membayar Rp.", "r": {"result": "Marketing Manager Astra Motor Papua, Erick Winardi Kusumo mengatakan, program promo layanan khusus untuk pelanggan setia Honda dengan kupon promo untuk layanan lengkap hanya dengan membayar Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tindakan itu, Kementerian berjaya mendapatkan semula pulangan sebanyak RM481 juta.", "r": {"result": "Atas tindakan itu, Kementerian berhasil mengembalikan pengembalian sebesar RM481 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dimakamkan di Kedai Lalat, Kota Bharu.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Kedai Lalat, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan semasa menyaksikan industri pembuatan tayar di China berada pada tahap kurang memberangsangkan.", "r": {"result": "Situasi saat ini melihat industri pembuatan ban di China berada pada level yang kurang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yossi Benayoun Yosef Shai \"Yossi\" Benayoun (, kadangkala dieja sebagai Benayun, lahir pada 5 Mei 1980 di Dimona, Israel) merupakan seorang pemain bolasepak Israel yang bermain untuk kelab Liverpool FC di Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Yossi Benayoun Yosef Shai \"Yossi\" Benayoun (, terkadang dieja Benayun, lahir 5 Mei 1980 di Dimona, Israel) adalah seorang pemain sepak bola Israel yang bermain untuk Liverpool FC di Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperoleh perincian item dari Arkib Internet", "r": {"result": "Ambil detail item dari Internet Archive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu Allah akan memasukkan mereka (yang tersebut itu) ke tempat yang mereka sukai (Syurga), dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Tentu saja Allah akan memasukkan mereka (mereka) ke tempat yang mereka sukai (Surga), dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan positif kerjasama UMNO-Pas", "r": {"result": "Perkembangan positif kerjasama UMNO-Pas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Malindo Air hanya melalui penerbangan ke Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini Malindo Air hanya terbang ke Penang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ketiga jaga air, air yang bersih jangan dicemari.", "r": {"result": "Yang ketiga adalah menjaga air, air bersih tidak boleh tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, risiko perdagangan dapat diatasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, risiko perdagangan dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alter juga merancang untuk mengeluarkan patung Mitsuru berskala 1:8 pada bulan Jun, 2008.", "r": {"result": "Alter juga berencana untuk merilis patung Mitsuru skala 1:8 pada bulan Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 41 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 41 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mehkar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mehkar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British menganggap pergerakan penentang Belanda juga disusup oleh pengintip Jerman dan akan membahayakan keadaan.", "r": {"result": "Inggris percaya bahwa gerakan perlawanan Belanda juga disusupi oleh mata-mata Jerman dan akan membahayakan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lore reason to forget the Animus I don't want to relitigate the past of the series or guess about the future, but the lore of the franchise itself is a mess, as you'd expect from any pop culture property that stretches across 20 games and 11 years.", "r": {"result": "Alasan pengetahuan untuk melupakan Animus Saya tidak ingin menghidupkan kembali seri masa lalu atau menebak tentang masa depan, tetapi pengetahuan waralaba itu sendiri berantakan, seperti yang Anda harapkan dari properti budaya pop mana pun yang membentang di 20 permainan dan 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengikuti perkembangan yang berlaku memba kejadian rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, Seafield, USJ 25, Subang Jaya pada Isnin lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya mengikuti perkembangan yang terjadi menjelang kerusuhan di Vihara Sri Maha Mariamman, Seafield, USJ 25, Subang Jaya Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Belarus \"Bahasa Belarus\" (belaruskaia mova, BGN/PCGN: byelaruskaya mova) -- bahasa orang Belarus.", "r": {"result": "Belarusia \"Belarusia\" (belaruskaia mova, BGN/PCGN: byelaruskaya mova) -- bahasa rakyat Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang didiami hanya oleh gabenor dan sebilangan kecil banduan lelaki dan perempuan, sebahagian besar baki bangunan dan tembok luar telah dirobohkan.", "r": {"result": "Sekarang hanya dihuni oleh gubernur dan sejumlah kecil tahanan pria dan wanita, sebagian besar sisa bangunan dan tembok luar telah dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa hanya diam kerana takut.", "r": {"result": "\u201cKorban hanya diam karena takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Venegono terletak pada kedudukan Latitud N45* 44.4333', Longitud E08* 53.2167' pada ketinggian 320.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Venegono terletak di Lintang N45* 44.4333', Bujur E08* 53.2167' pada ketinggian 320,04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tengah", "r": {"result": "tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharuddin who hails from Terengganu said, he knew Ema through a friend but has never met her in person and they only communicated via Whatsapp.", "r": {"result": "Azharuddin yang berasal dari Terengganu mengatakan, dirinya mengenal Ema melalui temannya namun belum pernah bertemu langsung dan hanya berkomunikasi melalui Whatsapp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN berharap negara kuasa besar seperti China dan Amerika Syarikat (AS) menghormati pendirian Malaysia bagi mengekalkan Laut China Selatan sebagai kawasan selamat dan aman untuk semua negara serantau.", "r": {"result": "PEMERINTAH berharap negara besar seperti China dan Amerika Serikat (AS) menghormati sikap Malaysia yang menjaga Laut China Selatan sebagai kawasan yang aman dan damai bagi seluruh negara kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capua Capua merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Capua Capua adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan bertemu untuk berbincang kaedah seterusnya sama ada kami boleh menggunakan platform ini untuk membantu menjual rumah-rumah mewah yang tidak terjual.", "r": {"result": "Kami akan bertemu untuk membahas metode selanjutnya apakah kami dapat menggunakan platform ini untuk membantu menjual rumah mewah yang tidak terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1980-an, 85.5 % para petani Jepun juga terlibat dalam pekerjaan di luar pertanian, dan kebanyakan para petani separuh masa ini memperolehi sebahagian besar pedapatan mereka daripada aktiviti-aktiviti bukan pertanian.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, 85,5% petani Jepang juga terlibat dalam pekerjaan non-pertanian, dan sebagian besar petani paruh waktu memperoleh sebagian besar pendapatan mereka dari kegiatan non-pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kajian kecergasan yang dibaca di jurnal dan Internet, masing-masing menyifatkan senaman pada waktu pagi lebih banyak membantu proses peningkatan metabolisme tubuh berbanding waktu lain.", "r": {"result": "Dalam sebagian besar studi kebugaran yang dibaca di jurnal dan di Internet, masing-masing menjelaskan olahraga di pagi hari lebih membantu proses peningkatan metabolisme tubuh dibandingkan waktu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas menunjukkan pendapatan rakyat Malaysia meningkat purata lebih 10 peratus sementara inflasi dapat dikawal dalam lingkungan 3.3 peratus.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan bahwa pendapatan orang Malaysia meningkat rata-rata lebih dari 10 persen sementara inflasi dapat dikendalikan dalam kisaran 3,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy menilai penggunaan frekuensi publik untuk kepentingan pemilik media khususnya terkait dengan iklan maupun pemberitaan partai politik pemilik media telah dilakukan sejak Pemilu 2014.", "r": {"result": "Roy menilai, penggunaan frekuensi publik untuk kepentingan pemilik media, khususnya terkait iklan dan pemberitaan oleh partai politik pemilik media, sudah dilakukan sejak Pemilu 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boutin breaks world record as ISU Short Track Speed Skating World Cup concludes", "r": {"result": "Boutin memecahkan rekor dunia saat ISU Short Track Speed Skating World Cup berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caledonia", "r": {"result": "Kaledonia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Momen Ramadan ini kami jadikan ajang silaturrahmi.", "r": {"result": "\u201cKami jadikan momen Ramadhan ini sebagai ajang silaturahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta itu, katanya, merupakan \"tragedi dahsyat\" Dumbledore.", "r": {"result": "Cinta itu, katanya, adalah \"tragedi mengerikan\" Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meenakshi menegaskan bahawa ini bukan kali pertama tragedi sebegini berlaku kerana kejadian tanah tanah di lereng bukit berhampiran projek perumahan mampu milik setinggi 50 tingkat di Lengkok Lembah Permai Tanjong Bungah pernah berlaku pada 21 Oktober 2017.", "r": {"result": "Meenakshi mengatakan, ini bukan pertama kalinya tragedi tersebut terjadi karena peristiwa longsor di lereng bukit dekat proyek perumahan 50 lantai di Lengkok Lembah Permai Tanjong Bungah terjadi pada 21 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bertentangan juga berlaku: Beberapa bahasa yang pada suatu ketika dianggap sebagai bahasa pencilan telah dikelaskan semula sebagai keluarga-keluarga bahasa yang kecil.", "r": {"result": "Kebalikannya juga benar: Beberapa bahasa yang pernah dianggap sebagai bahasa terisolasi telah diklasifikasi ulang sebagai rumpun bahasa kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua antara mereka melahirkan dua orang anak lelaki yang kemudian menjadi Gabenor-gabenor Habsburg Belanda: Dalam tahun 1506, Charles mewarisi wilayah Burgundi bapanya, terutamanya Negeri-Negeri Pamah dan Franche-Comte, namun, kerana dia masih kecil, ibu saudaranya Margaret bertindak sebagai pemangku sehingga 1515.", "r": {"result": "Dua dari mereka melahirkan dua anak laki-laki yang kemudian menjadi Gubernur Habsburg Belanda: Pada tahun 1506, Charles mewarisi wilayah Burgundia ayahnya, terutama Negara Bagian Pamah dan Franche-Comte, namun karena ia masih muda, bibinya Margaret bertindak sebagai bupati sampai tahun 1515.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soon, he will legally change his name.", "r": {"result": "Segera, dia akan secara hukum mengubah namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka juga didakwa gagal menggerakkan dengan segera atau serta-merta Jawatankuasa Pengurusan Bencana Negeri bagi menangani pencemaran itu selain gagal memindahkan penduduk yang berada dalam jarak 1,000 meter dari sungai itu ke tempat perlindungan yang selamat dengan segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka juga dituding tidak segera mengerahkan Panitia Penanggulangan Bencana Negara untuk mengatasi pencemaran dan tidak segera memindahkan warga yang berada dalam jarak 1.000 meter dari sungai ke tempat penampungan yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihubungkan dengan situasi politik di Tanah Air hari ini, karakter purnawirawan diuji seandainya mereka gagal dalam kontestasi pilkada.", "r": {"result": "Dikaitkan dengan situasi politik di tanah air saat ini, karakter para veteran diuji jika gagal dalam kontestasi pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee membawa watak sebagai seorang pengajar kepada watak utama siri Mike Longstreet (yang dimainkan oleh James Franciscus) dan aspek-aspek penting falsafah seni pertahanan diri beliau telah ditulis dalam skrip.", "r": {"result": "Lee memainkan peran sebagai instruktur karakter utama serial tersebut Mike Longstreet (diperankan oleh James Franciscus) dan aspek penting dari filosofi seni bela dirinya ditulis ke dalam naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, pasukan dengan alias The Lions Troops ini kalah dari tamunya, Selangor United dengan skor 1-2.", "r": {"result": "Sayangnya, tim berjuluk The Lions Troops itu kalah dari tamunya, Selangor United dengan skor 1-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, asuransi penyakit kritis memberikan kesempatan untuk Anda dan keluarga tetap menggapai impian karena penggantian biaya yang hilang.", "r": {"result": "Ketiga, asuransi penyakit kritis memberikan kesempatan bagi Anda dan keluarga untuk tetap meraih impian karena penggantian biaya yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martabak Martabak (Jawi: mrtbq, daripada bahasa Arab: mTbq \"terlipat\") atau juga dikenali sebagai murtabak ialah sejenis makanan seperti roti canai tetapi berlapis, dibubuh daging cencang, telur, rempah, bawang, dsb.", "r": {"result": "Martabak Martabak (Jepang: mrtbq, dari bahasa Arab: mTbq \"dilipat\") atau dikenal juga dengan murtabak adalah sejenis makanan seperti roti canai tetapi berlapis-lapis, di atasnya diberi daging cincang, telur, rempah-rempah, bawang, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima maut diserang gajah liar", "r": {"result": "Lima tewas diserang gajah liar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimalkan transaksi nontunai Berbagai macam alat transaksi nontunai bisa membantu Anda lebih hemat dalam berbelanja atau bertransaksi, termasuk untuk kebutuhan gaya hidup.", "r": {"result": "Optimalkan transaksi nontunai Beragam jenis alat transaksi nontunai dapat membantu Anda lebih berhemat dalam berbelanja atau bertransaksi, termasuk untuk kebutuhan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menelusuri perkampungan diaspora Patani di Ramkhamhaeng Soi 53", "r": {"result": "Jelajahi desa diaspora Patani di Ramkhamhaeng Soi 53", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah di SMK Kamarul Ariffin.", "r": {"result": "Diantaranya di SMK Kamarul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meringankan petani, pemerintah bisa menyubsidi premi asuransi iklim itu agar adopsinya semakin cepat.", "r": {"result": "Untuk memudahkan petani, pemerintah dapat mensubsidi premi asuransi iklim sehingga adopsinya lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beri latihan kepada mereka supaya mereka ada kecekapan untuk membuat kerja yang lebih canggih.", "r": {"result": "\u201cKami memberi mereka pelatihan agar mereka memiliki keterampilan untuk melakukan pekerjaan yang lebih canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan satu syarat,... Syaratnya apa?", "r": {"result": "Dengan satu syarat,... Apa syaratnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu jika mereka kembali (mencampurinya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Setelah itu, jika mereka kembali (untuk mencampurkannya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih kepada pimpinan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) kerana memilih saya sebagai Pengarah JAWI.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada pimpinan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) karena telah memilih saya sebagai Direktur JAWI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik, mengatakan, para wisatawan dari Hong Kong dan China telah mulai terbang ke sana hanya untuk membeli paket itu.", "r": {"result": "Perwakilan Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya Muhammad Bakhtiar Wan Chik mengatakan, turis dari Hong Kong dan China sudah mulai terbang ke sana hanya untuk membeli paket tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan akses internet yang baik dari segi WiFi Percuma untuk pelajar dan staff sekolah Sekolah Kebangsaan Jemukan pada asalanya sebuah Sekolah Rendah Kerajaan (SRK) Jemukan dan seterusnya kepada Sekolah Kebangsaan Jemukan.", "r": {"result": "Fasilitas akses internet yang baik berupa Free WiFi untuk siswa dan staf Sekolah Kebangsaan Jemukan yang semula Sekolah Dasar Negeri (SRK) Jemukan kemudian menjadi Sekolah Kebangsaan Jemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelaksanaan kerja tumpang itu akan dapat meminimum dan mengelakkan gangguan pada masa depan berikutan pelaksanaan kerja penyelenggaraan serta baik pulih di sistem agihan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pelaksanaan pekerjaan surrogacy tersebut akan dapat meminimalisir dan menghindari gangguan di kemudian hari menyusul pelaksanaan pekerjaan pemeliharaan dan overhaul pada sistem distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diketahui bahawa hanya ayam betina yang mampu menghasilkan telur.", "r": {"result": "Diketahui bahwa hanya ayam betina yang mampu menghasilkan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti arus baki Pemutus arus baki (PAB atau RCD), turut dikenali sebagai pemutus litar arus baki (PLAB atau RCCB), adalah sejenis pemutus litar bocor ke bumi kendalian arus yang memutuskan bekalan elektrik apabila ia mengesan arus elektrik yang tidak seimbang antara arus pada wayar hidup dengan arus pada wayar neutral.", "r": {"result": "Perangkat arus sisa Pemutus arus sisa (PAB atau RCD), juga dikenal sebagai pemutus arus sisa (PLAB atau RCCB), adalah jenis pemutus arus kebocoran bumi yang dioperasikan saat ini yang memutus suplai listrik ketika mendeteksi arus listrik yang tidak seimbang antara arus pada kawat hidup dengan arus pada kawat netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan hidup matinya hanya dipertimbangkan melalui alam maya.", "r": {"result": "Keputusan hidup dan matinya hanya dipertimbangkan melalui dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, banyak nama dan tokoh Islam yang terkenal muncul untuk memberikan sumbangan dalam bidang sastera dan teknologi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, muncul banyak nama dan tokoh Islam ternama yang memberikan kontribusi di bidang sastra dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Instead of writing equations to model a quantum mechanical wave function, their favorite analogy was a bag of bumblebees,\" Norris said.", "r": {"result": "\"Alih-alih menulis persamaan untuk memodelkan fungsi gelombang mekanika kuantum, analogi favorit mereka adalah sekantong lebah,\" kata Norris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan ESM akan mengadakan reformasi dan sama seperti badan sukan lain sepatutnya mengambil kira kebajikan pemain dengan menghantar mereka ke kejohanan tertentu bagi tujuan pendedahan.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan bahwa ESM akan melakukan reformasi dan seperti halnya badan olahraga lainnya harus memperhatikan kesejahteraan pemain dengan mengirimkan mereka ke turnamen tertentu untuk tujuan eksposur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 1965, sebuah pesawat Tu-16 digunakan untuk melakukan ujian senjata nuklear di udara di dalam negara China.", "r": {"result": "Pada 14 Mei 1965, sebuah pesawat Tu-16 digunakan untuk menguji senjata nuklir di udara di dalam Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama Gamesbond itu sendiri terbentuk kerana pentingnya hubungan antara kami selaku penggiat industri dan pelanggan yang juga pemain dan peminat permainan konsol.", "r": {"result": "\u201cNama Gamesbond sendiri terbentuk karena pentingnya hubungan antara kami sebagai pelaku industri dengan pelanggan yang juga pemain dan penggemar game konsol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ekspor sebesar US$ 29 miliar, sedangkan nilai impor hanya US$ 19 miliar.", "r": {"result": "Nilai ekspornya US$ 29 miliar, sedangkan nilai impornya hanya US$ 19 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhedaghat memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhedaghat memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landslyde ialah satu-satunya individu yang memenangi anugerah itu sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Landslyde adalah satu-satunya individu yang memenangkan penghargaan tersebut dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi nanoe-G pada AC Panasonic telah meluncurkan produk pendingin udara atau AC terbarunya berteknologi Nanoe-G.", "r": {"result": "Teknologi Nanoe-G pada AC Panasonic telah meluncurkan produk air conditioner atau AC terbarunya dengan teknologi Nanoe-G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah ditubuhkan bersama pada bulan Mac 2006 oleh usahawan Internet Fabrice Grinda dan Alejandro Oxenford.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan bersama pada Maret 2006 oleh pengusaha internet Fabrice Grinda dan Alejandro Oxenford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Daud berkata: \" Sesungguhnya ia telah berlaku zalim kepadamu dengan meminta kambingmu itu (sebagai tambahan) kepada kambing-kambingnya; dan sesungguhnya kebanyakan dari orang-orang yang bergaul dan berhubungan (dalam berbagai-bagai lapangan hidup), setengahnya berlaku zalim kepada setengahnya yang lain, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh; sedang mereka amatlah sedikit!\" Dan Nabi Daud (setelah berfikir sejurus), mengetahui sebenarnya Kami telah mengujinya (dengan peristiwa itu), lalu ia memohon ampun kepada Tuhannya sambil merebahkan dirinya sujud, serta ia rujuk kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Nabi Daud bersabda: \u201cSesungguhnya dia telah berlaku zalim kepadamu dengan meminta kambingmu (sebagai tambahan kambingnya); dan sesungguhnya kebanyakan manusia yang bergaul dan berhubungan (dalam berbagai bidang kehidupan), setengahnya adalah zalim terhadap separuh lainnya yang lain, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal saleh; dan mereka sangat sedikit!\u201d Dan Nabi Daud (setelah berpikir sejenak), mengetahui bahwa Kami benar-benar telah mengujinya (dengan peristiwa itu), lalu dia memohon ampunan kepada Tuhannya sambil bersujud, dan dia kembali (bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he wasn't there to support anybody.", "r": {"result": "Tapi dia tidak ada di sana untuk mendukung siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu sukar digambarkan ia boleh pulih dalam tiga atau empat tahun ini.", "r": {"result": "Tentu sulit membayangkan bisa pulih dalam tiga atau empat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita dapat 0.0025.", "r": {"result": "Dan kami mendapatkan 0,0025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Perdana Menteri akan turut mengadakan pertemuan dengan Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Perdana Menteri juga akan mengadakan pertemuan dengan Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexson berkata, pemeriksaan itu juga akan diteruskan sepanjang tempoh Ops Selamat Tahun Baharu Cina 2019 sehingga 12 Februari ini.", "r": {"result": "Alexson mengatakan, pemeriksaan juga akan terus dilakukan selama Operasi Tahun Baru Imlek 2019 hingga 12 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran LIMA yang kini memasuki edisi ke-15 sejak diperkenalkan pada 1991 dijadual berlangsung selama lima hari bermula 26 hingga 30 Mac ini.", "r": {"result": "Pameran LIMA yang kini memasuki edisi ke-15 sejak diperkenalkan pada 1991 itu dijadwalkan berlangsung selama lima hari mulai 26 hingga 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khorar Khorar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khorar Khorar adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Kuala Lumpur kini ialah sebuah hospital terbesar di bawah Kementerian Kesihatan Malaysia dan dianggap salah satu yang terbesar di rantau Asia tenggara (ASEAN).", "r": {"result": "Rumah Sakit Kuala Lumpur sekarang menjadi rumah sakit terbesar di bawah Kementerian Kesehatan Malaysia dan dianggap sebagai salah satu yang terbesar di kawasan Asia Tenggara (ASEAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pertama kalinya, juara bertahan (Jepun), tidak memperolehi tempat secara automatik di pusingan akhir dan terpaksa bersaing dalam pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, juara bertahan (Jepang), otomatis tidak mendapat tempat di babak final dan harus bertanding di babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan turut melahirkan rasa kesal dengan sikap penduduk yang bertindak menjual tanah mereka kepada pelombong-pelombong haram sehingga mengakibatkan kegiatan itu semakin berleluasa.", "r": {"result": "Adnan pun mengungkapkan ketidaksenangannya dengan sikap warga yang bertindak menjual tanahnya kepada penambang liar, sehingga aktivitas tersebut semakin marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang ingkar) itu, ada yang datang mendengar ajaranmu (dengan tidak mendapat faedah sedikitpun sebagai orang pekak); maka engkau (wahai Muhammad) tidak berkuasa menjadikan orang-orang yang pekak itu mendengar, juga kalau mereka menjadi orang-orang yang tidak mahu memahami perkara yang didengarnya.", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang kafir), ada yang datang untuk mendengar ajaranmu (tanpa manfaat sedikitpun seperti orang tuli); maka kamu (hai Muhammad) tidak kuasa membuat orang tuli mendengar, sekalipun mereka menjadi orang yang tidak mau mengerti apa yang didengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa China bagaimanapun tidak memberi sebarang komen.", "r": {"result": "Namun otoritas China tidak berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita membenarkan keputusan penting dasar luar negeri dipengaruhi oleh sesuatu pihak sahaja tanpa mempertimbangkan hujahan-hujahan balas, maka ianya merugikan negara secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Jika kita membiarkan keputusan kebijakan luar negeri yang penting dipengaruhi oleh satu pihak saja tanpa mempertimbangkan kontra-argumen, maka hal itu merugikan negara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,... ingin saya ulangi,.", "r": {"result": "Jadi,... Saya ingin mengulang,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua juga maklum mengenai perang saudara penduduk Sinhala Buddha dan Harimau Pembebasan Tamil Ealam (LTTE) selama 30 tahun.", "r": {"result": "Setiap orang juga menyadari perang saudara antara Buddha Sinhala dan Macan Pembebasan Tamil Ealam (LTTE) selama 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mereka melihat apa yang mereka lakukan kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Ketika mereka melihat apa yang mereka lakukan terhadap orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri baru Thailand , Abhisit Vejjajiva mahu membawa Thaksin pulang bagi dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Thailand yang baru, Abhisit Vejjajiva ingin membawa pulang Thaksin untuk diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah jua yang mengetahui tentang masa mereka tidur; bagiNya lah tertentu ilmu pengetahuan segala rahsia langit dan bumi; terang sungguh penglihatanNya (terhadap segala-galanya)!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Hanya Tuhan yang tahu ketika mereka tidur; kepada-Nya pasti pengetahuan tentang semua rahasia langit dan bumi; pandangan-Nya jelas (dari segala sesuatu)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tanpa restitusi, pertumbuhannya bisa positif 2,8 persen.", "r": {"result": "Jika tanpa restitusi, pertumbuhannya bisa positif 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi itu, yang menyaksikan aktivis memfailkan aduan nepotisme terhadap agensi anti-rasuah negara, berlaku beberapa hari selepas ribuan ibu bapa di seluruh negara menyaksikan anak lelaki mereka direkrut dalam pasukan bersenjata negara pentadbiran diraja itu.", "r": {"result": "Kontroversi, yang membuat para aktivis mengajukan pengaduan nepotisme terhadap badan antikorupsi negara itu, terjadi beberapa hari setelah ribuan orang tua di seluruh negeri menyaksikan putra mereka direkrut menjadi angkatan bersenjata negara royalis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ibarat tanggungjawab sosial korporat (CSR) syarikat air kepada pengguna.", "r": {"result": "Ini seperti tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) perusahaan air kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biz in the Global Quartz Oscillators Market Research Report is Analysing the standpoint of the Market with the present trends opportunities and threats.", "r": {"result": "biz dalam Laporan Riset Pasar Global Quartz Oscillators sedang Menganalisis sudut pandang Pasar dengan peluang dan ancaman tren saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kampung Masjid, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Ia lahir di Kampung Masjid, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luchshee vremia v aktive kitaianok - 7.52,50.", "r": {"result": "Luchshee vremia v aktif kitaianok - 7.52,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas masalah-masalah ini diatasi dan askar menjaga versi M-16A1 mereka dengan betul, senjata ini berfungsi seperti yang diharapkan dan terus digunakan sehingga kini.", "r": {"result": "Setelah masalah ini diatasi dan tentara mempertahankan versi M-16A1 mereka dengan baik, senjata tersebut berfungsi seperti yang diharapkan dan terus digunakan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen PBS terdiri daripada dua kategori iaitu akademik dan bukan akademik.", "r": {"result": "Komponen PBS terdiri dari dua kategori yaitu akademik dan non akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, available water supplies in ponds and creeks remains an issue for some producers and supplemental feeding has been required, the report said.", "r": {"result": "Namun, pasokan air yang tersedia di kolam dan anak sungai tetap menjadi masalah bagi beberapa produsen dan pemberian makanan tambahan diperlukan, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah JPN Pulau Pinang, Mohd Faizul Ariffin, 34, antara enam individu yang didakwa di Mahkamah Sesyen Pulau Pinang berhubung sindiket penjualan sijil kelahiran dan MyKad sah kepada warga asing.", "r": {"result": "Asisten Direktur NRD Penang, Mohd Faizul Ariffin, 34, adalah salah satu dari enam orang yang didakwa di Penang Sessions Court sehubungan dengan sindikat yang menjual akta kelahiran dan MyKad yang sah kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Azhar adalah institusi penting aliran Sunni Muslim.", "r": {"result": "Al Azhar adalah lembaga penting dari gerakan Muslim Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama terakhir ini digunakan pertama kali dalam jurnal dari laksamana Wybrand van Warwijck yang mengunjungi dan memberi nama Mauritius tahun 1598.", "r": {"result": "Nama terakhir ini pertama kali digunakan dalam jurnal laksamana Wybrand van Warwijck yang mengunjungi dan menamai Mauritius pada tahun 1598.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina menggunakan granit Tynong, bangunan itu hanya terdiri daripada tempat perlindungan utama yang dikelilingi oleh ambulatori.", "r": {"result": "Dibangun menggunakan batu granit Tynong, bangunan ini hanya terdiri dari sebuah tempat suci utama yang dikelilingi oleh sebuah ambulatori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dapat menggetarkan udara di depan speaker, membentuk gelombang suara.", "r": {"result": "Ini dapat menggetarkan udara di depan speaker, membentuk gelombang suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA, 5 April (Bernama) -- Perdana Menteri Dr Tun Mahathir Mohamad hari ini mengumumkan Malaysia akan menarik diri daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) berikutan kekeliruan yang timbul dari segi politik dan dalam kalangan masyarakat, sambil menegaskan bahawa keputusan itu dibuat bukan disebabkan Statut itu membahayakan negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA, 5 April (Bernama) -- Perdana Menteri Dr Tun Mahathir Mohamad hari ini mengumumkan bahwa Malaysia akan menarik diri dari Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) menyusul kebingungan yang timbul secara politik dan di antara masyarakat, sambil bersikeras bahwa keputusan telah dibuat bukan karena Statuta merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURABAYA, KOMPAS.com - Pendalaman pemeriksaan terus dilakukan terhadap dua tersangka mucikari, yakni TN dan ES, dalam kasus dugaan prostitusi online.", "r": {"result": "SURABAYA, KOMPAS.com - Penyelidikan terus dilakukan terhadap dua tersangka mucikari yakni TN dan ES dalam kasus dugaan prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PROTECT IP\" menggunakan beberapa taktik tanpa keluar daripada sempadannya.", "r": {"result": "\"LINDUNGI IP\" menggunakan beberapa taktik tanpa keluar batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya tindakan menyebarkan mesej itu adalah satu perbuatan jenayah mengikut undang-undang termasuk mengikut Seksyen 505, 500, 124H, 124I Kanun Keseksaan dan Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan menyebarkan pesan tersebut merupakan tindak pidana menurut undang-undang antara lain Pasal 505, 500, 124H, 124I KUHP dan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dana yang diperoleh akan diperuntukkan bagi menjana fasa pertumbuhan seterusnya untuk perniagaan teras AD,\" katanya kepada pemberita selepas majlis pemeteraian pelaburan antara Axiata Group Bhd dan Mitsui & Co, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dana yang diperoleh akan dialokasikan untuk menghasilkan fase pertumbuhan berikutnya untuk bisnis inti AD,\" katanya kepada wartawan setelah upacara penandatanganan investasi antara Axiata Group Bhd dan Mitsui & Co, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, bagi mempastikan pemberian subsidi yang lebih bersasar dan mengambil kira kesedaran dan kesediaan rakyat terhadap langkah rasionalisasi subsidi, Kerajaan akan membangunkan satu mekanisme baru pemberian subsidi petroleum yang akan saya umumkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan subsidi yang lebih tepat sasaran dan memperhatikan kesadaran dan kemauan masyarakat terhadap langkah-langkah rasionalisasi subsidi, Pemerintah akan mengembangkan mekanisme baru subsidi BBM yang akan saya umumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat boleh menilai bagaimana Majlis Peguam kerap kali menyalahgunakan demokrasi untuk agenda politiknya.", "r": {"result": "Rakyat bisa menilai betapa Dewan Pengacara sering menyalahgunakan demokrasi untuk agenda politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak mendapat penerimaan ramai.", "r": {"result": "Ini tidak diterima secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kalimau Ulu Bukit Kalimau Ulu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batang Asai, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Kalimau Ulu Bukit Kalimau Ulu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Batang Asai, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya saat di tengah jalan, mereka semua mengalami kemalangan parah.", "r": {"result": "Sayangnya, di tengah jalan, mereka semua mengalami kecelakaan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Tun Razak melakukan lawatan rasmi lapan hari ke Turkmenistan, United Kingdom dan Itali.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Tun Razak melakukan kunjungan resmi selama delapan hari ke Turkmenistan, Inggris dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah ayunan itu, sebutir pengguling di atas turus pengimbang sebentar mengalih penahan, membolehkan berlalunya sebatang gigi roda bolosan.", "r": {"result": "Di tengah ayunan, roller pada balok keseimbangan sesaat memindahkan penahan, memungkinkan lewatnya gigi pacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "s5(1), kerugian yang berasal dari (a) barangan defektif atau (b) kecuaian pengedar; tidak boleh dikecualikan apabila barangan merupakan jenis \"lazimnya digunakan untuk tujuan atau kegunaan peribadi\".", "r": {"result": "s5(1), kerugian yang timbul dari (a) barang cacat atau (b) kelalaian distributor; tidak dapat dikesampingkan jika barang tersebut adalah jenis \"biasanya digunakan untuk keperluan atau penggunaan pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud beretika di sini ialah, jika peniaga itu menjual produk A, bila berlakunya bayaran seharusnya produk A yang akan sampai kepada pengguna tanpa sebarang cacat cela.", "r": {"result": "Makna etis di sini adalah, jika pedagang menjual produk A, pada saat pembayaran harus produk A yang sampai ke tangan konsumen tanpa cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodaira's results were enough to maintain her lead in the standings with 149.665 points and give her the title after yesterday's opening 500m and 1,000m races.", "r": {"result": "Hasil Kodaira cukup untuk mempertahankan keunggulannya di klasemen dengan 149.665 poin dan memberinya gelar setelah balapan 500m dan 1.000m pembukaan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahar Mahal Chahar Mahal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chahar Mahal Chahar Mahal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, orang Yunani zaman dahulu memakan roti yang dipanggil \"plankuntos\" bersama lauk yang diletak pada atasnya.", "r": {"result": "Belakangan, orang Yunani kuno memakan roti yang disebut \"plankuntos\" dengan lauk pauk yang diletakkan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita mahu anak muda Melayu yang percaya tahyul, percaya khurafat, percaya bomoh, percaya pada air jampi untuk selesaikan masalah mereka?", "r": {"result": "Apakah kita ingin anak muda Melayu yang percaya takhayul, percaya takhayul, percaya dukun, percaya air ajaib untuk menyelesaikan masalah mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (orang-orang Islam umatmu) meminta fatwa kepadamu (Wahai Muhammad mengenai masalah Kalaalah).", "r": {"result": "Mereka (Muslim dari komunitas Anda) meminta Anda untuk fatwa (Wahai Muhammad tentang masalah Kalaalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto IStock.com melalui AFP KUALA NERANG, 10 Jun - Padah tidak memiliki memandu, seorang gadis di sini ditahan selepas disyaki melakukan khianat ke atas kereta ibunya.", "r": {"result": "- Foto IStock.com via AFP KUALA NERANG, 10 Juni - Padah tak punya SIM, seorang gadis di sini ditangkap setelah diduga selingkuh di mobil ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk orang-orang yang melakukan kejahatan (syirik dan maksiat), balasan tiap-tiap satu kejahatan mereka ialah kejahatan yang sebanding dengannya serta akan ditimpakan kehinaan; tiadalah bagi mereka pelindung dari (seksa) Allah; muka mereka (hitam legam) seolah-olahnya ditutup dengan beberapa bahagian (yang gelap-gelita) dari malam yang gelap-gelita.", "r": {"result": "Dan bagi mereka yang melakukan kejahatan (politeisme dan maksiat), pahala untuk setiap kejahatan mereka adalah kejahatan yang sebanding dengannya dan akan dihina; tidak ada perlindungan bagi mereka dari (siksaan) Tuhan; wajah mereka (hitam pekat) sepertinya ditutupi dengan beberapa bagian (gelap) dari malam yang gelap gulita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua dadah itu dianggarkan lebih RM600 mengikut harga pasaran.", "r": {"result": "\u201cSemua obat diperkirakan lebih dari RM600 menurut harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang lahir pada atau selepas 1 Januari 2001 adalah layak untuk mengambil bahagian.", "r": {"result": "Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 2001 berhak untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti memberikan tanggapan terkait unggahan sang suami, Raul Lemos mengenai perselingkuhan.", "r": {"result": "Krisdayanti memberikan tanggapan terkait postingan suaminya, Raul Lemos soal perselingkuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adidas telah ditukar menjadi syarikat berhad swasta pada tahun 1989, tetapi kekal sebagai harta keluarga sehingga tawaran awam permulaannya pada tahun 1995.", "r": {"result": "Adidas diubah menjadi perusahaan terbatas swasta pada tahun 1989, tetapi tetap menjadi milik keluarga sampai penawaran umum perdana pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada dasarnya, kalau sistem pengurusan umrah ini diletakkan di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM) atau dikelolakan oleh Tabung Haji (sebagai pemantau) iaitu pihak agama (Islam) sendiri, adalah jauh lebih baik.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya, jika sistem pengelolaan umrah ditempatkan di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM) atau dikelola oleh Tabung Haji (sebagai pengawas) yang merupakan sisi agama (Islam) itu sendiri, akan jauh lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan undang-undang di United Kingdom Penguatkuasaan polis di United Kingdom bukan hanya tanggungjawab satu perkhidmatan polis yang mengkhidmati awam; dengan pengecualian berbagai pasukan polis khas dan Ireland Utara (yang mempunyai hanya satu badan polis, iaitu Perkhidmatan Polis Ireland Utara), perkhidmatan polis diaturkan mengikut kawasan geografi yang sepadan dengan sempadan pihak berkuasa tempatan; sejak akhir-akhir ini digelar sebagai \"pasukan polis wilayah\".", "r": {"result": "Penegakan hukum di Inggris Penegakan polisi di Inggris bukan hanya tanggung jawab layanan polisi yang melayani masyarakat; dengan pengecualian berbagai pasukan polisi khusus dan Irlandia Utara (yang hanya memiliki satu badan kepolisian, Dinas Polisi Irlandia Utara), dinas kepolisian diatur berdasarkan wilayah geografis yang sesuai dengan batas otoritas lokal; akhir-akhir ini dijuluki sebagai \"pasukan polisi provinsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erbach an der Donau Erbach an der Donau merupakan sebuah bandar di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Erbach an der Donau Erbach an der Donau adalah sebuah kota di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dalam kesempatan tersebut turut hadir pula Assistant Country Director United Nations Development Programme (UNDP) China, Wan Yang.", "r": {"result": "Selain itu, Assistant Country Director United Nations Development Programme (UNDP) China, Wan Yang, juga hadir dalam kesempatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecantikan juga dikatakan memiliki aras objektif dan subjektif separa, yakni tidak sepenuhnya subjektif dalam suatu penilaian estetika.", "r": {"result": "Keindahan juga dikatakan memiliki tingkat subjektif objektif dan parsial, yakni tidak sepenuhnya subjektif dalam penilaian estetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Aquilleh Beale, merupakan Muslimah asal Poerto Rico.", "r": {"result": "Ibunya, Aquilleh Beale, adalah seorang Muslim Puerto Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagnoli di Sopra Bagnoli di Sopra merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bagnoli di Sopra Bagnoli di Sopra adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Adly berkata kerajaan negeri akan terus memberikan maklumat yang betul dalam usaha memerangi berita palsu yang disebarkan dengan niat memburukkan PH di negeri ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Adly mengatakan pemerintah negara bagian akan terus memberikan informasi yang benar dalam upaya memerangi berita bohong yang disebarkan dengan maksud mendiskreditkan PH di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' mengandungi ralat, tidak didaftarkan.", "r": {"result": "'%s' mengandung kesalahan, tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk soal berkaitan bantuan kesihatan, anak sekolah, perumahan dan juga jika mereka berhadapan dengan bencana,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Majlis Penganugerahan PJM kepada veteran ATM peringkat negeri di Dewan SBJ Ballroom Bakri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTermasuk hal-hal yang berkaitan dengan bantuan kesehatan, anak sekolah, perumahan dan juga jika mereka menghadapi bencana,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menghadiri PJM Award Ceremony untuk veteran ATM tingkat negara di SBJ Ballroom Bakri Hall di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kuala Lumpur mahu sesuatu projek dilaksanakan dengan syarat yang ditentukan dipatuhi pemaju\".", "r": {"result": "Masyarakat Kuala Lumpur menginginkan sebuah proyek dilaksanakan dengan syarat-syarat tertentu yang harus diikuti oleh pengembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang ditanda sebagai (c) adalah mereka yang menjadi kapten pasukan.", "r": {"result": "Para pemain yang ditandai sebagai (c) adalah kapten tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu disifatkan sebagai membimbangkan kerana rawatan dialisis bagi pesakit buah pinggang amat diperlukan.", "r": {"result": "Kondisi tersebut digambarkan memprihatinkan karena perawatan cuci darah bagi pasien ginjal sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita wajib ambil tindakan tegas dan pantas sempitkan jurang pendapatan dan samaratakan peluang ekonomi demi keadilan dan kesejahteraan negara kita.", "r": {"result": "Kita harus mengambil tindakan tegas dan cepat untuk mempersempit kesenjangan pendapatan dan pemerataan peluang ekonomi demi keadilan dan kesejahteraan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu, separuh daripada ini (jumlah penerima).", "r": {"result": "Dulu setengahnya ini (jumlah penerima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari dan menginsafi hakikat bahawa terdapat hampir 2 ribu sekolah di seluruh negara yang berada dalam keadaan daif, seperti bumbungnya bocor, lantai yang rosak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak berganti.", "r": {"result": "Menyadari dan menyadari kenyataan bahwa ada hampir 2 ribu sekolah di seluruh tanah air yang kondisinya memprihatinkan, seperti atap bocor, lantai rusak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kurnia Allah yang esa,\" \"Kolej Islam tegak perkasa\", Memenuhi hasrat dan bangsa, \"Tinggi pengajian agama,\" \"Bersendikan ilmu dan iman,\" \"Melahirkan manusia taqwa,\" \"Penuh nilai budi bahasa,\" \"Bentuk moral faham dunia,\" \"Di kala zaman pancaroba,\" \"Kolej Islam terus berjasa,\" \"Membentuk peribadi mulia,\" \"Berkhidmat pada nusa dan bangsa\".", "r": {"result": "\u201cDengan rahmat Tuhan Yang Maha Esa\u201d, \u201cPerguruan Tinggi Islam yang tegak dan berdaya\u201d, Memenuhi hajat hidup bangsa, \u201cTinggi ilmu agama\u201d, \u201cMenjalin ilmu dan keimanan\u201d, \u201cMelahirkan manusia yang bertaqwa\u201d, \u201c Penuh kesopanan\", \"Bentuk pemahaman moral dunia\", \"Di era pancaroba\", \"Perguruan tinggi Islam terus mengabdi\", \"Membentuk kepribadian luhur\", \"Mengabdi bangsa dan bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perubahan dan pengubahsuaian telah dilakukan dari semasa ke semasa untuk keselesaan dan kemudahan penduduk.", "r": {"result": "Banyak perubahan dan modifikasi yang dilakukan dari waktu ke waktu demi kenyamanan dan kemudahan penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya Kami (Allah) akan menyoal umat-umat yang telah diutuskan (Rasul-rasul) kepada mereka, dan sesungguhnya Kami akan menyoal juga Rasul-rasul itu.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya Kami (Allah) akan menanyai orang-orang yang telah diutus (Rasul) kepada mereka, dan sesungguhnya Kami juga akan menanyai para Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini bertanggungjawab untuk melaporkan kepada Jawatankuasa Pengurusan UMNO dan Majlis Tertinggi mengenai keberkesanan program-program yang dilaksanakan oleh parti; Keenam, gerakkan revolusi mental yang baharu dalam UMNO dan bangsa Melayu seperti yang pernah digarap oleh Allahyarham Datuk Senu Abdul Rahman.", "r": {"result": "Divisi ini bertanggung jawab untuk melaporkan kepada Komite Manajemen UMNO dan Dewan Tertinggi tentang keefektifan program yang dilaksanakan oleh partai; Keenam, menggerakkan revolusi mental baru di UMNO dan bangsa Melayu seperti yang digarap mendiang Datuk Senu Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CJ Cheil Jedang ditubuhkan sebagai 'Cheil Jedang' pada Ogos 1953 sebagai pengeluar gula dan tepung, serta awalnya merupakan pembahagian dari Samsung Group.", "r": {"result": "CJ Cheil Jedang didirikan sebagai 'Cheil Jedang' pada bulan Agustus 1953 sebagai produsen gula dan tepung, dan awalnya merupakan divisi dari Samsung Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia memandang dengan satu renungan kepada bintang-bintang (yang bertaburan di langit),", "r": {"result": "Kemudian dia melihat sekilas ke bintang-bintang (yang tersebar di langit),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ini menggunakan pentas pusat 30 meter, serta enam pentas 50 meter menonjol, menyebar keluar dari pentas kepada penonton seperti jejari roda.", "r": {"result": "Tur ini menggunakan panggung utama sepanjang 30 meter, serta enam panggung menonjol setinggi 50 meter, yang menyebar dari panggung ke penonton seperti jari-jari roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretapi Stesen KTM Komuter Seremban ialah salah sebuah stesen komuter untuk Laluan Rawang-Seremban.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Commuter KTM Seremban adalah salah satu stasiun komuter untuk Jalur Rawang-Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines has lost contact of MH17 from Amsterdam.", "r": {"result": "Malaysia Airlines telah kehilangan kontak MH17 dari Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap sebagai \"model asas\" Boeing 787, variasi ini serupa dengan 787-3 tetapi mempunyai sayap yang lebih panjang dengan hujung sayap bercakar bertujuan meningkatkan tahap efisien untuk penerbangan jarak jauh.", "r": {"result": "Dianggap sebagai \"model dasar\" Boeing 787, varian ini mirip dengan 787-3 tetapi memiliki sayap yang lebih panjang dengan ujung sayap bercakar dimaksudkan untuk meningkatkan efisiensi penerbangan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang tindakan atau kenyataan tidak bijak oleh pemimpin seperti ini menyebabkan parti menerima tempias negatif,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Tindakan atau pernyataan tidak bijak dari pemimpin seperti ini menyebabkan partai mendapat publisitas negatif,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnum Magnum Corporation Bhd () merupakan sebuah syarikat perniagaan di Malaysia yang dimiliki oleh Tan Sri Vincent Tan.", "r": {"result": "Magnum Magnum Corporation Bhd () adalah perusahaan bisnis di Malaysia yang dimiliki oleh Tan Sri Vincent Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian tadi kadang-kala mempunyai penggetar dan boleh dibuka atau ditukar ganti.", "r": {"result": "Bagian ini terkadang memiliki vibrator dan dapat dibuka atau diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Pelita Raya Beautiful Terengganu 2019 yang dianjurkan Jabatan Pelancongan Negeri Terengganu bagi peringkat kampung dalam kawasan DUN mula diperkenalkan pada 2009, melibatkan DUN Tepuh dan kemudian diadakan di kawasan lain.", "r": {"result": "Lomba Lampion Indah Terengganu 2019 yang diselenggarakan oleh Dinas Pariwisata Negeri Terengganu untuk tingkat desa di kawasan DUN ini pertama kali diperkenalkan pada tahun 2009 dengan melibatkan DUN Tepuh dan kemudian diadakan di daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizal mula membabitkan diri dalam dunia seni pada tahun 1991 dengan menganggotai kumpulan rap 4U2C.", "r": {"result": "Mizal mulai terjun ke dunia seni pada tahun 1991 dengan menjadi anggota grup rap 4U2C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas graduasi, beliau mengikuti sebuah firma undang-undang di Beijing.", "r": {"result": "Setelah lulus, ia bergabung dengan firma hukum di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rancangan penghantaran semula harus komprehensif yang mendengar pandangan rakyat di Rohingya.", "r": {"result": "\u201cRencana repatriasi harus komprehensif yang mendengarkan pandangan masyarakat Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unneberg Unneberg merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Unneberg Unneberg adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-15-5 /ISBN13 978-983-3372-15-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-15-5 /ISBN13 978-983-3372-15-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwan ketika menjawap pertanyaan pemberita pada sidang akhbar selepas Majlis Perasmian Program Jualan Terus Dari Ladang (JTDL) di SACC Mall, di sini petang tadi.", "r": {"result": "Najwan saat menjawab pertanyaan wartawan dalam konferensi pers usai Opening Ceremony Farm Direct Sales Program (JTDL) di SACC Mall, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini sekali gus akan menyebabkan penyu spesies Agar tidak lagi akan mendarat di Pantai Segari jika pelaksanaan projek itu diteruskan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Situasi ini akan menyebabkan penyu jenis Agar tidak lagi mendarat di Pantai Segari jika pelaksanaan proyek terus berlanjut,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bonus Aidilfitri untuk penjawat awam Johor - MB", "r": {"result": "Ada bonus Aidilfitri untuk PNS Johor - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan bahawa warganegara bawah 21 tahun dianggap belum matang dan tidak boleh membuat keputusan bijaksana tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Pendapat bahwa warga negara di bawah usia 21 tahun dianggap belum dewasa dan tidak mampu mengambil keputusan yang bijaksana tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah Fangire dari suku , antara suku Fangire yang paling kuat.", "r": {"result": "adalah Fangire dari , salah satu suku Fangire terkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara barat menyatakan kebimbangan persidangan ini akan digunakan untuk mempromosikan anti-Semitisme dan undang-undang terhadap kekufuran yang dilihat mereka sebagai berlawanan dengan prinsip kebebasan bersuara; dan bahawa persidangan ini tidak akan menyentuh isu diskriminasi terhadap homoseksual.", "r": {"result": "Negara-negara Barat menyatakan keprihatinan bahwa konferensi tersebut akan digunakan untuk mempromosikan anti-Semitisme dan undang-undang yang melarang penistaan agama yang mereka anggap bertentangan dengan prinsip kebebasan berekspresi; dan bahwa konferensi ini tidak akan menyentuh masalah diskriminasi terhadap kaum homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dengan pengumuman terbaru ini, kos tanggungan TH untuk musim haji tahun ini sekitar RM400 juta,\" katanya dalam kenyataan dikeluarkan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, dengan pengumuman terbaru ini, biaya tanggungan TH untuk musim haji tahun ini sekitar RM400 juta,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, setelah menerima maklum balas daripada pelbagai golongan masyarakat, termasuklah pihak NGO, dengan ini, sukalah saya mengumumkan bahawa, Kerajaan bersedia, melepaskan lagi pendapatan cukai GST terhadap, beberapa barangan asas kehidupan seharian rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setelah mendapat masukan dari berbagai kalangan masyarakat, termasuk LSM, saya ingin mengumumkan bahwa Pemerintah siap untuk melepaskan lebih banyak pendapatan pajak GST atas beberapa barang pokok kehidupan sehari-hari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pengumuman terbaharu kerajaan untuk meneruskan pembinaan ECRL memberikan manfaat?", "r": {"result": "Apakah pengumuman terbaru pemerintah untuk melanjutkan pembangunan ECRL memberikan manfaat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman mendakwa bahawa filem ini mempunyai penerimaan positif keseluruhan, dan berkata: \"Jika ada yang berkata saya cuba mencipta perasaan yang penuh kebencian, maka saya berkata tidak, saya tidak melakukan itu sama sekali, saya sentiasa melakukan perkara yang baik\".", "r": {"result": "Rahman mengklaim bahwa film tersebut mendapat sambutan positif secara keseluruhan, dan berkata: \"Jika ada yang mengatakan saya mencoba menciptakan perasaan kebencian, maka saya katakan tidak, saya tidak melakukan itu sama sekali, saya selalu melakukan hal-hal yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Malaysia menamatkan konflik dan penderitaan kira-kira 40 tahun di selatan Filipina itu, turut dipuji Pensyarah Kanan Universiti Pertahanan Nasional, Dr Mohd Ridhuan Tee Abdullah .", "r": {"result": "Keberhasilan Malaysia mengakhiri sekitar 40 tahun konflik dan penderitaan di Filipina selatan juga dipuji Dosen Senior Universitas Pertahanan Nasional, Dr Mohd Ridhuan Tee Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farizawati yang juga Setiausaha Jawatankuasa Induk Sambutan HMA 2019 Jabatan Muzium Malaysia berkata acara sukan yang akan diadakan di Kampung Warisan 1 dan 2, Muzium Negeri Sabah itu adalah satu daripada tarikan utama pelancong dan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Farizawati yang juga Sekretaris Panitia Penerimaan HMA 2019 Departemen Permuseuman Malaysia mengatakan, event olahraga yang akan digelar di Kampung Warisan 1 dan 2, Sabah State Museum ini menjadi salah satu daya tarik tersendiri bagi wisatawan maupun masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamil Wariya bukanlah penulis cerpen di Malaysia.", "r": {"result": "Chamil Wariya bukanlah seorang penulis cerpen di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Hastings Bandar Hastings adalah penempatan bandar utama di wilayah Hawke's Bay pada Pulau Utara, New Zealand, dan ia merupakan penempatan terbesar dengan populasi di Hawke's Bay.", "r": {"result": "Distrik Hastings Kota Hastings adalah pemukiman perkotaan utama di wilayah Hawke's Bay di Pulau Utara, Selandia Baru, dan merupakan pemukiman terbesar menurut populasi di Hawke's Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini dibuat oleh Exco Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam dan Pembangunan Kampung Baru, Ng Sze Han, beberapa bulan yang lalu.", "r": {"result": "\u201cKeputusan ini diambil oleh Pemda, Angkutan Umum dan Exco Pembangunan Desa Baru, Ng Sze Han, beberapa bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP perlu bangkitkan isu kesihatan mental di parlimen - Aktivis sosial", "r": {"result": "Anggota parlemen perlu mengangkat masalah kesehatan mental di parlemen - Aktivis sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] [[File:University station (Kelana Jaya Line) (exterior) (night), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "]] [[File:University station (Kelana Jaya Line) (eksterior) (malam), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat fitrah wajib ditunaikan oleh seorang muslim yang telah mampu melakukannya.", "r": {"result": "Zakat fitrah wajib dibayarkan oleh seorang muslim yang telah mampu melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka isu kementerian tidak ambil tahu tidak timbul tetapi apabila ia sudah sudah ke peringkat mahkamah, kementerian hanya tunggu dan lihat kerana sebarang kenyataan yang dikeluarkan boleh menjadi kesalahan menghina mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi persoalan kementerian yang tidak memperhatikan tidak muncul, tetapi ketika sudah sampai ke tingkat pengadilan, kementerian hanya menunggu dan melihat karena setiap pernyataan yang dikeluarkan bisa menjadi delik penghinaan terhadap pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta dan sunting model dan animasi 3D", "r": {"result": "Membuat dan mengedit model dan animasi 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Jesus asked Peter to walk on water, Peter's own fear of the waters of the seas led him to fall after a brief period of success (Hume postulated that past experiences led to predictions based on reason), with Jesus characteristically rebuking Peter for having little faith.", "r": {"result": "Ketika Yesus meminta Petrus untuk berjalan di atas air, ketakutan Petrus sendiri terhadap air laut membuatnya jatuh setelah beberapa saat sukses (Hume mendalilkan bahwa pengalaman masa lalu menyebabkan prediksi berdasarkan alasan), dengan karakteristik Yesus menegur Petrus karena memiliki sedikit iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Herry, Manja adalah seorang isteri dan suri rumah yang baik.", "r": {"result": "Bagi Herry, Manja adalah seorang istri dan ibu rumah tangga yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karsamenak adalah 46182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karsamenak adalah 46182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hakim berkata sebanyak 10 jenis lauk ditawarkan kepada pelanggan antaranya daging masak hitam, gulai sotong mamak, ayam goreng halia, telur rebus, telur goreng, bendi rebus, dan kurma ayam.", "r": {"result": "Abdul Hakim mengatakan, sebanyak 10 jenis lauk pauk yang ditawarkan kepada pelanggan antara lain daging masak hitam, sop sotong mamak, ayam goreng jahe, telor rebus, telor goreng, okra rebus, dan ayam kurma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcadis adalah peneraju perkhidmatan reka bentuk dan rundingan aset binaan global.", "r": {"result": "Arcadis adalah pemimpin dalam desain aset konstruksi dan layanan konsultasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getting Things GNOME!", "r": {"result": "Mendapatkan Hal-hal GNOME!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut statistik PNK Sandakan, terdapat hampir 1,500 nelayan yang berdaftar dibawah persatuan itu manakala dianggarkan 3,000 lagi nelayan sekitar Sandakan tidak mendaftar.", "r": {"result": "Menurut statistik PNK Sandakan, ada hampir 1.500 nelayan yang terdaftar di asosiasi sementara sekitar 3.000 lebih nelayan di sekitar Sandakan tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun kelor berbentuk bulat telur dengan ukuran kecil-kecil bersusun majemuk dalam satu tangkai.", "r": {"result": "Daun kelor berbentuk bulat telur dengan ukuran kecil tersusun majemuk dalam satu tangkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sebalik jumlah itu, kerajaan bagaimanapun memulangkannya dengan memberi Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) RM1,200 setahun yang ternyata melebihi daripada cukai yang dikenakan.", "r": {"result": "\u201cMeskipun demikian, pemerintah mengembalikannya dengan memberikan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) RM1,200 setahun yang ternyata lebih dari pajak yang dipungut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 34 buah desa di dalam daerah kecamatan Kerkap.", "r": {"result": "Terdapat 34 desa di Kecamatan Kerkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Esme & Roy\" dimulai apabila seorang gadis muda yang bernama Esme dan kawan teman baiknya yang merupakan seekor raksasa, Roy, yang paling dikehendaki \"penjaga raksasa\" di Monsterdale, sebuah bandar yang didiami kebanyakannya oleh raksasa.", "r": {"result": "\"Esme & Roy\" dimulai ketika seorang gadis muda bernama Esme dan sahabatnya yang merupakan monster, Roy, adalah \"penjaga monster\" yang paling dicari di Monsterdale, sebuah kota yang sebagian besar dihuni oleh monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mempunyai masalah untuk beliau bertugas,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak punya masalah baginya untuk bekerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setengah daripada tenaga buruh di Teheran bekerja di sektor kerajaan dan selebihnya berkerja di kilang-kilang, perniagaan-pernigaan kecil, dan juga pengangkutan.", "r": {"result": "Hampir setengah dari angkatan kerja di Teheran bekerja di sektor pemerintahan dan sisanya bekerja di pabrik, usaha kecil, bahkan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) hendaklah menyekat laman sosial yang bertentangan dengan ajaran Islam dan hukum syarak.", "r": {"result": "Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) harus memblokir situs sosial yang bertentangan dengan ajaran Islam dan hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef-Boutonne Chef-Boutonne ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Chef-Boutonne Chef-Boutonne adalah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan negeri, Abdul Yunus Jamahri, berkata ia penting bagi membolehkan kerajaan negeri Pakatan Harapan (PH) memacu pembangunan negeri dan memastikan kebajikan rakyat, dengan lebih pantas, tahun depan.", "r": {"result": "Ketua Panitia Sarana, Prasarana, Pertanian, dan Perkebunan Negara, Abdul Yunus Jamahri, mengatakan penting untuk memungkinkan pemerintah negara bagian Pakatan Harapan (PH) untuk mendorong pembangunan negara dan memastikan kesejahteraan rakyat, lebih cepat, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, angkatan laut Belanda menghalang kawasan Republikan dari bekalan makanan, perubatan, dan senjata penting.", "r": {"result": "Selain itu, angkatan laut Belanda memutus wilayah Republik dari pasokan makanan, obat-obatan, dan senjata yang vital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Kemuning memiliki 1109 pelajar lelaki dan 1043 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2152 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Kemuning memiliki 1109 siswa laki-laki dan 1043 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2152 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkaan Jabatan Statistik Negara menunjukkan bahawa, , jumlah penduduk kelahiran asing di London adalah 2,650,000 orang (33 peratus), meningkat daripada 1,630,000 pada tahun 1997.", "r": {"result": "Statistik dari Departemen Statistik Nasional menunjukkan bahwa total penduduk kelahiran asing di London adalah 2.650.000 orang (33 persen), naik dari 1.630.000 pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bimbang, kenaikan ini disebabkan manipulasi oleh syarikat pengeluar terbesar.", "r": {"result": "Kami khawatir kenaikan ini karena manipulasi oleh perusahaan manufaktur terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Sassy Girl (siri TV) My Sassy Girl () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Joo Won, Oh Yeon-seo, Lee Jung-shin dan Kim Yoon-hye berdasarkan filem Korea Selatan tahun 2001, \"My Sassy Girl\" oleh Kwak Jae-yong.", "r": {"result": "My Sassy Girl (serial TV) My Sassy Girl () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Joo Won, Oh Yeon-seo, Lee Jung-shin dan Kim Yoon-hye berdasarkan pada film Korea Selatan tahun 2001, \"My Sassy Girl\" oleh Kwak Jae Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP Inc. mengekalkan sejarah harga saham dan bekas saham simbol penanda pra-2015 Hewlett-Packard, , sementara Hewlett Packard Enterprise didagangankan di bawah simbol sendiri, .", "r": {"result": "HP Inc. menyimpan riwayat harga saham dan simbol saham sebelumnya Simbol ticker Hewlett-Packard pra-2015, , sementara Hewlett Packard Enterprise berdagang di bawah simbolnya sendiri, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 Bolivia menarik 306,000 pelancong, berbanding dengan 254,000 pada tahun 1990.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 Bolivia menarik 306.000 wisatawan, dibandingkan dengan 254.000 pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyomaendrod Gyomaendrod merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bekes, Hungary.", "r": {"result": "Gyomaendrod Gyomaendrod adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Bekes, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan dijalankan di dalam universiti, sekolah perubatan, syarikat farmasi, ladang, syarikat pertahanan, dan kemudahan komersial yang menyediakan perkhidmatan pengujian haiwan kepada industri.", "r": {"result": "Penelitian dilakukan di universitas, sekolah kedokteran, perusahaan farmasi, peternakan, perusahaan pertahanan, dan fasilitas komersial yang menyediakan layanan pengujian hewan untuk industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan keluhan dan keluhan yang disuarakan oleh pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pelbagai inisiatif akan dilakukan melalui: Langkah Satu: Meningkatkan Taraf Hidup Isi Rumah B40, di mana: Pertama: TEKUN akan menyediakan 600 juta ringgit yang meliputi 500 juta ringgit untuk usahawan Bumiputera, dan 100 juta ringgit untuk 10 ribu usahawan India, melalui Skim Pembangunan Usahawan Masyarakat India.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbagai inisiatif akan dilakukan melalui: Langkah Pertama: Meningkatkan Standar Hidup Rumah Tangga B40, dimana: Pertama: TEKUN akan memberikan 600 juta ringgit yang mencakup 500 juta ringgit untuk pengusaha Bumiputera, dan 100 juta ringgit untuk 10 ribu pengusaha India, melalui Skema Pengembangan Pengusaha Komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun lama kelamaan sekolah ini dapat diterima oleh masyarakat setempat.", "r": {"result": "Namun seiring berjalannya waktu sekolah ini dapat diterima oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyasarkan kerajaan dan tentera Iraq.", "r": {"result": "Mereka menargetkan pemerintah Irak dan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peguam Datuk Shaharudin Ali yang mewakili Hasanah memohon jaminan RM300,000 atas alasan anak guamnya yang sudah berusia dan lemah secara fizikal serta pertama kali dihadapkan ke mahkamah.", "r": {"result": "Namun, pengacara Datuk Shaharudin Ali yang mewakili Hasanah meminta jaminan sebesar RM300.000 dengan alasan kliennya sudah tua dan lemah secara fisik dan dibawa ke pengadilan untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum itu saya perlu berbincang bersama semua pucuk pimpinan parti komponen Pakatan Harapan (PH), selepas itu kita akan mendapat tarikh daripada istana, maka kita akan mengadakan majlis angkat sumpah secepat mungkin,\" katanya selepas merasmikan Program Penyediaan Bubur Lambuk Peringkat Majlis Bandaraya Ipoh di Dataran MBI di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya saya perlu berdiskusi dengan seluruh pimpinan partai komponen Pakatan Harapan (PH), setelah itu kami akan mendapatkan tanggal dari pihak istana, kemudian kami akan segera melakukan pelantikan,\u201d ucapnya usai meresmikan Program Penyusunan Bubur Lambuk di tingkat Dewan Kota Ipoh di alun-alun MBI di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, stok ikan mencapai 13.1 juta ton, lebih tinggi dari tahun 2015 yang hanya sebanyak 7,3 juta ton.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, stok ikan mencapai 13,1 juta ton, lebih tinggi dibandingkan tahun 2015 yang hanya sebesar 7,3 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, daripada jumlah itu, 435 bayi dibuang didapati baru dilahirkan manakala 142 lagi adalah dalam bentuk janin bayi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari jumlah tersebut, 435 bayi yang dibuang ditemukan dalam keadaan bayi baru lahir sedangkan 142 lainnya dalam bentuk janin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kami serahkan perkara ini kepada pihak berkuasa untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami telah menyerahkan masalah ini kepada pihak berwenang untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting sekali, apa jua perkara yang ingin dilaksanakan nanti tidak memberi beban kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting apapun yang ingin dilaksanakan nanti tidak memberatkan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong jangan biarkan ia runtuh sama ada dari dalam mahupun dari luar, meskipun jika anda merasakan anda tidak mendapat keadilan.", "r": {"result": "\"Tolong jangan biarkan runtuh baik dari dalam maupun luar, bahkan jika Anda merasa tidak mendapatkan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyum yang tadi berseri berubah tundukan lesu saat polisi menggiringnya, masih dengan jumpsuit ungu yang sama.", "r": {"result": "Senyum berseri-seri berubah menjadi busur lesu saat polisi mengawalnya pergi, masih mengenakan pakaian terusan ungu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau dan bandar tersebut kedua-duanya dinamakan selepas Ketenteraan Laut Diraja Kapten George Vancouver, walaupun bandar Vancouver, Washington, di tebing Columbia River berhadapan dengan Portland, Oregon, adalah hanya dinamakan tidak secara langsung untuk Captain Vancouver; bahawa nama bandar itu telah digunakan dari Fort Vancouver, yang telah menjadi ibu pejabat Columbia District Hudson's Bay Company dan perkampungan terbesar di Pacific Northwest hingga Perjanjian Oregon 1846.", "r": {"result": "Pulau dan kota keduanya dinamai Kapten Angkatan Laut Kerajaan George Vancouver, meskipun kota Vancouver, Washington, di tepi Sungai Columbia di seberang Portland, Oregon, hanya secara tidak langsung dinamai Kapten Vancouver; bahwa nama kota diambil dari Fort Vancouver, yang pernah menjadi markas besar Perusahaan Teluk Hudson Distrik Columbia dan pemukiman terbesar di Pacific Northwest sampai Perjanjian Oregon tahun 1846.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sekarang ini terpinga-pinga kerana SPAD tidak mewartakan harga tambang.", "r": {"result": "Kami sekarang bingung karena SPAD tidak mempublikasikan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Ku Tuan Besar amat disegani, sama ada kawan dan lawan kerana jasanya kepada agama, keidealan perwatakan serta percakapannya.", "r": {"result": "Tok Ku Tuan Besar sangat disegani, baik oleh kawan maupun lawan, karena pengabdiannya pada agama, watak idealnya, dan tutur katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes penipuan yang kita terima buat masa ini memba pencerobohan sistem perlombongan Bitcoin dan penipuan pembelian mata wang kripto itu.", "r": {"result": "\"Kasus penipuan yang kami terima sejauh ini melibatkan intrusi sistem penambangan Bitcoin dan penipuan pembelian mata uang kripto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sedar, parti itu kecil berbanding yang lain malah beliau sendiri tewas dalam pilihan raya sebelum ini namun hakikatnya sudah banyak isu diselesaikan pihaknya.", "r": {"result": "Dia sadar bahwa partainya kecil dibandingkan dengan yang lain dan bahkan dia sendiri kalah dalam pemilihan sebelumnya tetapi faktanya banyak masalah telah diselesaikan oleh pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah petahana akan memperkuat penanganan terorisme seperti yang sekarang sudah dijalankan, ataukah penantang memiliki kebijakan lain yang lebih strategis.", "r": {"result": "Apakah incumbent akan memperkuat penanganan terorisme seperti yang dilakukan saat ini, atau penantang memiliki kebijakan lain yang lebih strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sifat hanya baca sahaja", "r": {"result": "sifatnya hanya baca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi kala ini, umurnya telah terlalu tua untuk ke puncak Gunung Ledang.", "r": {"result": "Namun, saat ini usianya sudah terlalu tua untuk naik ke puncak Gunung Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian adalah penyumbang kedua terbesar Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Pertanian merupakan penyumbang terbesar kedua terhadap Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) sudah menghantar pegawainya untuk bertemu dengan remaja berkenaan serta ibu bapanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) telah mengirimkan petugasnya untuk menemui remaja tersebut dan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Siasatan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) akan meneliti semula Laporan Pengauditan 1MDB selepas ia dikategorikan sebagai Dokumen Terbuka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komite Investigasi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) akan memeriksa kembali Laporan Audit 1MDB setelah dikategorikan sebagai Dokumen Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tsunami besar tidak berlaku.", "r": {"result": "Tapi tsunami besar tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format fail dBase asas, fail .", "r": {"result": "Format file dBase dasar, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan terapung ke lapisanundo-type", "r": {"result": "Pilihan mengapung ke lapisan undo-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru lepas makan durian\"!", "r": {"result": "Aku baru saja selesai makan durian\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subaru mengetahui bahawa nama \"Satella\" sebenarnya merujuk kepada Penyihir Cemburu dan dianggap pemali.", "r": {"result": "Subaru mengetahui bahwa nama \"Satella\" sebenarnya mengacu pada Penyihir Cemburu dan dianggap sebagai penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu perbincangan dengan pihak berkepentingan, saya perlu dapatkan pandangan dan pendapat UIAM,\" katanya pada sidang media, di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerlu berdiskusi dengan pemangku kepentingan, saya perlu mendapatkan pandangan dan pendapat IIUM,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata beliau, kerajaan hari ini perlu menyelesaikan hutang yang ada terlebih dulu sebelum memikirkan mengenai kenaikan gaji \"Apa yang boleh saya katakan, asas (mengenai kenaikan gaji) sudah ada tetapi belum masanya untuk ia dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah saat ini perlu menyelesaikan utang yang ada terlebih dahulu sebelum memikirkan kenaikan gaji. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Chief Minister Lim Guan Eng, who was also present at the press conference, said there was nothing defamatory in Rahman's statement, hence a suit was not necessary.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng, yang juga hadir dalam konferensi pers, mengatakan tidak ada fitnah dalam pernyataan Rahman, sehingga tidak diperlukan gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 'terima kasih' saja dah cukup.", "r": {"result": "'Terima kasih' saja sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada pertemuan semula sekolah kta, dan tema pakaiannya ialah seragam sekolah kita.", "r": {"result": "Ada reuni sekolah, dan tema bajunya adalah seragam sekolah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan mikropemproses yang berprestasi tinggi serta ingatan komputer yang mencukupi.", "r": {"result": "Ini membutuhkan mikroprosesor berkinerja tinggi serta memori komputer yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a firm belief in freedom of expression and without prejudice, FMT tries its best to share reliable content from third parties.", "r": {"result": "Dengan keyakinan teguh pada kebebasan berekspresi dan tanpa prasangka, FMT berusaha sebaik mungkin untuk membagikan konten terpercaya dari pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, di negara lain mereka sudah bikin kajian-kajian, di mana Republik Indonesia sudah dinyatakan tidak ada lagi tahun 2030,\" kata Prabowo dalam video tersebut.", "r": {"result": "Tapi, di negara lain mereka sudah melakukan kajian, di mana RI sudah menyatakan tidak akan ada lagi tahun 2030,\" kata Prabowo dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-duanya mendapat kecederaan di beberapa bahagian badan termasuk kepala, kaki dan leher,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keduanya mengalami luka di beberapa bagian tubuh seperti kepala, kaki, dan leher,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He hired more full-time staff.", "r": {"result": "Dia mempekerjakan lebih banyak staf penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15800", "r": {"result": "15800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, is it realistic for employers to pay higher salaries in line with the suggested living wage?", "r": {"result": "Juga, apakah realistis bagi pemberi kerja untuk membayar gaji yang lebih tinggi sesuai dengan upah layak yang disarankan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, lihat sahaja perkembangan terbaru yang dicapai seperti Laluan MRT Sungai Buloh-Kajang, LRT3 dan rel berkelajuan tinggi Malaysia-Singapura (HSR) yang jelas menunjukkan komitmen kerajaan kepada pelaburan jangka panjang demi mewujudkan sistem pengangkutan awam bandar yang moden dan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Sebagai buktinya, lihat saja perkembangan terkini yang dicapai seperti MRT Line Sungai Buloh-Kajang, LRT3 dan high speed rail (HSR) Malaysia-Singapura yang jelas menunjukkan komitmen pemerintah dalam investasi jangka panjang guna menciptakan modernitas. dan sistem transportasi umum perkotaan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Maszlee itu mengundang kritikan beberapa pihak, antaranya Naib Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker; Presiden GERAKAN, Datuk Dominic Lau Hoe Chai dan Ahli Jawatankuasa Eksekutif Pusat DAP yang juga Timbalan Ketua Menteri II Pulau Pinang, P Ramasamy.", "r": {"result": "Pernyataan Maszlee mengundang kecaman dari beberapa pihak, antara lain Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker; Presiden GERAKAN, Datuk Dominic Lau Hoe Chai dan Anggota Komite Eksekutif Pusat DAP yang juga Wakil Ketua Menteri II Penang, P Ramasamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap switch mempunyai jadual MAC Address tiap komputer beserta kumpulan VLAN tempat komputer itu berada 3.", "r": {"result": "Setiap switch memiliki tabel MAC Address masing-masing komputer beserta grup VLAN tempat komputer tersebut berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, ini adalah tidak mungkin untuk maklumat dihantar pada kelajuan lebih pantas daripada formula_1.", "r": {"result": "Sekali lagi, tidak mungkin informasi dikirimkan dengan kecepatan lebih cepat dari formula_1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita yakin UMNO lebih kuat, UMNO lebih hebat, kita jangan lupa bahawa parti Bunga ini akan tetap mencedok dari kolam penyokong yang sama.", "r": {"result": "Meski kita yakin UMNO lebih kuat, UMNO lebih kuat, kita tidak boleh lupa bahwa Partai Bunga ini masih akan menarik dari kelompok pendukung yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu foto lainnya berisi gambar bayi-bayi sedang bermain di ruang tamu.", "r": {"result": "Foto lainnya berisi foto-foto bayi yang sedang bermain di ruang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloud Dark", "r": {"result": "Awan Gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kelemahan utama penggunaan voltan tinggi ialah ia memerlukan lebih penebat serta lebih sukar untuk dikendalikan dengan selamat.", "r": {"result": "Namun, kerugian utama menggunakan tegangan tinggi adalah membutuhkan lebih banyak isolasi dan lebih sulit untuk beroperasi dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum menyedari, UiTM merupakan institusi pendidikan yang diletakkan dibawah Perkara 153 Perlembagaan Malaysia, iaitu satu polisi yang melindungi hak dan kepentingan kaum Bumiputera dalam negara.", "r": {"result": "Sebagaimana diketahui bahwa UiTM merupakan lembaga pendidikan yang ditempatkan berdasarkan Pasal 153 Konstitusi Malaysia, yaitu kebijakan yang melindungi hak dan kepentingan Bumiputera di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai elemen masyarakat, termasuk organisasi Nasyiatul Aisyiyah yang bergerak di bidang keagamaan, sosial kemasyarakatan, dan pendidikan telah berupaya melakukan aksi dakwahnya.", "r": {"result": "Berbagai elemen masyarakat, termasuk organisasi Nasyiatul Aisyiyah yang bergerak di bidang keagamaan, sosial, dan pendidikan telah mencoba melakukan aksi dakwahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Hasil Italia vs Liechtenstein dalam laga Kualifikasi Euro 2020 Grup J berkesudahan dengan skor 6-0.", "r": {"result": "id - Hasil pertandingan Italia vs Liechtenstein di Kualifikasi Grup J Euro 2020 berakhir dengan skor 6-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, CNET membuat 3 teori alasan Google untuk membocorkan produknya sendiri.", "r": {"result": "Namun, CNET mengemukakan 3 teori alasan Google membocorkan produknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain berikut telah dinamakan bagi Kejohanan Remaja B-16 AFC 2014 yang akan diadakan di Thailand dari 6 hingga 20 September 2014\".", "r": {"result": "\"Para pemain berikut telah ditunjuk untuk Kejuaraan Remaja U-16 AFC 2014 yang akan diadakan di Thailand dari tanggal 6 hingga 20 September 2014\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita perlu semak semua.", "r": {"result": "Sekarang kita perlu memeriksa semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When there's no leader there's [too] many question marks and that results in [too] many arguments which has [an] impact on the game itself.", "r": {"result": "\"Ketika tidak ada pemimpin, ada [terlalu] banyak tanda tanya dan itu menghasilkan [terlalu] banyak argumen yang [berdampak] pada permainan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Mahathir, ramai anggota kerajaan PK tidak berpengalaman dan kebanyakannya daripada parti-parti yang pernah menjadi pembangkang selama 61 tahun.", "r": {"result": "Menurut Dr. Mahathir, banyak anggota pemerintahan PK yang tidak berpengalaman dan kebanyakan dari partai-partai oposisi selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem Disney pertama yang dibuat sepenuhnya dengan komputer, setelah menghentikan produksi filem animasi tradisional.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan film Disney pertama yang seluruhnya dibuat dengan komputer, setelah menghentikan produksi film animasi tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ToP ubah laluan babitkan Kelantan", "r": {"result": "ToP mengubah rute yang melibatkan Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan ini akan berkuat kuasa pada 1 Sept depan, ia merupakan satu inisiatif tambahan oleh BNM bagi membantu golongan berpendapatan di bawah 40 untuk memiliki rumah pertama mereka, katanya semasa majlis pelancaran Khidmat Nasihat Pembiayaan (MyKNP) di sini pada Rabu.", "r": {"result": "Penambahan ini akan berlaku mulai 1 September mendatang, ini merupakan inisiatif tambahan dari BNM untuk membantu masyarakat yang berpenghasilan di bawah 40 tahun untuk memiliki rumah pertamanya, ujarnya saat peluncuran Layanan Financing Advice (MyKNP) di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras, Carenang Teras merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Carenang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Teras, Carenang Teras adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Carenang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bahan nabati yang disebut asam aristolochic dapat ditemukan dalam obat-obatan tradisional, tetapi dapat menyebabkan jaringan parut di ginjal.", "r": {"result": "Misalnya, zat tanaman yang disebut asam aristolochic dapat ditemukan dalam obat-obatan tradisional, tetapi dapat menyebabkan jaringan parut pada ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda membuat penggunaan hiasan musim-musim yang berbeza di taman, pemandangan lukisan dengan warna-warna terang daun musim luruh.", "r": {"result": "Dia membuat penggunaan dekoratif musim yang berbeda di taman, melukis pemandangan dengan warna cerah daun musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, Beritasatu.com - Seniman hari ini kerap berada di garis depan dalam menghadapi berbagai tantangan di masyarakat.", "r": {"result": "Jakarta, Beritasatu.com - Seniman masa kini kerap menjadi garda terdepan dalam menghadapi berbagai tantangan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda melakukan filem, saya rasa anda perlu benar-benar ghairah mengenainya.", "r": {"result": "Ketika Anda membuat film, saya pikir Anda harus benar-benar bersemangat tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvin Andronicus mengatakan bahwa pihaknya siap dan mendukung pemindahan ibu kota.", "r": {"result": "Alvin Andronicus mengatakan pihaknya siap dan mendukung pemindahan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Hosana memiliki 25 pelajar lelaki dan 17 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 42 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SD Hosana memiliki 25 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga total menjadi 42 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga asumsi pasar untuk memotong suku bunga menguat.", "r": {"result": "Sehingga asumsi pasar untuk memangkas suku bunga menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu segi, penubuhan NGO sebegini dianggap bijak kerana daripada awal penubuhannya NGO terba ada dana mencukupi untuk menjalankan aktiviti.", "r": {"result": "Di satu sisi, pembentukan LSM semacam ini dinilai bijaksana karena sejak awal berdirinya LSM sudah memiliki dana yang cukup untuk menjalankan kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengguna telefon pintar, pastikan aplikasi yang dimuat turun adalah bebas daripada program jahat dan pastikan pembuat aplikasi tersebut adalah daripada sumber yang boleh dipercayai; jangan klik pada adware atau URL yang mencurigakan dihantar melalui SMS.", "r": {"result": "Bagi pengguna smartphone, pastikan aplikasi yang diunduh bebas dari program jahat dan pastikan pembuat aplikasi berasal dari sumber yang dapat dipercaya; jangan mengklik adware atau URL mencurigakan yang dikirim melalui SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebabnya negara maju seperti Eropa dan Amerika Serikat menekan komoditas sawit,\" kata Nuri.", "r": {"result": "\u201cMakanya negara maju seperti Eropa dan Amerika Serikat menekan komoditas sawit,\u201d kata Nuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spanyol sebagai salah satu koalisi imperium yang bertarung melawan Napoleon cukup menderita keterpurukan akibat perang tersebut.", "r": {"result": "Spanyol, sebagai salah satu koalisi kekaisaran yang berperang melawan Napoleon, sangat menderita akibat perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Campakkanlah kamu (dahulu)!\"", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Lempar kamu (pertama)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, contengan itu tiada makna, tapi tidak bagi Cikgu Kaunseling.", "r": {"result": "Bagi saya coretan itu tidak ada artinya, tapi tidak bagi Cikgu Kaunseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, satu lagi pasangan negara, Soon Huat-Shevon yang menarik diri pada pusingan kedua BAC ekoran masalah kesihatan yang dialami Soon Huat, bangkit dengan kemenangan selesa ke atas gandingan Singapura, Danny Bawa Chrisnanta-Tan Wei Han.", "r": {"result": "Sementara pasangan nasional lainnya, Soon Huat-Shevon, yang mundur di putaran kedua BAC karena masalah kesehatan yang dialami Soon Huat, tampil dengan kemenangan tipis atas pasangan Singapura, Danny Bawa Chrisnanta-Tan Wei Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bagus sebenarnya.", "r": {"result": "Barang ini sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila garison Amerika diundurkan berikutan perjanjian tersebut, ramai rakyat Mexico yang telah menyokong perjuangan Amerika Syarikat dan percaya bahawa California Bawah akan turut diserap seperti California Atas, diundurkan bersama mereka ke Monterey.", "r": {"result": "Ketika garnisun Amerika ditarik setelah perjanjian itu, banyak orang Meksiko yang telah mendukung perjuangan Amerika dan percaya bahwa California Bawah akan diserap serta California Atas, ditarik bersama mereka ke Monterey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Solomon telah memenangi tiga edisi kejohanan yang telah berlaku sejak itu - termasuk kemenangan mutlak 8-1 ke atas Fiji dalam perlawanan akhir pada 2009.", "r": {"result": "Kepulauan Solomon telah memenangkan tiga edisi turnamen sejak saat itu - termasuk kemenangan telak 8-1 atas Fiji di final tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikan seperi Gunung Mulu, Gunung Murud dan Batu Lawi memiliki potensi besar dalam konteks pelancongan, malah dengan adanya lebuhraya itu, sudah pasti ia dapat meningkatkan kunjungan pelancong ke situ.", "r": {"result": "\u201cObjek wisata seperti Gunung Mulu, Gunung Murud, dan Batu Lawi memiliki potensi yang besar dalam konteks pariwisata, bahkan dengan adanya jalan raya tersebut dipastikan dapat meningkatkan kunjungan wisatawan ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 15 membenarkan negara-negara ahli kelonggaran dalam penggunaan sesetengah hak-hak yang dijamin di bawah Konvensyen ini semasa \"peperangan atau apa-apa darurat awam yang mengancam keselamatan negara\".", "r": {"result": "Pasal 15 memungkinkan fleksibilitas negara-negara anggota dalam pelaksanaan hak-hak tertentu yang dijamin berdasarkan Konvensi ini selama \"perang atau keadaan darurat publik yang mengancam keamanan nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyukarkan kerjasama dibentuk terutama di peringkat akar umbi, proses neuteralisasi ahli PAS mungkin ambil masa.", "r": {"result": "Hal ini mempersulit pembentukan kerjasama, terutama di tingkat akar rumput, proses penetralan anggota PAS membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUBU RAYA, KOMPAS.com - Usman (50), pria asal Desa Limbung, Kacamatan Sungai Raya, Kabupaten Kubu Raya, Kalimantan Barat, ditangkap aparat kepolisian, lantaran menyiramkan air keras pada anak usia 11 tahun.", "r": {"result": "KUBU RAYA, KOMPAS.com - Usman (50), pria asal Desa Limbung, Kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Kubu Raya, Kalimantan Barat, ditangkap polisi karena menyiramkan air keras ke anak berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 15 November 1966, polis Portugis menahan pentadbir sekolah dan memukul para pembina, penduduk awam, dan pemberita-pemberita akhbar.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 November 1966, polisi Portugis menangkap pengurus sekolah dan memukuli para pembangun, warga sipil, dan wartawan surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1969, satu kumpulan kecil pegawai tentera yang dipimpin oleh Gaddafi telah melakukan rampasan kuasa terhadap Raja Idris 1 yang ketika itu menjalani rawatan perubatan di Turki.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1969, sekelompok kecil perwira militer yang dipimpin oleh Gaddafi melancarkan kudeta terhadap Raja Idris 1 yang sedang menjalani perawatan medis di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ribut petir seterusnya iaitu pada Jun 1752, telah dilaporkan bahawa beliau telah menaikkan layang-layang sambil ditemani anaknya sebagai pembantu.", "r": {"result": "Selama badai petir berikutnya pada Juni 1752, dilaporkan bahwa dia telah mengangkat layang-layang dengan putranya sebagai asisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairfield", "r": {"result": "Fairfield", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah sedia bincang isu air", "r": {"result": "Kedah siap membahas masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supplied Gulbahar Jelilova, seorang perempuan Uyghur yang mengaku telah menghabiskan waktu selama 15 bulan di dalam salah satu kamp menuturkan catatan langka tentang kondisi tersebut.", "r": {"result": "Disediakan Gulbahar Jelilova, seorang wanita Uyghur yang mengaku telah menghabiskan 15 bulan di salah satu kamp memberikan penjelasan yang jarang tentang kondisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Son Gohan adalah pada usia 4 tahun dan memiliki cita-cita untuk menjadi cendekiawan.", "r": {"result": "Saat itu, Son Gohan masih berusia 4 tahun dan berambisi untuk menjadi sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas isu yang dibangkitkan penjaja Lorong TAR/Jalan Masjid India yang mendakwa berlaku pertindihan penama bagi Bazar Ramadan 2019.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat dimintai komentar terkait isu yang diangkat oleh pedagang asongan Lorong TAR/Jalan Masjid India yang mengklaim adanya duplikasi calon Bazaar Ramadhan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha itu disambut baik kerana kementerian terbuka terhadap sebarang tawaran yang tinggi nilainya berbanding RM850 sekaki persegi dibuat kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Upaya itu disambut baik karena kementerian terbuka untuk tawaran apa pun yang bernilai tinggi dibandingkan dengan RM850 per kaki persegi saat ini yang dibuat oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan kalau AS berbeda sendiri dalam isu ini\".", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa AS berbeda dalam masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang mendirikan sembahyang dan yang mendermakan sebahagian dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang mendirikan shalat dan menyumbangkan sebagian dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping single terbaru berjudul \"Saat Itu\", Dayang juga berkolaborasi bersama penyanyi veteran Ramli Sarip dalam lagu \"Musafir Rindu\" dalam album penyanyi tersebut juga bersama penyanyi Indonesia Harvey Malaiholo dalam lagu rakaman semula \"Gerimis Mengundang\" untuk projek filem usahasama Malaysia-Indonesia.", "r": {"result": "Selain single terbaru bertajuk \"Saat Itu\", Dayang juga berkolaborasi dengan penyanyi kawakan Ramli Sarip dalam lagu \"Musafir Rindu\" dalam album penyanyi tersebut serta dengan penyanyi Indonesia Harvey Malaiholo dalam lagu rekaman ulang \"Gerimis Mengundang\" untuk proyek film bersama Malaysia-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini ia terdapat di merata-rata, malah sebagai bentuk mini sebagai pemegang kunci.", "r": {"result": "Saat ini ada dimana-mana, bahkan dalam bentuk miniatur sebagai gantungan kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 13 mukim kesemuanya di jajahan Gua Musang.", "r": {"result": "Ada total 13 kecamatan di koloni Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Layang-layang Licin membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Walet Halus berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 Jun 25 Jun merupakan hari ke-176 (hari ke-177 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "25 Juni 25 Juni adalah hari ke-176 (hari ke-177 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Terbang Pipi Kelabu boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Tupai Terbang Pipi Kelabu dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski telah sering mendapat gugatan atas penerapan kontrak budak, nampaknya SM belum juga jera.", "r": {"result": "Meski sudah sering mendapat tuntutan hukum atas penerapan kontrak budak, tampaknya SM belum juga berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya masa depan beliau dalam politik jika kalah dalam PRU nanti, Nik Omar berkata, beliau akan tetap terba politik kerana itu adalah keputusannya.", "r": {"result": "Disinggung soal masa depannya di dunia politik jika kalah di pemilu mendatang, Nik Omar mengatakan, dirinya akan tetap terjun ke dunia politik karena itu keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan setakat dukung, kena terjemahkan dan berikan mandat kepada Perdana Menteri dan organisasi diwakili beliau nanti.", "r": {"result": "\u201cIni bukan hanya tentang mendukung, itu harus diterjemahkan dan diberikan mandat kepada Perdana Menteri dan organisasi yang diwakilinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menulis mengenai tema yang mempersoalkan kesan pemergunaan teknologi, terutamanya yang berkaitan bidang bioteknologi, terhadap kehidupan manusia.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan tulisan-tulisannya dengan tema yang mempersoalkan dampak penggunaan teknologi, khususnya terkait bidang bioteknologi, terhadap kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia berkata kepada bapanya:\" Wahai ayahku, mengapa ayah menyembah benda yang tidak mendengar dan tidak melihat serta tidak dapat menolongmu sedikitpun?", "r": {"result": "Ketika dia berkata kepada ayahnya: \"Wahai ayahku, mengapa kamu menyembah sesuatu yang tidak mendengar dan tidak melihat dan tidak dapat membantumu sama sekali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan peningkatan sebanyak 3.8 peratus daripada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Angka ini meningkat 3,8 persen dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah negara perdagangan.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengarang berkata menjadi asas nama watak utama, Riku Asakura.", "r": {"result": "Nama pengarang ini konon menjadi dasar dari nama tokoh utamanya, Riku Asakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki memulakan musimnya dengan mewakili Denmark dalam Piala Hopman 2012 bersama Frederik Nielsen sebagai pasangannya.", "r": {"result": "Wozniacki memulai musimnya dengan mewakili Denmark di Piala Hopman 2012 dengan Frederik Nielsen sebagai rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan Kongres Sumpah Pemuda ditulis Mohammad Yamin pada secarik kertas yang disodorkan kepada Soegondo ketika Mr. Sunario tengah berpidato pada sesi terakhir kongres (sebagai utusan kepanduan) sambil berbisik kepada Soegondo: \"Ik heb een eleganter formulering voor de resolutie\" (Saya mempunyai suatu formulasi yang lebih elegan untuk keputusan Kongres ini), yang kemudian Soegondo membubuhi paraf \"setuju\" pada selembar kertas tersebut, kemudian diteruskan kepada yang lain untuk \"paraf setuju\" juga.", "r": {"result": "Rangkuman Kongres Sumpah Pemuda ditulis oleh Mohammad Yamin pada secarik kertas yang diserahkan kepada Soegondo ketika Mr. Sunario sedang berpidato di sesi terakhir kongres (sebagai delegasi pramuka) sambil berbisik kepada Soegondo: \u201cIk heb een eleganter formulasi voor de resolution\u201d (Saya punya formulasi lebih elegan untuk keputusan Kongres ini), yang Soegondo kemudian berparaf \"setuju\" di kertas itu, lalu diteruskan ke orang lain untuk \"setuju awal\" juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi pembantaian muslim di Christchurch menyadarkan kita bahwa radikalisme tumbuh di mana saja.", "r": {"result": "Tragedi pembantaian umat Islam di Christchurch menyadarkan kita bahwa radikalisme tumbuh di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua agensi berkaitan sudah bersiap siaga untuk memulakan proses pembenihan awan sebaik pemantauan awal selesai dilakukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluruh instansi terkait siap memulai proses penyemaian awan segera setelah pemantauan awal dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus memainkan peranan penting dalam industri \"strategik\" IPTN yang lain dalam jawatan ini.", "r": {"result": "Dia terus memainkan peran penting dalam industri \"strategis\" IPTN lainnya dalam posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpandukan catatan tersebut ahli-ahli sejarah Eropah percaya bahawa negeri Langkasuka yang terletak di pantai timur Semenanjung Tanah Melayu antara Singgora (Songkhla) dan Kelantan itu adalah lokasi asal negeri Patani.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan tersebut, para sejarawan Eropa meyakini bahwa negara bagian Langkasuka yang terletak di pesisir timur Semenanjung Melayu antara Singgora (Songkhla) dan Kelantan merupakan lokasi asli negara Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target di tahun 2020 tersedia di 10 ribu titik toko seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Target tahun 2020 tersedia di 10 ribu store point di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, tetap di Jakarta, kedua di sekitar Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi.", "r": {"result": "Pertama tinggal di Jakarta, kedua sekitar Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiesel telah dianugerahkan Hadiah Keamanan Nobel pada tahun 1986, pada masa itu, Jawatankuasa Nobel Norway memanggilnya sebagai \"utusan kepada umat manusia\", menyatakan bahawa melalui perjuangannya untuk menemui istilah \"pengalaman pribadinya sendiri penghinaan dan penghinaan yang melampau kemanusiaan yang ditunjukkan dalam kem kematian Hitler \", serta\" kerja praktikal dalam perdamaian \", Wiesel telah menyampaikan mesej\" damai, penebusan, dan maruah manusia \"kepada manusia.", "r": {"result": "Wiesel dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1986, pada saat itu, Komite Nobel Norwegia menyebutnya sebagai \"utusan untuk kemanusiaan\", yang menyatakan bahwa melalui perjuangannya untuk menemukan istilah \"pengalaman pribadinya sendiri tentang penghinaan dan ketidakmanusiawian ekstrem yang diperlihatkan dalam karya Hitler. kamp kematian\", serta \"pekerjaan praktis dalam rekonsiliasi\", Wiesel telah menyampaikan pesan \"perdamaian, penebusan, dan martabat manusia\" kepada umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menceritakan plot filem berkenaan sambil memetik beberapa bahagian skrip watak lakonan Rajinikanth dalam bahasa Tamil.", "r": {"result": "Ia kemudian menarasikan plot film tersebut sambil mengutip beberapa bagian naskah karakter Rajinikanth dalam bahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan", "r": {"result": "Menyimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2018, \"Bukan Cinta Malaikat\" disenaraikan sebagai salah satu daripada 10 filem Malaysia dengan kutipan pecah panggung terendah bagi tahun 2018 oleh \"Sinar Harian\", bersama-sama \"Makrifat Cinta\" dan \"Hantu Wangan\" dan tujuh lagi filem.", "r": {"result": "Pada September 2018, \"Bukan Cinta Malaikat\" tercatat sebagai salah satu dari 10 film Malaysia dengan box office terendah tahun 2018 oleh \"Sinar Harian\", bersama dengan \"Makrifat Cinta\" dan \"Hantu Wangan\" serta tujuh film lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sukar untuk membahagikan tugas kepada orang lain kerana bimbang orang lain tidak mampu mencapai tahap yang kita inginkan.", "r": {"result": "* Sulit membagi tugas kepada orang lain karena takut orang lain tidak bisa mencapai level yang kita inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober, Moreno menandatangani Dekri 894 memulangkan subsidi minyak kepada tahap sebelumnya dan membatalkan pemotongan belanjawan.", "r": {"result": "Pada 14 Oktober, Moreno menandatangani Keputusan 894 yang mengembalikan subsidi minyak ke tingkat sebelumnya dan membatalkan pemotongan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tanggungjawab yang penting iaitu untuk menyuarakan masalah masyarakat di kawasan yang mereka wakili serta berperanan dalam penggubalan undang-undang.", "r": {"result": "Mereka memiliki tanggung jawab penting yaitu menyuarakan permasalahan masyarakat di daerah yang mereka wakili sekaligus berperan dalam penyusunan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "langkau penataran pakej terpasang", "r": {"result": "lewati pemutakhiran paket yang diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The moment they zero-rated GST, our sales in the first week have been able to cover up whatever we lost in the past three months.", "r": {"result": "\"Saat mereka memberi GST nol, penjualan kami di minggu pertama mampu menutupi apa pun yang hilang dari kami dalam tiga bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies (\"benthic\") tinggal di kawasan terumbu karang dan air tropika Timur-Indo dan Tengah Pasifik, pada kedalaman antara 30 m hingga 100 m. Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Spesies (\"bentik\") hidup di terumbu karang dan perairan tropis Indo Timur dan Pasifik Tengah, pada kedalaman antara 30 m dan 100 m. Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya adalah ia dari orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Sesungguhnya dia termasuk orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, dalam teori yang dikembangkan di Indonesia pasca-Orde Baru \"pluralisme agama\" yang dimaksud bukan toleransi, karena teori ini sendiri muncul sebagai kritik terhadap konsep \"toleransi\" yang sebelumnya dijadikan sandaran teoretis dalam penanganan masalah-masalah hubungan antar-umat beragama.", "r": {"result": "Namun, dalam teori yang berkembang di Indonesia pasca Orde Baru, \u201cpluralisme agama\u201d bukanlah toleransi, karena teori ini sendiri muncul sebagai kritik terhadap konsep \u201ctoleransi\u201d yang sebelumnya dijadikan landasan teori dalam penanganan inter- masalah hubungan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada suatu stok halus rumah-rumah pertengahan abad.", "r": {"result": "Ada persediaan rumah abad pertengahan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh berkata, ketika ini juga kementerian sedang memantau sebanyak 94 projek yang lewat dibangunkan di seluruh negara, dengan 38 daripadanya berada di Selangor serta 98 projek yang diisytiharkan sakit, termasuk 33 daripadanya di Selangor.", "r": {"result": "Noh mengatakan bahwa kementerian saat ini memantau total 94 proyek yang terlambat dikembangkan di seluruh negeri, dengan 38 di antaranya di Selangor serta 98 proyek yang dinyatakan sakit, termasuk 33 di antaranya di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung tahun 2009, sekolah ini mendapat peruntukan untuk menaik taraf bilik darjah, bilik guru dan pejabat guru besar.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2009, sekolah ini mendapatkan alokasi untuk peningkatan ruang kelas, ruang guru, dan ruang kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Udma memiliki bilangan penduduk seramai 8,144.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Udma berpenduduk 8.144 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pemain pun tak bagus'", "r": {"result": "'Pemainnya juga tidak bagus'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menulis ftbl", "r": {"result": "Gagal menulis ftbl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap pelan induk ini dapat dilaksanakan dengan jayanya melalui kerjasama dan komitmen semua pihak yang berkepentingan,\" katanya ketika berucap mempengerusikan Majlis Mesyuarat Teknologi Hijau dan Perubahan Iklim Bil 1/2015 di Perdana Putra di sini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap rencana induk ini dapat berhasil dilaksanakan melalui kerjasama dan komitmen seluruh pemangku kepentingan,\u201d ujarnya saat memimpin Rapat Dewan Teknologi Hijau dan Perubahan Iklim RUU 1/2015 di Perdana Putra di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia yang membantah perkara-perkara yang berhubung dengan Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan, dan ia menurut tiap-tiap syaitan yang telah sebati dengan kejahatan.", "r": {"result": "Dan ada di antara orang-orang yang menolak hal-hal yang berhubungan dengan Tuhan tanpa pengetahuan apa pun, dan mereka mematuhi setiap setan yang bercampur dengan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong), bertanya mengenai usaha Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan dalam mengekang sebarang bentuk logistik sampah dari luar negara.", "r": {"result": "Selain itu, Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong), menanyakan tentang upaya Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah dalam menertibkan segala bentuk logistik sampah dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminta apung dari param bukan apung", "r": {"result": "Meminta float dari param non-float", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal Mongolia dikendalikan 14 orang kru termasuk nakhoda warga Indonesia berumur lingkungan 23 hingga 49 tahun,\" katanya dalam satu kenyataan di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Kapal Mongolia diawaki 14 ABK termasuk nakhoda Indonesia berusia antara 23 sampai 49 tahun,\" ujarnya di Jakarta beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilly-la-Campagne Tilly-la-Campagne ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tilly-la-Campagne Tilly-la-Campagne adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The court also suspended his driving licence for three years.", "r": {"result": "Pengadilan juga menangguhkan SIM-nya selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan kota akan menjadi tuan rumah turnamen, hanya satu lebih sedikit dari ketika Perancis menjadi tuan rumah Piala Dunia pria pada 1998.", "r": {"result": "Sembilan kota akan menjadi tuan rumah turnamen, hanya satu lebih sedikit dari saat Prancis menjadi tuan rumah Piala Dunia pria pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, menurut Muhyiddin, kerajaan Malaysia tetap komited untuk memperkukuhkan kerjasama dengan Suruhanjaya Tinggi PBB Mengenai Pelarian (UNHCR) dalam usaha menangani masalah ini.", "r": {"result": "Meski begitu, menurut Muhyiddin, pemerintah Malaysia tetap berkomitmen mempererat kerja sama dengan United Nations High Commission on Refugees (UNHCR) dalam upaya menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu, pener ghairah untuk mempromosi buku kerana pada perkiraan mereka yang popular nanti adalah penulis bukan penerbit.", "r": {"result": "\u201cDulu, penerbit bersemangat mempromosikan buku karena mereka mengira yang populer adalah penulis, bukan penerbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tanda dagangan yang didaftarkan oleh Lundberg Family Farms, satu-satunya syarikat yang membesarkannya, dan dinamakan untuk saudara-saudara Wendell, Eldon, Homer, Albert, dan Harlan Lundberg.", "r": {"result": "Ini adalah merek dagang terdaftar dari Lundberg Family Farms, satu-satunya perusahaan yang mengembangkannya, dan dinamai untuk Wendell bersaudara, Eldon, Homer, Albert, dan Harlan Lundberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah Pulman Street Pejabat Pos, sekolah, penyamakan dan kedai telah ditubuhkan, sementara di seberang sungai Inn dibuka.", "r": {"result": "Di sisi Jalan Pulman Kantor Pos, sekolah, penyamakan kulit, dan toko didirikan, sementara di seberang sungai penginapan dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Pengerusi PPBM Johor yang baru sudah diputuskan, namun pengumuman rasmi mengenainya hanya akan dibuat selepas Aidilfitri ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Ketua PPBM Johor yang baru sudah ditetapkan, namun pengumuman resmi baru dilakukan setelah Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan mereka terdiri daripada pelbagai jenis seperti cacing tanah, siput, lintah, larvae, kumbang, beluncas, rumput, buah gugur, beri, cendawan, bunga, rumpai, dan udang kecil.", "r": {"result": "Makanan mereka terdiri dari berbagai jenis seperti cacing tanah, siput, lintah, larva, kumbang, siput, rumput, buah jatuh, berry, jamur, bunga, gulma, dan udang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan serta-merta ombak itu pun memisahkan antara keduanya, lalu menjadilah ia (anak yang derhaka itu) dari orang-orang yang ditenggelamkan oleh taufan.", "r": {"result": "Dan seketika itu juga ombak memisahkan keduanya, dan dia (anak yang durhaka) menjadi salah seorang yang tenggelam oleh angin topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta bertuah ini kemudiannya memilih salah sebuah daripada 26 buah peti tersebut dengan harapan bahawa peti yang terpilih itu mengandungi nilai tertinggi yang diidamkan.", "r": {"result": "Peserta yang beruntung ini kemudian memilih salah satu dari 26 kotak dengan harapan kotak yang dipilih memiliki nilai tertinggi yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, di bidang pertanian kita akan mengisi ASN yang betul-betul punya kompetensi di bidang pertanian.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di bidang pertanian kita akan mengisi ASN yang benar-benar memiliki kompetensi di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa Collective Bargaining A wave of strikes by Iowa teachers, firefighters and nurses in the 1960s and 1970s demanded that the state's public employees be treated better and have meaningful conversations about worker's rights, particularly after the legal system failed to help them.", "r": {"result": "Perundingan Kolektif Iowa Gelombang pemogokan oleh guru Iowa, petugas pemadam kebakaran dan perawat pada 1960-an dan 1970-an menuntut agar pegawai negeri negara bagian diperlakukan lebih baik dan memiliki percakapan yang bermakna tentang hak-hak pekerja, terutama setelah sistem hukum gagal membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah peristiwa kaum Aad mereka mengingkari ayat-ayat keterangan Tuhan mereka, serta mereka menderhaka kepada Rasul-rasulnya; dan mereka menurut perintah tiap-tiap ketua yang bermaharajalela, lagi degil dalam keingkarannya.", "r": {"result": "Dan itu adalah peristiwa kaum Aad, mereka mendurhakai ayat-ayat kesaksian Tuhan mereka, dan mereka mendurhakai Rasul-Nya; dan mereka mengikuti perintah dari setiap pemimpin yang dominan, namun keras kepala dalam ketidaktaatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel Akhenaten dan Dweller in Truth (1985) memaparkan konflik antara kpercayaan lama dan kepercayaan baru.", "r": {"result": "Novel Akhenaten and the Dweller in Truth (1985) menggambarkan konflik antara keyakinan lama dan keyakinan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirt Cici Sirt Cici merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sirt Cici Sirt Cici adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu lawatannya ke Sepanyol beliau sering menderma 100-peseta kepada kanak-kanak miskin di sana.", "r": {"result": "Selama kunjungannya ke Spanyol ia sering menyumbangkan 100 peseta untuk anak-anak miskin di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh sahkan bahawa ini adalah rampasan dadah terbesar negara setakat ini,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya dapat mengonfirmasi bahwa ini adalah penyitaan narkoba terbesar di negara ini sejauh ini,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan ekonomi perlu diimbangi dengan sumber daya manusia yang cukup.", "r": {"result": "Kemajuan ekonomi perlu diimbangi dengan sumber daya manusia yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti terarah semula", "r": {"result": "Perangkat dialihkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kesedaran mengenai seni halus itu ada, tetapi tidak menyeluruh.", "r": {"result": "Padahal, kesadaran seni rupa memang ada, tapi tidak menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pengeluaran perkhidmatan berkembang 1.0 peratus.", "r": {"result": "Industri produksi jasa tumbuh 1,0 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hooker meletakkan tiga division bertentangan dua puncak yang terletak satu batu di utara laluan.", "r": {"result": "Pelacur menempatkan tiga divisi di seberang dua puncak yang terletak satu mil di utara rute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini juga merupakan pusat penerbangan untuk mereka yang hendak naik haji.", "r": {"result": "Bandara ini juga menjadi pusat penerbangan bagi mereka yang ingin menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following locations have no discs and are therefore exempt from the risk of disc herniation: the upper two cervical intervertebral spaces, the sacrum, and the coccyx.", "r": {"result": "Lokasi berikut tidak memiliki cakram dan karena itu dikecualikan dari risiko herniasi cakram: dua ruang intervertebral serviks bagian atas, sakrum, dan tulang ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Pertahanan Nasional (Amerika Syarikat) Universiti Pertahanan Nasional atau Inggeris: National Defense University (NDU) merupakan institusi pengajian tinggi yang dibiayai oleh Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat, bertujuan untuk memberi latihan, pendidikan dan pembangunan strategi keselamatan nasional peringkat tinggi.", "r": {"result": "Universitas Pertahanan Nasional (Amerika Serikat) Universitas Pertahanan Nasional atau bahasa Inggris: National Defense University (NDU) adalah lembaga pendidikan tinggi yang didanai oleh Departemen Pertahanan Amerika Serikat, yang bertujuan untuk memberikan pelatihan, pendidikan, dan pengembangan strategi keamanan nasional tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspirasi ini akan dikumpulkan, disenarai pendek sama ada boleh dilaksanakan segera atau diserahkan kepada Unit Khas TN50, Civil Service Delivery Unit (CSDU) PEMANDU, Unit Perancang Ekonomi (EPU) serta Jabatan Perdana Menteri (JPM) dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "Aspirasi ini akan dikumpulkan, diseleksi apakah dapat segera dilaksanakan atau diserahkan ke Unit Khusus TN50, Unit Pelayanan Kepegawaian (CSDU) PEMANDU, Unit Perencanaan Ekonomi (EPU) dan Departemen Perdana Menteri (JPM) dari waktu ke waktu, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini muncul ketika Kampar mula diteroka untuk dijadikan kawasan perlombongan bijih timah.", "r": {"result": "Nama ini muncul saat Kampar pertama kali dieksplorasi untuk dijadikan kawasan penambangan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan percaya muara sungai ini yang lebar dan dalam pada suatu ketika dahulu membolehkan kapal-kapal pedagang singgah dan berlabuh di pelabuhannya sebelum meneruskan perjalanan mereka samada ke subbenua India di sebelah barat atau negeri China di sebelah timur.", "r": {"result": "Sejarawan percaya bahwa muara sungai yang lebar dan dalam ini pernah memungkinkan kapal dagang untuk berhenti dan berlabuh di pelabuhannya sebelum melanjutkan perjalanan mereka ke anak benua India di barat atau negara bagian China di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razarudin berkata operasi hari ini turut mendapat bantuan daripada Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Perak dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM).", "r": {"result": "Razarudin mengatakan operasi hari ini juga mendapat bantuan dari Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Perak dan Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When: Thursday, September 13, 2018 Thursday, September 13, 2018 Time: 7:30 to 10 am 7:30 to 10 am Where: The Post at 750 - 110-750 Hamilton Street, Vancouver The Post at 750 - 110-750 Hamilton Street, Vancouver Tickets: Online, $45 What: The special Moon Festival Dinner happening in Vancouver is presented by U-Feast, a company that curates themed dining experiences with restaurant partners.", "r": {"result": "Kapan: Kamis, 13 September 2018 Kamis, 13 September 2018 Waktu: 7:30 hingga 10 pagi 7:30 hingga 10 pagi Tempat: The Post di 750 - 110-750 Hamilton Street, Vancouver The Post di 750 - 110-750 Hamilton Street, Vancouver Tiket: Online, $45 Apa: Makan Malam Festival Bulan spesial yang berlangsung di Vancouver dipersembahkan oleh U-Feast, sebuah perusahaan yang mengkurasi pengalaman bersantap bertema dengan mitra restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hoevenen terletak pada kedudukan latitude N51* 18.3167', longtitude E04* 23.4333'.", "r": {"result": "Bandara Hoevenen terletak di garis lintang N51* 18.3167', garis bujur E04* 23.4333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun baru pertama kali menyandang status anggota DPR, Puteri mengaku sudah karib dengan berbagai organisasi.", "r": {"result": "Meski baru pertama kali menyandang status sebagai anggota DPR, Puteri mengaku dekat dengan berbagai organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini sering digunakan terutama pada perayaan Thaipusam.", "r": {"result": "Stasiun ini sering digunakan terutama pada saat festival Thaipusam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi kekurangan GST, kementerian itu mengenal pasti langkah penjimatan perbelanjaan sebanyak RM10 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kekurangan GST, kementerian telah mengidentifikasi langkah-langkah penghematan pengeluaran sebesar RM10 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Patiala terletak pada kedudukan Latitud N30* 18.9110', Longitud E76* 21.8006' pada ketinggian 249.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Patiala terletak di Lintang N30* 18.9110', Bujur E76* 21.8006' pada ketinggian 249,94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brosur juga direka agar menarik perhatian, dan dicetak dengan menggunakan kertas yang baik dalam usaha memberikan kesan yang baik terhadap produk tersebut.", "r": {"result": "Brosur juga didesain untuk menarik perhatian, dan dicetak menggunakan kertas yang bagus sebagai upaya untuk memberikan kesan yang baik terhadap produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwanzaa Kwanzaa ialah perayaan selama seminggu yang diraikan di Amerika Syarikat dan juga oleh diaspora orang Afrika di negara-negara benua Amerika.", "r": {"result": "Kwanzaa Kwanzaa adalah festival selama seminggu yang dirayakan di Amerika Serikat dan juga oleh diaspora Afrika di negara-negara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melalui pelan rasionalisasi dilaksanakan pengurusan baharu itu, TH boleh kembali stabil apabila memindahkan aset secara sementara kepada Bank Negara yang berfungsi sebagai Special Purpose Vehicle (SPV) sebelum dipindahkan semula ke TH apabila ia kembali pulih.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui rencana rasionalisasi yang diterapkan manajemen baru, TH bisa kembali stabil saat aset dialihkan sementara ke Bank Negara yang berfungsi sebagai Special Purpose Vehicle (SPV) sebelum dialihkan kembali ke TH saat pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib CPIO SV4", "r": {"result": "Arsip CPIO SV4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China could well have doubled its gold medal tally less than an hour later when Wu and three teammates were pipped at the post by underdogs Hungary in the men's 5,000m relay.", "r": {"result": "China bisa saja menggandakan perolehan medali emasnya kurang dari satu jam kemudian ketika Wu dan tiga rekan setimnya dikalahkan di tiang gawang oleh Hungaria yang tidak diunggulkan dalam estafet 5.000m putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Acme terletak pada kedudukan latitude N51* 27.0000', longtitude W113* 31.0000' pada ketinggian 925.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Acme terletak di garis lintang N51* 27.0000', garis bujur W113* 31.0000' di ketinggian 925.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan kaca berbentuk U yang berukuran 16 meter panjang menawarkan pengunjung panorama pemandangan bandar George Town, pinggir bandar sekitarnya seperti Tanjung Tokong, Pulau Tikus dan Air Itam, dan Bukit Bendera.", "r": {"result": "Jalan kaca berbentuk U sepanjang 16 meter ini menawarkan pengunjung pemandangan panorama kota George Town, pinggiran kota sekitarnya seperti Tanjung Tokong, Pulau Tikus dan Air Itam, serta Bukit Bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 53 orang yang ditangkap itu, 10 individu penjawat awam (agensi) negeri, manakala 43 lagi penjawat awam (jabatan) Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dari 53 orang yang ditangkap, 10 orang merupakan pegawai negeri (instansi), sedangkan 43 lainnya pegawai negeri (departemen) federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka fail dengan bayaran RM5 3.", "r": {"result": "Buka file dengan pembayaran RM5 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan Terakhir di Karachi", "r": {"result": "Ramadan terakhir di Karachi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini membezakan kolam dari ciri-ciri rupa bumi berair yang lain, seperti kolam arus dan kolam pasang surut.", "r": {"result": "Karakteristik ini membedakan kolam dari fitur medan berair lainnya, seperti kolam arus dan kolam pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ia menjadi bahan sindiran dan memalukan, khususnya apabila Ku Li sendiri menafikan keterlibatan beliau dan menganggap rancangan tersebut sebagai tidak masuk akal.", "r": {"result": "Kini menjadi bahan sindiran dan rasa malu, apalagi Ku Li sendiri membantah keterlibatannya dan menganggap rencana itu konyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Maimunah Suhaibul ketika berucap pada Majlis Perutusan Awal Tahun 2017 di Kompleks Kerajaan Persekutuan Sabah di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "DATUK Maimunah Suhaibul saat menjadi pembicara pada Early Message Ceremony 2017 di Kompleks Pemerintah Federal Sabah di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1990 melalui penswastaan Lembaga Letrik Negara (LLN), aset perniagaannya dianggarkan sejumlah RM 99.03 bilion.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1990 melalui privatisasi Badan Listrik Nasional (LLN), aset bisnisnya diperkirakan mencapai RM 99,03 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, ia merupakan baka yang sangat \"muda\", pertama kali dibiakbakakan di Norway pada awal abad ke-19.", "r": {"result": "Dulunya merupakan ras yang sangat \"muda\", pertama kali dibiakkan di Norwegia pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lepophagus\", yang menandakan keturunan.", "r": {"result": "lepophagus\", yang berarti keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoury Thoury ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Thoury Thoury adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Nibung Kampung Sungai Nibung ini terletak di kampung Sungai Besar, Mukim Kota Setia, Kampung Gajah, (dulunya teluk Intan) Perak.", "r": {"result": "Desa Sungai Nibung Desa Sungai Nibung ini terletak di desa Sungai Besar, Kecamatan Kota Setia, Desa Gajah, (dahulu Teluk Intan) Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat nyahlekap %p", "r": {"result": "Tidak dapat melepas %p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membatalkan tugas", "r": {"result": "membatalkan tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menceroboh perairan negara, Selvan berkata, nelayan terba melakukan pelbagai kesalahan termasuk melanggar Akta Imigresen 1959/63 dan Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009.", "r": {"result": "Selain pelanggaran di perairan nasional, kata Selvan, para nelayan telah melakukan berbagai pelanggaran termasuk melanggar Undang-Undang Imigrasi 1959/63 dan Undang-Undang Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz yang menamatkan perkhidmatan pada 30 September lalu.", "r": {"result": "Ia menggantikan Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz yang menyelesaikan masa baktinya pada 30 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan asalnya dianggotai oleh Corrine Kennedy dengan empat pemuzik lain, Abdul Ghani Karim (gitar), Mohd Nor Shahriman (bass), Richard Gomis (keyboard) dan Shuib Shaari (ketua/dram) memulakan persembahan pertama mereka di Plaza Inn, Melaka.", "r": {"result": "Grup asli terdiri dari Corrine Kennedy dengan empat musisi lainnya, Abdul Ghani Karim (gitar), Mohd Nor Shahriman (bass), Richard Gomis (keyboard) dan Shuib Shaari (leader/drum) memulai penampilan pertama mereka di Plaza Inn, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Izzat bin Mahmud (Muhammad Izzat Ngathiman) (Musim 3-10), Irfan (Musim 11) hanya pandai menggunakan bahasa isyarat & bahasa bulu-bulu tetapi Ijat tidak boleh membaca dan bercakap.", "r": {"result": "Muhammad Izzat bin Mahmud (Muhammad Izzat Ngathiman) (Season 3-10), Irfan (Season 11) hanya pandai menggunakan bahasa isyarat & bahasa bulu tetapi Ijat tidak bisa membaca dan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dibentuk pada tahun 1959 sebagai anak syarikat Caisse des depots et consignations, yang terus memegang sekitar 40% perusahaan.", "r": {"result": "Perusahaan ini dibentuk pada tahun 1959 sebagai anak perusahaan dari Caisse des depots et consignations, yang terus menguasai sekitar 40% saham perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR - Tindakan menularkan gambar dua replika patung tentera Jepun di pekarangan Wisma Majlis Daerah Kerian (MDK) di sini perbuatan yang tidak bertanggungjawab kerana sengaja mencetuskan rasa tidak senang dalam kalangan orang ramai.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR - Tindakan penyebaran gambar dua replika patung tentara Jepang di halaman Wisma Dewan Distrik (MDK) Kerian di sini merupakan tindakan yang tidak bertanggung jawab karena sengaja menimbulkan keresahan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawak jenaka menjadikan diri lebih positif serta ceria.", "r": {"result": "Lelucon membuat Anda lebih positif dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Bunyi PulseAudio", "r": {"result": "Sistem Suara PulseAudio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu bayar sesen pun projek kereta terbang, kata Redzuan KERAJAAN tidak perlu membayar sesen pun untuk projek kereta terbang kerana ia dibiaya oleh syarikat swasta, kata Menteri Pembangunan Usahawan Mohd Redzuan Md Yusof.", "r": {"result": "Tidak perlu bayar satu sen pun untuk proyek mobil terbang, kata Redzuan PEMERINTAH tidak perlu bayar satu sen pun untuk proyek mobil terbang karena didanai oleh perusahaan swasta, kata Menteri Pengembangan Pengusaha Mohd Redzuan Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu berikutnya di Sony Ericsson Open di Miami, ia kalah di Putaran kedua Justine Henin, 6-3 6-2.", "r": {"result": "Minggu berikutnya di Sony Ericsson Terbuka di Miami, dia kalah di babak kedua dari Justine Henin, 6-3 6-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kalangan 313 yang ditahan ini, 149 individu dikesan positif dadah, 69 diserahkan kepada Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK), 57 memiliki dadah, 28 ditahan kerana memiliki bekalan serta 10 dikehendaki memba kes saringan ujian kencing.", "r": {"result": "Dari 313 orang yang ditangkap, 149 orang positif narkoba, 69 orang diserahkan ke Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK), 57 orang memiliki narkoba, 28 orang ditangkap karena memiliki perbekalan, dan 10 orang diharuskan menjalani pemeriksaan. membawa kasus skrining tes urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Nurul Huda Madrasah Tsanawiyah Swasta Nurul Huda atau nama ringkasnya \"MTSS Nurul Huda\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Nurul Huda Madrasah Tsanawiyah Swasta Nurul Huda atau nama pendeknya \u201cMTSS Nurul Huda\u201d, merupakan Madrasah Tsanawiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyalah sesiapa sahaja, kanak-kanak kecil pun akan tahu kisah si pengembala kambing.", "r": {"result": "Tanyakan siapa saja, anak kecil pun pasti tahu kisah penggembala kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk menutup tetingkap.", "r": {"result": "Tombol pintasan untuk menutup jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MARA ada beritahu (maklum) sebahagian besar kuota masih tidak diisikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"MARA sudah menginformasikan (menginformasikan) bahwa sebagian besar kuota masih belum terpenuhi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau yang terkenal di antara pulau-pulau besar tersebut adalah Iwo Jima, yang terletak 670 batu dari Tokyo.", "r": {"result": "Pulau yang terkenal di antara pulau-pulau besar adalah Iwo Jima yang terletak 670 mil dari Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi Platinum album ini dikeluarkan pada tahun sama dengan penambahan dua lagu baru.", "r": {"result": "Edisi Platinum dari album ini dirilis pada tahun yang sama dengan penambahan dua lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional kali ini cukup bersedia dan cukup matang untuk menghadapi pilihan raya.", "r": {"result": "Barisan Nasional kali ini sudah siap dan cukup matang untuk menghadapi pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini mensinyalir tumbuhnya paham-paham ideologi yang bergerak secara transnasional.", "r": {"result": "Tubuh ini menunjukkan tumbuhnya paham-paham ideologis yang bergerak secara transnasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sekatan tali air, sistem perparitan yang tidak didalamkan dan diselenggara turut mengundang risiko berlakunya kejadian air termenung.", "r": {"result": "Selain pembatasan saluran air, sistem drainase yang tidak diperdalam dan tidak terawat juga mengundang risiko genangan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsuro Yamauchi Tatsuro Yamauchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tatsuro Yamauchi Tatsuro Yamauchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, secara tidak langsung penyelenggaraan pemilu mempengaruhi psikologi pasar terhadap harga pangan.", "r": {"result": "Pasalnya, penyelenggaraan pemilu secara tidak langsung mempengaruhi psikologi pasar terhadap harga pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusayr bukan sahaja mendidik anaknya supaya patuh kepada ajaran islam.", "r": {"result": "Nusayr tidak hanya mendidik anak-anaknya untuk taat pada ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata: \"Ia satu penghormatan, tetapi apabila mendengar keseluruhan album saya, anda akan melihat bahawa bunyi Mariah adalah jauh berbeza daripada saya\".", "r": {"result": "Dia berkata: \"Ini suatu kehormatan, tetapi ketika Anda mendengarkan seluruh album saya, Anda akan melihat bahwa suara Mariah sangat berbeda dari saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA mitokondrion manusia merupakan bahagian utama genom manusia yang mula-mula dijujukkan.", "r": {"result": "DNA mitokondria manusia adalah bagian utama pertama dari genom manusia yang akan diurutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, Pemerintah Inggris menolak untuk melarang perusahaan mewajibkan penggunaan high heels bagi pekerja wanita.", "r": {"result": "Namun, Pemerintah Inggris menolak untuk melarang perusahaan mewajibkan penggunaan sepatu hak tinggi bagi karyawan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riza juga meminta para duta besar untuk mengingatkan KBRI berlaku adil dan netral dalam pelaksanaan Pemilu.", "r": {"result": "Riza juga meminta para duta besar mengingatkan KBRI untuk bersikap adil dan netral dalam pelaksanaan Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebakmekar Lebakmekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Greged, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lebakmekar Lebakmekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Greged, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, amalan tenaga hijau amat sesuai dan selaras dengan seruan berkenaan dan ia dapat menjadi satu langkah yang baik dalam menjaga kelestarian alam.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, praktik green energy sangat cocok dan sejalan dengan panggilan tersebut dan dapat menjadi langkah yang baik dalam menjaga kelestarian alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AXIATA Group Bhd (Axiata) dan DiGi.", "r": {"result": "AXIATA Group Bhd (Axiata) dan DiGi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman dan tidak mencampur adukkan iman mereka dengan kezaliman (syirik), mereka itulah orang-orang yang mendapat keamanan dan merekalah orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Orang-orang yang beriman dan tidak mencampurkan imannya dengan kezaliman (politeisme), merekalah yang mendapat ketenangan dan merekalah yang mendapat hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggap ini hanya untuk lari daripada isu ICERD yang rakyat marah dan pada saya tidak ada kepentingan pun kita timbul isu itu.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir ini hanya untuk lari dari isu ICERD yang membuat orang marah dan bagi saya tidak ada minat kami bahkan mengangkat isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, managemen Gojek juga menaikkan pencapaian penyelesaian target kerja para pengemudi.", "r": {"result": "Tak hanya itu, manajemen Gojek juga meningkatkan pencapaian target kerja para driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan vane adalah berkadar dengan aliran udara, dan voltan dihasilkan berkadar dengan jarak pergerakan vane, atau kadar pergerakan vane mengawal jumlah suntikan bahanapi, sebagaimana yang terdapat pada sistem K-Jetronic.", "r": {"result": "Pergerakan baling-baling sebanding dengan aliran udara, dan tegangan yang dihasilkan sebanding dengan jarak pergerakan baling-baling, atau laju pergerakan baling-baling mengontrol jumlah injeksi bahan bakar, seperti yang terdapat pada sistem K-Jetronic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang yang berselimut!.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang diselimuti selimut!.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pakej pertama itu, merupakan langkah interim sahaja.", "r": {"result": "Sebenarnya, paket pertama hanyalah tindakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I realised that I needed a clean skate and I went into each jump determined to land it.", "r": {"result": "\"Saya menyadari bahwa saya membutuhkan skate yang bersih dan saya melakukan setiap lompatan dengan tekad untuk mendaratkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2018, \"Sinar Harian\" menyenaraikan \"Busker\" sebagai salah satu daripada 10 filem Malaysia dengan kutipan pecah panggung terendah 2018.", "r": {"result": "Pada September 2018, \"Sinar Harian\" mendaftarkan \"Busker\" sebagai salah satu dari 10 film Malaysia dengan penerimaan box office terendah di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP yang telah keluar daripada BA pun bersaing dengan PAS atau PKN di beberapa buah kawasan, selain daripada bersaing dengan BN.", "r": {"result": "DAP yang keluar dari BA juga bersaing dengan PAS atau PKN di beberapa daerah, selain bersaing dengan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab Syed Husin", "r": {"result": "Jawab Syed Husin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyebabnya adalah kondisi ekonomi dan ada kebijakan dari kami,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Penyebabnya adalah kondisi ekonomi dan ada kebijakan dari kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, sebuah kad pintar boleh diaturcarakan supaya hanya membenarkan urus niaga tanpa sentu jika ia juga sedang berada dalam jangkauan sebuah peranti lain.", "r": {"result": "Misalnya, kartu pintar dapat diprogram untuk hanya mengizinkan transaksi tanpa kontak jika berada dalam jangkauan perangkat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 13 tahun, Intira menandatangani kontrak album dengan GMM Grammy.", "r": {"result": "Di usia 13 tahun, Intira menandatangani kontrak album dengan GMM Grammy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program juga bertujuan memupuk semangat patriotisme, taat setia dan berkecuali (loyal and neutral) dalam memainkan peranan sebagai pengantara kerajaan dan rakyat.", "r": {"result": "\u201cProgram ini juga bertujuan untuk menumbuhkan jiwa patriotisme, loyalitas dan netralitas (setia dan netral) dalam berperan sebagai mediator antara pemerintah dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan suatu penyelesaian segera dapat dicapai bagi memastikan guru dapat menjalankan tugasnya dengan sempurna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dapat segera dicarikan solusi agar guru dapat menjalankan tugasnya dengan sempurna,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel anda menulis antara Mei kelima dan kesepuluh. \"", "r": {"result": "Hotel Anda menulis antara tanggal 5 dan 10 Mei. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Serdang Baru (2) memiliki 1543 pelajar lelaki dan 1509 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3052 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Serdang Baru (2) memiliki 1543 siswa laki-laki dan 1509 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 3052 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI Tugas-tugas Khas Pejabat Menteri Pengangkutan, Chung Yi Fan hari ini membuat laporan polis berhubung urus niaga lesen 'terbang' kereta dan motosikal menerusi media sosial terutama Facebook.", "r": {"result": "Pejabat Tugas Khusus Kantor Menteri Perhubungan, Chung Yi Fan hari ini membuat laporan polisi terkait transaksi SIM 'terbang' mobil dan motor melalui media sosial, khususnya Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brain-sur-l'Authion Brain-sur-l'Authion ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Brain-sur-l'Authion Brain-sur-l'Authion adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, unsur tidak sihat itu perlu dikekang kerana ia jelas boleh mencetuskan perpecahan dalam kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, unsur tidak sehat perlu diberantas karena jelas dapat menimbulkan perpecahan di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua jawatankuasa utama yang menjalankan operasi dipimpin Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dan satu lagi jawatankuasa mengenai dasar dan perundangan kerana didapati antara masalahnya tindakan serta hukuman dikenakan kepada mereka yang terba begitu berat.", "r": {"result": "\u201cAda dua komite utama yang melakukan operasi yang dipimpin oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) dan komite lain tentang kebijakan dan undang-undang karena ditemukan bahwa di antara masalah itu adalah tindakan dan hukuman yang dijatuhkan kepada mereka yang dipukul begitu keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Al Falah Sekolah Menengah Atas Al Falah atau nama ringkasnya \"SMA Al Falah\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Al Falah SMA Al Falah atau disingkat SMA Al Falah, adalah sebuah SMA Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top 5 artists best known for cover songs in Korea", "r": {"result": "5 artis teratas yang terkenal dengan lagu cover di Korea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asosiasi Sepakbola Skotlandia mengonfirmasi hal ini lewat laman resmi mereka.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Skotlandia mengkonfirmasi hal ini melalui situs resmi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki keluasan wilayah 8,966 km2 dengan memiliki jumlah penduduk 700,653 orang pada tahun (2015) dengan memiliki kepadatan penduduk 70 orang/km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 8.966 km2 dengan jumlah penduduk 700.653 jiwa pada tahun (2015) dengan kepadatan penduduk 70 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walking into Facebook's new headquarters can feel like entering the office of the future - open, fluid and informal.", "r": {"result": "Masuk ke markas baru Facebook bisa terasa seperti memasuki kantor masa depan - terbuka, lancar, dan informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya hadir dengan idea baru untuk menunjukkan Dota 2 bukan sekadar permainan kompetitif tapi juga boleh menjadi bahan jenaka dan membuatkan kita semua terhibur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya datang dengan ide baru untuk menunjukkan bahwa Dota 2 bukan sekedar game kompetitif tapi juga bisa menjadi lelucon dan membuat kita semua terhibur,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{0}pada{1} {2}from {album} by {artist}\" type string, and {1} is the \"on {radio station name}", "r": {"result": "{0}pada{1} {2}dari {album} oleh {artis}\", ketik string, dan {1} adalah \"di {nama stasiun radio}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini diadakan di negara yang berbeza setiap dua tahun.", "r": {"result": "Kompetisi diadakan di negara yang berbeda setiap dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McAlester", "r": {"result": "McAlester", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan pertama Leverkusen pada musim 2014-15 menentang SV Alemannia Waldalgesheim pada pusingan pertama DFB-Pokal, Kiessling menjaringkan lima gol termasuk empat gol pada separuh masa kedua dan perlawanan berkesudahan Leverkusen menang 6-0.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pertama Leverkusen musim 2014-15 melawan SV Alemannia Waldalgesheim di babak pertama DFB-Pokal, Kiessling mencetak lima gol termasuk empat di babak kedua saat Leverkusen menang 6-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upah biasanya dibayar mengikut jumlah air yang diangkut iaitu satu sen setong.", "r": {"result": "Upah biasanya dibayar sesuai dengan jumlah air yang diangkut yaitu satu sen per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Muttaqin, Ipoh Masjid Al-Muttaqin merupakan sebuah masjid yang terletak di Taman Meru Jelapang, 30020 Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Muttaqin, Ipoh Masjid Al-Muttaqin adalah masjid yang terletak di Taman Meru Jelapang, 30020 Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penguatkuasaan tindakan itu dijangka dilaksanakan serta-merta tahun ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penertiban penindakan tersebut diharapkan dapat segera dilaksanakan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan itu, Dana BNM untuk rumah mampu milik hanya menawarkan penyelesaian bagi rumah berharga sekitar RM150,000.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, Dana BNM untuk rumah terjangkau hanya menawarkan solusi untuk rumah dengan harga sekitar RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendirikan rumahtangga dengan Puan Nor Aishah binti Mohd Ali dan dikurniakan seorang puteri Nor Aqilah binti Mohd Nizam.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Puan Nor Aishah binti Mohd Ali dan dikaruniai seorang putri Nor Aqilah binti Mohd Nizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bogor, Jawa Barat, kelompok tani yang tergabung dalam Asosiasi Pelaku Usaha Manggis (Aspuma) sudah lama mengekspor manggis.", "r": {"result": "Di Bogor, Jawa Barat, kelompok tani yang tergabung dalam Asosiasi Pengusaha Manggis (Aspuma) sudah lama mengekspor manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memudahkan proses supaya mereka tidak terus berdiam diri dan rasa dibebankan dengan hutang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan fasilitasi prosesnya agar mereka tidak tinggal diam dan merasa terbebani utang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Artileri Diraja ditubuhkan di Kajang pada 15 Ogos 1957 dengan satu Bateri dimana sebahagian besar anggota-anggotanya ketika itu terdiri daripada bekas anggota Artileri Diraja yang pernah berjuang di Pulau Belakang Mati, Singapura semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Resimen Artileri Kerajaan didirikan di Kajang pada tanggal 15 Agustus 1957 dengan satu Baterai dimana mayoritas anggotanya saat itu terdiri dari mantan anggota Artileri Kerajaan yang pernah bertempur di Pulau Mati, Singapura pada Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dengan kesabaran .. kami akan ubati dia dengan ubat-ubatan.", "r": {"result": "Jadi, dengan sabar.. kami akan mengobatinya dengan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, denda bernilai ribuan ringgit akan dikenakan kepada peniaga yang gagal menghalang pelanggan merokok di premis masing-masing bakal menyulitkan lagi keadaan dan kos operasi mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan denda ribuan ringgit akan dikenakan pada pedagang yang gagal mencegah pelanggan merokok di tempat mereka, yang akan semakin memperumit situasi dan biaya operasional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyembahan Penyembahan ialah amalan pemujaan keagamaan terhadap tuhan.", "r": {"result": "Ibadah Ibadah adalah praktek ibadah agama Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalani ujian pemilihan Sistem Pemilihan Bakat Mnet dan menyertai syarikat tersebut.", "r": {"result": "Dia menjalani tes seleksi Mnet Talent Selection System dan bergabung dengan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi Aceh, baginda juga dikenang sebagai penguasa yang memisahkan masyarakat Aceh ke kumpulan administratif (\"kaum\" atau \"sukee\").", "r": {"result": "Dalam tradisi Aceh, ia juga dikenang sebagai penguasa yang memisahkan masyarakat Aceh ke dalam kelompok-kelompok administratif (\"suku\" atau \"sukee\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah anda makan? \"", "r": {"result": "Atau kamu makan? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri dibawah aras kritikal dan komputer ini akan ditangguhkan. PERHATIAN: Sedikit kuasa akan diperlukan untuk kekalkan komputer anda dalam keadaan tertangguh.", "r": {"result": "Baterai berada di bawah level kritis dan komputer akan ditangguhkan. PERHATIAN: Beberapa daya akan diperlukan untuk menjaga komputer Anda dalam keadaan ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Organisasi Buruh Internasional (ILO) mengadakan riset mengenai tren sosial ketenagakerjaan di Indonesia selama 2014-2015.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- International Labour Organization (ILO) melakukan penelitian tentang tren sosial ketenagakerjaan di Indonesia selama 2014-2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua LP panjang penuh mereka telah diterbitkan oleh Mick Jones, dari kugiran punk British The Clash.", "r": {"result": "Kedua piringan hitam full-length mereka diproduksi oleh Mick Jones, dari band punk Inggris The Clash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini adalah di Pos Simpor.", "r": {"result": "Tempat ini ada di Pos Simport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kerabat bangsawan dibunuh di medan perang atau dihukum mati disebabkan sumbangan mereka didalaman peperangan, dan banyak estet aristokrat telah dirampas kepada kerajaan beraja (Crown).", "r": {"result": "Sebagian besar bangsawan terbunuh di medan perang atau dieksekusi karena kontribusi mereka dalam perang, dan banyak tanah aristokrat disita untuk Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat fakta lain yang menyebut bahawa PAS ditubuhkan pada 24 November 1951 (Warta Negara, 26 November 1951 dan Utusan Melayu 25 November 1951).", "r": {"result": "Namun ada fakta lain yang menyebutkan bahwa PAS berdiri pada tanggal 24 November 1951 (Warta Negara, 26 November 1951 dan Utusan Melayu 25 November 1951).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu tak 'lepas tangan' masalah pengangguran", "r": {"result": "Terengganu tidak 'melepaskan' masalah pengangguran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan ini telah ditemui pada tahun 1966.", "r": {"result": "Bidang ini ditemukan pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudiantara menilai, pada tengah perkembangan teknologi saat ini, Indonesia pada dasarnya mempunyai peluang dengan dibantu oleh 80 juta generasi milenial.", "r": {"result": "Rudiantara menilai, di tengah perkembangan teknologi saat ini, Indonesia pada dasarnya memiliki peluang dengan bantuan 80 juta generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam kejadian kira-kira pukul 9 malam itu, dua mangsa telah ditemui dalam keadaan parah dipercayai ditetak sekumpulan empat lelaki dalam satu pergaduhan di restoran berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 21.00 itu, ditemukan dua korban dalam kondisi serius yang diduga dibacok oleh sekelompok empat orang dalam perkelahian di restoran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monarki atau sistem pemerintahan beraja adalah sistem tertua di dunia.", "r": {"result": "Monarki adalah sistem tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Saya berada di sini Hari Kemanusiaan Sedunia 19 Ogos whd-iwashere.org)", "r": {"result": "(Saya di sini Hari Kemanusiaan Sedunia 19 Agustus whd-iwashere.org)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 295.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 295.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan itu dilontarkan penganalisis politik firma penyelidik Skydata Centre, Dr. Ainul Adzellie Hasnul yang melihat wujud perbezaan dengan jalinan kerjasama antara Pas bersama DAP dan PKR bagi membentuk Pakatan Rakyat yang hanya menumpu kepada agenda menjatuhkan kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Pandangan itu diungkapkan analis politik firma riset Skydata Center, Dr. Ainul Adzellie Hasnul yang melihat perbedaan dengan kerjasama antara PAS dan DAP serta PKR untuk membentuk Pakatan Rakyat yang hanya fokus pada agenda penggulingan pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JanDi!", "r": {"result": "JanDi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yom Kippur", "r": {"result": "Yom Kipur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di \"tali pinggang kolej\" negara, kampus adalah baik untuk diketahui Penjagaan dan Pendidikan Awal Kanak-kanak dan juga program-program pasca siswazah Saham.", "r": {"result": "Terletak di \"sabuk perguruan tinggi\" negara itu, kampus ini terkenal dengan Pendidikan dan Pengasuhan Anak Usia Dini dan program pascasarjana Saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti itu dah cukup.", "r": {"result": "Berhenti sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, mendapat respons positif di pasar.", "r": {"result": "Jadi, dapatkan respon positif di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu menahu mengenainya.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah menanam nenas, memadukan peternakan dengan kebun.", "r": {"result": "\"Apakah menanam nanas, menggabungkan pertanian dengan kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal yang juga bekas pegawai khas Rosmah turut didakwa meminta rasuah RM25 juta untuk dirinya dan bagi pihak Rosmah RM187.5 juta memba projek sama.", "r": {"result": "Rizal yang juga mantan perwira khusus Rosmah juga dituduh meminta suap RM25 juta untuk dirinya sendiri dan RM187,5 juta atas nama Rosmah untuk proyek yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kramatjati 21 Pagi memiliki 18 pelajar lelaki dan 12 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 30 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kramatjati 21 Pagi memiliki 18 siswa laki-laki dan 12 siswa perempuan, sehingga total menjadi 30 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asites bercirikan hipertrofi (pembesaran) dan dilatasi (pengembangan) jantung, fungsi hati berubah, kelemahan pulmonari, hipoksemia (kekurangan oksigen) dan gumpalan bendalir dalam rongga abdomen.", "r": {"result": "Asites ditandai dengan hipertrofi (pembesaran) dan dilatasi (ekspansi) jantung, perubahan fungsi hati, kelemahan paru, hipoksemia (kekurangan oksigen) dan gumpalan cairan di rongga perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lagi yang Ahli Jumaah Pemangku Raja yang dilantik, akan menjalankan tugas secara bergilir-gilir mengikut tempoh yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Lima orang lainnya yang diangkat menjadi anggota Jumaah Bupati, akan menjalankan tugasnya secara bergiliran sesuai dengan jangka waktu yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pregnana Milanese Pregnana Milanese merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Pregnana Milanese Pregnana Milanese adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizan Razak dan Shaheizy Sam kembali menjayakan peranan mereka masing-masing, dengan penambahan pelakon baru termasuk Hairul Azreen, Hasnul Rahmat, Syafie Naswip, Riz Amin dan Erra Fazira.", "r": {"result": "Zizan Razak dan Shaheizy Sam kembali memerankan peran mereka masing-masing, dengan penambahan aktor baru antara lain Hairul Azreen, Hasnul Rahmat, Syafie Naswip, Riz Amin dan Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita baru sahaja buat ini", "r": {"result": "Kami baru saja melakukan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir di Kampung Periuk, 38 mangsa dipindahkan - APM", "r": {"result": "Banjir Kampung Periuk, 38 Korban Dievakuasi - APM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, BR1M merupakan suatu bentuk subsidi bersasar kepada golongan yang benar-benar memerlukannya, terbukti keberkesanannya.", "r": {"result": "Jelas, BR1M merupakan bentuk subsidi yang tepat sasaran kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan, terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) hanyalah terhadap orang-orang yang melakukan kezaliman kepada manusia dan bermaharajalela di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) itu hanya terhadap orang-orang yang menzalimi manusia dan menguasai bumi tanpa alasan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan pendatang Jawa telah hingga 1914 (kecuali 1894) dalam dua peringkat melalui Amsterdam.", "r": {"result": "Pengangkutan imigran Jawa hingga tahun 1914 (kecuali 1894) dilakukan dalam dua tahap melalui Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan motor saya ketika itu agak teruk dan tidak boleh bergerak sama sekali.", "r": {"result": "Kondisi motor saya saat itu cukup parah dan tidak bisa bergerak sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH tidak tunai janji, harga minyak kata nak turun, tapi tak turun pun,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah PH tidak menepati janjinya, harga minyak bilang mau turun, tapi belum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriadi mengharapkan, Menteri Susi dan Presiden Jokowi mencermati proses perubahan kebijakan memuluskan reklamasi ini.", "r": {"result": "Suriadi berharap Menteri Susi dan Presiden Jokowi melihat proses perubahan kebijakan untuk memuluskan reklamasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu juga diingatkan bahawa program matching gift ini tidak melibatkan McDonald's Malaysia.", "r": {"result": "Perlu diperhatikan juga bahwa program matching gift ini tidak melibatkan McDonald's Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober, Turki meluncurkan serangan lintas-perbatasan dengan pemberontak Suriah terhadap para petempur YPG Kurdi.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, Turki melancarkan serangan lintas perbatasan dengan pemberontak Suriah melawan pejuang YPG Kurdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan bandar telah dipilih sebagai tempat untuk perlawanan-perlawanan dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Delapan kota telah dipilih sebagai tempat pertandingan di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss International ialah pertandingan terbesar keempat di dunia dari segi pemenang kebangsaan untuk menyertai pertandingan antarabangsa.", "r": {"result": "Miss International adalah kontes terbesar keempat di dunia dalam hal pemenang nasional untuk berpartisipasi dalam kontes internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancong yang membeli pakej ini juga boleh menikmati durian di lokasi yang beralamat 8321, Durian Plantation di Balik Pulau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWisatawan yang membeli paket ini juga bisa menikmati durian di lokasi 8321, Perkebunan Durian di Balik Pulau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Juli 2018 diberitakan kalau co-pilot maskapai salah memencet tombol non-aktif pendingin udara setelah vaping.", "r": {"result": "Pada Juli 2018 dilaporkan bahwa co-pilot maskapai secara keliru menekan tombol AC yang tidak aktif setelah vaping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posht Qaleh, Ilam Posht Qaleh, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Posht Qaleh, Ilam Posht Qaleh, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, semua pihak perlu bekerjasama dan menyambut baik program berkaitan meningkatkan kesedaran masyarakat mengenai keganasan terhadap wanita.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan bahwa semua pihak perlu bekerja sama dan menyambut baik program-program yang berkaitan dengan peningkatan kesadaran masyarakat tentang kekerasan terhadap perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Denis-du-Pin Saint-Denis-du-Pin ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Denis-du-Pin Saint-Denis-du-Pin adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, Ukraina sudah memainkan lima pertandingan yang artinya masih ada peluang bagi Portugal untuk mengejar.", "r": {"result": "Hanya saja, Ukraina sudah melakoni lima laga yang artinya masih ada peluang Portugal untuk mengejar ketertinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whey digunakan untuk menghasilkan keju whey seperti ricotta, mentega whey, yang dipanggil keju perang seperti Brunost (secara teknikal bukan keju sama sekali), dan banyak produk lain untuk kegunaan manusia.", "r": {"result": "Whey digunakan untuk memproduksi keju whey seperti ricotta, mentega whey, yang disebut keju coklat seperti Brunost (secara teknis bukan keju sama sekali), dan banyak produk lain untuk konsumsi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Nasional Gunung Leuser melindungi gunung dan ekosistem sekitarnya.", "r": {"result": "Taman Nasional Gunung Leuser melindungi gunung dan ekosistem sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei 2010, majlis perasmian masjid ini oleh Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalulail sempena sambutan ulang tahun keputeraan Raja Perlis yang ke-67 dan sambutan sedekad pemerintahan baginda.", "r": {"result": "Pada 28 Mei 2010, peresmian masjid ini dilakukan oleh Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalulail bersamaan dengan perayaan ulang tahun ke-67 Raja Perlis dan perayaan satu dasawarsa masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak itu dilihat tidak kompetitif kerana Menteri Pertahan Malaysia telah membayar EUR1 bilion (RM4.5 bilion) kepada Amaris untuk tiga kapal selam tersebut, yang mana Perimekar telah menerima komisyen sebanyak EUR114 juta (RM510 million).", "r": {"result": "Kontrak tersebut dipandang tidak kompetitif karena Menteri Pertahanan Malaysia telah membayar EUR1 miliar (RM4,5 miliar) kepada Amaris untuk tiga kapal selam, yang mana Perimekar telah menerima komisi sebesar EUR114 juta (RM510 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, bunga melur dijadikan selitan didalam lagu kanak-kanak \"Air Pasang Dalam\" dan menjadi ilham kepada satu lagu ciptaaan P.Ramlee iaitu \"Bunga Melor\".", "r": {"result": "Di Malaysia, Bunga Melur dimasukkan dalam lagu anak-anak \"Air Pasang Dalam\" dan menjadi inspirasi lagu gubahan P. Ramlee, \"Bunga Melor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Khas Juri 1: Asia Tropical Films Sdn Bhd (Paskal The Movie) 16.", "r": {"result": "Penghargaan Juri Khusus 1: Asia Tropical Films Sdn Bhd (Paskal The Movie) 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya ungu terbias dengan paling banyak.", "r": {"result": "Cahaya ungu dibiaskan paling banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan frasa laluan untuk %s%s%s (%s):", "r": {"result": "Masukkan frasa sandi untuk %s%s%s (%s):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, hanya RM300,000 dibelanjakan kerajaan pusat berdasarkan rekod yang diperiksanya dan mempersoalkan baki daripada peruntukan tersebut.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, hanya RM300.000 yang dikeluarkan oleh pemerintah pusat berdasarkan catatan yang dia periksa dan mempertanyakan saldo alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Hijab, Barang Elektronik Juga Diincar Saat Ramadhan", "r": {"result": "Selain hijab, barang elektronik juga menjadi incaran selama Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Batu Caves yang asal dibina pada tahun yang tidak dikenal pasti.", "r": {"result": "Stasiun kereta api Batu Caves asli dibangun pada tahun yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limba noastra Limba noastra (\"Bahasa Kami\") merupakan lagu kebangsaan Republik Moldova sejak tahun 1994.", "r": {"result": "Limba noastra Limba noastra (\"Bahasa Kita\") telah menjadi lagu kebangsaan Republik Moldova sejak 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah yang berlebihan hitam liquorice penggunaan boleh menyebabkan klorida-tahan metabolik alkalosis.", "r": {"result": "Konsumsi akar manis hitam dalam jumlah berlebihan dapat menyebabkan alkalosis metabolik yang resisten terhadap klorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Pantai Dadaepo di Busan menyusul di peringkat kedua dengan jumlah perhitungan 12,2 persen, diikuti oleh Metasequoia Road di Damyang di Provinsi Jeolla Selatan 12,1 persen, toko Line Friends di Itaewon Seoul 11,8 persen, dan Stasiun Iryeong di Yangju, utara Seoul, sebanyak 7 persen.", "r": {"result": "Sementara Pantai Dadaepo di Busan menyusul di posisi kedua dengan total 12,2 persen, diikuti Jalan Metasequoia di Damyang di Provinsi Jeolla Selatan 12,1 persen, toko Line Friends di Itaewon Seoul 11,8 persen, dan Stasiun Iryeong di Yangju, Seoul utara, sebanyak 7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APIN kini bertarikh sekitar 300 SM.", "r": {"result": "APIN sekarang bertanggal sekitar 300 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Makhu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Makhu memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 61%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan benefit tersebut untuk mendukung transaksi seputar gaya hidup.", "r": {"result": "Manfaatkan keuntungannya untuk mendukung transaksi gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda PBS Christopher Mandut berkata, cadangan itu akan menyaksikan Sabah membiayai pembinaan infrastruktur dan keperluan pelarian terbabit.", "r": {"result": "Ketua Pemuda PBS Christopher Mandut mengatakan proposal tersebut akan melihat Sabah membiayai pembangunan infrastruktur dan kebutuhan para pengungsi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem dan drama yang ditayangkan ialah filem peperangan dari Indonesia yang dilakonkan oleh Dicky Zulkarnain .", "r": {"result": "Diantara film dan drama yang ditampilkan adalah film perang dari Indonesia yang dibintangi oleh Dicky Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika benar kamu mengasihi Allah maka ikutilah daku, nescaya Allah mengasihi kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cJika kamu benar-benar mencintai Allah maka ikutilah aku, maka Allah akan mencintaimu dan mengampuni dosa-dosamu. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruente Ruente merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Ruente Ruente adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan produk minyak sawit begitu mendalam kerana ia adalah ramuan berkesan yang dihasilkan dengan cekap dan inovatif melalui penyelidikan dan pembangunan yang bertahun-tahun.", "r": {"result": "Penggunaan produk minyak sawit sangat mendalam karena merupakan bahan efektif yang diproduksi secara efisien dan inovatif melalui penelitian dan pengembangan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata dengan lidahnya apa yang tidak ada dalam hatinya.", "r": {"result": "Mereka mengatakan dengan lidah mereka apa yang tidak ada dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he lamented that Prof Taufiq, who is currently working in a university in Peninsular Malaysia, had never held any senior post.", "r": {"result": "Namun, ia menyayangkan Prof Taufiq yang saat ini bekerja di sebuah universitas di Semenanjung Malaysia, tidak pernah menduduki jabatan senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Rayeuk, Jaya, Aceh Jaya Alue Rayeuk merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuala Daya, kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Rayeuk, Jaya, Aceh Jaya Alue Rayeuk adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuala Daya, Kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur 18 tahun layak membuat permohonan lesen memandu, lesen perniagaan, memohon pinjaman kewangan, menyertai pasukan keselamatan, tentera atau polis, menandatangani apa-apa kontrak dan perjanjian serta dianggap dewasa untuk berkahwin.", "r": {"result": "Usia 18 tahun berhak untuk mengajukan SIM, izin usaha, mengajukan pinjaman keuangan, bergabung dengan pasukan keamanan, tentara atau polisi, menandatangani kontrak dan perjanjian apa pun dan dianggap dewasa untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini juga boleh melibatkan saluran atau kebuk khas di mana kelajuan air kumbahan yang masuk diselaraskan agar batu kerikil, batu kecil, pasir mahupun serpihan kaca dapat termendap seterusnya mengelakkan kerosakkan pada pam-pam dan alatan penuras.", "r": {"result": "Proses ini juga dapat melibatkan saluran atau ruang khusus di mana kecepatan air limbah yang masuk disesuaikan sehingga kerikil, batu kecil, pasir atau pecahan kaca dapat mengendap dan mencegah kerusakan pada pompa dan peralatan filter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan Scotland tradisional seperti haggis dan sejenis kek wujud bersama dengan bahan makanan antarabangsa dibawa oleh penghijrahan.", "r": {"result": "Hidangan tradisional Skotlandia seperti haggis dan kue hidup berdampingan dengan bahan makanan internasional yang dibawa oleh migrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin (tengah) ketika sidang media di UMK di sini.", "r": {"result": "Azmin (tengah) saat konferensi pers di UMK di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Finland berada dalam keadaan yang merbahaya sebagai negara penampan \"buffer state\" antara kuasa besar komunis Kesatuan Soviet dan negara-negara demokratik yang lain di Eropah.", "r": {"result": "Setelah perang, Finlandia berada dalam situasi berbahaya sebagai \"negara penyangga\" antara kekuatan besar komunis Uni Soviet dan negara-negara demokratis lainnya di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa tuduhan itu ialah helah untuk memindahkannya ke AS dan bimbang pendakwaan terhadapnya berhubung pendedahan berjuta dokumen rahsia oleh WikiLeaks.", "r": {"result": "Dia mengklaim tuduhan itu adalah taktik untuk memindahkannya ke AS dan takut akan tuntutan atas pengungkapan jutaan dokumen rahasia oleh WikiLeaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk kami adalah produk Malaysia.", "r": {"result": "Produk kami adalah produk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan tidak ada kekuaatan \"presiden di manapun di dunia\" yang dapat menghentikan kesepakatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak ada kekuatan \"presiden mana pun di dunia\" yang dapat menghentikan kesepakatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium azida ialah pelopor yang versatil kepada sebatian azida yang lain seperti plumbum azida dan perak azida yang digunakan dalam bahan letupan.", "r": {"result": "Natrium azida adalah prekursor serbaguna untuk senyawa azida lainnya seperti timbal azida dan perak azida yang digunakan dalam bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera Mini bertitik-tolak daripada pelayar web Opera bagi komputer peribadi yang boleh didapati secara meluas sejak tahun 1996.", "r": {"result": "Opera Mini adalah turunan dari browser web Opera untuk komputer pribadi yang telah tersedia secara luas sejak tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Parti Tindakan Demokratik (DAP) sebagai ahli sepanjang hayat pada 19 April 1986 dan bertanding dalam pilihan raya parlimen di Miri menentang Peter Chin Fah Kui pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Partai Aksi Demokratik (DAP) sebagai anggota seumur hidup pada 19 April 1986 dan memperebutkan pemilihan parlemen di Miri melawan Peter Chin Fah Kui pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Mei - Seorang lelaki retak tulang di bahagian pinggang dan kedua-dua belah kakinya selepas nekad melarikan diri daripada pihak polis dalam kejadian di Lorong Haji Taib 1, dekat Chow Kit, di sini semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Mei - Seorang pria mengalami patah tulang di pinggang dan kedua kakinya setelah mencoba melarikan diri dari polisi dalam insiden di Lorong Haji Taib 1, dekat Chow Kit, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis keahlian yang berbeza disediakan untuk penyiar kebangsaan dan organisasi penyiaran negara.", "r": {"result": "Beberapa jenis keanggotaan tersedia untuk lembaga penyiaran nasional dan organisasi penyiaran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu penolakan Bumiputera Sarawak anggotai ATM", "r": {"result": "Tidak ada isu Bumiputera Sarawak menolak anggota ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Savinien Saint-Savinien ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Savinien Saint-Savinien adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah neraka itu menjadi balasan mereka; dan Allah melaknatkan mereka, dan bagi mereka azab seksa yang kekal.", "r": {"result": "Neraka sudah cukup bagi mereka; dan Tuhan mengutuk mereka, dan bagi mereka hukuman yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buat DHCP untuk hos denga tag ditetapkan.", "r": {"result": "Jangan membuat DHCP untuk host dengan tag yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang separuh dari etnik Cina di Thailand berasal dari Chaozhau di utara Guangdong, berdasarkan dialek Minnan Chaozhou yang digunakan di kalangan etnik Cina di Thailand.", "r": {"result": "Sekitar setengah dari etnis Tionghoa di Thailand berasal dari Chaozhau di Guangdong utara, berdasarkan dialek Minnan Chaozhou yang digunakan di antara etnis Tionghoa di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sudah melaksanakan aktiviti vaksin ke atas 369 haiwan manakala 110 ekor haiwan ditidurkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah melakukan kegiatan vaksinasi terhadap 369 hewan dan 110 hewan telah ditidurkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meighen secara peribadi dikalahkan dalam Portage la Prairie, dengan parti nasionalnya jatuh ke tempat ketiga di belakang yang baru ditubuhkan [Parti Progresif Kanada|Parti Progresif]] itu.", "r": {"result": "Meighen secara pribadi dikalahkan di Portage la Prairie, dengan partai nasionalnya jatuh ke posisi ketiga di belakang [Partai Progresif Kanada|Partai Progresif] yang baru dibentuk].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemain-pemain tersebut bermain baik dan United memenangi lima perlawanan seterusnya.", "r": {"result": "Namun, para pemain bermain bagus dan United memenangkan lima pertandingan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENIAGA atas talian, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama kakaknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24 menyaksikan pembentangan bajet 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Bangunan Parlimen, Kuala Lumpur melalui telefon pintar ketika berniaga produk kesihatan dan tudung di gerai pameran sempena Karnival Toyyiba di perkarangan Stadium Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "r": {"result": "DEALER Online, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama adiknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24, menyaksikan penyampaian APBN 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Gedung Parlemen, Kuala Lumpur melalui smartphone sekaligus memperdagangkan produk kesehatan dan hijab di stand pameran bersamaan dengan Karnaval Toyyiba di lapangan Stadion Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 69,000 orang yang tinggal di utara Sungai Logan.", "r": {"result": "Ada sekitar 69.000 orang yang tinggal di utara Sungai Logan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (kekuasaanNya dan kemurahanNya) ialah Allah Tuhan kamu; maka nyatalah kelebihan dan kemurahan Allah, Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Demikianlah (kekuasaan-Nya dan rahmat-Nya) Allah Tuhanmu; maka keunggulan dan kemurahan Tuhan, Penguasa alam semesta, menjadi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berkenaan, berumur di antara 22 dan 47 tahun, berasal dari Nong Khai dan Petchaboon, daerah di utara dan timur laut Thailand\".", "r": {"result": "Tersangka, berusia antara 22 dan 47 tahun, berasal dari Nong Khai dan Petchaboon, distrik di utara dan timur laut Thailand\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah _Konfigur...", "r": {"result": "Metode _Konfigurasi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1875, beliau berpindah ke Jerman lalu menjadi ketua Divisi Meteorologi Marin yang baru ditubuhkan dalam balai cerap tentera laut Jerman (Deutsche Seewarte) di Hamburg.", "r": {"result": "Pada tahun 1875, ia pindah ke Jerman dan menjadi kepala Divisi Meteorologi Laut yang baru didirikan di observatorium angkatan laut Jerman (Deutsche Seewarte) di Hamburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, aplikasi Shopback atau Fave/Groupon.", "r": {"result": "Misalnya aplikasi Shopback atau Fave/Groupon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikreditkan sebagai ketua dalam pengambilalihan Genting Gaza oleh Hamas, memimpin pelancaran roket Qassam ke Israel, dan memainkan peranan dalam penawanan askar IDF Gilad Shalit.", "r": {"result": "Dia dikreditkan dengan memimpin pengambilalihan Jalur Gaza oleh Hamas, memimpin peluncuran roket Qassam ke Israel, dan memainkan peran dalam penangkapan tentara IDF Gilad Shalit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara sikapnya, Ribery terancam sanksi larangan main sampai empat laga.", "r": {"result": "Gara-gara sikapnya itu, Ribery terancam skorsing hingga empat pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas sama ada pertembungan antara pasukan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim dan timbalannya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam isu video intim boleh menjejaskan pentadbiran negara.", "r": {"result": "Dia mengomentari apakah bentrok antara tim Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim dan wakilnya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali soal video mesra itu bisa mempengaruhi penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai akhirnya Adrian yang tadinya sangat dekat dengan Arman, menjadi membencinya.", "r": {"result": "Hingga akhirnya Adrian yang sangat dekat dengan Arman mulai membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos 2001, syarikat itu menjadi AEON Co, Ltd Pada Ogos 21, 2008 struktur korporat yang berubah.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Agustus 2001, perusahaan menjadi AEON Co., Ltd. Pada tanggal 21 Agustus 2008 struktur perusahaan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Alexandra dipisah di antara tanah lapang berbukit-bakau dan tanah datar.", "r": {"result": "Alexandra Park terbagi antara lahan terbuka berbukit dan lahan datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor kemudian menggunakan Pertempuran Buena Vista sebagai tema utama bagi kempen presidennya 1848 yang berjaya.", "r": {"result": "Taylor kemudian menggunakan Pertempuran Buena Vista sebagai tema sentral dari kampanye kepresidenannya yang sukses pada tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bateri ion litium mula menjadi bateri pengganti yang lazim bagi bateri asid-plumbum yang digunakan sejak berzaman lagi pada kereta golf dan kenderaan utiliti.", "r": {"result": "Misalnya, baterai lithium-ion menjadi pengganti yang umum untuk baterai timbal-asam yang telah digunakan selama berabad-abad di kereta golf dan kendaraan utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini ditawarkan dalam kategori lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Acara ini ditawarkan dalam kategori pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 16 Julai 2017 di bawah pembukaan Fasa 2 laluan ini.", "r": {"result": "Stasiun dibuka pada 16 Juli 2017 di bawah pembukaan Tahap 2 rute ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ido menolak kemahuan dia untuk dicantumkan dengan jasad tersebut, kerana takut apa yang akan berlaku jika dia serasi dengan jasad itu tadi; kerana kapal itu milik pihak musuh dalam perang dahulu yang telah menghancurkan kota-kota langit yang lain, dan ini membongkarkan bahawa Alita dahulu berasal dari pihak musuh.", "r": {"result": "Ido menolak keinginannya untuk bergabung dengan tubuh, karena takut apa yang akan terjadi jika dia cocok dengan tubuh tadi; karena kapal itu milik pihak musuh pada perang sebelumnya yang telah menghancurkan kota-kota langit lainnya, dan ini mengungkapkan bahwa Alita berasal dari pihak musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Dunia menaikkan unjuran Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Malaysia bagi tahun ini kepada 5.4 peratus daripada 5.2 peratus sebelum ini, disokong perbelanjaan sektor swasta yang lebih tinggi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Dunia menaikkan perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia untuk tahun ini menjadi 5,4 persen dari 5,2 persen sebelumnya, didukung oleh belanja sektor swasta yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 48,000 rumah RM300,000 ke bawah belum terjual", "r": {"result": "Lebih dari 48.000 rumah di bawah RM300.000 belum terjual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan sebagai pelabuhan yang selamat dengan pelayar Greek dan Phoenicia.", "r": {"result": "Itu digunakan sebagai pelabuhan yang aman oleh para pelaut Yunani dan Fenisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatibarang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatibarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A northern chief, [[Nopera Panakareao]], also early on summarised his understanding of the Treaty as \"\"the shadow of the land is to the Queen, but the substance remains to us\".", "r": {"result": "Seorang pemimpin utara, [[Nopera Panakareao]], juga sejak awal meringkas pemahamannya tentang Perjanjian sebagai \"bayangan tanah adalah milik Ratu, tetapi substansinya tetap milik kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I call for peaceful election and transparent and credible election.", "r": {"result": "Saya menyerukan pemilu yang damai dan pemilu yang transparan dan kredibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Vienna mula dikepung pada tahun 1683, Sobieski dan pasukan gabungan Jerman dan Poland tiba semasa pertahanan Vienna mula goyah.", "r": {"result": "Ketika Wina mulai dikepung pada tahun 1683, Sobieski dan pasukan gabungan Jerman dan Polandia tiba saat pertahanan Wina mulai goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul peletakan jawatan Mari Alkatiri pada 26 Jun, Horta menarik balik peletakan jawatannya untuk bertanding jawatan perdana menteri dan menyandang jawatan ini buat sementara sehingga pewaris kepada Alkatiri dapat dipilih.", "r": {"result": "Menyusul pengunduran diri Mari Alkatiri pada tanggal 26 Juni, Horta menarik pengunduran dirinya untuk mencalonkan diri sebagai perdana menteri dan menduduki posisi tersebut untuk sementara sampai pengganti Alkatiri dapat dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan skenario yang bagus juga tergantung dari tema-tema menarik dan isu-isu yang ada.", "r": {"result": "Pemilihan skenario yang baik juga bergantung pada tema dan isu yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewujudan kerja dengan gaji munasabah diberi penekanan Belanjawan 2020", "r": {"result": "Penciptaan lapangan kerja dengan upah yang wajar ditekankan dalam APBN 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan hak asasi haiwan termasuk PETA kini sedang mengalakkan memulaukan kain sakhlat Merino Australia, sebagai suatu tunjuk perasan terhadap amalan mulesing.", "r": {"result": "Organisasi hak-hak hewan termasuk PETA kini mempromosikan boikot wol Merino Australia, sebagai tanda kesadaran akan praktik bagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini dipanggil \"khas\" kerana ia melibatkan prinsip kerelatifan hanya pada keadaan tertentu bagi kerangka rujukan inersia dalam ruang masa yang mendatar dan kerangka yang terpecut, iaitu ketika kesan graviti boleh diabaikan.", "r": {"result": "Teori ini disebut \"khusus\" karena melibatkan prinsip relativitas hanya dalam kondisi tertentu dari kerangka acuan inersia dalam ruang-waktu horizontal dan kerangka yang dipercepat, yaitu ketika efek gravitasi dapat diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia bertujuan meningkatkan keselamatan penggunaan kad pembayaran di terminal semasa jualan (POS) di cawangan perniagaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu bertujuan untuk meningkatkan keamanan penggunaan kartu pembayaran di terminal point-of-sale (POS) di cabang-cabang usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transformasi penambah baikkan kesan lonjakan harga durian sejak di zaman 1950an sehingga kini kekal konsisten walaupun adakalanya terdapat penurunan disebabkan lambakan dan kurang permintaan.", "r": {"result": "\u201cTransformasi efek perbaikan lonjakan harga durian sejak tahun 1950-an hingga kini tetap konsisten meski kadang ada penurunan karena dumping dan sepinya permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Beserah memiliki 851 pelajar lelaki dan 736 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1587 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Beserah memiliki 851 siswa laki-laki dan 736 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1587 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hujah mereka, mana-mana sahaja campur tangan kerajaan seperti peraturan, perlindungan, kewujudan monopoli sah, undang-undang persaingan, atau cukai, mengganggu penilaian yang dicerminkan dengan setepatanya dalam harga dan pemaksimuman utiliti ekonomi.", "r": {"result": "Menurut argumen mereka, setiap intervensi pemerintah seperti regulasi, perlindungan, adanya monopoli hukum, undang-undang persaingan, atau pajak, mengganggu penilaian yang tercermin dengan baik dalam harga dan maksimalisasi utilitas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur lain yang menonjol di kaki langit adalah Menara Ilham Baru dan Menara Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Struktur menonjol lainnya di kaki langit adalah Menara Ilham Baru dan Menara Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensil \"Noris\" keluarannya amat terkenal di sekolah-sekolah British.", "r": {"result": "Pensil \"Noris\" miliknya sangat populer di sekolah-sekolah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, produk utama yang dihasilkan di Labuan dan dieksport menerusi pulau ini termasuklah kopra, getah dan sagu.", "r": {"result": "Awalnya, produk utama yang diproduksi di Labuan dan diekspor melalui pulau itu antara lain kopra, karet, dan sagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajang apresiasi ini pertama kali diselenggarakan pada 2011.", "r": {"result": "Ajang apresiasi ini pertama kali diadakan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're not so concerned if Google knows that somebody wants to know what's for lunch every day,\" says Green.", "r": {"result": "\"Kami tidak terlalu khawatir jika Google tahu ada orang yang ingin tahu menu makan siang setiap hari,\" kata Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin lama semakin maju Pantai Berangan ini mengikut arus pemodenan semasa.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, Pantai Berangan semakin maju mengikuti tren modernisasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The UM student was fined $660 and is on a suspended 93-day jail sentence, pending probation adherence, for falsely reporting a hate crime.", "r": {"result": "Mahasiswa UM itu didenda $660 dan menjalani hukuman penjara 93 hari yang ditangguhkan, menunggu kepatuhan masa percobaan, karena melaporkan kejahatan rasial secara tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam Bahasa Melayu ialah \"bee\" .", "r": {"result": "Namanya dalam bahasa Melayu adalah \"lebah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu yang dinamakan Saracussia sempena negaranya mungkin merupakan sebuah mitos.", "r": {"result": "Kapal yang diberi nama Saracussia setelah negaranya mungkin hanya mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama sekali saya mahu nyatakan kalau sebut tentang kambing hitam atau gunting dalam lipatan atau musuh dalam selimut ini semua dianggap perkara negatif yang wujud.", "r": {"result": "Pertama-tama, saya ingin menyatakan bahwa jika kita berbicara tentang kambing hitam atau gunting dalam lipatan atau musuh dalam selimut, ini semua dianggap sebagai hal negatif yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santen Kesshun (San Tian Jie Dun , Perisai Rahmat Tiga Rantaian) merupakan teknik pertahanan Orihime.", "r": {"result": "Santen Kesshun (San Tian Jie Dun, Shield of Three Chains of Grace) adalah teknik pertahanan Orihime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Buka Alamat", "r": {"result": "Buka Peta Alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Awas...mana-mana peniaga yang didapati menjual rokok seludup dan kontraban bakal berdepan tindakan lesen mereka dibatalkan dan pada masa sama, nama disenarai hitam serta tidak dibenarkan lagi menjalankan aktiviti perniagaan dalam kawasan pentadbiran Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Waspadalah...pedagang yang kedapatan menjual rokok selundupan dan selundupan akan dicabut izinnya dan sekaligus namanya akan di-blacklist serta tidak diperbolehkan lagi melakukan kegiatan usaha di wilayah administrasi negara. Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya adalah untuk memenangi sokongan Bumiputera dan ia amat penting.", "r": {"result": "Masalahnya adalah memenangkan dukungan Bumiputera dan itu sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian dalam rumah itu pula adalah satu ruang yang amat besar, lorong masuk yang mewah yang diterangi oleh cahaya yang malap dan dindingnya pula dihiasi dengan potret-potret yang bermuka pucat.", "r": {"result": "Di dalam rumah ada ruangan yang sangat besar, aula masuk yang mewah diterangi oleh cahaya redup dan dindingnya dihiasi dengan potret wajah pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan-jabatan Negeri dan Persekutuan dan Badan-badan Berkanun Negeri dan Persekutuan. Daerah Tenom mempunyai dua kawasan Pilihan Raya Dewan Undangan Negeri Sabah iaitu kawasan N.35 Melalap yang diwakili oleh Yang Berhormat Datuk Peter Anthony (Warisan) (PRU14) dan kawasan DUN N.36 Kemabong diwakili oleh Yang Berhormat Tuan Jamawi Ja'afar (Warisan) (PRU14).", "r": {"result": "Departemen Negara Bagian dan Federal dan Badan Hukum Negara Bagian dan Federal. Distrik Tenom memiliki dua daerah pemilihan DPRD Negara Bagian Sabah, yaitu Daerah Pemilihan N.35 Melalap yang diwakili oleh Yang Mulia Datuk Peter Anthony (Warisan) (GE14) dan Daerah Pemilihan DUN N.36 Kemabong yang diwakili oleh Yang Mulia Tuan Jamawi Ja'afar (Warisan) ( GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berbanding wanita, alasan utama adalah masalah menemui calon sesuai (35.7), masalah kewangan (26) dan fokus terhadap kemajuan kerjaya (18.1).", "r": {"result": "Dia mengatakan, dibandingkan wanita, alasan utamanya adalah kesulitan menemukan kandidat yang cocok (35,7), masalah keuangan (26) dan fokus pada peningkatan karir (18,1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah", "r": {"result": "Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lain ialah Sim Kiang Chiok-(BN-4073).", "r": {"result": "Kandidat lainnya adalah Sim Kiang Chiok-(BN-4073).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka (orang-orang yang kafir) pada hari itu tunduk kerana merasa hina,", "r": {"result": "Wajah-wajah (orang-orang kafir) pada hari itu sujud malu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "God's Own Country (filem 2017) God's Own Country merupakan filem drama British 2017 mengenai Johnny Saxby, penternak kambing biri-biri di Yorkshire yang mana hidupnya tidak menentu dengan kehadiran pekerja asing.", "r": {"result": "God's Own Country (film 2017) God's Own Country adalah sebuah film drama Inggris tahun 2017 tentang Johnny Saxby, seorang peternak domba di Yorkshire yang hidupnya dibuat genting dengan kehadiran pekerja migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail memandang serius hasil kajian ini kerana 60.8 peratus golongan berkenaan memperoleh akses laman web pornografi menerusi internet.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menanggapi hasil penelitian ini dengan serius karena 60,8 persen kelompok tersebut memperoleh akses ke situs-situs porno melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini bekerja sebagai pegawai di sektor kerajaan serta swasta dan antara mereka, terdapat juga yang menjadi pegawai profesional dan ahli perniagaan.", "r": {"result": "Mereka kini bekerja sebagai pejabat di pemerintahan dan swasta dan di antara mereka ada juga pejabat profesional dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pearl Krabs Pearl Krabs ialah watak fiksyen dalam siri animasi televisyen Amerika, SpongeBob SquarePants.", "r": {"result": "Pearl Krabs Pearl Krabs adalah karakter fiksi dalam serial televisi animasi Amerika, SpongeBob SquarePants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F3D telah direka sebagai sebuah pesawat semua keadaan cuaca untuk dioperasikan di atas kapal pengangkut pesawat.", "r": {"result": "F3D dirancang sebagai pesawat segala cuaca untuk dioperasikan di atas kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terjumpa luas di antara latitud 20deg dan 40deg di keuda-dua hemisfera, dengan hanya sedikit di rantau khatulistiwa, dan hampir tiada di rantau kutub.", "r": {"result": "Itu ditemukan secara luas antara garis lintang 20 derajat dan 40 derajat di kedua belahan bumi, dengan hanya sedikit di wilayah khatulistiwa, dan hampir tidak ada di wilayah kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsar Alexander I rombongannya mendesak keras untuk bertempur; namun Maharaja Francis II lebih berwaspada.", "r": {"result": "Tsar Alexander I pengiringnya mendesak untuk berperang; tetapi Kaisar Francis II lebih berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau dijadikan Knight of the Order of the Star of Italian Solidarity, salah satu daripada penghormatan tertinggi Itali, kerana meningkatkan imej negara itu di negara luar.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia diangkat menjadi Knight of the Order of the Star of Italian Solidarity, salah satu penghargaan tertinggi Italia, karena meningkatkan citra negara di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Kementerian Pendidikan akan menyalurkan peruntukan RM20,000 kepada SJKT Sungai Ara bagi tujuan penyelenggaraan sekolah tersebut.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Kementerian Pendidikan akan mengalokasikan RM20,000 kepada SJKT Sungai Ara untuk pemeliharaan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen berpengalaman, Effendi Jagan Abdullah menjelaskan kedua-dua pihak perlu mengadakan pertemuan bagi membincangkan jalan terbaik bagi menyelesaikan masalah berkenaan daripada menjadi lebih parah.", "r": {"result": "Agen berpengalaman, Effendi Jagan Abdullah menjelaskan, kedua belah pihak perlu mengadakan pertemuan untuk membahas cara terbaik menyelesaikan masalah sebelum menjadi lebih parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN Johor Darul Ta'zim (JDT) menepati ramalan apabila sah menjulang kejuaraan Liga Super musim ini selepas menewaskan Melaka United 2-1 pada aksi yang berlangsung di Stadium Hang Jebat, Melaka malam tadi.", "r": {"result": "Tim Johor Darul Ta'zim (JDT) memenuhi prediksi tersebut dengan meraih gelar Liga Super musim ini usai mengalahkan Melaka United 2-1 dalam laga yang berlangsung di Stadion Hang Jebat, Melaka tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang nak rasa keseronokan, ekzos bising, nombor pendaftaran kecil, itu dia rasa satu cabaran yang dia nak buat.", "r": {"result": "Yang ingin merasakan keseruannya, knalpot yang bising, nomor registrasi yang kecil, itulah yang menurutnya merupakan tantangan yang ingin ia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berkata: \"From 2010 to 2017, more than 170,000 graduates entered the workforce.", "r": {"result": "Penulis mengatakan: \"Dari 2010 hingga 2017, lebih dari 170.000 lulusan memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian lebuh raya berkelajuan tinggi mungkin berbeza antara setiap negara, tetapi mempunyai ciri-ciri yang sama seperti berikut:- Amerika Syarikat mempunyai rangkaian lebuh raya utama yang dikenali sebagai lebuh raya antara negeri yang menghubungkan antara negeri-negeri di Amerika Syarikat dan diuruskan oleh Lembaga Lebuhraya Persekutuan \"(Federal Highway Administration, FHWA)\", manakala di Jerman pula sistem lebuh rayanya dikenali sebagai Autobahn.", "r": {"result": "Standar jalan raya berkecepatan tinggi mungkin berbeda antar negara, tetapi memiliki karakteristik umum berikut:- Amerika Serikat memiliki jaringan jalan raya utama yang dikenal sebagai jalan raya antar negara bagian yang menghubungkan antar negara bagian di Amerika Serikat dan dikelola oleh Highway Board Federal \"(Federal Highway Administration, FHWA)\", sedangkan di Jerman sistem jalan raya dikenal sebagai Autobahn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak Mastura, Anita (jurujual barangan kecantikan) percaya masa depan yang cerah tidak semestinya bergantung pada kelulusan akademik.", "r": {"result": "Adik Mastura, Anita (seorang pramuniaga produk kecantikan) percaya bahwa masa depan yang cerah tidak harus bergantung pada kualifikasi akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAKATAN Harapan (PH) perlu mengambil tindakan pantas untuk mempeorleh sokongan rakyat Malaysia yang berusia 20-an selepas kajian penyelidikan pasaran mendapati golongan ini menunjukkan ketidakpuasan hati yang semakin meningkat terhadap kerajaan pemerintah susulan kemerosotan ekonomi.", "r": {"result": "PAKATAN Harapan (PH) perlu mengambil tindakan cepat untuk mendapatkan dukungan dari warga Malaysia berusia 20-an setelah studi riset pasar menemukan bahwa kelompok ini menunjukkan ketidakpuasan yang meningkat terhadap pemerintah yang berkuasa setelah penurunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kategori Utama dan Bintang Paling Popular ABPBH 29 dipilih berdasarkan kiraan undi tertinggi yang diterima oleh BH dan mekanisme yang sama juga digunakan untuk pemilihan pemenang bagi kategori online.", "r": {"result": "Pemenang kategori 29 ABPBH Utama dan Terpopuler dipilih berdasarkan perolehan suara terbanyak yang diterima oleh BH dan mekanisme yang sama juga digunakan untuk pemilihan pemenang kategori online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Sungai Landak terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 43 minit, 16.6 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 57 minit, 50.4 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Sungai Landak terletak di Lintang 2 derajat, 43 menit, 16,6 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 57 menit, 50,4 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua faktor ini mendorong ribuan penduduk di semua bandar utama di seluruh dunia untuk memilih perkhidmatan e-hailing.", "r": {"result": "Kedua faktor ini mendorong ribuan penduduk di semua kota besar di seluruh dunia untuk memilih layanan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Curup Tengah.", "r": {"result": "Ada 10 desa di wilayah Kecamatan Curup Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menggesa pusat zakat turut menilai semula kadar garis kemiskinan semasa, Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata kegagalan pusat zakat di negara ini membuat transformasi itu menyebabkan isu kesempitan hidup dalam kalangan orang Islam masih gagal diatasi sehingga sekarang.", "r": {"result": "Sambil mendesak pusat zakat untuk juga mengevaluasi kembali garis kemiskinan saat ini, Anggota Parlemen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan kegagalan pusat zakat di negara ini untuk melakukan transformasi telah menyebabkan isu kesulitan hidup di kalangan masyarakat. Umat Islam masih gagal diatasi sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisu-tisu otak tidak dapat berfungsi jika tidak mendapat oksigen selama melebihi 60-90 saat dan selepas beberapa minit, akan mengalami kecederaan yang tak berbalik atau penginfarkan, iaitu kematian tisu.", "r": {"result": "Jaringan otak tidak dapat berfungsi jika tidak mendapatkan oksigen selama lebih dari 60-90 detik dan setelah beberapa menit akan mengalami cedera atau infarasi yang ireversibel, yaitu kematian jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alata, Corse-du-Sud Alata ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Alata, Corse-du-Sud Alata adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mengajak rakan-rakan Pas mengundi saya.", "r": {"result": "Saya akan mengajak teman-teman Pas saya untuk memilih saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah sangat keras hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pejuang handalan yang ternama ialah; 'Tank ace' ialah seorang komander kereta kebal yang mendapat kepujian dengan \"membunuh\" (memusnahkan) beberapa buah kereta perisai atau kereta kebal musuh dalam pertempuran darat.", "r": {"result": "Di antara pesilat handalan yang terkenal adalah; Seorang 'Tank ace' adalah seorang komandan tank yang dikreditkan dengan \"membunuh\" (menghancurkan) beberapa kendaraan lapis baja atau tank musuh dalam pertempuran darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luneung sering dikenakan bersama pakaian tradisi masyarakat Iban dan juga dikenakan bersama Marik empang, rantai rinjit, rawai, dan tali pinggang yang diperbuat daripada timah yang kebiasannya bewarna hitam yang dikenali sebagai ngepan.", "r": {"result": "Luneung sering dikenakan dengan pakaian adat masyarakat Iban dan juga dipakai dengan Marik empang, rantai rinjit, rawai, dan ikat pinggang yang terbuat dari timah yang biasanya berwarna hitam yang dikenal dengan istilah ngepan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memang pelik sikit, apatah lagi Syed Saddiq daripada Bersatu suruh menteri daripada Hindraf (Badan Bertindak Hak Asasi Hindu) letak jawatan,\" katanya dalam status terkini di Facebook, semalam.", "r": {"result": "\"Ini agak aneh, apalagi Syed Saddiq dari Bersatu menyuruh menteri dari Hindraf (Badan Aksi HAM Hindu) untuk mengundurkan diri,\" ujarnya dalam status terbarunya di Facebook, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasatan rasmi menyusul, seperti yang berlaku dalam novel.", "r": {"result": "Investigasi resmi menyusul, seperti yang terjadi di novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alejandra Barros dan Alexis Ayala membintangi episod itu.", "r": {"result": "Alejandra Barros dan Alexis Ayala membintangi episode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam album ini mereka telah menyanyikan lagu dari Brain Dead bertajuk 'Repulse To Destruct'.", "r": {"result": "Di album ini mereka membawakan lagu dari Brain Dead berjudul 'Repulse To Destruct'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Umas-Umas memiliki 545 pelajar lelaki dan 548 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1093 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Umas-Umas memiliki 545 siswa laki-laki dan 548 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1093 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka kami mengingatkan, para pembantu presiden wajib menjalankan perintah konstitusi dengan selurus-lurusnya\".", "r": {"result": "\u201cJadi kami ingatkan, para pembantu presiden harus menjalankan perintah konstitusi secara langsung\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang apabila kita cuba menyelesaikan masalah ini, kita diberitahu ia adalah langkah yang salah,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang ketika kami mencoba menyelesaikan masalah ini, kami diberitahu bahwa itu adalah langkah yang salah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar itu disifatkan satu penghinaan kepada umat Islam di negara ini kerana nama Allah seolah-olah dipermain-mainkan.", "r": {"result": "Gambaran tersebut dianggap menghina umat Islam di negeri ini karena nama Allah seolah dipermainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang membenarkan perkahwinan kanak-kanak sering menggunakan dalil perkahwinan Rasulullah SAW dengan Saidatina Aisyah RA yang berumur sembilan tahun ketika berkahwin sebagai hujah.", "r": {"result": "Mereka yang membolehkan pernikahan anak kerap menggunakan bukti pernikahan Nabi dengan Saidatina Aisyah RA yang berusia sembilan tahun saat mereka menikah sebagai argumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan induk pada Pusat Masyarakat Cina, CCBA telah ditubuhkan pada 1883 dan mewakili dan mengkhidmat keperluan Cina Amerika Di Bandaraya New York sejak itu.", "r": {"result": "Organisasi induk dari Pusat Komunitas Tionghoa, CCBA didirikan pada tahun 1883 dan telah mewakili dan melayani kebutuhan orang Tionghoa Amerika di Kota New York sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan diplomatik Pengiktirafan diplomatik dalam undang-undang antarabangsa ialah akta politik unilateral dengan akibat undang-undang domestik dan antarabangsa di mana suatu negara mengakui tindakan atau status negara atau kerajaan lain yang mengawal negara (mungkin juga negara yang diiktiraf).", "r": {"result": "Pengakuan diplomatik Pengakuan diplomatik dalam hukum internasional adalah tindakan politik unilateral dengan konsekuensi hukum domestik dan internasional di mana suatu negara mengakui tindakan atau status negara atau pemerintah lain yang menguasai negara (mungkin negara yang diakui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas kelar leher selepas kemalangan", "r": {"result": "Pria tua memotong lehernya setelah kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahu atau tidak, Kelantan perlu waspada dengan kekuatan lawan.", "r": {"result": "\u201cMau tidak mau, Kelantan perlu mewaspadai kekuatan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda menilai 4x tambah 3, anda akan dapat titik pada garis.", "r": {"result": "Jika Anda mengevaluasi 4x plus 3, Anda akan mendapat poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disangka Nik sekeluarga, Burn berjaya menyimpan maklumat rahsia Nik dalam emel sebelum dipadamkan ingatan pada akhir musim lalu.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan Nik dan keluarganya, Burn berhasil menyimpan informasi rahasia Nik di email sebelum ingatannya dihapus pada akhir musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih rapat persaudaraan antara pasangan yang membiak itu, maka lebih banyaklah gen homozigot perosak yang dimiliki oleh anak-anaknya, maka lahirnya individu-individu yang kurang tegap.", "r": {"result": "Semakin dekat kekerabatan antar pasangan induk, maka semakin banyak gen hama homozigot yang dimiliki anaknya, maka lahirlah individu yang kurang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mara dalam kenyataan malam ini berkata maklumat yang diperolehi daripada pihak berwajib memaklumkan kematian Amirul Ashraff akibat tergelincir daripada bangunan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mara dalam keterangannya malam ini mengatakan informasi yang diperoleh dari pihak berwajib menginformasikan meninggalnya Amirul Ashraff akibat terpeleset dari gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menemukan ganja seberat 6,01 gram di rumah Jefri.", "r": {"result": "Polisi menemukan 6,01 gram ganja di rumah Jefri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The locals do not understand if you say, \"Buddha Park\" so if you want to go on this trip, you have to learn the Lao name or have it written down so that you can confirm you are on the right bus.", "r": {"result": "Penduduk setempat tidak mengerti jika Anda mengatakan, \"Taman Buddha\" jadi jika Anda ingin melakukan perjalanan ini, Anda harus mempelajari nama Lao atau menuliskannya sehingga Anda dapat memastikan bahwa Anda berada di bus yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina Sarawak terutamanya Buddha dan Kristian, dan bercakap banyak dialek: Kantonis, Fuzhou, Hakka, Hokkien, Teochew, dan Henghua (orang Putian).", "r": {"result": "Orang Tionghoa Sarawak sebagian besar beragama Buddha dan Kristen, dan berbicara dalam banyak dialek: Kanton, Fuzhou, Hakka, Hokkien, Teochew, dan Henghua (orang Putian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, pelbagai isu mengenai kualiti pembekalan air yang semakin menurun dilaporkan.", "r": {"result": "Setiap tahun, berbagai isu tentang penurunan kualitas pasokan air dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses pengeringan kadang kala agak mencabar kerana ia bergantung kepada keadaan cuaca pada masa itu.", "r": {"result": "\u201cProses pengeringan terkadang cukup menantang karena tergantung kondisi cuaca saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shakiso terletak pada kedudukan latitude N05* 44.0000', longtitude E38* 55.0000' pada ketinggian 1706.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Shakiso terletak di garis lintang N05* 44.0000', garis bujur E38* 55.0000' di ketinggian 1706,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuma cakap biasa saja.", "r": {"result": "Kami hanya berbicara secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohostice Bohostice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bohostice Bohostice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan persepsi negatif masyarakat terhadap agensi ini terutama apabila ada pegawai imigresen sendiri mendalangi sindiket penyeludupan migran, jadi bagaimana Datuk Seri mahu mengembalikan semula kepercayaan orang ramai terhadap jabatan ini?", "r": {"result": "Terkait persepsi negatif masyarakat terhadap lembaga ini, apalagi ada petugas imigrasi sendiri yang mendalangi sindikat penyelundupan migran, lalu bagaimana Datuk Seri ingin mengembalikan kepercayaan masyarakat kepada departemen ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bahan pepejal dikeluarkan, meninggalkan cecairan cair yang sangat berperisa untuk memberi stok klasik.", "r": {"result": "Kemudian padatan dihilangkan, meninggalkan cairan yang sangat beraroma untuk memberikan kaldu klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jumlahnya kecil, ia memberi impak tinggi selain menjana tenaga kerja mahir,\" katanya.", "r": {"result": "Meski jumlahnya kecil, namun dampaknya besar selain menghasilkan tenaga kerja yang terampil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada DAP menang atau kalah hari ini, yang pasti ialah kenekatan mereka akan mengubah hala tuju politik negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apakah DAP menang atau kalah hari ini, yang pasti tekad mereka akan mengubah arah politik negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan zakat oleh pemimpin DAP, mana suara pemimpin Islam dalam PH?", "r": {"result": "Penyaluran Zakat oleh Pimpinan DAP, Dimanakah Suara Pemuka Umat Islam di PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hub, Repeater, Network Adapter dan Hos Bus Adapter (HBA yang digunakan pada Storage Area Networks) adalah pekakasan bagi Lapisan Fisikal.", "r": {"result": "Hub, Repeater, Adaptor Jaringan, dan Adaptor Bus Host (HBA digunakan dalam Jaringan Area Penyimpanan) adalah perangkat keras Lapisan Fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jagung adalah antara tarikan ketika program itu selain durian belanda dengan bekalan 20 tan metrik,\" katanya selepas Program Simbolik Penuaian 2.5 juta tongkol jagung di Kampung Parit Seberang, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cJagung menjadi salah satu daya tarik selama program berlangsung selain durian Belanda dengan pasokan 20 metrik ton,\u201d ujarnya usai Program Simbolik Panen 2,5 Juta Tongkol Jagung di Kampung Parit Seberang, Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Kami kehendaki nescaya Kami timbuskan mereka di bumi, atau Kami gugurkan atas mereka ketul-ketul dan serpihan-serpihan dari langit (yang akan membinasakan mereka).", "r": {"result": "Jika Kami menghendaki, Kami akan mengubur mereka di bumi, atau Kami akan menjatuhkan ke atas mereka potongan-potongan dan pecahan dari langit (yang akan menghancurkan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bermula di Gaza", "r": {"result": "Semuanya dimulai di Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa ibu?", "r": {"result": "kenapa ibu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Turki tersebut muncul setelah kabar kematian penyair dan musisi Uighur, Abdurehim Heyit, dalam tahanan.", "r": {"result": "Tanggapan Turki datang setelah berita kematian penyair dan musisi Uighur, Abdurehim Heyit, dalam tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "940 (nombor) 940 (sembilan ratus empat puluh) ialah nombor asli selepas 939 dan sebelum 941.", "r": {"result": "940 (angka) 940 (sembilan ratus empat puluh) adalah bilangan asli setelah 939 dan sebelum 941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Lenggeng Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Lenggeng atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Lenggeng\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Lenggeng.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Lenggeng Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Lenggeng atau disingkat \"SJK(T) Ladang Lenggeng\", adalah sekolah berjenis nasional Tamil yang terletak di Ladang Lenggeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sengaja Tun Mahathir memilih musim perayaan untuk mengumumkan pelantikan itu.", "r": {"result": "Mungkin Tun Mahathir sengaja memilih musim perayaan untuk mengumumkan penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi Konstabel Khas di London.", "r": {"result": "Dia juga menjadi Polisi Khusus di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cengkih, taragon, jintan putih, taim, vanila dan kayu manis kesemuanya mengandungi tanin.", "r": {"result": "Cengkeh, tarragon, jintan, timi, vanila, dan kayu manis semuanya mengandung tanin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah video memaparkan Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum; Peguam Negara, Tommy Thomas dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Liew Vui Keong dalam suatu majlis tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Video yang menampilkan Ketua Mahkamah Agung, Tan Sri Richard Malanjum; Jaksa Agung Tommy Thomas dan Menteri di Departemen Perdana Menteri Liew Vui Keong dalam sebuah upacara yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka-angka ini tidak semata-mata berdasarkan 'kematian di medan perang', tetapi termasuk kematian akibat kemalangan yang berlaku dalam keadaan pertempuran dan tindakan di sebabkan oleh penindasan besar-besaran.", "r": {"result": "Angka-angka ini tidak semata-mata didasarkan pada 'kematian di medan perang', tetapi termasuk kematian yang tidak disengaja yang terjadi dalam kondisi pertempuran dan tindakan yang disebabkan oleh represi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) dalam satu kenyataan berkata, Jabatan Meteorologi Malaysia (METMalaysia) meramalkan perubahan arah angin itu akan menyebabkan asap jerebu dari negara jiran tidak lagi bertiup ke arah negara ini.", "r": {"result": "Badan Penanggulangan Bencana Nasional (NADMA) mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa Departemen Meteorologi Malaysia (METMalaysia) memperkirakan bahwa perubahan arah angin akan menyebabkan kabut asap dari negara tetangga tidak lagi bertiup ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakap 5.", "r": {"result": "Pramuka 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika bercakap tentang rungutan doktor kilinik swasta berhubung yuran konsultasi mereka yang tidak naik sejak 27 tahun lepas.", "r": {"result": "Hal itu ia ungkapkan saat membicarakan keluhan dokter klinik swasta terkait biaya konsultasi yang tak kunjung naik sejak 27 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1946 terdapat pertemuan antara yang lain, perdana menteri Tage Erlander, Ketua Home Office Eivind Larsen, dan Frode Jakobsen.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 1946 diadakan pertemuan antara lain Perdana Menteri Tage Erlander, Kepala Kantor Dalam Negeri Eivind Larsen, dan Frode Jakobsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya biarlah calon Perdana Menteri (Dr. Mahathir) yang umumkan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya diserahkan kepada calon Perdana Menteri (Dr. Mahathir) untuk mengumumkannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sepuluh minggu di dalam hutan gunung yang diliputi, pasukan Sekutu menyerah pada 1 bulan April tahun 1942.", "r": {"result": "Setelah sepuluh minggu di hutan pegunungan yang tertutup, pasukan Sekutu menyerah pada tanggal 1 April 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri lawatan dua hari Dr Wan Azizah ke Brunei diakhiri dengan melawat Pusat Bahagia Daerah Muara, sebuah institusi latihan untuk kanak-kanak keperluan khas.", "r": {"result": "Kunjungan dua hari Dr Wan Azizah ke Brunei diakhiri dengan kunjungan ke Pusat Kebahagiaan Distrik Muara, sebuah lembaga pelatihan untuk anak-anak berkebutuhan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diharapkan, pemerintah China bereaksi keras dengan mengajukan protes resmi terhadap semua anggota QSD (Chand, 2018: 134).", "r": {"result": "Seperti yang diharapkan, pemerintah Tiongkok bereaksi keras dengan mengajukan protes resmi terhadap semua anggota QSD (Chand, 2018: 134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pencerobohan bot pukat tunda ini sudah lama berlaku dan ia membelenggu nelayan terutama pesisir pantai,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Perasmian Program Kecemerlangan Jabatan Perikanan Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIsu serbuan kapal pukat ini sudah berlangsung lama dan telah menjangkiti para nelayan, terutama di sepanjang pantai,\u201d katanya dalam konferensi pers usai Upacara Peresmian Program Unggulan Departemen Perikanan Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK It.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK It.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberiannya secara melampau juga membentuk stigma antibiotik sebagai 'ubat kuat' dalam kalangan masyarakat hingga menyebabkan kes kerintangan antibiotik semakin membimbangkan.", "r": {"result": "Pemberiannya secara ekstrim juga membentuk stigma antibiotik sebagai 'obat kuat' di masyarakat sehingga kasus resistensi antibiotik semakin mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelbagai jenis durian disediakan untuk Penang Durian Fest tahun ini antaranya Musang King, Hati Merah, Kapri, Labu, Udang Merah dan Duri Hitam yang ditawarkan pada harga antara lima dan 20 peratus lebih rendah berbanding harga pasaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan berbagai jenis durian tersedia untuk Penang Durian Fest tahun ini, antara lain Musang King, Hati Merah, Kapri, Labu, Udang Red dan Duri Black yang ditawarkan dengan harga antara lima hingga 20 persen lebih rendah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika empat tahun lalu kita ubah haluan ke arah politik khidmat bakti, kini kita pertajamkan lagi strategi ini.", "r": {"result": "Jika empat tahun lalu kita mengubah haluan menuju politik bhakti, sekarang kita mempertajam strategi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh gagal membayar denda itu dan perlu menjalani hukuman penjara bermula hari ini.", "r": {"result": "Namun, terdakwa gagal membayar denda dan harus menjalani hukuman penjara mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila didapatkan ada penimbunan dan pengoplosan, maka kepolisian tidak akan segan untuk menindak,\" ujar Andar.", "r": {"result": "Jika ditemukan adanya penimbunan dan penjarahan, maka polisi tidak segan-segan menindak,\" kata Andar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, lori berkenaan merempuh tiga kereta PERODUA Myvi dan sebuah Toyota Vios.", "r": {"result": "Diketahui truk tersebut menabrak tiga mobil PERODUA Myvi dan sebuah Toyota Vios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 Ogos 27 Ogos merupakan hari ke-239 (hari ke-240 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "27 Agustus 27 Agustus adalah hari ke-239 (hari ke-240 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EASA menurut langkah FAA membekukan penerbangan 787 di Eropah, milik LOT Polish Airlines.", "r": {"result": "EASA mengikuti langkah FAA untuk membekukan 787 penerbangan di Eropa, yang dimiliki oleh LOT Polish Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, harga petroleum mempengaruhi kos pengeluaran bagi barang pengguna lain.", "r": {"result": "Demikian pula, harga minyak bumi mempengaruhi biaya produksi barang konsumsi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia panjang dan sekitar.", "r": {"result": "Itu panjang dan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Penerbangan Ketenteraan Orenburg adalah alma mater angkasawan pertama di dunia Yuriy Alekseevich Gagarin - warganegara kehormat bandar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Penerbangan Militer Orenburg adalah almamater kosmonot pertama di dunia Yuriy Alekseevich Gagarin - seorang warga kehormatan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebakjaya Lebakjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangpawitan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lebakjaya Lebakjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangpawitan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laman web berita Algeria mengesahkan bahawa tiga warga Mesir, dua warga Algeria, dua warga Tunisia, dua warga Libya dan satu lagi rakyat kewarganegaraan Perancis adalah di antara penyerang.", "r": {"result": "Sebuah situs berita Aljazair mengkonfirmasi bahwa tiga orang Mesir, dua orang Aljazair, dua orang Tunisia, dua orang Libya dan seorang warga Prancis lainnya termasuk di antara para penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1773 beliau juga telah membuat satu Pembesar Kerajaan.", "r": {"result": "Pada 1773 ia juga membuat Pembesaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya,Snape berjaya meloloskan diri.", "r": {"result": "Akhirnya Snape berhasil kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: DAP's Syerleena Abdul Rashid has dismissed Abdul Razak Baginda's advice to job seekers to emigrate as coming from an elitist disconnected from mainstream Malaysian society.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Syerleena Abdul Rashid dari DAP telah menolak saran Abdul Razak Baginda kepada para pencari kerja untuk beremigrasi karena berasal dari elitis yang terputus dari masyarakat arus utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Ghardaqah", "r": {"result": "Al Ghardaqah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan pastikan tidak ada kilang santan yang akan diberikan kontrak untuk membekalkan susu kepada pelajar sekolah,\" katanya tanpa menjelaskan lebih lanjut.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan memastikan tidak ada pabrik santan yang diberi kontrak untuk memasok susu ke siswa sekolah,\u201d ujarnya tanpa menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titi menyimpan rambutnya yang panjang dan lurus selama sepuluh tahun, kerana kewajipan kontrak dengan syarikat-syarikat produk rambut.", "r": {"result": "Titi mempertahankan rambutnya panjang dan lurus selama sepuluh tahun, karena kewajiban kontrak dengan perusahaan produk rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersandarkan teori nilai buruh yang mendakwa bahawa nilai itu intrinsik dalam produk mengikut jumlah kerja yang telah digunakan dalam menghasilkan produk tersebut.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada teori nilai tenaga kerja yang mengklaim bahwa nilai intrinsik dalam produk sesuai dengan jumlah kerja yang telah digunakan dalam memproduksi produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari angka tersebut, hanya lima persen yang benar-benar didaur ulang.", "r": {"result": "Dari angka itu, hanya lima persen yang benar-benar didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan adalah secara tradisi The subscript apabila dibenarkan secara konteks, tetapi sebagaimana kebanyakan nomenclatures serupa yang memiliki subscript, ia biasanya tiada pada kebanyakan medan pangkalan data yang hanya mampu menyimpan teks biasa (seperti medan bibliografik PubMed), dan pembaca biasanya melihat ia ditulis tanpa subscript.", "r": {"result": "Jumlahnya secara tradisional Subskrip ketika konteksnya memungkinkan, tetapi seperti kebanyakan nomenklatur serupa yang memiliki subskrip, biasanya tidak ada di sebagian besar bidang basis data yang hanya dapat menyimpan teks biasa (seperti bidang bibliografi PubMed), dan pembaca biasanya melihatnya tertulis tanpa subskrip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad sebelum ini dilaporkan berkata, pembangkang sering menjaja naratif atau persepsi mengatakan Kerajaan PH ditunggangi bukan Melayu, bukan Islam namun kini dipegang sebahagian besar orang Melayu dan orang Islam di Malaysia khasnya di Semenanjung, tetapi tidak di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Mohamad sebelumnya diberitakan mengatakan bahwa oposisi sering menjajakan narasi atau persepsi bahwa Pemerintahan PH dijalankan oleh non-Melayu, non-Muslim tetapi sekarang dipegang oleh mayoritas Melayu dan Muslim di Malaysia, terutama di Semenanjung, tetapi tidak di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan itu, pertamanya, bagi golongan remaja yang rendah pencapaian akademik dan tahap kemahiran, Kerajaan akan memperbanyakkan program peningkatan kemahiran bagi menyediakan peluang kedua supaya mereka memperoleh lebih banyak ruang untuk mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Untuk itu, pertama, bagi remaja dengan prestasi akademik dan tingkat keterampilan yang rendah, Pemerintah akan meningkatkan program peningkatan keterampilan untuk memberikan kesempatan kedua agar mereka mendapatkan ruang yang lebih luas untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahn mencabar jawatan Gabenor Chungcheong Selatan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Ahn memperebutkan posisi Gubernur Chungcheong Selatan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, semangat dan doa yang mengiringi abang menyebabkan abang bersemangat.", "r": {"result": "Tapi, semangat dan doa yang mengiringi adikku membuatnya semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kelautan dan Perikanan Lana mengatakan kinerja kementerian ini rata-rata.", "r": {"result": "Kementerian Kelautan dan Perikanan Lana mengatakan kinerja kementerian tersebut rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, tasik di mana Kiko tinggal tercemar oleh pencemaran atau sisa toksik akibat perbuatan manusia yang melulu yang menyebabkan Kiko dan kawannya menjadi mutan.", "r": {"result": "Suatu hari, danau tempat tinggal Kiko tercemar polusi atau limbah beracun akibat ulah manusia yang nekat yang menyebabkan Kiko dan kawan-kawannya menjadi mutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menambahkan bahawaseorang jurubina atau arshitek harus fasih di dalam bidang musik, astronomi, dsb.", "r": {"result": "Beliau juga menambahkan bahwa seorang tukang bangunan atau arsitek harus fasih dalam bidang musik, astronomi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliai menjadi seorang pelancong ketika melakukan pembunuhan, yang mana tabloid British menggelarkannya sebagai \"pelancong dari Neraka\".", "r": {"result": "Beli turis selama pembunuhan, di mana tabloid Inggris menyebutnya \"turis dari neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, Mohamad terpaksa galas semua masalah ditinggalkan pimpinan UMNO terdahulu, terpaksa jadi 'penjaga gol' tepis semua tendangan.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, Mohamad harus menanggung semua masalah yang ditinggalkan oleh pimpinan UMNO sebelumnya, harus menjadi 'penjaga gawang' untuk menghindari semua tendangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak berkuasa mendatangkan manfaat bagi diriku dan tidak dapat menolak mudarat kecuali apa yang dikehendaki Allah. Dan kalau aku mengetahui perkara-perkara yang ghaib, tentulah aku akan mengumpulkan dengan banyaknya benda-benda yang mendatangkan faedah dan (tentulah) aku tidak ditimpa kesusahan.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAku tidak mempunyai kekuatan untuk mendatangkan manfaat bagi diriku dan aku tidak dapat menolak mudharat kecuali yang dikehendaki Allah. Dan seandainya aku mengetahui hal-hal yang ghaib, niscaya aku akan mengumpulkan banyak hal yang mendatangkan manfaat dan (pasti) aku tidak akan ditimpa kesulitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digulingkan oleh Revolusi Kuasa Rakyat Kedua selepas menjalani perbicaraan pencabaran kedua di Senat yang menyaksikan sebelas orang senator Filipina enggan memeriksa sampul kedua akaun bank Jose Velarde yang dipercayai membuktikan beliau mengamalkan rasuah.", "r": {"result": "Dia digulingkan oleh Revolusi Kekuatan Rakyat Kedua setelah menjalani sidang pemakzulan kedua di Senat yang melihat sebelas senator Filipina menolak untuk memeriksa amplop kedua rekening bank Jose Velarde yang diyakini membuktikan bahwa dia melakukan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Badan Intelijen Negara (BIN) menampik tudingan ikut merekayasa dan mempengaruhi Pemerintah Arab Saudi agar Rizieq Shihab tidak bisa keluar dari negara tersebut.", "r": {"result": "id - Badan Intelijen Negara (BIN) menampik tudingan terlibat merekayasa dan mempengaruhi Pemerintah Arab Saudi agar Rizieq Shihab tak bisa ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bola sepak bukanlah sains yang tepat.", "r": {"result": "\"Sepak bola bukanlah ilmu pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Panglima Kor II, Strauss terlibat dalam Pencerobohan Poland.", "r": {"result": "Sebagai Komandan Korps II, Strauss terlibat dalam Invasi Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah usaha kecil kami mewakili Malaysia bagi memberi pernyataan kepada dunia tentang nasib menimpa rakyat negara itu yang menjadi mangsa kekejaman Israel.", "r": {"result": "\u201cIni adalah upaya kecil kami atas nama Malaysia untuk membuat pernyataan kepada dunia tentang penderitaan rakyat negara tersebut yang menjadi korban kekejaman Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan perkara yang mengejutkan pada suatu masa seperti mohawks dan bertindik, menjadi biasa, nilai kejutan kadang kala terdapat dari pakaian dari 1890-1930-an, seperti topi tinggi (\"tophats\"), spats, monakles, dan tongkat.", "r": {"result": "Karena hal-hal yang dulu mengejutkan seperti mohawk dan tindikan menjadi hal biasa, nilai kejutan kadang-kadang ditemukan pada pakaian dari tahun 1890-an hingga 1930-an, seperti topi tinggi (\"tophat\"), pertengkaran, monakel, dan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tunjukkan proses dari kepupusan ke formasi semula.", "r": {"result": "Kami dapat menunjukkan proses dari kepunahan hingga pembentukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelayaran ketiga, Flinders berlayar mengelilingi tanah besar apa yang akan dipanggil Australia, disertai oleh seorang lelaki Orang Asli Bungaree.", "r": {"result": "Pada pelayaran ketiga, Flinders berlayar mengelilingi daratan yang disebut Australia, ditemani oleh seorang pria Bungaree Aborigin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang daging boleh didapatkan dengan bermain dalam permainan kecil terbenam.", "r": {"result": "Tulang daging bisa didapatkan dengan memainkan mini-game tertanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukulele Ukulele (juga dieja ukulele) [u-ku-le-le] ialah sejenis alat muzik bertali terdiri daripada empat tali diperbuat daripada nilon atau katgut.", "r": {"result": "Ukulele Ukulele (juga dieja ukulele) [u-ku-le-le] adalah alat musik petik yang terdiri dari empat senar yang terbuat dari nilon atau catgut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di tepi jalan Kuala Terengganu ke Kuala Berang.", "r": {"result": "Letaknya di pinggir jalan dari Kuala Terengganu ke Kuala Berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poseidon berusaha menciptakan hewan terindah untuk dapat menarik hati Demeter.", "r": {"result": "Erce-pres-Liffre kuwi sawijining komune ing departemen Ille-et-Vilaine ing Bretagne ing sisih kulon Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cache Seel merupakan satu-satunya mangsa yang terselamat.", "r": {"result": "Cache Seel adalah satu-satunya yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1997, ia merupakan pemimpin Jawatankuasa Olimpik Nasional Azerbaijan sebagai sumbangan besarnya pada pembangunan sukan dan Olimpik, sehingga ia layak mendapat hadiah pingat tertinggi Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa.", "r": {"result": "Sejak 1997, ia menjadi ketua Komite Olimpiade Nasional Azerbaijan atas kontribusinya yang besar bagi perkembangan olahraga dan Olimpiade, sehingga pantas mendapatkan medali medali tertinggi dari Komite Olimpiade Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sundargarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sundargarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JENAYAH senyap memba wanita dan kanak-kanak semakin menular dalam masyarakat kita.", "r": {"result": "Kejahatan diam-diam terhadap perempuan dan anak-anak menjadi semakin menular di masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana disampaikan salah satu manager artis, Otto, yang telah wara-wiri berkecimpung di dunia keartisan.", "r": {"result": "Seperti yang disampaikan salah satu artist manager, Otto yang selama ini berkecimpung di dunia craftmanship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes tersebut, bukti sokongan diberikan dalam bentuk surat, tetapi ia tidak ditandatangan oleh kesemua yang namanya tertera dalam daftar diberikan.", "r": {"result": "Dalam kasus tersebut, bukti dukungan diberikan dalam bentuk surat, tetapi tidak ditandatangani oleh semua yang namanya tercantum dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri negara meliputi, pembuatan kapal terbang suku cadang, semen, minuman, pelekat, tekstil dan baru-baru ini, kejadian buatan tangan tukang pesawat Bush.", "r": {"result": "Industri negara tersebut meliputi, pembuatan suku cadang pesawat, semen, minuman, perekat, tekstil, dan baru-baru ini, pembuatan buatan tangan dari pengrajin pesawat Bush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecel Kecel merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Kecel Kecel adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak nak kena siapkan sebelum berniaga, tetapi syukurlah, masih ada rezeki untuk anak-anak saya,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak yang harus disiapkan sebelum berbisnis, tapi alhamdulillah masih ada rezeki untuk anak-anak saya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuntutan ini juga selepas Ahmad Amizal melanggar perjanjian penajaan kepada PFA.", "r": {"result": "\u201cKlaim ini juga setelah Ahmad Amizal melanggar perjanjian sponsor kepada PFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suhu bilik, ia berada dalam bentuk gas tidak berwarna dan tidak boleh terbakar dengan rasa dan bau yang agak manis.", "r": {"result": "Pada suhu kamar berbentuk gas tidak berwarna dan tidak mudah terbakar dengan rasa dan bau yang agak manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quintanar de la Orden Quintanar de la Orden merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Quintanar de la Orden Quintanar de la Orden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Mahukah Kami khabarkan kepada kamu akan orang-orang yang paling rugi amal-amal perbuatannya?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Maukah Kami beritahukan kepadamu tentang orang-orang yang paling rugi amalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Azim berkata, ketika kejadian itu, dia menunggang motosikal sendirian ke Pengkalan Kubor, Tumpat dan melihat beberapa kanak-kanak bermain mercun bola.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Azim mengatakan, saat kejadian dirinya sedang mengendarai sepeda motor sendirian menuju Pengkalan Kubor, Tumpat dan melihat beberapa anak sedang bermain petasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruben Baraja Ruben Baraja Vegas (lahir 11 Julai 1975) ialah bekas pemain bola sepak Sepanyol.", "r": {"result": "Ruben Baraja Ruben Baraja Vegas (lahir 11 Juli 1975) adalah mantan pemain sepak bola Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "Pertama: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda berbasis sekolah dan marketabilitas lulusan, pemerintah akan menerapkan dua program yang didanai melalui Dana Pengembangan Sumber Daya Manusia (HRDF) yaitu Program Peningkatan Magang dan Peningkatan Pascasarjana untuk Kerja (Generate).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Muqallad berusaha untuk menjadi penguasa Baghdad dan berunding dengan pemimpin tentera menjelang beliau dibunuh pada tahun 1001M.", "r": {"result": "Al-Muqallad berusaha untuk menjadi penguasa Baghdad dan bernegosiasi dengan para pemimpin militer sebelum dia dibunuh pada tahun 1001 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap kerajaan dapat mendengar keluhan kami ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap pemerintah dapat mendengar keluhan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pendekatan menyelesaikan masalah ini dilihat dari sudut keselamatan, namun bermula 2006 pendekatan baharu mula diperkenal dan dilihat dari sudut lebih berperikemanusiaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pendekatan penyelesaian masalah ini dilihat dari segi keamanan, namun mulai tahun 2006 pendekatan baru diperkenalkan dan dilihat dari segi yang lebih manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami limpahkan berbagai ihsan kepada Rasul-rasul itu ialah kerana) sesungguhnya mereka sentiasa berlumba-lumba dalam mengerjakan kebaikan, dan sentiasa berdoa kepada kami dengan penuh harapan serta gerun takut; dan mereka pula sentiasa khusyuk (dan taat) kepada Kami.", "r": {"result": "(Kami melimpahkan berbagai nikmat kepada para Rasul itu karena) memang mereka selalu berlomba-lomba berbuat kebaikan, dan selalu mendoakan kami dengan harapan dan ketakutan; dan mereka selalu berbakti (dan taat) kepada Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan akan memulakan sesi rundingan dan libat urus dengan pelbagai pihak berhubung konvensyen berkenaan, bermula Januari hadapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah akan memulai sesi negosiasi dan pelibatan berbagai pihak terkait konvensi tersebut, mulai Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tegasnya, keutamaan MCMC adalah untuk memastikan pendekatan yang kos efektif seperti pengoptimuman penggunaan infrastruktur digital yang sedia ada, mengelak duplikasi dan berpandukan kepada polisi-polisi yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Padahal, prioritas MCMC adalah memastikan pendekatan hemat biaya seperti mengoptimalkan penggunaan infrastruktur digital yang ada, menghindari duplikasi dan berpedoman pada kebijakan yang mendorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea ini sering dicadangkan sebagai penyelesaian kompromi atau alternatif kepada pengiktirafan rasmi bagi negara pemisah yang mengisytiharkan kemerdekaan secara unilateral sedangkan kedaulatannya secara \"de jure\" masih dipertikaikan.", "r": {"result": "Ide ini sering diajukan sebagai solusi kompromi atau alternatif pengakuan resmi bagi negara separatis yang secara sepihak mendeklarasikan kemerdekaan sementara kedaulatan \u201cde jure\u201dnya masih dipersengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan istana bangsawan ditukar kepada penggunaan biasa, Komisariat Pendidikan memutuskan untuk memelihara rumah itu sebagai muzium awam.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar istana aristokrat diubah menjadi penggunaan biasa, Komisariat Pendidikan memutuskan untuk melestarikan rumah tersebut sebagai museum umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "975 975 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "975 975 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gol itu, Singapura memang masih tertekan, tapi tak ada gol tambahan.", "r": {"result": "Setelah gol itu, Singapura masih dalam tekanan, namun tidak ada gol tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah adalah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga malam ini, enam keluarga daripada 22 buah keluarga yang terlibat dalam pengusiran di PPR Taman Manggis oleh kerajaan negeri nasih tinggal di pekarangan Komtar sejak Rabu lalu.", "r": {"result": "Hingga malam ini, enam keluarga dari 22 keluarga yang terlibat dalam penggusuran PPR Taman Manggis oleh pemerintah negara bagian masih tinggal di kompleks Komtar sejak Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kelab bola sepak lelaki dan wanita, dua kelab rugby union (Coffs Harlequins dan Southern Cross University), pertandingan bola keranjang junior dan senior dan wakil Coffs Suns, pertandingan hoki padang dan bola jaring.", "r": {"result": "Ada juga klub sepak bola pria dan wanita, dua klub rugby union (Coffs Harlequins dan Southern Cross University), kompetisi bola basket junior dan senior dan perwakilan Coffs Suns, kompetisi hoki lapangan dan bola jaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif PMR ialah untuk menilai prestasi pelajar di akhir tahun tiga sekolah menengah sebelum ke peringkat menengah atas yang kemudian akan mengakhiri sistem persekolahan wajib Malaysia.", "r": {"result": "Tujuan PMR adalah untuk menilai kinerja siswa pada akhir tahun ketiga sekolah menengah sebelum melanjutkan ke tingkat menengah atas yang kemudian akan mengakhiri sistem wajib belajar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun dengan bermacam-macam medan yang memiliki tingkat kesulitannya sendiri-sendiri.", "r": {"result": "Pun dengan berbagai bidang yang memiliki tingkat kesulitannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinocchio menerangkan bahawa kulit keldainya sudah habis disiat-siat oleh ikan jadi ia bertukar balik menjadi boneka.", "r": {"result": "Pinocchio menjelaskan bahwa kulit keledainya telah dimakan ikan sehingga berubah menjadi boneka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vysny Caj Vysny Caj merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Vysny Caj Vysny Caj adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil quick count ini bukan hasil resmi.", "r": {"result": "Hasil quick count ini bukan hasil resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenis ternyata merupakan olahraga yang sudah lama.", "r": {"result": "Tenis adalah olahraga kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah berdoa dan berharap, apabila kejayaan mula menyentuh, mudah!mudahan bahagia mendatangi.", "r": {"result": "Mari berdoa dan berharap, ketika kesuksesan mulai menyentuh, semoga kebahagiaan akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak perkhidmatan bot laju untuk tujuan \"day-trip diving\" disedikan.", "r": {"result": "Ada banyak layanan perahu cepat untuk tujuan \"diving harian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam \"common law\" ujian yang digunakan untuk menentukan terma tersirat seperti ini adalah terma \"apa yang perlu\" terhadap perlaksanaan kontrak tersebut.", "r": {"result": "Dalam \u201ccommon law\u201d pengujian yang digunakan untuk menentukan syarat tersirat seperti ini adalah istilah \u201capa yang diperlukan\u201d untuk pelaksanaan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menghairankan, dia (penganjur) masih kekal dalam kumpulan aplikasi WhatsApp konsert terbabit, namun sehingga ke hari ini tiada sebarang perkembangan terkini berhubung soal bayaran itu,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "\u201cYang lebih mengejutkan lagi, dia (penyelenggara) masih tetap di grup aplikasi WhatsApp konsernya, tapi sampai hari ini belum ada update terkait pembayarannya,\u201d ujarnya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veromix", "r": {"result": "Veromix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dia meninggalkan tempat itu, ramai kanak-kanak sekolah dan penduduk tempatan telah menyampaikan hadiah kepadanya, yang telah diterima dengan senyuman dan bisikan \"terima kasih\".", "r": {"result": "Sebelum dia meninggalkan tempat itu, banyak anak sekolah dan penduduk setempat yang memberinya bingkisan, yang dia terima dengan senyuman dan berbisik \"terima kasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari secara kebetulan saya menonton program itu dan tertarik dengan persembahan dan penampilan Zero.", "r": {"result": "Suatu hari secara kebetulan saya menonton acara tersebut dan tertarik dengan penampilan dan penampilan Zero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah bincang dengan pihak JPJ, dan kita telah setuju untuk longgarkan syarat ini.", "r": {"result": "\"Saya telah berdiskusi dengan JPJ, dan kami telah sepakat untuk melonggarkan kondisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meksiko juga meminta Herrera menjelaskan bagaimana koleksi terbarunya itu bisa bermanfaat bagi suku asli Meksiko jika benar pola-pola yang digunakan terinspirasi dari budaya tersebut.", "r": {"result": "Meksiko juga meminta Herrera untuk menjelaskan bagaimana koleksi terbarunya bisa bermanfaat bagi suku asli Meksiko jika benar pola yang digunakan terinspirasi dari budaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karagocer, Karatas Karagocer, Karatas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karagocer, Karatas Karagocer, Karatas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, S.M.K. D.P.H.A.", "r": {"result": "Pada tahap awal, S.M.K. D.P.H.A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan yang tinggal hanyalah bekas bungkusan Maggi dari Singapura.", "r": {"result": "Yang tersisa hanyalah wadah kemasan Maggi dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahirah MacWilson serikan sesi dialog bersama Anwar Ibrahim", "r": {"result": "Zahirah MacWilson menikmati sesi dialog dengan Anwar Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, tidak semestinya kes rayuan itu akan bersidang pada setiap Ahad sahaja, sebaliknya pendaftar mahkamah akan mengumpulkan kes tersebut sebelum dibawa ke Mahkamah Rayuan Syariah.", "r": {"result": "\u201cNamun, tidak perlu sidang kasasi dilakukan setiap hari Minggu saja, melainkan panitera akan mengumpulkan perkara tersebut sebelum dibawa ke Mahkamah Banding Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, not 76 goals like that, but playing a great season.", "r": {"result": "Tentu saja, bukan 76 gol seperti itu, tapi memainkan musim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ibu itu tidak dapat mencari hal itu di semua rumah di kampung, dia menyedari kematian adalah perkara biasa untuk semua, dan dia tidak boleh mementingkan diri sendiri dalam dukanya.", "r": {"result": "Ketika sang ibu tidak dapat menemukannya di semua rumah di desa, dia menyadari bahwa kematian adalah hal yang biasa bagi semua orang, dan dia tidak boleh egois dalam kesedihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berburu barang mewah dan berkelas Memakai barang mewah dan berkelas tentu akan menaikkan citra Anda di lingkungan pergaulan.", "r": {"result": "Berburu barang mewah dan berkelas Mengenakan barang mewah dan berkelas tentunya akan mengangkat citra Anda di kalangan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diarahkan oleh pemimpin Nazi Adolf Hitler, pihak Wehrmacht bekerjasama dengan \"Einsatzgruppen\" dan menyediakan bantuan logistik untuk operasi mereka.", "r": {"result": "Seperti yang diarahkan oleh pemimpin Nazi Adolf Hitler, Wehrmacht bekerja sama dengan \"Einsatzgruppen\" dan memberikan dukungan logistik untuk operasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Automatic slats are mounted on the leading edges of the wings; they are four-segment on early models and five-segment on some later variants.", "r": {"result": "Bilah otomatis dipasang di tepi depan sayap; mereka adalah empat segmen pada model awal dan lima segmen pada beberapa varian selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Kepala Kelabu membiak di selatan Asia dari India dan Sri Lanka sehingga Asia Tenggara.", "r": {"result": "Elang berkepala abu-abu berkembang biak di Asia selatan dari India dan Sri Lanka hingga Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falko Belalang memakan burung lain yang bersaiz kecil, serangga, mamalia dan reptilia yang bersaiz kecil.", "r": {"result": "Belalang Falko memakan burung kecil lainnya, serangga, mamalia, dan reptil kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika engkau melihat (pada hari kiamat): orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, cahaya (iman dan amal soleh) mereka bergerak cepat di hadapan mereka dan di sebelah kanan mereka (semasa mereka berjalan, serta dikatakan kepada mereka): \"Berita yang mengembirakan kamu pada hari ini, (kamu akan beroleh) Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, kekal kamu di dalamnya; yang demikian itu adalah kemenangan yang besar\".", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Anda melihat (pada hari kiamat): orang-orang beriman, laki-laki dan perempuan, cahaya mereka (iman dan kebenaran) bergerak cepat di depan mereka dan di sebelah kanan mereka (ketika mereka berjalan, dan dikatakan kepada mereka): \u201cKabar yang menyenangkanmu hari ini, (kamu akan memiliki) Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, kamu akan tetap di dalamnya; itu adalah kemenangan yang besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan kami ketika ini masih belum selesa dan jika tersilap langkah pasukan lain masih mampu memintas.", "r": {"result": "\u201cPosisi kami saat ini masih belum nyaman dan jika kami melakukan kesalahan tim lain masih bisa menyalip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin ikut di rumah keluarga, malas, biar saya disini.", "r": {"result": "\"Aku ingin datang ke rumah keluarga, malas, biarkan aku tinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea kereta nasional ketiga ini dicetuskan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ketika melakukan lawatan ke Jepun selepas mengambil alih pentadbiran negara pada tahun lalu.", "r": {"result": "Ide mobil nasional ketiga ini dicetuskan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad saat berkunjung ke Jepang setelah mengambil alih pemerintahan negara tersebut tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, IBF menghadapi kesukaran untuk menganjurkan disebabkan dua acara pertama yang mana Persekutuan Badminton Dunia (yang mana kemudian digabungkan dengan IBF untuk membentuk satu persekutuan badminton) menganjurkan kejohanan sama pada satu-satu tahun selepas Kejohanan Dunia IBF yang mana kedua-duanya memiliki matlamat yang sama.", "r": {"result": "Namun, IBF mengalami kesulitan dalam pengorganisasian karena dua acara pertama di mana Federasi Bulu Tangkis Dunia (yang kemudian bergabung dengan IBF untuk membentuk satu federasi bulu tangkis) menyelenggarakan turnamen yang sama dalam satu tahun setelah Kejuaraan Dunia IBF yang keduanya memiliki tujuan yang sama. .sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hohmann adalah CDU / CSU dikecualikan kerana dia, dalam satu ucapan tentang rasa bersalah kolektif dengan merujuk kepada jenayah daripada Revolusi Oktober telah menyatakan \"Oleh itu seseorang boleh Yahudi dengan beberapa justifikasi sebagai pelaku orang\" ke\".", "r": {"result": "(Hohmann dikecualikan dari CDU / CSU karena dia, dalam pidatonya tentang kesalahan kolektif sehubungan dengan kejahatan Revolusi Oktober telah menyatakan \"Oleh karena itu seseorang dapat menjadi Yahudi dengan beberapa pembenaran sebagai pelaku\" untuk \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lapar juga bisa pesan makanan ala ndeso yang kami sajikan seperti pepes uling, ikan wader, dan nasi tempong.", "r": {"result": "Jika lapar, Anda juga bisa memesan makanan ala ndeso yang kami sajikan seperti pepes uling, ikan wader, dan nasi tempong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis:", "r": {"result": "Jenis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tumpas kepada Uthmaniyyah, tentera Mamluk yang tersisa dipanggil untuk bertumpu di kota Kaherah.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan Ottoman, pasukan Mamluk yang tersisa dipanggil untuk berkonsentrasi di kota Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pimpinan memutuskan cukup 22 orang yang ditangkap.", "r": {"result": "Saat itu pimpinan memutuskan 22 orang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM) yang baharu, Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus, beriltizam untuk meneruskan mandat bagi menjaga kestabilan kewangan demi kepentingan negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM) yang baru, Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus, berkomitmen untuk melanjutkan mandatnya untuk menjaga stabilitas keuangan demi kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran terus membakar selama beberapa hari walaupun Jepun mengambil alih Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Api terus menyala selama beberapa hari bahkan saat Jepang menguasai Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Asal _Sejarahdialogs-action", "r": {"result": "Batalkan _Historydialogs-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an, pengaruh IBM pada seni bina PC menjadi semakin tidak penting.", "r": {"result": "Pada 1990-an, pengaruh IBM pada arsitektur PC menjadi semakin tidak signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zona Kampanye Akbar Sudah Dibagi, Sandiaga: Ini Sprint Terakhir", "r": {"result": "Zona Kampanye Akbar Sudah Terbagi, Sandiaga: Ini Sprint Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Ghurat Qarah Ghurat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Ghurat Qarah Ghurat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DKT International DKT International (DKT) ialah pertubuhan amal bukan keuntungan yang menggalakkan perancangan keluarga dan HIV pencegahan melalui pemasaran sosial.", "r": {"result": "DKT Internasional DKT Internasional (DKT) adalah organisasi amal nirlaba yang mempromosikan keluarga berencana dan pencegahan HIV melalui pemasaran sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Uthmaniyyah yang penat dan kelaparan menuju ke utara selama sebulan.", "r": {"result": "Tentara Ottoman yang lelah dan lapar menuju ke utara selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah hasilnya?", "r": {"result": "Apa hasilnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Subang Bestari Sekolah Kebangsaan Subang Bestari atau nama ringkasnya \"SK Subang Bestari\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Nova U5/81, Subang Bestari, Bandar Pinggira.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Subang Bestari Sekolah Nasional Subang Bestari atau disingkat \u201cSK Subang Bestari\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Nova U5/81, Subang Bestari, Bandar Pinggira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Rayuan hari ini menolak rayuan-rayuan yang dikemukakan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bagi mencabar pelantikan bekas Ketua Hakim Negara, Tun Md Raus Sharif dan bekas Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Tinggi hari ini menolak permohonan banding yang diajukan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menggugat pengangkatan mantan Ketua Mahkamah Agung Tun Md Raus Sharif dan mantan Presiden Pengadilan Tinggi Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah guru juga telah bertambah sehingga 104 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru juga meningkat menjadi 104 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Waktu masuk ke sekolah = 6.50 ( selewat-lewatnya ) Waktu pulang = 1.30 tengah hari( Isnin dan Khamis ) 11.30 pagi (Jumaat) 3.30 petang ( Selasa dan Rabu ) Engkau bagai rimbun yang menghijau Melindung, mendidik dan menghibur Mencurahkan baktimu Sekolahku SMK Gadong Berilmu, beramal dan berbakti Bersopan santun budi mulia Belajar dan berusaha Itulah budaya kita Kepada-Mu wahai Tuhanku Berkati usaha kami Menjaga dan menghormati Sekolahku kekal abadi Engkau bagai gunung yang menjulang Memuncak mengukuh dan menunjang Mencapai cita yang mulia Berbakti pada negara.", "r": {"result": "Sekarang, Waktu masuk sekolah = 6.50 (paling lambat) Pulang = 1.30 siang (Senin dan Kamis) 11.30 pagi (Jumat) 3.30 sore (Selasa dan Rabu) Anda seperti hutan hijau Melindungi, mendidik dan menghibur Menuangkan baktimu Sekolahku SMK Gadong Berilmu, beramal dan bertaqwa Sopan dan berakhlak mulia Belajar dan berusaha Itulah budaya kami Kepadamu ya Allah Berkati usaha kami Lindungi dan hormati Sekolahku abadi Kau laksana gunung yang menjulang Puncak menguatkan dan menopang Mencapai tujuan mulia Berbakti pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat kini boleh menarik nafas lega apabila agensi berkenaan sudah melaporkan perkara itu kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Fans kini bisa bernafas lega ketika agensi telah melaporkan masalah tersebut ke pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu ditetapkan bagi pengurusan di Mahkamah Tinggi pada 2 Oktober ini.", "r": {"result": "Kasus ini diatur untuk manajemen di Pengadilan Tinggi pada 2 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan ahli perniagaan, Mohd.", "r": {"result": "Nominasi pengusaha, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Lima Tahun ke-9: Industri produk pengguna berjaya mengeluarkan jam tangan, perabot dan radio dengan banyaknya.", "r": {"result": "Rencana Lima Tahun ke-9: Industri produk konsumen berhasil memproduksi jam tangan, furnitur, dan radio secara melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhopur Jagner Bhopur Jagner merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bhopur Jagner Bhopur Jagner adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab, tentu adalah penurunan suku bunga acuan baik di tingkat global maupun domestik sehingga mampu memicu kenaikan harga obligasi hingga mampu dengan gagah berani membentuk tren positif hingga saat ini, dan membuat instrumen utang pemerintah itu semakin seksi di mata investor.", "r": {"result": "Penyebabnya tentu saja penurunan suku bunga acuan baik secara global maupun domestik, sehingga dapat memicu kenaikan harga obligasi hingga berani membentuk tren positif hingga saat ini, dan membuat instrumen utang pemerintah semakin seksi. di mata investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada Ogos 2008, P1 menjadi syarikat pertama yang melancarkan perkhidmatan WiMAX komersil di Malaysia.", "r": {"result": "Kemudian pada Agustus 2008, P1 menjadi perusahaan pertama yang meluncurkan layanan WIMAX komersial di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Bani Israel, mereka memang degil, banyak soal dan sukar dipimpin, namun dengan kesabaran Musa dan Harun, mereka dapat dipimpin supaya mengikuti syariat Allah, seperti terkandung dalam Taurat ketika itu.", "r": {"result": "Mengenai Bani Israil, mereka memang keras kepala, banyak pertanyaan dan sulit dibimbing, namun dengan kesabaran Musa dan Harun, mereka mampu dituntun untuk mengikuti hukum Allah, sebagaimana tertuang dalam Taurat pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 6 orang kakitangan melaporkan diri pada 1 Jun 2010 dan 24 orang guru melaporkan diri pada 14 Jun 2010.", "r": {"result": "Sedangkan 6 orang staf melapor pada 1 Juni 2010 dan 24 guru melapor pada 14 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa puncanya?", "r": {"result": "Apa penyebabnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak nak komen apa-apa.", "r": {"result": "\"Saya tidak mau berkomentar apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berperanan dalam Kempen Pemuliharaan Alam Sekitar, Sempena Minggu Alam Sekitar Malaysia, bagi menanam semula bakau di sekitar Sungai Pulai.", "r": {"result": "Ia juga berperan dalam Kampanye Pelestarian Lingkungan, bersama dengan Pekan Lingkungan Malaysia, untuk menanam kembali bakau di sekitar Sungai Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penentuan harga baharu itu dihubungkan kepada kos penjanaan, seperti apa sahaja yang ada kaitan dengan gas paip, harga gas asli cair dan arang batu.", "r": {"result": "Sistem penetapan harga yang baru dikaitkan dengan biaya pembangkitan, seperti apa pun yang terkait dengan pipa gas, harga gas alam cair, dan batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id Riwayat pendidikan Mulan Jameela Selain itu, dia menambahkan jika tidak ada unsur apa pun dalam kesalahan ketik tersebut.", "r": {"result": "riwayat pendidikan id Mulan Jameela Selain itu, ia menambahkan tidak ada unsur apapun dalam kesalahan ketik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun bertanya apakah saya boleh membina arca itu sebagai suatu struktur kekal bandar tersebut.", "r": {"result": "Dia bertanya apakah saya bisa membangun patung itu sebagai bangunan permanen kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari, bagaimanapun berkata kerajaan negeri kini sedang menilai secara terperinci sebelum membuat keputusan berhubung had minimum perkahwinan bagi lelaki dan perempuan di negeri ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Adly Zahari, mengatakan pemerintah negara bagian sekarang sedang mengevaluasi secara rinci sebelum membuat keputusan mengenai batas minimal perkawinan bagi pria dan wanita di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: nmcli connection { COMMAND | help } COMMAND := { list | status | up | down | delete } list [id | uuid ] status [id | uuid | path ] up id | uuid [iface ] [ap ] [nsp ] [--nowait] [--timeout ] up id | uuid [iface ] [ap ] [--nowait] [--timeout ] down id | uuid delete id | uuid", "r": {"result": "Penggunaan: koneksi nmcli { PERINTAH | bantuan } PERINTAH := { daftar | keadaan | atas | bawah | hapus } daftar [id | uuid ] status [id | uuid | jalur ] atas id | uuid [iface ] [ap ] [nsp ] [--nowait] [--timeout ] up id | uuid [iface ] [ap ] [--nowait] [--timeout ] down id | uuid hapus id | uuid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fifteen", "r": {"result": "Limabelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their next match against FURIA had mixed results despite another 2-0 victory.", "r": {"result": "Pertandingan mereka berikutnya melawan FURIA mendapatkan hasil yang beragam meskipun menang 2-0 lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai reaksi dilontarkan.", "r": {"result": "Beragam reaksi dilontarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vadakkanandal memiliki bilangan penduduk seramai 19,857.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001, Valanakakandali memiliki populasi 19.857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Raja Prajadhipok bersetuju menerima polisi Raja Berperlembagaan berikutan rampasan kuasa oleh Jeneral Phrayol Phahol Pholphayuhasena yang dibantu parti politik pertama Thailand, Khana Ratsadon.", "r": {"result": "Saat itu Raja Prajadhipok setuju untuk menerima kebijakan Monarki Konstitusi menyusul kudeta oleh Jenderal Phrayol Phahol Pholpayuhasena yang dibantu oleh partai politik pertama Thailand, Khana Ratsadon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya ialah dia tidak tahu yang anaknya mahu mendengar pujian itu.", "r": {"result": "Alasannya, dia tidak tahu kalau anaknya ingin mendengar pujian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu", "r": {"result": "Sopir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam menyusun langkah untuk mengutuhkan tadbir urus negeri, Kerajaan Beta akan menerima pakai Pelan Anti Rasuah Nasional.", "r": {"result": "\u201cDalam mempersiapkan langkah-langkah konsolidasi tata kelola negara, Pemerintah Beta akan mengadopsi Rencana Antikorupsi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut juga mengaku tidak melaporkan kejadian tersebut kepada polisi Prancis karena masih dalam keadaan terguncang dan trauma.", "r": {"result": "Perempuan itu juga mengaku tidak melaporkan kejadian tersebut ke kepolisian Prancis karena masih dalam keadaan syok dan trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, mereka menubuhkan sebuah studio perunding pereka; pada masa ia berkembang menjadi \"Dolce & Gabbana\".", "r": {"result": "Pada tahun 1982, mereka mendirikan studio konsultasi desain; pada saat itu berkembang menjadi \"Dolce & Gabbana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan kira-kira Y=40 juta dirompak dari sebuah bank di pekan Kesennuma, Miyagi.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa sekitar Y=40 juta dirampok dari sebuah bank di kota Kesennuma, Miyagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Denmark berkait dengan bahasa Jerman kerana berakar dari Germanik Barat.", "r": {"result": "Bahasa Denmark terkait dengan bahasa Jerman karena berakar pada Jermanik Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa tangani isu keganasan rumah tangga - Wan Azizah", "r": {"result": "Komite untuk menangani masalah kekerasan dalam rumah tangga - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua SPR 'galakkan' kempen undi rosak", "r": {"result": "Mantan ketua EC 'mendorong' kampanye suara manja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The president of a private college in southern Iowa intends to leave his post.", "r": {"result": "Presiden sebuah perguruan tinggi swasta di Iowa selatan bermaksud untuk meninggalkan jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B-Daman ini juga ditayangkan di Malaysia secara perdana di saluran Disney XD Malaysia.", "r": {"result": "B-Daman juga ditampilkan di Malaysia sebagai pemutaran perdana di saluran Disney XD Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Tedung Senduk terdapat sehingga ketinggian dari aras laut dan gemarkan habitat berkait dengan air, seperti sawah padi, paya, dan paya bakau, tetapi juga terdapat di kawasan berumput tebal, semak-samun, dan hutan, di tanah pertanian dan kediaman manusia, termasuk di bandar.", "r": {"result": "Ular sendok dapat ditemukan hingga ketinggian di atas permukaan laut dan lebih menyukai habitat yang berhubungan dengan air, seperti sawah, rawa, dan rawa bakau, tetapi juga ditemukan di daerah rerumputan lebat, semak belukar, dan hutan, di lahan pertanian dan pemukiman manusia. , termasuk di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila lampu dihidupkan, kuasa elektrik memanaskan katod sehingga ia cukup panas untuk mengeluarkan elektron.", "r": {"result": "Saat lampu dinyalakan, tenaga listrik memanaskan katoda hingga cukup panas untuk memancarkan elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevilly, Loiret Chevilly ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chevilly, Loiret Chevilly adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menarik untuk dikaji dari segi sejarah.", "r": {"result": "Hal ini menarik untuk dikaji dari sudut pandang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau keluar duit sebelum tempoh matang setahun, tidak boleh dapat dividen.", "r": {"result": "Jika uang ditarik sebelum jatuh tempo satu tahun, Anda tidak bisa mendapatkan dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami, mereka itulah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mencoba menentang dan membatalkan wahyu-wahyu Kami, mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkataan \"\"da Silva\"\" telah dikeluarkan daripada versi nama bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Namun, kata \"da Silva\" telah dihapus dari versi bahasa Inggris dari nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja salah satu seni dalam mengambil keputusan.", "r": {"result": "Berbelanja adalah salah satu seni dalam mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir Belum Akan Mundur Tahun Depan", "r": {"result": "Mahathir Tidak Akan Mundur Tahun Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ini laksanakan nilai untuk mana-mana atribut boleh interpolasi bagi semua unsur didalam kumpulan terpilih atau untuk semua unsur di dalam pemilihan berbilang", "r": {"result": "Efek ini menerapkan nilai untuk setiap atribut yang dapat diinterpolasi ke semua elemen dalam grup yang dipilih atau ke semua elemen dalam pilihan berganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lalipo Kampong Lalipo merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampung Lalipo Kampong Lalipo adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Qinghai bersempadan dengan Tibet dan mempunyai ramai penduduk Tibet.", "r": {"result": "Provinsi Qinghai berbatasan dengan Tibet dan memiliki populasi Tibet yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, isu Tabung Haji (TH), apabila dijelaskan, bercakap mempertahankan Melayu dan sebagainya, tetapi institusi Melayu habis digondol dengan rakus.", "r": {"result": "Misalnya, isu Tabung Haji (TH) ketika diterangkan berbicara tentang membela orang Melayu dan sebagainya, tetapi institusi Melayu telah dijarah dengan rakus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Eryna pernah menyatakan yang dia tidak akan pernah suka atau jatuh cinta dengan Amar, kesungguhan Amar sedikit sebanyak berjaya mengetuk pintu hatinya namun dia cuba menafikan.", "r": {"result": "Meski Eryna pernah menyatakan tidak akan pernah mencintai atau jatuh cinta pada Amar, namun keseriusan Amar sedikit banyak berhasil mengetuk hatinya namun ia berusaha menyangkalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazooka Penaka Bazooka Penaka ialah album studio kelima Kumpulan Wings, Malaysia yang dikeluarkan pada tahun 1993, dan pernah dicalonkan untuk empat anugerah di Anugerah Industri Muzik Pertama pada tahun 1993 dan meraih satu kemenangan iaitu kategori rakaman album terbaik.", "r": {"result": "Bazooka Penaka Bazooka Penaka adalah album studio kelima oleh Kumpulan Wings, Malaysia yang dirilis pada tahun 1993, dan dinominasikan untuk empat penghargaan di Penghargaan Industri Musik Pertama pada tahun 1993 dan memenangkan satu kategori rekaman album terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Senin, Rabu, Jumat, dan Sabtu khusus untuk pelajar laki-laki.", "r": {"result": "Senin, Rabu, Jumat, dan Sabtu khusus untuk siswa laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabastbryz", "r": {"result": "Tabastbryz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei lancar Nova 4e", "r": {"result": "Huawei meluncurkan Nova 4e", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chlumany Chlumany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Chlumany Chlumany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Maluku dan Sulawesi terletak di selatan barat daya sementara Palau terletak di timur Filipina.", "r": {"result": "Kepulauan Maluku dan Sulawesi terletak di selatan barat daya sedangkan Palau terletak di timur Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal 7TP digunakan oleh operasi Wehrmacht pada tahun 1940 di Norway dan Perancis.", "r": {"result": "Tank 7TP digunakan oleh operasi Wehrmacht pada tahun 1940 di Norwegia dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan seperjuangan yang dikasihi, 17.", "r": {"result": "Rekan-rekan seperjuangan yang terkasih, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina melakukan investasi sebesar 330 juta dolar AS di sektor tersebut.", "r": {"result": "China menginvestasikan 330 juta dolar AS di sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Malaysia bersedia?", "r": {"result": "Apakah Malaysia siap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pusakajaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pusakajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mempunyai penduduk lebih kurang 4,500 orang.", "r": {"result": "Ini memiliki populasi sekitar 4.500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A common source of ELF fields in the United States is 60 Hz electric dan magnetic fields from high-voltage electric power transmission lines dan secondary distribution lines, such as those found in residential neighbourhoods.", "r": {"result": "Sumber umum medan ELF di Amerika Serikat adalah medan listrik dan magnet 60 Hz dari jalur transmisi tenaga listrik tegangan tinggi dan jalur distribusi sekunder, seperti yang ditemukan di lingkungan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Gol-e Sofla, Malekshahi Gol Gol-e Sofla, Malekshahi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol Gol-e Sofla, Malekshahi Gol Gol-e Sofla, Malekshahi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka selepas itu merasa bosan dengan keadaan unta itu dan berkira hendak membunuhnya), lalu mereka memanggil kawan mereka (yang sanggup membunuhnya), dia pun bertindak sampai dapat membunuhnya.", "r": {"result": "(Mereka kemudian merasa bosan dengan keadaan unta tersebut dan berpikir untuk membunuhnya), kemudian mereka memanggil temannya (yang bersedia untuk membunuhnya), dan dia bertindak sampai dia mampu untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will stick by the law.", "r": {"result": "Kami akan berpegang pada hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990 syarikat itu telah dibeli oleh Siemens AG dan dinamakan semula Siemens Nixdorf Informationssysteme.", "r": {"result": "Pada tahun 1990 perusahaan tersebut dibeli oleh Siemens AG dan berganti nama menjadi Siemens Nixdorf Informationssysteme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang SKJB mempunyai tiga blok bangunan dan sebuah kantin yang baru sahaja dinaik taraf pada tahun 2008.", "r": {"result": "Saat ini SKJB memiliki tiga blok bangunan dan satu kantin yang baru direnovasi pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tbar", "r": {"result": "tbar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan ini sering dikaitkan dengan kecenderungan kepada peristiwa yang berlaku dan orang yang wujud pada zaman dahulu, terutamanya mengenai \"zaman kanak-kanak yang indah\"; perkara ini dapat dihubungkan kepada rasa yang berat sebelah kepada ingatan tertentu.", "r": {"result": "Perasaan ini sering dikaitkan dengan kecenderungan peristiwa yang terjadi dan orang-orang yang ada di masa lalu, terutama tentang \"masa kecil yang indah\"; ini dapat dikaitkan dengan bias terhadap ingatan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan hidayah petunjuk kepada keduanya ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan Kami bimbing keduanya ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Amalkanlah perkara-perkara itu) dengan tulus ikhlas kepada Allah, serta tidak mempersekutukan sesuatu pun denganNya; dan sesiapa yang mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Allah maka seolah-olah dia jatuh dari langit lalu disambar oleh burung, atau dihumbankan oleh angin ke tempat yang jauh (yang membinasakan).", "r": {"result": "(Lakukan hal-hal itu) dengan tulus kepada Tuhan, dan jangan menyekutukan Dia dengan apapun; dan barangsiapa mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhan, maka seolah-olah dia jatuh dari langit dan ditangkap oleh seekor burung, atau ditiup angin ke tempat yang jauh (yang membinasakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi mestinya justru wajib membantu menertibkan pemakai jalan lain supaya memberi jalan dan ambulans bisa melaju tanpa hambatan.", "r": {"result": "Seharusnya polisi wajib membantu mendisiplinkan pengguna jalan lain agar memberi jalan dan ambulans dapat berjalan tanpa hambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In your opinions, rank the trophies that have been associated with the cy-hawk game from best to pewter family #oniowapod - #HateWeek (@CBlythe15) September 11, 2019 Awesome question.", "r": {"result": "Menurut pendapat Anda, beri peringkat trofi yang dikaitkan dengan game cy-hawk dari yang terbaik hingga keluarga timah #oniowapod - #HateWeek (@CBlythe15) 11 September 2019 Pertanyaan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, perkara yang dibincangkan itu antaranya hala tuju pelaburan luar dengan Terengganu selain projek di bawah Rolling Plan Rancangan Malaysia Kesebelas (RMK-11) di bawah Teras V. Begitu juga berkaitan isu wang tunai petroleum, baki pinjaman oleh pihak Kerajaan Persekutuan untuk projek Lebuh Raya Pantai Timur 2 (LPT2), projek Khazanah di Terengganu dan pemerkasaan ekonomi penduduk tempatan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, hal yang dibahas antara lain arah investasi asing dengan Terengganu selain proyek Rolling Plan of the Eleventh Malaysia Plan (RMK-11) di bawah Core V. Demikian pula terkait masalah kas minyak, sisa pinjaman dari Pemerintah Federal untuk proyek Lebuh Raya Pantai Timur 2 (LPT2), proyek Khazanah di Terengganu dan pemberdayaan ekonomi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was married to Sultanah Bahiyah Tuanku Abdul Rahman, who died in 2003.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Sultanah Bahiyah Tuanku Abdul Rahman, yang meninggal pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elvdal Elvdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Elvdal Elvdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna tanah untuk pertanian komoditi, dahulunya getah dan kini kelapa sawit perlu diberikan tempat kepada maksud kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Pemanfaatan lahan untuk pertanian komoditi, dahulu karet dan sekarang kelapa sawit, perlu diberi tempat untuk arti kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackson dan beberapa adik-beradiknya dikatakan telah didera dari segi fizikal dan psychologi oleh ayahnya, Joseph.", "r": {"result": "Jackson dan beberapa saudara kandungnya dikatakan telah dilecehkan secara fisik dan psikologis oleh ayah mereka, Joseph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Hasil Pemantauan Sampah Plastik di Nusa Penida Setelah Viral Video Penyelam Inggris", "r": {"result": "Ini hasil pemantauan sampah plastik di Nusa Penida setelah video penyelam asal Inggris itu viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kes pada awal 1990-an dulu berdepan kesukaran kerana peruntukan undang-undang sedia ada tidak membolehkan individu didakwa mengikut Seksyen 378, kerana menyebabkan kesalahan kecurian melalui sistem komputer.", "r": {"result": "Ada kasus di awal tahun 1990-an yang menghadapi kesulitan karena ketentuan hukum yang ada tidak membolehkan individu untuk dituntut berdasarkan Pasal 378, karena melakukan tindak pidana pencurian melalui sistem komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain seperti ini melakukan sepakan bebas dan sepakan penalti.", "r": {"result": "Pemain seperti ini melakukan tendangan bebas dan tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu Kitab-kitab Nabi Ibrahim dan Nabi Musa.", "r": {"result": "Ini adalah kitab Nabi Ibrahim dan Nabi Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Latvia, istilah orang selatan biasanya merujukkan puak asal Caucasus dan Tatar, kebanyakan mereka Muslim.", "r": {"result": "Di Latvia, istilah orang selatan biasanya mengacu pada suku asal Kaukasus dan Tatar, kebanyakan dari mereka adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakuinya, hal itu adalah bentuk memanjakan diri dari keinginan-keinginan yang tak pernah didapatkan saat susah dulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, itu adalah bentuk yang memanjakan dari keinginan yang tidak pernah sulit ditemukan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin turut berharap tiada campur tangan politik memba isu bahasa kebangsaan dan DBP diberi ruang untuk bergerak bebas dalam mempertingkatkan pembangunan bahasa dan sastera kebangsaan tanah air \"Kita juga tidak mahu lagi mendengar apabila isu bahasa kebangsaan dibangkitkan, ia dianggap sebagai rasis.", "r": {"result": "Zainal Abidin juga berharap tidak ada campur tangan politik dalam persoalan bahasa nasional dan DBP diberikan ruang gerak bebas dalam meningkatkan perkembangan bahasa dan sastra nasional negara. ketika masalah bahasa nasional diangkat, itu dianggap rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pertemuan itu juga untuk membincangkan hala tuju pentadbiran YaPEIM dan kaedah pemantauan yang akan dilakukan LPA selepas mendapat laporan audit daripada PwC pada April lalu dan dimuktamadkan oleh LPA 2 Mei lalu\".", "r": {"result": "Selain itu, rapat tersebut juga untuk membahas arah kepengurusan YaPEIM dan metode monitoring yang akan dilakukan LPA setelah menerima laporan audit dari PwC April lalu dan difinalisasi LPA pada 2 Mei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dididik di Sekolah Bukit Zahrah di Johor Bahru dan di Kolej Inggeris Johor Bahru.", "r": {"result": "Ia menempuh pendidikan di Sekolah Bukit Zahrah di Johor Bahru dan di Johor Bahru English College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfect Game's worst crime was accidental: It hatched an industry with inadequate oversight.", "r": {"result": "Kejahatan terburuk Perfect Game adalah kebetulan: Itu melahirkan industri dengan pengawasan yang tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apakan daya, selepas selesai menyiapkan set pengambaran, saya perlu juga menyiapkan Eva dan pada ketika itu, air mata ini mengalir kerana terkenangkan arwah,\" kongsinya.", "r": {"result": "\"Tapi apa gunanya, setelah menyelesaikan syuting, saya juga harus mempersiapkan Eva dan pada saat itu air mata ini mengalir karena saya ingat almarhum,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia! Sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari lelaki dan perempuan, dan Kami telah menjadikan kamu berbagai bangsa dan bersuku puak, supaya kamu berkenal-kenalan (dan beramah mesra antara satu dengan yang lain).", "r": {"result": "Wahai umat manusia! Sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari laki-laki dan perempuan, dan Kami telah menjadikan kamu menjadi berbagai bangsa dan suku, agar kamu saling mengenal (dan bersahabat satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isfansyah akhirnya mengambil pelakon baru Prisia Nasution.", "r": {"result": "Isfansyah akhirnya merekrut aktris baru Prisia Nasution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar bersama Hadiah berharap dapat bertemu Pak Tam yang sudah 12 tahun dipenjara di Taiwan.", "r": {"result": "Omar beserta hadiahnya berharap bisa bertemu dengan Pak Tam yang sudah 12 tahun dipenjara di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Keluarga, Wanita dan Masyarakat, berkata beliau sudah lama telah menyedari desakan dan cadangan perkara berkenaan, bagaimanapun sehingga kini masih belum dibincangkan dengan lebih terperinci\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Keluarga, Perempuan dan Pembangunan Masyarakat, mengatakan sudah lama mengetahui desakan dan saran tentang hal itu, namun sampai sekarang belum dibahas lebih detail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belanda dan Finland, di mana urus niaga dibulatkan kepada 5 sen terdekat, EUR0.02 dan EUR0.01 tidak digunakan, walaupun syiling kedua-dua nilai itu kekal sebagai wang sah.", "r": {"result": "Di Belanda dan Finlandia, di mana transaksi dibulatkan ke 5 sen terdekat, EUR0,02 dan EUR0,01 tidak digunakan, meskipun koin dari kedua denominasi tetap menjadi alat pembayaran yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Amerika Latin terbahagi kepada tiga suapan untuk siaran berlainan, setiap satu dengan jadual berlainan dan suara berlainan.", "r": {"result": "Disney Junior Amerika Latin dibagi menjadi tiga feed untuk siaran berbeda, masing-masing dengan jadwal berbeda dan suara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati kejadian seperti di dalam video itu berlaku di sebuah apartmen di Batu Caves pada tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cInvestigasi awal menemukan bahwa kejadian seperti yang ada di video terjadi di sebuah apartemen di Batu Caves tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kelengkapan operasi pertahanan dan keselamatan akan ditambah baik.", "r": {"result": "Selain itu, peralatan operasional pertahanan dan keamanan akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan sebagai kumpulan projek pada July 2006.", "r": {"result": "Itu didirikan sebagai kelompok proyek pada Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat 1, pasangan homolog terpisah, tapi ia mengalami persilangan, iaitu gabungan semula genetik Ia sesuatu yang penting semasa meiosis yang mewujudkan variasi dalam sesuatu spesis atau perkumpulan gen.", "r": {"result": "Pada tahap 1, pasangan homolog dipisahkan, tetapi mereka mengalami persilangan, yaitu rekombinasi genetik.Ini adalah sesuatu yang penting selama meiosis yang menciptakan variasi dalam suatu spesies atau kelompok gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumberjaya adalah 45455.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumberjaya adalah 45455.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Hal penting dan fundamental yang dilakukan oleh Naqiatuddin pada masa pemerintahannya adalah melakukan perubahan terhadap Undang Undang Dasar Kerajaan Aceh dan Adat Meukuta Alam.", "r": {"result": "[1] Hal penting dan mendasar yang dilakukan oleh Naqiatuddin pada masa pemerintahannya adalah melakukan perubahan Undang-Undang Dasar Kerajaan Aceh dan Adat Meukuta Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas desakan dan cadangan beberapa pihak yang mahu Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail melepaskan jawatan sebagai Timbalan Perdana Menteri, Dr Mahathir berkata, sesiapa berhak memberi cadangan.", "r": {"result": "Mengomentari desakan dan saran beberapa pihak yang menginginkan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mundur sebagai Wakil Perdana Menteri, Dr Mahathir mengatakan bahwa siapa pun berhak untuk memberikan saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajawali bincang beli balik saham Eagle High", "r": {"result": "Rajawali bahas buyback saham Eagle High", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pemakaman Paus-an.", "r": {"result": "Di pemakaman Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 2018, di usia 46 tahun, ketika berada di London, England untuk sesi rakaman, O'Riordan telah meninggal dunia secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Pada 15 Januari 2018, di usia 46 tahun, saat berada di London, Inggris untuk sesi rekaman, O'Riordan meninggal mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chap Darreh, Azerbaijan Barat Chap Darreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chap Darreh, Azerbaijan Barat Chap Darreh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adam Zikry ditemui pemberita pada sambutan meraikan kepulangannya di Lapangan Terbang Sultan Ahmad Shah di sini semalam, anjuran Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) Kampung Belukar.", "r": {"result": "Muhammad Adam Zikry ditemui wartawan dalam acara syukuran kepulangannya di Bandara Sultan Ahmad Shah, kemarin, yang diselenggarakan oleh Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) Kampung Belukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Poste Montagnais Lapangan Terbang Poste Montagnais adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Poste Montagnais, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Poste Montagnais Bandar Udara Poste Montagnais adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Poste Montagnais, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sesiapa yang melepaskan hak membalasnya, maka menjadilah ia penebus dosa baginya; dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Tetapi siapa yang melepaskan hak untuk membalas, maka itu menjadi penebusan baginya; dan barangsiapa yang tidak menghukum dengan apa yang diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas penerbitan cerita telah disesuaikan untuk \"Lenong\" (satu bentuk teater tradisional Betawi), dan kekal popular sehingga selepas kemerdekaan Indonesia pada tahun 1945.", "r": {"result": "Segera setelah diterbitkan, cerita tersebut diadaptasi untuk \"Lenong\" (suatu bentuk teater tradisional Betawi), dan tetap populer sampai Indonesia merdeka pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2017, kedai mempunyai lebih daripada 2.1 juta aplikasi.", "r": {"result": "Pada 2017, toko ini memiliki lebih dari 2,1 juta aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Annabelle Wallis, Ward Horton, dan Alfre Woodard.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Annabelle Wallis, Ward Horton, dan Alfre Woodard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rantau Panjang Hulu Kampung Rantau Panjang Hulu merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Rantau Panjang Hulu Kampung Rantau Panjang Hulu adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, di negara bagian Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakam mencari informasi di mesin pencari.", "r": {"result": "Hakam mencari informasi di search engine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya rasa memang isu ini tidak berbangkit dan saya juga tidak melayan lagi perbincangan ini.", "r": {"result": "A: Saya pikir masalah ini tidak relevan dan saya tidak menerima diskusi ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ter_kejut", "r": {"result": "Terkejut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kai Chee memiliki 348 pelajar lelaki dan 288 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 636 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kai Chee memiliki 348 siswa laki-laki dan 288 siswa perempuan, sehingga total menjadi 636 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita nyatakan pendirian, bukanlah niatnya untuk menuduh - tetapi untuk kita memperjelaskan keadaan dan menjernihkan semula imej kerajaan dan parti di mata rakyat.", "r": {"result": "Ketika kami menyatakan sikap kami, bukan maksud kami untuk menuduh - tetapi untuk kami memperjelas situasi dan memperjelas citra pemerintah dan partai di mata rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baca utasan yang dibuat oleh Ismail Fahmi dari Drone Emprit yang membandingkan file APK yang dilaporkan dua akun tadi.", "r": {"result": "- Baca thread yang dibuat oleh Ismail Fahmi dari Drone Emprit membandingkan file APK yang dilaporkan oleh kedua akun tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, buku yang dikarangkan untuk merayakan hari ulang tahun ke-30 \"Star Trek\" dipanggil \"Star Trek: These are the Voyages...\".", "r": {"result": "Juga, sebuah buku yang ditulis untuk merayakan ulang tahun ke-30 \"Star Trek\" disebut \"Star Trek: Ini adalah Pelayaran ...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan anaknya sendiri, dan semua tokoh yang ada di muzium itu, mereka cuba mengalahkan pencuri itu dan mendapatkan kembali tablet emas tersebut.", "r": {"result": "Dengan bantuan putranya sendiri, dan semua tokoh di museum, mereka mencoba mengalahkan pencuri itu dan mendapatkan kembali tablet emas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Sultan telah menulis: \"Sahabat saya Marquis Tokugawa\".", "r": {"result": "Yang Mulia Sultan telah menulis: \"Temanku Marquis Tokugawa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund Ho, ahli perbankan dan satu pemimpin komuniti, merupakan orang pertama pilihan China untuk menjawat jawatan Pengurus Besar, mengantikan Gabenor General de Rocha Vieira pada 20 Disember 1999.", "r": {"result": "Edmund Ho, seorang bankir dan tokoh masyarakat, adalah pilihan pertama China untuk jabatan General Manager, menggantikan Gubernur Jenderal de Rocha Vieira pada 20 Desember 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat beliau telah digantikan oleh Pn.S.Selvarani pada November 2007.", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh Pn.S.Selvarani pada November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq Aghdash-e Mahmud Qeshlaq Aghdash-e Mahmud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq Aghdash-e Mahmud Qeshlaq Aghdash-e Mahmud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coleco membeli hak cipta permainan video \"Donkey Kong\" dari Nintendo selepas seorang juruteranya Eric Bromley berlepas ke Jepun untuk berbincang mengenai beberapa permainan video yang boleh dimainkan dalam konsol ColecoVision bersama ketua eksekutif Nintendo pada ketika itu Hiroshi Yamauchi.", "r": {"result": "Coleco membeli hak atas video game \"Donkey Kong\" dari Nintendo setelah salah satu insinyurnya Eric Bromley terbang ke Jepang untuk mendiskusikan beberapa video game yang dapat dimainkan di konsol ColecoVision dengan kepala eksekutif Nintendo Hiroshi Yamauchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mengadakan tinjauan mesra sekitar bandar ini, meluangkan masa kira-kira 10 minit bersama Persatuan Kebajikan Tuan Punya dan Pemandu Teksi atau Kereta Sewa di sini, pagi ini.", "r": {"result": "Dia yang melakukan tur keliling kota, menghabiskan sekitar 10 menit dengan Asosiasi Kesejahteraan Pemilik Rumah dan Pengemudi Taksi atau Mobil Sewa di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini merupakan jambatan kabel penahan yang pertama di Brunei.", "r": {"result": "Jembatan ini merupakan jembatan kabel pertama di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Luna merupakan penyunting Majalah \"The Quibbler\", majalah yang (menurutnya) \"perkara penting yang perlu diketahui ramai\".", "r": {"result": "Ayah Luna adalah editor Majalah \"The Quibbler\", majalah yang (menurutnya) adalah \"hal penting yang perlu diketahui orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung But-but Carik Anak betina etnik \"parroti\" memiliki pelepah penutup sayap berjelaga atau kelabu antara November dan Januari dan di sempadan utara etnik adalah sepanjang tanah rata Punjab di mana ia membentuk perantaraan dengan bentuk utara.", "r": {"result": "Burung Tapi-tapi Carik Betina dari etnis \"parroti\" memiliki sayap jelaga atau abu-abu antara bulan November dan Januari dan di perbatasan utara etnis ini berada di sepanjang dataran Punjab di mana ia membentuk perantara dengan bentuk utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga saat ini, difahamkan beberapa ahli jawatankuasa kariah masjid turut meletak jawatan sebagai tanda tidak berpuas hati dengan pemecatan imam mereka.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini, diketahui bahwa beberapa anggota pengurus masjid juga telah mengundurkan diri sebagai tanda ketidakpuasan atas pemecatan imam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noyen-sur-Sarthe Noyen-sur-Sarthe merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Noyen-sur-Sarthe Noyen-sur-Sarthe adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah meminta persetujuan Menkeu, tolong dieksekusi Batam (ANTARA) - Mantan Kepala Badan Pengusahaan Kawasan Batam, Edy Putra Irawady meminta penerusnya, Muhammad Rudi untuk melanjutkan rencana tiga Kawasan Ekonomi Khusus di Batam, yaitu Maintanance, Repair and Overhoul (MRO) pesawat, KEK Nongsa Digital Park dan KEK rumah sakit\".", "r": {"result": "Kami Minta Persetujuan Menteri Luar Negeri, Silakan Dilaksanakan Batam (ANTARA) - Mantan Kepala Badan Usaha Milik Daerah Batam, Edy Putra Irawady meminta penggantinya, Muhammad Rudi untuk melanjutkan rencana tiga Kawasan Ekonomi Khusus di Batam. yaitu Maintenance, Repair and Overhaul (MRO) pesawat terbang, KEK Nongsa Digital Park dan RS KEK\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pejabat AS mengatakan beberapa saat sebelumnya AS dan Kanada \"sudah mendekati\" sebuah kesepakatan.", "r": {"result": "Seorang pejabat AS mengatakan beberapa saat sebelumnya bahwa AS dan Kanada \"semakin dekat\" dengan kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan British adalah dari Batalion ke-2, Rejimen DiRaja Norfolk, sebahagian daripada Brigad ke-4 dari Bahagian ke-2.", "r": {"result": "Tahanan Inggris berasal dari Batalyon ke-2, Resimen Kerajaan Norfolk, bagian dari Brigade ke-4 dari Divisi ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmi berkata, sebelum ini golongan asnaf terpaksa mengisi 10 muka surat borang maklumat, tetapi sekarang dipermudahkan menjadi dua muka surat saja.", "r": {"result": "Jasmi mengatakan orang -orang Asnaf harus mengisi 10 halaman formulir informasi, tetapi sekarang disederhanakan menjadi dua halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelayakan untuk air larian pusingan kedua (sebagai salah satu daripada dua calon teratas dalam pusingan pertama), yang diadakan pada 29 Januari 2006, tetapi telah ditewaskan oleh Tarja Halonen.", "r": {"result": "Dia lolos ke putaran kedua (sebagai salah satu dari dua kandidat teratas di putaran pertama), diadakan pada 29 Januari 2006, namun dikalahkan oleh Tarja Halonen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips Rajin Bukber Tanpa Tekor di Bulan Ramadan", "r": {"result": "Tips rajin bekerja di bulan Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor mempunyai kawasan hutan simpan paya bakau yang ketiga terbesar di Semenanjung Malaysia dengan keluasan sebanyak 167 kilometer persegi (km), termasuknya: Negeri Johor juga mempunyai lima taman negara dengan jumlah keluasan yang melebihi 700 kilometer persegi serta banyak hutan lipur yang lebih kecil untuk menarik kedatangan pelancong: Johor merupakan sebuah negeri yang kaya dengan sumber alam semulajadinya.", "r": {"result": "Johor memiliki cagar hutan bakau terbesar ketiga di Semenanjung Malaysia dengan luas 167 kilometer persegi (km), antara lain: Negara bagian Johor juga memiliki lima taman nasional dengan luas total lebih dari 700 kilometer persegi serta banyak hutan rekreasi yang lebih kecil untuk menarik pengunjung wisatawan: Johor adalah negara bagian yang kaya akan sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau akan menjadi-kepala .-- Logger suci Baik, parliament hari.", "r": {"result": "Engkau akan menjadi kepala.-- Penebang suci yang baik, hari parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisyam Hamid yang pernah berkhidmat sebagai anggota bomba selama lapan tahun di Singapura teruja menerima watak sebagai Rayqal kerana ia mengimbau memori lama ketika beliau bertugas dalam bidang itu.", "r": {"result": "Hisyam Hamid yang pernah bertugas sebagai petugas pemadam kebakaran selama delapan tahun di Singapura mengaku senang menerima peran Rayqal karena membawa kembali kenangan lama saat bekerja di bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Marilah berhakim kepada hukum Al-Quran yang telah diturunkan oleh Allah dan kepada hukum Rasulullah,\" nescaya engkau melihat orang-orang munafik itu berpaling serta menghalang (manusia) dengan bersungguh-sungguh daripada menghampirimu.", "r": {"result": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \u201cMarilah kita memutuskan menurut hukum Al-Qur\u2019an yang diturunkan Allah dan hukum Rasulullah\u201d, maka kamu akan melihat orang-orang munafik itu berpaling dan menghalangi (orang ) dari mendekati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, sekolah itu mengubah namanya untuk mencerminkan evolusi dari sebuah sekolah perdagangan ke institut teknikal dan universiti penyelidikan yang lebih besar dan mampu.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, sekolah tersebut mengubah namanya untuk mencerminkan evolusinya dari sekolah perdagangan menjadi institut teknik dan universitas riset yang lebih besar dan lebih mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pichai menyertai Google pada tahun 2004, di mana beliau mengetuai bahagian pengurusan produk dan inovasi.", "r": {"result": "Pichai bergabung dengan Google pada tahun 2004, di mana dia memimpin manajemen produk dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLACKPINK membawa maksud yang lebih mendalam daripada sekadar bermaksud penyatuan dua warna yang mempunyai perbezaan yang ketara.", "r": {"result": "BLACKPINK memiliki makna yang lebih dalam dari sekedar penyatuan dua warna yang memiliki perbedaan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI: Iskandar Puteri secara rasminya diisytihar sebagai bandar raya ke-14 di negara ini dan kedua di Johor selepas Johor Bahru.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI: Iskandar Puteri secara resmi dinyatakan sebagai kota ke-14 di negara ini dan kedua di Johor setelah Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Prix (Saona e Loira) Saint-Prix ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Prix (Saona e Loire) Saint-Prix adalah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak menjadikan bantuan tentera malaikat itu melainkan kerana memberi khabar gembira kepada kamu, dan supaya kamu tenteram dengan bantuan itu.", "r": {"result": "Dan Allah tidak menjadikan bala tentara malaikat kecuali untuk menyampaikan kabar gembira kepadamu, dan agar kamu tenteram dengan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mara ke pusingan kedua di Terbuka Australia dan Terbuka Perancis, tewas pusingan pertama di Wimbledon dan mara ke pusingan ketiga di Terbuka AS.", "r": {"result": "Dia mencapai babak kedua di Australia Terbuka dan Prancis Terbuka, kalah di babak pertama di Wimbledon dan mencapai babak ketiga di AS Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah meneguhkan kedudukan mereka (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kamu menguasainya (wahai kaum musyrik Makkah), dan Kami telah jadikan bagi mereka pendengaran dan penglihatan serta hati; dalam pada itu, pendengaran dan penglihatan serta hati mereka tidak memberikan faedah sedikitpun kepada mereka, kerana mereka sentiasa mengingkari ayat-ayat keterangan Allah; dan (dengan yang demikian) mereka diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menetapkan kedudukan mereka (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepadamu kekuasaan (wahai orang-orang musyrik Makkah), dan Kami jadikan bagi mereka pendengaran dan penglihatan dan hati; sementara itu, pendengaran dan penglihatan serta hati mereka tidak memberikan manfaat sedikit pun bagi mereka, karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat wahyu Allah; dan (dengan demikian) mereka disusul oleh hukuman yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data gaji pada 2016, penengah pendapatan isi rumah adalah RM5,228 sebulan bersamaan RM188,208 setahun.", "r": {"result": "Berdasarkan data gaji tahun 2016, pendapatan rumah tangga rata-rata adalah RM5.228 per bulan setara dengan RM188.208 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhak mengetahui sejarah 'kepandaian' nenek moyang mereka.", "r": {"result": "Mereka berhak mengetahui sejarah 'kecerdasan' nenek moyang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jeneral Tan Sri Sir Rodney Moore bersara sebagai Pegawai Turus Angkatan Tentera Malaysia, Tunku Osman dinaikkan pangkat menjadi Mejar Jeneral dan dilantik sebagai Pegawai Turus Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Ketika Jenderal Tan Sri Sir Rodney Moore pensiun sebagai Perwira Staf Angkatan Bersenjata Malaysia, Tunku Osman dipromosikan menjadi Mayor Jenderal dan diangkat sebagai Perwira Staf Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh penggunaan kuasa-kuasa itu termasuk krisis perlembagaan Australia 1975 dan Kanada Hal Ehwal King-Byng pada tahun 1926.", "r": {"result": "Contoh penggunaan kekuasaan tersebut termasuk krisis konstitusional Australia tahun 1975 dan Urusan Raja-Byng Kanada pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bytow Bytow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Bytow Bytow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Berita Malaysia Suratkhabar Berita Malaysia merupakan sebuah akhbar berbahasa Cina yang diterbitkan oleh Syarikat Dai Mah Press Ltd. dan dicetak oleh Jit Sin Printing Ltd..", "r": {"result": "Koran Berita Malaysia Koran Berita Malaysia adalah surat kabar berbahasa Mandarin yang diterbitkan oleh Dai Mah Press Ltd. dan dicetak oleh Jit Sin Printing Ltd..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya berasal dari Taman Keramat, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ibunya berasal dari Taman Keramat, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was said to have been wearing sandals at that time.", "r": {"result": "Dia dikatakan telah memakai sandal pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kelas Profesor Grubbly-Planck lebih menarik dan selamat, Harry tetap ingin mencari Hagrid.", "r": {"result": "Walaupun kelas Profesor Grubbly-Planck lebih menarik dan aman, Harry tetap ingin menemukan Hagrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prediksi terbaru Kurzweil ini berkutat pada isu kecerdasan buatan (AI, Artificial Intelligence) yang bakal menguasai dunia dalam waktu 28 tahun lagi, lebih tepatnya pada 2045.", "r": {"result": "Prediksi terbaru Kurzweil berfokus pada isu kecerdasan buatan (AI, Artificial Intelligence) yang akan menguasai dunia dalam 28 tahun lagi, lebih tepatnya pada tahun 2045.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1959, universiti ini mengambil keputusan berpecah kepada dua bahagian, satu di Singapura (kemudiannya menjadi Universiti Nasional Singapura) dan satu lagi di Kuala Lumpur (mengekalkan nama Universiti Malaya).", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1959, universitas tersebut memutuskan untuk dipecah menjadi dua bagian, satu di Singapura (kemudian menjadi National University of Singapore) dan yang lainnya di Kuala Lumpur (mempertahankan nama Universiti Malaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan secara terbuka pada 12 Ogos 2014.", "r": {"result": "Itu dirilis ke publik pada 12 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Junagadh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Junagadh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the numbers increase, more support personnel are going to be needed.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya jumlah, lebih banyak personel pendukung akan dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelola stres Stres tidak hanya meningkatkan kadar kortisol, tetapi juga secara negatif mempengaruhi tubuh, pikiran, dan perasaan.", "r": {"result": "Kelola stres Stres tidak hanya meningkatkan kadar kortisol, tetapi juga berdampak negatif pada tubuh, pikiran, dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada akhir tahun 1967 apabila perkhidmatan kakitangan dari Kanada tamat, semua tanggungjawab untuk mengurus maktab ini diambil alih oleh pegawai-pegawai tempatan.", "r": {"result": "Kemudian pada akhir tahun 1967 ketika masa bakti staf dari Kanada berakhir, semua tanggung jawab pengelolaan perguruan tinggi ini diambil alih oleh pejabat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Raja Azmi memaklumkan masalah teknikal yang berlaku sejak 21 Ogos lalu di KLIA disebabkan kegagalan rangkaian yang menyebabkan kemudahan WiFi, paparan maklumat penerbangan balai pelepasan dan kaunter daftar masuk bagasi terganggu.", "r": {"result": "Jumat lalu, Raja Azmi menginformasikan adanya gangguan teknis yang terjadi sejak 21 Agustus di KLIA akibat gangguan jaringan yang menyebabkan fasilitas WiFi, tampilan informasi penerbangan di ruang keberangkatan dan konter check-in bagasi terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menggoreng keropok keping, minyak perlu dipanaskan terlebih dahulu bagi mengelakkan keadaan yang dikenali sebagai kembang minyak.", "r": {"result": "Saat menggoreng kerupuk, minyak perlu dipanaskan terlebih dahulu untuk menghindari kondisi yang disebut pembengkakan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh Mudah", "r": {"result": "Periode Mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah menerima peletakan jawatan tersebut tetapi melantik semula beliau sebagai Perdana Menteri Interim.", "r": {"result": "Yang Mulia menerima pengunduran diri tersebut tetapi mengangkatnya kembali sebagai Perdana Menteri Sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang diseru untuk lebih beremosi, yang Chrisye - yang dikenali sebagai mempunyai peringkat persona sengit - bergelut untuk menyampaikan, walaupun Yanti menyediakan pakaian berwarna-warni dan Alex Hasyim melatihnya dalam koreografi.", "r": {"result": "Album ini membutuhkan lebih banyak emosi, yang Chrisye - yang dikenal memiliki persona panggung yang intens - berjuang untuk disampaikan, meskipun Yanti menyediakan kostum warna-warni dan Alex Hasyim melatihnya dalam koreografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar kabar katanya, banyak dipamerkan bi yang unggul dan bisa dibeli.", "r": {"result": "Mendengar kabar tersebut, katanya, ada banyak bis unggulan yang dipajang dan bisa dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tualang Sekah, Malim Nawar, Perak ialah 31700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tualang Sekah, Malim Nawar, Perak adalah 31700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo R800", "r": {"result": "Foto Stylus Epson R800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya menerusi JBPM memberi masa 3 bulan kepada pusat tahfiz terba menyusun semula susun atur dalaman serta laluan kecemasan dalam bangunan.", "r": {"result": "Pihaknya melalui JBPM memberikan waktu 3 bulan kepada pusat tahfiz untuk menata kembali tata letak internal dan jalur darurat di gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa organ tertentu seperti otak tidak boleh dipindahkan.", "r": {"result": "Organ tertentu seperti otak tidak dapat ditransplantasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap pihak yang tidak faham cuba mengerti bahawa ini sebenarnya adalah penyatuan ummah.", "r": {"result": "\u201cSaya harap yang belum paham coba pahami bahwa ini sebenarnya penyatuan ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan Movistar usai konferensi pers MotoGP San Marino, Rossi minta maaf atas apa yang terjadi.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Movistar usai konferensi pers MotoGP San Marino, Rossi meminta maaf atas apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, penyelenggaraan terhadap infrastruktur yang usang adalah terhad.", "r": {"result": "Selain itu, pemeliharaan infrastruktur yang menua terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004 - 9.8.", "r": {"result": "2004 - 9.8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, gaya hidup yang sehat akan menciptakan kerja imun yang baik.", "r": {"result": "Menurutnya, pola hidup sehat akan menciptakan fungsi imun yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Taftazani sewaktu mensyarahkan kitab akidah penting ini menghuraikan makna hak merujuk kepada pertimbangan mengenai kejadian dan hakikat sebenar, sementara yang bertentangan dengannya ialah batil.", "r": {"result": "Imam Taftazani saat berceramah tentang kitab akidah penting ini menguraikan makna hak mengacu pada pertimbangan peristiwa dan fakta nyata, sedangkan batil adalah kebalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dalam peta pada latitud 3.9 Utara dan longitud 100.82 Timur.", "r": {"result": "Posisi di peta pada garis lintang 3,9 LU dan garis bujur 100,82 BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, kewujudan kilang atau pengusaha barang lusuh haram dilihat antara punca lambakan sisa sampah ini tidak dilupus atau dikitar dengan sistematik.", "r": {"result": "Selain itu, keberadaan pabrik atau operator produk limbah ilegal dipandang sebagai salah satu penyebab pembuangan limbah ini yang tidak dibuang atau didaur ulang secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pellizzano Pellizzano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Pellizzano Pellizzano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Paris dia bertemu dan bekerjasama dengan rakan \"collaborator\" Friedrich Engels, yang membawa perhatian Marx pada keadaan kelas bekerja, dan membimbing minat Marx kepada ekonomi.", "r": {"result": "Di Paris dia bertemu dan bekerja dengan sesama \"kolaborator\" Friedrich Engels, yang mengarahkan perhatian Marx pada kondisi kelas pekerja, dan mengarahkan ketertarikan Marx pada ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi Hindu memberikan Veda kedudukan tertinggi dalam kalangan semua sumber ilmu dan kitab-kitab suci lain.", "r": {"result": "Tradisi Hindu memberi Weda posisi tertinggi di antara semua sumber pengetahuan dan kitab suci lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri Menteri Besar, Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Menteri Besar, Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Pertama Bebas, Ahok Rayakan Bersama Djarot dan Keluarga", "r": {"result": "Hari Pertama Bebas, Ahok Rayakan Bareng Djarot dan Keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telok Pulai Sekolah Kebangsaan Telok Pulai atau nama ringkasnya \"SK Telok Pulai\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Taman Bertek.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Telok Pulai Sekolah Nasional Telok Pulai atau hanya \"SK Telok Pulai\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Bertek Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antonius dan Cleopatra\" disertakan dalam Stationers' Register (suatu bentuk hak cipta untuk karya cetak pada zaman dahulu) pada Mei 1608, tetapi nampaknya tidak tercetak hinggalah penerbitan First Folio pada tahun 1623.", "r": {"result": "\"Antonius dan Cleopatra\" dimasukkan dalam Daftar Alat Tulis (bentuk awal dari hak cipta untuk karya cetak) pada Mei 1608, tetapi tampaknya tidak dicetak hingga Folio Pertama diterbitkan pada tahun 1623.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Lembing memiliki 79 pelajar lelaki dan 80 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 159 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Lembing memiliki 79 siswa laki-laki dan 80 siswa perempuan, sehingga total menjadi 159 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "((fact)) Selain itu beberapa peniaga China menjadikan bandar ini sebagai pangkalan perniagaan mereka.", "r": {"result": "((fakta)) Selain itu beberapa pedagang Tionghoa menjadikan kota ini sebagai basis bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nargeszar-e Famur Nargeszar-e Famur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nargeszar-e Famur Nargeszar-e Famur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atap asal gereja ini berbetuk datar namun ia ditukarkan menjadi sebuah tebar layar pada tahun 1864 kerana atap tersebut didapati tidak sesuai bagi iklim tropikal Pulau Pinang.", "r": {"result": "Atap asli gereja ini datar tetapi diubah menjadi atap miring pada tahun 1864 karena atapnya dianggap tidak cocok untuk iklim tropis Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolri lebih lanjut menjelaskan adanya perbedaan hasil uji laboratorium dari Sucofindo dengan hasil penelitian di Polri, BPOM, Kementan dan Kemendag, menurutnya, karena ada perbedaan interpretasi dari hasil analisis yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Kapolri menjelaskan perbedaan hasil uji laboratorium dari Sucofindo dengan hasil penelitian di Polri, BPOM, Kemhan dan Kemhan, menurutnya karena adanya perbedaan interpretasi dari hasil analisis yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah megalopolis yang paling banyak dihuni ketiga di Amerika Syarikat, selepas Tasiik Besar Megalopolis dan Megalopolis Timur Laut.", "r": {"result": "Ini adalah megalopolis terpadat ketiga di Amerika Serikat, setelah Great Lakes Megalopolis dan Northeast Megalopolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMM akan dirasmikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Stadium Malawati, Shah Alam pada Ahad ini.", "r": {"result": "KMM akan diresmikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Stadion Malawati, Shah Alam Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERGELAR usahawan tidak mudah walaupun dari luarannya mereka kelihatan hebat, namun tidak ramai yang tahu jatuh bangun seorang usahawan sebelum mereka berjaya.", "r": {"result": "MENJADI pengusaha memang tidak mudah walaupun dari luar terlihat hebat, namun tidak banyak orang yang mengetahui naik turunnya seorang pengusaha sebelum sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Parti Komunis Indonesia, Adam Malik bersama Roeslan Abdulgani dan Jenderal Abdul Haris Nasution dianggap sebagai musuh PKI yang kontra-revolusi.", "r": {"result": "Saat itu Partai Komunis Indonesia, Adam Malik bersama Roeslan Abdulgani dan Jenderal Abdul Haris Nasution dianggap kontra-revolusioner musuh PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan sebaran Dalam fizik, hubungan sebaran adalah hubungan antara tenaga bagi sesuatu sistem dengan momentum.", "r": {"result": "Hubungan dispersi Dalam fisika, hubungan dispersi adalah hubungan antara energi suatu sistem dan momentum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan yang tidak ternilai adalah sumbangan pokok-pokok ini kepada alam sekitar.", "r": {"result": "Yang tak ternilai pentingnya adalah kontribusi pohon-pohon ini terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari keturunan atau genetik, sampai faktor eksternal.", "r": {"result": "Mulai dari faktor keturunan atau genetik, hingga faktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia memukul berhala-berhala itu dengan tangan kanannya (sehingga pecah berketul-ketul).", "r": {"result": "Kemudian dia memukul berhala dengan tangan kanannya (sampai pecah berkeping-keping).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodykoontz noted the role of Carlos, saying \"Cayo is rather pedestrian as Carlos, but he isn't given that much to do\".", "r": {"result": "Goodykoontz mencatat peran Carlos, mengatakan \"Cayo agak pejalan kaki seperti Carlos, tapi dia tidak diberi banyak pekerjaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1865, proses pemindahan Sikh ke Malaysia bermula lagi tetapi kali ini melibatkan pengambilan angkatan bersenjata di Empayar British terutama sebagai polisi, tentera dan pengawal.", "r": {"result": "Pada tahun 1865, proses pemindahan Sikh ke Malaysia dimulai lagi tetapi kali ini melibatkan perekrutan angkatan bersenjata di Kerajaan Inggris, terutama sebagai polisi, tentara, dan penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba Perak siap sedia di empat plaza tol", "r": {"result": "Bomba Perak siap di empat plaza tol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kakitangan Bomis, bekas dan sekarang, juga menyumbang kandungan kepada ensiklopedia ini, khususnya Tim Shell, pengasas bersama serta Ketua Pegawai Eksekutif terkini untuk Bomis, dan Jason Richey, pengatur caranya.", "r": {"result": "Banyak staf Bomis, dulu dan sekarang, juga menyumbangkan konten ke ensiklopedia ini, terutama Tim Shell, salah satu pendiri dan CEO Bomis saat ini, dan Jason Richey, kuratornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai ADC/DAC atas-cip dengan pemproses isyarat dalaman, namun ia tidak mempunyai pendarab perkakasan dan tidak begitu laku.", "r": {"result": "Ini memiliki ADC / DAC on-chip dengan prosesor sinyal internal, tetapi tidak memiliki pengganda perangkat keras dan tidak terlalu praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu tidak akan dapat melemahkan kekuasaan Allah daripada menimpakan mereka dengan azab di dunia, dan tidak ada pula bagi mereka, yang lain dari Allah, sesiapapun yang dapat menolong melepaskan mereka dari seksaNya.", "r": {"result": "Mereka tidak akan dapat melemahkan kekuasaan Allah dari menimpakan azab kepada mereka di dunia, dan tidak ada seorang pun bagi mereka, selain Allah, yang dapat membantu membebaskan mereka dari azab-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Mac 2018: (Mula) 07:08:55GMT (Tamat) 07:10:14 - Jangka masa 1 minit 19 saat 19 Mac 2019: (Mula) 07:07:52GMT (Tamat) 07:10:42 - Jangka masa 2 minit 49 saat Kiraan di atas ialah contoh hasil pengiraan menggunakan laman web Thaicom akan waktu akan terjadi gerhana satelit di tempat tertentu dengan memasukkan data latitud dan longitud tempat tersebut.", "r": {"result": "18 Maret 2018: (Mulai) 07:08:55GMT (Akhir) 07:10:14 - Durasi 1 menit 19 detik 19 Maret 2019: (Mulai) 07:07:52GMT (Akhir) 07:10:42 - Durasi 2 menit 49 detik Perhitungan di atas merupakan contoh hasil perhitungan menggunakan website Thaicom untuk kapan akan terjadi gerhana satelit di suatu tempat dengan memasukkan data latitude dan longitude tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Oktober, Monte dei Paschi di Siena mengumumkan penjualan anak syarikat Belgiumnya, Banca Monte Paschi Belgio (BMPB) kepada sebuah syarikat yang disertai dana yang diuruskan oleh Warburg Pincus.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Oktober, Monte dei Paschi di Siena mengumumkan penjualan anak perusahaannya di Belgia, Banca Monte Paschi Belgio (BMPB) ke sebuah perusahaan yang bergabung dengan dana yang dikelola oleh Warburg Pincus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowdan Nowdan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowdan Nowdan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castronno Castronno merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Castronno Castronno adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya saya mohon maaf terpaksa menertibkan di Pasar Lembang.", "r": {"result": "Ya, mohon maaf karena harus order di Pasar Lembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chinnasalem memiliki bilangan penduduk seramai 19,519.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chinnasalem memiliki populasi 19.519 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sallehhuddin mengeluarkan kenyataan itu berikutan penyebaran viral, semalam berhubung 20 kontena durian Musing King yang dikatakan dikembalikan semula ke Malaysia kerana tidak dibenarkan memasuki China.", "r": {"result": "Mohd Sallehhuddin mengeluarkan pernyataan menyusul penyebaran virus, kemarin tentang 20 kontainer durian Musing King yang dikatakan dikembalikan ke Malaysia karena tidak diizinkan masuk ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita bermula ketika dia masih lagi seorang budak kecil iaitu setelah terserempak dengan Bulma yang sedang mencari Mutiara Naga tersebut.", "r": {"result": "Cerita dimulai ketika dia masih kecil setelah bertemu dengan Bulma yang sedang mencari Mutiara Naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sills dilahirkan di Chicago, Illinois dalam keluarga kaya.", "r": {"result": "Sills lahir di Chicago, Illinois dari keluarga kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha kerajaan memberi perhatian terhadap dunia sastera tanah air juga wajar dipuji kerana ia menjadi indeks menuju sebuah negara maju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya pemerintah dalam memperhatikan dunia sastra tanah air juga patut diacungi jempol karena merupakan indeks menuju negara maju,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan wahai kaumku, buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama Allah yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya).", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku, sekuat tenaga (menentang agama Tuhan yang saya dakwah), sesungguhnya saya juga masih berusaha dengan sungguh-sungguh (untuk mengembangkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku;", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, takutlah (murka) Tuhan, dan patuhi aku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuclo Zuclo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Zuclo Zuclo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polisi mengatakan akan menempatkan personil keamanan tambahan di tempat-tempat yang berhubungan dengan Pemilu dan lokasi publik lain di Jakarta,\" menurut pengumuman keamanan yang dirilis Kedubes AS.", "r": {"result": "\u201cPolisi mengatakan akan mengerahkan tambahan personel pengamanan di tempat-tempat yang berkaitan dengan Pemilu dan tempat-tempat umum lainnya di Jakarta,\u201d demikian pengumuman keamanan yang dirilis Kedutaan Besar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu binatang buruan laut, dan makanan yang didapati dari laut, sebagai bekalan bagi kamu (untuk dinikmati kelazatannya) dan juga bagi orang-orang yang dalam pelayaran; tetapi diharamkan atas kamu memburu binatang buruan darat selama kamu sedang berihram.", "r": {"result": "Dibolehkan bagimu binatang buruan di laut, dan makanan yang diperoleh dari laut, sebagai bekal bagimu (untuk menikmati kelezatannya) dan juga bagi orang yang sedang dalam perjalanan; tetapi dilarang bagi Anda untuk berburu binatang buruan saat Anda sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melina berubah menjadi anak gadis yang angkuh, sombong, lepas laku dan sering melawan apabila dinasihati.", "r": {"result": "Melina berubah menjadi gadis yang angkuh, angkuh, lepas kontrol dan sering menolak saat dinasihati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua serangan bom berasingan menyerang wilayah Cotabato Utara dan Cotabato Selatan pada hari Sabtu.", "r": {"result": "Dua serangan bom terpisah menghantam provinsi Cotabato Utara dan Cotabato Selatan pada Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berduet Ajai & Nurul juga popular sebagai pasangan komposer apabila lagu ciptaan Ajai ditulis liriknya oleh Nurul.", "r": {"result": "Selain duet, Ajai & Nurul juga populer sebagai pasangan komposer ketika lirik lagu-lagu Ajai ditulis oleh Nurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kita tak tahu pemimpin pembangkang seperti Anwar Ibrahim dan lain-lain lagi seringkali menjadikan perihal keturunan Tun Mahathir ini sebagai lawak jenaka mereka di dalam ceramah-ceramah pembangkang.", "r": {"result": "Bukannya kita tidak tahu bahwa pemimpin oposisi seperti Anwar Ibrahim dan lainnya sering menjadikan hal ini sebagai lelucon tentang keturunan Tun Mahathir dalam pidato oposisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tabah akan dapat berehat seketika di kolam mandi air terjun Dinding yang terdapat di sini.", "r": {"result": "Bagi yang bertekun akan bisa bersantai sejenak di kolam renang air terjun Dinding yang terdapat disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulsi Daun tulsi atau disebut juga holy basil adalah salah satu jenis daun-daunan yang mirip dengan kemangi.", "r": {"result": "Daun Tulsi Tulsi atau disebut juga kemangi suci adalah salah satu jenis daun yang mirip dengan kemangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksekutif Jualan Life Line Clothing Malaysia (LLCM), Zaki Suratman berkata, sejak 2013, LLCM mengambil inisiatif mengumpul dan mengitar semula pakaian dan barangan lama yang tidak diperlukan lagi.", "r": {"result": "Sales Executive Life Line Clothing Malaysia (LLCM), Zaki Suratman, mengatakan sejak 2013, LLCM berinisiatif untuk mengumpulkan dan mendaur ulang pakaian lama dan barang-barang yang tidak lagi dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gabungan di antara Barisan Nasional (BN) dan Pas sebenarnya tidak banyak membantu Pemangku Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mempertahankan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": ": Koalisi antara Barisan Nasional (BN) dan PAS sebenarnya tidak membantu Pj Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hasan mempertahankan kursi DPR Negeri Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clohars-Fouesnant Clohars-Fouesnant ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Clohars-Fouesnant Clohars-Fouesnant adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, China telah memberikan jawapan yang jelas, iaitu sudi berdialog dengan harapan pihak Amerika Syarikat dapat sehaluan dalam usaha menjaga persekitaran ekonomi dunia yang mantap.", "r": {"result": "Sementara itu, China telah memberikan jawaban yang jelas, yaitu bersedia berdialog dengan harapan Amerika Serikat dapat searah dalam upaya menjaga stabilitas ekonomi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat angkasa ini tiba di Pangkalan Tentera Udara Vandenberg California pada 16 April 2013, dan ia berjaya dilancarkan pada 27 Jun 2013 oleh roket Pegasus-XL.", "r": {"result": "Pesawat ruang angkasa itu tiba di Pangkalan Angkatan Udara Vandenberg California pada 16 April 2013, dan berhasil diluncurkan pada 27 Juni 2013 dengan roket Pegasus-XL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk masuk ke watak mereka, Banerjee menegaskan kedua-dua mereka tidak berkomunikasi antara satu sama lain sebelum membuat penggambaran dan juga skrin luar.", "r": {"result": "Untuk memahami karakter mereka, Banerjee bersikeras bahwa keduanya tidak berkomunikasi satu sama lain sebelum syuting dan bahkan di luar layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut agama Majusi ini dianggarkan seramai 200,000 pada tahun 1996.", "r": {"result": "Penganut agama Magian ini diperkirakan mencapai 200.000 pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap dalam tempoh dua minggu ini, akan ada wakil kerajaan tampil berbincang mengenai isu diperjuangkan ini demi membela nasib ribuan pemandu teksi berdaftar terutama merombak semula kepemimpinan SPAD,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dalam dua minggu ini, sudah ada perwakilan pemerintah yang maju untuk membahas isu yang diperjuangkan demi membela nasib ribuan pengemudi taksi yang terdaftar, khususnya untuk reshuffle pimpinan SPAD,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima TLDM Laksamana, Tan Sri Abdul Aziz Jaafar berkata perkara itu dinyatakan sewaktu kunjungan delegasi Tentera Laut China ke atasnya hari ini.", "r": {"result": "Komandan Laksamana TLDM, Tan Sri Abdul Aziz Jaafar mengatakan, hal itu disampaikan saat kunjungan delegasi Angkatan Laut China kepadanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, memastikan adanya sosialisasi akulturasi dengan tetap menonjolkan budaya lokal.", "r": {"result": "Pertama, memastikan sosialisasi akulturasi dengan tetap menonjolkan budaya lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat baru boleh meneruskan projek NFC, mungkin kita tukar nama baru, \" katanya.", "r": {"result": "Perusahaan baru dapat melanjutkan proyek NFC, mungkin kami mengubah nama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cepat mereka berdua menjadi kawan dan bekerjasama menyingkirkan banyak geng lainnya yang berkuasa di Shanghai.", "r": {"result": "Keduanya dengan cepat menjadi teman dan bekerja sama untuk menyingkirkan banyak geng kuat lainnya di Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaines berharap puak Seminoles akan menumpu sekeliling Kem Izard, dan pasukan Clinch kemudian dapat menyerang puak Seminoles dari belakang, menghancurkan mereka antara dua pasukan.", "r": {"result": "Gaines berharap Seminoles akan berkumpul di sekitar Camp Izard, dan anak buah Clinch kemudian dapat menyerang Seminoles dari belakang, menghancurkan mereka di antara dua kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTT", "r": {"result": "RTT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kelihatan seperti lebih rumit tetapi setiap hari, setiap jam akan berlalu dan kami akan melihatnya dengan lebih dekat\".", "r": {"result": "\"Sepertinya lebih rumit tapi setiap hari, setiap jam akan berlalu dan kita akan melihatnya lebih dekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didebatkan bahawa molekul yang terpenting dalam biology ialah ATP.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa molekul terpenting dalam biologi adalah ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding buat kali pertama dalam pilihanraya umum 2006 di Kawasan Undi Perwakilan Berkumpulan Aljunied (Aljunied GRC), dan mengetuai kumpulan yang dianggotai lima calon WP yang telah berdepan dengan kumpulan Parti Tindakan Rakyat pimipinan Menteri Hal Ehwal Luar Negara, George Yeo.", "r": {"result": "Ia mencalonkan diri untuk pertama kali dalam pemilihan umum 2006 di Konstituensi Perwakilan Kelompok Aljunied (GRC Aljunied), dan memimpin kelompok lima calon WP yang berhadapan dengan kelompok Partai Aksi Rakyat pimpinan Menteri Luar Negeri, George Yeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I came to [training] when I was 18 and I wasn't ready to come here.", "r": {"result": "Saya datang ke [pelatihan] ketika saya berusia 18 tahun dan saya belum siap untuk datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika generasi muda tidak terbiasa dengan penggunaan bahasa Melayu yang betul, ia akan terbawa-bawa dalam kehidupan mereka.", "r": {"result": "\u201cJika generasi muda tidak terbiasa menggunakan bahasa melayu yang benar, maka akan terbawa ke dalam kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan lokasi subjek utama dalam adegan. Nilai tag ini mewakili piksel pada pusat subjek utama yang relatif pada pinggir kiri, mendahulu pemprosesan putaran sepertimana tag . Nilai pertama menunjukkan bilangan lajur X dan kedua menunjukkan bilangan baris Y.", "r": {"result": "Menunjukkan lokasi subjek utama dalam pemandangan. Nilai tag ini mewakili piksel di tengah subjek utama relatif terhadap tepi kiri, sebelum pemrosesan rotasi seperti pada tag . Nilai pertama menunjukkan jumlah kolom X dan yang kedua menunjukkan jumlah baris Y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 2019 menyaksikan program itu bekerjasama dengan pemilik dan pengasas Leeyana Rahman, Elrah Exclusive, CalaQisya, Minaz, Jubah Souq, Sugarscarf, Radiusite, Shawl Publika, Lily Petuna, Ashh & Annas, Tudung Ruffle dan Jannah Joe.", "r": {"result": "Dia berkata, 2019 melihat program tersebut berkolaborasi dengan pemilik dan pendiri Leeyana Rahman, Elrah Exclusive, CalaQisya, Minaz, Jubah Souq, Sugarscarf, Radiusite, Shawl Publika, Lily Petuna, Ashh & Annas, Tudung Ruffle dan Jannah Joe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokce, Aksaray Gokce, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokce, Aksaray Gokce, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Anda berhasil mempercepat pertumbuhan ekonomi sedikit lebih tinggi, di atas 6 atau 6,5 persen dalam beberapa tahun, saya rasa Anda memiliki kesempatan yang sangat luas untuk melampaui Jepang dalam hal GDP.", "r": {"result": "Jika Anda berhasil mempercepat pertumbuhan ekonomi sedikit lebih tinggi, di atas 6 atau 6,5 persen dalam beberapa tahun, saya pikir Anda memiliki peluang yang sangat luas untuk mengungguli Jepang dalam hal PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ucap terima kasih kerana mereka inilah sentiasa menyebabkan kami berjaga-jaga.", "r": {"result": "Saya juga mengucapkan terima kasih karena merekalah yang selalu menjaga kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan tidak diketahui: \"%s\"", "r": {"result": "Peran tidak diketahui: \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda sukan Kuda sukan adalah satu istilah yang digunakan bagi menghuraikan jenis kuda tanpa merujuk kepada mana-mana baka.", "r": {"result": "Kuda olahraga Kuda olahraga adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan jenis kuda tanpa mengacu pada jenis apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laman sosial, peminat memberikan reaksi yang pelbagai.", "r": {"result": "Di media sosial, para penggemar memberikan reaksi beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei ditemani Syed Saddiq, Norza dan juga Timbalan Menteri Belia dan Sukan, Steven Sim Chee Keong ketika menyampaikan pengumuman berkenaan.", "r": {"result": "Chong Wei didampingi oleh Syed Saddiq, Norza dan juga Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga, Steven Sim Chee Keong saat menyampaikan pengumuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colazza Colazza merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Colazza Colazza adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Pasangan Calon Gubernur yaitu nomor urut 1 Nurdin Halid-Azis Kahar Musakkar, nomor 2 Agus Arifin Nu'mang-Tanribali Lamo, nomor 3 Nurdin Abdullah-Andi Sudirman Sulaeman, Nomor 4 Ichsan Yasin Limpo-Andi Musakkar.", "r": {"result": "Pasangan Calon Gubernur adalah nomor urut 1 Nurdin Halid-Azis Kahar Musakkar, nomor urut 2 Agus Arifin Nu'mang-Tanribali Lamo, nomor urut 3 Nurdin Abdullah-Andi Sudirman Sulaeman, nomor 4 Ichsan Yasin Limpo-Andi Musakkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini tidak berubah dan diterima oleh ahli perubatan sehinggalah diperbetulkan oleh Ibn al-Nafis membuat ulasan masyhurnya tentang \"Kanun\" Ibnu Sina dan mengutarakan penemuannya tentang edaran darah pulmonari pada tahun 1242 M. Ibn al-Nafis juga menulis kritikan tentang pendapat Ibnu Sina -- yang berpunca daripada pendapat Yunani -- yang \"darah yang terdapat di bahagian kanan jantung berfungsi sebagai penyubur atau pemberi khasiat kepada organ itu sendiri\".", "r": {"result": "Pandangan ini tidak berubah dan diterima oleh para ahli medis sampai dikoreksi oleh Ibnu al-Nafis membuat komentarnya yang terkenal tentang \u201cKanon\u201d Ibnu Sina dan mengungkapkan temuannya tentang peredaran darah paru-paru pada tahun 1242 M. Ibnu al-Nafis juga menulis sebuah kritik dari pendapat Ibnu Sina \u2013 yang bersumber dari pendapat Yunani \u2013 bahwa \u201cdarah yang terdapat di sisi kanan jantung berfungsi sebagai feeder atau pemberi nutrisi bagi organ itu sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi bicara hakim ada yang mengambil kira faktor adat dan budaya yang tidak bertulis.", "r": {"result": "Diskresi beberapa hakim mempertimbangkan faktor budaya adat dan budaya tidak tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan-pandangan yang dikemukakan dalam \"Si Putera\" sering dihormati sebagai cara-cara untuk mencapai kuasa bagi seseorang yang berhasrat menjadi putera, dan/ataupun untuk memeliharakan pemerintahannya jika orang itu sudah menjadi putera.", "r": {"result": "Pandangan yang disajikan dalam \"The Prince\" sering dihormati sebagai sarana untuk mendapatkan kekuasaan bagi seorang calon pangeran, dan/atau untuk mempertahankan kekuasaannya jika dia sudah menjadi seorang pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat memenuhi kebutuhan pasar lokal maupun ekspor sehingga dapat meningkatkan kesejahteraan petani,\" ujar Yanti.", "r": {"result": "Mampu memenuhi kebutuhan pasar lokal maupun ekspor sehingga dapat meningkatkan kesejahteraan petani,\u201d kata Yanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu:\" Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\"", "r": {"result": "Dan memang! Jika kamu (hai Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kini bertambah genting air masih naik, angin ribut masih kuat, air sampai 10 kaki 12 kaki melepasi bumbung, di Pulau Pinang pusat pemindahan tak ada bekalan elektrik.", "r": {"result": "Situasi kini semakin genting, air masih naik, badai masih kencang, air mencapai 10 kaki 12 kaki melewati atap, di Penang pusat evakuasi tidak ada listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddam dijatuhkan hukuman gantung sampai mati selepas disabitkan kesalahan jenayah terhadap kemanusiaan oleh Tribunal Khas Iraq untuk kesalahan pembunuhan 148 orang puak Syiah Iraq di bandar Dujail pada tahun 1982, sebagai membalas dendam terhadap cubaan membunuh beliau.", "r": {"result": "Saddam dijatuhi hukuman mati dengan digantung setelah dinyatakan bersalah atas kejahatan terhadap kemanusiaan oleh Pengadilan Khusus Irak atas pembunuhan 148 suku Syiah Irak di kota Dujail pada tahun 1982, sebagai pembalasan atas upaya pembunuhan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu oposisi mengkritik kebijakan pemerintah dengan menawarkan solusi-solusi alternatif yang dianggap lebih berpihak pada kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Kubu oposisi mengkritisi kebijakan pemerintah dengan menawarkan solusi alternatif yang dianggap lebih berpihak pada kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ perintah bagi geganti (mengufuk)", "r": {"result": "Organ komando untuk estafet (mengufuk)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari peringkat permulaan dan perkenalan sehinggalah ke peringkat pengetahuan praktikal.", "r": {"result": "Mulai dari tingkat awal dan pengenalan sampai dengan tingkat pengetahuan praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu memberi keutamaan kepada pendekatan lebih komprehensif untuk meningkatkan kesedaran rakyat terhadap usaha merangsang perpaduan nasional dan meningkatkan lagi keharmonian rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu mengutamakan pendekatan yang lebih komprehensif untuk meningkatkan kesadaran masyarakat terhadap upaya menggairahkan persatuan bangsa dan lebih meningkatkan kerukunan umat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dalam laporan-laporan media pada masa kini, sebahagian besar jenayah-jenayah ganas yang berlaku di Malaysia seperti membunuh berpunca daripada pengambilan dadah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cJika Anda melihat laporan media hari ini, sebagian besar kejahatan kekerasan yang terjadi di Malaysia, seperti pembunuhan, disebabkan oleh konsumsi narkoba,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu juga sejajar dengan industri teksi yang melibatkan syarat-syarat untuk memohon lesen, kenderaan, kelayakan pemandu dan operasi.", "r": {"result": "Langkah tersebut juga sejalan dengan industri taksi yang melibatkan persyaratan untuk mengajukan izin, kendaraan, kualifikasi pengemudi, dan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aprinus Salam daripada \"Universitas Gadjah Mada\", yang juga sehaluan, mengetengahkan saat Amir menggambarkan Tuhan seperti kekasih, dan pada hemat beliau, ini menandakan pengaruh sufi.", "r": {"result": "Aprinus Salam dari \"Universitas Gadjah Mada\", yang juga searah, menyoroti momen ketika Amir menggambarkan Tuhan sebagai kekasih, dan menurutnya, ini menunjukkan pengaruh sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Hadi dalam ucapannya berkata, keputusan Pilihan Raya Umum ke-14 pada 9 Mei tahun lalu menyebabkan ramai orang Melayu sedar dan insaf sekali gus membolehkan Pas dan UMNO bekerjasama.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Hadi dalam sambutannya mengatakan bahwa hasil Pemilihan Umum ke-14 pada 9 Mei tahun lalu membuat banyak orang Melayu sadar dan bertaubat sehingga memungkinkan PAS dan UMNO untuk bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa nama yang digunakan termasuk: Keluarga Habsburg berasal daripada istana kota Habsburg yang kini terletak di negara Switzerland, dan selepas tahun 1279 memerintah di Austria (\"Tanah Keturunan Habsburg\").", "r": {"result": "Beberapa nama yang digunakan antara lain: Keluarga Habsburg berasal dari kastil Habsburg di tempat yang sekarang menjadi Swiss, dan setelah tahun 1279 memerintah di Austria (\"Tanah Habsburg\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua kapal yang membawa muatan bernilai harus mengaktifkan isyarat itu bagi membolehkan pihak berkuasa mengambil tindakan pantas memerangi lanun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua kapal yang membawa kargo berharga harus mengaktifkan sinyal agar pihak berwenang dapat mengambil tindakan cepat terhadap pembajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FUFC juga menyedari bahawa berjuang untuk kemenangan adalah sukar dan dengan bangganya menang tetapi lebih penting lagi, kelab ini menghargai kemenangan yang berpunca daripada asas-asas integriti, kerja keras dan daya saing di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "FUFC juga menyadari bahwa berjuang untuk meraih kemenangan itu sulit dan bangga untuk menang namun yang lebih penting lagi, klub menghargai kemenangan yang bersumber dari prinsip integritas, kerja keras dan daya saing di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang terbunuh dikenali sebagai Mohd Sajury Abdullah, 63; Sobariah Haron, 54; Muhammad Faezuan Nor Izuddin, 27; Nur Ilham Najwa Rahimi, 20 dan Uwais Al Qurney Abdullah, 6.", "r": {"result": "Korban tewas itu diidentifikasi sebagai Mohd Sajury Abdullah, 63; Sobariah Haron, 54; Muhammad Faezuan Nor Izuddin, 27; Nur Ilham Najwa Rahimi, 20 dan Uwais Al Qurney Abdullah, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberi waktu yang cukup bagi Taiwan untuk memindahkan sebagian besar komando dan mengontrol infrastruktur mereka ke terowongan gunung yang diperkuat, memindahkan armada mereka keluar dari pelabuhan yang rentan, menahan orang yang dicurigai sebagai agen dan operasi intelijen, memenuhi lautan dengan ranjau laut, menyebarkan dan menyamarkan pasukan tentara di seluruh negara, menempatkan ekonomi sebagai pijakan perang, dan mendistribusikan senjata ke 2,5 juta pasukan cadangan di Taiwan.", "r": {"result": "Ini akan memberi Taiwan cukup waktu untuk memindahkan sebagian besar infrastruktur komando dan kontrolnya ke terowongan gunung yang dibentengi, memindahkan armadanya keluar dari pelabuhan yang rentan, menahan orang yang dicurigai sebagai agen dan agen intelijen, mengisi lautan dengan ranjau laut, mengerahkan dan menyamarkan pasukan tentara di seluruh negeri, menempatkan ekonomi pada pijakan perang, dan mendistribusikan senjata ke 2,5 juta cadangan di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2,000 belum kena cukai pendapatan, jika sampai RM4,000 dan ke atas progresif sehingga 15 peratus kena potong sampai RM750\".", "r": {"result": "RM2,000 belum kena pajak penghasilan, jika mencapai RM4,000 ke atas, pemotongan progresif hingga 15 persen harus dilakukan hingga RM750\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan kemahiran \"Seperti kita sedia maklum Latihan dan Pendidikan Teknikal dan Vokasional (TVET) dasar penting di negara ini dan usaha untuk memperkasakan bidang itu berhadapan masalah jika PTPK dihentikan.", "r": {"result": "Pengembangan keterampilan \u201cSeperti kita ketahui Pendidikan dan Pelatihan Teknik dan Kejuruan (BLK) merupakan kebijakan penting di negeri ini dan upaya pemberdayaan lapangan akan menemui kendala jika PTPK dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Buller Daerah Buller, adalah merupakan salah satu daerah dari 53 daerah di New Zealand, dan dalam Wilayah Pantai Barat.", "r": {"result": "Distrik Buller Distrik Buller, adalah salah satu dari 53 distrik di Selandia Baru, dan di Wilayah Pantai Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel sistem imun yang lain yang dipanggil makrofaj (dan mungkin sel mast) turut menyumbang kepada kerosakan.", "r": {"result": "Sel sistem kekebalan lain yang disebut makrofag (dan mungkin sel mast) juga berkontribusi terhadap kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembangan kedua, \"\", dilancarkan ke seluruh dunia pada 18 Julai dan 30 Julai 2007.", "r": {"result": "Ekspansi kedua, \"\", dirilis di seluruh dunia pada 18 Juli dan 30 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Januari 2006, rayuan permohonan Liverpool untuk mendapatkan permit kerja untuknya gagal juga.", "r": {"result": "Pada Januari 2006, permohonan izin kerja Liverpool untuknya juga gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti jenayah terancang terus berleluasa.", "r": {"result": "Kegiatan kriminal terorganisir terus merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak ada alasan sekatan ini, pada Oktober 1902, William Gocher, memakai pakaian leher ke lutut, memasuki air di Manly Beach hanya diiringi oleh pihak polis daripada air - tetapi pada tahun berikutnya, Manly Council menghapuskan sekatan ke atas semua mandi siang - dengan syarat pakaian renang leher lutut dipakai - dan hubungan antara Sydney dengan matahari dan meluncur mula berkembang.", "r": {"result": "Tanpa alasan untuk pembatasan ini, pada bulan Oktober 1902, William Gocher, mengenakan pakaian selutut, memasuki air di Pantai Manly hanya untuk dikawal dari air oleh polisi - tetapi tahun berikutnya, Dewan Manly menghapus larangan tersebut. semua mandi siang hari - dengan syarat pakaian renang selutut dipakai - dan hubungan Sydney dengan matahari dan selancar mulai berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah bahagian dalam membran.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dalam membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal serupa juga terjadi pada Liam Gallagher di Korea, Senin (21/8) lalu.", "r": {"result": "Hal serupa juga dialami Liam Gallagher di Korea, Senin (21/8) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUMPULAN Big Bang.", "r": {"result": "GRUP Dentuman Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Palang pintu Liverpool Virgil van Dijk meraih gelar Pemain Terbaik UEFA 2019 yang dianugerahkan dalam malam penghargaan di Monaco, Kamis (29/8), bersamaan dengan pengundian grup Liga Champions 2019/20.", "r": {"result": "INIKATA.com - Kiper Liverpool Virgil van Dijk meraih gelar UEFA Player of the Year 2019 yang dianugerahkan dalam malam penghargaan di Monaco, Kamis (29/8), bersamaan dengan voting grup Liga Champions 2019/20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebel telegraf dihantar dari kedutaan US di Berlin ke Copenhagen dan kemudiannya melalui kabel komunikasi bawah lauh ke Amerika Syarikat melalui British (di mana ia diawasi).", "r": {"result": "Kabel telegraf dikirim dari kedutaan AS di Berlin ke Kopenhagen dan kemudian melalui kabel komunikasi bawah laut ke Amerika Serikat melalui Inggris (di mana mereka dipantau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercerita bahwa remaja itu hendak dibawa ke rumah sakit untuk berobat.", "r": {"result": "Mereka mengatakan bahwa remaja itu akan dibawa ke rumah sakit untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melanjutkan, \"Mengenai keterlibatan negara lain dalam urusan dalam negeri dan mempromosikan ideologi transnasional, sama sekali tidak ada kaitannya dengan kepentingan kami.", "r": {"result": "Dia melanjutkan, \u201cMengenai keterlibatan negara lain dalam urusan dalam negeri dan mempromosikan ideologi transnasional, itu sama sekali tidak ada hubungannya dengan kepentingan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala ia dieja kiai.", "r": {"result": "Kadang-kadang dieja kiai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi implikasi orang itu tidak berperikemanusiaan ataupun tidak bermoral.", "r": {"result": "Menyiratkan bahwa orang tersebut tidak manusiawi atau tidak bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, biarpun saya berjaya mencatat keputusan mumtaz pada tahun pertama, rezeki masih belum menyebelahi saya sehingga sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, meski saya berhasil mencatatkan hasil yang sangat baik di tahun pertama, keberuntungan belum memihak saya hingga saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, kesusasteraan Parsi ketika zaman Islam dibayangi kesusasteraan Arab, terutamanya ketika zaman Umayyah dan awal Abbasiyah.", "r": {"result": "Pada awalnya, sastra Persia pada masa Islam dibayangi oleh sastra Arab, terutama pada masa Bani Umayyah dan awal Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kempen menarik kaum lain menyertai MCA, katanya perkara itu sudah lama dilakukan dan akan dimantapkan kerana ramai yang salah faham, kononnya parti itu hanya dikhaskan kepada orang Cina saja.", "r": {"result": "Mengomentari kampanye untuk menarik ras lain bergabung dengan MCA, dia mengatakan hal itu sudah dilakukan sejak lama dan akan diperkuat karena banyak orang salah paham bahwa partai itu hanya diperuntukkan bagi orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1871 hingga 1876, beliau berkhidmat sebagai Jeneral-Bedah dan mengetuai Jabatan Perubatan Madras.", "r": {"result": "Dari tahun 1871 hingga 1876, ia menjabat sebagai Ahli Bedah Umum dan mengepalai Departemen Medis Madras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil, bakat menyanyi Dirly sudah menyerlah.", "r": {"result": "Sejak kecil, bakat menyanyi Dirly sudah menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh juga berkata masalah ini juga berpunca daripada kedudukan ekonomi negara yang tidak stabil.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh juga mengatakan masalah ini juga bermula dari posisi ekonomi negara yang tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak seperti objek wisata populer di Australia Barat lainnya, seperti Elizabeth Quay Bridge, Crawley Edge Boat Shed berada di lokasi yang kurang nyaman dikunjungi.", "r": {"result": "Berbeda dengan tempat wisata populer lainnya di Australia Barat, seperti Elizabeth Quay Bridge, Crawley Edge Boat Shed berada di lokasi yang kurang nyaman untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Mards-de-Fresne Saint-Mards-de-Fresne ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Mards-de-Fresne Saint-Mards-de-Fresne adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh AR Sulaiman.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh AR Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kami berusaha menyediakan pembiayaan kepada syarikat-syarikat ini yang mana mereka mempunyai tender, pesanan atau kontrak tetapi tidak memiliki kewangan kukuh untuk berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami mencoba memberikan pembiayaan kepada perusahaan-perusahaan ini yang memiliki tender, pesanan atau kontrak tetapi tidak memiliki keuangan yang kuat untuk tumbuh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariff tetap membanggakan", "r": {"result": "Hariff masih bangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Menteri Sosial (Mensos), Juliari P. Batubara menerima kunjungan Menko Pembangunan Manusia dan Kebudayaan (PMK), Muhadjir Effendy dan jajarannya, di kantor Kementerian Sosial (Kemensos).", "r": {"result": "Suara.com - Menteri Sosial (Mensos), Juliari P. Batubara menerima kunjungan Menteri Pembangunan Manusia dan Kebudayaan (PMK), Muhadjir Effendy beserta jajarannya, di kantor Kementerian Sosial (Kemensos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi ini adalah serupa dari segi saiz dan kecerahan serta sering kali dibandingkan dengan galaksi satelit Bima Sakti, Awan Magellan Besar (LMC).", "r": {"result": "Galaksi ini memiliki ukuran dan kecerahan yang mirip dan sering dibandingkan dengan galaksi satelit Bima Sakti, Awan Magellan Besar (LMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Ilyani added that despite her stand on the LGBT community, she gave them the best treatment she could.", "r": {"result": "Nur Ilyani menambahkan bahwa meskipun dia berdiri pada komunitas LGBT, dia memberikan perlakuan terbaik yang dia bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dikira daripada 100 hari pentadbiran, baru dua tiga langkah.", "r": {"result": "Jika dihitung dari 100 hari pemberian, hanya dua atau tiga langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Beberapa teknologi dalam dunia Islam telah diserapkan ke dalam teknologi Zaman Pertengahan Eropah.", "r": {"result": "]] Beberapa teknologi di dunia Islam diserap ke dalam teknologi Abad Pertengahan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pembuatan keju di negara-negara Eropah, gua merupakan tempat yang sesuai untuk pematangan keju.", "r": {"result": "Seperti pembuatan keju di negara-negara Eropa, gua merupakan tempat yang ideal untuk pematangan keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 15 Februari 2013 untuk respons positif daripada pengkritik, dan pembukaan yang baik di pecah panggung.", "r": {"result": "Itu dirilis pada 15 Februari 2013 dengan tanggapan positif dari para kritikus, dan pembukaan yang bagus di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda kepang dan zapin merupakan tarian tradisional Melayu di Johor.", "r": {"result": "Kuda kepang dan zapin adalah tarian tradisional Melayu di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, kita butuh kapitalisme, kita butuh uang, tapi apa kita harus saling merusak dan membunuh alam masing-masing?", "r": {"result": "Memang kita butuh kapitalisme, kita butuh uang, tapi haruskah kita saling menghancurkan dan membunuh sifat satu sama lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya berkhidmat sebagai Pengarah Institut Akhbar Malaysia pada 2005 hingga 2007 dan dianugerahkan sebagai Tokoh Wartawan Selangor 2007.", "r": {"result": "Dia kemudian menjabat sebagai Direktur Institut Pers Malaysia dari tahun 2005 hingga 2007 dan dianugerahi sebagai Jurnalis Luar Biasa Selangor 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah-pemerintah Islam telah memperkenalkan gaya seni bina yang bersifat Arab yang pada akhir zaman pemerintahan mereka juga mengandungi unsur-unsur seni bina Arab, Byzantine dan Visigoth.", "r": {"result": "Penguasa Islam telah memperkenalkan gaya arsitektur yaitu Arab yang pada akhir masa pemerintahannya juga mengandung unsur arsitektur Arab, Byzantium dan Visigothic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trnovac (Knjazevac) Trnovac (Knjazevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trnovac (Knjazevac) Trnovac (Knjazevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika setiap seorang pemohon membayar sekurang-kurangnya RM250, maka sejumlah RM2,250,000 berjaya dikutip sindiket itu.", "r": {"result": "Menurutnya, jika setiap pemohon membayar minimal RM250, maka total RM2.250.000 akan berhasil dikumpulkan oleh sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, DiCaprio tak memiliki keinginan yang sama untuk melakukan perubahan gaya hidup itu.", "r": {"result": "Sayangnya, DiCaprio tidak memiliki keinginan yang sama untuk mengubah gaya hidup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya, Terengganu ditadbir oleh Tun Zain Indera, kemudiannya, oleh anak Tun Zain Indera, Tun Yuan, Tun Sulaiman dan Tun Ismail; Tun Sulaiman sebagai sultan di Pantai Layang ( Balik Bukit ), Tun Yuan sebagai Bendahara dan Tun Ismail sebagai Menteri Tersat.", "r": {"result": "Selanjutnya, Terengganu diperintah oleh Tun Zain Indera, kemudian oleh putra-putra Tun Zain Indera, Tun Yuan, Tun Sulaiman dan Tun Ismail; Tun Sulaiman sebagai sultan di Pantai Layang (Balik Bukit), Tun Yuan sebagai Bendahara dan Tun Ismail sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadupandak, Kadupandak Kadupandak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kadupandak, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kadupandak, Kadupandak Kadupandak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kadupandak, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes lain, rintangan boleh berbeza-beza (contohnya pada termistor).", "r": {"result": "Dalam kasus lain, resistansi dapat bervariasi (misalnya dalam termistor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagaimana benarnya ketuhanan itu bagi Allah sahaja) demikianlah benarnya kalimah ketetapan hukum Tuhanmu, terhadap orang-orang yang fasik kerana bahawasanya mereka tidak beriman.", "r": {"result": "(Sebagaimana ketuhanan hanya berlaku bagi Allah saja) demikianlah firman hukum Tuhanmu, terhadap orang fasik karena mereka tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian itu menerima pencalonan watak dan ikon yang menggambarkan elemen yang menjadi penyambung masa silam dan sekarang, penyatuan dua kisah dan budaya atau personaliti.", "r": {"result": "Pemungutan suara menerima nominasi karakter dan ikon yang menggambarkan elemen yang menghubungkan masa lalu dan masa kini, penyatuan dua cerita dan budaya atau kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mangsa turut dipukul dan diugut bunuh sekiranya perkara yang dilakukan itu terbongkar kepada pengetahuan orang lain,\" kata sumber itu ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Semua korban juga dipukul dan diancam dibunuh jika apa yang dilakukannya diketahui orang lain,\" kata sumber tersebut saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut popular di Indonesia.", "r": {"result": "Lagu tersebut populer di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema cinta bermula apabila adik si jejaka, Tajul Fahin juga menagih cinta pada gadis yang sama.", "r": {"result": "Dilema cinta dimulai ketika adik lelaki itu, Tajul Fahin, juga menimbulkan cinta untuk gadis yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamatnya adalah untuk membuatkan majikan yang berpotensi mengenali kelebihan diri anda berbanding pesaing lain sekali gus membuka pintu untuk temu duga pertama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tujuannya adalah untuk membuat calon pemberi kerja mengenali keunggulan Anda dibandingkan pesaing lain, sehingga membuka pintu untuk wawancara pertama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa bentuk labah-labah banyak menjelma dalam arca Bourgeois pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Kemunculan laba-laba banyak muncul pada patung-patung Bourgeois di tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat dan Serangga Kecil Burung Merbah Gila Gunung membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Ulat dan Serangga Kecil Burung Gila Gunung berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Gayung Pancaindera Silat Gayung Pancaindera ialah sebuah Perguruan Silat yang bergerak di Pahang.", "r": {"result": "Silat Gayung Pancaindera Silat Gayung Pancaindera adalah Guru Silat yang bergerak di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI difahamkan Ahmad Zahid dipanggil bagi memberi keterangan berhubung dakwaan derma RM2.6 bilion yang dikatakan diterima bekas perdana menteri selain siasatan berkaitan dakwaan penyelewengan dana sebuah yayasan yang pernah diterajuinya bernilai kira-kira RM900,000.", "r": {"result": "Astro AWANI memahami bahwa Ahmad Zahid telah dipanggil untuk memberikan kesaksian terkait dugaan donasi RM2,6 miliar yang dikatakan telah diterima oleh mantan perdana menteri tersebut selain penyelidikan terkait dugaan penggelapan dana yayasan yang pernah dipimpinnya senilai sekitar RM900 ,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika begitu, bagaimana pula dengan ucapan (Menteri Sumber Manusia), M Kula Segaran yang menghina orang Melayu sebagai pendatang?", "r": {"result": "\u201cKalau begitu, bagaimana dengan pidato (Menteri SDM) M Kula Segaran yang menghina orang Melayu sebagai pendatang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar juga mengesahkan sokongan berterusan ASEAN untuk usaha Myanmar mewujudkan keamanan, kestabilan, kedaulatan undang-undang, untuk mempromosikan keharmonian dan perdamaian antara pelbagai masyarakat serta memastikan pembangunan yang mampan dan saksama di wilayah Rakhine\".", "r": {"result": "Menlu juga menegaskan dukungan berkelanjutan ASEAN terhadap upaya Myanmar untuk membangun perdamaian, stabilitas, supremasi hukum, untuk mempromosikan keharmonisan dan perdamaian di antara berbagai komunitas dan memastikan pembangunan yang berkelanjutan dan merata di wilayah Rakhine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebagai langkah dalam memenuhi tingginya permintaan masyarakat yang meningkat di bulan ini\".", "r": {"result": "Ini adalah langkah dalam memenuhi permintaan masyarakat yang tinggi bulan ini. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prakarsa Nik Shazarina Bakti itu berhasil mengumpulkan sekitar US$3.500 atau sekitar 13.938 ringgit.", "r": {"result": "Inisiatif Nik Shazarina Bakti berhasil mengumpulkan sekitar US$3.500 atau sekitar 13.938 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos ini tidak lagi dapat ditampung sepenuhnya (dalam bentuk rebat).", "r": {"result": "Biaya ini tidak lagi dapat ditanggung sepenuhnya (dalam bentuk rabat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih Radikal", "r": {"result": "Pemilih Radikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inovasi budu dalam bentuk serbuk mempunyai banyak kelebihan dan sesuai untuk tujuan komersial kerana cirinya yang lebih ringan, tahan lama, mudah dibawa, menjimatkan ruang dan kos serta kegunaan yang pelbagai.", "r": {"result": "\u201cInovasi budu dalam bentuk bubuk memiliki banyak keunggulan dan cocok untuk tujuan komersial karena karakteristiknya yang lebih ringan, tahan lama, mudah dibawa, menghemat ruang dan biaya serta kegunaan yang serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Mahathir lagi, skim itu juga bertujuan untuk meningkatkan kesedaran dan pemahaman dalam kalangan B40 mengenai perlindungan insurans dan takaful selain ia melibatkan sumbangan permulaan besar sebanyak RM2 bilion daripada syarikat insurans dan takaful Great Eastern Life.", "r": {"result": "Menurut Dr. Mahathir menambahkan, skema ini juga bertujuan untuk meningkatkan kesadaran dan pemahaman di antara B40 tentang asuransi dan perlindungan takaful dan melibatkan kontribusi awal yang besar sebesar RM2 miliar dari perusahaan asuransi dan takaful Great Eastern Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya saat Anda menjadwalkan untuk beristirahat, jangan sampai juga Anda memikirkan pekerjaan dan kantor.", "r": {"result": "Di sisi lain, saat Anda menjadwalkan istirahat, jangan memikirkan pekerjaan dan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shh... jangan takut.", "r": {"result": "Ssst... jangan takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sepadan lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang mempunyai jumlah caruman sekurang-kurangnya lima ratus ringgit, dan hanya boleh dikeluarkan apabila mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Hibah pendamping sebesar lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang memiliki jumlah kontribusi minimal lima ratus ringgit, dan hanya dapat diberikan setelah mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini berasal dari Amerika Utara.", "r": {"result": "Trah ini berasal dari Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang parang yang mentah mengandungi bahan vicine, isouramil dan convicine, yang mampu menyebabkan \"hemolytic anemia\" pada pesakit dengan keadaan diwarisi yang dikenali sebagai \"glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency\" (G6PD).", "r": {"result": "Kacang hijau mentah mengandung zat vicine, isouramyl dan convicine, yang dapat menyebabkan \"anemia hemolitik\" pada pasien dengan kondisi bawaan yang dikenal sebagai \"defisiensi dehidrogenase glukosa-6-fosfat\" (G6PD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau hasil dari pencarian anjing, pelakunya tahu betul lokasi itu,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Kalau dari hasil pencarian anjing, pelaku tahu persis lokasinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah sebahagian dari Nabi-nabi yang telah dikurniakan Allah nikmat yang melimpah-limpah kepada mereka dari keturunan Nabi Adam, dan dari keturunan orang-orang yang Kami bawa (dalam bahtera) bersama-sama Nabi Nuh, dan dari keturunan Nabi Ibrahim, dan (dari keturunan) Israil- dan mereka itu adalah dari orang-orang yang Kami beri hidayah petunjuk dan Kami pilih.", "r": {"result": "Mereka itu adalah sebagian dari para Nabi yang telah Allah anugerahkan kepada mereka nikmat yang melimpah dari keturunan Nabi Adam, dan dari keturunan yang Kami bawa (dalam bahtera) bersama Nabi Nuh, dan dari keturunan Nabi Ibrahim, dan (dari keturunan) Israel - dan mereka adalah dari orang-orang yang Kami bimbing dan pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebenarnya bukan pangkat tentera, gelaran kehormat ini telah dikurniakan secara eksklusif kepada pemimpin tentera yang berjaya, seperti Marsyal Besar Ayacucho Antonio Jose de Sucre yang terkenal.", "r": {"result": "Meski sebenarnya bukan pangkat militer, gelar kehormatan ini diberikan secara eksklusif kepada para pemimpin militer yang sukses, seperti Marsekal Agung Ayacucho Antonio Jose de Sucre yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun taman dan danau yang dirancang oleh Capability Brown pada 1760, ciri mereka hari ini adalah abad kesembilan belas.", "r": {"result": "Meskipun taman dan danau ini dirancang oleh Capability Brown pada tahun 1760, fitur-fiturnya saat ini adalah abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Keempat: Kalau dikaji, statistik pengangguran pada tahun 1999 adalah 3.4 peratus.", "r": {"result": "Capaian Keempat: Jika dikaji, statistik pengangguran tahun 1999 adalah 3,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dari stasiun utama, bisa langsung ke terminal 2 dan 3 dengan naik Skytrain,\" ujar Budi saat meresmikan beroperasinya Skytrain di Bandara Bandara Internasional Soekarno-Hatta (Soetta), Sabtu (17/9/2017).", "r": {"result": "Jadi dari stasiun utama bisa langsung ke terminal 2 dan 3 dengan naik Skytrain,\" kata Budi saat meresmikan pengoperasian Skytrain di Bandara Internasional Soekarno-Hatta (Soetta), Sabtu (17/9/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif lembaga studi media Remotivi, Roy Thaniago, menyayangkan sikap KPI yang berdalih kesulitan memberikan sanksi tegas.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Badan Pengkajian Media Remotivi, Roy Thaniago menyayangkan sikap KPI yang beralasan kesulitan dalam memberikan sanksi tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lah masa saya harus klarifikasi juga kalau saya beli koyo sama jamu anti masuk angin?", "r": {"result": "Sudah waktunya saya mengklarifikasi jika saya membeli koyo dan jamu anti angin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Menteri Kewangan Lim Guan Eng dalam pembentangan Belanjawan 2019 menegaskan JKDM akan meningkatkan penguatkuasaan bagi mengekang aktiviti penyeludupan rokok serta menyasarkan kutipan semula cukai sekurang-kurangnya RM1 bilion.", "r": {"result": "Bahkan, Menteri Keuangan Lim Guan Eng dalam pemaparan APBN 2019 menegaskan JKDM akan meningkatkan penegakan hukum untuk menertibkan penyelundupan rokok dan menargetkan pemulihan pajak minimal RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu kita tahu dalam setahun tetakhir terjadi perang dagang dua negara besar, yakni Amerika Serikat (AS) dan Cina.", "r": {"result": "Tentu kita tahu bahwa dalam setahun terakhir telah terjadi perang dagang antara dua negara besar yaitu Amerika Serikat (AS) dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Tuan Yang Dipertua, sejak tahun 2009, meskipun berdepan dengan pelbagai cabaran yang kebanyakannya di luar kawalan kita, seperti harga minyak dunia yang jatuh merudum, faktor geopolitik antarabangsa yang bergolak dan masih tidak menentu, akan tetapi,... Alhamdulillah, kita terus kekal mampu menguruskan kewangan negara, dengan mengamalkan tadbir urus yang cekap serta disiplin fiskal yang begitu berhemah.", "r": {"result": "Keduanya: Bapak Presiden, sejak tahun 2009, meskipun menghadapi berbagai tantangan yang sebagian besar di luar kendali kita, seperti jatuhnya harga minyak dunia, faktor geopolitik internasional yang bergejolak dan masih tidak pasti, namun,... Alhamdulillah, kita terus tetap mampu untuk mengelola keuangan negara, dengan menerapkan tata kelola yang efisien dan disiplin fiskal yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, masyarakat di sekitar Gunung Tangkuban Parahu diimbau untuk tidak mendekati kawah puncak dalam radius 1,5 kilometer dari kawah aktif dan mewaspadai terjadinya letusan freatik yang bersifat tiba-tiba tanpa didahului oleh gejala vulkanik yang jelas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat di sekitar Gunung Tangkuban Parahu diimbau untuk tidak mendekati kawah puncak dalam radius 1,5 kilometer dari kawah aktif dan mewaspadai letusan freatik yang tiba-tiba tanpa gejala vulkanik yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aoi Sora Aoi Sora (Cang Jing sora, juga dikenali sebagai Sora Aoi atau Sola Aoi,lahir 11 November 1983) ialah seorang pelakon pornografi Jepun, model lucah,pelakon filem dan televisyen.", "r": {"result": "Aoi Sora Aoi Sora (Cang Jing sora, juga dikenal sebagai Sora Aoi atau Sola Aoi, lahir 11 November 1983) adalah seorang aktris porno Jepang, model porno, aktris film dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi penerbangan dilaksanakan oleh Pasukan Udara Tentera Darat Imperial Jepun dan Pasukan Udara Tentera Laut Imperial Jepun.", "r": {"result": "Operasi penerbangan dilakukan oleh Angkatan Udara Tentara Kekaisaran Jepang dan Angkatan Udara Angkatan Laut Kekaisaran Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syal minyak dan bahan-bahan seumpamanya merupakan batu-batu enapan yang mengandungi kerogen, iaitu campuran sebatian-sebatian organik berberat molekul tinggi yang menghasilkan minyak mentah sintetik apabila dipanaskan (pirolisis).", "r": {"result": "Oil shale dan material sejenis merupakan batuan sedimen yang mengandung kerogen, yaitu campuran senyawa organik dengan berat molekul tinggi yang menghasilkan minyak mentah sintetik saat dipanaskan (pirolisis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah ini telah menyebabkan sumber bekalan air untuk tanaman padi yang diusahakan oleh para pesawah di lima buah kampung terba dan mengalami kerosakan,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini menyebabkan sumber pasokan air untuk tanaman padi yang diusahakan petani padi di lima desa terdampak dan rusak,\u201d katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates dilahirkan di West Bowling, Bradford kepada bapa Paul dan ibu Wendy Broadbent (nee Farry).", "r": {"result": "Gates lahir di West Bowling, Bradford dari ayah Paul dan ibu Wendy Broadbent (nee Farry).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan penggunaan rokok elektrik di Tanah Air secara luas belum selama 10 tahun.", "r": {"result": "Sedangkan maraknya penggunaan rokok elektrik di Tanah Air belum genap 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, Liverpool masih menjadi tarikan kepada pendatang-pendatang dari seluruh pelusuk Eropah.", "r": {"result": "Di awal abad ke-20, Liverpool masih menjadi daya tarik bagi para imigran dari seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian MAS sebelum itu adalah kira-kira 130 destinasi MAS juga melaksanakan strategi pertumbuhan sangat agresif, strategi mengisi tempat duduk yang jelasnya membantu.", "r": {"result": "Jaringan MAS sebelumnya sekitar 130 destinasi MAS juga menerapkan strategi pertumbuhan yang sangat agresif, strategi pengisian kursi yang jelas membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak tiba di sini, hari ini bagi lawatan kerja tiga hari untuk meningkatkan lagi hubungan ekonomi.", "r": {"result": "Tokyo: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak tiba di sini hari ini untuk kunjungan kerja selama tiga hari untuk lebih meningkatkan hubungan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima ijazah sarjana muda dalam bidang sejarah dan sosiologi dari Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Ia menerima gelar sarjana dalam bidang sejarah dan sosiologi dari Universitas Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti konkrit yang pertama tentang bentuk dan sifat bahasa Melayu hanya terdapat sejak tahun 683, dengan terjumpanya empat buah batu bersurat: Ada yang berpendapat bahasa Melayu berasal dari Asia Tengah, ada juga yang berpendapat bahasa Melayu sudah lama wujud di Kepulauan Melayu.", "r": {"result": "Bukti konkrit pertama bentuk dan sifat bahasa Melayu baru ada sejak tahun 683, dengan ditemukannya empat buah batu bertulisan: Ada yang meyakini bahwa bahasa Melayu berasal dari Asia Tengah, ada pula yang meyakini bahwa bahasa Melayu telah ada di Kepulauan Melayu. untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rauf mendakwa, penduduk percaya mereka yang melanggar syarat berkenaan boleh mendapat musibah iaitu sakit antara seminggu hingga 10 hari.", "r": {"result": "Abdul Rauf mengklaim, warga percaya bahwa mereka yang melanggar syarat dapat mengalami kemalangan, yaitu sakit antara seminggu dan 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Salah siapa?", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Salah siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sewaktu berucap dalam Forum Awam Malaysia dan Statut Rom di Fakulti Undang-Undang Universiti Malaya (UM) seperti dilaporkan portal Free Malaysia Today hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara di Forum Publik Malaysia dan Statuta Roma di Fakultas Hukum Universitas Malaya (UM) seperti dilansir portal Free Malaysia Today hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu mereka didengari.", "r": {"result": "Kami ingin mereka didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jam-jam ini mengukur masa \"dengan berat air mengalir darinya\".", "r": {"result": "Sebaliknya, jam-jam ini mengukur waktu \"berdasarkan berat air yang mengalir darinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WB suai 8000K", "r": {"result": "Kustom WB 8000K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putaran YZ", "r": {"result": "rotasi YZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Binasakanlah harta benda mereka dan meteraikanlah hati mereka (sehingga menjadi keras membatu), maka dengan itu mereka tidak akan dapat beriman sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Hancurkan harta mereka dan segel hati mereka (sehingga mereka menjadi keras seperti batu), maka mereka tidak akan beriman sampai mereka melihat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa mercu tanda yang memperkenalkan Meru kepada orang luar.", "r": {"result": "Ada beberapa landmark yang memperkenalkan Meru kepada orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran yang diturunkan itu mengandungi rahmat dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an yang diwahyukan mengandung berkah dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas alasan ekonomi, biro di Austin, Miami, dan Chicago terpaksa ditutup pada tahun 2006.", "r": {"result": "Karena alasan ekonomi, biro di Austin, Miami, dan Chicago terpaksa ditutup pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu peringatan saya supaya jangan ada ucapan seperti ini yang akan menimbulkan isu takfiri, yang menjahanamkan sebahagian besar negara Islam di Asia Barat.", "r": {"result": "Itu peringatan saya agar tidak ada pidato seperti ini yang mengangkat isu takfiri, yang menghancurkan sebagian besar negara Muslim di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang asal yang berada di tanah mereka mempunyai kes yang didengar di MAN, tetapi tidak di mahkamah sivil.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat adat yang ada di tanahnya diadili di MAN, tapi tidak di pengadilan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Kayla pulang, rumahnya berada dalam keadaan kosong.", "r": {"result": "Ketika Kayla pulang, rumahnya kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RDF (.rdf)", "r": {"result": "RDF (.rdf)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti tahu kedua-duanya\".", "r": {"result": "Kita harus tahu keduanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kawasan Primorsky Krai juga mengumumkan pakej pampasan bagi meringankan beban keluarga yang mana kehilangan ahli keluarga dalam kemalangan ini.", "r": {"result": "Pemerintah daerah Primorsky Krai juga mengumumkan paket kompensasi untuk meringankan beban keluarga yang kehilangan anggota keluarga dalam kecelakaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 dengan \"Crazy In Love\" in 2003.", "r": {"result": "21 dengan \"Crazy In Love\" pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was the last FIFA World Cup with the defending champion in Group A. Since 2006, the Host nation has been in Group A. \"Semua masa adalah (UTC+9)\" Kumpulan A, B, C, D dilangsungkan di Korea Selatan.", "r": {"result": "Ini adalah Piala Dunia FIFA terakhir dengan juara bertahan di Grup A. Sejak 2006, negara Tuan Rumah berada di Grup A. \"Sepanjang waktu adalah (UTC+9)\" Grup A, B, C, D diadakan di Korea Selatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Shea menunjuk yang mereka membuka jelajah Amerika Utara 1965 mereka menarik kira-kira 55,600 orang, maka penonton terbesar dalam sejarah konsert; Spitz menggambarkan acara itu sebagai \"kejayaan besar ... satu langkah besar ke arah membentuk semula perniagaan konsert\".", "r": {"result": "Tempat Stadion Shea tempat mereka membuka tur Amerika Utara tahun 1965 menarik sekitar 55.600 orang, penonton terbesar dalam sejarah konser; Spitz menggambarkan acara tersebut sebagai \"sukses besar ... langkah besar untuk membentuk kembali bisnis konser\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunisme sudah jadi rongsokan, epistemologi perjuangan kelasnya yang radikal telah jadi mumi dalam khasanah keilmuan.", "r": {"result": "Komunisme telah menjadi bangkai kapal, epistemologi perjuangan kelasnya yang radikal telah menjadi mumi dalam khazanah ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam tempoh hanya enam dekad, yang disebut sebagai \"the leap forward\", hari ini 113 negara atau 63% daripada keseluruhan negara di dunia telah mengiktiraf perkahwinan sejenis atas nama menghormati hak asasi dan kesamarataan.", "r": {"result": "Namun, hanya dalam enam dekade, yang disebut \"lompatan ke depan\", saat ini 113 negara atau 63% dari seluruh negara di dunia telah mengakui pernikahan sesama jenis atas nama penghormatan terhadap hak-hak dasar dan kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about meeting the needs and desires of the community.", "r": {"result": "Ini semua tentang memenuhi kebutuhan dan keinginan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang tidak membenarkan penggunaan Bitcoin pula, mereka berpandangan bahawa ia tidak memenuhi keperluan sebagai mata wang, kewujudan wang tanpa nilai intrinsik, tidak sah diperlakukan, tidak dikawal selia kerajaan, berisiko tinggi, turun naik yang tidak menentu dan harganya bersifat spekulasi dengan bersandarkan kepada turun naik pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi yang tidak mengizinkan penggunaan Bitcoin, mereka berpandangan tidak memenuhi syarat sebagai mata uang, keberadaan uang tanpa nilai intrinsik, tidak diperlakukan secara hukum, tidak diatur oleh pemerintah, tinggi. berisiko, fluktuatif dan harganya spekulatif berdasarkan fluktuasi pasar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon Hudhud Ribut Siklon Sangat Kencang Hudhud atau Ribut Siklon Amat Kuat Hudhud ialah siklon tropika paling kuat tahun 2014 di Lautan Hindi Utara, dan yang paling memusnah pernah melanda India.", "r": {"result": "Topan Hudhud Sangat Kuat Topan Hudhud atau Super Topan Hudhud adalah siklon tropis terkuat tahun 2014 di Samudera Hindia Utara, dan paling merusak yang melanda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan haiwan secara tidak langsungnya menggunakan tenaga matahari dengan memakan tumbuhan atau haiwan yang memakan tumbuhan.", "r": {"result": "Sebagian besar hewan secara tidak langsung menggunakan energi matahari dengan memakan tumbuhan atau hewan yang memakan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembangunan, Alam Sekitar tumpuan utama penduduk Pahang", "r": {"result": "Isu pembangunan, Lingkungan menjadi fokus utama masyarakat Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berkat sokongan kerajaan Persekutuan melalui NCIA, kerajaan Kedah telah merangka pelbagai program menyantuni rakyat dan inisiatif susulan yang menjurus ke arah pembangunan menyeluruh bagi mewujudkan lebih banyak pekerjaan, meningkatkan peluang keusahawanan dan menaikkan pendapatan isi rumah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berkat dukungan pemerintah Federal melalui NCIA, Pemerintah Kedah telah menyusun berbagai program untuk menampung masyarakat dan inisiatif lanjutan yang ditujukan untuk pembangunan menyeluruh guna menciptakan lebih banyak lapangan kerja, meningkatkan peluang wirausaha dan meningkatkan pendapatan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostana Ostana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ostana Ostana adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali masalah yang menghadang.", "r": {"result": "Ada banyak masalah yang menghadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini sekali lagi memohon untuk memasuki musim 2011, namun gagal.", "r": {"result": "Tim kembali mendaftar untuk memasuki musim 2011, namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Konvensyen PBB mengenai Perlindungan Hak Semua Pekerja Migran dan Anggota Keluarga Mereka, pekerja migran ialah orang yang membuat aktiviti berbayar di negara yang bukan negara asalnya.", "r": {"result": "Menurut Konvensi PBB tentang Perlindungan Hak Semua Pekerja Migran dan Anggota Keluarganya, pekerja migran adalah orang yang melakukan kegiatan berbayar di negara selain negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia ini banyak perkataan-perkataan buruk yang telah dikeluarkan orang orang-orang yang bukan dari segi sejarah mereka berasal dari sini (Malaysia).", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, banyak kata-kata buruk diucapkan oleh orang-orang yang bukan dari sejarah sini (Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the plaintiff is a public figure, he has to prove that the defendant's statements were made with \"actual malice\".", "r": {"result": "Ketika penggugat adalah tokoh masyarakat, ia harus membuktikan bahwa pernyataan tergugat dibuat dengan \"kedengkian yang sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennell and Bell combined for 17 points toward the team total.", "r": {"result": "Tennell dan Bell digabungkan untuk 17 poin menuju total tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melestarikan Sistem Pendidikan yang Berkualiti untuk Membangunkan Potensi Individu bagi Memenuhi Aspirasi Negara.", "r": {"result": "Melestarikan Sistem Pendidikan yang Berkualitas untuk Mengembangkan Potensi Individu untuk Mewujudkan Aspirasi Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali bersama laman sosial perbincangan Facebook, Homestay Malaysia, Sham Rahman, berkata jumlah itu diperoleh hasil maklum balas pemilik homestay dan mangsa penipuan menerusi platform itu sejak 2015.", "r": {"result": "Co-operator situs diskusi sosial Facebook, Homestay Malaysia, Sham Rahman mengatakan, jumlah tersebut diperoleh sebagai hasil umpan balik dari pemilik homestay dan korban penipuan melalui platform sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau mula mencuri perhatian umum menerusi watak lakonannya sebagai Nisa Ardina dalam siri drama adaptasi novel, \"Mr. Grey\" yang menggandingkan beliau bersama Fendy Bakry, yang bersiaran di Astro Ria.", "r": {"result": "Namanya mulai mencuri perhatian publik lewat perannya sebagai Nisa Ardina di serial drama adaptasi novel, \"Mr. Grey\" yang dipasangkan dengan Fendy Bakry yang tayang di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini memerlukan Jackson sebagai pengantara dan juga pakar tingkah laku kucing yang akan memberikan penyelesaian bagi mengatasi tingkah laku kucing yang sukar diatur oleh pelanggannya.", "r": {"result": "Program ini membutuhkan Jackson sebagai mediator dan juga pakar perilaku kucing yang akan memberikan solusi untuk mengatasi perilaku kucing yang sulit diatur kliennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah \"single\" seterusnya \"Dangerous\" dan \"Fading Like a Flower\" mendapat #2.", "r": {"result": "Dua single berikutnya \"Dangerous\" dan \"Fading Like a Flower\" mencapai #2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan besar karbon memberikan bilah kekuatan, sementara silikon meningkatkan kelenturan mata bilah termasuk keupayaannya menangani ketegangan.", "r": {"result": "Sebagian besar karbon memberikan kekuatan bilah, sementara silikon meningkatkan fleksibilitas bilah termasuk kemampuannya menangani ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran keuangan ini kamu buatnya gak bisa seminimalis mungkin.", "r": {"result": "Anda tidak bisa membuat anggaran keuangan ini seminimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyaring Air Minum Kami sudah sekitar empat tahun bebas dari penjajahan industri air minum dalam kemasan.", "r": {"result": "Menyaring Air Minum Kita sudah sekitar empat tahun bebas dari penjajahan industri air minum dalam kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hendaklah ia menulis dan hendaklah orang yang berhutang itu merencanakan (isi surat hutang itu dengan jelas).", "r": {"result": "Oleh karena itu, harus tertulis dan debitur harus merencanakan (mengisi surat utang dengan jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi biar bicara apapun, tapi prinsip kita tetap bisnis, tidak digabungkan\".", "r": {"result": "Jadi kita bicara apa saja, tapi prinsip kita tetap bisnis, tidak digabungkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ia menjadi polemik tetapi akhirnya eksesais ini memberikan beliau satu penghormatan yang sangat tinggi daripada masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Awalnya menjadi polemik namun pada akhirnya latihan ini memberinya respek yang sangat tinggi dari masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Serikat mulai fokus pada kawasan Indo-Pasifik karena ingin menekan pengaruh atau dominasi China di kawasan.", "r": {"result": "Amerika Serikat mulai fokus ke kawasan Indo-Pasifik karena ingin menekan pengaruh atau dominasi China di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia kini adalah di peringkat operasi memba Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan berharap Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun akan terus mempergiat usaha mengesan bekas suami Indira, Muhammad Ridhuan Abdullah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini sudah dalam tahap operasional Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan berharap Kapolri Tan Sri Mohamad Fuzi Harun terus mengintensifkan upaya pelacakan mantan suami Indira, Muhammad Ridhuan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "undefined Baca juga: Debat Ke-5: Jawaban Jokowi Usai Prabowo Sebut BUMN Dikalahkan Asing Cas Mudde dan Cristobal Rovira Kaltwasser dalam buku berjudul vox populi)\".", "r": {"result": "undefined Baca juga: Debat ke-5: Jawaban Jokowi Usai Prabowo Sebut BUMN Dikalahkan Asing Cas Mudde dan Cristobal Rovira Kaltwasser dalam Buku berjudul Vox Populi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas Z@yzid Bas Z@yzid merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bas Z@yzid Bas Z@yzid adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kerajaan merancang untuk meningkatkan pemba agensi awam dan swasta demi menjaga kebajikan serta menambahbaik taraf sosio-ekonomi Veteran ATM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, pemerintah berencana menambah jumlah instansi pemerintah dan swasta guna melindungi kesejahteraan dan meningkatkan status sosial ekonomi para ATM Veteran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colonzelle Colonzelle ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Colonzelle Colonzelle adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka menganggotai sebuah kumpulan gengster diketuai oleh Mr. King (Daniel Wong).", "r": {"result": "Mereka bertiga adalah anggota kelompok gangster yang dipimpin oleh Mr. Raja (Daniel Wong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga pernah mengibarkan bendera Malaysia di Woodland, Singapura dan di stesen keretapi Tanjung Pagar.", "r": {"result": "Malaysia juga telah mengibarkan bendera Malaysia di Woodland, Singapura dan di stasiun kereta api Tanjung Pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"FIFA sentiasa menyokong ahli gabungan yang menunjukkan komitmen membangunkan bola sepak di semua peringkat,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA \"FIFA selalu mendukung afiliasi yang menunjukkan komitmen untuk mengembangkan sepak bola di semua level,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2011, bilangan tempat tuan rumah telah meningkat kepada sebelas kerana format pertandingan baru yang menyaksikan 24 pasukan mengambil bahagian, bukan 16.", "r": {"result": "Pada Juni 2011, jumlah tempat tuan rumah bertambah menjadi sebelas karena format kompetisi baru yang melibatkan 24 tim, bukan 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya waktu dan pelakunya saja yang berbeda.", "r": {"result": "Hanya waktu dan pelakunya saja yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, terdapat peluang untuk pasaran pulih - selepas suku ketiga atau keempat 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, ada peluang bagi pasar untuk pulih - setelah kuartal ketiga atau keempat tahun 2019,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parasit usus Parasit usus ialah parasit yang menduduki salur perut usus di dalam manusia dan di dalam haiwan lain.", "r": {"result": "Parasit usus Parasit usus adalah parasit yang menempati saluran pencernaan pada manusia dan hewan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerang, Batu Engau, Paser Kerang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batu Engau, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kerang, Batu Engau, Paser Kerang adalah sebuah desa di kecamatan Batu Engau, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program sudah bermula tiga minggu lalu di Monterez Golf Club di mana pelajar datang dengan tangan kosong bersama ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cProgram dimulai tiga minggu lalu di Monterez Golf Club di mana para siswa datang dengan tangan kosong bersama orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kecewa Lauw Khok enggan menerima ini, penjaga Seng Nio membawanya pergi sehingga dia tidak boleh mengganggunya lagi; dia meninggal tidak lama selepas itu.", "r": {"result": "Meski kecewa Lauw Khok menolak menerimanya, wali Seng Nio membawanya pergi sampai dia tidak bisa lagi mengganggunya; dia meninggal tak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fery berharap institusi Kepolisian ke depan lebih profesional dan meminimalisir unsur-unsur kekerasan dalam menangani perkara.", "r": {"result": "Fery berharap institusi kepolisian ke depan lebih profesional dan meminimalisir unsur kekerasan dalam menangani perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa, dan orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertaqwa, dan orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan yang diberi, bahawa produktiviti tidak meningkat setanding dengan gaji, tidak boleh lagi diterima memandangkan sejak tahun 2000 produktiviti pekerja sangat tinggi.", "r": {"result": "\u201cAlasan yang dikemukakan, bahwa produktivitas tidak meningkat sejalan dengan upah, tidak dapat diterima lagi mengingat sejak tahun 2000 produktivitas pekerja sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-2087-72-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-2087-72-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ukong pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Ukong secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 25 tahun, Virginia bekerja sebagai ejen hartanah di kawasan Irvine, California dan Boise, Idaho.", "r": {"result": "Selama 25 tahun, Virginia bekerja sebagai agen real estat di wilayah Irvine, California, dan Boise, Idaho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "make me fall in love with you.", "r": {"result": "membuatku jatuh cinta padamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awalnya, sekolah ini telah menumpang di Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Serting yang terletak bersebelahan dengan lokasi sekolah sebenar sekarang.", "r": {"result": "Pada tahap awal, sekolah ini ditumpangi di Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Serting yang letaknya bersebelahan dengan lokasi sekolah sebenarnya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya mereka dalam Kabinet adalah pasukan hadapan kerana mereka ada tanggungjawab besar dalam kerajaan dan rakyat menilai mereka hasil kerja mereka.", "r": {"result": "Bagi saya, mereka yang ada di Kabinet adalah tim terdepan karena mereka memiliki tanggung jawab yang besar di pemerintahan dan rakyat menilai mereka atas pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masscomm dan kewartawanan kekal relevan", "r": {"result": "Masscomm dan jurnalisme tetap relevan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrassa Padovana Terrassa Padovana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Terrassa Padovana Terrassa Padovana adalah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pickle Lake Lapangan Terbang Pickle Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pickle Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Pickle Lake Bandara Pickle Lake adalah bandara yang terletak di kota Pickle Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau ingkar akan suruhanku?\"", "r": {"result": "Apa kau tidak mematuhi perintahku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan (KKM) turut melaksanakan pelbagai inisiatif dalam usaha memperkasakan perkhidmatan kesihatan terbaik kepada rakyat.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan (KKM) juga melaksanakan berbagai inisiatif dalam upaya memberdayakan pelayanan kesehatan terbaik bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icosidodekahedron terpangkas", "r": {"result": "Icosidodecahedron terpotong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau berkata terdapat kelompangan kepada pemandu teksi kerana ada antara mereka yang masih lagi beroperasi secara konvensional meskipun pengguna pada masa kini lebih cenderung menggunakan teknologi dan aplikasi\".", "r": {"result": "Namun, kata dia, ada celah bagi pengemudi taksi karena sebagian masih beroperasi secara konvensional padahal saat ini pengguna lebih cenderung menggunakan teknologi dan aplikasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesanan Tun (Pengerusi PPBM, Tun Dr Mahathir Mohamad) kepada saya supaya terus bercakap benar walaupun tidak disukai orang lain akan terus saya pegang.", "r": {"result": "\u201cTun (Ketua PPBM, Tun Dr Mahathir Mohamad) berpesan kepada saya untuk terus menyuarakan kebenaran meski orang lain tidak suka, saya akan tetap berpegang pada itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga diperintah membuat permohonan maaf tanpa syarat dan disiarkan di portal sama.", "r": {"result": "Dia juga diperintahkan untuk membuat permintaan maaf tanpa syarat dan mempublikasikannya di portal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu kami membeli, sekarang kami bisa memproduksi sendiri ... ini negara saya dan saya cinta negara saya,\" katanya.", "r": {"result": "Dulu kita beli, sekarang kita bisa produksi sendiri...ini negara saya dan saya cinta negara saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "andrewsii\").", "r": {"result": "andrewsii\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessop ditawarkan biasiswa untuk bermain bola sepak di University of Richmond; Walau bagaimanapun, dia menolak jemputan sekolah dan menyertai pasukan kolej kegemarannya, pasukan Virginia Tech Hokies Virginia Tech Hokies, sebagai walk-on.", "r": {"result": "Jessop ditawari beasiswa untuk bermain sepak bola di Universitas Richmond; Namun, dia menolak undangan sekolah dan bergabung dengan tim perguruan tinggi favoritnya, Virginia Tech Hokies, sebagai walk-on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, isu pembentangan Kertas Putih FELDA dibangkitkan oleh Datuk Seri Mustapa Mohamed (PH-Jeli) ketika membahaskan RUU berkenaan yang ingin mengetahui bila kerajaan akan membentangkan kertas putih terbabit.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu presentasi Buku Putih FELDA diangkat oleh Datuk Seri Mustapa Mohamed (PH-Jeli) saat memperdebatkan RUU tersebut, yang ingin mengetahui kapan pemerintah akan mempresentasikan buku putih tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada ilmu, baru boleh berfikir.", "r": {"result": "Jika ada pengetahuan, maka Anda bisa berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membaca buku-buku dan filem berkaitan Dean.", "r": {"result": "Dia juga membaca buku dan film yang berhubungan dengan Dean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas polis adalah amaran kepada petugas penguat kuasa di sempadan negara supaya tidak terba bersekongkol dengan kumpulan penyeludup.", "r": {"result": "\u201cTindakan tegas polisi merupakan peringatan bagi aparat penegak hukum di perbatasan negara untuk tidak berkolusi dengan kelompok penyelundup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi berdasarkan penyelidikan terbaru, Theodoric adalah menantu lelaki kepada Alaric.", "r": {"result": "Namun berdasarkan penelitian terbaru, Theodoric adalah menantu Alaric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga jangkakan untuk menyelesaikan siasatan kes ini dalam tempoh dua bulan dan berharap tiada pergerakan wang ke luar negara bagi mempermudah siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap bisa menyelesaikan penyidikan kasus ini dalam waktu dua bulan dan berharap tidak ada perpindahan uang ke luar negeri untuk memudahkan penyidikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mengumumkan keluar PPBM pada 16 September lalu selepas parti itu gagal menyiasat kes fitnah berkenaan.", "r": {"result": "Ia kemudian mengumumkan keluar dari PPBM pada 16 September setelah partainya gagal mengusut kasus pencemaran nama baik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the police's standard operating procedure is anathema to Rahman and the MPs, the best place for them to bring this up is in Parliament.", "r": {"result": "Jika prosedur operasi standar polisi adalah laknat bagi Rahman dan anggota parlemen, tempat terbaik bagi mereka untuk mengungkitnya adalah di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulat mengingatkan bahwa tidak ada waktu untuk berwacana, \"Kerja, kerja, kerja.", "r": {"result": "Gulat mengingatkan agar tidak ada waktu untuk berwacana, \u201cKerja, kerja, kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sultan also expressed hope that the efforts undertaken by the state government and Air Selangor to ensure sustainable water supply would be carried out in a holistic, efficient and affordable manner.", "r": {"result": "Sultan juga berharap upaya yang dilakukan oleh pemerintah negara bagian dan Air Selangor untuk memastikan pasokan air yang berkelanjutan dapat dilakukan secara holistik, efisien, dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapak ibu bisa datang ke Danau Toba.", "r": {"result": "Orang tua bisa datang ke Danau Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis sedia berkhidmat Kerna negeri dan rakyat Hidup berbahagia aman sentosa Polis sedia berkhidmat Polis sedia berkhidmat Kerna negeri dan rakyat Hidup berbahagia aman sentosa Polis sedia berkhidmat [Chorus] Tanda lekat di lengan Polis dengan pereman Tangan bersalaman Alamat persahabatan Polis sedia berkhidmat Kerna negeri dan rakyat Hidup berbahagia aman sentosa Polis sedia berkhidmat Lagu: Sedia Berkhidmat Hampir setahun selepas Hari Kemerdekaan, iaitu pada 24 Julai 1958, DYMM Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong, Almarhum Tuanku Abd Rahman Ibni Almarhum Tuanku Mohamad telah berkenan mengurniakan gelaran 'Diraja' kepada Pasukan Polis Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Polisi siap melayani Karena negara dan rakyat Hidup bahagia dan damai Polisi siap melayani Karena negara dan rakyat Hidup bahagia dan damai Polisi siap mengabdi Stiker di lengan Polisi berjabat tangan Jabat Tangan Silaturahmi Alamat Polisi Siap Melayani Karena Negara dan Rakyat Hidup Bahagia dan Damai Polisi Siap Melayani Lagu : Siap Melayani Hampir setahun setelah hari kemerdekaan, yaitu pada tanggal 24 Juli 1958 Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong , Almarhum Tuanku Abd Rahman Ibni Almarhum Tuanku Mohamad dengan senang hati memberikan gelar 'Kerajaan' kepada Federasi Kepolisian Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icosidodekahedron", "r": {"result": "Icosidodecahedron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1930, pengarah hortikultur Frankfurt Max Bromme dan kumpulan artis Bornimer Kreis telah membangunkan reka bentuk untuk 14 hektar kawasan taman yang mengelilingi bangunan.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1930, direktur hortikultura Frankfurt Max Bromme dan kelompok seniman Bornimer Kreis mengembangkan desain untuk area taman seluas 14 hektar yang mengelilingi gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, DCA mengambil maklum mengenai mendapan di ruang parkir dan laluan pesawat di klia2 yang dikenal pasti sebagai situasi yang mungkin menjejaskan pematuhan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Selain itu, DCA mengetahui endapan di area parkir dan landasan pacu pesawat di klia2 yang telah diidentifikasi sebagai situasi yang dapat memengaruhi kepatuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sisi media sosial dapat menjadi saluran informasi yang sangat cepat bagi pengguna media.", "r": {"result": "Satu sisi media sosial dapat menjadi saluran informasi yang sangat cepat bagi pengguna media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paras banjir naik mendadak menyebabkan kami akur dengan arahan anggota Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) supaya berpindah memandangkan ibu mentua tidak sihat akibat sakit di bahagian kaki.", "r": {"result": "\"Tingkat banjir tiba-tiba naik, menyebabkan kami mematuhi instruksi Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) untuk mengungsi karena ibu mertua tidak sehat karena sakit kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Hal Ehwal Veteran Angkatan Tentera Malaysia (JHEV ATM) menyifatkan dakwaan Kementerian Pertahanan tidak mempunyai rancangan untuk veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) adalah tidak berasas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Urusan Veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (JHEV ATM) menggambarkan klaim bahwa Kementerian Pertahanan tidak memiliki rencana untuk veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) sebagai tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nya pada 29 Mac 2012.", "r": {"result": "pada tanggal 29 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 450,000 pasport Nansen telah dikeluarkan kepada orang tanpa kerakyataan dan pelarian yang memerlukan dokumen perjalannan tetapi tidak berjaya memperolehkannya dari pihak berkuasa negara mereka.", "r": {"result": "Sekitar 450.000 paspor Nansen telah dikeluarkan untuk orang tanpa kewarganegaraan dan pengungsi yang membutuhkan dokumen perjalanan tetapi tidak dapat memperolehnya dari otoritas nasional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut menanggung dua peratus daripada jumlah kadar faedah pinjaman tersebut dengan nisbah jaminan 60 peratus dan institusi perbankan 40 peratus.", "r": {"result": "Pemerintah juga menanggung dua persen dari total suku bunga pinjaman dengan rasio penjaminan 60 persen dan lembaga perbankan 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum datang ke \"Korea Music Award ke-16\" di Guro Arts Valley Theater, Seoul, Korea Selatan, Selasa (26/2), BTS sedang menghadiri ajang penghargaan bergengsi lainnya yaitu \"Edaily Culture Award ke-6\" di Sejong Center, Seoul.", "r": {"result": "Sebelum menghadiri \"16th Korea Music Award\" di Guro Arts Valley Theatre, Seoul, Korea Selatan, Selasa (26/2), BTS kembali menghadiri ajang penghargaan bergengsi, \"6th Edaily Culture Award\" di Sejong Center, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fred Halliday menarik perhatian kepada fakta bahawa pemerian tindakan pihak tertentu sebagai 'pengganas' atau 'terorisme' merupakan taktik yang digunakan oleh kerajaan untuk menyangkal 'kemunasabahan' dan 'hak membantah dan memberontak', tetapi serupa seperti Burke, beliau tidak mentakrifkan terorisme dari segi kemilitanan mangsa seperti Kofi Annan.", "r": {"result": "Sementara itu, Fred Halliday menarik perhatian pada fakta bahwa melabeli tindakan pihak tertentu sebagai 'teroris' atau 'terorisme' adalah taktik yang digunakan oleh pemerintah untuk menyangkal 'kewajaran' dan 'hak untuk protes dan memberontak', tetapi serupa dengan Burke, dia tidak mendefinisikan terorisme dalam konteks militansi korban seperti Kofi Annan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LATUWO (Memangku) 2005 HINGGA 2007 5.", "r": {"result": "LATUWO (Pejabat) 2005 SAMPAI 2007 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Bahar.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Sungai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermakna potensi enjin baru itu akan menjadi bukti perkembangan kompetitif musim ini,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, potensi mesin baru akan menjadi bukti pengembangan daya saing musim ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thailand mengekori di belakang Singapura dan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Thailand tertinggal dari Singapura dan Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoy Sian berkata isu lambakan kilang haram untuk memproses plastik yang tidak boleh dikitar semula dari negara maju seperti United Kingdom dan New Zealand berlaku apabila China menghentikan operasi mereka pada tahun ini.", "r": {"result": "Hoy Sian mengatakan isu dumping pabrik ilegal untuk memproses plastik yang tidak dapat didaur ulang dari negara maju seperti Inggris dan Selandia Baru terjadi ketika China menghentikan operasinya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah nyata kekuasaan Kami) maka bertanyalah (wahai Muhammad) kepada mereka (yang ingkarkan hidupnya semula orang-orang mati): Adakah diri mereka lebih sukar hendak diciptakan, atau makhluk-makhluk lain yang Kami telah ciptakan?", "r": {"result": "(Setelah kekuasaan Kami diturunkan) maka tanyakanlah (wahai Muhammad) orang-orang (yang mengingkari kebangkitan orang mati): Apakah mereka lebih sulit untuk diciptakan, atau makhluk lain yang Kami ciptakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhir 2016 jumlah seluruh lahan yang ditanami bawang putih hanya seluas 150 hektar\".", "r": {"result": "Hingga akhir tahun 2016, total lahan yang ditanami bawang putih hanya 150 hektare\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 45 tahun kemudian, Kirchhoff dan Bunsen mendapati bahawa sesetengah garis Fraunhofer adalah sama dengan garis-garis serapan tertentu yang dikenalpasti di dalam spektrum-spektrum unsur-unsur yang dipanaskan.", "r": {"result": "Sekitar 45 tahun kemudian, Kirchhoff dan Bunsen menemukan bahwa beberapa garis Fraunhofer identik dengan garis serapan tertentu yang teridentifikasi dalam spektrum unsur-unsur yang dipanaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidirbeyli, Germencik Hidirbeyli, Germencik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hidirbeyli, Germencik Hidirbeyli, Germencik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya buangkan semua benda ini", "r": {"result": "Biarkan saya membuang semua hal ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Atbara terletak pada kedudukan Latitud N17* 42.5792', Longitud E34* 03.4412' pada ketinggian 364.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Atbara terletak di Lintang N17* 42.5792', Bujur E34* 03.4412' pada ketinggian 364,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A tie-in video game of the same name was published in 1987 by Electric Dreams Software for the ZX Spectrum, Commodore 64 and Amstrad CPC.", "r": {"result": "Sebuah video game tie-in dengan nama yang sama diterbitkan pada tahun 1987 oleh Electric Dreams Software untuk ZX Spectrum, Commodore 64 dan Amstrad CPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He announced Monday that he'll instead continue to rehab his lingering ankle injury, which dates back to November.", "r": {"result": "Dia mengumumkan pada hari Senin bahwa dia akan terus merehabilitasi cedera pergelangan kaki yang tersisa, yang berasal dari November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat isu baik pulih, naik taraf sekolah dan penyelengaraan infrastruktur di Sabah sebagai antara keutamaan kita, selain memberi tumpuan terhadap kualiti pengajaran dan pembelajaran,\" katanya pada tahun 2018 sahaja 120 sekolah daif di negeri ini dibaik pulih.", "r": {"result": "\u201cKami melihat masalah renovasi, peningkatan sekolah, dan pemeliharaan infrastruktur di Sabah sebagai salah satu prioritas kami, selain fokus pada kualitas pengajaran dan pembelajaran,\u201d ujarnya pada tahun 2018 saja, 120 sekolah miskin di negara bagian tersebut telah direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi, budaya, prestise atau kesuksesan suatu negara merupakan daya tarik bagi negara lain sehingga negara itu bisa menjadi pemimpin, dan negara-negara lain dengan sukarela bertindak sebagai pengikut.", "r": {"result": "Ideologi, budaya, prestise atau keberhasilan suatu negara menjadi daya tarik bagi negara lain sehingga negara tersebut dapat menjadi pemimpin, dan negara lain secara sukarela bertindak sebagai pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan para mahasiswa di dalam kegiatan berpolitik bukanlah sesuatu yang baharu.", "r": {"result": "Keterlibatan mahasiswa dalam kegiatan politik bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I do not want to name names, but he had bullied Nhaveen for a long time.", "r": {"result": "Saya tidak ingin menyebutkan nama, tetapi dia telah menindas Nhaveen sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiva ialah Tuhan Yang Agung dalam Saivisme, iaitu salah satu mazhab yang paling berpengaruh dalam Hinduisme kini.", "r": {"result": "Siwa adalah Dewa Tertinggi dalam Saivisme, yang merupakan salah satu sekte paling berpengaruh dalam agama Hindu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat adat Marind di Merauke dihancurkan kehidupan dan masa depannya oleh perusahan-perusahan multi internasional MIFEE yang membuat rakyat di sana pecah-belah dan penindasan terus terjadi di sana.", "r": {"result": "Komunitas Marind Pribumi di Merauke dihancurkan oleh kehidupannya dan masa depannya oleh Multi International House of Representatives yang membuat orang -orang di sana istirahat dan penindasan berlanjut di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintahan baru nanti juga menghadapi tantangan dalam mengendalikan inflasi, karena ada rencana menaikkan harga bahan bakar minyak bersubsidi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cPemerintahan baru juga akan menghadapi tantangan dalam pengendalian inflasi, karena ada rencana kenaikan harga BBM bersubsidi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah ini apa yang dinyatakan dalam ungkapan, dinyatakan Konfiusius dari Book of Rites: \"to fell a single tree or kill a single animal not at the proper season contrary to filial piety?", "r": {"result": "Bukankah ini yang diungkapkan dalam ungkapan, yang diungkapkan oleh Konfusius dari Kitab Ritus: \"menebang sebatang pohon atau membunuh seekor hewan di luar musim yang tepat bertentangan dengan bakti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, persoalan tersebut timbul selepas menonton satu video yang menunjukkan status penyiapan projek ECRL yang penting yang telah diedarkan semalam.", "r": {"result": "Menurutnya, pertanyaan itu muncul setelah melihat video status penyelesaian proyek penting ECRL yang dibagikan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bermula pada pusingan kedua dan kepada kebingungan beliau sudut-Ali berundur ke tali dan dijemput Foreman untuk memukulnya ketika membuat liputan up, merangkul dan kaunter-menumbuk, selama lisan mengejek Foreman.", "r": {"result": "Kemudian, mulai ronde kedua dan kebingungannya, corner-Ali mundur ke tali dan mengundang Foreman untuk memukulnya sambil menutupi, merangkul dan meninju balik, sambil mengejek Foreman secara verbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Maulana Syamsuddin meninggal dunia, Rumi bertemu pula dengan Maulana Husamuddin Ghalabi dan mengilhaminya untuk menulis pengalaman kerohaniannya dalam karya agungnya Matsnawi-ye Ma'nawi.", "r": {"result": "Setelah Maulana Syamsuddin wafat, Rumi pun bertemu dengan Maulana Husamuddin Ghalabi dan menginspirasinya untuk menuliskan pengalaman spiritualnya dalam karya agungnya Matsnawi-ye Ma'nawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu sawit, Indonesia juga mengajak negara Asean dan UE untuk meningkatkan kontribusi dalam memperjuangkan kemerdekaan Palestina.", "r": {"result": "Selain isu kelapa sawit, Indonesia juga mengajak negara-negara ASEAN dan Uni Eropa untuk meningkatkan kontribusinya dalam memperjuangkan kemerdekaan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur MAYC pada awal penubuhannya di ambil daripada Nasional Association Of Youth Clubs (NAYC) di United Kindom.", "r": {"result": "Struktur MAYC pada awal pendiriannya diambil dari National Association Of Youth Clubs (NAYC) di United Kindom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Kemahiran Belia Negara Seri Iskandar Institut Kemahiran Belia Negara Seri Iskandar adalah sebuah Institut Kemahiran Belia Negara yang terletak di bandar Seri Iskandar, Perak Tengah.", "r": {"result": "Institut Keterampilan Pemuda Nasional Seri Iskandar Institut Keterampilan Pemuda Nasional Seri Iskandar adalah Institut Keterampilan Pemuda Nasional yang berlokasi di kota Seri Iskandar, Perak Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada sidang media di Bilik Gerakan Utama BN di Rantau, Negeri Sembilan pada Khamis.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini ketika bertemu pada konferensi pers di ruang gerakan utama BN di wilayah tersebut, Negeri Sembilan pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penjurian telah dikendalikan sekali lagi tahun ini oleh Macomm Management Services, sebuah syarikat pengurusan bebas yang mempunyai pengalaman luas sebelum ini mengendalikan proses penjurian untuk acara-acara anugerah berprestij dalam bidang pengiklanan dan media seperti '4A's Kancil Awards', 'Malaysian Effie Awards' dan 'Malaysian Media Awards'.", "r": {"result": "Proses penjurian kembali ditangani tahun ini oleh Macomm Management Services, sebuah perusahaan manajemen independen dengan pengalaman luas yang sebelumnya menangani proses penjurian untuk ajang penghargaan bergengsi di bidang periklanan dan media seperti '4A's Kancil Awards', 'Malaysian Effie Awards' dan ' Penghargaan Media Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan flip duit syiling, dan saya ingin tahu", "r": {"result": "Saya akan melempar koin, dan saya ingin tahu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata program pemulihan dalam komuniti akan diperkasa bagi membolehkan penghuni menyesuaikan diri lebih awal bersama masyarakat dan memudahkan mereka kembali berperanan menjadi insan berguna.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan program rehabilitasi di masyarakat akan diperkuat agar warga bisa lebih cepat beradaptasi dengan masyarakat dan memudahkan mereka untuk kembali berperan sebagai orang yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian berlaku pertengkaran mulut dan menyebabkan suspek memukul si mati di kepala dengan topi keledar.", "r": {"result": "Kemudian terjadi adu mulut dan tersangka memukul kepala korban dengan helm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya dikenali sebagai Sekolah Melayu Sungai Udang, Melaka.", "r": {"result": "Awalnya dikenal sebagai Sekolah Melayu Sungai Udang, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2010-11, Leverkusen menduduki tempat kedua liga di belakang Borussia Dortmund sekali gus layak ke Liga Juara-Juara buat pertama kali sejak tahun 2005.", "r": {"result": "Pada musim 2010-11, Leverkusen finis kedua di liga di belakang Borussia Dortmund dan lolos ke Liga Champions untuk pertama kalinya sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tada!", "r": {"result": "Kemudian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya: * Awasi penggunaan Internet mereka.", "r": {"result": "Sebaliknya: * Pantau penggunaan Internet mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doa dan ingatan kepada keluarga dan rakan mendiang dalam mengharungi waktu sukar ini,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Doa dan kenangan untuk keluarga dan sahabat almarhum dalam melewati masa sulit ini,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nijon Nijon ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Nijon Nijon adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guigneville-sur-Essonne Guigneville-sur-Essonne ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Guigneville-sur-Essonne Guigneville-sur-Essonne adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan inisiatif menteri pendidikan ketika itu Hussein Onn, dan rakan sejawatnya dari Indonesia Mashuri Saleh SH.", "r": {"result": "Itu adalah inisiatif Menteri Pendidikan saat itu Hussein Onn, dan timpalannya dari Indonesia Mashuri Saleh SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Pakatan Rakyat mengalami krisis pentadbiran sehingga membawa kepada pembubarannya selepas parti PAS mengumumkan keluar dari Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Meskipun Pakatan Rakyat mengalami krisis administrasi yang berujung pada pembubarannya setelah partai PAS mengumumkan keluar dari Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun tugasnya kita akan selesaikan bareng.", "r": {"result": "Apapun tugasnya, akan kita selesaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun setakat ini belum ada lagi isu keselamatan yang dilaporkan mana-mana pihak dan juga tidak ada isu berkaitan perkara itu di stadium berkenaan,\" kata Shahidan yang mengakui stadium berkenaan sudah lama dibina dan waktu itu tidak tahu keperluan CF.", "r": {"result": "\u201cNamun sejauh ini tidak ada isu keamanan yang dilaporkan oleh pihak manapun dan tidak ada isu terkait di stadion tersebut,\u201d ujar Shahidan yang mengaku stadion tersebut sudah lama dibangun dan saat itu dirinya belum mengetahui perlunya CF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Kaizo Kapten Kaizo () merupakan satu watak dalam siri animasi BoBoiBoy.", "r": {"result": "Kapten Kaizo Kapten Kaizo () adalah karakter dalam serial animasi BoBoiBoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memberikan stimulus kepada para pelaku bisnis e-commerce mulai dari level pemula, UKM, hingga established business, pemerintah juga harus didukung oleh masyarakat , pihak swasta, media, maupun organisasi non-profit untuk mendorong e-commerce menjadi sebuah gerakan nasional/kampanye.", "r": {"result": "Selain memberikan insentif kepada pelaku bisnis e-commerce mulai dari level start-up, UKM, hingga pelaku usaha yang sudah mapan, pemerintah juga harus didukung oleh masyarakat, pihak swasta, media, dan organisasi nirlaba untuk mendorong e-commerce menjadi gerakan/kampanye nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaha Hadid Architects Zaha Hadid Architects ialah sebuah syarikat seni bina dan rekaan antarabangsa British yang diasaskan oleh Zaha Hadid, dengan pejabat utamanya terletak di Clerkenwell, London.", "r": {"result": "Zaha Hadid Architects Zaha Hadid Architects adalah firma arsitektur dan desain internasional Inggris yang didirikan oleh Zaha Hadid, dengan kantor pusatnya berlokasi di Clerkenwell, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, semua jawapan yang digulungkan nanti perwakilan bentangkanlah, supaya akar umbi dapat laksanakannya sekali gus mengukuhkan kekuatan parti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua jawaban yang telah digulung akan dipaparkan oleh para wakil rakyat, agar di akar rumput dapat mengimplementasikannya sehingga memperkuat kekuatan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan sama, tetapi dengan terung lecek dan tanpa sayur-sayuran lain, dikenali sebagai mutabbal (mtbl secara harfiah 'rempah ratus') di Levant dan di Armenia tetapi dipanggil baba ghanoush di Mesir. Dalam masakan Jordan, Syria, Palestin, and Lubnan, baba ghanoush diperbuat daripada terung dicampur dengan bawang dipotong dadu halus, tomato, dan lain-lain sayuran.", "r": {"result": "Hidangan yang sama, tetapi dengan terong tumbuk dan tidak ada sayuran lain, dikenal sebagai mutabbal (mtbl secara harfiah berarti 'bumbu') di Levant dan di Armenia tetapi disebut baba ghanoush di Mesir. Dalam masakan Yordania, Suriah, Palestina, dan Lebanon, baba ghanoush terbuat dari terong yang dicampur dengan bawang, tomat, dan sayuran lainnya yang dipotong dadu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, AFC sememangnya mendukung semangat Fairplay yang digariskan Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA) sebagai garis panduan buat semua pemain yang terba sukan paling popular di dunia itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, AFC sangat mendukung semangat Fairplay yang digariskan Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) sebagai pedoman bagi seluruh pemain yang memainkan olahraga terpopuler di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Kerajaan pula, antara lain, kita menzahirkan rasa syukur atas banyak kurniaan llahi dan bersetuju membina Pusat Percetakan Al Quran di Putrajaya, yakni kedua terbesar di dunia selepas Arab Saudi.", "r": {"result": "Atas nama Pemerintah antara lain kami mengucapkan rasa syukur atas limpahan nikmat Allah dan sepakat untuk membangun Pusat Percetakan Al Quran di Putrajaya yang merupakan terbesar kedua di dunia setelah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, pihaknya juga akan memberi penekanan terhadap isu perumahan yang menjadi antara masalah utama dihadapi rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya juga akan menekankan masalah perumahan yang menjadi salah satu masalah utama yang dihadapi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia sebagai negara besar juga ingin memiliki pusat pemerintahan yang terpisah dengan pusat bisnis, perdagangan, dan jasa,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cIndonesia sebagai negara besar juga ingin memiliki pusat pemerintahan yang terpisah dari pusat bisnis, perdagangan, dan jasa,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto : Trubus.", "r": {"result": "(Foto: Trubus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The young rifler boasted a 1.16 rating over the last three months in competitive play.", "r": {"result": "Senapan muda itu membanggakan peringkat 1,16 selama tiga bulan terakhir dalam permainan kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Nuraslina Zainal Abidin, berkata sistem yang dibangunkan secara bersama dengan UPSI Holdings Sdn Bhd itu direka bagi memenuhi semua keperluan piawai perakaunan dan pengauditan yang ditetapkan bagi laporan kewangan yang diperlukan sama ada keperluan agensi atau Perbendaharaan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer, Nuraslina Zainal Abidin, mengatakan sistem yang dikembangkan bersama dengan UPSI Holdings Sdn Bhd ini dirancang untuk memenuhi semua persyaratan standar akuntansi dan audit yang ditetapkan untuk laporan keuangan yang diperlukan baik oleh agensi maupun Departemen Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT pertimbang tubuh Jawatankuasa Perjawatan Bomba", "r": {"result": "KPKT mempertimbangkan struktur Panitia Pemadam Kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balkumari, Nuwakot Balkumari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Balkumari, Nuwakot Balkumari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebilangan kecil dari orang-orang yang datang kemudian.", "r": {"result": "Dan sejumlah kecil dari mereka yang datang belakangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ras Al Mishab Lapangan Terbang Ras Al Mishab adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ras Al Mishab, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Ras Al Mishab Bandara Ras Al Mishab adalah bandara yang terletak di kota Ras Al Mishab, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshend Moshend merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moshend Moshend adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebabnya): permusuhan di antara mereka sesama sendiri amatlah keras; engkau menyangka mereka bersatu padu, sedang hati mereka berpecah belah (disebabkan berlainan kepercayaan mereka).", "r": {"result": "(Alasannya): permusuhan di antara mereka sangat sengit; Anda mengira mereka bersatu, sedangkan hati mereka terbagi (karena keyakinan mereka yang berbeda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUDAHNYA AKALI FACEBOOK UNTUK MENYEBAR KONTEN BOHONG Berulang kali ditutup Facebook karena menyebar konten misinformasi atau di-flag sesama pengguna?", "r": {"result": "SEBERAPA MUDAH FACEBOOK MENYEBARKAN KONTEN PALSU Facebook telah berulang kali ditutup karena menyebarkan konten yang salah informasi atau ditandai oleh sesama pengguna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kita patuh pada perjanjian dan aturan itu, Rusia berulang kali melanggar ketentuan. Sudah terjadi bertahun-tahun.", "r": {"result": "Meskipun kami mematuhi perjanjian dan aturan, Rusia berulang kali melanggar ketentuan tersebut. Itu telah terjadi selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lelaki yang berada di belakangnya kelihatan turut memegang beberapa topi keselamatan berwarna biru.", "r": {"result": "Beberapa pria di belakangnya juga terlihat memegang beberapa helm pengaman berwarna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Kantor Hukum dan HAM Lokataru Haris Azhar menyatakan banyak tokoh aktivis yang mendapat kriminalisasi, seperti aktivis yang dikriminalisasi dalam kerusuhan Asrama Mahasiswa Papua di Surabaya.", "r": {"result": "Direktur Hukum dan HAM Lokataru Haris Azhar mengatakan banyak aktivis yang dikriminalisasi, seperti aktivis yang dikriminalisasi dalam kerusuhan Asrama Mahasiswa Papua di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupkan tetapan proksi bila mengakses HTTP di internet.", "r": {"result": "Aktifkan pengaturan proxy saat mengakses HTTP di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus ini dikenali sebagai HeroRATS.", "r": {"result": "Tikus ini dikenal sebagai HeroRATS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastor Allo berkata kepada penyerang agar jangan terlihat; tetap di dalam kompleks.", "r": {"result": "Pendeta Allo memberi tahu para penyerang agar tidak terlihat; tinggal di kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Citilink juga sudah menyiapkan beberapa kloter untuk pelaksanan umroh ini.", "r": {"result": "\u201cCitilink juga telah menyiapkan beberapa kloter untuk pelaksanaan umrah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga ialah kumpulan Saehu daripada Indonesia membawa hadiah wang tunai RM150,000 dan sebuah trofi.", "r": {"result": "Ketiga adalah grup Saehu dari Indonesia dengan hadiah uang tunai RM150,000 dan piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan secara rasmi pada tahun 1725 sebagai kota kosek (nama asal kota Sakmara) tetapi sebelumnya pada akhir abad ke-18 di tempat itu sudah wujud petempatan Rusia yang didirikan oleh para petani pelarian beragama Ortodoks Kuno yang sekitar tahun 1710 dihancurkan oleh orang Bashkir.", "r": {"result": "Secara resmi didirikan pada tahun 1725 sebagai kota kosek (nama asli kota Sakmara) tetapi sebelumnya, pada akhir abad ke-18, sudah ada pemukiman Rusia di tempat itu yang didirikan oleh para pengungsi Zaman Kuno. Agama ortodoks, yang sekitar tahun 1710 dihancurkan oleh Bashkirs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahana Lingkungan Hidup Indonesia ( WALHI) Yuyun Harmono menyayangkan pidato Presiden Joko Widodo yang tidak menyinggung langkah konkret pemerintah menyikapi perubahan iklim.", "r": {"result": "Wahana Lingkungan Hidup Indonesia (WALHI) Yuyun Harmono menyayangkan pidato Presiden Joko Widodo yang tidak menyentuh langkah konkrit pemerintah untuk mengatasi perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena mereka baru belajar, musiknya pun tidak yang susah-susah.", "r": {"result": "Karena mereka baru belajar, musiknya tidak terlalu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duterte gesa Kanada bertanggungjawab terhadap sampah yang dihantar ke Filipina", "r": {"result": "Duterte mendesak Kanada untuk bertanggung jawab atas sampah yang dikirim ke Filipina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimolette Mimolette atau dikenali juga sebagai Boule de Lille adalah keju dari daerah Flanders di Perancis yang dibuat dengan menggunakan susu lembu yang dipasteur.", "r": {"result": "Mimolette Mimolette atau dikenal juga dengan Boule de Lille adalah keju dari daerah Flanders di Perancis yang dibuat menggunakan susu sapi yang telah dipasteurisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beceni Beceni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Beceni Beceni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan Yang Dipertua Dewan Undangan Negeri (DUN) Terengganu berkata, pertambahan cawangan itu susulan tiada isu dalaman yang boleh melemahkan parti bahkan, kepemimpinan kawasan sentiasa mengelak daripada wujudnya sebarang politik dalaman.", "r": {"result": "Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DUN) Terengganu itu mengatakan, penambahan cabang itu tidak diikuti persoalan internal yang bisa melemahkan partai, bahkan pimpinan daerah selalu menghindari adanya politik internal apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Sabah telah menikmati kedamaian, kestabilan dan kemakmuran ekonomi dalam Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Orang-orang Sabah telah menikmati perdamaian, stabilitas, dan kemakmuran ekonomi di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, beberapa sekolah teknik dan vokasional telah didirikan sepanjang tempoh RMK2, tujuh daripadanya disiapkan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Meskipun demikian, sejumlah sekolah teknik dan kejuruan didirikan pada masa RMK2, tujuh di antaranya selesai pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup berbeda Coba perhatikan lingkungan sekitar Anda.", "r": {"result": "Gaya hidup yang berbeda Cobalah untuk memperhatikan lingkungan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbirannya adalah terletak di bawah Jabatan Penjara dan telah diwartakan pada 25 Ogos 1972.", "r": {"result": "Administrasinya berada di bawah Departemen Penjara dan dikukuhkan pada tanggal 25 Agustus 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1457 sungai Biala merupakan perbatasan diantara Silesia dan Polandia Kecil.", "r": {"result": "Dari tahun 1457 sungai Biala menjadi perbatasan antara Silesia dan Polandia Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Shinoda mencipta satu siri sepuluh lukisan yang menjadi asas kepada album pertama Fort Minor, \"The Rising Tied\".", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Shinoda menciptakan serangkaian sepuluh lukisan yang menjadi dasar dari album pertama Fort Minor, \"The Rising Tied\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, berasaskan nas dan matan hadis yang sahih, jumhur ulama, berpegang kepada pandangan dan nilai kesetiaan serta ketaatan, yang disebut sebagai wala', yang bererti memberi taat, kecintaan, setia dan kasih sayang kepada pemimpin dan institusi kepimpinan itu.", "r": {"result": "Dalam Islam, berdasarkan nash shahih dan matan hadis, mayoritas ulama menganut pandangan dan nilai kesetiaan dan kepatuhan, yang disebut wala', yang berarti memberikan ketaatan, cinta, kesetiaan dan kasih sayang kepada pemimpin dan lembaga pimpinan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, nanas yang diperbolehkan untuk ibu hamil adalah nanas yang matang.", "r": {"result": "Namun, nanas yang diperbolehkan untuk ibu hamil adalah nanas yang sudah matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, Rachel mempunyai kemampuan untuk melihat melalui Mist, sebuah bahan yang menjadikan kebanyakan manusia tidak mengetahui kewujudan dewa serta dunia abadi yang berkaitan dengan manusia.", "r": {"result": "Meski begitu, Rachel memiliki kemampuan untuk melihat melalui Kabut, suatu zat yang membuat sebagian besar manusia tidak menyadari keberadaan dewa dan dunia abadi yang berhubungan dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Agama dan sekarang BPKH telah menginvestasikan dana haji melalui instrumen SBSN (Surat Berharga Syariah Negara) Pemerintah, termasuk Sukuk Dana Haji Indonesia (SDHI) sebesar Rp37,9 triliun sejak 2009 sampai Juni 2018.", "r": {"result": "Kementerian Agama dan kini BPKH telah menginvestasikan dana haji melalui SBSN (Surat Berharga Syariah Nasional) Pemerintah, termasuk Sukuk Dana Haji Indonesia (SDHI) sebesar Rp37,9 triliun sejak 2009 hingga Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pergerakan kedua dipimpin oleh pengembali Perancis bernama Stephen dari Cloyes yang mendakwa dia mempunyai surat untuk Raja Perancis dari Jesus.", "r": {"result": "Pada gerakan kedua dipimpin oleh seorang Prancis yang kembali bernama Stephen dari Cloyes yang mengaku memiliki surat untuk Raja Prancis dari Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad; demi Al-Quran yang mempunyai kemuliaan serta mengandungi peringatan dan pengajaran.", "r": {"result": "Saad; demi Al-Quran yang memiliki kemuliaan dan berisi pengingat dan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya mendapatkan kontrak profesional pertamanya pada tahun 1993 ketika itu ia berumur 20 tahun.", "r": {"result": "Dia baru mendapatkan kontrak profesional pertamanya pada tahun 1993 ketika dia berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu pameran ini, di Yogyakarta, Pah Wongso ditahan kerana menulis surat mengancam kepada Liem Tek Hien, yang enggan membayar f. 10 untuk tongkat beliau berkata bahawa beliau tidak membelinya, dan ditahan di Penjara Struiswijk di Batavia.", "r": {"result": "Setelah salah satu pameran tersebut, di Yogyakarta, Pah Wongso ditangkap karena menulis surat ancaman kepada Liem Tek Hien, yang menolak membayar f. 10 untuk tongkat dia mengatakan bahwa dia tidak membelinya, dan ditahan di Penjara Struiswijk di Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin partai politik atau gabungan dengan mayoritas kursi di Dewan Undangan dijemput oleh Gubernur Victoria untuk membentuk pemerintah.", "r": {"result": "Pemimpin partai politik atau koalisi dengan mayoritas kursi di Dewan Legislatif diundang oleh Gubernur Victoria untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka amatlah buruknya apa yang mereka dapati dari penukaran (Kalamullah dan janjiNya) itu.", "r": {"result": "Jadi sangat buruk apa yang mereka temukan dari pertobatan (Firman dan janji-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap empangan air di seluruh negara melebihi 80 peratus - SPAN", "r": {"result": "Tingkat bendungan air di seluruh negeri lebih dari 80 persen - SPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada arh tenggara terletak Kawah Wrottesley.", "r": {"result": "Di sebelah tenggara terletak Kawah Wrottesley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasual Bohemian untuk Saat dan Setelah Lebaran", "r": {"result": "Bohemian Casual untuk Selama dan Setelah Idul Fitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This force would attack Soviet troops on the east bank of the Khalkhyn Gol and north of the Holsten River.", "r": {"result": "Kekuatan ini akan menyerang pasukan Soviet di tepi timur Khalkhyn Gol dan di utara Sungai Holsten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerana usaha penubuhannya bertujuan memperkukuhkan keyakinan masyarakat terhadap agensi penguat kuasa berkenaan.", "r": {"result": "Sebab, upaya pendiriannya bertujuan untuk memperkuat kepercayaan masyarakat terhadap aparat penegak hukum yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Wikimedia menganggapnya sebagai projek teknikal yang paling mencabar setakat ini, sementara \"The Economist\" memanggilnya perubahan paling penting Wikipedia.", "r": {"result": "Wikimedia Foundation menganggapnya sebagai proyek teknis paling menantang hingga saat ini, sementara \"The Economist\" menyebutnya sebagai perubahan terpenting Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pilihan ini tidak pernah diguna pakai dan telah ditangguhkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Namun, opsi ini tidak pernah diadopsi dan disimpan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik ini gagal dan mereka berdua diserang balik oleh Kakuzu.", "r": {"result": "Taktik ini gagal dan mereka berdua diserang balik oleh Kakuzu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan pada 2010 dan 2011 oleh orang asli Rapa Nui di Pulau Easter, membantah penciptaan taman laut dan simpanan, telah membawa kepada pertembungan dengan polis Chile.", "r": {"result": "Protes pada tahun 2010 dan 2011 oleh penduduk asli Rapa Nui di Pulau Paskah, memprotes pembuatan taman laut dan cagar alam, telah menyebabkan bentrokan dengan polisi Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seichebrieres Seichebrieres ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Seichebrieres Seichebrieres adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ada pendapat berbeza.", "r": {"result": "Tentu ada pendapat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, Manjung adalah lokasi ke-10 program Jelajah Pendidikan daripada 12 lokasi di seluruh negara yang dijangka berakhir November ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, Manjung merupakan lokasi ke-10 program Wisata Edukasi dari 12 lokasi di Tanah Air yang diperkirakan akan berakhir November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Parlimen bersambung, isu keusahawanan dapat perhatian", "r": {"result": "Sidang parlemen berlanjut, isu kewirausahaan mendapat perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kadang-kadang jadi jururawat, doktor, tukang masak...kita buat semua benda.", "r": {"result": "Kami terkadang menjadi perawat, dokter, juru masak... kami melakukan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin mengulas kenyataan Ahli Parlimen Pasir Gudang Hassan Abdul Karim di dalam sebuah portal yang mencadangkan Dr Mahathir supaya meletak jawatan selepas apa yang didakwanya perdana menteri seperti hilang punca dan hilang daya dalam menyelesaikan beberapa isu kritikal negara.", "r": {"result": "Khairuddin mengomentari pernyataan Anggota Parlemen Pasir Gudang Hassan Abdul Karim di sebuah portal yang menyarankan Dr Mahathir harus mengundurkan diri setelah apa yang dia klaim sebagai hilangnya penyebab dan kekuasaan perdana menteri dalam menyelesaikan beberapa masalah kritis negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk \"patbingsu\" terawal wujud semasa Dinasti Joseon (1392-1910).", "r": {"result": "Bentuk paling awal dari \"patbingsu\" ada pada Dinasti Joseon (1392-1910).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rawa Burung adalah 15215.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rawa Burung adalah 15215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ketara 7.7 peratus pada asas tahun ke tahun bagi Julai 2017, adalah disumbangkan indeks kumpulan pengangkutan daripada kelas perbelanjaan bahan api dan pelincir untuk pengangkutan persendirian.", "r": {"result": "Peningkatan signifikan sebesar 7,7 persen secara year on year untuk Juli 2017, disumbang oleh indeks kelompok angkutan dari golongan pengeluaran bahan bakar dan pelumas angkutan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atol Kwajalein Atol Kwajalein (; Marshallese: ) ialah sebahagian daripada Republik Kepulauan Marshall (RMI).", "r": {"result": "Kwajalein Atoll Kwajalein Atoll (; Marshallese: ) adalah bagian dari Republik Kepulauan Marshall (RMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2012, he was appointed ambassador for MenCare.", "r": {"result": "Pada 2012, ia ditunjuk sebagai duta untuk MenCare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang akan layak ke Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Pemenangnya akan lolos ke Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua saudara \"menjadi\" satu saudara lelaki bernama Jim di anime Inggeris kerana pilihan yang dilakukan dalam proses dubbing.", "r": {"result": "Dua bersaudara \"menjadi\" satu saudara laki-laki bernama Jim di anime Inggris karena pilihan yang dibuat dalam proses sulih suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penularan gambar itu, Penolong Ketua Pusat Operasi Jelai PH, Arvind Bharet menjelaskan wang itu adalah pembayaran balik untuk menampung kos petrol kepada sukarelawan PH yang datang dengan motosikal sendiri dari rumah mereka di kawasan pedalaman ke Tanah Rata pada hari penamaan calon PRK Parlimen Cameron Highlands, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Menyusul tersebarnya gambar tersebut, Asisten Kepala Pusat Operasional PH Jalai, Arvind Bharet menjelaskan bahwa uang tersebut merupakan penggantian biaya bensin kepada para relawan PH yang datang dengan sepeda motor sendiri dari rumahnya di pedalaman menuju Tanah Rata pada hari pencalonan kandidat untuk pemilihan sela Parlemen Dataran Tinggi Cameron, Sabtu lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiggensbach Wiggensbach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wiggensbach Wiggensbach adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) Johor, Salman Saaban berkata, bertindak atas maklumat sepasukan anggota dan pegawai PERHILITAN menahan lelaki berkenaan kira-kira jam 1 tengah hari semalam.", "r": {"result": "Direktur Departemen Perlindungan Margasatwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) Johor, Salman Saaban mengatakan, berdasarkan informasi tim anggota dan petugas PERHILITAN menangkap pria itu sekitar pukul 1 siang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini seseorang dari universiti... seorang profesor perubatan hubungi saya.", "r": {"result": "Hari ini seseorang dari universitas... seorang profesor kedokteran menghubungiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratt & Whitney meminjamnya AS$250,000 dan nama Pratt & Whitney, serta juga ruang di dalam bangunannya.", "r": {"result": "Pratt & Whitney meminjamkannya US$250.000 dan nama Pratt & Whitney, serta ruang di gedungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah gunakan satelit kita bisa baca,\" ujar Mentan Syahrul Yasin Limpo di Gedung Kemenko, Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Kami sudah menggunakan satelit untuk membaca,\" kata Mentan Syahrul Yasin Limpo di Gedung Kemenko, Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Tangga, Kuala Klawang, Negeri Sembilan ialah 71600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Tangga, Kuala Kawang, Negeri Sembilan adalah 71600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Review On Capitalism: A Love Story .", "r": {"result": "Review Tentang Kapitalisme: Kisah Cinta .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas menyampaikan watikah Jawatankuasa Pembangunan Wanita dan Keluarga (JPWK), di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menyampaikan surat Komite Pembangunan Perempuan dan Keluarga (JPWK), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Palmyra dan Kepulauan Stewart diilhakkan oleh Kerajaan pada 1860-an dan dianggap oleh gerakan ini sebagai di bawah kedudukan haram berserta dengan Kepulauan Hawaii.", "r": {"result": "Pulau Palmyra dan Kepulauan Stewart dianeksasi oleh Pemerintah pada tahun 1860-an dan dianggap oleh gerakan ini berada di bawah status ilegal bersama dengan Kepulauan Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap peluang ini akan dimanfaatkan oleh rakyat Kedah.", "r": {"result": "Semoga kesempatan ini dapat dimanfaatkan oleh masyarakat Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dengan single solo solo ciptaan sendiri berjudul \"Bimbang\".", "r": {"result": "Ia tampil dengan single solonya sendiri berjudul \"Bimbang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whether I was trying to stay relaxed about it or whether I was trying to attack it, I can't remember.", "r": {"result": "Apakah saya mencoba untuk tetap santai tentang hal itu atau apakah saya mencoba untuk menyerangnya, saya tidak ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu Australian Broadcasting Corporation bahawa sejumlah rumah rosak, seperti tanah runtuh di pantai Airlie.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada Australian Broadcasting Corporation bahwa sejumlah rumah rusak, seperti tanah longsor di pantai Airlie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Akhbar [[Australia]] \" juga beredar luas.", "r": {"result": "\"Koran [[Australia]]\" juga diedarkan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada masa ini terdapat Bahagian Kanak-Kanak di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) tetapi ia dibebani dengan pelbagai tanggungjawab.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini ada Divisi Anak di bawah Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) namun dibebani dengan berbagai tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubenreuth Bubenreuth merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Erlangen-Hochstadt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bubenreuth Bubenreuth adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Erlangen-Hochstadt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirukawa menjelaskan bahawa orang yang mabuk dan menyimpan mengutuk menjerit seperti biasa.", "r": {"result": "Hirukawa menjelaskan bahwa orang yang mabuk dan terus mengumpat akan berteriak seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengakui faktor kecuaian manusia sememangnya faktor utama.", "r": {"result": "Kami akui bahwa kelalaian manusia memang menjadi faktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lespielle Lespielle merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lespielle Lespielle adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkmen adalah dalam keluarga Turkik; kadangkala secara besar dikumpulkan, tetapi merupakan keluarga bahasa Altaic yang dipertikaikan.", "r": {"result": "Turkmen berada dalam keluarga Turki; terkadang dikelompokkan secara luas, tetapi merupakan rumpun bahasa Altai yang diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun operasi-operasi larangan udara dilaksanakan dikesemua perbatasan, operasi-operasi yang paling banyak dilakukan dan dianalisa adalah operasi-operasi yang dilakukan oleh Amerika Syarikat dan Britain menentang Pasukan Paksi.", "r": {"result": "Meskipun operasi pelarangan dilakukan di semua perbatasan, operasi yang paling banyak dilakukan dan dianalisis adalah operasi yang dilakukan oleh Amerika Serikat dan Inggris terhadap Kekuatan Poros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan jalan tol menuju Bandara YIA, Yogyakarta masih menunggu arus lalu lintas ramai.", "r": {"result": "Pembangunan jalan tol menuju Bandara YIA, Yogyakarta masih menunggu arus lalu lintas yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Rusia dalam Pertempuran Svensksund tahun 1790 membawa kepada penandatanganan Perjanjian Varala (14 Ogos 1790) yang mengembalikan segala tanah rampasan masing-masing lalu mengesahkan Perjanjian Abo Yekaterina melakukan beberapa pendekatan berbeda dengan penduduk beragama Islam pada masa kekuasaannya.", "r": {"result": "Kekalahan Rusia dalam Pertempuran Svensksund pada tahun 1790 menyebabkan penandatanganan Perjanjian Varala (14 Agustus 1790) yang mengembalikan semua tanah yang dijarah satu sama lain dan mengukuhkan Perjanjian Abo Yekaterina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, polis membuka semula laluan di Deans Avenue kepada awam dan mengalihkan halangan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, polisi membuka kembali Deans Avenue untuk umum dan menghilangkan penghalang di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat televisyen satelit yang pertama disiarkan dari Eropah ke satelit Telstar di atas Amerika Utara pada tahun 1962.", "r": {"result": "Sinyal televisi satelit pertama disiarkan dari Eropa ke satelit Telstar di Amerika Utara pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya manusia itu ialah umat yang satu (menurut ugama Allah yang satu, tetapi setelah mereka berselisihan), maka Allah mengutuskan Nabi-nabi sebagai pemberi khabar gembira (kepada orang-orang yang beriman dengan balasan Syurga, dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar dengan balasan azab neraka); dan Allah menurunkan bersama Nabi-nabi itu Kitab-kitab Suci yang (mengandungi keterangan-keterangan yang) benar, untuk menjalankan hukum di antara manusia mengenai apa yang mereka perselisihkan dan (sebenarnya) tidak ada yang melakukan perselisihan melainkan orang-orang yang telah diberi kepada mereka Kitab-kitab Suci itu, iaitu sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata, - mereka berselisih semata-mata kerana hasad dengki sesama sendiri. Maka Allah memberikan petunjuk kepada orang-orang yang beriman ke arah kebenaran yang diperselisihkan oleh mereka (yang derhaka itu), dengan izinNya.", "r": {"result": "Pada mulanya manusia adalah satu umat (menurut agama Tuhan yang satu, namun setelah mereka berselisih), kemudian Tuhan mengutus para Nabi sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman kepada pahala surga, dan sebagai pemberi peringatan (kepada orang-orang yang beriman). yang kafir dengan azab neraka); dan Allah menurunkan bersama para Nabi Kitab Suci yang (berisi bukti-bukti) kebenaran, untuk menegakkan hukum di antara manusia tentang apa yang mereka berbeda dan (sebenarnya) tidak ada perselisihan kecuali itu. yang diberi Kitab Suci, yakni setelah datang kepada mereka bukti-bukti yang jelas, - mereka berselisih hanya karena dengki dan dengki di antara mereka sendiri. , dengan izin-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Damsyik pada 1248.", "r": {"result": "Dia meninggal di Damaskus pada tahun 1248.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi itu ditemui jam 5.05 petang oleh seorang remaja lelaki yang sedang berbasikal untuk pulang ke rumah dari surau berhampiran.", "r": {"result": "Bayi tersebut ditemukan pada pukul 17.05 oleh seorang pemuda yang bersepeda pulang dari surau terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomad dari Muzaina juga menyertai mereka.", "r": {"result": "Pengembara dari Muzaina juga bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, rakyat perlu memandang positif tindakan negara yang meratifikasi ICERD kerana pertimbangan pihak berkenaan adalah kelaziman dihadapi.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, masyarakat perlu melihat secara positif tindakan negara yang meratifikasi ICERD karena pertimbangan para pihak yang berkepentingan bersifat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ciri yang tersendiri kubu ini terletak pada kewujudan tiga katelum (bastion).", "r": {"result": "Ciri khas benteng ini terletak pada adanya tiga catelum (bastion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2.7 bilion ringgit akan dibelanjakan dalam tempoh tiga tahun melibatkan pembinaan seribu menara pencawang telekomunikasi baru dan pembinaan kabel dasar laut.", "r": {"result": "Sebanyak 2,7 miliar ringgit akan dihabiskan selama periode tiga tahun yang melibatkan pembangunan seribu menara gardu telekomunikasi baru dan pembangunan kabel bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada kitab-kitab Arab dan Jawi.", "r": {"result": "Baik buku berbahasa Arab maupun Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERANG KALI INI, KITA GEMPUR HABIS-HABISAN!", "r": {"result": "PERANG INI, KITA MELAWAN SEPANJANG JALAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, siri ini juga disiarkan dalam Toon Disney.", "r": {"result": "Setahun kemudian, serial tersebut juga disiarkan di Toon Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William of Orange melarikan diri ke London, di mana dia memerintah semua penempatan Belanda untuk menerima tentera British, bagi menghalang mereka dari jatuh ke tangan Perancis.", "r": {"result": "William of Orange melarikan diri ke London, di mana dia memerintahkan semua pemukiman Belanda untuk menerima pasukan Inggris, untuk mencegah mereka jatuh ke tangan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tamat sebelum Pepe boleh beritahu dia.", "r": {"result": "Waktu habis sebelum Pepe bisa memberitahunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheong berkata, kuasa pasaran tidak ada kaitan dengan kaum.", "r": {"result": "Cheong berkata, kekuatan pasar tidak ada hubungannya dengan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Riga terletak pada kedudukan Latitud N56* 55.4197', Longitud E23* 58.2718' pada ketinggian 10.36 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Riga terletak di Lintang N56* 55.4197', Bujur E23* 58.2718' pada ketinggian 10,36 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada perspektif KDNK, pelaburan awam kebiasaannya akan memberikan sokongan jangka sederhana, asalkan diuruskan dengan cekap dan seimbang dari segi kemampuan pelaburan dengan kemampanan hutang supaya menjamin pulangan pelaburan maksimum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari sisi PDB, investasi publik biasanya akan memberikan dukungan jangka menengah, asalkan dikelola secara efisien dan berimbang antara kemampuan investasi dengan kesinambungan utang untuk menjamin hasil investasi yang maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, meskipun telah ditantang dengan segala aral dan rintangan itu, Kerajaan terbukti mampu menangani dan mengatasinya dengan begitu berkesan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, meski ditantang dengan segala kendala dan rintangan, Pemerintah terbukti mampu menghadapi dan mengatasinya dengan begitu efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Trencin.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Trencin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Perindustrian dan Perdagangan (Disperindag) Sragen, Tedi Rosanto, menyampaikan revitalisasi Pasar Jatitengah menelan biaya Rp1.662.097.000.", "r": {"result": "Kepala Dinas Perindustrian dan Perdagangan (Disperindag) Sragen Tedi Rosanto mengatakan revitalisasi Pasar Jatintengah menelan biaya Rp 1.662.097.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak abad ke-3 M, Dinasti Gupta menyaksikan zaman yang dikatakan sebagai \"Zaman Keemasan India\".", "r": {"result": "Dari abad ke-3 M, Dinasti Gupta menyaksikan apa yang dikatakan sebagai \"Zaman Keemasan India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait hal tersebut, Ilham Habibie, Wakil Ketua Umum Kadin Bidang Telematika, Penyiaran dan Ristek yang menjadi salah satu pembicara dalam konferensi ini mengatakan, kehadiran fintech tidak bisa dihindari sebagai hasil dari inovasi dalam kemajuan pelayanan ekonomi digital di Indonesia.", "r": {"result": "Terkait hal tersebut, Ilham Habibie, Wakil Ketua Dewan Telematika, Penyiaran dan Riset yang menjadi salah satu pembicara dalam konferensi ini mengatakan, kehadiran fintech tidak bisa dihindari sebagai hasil inovasi dalam kemajuan layanan ekonomi digital. di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insyaallah Malaysia baharu ini akan lebih membangun seiring dengan pembangunan insaniah rakyatnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah, Malaysia baru ini akan semakin berkembang sejalan dengan perkembangan sosial masyarakatnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENAMPANG: Seorang lelaki maut, manakala anaknya cedera dibelasah sekumpulan warga asing selepas dituduh mencuri dalam kejadian di hadapan sebuah kedai runcit berhampiran surau di Kampung Petagas, Putatan, di sini, lewat petang kelmarin.", "r": {"result": "PENAMPANG: Seorang laki-laki tewas, sedangkan anaknya luka-luka saat dikeroyok sekelompok warga asing setelah dituduh mencuri dalam insiden di depan toko kelontong dekat surau di Kampung Petagas, Putatan, di sini, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka daripada kaji selidik suku tahun SME Corp mendapati jumlah PKS yang beralih kepada pendigitalan perniagaan masih rendah dan jurangnya masih besar, namun ia boleh diperbaiki bagi memastikan PKS lebih berdaya saing.", "r": {"result": "\u201cAngka dari survei triwulanan SME Corp menemukan bahwa jumlah UKM yang beralih ke digitalisasi bisnis masih rendah dan kesenjangannya masih besar, namun dapat ditingkatkan untuk memastikan UKM lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Hj Jamaluddin telah dipilih untuk memegang jawatan Presiden bagi Pertubuhan Seni Silat Sendeng Malaysia sebuah persatuan yang ditubuhkan bagi menyatukan guru dan murid aliran Silat Sendeng yang diasaskan oleh Hj Abd Hamid yang kini dikenali sebagai Silat Sendeng Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Hj Jamaluddin terpilih menjadi Presiden Sendeng Silat Association of Malaysia, sebuah perkumpulan yang didirikan untuk menyatukan guru dan murid aliran Sendeng Silat yang didirikan oleh Hj Abd Hamid, yang kini dikenal dengan nama Silat Sendeng Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Bukit Kayangan Istana Bukit Kayangan merupakan istana kedua bagi Sultan Selangor selepas Istana Alam Shah yang terletak di bandar diraja Klang.", "r": {"result": "Istana Bukit Kayangan Istana Bukit Kayangan merupakan istana kedua Sultan Selangor setelah Istana Alam Shah yang terletak di kota kerajaan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membela para korban bully.", "r": {"result": "Membela korban bully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, nanti dia kecil hati pula\".", "r": {"result": "Jika tidak, dia akan patah semangat nanti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perkataan tepat menggambarkan sikap seorang lelaki yang menyebabkan hidup kedua orang tuanya sengsara diganggu lintah darat setiap hari.", "r": {"result": "Kata itu tepat menggambarkan sikap seorang lelaki yang membuat hidup kedua orang tuanya sengsara, diganggu lintah setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratkan hukuman KUALA LUMPUR: Peruntukan undang-undang di bawah Jabatan Perikanan dan Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) bakal dipinda bagi membolehkan hukuman lebih berat dikenakan kepada nelayan asing yang menceroboh perairan negara.", "r": {"result": "Hukuman berat KUALA LUMPUR: Ketentuan undang-undang di bawah Departemen Perikanan dan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) akan diubah untuk memungkinkan hukuman yang lebih berat dijatuhkan pada nelayan asing yang masuk tanpa izin ke perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudahan untuk orang awam seperti lobi utama, kafeteria, kedai serbaneka, surau, kawasan letak kereta dan tandas juga akan disediakan dalam usaha Kementerian Kesihatan meningkatkan kualiti penyampaian perkhidmatan rawatan kepada pesakit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFasilitas untuk masyarakat seperti lobby utama, kantin, convenience store, surau, area parkir dan toilet juga akan disediakan dalam upaya Kementerian Kesehatan untuk meningkatkan kualitas pelayanan pengobatan kepada pasien,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menandakan pulangan kuasa Phibun.", "r": {"result": "Itu menandai kembalinya kekuatan Phibun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Aad, anak cik Lusni", "r": {"result": "Ibu Aad, putri bibi Lusni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat AS: Pemimpin Baru ISIS \"Bukan Siapa-siapa\"", "r": {"result": "Pejabat AS: Pemimpin Baru ISIS \"Bukan Siapa-siapa\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semudah itu dia kata minta menunggu loji siap diselenggara,\" tegasnya.", "r": {"result": "Semudah itu, katanya, tinggal menunggu tanamannya dirawat,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pun segi rancangan produk yang tidak lekang oleh waktu (timeless), serta penggunaan bahan yang ramah lingkungan.", "r": {"result": "Namun juga dari segi desain produk yang tidak lekang oleh waktu, serta penggunaan material yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Kuala Lumpur, Labuan turut mendapat manfaat inisiatif sama.", "r": {"result": "Selain Kuala Lumpur, Labuan juga mendapat manfaat dari inisiatif yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2018, beliau mengumumkan bahawa beliau dengan sendirinya memilih untuk menghentikan rawatan kemoterapi, lalu terus menutup semua akaun media sosial beliau.", "r": {"result": "Pada April 2018, dia mengumumkan bahwa dia secara sukarela memilih untuk menghentikan pengobatan kemoterapi, dan kemudian menutup semua akun media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi katok secara tradisional dihidangkan dibungkus kertas perang.", "r": {"result": "Nasi katok secara tradisional disajikan dengan dibungkus kertas cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Purwabakti adalah 16810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Purwabakti adalah 16810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajo Lajo ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lajo Lajo adalah komuny di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Datuk Azhar Arshad mewakili Kerajaan Negeri manakala LPPKN Pulau Pinang diwakili oleh Ketua Pengarah LPPKN Malaysia Abdul Shukur Abdullah.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut Wakil Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Penang, Datuk Azhar Arshad mewakili Pemerintah Negara Bagian sedangkan LPPKN Penang diwakili oleh Dirjen LPPKN Malaysia Abdul Shukur Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang suka dan menyedari status sosial mereka; kita perlu merasakan kita lebih unggul daripada orang lain dalam beberapa cara untuk mengekalkan rasa kita sendiri.", "r": {"result": "Semua orang menyukai dan menyadari status sosial mereka; kita perlu merasa bahwa kita lebih unggul dari orang lain dalam beberapa hal untuk mempertahankan kesadaran diri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid tersebut telah dibuka dengan rasminya pada 18 Februari 2000 berikutan pengisytiharan bandar Kota Kinabalu sebagai sebuah bandar raya.", "r": {"result": "Masjid ini resmi dibuka pada tanggal 18 Februari 2000 menyusul pencanangan kota Kota Kinabalu sebagai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan peringkat awal perlu dilaksanakan untuk mengelakkan Malaysia menjadi lokasi negara ketiga kumpulan militan, sekali gus memberi ancaman keselamatan yang serius.", "r": {"result": "Pembatasan tahap awal perlu diterapkan untuk mencegah Malaysia menjadi negara ketiga bagi kelompok militan, sehingga menimbulkan ancaman keamanan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 LUMUT, 12 Jun (Bernama) -- Publisiti serta hebahan semua inisiatif kerajaan yang memberi manfaat kepada rakyat khususnya golongan kurang berkemampuan seperti Skim Perlindungan Kesihatan Nasional (MySalam) perlu diperhebatkan kerana ia ibarat talian hayat kepada mereka.", "r": {"result": "Tanggal update: 12/06/2019 LUMUT, 12 Juni (Bernama) -- Publisitas dan publisitas semua inisiatif pemerintah yang bermanfaat bagi masyarakat, terutama yang kurang mampu seperti Skema Perlindungan Kesehatan Nasional (MySalam) perlu digencarkan karena itu seperti garis hidup bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Sebagai...", "r": {"result": "Simpan Sebagai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi sekarang banyak persatuan sudah bertanggungjawab, gaji pemain pun tinggi.", "r": {"result": "\u201cTapi sekarang banyak asosiasi yang bertanggung jawab, gaji para pemain tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Thieulin Le Thieulin ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Thieulin Le Thieulin adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, Kerajaan akan membiaya RM20,000 dan bakinya dibayar secara ansuran oleh pemilik.", "r": {"result": "Menariknya, Pemerintah akan mendanai RM20,000 dan sisanya dicicil oleh pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, kebutuhan penghuni dipenuhi oleh berbagai fasilitas.", "r": {"result": "Di sini, kebutuhan penghuni dipenuhi dengan berbagai fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat Lim tidak melakukan sebarang kesalahan dan meminta pihak tertentu supaya tidak memanjangkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia menilai Lim tidak melakukan kesalahan dan meminta pihak tertentu untuk tidak memperpanjang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yagca, Dosemealti Yagca, Dosemealti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yagca, Dosemealti Yagca, Dosemealti adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan racun pangkat yang lama akan mati.", "r": {"result": "Dan racun peringkat lama akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideas akan memperhatikan pilihan kata yang dipakai oleh penulis dan menyarankan kata yang lebih tepat untuk kondisi tertentu, ibaratnya seorang editor.", "r": {"result": "Ide akan memperhatikan pilihan kata yang digunakan oleh penulis dan menyarankan kata yang lebih sesuai untuk kondisi tertentu, seperti editor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengarahkan Boyars untuk menggantikan perabot mereka dengan mahoni dan kayu hitam, sambil cita rasa sendiri di dalam hiasan dalaman berlari ke meja perhiasan emas padat dan \"bangku easing\"] perak, disemat dengan batu permata.", "r": {"result": "Dia memerintahkan Boyar untuk mengganti furnitur mereka dengan kayu mahoni dan kayu hitam, sementara seleranya sendiri dalam dekorasi interior beralih ke meja perhiasan emas padat dan \"bangku pelonggaran\"] perak, bertatahkan batu mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kiau I memiliki 138 pelajar lelaki dan 117 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 255 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kiau I memiliki 138 siswa laki-laki dan 117 siswa perempuan, sehingga total menjadi 255 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gamma kepelbagaian keseluruhan boleh diturunkan kerana spesies akan pupus kerana sebab-sebab lain, tetapi juga beberapa penceroboh paling berbahaya (contohnya: penyakit elm Belanda, zamrud abu pengorek, berangan hawar di Amerika Utara) tidak menyebabkan spesis tuan rumah mereka untuk menjadi pupus.", "r": {"result": "Keragaman keseluruhan gamma dapat diturunkan karena spesies akan punah karena alasan lain, tetapi juga beberapa penyusup yang paling berbahaya (misalnya: penyakit elm Belanda, excavator zamrud Abu, Amerika Utara) tidak menyebabkan spesies inang mereka punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dalam pertandingan, terdapat dua peserta bernama yang bernama Brittany selain daripada beliau (walaupun ada seorang peserta bernama Brittney tetapi ia masih dianggap sama dari segi sebutannya).", "r": {"result": "Selama kompetisi, ada dua kontestan bernama Brittany selain dia (walaupun ada satu kontestan bernama Brittney tetapi masih dianggap sama dalam hal pengucapan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat keadaan ekonomi dalam negara yang sangat bergantung kepada sumber petroleum dan gas yang harganya sangat rendah pada ketika ini.", "r": {"result": "Kita melihat situasi ekonomi dalam negeri yang sangat bergantung pada sumber daya minyak dan gas bumi yang harganya sangat rendah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ideologinya masih macam-macam sulit ada rekonsiliasi.", "r": {"result": "Kalau ideologi masih macam-macam susah ada rekonsiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkeluasan kira-kira 120 ekar atau 4 km persegi yang bermula dari bahagian tepi Sungai Muar (bersebelahan pekan lama Kuala Pilah) sehingga simpang tiga Kampung Beting (berhampiran kubur cina).", "r": {"result": "Luasnya sekitar 120 acre atau 4 km persegi yang dimulai dari sisi Sungai Muar (sebelah kota tua Kuala Pilah) hingga perempatan Kampung Beting (dekat pemakaman Tionghoa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengemukakan kepada kamu satu misal perbandingan dari keadaan diri kamu sendiri, iaitu: Relakah kamu menerima sebahagian dari hamba-hamba abdi yang kamu miliki itu menjadi rakan kongsi kamu pada harta benda yang Kami telah kurniakan kepada kamu, supaya dengan penerimaan kamu itu, mereka dengan kamu menjadi sama-sama berhak padanya, sehingga kamu pun tidak berani (menguruskan harta benda itu dengan tiada persetujuan) mereka, sebagaimana kamu tidak berani (berbuat demikian dengan orang-orang yang berkongsi dengan kamu - yang setaraf dengan) diri kamu?", "r": {"result": "Dia memberikan kepada Anda sebuah contoh perbandingan dari keadaan Anda sendiri, yaitu: Maukah Anda menerima dengan rela beberapa hamba yang Anda miliki untuk menjadi mitra Anda dalam kekayaan yang Kami berikan kepada Anda, sehingga dengan penerimaan Anda, mereka bersama Anda menjadi sama-sama berhak untuk itu, sehingga Anda tidak berani (mengelola properti tanpa persetujuan mereka), sama seperti Anda tidak berani (melakukannya dengan mereka yang berbagi dengan Anda - yang setara dengan) diri Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu rasanya tidak mungkin jika usia Anda tergolong masih produktif.", "r": {"result": "Rasanya tidak mungkin jika usia Anda masih produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga telah berjaya mengekalkan rekod 100% dalam ujian LINUS pada tahun2010 dan 2011.", "r": {"result": "Sekolah ini juga berhasil mempertahankan rekor 100% dalam tes LINUS pada tahun 2010 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah permainan, seperti juga jenis media yang lain, boleh dikategorikan kepada beberapa genre berdasarkan kepada banyak faktor seperti cara permainan, objektif permainan, seni reka dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Sebuah game, seperti jenis media lainnya, dapat dikategorikan ke dalam beberapa genre berdasarkan banyak faktor seperti cara game dimainkan, tujuan game, desain seni, dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan harga gas akan membuat industri semakin berat,\" ujar Khayam.", "r": {"result": "\"Kenaikan harga gas akan membuat industri semakin berat,\" kata Khayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya seorang petani bernama Ahmad, manakala Fatimah bt Salleh, ibunya adalah seorang insan yang sopan dan bercita-cita tinggi dan murni.", "r": {"result": "Ayahnya seorang petani bernama Ahmad, sedangkan Fatimah bt Salleh, ibunya adalah seorang yang santun dan ambisius serta suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh bilang dengan jari saja ramai mana yang lalu di lokasi kami ini pada awal Ramadan.", "r": {"result": "\u201cAnda dapat mengetahui dengan jari Anda berapa banyak orang yang melewati lokasi kami di awal Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoax lebih berbahaya?", "r": {"result": "Hoax Lebih Berbahaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pegawai Kebajikan Masyarakat Daerah Klang, Khairul Atha Annuar, yang turut menziarahi keluarga itu berkata, JKM juga memberi bantuan segera melalui Tabung Bantuan Segera (TBS) bagi meringankan bebanan keluarga berkenaan sepanjang Ramadan.", "r": {"result": "Sementara itu, Petugas Kesejahteraan Masyarakat Kabupaten Klang, Khairul Atha Annuar, yang turut mengunjungi keluarga mengatakan, JKM juga memberikan bantuan langsung melalui Dana Bantuan Darurat (TBS) untuk meringankan beban keluarga selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan ke atas bot pam menemui pelbagai jenis ikan disyaki ditangkap dengan bahan letupan,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan kapal pompa menemukan berbagai jenis ikan yang diduga ditangkap dengan bahan peledak,\" katanya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah kamu mengadakan sesuatu yang sebanding dengan Allah, kerana sesungguhnya Allah mengetahui (setakat mana buruknya perbuatan syirik kamu) sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kamu melakukan sesuatu yang disamakan dengan Allah, karena sesungguhnya Allah mengetahui (seberapa buruk kemusyrikanmu) sedangkan kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they can buy a pack of cigarette at RM15 or RM17 each but unable to buy a small bag of rice for only RM13, they should not be categorised as poor,\" said Mohd Asri hoping that the poor in Perlis would soon change their attitude and work hard to elevate their family's living standard by doing whatever work they can.", "r": {"result": "Jika mereka bisa membeli sebungkus rokok seharga RM15 atau RM17 tetapi tidak mampu membeli beras sekarung kecil hanya seharga RM13, maka mereka tidak boleh dikategorikan miskin,\" kata Mohd Asri berharap agar masyarakat miskin di Perlis segera berubah sikap dan sikapnya. bekerja keras untuk meningkatkan standar hidup keluarga mereka dengan melakukan pekerjaan apa pun yang mereka bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajari semua kekunci pada papan kekunci menggunakan TuxType.", "r": {"result": "Pelajari semua tombol pada keyboard menggunakan TuxType.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih mendalaminya,\" tutur Alamsyah Saragih, komisioner Ombudsman.", "r": {"result": "\"Masih kami dalami,\" kata Komisioner Ombudsman Alamsyah Saragih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perniagaan mudah alih menggunakan van untuk membawa hampir seluruh perniagaan mereka ke pelbagai tempat di mana mereka bekerja.", "r": {"result": "Banyak bisnis seluler menggunakan mobil van untuk membawa hampir seluruh bisnis mereka ke berbagai lokasi tempat mereka bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Allgemeine Marineamt (Allg) - Pejabat Perkhidmatan Am Tentera Laut telah diasaskan pada Januari 1936,dinamakan semula \"Allgemeine Marinehauptamt (AMA) (Ibupejabat Am Tentera Laut)\" pada November 1939,dan sekali lagi kepada \"Kriegsmarine-Wehr (Pertahanan Tentera Laut)\" pada tahun 1944: tugasnya lebih kepada hal ehwal pentadbiran; ia termasuk bahagian undang-undang,perubatan,ekonomi,pembinaan dan eksport.", "r": {"result": "5) Allgemeine Marineamt (Allg) - Kantor Layanan Umum Angkatan Laut didirikan pada Januari 1936, berganti nama menjadi \"Allgemeine Marinehauptamt (AMA) (Markas Umum Angkatan Laut)\" pada November 1939, dan sekali lagi menjadi \"Kriegsmarine-Wehr (Pertahanan Angkatan Laut) )\" pada tahun 1944: tugasnya lebih pada urusan administrasi; itu termasuk bagian hukum, medis, ekonomi, konstruksi dan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara terbaik untuk mengolah cemburu adalah dengan kejujuran.", "r": {"result": "Cara terbaik untuk mengatasi kecemburuan adalah dengan jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tujuh buah badan khas di MOZAC.", "r": {"result": "Ada tujuh badan khusus di MOZAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togu yang juga merupakan aktivis lingkungan ini menolak labelisasi 'wisata halal' di Danau Toba karena tempat wisata tersebut ia nilai sudah ramah terhadap wisatawan muslim.", "r": {"result": "Togu yang juga aktivis lingkungan menolak label 'wisata halal' di Danau Toba karena menganggap tempat wisata itu ramah bagi wisatawan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu bandar ini disebut \"Rabbath Ammon\" dan dihuni oleh suku Ammon.", "r": {"result": "Saat itu kota ini bernama \"Rabbath Ammon\" dan dihuni oleh suku Amon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengutamakan penggunaan Vocaloids, siri perisian pensintesis suara, dan lagu-lagu yang dicipta menggunakan vokaloid ini terutamanya diva Vocaloid maya Hatsune Miku.", "r": {"result": "Serial ini berfokus pada penggunaan Vocaloids, serangkaian perangkat lunak penyintesis suara, dan lagu-lagu yang dibuat menggunakan vocaloids ini terutama diva Vocaloid virtual Hatsune Miku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Pensiangan Daerah Pensiangan merupakan sebuah pecahan pusat pentadbiran peringkat daerah yang terletak dalam negeri Sabah.", "r": {"result": "Kecamatan Pensiangan Kecamatan Pensiangan merupakan pemekaran pusat pemerintahan setingkat kabupaten yang terletak di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Sekolah Tinggi Tentera Ivan Bohun ditubuhkan sebagai dasar Sekolah Tentera Kiev Suvorov.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Sekolah Menengah Militer Ivan Bohun didirikan sebagai dasar Sekolah Militer Kiev Suvorov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa mereka adalah bahasa Umbria, sekeluarga dengan Latin.", "r": {"result": "Bahasa mereka adalah Umbria, terkait dengan bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketimbang Pulau Jawa, kalau di luar Jawa ya Kalimantan paling potensial.", "r": {"result": "\u201cDibandingkan pulau Jawa, di luar Jawa, Kalimantan paling potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana telah diadakan di \"Plaza\", sebuah pawagam di London.", "r": {"result": "Penayangan perdana diadakan di \"Plaza\", sebuah bioskop di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yucatan", "r": {"result": "Yucatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukan mahu melindungi hak pemaju seperti didakwa sesetengah pihak, tetapi saya mahu menyelamatkan dana awam dan tidak mahu duit DBKL digunakan sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak ingin melindungi hak-hak pengembang seperti yang diklaim oleh beberapa pihak, tetapi saya ingin menghemat dana masyarakat dan tidak ingin uang DBKL digunakan sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana harmoni dan keamanan dapat dirasai di saat sanak keluarga, sahabat handai serta jiran tetangga menziarahi sepanjang Syawal, menikmati juadah dihidangkan sambil berbual mesra bertanya khabar.", "r": {"result": "Suasana rukun dan damai bisa dirasakan saat sanak saudara, sahabat dan tetangga berkunjung saat Syawal, menikmati makanan yang disajikan sambil bercengkerama dan bertegur sapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) dengan kerjasama Kementerian Wilayah Persekutuan dan Kementerian Kewangan akan menjalankan kajian bagi mengatasi isu banjir kilat di Lembah Klang sebagai persediaan masa hadapan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) bekerja sama dengan Kementerian Wilayah Persekutuan dan Kementerian Keuangan akan melakukan kajian untuk mengatasi persoalan banjir bandang di Lembah Klang sebagai persiapan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, seseorang yang berpenyakit gonorea ini juga boleh dijangkiti oleh penyakit kelamin yang lain seperti sifilis pada masa sama.", "r": {"result": "Biasanya, penderita gonore juga dapat tertular penyakit menular seksual lain seperti sifilis secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Hal Ashby dan merupakan filem dalam genre Komedi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Hal Ashby dan merupakan film bergenre Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Sharlene (nee Martin), adalah bekas pelakon, dan bapanya, Harald Horst Ludwig, adalah seorang ahli perniagaan dan pengerusi bersama lembaga untuk Lions Gate Entertainment Corp.", "r": {"result": "Ibunya, Sharlene (nee Martin), adalah mantan aktris, dan ayahnya, Harald Horst Ludwig, adalah seorang pengusaha dan salah satu ketua dewan untuk Lions Gate Entertainment Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Yahudi bukan ortodok membenarkan \"mohels\" wanita, yang digelar \"mohalot\" (, plural \"mohelet\", feminin \"mohel\"), tanpa sebarang halangan.", "r": {"result": "Yudaisme non-ortodoks mengizinkan \"mohel\" perempuan, dijuluki \"mohalot\" (, jamak \"mohelet\", feminin \"mohel\"), tanpa batasan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bahasa dalam PBB (Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu) ialah bahasa Mandarin\".", "r": {"result": "Salah satu bahasa Perserikatan Bangsa-Bangsa (United Nations) adalah bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan lain Pernah berkhidmat sebagai Penolong Pengarah Perancang Bandar, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan Pengarah, Bahagian Perancang Korporat, Perbadanan Kemajuan Ekonomi Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Jabatan lainnya Pernah menjabat sebagai Asisten Direktur Perencanaan Kota, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan Direktur, Divisi Perencanaan Perusahaan, Korporasi Pengembangan Ekonomi Negara Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Janganlah kamu takut, sesungguhnya Aku ada bersama-sama kamu; Aku mendengar dan melihat segala-galanya.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Jangan takut, sesungguhnya aku bersamamu; aku mendengar dan melihat segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keluarga garis-garis selari pada satu arah yang tertentu dipostulatkan akan bertemu di titik unggul yang sepadan.", "r": {"result": "Setiap kelompok garis sejajar dalam arah tertentu didalilkan untuk bertemu di titik superior yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menjayakan penjenamaan semula RTM, merupakan usaha bagi memupuk nilai murni yang menjurus kepada pembinaan sahsiah diri yang mantap akan menjadi asas dan teras TV1 yang baru ini.", "r": {"result": "Keberhasilan rebranding RTM, merupakan upaya penanaman nilai-nilai baik yang mengarah pada pembangunan kepribadian yang kuat yang akan menjadi landasan dan inti dari TV1 baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jet F-16 Israel 'dijatuhkan' dalam serangan di Syria", "r": {"result": "Jet F-16 Israel 'jatuh' dalam serangan di Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu yang sama, Dembele memulakan perlawanan liga pertama menentang Blackpool di mana beliau membuat dua hantaran.", "r": {"result": "Di minggu yang sama, Dembele memulai pertandingan liga pertamanya melawan Blackpool di mana dia membuat dua assist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia mempunyai pengetahuan mengenai perkara yang ghaib sehingga ia dapat mengetahui (bahawa orang lain boleh menghalang gantinya dari apa yang akan menimpanya pada hari akhirat)?", "r": {"result": "Apakah dia memiliki ilmu ghaib sehingga dia dapat mengetahui (bahwa orang lain dapat mencegahnya dari apa yang akan menimpanya di akhirat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kepimpinan Vietnam Utara, Khe Sanh adalah satu ancaman yang perlu diketepikan.", "r": {"result": "Bagi pimpinan Vietnam Utara, Khe Sanh adalah ancaman yang harus disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi gelaran Kejohanan Denmark pada tahun 2012 dan 2013 (beliau telah mengalami kecederaan pada 2014).", "r": {"result": "Dia memenangkan gelar Kejuaraan Denmark pada 2012 dan 2013 (dia cedera pada 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zaki berkata, sejak awal Januari lalu hingga kini, sebanyak empat kertas siasatan telah dibuka.", "r": {"result": "Mohd Zaki mengatakan, sejak awal Januari lalu hingga saat ini, total ada empat berkas investigasi yang dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menamatkan lawatan, Adel dijangka membuat kunjungan hormat kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di pejabatnya.", "r": {"result": "Sebelum mengakhiri kunjungan, Adel diharapkan melakukan kunjungan kehormatan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah REHDA membuat kajian mengapa ia berlaku?", "r": {"result": "Apakah REHDA melakukan penelitian mengapa hal itu terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auberchicourt Auberchicourt ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Auberchicourt Auberchicourt adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang , bumi primitif telah terbentuk.", "r": {"result": "Pada , bumi primitif telah terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other states with labeling laws include Montana, South Dakota, Louisiana and Wyoming.", "r": {"result": "Negara bagian lain dengan undang-undang pelabelan termasuk Montana, South Dakota, Louisiana, dan Wyoming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu tingkatkan pendapatan selaras dengan matlamat kerajaan pada 2020 supaya Malaysia akan jadi negara maju pendapatan tinggi iaitu RM45 ribu setahun, kira-kira RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "\u201cMereka perlu meningkatkan pendapatan mereka sejalan dengan target pemerintah pada tahun 2020 agar Malaysia menjadi negara maju berpenghasilan tinggi yaitu RM45 ribu setahun, sekitar RM4.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Blok Pentadbiran ( 3 tingkat ), kantin, dewan utama, dapur, bengkel KHB, 2 blok asrama 4 tingkat ( 1 untuk lelaki dan 1 untuk perempuan) dan 3 blok rumah guru.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Blok Administrasi (3 lantai), kantin, aula utama, dapur, bengkel KHB, 2 blok asrama 4 lantai (1 untuk putra dan 1 untuk putri) dan 3 blok rumah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, marilah kita bersyukur dengan apa yang dicapai hari ini dan meletakkan azam untuk melakukan yang lebih baik pada hari esok.", "r": {"result": "Namun, marilah kita mensyukuri apa yang telah kita capai hari ini dan bertekad untuk berbuat lebih baik esok hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah pentingnya memantau orang tua kita dalam menggunakan sosial media, terutama WhatsApp dan Facebook.", "r": {"result": "\u201cInilah pentingnya memantau orang tua kita dalam menggunakan media sosial, terutama WhatsApp dan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breadwinners (siri TV) Breadwinners ialah sebuah siri animasi televisyen Amerika Syarikat yang dicipta oleh Gary \"Doodles\" DiRaffaele dan Steve Borst untuk Nickelodeon.", "r": {"result": "Breadwinners (serial TV) Breadwinners adalah serial televisi animasi Amerika yang dibuat oleh Gary \"Doodles\" DiRaffaele dan Steve Borst untuk Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Simpenan.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di kecamatan Simpenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian memerintah Kumpulan Tentera Darat Ke-15 untuk menawan Sicily dan sekali lagi berjuang di Itali sebelum menerima baton fil marsyalnya dan dilantik Pemerintah Bersekutu Tertinggi Mediterranean.", "r": {"result": "Dia kemudian memerintahkan Grup Angkatan Darat ke-15 untuk merebut Sisilia dan bertempur lagi di Italia sebelum menerima tongkatnya fil marshal dan diangkat menjadi Panglima Tertinggi Sekutu Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, bagi Anda yang bingung bagaimana cara memulain gaya hidup sehat dengan berolahraga, berikut 8 tips yang bisa dicoba, seperti dikutip dari bt.com, Selasa (27/3/2018).", "r": {"result": "Nah, bagi Anda yang bingung bagaimana memulai gaya hidup sehat dengan berolahraga, berikut 8 tips yang bisa Anda coba, seperti dikutip dari bt.com, Selasa (27/3/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN Terengganu optimis ulangi sejarah kejayaan PRU-11", "r": {"result": "Terengganu BN optimis mengulang sejarah kesuksesan GE-11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak lebih dua dekad, kita melaksanakan moratorium pelaksanaan hukuman mati untuk kes di bawah undang-undang 'common law'.", "r": {"result": "\u201cSelama lebih dari dua dekade, kami telah menerapkan moratorium eksekusi hukuman mati untuk kasus-kasus di bawah common law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAM masih tidak diketahui sama ada akan kembali atau tidak kerana Fujimoto Miki masih dalam hukuman mengenai skandalnya .", "r": {"result": "GAM masih belum diketahui apakah akan kembali atau tidak karena Fujimoto Miki masih di penjara karena skandalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang berhampiran Arcturus bermaksud \"pembela beruang\" kerana seakan-akan mengawasi dua buruj itu.", "r": {"result": "Bintang di dekat Arcturus berarti \"pelindung beruang\" karena tampaknya mengawasi dua rasi bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Jefri langsung pulang menuju kosan.", "r": {"result": "Lalu Jefri langsung pulang ke kost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tombol pause, mesin cuci ini akan berhenti dan kamu bisa memasukan pakaian kotor yang tertinggal tadi, kemudian melanjutkannya kembali.", "r": {"result": "Dengan adanya tombol pause, mesin cuci ini akan berhenti dan Anda bisa memasukkan pakaian kotor yang tertinggal tadi, lalu melanjutkannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAWANG: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) menetapkan harga maksimum bagi 13 jenis barangan, berkuat kuasa bawah Skim Kawalan Harga Musim Perayaan Tahun Baharu Cina 2018.", "r": {"result": "RAWANG: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) menetapkan harga maksimal 13 jenis barang, efektif dalam Skema Pengendalian Harga Musim Raya Imlek 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan nelayan Kampung Pasir Gudang Baru bahawa loji di bawah senggaraan MPPG penyebabnya adalah tidak benar kerana loji sudah diselenggara dengan baik.", "r": {"result": "Klaim nelayan Kampung Pasir Gudang Baru bahwa tanaman di bawah pemeliharaan MPPG adalah penyebabnya tidak benar karena tanaman tersebut dipelihara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, berlaku kekecohan ketika operasi berjalan apabila seorang lelaki berusia lingkungan 40-an yang dipercayai mempunyai kaitan dengan gerai terba tugas pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sebelumnya, sempat terjadi keributan dalam operasi tersebut ketika seorang pria berusia 40-an yang diduga terkait dengan warung ditangkap aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu memang MB jawab, tapi tiada peraturan menyatakan hanya MB mesti jawab.", "r": {"result": "Dulu MB yang jawab, tapi tidak ada aturan yang menyatakan hanya MB yang harus menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fukuoka", "r": {"result": "Fukuoka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Croatia Bahasa Croatia adalah bahasa dari kumpulan barat bahasa Slavik Selatan yang digunakan primernya oleh orang Croatia.", "r": {"result": "Bahasa Kroasia Kroasia adalah bahasa dari kelompok barat bahasa Slavik Selatan yang dituturkan terutama oleh orang Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala ODP yang terba Program Corporate Smart Intenship (CSI) kerjasama dengan syarikat besar untuk kerjaya dan latihan ODP adalah 66 ODP diberikan peluang pekerjaan oleh sebuah syarikat di Keningau dalam sektor pertanian iaitu penternakan lembu dan kambing serta sebuah lagi syarikat ladang kelapa sawit di Sandakan,\" katanya.", "r": {"result": "Sedangkan ODP yang masuk Corporate Smart Intenship Program (CSI) bekerjasama dengan perusahaan besar untuk pelatihan karir dan ODP sebanyak 66 ODP yang diberikan kesempatan kerja oleh sebuah perusahaan di Keningau di bidang pertanian yaitu peternakan sapi dan kambing serta perminyakan lainnya. perusahaan perkebunan sawit di Sandakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kerajaan Indonesia mengumumkan dasar pelaburan asing pada tahun 1967, jumlah pelaburan asing telah mencapai US$ 9,682 juta oleh 30 buah negara.", "r": {"result": "Sejak pemerintah Indonesia mengumumkan kebijakan penanaman modal asing pada tahun 1967, total penanaman modal asing telah mencapai US$ 9.682 juta dari 30 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 6, dia tiba", "r": {"result": "Pukul 6 sore, dia tiba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betulia, Santander Betulia merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "Betulia, Santander Betulia adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan, projek ini akan terus mengukir senyuman lebar kepada \"urang-urang\" Sabah dan Sarawak kerana kemajuan telah sampai di kaki-kaki halaman masing-masing, sehingga kawasan terpencil di Kapit-Ulu Song, yang sebelum ini terputus hubungan dengan dunia luar.", "r": {"result": "Semoga proyek ini terus membawa senyum lebar bagi \u201crakyat\u201d Sabah dan Sarawak karena progresnya sudah sampai ke kaki pekarangan masing-masing, hingga pelosok daerah Kapit-Ulu Song yang sebelumnya terputus dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad, Hajjiabad Abbasabad, Hajjiabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad, Hajjiabad Abbasabad, Hajjiabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuas Kolektif kawalan pic mengawal pic secara kolektif dengan mengubah sudut potong (angle of attack) bilah rotor helikopter.", "r": {"result": "Tuas kontrol nada kolektif mengontrol nada kolektif dengan mengubah sudut serang baling-baling helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dilempari batu,\" ucap Anggun.", "r": {"result": "Kami dilempari batu,\" kata Anggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, anak-anak Melayu Islam 62 tahun dahulu mendapat bimbingan dan asuhan agama di madrasah, surau, pondok dan rumah yang disampaikan para ustaz yang tidak memiliki ijazah atau diploma, tetapi berjaya membina generasi yang teguh iman, kukuh prinsip, menjunjung amanah dan memenuhi tanggungjawab secara ikhlas dan jujur.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, 62 tahun lalu, anak-anak Muslim Melayu mendapat bimbingan dan pendidikan agama di madrasah, surau, pondok dan panti asuhan yang diantarkan oleh ustaz yang tidak memiliki gelar atau ijazah, namun berhasil membangun generasi yang memiliki iman yang teguh, prinsip yang kuat, yang dijunjung tinggi. amanah dan penuh tanggung jawab dengan tulus dan jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump: \"America first\" and \"stay unpredictable\" approach.", "r": {"result": "Trump: Pendekatan \"Amerika pertama\" dan \"tetap tak terduga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MIB, which recently changed its name to Malaysian Integrated Business College, offers full-time diploma and certificate programmes as well as short-term culinary courses, while also having other programmes for the corporate sector.", "r": {"result": "MIB, yang baru-baru ini berganti nama menjadi Malaysian Integrated Business College, menawarkan program diploma dan sertifikat penuh waktu serta kursus kuliner jangka pendek, sementara juga memiliki program lain untuk sektor korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk:", "r": {"result": "Indikator:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang keputusan akan diumumkan minggu hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setiap keputusan akan diumumkan minggu depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tambo ini merupakan karya sastera yang menjadi milik bersama, sehingga kisahnya dapat berubah-ubah menurut cita rasa .", "r": {"result": "Jadi tambo ini adalah karya sastra milik semua orang, jadi ceritanya bisa berubah sesuai selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengurangkan kadar jenayah di negara ini, yang menjadi salah satu daripada Bidang Keberhasilan Utama Negara.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi tingkat kejahatan di negara ini, yang merupakan salah satu Area Kunci Sukses negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Mukminin\" memiliki No Daftar: MY-09-KGR-00053.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Mukminin\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-KGR-00053.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih beberapa operasi pelukisan pelbagai", "r": {"result": "Lacak beberapa operasi pengecatan lain-lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangasih adalah 17530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangasih adalah 17530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan artis juga jadi incaran bandar untuk jadi konsumen\".", "r": {"result": "Artis juga target kota untuk menjadi konsumen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menemukan permohonan dalam kajian ketidaksamaan dalam bidang beragam seperti sosiologi, ekonomi, sains penjagaan kesihatan, ekologi, kimia, kejuruteraan dan pertanian.", "r": {"result": "Ini telah menemukan aplikasi dalam studi ketidaksetaraan di berbagai bidang seperti sosiologi, ekonomi, ilmu perawatan kesehatan, ekologi, kimia, teknik dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar MexicoState in Mexico", "r": {"result": "Kota Meksiko Negara bagian di Meksiko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Dua, Semidang Alas Muara Dua merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semidang Alas, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Dua, Semidang Alas Muara Dua adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Semidang Alas, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun baru setahun jagung, pencapaian karier mereka layak diberi pujian.", "r": {"result": "Meski baru berumur satu tahun, prestasi karir mereka patut diacungi jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi rasa cinta tanpa sempadan terhadap parti, Pemuda kekal komited melakar semangat perjuangan yang sebenar.", "r": {"result": "Demi kecintaan yang tak terhingga kepada partai, Pemuda tetap berkomitmen untuk menampilkan semangat perjuangan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau politik kita isinya pantun, guyon, dan itu adalah suatu tradisi yang jauh lebih baik atau sehat karena mampu merespons satu sama lain.", "r": {"result": "Kalau politik kita berisi puisi, canda, dan itu tradisi yang jauh lebih baik atau lebih sehat karena mampu saling merespon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat yang dihasilkan Galileo diberikan nama \"teleskop\" buat pertama kalinya pada tahun 1611 daripada gabungan bahasa Yunani tele / \"tele-\" \"jauh\" dan skopein / skopein \"mencari atau melihat\" yakni teleskopos teleskopos yang bererti 'berpandangan jauh'.", "r": {"result": "Instrumen yang diproduksi oleh Galileo diberi nama \"teleskop\" pertama kali pada tahun 1611 dari gabungan kata Yunani tele/\"tele-\" \"jauh\" dan skopein/skopein \"melihat atau melihat\" yaitu teleskopos teleskopos yang berarti ' rabun dekat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Petra Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Petra Jaya atau nama ringkasnya \"SMK Petra Jaya\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Semarak, Petra Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Petra Jaya Sekolah Menengah Nasional Petra Jaya atau disingkat \"SMK Petra Jaya\" adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Jalan Semarak, Petra Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The quintet is completed by young talent, TenZ, who is making his first leap to a tier-one organization by playing for Cloud9.", "r": {"result": "Kuintet ini dilengkapi oleh talenta muda, TenZ, yang melakukan lompatan pertamanya ke organisasi tingkat satu dengan bermain untuk Cloud9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarnaszentmiklos Tarnaszentmiklos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Tarnaszentmiklos Tarnaszentmiklos adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pegang bujet kita akan tahu maksimal buat makan di luar berapa, dan pas makan mengerti anggaran berapa, sehingga makan tetap enjoy dan keuangan tetap jalan,\" kata pendiri Finansialku ini.", "r": {"result": "\u201cKalau kita berpegang pada anggaran, kita akan tahu jumlah maksimal untuk makan di luar, dan ketika kita makan kita akan mengerti anggarannya, sehingga kita tetap bisa menikmati makan dan keuangan kita tetap berjalan,\u201d kata pendiri Finansialku. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam sela masa 17 minit itu, pesawat Boeing 777-200ER ini yang mempunyai keupayaan terbang pada kelajuan tinggi boleh berada di mana saja, malah ia dibuktikan apabila data satelit mendapati kapal terbang berkenaan berada di selatan Pulau Pinang pada jam 1.52 pagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam selang waktu 17 menit itu, pesawat Boeing 777-200ER yang memiliki kemampuan terbang dengan kecepatan tinggi ini bisa berada di mana saja, bahkan terbukti ketika data satelit menemukan bahwa pesawat berada di selatan Penang pada pukul 1.52 dini hari. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kamu pilihnya.", "r": {"result": "Lalu, Anda memilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Linxia mempunyai lebih daripada 80 buah masjid, yang dibina dalam pelbagai gaya senibina.", "r": {"result": "Kota Linxia memiliki lebih dari 80 masjid, dibangun dengan berbagai gaya arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan Kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan (KKMK) oleh Kementerian Kesihatan Malaysia bagi tahun 2015 menyimpulkan bahawa prevalen kesihatan mental di Malaysia menunjukkan peningkatan lebih dua kali ganda berbanding prevalen tahun 1996.", "r": {"result": "Temuan Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional (KKMK) oleh Kementerian Kesehatan Malaysia tahun 2015 menyimpulkan bahwa prevalensi kesehatan mental di Malaysia menunjukkan peningkatan lebih dari dua kali lipat dibandingkan prevalensi pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Korporat MPS, Mohamad Zin Masoad berkata, pihaknya memerlukan pandangan serta input daripada orang ramai bagi memastikan belanjawan yang dirangka bersifat komprehensif dan dapat memenuhi keperluan rakan-rakan berkepentingan MPS.", "r": {"result": "Director of MPS Corporate Department, Mohamad Zin Masoad mengatakan, pihaknya membutuhkan pandangan dan masukan dari masyarakat untuk memastikan anggaran yang disusun komprehensif dan mampu memenuhi kebutuhan pemangku kepentingan MPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai, termasuk pengundi diminta tampil membuat laporan polis sekiranya diperiksa lima lelaki ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masyarakat, termasuk pemilih, diminta untuk maju dan membuat laporan polisi jika kelima orang ini diperiksa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milizac Milizac ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Milizac Milizac adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua guru di sekolah ini datangnya dari \"High School\" kecuali 3 orang guru yang terlatih termasuk Guru Besar, Encik Zainal Abidin bin Tamby, dan 9 orang guru sementara yang telah diterima bagi mencukupi bilangan guru sekolah ini seramai 29 orang.", "r": {"result": "Seluruh guru di sekolah ini berasal dari \u201cSMA\u201d kecuali 3 guru terlatih diantaranya Kepala Sekolah, Bapak Zainal Abidin bin Tamby, dan 9 orang guru honorer yang telah diterima untuk melengkapi jumlah guru di sekolah ini yang berjumlah 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa menjadikan engkau (wahai Muhammad) dapat membaca (Al-Quran yang diturunkan kepadamu - dengan perantaraan jibril), sehingga engkau (menghafaznya dan) tidak lupa,", "r": {"result": "Kami selalu menjadikanmu (hai Muhammad) mampu membaca (Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu - melalui Jibril), agar kamu (menghafalnya dan) tidak lupa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan gusi-lelangit dan lelangit-gusi biasanya digolongkan sebagai konsonan lelangit dalam bidang fonologi, kerana jarang dibandingkan dengan konsonan lelangit sebenar.", "r": {"result": "Konsonan gingival-palatum dan palatal-gusi biasanya diklasifikasikan sebagai konsonan palatal dalam bidang fonologi, karena jarang dibandingkan dengan konsonan palatal sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjalankan suatu eksperimen yang mana akan merosakkan sistem ini dengan memasuki suatu cecair dengan berlainan darjah ke dalam badan menyebabkan suatu ketambahan atau kekurangan panas badan, yang mewakili darjah pada cecair yang khusus itu.", "r": {"result": "Dia melakukan eksperimen yang akan mengganggu sistem ini dengan memasukkan cairan dengan derajat berbeda ke dalam tubuh yang menyebabkan kelebihan atau kekurangan panas tubuh, yang mewakili derajat cairan tertentu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama merupakan Avatar Vishnu yang paling berpengaruh selepas Sri Krishna.", "r": {"result": "Rama adalah Avatar Wisnu yang paling berpengaruh setelah Sri Krishna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ada bukti untuk menunjukkan kami sebagai puncanya perlu tampil ke hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka yang memiliki bukti untuk menunjukkan kami sebagai penyebabnya harus maju,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sakit pada tumit akan semakin berkurangan apabila usia semakin meningkat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Namun, rasa sakit di tumit akan berkurang seiring bertambahnya usia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2011, Tim Burton telah memilih beliau untuk memainkan watak sebagai Victoria Winters dan Josette du Pres dalam sebuah filem adaptasi \"Dark Shadows\" yang dikeluarkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Pada Februari 2011, Tim Burton memerankannya sebagai Victoria Winters dan Josette du Pres dalam film adaptasi \"Dark Shadows\" yang dirilis pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Junior telah mengeluarkan dua buah album dan sebuah single sejak 2005.", "r": {"result": "Super Junior telah merilis dua album dan satu single sejak tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmiaty Shaari pula datang daripada generasi pertengahan.", "r": {"result": "Rosmiaty Shaari berasal dari generasi menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Sumber Manusia dalam proses meminda dan menaik taraf sembilan akta berkaitan pekerjaan, dan dijangka dibentangkan di Parlimen menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": ": Kementerian Sumber Daya Manusia sedang dalam proses mengamandemen dan meningkatkan sembilan undang-undang terkait ketenagakerjaan, dan diharapkan akan dipresentasikan di Parlemen pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga iaitu Kee Abdullah, Imam Mustapa dan Habib Sheikh merupakan pemimpin dan wakil masyarakat Melayu yang diiktirafkan Kerajaan Inggeris dan menduduki tempat dalam Mahkamah Anak Negeri (\"Native Court\").", "r": {"result": "Ketiganya yakni Kee Abdullah, Imam Mustapa dan Habib Sheikh merupakan tokoh dan wakil masyarakat Melayu yang diakui oleh Pemerintah Inggris dan duduk di Pengadilan Negeri (\"Native Court\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya percaya ini semua mainan politik pembangkang.", "r": {"result": "A: Saya yakin ini semua adalah mainan politik oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajuni, Takabonerate, Kepulauan Selayar Rajuni merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Takabonerate, Kabupaten Kepulauan Selayar, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rajuni, Takabonerate, Kepulauan Selayar Rajuni adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Takabonerate, Kabupaten Kepulauan Selayar, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil serius teguran dan cadangan.", "r": {"result": "Kami menanggapi komentar dan saran dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Du Bois sanggup untuk membantu Kershaw selepas melihat keadaannnya begitu kritikal.", "r": {"result": "Du Bois bersedia membantu Kershaw setelah melihat kondisinya yang begitu kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjayakan Suri menikmati perasaan cinta bersama Hariz?", "r": {"result": "Ingin menikmati perasaan cinta dengan Hariz?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGASAS produk kecantikan Dnars, Allahyarham Faziani Rohban Ahmad dianggap majikan contoh kerana mengutamakan kebajikan pekerja dengan membuat caruman secara teratur tanpa pengecualian.", "r": {"result": "PENDIRI produk kecantikan Dnars, mendiang Faziani Rohban Ahmad dinilai sebagai pemberi kerja teladan karena mengutamakan kesejahteraan karyawan dengan memberikan iuran rutin tanpa terkecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menceburkan diri ke dalam bidang nyanyian, beliau bercita-cita untuk menjadi seorang nelayan yang berjaya.", "r": {"result": "Sebelum merambah ke bidang tarik suara, ia bercita-cita menjadi seorang nelayan yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin kerjasama dengan agensi terba mempunyai kepakaran masing-masing dapat memajukan lagi perniagaan saya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin kerjasama dengan agensi-agensi terbaik dengan keahliannya masing-masing dapat semakin memajukan bisnis saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ada berlaku pergelutan antara anggota dan suspek, namun dia akhirnya berjaya ditahan bersama bungkusan syabu itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meski sempat terjadi perkelahian antara anggota dan tersangka, akhirnya ditangkap bersama paket syabu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Muhammad Abduh berjaya memberi gambaran yang jelas tentang keperluan umat Islam kepada Islah, khususnya dalam bidang pendidikan.", "r": {"result": "Syekh Muhammad Abduh berhasil memberikan gambaran yang jelas tentang kebutuhan umat Islam terhadap Islam, khususnya dalam bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Lipis, Superintendan Azli Mohd Noor berkata, kesilapan teknikal menjadi punca kepada kekeliruan itu dan beliau sendiri sudah memanggil anggota berkenaan bagi mendapatkan penjelasan.", "r": {"result": "Kapolres Lipis, AKBP Azli Mohd Noor mengatakan, kesalahan teknis menjadi penyebab kebingungan dan dirinya sendiri telah menelepon anggota tersebut untuk mendapatkan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelewengan fakta ini dipercayai dilakukan secara terancang dan berterusan ini terbukti dengan terbitnya buku terbaru sejarah Kelantan iaitu \"Iktisar Sejarah Kelantan\" yang kemudiannya diiklankan di dalam majalah \"Pengasuh\" keluaran MAIK.", "r": {"result": "Pemutarbalikan fakta ini diyakini dilakukan secara terencana dan berkesinambungan, hal ini dibuktikan dengan terbitnya buku terbaru sejarah Kelantan yaitu \u201cTinjauan Sejarah Kelantan\u201d yang kemudian diiklankan di majalah \u201cPengasaush\u201d terbitan MAIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan sukan.", "r": {"result": "dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, ROS masih berdiam diri dan tidak memberi sebarang maklum balas berkenaan tindakan yang akan mereka ambil terhadap PPBM dan pimpinan tertinggi PPBM.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, ROS masih diam dan belum memberikan umpan balik tentang tindakan yang akan mereka ambil terhadap PPBM dan pemimpin teratas PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Pantai, Johor Sekolah Kebangsaan Seri Pantai atau nama ringkasnya \"SK Seri Pantai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR 300, Kampung Sri Pantai.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Pantai, Johor Sekolah Kebangsaan Seri Pantai atau singkatnya \"SK Seri Pantai\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di JKR 300, Kampung Sri Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia katanya, selaras dengan hasrat kerajaan untuk meningkatkan tenaga mahir kepada 35 peratus menjelang 2020, berbanding hanya pada kadar 28 peratus sekarang.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, sejalan dengan keinginan pemerintah untuk meningkatkan tenaga terampil hingga 35 persen pada 2020, dibandingkan saat ini hanya 28 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini keluar berbagai flip flop, keputusan-keputusan yang tidak konsisten.", "r": {"result": "Hari ini keluar berbagai sandal jepit, keputusan yang tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anggota keluarga Mekah Umayyad, yang memerintah khalifah 661-750 dan khalifah Cordoba pada tahun 1031.", "r": {"result": "Dia adalah anggota keluarga Umayyah Mekkah, yang memerintah sebagai khalifah 661-750 dan khalifah Kordoba pada 1031.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat peperangan, ICRC telah mengatur penghantaran pulang seramai kira-kira 420,000 orang tawanan balik ke negara asal mereka.", "r": {"result": "Setelah perang berakhir, ICRC mengatur pemulangan sekitar 420.000 tawanan perang kembali ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reduan kemudian mengambil alih MPPJ FC, satu pasukan di Liga FAM Malaysia, di akhir 1990-an.", "r": {"result": "Reduan kemudian mengambil alih MPPJ FC, sebuah tim di Liga FAM Malaysia, pada akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lydia kembali ke layar lebar pada 2004, apabila beliau berlakon dalam \"d'Trex\" dan \"Ketika\".", "r": {"result": "Lydia kembali ke layar lebar pada tahun 2004, saat ia membintangi \"d'Trex\" dan \"Ketika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyimpan Data Meta ke Fail", "r": {"result": "Menyimpan Meta Data ke File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) sudah menghantar pegawainya untuk bertemu dengan remaja berkenaan serta ibu bapanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) telah mengirimkan petugasnya untuk menemui remaja tersebut dan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANOI, 19 April (Bernama) -- Pertubuhan Agensi-agensi Berita Asia Pasifik (OANA) menzahirkan kebimbangan mendalam berhubung fenomena berita palsu yang melanda dunia media dan kini turut menjejaskan reputasi agensi berita.", "r": {"result": "HANOI, 19 April (Bernama) -- Asosiasi Kantor Berita Asia Pasifik (OANA) menyampaikan keprihatinan mendalam atas fenomena berita bohong yang melanda dunia media dan kini turut memengaruhi reputasi kantor berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"sloka\" di atas, perkataan \"sujatyam-amalam\" (\"sujati\"=berdarjat mulia, dan \"amala\"=tulen atau tidak bercacat sepenuhnya) adalah penting.", "r": {"result": "Dalam \"sloka\" di atas, kata \"sujatyam-amalam\" (\"sujati\"=mulia, dan \"amala\"=suci atau sama sekali tidak bercacat) adalah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis negeri, Datuk Abd Rahim Jaafar, berkata masalah berkaitan judi terutamanya judi dalam talian adalah antara isu yang perlu diambil tindakan tegas agar ia dapat dibanteras habis-habisan.", "r": {"result": "Kapolres Datuk Abd Rahim Jaafar mengatakan, permasalahan terkait perjudian, khususnya perjudian online, menjadi salah satu masalah yang perlu disikapi secara tegas agar bisa diberantas tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah-kisah berkaitannya cenderung dikelaskan sebagai cerita rakyat, malah Maui tidaklah disembah seakan dewa dan lebih kepada seorang pahlawan.", "r": {"result": "Kisah-kisah terkait cenderung diklasifikasikan sebagai cerita rakyat, bahkan Maui tidak disembah seperti dewa dan lebih seperti seorang pejuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dibahagikan dengan 10 iaitu sama dengan darabkan dengan 10 kepada kuasa negatif 1", "r": {"result": "Anda membagi dengan 10 yang sama dengan mengalikan 10 dengan pangkat negatif 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pyeongchang and Sochi Olympic Games men's gold medalist was scheduled for an 8:05 a.m. skate at Saitama Super Arena near Tokyo but did not appear at the venue.", "r": {"result": "Peraih medali emas putra Olimpiade Pyeongchang dan Sochi itu dijadwalkan pada pukul 8:05 pagi. skate di Saitama Super Arena dekat Tokyo tetapi tidak muncul di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lagi mangsa di dalam helikopter itu ialah juruterbang Kapten Clifford William Fournier; pembantu operasi helikopter Aidana Baizieva; pengawal peribadi Jamaluddin, Razakan B Seran dan usahawan Datuk Tan Huat Seang.", "r": {"result": "Empat korban lainnya di helikopter tersebut adalah pilot Kapten Clifford William Fournier; asisten operasi helikopter Aidana Baizieva; Pengawal Jamaluddin, Razakan B Seran dan pengusaha Datuk Tan Huat Seang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kekunci yang diperlukan telah diuji!", "r": {"result": "Semua kunci yang diperlukan telah diuji!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini rendah dan berada pada paras dada orang dewasa yang tidak menyebabkan boleh tenggelam.", "r": {"result": "Area ini rendah dan setinggi dada orang dewasa yang tidak menyebabkan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca utama kesan pulau haba bandar adalah dari pengubahsuaian permukaan tanah.", "r": {"result": "Penyebab utama efek pulau panas perkotaan adalah dari modifikasi permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 April, 300,000 orang telah berpindah kerana pertempuran.", "r": {"result": "Pada 28 April, 300.000 orang telah mengungsi akibat pertempuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan yang menimpanya menyaksikan Neuer diketepikan pada ketika Bayern berdepan tempoh yang genting, setelah mereka hanya berkelebihan satu mata di depan Borussia Dortmund dalam perebutan gelaran Bundesliga dan turut memburu ke perlawanan akhir Piala Jerman.", "r": {"result": "Cedera yang menimpanya membuat Neuer absen di saat kritis bagi Bayern, yang hanya unggul satu poin dari Borussia Dortmund dalam perburuan gelar Bundesliga dan juga dalam perburuan final Piala Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang penting bagaimana memperkuat nasionalisme sehingga kita bisa melalui ini.", "r": {"result": "Tapi yang terpenting adalah bagaimana memperkuat nasionalisme agar kita bisa melewati ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengarah Projek Keamanan Nasional (ACLU), Hina Shamsi membantah langkah itu kerana beranggapan bahawa polisi tersebut tidak adil kepada pemohon\".", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur National Peace Project (ACLU), Hina Shamsi menolak langkah tersebut karena menilai kebijakan tersebut tidak adil bagi para pemohon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat merentasi kaum merasa gelisah dan kecewa malah keliru dengan pentadbiran serta dasar-dasar kerajaan yang diumumkan dari masa ke masa termasuk pengenalan tulisan seni khat di sekolah vernakular atau Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina (SRJKC) dan Tamil (SRJKT) mulai tahun hadapan.", "r": {"result": "Masyarakat lintas ras merasa resah dan kecewa bahkan bingung dengan kebijakan administrasi dan pemerintah yang diumumkan dari waktu ke waktu termasuk pengenalan kaligrafi di sekolah-sekolah vernakular atau Sekolah Dasar Tipe Nasional Tionghoa (SRJKC) dan Tamil (SRJKT) mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap seni bina mempunyai kelebihan dan kelemahannya tersendiri.", "r": {"result": "Setiap arsitektur memiliki kelebihan dan kekurangannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rajawali Group terus berusaha menerusi sesi dialog konstruktif dengan FELDA, rakan kongsi kami dalam Eagle High, bagi mencapai keputusan terbaik dalam pelaburan bersama ini untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Rajawali Group terus bekerja melalui sesi dialog konstruktif dengan FELDA, mitra kami di Eagle High, untuk mencapai hasil terbaik dalam investasi bersama ini untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thiruppanandal memiliki bilangan penduduk seramai 10,376.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thiruppanandal memiliki populasi 10.376 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kejadian itu tidak memba sebarang kerosakan harta benda mahupun kemalangan jiwa.", "r": {"result": "Namun, kejadian tersebut tidak menimbulkan kerusakan harta benda maupun korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih Tan Cheng Hoe yang dijangka menurunkan barisan pemain baharu, selepas meraih kemenangan besar pada aksi pertama, hanya membuat empat pertukaran dengan membawa masuk penjaga gol Mohd Ifwat Akmal Chek Kassim, Muhammad Syazwan Andik (pertahanan), Muhammad Akhyar Rashid (pemain sayap) dan Muhammad Shahrel.", "r": {"result": "Pelatih Kepala Tan Cheng Hoe yang diharapkan menurunkan susunan pemain baru, setelah meraih kemenangan besar pada laga pertama, hanya melakukan empat pergantian dengan memasukkan kiper Mohd Ifwat Akmal Chek Kassim, Muhammad Syazwan Andik (pertahanan), Muhammad Akhyar Rashid (pemain sayap) dan Muhammad Shahrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi kelayakan hanya berakhir hampir dua jam, selepas kemalangan besar memba Leclerc dan juga Robert Kubica dari pasukan Williams sewaktu kelayakan pertama.", "r": {"result": "Sesi kualifikasi hanya berakhir dalam waktu hampir dua jam, setelah terjadi kecelakaan besar yang melibatkan Leclerc dan Robert Kubica dari tim Williams pada sesi kualifikasi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pengguna belum buat bayaran, TNB boleh keluarkan bil baharu dengan bacaan yang tepat, atau terpulang jika mereka ada opsyen lain, apa yang penting perkara ini (bil elektrik meningkat) diperbetulkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika pengguna belum melakukan pembayaran, TNB bisa mengeluarkan tagihan baru dengan pembacaan yang benar, atau terserah mereka jika ada pilihan lain, yang penting masalah ini (kenaikan tagihan listrik) diperbaiki,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Keengganan segelintir Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) menghantar hasil sawit ke kilang ditetapkan Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) menjadi antara punca berlaku ketirisan sehingga mencetuskan kegiatan rasuah.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Keengganan beberapa Organisasi Petani Daerah (PPK) untuk mengirimkan produk sawit ke pabrik-pabrik yang ditunjuk oleh Lembaga Organisasi Tani (LPP) menjadi salah satu penyebab terjadinya kebocoran hingga berujung pada korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoon Sung-yeul Yoon Sung-yeul adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Yoon Sung-yeul Yoon Sung-yeul adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pakatan itu tidak peduli sekiranya harga sawit jatuh akibat lambakan yang akan berlaku, asalkan matlamat untuk menjatuhkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan Barisan Nasional tercapai, biarpun terpaksa berpaut pada campur tangan kuasa asing.", "r": {"result": "Dia mengatakan aliansi tidak peduli jika harga minyak sawit turun karena dumping, selama tujuan untuk menggulingkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan Barisan Nasional tercapai, bahkan jika harus bergantung pada intervensi kekuatan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. Figure Skaters Reclaim World Team Trophy Title In Japan", "r": {"result": "KITA. Peseluncur Indah Merebut Kembali Gelar Trofi Tim Dunia Di Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, \"bilik air\" biasanya bererti \"bilik yang mengandungi mangkuk tandas\".", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, \"kamar mandi\" biasanya berarti \"ruangan yang berisi mangkuk toilet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang", "r": {"result": "Membuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Laporan Ekonomi Asia Tenggara dan Pasifik bagi April 2019, Bank Dunia mengekalkan unjuran pertumbuhan KDNK Malaysia berkembang sederhana kepada 4.7 peratus tahun ini, seterusnya kepada 4.6 peratus bagi dua tahun berikutnya pada 2020 dan 2021.", "r": {"result": "Berdasarkan Economic Report of Southeast Asia and the Pacific April 2019, Bank Dunia mempertahankan proyeksi pertumbuhan PDB Malaysia tumbuh moderat menjadi 4,7 persen tahun ini, kemudian menjadi 4,6 persen untuk dua tahun ke depan pada 2020 dan 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datar, Muko-Muko Batin VII Datar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muko-Muko Batin VII, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Datar, Muko-Muko Batin VII Datar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muko-Muko Batin VII, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga nuklear dibebaskan oleh tiga proses eksoterma, iaitu \"Pereputan radioaktif\", yang melibatkan satu proton atau neutron dalam nukleus radioaktif yang mereput lalu membebaskan sama ada zarah-zarah, sinaran elektromagnet (seperti sinar gamma), neutrino atau kesemuanya sekali; \"pembelahan nuklear, yang membelah satu nukleus berat menjadi dua (atau jarang sekali tiga) nukleus yang lebih ringan; dan \"pelakuran nuklear, yang menggabungkan dua nukleus atom untuk membentuk satu nukleus yang lebih berat.", "r": {"result": "Energi nuklir dilepaskan melalui tiga proses eksotermik, yaitu \"peluruhan radioaktif\", yang melibatkan proton atau neutron dalam peluruhan inti radioaktif dan melepaskan partikel, radiasi elektromagnetik (seperti sinar gamma), neutrino atau sekaligus; \"fisi nuklir, yang membagi inti yang berat menjadi dua (atau jarang tiga) inti yang lebih ringan; dan \"fusi nuklir, yang menggabungkan dua inti atom untuk membentuk satu inti yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pemimpin negara Islam memberi reaksi segera kepada pendedahan Ikarama itu.", "r": {"result": "Banyak pemimpin negara Islam langsung bereaksi terhadap wahyu Ikarama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresh Off the Boat: \"Practicum?", "r": {"result": "Baru Keluar dari Kapal: \"Praktikum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Jati Tanjung Jati adalah sebuah kampung di daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Tanjung Jati Tanjung Jati adalah sebuah desa di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 2500 keturunan Pakistan tinggal di Lodi bekerja sebagai petani / peladang dan pengutip buah anggur, 35 km di selatan ibu negara Sacramento, California.", "r": {"result": "Sekitar 2500 orang keturunan Pakistan tinggal di Lodi bekerja sebagai petani/petani dan pemetik anggur, 35 km selatan ibu kota negara bagian Sacramento, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu daripada empat orang adik berading (Meg, Jason, dan John Heigh) Heigl menetap di Virginia sebelum ke Denver dan Connecticutdi New Canaan yang menjadi tempat paling lama Heigl menghabiskan masa kanak-kanaknya.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari empat bersaudara (Meg, Jason, dan John Heigh) Heigl tinggal di Virginia sebelum pergi ke Denver dan Connecticut di New Canaan dimana Heigl menghabiskan sebagian besar masa kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia telah menghantar 130 petugas dari Malaysia ke Kiev dengan pelbagai tugas seperti forensik, pengurusan jenazah, keselamatan dan penyiasatan serta penyelidikan.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia telah mengirimkan 130 petugas dari Malaysia ke Kiev dengan berbagai tugas seperti forensik, manajemen jenazah, keamanan dan penyelidikan serta penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan pembesaran foto", "r": {"result": "Meningkatkan pembesaran foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammonia ialah lebih bes daripada air, dan dalam larutan membentuk ion ammonium (NH).", "r": {"result": "Amonia lebih basa daripada air, dan dalam larutan membentuk ion amonium (NH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini berlaku disebabkan oleh kurangnya aspek penguatkuasaan memantau pencerobohan bot-bot nelayan asing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini terjadi karena kurangnya penegakan untuk memantau invasi kapal ikan asing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil riset kesehatan dasar Balitbangkes tahun 2007 menunjukkan, prevalensi nasional penderita diabetes berdasarkan pemeriksaan gula darah pada penduduk usia di atas 15 tahun sebesar 5,7 persen yang tinggal di perkotaan.", "r": {"result": "Hasil Riset Kesehatan Dasar Balitbangkes tahun 2007 menunjukkan prevalensi nasional penderita diabetes berdasarkan pemeriksaan gula darah pada penduduk usia di atas 15 tahun sebesar 5,7 persen yang tinggal di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNBC Indonesia - Indonesia dan Malaysia merupakan negara eksportir minyak sawit terbesar di dunia.", "r": {"result": "Jakarta, CNBC Indonesia - Indonesia dan Malaysia merupakan negara pengekspor minyak sawit terbesar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada musim luruh lewat, seperti pendahulunya, Kejohanan Bola Sepak Seluruh Korea Selatan.", "r": {"result": "Ini dibuka pada akhir musim gugur, seperti pendahulunya, Kejuaraan Sepak Bola Seluruh Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama-tama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset-aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan-binaan sepanjang Main Street dibina mengikut skala 3/4 di tingkat satu, kemudian 5/8 di tingkat dua, dan skala 1/2 di tingkat tiga, iaitu mengurangkan 1/8 skala untuk setiap tingkat ke atas.", "r": {"result": "Bangunan di sepanjang Jalan Utama dibangun dengan skala 3/4 di lantai pertama, kemudian skala 5/8 di lantai dua, dan skala 1/2 di lantai tiga, mengurangi skala sebesar 1/8 untuk setiap lantai di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memakai cermin mata hitam ini kerana melindungi mata saya daripada kilauan pembangkang yang cuba menghancurkan keharmonian dan kestabilan rakyat, \" katanya.", "r": {"result": "\"Saya memakai kacamata hitam ini untuk melindungi mata saya dari sorotan oposisi yang mencoba merusak keharmonisan dan stabilitas masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu Proton Waja yang cedera pula dikejarkan ke hospital,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengemudi Proton Waja yang terluka dilarikan ke rumah sakit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, kita bersyukur ke hadrat Allah SWT kerana, pada tengahari Khamis, yang mulia ini, hadirnya di dewan PICC ini, saudara dan saudari di kalangan pimpinan dan para pentadbir, penjawat awam, ketua-ketua industri dan orang-orang korporat, wakil-wakil kedutaan, golongan NGO dan para sukarelawan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami bersyukur kepada Allah SWT, pada Kamis sore yang mulia ini, kehadiran di aula PICC ini, saudara-saudara dari kalangan pimpinan dan pengurus, PNS, kepala industri dan orang-orang perusahaan, perwakilan kedutaan, LSM dan relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki kedudukan 10 teratas menjadi milik LeBron James, Stephen Curry dan Kevin Durant manakala Lewis Hamilton dan Anthony Joshua berkongsi kedudukan ke-13 dengan 43.2 juta pound (RM228.46 juta).", "r": {"result": "Posisi 10 teratas lainnya menjadi milik LeBron James, Stephen Curry dan Kevin Durant, sementara Lewis Hamilton dan Anthony Joshua berbagi posisi ke-13 dengan 43,2 juta pound (RM228,46 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, elektron bebas ini merupakan pembawa elektron dalam pengalir pepejal biasa.", "r": {"result": "Jadi, elektron bebas ini adalah pembawa elektron dalam konduktor padat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, hacker tersebut mengklaim memiliki informasi detail dari 120 juta akun Facebook dan menawarkannya untuk dijual secara online dengan banderol 10 sen per akun.", "r": {"result": "Tak hanya itu, hacker tersebut mengaku memiliki informasi detail dari 120 juta akun Facebook dan menawarkannya untuk dijual secara online dengan harga 10 sen per akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web kandungan cecair dalam e-rokok secara asasnya adalah perasa dan nikotin yang larut dalam komponen higroskopi iaitu bahan yang mempunyai kemampuan menyerap molekul air yang menukar air dalam larutan ke dalam asap seperti wap apabila dipanaskan.", "r": {"result": "Menurut websitenya, kandungan cairan dalam rokok elektrik pada dasarnya adalah penyedap rasa dan nikotin yang terlarut dalam komponen higroskopis, yaitu zat yang memiliki kemampuan menyerap molekul air yang mengubah air dalam larutan menjadi asap seperti uap saat dipanaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru", "r": {"result": "Biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbersago Imbersago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Imbersago Imbersago adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington menjadi wilayah Amerika Syarikat yang ke-42 pada 11 November 1889.", "r": {"result": "Washington menjadi negara bagian ke-42 Amerika Serikat pada 11 November 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun 2011, beliau dipilih sebagai anggota Dewan Negara mewakili Kelantan (07.07.2011 - 06.07.2014).", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni 2011, ia terpilih sebagai anggota Majelis Nasional mewakili Kelantan (07.07.2011 - 07.06.2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2005, Herrera sebahagian daripada pasukan yang naib juara pada kejohanan Torneo Clausura selepas ditumpaskan oleh Universidad Catolica pada penalti dan beliau gagal untuk memperbaharui kontrak beliau bersama kelab.", "r": {"result": "Pada Desember 2005, Herrera menjadi bagian dari tim yang menjadi runner-up di turnamen Torneo Clausura setelah dikalahkan oleh Universidad Catolica melalui adu penalti dan dia gagal memperbarui kontraknya dengan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah mula mendapat perhatian dan bantuan kerajaan setelah sekian lama ia ditanggung oleh penduduk kampong.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai mendapat perhatian dan bantuan pemerintah setelah sekian lama dipikul oleh warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, bahagian PPBM yang paling awal didaftarkan akan genap tempoh setahun penubuhannya pada 24 Julai 2018.", "r": {"result": "Artinya, divisi PPBM yang terdaftar paling awal akan menyelesaikan satu tahun berdirinya pada 24 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sinar Harian pada 2 November lalu.", "r": {"result": "Laporan Sinar Harian pada 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, Le Corbusier dan Perriand memulakan penghasilan jangkaan perabot Le Corbusier sebagaimana yang digariskan dalam buku \"L'Art Decoratif d'aujourd'hui\" yang diterbitkan pada tahun 1925.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, Le Corbusier dan Perriand memulai produksi furnitur Le Corbusier yang diantisipasi sebagaimana dituangkan dalam buku \"L'Art Decoratif d'aujourd'hui\" yang diterbitkan pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, pembajakan data pribadi oleh Cambridge Analytica dan kekhawatiran pengaruh asing pada kampanye Amerika Serikat memberikan citra buruk pada Facebook\".", "r": {"result": "Alasannya, peretasan data pribadi oleh Cambridge Analytica dan ketakutan akan pengaruh asing pada kampanye Amerika Serikat memberikan citra buruk bagi Facebook\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua maklum, PTPTN ditubuhkan bagi menguruskan pinjaman untuk anak-anak Malaysia melanjutkan pengajian pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui semua orang, PTPTN didirikan untuk mengelola pinjaman bagi anak-anak Malaysia untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPDNHEP kena buat operasi bukan pada peniaga, tetapi terhadap para pembekal yang menghantar barang ke pasar raya atau para peruncit.", "r": {"result": "\u201cKPDNHEP harus melakukan operasi bukan pada pedagang, tetapi pada pemasok yang mengantarkan barang ke supermarket atau pengecer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 corak daun ini dibahagikan kepada tiga sama bunga, iaitu \"ban\" (banji (laksa)), \"sok\" (manik) dan \"tong\" (batik).", "r": {"result": "30 pola daun ini dibagi menjadi tiga bunga yang sama, yaitu \"ban\" (banji (laksa)), \"sok\" (manik-manik) dan \"tong\" (batik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Njai Dasima telah dikeluarkan pada November 1929; ia dikeluarkan dalam dua bahagian; kesimpulan cerita ini telah dikeluarkan pada tahun 1930.", "r": {"result": "Njai Dasima dibebaskan pada November 1929; dirilis dalam dua bagian; Kesimpulan dari cerita ini dirilis pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Membakar serta) menggugurkan kulit ubun-ubun dan anggota anggota tubuh badan,", "r": {"result": "(Membakar serta) merontokkan kulit ubun-ubun dan anggota badan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu hingga setahun, mereka masih belum berubah.", "r": {"result": "Itu sebabnya sampai setahun, mereka masih belum berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Mac - Orang ramai dijemput memeriahkan kempen 'Earth Hour' anjuran Majlis Perbandaran Ampang Jaya (MPAJ) pada Sabtu ini bertempat di Dataran Amfiteater MPAJ di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Maret - Masyarakat diajak untuk menikmati kampanye 'Earth Hour' yang diselenggarakan oleh Dewan Kota Ampang Jaya (MPAJ) Sabtu ini di Lapangan Amphitheatre MPAJ di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan menegaskan, ide penanaman pohon ini juga sebagai upaya mencounter isu-isu yang berkembang akhir-akhir ini di media sosial.", "r": {"result": "Hasan menegaskan, ide penanaman pohon juga sebagai upaya meng-counter isu yang berkembang akhir-akhir ini di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, pihak polis menahan sebuah trak sejuk beku yang mengandungi 142 kilogram pil tersebut pada 9 April lalu.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, polisi menangkap sebuah truk berpendingin berisi 142 kilogram pil pada 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Undang-Undang Singapura Kementerian Undang-Undang Singapuraadalah badan berkanun Pemerintah Singapura yang bertanggungjawab mengendalikan infrastruktur perundangan negara tersebut.", "r": {"result": "Kementerian Hukum Singapura Kementerian Hukum Singapura adalah badan hukum Pemerintah Singapura yang bertanggung jawab untuk mengelola infrastruktur hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengekalkan Zizan Razak sebagai Fadil, filem ini turut dibintangi oleh Tauke Raja Lawak, Kamal Adli, Soffi Jikan, Aaron Aziz, Yaasin, Syamsul Yusof dan Harun Salim Bachik.", "r": {"result": "Mempertahankan Zizan Razak sebagai Fadil, film ini juga dibintangi oleh Tauke Raja Lawak, Kamal Adli, Soffi Jikan, Aaron Aziz, Yaasin, Syamsul Yusof dan Harun Salim Bachik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah tingkatan puasa yang terbaik seperti yang digariskan oleh Hujjatul Islam Imam al-Ghazali.", "r": {"result": "Itulah sebaik-baiknya puasa yang digariskan oleh Hujjatul Islam Imam al-Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik ini dianggap lebih menjurus kepada 'membunuh diri' apabila teknologi senjata api terus dimajukan pada pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Taktik ini dianggap lebih 'bunuh diri' karena teknologi senjata api terus berkembang di pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan saiz negara, masalah sistem pengangkutan dan ramai masih di kawasan terpencil (termasuk pasangan di atas had umur), mengakibatkan perkahwinan tidak didaftar secara sah.", "r": {"result": "Namun karena luasnya negara, masalah sistem transportasi dan banyak yang masih berada di daerah terpencil (termasuk pasangan di atas batas usia), mengakibatkan perkawinan tidak tercatat secara sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Woods mendapat kedudukan kesembilan dalam senarai atlet dengan bayaran tertinggi di dunia Forbes, iaitu bahagian atas di kalangan \"rakyat Amerika Asia\" atau yang keempatnya ialah \"rakyat Amerika Afrika\" Pada awal kerjaya Woods, sebilangan kecil pakar golf melahirkan kebimbangan mengenai kesannya ke atas daya saing permainan dan rayuan awam golf profesional.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Woods menduduki peringkat kesembilan dalam daftar Forbes tentang atlet dengan bayaran tertinggi di dunia, posisi teratas di antara \"Asia Amerika\" atau keempat di antara \"Afrika Amerika\" Di awal karir Woods, segelintir ahli golf menyatakan keprihatinan tentang pengaruhnya. pada daya saing permainan dan daya tarik publik golf profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kabinet juga membincangkan isu itu selain tindak balas termasuk membatalkan pembelian produk Perancis seperti jet pejuang dan kereta.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kabinet juga membahas masalah tersebut selain tanggapan termasuk membatalkan pembelian produk Prancis seperti jet tempur dan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak stabilnya harga jual, mahal dan langkanya pupuk bersubsidi, hingga cuaca tak menentu merupakan persoalan yang dihadapi petani pangan.", "r": {"result": "Harga jual yang tidak stabil, pupuk bersubsidi yang mahal dan langka, serta cuaca yang tidak menentu menjadi masalah yang dihadapi petani pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan terbaharu kes-kes disiasat PDRM", "r": {"result": "Perkembangan terbaru dalam kasus yang diselidiki oleh PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud tekanan PKR terhadap Tun M?", "r": {"result": "Apakah ada tekanan dari PKR terhadap Tun M?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dzulkifli berkata, pihaknya mahu semua parti politik dan bakal calon PRU-14 supaya memahami Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 termasuk memahami keputusan mahkmah yang dibuat berkaitan hukuman kesalahan pilihan raya di peringkat Mahkamah Persekutuan. \"Kita juga akan menyiasat kes berkenaan mengikut peruntukan undang-undang yang sudah diputuskan di mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dzulkifli, pihaknya ingin semua parpol dan kandidat potensial GE-14 memahami UU Pelanggaran Pemilu 1954 termasuk memahami putusan pengadilan yang dibuat terkait hukuman pelanggaran pemilu di tingkat Pengadilan Federal. \"Kami juga akan mengusut kasus tersebut sesuai dengan ketentuan undang-undang yang sudah diputuskan di pengadilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata mesyuarat pada Mac lalu memutuskan untuk menubuhkan pasukan khas bagi menyelesaikan masalah itu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, mengatakan pertemuan Maret lalu memutuskan untuk membentuk tim khusus untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat belajar di Sekolah Teknikal Dniprodzerzhynsk Metallurgical , beliau menjadi jurutera metalurgi dalam industri besi dan keluli , di Ukraine.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya di Sekolah Teknik Metalurgi Dniprodzerzhynsk, ia menjadi insinyur metalurgi di industri besi dan baja, di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada budaya yang masak dan makan darah haiwan.", "r": {"result": "Ada budaya yang memasak dan memakan darah hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tindak balas ialah begitu biasa bahawa ia mempunyai nama lain, contohnya \"penggantian nukleofilik bimolekul\", atau, di kalangan ahli kimia bukan organik, \"penggantian bersekutu\" atau \"mekanisme pertukaran\".", "r": {"result": "Jenis reaksi ini sangat umum sehingga memiliki nama lain, misalnya \"substitusi nukleofilik bimolekular\", atau, di kalangan ahli kimia anorganik, \"substitusi asosiatif\" atau \"mekanisme pertukaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1940-an, Ives menyangkal teori kerelatifan Albert Einstein atas sebab pemerolehan hubungan antara jisim dan tenaga oleh Einstein adalah tidak sahih.", "r": {"result": "Pada tahun 1940-an, Ives membantah teori relativitas Albert Einstein dengan alasan bahwa derivasi Einstein tentang hubungan antara massa dan energi tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, pada akhir musim menuai padi, padi yang ditanam khas akan dijadikan emping padi sebagai hidangan istimewa, bagi menandakan tamatnya musim emnanam padi.", "r": {"result": "Pada zaman dahulu, pada akhir musim panen padi, padi yang ditanam khusus akan dibuat menjadi lontong sebagai sajian istimewa, untuk menandai berakhirnya musim tanam padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felice Mazzu Felice Mazzu (lahir 12 Mac 1966) merupakan pengurus bola sepak Belgium yang kini merupakan pengurus bagi kelab R. Charleroi S.C. di Liga Pro Belgium.", "r": {"result": "Felice Mazzu Felice Mazzu (lahir 12 Maret 1966) adalah seorang manajer sepak bola Belgia yang saat ini menjadi manajer R. Charleroi S.C. di Liga Pro Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Malaysia terdedah kepada kemarahan banyak pejuang Islam dan pejuang pembebasan di dunia yang melihat AS sebagai dalang dan punca pelbagai konflik umat Islam dan antara negara di merata dunia.", "r": {"result": "Kini Malaysia diterpa kemarahan banyak pejuang Islam dan pejuang kemerdekaan di dunia yang melihat AS sebagai dalang dan penyebab berbagai konflik antar umat Islam dan antar negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Memantapkan Profesionalisme Perguruan dan Prestasi Sekolah 79.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Pertama: Penguatan Profesionalisme Guru dan Kinerja Sekolah 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Itachi yang bertindak sebagai \"perisik\" bagi kedua-dua pihak Akatsuki dan Konoha.", "r": {"result": "Dengan Itachi bertindak sebagai \"mata-mata\" untuk Akatsuki dan Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian dalam gambar dan video yang menjadi viral bukan kes yang sama,\" katanya dalam satu kenyataan di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Insiden dalam gambar dan video yang menjadi viral bukanlah kasus yang sama,\" katanya dalam pernyataan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Sultanah Bahiyah, Laluan Persekutuan ialah sebuah rangkaian lebuhraya yang terdapat di bandar raya Alor Setar, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Raya Sultanah Bahiyah, Federal Route adalah jaringan jalan raya yang terletak di kota Alor Setar, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di [[Antartika]] dan Subantarctic : [[Pulau Bouvet]] , Pulau Peter I dan Queen Maud Land .", "r": {"result": "Di [[Antartika]] dan Subantartika : [[Pulau Bouvet]] , Pulau Peter I dan Tanah Queen Maud .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Belum Dewasa yang didapati melakukan kesalahan ini boleh dirampas apa-apa hasil tembakau termasuk cecair rokok elektronik di dalam milikan mereka dan akan menerima notis kesalahan serta boleh didenda tidak melebihi RM1,000,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anak di bawah umur yang ditemukan melakukan pelanggaran ini dapat menyita produk tembakau apa pun termasuk cairan rokok elektronik dan akan menerima pemberitahuan pelanggaran dan dapat didenda tidak lebih dari RM1.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sehingga 24 Mac 2018 adalah CET (), selepas itu masa dalam CEST ().", "r": {"result": "Waktu hingga 24 Maret 2018 adalah CET (), setelah itu adalah CEST ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grube Lapangan Terbang Grube adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grube, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Grube Bandara Grube adalah sebuah bandara yang terletak di kota Grube, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Al-Imla\" dan \"al-Hujjah\" adalah kitab-kitab Qaul qadim yang digunakan lagi, kerana semua isinya sudah termasuk dalam kitab-kitab Qaul Jadid.", "r": {"result": "\"Al-Imla\" dan \"al-Hujjah\" adalah kitab-kitab Qaul qadim yang digunakan kembali, karena semua isinya masuk dalam kitab-kitab Qaul Jadid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedang cari jalan bantu peneroka FELCRA - Azmin", "r": {"result": "Pemerintah sedang mencari cara untuk membantu pemukim FELCRA - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Pelayan Script-Fu", "r": {"result": "Opsi Server Script-Fu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan kejumudan membelungi para usahawan muslim dari bergerak ke hadapan.", "r": {"result": "Jangan biarkan stagnasi menghambat pengusaha Muslim untuk bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chock and Bates have their work cut out in Saturday's free dance, but even a runner-up will put them in great position to qualify for the Grand Prix Final later this month.", "r": {"result": "Chock dan Bates telah menyelesaikan pekerjaan mereka dalam tarian bebas hari Sabtu, tetapi bahkan seorang runner-up akan menempatkan mereka pada posisi yang bagus untuk lolos ke Final Grand Prix akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran televisyen capaian awam tertua di AS ialah Manhattan Neighborhood Network yang ditubuhkan pada tahun 1971.", "r": {"result": "Saluran televisi akses publik tertua di AS adalah Manhattan Neighborhood Network yang didirikan pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melihat rumus bagi tenaga di atas, apabila sesuatu objek berada dalam keadaan rehat (v = 0 dan g = 1) maka terdapat tenaga yang bukan kosong tertinggal: Tenaga ini dirujuk sebagai \"tenaga rehat\".", "r": {"result": "Dengan melihat rumus energi di atas, pada saat benda dalam keadaan diam (v = 0 dan g = 1) maka terdapat energi yang tidak kosong yang tertinggal: energi ini disebut sebagai \u201cenergi istirahat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, kumpulan ini lebih berupa kumpulan latihan dan sokongan untuk pahlawan Oni.", "r": {"result": "Di zaman modern, grup ini lebih merupakan grup pelatihan dan pendukung bagi para pejuang Oni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Km.", "r": {"result": "Terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Pejabat Pendidikan Daerah Kota Tinggi juga meluluskan satu peruntukan sebanyak RM5,000.00 untuk memasang batu blok bagi bangunan sekolah, pagar sekolah serta mengecat semula bangunan sekolah.", "r": {"result": "Selain itu, Dinas Pendidikan Kabupaten Kota Tinggi juga menyetujui alokasi RM5,000.00 untuk pemasangan batu bata bangunan sekolah, pagar sekolah dan pengecatan ulang gedung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipayung Plus Anggap Polisi Gagal Tangani Kasus Rasial Papua", "r": {"result": "Cipayung Plus Anggap Polisi Gagal Tangani Kasus Ras Papua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah kutuk budaya politik lucah, fitnah", "r": {"result": "Nurul Izzah mengutuk budaya politik cabul dan fitnah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menerima sebarang tempat tetapi memenangi Anugerah X Factor.", "r": {"result": "Dia tidak menerima tempat apa pun tetapi memenangkan X Factor Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puteri juga mendesak presiden memberikan kuasa autonomi kepada kepada UMNO Sabah, selain mengambil tindakan drastik termasuk tindakan undang-undang, kepada wakil rakyat UMNO yang melompat keluar parti, sama ada menjadi Bebas atau menyertai parti lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sang Putri juga mendesak Presiden untuk memberikan otonomi kepada UMNO Sabah, selain melakukan tindakan drastis, termasuk tindakan hukum, kepada perwakilan UMNO yang keluar dari partai, baik menjadi mandiri atau bergabung dengan partai lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama dengan \"Pengembaraan of Huckleberry Finn\", cerita ini diriwayatkan dengan suara naratif orang pertama Huck Finn.", "r": {"result": "Mirip dengan \"Petualangan Huckleberry Finn\", kisah ini diceritakan dalam suara naratif orang pertama dari Huck Finn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat pengumpulan ungkapan nalar: Penutup } tidak sah, tiada pembuka { yang sepadan dikesan", "r": {"result": "%s: Kesalahan kompilasi ekspresi logis: Penutupan tidak valid }, tidak ada pembukaan yang cocok { ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang sudah terlanjur berada di Qatar diberi waktu 14 hari untuk meninggalkan negara itu.", "r": {"result": "Mereka yang sudah berada di Qatar diberi waktu 14 hari untuk meninggalkan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohled Pohled merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Pohled Pohled adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan foton-foton ini membenarkan pembinaan semula puncak pereputan dan digunakan dalam tomografi pancaran positron.", "r": {"result": "Deteksi foton ini memungkinkan rekonstruksi puncak peluruhan dan digunakan dalam tomografi emisi positron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Ketua Hakim Negara telah kosong dari 12 April 2019.", "r": {"result": "Jabatan Ketua Mahkamah Agung dikosongkan sejak 12 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tung Siong menjelaskan isu jalan raya penghubung Pekan Nanas-Pontian sejauh kira-kira 10 kilometer (km) yang mendap dan berlubang walaupun sudah berulang kali dibaiki sering mendapat perhatian dan hangat diperkatakan di media sosial.", "r": {"result": "Tung Siong menjelaskan, persoalan jalan penghubung Pekan Nanas-Pontian sepanjang sekitar 10 kilometer (km) yang berlumpur dan berlubang meski sudah berulang kali diperbaiki kerap mendapat perhatian dan hangat diperbincangkan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malar mengundi di Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Rantau bagi PRK DUN Rantau.", "r": {"result": "Malar memberikan suara di Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua, Rantau untuk pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Latium Purba, taman adalah sebahagian daripada setiap ladang.", "r": {"result": "Di Latium Kuno, sebuah taman adalah bagian dari setiap peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyedia perkhidmatan dron dipacu kecerdasan buatan (AI) tempatan Malaysia, Aerodyne Group, bakal membangunkan penyelesaian spesifik untuk meningkatkan kecekapan operasi industri telekomunikasi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyedia layanan drone berbasis artificial intelligence (AI) Malaysia, Aerodyne Group, akan mengembangkan solusi khusus untuk meningkatkan efisiensi operasional industri telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Oktober album Chuck dikeluarkan dengan suara yang lebih keras dan tidak ada humor lagi di dalamnya.", "r": {"result": "Pada 12 Oktober album Chuck dirilis dengan suara yang lebih keras dan tidak ada lagi humor di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau telah menamatkan khidmatnya sebagai penyampai radio.", "r": {"result": "Kini, ia telah menyelesaikan pengabdiannya sebagai presenter radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Cina Dituding Menyebar Warga Uighur ke Berbagai Daerah", "r": {"result": "Pemerintah China Dituding Menyebar Uighur ke Berbagai Daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengalaman, memang ada pelanggan yang terkejut apabila mengetahui keputusan ujian ke atas produk yang digunakannya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengalaman, ada pelanggan yang terkejut ketika mengetahui hasil tes pada produk yang mereka gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prediksi Gempa Susulan, Peneliti Libatkan Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Prediksi Gempa Susulan, Peneliti Libatkan Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, sebuah struktur bunga terbentuk pada tunas terubah suai atau \"paksi\" yang mempunyai meristem apeks yang tidak bertumbuh secara berterusan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, struktur bunga terbentuk pada kuncup atau \"sumbu\" yang dimodifikasi yang memiliki meristem apikal yang tidak tumbuh terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak maksimum ICBM ditakrifkan oleh perjanjian pengawalan senjata yang mengharamkan orbital atau senjata sebahagian orbital.", "r": {"result": "Kisaran maksimum ICBM ditentukan oleh perjanjian kontrol senjata yang melarang senjata orbital atau sebagian orbital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan kedua, beliau dikalahkan Komorowski dengan undian sebanyak 46,99% undi lalu Komorowski yang menerima 53.01% undian dipilih sebagai Presiden.", "r": {"result": "Di babak kedua, ia dikalahkan oleh Komorowski dengan 46,99% suara dan Komorowski yang memperoleh 53,01% suara terpilih sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montelupone Montelupone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montelupone Montelupone adalah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talam 4", "r": {"result": "alas 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat saya ialah diharapkan tidak ada penyelewengan kuasa, penyalahgunaan kuasa baik dari kerajaan persekutuan mahupun kerajaan negeri,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSaran saya semoga tidak ada penyalahgunaan kekuasaan, penyalahgunaan kekuasaan baik dari pemerintah federal maupun pemerintah negara bagian,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Country Height Pekan Country Height merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Pekan Country Height Pekan Country Height adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kristian Xi'an dari abad ke-8 ada tinggalkan Stele Nestoria yang simpan maklumat bersejarah, dan dijumpai selepas berkurun tertanam dalam tanah.", "r": {"result": "Orang-orang Kristen Xi'an dari abad ke-8 meninggalkan Prasasti Nestorian yang menyimpan informasi sejarah, dan ditemukan setelah berabad-abad terkubur di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, mari kita bersama-sama memberikan apresiasi dan tepuk tangan yang setinggi-tingginya kepada seluruh aparat keamanan negara, termasuk aparat kepolisian, TNI, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan raganya, demi menjaga perdamaian dan kedaulatan negara tercinta ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 2004, Jabatan Mineral dan Geosains Malaysia telah ditempatkan dibawah Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar setelah berlaku rombakan Kementerian.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Departemen Mineral dan Geosains Malaysia ditempatkan di bawah Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan setelah reorganisasi Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BARU - Johor Crown Prince Tunku Ismail Sultan Ibrahim said he hopes Malaysia and Singapore can find a \"win-win\" solution amid disputes over airspace and territorial waters.", "r": {"result": "JOHOR BARU - Putra Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim berharap Malaysia dan Singapura dapat menemukan solusi \"win-win\" di tengah sengketa wilayah udara dan perairan teritorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini mengambil masa yang lama kerana memerlukan wap.", "r": {"result": "Proses ini memakan waktu lama karena membutuhkan steam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cheze La Cheze ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Cheze La Cheze adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia belum mendalami motif mengapa dua remaja wanita ini ingin bunuh diri.", "r": {"result": "Namun, belum digali motif kedua remaja putri ini ingin bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajiji and Kitingan both believed that a constitutional crisis was triggered on May 12 with the swearing-in of Shafie.", "r": {"result": "Hajiji dan Kitingan sama-sama percaya bahwa krisis konstitusional dipicu pada 12 Mei dengan pengambilan sumpah Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 markah daripada 10 penilaian yang adil, kata Maszlee", "r": {"result": "5 nilai dari 10 penilaian yang adil, kata Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YRR pada awalnya hanya diwujudkan sebagai syarikat rakaman, penerbitan dan pengurusannya sendiri untuk menguruskan kerjaya muzik Yuna di Malaysia.", "r": {"result": "YRR awalnya hanya dibuat sebagai perusahaan rekaman, penerbitan, dan manajemennya sendiri untuk mengelola karier musik Yuna di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 27 years at Division-III Mount Union, he was 332-24-3 with 23 conference championships, 21 undefeated regular seasons and 11 national championships.", "r": {"result": "Dalam 27 tahun di Divisi-III Mount Union, dia 332-24-3 dengan 23 kejuaraan konferensi, 21 musim reguler tak terkalahkan dan 11 kejuaraan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini bernilai RM 2 juta .", "r": {"result": "Masjid ini bernilai RM 2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapan perasmian Sesi Interaktif Bersama Komuniti Perniagaan 2016 JPM Selangor di Dewan Orkid Wisma PKPS di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sambutannya pada pembukaan Sesi Interaktif Komunitas Bisnis JPM Selangor 2016 di Aula Wisma Anggrek PKPS di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Burong merupakan Pulau menjadi tumpuan pengunjung tempatan dan luar ke Wilayah Persekutuan Labuan, Sabah.", "r": {"result": "Pulau Burong merupakan pulau yang menjadi incaran para pengunjung lokal maupun mancanegara di Wilayah Persekutuan Labuan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan oleh British pada tahun 1900 sebagai Institut patologi di Kuala Lumpur, dengan tujuan untuk memperbaiki taraf kesihatan penduduk tempatan dan untuk meneroka bidang perubatan tropika yang luas dan masih tidak diketahui.", "r": {"result": "Didirikan oleh Inggris pada tahun 1900 sebagai Institut Patologi di Kuala Lumpur, dengan tujuan untuk meningkatkan kesehatan penduduk setempat dan untuk menjelajahi bidang pengobatan tropis yang luas dan masih belum dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurut Eko Prasetyo, pengiriman mahasisawa LPDP ke Australia berpeluang besar untuk terus ditingkatkan.", "r": {"result": "Namun, menurut Eko Prasetyo, pengiriman mahasiswa LPDP ke Australia berpeluang besar untuk terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad dan Abu Daud)'Hal inilah yang rupanya membuat para kaum muslim, khususnya para muslimah, di Australia menjadi sosok yang sangat menggemari olahraga.", "r": {"result": "Ahmad and Abu Daud)' Hal inilah yang ternyata membuat umat Islam, khususnya muslimah di Australia sangat menyukai olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan sedang mengkaji cadangan pemberian subsidi tidak langsung untuk membantu meningkatkan pendapatan sampingan kepada golongan graduan.", "r": {"result": ": Pemerintah sedang mempelajari proposal untuk memberikan subsidi tidak langsung untuk membantu meningkatkan pendapatan sekunder bagi lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"sedang dipebaiki\" Penerangan Tentang Lencana Sekolah 1.", "r": {"result": "\"sedang diperbaiki\" Deskripsi Lencana Sekolah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hocalar Hocalar merupakan sebuah daerah di Wilayah Afyonkarahisar Turki.", "r": {"result": "Hocalar Hocalar adalah sebuah distrik di Provinsi Afyonkarahisar Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reki Kawahara Reki Kawahara menulis jilid pertama pada tahun 2001 menyertai sebuah pertandingan ASCII Media Works , tetapi menarik diri kerana beliau telah menulis melebihi beberapa halaman.", "r": {"result": "Reki Kawahara Reki Kawahara menulis volume pertama pada tahun 2001 berpartisipasi dalam kontes ASCII Media Works, tetapi mengundurkan diri karena dia telah menulis lebih dari beberapa halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Azwan membintangi filem box office [[Puteri Impian]] dengan melakonkan watak sebagai dirinya sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Azwan membintangi film box office [[Puteri Impian]] memerankan karakter sebagai dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, kualiti makanan yang disediakan di sekolah boleh memberi kesan yang besar kepada tahap kesihatan dan perkembangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, kualitas makanan yang diberikan di sekolah dapat berdampak besar bagi kesehatan dan tumbuh kembang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Perpanjangan kontrak di Silverstone adalah bentuk kepercayaan diri kami terhadap sirkuit tersebut yang bakal mampu menjadi penyelenggara balap selama tiga tahun lagi.", "r": {"result": "''Perpanjangan kontrak di Silverstone merupakan bentuk kepercayaan kami terhadap sirkuit yang akan mampu menjadi tuan rumah balapan tiga tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengucapkan terima kasih kepada Simon atas kerja samanya selama ini.", "r": {"result": "\"Kami berterima kasih kepada Simon atas kerja samanya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dacsee has an option called Joy Locations where users can select to go to a suggested location like Dunkin Donuts at a mall or a Starbucks outlet.", "r": {"result": "Dacsee memiliki opsi bernama Joy Locations di mana pengguna dapat memilih untuk pergi ke lokasi yang disarankan seperti Dunkin Donuts di mal atau gerai Starbucks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Baro, Teunom, Aceh Jaya Paya Baro merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Pasie Teubee, kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Baro, Teunom, Aceh Jaya Paya Baro adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Pasie Teubee, Kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa perancangan, program dirancang MED bagi merealisasikan DKN 2030?", "r": {"result": "Q: Apa saja rencana, program yang direncanakan MED untuk mewujudkan DKN 2030?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the usual instances of Type 2 insulin resistance are distinct from pathological over production of insulin, this does not seem to be the typical cause of the insulin resistance leading to Type 2 diabetes mellitus, the largest clinical issue connected with insulin resistance.", "r": {"result": "Karena kasus resistensi insulin tipe 2 yang biasa berbeda dari produksi insulin patologis, ini tampaknya bukan penyebab khas resistensi insulin yang mengarah ke diabetes mellitus tipe 2, masalah klinis terbesar yang terkait dengan resistensi insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coko Betung Coko Betung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Guci Hulu, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Coko Betung Coko Betung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Padang Guci Hulu, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Malik berkata, MAINPP ada kaedah sendiri untuk menyiasat kes itu jika ia berlaku.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Abdul Malik mengatakan, MAINPP memiliki cara tersendiri untuk mengusut kasus tersebut jika memang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sekolah daif di Sabah, beliau berkata, kerajaan telah meluluskan peruntukan tambahan untuk membaik pulih sekolah-sekolah daif di negeri terbabit.", "r": {"result": "Mengenai sekolah miskin di Sabah, katanya, pemerintah telah menyetujui alokasi tambahan untuk merehabilitasi sekolah miskin di negara bagian yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun kita tunggu keputusan daripada Jabatan Kimia dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, kami menunggu keputusan dari Departemen Kimia dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Pemeriksaan premis dan pembukaan kertas siasatan secara agresif oleh bahagian penguatkuasa Kementerian Perdagangan dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna membuktikan bahawa kementerian itu amat memandang serius aduan pengguna.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Inspeksi tempat dan pembukaan dokumen investigasi secara agresif oleh divisi penegakan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen membuktikan bahwa kementerian menangani keluhan konsumen dengan sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementelahan dalam usia muda ini mereka belum ada pengalaman dan belum ada pendirian yang jelas terhadap politik.", "r": {"result": "Di usia yang begitu muda, mereka belum memiliki pengalaman dan belum memiliki pendirian yang jelas tentang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang mencipta kamu; kemudian Ia memberi rezeki kepada kamu; sesudah itu Ia mematikan kamu; kemudian Ia menghidupkan kamu semula.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menciptakan Anda; lalu Dia memberimu rezeki; setelah itu Dia membunuhmu; kemudian Dia menghidupkanmu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu yang dikeluarkan oleh pihak-pihak tertentu melalui Facebook, televisyen dan media cetak itu merupakan satu perkembangan yang tidak sihat.", "r": {"result": "\u201cIsu-isu yang dikeluarkan pihak tertentu melalui Facebook, televisi, dan media cetak merupakan perkembangan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/Azar Azmi KUALA LUMPUR, 25 April - Gara-gara membawa watak pelacur dalam drama Nur 2, pelakon Azar Azmi diajak peminat melakukan \"hubungan seks dengan gaya kucing\".", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/Azar Azmi KUALA LUMPUR, 25 April - Gara-gara berperan sebagai pelacur di drama Nur 2, aktor Azar Azmi diajak fans melakukan \"seks ala kucing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada tanda memar juga di rusuk,\" kata sang pendeta.", "r": {"result": "Dan ada memar di tulang rusuknya juga,\" kata imam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menghapuskan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) akan menjejaskan matlamat negara untuk menjadi negara berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, menghilangkan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) akan mempengaruhi tujuan negara menjadi negara berpendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan oleh Voldemort dengan menekan tongkat saktinya ke Tanda Kuasa Jahat bagi mana-mana Death Eater, yang lantas akan menjadi hitam pekat dan memberikan rasa membakar bagi sesiapa yang mempunyai Tanda ini.", "r": {"result": "Ini dilakukan oleh Voldemort dengan menekan tongkatnya ke Tanda Kekuatan Jahat Pelahap Maut mana pun, yang kemudian akan berubah menjadi hitam pekat dan memberikan sensasi terbakar kepada siapa pun yang memiliki Tanda ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ikan kering, ikan masin bulu ayam, ikan pekasam, ikan tamban, udang geragau dan udang kering.", "r": {"result": "Diantaranya ikan asin, ikan asin bulu ayam, ikan asin, ikan tamban, udang geragau dan udang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, itulah permulaan saya berniaga secara serius dan akhirnya mengambil keputusan membuka Butik Qaysaa Hijabs di Shah Alam, Selangor pada 2013,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, itulah awal saya serius berbisnis dan akhirnya memutuskan membuka Qaysaa Hijabs Boutique di Shah Alam, Selangor pada 2013 lalu,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alzate Brianza Alzate Brianza merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Alzate Brianza Alzate Brianza adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging juga boleh dikeringkan, seperti makanan laut, yang masing-masing dipanggil \"yukpo\" dan \"eopo\".", "r": {"result": "Daging juga bisa dikeringkan, begitu juga makanan laut, yang masing-masing disebut \"yukpo\" dan \"eopo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PMO terpaksa pertahan Najib sebab banyak serangan isu 1MDB'", "r": {"result": "'PMO harus membela Najib karena banyak serangan terhadap isu 1MDB'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesaing terdekat, bagi saya semua pesaing.", "r": {"result": "\u201cPesaing terdekat, bagi saya semua pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu bangunan ini hanya menampung murid seramai 60 orang dengan 2 orang tenaga pengajar.", "r": {"result": "Saat itu gedung ini hanya menampung 60 siswa dengan 2 tenaga pengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu penjual tidak salah, yang salah yang videoin,\" kata satu netizen\".", "r": {"result": "Ibu penjualnya tidak salah, videoinnya yang salah,\" kata salah satu warganet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu besar kemungkinan telah mula terkenal semenjak Raja Kecik memindahkan pusat Kerajaan Melayu dari Johor ke Ulu Riau pada tahun 1719.", "r": {"result": "Nama tersebut kemungkinan besar mulai terkenal sejak Raja Kecik memindahkan pusat Kerajaan Melayu dari Johor ke Ulu Riau pada tahun 1719.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_TukarStock label", "r": {"result": "_Ubah label Stok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO Perak, Wilayah Persekutuan dan Selangor buat laporan polis terhadap Guan Eng", "r": {"result": "Perak, Wilayah Federal dan Selangor UMNO Youth membuat laporan polisi terhadap Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, bagi investor high risk bisa melakukan akumulasi beli di saham ketika harga saham terkoreksi di semester dua nanti.", "r": {"result": "Sedangkan bagi investor yang berisiko tinggi, bisa mengakumulasi dan membeli saham saat harga saham terkoreksi di semester kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HR Bukhari) Imam al-Nawawi menyatakan, \"mukhannath adalah lelaki yang dalam pergerakan, penampilan dan bahasanya membawa perwatakan wanita.", "r": {"result": "(HR Bukhari) Imam al-Nawawi menyatakan, \u201cMukhannath adalah laki-laki yang dalam gerak, penampilan dan bahasanya membawa karakter perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Laksanakan pemampatan untuk mengelakkan pengetipan", "r": {"result": "_Lakukan kompresi untuk menghindari pengetikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung mereka seorang budak lelaki pendiam yang berusia tujuh tahun.", "r": {"result": "Anak tertua mereka adalah anak laki-laki berusia tujuh tahun yang pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Emiten Rokok Berguguran Tersengat Isu Kenaikan Harga", "r": {"result": "Saham Emiten Rokok Jatuh Disengat Isu Kenaikan Harga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulanya kami berkawan kerana semuanya ada kenangan pahit dengan Boko Haram.", "r": {"result": "\u201cAwalnya kami berteman karena punya kenangan pahit bersama Boko Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei 2015 pembuat cip Avago Technologies Ltd. bersetuju untuk membeli Broadcom Corp untuk wang tunai dan stok bernilai $ 37 bilion.", "r": {"result": "Pada 28 Mei 2015 pembuat chip Avago Technologies Ltd. setuju untuk membeli Broadcom Corp seharga $37 miliar dalam bentuk tunai dan saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib Osman.", "r": {"result": "Taib Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumaresan Aramugam YB Tuan Kumaresan a/l Aramugam dilahirkan pada tahun 1987 di Batu Gajah, Perak.", "r": {"result": "Kumaresan Aramugam YB Tuan Kumaresan a/l Aramugam lahir pada tahun 1987 di Batu Gajah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Penguatkuasa Imigresen negeri, Kholijah Muhammad berkata, dalam serbuan itu seramai 32 orang warga asing telah diperiksa.", "r": {"result": "Kepala Divisi Penindakan Keimigrasian Kholijah Muhammad mengatakan, dalam penggerebekan itu, total 32 WNA diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Seminar Pengendalian Kes Di Mahkamah Syariah Memba Gangguan Makhluk Halus di Dewan Muktamar JAKESS di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat meresmikan Seminar Penanganan Perkara di Pengadilan Syariah Pelecehan Makhluk Halus di Gedung Sidang JAKESS di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kerajaan Mexico yang baru telah mengalihkan tumpuan dari petroliam kepada industri ringan dan eksport pula.", "r": {"result": "Sekarang, pemerintah Meksiko yang baru telah mengalihkan fokusnya dari perminyakan ke industri ringan dan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Saung adalah 39373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Saung adalah 39373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jempol: Sebuah ambulans yang dalam perjalanan menghantar pesakit angin ahmar ke Hospital Jempol terba kemalangan dengan sebuah kereta di persimpangan lampu isyarat, Kilometer 10, Jalan Bahau-Kemayan, Jempol, kelmarin.", "r": {"result": "Jempol: Ambulans dalam perjalanan mengantarkan pasien stroke ke RS Jempol mengalami kecelakaan dengan mobilnya di perempatan lampu lalu lintas, Kilometer 10, Jalan Bahau-Kemayan, Jempol, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang tak mampu dipisah dari denyut nadi sejarah negara dan tak rela api perjuangannya terpadam jua - bukan sahaja orang Melayu dan agama Islam tetapi roh negara majmuk ini sendiri.", "r": {"result": "Pihak yang tidak bisa dipisahkan dari denyut sejarah tanah air dan tidak ingin api perjuangannya dipadamkan \u2013 tidak hanya orang Melayu dan agama Islam tetapi juga semangat bangsa majemuk itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidahu.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kabupaten Cidahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika seluruh pertahanan udara mungkin untuk pertahanan tanah air termasuk kemudahan tentera, pasukan-pasukan di medan tempur, dimana sahaja mereka berada, selalunya menggerakkan keupayaan pertahanan udara mereka sendiri jika terdapat ancaman udara.", "r": {"result": "Namun, sementara semua pertahanan udara dimungkinkan untuk pertahanan dalam negeri termasuk fasilitas militer, pasukan di medan perang, di mana pun mereka berada, seringkali memobilisasi kemampuan pertahanan udara mereka sendiri jika ada ancaman udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kewarganegaraan \"Jus soli\" iaitu pemberian kewarganegaraan kepada sesiapa yang lahir di dalam Persekutuan, turut diberikan namun tanpa kesan retrospektif; ia merupakan sebuah pampasan besar oleh kaum Melayu yang dahulu kuat menentang kewarganegaraan \"jus soli\" dalam Malayan Union.", "r": {"result": "Kewarganegaraan \u201cius soli\u201d yaitu pemberian kewarganegaraan kepada setiap orang yang lahir dalam Federasi, juga diberikan tetapi tanpa efek retrospektif; itu adalah kompensasi yang besar oleh orang Melayu yang pernah sangat menentang kewarganegaraan \"jus soli\" di Persatuan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, awak tahu dengan baik.", "r": {"result": "Oh, kamu tahu betul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Zed adalah 33173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Zed adalah 33173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan buat semua?", "r": {"result": "Saya akan melakukan apapun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASC 2018 yang berlangsung di Bangkok, Thailand itu berjaya membawa pulang 31 pingat iaitu empat emas, satu perak dan lima gangsa serta 21 medal kecemerlangan daripada 24 bidang yang dipertandingkan, sekali gus meletakkan Malaysia di tempat keempat keseluruhan.", "r": {"result": "ASC 2018 yang berlangsung di Bangkok, Thailand berhasil membawa pulang 31 medali yang terdiri dari empat emas, satu perak, dan lima perunggu serta 21 medali keunggulan dari 24 lapangan yang dipertandingkan, sehingga menempatkan Malaysia di posisi keempat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini harus dipilih jika tidak ingin tekor,\" kata dia dalam temu media yang digelar Hero Group di Jakarta, jelang Ramadan.", "r": {"result": "\u201cIni harus dipilih kalau tidak mau ketinggalan,\u201d ujarnya dalam wawancara media yang disebut Hero Group di Jakarta, jelang Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh membalas kepada pihak-pihak ini dengan cara kasar atau keras kerana ia akan memburukkan lagi suasana.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa menanggapi pihak-pihak tersebut dengan cara yang kasar atau keras karena akan memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat beliau dikritik begitu teruk kerana jawatan Menteri Besar dulu dijadikan jawatan untuk anak muda seperti Tan Sri Rais Yatim, Tan Sri Rahim Thamby Chik dan Dr Mohamad Khir Toyo.", "r": {"result": "Saya ingat dia dikritik habis-habisan karena posisi Menteri Besar dulunya adalah posisi anak muda seperti Tan Sri Rais Yatim, Tan Sri Rahim Thamby Chik dan Dr Mohamad Khir Toyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahrenheit (kumpulan muzik Malaysia) Kumpulan Fahrenheit merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Fahrenheit (grup musik Malaysia) Fahrenheit group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merovac Merovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Merovac Merovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ia mendapat bantahan penduduk tempatan, larangan tersebut tetap dikuat kuasakan.", "r": {"result": "Meski sempat diprotes warga setempat, larangan itu tetap diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini adalah jualan manga terlaris hanya di Jepun.", "r": {"result": "Daftar ini adalah manga terlaris di Jepang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat perpaduan adalah elemen yang cukup penting untuk kita mengemudi rakyat untuk melaksanakan dasar murni kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Ingatlah bahwa persatuan adalah elemen yang sangat penting bagi kita untuk membimbing masyarakat untuk menerapkan kebijakan murni pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jolene (filem) Jolene ialah sebuah filem drama Amerika Syarikat 2008 arahan Dan Ireland, berdasarkan pada cerpen \"Jolene: A Life\" karya E. L. Doctorow dan diilhamkan dari lagu Dolly Parton bernama sama.", "r": {"result": "Jolene (film) Jolene adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 2008 garapan Dan Ireland, berdasarkan cerita pendek \"Jolene: A Life\" karya E. L. Doctorow dan terinspirasi oleh lagu Dolly Parton dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kita telah melalui seluruh kitaran dan tidak menghasilkan apa-apa yang boleh digunakan untuk menghasilkan gula atau karbohidrat yang boleh digunakan untuk memberi struktur kepada tumbuhan.", "r": {"result": "Namun, kita telah melalui seluruh siklus dan tidak menghasilkan apa pun yang dapat digunakan untuk menghasilkan gula atau karbohidrat yang dapat digunakan untuk memberi struktur pada tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sudah sewajarnyalah pengaruh beliau segera berkembang ke segenap pelusuk tanah air dalam masa yang singkat sekali.", "r": {"result": "Maka sudah sepantasnya pengaruhnya cepat menyebar ke seluruh pelosok negeri dalam waktu yang sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah keputusan yang dibuat baru-baru ini jelas membuktikan YB Menteri terlalu bergantung kepada laporan SPAD.", "r": {"result": "\u201cBahkan keputusan yang diambil baru-baru ini jelas membuktikan bahwa Menteri YB terlalu bergantung pada laporan SPAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi undang-undang ini tidak dipedulikan apabila mereka terlibat aktif dalam Umno atas alasan \"demi perpaduan bangsa Melayu\".", "r": {"result": "Namun, undang-undang ini diabaikan ketika mereka terlibat aktif dalam UMNO dengan alasan \"untuk persatuan bangsa Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus suara yang substansional.", "r": {"result": "Harus suara yang substansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai janji bayaran balik sehingga RM4,000 (seperti kerajaan akan pertimbangkan semula apabila kedudukan kewangan mengizinkan,\" katanya sewaktu menjawab soalan dari Wong Kah Woh (PH-Ipoh Timur) sewaktu persidangan Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMengenai janji pengembalian uang hingga RM4.000 (karena pemerintah akan mempertimbangkan kembali ketika posisi keuangan mengizinkan),\u201d katanya saat menjawab pertanyaan dari Wong Kah Woh (PH-Ipoh Timur) dalam sidang Dewan Rakyat di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Maulidur Rasul di kampung Cina", "r": {"result": "Perayaan Maulidur Rasul di kampung Tionghoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad juga dikatakan sudah bersetuju dengan cadangan untuk menambah dana bagi meningkat kualiti PdPc semua subjek berkaitan STEM, perkembangan yang menggambarkan DLP mungkin diperkembang lagi.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga dikatakan telah menyetujui proposal untuk meningkatkan dana untuk meningkatkan kualitas PdPc di semua mata pelajaran terkait STEM, pengembangan yang mencerminkan DLP dapat dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felsokelecseny Felsokelecseny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Felsokelecseny Felsokelecseny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi dan sektor industri membangun dengan pesat sekali, dan pencapaian terbesarnya ialah pembinaan ibu negara baru, Brasilia, yang dibuka pada tahun 1960.", "r": {"result": "Perekonomian dan sektor industri berkembang sangat pesat, dan pencapaian terbesarnya adalah pembangunan ibu kota baru, Brasilia, yang dibuka pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menubuhkan Pasukan Petugas Khas (Taskforce) bagi meneliti pendedahan Laporan Ketua Audit Negara (LKAN), seterusnya mengambil tindakan jika ada unsur rasuah dan penyelewengan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) membentuk Satuan Tugas Khusus (Satgas) untuk memeriksa pengungkapan Laporan Auditor Jenderal (LKAN), dan kemudian menindak jika ada unsur korupsi dan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roseminah turut dibantu oleh seorang lagi wartawan 'rugged' Utusan, Rosie Hashim yang tulisan-tulisannya sering menimbulkan kontroversi\" (Khalid Jaffri 1979: 95).", "r": {"result": "Roseminah juga dibantu oleh jurnalis 'kasar' Utusan lainnya, Rosie Hashim yang tulisannya sering menimbulkan kontroversi\" (Khalid Jaffri 1979: 95).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 215.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Tindakan DAP membangkitkan isu hak milik kekal kepada kampung baru bukan mahu menjatuhkan Menteri Besar, Ahmad Faizal Azumu tetapi hanya memperjelas apa yang termaktub dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) Perak pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "IPOH: Langkah DAP mengangkat isu kepemilikan tetap desa baru bukan untuk menjatuhkan Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu, tapi hanya memperjelas apa yang tertuang dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) Perak untuk Pemilihan Umum (GE) ke-14 -14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63: 7 isu mendapat persetujuan bersama", "r": {"result": "MA63: 7 masalah mencapai kesepakatan bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena berkembang, pelapor bersama anggota yang mempunyai dana besar lalu membentuk kelompok-kelompok arisan online lain.", "r": {"result": "Seiring perkembangannya, pelapor bersama anggota yang memiliki dana besar kemudian membentuk kelompok arisan online lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Abang Botak yang dihukum penjara 12 bulan kerana melakukan khianat dengan memecahkan cermin sebuah kereta menggunakan topi keledar hanya sempat bermalam enam hari di penjara sebelum dia dibebaskan sementara daripada menjalani hukuman tersebut.", "r": {"result": ": Abang Botak yang divonis 12 bulan penjara karena melakukan makar dengan memecahkan kaca jendela mobil menggunakan helm hanya berhasil mendekam selama enam hari sebelum dibebaskan sementara dari menjalani hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 sehingga 2003, beliau adalah sebuah gerakan hak asasi manusia dan gerakan damai.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 hingga 2003, dia adalah gerakan hak asasi manusia dan gerakan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dewan Pimpinan Umum Urusan Masjidil Haram kecam serangan ke Bandara Abha REPUBLIKA.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pengurus Umum Urusan Masjidil Haram mengecam penyerangan di Bandara Abha tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau selewat tahun 1837, dalam surat-menyurat rasmi antara kerajaan British di London dan New South Wales, istilah \"New Holland\" masih digunakan untuk merujuk kepada benua secara keseluruhan.", "r": {"result": "Bahkan hingga tahun 1837, dalam korespondensi resmi antara pemerintah Inggris di London dan New South Wales, istilah \"Belanda Baru\" masih digunakan untuk menyebut benua secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun memang ada tiga kategori durian yang yang dijual, mulai dari ukuran kecil hingga besar\".", "r": {"result": "Tapi memang ada tiga kategori durian yang dijual, mulai dari ukuran kecil hingga besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 13 Pejabat Senior Donald Trump yang Mungkin Menulis Op-ed Kontroversial di The New York Times Mereka mensubsidi para pencemar dengan dolar pembayar pajak, yang memungkinkan pemberi pinjaman yang tidak jujur untuk mengambil keuntungan dari veteran dan mahasiswa dan konsumen lagi.", "r": {"result": "Baca Juga: 13 Pejabat Senior Donald Trump yang Mungkin Menulis Op-ed Kontroversial di The New York Times Mereka mensubsidi pencemar dengan dolar pembayar pajak, yang memungkinkan pemberi pinjaman yang tidak bermoral untuk mengambil keuntungan dari para veteran dan pelajar dan konsumen lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lautan susu yang bergodak itu timbul dewi Lakshmi yang kemudian memilih Vishnu sebagai suaminya.", "r": {"result": "Dari lautan susu yang bergolak muncullah dewi Lakshmi yang kemudian memilih Wisnu sebagai suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mangsa dikatakan menyembunyikan kes anaknya didera kerana bimbangkan keselamatannya.", "r": {"result": "Ibu korban disebut menyembunyikan kasus penganiayaan anaknya karena mengkhawatirkan keselamatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada hakikatnya Dr. Morsi telah berusaha mengimbangi tuntutan tentera - langkah sama yang dilakukan Erdogan di Turki - termasuklah memberi pelbagai kelebihan kepada belanjawan dan syarikat milik tentera.", "r": {"result": "Tapi kenyataannya Dr. Morsi berusaha menyeimbangkan tuntutan militer - langkah yang dilakukan Erdogan di Turki - termasuk memberikan berbagai keuntungan pada anggaran dan perusahaan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menganggap penyelesaian kasus Papua selalu dengan cara yang diskriminatif dan bernuansa kekerasan.", "r": {"result": "Ia juga menilai penyelesaian kasus Papua selalu diskriminatif dan penuh kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman berkata: Kami akan fikirkan dengan sehalus-halusnya, adakah benar apa yang engkau katakan itu, ataupun engkau dari golongan yang berdusta.", "r": {"result": "Nabi Sulaiman berkata: Kami akan berpikir dengan selembut mungkin, apakah benar apa yang Anda katakan, atau Anda dari kelompok pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar: Kerjasama NGO tangani jenayah seksual kanak-kanak", "r": {"result": "Ahli: Kerjasama LSM untuk menangani kejahatan seksual anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Johor terus menjadi pilihan warga asing bagi Program Malaysia Rumah Keduaku (MM2H) susulan kepesatan ekonomi dan pelancongan serta kerancakan kemasukan pelaburan ke negeri ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Johor terus menjadi pilihan orang asing untuk Program Rumah Kedua Malaysia (MM2H) menyusul ledakan ekonomi dan pariwisata serta arus masuk investasi yang cepat ke negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik", "r": {"result": "Statistik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan teragak-agak atau tidak mengambil kisah,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan ragu atau tidak peduli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian merupakan kekalahan serius pertama dalam kempen Muslim di barat daya Eropah.", "r": {"result": "Insiden itu adalah kekalahan serius pertama dalam kampanye Muslim di Eropa barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaralar, Saatly Qaralar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Saatly, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaralar, Saatly Qaralar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Saatly, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Encyclopedia of Religion\" oleh Mircea Eliade, sesetengah suku Naga di Manipur mengaku sebagai keturunan kupu-kupu.", "r": {"result": "Menurut \"Ensiklopedia Agama\" oleh Mircea Eliade, beberapa suku Naga di Manipur mengaku sebagai keturunan kupu-kupu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan bot Pulau Mengalum 2017 Kemalangan bot Pulau Mengalum berlaku pada 28 Januari 2017, apabila sebuah feri penumpang katamaran tenggelam di Laut China Selatan di Pulau Mengalum di Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Kecelakaan kapal di Pulau Mengalum 2017 Kecelakaan kapal di Pulau Mengalum terjadi pada tanggal 28 Januari 2017, ketika sebuah feri penumpang katamaran tenggelam di Laut Cina Selatan di Pulau Mengalum di Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata dakwaan itu dimulakan oleh parti yang tewas dengan mencari isu yang paling mudah (senang mempengaruhi) iaitu berkaitan Melayu dan Islam untuk mengalih perhatian masyarakat\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan tudingan itu diprakarsai oleh pihak yang kalah dengan mencari isu yang paling mudah (mudah dipengaruhi) yaitu terkait Melayu dan Islam untuk mengalihkan perhatian publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan ini kemudiannya dinamakan Komuniti Eropah dan akhirnya Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Serikat ini kemudian disebut Komunitas Eropa dan akhirnya Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tanjong Rambutan memiliki 266 pelajar lelaki dan 265 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 531 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tanjong Rambutan memiliki 266 siswa laki-laki dan 265 siswa perempuan, sehingga total menjadi 531 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada beberapa kekuatan yang bisa saja menggertak suatu benda agar keluar dari or", "r": {"result": "Hanya ada beberapa kekuatan yang dapat menggertak sesuatu dari atau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Shizuka '.", "r": {"result": "Ayah Shizuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pertikaian oleh pihak tertentu tentang perkara tersebut, Wan Salim berkata, isu tersebut dilihat boleh diselesaikan dengan baik.", "r": {"result": "Mengomentari perselisihan pihak-pihak tertentu tentang masalah tersebut, Wan Salim mengatakan bahwa masalah tersebut dapat diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menduduki tempat ke-36 keseluruhan di dalam carta tahunan digital Melon.", "r": {"result": "Itu juga menduduki peringkat ke-36 secara keseluruhan di bagan digital tahunan Melon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim sebelum itu pernah bergelar vokalis kepada kumpulan Lefthanded, bagaimanapun penglibatan beliau tidak secara rakaman studio sehingga Lefthanded merakamkan album sulung dalam arus perdana yang berjudul \"Keadilan\" pada 1986 dengan vokalis baru Nash Elias.", "r": {"result": "Rahim sebelumnya pernah menjadi vokalis grup Lefthanded, namun keterlibatannya tidak di studio rekaman hingga Lefthanded merekam album debut mereka di arus utama berjudul \"Keadilan\" pada tahun 1986 dengan vokalis baru Nash Elias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berkenaan turut menayangkan pengakuan daripada bapa Ustaz Ibrahim Libya, Haji Mahmud Senapi, adiknya, Ismail Mahmud dan orang kanannya, Yusuf Husein.", "r": {"result": "Video itu juga memperlihatkan pengakuan dari ayah Ustaz Ibrahim Libya, Haji Mahmud Senapi, adiknya, Ismail Mahmud dan tangan kanannya, Yusuf Husein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rencana sebelum ini saya mengulas keadaan cuaca kering dan panas pada ketika itu dijangka berterusan ke Mac atau April dan ia disebabkan pengaruh bertindan beberapa fenomena terutama El Nino Modoki, Ayunan Madden-Julian dan peningkatan keamatan pancaran matahari semakin menghampiri fenomena ekuinoks.", "r": {"result": "Pada artikel sebelumnya saya telah mengulas tentang kondisi cuaca kering dan panas pada saat itu yang diperkirakan akan berlanjut hingga bulan Maret atau April dan hal tersebut disebabkan adanya pengaruh tumpang tindih dari beberapa fenomena, terutama El Nino Modoki, Madden-Julian Oscillation dan peningkatan intensitas sinar matahari yang mendekati fenomena ekuinoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kaedah:", "r": {"result": "_Metode:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Buda Sekolah Kebangsaan Kampong Buda atau nama ringkasnya \"SK Kpg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Buda Sekolah Nasional Kampong Buda atau nama pendeknya \u201cSK Kpg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Mammoth Gunung Berapi Mammoth atau nama Inggerisnya (\"Mammoth Mountain\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mammoth Volcano Mammoth Volcano atau nama Inggrisnya (\"Mammoth Mountain\") adalah gunung berapi yang terletak di California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin ketuai pasukan khas siasat isu monopoli", "r": {"result": "Azmin mengepalai tim khusus untuk menyelidiki masalah monopoli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memori", "r": {"result": "Penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Sat ialah sungai yang mengalir sejauh dua batu dari Bukit Jeli, manakala Sungai Lanah pula mengalir sejauh sembilan batu dari Bukit Jeli.", "r": {"result": "Sungai Sat adalah sungai yang mengalir dua mil dari Bukit Jeli, sedangkan Sungai Lanah mengalir sembilan mil dari Bukit Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pengajar mereka (guru-guru) perlulah berilmu dan bertindak sebagai fasilitator, di mana proses pembelajaran akan dilakukan oleh pelajar itu sendiri,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSebagai instruktur mereka (guru) perlu memiliki pengetahuan dan berperan sebagai fasilitator, dimana proses pembelajaran akan dilakukan oleh siswa itu sendiri,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2016, ia hanya dikhususkan kepada pelajar sekolah dari kalangan isi rumah berpendapatan 3 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Mulai Januari 2016, hanya diperuntukkan bagi siswa sekolah dari rumah tangga berpenghasilan 3 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai kontroversi kononnya ada usaha daripada Ketua-ketua Bahagian Bersatu yang sedang berbincang untuk menyingkirkan Syed Saddiq ekoran kenyataan beliau yang menyelar ucapan wakil Wilayah Persekutuan berhubung isu kontrak dan jawatan pada Perhimpunan Agung Tahunan (PAT) BERSATU di Putrajaya, Ahad lalu.", "r": {"result": "Dia mengomentari kontroversi yang disebut-sebut ada upaya Kepala Divisi Bersatu yang sedang mempertimbangkan untuk mencopot Syed Saddiq menyusul pernyataannya yang mengkritik pidato perwakilan Federal Territories terkait masalah kontrak dan jabatan di Rapat Umum Tahunan Bersatu. (PAT) di Putrajaya, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyuk D@kk@ Boyuk D@kk@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "Boyuk D@kk@ Boyuk D@kk@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyebut antara kelemahan yang dikenalpasti adalah peruntukan kewangan RMMK tidak dibelanjakan secara optimum, terma dalam Dasar RMMK iaitu syarat kuota dan levi bagi projek perumahan/bercampur tidak dimasukkan dalam syarat kelulusan kebenaran merancang, syarat sekatan/ moratorium tidak dikenakan dan projek yang sudah siap tidak dapat dijual kerana masih belum mendapat Certificate of Completion and Compliance (CCC).", "r": {"result": "Laporan tersebut menyebutkan bahwa di antara kelemahan yang diidentifikasi adalah alokasi keuangan RMMK tidak digunakan secara optimal, ketentuan dalam Kebijakan RMMK yaitu persyaratan kuota dan retribusi untuk perumahan/proyek campuran tidak termasuk dalam persyaratan persetujuan izin perencanaan, persyaratan pembatasan/moratorium tidak dikenakan. dan proyek yang sudah selesai tidak dapat dijual karena belum mendapatkan Certificate of Completion and Compliance (CCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan buat keputusan terbaik apabila tiba masanya - Sultan Johor", "r": {"result": "Saya akan membuat keputusan terbaik ketika saatnya tiba - Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekacauan politik tersebut diselesaikan selepas wilayah Mataram dipecah belah menjadi dua kawasan, iaitu Kesultanan (Nga)yogyakarta dan Kasunanan Surakarta pada tahun 1755.", "r": {"result": "Kekacauan politik tersebut teratasi setelah wilayah Mataram terpecah menjadi dua wilayah, yaitu Kesultanan (Nga) Yogyakarta dan Kesultanan Surakarta pada tahun 1755.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar turut merakamkan ucapan takziah dan simpati kepada keluarga mangsa.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri juga menyampaikan belasungkawa dan simpati kepada keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penurunan harga minyak dan kenaikan kadar faedah oleh Rizab Persekutuan AS pada hari Rabu sebanyak 0.25 mata, menyebabkan pasaran ekuiti AS terus merosot, yang mengheret turun saham Asia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan anjloknya harga minyak dan kenaikan suku bunga oleh Federal Reserve AS pada Rabu sebesar 0,25 poin, pasar ekuitas AS terus terpuruk yang menyeret turun saham Asia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli arkaeologi mula menggali makam itu pada Disember 2008.", "r": {"result": "Para arkeolog mulai menggali makam tersebut pada Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampir log dari ujian rendercheck", "r": {"result": "Terlampir adalah log dari tes rendercheck", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Harvey lebih selesa bergelar usahawan dan menerima gelaran pemilik rumah.", "r": {"result": "Kini, Harvey lebih nyaman menjadi pengusaha dan menerima gelar pemilik rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mesingan ini membolehkan pesawat pengebom berat mempertahankan diri mereka sendiri dengan agak berkesan selepas mereka melampaui jarak maksima perlindungan pejuang pengiring mereka.", "r": {"result": "Semua senjata ini memungkinkan pembom berat untuk mempertahankan diri dengan cukup efektif setelah mereka melampaui jangkauan perlindungan maksimum dari pesawat pengawal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"OOH akan sentiasa kekal relevan disebabkan ia lebih kos efektif dan boleh didapati pada bila-bila masa sepanjang tahun dengan peratusan mengingati jenama yang tinggi sehingga 80 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOOH akan selalu relevan karena lebih hemat biaya dan dapat ditemukan kapan saja sepanjang tahun dengan persentase brand recall yang tinggi hingga 80 persen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 8 ditayangkan pada 18 Julai 2018.", "r": {"result": "Musim 8 tayang perdana pada 18 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu musnah dalam kebakaran besar pada tahun 1913, dan kemudiannya hampir disapu bersih oleh satu gempa bumi pada tahun 1923.", "r": {"result": "Daerah itu hancur dalam kebakaran hebat pada tahun 1913, dan kemudian hampir musnah oleh gempa bumi pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Annuar Musa menyindir programme sambutan 20 Tahun PKR.", "r": {"result": "Tan Sri Annuar Musa menyindir program perayaan 20 Tahun PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dirinya yang disifatkan berjaya di Permatang Pauh, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, bukan saja kawasan itu, malah seluruh Negeri Sembilan tidak berjaya dibangunkan, lapor Sinar Harian.", "r": {"result": "Dibanding dirinya yang dinilai berhasil di Permatang Pauh, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, tidak hanya daerah itu saja, tetapi Negeri Sembilan secara keseluruhan tidak berhasil dikembangkan, lapor Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali dalam mendepani isu pemimpin gemar mengeluarkan kenyataan terbuka yang 'akan menikam diri sendiri', PH tidak boleh lagi berada dalam sindrom penafian.", "r": {"result": "Jelas dalam menghadapi persoalan pemimpin yang suka mengeluarkan pernyataan terbuka yang 'akan menusuk diri sendiri', PH tidak bisa lagi berada dalam sindrom penyangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, saya bertanding bukan untuk memusuhi mendiang tapi saya mahu kerusi P186 Sandakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun saya mencalonkan bukan untuk memusuhi almarhum tapi saya ingin kursi P186 Sandakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CLQ di Sungai Buloh mampu menempatkan 5,151 pekerja pembinaan sejak tahun lalu hingga Julai lalu.", "r": {"result": "\u201cCLQ di Sungai Buloh mampu menampung 5.151 pekerja konstruksi dari tahun lalu hingga Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ahli Parlimen Iskandar Puteri itu lagi, terdapat kebimbangan mengenai jumlah pengundi yang rendah seperti yang berlaku pada PRK Sungai Kandis lalu, namun calon PH sedang melakukan usaha terbaik untuk mengajak orang ramai menunaikan tanggungjawab masing-masing.", "r": {"result": "Anggota DPR Iskandar Puteri itu juga mengatakan, ada kekhawatiran akan rendahnya jumlah pemilih seperti yang terjadi pada Pilkada Sungai Kandis lalu, namun calon PH berusaha semaksimal mungkin untuk mengajak masyarakat menunaikan tanggung jawabnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Qatar, tuan rumah Piala Dunia FIFA 2022, hanya mengambil bahagian dalam dua pusingan kelayakan pertama.", "r": {"result": "Sebab, Qatar, tuan rumah Piala Dunia FIFA 2022, hanya mengikuti dua babak kualifikasi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama SEPANG - Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya kini dalam proses perbincangan dengan sekurang-kurangnya lapan syarikat penerbangan bagi menarik mereka menggunakan laluan Malaysia menerusi tawaran insentif Program Pembangunan Pelancongan Bersama Antarabangsa (JIDTP).", "r": {"result": "Foto: Bernama SEPANG - Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya saat ini sedang dalam proses pembahasan dengan setidaknya delapan maskapai untuk menarik mereka menggunakan rute Malaysia melalui penawaran insentif International Joint Tourism Development Program (JIDTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jampang Kulon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jampang Kulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah dimakamkan di Perpustakaan Az-Zahiriyah di Damsyik.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Perpustakaan Az-Zahiriyah di Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The inconsistency of the statements made by Wu and the CTSU also factored into yesterday's decision, the agency said.", "r": {"result": "Ketidakkonsistenan pernyataan yang dibuat oleh Wu dan CTSU juga menjadi faktor dalam keputusan kemarin, kata agensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan ini mengingkat setakat 2011 seramai 2,086 orang ahli.", "r": {"result": "Keanggotaan ini meningkat pada tahun 2011 menjadi total 2.086 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi merah kerana ia mengandungi oksigen.", "r": {"result": "Warnanya merah karena mengandung oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Klana Putra Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Klana Putra atau nama ringkasnya \"SMK Dato' Klana Putra\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bt 14, Jalan Besar Lenggeng.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Klana Putra Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Klana Putra atau singkatnya \"SMK Dato' Klana Putra\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bt 14, Jalan Besar Lenggeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teratai (kumpulan muzik) Kumpulan Teratai merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Teratai (grup musik) Kumpulan Teratai adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Disember 2018 - Muhammad Adib terpaksa menggunakan semula mesin ECMO kira-kira jam 9 malam selepas penilaian mendapati paru-parunya mula mengeras.", "r": {"result": "15 Desember 2018 - Muhammad Adib harus menggunakan mesin ECMO lagi sekitar pukul 21.00 setelah penilaian menemukan bahwa paru-parunya mulai mengeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis siasat Fadiah bawah Akta Perhimpunan Aman", "r": {"result": "Polisi menyelidiki Fadiah di bawah UU Majelis Damai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak utama sebagai Nadia dalam drama terbitan Open Echo ini dan disiarkan di saluran TV2 setiap hari Isnin hingga Rabu bermula 29 Mei.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Nadia dalam drama yang diproduksi oleh Open Echo ini dan tayang di channel TV2 setiap hari Senin hingga Rabu mulai tanggal 29 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Menteri Keuangan Sri Mulyani menghadiri pertemuan tingkat Menteri dan Gubernur Bank Sentral G20 pada 21-22 Juli 2018, di Buenos Aires, Argentina.", "r": {"result": "JAKARTA - Menteri Keuangan Sri Mulyani menghadiri pertemuan G20 Tingkat Menteri dan Gubernur Bank Sentral pada 21-22 Juli 2018 di Buenos Aires, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan bahawa lelaki itu benar-benar wujud, Tufail bertanyakan khabar tersebut dengan beberapa pembesar Quraisy yang dalam perjalanan ke kota suci Makkah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa laki-laki itu benar-benar ada, Tufail menanyakan kabar tersebut kepada beberapa pejabat Quraisy yang sedang dalam perjalanan menuju kota suci Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur sepuluh tahun, Adibah dimasukkan ke sekolah bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Ketika berusia sepuluh tahun, Adibah diterima di sekolah bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perbincangan pertama secara umum berkaitan isu berbangkit, termasuk tiga akta berkenaan akan diperhalusi dalam pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, pada 31 Julai ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembahasan umum pertama terkait isu yang muncul, termasuk tiga undang-undang terkait, akan disempurnakan dalam pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada 31 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Pegawai Muda Tentera Darat itu ditempatkan di Batalion ke 17 Rejimen Askar Melayu Diraja Para dan Batalion ke 8 Rejimen Renjer Diraja Para.", "r": {"result": "Semua Perwira Muda Angkatan Darat ditempatkan di Batalyon 17 Resimen Prajurit Kerajaan Melayu dan Batalyon 8 Resimen Para Penjaga Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, FELDA hanya menerima secara purata RM400 juta setahun daripada FGV berbanding keperluan sekurang-kurangnya RM800 juta setahun untuk mengurus ladang serta menjamin kebajikan peneroka.", "r": {"result": "Namun, FELDA hanya menerima rata-rata RM400 juta per tahun dari FGV dibandingkan dengan persyaratan minimal RM800 juta per tahun untuk mengelola pertanian dan menjamin kesejahteraan para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaijiro Fujiyoshi Kaijiro Fujiyoshi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kaijiro Fujiyoshi Kaijiro Fujiyoshi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merangkumi nilai - nilai besar seperti, pengorbanan, wala' dan kesetiaan, disiplin dalam organisasi, kesabaran, ukhuwah, ketabahan, patriotisme, pentingnya tabayyun, a malan wasatiyyah, SOLIDARITI serta yang paling utama adalah ISTIQAMAH DALAM BERJEMAAH .", "r": {"result": "Meliputi nilai-nilai luhur seperti, pengorbanan, wala' dan loyalitas, disiplin dalam berorganisasi, kesabaran, persaudaraan, ketekunan, cinta tanah air, pentingnya tabayyun, malan wasatiyyah, SOLIDARITAS dan yang terpenting ISTIKAMAH DALAM JEMAAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, sebilangan penerima BSH 2019 telah mendaftarkan nombor akaun bank suami dan ini mengagalkan pengkreditan akaun kerana nombor akaun tersebut bukan di bawah nama isteri,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Namun, sejumlah penerima BSH 2019 telah mendaftarkan nomor rekening suami mereka dan hal ini mencegah pengkreditan rekening karena nomor rekening bukan atas nama istri,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Effandi Ahmad YB Datuk Noor Effandi Ahmad adalah EXCO Kerajaan Negeri Melaka bagi portfolio Pendidikan, Modal Insan, Sains dan Inovasi yang telah dilantik pada tahun 2018.", "r": {"result": "Noor Effandi Ahmad YB Datuk Noor Effandi Ahmad adalah EXCO Pemerintah Negara Bagian Melaka untuk portofolio Pendidikan, Sumber Daya Manusia, Ilmu Pengetahuan dan Inovasi yang ditunjuk pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan susulan/sekuel untuk permainan komputer terlaris, The Sims.", "r": {"result": "Ini adalah tindak lanjut / sekuel dari game komputer terlaris, The Sims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan Timbalan Ketua Polis akan berlangsung tidak lama lagi.", "r": {"result": "\u201cPengangkatan Wakapolri akan dilakukan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhelmi berkata, semalam, kumpulannya melakukan penandaan di kawasan terjejas.", "r": {"result": "Norhelmi mengatakan, kemarin, kelompoknya menandai daerah yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disokong oleh kondisi ekonomi yang kuat dan pemotongan pajak perusahaan yang dalam, laba per saham perusahaan dalam jajaran S&P 500 diharapkan tumbuh 22% pada kuartal ketiga, menurut Refinitiv.", "r": {"result": "Didukung oleh kondisi ekonomi yang kuat dan pemotongan pajak perusahaan yang dalam, laba per saham perusahaan di S&P 500 diharapkan tumbuh 22% pada kuartal ketiga, menurut Refinitiv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen berkenaan menghimpunkan 100 peserta memba pengetua maahad tahfiz al-Quran negeri, pensyarah institusi pendidikan al-Quran dan pegawai terba berkongsi pengalaman, sekali gus mencari penyelesaian berkaitan isu pendidikan tahfiz al-Quran.", "r": {"result": "Musyawarah tersebut menghadirkan 100 peserta yang terdiri dari kepala sekolah tahfiz al-Qur'an negara, dosen lembaga pendidikan al-Qur'an dan pejabat untuk berbagi pengalaman, sehingga menemukan solusi terkait masalah pendidikan tahfiz al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf \"E\" dikatakan kependekan kepada Ethelbert dalam satu itu buku komik Looney Tunes; tetapi \"satu\" isu sahaja, di mana penulisnya tidak berniat untuk mencipta nama tengahnya.", "r": {"result": "Huruf \"E\" dikatakan mewakili Ethelbert dalam satu buku komik Looney Tunes; tetapi hanya \"satu\" masalah, di mana penulis tidak berniat menciptakan nama tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini ada kaitan dengan 'syeikh buta' yang mengetuai 'Maglis el-Shura' .", "r": {"result": "Semua ini berkaitan dengan 'syaikh buta' yang memimpin 'Maglis el-Shura'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan perundangan penyelesaian terbaik isu Bukit Sekilau digondol", "r": {"result": "Upaya hukum terbaik untuk menyelesaikan persoalan Bukit Sekilau diusung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin dan percaya mereka yang pernah membuat kesalahan seperti saya (percaya fitnah PH) dahulu hadir pada malam ini kerana sudah hilang kepercayaan pada PH.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dan percaya bahwa mereka yang pernah melakukan kesalahan seperti saya (percaya fitnah PH) hadir malam ini karena kehilangan kepercayaan kepada PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik akun Facebook Rupesh Gauranga Das membagikan foto sebuah mobil yang telah dilapisi menggunakan kotoran sapi.", "r": {"result": "Pemilik akun Facebook Rupesh Gauranga Das membagikan foto mobil yang sudah dilapisi kotoran sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang (bayi) berada di Unit NICU (wad penjagaan intensif untuk bayi) di Hospital Taiping dan siasatan lanjut masih dijalankan,\" katanya dalam kenyataannya hari ini.", "r": {"result": "\"Sekarang (bayi) berada di NICU (bangsal perawatan intensif untuk bayi) di Rumah Sakit Taiping dan penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Asih adalah 15111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Asih adalah 15111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat ini adalah dirujuk sebagai \"Hexagonal\" atau \"Hex\", dan telah digunakan oleh CONCACAF untuk menentukan peserta pusingan akhir Piala Dunia sejak kejohanan kelayakan untuk Piala Dunia FIFA 1998.", "r": {"result": "Tahapan ini disebut sebagai \"Hexagonal\" atau \"Hex\", dan telah digunakan oleh CONCACAF untuk menentukan peserta putaran final Piala Dunia sejak turnamen kualifikasi Piala Dunia FIFA 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula mendapat pengiktirafan antarabangsa dengan mengadun semula lagu-lagu oleh Jack U dan Zedd, beliau kemudiannya bekerjasama dengan artis-artis seperti Omar LinX, Slushii, Jauz, Khalid, Selena Gomez dan Logic.", "r": {"result": "Pertama mendapatkan pengakuan internasional dengan me-remix lagu-lagu Jack U dan Zedd, dia kemudian berkolaborasi dengan artis seperti Omar LinX, Slushii, Jauz, Khalid, Selena Gomez dan Logic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual tanah tanpa tender terbuka, MP mahu lapor SPRM", "r": {"result": "Jual tanah tanpa tender terbuka, MP mau lapor ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Akshay Kumar, John Abraham, Deepika Padukone dan Chitrangada Singh sebagai watak utama dan Sanjay Dutt membuat kemunculan kameo.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Akshay Kumar, John Abraham, Deepika Padukone dan Chitrangada Singh sebagai pemeran utama dan Sanjay Dutt tampil sebagai cameo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, kata Boon Chye, berdasarkan pemeriksaan semasa pihak kementerian masih mendapati air daripada loji berkenaan tidak selamat untuk diminum tetapi boleh digunakan bagi tujuan lain seperti mencuci.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Boon Chye mengatakan, berdasarkan pemeriksaan saat ini, kementerian masih menemukan air dari pabrik tersebut tidak aman untuk diminum tetapi dapat digunakan untuk keperluan lain seperti mencuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalpari Dalpari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dalpari Dalpari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schaafheim Schaafheim merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Darmstadt-Dieburg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Schaafheim Schaafheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Darmstadt-Dieburg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levelek Levelek merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Levelek Levelek adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada rempah, garam dan gula kekadang juga ditambah ke dalam rempah sapu, dengan garam bertujuan untuk memberikan rasa dan gula untuk menghasilkan karamel.", "r": {"result": "Selain rempah-rempah, terkadang garam dan gula juga ditambahkan ke bumbu gosok, dengan garam dimaksudkan untuk memberi rasa dan gula untuk membuat karamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah sekolah menengah iaitu Sekolah Menengah Parit Panjang yang menyediakan perkhidmatan asrama.", "r": {"result": "Ada sekolah menengah, Sekolah Menengah Parit Panjang, yang menyediakan layanan asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wahai orang yang kufur ingkar!) sudahlah dekat kepadamu kebinasaanmu, sudahlah dekat!", "r": {"result": "(Wahai orang kafir yang kafir!) kehancuranmu sudah dekat, sudah dekat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kutipan seminggu RM25,000 sebagai contoh, maknanya tak ada masalah kan.", "r": {"result": "Kalau koleksi mingguannya RM25,000 misalnya, berarti tidak ada masalah kan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, Kerajaan akan membiaya RM20,000 dan bakinya dibayar secara ansuran oleh pemilik.", "r": {"result": "Menariknya, Pemerintah akan mendanai RM20,000 dan sisanya dicicil oleh pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICC adalah mahkamah jenayah antarabangsa pertama berasaskan perjanjian, bertujuan menamatkan kekebalan terhadap pelaku jenayah paling serius yang membimbangkan masyarakat antarabangsa memba jenayah pembunuhan beramai-ramai, jenayah perang, jenayah kemanusiaan dan pencerobohan.", "r": {"result": "ICC adalah pengadilan pidana internasional berbasis perjanjian pertama, yang bertujuan untuk mengakhiri kekebalan terhadap kejahatan paling serius yang menjadi perhatian masyarakat internasional termasuk kejahatan genosida, kejahatan perang, kejahatan terhadap kemanusiaan dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Maktab Koperasi Malaysia, Prof. Madya Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; ADUN Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Yang Di pertua Majlis Perbandaran Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen Malaysian Cooperative College, Prof. Associate Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; Anggota DPRD Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Ketua Dewan Kota Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej itu yang sedang ditunggu pengundi sebelum mereka membuang undi pada 16 November ini.", "r": {"result": "Pesan itulah yang ditunggu para pemilih sebelum mencoblos pada 16 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 9 Mei - Golongan muda yang terpengaruh dengan janji-janji manis Pakatan Harapan (PH) sebelum ini perlu menjadikannya sebagai iktibar untuk tidak mengulangi langkah sama pada Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "KANGAR 9 Mei - Anak-anak muda yang terpengaruh janji manis Pakatan Harapan (PH) sebelumnya harus diwaspadai agar tidak mengulang langkah yang sama pada Pemilu ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam media briefing Salonpas Rekatkan Kehangatan di Hotel Indonesia, Jakarta Pusat, Jumat, (17/5/2019).", "r": {"result": "dalam media briefing Salonpas Tempel Kehangatan di Hotel Indonesia, Jakarta Pusat, Jumat, (17/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Pengarah Bahagian Perancangan Kecemerlangan Institut Pengajian Tinggi Awam (IPTA) Jabatan Pendidikan Tinggi, Prof Dr Raha Abdul Rahim dilantik sebagai Naib Canselor Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM) yang baharu berkuat, esok.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Direktur Divisi Perencanaan Unggulan Institut Pendidikan Tinggi Negeri (IPTA) Departemen Pendidikan Tinggi, Prof Dr Raha Abdul Rahim telah dilantik sebagai Wakil Rektor Universiti Teknical Malaysia Melaka (UTeM) yang baru, efektif besok .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasi oleh OLM dan disiarkan di semua stesen TXN di Jepun pada 4 April 2016.", "r": {"result": "Itu diadaptasi oleh OLM dan ditayangkan di semua stasiun TXN di Jepang pada 4 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai Hamas dan seorang pegawai dari sekutunya, Islamic Jihad yang mahu nama mereka dirahsiakan berkata perjanjian yang dianjurkan Mesir dipersetujui pada jam 4.30 pagi waktu tempatan.", "r": {"result": "Seorang pejabat Hamas dan seorang pejabat dari sekutunya, Jihad Islam, yang tidak ingin disebutkan namanya, mengatakan kesepakatan yang disponsori Mesir itu disepakati pada pukul 4.30 pagi waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea, kek ikan ini dipanggil \"\"eomuk\"\" atau \"\"odeng\"\" (ungkapan salah berasal dari perkataan Jepun, \"\"oden\"\").", "r": {"result": "Di Korea, kue ikan ini disebut \"eomuk\" atau \"odeng\" (ungkapan yang salah berasal dari kata Jepang, \"oden\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia taat serta berbuat baik kepada ibu bapanya, dan ia pula tidak sombong angkuh atau derhaka.", "r": {"result": "Dan dia taat dan berbuat baik kepada orang tuanya, dan dia tidak sombong, sombong atau durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Ruben Emir Gnanalingam, memberitahu media tempatan bahawa perniagaan akan membeli barang dengan banyak sebelum tarif benar-benar meningkat yang dianggap sebagai perniagaan yang baik tetapi selepas itu, menimbulkan kebimbangan berhubung kemungkinan perdagangan dan permintaan merosot.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Datuk Ruben Emir Gnanalingam, mengatakan kepada media lokal bahwa bisnis akan membeli barang dalam jumlah besar sebelum tarif benar-benar naik yang dianggap sebagai bisnis yang baik tetapi setelah itu menimbulkan kekhawatiran tentang kemungkinan perdagangan dan penurunan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI Keaadan berjerebu di Pulau Pinang mencecah paras tidak sihat sejak pagi tadi apabila bacaan Indeks Pencemaran Udara ( IPU) melebihi paras 100.", "r": {"result": "- Astro AWANI Kabut asap di Penang mencapai tingkat tidak sehat sejak pagi ini saat Indeks Pencemaran Udara (IPU) melebihi 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk adegan yang menunjukkan bahagian luar Nostromo, satu kaki pendaratan 58 kaki (18 m) telah dibina untuk memberikan rasa saiz kapal.", "r": {"result": "Untuk pemandangan yang menunjukkan bagian luar Nostromo, kaki pendaratan setinggi 58 kaki (18 m) dibangun untuk memberikan kesan ukuran kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bagi peserta perusahaan cendawan tiram, Hardi Epok, walaupun baru menceburi sektor pertanian, namun dia yakin mampu melangkah jauh dan berjaya dalam bidang tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, bagi peserta perusahaan jamur tiram, Hardi Epok, meski baru terjun ke bidang pertanian, ia yakin bisa melangkah jauh dan sukses di bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa \" dak galbi \" muncul selepas tahun 1960-an sebagai \"anju\" murah (makanan yang dimakan ketika minum arak) di kedai minuman keras kecil di pinggir bandar untuk menggantikan \"gui\" yang agak mahal yang dipanggang atas arang.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa \"dak galbi\" muncul setelah tahun 1960-an sebagai \"anju\" murah (makanan yang dimakan sambil minum alkohol) di toko minuman keras kecil di pinggiran kota untuk menggantikan \"gui\" yang lebih mahal yang dipanggang di atas arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18.", "r": {"result": "Di abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sama-sama ada kelebihan dan kelemahan di sana sini.", "r": {"result": "Kami berdua memiliki kekuatan dan kelemahan di sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berdoa semoga keluarga mangsa, orang yang disayangi dan mereka yang terjejas, tabah menghadapi saat-saat penuh ujian ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kami berdoa agar keluarga para korban, orang yang mereka cintai dan mereka yang terkena dampak, akan bertahan melewati saat-saat sulit ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurdeh, Khonj Kurdeh, Khonj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kurdeh, Khonj Kurdeh, Khonj adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyeberangi Sungai Golok dengan bot pancung untuk ke Takbai, Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Ia menyeberangi Sungai Golok dengan perahu menuju Takbai, Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were to make way for a development project.", "r": {"result": "Mereka akan memberi jalan untuk proyek pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pejaten Timur adalah 12510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pejaten Timur adalah 12510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya mula memahami semua perkara ini saya sampai ke buku Axe dan mula baca tulisan Paul.", "r": {"result": "Jadi saya mulai memahami semua hal ini. Saya membaca buku Ax dan mulai membaca tulisan-tulisan Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berbahas dengan Ahli Kitab melainkan dengan cara yang lebih baik, kecuali orang-orang yang berlaku zalim di antara mereka; dan katakanlah (kepada mereka): \"Kami beriman kepada (Al-Quran) yang diturunkan kepada kami dan kepada (Taurat dan Injil) yang diturunkan kepada kamu; dan Tuhan kami, juga Tuhan kamu, adalah Satu; dan kepadaNyalah, kami patuh dengan berserah diri.\"", "r": {"result": "Dan jangan berdebat dengan Ahli Kitab kecuali dengan cara yang lebih baik, kecuali orang-orang yang zalim di antara mereka; dan katakanlah (kepada mereka): \"Kami beriman kepada (Al-Qur'an) yang diturunkan kepada kami dan kepada (Taurat dan Injil) yang diturunkan kepadamu; dan Tuhan kami, juga Tuhanmu, adalah Esa; dan kepada Dia kami serahkan diri.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cessaniti Cessaniti merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Cessaniti Cessaniti adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta ini direka mengggunakan data alat GPS, fotografi udara, sumber bebas lain atau dari pengetahuan tempatan.", "r": {"result": "Peta ini dirancang menggunakan data dari perangkat GPS, fotografi udara, sumber independen lainnya atau dari pengetahuan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah restoran dibina bagi peminat makanan laut terutama pengunjung Cina.", "r": {"result": "Beberapa restoran dibangun untuk pecinta makanan laut, khususnya pengunjung Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek samun rumah ditahan di Setapak", "r": {"result": "Tersangka perampokan rumah ditangkap di Setapak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siawang, Lumbis, Nunukan Siawang merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Siawang, Lumbis, Nunukan Siawang adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Jati, Balikpapan Tengah, Balikpapan Karang Jati merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Balikpapan Tengah, Kota Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Jati, Balikpapan Tengah, Balikpapan Karang Jati adalah sebuah desa di Kecamatan Balikpapan Tengah, Kota Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toko-toko kami sedang buka dan para pembeli berkeliling seperti biasa.", "r": {"result": "Toko kami buka dan pembeli berjalan-jalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ketika mengubahsuaikan senarai", "r": {"result": "Kesalahan mengubah daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustard terutamanya popular jika digandingkan dengan produk daging, dan digambarkan oleh Hildegard dari Bingen (1098-1179) sebagai makanan orang miskin.", "r": {"result": "Mustard sangat populer saat dipasangkan dengan produk daging, dan dijelaskan oleh Hildegard dari Bingen (1098-1179) sebagai makanan orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naucelle Naucelle ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Naucelle Naucelle adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1398 tentera Timur berhadapan dengan seratus gajah India dalam pertempuran dan hampir kalah akibat tenteranya ketakutan.", "r": {"result": "Pada tahun 1398 tentara Timur menghadapi seratus gajah India dalam pertempuran dan hampir kalah karena ketakutan pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak berucap di Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) Ke-70 di New York.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak berbicara di Majelis Umum PBB (UNGA) ke-70 di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak ketepi fakta... berbagai mitos didendangkan, seolah-olah McDonald's yang menyerang Palestin.", "r": {"result": "Mengesampingkan fakta... berbagai mitos dinyanyikan, seolah-olah McDonald's menyerang Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya semasa berucap pada Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) ke-73 di New York pada 29 Sept lepas di mana Dr Mahathir dengan lantang mengulangi desakan supaya pembaharuan dilaksanakan dalam badan dunia itu termasuk mencadangkan supaya kuasa veto dimiliki oleh sekurang-kurangnya dua negara kuasa besar dengan disokong oleh tiga anggota bukan tetap Majlis Keselamatan PBB.", "r": {"result": "Di antaranya, saat berbicara di Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) ke-73 di New York pada 29 September lalu, di mana Dr Mahathir dengan lantang mengulangi desakannya agar reformasi diterapkan di badan dunia tersebut, termasuk menyarankan agar hak veto setidaknya dipegang oleh dua negara adidaya dengan dukungan tiga anggota tidak tetap Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung tanah-tanah di kawasan Revolusi Hijau Johan Setia, secara keseluruhannya telah mempunyai pemilikan dan telah dikenalpasti oleh PTD Klang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerkait lahan di kawasan Revolusi Hijau Johan Setia, seluruhnya sudah ada kepemilikannya dan sudah teridentifikasi oleh PTD Klang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari grup A, Team Secret selama dua hari gelaran TI9 belum pernah menerima kekalahan sama sekali.", "r": {"result": "Dari grup A, Team Secret selama dua hari perebutan gelar TI9 tidak pernah menerima kekalahan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pun sudah setuju datang berkempen, usahlah laga-lagakan lagi, yang penting adalah untuk menyelesaikan masalah rakyat, pastikan ekonomi berkembang dan bekerja sebagai satu pasukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua sudah sepakat untuk datang dan berkampanye, jangan berantem lagi, yang penting selesaikan masalah rakyat, pastikan ekonomi tumbuh dan bekerja sebagai tim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bisa menjadi kebijakan konservasi.", "r": {"result": "Ini bisa menjadi kebijakan konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Kedidi Kecil terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Sariawan Kecil terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Sabah pula, kebanyakan dibawa masuk dari kawasan Sandakan dan Tawau, berkemungkinan besar disebabkan kawasan itu bersempadan dengan negara jiran seperti Indonesia dan Filipina.", "r": {"result": "\u201cDi Sabah kebanyakan didatangkan dari daerah Sandakan dan Tawau, kemungkinan besar karena perbatasan daerah itu dengan negara tetangga seperti Indonesia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan memperkenalkan akaun pelaburan patuh syariah pada 2015, dikenali sebagai Investment Account Platform, atau iAP.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan memperkenalkan akun investasi syariah pada tahun 2015, yang dikenal sebagai Platform Akun Investasi, atau iAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Against Tyranny secara rasmi diedar pada 8 Febuari 2015.", "r": {"result": "Album Against Tyranny resmi dirilis pada 8 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjawab: \"Saya tidak tahu apa keputusan saya kelak.", "r": {"result": "Saya menjawab: \"Saya tidak tahu apa keputusan saya nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua inskripsi di Tanjore yang terkenal adalah yang dihasilkan pada zaman Rajaraja I (985 - 1014) dan zaman Rajendra Chola I (1012 - 1044).", "r": {"result": "Dua prasasti Tanjore yang terkenal adalah yang dibuat pada masa pemerintahan Rajaraja I (985 - 1014) dan pemerintahan Rajendra Chola I (1012 - 1044).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu tetap melalui beberapa keadaan yang bertingkat-tingkat baik buruknya, (sebelum kamu menemui Tuhan - menerima kesenangan dan kebahagiaan atau sebaliknya)", "r": {"result": "Memang, Anda masih melalui beberapa tahapan baik atau buruk, (sebelum Anda bertemu Tuhan - menerima kesenangan dan kebahagiaan atau sebaliknya)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim Sujiastono soal langkah pengosongan lahan dilakukan secara persuasif juga telah dibantah oleh PWPP-KP.", "r": {"result": "Klaim Sujiastono tentang tindakan pembukaan lahan yang dilakukan secara persuasif juga dibantah oleh PWPP-KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Persekutuan mempunyai kuasa di bawah Perlembagaan Australia untuk membuat undang-undang yang berhubungan dengan komunikasi dan adat resam.", "r": {"result": "Parlemen Federal memiliki kekuasaan di bawah Konstitusi Australia untuk membuat undang-undang yang berkaitan dengan komunikasi dan bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Xero tertarik dengan kehebatan suara Bennington, dan akhirnya Bennington diterima sebagai vokalis utama kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Band Xero tertarik dengan kehebatan vokal Bennington, dan akhirnya Bennington diterima sebagai vokalis utama grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luo han pertama kali muncul di Malaysia sekitar tahun 1996-1997.", "r": {"result": "Luo han pertama kali muncul di Malaysia sekitar tahun 1996-1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Solok Duku Masjid Solok Duku merupakan sebuah masjid yang terletak di Km 27.", "r": {"result": "Masjid Solok Duku Masjid Solok Duku merupakan masjid yang terletak di Km 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan berbeza diberikan kepada masyarakat lain sedangkan hospital itu dikhaskan untuk keperluan Orang Asli.", "r": {"result": "Pelayanan yang berbeda diberikan kepada masyarakat lain sedangkan rumah sakit disediakan untuk kebutuhan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam berlangsung pertemuan Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran dengan pelajar dan pihak pengurusan AATC di pejabatnya di Putrajaya.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Sumber Daya Manusia M Kulasegaran melakukan pertemuan dengan mahasiswa dan manajemen AATC di kantornya di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, sekolah-sekolah yang paling perubatan mentadbir beberapa bentuk sumpah.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, sebagian besar sekolah kedokteran mengelola beberapa bentuk sumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Sabah menerima 10 laporan berhubung kenyataan Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN) Datuk Seri Mohd Shafie Apdal yang didakwa menghina anggota Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA).", "r": {"result": "POLISI Sabah menerima 10 laporan terkait pernyataan Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN) Datuk Seri Mohd Shafie Apdal yang diduga menghina anggota Malaysian Volunteers Department (RELA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini menyentuh tentang sejarah awal penubuhan BERSATU yang menggambarkan Muhyiddin sebagai seorang yang tamak kuasa dan ingin menghalang Tun Dr Mahathir Mohamad, daripada menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Artikel ini menyentuh sejarah awal berdirinya BERSATU yang menggambarkan Muhyiddin sebagai sosok yang rakus akan kekuasaan dan ingin mencegah Tun Dr Mahathir Mohamad, menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta hamparan-hamparan yang terbentang.", "r": {"result": "Dan hamparan yang menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini tradisi yang paling kurang jelas dan diragui mengatakan bahawa sekali rumah minum berdiri; serta yang sama, yang baran minuman pelawat dan segar itu kuda.", "r": {"result": "Di sini tradisi yang paling tidak jelas dan meragukan mengatakan bahwa pernah ada rumah minum; sama sama yang suka minuman pengunjung dan kudanya segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengklik butang \"hit\" pada masa yang tepat ketika kursor berlegar di atas lingkaran \"hit\" atau permulaan gelongsor, atau menyelesaikan gelongsor akan mendapatkan pemain mata.", "r": {"result": "Mengklik tombol \"tekan\" pada waktu yang tepat saat kursor berada di atas lingkaran \"tekan\" atau awal slide, atau menyelesaikan slide akan mendapatkan poin pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melody berperanan sebagai siswi pindahan di sekolah menengah atas Jepun.", "r": {"result": "Melody berperan sebagai siswa pindahan di sekolah menengah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mettur Mettur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Salem di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Mettur Mettur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Salem di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diambil perhatian bahawa lencana ini merupakan pemberian peribadi Hitler kepada mereka yang terlibat dan bertujuan untuk menjadi cenderamata yang berharga bagi satu detik peristiwa bersejarah dan oleh itu ia tidak wajib untuk dipakai.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa lencana ini adalah hadiah pribadi dari Hitler kepada mereka yang terlibat dan dimaksudkan untuk menjadi suvenir berharga dari momen peristiwa bersejarah dan oleh karena itu tidak wajib untuk memakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format", "r": {"result": "Format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kami juga beranggapan bahawa sifat jinak haiwan ini mungkin disebabkan faktor penyakit yang menyebabkan ia (harimau) kelihatan kurang bertenaga sehingga terpaksa dilepaskan ke dalam hutan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga berpendapat bahwa sifat jinak hewan ini mungkin karena faktor penyakit yang menyebabkannya (harimau) terlihat kurang enerjik sehingga harus dilepasliarkan ke hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu memaksa pasukan Selangor ke Stadium Bolasepak Kuala Lumpur Cheras selain terpaksa menyewa padang latihan Majlis Sukan Negara di Bukit Jalil.", "r": {"result": "Aksi tersebut memaksa tim Selangor ke Stadion Sepak Bola Cheras Kuala Lumpur dan harus menyewa lapangan latihan Dewan Olahraga Nasional di Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, banyak negara maju yang menempatkan pelarian di negara mereka sebelum ini, kini mengurangkan jumlah pengambilan bagi tujuan berkenaan.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, banyak negara maju yang sebelumnya menampung pengungsi di negaranya, kini mengurangi jumlah penerimaan untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak menjualnya...jika anda boleh menjadi pembelinya...bagitahu kami,\" kata Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kami ingin menjualnya... jika Anda bisa menjadi pembelinya... beri tahu kami,\" kata Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan rakan-rakan sepasukannya menamatkan latihan pada Februari 1942 ketika kemuncak penyerangan Jepun ke atas Tanah Melayu.", "r": {"result": "Dia dan rekan satu timnya menyelesaikan pelatihan pada Februari 1942 di puncak serangan Jepang di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi veteran politik selar pemandu teksi 'biadab'", "r": {"result": "Lebih banyak veteran politik menyebut supir taksi 'barbar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Mohamad Shahril Badri Saali Hati tergoda sampai langgan \"Saya tak boleh beza.", "r": {"result": "FOTO Mohamad Shahril Badri Saali Hati tergoda untuk berlangganan \"Saya tidak bisa berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku katakan kepada kamu, jangan melawan penjahat.", "r": {"result": "Tapi saya katakan kepada Anda, jangan melawan penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah Barat pendaki boleh melihat pemandangan yang luas hingga ke Gunung Ledang.", "r": {"result": "Di sebelah barat, pendaki bisa melihat pemandangan luas hingga Gunung Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1818 dalam kapal \"Uranie\", penjelajah Perancis Louis de Freycinet, yang pernah menjadi pegawai bagi anak kapal Hamelin pada tahun 1801, menghantar bot ke darat untuk mendapatkan kembali plat Vlamingh dan digantikan dengan plat plumbum, yang tidak pernah ditemui.", "r": {"result": "Pada tahun 1818 di kapal \"Uranie\", penjelajah Prancis Louis de Freycinet, yang pernah menjadi perwira kru Hamelin pada tahun 1801, mengirim perahu ke darat untuk memulihkan pelat Vlamingh dan menggantinya dengan pelat timah, yang tidak pernah ditemukan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonny merupakan salah seorang daripada 14 peserta Akademi Fantasia Musim ke-5 yang berlangsung dari 17 Mac 2007 hingga 19 Mei 2007, di mana beliau menduduki tangga ke-12 dan tersingkir di konsert minggu kempat.", "r": {"result": "Nonny adalah salah satu dari 14 kontestan Akademi Fantasia Musim 5 yang berlangsung dari 17 Maret 2007 hingga 19 Mei 2007, di mana ia menempati posisi ke-12 dan tersingkir pada konser minggu keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakanan bekantan umumnya terdiri daripada pengambilan daun dan buah-buahan secara bermusim.", "r": {"result": "Diet bekantan umumnya terdiri dari mengambil daun dan buah secara musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuala Langat itu berkata, RM10 juta akan diperuntukkan untuk dana padanan bersama dalam memastikan pencapaian Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) antara kerajaan dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Anggota Parlemen Kuala Langat mengatakan bahwa RM10 juta akan dialokasikan untuk dana pendamping bersama untuk memastikan pencapaian Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDG) antara pemerintah dan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengambil bahagian pada kempen Fight AIDS 2006 di Perancis dengan trek kerjasama bertajuk \"L'atau de nos vies\" dengan beberapa pemuzik Perancis yang lain.", "r": {"result": "Ia juga berpartisipasi dalam kampanye Lawan AIDS tahun 2006 di Prancis dengan lagu kolaborasi berjudul \"L'or de nos vies\" dengan beberapa musisi Prancis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah!", "r": {"result": "Ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 September 1781, para penduduk dari Misi San Gabriel mendirikan bandar dan menamainya sesuai dengan nama sungai itu, namun dalam bentuk yang lebih singkat.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 September 1781, penduduk Mission San Gabriel mendirikan kota tersebut dan menamainya dengan nama sungai, tetapi dalam bentuk yang lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dirasuki oleh semangat tersebut bobohizan sepertinya bercakap dengan seseorang iaitu semangat yang dijumpainya.", "r": {"result": "Setelah dirasuki oleh arwah bobohizan tampak sedang berbicara dengan seseorang, arwah tersebut ia temukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Bahasa, Universiti Teknologi Malaysia Akademi Bahasa merupakan salah satu fakulti di bawah Universiti Teknologi Malaysia.", "r": {"result": "Akademi Bahasa, Universiti Teknologi Malaysia Akademi Bahasa adalah salah satu fakultas di bawah Universiti Teknologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan had mengundi mungkin 'makan diri': Young Syefura", "r": {"result": "Menurunkan batas voting mungkin 'merugikan diri sendiri': Syefura Muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar tersebut telah ditutup berikutan pembukaan Litar Antarabangsa Sepang.", "r": {"result": "Sirkuit telah ditutup menyusul pembukaan Sirkuit Internasional Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serbuan kedua di Ulu Tiram di sini, pada jam 6.10 petang hari sama, menahan seorang lelaki berusia 71 tahun dengan 11 bungkusan seberat 23.5 kilogram mengandungi tulang, tengkorak dan bahagian hidupan liar,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Seri Alam di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Penggerebekan kedua di Ulu Tiram ini, pada pukul 18.10 di hari yang sama, menangkap seorang laki-laki berusia 71 tahun dengan 11 paket seberat 23,5 kilogram berisi tulang, tengkorak, dan bagian-bagian hewan liar,\" katanya dalam jumpa pers di Markas Besar Kepolisian Daerah (IPD) Seri Alam hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ASCII berpaip", "r": {"result": "Teks ASCII yang disalurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, keberadaan perikanan budidaya tidak bisa dilepaskan dari daya dukung kapasitas ekosistem secara keseleruhunan.", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan akuakultur tidak lepas dari daya dukung ekosistem secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini berasal dari Mexico Selatan, namun kini pokoknya ditanam di hampir semua negara beriklim tropika.", "r": {"result": "Tumbuhan ini berasal dari Meksiko Selatan, namun sekarang pohon ini tumbuh hampir di semua negara dengan iklim tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan Pulau Tabun Hutan Simpan Pulau Tabun terletak di negeri Sabah ,Malaysia.", "r": {"result": "Hutan Lindung Pulau Tabun Hutan Lindung Pulau Tabun terletak di negara bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The history of the museum goes back to 1821, when the first collections were assembled by the Manchester Society of Natural History and later added by the collections of the Manchester Geological Society.", "r": {"result": "Sejarah museum kembali ke tahun 1821, ketika koleksi pertama dikumpulkan oleh Masyarakat Sejarah Alam Manchester dan kemudian ditambahkan oleh koleksi Masyarakat Geologi Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari sama juga, Pusat Kawalan Bencana Negara (NDCC) turut mengeluarkan notis kesiapsiagaan kepada agensi-agensi berkaitan,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Tertinggi Bencana Pusat (JKTPBP) kali pertama di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada hari yang sama, Pusat Pengendalian Bencana Nasional (NDCC) juga mengeluarkan surat kesiapsiagaan kepada instansi terkait,\u201d katanya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Pimpinan Pusat Komisi Bencana (JKTPBP) I di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traben-Trarbach Traben-Trarbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Traben-Trarbach Traben-Trarbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali pengikutku yang punya asumsi salah jika aku punya hidup enak yang sudah tersedia dari aku kecil,\" ungkap Salma.", "r": {"result": "Banyak followers saya yang salah mengira bahwa saya memiliki kehidupan yang baik yang sudah tersedia sejak saya masih kecil,\" kata Salma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovakia hockey jerseys include lyrics of national anthem", "r": {"result": "Kaus hoki Slovakia menyertakan lirik lagu kebangsaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu ini juga dikenali sebagai Lal Qila, Kubu Pemerah Pipi dan Kubu Merah di Agra.", "r": {"result": "Benteng ini juga dikenal sebagai Lal Qila, Benteng Blushing dan Benteng Merah di Agra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A yang ketiga: Juga ACTION!", "r": {"result": "A ketiga: Juga TINDAKAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhijrah ke Kuala Lumpur pada 1964 pada usia 19 tahun dan bekerja di Gedung Beli-belah Robinson di mana beliau bergiat aktif dalam seni komersial.", "r": {"result": "Dia bermigrasi ke Kuala Lumpur pada tahun 1964 pada usia 19 tahun dan bekerja di Toserba Robinson di mana dia aktif dalam seni komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, dari hasil investigasi itu dapat dilihat risikonya seperti apa,\" kata Ruby kepada, Jumat (6/4/2018).", "r": {"result": "Nah dari hasil investigasi itu bisa dilihat seperti apa risikonya,\" ujar Ruby kepada, Jumat (6/4/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Anak muda sekarang juga dilihat lebih gemar bekerja sendiri dengan kewujudan gig ekonomi.", "r": {"result": "\u201cAnak muda sekarang juga terlihat lebih suka bekerja sendiri dengan adanya gigs ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Easily both encounters could be Grand Finals in any given Counter-Strike tournament, but today in Berlin this is just the quarterfinals!", "r": {"result": "Dengan mudah kedua pertemuan itu bisa menjadi Grand Final di turnamen Counter-Strike mana pun, tetapi hari ini di Berlin ini hanyalah perempat final!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantul, Bantul, Bantul Bantul merupakan sebuah desa di kecamatan Bantul, Bantul, DIY, Indonesia.", "r": {"result": "Bantul, Bantul, Bantul Bantul adalah sebuah desa di kabupaten Bantul, Bantul, DIY, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja, dengan berbagai bidang keahlian yang dimiliki dan sebagian besar memiliki pengalaman studi di luar negeri dan tentu memiliki networking di negara tempat studinya, mereka dapat dioptimalkan perannya untuk membantu kabupaten/kota di Aceh.", "r": {"result": "Misalnya, dengan berbagai bidang keahlian dan sebagian besar memiliki pengalaman belajar di luar negeri dan tentunya memiliki jejaring di negara tempat mereka belajar, mereka dapat mengoptimalkan perannya untuk membantu kabupaten/kota di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk lagi, tiada sebarang pagar bagi menutup kawasan berkenaan, apatah lagi kamera litar tertutup (CCTV), yang sama sekali tidak kelihatan.", "r": {"result": "Parahnya, tidak ada pagar yang menutupi area tersebut, apalagi Closed-Circuit Television (CCTV) yang sama sekali tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menguatkanmu dengan pertolonganNya dan dengan (sokongan) orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dialah yang menguatkan kamu dengan pertolongan-Nya dan dengan (dukungan) orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam satu perjanjian dengan pihak UK, mereka bersetuju untuk tidak meneruskan tuntutannya terhadap Bahrain jika tuntutan Iran yang lain dipersetujui.", "r": {"result": "Namun, dalam kesepakatan dengan pihak Inggris, mereka setuju untuk tidak melanjutkan klaimnya terhadap Bahrain jika klaim Iran lainnya disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, mengenai senarai calon yang berkemungkinan dilantik sebagai Menteri Besar Johor ke-17, beliau tidak mempunyai sebarang masalah untuk memberikan kerjasama dan sokongan.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait daftar calon yang kemungkinan akan diangkat sebagai Menteri Besar Johor ke-17, pihaknya tidak mempermasalahkan untuk memberikan kerjasama dan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teleskop berkuasa tinggi yang baru akan mengubah cara mereka mengukur misteri sistem solar.", "r": {"result": "Penggunaan teleskop bertenaga tinggi baru akan mengubah cara mereka mengukur misteri tata surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, bilangan pelajar telah meningkat kepada 410 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, jumlah mahasiswa meningkat menjadi 410 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azis berkata, beliau berharap mesyuarat kali ini akan membantu mencari jalan untuk mengatasi jenayah rentas sempadan berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Azis berharap pertemuan ini akan membantu menemukan cara untuk mengatasi kejahatan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu mengingatkan DAP bahawa mereka tidak akan mendapat kuasa politik tanpa sokongan 95 peratus pengundi Cina,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengingatkan DAP bahwa mereka tidak akan memperoleh kekuatan politik tanpa dukungan 95 persen pemilih China,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua berkata kerajaan sentiasa mengambil langkah proaktif untuk menyediakan iklim pelaburan yang lebih menarik dan kondusif bagi menggalakkan pelaburan termasuk pelaburan asing.", "r": {"result": "Chua mengatakan pemerintah selalu mengambil langkah-langkah proaktif untuk memberikan iklim investasi yang lebih menarik dan kondusif untuk mendorong investasi, termasuk investasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A5 Terlebih Saiz", "r": {"result": "A5 Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya bermain dua kali dan tidak menjaringkan sebarang gol.", "r": {"result": "Dia hanya bermain dua kali dan tidak mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa aksi dan demontrasi tersebut, banyak masyarakat yang kemudian meneriakkan hak untuk menentukan nasib sendiri dan mengibarkan bendera bintang kejora.", "r": {"result": "Dalam beberapa aksi dan demonstrasi tersebut, banyak orang kemudian meneriakkan hak menentukan nasib sendiri dan mengibarkan bendera bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meusnes Meusnes ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Meusnes Meusnes adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen terestrial hanya boleh menyiarkan iklan semasa program yang kini disiarkan kecuali sebelum mengumumkan berbuka puasa di bulan Ramadhan.", "r": {"result": "Televisi terestrial hanya boleh menyiarkan iklan selama acara yang sedang tayang kecuali sebelum pengumuman buka puasa di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, telaga digunakan untuk mendapatkan sumber air juga sudah berbau mengakibatkan kami sekeluarga terpaksa bergantung kepada bekalan air paip,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, sumur yang digunakan untuk mendapatkan sumber air juga sudah berbau, sehingga kami sekeluarga harus mengandalkan pasokan air ledeng,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/F24Ie6hNN8 - NRG (@NRGgg) September 6, 2019 The second map, Mirage was a quite surprising pick as de_train was still in the pool and would be a classic Na'Vi home ground.", "r": {"result": "twitter.com/F24Ie6hNN8 - NRG (@NRGgg) September 6, 2019 Peta kedua, Mirage adalah pilihan yang cukup mengejutkan karena de_train masih berada di kolam dan akan menjadi kandang klasik Na'Vi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presma akan menjadi mata dan telinga kepada kerajaan, memainkan peranan bersama PPIM bagi memastikan isu kepenggunaan ditangani dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Presma akan menjadi mata dan telinga pemerintah, berperan bersama PPIM untuk memastikan masalah konsumerisme dapat ditangani dengan baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciperez Ciperez merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Ciperez Ciperez adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J_ejari:", "r": {"result": "J_jari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu memetik, pejabat-pejabat kerajaan dan swasta mula dibuka manakala kegiatan perniagaan yang terhenti sejak Hari Raya lalu telah menjalankan aktiviti-aktiviti semula.", "r": {"result": "Laporan itu menyebutkan, kantor-kantor pemerintah dan swasta mulai dibuka sementara kegiatan bisnis yang sempat terhenti sejak Hari Raya lalu kembali beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin B6 Vitamin B ialah suatu vitamin larut dan salah satu daripada kumpulan kompleks vitamin B. Beberapa bentuk vitamin ini diketahui, bagaimanapun piridoksal fosfat (PLP) ialah bentuk aktif dan menjadi kofaktor dalam banyak tindak balas metabolisme asid amino, termasuk pentransaminaan, pendeaminaan dan pendekarboksilan.", "r": {"result": "Vitamin B6 Vitamin B adalah vitamin larut dan salah satu kelompok vitamin B kompleks. Beberapa bentuk vitamin ini dikenal, namun fosfat piridoksal (PLP) adalah bentuk aktif dan merupakan kofaktor dalam banyak reaksi metabolisme asam amino, termasuk transaminasi , deaminasi dan dekarboksilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengusir mereka; dan mereka pula beroleh azab seksa yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "untuk mengusir mereka; dan mereka akan mendapat siksaan yang tak berkesudahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan diberikan secara 'one-off' dan kami perlu usaha sendiri.", "r": {"result": "Bantuan diberikan secara 'satu kali' dan kami harus bekerja sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Salak Gunung Salak merupakan sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Salak Gunung Salak adalah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pembangkang meminta kerajaan Pakatan Harapan (PH) untuk mengkaji semula pelantikan Tommy kerana tindakannya membuatkan rakyat hilang keyakinan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihak oposisi meminta pemerintah Pakatan Harapan (PH) meninjau kembali penunjukan Tommy karena tindakannya membuat masyarakat kehilangan kepercayaan terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, pelan itu bagaimanapun hanya dapat direalisasikan menerusi kerjasama dengan semua negara-negara serantau.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, bagaimanapun, rencana tersebut hanya dapat diwujudkan melalui kerja sama dengan semua negara kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go to NBCsports.com/gold/figure-skating to sign up for access to every ISU Grand Prix and championship event, as well as domestic U.S. Figure Skating events throughout the season.", "r": {"result": "Kunjungi NBCsports.com/gold/figure-skating untuk mendaftar akses ke setiap Grand Prix ISU dan acara kejuaraan, serta acara domestik A.S. Acara Figure Skating sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya negeri Selangor 2018 Pilihan raya negeri Selangor ke-14 telah diadakan pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Pemilihan negara bagian Selangor 2018 Pemilihan negara bagian Selangor ke-14 diadakan pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana perubahan ini telah dibudayakan, rata-rata pengguna tiada pilihan terpaksa menerima hakikat untuk memasukkannya sebagai sebahagian daripada perbelanjaan mesti bukan sebagai suatu pilihan.", "r": {"result": "Karena perubahan ini telah dibudayakan, rata-rata konsumen tidak punya pilihan selain menerima kenyataan bahwa memasukkannya sebagai bagian dari pengeluaran bukanlah suatu pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, sewaktu membentangkan Belanjawan 2019 lalu juga pernah menyebut perkara sama.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng saat menyampaikan APBN 2019 juga menyebutkan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorrmoschel Dorrmoschel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Dorrmoschel Dorrmoschel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macarlar, Balikesir Macarlar, Balikesir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Macarlar, Balikesir Macarlar, Balikesir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basabitti Basabitti merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Basabitti Basabitti adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam nooo...\".", "r": {"result": "Segala macam hal...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun pada masa itu, tidak ada sekolah yang berdekatan dengan kampung.", "r": {"result": "Lagipula, saat itu belum ada sekolah di dekat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Mongolia mengisytiharkan kemerdekaan pada kejatuhan Empayar Manchu dalam tahun 1911, Ulaanbaatar menjadi ibu negara Republik Rakyat Mongolia yang baru pada tahun 1924.", "r": {"result": "Setelah Mongolia mendeklarasikan kemerdekaan setelah jatuhnya Kekaisaran Manchu pada tahun 1911, Ulaanbaatar menjadi ibu kota Republik Rakyat Mongolia yang baru pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Komanwel 2018 Sukan Komanwel 2018, secara rasminya dikenali sebagai Sukan Komanwel XXI dan umumnya dikenali sebagai Gold Coast 2018, merupakan sebuah acara beraneka sukan antarabangsa untuk ahli-ahli Komanwel yang pernah diadakan di Gold Coast, Queensland, Australia antara 4 dan 15 April 2018.", "r": {"result": "Commonwealth Games 2018 Commonwealth Games 2018, secara resmi dikenal sebagai XXI Commonwealth Games dan umumnya dikenal sebagai Gold Coast 2018, adalah acara multi-olahraga internasional untuk anggota Persemakmuran yang diadakan di Gold Coast, Queensland, Australia antara tanggal 4 dan 15 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, androsentrisme meletakkan sudut pandangan lelaki sebagai sudut pandangan sejagat (\"universal worldview\").", "r": {"result": "Jadi, androsentrisme menempatkan sudut pandang laki-laki sebagai sudut pandang universal (\"universal worldview\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIRAL video memaparkan seorang lelaki dipercayai Ketua Pegawai Operasi (COO) di sebuah Felcra menengking staf bawahannya tular di media sosial sehingga menaikkan kemarahan orang ramai.", "r": {"result": "Sebuah video VIRAL yang memperlihatkan seorang pria yang diyakini sebagai Chief Operating Officer (COO) di sebuah Felcra memarahi bawahannya menjadi viral di media sosial, sehingga memicu kemarahan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai skandal menyerang perusahaan media sosial yang dipimpin Mark Zuckerberg ini.", "r": {"result": "Berbagai skandal menyerang perusahaan media sosial yang dipimpin oleh Mark Zuckerberg itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Program B7 diperkenalkan bagi sektor industri bermula 1 Julai 2019.", "r": {"result": "Sedangkan Program B7 diperkenalkan untuk sektor industri mulai 1 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan pulang baginda berdua ke Istana Hinggap Perak, di sini, diiringi lambaian 500 pegawai dan warga kerja Istana Negara.", "r": {"result": "Kepulangan pasangan itu ke Istana Hinggap Perak, di sini, diiringi lambaian tangan 500 pejabat dan pegawai Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa hubungannya tugasmu dengan (soal) menerangkan masa kedatangan hari kiamat itu?", "r": {"result": "Apa hubungan pekerjaan Anda dengan (pertanyaan) menjelaskan waktu datangnya hari kiamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen itu seterusnya mengeluarkan deklarasi bersama pada 9 Mei 1965 yang mendokong \"Malaysian Malaysia\" yang menyatakannya tidak menentang Perlembagaan Malaysia, Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan dan status orang Melayu.", "r": {"result": "Konvensi tersebut kemudian mengeluarkan deklarasi bersama pada tanggal 9 Mei 1965 yang mendukung \"Malaysian Malaysia\" yang menyatakan tidak bertentangan dengan Konstitusi Malaysia, bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional dan status orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craniummon semakin lemah akibat serangan Raja Drasil, jadi anggota Royal Knights yang lain menyertainya dalam memelihara perpisahan kedua-dua dunia, sewaktu DATS menangkis Raja Drasil.", "r": {"result": "Craniummon dilemahkan oleh serangan Raja Drasil, jadi anggota Ksatria Kerajaan lainnya bergabung dengannya untuk memisahkan dua dunia, saat DATS menangkis Raja Drasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, dalam ketiga-tiga kes yang telah dibincangkan, orang yang mengeluarkan perkataan yang diputus oleh mahkamah bersifat menghasut akan didakwa bawah kesalahan menghasut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam ketiga kasus yang telah dibahas, orang yang mengucapkan kata-kata yang diputuskan oleh pengadilan sebagai penghasutan akan dituntut di bawah delik penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka memahat sebahagian dari gunung-ganang, sebagai tempat tinggal dengan keadaan aman (dari sesuatu bahaya).", "r": {"result": "Dan mereka memahat sebagian dari gunung-gunung itu, sebagai tempat tinggal yang aman (dari segala bahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU, Perancis bukan musuh minyak sawit", "r": {"result": "UE, Prancis bukan musuh minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengembara naik motosikal, kita kena ingat bahawa harta paling baik yang kita bawa dalam poket, dalam dompet, dalam hati, dalam jiwa, jangan lupa budi bahasa.", "r": {"result": "Saat bepergian dengan sepeda motor, kita harus ingat bahwa harta terbaik yang kita bawa ada di saku kita, di dompet kita, di hati kita, di jiwa kita, jangan lupa sopan santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu saya Menteri Besar Johor dahulu, ada beberapa masalah dan itu normal, tetapi faktanya kedua-dua negara mahu bekerjasama dan akan ada isu timbul, terbaharu mengenai ruang udara yang sudah berdekad Singapura mengawal ruang udara Johor.", "r": {"result": "\u201cKetika saya menjadi Menteri Besar Johor, ada beberapa masalah dan itu normal, tetapi faktanya kedua negara ingin bekerja sama dan akan ada masalah, yang terbaru tentang wilayah udara yang telah dikuasai Singapura selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand tidak sekat Basmati masuk ke dalam negara mereka.", "r": {"result": "Thailand tidak menghalangi Basmati untuk memasuki negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tegasnya, keutamaan MCMC adalah untuk memastikan pendekatan yang kos efektif seperti pengoptimuman penggunaan infrastruktur digital yang sedia ada, mengelak duplikasi dan berpandukan kepada polisi-polisi yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Padahal, prioritas MCMC adalah memastikan pendekatan hemat biaya seperti mengoptimalkan penggunaan infrastruktur digital yang ada, menghindari duplikasi dan berpedoman pada kebijakan yang mendorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri mengenali Karmaine.", "r": {"result": "\"Aku tahu Karmaine sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod Kementerian Kewangan, bagi tempoh sama tahun lalu sebanyak RM9.974 bilion WTD diserahkan dengan RM1.875 bilion telah dibayar balik, RM1.6 bilion telah dikreditkan dalam pindahan hasil kerana tidak dituntut dalam tempoh 15 tahun menjadikan jumlah semasa akaun tersebut berjumlah RM6.495 bilion.", "r": {"result": "Menurut catatan Kementerian Keuangan, untuk periode yang sama tahun lalu telah diserahkan sebanyak RM9,974 miliar WTD yang telah dilunasi RM1,875 miliar, RM1,6 miliar dikreditkan dalam transfer pendapatan karena tidak diklaim dalam 15 tahun membuat jumlah akun saat ini berjumlah RM6,495 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, semua bukti mengenai kedatangan Hindu terdapat di Lembah Bujang, Kedah dengan penemuan banyak kuil di kawasan itu, dan orang India tidak layak digelar sebagai pendatang berdasarkan faktor sejarah.", "r": {"result": "Diriwayatkan bahwa semua bukti tentang kedatangan umat Hindu ditemukan di Lembah Bujang, Kedah dengan ditemukannya banyak candi di daerah tersebut, dan bahwa orang India tidak pantas disebut pendatang berdasarkan faktor sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak dari sini, Kerajaan juga komited.", "r": {"result": "Berawal dari sini, Pemerintah juga berkomitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah itu cara (wahai Muhammad) merasa, George?\"", "r": {"result": "\"Bukankah itu yang dirasakan (hai Muhammad), George?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Agama Sik merupakan satu-satunya sekolah agama milik penuh Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) yang terletak di daerah Sik.", "r": {"result": "SMK Agama Sik adalah satu-satunya sekolah agama yang dimiliki sepenuhnya oleh Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) yang berlokasi di distrik Sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kajian persempadanan itu tetap akan dibentangkan kerana ia telah diserahkan kepada semua ahli Parlimen Khamis lalu.", "r": {"result": "Ia menjelaskan kajian delimitasi tetap akan dipresentasikan karena sudah disampaikan kepada seluruh anggota DPR pada Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK) Terengganu, Datuk Wan Nawawi Wan Ismail mengesahkan akan bertanding di Parlimen Kuala Terengganu pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Sekretaris Pemerintahan Negara (SUK) Terengganu, Datuk Wan Nawawi Wan Ismail telah memastikan akan bertarung di Parlemen Kuala Terengganu dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita kena hidu isu-isu dan pembohongan yang dimainkan strategis pembangkang,\" katanya ketika ucapan penggulungan pada Perhimpunan Agung UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) hari ini.", "r": {"result": "Jadi kita harus mencium isu dan kebohongan yang dimainkan secara strategis oleh oposisi,\" ujarnya dalam pidato penutup Sidang Umum UMNO 2017 di Putra World Trade Center (PWTC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui, status tersangka VA sudah dibahas melalui gelar perkara dengan melibatkan pakar pidana, pakar bahasa, pakar transaksi elektronik, maupun ahli agama dari Majelis Ulama Indonesia (MUI) Jawa Timur.", "r": {"result": "Seperti diketahui, status tersangka VA telah dibahas melalui judul perkara yang melibatkan ahli pidana, ahli bahasa, ahli transaksi elektronik, serta ahli agama dari Majelis Ulama Indonesia (MUI) Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "103/1946 sebagai Daerah Otonom Kota Besar di Sumatera, yang kemudiannya disokong pula dengan Undang - undang No.", "r": {"result": "103/1946 sebagai Kabupaten Otonomi Kota Besar di Sumatera yang kemudian didukung oleh UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also thank President Trump for hearing the voices of farmers and biofuel producers and his commitment to finding a solution that will make an immediate difference for rural families.", "r": {"result": "Kami juga berterima kasih kepada Presiden Trump karena telah mendengar suara petani dan produsen biofuel serta komitmennya untuk menemukan solusi yang akan segera membuat perubahan bagi keluarga pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alat ini juga boleh digunakan oleh pengendali pusat jagaan harian yang akan memantau pergerakan semua pengguna pada setiap masa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlat ini juga dapat digunakan oleh operator pusat penitipan anak yang akan memantau pergerakan seluruh pengguna setiap saat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya telah memasuki bot tanpa mendaftarkan identiti mereka.", "r": {"result": "Keduanya telah memasuki perahu tanpa mendaftarkan identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA Indonesia mencatat 90 persen arga Bayan dan Santong kurang dari Rp 7.000 per hari.", "r": {"result": "MCA Indonesia mencatat 90 persen harga Bayan dan Santong di bawah Rp 7.000 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga banyak menjelajah negara baginda agar menggalakkan orang ramai menyertai pelaksanaan demokrasi akan datang, terutamanya kepada golongan muda mengenai perlunya rakyar Bhutan mencapai peningkatan mutu tidak kira dari segi pendidikan, perniagaan, perkhidmatan awam dan perlunya warga negara kecil ini lebih gigih berusaha berbanding warga negara lain.", "r": {"result": "Yang Mulia juga banyak berkeliling negaranya untuk mendorong masyarakat berpartisipasi dalam pelaksanaan demokrasi yang akan datang, terutama kepada kaum muda tentang perlunya masyarakat Bhutan untuk mencapai peningkatan kualitas terlepas dari pendidikan, bisnis, layanan publik, dan kebutuhan. bagi warga negara kecil ini untuk bekerja lebih keras daripada warga negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pentas Eropah, mereka tewas mengejut pada aksi pertama menentang Lyon sebelum mereka bangkit memenangi semua baki perlawanan.", "r": {"result": "Di pentas Eropa, mereka mengalami kekalahan mengejutkan di leg pertama melawan Lyon sebelum bangkit kembali untuk memenangkan semua pertandingan sisa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haskiziloren, Serik Haskiziloren, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Haskiziloren, Serik Haskiziloren, Serik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Wira Ismail Othman, berkata sebelum sistem itu diperkenalkan, orang ramai perlu merujuk secara manual atau membuka pelan.", "r": {"result": "Dinas Perum, Pemerintah Daerah dan Lingkungan EXCO, Datuk Wira Ismail Othman mengatakan, sebelum sistem ini diperkenalkan, masyarakat harus berkonsultasi secara manual atau membuka rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow berkata projek itu kini berada di peringkat akhir kajian kebolehlaksanaan yang dijalankan oleh Consortium Zenith Construction Sdn Bhd (CZC) sebelum diserahkan kepada perunding teknikal kerajaan negeri, HSSI Sdn Bhd untuk semakan dan pengesahan.", "r": {"result": "Chow mengatakan proyek tersebut saat ini sedang dalam tahap akhir studi kelayakan yang dilakukan oleh Consortium Zenith Construction Sdn Bhd (CZC) sebelum diserahkan kepada konsultan teknis pemerintah negara bagian, HSSI Sdn Bhd untuk ditinjau dan dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini telah digunakan untuk mengajar kebaikan kerja keras dan bahaya keborosan.", "r": {"result": "Kisah ini telah digunakan untuk mengajarkan nilai-nilai kerja keras dan bahaya pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ditulis pada 1940 oleh Gesang Martohartono, dalam bentuk keroncong tempatan dengan sedikit pengaruh Portugis.", "r": {"result": "Lagu ini ditulis pada tahun 1940 oleh Gesang Martohartono, dalam bentuk keroncong lokal dengan sedikit pengaruh Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Oktober ini, Run Clinic akan berlangsung pada 22 Oktober 2017.", "r": {"result": "Untuk bulan Oktober ini, Run Clinic akan berlangsung pada tanggal 22 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, terdapat pejabat kerajaan seperti Bangunan Persekutuan, Institut Tadbiran Awam Negara (Intan) dan Bangunan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) yang dibina oleh Majupadu yang merupakan bangunan pertama di Kluang yang telah diiktiraf sebagai bangunan hijau dan terbesar di Utara Johor,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat kantor-kantor pemerintahan seperti Gedung Federal, Lembaga Administrasi Negara (Intan) dan Gedung Badan Pendapatan Dalam Negeri (LHDN) yang dibangun oleh Majupadu yang merupakan gedung pertama di Kluang yang telah diakui sebagai green building. dan yang terbesar di Johor Utara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes tersebut, Dr Jekyll mempunyai dua personaliti, satu yang baik dan satu yang jahat, dengan tahap kesusilaan antara kedua-dua personaliti itu langsung tidak serupa.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Dr. Jekyll memiliki dua kepribadian, satu baik dan satu jahat, dengan tingkat moralitas antara kedua kepribadian tersebut tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 2007, seramai 40 orang murid dan 3 guru SMKDZM SR telah menawan Puncak Gunung Tahan untuk kali ketiga.", "r": {"result": "Pada 4 Juni 2007, sebanyak 40 siswa dan 3 guru SMKDZM SR berhasil menaklukkan Puncak Gunung Tahan untuk ketiga kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan pengaruhi akhlak masyarakat \"Tema ini selaras dengan hasrat Kementerian Pendidikan melalui Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025 mengenai enam aspirasi yang mana setiap murid harus mempunyai pengetahuan, kemahiran berfikir, memimpin, dwibahasa, etika dan kerohanian serta identiti nasional.", "r": {"result": "Kemajuan mempengaruhi moral masyarakat \u201cTema ini sejalan dengan niat Kementerian Pendidikan melalui Rencana Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025 tentang enam aspirasi dimana setiap siswa harus memiliki pengetahuan, keterampilan berpikir, kepemimpinan, bilingualisme, etika dan spiritualitas serta sebagai identitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamad berkata, BN turut mengutuk keras serangan bom yang mengorbankan beratus nyawa tidak berdosa di Sri Lanka, kelmarin.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohamad, BN juga mengutuk keras serangan bom yang menewaskan ratusan nyawa tak berdosa di Sri Lanka, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Parti Buruh Korea Utara yang baru ditubuhkan pada tahun 1946; mulai tahun 1949 hingga 1953, beliau dihantar ke Universiti Moscow untuk melanjutkan pelajaran di Kesatuan Soviet, di mana beliau bertemu dengan isterinya Pak Sung-ok.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Partai Buruh Korea Utara yang baru dibentuk pada tahun 1946; dari tahun 1949 hingga 1953, dia dikirim ke Universitas Moskow untuk melanjutkan studinya di Uni Soviet, di mana dia bertemu dengan istrinya Pak Sung-ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weng Min Chyuan dan Bong Kee Chok adalah dua pemimpin komunis yang lebih terkenal yang terlibat dalam pemberontakan itu.", "r": {"result": "Weng Min Chyuan dan Bong Kee Chok adalah dua pemimpin komunis terkemuka yang terlibat dalam pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Polri melakukan sejumlah langkah antisipasi dan persiapan pengamanan menjelang perayaan Hari Ulang Tahun (HUT) Organisasi Papua Merdeka (OPM) pada 1 Desember dan HUT Gerakan Aceh Merdeka (GAM) pada 4 Desember.", "r": {"result": "JAKARTA - Sejumlah langkah antisipatif dan persiapan pengamanan telah dilakukan kepolisian menjelang perayaan Hari Kemerdekaan Organisasi Papua Merdeka (OPM) pada 1 Desember dan Hari Kemerdekaan Gerakan Aceh Merdeka (GAM) pada 4 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat desas-desus yang besar tentang kerjasama UMNO dan Pas, UMNO tidak boleh mengetepikan MIC dan MCA kerana faktor sejarah\".", "r": {"result": "\u201cMeski ada rumor besar tentang kerjasama UMNO dan PAS, UMNO tidak bisa mengesampingkan MIC dan MCA karena faktor sejarah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah inisiatif dan pelakunya Inisiatif Huawei telah merentang ke berbagai belahan dunia, dari Asia sampai Afrika.", "r": {"result": "Sejumlah Inisiatif dan Pelaku Inisiatif Huawei telah menyebar ke berbagai belahan dunia, dari Asia hingga Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya kewajiban kepemilikan minimal satu kartu GPN untuk setiap nasabah akan berdampak pada ter 22,5 juta kartu de yang tidak digunakan nasabah atau dormant karena tidak dianggap kompatibel, terutama untuk kebutuhan transaksi di luar negeri dan transaksi daring (e-commerce).", "r": {"result": "Kewajiban memiliki minimal satu kartu GPN untuk setiap pelanggan akan berdampak pada 22,5 juta de kartu yang tidak digunakan oleh pelanggan atau terbengkalai karena dianggap tidak kompatibel, terutama untuk kebutuhan transaksi di luar negeri dan transaksi online (e. -perdagangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul dalam 15 buah filem dari tahun 1963 hingga 2006, selain mengarahkan sembilan buah filem dari tahun 1948 hingga 1990.", "r": {"result": "Ia tampil dalam 15 film dari tahun 1963 hingga 2006, selain menyutradarai sembilan film dari tahun 1948 hingga 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di tengah persisiran utara Upolu, pulau kedua terbesar di Samoa.", "r": {"result": "Kota ini terletak di tengah pesisir utara Upolu, pulau terbesar kedua di Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah bincang mengenai isu utama yang akan diketengahkan memba belia, ekonomi, Internet, pendidikan serta beberapa program keusahawanan untuk merapatkan jurang antara luar bandar dan bandar.", "r": {"result": "\u201cKami telah membahas isu-isu utama yang akan menjadi sorotan di bidang kepemudaan, ekonomi, internet, pendidikan serta beberapa program kewirausahaan untuk menjembatani kesenjangan antara desa dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya difahamkan, sotong dan gamat mempunyai permintaan tinggi di pasaran makanan laut Vietnam menyebabkan harganya melambung tinggi di negara berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, dia memahami bahwa cumi-cumi dan bulu babi memiliki permintaan yang tinggi di pasar makanan laut Vietnam sehingga menyebabkan harganya melambung tinggi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin angin bawaan udara juga telah banyak kali dikaji tetapi masih belum menghasilkan tenaga yang besar.", "r": {"result": "Turbin angin udara juga telah dipelajari berkali-kali tetapi belum menghasilkan energi dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan keturunan Syed/Tuan disini bermarga Al-Khirid dan Al-Idrus.", "r": {"result": "Sebagian besar keturunan Syed/Tuan di sini bermarga Al-Khirid dan Al-Idrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang makan sambil duduk mendapati camilan itu tidak menyenangkan.", "r": {"result": "Orang yang makan sambil duduk menganggap camilan itu tidak enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN \"Kita bukan buta sejarah\" Menurut Ketua Pemuda MCA Kedah, Tan Chee Hiong, sekiranya kerajaan negeri mahu mempromosikan produk pelancongan baharu, terdapat banyak lagi tempat menarik boleh diketengahkan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT \"Kami tidak buta sejarah\" Menurut Ketua Pemuda MCA Kedah, Tan Chee Hiong, jika pemerintah negara bagian ingin mempromosikan produk wisata baru, masih banyak lagi tempat menarik yang bisa ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tiga tahun menyepi kerana memberi perhatian terhadap keluarga, akhirnya pada tahun 1997, Noraniza Idris telah melahirkan album eksperimental yang bercorak pop tradisional, Pertemuan beliau bersama penerbit album tradisional terkenal Suhaimi Mohd Zain atau lebih dikenali sebagai Pak Ngah ternyata memberi tuah.", "r": {"result": "Setelah tiga tahun menyendiri untuk memperhatikan keluarga, akhirnya pada tahun 1997, Noraniza Idris melahirkan album eksperimental dengan corak pop tradisional.Pertemuannya dengan produser album tradisional kondang Suhaimi Mohd Zain atau yang lebih dikenal Pak Ngah ternyata beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dua kursus berkenaan, iaitu Falsafah dan Isu Semasa serta Penghayatan Etika dan Peradaban wajib diambil oleh mahasiswa dalam tempoh pengajian mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, dua mata kuliah yang bersangkutan, yakni Filsafat dan Isu-Isu Terkini dan Apresiasi Etika dan Peradaban wajib ditempuh mahasiswa selama menempuh studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan alam sekitar, \"Memelihara dan Menyayangi Bumi\" yang ditandatangani oleh Sagan dengan para saintis lain yang menyatakan pada Januari 1990, menyatakan \"Rekod sejarah menjelaskan bahawa ajaran agama, contoh, dan kepemimpinan berkuasa dapat mempengaruhi perilaku dan komitmen diri.", "r": {"result": "Seruan lingkungan, \"Melestarikan dan Mencintai Bumi\" yang ditandatangani oleh Sagan bersama ilmuwan lain yang dinyatakan pada Januari 1990, menyatakan \"Catatan sejarah menjelaskan bahwa ajaran agama, teladan, dan kepemimpinan yang kuat dapat memengaruhi perilaku dan komitmen pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Uleue, Banda Baro, Aceh Utara Paya Uleue merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Banda Baro, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Uleue, Banda Baro, Aceh Utara Paya Uleue adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Banda Baro, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "% dari lelaki dan #DIV/0!", "r": {"result": "% pria dan #DIV/0!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDB Seteria merupakan sebuah kapal perang pelancar peluru berpandu.", "r": {"result": "KDB Seteria adalah kapal perang peluncur misil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaman, Azerbaijan Barat Chaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chaman, Azerbaijan Barat Chaman adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim only ranked sixth after Friday's short program at 57.76 points.", "r": {"result": "Lim hanya menempati peringkat keenam setelah short program hari Jumat dengan 57,76 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip berbagai sumber, berikut cara minum teh hijau yang tepat.", "r": {"result": "Mengutip berbagai sumber, berikut cara minum teh hijau yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tembak-menembak ini tidak patut berlaku,\" katanya selepas Konsultasi Kementerian Belia dan Sukan (KBS) bersama belia di Sekolah Kebangsaan (SK) Dato' Shaari di Kubang Rotan, di sini, tadi.", "r": {"result": "\"Penembakan ini tidak boleh terjadi,\" katanya usai Konsultasi Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) dengan pemuda di Sekolah Kebangsaan (SK) Dato' Shaari di Kubang Rotan, di sini, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Hasni menegaskan UMNO Johor mempunyai program yang memba akar umbi untuk mengingatkan ahli parti termasuk ideologi perjuangan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Hasni menegaskan UMNO Johor memiliki program akar rumput untuk mengingatkan anggota partai termasuk ideologi perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Estonia, anda boleh menonton Disney Channel Skandinavia melalui Elion Digitv, yang terletak dalam pek tema kanak-kanak.", "r": {"result": "Di Estonia, Anda dapat menonton Disney Channel Scandinavia melalui Elion Digitv yang terdapat dalam paket tema anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davari-ye Bala Davari-ye Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Davari-ye Bala Davari-ye Bala adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggakan gaji lapan bulan tak benar, mungkin ada pihak mahu menjatuhkan KAFA dan saya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tunggakan gaji delapan bulan itu tidak benar, mungkin ada pihak yang ingin menjatuhkan KAFA dan saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang tidak sehat merupakan penyebab terbesar mengapa organ ginjal mengalami penurunan fungsi.", "r": {"result": "Gaya hidup yang tidak sehat adalah penyebab terbesar gagal ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merasuah sekutu-sekutu Viriathus untuk membunuhnya.", "r": {"result": "Mereka menyuap sekutu Viriathus untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2004 juga merupakan tahun pertama pelajar sekolah ini menduduki Peperiksaan Penilaian Menengah Rendah (PMR) dan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Tahun 2004 juga merupakan tahun pertama siswa dari sekolah ini mengikuti Ujian Penilaian Dasar (PMR) dan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tambah nilai kad prabayar anda sebelum tarikh tutup.", "r": {"result": "Jadi, isi ulang kartu prabayar Anda sebelum tanggal penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 diharap selesai masalah air Pulau Gaya", "r": {"result": "Anggaran 2018 diharapkan dapat menyelesaikan masalah air Pulau Gaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, kerajaan Sarawak melahirkan kekecewaannya apabila peruntukan membaik pulih sekolah daif di negeri itu seperti dijanjikan Kerajaan Pusat di bawah kepemimpinan Barisan Nasional (BN) sebelum ini, tidak menampakkan hasil walaupun sejumlah besar dana diperuntukkan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pemerintah Sarawak menyatakan kekecewaannya ketika ketentuan untuk merehabilitasi sekolah miskin di negara bagian seperti yang dijanjikan oleh Pemerintah Pusat di bawah kepemimpinan Barisan Nasional (BN) sebelumnya, tidak menunjukkan hasil meskipun sejumlah besar dana telah dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daily Mail melaporkan, wartawan Matthew Hughes mengenal pasti mangsa sebagai rakannya Lyra manakala pemberita Belfast Telegraph, Leona O'Neill berkata, dia berdiri di sebelah mangsa ketika wanita itu ditembak.", "r": {"result": "The Daily Mail melaporkan bahwa reporter Matthew Hughes mengidentifikasi korban sebagai temannya Lyra sementara reporter Belfast Telegraph Leona O'Neill mengatakan dia berdiri di samping korban saat wanita itu ditembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya mengulas kepada persoalan-persoalan lain.", "r": {"result": "Biarkan saya mengomentari pertanyaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2014, PKD menganjurkan pertandingan dalam 18 acara.", "r": {"result": "Sejak tahun 2014, PKD telah menyelenggarakan kompetisi dalam 18 event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibir terasa berat berucap.", "r": {"result": "Bibir terasa berat untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Nazri later clarified it was effective July 1, despite the law not having been gazetted as required.", "r": {"result": "Namun, Nazri kemudian mengklarifikasi bahwa itu efektif 1 Juli, meskipun undang-undang tersebut belum dikukuhkan sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyair Bush seperti Henry Lawson dan Banjo Paterson menghormati \"bush\" sebagai sumber cita-cita nasional, seperti pelukis sezaman di Sekolah Heidelberg seperti Tom Roberts (1856-1931), Arthur Streeton (1867-1943) dan Frederick McCubbin (1855-1917).", "r": {"result": "Penyair Bush seperti Henry Lawson dan Banjo Paterson menghormati \"semak\" sebagai sumber cita-cita nasional, seperti yang dilakukan orang sezaman dari Sekolah Heidelberg seperti Tom Roberts (1856-1931), Arthur Streeton (1867-1943) dan Frederick McCubbin (1855 -1917).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terakhir kali direhab pada tahun 2009/2010.", "r": {"result": "Sekolah ini terakhir direhabilitasi pada tahun 2009/2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin tingkatkan pendapatan, isu tenaga kerja asing ini perlu diatasi terlebih dahulu oleh kerajaan.", "r": {"result": "Jika ingin menambah penghasilan, masalah tenaga kerja asing perlu diatasi terlebih dahulu oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Umno Bahagian Sembrong Hishammuddin Hussein hari ini sekali lagi mengulangi pendiriannya untuk tidak akan melompat parti dan masih tetap setia terhadap Umno.", "r": {"result": "Ketua Divisi Sembrong Umno Hishammuddin Hussein hari ini kembali menegaskan pendiriannya tidak akan berpindah partai dan tetap setia kepada Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, notis yang dikemukakan didapati tidak lengkap dan tidak memenuhi keperluan undang-undang.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemberitahuan yang disampaikan ternyata tidak lengkap dan tidak memenuhi persyaratan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut merupakan pementasan kedua paling lama diadakan di West End selepas \"Les Miserables\".", "r": {"result": "Ini juga merupakan produksi terlama kedua di West End setelah \"Les Miserables\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi modul ini apa yang kami ajarkan adalah perbincangan mengenai isu berpasangan seawal sekolah rendah.", "r": {"result": "\u201cMelalui modul ini, yang kami ajarkan adalah diskusi tentang masalah berpasangan sejak SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forster kemudiannya menyertai Norwich City dengan pinjaman sebulan.", "r": {"result": "Forster kemudian bergabung Kota Norwich dengan pinjaman satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, syukur setingginya dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Taala, kerana berkat kegigihan usaha Kerajaan selama ini, dikurniakan hasil bagi dituai dan dinikmati oleh rakyat Malaysia sekalian.", "r": {"result": "Kemudian, ucapan syukur yang setinggi-tingginya dipanjatkan kehadirat Allah Hu Taala, karena berkat kegigihan upaya Pemerintah selama ini telah dikaruniai buah-buahan yang dapat dipanen dan dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Beliau juga berkata: \"Demi Allah, saya dapati khotbah ini dalam buku-buku yang ditulis dua ratus tahun sebelum Sharif al-Radhi dilahirkan\".", "r": {"result": "\" Dia juga berkata: \"Demi Tuhan, saya menemukan khotbah ini dalam buku yang ditulis dua ratus tahun sebelum Sharif al-Radhi lahir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Kenyataan Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah berkenaan isu Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) menimbulkan pelbagai persoalan memandangkan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sudah membuat keputusan jelas berhubung perkara tersebut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Pernyataan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah terkait isu Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) menimbulkan berbagai pertanyaan mengingat Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad telah membuat keputusan yang jelas terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelajar sekolah menengah duduk ujian negara menjalankan diberikan biasiswa dan biasiswa, bergantung pada hasil mereka, yang membantu dalam membayar beberapa bayaran pendidikan.", "r": {"result": "Siswa sekolah menengah yang mengikuti ujian nasional diberikan beasiswa dan beasiswa, tergantung pada hasil mereka, yang membantu membayar sejumlah biaya pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya memiliki hobi traveling dan gonta-ganti gadget, beberapa di antara mereka gemar makan dan minum di kafe atau restoran mewah demi status \"kekinian\"-nya.", "r": {"result": "Tidak hanya hobi travelling dan gonta-ganti gadget, beberapa dari mereka juga suka makan dan minum di kafe atau restoran mewah demi status \u201cmodern\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya pada 1969, Harun telah memalukan Tunku kerana tidak berjaya membela orang Melayu sehingga terjadi Peristiwa 1969 itu.", "r": {"result": "Bahkan, pada tahun 1969, Harun sempat mempermalukan Tunku karena tidak berhasil membela Melayu hingga terjadi Peristiwa 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia bergerak melaluinya.", "r": {"result": "Dan itu bergerak melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain lagi dengan artis.", "r": {"result": "Lain halnya dengan artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangkin (enablers) lain seperti dasar fiskal yang progresif, aras tanda urus tadbir dan integriti tinggi, penghasilan Pendidikan dan TVET bernilai tinggi, modal sokongan kewangan kompetitif, penyampaian institusi kerajaan yang efektif, kestabilan monetari, big data yang komprehensif dan terangkum dan masyarakat sivil dan berpengetahuan dan sedar adalah penting untuk menyokong matlamat dan program Kemakmuran Bersama untuk mencapai keberhasilan yang terbaik.", "r": {"result": "Katalisator lain (pemungkin) seperti kebijakan fiskal progresif, tata kelola dan integritas tingkat tinggi, pendidikan bernilai tinggi dan produksi TVET, modal dukungan keuangan yang kompetitif, pengiriman lembaga pemerintah yang efektif, stabilitas moneter, data besar yang komprehensif dan komprehensif dan masyarakat sipil dan Berpengetahuan luas dan sadar sangat penting untuk mendukung tujuan dan program Kemakmuran Bersama untuk mencapai hasil terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengan pilin Andromeda yang dilukiskan oleh kawasan H II yang Baade digambarkan sebagai serupa dengan \"beads on a string\".", "r": {"result": "Lengan spiral Andromeda digambarkan oleh daerah H II yang digambarkan Baade mirip dengan \"manik-manik pada tali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Manifesto pakatan pembangkang mengenai gaji minimum disifatkan sebagai pendekatan populis kerana Tun Dr Mahathir Mohamad tidak pernah bersetuju berhubung pelaksanaannya ketika menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Manifesto koalisi oposisi tentang upah minimum digambarkan sebagai pendekatan populis karena Tun Dr Mahathir Mohamad tidak pernah menyetujui penerapannya ketika dia menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: ZAHID IZZAN KUALA LUMPUR - Sesi Perbahasan Dewan Rakyat pagi ini, gamat dan panas susulan dakwaan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng (PH-Bagan) bahawa wang tuntutan cukai barang dan perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 bilion telah 'dirompak' kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "FOTO: ZAHID IZZAN KUALA LUMPUR - Sesi Debat Dewan Rakyat pagi ini panas dan lembab menyusul klaim Menteri Keuangan Lim Guan Eng (PH-Bagan) bahwa RM19,4 miliar klaim pajak barang dan jasa (GST) telah 'dirampok' oleh pemerintah sebelum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossnes Rossnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rossnes Rossnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a general context, formulae are applied to provide a mathematical problem for real world problems.", "r": {"result": "Dalam konteks umum, rumus diterapkan untuk memberikan masalah matematika untuk masalah dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MRT Corp perlu memulihkan keyakinan orang ramai terhadap mereka dengan bertanggungjawab penuh atas kejadian semalam,\" katanya.", "r": {"result": "\"MRT Corp perlu mengembalikan kepercayaan publik kepada mereka dengan bertanggung jawab penuh atas insiden kemarin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pada 27 Mei 1989, lebih dari 300 ribu orang menonton konser bertajuk \"Nyanyian demokrasi dipersembahkan kepada China\" di Happy Valley Racecourse, Hong Kong.", "r": {"result": "Kedua, pada 27 Mei 1989, lebih dari 300 ribu orang menyaksikan konser bertajuk \"Lagu Demokrasi Dipersembahkan untuk China\" di Happy Valley Racecourse, Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad dijadual mengadakan pertemuan dua hala secara berasingan dengan tiga kepemimpinan tertinggi China ketika menghadiri forum Inisiatif Jalur dan Laluan (BRI) di Beijing, Khamis ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad dijadwalkan mengadakan pertemuan bilateral terpisah dengan tiga pemimpin teratas China saat menghadiri forum Belt and Road Initiative (BRI) di Beijing Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Putera rahsia membina satu pasukan kecil.", "r": {"result": "Namun, sang Pangeran diam-diam membangun sebuah tim kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gutenacker Gutenacker merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gutenacker Gutenacker adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengutip $22,545,080 di peringkat domestik dan mengutip $26,787,612 di luar negara dengan jumlah keseluruhan $49,332,692.", "r": {"result": "Ini mengumpulkan $22.545.080 di dalam negeri dan mengumpulkan $26.787.612 di luar negeri dengan total $49.332.692.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai penulis buku puisi dan pemuitis, penulis \"Seksi Ovari\" ini giat berlakon dan mengarah beberapa naskhah teater yang sudah dipentaskan di beberapa lokasi di seluruh negara.", "r": {"result": "Dikenal sebagai penulis buku puisi dan penyair, penulis \"Seksi Ovari\" ini aktif berakting dan menyutradarai beberapa naskah teater yang telah dipentaskan di beberapa tempat di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyertai kejohanan Baba, permintaan Yamcha untuk menjadi murid Master Roshi, yang Master Roshi mewajibkan.", "r": {"result": "Setelah berpartisipasi dalam turnamen Baba, Yamcha meminta untuk menjadi murid Guru Roshi, yang diwajibkan oleh Guru Roshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah asas pandangan hak asasi OKU, khususnya orang buta yang menggunakan khidmat anjing pemandu arah dalam membantu urusan harian kehidupan mereka.", "r": {"result": "Itulah dasar pandangan tentang hak-hak penyandang disabilitas, khususnya penyandang tuna netra yang menggunakan jasa anjing pemandu untuk membantu mereka dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar sekolah ini ialah Madrasah Al-Quran.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini adalah Madrasah Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Jepun juga tidak mempunyai peluru kerana jumlah pemberontak yang ramai, akhirnya mereka terus diserang pemberontak.", "r": {"result": "Karena Jepang juga tidak memiliki amunisi karena banyaknya pemberontak, mereka akhirnya diserang oleh para pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan yang dijalankan telah membabitkan beberapa pegawai tentera yang terlibat dalam insiden kudeta 1981 dan juga bekas anggota-anggota komunis yang membantah dasar amnesti Prem.", "r": {"result": "Penyelidikan yang dilakukan melibatkan beberapa perwira militer yang terlibat dalam peristiwa kudeta 1981 dan juga mantan anggota komunis yang keberatan dengan kebijakan amnesti Prem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sangatlah dahsyatnya huru-hara hari itu, sehingga orang-orang yang bersalah merasa) pada masa melihatnya: seolah-olah mereka tidak tinggal di dunia melainkan sekadar satu petang atau paginya sahaja.", "r": {"result": "(Begitu mengerikan kekacauan pada hari itu, sehingga orang yang bersalah merasa) pada saat melihatnya: seolah-olah mereka tidak hidup di dunia tetapi hanya satu malam atau satu pagi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa pemimpin DAP seperti Timbalan Ketua Menteri Pulau Pinang II, P Ramasamy yang secara terang-terangan menyokong LTTE harus disiasat dan ditahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeberapa pimpinan DAP seperti Wakil Ketua Menteri II Penang, P Ramasamy yang terang-terangan mendukung LTTE harus diusut dan ditangkap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah menerima pelawaan penganjur dan pada dasarnya bersetuju menyertai kejohanan berkenaan yang antara lain mampu mengenalpasti kelemahan dan kekuatan skuad Hijau Putih menjelang saingan Liga Malaysia yang bermula Februari depan.", "r": {"result": "\u201cKami telah menerima undangan penyelenggara dan pada dasarnya setuju untuk mengikuti turnamen yang antara lain mampu mengidentifikasi kelemahan dan kekuatan skuad Hijau Putih jelang Liga Malaysia yang dimulai Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan sudah mengambil langkah melaksanakan rasionalisasi Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA), iaitu memindahkannya ke Jabatan Perdana Menteri (JPM) berbanding di bawah Kementerian Pembangunan Luar Bandar sebelum ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah telah mengambil langkah-langkah untuk menerapkan rasionalisasi Departemen Pembangunan Orang Asli (JAKOA), yaitu mentransfernya ke Departemen Perdana Menteri (JPM) yang sebelumnya berada di bawah Kementerian Pembangunan Pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar Status pada Kanan", "r": {"result": "Bilah Status di Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata PDRM meningkatkan kerjasama dan kolobrasi bersama pasukan keselamatan negara lain bagi membendung kegiatan jenayah berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, PDRM meningkatkan kerja sama dan kolaborasi dengan aparat keamanan nasional lainnya untuk menertibkan kegiatan kriminal yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di dekat Arabian Ranches yang memiliki luas 4.000 meter persegi.", "r": {"result": "Area dekat Arabian Ranches yang memiliki luas 4.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Ribeirao terletak pada kedudukan latitude S18* 45.8426', longtitude W52* 55.0532' pada ketinggian 833.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Ribeirao terletak di garis lintang S18* 45.8426', garis bujur W52* 55.0532' di ketinggian 833.93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jalan yang terjejas teruk adalah Jalan Tun Razak, Jalan Ampang, Jalan Munshi Abdullah, Jalan Kuching dan sekitarnya.", "r": {"result": "Di antara jalan yang rusak parah adalah Jalan Tun Razak, Jalan Ampang, Jalan Munshi Abdullah, Jalan Kuching dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak baris input dari baris pertama padan gambaran biasa \"^--cut here--$\" sehingga akhir.", "r": {"result": "Cetak baris input dari baris pertama yang cocok dengan tampilan polos \"^--cut here--$\" hingga akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kerana mereka mencemuh Nabi Muhammad) mereka berkata: \"(Kalaulah Al-Quran ini menjadi bukti kenabian seseorang, maka) sepatutnya Al-Quran ini diturunkan kepada seorang besar (yang kaya dan berpengaruh) dari salah sebuah dua bandar yang (terkenal) itu?\"", "r": {"result": "Dan (karena mereka mengolok-olok Nabi Muhammad) mereka berkata: \u201c(Seandainya Al-Qur'an ini merupakan bukti kenabian seseorang, maka) Al-Qur'an ini seharusnya diturunkan kepada seorang yang besar (kaya dan berpengaruh) dari salah satu dari keduanya. kota (terkenal)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Penjara siap sedia untuk jalani pembaharuan", "r": {"result": "Departemen Lapas siap menjalani reformasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MRL Datuk Seri Darwis Abdul Razak juga berharap projek ECRL itu akan menjadi contoh projek kerajaan yang dapat mengetengahkan keupayaan kontraktor tempatan untuk berkerjasama dengan kontraktor antarabangsa dalam melaksanakan dan memenuhi piawaian tinggi projek infrastruktur berskala besar.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MRL Datuk Seri Darwis Abdul Razak juga berharap proyek ECRL menjadi contoh proyek pemerintah yang dapat menonjolkan kemampuan kontraktor lokal untuk bekerja sama dengan kontraktor internasional dalam melaksanakan dan memenuhi standar tinggi proyek infrastruktur berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah memohon untuk mendapatkan perincian kes terba memudahkan kita merangka tindakan selanjutnya, namun setakat ini belum menerima sebarang maklum balas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mengajukan permohonan untuk mendapatkan detail kasusnya agar memudahkan kami merumuskan tindakan lebih lanjut, namun sejauh ini kami belum mendapat tanggapan apapun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka selesai dalam bulan ini.", "r": {"result": "Ditargetkan selesai bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membukitkan keesaan Allah dan kekuasaanNya); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu ada tanda (yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil bedah siasat yang dilakukan oleh pakar forensik memaklumkan bahawa punca kematian merupakan daripada masalah pada organ dalaman iaitu pankreas.", "r": {"result": "\u201cHasil otopsi yang dilakukan ahli forensik menginformasikan bahwa penyebab kematian adalah masalah pada organ dalam yaitu pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang pemancing dilaporkan hilang selepas terjatuh dari bot ketika sedang memancing bersama lapan lagi rakannya di Perairan Teluk Kalong, Kemaman.", "r": {"result": ": Seorang nelayan dilaporkan hilang setelah jatuh dari perahu saat menangkap ikan bersama delapan temannya di perairan Teluk Kalong, Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya yang rosak Pembangkang juga harus sama berubah hingga ke titisan darah terakhir dalam menangani soal rasuah dalam parti.", "r": {"result": "Budaya oposisi yang rusak juga harus diubah sampai titik darah penghabisan dalam menangani isu korupsi di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diktatur yang berkuasa selama 32 tahun itu menyisakan republik yang carut marut oleh kasus korupsi dan pelanggaran HAM.", "r": {"result": "Kediktatoran yang berkuasa selama 32 tahun membuat republik ini porak-poranda akibat kasus korupsi dan pelanggaran HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik Hausboom mohon maaf atas kekasaran bahasa, tapi tegaskan isu utama", "r": {"result": "Pemilik Hausboom meminta maaf atas bahasa kasarnya, tetapi menekankan masalah utamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informatics Education Ltd memberi ruang dan peluang kepada pelajar untuk belajar di peringkat sijil dan diploma dalam jurusan komputer, bahasa, perakaunan dan lain-lain.", "r": {"result": "Informatics Education Ltd menyediakan ruang dan kesempatan bagi siswa untuk belajar di tingkat sertifikat dan diploma di bidang komputer, bahasa, akuntansi dan jurusan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pacat Besar boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Burung Bintik Besar dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menghadiri Majlis Ramah Mesra bersama nelayan selatan Pulau Pinang di Unit Nelayan Sungai Batu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia menghadiri upacara ramah tamah dengan nelayan dari selatan Penang di Unit Penangkapan Ikan Sungai Batu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat buah rumah iaitu Tun Fatimah (biru), Mahsuri (merah), Selendang Delima (hijau) dan Siti Zawiah (kuning).", "r": {"result": "Ada empat rumah yaitu Tun Fatimah (biru), Mahsuri (merah), Selendang Delima (hijau) dan Siti Zawiah (kuning).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Uncle, sesuatu yang salah!", "r": {"result": "- Paman, ada yang salah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Span gelas]] yang mudah pecah, dengan \"sokongan\" spikul silica, adalah terhad kepada kawasan kutub dan kedalaman laut di mana pemangsa jarang berlaku.", "r": {"result": "[[spons kaca]] yang rapuh, dengan \"penyangga\" spikula silika, terbatas pada daerah kutub dan laut dalam di mana predator jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daybed biasanya mempunyai bahagian belakang dan sisi dan datang dalam saiz berkembar (39 inci x 75 inci = 99 sm x 191 sm).", "r": {"result": "Daybed biasanya memiliki bagian belakang dan samping dan tersedia dalam ukuran kembar (39 inci x 75 inci = 99 cm x 191 cm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya ia melibatkan i) Pertama kali mengenai makanan-ayat 145 Surah al-An'am, ayat 145 Surah al-Nahl, ayat 173 Surah al-Baqarah dan ayat 3 Surah al-Ma'idah; ii) Pertama kali mengenai minuman- ayat 219 mengenai khamar dalam Surah al-Baqarah, ayat 43 Surah al-Nisa' dan ayat 90-91 Surah al-Ma'idah; dan iii) Pertama kali mengenai perang iaitu ayat 39 Surah al-Hajj.", "r": {"result": "Diantaranya meliputi i) Pertama kali tentang makanan - surat al-An'am ayat 145, surat al-Nahl ayat 145, surat al-Baqarah ayat 173 dan surat al-Ma'idah ayat 3; ii) Pertama kali tentang minuman - ayat 219 tentang khamr dalam surat al-Baqarah, ayat 43 surat al-Nisa' dan ayat 90-91 surat al-Ma'idah; dan iii) Pertama kali tentang perang yaitu surat al-Hajj ayat 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran sejarah dunia Sihir.", "r": {"result": "Mempelajari sejarah dunia Sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRCBGK dalam kenyataan di sini hari ini berkata, penutupan jalan akan dibuat di Jalan Ikhtisas, Shah Alam, Selangor menuju Persiaran Datuk Menteri dari 13 Mei hingga 2 Jun ini bermula pukul 11 malam hingga pukul 5 pagi, keesokannya.", "r": {"result": "MRCBGK dalam keterangannya di sini hari ini mengatakan penutupan jalan akan dilakukan di Jalan Ikhtisas, Shah Alam, Selangor menuju Persiaran Datuk Menteri mulai 13 Mei hingga 2 Juni mulai pukul 23.00 hingga 05.00 keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan awal reka bentuk bermula pada tahun 1999.", "r": {"result": "Pengembangan desain awal dimulai pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 2018, Najib, 66, didakwa atas tiga pertuduhan pecah amanah dan satu pertuduhan salah guna kuasa memba dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Pada 4 Juli 2018, Najib, 66, didakwa dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan dan satu dakwaan penyalahgunaan wewenang untuk membawa dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Putra I memiliki 216 pelajar lelaki dan 217 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 433 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD Putra I memiliki 216 siswa laki-laki dan 217 siswa perempuan, sehingga total menjadi 433 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti kesediaan Pemerintah untuk menjajaki mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Pemerintah akan membuka platform penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan format skema warna lama '{old_format}', sila tatarkan ke format semasa '{new_format}': '{filename}'", "r": {"result": "Memuat format skema warna lama '{old_format}', perbarui ke format saat ini '{new_format}': '{filename}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang mesej berganda?", "r": {"result": "Hapus pesan duplikat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang tidak tahu yang kita hanya sama seperti orang lain dan kita tidak selalunya berpakai pelik dan mencuri tumpuan. dan kehidupan yang kita jalani tiada beza daripada kehidupan kebanyakan orang.", "r": {"result": "Banyak orang tidak tahu bahwa kami sama seperti orang lain dan kami tidak selalu berpakaian aneh dan mencuri perhatian. dan kehidupan yang kita jalani tidak berbeda dengan kehidupan kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Siti Zainon, di manakah sebenarnya kedudukan sastera di negara ini, jika sebahagian daripadanya dalam naungan Kementerian Pendidikan dan sebahagian lagi dalam bidang kuasa Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya (MOTAC)?", "r": {"result": "Pertanyaan Siti Zainon, dimana sebenarnya posisi sastra di negeri ini, jika sebagian berada di bawah naungan Kementerian Pendidikan dan sebagian lagi berada di bawah naungan Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya (MOTAC)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Tamby Chik sertai Bersatu petang ini", "r": {"result": "Rahim Tamby Chik bergabung dengan Bersatu sore ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raheem Sterling, penyerang England dan Manchester City dipuji kerana menggalas tugas penting memperjuangkan isu perkauman di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Raheem Sterling, striker Inggris dan Manchester City, dipuji atas peran pentingnya dalam memerangi rasisme di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran (wahai Muhammad) kepada manusia yang ingkar itu jangan mereka lupakan hari kiamat yang padanya mereka akan didatangi azab, kerana pada saat itu, orang-orang yang berlaku zalim akan merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhan kami, (kembalikanlah kami ke dunia dan) berilah tempoh kepada kami hingga ke suatu masa yang dekat, supaya kami menyahut seruanMu (untuk mengesakanMu dan mentaati perintahMu), dan supaya kami menurut ugama yang disampaikan oleh Rasul-rasul itu\".", "r": {"result": "Dan berilah peringatan (wahai Muhammad) kepada orang-orang kafir agar mereka tidak melupakan hari kiamat yang akan menimpa mereka, karena pada saat itu, orang-orang yang zalim akan memohon dengan mengatakan: \u201cYa Tuhan kami, (kembalikan kami ke dunia ini dan) beri kami waktu sampai waktu yang dekat, agar kami menjawab seruan-Mu (meneguhkan-Mu dan menaati perintah-Mu), dan agar kami mentaati agama yang disampaikan para Rasul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-NUM sama seperti --context=NUM --color[=WHEN], --colour[=WHEN] guna penanda untuk sorot rentetan pemadanan; WHEN adalah 'always', 'never', atau 'auto' -U, --binary jangan tanggalkan aksara CR pada EOL (MSDOS/Windows) -u, --unix-byte-offsets lapor ofset sebagaimana CRs tiada di sana (MSDOS/Windows)", "r": {"result": "-NUM sama dengan --context=NUM --color[=WHEN], --colour[=WHEN] gunakan penanda untuk menyorot string yang cocok; KETIKA 'selalu', 'tidak pernah', atau 'otomatis' -U, --biner jangan hapus karakter CR di EOL (MSDOS/Windows) -u, --unix-byte-offsets laporkan offset karena CR tidak ada ( MSDOS/Windows)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Soo Teck Zhi gagal menempatkan diri ke senarai undian utama selepas tewas kepada Lakshya Sen 11-21, 12-21 dalam aksi kelayakan kedua.", "r": {"result": "Sementara itu, Soo Teck Zhi gagal menempatkan dirinya di daftar undian utama setelah kalah dari Lakshya Sen 11-21, 12-21 pada laga kualifikasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima TUDM, Jeneral Datuk Seri Roslan Saad, berkata pihaknya akan terus melakukan penilaian terhadap kemampuan pesawat tempur itu bagi memastikan ia kekal kompetitif dalam memastikan keselamatan ruang udara negara.", "r": {"result": "Komandan RMAF, Jenderal Datuk Seri Roslan Saad, mengatakan pihaknya akan terus mengevaluasi kemampuan pesawat tempur untuk memastikan tetap kompetitif dalam menjamin keamanan wilayah udara negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kata Rizam yang juga ADUN Sungai Air Tawar, apa yang menjadi keutamaannya kini adalah segala kepentingan rakyat Selangor haruslah diperjuangkan terutamanya dalam isu menjaga kebajikan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Rizam yang juga anggota DPRD Sungai Air Tawar, yang menjadi prioritasnya saat ini adalah semua kepentingan rakyat Selangor harus diperjuangkan, terutama dalam masalah kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karkucak, Vezirkopru Karkucak, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karkucak, Vezirkopru Karkucak, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disahkan penemuannya pada tahun 1912, kura-kura ini berasal dari Kavalai, hutan tebal di Cochin, yang berketinggian 1500 dari paras laut.", "r": {"result": "Dikonfirmasi penemuannya pada tahun 1912, penyu ini berasal dari Kavalai, sebuah hutan lebat di Cochin, yang berada 1500 di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikendalikan Dari Toko Pakaian Dalam, Arisan Ce Nying-nying Tipu Member Hingga Miliaran Namun pada November 2018 komunitas ini beralih ke aset digital Octoin.", "r": {"result": "Dioperasikan Dari Toko Pakaian Dalam, Arisan Ce Nying-nying Ditipu Anggota Hingga Miliaran Namun pada November 2018 komunitas ini beralih ke aset digital Octoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Katon memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Katon memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan membela Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazo melangkah ke perlawanan akhir kejuaraan play-off sebanyak tiga kali untuk menentukan pemenang namun kesemua itu tewas.", "r": {"result": "Lazo mencapai final kejuaraan play-off tiga kali untuk menentukan pemenang tetapi kalah semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga manuskrip yang ditolak menunjukkan kelemahan daripada aspek binaan cerita dan teknik penulisan.", "r": {"result": "\u201cAda juga naskah reject yang menunjukkan kelemahan dari segi konstruksi cerita dan teknik penulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oneworld sendiri menyumbang kira-kira 18 peratus daripada kapasiti itu.", "r": {"result": "oneworld saja menyumbang sekitar 18 persen dari kapasitas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like other polling units so far visited in Dekina LGA, security officials are not on ground to monitor the process.", "r": {"result": "Seperti tempat pemungutan suara lain yang sejauh ini dikunjungi di Dekina LGA, petugas keamanan tidak berada di lapangan untuk memantau proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal A.S akan datang mungkin kembali menggunakan enjin salingan untuk memacu, sepertimana penggunaan enjin diesel 4-lejang yang telah membuktikan kejayaan pada kereta kebal berat moden yang lain, contohnya Leopard 2, Challenger 2 dan Merkava.", "r": {"result": "Tank AS di masa depan dapat kembali ke mesin bolak-balik untuk propulsi, mirip dengan penggunaan mesin diesel 4-tak yang telah terbukti berhasil di tank berat modern lainnya, seperti Leopard 2, Challenger 2, dan Merkava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus menambah usaha di Aragon untuk mencapai penamat dalam kelompok lima terbaik\".", "r": {"result": "\"Kami akan terus meningkatkan upaya kami di Aragon untuk mencapai finis lima besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipondoh adalah 15148.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipondoh adalah 15148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovatif [undi rahsia]] telah diperkenalkan di Victoria, Tasmania dan Australia Selatan pada tahun 1856, di mana kerajaan yang dibekalkan kertas mengundi yang mengandungi nama-nama calon dan pengundi boleh memilih secara tertutup.", "r": {"result": "[Pemungutan suara rahasia]] yang inovatif diperkenalkan di Victoria, Tasmania, dan Australia Selatan pada tahun 1856, di mana pemerintah diberikan surat suara yang berisi nama kandidat dan pemilih dapat memberikan suara secara rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wain pelancong yang umum dalam Okanagan Valley, anggur BC dan negeri kebun.", "r": {"result": "Anggur turis populer di Lembah Okanagan, anggur BC, dan negara bagian kebun buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dijangka, lakonan hebat Namron dalam filem Redha melayakkannya diangkat sebagai Pelakon Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Seperti yang diharapkan, penampilan hebat Namron dalam film Redha membuatnya mendapatkan penghargaan Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada satu vaksin di Malaysia yang mengandung DNA babi, yakni vaksin Rotavirus.", "r": {"result": "Di Malaysia hanya ada satu vaksin yang mengandung DNA babi, yaitu vaksin rotavirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2018, Varoufakis menubuhkan Progressive International - sebuah pertubuhan politik progresif berhaluan kiri antarabangsa - bersama Bernie Sanders dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada Oktober 2018, Varoufakis mendirikan Progressive International - organisasi politik progresif sayap kiri internasional - bersama Bernie Sanders dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank membentuk satu pakatan strategik dengan Irish Allied Bank pada tahun 1999, yang membolehkan AIB mengambil 24,9% kepentingan dalam bank.", "r": {"result": "Bank tersebut membentuk aliansi strategis dengan Irish Allied Bank pada tahun 1999, yang memungkinkan AIB mengambil 24,9% saham di bank tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Ezam memulakan karier politik sebagai ahli Umno namun mengumumkan keluar Umno pada 1998 bagi menyertai PKR.", "r": {"result": "Mohamed Ezam memulai karir politiknya sebagai anggota Umno tetapi mengumumkan keluar dari Umno pada tahun 1998 untuk bergabung dengan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bantuan khas, kerajaan turut mengurangkan kadar cukai pendapatan dengan objektif untuk menambah pendapatan boleh guna isi rumah, sekali gus mengekalkan kuasa beli rakyat.", "r": {"result": "Selain bantuan khusus, pemerintah juga menurunkan tarif pajak penghasilan dengan tujuan meningkatkan disposable income rumah tangga sehingga daya beli masyarakat tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leknes, Hordaland Leknes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Leknes, Hordaland Leknes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kedua-dua pihak itu, Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (MAMPU) juga perlu diba secara langsung dalam setiap aspek perancangan serta pelaksanaan Sistem Teknologi Maklumat JIM.", "r": {"result": "Selain kedua pihak tersebut, Malaysian Administrative Modernization and Management Planning Unit (MAMPU) juga perlu terlibat langsung dalam setiap aspek perencanaan dan implementasi JIM Information Technology System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengajar pelbagai teknik lolos daripada serangan.", "r": {"result": "Ini mengajarkan berbagai teknik untuk melarikan diri dari serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mavis menyelamatkan Yuri dengan menggunakan Law, mantera prototaip ajaran dari Zeref.", "r": {"result": "Mavis menyelamatkan Yuri dengan menggunakan Law, mantra prototipe yang diajarkan oleh Zeref.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni, awak pasti akan terkejut.", "r": {"result": "Oh Ha Ni, kamu pasti akan terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu GST, Kerajaan berterima kasih kerana pematuhan dalam pendaftaran dan pengisytiharannya amat tinggi dan membanggakan.", "r": {"result": "Dalam isu GST, Pemerintah berterima kasih atas kepatuhan pendaftaran dan deklarasi yang sangat tinggi dan membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana pula mengenai hutang yang ditanggung peneroka FELDA dan ada yang mendakwa mereka berhutang sepanjang hayat?", "r": {"result": "T: Bagaimana dengan utang yang ditanggung oleh para pemukim FELDA dan beberapa mengklaim bahwa mereka berhutang selama sisa hidup mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kari ayam Kelantan Sebaliknya, pelakon cantik yang terkenal menerusi drama Mona Lisa ini sanggup menyingsing lengan untuk belajar memasak menu kesukaan suami kesayangannya itu.", "r": {"result": "Kari Ayam Kelantan Di sisi lain, aktris cantik yang terkenal lewat drama Mona Lisa ini rela menyingsingkan lengan baju untuk belajar memasak menu favorit suami tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua saham yang tidak berubah harga penutupan adalah SRIL dan Medco Energy Tbk (MEDC).", "r": {"result": "Dua saham yang tidak mengalami perubahan harga penutupan adalah SRIL dan Medco Energy Tbk (MEDC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, penduduk memuja dewa-dewi serta benda-benda alngit seperti matahari dan bulan.", "r": {"result": "Saat itu, orang menyembah dewa dan benda langit seperti matahari dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipar Cakung Rt 008/09 Gg Pelajar, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tipar Cakung Rt 008/09 Gg Pelajar, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudingan partai komunis pun dilayangkan ke PDIP.", "r": {"result": "Tuduhan partai komunis juga dilayangkan ke PDIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada menyatakan untuk memperoleh kelulusan EIA, kami perlu kemukakan beberapa laporan supaya agensi berkenaan akan buat penilaian dan keputusan terhadap laporan sedemikian sebagai satu bahagian daripada penyerahan untuk laporan EIA,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah menyatakan bahwa untuk mendapatkan persetujuan AMDAL, kami perlu menyampaikan beberapa laporan sehingga instansi terkait akan melakukan penilaian dan keputusan atas laporan tersebut sebagai bagian dari penyampaian laporan AMDAL,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini rasmi berdiri sejak diundangkannya Undang-Undang Republik Indonesia, Nombor 38, Tahun 2007, tepatnya pada tanggal 10 Ogos 2007, bersama-sama dengan dibentuknya Kabupaten Padang Lawas Utara, menyusul RUU yang disetujui pada 17 Julai 2007.", "r": {"result": "Kabupaten ini resmi berdiri sejak diundangkannya Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 38 Tahun 2007 tepatnya pada 10 Agustus 2007 bersamaan dengan terbentuknya Kabupaten Padang Lawas Utara, menyusul pengesahan RUU pada 17 Juli 2007. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing melepaskan lembing mereka ke arah bot tempat permandian Birch dimulai oleh Pak Endut lalu diikuti oleh Kulup Ali (Che Ali), Nhgah Jabor dan Panjang Bur.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka melepaskan tombaknya menuju perahu tempat Birch mandi dimulai oleh Pak Endut dan diikuti oleh Kulup Ali (Che Ali), Nhgah Jabor dan Panjang Bur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr.Badlishah Ahmad yang menegaskan, \"sebagai seorang yang berada dalam persekitaran pendidikan sejak 1990-an lagi, saya merasakan pandangan Menteri Pendidikan adalah jelas dan bukan bersifat perkauman\".", "r": {"result": "Dr. Badlishah Ahmad yang menegaskan, \u201csebagai orang yang sudah berkecimpung di lingkungan pendidikan sejak tahun 1990-an, saya merasa pandangan Mendiknas sudah jelas dan tidak rasis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guinness Book of World Records\" tahun 1980 menyokong dakwaan Gardner dan menambahkan lagi minat masyarakat terhadap nombor ini.", "r": {"result": "\"Guinness Book of World Records\" tahun 1980 mendukung klaim Gardner dan menambah minat publik pada nomor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29\", beliau mengembangkan lagi bakat lakonannya di Taiwan melalui drama \"Silence\" (2006) dan berlakon bersama dengan pelakon Vic Zhou.", "r": {"result": "29\", ia mengembangkan bakat aktingnya lebih lanjut di Taiwan melalui drama \"Silence\" (2006) dan beradu akting dengan aktor Vic Zhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN tak perlu buat banner provokasi macam itu.", "r": {"result": "BN tidak perlu membuat spanduk provokatif seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, audio perbualan beberapa individu berbincang prestasi menteri besar Perak tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Kemarin, rekaman percakapan beberapa orang yang membahas penampilan menteri besar Perak beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan itu sudah lama disaran ramai pihak termasuk badan bukan kerajaan (NGO) tempatan, namun tidak mendapat perhatian kerana sistem pendaftaran pengundi sedia ada dianggap masih efisien.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pendekatan tersebut sudah lama direkomendasikan oleh banyak pihak termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM) lokal, namun belum mendapat perhatian karena sistem pendaftaran pemilih yang ada dinilai masih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek terminal itu akan dipercepat mulai sekarang,\" katanya, dan menurutnya, Terminal Kapal Pesiar Antarabangsa Melaka yang dijangka siap pada September 2020 atau lebih awal.", "r": {"result": "\"Proyek terminal akan dipercepat mulai sekarang,\" katanya, dan menurutnya Terminal Kapal Pesiar Internasional Melaka diharapkan selesai pada September 2020 atau lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu Kami perintahkan): \"Beramalah kamu wahai keluarga Daud untuk bersyukur!\" Dan sememangnya sedikit sekali di antara hamba-hambaKu yang bersyukur.", "r": {"result": "(Setelah itu Kami perintahkan): \"Bersyukurlah wahai keluarga Daud!\" Dan sungguh sangat sedikit di antara hamba-Ku yang bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan abad ke-12, kekuasaan empayar ini jatuh akibat dikalahkan oleh Genghis Khan yang pada saat itu berhasil merebut kekuasaan di wilayah timur Laut Kaspia dalam rangka pengembaraannya ke barat.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-12, kekuasaan kerajaan ini runtuh akibat dikalahkan oleh Genghis Khan yang pada saat itu berhasil merebut kekuasaan di wilayah timur Laut Kaspia sebagai bagian dari perjalanannya ke arah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksploitasinya diharapkan dapat direalisasikan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Pemanfaatannya diharapkan dapat terealisasi pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "337 337 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "337 337 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab koran atau majalah yang menumpuk di depan pintu akan membuat orang yang lewat curiga, sehingga timbullah keinginan untuk melancarkan aksi pencurian.", "r": {"result": "Karena koran atau majalah yang menumpuk di depan pintu akan membuat orang yang lewat curiga, sehingga muncul keinginan untuk melancarkan aksi pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, pada acara 'town hall' itu, Majlis Perubatan Malaysia (MMA) juga akan membuka kaunter pembaharuan sijil amalan tahunan di luar dewan, sebelum bermulanya sesi berkenaan.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan, pada acara 'balai kota', Dewan Medis Malaysia (MMA) juga akan membuka loket pembaruan sertifikat praktik tahunan di luar aula, sebelum dimulainya sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah telah melebihkan sebahagian dari kamu atas sebahagian yang lain pada rezeki yang dikurniakanNya; dalam pada itu, orang-orang yang diberi kelebihan itu tidak mahu memberikan sebahagian dari kelebihan hartanya kepada hamba-hamba mereka, supaya orang-orang itu dapat sama mempunyai harta.", "r": {"result": "Dan Allah melebihkan sebagian dari kamu atas sebagian yang lain dalam rezeki yang dianugerahkan-Nya; Sementara itu, orang-orang yang diuntungkan tidak mau memberikan sebagian dari keuntungan hartanya kepada hamba-hambanya, sehingga orang-orang tersebut dapat memiliki harta yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan lain yang dicadangkan adalah dengan menyembur larutan virus selsema yang dijurutera secara genetik dalam bentuk semburan kedalam salur hidung mereka yang mempunyai CF.", "r": {"result": "Perawatan lain yang diusulkan adalah menyemprotkan larutan virus flu yang direkayasa secara genetik dalam bentuk semprotan ke saluran hidung penderita CF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ederson (Brazil) 93.", "r": {"result": "Ederson (Brasil) 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phillaur Phillaur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Jalandhar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Phillaur Phillaur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah daerah\") di distrik Jalandhar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM20,000 pula diberikan kepada Surau Al-Qomar, Taman Pengkalan Utama manakala RM50,000 diperuntukkan kepada Sekolah Rendah Agama Rakyat Al-Hidayah, Kampung Pasir Puteh bagi tujuan menaik taraf kemudahan di sekolah tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRM20.000 diberikan untuk Surau Al-Qomar, Taman Pengkalan Utama sedangkan RM50.000 dialokasikan untuk Sekolah Dasar Keagamaan Rakyat Al-Hidayah, Kampung Pasir Puteh untuk keperluan peningkatan fasilitas sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas tim itu adalah Loenpia City Familia Esport (Semarang), AEROWOLF Limax (Surabaya), Bigetron Esports (Jakarta), SFI 4S (Jakarta), RRQ Capcorn (Bali), CMPB Fams (Makassar), PROFESSIONAL BAD (Medan), dan DRANIX MTRJEA AVENGERS (Manado).", "r": {"result": "Keenam belas tim tersebut adalah Loenpia City Familia Esport (Semarang), AEROWOLF Limax (Surabaya), Bigetron Esports (Jakarta), SFI 4S (Jakarta), RRQ Capcorn (Bali), CMPB Fams (Makassar), PROFESSIONAL BAD (Medan), dan DRANIX MTRJEA AVENGERS (Manado).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini selanjutnya memperuntukkan RM222 juta untuk projek bekalan air terawat di 42 perkampungan Orang Asli, program pembangunan ekonomi dan keusahawanan serta Penempatan Semula Perkampungan antaranya di Sungai Ruil, Cameron Highlands, Pahang.", "r": {"result": "Anggaran ini selanjutnya mengalokasikan RM222 juta untuk proyek penyediaan air bersih di 42 desa Orang Asli, program pengembangan ekonomi dan kewirausahaan dan Pemukiman Kembali Desa, antara lain di Sungai Ruil, Dataran Tinggi Cameron, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Achey, empat lagi pelawak terba Mohd Azwan Sabri (Chiwan), Mohamad Ikhtiarudin Naina Mohamad, 34 (Mamak Puteh), Sharif Kadir Doli Sharif, 29 (Sharif Zero) dan Mohammad Shukri Mohammed Sahar, 33 (Shuk).", "r": {"result": "Selain Achey, empat komedian lainnya adalah Mohd Azwan Sabri (Chiwan), Mohamad Ikhtiarudin Naina Mohamad, 34 (Mamak Puteh), Sharif Kadir Doli Sharif, 29 (Sharif Zero) dan Mohammad Shukri Mohammed Sahar, 33 (Shuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan negara kaya mengalami penurunan dalam pemerolehan pendapatan isi rumah, dan ini memberi kesan kepada kanak-kanak serta masyarakat mereka dalam jangka panjang,\" kata Jeffrey O'Malley, Ketua Dasar Global dan Strategi UNICEF'.", "r": {"result": "\"Sebagian besar negara kaya mengalami penurunan perolehan pendapatan rumah tangga, dan ini berdampak pada anak-anak dan komunitas mereka dalam jangka panjang,\" kata Jeffrey O'Malley, Kepala Kebijakan dan Strategi Global UNICEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya PRU 2018, peratus keluar undi meningkat melebihi 70 peratus.", "r": {"result": "Setelah pemilihan umum 2018, persentase partisipasi pemilih meningkat menjadi lebih dari 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, tiada apa yang perlu dibimbangkan dengan tindakan Pas dan UMNO mengadakan perhimpunan bersama membantah ratifikasi ICERDAnwar menjelaskan, kebimbangannya ialah kepada rakyat biasa yang keliru sama ada ratifikasi ICERD akan menjejaskan kepentingan dan hak tertentu mereka dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Ia menegaskan tidak ada yang perlu dikhawatirkan dengan aksi PAS dan UMNO yang menggelar aksi unjuk rasa bersama memprotes pengesahan ICERD. Anwar menjelaskan, keprihatinannya terhadap masyarakat awam yang bingung apakah pengesahan ICERD akan berdampak pada kepentingan tertentu mereka. dan hak dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab-kitab yang dimuatkan di dalam \"Vetus Latina\" tidak diterjemahkan atau disunting oleh satu orang ataupun satu lembaga yang tetap tetapi ia dikumpulkan dari penterjemahan-penterjemahan yang telah diusahakan dari abad ke-1 ke abad ke-2.", "r": {"result": "Kitab-kitab yang terdapat dalam \u201cVetus Latina\u201d tidak diterjemahkan atau disunting oleh satu orang atau lembaga tetap melainkan dikumpulkan dari terjemahan-terjemahan yang dikerjakan dari abad ke-1 hingga abad ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One filem kedua paling mahal pernah dihasilkan di pawagam India, selepas filem Enthiran.", "r": {"result": "One adalah film termahal kedua yang pernah diproduksi di bioskop India, setelah Enthiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Demikianlah keadaannya! Telah datang ayat-ayat keterangan Kami kepadamu, lalu engkau melupakan serta meninggalkannya, dan demikianlah engkau pada hari ini dilupakan serta ditinggalkan\".", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Begitulah masalahnya! Wahyu kami telah datang kepadamu, dan kamu telah melupakan dan meninggalkannya, sehingga kamu dilupakan dan ditinggalkan hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membantu peneroka sampai rugi?", "r": {"result": "Membantu pemukim sampai ke titik kerugian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gardumukti adalah 41253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gardumukti adalah 41253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calfreisen Calfreisen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Calfreisen Calfreisen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertanyaan (untuk melabur di Malaysia) kini pada kadar yang tinggi.", "r": {"result": "\"Pertanyaan (untuk berinvestasi di Malaysia) sekarang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga musim bersama Cannes, pada tahun 2003, dia menyertai kelab England, Arsenal.", "r": {"result": "Setelah tiga musim bersama Cannes, pada 2003, dia bergabung dengan klub Inggris Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya merupakan ringkasan nama asal rangkaian, iaitu Columbia Broadcasting System.", "r": {"result": "Nama tersebut merupakan singkatan dari nama asli jaringan tersebut, yaitu Columbia Broadcasting System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan, hari ini saya dihujani panggilan telefon dan mesej yang ingin mengetahui mengenai perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak bisa dipungkiri, hari ini saya dibombardir dengan panggilan telepon dan pesan yang ingin tahu tentang masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua maklum, PTPTN ditubuhkan bagi menguruskan pinjaman untuk anak-anak Malaysia melanjutkan pengajian pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui semua orang, PTPTN didirikan untuk mengelola pinjaman bagi anak-anak Malaysia untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bentuk mempunyai maksud dan erti tersendiri.", "r": {"result": "Setiap bentuk memiliki arti dan makna tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel batang berfungsi terutamanya dalam cahaya malap dan membekalkan penglihatan hitam putih, sementara sel kerucut menyokong penglihatan waktu siang dan pencerapan warna.", "r": {"result": "Sel batang berfungsi terutama dalam cahaya redup dan memberikan penglihatan hitam putih, sedangkan sel kerucut mendukung penglihatan siang hari dan persepsi warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hommert Hommert ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hommert Hommert adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Dap Sekolah Kebangsaan Nanga Dap atau nama ringkasnya \"SK Nanga Dap\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Kanowit.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Dap Sekolah Nasional Nanga Dap atau disingkat \"SK Nanga Dap\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Kanowit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini saya di ibu pejabat di Bahagian Perancangan dan Pembangunan yang fokus kepada strategik dan rancangan kerajaan.", "r": {"result": "Sebelumnya saya berada di kantor pusat di Divisi Perencanaan dan Pengembangan dengan fokus pada rencana strategis dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti enam musim pertama, yang terdiri daripada sepuluh episod masing-masing, dan Musim ketujuh yang terdiri daripada tujuh episod, musim kelapan hanya terdiri daripada enam episod.", "r": {"result": "Berbeda dengan enam musim pertama yang masing-masing terdiri dari sepuluh episode, dan musim ketujuh yang terdiri dari tujuh episode, musim kedelapan hanya terdiri dari enam episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah aku berkewajipan menjaga dan mengawasi kamu\".", "r": {"result": "Dan aku tidak punya kewajiban untuk menjaga dan mengawasimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Cano Cristales terletak di Taman Nasional Serrania de la Macarena yang terdapat banyak hewan, seperti iguana, kura-kura, dan 400 spesies burung.", "r": {"result": "Sungai Cano Cristales terletak di Taman Nasional Serrania de la Macarena dimana terdapat banyak hewan, seperti iguana, kura-kura, dan 400 spesies burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsuya Shimogaki Tatsuya Shimogaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tatsuya Shimogaki Tatsuya Shimogaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikal bakal Pertemuan G20 sendiri berawal dari Forum G20 tingkat Menteri Keuangan dan Gubernur Bank Sentral pada tahun 1999 setelah terjadinya krisis moneter di Asia.", "r": {"result": "Cikal bakal Pertemuan G20 sendiri dimulai dari Forum G20 di tingkat Menteri Keuangan dan Gubernur Bank Sentral pada tahun 1999 setelah terjadinya krisis moneter di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Herpes genital tak dapat disembuhkan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Herpes genital tidak bisa disembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola pikir generasi milenial terus berkembang dan berubah.", "r": {"result": "Pola pikir generasi milenial terus berkembang dan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya serah kepada pihak polis.", "r": {"result": "Saya menyerahkannya ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sedang merangka tiga akta baharu untuk mengawal selia pasaran perumahan, kata Ketua Pengarah Jabatan Perumahan Negara Jayaselan K. Navaratnam.", "r": {"result": "KEMENTERIAN Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) sedang menyusun tiga undang-undang baru untuk mengatur pasar perumahan, kata Direktur Jenderal Departemen Perumahan Nasional Jayaselan K. Navaratnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Azizah Nawawi menetapkan tarikh itu hari ini bagi klarifikasi atau keputusan selepas mendengar hujahan peguam K Shanmuga yang mewakili ahli perniagaan berusia 44 tahun dan peguam Datuk Sulaiman Abdullah serta Nizam Bashir yang mewakili Pendaftar Mualaf Wilayah Persekutuan. Dalam hujahannya, Nizam berkata dua beradik itu, masing-masing lelaki berusia empat tahun dan perempuan berumur lapan tahun ketika memeluk Islam pada 11 Mei 2016 dan kekal sehingga kini, dan pada tarikh itu ketika ditanya oleh Pegawai Pengislaman, mereka mengesahkan 'suka Islam'.", "r": {"result": "Hakim Datuk Azizah Nawawi menetapkan hari ini untuk klarifikasi atau keputusan setelah mendengarkan argumen pengacara K Shanmuga, yang mewakili pengusaha berusia 44 tahun, dan pengacara Datuk Sulaiman Abdullah dan Nizam Bashir, yang mewakili Panitera Wilayah Federal. Dalam penyampaiannya, Nizam mengatakan dua bersaudara, masing-masing laki-laki berusia empat tahun dan perempuan berusia delapan tahun, memeluk Islam pada 11 Mei 2016 dan tetap demikian hingga sekarang, dan pada tanggal tersebut ketika ditanya oleh Petugas Islamisasi, mereka menegaskan bahwa mereka 'menyukai Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bakat seseorang sangat diperlukan dalam menghadapi cabaran pada masa hadapan dan mencapai Transformasi Nasional 2050 (TN50), kata Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi Datuk Seri Madius Tangau .", "r": {"result": ": Bakat seseorang sangat penting dalam menghadapi tantangan masa depan dan mencapai Transformasi Nasional 2050 (TN50), kata Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi Datuk Seri Madius Tangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jory Saint-Jory ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jory Saint-Jory adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM, SPRM intip setiap pasukan Jauhi bookie.", "r": {"result": "PDRM, MACC memata-matai setiap tim Jauhi bandar judi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, baik, bagaimana jika awak ... berdiri di sini untuk saya.", "r": {"result": "Oh, baiklah, bagaimana denganmu ... berdiri di sini untukku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean de la Fontaine kemudiannya menceritakan secara halus ironis dalam bahasa Perancis melebarkan perdebatan untuk merangkumi tema belas ihsan dan amal kebajikan.", "r": {"result": "Jean de la Fontaine kemudian menceritakan dengan cara yang agak ironis dalam bahasa Prancis yang memperluas perdebatan untuk memasukkan tema kasih sayang dan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami nafi sekeras-kerasnya dakwaan yang dibuat pihak terba katanya kepada media di sini.", "r": {"result": "Kami dengan tegas menyangkal tuduhan yang dibuat oleh pihak tersebut kepada media di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu (ingatlah), orang yang bersabar dan memaafkan (kesalahan orang terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).", "r": {"result": "Sementara itu (ingatlah), orang yang sabar dan pemaaf (kesalahan orang lain terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah salah satu hal yang wajib disikapi dengan sungguh-sungguh (melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah mereka meminta kepadaKu menyegerakan kedatangannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka tidak boleh meminta kepada-Ku untuk mempercepat kedatangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the process, the winner of countless prestigious global awards has succeeded in raising the profile of traditional Indian dance both in Malaysia and the rest of the world.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, peraih berbagai penghargaan bergengsi dunia yang tak terhitung jumlahnya itu berhasil mengangkat profil tari tradisional India baik di Malaysia maupun dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir bandar itu dinamakan sempena ahli bedah William Redfern, yang telah diberikan tanah di kawasan ini pada tahun 1817 oleh Lachlan Macquarie.", "r": {"result": "Pinggiran kota ini dinamai ahli bedah William Redfern, yang diberikan tanah di daerah ini pada tahun 1817 oleh Lachlan Macquarie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kerjasama Dr Mahathir dan Muhyiddin iaitu dua individu yang memperkenalkan serta memansuhkan PPSMI serta kini berada dalam PH, beliau berkata, mereka tidak sepakat untuk menjayakan agenda pendidikan ke seluruh negara.", "r": {"result": "Mengomentari kerjasama antara Dr Mahathir dan Muhyiddin, yang merupakan dua orang yang memperkenalkan dan menghapuskan PPSMI dan sekarang berada di PH, beliau mengatakan bahwa mereka tidak setuju untuk mensukseskan agenda pendidikan di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga buku esai.", "r": {"result": "Juga buku esai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjuangan selama lima tahun yang diikuti oleh kebanyakan Jawa tengah, lebih 200,000 orang Jawa dan 15,000 tentera Belanda terbunuh.", "r": {"result": "Dalam perjuangan lima tahun yang diikuti oleh sebagian besar Jawa Tengah, lebih dari 200.000 tentara Jawa dan 15.000 tentara Belanda tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menjaga shalatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan makam firaun lain yang terletak di Lembah Raja-raja pernah disamun perompak setelah beribu-ribu tahun.", "r": {"result": "Sebagian besar makam firaun lainnya yang terletak di Lembah Para Raja telah dijarah oleh perampok setelah ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan Belanjawanku menjadi asas utama dalam mewujudkan kesejahteraan kewangan yang kukuh, yang akan meningkatkan kualiti hidup dalam jangka panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap Belanjawanku menjadi landasan utama dalam menciptakan kesejahteraan finansial yang kuat, yang akan meningkatkan kualitas hidup dalam jangka panjang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Mastor dengan bilangan murid seramai 150 orang.", "r": {"result": "Mohd Mastor dengan 150 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hanya akan menyebabkan pemimpin-pemimpin kita hilang kredibiliti.", "r": {"result": "Itu hanya akan menyebabkan pemimpin kita kehilangan kredibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, lagu \"You'll Never Walk Alone\" diterima sebagai lagu \"anthem\" Liverpool dan dinyanyikan penyokong-penyokong di Anfield dan juga digelanggang lawan.", "r": {"result": "Sejak saat itu, lagu \"You'll Never Walk Alone\" diterima sebagai lagu \"lagu kebangsaan\" Liverpool dan dinyanyikan oleh para fans di Anfield dan juga di stadion lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi Da Ra Matenrou MI DA RA Mo Tian Lou (Romaji: MI DA RA Matenrou) ialah sinle kesepuluh dari Melon Kinenbi.", "r": {"result": "Mi Da Ra Matenrou MI DA RA Mo Tian Lou (Romaji: MI DA RA Matenrou) adalah singel kesepuluh dari Melon Kinenbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terus terang, pada mulanya saya tiada langsung niat menyambung pengajian di Universiti Al Azhar ini.", "r": {"result": "\u201cTerus terang, awalnya saya tidak ada niat untuk melanjutkan kuliah di Universitas Al Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurab-e Olya, Dehloran Gurab-e Olya, Dehloran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurab-e Olya, Dehloran Gurab-e Olya, Dehloran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya dianggap berjaya, ia adalah hasil dari didikan baik yang saya terima daripada guru-guru saya di samping ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cKalau saya dianggap berhasil, itu adalah hasil dari pendidikan yang baik yang saya terima dari guru-guru saya selain dari orang tua saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Pengakap Sardon Jubir di Balakong,Selangor telah dibina bagi mengenang jasa beliau.", "r": {"result": "Perkemahan Pramuka Sardon Jubir di Balakong, Selangor dibangun untuk memperingati jasa-jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International Skating Union 'condemns' abuse, harassment by ex-short track coach", "r": {"result": "International Skating Union 'mengutuk' penyalahgunaan, pelecehan oleh mantan pelatih lintasan pendek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun ia mahu mendapat peringatan, supaya peringatan itu memberi manfaat kepadanya.", "r": {"result": "Atau dia ingin diingatkan, agar pengingat itu bermanfaat baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKR kini parti pemerintah dan menerajui Pakatan Harapan (PH), maka tindak-tanduk dan sikap daripada pemilihan ini harus diterjemahkan sebagai keyakinan kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cPKR sekarang adalah partai yang berkuasa dan memimpin Pakatan Harapan (PH), sehingga tindakan dan sikap dari pemilu ini harus diterjemahkan sebagai kepercayaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat ijazah perundangan dari Universiti Singapura pada 1969 dan menyertai perkhidmatan kehakiman dan perundangan sebagai majistret di Kangar, Perlis dan Tapah, Perak.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar sarjana hukum dari University of Singapore pada tahun 1969 dan bergabung dengan layanan yudisial dan hukum sebagai hakim di Kangar, Perlis dan Tapah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya terkejut kerana kejadian ini pertama kali berlaku depan mata tetapi syukur kerana tiada sebarang kemalangan jiwa berlaku terhadap penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang saya kaget karena kejadian ini baru pertama kali terjadi di depan mata saya, tapi syukurnya tidak ada korban jiwa di kalangan warga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah \"honden\", iaitu bangunan yang dianggap suci dalam agama Shinto, dipercayai telah dibina pada tahun 1970an masih mengekalkan bahan binaan asalnya iaitu menggunakan kayu dan papan.", "r": {"result": "Sebuah \"honden\" yang merupakan bangunan yang dianggap sakral dalam agama Shinto diyakini dibangun pada tahun 1970-an dengan tetap mempertahankan bahan konstruksi aslinya yang menggunakan kayu dan papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YOKUK juga menyediakan pelbagai jenis perkhidmatan terapi, kebajikan, latihan vokasional, serta penjagaan paliatif untuk mereka yang tinggal di rumah dan turut mengajar anggota keluarga daripada golongan ini tentang cara menjaga OKU serta melakukan terapi sederhana.", "r": {"result": "YOKUK juga menyediakan berbagai jenis layanan terapi, kesejahteraan, pelatihan kejuruan, serta perawatan paliatif bagi mereka yang tinggal di rumah dan juga mengajarkan anggota keluarga dari kelompok ini tentang cara merawat penyandang disabilitas dan melakukan terapi sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Jabar meninggal dunia pada tahun 1921 dalam usia 63 tahun.", "r": {"result": "Mohamed Jabar meninggal pada tahun 1921 pada usia 63 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar: Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) memberi peluang kepada semua peniaga pasar tani di negara ini supaya meletakkan tanda harga lengkap yang disediakan bagi memudahkan pengguna memilih produk diperlukan mengikut gred tertentu.", "r": {"result": "Alor Setar: Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) memberikan kesempatan kepada seluruh pedagang pasar tani di tanah air untuk memasang label harga lengkap yang disediakan untuk memudahkan konsumen memilih produk yang mereka butuhkan sesuai grade tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mendapati iklim panas melampau di Perancis, iklim lebih panas di rantau Siberia dan pencairan \"permafrost\" (lapisan tanah yang kekal beku di rantau paling sejuk) terutamanya di rantau Artik.", "r": {"result": "Studi tersebut menemukan iklim yang sangat panas di Prancis, iklim yang lebih hangat di wilayah Siberia dan mencairnya \"permafrost\" (lapisan tanah yang tetap membeku di wilayah terdingin) terutama di wilayah Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak lawatan di sini ialah persembahan kebudayaan diadakan pada pukul 11.30 pagi dan 16:00 setiap hari.", "r": {"result": "Sorotan dari kunjungan di sini adalah pertunjukan budaya yang diadakan pada pukul 11.30 dan 16.00 setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengekalkan Thailand sebagai ekonomi kedua terbesar di Asia Tenggara selepas Indonesia, suatu kedudukan yang dipegangnya selama banyak tahun.", "r": {"result": "Hal ini menjadikan Thailand sebagai ekonomi terbesar kedua di Asia Tenggara setelah Indonesia, posisi yang telah dipegangnya selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, Ong Pang Boon, Timbalan Datuk Bandar Majlis Bandaraya Singapura, mendekati Zubir Said, yang pengatur skor dan penulis lagu dengan Cathay-Keris Film Productions, untuk mengarang lagu tema untuk majlis rasmi Majlis yang akan bertajuk \"Majulah Singapura\".", "r": {"result": "Pada tahun 1958, Ong Pang Boon, Wakil Walikota Dewan Kota Singapura, mendekati Zubir Said, yang merupakan penata musik dan penulis lagu di Cathay-Keris Film Productions, untuk membuat lagu tema upacara resmi Dewan yang berjudul \"Majulah Singapura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusikan masalah kulit, rambut atau kuku dengan dokter.", "r": {"result": "Diskusikan masalah kulit, rambut atau kuku dengan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berpendapat Yang di-Pertuan Agong bukanlah menzahirkan sokongan institusi raja kepada mana-mana parti politik sebaliknya memperkenankan pembatalan acara-acara itu bagi menghormati pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan yang dipilih rakyat melalui proses pilihan raya\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia berpendapat bahwa Yang di-Pertuan Agong tidak menyatakan dukungan lembaga raja kepada partai politik mana pun, melainkan membiarkan pembatalan acara tersebut untuk menghormati penyelenggaraan pemerintahan Pakatan Harapan yang dipilih oleh rakyat. melalui proses pemilihan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga yang mahal setara dengan rasa dan kenikmatannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarga mahalnya sebanding dengan rasa dan kenikmatannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat emas acara itu dimenangi penerjun China, Lian Junjie-Si Yajie selepas mengutip 342.21 mata, manakala pingat perak dan gangsa masing-masing menjadi milik Hyon Il Myong-Jo Jin Mi (Korea Utara) dengan 320.10 mata dan Nikita Shleikher-Iuliia Timoshinina (Rusia) yang mengutip 310.08 mata.", "r": {"result": "Medali emas diraih oleh penyelam China Lian Junjie-Si Yajie setelah mengumpulkan 342,21 poin, sedangkan medali perak dan perunggu masing-masing menjadi milik Hyon Il Myong-Jo Jin Mi (Korea Utara) dengan 320,10 poin dan Nikita Shleikher-Iuliia Timoshinina. (Rusia) yang mengoleksi 310,08 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model kereta kebal Soviet yang paling maju, walau bagaimanapun, T-34 dan KV-1, tidak terdapat dalam bilangan yang besar pada awal perang, dan hanya merupakan 7.2% daripada jumlah pasukan perisai Soviet.", "r": {"result": "Namun, model tank Soviet yang paling canggih, T-34 dan KV-1, tidak hadir dalam jumlah besar pada awal perang, dan hanya merupakan 7,2% dari total pasukan lapis baja Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, iGuru berharap pihak kementerian juga mencari alternatif terbaik untuk menempatkan juga pelajar cemerlang dari kelompok isi rumah berpendapatan pertengahan (M40) dan B40 dengan mengambil kira pendapatan isi rumah dan bilangan anak yang ramai, untuk ditawarkan ke program matrikulasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, iGuru berharap kementerian juga mencari alternatif terbaik untuk menampung siswa berprestasi dari kelompok rumah tangga berpenghasilan menengah (M40) dan B40, dengan mempertimbangkan pendapatan rumah tangga dan jumlah anak yang besar, untuk ditawarkan ke program matrikulasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, poligini pada dasarnya terhad kepada golongan atasan dan kelas menengah manakala di kalangan mereka yang lain, monogami bolehlah dianggap sebagai norma.", "r": {"result": "Oleh karena itu, poligini pada dasarnya terbatas pada kelas atas dan menengah sementara di antara mereka monogami dapat dianggap sebagai norma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wildberrries hanya menguasai sekitar 4,7% dari pasar penjualan online di Rusia.", "r": {"result": "Wildberrries hanya menguasai sekitar 4,7% pasar penjualan online di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berkongsi dengan pemimpin persatuan-persatuan penjaja mengenai hal ini.", "r": {"result": "\"Saya berbagi dengan para pemimpin asosiasi jajanan tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin cerita lain jika saya tidak pernah bantu mendiang bapa saya, tidak pernah dalam politik, tidak pernah dalam DAP, itu mungkin boleh dikatakan untuk tarik undi simpati.", "r": {"result": "Mungkin lain ceritanya jika saya tidak pernah membantu almarhum ayah saya, tidak pernah berpolitik, tidak pernah di DAP, yang boleh dikatakan menarik suara simpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastron (perisai perut) lekat dengan kaku, kuning atau oren, dengan tompok hitam pada setiap scute.", "r": {"result": "Plastron (perisai perut) terpasang dengan kuat, berwarna kuning atau jingga, dengan bercak hitam di setiap sisiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi yang dipublikasikan dalam Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism ini merupakan penelitian pertama di dunia yang melihat hubungan paparan bahan kimia dalam produk sehari-hari dengan osteoporosis.", "r": {"result": "Studi yang diterbitkan dalam Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism ini merupakan studi pertama di dunia yang melihat hubungan antara paparan bahan kimia dalam produk sehari-hari dan osteoporosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Namun) setiap kali berbahas mereka dikacau dan diejek-ejek, berilah ruang untuk mereka menjadi pembangkang yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"(Namun) setiap mereka berdebat mereka diganggu dan diejek, beri mereka ruang untuk menjadi oposisi yang baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik mengaburi mata penguat kuasa kastam itu didedahkan setiausaha syarikat serta juru audit yang menguruskan akaun pelanggan syarikat masing-masing daripada pelbagai sektor.", "r": {"result": "Taktik menutup mata aparat bea cukai ini diungkap oleh sekretaris perusahaan sekaligus auditor yang mengelola rekening klien masing-masing perusahaan dari berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam mengisi Bajet 2017 yang selari dengan RMK-11 (2016-2017) seeloknya tumpuan diberikan kepada golongan B40 khususnya memastikan kemampanan pendapatan isi rumah demi kelangsungan kesihatan mental yang lebih baik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam mengisi APBN 2017 yang sejajar dengan RMK-11 (2016-2017) sebaiknya fokus pada kelompok B40 terutama untuk menjamin kesinambungan pendapatan rumah tangga demi kesehatan jiwa yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terutama syarikat multinasional tempatan.", "r": {"result": "terutama perusahaan multinasional lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tari tersebar dengan amat meluas sehinggakan pada pertengahan abad ke-10, tiruan yang hanya menggunakan \"pseudo-Kufi\" yang tidak boleh dibaca, ditempa di selatan Itali (Amalfi dan Salerno).", "r": {"result": "Tarian ini menyebar begitu luas sehingga pada pertengahan abad ke-10, tiruan yang hanya menggunakan \"pseudo-Kufi\" yang tidak terbaca dibuat di Italia selatan (Amalfi dan Salerno).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The majority, consisting of justices Mohtarudin Baki and Kamardin Hashim, however, allowed the late Karpal's appeal on his RM4,000 fine, reducing it to RM1,800.", "r": {"result": "Mayoritas, yang terdiri dari hakim Mohtarudin Baki dan Kamardin Hashim, bagaimanapun, mengizinkan banding mendiang Karpal atas denda RM4.000, menguranginya menjadi RM1.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukariulucak, Beypazari Yukariulucak, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yukariulucak, Beypazari Yukariulucak, Beypazari adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSSR Kurikulum Standard Sekolah Rendah/Menengah dilaksanakan bagi menggantikan KBSR dan KBSM serta MPET yang dilaksanakan sejak 1982.", "r": {"result": "Kurikulum Standar SD/SMP KSSR dilaksanakan menggantikan KBSR dan KBSM serta MPET yang dilaksanakan sejak tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan dasar ini, pada September 1986, Tun Dr Mahathir Mohamad membangunkan industri automotif pertama di Malaysia iaitu Perusahan Otomobil Nasional (PROTON).", "r": {"result": "Sehubungan dengan kebijakan tersebut, pada September 1986, Tun Dr Mahathir Mohamad mengembangkan industri otomotif pertama di Malaysia, National Automobile Company (PROTON).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cuba mengembalikan keyakinan umat Islam di India terhadap kemampuan mereka menentang penjajah.", "r": {"result": "Dia mencoba mengembalikan kepercayaan umat Islam di India dalam kemampuan mereka melawan penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Plong terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 12 minit, 40 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 32 minit, 11 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Sungai Plong terletak pada Lintang 3 derajat, 12 menit, 40 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 32 menit, 11 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN sudah mengarahkan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) menyiasat hartawan kontroversi Low Taek Jho atau lebih dikenali sebagai Jho Low dan anggota keluarganya.", "r": {"result": "PEMERINTAH telah memerintahkan Inland Revenue Board (IRB) untuk menyelidiki taipan kontroversial Low Taek Jho atau lebih dikenal dengan Jho Low dan anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus, akhirnya, simbol kemerdekaan.", "r": {"result": "Sekaligus, akhirnya, simbol kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pertamanya, AS sudah pun berada dalam landasan pemulihan.", "r": {"result": "J: Pertama, AS sedang menuju pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai seorang ahli politik yang kontroversi, pernah ditahan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri kerana disyaki merancang untuk memisahkan Sabah daripada persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai politikus kontroversial, pernah ditangkap di bawah Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri karena dicurigai berkomplot untuk memisahkan Sabah dari federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0237-0, cetakan setebal 219 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0237-0, tebal cetakan 219 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya aspek pindaan peraturan pilihan raya sedia ada, namun lebih mencabar memberi kefahaman kepada pengundi berkaitan hak mereka untuk turun mengundi dan mengemas kini rekod tempat bermastautin.", "r": {"result": "Tidak hanya aspek mengubah aturan pemilu yang ada, tetapi lebih menantang untuk memberikan pemahaman kepada pemilih tentang hak memilih dan memperbarui catatan tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tegas beliau, pemimpin dari mana-mana parti politik perlu berhenti bermain isu politik terutama memba skandal yang terpalit dengan BN.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tegas dia, pimpinan partai politik manapun harus berhenti bermain isu politik, apalagi membawa skandal yang melibatkan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia gaung maju ke pusingan ketiga selepas Eleni Daniilidou terpaksa bersara pada set kedua kerana kecederaan leher.", "r": {"result": "Julia Gaung melaju ke babak ketiga setelah Eleni Daniilidou harus mundur pada set kedua karena cedera leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di majlis serah terima tugas jawatan Ketua Polis Negara di Pusat Latihan Polis (Pulapol), di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers pada acara serah terima jabatan Kapolri di Pusat Latihan Kepolisian (Pulapol), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, apa yang hendak saya sampaikan adalah, Kerajaan sentiasa komited untuk melaksanakan bajet yang terbaik melalui perbelanjaan berhemah, sekalipun,... kita berhadapan dengan ketidaktentuan ekonomi dunia.", "r": {"result": "Sebenarnya yang ingin saya sampaikan adalah Pemerintah selalu berkomitmen untuk mengimplementasikan anggaran sebaik-baiknya melalui belanja yang prudent, meskipun... kita berhadapan dengan ketidakpastian perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kelantan, boleh dikatakan hampir kebanyakan kampung mempunyai pengedar.", "r": {"result": "\u201cDi Kelantan bisa dikatakan hampir sebagian besar desa memiliki distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama PGBF ini memba 8,454 kediaman.", "r": {"result": "Tahap pertama PGBF ini akan membangun 8.454 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Sturridge Daniel Andre Sturridge (lahir 1 September 1989) adalah pemain bola sepak Inggeris yang bermain untuk Liverpool dan pasukan kebangsaan England sebagai Penyerang.", "r": {"result": "Daniel Sturridge Daniel Andre Sturridge (lahir 1 September 1989) adalah pemain sepak bola Inggris yang bermain untuk Liverpool dan tim nasional Inggris sebagai Penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok ni....Huh?", "r": {"result": "Lihat ini...Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjual sebidang tanah perindustrian di Jalan Tiga, sebuah unit pejabat kedai di Petaling Jaya dan dua buah kilang di Taman Shamelin Perkasa.", "r": {"result": "Dijual sebidang tanah industri di Jalan Tiga, satu unit ruko di Petaling Jaya dan dua pabrik di Taman Shamelin Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provokasi melampau, Syed Saddiq janji tuntut bela", "r": {"result": "Provokasi ekstrem, Syed Saddiq berjanji akan menuntut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz yang menamatkan perkhidmatan pada 30 September lalu.", "r": {"result": "Ia menggantikan Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz yang menyelesaikan masa baktinya pada 30 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, SPRM menubuhkan pasukan khas bagi menyiasat kemelut pemilikan tanah yang dihadapi kampung berkenaan, selepas menerima aduan penduduk.", "r": {"result": "Sebelumnya, MACC membentuk tim khusus untuk menginvestigasi krisis kepemilikan lahan yang dihadapi desa tersebut, setelah menerima pengaduan dari warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya rumpai laut khas untuk buat kerabu sare ini tidak pernah diusahakan di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya rumput laut khusus untuk membuat kerabu sari ini belum pernah dibudidayakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 624, umat Islam menyerang suku kaum Yahudi Bani Qaynuqa dan mengepung selama 15 hari, dan akhirnya memaksa mereka menyerah.", "r": {"result": "Pada tahun 624, kaum Muslim menyerang suku Yahudi Bani Qaynuqa dan mengepung selama 15 hari, dan akhirnya memaksa mereka menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarolangun Kembang Sarolangun Kembang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sarolangun, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sarolangun Kembang Sarolangun Kembang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sarolangun, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya boleh tulis semula", "r": {"result": "Jadi saya bisa menulis ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditakdirkan gabungan baharu parti ini berjaya memujuk Ahli Parlimen Bebas dan separuh daripada Ahli Parlimen PKR menyertai gabungan itu, sudah tentu kedudukan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri tidak akan tergugat.", "r": {"result": "Jika koalisi baru partai ini berhasil membujuk anggota parlemen Independen dan separuh dari anggota parlemen PKR untuk bergabung dalam koalisi, tentu saja posisi Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri tidak akan tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapman menyatakan bahawa beliau marah dengan gaya hidup dan kenyataan awam Lennon, terutama kenyataannya yang banyak dihebahkan mengenai Beatles yang \"lebih popular daripada Yesus\" dan lirik lagu-lagu kemudiannya \"Tuhan\" dan \"Bayangkan\".", "r": {"result": "Chapman menyatakan bahwa dia marah dengan gaya hidup dan pernyataan publik Lennon, terutama komentarnya yang banyak dipublikasikan tentang The Beatles yang \"lebih populer daripada Yesus\" dan lirik lagu-lagu selanjutnya \"God\" dan \"Imagine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini nombor akaun Tabung Harapan Malaysia", "r": {"result": "Ini adalah nomor rekening Tabung Harapan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Kahuru Pondok Kahuru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Kahuru Pondok Kahuru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menara, terdapat juga rel Jambatan London dan stesen Tube.", "r": {"result": "Selain menara, ada juga stasiun London Bridge Rails and Tube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat \"Sejarah Israel\", \"Sejarah Mesir\".", "r": {"result": "Lihat \"Sejarah Israel\", \"Sejarah Mesir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereng Taliq, Bongan, Kutai Barat Pereng Taliq merupakan sebuah kampung di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pereng Taliq, Bongan, Kutai Barat Pereng Taliq adalah sebuah desa di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ketika itu, Perdana Menteri ke-7 (Tun Dr Mahathir Mohamad) menjawab bahawa bukan ringgit yang jatuh tetapi mata wang Amerika Syarikat yang naik.", "r": {"result": "Dijelaskannya, saat itu Perdana Menteri ke-7 (Tun Dr Mahathir Mohamad) menjawab bukan ringgit yang turun tapi mata uang AS yang naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan 50,000 pekerja akan dibuang tahun ini tidak tepat - MITI", "r": {"result": "Klaim bahwa 50.000 pekerja akan di-PHK tahun ini tidak akurat - MITI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut A.S mempertimbangan perolehan pesawat Super Hornet yang mana memenuhi keperluannya iaitu kos, jadual penghantaran dan berat (di bawah 400 lb, 181 kg).", "r": {"result": "Angkatan Laut AS sedang mempertimbangkan akuisisi pesawat Super Hornet yang memenuhi persyaratan biaya, jadwal pengiriman, dan berat (di bawah 400 lb, 181 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bertanya mengenai perasaan saya terhadap China, saya berkata bahawa Malaysia sentiasa berhubung dengan China dan kita adalah rakan dagang, kita sentiasa mesra dengan China,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka menanyakan perasaan saya terhadap China, saya katakan bahwa Malaysia selalu berhubungan dengan China dan kami adalah mitra dagang, kami selalu bersahabat dengan China,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesudah itu datanglah mereka mendapatkan bapa mereka pada waktu senja sambil (buat-buat) menangis.", "r": {"result": "Dan setelah itu mereka mendatangi bapaknya di kala senja sambil (pura-pura) menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada tahun 1997, ketika berlakunya kegawatan ekonomi Asia, rizab negara hanyalah 21.7 bilion dolar Amerika atau bersamaan 59.1 bilion ringgit,... Nah,... kalau rizab serendah 21.7 bilion dolar Amerika pun tidak bankrap, Itu pun, kita belum tolak 31 bilion ringgit yang entah ke mana....", "r": {"result": "Padahal pada tahun 1997, saat terjadi krisis ekonomi Asia, cadangan nasional hanya 21,7 miliar dolar AS atau setara dengan 59,1 miliar ringgit,... Nah,... kalau cadangannya serendah-rendahnya 21,7 miliar dolar AS, sekalipun itu tidak bangkrut, itu pun, kami belum menolak 31 miliar ringgit yang ke mana-mana....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO Malangnya, bahawa kasih sayang, begitu lembut dalam pandangan beliau,", "r": {"result": "BENVOLIO Aduh, cinta itu begitu lembut dalam pandangannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ketika pasukan Johor Darul Ta'zim (JDT) semakin hampir mendakap kejuaraan Liga Super buat kali keenam berturut-turut, tiga pasukan pula sedang bergelut di zon penyingkiran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Saat tim Johor Darul Ta'zim (JDT) semakin dekat untuk merebut gelar Liga Super untuk keenam kalinya berturut-turut, tiga tim berjuang di zona degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohong hitam adalah satu ruang di angkasa lepas yang mempunyai kekuatan graviti amat kuat sehinggakan segala jirim atau material berhampiran dengannya akan disedut masuk, termasuk cahaya.", "r": {"result": "Lubang hitam adalah ruang di ruang angkasa yang memiliki gaya gravitasi yang sangat kuat sehingga semua materi atau materi di dekatnya akan tersedot, termasuk cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian|Teruskan", "r": {"result": "Bagian|Lanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang kesepuluh, tentera Muslim melancarkan serangan yang hebat.", "r": {"result": "Pada hari kesepuluh, tentara Muslim melancarkan serangan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BFM 89.9 BFM 89.9 ialah sebuah stesen radio berorientasikan hal ehwal dan perniagaan bebas Malaysia.", "r": {"result": "BFM 89.9 BFM 89.9 adalah stasiun radio independen Malaysia dan berorientasi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baja yang diberikan tidak pernah bertukar, kadangkala baja tidak sesuai dengan tanah.", "r": {"result": "Pupuk yang diberikan tidak pernah diganti, terkadang pupuk tidak sesuai dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadya Anggraini Mukmin, salah satu pelajar Ilmu Komunikasi Universiti Brawijaya, semasa ini masih aktif sebagai pemain catur dan mengikuti pertandingan baik level kebangsaan mahupun internasional.", "r": {"result": "Nadya Anggraini Mukmin, salah satu mahasiswa Ilmu Komunikasi Universitas Brawijaya, saat ini masih aktif sebagai pemain catur dan mengikuti kompetisi baik nasional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan yang dikeluarkan Kementerian Luar, lawatan itu dilihat akan membuka peluang untuk kedua-dua pemimpin memperkasakan hubungan dua hala dan kerjasama yang sedia ada di antara Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang dikeluarkan Kementerian Luar Negeri, kunjungan tersebut dipandang sebagai kesempatan bagi kedua pemimpin untuk mempererat hubungan dan kerja sama bilateral yang telah terjalin antara Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh pangkas status terkemaskini `%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat memangkas status yang diperbarui `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The program updates the P group and generates a new T group to be tested in the next iteration.", "r": {"result": "Program memperbarui grup P dan menghasilkan grup T baru untuk diuji pada iterasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend kopitiam baharu juga dicetuskan setelah terhasilnya fenomena \"budaya kopi\" oleh rangkaian kedai kopi seperti Starbucks dan The Coffee Bean & Tea Leaf.", "r": {"result": "Tren kopitiam baru juga dipicu setelah munculnya fenomena \u201cbudaya kopi\u201d oleh jaringan kedai kopi seperti Starbucks dan The Coffee Bean & Tea Leaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki kad pengenalan adalah penting dalam urusan seharian individu dalam menjamin kesahihan pemegangnya untuk mengelak sebarang pemalsuan dan penyalahgunaan.", "r": {"result": "Memiliki KTP penting dalam urusan sehari-hari individu dalam menjamin keabsahan pemegangnya untuk menghindari pemalsuan dan penyalahgunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Kathryn Bernardo dan Julia Montes sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Kathryn Bernardo dan Julia Montes sebagai aktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyertai Geylang United pada tahun 2003, Baihakki memenangi Pemain Muda Tahunan Liga S ketika musim pertamanya.", "r": {"result": "Bergabung dengan Geylang United pada tahun 2003, Baihakki memenangkan S League Young Player of the Year di musim pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan pemasaran yang mengandungi senarai tindakan tanpa rancangan pemasaran yang baik tidak berguna.", "r": {"result": "Rencana pemasaran yang berisi daftar tindakan tanpa rencana pemasaran yang baik tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sistem GC membenarkan sumber-sumber lain disekutukan dengan suatu kawasan ingatan, yang jika dikutip, mengakibatkan sumber lain berkenaan ditebus; ini dipanggil \"pemuktamadan\".", "r": {"result": "Beberapa sistem GC memungkinkan sumber daya lain dikaitkan dengan area memori, yang jika dikumpulkan, menghasilkan sumber daya lain yang diklaim kembali; ini disebut \"finalisasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hujah John Stuart Mill, hak kebebasan bersuara kini difahami sebagai hak yang beraneka muka yang termasuk tidak hanya hak untuk menyata, atau menyebar, maklumat dan idea tetapi tiga aspek lainnya juga: Piawaian antarabangsa, perantauan dan negara juga mengiktiraf bahawa kebebasan bersuara termasuk sebarang medium, termasuk pertuturan, penulisan, pencetakan, atau melalui Internet dan bentuk kesenian.", "r": {"result": "Berdasarkan argumen John Stuart Mill, hak atas kebebasan berekspresi kini dipahami sebagai hak multifaset yang mencakup tidak hanya hak untuk mengekspresikan, atau menyebarkan, informasi dan gagasan tetapi juga tiga aspek lainnya: Standar internasional, internasional dan nasional juga mengakui bahwa kebebasan berekspresi mencakup media apapun, termasuk pidato, tulisan, percetakan, atau melalui internet dan bentuk seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap orang ramai tidak membuat sebarang spekulasi sementara menunggu keputusan siasatan rasmi pihak polis,\" kata Mohd Azam.", "r": {"result": "\"Kami berharap masyarakat tidak berspekulasi sambil menunggu hasil penyelidikan resmi polisi,\" kata Mohd Azam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The CIHA Executive Committee has also confirmed the head coaches of other national teams for the 2019-2020 season with Vaclav Varada, David Bruk and Karel Beran in charge of the men's under-20, under-19 and under-18 sides, respectively.", "r": {"result": "Komite Eksekutif CIHA juga telah mengonfirmasi pelatih kepala tim nasional lain untuk musim 2019-2020 dengan Vaclav Varada, David Bruk, dan Karel Beran masing-masing bertanggung jawab atas tim putra U-20, U-19, dan U-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan dapat merosakkan perhubungan seseorang dengan Tuhannya,", "r": {"result": "Tidak akan bisa merusak hubungan seseorang dengan Tuhannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corydalinae dikenali sebagai lalat dobson (\"Dobsonfly\"), juga dikenali sebagai \"Serangga Raja\" kerana cirinya seperti raja dan taring yang menakutkan.", "r": {"result": "Corydalinae dikenal sebagai lalat dobson (\"Dobsonfly\"), juga dikenal sebagai \"Raja Serangga\" karena fitur seperti raja dan taring yang menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kontroversi ke atas disiplin gereja yang dibangunkan pada 1560-an lewat, Neuser menjadi ahli utama Antidisciplinist yang, dan dengan itu anti-Calvinist, kumpulan yang diketuai oleh Thomas Erastus.", "r": {"result": "Selama kontroversi disiplin gereja yang berkembang pada akhir tahun 1560-an, Neuser menjadi anggota terkemuka kelompok Antidisiplin, dan dengan demikian anti-Calvinis, yang dipimpin oleh Thomas Erastus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayreddin Barbarossa Hayreddin Barbarossa (), atau Barbarossa Hayreddin Pasha ( atau \"Hizir Hayreddin (Hayrettin) Pasa\"; juga \"Hizir Reis\" sebelum dinaikkan pangkat kepada Pasha dan menjadi Kapudan Pasha), lahir dengan nama asal Khizr atau Khidr (Turki: \"Hizir\"; c. 1478 - 4 Julai 1546), adalah seorang laksamana armada Uthmaniyah yang dilahirkan di pulau Lesbos dan meninggal dunia di Constantinople, ibu kota empayar Uthmaniyah.", "r": {"result": "Hayreddin Barbarossa Hayreddin Barbarossa (), atau Barbarossa Hayreddin Pasha ( atau \"Hizir Hayreddin (Hayrettin) Pasa\"; juga \"Hizir Reis\" sebelum diangkat menjadi Pasha dan menjadi Kapudan Pasha), lahir dengan nama asli Khizr atau Khidr (bahasa Turki: \" Hizir \"; c. 1478 - 4 Juli 1546), adalah seorang laksamana armada Ottoman yang lahir di pulau Lesbos dan meninggal di Konstantinopel, ibu kota kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soaekpe-Douedy Soaekpe-Douedy merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Soaekpe-Douedy Soaekpe-Douedy adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Biosains Institut Biosains (IBS), Universiti Putra Malaysia telah ditubuhkan pada bulan 1 Ogos 1996 dan merupakan institut penyelidikan yang pertama ditubuhkan di UPM.", "r": {"result": "Institute of Biosciences Institute of Biosciences (IBS), Universiti Putra Malaysia didirikan pada 1 Agustus 1996 dan merupakan lembaga penelitian pertama yang didirikan di UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tidak hairanlah masyarakat Cina menyediakan jirat yang besar dan mewah untuk ahli keluarga yang meninggal dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak heran jika masyarakat Tionghoa menyiapkan jirat yang besar dan mewah untuk anggota keluarga yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Michelle Williams menjadi ahli dan meneruskan perjuangan Destiny's Child di dunia muzik.", "r": {"result": "Hingga Michelle Williams menjadi anggota dan meneruskan perjuangan Destiny's Child di dunia musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menunjukkan keputusan yang cemerlang, beliau menyambung pelajaran di Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sultan Muhammad, Batu Berendam, Melaka.", "r": {"result": "Setelah menunjukkan hasil yang sangat baik, ia melanjutkan studinya di Sekolah Agama Nasional Sultan Muhammad, Batu Berendam, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Presiden DPMM, Rizal Faris Mohideen Abdul Kader.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden DPMM, Rizal Faris Mohideen Abdul Kader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariff adalah anak kedua dari empat beradik kepada Rosli Haron.", "r": {"result": "Ariff adalah anak kedua dari empat bersaudara dari Rosli Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelydra Chelydra ialah genus dari keluarga Kura-kura Sentap atau Chelydridae.", "r": {"result": "Chelydra Chelydra adalah genus dari keluarga penyu gertakan atau Chelydridae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, itulah peluang Pak Belalang untuk berjumpa puteri tanpa diketahui sesiapa (walaupun semua ini adalah rancangan Inang pada asalnya).", "r": {"result": "Nah, itulah kesempatan Pak Locust untuk bertemu sang putri tanpa ada yang tahu (padahal awalnya semua ini adalah rencana Inang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, didakwa atas tiga pertuduhan pecah amanah, satu pertuduhan salah guna kedudukan dan tiga pertuduhan pengubahan wang haram melibatkan dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib, 66, didakwa dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan posisi dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tajuk yang provokatif dikhuatiri akan menjadi trend dalam penggiat seni sekiranya tidak diberikan penerangan jelas daripada hukum syarak, mengenai implikasinya dalam masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDikhawatirkan judul-judul provokatif akan menjadi tren di kalangan artis jika tidak diberikan penjelasan yang jelas dari syariat Islam, terkait implikasinya di masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REST gagal, bermula dari kosong.", "r": {"result": "REST gagal, mulai dari kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2017 lalu, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 bagi melakar sebuah negara bangsa yang unggul, agar Malaysia terjulang dalam 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2017, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 untuk mewujudkan negara bangsa yang unggul, sehingga Malaysia bisa menjadi 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama penubuhan Bahagian Kejuruteraan adalah untuk Kilang Bahagian Kejuruteraan mempunyai sumber dan kemudahan berikut.", "r": {"result": "Tujuan utama didirikannya Divisi Teknik adalah agar Pabrik Divisi Teknik memiliki sumber daya dan fasilitas sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah program pelaburan sedang cuba menyelesaikan masalah kesesakan penumpang dan keutuhan sistem, termasuk PS7 bilion yang diperuntukkan khas sempena Sukan Olimpik 2012.", "r": {"result": "Sebuah program investasi sedang mencoba untuk memecahkan kemacetan penumpang dan masalah integritas sistem, termasuk PS7 miliar yang dialokasikan khusus untuk Olimpiade 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why did this happen?", "r": {"result": "Kenapa ini terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai sejarah untuk melebarkan dan menyalahgunakan kuasa mereka.", "r": {"result": "Mereka memiliki sejarah memperluas dan menyalahgunakan kekuasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that point, some students-to this day I still cry when I think about it-we joined arms and we stood there across the street from the hard hats to not allow the men to come into campus.", "r": {"result": "Pada saat itu, beberapa mahasiswa-sampai hari ini saya masih menangis ketika memikirkannya-kami bergandengan tangan dan kami berdiri di sana di seberang jalan dari topi keras untuk tidak mengizinkan laki-laki masuk ke kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JK mengatakan, jika generasi mudanya kuat, terpelajar dan inovatif maka Indonesia dalam beberapa puluh tahun ke depan akan menjadi negara yang tangguh.", "r": {"result": "JK mengatakan, jika generasi muda kuat, terdidik dan inovatif maka Indonesia dalam beberapa dekade mendatang akan menjadi negara yang tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Hasil daripada permintaan ramai, Kerajaan juga telah memulakan rangkaian perhubungan awam lain seperti berikut: Pertama: Projek MRT II dari Sungai Buloh - Serdang- Putrajaya dengan jarak 52 kilometer, akan memanfaatkan 2 juta penduduk dengan anggaran kos pembinaan 28 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Atas permintaan masyarakat, Pemerintah juga telah memulai jaringan hubungan masyarakat lainnya sebagai berikut: Pertama: Proyek MRT II dari Sungai Buloh - Serdang - Putrajaya dengan jarak 52 kilometer, akan menguntungkan 2 juta penduduk dengan perkiraan biaya konstruksi 28 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November 2016, Aznil telah dipilih sebagai penerima Tokoh Ikon Bahasa oleh Persatuan Linguistik Malaysia (PLM).", "r": {"result": "Pada 30 November 2016, Aznil terpilih sebagai penerima Language Icon oleh Malaysian Linguistic Association (PLM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata Pakatan Harapan (PH) tidak bimbang dengan kerjasama antara PAS-UMNO, tetapi parti itu perlu bekerja kuat untuk berkhidmat kepada rakyat yang memberi mandat kepada mereka untuk memerintah negara.", "r": {"result": "Khalid mengatakan Pakatan Harapan (PH) tidak khawatir dengan kerja sama antara PAS-UMNO, tetapi partai harus bekerja keras untuk melayani orang-orang yang memberi mereka mandat untuk memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, mereka tetap anggun dan memukau.", "r": {"result": "Meski begitu, mereka tetap anggun dan mempesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama lain tumbuhan ini adalah \"Osmia odorata, Chromolaena odorata, rumpai Siam, Christmas Bush, Bitter Bush dan Baby Tea\".", "r": {"result": "Nama lain tanaman ini adalah \"Osmia odorata, Chromolaena odorata, Siam weed, Christmas Bush, Bitter Bush dan Baby Tea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Laporan Penilaian Tender dan Sebut Harga, jawatankuasa berkenaan tidak bersidang kerana kekangan masa anggotanya, menyebabkan harga terbaik tidak dapat dinilai.", "r": {"result": "Berdasarkan Laporan Evaluasi Tender dan Penawaran Harga, panitia tidak bertemu karena keterbatasan waktu anggotanya, sehingga harga terbaik tidak dievaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mengandungi 4 warna -- Putih, Merah, Biru dan Kuning.", "r": {"result": "Ini berisi 4 warna - Putih, Merah, Biru dan Kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu terus menafikan dakwaan perkahwinan, menyatakan bahawa kedua-dua telah berkahwin.", "r": {"result": "Pasangan itu terus menyangkal klaim pernikahan, menyatakan bahwa keduanya sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Squires are 2-3-0-0 in the Western Ontario Athletic Association senior hockey league.", "r": {"result": "Squires adalah 2-3-0-0 di liga hoki senior Asosiasi Atletik Ontario Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sega_r Semula Dinamikdynamics-action", "r": {"result": "Sega_r Replay Dynamics-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks kuil Borobudur yang dibina antara tahun 778 dan 824 merupakan pencapaian Sailendra yang terutama.", "r": {"result": "Kompleks candi Borobudur yang dibangun antara tahun 778 dan 824 merupakan pencapaian terbesar Sailendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pemerhatian aku, mereka golongan yang terpinggir.", "r": {"result": "Dari pengamatan saya, mereka adalah kelompok yang terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga lazimnya lebih laju dan lincah dari kapal dagang atau kapal-awam yang lain.", "r": {"result": "Itu juga biasanya lebih cepat dan lebih gesit daripada kapal dagang atau kapal sipil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2002, he went to the Malaysian Embassy in Cambodia to ask for assistance to return to Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, ia pergi ke Kedutaan Besar Malaysia di Kamboja untuk meminta bantuan untuk kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filmfare untuk Cerita Terbaik Anugerah Filmfare untuk Cerita Terbaik diberikan oleh \"Filmfare\" sebagai sebahagian dari Anugerah Filmfare tahunannya untuk filem-filem Hindi, bagi mengiktiraf penulis yang menulis cerita filem.", "r": {"result": "Penghargaan Filmfare untuk Cerita Terbaik Penghargaan Filmfare untuk Cerita Terbaik diberikan oleh \"Filmfare\" sebagai bagian dari Penghargaan Filmfare tahunan untuk film Hindi, untuk menghargai penulis yang menulis cerita film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberi pinjaman menerima faedah, peminjam membayar satu faedah yang tinggi daripada yang diperolehi pemberi pinjaman.", "r": {"result": "Pemberi pinjaman menerima bunga, peminjam membayar bunga lebih tinggi daripada yang diperoleh pemberi pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memetik ungkapan Jeneral Lee Soon-shin dan berjanji reformasi politik.", "r": {"result": "Dia mengutip kata-kata Jenderal Lee Soon-shin dan menjanjikan reformasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini tidak sepatutnya berlaku kerana kalau ada sikap toleransi, faham-memahami antara masyarakat, maka tak perlu pemandu kereta membunyikan hon, buat bising ketika jemaah solat Jumaat.", "r": {"result": "\u201cPersoalan ini jangan sampai terjadi karena jika ada sikap toleransi, pengertian antar masyarakat, maka pengendara mobil tidak perlu membunyikan klakson dan ribut saat shalat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar bantuan untuk item antaramuka penggunaimage-action", "r": {"result": "Tampilkan bantuan untuk gambar-aksi item antarmuka pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliharalah diri kamu dan keluarga kamu dari neraka yang bahan-bahan bakarannya: manusia dan batu (berhala); neraka itu dijaga dan dikawal oleh malaikat-malaikat yang keras kasar (layanannya); mereka tidak menderhaka kepada Allah dalam segala yang diperintahkanNya kepada mereka, dan mereka pula tetap melakukan segala yang diperintahkan.", "r": {"result": "Lindungi diri Anda dan keluarga Anda dari neraka yang bahan bakarnya adalah: manusia dan batu (berhala); neraka dijaga dan dijaga oleh para malaikat yang keras (pelayanannya); mereka tidak mendurhakai Tuhan dalam semua yang Dia perintahkan kepada mereka, dan mereka terus melakukan semua yang diperintahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak masuk campur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak ikut campur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka bertaubat, mereka akan beroleh kebaikan; dan jika mereka berpaling (ingkar), Allah akan menyeksa mereka dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya di dunia dan di akhirat; dan mereka tidak akan mendapat sesiapa pun di bumi ini, yang akan menjadi pelindung dan juga yang menjadi penolong.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka bertobat, mereka akan menerima kebaikan; dan jika mereka berpaling (tidak patuh), Tuhan akan menghukum mereka dengan siksaan yang tak terlukiskan di dunia dan di akhirat; dan mereka tidak akan menemukan siapa pun di bumi ini, yang akan menjadi pelindung dan juga penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 24 Safar 1334 hingga 6 Rabiulawal 1335.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 24 Safar 1334 hingga 6 Rabiulawal 1335.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Health Minister Datuk Seri Dr S. Subramaniam said the advance team, which has specialists in various fields, would be leaving for the camp once the Bangladesh government had given the go ahead\".", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr S. Subramaniam mengatakan tim pendahulu, yang memiliki spesialis di berbagai bidang, akan berangkat ke kamp setelah pemerintah Bangladesh mengizinkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, berkata kerajaan negeri akan mengenal pasti beberapa kaedah dalam memastikan hartanah RMMJ tidak dijual dengan sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, mengatakan pemerintah negara bagian akan mengidentifikasi beberapa metode untuk memastikan properti RMMJ tidak dijual sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koumi, Nagano Koumi, Nagano merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Nagano negara Jepun.", "r": {"result": "Koumi, Nagano Koumi, Nagano adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Nagano di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih menjawat jawatan berkenaan apabila penjawat sebelumnya Dag Hammarskjold telah terbunuh dalam kemalangan udara pada bulan September 1961.", "r": {"result": "Dia terpilih untuk posisi tersebut ketika pendahulunya Dag Hammarskjold tewas dalam kecelakaan udara pada September 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan kajian yang mendalam.", "r": {"result": "Itu membutuhkan studi mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti bagai berjanji; pemerintahan Beta kali ini adalah ketika kerajaan yang diketuai oleh memanda Perdana Menteri yang ke-7; Yang Amat Berhormat Tun Doktor Mahathir Bin Mohamad.", "r": {"result": "Seolah berjanji; Pemerintahan Beta kali ini adalah ketika pemerintahan dipimpin oleh Perdana Menteri ke-7; Dokter Tun Yang Terhormat Mahathir Bin Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kursus yang diajar adalah seperti elektronik industri, audio video dan teknologi komputer.", "r": {"result": "Di antara mata kuliah yang diajarkan adalah elektronika industri, audio video dan teknologi komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bakau, Kuah Kampung Bakau merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuah, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bakau, Kuah Kampung Bakau adalah sebuah kampung yang terletak di Kuah, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahanda Emir Qatar sekarang iaitu Sheikh Hamad Khalifa Al Thani (1995-2013) dilihat aktif meningkatkan reputasi Qatar sebagai negara penting di Asia Barat.", "r": {"result": "Ayah dari Emir Qatar saat ini, Sheikh Hamad Khalifa Al Thani (1995-2013), terlihat aktif meningkatkan reputasi Qatar sebagai negara penting di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri ini, Rayyan sangat gigih mencari makna apa itu sebenarnya maksud menjadi lelaki baik.", "r": {"result": "Dalam serial ini, Rayyan sangat gigih mencari arti sebenarnya dari menjadi orang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai laman sesawang live.", "r": {"result": "Tentang situs web langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Hafiz, Che Ani akhirnya insaf dan berubah menjadi baik setelah keluarga mereka dikhianati oleh abangnya sendiri.", "r": {"result": "Ibu Hafiz, Che Ani akhirnya bertobat dan berubah menjadi baik setelah keluarga mereka dikhianati oleh kakaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Severus akhirnya mencapai kemenangan yang menjadikan beliau sebagai maharaja tunggal Empayar Rom.", "r": {"result": "Severus akhirnya meraih kemenangan yang menjadikannya satu-satunya kaisar Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sferoid lonjong Sferoid lonjong ialah elipsoid simetri putaran yang diameter kutubnya melebihi diameter khatulistiwa.", "r": {"result": "Oblong spheroid Sebuah lonjong spheroid adalah ellipsoid rotasi simetris yang diameter kutub melebihi diameter ekuator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian akhir milenium ke-1 melihat peralihan kepada Zaman Pertengahan Tinggi.", "r": {"result": "Bagian terakhir dari milenium ke-1 melihat transisi ke Abad Pertengahan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perputaran roda ekonomi di wilayah tersebut juga masih terus dipulihkan.", "r": {"result": "Selain itu, perputaran roda ekonomi di daerah juga masih diupayakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna boleh melaporkan aduan melalui talian hotline 1 800 886 800 atau e-aduan di aduan.", "r": {"result": "\u201cPengguna dapat melaporkan pengaduan melalui hotline 1 800 886 800 atau e-complaint at complaint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk sayap A-6 Intruder digunakan sebagai asas kepada reka bentuk sayap F-14 Tomcat bersama-sama dengan roda dan geometri salur masuk enjin .", "r": {"result": "Bentuk sayap A-6 Intruder digunakan sebagai dasar desain sayap Tomcat F-14 bersama dengan roda dan geometri saluran masuk mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan layang-layang pula digunakan di kebanyakan negeri-negeri seperti di pantai barat dan selatan Semenanjung Malaysia seperti Selangor, Melaka dan Johor.", "r": {"result": "Kata layang-layang digunakan di sebagian besar negara bagian seperti pantai barat dan selatan Semenanjung Malaysia seperti Selangor, Melaka dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun Yat Sen lived in Penang between July and December 1910.", "r": {"result": "Sun Yat Sen tinggal di Penang antara Juli dan Desember 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi dari transit aliran termasuk transit aliran deras, transit aliran ringan (), dan kereta api komuter jenis hibrid seperti S-Bahn.", "r": {"result": "Variasi angkutan massal termasuk angkutan massal cepat, angkutan massal ringan (), dan kereta komuter hibrida seperti S-Bahn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga (3) mata diberikan kepada pasukan yang menang, satu (1) mata diberikan kepada pasukan yang seri dan tiada mata diberikan kepada pasukan yang kalah.", "r": {"result": "Tiga (3) poin diberikan kepada tim yang menang, satu (1) poin diberikan kepada tim yang seri dan tidak ada poin yang diberikan kepada tim yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh My Ganu!", "r": {"result": "Oh My Gan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran CBeebies antarabangsa dimiliki sebenuhnya oleh BBC Worldwide.", "r": {"result": "Saluran CBeebies internasional dimiliki sepenuhnya oleh BBC Worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa adalah non-partisan dan bukan anggota partai, termasuk Robin Li dan Pony Ma.", "r": {"result": "Namun, beberapa non-partisan dan bukan anggota partai, termasuk Robin Li dan Pony Ma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIVA - Direktur Jenderal Perkebunan Kementerian Pertanian, Kasdi Subagyono, memprediksi penurunan produksi karet pada tahun ini mencapai sekitar 15 persen, dari total produksi 2018 yang mencapai 3,7 juta ton.", "r": {"result": "VIVA - Direktur Jenderal Perkebunan Kementerian Pertanian Kasdi Subagyono memperkirakan penurunan produksi karet tahun ini mencapai sekitar 15 persen, dari total produksi tahun 2018 yang mencapai 3,7 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibricak, Gerede Ibricak, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ibricak, Gerede Ibricak, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ia pergi?", "r": {"result": "Kemana perginya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1967, dia berpindah ke Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1967, ia pindah ke Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rancangan terganggu, Metalbeak orders the Pure Ones into battle.", "r": {"result": "Dengan rencana yang terganggu, Metalbeak memerintahkan Pure Ones untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kane mengupah Robinson yang berusia 17 tahun sebagai pembantu pada tahun 1939, selepas dia melihat Robinson dalam jaket putih dihiasi dengan ilustrasi sendiri.", "r": {"result": "Kane mempekerjakan Robinson yang berusia 17 tahun sebagai asisten pada tahun 1939, setelah dia melihat Robinson dengan jaket putih yang dihiasi dengan ilustrasinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byers: There had been a a clash at the time between [Sunderland] and the administration in terms of the vision for the program.", "r": {"result": "Byers: Ada perselisihan pada saat itu antara [Sunderland] dan administrasi dalam hal visi program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau menerima tawaran untuk menjayakan watak penting sebagai pelakon seram dalam filem seram \"Skrip 7707\" arahan Prof Madya A. Razak Mohaideen.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia mendapat tawaran untuk memainkan peran penting sebagai aktor horor dalam film horor \"Script 7707\" yang disutradarai oleh Associate Professor A. Razak Mohaideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Seramai 257 pekerja lelaki menjadi mangsa gangguan seksual di tempat kerja dalam tempoh lima tahun yang direkodkan antara 2013 hingga 2017.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Sebanyak 257 pekerja laki-laki menjadi korban pelecehan seksual di tempat kerja dalam lima tahun tercatat antara 2013 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon pengganti S. Murugeson (BN/MIC) dikalahkan oleh calon Parti Keadilan Rakyat , Sivarasa Rasiah .", "r": {"result": "Calon pengganti S. Murugeson (BN/MIC) dikalahkan oleh calon dari Partai Keadilan Rakyat, Sivarasa Rasiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar juga memberikan saya maklum balas dan pandangan berharga yang membantu kerja NGO saya, terutama dalam bidang keselamatan dan kesihatan industri, pencegahan jenayah, kebajikan haiwan dan kesukarelawanan.", "r": {"result": "Surat kabar juga memberi saya umpan balik dan wawasan berharga yang membantu pekerjaan LSM saya, terutama di bidang keselamatan dan kesehatan industri, pencegahan kejahatan, kesejahteraan hewan, dan kesukarelaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di peringkat kebangsaan pula, pasukan hoki sekolah ini pernah menjadi johan dalam Kejohanan Enam Sepasukan Terbuka UKM, Jemputan PHWPK menjadi johan dan mendapat tempat ketiga di Pesta Hoki USM.", "r": {"result": "Sedangkan di tingkat nasional, tim hoki sekolah ini pernah menjuarai UKM Open Six Team Championship, PHWPK Invitational dan juara ketiga USM Hockey Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Eun-soo akan bersamanya.", "r": {"result": "Karena Eun-soo akan bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang terjadi adalah kerana pemain gopoh di depan pintu gol dan selepas Sandro berjaya hasilkan gol, kita juga mengharapkan gol daripada pemain tempatan kerana kami tidak memiliki penyerang dan pemain tengah yang seorang lagi\".", "r": {"result": "\u201cYang terjadi karena para pemain ceroboh di depan gawang dan setelah Sandro berhasil mencetak gol, kami juga mengharapkan gol dari pemain lokal karena kami tidak memiliki striker dan gelandang lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Kahwin Paksa (novel) Bukah Kahwin Paksa ialah novel 2013 oleh penulis novel Malaysia, Syamnuriezmil.", "r": {"result": "Bukan Kahwin Paksa (novel) Bukah Kahwin Paksa adalah novel tahun 2013 karya novelis Malaysia Syamnuriezmil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Annapolis ini diharap dapat mengembalikan imej Goerge W. Bush yang semakin merosot berikutan kegagalan Perang Iraq dan Afghanistan.", "r": {"result": "Konferensi Annapolis diharapkan dapat mengembalikan citra George W. Bush yang terpuruk akibat kegagalan Perang Irak dan Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kebanggaan Malaysia, Istana Budaya merupakan salah satu daripada sepuluh tempat teater paling tercanggih di dunia.", "r": {"result": "Kebanggaan Malaysia lainnya, Istana Budaya adalah salah satu dari sepuluh teater tercanggih di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini China mengimpor 6.2 juta barel/hari.", "r": {"result": "China saat ini mengimpor 6,2 juta barel/hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lima program utama berkaitan langsung dengan masyarakat petani.", "r": {"result": "Ada lima program utama yang terkait langsung dengan masyarakat petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap pemain dapat menunjukkan prestasi sebenar kerana kita bermain di laman sendiri dan gunalah kelebihan yang ada untuk mendapat bekalan selesa untuk dibawa bagi separuh akhir kedua nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap para pemain bisa menunjukkan performa yang sebenarnya karena kami bermain di kandang sendiri dan memanfaatkan keunggulan itu untuk mendapatkan bekal yang nyaman untuk dibawa ke semifinal kedua nanti,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narko mengatakan dalam keluarga Sugeng dari dulu memiliki kelainan, tidak seperti orang biasa pada umumnya.", "r": {"result": "Narko mengatakan, keluarga Sugeng memang selalu memiliki kelainan, tidak seperti orang normal pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerun ketepuan akan nampak seperti ini. .", "r": {"result": "Kemiringan saturasi akan terlihat seperti ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren berkenaan sedang berjalan ke arah pusat bandar dan baru bertolak dari stesen Maalbeek sewaktu bom meletup.", "r": {"result": "Kereta sedang menuju pusat kota dan baru saja meninggalkan stasiun Maalbeek ketika bom meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini merupakan stesen BRT awal Koridor 9 ke arah Pluit.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini merupakan stasiun BRT pertama Koridor 9 menuju Pluit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah mereka menyangka Kami tidak berkuasa mengembalikan mereka hidup semula) maka tidakkah mereka memandang ke langit yang ada di sebelah atas mereka (dengan tidak bertiang) bagaimana Kami membinanya (dengan rapi) serta Kami menghiasinya (dengan bintang-bintang), dan dengan keadaan tidak ada padanya retak-renggang? -", "r": {"result": "(Seandainya mereka menyangka bahwa Kami tidak mempunyai kekuatan untuk menghidupkan mereka kembali), maka apakah mereka tidak memandang langit di atas mereka (tanpa tiang) bagaimana Kami membangunnya (dengan rapi) dan Kami menghiasinya (dengan bintang-bintang), dan dengan keadaan tidak Apakah ada retakan? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu pihak perbuatan ini mungkin nampak sebagai bahan jenaka tetapi di satu pihak lagi ia boleh mengundang sesuatu yang negatif.", "r": {"result": "Di satu sisi tindakan ini mungkin terlihat seperti lelucon, namun di sisi lain dapat mengundang sesuatu yang negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Sacrifice mempunyai tempoh tayangan sepanjang 145 minit.", "r": {"result": "Film The Sacrifice berdurasi 145 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu rakyat Malaysia di Kemboja: 'Rindu 63 hari bakal terubat'", "r": {"result": "Isu Orang Malaysia di Kamboja: 'Hilang 63 Hari Akan Terobati'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tire, Turkey Tire, Turkey merupakan sebuah bandar besar dan pusat daerah di Wilayah Izmir, Turki.", "r": {"result": "Tirus, Turki Tirus, Turki adalah kota besar dan pusat distrik di Provinsi Izmir, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gloria Estefan Gloria Estefan (; lahir Gloria Maria Milagrosa Fajardo Garcia ; 1 September 1957) ialah penyanyi, penulis lagu, pelakon dan ahli perniagaan Cuba-Amerika.", "r": {"result": "Gloria Estefan Gloria Estefan (; lahir Gloria Maria Milagrosa Fajardo Garcia ; 1 September 1957) adalah penyanyi, penulis lagu, aktris, dan pengusaha berkebangsaan Kuba-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 1941, divisyen ini mengandungi 10,473 askar, kebanyakannya soldadu Filipina, dikenali sebagai Pengawal Filipina yang membentuk Rejimen Ke-45 dan Ke-57 Infantri AS.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Juli 1941, divisi ini terdiri dari 10.473 tentara, sebagian besar tentara Filipina, yang dikenal sebagai Pengawal Filipina yang terdiri dari Resimen Infantri AS ke-45 dan ke-57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Batang Berjuntai memiliki 412 pelajar lelaki dan 451 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 863 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Batang Berjuntai memiliki 412 siswa laki-laki dan 451 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 863 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan ini memulakan minggu pertamanya dengan purata 3 juta orang penonton yang memecah rekod.", "r": {"result": "Pengaturan tersebut memulai minggu pertamanya dengan rata-rata pemecahan rekor 3 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi yang perlu dilakukan termasuklah kurangkan berpolitik tetapi lebih kepada melaksanakan dasar kerana rakyat sudah jemu dengan politik.", "r": {"result": "Strategi yang perlu dilakukan antara lain kurangi berpolitik tapi lebih banyak mengimplementasikan kebijakan karena masyarakat sudah jenuh dengan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad memohon maaf kepada seluruh rakyat jika pentadbirannya sejak memerintah tahun lalu tidak membawa kesenangan kepada semua.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad meminta maaf kepada seluruh masyarakat jika pemerintahannya sejak berkuasa tahun lalu tidak membawa kebahagiaan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis Panduan Pendaftaran dan Tatalaku Perkhidmatan Modal Pasaranyang baharu boleh didapati di pautan", "r": {"result": "Pedoman Pendaftaran dan Perilaku Pasar Capital Services yang baru tersedia di tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama UMNO-Pas memberikan hasil yang lumayan kepada BN di dua PRK yang lalu.", "r": {"result": "Kerja sama UMNO-Pas membuahkan hasil yang baik bagi BN dalam dua pemilu sela terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Pemain muda timnas Malaysia, Akhyar Rashid dikabarkan menarik minat klub Eropa.", "r": {"result": "COM - Pemain muda timnas Malaysia, Akhyar Rashid dikabarkan menarik minat klub-klub Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali saya mendapati diri saya semakin meningkat suram tentang mulut; apabila ia lembap, renyai", "r": {"result": "Setiap kali saya mendapati diri saya semakin muram tentang mulut; saat lembab, dinginkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf resolusi ini akhirnya diluluskan pada 5 Oktober 2011, dengan 40 undi setuju daripada 58 negara dalam Lembaga.", "r": {"result": "Rancangan resolusi akhirnya disetujui pada 5 Oktober 2011, dengan 40 suara mendukung dari 58 negara di Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek-kek berganda di baris penghasilan juga ditambahkan.", "r": {"result": "Kue ganda di jalur produksi juga ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua aliran piroklastik menelan Pompeii, membakar dan melemaskan mereka yang ketinggalan di belakang.", "r": {"result": "Dua aliran piroklastik melanda Pompeii, membakar dan mencekik mereka yang tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Johor pula mencatat jumlah kedua tertinggi sebanyak 1,069 kes kemalangan dan sembilan kematian dilaporkan.", "r": {"result": "\u201cJohor mencatat jumlah kasus kecelakaan tertinggi kedua dengan 1.069 kasus dan sembilan kematian dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya dipandu oleh Kementerian Pendidikan Nasional.", "r": {"result": "Keduanya dibimbing oleh Departemen Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tahun lalu kejadian itu berlaku secara berulang sehingga lebih 10 kali apabila setiap kali hujan lebat kerana air sungai cepat naik dan kedudukan jambatan besi rendah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tahun lalu kejadian tersebut berulang kali terjadi hingga 10 kali setiap kali hujan deras karena air sungai naik dengan cepat dan posisi jembatan besi yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekuiti swasta firma Partners Sycamore diperolehi Talbots pada Ogos 2012.", "r": {"result": "Perusahaan ekuitas swasta Sycamore Partners mengakuisisi Talbots pada Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Tentera Belarus Akademi Tentera Republik Belarus () merupakan institusi pengajian ketenteraan tinggi dalam sistem pendidikan kebangsaan Republik Belarus yang merupakan institusi utama dalam sistem pendidikan latihan, latihan semula dan latihan lanjut untuk para tentera.", "r": {"result": "Akademi Militer Belarusia Akademi Militer Republik Belarus () adalah lembaga pendidikan tinggi militer dalam sistem pendidikan nasional Republik Belarus yang merupakan lembaga utama dalam sistem pendidikan pelatihan, pelatihan ulang, dan pelatihan lanjutan bagi tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Rahman turut berkata, berbuka puasa di kuil tidak sepatutnya berlaku kerana bercanggah dengan amalan Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Rahman juga mengatakan bahwa tidak boleh berbuka puasa di pura karena bertentangan dengan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galiciuica Galiciuica merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Galiciuica Galiciuica adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 lagu-lagu yang biasanya diperolehi dengan bermain melalui permainan, 14 lagu hanya terdapat melalui Edit Mode, dan 27 lagu perlu dibeli daripada Rangkaian PlayStation.", "r": {"result": "36 lagu biasanya diperoleh dengan memainkan game, 14 lagu hanya tersedia melalui Edit Mode, dan 27 lagu harus dibeli dari PlayStation Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karen Price is a reporter from Pittsburgh who has covered Olympic sports for various publications.", "r": {"result": "Karen Price adalah reporter dari Pittsburgh yang meliput olahraga Olimpiade untuk berbagai publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Februari 2012, Nora dan suaminya Johan Nawawi melancarkan siri animasi 26 episod bertajuk 'Ummi...Ceritalah Pada Kami'.", "r": {"result": "Pada 11 Februari 2012, Nora dan suaminya Johan Nawawi meluncurkan serial animasi 26 episode berjudul 'Ummi...Ceritalah Pada Kami'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme yang lengkap juga mesti menjelaskan alasan untuk reaktan dan pemangkin yang digunakan, stereokimia yang diperhatikan dalam reaktan dan produk, semua produk yang terbentuk dan jumlah masing-masing.", "r": {"result": "Mekanisme lengkap juga harus menjelaskan alasan untuk reaktan dan katalis yang digunakan, stereokimia yang diamati pada reaktan dan produk, semua produk yang terbentuk dan jumlah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya Ivan Syahridwan yang menulis, \"Berlomba-lomba mencari pahala itu universal...beruntunglah umat muslim memiliki bulan baik...semua bisa ikut menikmati dan berbagi...\" Banyak juga yang ikut mendoakan kebaikan untuk Agnes karena belikanMengetahui kisahnya viral, Agnes baru saja menuliskan pendapat di Facebooknya.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Ivan Syahridwan yang menulis, \u201cBerlomba-lomba mencari pahala itu universal...beruntung umat Islam mendapat bulan yang baik...semua bisa ikut menikmati dan berbagi...\u201d Banyak juga yang ikut mendoakan Agnes karena dia buy Mengetahui kisahnya viral, Agnes baru saja menulis opini di Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan sebesar itu lebih besar dari emisi dari semua pembangkit listrik tenaga batu bara saat ini di seluruh dunia dan lebih dari total emisi China pada tahun 2014.", "r": {"result": "Pengurangan sebesar itu lebih besar dari emisi dari semua pembangkit listrik tenaga batu bara saat ini di seluruh dunia dan lebih dari total emisi China pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun penggalian arkeologi Pompeii mencadangkan bahawa kota itu telah dikebumikan kira-kira tiga bulan kemudian.", "r": {"result": "Namun penggalian arkeologi Pompeii menunjukkan bahwa kota itu terkubur sekitar tiga bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eunos merupakan anak seorang pedagang Minangkabau dari Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Eunos adalah putra seorang saudagar Minangkabau dari Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sugraly Lapangan Terbang Sugraly adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sugraly, Uzbekistan.", "r": {"result": "Bandara Sugraly Bandara Sugraly adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sugraly, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekurangan permintaan terhadap Ruble Russia maka nilai mata wang berkenaan jatuh.", "r": {"result": "Dengan kurangnya permintaan rubel Rusia, nilai mata uang turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badem Badem merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Badem Badem adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang !", "r": {"result": "Pengarang !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Superintenden Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik, Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taharpur, Agra Taharpur, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Taharpur, Agra Taharpur, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan", "r": {"result": "Peningkatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (penjawat awam) kena insaf dan berlaku adil dengan amanah yang diberikan,\" katanya ketika menyampaikan ceramah pada Program Bual Bicara Integriti di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami (PNS) harus bertaubat dan bertindak adil dengan amanah yang telah diberikan kepada kami,\u201d ujarnya saat menyampaikan sambutan dalam Program Bicara Integritas di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara sekian banyak survei itu, yang selisihnya paling kecil adalah survei dari Litbang Kompas: 11,8 persen.", "r": {"result": "Di antara sekian banyak survei, perbedaan yang paling kecil adalah survei dari Litbang Kompas: 11,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Meghan pun sudah terbiasa menghadapi kebiasaan Inggris.", "r": {"result": "Bahkan Meghan terbiasa berurusan dengan kebiasaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi yang juga Ahli Parlimen Marang berkata demikian ketika ditemui selepas merasmikan Muktamar Tahunan Dewan Pemuda PAS negeri kali ke-49, di Dewan Majlis Daerah Marang (MDM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Abdul Hadi yang juga Anggota DPRD Marang saat ditemui usai meresmikan Rapat Tahunan Dewan Pemuda PAS Negeri ke-49, di Balai Musyawarah Kabupaten (MDM) Kabupaten Marang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Yak Yah terletak kira-kira setengah jam dari Bandar Chukai, Terengganu.", "r": {"result": "Sungai Yak Yah terletak sekitar setengah jam dari Bandar Chukai, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan kecil pula ialah Hanukkah (Pesta Cahaya) dan Purim iaitu hari memperingati pahlawan-pahlawan Yahudi.", "r": {"result": "Festival yang lebih kecil adalah Hanukkah (Festival Cahaya) dan Purim, yang merupakan hari untuk memperingati pahlawan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mendengar taklimat khas Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Terengganu bersama pentadbiran kerajaan negeri yang turut dihadiri Pengarah SPRM Terengganu, Mohd Zaki Hassan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mendengarkan pengarahan khusus oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Terengganu bersama jajaran administrasi pemerintahan negara bagian yang juga dihadiri Direktur MACC Terengganu, Mohd Zaki Hassan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icosidodekahedron besar", "r": {"result": "Ikosidodecahedron besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhirnya Pestabola Merdeka 2008, Indra menyertai Kelantan dan bergandingan semula dengan Muhamad Khalid Jamlus.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Pestabola Merdeka 2008, Indra bergabung ke Kelantan dan kembali bekerja sama dengan Muhamad Khalid Jamlus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian ini dipertanggungjawabkan kepada Presiden Republik Indonesia.", "r": {"result": "Kementerian ini bertanggung jawab kepada Presiden Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak dinas terkait diharapkan dapat meningkatkan kewaspadaan dan pengawasan kuasa penguasaan di wilayah kerja masing-masing,\" kata Agus melalui siaran pers yang diterima di Jakarta, Selasa (5/11).", "r": {"result": "\u201cPejabat terkait diharapkan dapat meningkatkan kewaspadaan dan pengawasan aparat di wilayah kerjanya masing-masing,\u201d kata Agus melalui siaran pers yang diterima di Jakarta, Selasa (5/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak konsol ini dilancarkan, konsol ini telah beberapa kali menukar nama kerana pengambilalihan syarikat, semasa dilancarkan konsol ini diberi nama \"Bally Professional Arcade\", kemudian apabila syarikat Bally tidak berminat untuk meneruskan sokongan terhadap konsol ini, syarikat Astrovision telah membeli hak cipta untuk pasaran konsol ini dan mereka memasarkan konsol dengan nama \"Bally Computer System\".", "r": {"result": "Sejak konsol ini diluncurkan, konsol ini telah berganti nama beberapa kali karena akuisisi perusahaan, pada peluncuran konsol ini diberi nama \"Bally Professional Arcade\", kemudian ketika perusahaan Bally tidak tertarik untuk melanjutkan dukungan untuk konsol ini, perusahaan Astrovision membeli haknya untuk memasarkan konsol ini dan mereka memasarkan konsol tersebut dengan nama \"Bally Computer System\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang Datuk juga mengambil bahagian dalam pergerakan sukarela dan persatuan belia dan cergas dalam syarikat kerjasama Melayu.", "r": {"result": "Undang Datuk juga ikut serta dalam gerakan kerelawanan dan perkumpulan pemuda serta aktif di perusahaan koperasi melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail input dinyatakan. \"ogginfo -h\" untuk bantuan", "r": {"result": "Tidak ada file input yang ditentukan. \"ogginfo -h\" untuk bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of the 23 regiments, eight had no combat experience, and the remaining 15 had never fought on the winning side of a battle.", "r": {"result": "Dari 23 resimen, delapan tidak memiliki pengalaman tempur, dan 15 sisanya tidak pernah bertempur di pihak yang menang dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time and place are to be announced.", "r": {"result": "Waktu dan tempat akan diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ploeren Ploeren ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ploeren Ploeren merupakan sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without proper care and treatment, skin will also become more prone to bruises.", "r": {"result": "Tanpa perawatan dan perawatan yang tepat, kulit juga akan menjadi lebih rentan terhadap memar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pendarahan fetomaternal kecil saat kelahiran atau at the time of childbirth or celaha obstetrik), atau kadang-kadang selepas pemindahan darah terapeutik.", "r": {"result": "perdarahan fetomaternal kecil saat lahir atau pada saat melahirkan atau celah kebidanan), atau kadang-kadang setelah transfusi darah terapeutik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "de/), pancaran elektromagnetik memancar dari ultraungu kepada infra, kepada frekuensi radio (termasuk sinaran mikrogelombang), statik, dan elektrik beza-masa dan medan magnetik, dan ultrabunyi termasuk ke dalam pancaran tidak mengion.", "r": {"result": "de/), radiasi elektromagnetik memancar dari ultraviolet ke infra, ke frekuensi radio (termasuk radiasi gelombang mikro), listrik statis, dan medan magnet bervariasi waktu, dan ultrasound termasuk dalam radiasi non-pengion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most notable was a superstition in England, where it was believed that if you walked around a tree on which an owl was perched, it would follow you with its eyes, around and around until it wrung its own neck and died.", "r": {"result": "Yang paling menonjol adalah takhayul di Inggris, di mana diyakini bahwa jika Anda berjalan di sekitar pohon tempat burung hantu bertengger, ia akan mengikuti Anda dengan matanya, berputar-putar sampai ia meremas lehernya sendiri dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Myon Saint-Myon merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Myon Saint-Myon adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirsalam Pasirsalam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mangunreja, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirsalam Pasirsalam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mangunreja, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak Natalie iaitu Rachael Grinham juga merupakan seorang pemain skuasy terkemuka dunia.", "r": {"result": "Kakak perempuan Natalie, Rachael Grinham, juga merupakan pemain squash terkemuka dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan Datuk Halimi Abd Manaf dan Panglima ATM Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan Datuk Halimi Abd Manaf dan Komandan ATM Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines has lost contact of MH17 from Amsterdam.", "r": {"result": "Malaysia Airlines telah kehilangan kontak MH17 dari Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas diambil adalah dengan melaksanakan program pemutihan vesel laut dalam bagi memastikan lesen diberikan kepada pengusaha benar-benar tulen dan mematuhi undang-undang serta prosedur pelesenan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan tegas yang dilakukan adalah dengan menerapkan program pemutihan kapal laut dalam untuk memastikan izin yang diberikan kepada operator benar-benar asli dan sesuai dengan undang-undang dan prosedur perizinan yang ditetapkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia 19", "r": {"result": "Usia 19", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti genetik dan arkeologi menunjukkan bahawa manusia membelajinakkan serigala pada lebih daripada satu kejadian, dengan zuriat \"C.", "r": {"result": "Bukti genetik dan arkeologi menunjukkan bahwa manusia menjinakkan serigala lebih dari satu kali, dengan keturunan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, untuk tahun hadapan, kadar BR1M dinaikkan seperti berikut: Pertama: BR1M kepada isi rumah dalam senarai e-Kasih dan berpendapatan bulanan di bawah RM3,000, akan dinaikkan daripada RM1,050 dan RM1,000 kepada RM1,200 ringgit; Kedua: BR1M kepada isi rumah berpendapatan RM3,000 hingga RM4,000, akan dinaikkan daripada RM800 kepada RM900 ringgit, dan Ketiga: Bagi individu bujang berpendapatan di bawah RM2,000, BR1M akan dinaikkan daripada RM400 kepada RM450.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk tahun depan, tarif BR1M akan dinaikkan sebagai berikut: Pertama: BR1M untuk rumah tangga dalam daftar e-Kasih dan dengan pendapatan bulanan di bawah RM3,000, akan dinaikkan dari RM1,050 dan RM1,000 menjadi RM1, 200 ringgit; Kedua: BR1M untuk rumah tangga dengan pendapatan RM3,000 hingga RM4,000, akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900 ringgit, dan Ketiga: Untuk individu lajang dengan pendapatan di bawah RM2,000, BR1M akan dinaikkan dari RM400 menjadi RM450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, adalah bagus untuk membiarkan Gen-Y memimpin.", "r": {"result": "Jadi, ada baiknya membiarkan Gen-Y memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah azab Tuhanmu, apabila ia menimpa (penduduk) negeri-negeri yang berlaku zalim.", "r": {"result": "Dan demikianlah azab Tuhanmu, apabila menimpa (penghuni) negeri-negeri yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri yang tidak sanggup apabila harus kehilangan anaknya untuk kali yang kedua pun memberitahukan semuanya kepada Ferdi.", "r": {"result": "Fitri yang tak tega kehilangan anaknya untuk kedua kalinya menceritakan semuanya pada Ferdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Malaysia, ketika serbuan mereka di pejabat Bersih di Petaling Jaya menahan Pengerusi Bersih Maria Chin Abdullah dan urusetia Mandeep Singh bagi sebahagian mereka dalam menganjurkan perhimpunan.", "r": {"result": "Polisi Malaysia, dalam penggerebekan di kantor Bersih di Petaling Jaya, menangkap Ketua Bersih Maria Chin Abdullah dan sekretaris Mandeep Singh karena ikut mengorganisir rapat umum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"OLEH sebab itu, seandainya saya dan rakan-rakan anggota Kabinet mengadakan lawatan rasmi ke luar negara, janganlah sewenang-wenangnya sesiapa pun menuduh bahawa, kita hendak menggadaikan kedaulatan tanah air.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, jika saya dan rekan-rekan anggota Kabinet melakukan kunjungan resmi ke luar negeri, tidak ada yang boleh secara sewenang-wenang menuduh kami menjanjikan kedaulatan negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok samurai pimpinan Miura Yoshizumo dan Chiba Taneyori juga mematuhi perintah Putera Mochihito, dan memutuskan untuk membantu menyingkirkan Taira no Kanetaka.", "r": {"result": "Kelompok samurai yang dipimpin oleh Miura Yoshizumo dan Chiba Taneyori juga menuruti perintah Pangeran Mochihito, dan memutuskan untuk membantu menyingkirkan Taira no Kanetaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini dijangka dapat membantu mempercepatkan dan meningkatkan ketelusan dalam proses permohonan,\" katanya pada sidang media di KPT di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini diharapkan dapat membantu mempercepat dan meningkatkan transparansi proses aplikasi,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hendak mati di hujung kuku, hendak berkubur di tapak tangan.", "r": {"result": "akan mati di ujung kuku, akan dikubur di telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roughly 100 students filed into the town hall at Memorial Union Sun Room on Thursday night in hopes of hearing direct answers from the university.", "r": {"result": "Sekitar 100 mahasiswa masuk ke balai kota di Memorial Union Sun Room pada Kamis malam dengan harapan mendengar jawaban langsung dari universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh Berlian", "r": {"result": "Setengah Berlian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sistem pengawalan racun kulat mempunyai ketoksikan yang rendah dan menjadikannya tidak berbahaya kepada mereka yang menggunakannya.", "r": {"result": "Dikatakannya, sistem pengendalian fungisida ini memiliki toksisitas rendah dan tidak berbahaya bagi yang menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kenyataannya berkaitan isu perkahwinan kanak-kanak dengan duda berumur 44 tahun di Kelantan itu dibuat berdasarkan laporan oleh Pegawai Kebajikan Masyarakat bahawa ia sudah mendapat kebenaran Mahkamah Rendah Syariah Tumpat dan sah mengikut peruntukan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernyataannya terkait isu perkawinan anak dengan duda berusia 44 tahun di Kelantan itu dibuat berdasarkan laporan Petugas Kesejahteraan Sosial yang telah mendapat persetujuan dari Pengadilan Negeri Tumpat Syariah dan sah menurut ketentuan hukum yang ada. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya, Thomas Lim menyifatkan pengambilalihan itu sebagai satu peluang untuk meletakkan kumpulan itu pada kedudukan sesuai merebut permintaan FPP di Malaysia dan global.", "r": {"result": "Direktur Pengelolanya, Thomas Lim menggambarkan akuisisi tersebut sebagai peluang untuk menempatkan grup pada posisi yang baik untuk merebut permintaan FPP di Malaysia dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang masih jadi harapan agar kita ada beberapa perkara yang boleh mengikat kita bersama - contohnya bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Yang tersisa hanyalah harapan bahwa kita memiliki beberapa hal yang dapat mengikat kita bersama - misalnya bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar amfibia Robin Moore memaklumkan National Geographic bahawa kulit seperti itu pada kodok \"biasanya menunjukkan kehadiran kelenjar racun... Anda mungkin tidak mahu meletakkan ini di dalam mulut anda\".", "r": {"result": "Pakar amfibi Robin Moore mengatakan kepada National Geographic bahwa kulit seperti itu pada kodok \"biasanya menunjukkan adanya kelenjar racun... Anda mungkin tidak ingin memasukkannya ke dalam mulut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didirikan pada tahun 2001, ia telah dipromosikan sebagai cara untuk menaiki bas dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2001, itu dipromosikan sebagai cara yang lebih cepat untuk naik bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman cerucuk dan pembinaan tapak bangunan dilakukan pada penghujung tahun 1981.", "r": {"result": "Penanaman tiang pancang dan pembangunan lokasi pembangunan dilakukan pada akhir tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sambutan ditunjukkan penduduk sepanjang lawatannya, beliau yakin usaha positif KBS diterima baik.", "r": {"result": "Melalui respon yang ditunjukkan warga selama kunjungannya, ia yakin upaya positif KBS akan diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 05029.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 05029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UTM, Prof Datuk Ir Dr Wahid Omar berkata, dengan pelancaran itu, selepas ini tiada lagi penggunaan plastik sekali guna dalam semua aktiviti rasmi universiti.", "r": {"result": "Wakil Rektor UTM, Prof Datuk Ir Dr Wahid Omar mengatakan, dengan peluncuran tersebut, mulai saat ini tidak ada lagi penggunaan plastik sekali pakai di semua kegiatan resmi universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Koordinator Kepala Lapas se-Nusakambangan dan Cilacap, Erwedi Supriyatno, jika benar dipindah ke Nusakambangan, YL ditempatkan di Lapas (high risk) Batu.", "r": {"result": "Menurut Koordinator Lapas Nusakambangan dan Cilacap, Erwedi Supriyatno, jika dipindahkan ke Nusakambangan, YL akan ditempatkan di Lapas Batu (risiko tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tafsir Kitab Kejadian\" yang ditulis Luther berisi satu bagian yang menyimpulkan bahawa \"jiwa tidak tertidur (\"anima non sic dormit\"), tetapi terjaga (\"sed vigilat\") dan mengalami penglihatan-penglihatan\".", "r": {"result": "\"Interpretasi Kitab Kejadian\" Luther berisi bagian yang menyimpulkan bahwa \"jiwa tidak tidur (\"anima non sic dormit\"), tetapi terjaga (\"sed vigilat\") dan mengalami penglihatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah teruskan khidmatmu Tun.", "r": {"result": "Alhamdulillah lanjutkan pelayananmu Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Piala Dunia FIFA Anugerah Piala Dunia FIFA diberi kepada pemain dan pasukan cemerlang dalam setiap kejuaraan Piala Dunia.", "r": {"result": "Penghargaan Piala Dunia FIFA Penghargaan Piala Dunia FIFA diberikan kepada pemain dan tim yang luar biasa di setiap kejuaraan Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rencana bertajuk Ketidakseimbangan Dalam Pasaran Hartanah, Bank Negara berkata, pada suku pertama 2017, jumlah hartanah kediaman tidak terjual adalah sebanyak 130,690 unit, jumlah tertinggi dalam tempoh sedekad dan ia hampir menyamai dua kali purata dalam sejarah yang pernah tercatat sebanyak 72,239 unit setahun antara 2004 hingga 2016.", "r": {"result": "Dalam artikel berjudul Imbalance in the Real Estate Market, Bank Negara menyebutkan pada kuartal I 2017, jumlah properti residensial yang belum terjual sebanyak 130.690 unit, tertinggi dalam satu dekade dan hampir dua kali lipat dari rata-rata historis 72.239 unit per unit. tahun antara tahun 2004 sampai dengan tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab bola sepak kalau ada bantahan rasmi perlu diketengahkan persatuan sendiri, dari segi kementerian, kami dah sarankan FAM untuk bertegas supaya bantahan rasmi dilakukan,\" katanya pada sesi Waktu Pertanyaan-Pertanyaan Menteri di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Mengenai sepakbola, jika ada keberatan resmi, itu perlu diajukan oleh asosiasi itu sendiri, dari sudut pandang kementerian, kami merekomendasikan FAM untuk bersikeras agar keberatan resmi dilakukan,\" katanya pada sesi Waktu Tanya Menteri di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai isu yang diketengahkan pihaknya dalam pertemuan itu, Khairul Annuar berkata, ia memba semua isu yang dibangkitkan sebelum ini.", "r": {"result": "Disinggung soal isu yang disoroti pihaknya dalam rapat tersebut, Khairul Annuar mengatakan pihaknya mengangkat semua isu yang diangkat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee ketuai jawatankuasa perkasa TVET", "r": {"result": "Dr Maszlee mengepalai komite TVET yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-P serupa dengan -p", "r": {"result": "-P mirip dengan -p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik, Kelompok Pengacara di Malaysia Ikut Bereaksi", "r": {"result": "Isu Zakir Naik, Kelompok Pengacara di Malaysia Bereaksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harganya naik, banyak yang marah, mau demo segala macam.", "r": {"result": "Harga naik, banyak yang marah, mau demo semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek pertama yang kita bincang melibatkan Lembangan Sungai Bersepadu fasa pertama yang mana sangat penting untuk menangani masalah banjir monsun dan banjir kilat di Pantai Timur.", "r": {"result": "\u201cProyek pertama yang kami diskusikan melibatkan tahap pertama Wilayah Sungai Terpadu yang sangat penting untuk menangani masalah banjir monsun dan banjir bandang di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Monyet Enma yang diseru olehnya juga memiliki banyak persamaan dengan Sun Wu Kong (Raja Monyet) dan senjata yang digunakan oleh Sarutobi juga seakan-akan senjata yang dimiliki oleh raja monyet tersebut iaitu sebatang tongkat sakti.", "r": {"result": "Raja Kera Enma yang dipanggilnya juga memiliki banyak kesamaan dengan Sun Wu Kong (Raja Kera) dan senjata yang digunakan oleh Sarutobi juga mirip dengan senjata yang dimiliki oleh raja monyet, yaitu tongkat sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika cuti bersalin selama 90 hari ini berkuat kuasa pada tahun 2021, kami berharap pihak kerajaan mewujudkan pemberian insentif kepada majikan yang meluluskan cuti kepada pekerja.", "r": {"result": "\u201cJika cuti melahirkan selama 90 hari ini berlaku pada tahun 2021, kami berharap pemerintah memberikan insentif bagi pemberi kerja yang menyetujui cuti bagi karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengharapkan kawasan tanah yang tandus dapat dijadikan sebagai pertahanan atau pelindung semula jadi bagi menghadapi serangan balas dari Han.", "r": {"result": "Ia berharap lahan tandus itu bisa dijadikan sebagai pertahanan atau pelindung alami untuk menghadapi serangan balik dari pihak Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seorang lelaki berusia lingkungan 30-an yang juga pemilik ketiga-tiga premis terbabit, ditahan untuk diambil keterangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa seorang pria berusia 30-an, yang juga pemilik tiga tempat yang terlibat, ditahan untuk diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini tidak dipromosikan oleh penyanyinya Dayang Nurfaizah ekoran kes saman kontrak yang mana bekas syarikat rakamannya ini memasarkan album ini hampir serentak dengan album solo keempat beliau yang berjudul \"Dayang Sayang Kamu\".", "r": {"result": "Lagu ini tidak dipromosikan oleh penyanyinya Dayang Nurfaizah karena kasus gugatan kontrak dimana bekas perusahaan rekamannya memasarkan album ini hampir bersamaan dengan album solo keempatnya yang bertajuk \"Dayang Sayang Kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirkan betapa khususnya perkara ini.", "r": {"result": "Pikirkan betapa istimewanya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara puncanya ialah kemarau yang berterusan , perubahan iklim yang menyebabkan penumpuan luar biasa angin kencang, suhu tidak menurut musim panas, dan kelembapan yang rendah.", "r": {"result": "Di antara penyebabnya adalah kekeringan yang berkepanjangan, perubahan iklim yang menyebabkan konsentrasi angin kencang yang tidak biasa, suhu yang tidak sesuai musim, dan kelembapan yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan FB Sinar Harian Pada wawancara sama, bekas Perdana Menteri juga memberi penjelasan mengenai peranan dan urusan 1MDB dengan konglomerat milik kerajaan Abu Dhabi, International Petroleum Investment Company (IPIC) dan anak syarikatnya, Aabar BVI bersama aliran wang dari syarikat pelaburan strategik negara itu.", "r": {"result": "- Foto milik FB Sinar Harian Dalam wawancara yang sama, mantan Perdana Menteri juga menjelaskan peran dan kesepakatan 1MDB dengan konglomerat milik pemerintah Abu Dhabi, International Petroleum Investment Company (IPIC) dan anak perusahaannya, Aabar BVI beserta alurnya uang dari perusahaan investasi strategis negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat ketimpangan yang relatif tinggi di Indonesia dan tingginya jumlah orang Indonesia yang berada di bawah garis kemiskinan atau hampir miskin membuat masalah harga pangan yang tinggi dan tingkat utang luar negeri yang tinggi menjadi isu menonjol di antara rakyat Indonesia berpenghasilan rendah, yang mencakup sekitar sepertiga dari pemilih yang memenuhi syarat.", "r": {"result": "Tingkat ketimpangan yang relatif tinggi di Indonesia dan tingginya jumlah penduduk Indonesia yang berada di bawah garis kemiskinan atau hampir miskin membuat masalah harga pangan yang tinggi dan tingginya utang luar negeri menjadi isu yang menonjol di antara masyarakat Indonesia berpenghasilan rendah, yang berjumlah sekitar sepertiga. pemilih yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan ini menjadikan pengayun sesium sebagai piawaian utama untuk sukatan masa dan frekuensi, iaitu piawaian sesium.", "r": {"result": "Definisi ini menjadikan osilator cesium sebagai standar utama untuk pengukuran waktu dan frekuensi, standar cesium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nobody questioned his intent,\" she said of Chaisson-Cardenas.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang mempertanyakan niatnya,\" katanya tentang Chaisson-Cardenas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setali tiga uang, lingkar elite petahana tampak kurang lincah menjelaskan makna pembangunan.", "r": {"result": "Dengan tiga uang, kalangan elite incumbent nampaknya kurang lincah menjelaskan makna pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat saya kepada umat Islam jangan kelam-kabut dalam isu ini, tetapi serahkan isu ini kepada para mufti untuk menentukan hukumnya.", "r": {"result": "\u201cNasihat saya kepada umat Islam jangan dibingungkan masalah ini, tapi serahkan masalah ini kepada para mufti untuk menentukan hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar-dasar Jokowi selama tujuh tahun yang beliau merupakan Walikota (Datuk Bandar) Surakarta termasuk: Pada 11 Jun 2004, Paku Buwono XII meninggal dunia tanpa menuding mana-mana waris.", "r": {"result": "Kebijakan Jokowi selama tujuh tahun menjadi Wali Kota Surakarta antara lain: Pada tanggal 11 Juni 2004, Paku Buwono XII meninggal dunia tanpa menyebutkan ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepatan", "r": {"result": "Ketepatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keruleti TUE III.", "r": {"result": "aturan TUE III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--Pejabat Media British Council, satu kenyataan yang dikeluarkan 1 Jun 2016.", "r": {"result": "--British Council Media Office, sebuah pernyataan yang dikeluarkan pada 1 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vi) Komuniti Tanah Simpanan Melayu MPM menubuhkan satu Komuniti Khas baginya, kerana isu berkaitan Tanah Simpanan Melayu adalah isu yang cross-border, bukan sekadar isu ekonomi semata-mata.", "r": {"result": "vi) Komunitas Cagar Tanah Melayu MPM membentuk Komunitas Khusus untuk itu, karena masalah yang terkait dengan Cagar Tanah Melayu adalah masalah lintas batas, bukan hanya masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah yang tersergam indah sekarang siap pembinaannya pada tahun 1983.", "r": {"result": "Gedung sekolah yang megah selesai dibangun pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang-orang, termasuk pembuat kebijakan dan peneliti tidak bekerja sama, maka ancamannya bisa menembus beberapa bagian paling mendasar dalam kehidupan manusia.", "r": {"result": "Jika orang, termasuk pembuat kebijakan dan peneliti tidak bekerja sama, maka ancaman dapat menembus beberapa bagian paling mendasar dari kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media pada minggu lalu melaporkan, Khairy mengumumkan angkat berat, sepak takraw dan taekwondo digugurkan daripada 19 jenis sukan teras negara di bawah program MSN bermula SUKMA Perak 2018.", "r": {"result": "Media pekan lalu melaporkan bahwa Khairy mengumumkan bahwa angkat besi, sepak takraw, dan taekwondo akan dikeluarkan dari 19 olahraga inti negara itu di bawah program MSN mulai SUKMA Perak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pemandu ujian pasukan, Vitantonio Liuzzi, kemudiannya mengantikan Fisichella.", "r": {"result": "Namun, test driver tim, Vitantonio Liuzzi, kemudian menggantikan Fisichella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three local radio stations broadcast from Reading: BBC Radio Berkshire, Reading 107 FM and Heart Berkshire.", "r": {"result": "Tiga stasiun radio lokal mengudara dari Reading: BBC Radio Berkshire, Reading 107 FM dan Heart Berkshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket masuk ke Akuarium Berlin boleh dibeli secara berasingan mahupun bersama dengan tiket masuk zoo.", "r": {"result": "Tiket masuk ke Berlin Aquarium dapat dibeli secara terpisah atau bersamaan dengan tiket masuk kebun binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okruzna Okruzna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Okruzna Okruzna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"J'espere que parmi ceux qui s'agitent, chacun au nom de son messie, qu'ils ont pris le temps de lire notre constitution, surtout en ces articles 61 et 62, qui precisent que tout candidat a l'election presidentielle doit resider sur le territoire nationale au moins 12 mois avant, et que l'election presidentielle a lieu soixante (60) jours au moins et soixante quinze (75) jours au plus avant l'expiration du mandat du president en exercice \", dixit G. Taama.", "r": {"result": "\"J'espere que parmi ceux qui s'agitent, chacun au nom de son messie, qu'ils ont pris le temps de lire notre constitution, surtout en ces article 61 et 62, qui precisionnt que tout caleg a l'election presidentielle doit residen sur le le territoire nationale au moins 12 mois avant, et que l'election presidentielle a lieu soixante (60) jours au moins et sixty quinze (75) jours au plus avant l'expiration du president en exercice \", dixit G. Itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan mendengar di dalamnya perkataan yang sia-sia tetapi mereka sentiasa mendengar perkataan yang baik-baik; dan makan minum untuk mereka disediakan di dalamnya, pagi dan petang (sepanjang masa).", "r": {"result": "Mereka tidak akan mendengar di dalamnya perkataan yang sia-sia tetapi mereka selalu mendengar perkataan yang baik; dan makanan dan minuman untuk mereka disiapkan di dalamnya, pagi dan sore (sepanjang waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelancong boleh melawat Malaysia melalui laluan Pengkalan Kubur, negeri Kelantan.", "r": {"result": "Wisatawan bisa berkunjung ke Malaysia melalui Pengkalan Kubur, negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On February 1, 2015 at 4:34 PM, Oum died as a result of the allergic reaction.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 2015 pukul 16.34, Oum meninggal akibat reaksi alergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, harga tiket di seluruh rute penerbangan turun di kisaran 25 persen.", "r": {"result": "Menurut mereka, harga tiket di semua rute penerbangan turun sekitar 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukan", "r": {"result": "Memasukkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pula memberi saya 1 lagi biji limau, Sekarang, berapa buah limau yang saya ada ?", "r": {"result": "Anda juga memberi saya 1 lemon lagi, Sekarang, berapa banyak lemon yang saya miliki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan MCA ialah Malaysia adalah negara sekular sepenuhnya, dan undang-undang melampaui agama.", "r": {"result": "Posisi MCA adalah bahwa Malaysia adalah negara yang sepenuhnya sekuler, dan hukum melampaui agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pastinya, ingin saya tegaskan di sini,...janganlah percaya gembar-gembur bahawa kadar GST akan dinaikkan.", "r": {"result": "Yang pasti, yang ingin saya tegaskan di sini,...jangan percaya dengan hype bahwa tarif GST akan dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akai Freesia ialah jualan terbaik didalam single Melon Kinenbi.", "r": {"result": "Akai Freesia adalah single terlaris Melon Kinenbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A \"Hoover wagon\" was an automobile drawn by horse because the owner could not afford gasoline; in Canada, these were known as Bennett buggies, after the Prime Minister.", "r": {"result": "Sebuah \"Hoover wagon\" adalah sebuah mobil yang ditarik oleh kuda karena pemiliknya tidak mampu membeli bensin; di Kanada, ini dikenal sebagai kereta Bennett, setelah Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebulan, mereka membatasi untuk mengerjakan 2-3 proyek saja.", "r": {"result": "Dalam sebulan, mereka membatasi hanya mengerjakan 2-3 proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burn Image (xfburn)", "r": {"result": "Bakar Gambar (xfburn)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAHUN ini genap 63 tahun usia lagu berjudul Undilah ciptaan dan dendangan Allahyarham Datuk Zainal Alam Zainul Abidin namun auranya masih berbisa dan mesejnya berjaya disampaikan kepada orang muda khasnya generasi Y (Gen Y).", "r": {"result": "TAHUN INI menandai ulang tahun ke-63 lagu berjudul Undilah yang diciptakan dan dinyanyikan oleh mendiang Datuk Zainal Alam Zainul Abidin, namun auranya masih meracuni dan pesannya berhasil tersampaikan kepada generasi muda khususnya generasi Y (Gen Y).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Heart of O'Yama The Heart of O'Yama merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1908 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Heart of O'Yama The Heart of O'Yama adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1908 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nampak keyakinan dalam pelaburan yang dirancang itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak melihat kepercayaan pada investasi yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga Korea Naga Korea merupakan makhluk legenda dalam mitos dan budaya rakyat Korea.", "r": {"result": "Naga Korea Naga Korea adalah makhluk legendaris dalam mitos dan budaya masyarakat Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Don Quixote Perancis, Dominique Aubier, secara serius mengesyaki Lope de Vega sebagai pengarang untuk jenaka kesusasteraan itu.", "r": {"result": "Pakar Don Quixote Prancis, Dominique Aubier, sangat mencurigai Lope de Vega sebagai penulis lelucon sastra tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya ibu ini masih boleh bermalam dengan anak pada bila-bila masa munasabah.", "r": {"result": "Di sisi lain, ibu ini tetap bisa bermalam bersama anaknya kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi separuh pertama tahun ini, angka ketibaan mencecah 13.3 juta.", "r": {"result": "Untuk paruh pertama tahun ini, kedatangan mencapai 13,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 3 turut dikenali sebagai Kg Batu SC.", "r": {"result": "Kampung Batu 3 dikenal juga dengan Kg Batu SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[70] Pada 2010 Bangsa-bangsa Bersatu mengisytiharkan 15 September Hari International Demokrasi.", "r": {"result": "[70] Pada tahun 2010, Perserikatan Bangsa-Bangsa menyatakan 15 September sebagai Hari Demokrasi Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di selatan adalah Blackheath dan di sudut timur laut adalah Rumah Ranger, melihatkan kawasan rawa.", "r": {"result": "Di selatan adalah Blackheath dan di sudut timur laut adalah Rumah Ranger, menghadap ke padang rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu polorisasi kaum menjadi satu isu yang tidak mampu untuk kita sembunyi di bawah karpet 'hide under the carpet' ataupun 'be in denial'.", "r": {"result": "Isu polarisasi rasial telah menjadi isu yang tidak bisa kita sembunyikan di bawah karpet atau 'berada dalam penyangkalan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ying dan Yang (Oddbods) Dinamakan sempena simbol, Yin dan Yang (juga dikenali sebagai Black dan White Ninjas) adalah Odd Ninjas dalam \"The Oddbods Show\" Ninjas ini sebenarnya pelakon acara TV, bukan ahli-ahli oddbods.", "r": {"result": "Ying dan Yang (Oddbods) Dinamai menurut simbolnya, Yin dan Yang (juga dikenal sebagai Ninja Hitam dan Putih) adalah Ninja Ganjil di \"The Oddbods Show\" Ninja ini sebenarnya adalah aktor acara TV, bukan anggota oddbods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Malaysia mungkin bergelut untuk mengalahkan Laos 1-0 semalam, namun Datuk Ong Kim Swee tetap optimis pasukannya mampu mengejutkan China dalam perlawanan terakhir Kumpulan J, kelayakan Kejuaraan AFC bawah 23 tahun (B-23) esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Malaysia memang kesulitan mengalahkan Laos 1-0 kemarin, namun Datuk Ong Kim Swee tetap optimistis timnya mampu mengejutkan China di laga pamungkas Grup J AFC U-23 Championship (U-23). 23) kualifikasi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal-awal tahun 700-an, para ilmuwan Arab berusaha menterjemah karya-karya ahli geografi Yunani ke dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Sejak tahun 700-an, ilmuwan Arab mencoba menerjemahkan karya ahli geografi Yunani ke dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Jarmo Kekalainen was a teammate of yours on the national team, but was also a big help during your move to North America.", "r": {"result": "PHT: Jarmo Kekalainen adalah rekan satu tim Anda di tim nasional, tetapi juga sangat membantu selama Anda pindah ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Status Ahli Sihir Bulanan didedahkan kemunculannya hinggalah pada bulan selepas pelancaran \"\"Harry Potter and the Deathly Hallows\"\".", "r": {"result": "\" Status Wizard of the Month terungkap hingga sebulan setelah peluncuran \"Harry Potter and the Deathly Hallows\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentang yang didapati bersalah akan dipenjarakan antara 3 hingga 15 tahun, denda sehingga 500,000 dirham emirati ($136,000) atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Para pembangkang dinyatakan bersalah menghadapi hukuman antara 3 dan 15 tahun penjara, denda hingga 500.000 dirham emirat ($136.000) atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya mengapa beliau telah menerbitkan puisi begitu sedikit, dia berkata: \"Saya mempunyai sampah di rumah saya\".", "r": {"result": "Ketika ditanya mengapa dia menerbitkan begitu sedikit puisi, dia berkata: \"Saya punya sampah di rumah saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti ia boleh disambungkan langsung pada pencetak serasi PictBridge dan menghasilkan cetakan gambar tanpa memerlukan komputer.", "r": {"result": "Ini berarti dapat dihubungkan langsung ke printer yang kompatibel dengan PictBridge dan menghasilkan cetakan foto tanpa memerlukan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohunov (Daerah Svitavy) Bohunov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Bohunov (Distrik Svitavy) Bohunov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Svitavy, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya terdapat sekitar 377 wanita dan anak-anak yang karena alasan kemanusiaan dibantu pemulangannya oleh Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Di antara mereka ada sekitar 377 perempuan dan anak-anak yang karena alasan kemanusiaan dibantu kepulangannya oleh Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, pengawasan kuantiti makanan anjing yang diberikan adalah sangat penting terutamanya apabila kegiatan anjing dikurangkan.", "r": {"result": "Dengan demikian, pemantauan jumlah makanan anjing yang diberikan menjadi sangat penting terutama saat aktivitas anjing berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit itu berkata pada masa ini bahawa dojinshi tidak biasanya menimbulkan kebimbangan untuknya.", "r": {"result": "Produser mengatakan saat ini bahwa dojinshi biasanya tidak menjadi perhatiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigma 10-20mm F4.0-5.6 EX DC HSM", "r": {"result": "Sigma 10-20mm F4.0-5.6 EX DC HSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan gol tempat lawan, masa tambahan (gol tempat lawan tidak terpakai pada masa tambahan) dan penalti digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu (Peraturan Perkara 11.3).", "r": {"result": "Aturan gol tandang, perpanjangan waktu (gol tandang tidak berlaku dalam perpanjangan waktu) dan penalti digunakan untuk menentukan pemenang jika diperlukan (Peraturan Pasal 11.3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan berkaitan Statut Rom", "r": {"result": "Pernyataan terkait dengan Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi mengekalkan keindahan pulau tersebut kini terancam.", "r": {"result": "Hal ini untuk menjaga keindahan pulau yang kini terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan NHNZ ditonton di lebih daripada 180 negara oleh berjuta-juta penonton.", "r": {"result": "Pertunjukan NHNZ ditonton di lebih dari 180 negara oleh jutaan pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era yang mendukung pertahanan, negara-negara kecil seperti Taiwan tidak membutuhkan anggaran militer sebesar PLA untuk menghadang China.", "r": {"result": "Di era yang mengutamakan pertahanan, negara kecil seperti Taiwan tidak membutuhkan anggaran militer sebesar PLA untuk melawan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'The risk comes with young children who may ingest it.", "r": {"result": "'Risiko datang dengan anak-anak kecil yang mungkin menelannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan Vitamin A yang mencukupi adalah penting terutama bagi wanita yang mengandung dan menyusukan anak, kerana kekurangan tidak boleh diganti dengan tambahan lepas lahir postnatal.", "r": {"result": "Pasokan Vitamin A yang cukup penting terutama bagi wanita yang sedang hamil dan menyusui, karena kekurangannya tidak dapat digantikan dengan suplementasi setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starting this year, Iowa State University is supporting competitive gamers the same as sport club level athletes, being put in the same category as Cyclone hockey and baseball.", "r": {"result": "Mulai tahun ini, Iowa State University mendukung para gamer kompetitif yang sama dengan atlet level klub olahraga, dimasukkan ke dalam kategori yang sama dengan hoki dan baseball Topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Datuk Termuzi turut mengujar bahawa telah ramai pengiklan memohon iklan, dan mulai tahun 2011, akses perkhidmatan pengiklanan ke PBT turut dipaparkan di laman portal DBP.", "r": {"result": "Sementara itu, Datuk Termuzi juga mengatakan banyak pengiklan yang mengajukan permohonan pemasangan iklan, dan mulai tahun 2011, akses layanan pemasangan iklan ke PBT juga akan ditampilkan di halaman portal DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Varanus rudicollis\" Biawak Serunai merupakan haiwan yang dilindung sepenuhnya dan tidak dibenarkan sama sekali untuk di eksport.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Varanus rudicollis\" Kadal Serunai merupakan satwa yang dilindungi sepenuhnya dan sama sekali tidak diperbolehkan untuk diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolega kapel bertindak sebagai Kantor Kanselor Maharaja yang mengeluarkan perbuatan dan kapitulari.", "r": {"result": "Rekan kapel bertindak sebagai Kantor Kanselir Kaisar yang mengeluarkan akta dan kapitulari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prusia Prusia (; bahasa Latin: \"Borussia\", \"Prutenia\"; ; ; ; bahasa Prusia Lama: \"Prusa\") ialah sebuah negara bersejarah yang berasal dari Duci Prusia dan Margraviat Brandenburg.", "r": {"result": "Prusia Prusia (; bahasa Latin: \"Borussia\", \"Prutenia\"; ; ; ; Prusia Kuno: \"Prusa\") adalah negara bersejarah yang berasal dari Kadipaten Prusia dan Margraviate Brandenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to enlarge charts The Iriz is 3,905 mm long, 1,720 mm wide and 1,550 mm tall, which makes it 215 mm longer, 55 mm wider and 5 mm taller than the Myvi.", "r": {"result": "Klik untuk memperbesar grafik Iriz memiliki panjang 3.905 mm, lebar 1.720 mm, dan tinggi 1.550 mm, yang membuatnya lebih panjang 215 mm, lebih lebar 55 mm, dan lebih tinggi 5 mm dari Myvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" ujar salah seorang Saat ini pemerintah Korea tengah berupaya untuk memperkenalkan KMF sebagai lembaga sertifikasi produk Halal di Korea.", "r": {"result": ",\u201d ujar salah seorang warga. Saat ini, pemerintah Korea tengah berupaya memperkenalkan KMF sebagai lembaga sertifikasi produk Halal di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga OTT merupakan keluarga terhormat di Solo.", "r": {"result": "Keluarga OTT adalah keluarga terpandang di Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu ragu-ragukan kekuasaan Kami menghidupkan semula orang-orang yang telah mati?) Bukankah Kami telah menjadikan bumi (terbentang luas) sebagai hamparan?", "r": {"result": "(Mengapa kamu meragukan kekuasaan Kami menghidupkan kembali yang mati?) Bukankah Kami telah menjadikan bumi (terbentang) sebagai hamparan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, perlu ada penjadualan bagi membolehkan tren melaluinya.", "r": {"result": "Misalnya, perlu ada penjadwalan agar kereta bisa lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan mini bas ke sana disediakan oleh penduduk tempatan dengan harga RM2.50 mulai dari stesen pekan Inanam.", "r": {"result": "Angkutan bus mini di sana disediakan oleh penduduk setempat dengan harga RM2,50 mulai dari stasiun kota Inanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burundi mempunyai 3.5 juta pengundi berdaftar.", "r": {"result": "Burundi memiliki 3,5 juta pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No 1, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "No.1, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata pihaknya sudah pun mengadakan perbincangan dengan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik supaya jawatan berkenaan diisi segera.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, pihaknya sudah melakukan pembicaraan dengan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik agar posisi itu segera diisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tangki terbahagi kepada 2 jenis iaitu kapal tangki tentera laut dan kapal tangki perdagangan.", "r": {"result": "Kapal tanker terbagi menjadi 2 jenis, yaitu kapal tanker angkatan laut dan kapal tanker komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu galah Hantu Galah merujuk kepada sejenis makhluk halus dalam kepercayaan Melayu, kemungkinannya dari golongan jin/shaitan.", "r": {"result": "Hantu galah Hantu galah mengacu pada sejenis makhluk halus dalam kepercayaan Melayu, kemungkinan dari golongan jin/setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di mana-mana negara sekalipun, apabila ia memba soal keselamatan sebaiknya ia diserahkan kepada pihak berkuasa, terutama polis tanpa mengira kelompok mana yang terba katanya selepas berucap pada Konvensyen PKR Pulau Pinang, Bukit Mertajam, hari ini.", "r": {"result": "\"Di negara mana pun, kalau soal keamanan, harus diserahkan kepada aparat, terutama polisi, terlepas dari kelompok mana yang terlibat,\" katanya usai berpidato di Penang PKR Convention, Bukit Mertajam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-15 dan ke-16 sahaja, \"Qanun Perubatan\" telah diterbitkan lebih daripada 35 kali.", "r": {"result": "Pada abad ke-15 dan ke-16 saja, \"Laws of Medicine\" diterbitkan lebih dari 35 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimanya akan mendapat gelaran \"DATO SERI\".", "r": {"result": "Penerima akan mendapatkan gelar \u201cDATO SERI\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di pekan ini boleh sering double, bagaimanapun, dengan kemasukan pelancong semasa kemuncak pelancongan musim Mei-September.", "r": {"result": "Namun, populasi kota sering kali berlipat ganda dengan masuknya turis selama musim turis puncak Mei-September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Mahalleh Darreh Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Mahalleh Darreh Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya mengumumkan, penambahan 500 unit Rondaan Bermotosikal PDRM lagi, dan 500 unit lagi kereta peronda, dengan peruntukan keseluruhan sebanyak 35 juta ringgit.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya umumkan penambahan 500 unit Patroli Sepeda Motor PDRM, dan 500 unit mobil patroli lagi, dengan total alokasi 35 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Chung Hua 2 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua 2 atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua 2\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Gab.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Hua 2 Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua 2 atau hanya \"SJK Chung Hua 2\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Kantor D/A Gab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jangan dilupa, kebanyakan daripada fokus kemajuan tersebut hanya di Lembah Klang sahaja.", "r": {"result": "Namun jangan lupa, sebagian besar fokus kemajuan hanya di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3) Kes berkaitan kejanggalan senarai keanggotaan parti serta dakwaan pembelian undi di dalam pemilihan PKR yang lepas.", "r": {"result": "(3) Kasus-kasus yang berkaitan dengan penyimpangan daftar anggota partai dan dugaan jual beli suara dalam pemilihan PKR yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armeau Armeau ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Armeau Armeau adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa fotokopi berkas yang dibutuhkan dengan ukuran A4.", "r": {"result": "Membawa fotokopi dokumen persyaratan dalam ukuran A4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka untuk menerima kesemua pengeluaran minyak atau gas yang dikeluarkan oleh medan minyak atau gas yang berhampiran, memprosesnya, dan menyimpannya sehingga minyak atau gas ini boleh dipindahkan kepada kapal tangki atau melalui saluran paip ke terminal minyak mentah yang berdekatan.", "r": {"result": "Ini dirancang untuk menerima semua produksi minyak atau gas yang dihasilkan oleh ladang minyak atau gas terdekat, memprosesnya, dan menyimpannya hingga minyak atau gas ini dapat ditransfer ke kapal tanker atau melalui pipa ke terminal minyak mentah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik pada mulanya digunakan dalam perdagangan, pengukuran tanah, corak tenunan dan lukisan dan untuk merekodkan masa.", "r": {"result": "Matematika awalnya digunakan dalam perdagangan, pengukuran tanah, pola tenun dan menggambar dan untuk mencatat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton mendapat tempat ketiga di Bahrain.", "r": {"result": "Hamilton finis ketiga di Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bilene Lapangan Terbang Bilene adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bilene, Mozambique.", "r": {"result": "Bandara Bilene Bandara Bilene adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bilene, Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR fail, Presiden PAS, Datuk Seri Hadi Awang.", "r": {"result": "Foto arsip, Presiden PAS, Datuk Seri Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Popstefanov, founder and CEO of digital agency PMG, said the agency has seen clients who have pulled away from Facebook, and some that have begun testing other platforms like Pinterest, Twitter or Snapchat.", "r": {"result": "George Popstefanov, pendiri dan CEO agensi digital PMG, mengatakan agensi tersebut telah melihat klien yang menarik diri dari Facebook, dan beberapa di antaranya telah mulai menguji platform lain seperti Pinterest, Twitter, atau Snapchat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 40minit, 54.9 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 40 menit, 54,9 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman ini sangat berbahaya kepada seluruh tubuh dan terutama lapisan perut.", "r": {"result": "Minuman ini sangat berbahaya bagi seluruh tubuh dan terutama lapisan lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infante percaya bahawa banyak orang Andalusia Muslim menjadi Moriscos , yang diwajibkan untuk menukar, menyebarkan dan akhirnya memerintahkan untuk meninggalkan Sepanyol tinggal dan bercampur dengan pendatang baru Romani daripada meninggalkan tanah mereka.", "r": {"result": "Infante percaya bahwa banyak Muslim Andalusia menjadi Moriscos, yang terpaksa pindah agama, menyebar dan akhirnya disuruh meninggalkan Spanyol untuk tinggal dan bergaul dengan pendatang Romani daripada meninggalkan tanah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal keesokan harinya JMA melaporkan yang gangguan itu telah menjadi satu tekanan tropika kecil.", "r": {"result": "Keesokan harinya JMA melaporkan bahwa gangguan tersebut telah menjadi depresi tropis kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan Menyaksikan -Utusan Mingguan Malaysia-16/10/2005 10.", "r": {"result": "Menyaksikan Ramadan -Malaysian Weekly Messenger-16/10/2005 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan peperiksaan Senior Cambridge pada tahun 1956, dengan harapan untuk meneruskan pengajian di Universiti Malaya di Singapura (kini Universiti Kebangsaan Singapura).", "r": {"result": "Ia menyelesaikan ujian Cambridge Senior pada tahun 1956, berharap untuk melanjutkan studinya di University of Malaya di Singapura (sekarang National University of Singapore).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang kelakar dan nakal apabila mengusik sepupu-sepupunya.", "r": {"result": "Seseorang yang lucu dan nakal saat menggoda sepupunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama mereka berjudul \" Menjana Impian \" telah diedarkan oleh Ambang Klasik Sdn Bhd ( Anak Syarikat TV3 ).", "r": {"result": "Album pertama mereka bertajuk \"Menjana Impian\" didistribusikan oleh Ambang Klasik Sdn Bhd (Anak perusahaan TV3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adalah jelas bahawa ratifikasi Statut Rome tidak melibatkan pindaan kepada perlembagaan sama sekali.", "r": {"result": "Tetapi jelas bahwa ratifikasi Statuta Roma sama sekali tidak melibatkan amandemen konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disentuh oleh kaedah fiqah Islam yang berbunyi: 'manfaat yang lebih besar diutamakan daripada mudarat yang kecil.", "r": {"result": "Hal ini disinggung oleh metode fikih Islam yang berbunyi: 'Manfaat yang lebih besar lebih diutamakan daripada mudharat yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemberi sewa, setiap kekosongan mewakili kerugian pendapatan dari pembayar sewa dari tempoh pangsapuri kosong (contoh.", "r": {"result": "Untuk pemilik, setiap lowongan mewakili hilangnya pendapatan dari pembayar sewa dari periode apartemen kosong (misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam Musa telah menafikan dakwaan mengenai skandal emas Dinar dan Dirham Kelantan tersebut, dan menyatakan bahawa dakwaan tersebut tidak berasas dan merupakan taktik \"politik kotor\" yang digunakan oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "Husam Musa membantah tudingan terkait skandal emas Dinar dan Dirham Kelantan, dan menyatakan tudingan itu tidak berdasar dan merupakan taktik \"politik kotor\" yang digunakan pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarow Sarow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Sarow Sarow adalah kotamadya yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qezeljeh, Meyaneh Qezeljeh, Meyaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qezeljeh, Meyaneh Qezeljeh, Meyaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong dahulu menggunakan rantau 3 dan telah menambahkan rantau 6 sejak penyatuan semula dengan tanah besar China, kini menggunakan kedua-duanya.", "r": {"result": "Hong Kong dulu menggunakan wilayah 3 dan telah menambahkan wilayah 6 sejak reunifikasi dengan Cina daratan, sekarang menggunakan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan yang dibangkitkan semula tentang perolehan pengetahuan baru mencetuskan pembaharuan minat terhadap matematik.", "r": {"result": "Keinginan baru untuk memperoleh pengetahuan baru memicu minat baru dalam matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Haris dan Juana akhirnya berkahwin dan Rita redha dimadukan kerana masih tidak dikurniakan zuriat.", "r": {"result": "Ku Haris dan Juana akhirnya menikah dan Rita bahagia menikah karena masih belum dikaruniai keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan abstrak port dan pesanan diasingkan dengan penggunaan atau tika <<\"instance\">> konkritnya.", "r": {"result": "Definisi abstrak dari port dan order dipisahkan oleh penggunaan atau instance konkretnya <<\"instance\">>.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan kesesakan lalu lintas di ibukota pula, 900 juta ringgit diperuntukkan untuk Projek Penyuraian Trafik Jalan Tun Razak, yang akan dilaksanakan secara kerjasama strategik awam-swasta.", "r": {"result": "Untuk mengurangi kemacetan lalu lintas di ibu kota, 900 juta ringgit dialokasikan untuk Proyek Penyebaran Lalu Lintas Jalan Tun Razak, yang akan diimplementasikan dalam kemitraan publik-swasta yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, empat negeri itu adalah Wilayah Persekutuan, Pulau Pinang, Sabah dan Sarawak, sambil menjelaskan enakmen itu perlu diwujudkan pada peringkat negeri bagi menghalang pengembangan agama bukan Islam atau sesuatu doktrin kepada orang Islam selaras Perkara 11 (4) Perlembagaan Persekutuan Sementara itu, Aidi berkata, setakat ini tiada isu penyebaran agama bukan Islam kepada orang Islam di Sabah kerana sikap toleransi dalam kalangan rakyat yang mengamalkan kebebasan beragama seperti termaktub dlm Perlembagaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan keempat negara bagian tersebut adalah Federal Territories, Penang, Sabah dan Sarawak, sembari menjelaskan bahwa pemberlakuan tersebut perlu ditetapkan di tingkat negara bagian untuk mencegah perluasan agama non-Islam atau doktrin tertentu kepada umat Islam sesuai dengan Pasal 11 (4 ) Konstitusi Federal Sementara itu, kata Aidi, selama ini tidak ada isu penyebaran agama non-Islam ke umat Islam di Sabah karena sikap toleransi di antara masyarakat yang menjalankan kebebasan beragama sebagaimana termaktub dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan tersebut sepatutnya dimulakan dengan tembakan pistol suaran tetapi tidak berlaku kerana peluru yang ditembak tidak meletup.", "r": {"result": "Serangan itu seharusnya dimulai dengan suara tembakan senjata tetapi tidak terjadi karena proyektil yang ditembakkan tidak meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"count\" diInggeriskan daripada perkataan dalam bahasa Perancis \"comte\", yang mana berasal daripada perkataan Latin \"comes\"--di dalam akusatifnya \"comitem\"--bermakna \"teman\", dan kemudian \"teman kepada maharaja, duta kepada maharaja\".", "r": {"result": "Kata \"menghitung\" di-Inggriskan dari kata Prancis \"comte\", yang berasal dari kata Latin \"comes\"\u2014dalam bentuk akusatif \"comitem\"\u2014berarti \"pendamping\", dan kemudian \"teman kaisar, duta besar Kaisar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa akan jadi nanti jika nauzubillah, kumpulan caca marba ini berkuasa?", "r": {"result": "Apa jadinya nanti jika nauzubillah, kelompok caca marba ini berkuasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Hulkenberg memulakan 12 perlumbaan di hadapan di Resta.", "r": {"result": "Selain itu, Hulkenberg memulai 12 balapan di depan di Resta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tak tertahan lagi, tergelak kecil.", "r": {"result": "Sebelum aku tidak bisa menahannya lagi, aku cekikikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 233.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 233.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Walaupun lebih tujuh jam sudah memberi keterangan, kelibat isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor masih belum kelihatan keluar dari Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di sini hari ini.", "r": {"result": ": Meski memberikan kesaksian selama lebih dari tujuh jam, istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor belum terlihat meninggalkan Markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From 1908 to 1914, Sills appeared in about a dozen Broadway shows.", "r": {"result": "Dari tahun 1908 hingga 1914, Sills muncul di sekitar selusin pertunjukan Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagarde, Moselle Lagarde ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lagarde, Moselle Lagarde adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "walhal saya berkawan baik dengan Ambiga,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berteman baik dengan Ambiga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Kampung Batu 14 Hulu Langat, Zalimi Maulana Abdul Halim dan peguam, Nik Mohamad Anuar Badirudeen.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Kampung Batu 14 Hulu Langat, Zalimi Maulana Abdul Halim dan pengacara, Nik Mohamad Anuar Badirudeen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadikan permohonan reman itu sambungan kepada reman kedua yang menyalahi Seksyen 117 (2) Kanun Prosedur Jenayah (KPJ), ditambah lagi majistret tidak beri apa-apa sebab penahanan (reman).", "r": {"result": "\u201cIni menjadikan permohonan penahanan sebagai kelanjutan dari penahanan kedua yang melanggar Pasal 117 (2) Kitab Undang-Undang Hukum Acara Pidana (KPJ), ditambah hakim tidak memberikan alasan apapun atas penangkapan (penahanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Putera (30) kakak kandung korban mengaku, Fera menghilang saat dirinya hendak menjemput adiknya tersebut selepas bekerja di salah satu minimarket di bilangan Jalan Jenderal Sudirman Palembang, Selasa (7/5) sekitar pukul 21.30 WIB\".", "r": {"result": "Sementara itu, Putera (30), adik kandung korban, mengaku Fera menghilang saat hendak menjemput adiknya usai bekerja di salah satu minimarket di Jalan Jenderal Sudirman Palembang, Selasa (7/5) sekitar pukul 21.30 WIB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlulah mendapatkan nasihat daripada pakar atau pegawai perubatan terlebih dahulu mengenai imunisasi yang ingin diambil.", "r": {"result": "Mereka perlu mendapatkan saran dari dokter spesialis atau petugas medis terlebih dahulu mengenai imunisasi yang ingin mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula kaum wanita disalahkan kerana menyebabkan berlakunya jenayah terhadap mereka\"?", "r": {"result": "Bagaimana bisa perempuan disalahkan karena menyebabkan kejahatan terhadap mereka\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: The Sabah rural development ministry today denied allegations that it is involved in data collection to launch another Projek IC, after an image of a letter from the ministry seeking information on remote villages and islands went viral this week.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Kementerian pembangunan pedesaan Sabah hari ini membantah tuduhan bahwa mereka terlibat dalam pengumpulan data untuk meluncurkan Proyek IC lainnya, setelah gambar surat dari kementerian yang mencari informasi tentang desa dan pulau terpencil menjadi viral minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Mohd Irwan dilaporkan berkata, kerajaan menubuhkan jawatankuasa kerja bagi memastikan agensi berkenaan melaksanakan projek dan program dalam Bajet 2018 mengikut jadual ditetapkan.", "r": {"result": "Senin lalu, Mohd Irwan diberitakan telah menyampaikan bahwa pemerintah telah membentuk panitia kerja untuk memastikan instansi terkait melaksanakan proyek dan program dalam APBN 2018 sesuai jadwal yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melanjutkan, jalan yang terkena longsor merupakan jalan nasional dan sudah ada alat berat yang mulai mengatasi longsor tersebut.", "r": {"result": "Lanjutnya, jalan yang terkena longsor merupakan jalan nasional dan sudah ada alat berat yang mulai mengatasi longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara banyak warga Indonesia lainnya mungkin berfokus pada masalah identitas, etnis minoritas Tionghoa memiliki keprihatinan yang lebih pragmatis.", "r": {"result": "Sementara banyak orang Indonesia lainnya mungkin fokus pada masalah identitas, etnis minoritas Tionghoa memiliki perhatian yang lebih pragmatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan panorama biasanya dibina dari imej PanCam.", "r": {"result": "Tampilan panorama biasanya dibangun dari gambar PanCam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis terus buru Jamal", "r": {"result": "Polisi terus mengejar Jamal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPSMI tidak pragmatik berbanding DLP", "r": {"result": "PPSMI tidak pragmatis dibandingkan dengan DLP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, diingatkan supaya tidak mencampur-adukkan isu politik dalam pentadbiran negeri yang mendapat mandat daripada rakyat.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Azmin Ali diingatkan untuk tidak mencampuradukkan masalah politik dalam penyelenggaraan negara yang mendapat amanah dari rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Benar, demi Tuhan kami!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Benar, demi Tuhan kami!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi anggota \"Nature Reserves Committee\" selama setahun dan juga \"Malayan Organisation Commission\".", "r": {"result": "Dia telah menjadi anggota \"Komite Cagar Alam\" selama setahun dan juga \"Komisi Organisasi Malaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Ramadan, pengeluaran ini berkurang karena tidak ada makan siang dan jajan.", "r": {"result": "Selama Ramadan, produksi ini berkurang karena tidak ada makan siang dan jajan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah filem yang dijangka diterbitkan di Malaysia pada 2012.", "r": {"result": "adalah sebuah film yang diharapkan akan dirilis di Malaysia pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jika dilihat masih ada kapasiti yang lebih besar untuk menempatkan pelajar ke negeri itu menyebabkan keputusan diambil bagi menangguhkan pembinaannya,\" katanya .", "r": {"result": "\u201cJadi jika dilihat masih ada daya tampung yang lebih besar untuk menampung mahasiswa di negara bagian itu, diambil keputusan untuk menunda pembangunannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakura lulus ujian dan menjadi tuan baru Kad Clow.", "r": {"result": "Sakura lulus ujian dan menjadi master baru Kartu Clow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lianshulu Lapangan Terbang Lianshulu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lianshulu, Namibia.", "r": {"result": "Bandara Lianshulu Bandara Lianshulu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lianshulu, Namibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan berasid lemah, ion dihidrogen fosfat, HPO paling lazim, manakala dalam keadaan berasid kuat, bentuk utama ialah asid fosforik, HPO.", "r": {"result": "Dalam kondisi asam lemah, ion dihidrogen fosfat, HPO paling banyak ditemukan, sedangkan dalam kondisi asam kuat, bentuk dominannya adalah asam fosfat, HPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sanggar Mustika\" memuatkan 10 lagu termasuk dua lagu saduran klasik -- \"Bisikan Hati\" dan \"Bunga Melor\".", "r": {"result": "\"Sanggar Mustika\" berisi 10 lagu termasuk dua lagu cover klasik -- \"Bisikan Hati\" dan \"Bunga Melor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKSB siasat dakwaan bekalan air terjejas di kuarters kastam", "r": {"result": "AKSB menyelidiki dugaan pasokan air yang terpengaruh di kantor pabean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, DKKA juga dilancarkan tepat pada masanya kerana ia mampu menjamin kesejahteraan rakyat dan kelangsungan Malaysia sebagai negara aman, makmur, berdaulat dan dihormati.", "r": {"result": "Dikatakannya, DKKA juga diluncurkan di saat yang tepat karena mampu menjamin kesejahteraan rakyat dan kelangsungan hidup Malaysia sebagai negara yang damai, sejahtera, berdaulat dan bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan menggunakan bahasa Melayu Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk M.Jamil, Amirulshah Rozali, Raji Simran, Mayumi Kasuga, Yulina \"Filem Rumah Sewa Rm50\" ini dihasilkan oleh Galaksi Seni Sdn Bhd.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan menggunakan bahasa melayu. Pemeran yang berperan dalam film ini antara lain M.Jamil, Amirulshah Rozali, Raji Simran, Mayumi Kasuga, Yulina. Film sewaan RM50 ini diproduksi oleh Galaksi Seni Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kita lihat kebanyakan wakil rakyat pembangkang 'tenang sahaja' tidak perlu susah payah menjenguk rakyat kerana mereka tahu ada sebahagian besar rakyat akan terima 'modal air liur' mereka.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami melihat bahwa sebagian besar perwakilan oposisi 'tetap tenang' dan tidak perlu bersusah payah mengunjungi rakyat karena mereka tahu bahwa sebagian besar rakyat akan menerima 'modal air liur' mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkirkan semua yang tidak Anda gunakan secara rutin, termasuk pakaian, sepatu, elektronik, aksesori, majalah, atau mainan.", "r": {"result": "Singkirkan semua yang tidak Anda gunakan secara teratur, termasuk pakaian, sepatu, elektronik, aksesori, majalah, atau mainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, berkata ia bergantung sama ada Jabatan Peguam Negara bercadang menggubal undang-undang khusus mengenainya.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, mengatakan hal itu tergantung pada apakah Departemen Kejaksaan Agung berencana membuat undang-undang khusus tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Melati Sekolah Kebangsaan Seri Melati atau nama ringkasnya \"SK Seri Melati\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Taman Melati, Tampoi.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Melati Sekolah Nasional Seri Melati atau hanya \"SK Seri Melati\", adalah sekolah nasional yang terletak di Taman Melati, Tampoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah dilengkapi bekalan elektrik 24 jam dari Sesco dan Air dari Bekalan Air Luar Bandar Slabi.", "r": {"result": "Sekolah ini dilengkapi dengan pasokan listrik 24 jam dari Sesco dan Air dari Pasokan Air Pedesaan Slabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheiron adalah kentaur yang paling terkenal.", "r": {"result": "Kheiron adalah centaur paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan keagamaan orang Jepun kebanyakannya lebih cenderung kepada mitos, tradisi dan kegiatan kejiranan berbanding sumber tunggal pedoman akhlak bagi hidup seseorang.", "r": {"result": "Kepentingan agama orang Jepang kebanyakan lebih condong ke mitos, tradisi, dan kegiatan bertetangga daripada satu-satunya sumber pedoman moral bagi kehidupan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dokumen \"perkembangan praktis\" dalaman yang dikarang oleh perunding merakam pemahaman diri yang boleh digeneralisasikan daripada urusan klien.", "r": {"result": "Selain itu, dokumen \"pengembangan praktis\" internal yang ditulis oleh konsultan mencatat pemahaman diri yang dapat digeneralisasikan dari masalah klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Mladic dilantik Kommander Staf Utama.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mladic diangkat menjadi Panglima Staf Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretzschendorf Pretzschendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Pretzschendorf Pretzschendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya Allah ampunkanlah dosa dan tinggikan darjat Murabbi kami Ustaz Hassan Din di sisi-Mu.", "r": {"result": "\u201cYa Allah, ampunilah dosa kami dan angkatlah derajat Murabbi kami Ustaz Hassan Din di sisi-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu (wahai umat Islam) tidak menjalankan (dasar bantu-membantu sesama sendiri yang diperintahkan oleh Allah) itu, nescaya akan berlakulah fitnah (kekacauan) di muka bumi dan kerosakan yang besar.", "r": {"result": "Jika kalian (wahai kaum muslimin) tidak melaksanakan (kebijaksanaan tolong-menolong sebagaimana yang diperintahkan oleh Allah), pasti akan terjadi fitnah (kekacauan) di muka bumi dan kerusakan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau dimasukkan ke dalam American Theatre Hall of Fame.", "r": {"result": "Pada 2013, ia dilantik ke American Theater Hall of Fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini pada asalnya menrima penarafan R oleh Persatuan Wayang Gambar Amerika (MPAA), tetapi pembikin filem merayu untuk penarafan PG-13 tanpa perlu memotong atau mengubah sebarang tabir.", "r": {"result": "Film ini awalnya menerima peringkat R oleh Motion Picture Association of America (MPAA), tetapi pembuat film meminta peringkat PG-13 tanpa harus memotong atau mengubah adegan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Najib Razak pada majlis perasmian Perhimpunan Agung UMNO 2017 di PWTC, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "DATUK Seri Najib Razak pada acara pembukaan Sidang Umum UMNO 2017 di PWTC, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Enter Chorus.]", "r": {"result": "[Masukkan Paduan Suara.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanunu menyatakan dalam surat beliau bahawa beliau berhasrat untuk berkongsi wang dari akhbar untuk maklumat dengan Gereja Anglikan Australia.", "r": {"result": "Vanunu menyatakan dalam suratnya bahwa dia bermaksud membagikan uang dari pers untuk informasi dengan Gereja Anglikan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A transport expert has urged the Pakatan Harapan (PH) government to make public the studies and reports related to three rail projects: the MRT 3, High-Speed Rail (HSR) and East Coast Rail Link (ECRL).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pakar transportasi mendesak pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk mempublikasikan kajian dan laporan terkait tiga proyek kereta api: MRT 3, High-Speed Rail (HSR) dan East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana saya ke sana (tempat kerja) dengan tujuan dan tiada apa-apa yang berlaku.", "r": {"result": "Karena saya pergi ke sana (tempat kerja) dengan suatu tujuan dan tidak terjadi apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus pembunuh dan beruang kutub sahaja yang merupakan haiwan pemangsa kepada walrus.", "r": {"result": "Paus pembunuh dan beruang kutub adalah satu-satunya predator walrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palau merupakan wilayah yang terakhir, dan telah menjadi ahli PBB pada Disember 1994.", "r": {"result": "Palau adalah wilayah terakhir, dan menjadi anggota PBB pada Desember 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, fokus pada apa yang membuat kalian saling nyaman, persamaan yang kalian miliki.", "r": {"result": "Alih-alih, fokuslah pada apa yang membuat Anda nyaman satu sama lain, kesamaan yang Anda miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak rangkaian itu dilancarkan pada 29 April 1977, ia telah mengalami pelbagai perubahan dalam format pengaturcaraannya dan penamaannya di bawah empat pemiliknya yang berbeza.", "r": {"result": "Sejak jaringan diluncurkan pada 29 April 1977, telah mengalami berbagai perubahan dalam format pemrograman dan penamaan di bawah empat pemilik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mempunyai data mengenai M40 dan golongan M40 ini perlu mendaftar sebagai penerima sama seperti B40 menerusi portal psp.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memiliki data M40 dan grup M40 ini harus mendaftar sebagai penerima seperti B40 melalui portal PSP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantiti fizikal juga dapat dinyatakan menggunakan awalan SI giga, apabila menggunakan unit SI.", "r": {"result": "Kuantitas fisik juga dapat dinyatakan menggunakan giga awalan SI, bila menggunakan satuan SI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Mahathir, hari ini Pas menyeru penyokongnya untuk bersama-sama dengan UMNO bagi mempertahankan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Dr Mahathir menjelaskan, hari ini PAS mengajak para pendukungnya untuk bergabung dengan UMNO membela Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952, penoreh getah wanita telah diancam oleh pengawal kampung di Kachau Gate, Broga Gate, Kajang Gate dan Bangi Gate.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, perempuan penyadap karet diancam oleh penjaga desa di Gerbang Kachau, Gerbang Broga, Gerbang Kajang dan Gerbang Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CESER, established by Secretary of Energy Rick Perry in early 2018, will bolster the energy infrastructure security work formerly housed in DOE's Office of Electricity.", "r": {"result": "CESER, yang didirikan oleh Sekretaris Energi Rick Perry pada awal 2018, akan mendukung pekerjaan keamanan infrastruktur energi yang sebelumnya ditempatkan di Kantor Ketenagalistrikan DOE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bee Yin berkata, menerusi satu kajian kementerian, seorang penduduk menggunakan 75 kilogram (kg) plastik setahun dan jumlah itu adalah tiga kali berbanding purata serantau iaitu 20 kg plastik setahun.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Bee Yin, melalui kajian kementerian, seorang warga menggunakan 75 kilogram (kg) plastik per tahun dan jumlah itu tiga kali lipat dibanding rata-rata daerah 20 kg plastik per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau suka solat, suka baca Quran?", "r": {"result": "Jika Anda suka berdoa, apakah Anda suka membaca Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get The Brief.", "r": {"result": "Dapatkan Singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) diarah untuk mengkaji mekanisme pelaksanaan harga siling tiket penerbangan khusus semasa musim perayaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Penerbangan Sipil Malaysia (MAVCOM) diinstruksikan untuk mempelajari mekanisme penerapan harga tertinggi tiket penerbangan khusus selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuan daging penyu oleh manusia menjadi faktor spesies tersebut di ambang kepupusan ekoran terdapat segelintir masyarakat yang menjadikan daging penyu sebagai korban sajian ketika menjalankan upacara ritual keagamaan.", "r": {"result": "Perburuan daging penyu oleh manusia menjadi faktor spesies ini terancam punah karena masih sedikit masyarakat yang menjadikan daging penyu sebagai persembahan kurban saat ritual keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke_mbangkan Semua Bebenang", "r": {"result": "Kembangkan Semua Thread", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sekolah bermula dari pertengahan Mac, penutupan akademik sebenar adalah pada 31 Mei dan di Nepal bermula dari 15 Julai.", "r": {"result": "Meskipun sekolah dimulai dari pertengahan Maret, penutupan akademik yang sebenarnya adalah pada tanggal 31 Mei dan di Nepal mulai tanggal 15 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam syarikat ahli KSK cedera sedikit.", "r": {"result": "Di temani anggota KSK luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sihir dari persaudaraan teras ini membolehkan tongkat sakti Harry memaksa tongkat sakti milik Voldemort untuk memuntahkan balik segala kesan sihir yang baru digunakan oleh Voldemort yang dikenali sebagai Priori Incantatem/Incantatem Terdahulu.", "r": {"result": "Efek magis dari persaudaraan inti ini memungkinkan tongkat Harry untuk memaksa tongkat Voldemort memuntahkan semua efek magis yang baru saja digunakan Voldemort yang dikenal sebagai Priori Incantatem/ Incantatem Sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, dicadangkan potongan cukai bagi perbelanjaan mener sukuk berasaskan prinsip Ijarah dan Wakalah dilanjutkan selama 3 tahun lagi sehingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, diusulkan pengurangan pajak atas biaya pengelolaan sukuk berdasarkan prinsip Ijarah dan Wakalah diperpanjang selama 3 tahun lagi sampai dengan tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun yang lalu minggu ini, krisis yang mengakibatkan resesi terburuk di masa-masa kehidupan kita dan menyebabkan tahun-tahun sulit bagi rakyat Amerika.", "r": {"result": "Sepuluh tahun yang lalu minggu ini, krisis yang mengakibatkan resesi terburuk dalam hidup kita dan menyebabkan tahun-tahun sulit bagi orang Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mampu milik, jumlah hartanah tidak terjual dijangka meningkat", "r": {"result": "Masalah keterjangkauan, jumlah properti yang tidak terjual diperkirakan akan meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dicari bukan saja tertumpu kepada dua perkara berkenaan semata-mata, tetapi juga bagi membentuk rasa kekitaan dalam pasukan bagi menggempur Sukan SEA di Filipina pada November depan.", "r": {"result": "Yang diupayakan tidak hanya terfokus pada dua hal tersebut, tetapi juga untuk membentuk rasa memiliki dalam tim untuk menghadapi SEA Games di Filipina November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (Kami kabulkan permohonannya lalu) Kami mudahkan baginya menggunakan angin yang bertiup perlahan-lahan menurut kemahuannya, ke arah mana sahaja yang hendaK ditujunya;", "r": {"result": "Maka (Kami kabulkan permintaannya lalu) Kami permudah baginya untuk menggunakan angin yang berhembus perlahan sesuai dengan kehendaknya, kemanapun arah yang dia inginkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strukturnya terdiri daripada pelapisan 3 mm (Reynobond PE), rongga ventilasi mm, 150 penebat mm (Celotex RS5000) dan konkrit 250 mm.", "r": {"result": "Struktur terdiri dari kelongsong 3 mm (Reynobond PE), rongga ventilasi mm, insulasi 150 mm (Celotex RS5000) dan beton 250 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak pernah berlaku sebelum ini, khususnya yang berkaitan hak dan kepentingan Sabah serta Sarawak.", "r": {"result": "Ini belum pernah terjadi sebelumnya, terutama terkait dengan hak dan kepentingan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pengamatan di lapangan pun, lembaga-lembaga pemerintahan daerah tampak tak serius menyikapi persoalan lingkungan di Sulut.", "r": {"result": "Dari pengamatan di lapangan, lembaga pemerintah daerah tampaknya tidak serius menangani masalah lingkungan di Sulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Mengurus Keduniaan-Redha,Miskin,Kaya,Mewarnakan Cara Hidup ini merupakan buku kategori Motivasi & Bimbingan.", "r": {"result": "Buku Mengelola Dunia - Puas, Miskin, Kaya, Mewarnai Jalan Hidup adalah buku dalam kategori Motivasi & Bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua syarikat bas kini perkhidmatan laluan dari Seremban.", "r": {"result": "Dua perusahaan bus sekarang melayani rute dari Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencinta sepak bola akan menyaksikan kompetisi terbaik antarklub di dunia.", "r": {"result": "\u201cPecinta sepak bola akan menyaksikan kompetisi terbaik antar klub di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sempadan Malaysia agak luas dan panjang tetapi mereka boleh lakukan penyeludupan di kawasan luar pintu yang kita kawal, baik perairan atau darat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perbatasan Malaysia cukup luas dan panjang, tetapi mereka bisa melakukan penyelundupan di wilayah-wilayah di luar gerbang yang kita kuasai, baik melalui jalur air maupun jalur darat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mei lalu, Mohamed Zaini menetapkan perbicaraan kes solar memba Rosmah dan Rizal ditetapkan pada tahun 2020 selama 32 hari kecuali Jumaat.", "r": {"result": "Pada 30 Mei, Mohamed Zaini menetapkan sidang kasus matahari yang melibatkan Rosmah dan Rizal ditetapkan pada 2020 selama 32 hari kecuali Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ketika nak sambut raya, pekerja siap diberi bonus lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan saat mau rayakan, karyawan siap diberikan bonus lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Helang Tiram merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Elang Tiram adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Chemical Romance menandatangani perjanjian dengan Eyeball Records.", "r": {"result": "My Chemical Romance menandatangani kesepakatan dengan Eyeball Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan manusia memerlukan folat untuk mensintesis DNA, memperbaiki DNA, dan metilat DNA selain bertindak sebagai kofaktor dalam tindak balas biologi tertentu.", "r": {"result": "Tubuh manusia membutuhkan folat untuk mensintesis DNA, memperbaiki DNA, dan metilasi DNA selain bertindak sebagai kofaktor dalam reaksi biologis tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paun Mesir Pound Mesir (Arab: ljnyh lmSr~, el-Gineih el-Masri) merupakan sebuah mata wang rasmi negara Mesir sejak tahun 1834.", "r": {"result": "Pound Mesir Pound Mesir (Arab: ljnyh lmSr~, el-Gineih el-Masri) adalah mata uang resmi Mesir sejak 1834.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar ke permukaan 6 dan bawa sekali dialog tetingkap aktif", "r": {"result": "Putar ke permukaan 6 dan buka jendela dialog aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan itu disuarakan beberapa ahli dan pemimpin PKR di sini ekoran kekalahan terbaharu PH kepada Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau semalam.", "r": {"result": "Pandangan ini disuarakan oleh beberapa anggota dan pemimpin PKR di sini menyusul kekalahan terbaru PH dari Barisan Nasional (BN) dalam pemilihan umum sela (PRK) Rantau kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya, saya berharap Pemerintah segera fokus pada soal ekonomi.", "r": {"result": "Karena itu, saya berharap Pemerintah segera fokus pada urusan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar satu pertiga daripada wilayah besejarah Brandenburg diambil oleh Poland berikutan pensempadan semula oleh Kuasa Berikat selepas Perang Dunia Kedua pada tahun 1945.", "r": {"result": "Sekitar sepertiga dari wilayah bersejarah Brandenburg diambil alih oleh Polandia setelah redistricting oleh Sekutu setelah Perang Dunia II pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau BN kembali memerintah, masalah air di Selangor pasti BN akan selesaikan.", "r": {"result": "\u201cKalau BN kembali berkuasa, masalah air di Selangor pasti bisa diselesaikan oleh BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai had saiz yang hanya boleh dimuatkan ke dalam kawasan bahagian dada yang besar.", "r": {"result": "Ini juga memiliki batas ukuran yang hanya bisa muat di area dada yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are more humans, too.", "r": {"result": "Ada lebih banyak manusia juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat C-54 membawa pulang askar yang tercedera ke hospital di Jepun, dan pesawat C-119 menggugurkan bekalan ke pasukan garisan depan.", "r": {"result": "C-54 membawa pulang tentara yang terluka ke rumah sakit di Jepang, dan C-119 menjatuhkan pasokan ke pasukan garis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Allah menghendaki, nescaya mereka tidak mempersekutukanNya; dan Kami tidak menjadikan engkau (wahai Muhammad) penjaga dan pengawal mereka, dan engkau pula bukanlah wakil yang menguruskan hal-hal mereka (kerana semuanya itu terserah kepada Allah semata-mata).", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, mereka tidak akan menyekutukan-Nya; dan Kami tidak menjadikan kamu (hai Muhammad) wali dan penjaga mereka, dan kamu bukanlah wakil yang mengatur urusan mereka (karena semuanya terserah Allah saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, ketika membentangkan usul supaya Ketua Audit Negara dan PAC menyiasat semula penyelewengan 1MDB di Dewan Rakyat malam ini berkata, Malaysia tidak bertindak seperti sewajarnya menangani isu 1MDB sebelum peralihan kuasa 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng saat menyampaikan mosi kepada Auditor General dan PAC untuk menginvestigasi kembali malpraktek 1MDB di Dewan Rakyat malam ini, mengatakan bahwa Malaysia tidak bertindak dengan baik dalam menangani masalah 1MDB sebelum penyerahan kekuasaan pada Mei lalu. 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiadaban pener Hebdo menimbulkan kemarahan umat Islam.", "r": {"result": "Kebiadaban pers Hebdo membuat marah umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC secretary-general J Solomon said companies should not be selective and \"think primitively\" on the issue of workers' welfare.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal MTUC J Solomon mengatakan perusahaan tidak boleh selektif dan \"berpikir primitif\" dalam masalah kesejahteraan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Bonnet-sur-Gironde Saint-Bonnet-sur-Gironde ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Bonnet-sur-Gironde Saint-Bonnet-sur-Gironde adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sudut ini di sini akan menjadi 60 darjah.", "r": {"result": "Jadi sudut ini akan menjadi 60 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Purbasari tiba, dia membuangnya ke penjara.", "r": {"result": "Saat Purbasari tiba, dia menjebloskannya ke penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, tempoh perjalanan ke Taiping, Perak hanya memerlukan masa empat jam pada waktu biasa, namun tempoh masa akan meningkat hingga dua kali ganda iaitu lapan jam untuk ke lokasi berkenaan pada dua hari sebelum raya.", "r": {"result": "Misalnya, waktu tempuh ke Taiping, Perak hanya memakan waktu empat jam dari waktu normal, namun waktu tersebut akan dilipatgandakan menjadi delapan jam untuk sampai ke lokasi pada dua hari sebelum Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan debat ini, saya membaca artikel surat khabar bahawa ramuan aktif marijuana bukanlah THC tetapi FHC.", "r": {"result": "Di awal perdebatan ini, saya membaca artikel surat kabar bahwa bahan aktif ganja bukanlah THC melainkan FHC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah lembaga pengarah perlukan anggotanya yang pakar dalam bidang perundangan, kewangan atau individu yang mahir dalam selok-belok dasar.", "r": {"result": "Beberapa direksi membutuhkan anggota yang ahli di bidang hukum, keuangan atau individu yang berpengalaman dalam seluk beluk kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin sifatkan penahanan setiausaha politiknya tidak masuk akal", "r": {"result": "Salahuddin menggambarkan penangkapan sekretaris politiknya sebagai hal yang tidak masuk akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS tidak ada statistik jelas, cuma sebahagian besar pengambilan baharu sekarang memiliki kelayakan tinggi daripada kelayakan asas, kalau syarat jawatan tersebut hanya SPM tetapi penyandang sebenarnya ada diploma dan ijazah\".", "r": {"result": "CUEPACS tidak memiliki statistik yang jelas, tetapi sebagian besar rekrutan baru sekarang memiliki kualifikasi lebih tinggi dari kualifikasi dasar, jika persyaratan posisi hanya SPM tetapi petahana sebenarnya memiliki diploma dan gelar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Senang Kampung Senang merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Senang Kampung Senang adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, serangan bertali arus yang dihadapkan kepada Pas sebenarnya adalah cubaan untuk menutup pekung isu projek terowong dasar laut di Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin rangkaian penyerangan terhadap PAS sebenarnya adalah upaya untuk menutup-nutupi isu proyek terowongan bawah laut di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadastrita Vadastrita merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Vadastrita Vadastrita adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sempat bawa kami jalan-jalan keliling kota sebelum ke hotel.", "r": {"result": "Dia mengajak kami jalan-jalan keliling kota sebelum pergi ke hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika inisiatif (cuti bersalin 90 hari) itu dilaksanakan, para ibu berpeluang bermesra dan memberikan penyusuan badan secara eksklusif dalam tempoh lama.", "r": {"result": "\u201cJika inisiatif (cuti melahirkan 90 hari) dilaksanakan, para ibu akan memiliki kesempatan untuk mengikat dan menyusui secara eksklusif dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The final (costly) decision After winning the second match of the series to force a third and deciding match, Boston fell down two maps to one.", "r": {"result": "Keputusan akhir (mahal) Setelah memenangkan pertandingan kedua dari seri untuk memaksakan pertandingan ketiga dan penentuan, Boston jatuh dua peta menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi tradisi, Tok Penghulu mengikat Dara dengan Taruna dalam ikatan pertunangan.", "r": {"result": "Sudah menjadi tradisi, Tok Penghulu mengikat Dara dan Taruna dalam ikatan pertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah peristiwa) ketika Nabi Yusuf berkata kepada bapanya: \"Wahai ayahku! Sesungguhnya aku mimpi melihat sebelas bintang dan matahari serta bulan; aku melihat mereka tunduk memberi hormat kepadaku\".", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika Nabi Yusuf berkata kepada ayahnya: \"Wahai ayahku! Sesungguhnya aku bermimpi melihat sebelas bintang dan matahari dan bulan; aku melihat mereka sujud memberi hormat kepadaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya adalah tahun 1995-1996 dengan jumlah arsiparis di ANRI Pusat mencapai 137 orang.", "r": {"result": "Puncaknya pada tahun 1995-1996 ketika jumlah archiparis di ANRI Pusat mencapai 137 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi jajahan ekonomi dan peneroka, iaitu sumber-sumber luar negara untuk keuntungan pelaburan modal baharu, negara imperialis mengejar penguasaan politik atau ketenteraan ke atas sumber alam dan manusia yang terhad.", "r": {"result": "Untuk melindungi koloni ekonomi dan pemukim, yaitu sumber daya luar negeri untuk keuntungan investasi modal baru, negara-negara imperialis mengejar dominasi politik atau militer atas sumber daya alam dan manusia yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan tahunan itu yang diadakan secara bergilir di antara kedua-dua negara adalah mekanisme penting dalam memperkukuh hubungan dua hala dan mencari penyelesaian isu-isu bilateral.", "r": {"result": "Pertemuan tahunan yang diselenggarakan secara bergantian antara kedua negara ini merupakan mekanisme penting dalam memperkuat hubungan bilateral dan mencari solusi atas permasalahan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Merah keluar dari pangkalan tentera mereka di Estonia pada tarikh 17 Jun.", "r": {"result": "Tentara Merah mundur dari pangkalan militer mereka di Estonia pada 17 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, peserta himpunan berkumpul di Masjid Jamek sebelum berarak ke Jalan Tuanku Abdul Rahman berhampiran pusat beli-belah Sogo.", "r": {"result": "Sebelumnya, peserta unjuk rasa berkumpul di Masjid Jamek sebelum berbaris ke Jalan Tuanku Abdul Rahman dekat pusat perbelanjaan Sogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Hume banyak memperkembangkan pemikiran liberal.", "r": {"result": "David Hume sangat mengembangkan pemikiran liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, calon sebelum ini Datuk Seri Amril Aiman Ab Aziz bukan pilihan utama PBJ untuk diangkat bagi menduduki kerusi No.", "r": {"result": "Menurutnya, calon Datuk Seri Amril Aiman Ab Aziz sebelumnya bukanlah pilihan pertama PBJ untuk diangkat menempati kursi nomor urut 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau telah diarahkan ke sebuah depot di Munich.", "r": {"result": "Setelah itu, dia diarahkan ke depo di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koalisi Pakatan Harapan juga berencana menghapus kebijakan daftar hitam pengemplang pinjaman pendidikan yang selama ini menyebabkan mereka tidak bisa membuat paspor baru dan berpergian meninggalkan Malaysia.", "r": {"result": "Koalisi Pakatan Harapan juga berencana menghapus kebijakan blacklist penggelap pinjaman pendidikan yang mencegah mereka membuat paspor baru dan meninggalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen perlu mengikut peredaran zaman...kini seseorang tidak perlu menyuntik dirinya untuk menagih dadah...kempen perlu 'up to date' dan beritahu kebenaran tentang dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kampanye harus mengikuti perkembangan zaman...sekarang orang tidak perlu menyuntik diri sendiri untuk kecanduan narkoba...kampanye harus 'up to date' dan mengatakan kebenaran tentang narkoba,\" dia dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pinjaman perumahan memba Kementerian Kewangan, kita (KPKT) ada bawa isu ini sebab masalah pinjaman berpunca daripada birokrasi undang-undang bank, jadi kita cuba menyoroti masalah berkenaan.", "r": {"result": "\u201cMasalah KPR diangkat oleh Kementerian Keuangan, kami (KPKT) mengangkat persoalan ini karena persoalan pinjaman bermula dari birokrasi hukum perbankan, makanya kami coba soroti persoalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") bisa digantikan.", "r": {"result": ") dapat diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pemasangan CCTV mungkin memba kos yang tinggi, namun jika ada kemampuan, disarankan menempatkan kemudahan teknologi berkenaan di rumah ibadat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemasangan CCTV mungkin membutuhkan biaya yang besar, namun jika ada kemampuan, disarankan untuk menempatkan fasilitas teknologi tersebut di sinagog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang and Yue Wu won their doubles match, and Wu and Amy Wang each won a single match to seal the victory.", "r": {"result": "Zhang dan Yue Wu memenangkan pertandingan ganda mereka, dan Wu serta Amy Wang masing-masing memenangkan pertandingan tunggal untuk menutup kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah opera ini dianggap sebagai salah sebuah rumah opera terunggul di dunia dengan alatan pentas yang canggih.", "r": {"result": "Gedung opera ini dianggap sebagai salah satu gedung opera terbaik di dunia dengan peralatan panggung yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pertelagahan bersambungan sehingga bersambung semasa continued during Barre's rule.", "r": {"result": "Namun, perseteruan tersebut terus berlanjut hingga berlanjut pada masa pemerintahan Barre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini kaya dengan tanah subur di sepanjang pantai Coromandel, selat Palk, dan Teluk Mannar.", "r": {"result": "Negara bagian ini kaya akan lahan subur di sepanjang pesisir Koromandel, selat Palk, dan Teluk Mannar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Gombak, Superintendan Arsad Kamaruddin berkata, kejadian disedari seorang penghuni rumah berusia 28 tahun.", "r": {"result": "Wakil Kapolsek Gombak AKBP Arsad Kamaruddin mengatakan, kejadian itu diketahui oleh seorang warga berusia 28 tahun di rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan yang kurang teruk dihukum dengan pukulan 'dari atas ke bawah', dengan pukulan pertama yang membawa maut ke bahagian tengkuk.", "r": {"result": "Pelanggaran yang tidak terlalu berat dihukum dengan pukulan 'dari atas ke bawah', dengan pukulan fatal pertama di tengkuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa tertuduh boleh dikenakan hukuman penjara maksimum lima tahun atau denda atau kedua-duanya sekali mengikut Seksyen 427 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Jika terdakwa dapat dijatuhi hukuman penjara paling lama lima tahun atau denda atau kedua-duanya menurut pasal 427 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pili air awam disediakan mengikut daerah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keran air umum disediakan menurut kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulgaria di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Bulgaria akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Bulgaria pada Olimpiade Musim Panas 2016 Bulgaria akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan bukan perdagangan yang mempunyai bangunan yang sebegitu rapat, seperti kampus universiti, juga boleh ada jejantas udara atau terowong bawah tanah sebagai penghubung antara bangunan.", "r": {"result": "Area non-komersial yang memiliki bangunan yang berdekatan, seperti kampus universitas, juga dapat memiliki jalan layang atau terowongan bawah tanah sebagai penghubung antar bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seakan hilang kawalan diri, tidak dapat berfungsi, tidak mampu berkomunikasi, mengasingkan diri, sering berasa mengantuk dan lemah.", "r": {"result": "\u201cSeperti hilang kontrol diri, tidak bisa beraktivitas, tidak bisa berkomunikasi, terisolasi, sering mengantuk dan lemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satgas saat ini sedang membantu pihak PT.", "r": {"result": "Satgas saat ini membantu PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Seminar Hari Wanita Antarabangsa 2019 anjuran bersama Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM) dan Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM) di IKIM, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Seminar Hari Perempuan Internasional 2019 yang diselenggarakan bersama Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM) dan Organisasi Ikram Malaysia (IKRAM) di IKIM, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku, ramai yang platform baharu, mana nak pergi, apa wadah yang ada, secara pilihan semula jadinya dalam kalangan orang Melayu ialah BERSATU.", "r": {"result": "Ketika ini terjadi, banyak yang memiliki platform baru, ke mana harus pergi, wadah apa yang tersedia, pilihan alami di antara orang Melayu adalah UNITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, orang ramai masih lebih memilih memandu sendiri walaupun harga petrol dan kadar tol dinaikkan hingga menjejaskan operasi pengangkutan awam.", "r": {"result": "Ternyata, masyarakat masih lebih memilih untuk menyetir sendiri meski harga BBM dan tarif tol sudah dinaikkan hingga mempengaruhi operasional angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil untuk merasai emosi seperti ini tanpa bola sepak\".", "r": {"result": "Tidak mungkin merasakan emosi seperti ini tanpa sepak bola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Filipina tidak turut serta dalam kempen tersebut, namun mereka memutuskan hubungan diplomatik dengan Malaysia.", "r": {"result": "Meski Filipina tidak ikut dalam kampanye tersebut, mereka memutuskan hubungan diplomatik dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam operasi disertai 27 anggota dan pegawai bermula jam 12.30 tengah malam hingga 3.30 pagi itu, sebanyak 151 motosikal diperiksa dengan 32 kompaun dikeluarkan atas pelbagai kesalahan, termasuk pengubahsuaian tanpa kelulusan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam operasi yang melibatkan 27 anggota dan petugas sejak pukul 12.30 WIB hingga pukul 03.30 WIB itu, sebanyak 151 sepeda motor diperiksa dengan 32 senyawa yang dikeluarkan untuk berbagai pelanggaran, termasuk modifikasi tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan hari jadi menyaksikan, antara peristiwa lain, perarakan tentera terbesar dalam sejarah Reich Ketiga, dengan unit-unit tentera darat, tentera udara, tentera laut dan SS, berjumlah hampir 50,000 orang.", "r": {"result": "Perayaan ulang tahun tersebut antara lain menampilkan parade militer terbesar dalam sejarah Reich Ketiga, dengan unit angkatan darat, angkatan udara, angkatan laut dan SS, yang berjumlah hampir 50.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tampin mempunyai Stesen keretapi iaitu Gemas, Batang Melaka dan Air Kuning Selatan.", "r": {"result": "Distrik Tampin memiliki stasiun kereta api yaitu Gemas, Batang Melaka dan Air Kuning Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevresis-Monceau Chevresis-Monceau ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Chevresis-Monceau Chevresis-Monceau adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaur Ulang Untuk sampah seperti koran dan botol plastik sih kami tinggal jual.", "r": {"result": "Daur ulang Untuk sampah seperti koran dan botol plastik, kami hanya menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau (gaji permulaan) tak dapat naik, kekalkan, tapi kalau dapat naik lagi bagus,\" katanya ketika dihubungi Harian Metro, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau (gaji awal) tidak bisa dinaikkan, pertahankan, tapi kalau bisa dinaikkan lagi, itu bagus,\" ujarnya saat dihubungi Harian Metro, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli rumah berpeluang memenangi sebuah kereta Nissan Almera.", "r": {"result": "Pembeli rumah berpeluang memenangkan mobil Nissan Almera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, setiausaha akhbar Osman menyangkal khabar angin tersebut dan mengatakan menteri besar itu menghadiri perbincangan sebagai persediaan pemukiman pemimpin Singapura dan Malaysia yang ke-9.", "r": {"result": "Namun, juru bicara Osman membantah rumor tersebut dan mengatakan menteri besar hadir dalam pembahasan persiapan penyelesaian ke-9 para pemimpin Singapura dan Malaysia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where's he going?", "r": {"result": "Kemana dia pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The same exact thing happened in Heerenveen, where I had a rough go at the time trial races and the 1,500, then turned around at the end of the meet and won the mass start,\" he recalled.", "r": {"result": "\"Hal yang persis sama terjadi di Heerenveen, di mana saya mengalami kesulitan pada balapan time trial dan 1.500, kemudian berbalik di akhir pertemuan dan memenangkan start massal,\" kenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita perjuangan pasukan polis dan masyarakat tempatan di Bukit Kepong, Johor melawan komunis pada tahun 1950.", "r": {"result": "Kisah perjuangan aparat kepolisian dan masyarakat sekitar di Bukit Kepong, Johor melawan komunis pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerjasama diberikan PETRONAS juga berada pada tahap terbaik, khususnya dalam membantu perkembangan industri minyak dan gas negeri melalui penyertaan dalam kalangan syarikat tempatan sebagai pemain industri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerja sama yang diberikan PETRONAS juga berada pada level terbaik, terutama dalam membantu pengembangan industri migas negara melalui partisipasi antar perusahaan lokal sebagai pelaku industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat bayi dalam tong sampah", "r": {"result": "Tubuh bayi di tempat sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Kemerdekaan Mexico, beliau berjaya membina ahli politik dan tentera untuk mengawal Bandaraya Mexico pada 27 September 1821 iaitu ketika Mexico mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Selama Perang Kemerdekaan Meksiko, ia berhasil membangun politisi dan tentara untuk menguasai Kota Meksiko pada 27 September 1821, ketika Meksiko mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mewakili satu siri konsol permainan video di mana konsol-konsol tersebut dilancarkan dalam generasi keenam, ketujuh dan kelapan masing-masing.", "r": {"result": "Ini mewakili serangkaian konsol video game di mana konsol tersebut diluncurkan masing-masing pada generasi keenam, ketujuh dan kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarbus Tarbus (pinjaman , beakar dari ) ialah suatu sarung kepala berbentuk silinder dan lazim berwarna merah diperbuat daripada baldu serta dihiasi rumbai hitam di atasnya.", "r": {"result": "Tarbus Tarbus (pinjam , beaker from ) adalah hiasan kepala berbentuk silinder dan biasanya berwarna merah yang terbuat dari kain beludru dan dihiasi jumbai hitam di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini menimbulkan beberapa isu dalam kalangan pekerja khususnya memba potongan pinjaman bank.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini menimbulkan beberapa masalah di kalangan karyawan, terutama terkait pemotongan pinjaman bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahannya, Disney telah digelar pada waktu itu secara asas sebagai pengeluar kartun dan belum lagi ingin untuk mengeluarkan mana-mana karya lakonan secara langsung utama.", "r": {"result": "Selain itu, Disney dikenal pada saat itu terutama sebagai produser kartun dan belum berencana untuk merilis karya live-action besar apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan hampir semua kerjaya pendidikan dan profesionalnya di Universiti California, Berkeley.", "r": {"result": "Dia menghabiskan sebagian besar karir pendidikan dan profesionalnya di University of California, Berkeley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat kalau menang di sini bolehkah dia memulihkan Felda?", "r": {"result": "Jika Tok Mat menang di sini, bisakah dia memulihkan Felda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cainta menghadapi pelbagai cabaran terutamanya dengan pertikaian sempit dengan Pasig (Kampung Greenpark, Kampung Karangalan, Subdivision St. Joseph, Villarica Subdivision, Riverside dan Midtown Village), Taytay (Greenland dan bahagian timur Cainta), dan Antipolo (Kelab Golf Valley, Valley View dan Palmera Heights) Cainta dibatasi di utara oleh Marikina dan Antipolo tetapi tidak dibatasi San Mateo, di barat oleh Pasig, dan di timur dan selatan oleh Taytay.", "r": {"result": "Cainta menghadapi berbagai tantangan terutama dengan perselisihan sempit dengan Pasig (Desa Greenpark, Desa Karangalan, Subdivisi St. Joseph, Subdivisi Villarica, Desa Riverside dan Midtown), Taytay (Greenland dan Cainta bagian timur), dan Antipolo (Valley Golf Club, Valley Pemandangan dan Dataran Tinggi Palmera) Cainta dibatasi di utara oleh Marikina dan Antipolo tetapi bukan San Mateo, di barat oleh Pasig, dan di timur dan selatan oleh Taytay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu jalan suria direka untuk berfungsi sepanjang malam.", "r": {"result": "Lampu jalan surya dirancang untuk bekerja sepanjang malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir Dipengaruhi", "r": {"result": "Ujung Terkena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1868, lebih 9,000 banduan telah dihantar ke Australia Barat dalam 43 pelayaran kapal banduan.", "r": {"result": "Pada tahun 1868, lebih dari 9.000 narapidana telah dikirim ke Australia Barat dalam 43 pelayaran kapal narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila naik mereka bersuara.", "r": {"result": "Ketika mereka naik mereka berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tetap komited tolak undang-undang zalim - Anwar", "r": {"result": "PH tetap berkomitmen menolak tirani hukum - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, kami akan mengadakan pertemuan dengan beliau bagi mendapatkan penjelasan sebenar mengenai tindakan itu dalam masa terdekat,\" katanya kepada media selepas merasmikan program Sketsa Rukun Negara Kelab Malaysiaku Peringkat Negeri Perak anjuran Jabatan Penerangan Perak di pavilion Zoo Taiping, hari ini.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, kami akan mengadakan pertemuan dengannya untuk mendapatkan penjelasan nyata tentang tindakan tersebut dalam waktu dekat,\" katanya kepada media setelah meresmikan program Sketsa Rukun Negara Tingkat Negara Bagian Perak Malaysiaku Club yang diselenggarakan oleh Departemen Informasi Perak di Paviliun Kebun Binatang Taiping, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Liesel akan membaca kandunagn buku kepada jiran-jiran dan ahli keluarganay untuk menenangkan mereka.", "r": {"result": "Saat itu, Liesel akan membacakan buku untuk tetangga dan anggota keluarga untuk menenangkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris berkata, beliau yakin Malaysia dapat menyediakan akses pendidikan kepada golongan berkenaan apabila sistem pendidikan negara dilihat bertambah baik.", "r": {"result": "Idris mengatakan, dirinya yakin Malaysia dapat memberikan akses pendidikan bagi kelompok yang bersangkutan ketika sistem pendidikan negara tersebut terlihat membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu pesakit psoriasis, PsA dan AS menguruskan penyakit mereka dengan lebih baik, Novartis Malaysia melancarkan Let's Be Clear iaitu aplikasi kesihatan mudah alih baru yang menyediakan penyelesaian lanjutan daripada perubatan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Untuk membantu pasien psoriasis, PsA dan AS mengelola penyakit mereka dengan lebih baik, Novartis Malaysia baru-baru ini meluncurkan Let's Be Clear, aplikasi kesehatan seluler baru yang memberikan solusi canggih dari pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal usia 4 tahun, aku dihidangkan dengan 'blue film' di rumah dia.", "r": {"result": "Sejak usia 4 tahun, saya disuguhi 'film biru' di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSF has cited a number of legal challenges facing local media.", "r": {"result": "RSF mengutip sejumlah tantangan hukum yang dihadapi media lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika iya, jangan diambil.", "r": {"result": "Jika demikian, jangan ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung lantas memerinci bahwa Kit Diagnostik DBD BPPT menggunakan anti-NS1 monoklonal antibodi yang dikembangkan berdasarkan strain virus lokal Indonesia yang diharapkan bisa memberikan sensitivitas yang lebih baik.", "r": {"result": "Agung kemudian merinci Kit Diagnostik DBD BPPT ini menggunakan antibodi monoklonal anti-NS1 yang dikembangkan berdasarkan strain virus lokal Indonesia yang diharapkan dapat memberikan sensitivitas yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pasukan teratas dalam kumpulan akan layak ke Piala Dunia FIFA 2018, dan pasukan keempat, akan mara ke Kalah-mati antara konfederasi.", "r": {"result": "Tiga tim teratas dalam grup akan lolos ke Piala Dunia FIFA 2018, dan tim keempat, akan melaju ke sistem gugur antar konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau inilah landasan prinsip PAS untuk berpakat dengan UMNO, adakah pakatan ini praktikal?", "r": {"result": "Jika ini menjadi dasar prinsip PAS untuk beraliansi dengan UMNO, apakah aliansi ini praktis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja bodoh gaduh sebab Zakir Naik - Kadir Jasin", "r": {"result": "Pekerjaan bodoh dan gaduh karena Zakir Naik - Kadir Jasin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pencakar langit tinggi ini akan menjadi bangunan ke-tiga tertinggi di Asia tenggara selepas Warisan Merdeka (644 meter) di Kuala Lumpur, Malaysia dan Menara Signature Jakarta (638 meter) di Jakarta, Indonesia dan Menara Thai Boon Roong Twin (587 meter) di Phnom Penh, Cambodia.", "r": {"result": "Selain itu, gedung pencakar langit ini akan menjadi gedung tertinggi ketiga di Asia Tenggara setelah Warisan Merdeka (644 meter) di Kuala Lumpur, Malaysia dan Menara Jakarta Signature (638 meter) di Jakarta, Indonesia dan Menara Thai Boon Roong Twin (587 meter) di Phnom Penh, Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bukan semua perniagaan memanfaatkan peluang (pembangunan ICT) ini untuk berkembang dan berjaya.", "r": {"result": "Namun, tidak semua bisnis memanfaatkan kesempatan ini (pengembangan TIK) untuk tumbuh dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dicapai AMANAH adalah satu yang membanggakan.", "r": {"result": "\u201cApa yang dicapai Amanah merupakan sesuatu yang membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa punca mata air di bawah 13 meter.", "r": {"result": "Ada beberapa mata air di bawah 13 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Prunus spp.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Prunus spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan itu, turut dirampas sejumlah 16 barang kes berupa kad SIM, kad memori, telefon bimbit, cakera keras luaran (external hard disk) dan komputer riba, selain penemuan gambar-gambar lucah dan video seks berkaitan dengan kes-kes yang disiasat.", "r": {"result": "\u201cDalam penggerebekan itu, sebanyak 16 barang bukti berupa SIM card, memory card, handphone, external hard disk dan laptop juga disita, selain ditemukannya gambar-gambar porno dan video seks terkait kasus yang sedang diselidiki. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa dilakukan itu dan apa dicapai ini (keuntungan pendapatan) sebenarnya telah pun membunuh segala dakwaan yang tidak berasas yang merupakan percubaan ke arah untuk merosakkan reputasi TH.", "r": {"result": "\u201cApa yang dilakukan dan apa yang dicapai (perolehan pendapatan) sebenarnya telah membunuh semua tuduhan tak berdasar yang merupakan upaya untuk merusak reputasi TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Superintenden Wan Azharuddin Wan Ismail berkata, kejadian menimpa kanak-kanak itu terbongkar apabila mangsa memaklumkan perbuatan tidak senonoh suspek itu kepada neneknya.", "r": {"result": "Kapolres, AKBP Wan Azharuddin Wan Ismail mengatakan, kejadian yang menimpa anak tersebut terungkap saat korban melaporkan perbuatan asusila tersangka kepada neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mempertikaikan keputusan dan hak perdana menteri melalui saluran media tidak menampakkan semangat kesepakatan sesama kita di dalam PH.", "r": {"result": "\u201cMemperdebatkan keputusan dan hak perdana menteri melalui saluran media tidak menunjukkan semangat konsensus di antara kami di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila Tuhan Berbicara\" (2007) terbitan Ameen Publishing.", "r": {"result": "\"When God Speaks\" (2007) diterbitkan oleh Ameen Publishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Perfect Storm\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah George Clooney, Mark Wahlberg, Diane Lane.", "r": {"result": "Film \"The Perfect Storm\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain George Clooney, Mark Wahlberg, Diane Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said that he has so far visited three polling stations, adding that the voting process has been smooth so far.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, sejauh ini sudah mendatangi tiga TPS, menambahkan proses pencoblosan sejauh ini lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan masih ramai berpandangan bahawa lebih utama untuk mendapatkan khidmat nasihat daripada perawat alternatif ini, berbanding mendapatkan perkhidmatan profesional yang terbukti berkesan dalam membantu merawat pesakit sebegini.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan masih banyak yang beranggapan bahwa lebih penting mendapatkan nasehat dari perawat alternatif tersebut, daripada mendapatkan pelayanan profesional yang terbukti efektif dalam membantu menangani pasien tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu penjelasan penting supaya tidak ada tafsiran yang salah,\" katanya ketika ditemui di lobi Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya klarifikasi penting agar tidak terjadi salah tafsir,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi Dewan Negara (DUN) Selangor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungmulya adalah 46263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungmulya adalah 46263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang teknologi kesehatan, misalnya, teknologi AI dapat digunakan untuk menganalisis penyakit pasien dengan pemindai wajah.", "r": {"result": "Di bidang teknologi kesehatan misalnya, teknologi AI dapat digunakan untuk menganalisis penyakit pasien dengan pemindai wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis NZ siasat kaitan kematian lelaki dengan serangan masjid", "r": {"result": "Polisi NZ sedang menyelidiki apakah kematian pria itu terkait dengan serangan masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik rasmi menunjukkan mereka berjumlah 6 juta orang pada tahun 1987 atau lebih kurang 14% penduduk Thailand yang mendakwa mempunyai etnik Cina.", "r": {"result": "Statistik resmi menunjukkan bahwa mereka berjumlah 6 juta orang pada tahun 1987 atau sekitar 14% dari penduduk Thailand yang mengaku beretnis Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harmony on the building site was short-lived, as in 1717 the Duke suffered a severe stroke, and the thrifty Duchess took control.", "r": {"result": "Keharmonisan di lokasi pembangunan berumur pendek, karena pada tahun 1717 Duke menderita stroke parah, dan Duchess yang hemat mengambil kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran ini mengandungi keterangan-keterangan yang cukup bagi orang-orang yang (cita-citanya) mengerjakan ibadat (kepada Allah dengan berilmu).", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an ini memuat penjelasan yang cukup bagi orang-orang yang (bercita-cita) beribadah (kepada Tuhan yang berilmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan negara yang hanya diperkenalkan di dalam siri anime.", "r": {"result": "adalah negara yang hanya diperkenalkan di serial anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin: Emas atau Batu Akik Digital?", "r": {"result": "Bitcoin: Emas atau Batu Akik Digital?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sprendlingen-Gensingen Sprendlingen-Gensingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sprendlingen-Gensingen Sprendlingen-Gensingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan tomat hijau dan lidah, aduk rata.", "r": {"result": "Tambahkan tomat hijau dan lidah, aduk rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Madchen in Uniform Filem Madchen in Uniform merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Jerman pada tahun 1931.", "r": {"result": "Film Madchen in Uniform Film Madchen in Uniform adalah film hitam-putih yang dirilis di Jerman pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini mula beroperasi pada 1 Mac 2003.", "r": {"result": "Perguruan tinggi mulai beroperasi pada tanggal 1 Maret 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, di beberapa bandar (seperti PATH di New York, Dubai Metro, Los Teques Metro, Tyne & Wear Metro, MetroSur, Madrid Metro, MRT Singapura, Taipei Metro, RapidKL Kuala Lumpur), sistem transit aliran deras bercabang hingga pinggir bandar terdekat.", "r": {"result": "Sebaliknya, di beberapa kota (seperti PATH di New York, Dubai Metro, Los Teques Metro, Tyne & Wear Metro, MetroSur, Madrid Metro, Singapore MRT, Taipei Metro, RapidKL Kuala Lumpur), sistem transit cepat bercabang ke pinggiran kota terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgia menuduh pemisah Abkhaz kerana telah menjalankan kempen sengaja pembersihan etnik sehingga 250,000 Georgia, tuntutan disokong oleh Pertubuhan bagi Keselamatan dan Kerjasama di Eropah (OSCE; Pengakuan Budapest, Lisbon dan Istanbul).", "r": {"result": "Georgia menuduh separatis Abkhazia telah melakukan kampanye pembersihan etnis yang disengaja hingga 250.000 orang Georgia, klaim yang didukung oleh Organisasi untuk Keamanan dan Kerjasama di Eropa (OSCE; Deklarasi Budapest, Lisbon dan Istanbul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu coklat pertama kali dicipta oleh Hans Sloane di Ireland pada tahun 1700-an, dan umumnya dihidangkan sejuk.", "r": {"result": "Susu coklat pertama kali ditemukan oleh Hans Sloane di Irlandia pada tahun 1700-an, dan umumnya disajikan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bystrom said.", "r": {"result": "kata Bystrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat yang mana tayangan di panggung wayang IMAXnya lewat selama dua minggu iaitu bermula pada 29 Julai adalah kerana komitmen filem yang terlebih dahulu menggunakan khidmat panggung wayang IMAX di sana iaitu filem \"\".", "r": {"result": "Di Amerika Serikat yang penayangan bioskop IMAX-nya ditunda selama dua minggu yang dimulai pada 29 Juli, karena komitmen film yang pertama kali menggunakan layanan bioskop IMAX di sana, yaitu film \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, Kerajaan India mengeluarkan sebuah setem bagai mengingati Saudari Nivedita.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, Pemerintah India mengeluarkan perangko untuk mengenang Suster Nivedita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, YouTube telah menjelma menjadi lahan penghasilan yang sangat menguntungkan bagi para kreator kreatif.", "r": {"result": "Faktanya, YouTube telah berubah menjadi area produksi yang sangat menguntungkan bagi para kreator kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sebagai F_older", "r": {"result": "Lihat sebagai F_older", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Bahas Bahasa Inggeris Pertandingan Bola Keranjang i. Pertandingan Bola Keranjang Kategori Lelaki ii.", "r": {"result": "Kompetisi Berbicara Bahasa Inggris Kompetisi Bola Basket i. Pertandingan Bola Basket Kategori Putra ii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Diet Kebangsaan Perpustakaan Diet Kebangsaan (Jepun: Guo Li Guo Hui Tu Shu Guan \"Kokuritsu Kokkai Toshokan\") merupakan satu-satunya perpustakaan negara di Jepun.", "r": {"result": "Perpustakaan Diet Nasional Perpustakaan Diet Nasional (Jepang: Guo Li Guo Hui Tu Shu Guan \"Kokuritsu Kokkai Toshokan\") adalah satu-satunya perpustakaan nasional di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, itulah ibu saya\".", "r": {"result": "Bagi saya, itu ibu saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1568, baginda menghantar tentera membantu Portugis sekaligus mengundang kemarahan Acheh.", "r": {"result": "Pada tahun 1568, ia mengirimkan pasukan untuk membantu Portugis dan sekaligus mengundang kemarahan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Hasbullah Adam menjatuhkan hukuman itu ke atas Mohamad Yazid Kong Abdullah, 52, seorang mualaf, setelah tertuduh mengekalkan pengakuan bersalahnya hari ini yang ditetapkan untuk fakta kes dan jatuh hukum.", "r": {"result": "Hakim Hasbullah Adam menjatuhkan hukuman kepada Mohamad Yazid Kong Abdullah, 52, seorang mualaf, setelah terdakwa mempertahankan pengakuan bersalahnya hari ini yang diatur untuk fakta kasus dan dijatuhi hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sekolah ini terdiri daripada dua blok sahaja iaitu blok A dan blok B dan jumlah murid seramai 92 orang.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini hanya terdiri dari dua blok yaitu blok A dan blok B dengan jumlah siswa 92 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montay Montay ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Montay Montay adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, ia dipanggil \"dollar\" dan \"cent\" dalam bahasa Inggeris .", "r": {"result": "Sebelumnya disebut \"dolar\" dan \"sen\" dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarbjit (filem) Sarbjit ialah filem drama biografi India 2016 yang diarahkan oleh Omung Kumar.", "r": {"result": "Sarbjit (film) Sarbjit adalah sebuah film drama biografi India tahun 2016 garapan Omung Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgio Burgio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Agrigento, Itali.", "r": {"result": "Burgio Burgio adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Agrigento, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemain perseorangan lelaki Indonesia, Jonatan Christie berharap Datuk Lee Chong Wei akan membuat kemunculan semula bagi merealisasikan impiannya untuk membuat perhitungan dengan bekas pemain nombor satu dunia itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemain tunggal putra Indonesia Jonatan Christie berharap Datuk Lee Chong Wei comeback untuk mewujudkan mimpinya berdamai dengan mantan pemain nomor satu dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel di \"The Sydney Morning Herald\" pada 2 Februari 1982 berlari menyebarkan tentang melindungi bangunan itu di mesyuarat awam yang dianjurkan oleh Australian Institute of Architects.", "r": {"result": "Sebuah artikel di \"The Sydney Morning Herald\" pada tanggal 2 Februari 1982 memuat tentang melindungi bangunan tersebut pada pertemuan publik yang diselenggarakan oleh Institut Arsitek Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WikiLeaks ditubuhkan pada 2006 bersama 9 orang ahli.", "r": {"result": "WikiLeaks didirikan pada tahun 2006 dengan 9 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi dari puisi epik Homer, filem ini mengekori serangan ke atas Troy oleh pasukan Yunani bersatu dan mengisahkan mengenai takdir mereka yang terbabit.", "r": {"result": "Diadaptasi dari puisi epik Homer, film ini mengikuti serangan di Troy oleh tentara Yunani yang bersatu dan menceritakan nasib mereka yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasirkuda.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Pasirkuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ruling itu Pandikar juga menetapkan Arul Kanda tidak boleh jadi saksi siasatan PAC keatas 1MDB jika menyertai debat dengan Tony Pua.", "r": {"result": "Dalam putusan itu, Pandikar juga menetapkan Arul Kanda tidak bisa menjadi saksi dalam penyidikan PAC atas 1MDB jika ikut debat dengan Tony Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streram dipilih sebab dinafi hak bertanding PRU14", "r": {"result": "Streram dipilih karena haknya untuk mengikuti GE14 ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan Wanita Antarabangsa untuk Institusi Keluarga dan Pendidikan Berkualiti (WAFIQ) menyokong langkah menghentikan perkahwinan paksa yang berpotensi membahayakan baik secara fizikal atau sosial kepada pengantin lelaki atau perempuan. Kami secara mutlak mengutuk kes kanak-kanak perempuan terpaksa berkahwin dengan lelaki lebih tua dan keadaan gadis muda dianggap sebagai objek atau komoditi kerana keluarga cuba melepaskan diri daripada kemiskinan.", "r": {"result": "Aliansi Wanita Internasional untuk Institusi Keluarga dan Pendidikan Berkualitas (WAFIQ) mendukung langkah-langkah untuk menghentikan pernikahan paksa yang berpotensi membahayakan secara fisik atau sosial bagi kedua mempelai. Kami benar-benar mengutuk kasus anak perempuan yang dipaksa menikah dengan laki-laki yang lebih tua dan situasi anak perempuan muda yang diperlakukan sebagai objek atau komoditas saat keluarga berusaha keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membuat laporan polis ini bukan kerana gentar dan takut dengan ancaman serta ugutan ini tetapi demi keselamatan diri dan ahli keluarga.", "r": {"result": "\"Saya membuat laporan polisi ini bukan karena saya takut dan takut dengan ancaman dan intimidasi ini, tetapi untuk keselamatan diri saya dan anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan diletakkan di tengah, dua pasukan lagi diletakkan di sayap pasukan manakala satu lagi sebagai simpanan.", "r": {"result": "Satu tim ditempatkan di tengah, dua tim lainnya ditempatkan di sayap tim sedangkan yang lainnya sebagai cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ASRAAM memulakan pengeluaran, Amerika Syarikat telah membuat keputusan bahawa mereka juga inginkan prestasi berpaling lebih baik dan mendapati pihak British tidak bersedia untuk melakukan perubahan selanjutnya.", "r": {"result": "Ketika ASRAAM mulai berproduksi, Amerika Serikat telah memutuskan bahwa mereka juga menginginkan kinerja putaran yang lebih baik dan mendapati Inggris tidak mau melakukan perubahan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, beliau berkata UMNO sudah melantik sepasukan peguam untuk meneliti permohonan perlucutan hak sivil yang difailkan SPRM itu.", "r": {"result": "Setelah itu, katanya, UMNO telah menunjuk tim pengacara untuk memeriksa permohonan pencabutan hak sipil yang diajukan oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadumangu Kadumangu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Babakan Madang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kadumangu Kadumangu adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Babakan Madang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, cadangan meletakkan agensi Islam di bawah Majlis Raja-Raja tidak bererti institusi itu akan terba langsung dalam urusan harian agensi berkaitan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, usulan untuk menempatkan lembaga Islam di bawah Dewan Penguasa tidak berarti bahwa lembaga tersebut akan langsung mencampuri urusan sehari-hari lembaga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang lagi kalau ia secara mudah-mudah digunakan sebagai satu senjata atau bogeyman untuk menjatuhkan lawan dengan menghukum mereka sebagai pengamal atau memiliki unsur-unsur fahaman pluralisme agama.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi jika mudah dijadikan senjata atau momok untuk menjatuhkan lawan dengan menghukum mereka sebagai praktisi atau memiliki unsur pluralisme agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atla Dalam Mitos Norse, Atla adalah dewi air dan anak perempuan kepada Ran, dan Aegir atau \"Geirrendour\".", "r": {"result": "Atla Dalam Mitos Norse, Atla adalah dewi air dan putri Ran, dan Aegir atau \"Geirrendour\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti oleh Haplogroup R (26/150 17.33%), Haplogroup E (22/150 14.67%), Haplogroup B (20/150 13.33%), Haplogroup D (9/150 6%), Haplogroup JT (6/150 4% ), Haplogroup N (4/150 2.67%), Haplogroup F (2/150 1.33) dan Haplogroup HV (1/150 0.67%).", "r": {"result": "Diikuti oleh Haplogroup R (26/150 17,33%), Haplogroup E (22/150 14,67%), Haplogroup B (20/150 13,33%), Haplogroup D (9/150 6%), Haplogroup JT (6/150 4% ), Haplogroup N (4/150 2,67%), Haplogroup F (2/150 1,33) dan Haplogroup HV (1/150 0,67%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 90 buah negara kehilangan warga dalam serangan ke atas World Trade Center.", "r": {"result": "Lebih dari 90 negara kehilangan warganya dalam serangan di World Trade Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri mengambil maklum kebimbangan rakyat negeri ini yang tinggal di taman perumahan berhampiran kawasan industri yang tidak selesa dan sering bimbang berikutan warga asing tinggal di kawasan perumahan mereka yang dijadikan asrama pekerja, \" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara menyadari keprihatinan masyarakat negara ini yang tinggal di perumahan dekat kawasan industri yang tidak nyaman dan sering khawatir karena orang asing yang tinggal di perumahan mereka telah berubah menjadi asrama pekerja,\u201d ujarnya. diceritakan BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama duel dengan Konan, ia memandang rendah kemampuannya sebagai seorang ninja dan menunjukkan beberapa darjat penghinaan untuknya, sehingga dia menghancurkan lengan kanan dan menyebabkan beberapa luka kepadanya.", "r": {"result": "Selama duel dengan Konan, dia meremehkan kemampuannya sebagai seorang ninja dan menunjukkan beberapa tingkat penghinaan terhadapnya, sampai lengan kanannya patah dan menyebabkan beberapa luka padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila Kami bukakan kepada mereka sebuah pintu yang menyebabkan azab yang berat, maka mereka serta-merta berputus asa dengan sebabnya - dari mendapat sebarang kebaikan.", "r": {"result": "Sehingga ketika Kami membukakan bagi mereka sebuah pintu yang menyebabkan azab yang keras, maka mereka langsung putus asa dengan alasannya - dari mendapatkan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit jumlah penerimaan dibanding pegawai yang pensiun terjadi karena pemerintah hendak mengedepankan kualitas dibanding kuantitas CPNS hasil seleksi tahun ini.", "r": {"result": "Defisit jumlah pegawai dibanding purnawirawan terjadi karena pemerintah ingin mengutamakan kualitas daripada kuantitas hasil seleksi CPNS tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem asalnya telah diterbitkan sejak 1930.", "r": {"result": "Film aslinya telah diterbitkan sejak 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pasukan Ferrari, Jean Todt, mengambil tempat Michael di acara sidang akhbar.", "r": {"result": "Kepala tim Ferrari Jean Todt menggantikan Michael pada konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu penjawat awam bila kita tukar syarikat berkaitan kerajaan (GLC) kita tengok ada perubahan, nampak seperti tidak nampak tapi banyak berlaku, tapi kebanyakan tak penting kepada mereka, yang penting sara hidup, harga barang turun atau tidak.", "r": {"result": "Makanya PNS kalau kita ganti Government Related Company (GLC) kita lihat ada perubahan, seperti tidak melihat tapi banyak yang terjadi, tapi kebanyakan tidak masalah bagi mereka, yang penting mata pencaharian, harga barang turun atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Force Form 3 Science, Maths high scorers to enter science stream", "r": {"result": "Paksa Form 3 Sains, Matematika dengan skor tinggi untuk memasuki aliran sains", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lillah,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Mario berusia tiga tahun apabila keluarga Barwuah bersetuju mengamanahkan dia kepada pasangan Francesco dan Silvia Balotelli, dengan langkah undang-undang yang dirasmikan oleh Mahkamah Negeri Brescia Itali.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Mario berusia tiga tahun ketika keluarga Barwuah setuju untuk mempercayakannya kepada pasangan Francesco dan Silvia Balotelli, dalam langkah hukum yang diresmikan oleh Pengadilan Negeri Brescia Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan ini dilengkapi pula hasil pemeriksaan psikologis sang pilot, sebelum kejadian bertanggal 8 Maret 2014 tersebut.", "r": {"result": "Kecurigaan itu juga diperkuat dengan hasil pemeriksaan psikologis pilot, sebelum kejadian pada 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dyroyhamn Dyroyhamn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dyroyhamn Dyroyhamn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila seseorang manusia ditimpa kesusahan, merayulah ia ditimpa Kami (dalam segala keadaan), sama ada ia sedang berbaring atau duduk ataupun berdiri; dan manakala Kami hapuskan kesusahan itu daripadanya, ia terus membawa cara lamanya seolah-olah dia tidak pernah merayu kepada Kami memohon hapuskan sebarang kesusahan yang menimpanya (sebagaimana ia memandang eloknya bawaan itu) demikianlah diperelokkan pada pandangan orang-orang yang melampau apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan ketika seseorang ditimpa kesulitan, dia harus memohon kepada Kami (dalam segala keadaan), apakah dia berbaring atau duduk atau berdiri; dan ketika Kami menghilangkan kesulitan darinya, dia terus melanjutkan cara lamanya seolah-olah dia tidak pernah memohon kepada Kami untuk menghilangkan kesulitan yang menimpanya (karena dia melihat keindahan sikap itu) sehingga disukai di mata. dari mereka yang melampaui apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPDNHEP juga sudah mengenalpasti 27 jenis barangan bagi pelaksanaan skim harga maksimum musim perayaan tahun ini berbanding 21 barangan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cKPDNHEP juga telah mengidentifikasi 27 jenis barang untuk penerapan skema harga maksimal lebaran tahun ini dibandingkan 21 barang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya berikan apa-apa kenyataan pun, orang akan bercakap dan buat andaian masing-masing.", "r": {"result": "\"Kalau saya kasih pernyataan, orang akan bicara dan membuat asumsi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya kemudian telah digantikan oleh puteranya bernama Wan Ku Sulong yang menjadi Raja Lundang ke-III dan berkuasa memerintah daerah Lundang dengan mewarisi gelaran kebesaran sebagai Dato' Panglima Perang Lundang yang ke-II.", "r": {"result": "Tempatnya kemudian digantikan oleh putranya yang bernama Wan Ku Sulong yang menjadi Raja III Lundang dan berkuasa memerintah wilayah Lundang dengan mewarisi gelar Dato' Panglima Panglima Perang Lundang II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, hakim Mahkamah Rayuan, Badariah yang bersidang bersama Hakim, Zabariah Mohd Yusof dan Nor Bee Ariffin berkata keputusan akan diumumkan dalam tempoh sebulan.", "r": {"result": "Sementara itu, hakim Pengadilan Tinggi Badariah yang duduk bersama Hakim Zabariah Mohd Yusof dan Nor Bee Ariffin mengatakan putusan akan diumumkan dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He was grieving for his friends,\" Kathy said.", "r": {"result": "\"Dia berduka untuk teman-temannya,\" kata Kathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldighofen Waldighofen ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Waldighofen Waldighofen adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November 2016, 2NE1 secara rasminya dibubarkan setelah bersama selama 7 tahun.", "r": {"result": "Pada 25 November 2016, 2NE1 resmi bubar setelah 7 tahun bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai jarak tertinggi yang dipaparkan dalam keputusan", "r": {"result": "Nilai jarak tertinggi ditampilkan dalam hasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak tertinggi Uzbekistan ialah Khazret Sultan dengan ketinggian mencecah 4,643 meter di atas paras laut, dan terletak di sempadan Tajikistan-Uzbekistan, yakni di barat laut Dushanbe.", "r": {"result": "Puncak tertinggi di Uzbekistan adalah Khazret Sultan dengan ketinggian 4.643 mdpl, dan terletak di perbatasan Tajikistan-Uzbekistan, yaitu barat laut Dushanbe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak sekali-kali akan mengutamakanmu daripada apa yang telah datang kepada kami dari mukjizat-mukjizat yang terang nyata, dan (tidak akan mengutamakanmu daripada) Tuhan yang telah menjadikan kita semua.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tidak akan memprioritaskan kalian atas apa yang datang kepada kami dari mukjizat yang nyata, dan (tidak akan memprioritaskan kalian atas) Tuhan yang menciptakan kami semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosin Kosin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kosin Kosin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 13,837 cadangan rakyat diperoleh dan diteliti Datuk Seri Najib.", "r": {"result": "Sebanyak 13.837 usulan orang diperoleh dan diperiksa oleh Datuk Seri Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu optimum seni bina rangkaian semasa untuk rangkaian 5G", "r": {"result": "Perlu mengoptimalkan arsitektur jaringan saat ini untuk jaringan 5G", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Barung, penahanan tersangka VA bisa dipertimbangkan dari dua faktor, yaitu syarat subjektif dan syarat objektif.", "r": {"result": "Menurut Barung, penangkapan tersangka VA bisa dilihat dari dua faktor, yakni syarat subjektif dan syarat objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu undang-undang tertinggi negara, jika kita tidak menghormati Perlembagaan negara, apa ertinya kita menyebut keluhuran perlembagaan di dalam Rukun Negara.", "r": {"result": "Itu hukum tertinggi negara, kalau kita tidak menghormati konstitusi negara, apa gunanya menyebut supremasi konstitusi dalam Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi orang-orang seperti itu sulit didata jumlahnya, dan bisa dikatakan sebagai pengecualian, karena ada faktor-faktor yang tidak biasa dalam kehidupan mereka.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang seperti itu sulit untuk dihitung, dan dapat dikatakan sebagai pengecualian, karena ada faktor-faktor yang tidak biasa dalam kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga terlalu bergantung kepada minyak, gas dan komoditi, manakala pembangunan negara tidak sama rata, dengan Sabah, Sarawak dan Negeri-negeri Pantai Timur Semenanjung Malaysia ketinggalan.", "r": {"result": "Kita juga terlalu bergantung pada minyak, gas, dan komoditas, sementara pembangunan negara tidak merata, dengan Sabah, Sarawak, dan negara bagian Pantai Timur Semenanjung Malaysia tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak dinafikan ini kemungkinan juga berpunca daripada sifat pemberita-pemberita Barat yang sering menyeleweng daripada memberi laporan yang sebenar dan bersifat angkuh dan biadap serta tidak faham sensitiviti negara Timur.", "r": {"result": "Namun tidak dapat disangkal bahwa hal ini mungkin juga disebabkan oleh sifat reporter Barat yang sering menyimpang dari memberikan laporan yang benar dan angkuh serta kasar serta tidak memahami kepekaan negara-negara Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu keputusan esok, tetapi bahagian pengurusan pejabat Setiausaha Kerajaan negeri sudah siapkan kertas cadangan terutama jumlah peruntukan untuk pemberian bantuan khas Aidilfitri kepada penjawat awam.", "r": {"result": "\u201cTunggu keputusan besok, tapi bagian manajemen kantor sekretaris negara sudah menyiapkan proposal proposal, terutama besaran alokasi pemberian bantuan khusus Aidilfitri kepada PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, hak asasi Orang Asli di seluruh dunia telah diiktiraf, diisytiharkan dan dikuatkuasakan dalam kes-kes yang mendapat perhatian mahkamah seperti mahkamah tertinggi di Australia, Kanada dan India yang telah mengiktiraf sejumlah hak-hak orang asal mereka atau 'first nations'.", "r": {"result": "Ditambahkannya, hak-hak dasar Orang Asli di seluruh dunia telah diakui, dinyatakan dan ditegakkan dalam kasus-kasus yang menarik perhatian pengadilan seperti pengadilan tertinggi di Australia, Kanada dan India yang telah mengakui sejumlah hak orang asli mereka. atau 'bangsa pertama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum dapat dipastikan juga sama ada kemalangan itu memba rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Belum dipastikan apakah kecelakaan itu melibatkan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Sama\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Sama\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar al-Hamidiyah Pasar al-Hamidiyah (Bahasa Arab: ; : \"Suq al-Hamidiyya\") ialah pasar pusat dan yang terbesar di Syria, terletak di dalam kawasan kota bertembok lama Damsyik, bersebelahan dengan kubu kota.", "r": {"result": "Pasar al-Hamidiyah Pasar al-Hamidiyah (Arab: ; : \"Suq al-Hamidiyya\") adalah pasar pusat dan terbesar di Suriah, terletak di dalam kota berdinding tua Damaskus, bersebelahan dengan benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisatawan yang hendak mengetahui produk-produk pertanian Banyuwangi bisa datang ke tempat ini.", "r": {"result": "Wisatawan yang ingin mengetahui hasil pertanian Banyuwangi bisa datang ke tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini ditubuhkan pada tahun 1897 dengan nama Na Yang.", "r": {"result": "Distrik ini berdiri pada tahun 1897 dengan nama Na Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih kawasan yang dipenuhi kayu-kayu reput dan pokok-pokok mati, supaya terhindar daripada pemangsa.", "r": {"result": "Mereka memilih area yang dipenuhi kayu busuk dan pohon mati, untuk menghindari predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas menghadiri Majlis Berbuka Puasa bersama masyarakat Semporna di Masjid Ar-Rahman, Semporna, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai mengikuti acara buka puasa bersama masyarakat Semporna di Masjid Ar-Rahman, Semporna, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin sendiri pun kelihatan tidak bersetuju dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Mohamed Azmin sendiri tampaknya tak setuju dengan keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam ini saya akan meraikan ulang tahun perkahwinan saya yang ke 34 dengan isteri,\" katanya.", "r": {"result": "Malam ini saya akan merayakan ulang tahun pernikahan saya yang ke-34 dengan istri saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan diantaranya ialah kelas fardu ain, kelas Al-Quran, ceramah agama, kuliah subuh, kuliah maghrib dan sebagainya.", "r": {"result": "Dan di antaranya adalah kelas fardu ain, kelas Al-Quran, ceramah agama, kuliah pagi, kuliah malam dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When abuse happens, we need specially trained enforcement (personnel) to deal with children who are traumatised.", "r": {"result": "Ketika pelecehan terjadi, kita membutuhkan penegak (personel) yang terlatih khusus untuk menangani anak-anak yang mengalami trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 jabatan di Pahang cemerlang urus kewangan: Laporan Audit 2018", "r": {"result": "4 departemen di Pahang unggul dalam manajemen keuangan: Laporan Audit 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami UMMAH sangat komited untuk menegakkan keadilan kerana Muhammad Adib pergi ke tempat kejadian menjalankan tanggungjawabnya sebagai anggota bomba yang tidak membawa senjata, hanya untuk menyelamat tetapi ada tangan durjana yang menarik dan memukul beliau.", "r": {"result": "\u201cKami UMMAH sangat berkomitmen menegakkan keadilan karena Muhammad Adib mendatangi TKP untuk menjalankan tugasnya sebagai pemadam kebakaran yang tidak membawa senjata, hanya menyelamatkan tetapi ada penjahat yang menarik dan memukulinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak ada perdebatan politik mengenai industri-industri ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "Tapi tidak ada perdebatan politik tentang industri ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya (termasuk kaki lima), dataran awam, taman dan pantai biasanya dianggap ruang awam.", "r": {"result": "Jalan (termasuk trotoar), alun-alun, taman, dan pantai umumnya dianggap sebagai ruang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai masih ingat tulisan oleh penasihat media Perdana Menteri tahun lalu yang mendedahkan perbelanjaan Yang di-Pertuan Agong sehingga mewujudkan perbahasan tidak sihat dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Banyak yang masih ingat tulisan penasehat media Perdana Menteri tahun lalu yang membeberkan biaya Yang di-Pertuan Agong dan menimbulkan perdebatan tidak sehat di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sayang semua.", "r": {"result": "Saya cinta kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Assunta Alumna, yang telah menghadiri Sekolah Menengah Assunta dan Sekolah Menengah Assunta di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Dia adalah Alumni Assunta, pernah bersekolah di SMA Assunta dan SMP Assunta di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Munarman, Habib Rizieq tidak bisa pulang karena otoritas Saudi Arabia mencegah kepulangannya berdasarkan permintaan dari mereka yang berkuasa di Tanah Air.", "r": {"result": "Menurut Munarman, Habib Rizieq tidak bisa kembali karena otoritas Arab Saudi mencegah kepulangannya atas permintaan penguasa di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik baharu majalah perniagaan itu, Datuk Dr Mohd Daud Bakar, yang juga Pengasas dan Pengerusi Eksekutif Amanie Group (Amanie), membelinya pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Pemilik baru majalah bisnis tersebut, Datuk Dr Mohd Daud Bakar, yang juga Founder dan Executive Chairman Amanie Group (Amanie), membelinya pada Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), hari (kiamat yang padanya) Kami himpunkan mereka semua, kemudian Kami berfirman kepada orang-orang musyrik: \"Manakah orang-orang dan benda-benda yang dahulu kamu sifatkan (menjadi sekutu Allah):?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), hari (di mana kiamat) Kami akan mengumpulkan mereka semua, kemudian Kami akan berkata kepada orang-orang musyrik: \"Di mana orang-orang dan hal-hal yang biasa kamu atributkan (untuk menjadi sekutu Tuhan):?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Shimy Latif yang pernah mengarahkan muzik video lagu \"Black Rain\" oleh Seven Collar T-Shirt.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Shimy Latif yang pernah menyutradarai video musik untuk lagu \"Black Rain\" oleh Seven Collar T-Shirt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana pengarang akhbar mempunyai pandangan yang bercampur-campur.", "r": {"result": "Artikel surat kabar memiliki pandangan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Semua 29 syarikat konsesi lebuh raya diminta mewajibkan semua pekerja dan kontraktor penyelenggaraan serta pembinaan lebuh raya memiliki Pasport Keselamatan Operasi Lebuhraya (EOSP), bagi memastikan mereka mengikuti prosedur keselamatan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Seluruh 29 perusahaan pengusahaan jalan raya diminta untuk mewajibkan seluruh pekerja konstruksi dan pemeliharaan jalan raya serta kontraktor untuk memiliki Paspor Keselamatan Operasional Jalan Raya (EOSP), untuk memastikan mereka mengikuti prosedur keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rong, Norway Rong merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rong, Norwegia Rong adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah dua lelaki di antara orang-orang yang takut (menyalahi perintah tuhan), lagi yang telah diberi nikmat (taufik) oleh Allah kepada keduanya: \"Seranglah mereka melalui pintu itu, kerana apabila kamu memasukinya maka sudah tentu kamulah orang-orang yang menang; dan kepada Allah jualah hendaklah kamu berserah (setelah kamu bertindak menyerang), jika benar kamu orang-orang yang beriman\"", "r": {"result": "Kata dua orang di antara orang-orang yang takut (melanggar perintah Allah), dan yang telah diberkahi (taufik) oleh Allah kepada keduanya: \u201cSerang mereka melalui pintu itu, karena ketika kamu memasukinya, pasti kamulah yang menang. ; dan kepada Allah kamu harus berserah diri (setelah kamu menyerang), jika kamu benar-benar beriman\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perjanjian Persekutuan ini, walaupun negeri-negeri Melayu menjadi negeri naungan British, Pulau Pinang dan Melaka kekal menjadi tanah jajahan.", "r": {"result": "Dalam Perjanjian Federasi ini, meskipun negara-negara Melayu menjadi protektorat Inggris, Penang dan Malaka tetap menjadi koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Amar Makruf Nahi Mungkar (Arab Saudi) Jawatankuasa Amar Makruf Nahi Mungkar (), dipanggil ramai \"hai'a\" (jawatankuasa), ialah sebuah pihak berkuasa agama kerajaan Arab Saudi yang ditugaskan dengan melaksanakan doktrin Islam \"hisbah\".", "r": {"result": "Komite Amar Makruf Nahi Mungkar (Arab Saudi) Komite Amar Makruf Nahi Mungkar (), yang disebut oleh banyak orang sebagai \"hai'a\" (komite), adalah otoritas keagamaan pemerintah Arab Saudi yang bertugas menerapkan doktrin Islam \"hisbah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian-kematian ini menjadi ketara melalui media dan gerakan Black Lives Matter pada tahun-tahun sebelum aksi protes.", "r": {"result": "Kematian ini menjadi menonjol melalui media dan gerakan Black Lives Matter di tahun-tahun menjelang protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara, Kyoto Purple Sanga dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara, Kyoto Purple Sanga dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen kedua pula menyaksikan pertukaran MoU antara Majlis Pembangunan Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECERDC) yang diwakili Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Seri Jebasingam Issace John dan MRL sekali lagi diwakili Darwis.", "r": {"result": "Segmen kedua melihat pertukaran MoU antara East Coast Economic Regional Development Council (ECERDC) diwakili oleh Chief Executive Officer, Datuk Seri Jebasingam Issace John dan MRL sekali lagi diwakili oleh Darwis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Play-off antara konfederasi dijadualkan akan dimainkan pada Mac 2022.", "r": {"result": "Play-off antarkonfederasi dijadwalkan akan dimainkan pada Maret 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beri kami ruang untuk menyiasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beri kami ruang untuk menyelidiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINIMI adalah senjata penyerang dan peranan bolt senjata itu bertindak sebagai mekanisma serangan.", "r": {"result": "MINIMI adalah senjata serbu dan peran baut senjata bertindak sebagai mekanisme serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-A'la adalah Omar Bin Hasannudin.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-A'la adalah Omar Bin Hasannudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln mula bermimpi ketika tidur bahawa memori yang diketahuinya bukan dari pengalamannya sendiri.", "r": {"result": "Lincoln mulai bermimpi dalam tidurnya bahwa ingatan yang dia ketahui bukanlah dari pengalamannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan yang diketuai oleh Andres Bonifacio ini merupakan pergerakan yang bertujuan menuntut kemerdekaan daripada Sepanyol melalui pemberontakan bersenjata.", "r": {"result": "Perhimpunan yang dipimpin oleh Andres Bonifacio ini merupakan gerakan yang bertujuan untuk menuntut kemerdekaan dari Spanyol melalui pemberontakan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang Ramadan ini, DBKL mewujudkan Sekretariat Bilik Gerakan Bazar Ramadan untuk menyelaraskan aktiviti bazar Ramadan di sekitar ibu kota yang berpusat di Jabatan Penguatkuasaan dan Keselamatan DBKL.", "r": {"result": "\u201cSepanjang Ramadan ini, DBKL membentuk Sekretariat Operasi Bazaar Ramadan untuk mengoordinasikan kegiatan bazaar Ramadan di sekitar ibu kota yang berkantor di Departemen Penegakan dan Keamanan DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipuji untuk dialek Osaka yang fasih dalam filem tersebut oleh pengarah Izutsu Kazuyuki.", "r": {"result": "Dia dipuji karena dialek Osaka yang fasih dalam film tersebut oleh sutradara Izutsu Kazuyuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk India mengiktiraf sebagai orang Hindu (81.1%), dengan bilangan minoriti yang besar yang mengenal pasti sebagai Kristian (7.8%), Muslim (4.9%) dan Buddha (2.1%).", "r": {"result": "Mayoritas penduduk India mengidentifikasi sebagai Hindu (81,1%), dengan jumlah minoritas yang besar mengidentifikasi sebagai Kristen (7,8%), Muslim (4,9%) dan Budha (2,1%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenda sebelah ayahanda baginda mengeluarkan surat paten pada 8 Februari, 1960 mengisytiharkan ayahanda masa depan Harry untuk menjadi ahli House of Windsor, United Kingdom dan membawa namanya.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ayah mengeluarkan surat paten pada 8 Februari 1960 yang menyatakan calon ayah Harry menjadi anggota House of Windsor, Britania Raya dan membawa namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emamzadeh Seyyed Mohammad, Eqlid Emamzadeh Seyyed Mohammad, Eqlid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emamzadeh Seyyed Mohammad, Eqlid Emamzadeh Seyyed Mohammad, Eqlid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 6 Mei - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad disenaraikan sebagai pemimpin hebat ke-47 dunia oleh Fortune.", "r": {"result": "- Foto oleh Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 6 Mei - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad menduduki peringkat sebagai pemimpin terbesar ke-47 dunia oleh Fortune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9000 orang telah dipilih sebagai sukarelawan Sukan Asia Tenggara 2017, sementara 4000 orang lain telah dipilih sebagai sukarelawan Sukan Para ASEAN 2017.", "r": {"result": "Sebanyak 9000 orang telah terpilih menjadi relawan SEA Games 2017, sementara 4000 orang lainnya telah terpilih menjadi relawan ASEAN Para Games 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sinar Harian berkaitan 200 ahli Gabungan Persatuan Pelindung Warisan Taiping mengadakan perhimpunan aman membantah penjualan tanah Lapangan Terbang Tekah, di sini kepada sebuah syarikat pemaju di luar pekarangan lapangan terbang itu, semalam.", "r": {"result": "Sinar Harian melaporkan, 200 anggota Taiping Heritage Protection Association mengadakan aksi damai memprotes penjualan tanah Bandara Tekah, di sini kepada perusahaan pengembang di luar kawasan bandara, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coin baru ini dianggap mempunyai prospek yang baik di masa yang akan datang.", "r": {"result": "Koin baru ini dinilai memiliki prospek yang bagus di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan deklarasi aset adalah alat anti korupsi untuk meyakinkan publik bahwa dana mereka tak digunakan untuk memperkaya para pejabat, khususnya mereka yang menduduki jabatan politik.", "r": {"result": "Dia mengatakan deklarasi aset merupakan alat antikorupsi untuk meyakinkan masyarakat bahwa dananya tidak digunakan untuk memperkaya pejabat, terutama mereka yang menduduki jabatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameer menyertai Gegar Vaganza musim ke-6 pada tahun 2019.", "r": {"result": "Ameer bergabung dengan Gegar Vaganza season 6 pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra pada Khamis lepas mengesahkan laporan penahanan 47 rakyat Malaysia itu sejak 11 Disember tahun lalu atas pertuduhan menipu, membuka dan menjalankan aktiviti perjudian dalam talian secara haram.", "r": {"result": "Wisma Putra Kamis lalu mengkonfirmasi laporan penangkapan 47 warga Malaysia sejak 11 Desember tahun lalu atas tuduhan penipuan, pembukaan dan aktivitas judi online ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, kerajaan seharusnya menumpukan kepada usaha penambahbaikan dalam memperkukuhkan agensi sedia ada dari sudut perundangan dan keanggotaan, bukannya menambah bilangan jabatan yang bertanggungjawab mengendalikan satu isu yang sama.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, pemerintah seharusnya fokus pada upaya perbaikan dalam memperkuat lembaga yang ada dari segi hukum dan keanggotaan, bukan menambah jumlah departemen yang bertanggung jawab untuk menangani masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru dan murid-murid akan berterima kasih kepada anda.", "r": {"result": "Guru dan siswa akan berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mordaunt akan menjadi menteri pertahanan wanita pertama Britain.", "r": {"result": "Mordaunt akan menjadi menteri pertahanan wanita pertama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donji Statovac Donji Statovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donji Statovac Donji Statovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas pendirian Parlimen dalam melaksanakan prosiding PAC secara terbuka, yang antaranya didesak Pakatan Harapan (PH) ketika parti itu masih menjadi pembangkang.", "r": {"result": "Ia mengomentari sikap DPR dalam menjalankan proses PAC secara terbuka, salah satunya didesak oleh Pakatan Harapan (PH) saat partai masih menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Rumah Ibadat yang mula-mula dibina untuk manusia (beribadat kepada Tuhannya) ialah Baitullah yang di Makkah yang berkat dan (dijadikan) petunjuk hidayah bagi umat manusia.", "r": {"result": "Sesungguhnya Rumah Ibadah pertama yang dibangun untuk manusia (untuk beribadah kepada Allah) adalah Rumah Allah di Makkah yang menjadi rahmat dan (dijadikan) petunjuk bagi umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian paip ini mempunyai kapasiti sebanyak 7.5 ML setiap hari.", "r": {"result": "Pipa ini memiliki kapasitas 7,5 ML per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kerajaan memfokuskan beberapa isu penting seperti Lembaga Tabung Haji, Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) dan sebagainya dan bagi tahun kedua pemerintahan biarlah isu berkaitan rakyat diutamakan pula\".", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah fokus pada beberapa isu penting seperti Haji Fund Board, Federal Land Development Board (Felda) dan seterusnya dan untuk tahun kedua pemerintahan, biarkan isu-isu yang berkaitan dengan rakyat diprioritaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, penutur bahasa Melayu menggunakan \"naga\" untuk memaksudkan makhluk-makhluk mitos yang serupa dalam bangsa lain, misalnya \"long\" dalam mitos Cina dan Asia Timur, dan \"dragon\" dalam mitos Barat.", "r": {"result": "Seiring waktu, penutur bahasa Melayu menggunakan \"naga\" untuk menyebut makhluk mitos serupa di negara lain, misalnya \"panjang\" dalam mitos Cina dan Asia Timur, dan \"naga\" dalam mitos Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah mempunyai enam belas naga di beknya dan memganggil dan dia berkeputusan bila hendak memberikan kemarau, ribut, famine atau pestilence terhadap manusia.", "r": {"result": "Dia memiliki enam belas naga siap sedia dan dia memutuskan kapan harus memberikan kekeringan, badai, kelaparan atau penyakit sampar kepada umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja kini sukar berenggang dengan telefon pintar dan cenderung menyemak perkembangan di media sosial sepanjang masa.", "r": {"result": "Remaja saat ini kesulitan untuk mengikuti perkembangan smartphone dan cenderung selalu mengecek perkembangan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rainbow (kumpulan muzik) Kumpulan Rainbow merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Rainbow (grup musik) Grup Rainbow adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambut Sakura serta warna matanya adalah akibat secara langsung daripada ulat-ulat Zoken yang terus mengalir dalam darahnya.", "r": {"result": "Warna rambut dan mata Sakura adalah akibat langsung dari belatung Zoken yang terus mengalir melalui darahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, logam ini diperolehi utamanya melalui elektrolisis magnesium klorida lebur daripada air garam, air telaga dan air laut.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, logam ini diperoleh terutama melalui elektrolisis magnesium klorida cair dari air garam, air sumur, dan air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebalikya, ayuh membuat energi amat mahal, supaya orang kaya boleh membelinya.", "r": {"result": "Kalau sebaliknya, mari kita jadikan energi sangat mahal, agar orang kaya bisa membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek Sarikata Dipaksa", "r": {"result": "Trek Subtitle Paksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang sayuran", "r": {"result": "Pabrik sayuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata Mahathir, Nabi Muhammad SAW tak cukur janggut kerana pada zaman itu tidak ada pisau Gillet.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan, Nabi Muhammad SAW tidak mencukur jenggot karena tidak ada pisau Gillette pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur pembiakan serupa dengan telur dalam lain alam dipanggil spora, atau (dalam spermatofit) benih.", "r": {"result": "Struktur reproduksi yang mirip dengan telur pada organisme lain disebut spora, atau (pada spermatofita) biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangkakan ia dapat dicapai dalam tempoh lima ke 10 tahun,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Festival Anak Muda Pulau Pinang di Tapak Pesta, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami harapkan dalam waktu lima sampai 10 tahun bisa tercapai,\u201d ujarnya dalam konferensi pers seusai meresmikan Penang Youth Festival di Tapak Pesta, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citeste si: Taxe autostrada si vignete Europa: cat te costa Imprumutul de la BERD este acordat in cadrul facilitatii LEF (Local Enterprise Facility), un vehicul de 400 milioane euro pentru investitii in companii din Albania, Bosnia si Hertegovina, Bulgaria, Croatia, Macedonia, Kosovo, Muntenegru, Romania, Serbia si Turcia, precum si tarile din sud-estul Mediteranei (Egipt, Iordania, Maroc si Tunisia).", "r": {"result": "Citeste si: Taxe autostrada si vignette Europa: cat te costa Imprumutul de la BERD este menyetujui dalam rangka LEF (Local Enterprise Facility), kendaraan 400 juta euro untuk investasi di perusahaan-perusahaan dari Albania, Bosnia dan Herzegovina, Bulgaria, Kroasia , Makedonia , Kosovo, Muntenegru, Romania, Serbia si Turcia, precum si tarile din sud-estul Mediteranei (Mesir, Iordania, Maroc si Tunisia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat anggota PPDA Pelabuhan Klang yang lemas adalah Mohd Fatah Hashim, 34; Izatul Akma Wan Ibrahim,32; Mazlan Omarbaki, 25, dan Yahya Ali, 24, manakala Adnan Othman, 33, dan Muhammad Hifdzul Malik Shaari, 25 adalah anggota PPDA Shah Alam Katanya, semua mayat akan dibedah siasat hari ini.", "r": {"result": "Empat anggota PPDA Pelabuhan Klang yang tenggelam adalah Mohd Fatah Hashim, 34; Izatul Akma Wan Ibrahim, 32; Mazlan Omarbaki, 25, dan Yahya Ali, 24, sedangkan Adnan Othman, 33, dan Muhammad Hifdzul Malik Shaari, 25, anggota PPDA Shah Alam mengatakan, semua jenazah akan diotopsi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suasana di stadium sangat menarik dan pemain sangat gembira menikmati permainan hari ini,\" kata Deschamps.", "r": {"result": "\"Suasana di stadion sangat menarik dan para pemain sangat senang menikmati pertandingan hari ini,\" ujar Deschamps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Hailee Steinfeld, Woody Harrelson, Kyra Sedgwick, dan Haley Lu Richardson.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Hailee Steinfeld, Woody Harrelson, Kyra Sedgwick, dan Haley Lu Richardson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some trees do show signs of inappropriate pruning over the years but there's no need for removal,\" she said at a news conference at the affected site today.", "r": {"result": "\"Beberapa pohon memang menunjukkan tanda-tanda pemangkasan yang tidak tepat selama bertahun-tahun tetapi tidak perlu ditebang,\" katanya pada konferensi pers di lokasi yang terkena dampak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 8 Jan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 8 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Romilly terbunuh oleh perangkap bom yang dipasang Mann, Brand menyelamatkan Cooper dan mereka menuju ke \"Endurance\".", "r": {"result": "Saat Romilly terbunuh oleh jebakan yang dibuat oleh Mann, Brand menyelamatkan Cooper dan mereka menuju ke \"Endurance\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valca Valca merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Valca Valca adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A survivor of a brutal Japanese internment camp, Teoh Yun Ling has been working with the Malaysian authorities punish the Japanese war criminals for several years.", "r": {"result": "Seorang yang selamat dari kamp interniran Jepang yang brutal, Teoh Yun Ling telah bekerja sama dengan pihak berwenang Malaysia untuk menghukum para penjahat perang Jepang selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bertitik tolak dari sumber undang-undang tertinggi negara, perbahasan persepsi yang muncul melalui isu sensitif, akan dibahas dalam konteks Perlembagaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dimulai dari sumber hukum tertinggi negara, perdebatan persepsi yang muncul melalui isu-isu sensitif, akan dibahas dalam konteks konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8:165-73), berpendapat Ratu dari Saba' adala ratu yang mempunyai empayar penaklukan dari selatan Mesir dan Habsyah.", "r": {"result": "8:165-73), berpendapat Ratu Saba' adalah seorang ratu yang memiliki kerajaan penaklukan dari selatan Mesir dan Abyssinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rango (filem 2011) Rango merupakan filem komedi animasi komputer Amerika gaya Barat arahan Gore Verbinski dan diterbitkan oleh Graham King.", "r": {"result": "Rango (film 2011) Rango adalah sebuah film komedi gaya Barat animasi komputer Amerika yang disutradarai oleh Gore Verbinski dan diproduksi oleh Graham King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul keluhan tentang pembatasan keras terhadap yang berbau Islam, bahwa jumlah masjid sedikit sementara sekolah-sekolah agama diawasi ketat.", "r": {"result": "Ada keluhan tentang pembatasan ketat bagi mereka yang berbau Islam, jumlah masjid sedikit sementara sekolah-sekolah agama diawasi secara ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiwira juga pernah ditampilkan dalam drama radio, novel prosa, siri televisyen, filem, dan media lain.", "r": {"result": "Adiwira juga pernah tampil di drama radio, novel prosa, serial televisi, film, dan media lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya Perang Dunia Kedua, landasan ini berada dalam keadaan yang sangat daif sehingga memerlukan pembinaan semula sebelum ia digunakan dalam sistem Kereta Api Negara Thailand.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua, jalur tersebut berada dalam kondisi yang sangat buruk sehingga memerlukan rekonstruksi sebelum dapat digunakan dalam sistem Kereta Api Nasional Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Asran Alias berkata, pihaknya berpandangan adalah lebih baik wang royalti itu disalurkan terus kepada rakyat Kelantan melalui MPKK iaitu agensi yang menguruskan hal rakyat di kampung dan mukim.", "r": {"result": "Ketuanya, kata Asran Alias, pihaknya berpandangan sebaiknya uang royalti itu disalurkan langsung ke masyarakat Kelantan melalui MPKK, yakni lembaga yang mengurus urusan rakyat di desa dan kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting ialah Singapura setuju untuk berunding.", "r": {"result": "\u201cYang penting Singapura setuju untuk bernegosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia menjadikan keturunan manusia itu dari sejenis pati, iaitu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang;", "r": {"result": "Kemudian Dia jadikan manusia dari sejenis esensi, yaitu dari air (benih) yang sedikit dilihat manusia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Wan Aziziah ke Julau yang terletak di wilayah tengah Sarawak turut memba penggunaan jawatan rasmi beliau dalam Kabinet, selain aset kerajaan, termasuk pengumuman peruntukan RM100,000 untuk membina jalan raya di kawasan itu.", "r": {"result": "Kunjungan Wan Aziziah ke Julau yang terletak di wilayah tengah Sarawak juga berujung pada penggunaan jabatan resminya di Kabinet, selain aset pemerintah, termasuk pengumuman alokasi RM100.000 untuk membangun jalan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga rakan-rakannya.", "r": {"result": "Begitu juga teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendorong supaya format XPS digunakan secara luas, maka Microsoft merilis XPS dibawah lisensi royalti bebas paten yang disebut Janji Komuniti untuk XPS, yang memungkinkan pengguna untuk mengimplementasikan spesifikasi XPS untuk membaca, menulis dan membuat file XPS, selama Anda memberi catatan bahawa sumber teknologi yang diimplementasikan mungkin dibebani oleh hak paten yang diselenggarakan oleh Microsoft.", "r": {"result": "Untuk mendorong agar format XPS digunakan secara luas, Microsoft merilis XPS di bawah lisensi bebas royalti paten yang disebut Janji Komunitas untuk XPS, yang memungkinkan pengguna menerapkan spesifikasi XPS untuk membaca, menulis, dan membuat file XPS, selama Anda mencatat bahwa sumber teknologi yang diterapkan mungkin terbebani oleh hak paten yang dikelola oleh Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Tanjung Lipat antara lokasi tumpuan dalam kalangan pelancong asing di bandar raya ini, khusus bagi merakamkan gambar pemandangan matahari terbenam berlatarbelakang laut dan Pusat Pentadbiran Negeri Sabah yang baharu.", "r": {"result": "Pantai Tanjung Lipat menjadi salah satu lokasi favorit wisatawan mancanegara di kota ini, khususnya untuk berfoto sunset dengan latar belakang laut dan Gedung Administrasi Negara Sabah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga kota penting di pedalaman Ireland selatan.", "r": {"result": "Itu juga merupakan kota penting di pedalaman Irlandia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Sangkar Rewana Silat Sangkar Rewana ialah sebuah Perguruan Silat yang bergerak di Pahang.", "r": {"result": "Silat Sangkar Rewana Silat Sangkar Rewana adalah Sekolah Silat yang beroperasi di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif untuk menggalakkan rantaian antara PKS dan syarikat gergasi domestik dan antarabangsa juga perlu diwujudkan.", "r": {"result": "Insentif untuk mendorong keterkaitan antara UKM dengan perusahaan raksasa domestik dan internasional juga perlu diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar terpenting yang lain adalah Thanjavur, Urayur dan Kudanthai.", "r": {"result": "Kota penting lainnya adalah Thanjavur, Urayur dan Kudanthai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas usaha yang gigih itulah tertubuhnya Sekolah Rendah Agama Majlis Islam pada tahun 1985.", "r": {"result": "Berkat usahanya yang gigih, Sekolah Dasar Agama Majlis Islam didirikan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan beregu lelaki badminton yang meraih pingat perak pada Sukan Olimpik Rio 2016, Goh Wei Shem dan Tan Wee Kiong juga antara penerima KMW.", "r": {"result": "Pasangan ganda putra bulu tangkis peraih medali perak di Olimpiade Rio 2016, Goh Wei Shem dan Tan Wee Kiong juga menjadi peraih KMW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabaret ini pada mulanya didirikan di Brussels sebelum berpindah ke Paris dan mempromosi persembahan mereka di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Kabaret awalnya didirikan di Brussel sebelum pindah ke Paris dan mempromosikan penampilan mereka di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan masalah toleransi peribadi untuk individu yang mungkin bertentangan dengan diagnosis psikiatri.", "r": {"result": "Ini juga masalah toleransi pribadi bagi individu yang mungkin bertentangan dengan diagnosis psikiatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya kita sangat menghargai semua prestasi yang telah mereka kerjakan dan juga hasil-hasil karya yang telah mereka kerjakan.", "r": {"result": "Artinya kita sangat mengapresiasi semua prestasi yang telah mereka capai dan juga hasil karya yang telah mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhed Mukhed ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Nanded di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Mukhed Mukhed adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Nanded di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Daibutsu juga ikut dipindah ke tempatnya yang sekarang di Todai-ji.", "r": {"result": "Pengembangan Daibutsu juga dipindahkan ke lokasinya saat ini di Todai-ji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan tubuh Jawatankuasa Siasatan Khas", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan membentuk Panitia Investigasi Khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan kes cabul ahli Parlimen Arau bermula hari ini", "r": {"result": "Penuntutan kasus cabul Arau MP dimulai hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan untuk Turki telah ditambah pada bulan Jun 2012.", "r": {"result": "Dukungan untuk Turki ditambahkan pada Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Single-single\" dari album ini ialah \"Nirmala\", \"Badarsila\", dan \"Kurik Kundi\".", "r": {"result": "Single dari album ini adalah \"Nirmala\", \"Badarsila\", dan \"Kurik Kundi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaannya terdapat dua kelas dengan jumlah muridnya seramai 80 orang, manakala tenaga pengajar seramai 4 orang sahaja ,iaitu 3 orang guru Bahasa Inggeris dan seorang guru agama.", "r": {"result": "Pada awalnya terdapat dua kelas dengan jumlah siswa 80 orang, sedangkan tenaga pengajar hanya 4 orang, yaitu 3 orang guru bahasa Inggris dan seorang guru agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan pekerja-pekerja asing di Korea Selatan adalah dari negara-negara seperti Bangladesh, Pakistan, Filipina, dan Vietnam, dan mereka dianggarkan seramai 0.5 juta.", "r": {"result": "Sebagian besar pekerja asing di Korea Selatan berasal dari negara-negara seperti Bangladesh, Pakistan, Filipina, dan Vietnam, dan jumlahnya diperkirakan mencapai 0,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J yang baru saja menamatkan pengajiannya mula berdepan dengan cabaran-cabaran alam pekerjaan, namun dia sendiri tidak pasti apa yang ingin dilakukannya dalam hidup.", "r": {"result": "J yang baru saja menyelesaikan studinya mulai menghadapi tantangan dunia kerja, namun ia sendiri tidak yakin apa yang ingin ia lakukan dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat (lagu Pitahati) \"Sahabat\" ialah lagu nyanyian kumpulan Pitahati yang dikeluarkan pada 19 Februari 2015 dan dimuatkan dalam album \"Selamat Datang Ke Panggung Suara\" (2016).", "r": {"result": "Sahabat (Lagu Pitahati) \"Sahabat\" adalah lagu dari grup Pitahati yang dirilis pada 19 Februari 2015 dan masuk dalam album \"Welcome to the Sound\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksinya bermula dari sumbangan awal Dr Forrester yang pernah menjawat sebagai Ketua Persatuan Filosofikal Derby.", "r": {"result": "Koleksi tersebut berawal dari sumbangan awal Dr Forrester yang pernah menjabat sebagai Ketua Philosophical Society of Derby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON 25 Mac - Boeing Co. memaklumkan telah mengundang juruterbang syarikat penerbangan, ketua-ketua teknikal dan pengawal selia untuk sesi maklumat di Renton dekat sini pada Rabu ini.", "r": {"result": "WASHINGTON 25 Maret - Boeing Co. menginformasikan bahwa pihaknya telah mengundang pilot maskapai penerbangan, kepala teknis dan regulator untuk sesi informasi di Renton dekat sini Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan lebih lagi perlindungan daripada gangguan, tetapi tidak terlindung daripada herotan pelbagai laluan seperti DVB-T, dan juga tidak membolehkan pengendalian rangkaian frekuensi tunggal (namun masalah ini tidak relevan di Amerika Syarikat).", "r": {"result": "Ini memberikan perlindungan lebih dari gangguan, tetapi tidak kebal terhadap distorsi multipath seperti DVB-T, juga tidak memungkinkan operasi jaringan frekuensi tunggal (namun masalah ini tidak relevan di AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Hong Kong pada 31 Januari 1997.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Hong Kong pada 31 Januari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Arshaly Daerah Arshaly merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Akmola, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Arshaly Distrik Arshaly adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Akmola, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2007, En.V.Venugopal telah dilantik sebagai Guru Besar sekolah ini menggantikan En.M.Veerapandian yang bersar pada 15hb.", "r": {"result": "Pada bulan September 2007, Mr.V.Venugopal diangkat sebagai Kepala Sekolah menggantikan Mr.M.Veerapandian yang pensiun pada tanggal 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang langsung penyampaiannya, ada yang perlu diterbalik-balikkan ayatnya untuk memahami apa yang ingin disampaikan penulis.", "r": {"result": "Ada yang disampaikan secara langsung, ada yang perlu membalikkan kalimat untuk memahami apa yang ingin disampaikan oleh penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjaya menempuh pelbagai dugaan dalam filem sebelumnya, hubungan antara Adnan dan Nadia semakin intim sehinggakan mereka bercadang untuk berkahwin.", "r": {"result": "Setelah berhasil melewati berbagai tebakan di film sebelumnya, hubungan Adnan dan Nadia semakin mesra hingga berencana untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Termasuk Luis Milla, PSSI Seleksi 2 Pengganti Simon McMenemy Bulan Depan Kebetulan pula, Iwan Bule juga telah memastikan bakal memberhentikan Simon McMenemy.", "r": {"result": "Baca Juga Termasuk Luis Milla, PSSI Seleksi 2 Pengganti Simon McMenemy Bulan Depan Kebetulan, Iwan Bule juga sudah memastikan akan memecat Simon McMenemy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ask Mustaqim, or Muneerul Islam, or Abdul Salam.", "r": {"result": "Tanya Mustaqim, atau Muneerul Islam, atau Abdul Salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampides boeticus Lampides boeticus, atau Pea Blue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Lampides boeticus Lampides boeticus, atau Pea Blue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Counter Strike: Global Offensive - The ELEAGUE Major: Boston Masih seputar game besutan dari Valve, Counter Strike: Global Offensive ternyata memiliki penggemar lebih banyak di wilayah barat ketimbang di Asia.", "r": {"result": "Counter Strike: Global Offensive - The ELEAGUE Major: Boston Masih seputar game besutan Valve, Counter Strike: Global Offensive ternyata memiliki lebih banyak penggemar di wilayah barat dibandingkan di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan rasmi Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi ke Sabah baru-baru ini juga menjelaskan kerjasama erat antara Sabah dan kerajaan Persekutuan telah membawa banyak kebaikan kepada negeri ini.", "r": {"result": "Dalam kunjungan resmi Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi ke Sabah baru-baru ini, beliau juga menjelaskan bahwa kerjasama yang erat antara Sabah dan pemerintah Federal telah membawa banyak manfaat bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen PAS kepada ahli-ahlinya adalah PAS mesti memilih parti yang lebih kecil kemudaratannya daripada parti yang memudaratkan lebih besar.", "r": {"result": "Kampanye PAS kepada anggotanya adalah bahwa PAS harus memilih partai yang lebih sedikit merugikan daripada partai yang lebih banyak merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi isu ini, Kerajaan akan mengkaji semula kos pengambilan pembantu rumah asing supaya dapat dikurangkan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengkaji ulang biaya perekrutan tenaga kerja asing agar bisa ditekan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, salah seorang pelajar, Nur Syazwani Suhaimi,15, yang tinggal di Kampung Kedai Lalat berkata, pengalaman pertama kali diberi peluang menghasilkan biskut raya itu akan dimanfaatkan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Sementara itu, salah seorang siswa, Nur Syazwani Suhaimi, 15 tahun, yang tinggal di Kampung Kedai Lalat mengatakan, pengalaman pertama kali diberi kesempatan membuat biskuit raya akan dimanfaatkan semaksimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA turut diduga sebagai penyandang dana untuk terorisme di Filipina dan merancang jihad di Suriah.", "r": {"result": "MA juga diduga mendanai terorisme di Filipina dan merencanakan jihad di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Japan always welcomes me warmly,\" the 16-year-old - who has a Japanese Akita dog as a pet - added.", "r": {"result": "\"Jepang selalu menyambut saya dengan hangat,\" tambah gadis berusia 16 tahun - yang memiliki anjing Akita Jepang sebagai hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya kini dalam perbincangan dengan Universiti Malaysia Terengganu (UMT) dan Universiti Sultan Mizan Zainal Abidin (UniSZA) untuk mengadakan program intervensi.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya saat ini sedang berdiskusi dengan Universiti Malaysia Terengganu (UMT) dan Universiti Sultan Mizan Zainal Abidin (UniSZA) untuk mengadakan program intervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu berkata demikian berhubung status terbaharu pencarian Kpl David Edmund Rapi dan Lans Kpl Moses Logers dari Batalion Keempat Rejimen Renjer Diraja (4 RRD).", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu terkait status terakhir pencarian Cpl David Edmund Rapi dan Lance Cpl Moses Logers dari Batalion Keempat Royal Ranger Regiment (4 RRD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi NATO ini telah menggantikan dua pertubuhan sebelumnya - Agensi Pengurusan Pembangunan dan Pengeluaran Pesawat Tempur Pelbagai Peranan NATO (\"NATO Multirole Combat Aircraft Development and Production Management Agency\" atau NAMMA) dan Agensi Pengurusan Logistik dan Pembangunan Pengeluaran EFA NATO (\"NATO EFA Development Production and Logistics Management Agency\" atau NEFMA).", "r": {"result": "Badan NATO ini telah menggantikan dua organisasi sebelumnya - Badan Pengembangan dan Manajemen Produksi Pesawat Tempur Multiperan NATO (\"Badan Pengembangan dan Manajemen Produksi Pesawat Tempur Multiperan NATO\" atau NAMMA) dan Badan Manajemen Produksi dan Logistik Pengembangan EFA NATO (\"Produksi Pengembangan EFA NATO dan Badan Manajemen Logistik\" atau NEFMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengurangkan saiz kenderaan meriam ini hanya mampu bergerak ke atas dan kebawah dengan bidikan sisi dilakukan dengan menggerakkan keseluruhan kenderaan.", "r": {"result": "Guna memperkecil ukuran kendaraan, meriam ini hanya dapat bergerak naik turun dengan tembakan samping dengan menggerakkan seluruh kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Nizam, \"Perkakasan berjuta-juta ringgit oleh Mimos memberi peluang kepada kami melakukan teknik render yang mengurangkan masa pembikinan animasi 3D kerana kebiasaannya ia mengambil tempoh lebih setahun.", "r": {"result": "Kata Nizam, \u201cPerangkat keras jutaan ringgit oleh Mimos memberi kami kesempatan untuk melakukan teknik rendering yang mengurangi waktu pembuatan animasi 3D karena biasanya memakan waktu lebih dari satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasi mereka dikatakan terjejas sebagai manusia yang baik, usahawan dan saksi dalam kes Anwar.", "r": {"result": "Reputasi mereka disebut terpengaruh sebagai orang baik, pengusaha dan saksi dalam kasus Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Liang Kecil Kampong Liang Kecil ialah sebuah kampung dalam Mukim Liang di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampong Liang Kecil Kampong Liang Kecil adalah sebuah desa di Mukim Liang di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk melayani kerenah segelintir pihak tertentu secara sepanjang masa dalam pelbagai isu; ini akan membantutkan rancangan baik pulih jentera pentadbiran kerajaan secara pantas.", "r": {"result": "\u201cMelayani beban segelintir pihak secara terus-menerus atas berbagai persoalan, ini akan menghambat rencana perombakan mesin administrasi pemerintahan secara cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mengukur kepada millimeter yang terdekat.", "r": {"result": "Jadi ukur ke milimeter terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus utama SCP adalah menyekat kemasukan senjata api dan lain-lain elemen jenayah rentas sempadan dengan memeriksa kemasukan setiap kapal ke negeri ini, manakala RCP bagi menghalang kemasukan elemen yang mampu mengancam penduduk, termasuk menahan pendatang asing tanpa izin (PATI) yang terba elemen militan.", "r": {"result": "Fokus utama SCP adalah untuk mencegah masuknya senjata api dan elemen kejahatan lintas batas lainnya dengan menginspeksi masuknya setiap kapal ke dalam negara, sedangkan RCP adalah untuk mencegah masuknya elemen yang dapat mengancam penduduk, termasuk menangkap. orang asing ilegal (PATI) yang bersinggungan dengan unsur-unsur militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua haiwan dan tumbuhan yang \"sejenis\" tergolong dalam spesies yang sama.", "r": {"result": "Semua hewan dan tumbuhan yang \"dari jenis yang sama\" termasuk dalam spesies yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang akrab disapa Sandi tersebut juga melarang relawannya menggunakan kata \"cebong\" untuk menyerang pendukung kubu saingan.", "r": {"result": "Pria yang akrab disapa Sandi itu juga melarang para relawannya menggunakan kata \"cebong\" untuk menyerang pendukung kubu lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, pakatan pembangkang-lah sebenarnya yang selama ini,... berada dalam Keraguan.", "r": {"result": "Kenyataannya, aliansi oposisilah yang selama ini diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garrebourg Garrebourg ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Garrebourg Garrebourg adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moriyama juga mencatatkan bahawa bahasa Melayu menjadi bahasa terpenting kerana digunakan secara meluas di negeri-negeri yang dijajah oleh Inggeris dan Belanda khususnya di sekitar gugusan kepulauan Melayu.", "r": {"result": "Moriyama juga mencatat bahwa bahasa Melayu menjadi bahasa terpenting karena banyak digunakan di negara-negara yang dijajah oleh Inggris dan Belanda, terutama di sekitar kepulauan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kenapa semua salah Najib?'", "r": {"result": "'Mengapa semuanya salah Najib?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLC mengeluarkan EP keenam mereka, \"Free'sm\" pada 3 Ogos.", "r": {"result": "CLC merilis EP keenam mereka, \"Free'sm\" pada 3 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Nusapenida.", "r": {"result": "Ada 16 desa/kelurahan di wilayah kecamatan Nusapenida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Azizan menghadiri Sultan Kedah ke Persidangan Majlis Raja-Raja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kali ini, Azizan menghadiri Sultan Kedah ke Konferensi Dewan Penguasa di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The Yang di-Pertuan Agong, is the monarch and Malaysia's head of state.", "r": {"result": ": Yang di-Pertuan Agong, adalah raja dan kepala negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada tahun hadapan, Kerajaan bercadang untuk memperluaskan program ini ke 20 buah sekolah lagi di negeri Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dengan peruntukan 10 juta ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan, Pemerintah berencana memperluas program ini ke 20 sekolah lagi di negara bagian Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Federal Kuala Lumpur dengan alokasi 10 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soalan asal, Fahmi bertanya sama ada kerajaan bersedia mener laporan CEP berdasarkan prinsip ketelusan, kebertanggungjawaban dan kebebasan maklumat demi mengelak fitnah dan persepsi tidak betul, terutama apabila orang ramai mengetahui OSA pernah disalah guna pentadbiran terdahulu untuk menyembunyikan salah laku.", "r": {"result": "Dalam pertanyaan awal, Fahmi menanyakan apakah pemerintah bersedia menafsirkan laporan CEP berdasarkan prinsip transparansi, akuntabilitas, dan kebebasan informasi untuk menghindari fitnah dan persepsi yang salah, apalagi publik mengetahui bahwa OSA telah disalahgunakan oleh pemerintahan sebelumnya. untuk menyembunyikan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAYA tidak rasa ia benar dan kamu boleh menghasilkan gambar seumpama itu jika kamu bijak.", "r": {"result": "\"Menurut saya itu tidak benar dan Anda bisa membuat gambar seperti itu jika Anda pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu gelojoh menilai orang lain buruk.", "r": {"result": "Jangan terlalu cepat menilai buruk orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Yeoh juga menggesa ibu bapa supaya tidak mengetepikan sebarang keterangan anak-anak mereka sekiranya berlaku kejadian jenayah terhadap mereka.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Yeoh juga mengimbau para orang tua untuk tidak mengabaikan kesaksian apapun dari anak mereka jika terjadi kejahatan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Gunung Pulai Sekolah Kebangsaan Sri Gunung Pulai atau nama ringkasnya \"SK Sri Gunung Pulai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Tst 33, Kampong Sri Gunung Pulai.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Gunung Pulai Sekolah Nasional Sri Gunung Pulai atau disingkat \u201cSK Sri Gunung Pulai\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Tst 33, Kampong Sri Gunung Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akselerasi menjadi terhambat karena mobil kekurangan tenaga.", "r": {"result": "Akselerasi menjadi terhambat karena mobil kekurangan tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam S Chelvan yang dilaporkan kepada jawatan Huffington melaporkan bahawa penggunaan bukti lucah-individu yang merakam diri mereka melakukan hubungan seks dengan rakan kongsi seks yang sama-telah meningkat disebabkan oleh cabaran untuk kredibiliti tuntutan yang aneh.", "r": {"result": "Pengacara S Chelvan melaporkan ke Huffington Post bahwa penggunaan bukti pornografi\u2014individu yang memfilmkan diri mereka berhubungan seks dengan pasangan sesama jenis\u2014telah meningkat karena tantangan terhadap kredibilitas klaim queer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit mematikan itu membuatnya harus dirawat di ruang ICU National University Singapore.", "r": {"result": "Penyakit mematikan itu membuatnya harus dirawat di ruang ICU National University of Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Operator pengangkutan awam digalak menggunakan perkhidmatan aplikasi tanpa tunai dalam setiap urusan transaksi pembelian termasuk tiket berikutan sistem itu diyakini memudahkan, lebih cekap dan efisien.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Operator angkutan umum diimbau untuk menggunakan layanan aplikasi cashless dalam setiap transaksi pembelian termasuk tiket karena sistem ini diyakini lebih mudah, efisien dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loki melepaskan diri selepas membunuh Coulson dan mengeluarkan Thor daripada pesawat itu manakala Hulk terjatuh ke tanah selepas menyerang sebuah jet pejuang S.H.I.E.L.D. Fury menggunakan kematian Coulson untuk memberi motivasi kepada para Avengers untuk bekerja sebagai satu pasukan.", "r": {"result": "Loki lolos setelah membunuh Coulson dan mengeluarkan Thor dari pesawat sementara Hulk jatuh ke tanah setelah menyerang jet tempur S.H.I.E.L.D. Fury menggunakan kematian Coulson untuk memotivasi Avengers agar bekerja sebagai tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di NFCC gerak kerja baharu dipikul bersama rangkaian kerja oleh agensi penguatkuasaan lain termasuk, Kastam, Bank Negara, Jabatan Imigresen dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM),\" katanya dalam sidang media pada Majlis Amanat san Paluan Berundur KP Imigresen di Ibu Pejabat Jabatan Imigresen, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi NFCC, gerakan kerja baru dilakukan bersama dengan jaringan kerja oleh lembaga penegak hukum lainnya termasuk, Bea Cukai, Bank Negara, Departemen Imigrasi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC),\u201d katanya dalam konferensi pers di Dewan Komisioner Penarikan Departemen Imigrasi di Kantor Pusat Departemen Imigrasi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjamuan Anglikan mendasarkan hubungan Anglikan dengan Gereja Inggeris sebagai teologi yang luar rata dan kewujudan komuniti gereja-gereja yang pelbagai tradisi, tetapi memegang kukuh kepada gereja Inggeris sebagai ibu gereja.", "r": {"result": "Komuni Anglikan mendasarkan hubungan Anglikan dengan Gereja Inggris sebagai teologi yang luar biasa dan keberadaan komunitas gereja-gereja dari berbagai tradisi, tetapi berpegang teguh pada Gereja Inggris sebagai gereja induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kedua-dua perlumbaan tersebut selepas bermula dari petak pertama.", "r": {"result": "Dia memenangkan kedua balapan setelah memulai dari posisi terdepan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah: Sekarton rokok lebih bahaya dari 200g ganja", "r": {"result": "Penceramah: Sekotak rokok lebih berbahaya daripada 200 gram mariyuana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sopir dan truknya langsung dibawa Ke Mako Satlantas Polres Boyolali untuk diproses.", "r": {"result": "\"Sopir dan truk langsung dibawa ke Mako Satlantas Polres Boyolali untuk diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk orang awam yang tidak pandai selok belok hubungan antarabangsa, Pusat Keamanan Antarabangsa Raja Salman ini menimbulkan kemusykilan yang sungguh mendalam kerana tiga sebab iaitu pertama, peranan Saudi di Yaman.", "r": {"result": "Bagi masyarakat umum yang belum mengetahui seluk beluk hubungan internasional, King Salman Center for International Peace menimbulkan pertanyaan mendalam karena tiga alasan: pertama, peran Saudi di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Pencegahan Penganiayaan Haiwan (SPCA) Selangor menggesa semua pihak membantu polis dalam usaha memburu dua lelaki yang baru-baru ini dirakam kamera litar tertutup memasukkan seekor kucing ke dalam mesin pengering kain di sebuah premis dobi layan diri di Gombak.", "r": {"result": ": The Selangor Society for the Prevention of Cruelty to Animals (SPCA) mendesak semua pihak untuk membantu polisi dalam memburu dua pria yang baru-baru ini tertangkap kamera CCTV memasukkan seekor kucing ke dalam pengering pakaian di sebuah laundry swalayan di Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menambahkan ke kubu-kubu koalisi oposisi yang ada di antara pemilih etnis Tionghoa dan banyak orang muda, Melayu perkotaan.", "r": {"result": "Mereka menambah kubu koalisi oposisi yang ada di kalangan pemilih etnis Tionghoa dan banyak pemuda Melayu perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu sudah spesifik.", "r": {"result": "Pernyataan itu spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar/Sembunyi Kawalan", "r": {"result": "Tampilkan/Sembunyikan Kontrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Goryeo akhirnya telah berakhir selepas hampir 500 tahun pemerintahan.", "r": {"result": "Dinasti Goryeo akhirnya berakhir setelah hampir 500 tahun berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan mi beras goreng telah difikirkan oleh beberapa orang bahawa ia diperkenalkan ke Ayutthaya semasa zaman Kerajaan Ayutthaya oleh pedagang Viet, dan kemudiannya diubah untuk mencerminkan profil rasa Thai.", "r": {"result": "Hidangan bihun goreng dianggap oleh beberapa orang telah diperkenalkan ke Ayutthaya selama Kerajaan Ayutthaya oleh pedagang Viet, dan kemudian diubah untuk mencerminkan profil cita rasa Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap menerusi langkah kali ini, kita dapat bersama-sama dengan pengguna lebuh raya untuk berkongsi kegembiraan menyambut dan menyemarakkan Syawal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap melalui langkah ini, kita bisa bersama-sama dengan pengguna jalan tol berbagi keceriaan menyambut dan menyemarakkan Syawal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis sukan termasuklah sukan baharu yang tidak bernaung di bawah MOM, antaranya adalah kick boxing, jiu jitsu, soft tennis, sukan elektronik (e-sports), luncur air, hoki air, triathlon dan sukan tempuh halangan (obstacle course).", "r": {"result": "Ada beberapa jenis olahraga termasuk olahraga baru yang tidak tercakup dalam MOM, di antaranya adalah kick boxing, jiu jitsu, soft tennis, olahraga elektronik (e-sport), selancar air, hoki air, triathlon, dan olahraga rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui konsert-konsert dan kerja sukarelawan, beliau berjaya mengumpul sebanyak US$1.5 million, jumlah sumbangan terbesar untuk seorang individu.", "r": {"result": "Melalui konser dan kerja sukarela, ia berhasil mengumpulkan US$1,5 juta, sumbangan terbesar untuk seorang individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berenang ke kawanan itu untuk menjadi ketua kawanan itu sebaik Nava pulang ke rumahnya untuk mencari Niju.", "r": {"result": "Dia berenang ke kawanan untuk menjadi pemimpin kawanan tepat saat Nava kembali ke rumahnya untuk mencari Niju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Orang ramai menyambut baik penguatkuasaan hukuman sebat mandatori terhadap pesalah jenayah seksual.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Masyarakat menyambut baik penegakan wajib cambuk bagi pelanggar seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-lima pendakwaan, Badrul Hisham Mohamad, 42, mengesahkan kesemua cek berkenaan ketika diminta berbuat demikian oleh Timbalan Pendakwaraya Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi, di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Saksi kejaksaan kelima, Badrul Hisham Mohamad, 42, membenarkan semua pemeriksaan tersebut saat diminta melakukannya oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi, di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU mengenakan had yang lebih ketat mengenai bagaimana minyak sawit boleh digunakan dalam bahan api mesra alam.", "r": {"result": "UE memberlakukan batasan yang lebih ketat tentang bagaimana minyak sawit dapat digunakan sebagai bahan bakar ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nada sinis, Mohd Zaidi berkata, Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng melakar pelbagai rekod baharu sejak kebelakangan ini menerusi episod banjir dan runtuhan cerun bukit di negeri terbabit.", "r": {"result": "Dengan nada sinis, Mohd Zaidi mengatakan bahwa Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng telah membuat banyak rekor baru belakangan ini melalui episode banjir dan tanah longsor di negara bagian yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa inspirasinya sampai lahir gagasan membuat diorama presiden-presiden?", "r": {"result": "Apa yang menjadi inspirasi ide pembuatan diorama para presiden?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Wilfred Madius Tangau, berkata laporan berkaitan isu itu yang diterima sebelum ini disahkan palsu dan bukan ransomware.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Wilfred Madius Tangau, mengatakan bahwa laporan terkait masalah yang diterima sebelumnya dipastikan tidak benar dan bukan ransomware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, Gan Ping Sieu , Naib Presiden MCA menjadi Adun Mengkibol dengan majoriti 9095 undi.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Gan Ping Sieu, Wakil Presiden MCA menjadi Anggota Majelis Mengkibol dengan mayoritas 9.095 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membuka bilik khas untuk mendengar masalah dan memberikan khidmat nasihat dan penyelesaian masalah,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cSaya membuka ruangan khusus untuk mendengarkan permasalahan dan memberikan saran serta layanan pemecahan masalah,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPhone 2.0 dikeluarkan bersama dengan iPhone 3G.", "r": {"result": "IPhone 2.0 dirilis bersamaan dengan iPhone 3G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan antara pasukan naib juara bagi semua kumpulan ditentukan seperti berikut: Dalam usaha untuk memastikan kesamarataan apabila membandingkan pasukan naib juara bagi semua kumpulan, keputusan perlawanan menentang pasukan tempat kelima dalam kumpulan mempunyai lima pasukan diabaikan kerana kumpulan-kumpulan lain yang mempunyai hanya empat pasukan.", "r": {"result": "Klasemen antara tim runner-up untuk semua grup ditentukan sebagai berikut: Untuk memastikan kesetaraan ketika membandingkan tim runner-up untuk semua grup, hasil pertandingan melawan tim tempat kelima dalam grup dengan lima tim diabaikan sebagai grup lain hanya memiliki empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Wilayah Iskandar, belia yang keciciran lebih cenderung untuk bekerja di Singapura kerana memberi pendapatan yang lumayan dan ia digelar sebagai 'Sindrom Singapura'.", "r": {"result": "Di Wilayah Iskandar, pemuda putus sekolah lebih cenderung bekerja di Singapura karena memberikan penghasilan yang baik dan disebut 'Singapore Syndrome'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tarikh itu, sebarang cadangan akan melalui proses tertentu, termasuk daripada mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah tanggal itu, setiap usulan akan melalui proses tertentu, termasuk dari pengadilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kualiti sungai tidak baik dan sekarang kerajaan sedang dalam proses membersihkannya.", "r": {"result": "Selama ini kualitas sungai kurang baik dan kini sedang dalam proses pembersihan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu turut dikongsi Jeremy Renner yang suka kreativiti muncul daripada pelbagai teori dilontarkan peminat.", "r": {"result": "Hal itu juga diamini oleh Jeremy Renner yang menyukai kreativitas muncul dari berbagai teori yang dilontarkan para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan dan perlengkapan dalam adat saprahan mencakup kain saprahan, piring makan, kobokan beserta serbet, mangkuk untuk nasi, mangkuk untuk lauk hidangan, sendok untuk nasi dan lauk serta gelas minuman.", "r": {"result": "Perlengkapan dan perlengkapan dalam adat Saprahan antara lain kain Saprahan, piring makan, kobokan dan serbet, mangkok untuk nasi, mangkok untuk lauk pauk, sendok untuk nasi dan lauk serta gelas minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasang target tinggi dibanding potensi pertumbuhan dengan tingginya tingkat investasi akan memicu permasalahan lain, yakni produksi yang melebihi kapasitas sehingga memicu deflasi.", "r": {"result": "Penetapan target yang tinggi dibandingkan dengan potensi pertumbuhan dengan tingkat investasi yang tinggi akan memicu masalah lain yaitu produksi yang melebihi kapasitas sehingga memicu deflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara dasarnya, POTA akan berfungsi sebagai satu mekanisme undang-undang baharu bersifat pencegahan terhadap ancaman subversif domestik dan membanteras elemen keganasan global yang berkebolehan menggugat keselamatan dan kedaulatan negara ini.", "r": {"result": "POTA pada prinsipnya akan berfungsi sebagai mekanisme hukum baru untuk mencegah ancaman subversif domestik dan memberantas unsur terorisme global yang mampu mengancam keamanan dan kedaulatan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisipan Sisipan ialah sejenis imbuhan yang dimasukkan di tengah-tengah kata.", "r": {"result": "Sisipan Sisipan adalah jenis afiks yang disisipkan di tengah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dikeluarkan pada 7 April 2017 dan turut memuatkan lagu-lagu popular yang menyapu Kategori Vokal Terbaik AJL tiga tahun berturut-turut seperti Di Pintu Syurga dan Tak Pernah Menyerah serta pemenang Anugerah Juara Lagu 31, Lelaki Teragung.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 7 April 2017 dan juga memuat lagu-lagu populer yang tiga tahun berturut-turut menyapu Kategori Vokal Terbaik AJL seperti Di Pintu Syurga dan Tak Pernah Menyerah serta pemenang Penghargaan Song Winner ke-31, Lelaki Teragung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset termasuk rumah besar, karya seni dan kapal yang didakwa dibeli dengan dana 1MDB.", "r": {"result": "Aset termasuk rumah mewah, karya seni, dan kapal yang diduga dibeli dengan dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: PAT kedua akan bermula 28 Disember dengan perasmian perhimpunan Srikandi dan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) pada sebelah malam, disusuli persidangan serta perbahasan pada 29 Disember, sebelah malamnya berlangsung perhimpunan agung.", "r": {"result": "A: PAT kedua dimulai tanggal 28 Desember dengan pembukaan Sidang Srikandi dan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) pada malam hari, dilanjutkan dengan konferensi dan debat pada tanggal 29 Desember malam sidang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said the location of the field hospital had yet to be decided and also how long it would be stationed there.", "r": {"result": "Namun, kata dia, lokasi rumah sakit lapangan tersebut belum diputuskan dan juga berapa lama akan ditempatkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Genting adalah 38372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Genting adalah 38372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota pentadbiran baru itu, beliau membina sebuah taman bunga sebagai tempat bermain dan bersuka ria yang dinamakan dengan Taman Serendah Sekebun Bunga Cerang Tegayong, yang kini terletak di Kampung Kedai Piah, Pangkal Kalong, Ketereh.", "r": {"result": "Di kota administrasi baru, ia membangun taman bunga sebagai tempat bermain dan bersenang-senang bernama Taman Serendah Sekebun Bunga Cerang Tegayong, yang kini berada di Kampung Kedai Piah, Pangkal Kalong, Ketereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital tersebut ialah \"Nanjing Central Hospital\".", "r": {"result": "Rumah sakit itu adalah \"Rumah Sakit Pusat Nanjing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan jerebu, minyak sawit kita dilarang dan kita tidak mahu negara ketiga ambil kesempatan begitu.", "r": {"result": "Karena kabut asap, minyak sawit kami dilarang dan kami tidak ingin negara ketiga mengambil keuntungan dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun ketika dalam perjalanan, suspek berusia 23 tahun didakwa mahu melangkah ke kerusi penumpang bahagian hadapan tetapi dihalang mangsa.", "r": {"result": "\u201cNamun, dalam perjalanan, diduga tersangka berusia 23 tahun hendak masuk ke kursi penumpang depan namun dicegah oleh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, TERNATE -- Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika Kota Ternate, Maluku Utara, mencatat beberapa hari ini telah terjadi ratusan kali gempa mengguncang Kabupaten Halmahera Barat dan dirasakan beberapa daerah sekitar termasuk kota Ternate.", "r": {"result": "ID, TERNATE -- Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika Kota Ternate, Maluku Utara, mencatat, dalam beberapa hari terakhir, ratusan gempa mengguncang Kabupaten Halmahera Barat dan dirasakan di beberapa wilayah sekitarnya, termasuk Kota Ternate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya sudah termaktub dalam Perlembagaan negara.", "r": {"result": "Semuanya diabadikan dalam Konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem terakhir Fermat Teorem terakhir Fermat ialah salah satu teorem dalam teori nombor.", "r": {"result": "Teorema terakhir Fermat Teorema terakhir Fermat adalah salah satu teorema dalam teori bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pencarian bahkan melibatkan helikopter yang menyisir kawasan hutan dari pantauan udara.", "r": {"result": "Proses pencarian bahkan melibatkan helikopter menyisir kawasan hutan dari pengawasan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee, 54, yang juga bekas Pengarah Bukan Eksekutif 1Malaysia Development Berhad (1MDB), berkata, demikian di Mahkamah Tinggi hari ini semasa pemeriksaan utama oleh Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Ishak Mohd Yusoff, pada perbicaraan bekas perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berhubung penyelewengan dana SRC berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Ismee, 54, yang juga mantan Direktur Non-Eksekutif 1Malaysia Development Berhad (1MDB), mengatakan hal itu di Pengadilan Tinggi hari ini dalam pemeriksaan utama Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datuk Ishak Mohd Yusoff, di persidangan mantan perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak tentang penggelapan dana SRC sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hishammuddin berkata, kerjasama dalam bidang pertahanan dan ketenteraan yang dipersetujui hasil lawatan Perdana Menteri ke India, membuktikan Malaysia dihormati negara kuasa besar dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hishammuddin, kerja sama di bidang pertahanan dan militer yang disepakati sebagai hasil kunjungan Perdana Menteri ke India, membuktikan bahwa Malaysia disegani sebagai kekuatan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia khususnya yang kuat dan kaku \".\" Peculiar - yang adalah perkataan yang sangat, \"kata", "r": {"result": "Ini sangat kuat dan kaku \".\" Aneh - yang merupakan kata yang sangat,\" kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 55 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Desa sedang mencari kayu api, dia telah terjatuh ke dalam telaga.", "r": {"result": "Saat Desa sedang mencari kayu bakar, ia terjatuh ke dalam sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha turut menzahirkan rasa bangga terhadap sikap bersatu-padu dan kesungguhan rakyat Malaysia yang datang dari seluruh negara untuk berhimpun hari ini sebagai menunjukkan solidariti.", "r": {"result": "Waytha juga mengungkapkan kebanggaan atas sikap bersatu dan tekad warga Malaysia yang datang dari seluruh penjuru negeri untuk berkumpul hari ini sebagai wujud solidaritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus Venna Melinda, ia gagal bersaing dengan rekan satu partainya, Nurhadi, yang selisih suaranya 83 suara saja.", "r": {"result": "Khusus Venna Melinda, ia kalah bersaing dengan rekan separtainya, Nurhadi, yang hanya memiliki selisih 83 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian memegang watak Zaharah dalam filem \"Return to Nostalgia\" arahan Woo Ming Jin yang ditayangkan pada Oktober 2015.", "r": {"result": "Ia kemudian berperan sebagai Zaharah dalam film \"Return to Nostalgia\" yang disutradarai oleh Woo Ming Jin yang ditayangkan pada bulan Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is just enough light, enough grace, enough beauty, to penetrate the gloom and suggest the possibility of redemption.", "r": {"result": "Ada cukup terang, cukup rahmat, cukup keindahan, untuk menembus kegelapan dan menyarankan kemungkinan penebusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sk Dato' Manan Mendapat gelaran \"Transformasi sekolah\" Pada Tahun 2018.", "r": {"result": "Sk Dato' Manan Meraih Gelar \u201cTransformasi Sekolah\u201d Tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia dari PH, dia bukan pembangkang.", "r": {"result": "\"Dia dari PH, dia bukan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPPO F9 juga menghadirkan fitur AI Scene Recognition yang sebelumnya hadir di OPPO F7.", "r": {"result": "OPPO F9 juga menghadirkan fitur AI Scene Recognition yang sebelumnya hadir di OPPO F7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We'll wait first for a decision from him and give him ample space to decide because he has contributed a lot to the country,\" Syed Saddiq said at the KL International Airport (KLIA) before welcoming back the national para archery squad from the Netherlands.", "r": {"result": "\"Kami akan menunggu dulu keputusan darinya dan memberinya ruang yang luas untuk memutuskan karena dia telah banyak berkontribusi pada negara,\" kata Syed Saddiq di Bandara Internasional KL (KLIA) sebelum menyambut kembali regu para panahan nasional dari KL. Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebelum membenarkan permohonan pihak pendakwaan, Hakim Collin Lawrence Sequerah memberi amaran kepada kedua-dua pihak agar tidak menangguhkan kes 1MDB buat kali ketiga.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebelum mengabulkan permohonan jaksa, Hakim Collin Lawrence Sequerah memperingatkan kedua belah pihak untuk tidak menunda kasus 1MDB untuk ketiga kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dengan kehadiran Windows, pencelah DOS ini tidak lagi digunakan, dengan itu Jerusalem dan variasinya menjadi lapuk.", "r": {"result": "Namun, dengan munculnya Windows, pencegat DOS ini tidak lagi digunakan, sehingga Yerusalem dan variannya menjadi usang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1946, adalah menyalahi undang-undang untuk menyeberangi garis selari ke-38 tanpa permit.", "r": {"result": "Pada Mei 1946, melintasi paralel ke-38 adalah ilegal tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Gambir Sungai Gambir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Sepenggal, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Gambir Sungai Gambir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanah Sepenggal, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"al-zuhud\" (Kezuhudan) 5.", "r": {"result": "\"al-zuhud\" (Asketisme) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar kita bertelagah, itu bukan caranya.", "r": {"result": "Bukan hanya kita bertengkar, bukan begitu caranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ke mana undi masyarakat Cina dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) atau berlakukah tsunami Cina menentang BN sebenarnya tidak perlu dimomokkan secara prejudis atau rasis.", "r": {"result": "Persoalan di mana suara masyarakat Tionghoa pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) atau akan terjadi tsunami Tionghoa terhadap BN sebenarnya tidak perlu berprasangka buruk atau rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Aruan Tasek Ikan Aruan Tasek atau \"ikan Haruan Tasek\", nama saintifiknya \"Rachycentron canadum\", adalah sejenis spesies ikan laut dan banyak terdapat di pesisir pantai dalam famili Rachycentridae.", "r": {"result": "Ikan Tasek Aruan Ikan Tasek Aruan atau \"Ikan Tasek Haruan\", nama ilmiahnya \"Rachycentron canadum\", adalah jenis spesies ikan laut dan banyak ditemukan di pesisir pantai dalam keluarga Rachycentridae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Humas BPOM RI, Nelly, mengatakan BPOM RI bersama dengan Kementerian/Lembaga terkait telah melakukan koordinasi perkuatan pengawasan sepanjang rantai produksi ikan.", "r": {"result": "Sementara itu Humas BPOM RI, Nelly mengatakan, BPOM RI bersama Kementerian/Lembaga terkait telah melakukan koordinasi penguatan pengawasan di sepanjang mata rantai produksi ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna kita tidak boleh bandingkan kawasan bandar dengan kawasan luar bandar, pinggir bandar dengan luar bandar, kita tidak boleh samakan kawasan bandar dengan penduduk padat dengan luar bandar.", "r": {"result": "Artinya kita tidak bisa membandingkan daerah perkotaan dengan pedesaan, pinggiran kota dengan pedesaan, kita tidak bisa membandingkan daerah perkotaan yang padat penduduk dengan daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hendak ambil minyak banyak, takut harga jatuh menyebabkan margin untung sikit dan begitu juga sebaliknya yang akan menyukarkan perancangan perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mau beli minyak banyak, takut harga turun menyebabkan margin keuntungan kecil dan sebaliknya yang membuat perencanaan bisnis jadi sulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengaruh kumpulan The Beatles dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh grup The Beatles dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "766 766 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "766 766 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kursus itu wajib diduduki dan diklasifikasikan sebagai prasyarat untuk menamatkan pengajian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mata kuliah tersebut harus diambil dan digolongkan sebagai prasyarat untuk lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih mudah dan berbahaya berbanding katana.", "r": {"result": "Lebih mudah dan lebih berbahaya daripada katana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Lipis, Superintendan Azli Mohd Noor berkata, serbuan dilakukan anggota dari Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Lipis susulan laporan mengenai aktiviti mencurigakan di bilik berkenaan.", "r": {"result": "Kapolsek Lipis, AKBP Azli Mohd Noor mengatakan, penggerebekan itu dilakukan oleh anggota Mapolsek Lipis (IPD) menyusul adanya laporan adanya aktivitas mencurigakan di ruangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian mengejar tentera Pandyan sejauh sungai Vaigai.", "r": {"result": "Dia kemudian mengejar pasukan Pandyan sampai ke sungai Vaigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karacabey Karacabey merupakan sebuah daerah di Wilayah Bursa, Turki.", "r": {"result": "Karacabey Karacabey adalah sebuah distrik di Provinsi Bursa, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM gagal dalam sektor penerbangan - Fernandes", "r": {"result": "MAVCOM adalah kegagalan di sektor penerbangan - Fernandes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit diabetes perlu makan sayur sebelum nasi Diabetes akan berlaku apabila pankreas tidak boleh menghasilkan insulin yang cukup atau tubuh tidak dapat menggunakan insulin yang dihasilkan secara efisien.", "r": {"result": "Pasien diabetes harus makan sayuran sebelum nasi.Diabetes akan terjadi ketika pankreas tidak dapat memproduksi cukup insulin atau tubuh tidak dapat menggunakan insulin yang diproduksi secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita, kanak-kanak dan remaja menjadi mangsa paling ramai sama ada cedera, ditangkap, dimalukan, diseksa mahupun dibunuh sesuka hati mereka.", "r": {"result": "Perempuan, anak-anak dan remaja menjadi korban terbanyak baik itu dilukai, ditangkap, dihina, disiksa atau dibunuh sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2003, KeADILan telah bergabung dengan Parti Rakyat Malaysia (PRM) dan mengambil nama seperti sekarang.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2003, KeADILan bergabung dengan Parti Rakyat Malaysia (PRM) dan mengambil nama saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa akan mengadakan pertemuan dengan ahli ulama esok (Khamis) di Putrajaya bagi membincangkan isu pelaksanaan penguatkuasaan khalwat di negara ini.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa akan mengadakan pertemuan dengan para ulama besok (Kamis) di Putrajaya untuk membahas implementasi penegakan khalwat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1530, sarjana Jerman, Jacob Ziegler menulis komentar terhadap satu daripada karya al-Zarqali.", "r": {"result": "Pada tahun 1530, sarjana Jerman Jacob Ziegler menulis komentar atas salah satu karya al-Zarqali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Menteri Kewangan, Tun Daim Zainuddin yang juga antara lima pakar Majlis Penasihat Kerajaan di bawah kerajaan Pakatan Harapan (PH), memberi jaminan kepada para pelabur dan pengurus dana bahawa pihaknya akan menangani semua masalah yang menjejaskan ekonomi selain tidak berhasrat menambah hutang negara\".", "r": {"result": ": Mantan Menteri Keuangan, Tun Daim Zainuddin yang juga salah satu dari lima ahli Dewan Pertimbangan Pemerintah di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH), meyakinkan investor dan fund manager bahwa pihaknya akan menangani semua masalah yang mempengaruhi perekonomian selain tidak berniat menambah utang negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin untuk membuat beras analog atau sintetis di IPB.", "r": {"result": "Mesin pembuat beras analog atau sintetis di IPB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ISU is known as a place where it is easy to transfer courses in and out of the institution,\" Albrecht said.", "r": {"result": "\u201cISU dikenal sebagai tempat yang mudah untuk mentransfer mata kuliah ke dalam dan ke luar institusi,\u201d ujar Albrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadilah perang saudara, yang terkenal dengan sebutan Perang Berke-Hulagu yang berakhir dengan kekalahan muktamad kepada Hulagu.", "r": {"result": "Perang saudara pun terjadi, yang dikenal sebagai Perang Berke-Hulagu, yang berakhir dengan kekalahan terakhir Hulagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buata, Atinggola Buata merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Atinggola, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Buata, Atinggola Buata adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Atinggola, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penanam kelapa sawit menyeru kerajaan baharu supaya menunaikan janji persekitaran perniagaan yang lebih mesra dengan mengurangkan cukai terhadap sektor kelapa sawit dan membenarkan lebih banyak pengambilan pekerja asing dalam sektor terbabit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Petani kelapa sawit menyerukan kepada pemerintah baru untuk memenuhi janjinya akan lingkungan bisnis yang lebih ramah dengan mengurangi pajak pada sektor kelapa sawit dan mengizinkan lebih banyak pekerja asing dipekerjakan di sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pita video lucah Vijandran Pita video lucah Vijandran muncul setelah rumah Timbalan Speaker Dewan Rakyat, D.P Vinjandran dimasuki pencuri pada 8 Ogos 1988 .", "r": {"result": "Rekaman video porno Vijandran Rekaman video porno Vijandran muncul setelah rumah Wakil Ketua DPR RI, D.P Vinjandran dimasuki pencuri pada 8 Agustus 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua bersatu-padu, buat bersungguh-sungguh dan ikhlas untuk membantu, insya-Allah kita akan berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau semua bersatu, bekerja keras dan ikhlas membantu, insyaallah kita berhasil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Gronya Somerville, Wajah Cantiknya Bikin Kevin Sanjaya Meleleh Pertama tentu saja karena wajahnya yang rupawan.", "r": {"result": "Baca: Nenek Somerville, Wajah Cantiknya Bikin Kevin Sanjaya Leleh Pertama tentu saja karena wajahnya yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas merdeka, kuasa politik negara ini berada sepenuhnya di tangan orang Melayu sebagai pemimpin yang menentukan dan melaksanakan dasar untuk bangsa sendiri.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan, kekuatan politik negeri ini sepenuhnya berada di tangan orang Melayu sebagai pemimpin yang menentukan dan melaksanakan kebijakan bagi bangsanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah tersebut sebelumnya dikoloni oleh Perancis.", "r": {"result": "Wilayah ini sebelumnya dijajah oleh Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ ini merangkumi e-Fulfilment Hub, Satellite Services Hub dan e-Service Platform bagi melonjakkan negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gateway serantau.", "r": {"result": "DFTZ ini mencakup e-Fulfillment Hub, Satellite Services Hub, dan e-Service Platform untuk mendorong negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gerbang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan tersebut enam gol Melaka United hadir menerusi hatrik daripada Luka Milunovic pada minit ke-36, minit ke-53 dan pada minit ke-90.", "r": {"result": "Dalam laga tersebut, enam gol Melaka United tercipta melalui hattrick Luka Milunovic pada menit ke-36, menit ke-53, dan menit ke-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versoix Versoix merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Versoix Versoix adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak nilai atau hal yang tabu diekspresikan secara terbuka.", "r": {"result": "Banyak nilai atau hal yang tabu diungkapkan secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak tumbukan dan tendangan Kiva pula masing-masing bernilai 10t dan 15t.", "r": {"result": "Dampak pukulan dan tendangan Kiva masing-masing bernilai 10t dan 15t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap pada wawancara dengan akhbar itu, Dr Mahathir menyalahkan pentadbiran Barisan Nasional sebelum ini kerana situasi itu, dan menambah kerajaan Najib Razak sebelum ini terlalu berahsia.", "r": {"result": "Berbicara dalam sebuah wawancara dengan surat kabar tersebut, Dr Mahathir menyalahkan pemerintahan Barisan Nasional sebelumnya atas situasi tersebut, menambahkan bahwa pemerintahan Najib Razak sebelumnya terlalu tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ketika Niko sembuh, Niko sudah tidak tahu siapa dirinya.", "r": {"result": "Lalu saat Niko sembuh, Niko sudah tidak tahu lagi siapa dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Indonesia Asal Malang dan Lumajang Tembus Pasar Vietnam", "r": {"result": "Durian Indonesia asal Malang dan Lumajang masuk pasar Vietnam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan telaga Zam-zam kini telah ditutup oleh pihak berkuasa Arab Saudi.", "r": {"result": "Kawasan sumur Zam-zam kini telah ditutup oleh otoritas Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, ia pun melakukan perawatan yang disebut Medikpro Vampire Dermapen4.", "r": {"result": "Karena itu, ia pun melakukan perawatan yang disebut Medikpro Vampire Dermapen4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan berita dalam The Rocket , ahli politik ini dipetik sebagai berkata bahawa beliau \"percaya dalam konsep Bangsa Malaysia\".", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan berita di The Rocket, politisi ini dikutip mengatakan bahwa dia \"percaya pada konsep Bangsa Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ungkapan dan setiap perbuatan sedemikian, sebenarnya merupakan pemasangan satu bom jangka, yang menantikan masa untuk meletup,\" titah baginda sempena Majlis Sambutan Maal Hijrah 1441 Peringkat Negeri Perak di Pusat Konvensyen Casuarina Meru, Bandar Meru Raya di sini hari ini.", "r": {"result": "Setiap ekspresi dan setiap tindakan sebenarnya adalah pemasangan bom waktu, menunggu waktu untuk meledak, \"kata Yang Mulia dalam rangka Upacara Perayaan Maal Hijrah 1441 tingkat Negara Bagian Perak di Casuarina Meru Convention Center, Bandar Meru Raya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etables Etables ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Etables Etables adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penampilan pelayan seks semakin muda, seksi dengan gelaran menggoda seperti CallGirl, Escort Girl dan Top Up Girl, menjadikan perkhidmatan mereka tampak eksklusif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenampilan PSK semakin muda, seksi dengan judul yang menggoda seperti CallGirl, Escort Girl dan Top Up Girl, membuat layanan mereka terkesan eksklusif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERPADUAN kaum perlu dikekalkan kerana ia dapat membantu dalam kestabilan ekonomi.", "r": {"result": "PERSATUAN Rasial perlu dipertahankan karena dapat membantu stabilitas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng jangan cakap separuh-separuh - Najib", "r": {"result": "Guan Eng jangan setengah-setengah - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong Xi Fa Cai 2570.", "r": {"result": "Gong Xi Fa Cai 2570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan kemudahan serta fasiliti sedia ada, kementerian akan menggunakan pusat-pusat tersebut untuk memberi latihan secara bersasar kepada bidang keusahawanan termasuk peruncitan.", "r": {"result": "Menurut dia, dengan sarana dan fasilitas yang ada, kementerian akan memanfaatkan balai-balai tersebut untuk memberikan pelatihan-pelatihan yang tepat sasaran di bidang kewirausahaan termasuk ritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang menyiasat dan sudah menyelaraskan gerak kerja unit jenayah siber,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sedang menyelidiki dan telah mengoordinasikan pekerjaan unit kejahatan dunia maya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) menegaskan peruntukan khas yang diberikan kepada Kolej Universiti New Era bukan daripada peruntukan kewangan KPM sebaliknya dari Kementerian Kewangan sendiri.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (Kemendikbud) menegaskan, alokasi khusus yang diberikan kepada New Era University College bukan dari alokasi keuangan MoE melainkan dari Kementerian Keuangan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap masyarakat mengambil kesempatan untuk hadir memeriahkan majlis yang akan diisi pelbagai aktiviti dan seterusnya berbuka puasa bersama-sama Baginda berdua,\"katanya dalam sidang media mengumumkan mengenai program berkenaan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat dapat mengambil kesempatan untuk datang dan memeriahkan acara yang akan diisi dengan berbagai kegiatan kemudian buka puasa bersama dengan mereka berdua,\u201d katanya dalam konferensi pers mengumumkan program tersebut di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan diriNya (menyeksa kamu).", "r": {"result": "Dan Allah memerintahkan agar kamu waspada terhadap kekuasaan-Nya (menyiksa kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 18 April - Barisan pemain Kelantan perlu menang pada aksi Liga Perdana menentang Negeri Sembilan di Stadium Sultan Muhammad IV, di sini Sabtu ini bagi memulihkan semula maruah pasukan.", "r": {"result": "KOTA BHARU 18 April - Susunan pemain Kelantan perlu memenangkan laga Premier League melawan Negeri Sembilan di Stadion Sultan Muhammad IV, Sabtu ini untuk mengembalikan martabat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang terjadi dengan boikot itu?", "r": {"result": "Namun, apa yang terjadi dengan boikot tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terba penggubalan undang-undang parti.", "r": {"result": "Saya sampai pada penyusunan undang-undang partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perbincangan itu, mereka meminta kepakaran teknikal kita serta belajar dengan lebih mendalam berhubung ISF.", "r": {"result": "\u201cDalam diskusi itu, mereka meminta keahlian teknis kami dan belajar lebih banyak tentang ISF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan bayi di tempat perlindungan itu bagi membolehkan bayi yang dilahirkan, dijaga dan dapat diserahkan kepada keluarga angkat yang sesuai.", "r": {"result": "Penempatan bayi di tempat penampungan agar bayi dapat dilahirkan, diasuh dan diserahkan kepada keluarga angkat yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Takua Kampung Takua merupakan sebuah kampung tradisional di Kedah.", "r": {"result": "Kampung Takua Kampung Takua adalah kampung tradisional di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pasti adakah masih ada yang berani nak kata bahawa seruan Sultan agar Melayu bersatu ini adalah bersifat perkauman?", "r": {"result": "Saya tidak yakin apakah masih ada yang berani mengatakan bahwa seruan Sultan agar orang Melayu bersatu itu rasis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Malaysia mengambil alih selaku tuan rumah selepas tuan rumah asal gagal menyediakan gelanggang hoki bertaraf dunia.", "r": {"result": "Namun Malaysia mengambil alih sebagai tuan rumah setelah tuan rumah semula gagal menyediakan arena hoki kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya benarkan pengguna jauh untuk melihat desktop", "r": {"result": "Hanya izinkan pengguna jarak jauh untuk melihat desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentangan Papan Kekunci", "r": {"result": "Presentasi Papan Ketik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael merupakan salah seorang ahli \"The Original Seven\" (selain daripada William Woo) yang tidak memerlukan pembedahan implan untuk membolehkannya memandu sebuah \"\"Armor\" Asli\".", "r": {"result": "Michael adalah salah satu anggota \"The Original Seven\" (selain William Woo) yang tidak membutuhkan operasi implan agar dia bisa mengendarai \"Original Armor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran rakyat perlu diubah dan dijumudkan kerana apa yang dilihat kini adalah ketamadunan politik dan politik matang.", "r": {"result": "Pemikiran masyarakat perlu diubah dan dibodohi karena yang terlihat sekarang adalah peradaban politik dan politik yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edy Rahmayadi kemudianya membaikpulih status Persebaya 1927 dan menerimanya kembali menjadi anggota PSSI pada 8hb Januari 2017 sempena annual congress PSSI di Bandung.", "r": {"result": "Edy Rahmayadi kemudian mengembalikan status Persebaya 1927 dan menerimanya kembali sebagai anggota PSSI pada 8 Januari 2017 bersamaan dengan kongres tahunan PSSI di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan berfirman: \"Sesungguhnya Aku mengetahui akan apa yang kamu tidak mengetahuinya\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSesungguhnya Aku mengetahui apa yang tidak kamu ketahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu memberi kuasa pembinaan menggunakan batu-bata dan lain-lain bahan-bahan yang tahan lama dalam dinding Antananarivo (sebelum ini dilarang oleh Raja Andrianampoinimerina).", "r": {"result": "Ratu mengizinkan pembangunan menggunakan batu bata dan bahan tahan lama lainnya di dinding Antananarivo (sebelumnya dilarang oleh Raja Andrianampoinimerina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan pembayaran secara tunai berjumlah RM2.5 juta oleh pemimpin kanan UMNO kepada Pas sebelum pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cItu adalah pembayaran tunai sebesar RM2,5 juta oleh seorang pemimpin senior UMNO kepada PAS sebelum pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ahlinya adalah.", "r": {"result": "Daftar anggota adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menekankan bahawa tidak semua penjimatan akan berkurang kepada pengurangan defisit.", "r": {"result": "Perdana Menteri menekankan bahwa tidak semua tabungan akan dikurangi menjadi pengurangan defisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Ciak Kuda Belang Burung Ciak Kuda Belang, \"Taeniopygia guttata\", adalah sejenis burung ciak paling biasa yang ditemui di Australia Tengah dan bertaburan di seluruh benua, kecuali di kawasan sejuk di selatan dan kawasan tropika di utara.", "r": {"result": "Tupai Kuda Bergaris Tupai Kuda Bergaris, \"Taeniopygia guttata\", adalah spesies jangkrik yang paling umum ditemukan di Australia Tengah dan tersebar di seluruh benua, kecuali di daerah dingin di selatan dan daerah tropis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangkaan ramai pemerhati tepat apabila Dr Mahathir berjaya mempengaruhi pakatan pembangkang untuk meletakkan dirinya sebagai calon Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cEkspektasi banyak pengamat benar ketika Dr Mahathir berhasil mempengaruhi aliansi oposisi untuk memposisikan dirinya sebagai calon Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua permohonan yang telah melalui proses tapisan jawatankuasa MMH2 itu kini telah diserahkan kepada Kementerian Dalam Negeri (KDN) memandangkan kuasa meluluskan masih terletak di tangan Menteri Dalam Negeri, katanya.", "r": {"result": "Semua permohonan yang sudah melalui proses screening panitia MMH2 kini sudah masuk ke Kementerian Dalam Negeri (KDN) karena kewenangan untuk menyetujui masih ada di tangan Menteri Dalam Negeri, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India kelmarin secara rasmi menuduh penceramah kontroversi itu memperoleh aset jenayah bernilai Rs1.9 bilion (RM114.5 juta).", "r": {"result": "India kemarin secara resmi menuduh pembicara kontroversial itu memperoleh aset kriminal senilai Rs1,9 miliar (RM114,5 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mereka tidak bimbang untuk mendaratkan ikan di jeti berkenaan atau pemeriksaan dijalankan pihak berkuasa kerana mempunyai dokumen lengkap seperti lesen dan buku pelaut,\" katanya yang memiliki pengalaman sebagai nelayan selama 40 tahun.", "r": {"result": "\u201cNamun, mereka tidak khawatir untuk mendaratkan ikan di dermaga atau diperiksa pihak berwajib karena memiliki dokumen lengkap seperti surat izin dan buku pelaut,\u201d ujarnya yang sudah berpengalaman 40 tahun sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Chance!", "r": {"result": "Kesempatan Lagu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whether we contest the seat or not, we are not going to cooperate with Umno as a matter of principle,\" he told FMT.", "r": {"result": "Apakah kami memperebutkan kursi atau tidak, kami tidak akan bekerja sama dengan UMNO sebagai masalah prinsip,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di industri lainnya, akhir pekan cenderung lebih ramai daripada hari kerja.", "r": {"result": "Seperti di industri lain, akhir pekan cenderung lebih sibuk daripada hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, caj penghantaran barangan secara pos lebih murah berbanding jemaah membawanya sebagai bagasi ketika pulang menaiki kapal terbang kerana kos dikenakan syarikat penerbangan untuk bagasi melebihi had adalah jauh lebih mahal.", "r": {"result": "Menurut dia, ongkos pengiriman barang melalui pos lebih murah dibandingkan jamaah yang membawanya sebagai bagasi saat kembali di pesawat karena biaya yang dikenakan maskapai untuk bagasi yang melebihi batas jauh lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jamshedpur Lapangan Terbang Jamshedpur adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jamshedpur, India.", "r": {"result": "Bandara Jamshedpur Bandara Jamshedpur adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jamshedpur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950-an, separuh daripada Paracels dikawal oleh China dan separuh lagi oleh Vietnam Selatan.", "r": {"result": "Pada 1950-an, setengah dari Paracel dikendalikan oleh China dan setengah lainnya oleh Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, \"muzik pop\" bolehlah dikatakan satu kategori yang fleksibel.", "r": {"result": "Oleh karena itu, \u201cmusik pop\u201d dapat dikatakan sebagai kategori yang fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi total dana yang disuntikkan Astra ke Gojek mencapai US$250 juta atau setara Rp 3,5 triliun\".", "r": {"result": "Sehingga total dana yang disuntikkan Astra ke Gojek mencapai US$250 juta atau setara dengan Rp3,5 triliun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 18, beliau berkahwin dengan Daniel Parke Custis, seorang penanam tembakau selama 20 tahun.", "r": {"result": "Pada usia 18 tahun, dia menikah dengan Daniel Parke Custis, seorang petani tembakau selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C# kemudiannya diselaraskan sebagai piawai antarabangsa oleh ECMA dan ISO.", "r": {"result": "C# kemudian diselaraskan sebagai standar internasional oleh ECMA dan ISO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Neuburg AB terletak pada kedudukan latitude N48* 42.6600', longtitude E11* 12.6900' pada ketinggian 380.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Neuburg AB terletak di garis lintang N48* 42.6600', garis bujur E11* 12.6900' di ketinggian 380.70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Komander Mahmud Hasan berkata pasukan Pengawal Pantai menemukan 16 wanita, tujuh kanak-kanak dan enam lelaki yang menunggu bot tersebut di Pulau Saint Martin di selatan negara itu awal hari ini.", "r": {"result": "Letnan Komandan Mahmud Hasan mengatakan tim Penjaga Pantai menemukan 16 wanita, tujuh anak dan enam pria menunggu perahu di Pulau Saint Martin di selatan negara itu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyokong Buhari dan ahli-ahli pembangkang yang lain bahawa di sesetengah negeri seperti Ebonyi bilangan undinya daripada pengundi berdaftar Biarpun sesetengah dakwaan penipuan terbukti di makhamah, bahkan pengelolaan pilihan raya dikecam oleh Commonwealth Observer Group, namun rakyat Nigeria bersepakat bahawa beliau tidak wajar membuang masa di mahkamah kerana tidak cukup sumber untuk \"membelikan\" keadilan.", "r": {"result": "Pendukung Buhari dan anggota oposisi lainnya bahwa di beberapa negara bagian seperti Ebonyi jumlah suara dari pemilih terdaftar Meskipun beberapa tuduhan penipuan terbukti di pengadilan, bahkan manajemen pemilihan dikritik oleh Kelompok Pengamat Persemakmuran, tetapi orang Nigeria setuju bahwa dia tidak boleh membuang-buang waktu di pengadilan karena tidak cukup sumber daya untuk \"membeli\" keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 bandar ini memiliki penduduk sebanyak 6,800 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 kota ini berpenduduk 6.800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleveland, having heard the appeals of Princess Victoria Kaiulani on behalf of her imprisoned aunt, withdrew the treaty and launched an investigation of the matter.", "r": {"result": "Cleveland, setelah mendengar permohonan Putri Victoria Kaiulani atas nama bibinya yang dipenjara, menarik perjanjian itu dan meluncurkan penyelidikan atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, seramai 498 orang disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952 yang membawa hukuman mati atau penjara seumur hidup dan 15 kali sebatan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 498 orang diperiksa berdasarkan Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952 dengan ancaman hukuman mati atau penjara seumur hidup dan 15 cambukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Manding Sekolah Kebangsaan Ulu Manding atau nama ringkasnya \"SK Ulu Manding\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Julau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ulu Manding Sekolah Nasional Ulu Manding atau disingkat \u201cSK Ulu Manding\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Julau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tulisnya sekali lagi.", "r": {"result": "Biarkan saya menulisnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tiada siapa yang tahu dan dapat meramalkan apakah rupa bentuk, wajah dunia pada masa mendatang.", "r": {"result": "Memang tidak ada yang tahu dan bisa memprediksi seperti apa bentuk, wajah dunia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini sudah ada skim perlindungan tetapi dibuat secara individu tetapi cadangan ini adalah berkelompok yang mana ia lebih murah.", "r": {"result": "\u201cDulu ada skema proteksi tapi dibuat sendiri-sendiri tapi proposal ini kelompok yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak dari awal, mereka bukan sahaja gagal melaksanakan manifesto dijanjikan, malah merosakkan institusi pentadbiran awam yang selama ini menjadi elemen semak dan imbang seperti Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) melalui lantikan politik.", "r": {"result": "\u201cSejak awal, mereka tidak hanya gagal mewujudkan manifesto yang dijanjikan, tetapi juga merusak institusi administrasi publik yang selama ini menjadi elemen check and balance seperti Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) melalui penunjukan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketiadaan kuasa langsung eksekutif, mereka telah mengukuhkan pengaruh moral dan sosial mereka.", "r": {"result": "Dengan tidak adanya kekuasaan eksekutif langsung, mereka memperkuat pengaruh moral dan sosial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 rumah rosak dilanda ribut", "r": {"result": "12 rumah rusak akibat badai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentangan terhadap mereka tidak akan menghentikan keganasan.", "r": {"result": "Perlawanan terhadap mereka tidak akan menghentikan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja sebagai seorang pelatih di \"Vogue\".", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai magang di \"Vogue\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tengah Tyson, deGrasse, berasal dari nama nenek moyangnya, yang dilahirkan sebagai Altima de Grasse di pulau-pulau Nevis, Hindia Barat British.", "r": {"result": "Nama tengah Tyson, deGrasse, berasal dari nama nenek buyutnya, yang lahir Altima de Grasse di kepulauan Nevis, British West Indies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Prolintas) dalam satu kenyataan memaklumkan, lencongan itu bagi memberi laluan kerja-kerja pemasangan cerucuk, tukup cerucuk (pile cap) dan tiang tembok sambut (pier column) di Lebuhraya Damansara-Puchong (LDP).", "r": {"result": "(Prolintas) dalam keterangannya menginformasikan bahwa detour tersebut untuk pembuatan jalan untuk pemasangan tiang pancang, pile cap dan kolom pier pada Jalan Tol Damansara-Puchong (LDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Shah Alam sebelum ini menetapkan 18 Januari bagi pengurusan kes inkues menentukan punca kematian Muhammad Adib, 24, yang parah dalam rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, awal pagi 26 November tahun lalu, sebelum meninggal dunia di Institut Jantung Negara (IJN) pada 17 Disember.", "r": {"result": "Pengadilan Shah Alam sebelumnya menetapkan 18 Januari untuk manajemen kasus pemeriksaan untuk menentukan penyebab kematian Muhammad Adib, 24, yang terluka parah dalam kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, dini hari November 26 tahun lalu, sebelum meninggal di National Heart Institute (IJN) pada 17 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolesterol tinggi tidak mendiskriminasi tipe tubuh.", "r": {"result": "Kolesterol tinggi tidak membedakan tipe tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1542 Leonhart Fuchs, artis Renaissance, mendahului kembali kelapangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1542 Leonhart Fuchs, seorang seniman Renaisans, kembali memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu eksperimen terhadap pengambilan makan ayam pedaging mendapati bahawa 20% ayam yang dibenarkan makan sepuas hati mati atau terpaksa dimatikan kerana sakit tenat dalam umur 11 hingga 20 minggu kerana menjadi pincang hingga tidak mampu berdiri atau mengalami masalah jantung.", "r": {"result": "Eksperimen tentang konsumsi ayam broiler menemukan bahwa 20% ayam yang dibiarkan makan sepuasnya mati atau harus disuntik mati karena penyakit parah antara usia 11 dan 20 minggu karena ketimpangan hingga tidak mampu. berdiri atau menderita masalah jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya perlu mengatasi isu itu dengan berhati-hati dan mengambil tindakan secara berperingkat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya perlu mengatasi masalah tersebut dengan hati-hati dan mengambil tindakan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunayev pergi ke Moskow menuntut pemecatan azarbayev .", "r": {"result": "Kunaev pergi ke Moskow untuk menuntut pemecatan Azarbayev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perak mempunyai jajaran jalan raya yang paling panjang sekali dari utara berdekatan Pulau Pinang sehingga ke selatan bersempadan dengan negeri Selangor.", "r": {"result": "\u201cPerak memiliki jaringan jalan terpanjang dari utara dekat Penang ke selatan berbatasan dengan negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) berkata, aliran trafik terkawal walaupun berlaku peningkatan kenderaan dan kemalangan kecil yang menjejaskan pergerakan.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Otoritas Jalan Raya Malaysia (LLM) mengatakan arus lalu lintas terkendali meskipun peningkatan kendaraan dan kecelakaan kecil mempengaruhi pergerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim APEL (C) adalah peluasan kepada program Akreditasi Pengalaman Pembelajaran Berasaskan Pengalaman Terdahulu (APEL) yang diperkenalkan pada 2011.", "r": {"result": "Skema APEL (C) merupakan perpanjangan dari program Akreditasi Pembelajaran Berbasis Pengalaman Sebelumnya (APEL) yang diperkenalkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa Azmin tidak menunggu kes ini didengar dulu di Mahkamah Persekutuan, memandangkan kerajaan negeri menang kes itu.", "r": {"result": "\"Mengapa Azmin tidak menunggu kasus ini disidangkan di Pengadilan Federal terlebih dahulu, mengingat pemerintah negara bagian memenangkan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, itu hanyalah satu permulaan untuk bekerja dengan lebih kuat lagi.", "r": {"result": "Sebenarnya, itu hanya awal untuk bekerja lebih keras lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini simulasinya:Di situs penjualan tiket online Traveloka,memilih penerbangan Jakarta-Kuala Lumpur pada 31 Mei dengan waktu kedatangan 04.30 seharga Rp 1.925.000 maskapai Lion Air.", "r": {"result": "Berikut simulasinya: Di situs penjualan tiket online Traveloka pilih penerbangan Jakarta-Kuala Lumpur tanggal 31 Mei dengan waktu kedatangan pukul 04.30 dengan harga Lion Air Rp 1.925.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk juga suaminya Edi Supini yang juga Ketua RT\".", "r": {"result": "Termasuk suaminya Edi Supini yang juga Ketua RT\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli vulkanologi seringkali melawat gunung berapi, terutama yang masih aktif, untuk mengamati letusan gunung berapi, mengumpulkan produk letusan termasuk contoh tephra (seperti abu,\" ash\" atau batu apung, \" pumice\"), batuan, dan lava.", "r": {"result": "Ahli vulkanologi sering mengunjungi gunung berapi, terutama yang aktif, untuk mengamati letusan gunung berapi, mengumpulkan produk letusan termasuk contoh tephra (seperti abu atau batu apung), bebatuan, dan lahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rockglen", "r": {"result": "Rockglen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika disoal siasat, ada kenyataan dan soalan daripada lelaki berkenaan yang membuatkan saya tergamam seketika.", "r": {"result": "Saat diinterogasi, ada pernyataan dan pertanyaan dari pria itu yang membuat saya terdiam sejenak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua sembilan Raja Melayu atau wakil-wakil baginda serta empat Yang di-Pertua Negeri turut hadir.", "r": {"result": "Kesembilan Raja Melayu atau perwakilan mereka serta empat Yang di-Pertua Negeri juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Tuhanmu sahaja hendaklah engkau memohon (apa yang engkau gemar dan ingini).", "r": {"result": "Dan kepada Tuhanmu sajalah hendaknya kamu meminta (apa yang kamu sukai dan inginkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru pada tahun tersebut ialah seramai 25 orang dan staf sokongan seramai 7 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru pada tahun itu sebanyak 25 orang dan tenaga pendukung sebanyak 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini bercakap soal kebebasan untuk mempelajari ilmu agama dengan lebih mendalam dan mungkin secara bergurau mereka mahu kebebasan untuk mengamalkan poligami.", "r": {"result": "Orang-orang ini berbicara tentang kebebasan untuk belajar agama lebih dalam dan mungkin dengan bercanda mereka menginginkan kebebasan untuk berpoligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata satu kertas Kabinet akan turut disediakan untuk menaikkan had umur minimum perkahwinan bagi bukan Islam kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan makalah Kabinet juga akan disiapkan untuk menaikkan batas usia minimum untuk menikah bagi non-Muslim menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcinges Arcinges ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Arcinges Arcinges adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Jerman menceroboh Poland pada 1 September 1939.", "r": {"result": "Kemudian, Jerman menginvasi Polandia pada tanggal 1 September 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain 126 perlawanan liga untuk kelab sebelum sertai kelab San Marino Calcio (Serie C1).", "r": {"result": "Dia memainkan 126 pertandingan liga untuk klub sebelum bergabung dengan San Marino Calcio (Serie C1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melaksanakan subsidi diesel tetap sebesar 1,000 rupiah ($ 0.08) seliter, sementara subsidi untuk petrol dikurangkan atau dibatalkan.", "r": {"result": "Pemerintah menerapkan subsidi solar tetap sebesar 1.000 rupiah ($0,08) per liter, sementara subsidi bensin dikurangi atau dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taman-taman yang menghijau subur,", "r": {"result": "Dan taman hijau subur,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Pendakwah terkenal, Datuk Seri Abu Hassan Din Al-Hafiz, 72, meninggal dunia pada kira-kira pukul 7.30 pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Datuk Seri Abu Hassan Din Al-Hafiz, 72, meninggal dunia sekitar pukul 7.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda adalah salah seorang daripada adik beradik Sudairi.", "r": {"result": "Yang Mulia adalah salah satu saudara Sudairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak OKU maut terjatuh flat", "r": {"result": "Seorang anak cacat meninggal setelah jatuh dari flat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babai Babai ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Hoshangabad di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Babai Babai adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Hoshangabad di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lakonannya sebagai pemuda terencat akal dalam filem tersebut, lakonan Azlee sebagai pengusaha warung roti canai dalam filem Lagi-Lagi Senario (2001) juga mendapat pujian ramai pengkritik.", "r": {"result": "Selain perannya sebagai pemuda tunagrahita di film tersebut, peran Azlee sebagai pemilik toko roti canai di film Lagi-Lagi Scenario (2001) juga menuai pujian dari banyak kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMPIN: Penjawat awam daerah ini melakar sejarah apabila menjadi agensi kerajaan pertama di Pahang menandatangani Ikrar Bebas Rasuah (IBR) sebagai usaha mewujudkan perkhidmatan adil, telus, bebas rasuah dan penyalahgunaan kuasa.", "r": {"result": "ROMPIN: PNS di kabupaten ini mengukir sejarah dengan menjadi instansi pemerintah pertama di Pahang yang menandatangani Sumpah Bebas Korupsi (IBR) sebagai upaya mewujudkan pelayanan yang adil, transparan, bebas dari korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Berdepan dua Pilihan Raya Kecil (PRK) serentak di Selangor, masing-masing di Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong dan DUN Seri Setia, boleh disifatkan sebagai ujian besar dihadapi Pakatan Harapan (PH) selepas 100 hari menjadi kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menghadapi dua Pemilihan Sela (PRK) serentak di Selangor, masing-masing di Majelis Negara Bagian Balakong (DUN) dan Majelis Negara Bagian Seri Setia, bisa dibilang merupakan ujian besar bagi Pakatan Harapan (PH) setelah 100 hari menjadi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Muar berkata, tangga gaji statik itu muncul sebagai masalah utama, walaupun belia mempunyai kemahiran dan mengikut kehendak pasaran.", "r": {"result": "Dia yang juga anggota DPR Muar mengatakan, skala gaji yang statis muncul sebagai masalah utama, padahal para pemuda memiliki keterampilan dan mengikuti kebutuhan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "College Football: Navy at Notre Dame NBC, 2:30pm Live The Navy Midshipmen cruise into legendary Notre Dame Stadium to continue their longstanding college football rivalry with the Fighting Irish.", "r": {"result": "Sepak Bola Perguruan Tinggi: Angkatan Laut di Notre Dame NBC, 14:30 Live The Navy Midshipmen berlayar ke Stadion Notre Dame yang legendaris untuk melanjutkan persaingan sepak bola perguruan tinggi lama mereka dengan Fighting Irish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara itu, kita bukan sahaja akan dapat meremajakan imej parti, tetapi dalam masa yang sama kita dapat menghantar isyarat jelas bahawa kita memahami dan berada selari dengan kehendak dan aspirasi golongan muda.", "r": {"result": "Dengan begitu, kita tidak hanya mampu meremajakan citra partai, tetapi sekaligus memberikan sinyal yang jelas bahwa kita paham dan sejalan dengan keinginan dan aspirasi anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM: 17,000 penjawat awam lantikan politik akan ditamatkan", "r": {"result": "PM: 17.000 PNS yang diangkat secara politis akan diberhentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Nasi Grombyang juga diakuinya juga mempermudah masyarakat untuk mengingat makanan yang telah dirintis ayahnya sejak 1972 itu.", "r": {"result": "Nama Nasi Grombyang juga diakui memudahkan masyarakat mengingat makanan yang dirintis ayahnya sejak 1972 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gets hot tea in a floral glass.", "r": {"result": "Dia mendapat teh panas dalam gelas bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand kemudiannya mengalahkan Bangladesh 1-0, menjuarai kumpulan dan dengan itu layak ke Piala Asia 1992.", "r": {"result": "Thailand kemudian mengalahkan Bangladesh 1-0, memenangkan grup dan dengan demikian lolos ke Piala Asia 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syor yang ada, bagi nampak tayar, bagi ada jarak dua buah kenderaan dan macam-macam.", "r": {"result": "Ada banyak rekomendasi, untuk melihat ban, untuk memiliki jarak antara dua kendaraan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, tulis Foer.", "r": {"result": "Tentu saja, tulis Foer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PMR dan SPM pertama adalah pada tahun 2015.", "r": {"result": "Kandidat PMR dan SPM pertama pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan haiwan herbivora yang terutamanya memakan akar, umbi, batang dan daun tumbuhan akuatik dan tenggelam namun adakalanya juga boleh makan haiwan akuatik.", "r": {"result": "Ini adalah hewan herbivora yang terutama memakan akar, umbi, batang dan daun tanaman air dan terendam tetapi terkadang juga bisa memakan hewan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan asset awam adalah istilah yang merangkumi subset pengurusan aset menumpu pada tanah, memandangkan bahawa kepentingan aset awam memberi kesan pada aset awam dan aktiviti kerja yang lain dan merupakan sumber hasil penting dan titik pelbagai interaksi penduduk.", "r": {"result": "Manajemen aset publik adalah istilah yang mencakup subset dari manajemen aset yang berfokus pada tanah, mengingat pentingnya aset publik mempengaruhi aset publik lainnya dan kegiatan kerja dan merupakan sumber pendapatan penting dan titik berbagai interaksi warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yellowstone is the site of a huge ancient volcano, whose remains are called the Yellowstone Caldera.", "r": {"result": "Yellowstone adalah situs gunung berapi purba yang sangat besar, yang sisa-sisanya disebut Kaldera Yellowstone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisany Pisany ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pisany Pisany adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ini?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi kemudian meminta Ari menyebutkan lima nama pulau yang ada di Indonesia.", "r": {"result": "Jokowi kemudian meminta Ari menyebutkan lima pulau di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kapal terbang terhempas, kemalangan kereta api dan feri sering menyebabkan ratusan terkorban.", "r": {"result": "Kecelakaan pesawat, kereta api, dan feri sering mengakibatkan ratusan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula apabila berdiri hendak sembahyang, mereka berdiri dengan malas. Mereka (hanya bertujuan) riak (memperlihatkan sembahyangnya) kepada manusia (supaya disangka bahawa mereka orang yang beriman), dan mereka pula tidak mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang) melainkan sedikit sekali (jarang-jarang).", "r": {"result": "Ketika mereka berdiri untuk berdoa, mereka berdiri dengan malas. Mereka (hanya bertujuan) melambai (menunjukkan shalatnya) kepada orang-orang (agar dianggap beriman), dan mereka tidak mengingat Allah (dengan melaksanakan shalat) kecuali sangat sedikit (jarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mari ini setelah selesai semuanya jangan permusuhan itu diperluas ataupun diperpanjang, segera kita melakukan rekonsiliasi, rukun kembali,\" kata AHY usai mencoblos di kawasan Petogogan, Jakarta Selatan, Rabu (17/4/2019).", "r": {"result": "\"Ayolah, setelah semuanya selesai, jangan sampai permusuhan meluas atau berkepanjangan, ayo segera lakukan rekonsiliasi, rujuk kembali,\" kata AHY usai pencoblosan di kawasan Petogogan, Jakarta Selatan, Rabu (17/4/2019). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi memberangsang, Petronas tambah perbelanjaan modal 2018", "r": {"result": "Kinerja menggembirakan, Petronas tingkatkan belanja modal di 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas bahawa Mehmet Pasa adalah lebih waspada dengan mengambil kelebihan keselamatan yang mengembung ini, merosakkan bahagian-bahagian anggun kubah oleh saiz yang menindasnya.", "r": {"result": "Jelas bahwa Mehmet Pasa lebih berhati-hati dalam memanfaatkan keamanan yang meningkat ini, merusak bagian kubah yang anggun dengan ukurannya yang menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tdk lama saya sekali lagi tiba-tiba Romeo saya!", "r": {"result": "Segera saya kembali tiba-tiba Romeo saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengakui cukup berbangga apabila dipilih menyertai Pasukan MALBATT 850-7 yang dianggotai 50 pegawai dan 165 anggota termasuk dua anggota Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) itu.", "r": {"result": "Ia pun mengaku cukup bangga ketika terpilih bergabung dengan MALBATT Team 850-7 yang terdiri dari 50 perwira dan 165 anggota termasuk dua anggota Royal Brunei Armed Forces (RBAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Tak Jadi!", "r": {"result": "Raya tidak terjadi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai berkenaan merupakan salah seorang daripada tiga penguat kuasa JPJ negeri dan bekas kakitangan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) yang direman selama seminggu di mahkamah sama pada 24 April lalu.", "r": {"result": "Petugas yang dimaksud adalah salah satu dari tiga penegak JPJ negara dan mantan pegawai Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) yang ditahan selama seminggu di pengadilan yang sama pada 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa mula dilantik janji mahu tingkatkan prestasi atlet kita pada tahap tertinggi tapi kontrak belum habis sudah lari (letak jawatan).", "r": {"result": "Saat dilantik, dia berjanji akan meningkatkan performa atlet kita di level tertinggi, namun kontraknya belum habis dan dia kabur (mengundurkan diri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara menulis simbol Peso Filipina yang lain termasuk \"PHP\", \"PhP\", \"P\", atau \"P\" (P huruf besar dengan corek lintang) yang masih merupakah kaedah yang paling umum kerana simbol Peso Unikod masih tidak disokong oleh fon-fon utama dan/atau pelantar silang.", "r": {"result": "Cara lain untuk menulis simbol Peso Filipina termasuk \"PHP\", \"PhP\", \"P\", atau \"P\" (huruf P besar dengan garis miring) yang masih merupakan metode paling umum karena simbol Unicode Peso masih belum didukung oleh font utama dan/atau lintas platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGUNAN Teknologi Hijau Universiti Malaysia Pahang, Gambang yang menggunakan kontena terpakai menempatkan bilik pensyarah.", "r": {"result": "GEDUNG Green Technology Universiti Malaysia Pahang, Gambang yang menggunakan kontainer bekas menjadi ruang kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini merupakan satu cubaan menyelesaikan kepincangan yang besar dalam amalan perdagangan luar Soviet, iaitu ketandusan hubungan antara pengguna akhir dan pembekal Soviet dengan rakan-rakan luar negara mereka.", "r": {"result": "Perubahan ini merupakan upaya untuk menyelesaikan kelemahan utama dalam praktik perdagangan luar negeri Soviet, yaitu kurangnya kontak antara pengguna akhir dan pemasok Soviet dengan mitra asing mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csikeria Csikeria merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Csikeria Csikeria adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following discussion with bus manufacturers, development of a design that could be put into production is hoped for completion by 2012 (the expected date of the next mayoral election).", "r": {"result": "Setelah berdiskusi dengan produsen bus, pengembangan desain yang dapat diproduksi diharapkan selesai pada tahun 2012 (tanggal yang diharapkan untuk pemilihan walikota berikutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Jacques Rivette dan merupakan filem dalam genre Fantasi-Drama-Avant-Garde.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Jacques Rivette dan merupakan film dalam genre Fantasy-Drama-Avant-Garde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, secara botani hanya tumbuhan vaskular (\"vascular plant\") mempunyai \"akar, batang, dan daun\", dan sesetengah tumbuhan vaskular, seperti tumbuhan kanivor dan pokok janggut nabi, tidak menepati istilah tersebut.", "r": {"result": "Namun, secara botani hanya tanaman vaskular yang memiliki \"akar, batang, dan daun\", dan beberapa tanaman vaskular, seperti tanaman karnivora dan naga berjanggut, tidak cocok dengan istilah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur telah diundikan sebagai salah satu dari sepuluh bandar, yang terbaik di Asia pada majalah utama Asia Asiaweek.", "r": {"result": "Kuala Lumpur telah terpilih sebagai salah satu dari sepuluh kota terbaik di Asia oleh majalah Asia terkemuka Asiaweek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin mempersoalkan tindakan kerajaan menyerahkan bantuan kepada kolej swasta.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota DPR Rembau Khairy Jamaluddin mempertanyakan langkah pemerintah menyerahkan bantuan kepada perguruan tinggi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baroness cuba untuk merampas kepala peledak namun usaha mereka gagal kerana dihalang oleh askar G.I.Joe; Scarlett (Rachel Nichols), Snake Eyes (Ray Park), Breaker (Said Taghmaoui),dan Heavy Duty (Adewale Akinnuoye-Agbaje).", "r": {"result": "Baroness mencoba merebut hulu ledak tetapi usaha mereka gagal karena dihentikan oleh tentara G.I.Joe; Scarlett (Rachel Nichols), Snake Eyes (Ray Park), Breaker (Said Taghmaoui), dan Heavy Duty (Adewale Akinnuoye-Agbaje).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (KPM) berterima kasih kepada TFM yang menghantar felo untuk datang mengajar dalam subjek Bahasa Inggeris di sini.", "r": {"result": "\u201cKami (KPM) berterima kasih kepada TFM yang telah mengirimkan rekan-rekannya untuk datang mengajar mata pelajaran Bahasa Inggris di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usus kecil Dalam biologi, usus kecil merupakan sebahagian daripada salur gastrousus (salur pencernaan atau salur alimentari).", "r": {"result": "Usus Halus Secara biologi, usus halus merupakan bagian dari saluran pencernaan (digestive tract atau alimentary tract).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakhiri ucapan, beliau turut mengingatkan perwakilan dan pemimpin akar umbi yang berada di dewan terba berkerja bersungguh-sungguh memastikan kemenangan Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Umum akan datang.", "r": {"result": "Mengakhiri pidatonya, ia juga mengingatkan para wakil rakyat dan pimpinan di DPR Terba untuk bekerja keras demi kemenangan Barisan Nasional (BN) pada Pemilu mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ratusan laporan polis dibuat, namun sampai ke hari ini masih tiada tindakan,\" katanya pada sidang media di kuil itu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cRatusan laporan polisi sudah dibuat, tapi sampai hari ini belum ada tindakan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Pura, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Dursley Keluarga Dursleysmerupakan watak-watak rekaan dalam siri Harry Potter rekaan J. K. Rowling.", "r": {"result": "Keluarga Dursley Keluarga Dursley adalah karakter fiksi dalam seri Harry Potter yang diciptakan oleh J. K. Rowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib yang mengekalkan portfolio Menteri Kewangan dan Perancangan dan Pengurusan Sumber mengatakan bahawa pengelolaan tersebut adalah untuk persediaan Sarawak terhadap polisi pembangunan dan pendekatan baru yang mungkin akan berlaku semasa Rancangan Malaysia Kesepuluh atau selepas pilihanraya negeri.", "r": {"result": "Taib yang memegang portofolio Menteri Keuangan dan Perencanaan dan Manajemen Sumber Daya mengatakan bahwa manajemen sedang mempersiapkan Sarawak untuk kebijakan pembangunan dan pendekatan baru yang mungkin terjadi selama Rencana Malaysia Kesepuluh atau setelah pemilihan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghitungan surat suara dilakukan untuk dua metode yaitu metode Tempat Pemungutan Suara Luar Negeri (TPSLN) dan Kotak Suara Keliling (KSK) sedangkan metode pos akan dilakukan pemungutan suara ulang.", "r": {"result": "Penghitungan surat suara dilakukan dengan dua metode, yaitu metode Tempat Pemungutan Suara Luar Negeri (TPSLN) dan metode Kotak Suara Edaran (KSK), sedangkan metode pos akan digunakan untuk pemungutan suara ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Upper Changi Stesen MRT Upper Changi (DT34) merupakan stesen yang dilayani oleh Tahap 3 Laluan Bandar dalam Sistem Pengangkutan Gerak Cepat di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Upper Changi Stasiun MRT Upper Changi (DT34) adalah stasiun yang dilayani oleh Level 3 Urban Line dalam Rapid Transit System di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Kedua, peperangan \"U-boot\" merupakan komponen penting dalam Pertempuran Atlantik, yang berlarutan sepanjang perang.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, peperangan \"U-boat\" adalah komponen penting dari Pertempuran Atlantik, yang berlangsung sepanjang perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pengebumian berdekatan Burao juga mempunyai stele.", "r": {"result": "Situs pemakaman terdekat Burao juga memiliki prasasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seandainya tulisan khat jawi dianggap sebagai agenda agama oleh orang Islam, maka betullah tindakan mereka untuk tidak mahu mempelajarinya kerana kenyataan kita itu sendiri menjadikan tulisan khat jawi tidak relevan di mata orang bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cJika tulisan khat jawi dianggap sebagai agenda keagamaan oleh umat Islam, maka wajar mereka tidak mau mempelajarinya karena pernyataan kami sendiri menjadikan tulisan khat jawi tidak relevan di mata non-muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sektor energi di Malaysia ini digawangi dua wanita muda.", "r": {"result": "- Sektor energi di Malaysia dipimpin oleh dua wanita muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fakhruddin yang juga Timbalan Pesuruhjaya II Pas Kedah berkata, walaupun Pas menolak dasar berkenaan sejak awal, tidak bermaksud Pas mengenepikan pembelajaran Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Ahmad Fakhruddin yang juga Wakil Komisioner II PAS Kedah mengatakan, meski sejak awal PAS menolak kebijakan tersebut, bukan berarti PAS mengesampingkan pembelajaran bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita anjakkan:", "r": {"result": "Jadi kami menggeser:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang terakhir ialah aktiviti yang paling berlawanan dengan ekonomi: Memberi.", "r": {"result": "Dan yang terakhir adalah aktivitas yang paling anti ekonomi: Memberi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menuliskan bagi Nabi Musa pada Lauh-lauh (Taurat) itu, dari pelbagai jenis nasihat pengajaran dan penjelasan bagi tiap-tiap sesuatu (dasar Syariat dan hukum-hukumnya). Oleh itu, terimalah dia (dan amalkanlah wahai Musa) dengan bersungguh-sungguh, dan suruhlah kaummu berpegang (serta mengamalkan) yang sebaik-baiknya (iaitu suruhan-suruhannya).", "r": {"result": "Dan Kami telah menulis untuk Nabi Musa di atas Loh (Taurat), dari berbagai jenis nasihat pengajaran dan penjelasan untuk setiap hal (dasar Syariah dan hukumnya). Oleh karena itu, terimalah dia (dan amalkan, hai Musa) dengan sungguh-sungguh, dan beri tahu orang-orangmu untuk memegang (dan mengamalkan) apa yang terbaik (yaitu perintah-perintahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kafi, hingga saat ini kesadaran masyarakat Indonesia untuk membangun pola hidup sehat masih rendah.", "r": {"result": "Menurut Kafi, hingga saat ini kesadaran masyarakat Indonesia untuk mengembangkan pola hidup sehat masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutkan ke halaman tiga Dokumentasi Keluarga Kedua anak Fidelis Arie Sudewarto dan almarhum Yeni Riawati yang saat ini dirawat neneknya.", "r": {"result": "Lanjut ke halaman tiga Dokumentasi Keluarga Kedua Putra Fidelis Arie Sudewarto dan Almarhum Yeni Riawati yang kini dirawat neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tidak ditangkap mengesahkan input: %s", "r": {"result": "Kesalahan tidak tertangkap memvalidasi masukan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tertakluk kepada kekosongan jawatan dan keperluan opsyen mata pelajaran menerusi urusan pelantikan kendalian Suruhanjaya Perkhidmatan Pelajaran (SPP) yang dijalankan sepanjang tahun,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTergantung lowongan kerja dan perlunya pilihan mata pelajaran melalui urusan pengangkatan yang dijalankan oleh Komisi Dinas Pendidikan (SPP) yang dilakukan sepanjang tahun,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ditanya mengenai penahanan 12 individu dikaitkan dengan LTTE, yang dipersoalkan beberapa ahli politik, selain kenyataan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim semalam, yang berpandangan SOSMA tidak sepatutnya digunakan.", "r": {"result": "Dr Mahathir ditanya tentang penangkapan 12 orang yang terkait dengan LTTE, yang dipertanyakan oleh beberapa politisi, selain pernyataan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim kemarin, yang berpandangan bahwa SOSMA tidak boleh digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MLB, unlike the NHL (until 2018), did not shut down its season nor make players on 25-man rosters available for Olympic selection.", "r": {"result": "MLB, tidak seperti NHL (hingga 2018), tidak menutup musimnya atau membuat pemain dengan daftar nama 25 orang tersedia untuk seleksi Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seramai 4,000 pengundi yang tidak keluar mengundi turut memberi kesan terhadap keputusan PRK Semenyih.", "r": {"result": "Menurut dia, sebanyak 4.000 pemilih yang tidak ikut mencoblos juga berdampak pada hasil pilkada Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan wilayah Larut menjadi Anugerah Sultan kepada Long Jaafar dan keturunannya, kekayaan Larut tidak dikongsi bersama dengan Kerajaan Perak.", "r": {"result": "Karena wilayah Larut menjadi Anugerah Sultan kepada Long Jaafar dan keturunannya, kekayaan Larut tidak dibagi dengan Kerajaan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kemudahan telah dibina sedikit demi sedikit SKFBS membangun dan melahirkan variasi generasi yang gemilang, cemerlang dan terbilang.", "r": {"result": "Berbagai fasilitas telah dibangun sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang paling kuat bersenjata dan berperisai pada masanya, jenis ini amat berkesan dalam pertembungan langsung dengan perisai Jerman pada tahun 1940 semasa \"Pertempuran Perancis\", tetapi ia terlalu perlahan dan banyak menggunakan bahan api menjadikannya tidak sesuai bagi perperangan bergerak yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "Di antara yang paling bersenjata dan berlapis baja pada masanya, jenis ini sangat efektif dalam pertempuran langsung dengan lapis baja Jerman pada tahun 1940 selama \"Pertempuran Prancis\", tetapi kelambatan dan konsumsi bahan bakarnya yang tinggi membuatnya tidak cocok untuk peperangan bergerak yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan memba eksekutif perniagaan.", "r": {"result": "Sebuah survei eksekutif bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pemilik premis diarah hadir ke Bahagian Pengurusan Halal JAIS untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemilik tempat juga diperintahkan untuk hadir di Divisi Manajemen Halal JAIS untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The allegation over the involvement of Tenaga Nasional Berhad to take over the coal mining plant 2,000 megawatt also known as Project 3B from 1Malaysia Development Berhad (1MDB) is testimony of the instability of the government-owned strategic investment company .", "r": {"result": ": Dugaan keterlibatan Tenaga Nasional Berhad untuk mengambil alih pembangkit tambang batu bara 2.000 megawatt alias Project 3B dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB) merupakan kesaksian atas ketidakstabilan perusahaan investasi strategis milik pemerintah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan pihak Sawmill Delta Timber Sdn.", "r": {"result": "Sejak Sawmill Delta Timber Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang mangsa dipindahkan serta-merta ke hospital untuk rawatan perubatan, sementara yang lain menunggu kebenaran untuk mendarat, kata PBB.", "r": {"result": "Satu korban segera dipindahkan ke rumah sakit untuk perawatan medis, sementara yang lain menunggu izin untuk mendarat, kata PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's no more.", "r": {"result": "Dia tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat yang diterima, ada dalam kalangan pelajar ini sanggup berkorban dan menggunakan wang pinjaman atau zakat yang diperoleh untuk dikirimkan kepada keluarga di kampung.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi yang diterima, sebagian dari mahasiswa tersebut bersedia berkorban dan menggunakan uang pinjaman atau zakat yang diperolehnya untuk dikirimkan kepada keluarganya di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjalankan aktiviti kadar pernafasan meningkat yang menyebabkan jumlah udara disedut bertambah, berbanding semasa rehat.", "r": {"result": "Saat beraktivitas laju pernapasan meningkat yang menyebabkan jumlah udara yang dihirup meningkat, dibandingkan saat istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, cubaan mengaitkan isu rombakan dan pertukaran jawatan KSU dan ketua jabatan dengan tekanan politik, seharusnya dihentikan segera bagi membolehkan penjawat berkenaan meneruskan perkhidmatan untuk kepentingan rakyat dan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya mengkaitkan isu reshuffle dan pergantian jabatan KSU dan kepala departemen dengan tekanan politik harus segera dihentikan agar pejabat yang bersangkutan dapat terus mengabdi untuk kepentingan rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sekecil jawatan kerani, sehingga pada peringkat yang lebih besar seperti pengarah dan timbalan pengarah, berani bersekongkol untuk menerima rasuah.", "r": {"result": "Dari yang kecil sebagai pegawai, hingga level yang lebih besar seperti direktur dan wakil direktur, berani berkonspirasi menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan yang sa boleh dijatuhi hukuman penjara maksimum 20 tahun dan boleh dikenakan sebatan.", "r": {"result": "Dia dijerat Pasal 376 KUHP dengan ancaman hukuman penjara maksimal 20 tahun dan dapat dicambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemujdian bekerja sebagai penganalisis di syarikat Wertheim and Company dari 1959-1963.", "r": {"result": "Kemujdian bekerja sebagai analis di Wertheim and Company dari tahun 1959-1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku yang ditulis selama dua tahun itu dikeluarkan oleh UPNM dan dijual pada harga RM70.", "r": {"result": "Buku yang ditulis selama dua tahun ini diterbitkan oleh UPNM dan dijual dengan harga RM70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah semua ini ditunjukkan kepada rakyat,\" katanya ketika membahaskan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK-11) di Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Baru setelah itu semua ini akan diperlihatkan kepada rakyat,\" katanya saat memperdebatkan Half Term Review Rencana Malaysia ke-11 (RMK-11) di Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saking kesalnya, Lucinta Luna bahkan sempat menyiram air ke arah Boy William.", "r": {"result": "Saking kesalnya, Lucinta Luna bahkan sempat menyiramkan air ke Boy William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan berkenaan dipersetujui sebulat suara dalam Mesyuarat Majlis Kebangsaan Bagi Kanak-Kanak yang diadakan di Kuching, hari ini.", "r": {"result": "Keputusan itu disepakati dengan suara bulat dalam Rapat Dewan Nasional Anak yang digelar di Kuching, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Padi bukanlah burung berpindah-randah dan hanya terbang jarak dekat di sebahagian julat mereka bagi mencari makanan dan membiak.", "r": {"result": "Burung Padi Botak bukanlah burung migran dan hanya terbang jarak pendek di sebagian wilayah jelajahnya untuk mencari makan dan berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Jualan dan Pengurusan Kedai turut ditubuhkan.", "r": {"result": "Komite Manajemen Penjualan dan Toko juga dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLTS atap di rumah Dickson dipasang pada Mei 2017.", "r": {"result": "PLTS rooftop di rumah Dickson dipasang pada Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja dan para askarnya berjaya memberkas Badrul Hisham.", "r": {"result": "Raja dan prajuritnya berhasil menangkap Badrul Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK ini menyaksikan isu-isu yang kita bangkitkan mengenai kegagalan Pakatan Harapan (PH) untuk memenuhi janji-janji mereka, antaranya seperti memansuhkan tol, menetapkan harga minyak RM1.50 seliter dan penangguhan pembayaran hutang Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan lain-lain janji lagi.", "r": {"result": "Pemilihan sela ini menjadi saksi isu yang kami angkat terkait kegagalan Pakatan Harapan (PH) untuk memenuhi janji mereka, seperti menghapus tol, menetapkan harga minyak RM1,50 per liter dan menunda pembayaran utang ke National Higher Education Fund Corporation. (PTPTN) dan lain-lain Janji lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin luas permukaan telinga, semakin banyak jumlah saluran darah kapilari, sehingga lebih banyak panas yang dapat dikeluarkan.", "r": {"result": "Semakin luas permukaan telinga, semakin besar jumlah pembuluh darah kapiler, sehingga lebih banyak panas yang dapat dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum mendapat laporan penuh berhubung politik wang dalam pemilihan jawatan presiden.", "r": {"result": "\u201cKami belum menerima laporan lengkap tentang politik uang di pilpres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kekuatan internal, Aceh tidak kurang memiliki modalitas yang membuat momentum ini menjadi semakin sempurna.", "r": {"result": "Sebagai kekuatan internal, Aceh tak kurang memiliki modalitas yang membuat momentum ini semakin sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1999, MMC melalui Berjuntai Tin Dredging Berhad telah mengaktifkan semula kapal korek terakhir Berjuntai Tin Dredging iaitu kapal korek nombor 3 (yang masih belum dijual) di Batang Berjuntai bagi melombong semula rizab timah melalui pajakan perlombongan sebelum ini seperti termaktub dalam kontrak perjanjian bersama Kerajaan Negeri yang telah ditandatangani pada pertengahan 80an yang akan tamat pada 2001.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1999, MMC melalui Berjuntai Tin Dredging Berhad mengaktifkan kembali kapal keruk terakhir Berjuntai Tin Dredging yang merupakan kapal keruk nomor 3 (yang belum dijual) di Batang Berjuntai untuk menambang kembali cadangan timah melalui sewa penambangan sebelumnya sebagaimana tercantum dalam perjanjian bersama kontrak Pemerintah Negara yang ditandatangani pada pertengahan 80-an yang akan berakhir pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We used to be one of the cheapest local-made traditional wear retailers.", "r": {"result": "Kami pernah menjadi salah satu retailer pakaian tradisional buatan lokal termurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitan semulajadinya adalah hutan kawasan serdahana.", "r": {"result": "Habitat aslinya adalah hutan di wilayah tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Angka perdagangan Malaysia pada April dijangka bertambah baik walaupun ketegangan perdagangan global semakin buruk khususnya antara Amerika Syarikat (AS) dan China, kata Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Dr. Ong Kian Ming.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Angka perdagangan Malaysia di bulan April diperkirakan akan membaik meskipun ketegangan perdagangan global semakin memburuk, terutama antara Amerika Serikat (AS) dan China, kata Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Dr. Ong Kian Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan pergaulan bebas antara remaja lelaki dan perempuan, walaupun saudara-mara sendiri.", "r": {"result": "Batasi pergaulan bebas antara anak laki-laki dan perempuan, bahkan kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepak takraw adalah permainan di mana bola rotan disimpan di udara tanpa menggunakan tangan.", "r": {"result": "Sepak takraw adalah permainan dimana bola rotan digantung di udara tanpa menggunakan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kata beliau, langkah pencegahan dan program kesedaran untuk mencegahnya dilaksanakan secara berterusan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, upaya preventif dan program penyadaran untuk mencegahnya terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordinan ini membolehkan penyatuan kuasa, tugas dan tanggungjawab dibuat secara terperinci dan ditetapkan di dalam satu Undang-undang yang boleh digunakan untuk semua peringkat PBT negeri Sabah.", "r": {"result": "Ordonansi ini memungkinkan penyatuan wewenang, tugas dan tanggung jawab dibuat secara rinci dan diatur dalam satu Undang-undang yang dapat digunakan untuk semua tingkatan PBT di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini disebut Pertempuran Laut Miyako yang berakhir dengan kegagalan pihak pemberontak.", "r": {"result": "Peristiwa ini disebut Pertempuran Laut Miyako yang berakhir dengan kegagalan para pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universal Studios juga memperoleh hak milik sebilangan karya pembikin filem tersohor yang pernah diterbitkan oleh studio lain, melalui anak-anak syarikatnya dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Universal Studios juga memperoleh hak atas sejumlah karya pembuat film terkenal yang telah diproduksi oleh studio lain, melalui anak perusahaannya dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balas Dendam, Barbie Kumalasari Gantian Crop Foto Ruben Onsu di Instagram: Instagram Gue, Ya Terserah Gue Lah!", "r": {"result": "Balas Dendam, Barbie Kumalasari Ganti Pangkas Foto Ruben Onsu di Instagram: Instagram Gue, Ya Terse Gue Lah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta salinan video forum berkenaan dan memberitahu bahawa keterangan akan dirakamkan dalam jangka masa terdekat.", "r": {"result": "Dia juga meminta salinan video forum tersebut dan menginformasikan bahwa bukti akan direkam dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, unit tersebut ditubuhkan bukan untuk melindungi mana-mana kaum, sebaliknya untuk memudahkan kerajaan negeri membantu menyelesaikan masalah yang dihadapi oleh masyarakat bukan Islam secara saksama.", "r": {"result": "Ia menambahkan, satuan itu dibentuk bukan untuk melindungi ras mana pun, melainkan untuk memudahkan pemerintah negara bagian membantu menyelesaikan masalah yang dihadapi masyarakat non-Muslim secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau utama yang lain adalah Pulau Utara.", "r": {"result": "Pulau utama lainnya adalah Pulau Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perintah sudah dikeluarkan pada 2010, tetapi kerajaan lama gagal mematuhi perintah mahkamah ini.", "r": {"result": "\u201cPerintah itu dikeluarkan pada 2010, tetapi pemerintah lama gagal mematuhi perintah pengadilan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula ditayangkan pada 18 April 1998, versi bahasa Inggeris dikeluarkan pada 2007 dan versi bahasa Melayu dikeluarkan pada 2010 di Astro Ceria.", "r": {"result": "Tayang pertama kali pada 18 April 1998, versi Inggrisnya dirilis pada 2007 dan versi Melayunya dirilis pada 2010 di Astro Ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Salamanca Wilayah Salamanca merupakan sebuah wilayah di Sepanyol.", "r": {"result": "Provinsi Salamanca Provinsi Salamanca adalah sebuah provinsi di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Sinar Harian Asril Aswandi Shukor.", "r": {"result": "-Foto Sinar Harian Asril Aswandi Shukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks itu dibuka 0.13 mata lebih rendah pada 1,639.33 daripada 1,639.46 semalam dan turun naik antara 1,639.33 dan 1,627.73 sepanjang sesi pagi.", "r": {"result": "Indeks dibuka 0,13 poin lebih rendah di 1.639,33 dari 1.639,46 kemarin dan berfluktuasi antara 1.639,33 dan 1.627,73 sepanjang sesi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cara penyelesaian isu jual negara ialah rendahkan tembok'", "r": {"result": "'Cara untuk memecahkan masalah penjualan negara adalah dengan menurunkan tembok'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Satuan Reserse Narkoba Polres Metro Jakarta Barat kembali mengamankan seorang wanita asal Cina di kantor pengiriman kilat di bilangan Menteng Jakarta Pusat, Rabu (8/5).", "r": {"result": "JAKARTA - Satuan Reserse Narkoba Polres Metro Jakarta Barat kembali mengamankan seorang wanita Tionghoa di kantor pengiriman ekspres di Menteng Jakarta Pusat, Rabu (8/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerajaan menunggang gelombang ekonomi dan memenangi pilihan raya 1995 dengan majoriti yang lebih tinggi.", "r": {"result": "pemerintah mengendarai gelombang ekonomi dan memenangkan pemilu 1995 dengan mayoritas yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid trans semakin dipercayai sebagai kurang sihat.", "r": {"result": "Asam trans semakin diyakini tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kehidupan seharian dan kehidupan beruagama, Islam tidak menjadikan seks sebagai agenda utama.", "r": {"result": "Dalam kehidupan sehari-hari dan kehidupan beragama, Islam tidak menjadikan seks sebagai agenda utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 1 jam menggunakan WiFi, dia kembali ke tempat duduk dan mengasih uang Rp 100 ribu namun ditolak oleh suami korban,\" ucap Agus.", "r": {"result": "Setelah 1 jam menggunakan WiFi, dia kembali ke tempat duduknya dan memberikan uang Rp 100 ribu namun ditolak oleh suami korban,\" kata Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan manusia (lembaga Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "r": {"result": "Dia menciptakan manusia (tubuh Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran data Penukaran data ialah proses menukarkan data komputer dari satu format fail ke satu format yang lain.", "r": {"result": "Konversi data Konversi data adalah proses mengubah data komputer dari satu format file ke format lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kesudahan keduanya, bahawa mereka ditempatkan di dalam neraka, kekal mereka di dalamnya.", "r": {"result": "Jadi akhir dari keduanya, bahwa mereka ditempatkan di neraka, mereka tetap berada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Hitam Manis, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Hitam Manis, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemkab Karawang, kata Mpuy, juga harus memberikan dukungan berupa infrastruktur, seperti jalan, agar semakin banyak masyarakat yang berminat untuk berkunjung.", "r": {"result": "Pemerintah Kabupaten Karawang, kata Mpuy, juga harus memberikan dukungan berupa infrastruktur seperti jalan agar semakin banyak orang yang tertarik untuk berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu perlu memperlahankan kenderaan dan membantu menyelamatkan haiwan dengan menghubungi pihak berwajib seperti talian hotline Plus, Jabatan Perkhidmatan Veterinar dan Perhilitan untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengemudi perlu mengerem dan membantu menyelamatkan hewan dengan menghubungi pihak berwajib seperti hotline Plus, Dinas Peternakan dan Perhilitan untuk tindakan lebih lanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya bermula gara-gara tindakan MPK membatalkan kontrak perjanjian dengan syarikat terbabit iaitu Sonati Development Corp.", "r": {"result": "Semuanya berawal karena MPK membatalkan perjanjian kontrak dengan perusahaan yang terlibat, Sonati Development Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memudahkan keadaan, datang jumpa dan ceritakan mengenai latar belakang dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk meringankan situasi, datang dan temui dan ceritakan tentang latar belakang dan sebagainya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana tidak mahu pes durian yang saya bawa ke China rosak, saya menggunakan kreativiti sendiri untuk mencipta resipi pelbagai pemanis mulut berasaskan durian seperti kek durian dan pai durian.", "r": {"result": "\u201cKarena saya tidak ingin pasta durian yang saya bawa ke China rusak, saya menggunakan kreativitas saya sendiri untuk membuat resep aneka dessert berbahan dasar durian seperti kue durian dan pie durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang paling penting dirinya merasa sangat senang.", "r": {"result": "Namun, yang terpenting adalah dia merasa sangat bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rajeg adalah 15540.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rajeg adalah 15540.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye berkata, pihaknya menerima aduan terdapat pihak tertentu yang mendakwa menjadi wakil kementerian bagi menjual papan tanda atau poster larangan merokok.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye mengatakan, pihaknya telah menerima pengaduan bahwa ada pihak tertentu yang mengaku sebagai perwakilan kementerian untuk menjual tanda atau poster larangan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berfirman): Ketahuilah, sesungguhnya nahas dan malang mereka itu hanya di tetapkan di sisi Allah, akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Allah berfirman): Ketahuilah bahwa musibah dan musibah mereka hanya ditentukan oleh Allah, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur (Ilustrasi) Bersosialisasi Penelitian menunjukkan isolasi sosial dan kehilangan koneksi memiliki efek berbahaya pada kesehatan fisik dan mental seseorang.", "r": {"result": "Tidur (Ilustrasi) Bersosialisasi Penelitian menunjukkan bahwa isolasi sosial dan kehilangan koneksi berdampak buruk pada kesehatan fisik dan mental seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sini ada 0 jam, 0 minit.", "r": {"result": "Jadi di sini ada 0 jam, 0 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriptografi sebelum zaman moden berkait rapat dengan proses \"penyulitan\" (\"encryption\"), yakni satu proses yang menukarkan satu maklumat yang boleh dibaca kepada sesuatu yang kelihatan mengarut.", "r": {"result": "Kriptografi pra-modern sangat erat kaitannya dengan proses \u201cenkripsi\u201d, yaitu proses yang mengubah informasi yang dapat dibaca menjadi sesuatu yang tampak seperti omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Couchsurfing\" adalah jenis perjalanan yang membolehkan pelancong menginap di rumah orang tempatan semasa perjalanan.", "r": {"result": "\"Couchsurfing\" adalah jenis perjalanan yang memungkinkan wisatawan untuk tinggal di rumah penduduk setempat selama perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menjawat sebagai Perdana Menteri Albania (1922-1924), kemudian sebagai Presiden (1925-1928), dan akhirnya sebagai satu-satunya Raja Albania (1928-1939).", "r": {"result": "Dia pertama kali menjabat sebagai Perdana Menteri Albania (1922-1924), kemudian sebagai Presiden (1925-1928), dan terakhir sebagai satu-satunya Raja Albania (1928-1939).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober Amir, bersama-sama dengan Sukarno dan Hatta, diterbangkan ke bandar Jawa Timur Surabaya oleh pentadbiran penjaga Inggeris yang terdesak.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Oktober Amir, bersama dengan Sukarno dan Hatta, diterbangkan ke kota Surabaya di Jawa Timur oleh pemerintah Inggris yang putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Penerimaan Kerusi Kerajaan juga memberi hak Komanwel untuk menggunakan dan mengawal perairan Sungai Queanbeyan dan Sungai Molonglo.", "r": {"result": "Undang-Undang Kedudukan Pemerintah juga memberikan hak kepada Persemakmuran untuk menggunakan dan mengontrol perairan Sungai Queanbeyan dan Sungai Molonglo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran juga menjelaskan cerita, tidak digunakan sebagai suatu contoh untuk diikut, pada pembunuhan seorang lelaki muda kafir dengan khidr.", "r": {"result": "Al-Qur'an juga menjelaskan kisah, bukan sebagai contoh untuk diikuti, tentang pembunuhan seorang pemuda kafir dengan khidr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila nafsu binatangnya dipuaskan, dia berpeluang untuk maju ke tahap evolusi yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Ketika keinginan binatangnya terpuaskan, dia memiliki kesempatan untuk maju ke tingkat evolusi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak lain dijemput dari sekolah oleh ibu bapa mereka, meninggalkan Yuki dan Souhei sahaja.", "r": {"result": "Anak-anak lain dijemput dari sekolah oleh orang tua mereka, meninggalkan Yuki dan Souhei sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63: Keputusan DUN Sarawak pengaruhi tindakan lanjut kerajaan - Liew", "r": {"result": "MA63: Keputusan majelis negara bagian Sarawak akan mempengaruhi tindakan lebih lanjut pemerintah - Liew", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behrs mula mendapat peranan filem pertamanya menerusi komedi remaja, \"\", yang difilemkan di Vancouver selama tujuh munggu bermula Mac 2009.", "r": {"result": "Behrs mendapatkan peran film pertamanya dalam komedi remaja, \"\", yang difilmkan di Vancouver selama tujuh minggu mulai Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dia kena kunci kira-kira iaitu selepas hasil sudah cukup iaitu selepas lapan tahun, dia sudah setuju dan kita kira berapa hutang, baru kita mula tolak.", "r": {"result": "A: Dia punya neraca, yaitu setelah pendapatannya cukup, yaitu setelah delapan tahun, dia setuju dan kita hitung utangnya berapa, baru kita mulai kurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kini jelas bahawa, pembangunan akan tetap berlaku di Rantau termasuk sekiranya ia diwakili oleh parti pembangkang.", "r": {"result": "Jadi sekarang sudah jelas, pembangunan akan tetap terjadi di Daerah termasuk jika diwakili oleh partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya ia adalah isu perdagangan yang berselindung di sebalik langkah perlindungan alam sekitar.", "r": {"result": "Pada dasarnya ini adalah masalah perdagangan yang disamarkan sebagai tindakan perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut Anwar menjadi saksi, walaupun oleh wartawan asing, menyampaikan paket wang untuk memperolehi sokongan pemimpin bahagian UMNO.", "r": {"result": "Pengikut Anwar disaksikan, bahkan oleh wartawan asing, menyerahkan paket uang untuk mendapatkan dukungan dari pimpinan divisi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memangkin kelajuan Internet dan peningkatan keupayaan dalam menguruskan risiko berkaitan keselamatan siber dan provasi data bagi pihak berkepentingan utama seperti pelanggan, pengawal selia, penyedia perkhidmatan dan pelabur untuk menerima guna perbankan digital.", "r": {"result": "\u201cIni akan mengkatalisasi kecepatan internet dan peningkatan kemampuan dalam mengelola risiko terkait keamanan siber dan penyediaan data bagi pemangku kepentingan utama seperti pelanggan, regulator, penyedia layanan, dan investor untuk merangkul perbankan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi dari segi binaan - Binaan/struktur yang mengandungi satu atau beberapa perkataan dengan kata adjektif atau kata sifat sebagai intinya (perkataan utama).", "r": {"result": "Definisi dalam hal konstruksi - Sebuah konstruksi / struktur yang mengandung satu atau lebih kata dengan kata sifat atau kata sifat sebagai inti (kata utama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman mendakwa terdapat banyak risiko dalam urusan pembelian syarikat itu kerana EHP tidak memiliki akreditasi Rundingan Meja Bulat Minyak Sawit Lestari (RSPO).", "r": {"result": "Othman mengklaim ada banyak risiko dalam pembelian perusahaan karena EHP tidak memiliki akreditasi Roundtable Negotiations on Sustainable Palm Oil (RSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Alwi berkata, tindakan diambil bukan hanya ditujukan kepada JPN tetapi juga agensi lain bawah KDN yang terba urusan orang ramai supaya masalah sama tidak berlaku pada masa depan.", "r": {"result": "Namun, kata Alwi, tindakan yang dilakukan tidak hanya kepada NRD tetapi juga kepada instansi lain di bawah Kementerian Dalam Negeri yang menangani urusan publik agar tidak terjadi masalah serupa di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Deputy Prime Minister Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi said the two Malaysians who were killed in a clash between Daesh militants and the Philippine security forces in the city of Marawi, Mindanao, Philippines, did not possess true Islamic education.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan dua warga Malaysia yang tewas dalam bentrokan antara militan Daesh dan pasukan keamanan Filipina di kota Marawi, Mindanao, Filipina, tidak memiliki pendidikan Islam yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Safe Kids Malaysia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Madya Dr Kulanthayan KC Mani berkata secara relatifnya, motosikal berisiko tinggi terba kemalangan, berbanding kenderaan lain\".", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Safe Kids Malaysia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Associate Prof Dr Kulanhayan KC Mani mengatakan secara relatif, sepeda motor memiliki risiko kecelakaan yang tinggi dibandingkan dengan kendaraan lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, harga runcit produk petrol RON95 dan diesel bagi tempoh di atas adalah dikekalkan pada paras RM2.08 dan RM2.18 seliter selaras dengan keputusan kerajaan untuk menstabilkan harga runcit bagi produk petroleum dan mengurangkan kos sara hidup rakyat,\" jelas kenyataan itu di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, harga eceran produk bensin dan solar RON95 untuk periode di atas dipertahankan pada RM2,08 dan RM2,18 per liter sejalan dengan keputusan pemerintah untuk menstabilkan harga eceran produk minyak bumi dan mengurangi biaya hidup masyarakat. ,\" jelas pernyataan di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menimbang keuntungan dan kerugian dalam pertimbangan bahawa Tuhan adalah betul.", "r": {"result": "Mari kita pertimbangkan pro dan kontra dalam penilaian bahwa Tuhan itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokpit tambahan telah dipasang di hadapan kokpit juruterbang biasa.", "r": {"result": "Kokpit tambahan dipasang di depan kokpit pilot reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan LCS adalah satu langkah positif untuk bersama bergerak seiring dengan perkembangan teknologi semasa di samping bakal menjadi aset negara bagi menghadapi cabaran pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembangunan LCS merupakan langkah positif untuk bergerak bersama perkembangan teknologi saat ini selain menjadi aset bangsa untuk menghadapi tantangan di masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Bin Mohd.", "r": {"result": "Ali Bin Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2020, kerajaan telah mengumumkan pakej rangsangan digital untuk menggalakkan penggunaan e-dompet di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam Anggaran 2020, pemerintah telah mengumumkan paket stimulus digital untuk mendorong penggunaan e-wallet di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chennai ialah pusat komersil dan perindustrian yang besar, dan terkenal untuk warisan budaya dan seni bina kuilnya.", "r": {"result": "Chennai adalah pusat komersial dan industri besar, dan terkenal dengan warisan budaya dan arsitektur kuilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iodin merupakan unsur umum ke-61 paling banyak melimpah dalam kerak Bumi, dengan kepekatan sebanyak 0.46 bahagian per juta, paling rendah dalam kalangan unsur halogen umum.", "r": {"result": "Yodium adalah unsur umum paling melimpah ke-61 di kerak bumi, dengan konsentrasi 0,46 bagian per juta, terendah di antara unsur halogen biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Muhyiddin berkata, apa yang menjadi kebimbangan PDRM berkenaan IPCMC sudah dijawab dalam pertemuan bersama GIACC berkenaan termasuk soal kuasa polis, hak merayu dan soal berkaitan disiplin.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin mengatakan, keprihatinan PDRM terhadap IPCMC sudah terjawab dalam rapat bersama dengan GIACC, antara lain soal kewenangan polisi, hak banding, dan soal terkait kedisiplinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kutipan ini takkan berjaya tanpa sokongan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Pengumpulan sebesar itu tidak akan berhasil tanpa dukungan berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Zainal Abidin Muhammad Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Zainal Abidin Muhammad Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita letak '2' di sini, ia mengatakan 'jika x ialah genap, kita guna ini'", "r": {"result": "Jika kita meletakkan '2' di sini, dikatakan 'jika x genap, kita gunakan ini'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Reduan yang juga anak penjual air minuman di pasar malam itu berkata, beliau mula dikesan menghidap CKD selepas setahun mendaftar sebagai pelajar PhD di UTHM, berikutan kerap keletihan, hilang selera makan, muntah dan sukar tidur.", "r": {"result": "Mohd Reduan, yang juga anak seorang penjual air minum di pasar malam, mengatakan pertama kali didiagnosis CKD setelah setahun mendaftar sebagai mahasiswa PhD di UTHM, karena sering lelah, kehilangan nafsu makan, muntah dan sulit tidur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak kerjaya Jasmin adalah pada tahun 1997 apabila beliau memenangi Pelakon Wanita Terbaik Anugerah Skrin 1997.", "r": {"result": "Puncak karir Jasmin adalah pada tahun 1997 ketika dia memenangkan Aktris Terbaik di Screen Awards 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejanggalan kasus Aldi, KPAI duga ada pelanggaran hak-hak anak KOMPAS.com/FITRI R Retno Listyarti, Komisionel Perlindungan Anak Indonesia (KPAI) membeberkan sejumlah kejanggalan terkait ketidak lulusan Aldi Irpan, siswa kelas XII IPS, SMAN 1 Sembalun, Lombok Timur, yang tidak lulus karena kritis terhadap kebijakan kepala sekolahnya.", "r": {"result": "Kejanggalan Kasus Aldi, KPAI Diduga Pelanggaran Hak Anak KOMPAS.com/FITRI R Retno Listyarti, Komisioner Perlindungan Anak Indonesia (KPAI) membeberkan sejumlah kejanggalan terkait tidak lulusnya Aldi Irpan, siswa kelas XII IPS, SMAN 1 Sembalun, Lombok Timur, yang tidak lulus karena mengkritik kebijakan kepala sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, lapangkanlah bagiku, dadaku;", "r": {"result": "Nabi Musa berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, berikan ruang untukku, dadaku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan mereka dikurniakan empat cahaya mata, Siti Nuruunnyssa (lahir 1997), Anas (lahir 1999), Khalid (lahir 2003), dan Siti Nurul Mashitah (lahir 2006).", "r": {"result": "Hasil pernikahan mereka dikaruniai empat orang anak, Siti Nuruunnyssa (lahir 1997), Anas (lahir 1999), Khalid (lahir 2003), dan Siti Nurul Mashitah (lahir 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pampasan ialah RM421 juta.", "r": {"result": "Total kompensasi adalah RM421 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para fundamentalis Kristian telah kecewa bahawa teori-teori saintifik yang diliputi dalam rancangan ini menentang naratif penciptaan Kejadian di dalam Bible.", "r": {"result": "Fundamentalis Kristen kecewa karena teori-teori ilmiah yang dicakup dalam pertunjukan itu bertentangan dengan narasi penciptaan Kejadian dalam Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin Seung-chan Shin Seung-chan (lahir 12 Jun 1994) merupakan seorang pemain badminton Korea Selatan dalam acara beregu wanita.", "r": {"result": "Shin Seung-chan Shin Seung-chan (lahir 12 Juni 1994) adalah pemain bulu tangkis Korea Selatan di nomor ganda putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan tengah hari ialah tengah malam.", "r": {"result": "Kebalikan dari siang adalah tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika 'seseorang' pernah menuduh orang lain sebagai peliwat, kemudian boleh bekerjasama kembali dengan orang yang dituduh itu, apa peliknya kerjasama Pas dengan UMNO ini?", "r": {"result": "\u201cKalau 'seseorang' pernah menuduh orang lain sebagai pengkhianat, lalu bisa bekerja sama dengan tertuduh lagi, apa yang aneh dengan kerjasama antara PAS dan UMNO ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi bahasa Inggeris, aktor suaranya ialah Kate Oxley.", "r": {"result": "Dalam versi bahasa Inggris, pengisi suaranya adalah Kate Oxley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Zamri Yusuf (PKR-Suka Menanti) yang juga Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Bekalan dan Sumber Air dan Tenaga negeri menyasarkan penurunan NRW kepada tahap 40 peratus bagi mengurangkan kerugian perbelanjaan terhadap proses rawatan air di loji-loji, di negeri ini.", "r": {"result": "Kemarin, Zamri Yusuf (PKR-Suka Menanti) yang juga Ketua Komite Pekerjaan Umum, Suplai, dan Sumber Daya Air dan Energi menargetkan penurunan NRW hingga level 40 persen guna menekan kerugian belanja air. proses pengobatan pada tanaman, di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sedang berada di landasan yang betul dengan pelbagai inisiatif dirancang dan dilaksanakan untuk meningkatkan keupayaan negara.", "r": {"result": "\u201cMalaysia berada di jalur yang tepat dengan berbagai inisiatif yang direncanakan dan dilaksanakan untuk meningkatkan kemampuan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya tidak semua negara mempunyai kemudahan ini.", "r": {"result": "Sayangnya tidak semua negara memiliki fasilitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menandatangani kontrak tiga dan setengah tahun dengan Feyenoord pada musim berikutnya, dan menjaringkan lima gol dalam membelasah 6-1 Amstel Piala AGOVV Apeldoorn pada 6 Februari 2003.", "r": {"result": "Dia menandatangani kontrak tiga setengah tahun dengan Feyenoord pada musim berikutnya, dan mencetak lima gol dalam kemenangan 6\u20131 Amstel di Piala AGOVV atas Apeldoorn pada 6 Februari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Kansai bermula pada 25 Ogos 2006.", "r": {"result": "Pro Kansai dimulai pada 25 Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat jelata yang tidak tahu tentang perang pun dibunuh semasa perang berpanjangan itu.", "r": {"result": "Orang biasa yang tidak tahu tentang perang terbunuh selama perang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PP sumbang RM1,000 kepada keluarga anggota bomba lemas", "r": {"result": "PP menyumbangkan RM1,000 kepada keluarga petugas pemadam kebakaran yang tenggelam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bam terletak pada kedudukan latitude N29* 05.0500', longtitude E58* 26.9833' pada ketinggian 940.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bam terletak di garis lintang N29* 05.0500', garis bujur E58* 26.9833' di ketinggian 940.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang common law Scotland berlainan dengan yang diamalkan di England dengan mahkamahnya menggunakan \"duluan\" untuk mencari apakah ia prinsip yang menjustifikasikan satu undang-undang dan bukannya menjadikannya sebagai \"ikutan\".", "r": {"result": "Hukum umum Skotlandia berbeda dari yang dipraktikkan di Inggris karena pengadilannya menggunakan \"preseden\" untuk menemukan apakah itu prinsip yang membenarkan suatu hukum daripada menjadikannya sebagai \"konsekuensi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bandar ketiga di Vietnam, selepas Hanoi dan Saigon.", "r": {"result": "Ini adalah kota ketiga di Vietnam, setelah Hanoi dan Saigon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ini satu keputusan tepat yang akan membuka mata masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Bagi saya, ini adalah keputusan tepat yang akan membuka mata masyarakat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi penggunaan tayar celup palsu sering menjadi sasaran pemandu kenderaan berat dengan alasan untuk mengurangkan kos perbelanjaan Banyak syor belum dilaksana Rentetan daripada peristiwa tragedi kemalangan bas di Genting Highlands pada 2013, ada 51 cadangan dibuat oleh Panel Penasihat Bebas, yang ditubuhkan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Apalagi penggunaan ban palsu kerap menjadi incaran para pengendara kendaraan berat dengan dalih menekan biaya pengeluaran, banyak rekomendasi yang belum dilaksanakan, menyusul tragedi kecelakaan bus di Genting Highlands pada 2013 lalu, ada 51 rekomendasi. dibuat oleh Dewan Penasehat Independen, yang dibentuk oleh Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting di sini ialah unit asas nya.", "r": {"result": "Yang penting di sini adalah unit dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian telah membuat keputusan bahawa hanya pemegang lesen PSV sahaja boleh menjadi pemandu e-hailing.", "r": {"result": "Kementerian telah memutuskan bahwa hanya pemegang lisensi PSV yang dapat menjadi pengemudi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mignolet dilahirkan di Sint-Truiden, Belgium.", "r": {"result": "Mignolet lahir di Sint-Truiden, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1911, hanya dua hari sebelum 4 Julai, Lady dan Tramp mempunyai tiga ekor anak betina dan seekor anak anjing jantan bernama Scamp yang tidak baik tingkah lakunya.", "r": {"result": "Pada tahun 1911, hanya dua hari sebelum tanggal 4 Juli, Lady dan Tramp memiliki tiga anak perempuan dan seekor anak anjing jantan yang berperilaku buruk bernama Scamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelumba tumpuan ialah daripadaTeam Sapura Cycling, Benjamin Dyball yang pakar dalam laluan mendaki selain Mathew Zenovich yang mewakili St. George Cycling yang mahu mengekalkan jersi merah sebagai raja bukit kejohanan.", "r": {"result": "Di antara pebalap yang fokus adalah dari Tim Sapura Cycling, Benjamin Dyball yang berspesialisasi dalam rute pendakian serta Mathew Zenovich yang mewakili St. George Cycling yang ingin mempertahankan jersey merah sebagai raja bukit turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mei 2010, Datuk Zaid Ibrahim memfailkan petisyen di pejabat pendaftar Mahkamah Tinggi Shah Alam di bawah Seksyen 32(a) dan 32 (c) Akta Kesalahan pilihan Raya 1954 bagi mencabar keputusan pilihan raya ini.", "r": {"result": "Pada 24 Mei 2010, Datuk Zaid Ibrahim mengajukan petisi ke kantor panitera Pengadilan Tinggi Shah Alam di bawah Pasal 32(a) dan 32(c) Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 untuk menggugat hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan inisiatif ini menyaksikan pewujudan 32 orang profiling experts selaku penggerak B.O.L iaitu 125 orang responden dari pelbagai peringkat pengurusan di JPA dan INTAN; proses engagement dan temu bual selama lebih tiga bulan, termasuk melaksanakan analisis kualitatif ke atas transkrip yang dihasilkan; dan penghasilan 16 kanvas kepemimpinan merentasi empat tahap pengurusan di JPA.", "r": {"result": "Pelaksanaan inisiatif ini menghasilkan 32 ahli profiling sebagai penggerak B.O.L, yaitu 125 responden dari berbagai level manajemen di JPA dan INTAN; proses pelibatan dan wawancara selama lebih dari tiga bulan, termasuk melakukan analisis kualitatif terhadap transkrip yang dihasilkan; dan produksi 16 kanvas kepemimpinan di empat tingkat manajemen di JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ad Hoc (kugiran) Kumpulan Ad Hoc merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Ad Hoc (band) Grup Ad Hoc adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan seimbang untuk kehidupan di dunia dan bekalan akhirat memerlukan individu Melayu menguasai ilmu, kemahiran baharu, berstrategi dan inovasi untuk kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "Keseimbangan kebutuhan hidup di dunia dan bekal akhirat menuntut individu Melayu menguasai ilmu pengetahuan, keterampilan baru, menyusun strategi dan berinovasi untuk kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pulangan terendah dalam sejarah.", "r": {"result": "Ini adalah pengembalian terendah dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul tu.", "r": {"result": "Itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad) ? Barangkali ia mahu membersihkan hatinya (dengan pelajaran ugama yang didapatinya daripadamu)! -", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu bisa mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad)? Mungkin dia ingin membersihkan hatinya (dengan pelajaran agama yang dia dapat darimu)! -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pucuk daun pula bewarna kemerah-merahan.", "r": {"result": "daunnya berwarna kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sinaran elektromagnet, beberapa perkara mungkin boleh dicerap di Bumi yang berasal dari jarak yang terlampau jauh.", "r": {"result": "Selain radiasi elektromagnetik, beberapa hal yang dapat diamati di Bumi berasal dari jarak yang sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan daripada itu, Negeri Perak menjadi huru-hara kerana terdapat askar gerila komunis terutama pasukan M.P.A.J.A. atau askar Bintang Tiga, yang bersembunyi dalam hutan Negeri Perak, telah keluar dari hutan berlengkap dengan senjata-api dan terus bermaharajalela di beberapa bandar dan kampung.", "r": {"result": "Selanjutnya, Negara Bagian Perak menjadi kacau karena ada tentara gerilya komunis, terutama M.P.A.J.A. atau tentara Bintang Tiga, yang bersembunyi di hutan Negara Bagian Perak, keluar dari hutan bersenjatakan senjata dan terus mengamuk di beberapa kota dan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan siasatan RCI itu akan dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Laporan investigasi RCI akan disampaikan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manono terletak pada kedudukan latitude S07* 17.0000', longtitude E27* 24.0000' pada ketinggian 633.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Manono terletak di garis lintang S07* 17.0000', garis bujur E27* 24.0000' dengan ketinggian 633,07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerard Houllier berjaya membeli Djibril Cisse dari Auxerre tetapi tidak dapat bekerjas bersama Djibril Cisse kerana beliau meletak jawatan sebelum Djibril Cisse melaporkan diri di Liverpool, Liverpool sebenarnya masih gagal mencapai matlamat asal iaitu mejuarai Liga Inggeris.", "r": {"result": "Gerard Houllier berhasil membeli Djibril Cisse dari Auxerre namun tidak bisa bekerja sama dengan Djibril Cisse karena mengundurkan diri sebelum Djibril Cisse melapor ke Liverpool, sebenarnya Liverpool masih gagal mencapai tujuan semula yaitu menjuarai Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu sederhana di beberapa kawasan sehingga esok", "r": {"result": "Kabut asap sedang di beberapa daerah hingga besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada orang bertanya adakah mereka akan menjadi kurang Melayu kalau menggunakan bahasa Inggeris?", "r": {"result": "\"Beberapa orang bertanya apakah mereka akan menjadi kurang Melayu jika menggunakan bahasa Inggris?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiping terletak di koordinat 4.8deg Utara dan 104.7deg Timur.", "r": {"result": "Taiping terletak di koordinat 4.8deg Utara dan 104.7deg Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menawari janji perlindungan Frankia yang terus-menerus kepada Frankia, dan beliau memperlakukan biara sebagai pusat pembelajaran.", "r": {"result": "Dia menawarkan kaum Frank janji perlindungan berkelanjutan, dan dia memperlakukan biara sebagai pusat pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya adalah masin, tidak seperti paneer.", "r": {"result": "Keduanya asin, tidak seperti paneer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuel Antonio Cardoso of had been nearest to Weylandt when he crashed, and stated that Weylandt had touched a small retaining wall on the left side of the road with either his pedal or his handlebars, and was then catapulted across the road to the other side, where he again collided with something.", "r": {"result": "Manuel Antonio Cardoso dari berada paling dekat dengan Weylandt ketika dia jatuh, dan menyatakan bahwa Weylandt telah menyentuh dinding penahan kecil di sisi kiri jalan dengan pedal atau setangnya, dan kemudian terlempar ke seberang jalan ke sisi lain, di mana dia kembali bertabrakan dengan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini Sekretariat Mahasiswi Nasional (swinas) boleh memainkan peranan dalam membantu bahagian hal ehwal pelajar (HEP) dalam merealisasikan usaha ini.", "r": {"result": "Di sinilah Sekretariat Mahasiswa Nasional (swinas) dapat berperan membantu departemen kemahasiswaan (HEP) dalam mewujudkan upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat bunga-bungaan semestinya suka dengan hobi ini.", "r": {"result": "Penggemar bunga pasti menyukai hobi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran tersebut boleh dilakukan menggunakan duit syiling, kad debit (termasuk kad telefon) atau kad kredit sebelum panggilan dibuat.", "r": {"result": "Pembayaran dapat dilakukan dengan menggunakan koin, kartu debit (termasuk kartu telepon) atau kartu kredit sebelum panggilan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pelajar yang mendaftar untuk mengikuti latihan selama setahun di hospital terba video tersebut dirakam tiga bulan lalu selepas selesai menjalankan tugas.", "r": {"result": "Dua mahasiswa yang mendaftar pelatihan satu tahun di Rumah Sakit Terba itu mengatakan, video itu direkam tiga bulan lalu setelah menyelesaikan tugas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut kisahnya.", "r": {"result": "Inilah ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ningxia menyumbang 0.3% ekonomi negara.", "r": {"result": "Ningxia menyumbang 0,3% dari ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan haruslah dilakukan antara kedua-dua negara, dan penyelesaian dapat dilakukan melalui konsep menang-menang,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\u201cDiskusi harus dilakukan antara kedua negara, dan solusinya bisa dilakukan melalui konsep win-win,\u201d katanya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Yeung dan Bing Bing ditentukan untuk melindungi harta tetapi mereka berhadapan dengan banyak masalah.", "r": {"result": "Ka Yeung dan Bing Bing bertekad untuk melindungi harta karun itu, tetapi mereka menghadapi banyak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anaknya Sania dan Sakti juga bekerja untuk syarikat itu.", "r": {"result": "Kedua anaknya Sania dan Sakti juga bekerja di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liger biasanya mempunyai jangka hayat yang pendek malah samping mengalami kecacatan sejak lahir dan pelbagai mutasi yang lain.", "r": {"result": "Liger biasanya memiliki umur pendek bahkan menderita cacat lahir dan berbagai mutasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai", "r": {"result": "Selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap semua bit per minit ke nilai ini", "r": {"result": "Setel semua bit per menit ke nilai ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pinjaman yang dibuat oleh FELDA memberikan impak yang buruk kepada kedudukan kewangan FELDA.", "r": {"result": "Di sisi lain, pinjaman yang dilakukan FELDA berdampak negatif pada posisi keuangan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh yang sama, kerajaan cuba membasmi kemiskinan dengan program berasaskan kaum yang sangat kontroversif yang dipanggil Dasar Ekonomi Baru (DEB).", "r": {"result": "Selama periode yang sama, pemerintah mencoba memberantas kemiskinan dengan program berbasis ras yang sangat kontroversial yang disebut Kebijakan Ekonomi Baru (NEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Event ini dibuka mulai pukul 8.00 hingga 17.00 WIB.", "r": {"result": "Acara ini dibuka mulai pukul 08.00 hingga 17.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna terdapat dua kondisi yang mempengaruhi peratus keluar undi iaitu soal isu lokaliti dan parti.", "r": {"result": "Artinya, ada dua kondisi yang mempengaruhi persentase partisipasi pemilih, yaitu soal lokalitas dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti hendak memadam kata laluan '%s'?", "r": {"result": "Anda yakin ingin menghapus kata sandi '%s'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iba selalu menghadapi masalah dengan perutnya.", "r": {"result": "Iba selalu bermasalah dengan perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riguepeu Riguepeu ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Riguepeu Riguepeu adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata pihaknya memandang serius isu penghinaan terhadap Nabi Muhammad S.A.W, agama Islam dan institusi raja di media sosial.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya menganggap serius isu penghinaan terhadap Nabi Muhammad S.A.W, agama Islam dan institusi raja di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dilancarkan secara rasmi di ITunes pada 4 Mei 2014.", "r": {"result": "Lagu tersebut secara resmi diluncurkan di iTunes pada 4 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu 7TP sedang dibina semula di Bielsko Biala, pembinaan semulanya akan termasu banyak bahagian asli yang didapati daripada pelbagai tempat di Poland.", "r": {"result": "7TP sedang dibangun kembali di Bielsko Biala, pembangunan kembali akan mencakup banyak suku cadang asli yang bersumber dari berbagai tempat di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ytri-Njardvik", "r": {"result": "Ytri-Njardvik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegaduhan politik tersebut lebih disebabkan oleh perbedaan kultural diantara masyarakat.", "r": {"result": "Gejolak politik lebih disebabkan oleh perbedaan budaya antar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Petitot terletak pada kedudukan latitude N59* 45.0000', longtitude W121* 50.0000' pada ketinggian 502.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Petitot terletak di garis lintang N59* 45.0000', garis bujur W121* 50.0000' dengan ketinggian 502,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara amnya, SPAN tiada halangan untuk pihak terba pembenihan awan.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, SPAN tidak ada kendala bagi pihak penyemaian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Sata amat meminati dasar Mugabe.", "r": {"result": "Padahal, Sata sangat tertarik dengan kebijakan Mugabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendesak kepada (TNI-POLRI) untuk bersikap tegas kepada seluruh pelaku rasial ditanah bangsa Indonesia, dan oknum oknum yang membakar simbol negara (Bendera Merah Putih) dan Perbuatan Makar.", "r": {"result": "Mendesak pihak (TNI-POLRI) untuk tegas terhadap semua pelaku rasial di bumi bangsa Indonesia, dan mereka yang membakar lambang negara (Bendera Merah Putih) dan Tindakan Makar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'd give myself a B, B+.", "r": {"result": "\"Saya akan memberi diri saya B, B+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun isu pendidikan dan kesehatan tidak kalah penting,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Padahal masalah pendidikan dan kesehatan tidak kalah pentingnya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan tubuh badan teliti, buat keputusan ekonomi negara", "r": {"result": "Pemerintah akan berhati-hati, membuat keputusan tentang perekonomian negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, meskipun Allahyarham Tuan Guru berada di landasan politik berbeza, namun, kita tetap menyanjung tinggi perjuangan beliau untuk ummah, dan pihak Kerajaan telah menganugerahkan gelaran Tokoh Khas Maal Hijrah 2016 kepadanya.", "r": {"result": "Tentunya, meski mendiang Tuan Guru berada di ranah politik yang berbeda, kita tetap menjunjung tinggi perjuangannya untuk ummat, dan Pemerintah telah menganugerahkannya gelar Tokoh Khas Maal Hijrah 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penyebaran klip video yang menjadi perbincangan hangat dalam kalangan netizen waktu ini bukan berkisar aspek pertahankan individu tertentu - kalau lah ada melihat UMNO atau Pas kelihatan tidak ambil kisah kontroversi tersebut.", "r": {"result": "Isu penyebarluasan video klip yang menjadi perbincangan hangat di kalangan netizen saat ini bukan soal membela oknum tertentu\u2014kalau melihat UMNO atau PAS sepertinya tidak peduli dengan cerita kontroversial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Akta Hasutan boleh disalah guna dengan mudah untuk \"menutup isu sensitif dan kontroversi\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Undang-Undang Penghasutan dapat dengan mudah disalahgunakan untuk \"menutupi isu-isu sensitif dan kontroversial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda berada di dalam, atau keluar,\" kata Infantino dilansir AS.", "r": {"result": "\"Kamu masuk, atau kamu keluar,\" kata Infantino, menurut AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu persepsi orang ramai sebab secara kebetulan portfolio yang diberikan iaitu Kementerian Hal Ehwal Ekonomi untuk menteri melihat dan mengkaji, mungkin selepas ini ada lagi kementerian lain terlibat,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "Itu persepsi publik karena kebetulan portofolio yang diberikan Kementerian Perekonomian itu untuk dilihat dan dipelajari oleh menteri, mungkin setelah ini akan ada kementerian lain yang terlibat,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mewakili pasukan kebangsaan Belgium.", "r": {"result": "Dia juga mewakili tim nasional Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata penahan itu, yang turut memba dua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) DAP, dilakukan menggunakan SOSMA kerana tiada undang-undang lain boleh digunakan dalam siasatan polis memba LTTE ketika ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan penangkapan, yang juga melibatkan dua Anggota Dewan Negara DAP, dilakukan dengan menggunakan SOSMA karena tidak ada undang-undang lain yang dapat digunakan dalam penyelidikan polisi terhadap LTTE saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman penjajahan British, orang Melayu terbanyak langsung tidak dipedulikan asalkan mereka dapat diperah dan dipergunakan bagi kepentingan ekonomi penjajah.", "r": {"result": "Selama masa penjajahan Inggris, sebagian besar orang Melayu sama sekali diabaikan selama masih bisa dieksploitasi dan dimanfaatkan untuk kepentingan ekonomi kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vik, Sortland Vik, Sortland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vik, Sortland Vik, Sortland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bagi mewartakan tanah berkenaan, ia memerlukan masa dan rundingan dengan semua pihak terlibat, termasuk wakil badan bukan kerajaan (NGO) yang berkaitan\".", "r": {"result": "Namun, untuk mengukuhkan tanah tersebut, diperlukan waktu dan negosiasi dengan semua pihak yang terlibat, termasuk perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM) terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Umno pernah mempunyai kerusi lebih, tetapi jawatan ketua menteri Pulau Pinang tetap diberikan kepada seorang Cina GERAKAN.", "r": {"result": "Meski Umno pernah mendapat lebih banyak kursi, posisi menteri utama Penang tetap diberikan kepada seorang GERAKAN Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi pertahan aplikasi pantau wanita", "r": {"result": "Arab Saudi membela aplikasi pemantauan perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1980 - Sekolah mula dibuka dengan rasminya pada bulan januari bermula dengan kelas darjah 1 dan pada ketika itu 3.", "r": {"result": "1980 - Sekolah secara resmi dibuka pada bulan Januari dimulai dengan kelas 1 dan kemudian kelas 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang suka menampakkan jasa, setengah daripada syarik mengaku kuasa.", "r": {"result": "Orang yang suka menunjukkan kelebihan, setengah dari syari'ik mengklaim otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut catatan pelawat-pelawat China yang membuat perhubungan dengan negeri-negeri Asia Tenggara pada abad kedua Masehi sebuah negeri bernama \"Lang-ya-shiu\" atau Langkasuka sudahpun wujud ketika itu.", "r": {"result": "Menurut catatan pengunjung Cina yang melakukan kontak dengan negara-negara Asia Tenggara pada abad kedua Masehi, negara bernama \"Lang-ya-shiu\" atau Langkasuka sudah ada pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris/Kanada (en_CA)", "r": {"result": "Inggris/Kanada (en_CA)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aitakatta Aitakatta (Hui itakatsuta) merupakan album single pertama daripada kumpulan AKB48.", "r": {"result": "Aitakatta Aitakatta (Hui itakatsuta) adalah single album pertama dari grup AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan tetingkap kelihatan didalam senarai tugas", "r": {"result": "Jadikan jendela terlihat di daftar tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Preschen terletak pada kedudukan latitude N51* 39.8167', longtitude E14* 38.0167' pada ketinggian 101.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Preschen terletak di garis lintang N51* 39.8167', garis bujur E14* 38.0167' di ketinggian 101.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia menghimpunkan orang-orangnya dan menyeru, -", "r": {"result": "Kemudian dia mengumpulkan anak buahnya dan memanggil, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk yang lebih maju, tatatanda kedudukan juga menggunakan penanda perpuluhan (pada mulanya dengan satu tanda di atas digit \"sa\" tetapi sekarang ditukar dengan titik perpuluhan atau koma perpuluhan yang memisahkan tempat sa dari tempat puluh), dan juga satu simbol untuk \" ad infinitium\"(untuk kegunaan moden, simbol [vinculum]] digunakan).", "r": {"result": "Dalam bentuk yang lebih maju, notasi posisi juga menggunakan penanda desimal (awalnya dengan tanda di atas angka \"sa\" tetapi sekarang diganti dengan titik desimal atau titik desimal yang memisahkan tempat sa dari tempat puluhan), dan juga simbol untuk \" ad infinitium \"(untuk penggunaan modern, simbol [vinculum]] digunakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2008, Mumbai menduduki tangga ketujuh dalam senarai \"Top Ten Cities for Billionaires\" oleh majalah \"Forbes\", dan yang pertama dari segi purata kekayaan jutawan berkenaan.", "r": {"result": "Pada bulan April 2008, Mumbai menduduki peringkat ketujuh dalam daftar \"Sepuluh Kota Teratas untuk Miliarder\" oleh majalah \"Forbes\", dan pertama dalam hal kekayaan rata-rata para miliarder yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikirlah (permintaan supaya gaji anggota polis berpangkat rendah dinaikkan),\" katanya pada sidang media selepas selesai mesyuarat Majlis Tindakan Ekonomi di Perdana Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya memikirkan (permintaan agar gaji perwira rendahan Polri dinaikkan),\" katanya dalam jumpa pers usai rapat Dewan Aksi Ekonomi di Perdana Putra, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyiasat mendapati kebanyakan peraturan keselamatan ketinggalan zaman dan dengan itu pelbagai langkah keselamatan baru dilaksanakan.", "r": {"result": "Para penyelidik menemukan bahwa sebagian besar peraturan keselamatan sudah ketinggalan zaman dan dengan demikian berbagai tindakan keselamatan baru diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appaz disebut berasal dari keluarga yang hidup cukup lama.", "r": {"result": "Appaz konon berasal dari keluarga yang sudah lama hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi bertemu dengan Presiden FIFA Gianni Infantino di The Boardroom Hotel Grand Hyatt Erawan, Bangkok, Thailand, Sabtu (2/11/2019).", "r": {"result": "Presiden Jokowi bertemu dengan Presiden FIFA Gianni Infantino di The Boardroom Hotel Grand Hyatt Erawan, Bangkok, Thailand, Sabtu (2/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kisahlah apa status kuasa atau jawatan kita, semuanya tidak berguna jika kita tidak hidup mengikut lunas-lunas Islam.", "r": {"result": "Tidak peduli apapun status atau kedudukan kekuasaan kita, semua itu percuma jika kita tidak hidup sesuai dengan kepenuhan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2014, filem-filem beliau telah mengutip $ 6,6 bilion pada kutipab pecah panggung global.", "r": {"result": "Pada 2014, film-filmnya telah meraup $6,6 miliar di box office global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rufaqa telah menyaman Zabidi Mohamad di Mahkamah Tinggi Shah Alam .", "r": {"result": "Rufaqa telah menggugat Zabidi Mohamad di Pengadilan Tinggi Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah berkenan berangkat bersama Tunku Azizah A dan Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Almarhum Sultan Idris Shah ke Litar Sepang hari ini.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah sepakat berangkat bersama Tunku Azizah A dan Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Almarhum Sultan Idris Shah ke Sirkuit Sepang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah tanya mengapa, tetapi saya berpikir, mereka berkata seperti itu karena memang tidak ada pilot wanita saat itu,\" sambungnya.", "r": {"result": "Saya tidak pernah tanya kenapa, tapi saya pikir, mereka bilang begitu karena belum ada pilot perempuan saat itu,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taejo memindahkan ibu kota ke Hanyang (Seoul moden) dan membina istana Gyeongbokgung.", "r": {"result": "Taejo memindahkan ibu kota ke Hanyang (Seoul modern) dan membangun istana Gyeongbokgung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila kerajaan dengan secara jelas menyatakan pendirian tidak akan meratifikasikan ICERD, perkara ini nyata disambut baik oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Sehingga ketika pemerintah dengan tegas menyatakan sikapnya untuk tidak meratifikasi ICERD, hal ini jelas disambut baik oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 650,000 kes dilapurkan pada tahun 1999, tiga suku daripadanya oleh mereka yang berusia bawah 25 tahun.", "r": {"result": "Sekitar 650.000 kasus dilaporkan pada tahun 1999, tiga perempatnya terjadi pada mereka yang berusia di bawah 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sankara, kebenaran asas atau realiti sebenar di sebalik alam yang penuh kepelbagaian ini ialah satu sahaja.", "r": {"result": "Menurut Sankara, kebenaran mendasar atau realitas nyata di balik alam semesta yang beraneka ragam ini hanya satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Irish itu berada di London untuk merakam semula lagu hitnya \"Zombie\".", "r": {"result": "Penyanyi Irlandia itu berada di London untuk merekam ulang lagu hitnya \"Zombie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah penyampaian model kepolisan moden dapat dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu pengiriman model kepolisian modern dapat diterapkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 6 April - Lim Kit Siang kecewa keputusan kerajaan menarik balik ratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 6 April - Lim Kit Siang kecewa dengan keputusan pemerintah yang mencabut ratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bermacam faktor hasil rendah sebab hujan, El Nino dan lain-lain.", "r": {"result": "Ada berbagai faktor rendahnya hasil karena hujan, El Nino dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seragam dengan pengenalan sistem ini, pecahan seksyen soalan yang baru juga telah digubah seperti di bawah; Calon diperuntukkan masa tertentu untuk menjawab ke semua seksyen.", "r": {"result": "Bersamaan dengan diperkenalkannya sistem ini, perincian bagian pertanyaan baru juga telah disusun seperti di bawah ini; Kandidat diberi waktu tertentu untuk menjawab semua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya banyak kerajaan asing telah menutup pasaran mereka kepada petroleum Mexico.", "r": {"result": "Akibatnya, banyak pemerintah asing menutup pasar mereka untuk minyak Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hong Kong, Sarsae (Sha Shi ) adalah jenama minuman sarsi yang paling popular.", "r": {"result": "Di Hong Kong, Sarsae (Sha Shi ) adalah merek minuman sarsi paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Jo yang sedang belajar di England, isu DVD cetak rompak bukanlah masalah, malah dapat mendatangkan kebaikan terhadap dirinya.", "r": {"result": "Bagi Jo yang kuliah di Inggris, masalah pembajakan DVD tidak menjadi masalah, bahkan bisa membawa kebaikan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lo juga ialah seorang bekas juruhebah terkenal di stesen berbahasa Inggeris tempatan , hitz.", "r": {"result": "Lo juga mantan penyiar terkenal di stasiun lokal berbahasa Inggris, hitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MpPhee kini berada di tangga kelapan dalam kedudukan keseluruhan, selepas enam perlumbaan dengan 44 mata.", "r": {"result": "MpPhee saat ini berada di urutan kedelapan klasemen keseluruhan, setelah enam balapan dengan 44 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan kunci FMV KB231-J", "r": {"result": "Ekstensi kunci KB231-J FMV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, RUU ini perlu diluluskan oleh Dewan Negara dan akhir sekali diperkenankan oleh Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Seperti biasa, RUU ini harus disetujui oleh Majelis Nasional dan akhirnya disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah aras kuasa pengendaliannya, yang bersamaan dengan \"kadar\" segera di mana tenaga mesti dijana dan digunakan untuk menjalankan peralatan tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah tingkat daya operasinya, yang setara dengan \"tingkat\" sesaat di mana energi harus dihasilkan dan digunakan untuk menjalankan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Lut juga (Kami utuskan); (ingatlah peristiwanya) ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Patutkah kamu melakukan perbuatan yang keji sedang kamu nampak kejinya?", "r": {"result": "Dan Nabi Luth juga (Kami utus); (ingat peristiwa itu) ketika dia berkata kepada kaumnya: \u201cHaruskah kamu melakukan perbuatan keji sementara kamu melihat kekejiannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Yusri berkata, keangkuhan Amerika Syarikat (AS) menyokong kezaliman yang berlaku sejak 70 tahun lalu memang tidak patut diterima oleh mana-mana pihak yang bermaruah.", "r": {"result": "Selain itu, kata Dr Yusri, arogansi Amerika Serikat (AS) dalam mendukung tirani yang terjadi selama 70 tahun terakhir tidak boleh diterima oleh pihak manapun yang bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two and a Half Men Two and a Half Men merupakan siri sitkom dari Amerika Syarikat yang pernah dicalonkan dalam Anugerah Emmy.", "r": {"result": "Dua Setengah Pria Dua Setengah Pria adalah serial komedi situasi dari Amerika Serikat yang dinominasikan untuk Penghargaan Emmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kegiatan ini, akan dipaparkan materi terkait perbedaan ISO 45001:2018 dengan OHSA 18001:2007 serta SMK3 berdasarkan PP 50 Tahun 2012.", "r": {"result": "Dalam kegiatan ini akan disampaikan materi terkait perbedaan ISO 45001:2018 dengan OHSA 18001:2007 dan SMK3 berdasarkan PP 50 Tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan meter.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SMK Taun Gusi II adalah sekolah menengah yang baharu di sini.", "r": {"result": "\u201cSMK Taun Gusi II merupakan sekolah menengah baru di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nunmafo, Amabi Oefeto Timur, Kupang Nunmafo merupakan sebuah desa di kecamatan Amabi Oefeto Timur, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Nunmafo, Amabi Oefeto Timur, Kupang Nunmafo adalah sebuah desa di kecamatan Amabi Oefeto Timur, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hasil langsung penjajahan Tanah Melayu, Sarawak, dan Borneo Utara oleh Britain antara awal abad ke-19 hingga 1960-an.", "r": {"result": "Ini adalah akibat langsung dari penjajahan Malaya, Sarawak, dan Kalimantan Utara oleh Inggris antara awal abad ke-19 dan 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya perolehan sistem radar pengawasan yang berkeupayaan tinggi.", "r": {"result": "Diantaranya adalah akuisisi sistem radar pengawasan berkapasitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dallas juga terlibat di dalam filem seperti \"Living The Dream\", \"Wannabe\", \"Camp Daze\", dan \"Way of The Vampire\".", "r": {"result": "Dallas juga terlibat dalam film seperti \"Living The Dream\", \"Wannabe\", \"Camp Daze\", dan \"Way of The Vampire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Adnan Bin Fadzil Ustaz Ahmad Adnan Bin Fadzil dilahirkan di Tambun Tulang, Arau, Perlis.", "r": {"result": "Ahmad Adnan Bin Fadzil Ustaz Ahmad Adnan Bin Fadzil lahir di Tambun Tulang, Arau, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Wilayah Barat !", "r": {"result": "colspan=5|Wilayah Barat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, mereka perlu menambah baik strategi untuk kecekapan untuk kekal relevan dalam perniagaan dan memberi perkhidmatan kepada pelanggan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka perlu meningkatkan strategi efisiensi agar tetap relevan dalam bisnis dan melayani pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Szabo dan Short (2000) kini menyasar sel Langerhans sebagai alat penerima HIV, dan menyatakan bahawa sel ini \"seharusnya dianggap tapak-tapak kemungkinan untuk kemasukan virus pada penyakit HIV asas pada lelaki\".", "r": {"result": "Penelitian Szabo dan Short (2000) sekarang menargetkan sel Langerhans sebagai reseptor HIV, dan menyatakan bahwa sel ini \"harus dianggap sebagai tempat masuknya virus pada penyakit HIV primer pada laki-laki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Something is going to have to change and it's probably going to come through government action.", "r": {"result": "Sesuatu harus berubah dan itu mungkin akan datang melalui tindakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada peruntukan tersebut RM2 bilion program penajaan itu kata beliau, menurutnya, Mara telah memperuntukan sebanyak RM100 juta untuk menaja 1,000 graduan graduan cemerlang lepasan Ipma bagi melanjutkan pengajian mereka ke peringkat lebih tinggi di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Dari alokasi RM2 miliar program sponsorship itu, kata dia, menurut dia, Mara mengalokasikan sebanyak RM100 juta untuk mensponsori 1.000 lulusan berprestasi dari Ipma untuk melanjutkan studi ke jenjang yang lebih tinggi di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, notis pemberitahuan telah dikeluarkan kepada syarikat PDP untuk memaklumkan bahawa pada masa ini proses menaksir jumlah pembayaran sedang dibuat, dan mereka dibayar berdasarkan kepada kemajuan kerja-kerja pembinaan lebuhraya yang telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemberitahuan pemberitahuan telah dikeluarkan kepada perusahaan PDP untuk menginformasikan bahwa saat ini proses perkiraan jumlah pembayaran sedang dilakukan, dan dibayarkan berdasarkan kemajuan pekerjaan konstruksi jalan raya yang telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kali, ketika pulang dari kampung di sepuluh atau sebelas pukul pada waktu malam,", "r": {"result": "Beberapa kali, ketika kembali dari desa pada pukul sepuluh atau sebelas malam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auchy-lez-Orchies Auchy-lez-Orchies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Auchy-lez-Orchies Auchy-lez-Orchies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galen dan Hippocrates adalah pihak berkuasa yang pra-eminen, seperti juga doktor India Sushruta dan Charaka, dan cendikiawan Hellenistik di Iskandariah.", "r": {"result": "Galen dan Hippocrates adalah otoritas terkemuka, seperti juga dokter India Sushruta dan Charaka, dan sarjana Helenistik di Alexandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya siasatan itu mendapati ada pihak melakukan kesalahan, tindakan undang undang mahkamah akan diambil agar pihak bersalah bertanggungjawab atas kejadian itu,\" katanya pada majlis berbuka puasa SPAN bersama media di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Apabila hasil pemeriksaan menemukan ada pihak yang melakukan pelanggaran, maka akan diambil tindakan hukum oleh pengadilan untuk meminta pertanggungjawaban pihak yang bersalah atas kejadian tersebut,\" katanya dalam acara buka puasa SPAN bersama media di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara beramai-ramai mereka pergi menemui Azazil.", "r": {"result": "Secara massal mereka pergi menemui Azazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini berkhidmat kepada pelanggan di seluruh dunia dari sekitar 8,000 pejabat di 87 negara dan wilayah di Eropah, rantau Asia Pasifik, Amerika, Timur Tengah dan Afrika.", "r": {"result": "Grup ini melayani klien di seluruh dunia dari sekitar 8.000 kantor di 87 negara dan wilayah di Eropa, kawasan Asia Pasifik, Amerika, Timur Tengah, dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Tuan Yang Dipertua, 181.", "r": {"result": "Kediaman Presiden, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Sajat, perbezaan ketara pada produk original iaitu dari segi jahitan, tagging serta logo\".", "r": {"result": "Sajat menambahkan, ada perbedaan yang signifikan dengan produk aslinya dari segi jahitan, penandaan dan logo\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queequeg dibuat, staving dengan lain sedikit tetapi topi dan but ke atas; Saya merayu kepadanya serta saya dapat, untuk mempercepat tandas agak, dan terutamanya untuk mendapatkan ke pantaloons secepat mungkin.", "r": {"result": "Queequeg dibuat, bertahan dengan sedikit hal lain selain topi dan sepatu bot; Saya memohon padanya sebaik mungkin, untuk mempercepat toilet, dan terutama untuk pergi ke pantalon secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlit yang dipilih untuk ujian ini akan diberitahu bahawa mereka wajib hadir ke pusat ujian doping dalam masa sejam.", "r": {"result": "Atlet yang dipilih untuk tes ini akan diberitahu bahwa mereka harus menghadiri pusat tes doping dalam waktu satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There will also be injuries.", "r": {"result": "Juga akan ada luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) tidak wajar dianggap sebagai seteru atau cubaan campur tangan luar terhadap organisasi polis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) tidak boleh dianggap sebagai musuh atau upaya untuk mengganggu organisasi kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul dan lagu-lagu di bawah ini adalah seglintir sahaja.", "r": {"result": "Judul dan lagu di bawah ini hanya sekilas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri perlancongan pula , kebanyakan penduduk terlibat secara langsung sebagai pemandu pelancong , pemandu bot , pengusaha penginapan , peniaga dan peruncit.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri pariwisata, sebagian besar warga terlibat langsung sebagai pemandu wisata, pengemudi perahu, operator akomodasi, pedagang, dan pengecer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditadbir oleh sains aerodinamik.", "r": {"result": "Ini diatur oleh ilmu aerodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip Galileo itu mengatakan bahawa gerakan, atau sekurang-kurangnya gerakan seragam pada suatu garis yang lurus, hanya mempunyai makna ketika dibandingkan dengan sesuatu yang lain, dan tidak terdapatnya kerangka rujukan yang mutlak untuk pengukuran semua benda.", "r": {"result": "Prinsip Galileo menyatakan bahwa gerak, atau setidak-tidaknya gerak beraturan dalam garis lurus, hanya memiliki makna jika dibandingkan dengan sesuatu yang lain, dan tidak ada kerangka acuan mutlak untuk mengukur segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah).", "r": {"result": "Terengganu dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bergerak aktif dalam NGO dan berjawatan sebagai Naib Presiden Yayasan Amal Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga aktif di LSM dan menjabat sebagai Wakil Presiden Yayasan Amal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran Kuala Lumpur ibu kota, tidak menghairankan banyak kes berlaku di sini, tetapi bagi pihak Kementerian Wilayah Persekutuan dan DBKL, kami memang tidak berkompromi dalam masalah ini kerana ia memba kegiatan haram.", "r": {"result": "Karena Kuala Lumpur adalah ibu kotanya, tidak mengherankan jika banyak kasus terjadi di sini, tetapi atas nama Kementerian Wilayah Federal dan DBKL, kami tidak berkompromi dengan masalah ini karena mengarah pada aktivitas ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aize Aize ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Aize Aize adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kitab pertamanya ini turut memasukkan hadis \"Hasan\" di samping hadis \"Sahih\".", "r": {"result": "Namun, buku pertama ini juga memuat hadits \"Hasan\" selain hadits \"Sahih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sebenarnya takutkan Tuhan kami, takut Ia kenakan kami azab hari yang padanya muka orang-orang yang bersalah: masam berkerut-kerut\".", "r": {"result": "\"Kami benar-benar takut kepada Tuhan kami, takut bahwa Dia akan menimpakan pada kami hukuman hari di mana wajah orang yang bersalah: masam dan keriput\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Prof Azmi lagi, ketegasan Perdana Menteri untuk mempertahankan hak negara juga terserlah ketika menjawab isu berkaitan tindakan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian yang didakwa menceroboh perairan republik itu pada 9 Januari lalu.", "r": {"result": "Prof Azmi juga mengatakan, tekad Perdana Menteri untuk membela hak negara juga terlihat saat menanggapi isu terkait tindakan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian, yang diduga melakukan pelanggaran di perairan republik pada 9 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kementerian Pertahanan tampil membuat laporan dan menyerahkan hasil siasatan urus niaga dua daripada 16 projek pertukaran tanah itu kepada SPRM.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Pertahanan maju untuk membuat laporan dan menyerahkan hasil investigasi atas transaksi dua dari 16 proyek pertukaran lahan ke MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tim dari laga puncak dan pemenang pertandingan peringkat ketiga\".", "r": {"result": "Dua tim dari pertandingan teratas dan pemenang kompetisi tingkat ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click the link to confirm your subscription and begin receiving our newsletters.", "r": {"result": "Klik tautan untuk mengonfirmasi langganan Anda dan mulai menerima buletin kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berada di negara ini bagi menghadiri Forum Kerjasama Antarabangsa Jalur dan Laluan (BRF) pada Khamis dan Jumaat ini atas jemputan kerajaan China.", "r": {"result": "Dr Mahathir berada di negara itu untuk menghadiri Forum Kerjasama Internasional Belt and Road (BRF) Kamis dan Jumat ini atas undangan pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat Kerawanan Jelang Pilkada Sumatera Utara dikenal dengan dinamika masyarakat yang terdapat beragam suku, budaya, ras dan agama.", "r": {"result": "Tingkat Kerawanan Menjelang Pilkada Sumut dikenal dengan dinamika masyarakat yang didalamnya terdapat berbagai suku, budaya, ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ini dibiarkan maka adalah tidak mustahil pada suatu masa nanti kejatuhan nilai murni dan sosial menjadi semakin serius di Malaysia.", "r": {"result": "Jika hal ini dibiarkan maka bukan tidak mungkin suatu saat nanti kemerosotan moral dan nilai-nilai sosial akan semakin parah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini sangat bersesuaian untuk mencerminkan sebuah hospital mental.", "r": {"result": "Kata ini sangat tepat untuk mencerminkan rumah sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kemudahan kawasan berbumbung, anjung tinjau itu dilengkapi kerusi yang boleh memuatkan 40 pengunjung dalam satu masa.", "r": {"result": "Selain fasilitas area tertutup, dek observasi dilengkapi dengan kursi yang mampu menampung 40 pengunjung sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami (berlaku tidak adil, dengan) menjadikan orang-orang Islam (yang taat), sama seperti orang-orang yang berdosa (yang kufur ingkar)?", "r": {"result": "Haruskah Kami (bertindak zalim, dengan) menjadikan (taat) Muslim, sama dengan orang-orang berdosa (kafir)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Radha optimistik Malaysia akan diberikan hak untuk menjadi tuan rumah kejohanan itu biarpun dua lagi negara Kazakhstan dan Estonia juga akan membuat bidaan mereka kepada Persekutuan Kumpulan Gimnastik Estetik (IFAGG) Antarabangsa di Catalonia, Sepanyol, minggu ini.", "r": {"result": "Namun, Radha optimistis Malaysia akan mendapatkan hak sebagai tuan rumah turnamen tersebut meski dua negara lain Kazakstan dan Estonia juga akan mengajukan penawaran ke International Federation of Aesthetic Gymnastics Groups (IFAGG) di Catalonia, Spanyol, pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari sekolah rendah telah menunjukkan bakatnya dalam bidang lukisan apabila salah satu karyanya pernah disiarkan di dalam sebuah majalah.", "r": {"result": "Sejak SD ia sudah menunjukkan bakatnya di bidang menggambar dengan salah satu karyanya dimuat di majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga akan mengguna pakai pendekatan agama dalam memulihkan penagih dadah dengan kerjasama komuniti dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan menempuh pendekatan religi dalam merehabilitasi pecandu narkoba bekerjasama dengan masyarakat dan lembaga swadaya masyarakat (LSM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier puas hati pengendalian isu air", "r": {"result": "Dr Xavier puas dengan penanganan masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama simbol pendua untuk %s diabaikan", "r": {"result": "nama simbol rangkap untuk %s diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KWSP akan menyiasat aduan, berjumpa majikan terbabit, memeriksa rekod bayaran mereka dan sekiranya benar seperti yang didakwa, majikan akan diarahkan menyelesaikan isu caruman ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, EPF akan menyelidiki pengaduan tersebut, menemui pemberi kerja yang bersangkutan, memeriksa catatan pembayarannya dan jika benar seperti yang diklaim, pemberi kerja akan diinstruksikan untuk menyelesaikan masalah iuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat di antaranya diberikan kepada Saint-Corneille of Compiegne pada tahun 877 oleh Charles the Bald.", "r": {"result": "Empat di antaranya diberikan kepada Saint-Corneille dari Compiegne pada tahun 877 oleh Charles yang Botak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERITA mengenai cadangan pengambilalihan PLUS Malaysia Berhad (PLUS) tidak terhenti, walaupun Pengarah Urusan yang juga Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Khazanah Nasional Berhad (Khazanah), Datuk Shahril Ridza Ridzuan, menyatakan dana kekayaan negara itu tidak berminat melucutkan aset lebuh raya itu.", "r": {"result": "BERITA soal rencana akuisisi PLUS Malaysia Berhad (PLUS) belum juga berhenti, meski Managing Director yang juga Chief Executive Officer (CEO) Khazanah Nasional Berhad (Khazanah), Datuk Shahril Ridza Ridzuan menyatakan bahwa sovereign wealth fund tidak tertarik dalam pengupasan aset jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi LA sempat mondar-mandir hingga kembali ke apartemen sekitar pukul 02.00 WIB.", "r": {"result": "Namun LA berhasil mondar-mandir hingga kembali ke apartemen sekitar pukul 02.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertiolo Bertiolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Bertiolo Bertiolo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalam karapas menjadi penyangga sebagai mekanisme pertahanan, iaitu meningkatkan kekuatan cangkerang daripada pukulan dan gigitan.", "r": {"result": "Bagian dalam karapas berfungsi sebagai penyangga sebagai mekanisme pertahanan, meningkatkan kekuatan cangkang terhadap pukulan dan gigitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya berada di Stabat.", "r": {"result": "Ibukotanya di Stabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1893 pula, negara berkenaan menjadi negara pertama di dunia memberikan hak mengundi kepada wanita.", "r": {"result": "Pada tahun 1893, negara tersebut menjadi negara pertama di dunia yang memberikan hak pilih kepada perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuma Takai Kazuma Takai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuma Takai Kazuma Takai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Mahathir, buat masa ini kerajaan masih menanti kelulusan daripada Yang di-Pertuan Agong dan Majlis Raja-raja berhubung lantikan Ketua Hakim Negara yang baharu\".", "r": {"result": "Dr Mahathir menjelaskan, untuk saat ini pemerintah masih menunggu persetujuan dari Yang di-Pertuan Agong dan Dewan Penguasa terkait penunjukan Ketua Mahkamah Agung yang baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kelubi adalah 33517.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kelubi adalah 33517.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Saad bin Abdul Rahman dan ibunya Ijah bt Che Man .", "r": {"result": "Ayahnya adalah Saad bin Abdul Rahman dan ibunya adalah Ijah bt Che Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tulis ke '%s' (%m).", "r": {"result": "Tidak dapat menulis ke '%s' (%m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata sokongan terhadap perjuangan Palestin merupakan satu tanggungjawab moral, dan Malaysia akan kekal dengan pendiriannya mengecam keganasan Israel terhadap rakyat Palestin.", "r": {"result": "- Bernama photo PUTRAJAYA - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan dukungan untuk perjuangan Palestina adalah tanggung jawab moral, dan Malaysia akan berdiri dengan pendiriannya dalam mengutuk kekerasan Israel terhadap rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Wang Bank Negara ini terletak di Bangunan Sasana Kijang Jalan Dato' Onn dan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia, Muzium Wang Bank Negara mempamerkan wang Malaysia silam, peringatan, dan wang yang jarang ditemui, dan juga wang asing.", "r": {"result": "Museum Uang Bank Negara terletak di Gedung Sasana Kijang Jalan Dato' Onn dan dikelola oleh Bank Negara Malaysia, Museum Uang Bank Negara memamerkan uang Malaysia kuno, uang peringatan, dan uang langka, serta uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ-organ pergerakan mahasiswa dalam Sepaham Papua menyadari bahwa musuh yang mereka perangi di Tanah Papua adalah sama.", "r": {"result": "Organ gerakan mahasiswa Sepaham Papua menyadari bahwa musuh yang mereka lawan di Tanah Papua adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat yang memikul Arasy dan malaikat yang berada di sekelilingnya, bertasbih memuji TuhanNya; dan beriman kepadaNya; serta mereka memohon ampun bagi orang-orang yang beriman (dengan berdoa merayu): \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Para malaikat yang membawa Arsy dan para malaikat yang ada di sekelilingnya, memuliakan Tuhannya; dan percaya kepada-Nya; dan mereka meminta ampunan bagi orang-orang beriman (dengan berdoa): \u201cWahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howlett dan Bailey dari Perth memenangi pertandingan daripada 131 penyertaan.", "r": {"result": "Howlett dan Bailey dari Perth memenangkan kompetisi dari 131 entri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ini bukan calang-calang orang yang boleh menerima tugas yang seberat itu, memerlukan fizikal dan dari segi kesihatan macam mana Datuk Seri?", "r": {"result": "Saya kira ini tidak sedikit orang yang bisa menerima tugas seberat itu, membutuhkan fisik dan dari segi kesehatan Datuk Seri seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara maksud di setiap rekaan baju Melayu:Lima butang ini melambangkan kesemua rukun islam termasuklah mengucapkan dua kalimah syahadah, menunaikan solat fardu lima waktu, berpuasa pada bulan Ramadan, membayar zakat dan mengerjakan haji bagi mereka yang mampu.", "r": {"result": "Inilah salah satu makna dalam setiap desain baju melayu: Lima kancing ini melambangkan semua rukun Islam termasuk mengucapkan dua kalimat syahadat, menunaikan shalat lima waktu, puasa di bulan Ramadhan, membayar zakat dan menunaikan haji bagi mereka yang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan keluar (lazimnya halida) akan menerima elektron dan memutuskan ikatannya dengan molekul organik manakala nukleofil akan mengambil atom hidrogen, menyebabkan atom hidrogen juga memutuskan ikatannya dengan molekul organik pada masa yang sama.", "r": {"result": "Gugus pergi (biasanya halida) akan menerima elektron dan memutuskan ikatannya dengan molekul organik sedangkan nukleofil akan mengambil atom hidrogen, menyebabkan atom hidrogen juga memutuskan ikatannya dengan molekul organik pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakhabar.", "r": {"result": "Apa kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike", "r": {"result": "CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini perlu diberikan perhatian kerana meskipun di bawah Kementerian Pendidikan, skop pentadbiran kementerian itu yang sangat luas menjadikan DBP dan ITBM juga Perpustakaan Negara Malaysia (PNM) adalah bahagian kecil sahaja.", "r": {"result": "Hal ini perlu mendapat perhatian karena meskipun berada di bawah Kementerian Pendidikan, cakupan administrasi kementerian tersebut sangat luas, membuat DBP dan ITBM serta Perpustakaan Nasional Malaysia (PNM) hanya sebagian kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soputan had already been restless for months before the earthquake and the volcano is hundreds of kilometers away from the epicenter of the earthquake,\" he said in an email to Earther.", "r": {"result": "\"Soputan sudah gelisah selama berbulan-bulan sebelum gempa dan gunung berapi itu berjarak ratusan kilometer dari pusat gempa,\" katanya dalam email ke Earther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, keputusan kerajaan itu merupakan langkah baik yang dapat meringankan beban rakyat\".", "r": {"result": "Ia menambahkan, keputusan pemerintah tersebut merupakan langkah baik yang dapat meringankan beban rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shchelkovo Rossiia - Portugaliia - 7:3 (4:2) Goly: Chishkala, Eder Lima-2, Asadov-2, Davydov, Milovanov - Rikardin'o, Andre Koel'o, Brunu Koel'o.", "r": {"result": "Shchelkovo Rossiia - Portugaliia - 7:3 (4:2) Gol: Chishkala, Eder Lima-2, Asadov-2, Davydov, Milovanov - Rikardin'o, Andre Koel'o, Bruno Koel'o.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, kemelut kepimpinan melihat Timbalan Presidennya, Amir Amsa Alla Pitchay yang dipecat dari KIMMA oleh Presidennya Dato' Syed Ibrahim B. Kader, mendakwa dirinya presiden dan mencadangkan pergabungan KIMMA dengan Parti Progresif Penduduk (PPP), sebuah parti komponen BN.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, krisis kepemimpinan membuat Wakil Presidennya, Amir Amsa Alla Pitchay yang dipecat dari KIMMA oleh Presidennya Dato' Syed Ibrahim B. Kader, mengklaim dirinya sebagai presiden dan mengusulkan penggabungan KIMMA dengan Parti Progresif Penduduk (PPP), sebuah pihak komponen BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh memaksa semua rsstoran untuk mendapatkan persijilan halal tetapi tanggungjawab umat Islam untuk mencari sendiri dan memastikan bahawa makanan yang mereka ambil itu dikategorikan sebagai 'halalan toyyiban',\" katanya selepas merasmikan Sambutan Hari Wanita di Pantai Cherok Paloh di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa memaksa semua restoran untuk mendapatkan sertifikasi halal, tetapi umat Islam bertanggung jawab untuk mencari sendiri dan memastikan bahwa makanan yang mereka ambil dikategorikan sebagai 'halal toyyiban',\u201d katanya usai meresmikan Perayaan Hari Perempuan di Pantai Cherok Paloh di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The remnants of Portuguese rule in Malaysia could only be seen in Malacca.", "r": {"result": "Sisa-sisa kekuasaan Portugis di Malaysia hanya bisa dilihat di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik nama hos", "r": {"result": "Konflik nama host", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Sasori mampu menghasilkan sejenis racun yang mana jika hanya sedikit sahaja memasuki sistem tubuh, boleh mengakibatkan kematian dalam amsa tiga hari sahaja.", "r": {"result": "Sebagai contoh, Sasori mampu menghasilkan sejenis racun yang jika hanya masuk dalam jumlah kecil ke sistem tubuh, dapat mengakibatkan kematian dalam waktu tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencontohkan, salah satu keberhasilan sektor pariwisata Malaysia yakni sukses menggembangkan tradisi lisan Suku Dayak yang unik dan menjadi salah satu daya tarik bagi wisatawan yang berkunjung ke negara bagian Sabah dan Serawak Malaysia.", "r": {"result": "Ia mencontohkan, salah satu keberhasilan sektor pariwisata Malaysia adalah keberhasilan mengembangkan tradisi lisan suku Dayak yang unik dan menjadi salah satu daya tarik wisatawan yang berkunjung ke negara bagian Sabah dan Serawak Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan sentimen pelabur dari AS memba pelbagai sektor perniagaan sejak kebelakangan ini turut mencerminkan keyakinan terhadap kemampuan Malaysia menjana pulangan sewajarnya kepada mereka.", "r": {"result": "Survei sentimen investor dari AS di berbagai sektor bisnis baru-baru ini juga mencerminkan kepercayaan pada kemampuan Malaysia untuk menghasilkan keuntungan yang sesuai bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dipercayai akan berlaku tidak lama lagi!\"", "r": {"result": "Katakan: \"Diyakini akan segera terjadi!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang pernah menonton videonya yang dimuat naik di laman hiburan YouTube pastinya mengetahui betapa hebatnya anak muda ini mengatur strategi dan setiap langkah bagi memenangi apa saja persaingan yang ditempuhi dalam pertandingan League of Legends itu.", "r": {"result": "Siapa pun yang pernah menonton videonya yang diunggah di situs hiburan YouTube pasti tahu betapa hebatnya pemuda ini mengatur strategi dan setiap langkah untuk memenangkan kompetisi apa pun yang dihadapinya dalam kompetisi League of Legends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon la presse francaise, des centaines de millions d'euros de promesses de dons sont deja annonces pour la reconstruction de la cathedrale.", "r": {"result": "Menurut pers Prancis, sumbangan ratusan juta euro telah diumumkan untuk rekonstruksi katedral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga yang kaya.", "r": {"result": "Mereka juga kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Jung Il-woo, Ahn Jae-hyun, Lee Jung-shin, Park So-dam, Choi Min dan Son Na-eun.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Jung Il-woo, Ahn Jae-hyun, Lee Jung-shin, Park So-dam, Choi Min dan Son Na-eun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Tembikar Mumun Zaman tembikar Mumun adalah era arkeologi dalam prasejarah Korea yang bermula pada 1500-300 SM.", "r": {"result": "Periode Tembikar Mumun Periode Tembikar Mumun adalah era arkeologi prasejarah Korea yang dimulai pada tahun 1500-300 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini dibelah oleh Sungai Siak yang mengalir dari barat ke timur dan berada pada ketinggian sekitar antara 5 - 50 meter di atas permukaan laut.", "r": {"result": "Kota ini dibelah oleh Sungai Siak yang mengalir dari barat ke timur dan berada pada ketinggian sekitar 5 - 50 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan anda mengambil langkah pencegahan yang berkesan terhadap perkara luar jangka.", "r": {"result": "Ini memungkinkan Anda untuk mengambil tindakan pencegahan yang efektif terhadap hal-hal yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung acara, Julie Lindsey akan mengumumkan pemenang.", "r": {"result": "Di akhir acara, Julie Lindsey akan mengumumkan pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuan IBFC destinasi pilihan syarikat insurans kaptif", "r": {"result": "Labuan IBFC adalah tujuan pilihan perusahaan asuransi penangkaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah elok berbahasa begitu.", "r": {"result": "Bukankah enak berbicara seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk kari Serbuk kari adalah komposisi campuran rempah berbeza-beza berdasarkan masakan Asia Selatan.", "r": {"result": "Bubuk kari Bubuk kari adalah campuran rempah-rempah yang berbeda berdasarkan masakan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop insentif juga akan diperluas kepada ternakan rusa, tanaman cendawan, kelapa, rumpai laut, lebah madu dan kelulut serta tanaman makanan ternakan seperti ubi keledek dan ubi kayu.", "r": {"result": "Cakupan insentif juga akan diperluas untuk penangkaran rusa, tanaman jamur, kelapa, rumput laut, lebah madu dan kelulut serta tanaman pakan ternak seperti ubi jalar dan singkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 200 juta ringgit diperuntukan; Keenam: Membina 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi sekitar stesen dan koridor LRT serta monorel, antaranya di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Memperuntukkan 60 juta ringgit kepada Jabatan Kemajuan Orang Asli khusus untuk pembinaan rumah masyarakat Orang Asli; Kelapan: Membina rumah untuk generasi kedua peneroka, iaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "r": {"result": "Untuk ini, 200 juta ringgit dialokasikan; Keenam: Membangun 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi di sekitar stasiun dan koridor LRT dan monorel, antara lain di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Mengalokasikan 60 juta ringgit kepada Departemen Pembangunan Orang Asli khusus untuk pembangunan rumah bagi komunitas Orang Asli; Kedelapan: Membangun rumah untuk pemukim generasi kedua yaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari 2016, Najib, melalui Shukri, mengarahkan dua perenggan digugurkan daripada Laporan Akhir Pengauditan 1MDB berkaitan dengan fakta mengenai akaun kewangan 1MDB bagi tahun berakhir 31 Disember 2014.", "r": {"result": "Pada 22 Februari 2016, Najib, melalui Shukri, memerintahkan pencabutan dua paragraf dari Laporan Akhir Audit 1MDB yang berkaitan dengan fakta tentang laporan keuangan 1MDB untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Utem maut kereta bertembung lori", "r": {"result": "Siswa Utem tewas dalam tabrakan mobil dengan truk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut UNICEF, kematian berkaitan AIDS dalam kalangan penduduk berusia antara 15 dan 19 tahun meningkat lebih dua kali ganda sejak 2000, dengan 29 jangkitan baru dalam kumpulan umur berkenaan dilaporkan di seluruh dunia setiap jam.", "r": {"result": "Menurut UNICEF, kematian terkait AIDS di kalangan anak usia 15 hingga 19 tahun meningkat lebih dari dua kali lipat sejak tahun 2000, dengan 29 infeksi baru pada kelompok usia tersebut dilaporkan di seluruh dunia setiap jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dalam masa beberapa tahun, beliau berjaya mengubah syarikatnya daripada pembekal automotif kecil menjadi kumpulan elektronik multinasional.", "r": {"result": "Hanya dalam beberapa tahun, dia berhasil mengubah perusahaannya dari pemasok otomotif kecil menjadi grup elektronik multinasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serang berada tepat di bahagian utara Provinsi Banten, serta dikelilingi oleh Kabupaten Serang di sebelah selatan, barat, dan timur, dan Laut Jawa di sebelah Utara.", "r": {"result": "Serang tepat di bagian utara Provinsi Banten, dan dikelilingi oleh Kabupaten Serang di selatan, barat, dan timur, serta Laut Jawa di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada sedikit kelonggaran menggunakan bahasa asing, tetapi jangan menonjol.", "r": {"result": "Memang ada kelonggaran dalam menggunakan bahasa asing, tapi jangan menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah mindset katak di bawah tempurung.", "r": {"result": "Ini adalah pola pikir katak di bawah cangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula melatih pemimpin dalam parti, mungkin kerana minat beliau dalam mengajar yang ditanam sejak menjadi guru sekolah (dan beliau juga memegang Ijazah Sarjana dalam Pendidikan), dan strategi ini telah menunjukkan visi Azmin dalam memastikan parti kekal utuh dan kuat.", "r": {"result": "Dia mulai melatih para pemimpin di partai, mungkin karena minatnya dalam mengajar dipupuk sejak menjadi guru sekolah (dan dia juga menyandang gelar Magister Pendidikan), dan strategi ini telah menunjukkan visi Azmin dalam menjaga keutuhan dan kekuatan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa saya forgotten?\"", "r": {"result": "\"Kenapa aku lupa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepesatan ekonomi China telah menjadikan ianya sebagai destinasi yang menarik bagi kebanyakan kaum Cina di Malaysia.", "r": {"result": "Ledakan ekonomi China telah menjadikannya tujuan yang menarik bagi banyak orang China di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, the position of the Malays and Islam is guaranteed by the Constitution.", "r": {"result": "Posisi orang Melayu dan Islam juga dijamin oleh konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompokan emas", "r": {"result": "Bintik-bintik emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If nothing else, he's going to get significantly more than the 16:01 minutes he averaged in 2018-19.", "r": {"result": "Jika tidak ada yang lain, dia akan mendapatkan menit yang jauh lebih banyak daripada rata-rata menit 16:01 pada 2018-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, empat siri yang baru disiarkan di Malaysia melalui saluran-saluran televisyen seperti Cinemax dan STAR World di Astro.", "r": {"result": "Kini, empat serial baru disiarkan di Malaysia melalui saluran televisi seperti Cinemax dan STAR World di Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita penjawat awam, 1Serve dapat memastikan kualiti perkhidmatan dan layanan yang diberikan kepada orang ramai adalah standard di seluruh negara.", "r": {"result": "Bagi kami PNS, 1Serve dapat memastikan bahwa kualitas pelayanan dan pengobatan yang diberikan kepada masyarakat adalah standar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengumumkan pada 23 Jun 2017 bahawa punca permulaan kebakaran itu adalah model peti sejuk FF175BP yang rosak yang dihasilkan di bawah jenama Hotpoint untuk [[Whirlpool Corporation|Whirlpool]].", "r": {"result": "Polisi mengumumkan pada tanggal 23 Juni 2017 bahwa penyebab kebakaran adalah model lemari es FF175BP yang rusak yang diproduksi dengan merek Hotpoint untuk [[Whirlpool Corporation|Whirlpool]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kerana pengaruh dari Arab Saudi, mereka menganggapnya sebagai jenayah", "r": {"result": "Dan karena pengaruh dari Arab Saudi, mereka menganggapnya sebagai kejahatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanaman mini estet dilaksanakan di peringkat PPK bawah kendalian LPP sejak 1993.", "r": {"result": "\u201cPenanaman mini perkebunan telah dilakukan di tingkat PPK di bawah pengelolaan LPP sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini adalah salah satu ruang terbuka terbesar di barat London, meskipun itu dirosak oleh kehadiran M4 motorway, yang memotong tengah-tengahnya.", "r": {"result": "Taman ini merupakan salah satu ruang terbuka terbesar di London barat, meski dimanjakan dengan keberadaan jalan tol M4 yang membelah di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya beliau telah dinamakan sebagai pelakon Indonesia yang paling popular oleh majalah \"Film Varia\", walaupun pengkritik filem Salim Said mencadangkan Malik mempengaruhi keputusan ini; Sumarni, yang telah tersingkir dengan Persari, telah memenangi undian popular.", "r": {"result": "Tahun berikutnya ia dinobatkan sebagai aktor Indonesia paling populer oleh majalah \"Film Varia\", meskipun kritikus film Salim Said berpendapat Malik mempengaruhi keputusan ini; Sumarni yang tersingkir bersama Persari meraih suara terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal kampung ini adalah Rancangan Tanah Pemuda.", "r": {"result": "Nama asli desa ini adalah Rencana Tanah Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan berbentuk fizikal malahan dari aspek pemikiran.", "r": {"result": "Bukan fisik melainkan dari aspek berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Cina Malaysia adalah sama dengan makanan di selatan China seperti yang terutama berasal dari makanan Hokkien, Kantonis, Hakka dan Teochew.", "r": {"result": "Makanan Cina Malaysia mirip dengan makanan di Cina selatan karena sebagian besar berasal dari makanan Hokkien, Kanton, Hakka, dan Teochew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Ogos 2019 - Masyarakat Orang Asli sedia membantu mencari Nora Anne menggunakan kaedah tradisional berdasarkan kepercayaan mereka.", "r": {"result": "10 Agustus 2019 - Komunitas Orang Asli siap membantu pencarian Nora Anne dengan cara tradisional berdasarkan kepercayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan, belakangan ini pasar memang agak tertekan karena memanasnya perang dagang Amerika Serikat (AS)-Tiongkok dan isu krisis di Argentina.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, akhir-akhir ini pasar cukup tertekan akibat memanasnya perang dagang Amerika Serikat (AS)-Tiongkok dan isu krisis di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakilu Zakilu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zakilu Zakilu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemie Lemie merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Lemie Lemie adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Avarua Lapangan Terbang Avarua adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aitutaki, Kepulauan Cook.", "r": {"result": "Bandara Avarua Bandara Avarua adalah bandara yang terletak di kota Aitutaki, Kepulauan Cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, MFL menggunakan saranan Menteri Sukan berkenaan untuk turut menyumbang kepada liga tempatan.", "r": {"result": "Kemudian, MFL menggunakan rekomendasi Menpora untuk turut berkontribusi di liga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan itu juga menjadi simbol semua peperangan dengan cara yang negatif, terutama dalam hal sokongan Pemerintah Australia di Amerika Syarikat di Vietnam, yang memecah negara.", "r": {"result": "Tugu peringatan itu juga menjadi simbol dari semua perang secara negatif, terutama dalam hal dukungan Pemerintah Australia terhadap Amerika Serikat di Vietnam, yang memecah belah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutopo mengingatkan sosialisasi, penataan ruang, mitigasi, gladi, pendidikan kebencanaan perlu ditingkatkan\".", "r": {"result": "Sutopo mengingatkan agar sosialisasi, penataan ruang, mitigasi, gladiasi, pendidikan kebencanaan perlu ditingkatkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Tedung Hitam Ular Tedung Hitam merupakan sejenis ular Tedung berbisa dari keluarga \"Elapidae\".", "r": {"result": "Kobra Hitam Kobra Hitam adalah kobra beracun dari keluarga \"Elapidae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Dorligo della Valle San Dorligo della Valle merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Trieste, Itali.", "r": {"result": "San Dorligo della Valle San Dorligo della Valle adalah sebuah komune yang terletak di region Friuli-Venezia Giulia, Trieste, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008 Juliana mengakui menjalinkan hubungan dengan vokalis utama kumpulan Bunkface iaitu Sam Baharom (abang kepada rakan karib Juliana, pelakon Siti Saleha).", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Juliana mengaku menjalin hubungan dengan vokalis grup Bunkface, Sam Baharom (kakak dari teman dekat Juliana, aktris Siti Saleha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudiannya berkahwin dengan Siti Khadijah semasa beliau berusia 25 tahun dan menjalani kehidupan yang selesa dan aman.", "r": {"result": "Ia kemudian menikah dengan Siti Khadijah saat berusia 25 tahun dan menjalani kehidupan yang nyaman dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 7.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan Penjajahan berlaku apabila sebuah negara menguasai negara atau bangsa lain - selalunya melalui cara yang agresif atau ketenteraan dan menyaksikan wilayah diambil dengan cara ini.", "r": {"result": "Kolonisasi Kolonisasi terjadi ketika suatu negara mendominasi negara atau bangsa lain - biasanya melalui cara agresif atau militer dan melihat wilayah diambil dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SVG", "r": {"result": "SVG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini amat kritikal untuk masa depan negara.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting bagi masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bola sepak sepatutnya menjadi medan penyatuan dan apa yang berlaku pada malam Khamis adalah sangat menyedihkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sepak bola harus menjadi ajang penyatuan dan apa yang terjadi pada Kamis malam sangat menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti \"Out of the Woods\", lagu yang ditulis, disampelkan dan dihantarkan kepada Antonoff dan secara liriknya , menggambarkan seorang lelaki yang telah brrgaduh di rumah bekas teman wanita dan dia berfikir bahawa teman wanitanya membenci dia tetapi dia masih cinta kepadanya\".", "r": {"result": "Seperti \"Out of the Woods\", lagu itu ditulis, diambil sampelnya dan dikirim ke Antonoff dan secara lirik menggambarkan seorang pria yang bertengkar di rumah mantan pacarnya dan dia berpikir bahwa pacarnya membencinya tetapi dia masih mencintainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila ahli-ahli Syurga itu berada di tempat masing-masing), berserulah mereka kepada ahli neraka dengan berkata: \"Sesungguhnya kami telah dapati apa yang telah dijanjikan kepada kami oleh Tuhan kami, semuanya betul. Maka adakah kamu juga telah dapati apa yang telah dijanjikan oleh Tuhan kamu itu semuanya betul?\".", "r": {"result": "Dan (ketika penghuni surga berada di tempatnya masing-masing), mereka menyeru penghuni neraka sambil berkata: \u201cSesungguhnya kami telah menemukan apa yang dijanjikan kepada kami oleh Tuhan kami, semuanya benar. dijanjikan oleh Tuhanmu, apakah semuanya benar?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada penekanan kembali menyebabkan isyarat aktif dipancarkan", "r": {"result": "Entah menekan kembali menyebabkan sinyal aktif dipancarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOTO Sekolah Kebangsaan Indahpura ILMU, AMAL, BAKTI.", "r": {"result": "MOTTO SEKOLAH NASIONAL INDAHPURA ILMU, AMAL, BAKTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ketika itu suku inilah yang mula-mula mendiami Tanah Melayu.", "r": {"result": "Karena pada saat itu suku inilah yang pertama kali mendiami Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan malam dan siang silih berganti untuk sesiapa yang mahu beringat (memikirkan kebesaranNya), atau mahu bersyukur (akan nikmat-nikmatNya itu).", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan siang dan malam silih berganti bagi siapa saja yang ingin mengingat (memikirkan keagungan-Nya), atau ingin mensyukuri (atas nikmat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forsnes Forsnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Forsnes Forsnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa saya meminta isteri berpantang di rumah mereka selepas bersalin nanti.", "r": {"result": "\u201cOrang tua saya meminta istri saya untuk tinggal di rumah mereka setelah melahirkan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, persoalan ini tidak dapat diatasi sehingga 1906, sewaktu Clemens mengaku diri sebagai pengarang mahakarya lucah itu.", "r": {"result": "Namun, pertanyaan ini tidak dapat diselesaikan hingga tahun 1906, ketika Clemens mengaku sebagai penulis mahakarya cabul tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsunoko vs.", "r": {"result": "Tatsunoko vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, setelah pangan dan obat beredar, BPOM melakukan pengawasan setelah beredar atau post-market control.", "r": {"result": "Selanjutnya, setelah makanan dan obat beredar, BPOM melakukan pengawasan pasca edar atau pengawasan pascapasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anak buah Arif mengatakan kepada kami lewat surel bahwa Triputra menaati peraturan-peraturan yang mewajibkan perusahaan untuk menyediakan plasma sebesar seperlima wilayah perkebunan mereka.", "r": {"result": "Salah satu anak buah Arif mengatakan kepada kami melalui email bahwa Triputra mematuhi peraturan yang mewajibkan perusahaan untuk menyediakan plasma sebesar seperlima dari luas perkebunan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outlet retail Antarabangsa Disember 2012 termasuk UK (13), France (7), Italy (7), Jerman (5), Ireland (1), Sweden (7), Norway (6), Spain (5), Turki (2), United States (3), Hong Kong (10), Malaysia (1), Singapura (5), South Korea (8), China (26), Taiwan (19), Thailand (8), Indonesia (1), Poland (1), Portugal (1) dan Philippines (5).", "r": {"result": "Gerai ritel internasional pada Desember 2012 termasuk Inggris (13), Prancis (7), Italia (7), Jerman (5), Irlandia (1), Swedia (7), Norwegia (6), Spanyol (5), Turki (2 ), Amerika Serikat (3), Hong Kong (10), Malaysia (1), Singapura (5), Korea Selatan (8), Tiongkok (26), Taiwan (19), Thailand (8), Indonesia (1), Polandia (1), Portugal (1) dan Filipina (5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11hb Julai, 1964, His Lordship Bishop James Buis, memberkati sekolah baru itu dan Encik Muir, Pengarah Pendidikan merasmikan pembukaan sekolah.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Juli 1964, Yang Mulia Uskup James Buis, memberkati sekolah baru tersebut dan Bapak Muir, Direktur Pendidikan meresmikan pembukaan sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1858, pusat dagangan kapas dipindahkan daripada selatan ke New York.", "r": {"result": "Sejak 1858, pusat perdagangan kapas berpindah dari selatan ke New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goifex diadakan selama tiga hari mulai 22 hingga 24 Februari 2019, lebih dari 130 brand mulai dari alat olahraga, makanan sehat, fashion, gadget, jasa dan pendidikan lengkap dipamerkan.", "r": {"result": "Goifex digelar selama tiga hari dari tanggal 22 hingga 24 Februari 2019, lebih dari 130 brand mulai dari alat olahraga, makanan sehat, fashion, gadget, service dan edukasi lengkap dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bumi, Murphy kini telah dewasa bekerja sebagai saintis dan membantu Dr. Brand dengan kajian graviti.", "r": {"result": "Di Bumi, Murphy kini sudah dewasa bekerja sebagai ilmuwan dan membantu Dr. Merek dengan studi gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum melanjutkan pelajaran di London dan berjaya menghabiskan pengajian \"Bar-at-Law\" pada tahun sama.", "r": {"result": "Malanjum melanjutkan studinya di London dan berhasil menyelesaikan studi \"Bar-at-Law\" di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan minta semua Pihak Berkuasa Tempatan (PBT), saya lihat awal tahun depan,\" katanya semasa sidang media selepas Mesyuarat MPN kali pertama selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kita akan tanya ke semua Pemerintah Daerah (PBT), saya lihat awal tahun depan,\" ujarnya saat jumpa pers usai Sidang MPN I pasca Pemilihan Umum ke-14 di Putrajaya International Convention Center (PICC) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan enjin berikutnya", "r": {"result": "Tombol pintas mesin berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mengunakan teknologi fertigasi yang boleh dikawal menerusi sensor.", "r": {"result": "Kami akan menggunakan teknologi fertigasi yang dapat dikontrol melalui sensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah akan masak 2-3 hari selepas itu.", "r": {"result": "Buah akan matang 2-3 hari setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca kebijakan registrasi nomor telepon juga dapat menjadi sentimen untuk meningkatkan kinerja perusahaan, karena konsumen yang registrasi lebih pasti karena tidak bisa sembarangan mengganti kartu.", "r": {"result": "Setelah adanya kebijakan pendaftaran nomor telepon juga bisa menjadi sentimen untuk meningkatkan kinerja perusahaan, karena konsumen yang mendaftar lebih yakin karena tidak bisa sembarangan mengganti kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nangrut Gregory (dikenali sebagai Count Gregory), gabenor Byzantine, yang telah mengisytiharkan kemerdekaannya daripada Empayar Byzantine di Afrika Utara, telah mengumpulkan sekutu-sekutunya dan menghadapi angkatan serangan Muslim.", "r": {"result": "Nangrut Gregory (dikenal sebagai Count Gregory), gubernur Bizantium, yang telah mendeklarasikan kemerdekaannya dari Kekaisaran Bizantium di Afrika Utara, mengumpulkan sekutunya dan menghadapi pasukan penyerang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncaknya, Aziz ditemui meninggal dunia di rumah banglo istirahatnya dan kematiannya misteri kerana hasil pemeriksaan dia dipercayai diracun oleh seseorang.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Aziz ditemukan tewas di bungalo liburannya dan kematiannya misterius karena hasil pemeriksaan menunjukkan bahwa ia diracuni oleh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 113.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, projek-projek berkenaan memba peruntukan wang yang besar dan Malaysia tidak terlalu memerlukannya pada masa ini berikutan kedudukan kewangan negara dengan jumlah hjutang yang tinggi yang ditinggalkan oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Menurut dia, proyek-proyek tersebut membawa alokasi uang yang besar dan Malaysia tidak terlalu membutuhkannya saat ini karena posisi keuangan negara dengan jumlah utang yang tinggi yang ditinggalkan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi pembukaan hari ini, menampilkan formasi udara serta persembahan aerobatik juruterbang Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) bersama jet pejuang F/A-18D Hornet, Sukhoi 30MKM, Hawk 108/208, Airbus A400M, Pilatus dan helikopter Nuri.", "r": {"result": "Aksi pembukaan hari ini, menampilkan formasi udara dan pertunjukan aerobatik oleh pilot Royal Malaysian Air Force (RMAF) dengan jet tempur F/A-18D Hornet, Sukhoi 30MKM, Hawk 108/208, Airbus A400M, helikopter Pilatus dan Nuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Suci (Al-Quran) dengan mengandungi kebenaran, yang mengesahkan isi Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan dahulu daripadanya, dan Ia juga yang menurunkan Kitab-kitab Taurat dan Injil.", "r": {"result": "Dia menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Suci (Al-Quran) yang berisi kebenaran, yang menegaskan isi Kitab Suci yang telah diturunkan sebelumnya, dan Dia juga menurunkan Taurat dan Injil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan ini mengundang kritik dari pemeriksa fakta.", "r": {"result": "Pernyataan ini mengundang kritik dari pemeriksa fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terbahagi oleh banjaran gunung kepada tiga kawasan iaitu (dari barat ke timur) Aizu, Nakadori, dan Hamadori.", "r": {"result": "Wilayah ini dibagi oleh pegunungan menjadi tiga wilayah, yaitu (dari barat ke timur) Aizu, Nakadori, dan Hamadori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu benih tumbuhan itu ialah padi.", "r": {"result": "Salah satu bibit tanaman tersebut adalah padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih menunggu jawaban kementerian,\" ulas Syamsuar.", "r": {"result": "\u201cKami masih menunggu jawaban kementerian,\u201d komentar Syamsuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Muzik Sastera dan Sains Asia (AAMAS) turut mengumumkan Anggun antara lembaga pengelola, serta menjadi duta pertama akademi.", "r": {"result": "Akademi Musik, Sastra, dan Sains Asia (AAMAS) juga mengumumkan Anggun sebagai salah satu badan pengelola, sekaligus menjadi duta pertama akademi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah dewan kuliah, 46 bilik tutorial dan 40 makmal sains.", "r": {"result": "Ada 9 ruang kuliah, 46 ruang tutorial dan 40 laboratorium sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di dalam elektronik, penyediaan dan pemprosesan maklumat adalah lebih pantas dan lebih cekap berbanding teknologi sebelumnya seperti peralatan mekanikal.", "r": {"result": "Misalnya, dalam elektronik, penyiapan dan pemrosesan informasi lebih cepat dan lebih efisien daripada teknologi sebelumnya seperti peralatan mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, lintas terbang dilakukan dahulu.", "r": {"result": "Untuk itu, dilakukan flyover terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah memuat naik dua keping gambar baginda sedang berbual dengan Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ketika berkenan menghadiri majlis perasmian Floria Diraja Putrajaya.", "r": {"result": "Tunku Azizah mengunggah dua foto keagungannya bercengkrama dengan Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah saat menyepakati menghadiri acara pembukaan Putrajaya Royal Floria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bekerja kerana saya percaya ia adalah satu ibadah dan saya terus bekerja, walaupun semasa saya telah bersara dahulu, kerana ibadah tidak ada noktah.", "r": {"result": "\"Saya bekerja karena saya percaya itu adalah ibadah dan saya terus bekerja, bahkan ketika saya sudah pensiun, karena tidak ada akhir untuk beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the evening, a friendly football match was played between the Brunei national football team and an invited English League team, Sheffield United.", "r": {"result": "Malam harinya, pertandingan sepak bola persahabatan dimainkan antara tim sepak bola nasional Brunei dan tim undangan Liga Inggris, Sheffield United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Lee Kuan-hee memiliki melibatkan empat orang anak yang membatnunya dalam mengelola bisnis Samsung.", "r": {"result": "Namun, Lee Kuan-hee telah melibatkan empat anak yang membantunya dalam mengelola bisnis Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tak terdengar familiar, konsep ini mulai banyak diadopsi orang di dunia beberapa tahun belakangan.", "r": {"result": "Meski terdengar asing, konsep ini mulai diadopsi oleh banyak orang di dunia dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempaka, Plumbon Cempaka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Plumbon, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cempaka, Plumbon Cempaka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Plumbon, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, golongan pelacur dan mak nyah di kawasan terba caj serendah RM30 untuk pelanggan terdiri daripada pekerja warga asing yang ingin mendapatkan khidmat seks mereka.", "r": {"result": "Diketahui bahwa pelacur dan pelacur di daerah tersebut dikenakan biaya serendah RM30 untuk pelanggan yang terdiri dari pekerja asing yang ingin mendapatkan layanan seks mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 07 Mac 2003, FIFA mengumumkan bahawa kejohanan itu akan diadakan di Amerika Selatan untuk pertama kalinya sejak Argentina menjadi tuan rumah pertandingan itu pada tahun 1978, selaras dengan dasar menggilirkan hak untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia di kalangan konfederasi yang berbeza.", "r": {"result": "Pada tanggal 07 Maret 2003, FIFA mengumumkan bahwa turnamen tersebut akan diselenggarakan di Amerika Selatan untuk pertama kalinya sejak Argentina menjadi tuan rumah kompetisi tersebut pada tahun 1978, sejalan dengan kebijakan rotasi hak penyelenggaraan Piala Dunia di antara berbagai konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenaka menyindir ini juga memberi inspirasi kepada beberapa aplikasi mudah alih untuk IOS dan Android.", "r": {"result": "Lelucon satir ini juga menginspirasi beberapa aplikasi seluler untuk iOS dan Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neustadt an der Waldnaab (daerah) Neustadt an der Waldnaab merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Neustadt an der Waldnaab (distrik) Neustadt an der Waldnaab adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV, dalam makluman kepada Bursa Malaysia berkata, notis siasatan dikeluarkan kepada Zakaria susulan berakhirnya siasatan dalaman ke atas 10 isu kritikal yang menyebabkan kerugian kewangan kepada FGV dan pemegang sahamnya.", "r": {"result": "FGV, dalam pemberitahuan ke Bursa Malaysia, mengatakan pemberitahuan investigasi dikeluarkan untuk Zakaria menyusul kesimpulan dari investigasi internal atas 10 masalah kritis yang menyebabkan kerugian finansial bagi FGV dan pemegang sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kempen ini untuk meningkatkan kesedaran awam dan juga peniaga mengenai pembaziran makanan yang berlaku terutama pada bulan puasa.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, kampanye ini untuk meningkatkan kesadaran masyarakat dan juga pedagang akan sampah makanan yang terjadi terutama saat bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata, dengan penjajaran penilaian peperiksaan kertas bahasa Inggeris UPSR, PT3 dan SPM kepada CEFR, murid akan mengetahui tahap penguasaan CEFR bahasa Inggeris masing-masing.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan bahwa dengan menyelaraskan penilaian ujian kertas bahasa Inggris UPSR, PT3 dan SPM dengan CEFR, siswa akan mengetahui tingkat kemahiran CEFR mereka dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, maklumat berkaitan lokasi kamera AWAS boleh juga diperoleh daripada portal rasmi Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), ini menunjukkan kerajaan benar-benar ingin mendidik pengguna jalan raya bukan untuk menambah pendapat kerajaan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, informasi terkait lokasi kamera AWAS juga dapat diperoleh dari portal resmi Dinas Perhubungan Jalan (JPJ), hal ini menunjukkan bahwa pemerintah memang ingin mengedukasi pengguna jalan dan bukan untuk menambah opini pemerintah,\u201d dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, sudah ada beberapa tawaran cuma saya akan memilih karya yang dirasakan bagus.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya memang ada beberapa tawaran, tapi saya akan memilih karya yang menurut saya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat keseluruhan kempen ini adalah lebih ramai penghidap kemurungan perlu dibantu walaupun di mana mereka berada.", "r": {"result": "Tujuan keseluruhan dari kampanye ini adalah agar lebih banyak orang dengan depresi harus dibantu di mana pun mereka berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga baru-baru ini, Adelaide telah mempunyai tiga pawagam Greater Union, sebuah multipleks lapan-skrin bersebelahan dengan pusat beli-belah di Kilkenny, Megaplex Marion, Megaplex terbesar di hemisfera selatan, yang terletaknya di atas pusat beli-belah Westfield Marion dan Jalan Hindley di bandar, ditutup pada September 2008.", "r": {"result": "Hingga baru-baru ini, Adelaide memiliki tiga bioskop Greater Union, multipleks delapan layar yang bersebelahan dengan pusat perbelanjaan di Kilkenny, Megaplex Marion, Megaplex terbesar di belahan bumi selatan, terletak di atas pusat perbelanjaan Westfield Marion dan Hindley Street di kota, ditutup pada bulan September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/RIVAN AWAL LINGGA Artis Inneke Koesherawati dikerumuni wartawan seusai menjalani pemeriksaan di Gedung KPK, Jakarta, Sabtu (21/7/2018).", "r": {"result": "ANTARA FOTO/RIVAN AWAL LINGGA Artis Inneke Koesherawati dikerumuni wartawan usai menjalani pemeriksaan di Gedung KPK, Jakarta, Sabtu (21/7/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibentuk pada 1 Januari 1999 sebagai sebahagian reformasi pemerintahan tempatan Poland pada 1998.", "r": {"result": "Itu dibentuk pada 1 Januari 1999 sebagai bagian dari reformasi pemerintah daerah Polandia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut menanggung dua peratus daripada jumlah kadar faedah pinjaman tersebut dengan nisbah jaminan 60 peratus dan institusi perbankan 40 peratus.", "r": {"result": "Pemerintah juga menanggung dua persen dari total suku bunga pinjaman dengan rasio penjaminan 60 persen dan lembaga perbankan 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmangazi, Bursa Osmangazi merupakan sebuah daerah di Wilayah Bursa, Turki.", "r": {"result": "Osmangazi, Bursa Osmangazi adalah sebuah distrik di Provinsi Bursa, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi Hadiah Nobel dalam Fizik 1999 dengan bekas pelajarnya Gerard 't Hooft atas kerja mereka mengenai teori zarah.", "r": {"result": "Dia berbagi Hadiah Nobel Fisika 1999 dengan mantan muridnya Gerard 't Hooft untuk pekerjaan mereka pada teori partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menang.", "r": {"result": "Dia juga menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pemilihan Presiden Persekutuan mengandungi, pada kebanyakan masa, tiga undian rahsia, yang ditulis di atas kertas undi.", "r": {"result": "Metode pemilihan Presiden Federasi, dalam banyak kasus, terdiri dari tiga surat suara rahasia, yang tertulis di kertas suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana beliau memperoleh ijazah mengajar.", "r": {"result": "Di sana ia memperoleh gelar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2006 katanya, kerajaan telah melaburkan sejumlah RM2.5 bilion ringgit untuk pelbagai projek, termasuk 29 projek besar untuk mitigasi banjir di negeri tersebut.", "r": {"result": "Sejak 2006, katanya, pemerintah telah menginvestasikan total RM2,5 miliar ringgit dalam berbagai proyek, termasuk 29 proyek besar untuk penanggulangan banjir di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini mula digunakan pada 3 Januari 1983.", "r": {"result": "Fasilitas ini mulai digunakan pada tanggal 3 Januari 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raungan-raungan ini digunakan untuk mengusir penceroboh dan menarik anggota keluarga.", "r": {"result": "Raungan ini digunakan untuk mengusir penyusup dan menarik anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian dianggap sebagai Raja, manggis ratu, ciku putera dan \"buah susu\" (\"phlai teuk doh ko\") puteri.", "r": {"result": "Durian dianggap sebagai Raja, manggis sebagai ratu, paman pangeran dan \"buah susu\" (\"phlai teuk doh ko\") sang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya mereka memikirkan pampasan yang lebih setimpal untuk diberikan kepada mangsa di sini,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka harus memikirkan kompensasi yang lebih tepat untuk diberikan kepada para korban di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M. Kulasegaran berkata keputusan bersama daripada kedua-dua belah pihak amat perlu dalam menyelesaikan isu ini.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, M. Kulasegaran mengatakan, keputusan bersama dari kedua belah pihak sangat diperlukan dalam menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, berdasarkan nisbah otak terhadap jisim tubuh, otak gajah sebenarnya lebih kecil.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan rasio massa otak terhadap massa tubuh, otak gajah sebenarnya lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia jadi pemimpin MIC.", "r": {"result": "Dia menjadi pemimpin MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "etruscus\" Eropah.", "r": {"result": "etruscus\" Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sambutan kepada \"Gundam\" adalah suam pada mulanya, usaha oleh penggemar berdedikasi membawa kepada ia menjadi satu kejayaan.", "r": {"result": "Meskipun tanggapan terhadap \"Gundam\" pada awalnya suam-suam kuku, upaya para penggemar yang berdedikasi membuatnya sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KABEL elektrik yang disambung ke talian SESB menerusi longkang dipasang secara haram oleh penduduk setinggan untuk mendapatkan bekalan elektrik.", "r": {"result": "KABEL LISTRIK yang tersambung ke jalur SESB melalui saluran air dipasang secara ilegal oleh warga permukiman kumuh untuk mendapatkan aliran listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Gabenor BNM, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz, berkata angka itu diperoleh berdasarkan maklumat laporan Accounting Treatment Of Losses Arising from Active Reserve Management 1988-1984 bertarikh 18 April 2007.", "r": {"result": "Mantan Gubernur BNM Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz mengatakan, angka tersebut diperoleh berdasarkan informasi dari laporan Accounting Treatment Of Losses Arising from Active Reserve Management 1988-1984 tertanggal 18 April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Villette terletak pada kedudukan latitude N49* 29.0667', longtitude E05* 34.3667' pada ketinggian 349.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Villette terletak di garis lintang N49* 29.0667', garis bujur E05* 34.3667' di ketinggian 349.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Termeterainya MoU ini secara rasminya menyatakan hasrat MyCC, MKM serta IPT bagi menggalakkan dan membangunkan bidang pendidikan dan penyelidikan serta aktiviti-aktiviti lain yang berkaitan undang-undang persaingan,\" kata agensi itu dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenandatanganan MoU ini secara resmi menyatakan niat MyCC, MKM dan IPT untuk memajukan dan mengembangkan bidang pendidikan dan penelitian serta kegiatan lain yang berkaitan dengan hukum persaingan,\u201d kata lembaga tersebut dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Snape hampir mati, beliau memberikan memori yang membuktikan kesetiaan beliau kepada Dumbledore, dimotivasikan oleh cinta seumur hidupnya terhadap Lily Potter kepada Harry.", "r": {"result": "Saat Snape terbaring sekarat, dia memberi Harry kenangan yang membuktikan kesetiaannya kepada Dumbledore, dimotivasi oleh cinta seumur hidupnya pada Lily Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh digunakan untuk melaksanakan misi-misi taktikal.", "r": {"result": "Itu juga dapat digunakan untuk melakukan misi taktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's all they want... they stopped caring about us a long time ago\".", "r": {"result": "Itu saja yang mereka inginkan... mereka sudah lama berhenti memedulikan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim said there were a lot of\" \"shocks\" in looking through the agencies and government-linked companies (GLCs).", "r": {"result": "Daim mengatakan ada banyak \"kejutan\" dalam melihat melalui agensi dan perusahaan terkait pemerintah (GLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Mikail Andre Berikut merupakan penampilan Khatijah di musik video.", "r": {"result": "dan Mikail Andre Inilah penampilan Khatijah dalam video klipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, mereka akan terus berlatih untuk meraih prestasi seperti yang diperoleh para seniornya, yang sudah bertanding di event alias kelas dunia.", "r": {"result": "Bahkan, mereka akan terus berlatih untuk mencapai prestasi yang diraih seniornya yang sudah berlaga di ajang alias kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Ogos 2014 diumumkan di Twitter rasmi FNC Entertainment bahawa Kwak akan membuat debut layar lebarnya menerusi movie \"Time Renegades\" (hangul: siganitalja).", "r": {"result": "Pada 27 Agustus 2014 diumumkan di Twitter resmi FNC Entertainment bahwa Kwak akan membuat debut layar lebarnya melalui film \"Time Renegades\" (Hangul: siganitalja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak akan membawa isu berkaitan etnik Rohingya kepada perhatian Presiden Amerika Syarikat Donald Trump ketika pertemuan mereka yang dijadualkan pada minggu hadapan\".", "r": {"result": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak akan membawa masalah yang berkaitan dengan etnis Rohingya menjadi perhatian Presiden Amerika Serikat Donald Trump selama pertemuan mereka yang dijadwalkan minggu depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, bekalan elektrik mula dibekalkan di Kampung Baru Behrang Ulu.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, listrik pertama kali disalurkan di Kampung Baru Behrang Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus pilot sirip pendek dikesan di perairan Besut, mungkin buru sotong", "r": {"result": "Seekor paus pilot bersirip pendek terlihat di perairan Besut, kemungkinan sedang berburu cumi-cumi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga telah mendapat taklimat daripada Ketua Pengarah Jabatan Perikanan Malaysia (DOF) bahawa telah ada beberapa bot nelayan Vietnam yang telah dilucutkan hak oleh mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga telah diberitahu oleh Direktur Jenderal Departemen Perikanan Malaysia (DOF) bahwa ada beberapa kapal nelayan Vietnam yang dicabut haknya oleh pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lasah Sekolah Kebangsaan Lasah atau nama ringkasnya \"SK Lasah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pekan Lasah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lasah Sekolah Kebangsaan Lasah atau disingkat \"SK Lasah\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Pekan Lasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, pemimpin kedua-dua parti turut bertikam lidah apabila Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) DAP meluluskan resolusi bagi mendesak Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang hadir ke mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Pembangkang.", "r": {"result": "Baru-baru ini, para pemimpin kedua partai juga berselisih ketika Komite Eksekutif Pusat (CEC) DAP mengeluarkan resolusi untuk mendesak Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang untuk menghadiri pertemuan Dewan Presiden Aliansi Oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dimainkan dalam format perlawanan kumpulan secara timbal balas bermain di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Grup dimainkan dalam format pertandingan grup dengan pertandingan kandang dan tandang timbal balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Relasinya akan selalu berjejaring,\" kata Budi.", "r": {"result": "\u201cHubungannya akan selalu berjejaring,\u201d kata Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Bermula musim ini, mana-mana pasukan Liga Super dibenarkan menggunakan lima pemain import ketika berdepan lawan dari liga sama menerusi format baharu yang diperkenalkan Liga Bola Sepak (MFL).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Mulai musim ini, tim Super League manapun diperbolehkan menggunakan lima pemain impor saat menghadapi lawan dari liga yang sama melalui format baru yang diperkenalkan oleh Football League (MFL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai tidak melepaskan peluang mengikuti pembentangan Bajet 2015 di pasar raya dekat Kuala Terengganu.", "r": {"result": "MASYARAKAT tidak melewatkan kesempatan untuk mengikuti presentasi APBD 2015 di supermarket dekat Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membuat persembahan di Cours Florent, di mana dia ditemui oleh pengarah \"Les egares\" Andre Techine.", "r": {"result": "Dia juga tampil di Cours Florent, di mana dia ditemukan oleh sutradara \"Les egares\" Andre Techine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular tak semestinya benar kerana sering dikaitkan dengan niat tersembunyi sesuatu berita tersebar.", "r": {"result": "Viral belum tentu benar karena sering dikaitkan dengan maksud terselubung dari sebuah berita yang disebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Spa, Charles Pic menetapkan masa pusingan terpantas pada sesi latihan bebas kedua, dan Glock mendapat tempat keenam.", "r": {"result": "Di Spa, Charles Pic menetapkan waktu putaran tercepat di sesi latihan bebas kedua, dan Glock finis di urutan keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Tengku Mahkota Kelantan, Tengku Muhammad Faiz Petra Ibni Sultan Ismail Petra bakal melangsungkan perkahwinan secara sederhana dengan kenalan lamanya, Cik Sofie Louise Johansson di Istana Balai Besar di sini pada 19 April ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Putra Mahkota Kelantan, Tengku Muhammad Faiz Petra Ibni Sultan Ismail Petra akan melangsungkan pernikahan sederhana dengan kenalan lamanya, Miss Sofie Louise Johansson di Istana Balai Besar pada 19 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Argo Yuwono membenarkan penangkapan itu.", "r": {"result": "Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Argo Yuwono mengamini penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergantung pada lelehan bermalam dari suatu kebuk mengandungi bola raksa yang akan terapung dalam satu tangki turus.", "r": {"result": "Itu bergantung pada pelepasan semalam dari ruang yang berisi bola merkuri yang akan mengapung di tangki kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun hal itu mungkin tidak lagi berlaku sekarang, ada penulis yang masih lagi berhadapan dengan isu royalti malah tidak semua pener kontrak pener katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski mungkin sekarang sudah tidak lagi, ada penulis yang masih berurusan dengan masalah royalti dan tidak semuanya memiliki kontrak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah ketika mencemar duli merasmikan Majlis Penyempurnaan Kursus Perdana Haji Peringkat Negeri Selangor Musim Haji 1440H di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Baginda saat meresmikan Upacara Penyelesaian Kursus Haji Pertama Musim Haji Negeri Selangor 1440H di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulatan-bulatan ini, manusia merasakan \"kedekatan\" atau \"rasa sayang\" terhadap satu sama lain yang oleh kaum Stoik disebut Oikeiosis.", "r": {"result": "Di lingkaran ini, orang merasakan \"kedekatan\" atau \"cinta\" satu sama lain yang oleh orang Stoa disebut Oikeiosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, adanya penghapusan data tentang jumlah pedagang oleh pihak PD.", "r": {"result": "Keempat, adanya penghapusan data jumlah pedagang oleh PD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Pemeriksaan dan Perundingan Bahagian ini telah ditubuhkan untuk menjalankan tugas-tugas perkhidmatan perundingan dalam selaras dengan peruntukan undang-undang Seksyen 7 subseksyen (c), (d) dan (e) Malaysia Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah 2009.", "r": {"result": "Divisi Inspeksi dan Konsultasi Divisi ini dibentuk untuk menjalankan tugas layanan konsultasi sesuai dengan ketentuan Bagian 7 sub-bagian (c), (d) dan (e) Undang-Undang Komisi Anti Korupsi Malaysia 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata kaedah itu antara mekanisme penyaluran bantuan subsidi petrol secara bersasar yang giat diteliti oleh kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, cara tersebut merupakan salah satu mekanisme penyaluran bantuan subsidi BBM tepat sasaran yang sedang dijajaki secara aktif oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ialah\" hanya diguna apabila ayat memberi definisi.", "r": {"result": "\"Apakah\" hanya digunakan ketika kalimat memberikan definisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hochstadt, Rhineland-Palatinate Hochstadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hochstadt, Rhineland-Palatinate Hochstadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Yarmulke ialah kata Yiddish.", "r": {"result": "Kata Yarmulke adalah kata Yiddish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Menteri Pendidikan dalam kabinet pemerintahan Presiden-Presiden Luiz Inacio Lula da Silva dan Dilma Rousseff dari tahun 2005 sehingga 2012.", "r": {"result": "Dia adalah Menteri Pendidikan di kabinet Presiden Luiz Inacio Lula da Silva dan Dilma Rousseff dari 2005 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan yang maut adalah golongan muda berusia antara 16 dan 25 tahun.", "r": {"result": "Sebagian besar korban tewas adalah kaum muda berusia antara 16 dan 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan menyeru pihak swasta untuk bersama membawa kemahiran pembangunan robotik ke pusat tahfiz seluruh negara.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan mengimbau sektor swasta untuk bersama-sama membawa keterampilan pengembangan robotika ke pusat-pusat tahfiz di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Yang Pertama Buku Bukan Yang Pertama dikarang oleh dan diterbitkan pada 26-Sep-2008 dengan harga Malaysia Barat RM34.00/Malaysia Timur RM37.00(2010).", "r": {"result": "Bukan Yang Pertama Buku Bukan Yang Pertama ditulis dan diterbitkan pada 26-Sep-2008 dengan harga Malaysia Barat RM34.00/Malaysia Timur RM37.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini telah dilucut tauliah pada 3 Disember 1930 serta dijual sebagai besi buruk pada Februari 1931.", "r": {"result": "Kapal dinonaktifkan pada 3 Desember 1930 dan dijual untuk memo pada Februari 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edendale, New Zealand Edendale, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Edendale, Selandia Baru Edendale, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmaine, 66, yang juga Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Bahagian Tanjung Piai diumumkan sebagai calon PH bagi mempertahankan kerusi Parlimen tersebut.", "r": {"result": "Karmaine, 66 tahun, yang juga Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Divisi Tanjung Piai diumumkan sebagai calon PH untuk mempertahankan kursi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karyamulya adalah 41354.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karyamulya adalah 41354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (kerajaan negeri) berpandangan air di loji masih boleh digunakan untuk kegunaan lain seperti membasuh,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Pra Pelancaran Kejohanan Payung Terjun Antarabangsa Perak di Pusat Latihan Udara Polis Diraja Malaysia (PDRM) Ipoh di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami (pemerintah negara bagian) berpandangan bahwa air di pabrik masih dapat digunakan untuk keperluan lain seperti mencuci,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Pra-Peluncuran Kejuaraan Parasut Internasional Perak di Royal Malaysian Police Air. Pusat Pelatihan (PDRM) Ipoh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara Saudari, Rakyat Malaysia Yang Dikasihi, 333.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysia yang terkasih, 333.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama syarikat apabila pembentukannya pada Mei 2000 adalah CGNU plc.", "r": {"result": "Nama perusahaan pada saat pembentukannya pada Mei 2000 adalah CGNU plc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jallais Jallais ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Jallais Jallais adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga ini cukup untuk merangsang satu molekul di dalam sel optik pada bahagian mata sehingga membawa kepada kebolehan melihat.", "r": {"result": "Energi ini cukup untuk merangsang satu molekul dalam sel optik mata yang mengarah pada kemampuan melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And if the project is for the sake of national interest,\" he said, adding that his involvement should be on project basis.", "r": {"result": "\u201cDan kalau proyek itu untuk kepentingan nasional,\u201d katanya seraya menambahkan keterlibatannya harus berbasis proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini telah sempurna mudah.", "r": {"result": "\"Ini sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ahli politik pula - elok menjadi suatu kesalahan pilihan raya yang boleh melucutkan hak seorang calon pilihan raya memenangi suatu kerusi Parlimen atau DUN.", "r": {"result": "Untuk politisi - itu baik untuk menjadi pelanggaran pemilu yang dapat menghilangkan hak seorang kandidat untuk memenangkan kursi di Parlemen atau Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, bagi mereka neraka Jahannam; mereka tidak dijatuhkan hukuman bunuh supaya mereka mati (dan terlepas dari seksa), dan tidak pula diringankan azab neraka itu dari mereka; dan demikianlah Kami membalas tiap-tiap orang yang melampau kufurnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, bagi mereka Neraka; mereka tidak dijatuhi hukuman mati agar mereka mati (dan lolos dari hukuman), juga hukuman neraka tidak diringankan dari mereka; dan demikianlah Kami memberi balasan kepada setiap orang yang melanggar kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, rangkaian perbalahan Malaysia-Singapura, termasuk memba isu perlanggaran dua kapal berkenaan, bukan berpunca daripada tindakan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian melakukan rondaan di sempadan perairan kedua-dua negara pada 9 Januari lalu.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan rentetan sengketa Malaysia-Singapura, termasuk isu tabrakan kedua kapal, bukan disebabkan oleh tindakan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian, yang berpatroli di perairan perbatasan kedua negara pada 9 Januari lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lapan tahun, Wings dan Awie buat pertama kali bertemu kembali ketika majlis perkahwinan di antara M. Nasir dan Marlia Musa.", "r": {"result": "Selang delapan tahun, Wings dan Awie bertemu kembali untuk pertama kalinya saat acara pernikahan antara M. Nasir dan Marlia Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, itu adalah masalahnya dan TNB perlu ambil peduli setiap aduan yang dikemukakan kepada mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, itulah masalahnya dan TNB perlu mengurus setiap pengaduan yang masuk ke mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kelantan tak terlepas bahana LGBT'", "r": {"result": "'Kelantan tidak ketinggalan isu LGBT'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan tersebut bisa mencegah katarak dan degenerasi makular atau penyakit serius pada retina mata.", "r": {"result": "Kandungan tersebut dapat mencegah katarak dan degenerasi makula atau penyakit serius pada retina mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/TASS, Andrey Kartashov/.", "r": {"result": "/TASS, Andrey Kartashov/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yah, tapi tetap....", "r": {"result": "Yah, tapi tetap saja....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi Rasul dalam Islam (ajaran Tauhid) adalah nabi yang diperintahkan Allah untuk menyampaikan wahyu tersebut kepada manusia sejagat pada zamannya.", "r": {"result": "Pengertian Rasul dalam Islam (ajaran Tauhid) adalah seorang nabi yang diperintahkan oleh Tuhan untuk menyampaikan wahyu kepada umat manusia pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan negeri bercadang untuk membuat satu mesyuarat penyelarasan bersama semua Pihak Berkuasa Tempatan di negeri ini.", "r": {"result": "Menurut dia, pemprov berencana menggelar rapat koordinasi dengan seluruh Pemerintah Daerah di provinsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai tambahan, keterhubungan Asia dengan perekonomian global dan kontribusi Asia yang signifikan terhadap produk domestik bruto (PDB) global menunjukkan, perkembangan ekonomi di Asia akan memberikan dampak besar terhadap Amerika dibandingkan tahun 1997.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, keterkaitan Asia dengan ekonomi global dan kontribusi signifikan Asia terhadap produk domestik bruto (PDB) global menunjukkan bahwa perkembangan ekonomi di Asia akan berdampak lebih besar terhadap Amerika dibandingkan tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kumakogen tidak memiliki sebarang kereta api.", "r": {"result": "Kota Kumakogen tidak memiliki kereta apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda di sebelah saya sekali lagi dengan pantas menarik bahu saya ketika saya bangun hendak keluar.", "r": {"result": "Pria muda di sebelah saya lagi dengan cepat menarik bahu saya saat saya bangun untuk keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhanya, sekolah ini hanya mempunyai 1 kelas tingkatan 4, 1 kelas tingkatan 2 dan 3 kelas tingkatan 1.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, sekolah ini hanya memiliki 1 kelas form 4, 1 form 2 kelas dan 3 form 1 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mereka yang dungu sahaja tidak tahu apakah kedudukan Yang di-Pertuan Agong dalam Perlembagaan negara.", "r": {"result": "Hanya orang bodoh saja yang tidak tahu apa kedudukan Yang di-Pertuan Agong dalam konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU LANGAT: Kementerian Pendidikan akan berbincang dengan industri perhotelan berhubung keperluan menggunakan kolam renang mereka bagi pelajaran renang untuk pelajar sekolah yang akan diwajibkan kelak.", "r": {"result": "HULU LANGAT: Kemendikbud akan berdiskusi dengan industri perhotelan terkait perlunya penggunaan kolam renang mereka untuk pelajaran renang bagi siswa sekolah yang nantinya wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pinawantai memiliki 238 pelajar lelaki dan 208 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 446 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pinawantai memiliki 238 siswa laki-laki dan 208 siswa perempuan, sehingga total menjadi 446 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan yang sama, Abnan juga berkata bahwa kementeriannya masih merumuskan skema pemberian dana pensiun baru bagi PNS.", "r": {"result": "Pada kesempatan yang sama, Abnan juga mengatakan, pihaknya masih menyusun skema dana pensiun baru bagi PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enno berharap, suatu saat Tanjungpinang akan ramai dengan pilot-pilot olahraga seperti dirinya.", "r": {"result": "Enno berharap suatu saat Tanjungpinang akan penuh dengan penerbang sport seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB harap perjanjian nuklear Iran dipertahan", "r": {"result": "PBB berharap kesepakatan nuklir Iran akan dipertahankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Dr. Wan Azizah yang juga Timbalan Perdana Menteri, berkata, suaminya yang juga Ketua Umum parti itu serta anggota lain bergerak seiring dalam satu kem.", "r": {"result": "Di sisi lain, dr. Wan Azizah yang juga Wakil Perdana Menteri mengatakan suaminya yang juga Ketua Umum partai dan anggota lainnya bergerak bersama dalam satu kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selama 40 tahun berada di dalam dan luar kerajaan, tidak pernah lagi bahasa lain digunakan sebagai kenyataan rasmi daripada kerajaan selain bahasa Melayu.", "r": {"result": "Dikatakannya, selama 40 tahun keluar masuk pemerintahan, tidak ada bahasa lain yang pernah digunakan sebagai keterangan resmi dari pemerintah selain bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, masih ada banyak perbedaan antara holding Indonesia dengan super holding Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Namun, masih banyak perbedaan antara holding Indonesia dengan super holding di Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan Duryodana iri hati dengan Yudistira, ia mencoba untuk membunuh pandawa lima beserta ibu mereka yang bernama Kunti dengan cara menyuruh mereka berlibur ke tempat yang bernama Ekacakra.", "r": {"result": "Hal ini membuat Duryodhana cemburu kepada Yudhishthira, ia berusaha membunuh kelima pandawa dan ibu mereka yang bernama Kunti dengan menyuruh mereka pergi berlibur ke suatu tempat bernama Ekacakra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah yang kala itu di bawah pendudukan Tentara Australia itu, Manfred si Red Baron kemudian tewas.", "r": {"result": "Di wilayah yang saat itu berada di bawah pendudukan Angkatan Darat Australia, Manfred the Red Baron kemudian meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancak Perancak merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jembrana, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Perancak Perancak adalah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jembrana, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bahagia, Banting, Selangor ialah 42700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bahagia, Banting, Selangor adalah 42700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga boleh dijadi ubat-ubatan dalam perubatan tradisional.", "r": {"result": "Selain itu, juga dapat digunakan sebagai obat dalam pengobatan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Waris, satu-satunya cara untuk menyambung nyawa adalah dengan membunuh Juita.", "r": {"result": "Menurut Waris, satu-satunya cara untuk melanjutkan hidup adalah dengan membunuh Juita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dijadual ditayangkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Film ini rencananya akan dirilis pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Nuh, ketika ia menyeru (berdoa kepada Kami) sebelum (Nabi-nabi yang tersebut) itu, lalu Kami perkenankan doanya serta Kami selamatkan dia dan pengikut-pengikutnya dari kesusahan yang besar.", "r": {"result": "Dan (sebutkan peristiwa) Nabi Nuh, ketika dia menyeru (untuk berdoa kepada Kami) di hadapan (nabi-nabi tersebut), maka Kami kabulkan doanya dan Kami selamatkan dia dan para pengikutnya dari kesusahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Floudes Floudes ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Floudes Floudes adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jumlah panjang tali untuk sesebuah gelendong (digunakan untuk mata kail, sauh kapal) adalah sangat berkait rapat dengan perimeter gelendong itu sendiri.", "r": {"result": "Jadi, panjang total tali untuk gulungan (digunakan untuk pengait, jangkar kapal) sangat erat kaitannya dengan keliling gulungan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon suara penuh siri berbintang di filem ini, walaupun Jennifer Stone hanya berwatak sampingan pada permulaan filem.", "r": {"result": "Pengisi suara lengkap dari serial tersebut dibintangi dalam film ini, meskipun Jennifer Stone hanya menjadi karakter sampingan di awal film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anak cuba mempelajari lebih lanjut mengenai bapanya yang yang nazak dengan melalui kisah dan mitos yang diceritakannya mengenai kehidupannya.", "r": {"result": "Seorang anak mencoba belajar lebih banyak tentang ayahnya yang sekarat melalui cerita dan mitos yang dia ceritakan tentang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sekali lagi tersenarai antara tokoh Islam paling berpengaruh dalam edisi terbaharu senarai 'The Muslim 500' oleh The Royal Islamic Strategies Studies Centre.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sekali lagi masuk dalam daftar tokoh Islam paling berpengaruh dalam edisi terbaru daftar 'The Muslim 500' oleh The Royal Islamic Strategies Studies Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menyaksikan pengedar juga membekalkan 'ubat cuci', iaitu sejenis tablet yang lazimnya diberikan pengamal perubatan untuk merawat kencing tidak lawas.", "r": {"result": "Ia juga melihat para pedagang juga mensuplai 'obat siram', yaitu sejenis tablet yang biasa diberikan oleh para praktisi medis untuk mengatasi buang air kecil yang kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Clementsport Maplecove terletak pada kedudukan latitude N44* 40.6667', longtitude W65* 36.2833' pada ketinggian 15.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Clementsport Maplecove terletak di latitude N44* 40.6667', longitude W65* 36.2833' di ketinggian 15.24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa yang utama dalam kumpulan ini ialah Bahasa Chewong, yang dituturkan di selatan Semai, Pahang, dan Bahasa Tonga, yang dituturkan di selatan Negara Thai.", "r": {"result": "Bahasa utama dalam kelompok ini adalah Chewong yang dituturkan di selatan Semai, Pahang, dan Tonga yang dituturkan di selatan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawan saya (Kadir), dia tidak boleh buat mcm itu.", "r": {"result": "\u201cTeman saya (Kadir), dia tidak bisa melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami sentiasa mendustakan hari pembalasan,", "r": {"result": "\u201cDan kami selalu mengingkari hari pembalasan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2007, Niigaki telah dipilih untuk menjadi ahli Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai (moninguNiang .", "r": {"result": "Pada awal 2007, Niigaki terpilih menjadi anggota Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai (moninguNiang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, guru di sekolah telah mengajar anak-anak murid tentang sejarah asal usul orang Hindu yang menetap di negara ini sejak 100 tahun lalu sahaja.", "r": {"result": "Ia mengaku guru-guru di sekolah tersebut selama ini hanya mengajar siswa tentang sejarah asal usul umat Hindu yang bermukim di negeri ini selama 100 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Political analyst Khoo Kay Peng said he doubted that the discounts and repayment extension would help significantly with loan collection.", "r": {"result": "Analis politik Khoo Kay Peng mengatakan dia meragukan diskon dan perpanjangan pembayaran akan membantu secara signifikan dengan pengumpulan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentaliti lama takut kepada pandangan kritikal harus diketepikan.", "r": {"result": "Mentalitas lama yang takut akan pandangan kritis harus dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu sudah selesai pada tahun 2012.", "r": {"result": "Itu selesai pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kejadian itu, Azri Ahmad, 50, juga seorang penangkap ular kini tidak sedarkan diri dan ditempatkan di Zon Merah, Unit Kecemasan Hospital Tuanku Fauziah (HTF) di sini.", "r": {"result": "Akibat kejadian itu, Azri Ahmad, 50, juga seorang penangkap ular kini tak sadarkan diri dan ditempatkan di Zona Merah, Unit Gawat Darurat (HTF) Rumah Sakit Tuanku Fauziah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan Little India 2013 Rusuhan Little India 2013 berlaku pada 8 Disember 2013 selepas kemalangan maut berlaku pada SST 21:23 di persimpangan Road Race Course dan Hampshire Road di Little India, Singapura, menyebabkan para perusuh marah yang menyerang untuk menyerang bas yang terlibat dan kenderaan kecemasan yang telah tiba di lokasi tersebut.", "r": {"result": "Kerusuhan Little India 2013 Kerusuhan Little India 2013 terjadi pada tanggal 8 Desember 2013 setelah terjadi kecelakaan fatal pada pukul 21:23 SST di persimpangan Race Course Road dan Hampshire Road di Little India, Singapura, menyebabkan massa yang marah menyerang bus yang terlibat dan kendaraan darurat yang sudah tiba di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam mata palsu itu.", "r": {"result": "Hapus mata palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurindam juga dapat merangkum puisi yang lebih bebas, yang secara sinkronis tergolong sebagai puisi moden, terutama di peringkat awal perkembangannya.", "r": {"result": "Gurindam juga dapat memasukkan puisi yang lebih mandiri, yang secara sinkronis termasuk puisi modern, terutama pada tahap awal perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ia diketepikan sesetengah pihak, sama ada golongan bukan Melayu seperti dalam kes kaum Cina yang tidak memperlihat kebanggaan terhadap bahasa Melayu dan golongan Melayu sendiri.", "r": {"result": "Diantaranya ditepis oleh beberapa pihak, baik itu orang non-Melayu seperti dalam kasus orang Tionghoa yang tidak menunjukkan kebanggaan terhadap bahasa Melayu maupun orang Melayu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diuruskan dengan betul, kaedah ini boleh dijadikan kaedah pengairan yang paling cekap air, kerana penyejatan dan pelarian air diminimumkan.", "r": {"result": "Jika dikelola dengan baik, metode ini dapat menjadi metode irigasi yang paling hemat air, karena penguapan dan limpasan air dapat diminimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara praktis, sistem sesatu lazimnya hanya berguna untuk nombor kecil, namun memainkan peranan penting dalam sains komputer teori.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, satu sistem biasanya hanya berguna untuk sejumlah kecil, tetapi memainkan peran penting dalam ilmu komputer teoretis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Siong Boon memiliki 624 pelajar lelaki dan 645 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1269 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Siong Boon memiliki 624 siswa laki-laki dan 645 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1269 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Penghujung tahun biasanya menjadi momen tepat untuk introspeksi diri.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Akhir tahun biasanya menjadi momen yang tepat untuk introspeksi diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada golongan antivaksin yang ingin kembali ke pangkal jalan atau tercicir suntikan, Ketua Pengarah Kesihatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah menasihatkan agar mereka masih boleh mendapatkan perkhidmatan imunisasi di mana-mana fasiliti kesihatan terdekat.", "r": {"result": "Bagi kelompok anti vaksinasi yang ingin kembali ke dasar atau drop out dari suntikan, Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengimbau agar tetap bisa mendapatkan layanan imunisasi di fasilitas kesehatan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0367-9, cetakan setebal 341 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0367-9, dicetak setebal 341 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, suspek bertindak sebagai ejen dan mendakwa dirinya mampu menyelesaikan kes yang disiasat SPRM itu kerana mengenali 'orang dalam' dan pengurusan tertinggi suruhanjaya tersebut.", "r": {"result": "Diketahui, tersangka bertindak sebagai agen dan mengaku bisa menyelesaikan kasus yang diselidiki MACC karena mengetahui 'orang dalam' dan manajemen puncak komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya ia biasa sahaja kepada sesetengah golongan tetapi ia menjadi lawan kepada kumpulan sasaran yang lain.", "r": {"result": "Artinya sudah umum bagi sebagian kelompok tetapi menjadi lawan bagi kelompok sasaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal hari kiamat yang huru-haranya meliputi?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang hari kiamat yang meliputi kekacauan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cihampelas.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cihampelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selengkapnya... 7.", "r": {"result": "Baca selengkapnya... 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak, dengan katil dua tingkat, langsir untuk privasi-", "r": {"result": "Mengapa tidak, dengan tempat tidur susun, tirai untuk privasi-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadikan buku-buku yang diterbitkan pada tahun 1970 tidak layak dipertimbangkan pada mana-mana tahun penganugerahan.", "r": {"result": "Ini membuat buku yang diterbitkan pada tahun 1970 tidak memenuhi syarat untuk dipertimbangkan di tahun penghargaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Sari 13 memiliki kod NPSN 20108620.", "r": {"result": "SDN 13 Malaka Sari berkode NPSN 20108620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan liga pertama di Dean Court juga menentang Swindon, Bournemouth meraih mata liga pertama mereka dengan seri tanpa jaringan.", "r": {"result": "Pertandingan liga pertama di Dean Court juga melawan Swindon, Bournemouth meraih poin liga pertama mereka dengan hasil imbang tanpa gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Angelo in Pontano Sant'Angelo in Pontano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Angelo di Pontano Sant'Angelo di Pontano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carru Carru merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Carru Carru adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's a fire memberikan terjemahan 'Jalankan.", "r": {"result": "Ada api memberikan terjemahan 'Lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua atau lebih pasukan yang sama pada mata setelah selesai perlawanan kumpulan, kriteria memecah seri berikut akan digunakan: Empat pasukan tempat ketiga terbaik ditentukan mengikut kriteria berikut: Pada peringkat kalah mati, masa tambahan dan penalti akan digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu.", "r": {"result": "Jika dua atau lebih tim memiliki poin yang sama setelah penyelesaian pertandingan grup, kriteria tie-break berikut akan digunakan: Empat tim urutan ketiga terbaik ditentukan berdasarkan kriteria berikut: Di babak sistem gugur, perpanjangan waktu dan penalti akan digunakan untuk menentukan pemenang jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia juga ada bahagian DNA yang dipanggil plasmid.", "r": {"result": "Dan itu juga memiliki sepotong DNA yang disebut plasmid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dialek separuh selatan negara ini, yang dikenali sebagai \"castellano meridional\" atau Castilia Selatan, seolah-olah secara kolektif menunjukkan tahap yang lebih tinggi keutamaan untuk arabisms.", "r": {"result": "Bahkan, dialek bagian selatan negara itu, yang dikenal sebagai \"castellano meridional\" atau Castilian Selatan, tampaknya secara kolektif menunjukkan tingkat preferensi yang lebih tinggi untuk bahasa arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Tanjung Gemuk telah dikejutkan dengan Fenomena kedamparan ribuan Mentimun laut di sekitar pantai kampung mereka.", "r": {"result": "Warga Tanjung Gemuk dikejutkan dengan fenomena ribuan teripang yang mengapung di sekitar pantai desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 75 peratus daripada jumlah itu memba kanak-kanak berumur bawah lima tahun, katanya pada sidang media selepas majlis perasmian Seminar Pencegahan Lemas oleh Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara yang juga Anggota Majlis Keselamatan Aktiviti Air (MKAA) Tan Sri Lee Lam Thye, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sekitar 75 persen dari jumlah itu adalah anak-anak di bawah usia lima tahun, katanya dalam konferensi pers seusai acara pembukaan Seminar Pencegahan Tenggelam oleh Ketua Lembaga Keselamatan dan Kesehatan Kerja Nasional yang juga anggota Keselamatan Kegiatan Air. Dewan (MKAA) Tan Sri Lee Lam Thye , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri Dr Mahathir Mohamad hari ini meluahkan sokongan terbuka kepada idea \"Satu Jalur Satu Jalan\" China, malah mencadangkan landasan kereta api antara barat dan timur dunia ditambah baik untuk memudahkan perdagangan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad hari ini menyatakan dukungan terbuka untuk gagasan \"Satu Sabuk Satu Jalan\" China, bahkan menyarankan agar rel kereta api antara barat dan timur dunia diperbaiki untuk memfasilitasi perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kapal nelayan Indonesia tersebut dikawal oleh kapal Jabatan Perikanan Malaysia menuju perbatasan laut Indonesia-Malaysia.", "r": {"result": "Ketiga kapal ikan Indonesia tersebut dikendalikan oleh kapal Departemen Perikanan Malaysia menuju perbatasan laut Indonesia-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, atas nasihat Khalid, Abu Ubaidah mengarahkan angkatan Muslim untuk berundur ke Lembangan Sungai Yarmuk di mana pasukan berkuda dapat digunakan dengan amat berkesan.", "r": {"result": "Sekali lagi, atas saran Khalid, Abu Ubaidah memerintahkan pasukan Muslim untuk mundur ke DAS Yarmuk dimana kavaleri dapat digunakan dengan sangat efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 November lalu, lima bahagian di Negeri Sembilan iaitu Seremban, Rembau, Rasah, Kuala Pilah dan Teluk Kemang membuat laporan kepada ROS Putrajaya berhubung kegagalan kepimpinan tertinggi PPBM mematuhi perlembagaan parti.", "r": {"result": "Pada 6 November, lima divisi di Negeri Sembilan yaitu Seremban, Rembau, Rasah, Kuala Pilah dan Teluk Kemang membuat laporan kepada ROS Putrajaya tentang kegagalan pimpinan puncak PPBM untuk mematuhi konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul 7x9paper size", "r": {"result": "Sampul kertas ukuran 7x9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ya, akan buang %s kerana keutamaan %s", "r": {"result": "ya, akan turun %s karena prioritas %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak cukup orang, tak ada kakitangan, tak ada aset, untuk membuat pemantauan dan sebagainya.", "r": {"result": "\"Tidak cukup orang, tidak ada staf, tidak ada aset, untuk memantau dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penundaan yang disebabkan oleh proses ini telah mengakibatkan kerugian Rp 303 miliar atau setara dengan 22 juta dollar AS untuk pembayar pajak Indonesia sejak tahun 2010,\" jelas mantan Kepala Lembaga Penelitian Ekonomi Manajemen Universitas Indonesia (LPEM UI) periode 2009-2012 ini.", "r": {"result": "\u201cKeterlambatan yang diakibatkan oleh proses ini mengakibatkan kerugian sebesar Rp 303 miliar atau setara 22 juta dollar AS bagi wajib pajak Indonesia sejak tahun 2010,\u201d jelas mantan Ketua Lembaga Penelitian Ekonomi Universitas Manajemen Indonesia (LPEM UI) ini. Periode 2009-2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The goal of the public media campaign was to raise awareness about the health of men and boys, with other goals being the promotion of gender equality through a dialogue and common marking of this date, and noting positive male role models using examples from different areas of society.", "r": {"result": "Tujuan dari kampanye media publik adalah untuk meningkatkan kesadaran tentang kesehatan laki-laki dan anak laki-laki, dengan tujuan lain adalah mempromosikan kesetaraan gender melalui dialog dan penandaan bersama pada tanggal ini, dan mencatat panutan laki-laki yang positif menggunakan contoh dari berbagai wilayah di dunia. masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ baru kita bisa menilai.", "r": {"result": "Dari situ kita bisa menilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar teriakan isterinya, Herakles langsung memanah Nessos dengan anak panahnya yang telah diolesi darah beracun Hidra.", "r": {"result": "Mendengar teriakan istrinya, Herakles langsung menembak Nessos dengan anak panahnya yang sudah dilumuri darah beracun Hydra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli lain termasuk Ahli Majlis Penasihat Kerajaan (CEP), Prof Dr Jomo Kwame Sundaram; Pengarah Urusan Public Bank, Tan Sri Tay Ah Lek; Pengerusi Majlis Amanah Rakyat (MARA), Dr Hasnita Hashim; Pengerusi Bursa Malaysia, Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen; Pengerusi Asean Business Advisory Council Malaysia, Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid; Ketua Pegawai Eksekutif Gabungan Persatuan-Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA), Datuk Dr Paul Selvaraj; Peguam Bah Tony Amani William Hunt Abdullah dan Ahli Lembaga Pemegang Amanah, Institut Masa Depan Malaysia (MASA), Nizam Mahshar.", "r": {"result": "Anggota lainnya termasuk Dewan Penasihat Pemerintah (CEP), Prof Dr Jomo Kwame Sundaram; Direktur Pelaksana Bank Umum, Tan Sri Tay Ah Lek; Ketua Majelis Kepercayaan Rakyat (MARA), Dr Hasnita Hashim; Ketua Bursa Malaysia, Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen; Ketua Dewan Penasihat Bisnis Asean Malaysia, Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid; Kepala Eksekutif Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA), Datuk Dr Paul Selvaraj; Pengacara Bah Tony Amani William Hunt Abdullah dan Anggota Dewan Pengawas, Malaysia Future Institute (MASA), Nizam Mahshar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBK Entertainment MBK Entertainment (Hangul: MBK enteoteinmeonteu), ialah sebuah syarikat hiburan Korea Selatan ditubuhkan pada tahun 2007 oleh Kim Kwang-soo.", "r": {"result": "MBK Entertainment MBK Entertainment (Hangul: MBK enteoteinmeonteu), adalah perusahaan hiburan Korea Selatan yang didirikan pada tahun 2007 oleh Kim Kwang-soo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Lynden Pindling adalah lapangan terbang utama bagi Bahamas dan terletak di bandar ini, terletak kira-kira 16 kilometer ke barat pusat bandar Nassau dan mempunyai penerbangan setiap hari ke bandar-bandar utama di Amerika Syarikat, Caribbean, Kanada, dan United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Internasional Lynden Pindling adalah bandara utama untuk Bahama dan terletak di kota, terletak sekitar 16 kilometer di sebelah barat pusat kota Nassau dan memiliki penerbangan harian ke kota-kota besar di Amerika Serikat, Karibia, Kanada, dan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. P. Lockney J. P. Lockney (17 Mac 1867-?", "r": {"result": "J.P. Lockney J.P. Lockney (17 Maret 1867-?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okid Kumpulan Okid merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Okid Grup Okid adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DMJ tidak berniat untuk mempertahankan kerajaan terdahulu, jauh sekali untuk menyatakan tidak ada isu salah urustadbir dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cDMJ tidak bermaksud membela pemerintahan sebelumnya, jauh dari kata tidak ada masalah salah urus administrasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan \"Awakened\" yang masih hidup, terdapat tiga yang pernah berpangkat 1 di organisasi Claymore mereka dalam generasi mereka tersendiri.", "r": {"result": "Di antara \"Awakened\" yang masih hidup, ada tiga orang yang menduduki peringkat 1 di organisasi Claymore mereka di generasi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya SPRM, Ahmad Ghazali Muhamad Nadzri, manakala Azman diwakili peguam Mohamed Reza Rahim dan Mohd Wardi diwakili peguam Hadi Mulyana Citrawijaya Suyadi.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC, Ahmad Ghazali Muhamad Nadzri, sedangkan Azman diwakili oleh pengacara Mohamed Reza Rahim dan Mohd Wardi diwakili oleh pengacara Hadi Mulyana Citrawijaya Suyadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiga orang anak: anak perempuan, India Rose (l.", "r": {"result": "Mereka memiliki tiga anak: anak perempuan, India Rose (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurgenli, Gerger Gurgenli, Gerger merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gurgenli, Gerger Gurgenli, Gerger adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura dan Malaysia, benihnya yang paling terkenal sebagai ramuan penting dalam ayam atau babi \"buah keluak\", dan merupakan hidangan utama masakan Peranakan .", "r": {"result": "Di Singapura dan Malaysia, bijinya paling terkenal sebagai bahan penting dalam \"buah keluk\" ayam atau babi, dan merupakan pokok masakan Peranakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 61 Arva shock sekali mendengar ucapan RAFI tentang JOJO.", "r": {"result": "Lanjutan Sinopsis Sinetron Tasbih Cinta Episode 61 Arva kaget mendengar penuturan RAFI tentang JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Seorang ahli perniagaan bergelar Datuk direman empat hari bagi membantu siasatan kes rasuah berjumlah RM3 juta dipercayai bagi menutup siasatan kes projek mega terowong dasar laut bernilai RM6.3 bilion di Pulau Pinang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Seorang pengusaha bergelar Datuk ditahan selama empat hari untuk membantu penyelidikan kasus korupsi senilai RM3 juta yang diyakini menutupi penyelidikan mega proyek terowongan bawah laut RM6,3 miliar di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus TX645", "r": {"result": "EpsonStylus TX645", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut dikenali sebagai suara Tartarus dalam permainan video \"Halo 2\", Robert Hawkins dalam \"Static Shock\" dan sebagai Kapten Gantu dalam \"Lilo & Stitch\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai pengisi suara Tartarus dalam video game \"Halo 2\", Robert Hawkins dalam \"Static Shock\" dan sebagai Kapten Gantu dalam \"Lilo & Stitch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kami mendapat tahu Noraina tidak datang ke sekolah selepas bertanya kepada adik kembar Noraina lantas saya terus mengajak Khairul Nizam untuk ke rumah murid itu yang terletak kira-kira lima kilometer dari sekolah.", "r": {"result": "\u201cSaat kami mengetahui Noraina tidak masuk sekolah setelah menanyakan saudara kembar Noraina, saya langsung mengajak Khairul Nizam ke rumah siswa yang jaraknya sekitar lima kilometer dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakap merupakan perahu yang sering digunakan oleh orang Illanun sebagai perahu bantuan atau tambahan untuk membuat penjarahan di kawasan pantai.", "r": {"result": "Kakap merupakan perahu yang sering digunakan oleh masyarakat Illanun sebagai perahu pembantu atau tambahan untuk melakukan penjarahan di wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Seperti sedia maklum, bidang pendidikan antara yang menerima peruntukan paling tinggi dalam bajet yang dibentangkan Perdana Menteri sebelum ini.", "r": {"result": "T: Seperti yang Anda ketahui, bidang pendidikan mendapat alokasi tertinggi dalam anggaran yang diajukan oleh Perdana Menteri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu kukuhlah Perkara-Perkara yang \"sensitif\" ini yang dikecam hebat oleh ahli-ahli pembangkang yang berhujah bahawa jika Parlimen boleh disekat daripada membincangkan isu-isu tertentu, maka tercabulnya kedaulatan Parlimen.", "r": {"result": "Dengan demikian, Hal-hal yang \"sensitif\" ini dikritik keras oleh anggota oposisi yang berpendapat bahwa jika Parlemen dapat dihalangi untuk membahas masalah tertentu, maka kedaulatan Parlemen dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, apabila Chris pertama kali menonton rancangan itu di TV beberapa tahun sebelumnya, dia menjerit kepada rakan-rakannya yang dia ingin mengacara rancangan itu suatu hari nanti.", "r": {"result": "Menariknya, ketika Chris pertama kali melihat acara itu di TV bertahun-tahun sebelumnya, dia berteriak kepada teman-temannya bahwa dia ingin menjadi pembawa acara suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang dilansungkan adalah perseorangan lelaki, perseorangan wanita, beregu lelaki, beregu wanita dan beregu campuran.", "r": {"result": "Perlombaan yang digelar adalah tunggal putra, tunggal putri, ganda putra, ganda putri, dan ganda campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, dengan tidak mahu melihat gurunya mati sia-sia begitu sahaja, Shotaro bekerja memerangi gelombang jenayah Dopant dengan menjadi orang jalanan, menghubungi pelbagai pemberi maklumat yang dikenali sebagai Futo Irregulars dan seterusnya bertukar menjadi Kamen Rider Double dengan menjadikan tubuhnya sebagai asas penjelmaan.", "r": {"result": "Setahun kemudian, tidak ingin melihat gurunya mati sia-sia, Shotaro bekerja untuk melawan gelombang kejahatan Dopan dengan menjadi orang jalanan, menghubungi berbagai informan yang dikenal sebagai Futo Irregular dan selanjutnya berubah menjadi Kamen Rider Double dengan menggunakan tubuhnya sebagai basis. dari inkarnasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurliyana \"Adalah disarankan untuk kita tahu keperluan kalori kita.", "r": {"result": "Nurliyana \u201cSebaiknya kita mengetahui kebutuhan kalori kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Le but, c'est vraiment retrouver le sang du reggae africain.", "r": {"result": "\"Le but, c'est vraiment retrouver le sang du reggae africain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan melihat wujud keperluan utama menambah bilangan pelajar dalam bidang sains dan kapasiti yang ada pada program matrikulasi wajar dimaksimumkan untuk tujuan ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah melihat adanya kebutuhan besar untuk meningkatkan jumlah mahasiswa di bidang IPA dan daya tampung yang ada pada program matrikulasi harus dimaksimalkan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau mereka beriman sebagaimana kamu beriman (dengan Kitab-kitab Allah dan Rasul-rasulnya), maka sesungguhnya mereka telah beroleh petunjuk; dan jika mereka berpaling (serta tidak mahu beriman dengan sebenar-benar iman) maka sesungguhnya mereka akan tinggal berkekalan dalam perbalahan dan permusuhan (dengan kamu); oleh itu (janganlah engkau khuatir wahai Muhammad) kerana Allah akan memeliharamu (dan umatmu) dari kejahatan mereka; dan Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka jika mereka beriman sebagaimana kamu beriman (Kitab Allah dan Rasul-Nya), maka sesungguhnya mereka telah mendapat petunjuk; dan jika mereka berpaling (dan tidak mau percaya pada kebenaran iman) maka sesungguhnya mereka akan tetap selamanya dalam perselisihan dan permusuhan (denganmu); oleh karena itu (jangan takut wahai Muhammad) karena Allah akan melindungimu (dan kaummu) dari kejahatan mereka; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat kecoh isu berita palsu", "r": {"result": "Dewan Rakyat gempar soal isu berita bohong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mencapai rekod prestasi baik dengan saiz dana berjumlah RM2.45 bilion iaitu memba sebanyak 771,496 akaun.", "r": {"result": "\u201cKami mencapai rekor kinerja yang baik dengan jumlah dana sebesar RM2,45 miliar yaitu 771.496 rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cukai maksimum yang kini 26 peratus pula, dikurangkan kepada 24 peratus, 24.5 peratus dan 25 peratus.", "r": {"result": "Tarif pajak maksimal yang saat ini 26 persen akan diturunkan menjadi 24 persen, 24,5 persen, dan 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolved Sea Sparrow Missile RIM-162 Evolved SeaSparrow Missile (ESSM) adalah sebuah hasil pembangunan ke atas peluru berpandu RIM-7 Sea Sparrow yang digunakan untuk melindungi kapal daripada serangan peluru berpandu dan pesawat udara.", "r": {"result": "Evolved Sea Sparrow Missile RIM-162 Evolved SeaSparrow Missile (ESSM) merupakan hasil pengembangan rudal RIM-7 Sea Sparrow yang digunakan untuk melindungi kapal dari serangan rudal dan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digunakan untuk dikaitkan dengan isyarat-isyarat video untuk menjalankan satu paparan tiub Osiloskop dan boleh mencapai bandwith kira-kira 500 MHz.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk menghubungkan sinyal video untuk menjalankan tampilan tabung Osiloskop dan dapat mencapai bandwidth sekitar 500 MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya,... demi menjamin masa depan generasi TN50 yang lebih cerah, Kerajaan bersama-sama PNB telah bersetuju supaya,... setiap anak Malaysia yang dilahirkan bermula 1 Januari 2018 sehingga 2022, dihadiahkan Dana Tabungan Permulaan sebanyak 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "r": {"result": "Selanjutnya,...untuk menjamin masa depan yang lebih cerah bagi generasi TN50, Pemerintah bersama PNB sepakat bahwa,... setiap anak Malaysia yang lahir dari 1 Januari 2018 sampai dengan 2022, akan diberikan Dana Tabungan Awal sebesar 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau juga berlakon dalam filem aksi \"Ocean's Eleven\" (2000) dan \"Ocean's Twelve\" (2003) bersama beberapa pelakon lelaki seksi seperti Matt Damon, George Clooney dan Brad Pitt.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga berakting dalam film laga \"Ocean's Eleven\" (2000) dan \"Ocean's Twelve\" (2003) bersama beberapa aktor pria seksi seperti Matt Damon, George Clooney dan Brad Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan GST pula, bagi terus menambah baik pelaksanaannya, Kerajaan mencadangkan: Pertama: Semua pembekalan perkhidmatan oleh PBT tidak dikenakan GST, berkuatkuasa mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Layanan GST berkadar sifar ke atas bahan bacaan, diseragam dan diperluaskan meliputi semua jenis majalah, komik, journal dan ter berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal persiaran diberi pelepasan GST ke atas perkhidmatan pengendalian yang dibekalkan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "r": {"result": "Sehubungan dengan GST, untuk terus meningkatkan implementasinya, Pemerintah mengusulkan: Pertama: Semua layanan yang disediakan oleh PBT tidak dikenakan GST, efektif mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Perlakuan GST dengan nilai nol untuk bahan bacaan, distandarisasi dan diperluas untuk mencakup semua jenis majalah, komik, jurnal, dan terbitan berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal pesiar diberikan keringanan GST atas jasa penanganan yang diberikan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Sanriku 1933 mencatat magnitud 8.4 dan menyebabkan tsunami berukuran 28 meter yang meragut 1,522 nyawa.", "r": {"result": "Gempa Sanriku 1933 tercatat berkekuatan 8,4 dan menyebabkan tsunami setinggi 28 meter yang merenggut 1.522 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan dan campur tangan lantikan politik antara masalah yang banyak diperkatakan ketika kerajaan Barisan Nasional (BN) memerintah.", "r": {"result": "Disrupsi dan campur tangan politik yang ditunjuk adalah salah satu masalah yang banyak dibicarakan ketika pemerintahan Barisan Nasional (BN) berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Ibu negeri merujuk kepada bandar pentadbiran bagi sesuatu negeri.", "r": {"result": "Ibu kota negara Ibu kota negara mengacu pada kota administratif suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yang melantik beliau, bertanding pula di kawasan saya Rhu Rendang, takkan nak suruh berhenti sahaja.", "r": {"result": "\u201cSaya yang melantik dia, juga ikut bertarung di dapil saya Rhu Rendang, saya tidak akan menyuruh dia berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan The Star itu mendapat maklum balas berbeza, dengan ada yang mewajarkannya manakala yang lain pula menuduh Mujahid menggalakkan maksiat.", "r": {"result": "Laporan The Star mendapat tanggapan beragam, ada yang membenarkannya sementara yang lain menuduh Mujahid mendorong kemaksiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan nama fail tidak diketahui", "r": {"result": "Ekstensi nama file tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who were engaged in the theft of oil were people of substance and have the wealth to hire the best of lawyers to defend them.", "r": {"result": "Mereka yang terlibat dalam pencurian minyak adalah orang-orang kaya dan memiliki kekayaan untuk menyewa pengacara terbaik untuk membela mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashidi berkata, terdapat kekeliruan kerana segelintir individu menganggap mereka boleh memohon untuk perjalanan umrah secara dalam talian menerusi E-Umrah, dan mengabaikan keperluan lain.", "r": {"result": "Rashidi mengatakan ada kebingungan karena beberapa orang berpikir mereka dapat mengajukan perjalanan umrah online melalui E-Umrah, dan mengabaikan persyaratan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, penggunaan hiperbola tidak aneh.", "r": {"result": "Jadi, penggunaan hiperbola tidaklah aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan rawak kebersihan meja, pelayan kedai makan", "r": {"result": "Inspeksi acak kebersihan meja, pelayan restoran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(, ) juga dikenali Persekutuan Bola Sepak Kyrgyzstan dan Persekutuan Bola Sepak Republik Kyrgyz adalah badan pentadbir bola sepak di Kyrgyzstan.", "r": {"result": "(, ) juga dikenal sebagai Federasi Sepak Bola Kyrgyzstan dan Federasi Sepak Bola Republik Kyrgyzstan adalah badan pengatur sepak bola di Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dia dikeluarkan dari sakit sakit.", "r": {"result": "Karena dia dibebaskan dari penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan kepesatan inovasi hari ini, Malaysia tidak boleh ketinggalan sebaliknya perlu membuka ruang dengan pemba dalam semua usaha anak tempatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan pesatnya inovasi saat ini, Malaysia tidak bisa ketinggalan melainkan perlu membuka ruang dengan driver dalam segala upaya anak negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat mencipta direktori %s: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat direktori %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ialah bantuan terhadap institusi pemerintahan (pengukuhan institusi polis, tentera, kehakiman, perlembagaan, kerajaan tempatan).", "r": {"result": "Kedua, bantuan kepada lembaga pemerintah (penguatan kepolisian, militer, peradilan, konstitusi, lembaga pemerintah daerah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang peperangan, OKW yang dipimpin oleh Keitel melapor terus kepada Hitler,kebanyakkan arahan-arahan beroperasi sebenarnya bermula dari \"Oberster Befehlshaber der Wehrmacht\" (Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera) iaitu \"Der Fuhrer\" Adolf Hitler.", "r": {"result": "Sepanjang perang, OKW yang dipimpin oleh Keitel melapor langsung kepada Hitler, sebagian besar instruksi operasional justru berasal dari \"Oberster Befehlshaber der Wehrmacht\" (Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata) yaitu \"Der Fuhrer\" Adolf Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "137 (nombor) 137 (seratus tiga puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 136 dan sebelum 138.", "r": {"result": "137 (angka) 137 (seratus tiga puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 136 dan sebelum 138.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan kalah Penyerahan kalah, dalam istilah ketenteraan, adalah penyerahan kawalan terhadap wilayah, kombatan, perkubuan, kapal atau persenjataan kepada kuasa lain.", "r": {"result": "Penyerahan, dalam istilah militer, adalah penyerahan penguasaan wilayah, kombatan, benteng, kapal atau persenjataan kepada kekuatan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All five men's single distance speed skating world records and three of the five ladies' single distance world records have been skated at the 2002 Olympic rink.", "r": {"result": "Semua rekor dunia speed skating jarak tunggal lima pria dan tiga dari lima rekor dunia jarak tunggal wanita telah meluncur di arena Olimpiade 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jurulatih Harimau Malaya Tan Cheng Hoe mengakui pemain berusia 27 tahun yang sudah meledak lapan gol sepanjang kejohanan tidak boleh diberi ruang walaupun sedikit.", "r": {"result": "Bahkan, pelatih Harimau Malaya Tan Cheng Hoe mengakui pemain berusia 27 tahun yang sudah mencetak delapan gol sepanjang turnamen itu tidak boleh diberi ruang sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Guriahati memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Guriahati memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 73%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak ROC baru-baru ini kurang lantang menafikan kesahan PRC, namun masih mengekalkan undang-undang berkenaan tinggalan zaman dahulu.", "r": {"result": "ROC akhir-akhir ini kurang vokal dalam menyangkal keabsahan RRC, namun tetap mempertahankan hukum terkait peninggalan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betong: Lebih 10,000 penduduk di Betong terputus bekalan air bersih apabila empat pam di loji rawatan air Lubau, dekat Layar, rosak akibat ditenggelami air selepas banjir melanda bahagian ini, tiga hari lalu.", "r": {"result": "Betong: Lebih dari 10.000 warga di Betong terputus pasokan air bersih ketika empat pompa di instalasi pengolahan air Lubau, dekat Layar, rusak akibat banjir setelah banjir melanda bagian ini tiga hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Kawalan Tembakau: Bagaimana tomato, kentang, terung?", "r": {"result": "UU Pengendalian Tembakau: Bagaimana dengan tomat, kentang, terong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka mahu, rundinglah dengan DBKL, kita ada prosedur operasi standard (SOP), ada kadar tertentu yang selaras, kita nak pengurusan yang kita tetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau mereka mau, nego dengan DBKL, kita punya standar operasional prosedur (SOP), ada tarif tertentu yang konsisten, kita mau manajemen yang kita tetapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Rusa memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Pulau Rusa memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan mempertahankan Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu kita mesti mengambil peran di dunia pertanian untuk memajukannya\" kata dia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita harus mengambil peran dalam dunia pertanian untuk memajukannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, Duterte turut mengeluarkan arahan agar tiada kerjasama diberikan pihak berkuasa kepada penyiasat terba", "r": {"result": "Dalam pidatonya, Duterte juga mengeluarkan perintah agar tidak ada kerja sama yang diberikan pihak berwenang kepada penyidik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, nama sekolah dikenali dengan nama Sekolah Melayu Parit Enam, Sungai Besar.", "r": {"result": "Saat itu nama sekolah tersebut dikenal dengan nama Sekolah Melayu Parit Enam, Sungai Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan bagi kesalahan itu dikemukakan mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda atau kedua-duanya jika sa", "r": {"result": "Tuduhan atas pelanggaran diajukan sesuai dengan Pasal 504 KUHP yang menetapkan hukuman penjara maksimal dua tahun atau denda atau keduanya jika seorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Lihat juga = =Rujukan = .", "r": {"result": "=Lihat juga = =Referensi = .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama santuari ini diwujudkan adalah untuk menyediakan satu kawasan perlindungan kepada spesies ikan kelah dan tengas yang semakin berkurangan.", "r": {"result": "Tujuan utama suaka ini dibuat untuk menyediakan kawasan lindung bagi spesies ikan kelah dan tengas yang menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1952, beliau berlakon dalam filem Aladdin, sebelum berlakon dalam filem Kipas Hikmat dan filem Abu Hassan Penchuri pada tahun 1955.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, ia berakting dalam film Aladdin, sebelum berakting dalam film Kipas Hikmat dan film Abu Hassan Penchuri pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas CEO Petronas bakal ketuai syarikat minyak Halim Saad...", "r": {"result": "Mantan CEO Petronas akan memimpin perusahaan minyak Halim Saad...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polri Diminta Telusuri Dugaan Keterlibatan Elite Politik di Balik Kericuhan Aksi Demo 22 Mei", "r": {"result": "Polisi Diminta Usut Dugaan Keterlibatan Elit Politik di Balik Kerusuhan Demonstrasi 22 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hamba-hambaKu) yang membaca kandungan Kitab Suci;", "r": {"result": "(Hamba-hamba-Ku) yang membaca isi Kitab Suci;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu dipersembahkan adalah Roller Coaster, Pesan Cinta dan beberapa rendisi lagu yang pernah dipopularkannya sejak album pertama pada 2008 seperti Entah dan Jodoh Pasti Bertemu.", "r": {"result": "Di antara lagu yang dibawakan adalah Roller Coaster, Pesan Cinta dan beberapa lagu yang populer sejak album pertama tahun 2008 seperti Entah dan Jodoh Pasti Bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3700 kod yang berbeza dalam piawaian ini.", "r": {"result": "Ada 3700 kode berbeda dalam standar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau berkata bahawa homoseksual mempunyai maruah dan hak yang sama seperti semua orang.", "r": {"result": "Namun dia mengatakan bahwa kaum homoseksual memiliki martabat dan hak yang sama dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi ini dicondongan sebanyak 29-darjah kebelakang untuk memperbaiki daya tahan melawan Daya-G.", "r": {"result": "Kursi dimiringkan 29 derajat ke belakang untuk meningkatkan ketahanan terhadap G-Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Formidable dijadualkan beroperasi sepenuhnya, dan dihantar ke Singapura pada awal tahun 2005.", "r": {"result": "RSS Formidable dijadwalkan beroperasi penuh, dan dikirimkan ke Singapura pada awal tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "News Asia.", "r": {"result": "Berita Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta suka mencadangkan agar pembangunan ekonomi di daerah turut dirancang berdasarkan kekuatan setempat khususnya dalam sektor pertanian dan pelancongan.", "r": {"result": "Beta menyarankan agar pembangunan ekonomi di kabupaten ini juga direncanakan berdasarkan kekuatan lokal, terutama di sektor pertanian dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dilihat berbuat demikian ketika saksi pendakwaan ke-31 sudah berada di kandang saksi dan bersedia untuk memberikan keterangan pada hari ke-16 perbicaraan kes itu kira-kira pukul 9.30 pagi.", "r": {"result": "Najib terlihat melakukan hal itu saat saksi penuntut umum ke-31 sudah hadir di kursi saksi dan siap memberikan kesaksian di hari ke-16 persidangan kasus tersebut sekitar pukul 09.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir juga tidak membantah dia akan menyerahkan kekuasaan kepada Anwar Ibrahim, seperti yang terus diulanginya dalam berbagai kesempatan.", "r": {"result": "Mahathir pun tak menampik akan menyerahkan kekuasaan kepada Anwar Ibrahim, sebagaimana terus berulang dalam berbagai kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alec Campbell (pelakon terbitan lucah) Alec Campbell (juga \"Hogan Maloney\") adalah seorang pelakon terbitan lucah gay.", "r": {"result": "Alec Campbell (aktor porno) Alec Campbell (juga \"Hogan Maloney\") adalah aktor porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Fair Lady (filem) Filem My Fair Lady merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1964.", "r": {"result": "My Fair Lady (film) Film My Fair Lady adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidek Baba pernah memimpin ABIM negeri Melaka dan juga Pusat.", "r": {"result": "Sidek Baba pernah memimpin ABIM di Malaka dan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Residen Belanda yang menjadi musuh mereka dalam Perang Banjar yang sudah menguasai kota-kota besar di wilayah Kerajaan Banjar.", "r": {"result": "Pasukan Residen Belanda yang menjadi musuhnya dalam Perang Banjar yang telah menguasai kota-kota besar di wilayah Kerajaan Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas kepada Bee Yin kerana sejak dilantik sebagai menteri, hampir 150 kilang sisa pepejal haram ditutup di seluruh negara, selain tekadnya untuk menghantar pulang sampah ke negara sumber.", "r": {"result": "Salut untuk Bee Yin karena sejak diangkat menjadi menteri, hampir 150 pabrik limbah padat ilegal telah ditutup di seluruh negeri, selain tekadnya untuk mengembalikan sampah ke negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah diterbitkan bersama oleh Brushfire Records dan Monotone Records.", "r": {"result": "Album ini diproduksi bersama oleh Brushfire Records dan Monotone Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya kita tak layak dan sebagainya, tapi kami melihat ia perlu dilakukan kerana inilah masa kita melihat kekurangan yang ada dan memperbaikinya.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa kita tidak layak dan sebagainya, tetapi kita melihat bahwa itu perlu dilakukan karena inilah saatnya kita melihat kekurangan yang ada dan memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan pada 8 SEPTEMBER 1957, dimana penggal ketiga persekolahan pada tahun itu bermula.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tanggal 8 SEPTEMBER 1957, dimana masa sekolah ketiga tahun itu dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, munculnya satu komuniti di Internet yang berusaha untuk memulakan kembali perkhidmatan online MGO yang dikenali sebagai Save MGO (Menyelamatkan MGO).", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, muncul komunitas di Internet yang mencoba memulai kembali layanan online MGO yang dikenal dengan Save MGO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario ini memberi kesan besar kepada jurang antara miskin dan kaya sehingga kini, di mana kelompok miskin dan kaya terus dirujuk kepada kaum tertentu.", "r": {"result": "Skenario ini berdampak besar pada kesenjangan antara si miskin dan si kaya hingga saat ini, di mana si miskin dan si kaya terus direferensikan pada ras tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siempat Nempu Hilir, Dairi Siempat Nempu Hilir merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Dairi, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Siempat Nempu Hilir, Dairi Siempat Nempu Hilir adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Dairi, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah pula, fasa 1 lebuhraya ini, akan mula dibina pada 2016 meliputi 706 kilometer, bermula dari Sindumin ke Tawau, dengan anggaran kos 12.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di Sabah, tahap 1 jalan tol ini akan mulai dibangun pada 2016 sepanjang 706 kilometer, mulai dari Sindumin hingga Tawau, dengan perkiraan biaya 12,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa juga membuat Presiden Ecuador Rafael Correa memotong lawatan kerjanya dari Itali.", "r": {"result": "Gempa juga menyebabkan Presiden Ekuador Rafael Correa mempersingkat perjalanan kerjanya dari Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, improving di customer eksperience.", "r": {"result": "Pertama, meningkatkan pengalaman pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Abdullah sering menggunakan nama panggilan itu untuk merujuk kepada diri sendiri dalam perhimpunan awam.", "r": {"result": "Bahkan, Abdullah kerap menggunakan sapaan itu untuk menyebut dirinya dalam pertemuan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak Perjanjian China-Pakistan tahun 1963, pihak tentera telah mempunyai hubungan ketenteraan dengan China, bekerjasama membangunkan pesawat tempur JF-17, K-8, dan sistem senjata yang lain.", "r": {"result": "Sejak Perjanjian China-Pakistan pada tahun 1963, militer telah menjalin hubungan militer dengan China, bekerja sama untuk mengembangkan JF-17, K-8, dan sistem senjata lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimbach-pres-Masevaux Rimbach-pres-Masevaux ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Rimbach-pres-Masevaux Rimbach-pres-Masevaux adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan ketika kejadian enjin bas berkenaan masih hidup sebelum bergerak sendiri menuruni bukit itu ketika pemandu kenderaan itu sedang makan di sebuah kedai di stesen bas terbabit.", "r": {"result": "Diketahui, pada saat kejadian, mesin bus masih berjalan sebelum menuruni bukit dengan sendirinya sementara sopir sedang makan di sebuah warung di terminal bus bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis New Zealand Mike Bush mengesahkan angka kematian meningkat 49 orang setakat jam 9 malam (waktu tempatan) semalam.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Selandia Baru Mike Bush membenarkan jumlah korban tewas bertambah menjadi 49 orang pada pukul 21.00 (waktu setempat) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berilah peluang secukupnya untuk kerajaan negeri sekarang ini menunjukkan jasanya kepada rakyat dengan mengurus negeri tanpa gangguan.", "r": {"result": "\u201cBerikan kesempatan yang cukup kepada pemerintah negara bagian saat ini untuk menunjukkan pengabdiannya kepada rakyat dengan mengelola negara tanpa terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan MIC harus bijak, berhemah dalam perbahasan", "r": {"result": "Perwakilan MIC harus bijak, bijaksana dalam debat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang mempunyai maklumat mengenai pemandu lori itu diminta tampil membantu siasatan mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masyarakat yang mengetahui keberadaan sopir lori diminta untuk maju dan membantu penyidikan sesuai Pasal 41 (1) Undang-Undang Angkutan Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan Operasi Pengepaman Air Kolam (OPAK) dan Off-River Storage (ORS) juga membantu mengekalkan kapasiti air diperlukan jika berlaku kemarau panjang dalam tempoh sebulan dua ini,\" katanya selepas Majlis Perhimpunan Bulanan Jabatan-Jabatan Kerajaan Negeri Selangor di Dewan Jubli Perak di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Pelaksanaan Operasi Pompa Air Kolam (OPAK) dan Off-River Storage (ORS) juga membantu menjaga kapasitas air yang dibutuhkan jika terjadi kekeringan panjang dalam satu atau dua bulan,\" katanya usai Laporan Bulanan Departemen Pemerintah Negara Bagian Selangor. Bertemu di Perak Jubilee Hall di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kama Sutra India Silam, bertarikh dari abad-abad pertama M, telah menjelaskan seks oral, membincangkan fellatio dalam banyak perincian dan hanya secara ringkas mengatakan cunnilingus.", "r": {"result": "Kama Sutra India Kuno, yang berasal dari abad pertama Masehi, telah menjelaskan seks oral, membahas fellatio dengan sangat rinci, dan hanya menyebutkan cunnilingus secara singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aur Berduri Aur Berduri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nalo Tantan, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Aur Berduri Aur Berduri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Nalo Tantan, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tanah tumpah darah kita dan biar apapun terjadi, kita sanggup berputih tulang hingga ke titisan darah terakhir untuk mempertahankan maruah dan kesucian tanah air tercinta ini.", "r": {"result": "Ini adalah tanah dimana darah kami tumpah dan apapun yang terjadi, kami rela memutihkan tulang sampai titik darah penghabisan untuk mempertahankan martabat dan kemurnian tanah air tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih hanya satu imej untuk disurih", "r": {"result": "Pilih hanya satu gambar untuk dilacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGIRING pasukan Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tun Fuad Stephens Kiulu, Tuaran, tampil menjelaskan isu berhubung bendera Sabah yang dikibarkan ketika pengumuman pemenang Dance World Cup Finals 2019 di Braga, Portugal, baru-baru ini.", "r": {"result": "PENDAMPIR tim Sekolah Menengah Nasional (SMK) Tun Fuad Stephens Kiulu, Tuaran, tampak menjelaskan soal bendera Sabah yang berkibar saat pengumuman pemenang Dance World Cup Finals 2019 di Braga, Portugal, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Demi Pangeran William, Putri Diana Undang Super Model ke Istana William digambarkan sebagai \"bukan hanya pilot yang hebat, tapi juga anggota kru yang sangat dicintai dan dihargai\" oleh Patrick Peal, chief executive dari East Anglian Air Ambulance.", "r": {"result": "Baca: Demi Pangeran William, Putri Diana Mengundang Supermodel ke Castle William digambarkan sebagai \"tidak hanya pilot yang hebat, tetapi juga anggota kru yang sangat dicintai dan dihargai\" oleh Patrick Peal, kepala eksekutif Ambulans Udara Anglian Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keluaran sementara bernama kod \"Longhorn\" diumumkan pada tahun 2003, justeru menangguhkan pembangunan Blackcomb.", "r": {"result": "Namun, rilis sementara dengan nama sandi \"Longhorn\" diumumkan pada tahun 2003, sehingga menunda pengembangan Blackcomb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu timbul pertanyaan, apakah kemunculan kembali isu Uighur tersebut sebagai alat tawar bagi AS dan sekutunya untuk menekan China yang mulai menunjukkan gejala superioritasnya dalam perdagangan global?", "r": {"result": "Lalu muncul pertanyaan, apakah kemunculan kembali isu Uighur sebagai alat tawar AS dan sekutunya untuk menekan China yang mulai menunjukkan tanda-tanda keunggulannya dalam perdagangan global?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini yang dibangunkan lebih dari 20 tahun dan menjadi subjek kajian Dr LeGoff serta penyelidik dari Pusat Penyelidikan Autisme Universiti Cambridge.", "r": {"result": "Proses ini telah dikembangkan selama 20 tahun dan menjadi subjek studi Dr LeGoff serta para peneliti dari Pusat Penelitian Autisme Universitas Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan formal ketika ini mampu memenuhi keperluan kebanyakan pelajar, tetapi ia tidak semestinya mampu memenuhi keperluan mereka yang pintar.", "r": {"result": "Sistem pendidikan formal saat ini mampu memenuhi kebutuhan sebagian besar peserta didik, namun belum tentu mampu memenuhi kebutuhan mereka yang cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini semasa rejim kerajaan Barisan Nasional kita lihat satu keadaan di mana perdana menteri diberi terlalu banyak kuasa, seluruh sistem pentadbiran negara digunakan untuk membela dan menyembunyikannya daripada siasatan jenayah\".", "r": {"result": "Sebelumnya pada rezim pemerintahan Barisan Nasional kita melihat situasi di mana perdana menteri diberi terlalu banyak kekuasaan, seluruh sistem administrasi nasional digunakan untuk membela dan menyembunyikannya dari investigasi kriminal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pengarah Imigresen Datuk Khairul Dzaimee Daud, sindiket berkenaan menjadikan sebuah negara jiran sebagai transit sebelum migran yang diseludup dibawa ke Malaysia menggunakan bot melalui perairan sempadan negara dan ditempatkan di rumah transit di negara ini.", "r": {"result": "Menurut Dirjen Imigrasi Datuk Khairul Dzaimee Daud, sindikat tersebut menggunakan negara tetangga sebagai transit sebelum para migran selundupan dibawa ke Malaysia menggunakan kapal melalui perairan perbatasan negara dan ditempatkan di rumah-rumah transit di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah rezeki sikit untuk anak-anak, cuma yang sulung memang memerlukan perbelanjaan agak tinggi.", "r": {"result": "Memang sedikit rezeki untuk anak-anak, tapi si sulung memang butuh biaya yang cukup banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak nasib keluarganya yang dihimpit kemiskinan tular di Facebook dan dilaporkan oleh FMT, ramai dermawan dan penyokong berkunjung ke rumah sewaan mereka di Padang Jawa, termasuk bekas perdana menteri Najib Razak.", "r": {"result": "Sejak nasib keluarga miskin itu menjadi viral di Facebook dan dilaporkan oleh FMT, banyak dermawan dan pendukung mengunjungi rumah kontrakan mereka di Padang Jawa, termasuk mantan perdana menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula pada baris nombor LINE", "r": {"result": "Mulai dari baris nomor LINE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", JUMP SQUARE, Jump Square Supreme quality manga magazine) ialah sebuah majalah manga shonen yang mula dikeluarkan pada 2 November 2007 untuk menggantikan Monthly Shonen Jump.", "r": {"result": ", JUMP SQUARE, majalah manga kualitas Jump Square Supreme) adalah majalah manga shonen yang pertama kali diterbitkan pada tanggal 2 November 2007 untuk menggantikan Shonen Jump Bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan KK pula menambahkan kebencian abahnya dan langsung tidak mahu merestui hubungan mereka apatah lagi hendak menjadi wali Irika dan mengizinkan majlis mereka diadakan di situ.", "r": {"result": "Kemunculan KK menambah kebenciannya dan tidak mau merestui hubungan mereka, apalagi menjadi wali Irika dan membiarkan upacara mereka diadakan disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah orang-orang (munafik) yang ada penyakit (syak, ragu-ragu) dalam hatinya: menyangka bahawa Allah tidak sekali-kali akan mendedahkan perasaan dendam dan hasad dengki mereka (terhadap Nabi Muhammad s.a.w dan umatnya)?", "r": {"result": "Haruskah orang-orang (orang-orang munafik) yang memiliki penyakit (keraguan, keraguan) di dalam hatinya: mengira bahwa Allah tidak akan pernah mengungkapkan rasa dendam dan iri hati mereka (terhadap Nabi Muhammad s.a.w dan umatnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahandanya mangkat pada 31 Mei 1740 dan Frederick II telah menjadi Raja Prussia.", "r": {"result": "Ayahnya meninggal pada tanggal 31 Mei 1740 dan Frederick II menjadi Raja Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, ibu bapa banyak memberikan nasihat kepada kami untuk mencari jalan penyelesaian selepas melalui segala macam perkara dalam rumah tangga.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, orang tua kami banyak memberikan nasehat untuk mencari solusi setelah melalui berbagai macam hal dalam berumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprivatisasian pada sektor pertanian dan perkebunan ini diperbolehkan dengan catatan selama negara bisa memberikan jaminan terhadap stabilnya harga-harga produk pertanian dan perkebunan tersebut.", "r": {"result": "Privatisasi di sektor pertanian dan perkebunan diperbolehkan dengan catatan sepanjang negara dapat memberikan jaminan stabilitas harga hasil pertanian dan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila wujud khidmat sistem pesanan ringkas (SMS), ia membantu melancarkan komunikasi dua hala golongan itu khususnya dari segi kepantasan menerima maklumat.", "r": {"result": "Dengan adanya layanan short message system (SMS), maka membantu melancarkan komunikasi dua arah kelompok, terutama dalam hal kecepatan penerimaan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Chow dalam ucapannya berkata bazar Ramadan anjuran Liga Muslim itu mampu menjadi tumpuan orang ramai termasuk pelancong asing yang melalui kawasan itu kerana lokasinya yang strategik serta mudah disinggahi orang ramai sepanjang bulan Ramadan ini\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Chow dalam sambutannya mengatakan bazaar Ramadan yang diselenggarakan oleh Liga Muslim ini dapat menjadi fokus masyarakat termasuk wisatawan mancanegara yang melewati kawasan tersebut karena lokasinya yang strategis dan mudah dikunjungi masyarakat selama bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru-Biru, Deli Serdang Biru-Biru merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Biru-Biru, Deli Serdang Biru-Biru adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pastinya bukan perkara yang ideal untuk Malaysia yang majmuk\".", "r": {"result": "Ini jelas bukan hal yang ideal bagi Malaysia yang majemuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting kita berbakti menuju kepada sang Khalik.", "r": {"result": "\u201cYang penting kita menyembah Sang Pencipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih padi pulut yang sah adalah penting bagi memastikan hasil yang dikeluarkan adalah tinggi.", "r": {"result": "Bibit beras ketan yang valid penting untuk memastikan hasil yang dihasilkan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat selepas mahkamah mengambil kira perbelanjaan besar ditanggung pemaju, Memang Perkasa Sdn Bhd dan Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP) selaku responden, dalam projek berkenaan.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil setelah pengadilan memperhitungkan biaya besar yang dikeluarkan pengembang, Memang Perkasa Sdn Bhd dan Federal Territory Foundation (YWP) sebagai responden, dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini bersiaran di Slot Samarinda TV3 dari 8 Mei 2014 hingga 19 Julai 2014 menggantikan \"Anugerah Terindah\".", "r": {"result": "Drama ini tayang di Slot Samarinda TV3 mulai 8 Mei 2014 hingga 19 Juli 2014 menggantikan \"Anugerah Terindah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tumbuhan asal mereka kurang, mereka mungkin menjadi pemakan bangkai dan pemangsa.", "r": {"result": "Ketika tanaman asli mereka kurang, mereka mungkin menjadi pemakan bangkai dan pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok bakau mangsa sampah haram", "r": {"result": "Pohon mangrove menjadi korban sampah liar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Al-Muhajir Ahmad Al-Muhajir (820-924) () juga dikenali dengan panggilan Al-Imam Ahmad bin Isa, beliau merupakan keturunan Ali bin Abi Talib dan Fatimah az-Zahra.", "r": {"result": "Ahmad Al-Muhajir Ahmad Al-Muhajir (820-924) () juga dikenal sebagai Al-Imam Ahmad bin Isa, beliau adalah keturunan dari Ali bin Abi Thalib dan Fatimah az-Zahra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dari perusahaan, katanya, akan membantu mitra, salah satun, TBS sesuai standar mutu, tata kelola perkebunan yang baik dan berkelanjutan, serta kesinambungan produksi TBS.", "r": {"result": "Konstruksi dari perusahaan, kata dia, akan membantu para mitra, salah satunya TBS sesuai standar mutu, tata kelola perkebunan yang baik dan berkelanjutan, serta kelangsungan produksi TBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali Abd.", "r": {"result": "Ghazali Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula di persembahkan buat pertama kali di khalayak ramai di Pekan, Pahang dalam tahun 1811 dalam upacara persandingan Tengku Hussain, putera kepada Sultan Abdul Rahman yang memerintah Lingga, dengan Wan Esah yakni adik perempuan kepada Bendahara Ali dari Pahang.", "r": {"result": "Dipentaskan pertama kali di depan umum di Pekan, Pahang pada tahun 1811 dalam upacara perkawinan Tengku Hussain, putra Sultan Abdul Rahman yang memerintah Lingga, dengan Wan Esah, adik dari Bendahara Ali dari Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksudnya mereka dijamin dengan pampasan.", "r": {"result": "\u201cArtinya mereka dijamin dengan ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rafiee berkata, dia menyedari kejadian itu selepas dimaklumkan oleh anaknya yang melihat dapur serta bilik air di rumah berkenaan dipenuhi air berikutan paip pecah.", "r": {"result": "Mohd Rafiee mengatakan, dia mengetahui kejadian tersebut setelah mendapat informasi dari putranya yang melihat dapur dan kamar mandi di dalam rumah terisi air akibat pipa yang pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Subsidi bersasar petrol dan diesel tetap diberi kepada penerima yang layak namun tidak mempunyai kenderaan berikutan kekangan kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sasaran subsidi bensin dan solar masih diberikan kepada penerima yang berhak yang tidak memiliki kendaraan karena kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti apabila setiap kali Kedah beraksi di tempat sendiri, Stadium Darul Aman yang berkapasiti 35,000 orang sentiasa penuh.", "r": {"result": "Terbukti setiap kali Kedah bermain di kandang sendiri, Stadion Darul Aman berkapasitas 35.000 orang itu selalu penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "51) Seterusnya saudara, siapa tak pernah masuk pusat beli belah di bandaraya-bandaraya besar di negara kita?", "r": {"result": "51) Selanjutnya Saudara, siapa yang belum pernah masuk ke pusat perbelanjaan di kota-kota besar di negara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernes Bernes ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bernes Bernes adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, satu perjanjian rangka kerja telah ditandatangani di antara Universiti 1 Decembrie 1918 dengan Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, perjanjian kerangka kerja ditandatangani antara Universiti 1 Desember 1918 dan Universiti Kebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In reply to residents' complaints, a Civil Aviation Authority of Malaysia (CAAM) spokesman said the agency was sympathetic towards their plight as Kota Warisan and Saujana KLIA were located on the fringes of gazetted airport perimeters where residential development was not permitted.", "r": {"result": "Menanggapi keluhan warga, juru bicara Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAAM) mengatakan badan tersebut bersimpati terhadap penderitaan mereka karena Kota Warisan dan Saujana KLIA terletak di pinggiran perimeter bandara yang dikukuhkan di mana pembangunan perumahan tidak diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya pada tahun 1986,\" 'Piala Presiden' \"telah menjadi kejohanan yang besar bagi pemain di bawah-21 dan bawah 23.", "r": {"result": "Sejak dimulai pada tahun 1986, \"Piala Presiden\" telah menjadi turnamen besar bagi pemain U-21 dan U-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senibina Debian %s tidak diketahui, anda mesti nyatakan jenis sistem GNU juga", "r": {"result": "arsitektur Debian %s tidak diketahui, Anda juga harus menentukan jenis sistem GNU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib said the agreement to golf with Obama had been fixed months ahead and insisted that the meeting also revolved around discussions of economic and security issues, asserting that he had prior to the Hawaii trip monitored flood preparation efforts and handed over flood disaster operations to then National Security Council chairman Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Najib mengatakan kesepakatan untuk bermain golf dengan Obama telah ditetapkan beberapa bulan ke depan dan bersikeras bahwa pertemuan tersebut juga berkisar pada diskusi masalah ekonomi dan keamanan, menegaskan bahwa dia telah memantau upaya persiapan banjir sebelum perjalanan ke Hawaii dan menyerahkan operasi bencana banjir kepada National saat itu. Ketua Dewan Keamanan Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Jabatan Perkhidmatan Diplomatik pada 1982.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Departemen Layanan Diplomatik pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim Teens, sebuah majalah daripada remaja untuk remaja yang membentuk 50% bercirikan majalah dan 50% komik.", "r": {"result": "Muslim Teens, majalah karya remaja untuk remaja yang 50% fitur majalah dan 50% komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola baju belah panjang ini masih bersifat 'mengurungkan' anggota badan.", "r": {"result": "Pola baju belahan panjang ini masih 'membatasi' bagian tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz dalam satu sidang akhbar mendakwa JPN melalui surat pekeliling bertarikh 14 Disember lalu telah mengarahkan semua kad pengenalan yang tidak dikutip pemohon melebihi 18 bulan dihantar ke satu alamat di Keningau, Sabah.", "r": {"result": "Mahfuz dalam jumpa persnya mengklaim NRD melalui surat edaran tertanggal 14 Desember telah memerintahkan agar semua KTP yang belum diambil oleh pemohon selama lebih dari 18 bulan untuk dikirim ke alamat di Keningau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Empayar Uthmaniyah tewas dalam Perang Lepanto pada tahun 1571.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kesultanan Utsmaniyah kalah dalam Perang Lepanto pada tahun 1571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berlakon Musalmah dikenali sebagai seorang ahli perniagaan.", "r": {"result": "Selain berakting, Musalmah dikenal sebagai pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccalbegna Roccalbegna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Grosseto, Itali.", "r": {"result": "Roccalbegna Roccalbegna adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Grosseto, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rickettsii\" ialah parasit antara sel obligat yang terselamat dalam hubungna endosimbiosis dengan sel-sel lain.", "r": {"result": "rickettsii\" adalah parasit antar sel obligat yang bertahan dalam endosimbiosis dengan sel lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manama pernah disebut di dalam babad Islam sejak 1345 Masihi.", "r": {"result": "Manama telah disebutkan dalam kronik Islam sejak 1345 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa aksara khusus dalam aksara Bali.", "r": {"result": "Ada beberapa karakter khusus dalam aksara Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuki direka untuk menjadi mekanisme yang boleh dipercayai untuk tapak web untuk mengingati maklumat berkeadaan (seperti item yang ditambahkan dalam keranjang belanja di kedai dalam talian) atau untuk merekodkan aktiviti penyemakan pengguna (termasuk mengklik butang tertentu, log masuk, atau merakam halaman mana yang telah dikunjungi pada masa lalu).", "r": {"result": "Cookie dirancang untuk menjadi mekanisme yang andal bagi situs web untuk mengingat informasi situasional (seperti item yang ditambahkan ke keranjang belanja di toko online) atau untuk merekam aktivitas penjelajahan pengguna (termasuk mengklik tombol tertentu, masuk, atau merekam halaman mana yang telah dibuka). dikunjungi sebelumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis jenayah, Datuk Seri Akhbar Satar berkata, Malaysia boleh menyelamatkan berbilion ringgit dengan menguatkuasakan undang-undang yang ketat selain permit tidak diberikan kepada orang yang sama pada masa akan datang supaya tidak ada pihak berani melakukan jenayah itu.", "r": {"result": "Pengamat kejahatan, Datuk Seri Akhbar Satar mengatakan, Malaysia bisa menghemat miliaran ringgit dengan menegakkan hukum yang tegas selain tidak memberikan izin kepada orang yang sama di kemudian hari agar tidak ada pihak yang berani melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu kemudian dibalas oleh Ketua Pendaftar BERSATU negeri, Datuk Mohamad Zin Mustapa, yang tidak bersetuju dengan tindakan Ramli, malah mendakwa jawatannya sudah terlucut kerana memohon menjadi ahli PKR.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut kemudian ditanggapi oleh Ketua Panitera Bersatu, Datuk Mohamad Zin Mustapa, yang tidak setuju dengan tindakan Ramli, bahkan mengklaim dicopot dari jabatannya karena melamar menjadi anggota PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentuya hal tersebut akan berorientasi kepada peningkatan lapangan pekerjaan.", "r": {"result": "Tentu akan berorientasi pada peningkatan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicero Marcus Tullius Cicero (3 Januari 106 SM - 7 Disember 43 SM) ialah ahli pidato dan negarawan Rom kuno yang secara umumnya dianggap sebagai pidato Latin dan ahli gaya prosa yang terutama.", "r": {"result": "Cicero Marcus Tullius Cicero (3 Januari 106 SM - 7 Desember 43 SM) adalah seorang orator dan negarawan Romawi kuno yang secara umum dianggap sebagai master terkemuka gaya pidato dan prosa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2006-2007 Akon telah berjaya mengatasi semua penyanyi lain dengan adanya 11 lagu dalam Billboard Hot 100.", "r": {"result": "Pada 2006-2007, Akon mengungguli semua penyanyi lain dengan 11 lagu di Billboard Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Channarayapattana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Channarayapattana memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terbunuh berdekatan dengan pintu masuk lapangan terbang disebabkan oleh tembakan daripada seorang penembak tepat Uganda yang berada di menara kawalan berdekatan.", "r": {"result": "Dia terbunuh di dekat pintu masuk bandara oleh tembakan dari penembak jitu Uganda yang berada di menara kontrol terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dan Pengerusi Lembaga Pengelola DBP, Prof Dr Mohamed Hatta Shaharom.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dan Ketua Dewan Pengurus DBP, Prof Dr Mohamed Hatta Shaharom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pergerakan Al Nahda, Tunisia, Sheikh Rached Ganouchi berkata Malaysia dan Tunisia boleh bersama-sama memikul misi kemananan dan demokrasi global yang diterapkan Islam dengan cemerlang.", "r": {"result": "Presiden Gerakan Al Nahda, Tunisia, Sheikh Rached Ganouchi mengatakan Malaysia dan Tunisia dapat bersama-sama memikul misi keamanan dan demokrasi global yang diterapkan Islam dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Korek banyak digunakan di seluruh dunia dalam aktiviti perlombongan bijih di kawasan-kawasan yang bersesuaian.", "r": {"result": "Kapal keruk banyak digunakan di seluruh dunia dalam kegiatan penambangan bijih di daerah yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliaksei Zharnasek BLR 10,720(Kelayakan) 2.", "r": {"result": "Aliaksei Zharnasek BLR 10.720 (Kualifikasi) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan kerajaan menandatangani Statut Rom secara terburu-buru merupakan satu tindakan biadap serta tidak menghormati institusi raja berperlembagaan serta sistem demokrasi di negara ini.", "r": {"result": "\"Penandatanganan Statuta Roma yang dilakukan secara tergesa-gesa oleh pemerintah adalah tindakan kasar dan tidak menghormati institusi monarki konstitusional dan sistem demokrasi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswazah baharu yang berkelulusan diploma mendapat gaji benar sebanyak RM1,376 pada 2018 berbanding RM1,458 pada 2010.", "r": {"result": "Lulusan baru dengan ijazah mendapatkan gaji riil sebesar RM1,376 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,458 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya sebelum ini, kawasan ini dimenangi oleh Haji Naroden Majais (BN-PBB).", "r": {"result": "Pada pemilihan sebelumnya, daerah ini dimenangkan oleh Haji Naroden Majais (BN-PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peranan syarikat pelaburan berkaitan kerajaan (GLIC) dalam menguruskan aset dan kepentingan awam akan diteruskan dengan ketelusan dan tadbir urus yang lebih baik.", "r": {"result": ": Peran government-linked investment company (GLIC) dalam mengelola aset dan kepentingan publik akan terus berlanjut dengan transparansi dan tata kelola yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan arahkan proses ini dipercepatkan lagi kerana kita perlu mengurus peruntukkan yang disalurkan Kerajaan Persekutuan secara efisien dan mengelak kerenah birokrasi,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya akan mengarahkan agar proses ini dipercepat lebih lanjut karena kita perlu mengelola alokasi yang disalurkan oleh Pemerintah Federal secara efisien dan menghindari birokrasi,\" katanya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, pilihan hidupnya sebagai seniman tidak direstui oleh keluarga.", "r": {"result": "Awalnya, pilihan hidupnya sebagai artis tidak disetujui oleh keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sekarang Label rekod bebas bebas Asia.", "r": {"result": "Sekarang label rekaman independen independen Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( S Menghantar pasukan ke Sekigahara, xT Membelot daripada Pasukan Barat kepada Pasukan Timur) Pada tanggal 15 September 1600, kedua-dua belah pihak Pasukan Barat dan Pasukan Timur saling berhadapan di Sekigahara.", "r": {"result": "( S Mengirim pasukan ke Sekigahara, xT Cacat dari Tentara Barat ke Tentara Timur) Pada tanggal 15 September 1600, kedua pihak Tentara Barat dan Tentara Timur saling berhadapan di Sekigahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentis asal kini juga telah berubah wajah.", "r": {"result": "Rentis asli kini juga berubah wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilancarkan dari pelbagai pelantar udara, laut dan darat.", "r": {"result": "Itu dapat diluncurkan dari berbagai platform udara, laut dan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumber daya manusia yang sadar wisata, serta perlindungan terhadap kearifan lokal dan lingkungan hidup juga dirasa penting,\" tutur Utut.", "r": {"result": "\u201cSumber daya manusia yang sadar pariwisata, serta perlindungan kearifan lokal dan lingkungan juga dirasa penting,\u201d ujar Utut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " ialah peranti yang dicipta dibawah %s ialah peranti tersulit ialah nombor slot kunci LUKS untuk diubahsuai fail kunci pilihan untuk kunci baru bagi tindakan luksAddKey", "r": {"result": " adalah perangkat yang dibuat di bawah %s adalah perangkat terenkripsi adalah nomor slot kunci LUKS untuk mengubah file kunci opsional untuk kunci baru untuk tindakan luksAddKey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan SMKAKK berteraskan Taqwa, Islam dan Ihsan.", "r": {"result": "Pendirian SMKAKK berlandaskan pada Taqwa, Islam dan Ihsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti yang dijalankan terbuka kepada pelajar Tahap Satu dan Tahap Dua sekolah rendah itu bermula pukul 11 pagi sepanjang minggu ini.", "r": {"result": "Kegiatan terbuka untuk siswa Tingkat Satu dan Tingkat Dua sekolah dasar mulai pukul 11:00 sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana saya harus pergi sekarang?", "r": {"result": "Kemana saya harus pergi sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1868, dua perjanjian yang mengatur hala-hal kolonial antara Belanda dan United Kingdom digubal.", "r": {"result": "Pada tahun 1868, dua perjanjian yang mengatur urusan kolonial antara Belanda dan Inggris disusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roket ini digunakan secara efektif selama Perang Napoleon, Perang 1812, dan Perang Anglo-Burma Pertama pada tahun 1824-1826.", "r": {"result": "Roket ini digunakan secara efektif selama Perang Napoleon, Perang 1812, dan Perang Anglo-Burma Pertama tahun 1824-1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Masyarakat harus menilai sendiri keseimbangan mana-mana laporan di media arus perdana atau portal terutama menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Masyarakat harus menilai sendiri keseimbangan setiap pemberitaan di media atau portal arus utama, terutama menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (dengan itu) hendak mengubah janji Allah (yang menentukan hanya orang-orang yang turut hadir di Hudaibiyah sahaja yang berhak mendapat harta rampasan perang itu).", "r": {"result": "Mereka (dengan demikian) ingin mengubah janji Tuhan (yang menetapkan bahwa hanya mereka yang juga hadir di Hudaibiyah yang berhak atas rampasan perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang cuba dilakukan adalah untuk menginstitusikan hubungan antara kementerian, ketenteraan dan industri pertahanan kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cApa yang kami coba lakukan adalah melembagakan hubungan antara kementerian, militer, dan industri pertahanan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A Thousand Suns\" (2010) menjadi album studio ketiga Linkin Park untuk debut di bahagian atas Billboard 200, tetapi jualan minggu pertama yang kurang daripada separuh daripada salinan pendahulu-240,000.", "r": {"result": "\"A Thousand Suns\" (2010) menjadi album studio ketiga Linkin Park yang debut di puncak Billboard 200, tetapi penjualan minggu pertamanya kurang dari setengah dari 240.000 eksemplar pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"col\" width=\"150px;\" | Tahun !", "r": {"result": "lingkup=\"col\" width=\"150px;\" | Tahun !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyairan televisyen harian hanya bermula pada tahun 1951.", "r": {"result": "Siaran televisi harian baru dimulai pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah", "r": {"result": "Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di abad ke-17, sewaktu Keshogunan Edo menjadikan Edo sebagai ibu bandar Jepun, Yokohama menjadi bandar transit di jalur Tokaido.", "r": {"result": "Pada abad ke-17, ketika Keshogunan Edo menjadikan Edo sebagai ibu kota Jepang, Yokohama menjadi kota transit di jalur Tokaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak memperolehi UUID gelipart", "r": {"result": "tidak mendapatkan UUID bagian tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa anggota HAZMAT melakukan operasi pembersihan cecair, manakala anggota lain membantu mengeluarkan mangsa yang tersepit,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Beberapa anggota HAZMAT melakukan operasi pembersihan cairan, sementara anggota lainnya membantu mengeluarkan korban yang terjebak,\" katanya dalam keterangan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ming Chih Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ming Chih atau nama ringkasnya \"SJK(C) Ming Chih\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Patah Pedang, Minyak Beku.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Ming Chih (C) Sekolah Tipe Nasional Ming Chih (C) Ming Chih atau hanya \"SJK(C) Ming Chih\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di Patah Pedang, Minyak Beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hampir sampai ke pintu gua, kami ditunjukkan bekas tapak kem Parti Komunis Malaya (PKM) ketika era penentangan kumpulan pengganas itu.", "r": {"result": "Saat hampir sampai di pintu masuk goa, kami disuguhi bekas lokasi perkemahan Partai Komunis Malaya (PKM) pada era perlawanan terhadap kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut studi tersebut, orang-orang yang pergi tidur pada waktu yang tidak teratur lebih berisiko kelebihan berat badan, memiliki gula darah tinggi, dan tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Menurut penelitian, orang yang tidur pada waktu yang tidak teratur lebih berisiko mengalami kelebihan berat badan, memiliki gula darah tinggi, dan tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga meminta kerajaan negeri menubuhkan agensi untuk mendaftar vendor tempatan yang berminat dalam kemudahan pengisian di pelabuhan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga meminta pemerintah negara bagian untuk membentuk badan pendaftar pedagang lokal yang berminat mengisi fasilitas di pelabuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bebas pada hari ini pukul tiga sore ini,\" kata Djudju kepada Tempo, Jumat, 23 November 2018.", "r": {"result": "\"Hari ini gratis jam tiga sore ini,\" kata Djudju kepada Tempo, Jumat, 23 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mican Mican merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mican Mican adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menceritakan kisah seorang pegawai perisikan Rusia yang dihantar untuk membuat hubungan dengan ejen CIA dengan harapan dapat menemui identiti \"mole\".", "r": {"result": "Ini bercerita tentang seorang perwira intelijen Rusia yang dikirim untuk melakukan kontak dengan agen CIA dengan harapan mengungkap identitas \"tahi lalat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan seperti ini sukar jika anda tidak bermula dengan baik.", "r": {"result": "\"Pertandingan seperti ini sulit jika Anda tidak memulai dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Brebes telah menyumbang sekitar 20 persen dari produksi bawang merah nasional.", "r": {"result": "Menurutnya, Brebes menyumbang sekitar 20 persen dari produksi bawang merah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis lain di dalam helaian \"American Scientists\" termasuk Gerty Cori, ahli biokimia; Linus Pauling, ahli kimia, dan John Bardeen, ahli fizik.", "r": {"result": "Ilmuwan lain dalam lembar \"Ilmuwan Amerika\" termasuk Gerty Cori, seorang ahli biokimia; Linus Pauling, kimiawan, dan John Bardeen, fisikawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika kita mahu lukiskan garis nombor di sini, itu ialah 0, ini ialah mangatakan bahawa, apa-apa kuantiti dalam simbol nilai mutlak, jaraknya dari 0 ialah 2", "r": {"result": "Jadi jika kita ingin menggambar garis bilangan di sini, yaitu 0, artinya, berapapun besaran dalam lambang nilai mutlak, jaraknya dari 0 adalah 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar PH menang di sini bagi memudahkan PH memulihkan Felda.", "r": {"result": "Biarkan PH menang di sini untuk memudahkan PH memulihkan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Gerokgak.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di Kecamatan Gerokgak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peran BPS sebagai otoritas tertinggi statistik Tanah Air perlu diperkuat.", "r": {"result": "Peran BPS sebagai otoritas statistik tertinggi perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadhan tahun 41 kelahiran Rasulullah s.a.w. hinggalah 9hb.", "r": {"result": "Ramadan tahun ke-41 Maulid Nabi s.a.w. sampai tanggal 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku ini disebut buku-buku Deuterokanonika.", "r": {"result": "Buku-buku ini disebut buku-buku Deuterokanonika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah serangan kedua yang dilakukan oleh puak Maois terhadap orang awam pada bulan ini.", "r": {"result": "Ini adalah serangan kedua Maois terhadap warga sipil bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali membuat tuntutan terakhir kepada tentera Muawiyah supaya menyerah dan mengiktiraf beliau sebagai khalifah tetapi mereka menolak.", "r": {"result": "Ali mengajukan permintaan terakhir kepada pasukan Muawiyah untuk menyerah dan mengakui dia sebagai khalifah tetapi mereka menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosial demokrat sangat tidak bersetuju dengan komunis tetapi antara ciri mereka ini adalah menyokong konsep negara kebajikan.", "r": {"result": "Sosial demokrat sangat tidak setuju dengan komunis tetapi salah satu ciri mereka adalah mendukung konsep negara kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsara ialah pencarian; seorang lelaki bagi mencapai matlamat keseimbangan rohani dan cinta.", "r": {"result": "Samsara adalah sebuah pencarian; seorang pria untuk mencapai tujuan keseimbangan spiritual dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pengenalan, seorang perawi lelaki menceritakan latar belakang lagu, sejarah, dan kerjasama bersejarah antara Siti dan Houston dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sepanjang pengantar, seorang narator laki-laki menceritakan latar belakang lagu, sejarah, dan kolaborasi bersejarah antara Siti dan Houston dalam bahasa Melayu dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tanpa Akil ketahui cincin itu ditinggalkan Tok Misai agar tidak jatuh ke tangan musuhnya iaitu Dukun Anjang Itam (Kazar).", "r": {"result": "Namun, tanpa sepengetahuan Akil cincin tersebut ditinggalkan oleh Tok Misai agar tidak jatuh ke tangan musuhnya, Dukun Anjang Itam (Kazar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menghasilkan video ini untuk menyebelahi mana-mana pihak, tapi ia berpotensi menjadi manusia.", "r": {"result": "Saya tidak membuat video ini untuk memihak, tetapi memiliki potensi untuk menjadi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun mengaku mendukung konsep transisi itu.", "r": {"result": "Ia pun mengaku mendukung konsep transisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 4 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 4 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zlatna na Ostrove Zlatna na Ostrove merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Zlatna na Ostrove Zlatna na Ostrove adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembalilah kepada Al Quran dan Sunnah.", "r": {"result": "\u201cKembalilah kepada Al Quran dan Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasek Holdings dikatakan mempunyai aset yang bernilai melebihi $100 billion.", "r": {"result": "Temasek Holdings dikatakan memiliki aset senilai lebih dari $100 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Pengembangan Wanita ( KPW ) Tujuan Meningkatkan taraf ekonomi penduduk luar bandar Memberi peluang kepada suri rumah menceburi bidang perusahaan pemprosesan makanan secara berkumpulan.", "r": {"result": "Kelompok Pembinaan Wanita ( KPW ) Tujuan Untuk meningkatkan taraf ekonomi masyarakat pedesaan Memberikan kesempatan kepada ibu-ibu rumah tangga untuk berwirausaha dalam usaha pengolahan makanan secara berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMA mempunyai 38 cawangan berdaftar di seluruh Malaysia dan menjalankan pelbagai program dan aktiviti setempat melalui cawangan-cawangan ISMA.", "r": {"result": "ISMA memiliki 38 cabang terdaftar di seluruh Malaysia dan menjalankan berbagai program dan kegiatan lokal melalui cabang ISMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menyediakan kaunseling dan terpulang jika mereka mahu memberikan anak mereka sebagai anak angkat.", "r": {"result": "\u201cKami juga memberikan konseling dan terserah mereka jika ingin menyerahkan anaknya untuk diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abul Wafa Muhammad Al-Buzjani Tokoh Abul Wafa Muhammad Al-Buzjani merupakan salah seorang pakar sains Islam yang hidup antara tahun 940 - 997.", "r": {"result": "Abul Wafa Muhammad Al-Buzjani Sosok Abul Wafa Muhammad Al-Buzjani merupakan salah satu pakar ilmu keislaman yang hidup antara tahun 940 - 997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini membedakan antara paparan akut cahaya LED intensitas tinggi, dan paparan kronis ke sumber intensitas rendah.", "r": {"result": "Laporan ini membedakan antara paparan akut terhadap lampu LED intensitas tinggi, dan paparan kronis terhadap sumber intensitas rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Hidan menganggap ianya satu kenikmatan yang sukar digambarkan dan mahu mangsanya berkongsi perasaan tersebut.", "r": {"result": "Namun, Hidan menganggapnya sebagai kesenangan yang sulit untuk dijelaskan dan ingin korbannya berbagi perasaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam tadi saya berfikir tentang anda.", "r": {"result": "Semalam aku memikirkanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dompierre-les-Tilleuls Dompierre-les-Tilleuls ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Dompierre-les-Tilleuls Dompierre-les-Tilleuls adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya dilengkapi dengan perisai tenunan dari pohon nipah yang boleh disandarkan di sepanjang sisi untuk melindungi pendayung dari anak panah.", "r": {"result": "Mereka biasanya dilengkapi dengan perisai yang ditenun dari pohon nipah yang dapat disandarkan ke samping untuk melindungi pendayung dari panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menubuhkan jawatankuasa khas dipengerusikan Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub bagi mengatasi masalah jika timbul isu boikot sepanjang PRU kali ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah membentuk pansus yang diketuai Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub untuk menangani masalah jika ada isu boikot GE selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lia pun sama gencarnya dengan Sita.", "r": {"result": "Lia sama intensnya dengan Sita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak siap pun kita boleh sambung buat selepas pilihan raya,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "Kalau belum siap, kita bisa melanjutkannya setelah pemilu nanti,\" ujarnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat sekarang, kerang bersaiz kecil kerana penternak tidak sanggup menanggung risiko.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat sekarang, ukuran kerang kecil karena petani tidak mau menanggung resiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintasan ini dihubungi oleh Keretapi Tanah Melayu oleh Malaysia dan Keretapi Negara Thai oleh Thailand ke Bangkok melalui Hat Yai.", "r": {"result": "Persimpangan ini dihubungkan oleh Malayan Railway oleh Malaysia dan Thai National Railway oleh Thailand ke Bangkok melalui Hat Yai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi goreng pattaya adalah salah satu jenis variasi atau kepelbagaian menu nasi goreng yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Nasi goreng pattaya adalah salah satu ragam atau keragaman menu nasi goreng yang bisa ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM--Indonesia Virtual Pro League (IVPL) merupakan organisasi yang mewadahi olahraga elektronik, atau lebih dikenal dengan sebutan esport, siap menggelar turnamen gim FIFA 19 berskala internasional, yaitu Asian Cup 2019.", "r": {"result": "COM--Indonesia Virtual Pro League (IVPL) merupakan organisasi yang menyelenggarakan olahraga elektronik atau yang lebih dikenal dengan esports siap menggelar turnamen game internasional FIFA 19, Asian Cup 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan, berkata proses menyenarai putih itu dilaksanakan secara berperingkat bermula 24 Mei hingga 8 jun lalu, membolehkan 1.8 juta peminjam PTPTN yang sepatutnya membuat bayaran balik, layak ke luar negara, memperbaharui pasport dan membuat pasport baharu tanpa sekatan Imigresen.", "r": {"result": "Ketua PTPTN, Wan Saiful Wan Jan, mengatakan proses whitelisting dilakukan secara bertahap dari 24 Mei hingga 8 Juni, sehingga 1,8 juta peminjam PTPTN yang seharusnya melakukan pembayaran, dapat pergi ke luar negeri, memperbarui paspor, dan membuat paspor baru tanpa imigrasi. pembatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelampau agama atau paksi keras konservatisme ini yang jadi inspirasi kepada pelampau dan militan Islam ketika ini.", "r": {"result": "Ekstremis agama atau poros keras konservatisme adalah inspirasi bagi ekstremis dan militan Islam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga isu lain yang perlu dijelaskan oleh NCIA,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga masalah lain yang perlu diklarifikasi oleh NCIA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara teater dan pokok, saya mengumumkan lebih kepada pokok\".", "r": {"result": "Antara teater dan pohon, saya mengumumkan lebih banyak ke pohon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan hala lalai", "r": {"result": "Izinkan rute default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia menurut jalan (yang menyampaikan maksudnya).", "r": {"result": "Kemudian dia mengikuti sang jalan (yang menyampaikan artinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, pembangunan pelayar jaring tidak dapat dipisahkan daripada pembangunan jaring itu sendiri.", "r": {"result": "Sejak saat itu, perkembangan net browser tidak lepas dari perkembangan net itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Not only was Iowa not expecting Rhodes to light it from outside, the Hawkeyes were prepared to invite Rhodes to let it fly from distance.", "r": {"result": "* Tidak hanya Iowa yang tidak mengharapkan Rhodes untuk menyalakannya dari luar, Hawkeyes siap mengundang Rhodes untuk membiarkannya terbang dari jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu barulah nafas dihembus.", "r": {"result": "Setelah itu nafas dihembuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilson, mengemop dahinya; \"Saya mempunyai perniagaan pajak gadai kecil di Coburg", "r": {"result": "Wilson, mengepel dahinya; \"Saya memiliki bisnis pegadaian kecil di Coburg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Fook berkata, dakwaan pegawai penguat kuasa JPJ melindungi pengusaha lori dan sebagainya memang sudah lama didengari, namun memerlukan bukti bagi menguatkuasakan undang-undang.", "r": {"result": "Siew Fook mengatakan tuduhan aparat penegak JPJ melindungi operator lori dan sebagainya sudah terdengar sejak lama, namun diperlukan bukti untuk penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Khidmat Nasihat Persaraan (RAS) M Mogana berkata, antara sebab utama kepada masalah itu adalah faktor gaji yang rendah, isu keluarga (generasi sandwic), pengeluaran Akaun 2 dan sebagainya.", "r": {"result": "Officer Retirement Advisory Service (RAS) M Mogana mengatakan bahwa di antara penyebab utama masalah tersebut adalah faktor gaji yang rendah, masalah keluarga (sandwich generation), penarikan Akun 2 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era pertumbuhan ekonomi yang dibangkitkan Jerman Barat dan Austria dari jumlah kehancuran peperangan untuk negara-negara maju di zaman moden Eropah.", "r": {"result": "Era pertumbuhan ekonomi yang mengangkat Jerman Barat dan Austria dari kehancuran total perang negara-negara maju Eropa modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini suara mahasiswa hanya didengari sebagai seorang bakal pengundi, penulis amat pasni mengikut resam politik suara mahasiswa dalam memperjuangkan hak-hak mereka di IPT akan lebih didengari.", "r": {"result": "Jika sebelumnya suara mahasiswa hanya terdengar sebagai calon pemilih, penulis sangat yakin bahwa sesuai tradisi politik, suara mahasiswa dalam memperjuangkan haknya di IPT akan lebih terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana cinta kepada Hugo, Alita sertai ujian saringan Motorball untuk hantar Hugo ke Zalem.", "r": {"result": "Karena cintanya pada Hugo, Alita mengikuti tes screening Motorball untuk mengirim Hugo ke Zalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If James gets tired, I feel like I'm a guy who can come in and still get things done,\" said Proctor, who played high school football in Munster, Ind.", "r": {"result": "\"Jika James lelah, saya merasa seperti orang yang bisa masuk dan masih menyelesaikan pekerjaan,\" kata Proctor, yang bermain sepak bola sekolah menengah di Munster, Ind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal lain, Mohd Shafie yang juga Ahli Parlimen Semporna berkata loji air Kalumpang yang berkeupayaan membekalkan 33 juta liter air sehari (MLD) kepada penduduk di Semporna dijangka siap pada Mei atau Jun ini.", "r": {"result": "Dalam hal lain, Mohd Shafie yang juga Anggota DPR Semporna mengatakan, pabrik air Kalumpang yang mampu memasok 33 juta liter air per hari (MLD) untuk masyarakat Semporna ini diharapkan selesai Mei atau Juni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pada 17 Mei lalu, Musa memfailkan saman terhadap terhadap Yang Dipertua Negeri, Tun Juhar Mahiruddin dan Mohd Shafie, memohon pengisytiharan bahawa beliau (Musa) kekal sebagai Ketua Menteri Sabah yang sah.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pada 17 Mei, Musa mengajukan gugatan terhadap Presiden Negara Bagian, Tun Juhar Mahiruddin dan Mohd Shafie, meminta pernyataan bahwa dia (Musa) tetap menjadi Ketua Menteri Sabah yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lexus melancarkan sendiri bahagian prestasi marin F pada tahun 2007 dengan kemunculan sedan sport F IS, diikuti oleh superkereta LFA pada tahun 2009.", "r": {"result": "Lexus meluncurkan divisi F marine performance sendiri pada tahun 2007 dengan memperkenalkan sedan sport F IS, diikuti oleh supercar LFA pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAIFI akan dilengkapi dengan program internet untuk segala-galanya (IoT) dan AI Microsoft, menyediakan akses kepada alat pembangunan untuk tujuan pembelajaran.", "r": {"result": "CAIFI akan dilengkapi dengan program Microsoft internet of everything (IoT) dan AI, menyediakan akses ke alat pengembangan untuk tujuan pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh dan Khalid telah bertikam lidah sakan bila Ahli Parlimen pembangkang itu dakwa kerajaan BN janji kosong tidak mampu siapkan 1.1 juta rumah mampu milih seperti yang dijanjikan.", "r": {"result": "Noh dan Khalid berselisih ketika anggota parlemen oposisi mengklaim bahwa pemerintah BN membuat janji kosong dan tidak mampu menyiapkan 1,1 juta rumah untuk dapat mencoblos seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Menk preferred greetings that were \"inclusive\" such as \"Happy Holidays\", \"Seasons Greetings\" and \"Have a Good Day\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Menk lebih suka salam yang \"inklusif\" seperti \"Happy Holidays\", \"Seasons Greetings\" dan \"Have a Good Day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan susulan kematian penyandang kerusi Parlimen Sandakan Stephen Wong Tien Fatt akibat serangan jantung pada 28 Mac lepas.", "r": {"result": "Itu diadakan setelah kematian pemegang kursi Parlemen Sandakan Stephen Wong Tien Fatt karena serangan jantung pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ypthima fasciata Ypthima fasciata, atau Cincin Enam Malaya - Malayan Six Ring, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Satyrinae.", "r": {"result": "Ypthima fasciata Ypthima fasciata, atau Cincin Enam Malaya - Malayan Six Ring, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok famili Nymphalidae dan sub-famili Satyrinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Lipur Lara ini bercerita mengenai sosok Alya yang sudah sepuluh tahun telah menjalin hubungan dengan Ferdi, namun harus menerima kenyataan kehilangan cintanya.", "r": {"result": "Drama Lipur Lara ini bercerita tentang Alya yang telah menjalin hubungan dengan Ferdi selama sepuluh tahun, namun harus menerima kenyataan kehilangan cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal ini bukti kukuh menunjukkan dataraya sangat berisiko dieksploitasi bagi tujuan penyalahgunaan, sehingga membawa kepada kes jenayah.", "r": {"result": "Skandal ini menjadi bukti kuat bahwa internet sangat berisiko untuk dieksploitasi untuk tujuan penyalahgunaan, yang berujung pada kasus-kasus kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cate Blanchett menjadi pelakon wanita keenam untuk memenangi kedua-dua anugerah lakonan wanita.", "r": {"result": "Cate Blanchett menjadi aktris keenam yang memenangkan kedua penghargaan akting tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2007, Sony mengembangkan jenama Walkman melalui model Walkman video pertama, NW-800.", "r": {"result": "Pada Maret 2007, Sony memperluas merek Walkman dengan model Walkman video pertama, NW-800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Khalifa dikenali pada minatnya dalam sukan tradisional pada EAB, terutamanya perlumbaan kuda dan unta.", "r": {"result": "Sheikh Khalifa dikenal karena ketertarikannya pada olahraga tradisional di EAB, khususnya pacuan kuda dan unta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chenderong Batu Timur Kampung Chenderong Batu Timur merupakan sebuah kampung yang terletak di Wakaf Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chenderong Batu Timur Kampung Chenderong Batu Timur adalah sebuah desa yang terletak di Wakaf Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flying Dragon Airlines diberi kuasa untuk mengendalikan perkhidmatan ke destinasi berikut: Nepalganj, Dolpa, Surkhet, Jumla, Lukla, Rukum, Jomsom, Simikot and Kathmandu.", "r": {"result": "Flying Dragon Airlines berwenang untuk mengoperasikan layanan ke tujuan berikut: Nepalganj, Dolpa, Surkhet, Jumla, Lukla, Rukum, Jomsom, Simikot dan Kathmandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrieres, Hautes-Pyrenees Ferrieres ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ferrieres, Hautes-Pyrenees Ferrieres adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viker, Buskerud Viker merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Viker, Buskerud Viker adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa proses tetulang, satu keranda batu yang mengandungi kitab-kitab Buddha ditemui.", "r": {"result": "Selama proses penguatan, peti mati batu yang berisi kitab suci Buddha ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan langkah s:", "r": {"result": "Jumlah langkah s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebagai menghargai sumbangan mereka, sukacitanya Kerajaan mengumumkan, 2018 sebagai Tahun Memperkasa Wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai apresiasi atas kontribusi mereka, Pemerintah dengan bangga mencanangkan tahun 2018 sebagai Tahun Pemberdayaan Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kinetokor ada di situ. Kinetokor.", "r": {"result": "Jadi, kinetokor itu ada. Kinetokor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBP mahu diajak berbincang isu UEC", "r": {"result": "DBP ingin diundang untuk membahas masalah UEC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, saya sudah mendapat surat perlantikan sebagai Pengerusi BERSATU Johor yang disampaikan sendiri Setiausaha Agung, Datuk Marzuki Yahya, di Putrajaya, petang semalam.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, saya telah menerima surat penunjukan sebagai Ketua Bersatu Johor yang disampaikan Sekjen Datuk Marzuki Yahya di Putrajaya, kemarin siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup", "r": {"result": "Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan yang memberi beasiswa dengan spesifikasi tertentu juga banyak.", "r": {"result": "Banyak juga yayasan yang memberikan beasiswa dengan spesifikasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga semalam, sembilan mayat ditemukan terdiri daripada tiga lelaki Indonesia, lima lelaki Bangladesh dan seorang wanita Myanmar.", "r": {"result": "Hingga kemarin, sembilan jenazah ditemukan terdiri dari tiga pria Indonesia, lima pria Bangladesh, dan seorang wanita Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tidak gembira akan peranannya hanya sebagai seorang pemain gantian, beliau bersara pada Oktober 2001 dan menamatkan musim terakhirnya sedikit awal daripada yang diharapkan.", "r": {"result": "Tidak senang dengan perannya hanya sebagai pemain pengganti, dia pensiun pada Oktober 2001 dan menyelesaikan musim terakhirnya sedikit lebih awal dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga manusia iaitu masyarakat Cina di Singapura merupakan pemangkin kemajuan Singapura sehingga mendapat status negara maju.", "r": {"result": "Tenaga manusia komunitas Tionghoa di Singapura menjadi katalisator kemajuan Singapura hingga mendapat status negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicov Cicov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Cicov Cicov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Besar FELDA, Datuk Ab Ghani Mohd Ali; Timbalan Pengarah Besar FELDA (Pengurusan), Datuk Muzzammil Mohd Nor dan Timbalan Pengarah Besar FELDA (Pembangunan Komoditi), Anuar Malek.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal FELDA, Datuk Ab Ghani Mohd Ali; Wakil Direktur Jenderal FELDA (Manajemen), Datuk Muzzammil Mohd Nor dan Wakil Direktur Jenderal FELDA (Pengembangan Komoditas), Anuar Malek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUCMS menawarkan program Ijazah Sarjana Muda (Kepujian) Fisioterapi di samping kelengkapan infrastruktur bagi membantu pelajar menjalani proses pembelajaran yang holistik.", "r": {"result": "CUCMS menawarkan program Sarjana Fisioterapi (Honours) selain peralatan infrastruktur untuk membantu siswa menjalani proses pembelajaran holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari yang bersifat formal hingga informal.", "r": {"result": "Mulai dari formal hingga informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hob played an integral role in a number of first place LAN finishes with the team including PGL Major Krakow, DreamHack Open Winter and ROG Masters 2017.", "r": {"result": "Hob memainkan peran integral dalam beberapa tempat pertama LAN selesai dengan tim termasuk PGL Major Krakow, DreamHack Open Winter dan ROG Masters 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 456 jenis ramuan tradisional China di Malaysia.", "r": {"result": "Ada 456 jenis jamu tradisional Cina di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tetap tinggal) tetapi Rasulullah dan orang-orang yang beriman bersamanya, berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka; dan mereka itulah orang-orang yang mendapat kebaikan, dan mereka itulah juga yang berjaya.", "r": {"result": "(Mereka tinggal) tetapi Rasulullah dan orang-orang yang beriman bersamanya, berperang dengan harta dan nyawa mereka; dan mereka adalah orang-orang yang mendapatkan kebaikan, dan mereka jugalah orang-orang yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Akhiruddin berkata, selepas bapa meninggal dunia pada 1991, mereka sekeluarga diberikan salinan hasil ciptaan lagu bapanya termasuk Undilah yang masih disimpan dengan elok.", "r": {"result": "Zainal Akhiruddin mengatakan, setelah ayahnya meninggal pada 1991, keluarganya diberikan salinan lagu-lagu ayahnya, termasuk Undilah, yang masih tersimpan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Mediterranean - Kumpulan Mafia dari Itali yang menggunakan laut sebagai pusat pelupusan sisa tercemar.", "r": {"result": "Laut Mediterania - Kelompok mafia dari Italia yang menggunakan laut sebagai tempat pembuangan limbah yang tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of last season was littered with second-place or lower finishes, creating a balloon of doubt around the team's ability to compete alongside titans like Astralis or Natus Vincere.", "r": {"result": "Sebagian besar musim lalu dipenuhi dengan finis kedua atau lebih rendah, menciptakan balon keraguan seputar kemampuan tim untuk bersaing dengan raksasa seperti Astralis atau Natus Vincere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama ketua masing-masing mendaftarkan mereka adalah untuk membantu dalam mengubah cara hidup mereka.", "r": {"result": "Tujuan utama dari ketua masing-masing mendaftarkan mereka adalah untuk membantu mengubah cara hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, penguatkuasaan saman di kawasan-kawasan yang telah digazetkan sebagai larangan merokok sebelum ini seperti premis kerajaan, pusat beli-belah, pengangkutan awam, tempat makan berhawa dingin dan universiti, juga akan diteruskan kerana ia telah berkuat kuasa sejak 2004.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, penegakan imbauan di daerah-daerah yang sebelumnya sudah ditetapkan larangan merokok seperti gedung pemerintahan, pusat perbelanjaan, angkutan umum, rumah makan ber-AC, dan universitas, juga akan terus berlanjut seperti yang sudah berlaku sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah suatu penghargaan buat presiden Persatuan Bola Sepak Portugal, Carlos Silva, yang telah mati dua hari sebelum itu.", "r": {"result": "Ini merupakan penghormatan kepada presiden Asosiasi Sepak Bola Portugal, Carlos Silva, yang telah meninggal dua hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih belacan yang telah dibungkus dengan baik dan ketat serta dilabel dengan lengkap untuk dirujuk.", "r": {"result": "Pilih belacan yang telah dikemas dengan baik dan rapat serta diberi label lengkap untuk referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan Bomba Johor KLUANG: Tiga remaja lelaki maut, manakala seorang cedera parah selepas kereta yang mereka naiki hilang kawalan sebelum terbabas di Kilometer 32, Jalan Yong Peng-Kluang, dekat sini pagi tadi.", "r": {"result": "- Photo Courtesy of Johor Fire Department KLUANG: Tiga pemuda tewas, sementara satu orang luka parah setelah mobil yang mereka tumpangi kehilangan kendali sebelum menabrak Kilometer 32, Jalan Yong Peng-Kluang, dekat sini pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadudampit.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kadudampit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempertahankan jawatan ahli parlimen selama 5 penggal berturut-turut iaitu 25 tahun.", "r": {"result": "Ia mempertahankan posisinya sebagai anggota parlemen selama 5 periode berturut-turut, yaitu 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah dipasarkan pada September 1998 dan telah mendapat tempat pertama dalam carta mingguan Oricon.", "r": {"result": "dirilis pada September 1998 dan mencapai nomor satu di tangga lagu mingguan Oricon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan ayat-ayatnya mempunyai erti yang jelas.", "r": {"result": "Sebagian besar ayat memiliki makna yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITRAPOL.com, Bandarlampung - Universitas Islam Negeri (UIN) Raden Intan Lampung kembali diterpa isu yang cukup mengagetkan masyarakat Lampung, khususnya orang tua yang menguliahkan anaknya di UIN RIL.", "r": {"result": "MITRAPOL.com, Bandarlampung - Universitas Islam Negeri (UIN) Raden Intan Lampung kembali diterpa isu yang menghebohkan masyarakat Lampung, khususnya para orang tua yang mendidik anaknya di UIN RIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan daun sped dalam daun terup yang dikeluarkan oleh kerajaan Amerika Syarikat semasa Perang Teluk II di Iraq bagi pemimpin-pemimpin Iraq yang paling dikehendaki.", "r": {"result": "Dia adalah daun sekop dalam sampul yang dikeluarkan oleh pemerintah Amerika Serikat selama Perang Teluk II di Irak untuk para pemimpin Irak yang paling dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kumpulan akan layak ke Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Juara grup akan lolos ke Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus diperkenan Yang di-Pertuan Agong (YDPA), kita akan jalankan upacara.", "r": {"result": "Segera setelah Yang di-Pertuan Agong (YDPA) menyetujui, kami akan melakukan upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saham' beliau meningkat naik dan beliau dilihat sebagai calon untuk memimpin negara apabila tiba waktunya nanti.", "r": {"result": "'Stok'nya meningkat dan dia dipandang sebagai kandidat untuk memimpin negara ketika saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kira-kira 30 pengusaha kebun kelapa sawit membelanjakan sehingga RM10,000 seorang untuk memasang pagar elektrik bagi mengelak kebun diceroboh gajah.", "r": {"result": "Sebelum ini, sekitar 30 operator perkebunan kelapa sawit menghabiskan hingga RM10.000 per orang untuk memasang pagar listrik untuk mencegah perkebunan diserbu gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi menggalakkan lebih ramai ibu bapa menjadi pendeposit untuk menikmati geran sepadan ini, Kerajaan mencadangkan supaya had pendapatan isi rumah pencarum dinaikkan kepada tidak melebihi 4,000 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendorong lebih banyak orang tua menjadi deposan untuk menikmati hibah pendamping ini, Pemerintah mengusulkan agar batas pendapatan rumah tangga bagi kontributor dinaikkan menjadi tidak lebih dari 4.000 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama abangnya, Don Jr., Eric berkhidmat sebagai pemegang amanah The Trump Organization.", "r": {"result": "Bersama saudaranya, Don Jr., Eric menjabat sebagai wali dari The Trump Organization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taipa, Pamona Barat, Poso Taipa merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Taipa, Pamona Barat, Poso Taipa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kapal layar mewah, Equanimity dirampas di Bali oleh polis Indonesia, pelbagai dakwaan palsu tersebar, antaranya turut dikaitkan dengan pembelian kapal itu oleh hartawan kontroversi Jho Low yang kononnya menggunakan dana AS$250 juta daripada 1MDB.", "r": {"result": "Sejak kapal pesiar mewah, Equanimity, disita di Bali oleh polisi Indonesia, berbagai klaim palsu tersebar, di antaranya terkait pembelian kapal oleh taipan kontroversial Jho Low yang diduga menggunakan dana US$250 juta dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita BN ziarah keluarga Dr Fadi", "r": {"result": "Wanita BN mengunjungi keluarga Dr Fadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bisa mencari, tapi yang mengajarkan bukan yang tua-tua (eks anggota dan simpatisan PKI).", "r": {"result": "Mereka boleh mencari, tapi yang mengajar bukan para sesepuh (mantan anggota dan simpatisan PKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, suruhlah isteri-isterimu dan anak-anak perempuanmu serta perempuan-perempuan yang beriman, supaya melabuhkan pakaiannya bagi menutup seluruh tubuhnya (semasa mereka keluar); cara yang demikian lebih sesuai untuk mereka dikenal (sebagai perempuan yang baik-baik) maka dengan itu mereka tidak diganggu.", "r": {"result": "Wahai Nabi, beri tahu istri-istrimu dan putri-putrimu dan para wanita beriman, untuk meletakkan pakaian mereka untuk menutupi seluruh tubuh mereka (ketika mereka pergi); cara seperti itu lebih cocok untuk mereka dikenal (sebagai wanita yang baik) sehingga mereka tidak diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan sepupu Robert Lau Hoi Chew, yang kematiannya menyebabkan pilihan raya itu.", "r": {"result": "Dia adalah sepupu dari Robert Lau Hoi Chew, yang kematiannya memicu pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amir Irsyad Omar Semalam, Guan Eng mencabar Chang Yeow menamakan Setiausaha Agung DAP itu secara jelas dalam kenyataan medianya berkaitan isu terowong dasar laut dan tiga lebuh raya yang didakwa berunsur fitnah.", "r": {"result": "- Foto oleh Amir Irsyad Omar Kemarin, Guan Eng menantang Chang Yeow untuk menyebutkan nama Sekjen DAP secara jelas dalam pernyataan medianya terkait isu terowongan bawah laut dan tiga jalan tol yang diduga fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maia kemudian berkata bahawa Ratu telah berjaya kerana ia adalah satu-satunya seumpamanya, bahawa \"terdapat faedah untuk menjadi perintis\".", "r": {"result": "Maia kemudian mengatakan bahwa Queen's sukses karena merupakan satu-satunya dari jenisnya, bahwa \"ada keuntungan menjadi perintis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim Malaysia komited tangani isu bom ikan", "r": {"result": "Maritime Malaysia berkomitmen untuk menangani isu bom ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kerana Kelantan baik... kalau kita baik, dia seranglah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu karena Kelantan bagus... kalau kita bagus, dia akan menyerang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Oktober, Menteri Pendidikan mengumumkan Kementerian Pendidikan akan berpegang pada keputusan awal dan tidak akan tunduk kepada mana-mana tekanan politik.", "r": {"result": "Pada 4 Oktober, Menteri Pendidikan mengumumkan bahwa Kementerian Pendidikan akan tetap berpegang pada keputusan awal dan tidak akan tunduk pada tekanan politik apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya benar-benar tidak tahu apa asas kepada penolakan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya benar-benar tidak tahu apa dasar penolakan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya hamba lahir dan dibesarkan di rumah tuannya, dia tidak pernah dijual, kecuali dalam keadaan luar biasa.", "r": {"result": "Jika seorang budak lahir dan besar di rumah tuannya, dia tidak pernah dijual, kecuali dalam keadaan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei 2018, CONMEBOL mengumumkan bahawa kejohanan itu akan dimainkan dengan 12 pasukan, jumlah yang sama dengan edisi terdahulu sejak 1993 (selain daripada Copa America Centenario yang diadakan pada tahun 2016), dengan dua pasukan tetamu Qatar dan Jepun dari AFC.", "r": {"result": "Pada 4 Mei 2018, CONMEBOL mengumumkan bahwa turnamen akan dimainkan dengan 12 tim, jumlah yang sama dengan edisi sebelumnya sejak 1993 (terlepas dari Copa America Centenario yang diadakan pada tahun 2016), dengan dua tim tamu Qatar dan Jepang dari AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui tentang kehidupannya yang kemudian; sesungguhnya, sangat sedikit karya yang menyatakan sumbangannya di luar karya sendiri.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang kehidupan selanjutnya; memang, sangat sedikit karya yang mengungkapkan kontribusinya di luar karya mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran-tafsiran gambar itu menunjukkan bahawa alam semesta berumur 13.7 bilion tahun (dengan ralat satu peratus) dan mengesahkan model Lambda-CDM serta teori inflasi.", "r": {"result": "Interpretasi gambar menunjukkan bahwa alam semesta berusia 13,7 miliar tahun (dengan kesalahan satu persen) dan mengkonfirmasi model Lambda-CDM dan teori inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool adalah antara bandar utama di England dan mempunyai bilangan penduduk kelima paling ramai.", "r": {"result": "Liverpool adalah salah satu kota utama di Inggris dan memiliki populasi terbesar kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menyentuh mengenai program kesihatan inisiatif Perdim iaitu larian Doctor Run 2019, yang akan diadakan Mac ini, Dr Norman berkata, sehingga kini, seramai 4,300 peserta telah mendaftarkan diri dan hampir mencapai sasaran penganjur iaitu 5,000 peserta.", "r": {"result": "Sementara itu, disinggung mengenai program kesehatan dari inisiatif Perdim yaitu Doctor Run 2019 run yang akan dilaksanakan pada bulan Maret ini, Dr Norman mengatakan hingga saat ini total peserta yang telah mendaftar sebanyak 4.300 orang dan hampir mencapai target penyelenggara. dari 5.000 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adaptasi novel bahasa Rusia berjudul sama tahun 1957 karya Boris Pasternak.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi dari novel Rusia tahun 1957 dengan judul yang sama karya Boris Pasternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman Perdana Aman Perdana adalah kawasan perumahan mewah yang terletak di Klang, Selangor yang dibina oleh Mah Sing Group.", "r": {"result": "Aman Perdana Aman Perdana adalah kawasan hunian mewah yang berlokasi di Klang, Selangor yang dibangun oleh Mah Sing Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, hanya 1.9 juta daripada 8 juta pekerja di Malaysia yang membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Bayangkan, hanya 1,9 juta dari 8 juta pekerja di Malaysia yang membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javier Julio ARG 8870 9.", "r": {"result": "Javier Julio ARG 8870 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, merujuk keputusan Majlis Fatwa Kebangsaan pada 10 Mei 2001, orang bukan Islam tidak boleh sama sekali dilantik menjadi amil iaitu mengutip, mengurus dan mengagihkan zakat.", "r": {"result": "Menurutnya, mengacu pada keputusan Dewan Fatwa Nasional pada 10 Mei 2001, non-Muslim tidak bisa diangkat sebagai amil, yang berarti menghimpun, mengelola, dan menyalurkan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya babi dan binatang buas boleh menyorok di celah-celah banir ini.", "r": {"result": "Terkadang babi dan hewan liar bisa bersembunyi di celah-celah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan PENA banyak bergantungpada sejauh mana ia dapat meneruskan sikap progresif yang dirintis oleh tokoh-tokoh awalnya, iaitu sambil memperjuangkan asas-asas kebangsaan melalui bahasa Melayu ia juga menjadi persatuan yang terbuka kepada dialog universal, pelbagai kaum, generasi, ilmu pengetahuan dan nilai-nilai yang unggul.", "r": {"result": "Masa depan PENA sangat tergantung pada sejauh mana ia dapat melanjutkan sikap progresif yang dipelopori oleh tokoh-tokoh awalnya, yaitu sambil memperjuangkan prinsip-prinsip kebangsaan melalui bahasa Melayu, juga menjadi perkumpulan yang terbuka untuk dialog universal, berbagai ras, generasi, pengetahuan dan nilai-nilai.nilai unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, keseimbangan antara pembangunan dan alam sekitar mesti diambil kira.", "r": {"result": "Artinya, keseimbangan antara pembangunan dan lingkungan harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Day After (filem 1909) The Day After merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1909 yang diarahkan oleh D. W. Griffith dan dibintangi oleh Blanche Sweet.", "r": {"result": "The Day After (film 1909) The Day After adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1909 garapan D. W. Griffith dan dibintangi oleh Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perlu kita sedar.", "r": {"result": "Kita perlu menyadari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikutip dari Harian Serambi Indonesia, Senator Aceh, Drs Ghazali Abbas Adan menyatakan, Wali Nanggroe, Lembaga Wali Nanggroe (LWN) tak lagi diperlukan, setelah berpulangnya ke rahmatullah, Almukarram Dr Tgk Hasan Muhamamd di Tiro pada 3 Juni 2010 di Banda Aceh.", "r": {"result": "Dikutip dari Harian Serambi Indonesia, Senator Aceh, Drs Ghazali Abbas Adan menyatakan, Wali Nanggroe, Lembaga Wali Nanggroe (LWN) tidak diperlukan lagi, setelah meninggalnya Almukarram Dr Tgk Hasan Muhamamd di Tiro pada 3 Juni 2010 di Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataannya itu, Kepala Negara sekaligus menyampaikan komitmen Pemerintah RI untuk melakukan aksi nyata menghadapi krisis kemanusiaan di Rakhine State.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Kepala Negara sekaligus menyampaikan komitmen Pemerintah RI untuk mengambil tindakan nyata menghadapi krisis kemanusiaan di Rakhine State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap polis, Ruwan Gunasekera, perintah berkurung dibuat pada waktu malam seluruh negara tenang kecuali di Wilayah Utara-Barat (NWP) yang menyaksikan lelaki Muslim dibunuh perusuh semalam.", "r": {"result": "Menurut juru bicara kepolisian, Ruwan Gunasekera, jam malam diberlakukan pada malam hari di seluruh negeri tenang kecuali di Provinsi Barat Laut (NWP) di mana seorang pria Muslim dibunuh oleh massa kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhan kutipan tol ini selaras dengan pengumuman Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak semasa pembentangan Bajet 2018, sebagai bukti keprihatinan kerajaan dalam mengurangkan kos sara hidup dan meningkatkan kualiti hidup rakyat.", "r": {"result": "Penghapusan pungutan tol ini sejalan dengan pengumuman Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak saat pemaparan APBN 2018, sebagai bukti kepedulian pemerintah dalam menekan biaya hidup dan meningkatkan kualitas hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I tell you the truth, you will not finish going through the cities of Israel before the Son of Man comes\".", "r": {"result": "Aku mengatakan yang sebenarnya, kamu tidak akan selesai melewati kota-kota Israel sebelum Anak Manusia datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW6 juga memberikan keterangan berdasarkan pangkalan data populasi oleh Jabatan Kimia.", "r": {"result": "PW6 juga memberikan pembuktian berdasarkan database kependudukan Departemen Kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kalangan bangsawan dan kuil dalam keadaan serba berkecukupan, kehidupan kalangan petani menjadi semakin sulit.", "r": {"result": "Sementara aristokrasi dan kuil berada dalam keadaan swasembada, kehidupan para petani menjadi semakin sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mendustakan mukjizat-mukjizat Kami semuanya, lalu Kami timpakan azab seksa kepada mereka sebagai seksaan dari Yang Maha Perkasa, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Mereka telah mengingkari semua mukjizat Kami, maka Kami jatuhkan hukuman atas mereka sebagai siksaan dari Yang Maha Kuasa, Yang Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan itu berkata kos RM55 bilion yang dilaporkan secara meluas sebelum ini hanya melibatkan fasa pertama projek mega tersebut\".", "r": {"result": "Ketua Dewan Penasihat Pemerintah mengatakan biaya RM55 miliar yang dilaporkan secara luas sebelumnya hanya melibatkan tahap pertama dari mega proyek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Azimat Uranus, Neptune serta Pluto membangkitkan \"Piala Suci\" yang juga dicari oleh Death Busters, dan melihat kemunculan piala tersebut, Eudial serta Sailor Moon berebut untuk memperolehnya.", "r": {"result": "Kombinasi Uranus, Neptunus, dan Jimat Pluto membangkitkan \"Holy Grail\" yang juga dicari oleh Death Busters, dan melihat penampakan grail tersebut, Eudial dan Sailor Moon berebut untuk mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat Pas bertanding 130 kerusi menunjukkan kesungguhan parti mahu membentuk kerajaan dengan majoriti mudah atau menjadi kuasa penentu dalam pembentukan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Keinginan PAS memperebutkan 130 kursi menunjukkan tekad partai untuk membentuk pemerintahan dengan mayoritas sederhana atau menjadi kekuatan penentu dalam pembentukan pemerintahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak digunakan beberapa cara dalam memasak dan membakar.", "r": {"result": "Lemak digunakan dalam beberapa cara dalam memasak dan memanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengunjung terdiri 66 lelaki dan 16 wanita diberi notis hadir kaunseling oleh Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) mengikut Seksyen 43 Akta 559 Penyubahatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, para pengunjung yang terdiri dari 66 pria dan 16 wanita tersebut telah diberikan surat pemberitahuan untuk mengikuti penyuluhan oleh Federal Territories Department of Islamic Religion (JAWI) sesuai Pasal 43 UU 559 Penubahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lampiran lirik yang disertakan, kebaikan selawat turut disertakan sebagai kemudahan pendengar memahami isi selawat dengan mendalam.", "r": {"result": "Dalam lampiran lirik terlampir juga dicantumkan keutamaan salawat sebagai salah satu cara bagi pendengar untuk memahami isi salawat secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sendiri telah membuka baju dan serbannya, mengangkat batu dan pasir bersama rakyat jelata ketika membina benteng Rumeli Hisarri.", "r": {"result": "Yang Mulia sendiri telah melepas baju dan serbannya, mengangkat batu dan pasir bersama rakyat jelata saat membangun benteng Rumeli Hisarri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia telah mengambil bahagian dalam Seminar pakar Adakah?", "r": {"result": "\u201cDia pernah ikut Seminar Pakar Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membunuh Konstabel Yassin, pihak polis Kuala Lumpur telah diarahkan untuk memburu Jimmy Chua.", "r": {"result": "Setelah membunuh Polisi Yassin, polisi Kuala Lumpur diperintahkan untuk memburu Jimmy Chua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ego kita telah diasuh dengan baik olehnya dan dia akan berkata, \" Aku mungkin telah tiada, heh tetapi kini, kau telah diasuh dengan baik dari ku dan akan mampu untuk meneruskan tugas ini, walaupun aku tidak lagi berada di sana.\"", "r": {"result": "Ego kita telah diasuh dengan baik olehnya dan dia akan berkata, \"Saya mungkin sudah pergi, heh tapi sekarang, kamu telah diasuh dengan baik oleh saya dan akan dapat melanjutkan tugas ini, meskipun saya sudah tidak ada lagi.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dinyatakan sebelum ini, cadangan Skim MyDeposit adalah usul daripada REHDA bagi membantu pembeli rumah pertama.", "r": {"result": "Seperti disebutkan sebelumnya, Skema MyDeposit yang diusulkan adalah proposal dari REHDA untuk membantu pembeli rumah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus", "r": {"result": "Pengelola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masih ada pun, saya tak boleh maafkan perbuatan abang yang gunakan saya semata untuk capai impian dan cita-cita abang.", "r": {"result": "Jika masih ada, saya tidak bisa memaafkan tindakan saudara laki-laki saya yang hanya memanfaatkan saya untuk mencapai impian dan ambisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin menafikan pihaknya pernah menuntut e-hailing diharamkan sebaliknya meminta kesamarataan yang benar-benar adil tetapi telah dimanipulasikan.", "r": {"result": "Kamarudin membantah jika pihaknya pernah menuntut agar e-hailing dilarang namun justru meminta kesetaraan yang benar-benar adil namun telah dimanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kasuminome Lapangan Terbang Kasuminome adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sendai, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Kasuminome Bandara Kasuminome adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sendai, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada musim panas di Gurun Sahara tahun 1913.", "r": {"result": "Diluncurkan pada musim panas 1913 di Gurun Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Firma Wealth X menyenaraikan Khan yang kedua dalam senarai mereka daripada pelakon terkaya di dunia (di belakang Jerry Seinfeld), dengan nilai bersih yang dianggarkan sebanyak $600 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Wealth X Firm memasukkan Khan ke urutan kedua dalam daftar aktor terkaya di dunia (di belakang Jerry Seinfeld), dengan perkiraan kekayaan bersih sebesar $600 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Tagap ialah BG1521.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Tagap adalah BG1521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, dia terperangkap dengan cepat dan akan tidak dapat bergerak lagi sendiri.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, dia terjebak dengan cepat dan tidak akan bisa bergerak lagi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayah memaklumkan bahawa Ustaz Abdullah ada menghubunginya berhubung perkara itu dan menyakinkan bahawa saya mampu untuk menjadi imam berdasarkan kemampuan serta syarat-syaratnya.", "r": {"result": "\u201cAyah saya memberi tahu saya bahwa Ustaz Abdullah menghubunginya mengenai masalah ini dan meyakinkan saya bahwa saya mampu menjadi seorang imam berdasarkan kemampuan dan kondisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, orang India dan rakyat negara ini juga harus melihat kembali setiap usaha kerajaan selama ini dalam penyediaan lebih banyak peluang dalam kerjaya dan kemudahan dalam perkhidmatan awam akan lenyap sama sekali jika mereka memilih pemimpin salah.", "r": {"result": "Dijelaskannya, masyarakat India dan masyarakat negara ini juga harus menengok ke belakang pada setiap upaya pemerintah selama ini dalam memberikan lebih banyak peluang karir dan kemudahan dalam pelayanan publik akan hilang sama sekali jika salah memilih pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan, ini akan menangani penyusutan nilai kami, kemungkinan dalam tempoh 12 hingga 14 bulan,\" katanya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan, ini akan mengatasi depresiasi kami, mungkin dalam 12 hingga 14 bulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini mencetuskan kegemparan di seluruh Malaysia dan dunia terutama masyarakat Melayu kerana pemimpin harapan mereka dijatuh dan dimalukan oleh mentornya, Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Kasus ini sempat membuat heboh seluruh Malaysia dan dunia, khususnya masyarakat Melayu karena calon pemimpin mereka dijatuhkan dan dipermalukan oleh mentornya, Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nasruddin Sultan Nasruddin merupakan Sultan Brunei ke-15 memerintah dari tahun 1690 hingga tahun 1710.", "r": {"result": "Sultan Nasruddin Sultan Nasruddin adalah Sultan Brunei ke-15 yang memerintah dari tahun 1690 hingga 1710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik Rakyat post-1941 telah digunakan dalam filem \"[[Ali G Indahouse]]\", satire politik \"[[Restart]]\" oleh Komedy Kollective, mengenai seorang perdana menteri British menginginkan pilihanraya semula, dan dalam stand-up Robin Williams istimewa \"Robin Williams Live on Broadway\" di mana dia menjelaskannya sebagai \"seperti Congress, tetapi dengan suatu minimum dua minuman\".", "r": {"result": "People's Room pasca-1941 digunakan dalam film \"[[Ali G Indahouse]]\", sindiran politik \"[[Restart]]\" oleh Komedy Kollective, tentang perdana menteri Inggris yang ingin dipilih kembali, dan dalam film Robin Williams stand-up spesial \"Robin Williams Live on Broadway\" di mana dia menggambarkannya sebagai \"seperti Kongres, tetapi dengan minimum dua minuman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oued Zitoun Oued Zitoun merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah El Tarf, Algeria.", "r": {"result": "Oued Zitoun Oued Zitoun adalah sebuah komune yang terletak di provinsi El Tarf, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijalankan melalui terminal:", "r": {"result": "Program dijalankan melalui terminal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesetengah kumpulan Khawarij pada masa lampau dan anggota Jihad Islam Mesir baru-baru ini, berpendapat bahawa jihad patut diangap sebagai rukun keenam Islam.", "r": {"result": "Namun, beberapa kelompok Khawarij di masa lalu dan anggota Jihad Islam Mesir baru-baru ini berpendapat bahwa jihad harus dianggap sebagai rukun Islam keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemudahan itu akan menjadikan pasaran lebih kompetitif kerana kos pengangkutan rendah, selain mampu menaikkan taraf hidup penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, fasilitas tersebut akan membuat pasar lebih kompetitif karena biaya transportasi yang murah, selain mampu menaikkan taraf hidup penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Open Loans Malaysia, Developer: Viva PS 2.", "r": {"result": "Buka Pinjaman Malaysia, Pengembang: Viva PS 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menzahirkan rasa gembira dan terima kasih kepada Jawatankuasa Perunding Peneroka (JKPP), Kami Anak FELDA (KAF), Majlis Belia FELDA Malaysia (MBFM), Koperasi Permodalan FELDA (KPF), Gerakan Persatuan Wanita (GPW), Pertubuhan Suara Generasi Ke-2 FELDA (SGK2F) dan Persatuan Anak Peneroka Kebangsaan (ANAK) yang secara aktif memberikan pandangan, teguran dan nasihat dalam program libat urus dengan Kementerian dan juga pengurusan FELDA.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan kebahagiaan dan terima kasih saya kepada Panitia Perundingan Pemukim (JKPP), Kami Anak FELDA (KAF), Dewan Pemuda FELDA Malaysia (MBFM), Koperasi Modal FELDA (KPF), Gerakan Persatuan Perempuan (GPW), Generasi Ke Voice Organization -2 FELDA (SGK2F) dan National Settlers' Association (ANAK) yang aktif memberikan pandangan, masukan dan saran dalam program engagement dengan Kementerian dan juga manajemen FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mumtaz yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Demit turut meminta semua ADUN serta penghulu memantau paras air sungai dan melaporkan kepada kerajaan negeri serta Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) untuk memudahkan tindakan awal diambil.", "r": {"result": "Lebih jauh, Mumtaz yang juga anggota Majelis Negara Demit itu juga meminta seluruh anggota dewan dan penghulu untuk memantau ketinggian air sungai dan melapor kepada pemerintah negara bagian dan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) untuk memfasilitasi tindakan dini yang akan dilakukan. diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks inilah, gesaan majoriti ulama ahli sunnah wal jamaah memperlihatkan hikmahnya.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, seruan mayoritas ulama sunnah wal jamaah menunjukkan hikmahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, remaja yang tidak bersekolah itu bersama rakannya R Pirabagaran, 20, mengaku tidak bersalah untuk tiga pertuduhan berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, remaja yang tidak bersekolah itu bersama temannya R Pirabagaran, 20 tahun, mengaku tidak bersalah atas tiga dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit, Pelawan Bukit merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pelawan, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit, Pelawan Bukit adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pelawan, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 7610 Supernova menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP / TV-Out.", "r": {"result": "Nokia 7610 Supernova mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti A2DP / TV-Out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1612, sekumpulan ahli-ahli perniaga Inggeris yang diketuai oleh Sir Hendry Middleton datang ke Brunei.", "r": {"result": "Pada tahun 1612, sekelompok pengusaha Inggris yang dipimpin oleh Sir Hendry Middleton datang ke Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1947, presiden adalah satu-satunya orang atasan Tentera Darat (dibawah setiausaha perang) dan Tentera Laut dan Kor Marin (dibawah setiausaha tentera laut).", "r": {"result": "Sebelum tahun 1947, presiden adalah satu-satunya kepala Angkatan Darat (di bawah menteri perang) dan Angkatan Laut dan Korps Marinir (di bawah sekretaris angkatan laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athur, Kanniyakumari Athur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Athur, Kanniyakumari Athur adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks keseluruhan dibuat dari tiga subindeks utama: (1) rangka kerja pengawalseliaan; (2) persekitaran perniagaan dan infrastruktur; dan (3) sumber manusia, budaya, dan sumber semula jadi.", "r": {"result": "Indeks keseluruhan terdiri dari tiga sub-indeks utama: (1) kerangka regulasi; (2) lingkungan bisnis dan infrastruktur; dan (3) sumber daya manusia, budaya, dan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Euler mendapati bahawa maklumat-maklumat utama dalam masalah ini ialah bilangan jambatan dan senarai titik akhir masing-masing, bukannya kedudukan tepatnya.", "r": {"result": "Selain itu, Euler menemukan bahwa informasi kunci dalam soal ini adalah jumlah jembatan dan daftar titik akhir masing-masing, bukan posisi persisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, 44 syarikat swasta di 12 negeri melibatkan 2,005 ODP mengikuti program CSI sejak pelaksanaannya pada 2016.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, 44 perusahaan swasta di 12 negara bagian yang melibatkan 2.005 ODP mengikuti program CSI sejak dilaksanakan pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Endorphin adalah hormon terhasil daripada dalam badan dan akan keluar apabila seseorang melakukan aktiviti senaman.", "r": {"result": "\u201cEndorfin adalah hormon yang diproduksi dalam tubuh dan akan keluar saat seseorang berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farizul Hafiz Awang KUANTAN: Lembaga Pertubuhan Peladang Pahang (PASFA) akan melaksanakan pelbagai langkah proaktif dalam tempoh empat tahun untuk memajukan sektor perniagaan dan pertanian diceburinya.", "r": {"result": "- Foto Farizul Hafiz Awang KUANTAN: Pengurus Gabungan Petani Pahang (PASFA) akan melaksanakan berbagai langkah proaktif dalam waktu empat tahun untuk memajukan sektor bisnis dan pertanian yang digelutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He claimed that despite their small number, they represented the voice of BN voters in the constituency.", "r": {"result": "Dia mengklaim meski jumlahnya sedikit, mereka mewakili suara pemilih BN di daerah pemilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamus Bahasa Melayu Dewan Bahasa dan Pustaka, persepsi bermaksud gambaran atau bayangan dalam hati atau fikiran (tentang sesuatu), pandangan dan juga tanggapan.", "r": {"result": "Menurut Kamus Bahasa Melayu Dewan Bahasa dan Pustaka, persepsi berarti gambaran atau bayangan dalam hati atau pikiran (tentang sesuatu), pandangan dan juga kesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Noor Hisham berkata, Ops Label dilaksanakan bertujuan memastikan setiap produk makanan berbungkus di negara ini, termasuk yang diimport mematuhi peraturan label makanan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Noor Hisham mengatakan Ops Label diterapkan untuk memastikan setiap produk makanan kemasan di dalam negeri, termasuk yang diimpor, mematuhi peraturan label makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit serta kebanyakan mata wang utama dan serantau mengukuh berbanding dolar AS dalam tempoh lapan bulan pertama 2017.", "r": {"result": "Ringgit dan sebagian besar mata uang utama dan regional menguat terhadap dolar AS dalam delapan bulan pertama tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paroa, Pantai Barat Paroa merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Paroa, Pantai Barat Paroa adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu menyangka aku untuk percaya itu?", "r": {"result": "Apakah Anda mengharapkan saya untuk percaya itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terauchi sendiri menyerah diri kepada Lord Mountbatten pada 30 September 1945 dan meninggal sebagai tawanan perang di Malaya setelah perang tamat.", "r": {"result": "Terauchi sendiri menyerah kepada Lord Mountbatten pada tanggal 30 September 1945 dan meninggal sebagai tawanan perang di Malaya setelah perang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni khat orang-orang Arab, Parsi, dan Empayar Uthmaniyyah dikaitkan dengan motif abstrak arabes pada dinding dan siling masjid dan juga pada kitab.", "r": {"result": "Kaligrafi orang Arab, Persia, dan Kesultanan Utsmaniyah diasosiasikan dengan motif arab abstrak di dinding dan langit-langit masjid dan juga di buku-buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi ahli parlimen kawasan Parit Sulong, Johor.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi anggota parlemen untuk Parit Sulong, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khrushchev, sensing an attempt to steal superior Russian space technology, rejected these ideas.", "r": {"result": "Khrushchev, merasakan upaya untuk mencuri teknologi luar angkasa Rusia yang unggul, menolak gagasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibuprofen Ibuprofen adalah sejenis dadah yang tergolong dalam kumpulan ubat anti-keradangan tanpa steroid ( \"nonsteroidal anti-inflammatory drug\" ) dan digunakan untuk mengurangkan kesakitan akibat artritis.", "r": {"result": "Ibuprofen Ibuprofen merupakan salah satu jenis obat yang termasuk dalam kelompok obat antiradang tanpa steroid (\"obat antiradang nonsteroid\") dan digunakan untuk mengurangi rasa sakit akibat radang sendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tak ada alasan menunda investasi reksadana di Narada.", "r": {"result": "Jadi tidak ada alasan untuk menunda investasi reksa dana di Narada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kanak-kanak yang lambat perkembangan pada bahagian tertentu dalam sistem saraf mereka.", "r": {"result": "Ada anak yang mengalami keterlambatan perkembangan di bagian tertentu dari sistem sarafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut sangat memprihatinkan dan memerlukan perhatian bersama agar jumlah korban tidak semakin bertambah dan ruang gerak peredaran gelap narkoba dapat dipersempit.", "r": {"result": "Kondisi tersebut sangat memprihatinkan dan memerlukan perhatian bersama agar jumlah korban tidak bertambah dan ruang gerak peredaran narkoba dapat dipersempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu Kami berfirman): \"Makanlah dari baik-baik yang kami telah kurniakan kepada kamu\". Dan tidaklah mereka menganiaya Kami (dengan kekufuran mereka), tetapi mereka adalah menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "(Kemudian Kami berkata): \u201cMakanlah dari kebaikan-kebaikan yang telah Kami limpahkan kepadamu\u201d. Dan mereka tidak menganiaya Kami (dengan kekafiran mereka), tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Fatehabad memiliki bilangan penduduk seramai 59,863.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Fatehabad memiliki populasi 59.863 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With its abundance of natural resources and alluring beauty, Timor-Leste is truly a forgotten jewel of Southeast Asia.", "r": {"result": "Dengan sumber daya alam yang melimpah dan keindahan yang memikat, Timor-Leste benar-benar merupakan permata Asia Tenggara yang terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Laily Taman Laily merupakan sebuah taman perumahan di daerah Marang, Terengganu.", "r": {"result": "Taman Laily Taman Laily adalah taman perumahan di kecamatan Marang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu, diwahyukan kepadaku bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan Yang Satu; Oleh itu, sesiapa yang percaya dan berharap akan pertemuan dengan Tuhannya, hendaklah ia mengerjakan amal yang soleh dan janganlah ia mempersekutukan sesiapapun dalam ibadatnya kepada Tuhannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah manusia sepertimu, diwahyukan kepadaku bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan Yang Maha Esa, oleh karena itu barang siapa yang beriman dan berharap bertemu dengan Tuhannya, hendaklah dia beramal saleh dan janganlah mempersekutukan seseorang dalam beribadah kepada Tuhannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam foto tersebut, ditampilkan Michel Camdessus, Managing Director IMF pada tahun 1998, tengah bersedekap sambil memandang Presiden Soeharto.", "r": {"result": "Dalam foto tersebut, tampak Michel Camdessus, Direktur Pelaksana IMF pada 1998, berpelukan sambil menatap Presiden Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesi kemasukan 2005/2006, Pusat Asasi Sains telah menerima hampir 1250 orang pelajar untuk Program Asasi Sains dan seramai 160 orang pelajar bagi Program Rancangan Persediaan Khas Jepun (RPKJ).", "r": {"result": "Untuk sesi penerimaan tahun 2005/2006, Pusat Asasi Sains telah menerima hampir 1250 siswa untuk Program Basic Science dan total 160 siswa untuk Program Persiapan Khusus Bahasa Jepang (RPKJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai struktur di peringkat persekutuan yang terbahagi kepada empat parti provinsi yang dikaitkan melalui sebuah Majlis Persekutuan. Di aras terendah ialah cawangan tempatan, yang terdiri dari lebih kurang 500 ahli.", "r": {"result": "Ini memiliki struktur di tingkat federal yang dibagi menjadi empat partai provinsi dihubungkan melalui Dewan Federal. Pada tingkat terendah adalah cabang lokal, yang terdiri dari sekitar 500 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my meningkat kepada 580 orang bermula Januari 2019 hingga April 2019, berbanding purata 428 orang bagi tahun-tahun sebelumnya.", "r": {"result": "moh.gov.my meningkat menjadi 580 orang dari Januari 2019 hingga April 2019, dibandingkan dengan rata-rata 428 orang pada tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijerat dengan Pasal 336 ayat 2 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana tentang pengancaman.", "r": {"result": "Ia dijerat Pasal 336 ayat 2 KUHP tentang ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo, Awak tahu dengan baik.", "r": {"result": "Aigoo, Anda tahu betul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, langkah itu kurang disambut baik masyarakat Yogyakarta.", "r": {"result": "Namun, langkah tersebut tidak diterima dengan baik oleh masyarakat Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet membuatkan semua ini, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Internet memungkinkan semua ini, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan bantuan mesin.", "r": {"result": "Dan dengan bantuan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsvangirai meinggal dunia di Afrika Selatan pada 14 Februari 2018, pada usia 65 tahun.", "r": {"result": "Tsvangirai meninggal di Afrika Selatan pada 14 Februari 2018, pada usia 65 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia benar-benar bencikan Luqman!", "r": {"result": "Dia sangat membenci Luqman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Sela", "r": {"result": "Jumlah Interval", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, golongan-golongan (dari kaumnya) itu berselisihan sesama sendiri.", "r": {"result": "Kemudian, kelompok (umatnya) berselisih satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978 masjid ini mendapat bantuan daripada kerajaan untuk memperbaiki dan membesarkannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1978 masjid ini mendapat bantuan dari pemerintah untuk memperbaiki dan memperbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Kerajaan memperkenal Pelan Anti-Rasuah Nasional.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah memperkenalkan Rencana Anti-Korupsi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Saraswati berhijrah dari India, melalui China ke Jepun, di mana dia muncul sebagai Benzaiten (Bian Cai Tian ).", "r": {"result": "Konsep Saraswati bermigrasi dari India, melalui Cina ke Jepang, di mana dia muncul sebagai Benzaiten (Bian Cai Tian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana terikut-ikut emosi, kita pangkah undi semata-mata nak mencuba yang baharu.", "r": {"result": "Jangan terpengaruh oleh emosi, kami memilih hanya untuk mencoba sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membuka fail WARC %s.", "r": {"result": "Galat saat membuka berkas WARC %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menyediakan peruntukan sebanyak RM2.7 bilion dalam Rancangan Malaysia Kesebelas (RMK-11) bagi menyelesaikan isu sekolah-sekolah daif di Sarawak.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menyediakan alokasi RM2,7 miliar dalam Rencana Malaysia Kesebelas (RMK-11) untuk mengatasi masalah sekolah miskin di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Balikpapan, Indonesia.", "r": {"result": "Dia berasal dari Balikpapan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parts of south central Iowa were considered under severe drought conditions, according to the U.S.", "r": {"result": "Beberapa bagian Iowa tengah selatan dianggap dalam kondisi kekeringan yang parah, menurut A.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomioka, Fukushima Tomioka, Fukushima (Fu Gang Ting , \"Tomioka-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Fukushima negara Jepun.", "r": {"result": "Tomioka, Fukushima Tomioka, Fukushima (Fu Gang Ting, \"Tomioka-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fukushima Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada panen terakhir, kata dia, dari 24 pohon bisa menghasilkan 103 buah durian.", "r": {"result": "Pada panen terakhir, kata dia, 24 pohon bisa menghasilkan 103 durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tanggal 1 September 2002 Kantor Cabang Saksi-Saksi Yehuwa di Australia mendapat hak istimewa untuk mencetak semua publikasi bagi negeri-negeri di Samudera Pasifik, seperti Selandia Baru, Kaledonia Baru, Papua Nugini, Vanuatu, dan Fiji serta Negeri-Negeri Kepulauan sekitar.", "r": {"result": "Sejak tanggal 1 September 2002, Kantor Cabang Saksi-Saksi Yehuwa di Australia mendapat hak istimewa untuk mencetak semua publikasi untuk negara-negara di Samudra Pasifik, seperti Selandia Baru, Kaledonia Baru, Papua Nugini, Vanuatu, Fiji, dan Negara Kepulauan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajakan aksi tersebut banyak diserukan dan tersebar melalui sejumlah media sosial, menjelang diumumkannya hasil rekapitulasi perhitungan suara oleh KPU RI pada 22 Mei mendatang.", "r": {"result": "Ajakan aksi tersebut santer diserukan dan disebarkan melalui sejumlah media sosial, menjelang pengumuman hasil rekapitulasi penghitungan suara oleh KPU RI pada 22 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipalingkan daripada (perselisihan) itu orang-orang yang telah dipalingkan Allah (dengan sebab keikhlasannya mencari kebenaran).", "r": {"result": "Dipalingkan dari (perselisihan) itu adalah orang-orang yang dipalingkan Allah (karena keikhlasan mereka dalam mencari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ciku adalah pokok saka yang bersaiz sederhana dan tumbuh menegak dengan ketinggian maksima 10 meter.", "r": {"result": "Pohon ciku merupakan pohon abadi berukuran sedang yang tumbuh vertikal dengan tinggi maksimal 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan ekspedisi Britain-Perancis adalah untuk memaksa kerajaan China di Peking untuk mengawasi perjanjian perdagangan yang telah ditandatangani di anatar kerajaan mereka di Tianjin pada tahun 1858, yang mana termasuk membenarkan Britain untuk terus berdagang candu di China.", "r": {"result": "Tujuan ekspedisi Inggris-Prancis adalah untuk memaksa pemerintah Tiongkok di Peking untuk mematuhi perjanjian perdagangan yang telah ditandatangani antara pemerintah mereka di Tianjin pada tahun 1858, termasuk mengizinkan Inggris untuk melanjutkan perdagangan opium di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib Romeo!", "r": {"result": "Saudara Romeo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu waktu kita jadi pembangkang kita tidak pernah wujudkan isu (perkauman) ini.", "r": {"result": "Ketika kami berada di oposisi, kami tidak pernah membuat isu (rasis) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Ketua JSJ (Risikan/Operasi) negeri, Asisten Komisioner Mohammad Abd Hamid; Pegawai Turus Bahagian Siasatan Seksual, Penderaan dan Kanak-kanak (D11) negeri, Deputi Superintendan Loh Pey Pey dan Pegawai Turus Bahagian Pendakwaan/Undang-undang (D5) (Siasatan/Perundangan), Deputi Superintendan Dr Vasu Appu.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Kepala JSJ (Intelijen/Operasi) negara, Asisten Komisaris Mohammad Abd Hamid; Petugas Staf Divisi Penyelidikan Seksual, Penganiayaan dan Anak (D11), Wakil Pengawas Loh Pey Pey dan Petugas Staf Divisi Kejaksaan/Hukum (D5) (Penyidikan/Hukum), Wakil Pengawas Dr Vasu Appu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dipercayai bahawa Girard-Perregaux melengkapi Tentera Laut Diraja Jerman dengan jam gelang tangan sebegitu rupa seawal 1880-an untuk kegunaan sewaktu menyelaraskan serangan di laut serta menembakkan api meriam.", "r": {"result": "Dipercaya juga bahwa Girard-Perregaux melengkapi Angkatan Laut Kerajaan Jerman dengan jam tangan seperti itu sejak tahun 1880-an untuk digunakan saat mengoordinasikan serangan di laut dan menembakkan tembakan meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang percubaan untuk mengiktiraf Baitulmuqaddis sebagai ibu negara Israel, menubuhkan atau memindahkan mana-mana misi diplomatik ke bandar itu, dianggap sebagai pencerobohan bukan sahaja terhadap Arab dan umat Islam, tetapi juga melanggar hak-hak umat Islam dan Kristian\".", "r": {"result": "Setiap upaya untuk mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel, untuk mendirikan atau memindahkan misi diplomatik apa pun ke kota itu, dianggap sebagai agresi tidak hanya terhadap orang Arab dan Muslim, tetapi juga pelanggaran terhadap hak-hak Muslim dan Kristen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 2 Perjanjian Shimoda yang menjelaskan perjanjian mengenai perbatasan, mencantumkan \"Mulai sekarang, perbatasan kedua negara ditetapkan terletak antara Pulau Etorofu dan Pulau Uruppu.", "r": {"result": "Pasal 2 Perjanjian Shimoda yang menjelaskan perjanjian tentang perbatasan, menyatakan \u201cMulai saat ini ditetapkan bahwa perbatasan kedua negara terletak di antara Pulau Etorofu dan Pulau Uruppu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun berjaya membantu Real memenangi empat gelaran Liga Juara-Juara dan satu trofi La Liga, Bale menjadi sasaran kecaman dalam kalangan penyokong Real susulan prestasi hambarnya akibat masalah kecederaannya musim ini.", "r": {"result": "Meski sukses membantu Real meraih empat gelar Liga Champions dan satu trofi La Liga, Bale menjadi sasaran kritik di kalangan suporter Real menyusul performa loyo akibat masalah cedera musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yoo gyung bekerja di restoran 'La Sfera' makanan khas ITALIA.", "r": {"result": "yoo gyung bekerja di restoran makanan khas ITALIA 'La Sfera'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan BH semalam mendedahkan pendapatan kira-kira 250 nelayan Pangkalan Kelanang, Kuala Langat merosot sehingga 70 peratus, berikutan kegiatan mengorek pasir di luar muara Sungai Langat sejak empat tahun lalu.", "r": {"result": "Laporan BH kemarin mengungkapkan, pendapatan sekitar 250 nelayan di Pangkalan Kelanang, Kuala Langat, menurun hingga 70 persen, menyusul aktivitas pengerukan pasir di luar muara Sungai Langat selama empat tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif semasa ialah David H. Long.", "r": {"result": "CEO saat ini adalah David H. Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM perbincangan isu meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD), beberapa pihak cuba menjustifikasi kewajaran Malaysia berbuat demikian dengan menggunakan alasan, ICERD dapat menyelesaikan kemelut wanita Muslim yang tidak dibenarkan bertudung di sektor perhotelan dan penerbangan.", "r": {"result": "DALAM pembahasan isu ratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD), beberapa pihak mencoba membenarkan kepatutan Malaysia melakukannya dengan dalih bahwa ICERD dapat menyelesaikan nasib perempuan muslim yang tidak diperbolehkan memakai jilbab di sektor perhotelan dan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Sekolah Rendah Meadowfield, diberi peranan dalam penerbitan Pendidikan Ketahanan Penyalahgunaan Dadah dalam gred kedua, yang memperkenalkannya kepada bidang lakonan.", "r": {"result": "Dia menghadiri Sekolah Dasar Meadowfield, berperan dalam produksi Pendidikan Resistensi Penyalahgunaan Narkoba di kelas dua, yang memperkenalkannya pada akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, terdapat beberapa isu mengenai orang bukan Islam makan semasa bulan puasa Ramadan, terminologi agama yang digunakan oleh bukan Islam, dan tapak agama bukan Islam yang terjejas oleh pihak berkuasa Islam yang tidak toleran.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, ada beberapa isu tentang makan non-Muslim selama bulan puasa Ramadhan, terminologi agama yang digunakan oleh non-Muslim, dan situs keagamaan non-Muslim yang terpengaruh oleh otoritas Muslim yang tidak toleran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Andas Fennel telah menjadi tumbuhan semulajadi sepanjang jalan, dipadang ragut, dan kawasan terbuka lain dikebanyakan kawasan, termasuk Eropah utara, Amerika Syarikat, selatan Kanada dan dikebanyakan Asia dan Australia.", "r": {"result": "Adas telah menjadi tanaman naturalisasi di sepanjang tepi jalan, padang rumput, dan ruang terbuka lainnya di banyak wilayah, termasuk Eropa utara, Amerika Serikat, Kanada selatan, dan sebagian besar Asia dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak manpu untuk menyediakan wang sebanyak itu memandangkan suami saya Mohd.", "r": {"result": "\"Saya tidak dapat memberikan uang sebanyak itu sejak suami saya Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vsetin Vsetin merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Vsetin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Vsetin Vsetin adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vsetin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti beberapa hari lalu, Sithambaram hari ini sekali lagi mengemukakan bantahan terhadap cara Harvinderjit bertanyakan soalan kepada saksi.", "r": {"result": "Seperti beberapa hari lalu, Sithambaram hari ini kembali keberatan dengan cara Harvinderjit mengajukan pertanyaan kepada saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Iskandar Agung menakluk Empayar Parsi, Tanah Israel jatuh dibawah kawalan Greek Hellenistik, akhirnya jatuh kepada dinasti Ptolemaik yang hilangnya kepada Seleucids.", "r": {"result": "Ketika Alexander Agung menaklukkan Kekaisaran Persia, Tanah Israel jatuh di bawah kendali Yunani Helenistik, akhirnya jatuh ke tangan dinasti Ptolemeus yang jatuh ke tangan Seleukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka kembali, Nico menceritakan tentang kematian Bianca.", "r": {"result": "Setelah mereka kembali, Nico menceritakan tentang kematian Bianca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sektor pengangkutan, kita lahirkan supaya ada pusat pemasangan kereta.", "r": {"result": "Di sektor transportasi, kami membuat pusat perakitan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digunakan dalam semua cuaca.", "r": {"result": "Dapat digunakan di segala cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wright dan Cornish turut menulis bersama lakon layar filem \"Ant-Man\" keluaran Marvel Studios yang asalnya bakal diarahkan oleh Wright, namun Wright meninggalkan projek tersebut atas sebab pertelingkahan idea dengan studio yang mengupahnya itu.", "r": {"result": "Wright dan Cornish juga ikut menulis skenario untuk film Marvel Studios \"Ant-Man\" yang awalnya akan disutradarai oleh Wright, tetapi Wright meninggalkan proyek tersebut karena konflik ide dengan studio yang mempekerjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu kotak mungkin mempunyai keratan rentas yang berbentuk segi empat tepat, bulat, bujur; mempunyai bahagian atas yang condong atau berkubah, atau sisi tidak tegak.", "r": {"result": "Meskipun kotak itu mungkin memiliki penampang persegi panjang, bulat, oval; memiliki bagian atas yang miring atau berkubah, atau sisi yang tidak rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada tahun 1989, diinstitusikan sepenuhnya oleh 1996 dan yang akhirnya menjadi kerajaan yang memerintah di selatan Mindanao.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1989, sepenuhnya dilembagakan pada tahun 1996 dan yang akhirnya menjadi pemerintah yang berkuasa di Mindanao selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata satu Jawatankuasa Akaun yang dipengerusikan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir ditubuh bagi memastikan pengurusan THM dibuat secara teratur dan berintegriti\".", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan Accounts Committee yang diketuai oleh Kepala Menteri Keuangan Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir dibentuk untuk memastikan pengelolaan THM dilakukan dengan tertib dan berintegritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berpuas hati, WIPKL 2015 berjaya mengumpul hampir 5,000 hadirin termasuk 150 pemimpin wanita dari 25 buah parti politik negara ASEAN dan negara-negara pemerhati di antaranya China, Korea, Rusia, Palestin, Maldives dan Bangladesh.", "r": {"result": "Saya sangat puas, WIPKL 2015 berhasil mengumpulkan hampir 5.000 peserta termasuk 150 tokoh perempuan dari 25 partai politik di negara-negara ASEAN dan negara-negara peninjau antara lain China, Korea, Rusia, Palestina, Maldives dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi olein sawit RBD dari Malaysia, cukainya dikurangkan daripada 54 peratus kepada 45 peratus sejajar Perjanjian Komprehensif Malaysia-India (MICECA).", "r": {"result": "Untuk RBD palm olein dari Malaysia, pajaknya diturunkan dari 54 persen menjadi 45 persen sejalan dengan Malaysia-India Comprehensive Agreement (MICECA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clustal X", "r": {"result": "Kluster X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan sentiasa berhubung dengan pihak Jabatan Alam Sekitar (JAS).", "r": {"result": "\u201cMereka akan selalu berhubungan dengan Dinas Lingkungan Hidup (JAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bisa berkomentar banyak karena tidak ada surat dan pemberitahuan secara resmi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa berkomentar banyak karena belum ada surat atau pemberitahuan resmi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharso Suharso dilahirkan di Kembang, Ampel, Boyolali, Indonesia pada 13 Mei 1912.", "r": {"result": "Suharso Suharso lahir di Kembang, Ampel, Boyolali, Indonesia pada 13 Mei 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keadaan hati mereka leka daripada memahami dan mengamalkan maksudnya. Dan orang-orang yang zalim itu, berbisik-bisik sesama sendiri dengan berkata: \"Bukankah (Muhammad) ini hanyalah seorang manusia biasa seperti kamu?", "r": {"result": "Dengan keadaan hati mereka, mereka terlena dari memahami dan mengamalkan maknanya. Dan para penindas berbisik di antara mereka sendiri mengatakan: \"Bukankah ini (Muhammad) hanya manusia biasa sepertimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Santo Markus Taman Kanak-kanak Santo Markus atau nama ringkasnya \"TK Santo Markus\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jalan Kelapa Gading III/38, Kramat Jati, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Taman Kanak-Kanak Santo Markus Taman Kanak-Kanak Santo Markus atau singkatnya \"TK Santo Markus\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jalan Kelapa Gading III/38, Kramat Jati, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan qazaf itu merupakan tindakan susulan yang dibuat selepas satu laporan polis dilakukan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Putrajaya di sini hari ini.", "r": {"result": "Laporan qazaf tersebut merupakan tindak lanjut yang dilakukan setelah ada laporan polisi di Mapolres Putrajaya (IPD) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini bertujuan untuk mengiktiraf pemuda Malaysia yang telah memperkasakan komuniti yang kurang diberi perhatian dan menambah baik cara hidup mereka.", "r": {"result": "Penghargaan ini bertujuan untuk mengakui pemuda Malaysia yang telah memberdayakan komunitas yang kurang terlayani dan memperbaiki cara hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penggambaran dijalankan, Yusof dan krew filem terpaksa mematuhi larangan dan syarat yang dikenakan oleh kerajaan Vietnam bagi menjaga sensitiviti rakyat Vietnam.", "r": {"result": "Saat syuting dilakukan, Yusof dan kru film harus mematuhi batasan dan ketentuan yang diberlakukan oleh pemerintah Vietnam untuk melindungi kepekaan masyarakat Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UM, Datuk Dr Ir Abdul Rahim Hashim mengesahkan seramai enam penuntut UM disahkan terlibat dan tidak mengalami sebarang kecederaan serius.", "r": {"result": "Wakil Rektor UM, Datuk Dr Ir Abdul Rahim Hashim membenarkan, sebanyak enam mahasiswa UM dipastikan terlibat dan tidak mengalami luka serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murviel-les-Beziers Murviel-les-Beziers ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Murviel-les-Beziers Murviel-les-Beziers adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumba kuda dan lumba kereta kuda adalah masa lapang yang popular di dunia kuno dan hippodromes adalah ciri umum bandar-bandar Yunani di era Hellenistic, Rom dan Byzantine.", "r": {"result": "Pacuan kuda dan balap kereta adalah hiburan populer di dunia kuno dan arena pacuan kuda adalah ciri umum kota-kota Yunani di era Helenistik, Romawi, dan Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIAPAKARAN: Margin simpanan air di Lembah Klang ketika ini hanya sekitar tiga hingga lima peratus, maksudnya ia tidak cukup untuk tampung waktu kecemasan.", "r": {"result": "PIAPAKARAN: Margin penyimpanan air di Lembah Klang saat ini hanya sekitar tiga hingga lima persen, yang berarti tidak cukup untuk menutupi keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di laporan jualan Odyssey Music & Video (keseluruhan).", "r": {"result": "1 di laporan penjualan Odyssey Music & Video (keseluruhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman yang paling popular adalah teh hijau dengan pudina.", "r": {"result": "Minuman paling populer adalah teh hijau dengan mint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, memang benar dalam kebanyakan polisi seperti insurans kenderaan, perniagaan, bangunan dan kemalangan meletakkan darurat sebagai satu situasi dikecualikan untuk dibuat tuntutan.", "r": {"result": "Menurut pandangan saya, memang benar bahwa dalam kebanyakan polis seperti asuransi kendaraan, bisnis, gedung dan kecelakaan, keadaan darurat merupakan situasi yang dikecualikan untuk mengajukan klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kehadiran internet telah membuat pola kehidupan jadi berubah total, karena jika sebelumnya kita melakukan segala sesuatu secara manual, dengan kehadiran internet membuat masyarakat dapat mencari apapun hanya lewat layar handphonenya.", "r": {"result": "- Kehadiran internet telah membuat pola hidup berubah total, karena jika sebelumnya kita melakukan semuanya secara manual, dengan adanya internet orang bisa menemukan apa saja hanya melalui layar handphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM kekecohan skandal video panas Sandakan yang dikaitkan dengan seorang menteri kanan Kabinet baru-baru ini, negara turut digemparkan dengan insiden penculikan 10 orang nelayan oleh penjenayah rentas sempadan di Perairan Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "DI tengah hiruk-pikuk skandal video panas Sandakan yang dikaitkan dengan seorang menteri senior Kabinet baru-baru ini, negara juga diguncang oleh penculikan 10 nelayan oleh penjahat lintas batas di Perairan Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Biro Strategi dan Dasar Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Rais Hussin pula enggan memberitahu alasan sebenar pemulangan pingat-pingat berkenaan dengan berkias bahawa alasan tersebut sudah diketahui.", "r": {"result": "Ketua Biro Strategi dan Kebijakan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Rais Hussin menolak membeberkan alasan sebenarnya pengembalian medali tersebut, dengan alasan alasan sudah diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McGraw-Hill.", "r": {"result": "McGraw-Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) telah memanggil Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang, Mohamat Johari Mat Nor untuk dirakam percakapan berhubung isu rasuah semalam.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) telah memanggil Direktur Penang Road Transport Department (JPJ), Mohamat Johari Mat Nor untuk merekam pembicaraan terkait isu korupsi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digit yang dipakai bagi setiap nada adalah seperti susunan yang dinyatakan di atas (kecuali \"nada kelima\" yang, selain dinomborkan 5, juga langsung tidak bernombor atau dinomborkan 0, seperti \"ma0\" (, aksara soalan).", "r": {"result": "Digit yang digunakan untuk setiap nada adalah urutan yang sama seperti yang disebutkan di atas (kecuali untuk \"nada kelima\" yang selain bernomor 5, juga tidak bernomor sama sekali atau bernomor 0, seperti \"ma0\" (, pertanyaan karakter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sostofalva Sostofalva merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Sostofalva Sostofalva adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 578,156 pada Januari 2005.", "r": {"result": "Populasinya adalah 578.156 pada Januari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dengan demikian jangan dilihat orang yang pakai cadar kemudian takwanya sudah baik banget,\" ujar dia.", "r": {"result": "Jadi, dengan begitu, jangan lihat orang yang bercadar, maka ketaqwaannya sangat baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondi memegang pingat emas Kejohanan Lifesaving yang paling Australia di R & R (penyelamatan & penyelamatan) dan North Bondi memegang pingat emas paling banyak pada Mac lalu.", "r": {"result": "Bondi memegang medali emas Australia Lifesaving Championship terbanyak di R&R (rescue & rescue) dan North Bondi memegang medali emas terbanyak pada Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan malah sebaliknya, membiarkan koruptor berkeliaran dengan melemahkan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "r": {"result": "Bukan sebaliknya, membiarkan para koruptor berkeliaran dengan melemahkan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan pawagam tertua dan berterusan di negara ini (kecuali untuk berehat semasa pendudukan Jepun semasa Perang Dunia II), sebahagian besar filem premiering di dalam bangunan itu adalah filem-filem India.", "r": {"result": "Gedung bioskop tertua dan berkelanjutan di negara ini (kecuali jeda selama pendudukan Jepang selama Perang Dunia II), sebagian besar film yang diputar perdana di gedung tersebut adalah film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata penjawat awam lega apabila pihak Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) menegaskan kawalan saiz perkhidmatan awam mulai tahun ini hingga 2021 tidak akan memba pemberhentian kakitangan kerajaan, sebaliknya hanya meliputi jawatan tidak diisi melebihi dua tahun.", "r": {"result": "Rata-rata PNS merasa lega ketika Departemen Pelayanan Publik (JPA) menegaskan bahwa pengaturan besaran PNS dari tahun ini hingga 2021 tidak akan berujung pada PHK PNS, melainkan hanya menutup jabatan yang belum terisi. selama lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stres karena pekerjaan bukan saja berdampak buruk bagi Anda sebagai karyawan, tapi juga mengganggu bisnis perusahaan.", "r": {"result": "Stres akibat pekerjaan tidak hanya berdampak buruk bagi Anda sebagai karyawan, tetapi juga mengganggu bisnis perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon sahaja", "r": {"result": "Ikon saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan \"The Return of Superman\", musim ketiga rancangan tersebut telah membantu memulihkan dan mengekalkan kadar tontonan slot KBS2 \"Happy Sunday\", mengalahkan saingan-saingan lain dari stesen-stesen TV lain.", "r": {"result": "Bersama dengan \"The Return of Superman\", musim ketiga acara tersebut telah membantu memulihkan dan mempertahankan tingkat penayangan slot \"Happy Sunday\" KBS2, mengalahkan saingan lainnya dari stasiun TV lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Terap Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Terap atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ladang Sungai Terap\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Sungai Terap.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Sungai Terap Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Sungai Terap atau disingkat \u201cSJK (T) Ladang Sungai Terap\u201d, adalah Sekolah Berjenis Nasional yang berlokasi di Ladang Sungai Terap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, adalah wajar Kerajaan melalui dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, untuk terus mempastikan Agenda Pemerkasaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah selayaknya Pemerintah melalui kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, terus memastikan Agenda Pemberdayaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Batu Marang ialah BU1529.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Batu Marang adalah BU1529.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Latheefa berkata, pihaknya berharap kerajaan akan mengumumkan berita baik kepada semua agensi penguatkuasaan pada bajet nanti dalam usaha meningkatkan ketelusan dengan perolehan aset atau peralatan mampu memudahkan proses siasatan dilakukan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Latheefa, dia berharap pemerintah akan mengumumkan kabar baik kepada seluruh aparat penegak anggaran nanti sebagai upaya meningkatkan transparansi dengan pengadaan aset atau peralatan yang dapat memudahkan proses penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekarang menjadi ahli tetap dalam rancangan \"Knowing Bros\" terbitan JTBC.", "r": {"result": "Dia sekarang menjadi anggota tetap \"Knowing Bros\" JTBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penduduk yang berjumlah jauh lebih sedikit daripada ibu kota yang ramai, Jeju lebih akomodatif terhadap logistik yang sangat besar yang diperlukan untuk menampung Pemimpin Korea Utara yang sangat kontroversial itu.", "r": {"result": "Dengan populasi yang jauh lebih kecil daripada ibu kota yang ramai, Jeju lebih mengakomodasi kebutuhan logistik yang sangat besar untuk mengakomodasi Pemimpin Korea Utara yang sangat kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakin peguam BN/Umno boleh beri khidmat percuma & lebih cekap.", "r": {"result": "Yakin bahwa pengacara BN/Umno dapat memberikan layanan gratis & lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUET ini perdana diselenggarakan di luar Malaysia dan untuk pertama kalinya di Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah MUET pertama yang diselenggarakan di luar Malaysia dan pertama kali di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur, stesen keretapi Kuala Lumpur kedua mula dibina di lokasi Stesen Keretapi Kuala Lumpur sekarang bagi menggantikan stesen kereta api Kuala Lumpur pertama.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, stasiun kereta api Kuala Lumpur kedua mulai dibangun di lokasi Stasiun Kereta Api Kuala Lumpur saat ini untuk menggantikan stasiun kereta api Kuala Lumpur pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun negara umat Islam bebas daripada penjajahan, masih ada yang akal fikirannya terjajah.", "r": {"result": "Meski negeri umat Islam bebas dari penjajahan, masih ada saja yang pikirannya terjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetiaan tidak boleh dijual beli - Mohamad", "r": {"result": "Loyalitas tidak bisa dibeli dan dijual - Mohammad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan itu bagaimanapun tidak kekal lama apabila kelab ini tersingkir ke Serie B pada tahun yang sama dan terpaksa \"pulang\" ke gelanggang Filadelfia.", "r": {"result": "Namun transfer tersebut tidak bertahan lama ketika klub tersebut terdegradasi ke Serie B pada tahun yang sama dan harus \"kembali\" ke stadion Filadelfia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giri juga mendapat ufti daripada Ternate setiap tahun iaitu bunga cengkih.", "r": {"result": "Giri juga menerima upeti dari Ternate setiap tahun berupa cengkeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Masjid, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Masjid, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika permohonan pinjaman perumahan ditolak oleh bank, ia bukanlah kerana syarat yang terlalu ketat, ia kerana pemohon sendiri tidak mampu untuk membayar bayaran bulanan pinjaman.", "r": {"result": "Jika pengajuan KPR ditolak oleh bank, bukan karena persyaratannya terlalu ketat, melainkan karena pemohon sendiri tidak mampu membayar cicilan pinjaman bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam ini menjamin kerajaan Barbados diketuai oleh seorang gabenor, perwakilan yang bebas , dan kebebasan dari cukai tanpa kebenaran pihak tempatan.", "r": {"result": "Piagam ini menjamin pemerintahan Barbados yang dipimpin oleh seorang gubernur, perwakilan independen, dan kebebasan dari perpajakan tanpa persetujuan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang ini boleh dikira dengan mengambil \"R\", nombor pembiakan asas, atau bilangan purata jangkitan baru yang disebabkan oleh setiap kes dalam populasi yang mudah terdedah yang homogen, atau bercampur, bermakna setiap individu boleh bersentuhan dengan setiap individu yang mudah terdedah yang lain dalam sesuatu populasi, dan mengalikannya dengan S, perkadaran penduduk yang terdedah kepada jangkitan: \"S\" boleh ditulis semula sebagai (1 - \"p\") kerana \"p\" adalah perkadaran populasi yang kebal dan \"p\" + \"S\" sama dengan satu.", "r": {"result": "Ambang batas ini dapat dihitung dengan mengambil \"R\", angka reproduksi dasar, atau jumlah rata-rata infeksi baru yang disebabkan oleh setiap kasus dalam populasi rentan yang homogen, atau campuran, artinya setiap individu dapat bersentuhan dengan setiap individu rentan lainnya. individu dalam suatu populasi, dan mengalikannya dengan S, proporsi populasi yang rentan terhadap infeksi: \"S\" dapat ditulis ulang sebagai (1 - \"p\") karena \"p\" adalah proporsi populasi yang kebal dan \"p \" + \"S\" sama dengan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucunya belajar di Universiti California, Los Angeles.", "r": {"result": "Cucunya sedang belajar di University of California, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan \"Beza Jelas\". Julat -50 hingga +100.", "r": {"result": "Pengaturan \"Jelas Berbeda\". Rentang -50 hingga +100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH yang diwakili oleh Pengarang Bersekutu BH, Azhar Abu Samah, turut diberikan sijil penghargaan sebagai akhbar rasmi.", "r": {"result": "BH yang diwakili Redaktur Pembantu BH, Azhar Abu Samah, juga diberikan piagam penghargaan sebagai surat kabar resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 12 April - \"Ini kesalahan kali pertama saya tuan. Saya curi untuk keluarga atas desakan hidup dan tiada wang untuk membeli barangan tersebut\".", "r": {"result": "PETALING JAYA 12 April - \"Ini pelanggaran pertama saya, Pak. Saya mencuri untuk keluarga karena kebutuhan dan tidak punya uang untuk membeli barang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Matanza de Acentejo La Matanza de Acentejo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "La Matanza de Acentejo La Matanza de Acentejo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, Otto Liman von Sanders tidak setuju.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Otto Liman von Sanders tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama hingga ketiga, tertuduh didakwa sebagai Pengarah AIAC yang telah diamanahkan dengan penguasaan ke atas dana AIAC telah melakukan pecah amanah berkaitan harta tersebut berjumlah RM1,011,367.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama hingga ketiga, terdakwa yang didakwa sebagai Direktur AIAC yang dipercayakan untuk mengendalikan dana AIAC telah melakukan pelanggaran kepercayaan terkait properti sebesar RM1.011.367.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen infantri dan kenderaan berperisai mula mendarat di pantai Perancis pada jam 06:30.", "r": {"result": "Divisi infanteri dan kendaraan lapis baja mulai mendarat di pantai Prancis pada pukul 06:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Kristen Duta Wacana 81.", "r": {"result": "Universitas Kristen Duta Vacana 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan ini telah melengkapkan kelengkapan penglihatan malam bagi pesawat F-15I.", "r": {"result": "Akuisisi ini melengkapi perlengkapan night vision untuk pesawat F-15I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu dituduh melakukan semua kesalahan berkenaan di AmIslamic Bank Berhad di Jalan Raja Chulan, Kuala Lumpur dan di Pejabat Perdana Menteri di Putrajaya antara 17 Ogos 2011 dan 10 Februari 2015.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pekan itu dituduh melakukan semua pelanggaran di AmIslamic Bank Berhad di Jalan Raja Chulan, Kuala Lumpur dan di Kantor Perdana Menteri di Putrajaya antara 17 Agustus 2011 dan 10 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Alor Keladi Masjid Kampung Alor Keladi merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Alor Keladi, Jerteh, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Alor Keladi Masjid Desa Alor Keladi adalah masjid yang terletak di Desa Alor Keladi, Jerteh, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qorban Lak Qorban Lak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qorban Lak Qorban Lak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, Pasir Salak digantung dua hari,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan ini, Pasir Salak diskors selama dua hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Football: Former Cyclone Hakeem Butler embracing opportunity with Cardinals", "r": {"result": "Sepak bola: Mantan Topan Hakeem Butler merangkul peluang dengan Cardinals", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Long Danau Kampung Long Danau merupakan sebuah kampung yang terletak di Lahad Datu, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Long Danau Kampung Long Danau adalah sebuah desa yang terletak di Lahad Datu, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Maqasid Syariah ini, dengan jelas difirmankan oleh Allah S.W.T dalam surah Al-Mum-ta-ha-nah ayat ke-12 yang mafhumnya menyebut, tentang kepentingan menjaga kemaslahatan Ad-Dho'-ru-riyat yakni, keperluan asas yang paling utama, sesuatu yang tidak boleh tidak tanpanya, untuk kita, atau rakyat, meneruskan hidup.", "r": {"result": "Kerangka Maqashid Syariah ini, secara jelas dinyatakan oleh Allah SWT dalam surat Al-Mum-ta-ha-nah ayat 12 yang artinya menyebutkan, tentang pentingnya menjaga kesejahteraan Ad-Dho'-ru-riyat yakni yang terpenting. kebutuhan dasar, sesuatu yang tidak bisa tanpa, bagi kita, atau orang-orang, untuk terus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah wanita disediakan ruang solat di aras satu, di atas bahagian barat dewan.", "r": {"result": "Jemaah wanita disediakan mushola di lantai satu, di atas aula bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, Tun Daim beritahu saya 'kamu tidak boleh kata 'tidak' pada Perdana Menteri',\" katanya dalam video berkenaan.", "r": {"result": "\"Setelah itu, Tun Daim mengatakan kepada saya 'Anda tidak bisa mengatakan 'tidak' kepada Perdana Menteri',\" katanya dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Shaiful Hazizy berkata, pihaknya juga tertarik dengan pendedahan Syed Saddiq bahawa wujudnya 'rangkaian dedak sistematik' yang bertindak membeli dan merasuah beberapa pemimpin PPBM, sekaligus mengaitkan langkah itu dengan Pejabat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Shaiful Hazizy mengatakan pihaknya juga tertarik dengan pengungkapan Syed Saddiq bahwa ada 'jaringan dedak sistematis' yang membeli dan menyuap beberapa pimpinan PPBM, sekaligus mengaitkan langkah tersebut dengan Kantor Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, saya nak hantar beberapa pakaian cuci.", "r": {"result": "Oh, saya ingin mengirim cucian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan masalah negara, termasuk isu kos sara hidup boleh diselesaikan dalam tempoh singkat, apatah lagi berdepan dengan kekangan legasi hutang bertimbun kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Masalah negara, termasuk masalah biaya hidup, tidak bisa diselesaikan dalam waktu singkat, apalagi menghadapi kendala warisan utang pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh mengenakan syarat ketat kepada pengusaha panggung wayang namun masih ada ruang terbuka yang boleh mengundang kepada gejala sosial.", "r": {"result": "\u201cKita bisa saja memberlakukan syarat ketat kepada operator bioskop tapi masih ada ruang terbuka yang bisa mengundang gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat ini atau nama saintifiknya Spodoptera frugiperda, bukan sahaja menyerang tanaman di Malaysia, sebaliknya ia turut menyerang negara lain.", "r": {"result": "Ulat ini atau nama ilmiahnya Spodoptera frugiperda, tidak hanya menyerang tumbuhan di Malaysia, tetapi juga menyerang negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh itu juga ia sudah mengorbankan 220,000 nyawa dan menghancurkan kehidupan enam juta orang.", "r": {"result": "Selama periode itu telah merenggut 220.000 jiwa dan menghancurkan kehidupan enam juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang telah menjadikan api (boleh didapati) dari pohon-pohon yang hijau basah untuk kegunaan kamu, maka kamu pun selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu\".", "r": {"result": "\u201cTuhan yang telah menjadikan api (tersedia) dari pohon-pohon hijau yang basah untuk kamu gunakan, maka kamu selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolakan dalam mula untuk conslidate dan membungkus sekitar edaran tahap rendah pusat.", "r": {"result": "Konveksi dalam mulai berkonsolidasi dan membungkus sirkulasi pusat tingkat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi pelajar belia India masih perlu memohon pinjaman melalui Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran (PTPK) untuk mengikuti program diploma sepenuh masa,\" jelas kenyataan tersebut.", "r": {"result": "\u201cTetapi mahasiswa muda India masih perlu mengajukan pinjaman melalui Perusahaan Dana Pengembangan Keterampilan (PTPK) untuk mengikuti program diploma penuh waktu,\u201d jelas pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan peranan televisyen termasuk \"Manjalara\" (2007), \"Kekasihku Seru\" (2008), \"Ampunkan Dosaku\" (2012) dan \"Cinta Tiada Ganti\" (2018).", "r": {"result": "Dia dikenal untuk peran televisi termasuk \"Manjalara\" (2007), \"Kekasihku Seru\" (2008), \"Ampunkan Dosaku\" (2012) dan \"Cinta Tiada Ganti\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s [PILIHAN]...", "r": {"result": "%s [OPSI]...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kempen sayangi sungai yang pernah dilaksanakan sebelum ini juga akan terus dipergiatkan selain memupuk kerjasama dengan semua pihak termasuk penduduk, peladang dan syarikat pembakalan supaya mematuhi peraturan memelihara sungai yang dikuatkuasakan kini.", "r": {"result": "Ditambahkannya, kampanye cinta sungai yang telah dilaksanakan sebelumnya juga akan terus digencarkan selain membina kerjasama dengan semua pihak termasuk warga, petani dan perusahaan pemasok agar mematuhi aturan menjaga kelestarian sungai yang diberlakukan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga senarai Bey Tunisia.", "r": {"result": "Lihat juga daftar Beys Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Sultan Azlan Shah merupakan antara empat buah MRSM yang terletak di Daerah Hulu Perak selain MRSM Gerik, MRSM Pengkalan Hulu dan MRSM Lenggong.", "r": {"result": "MRSM Sultan Azlan Shah merupakan salah satu dari empat MRSM yang berada di Kabupaten Hulu Perak selain MRSM Gerik, MRSM Pengkalan Hulu dan MRSM Lenggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan diberikan kepada keupayaan mengena sasaran dengan tepat untuk membolehkan kos per sasaran diminimumkan.", "r": {"result": "Penekanan ditempatkan pada kemampuan untuk mencapai target secara akurat untuk memungkinkan biaya per target diminimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dibentangkan dalam 12 panel digipak dengan lirik penuh dan karya seni.", "r": {"result": "Album ini disajikan dalam 12 panel digipak dengan lirik dan artwork lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agar pekerja tetap bekerja, dapat dimulai dengan perluasan konsep dan makna perlindungan pekerja dalam bentuk jaminan sosial untuk mengantisipasi pasar kerja yang semakin fleksibel,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cAgar pekerja tetap dapat bekerja, dapat dimulai dengan memperluas konsep dan makna perlindungan pekerja dalam bentuk jaminan sosial untuk mengantisipasi pasar kerja yang semakin fleksibel,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pada masa itu lebih dikenali dengan nama Sekolah Long, mengambil nama sempena nama pengasas ulung yang bertungkus-lumus menubuh serta menghidupkannya pada waktu itu.", "r": {"result": "Sekolah ini pada masa itu lebih dikenal dengan nama Sekolah Long, mengambil namanya bersamaan dengan nama pendirinya yang luar biasa yang bekerja keras untuk mendirikan dan menghidupkannya kembali pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Dajjal (, harfiahnya \"Penyamar\") adalah watak serupa dalam eskatologi Islam.", "r": {"result": "Al-Dajjal (artinya \"The Concealer\") adalah karakter yang mirip dalam eskatologi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ketiga-tiganya baik, maka durian tersebut bagus.", "r": {"result": "Jika ketiganya bagus, maka durian itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Historically, the university has been linked with high scientific achievement: the constituent former institutions combined have 23 Nobel Laureates among their former students and staff, the third largest number of any single university in the United Kingdom behind Oxford and Cambridge; in fact, excluding Oxbridge, Manchester has graduated more Nobel laureates than any other university in the UK.", "r": {"result": "Secara historis, universitas telah dikaitkan dengan pencapaian ilmiah yang tinggi: gabungan lembaga-lembaga konstituen sebelumnya memiliki 23 Pemenang Nobel di antara mantan mahasiswa dan staf mereka, jumlah terbesar ketiga dari universitas mana pun di Inggris setelah Oxford dan Cambridge; faktanya, tidak termasuk Oxbridge, Manchester telah meluluskan lebih banyak peraih Nobel daripada universitas lain mana pun di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang remaja berusia 16 tahun asal Kuching, negara bagian Serawak, Malaysia, dikabarkan bunuh diri setelah hasil \"polling\" yang dilakukannya di Instagram memilih agar dia mati.", "r": {"result": "Seorang remaja berusia 16 tahun asal Kuching, negara bagian Serawak, Malaysia, dikabarkan bunuh diri setelah hasil \"polling\" yang dilakukannya di Instagram memilih dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun Atacama, yang telah dihuni oleh beberapa ribu tahun, membentuk bahagian utama bagi Norte Grande, Chile.", "r": {"result": "Gurun Atacama, yang telah dihuni selama beberapa ribu tahun, merupakan bagian utama dari Norte Grande, Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, syarikat automotif itu berkata angka jualan kumulatif untuk model-model yang dilancarkan baru-baru ini menyumbang 36 peratus daripada keseluruhan jualannya, dengan menerima lebih 10,000 tempahan sehingga kini.", "r": {"result": "Sementara itu, perusahaan otomotif mengatakan angka penjualan kumulatif untuk model yang diluncurkan baru-baru ini menyumbang 36 persen dari total penjualan, dengan lebih dari 10.000 pesanan diterima hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana badak lain, badak sumbu India sering kali membuang najis berhampiran timbunan besar najis lain.", "r": {"result": "Seperti badak lainnya, badak India sering buang air besar di dekat tumpukan besar kotoran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, beberapa isu yang timbul bagi pengguna telefon pintar Huawei setelah Amerika meletakkan sekatan ke atas syarikat itu baru-baru ini, sebagai sebahagian langkahnya dalam 'perang' ini.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa masalah muncul bagi pengguna smartphone Huawei setelah Amerika Serikat baru-baru ini memberikan sanksi kepada perusahaan tersebut, sebagai bagian dari tindakannya dalam 'perang' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANTAU PANJANG: Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) berharap kerajaan memberi bonus Aidilfitri kepada penjawat awam dan pesara.", "r": {"result": "RANTAU PANJANG: Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (CUEPACS) berharap pemerintah memberikan bonus Aidilfitri kepada PNS dan pensiunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidadap.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di kecamatan Cidadap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tano memiliki sebuah sekolah tinggi, sebuah sekolah menengah dan sebuah sekolah rendah.", "r": {"result": "Pekan Tano memiliki SMA, SMP, dan SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara konduktor dengan siapa ia adalah yang paling berkaitan, pada peringkat awal, Hans Richter, Sir Edward Elgar, dan Sir Thomas Beecham, dan di lebih beberapa dekad kebelakangan ini Pierre Monteux, Andre Previn, Claudio Abbado, Sir Colin Davis, dan Valery Gergiev.", "r": {"result": "Di antara konduktor yang paling terkait dengannya adalah, pada tahap awal, Hans Richter, Sir Edward Elgar, dan Sir Thomas Beecham, dan dalam beberapa dekade terakhir Pierre Monteux, Andre Previn, Claudio Abbado, Sir Colin Davis, dan Valery Gergiev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada tangkapan pun, kita akan mengikut prosedur ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cJika ada penangkapan, kami akan mengikuti prosedur yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna birunya yang menakjubkan ini di sebabkan kehadiran sejumlah atom boron.", "r": {"result": "Warna birunya yang menakjubkan disebabkan oleh adanya sejumlah atom boron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluar dalam jenis ini biasanya tidak mempunyai pita elastik yang ketat di sekeliling kakinya tetapi lebih bergantung kepada keanjalan keseluruhan kain sebagai sokongan maka kawasan bukaan kaki seluar lebih selesa.", "r": {"result": "Celana dalam jenis ini biasanya tidak memiliki pita elastis yang ketat di sekitar kaki tetapi lebih mengandalkan elastisitas kain secara keseluruhan sebagai penopang sehingga area bukaan kaki lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodzi berkata, operasi mengesan PATI di Sabah dan Labuan akan dipergiat serta diteruskan diketuai MKN untuk membendung kebanjiran pendatang asing.", "r": {"result": "Rodzi mengatakan, operasi pendeteksian imigran gelap di Sabah dan Labuan akan diintensifkan dan dilanjutkan di bawah pimpinan MKN untuk membendung masuknya WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "owariensis\").", "r": {"result": "owariensis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak suka tentang Ha Ni?", "r": {"result": "Apa yang kamu suka dari Ha Ni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: ADAM AMIR HAMZAH SEREMBAN - Presiden Amanah, Mohamad Sabu mendakwa UMNO dan Pas berterusan memainkan sentimen perkauman untuk menarik orang Melayu dengan menuduh PH dikuasai penasihat DAP, Lim Kit Siang dan anaknya, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "- Foto: ADAM AMIR HAMZAH SEREMBAN - Presiden Amanah, Mohamad Sabu menuduh UMNO dan PAS terus memainkan sentimen rasial untuk menarik perhatian orang Melayu dengan menuduh PH dikendalikan oleh penasihat DAP Lim Kit Siang dan putranya, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: Penelitian Rp1,4 Triliun demi Antiracun Ular", "r": {"result": "FOTO: Rp 1,4 Triliun Riset Anti Bisa Ular", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid-asid nukleik ini merupakan antara makromolekul penting untuk semua bentuk kehidupan yang diketahui selain juga dengan lipid, protein dan karbohidrat.", "r": {"result": "Asam nukleat ini adalah makromolekul penting untuk semua bentuk kehidupan yang diketahui serta lipid, protein, dan karbohidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Dominique Fermat, adalah seorang peniaga barangan kulit yang kaya yang berkhidmat selama tiga tahun dan satu tahun sebagai salah satu daripada empat konsul Beaumont-de-Lomagne.", "r": {"result": "Ayahnya, Dominique Fermat, adalah seorang pedagang kulit kaya yang bertugas selama tiga tahun dan satu tahun sebagai salah satu dari empat konsul Beaumont-de-Lomagne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana tuntutan-tuntutan itu sudah lama dianjurkan oleh Islam.", "r": {"result": "Hal ini karena tuntutan tersebut telah lama dianjurkan oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tiada fosil ditemui kerana mereka berbadan lembut, tidak mempunyai cangkerang atau tulang dan hidup di dalam air.", "r": {"result": "Tetapi tidak ada fosil yang ditemukan karena bertubuh lunak, tidak memiliki cangkang atau tulang, dan hidup di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, hubungan baik dengan Petronas memberi manfaat baik kepada rakyat apabila syarikat itu bersetuju untuk membantu kerajaan negeri melalui program tanggungjawab sosial korporat mereka di Terengganu.", "r": {"result": "Dia menambahkan, hubungan baik dengan Petronas menguntungkan masyarakat ketika perusahaan setuju untuk membantu pemerintah negara melalui program tanggung jawab sosial perusahaan mereka di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Fizik memenangi satu pingat perak dan dua pingat gangsa pada International Exhibition for Young Inventors (IEYI) 2015 di Taipei, Taiwan bermula 16 hingga 18 November lepas.", "r": {"result": "Klub Fisika meraih satu medali perak dan dua medali perunggu di International Exhibition for Young Inventors (IEYI) 2015 di Taipei, Taiwan pada 16-18 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum-hukum ini tidak dituruti dalam pertuturan tidak formal atau dialektik, yang mana versi bersuara dan tanpa suara bagi plosif itu berlaku sebagai alofon yang digunakan dalam konteks fonetik tertentu tanpa bertujuan membezakan perkataan.", "r": {"result": "Hukum-hukum ini tidak dipatuhi dalam percakapan informal atau dialektis, di mana versi plosif bersuara dan tidak bersuara muncul sebagai alofon yang digunakan dalam konteks fonetik tertentu tanpa maksud untuk membedakan kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Juga mengadakan) zon penampan dengan jarak minimum 200 meter dari kawasan kediaman, rumah ibadat, sekolah, klinik, taman rekreasi, pasar dan tempat makan awam serta mengamalkan amalan ladang ternakan yang baik (GAHP).", "r": {"result": "\u201c(Menetapkan juga) buffer zone dengan jarak minimal 200 meter dari pemukiman penduduk, rumah ibadah, sekolah, klinik, taman rekreasi, pasar dan tempat makan umum serta praktek budidaya ternak yang baik (GAHP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih tetingkap satu ruang kerja ke kanan", "r": {"result": "Pindahkan jendela satu ruang kerja ke kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocak,\" ungkap Aura dalam sebuah unggahan Instagram.", "r": {"result": "Lucu,\" kata Aura dalam postingan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sistem itu adalah untuk menyelesaikan setiap aduan dalam tempoh yang ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sistemnya adalah menyelesaikan setiap pengaduan dalam jangka waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijar Posht Bijar Posht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bijar Posht Bijar Posht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the Miracle on Ice and the Lake Placid 1980 Olympics: \"I really don't like remembering that Olympics.", "r": {"result": "On the Miracle on Ice and the Lake Placid Olimpiade 1980: \"Saya benar-benar tidak suka mengingat Olimpiade itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh hidup dalam masyarakat yang tidak beragama, namun masih tetap berkonflik.", "r": {"result": "Kita bisa hidup dalam masyarakat non-religius, tetapi masih ada konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengguna yang ingin membeli makanan dibungkus disarankan supaya membuat pilihan pemakanan yang tepat.", "r": {"result": "Bagi konsumen yang ingin membeli makanan kemasan, disarankan untuk melakukan pemilihan nutrisi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meluncur perlahan merujuk kepada amalan mengendali kapal kargo rentas lautan, terutama kapal kontena, jauh lebih perlahan daripada kelajuan maksimum mereka.", "r": {"result": "Pelayaran lambat mengacu pada praktik pengoperasian kapal kargo lintas samudra, terutama kapal kontainer, jauh lebih lambat dari kecepatan maksimumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Bendera Malaysia kini berkibar megah di Gaza sebagai tanda penghargaan penduduk negara itu terhadap keputusan Malaysia mengharamkan kemasukan atlet Israel.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Bendera Malaysia kini berkibar megah di Gaza sebagai tanda apresiasi negara tersebut atas keputusan Malaysia melarang masuknya atlet Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik huraian Imam Al-Mawardi, sesuatu pemberian atau peruntukan seperti bajet ini, kepada masyarakat adalah bersifat subjektif dengan mengambil kira keperluan dan maslahah semasa rakyat terbanyak.", "r": {"result": "Mengutip uraian Imam Al-Mawardi, pemberian atau alokasi anggaran seperti ini, kepada masyarakat bersifat subyektif dengan memperhatikan kebutuhan dan permasalahan mayoritas masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank Kim Eng berkata pengumuman itu selari dengan unjuran firma itu, bagi memberi masa yang mencukupi untuk menilai kesan ke atas kecairan pasaran menerusi langkah-langkah baharu itu.", "r": {"result": "Maybank Kim Eng mengatakan pengumuman itu sejalan dengan proyeksi perusahaan, untuk memberikan cukup waktu untuk menilai dampak likuiditas pasar melalui langkah-langkah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan pertama pasangan Disney beranak berakhir dengan Lilly mengalami keguguran.", "r": {"result": "Upaya pertama pasangan Disney untuk memiliki bayi berakhir dengan Lilly mengalami keguguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan bahawa lingkungan sempadan Kampung Astana Lot ini daripada Lorong 2 hingga ke Sekolah Encik Buyong.", "r": {"result": "Maklum, batas wilayah Kampung Astana Lot adalah dari Lorong 2 hingga Sekolah Encik Buyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Ramzul lagi, vaksin dapat membantu menghindarkan empat jenis virus influenza berbanding vaksin terdahulu yang hanya memberi perlindungan terhadap tiga jenis virus sahaja.", "r": {"result": "Dr Ramzul menjelaskan lagi, vaksin tersebut dapat membantu mencegah empat jenis virus influenza dibandingkan dengan vaksin sebelumnya yang hanya memberikan perlindungan terhadap tiga jenis virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatan ini, Michetti juga dijadual mengadakan mesyuarat meja bulat dengan syarikat-syarikat dari Malaysia dan Argentina, berhubung peluang-peluang perdagangan dan pelaburan bagi kedua-dua negara.", "r": {"result": "Dalam kunjungan ini, Michetti juga dijadwalkan mengadakan pertemuan meja bundar dengan perusahaan dari Malaysia dan Argentina, terkait peluang perdagangan dan investasi kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No One Killed Jessica No One Killed Jessica ialah filem thriler biografi India 2011 yang ditulis dan diarahkan oleh Raj Kumar Gupta, dan diterbitkan oleh Ronnie Screwvala.", "r": {"result": "No One Killed Jessica No One Killed Jessica adalah sebuah film cerita seru biografi India tahun 2011 yang ditulis dan disutradarai oleh Raj Kumar Gupta, dan diproduksi oleh Ronnie Screwvala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sering berlayar ke Parsi mendalami agama Islam dan pada setiap pelayaran tersebut, baginda akan singgah di Pulau Sandra Baba Kiyai (Sri Langka) yang bermaksud persinggahan duduk tok ayah alim.", "r": {"result": "Baginda sering berlayar ke Persia untuk belajar tentang Islam dan dalam setiap pelayaran beliau akan singgah di Pulau Sandra Baba Kiyai (Sri Langka) yang berarti persinggahan bapak yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memaksa rakyat membina Keretapi Maut di negara Thai.", "r": {"result": "Memaksa orang untuk membangun Kereta Kematian di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Wahai kaumku (yang masih berdegil dalam kekufurannya)! Buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama Islam yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya); kemudian kamu akan mengetahui kelak -", "r": {"result": "Katakanlah: \"Wahai umatku (yang masih keras kepala dalam kekafirannya)! Berusahalah sekuat tenaga (menentang agama Islam yang saya dakwahkan), sesungguhnya saya masih bekerja keras (untuk mengembangkannya); maka kelak kamu akan tahu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahannya, tempoh pelepasan cukai pendapatan individu dilanjutkan, terhad kepada enam ribu ringgit, bagi simpanan bersih yang dibuat ke dalam SSP1M selama tiga tahun mulai tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selain itu, periode keringanan pajak penghasilan pribadi diperpanjang, dibatasi hingga enam ribu ringgit, untuk penghematan bersih yang dilakukan dalam SSP1M selama tiga tahun sejak tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Dewan Ini Sumbang Ambulans, Belinya Mengangsur Selama Dua Tahun", "r": {"result": "Anggota Rumah ini Menyumbangkan Ambulans, Beli dan Sewa Selama Dua Tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berburu Oleh-oleh Bolu Pandan (c)Shutterstock (c)Shutterstock Waktu kamu mau berkunjung ke rumah mertua, bawain oleh-oleh kue bolu pandan seru juga tuh!", "r": {"result": "Berburu Oleh-Oleh Kue Pandan (c)Shutterstock (c)Shutterstock Saat ingin berkunjung ke rumah mertua, bawalah oleh-oleh kue pandan yang asyik juga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan jana mengikut jenis adalah 18% berupa logi hidro dan 82% berupa logi bakar.", "r": {"result": "Kapasitas pembangkitan menurut tipe adalah 18% dalam bentuk log hidro dan 82% dalam bentuk log pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Rawa, Penaga, Pulau Pinang ialah 13110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Rawa, Penaga, Penang adalah 13110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski hasil laboratorium menyatakan kadar kolesterol tinggi, namun banyak orang yang mengabaikan faktor risiko penyakit jantung ini karena tidak adanya gejala.", "r": {"result": "Meski hasil laboratorium menunjukkan kadar kolesterol tinggi, banyak orang mengabaikan faktor risiko penyakit jantung karena tidak adanya gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Plasy Lapangan Terbang Plasy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Plasy, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Plasy Bandara Plasy adalah bandara yang terletak di kota Plasy, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iratosu Iratosu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Iratosu Iratosu adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada peringkat awal 100 hari pertama itu, fokusnya adalah kepada low-hanging fruits sebelum berpindah kepada isu lebih besar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada tahap awal 100 hari pertama, fokusnya adalah buah-buahan yang menggantung rendah sebelum beralih ke masalah yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Barde La Barde ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Barde La Barde adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Ogos, dalam perlawanan pusingan 16 terakhir menentang Ecuador, Griezmann menjaringkan gol kemenangan untuk membantu pasukannya menang 1-0.", "r": {"result": "Pada 10 Agustus, dalam pertandingan babak 16 besar melawan Ekuador, Griezmann mencetak gol kemenangan untuk membantu timnya menang 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pasti apa sebab kerajaan Selangor tidak bagi sama ada sebab politik atau bukan tetapi pada saya, tindakan itu tidak kena,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan Briged Gerak Gempur 2314 Pemuda Barisan Nasional (BN) Perlis di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Saya tidak yakin mengapa pemerintah Selangor tidak memberikan, apakah itu karena alasan politik atau tidak, tetapi bagi saya, tindakan itu salah,\" katanya kepada wartawan usai meluncurkan Brigade Aksi Pemuda Perlis Barisan Nasional (BN) 2314 di sini, pada Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurijan, Hamadan Kurijan, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kurijan, Hamadan Kurijan, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauneuf-du-Rhone Chateauneuf-du-Rhone ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chateauneuf-du-Rhone Chateauneuf-du-Rhone adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana Jho Low?", "r": {"result": "Di manakah lokasi Jho Low?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi juga belum bisa membuat sketsa wajah dari korban.", "r": {"result": "Polisi juga belum bisa membuat sketsa wajah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Rabiulawal 8 Rabiulawal merupakan hari ke enam puluh lapan dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "8 Rabiulawal 8 Rabiulawal adalah hari keenam puluh delapan dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Kepong, Lim Lip Eng mempersoalkan penjualan sebahagian tapak kolam tadahan air tebatan banjir milik awam kepada syarikat pemaju swasta untuk projek kondominium mewah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota DPR Kepong, Lim Lip Eng mempertanyakan penjualan sebagian kolam resapan air penanggulangan banjir milik umum kepada perusahaan pengembang swasta untuk proyek kondominium mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antaranya termasuk amalan tadbir urus yang baik seperti dasar kebangsaan untuk membanteras rasuah dan pengukuhan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), selain membuka ruang yang lebih bebas kepada media untuk memberi pandangan.", "r": {"result": "Di antaranya, kata dia, praktik good governance seperti kebijakan nasional pemberantasan korupsi dan penguatan Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC), selain membuka ruang yang lebih leluasa bagi media untuk memberikan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditinjau dari sudut ketinggian tanah, Kelurahan Cibuntu berada pada ketinggian 2400 m diatas permukaan air laut (dpl).", "r": {"result": "Dilihat dari ketinggian daratannya, Desa Cibuntu berada pada ketinggian 2400 m dpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, sebanyak 32,700 hektar daripadanya sudah diwartakan dan 20,000 hektar diluluskan oleh Exco kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Desa dan Daerah (KKLW) Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, 32.700 hektare telah dikukuhkan dan 20.000 hektare disetujui oleh Exco pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 60 juta ringgit diperuntukkan; dan Keempat: Memasang Automatic Identification System ke atas bot-bot nelayan untuk meningkatkan hasil tangkapan ikan, memastikan kedudukan bot nelayan berdasarkan zon tangkapan dan mengurangkan kos operasi.", "r": {"result": "Untuk ini, total 60 juta ringgit dialokasikan; dan Keempat: Memasang Sistem Identifikasi Otomatis pada kapal penangkap ikan untuk meningkatkan tangkapan ikan, memastikan posisi kapal penangkap ikan berdasarkan zona tangkapan dan mengurangi biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi ibu pejabat Ramakrishna Math dan Ramakrishna Mission, biara yang dikenali sebagai Biara Belur (Belur Math) juga menjadi pusat bagi semua rahib-rahib Ramakrishna Order yang tinggal di serata India dan di luar India.", "r": {"result": "Selain menjadi markas Ramakrishna Math dan Misi Ramakrishna, vihara yang dikenal dengan nama Biara Belur (Belur Math) ini juga menjadi pusat semua biksu Ordo Ramakrishna yang tinggal di seluruh India dan di luar India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya perlukan 'kesanggupan industri' dalam mengubah kadar gaji rendah, 'kesanggupan politik' untuk memastikan pekerjaan dan gaji memberi pulangan kepada warga tempatan, 'kesanggupan rakyat' untuk meningkatkan kemahiran bagi mendapat gaji yang setimpal sebelum 2020, mahupun tahun 2030.", "r": {"result": "Kita hanya butuh 'kemauan industri' untuk mengubah tingkat upah yang rendah, 'kemauan politik' untuk memastikan pekerjaan dan upah memberikan pengembalian kepada warga lokal, 'kemauan masyarakat' untuk meningkatkan keterampilan untuk mendapatkan upah yang layak sebelum tahun 2020, bahkan 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keperluan dalam mandat ISAF ini mula digunakan dalam gabungan multinasional diketuai oleh unit Amerika Syarikat Bundeswehr.", "r": {"result": "Menurut persyaratan mandat ISAF, itu mulai digunakan dalam koalisi multinasional yang dipimpin oleh unit Bundeswehr Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat yang diperolehi, Pang-Yi dan rakan-rakan mengembara ke negara Jerman.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi yang didapat, Pang-Yi dan kawan-kawan melakukan perjalanan ke Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sampaikan kepada teman-teman pers agar jangan hanya memuat berita atau peliput tentang operasi tangkap tangan (OTT), tetapi coba melakukan investigasi gaya hidup pejabat (lifestyle),\" ungkap Pimpinan KPK Alexander Marwata saat melakukan kunjungan kerja di Kota Palu, Sulawesi Tengah, Jumat (4/8).", "r": {"result": "\u201cSaya sampaikan kepada teman-teman pers untuk tidak sekadar mempublikasikan berita atau liputan tentang operasi OTT, tapi coba selidiki gaya hidup para pejabat,\u201d kata Pemimpin KPK Alexander Marwata saat melakukan kunjungan kerja ke Kota Palu, Sulawesi Tengah, Jumat ( 4/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin Pakatan, termasuklah Anwar Ibrahim, mencabar kesahihan perlantikan Zambry dengan mengatakan Nizar masih Menteri Besar, seperti yang dijamin oleh peruntukan perlembagaan negeri, sehinggalah Nizar memperoleh undi tidak percaya dalam satu persidangan Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Para pemimpin Pakatan, termasuk Anwar Ibrahim, menantang keabsahan penunjukan Zambry dengan mengatakan Nizar masih menjadi Menteri Besar, seperti yang dijamin oleh konstitusi negara, sampai Nizar mendapatkan mosi tidak percaya dalam sesi Majelis Legislatif Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah yang diwakili oleh 9?", "r": {"result": "Jadi, 9 melambangkan apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih berunding,\" katanya.", "r": {"result": "Kami masih bernegosiasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, bangunan ini berupa sebuah pondok sahaja.", "r": {"result": "Awalnya bangunan ini hanya sebuah gubuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari Perkhidmatan", "r": {"result": "Layanan Pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan hingga 2040 kebutuhan mereka akan terus meningkat sementara AS saat ini mulai membatasi impor minyaknya karena fokus untuk memenuhi sendiri kebutuhannya (Yamada, 2015).", "r": {"result": "Bahkan hingga tahun 2040, kebutuhan mereka akan terus meningkat sedangkan AS saat ini mulai membatasi impor minyaknya karena fokus untuk memenuhi kebutuhannya sendiri (Yamada, 2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan daerah-daerah terpencil di dunia tidak ada lagi tempat yang aman dan bebas dari imigran,\" ujar Tarrant.", "r": {"result": "\"Bahkan daerah terpencil di dunia tidak lagi aman dan bebas dari imigran,\" kata Tarrant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan di hadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah bersambung esok.", "r": {"result": "Sidang di hadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah berlanjut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum tentu, lho.", "r": {"result": "Belum tentu, Anda tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordstemmen Nordstemmen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Nordstemmen Nordstemmen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejauhan orbit Bulan pada masa kini yang lebih kurang 30 kali diameter Bumi membuatnya kelihatan hampir sama besar dengan Matahari, dan membolehkannya hampir persis menudung Matahari sewaktu gerhana matahari.", "r": {"result": "Jarak orbit Bulan saat ini sekitar 30 kali diameter Bumi membuatnya tampak hampir sebesar Matahari, dan memungkinkannya menutupi Matahari hampir persis selama gerhana matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya benar-benar berpikir bahwa kecerdasan buatan bisa berpartisipasi dalam tujuan penebusan Kristus,\" katanya, memastikan hal ini berhubungan dengan nilai-nilai Kristen.", "r": {"result": "\"Saya benar-benar berpikir bahwa kecerdasan buatan dapat berpartisipasi dalam tujuan penebusan Kristus,\" katanya sambil memastikan bahwa ini terkait dengan nilai-nilai Kristiani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang makmal Komputer 1 lokal dan dilengkapi dengan Internet dan Intranet.", "r": {"result": "Ruang lab komputer 1 bersifat lokal dan dilengkapi dengan Internet dan Intranet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kawasan perairan selat itu kekal selamat sebagai laluan kapal dagang antarabangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perairan selat itu tetap aman sebagai jalur pelayaran kapal dagang internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Pelancaran Program Citarasa Malaysia - Hari Bersama Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menutup acara Launching Program Citarasa Malaysia - Day with Small and Medium Enterprises (SMEs) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata sebuah keluarga yang terdiri daripada empat orang membazirkan hampir satu kilogram makanan setiap hari.", "r": {"result": "\u201cRata-rata satu keluarga beranggotakan empat orang membuang hampir satu kilogram makanan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipoh: Orang ramai boleh membuat aduan kepada Jabatan Kerja Raya atau Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) jika penurapan jalan tidak sempurna oleh kontraktor selepas kerja-kerja menebuk atau memotong jalan.", "r": {"result": "Ipoh: Masyarakat bisa mengadu ke Dinas Pekerjaan Umum atau Pemerintah Daerah (PBT) jika pengaspalan jalan tidak sempurna oleh kontraktor setelah dilakukan penggalian atau pemotongan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-pass-exit-codes Keluar dengan kod ralat tertinggi dari fasa", "r": {"result": "-pass-exit-codes Keluar dengan kode kesalahan tertinggi dari fase", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar dimiliki kerajaan, entah oleh kerajaan tempatan, lembaga transit, atau kerajaan nasional.", "r": {"result": "Sebagian besar milik pemerintah, baik oleh pemerintah daerah, dewan transit, atau pemerintah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang telah menjadikan api (boleh didapati) dari pohon-pohon yang hijau basah untuk kegunaan kamu, maka kamu pun selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu\".", "r": {"result": "\u201cTuhan yang telah menjadikan api (tersedia) dari pohon-pohon hijau yang basah untuk kamu gunakan, maka kamu selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes [[penghargaan (mata wang) | penghargaan yang melampau] atau [[susut nilai (mata wang) | susutnilai]], sebuah bank pusat biasanya akan campur tangan untuk menstabilkan mata wang.", "r": {"result": "Dalam hal [[valuasi (mata uang) | apresiasi berlebihan] atau [[depresiasi (mata uang) | depresiasi]], bank sentral biasanya akan melakukan intervensi untuk menstabilkan mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ekonomi kita ketika ini berasaskan kemahiran tinggi dan penggunaan sistem automasi (mesin) yang sekali gus mengurangkan keperluan tenaga kerja manusia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApakah perekonomian kita saat ini bertumpu pada keterampilan tinggi dan penggunaan sistem otomasi (mesin) yang sekaligus mengurangi kebutuhan tenaga kerja manusia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Keladi Seberang merupakan sejenis pokok yang mempunyai bahan toksin iaitu hablur kalsium oksalat dalam bunga dan tangkai daunnya.", "r": {"result": "Pohon Seberang Melatonin merupakan jenis pohon yang memiliki racun berupa kristal kalsium oksalat pada bunga dan tangkai daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata Kabinet juga bersetuju menyerahkan kepada beliau sendiri untuk membentangkan usul itu di Parlimen nanti.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, mengatakan Kabinet juga setuju untuk menyerahkan mosi itu kepada parlemen nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber CIDB memberitahu, masalah pekerja asing ghaib ini bukan sahaja menjejaskan perjalanan projek pembinaan, malah menimbulkan isu lain seperti jenayah.", "r": {"result": "Sumber CIDB menyebutkan, masalah TKA ilegal tidak hanya berdampak pada progres proyek konstruksi, tetapi juga menimbulkan persoalan lain seperti kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodyguard (drama) Drama Bodyguard ialah sebuah drama televisyen yang ditayangkan di Slot Aksi TV3.", "r": {"result": "Bodyguard (drama) Drama Bodyguard adalah drama televisi yang ditayangkan di Action Slot TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga temasya sukan ini, 16 tahun telah berlalu sejak kali terakhir Malaysia menjadi tuan rumah temasya sukan dwi-tahunan tersebut.", "r": {"result": "Hingga perhelatan olahraga ini, 16 tahun telah berlalu sejak Malaysia terakhir menjadi tuan rumah perhelatan olahraga dua tahunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya beliau berkahwin dengan Tan Sioe Nio, dua puluh tahun muda darinya.", "r": {"result": "Tahun berikutnya ia menikah dengan Tan Sioe Nio, dua puluh tahun lebih muda darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 1995, Kudrow berkahwin dengan Michel Stern, eksekutif pengiklanan Perancis.", "r": {"result": "Pada 27 Mei 1995, Kudrow menikah dengan Michel Stern, seorang eksekutif periklanan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa Afrika Tengah Singa Afrika Tengah (\"Panthera leo leo\") merupakan sebuah populasi singa di Afrika Tengah.", "r": {"result": "Singa Afrika Tengah Singa Afrika Tengah (\"Panthera leo leo\") adalah populasi singa di Afrika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, seorang rakan pengembara Ash, May menerima Squirtlenya sendiri dari Profesor Oak dalam The Right Place and the Right Mime.", "r": {"result": "Akhirnya, sesama musafir Ash, May menerima Squirtle-nya sendiri dari Profesor Oak di Tempat yang Tepat dan Pantomim yang Tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Menteri Kewangan Lim Guan Eng mengumumkan HOC 2019 akan dilanjutkan untuk tempoh enam bulan lagi sehingga akhir tahun ini bagi menggalakkan pemilikan rumah dalam kalangan rakyat Malaysia serta mengurangkan bilangan rumah yang tidak terjual.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengumumkan bahwa HOC 2019 akan diperpanjang selama enam bulan hingga akhir tahun ini untuk mendorong kepemilikan rumah di kalangan warga Malaysia dan mengurangi jumlah rumah yang tidak terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian Pertanian (Tulisan Jawi: vrtnyn) ialah pengeluaran makanan dan barangan melalui perladangan, penternakan, dan perhutanan.", "r": {"result": "Pertanian Pertanian (ditulis dalam bahasa Jepang: vrtnyn) adalah produksi makanan dan barang melalui pertanian, peternakan, dan kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan forum interaktif dan ceramah berkaitan dengan pelaksanaan teleperubatan di negara ini, peranan media sosial dalam telekesihatan dan potensi negara ini sebagai hab teleperubatan global.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan forum interaktif dan bincang-bincang terkait implementasi telemedicine di tanah air, peran media sosial dalam telehealth dan potensi negara sebagai global telemedicine hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1097 (nombor) 1097 (seribu sembilan puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 1096 dan sebelum 1098.", "r": {"result": "1097 (bilangan) 1097 (seribu sembilan puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 1096 dan sebelum 1098.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 30 Jun 2018, Mercure mempunyai lebih daripada 790 hotel di 63 negara.", "r": {"result": "Per 30 Juni 2018, Mercure memiliki lebih dari 790 hotel di 63 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHSOPA telah mengutipkan sebanyak RM 180,000.00 kepada Tabung Dewan.", "r": {"result": "MAHSOPA telah mengumpulkan RM 180,000.00 ke House Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan kami adalah jika ia berterusan dan tidak dihentikan segera, insiden sama akan merebak di bandar dan negeri lain kerana banyak pihak tidak bertanggungjawab menyebarkan seolah-olah ini isu perkauman.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran kami, jika terus berlanjut dan tidak segera dihentikan, kejadian yang sama akan menyebar di kota dan negara lain karena banyak pihak yang tidak bertanggung jawab menyebarkan seolah-olah ini adalah masalah ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian dikatakan kepada ahli neraka umumnya): \"Sesungguhnya inilah dia (azab seksa) yang kamu dahulu ragu-ragu terhadapnya!\"", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada orang-orang neraka pada umumnya): \"Sungguh ini dia (siksaan) yang dulu kamu ragukan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan hukum bunuh dihenti sementara meneliti pendapat rakyat yang tidak semuanya bersetuju hukum ini dihapuskan.", "r": {"result": "\u201cPenerapan pidana mati ditangguhkan dengan melihat pendapat masyarakat yang tidak semuanya setuju bahwa undang-undang ini harus dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu dalam keadaan koma, saya tersedar dan terdengar khabar duka daripada doktor kepada ahli keluarga.", "r": {"result": "Seminggu dalam keadaan koma, saya terbangun dan mendengar kabar duka dari dokter kepada anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangsa biasanya mempunyai penglihatan stereoskopik.", "r": {"result": "Predator biasanya memiliki penglihatan stereoskopis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interactively Speaking Buku Interactively Speaking ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 1998 dengan harga 24 (1998).", "r": {"result": "Interactively Speaking Buku Interactively Speaking adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 1998 dengan harga 24 (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah judul adalah pancaran awal sebuah cerita, bukan sekadar gimik yang bersandarkan kepopularitian judul sebuah lagu?", "r": {"result": "Bukankah judul adalah awal dari sebuah cerita, bukan hanya gimmick berdasarkan kepopuleran sebuah judul lagu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan anakanda pertama kepada Yang Mulia Pengiran Syed Haji Jaafari dan Yang Mulia Haji Dayang Sarabanum.", "r": {"result": "Yang Mulia adalah putra pertama dari Yang Mulia Pengiran Syed Haji Jaafari dan Yang Mulia Haji Dayang Sarabanum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Setiu Hulu Setiu merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Setiu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Hulu Setiu Hulu Setiu adalah mukim yang terletak di distrik Setiu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam tempoh ini Fatimah, kecewa dengan impotensi Guru Isa, mula berselingkuh dengan Hazil.", "r": {"result": "Namun, selama periode ini, Fatimah, yang frustrasi dengan ketidakberdayaan Guru Isa, mulai menjalin hubungan asmara dengan Hazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pada musim panas, cuti sekolah dan cuti am kami boleh jual sehingga 1,000 gelas sehari,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Tapi di musim panas, liburan sekolah, dan hari libur kami bisa menjual hingga 1.000 gelas sehari,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula tindakan mana-mana parti politik yang berkuasa melantik ahli parti sendiri mengetuai agensi kerajaan bukan sesuatu yang menghairankan.", "r": {"result": "Selain itu, tindakan partai politik mana pun yang berkuasa mengangkat anggota partainya sendiri untuk mengepalai lembaga pemerintah bukanlah hal yang mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlindungan dan hak kanak-kanak adalah kepentingan utama bagi saya dan saya tidak akan sesekali berkompromi berkaitan hal ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perlindungan dan hak-hak anak sangat penting bagi saya dan saya tidak akan pernah berkompromi dalam masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morris berkahwin dengan Taylor Hubbell dimana beliau mula mempunyai hubungan ketika dia merupakan pemain besbol kolej.", "r": {"result": "Morris menikah dengan Taylor Hubbell dengan siapa dia berselingkuh ketika dia menjadi pemain bisbol perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eksport Jerman kosmetik mencapai EUR 5,8 bilion pada 2008, manakala import kosmetik berjumlah EUR 3 bilion.", "r": {"result": "Ekspor kosmetik Jerman mencapai EUR 5,8 miliar pada tahun 2008, sementara impor kosmetik mencapai EUR 3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, meski Filep kembali menjadi orang bebas berkat \"paksaan\" remisi pemerintah Jokowi, ia tak lantas tunduk pada si pemberi remisi.", "r": {"result": "Kini, meski Filep kembali menjadi manusia bebas berkat remisi \"paksaan\" pemerintah Jokowi, ia tak serta merta tunduk pada pemberi remisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah, Kawasan sawah padi di sekitar Kota Setar, Kubang Pasu dan Pendang didapati paling banyak dibangunkan dengan projek infrastruktur, komersial dan perumahan.", "r": {"result": "Di Kedah, persawahan di sekitar Kota Setar, Kubang Pasu dan Pendang ditemukan paling berkembang dengan proyek infrastruktur, komersial dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdollah Tappehsi Abdollah Tappehsi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abdollah Tappehsi Abdollah Tappehsi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga dalam usaha memperluaskan pasaran dan berharap setiap negara akan terus membeli produk minyak sawit Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami juga berusaha memperluas pasar dan berharap setiap negara terus membeli produk minyak sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai tempat yang penting dalam upacara pertabalan Tsar Nicholas II dan kemudian mengadakan beberapa mesyuarat sulit dengan Tsar Rusia.", "r": {"result": "Dia juga mendapat tempat penting dalam upacara penobatan Tsar Nicholas II dan kemudian mengadakan beberapa pertemuan rahasia dengan Tsar Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bergandingan di samping aktres Nabila Huda menerusi filem \"Rempit Sampai Langit\" yang ditayangkan pada 23 November 2017.", "r": {"result": "Ia berpasangan dengan aktris Nabila Huda melalui film \"Rempit Sampai Langit\" yang ditayangkan pada 23 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua individu terba mengikut seksyen 71(1) Akta Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam 2007 (Akta 672) dan boleh dihukum mengikut Seksyen 71(8) akta yang sama yang memperuntukkan hukuman denda tidak melebihi RN100,000 atau penjara sehingga lima tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Kedua orang tersebut dinyatakan bersalah sesuai dengan pasal 71(1) dari Undang-Undang Pengelolaan Sampah Padat dan Pembersihan Publik 2007 (UU 672) dan dapat dihukum sesuai dengan Pasal 71(8) dari undang-undang yang sama yang menetapkan denda tidak lebih dari RN100.000 atau penjara hingga lima tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And also, historically, Penang belonged to Kedah.", "r": {"result": "\"Dan juga, secara historis, Penang adalah milik Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, musim ini para pembalap memiliki pilihan untuk melakukan perpanjangan kontrak, atau mencari kesepakatan baru dengan tim lain.", "r": {"result": "Karenanya, musim ini para pembalap memiliki opsi untuk memperpanjang kontrak, atau mencari kesepakatan baru dengan tim lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The objects were destroyed using a robot about 8pm.", "r": {"result": "Benda-benda tersebut dihancurkan menggunakan robot sekitar pukul 8 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam unjuk rasa tersebut, mahasiswa Papua juga menyatakan 23 poin pernyataan sikap.", "r": {"result": "Dalam demonstrasi tersebut, mahasiswa Papua juga menyampaikan 23 butir pernyataan sikap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Api-api Puteh Pokok Api-api Puteh atau \"Pokok Api-api Putih\" adalah sejenis tumbuhan spesies tropika bakau dalam keluarga Acanthaceae yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Puteh Api-api Pohon Puteh Api-api atau \"Pohon Api Putih\" adalah jenis spesies mangrove tropis dalam keluarga Acanthaceae yang ditemukan di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac 2010, Zizan Nin sah bernikah dengan pembaca berita ntv7, Fazilah Hani Harun.", "r": {"result": "Pada 19 Maret 2010, Zizan Nin resmi menikah dengan pembaca berita ntv7, Fazilah Hani Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penulis menasihati pemain baharu untuk bersabar dan mula memahami mekanik permainan kerana konsep ini sama seperti permainan umpama Tekken, Street Fighter dan beberapa judul lain memandangkan perlu cekap menggunakan butang kawalan.", "r": {"result": "Namun, penulis menyarankan pemain baru untuk bersabar dan mulai memahami mekanisme permainan karena konsep ini mirip dengan permainan seperti Tekken, Street Fighter dan beberapa judul lainnya karena harus efisien dalam menggunakan tombol kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berhadapan dengan Rusuhan Kuala Terengganu 2007 pada 9 September 2007 mengikut undang-undang perhimpunan haram sedia ada di Malaysia.", "r": {"result": "Dia dihadapkan dengan Kerusuhan Kuala Terengganu 2007 pada 9 September 2007 menurut undang-undang majelis ilegal yang ada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera habuk lain mengandungi gumpalan yang mungkin disebabkan oleh pengaruh graviti planet.", "r": {"result": "Piringan debu lainnya mengandung gumpalan yang mungkin disebabkan oleh pengaruh gravitasi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga jika sudah terhubung ke Palembang yang sepanjang 336,03 km dari Bakauheni, hanya memerlukan sekitar 4 jam.", "r": {"result": "Begitu juga jika sudah terkoneksi ke Palembang yang berjarak 336,03 km dari Bakauheni hanya membutuhkan waktu sekitar 4 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar Mohd.", "r": {"result": "Mokhtar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh kedudukannya sebagai senior, Ketua Hakim India, Dipak Misra, melantik Gogoi sebagai penggantinya.", "r": {"result": "Karena senioritasnya, Ketua Mahkamah Agung India, Dipak Misra, menunjuk Gogoi sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlumbaan tuan rumah Ferrari di Itali, Massa mendapat tempat ke-4 pada pusingan kelayakan, satu tempat di hadapan rakan sepasukannya.", "r": {"result": "Dalam balapan kandang Ferrari di Italia, Massa finis ke-4 di kualifikasi, satu tempat di depan rekan setimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegambiran Pegambiran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lemahwungkuk, Kota Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pegambiran Pegambiran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lemahwungkuk, Kota Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitnah tidak malu-malu menghambur namun Weera tetap teguh kerana dia percaya ujian mendatangkan kebahagian untuk sesiapa yang mengertikannya.", "r": {"result": "Fitnah tak segan-segan menyebar namun Weera tetap tabah karena percaya cobaan membawa kebahagiaan bagi yang memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhutan, Sudan Selatan, Gibraltar dan Kosovo membuat penampilan pertama dalam kelayakan Piala Dunia FIFA ini.", "r": {"result": "Bhutan, Sudan Selatan, Gibraltar dan Kosovo membuat penampilan pertama mereka di kualifikasi Piala Dunia FIFA ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan yang dibuat oleh Datuk Bandar itu dikatakan telah memberi sumbangan yang baik untuk negara dan Azizah adalah salah satu daripada pemimpin-pemimpin politik yang penting di Sabah yang menyokong langkah oleh Datuk Bandar.", "r": {"result": "Langkah yang dilakukan walikota tersebut dikatakan telah memberikan kontribusi yang baik bagi negara dan Azizah adalah salah satu pemimpin politik penting di Sabah yang mendukung langkah walikota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ours, Puy-de-Dome Saint-Ours merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ours, Puy-de-Dome Saint-Ours adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu reda setelah Dr Chua mengaku bahawa dialah orang yang dirakam dan mengundur diri dari jawatan parti dan kabinet.", "r": {"result": "Isu mereda setelah Dr Chua mengaku dirinya yang tercatat dan mundur dari jabatan partai dan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Obama membesar di Indonesia, beliau adalah tokoh yang kejam.", "r": {"result": "Meski Obama besar di Indonesia, dia adalah sosok yang brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang cepat, putaran 3.9-jam memberikannya bentuk leper dan panjang tirus.", "r": {"result": "Rotasi cepat 3,9 jam memberikan bentuk datar dan panjang meruncing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Theory of Everything The Theory of Everything (\"Teori Segalanya\") ialah sebuah filem drama biopik cinta 2014 arahan pengarah James Marsh.", "r": {"result": "The Theory of Everything The Theory of Everything adalah film drama biografi romantis tahun 2014 yang disutradarai oleh James Marsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikesan dan dirawat pada peringkat awal, kanser ovari sering dapat dirawat.", "r": {"result": "Jika terdeteksi dan diobati dini, kanker ovarium seringkali dapat disembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghapusan 30 % kuota Bumiputera dalam pelbagai bidang bermakna orang Melayu terpaksa bersaing dengan kaum lain dalam semua aspek.", "r": {"result": "Dihapusnya kuota 30% Bumiputera di berbagai bidang membuat orang Melayu harus bersaing dengan ras lain dalam segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya tiadalah bagi Iblis sebarang kuasa untuk menyesatkan mereka, melainkan untuk menjadi ujian bagi melahirkan pengetahuan Kami tentang siapakah yang benar-benar beriman kepada hari akhirat dan siapa pula yang ragu-ragu terhadapnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya tidak ada kekuatan bagi setan untuk menyesatkan mereka, melainkan menjadi ujian untuk mengeluarkan ilmu Kami tentang siapa yang benar-benar beriman kepada akhirat dan siapa yang meragukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-16, Pembantu Pegawai Pembedahan di IJN, Muhammad Ashraff Baruji, 27, berkata, nama itu adalah ibu, bapa dan tunangnya, Nurul Najihah Mohd Radzi.", "r": {"result": "Saksi ke-16 Asisten Bedah IJN, Muhammad Ashraff Baruji, 27 tahun, menyebut nama ibu, ayah, dan tunangannya, Nurul Najihah Mohd Radzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memphis diyakini berada di bawah perlindungan Ptah dewa, pelindung pengrajin.", "r": {"result": "Memphis diyakini berada di bawah perlindungan dewa Ptah, pelindung para pengrajin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Terminal Penumpang Bandar Deli Pelabuhan Belawan memang sudah beberapa kali disandari cruise yang akan berkunjung ke destinasi-destinasi wisata yang berada di Sumatra Utara,\" kata Yarham, Senin (4/3).", "r": {"result": "\u201cDi Terminal Penumpang Kota Deli di Pelabuhan Belawan sudah ada beberapa kapal pesiar yang akan mengunjungi destinasi wisata di Sumut,\u201d kata Yarham, Senin (4/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some Kind of Monster Some Kind of Monster ialah sebuah filem dokumentar Amerika Syarikat 2004 yang memaparkan kumpulan heavy metal Metallica.", "r": {"result": "Some Kind of Monster Some Kind of Monster adalah sebuah film dokumenter Amerika tahun 2004 yang menampilkan band heavy metal Metallica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No relocation centre was opened for the evacuees who opted to take shelter at the homes of families and friends, said the spokesperson.", "r": {"result": "Tidak ada pusat relokasi yang dibuka untuk para pengungsi yang memilih berlindung di rumah keluarga dan teman, kata juru bicara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kultivar epal komersil biasanya lembut tetapi rangup.", "r": {"result": "Kultivar apel komersial biasanya lunak tetapi renyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Surat Suara Tercoblos di Malaysia, Bawaslu Nilai Prosedur PPLN Salah \"PPLN Kuala Lumpur terbukti tak melaksanakan tugas secara objektif dan transparan,\" kata Anggota Bawaslu Rahmat Bagja di Kantor Bawaslu, Jakarta Pusat, Selasa (16/4/2019).", "r": {"result": "Baca juga: Jajak Pendapat di Malaysia, Bawaslu Nilai Prosedur PPLN Salah \"PPLN Kuala Lumpur terbukti tidak menjalankan tugasnya secara objektif dan transparan,\" kata Anggota Bawaslu Rahmat Bagja di Kantor Bawaslu, Jakarta Pusat, Selasa (16/ 4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaum Yahudi yang demikian sikapnya) mereka itulah orang-orang yang dilaknat oleh Allah; dan sesiapa yang dilaknat oleh Allah, maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati sesiapa pun yang boleh menolongnya.", "r": {"result": "(Yahudi dengan sikap seperti itu) mereka adalah orang-orang yang dikutuk Tuhan; dan barangsiapa yang dikutuk oleh Tuhan, maka kamu tidak akan pernah menemukan orang yang dapat menolongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres pertamanya dilangsungkan pada 1866 di Geneva.", "r": {"result": "Kongres pertamanya diadakan pada tahun 1866 di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan untuk meninggikan tahap kesiagaan untuk bertindak balas ke atas sebarang kemungkinan krisis di kawasan ini (sepertimana yang terjadi semasa Perang Teluk Parsi dan Perang Iraq).", "r": {"result": "Hal itu dilakukan untuk meningkatkan tingkat kesiagaan dalam menanggapi setiap kemungkinan krisis di kawasan ini (seperti yang terjadi selama Perang Teluk Persia dan Perang Irak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami cuba untuk menamatkan permainan dan kami tidak berupaya melakukannya,\" kata Ten Hag selepas pasukannya pada satu ketika turut memiliki kelebihan 3-0 secara agregat pada aksi berkenaan.", "r": {"result": "\"Kami mencoba menyelesaikan permainan dan kami tidak bisa melakukannya,\" kata Ten Hag setelah timnya juga unggul agregat 3-0 dalam aksi tersebut pada satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama IPOH - Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah bertitah agar kes-kes melibatkan penerokaan tanah secara haram ditangani tanpa kompromi.", "r": {"result": "- Bernama Photo IPOH - Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah memerintahkan agar kasus-kasus yang melibatkan eksplorasi lahan ilegal ditangani tanpa kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok minoriti tidak mendapat keistimewaan kecuali tiga yang diiktiraf secara ramsi, sementara istilah \"minoriti\" itu juga masih menjadi isu sensitif di Turki.", "r": {"result": "Kelompok minoritas tidak diistimewakan kecuali tiga kelompok yang diakui secara formal, sedangkan istilah \u201cminoritas\u201d masih menjadi isu sensitif di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Sagan Tosu, Ventforet Kofu, Ehime FC dan AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Sagan Tosu, Ventforet Kofu, Ehime FC dan AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shendeh Shendeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shendeh Shendeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya: orang yang bakhil (daripada berbuat kebajikan) dan merasa cukup dengan kekayaan dan kemewahannya, -", "r": {"result": "Sebaliknya: orang yang kikir (daripada berbuat baik) dan merasa puas dengan harta dan kemewahannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang terpaksa menyelamatkan diri melalui tingkap kerana asap hitam berkepul-kepul.", "r": {"result": "Banyak yang harus melarikan diri melalui jendela karena asap hitam yang mengepul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyemah Mulya memohon jasa Tun Fatimah untuk mencari Jalan agar A Famosa tidak terbina, agar sultan berusaha merampas kembali tanah Melaka.", "r": {"result": "Nyemah Mulya meminta jasa Tun Fatimah untuk mencari jalan agar A Famosa tidak dibangun, agar sultan berusaha merebut kembali tanah Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Untuk Kewangan Keadilan Malaysia.", "r": {"result": "Gerakan Untuk Keuangan Keadilan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bertanggungjawab menghantar tentera India ke Sri Langka pada 1987 (Pasukan Pengaman India Atau IPKF) bagi membendung pemberontak Harimau Pembebasan Tamil Eelam .", "r": {"result": "Dia juga bertanggung jawab untuk mengirim pasukan India ke Sri Lanka pada tahun 1987 (Pasukan Penjaga Perdamaian India atau IPKF) untuk menahan pemberontak Macan Pembebasan Tamil Eelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang perkeretaapian yaitu MoU antara Dirjen Perkeretaapian dan Chief Executive Australian Railway Association (ARA) pada tahun 2012 tentang standar-standar regulasi yang digunakan dalam Integrated Rail Safety and Security Management System (ISSMS).", "r": {"result": "Di bidang perkeretaapian yaitu MoU antara Dirjen Perkeretaapian dengan Chief Executive Australian Railway Association (ARA) tahun 2012 tentang standar regulasi yang digunakan dalam Integrated Rail Safety and Security Management System (ISSMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerang tatasusunan GNAT teruk", "r": {"result": "Deskriptor array GNAT buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, remaja perempuan berusia 14 tahun bersama teman lelaki berusia 15 tahun ditahan di rumah masing-masing pada jam 4.25 petang.", "r": {"result": "Kemarin, seorang gadis berusia 14 tahun dan pacarnya yang berusia 15 tahun ditangkap di rumahnya masing-masing pada pukul 16.25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO sebagai wadah Melayu terbesar negara harus hati-hati dalam tindak tanduk kita.", "r": {"result": "UMNO sebagai badan Melayu terbesar di negeri ini harus berhati-hati dalam bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADRID 4 Mei - Pengendali Real Madrid, Zinedine Zidane terus memberi tekanan kepada kelab itu untuk mendapatkan Paul Pogba semasa perpindahan musim panas ini.", "r": {"result": "MADRID 4 Mei - Manajer Real Madrid Zinedine Zidane terus menekan klub untuk mengontrak Paul Pogba selama jendela transfer musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: M. Rizal Fadillah \"AHOK\" bukan suara batuk, akan tetapi batuk politik bisa bersuara \"Ahok\".", "r": {"result": "Oleh : M. Rizal Fadillah \"AHOK\" bukan batuk, tapi batuk politik bisa dibilang \"Ahok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cesano Maderno Cesano Maderno merupakan kawasan yang terletak di wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Cesano Maderno Cesano Maderno adalah sebuah kawasan yang terletak di provinsi Milan, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crnajka Crnajka merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Crnajka Crnajka adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 107 SM, Gaius Marius melakukan reformasi terhadap angkatan bersenjata Republik Romawi.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 107 SM, Gayus Marius mereformasi angkatan bersenjata Republik Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti tuntutan gaya hidup bukanlah hal yang terlarang selama Anda menjalankannya sesuai kemampuan finansial.", "r": {"result": "Mengikuti tuntutan gaya hidup memang tidak dilarang asalkan sesuai dengan kemampuan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benny dan kelompoknya pun menuju kesuraman dan jadi sasaran pembersihan di ABRI.", "r": {"result": "Benny dan kelompoknya pun ikut larut dalam kegelapan dan menjadi sasaran pembersihan ABRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri acara menggaul yee sang sepanjang 209.7 meter bersempena hari ketujuh sambutan Tahun Baru Cina di Tokong Tow Boo Kong, di sini malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri acara Yee Sang sepanjang 209,7 meter dalam rangka perayaan Imlek hari ketujuh di Kelenteng Tow Boo Kong, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November 2005, Lauris sekali lagi terlibat dalam \"The Sound of Music\".", "r": {"result": "November 2005, Lauris sekali lagi terlibat dalam \"The Sound of Music\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDRM diharapkan mengambil langkah segera menangani isu kesihatan mental dalam kalangan anggotanya dengan kerjasama Kementerian Kesihatan serta agensi berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPDRM diharapkan segera mengambil langkah-langkah penanganan masalah kesehatan jiwa di antara anggotanya dengan kerjasama Kementerian Kesehatan dan instansi terkait,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang goreng Pisang biasanya dicelup dalam adunan cair kunyit, dan tepung sebelum digoreng dalam minyak.", "r": {"result": "Pisang goreng Pisang biasanya dicelupkan ke dalam cairan campuran kunyit, dan tepung sebelum digoreng dengan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poor girl,\" she told reporters after walking out from the Kajang police station following the court's dismissal of an application for her remand.", "r": {"result": "Gadis malang,\" katanya kepada wartawan setelah berjalan keluar dari kantor polisi Kajang menyusul penolakan pengadilan terhadap permohonan penahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LELAKI Indonesia yang melakukan serangan seksual terhadap kanak-kanak perempuan sembilan tahun di sebuah kedai serbaneka dan video itu kemudiannya viral di media sosial didakwa di Mahkamah Sesyen Selayang, hari ini.", "r": {"result": "Seorang pria Indonesia yang melakukan pelecehan seksual terhadap seorang gadis berusia sembilan tahun di sebuah toko serba ada dan videonya kemudian menjadi viral di media sosial didakwa di Pengadilan Sidang Selayang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini rancangan ini disiarkan di Astro Ria.", "r": {"result": "Sebelumnya acara ini ditayangkan di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam PH berusaha untuk menegakkan amalan politik baharu yang antara lain bermakna politik hikmah dan bukannya politik fitnah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami di PH berupaya menegakkan praktik politik baru yang antara lain berarti politik kearifan dan bukan politik fitnah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru turut melihat pemilihan PKR pada kali ini penting, sekali gus menjadi momentum untuk mencabar kedudukan Gabungan Parti Sarawak (GPS) pada Pilihan Raya Negeri (PRN) Sarawak ke-12 nanti.", "r": {"result": "Melihat saja pemilihan PKR kali ini penting, sehingga menjadi momentum untuk menantang posisi Gabungan Parti Sarawak (GPS) di Sarawak State Election (PRN) ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa kini menerima rawatan di Hospital Hualien Tzu Chi, Hualien.", "r": {"result": "Dia mengatakan, korban kini mendapat perawatan di RS Hualien Tzu Chi, Hualien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pembelajaran dan Pemudahcaraan (PdPc) subjek itu juga bertepatan Transformasi Nasional 2050 (2050) yang mengutamakan kepentingan penjagaan alam sekitar .", "r": {"result": "Dikatakannya, Pembelajaran dan Fasilitasi (PdPc) mata kuliah tersebut juga bertepatan dengan Transformasi Nasional 2050 (2050) yang mengedepankan pentingnya perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centex No.", "r": {"result": "Centex No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kerugian kami kurang tahu pastinya yang jelas rusaknya 4 alat berat ini pasti memakan biaya ratusan juta,\" ujarnya.", "r": {"result": "Untuk kerugiannya kami tidak tahu, kerusakan yang jelas dari 4 alat berat ini pasti menelan biaya ratusan juta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve kembali beraksi semasa perlawanan terakhir kumpulan kelayakan Liga Juara-Juara menentang Olympiakos.", "r": {"result": "Steve kembali beraksi selama pertandingan terakhir grup kualifikasi Liga Champions melawan Olympiakos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan perdana menteri Malaysia yang keempat dari 1981 hingga 2003.", "r": {"result": "Dia adalah perdana menteri keempat Malaysia dari tahun 1981 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelaslah banyak lagi tindakan yang perlu dilaksanakan (di Asia Tenggara),\" katanya.", "r": {"result": "Jelas masih banyak lagi aksi yang perlu diimplementasikan (di Asia Tenggara),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhenti dari jawatan guru dan bertanding di Parlimen Marang, Terengganu pada 1986.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri dari posisinya sebagai guru dan mencalonkan diri sebagai anggota parlemen di Marang, Terengganu pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir bagi memberi penghormatan terakhir, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, Timbalan Perdana Menteri Tan Sri Muhyidin Yassin, mantan Perdana Menteri Tun Abdullah Ahmad Badawi, Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussin, Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, Menteri Belia dan Sukan Khairy Jamaluddin, Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang, Tun Abdul Rahman Abbas, Penasihat Sosio-Budaya Kerajaan Tan Sri Dr Rais Yatim dan Presiden Persekutuan Silat Kebangsaan Malaysia(PESAKA) Tan Sri Mohd Ali Mohd Rustam.", "r": {"result": "Di antara yang hadir untuk memberikan penghormatan terakhir adalah Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyidin Yassin, mantan Perdana Menteri Tun Abdullah Ahmad Badawi, Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussin, Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, Menteri Pemuda dan Sukan Khairy Jamaluddin, Presiden Negara Bagian Penang, Tun Abdul Rahman Abbas, Penasihat Sosial Budaya Pemerintah Tan Sri Dr Rais Yatim dan Presiden Federasi Silat Nasional Malaysia (PESAKA) Tan Sri Mohd Ali Mohd Rustam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh batalkan kerja cetak.", "r": {"result": "Tidak dapat membatalkan pekerjaan cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya, kita tidak akan berganjak dan kita komited dengan peruntukan antarabangsa mengenai pelepasan karbon.", "r": {"result": "Artinya, kami tidak akan mengalah dan kami berkomitmen pada ketentuan internasional tentang emisi karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaguya berputus asa dan lari dari ibu kota dan kembali ke kaki gunung, mencari Sutemaru dan rakan-rakannya yang lain, tetapi mendapati bahawa mereka semua telah berpindah.", "r": {"result": "Kaguya menyerah dan melarikan diri dari ibu kota dan kembali ke kaki gunung, mencari Sutemaru dan teman-temannya yang lain, hanya untuk menemukan bahwa mereka semua telah pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian kejohanan 2011 telah ditentukan pada 12 Disember 2010 di Singapura.", "r": {"result": "Pengundian untuk turnamen 2011 diputuskan pada 12 Desember 2010 di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuaraan Dunia Pemandu akan ditentukan melalui dalam cara tradisional perolehan mata setelah idea Bernie Ecclestone supaya pemenang perlumbaan terbanyak diisytiharkan juara ditolak berikutan bantahan dari Persatuan Pasukan Formula Satu.", "r": {"result": "Kejuaraan Dunia Pembalap akan diputuskan dengan metode poin tradisional setelah gagasan Bernie Ecclestone bahwa pemenang balapan terbanyak dinyatakan sebagai juara ditolak menyusul keberatan dari Asosiasi Tim Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culla Culla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Culla Culla adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Mac 2016, Woods mengumumkan bahawa beliau akan terlepas Kejohanan Masters manakala pulih daripada pembedahan belakang (mikrodisektomi) yang berlangsung pada 16 September, 2015.", "r": {"result": "Pada akhir Maret 2016, Woods mengumumkan bahwa dia akan melewatkan Masters saat memulihkan diri dari operasi punggung (mikrodisektomi) yang berlangsung pada 16 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Hamyaneh-ye Olya Darreh Hamyaneh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Hamyaneh-ye Olya Darreh Hamyaneh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap mereka dibantu sebab penjaja seluruh Negeri Sembilan ini turut menyumbang kepada KDNK (Keluaran Dalam Negara Kasar).", "r": {"result": "Saya berharap mereka terbantu karena para pedagang asongan di seluruh Negeri Sembilan ini juga memberikan kontribusi terhadap PDB (Produk Domestik Bruto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga, jumpa awak nanti.", "r": {"result": "Aku juga, sampai jumpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis pantulan", "r": {"result": "Garis refleksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu keduanya pun hidup, dan Allah memanggil Jibril dan Mikail, lalu keduanya datang dengan beragam, roh-roh kaum mukminin nampak bercahaya dan yang lain-lain gelap gelita.", "r": {"result": "Kemudian mereka berdua hidup kembali, dan Tuhan memanggil Jibril dan Michael, dan mereka berdua datang dengan cara yang berbeda, ruh orang beriman tampak bercahaya dan selebihnya gelap gulita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok Miriam, meski jarang dikenal publik, ternyata aktif di dunia politik.", "r": {"result": "Sosok Miriam, meski jarang dikenal publik, ternyata aktif di dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberi kepercayaan menjayakan program TV sendiri, juga bernama Senario pada Jun 1996 dengan empat episod pengenalan yang membawa watak komedi.", "r": {"result": "Mereka dipercayakan dengan program TV mereka sendiri yang sukses, juga disebut Skenario pada Juni 1996 dengan empat episode pengantar yang mengusung karakter komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan Galdikas menjadi asas kajian kedoktorannya, dan beliau memperoleh gelaran doktornya dalam antropologi dari UCLA pada tahun 1978.", "r": {"result": "Penelitian Galdikas menjadi dasar studi doktoralnya, dan ia meraih gelar doktor di bidang antropologi dari UCLA pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan A.S. terpaksa memulakan kempen akhir kelayakan Piala Dunia 2018 dengan berhadapan dua penghuni ranking tertinggi CONCACAF iaitu Mexico dan Costa Rica.", "r": {"result": "Tim AS harus memulai kampanye final kualifikasi Piala Dunia 2018 dengan menghadapi dua penghuni peringkat tertinggi CONCACAF yaitu Meksiko dan Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawannya, apabila menyedari kematiannya, meratapinya dengan memotong rambut mereka dan mengelar diri mereka dengan pedang agar, menurut Jordanes, \"pahlawan teragung tidak sepatutnya diratapi dengan ratapan wanita dan air mata, tetapi dengan darah lelaki\".", "r": {"result": "Para prajuritnya, setelah menyadari kematiannya, meratapi dia dengan memotong rambut mereka dan memotong diri mereka sendiri dengan pedang sehingga, menurut Jordanes, \"prajurit terhebat tidak boleh diratapi dengan ratapan dan air mata wanita, tetapi dengan darah pria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This time around, the opposition is hoping Mahathir and his Malay-based party can deliver a \"Malay tsunami\" of votes.", "r": {"result": "Kali ini, pihak oposisi berharap Mahathir dan partainya yang berbasis di Melayu dapat memberikan suara \"tsunami Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggi, seperti ahli sukan, dan popular pada awal pemerintahannya.", "r": {"result": "Dia tinggi, seperti olahragawan, dan populer di awal pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatar %s ke versi %s", "r": {"result": "Tingkatkan %s ke versi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei 2009, Awang Selamat dalam Mingguan Malaysia melihat kekacauan besar akan berlaku dengan menjadikan isu di Perak sebagai pemangkin.", "r": {"result": "Pada 10 Mei 2009, Awang Selamat di Malaysian Weekly melihat kekacauan besar akan terjadi dengan menggunakan isu di Perak sebagai katalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya Chicago diperbadankan pada 4 Mac 1837.", "r": {"result": "Kota Chicago didirikan pada tanggal 4 Maret 1837.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the Sarawak JBPM informed that the airplane could not land at the KK International Airport due to bad weather, and later experienced a shortage of fuel, causing it to turn back to KIA for an emergency landing\".", "r": {"result": "Dia mengatakan JBPM Sarawak menginformasikan bahwa pesawat tidak dapat mendarat di Bandara Internasional KK karena cuaca buruk, dan kemudian mengalami kekurangan bahan bakar, menyebabkannya kembali ke KIA untuk pendaratan darurat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2019, Kemenpar menargetkan wisman Singapura sebesar 2,12 juta kunjungan dari total target 20 juta kunjungan dari seluruh pasar mancanegara.", "r": {"result": "\u201cTahun 2019, Kemenlu menargetkan pariwisata Singapura sebanyak 2,12 juta kunjungan dari total target 20 juta kunjungan dari seluruh pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya di sisi Allah pengetahuan yang tepat tentang hari kiamat. Dan Dia lah jua yang menurunkan hujan, dan yang mengetahui dengan sebenar-benarnya tentang apa yang ada dalam rahim (ibu yang mengandung).", "r": {"result": "Sesungguhnya di sisi Allah lah pengetahuan yang benar tentang hari kiamat. Dan Dialah yang menurunkan hujan, dan mengetahui yang sebenarnya tentang apa yang ada di dalam rahim (ibu hamil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS adalah sistem langganan yang disegerakkan.", "r": {"result": "RSS adalah sistem langganan tersinkronisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringnya, \"linguistik gunaan\" merujuk kepada penggunaan penyelidikan linguistik dalam pengajaran bahasa, tetapi dapatan-dapatan penyelidikan linguistik juga telah digunakan untuk banyak bidang yang lain.", "r": {"result": "Seringkali, \"linguistik terapan\" mengacu pada penggunaan penelitian linguistik dalam pengajaran bahasa, tetapi temuan penelitian linguistik juga telah diterapkan pada banyak bidang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh hadir sebagai artis jemputan untuk berkongsi pemba dalam misi kemanusiaan di zon #KitaPunya Lifestyle.", "r": {"result": "Noh hadir sebagai artis yang diundang untuk berbagi tips misi kemanusiaan di zona Gaya Hidup #KitaPunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kereta yang terba kemalangan maut itu akan dibawa ke IPD Tapah untuk pemeriksaan Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (PUSPAKOM) dan kes kini disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Menurut dia, mobil yang terlibat kecelakaan maut itu akan dibawa ke IPD Tapah untuk diperiksa Pusat Pemeriksaan Kendaraan Bermotor Komputerisasi (PUSPAKOM) dan kasusnya kini sedang diusut sesuai Pasal 41 (1) UU Angkutan Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee turut merujuk kepada titah Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebelum ini yang menyatakan keprihatinan Seri Paduka terhadap keperluan meningkatkan kebajikan anggota bomba termasuk menyediakan elaun kritikal.", "r": {"result": "Lee juga merujuk pada perintah Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebelumnya yang menyatakan keprihatinan Yang Mulia akan perlunya meningkatkan kesejahteraan petugas pemadam kebakaran termasuk memberikan tunjangan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shahrul Nazri Bin Mohd Shaari Merupakan salah seorang dari anggota penyanyi Kumpulan Sevenwords Nama samaran : ABE WATANABE Nama penuh : Mohd Shahrul Nazri Bin Mohd Shaari Posisi dalam kumpulan : Vocalis pertama Pendidikan : Pmr(sek.men.", "r": {"result": "Mohd Shahrul Nazri Bin Mohd Shaari adalah salah satu penyanyi Grup Sevenwords Nama panggilan : ABE WATANABE Nama lengkap : Mohd Shahrul Nazri Bin Mohd Shaari Posisi di grup : Vokalis pertama Pendidikan : Pmr (sek.men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata pelan tindakan berkenaan akan menganalisis perubahan dan peluang yang dihasilkan dalam pekerjaan, kemahiran dan pembangunan sumber manusia untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran, mengatakan rencana aksi tersebut akan menganalisis perubahan dan peluang yang tercipta dalam lapangan kerja, keterampilan, dan pengembangan sumber daya manusia untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa umat Islam membuang masa dan tenaga untuk semua ini\".", "r": {"result": "Mengapa Muslim membuang-buang waktu dan energi untuk semua ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti perkembangan pengajian tinggi semasa dan pendekatan menilai kecemerlangan ahli akademik universiti tempatan, saya terpanggil untuk mengupas isu penting ini.", "r": {"result": "Mengikuti perkembangan pendidikan tinggi saat ini dan pendekatan untuk mengevaluasi keunggulan akademisi universitas lokal, saya terpanggil untuk meliput isu penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung Agenda Bumiputera, pada minggu lepas, saya telah merasmikan sambutan ulang tahun enam dekad institusi keramat Bumiputera UiTM,... 252.", "r": {"result": "Menjunjung tinggi Agenda Bumiputera, minggu lalu, saya meresmikan peringatan enam dasawarsa lembaga suci Bumiputera UiTM,... 252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain manifesto BN, MCA juga mempunyai manifesto pilihan rayanya sendiri yang merangkumi rancangan dan komitmen kita untuk masyarakat Cina di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSelain manifesto BN, MCA juga memiliki manifesto pemilu sendiri yang memuat rencana dan komitmen kami untuk komunitas Tionghoa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna dia boleh buat dengan RM35 bilion tetapi kenapa kontrak ni sampai RM55 bilion?", "r": {"result": "Artinya dia bisa melakukannya dengan RM35 miliar tapi kenapa kontrak ini sampai RM55 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, beliau berhenti dari kerjaya doktor perubatan dan beralih kepada bidang dakwah.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, ia berhenti dari karirnya sebagai dokter medis dan beralih ke pengabaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've got them, and we believe this is far from a miracle\".", "r": {"result": "Kami memilikinya, dan kami yakin ini jauh dari keajaiban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips untuk ketua atau majikan 1) Amalkan sikap terbuka serta berbincang denan pekerja jika ada perkara yang tidak memuaskan hati.", "r": {"result": "Tips bagi pimpinan atau atasan 1) Latih sikap terbuka dan diskusikan dengan karyawan jika ada hal-hal yang kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri kebudayaan Arab di Arab Timur adalah orientasi dan tumpuan mereka ke arah laut.", "r": {"result": "Ciri khas budaya Arab di Arabia Timur adalah orientasi dan fokusnya terhadap laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ilmu hadis yang berkembang selama beberapa abad, sampai tuntasnya masalah pembukuan hadis sebagai wujud nyata sunnah pada sekitar akhir abad ke-3 Hijrah.", "r": {"result": "Akhirnya ilmu hadits berkembang selama beberapa abad, hingga berakhirnya masalah pencatatan hadis sebagai bentuk nyata sunnah sekitar akhir abad ke-3 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AP Tahun ini usaha China menonjolkan pengaruh ekonomi dan ketenteraan di seluruh dunia dipergiatkan lagi dengan mempamerkan rancangan laluan perdagangan baharu antara Eropah dan Asia serta mengukuhkan cengkaman ke atas pulau bertelingkah di Laut China Selatan.", "r": {"result": "- AP Photo Tahun ini upaya China untuk memproyeksikan pengaruh ekonomi dan militernya di seluruh dunia telah diintensifkan dengan meluncurkan rencana untuk rute perdagangan baru antara Eropa dan Asia dan memperkuat cengkeramannya di pulau-pulau yang disengketakan di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua buah negara bersetuju mengenai pentingnya hubungan bekerjasama mengenai isu-isu seperti perlindungan dan penggunaan lestari sumber asli, mengatasi masalah dadah dunia, dan mengukuhkan hubungan antara negara-negara Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Kedua negara menyepakati pentingnya hubungan kerja sama dalam isu-isu seperti perlindungan dan pemanfaatan sumber daya alam secara berkelanjutan, mengatasi masalah narkoba dunia, dan memperkuat hubungan antar negara di Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu kami mengembangkan Indonesia Airport apps, ada dua tujuan yang hendak dicapai.", "r": {"result": "Saat kami mengembangkan aplikasi Bandara Indonesia, ada dua tujuan yang ingin dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vince memutuskan untuk meninggalkan Maestro Talent untuk menjadi artis \"independent\" dengan menyertai EMI Malaysia.", "r": {"result": "Vince memutuskan keluar dari Maestro Talent untuk menjadi artis \u201cindependen\u201d dengan bergabung di EMI Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyasanya Allah ialah Tuhan Yang Maha Esa, Maha Suci Allah daripada mempunyai anak.", "r": {"result": "Hanya saja Tuhan adalah satu-satunya Tuhan, Tuhan lebih suci daripada memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Nasal.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Nasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memang sudah lama mengharamkan pemakaian tudung kepala di sekolah-sekolah.", "r": {"result": "Mereka telah lama melarang pemakaian jilbab di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 0.7141414 dan seterusnya..", "r": {"result": "Jadi 0,7141414 dan seterusnya..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayanara Torres dari Puerto Rico terpilih sebagai pemenang.", "r": {"result": "Dayanara Torres dari Puerto Rico terpilih sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu ingat halal membuat sesuka hati mengenai syiar-syiar ugama Allah, dan mengenai bulan-bulan yang dihormati, dan mengenai binatang-binatang yang dihadiahkan (ke Makkah untuk korban), dan mengenai kalong-kalong binatang hadiah itu, dan mengenai orang-orang yang menuju ke Baitullah Al-Haraam, yang bertujuan mencari limpah kurnia dari Tuhan mereka (dengan jalan perniagaan) dan mencari keredaanNya (dengan mengerjakan ibadat Haji di Tanah Suci); dan apabila kamu telah selesai dari ihram maka bolehlah kamu berburu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu berpikir bahwa boleh berbuat semaunya tentang ajaran agama Allah, tentang bulan-bulan yang dimuliakan, tentang binatang yang dipersembahkan (ke Mekkah untuk kurban), dan tentang kelelawar pemberian. binatang itu, dan tentang orang-orang yang pergi ke Baitullah Al-Haraam, yang bertujuan mencari karunia dari Tuhannya (dengan cara bisnis) dan mencari keridhaan-Nya (dengan menunaikan haji di Tanah Suci); dan ketika Anda selesai dari ihram maka Anda bisa berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunnya Al-Quran ini, dari Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Turunnya Al-Quran ini, dari Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila awak buka nanti awak pasti terkejut.", "r": {"result": "Ketika Anda membukanya, Anda akan terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat dari Najib bukan arahan pinjamkan wang kepada SRC International, kata pegawai KWAP", "r": {"result": "Surat dari Najib itu bukan instruksi untuk meminjamkan uang kepada SRC International, kata pejabat KWAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FRI pada asalnya adalah sebuah unit di Jabatan Perhutanan Semenanjung Malaysia yang bertukar menjadi sebuah badan berkanun yang dikenali sebagai Institut Penyelidikan Hutan Malaysia (FRIM).", "r": {"result": "FRI awalnya merupakan unit di Departemen Kehutanan Semenanjung Malaysia yang berubah menjadi badan hukum yang dikenal dengan Forest Research Institute of Malaysia (FRIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SP Setia adalah sebuah syarikat yang sangat teguh dibina selama 20 tahun.", "r": {"result": "SP Setia adalah perusahaan yang sangat solid yang dibangun selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan Scotland Yard mendapati lebih 4,000 nama pelanggan telefon telah diceroboh.", "r": {"result": "Investigasi Scotland Yard menemukan bahwa lebih dari 4.000 nama pelanggan telepon telah disusupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya enam ratus empat puluh lima juta.", "r": {"result": "Itu enam ratus empat puluh lima juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan maya dapat diimplementasikan dengan tiga cara : Dengan teknik berhalaman, storan bantuan adalah seolah-olah sambungan kepada ingatan utama.", "r": {"result": "Memori virtual dapat diimplementasikan dalam tiga cara: Dengan teknik paging, penyimpanan tambahan seolah-olah terhubung ke memori utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oma, Tibet Oma merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Oma, Tibet Oma adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkumpulan 10 negara serantau itu kini mempunyai penduduk berjumlah kira-kira 650 juta, dan pasaran adalah besar manakala potensinya pula sangat banyak, katanya.", "r": {"result": "Kelompok 10 negara regional sekarang memiliki populasi sekitar 650 juta, dan pasarnya besar dan potensinya besar, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga menyebabkan kedatangan Belanda di negeri Selangor.", "r": {"result": "Sehingga menyebabkan kedatangan Belanda di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Hurd dan En.", "r": {"result": "Nick Hurd dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September, saham Alibaba (BABA) mula didagangkan di NYSE dengan harga pembukaan $92.70 pada 11:55am EST.", "r": {"result": "Pada 19 September, saham Alibaba (BABA) mulai diperdagangkan di NYSE dengan harga pembukaan $92,70 pada pukul 11:55 EST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BULAN DISEBALIK AWAN 01.", "r": {"result": "BULAN DI BALIK AWAN 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah rang undang-undang digubal parlimen, semua bil-bil kerajaan perlu kelulusan rasmi Raja norway.", "r": {"result": "Setelah RUU disahkan oleh parlemen, semua RUU pemerintah membutuhkan persetujuan resmi dari Raja Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ketika ia akan mengambil gambar alat berat yang sedang menghancurkan rumah warga, beberapa di antara mereka sengaja menghalangi lensa kamera.", "r": {"result": "Bahkan, saat hendak memotret alat berat yang merusak rumah warga, beberapa di antaranya sengaja dihalangi lensa kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sendiri merupakan developing country yang sudah lebih maju dibading Afrika.", "r": {"result": "Indonesia sendiri merupakan negara berkembang yang lebih maju dari Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Jamal Harizan Yang Razali, berkata usaha itu bagi mengelak berlakunya hakisan tanah, selain menjaga kelestarian kawasan sekitar.", "r": {"result": "Dirjen Datuk Jamal Harizan Yang Razali mengatakan, upaya itu untuk mencegah erosi tanah, selain menjaga kelestarian kawasan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United akan bertandang ke laman Everton esok, yang menundukkan Chelsea dan Arsenal pada dua perlawanan terakhir di laman mereka, sebelum melayan kunjungan Manchester City dan Chelsea di Old Trafford.", "r": {"result": "United bertandang ke Everton besok, yang mengalahkan Chelsea dan Arsenal dalam dua pertandingan kandang terakhir mereka, sebelum menjamu Manchester City dan Chelsea di Old Trafford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, permasalahan berlaku apabila kebanyakan anggota kumpulan itu menghilangkan diri ke Sabah, Sarawak dan Indonesia selepas dibebaskan.", "r": {"result": "Namun, masalah muncul ketika sebagian besar anggota kelompok itu menghilang ke Sabah, Sarawak, dan Indonesia setelah dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup", "r": {"result": "Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natsu Dakara!", "r": {"result": "Natsu Takara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa negatif kosong tidak ditakrif", "r": {"result": "Kekuatan negatif kosong tidak terdefinisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di Desa Montok, Kecamatan Larangan adalah Pantai Talang Siring dan wisata pemandian mainan anak-anak.", "r": {"result": "Sedangkan di Desa Montok, Kecamatan Larangan ada Pantai Talang Siring dan wisata memandikan mainan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan A", "r": {"result": "Jawaban A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa mempercantik bibir, makeup satu ini juga bisa membuat iritasi pada bibir apabila telah kedaluwarsa.", "r": {"result": "Bisa mempercantik bibir, riasan ini juga bisa mengiritasi bibir saat sudah kadaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pojan Pojan merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Korce, Korce County, tenggara Albania.", "r": {"result": "Pojan Pojan adalah sebuah munisipalitas di Distrik Korce, Kabupaten Korce, Albania tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dimakan lemaknya.", "r": {"result": "Jangan makan lemaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada siapa dapat mempertikaikan fakta, isu rumah mewah berkemampuan untuk membayar bil berkenaan dan ia akan membuka peluang kepada kerajaan menumpukan bantuan kepada golongan sasar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang bisa membantah fakta, persoalan rumah mewah bisa membayar tagihan dan itu akan membuka peluang bagi pemerintah untuk memfokuskan bantuan pada kelompok sasaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cristiano adalah pemain terbaik dunia dan dia kembali bersama pasukan,\" kata Santos.", "r": {"result": "\u201cCristiano adalah pemain terbaik di dunia dan dia kembali bersama tim,\u201d kata Santos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk lepasan Szayel memberikannya beberapa jenis kebolehan yang agak unik.", "r": {"result": "Wujud Szayel memberinya beberapa kemampuan yang agak unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangtok Gangtok ialah sebuah bandar dalam daerah East di negeri Sikkim, India.", "r": {"result": "Gangtok Gangtok adalah sebuah kota di Distrik Timur di negara bagian Sikkim, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, kita akan terus berusaha, bagi meringankan beban rakyat dengan pelbagai bantuan seperti BR1M, Klinik Rakyat 1Malaysia, Kedai Rakyat 1Malaysia dan projek-projek Perumahan Mampu Milik serta kenaikan gaji minima dan juga kenaikan gaji tahunan untuk penjawat awam.", "r": {"result": "Pada dasarnya, kami akan terus bekerja untuk meringankan beban masyarakat dengan berbagai bantuan seperti proyek BR1M, Klinik Rakyat 1Malaysia, Toko Rakyat 1Malaysia dan Perumahan Terjangkau serta kenaikan upah minimum dan juga kenaikan gaji tahunan untuk PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the last three years, her IAAF bio lists no results.", "r": {"result": "Dalam tiga tahun terakhir, biografi IAAF-nya tidak memberikan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor bertitah, pihak berkuasa juga perlu mengenakan tindakan serta hukuman berat terhadap mereka yang didapati melakukan perbuatan itu.", "r": {"result": "Sultan Johor mengatakan, pihak berwenang juga perlu menjatuhkan hukuman dan tindakan yang berat terhadap mereka yang terbukti melakukan tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohamad, tumpuannya kini lebih kepada kementeriannya\".", "r": {"result": "Mohammad menambahkan, fokusnya sekarang lebih pada pelayanannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, R. Meenakshi berkata, kerajaan negeri juga perlu mengambil langkah yang sepatutnya untuk menghentikan pencemaran termasuk memberi amaran kepada orang ramai mengenai bahaya berenang di kawasan perairan itu.", "r": {"result": "Ketuanya, R. Meenakshi mengatakan, pemerintah negara bagian juga perlu mengambil tindakan yang tepat untuk menghentikan pencemaran termasuk memperingatkan masyarakat tentang bahaya berenang di kawasan perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah FAMA negeri, Che Samudin Hassan.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur FAMA Negara, Che Samudin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya ada Iman", "r": {"result": "Kami hanya memiliki Iman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak mercu tanda dan tarikan di Taman Kings.", "r": {"result": "Ada banyak landmark dan atraksi di Kings Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They lost their appeal at the Court of Appeal on May 25, this year, prompting them to bring the matter to the Federal Court.", "r": {"result": "Banding mereka kalah di Pengadilan Banding pada 25 Mei tahun ini, mendorong mereka untuk membawa masalah ini ke Pengadilan Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zukri juga menafikan laporan bahawa pelan pemulihan SPV disyorkan juruaudit swasta, sebaliknya menegaskan ia adalah langkah yang dimulakan oleh lembaga dan pengurusan TH.", "r": {"result": "Zukri juga membantah laporan bahwa rencana pemulihan SPV direkomendasikan oleh auditor swasta, malah bersikeras bahwa itu adalah langkah yang diprakarsai oleh pengurus dan manajemen TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Suhairi memberitahu, terdapat beberapa penduduk di Sendayan mengalami batuk-batuk kesan daripada kebakaran tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Suhairi, ada beberapa warga di Sendayan yang menderita batuk akibat kebakaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri di minta oleh Datuk Seri Mustapa Mohamed (PH-Jeli) untuk menyatakan langkah-langkah yang diambil oleh kerajaan bagi memulihkan prestasi MAB serta sejauh manakah keberkesanannya sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri diminta oleh Datuk Seri Mustapa Mohamed (PH-Jeli) untuk menyatakan langkah-langkah yang diambil pemerintah untuk memulihkan kinerja MAB dan seberapa efektif hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil Khir berkata hubungan beliau dengan Allahyarham sangat rapat kerana bersama-sama mengendalikan kuliah di Masjid Saidina Hamzah pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Jamil Khir mengatakan hubungannya dengan almarhumah sangat dekat karena bersama-sama menggelar pengajian di Masjid Saidina Hamzah selama bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami Blanchett adalah seorang penulis drama dan skrip, Andrew Upton.", "r": {"result": "Suami Blanchett adalah seorang penulis drama dan penulis skenario, Andrew Upton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadarlah duhai manusia, bahwa kita sedang dijadikan kelinci percobaan.", "r": {"result": "Sadarilah, manusia, bahwa kita sedang dijadikan kelinci percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamur Candida albicans juga cenderung mudah berkembang biak akibat tidak sempat mengganti celana dalam dan penggunaan air yang tidak bersih untuk membasuh area kewanitaan.", "r": {"result": "Jamur Candida albicans juga cenderung mudah berkembang biak karena tidak sempat mengganti celana dalam dan penggunaan air yang tidak bersih untuk membasuh area kewanitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1950-an beliau menyatakan sokongannya kepada Kerajaan Revolusioner Republik Indonesia (PRRI), sebuah usaha malang pada revolusi.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an ia menyatakan dukungannya kepada Pemerintahan Revolusioner Republik Indonesia (PRRI), sebuah usaha revolusi yang naas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Darat Batu Rakit memiliki 120 pelajar lelaki dan 113 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 233 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Darat Batu Rakit memiliki 120 siswa laki-laki dan 113 siswa perempuan, sehingga total menjadi 233 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang lazim ialah pembesar suara audio, yang menukarkan corak voltan elektrik yang menggambarkan muzik atau percakapan kepada getaran kon mekanik.", "r": {"result": "Contoh umum adalah speaker audio, yang mengubah pola voltase listrik yang menggambarkan musik atau ucapan menjadi getaran kerucut mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bemetra memiliki bilangan penduduk seramai 23,227.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bemetra berpenduduk 23.227 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Indonesia dan beberapa lagi negara Asia, babat masih lagi popular terutama apabila banyak lembu yang disembelih pada satu-satu acara seperti perkahwinan atau Hari Raya Korban.", "r": {"result": "Di Malaysia, Indonesia dan beberapa negara Asia lainnya, babat masih populer, apalagi banyak sapi yang disembelih dalam satu acara seperti pernikahan atau Hari Raya Korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Pengguna Jalan Raya Janji kerajaan PH sebelum ini untuk menghapuskan tol nampaknya sekadar kata-kata manis untuk memancing orang ramai untuk mengundi mereka pada pilihan raya yang lalu.", "r": {"result": "5) Pengguna Jalan Janji pemerintah PH sebelumnya untuk meniadakan tol tampaknya hanya kata-kata manis untuk memikat masyarakat agar memilih mereka pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga suatu hari, tibalah waktu dimana mereka semua harus pergi dari rumah keluarga Hutama.", "r": {"result": "Hingga suatu hari, tiba saatnya mereka semua harus meninggalkan rumah keluarga Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, di bidang pertanian kita akan mengisi ASN yang betul-betul punya kompetensi di bidang pertanian.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di bidang pertanian kita akan mengisi ASN yang benar-benar memiliki kompetensi di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu sekolah ini juga telah mengalami perubahan hasil daripada gerakan penyerahan Sarawak kepada British yang menyebebkan sekolah ini ditutup kerana beberapa orang tenaga pengajarnya terlibat dengan gerakan pro penyerahan yang menjurus kepada penutupan dan pembinaannya ditapak baru dengan nama yang lain.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini juga mengalami perubahan akibat gerakan serah terima Sarawak kepada Inggris yang menyebabkan sekolah ditutup karena sebagian staf pengajarnya terlibat dalam gerakan pro serah terima yang berujung pada penutupan dan pembangunannya. di situs baru dengan nama yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penumpang harian pengangkutan awam meningkat - SPAD", "r": {"result": "Jumlah penumpang harian angkutan umum meningkat - SPAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara seperti ini terjadi karena kurangnya ilmu faraidh (warisan) yang dimiliki ahli waris sehingga tidak menerima keputusan perhitungan warisan, selain tentunya adanya keserakahan akan harta dunia.", "r": {"result": "Hal seperti ini terjadi karena kurangnya pengetahuan tentang faraidh (warisan) yang dimiliki para ahli waris sehingga tidak menerima hasil perhitungan harta warisan, selain itu tentu saja ada keserakahan terhadap harta duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, GG Pinky Day Cream For Skin dan Tati Therapy Cream 1 dikesan mengandungi merkuri manakala Tati Therapy Cream 2 dikesan mengandungi hydroquinone serta tretinoin.", "r": {"result": "Dikatakannya, GG Pinky Day Cream For Skin dan Tati Therapy Cream 1 ditemukan mengandung merkuri sedangkan Tati Therapy Cream 2 ditemukan mengandung hydroquinone dan tretinoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "!!! Mesej Ralat/Amaran diatas boleh diabaikan !!!", "r": {"result": "!!! Pesan Error/Peringatan di atas dapat diabaikan!!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindeviki Lindeviki merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lindeviki Lindeviki adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tuanku Abdul Rahman memiliki 452 pelajar lelaki dan 528 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 980 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tuanku Abdul Rahman memiliki 452 siswa laki-laki dan 528 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 980 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu kita mesyuarat sampai jam 12, panggil semua termasuk Bank Negara.", "r": {"result": "Malam itu kami mengadakan rapat sampai jam 12, memanggil semua orang termasuk Bank Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, berkata pihaknya komited membina fasiliti kesihatan di kawasan yang memerlukan, namun ia perlu mendapat kelulusan peruntukan daripada Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, pihaknya berkomitmen untuk membangun fasilitas kesehatan di daerah yang membutuhkan, namun perlu mendapat persetujuan alokasi dari Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia khususnya, wujud pelbagai inisiatif membantu masyarakat Rohingya yang berstatus tidak bernegara akibat diusir dari tanah air sendiri.", "r": {"result": "Di Malaysia khususnya, ada berbagai inisiatif untuk membantu komunitas Rohingya yang tidak memiliki kewarganegaraan akibat terusir dari tanah airnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kenapa baru sekarang timbul isu stadium bom jangka'", "r": {"result": "'Mengapa isu stadion bom muncul sekarang?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan Republik China untuk mengangotai semula badan dunia itu ditolak sekalipun telah dicuba berkali-kali.", "r": {"result": "Upaya Republik China untuk menata ulang badan dunia itu ditolak meski sudah dicoba berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga artikel Inilah Rahasia Film Porno Sesungguhnya (bagian 1) TEKS: HAPPY FERDIAN FOTO: DOK.", "r": {"result": "Baca juga artikel Inilah Rahasia Film Porno Memang (part 1) TEKS: HAPPY FERDIAN FOTO: DOK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim seterusnya menyaksikan Athletic menduduki tempat ketujuh La Liga dan sekali lagi terlepas satu mata untuk layak ke Piala UEFA.", "r": {"result": "Musim berikutnya melihat Athletic finis ketujuh di La Liga dan kembali gagal lolos ke Piala UEFA dengan selisih satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pemutusan hukum itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui kengerian hari penghakiman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Layun menerima panggilan pertama untuk sertai pasukan kebangsaan oleh jurulatih Jose Manuel de la Torre selepas aksi beliau bersama Club America ketika kejohanan Clausura.", "r": {"result": "Pada 2013, Layun menerima panggilan pertamanya untuk bergabung dengan tim nasional oleh pelatih Jose Manuel de la Torre setelah penampilannya bersama Club America selama turnamen Clausura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang dikodkan boleh jadi data teks atau numerik.", "r": {"result": "Informasi yang disandikan dapat berupa teks atau data numerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit merujuk kepada empat transaksi yang berlaku antara Disember 2014 hingga 13 Februari 2015, masing-masing berjumlah RM40 juta, RM5 juta, RM39.7 juta dan RM10 juta.", "r": {"result": "Harvinderjit merujuk pada empat transaksi yang terjadi antara Desember 2014 dan 13 Februari 2015, masing-masing senilai RM40 juta, RM5 juta, RM39,7 juta, dan RM10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada satu pun daripada perkara-perkara ini adalah logik dan tidak disokong oleh bukti sebenar dan realiti dan orang tidak suka diberitahu perkara yang mereka tidak mahu dengar.", "r": {"result": "Tidak satu pun dari hal-hal ini yang logis dan tidak didukung oleh bukti dan kenyataan nyata dan orang tidak suka diberi tahu hal-hal yang tidak ingin mereka dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kepimpinannya, beliau mengarahkan PETRONAS dalam melaksanakan projek mercu tanda strategik seperti Projek Penapisan Bersepadu dan Petrokimia Pengerang (RAPID), Projek Bintulu Train 9, Projek Kemudahan LNG Terapung PETRONAS dan Projek Terminal Regasifikasi di Melaka.", "r": {"result": "Selama kepemimpinannya, beliau mengarahkan PETRONAS dalam mengimplementasikan proyek-proyek tengara strategis seperti Proyek Pengilangan dan Petrokimia Terpadu Pengerang (RAPID), Proyek Kereta Bintulu 9, Proyek Fasilitas LNG Terapung PETRONAS dan Proyek Terminal Regasifikasi di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As such, I call on my beloved subjects to always appreciate efforts made to safeguard peace and security in the country.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya menghimbau rakyat tercinta untuk selalu menghargai upaya yang dilakukan untuk menjaga perdamaian dan keamanan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13A, Ampang Jaya.", "r": {"result": "13A, Ampang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Ketua Menteri, Adly Zahari, malam ini yang menyatakan perkhabaran gembira itu melegakan hati rakyat negeri ini, khususnya penduduk terjejas akibat gangguan bekalan air sejak beberapa minggu lalu.", "r": {"result": "Hal tersebut dibenarkan oleh Ketua Menteri Adly Zahari malam ini yang menyatakan bahwa kabar baik tersebut melegakan hati masyarakat negeri ini, terutama warga yang terdampak gangguan pasokan air selama beberapa minggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otin (Daerah Zdar nad Sazavou) Otin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Otin (Distrik Zdar nad Sazavou) Otin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter kulit adalah spesialis dalam diagnosis, perawatan, dan pencegahan penyakit kulit dan kanker.", "r": {"result": "Dokter kulit adalah spesialis dalam diagnosis, perawatan, dan pencegahan penyakit kulit dan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat 'Companion' telah ditambahkan pada senarai pada tahun 2010.", "r": {"result": "Pangkat 'Pendamping' ditambahkan ke daftar pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga masih mengesan aktiviti beberapa pensyarah institusi pengajian tinggi yang cuba mempromosikan ideologi Salafi Jihadi yang menjadi pegangan kumpulan Daesh, dalam kalangan pelajar mereka,\" katanya dalam wacana itu.", "r": {"result": "\u201cKami juga masih mendeteksi aktivitas beberapa dosen di perguruan tinggi yang mencoba menyebarkan ideologi Salafi Jihadi yang menjadi pegangan kelompok Daesh, di kalangan mahasiswanya,\u201d katanya dalam wacana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak keseluruhan lif ski adalah lima kilometer dan resort puncak pada ketinggian 3.950 m (12.959 ft), dicapai oleh gondola udara (telecabine).", "r": {"result": "Jarak total lift ski adalah lima kilometer dan resor puncak di ketinggian 3.950 m (12.959 kaki), dicapai dengan gondola udara (telecabine).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum abad ke-19, adalah susah untuk mencari contoh yang merujuk kepada konsep moden negara bangsa.", "r": {"result": "Sebelum abad ke-19, sulit menemukan contoh yang mengacu pada konsep negara bangsa modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "had pid (%d) dipenuhi", "r": {"result": "batas pid (%d) terpenuhi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puspokladany Puspokladany merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Puspokladany Puspokladany adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk melancarkan single \"Bebaskan\" dibuat selepas lagu itu ditulis dan dipersembahkan kepada Disney.", "r": {"result": "Keputusan untuk merilis single \"Free\" dibuat setelah lagu tersebut ditulis dan dipresentasikan ke Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA - PKR memecat keahlian Ketua Cabang Seputeh, P Ganapathy yang didapati melanggar disiplin parti.", "r": {"result": "PETALING JAYA - PKR memecat anggota Ketua Cabang Seputeh, P Ganapathy yang dinilai melanggar disiplin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun UNISEL merupakan hak milik penuh Kerajaan Negeri Selangor, taraf universitinya masih dalam kategori universiti separa swasta yang mana universiti ini dikelola oleh Pendidikan YS Sdn.", "r": {"result": "Meskipun UNISEL dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah Negeri Selangor, tingkat universitasnya masih dalam kategori universitas semi swasta yang dikelola oleh Pendidikan YS Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya perang perdagangan semakin meruncing dan menjejaskan pengeluaran global sebanyak 0.4 mata peratusan menjelang 2020, ekonomi Malaysia dijangka merosot sehingga 0.7 peratus.", "r": {"result": "Jika perang dagang meningkat dan memengaruhi produksi global sebesar 0,4 poin persentase pada tahun 2020, ekonomi Malaysia diperkirakan akan turun hingga 0,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa format baru peperiksaan UPSR diperkenalkan pada tahun 2016, seramai 2 pelajarnya berjaya mendapat 6A menewaskan banyak sekolah sekolah yang jauh lebih lengkap daripadanya.", "r": {"result": "Ketika format ujian UPSR baru diperkenalkan pada tahun 2016, sebanyak 2 siswa berhasil mendapatkan 6A mengalahkan banyak sekolah yang jauh lebih lengkap dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang ini pula ialah molekul 2-karbon.", "r": {"result": "Dan yang ini adalah molekul 2-karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bimbang sekiranya orang terlalu ramai datang pada percubaan awal memulakan operasi.", "r": {"result": "\"Saya khawatir jika terlalu banyak orang datang pada upaya awal untuk memulai operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan dataran ini terdapat Muzium Adat Istiadat yang bersebelahan dengan replika keris yang besar.", "r": {"result": "Di kawasan alun-alun ini terdapat Museum Adat Pabean di sebelah replika besar keris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedia memberikan peruntukan tambahan lain seperti peruntukan untuk kajian harumanis,\" katanya selepas merasmikan Bengkel Memperkasakan Tanaman Harumanis di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga siap memberikan alokasi tambahan lainnya seperti alokasi untuk penelitian aromatik,\u201d ujarnya usai meresmikan Workshop Pemberdayaan Tanaman Aromatik di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti hal ini tidak begitu digemari oleh pihak tertentu termasuk parti cap bunga.", "r": {"result": "Hal ini tentu tidak terlalu populer di kalangan pihak-pihak tertentu termasuk pesta stempel bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini boleh didaki menerusi tiga cara iaitu dari Sungai Klau di Raub, dari Kampung Ulu Cheka di Jerantut dan dari perkampungan orang Asli di Kampung Damak Jerantut.", "r": {"result": "Gunung ini dapat didaki melalui tiga jalur yaitu dari Sungai Klau di Raub, dari Kampung Ulu Cheka di Jerantut dan dari kampung adat di Kampung Damak Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mianabad-e Malek Mianabad-e Malek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mianabad-e Malek Mianabad-e Malek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail tiba di Bangunan Perdana Putra di sini pada 10 pagi sebelum menandatangani surat memulakan tugas serta kemudiannya menghadiri taklimat khas Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail tiba di Bangunan Perdana Putra pada pukul 10 pagi sebelum menandatangani surat kelulusan dan kemudian menghadiri pengarahan khusus oleh Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu, dengan Albar, juga membintangi komedi 1973 \"Ambisi\" (Cita-Cita), yang diarahkan oleh Nya Abbas Akup.", "r": {"result": "Grup tersebut, bersama Albar, juga membintangi film komedi tahun 1973 \"Ambisi\" (Aspirasi), disutradarai oleh Nya Abbas Akup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Jumat (8/11).", "r": {"result": "id, Jumat (8/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Ogos 2010, Kompany memulakan perlawanan Liga Perdana dengan menerima kad kuning dari pengadil Andre Marriner ketika perlawanan menentang Tottenham Hotspur, perlawanan berkesudahan seri 0-0.", "r": {"result": "Pada 14 Agustus 2010, Kompany memulai pertandingan Premier League dengan menerima kartu kuning dari wasit Andre Marriner saat pertandingan melawan Tottenham Hotspur, yang berakhir imbang 0-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2012 hingga 2014, harga rumah meningkat sebanyak 26.5 peratus berbanding pendapatan isi rumah yang hanya meningkat sebanyak 12.4 peratus.", "r": {"result": "Sejak 2012 hingga 2014, harga rumah naik 26,5 persen dibandingkan pendapatan rumah tangga yang hanya naik 12,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda sokongan rakyat kepada Amanah semakin meningkat sejak berakhirnya pilihan raya apabila pada bulan pertama sahaja parti ini menerima 2,000 keanggotan baharu, 5,000 keanggotaan baharu pada bulan kedua, dan 10,000 bulan ketiga\".", "r": {"result": "Dukungan masyarakat terhadap Amanah semakin meningkat sejak akhir pemilu dimana pada bulan pertama saja partai ini mendapatkan 2.000 anggota baru, bulan kedua 5.000 anggota, dan bulan ketiga 10.000 orang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keberanian dan ketegasan ini patut dipuji dan harus dicontohi agensi lain memandangkan DBP menunjukkan contoh yang baik dalam menjunjung Perlembagaan.", "r": {"result": "\u201cKeberanian dan ketegasan ini patut diacungi jempol dan patut dicontoh oleh instansi lain karena DBP memberikan contoh yang baik dalam menegakkan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah yayasan itu, Sheikh Abdul Azim Salhab bertindak membuka pintu dewan itu bagi membolehkan ribuan penduduk Palestin menunaikan solat Jumaat.", "r": {"result": "Direktur yayasan, Sheikh Abdul Azim Salhab membuka pintu aula untuk memungkinkan ribuan warga Palestina melakukan shalat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kofaktor ion logam menjalani tindak balas redoks tanpa mengikat atau melepaskan proton.", "r": {"result": "Kofaktor ion logam menjalani reaksi redoks tanpa mengikat atau melepaskan proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu mendapati, hanya dua daripada 16 perjanjian pertukaran tanah projek pembangnan - Puspahanas dan kemudahan TUDM di Bukit Banang, Johor - adalah sebahagian daripada pelan induk pembangunan Mindef.", "r": {"result": "Laporan tersebut menemukan bahwa hanya dua dari 16 perjanjian pertukaran tanah untuk proyek pembangunan - fasilitas Puspahanas dan RMDF di Bukit Banang, Johor - merupakan bagian dari rencana induk pembangunan Mindef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya tahun 1967, Universiti Islam Lubnan memberi gelar Doctor Honoris Causa bidang politik Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya pada tahun 1967, Universitas Islam Lebanon menganugerahkan gelar Doctor Honoris Causa dalam bidang politik Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panposh Panposh ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Sundargarh di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Panposh Panposh adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Sundargarh di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan didapati kurang menerangkan matlamat kerajaan PH mengenalkan subjek khat itu di sekolah vernakular.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan ditemukan kurang dalam menjelaskan tujuan pemerintah PH untuk memperkenalkan mata pelajaran khat di sekolah-sekolah vernakular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Mohamed dan Norazlan, tiga panel lain adalah Timbalan Pengerusi, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Dr Azmi Sharom; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kota Anggerik, Mohd Najwan Halimi, dan EXCO Majlis Belia Malaysia, Mohd Fared Mohd Khalid.", "r": {"result": "Selain Mohamed dan Norazlan, tiga panelis lainnya adalah Wakil Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR), Dr Azmi Sharom; Anggota Majelis Negara Bagian Kota Anggerik, Mohd Najwan Halimi, dan Dewan Pemuda Malaysia EXCO, Mohd Fared Mohd Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diletakkan sebagai jenama \"berpatutan\", mengekalkan harga runcit produk \"lebih rendah daripada biasa\" oleh bahan-bahan yang ia memilih, memperkemas proses pembuatan, dan meminimumkan pembungkusan.", "r": {"result": "Itu diposisikan sebagai merek \"terjangkau\", menjaga harga eceran produk \"lebih rendah dari biasanya\" dengan bahan yang dipilihnya, merampingkan proses pembuatan, dan meminimalkan pengemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai peringatan kepada pembayar cukai terutama sektor korporat, terdapat beberapa tindakan yang boleh diambil untuk mengelakkan wujudnya bayaran balik, antaranya memastikan anggaran cukai yang diisi dikira setepat yang mungkin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai reminder kepada wajib pajak, khususnya sektor korporasi, ada beberapa tindakan yang bisa dilakukan untuk menghindari restitusi, di antaranya memastikan estimasi pajak yang diisi sudah dihitung seakurat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Tabung Matawang Antarabangsa]] ([[IMF]]) dan [[Bank Dunia]] yang mengadakan mesyuarat tahunan di [[Singapura]] , pertama selepas krisis kewangan Asia 1997-98.", "r": {"result": "[[Dana Moneter Internasional]] ([[IMF]]) dan [[Bank Dunia]] mengadakan pertemuan tahunan di [[Singapura]] , yang pertama sejak krisis keuangan Asia 1997-98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa tahun pada tahun 1990-an, upacara secara langsung disiarkan ke khalayak televisyen tetapi kemudian dihentikan kerana alasan yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun pada 1990-an, upacara tersebut disiarkan langsung ke penonton televisi tetapi kemudian dihentikan karena alasan yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media pertama pada malam bersejarah itu, Dr Mahathir ditanya apakah tindakan akan diambil terhadap pemimpin BN, Datuk Seri Najib Tun Razak, dan beliau menjawab: \"Kami (Pakatan Harapan) tidak mahu membalas dendam.", "r": {"result": "Pada konferensi pers pertama pada malam bersejarah itu, Dr Mahathir ditanya apakah tindakan akan diambil terhadap pemimpin BN Datuk Seri Najib Tun Razak, dan dia menjawab: \"Kami (Pakatan Harapan) tidak ingin balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapa mangsa berusia 40-an bersama isterinya kemudian mengejarkan kanak-kanak itu yang kebiruan ke Klinik Kesihatan Bukit Tunggal di sini, untuk mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "\u201cAyah korban yang berusia 40-an tahun bersama istrinya kemudian mengejar anak biru itu ke Klinik Kesehatan Bukit Tunggal di sini, untuk berobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu kedatangan tuan dan puan memberi harapan kepada Kelantan.", "r": {"result": "\u201cItu sebabnya kedatanganmu memberi harapan bagi Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, AMIK Andalan Jakarta memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, AMIK Andalan Jakarta memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berulang alik dari Kampung Bendang Kering kira-kira dua kilometer dari kampong ini.", "r": {"result": "Mereka akan bolak-balik dari Kampung Bendang Kering sekitar dua kilometer dari desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAWATAN rasmi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke Vietnam selama tiga hari bermula esok memperkukuhkan hubungan dan meningkatkan nilai dagangan dua hala kepada US$15 bilion pada tahun depan.", "r": {"result": "KUNJUNGAN resmi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke Vietnam selama tiga hari mulai besok akan memperkuat hubungan dan meningkatkan nilai perdagangan bilateral menjadi US$15 miliar tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Katsana yang kedengaran seperti perkataan Jepun itu sebenarnya diilhamkan daripada ayat singkatan 'dekat sana', iaitu merujuk kepada lokasi kenderaan yang dipasang dengan sistem pencarian itu sebenarnya berada sekarang.", "r": {"result": "Merek Katsana yang terdengar seperti kata dalam bahasa Jepang sebenarnya terinspirasi dari kalimat pendek 'near there', yang mengacu pada lokasi kendaraan yang terpasang dengan sistem pencarian sebenarnya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan Datuk Seri?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Australia Barat Sejarah Australia Barat yang melibatkan manusia bermula antara 40,000 dan 60,000 tahun yang lalu dengan kedatangan penduduk asli Australia di pantai barat laut.", "r": {"result": "Sejarah Australia Barat Sejarah Australia Barat yang melibatkan manusia dimulai antara 40.000 dan 60.000 tahun yang lalu dengan kedatangan penduduk asli Australia di pantai barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istvandi Istvandi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Istvandi Istvandi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kargi, Beypazari Kargi, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kargi, Beypazari Kargi, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, hendak saya pertegaskan bahawa kita adalah kerajaan yang berhemah lagi bertanggungjawab, ke atas seluruh lapisan rakyat, tanpa mengira apa jua latar belakang samada Bumiputera atau bukan Bumiputera, Islam mahupun bukan Islam.", "r": {"result": "Pada dasarnya saya ingin menekankan bahwa kita adalah pemerintah yang bijaksana dan bertanggung jawab, untuk semua lapisan masyarakat, terlepas dari latar belakang mereka, baik Bumiputera atau non-Bumiputera, Muslim atau non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeon Haesan, yang paling terkenal dari pemimpin-pemimpin \"Euibyeong\" Jeolla, sering dipanggil 'anak lelaki Jeon Bongjun', dan mengambil bahagian dalam lebih daripada 70 pertempuran dari tahun 1905 hingga 1910 menentang orang Jepun sebelum dia digantung pada tahun 1910.", "r": {"result": "Jeon Haesan, pemimpin \"Euibyeong\" Jeolla yang paling terkenal, sering disebut 'putra Jeon Bongjun', dan berpartisipasi dalam lebih dari 70 pertempuran dari tahun 1905 hingga 1910 melawan Jepang sebelum dia digantung pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Hasanuddin memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Hasanuddin memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan membela Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Rina yang juga Menteri Pembangunan Luar Bandar, meluangkan masa kira-kira sejam untuk menyampaikan pakaian kepada golongan miskin dan gelandangan di Chow Kit.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rina yang juga Menteri Pembangunan Pedesaan, menghabiskan waktu sekitar satu jam mengantarkan pakaian untuk fakir miskin dan tuna wisma di Chow Kit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahaska County FSA acreage reporting dates for 2018", "r": {"result": "Tanggal pelaporan areal FSA Kabupaten Mahaska untuk tahun 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai polis yang membawa kami dalam sidang akhbar di balai polis Narathiwat. Dan membawa kami ke Kem Task Force 39,. kurung kami dalam kenderaan enam-roda polis,", "r": {"result": "Petugas polisi yang membawa kami dalam konferensi pers di kantor polisi Narathiwat. Dan membawa kami ke Kamp Gugus Tugas 39,. mengunci kami di kendaraan roda enam polisi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 kuasa dua ialah 0.", "r": {"result": "0 kuadrat adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dia anak saya saya percaya yang pada akhirnya dia akan suka kan Ha Ni.", "r": {"result": "Karena dia putriku, aku yakin pada akhirnya dia akan mencintai Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, ujar dia, Muhammadiyah merupakan ormas Islam yang memiliki sejarah panjang dan berpengaruh bagi masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Sebab, katanya, Muhammadiyah merupakan organisasi Islam yang memiliki sejarah panjang dan berpengaruh bagi masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS$20 juta diperlukan bantu mangsa cedera di Gaza, kata PBB", "r": {"result": "US$20 juta dibutuhkan untuk membantu yang terluka di Gaza, kata PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kesawan yang menyisakan bangunan-bangunan lama (misalnya bangunan PT.", "r": {"result": "Kabupaten Kesawan yang masih tersisa bangunan-bangunan tua (misalnya PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairan jika dia ketika ditemui, masih bersedih.", "r": {"result": "Tak heran jika saat ditemukan, ia masih bersedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangeet ketika ditemui pemberita berkata penangguhan itu bagi mendapatkan beberapa barang bukti yang dikemukakan dalam perbicaraan kes pembunuhan Altantuya sebelum ini.", "r": {"result": "Sangeet saat ditemui wartawan mengatakan, penundaan itu untuk mendapatkan sejumlah bukti yang dihadirkan dalam sidang kasus pembunuhan Altantuya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, zaman filem berbunyi dikatakan hanya mula mendominasi pada tahun 1929.", "r": {"result": "Oleh karena itu, era film bersuara disebut-sebut baru mulai mendominasi pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas Chemicals closes 2017 with record performance", "r": {"result": "Petronas Chemicals menutup tahun 2017 dengan rekor kinerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Gul belajar di Universiti Istanbul, Turki dalam jurusan ekonomi.", "r": {"result": "Abdullah Gul belajar di Universitas Istanbul, Turki jurusan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh Nazi, \"hampir sepertiga daripada ahli akademiknya dan banyak pelajarnya telah disingkirkan atas sebab-sebab perkauman dan/atau politik-lebih daripada di mana-mana universiti Jerman lain\".", "r": {"result": "Selama periode Nazi, \"hampir sepertiga akademisi dan banyak mahasiswanya dikeluarkan karena alasan rasial dan/atau politik\u2014lebih banyak daripada di universitas Jerman lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, Rossum membuat kemunculan di satu filem bencana yang bertajuk \"Poseidon\", filem yang dibintangi sebagai satu daripada lakonan utama, anak perempuan Jennifer Ramsey.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Rossum tampil dalam film bencana berjudul \"Poseidon\", sebuah film yang dibintangi sebagai salah satu pemeran utama, putri Jennifer Ramsey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amplitud", "r": {"result": "Amplitudo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sin Mah Jit Pao merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar harian Akhbar Sin Mah Jit Pao ini turut disenaraikan dalam \"Katalog Suratkhabar dan majalah bahasa Cina, Arkib Negara Malaysia 1991\" dengan nombor ISBN \"967-912-028-7\".", "r": {"result": "Sin Mah Jit Pao adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar harian. Surat kabar Sin Mah Jit Pao juga terdaftar dalam \"Katalog Koran dan Majalah Berbahasa Mandarin, Arsip Nasional Malaysia 1991\" dengan nomor ISBN \"967-912-028-7 \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tunjuk akhlak gengster, maka mereka akan ikut jadi gengster.", "r": {"result": "Jika kita menunjukkan perilaku gangster, maka mereka akan menjadi gangster juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ketara yang masih kekal di antara pesawat F-15I dengan F-15E adalah pesawat F-15I telah dihantar tanpa dilengkapi dengan Penerima Amaran.", "r": {"result": "Perbedaan signifikan yang masih tersisa antara F-15I dan F-15E adalah bahwa F-15I dikirimkan tanpa Penerima Peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin menjadi sangat populer dalam beberapa tahun belakangan.", "r": {"result": "Bitcoin telah menjadi sangat populer dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai pemerintahan Raja Rama IV pada pertengahan abad ke-19, Thailand menjalankan kempen memodenkan bangsa sejajar dengan piawaian Barat.", "r": {"result": "Sejak pemerintahan Raja Rama IV pada pertengahan abad ke-19, Thailand melakukan kampanye untuk memodernisasi negara tersebut sesuai dengan standar Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lackey and the Lady Tiger (1980) ialah satu-satunya filem, di mana dia memegang watak utama.", "r": {"result": "Lackey and the Lady Tiger (1980) adalah satu-satunya film di mana dia memainkan peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran tvN bermula 21 Oktober sehingga 31 Disember 2013 pada hari Isnin dan Selasa pukul 11:00 malam sebanyak 18 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di tvN mulai 21 Oktober hingga 31 Desember 2013 pada hari Senin dan Selasa pukul 23.00 sebanyak 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Pertang memiliki 57 pelajar lelaki dan 72 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 129 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Pertang memiliki 57 siswa laki-laki dan 72 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 129 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wonju menjadi sebahagian daripada Daerah Chungju.", "r": {"result": "(Wonju menjadi bagian dari Kabupaten Chungju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan hanya kata-kata.", "r": {"result": "Ini bukan hanya kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Syed Saddiq berkata KBS akan memastikan usaha bagi mengangkat peranan golongan muda tidak terhenti dalam persidangan Dewan Rakyat sahaja, malah akan menjadi satu komitmen berterusan kementerian itu\".", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq mengatakan KBS akan memastikan bahwa upaya peningkatan peran anak muda tidak hanya berhenti di sidang Dewan Rakyat, tetapi akan menjadi komitmen berkelanjutan kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang menyatakan sokongan kepada pembangkang dan ada juga individu yang menasihatkan kerajaan ketika itu supaya menerima saja keputusan pilihan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak yang menyatakan dukungan kepada oposisi dan ada juga yang menasihati pemerintah saat itu untuk menerima saja hasil pemilu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Merah sering terdapat di kawasan muara-berbakau, sungguhpun ia diketahui sering berhijrah ke terumbu karang persisiran luar untuk membiak.", "r": {"result": "Redfish sering ditemukan di daerah muara-mangrove, meskipun diketahui sering bermigrasi ke terumbu karang pantai luar untuk berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya DAP mendapat sokongan orang Cina pada masa itu.", "r": {"result": "Alhasil, DAP mendapat dukungan dari Cina saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: TNI Isi Jabatan Sipil: Mereka Semua Keberatan, Pak Luhut Sebelumnya, komunitas GUSDURian Makassar bersama LAPAR Sulawesi Selatan menggelar diskusi dengan menghadirkan dia sebagai narasumber dalam diskusi bertema 'TNI dan Demokratisasi' Diskusi ini dihadiri peserta dari berbagai latar belakang, yang membahas tentang rencana restrukturisasi TNI.", "r": {"result": "Baca Juga: TNI Penuhi DPS: Semuanya Keberatan, Pak Luhut Sebelumnya komunitas GUSDURian Makassar bersama LAPAR Sulsel menggelar diskusi dengan menghadirkannya sebagai narasumber dalam diskusi bertema 'TNI dan Demokratisasi' Diskusi ini dihadiri oleh peserta dari berbagai kalangan, yang membahas tentang rencana restrukturisasi TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PERMAS akan berada di Kuala Terengganu minggu depan dan siri terakhir simposium ini dijangka berlangsung di Melaka yang akan disempurnakan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "\u201cPERMAS akan berada di Kuala Terengganu minggu depan dan rangkaian simposium terakhir diharapkan berlangsung di Malaka yang akan diselesaikan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang untuk lantai 2 ini, setelah kebakaran kosong tidak ada yang menempati,\" jelasnya.", "r": {"result": "Memang untuk lantai 2 ini setelah kebakaran itu kosong tidak ada yang menempatinya, terangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk asas bagaimana hari ditentukan lihat Easter.", "r": {"result": "Untuk dasar bagaimana hari ditentukan, lihat Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya,kelas English dimulakan dan diajar oleh guru-guru sukarela,Chuan Ze Mu,isteri beliau,Wong Li Chi dan Paderi James Hoover.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, kelas bahasa Inggris dimulai dan diajar oleh guru sukarela, Chuan Ze Mu, istrinya, Wong Li Chi dan Pendeta James Hoover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris (kekunci bahagi/darab togol bentangan)", "r": {"result": "Bahasa Inggris (membagi/menggandakan rentang toggle key)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berbicara soal Zona Ekonomi Khusus di Oecusse, atau ZEESM-sebuah proyek percontohan untuk pembangunan lokal yang didukung oleh kedua belah pihak sebelumnya-retorika terbaru hanya menunjukkan bahwa mereka ingin mengubah kepemimpinan proyek.", "r": {"result": "Ketika berbicara tentang Zona Ekonomi Khusus di Oecusse, atau ZEESM\u2014sebuah proyek percontohan untuk pembangunan lokal yang didukung oleh kedua belah pihak di masa lalu\u2014retorika terbaru hanya menunjukkan bahwa mereka ingin mengubah kepemimpinan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 2 Januari 2008.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Akta Jalan, Parit dan Bangunan 1974-Seksyen 70A yang mengkehendaki kacau ganggu dihapuskan juga boleh digunakan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, Roads, Drains and Buildings Act 1974-Section 70A yang mensyaratkan agar gangguan dihilangkan juga bisa digunakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya stesen pemantau bahan cemar itu perlu dilengkapi dengan kemudahan yang canggih dengan melibatkan pengawasan kesemua media yang boleh mengenal pasti bukan sahaja bahan tercemar di udara, tanah dan air tetapi juga menjurus kepada syarikat atau pencemar terlibat.", "r": {"result": "Menurutnya, stasiun pemantauan pencemar perlu dilengkapi dengan fasilitas canggih yang melibatkan pemantauan semua media yang dapat mengidentifikasi tidak hanya zat pencemar di udara, tanah dan air tetapi juga terhadap perusahaan atau pencemar yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITBM ditutup?", "r": {"result": "ITBM ditutup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persona terunggul dalam Rantai Sosial Nozomi ialah Sandalphon, iaitu 'malaikat tinggi' dikalangan irama-irama suci dan abang kepada Metatron.", "r": {"result": "Persona pamungkas dalam Rantai Sosial Nozomi adalah Sandalphon, 'malaikat tinggi' dari ritme sakral dan saudara Metatron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini adalah selaras dengan sistem demokrasi yang diamalkan di negara ini yang mana kerajaan semasa adalah dipilih oleh rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini sejalan dengan sistem demokrasi yang dianut di negara ini dimana pemerintahan saat ini dipilih oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TWA juga gagal menangani isu alam sekitar semasa pembatalan peperaturan kawal selia syarikat penerbangan itu pada tahun 1980-an, dan kekurangan tumpuan terhadap pasaran kargo trans-Pasifik dan udara, yang membawa kepada masalah kewangan syarikat penerbangan itu.", "r": {"result": "TWA juga gagal mengatasi masalah lingkungan selama deregulasi maskapai pada 1980-an, dan kurang fokus pada trans-Pasifik dan pasar kargo udara, yang menyebabkan masalah keuangan maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lagi wujud suara dari kaum Melayu yang mempersoal hak kerakyatan orang bukan Melayu, pimpinan UMNO dan kerajaan sudah lama menerima dan mengangkat Kontrak Sosial.", "r": {"result": "Tidak ada lagi suara orang Melayu yang mempersoalkan hak kewarganegaraan orang non-Melayu, pimpinan UMNO dan pemerintah sudah lama menerima dan mencabut Kontrak Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat yang dilawati oleh penyelidik di wilayah Indonesia termasuklah Kepulauan Riau, Pulau Penyengat, Pulau Singkep, Pulau Lingga, wilayah Sumatera Selatan iaitu di Jambi dan Palembang serta wilayah Sumatera Barat di Padang dan Batu Sangkar.", "r": {"result": "Di antara tempat-tempat yang dikunjungi peneliti di wilayah Indonesia antara lain Kepulauan Riau, Pulau Penyengat, Pulau Singkep, Pulau Lingga, wilayah Sumatera Selatan di Jambi dan Palembang serta wilayah Sumatera Barat di Padang dan Batu Sangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC Parlimen adalah satu daripada lima Jawatankuasa Tetap Dewan yang berkuasa untuk menyiasat segala kewangan kerajaan sama ada memba kementerian, jabatan serta kerajaan selain syarikat berkaitan kerajaan (GLC) atau syarikat milik kerajaan (GOC).", "r": {"result": "PAC Parlemen adalah salah satu dari lima Komite Tetap DPR yang memiliki kekuatan untuk menyelidiki semua keuangan pemerintah apakah itu kementerian, departemen atau pemerintah selain perusahaan terkait pemerintah (GLC) atau perusahaan milik pemerintah (GOC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesuatu yang menakjubkan apa yang berlaku kepada saya.", "r": {"result": "Sungguh menakjubkan apa yang terjadi pada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua JSJN Sarawak Superintendan Sahar Abdul Latif berkata, pemeriksaan lanjut menemui dadah berkenaan disimpan suspek di dalam sebuah almari kayu.", "r": {"result": "Kepala Inspektur JSJN Sarawak Sahar Abdul Latif mengatakan penyelidikan lebih lanjut menemukan obat yang dimaksud disimpan oleh tersangka di lemari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi filem bagi siri \"Harry Potter and the Sorcerer's Stone\" (2001) dan \"Harry Potter and the Chamber of Secrets\" (2002), watak ini telah dilakonkan oleh mendiang Richard Harris.", "r": {"result": "Dalam versi film dari serial \"Harry Potter and the Sorcerer's Stone\" (2001) dan \"Harry Potter and the Chamber of Secrets\" (2002), karakter ini diperankan oleh mendiang Richard Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan Bersatu negeri itu turut diiringi bekas Menteri Besar, Datuk Osman Sapian dan Ketua-ketua Bahagian Bersatu Johor.", "r": {"result": "Kunjungan Bersatu ke negara bagian itu juga didampingi oleh mantan Menteri Besar, Datuk Osman Sapian dan Kepala Divisi Bersatu Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rewcastle Brown juga menarik balik tuntutan balas terhadap Hadi dan kedua-dua pihak turut bersetuju tiada perintah berkenaan kos.", "r": {"result": "Rewcastle Brown juga mencabut gugatan baliknya terhadap Hadi dan kedua belah pihak juga sepakat bahwa tidak akan ada perintah terkait biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pengeluaran akan berdasarkan model konsep Buddyz dan telah diberi nama kod D63D.", "r": {"result": "Model produksi akan didasarkan pada model konsep Buddyz dan diberi kode nama D63D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While a slight moderation in headline inflation is expected this year, the purchasing power of Malaysians is unlikely to improve significantly.", "r": {"result": "Sementara sedikit moderasi dalam inflasi utama diharapkan tahun ini, daya beli Malaysia tidak mungkin meningkat secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat ini mempertemukan antara dua calon presiden, yakni Joko Widodo dan .", "r": {"result": "Debat ini mempertemukan dua calon presiden, yakni Joko Widodo dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingat sumbangan Tok Guru Nik Aziz seorang yang bersederhana dalam pegangan politiknya\".", "r": {"result": "\"Kami mengenang kontribusi Tok Guru Nik Aziz yang moderat dalam pandangan politiknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk singa-singa di Port Lympne Wild Animal Park di Kent, England yang keturunan singa milik Raja Maghribi.", "r": {"result": "Ini termasuk singa di Port Lympne Wild Animal Park di Kent, Inggris yang diturunkan dari singa Raja Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berucap pada Perhimpunan Agung PBB", "r": {"result": "Najib berpidato di Majelis Umum PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini mula beroperasi pada 1 Januari 1988.", "r": {"result": "Badan ini mulai beroperasi pada tanggal 1 Januari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat Tun Mahathir sebagai seorang pemimpin yang tidak pernah kalah dalam perjuangannya sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat Tun Mahathir sebagai pemimpin yang tidak pernah kalah dalam perjuangannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungur Rt.", "r": {"result": "Bungur Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpu ekonomi mikro", "r": {"result": "Fokus pada ekonomi mikro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kes yang disiasat PAC Parlimen adalah 1MDB, KLIA2 serta tunggakan tuntutan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 bilion.", "r": {"result": "Di antara kasus-kasus yang diselidiki oleh PAC Parlemen adalah 1MDB, KLIA2 dan tunggakan klaim Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM19,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap di Terbuka Singapura, keputusan akan lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap di Singapore Open nanti hasilnya akan lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From this dataset we analysed the individual Twitter user timelines to determine their opinion.", "r": {"result": "Dari kumpulan data ini kami menganalisis garis waktu masing-masing pengguna Twitter untuk menentukan pendapat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi:", "r": {"result": "Tinggi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu diumumkan Menteri Sumber Manusia Datuk Seri Dr Richard Riot ketika menyampaikan ucapan aluan sempena Mesyuarat Jawatankuasa Penyelarasan TVET Malaysia Peringkat Menteri di Cyberjaya, hari ini.", "r": {"result": "Penunjukan tersebut diumumkan oleh Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Seri Dr Richard Riot saat menyampaikan pidato sambutan dalam rangka Pertemuan Komite Koordinasi Menteri TVET Malaysia di Cyberjaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia memecahkan semuanya berketul-ketul, kecuali sebuah berhala mereka yang besar (dibiarkannya), supaya mereka kembali kepadanya.", "r": {"result": "Kemudian dia menghancurkan semuanya menjadi berkeping-keping, kecuali salah satu berhala besar mereka (dia pergi), agar mereka kembali kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier today, the national teachers' union said khat lessons had been introduced in 2015 as part of the Year 5 Bahasa Melayu syllabus for national schools, while Deputy Prime Minister Dr Wan Azizah Wan Ismail said that she would have further discussions on the issue with the Prime Minister, Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, serikat guru nasional mengatakan bahwa pelajaran khat telah diperkenalkan pada tahun 2015 sebagai bagian dari silabus Bahasa Melayu Kelas 5 untuk sekolah nasional, sementara Wakil Perdana Menteri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan bahwa dia akan melakukan diskusi lebih lanjut tentang masalah ini dengan Dewan Guru. Perdana Menteri, Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kerajaan-kerajaan awal di kawasan republik ini termasuklah Kerajaan Kongo yang bermula pada abad ke-12 dan Kerajaan Kuba pada abad ke-16 di kawasan selatan republik.", "r": {"result": "Di antara kerajaan-kerajaan awal di wilayah republik ini antara lain Kerajaan Kongo yang dimulai pada abad ke-12 dan Kerajaan Kuba pada abad ke-16 di bagian selatan republik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kami menerima wang yang diberikan kerana tidak mahu menjatuhkan air muka pemberi dan tidak mahu ia jadi kecoh, pencerobohan kawasan balak sudah berlangsung sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, kami menerima uang yang diberikan karena kami tidak ingin membuat muka si pemberi resah dan tidak ingin ribut, perambahan areal penebangan sudah berlangsung selama dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Parlimen yang terletak 6 1/4 batu (10.1 kilometer) selatan bandaraya Westminster boleh dilihat dari Bukit Parlimen walaupun ia menjadi agak terhalang kerana bangunan-bangunan sekelilingnya.", "r": {"result": "Gedung Parlemen yang terletak 6 1/4 mil (10,1 kilometer) selatan kota Westminster dapat dilihat dari Parliament Hill meskipun agak tertutup oleh bangunan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya - Trump membawakan sebuah harapan yang baharu, Clinton bawa imej yang basi.", "r": {"result": "Diantaranya - Trump membawa harapan baru, Clinton membawa citra basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tak turun ke jalan juga harus kita cek sikapnya,\" kata Dwita.", "r": {"result": "Kita juga harus mengecek sikap mereka yang tidak turun ke jalan,\" kata Dwita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata:\" Kalau dia mencuri, maka (tidaklah pelik), kerana sesungguhnya saudara kandungnya pernah juga mencuri dahulu.", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cKalau dia mencuri, maka (tidak aneh), karena sebenarnya saudaranya sendiri juga pernah mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan menyebabkan terjadinya arus modal daripada negara membangun ke negara maju untuk pembelian benih transgenik setiap kali akan melakukan penanaman.", "r": {"result": "Hal ini akan menyebabkan aliran modal dari negara berkembang ke negara maju untuk pembelian benih transgenik setiap kali mereka menanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila masa segar mengering dan menjadi serbuk, ia menjadi \"masa seca\" atau \"masa harina\".", "r": {"result": "Saat masa segar mengering dan berubah menjadi bubuk, menjadi \"masa seca\" atau \"masa harina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palace menduduki tempat ke-14 .", "r": {"result": "Istana peringkat ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah industri alkes saat ini sebanyak 234 perusahaan dan tingkat pertumbuhan rata-rata mencapai 10 persen per tahun,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini ada 234 perusahaan di industri alkes dan rata-rata pertumbuhannya 10 persen per tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Name Ain't Suzie (filem) My Name Ain't Suzie adalah sebuah filem Hong Kong tahun 1985 arahan Angela Chan.", "r": {"result": "My Name Ain't Suzie (film) My Name Ain't Suzie adalah sebuah film Hong Kong tahun 1985 yang disutradarai oleh Angela Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Gallantmon dilahirkan semula sebagai Gallantmon X yang memiliki Antibodi X. Gallantmon diperkenalkan apabila DATS bertemu dengan Royal Knights dan Raja Drasil buat pertama kali.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Gallantmon terlahir kembali sebagai Gallantmon X yang memiliki Antibodi X. Gallantmon diperkenalkan saat DATS bertemu dengan Ksatria Kerajaan dan Raja Drasil untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, dia dan askarnya bergerak ke arah expedisi Cuba dan menewaskan mereka yang dipimpin oleh Panfilo de Narvaez.", "r": {"result": "Kemudian, dia dan tentaranya bergerak menuju ekspedisi Kuba dan mengalahkan mereka yang dipimpin oleh Panfilo de Narvaez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, gaya penulisannya sering amat berterus terang dan memeranjatkan banyak pembaca, baik kuno mahupun moden.", "r": {"result": "Namun, gaya tulisannya seringkali sangat jujur dan mengejutkan banyak pembaca, baik kuno maupun modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Occupy Dataran berterusan.", "r": {"result": "Namun, Occupy Square terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadil dan keluarganya memindahkan Kamila ke vila di puncak, untuk mengelakkan daripada stres yang boleh membahayakannya dan janinnya.", "r": {"result": "Fadil dan keluarganya memindahkan Kamila ke sebuah vila di atas, untuk menghindari stres yang bisa membahayakan dia dan janinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Padang, Tanggamus Talang Padang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tanggamus, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Padang, Tanggamus Talang Padang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanggamus, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk jangka masa panjang, kita sedang merangka dan berbincang dengan pihak JPA.", "r": {"result": "\u201cUntuk jangka panjang, kami sedang menyusun dan berdiskusi dengan JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terus berdiam diri, penyanyi berusia 43 ini sedang merancang untuk membuka restoran baharu, namun konsepnya sedikit berbeza.", "r": {"result": "Tak tinggal diam, penyanyi berusia 43 tahun itu berencana membuka restoran baru, namun konsepnya sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: A woman has lodged a police report claiming she has been cheated of RM7.9 million by a man in a numbers forecast scam.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Seorang wanita telah mengajukan laporan polisi yang mengklaim bahwa dia telah ditipu sebesar RM7,9 juta oleh seorang pria dalam penipuan perkiraan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu saya rapat dengan pusat ini dan kerap ke asrama mereka, kanak-kanak ini tidak tinggal di asrama berkenaan, mereka tinggal di rumah sewa.", "r": {"result": "Ketika saya dekat dengan center ini dan sering pergi ke asrama mereka, anak-anak ini tidak tinggal di asrama, mereka tinggal di rumah kontrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The USDA and APHIS are seeking to force compliance through extralegal lawmaking.", "r": {"result": "USDA dan APHIS berusaha untuk memaksakan kepatuhan melalui pembuatan undang-undang di luar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PengelumpulanMusic Library", "r": {"result": "Koleksi Perpustakaan Musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad kepada mereka): \"Maka segeralah kamu kembali kepada Allah (dengan bertaubat dan taat), sesungguhnya aku diutuskan Allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran yang nyata.", "r": {"result": "(Katakanlah wahai Muhammad kepada mereka): \u201cMaka bersegeralah kembali kepada Allah (dengan bertaubat dan taat), sesungguhnya aku telah diutus Allah kepadamu sebagai peringatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegunaan biasa, dos campuran tambahan adalah kurang dari 5% jisim simin, dan ditambah kepada konkrit pada maca campuran / batch.", "r": {"result": "Dalam penggunaan normal, dosis bahan tambah tambahan kurang dari 5% dari massa semen, dan ditambahkan ke beton pada tingkat pencampuran/batch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Merting Sekolah Kebangsaan Merting atau nama ringkasnya \"SEKOlah Kebangsaan Merting\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Merting.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Merting Sekolah Nasional Merting atau singkatnya \"Sekolah Nasional Merting\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Merting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang lagi penerima anugerah, Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, penerima penghargaan lainnya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau telah membintangi beberapa drama TV termasuk \"Kekasihku Seru\" (2008), \"Juvana\" (2011), \"Jangan Ambil Padang Kami\" (2012), dan \"Hanya Padamu\" (2013).", "r": {"result": "Selain itu, ia juga pernah membintangi beberapa sinetron antara lain \"Kekasihku Seru\" (2008), \"Juvana\" (2011), \"Jangan Ambil Padang Kami\" (2012), dan \"Hanya Padamu\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filizli, Gole Filizli, Gole merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Filizli, Gole Filizli, Gole adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mengelakkan sebarang kemungkinan akan timbul beban masalah yang disebut oleh Datuk Azisman semalam (kelmarin), satu pertemuan akan dilakukan bersama JPJ.", "r": {"result": "\u201cUntuk menghindari kemungkinan beban masalah yang disebutkan Datuk Azisman kemarin (kemarin), akan dilakukan pertemuan dengan JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Levi yang dikenakan sekarang, sebagai contoh RM640 untuk industri pertanian, akan dijadikan sebagai peringkat pertama, dan ia akan dinaikkan berdasarkan peningkatan jumlah pekerja asing yang mahu digajikan majikan.", "r": {"result": "\u201cRetribusi saat ini, misalnya RM640 untuk industri pertanian, akan digunakan sebagai tingkat pertama, dan akan dinaikkan berdasarkan peningkatan jumlah pekerja asing yang ingin dipekerjakan oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta jalan (roadmap) tersebut diharapkan dapat mencerminkan pemikiran dan harapan dunia usaha terhadap perekonomian, khususnya dalam rangka meningkatkan daya saing nasional.", "r": {"result": "Road map tersebut diharapkan dapat mencerminkan pemikiran dan harapan dunia usaha terhadap perekonomian, khususnya dalam rangka meningkatkan daya saing nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mullin's unit soon amassed a collection of hundreds of low-quality magnetic dictating machines, but it was a chance visit to a studio at Bad Nauheim near Frankfurt while investigating radio beam rumours, that yielded the real prize.", "r": {"result": "Unit Mullin segera mengumpulkan koleksi ratusan mesin dikte magnetik berkualitas rendah, tetapi kunjungan kebetulan ke studio di Bad Nauheim dekat Frankfurt sambil menyelidiki rumor sinar radio, yang menghasilkan hadiah nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkemungkinan kecil untuk mencetus periuk api kecil yang mensasar untuk mencederakan atau membunuh manusia, jika haiwan pengesan bom melintas langsung di atas periuk api yang tertanam.", "r": {"result": "Kecil kemungkinannya untuk meledakkan ranjau kecil yang bertujuan untuk melukai atau membunuh manusia, jika hewan pendeteksi bom melewati langsung ranjau yang ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kekuasaan bertambah dan tertumpu terhadap golongan yang semakin kecil, maka pada akhir abad ke-18 terjadi penentangan terhadap struktur kekuasaan yang ada.", "r": {"result": "Karena kekuasaan meningkat dan terkonsentrasi pada kelompok yang lebih kecil, pada akhir abad ke-18 terjadi penentangan terhadap struktur kekuasaan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayugia ingin di alu-alukan,, kehadiran keseluruhan 2,718 perwakilan dari 191 bahagian UMNO , seluruh negara, bermula dari Padang Besar , Perlis di sempadan Siam , membawa ke Penghujung Tanah Besar Asia di Tanjung Piai, Johor, sehingga ke Simpang Mengayau,di Kudat dan Sandakan Sabah.", "r": {"result": "Sayugia ingin disambut, total kehadiran 2.718 delegasi dari 191 divisi UMNO, di seluruh negeri, mulai dari Padang Besar, Perlis di perbatasan Siam, menuju ke Ujung Daratan Asia di Tanjung Piai, Johor, hingga ke Simpang Mengayau, di Kudat dan Sandakan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda semua perlu selamatkan kami kerana tidak ada cara lain lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalian semua harus menyelamatkan kami karena tidak ada cara lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini memiliki bahagian kerongkong yang botak, berkedut, biru bagi burung betina dan merah bagi jantan.", "r": {"result": "Spesies ini memiliki bagian tenggorokan yang botak dan keriput, berwarna biru untuk burung betina dan merah untuk burung jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan Dr Lee Boon Chye berkata, hak Ashraf sebagai penjawat awam perlu dikekalkan sehingga ada keputusan muktamad mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan Dr Lee Boon Chye mengatakan, hak Ashraf sebagai PNS harus dipertahankan hingga ada keputusan akhir terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pasukan itu dibentuk, LionsXII telah bermain semua perlawanan di tempat mereka di Stadium Jalan Besar.", "r": {"result": "Setelah tim terbentuk, LionsXII telah memainkan seluruh pertandingannya di kandang sendiri di Stadion Jalan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mengharapkan kerajaan untuk datang kepada anda, anda sendiri yang perlu bersedia dan berjumpa dengan pemain industri,\" katanya kepada Bernama dalam satu temu bual di pejabatnya di sini.", "r": {"result": "Jangan berharap pemerintah datang ke Anda, Anda sendiri yang harus mempersiapkan diri dan bertemu dengan para pelaku industri,\u201d ujarnya kepada Bernama dalam wawancara di kantornya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak cukup dengan kata-kata dan tuduhan-tuduhan yang buruk sahaja) bahkan mereka hendak melakukan rancangan jahat (terhadapmu wahai Muhammad; tetapi mereka tidak akan berjaya) kerana orang-orang yang kafir itulah yang akan ditimpa balasan rancangan jahatnya.", "r": {"result": "(Mereka tidak cukup dengan kata-kata buruk dan tuduhan saja) bahkan mereka ingin membuat rencana jahat (terhadapmu, hai Muhammad; tetapi mereka tidak akan berhasil) karena orang-orang kafirlah yang akan dibalas dengan rencana jahat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena nama kampung ini lahirlah Sekolah Menengah Pak Badol.", "r": {"result": "SMA Pak Badol lahir bersamaan dengan nama desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim dalam inkues kematian anggota bomba itu.", "r": {"result": "Kassim dalam pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keresahan di kalangan rakyat pelbagai kaum secara tidak langsung akan mencetuskan ketegangan politik yang boleh merosakkan masa depan negara\".", "r": {"result": "Dikatakannya, kerusuhan antar umat dari berbagai ras secara tidak langsung akan memicu ketegangan politik yang dapat merusak masa depan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa keju diperkuatkan seiring dengan waktu kematangan, dengan rasa yang amat berbeza-beza.", "r": {"result": "Rasa keju semakin meningkat seiring waktu pematangan, dengan rasa yang sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kadang-kadang gerun juga (dengan gabungan pembangkang UMNO-PAS) dan kalau dicampur jumlah pengundi PAS dan UMNO, hampir semua tempat mereka boleh menang pada PRU-15 nanti.", "r": {"result": "\u201cKami juga terkadang takut (koalisi oposisi UMNO-PAS) dan jika jumlah pemilih PAS dan UMNO digabungkan, mereka dapat memenangkan hampir semua kursi di GE-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tasik Cini Sekolah Kebangsaan Tasik Cini atau nama ringkasnya \"SK Tasik Cini\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Pekan (Jheoa) Kampung Gumum , Tasik Chini.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tasik Cini Sekolah Nasional Tasik Cini atau disingkat \"SK Tasik Cini\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Pekan (Jheoa) Kampung Gumum, Tasik Chini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohenjo-daro adalah sebuah kota yang cukup berkubu.", "r": {"result": "Mohenjo-daro adalah kota yang cukup berbenteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Kerap kali ada saja cerita yang heboh mengenai masyarakat Projek Perumahan Rakyat (PPR) sama ada melalui media perdana mahupun media sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Kisah seru seputar Proyek Perumahan Rakyat (PPR) kerap terdengar baik melalui media arus utama maupun media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Che Awadi, 38, yang terlantar selepas kanser yang hadapinya sudah merebak ke mata dan kepala sehingga keluarganya hilang mata tempat bergantung sara hidup, pernah dilaporkan dalam akhbar ini Selasa lalu.", "r": {"result": "Kisah Che Awadi, 38, yang terbaring di tempat tidur setelah penyakit kanker yang dideritanya menyebar ke mata dan kepalanya sehingga keluarganya kehilangan mata pencaharian, diberitakan koran ini Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Raya, Kuta Baro, Aceh Besar Cot Raya merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Raya, Kuta Baro, Aceh Besar Cot Raya adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorot tugas yang luput hari ini", "r": {"result": "Soroti tugas yang terlewat hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFV boleh terdiri daripada jenis beroda ataupun berunut.", "r": {"result": "AFV dapat beroda atau dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November lalu, TH turut membuat dua laporan polis terhadap bekas Pengerusinya, Datuk Seri Abdul Azeez Rahim dan bekas Ketua Pegawai Eksekutif (CEO), Tan Sri Ismee Ismail dan Datuk Seri Johan Abdullah serta empat pegawai pengurusan kanannya.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 November, TH juga membuat dua laporan polisi terhadap mantan Ketuanya, Datuk Seri Abdul Azeez Rahim dan mantan Chief Executive Officer (CEO), Tan Sri Ismee Ismail dan Datuk Seri Johan Abdullah serta empat pejabat manajemen seniornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka kembali dan menyampaikan hal itu kepada bapa mereka) berkatalah ia: \"(Tidaklah benar apa yang kamu katakan itu) bahkan nafsu kamu telah memperelokkan pada pandangan kamu suatu perkara (yang kamu rancangkan).", "r": {"result": "(Setelah mereka kembali dan menyampaikannya kepada ayah mereka) dia berkata: \"(Apa yang kamu katakan itu tidak benar) bahkan nafsumu telah membuat suatu hal (yang kamu rencanakan) menarik di matamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, patutkah mereka percaya kepada perkara yang salah, dan kufur ingkar akan nikmat-nikmat Allah?", "r": {"result": "Oleh karena itu, haruskah mereka percaya pada hal-hal yang salah, dan kafir dalam mengingkari nikmat Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hanya satu lawakan.", "r": {"result": "Itu hanya lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen ini menyerah kalah di pulau Ceram di Hindia Timur Belanda pada akhir Perang.", "r": {"result": "Divisi ini menyerah di Pulau Seram di Hindia Belanda pada akhir Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-Tempat Keagamaan Keadaan penduduk majmuk dari seluruh pelusuk dunia membawa kepada kepelbagaian anutan agama di Liverpool.", "r": {"result": "Tempat Keagamaan Populasi yang beragam dari seluruh dunia menyebabkan keragaman agama di Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, yang saya lakukan di sini sebetulnya hanya menjembatani antara kedua ini, yaitu dunia bisnis yang ternyata dampak sosialnya besar dengan dunia pemerintahan yang sebetulnya memiliki tujuansosial yang sama,\" papar Marina.", "r": {"result": "\u201cJadi, yang saya lakukan di sini sebenarnya hanya menjembatani kesenjangan antara keduanya, yaitu dunia bisnis yang memiliki dampak sosial yang besar, dan dunia pemerintahan yang sebenarnya memiliki tujuan sosial yang sama,\u201d jelas Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga akan mengguna pakai pendekatan agama dalam memulihkan penagih dadah dengan kerjasama komuniti dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan menempuh pendekatan religi dalam merehabilitasi pecandu narkoba bekerjasama dengan masyarakat dan lembaga swadaya masyarakat (LSM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalil puji Dr Mahathir tegas isu Palestin", "r": {"result": "Khalil memuji Dr Mahathir karena tegas dalam masalah Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berlatarbelakangkan kehidupan masyarakat Melayu sekitar tahun 1955-1960 yang cuba mengungkapkan erti cinta pada bangsa dan negara berasaskan kepada sejarah dan semangat perjuangan negara yang relevan dengan falsafah kepimpinan hari ini.", "r": {"result": "Film ini berlatar belakang kehidupan masyarakat Melayu sekitar tahun 1955-1960 yang mencoba mengungkapkan makna cinta bangsa dan negara berdasarkan sejarah dan semangat perjuangan bangsa yang relevan dengan kepemimpinan masa kini. filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bilangan yang mempunyai sama mungkin kemungkinan", "r": {"result": "Jadi angka yang memiliki kemungkinan probabilitas yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataannya juga dilihat boleh menghancurkan perpaduan di negara kita,\" katanya ketika ditemui selepas membuat laporan polis bersama pemimpin pembangkang dan NGO di Balai Polis Melaka Tengah, Banda Hilir, di sini, kira-kira jam 3 petang.", "r": {"result": "\"Pernyataannya juga dinilai merusak persatuan di negara kita,\" ujarnya saat ditemui usai membuat laporan polisi bersama tokoh oposisi dan LSM di Polres Melaka Tengah, Banda Hilir, di sini, sekitar pukul 15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bisa berdampak pada pengistimewaan hukum adat dan Barat dalam memengaruhi politik hukum yang justru bententangan dengan konstitusi itu sendiri.", "r": {"result": "Hal ini dapat berdampak pada keistimewaan hukum adat dan hukum Barat dalam mempengaruhi politik hukum yang sebenarnya bertentangan dengan konstitusi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Skrin Rumah GroupWise 1", "r": {"result": "Nama Layar Utama GroupWise 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kepercayaan bahawa jika apa yang dikatakan oleh seseorang yang penting di masa lampau seharusnya betul, dan itu seharusnya apa yang terjadi, dan apa yang dilihat berlainan dianggap sebagai anomali (perkara ini berlaku bersama anjakan masyarakat Eropah secara - lihat penolakan Copernicus terhadap teori Ptolemy terhadap astronomi).", "r": {"result": "Ini adalah keyakinan bahwa jika apa yang dikatakan seseorang yang penting di masa lalu harus benar, dan itu harus terjadi, dan apa yang dilihat secara berbeda dianggap sebagai anomali (ini terjadi dengan pergeseran masyarakat Eropa pada umumnya - lihat penolakan Copernicus terhadap Ptolemeus). teori astronomi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tuntut supaya kerajaan menimbang insentif satu kenaikan gaji sebagai tambahan,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya kami minta pemerintah mempertimbangkan insentif kenaikan gaji tambahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus Partai Demokrat itu kemudian mengatakan kalau pernyataan Ma'ruf terlalu bertele-tele.", "r": {"result": "Politisi Partai Demokrat itu kemudian menyebut pernyataan Ma'ruf terlalu bertele-tele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 2018 pula tepatnya pada Ogos, Gojek mengkonfirmasi kehadiran GO-Ventures yang merupakan unit permodalan dari Gojek.", "r": {"result": "Di tahun 2018 ini tepatnya di bulan Agustus, Gojek mengkonfirmasi kehadiran GO-Ventures yang merupakan unit modal dari Gojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Persatuan Pengilang Plastik Malaysia menganggarkan setiap rakyat Malaysia secara purata membuang 300 beg plastik setiap tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan Asosiasi Produsen Plastik Malaysia memperkirakan setiap orang Malaysia rata-rata membuang 300 kantong plastik setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, 29 September lalu, 300 Orang Asli dilaporkan bertegas mempertahankan tiga sekatan laluan balak yang dibina mereka daripada dirobohkan pihak tertentu.", "r": {"result": "Namun, 29 September lalu, 300 Orang Asli dilaporkan bersikeras mempertahankan tiga blokade jalan kayu yang mereka bangun agar tidak dibongkar oleh pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bising (Pantas)", "r": {"result": "Berisik (Cepat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini dianggotai oleh tiga negara, iaitu Brunei, Indonesia, dan Malaysia.", "r": {"result": "Dewan ini terdiri dari tiga negara, yaitu Brunei, Indonesia, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Datuk Seri Azmin Ali, antara pemimpin yang menyokong tindakan Datuk Seri, untuk memastikan tidak berlaku rasuah atau ketirisan seperti yang berlaku pada kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "T: Datuk Seri Azmin Ali, salah satu tokoh yang mendukung tindakan Datuk Seri, agar tidak terjadi korupsi atau kebocoran seperti yang terjadi pada pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama perbicaraan kes itu, Peguam Negara, Tommy Thomas dalam ucapan pembukaannya memberitahu pihak pendakwaan akan membuktikan bahawa dana yang didakwa diseleweng dari syarikat SRC International telah digunakan untuk pelbagai tujuan termasuk pembelian barangan mewah di buktik ekslusif, Chanel di Honolulu, Hawaii.", "r": {"result": "Di hari pertama persidangan, Jaksa Agung Tommy Thomas dalam sambutan pembukaannya menyampaikan kepada kejaksaan akan membuktikan bahwa dana yang diduga digelapkan dari perusahaan SRC International digunakan untuk berbagai keperluan termasuk pembelian barang mewah di butik eksklusif, Chanel di Honolulu, Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar saja penghayatan lagu yang dinyanyikannya.", "r": {"result": "Simak saja apresiasi lagu yang dinyanyikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk tembikar tidak bersepuh dibakar pada suhu berhampiran 600~700 degC dan tembikar dengan coklat gelap bersepuh yang dibakar pada lebih 1100 degC.", "r": {"result": "Mereka termasuk tembikar tanpa glasir yang dibakar pada suhu mendekati 600~700 derajat Celcius dan tembikar dengan emas coklat tua yang dibakar pada suhu lebih dari 1100 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes kilang, sebagai contoh, kuasa-kuasa intrinsik dikawal oleh kod genetik yang geometri menganjurkan perkiraan molekul untuk membentuk ciri-ciri tanaman tumbuhan yang tertentu.", "r": {"result": "Dalam kasus tumbuhan, misalnya, gaya intrinsik dikendalikan oleh kode genetik yang mengatur susunan molekuler secara geometris untuk membentuk karakteristik tumbuhan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar memenangi jawatan Presiden PKR tanpa bertanding setelah Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail melepaskan jawatan itu.", "r": {"result": "Anwar memenangkan posisi Presiden PKR tanpa bertarung setelah Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mengundurkan diri dari jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, wawancara bersama \"Metal forces\", Mustaine mencabar Hammett dengan berkata \"\"it's real funny how Kirk Hammett ripped off every lead break I'd played on that No Life 'til Leather tape and got voted No.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara tahun 1985 dengan \"Metal forces\", Mustaine menantang Hammett dengan mengatakan \"sangat lucu bagaimana Kirk Hammett merobek setiap lead break yang saya mainkan di rekaman No Life 'til Leather dan terpilih sebagai No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk penangguhan bayaran balik pinjaman kepada peminjam yang berpendapatan kurang RM4,000 akan dilaksanakan selepas kajian terperinci dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Termasuk penundaan pembayaran pinjaman kepada peminjam yang pendapatannya kurang dari RM4.000 akan dilaksanakan setelah studi terperinci dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM50 juta diperuntukkan untuk kajian saintifik bagi meningkatkan kualiti produk sawit.", "r": {"result": "Sebanyak RM50 juta dialokasikan untuk penelitian ilmiah guna meningkatkan kualitas produk sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cidokom, Gunung Sindur Cidokom merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Sindur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cidokom, Gunung Sindur Cidokom adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Gunung Sindur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum terbinanya Stadium Likas, sabah beraksi sebagai tuan rumah di Stadium Penampang.", "r": {"result": "Sebelum pembangunan Stadion Likas, Sabah bermain sebagai tuan rumah di Stadion Penampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah ini akan dilakukan evaluasi.", "r": {"result": "\u201cNanti akan dilakukan evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah tengok tindak-tanduk sesetengah daripada mereka apabila berdepan dengan istana.", "r": {"result": "Kami telah melihat perilaku beberapa dari mereka ketika berhadapan dengan istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menemukan kepulauan yang tak berpenghuni ini pada tahun 1500-an.", "r": {"result": "Ia menemukan kepulauan tak berpenghuni ini pada tahun 1500-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les representants du parquet, Nicolas Baietto et Christophe Perruaux, ont egalement demande au tribunal correctionnel d'ordonner la confiscation de l'ensemble des biens saisis au patron du groupe de medias \" La Provence \".", "r": {"result": "Perwakilan dari papan parket, Nicolas Baietto dan Christophe Perruaux, pada umumnya menuntut koreksi pengadilan ordonner penyitaan kelompok biens saisis au patron du groupe de medias \"La Provence\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi ancaman Belanda, Oerip bertujuan untuk menyerang manakala bekas penjajah masih menyatukan tentera mereka, pelan yang telah dibatalkan oleh percubaan kerajaan untuk diplomasi.", "r": {"result": "Untuk menghadapi ancaman Belanda, Oerip bermaksud menyerang sementara bekas penjajah masih mengkonsolidasikan kekuatan mereka, sebuah rencana yang dibatalkan oleh upaya diplomasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan wanita pertama dari negara Scandinavia untuk berada di ranking teratas dan ke-20 keseluruhan.", "r": {"result": "Dia adalah wanita pertama dari negara Skandinavia yang berada di peringkat teratas dan ke-20 secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, TM gagal melunaskan bayaran fasa pertama sebanyakRM25.8 juta pada 2 Januari lalu dengan fasa kedua pula menyusul pada 2 Jun depan.", "r": {"result": "Namun, TM gagal membayar pembayaran tahap pertama sebesar RM25,8 juta pada 2 Januari, dengan tahap kedua menyusul pada 2 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas isu peletakan jawatan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar sebagai anggota PAC.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari isu pengunduran diri Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar sebagai anggota PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak minyak bagi Malaysia adalah 2013.", "r": {"result": "Puncak minyak untuk Malaysia adalah 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya terletak di kawasan KLCC.", "r": {"result": "Keduanya terletak di kawasan KLCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Pony Canyon setelah Amy berhijrah ke syarikat rakaman yang baru iaitu Sony Music Malaysia.", "r": {"result": "Album ini diproduseri oleh Pony Canyon setelah Amy pindah ke perusahaan rekaman baru, Sony Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan inilah yang menyebabkan berlakunya gempa bumi.", "r": {"result": "Gerakan inilah yang menyebabkan gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik boleh diceritakan rakyat atau moden, dan pakaian dilapiskan secara berat, membawakan tradisi pada mana-mana atau semua fusyen pengaruh budaya.", "r": {"result": "Musiknya bisa folk atau modern, dan kostumnya berlapis-lapis, membawa tradisi ke salah satu atau semua perpaduan pengaruh budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, bajet ini bukan hanya tentang pendapatan semata-mata, tetapi ia berkait kualiti kesejahteraan hidup rakyat, seperti aman dari jenayah, menikmati alam sekitar yang bersih dengan pelbagai seni dan kebudayaan yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Maksud saya, anggaran ini bukan hanya tentang pendapatan, tetapi terkait dengan kualitas kesejahteraan masyarakat, seperti keamanan dari kejahatan, menikmati lingkungan yang bersih dengan berbagai seni dan budaya yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digantikan pada tahun 1959 oleh Daytona International Speedway.", "r": {"result": "Ini digantikan pada tahun 1959 oleh Daytona International Speedway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita sangat yakin Melayu akan lihat BERSATU sebagai parti yang boleh terus membantu mereka.", "r": {"result": "A: Kami sangat yakin bahwa orang Melayu akan melihat BERSATU sebagai pihak yang dapat terus membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahbulaq Sahbulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sharur, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sahbulaq Sahbulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sharur, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kelvin Tan Ming Zhuan daripada Perancangan Tenaga Kerja dan Pemerolehan Bakat berkata, prinsip kelima Rukun Negara, iaitu Kesopanan dan Kesusilaan menjadi pegangan teguh dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Sementara itu, Kelvin Tan Ming Zhuan dari Manpower Planning and Talent Acquisition mengatakan bahwa prinsip kelima Rukun Negara yaitu Kesopanan dan Moralitas merupakan pegangan yang teguh dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari 1998, dua kapal terbang Ra'am pertama mendarat di Lapangan Terbang Hatzerim, diterbangkan oleh pemandu Boeing.", "r": {"result": "Pada 19 Januari 1998, dua pesawat Ra'am pertama mendarat di Bandara Hatzerim, diterbangkan oleh pilot Boeing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada majlis itu, Pengarah JAIPk, Datuk Mohd Yusop Husin.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Direktur JAIPk, Datuk Mohd Yusop Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesifiknya dinamai sempena ahli alamiah Perancis, Didier Descouens.", "r": {"result": "Nama spesifiknya dinamai naturalis Prancis, Didier Descouens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem Pengelasan iklim Koppen, Manila mempunyai iklim tropika yang lembap dan kering yang bersempadan dengan iklim monsun tropika.", "r": {"result": "Dalam sistem klasifikasi iklim Koppen, Manila memiliki iklim tropis lembab dan kering yang berbatasan dengan iklim muson tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga Hidangan Buntil.", "r": {"result": "Lihat juga Hidangan Kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatty Again Fatty Again merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1914 yang diarahkan dan dibintangi oleh Fatty Arbuckle.", "r": {"result": "Fatty Again Fatty Again adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1914 yang disutradarai dan dibintangi oleh Fatty Arbuckle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut Tamat", "r": {"result": "Pojok Akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adanya petisi dari internal KPK terhadap pimpinan KPK mengenai isu penindakan, sebenarnya membuktikan ada yang tidak beres di internal kedeputian penindakan KPK,\" kata Kurnia, di Gedung Merah Putih KPK, Kuningan, Jakarta Selatan, Kamis (11/4/2019).", "r": {"result": "\u201cFakta adanya petisi dari internal KPK kepada pimpinan KPK terkait isu penindakan, sebenarnya membuktikan ada yang salah di internal KPK,\u201d kata Kurnia, di Gedung Merah KPK, Kuningan, Jakarta Selatan, Kamis (11/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sebuah drama, pelesiran bersama Genting Dream melewati berbagai tahapan sebelum mencapai klimaks.", "r": {"result": "Layaknya sebuah drama, perjalanan bersama Genting Dream melewati berbagai tahapan sebelum mencapai klimaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "normal telah dipulihkan.", "r": {"result": "normal telah dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia mencadangkan enam pilihan dasar yang boleh dilaksanakan bagi mengurangkan ketidakseimbangan penawaran dan permintaan dalam pasaran hartanah tempatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia mengusulkan enam opsi kebijakan yang dapat diterapkan untuk mengurangi ketidakseimbangan penawaran dan permintaan di pasar properti lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan-bukaan AE", "r": {"result": "Pembukaan prioritas-AE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi berkata, pengambilalihan itu jenayah besar terhadap umat Islam yang tidak boleh dikompromi.", "r": {"result": "Mohd Azmi mengatakan bahwa pengambilalihan tersebut merupakan kejahatan besar terhadap umat Islam yang tidak dapat dikompromikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ada yang mengeluarkan tembakan\".", "r": {"result": "Kemudian seseorang melepaskan tembakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berhasil atau Non Revenue Water, sebanyak 112 juta ringgit diperuntukkan bagi kerja-kerja mewujudkan zon kawalan kebocoran, menjalankan kerja pengesanan dan pembaikan paip-paip bocor.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berekening atau Non Revenue Water, telah dialokasikan total 112 juta ringgit untuk pekerjaan pembuatan zona pengendalian kebocoran, pelaksanaan pekerjaan pendeteksian dan perbaikan pipa bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya mereka di sana mereka di sambut dengan kedatangan gadis Ketua Kampung iaitu Laila.", "r": {"result": "Sesampainya di sana mereka disambut dengan kedatangan gadis Kepala Desa, Laila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia perlu mempersiap siaga diri, peka dan pantas, melalui latihan dan latihan semula, dalam memenuhi kehendak pasaran kerja.", "r": {"result": "Orang Malaysia perlu mempersiapkan diri agar siap, peka dan cepat, melalui pelatihan dan pelatihan ulang, dalam memenuhi tuntutan pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa inilah yang membangkitkan kemarahan Raja Reman dan Raja Legeh.", "r": {"result": "Peristiwa inilah yang membuat marah Raja Reman dan Raja Legeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan itu dibeli melalui iklan di Craigslist dengan harga $ 1,300.", "r": {"result": "Kendaraan itu dibeli melalui iklan di Craigslist seharga $1.300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang cilik Haley Joel Osment mengisi suara Mowgli sementara suara Baloo diisi oleh John Goodman.", "r": {"result": "Bintang cilik Haley Joel Osment mengisi suara Mowgli sementara Baloo disuarakan oleh John Goodman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih lagi terus menuding jari antara satu sama lain.", "r": {"result": "Mereka masih saling menunjuk satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 2016, Ali sekali lagi memanggil pasukan Audit ke pejabatnya untuk membincangkan dokumen laporan audit ini.", "r": {"result": "Pada 1 Maret 2016, Ali kembali memanggil tim Audit ke kantornya untuk membahas dokumen laporan audit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita, seorang nelayan berbangsa Bisaya dari Labuan telah menemui sebilah keris dalam perut seekor ikan dan beliau pernah diberitahu sebelum kemangkatan Sultan Awang Kuyoh, baginda memegang sebilah keris kebesaran kerajaannya.", "r": {"result": "Menurut cerita, seorang nelayan Bisaya dari Labuan menemukan sebilah keris di dalam perut seekor ikan dan pernah diceritakan sebelum wafatnya Sultan Awang Kuyoh, Baginda sedang memegang sebilah keris kebesaran kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi orang nombor satu di jabatan yang sering dicop sebagai penyelesai masalah hidup bukanlah sesuatu yang mudah, apatah lagi di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, ibu negara Malaysia yang terkenal dengan seribu satu ragam warganya.", "r": {"result": "Menjadi orang nomor satu di departemen yang kerap dicap sebagai pemecah masalah hidup bukanlah hal yang mudah, apalagi di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, ibu kota Malaysia yang terkenal dengan seribu satu warganya yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersil Negeri, Supt Mustafa Kamal Gani Abdullah berkata pada minggu kajian (29 April-5 Mei 2019) sebanyak tujuh kes pinjaman tidak wujud dicatatkan di Sarawak dengan jumlah kerugian sebanyak RM95,520.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Negara, Supt Mustafa Kamal Gani Abdullah mengatakan selama minggu studi (29 April-5 Mei 2019) tujuh kasus pinjaman yang tidak ada tercatat di Sarawak dengan total kerugian sebesar RM95.520.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pilihan lain: Perkataan \"kike\" digunakan sebagai istilah penghinaan kepada Yahudi dan kegunaannya dalam astrologi dalam keugamaan.", "r": {"result": "Pilihan lain: Kata \"kike\" digunakan sebagai istilah yang merendahkan orang Yahudi dan penggunaannya dalam astrologi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menempa nama pada tahun 1962 dengan lagu \"Brandend Zand\" setelah memenangi satu pertandingan pencarian bakat di Belanda.", "r": {"result": "Dia mulai terkenal pada tahun 1962 dengan lagu \"Brandend Zand\" setelah memenangkan kompetisi pencarian bakat di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua artifak dan gambar berkaitan dengan Beruas dipamerkan di Muzium Beruas.", "r": {"result": "Semua artefak dan gambar yang berkaitan dengan Beruas dipajang di Museum Beruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, eNTRI adalah kemudahan pendaftaran atas talian disediakan kerajaan Malaysia untuk memudahkan kemasukan warga China yang tinggal di Tanah Besar China ke Malaysia di bawah Program Pengecualian Visa.", "r": {"result": "Sebagai catatan, eNTRI merupakan fasilitas pendaftaran online yang disediakan oleh pemerintah Malaysia untuk memfasilitasi masuknya warga negara China yang tinggal di China Daratan ke Malaysia di bawah Program Bebas Visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mersing kini telah menjadi satu bandar utama sebagai nadi ke arah pembangunan industri pelancongan yang mana mempunyai beberapa agensi yang mengawal-selia seperti Jabatan Laut, Imigresen, Kastam & Eksais, Jabatan Pertahanan Awam serta Polis.", "r": {"result": "Mersing kini telah menjadi kota besar sebagai jantung pengembangan industri pariwisata yang memiliki beberapa badan pengatur seperti Departemen Kelautan, Imigrasi, Bea & Cukai, Departemen Pertahanan Sipil dan Kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap sektor ada pengkhususannya untuk belia.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing sektor memiliki spesialisasi untuk pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada satu figur orang asli ras Melanesia yang diangkat sebagai wakil menteri.", "r": {"result": "Hanya ada satu tokoh ras Melanesia yang diangkat menjadi wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rem yang membantu ibunya mencadangkan kepada ibunya yang dipanggil Kak Chik untuk mencuba nasib menjadi vendor di butik Fazira.", "r": {"result": "Sementara itu, Rem yang membantu ibunya menyarankan kepada ibunya yang bernama Kak Chik untuk mencoba peruntungan sebagai penjual di butik Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya melalui program pencegahan seperti Kempen Tanpa Hadiah, Ikrar Bebas Rasuah, Program Mystery Shopping (Lawatan Mengejut), Integrity Testing dan Program Pemantapan Integriti.", "r": {"result": "Diantaranya melalui program pencegahan seperti No Gift Campaign, Corruption Free Pledge, Mystery Shopping Program (Surprise Visit), Integrity Testing dan Program Penguatan Integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum air minimal delapan gelas per hari akan membantu mengangkut zat gizi dan juga zat yang sudah tidak terpakai dalam tubuh.", "r": {"result": "Minum air putih minimal delapan gelas per hari akan membantu mengangkut nutrisi dan zat yang tidak lagi digunakan dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September 2015, Kanada Robert Hall dan John Ridsdel, serta warga Norway Kjartan Sekkingstad, dan (teman wanita Hall) Marites Flor; seorang wanita Filipina, telah semua diculik dari sebuah kompleks peranginan mewah di pulau Filipina Samal berhampiran Davao di selatan timur Mindanao.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 September 2015, Robert Hall dan John Ridsdel dari Kanada, serta Kjartan Sekkingstad dari Norwegia, dan (pacar Hall) Marites Flor; seorang wanita Filipina, semuanya diculik dari kompleks resor mewah di pulau Samal, Filipina, dekat Davao di tenggara Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juana tidak pernah berkahwin dengan bapanya.", "r": {"result": "Juana tidak pernah menikah dengan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut membawa mangsa ke Hospital Jitra untuk menjalani pemeriksaan dan disahkan tidak mengalami kecederaan cuma dia mengadu pedih di bahagian pipi.", "r": {"result": "Polisi juga membawa korban ke Rumah Sakit Jitra untuk diperiksa dan dipastikan tidak mengalami luka apapun namun mengeluh sakit di pipinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala muka akan tunduk dengan berupa hina kepada Allah Yang Tetap Hidup, lagi Yang Kekal Mentadbirkan makhluk selama-lamanya; dan sesungguhnya telah rugi dan hampalah orang yang menanggung dosa kezaliman.", "r": {"result": "Dan semua muka akan bersujud dengan hinaan kepada Tuhan Yang Hidup, dan Yang Secara Kekal Mengatur makhluk-makhluk selama-lamanya; dan memang orang yang menanggung dosa kezaliman telah kalah dan hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater tradisional ini dicipta semula oleh Heisei Nakamura-za Festival di Lincoln Center di New York pada musim panas tahun 2007 dengan lakonan oleh Nakamura XVIII Kanzaburo .", "r": {"result": "Teater tradisional ini diciptakan kembali oleh Festival Heisei Nakamura-za di Lincoln Center di New York pada musim panas 2007 dengan pertunjukan oleh Nakamura XVIII Kanzaburo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Palmon\" merupakan nama yang semua anggota spesies ini Digimon saham.", "r": {"result": "\"Palmon\" adalah nama yang dimiliki semua anggota spesies Digimon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knew the background.", "r": {"result": "Dia tahu latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dikhuatiri tiada panduan di dalam menetapkan hukum islam.", "r": {"result": "Karena dikhawatirkan tidak ada tuntunan dalam menegakkan syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi ini menggunakan pelbagai jenis kejuruteraan termasuk genetik, fizikal dan komputer, yang mana secara asasnya ia membaca maklumat dalam enam bilion titik data untuk mencari kejanggalan atau ketidaknormalan pada genetik.", "r": {"result": "\u201cTeknologi ini menggunakan berbagai jenis rekayasa antara lain genetika, fisika dan komputer, yang pada dasarnya membaca informasi dalam enam miliar titik data untuk menemukan anomali atau kelainan genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini diikuti oleh ratusan Mahasiswa se-Kota Bengkulu yang tergabung dalam BEM dan Organisasi Kepemudaan serta para pelajar SMA dan dihadiri Dir Intel Polda Bengkulu, Ketua FKPT Provinsi Bengkulu Ruslan Riza, Perwakilan Kemenkumham dan Pembina para pelajar di Kota Bengkulu.", "r": {"result": "Acara ini diikuti oleh ratusan pelajar dari Kota Bengkulu yang tergabung dalam BEM dan Karang Taruna serta pelajar SMA dan dihadiri oleh Direktur Intel Polres Bengkulu, Ketua FKPT Provinsi Bengkulu Ruslan Riza, Perwakilan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan siswa di Kota Bengkulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 6 Februari 2014 di pawagam seluruh Malaysia dan menerima ulasan positif daripada pengulas dan pengkritik filem.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis ke publik pada 6 Februari 2014 di bioskop-bioskop di seluruh Malaysia dan mendapat ulasan positif dari pengulas dan kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun BMW Sauber menyasarkan musim sebagai tahun mengecapi kejayaan, prestasi pasukan pada awal musim agak mengecewakan.", "r": {"result": "Meski BMW Sauber menargetkan musim sebagai tahun kesuksesan, performa tim di awal musim terbilang mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak ke-7 dari 8 orang adik-beradik.", "r": {"result": "Ia adalah anak ke 7 dari 8 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh lima tahun lalu RM470 juta dibelanjakan kerajaan bagi membaik pulih jalan raya di seluruh negara menyebabkan ia menjadi cabaran besar bagi menanggung kos yang amat tinggi itu.", "r": {"result": "Selama lima tahun terakhir, RM470 juta dihabiskan oleh pemerintah untuk memperbaiki jalan di seluruh negeri sehingga menjadi tantangan besar untuk menanggung biaya yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kandungan utama MoU ini termasuk pelaksanaan program kerjasama dengan membenarkan belian terus minyak sawit dan produk berasaskan sawit yang berjumlah 1.9 juta tan untuk tempoh lima tahun mulai 2019 hingga 2023,\" kata MPI dalam satu kenyataan akhbar.", "r": {"result": "Isi utama MoU ini antara lain implementasi program kerjasama dengan memungkinkan pembelian langsung minyak sawit dan produk berbasis sawit sebesar 1,9 juta ton untuk jangka waktu lima tahun dari 2019 hingga 2023,\" kata MPI dalam siaran persnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 31 Oktober 2001 dengan nombor katalog EPCE-5124 dibawah label zetima.", "r": {"result": "Album single ini dipasarkan pada tanggal 31 Oktober 2001 dengan nomor katalog EPCE-5124 di bawah label Zetima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) mengambil maklum berita yang menular di laman media sosial berkaitan buah kurma yang tercemar dengan lipas dan kumbang.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) mengetahui kabar yang beredar di media sosial terkait kurma yang terkontaminasi kecoa dan kumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Agung Khas PAS: Langkah merungkai kekusutan Kekecohan yang berlaku kerana tidak ada tokoh ulamak yang sanggup dicalonkan untuk memegang jawatan-jawatan dalam PAS terus menimbulkan kebuntuan. Akhirnya, Pengerusi Persidangan, Ustaz Haji Ghazali Abdullah (ayahanda Dr Lo'lo' Ghazali) telah menggunakan kebijaksanaannya dengan menangguhkan persidangan tersebut sementara waktu untuk merungkaikan kebuntuan tersebut.", "r": {"result": "Musyawarah Besar PAS: Langkah Mengurai Kisruh Kisruh yang terjadi karena tak ada kiai yang mau dicalonkan menduduki jabatan di PAS terus menimbulkan kebuntuan. Terakhir, Ketua Konferensi, Ustaz Haji Ghazali Abdullah (ayah Dr Lo'lo' Ghazali) telah menggunakan kebijaksanaannya dengan menunda konferensi sementara untuk menyelesaikan kebuntuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini berterusan sehingga kesemua bola merah disingkirkan lalu hanya enam biji bola berwarna lain yang tinggal di atas meja.", "r": {"result": "Permainan berlanjut sampai semua bola merah dihilangkan dan hanya enam bola berwarna lainnya yang tersisa di atas meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athens ambil skrip Ionik pada piawainya pada 403 SM, dan pendeknya sesudah itu versi lain hilang.", "r": {"result": "Athena mengadopsi aksara ionik sebagai standarnya pada tahun 403 SM, dan tidak lama kemudian versi lain menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa bulan pertama, Baggott bisa melakukan 30 menit kardio dan melakukan latihan angkat beban secara acak selama 30 menit.", "r": {"result": "Dalam beberapa bulan pertama, Baggott bisa melakukan latihan kardio selama 30 menit dan melakukan latihan angkat beban secara acak selama 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Bagan Serai berziarah kebajikan ke HPB", "r": {"result": "PAS Bagan Serai melakukan ziarah amal ke HPB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat Stalin bagi pengilangandan mekanikal mendorong pada program pembangunan tentera agresif, menghasilkan inventori kereta kebal yang terbesar dan luas dikalangan semua Negara menjalang akhir 1930-an.", "r": {"result": "Ketertarikan Stalin pada manufaktur dan mekanisasi menyebabkan program pengembangan militer yang agresif, menghasilkan inventarisasi tank terbesar dan terluas di negara mana pun pada akhir 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradik Wachowski Lana Wachowski (nama lahir: Laurence Wachowski; 21 Jun 1965) dan Lilly Wachowski (nama lahir Andrew Paul Wachowski; lahir 29 Disember 1967) merupakan pengarah dan penerbit televisyen dan filem dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Wachowski bersaudara Lana Wachowski (lahir Laurence Wachowski; 21 Juni 1965) dan Lilly Wachowski (lahir Andrew Paul Wachowski; lahir 29 Desember 1967) adalah sutradara dan produser televisi dan film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penelitian pernah membahas dampak puasa terhadap ibu menyusui.", "r": {"result": "Beberapa penelitian telah membahas dampak puasa pada ibu menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding Malaysia, kadarnya adalah 22.35 orang bagi setiap 100,000 penduduk.", "r": {"result": "\u201cDibandingkan dengan Malaysia, angkanya 22,35 orang per 100.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' FAM dan setiap FA negeri atau kelab harus menghantar barisan jurulatih ke luar negara untuk menambah ilmu.", "r": {"result": "' FAM dan setiap negara bagian atau klub FA harus mengirimkan sederet pelatih ke luar negeri untuk menambah ilmunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Angin memiliki persefahaman yang abik dengan Negara Api dan sering berlakunya pertukaran di antara kedua-dua negara tersebut.", "r": {"result": "Negara Angin memiliki pemahaman yang baik dengan Negara Api dan sering terjadi pertukaran antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim yang sama itu juga beliau berjaya membawa Liverpool ke Akhir Piala FA 2012 di mana mereka tewas 2-1 kepada Chelsea.", "r": {"result": "Di musim yang sama ia juga berhasil membawa Liverpool ke Final Piala FA 2012 dimana mereka kalah 2-1 dari Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State violated First Amendment by denying pro-marijuana student group the right to use ISU logo (plus cannabis leaf) on its T-shirts", "r": {"result": "Negara Bagian Iowa melanggar Amandemen Pertama dengan menolak hak kelompok mahasiswa pro-ganja untuk menggunakan logo ISU (ditambah daun ganja) di kaosnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kibabaig, Penampang, Sabah ialah 89500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kibabaig, Penampang, Sabah adalah 89500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-Negeri Pamah memegang peranan terpenting dalam Empayar.", "r": {"result": "Dataran Rendah memegang peran paling penting di Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, matlamat itu tidak akan tercapai sekiranya sekadar memba pindaan had umur kelayakan sahaja.", "r": {"result": "Namun, tujuan itu tidak akan tercapai jika hanya mengubah batas usia kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais bagaimanapun menegaskan, terdapat beberapa etika yang harus diperhatikan dan dijaga.", "r": {"result": "Namun Rais menegaskan, ada beberapa etika yang harus diperhatikan dan dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gas terbawa angin ke arah pertahanan parit British.", "r": {"result": "Sebagian gas terbawa angin menuju pertahanan parit Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pertuduhan, tertuduh didakwa menggunakan kekerasan jenayah terhadap mangsa yang berusia 45 tahun dengan niat mencabul kehormatan.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, terdakwa didakwa melakukan tindak pidana kekerasan terhadap korban yang berusia 45 tahun dengan maksud mencemarkan kehormatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel Plimsoll, seorang ahli Parlimen, menyedari masalah tersebut dan menggajikan beberapa orang jurutera untuk mencipta formula yang agak mudah bagi menentukan tempat untuk garisan pada sisi sebarang kapal yang, apabila ia sampai pada permukaan air ketika sedang diisi, menunjukkan bahawa ia telah diisi dengan beban seselamat yang mungkin.", "r": {"result": "Samuel Plimsoll, seorang anggota Parlemen, mengenali masalah tersebut dan mempekerjakan sejumlah insinyur untuk menyusun formula yang relatif sederhana untuk menentukan tempat garis di sisi kapal mana pun yang, ketika mencapai permukaan air saat diisi, akan menunjukkan bahwa itu telah diisi dengan berat yang aman mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut dipimpin oleh Airbus Perancis, bagian dari konsorsium Eurofighter dan Dassault Aviation SA, yang membuat pesawat tempur Rafale.", "r": {"result": "Program ini dipimpin oleh Airbus Prancis, bagian dari konsorsium Eurofighter, dan Dassault Aviation SA, yang membuat jet tempur Rafale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zelezna Breznica Zelezna Breznica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zvolen, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Zelezna Breznica Zelezna Breznica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zvolen, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are two schools of thought on this subject, the first ascribes to them nearly supernatural espionage talents which they use to great effect in their never ending schemes of global domination, the second would describe them as moderately competent bureacrats tasked with providing intelligence data on their enemies.", "r": {"result": "Ada dua aliran pemikiran tentang hal ini, yang pertama menganggap mereka memiliki bakat spionase yang hampir supernatural yang mereka gunakan untuk efek besar dalam skema dominasi global mereka yang tidak pernah berakhir, yang kedua akan menggambarkan mereka sebagai birokrat yang cukup kompeten yang ditugaskan untuk memberikan data intelijen pada mereka. musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Xapuri terletak pada kedudukan latitude S10* 38.0167', longtitude W68* 33.0333' pada ketinggian 149.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Xapuri terletak di garis lintang S10* 38.0167', garis bujur W68* 33.0333' di ketinggian 149.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pelancaran iPad 2, ia beroperasi dengan menggunakan sistem pengendalian iOS 4.3 yang memperkenalkan FaceTime, Airplay disamping beberapa ciri yang lain.", "r": {"result": "Selama peluncuran iPad 2, dioperasikan menggunakan sistem operasi iOS 4.3 yang memperkenalkan FaceTime, Airplay, selain beberapa fitur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang namanya Tiongkok, minta durian dari Malaysia itu kurang-kurang.", "r": {"result": "Itu namanya China, minta durian dari Malaysia kurang lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penindasan terhadap wanita menjadi sangat intens.", "r": {"result": "Namun, penindasan terhadap perempuan menjadi sangat intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Parit Bingan terletak di Kampung Parit Bingan, Parit Raja, Batu Pahat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Parit Bingan terletak di Desa Parit Bingan, Parit Raja, Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena bercakap dengan Lim Guan Eng kerana isu ini dibangkitkan Setiausaha Politiknya.", "r": {"result": "Kami harus berbicara dengan Lim Guan Eng karena masalah ini diangkat oleh Sekretaris Politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francisco Cruz, a former University of Wyoming guard, scored 24 points, Mexico opened with an 18-0 run and went on to beat the United States 78-70 on Thursday night in a qualifying game for next year's FIBA World Cup.", "r": {"result": "Francisco Cruz, mantan penjaga Universitas Wyoming, mencetak 24 poin, Meksiko membuka dengan lari 18-0 dan kemudian mengalahkan Amerika Serikat 78-70 pada Kamis malam dalam pertandingan kualifikasi untuk Piala Dunia FIBA tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hubungan mereka berdua semakin rapat, Miyahara mengharapkan Mako supaya berhenti berlumba disebabkan beliau risau akan keselamatannya ketika berlumba.", "r": {"result": "Saat hubungan mereka semakin dekat, Miyahara meminta Mako untuk berhenti balapan karena khawatir akan keselamatannya saat balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang adalah negarawan yang tidak dicengkam sejarah lampau, tetapi memberi tumpuan kepada masa depan demi melakar sejarah baru.", "r": {"result": "Kit Siang adalah seorang negarawan yang tidak terpaku pada sejarah masa lalu, tetapi berfokus pada masa depan guna menciptakan sejarah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan bekas #1 dalam organisasinya, tetapi diturunkan pangkat apabila Teresa menggantikan tempatnya.", "r": {"result": "adalah mantan # 1 di organisasinya, tetapi diturunkan pangkatnya saat Teresa menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Dr Mahathir mengingatkan tiada perbezaan antara Bersatu dan parti-parti lain dalam kerajaan PH.", "r": {"result": "Bahkan Dr Mahathir mengingatkan, tidak ada perbedaan antara Bersatu dengan partai lain di pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Al-Kut.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Al-Kut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menghantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang, pada hari nahas yang berlanjutan; -", "r": {"result": "Sesungguhnya, Kami telah mengirimkan kepada mereka badai yang kuat, pada hari bencana yang berkepanjangan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, keluarga itu bersatu semula dengan bapa Vendargon di Seremban pada tahun 1919.", "r": {"result": "Setelah perang usai, keluarga tersebut bersatu kembali dengan ayah Vendargon di Seremban pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah di Finland pada awal pelaksanaan sistem ini mereka menghadapi beberapa masalah untuk menyesuaikan diri tetapi selepas beberapa tahun baru nampak keberkesanannya pada pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan di Finlandia pada awal penerapan sistem ini mereka menghadapi beberapa masalah untuk beradaptasi tetapi setelah beberapa tahun terlihat keefektifan para siswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@f@q, Beylagan S@f@q merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Beylagan, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@f@q, Beylagan S@f@q adalah sebuah desa yang terletak di distrik Beylagan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bee Yin berkata, beliau sudah berbincang dengan Peguam Negara, Tommy Thomas, supaya hukuman lebih berat dikenakan kepada dalang penyebab pencemaran sisa kimia berbahaya itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Bee Yin, pihaknya telah berdiskusi dengan Jaksa Agung Tommy Thomas agar hukuman yang lebih berat dijatuhkan kepada dalang pencemaran limbah kimia berbahaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah bawa.", "r": {"result": "saya telah membawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan berjalan selagi ia tidak mengganggu pernafasan anda atau anda tidak berasa kurang selesa.", "r": {"result": "Teruslah berjalan selama tidak mengganggu pernapasan atau Anda tidak merasa tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM: Trend gaji permulaan siswazah menurun sejak 2010", "r": {"result": "BNM: Tren gaji awal lulusan mengalami penurunan sejak 2010", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai B40 hidap NCD dorong kerajaan wujud skim kesihatan khas", "r": {"result": "Banyak B40 yang menderita PTM, pemerintah mendorong adanya skema kesehatan khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rainbow\" mempunyai konotasi yang ingat hipi, pergerakan Zaman Baru, dan kumpulan-kumpulan seperti keluarga Rainbow atau Gabungan Rainbow/PUSH Jesse Jackson.", "r": {"result": "\"Pelangi\" memiliki konotasi yang mengingatkan kaum hippie, gerakan Zaman Baru, dan kelompok seperti keluarga Pelangi atau Koalisi Pelangi/PUSH Jesse Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was released from jail and spent the next two years consolidating his party after major losses in the 2004 elections.", "r": {"result": "Dia dibebaskan dari penjara dan menghabiskan dua tahun berikutnya untuk mengkonsolidasikan partainya setelah kekalahan besar dalam pemilu 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengajukan permohonan tiga kali.", "r": {"result": "\u201cSaya melamar tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memiliki fasilitas-fasilitas tersebut, salah satu faktor yang membuat sebuah hunian ramah bagi milenial adalah harga dan sistem pembayarannya.", "r": {"result": "Selain memiliki fasilitas tersebut, salah satu faktor yang membuat rumah ramah bagi kaum milenial adalah harga dan sistem pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US Legal Tambahanpaper size", "r": {"result": "US Legal Ukuran kertas tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rakyat juga diminta bertenang dengan tidak menjadikan kes kematian Allahyarham Muhammad Adib sebagai satu pertimbangan politik yang akhirnya membawa kepada perpecahan.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat juga diminta tenang dengan tidak menjadikan kasus meninggalnya almarhum Muhammad Adib sebagai pertimbangan politik yang pada akhirnya akan menimbulkan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muladi, mengatakan ada pasal 729 dalam draf KUHP yang mengatur tentang ketentuan peralihan.", "r": {"result": "Muladi mengatakan, ada pasal 729 dalam Rancangan KUHP yang mengatur tentang ketentuan peralihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tiada jalan lain kecuali mengambil tindakan tegas melalui penguatkuasaan undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak ada jalan lain selain mengambil tindakan tegas melalui penegakan hukum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Wharton School, Universiti Pennsylvania dalam laporannya turut mengiktiraf Malaysia sebagai sebuah negara yang terbaik untuk pelaburan.", "r": {"result": "Selain itu, Wharton School, University of Pennsylvania dalam laporannya juga mengakui Malaysia sebagai negara terbaik untuk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mangsa yang pulang kemudian mendapati pintu pagar rumahnya rosak dan dia kemudian turut diberitahu jiran yang mendakwa melihat sepupunya berada dalam kawasan rumahnya itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, belakangan korban kembali dan mendapati pintu gerbang rumahnya rusak dan dia juga diberitahu oleh tetangganya yang mengaku melihat sepupunya di area rumahnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menampilkan lukisan oleh artis kontemporari, termasuk Franz Xaver Winterhalter, dan pemahat Charles Henri Joseph Cordier.", "r": {"result": "Ini juga menampilkan lukisan karya seniman kontemporer, termasuk Franz Xaver Winterhalter, dan pematung Charles Henri Joseph Cordier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu menjemput menteri besar melawat taman laut di negeri mereka supaya tahu bahawa taman laut itu penting.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mengundang menteri besar untuk mengunjungi taman laut di negara mereka agar mereka tahu bahwa taman laut itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja muzik dimainkan penari-penari mula menari dan terus menuju ke ruang atau gelanggang tari.", "r": {"result": "Begitu musik dimainkan, para penari mulai menari dan melanjutkan ke lantai dansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, akan menjadi kenangan bererti kerana PPPM berjaya melancarkan syiling dan setem kenangan.", "r": {"result": "Bahkan, akan menjadi kenangan yang berarti karena PPPM sukses meluncurkan koin dan perangko peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 10 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 10 hari tersisa sebelum memasuki tahun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menepati amanah dan janjinya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhan kecewa dengan Ameera yang berselindung dan malu apabila majlis perkahwinannya terbatal.", "r": {"result": "Farhan kecewa dengan Ameera yang bersembunyi dan malu saat pernikahannya dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya pula berwarna putih.", "r": {"result": "Bunganya berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dae Jo-yeong mempunyai sekurang-kurangnya dua orang isteri.", "r": {"result": "Dae Jo-yeong memiliki setidaknya dua istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Facebook untuk kelompok palsu, Blacktivist, yang memicu ketegangan rasial dengan mengunggah slogan militan dan video-video kekerasan polisi terhadap warga Amerika-Afrika, mengumpulkan lebih banyak popularitas daripada leman Facebook untuk Black Lives Matter.", "r": {"result": "Halaman Facebook untuk kelompok Blacktivis palsu, yang memicu ketegangan rasial dengan memposting slogan-slogan militan dan video kebrutalan polisi terhadap orang Afrika-Amerika, lebih populer daripada halaman Facebook untuk Black Lives Matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Enggang Kedut bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Rangkong bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Kurang ajar punya budak", "r": {"result": "[VIDEO] Kurang ajar punya anak laki-laki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004: Maryam Mirza yang berusia 20 tahun, menghantarkan bahagian kedua khutbah \"Eid al-Fitr\" di masjid Etobicoke di Toronto, Kanada, dijalankan oleh United Muslim Association.", "r": {"result": "2004: Maryam Mirza yang berusia 20 tahun menyampaikan bagian kedua dari khotbah \"Idul Fitri\" di masjid Etobicoke di Toronto, Kanada, yang dilakukan oleh United Muslim Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq said the special task force would also take into consideration the views of parents on eSports as some parents are worried their children would become addicted to online games.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan gugus tugas khusus juga akan mempertimbangkan pandangan orang tua tentang eSports karena beberapa orang tua khawatir anak mereka akan kecanduan game online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangkaian peristiwa tragis yang terjadi dalam dua dasawarsa terakhir, seperti drama penyerangan gedung WTC, peledakan bom Bali dan JW Marriot, serta aksi teror lainnya setidaknya telah melukai sisi kemanusiaan kita.", "r": {"result": "Serangkaian peristiwa tragis yang terjadi dalam dua dekade terakhir, seperti drama penyerangan gedung WTC, bom Bali dan JW Marriot, serta aksi teror lainnya setidaknya telah melukai kemanusiaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 1977 Kejohanan Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 1977 adalah edisi pertama kejohanan itu sebagai\" Sukan Asia Tenggara\".", "r": {"result": "Sepak Bola di Pesta Olahraga Asia Tenggara 1977 Kejuaraan Sepak Bola di Pesta Olahraga Asia Tenggara 1977 adalah edisi pertama turnamen ini sebagai \"Pekan Olahraga Asia Tenggara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espedal Espedal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Espedal Espedal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sifat bagi bahan berhablur asalnya dari situasi ini.", "r": {"result": "Semua sifat bahan kristal berasal dari situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cara bagi meminimakan kebarangkalian kegagalan pada cabang ialah dengan menggunakan jalur yang lebih nipis pada bahagian kantung tetapi lebih tebal dan kuat pada bahagian cabang.", "r": {"result": "Salah satu cara untuk meminimalkan kemungkinan kegagalan cabang adalah dengan menggunakan strip yang lebih tipis di sisi tas tetapi lebih tebal dan kuat di sisi cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan amat bertuah pada ketika itu kerana dapat bekerja dengan komposer yang hebat dan terkenal iaitu Ahmad Nawab setelah mendapat gelaran \"Juara Bintang RTM 1979\".", "r": {"result": "Ia disebut sangat beruntung saat itu karena bisa bekerja sama dengan komponis besar dan terkenal Ahmad Nawab setelah mendapatkan gelar \"Juara Bintang RTM 1979\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, biasanya kebanyakan mereka yang tidak melalui laluan sah masuk ke negara ini adalah mereka yang bermasalah kesihatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, biasanya kebanyakan yang tidak melalui jalur legal masuk ke negara ini adalah mereka yang memiliki masalah kesehatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena sistem demokrasi di India masih diwarnai oleh kekerasan maka laju perkembangan ekonominya tidak sekuat Tiongkok.", "r": {"result": "Namun karena sistem demokrasi di India masih diwarnai kekerasan, kecepatan pembangunan ekonominya tidak sekuat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem masala yang meraih kejayaan, \"Thirumalai\" (2003), di mana beliau berpasangan dengan Jyothika, mengubah personanya di layar lebar menjadi pelakon aksi.", "r": {"result": "Film masala blockbuster, \"Thirumalai\" (2003), di mana dia berpasangan dengan Jyothika, mengubah kepribadiannya di layar menjadi aktor laga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savin 8075", "r": {"result": "Sabin 8075", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan terobosannya pada tahun 2009 dengan peranan yang dibintangi sebagai Dev dalam Anurag Kashyap yang sangat kritis dan berjaya secara komersial \"Dev\".", "r": {"result": "Peran terobosannya datang pada tahun 2009 dengan peran utama Dev dalam \"Dev\" karya Anurag Kashyap yang diakui secara kritis dan sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menawarkan diri untuk memantau harga dan stok minyak di pasar-pasar raya dan kedai-kedai runcit.", "r": {"result": "Kami secara sukarela memantau harga dan stok minyak di supermarket dan toko ritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Juara-Juara AFC 2017 Liga Juara-Juara AFC 2017 akan menjadi edisi ke-36 kejohanan bola sepak kelab utama Asia yang dianjurkan oleh Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC), dan edisi ke-15 jika di bawah gelaran semasa Liga Juara-Juara AFC.", "r": {"result": "Liga Champions AFC 2017 Liga Champions AFC 2017 akan menjadi edisi ke-36 dari turnamen sepak bola klub utama Asia yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC), dan edisi ke-15 di bawah nama Liga Champions AFC saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu diselidik dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Perlu diteliti lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dijanjikan menerima produk sama ada kopi atau barangan lain mengikut pilihan ahli berserta hibah tunai secara tetap setiap bulan selama 12 bulan mengikut pakej yang ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cMereka dijanjikan akan menerima produk baik kopi maupun barang lainnya sesuai pilihan anggota beserta hibah tunai rutin setiap bulan selama 12 bulan sesuai paket yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencanakan acara pernikahan secara matang.", "r": {"result": "Rencanakan acara pernikahan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini berlaku kerana ada majikan yang masih menganggap pergerakan wanita terhad, komitmen keluarga dan lain-lain yang menjejaskan prestasi kerja pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cKeadaan ini terjadi karena ada pengusaha yang masih menganggap ruang gerak perempuan terbatas, komitmen keluarga dan lain-lain yang mempengaruhi prestasi kerja di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tumbuh pesat sebab kita bekal air kepada mereka,\" katanya semasa berucap pada sesi pemukiman kerajaan Negeri Johor bersama kepimpinan Kerajaan Persekutuan di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Mereka berkembang pesat karena kami menyediakan air untuk mereka,\" katanya saat berbicara pada sesi penyelesaian pemerintah Negara Bagian Johor dengan pimpinan Pemerintah Federal di sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One Two Jaga\" pada mulanya dirancang untuk ditayangkan sahaja di pelbagai festival filem asing.", "r": {"result": "\"Satu Dua Jaga\" awalnya direncanakan hanya diputar di berbagai festival film luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama kapal perang RSS Sea Tiger yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam tunggal Bofor 57 mm/70 yang mampu memuntahkan 200 biji/minit pada jarak 17 km ( 9.3 batu nautikal) menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Meriam utama kapal perang RSS Sea Tiger, dipasang di dek depan, adalah meriam Bofor 57 mm/70 tunggal yang mampu menembakkan 200 peluru/menit pada jarak 17 km (9,3 mil laut) menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap berputar dan melawan rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said his tenure was due to end in February 2020 after his service was extended for six years from February 2014.", "r": {"result": "Dia mengatakan masa jabatannya akan berakhir pada Februari 2020 setelah masa kerjanya diperpanjang selama enam tahun sejak Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzaddin Idris.", "r": {"result": "Izzaddin Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya berkongsi di laman sosial seperti Facebook, Twitter dan Instagram membuatkannya lebih galak di enjin carian.", "r": {"result": "Budaya berbagi di situs sosial seperti Facebook, Twitter, dan Instagram membuatnya lebih populer di mesin pencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kat situ, kat situ!", "r": {"result": "Disana disana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Karieng, Meurah Mulia, Aceh Utara Keude Karieng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Karieng, Meurah Mulia, Aceh Utara Keude Karieng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VjQyZkBj KUALA LUMPUR 11 Mei - Berita yang tular dalam media sosial bahawa pendakwah terkenal, Datuk Ismail Kamus telah meninggal dunia adalah tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "VjQyZkBj KUALA LUMPUR 11 Mei - Kabar yang beredar di media sosial bahwa pendakwah kondang Datuk Ismail Kamus meninggal dunia sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, graviti akan menarik alam semesta fizikal kembali ke peringkat zarah primal untuk memulakan semula proses tolakan dan tarikan.", "r": {"result": "Akhirnya, gravitasi akan menarik alam semesta fisik kembali ke tingkat partikel awal untuk memulai kembali proses tarik-ulur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk secara ekstrim berubah dan mengaplikasikannya dalam kehidupan kamu, tentu saja bukan perkara yang mudah.", "r": {"result": "Namun untuk mengubah secara drastis dan menerapkannya dalam kehidupan Anda, tentu bukan hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila istilah \"lagun\" digunakan untuk merujuk kepada sebahagian dari pada ekosistem terumbu karang tersendiri, ia disamakan dengan istilah \"terumbu belakang\" (\"back reef \"atau \"backreef\") yang lebih biasa digunakan oleh saintis terumbu karang untuk merujuk kepada kawasan yang sama.", "r": {"result": "Ketika istilah \"laguna\" digunakan untuk merujuk pada bagian dari ekosistem terumbu karang yang berbeda, maka disamakan dengan istilah \"back reef\" (\"karang belakang\" atau \"backreef\") yang lebih umum digunakan oleh para ilmuwan terumbu karang untuk merujuk ke area yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwi, kekurangan taman rekreasi, terutama di bandar ini menyebabkan penduduk tidak mempunyai pilihan, selain membawa keluarga bersantai di tepi jalan dan menjadikan aktiviti menonton kapal terbang sebagai hiburan pada waktu petang.", "r": {"result": "Alwi, minimnya taman rekreasi khususnya di kota ini membuat warga tak punya pilihan selain mengajak keluarga bersantai di pinggir jalan dan menjadikan kegiatan menonton pesawat sebagai hiburan di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pencapaian luar bandar menjadi tumpuan kerajaan dalam memastikan pembangunan ekonomi negara dapat dinikmati secara inklusif oleh segenap lapisan rakyat.", "r": {"result": ": Pencapaian pedesaan menjadi fokus pemerintah dalam memastikan pembangunan ekonomi negara dapat dinikmati secara inklusif oleh seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan sumbangan wanita dalam pembangunan negara, Kerajaan akan menumpukan kepada usaha mempergiatkan penglibatan wanita dalam pasaran kerja dan aktiviti keusahawanan, Atas tujuan ini, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, diperuntukkan sejumlah 2,26 bilion ringgit bagi pembangunan dan operasi.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kontribusi perempuan dalam pembangunan negara, Pemerintah akan fokus pada peningkatan keterlibatan perempuan dalam pasar kerja dan kegiatan wirausaha. sebesar 2,26 miliar ringgit untuk pengembangan dan pengoperasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sehingga kini ada 20 universiti awam di seluruh negara dengan lima universiti penyelidikan, empat universiti komprehensif dan 11 universiti berfokus.", "r": {"result": "- Hingga saat ini terdapat 20 universitas negeri di seluruh negeri dengan lima universitas riset, empat universitas komprehensif dan 11 universitas fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan cairan \"dun\" mungkin berkelebihan di muka bumi Eropah barat yang lebih serba berhutan kerana warna serba gelap lebih senang untuk penyamaran di hutan.", "r": {"result": "Hilangnya cairan \"dun\" mungkin lebih besar di daerah yang lebih berhutan di Eropa Barat karena warna yang lebih gelap lebih mudah untuk penyamaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vedrines-Saint-Loup Vedrines-Saint-Loup ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vedrines-Saint-Loup Vedrines-Saint-Loup adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?", "r": {"result": "Dan Kami telah menjadikan siang (dengan cahayanya yang terang) - waktu untuk mencari rezeki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran automatik Penghantaran automatik adalah sistem kotak gear automotif yang boleh menukar gear secara automatik semasa kenderaan sedang bergerak tanpa memerlukan pemandu untuk menukar gear secara manual.", "r": {"result": "Transmisi otomatis Transmisi otomatis adalah sistem girboks otomotif yang dapat berpindah gigi secara otomatis saat kendaraan sedang melaju tanpa mengharuskan pengemudi mengganti gigi secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana suruhanjaya itu tidak pernah mengeluarkan apa-apa kenyataan rasmi berkaitan pembekuan akaun, malah SPRM juga hanya mengesahkan pelepasan akaun berkenaan apabila persoalan itu ditimbulkan oleh media.", "r": {"result": "Pasalnya, KPU tidak pernah mengeluarkan pernyataan resmi terkait pembekuan akun tersebut, bahkan MACC baru mengonfirmasi rilis akun tersebut saat pertanyaan tersebut dilontarkan oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNKK patah 413 cubaan seleweng bahan api bersubsidi bernilai lebih RM20 juta", "r": {"result": "KPDNKK menggagalkan 413 upaya penggelapan bahan bakar bersubsidi bernilai lebih dari RM20 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad), maka sesungguhnya Rasul-rasul yang terdahulu sebelummu telah juga didustakan (oleh kaumnya masing-masing).", "r": {"result": "Dan jika mereka mengingkari kamu (hai Muhammad), maka sesungguhnya para Rasul sebelumnya sebelum kamu juga telah diingkari (oleh kaumnya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tanggungjawab memantau pemaju di mana-mana kawasan pembinaan terletak di bawah kuasa pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": ": Tanggung jawab pemantauan pengembang di setiap area konstruksi berada di bawah kewenangan otoritas lokal (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ulasanya, Tidak seperti pendahulunya, filem ketiga sedikit lebih kepada bentuk peribadi dan dramatik kerana ia diambil daripada perspektif ketua kumpulan Rimba Bara iaitu Jijo, dan ia juga membentangkan kisah zaman kanak-kanak Jijo yang tidak pernah ditunjukkan dalam kedua-dua filem sebelumnya Tahniah kepada semua pelakon, tetapi perhatian utama filem ini adalah watak Khir Rahmania iatu Jijo yang benar-benar menarik dalam peranannya, menunjukkan sisi yang sama sekali baru untuk wataknya yang menyegarkan dan mengejutkan.", "r": {"result": "Dalam ulasannya, Berbeda dengan pendahulunya, film ketiga ini sedikit lebih personal dan dramatis karena diambil dari sudut pandang pemimpin kelompok Rimba Bara, Jijo, dan juga menghadirkan kisah masa kecil Jijo yang tidak pernah ditampilkan sebelumnya. dua film sebelumnya Selamat untuk semua aktor, tetapi yang menjadi sorotan film ini adalah karakter Jijo Khir Rahmania yang benar-benar mempesona dalam perannya, menunjukkan sisi baru dari karakternya yang menyegarkan dan mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun bacang yang tua akan gugur sendiri apabila cukup masa.", "r": {"result": "Daun tua akan rontok dengan sendirinya bila waktu yang diberikan cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, banyak parti nasionalis yang memperjuangkan kemerdekaan negara masing-masing telah berkubur.", "r": {"result": "Bahkan banyak partai nasionalis yang memperjuangkan kemerdekaan negaranya masing-masing mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1968, beberapa negara di Hemisfera Selatan telah memenangi pelbagai pingat dalam hoki lelaki dan wanita, termasuk Australia, New Zealand, Argentina dan Zimbabwe.", "r": {"result": "Sejak 1968, beberapa negara di Belahan Bumi Selatan telah memenangkan banyak medali dalam hoki putra dan putri, termasuk Australia, Selandia Baru, Argentina, dan Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tanda-tanda menunjukkan pihak berkuasa rejim itu yang mengawal penjara dan pusat tahanan menyedari berlakunya begitu banyak kematian,\" menurut laporan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cAda indikasi bahwa otoritas rezim yang mengontrol penjara dan pusat penahanan menyadari tingginya jumlah kematian,\u201d menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambridge Analytica dilanda skandal karena dituding telah memanen data pribadi sekitar 50 juta warga AS dan satu juta warga Inggris dari Facebook.", "r": {"result": "Cambridge Analytica dilanda skandal karena dituduh mengambil data pribadi sekitar 50 juta warga AS dan satu juta warga Inggris dari Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 April- Polis telah mengenal pasti dua pemilik Facebook yang memfitnah serta mengugut pendakwah bebas, Firdaus Wong Wai Hung melalui akaun tersebut, minggu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 19 April - Polisi telah mengidentifikasi dua pemilik Facebook yang memfitnah dan mengancam penceramah independen, Firdaus Wong Wai Hung melalui akun tersebut, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak lihat apa-apa elemen perkauman dalam istilah Sabah tulen.", "r": {"result": "Saya tidak melihat adanya unsur rasisme dalam istilah Sabah yang otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh di Malaysia Barat terdapat 16 stesen pemancar AM di seluruh daerah di Malaysia Barat.", "r": {"result": "Misalnya di Malaysia Barat terdapat stasiun pemancar 16 AM di semua distrik di Malaysia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mudahkanlah bagiku, tugasku;", "r": {"result": "\u201cDan permudahlah bagiku, tugasku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun melakukan kesilapan pada pusingan kelayakan, yang menyaksikan beliau di tempat keempat, Hamilton memenangi Grand Prix British dalam keadaan hujan.", "r": {"result": "Meski melakukan kesalahan saat kualifikasi, yang membuatnya finis keempat, Hamilton memenangkan Grand Prix Inggris di tengah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola cuaca musim panas biasanya lambat berubah berbamding dengn pola cuaca pada musim sejuk.", "r": {"result": "Pola cuaca musim panas biasanya lambat berubah dibandingkan dengan pola cuaca musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dragon Flies Dragon Flies (bahasa Melayu harafiah Pepatung) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Film Dragon Flies Dragon Flies (artinya Petatung dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak tahu kawasan di tengah agak dalam iaitu sehingga sembilan kaki (2.74 meter) kerana ini kali pertama kami ke sini...dan nampak ramai orang sedang mandi di kawasan tepi.", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu area di tengahnya cukup dalam yaitu mencapai sembilan kaki (2,74 meter) karena ini pertama kali kami ke sini...dan melihat banyak orang mandi di area samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak mengeluarkan sebarang kenyataan terbaru berhubung isu berkenaan dan dipercayai, ada pihak yang cuba 'menggoreng' kembali isu lama berikutan Anwar akan bertanding dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson tidak lama lagi \"Saya bangkitkan isu ini lima tahun lalu di Parlimen dan kalau tak percaya, sila semak semula sesi bahas pada tahun 2013.", "r": {"result": "Ia mengatakan tidak mengeluarkan pernyataan baru terkait isu tersebut dan diduga ada pihak yang mencoba 'menggoreng' kembali isu lama karena Anwar akan bertarung dalam pemilihan sela (PRK) Port Dickson. segera \"Saya mengangkat masalah ini lima tahun lalu di Parlemen dan jika Anda tidak mempercayai saya, silakan tinjau kembali sesi diskusi pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, on Nov 6, 2014, Kuala Lumpur City Hall received an application seeking approval to develop the same site from KLVC.", "r": {"result": "Namun, pada 6 November 2014, Balai Kota Kuala Lumpur menerima permohonan persetujuan untuk mengembangkan situs yang sama dari KLVC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto mentah", "r": {"result": "Foto mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ~a ke dalam jek kelawar.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke bat jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir ini telah menyebabkan banyak pohon tebu tumbang, menggerus lapisan atas tanah dan merusak jaringan kereta yang biasa digunakan untuk membawa panenan tebu.", "r": {"result": "Banjir ini menyebabkan banyak pohon tebu tumbang, mengikis lapisan atas tanah dan merusak jaringan gerobak yang biasa digunakan untuk mengangkut hasil panen tebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga kakitangan awam, kerajaan bakal membina 25,000 kediaman Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M) bagi menjamin pemilikan rumah yang mampu dimiliki rakyat, dinikmati oleh semua kumpulan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSama halnya dengan PNS, pemerintah akan membangun 25.000 rumah 1 Rumah Pegawai Negeri Sipil Malaysia (PPA1M) untuk menjamin kepemilikan rumah yang mampu dijangkau oleh masyarakat, dinikmati oleh semua golongan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan melobi saya untuk dapat rumah terbabit.", "r": {"result": "\"Jangan melobi saya untuk melibatkan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua usaha mereka menghalang ayahmu tidak akan berjaya,\" tulisnya di Twitter, hari ini.", "r": {"result": "Semua usaha mereka untuk menghentikan ayahmu tidak akan berhasil,\" tulisnya di Twitter, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika namanya dimunculkan dan terus mengalir dukungan serius, menurutnya, Jokowi lantas meminta masukan dari David dan kawan-kawan pengurus asosiasi mebel di Solo.", "r": {"result": "Namun ketika namanya terangkat dan dukungan serius terus mengalir, menurut dia, Jokowi kemudian meminta masukan dari David dan kawan-kawan pengurus asosiasi mebel di Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami siap bernegosiasi jika memang mereka punya niat.", "r": {"result": "\u201cKami siap berunding jika mereka benar-benar berniat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemegahan Pakshipathalam ialah gua yang dikatakan pernah dihuni oleh \"rishi\" pada zaman kuno.", "r": {"result": "Kemegahan Pakshipathalam adalah sebuah gua yang konon pernah dihuni oleh para \"resi\" pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya ibu!", "r": {"result": "Pasti ibu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Exodus\" kekal di carta album British lima puluh enam minggu berturut-turut.", "r": {"result": "\"Exodus\" bertahan di chart album Inggris selama lima puluh enam minggu berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski polisi telah mengungkap sejumlah ciri-ciri, identitas perempuan nan malang itu masih misterius.", "r": {"result": "Meski polisi sudah mengungkap sejumlah ciri, identitas perempuan malang itu masih misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderlecht bangkit daripada ketinggalan 3-0, dan keputusan perlawanan itu seri, 3-3.", "r": {"result": "Anderlecht bangkit dari ketertinggalan 3-0, dan hasil pertandingan itu seri, 3-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM panggil Zahid, Hishammuddin selepas hari raya", "r": {"result": "MACC menelepon Zahid, Hishammuddin setelah Idul Fitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mudah dijumpai di kawasan sungai berbanding tasik atau kolam, terutamanya di wilayah utara serta kawasan selatan dan barat taburan habitatnya.", "r": {"result": "Mereka juga mudah ditemukan di daerah sungai daripada danau atau kolam, terutama di wilayah utara serta wilayah selatan dan barat sebaran habitatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The current hot and dry season due to the El Nino phenomenon has not only got the people \"hot under the collar\" but also snakes.", "r": {"result": ": Musim panas dan kemarau saat ini akibat fenomena El Nino tidak hanya membuat masyarakat \u201cpanas di bawah kerah\u201d tetapi juga ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya sempat beraksi pada perlawanan menentang Iran di mana Malaysia tumpas 0-2.", "r": {"result": "Ia hanya sempat bermain pada pertandingan melawan Iran dimana Malaysia kalah 0-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ Boled Dengar %s/%s/%s.swf ] %s", "r": {"result": "[ Boled Mendengarkan %s/%s/%s.swf ] %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik tersebut mengisahkan perjalan Safee dari kecil sehingga bergelar pemain bola sepak profesional.", "r": {"result": "Komik tersebut bercerita tentang perjalanan Safee dari kecil hingga menjadi pemain sepak bola profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran masuk kos $ 19,000 setiap orang.", "r": {"result": "Biaya masuk biaya $ 19.000 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta, ubahsuai, dan ekstrak dari arkib.", "r": {"result": "Membuat, memodifikasi, dan mengekstrak dari arsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permusuhan ketenteraan tamat pada tahun 1354, dengan Jangchub Gyaltsan merupakan pemenang tunggal yang tidak dapat dipertikaikan.", "r": {"result": "Permusuhan militer berakhir pada tahun 1354, dengan Jangchub Gyaltsan sebagai satu-satunya pemenang yang tak terbantahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, secara teori, dengan cloaking kedua-dua keinginan dan kemahuannya, Maharaja checked Jilatan dan memaksa tertakluk mengikut telunjuk beliau.", "r": {"result": "Oleh karena itu, secara teori, dengan menyembunyikan keinginan dan keinginannya, Kaisar memeriksa Likatan dan memaksa rakyatnya untuk mengikuti instruksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Abel : anaknya Diana dan Ardi, saudaranya Delvin, selalu bergaduh dengan Chacha.", "r": {"result": "- Abel: anaknya Diana dan Ardi, kakaknya Delvin, selalu bertengkar dengan Chacha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Turki mempunyai 1,200km laluan air bernavigasi.", "r": {"result": "Pantai Turki memiliki 1.200 km jalur air yang dapat dilayari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, dolar Hongkong, rupee India, dan yuan Tiongkok menunjukkan pelemahan.", "r": {"result": "Sementara itu, dolar Hong Kong, rupee India, dan yuan Tiongkok menunjukkan pelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat seharusnya turut sama membantu kita bagi membolehkan penagih ini datang secara sukarela kerana AADK hendak membantu, penagih ini adalah pesakit dan pesakit seharusnya mendapatkan rawatan untuk dipulihkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga harus membantu kita untuk memungkinkan para pecandu ini datang secara sukarela karena AADK ingin membantu, para pecandu ini adalah pasien dan pasien harus berobat untuk sembuh,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, biarpun rusuhan itu adalah perkara sensitif, namun jangan sesekali melanggar 'hukum' dengan memukul anggota kerajaan hingga menyebabkannya parah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski kerusuhan merupakan hal yang sensitif, jangan pernah melanggar 'hukum' dengan memukul seorang anggota pemerintahan hingga menimbulkan luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih PH kerana menyambung usaha kita dan menambah baik lagi usaha yang dilakukan BN.", "r": {"result": "Terima kasih PH untuk melanjutkan upaya kami dan meningkatkan upaya yang dilakukan oleh BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi di kedua-dua pulau digolongkan sebagai spesies berasingan apabila \"P.", "r": {"result": "Populasi di kedua pulau diklasifikasikan sebagai spesies terpisah ketika \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, MAP sedang menawarkan kursus percuma dalam talian di laman web mereka untuk ibu bapa yang ingin meningkatkan kecelikan internet, dan mempelajari cara bijak menggunakan internet dan bahaya melayari laman pornografi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MAP menawarkan kursus online gratis di website mereka untuk para orang tua yang ingin meningkatkan literasi internet mereka, dan belajar bagaimana menggunakan internet dengan bijak dan bahaya browsing situs pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Din Liga 1 nu am retrogradat niciodata, nu vreau nici acum.", "r": {"result": "\"Din League 1 tidak pernah mundur, nu vreau nici acum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ANJING pun makhluk Allah dan kita sebagai manusia kenalah ada sifat ihsan untuk membantu,\" kata Yuzaile Yusop.", "r": {"result": "\u201cAnjing adalah makhluk Tuhan dan kita sebagai manusia harus memiliki sopan santun untuk membantu,\u201d kata Yuzaile Yusop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anneke Gronloh Louise Johanna \"Anneke\" Gronloh (7 Jun 1942 - 14 September 2018) ialah penyanyi Belanda kelahiran Indonesia.", "r": {"result": "Anneke Gronloh Louise Johanna \"Anneke\" Gronloh (7 Juni 1942 - 14 September 2018) adalah penyanyi Belanda kelahiran Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TH melupuskan kesemua pelaburan luar negara pada tahun 2017 berbanding tahun 2016 dengan nilai pelaburan berjumlah RM0.155 bilion,\" kata laporan itu lagi.", "r": {"result": "\"TH melepas semua investasi luar negeri pada 2017 dibandingkan dengan 2016 dengan nilai investasi RM0,155 miliar,\" tambah laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NFDP perlu diteruskan namun kita perlu adakan audit forensik terhadap operasi kewangan, pembangunan modal insan,kejurulatihan, kualiti dan penerapan pembudayaan dalam NFDP.", "r": {"result": "\u201cNFDP perlu dilanjutkan tetapi kita perlu melakukan audit forensik terhadap operasional keuangan, pengembangan sumber daya manusia, pembinaan, kualitas dan penerapan budaya di NFDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipatan itulah yang membuat orang bisa tahu kalau patung-patung itu merepresentasikan manusia yang bergerak.", "r": {"result": "Lipatan-lipatan itulah yang membuat orang tahu bahwa patung-patung itu melambangkan manusia yang sedang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Al-Quran itu adalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala, yang diminta oleh Muhammad supaya dituliskan, kemudian perkara yang ditulis itu dibacakan kepadanya pagi dan petang (untuk dihafaznya)\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \u201cAl-Qur\u2019an adalah dongeng-dongeng orang dahulu, yang diminta oleh Muhammad untuk dituliskan, kemudian apa yang ditulis itu dibacakan kepadanya pagi dan petang (untuk dihafalkan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tulis ni?", "r": {"result": "Apakah Anda menulis ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai anak angkat bernama Nor Adam Daniel.", "r": {"result": "Dia memiliki anak angkat bernama Nor Adam Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon", "r": {"result": "Klon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa pertimbangan berhubung pelaburan dibuat dalam tempoh yang singkat dan berisiko tinggi.", "r": {"result": "\u201cBeberapa penilaian mengenai investasi dilakukan dalam waktu singkat dan berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seterusnya pergi ke rumah Dr Rushdi untuk mencari Mariana.", "r": {"result": "Mereka selanjutnya pergi ke rumah Dr. Rushdi untuk mencari Mariana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bergelar pengarah, dengan filem \"Embun\", Djajakusuma mengeluarkan satu lagi sebelas filem dengan syarikat itu sebelum meninggalkannya pada tahun 1964.", "r": {"result": "Setelah debut penyutradaraannya, dengan film \"Embun\", Djajakusuma merilis sebelas film lainnya dengan perusahaan tersebut sebelum keluar pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu sentiasa makan harta pusaka secara rakus (dengan tidak membezakan halal haramnya),", "r": {"result": "Dan kamu selalu memakan harta warisan dengan rakus (tanpa membedakan halal dan haram),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai penjawat awam, nilai etika, jati diri dan integriti yang tinggi adalah perkara utama yang perlu kita sama-sama hayati dan amalkan.", "r": {"result": "\u201cSebagai PNS, nilai etika yang tinggi, jati diri dan integritas adalah hal utama yang perlu kita semua hidup dan amalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Suprima S mempunyai pertengahan 2014 pelancaran dirancang di United Kingdom serta pelancaran lewat 2014 di Turki, Mesir, negara-negara GCC dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Proton Suprima S memiliki rencana peluncuran pertengahan 2014 di Inggris serta peluncuran akhir 2014 di Turki, Mesir, negara-negara GCC dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum wabak itu dapat dikawal, sejumlah 256 dijangkiti dan 105 maut akibatnya.", "r": {"result": "Sebelum wabah dikendalikan, total 256 terinfeksi dan 105 meninggal sebagai akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeah.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Buloh, Simpang Durian, Negeri Sembilan ialah 72400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Buloh, Simpang Durian, Negeri Sembilan adalah 72400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan diutarakan rakyat turut diberi tindak balas dalam belanjawan tahun depan, iaitu memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan.", "r": {"result": "Usulan-usulan yang disampaikan masyarakat juga ditanggapi dalam anggaran tahun depan, yakni agar mantan narapidana tidak tertinggal dalam arus pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna ini hampir sama dengan makna yang diberikan Stewart, A.M. (1994:3) yang menyatakan kuasa sebagai: Terdapat pelbagai pandangan tentang makna \"Empowerment\" seperti: Berdasarkan definisi di atas jelas menunjukkan bahawa empowerment memerlukan individu bertanggungjawab dalam menyiapkan keseluruhan tugas.", "r": {"result": "Arti ini hampir sama dengan arti yang diberikan oleh Stewart, A.M. (1994:3) yang menyatakan kekuasaan sebagai: Terdapat berbagai pandangan tentang pengertian \u201cpemberdayaan\u201d seperti: Berdasarkan pengertian di atas jelas terlihat bahwa pemberdayaan menuntut individu untuk bertanggung jawab dalam menyelesaikan seluruh tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyNDS akan menjadi antara formula kepada perancangan dan penyediaan program serta projek di bawah Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "MyNDS akan menjadi salah satu formula untuk perencanaan dan persiapan program dan proyek di bawah Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlembagaan negara ada perkara yang perlu dipertahankan untuk kepentingan rakyat Malaysia antaranya Perkara 153 dan Perkara 89 Perlembagaan Persekutuan yang menyentuh kedudukan Islam, Raja-Raja Melayu, Bahasa Melayu, tanah rizab Melayu serta hak keistimewaan orang Melayu.", "r": {"result": "\u201cKonstitusi nasional memiliki hal-hal yang perlu dipertahankan untuk kepentingan rakyat Malaysia, antara lain Pasal 153 dan Pasal 89 Konstitusi Federal yang menyinggung tentang kedudukan Islam, Penguasa Melayu, bahasa Melayu, tanah cagar Melayu dan hak khusus orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-c cupsd.conf Tetapkan fail cupsd.conf yang digunakan.", "r": {"result": "-c cupsd.conf Atur file cupsd.conf mana yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-44-8 /ISBN13 978-983-3653-44-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-44-8 /ISBN13 978-983-3653-44-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faces of criminals or wanted persons will be captured and traced with this link-up with the Penang police headquarters.", "r": {"result": "\"Wajah penjahat atau buronan akan ditangkap dan dilacak dengan hubungan ini dengan markas polisi Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan untuk besarkan saiz teks", "r": {"result": "Mengikat untuk memperbesar ukuran teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru menerusi interbiu dengan sebuah portal berita yang disiarkan pada Isnin semalam Dr Mahathir membawa negara ke alam mimpi bagaimana Datuk Seri Najib Tun Razak berkeras tidak akan serah kuasa jika pembangkang menang PRU14 kerana takut ditahan.", "r": {"result": "Baru-baru ini melalui wawancara dengan portal berita yang disiarkan pada Senin kemarin, Dr Mahathir membawa negara ke alam mimpi tentang bagaimana Datuk Seri Najib Tun Razak bersikeras tidak akan menyerahkan kekuasaan jika oposisi memenangkan GE14 karena takut ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak enam tahun yang lalu, campur tangan yang tepat diambil untuk mengalih industri ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejak enam tahun terakhir, intervensi yang tepat telah diambil untuk menggerakkan industri ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Jun 2008, perjanjian di antara TUSAS Aerospace Industries dan AgustaWestland secara rasminya berkuatkuasa.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Juni 2008, perjanjian antara TUSAS Aerospace Industries dan AgustaWestland resmi berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary Poppins tiba dari hari cutinya dan memberikan amaran pada aktiviti ini, tetapi telah terlambat kerana anak-anak telah disedut lalu cenderung ke atas bumbung rumah.", "r": {"result": "Mary Poppins tiba dari liburannya dan memperingatkan tentang aktivitas ini, tetapi terlambat karena anak-anak telah tersedot dan dirawat di atap rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meowth , dikenali sebagai Pokemon Kucing Mencakar menyerupai kucing rumah yang kecil.", "r": {"result": "Meowth, yang dikenal sebagai Pokemon Scratching Cat menyerupai kucing rumah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dengan luas dalam Perang Dunia Pertama, Perang Dunia Kedua, Perang Korea dan Perang Vietnam.", "r": {"result": "Itu digunakan secara luas dalam Perang Dunia I, Perang Dunia II, Perang Korea dan Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendang adalah hidangan daging pedas yang berasal dari Sumatera Barat Indonesia, terutama kelompok etnis orang Minangkabau, dan sekarang umumnya disajikan di seluruh negeri.", "r": {"result": "Rendang adalah hidangan daging pedas yang berasal dari Sumatera Barat, Indonesia, khususnya suku Minangkabau, dan kini umumnya disajikan di seluruh nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapannya, banyak yang makin sadar tentang perlunya konservasi.", "r": {"result": "\u201cHarapannya, semakin banyak yang sadar akan perlunya konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, permohonan maaf itu dihantar selepas perbincangan dengan Anwar melalui telefon selama 41 minit semalam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, permintaan maaf itu disampaikan setelah berdiskusi dengan Anwar melalui telepon selama 41 menit kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru yang mula-mula mengajar di sekolah ini ialah Cikgu Tahir.", "r": {"result": "Guru pertama yang mengajar di sekolah ini adalah Cikgu Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, satu siri dua puluh enam episod akan ditayangkan sepanjang tempoh beberapa bulan.", "r": {"result": "Seringkali, rangkaian dua puluh enam episode akan ditayangkan selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi berdepan Hong Kong mungkin dibatalkan", "r": {"result": "Tindakan terhadap Hong Kong dapat dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu di Iran Buyah, beliau bertugas sebagai pegawai awam dan membaca banyak karya-karya teologi dan sains.", "r": {"result": "Selama di Iran Buyah, ia bekerja sebagai pegawai negeri dan membaca banyak karya teologi dan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[[Kamen Rider Blade]]\" menjadi siri Kamen Rider yang kedua terendah \"ratings\"nya dan juga mengalami jualan mainan yang mengecewakan.", "r": {"result": "\"[[Kamen Rider Blade]]\" menjadi serial Kamen Rider dengan rating terendah kedua dan juga mengalami penjualan mainan yang mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebab mereka bergaduh tidak didedahkan kepada penonoton pada masai ini.", "r": {"result": "Namun alasan pertengkaran mereka tidak diungkapkan kepada penonton saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu merendah sungai sehingga kedalaman .", "r": {"result": "Itu mampu menurunkan sungai ke kedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana inilah sesetengah saintis memanggilnya \"aurora kutub\" (atau \"aurora polaris\").", "r": {"result": "Inilah mengapa beberapa ilmuwan menyebutnya \"aurora kutub\" (atau \"aurora polaris\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torviscosa Torviscosa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Torviscosa Torviscosa adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Addressing a state banquet in honour of visiting US President Barack Obama Saturday night, the Malaysian monarch noted that the disappearance of Malaysia Airlines Flight MH370 involved many nationalities, including Malaysians and Americans.", "r": {"result": "Berpidato di jamuan kenegaraan untuk menghormati kunjungan Presiden AS Barack Obama Sabtu malam, raja Malaysia mencatat bahwa hilangnya Malaysia Airlines Penerbangan MH370 melibatkan banyak negara, termasuk Malaysia dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "besar netizen yang menyokong Pakatan Harapan (PH) dahulu, kini meluahkan pandangan mereka dalam media sosial kononnya sokongan rakyat kepada PH akan meleset pada Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) kelak.", "r": {"result": "Sejumlah besar netizen pendukung Pakatan Harapan (PH) di masa lalu, kini mengutarakan pandangannya di media sosial bahwa dukungan masyarakat terhadap PH akan gagal di Pemilihan Umum ke-15 (GE15) nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mahu penumpang lebih selesa, perkara seperti ini yang diperjuangkan pengusaha bas sekian lama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin penumpang lebih nyaman, hal seperti ini sudah lama diperjuangkan oleh operator bus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vignes, Pyrenees-Atlantiques Vignes merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Vignes, Pyrenees-Atlantiques Vignes adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Ketiganya, Rasionalisasi Subsidi: Sebagai contoh, jika hendak dibandingkan bagi minyak, pada tahun 1995, masa itu subsidi hanyalah RM123 juta.", "r": {"result": "Langkah Ketiga, Rasionalisasi Subsidi: Misalnya, jika ingin membandingkan minyak, pada tahun 1995, saat itu subsidi hanya RM123 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jalan berhubung terus ke Bario.", "r": {"result": "Semua jalan terhubung langsung ke Bario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab Commander Land Forces dilaksanakan menerusi Markas Pemerintahan Darat (HQ Land Command) dari 1 April 1995 hingga 1 April 2008.", "r": {"result": "Tanggung jawab Panglima Angkatan Darat dilaksanakan melalui Markas Komando Darat (Markas Komando Darat) sejak 1 April 1995 sampai dengan 1 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari lalu, Nur Afini Roslan, 14, pelajar tingkatan dua Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tuanku Abdul Rahman, Gemas, meninggal dunia selepas kepalanya putus terkena bilah pisau mesin rumput yang ditarik menggunakan traktor.", "r": {"result": "Pada 13 Februari lalu, Nur Afini Roslan, 14 tahun, siswi kelas dua Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tuanku Abdul Rahman, Gemas, meninggal dunia setelah kepalanya terpenggal oleh pisau pemotong rumput yang ditarik traktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah laut utara jantan berkumpul dan rehat pada bulan Ogos, dan yang betina pula pada bulan Mei dan Jun.", "r": {"result": "Anjing laut gajah utara jantan berkumpul dan beristirahat pada bulan Agustus, dan betina pada bulan Mei dan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada peruntukan untuk (perolehan) aset baharu, kita akan memperkemaskannya dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "\u201cKalau ada penyisihan (akuisisi) aset baru, akan kami sempurnakan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air kali ikut tercemar hingga mengeluarkan busa yang menjadi sumber penyakit.", "r": {"result": "Air sungai tercemar hingga menghasilkan buih yang menjadi sumber penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAP desak beku kenaikan harga simen, siasat faktor monopoli", "r": {"result": "CAP bersikeras membekukan kenaikan harga semen, menyelidiki faktor monopoli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau punya risiko untuk stroke, seperti hipertensi, diabetes mellitus dan lain-lainnya harus rajin periksa dan menjaga supaya jangan sampai strokenya muncul,\" tutur Untung kepadadi sela acara Asia Pacific Stroke Conference 2018 di kawasan Senayan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kemudian jika memiliki risiko stroke, seperti hipertensi, diabetes melitus dan lainnya, sebaiknya rajin periksa dan jaga agar stroke tidak muncul,\" ujar Untung di sela-sela Asia Pacific Stroke Conference 2018 di kawasan Senayan. , baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus menuntut hak yang dinafikan kerana sejak tidak dibayar gaji kami melakukan bermacam kerja seperti mengambil upah mengecat, menjual burger dan menjadi nelayan untuk terus hidup,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus menuntut hak-hak yang teringkari karena selama ini kami belum dibayar kami melakukan berbagai pekerjaan seperti mengambil upah pengecatan, berjualan burger dan menjadi nelayan untuk bertahan hidup,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arca itu diintegrasikan dengan seni bina; adalah mustahil untuk mengetahui di mana seseorang berhenti dan yang lain bermula.", "r": {"result": "Patung itu terintegrasi dengan arsitektur; tidak mungkin mengetahui di mana yang satu berhenti dan yang lain mulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Siti Hasmah sendiri turut hadir pada malam pembukaan teater.", "r": {"result": "Tun Siti Hasmah sendiri juga hadir pada malam pembukaan teater tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa watak Lat, pakaian, perbuatan, dan bercakap seperti rakyat Malaysia sebenar akan, dan mereka diletakkan di dalam persekitaran yang adalah dikenal pasti dengan hutan tempatan, kampung-kampung dan bandar-bandar.", "r": {"result": "Karakter Lat terlihat, berpakaian, bertindak, dan berbicara seperti orang Malaysia asli, dan mereka ditempatkan di lingkungan yang diidentifikasikan dengan hutan, desa, dan kota setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British mengawal perairan di antara Denmark dan Norway untuk membawa bencana kepada ekonomi kedua-dua kesatuan ini.", "r": {"result": "Inggris menguasai perairan antara Denmark dan Norwegia untuk membawa bencana bagi ekonomi kedua serikat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah hamparkan sebahagian gerak kerja kita sebagai jentera parti untuk berhadapan pembangkang.", "r": {"result": "Saya telah menetapkan beberapa pekerjaan kami sebagai mesin partai untuk menghadapi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jailani, kerajaan sentiasa meneliti dan menimbangkan keperluan pelaksanaan pelbagai inisiatif termasuk perluasan liputan selular melalui pembinaan menara telekomunikasi baharu untuk memastikan penduduk mendapat akses kepada jalur lebar.", "r": {"result": "Menurut Jailani, pemerintah terus mengkaji dan mempertimbangkan perlunya melakukan berbagai inisiatif termasuk perluasan jangkauan seluler melalui pembangunan menara telekomunikasi baru untuk memastikan warga memiliki akses broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Pengerusi Parti Negeri Kedah, dan Pengerusi Jawatankuasa Politik, beliau dengan tidak sengajanya menimbulkan perasaan marah di kalangan golongan yang mempunyai perkaitan dengan Perdana Menteri Tunku Abdul Rahman apabila beliau membentangkan kriteria-kriteria kelayakan dalam pemilihan calon untuk pilihan raya umum 1959.", "r": {"result": "Sebagai Ketua Partai Negara Kedah, dan Ketua Komite Politik, dia secara tidak sengaja menimbulkan kemarahan di antara mereka yang terkait dengan Perdana Menteri Tunku Abdul Rahman ketika dia mengajukan kriteria kelayakan dalam pemilihan calon pemilihan umum 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak perlukan itu.", "r": {"result": "Kami tidak membutuhkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Disember 2011, agensi berita Amerika Syarikat melaporkan bahawa satu permohonan rasmi telah dikelaurkan oleh Amerika Syarikat kepada Iran.", "r": {"result": "Pada 13 Desember 2011, kantor berita AS melaporkan bahwa permintaan resmi telah dikeluarkan oleh Amerika Serikat ke Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru, Baiturrahman, Banda Aceh Kampung Baru merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baiturrahman, Kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Baru, Baiturrahman, Banda Aceh Kampung Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baiturrahman, kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip filem ini mengambil masa empat bulan untuk disiapkan.", "r": {"result": "Naskah film membutuhkan waktu empat bulan untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Exco Pertubuhan Gerakan Keadilan Monetari, Datuk Abdul Manap Abdul Wahab berkata, memandangkan trend penciptaan wang ini semakin meruncing, ia tidak boleh diambil mudah.", "r": {"result": "Sementara itu, Exco Gerakan untuk Keadilan Moneter, Datuk Abdul Manap Abdul Wahab mengatakan, karena tren penciptaan uang semakin parah, jangan dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, jika dulu,...dapat dibelikan mainan yang agak mahal untuk anak-anak,...dalam keadaan sekarang,...beli tetap beli juga,...tetapi yang bersesuaian dengan kadar kemampuan. 19.", "r": {"result": "Artinya, kalau dulu...bisa beli mainan anak yang cukup mahal,...dalam situasi sekarang,...beli tetap beli,...tapi yang sesuai dengan tingkat kemampuannya. 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, pendapat dan hasil kajian yang 'objektif' tidak dipengaruhi atau 'dicemari' oleh bias dan unsur-unsur yang tidak rasional seperti emosi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, opini dan hasil penelitian yang 'obyektif' tidak terpengaruh atau 'terkontaminasi' oleh unsur-unsur bias dan irasional seperti emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, kerajaan China hari ini mengimport kelapa sawit secara terus dari Indonesia.", "r": {"result": "Untuk itu, pemerintah China saat ini mengimpor minyak sawit langsung dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk Pejabat Pos di Jalan Harris, pub The Harlequin Inn, dua bangunan bank di Union Street, rumah dari 4-20 Union Street, semua bangunan dari 99-125 Harris Street, teres dari 135-141 Harris Street dan teres dari 1-21 Paternoster Row.", "r": {"result": "Ini termasuk Kantor Pos di Harris Street, pub The Harlequin Inn, dua gedung bank di Union Street, rumah dari 4-20 Union Street, semua bangunan dari 99-125 Harris Street, teras dari 135-141 Harris Street dan teras dari 1- 21 Baris Paternoster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang lebih miskin juga harus diberi elaun bulanan dan penginapan bulanan supaya tidak membebankan mereka dengan mencari pekerjaan ketika belajar.", "r": {"result": "Siswa yang lebih miskin juga harus diberikan tunjangan bulanan dan akomodasi bulanan agar tidak membebani mereka mencari pekerjaan sambil belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4/97, berkuatkuasa mulai 1 Mac 1996 Bahagian Kemajuan Wilayah Persekutuan dan Perancangan Lembah Klang Blok B3, Aras 4 Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan, 62502 Putrajaya, Malaysia Tel: 603-8888 1957 Faks: 603-8888 3351 / 3354 Objektif Bahagian Kemajuan Wilayah Persekutuan dan Perancangan Lembah Klang adalah : Memberi khidmat urusetia yang cekap, berkualiti dan berkesan kepada Jemaah Menteri dan Ketua Setiausaha Negara yang juga menjadi Setiausaha Jemaah Menteri serta mengesan pelaksanaan keputusan-keputusan Kerajaan.", "r": {"result": "4/97, efektif mulai 1 Maret 1996 Divisi Pengembangan Wilayah Federal dan Perencanaan Lembah Klang Blok B3, Tingkat 4 Pusat Administrasi Pemerintahan Federal, 62502 Putrajaya, Malaysia Tel: 603-8888 1957 Faks: 603-8888 3351 / 3354 Tujuan Wilayah Federal Bidang Pembangunan dan Perencanaan Lembah Klang adalah: Memberikan pelayanan kesekretariatan yang efisien, berkualitas dan efektif kepada Kabinet Menteri dan Sekretaris Negara yang juga Sekretaris Kabinet Menteri dan melacak pelaksanaan keputusan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Panglima Angkatan Tentera (PAT), Tan Sri Raja Mohamed Affandi Mohamad Noor, Panglima Tentera Laut (PTL), Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin, Panglima Tentera Udara (PTU) Tan Sri Affandi Buang dan Panglima Tentera Darat (PTD), Tan Sri Zulkiple Kassim.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Tan Sri Raja Mohamed Affandi Mohamad Noor, Panglima Angkatan Laut (PTL), Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin, Panglima Angkatan Udara (PTU) Tan Sri Affandi Buang dan Panglima Angkatan Darat (PTD), Tan Sri Zulkiple Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun fiskal atau tahun kewangan adalah tempoh 12 bulan yang digunakan untuk mengira penyata kewangan tahunan dalam perniagaan dan organisasi lain.", "r": {"result": "Tahun fiskal atau tahun keuangan adalah periode 12 bulan yang digunakan untuk menghitung laporan keuangan tahunan dalam bisnis dan organisasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifilis turut menyaksikan peningkatan ketara kadar 6.7 kes jangkitan bagi setiap 100,000 penduduk Malaysia pada 2016 berbanding pada kadar 3.06 untuk tempoh 2006 sebelumnya.", "r": {"result": "Sifilis juga mengalami peningkatan yang signifikan pada tingkat 6,7 kasus infeksi per 100.000 orang Malaysia pada tahun 2016 dibandingkan dengan tingkat 3,06 pada periode tahun 2006 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang Allah kehendaki: akan disesatkannya (menurut peraturan tetapNya), dan sesiapa yang Ia kehendaki: akan dijadikannya atas jalan yang betul lurus.", "r": {"result": "Siapa pun yang Tuhan kehendaki: Dia akan menyesatkan (menurut aturan tetap-Nya), dan siapa pun yang Dia kehendaki: Dia akan membimbing di jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seragam utama mereka memiliki corak dengan ciri khas sweater tradisional ski Norwegia.", "r": {"result": "Seragam utama mereka memiliki pola dengan ciri khas sweater ski tradisional Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengkampanyekan capaian kinerja, TKD Jokowi-Ma'ruf di Jawa Timur juga akan mengoptimalkan seluruh kekuatan calon anggota legislatif (Caleg) dari partai pengusung.", "r": {"result": "Selain mengkampanyekan capaian kinerja, TKD Jokowi-Ma'ruf se-Jawa Timur juga akan mengoptimalkan seluruh kekuatan calon anggota legislatif (Caleg) dari partai pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah kejadian diugut, ditakutkan, malah ditembak tidak akan berlaku lagi.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah kejadian diancam, diintimidasi, bahkan ditembak tidak akan terulang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9000 orang telah dipilih sebagai sukarelawan Sukan Asia Tenggara 2017, sementara 4000 orang lain telah dipilih sebagai sukarelawan Sukan Para ASEAN 2017.", "r": {"result": "Sebanyak 9000 orang telah terpilih menjadi relawan SEA Games 2017, sementara 4000 orang lainnya telah terpilih menjadi relawan ASEAN Para Games 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditunjukkan apabila beliau mengambil peranan \"Simon Bocanegra\" (Doge of Genoa), di dalam salah satu opera Giuseppe Verdi yang memerlukan bakat bariton yang dikatakan amat sukar dibuat.", "r": {"result": "Hal itu terlihat saat ia berperan sebagai \"Simon Bocanegra\" (Doge of Genoa), di salah satu opera Giuseppe Verdi yang membutuhkan bakat bariton yang konon sangat sulit diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat penyayang wanita yang dijadikan 'role model\" digunakan sebaiknya bagi menarik penduduk lain terutama kaum bapa untuk turut serta.", "r": {"result": "Sifat penyayang perempuan yang dijadikan 'panutan' paling baik digunakan untuk menarik warga lain, terutama bapak-bapak, untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tujuh hari ke depan, hampir 3.000 atlet dari 43 negara akan bertanding memperebutkan lebih dari 500 medali di 18 cabang olahraga.", "r": {"result": "Selama tujuh hari ke depan, hampir 3.000 atlet dari 43 negara akan memperebutkan lebih dari 500 medali dalam 18 cabang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spikenard is also mentioned in some Islamic traditions as the fruit which Adam ate in Paradise, which God had forbidden him to eat.", "r": {"result": "Spikenard juga disebutkan dalam beberapa tradisi Islam sebagai buah yang dimakan Adam di surga, yang dilarang Tuhan untuk dimakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga sudah menerima permintaan daripada beberapa pusat beli-belah yang berminat untuk memasarkannya.", "r": {"result": "Saya juga menerima permintaan dari beberapa pusat perbelanjaan yang tertarik untuk memasarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu angkatan tentera yang agak sama seperti kontinjen yang lain telah dikendalikan oleh Pervane.", "r": {"result": "Pasukan yang sangat mirip dengan kontingen lainnya dipimpin oleh Pervane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara harfiahnya, 'Aridh Lissukun bermaksud \"saksi/perhatikan pemberhentian\".", "r": {"result": "Secara harfiah, 'Aridh Lissukun berarti \"saksi/mengamati penghentian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasang Pakej GDebi", "r": {"result": "Pemasang Paket GDebi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crezancy-en-Sancerre Crezancy-en-Sancerre ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Crezancy-en-Sancerre Crezancy-en-Sancerre adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik pusat, Mohamad Bismi Adira Mokhtaruddin, 39, berkata, bagaimanapun, tiga lagi penghuni masih dirawat di wad biasa di Hospital Selayang dekat sini.", "r": {"result": "Pemilik panti, Mohamad Bismi Adira Mokhtaruddin, 39, mengatakan, namun, tiga warga lainnya masih dirawat di bangsal biasa RS Selayang dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan projek itu dimulakan pada tahun 2004 apabila Sinha menulis cerita pendek tiga muka surat berdasarkan komersil yang dia telah melihat.", "r": {"result": "Pengembangan proyek dimulai pada tahun 2004 ketika Sinha menulis cerita pendek tiga halaman berdasarkan iklan yang pernah dilihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sering bilang kadang ada gagal, dan ada menang untuk bisa jadi juara,\" katanya.", "r": {"result": "Kita sering bilang kadang ada gagal, ada menang untuk jadi juara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau berjaya membawa Kelantan meraih trofi Piala Malaysia pertama mereka pada perlawanan penuh dramatik.", "r": {"result": "Namun, ia berhasil mengantarkan Kelantan meraih trofi Piala Malaysia pertama mereka dalam laga penuh drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa jadi, anak-anak penggemar Dota 2 yang sekarang tak bisa mengembangkan bakatnya karena tekanan sosial, pekerjaan, minimnya dukungan, dan lain-lain, kelak saat dewasa tergerak untuk berkonstribusi dalam komunitas Dota 2 dengan cara lain.", "r": {"result": "Bisa jadi anak-anak penggemar Dota 2 yang kini tidak bisa mengembangkan bakatnya karena tekanan sosial, pekerjaan, kurangnya dukungan, dll, pada akhirnya akan termotivasi untuk berkontribusi di komunitas Dota 2 dengan cara lain saat dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalu kita hendak lantik warden di luar daripada kalangan guru sedia ada, kita perlu buat lebih banyak libat urus antara guru-guru dan JPA (Jabatan Perkhidmatan Awam)\".", "r": {"result": "Jika kita ingin menunjuk seorang sipir dari luar guru yang ada, kita perlu lebih melibatkan guru dan JPA (Departemen Layanan Masyarakat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap masyarakat dalam negara kita boleh digambarkan dengan keadaan basikal oBike yang diratah oleh 'tangan-tangan' gatal.", "r": {"result": "Sikap masyarakat di negara kita bisa digambarkan dengan keadaan sepeda oBike yang digaruk oleh 'tangan' yang gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan ini berlaku ekoran perubahan polisi pentadbiran yang menyeluruh berupa pemberian kemerdekaan secara sukarela oleh seorang Sri Maharaja kepada saudara-saudara dan kaum kerabatnya yang hampir diangkat menjadi raja-raja merdeka.", "r": {"result": "Pembagian ini terjadi sebagai akibat dari perubahan kebijakan administrasi secara menyeluruh berupa pemberian kemerdekaan secara sukarela oleh seorang Sri Maharaja kepada saudara-saudaranya yang hendak diangkat menjadi raja merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu tidak akan dapat berdalih lagi) kerana sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan (yang cukup) dari Tuhan kamu, dan petunjuk hidayah serta rahmatNya (yang melimpah-limpah).", "r": {"result": "(Kamu tidak akan dapat membantah lagi) karena sesungguhnya telah datang kepadamu (cukup) bukti dari Tuhanmu, dan petunjuk dan (rahmat)-Nya yang (berlimpah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut AS lebih mampu menghadapi risiko itu dibandingkan China\".", "r": {"result": "Dia mengatakan AS lebih mampu menghadapi risiko itu daripada China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan Femmy Permatasari, usai kabar tersebut beredar, Vicky Prasetyo justru terlihat bersemedi di dalam sebuah gua.", "r": {"result": "Berbeda dengan Femmy Permatasari, setelah kabar tersebut tersebar, Vicky Prasetyo justru terlihat sedang bertapa di sebuah gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pertahanan itu berkata, beliau berhak untuk berpolitik dan turun berkempen membantu Karmaine pada PRK itu memandangkan beliau adalah timbalan presiden gabungan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Menhan mengatakan berhak berpolitik dan berkampanye untuk membantu Karmaine dalam pemilihan sela karena dia adalah wakil presiden koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "695 (nombor) 695 (enam ratus sembilan puluh lima) ialah nombor asli selepas 694 dan sebelum 696.", "r": {"result": "695 (angka) 695 (enam ratus sembilan puluh lima) adalah bilangan asli setelah 694 dan sebelum 696.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi merasmikan gimik pelancaran 'Road To WSC Abu Dhabi 2017' di PWTC.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi meresmikan peluncuran gimmick 'Road To WSC Abu Dhabi 2017' di PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirohiko Araki , lahir pada 7 Jun 1960 di Sendai, Jepun ialah seorang mangaka.", "r": {"result": "Hirohiko Araki, lahir pada tanggal 7 Juni 1960 di Sendai, Jepang adalah seorang mangaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pertama IMCTC akan dirasmikan Putera Mahkota merangkap Menteri Pertahanan Arab Saudi, Putera Mohammed Salman Al-Saud.", "r": {"result": "Pertemuan pertama IMCTC akan diresmikan oleh Putra Mahkota dan Menteri Pertahanan Arab Saudi, Pangeran Mohammed Salman Al-Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pulau-pulau mengandungi menara pengawal umumnya dibuat dari buluh.", "r": {"result": "Banyak pulau berisi menara pengawas yang umumnya terbuat dari bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek Hadi Awang kepada Clare tulen - peguam", "r": {"result": "Cek Hadi Awang kepada Clare asli - pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyelar perbuatan membenarkan pelajar yang belum sampai tahap pengkaji dan penyelidik membicarakan perkara sangat bahaya, sekali gus membuka ruang dengan ideologi liberalisme.", "r": {"result": "Ia juga mengkritisi tindakan membiarkan mahasiswa yang belum mencapai level peneliti dan peneliti untuk membicarakan hal-hal yang sangat berbahaya, sehingga membuka ruang bagi ideologi liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea meterai pada instrumen transfer kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertrimont Bertrimont ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bertrimont Bertrimont adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami adakan dalam tiap-tiap negeri orang-orang besar yang jahat supaya mereka melakukan tipu daya di negeri itu, padahal tiadalah mereka memperdayakan selain dari dirinya sendiri (kerana merekalah yang akan menerima akibatnya yang buruk), sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami ciptakan di setiap negeri orang-orang jahat yang besar agar mereka menipu di negeri itu, padahal mereka tidak menipu kecuali diri mereka sendiri (karena merekalah yang akan menerima akibat yang buruk), dan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Parit Kudus Sekolah Kebangsaan Parit Kudus atau nama ringkasnya \"SK Parit Kudus\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Parit Kudus.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Parit Kudus Sekolah Kebangsaan Parit Kudus atau disingkat \"SK Parit Kudus\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Parit Kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut perjanjian tersebut, Amerika Syarikat akan membayar Sepanyol AS$20 juta bagi pemilikan ke atas Guam, Puerto Rico, dan Filipina yang telah berusaha untuk membebaskan diri dari pemerintahan penjajah, yang mana kemudian memerangi Amerika Syarikat dalam Perang Amerika-Filipina.", "r": {"result": "Menurut perjanjian tersebut, Amerika Serikat akan membayar Spanyol US$20 juta untuk kepemilikan Guam, Puerto Rico, dan Filipina yang berusaha membebaskan diri dari kekuasaan kolonial, yang kemudian melawan Amerika Serikat dalam Perang Amerika-Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Sterculia foetida Linn\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Sterculia foetida Linn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis bas: 8086 menampilkan empat daftar 16-bit yang lazim serta berkemungkinan juga mampu diakses sebagai daftar 8-bit, dan empat 16-bit daftar indeks (termasuklah penunjuk tindan).", "r": {"result": "Jenis bus: 8086 menampilkan empat register 16-bit umum yang juga dapat diakses sebagai register 8-bit, dan empat register indeks 16-bit (termasuk penunjuk tumpukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Itu kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id Rakyat Merdeka - Menpora Imam Nahrawi menerima Tim Onic Esports yang sukses merebut trofi Piala Presiden E-Sports 2019 Mobile Legends di ruang kerjanya, Senin (1/1) sore.", "r": {"result": "id Rakyat Merdeka - Menpora Imam Nahrawi menerima Tim Onic Esports yang berhasil meraih trofi Piala Presiden Mobile Legends E-Sports 2019 di kantornya, Senin (1/1) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika kita terlalu banyak mengonsumsinya, dampanya berbahaya.", "r": {"result": "Namun jika kita mengkonsumsinya terlalu banyak, efeknya berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Pertanian Dan Industri Asas Tani, Bakri Sawir, berkata 30 nelayan adalah dari Port Dickson manakala 16 dari Telok Kemang.", "r": {"result": "Ketua Komite Aksi Industri Berbasis Pertanian dan Agro Bakri Sawir mengatakan, 30 nelayan berasal dari Port Dickson dan 16 nelayan dari Telok Kemang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau berlakon dalam \"November 1828\"; beliau juga berkhidmat sebagai salah seorang pereka penerbitan filem itu.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, dia berakting di \"November 1828\"; ia juga menjabat sebagai salah satu desainer produksi film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini dilihat mampu meningkatkan pendapatan petani berskala kecil selain meningkatkan pengeluaran sayur, buah, daging, tenusu ternakan unggas dan ternakan air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek ini dipandang mampu meningkatkan pendapatan petani skala kecil selain meningkatkan produksi sayuran, buah, daging, susu, unggas, dan ternak air,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, on 28 May 2013, it was officially announced that JSW Group had won the franchise rights to the direct-club in Bengaluru and that it would be spearheaded by the companies sports branch, JSW Sports.", "r": {"result": "Akhirnya, pada 28 Mei 2013, secara resmi diumumkan bahwa JSW Group telah memenangkan hak waralaba untuk klub langsung di Bengaluru dan akan dipelopori oleh cabang olahraga perusahaan, JSW Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang berpotensi bertambah terus kalau mereka tetap menjalankan penugasan.", "r": {"result": "Potensi utang tersebut akan terus bertambah jika mereka tetap menjalankan penugasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sports Administration said that it would meet with the Ministry of Foreign Affairs and the Chinese Taipei Olympic Committee tomorrow to discuss possible ways to help the union appeal the decision.", "r": {"result": "Administrasi Olahraga mengatakan akan bertemu dengan Kementerian Luar Negeri dan Komite Olimpiade China Taipei besok untuk membahas kemungkinan cara membantu serikat mengajukan banding atas keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri \"Frontpage\" mengisahkan kerja-kerja seharian di salah sebuah syarikat penerbitan akhbar tersohor di Malaysia: \"The Voice\", menampilkan kisah hidup watak-watak utama, iaitu seorang penyunting meja berita, Andrea, dan tiga orang wartawan yang paling rapat dengannya, iaitu Jack dan Dylan yang berpengalaman diiringi orang baru Nerina, keempat-empat mereka perlu menangani tugas kewartawanan yang tiada ketentuannya semata-mata untuk membawakan laporan terbaik kepada rakyat jelata.", "r": {"result": "Serial \u201cFrontpage\u201d menceritakan pekerjaan sehari-hari salah satu perusahaan penerbit surat kabar paling terkenal di Malaysia: \u201cThe Voice\u201d, menampilkan kisah hidup tokoh utamanya, yaitu seorang redaktur meja berita, Andrea, dan tiga wartawan terdekat. Baginya, yakni Jack dan Dylan yang berpengalaman didampingi oleh si pemula Nerina, mereka berempat harus menghadapi tugas jurnalistik yang tidak memiliki bekal hanya untuk menghadirkan laporan terbaik bagi masyarakat awam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya 380,000 orang.", "r": {"result": "Populasi adalah 380.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, maksud saya, baiklah, saya bukannya berkata bahawa alasan-alasan ini langsung tidak berguna.", "r": {"result": "Dan, maksud saya, saya tidak mengatakan bahwa alasan ini sama sekali tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heret isu Rohingya ke ICC?", "r": {"result": "Seret isu Rohingya ke ICC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Hasil rapat umum pemegang saham tahunan (RUPST) PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk (JPFA) memutuskan untuk membagikan dividen senilai Rp585,9 miliar dari laba 2018 atau sebesar Rp50 per saham yang akan dibagikan kepada 11,72 miliar saham.", "r": {"result": "JAKARTA - Hasil rapat umum pemegang saham (RUPST) tahunan PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk (JPFA) memutuskan untuk membagikan dividen senilai Rp585,9 miliar dari laba tahun buku 2018 atau Rp50 per saham yang akan dibagikan kepada 11,72 miliar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod awal kastil yang diperkuat di Fontaineau bermula pada tahun 1137.", "r": {"result": "Catatan paling awal tentang kastil berbenteng di Fontaineau berasal dari tahun 1137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, menerusi peruntukan itu, lima projek pembangunan untuk rakyat di Kelantan diluluskan pada mesyuarat Majlis Pembangunan Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECERDC) yang dipengerusikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 4 Mac lalu.", "r": {"result": "Ia dikabarkan mengatakan, melalui alokasi tersebut, lima proyek pembangunan untuk masyarakat Kelantan disetujui dalam pertemuan East Coast Economic Region Development Council (ECERDC) yang diketuai Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada 4 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua seter dan anjing penuding, ia dikelaskan sebagai \"gundog\" di United Kingdom dan termasuk dalam kumpulan sukan di Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Seperti semua anjing setter dan pointer, itu diklasifikasikan sebagai \"gundog\" di Inggris Raya dan termasuk dalam grup olahraga di Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi muat naik artikel di blognya, chedet.", "r": {"result": "Dengan mengunggah artikel di blognya, chedet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel-artikel yang dicapai melalui Sci-Hub akan disimpan di pelayan LibGen.", "r": {"result": "Artikel yang diakses melalui Sci-Hub akan disimpan di server LibGen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Roslina Abu Bakar, membuat pengakuan itu selepas pertuduhan dibacakan di hadapan Hakim G. Ramesh.", "r": {"result": "Terdakwa, Roslina Abu Bakar, membuat pengakuan setelah dakwaan dibacakan di hadapan Hakim G. Ramesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lendu Sekolah Kebangsaan Lendu atau nama ringkasnya \"SK Lendu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Lendu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lendu Sekolah Kebangsaan Lendu atau disingkat \"SK Lendu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Lendu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Sultan Haji Ahmad Shah memiliki 390 pelajar lelaki dan 260 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 650 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Sultan Haji Ahmad Shah memiliki 390 siswa laki-laki dan 260 siswa perempuan, sehingga total menjadi 650 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim perayaan seperti [[Tahun Baru Cina]], [[Deepavali]], [[Krismas]] dan [[Hari Raya Aidilfitri]], aktiviti seperti pembinaan, pembaikan jalan raya dan kerja-kerja penyelenggaraan telah dihentikan.", "r": {"result": "Selama musim perayaan seperti [[Tahun Baru Imlek]], [[Deepavali]], [[Natal]] dan [[Hari Raya Aidilfitri]], aktivitas seperti pekerjaan konstruksi, perbaikan jalan, dan pemeliharaan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa kurang puas dengan kesehatan, membuat pelaku gaya hidup sehat meningkat dari 4,7 pada tahun 2016 menjadi 5,0 tahun 2018.", "r": {"result": "Merasa kurang puas dengan kesehatan, membuat pelaku pola hidup sehat meningkat dari 4,7 di tahun 2016 menjadi 5,0 di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Lok Heng Selatan Sekolah Kebangsaan (Felda) Lok Heng Selatan atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Lok Heng Selatan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK .", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Lok Heng Selatan Sekolah Kebangsaan (Felda) Lok Heng Selatan atau singkatnya \"SK (Felda) Lok Heng Selatan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali Abas.", "r": {"result": "Ghazali Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata MoF akan bekerja rapat dengan Jawatankuasa Khas 1MDB yang ditubuhkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir bagi memperoleh kebenaran sepenuhnya mengenai MDB untuk mendapatkan semula sebahagian besar dana yang hilang dan dicuri, untuk menampung hutang dan defisit yang diwujudkan oleh pentadbiran Najib.", "r": {"result": "Lim mengatakan Kementerian Keuangan akan bekerja sama dengan Komite Khusus 1MDB yang dibentuk oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir untuk mendapatkan otorisasi penuh bagi MDB untuk memulihkan sebagian besar dana yang hilang dan dicuri, untuk menutupi utang dan defisit yang dibuat oleh pemerintahan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu kerajaan juga tidak lagi perlu mengutip cukai yang banyak, atau berhutang dari industri hutang atau riba untuk membiayai perbelanjaan kerajaan yang sangat tinggi sekarang dan berjumlah lebih dari tiga ratus bilion setiap tahun.", "r": {"result": "Dengan itu, pemerintah tidak lagi harus memungut pajak yang banyak, atau meminjam dari industri utang atau riba untuk membiayai pengeluaran pemerintah yang sangat tinggi sekarang dan mencapai lebih dari tiga ratus miliar setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang said Malaysia's similar vision with Alibaba in terms of digitalisation, coupled with its strategic location, were the reasons the country was picked as its regional hub.", "r": {"result": "Zhang mengatakan kesamaan visi Malaysia dengan Alibaba dalam hal digitalisasi, ditambah dengan lokasinya yang strategis, menjadi alasan dipilihnya negara tersebut sebagai hub regionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah kanan di Jabatan Pengajian India UM, Dr G. Sivabalan di Persidangan Klasik Tamil Sedunia menyangkal kaedah kaedah bertenung nasib \"Nadi Astrologi\" yang terkenal dalam kalangan penganut agama Hindu.", "r": {"result": "Dosen senior Departemen Kajian India UM, Dr G. Sivabalan pada World Tamil Classics Conference membantah metode meramal \u201cAstrologi Nadi\u201d yang terkenal di kalangan umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin berkata, tindakan lebih agresif perlu dilakukan bagi menangani kes pencerobohan nelayan asing yang masih berlaku biarpun pelbagai penguatkuasaan dilakukan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin mengatakan, tindakan lebih agresif perlu dilakukan untuk menangani kasus serbuan nelayan asing yang masih terjadi meski berbagai upaya penertiban dilakukan oleh aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was a for the second run, but I just tried to hold it together.", "r": {"result": "\"Saya adalah untuk putaran kedua, tetapi saya hanya mencoba untuk menahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kerana pada masa kini, maklumat mengenai apa yang kita lakukan, ke mana kita pergi, apa yang dibeli termasuk apa yang diperkatakan boleh diekstrak menerusi peranti digunakan setiap hari,\" katanya ketika berucap dalam majlis Dialog Perwira 'Navigating the Risk of Thucydides Trap' di Wisma Perwira, Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena saat ini, informasi tentang apa yang kita lakukan, ke mana kita pergi, apa yang kita beli termasuk apa yang kita katakan dapat digali melalui perangkat yang kita gunakan sehari-hari,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara Dialog Perwira 'Menavigasi Risiko Jebakan Thucydides' di Wisma Perwira, Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga harus ingat bahawa menurut beberapa Muslim terdapat banyak ayat-ayat Al-Quran yang boleh disimpulkan bahawa murtad bukan merupakan tindak modal.", "r": {"result": "Perlu juga diingat bahwa menurut sebagian umat Islam banyak ayat dalam Al-Qur'an yang dapat disimpulkan bahwa murtad bukanlah perbuatan modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula dengan pendaftaran diri untuk mengakses fasilitas kesehatan di Terveysasema (semacam Puskesmas), yang cukup dengan mengakses e-form secara online, atau telepon.", "r": {"result": "Begitu juga dengan pendaftaran mandiri untuk mengakses fasilitas kesehatan di Terveysasema (semacam Puskesmas), cukup dengan mengakses e-form online, atau melalui telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didapati bersalah kerana hasutan kerana penglibatannya dalam Pemberontakan Young Irelander 1848, tetapi hukuman matinya telah diringankan kepada pengusiran ke Van Diemen's Land.", "r": {"result": "Dia dinyatakan bersalah atas hasutan atas keterlibatannya dalam Pemberontakan Irlandia Muda tahun 1848, tetapi hukuman matinya diubah menjadi pembuangan ke Tanah Van Diemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mediacorp Suria MediaCorp Suria adalah sebuah saluran televisyen bahasa Melayu di Singapura yang dilancarkan pada 30 Januari 2000 dan nama asal ialah saluran Prime 12.", "r": {"result": "Mediacorp Suria MediaCorp Suria adalah saluran televisi berbahasa Melayu di Singapura yang diluncurkan pada tanggal 30 Januari 2000 dan nama aslinya adalah saluran Prime 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisampang adalah 42354.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisampang adalah 42354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juk Ayak, Telen, Kutai Timur Juk Ayak merupakan sebuah desa di kecamatan Telen, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Juk Ayak, Telen, Kutai Timur Juk Ayak adalah sebuah desa di kecamatan Telen, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu media tradisional seperti akhbar, majalah, televisyen dan radio membudayakan masyarakat, hari ini ejen budaya itu turut digerakkan oleh Facebook, Twitter, WhatsApp dan pelbagai lagi yang lebih pantas dan ada masanya tak bertanggungjawab dan kejam.", "r": {"result": "Jika dulu media tradisional seperti surat kabar, majalah, televisi dan radio membudayakan masyarakat, kini agen budaya juga tergerak oleh Facebook, Twitter, WhatsApp dan banyak lagi lainnya yang lebih cepat dan terkadang tidak bertanggung jawab dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga mencetak calon-calon pemikir, penemu, dan entrepreneur hebat di masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah juga melahirkan calon-calon pemikir, penemu, dan pengusaha hebat di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan (T) Melaka Tengah Sekolah Menengah Kebangsaan (T) Melaka Tengah atau nama ringkasnya \"Smkt Melaka Tengah\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bukit Katil.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional (T) Melaka Tengah Sekolah Menengah Nasional (T) Melaka Tengah atau hanya \"Smkt Melaka Tengah\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Bukit Katil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun 2017, Perdana Menteri telah mengkritik kualiti sokongan yang diberi kepada gologan mangsa sejurus selepas kebakaran sebagai suatu \"kegagalan pihak negeri, tempatan dan negara untuk menolong golongan pada saat yang paling memerlukan\".", "r": {"result": "Pada 21 Juni 2017, Perdana Menteri mengkritik kualitas dukungan yang diberikan kepada para korban segera setelah kebakaran sebagai \"kegagalan negara, otoritas lokal dan nasional untuk membantu masyarakat pada saat yang paling membutuhkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sekolah ini tidak mempunyai bilik darjah yang sesuai.", "r": {"result": "Saat ini, sekolah tidak memiliki ruang kelas yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleverbot sendiri merupakan aplikasi yang dapat berbicara dengan manusia.", "r": {"result": "Cleverbot sendiri merupakan aplikasi yang dapat berbicara dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girimukti, Cimarga Girimukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimarga, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Girimukti, Cimarga Girimukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimarga, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editorial notes and bibliography The pages of the underlying manuscript are indicated in Wahyunah's edition.", "r": {"result": "Catatan Redaksi dan Daftar Pustaka Halaman-halaman manuskrip yang mendasari ditunjukkan dalam edisi Wahyunah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan dalam bekas dilepaskan secara perlahan-lahan selepas pemasakan agar ia boleh dibuka dengan selamat.", "r": {"result": "Tekanan di dalam wadah dilepaskan secara perlahan setelah memasak sehingga dapat dibuka dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Koirala memenangi Anugerah Pengkritik Filmfare untuk Pelakon Wanita Terbaik, dan Anugerah Filmfare untuk Pelakon Wanita Terbaik - Tamil bagi wataknya sebagai seorang Muslim yang bernikah dengan seorang Hindu semasa pemberontakan Bombay 1992-93 dalam filem drama berbahasa Tamil arahan Mani Ratnam \"Bombay\" (1995).", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Koirala memenangkan Penghargaan Kritikus Filmfare untuk Aktris Terbaik, dan Penghargaan Filmfare untuk Aktris Terbaik - Tamil untuk perannya sebagai seorang Muslim yang menikah dengan seorang Hindu selama pemberontakan Bombay 1992-93 dalam film drama berbahasa Tamil karya Mani Ratnam \"Bombay \". (1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 3 di sini, jadi 3 darab 3.", "r": {"result": "Kami memiliki 3 di sini, jadi 3 kali 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aswadi Alias Ridzman berkata, stigma masyarakat mengenai alam siber perlu diubah dan walaupun perubahan itu memakan masa dan beliau tekad serta yakin suatu hari nanti ilmu alam siber yang tepat dapat disebarkan kepada semua.", "r": {"result": "- Foto Aswadi Alias Ridzman mengatakan bahwa stigma masyarakat tentang dunia maya perlu diubah dan meskipun perubahan itu membutuhkan waktu, ia bertekad dan yakin bahwa suatu saat pengetahuan yang benar tentang dunia maya dapat menyebar ke semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You have to hand it to her: the girl's got am", "r": {"result": "Anda harus menyerahkannya padanya: gadis itu punya am", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapan pada Majlis Bicara Agung Malam Murabbi Ummah hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sambutan pada Diskusi Umum Malam Murabbi Ummah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, JB Kristanto dari Katalog Film Indonesia merekodkan beberapa sebagai telah terselamat di arkib Sinematek Indonesia, dan ahli sejarah filem Indonesia Misbach Yusa Biran menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun terselamat di Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, JB Kristanto dari Katalog Film Indonesia mencatat beberapa masih bertahan di arsip Sinematek Indonesia, dan sejarawan film Indonesia Misbach Yusa Biran menulis bahwa beberapa film propaganda Jepang bertahan di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, ia juga amat bermakna kerana kedua-dua negara akan menyambut ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik Putrajaya-Moscow April tahun depan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, juga sangat berarti karena kedua negara akan merayakan 50 tahun hubungan diplomatik Putrajaya-Moskow pada April tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'A' dalam ujian matematik kamu. Harapnya, kamu tidak menduduki ujian matematik orang lain.", "r": {"result": "'A' dalam tes matematika Anda. Mudah-mudahan, Anda tidak mengikuti ujian matematika orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Abrar, Singapura Masjid Al-Abrar merupakan salah satu masjid yang lama di Singapura dan terletak di Telok Ayer Street di kawasan Chinatown.", "r": {"result": "Masjid Al-Abrar, Singapura Masjid Al-Abrar merupakan salah satu masjid tertua di Singapura dan terletak di Telok Ayer Street di kawasan Chinatown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Sentral dibuka Disember", "r": {"result": "Penang Sentral dibuka pada bulan Desember", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dahulunya dipercayai bahawa \"Deinonychus\" akan menetak dengan menggunakan cakar sabit untuk mengelar mangsanya tetapi ujian-ujian belakanganini ketika pembinaan semula bagi \"Velociraptor\" serupa kuku-kuku burung pemangsa mencadangkan bahawa gigi telah digunakan menikam, tidak menetak.", "r": {"result": "Dulu diyakini bahwa \"Deinonychus\" akan menebas menggunakan cakar sabit untuk menebas mangsanya, tetapi tes terbaru selama rekonstruksi \"Velociraptor\" seperti cakar burung pemangsa menunjukkan bahwa gigi tersebut digunakan untuk menusuk, bukan memotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meter berkenaan berfungsi untuk mengelak ketirisan tenaga dan maklumat yang diperoleh dapat membantu membimbing pengguna supaya menggunakan elektrik dengan lebih bijak.", "r": {"result": "\u201cMeteran berfungsi untuk mencegah kebocoran energi dan informasi yang didapat dapat membantu memandu pengguna untuk menggunakan listrik dengan lebih bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hanya kualiti terbaik, produk yang paling selamat dan paling inovatif akan diserlahkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hanya produk dengan kualitas terbaik, teraman, dan paling inovatif yang akan disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B: jenis lokasi semula %s tidak disokong", "r": {"result": "%B: jenis relokasi %s tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh yang juga Ahli Parlimen Gua Musang juga menyambut baik kenyataan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang membayangkan UMNO dan Pas bergabung untuk menghadapi PRU15.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh yang juga Anggota DPR Gua Musang pun menyambut baik pernyataan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang mencita-citakan UMNO dan PAS bersatu menghadapi GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian ini ialah titik yang terakhir-- sebenarnya ini akan terkeluar darpadai graf saya.", "r": {"result": "Dan inilah poin terakhir-- ini sebenarnya akan keluar dari grafik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LBP ialah panjang kapal yang diukur dari haluan kapal pada garisan air sehingga tinggi kemudi Lebar dan kedalaman juga merupakan ukuran utama untuk kapal .", "r": {"result": "LBP adalah panjang kapal yang diukur dari haluan kapal di garis air hingga ketinggian rudder Lebar dan kedalaman juga merupakan ukuran utama untuk kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Khairuddin, sebagai perdana menteri, Dr Mahathir mempunyai pelbagai saluran matlumat dan tahu apa yang terbaik untuk mengstruktur semula SPRM.", "r": {"result": "Khairuddin menjelaskan, sebagai perdana menteri, Dr Mahathir memiliki berbagai saluran informasi dan mengetahui apa yang terbaik untuk merestrukturisasi MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel AURED dilancarkan 2013 menfokuskan isu semasa dan mengetengahkan program menentang keganasan yang boleh menggugat kestabilan dan keselamatan global.", "r": {"result": "Lokakarya AURED yang diluncurkan pada tahun 2013 berfokus pada isu-isu terkini dan menyoroti program kontra-terorisme yang dapat merusak stabilitas dan keamanan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Rahim berkata pertukaran kepakaran dan pengetahuan, platform teknikal dan bimbingan menerusi MoU ini akan membantu inspirasi UTP ke arah mencapai kecemerlangan pengajaran, pembelajaran, penyelidikan dan inovasi.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Rahim mengatakan pertukaran keahlian dan pengetahuan, platform teknis dan bimbingan melalui MoU ini akan membantu menginspirasi UTP untuk mencapai keunggulan dalam pengajaran, pembelajaran, penelitian dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk Alpha, Beta, Gamma, Zeta dan (mungkin sekali) Eta Muscae, serta HD 100546, sebuah Bintang Ae/Be Herbig biru-putih yang dikelilingi oleh sebuah cakera puing kompleks yang mengandungi sebuah planet atau kerdil perang dan protoplanet mungkin.", "r": {"result": "Ini termasuk Alpha, Beta, Gamma, Zeta dan (mungkin sekali) Eta Muscae, serta HD 100546, Herbig Ae/Be Star biru-putih yang dikelilingi oleh piringan puing kompleks yang berisi planet atau katai coklat dan kemungkinan protoplanet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah mempertemukan kedua orang ini, tentu ada maksud, yang satu radikal, ya menteri agama, yang satu kiai.", "r": {"result": "\u201cTuhan mempertemukan dua orang ini, tentu ada tujuannya, yang satu radikal ya menteri agama, yang lain kiai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran komposisi adalah berdasarkan kepada analisis ofiolit (bahagian kerak lautan yang dipelihara di benua), perbandingan struktur seismik kerak lautan dengan penentuan makmal halaju seismik dalam jenis batu yang dikenali, dan sampel ditemui dari dasar laut oleh kapal selam, pengorekan (terutamanya dari puncak permatang dan zon keretakan) dan penggerudian.", "r": {"result": "Perkiraan komposisi didasarkan pada analisis ofiolit (bagian dari kerak samudera yang diawetkan di benua), perbandingan struktur seismik kerak samudera dengan penentuan kecepatan seismik di laboratorium pada jenis batuan yang diketahui, dan sampel yang diperoleh dari dasar laut dengan kapal selam, pengerukan (terutama dari puncak punggung bukit dan zona rekahan) dan pengeboran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(B) Datuk Azzuddin Ahmad adalah rakyat Malaysia berbangsa Melayu yang merupakan setiausaha agung Persatuan Bola Sepak Malaysia, FAM dan juga pengerusi Kumpulan Syarikat Weststar.", "r": {"result": "(B) Datuk Azzuddin Ahmad adalah seorang Malaysia Melayu yang merupakan sekretaris jenderal Asosiasi Sepak Bola Malaysia, FAM dan juga ketua Grup Weststar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ia dibawa ke situ) mereka bertanya: \"Engkaukah yang melakukan demikian kepada tuhan-tuhan kami, hai Ibrahim?\"", "r": {"result": "(Setelah dia dibawa ke sana) mereka bertanya: \"Apakah kamu melakukan ini pada dewa kami, hai Ibrahim?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan CIA pada tahun 1953 untuk menjadi Setiausaha Rendah Negara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia meninggalkan CIA pada tahun 1953 untuk menjadi Wakil Sekretaris Negara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sebab itu orang fikir sedemikian,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "Mungkin itu sebabnya orang berpikiran seperti itu,\" ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelang-gelang itu pada suatu masa dikategorikan secara umum sebagai \"Wanita\", \"Hiburan\", \"Sukan\", \"Dewasa\", \"Lain-lain\" dan \"Fiksyen sains\".", "r": {"result": "Band-band tersebut pernah dikategorikan secara luas sebagai \"Wanita\", \"Hiburan\", \"Olahraga\", \"Dewasa\", \"Lainnya\", dan \"Fiksi Ilmiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua 13 individu ini dipenjarakan antara tempoh dua hingga tiga tahun.", "r": {"result": "\"Semua 13 orang ini dipenjara antara dua sampai tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Wenliang Li Wenliang (; 12 Oktober 1986 - 7 Februari 2020) ialah seorang ahli oftalmologi di Hospital Pusat Wuhan dan seorang pemberi maklumat yang memberi amaran mengenai Wabak koronavirus baharu pada 30 Disember 2019.", "r": {"result": "Li Wenliang Li Wenliang (; 12 Oktober 1986 - 7 Februari 2020) adalah seorang dokter mata di Rumah Sakit Pusat Wuhan dan seorang whistleblower yang memperingatkan tentang Wabah virus corona baru pada 30 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, Wisma Putra sememangnya dimaklumkan mengenai pertemuan itu sebelum pemergian Tun Daim dan turut diberikan taklimat sejurus kepulangan beliau ke negara ini.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, Wisma Putra memang diberitahu tentang pertemuan itu sebelum keberangkatan Tun Daim dan juga diberikan pengarahan segera setelah dia kembali ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mahkamah kemudian menetapkan 13 September ini bagi pengurusan kes.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengadilan kemudian menetapkan 13 September untuk penanganan perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah maafkan apa yang telah lalu; dan sesiapa yang mengulangi (kesalahan itu) maka Allah akan menyeksanya; dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, lagi Berkuasa membalas dengan azab seksa.", "r": {"result": "Tuhan mengampuni apa yang telah berlalu; dan barangsiapa mengulangi (kesalahan) maka Allah akan menghukumnya; dan (ingatlah) Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa untuk membalas dengan azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kedua-dua sekolah lelaki ini disatukan semula pada 18 Oktober 1959.", "r": {"result": "Namun kedua sekolah anak laki-laki ini dipertemukan kembali pada tanggal 18 Oktober 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem ini menyatakan dua perkara: pertama, bahawa 1200 \"boleh\" dinyatakan sebagai hasil darab nombor-nombor perdana, dan kedua, dengan cara apa sekalipun, akan sentiasa ada hanya empat angka 2, satu angka 3, dua angka 5, dan tiada nombor perdana lain dalam hasil darabnya.", "r": {"result": "Teorema ini menyatakan dua hal: pertama, bahwa 1200 \"dapat\" dinyatakan sebagai hasil kali bilangan prima, dan kedua, apapun yang terjadi, akan selalu ada hanya empat 2s, satu 3, dua 5s, dan tidak ada bilangan prima. produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus aktif di Institut tersebut sehingga bersara pada 1992.", "r": {"result": "Ia terus aktif di Institut hingga pensiun pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 6.50 pagi itu, mangsa, Mohd Alif Fitri Osman, 33, yang menunggang motosikal Yamaha LC Nouvo dipercayai cuba mengelak satu objek di laluannya sebelum terjatuh.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 06.50 WIB, korban Mohd Alif Fitri Osman (33) yang mengendarai sepeda motor Yamaha LC Nouvo diduga berusaha menghindari benda yang menghalangi jalannya sebelum terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cadangan bina lapangan terbang baharu Pulau Pinang", "r": {"result": "Tidak ada proposal untuk membangun bandara Penang yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunde, Kvinnherad Sunde, Kvinnherad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sunde, Kvinnherad Sunde, Kvinnherad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deepak juga mendakwa Najib menyalah guna kedudukan sebagai perdana menteri apabila mengarahkan Bank Kerjasama Rakyat Berhad memfailkan tindakan undang-undang terhadapnya.", "r": {"result": "Deepak juga mengklaim bahwa Najib menyalahgunakan posisinya sebagai perdana menteri ketika dia memerintahkan Bank Kerjasama Rakyat Berhad untuk mengajukan tuntutan hukum terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OJK hanya menindaklanjuti pengaduan yang mengajukan surat resmi disertai dengan bukti bukti.", "r": {"result": "OJK hanya menindaklanjuti pengaduan yang menyampaikan surat resmi disertai bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang emak, buang saudara kerana duit dia sanggup lakukan apa saja.", "r": {"result": "Singkirkan ibumu, singkirkan saudaramu karena dia rela melakukan apa saja demi uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Christopher Tiffin, berkata kerjasama dengan UnionPay itu adalah sebahagian daripada pelan perluasan Boost di peringkat serantau.", "r": {"result": "CEO-nya, Christopher Tiffin, mengatakan kolaborasi dengan UnionPay merupakan bagian dari rencana ekspansi regional Boost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran ini disaksikan oleh ramai orang di jalanan.", "r": {"result": "Pelanggaran ini disaksikan oleh banyak orang di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubok China berhampiran dengan Pekan Linggi.", "r": {"result": "Lubok Cina dekat dengan Kota Linggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya terdapat di Eropah, Amerika Utara, Asia Timur dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka ditemukan di Eropa, Amerika Utara, Asia Timur dan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun air kebun itu akan menjadi kering ditelan bumi, maka dengan yang demikian, engkau tidak akan dapat mencarinya lagi\".", "r": {"result": "Atau air di taman akan mengering di bawah tanah, sehingga kamu tidak akan dapat menemukannya lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekicler, Aksaray Cekicler, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cekicler, Aksaray Cekicler, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kento Tsurumaki Kento Tsurumaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kento Tsurumaki Kento Tsurumaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya diminta untuk mempengerusikan mesyuarat itu,\" kata Osman kepada FMT hari ini.", "r": {"result": "\"Saya hanya diminta memimpin rapat,\" kata Osman kepada FMT hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan terus komited untuk bekerjasama dengan masyarakat antarabangsa menangani ancaman radikalisme, ekstremisme, pengganas dan militan, malah saya amat berharap rakyat akan sama-sama menyokong kerajaan untuk melaksanakan dasar dan segala inisiatif ke arah menangani ancaman kumpulan militan IS.", "r": {"result": "Malaysia akan terus berkomitmen untuk bekerja dengan komunitas internasional untuk menghadapi ancaman radikalisme, ekstremisme, teroris dan militan, dan saya sangat berharap masyarakat akan mendukung pemerintah untuk menerapkan kebijakan dan semua inisiatif untuk menghadapi ancaman IS kelompok militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya saya perlu jelaskan bila sebut tentang tugas-tugas imigresen, pengawalan pintu masuk dikawal imigresen ada 137 pintu masuk iaitu laut, darat dan udara.", "r": {"result": "Pertama-tama perlu saya jelaskan kalau bicara tentang tugas keimigrasian, pengawasan pintu masuk dikendalikan oleh imigrasi, ada 137 pintu masuk yaitu laut, darat dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-cii ini membolehkan lembu hidup di atas rumput dan vegetasi lasak yang seumpamanya.", "r": {"result": "Karakteristik ini memungkinkan ternak untuk hidup di rerumputan dan tumbuhan kasar serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rata-rata satu buah durian ini berkisar Rp 50 ribu hingga Rp 150 ribu per buah.", "r": {"result": "Rata-rata harga satu buah durian berkisar Rp 50 ribu hingga Rp 150 ribu per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan perbicaraan dibuat di kamar tertutup kerana sebelum ini ia dibuat setempat dengan urusan perkahwinan lain termasuk perceraian, sekali gus turut memberi kesan negatif khususnya kepada emosi isteri pertama.", "r": {"result": "Ia menyarankan agar sidang digelar secara tertutup karena sebelumnya digelar secara lokal dengan urusan perkawinan lain termasuk perceraian, sehingga juga berdampak negatif terutama pada emosi istri pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swasta, agensi kerajaan perlu kukuh kerjasama R&D teknologi hijau - TPM", "r": {"result": "Swasta, lembaga pemerintah perlu memperkuat kerja sama Litbang teknologi hijau - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai lepas kontrol, sehingga berakhir dengan pilihan tidak sehat.", "r": {"result": "Jangan lepas kendali, sampai Anda berakhir dengan pilihan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinus Hiperbolik", "r": {"result": "Sinus Hiperbolik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bermula apabila Mahathir sendiri enggan memberi penjelasan berhubung isu kekayaan luar biasa yang dimiliki oleh Mahathir dan anak-anaknya.", "r": {"result": "Semua berawal ketika Mahathir sendiri menolak memberikan penjelasan terkait persoalan kekayaan luar biasa yang dimiliki Mahathir dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yatim memiliki 167 pelajar lelaki dan 147 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 314 orang.", "r": {"result": "Yatim memiliki 167 santri putra dan 147 santri putri, sehingga total menjadi 314 santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suyud mengatakan, pertama kali korban ditemui oleh warga sudah tergeletak tak sadarkan diri.", "r": {"result": "Suyud mengatakan, korban pertama kali ditemukan warga dalam keadaan tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis bawa Haziq ke HKL, pemeriksaan siasat kes seks luar tabii", "r": {"result": "Polisi membawa Haziq ke HKL, penyelidikan kasus seks tak wajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong berkata, tindakan itu menyebabkan kerajaan PH kekurangan empat undi bagi dalam mencapai sokongan majoriti 148 dalam usaha meminda Perlembagaan Persekutuan. \"Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad telah mengeluarkan arahan pada Mac lalu agar mewajibkan semua Ahli Parlimen PH untuk menghadiri sesi Parlimen pada Selalu lalu.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong mengatakan bahwa tindakan tersebut membuat pemerintah PH kekurangan empat suara untuk mencapai dukungan mayoritas 148 dalam upaya untuk mengubah Konstitusi Federal. \u201cPerdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mengeluarkan perintah Maret lalu untuk mewajibkan semua Anggota Parlemen PH untuk menghadiri sidang Parlemen secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi penekanan kepada nilai, cara hidup serta aspek sosial yang diamalkan oleh komuniti bandar dalam menjalani kehidupan seharian, dasar pembangunan sosial itu bertujuan menerapkan nilai-nilai murni dan peningkatan keupayaan insan bagi mencapai kesejahteraan hidup masyarakat.", "r": {"result": "Menekankan pada nilai-nilai, pandangan hidup dan aspek sosial yang dipraktikkan oleh masyarakat perkotaan dalam kehidupan sehari-hari, kebijakan pembangunan sosial bertujuan untuk menerapkan nilai-nilai luhur dan meningkatkan kapasitas manusia untuk mencapai kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk yang lain Insya Allah minggu depan ada satu lagi akan kami jadikan tersangka,\" kata Kapolda Jatim Irjen Pol Luki Hermawan saat rilis di Mapolda Jatim Jalan Ahmad Yani Surabaya, Jumat (25/1/2019).", "r": {"result": "Untuk yang lain insya Allah minggu depan ada satu lagi kita jadikan tersangka,\" kata Kapolda Jatim Luki Hermawan saat rilis di Polda Jatim Jalan Ahmad Yani Surabaya, Jumat (25/1/2019). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umm Kulthum Umm Kulthum () (31 Disember 1904 - 3 Februari 1975) merupakan penyanyi, pelakon dan penulis lagu terkenal dari Mesir. Dilahirkan di desa El-Senbellawein dalam wilayah Ad-Daqahliyah, Mesir, dia digelar sebagai Bintang Timur (Kawkab El-Sharq).", "r": {"result": "Umm Kulthum Umm Kulthum () (31 Desember 1904 - 3 Februari 1975) adalah seorang penyanyi, aktris dan penulis lagu terkenal dari Mesir. Lahir di desa El-Senbellawein di provinsi Ad-Daqahliyah, Mesir, dia dijuluki Bintang Timur (Kawkab El-Sharq).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman Kannan Abdullah yang merupakan bekas Pengetua SMK Jambatan Putih.", "r": {"result": "Abdul Rahman Kannan Abdullah yang merupakan mantan Kepala Sekolah SMK Jambatan Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel pada 9 Julai 2008 dalam akhbar Malaysia Nanban dikatakan telah menfitnah Tun Samy Vellu.", "r": {"result": "Sebuah artikel tanggal 9 Juli 2008 di surat kabar Malaysia Nanban dikatakan telah memfitnah Tun Samy Vellu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kehabisan ingatan", "r": {"result": "keluar dari ingatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chapu, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chapu, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mendapatkan frekuensi penala semasa bagi peranti '%s' pada %lu Hz.", "r": {"result": "Gagal mendapatkan frekuensi penala saat ini untuk perangkat '%s' pada %lu Hz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ati'im, Pengaron, Banjar Ati'im merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pengaron, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ati'im, Pengaron, Banjar Ati'im adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pengaron, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara singkat dipertimbangkan, pihak Tentera Darat A.S. tidak memperkenalkan pangkat Field Marshal.", "r": {"result": "Meski sempat dipertimbangkan, Angkatan Darat A.S tidak memperkenalkan pangkat Field Marshal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda bertitah bagi tujuan penyelarasan fatwa berkaitan isu-isu yang ada hubungan dengan kepentingan nasional yang telah diputuskan oleh Jawatankuasa Fatwa Kebangsaan dan telah diambil maklum oleh Majlis Raja-Raja, adalah disyorkan supaya negeri-negeri menerima pakai dan mewartakan fatwa tersebut di peringkat negeri masing-masing.", "r": {"result": "Mulia mengatakan bahwa untuk tujuan koordinasi fatwa yang berkaitan dengan isu-isu yang berkaitan dengan kepentingan nasional yang telah diputuskan oleh Komite Fatwa Nasional dan telah diperhitungkan oleh Dewan Penguasa, disarankan agar negara-negara mengadopsi dan mewartakan fatwa di tingkat negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti kokurikulum Perkhemahan 1Malaysia itu dianjurkan oleh Pejabat Pelajaran Daerah (PPD) Kinta Selatan.", "r": {"result": "Kegiatan ko-kurikuler 1Malaysia Camp diselenggarakan oleh Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Kinta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video pilihan berjaya diterbitkan.", "r": {"result": "Video unggulan berhasil dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa sahaja kebajikan yang mereka kerjakan, maka mereka tidak sekali-kali akan diingkari (atau disekat dari mendapat pahalanya). Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengetahui akan keadaan orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan perbuatan baik apa pun yang mereka lakukan, mereka tidak akan pernah ditolak (atau terhalang untuk mendapatkan pahala mereka). Dan (ingatlah), Allah selalu mengetahui orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang bagaimanapun cuba menjaja momokan menerusi media Amerika bahawa pihak yang mengkritik kerajaan akan 'dihumban ke dalam lokap'.", "r": {"result": "Pihak oposisi, bagaimanapun, mencoba menjajakan momok melalui media Amerika bahwa mereka yang mengkritik pemerintah akan 'dijebloskan ke penjara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sanggup menggadai nyawa dengan hanya bersenjatakan batu demi mempertahankan kehormatan dan kesucian Masjid Al-Aqsa.", "r": {"result": "Mereka rela mempertaruhkan nyawa hanya berbekal batu demi mempertahankan kehormatan dan kesucian Masjid Al-Aqsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Dr Salam menjadi pengasas dan pengerusi parti baru Hala Ketiga (\"Third Way\") dan menyertai Pilihan raya Legislatif Palestin 2006 bersama Hanan Ashrawi.", "r": {"result": "Kemudian Dr. Salam menjadi pendiri dan ketua partai baru Hala Ketiti (\"Jalan Ketiga\") dan berpartisipasi dalam Pemilihan Legislatif Palestina 2006 bersama Hanan Ashrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kissidougou Lapangan Terbang Kissidougou adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kissidougou, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Kissidougou Bandara Kissidougou adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kissidougou, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak asal bangunan itu telah dijadikan Taman Bandaran iaitu berhampiran dengan bangunan Pejabat Daerah sekarang ini.", "r": {"result": "Situs asli bangunan telah diubah menjadi Taman Kota yang dekat dengan gedung Kantor Kecamatan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Label seperti itu hanya akan memburukkan keadaan dan tidak akan menyelesaikan masalah yang dihadapi.", "r": {"result": "\u201cPelabelan seperti itu hanya akan memperburuk situasi dan tidak akan menyelesaikan masalah yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Hati Ini Rama-Rama Drama Kalau Hati Ini Rama-Rama ialah sebuah drama televisyen yang ditayangkan di Slot Selekta Prima di TV2.", "r": {"result": "Kalau Drama Hati Ini Rama-Rama Kalau Hati Ini Rama-Rama adalah drama televisi yang tayang di Selekta Prima Slot di TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675415159.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675415159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih malang anak-anak ini mendapat akses terhad kepada sistem persekolahan kebangsaan antaranya tidak mendapat skim pinjaman buku teks, suntikan vaksin percuma dan penjagaan kesihatan hanya sehingga 12 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, anak-anak ini memiliki akses terbatas ke sistem sekolah nasional, di antaranya mereka tidak mendapatkan skema pinjaman buku teks, vaksinasi gratis, dan perawatan kesehatan hanya sampai usia 12 tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the evils of overeating, Ibn al-Qayyim writes: \"How many are the sins that have come about as a result of satiation and overeating.", "r": {"result": "Tentang kejahatan makan berlebihan, Ibn al-Qayyim menulis: Berapa banyak dosa yang muncul sebagai akibat dari kekenyangan dan makan berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, MCA hanya menang di Parlimen Bentong menerusi Tiong Lai dan Cheka (Datuk Fong Koong Fuee) serta Damak (Datuk Lau Lee).", "r": {"result": "Di GE-13, MCA hanya menang di Parlemen Bentong melalui Tiong Lai dan Cheka (Datuk Fong Koong Fuee) dan Damak (Datuk Lau Lee).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Darah dan Doa\" dianggap sebagai filem kebangsaan pertama di Indonesia.", "r": {"result": "\"Darah dan Doa\" dianggap sebagai film nasional pertama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan tersebut menunjukkan kita lebih kompetitif berbanding United Kingdom, Australia dan Finland; Kedua: Menduduki tangga ke-3 terbaik daripada 22 buah negara bagi penilaian Best Emerging Markets yang dikeluarkan oleh Bloomberg; dan Ketiga: Menduduki tangga ke-6 daripada 189 buah negara, dalam Laporan Ease of Doing Bussiness oleh Bank Dunia, di mana kita menduduki tangga pertama dalam aspek mendapatkan kemudahan pembiayaan.", "r": {"result": "Posisi tersebut menunjukkan bahwa kita lebih kompetitif dibandingkan Inggris, Australia dan Finlandia; Kedua: Peringkat ke-3 terbaik dari 22 negara dalam peringkat Pasar Berkembang Terbaik yang dikeluarkan oleh Bloomberg; dan Ketiga: Peringkat ke-6 dari 189 negara, dalam Ease of Doing Business Report oleh Bank Dunia, di mana kami menempati peringkat pertama dalam aspek memperoleh fasilitas pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, Anwar Sadat mengumumkan bahawa sekiranya Israel melakukan pengunduran satu pihak dari semua kawasan yang ditawannya semasa perang tahun 1967, Mesir akan menimbangkan gencatan senjata atau kedamaian sementara yang menyeluruh.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Anwar Sadat mengumumkan bahwa jika Israel melakukan penarikan sepihak dari semua wilayah yang direbutnya selama perang tahun 1967, Mesir akan mempertimbangkan gencatan senjata atau perdamaian sementara yang menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video lucah: Azmin kenal individu dalam video", "r": {"result": "Video porno: Azmin mengenal individu dalam video tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua calon yang bertanding iaitu Dr Mahathir Mohamad dan Tengku Razaleigh bin Tengku Mohd Hamzah dari Kelantan.", "r": {"result": "Ada dua kandidat yang bersaing, yakni Dr Mahathir Mohamad dan Tengku Razaleigh bin Tengku Mohd Hamzah dari Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Soru Ab Soru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Soru Ab Soru adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leylestan Leylestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Leylestan Leylestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proceeds from Wednesday's Walk-A-Thon will help fund West Delaware Middle School class trips to such places as Adventureland, Effigy Mounds and ISU Research Farms.", "r": {"result": "Hasil dari Walk-A-Thon hari Rabu akan membantu mendanai perjalanan kelas Sekolah Menengah West Delaware ke tempat-tempat seperti Adventureland, Effigy Mounds, dan ISU Research Farms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa berselindung, Azri Zahier yang telah membangunkan jenama minuman Haus Boom sejak 2015 itu mengakui insiden ini menjadi sejarah hitam dalam hidupnya.", "r": {"result": "Tanpa sembunyi, Azri Zahier yang mengembangkan brand minuman Haus Boom sejak 2015 mengaku kejadian ini menjadi sejarah hitam dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme tertentu.", "r": {"result": "Radikalisme tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan itu datang dengan kuasa yang sangat berbeza-beza, bergantung kepada keadaan sejarah dan tempatan: dari kuasa dekat yang berdaulat dengan undang-undang, kuasa politik dan ketenteraan ke gelaran kehormatan untuk pemimpin komuniti.", "r": {"result": "Peran tersebut datang dengan kekuatan yang sangat bervariasi, tergantung pada keadaan sejarah dan lokal: dari kekuatan yang hampir berdaulat dengan kekuatan hukum, politik dan militer hingga gelar kehormatan untuk pemimpin masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuke Saito Daisuke Saito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daisuke Saito Daisuke Saito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "resep untuk ayam tandoori telah dicetak di \"Los Angeles Times\" pada tahun 1963, untuk \"tuan rumah dalam mencari satu idea yang segar untuk pesta makan malam\"; yang sama resep itu ditampilkan dalam akhbar yang sama pada tahun 1964.", "r": {"result": "resep ayam tandoori dicetak di \"Los Angeles Times\" pada tahun 1963, untuk \"tuan rumah yang mencari ide segar untuk pesta makan malam\"; resep yang sama ditampilkan di koran yang sama pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini mendedahkan keputusan untuk menanggalkan tudung bagi menjayakan sebuah drama Singapura, \"Tanglin\".", "r": {"result": "Dia sebelumnya mengungkapkan keputusannya untuk melepas kerudungnya untuk membuat sebuah drama Singapura, \"Tanglin\" sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sesosok mayat wanita ditemukan dalam kondisi dimutilasi di dalam kamar penginapan di daerah Sungai Lilin, Musi Banyuasin, Sumatera Selatan (Sumsel).", "r": {"result": "- Mayat perempuan ditemukan dalam kondisi termutilasi di kamar tamu di kawasan Sungai Lilin, Musi Banyuasin, Sumatera Selatan (Sumsel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Penulis Cina menjadi biasa di awal 1900-an, para pengkritik menamakan Lie \"bapa kesusasteraan Melayu Cina\" kerana sumbangannya, termasuk \"Siti Akbari\" dan \"Tjhit Liap Seng\".", "r": {"result": "Ketika Penulis Tionghoa menjadi umum pada awal 1900-an, kritikus menyebut Lie \"bapak sastra Tionghoa Melayu\" karena kontribusinya, termasuk \"Siti Akbari\" dan \"Tjhit Liap Seng\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR PUTEH: Bukan saja bertindak menceroboh perairan negara, malah bot nelayan Vietnam turut berlagak samseng di laut apabila bertindak agresif dengan melanggar KM Pekan milik Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) ketika cuba meloloskan diri daripada penguat kuasa.", "r": {"result": "PASIR PUTEH: Tidak hanya melanggar perairan nasional, kapal nelayan Vietnam juga bertindak seperti preman di laut ketika bertindak agresif dengan melanggar KM Pekan milik Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) ketika mencoba melarikan diri dari penindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbandar adalah lokasi Balmain Colliery, lombong arang batu paling dalam di Australia.", "r": {"result": "Pinggiran kota adalah lokasi Balmain Colliery, tambang batu bara terdalam di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil studi yang disampaikan Wiweko senada dengan pidato \"Visi Indonesia\" yang disampaikan Jokowi, pada 14 Juli.", "r": {"result": "Hasil kajian yang disampaikan Wiweko sejalan dengan pidato \u201cVisi Indonesia\u201d yang disampaikan Jokowi, pada 14 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Last Starfighter The Last Starfighter (bahasa Melayu harafiah Pejuang Bintang Terakhir) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1984.", "r": {"result": "The Last Starfighter The Last Starfighter (secara harfiah berarti Pejuang Bintang Terakhir) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep bagi kenegaraan yang tidak penting ini membolehkan pelaksaan \"jus soli\", menentang kepada \"jus sanguinis\".", "r": {"result": "Konsep kenegaraan non-esensial ini memungkinkan penegakan \"ius soli\", sebagai kebalikan dari \"ius sanguinis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kemunculan golongan-golongan penghina agama pada ketika kerajaan PH memerintah adalah satu ujian, namun perkara sama juga berlaku pada era pemerintahan BN dahulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan munculnya kelompok yang menghina agama saat pemerintahan PH berkuasa merupakan ujian, namun hal yang sama juga terjadi pada era pemerintahan BN sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana skim pengiraan?", "r": {"result": "Bagaimana skema perhitungannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu Al-Quran yang menjadi nasihat pengajaran dari Tuhan kamu, dan yang menjadi penawar bagi penyakit-penyakit batin yang ada di dalam dada kamu, dan juga menjadi hidayah petunjuk untuk keselamatan, serta membawa rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang kepadamu Al-Qur'an yang merupakan nasehat ajaran dari Tuhanmu, dan yang menjadi obat bagi penyakit batin yang ada di dadamu, dan juga petunjuk keselamatan, serta membawa rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri Dokumentasi Di Malaysia Buku Industri Dokumentasi Di Malaysia merupakan sebuah buku yang diterbitkan oleh Industri Dokumentasi Di Malaysia.", "r": {"result": "Industri Dokumentasi Di Malaysia Buku Industri Dokumentasi Di Malaysia adalah buku yang diterbitkan oleh Industri Dokumentasi Di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang I lomba pidato tingkat remaja se-eks Keresidenan Surakarta (diadakan oleh Jamaah Masjid Nurul Huda, UNS Surakarta, 1994).", "r": {"result": "Juara I lomba pidato tingkat pemuda eks Karesidenan Surakarta (diselenggarakan oleh Jamaah Masjid Nurul Huda, UNS Surakarta, 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ia bukan kesnya, tetapi IPO itu akan menjana tunai dan tunai itu akan dapat digunakan untuk menyelesaikan hutang RM2 bilion, ia akan mengurangkan hutang.", "r": {"result": "J: Bukan itu masalahnya, tetapi IPO akan menghasilkan uang tunai dan uang tunai itu akan dapat digunakan untuk melunasi hutang RM2 miliar, itu akan mengurangi hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 6 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Pertamina resmi menjual Pertalite untuk kali pertama dengan harga Rp8.400 per liter.", "r": {"result": "PT Pertamina resmi menjual Pertalite untuk pertama kalinya dengan harga Rp8.400 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari biasanya dipakai ke atas petticoat (\"pavada/pavadai\" di selatan, dan \"shaya\" di timur India), dengan blaus digelarkan choli atau ravukai membentukkan pakaian di atas.", "r": {"result": "Sari biasanya dikenakan di atas rok (\"pavada/pavadai\" di selatan, dan \"shaya\" di India timur), dengan blus yang disebut choli atau ravukai membentuk pakaian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freakazoid will have a lot to prove when ESL One New York 2019 begins, but hopefully, the fan-favorite can show that he is a worthy addition for eUnited with his play during the tournament and beyond.", "r": {"result": "Freakazoid akan memiliki banyak hal untuk dibuktikan ketika ESL One New York 2019 dimulai, tetapi semoga favorit penggemar dapat menunjukkan bahwa dia adalah tambahan yang layak untuk eUnited dengan permainannya selama turnamen dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Ilha Camargo Lapangan Terbang Fazenda Ilha Camargo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Ilha Camargo, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Ilha Camargo Bandara Fazenda Ilha Camargo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Ilha Camargo, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sultan also reiterated his disappointment over the spread of fake news which had led to rampant defamation.", "r": {"result": "Sultan juga menegaskan kembali kekecewaannya atas penyebaran berita bohong yang berujung fitnah yang merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki atau perempuan yang tidak nyata alat kelamin mereka sama ada lelaki atau perempuan dibenarkan melakukan pembedahan setelah mendapat nasihat daripada pakar perubatan dan alim ulama yang diiktiraf negara.", "r": {"result": "Laki-laki atau perempuan yang tidak memperlihatkan auratnya, baik laki-laki maupun perempuan, diperbolehkan menjalani operasi setelah mendapat nasehat dari ahli kedokteran dan ulama yang diakui secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan Lancar FlightGear", "r": {"result": "Kontrol Halus FlightGear", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari selepas tayangan perdananya, filem ini dirompak kali kedua, dan ia dimuatnaik oleh individu tidak bertanggungjawab di laman perkongsian video, YouTube.", "r": {"result": "Empat hari setelah pemutaran perdana, film ini diretas untuk kedua kalinya, dan diunggah oleh oknum yang tidak bertanggung jawab di situs berbagi video YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja menyediakan resepi enak yang anda boleh cuba di bulan puasa, malah anda juga boleh menyenaraikan barangan yang anda ingin beli serta dilengkapi maklumat nutrisi makanan yang anda masak.", "r": {"result": "Tidak hanya menyediakan resep masakan enak yang bisa kamu coba di bulan puasa, kamu juga bisa membuat daftar barang yang ingin kamu beli dan melengkapi informasi gizi dari makanan yang kamu masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang keluarga, pendidikan dan masa lalu mereka dapat diketahui.", "r": {"result": "Latar belakang keluarga, pendidikan dan masa lalu mereka dapat diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Qislaq Yuxari Qislaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shakhbuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Qislaq Yuxari Qislaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shakhbuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bumi Baru Kota Bumi Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seginim, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Bumi Baru Kota Bumi Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Seginim, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Riau Syamsuar mengatakan pihaknya mendapatkan informasi rencana itu dari konsulat Malaysia di Pekanbaru.", "r": {"result": "Gubernur Riau Syamsuar mengaku mendapat informasi soal rencana itu dari Konsulat Malaysia di Pekanbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkahwin pada 14 June 1963 dan kekal bersama sehingga kematian Allen.", "r": {"result": "Mereka menikah pada 14 Juni 1963 dan tetap bersama sampai kematian Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir menyangka bahawa Kami membiarkan (mereka hidup lama) itu baik bagi diri mereka; kerana sesungguhnya Kami biarkan mereka hanyalah supaya mereka bertambah dosa (di dunia), dan mereka pula beroleh azab seksa yang menghina (di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir mengira bahwa Kami membiarkan (mereka berumur panjang) yang baik bagi mereka; karena sesungguhnya Kami biarkan mereka hanya agar mereka menambah dosa-dosa mereka (di dunia ini), dan mereka menerima azab yang menghinakan (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, jika anda perasan, pengikut yang pertama sebenarnya ialah bentuk kepimpinan yang tidak boleh diremehkan.", "r": {"result": "Nah, kalau diperhatikan, followership first sebenarnya adalah bentuk kepemimpinan yang tidak bisa diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu perlu usaha elak miskin, ketinggalan - Dr M", "r": {"result": "Orang Melayu perlu bekerja agar tidak miskin, tertinggal - Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah berjaya melancarkan Rancangan Malaysia Keempat pada bulan April 1981.", "r": {"result": "Dia juga berhasil meluncurkan Rencana Malaysia Keempat pada April 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini terus berlanjut, kondisi oversupply CPO bisa menimpa Indonesia pada 2030 mendatang.", "r": {"result": "Jika hal ini terus berlanjut, kondisi oversupply CPO bisa melanda Indonesia pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan 2002 Do You Come From Manchester?", "r": {"result": "Laporan tahun 2002 Apakah Anda Datang Dari Manchester?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farasu Farasu awalnya ditubuh oleh Nahak, Bull & Mus Fidaiyyin pada tarikh 12 Disember 2002 di Sri Serdang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Farasu Farasu awalnya didirikan oleh Nahak, Bull & Mus Fidaiyyin pada 12 Desember 2002 di Sri Serdang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusn Ariffin PUTRAJAYA: Mesyuarat Peringkat Tertinggi Mengenai Keselamatan dan Kawalan Sempadan Negara buat pertama kali hari ini yang dipengerusikan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, menyaksikan pembentangan empat kertas taklimat.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusn Ariffin PUTRAJAYA: Pertemuan tingkat tertinggi tentang keamanan dan pengawasan perbatasan nasional untuk pertama kalinya hari ini, dipimpin oleh Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, menyaksikan presentasi empat makalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, beliau membintangi tiga filem yang berjaya secara komersial: filem komedi \"Biwi No.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia membintangi tiga film yang sukses secara komersial: film komedi \"Biwi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 atau nama ringkasnya \"SK Sldb No.", "r": {"result": "1 atau nama pendeknya \u201cSK Sldb No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kelab ini menjadi bankrup atau muflis dan bermaksud ia menolak untuk beraksi di Serie B untuk musim 2002-03.", "r": {"result": "Akhirnya klub bangkrut dan itu berarti menolak bermain di Serie B untuk musim 2002-03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada perebutan kuasa itu, Raja Pah yang mempunyai hubungan besan dengan Bendahara Tuan Dagang telah berkomplot dan menyebabkan Raja Abdul Rahman tersingkir daripada takhta pemerintahan kerajaan sekaligus telah berjaya untuk Raja Pah mengangkat suaminya Long Bahar itu yang bukan daripada keturunan dinasti Raja Jembal menaiki takhta pemerintahan kerajaan Kelantan dengan bergelar Tuan Besar.", "r": {"result": "Akibat perebutan kekuasaan tersebut, Raja Pah yang memiliki hubungan dekat dengan Bendahara Tuan Dagang bersekongkol dan menyebabkan Raja Abdul Rahman dicopot dari tahta kerajaan dan berhasil mengangkat suaminya Long Bahar yang bukan dari dinasti Raja Jembal, hingga tahta kerajaan Kelantan bergelar Tuan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ajaib Dalam fizik nuklear, bilangan ajaib merupakan bilangan nukleon (sama adaproton atau neutron) yang perlu disusun untuk membentuk petala lengkap dalam nukleus atom.", "r": {"result": "Angka ajaib Dalam fisika nuklir, angka ajaib adalah jumlah nukleon (baik proton maupun neutron) yang harus tersusun untuk membentuk kulit utuh di dalam inti atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radhost (Daerah Usti nad Orlici) Radhost merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Radhost (Distrik Usti nad Orlici) Radhost adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' The Korean skater received medical treatment and later returned to the ice with a bandage around her leg.", "r": {"result": "Skater Korea itu menerima perawatan medis dan kemudian kembali ke es dengan perban di sekitar kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya sekiranya terdapat tanda-tanda awal masalah kesihatan mental lagi pesakit sudah dibawa untuk rujukan di hospital atau pusat rawatan di klinik dan pusat kesihatan disediakan kerajaan, katanya.", "r": {"result": "Jika ada tanda-tanda awal masalah kesehatan mental, pasien harus dirujuk ke rumah sakit atau pusat perawatan di klinik dan pusat kesehatan yang disediakan oleh pemerintah, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sabrina juga menyambut baik usulan digelarnya 'business matching' antara pengusaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang dengan pengusaha Sumatera Utara.", "r": {"result": "Selain itu, Sabrina juga menyambut baik usulan yang disebut 'business matching' antara pengusaha Pemprov Penang dengan pengusaha asal Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof digesa memainkan peranan dalam isu penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof didesak berperan dalam isu penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, tindakan Trump ini akan menyebabkan proses damai melalui penyelesaian Solusi Dua Negara akan gagal.", "r": {"result": "Pertama, tindakan Trump akan menyebabkan proses perdamaian melalui Solusi Dua Negara gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya di antara dua bandar terbesar di Australia dipilih pada 1908 sebagai tolak ansur bagi persaingan Melbourne dan Sydney untuk menjadi ibu kota.", "r": {"result": "Lokasinya di antara dua kota terbesar di Australia dipilih pada tahun 1908 sebagai konsesi persaingan antara Melbourne dan Sydney untuk menjadi ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga apabila Kami timpakan azab kepada orang-orang yang mewah di antara mereka maka dengan serta-merta mereka menjerit-jerit meminta tolong.", "r": {"result": "Hingga ketika Kami menimpakan azab kepada orang-orang kaya di antara mereka, mereka segera berteriak minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang mematikan dan menghidupkan;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang mematikan dan menghidupkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-33 SM Abad ke-33 SM merujuk kepada abad yang berlangsung dari 1 Januari 3300 SM hingga 31 Disember 3201 SM dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-33 SM Abad ke-33 SM mengacu pada abad yang berlangsung dari 1 Januari 3300 SM hingga 31 Desember 3201 SM dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarzan Tarzan (John Clayton II, Viscount Greystoke) ialah watak cereka ciptaan Edgar Rice Burroughs yang pertama kali muncul dalam novel \"Tarzan dari Apes\" (penerbitan majalah 1912, penerbitan buku 1914 ) dan seterusnya dalam 25 siri, beberapa buku karya bayangan, dan karya yang tidak terhitung di media lain, yang diberi kuasa dan tidak sah.", "r": {"result": "Tarzan Tarzan (John Clayton II, Viscount Greystoke) adalah tokoh fiksi ciptaan Edgar Rice Burroughs yang pertama kali muncul dalam novel \"Tarzan of the Apes\" (majalah terbitan 1912, terbitan buku 1914) dan selanjutnya dalam 25 seri, beberapa buku bayangan karya, dan karya yang tidak diperhitungkan dalam media lain, sah dan tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua disesuaikan dengan kecocokan barang itu dengannya.", "r": {"result": "Semua disesuaikan dengan kecocokan barang dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui usaha sama antara kementerian kami dan Kementerian Kewangan, kerajaan telah membuat keputusan untuk memperuntukkan RM164,783,400 bagi membiayai Bantuan Musim Tengkujuh kepada 274,639 pekebun kecil getah yang berdaftar dengan RISDA,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui upaya bersama antara kementerian kami dan Kementerian Keuangan, pemerintah telah membuat keputusan untuk mengalokasikan RM164.783.400 untuk membiayai bantuan monsun kepada 274.639 petani karet kecil yang terdaftar di RISDA,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangka adalah lebih kecil dari penyebut.", "r": {"result": "Pembilangnya lebih kecil dari penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sekolah dan perniagaan ditutup .", "r": {"result": "Semua sekolah dan bisnis ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelompokan Dalam klasifikasi tumbuhan modern, Gymnospermae tidak memiliki status taksonomi karena banyak petunjuk bahwa tumbuhan berbunga (Angiospermae, tumbuhan berbiji tertutup) adalah keturunan dari salah satu tumbuhan berbiji terbuka.", "r": {"result": "Pengelompokan Dalam klasifikasi tumbuhan modern, Gymnospermae tidak memiliki status taksonomi karena banyak indikasi bahwa tumbuhan berbunga (Angiospermae, tumbuhan berbiji tertutup) merupakan keturunan dari salah satu tumbuhan berbiji terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kecenderungan, perubahan kebijakan maupun rancangan UU yang melemahkan perlindungan lingkungan, dan lebih berpihak pada korporasi.", "r": {"result": "Ada kecenderungan, perubahan kebijakan dan rancangan undang-undang yang melemahkan perlindungan lingkungan, dan menguntungkan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau Bagaimanapun, Perkahwinan di antara ayanhnya dan Latifah Omar berakhir dengan penceraian.", "r": {"result": "Namun, pernikahan ayahnya dengan Latifah Omar berakhir dengan perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu menyebabkan ramai pasangan muda terpaksa melakukan kerja tambahan dalam usaha menambah pendapatan isi rumah masing-masing, selepas pendapatan daripada pekerjaan hakiki tidak mencukupi.", "r": {"result": "Situasi tersebut menyebabkan banyak pasangan muda harus melakukan pekerjaan tambahan dalam upaya meningkatkan pendapatan rumah tangganya, setelah pendapatan dari pekerjaan nyata tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila di bilik Pak Osman terjumpa songkok beliau dan tiba-tiba Adam menjadi aneh yang cuma batu nisan dan Zati menelefon Adam yang ingin perjalanan ke hospital untuk berjumpa Maria dan Adam menjadi gelisah mengakibatkan gangguan syaitan/jin.", "r": {"result": "Ketika di kamar Pak Osman ia menemukan songkoknya dan tiba-tiba Adam menjadi aneh bahwa itu hanya batu nisan dan Zati memanggil Adam yang ingin pergi ke rumah sakit untuk menjenguk Maria dan Adam menjadi gelisah yang mengakibatkan gangguan setan/jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat pengurniaan darjah dan bintang kebesaran itu berlangsung di Istana Alam Shah, Klang.", "r": {"result": "Upacara penganugerahan gelar dan bintang berlangsung di Istana Alam Shah, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara itu mengamalkan apa yang ia panggil sebagai satu sistem sosialisme dengan unsur-unsur China.", "r": {"result": "Negara mempraktikkan apa yang disebutnya sistem sosialisme dengan unsur-unsur Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu mempunyai dua orang anak.", "r": {"result": "Pasangan itu memiliki dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CGC menyasarkan untuk membantu pengusaha PKS yang ingin mendapatkan kemudahan kredit dari institusi kewangan dengan menyediakan perlindungan jaminan ke atas kemudahan kredit tersebut.", "r": {"result": "CGC bertujuan untuk membantu pengusaha UKM yang ingin mendapatkan fasilitas kredit dari lembaga keuangan dengan memberikan perlindungan penjaminan atas fasilitas kredit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang awam juga boleh menulis kepada saya, Presiden Mahkamah Rayuan atau Ketua Hakim di dua Mahkamah Tinggi untuk kami melakukan apa yang perlu.", "r": {"result": "\"Masyarakat juga bisa menyurati saya, Ketua Pengadilan Tinggi atau Ketua Mahkamah Agung dari dua Pengadilan Tinggi agar kami melakukan apa yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas pinggan perkhidmatan adalah gulungan kain, dan di atas itu adalah tempat kad.", "r": {"result": "Di pelat servis ada gulungan kain, dan di atasnya ada tempat kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa berdiri adalah peralatan perdana dewan untuk perundingan orang ramai.", "r": {"result": "Komite tetap adalah alat utama dewan untuk konsultasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjun lelabah Terjun lelabah adalah satu aktiviti yang melibatkan penerjunan dari bangunan yang tinggi sementara pelompat disambungkan kepada tali elastik besar.", "r": {"result": "Skydiving Skydiving adalah kegiatan yang melibatkan menyelam dari gedung tinggi sementara pelompat diikatkan pada tali elastis yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran menunjukkan bahawa terdapat bilangan orang Islam yang setara di kalangan Kaum Hutu dan juga Kaum Tutsi.", "r": {"result": "Perkiraan menunjukkan bahwa ada jumlah Muslim yang sama antara Hutu dan Tutsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki kelulusan BA(Hons)Sains Politik (UKM), MA Kajian Strategik (UKM), PhD Politik dan Kerajaan (UPM), Dip.", "r": {"result": "Meraih gelar BA(Hons) di bidang Ilmu Politik (UKM), MA di bidang Studi Strategis (UKM), PhD di bidang Politik dan Pemerintahan (UPM), Dip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kehidupan akhirat lebih baik dan lebih kekal.", "r": {"result": "Meskipun akhirat lebih baik dan lebih permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ramai yang tidak menyedari, dia juga pernah mengisi suara tokoh \"Dewi Anjani\" dalam sandiwara radio \"Saur Sepuh\".", "r": {"result": "Meski banyak yang tidak menyadari, ia juga pernah mengisi suara karakter \"Dewi Anjani\" di radio drama \"Saur Sepuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jupiter's magnetic field forces the torus to rotate with the same angular velocity and direction as the planet.", "r": {"result": "Medan magnet Jupiter memaksa torus berputar dengan kecepatan dan arah sudut yang sama dengan planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keizinan tidak mencukupi di media storan imej: %s", "r": {"result": "Izin tidak memadai pada media penyimpanan gambar: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data banci dari 2008 menunjukkan bahawa sebanyak 20 juta 18-34 tahun (34% dari kumpulan umur itu) tinggal di rumah dengan ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Data sensus tahun 2008 menunjukkan bahwa sebanyak 20 juta penduduk usia 18-34 tahun (34% dari kelompok umur tersebut) tinggal serumah dengan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membenarkan pengurangan krew kepada tiga orang.", "r": {"result": "Ini memungkinkan pengurangan awak menjadi tiga orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Tulisan ini pendapat peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pendapat Malay Mail.", "r": {"result": "**Artikel ini merupakan opini pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili opini Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kannada", "r": {"result": "Kannada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya rumah penduduk lokal, berbahan batako mengalami rusak berat.", "r": {"result": "Hanya rumah warga sekitar yang terbuat dari batu bata yang rusak berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bothel (Samtgemeinde) Bothel merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bothel (Samtgemeinde) Bothel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah-ceramah ini yang menunjukkan ideologi rohani dan semangat kebangsaan Vivekananda telah diterbitkan dalam \"Lectures from Colombo to Almora\".", "r": {"result": "Ceramah yang menunjukkan ideologi spiritual dan semangat nasional Vivekananda ini diterbitkan dalam \"Lectures from Colombo to Almora\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga membenarkan guru menduduki ujian selain MUET yang dijajarkan kepada CEFR seperti Aptis dan IELTS (International English Language Testing System),\" menurutnya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga memperbolehkan guru mengikuti tes selain MUET yang diselaraskan dengan CEFR seperti Aptis dan IELTS (International English Language Testing System),\u201d katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saewoojeot\" (shrimp) juga popular sebagai sos sampingan.", "r": {"result": "\"Saewoojeot\" (udang) juga populer sebagai saus pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tindakan itu dilihat mempermainkan undi rakyat, tetapi Anwar tetap menang.", "r": {"result": "Meski aksi tersebut dinilai mempermainkan suara rakyat, Anwar tetap menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap selepas ini tumpuan akan diberikan kepada ikhtiar membangun dan memajukan Johor.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap setelah ini fokus pada upaya membangun dan memajukan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan ilham datang kerana ketika itu beliau meminati gadis cantik bernama Hani.", "r": {"result": "Kebetulan ilham datang karena saat itu ia tertarik dengan seorang gadis cantik bernama Hani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua belah pihak akan menderita karenanya\".", "r": {"result": "\"Kedua belah pihak akan menderita karenanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Kaukasus Anjing gembala Kaukasus (; ; ; ; ; ) atau hanya anjing Kaukasus (; ; ; ; ) ialah satu baka anjing yang popular di Rusia, di Armenia, di Azerbaijan, di Georgia, dan di kawasan Kaukasus Utara.", "r": {"result": "Anjing Gembala Kaukasia Anjing Gembala Kaukasia (; ; ; ; ; ) atau hanya anjing Kaukasia (; ; ; ; ) adalah jenis anjing yang populer di Rusia, di Armenia, di Azerbaijan, di Georgia, dan di wilayah Kaukasus Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni!", "r": {"result": "Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini diteruskan apabila menjadi pensyarah di Fakulti Undang-undang UKM, saya banyak memberikan ceramah mengenai hak wanita.", "r": {"result": "\u201cIni berlanjut ketika saya menjadi dosen Fakultas Hukum UKM, saya banyak memberikan kuliah tentang hak-hak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas mengharungi tempoh yang sukar, Pogba membuat keputusan untuk mencari agama dan mengikut jejak langkah teman-temannya dengan kembali ke jalan Islam.", "r": {"result": "Namun setelah melewati masa sulit, Pogba memutuskan untuk mencari agama dan mengikuti jejak teman-temannya dengan kembali ke jalan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memenangi hadiah penghargaan dalam Hadiah Cerpen Maybank-DBP III dengan cerpen sulungnya, \"Hibiscus Rossa\" dan dimuatkan dalam antologi Menara 3 (DBP: 1990).", "r": {"result": "Ia pernah meraih penghargaan apresiasi dalam Maybank-DBP Short Story Prize III dengan debut cerpennya, \u201cHibiscus Rossa\u201d dan masuk dalam antologi Menara 3 (DBP: 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat saya, bukan sahaja di Negeri Sembilan, skim seperti itu sepatutnya dilaksanakan di peringkat nasional.", "r": {"result": "Menurut saya, tidak hanya di Negeri Sembilan, skema seperti itu harus diterapkan di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kamera", "r": {"result": "Posisi kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia bagi menjaga kelestarian kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, untuk menjaga kelestarian kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Redzuan Yusoff, pemimpin kanan Bersatu pula mengakui bahawa pada awalnya peluang PH untuk menang agak mencabar tetapi perkembangan dan sokongan pengundi pada hari-hari akhir kempen membuanya rasa lebih optimistik.", "r": {"result": "Datuk Seri Redzuan Yusoff, pimpinan senior Bersatu mengakui, awalnya peluang PH untuk menang cukup menantang namun perkembangan dan dukungan pemilih di hari-hari terakhir kampanye membuatnya merasa lebih optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan ada filem yang saya terbitkan sendiri dan skripnya juga saya buat sendiri\".", "r": {"result": "Akan ada film yang akan saya produksi sendiri dan saya juga akan menulis naskahnya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Allah jualah tertentunya urusan memberi panduan yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang dituju ada yang terpesong dari kebenaran; dan jika Ia kehendaki, tentulah Ia memberi petunjuk kepada kamu semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus itu).", "r": {"result": "Dan kepada Allah lah urusan memberi petunjuk yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang ada orang-orang yang menyimpang dari kebenaran; dan jika Dia menghendaki, Dia pasti akan memberi petunjuk kepada kalian semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sourdeval-les-Bois Sourdeval-les-Bois ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sourdeval-les-Bois Sourdeval-les-Bois adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu mercu tanda Dumaguete Menara Dumaguete Bell yang berdiri di sebelah Catherine St Alexandria Cathedral.", "r": {"result": "Salah satu landmark Dumaguete adalah Menara Lonceng Dumaguete yang berdiri di sebelah Katedral Catherine St Alexandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua institusi itu wajar melaksanakan inisiatif dilaksanakan pihak universiti, badan bukan kerajaan (NGO) dan persatuan mahasiswa yang menyediakan makanan percuma kepada pelajar miskin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kedua lembaga harus mengimplementasikan inisiatif yang dilakukan oleh universitas, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan asosiasi mahasiswa yang memberikan makanan gratis kepada siswa miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah bercuti 12 hingga 20 hari, tetapi saya perlu cukupkan 'trip' sebanyak 150 sebulan\".", "r": {"result": "Dulu saya punya 12 sampai 20 hari liburan, tapi saya harus melakukan cukup 'perjalanan' 150 sebulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah selamatkan dia bersama-sama dengan keluarga dan pengikut-pengikutnya, dari kesusahan yang besar.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan dia beserta keluarga dan para pengikutnya dari kesulitan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari berbagai jenis tersebut, yang terus dikembangkan ada 11 varian.", "r": {"result": "Dari berbagai tipe tersebut, ada 11 varian yang terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah ini akan menyentuh dua aspek - pertama: senario umum dan kedua: menangani rasuah.", "r": {"result": "Perintah ini akan menyentuh dua aspek - pertama: skenario umum dan kedua: penanganan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat (Jumu'ah) solat tetap menarik sehingga 800 jemaah pada 01:00, yang sebahagian besarnya adalah daripada keturunan Arab, India n, Pakistan atau Turki .", "r": {"result": "Shalat Jumat (Jumat) secara rutin menarik hingga 800 jemaah pada pukul 01:00, kebanyakan dari mereka adalah keturunan Arab, India, Pakistan atau Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (ketika dibinasakan) itu tidak ditangisi oleh langit dan bumi (atau penduduk keduanya) dan mereka pula tidak diberi tempoh lagi.", "r": {"result": "Mereka (ketika dihancurkan) tidak diratapi oleh langit dan bumi (atau penghuni keduanya) dan mereka tidak diberi waktu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan ini merupakan lanjutan krisis politik Thailand 2008, apabila Abhisit Vejjajiva dilantik sebagai Perdana Menteri pada 15 Disember 2008.", "r": {"result": "Kerusuhan ini merupakan perpanjangan dari krisis politik Thailand 2008, ketika Abhisit Vejjajiva diangkat menjadi Perdana Menteri pada 15 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah tetapan untuk produkso multimedia", "r": {"result": "Mengubah pengaturan untuk produk multimedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya bersimpati dengan nasibnya, Mohd Shukri perlu sedar bahawa kenyataan awam sedemikian boleh menjejaskan penyiasatan semasa 1MDB yang sedang dijalankan\".", "r": {"result": "\"Meskipun saya bersimpati dengan penderitaannya, Mohd Shukri perlu menyadari bahwa pernyataan publik tersebut dapat mempengaruhi penyelidikan 1MDB yang sedang berlangsung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davy also contributed articles on chemistry to \"Rees's Cyclopaedia\", but the topics are not known.", "r": {"result": "Davy juga menyumbangkan artikel tentang kimia untuk \"Rees's Cyclopaedia\", tetapi topiknya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab terkemuka dunia seperti Manchester United, Liverpool dan Arsenal dari Liga Perdana Inggeris, serta pasukan La Liga Sepanyol - Barcelona dan Real Madrid - serta Juventus dan Paris Saint-Germain (PSG) memiliki peminat yang ramai dan telah menubuhkan pejabat mereka di benua ini.", "r": {"result": "Klub-klub terkemuka dunia seperti Manchester United, Liverpool dan Arsenal dari Liga Utama Inggris, serta tim La Liga Spanyol - Barcelona dan Real Madrid - serta Juventus dan Paris Saint-Germain (PSG) memiliki banyak penggemar dan telah mapan kantor mereka di benua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920-an, kawasan itu masih dikenali sebagai 'Flat Imam'.", "r": {"result": "Pada 1920-an, kawasan itu masih dikenal sebagai 'Imam Datar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendapatkan tips dan trik dari stan dan konten yang dihadirkan, pengunjung sekaligus bisa berbelanja barang, seperti furnitur dan dekorasi.", "r": {"result": "Selain mendapatkan tips dan trik dari booth dan konten yang disajikan, pengunjung juga bisa berbelanja barang-barang seperti furniture dan dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam ucapannya, perdana menteri memuji kerajaan negeri pimpinan Adly Hamzah kerana berjaya mencapai hampir 60 peratus janji yang dibuat PH negeri sewaktu kempen pilihan raya umum yang lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sambutannya, perdana menteri memuji pemerintah negara bagian yang dipimpin oleh Adly Hamzah karena berhasil mencapai hampir 60 persen dari janji yang dibuat oleh negara bagian PH selama kampanye pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi dibintangi Ratna dan Raden Ismail.", "r": {"result": "Adaptasi yang dibintangi Ratna dan Raden Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joon Gu!", "r": {"result": "Joon Gu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revisi dedahan", "r": {"result": "Revisi pengungkapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media Ops Hari Raya Aidilfitri di Bilik Mesyuarat Tanjung Puteri JPJ Johor di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers Ops Hari Raya Aidilfitri di Ruang Rapat JPJ Johor Tanjung Puteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan dengan izin dan ketentuan Allah jua, semuanya akan tercapai.", "r": {"result": "Semoga dengan izin dan ketentuan Allah, semuanya tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakernik: k rezul'tatam Japan Open otnosilsia by spokoinee -- sezon eshchio vperedi", "r": {"result": "Lakernik: k rezul'tatam Japan Open otnosilsia oleh spokoinee -- musim eshchio vperedi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pita video ialah kaedah menyimpan maklumat scara linear, dan memandangkan kebanyakan rakaman video berbentuk digital, maka pita video beransur-ansur pudar kepentingannya dan semakin diganti kaedah menyimpan data video digital yang bukan linear atau capaian rawak.", "r": {"result": "Kaset video adalah metode penyimpanan informasi linier, dan karena sebagian besar rekaman video adalah digital, kaset video berangsur-angsur memudar dan semakin digantikan oleh metode penyimpanan data video digital yang bukan akses linier atau acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPAN akan mendakwa pihak berkaitan mengikut Seksyen 123(1) Akta Industri Perkhidmatan Air 2006.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SPAN akan mengadili pihak terkait sesuai Pasal 123(1) Undang-Undang Industri Layanan Air 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan kata Golongan kata ialah penggolongan perkataan ke dalam golongan tertentu berdasarkan beberapa kriteria, seperti kriteria struktur fonologi atau bunyi, kriteria struktur morfem, kriteria sintaksis, dan kriteria semantik.", "r": {"result": "Kelas kata Kelas kata adalah pengelompokan kata ke dalam kelompok tertentu berdasarkan beberapa kriteria, seperti kriteria struktur fonologis atau bunyi, kriteria struktur morfem, kriteria sintaksis, dan kriteria semantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat langkah ini sebagai kaedah untuk mendidik rakyat agar menggunakan air secara berhemat.", "r": {"result": "Saya melihat langkah ini sebagai cara untuk mendidik masyarakat untuk menggunakan air dengan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".menghadapi peperiksaan dahulu agar tidak terjejas semasa musim banjir\".", "r": {"result": ".untuk menghadapi ujian dulu agar tidak terpengaruh saat musim banjir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya seawal 1845, simpanan salpeter Chile diekploitasi di Chile dan California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setidaknya sejak tahun 1845, endapan sendawa Chili dieksploitasi di Chili dan California, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AEON Vietnam Co., Ltd ditubuhkan pada tahun 2011 dengan ibu pejabat yang terletak di Tingkat 10, Menara REE, No 9 Jalan Doan Van Bo , Daerah 4, Ho Chi Minh City.", "r": {"result": "AEON Vietnam Co., Ltd didirikan pada tahun 2011 dengan kantor pusat berlokasi di Lantai 10, Menara REE, Jalan Doan Van Bo No 9, Distrik 4, Kota Ho Chi Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini membuat Kerajaan Serbia dan pelindungnya, Empayar Rusia yang Slav Ortodoks berang.", "r": {"result": "Peristiwa ini membuat marah Kerajaan Serbia dan pelindungnya, Kekaisaran Rusia Slavia Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri Agong tutup akaun Twitter, netizen terkejut dan sedih", "r": {"result": "Permaisuri Agong menutup akun Twitternya, netizen kaget dan sedih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang tubuh jawatankuasa tetap tangani isu alam sekitar", "r": {"result": "Mengusulkan komite permanen untuk menangani masalah lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok Wanita Teman Pelesiran Papa Setnov Ternyata. . .", "r": {"result": "Sosok perempuan pendamping liburan Papa Setnov ternyata adalah. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model bagi paparan ikon", "r": {"result": "Model untuk tampilan ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami palingkan hati mereka dan pemandangan mereka sebagaimana mereka telah tidak (mahu) beriman kepada (ayat-ayat Kami ketika datang kepada mereka) pada awal mulanya, dan Kami biarkan mereka meraba-raba di dalam kesesatannya dengan bingung.", "r": {"result": "Dan Kami memalingkan hati dan pandangan mereka karena mereka tidak (ingin) beriman kepada (wahyu-wahyu Kami ketika mereka datang kepada mereka) pada mulanya, dan Kami biarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan mereka dalam kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silakan menunggu info resmi dr K/L/D,\" demikian keterangan BKN.", "r": {"result": "Mohon menunggu informasi resmi dari K/L/D,\" kata BKN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEOUL 4 Mei - Korea Utara melancarkan misil tak dikenali ke laut hari ini, mengikut tentera Korea Selatan.", "r": {"result": "SEOUL 4 Mei - Korea Utara meluncurkan rudal tak dikenal ke laut hari ini, menurut militer Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali, membuat keputusan itu selepas membenarkan permohonan Peguam Negara, Tommy Thomas untuk kes dipindahkan ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali mengambil keputusan setelah mengizinkan Jaksa Agung, permohonan Tommy Thomas untuk memindahkan kasus tersebut ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian pada 12 Februari, di Audubon Ballroom, Manhattan, Malcolm baru sahaja memulakan ucapannya apabila kekecohan berlaku dalam himpunan 400 orang.", "r": {"result": "Seminggu kemudian pada tanggal 12 Februari, di Audubon Ballroom, Manhattan, Malcolm baru saja memulai pidatonya ketika terjadi keributan di antara 400 orang yang berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berpikir ulang untuk kembali menampilkan group musik kelas internasonal di Palembang.", "r": {"result": "Mereka akan mempertimbangkan kembali untuk kembali menampilkan grup musik kelas internasional di Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, tentera Rom terlalu bergantung kepada infantri, menyebabkan Rom sukar untuk mengalahkan Parthia.", "r": {"result": "Sementara itu, tentara Romawi terlalu mengandalkan infanteri sehingga menyulitkan Roma untuk mengalahkan Parthia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kuat gagah, lagi berkedudukan tinggi di sisi Allah yang mempunyai Arasy,", "r": {"result": "Yang kuat dan berani, namun tinggi di sisi Allah yang bertahta,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ia adalah buruk bagi mereka.", "r": {"result": "Nyatanya itu buruk bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut 'Hello Dunia'.", "r": {"result": "Ucapkan 'Halo Dunia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua dakwaan itu membawa kepada hukuman mati mandatori dan mereka ini - mereka kelihatan begitu muda - telah ditahan reman.", "r": {"result": "Kedua dakwaan tersebut mengarah pada hukuman mati wajib dan orang-orang ini - mereka terlihat sangat muda - telah ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelalian jenis sebegini selalunya akan berkesan dalam masa yang begitu singkat sebelum ia merosot akibat peleraian antibodi-antobodi yang disuntik.", "r": {"result": "Jenis imunisasi ini seringkali efektif untuk waktu yang singkat sebelum hilang karena pembubaran antibodi yang disuntikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedah negara, Islam palitan negatif Hakikatnya, mereka yang membawa nama Malaysia dalam perjuangan yang salah ini hanya mendedahkan negara dan Islam kepada palitan negatif, iaitu Malaysia melahirkan kelompok yang membantu pengganas selain memberi gambaran buruk terhadap Islam.", "r": {"result": "Mengekspos negara, Islam adalah perubahan negatif Faktanya, mereka yang membawa nama Malaysia dalam perjuangan yang salah ini hanya mengekspos negara dan Islam pada perubahan negatif, yaitu Malaysia melahirkan kelompok yang membantu teroris selain memberi citra buruk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu peralihan dari tahun 1806 hingga 1816 semasa Perang Napoleon, pihak British mengambil alih pentadbiran beberapa jajahan Hindia Timur Belanda termasuk Jawa buat sementara waktu sehingga penguasaan Belanda dapat dipulihkan.", "r": {"result": "Selama peralihan dari tahun 1806 ke 1816 selama Perang Napoleon, Inggris mengambil alih administrasi beberapa koloni Hindia Belanda termasuk Jawa untuk sementara sampai dominasi Belanda dapat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan integritas, generasi muda dapat menangkal perilaku korupsi yang menghancurkan peradaban sebuah bangsa.", "r": {"result": "Dengan integritas, generasi muda dapat melawan perilaku koruptif yang merusak peradaban suatu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun surat khabar menyiarkan berita dan gambar menceritakan dahsyatnya tragedi berdarah itu, di tempat saya kehidupan seperti biasa.", "r": {"result": "Meski surat kabar menerbitkan berita dan gambar tentang kengerian tragedi berdarah itu, di tempat saya hidup seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disertakan dalam bahagian ini ialah tafakur selama satu minit untuk nyawa yang kehilangan semasa Perang Dunia Pertama dan Perang Dunia Kedua, menampilkan watak-watak 'Tommies' (panggilan untuk askar British) dan bunga popi.", "r": {"result": "Juga termasuk dalam bagian ini adalah penghargaan satu menit untuk nyawa yang hilang selama Perang Dunia Pertama dan Perang Dunia Kedua, menampilkan karakter 'Tommies' (memanggil tentara Inggris) dan bunga poppy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dikonfirmasi mengenai rumor tersebut, agen sang pemain enggan berbicara banyak.", "r": {"result": "Saat dikonfirmasi soal rumor tersebut, agen sang pemain menolak berkomentar banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada [[27 Julai]] [[1890]], Vincent Van Gogh cuba membunuh diri setelah pulih daripada satu lagi serangan epilepsi.", "r": {"result": "Pada [[27 Juli]] [[1890]], Vincent Van Gogh mencoba bunuh diri setelah pulih dari serangan epilepsi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya anggota bomba kini memantau kebakaran itu yang sedang merebak secara perlahan dari Kampung Melogo sebelum operasi bersambung esok\".", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini petugas pemadam kebakaran sedang memantau api yang perlahan menyebar dari Kampung Melogo sebelum operasi dilanjutkan besok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (nug) - AS Roma kian gencar membenahi skuatnya jelang menghadapi kompetisi Liga Italia musim 2018/2019.", "r": {"result": "loading... (nug) - AS Roma bekerja keras membenahi skuat jelang kompetisi Liga Italia 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kaunti Clayton (kawasan di selatan Atlanta yang merupakan latar untuk Tara, ladang fiksyen O'Hara) mengendalikan Muzium \"Jalan ke Tara\" yang terletak di stesen kereta api lama di pusat bandar Jonesboro.", "r": {"result": "Selain itu, Clayton County (area di selatan Atlanta yang menjadi lokasi Tara, pertanian fiksi O'Hara) mengoperasikan Museum \"Road to Tara\" yang terletak di stasiun kereta tua di pusat kota Jonesboro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantangan Perdagangan antara China dan Rusia mencapai $ 2.91 bilion pada tahun 2005, meningkat 37.1% berbanding tahun 2004.", "r": {"result": "Volume perdagangan antara China dan Rusia mencapai $2,91 miliar pada tahun 2005, meningkat sebesar 37,1% dibandingkan tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama penyu ini terbit daripada lemak berwarna hijau yang boleh dijumpai di bawah karapasnya.", "r": {"result": "Nama kura-kura berasal dari lemak hijau yang dapat ditemukan di bawah karapasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih dari 10 hari menjadi tahanan rumah, OTT dibawa menuju Kompleks Olahraga Senayan.", "r": {"result": "Setelah lebih dari 10 hari menjalani tahanan rumah, OTT dibawa ke Kompleks Olahraga Senayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan bakar biasa termasuk makerel, hairtail, croaker dan ikan hering Pasifik.", "r": {"result": "Ikan bakar umum termasuk mackerel, hairtail, croaker dan ikan haring Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan dalam IChO agak murah, antara USD 100 hingga maksima USD 2000, bergantung kepada jumlah tahun penyertaan.", "r": {"result": "Partisipasi di IChO relatif murah, mulai dari USD 100 hingga maksimal USD 2000, tergantung jumlah tahun keikutsertaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib baik untuk dia, Maharaja Rusia semangat untuk berperang.", "r": {"result": "Untung baginya, Kaisar Rusia sangat ingin berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil Kepujian Ketua Pengakap Negara (SKKPN) dianugerahkan kepada pemimpin-pemimpin bertauliah dan telah memberikan khidmat bakti dengan terpuji dan berterusan selama 12 bulan serta mempunyai tingkah laku dan budi pekerti yang baik.", "r": {"result": "Sertifikat Keahlian Nasional Pramuka (SKKPN) diberikan kepada pemimpin bersertifikat yang telah memberikan layanan terpuji dan berkesinambungan selama 12 bulan serta memiliki perilaku dan karakter yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophian (kiri) menyerahkan memorandum kepada Muhamad Yusoff untuk dibawa ke Sidang DUN hari ini.", "r": {"result": "Sophian (kiri) menyerahkan memorandum kepada Muhamad Yusoff untuk dibawa ke Majelis Negara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan negeri Pahang dan Perak diminta menghentikan pengeluaran permit baharu bagi penerokaan tanah untuk tujuan pembangunan serta pertanian di Cameron Highlands.", "r": {"result": "- Pemerintah negara bagian Pahang dan Perak diminta untuk menghentikan penerbitan izin baru untuk eksplorasi lahan untuk tujuan pembangunan dan pertanian di Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau memegang jawatan pengerusi multimedia, alam sekitar dan pembangunan kampung-kampung baru.", "r": {"result": "Saat itu menjabat sebagai ketua bidang multimedia, lingkungan dan pembangunan desa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rembatan penalti pemain gantian PSG, Christopher Nkunku terkena palang sekali gus menceriakan penyokong Rennes di Stade de France apabila berjaya menjulang trofi buat kali pertama selepas hampir separuh abad tidak melakukannya.", "r": {"result": "Tembakan penalti pemain pengganti PSG Christopher Nkunku membentur mistar gawang dan menyenangkan para penggemar Rennes di Stade de France saat mereka mengangkat trofi untuk pertama kalinya dalam hampir setengah abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa perlu pindah kepada SPV?", "r": {"result": "Mengapa pindah ke SPV?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Seahawk Lz, RP16 Lapangan Terbang Seahawk Lz adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Seahawk Lz, Filipina.", "r": {"result": "Seahawk Lz Airport, RP16 Seahawk Lz Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Seahawk Lz, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Purnama sebenarnya dibuat oleh Syed Ahmad dengan tempahan dari United Malayan Banking Corporation Berhad (UMBC), yang kini sudah tak wujud.", "r": {"result": "Puncak Purnama sebenarnya dibuat oleh Syed Ahmad atas pesanan dari United Malayan Banking Corporation Berhad (UMBC), yang kini sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waka Waka [wa-ka] merupakan perahu tradisi dibina mirip kanu yang lazim dalam kalangan masyarakat peribumi Maori di New Zealand.", "r": {"result": "Waka Waka [wa-ka] adalah perahu tradisional yang dibuat mirip dengan kano yang umum di kalangan masyarakat adat Maori di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak boleh batalkan perlembagaan Johor hanya kerana isu dengan sultan'", "r": {"result": "'Anda tidak dapat membatalkan konstitusi Johor hanya karena masalah dengan sultan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh baru dipohon berikutan mahkamah baru mendapat laporan bedah siasat berhubung kematian Moey Yun Peng dan perlu menunggu arahan pengarah pendakwa raya negeri untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Tanggal baru diminta menyusul laporan otopsi pengadilan baru-baru ini atas kematian Moey Yun Peng dan harus menunggu arahan dari direktur kejaksaan negara untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, potongan cukai tambahan bagi majikan menggaji OKU diperluaskan kepada majikan yang menggaji pekerja yang mengalami kemalangan atau penyakit kritikal, yang disahkan oleh Lembaga Perubatan PERKESO bahawa mereka masih layak bekerja.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengurangan pajak tambahan bagi pemberi kerja yang mempekerjakan penyandang disabilitas diberikan kepada pemberi kerja yang mempekerjakan pekerja yang mengalami kecelakaan atau penyakit kritis, yang dikonfirmasi oleh Dewan Medis SOCSO bahwa mereka masih sehat untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relau Ringkas", "r": {"result": "Tungku Kompak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskhah \"Hanfeizi\" (abad ke-3 SM) (tr.", "r": {"result": "Naskah \"Hanfeizi\" (abad ke-3 SM) (tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan daripada itu, saya tertanya kalau kita dah menjual.", "r": {"result": "Setelah itu, saya bertanya-tanya apakah kami telah menjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, dengan rasa tawaduknya, berasa bersyukur, kerana imam-imam ini adalah antara 4,611 jemaah yang telah dibiayai untuk mengerjakan ibadat haji oleh GLC.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, dengan rasa khusyuk, merasa bersyukur, karena para imam tersebut termasuk di antara 4.611 jamaah yang telah dibiayai untuk menunaikan ibadah haji oleh GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya terpilih sebagai calon Presiden Parti Demokratik Milenium dengan mengalahkan Lee Hae-chan dengan majoriti tipis.", "r": {"result": "Kemudian terpilih sebagai calon presiden Partai Demokrat Milenium dengan mengalahkan Lee Hae-chan dengan mayoritas tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang dikenali sebagai Abdul Qadir Satapho dari Mukim Pak Lo merupakan individu yang memasang bom pada motosikal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka yang diketahui bernama Abdul Qadir Satapho dari Mukim Pak Lo adalah orang yang memasang bom di sepeda motor tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donri Donri, Soppeng Donri Donri merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Soppeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Donri Donri, Soppeng Donri Donri adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Soppeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Bukit Merikan Kampong Bukit Merikan merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Bukit Merikan Kampong Bukit Merikan adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Bryant memenangi [[Anugerah Akademi untuk Filem Pendek Animasi Terbaik]] untuk filem \"[[Dear Basketball]]\".", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Bryant memenangkan [[Penghargaan Akademi untuk Film Pendek Animasi Terbaik]] untuk film \"[[Dear Basketball]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua yang kedua ialah Encik Md Zain b Mat Noor yang berkhidmat pada tahun 2006 hingga 2008 manakala yang ketiga ialah Tuan Haji Muhamad Zaini b Ismail yang berkhidmat pada tahun 2008 hingga 2011 dan pada masa sekarang Tuan Haji Khalim b Ishak merupakan tuan pengetua yang mempunyai misi dan visi yang baru.", "r": {"result": "Kepala sekolah kedua adalah Encik Md Zain b Mat Noor yang menjabat dari tahun 2006 hingga 2008 sedangkan yang ketiga adalah Bapak Haji Muhamad Zaini b Ismail yang menjabat dari tahun 2008 hingga 2011 dan saat ini Bapak Haji Khalim b Ishak merupakan kepala sekolah yang memiliki misi dan misi. visi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bus-la-Mesiere Bus-la-Mesiere ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bus-la-Mesiere Bus-la-Mesiere adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh sambung bicara kes SRC International akan diputuskan Isnin ini.", "r": {"result": "Tanggal dimulainya kembali kasus SRC International akan diputuskan Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hasilkan syuin, penulis mengecapkan satu atau banyak cap bersaiz besar, kemudian gunakan dakwat hitam untuk tulis nama kuil, lambang kuil, tarikh dan hari lawatan, dan maklumat-maklumat lain dalam kaligrafi.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan syuin, penulis mencap satu atau beberapa stempel berukuran besar, kemudian menggunakan tinta hitam untuk menuliskan nama candi, lambang candi, tanggal dan hari kunjungan, serta informasi lainnya dalam kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sampai nanti terjadi kecurangan, sifatnya terukur, sistematis dan masif, ada bukti, itu kami enggak akan ke MK [Mahkamah Konstitusi], enggak ada gunanya, tapi kami langsung 'people power',\" Amien menegaskan, aksi people power tidak bisa dikaitkan dengan revolusi.", "r": {"result": "\"Kalau ke depan ada kecurangan, itu terukur, sistematik dan masif, ada bukti, kita tidak akan ke MK [Mahkamah Konstitusi], tidak ada gunanya, tapi kita langsung ke 'people power',\" Amien menegaskan, aksi people power tidak bisa dikaitkan dengan revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung Pandang, Makassar Ujung Pandang merupakan sebuah kecamatan di Bandar Makassar, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ujung Pandang, Makassar Ujung Pandang adalah sebuah kecamatan di kota Makassar, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Wilayah Kepulauan Cocos (Keeling) terdiri daripada dengan tujuh buah kerusi.", "r": {"result": "Dewan Daerah Kepulauan Cocos (Keeling) terdiri dari tujuh kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa leka memerhatikan gambar-gambar, Ran memberitahu Moriya yang dia menonton filem dengan Shinichi di salah sebuah bangunan yang direkanya.", "r": {"result": "Sambil iseng melihat foto-foto itu, Ran memberi tahu Moriya bahwa dia menonton film dengan Shinichi di salah satu bangunan yang dia rancang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKAR impian mengadakan konsert satu hari nanti, penyanyi Hael Husaini mengakui ia bukanlah sesuatu yang mudah untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "MENGEKSTRUKSI mimpi menggelar konser suatu hari nanti, penyanyi Hael Husaini mengakui itu bukan hal yang mudah untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah Datuk Seri melihat jumlah 2,000 ini mencukupi atau mungkin akan ditambah dari semasa ke semasa dengan mengambil pihak tertentu untuk membantu seperti pelajar universiti dan wakil persatuan pengguna?", "r": {"result": "T: Apakah Datuk Seri melihat jumlah 2.000 ini cukup atau akan ditingkatkan dari waktu ke waktu dengan mempekerjakan pihak-pihak tertentu untuk membantu seperti mahasiswa dan perwakilan asosiasi konsumen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a joint statement Linda and Mike Mussallem remarked, \"We are so pleased to partner with Rose-Hulman to expand the student union to the outdoor pavilion, which we hope will give students an additional space to enjoy, de-stress and create community.", "r": {"result": "Dalam pernyataan bersama, Linda dan Mike Mussallem mengatakan, \"Kami sangat senang dapat bermitra dengan Rose-Hulman untuk memperluas serikat mahasiswa ke paviliun luar ruangan, yang kami harap akan memberi mahasiswa ruang tambahan untuk menikmati, menghilangkan stres, dan menciptakan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej tidak dapat dihantar kerana ralat tidak diketahui berlaku:", "r": {"result": "Pesan tidak dapat dikirim karena terjadi kesalahan yang tidak diketahui:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak berniat untuk kawin semula?", "r": {"result": "Apakah Anda berniat untuk menikah lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ada juga sebilangan tempat kecil yang ada pentingnya dalam agama ini melibatkan tempat bermakamnya para orang alim (\"tzadikim)\" terkenal di serata dunia termasuk Hebron; Bethlehem; Mt. Meron; Netivot; Uman, Ukraine; Silistra, Bulgaria; Damanhur, Mesir dan sebagainya.", "r": {"result": "Bahkan, ada juga sejumlah tempat kecil yang penting dalam agama ini yang melibatkan tempat pemakaman orang-orang religius (\"tzadikim)\" yang terkenal di seluruh dunia termasuk Hebron; Betlehem; Gn. Melon; Netivot; Uman, Ukraina; Silistra, Bulgaria; Damanhur, Mesir dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maulid ini menjadi yang terbesar di seluruh Aceh dalam beberapa tahun ke belakang.", "r": {"result": "Maulid ini menjadi yang terbesar di seluruh Aceh dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor beranti berbeza", "r": {"result": "Nomor serinya beda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boistrudan Boistrudan ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Boistrudan Boistrudan adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH sebelum ini melaungkan perjuangan mereka untuk membasmi amalan rasuah tetapi sekarang nampaknya lain pula yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cPH sebelumnya mencanangkan perjuangannya untuk memberantas korupsi, tapi sekarang sepertinya terjadi hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemindahan telah dibuka di empat buah sekolah - Canberra College, Ginninderra College, Erindale College, dan Narrabundah College.", "r": {"result": "Pusat transfer telah dibuka di empat sekolah - Canberra College, Ginninderra College, Erindale College, dan Narrabundah College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada kembali atau tidak, peringatan merekodkan perkhidmatan tentera kepada negara.", "r": {"result": "Dikembalikan atau tidak, peringatan itu mencatat dinas militer untuk bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan terakhirnya ialah di Singapura di Wisma Geylang Serai pada 25 Mei.", "r": {"result": "Penampilan terakhirnya adalah di Singapura di Wisma Geylang Serai pada 25 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data-data ini menarik.", "r": {"result": "Data ini menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1850 1850 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1850 1850 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Karakalpak bercirikan kehidupan nomad, kebanyakkan mereka adalah nelayan dan pengembala, dan pertama disebut dalam kurun ke-16.", "r": {"result": "Orang Karakalpak dicirikan oleh kehidupan nomaden, kebanyakan dari mereka adalah nelayan dan penggembala, dan pertama kali disebutkan pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa, walau tidak semua, dari agama-agama baru ini dikira sebagai Shinto Mazhab.", "r": {"result": "Beberapa, meski tidak semua, dari agama baru ini dianggap sebagai Sekte Shinto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan gelungan merupakan konsonan koronal yang pelbagai jenisnya, itupun bergantung pada bentuk lidah, sama ada berbentuk rata iaitu \"daun\" lidah (permukaan atas lidah di belakang hujungnya) mendekati atau menyentuh lelangit, seperti huruf-huruf \"cz\", \"sz\", \"z\" (\"rz\"), \"dz\" dalam bahasa Poland, atau huruf-huruf \"zh\", \"ch\", \"sh\", \"r\" dalam ejaan pinyin bahasa Mandarin; ini \"gelungan laminal\" namanya.", "r": {"result": "Konsonan lengkung adalah konsonan koronal dari berbagai jenis, tergantung pada bentuk lidah, apakah berbentuk datar, yaitu \"daun\" lidah (permukaan atas lidah di belakang ujung) mendekati atau menyentuh langit-langit mulut, seperti sebagai huruf \"cz\", \"sz\", \" z\" (\"rz\"), \"dz\" dalam bahasa Polandia, atau huruf \"zh\", \"ch\", \"sh\", \"r\" dalam ejaan pinyin Mandarin; ini disebut \"loop laminal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Ekonomi Global yang Jadi Fokus Komite Pembangunan Bank Dunia", "r": {"result": "Isu Ekonomi Global Yang Menjadi Fokus Komite Pembangunan Bank Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Clancy's The Division 2 (PS4, Xbox One, PC) - Dilancarkan 15 Mac Ini judul permainan yang dinantikan tahun ini apabila pemajunya, Massive Entertainment menggunakan konsep agak berbeza namun masih mengekalkan mekanik utama permainan iaitu dunia terbuka.", "r": {"result": "Tom Clancy's The Division 2 (PS4, Xbox One, PC) - Dirilis 15 Maret Ini adalah judul game yang diharapkan tahun ini ketika developernya, Massive Entertainment menggunakan konsep yang sedikit berbeda namun tetap mempertahankan mekanik utama gamenya, yang merupakan dunia terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka Center said: \"The present numbers show a slight decline from the onset of the formation of the new government, indicating dissipating euphoria and the natural friction as expectations encounter reality.", "r": {"result": "Merdeka Center mengatakan: \"Angka-angka saat ini menunjukkan sedikit penurunan dari awal pembentukan pemerintahan baru, menunjukkan hilangnya euforia dan gesekan alam sebagai harapan menghadapi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 orang ditangkap kerana menghalang pelaksanaan perintah mahkamah bagi merobohkan rumah-rumah kosong di Kampung Baru Plentong Tengah.", "r": {"result": "27 orang ditangkap karena menghalang-halangi pelaksanaan perintah pengadilan untuk membongkar rumah kosong di Kampung Baru Plentong Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisObject tidak diperuntukkan", "r": {"result": "VisObject tidak dialokasikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada seseorang pun yang betul mengetahui apa yang akan diusahakannya esok (sama ada baik atau jahat); dan tiada seorangpun yang dapat mengetahui di bumi negeri manakah ia akan mati.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang benar-benar tahu apa yang akan dia lakukan besok (apakah baik atau buruk); dan tidak ada yang tahu di negeri mana dia akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ahli-ahli sihir itu datang, berkatalah mereka kepada Firaun: \"Benarkah kami akan beroleh upah, kiranya kamilah orang-orang yang menang?\"", "r": {"result": "Maka ketika para ahli sihir itu datang, mereka berkata kepada Firaun: \"Apakah kami benar-benar akan mendapatkan hadiah, jika saja kami yang menang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami sambil menyangka dapat melepaskan diri (dari hukuman Kami), mereka itu akan berada di dalam azab seksa.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mencoba menentang dan meniadakan wahyu-wahyu Kami sambil berpikir bahwa mereka dapat lolos (dari azab Kami), maka mereka akan berada dalam siksaan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 6 Akta itu menyatakan bahawa terma-terma tersirat Akta Jualan Barangan 1979 tidak boleh dibataskan kecuali ia wajar.", "r": {"result": "Bagian 6 dari Undang-Undang tersebut menyatakan bahwa ketentuan tersirat dari Undang-Undang Penjualan Barang 1979 tidak akan dibatasi kecuali jika dibenarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu akan mati.", "r": {"result": "Anda akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coligny, Ain Coligny ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Coligny, Ain Coligny adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudi sentiasa berada di bawah arah angin, dengan konfigurasi supaya ia dapat dipindahkan ke sisi lain dengan mudah.", "r": {"result": "Kemudi selalu melawan angin, dengan konfigurasi sehingga dapat dengan mudah dipindahkan ke sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai buah hati iaitu Elisya.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang anak yaitu Elisya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam, Peraturan Kawalan Hasil Tembakau (Pindaan) 2017, Peraturan 21A, paras tar dan nikotin yang dikawal ialah hanya kadar pelepasan, bukan kandungan dalam rokok seperti tanggapan segelintir pihak.", "r": {"result": "\u201cDalam Peraturan (Amandemen) Pengawasan Produk Tembakau 2017, Peraturan 21A, kadar tar dan nikotin yang dikendalikan hanyalah kadar emisi, bukan kandungan dalam rokok seperti anggapan sebagian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mkhitaryan menghabiskan masa kecilnya di Valence.", "r": {"result": "Mkhitaryan menghabiskan masa kecilnya di Valence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Abrashi Amir Malush Abrashi (lahir 27 Mac 1990) ialah seorang pemain bola sepak profesional Albania yang bermain sebagai pemain tengah untuk SC Freiburg.", "r": {"result": "Amir Abrashi Amir Malush Abrashi (lahir 27 Maret 1990) adalah pemain sepak bola profesional Albania yang bermain sebagai gelandang untuk SC Freiburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She took up these questions in her first book, Lynching and Spectacle.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan-pertanyaan ini dalam buku pertamanya, Lynching and Spectacle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proton has to make a living.", "r": {"result": "\"Proton harus mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livo, Lombardy Livo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Livo, Lombardy Livo adalah komune yang terletak di distrik Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap masalah ini dapat diselesaikan segera.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masalah ini bisa segera teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye, berkata bagaimanapun larangan merokok itu menyatakan perokok hanya dibenarkan merokok di kawasan tiga meter atau 10 kaki dari kedai makan dan restoran terbuka.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye, mengatakan larangan merokok menyatakan bahwa perokok hanya diperbolehkan merokok di area seluas tiga meter atau 10 kaki dari tempat makan dan restoran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh CPR selama sejam (tetapi) tiada apa-apa kesan.", "r": {"result": "\"CPR berlangsung selama satu jam (tetapi) tidak ada efek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan cecair tidak berwarna,reagen dan juga pendahulu kepada base yang popular dalam sintesis organik dan kimia organo-logam.", "r": {"result": "Ini adalah cairan tak berwarna, reagen dan juga prekursor basa populer dalam sintesis organik dan kimia organo-logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkhidmat sebagai Pengerusi Sabah Gas Industries Sdn Bhd, Timbalan Pengerusi Sabah Forest Industries Sdn Bhd dan Ahli Lembaga Kerajaan perbadanan yang terlibat dalam kewangan, perhutanan, pembuatan, perladangan, hotel dan pembangunan hartanah.", "r": {"result": "Dia pernah menjabat sebagai Ketua Sabah Gas Industries Sdn Bhd, Wakil Ketua Sabah Forest Industries Sdn Bhd dan Anggota Dewan Pemerintah korporasi yang terlibat dalam keuangan, kehutanan, manufaktur, perkebunan, hotel, dan pengembangan real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Eric kembali sebagai vokalis band ini, ditemani oleh dua beradik, Jeffrey dan Jeremy Little, Pablo yang terbang ke Malaysia untuk seketika untuk menerbitkan album keempat mereka, 10 tahun selepas pelancaran album sulung mereka.", "r": {"result": "Dengan kembalinya Eric sebagai vokalis band, didampingi oleh dua bersaudara, Jeffrey dan Jeremy Little, Pablo terbang ke Malaysia untuk sementara waktu untuk merilis album keempat mereka, 10 tahun setelah rilis album debut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melakukan penyembuhan di gereja, banyak mukjizat telah berlaku.", "r": {"result": "Saat melakukan penyembuhan di gereja, banyak mujizat yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kebutuhan kacang tanah menurut Kementerian Pertanian sekitar 700 ribu ton pada 2016.", "r": {"result": "Padahal kebutuhan kacang tanah menurut Kementerian Pertanian sekitar 700 ribu ton pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, terdapat beberapa hipotesis: dalam biografinya tentang Amir, Nh.", "r": {"result": "Meski demikian, ada beberapa hipotesis: dalam biografinya tentang Amir, Nh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menceritakan kehidupan Ratu Seondeok dari Silla.", "r": {"result": "Drama ini menceritakan kehidupan Ratu Seondeok dari Silla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tindakan beliau dan AJK Balkis ialah : Pada 26 April 2008, Menteri Besar Selangor Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim meminta pembubaran Balkis segera ditarik balik kerana ia didakwa dilakukan tanpa perbincangan dengan beberapa pihak dan anggota badan amal itu.", "r": {"result": "Di antara tindakan dirinya dan Komite Balkis adalah: Pada 26 April 2008, Menteri Besar Selangor Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim meminta agar pembubaran Balkis segera ditarik karena diduga dilakukan tanpa diskusi dengan beberapa pihak dan anggota badan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Dinding, Lumut dan Parit menjadi bahan jenaka pelawak A.R. Badul dan R. Jaafar.", "r": {"result": "Nama-nama Walls, Moss dan Ditch menjadi bahan lelucon komedian A.R. Badul dan R. Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan pendatang tanpa izin (PATI) dari Indonesia serin menjadikan daerah Pontian sebagai destinasi yang selamat kerana kewujudan hutan bakau berhampiran memudahkan mereka menyorok dan menyembunyikan diri di celah-celah hutan bakau.", "r": {"result": "Para pendatang tanpa dokumen (PATI) asal Indonesia diketahui telah menjadikan kabupaten Pontian sebagai tujuan yang aman karena keberadaan hutan bakau di dekatnya memudahkan mereka untuk bersembunyi dan menyembunyikan diri di celah hutan bakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kinberg, ia akan mengambil tempat pada tahun 1983 dan akan menyelesaikan trilogi yang bermula dengan filem 2011, \"\".", "r": {"result": "Menurut Kinberg, itu akan berlangsung pada tahun 1983 dan akan menyelesaikan trilogi yang dimulai dengan film tahun 2011, \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ini adalah bagaimana anda telah dijaga budak miskin saya, sayang, Mr. Wooster!", "r": {"result": "\"Jadi begitulah cara Anda merawat anak laki-laki saya yang malang, Tuan Wooster!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kerala membenarkan Malik Bin Dinar dan pedagang Arab membina masjid-masjid di Kerala.", "r": {"result": "Raja Kerala mengizinkan Malik Bin Dinar dan para pedagang Arab untuk membangun masjid di Kerala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoff tiba di Sydney pada bulan Ogos 1923 dan mula bekerja sebagai guru besar pemodelan dan patung di East Sydney Technical College, Darlinghurst (sekolah seni utama Sydney), di mana beliau juga menubuhkan studio pribadinya.", "r": {"result": "Hoff tiba di Sydney pada Agustus 1923 dan mulai bekerja sebagai kepala sekolah model dan patung di East Sydney Technical College, Darlinghurst (sekolah seni utama Sydney), di mana dia juga mendirikan studio pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini didirikan di atas tanah kepunyaan Tuan Hj Napiah yang kemudiannya dibeli oleh kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun di atas tanah milik Tuan Hj Napiah yang kemudian dibeli oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa diarahkan oleh Lingam supaya menempah tiket penerbangan dua hala yang berasingan bagi keluarga Eusoff dari Kuala Lumpur ke Singapura, iaitu berbeza waktu selama setengah jam pada Disember 1994.", "r": {"result": "Dia mengaku diinstruksikan oleh Lingam untuk memesan tiket penerbangan dua arah terpisah untuk keluarga Eusoff dari Kuala Lumpur ke Singapura, yang berjarak setengah jam pada Desember 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal Makanan Negara Terminal Makanan Negara (TEMAN) seluas 20 hektar terletak di Simpang Pulai, Perak.", "r": {"result": "Terminal Pangan Nasional Terminal Pangan Nasional (TEMAN) seluas 20 hektar terletak di Simpang Pulai, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(al Bashmah al Warotsiyah hal 2) Peletakan nama bin (anak laki-laki) dan binti (anak perempuan) yang disertai dengan nama ayahnya setelah nama anaknya adalah sesuatu yang disyariatkan di dalam agama Islam.", "r": {"result": "(al Bashmah al Warotsiyah hal 2) Penempatan nama bin (putra) dan binti (putri) disertai nama ayah di belakang nama anak adalah sesuatu yang disyariatkan dalam agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menjelaskan fungsinya tidak terkesan walaupun suruhanjaya itu kini hanya mempunyai seorang ahli.", "r": {"result": "Hari ini juga Komisi Pemilihan Umum (SPR) menjelaskan fungsinya tidak terpengaruh meski kini hanya beranggotakan satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih luas lagi, ia boleh menjejaskan corak cuaca dan iklim.", "r": {"result": "Secara lebih luas, hal itu dapat mempengaruhi pola cuaca dan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua program penyerapan dalam negeri dapat berjalan dengan baik maka, ketergantungan Indonesia pada pasar global akan dapat dikurangi.", "r": {"result": "Jika semua program penyerapan dalam negeri dapat berjalan dengan baik maka ketergantungan Indonesia pada pasar global akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of the attention around the day has been focused, and rightfully so, on the scholarship athletes who signed national letters of intent to play for their respective schools.", "r": {"result": "Sebagian besar perhatian sepanjang hari telah difokuskan, dan memang seharusnya demikian, pada atlet beasiswa yang menandatangani surat niat nasional untuk bermain di sekolah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan asal penggunaan aplikasi terhad tetapi semakin berkembang dan keluar daripada maksud asal.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi penggunaan asli dari aplikasi ini terbatas tetapi berkembang dan keluar dari arti aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu mereka bukan bekerja sebagai pegawai tinggi namun, mampu hidup mewah.", "r": {"result": "\u201cKita tahu mereka tidak bekerja sebagai pejabat tinggi, tapi mampu hidup mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sven merupakan adik beradik Lars Bender.", "r": {"result": "Sven adalah saudara laki-laki Lars Bender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mesyuarat Khas Dewan Tertinggi Barisan Nasional (BN) malam ini tidak membincangkan soal kerusi atau calon yang bertanding pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rapat Khusus Dewan Tinggi Barisan Nasional (BN) malam ini tak membahas soal kursi atau kandidat yang bertarung di Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thumbelina sedar semasa acara bot Katak ini.", "r": {"result": "Thumbelina bangun selama acara perahu Katak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang pertama --bahkan sebelum Trans-Siberia resmi dibuka-- adalah Annette Meakin.", "r": {"result": "Salah satu yang pertama -- bahkan sebelum Trans-Siberia dibuka secara resmi -- adalah Annette Meakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIT PENCEGAH PENYELUDUPAN NEGERI PERLIS 11.", "r": {"result": "UNIT PENCEGAHAN Penyelundupan NEGARA PERLIS 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Israel mensasarkannya sebagai orang yang bertanggungjawab membunuh rakyat Israel.", "r": {"result": "Tetapi Israel menargetkannya sebagai orang yang bertanggung jawab atas pembunuhan orang Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zani Che Din berkata, pergerakan kenderaan perlahan di lokasi kejadian kerana hanya dua lorong sahaja dibuka untuk pengguna jalan raya.", "r": {"result": "Zani Che Din mengatakan pergerakan kendaraan melambat di lokasi kejadian karena hanya dua jalur yang dibuka untuk pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri 107 Jakarta Sekolah Menengah Atas Negeri N 107 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMAN 107 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Negeri 107 Jakarta SMA Negeri 107 Jakarta atau disingkat SMAN 107 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina Malaysia sejak sekian lama mendominasi ekonomi Malaysia, tetapi semenjak adanya Dasar Ekonomi Baru yang diperkenalkan oleh kerajaan Malaysia untuk memberi kesamarataan dalam kek ekonomi negara, dominasi mereka dalam ekonomi menyusut.", "r": {"result": "Tionghoa Malaysia telah mendominasi perekonomian Malaysia sejak lama, namun sejak Kebijakan Ekonomi Baru diperkenalkan oleh pemerintah Malaysia untuk memberikan kesetaraan dalam perekonomian nasional, dominasi mereka dalam perekonomian menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (demikianlah pula) Nabi-nabi Ismail dan Idris serta Zul-Kifli; semuanya adalah dari orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan (demikian juga) Nabi Ismail dan Idris dan Zul-Kifli; semuanya dari orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SKMM juga dimaklumkan PDRM (Polis Diraja Malaysia) juga sedang menjalankan siasatan.", "r": {"result": "\u201cSKMM juga sudah diinformasikan bahwa PDRM (Royal Malaysian Police) juga sedang melakukan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor sultan: Finalise takeover of state water concessionaires", "r": {"result": "Sultan Selangor: Selesaikan pengambilalihan pemegang konsesi air negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilang hormatnya pada Pak Samad.", "r": {"result": "Dia kehilangan rasa hormat kepada Pak Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberang Perai Selatan Seberang Perai Selatan (Inggeris: South Seberang Perai), ialah salah satu daripada lima daerah pentadbiran di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Seberang Perai Selatan Seberang Perai Selatan (bahasa Inggris: South Seberang Perai), adalah salah satu dari lima distrik administratif di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hakikatnya mereka lupa atau sengaja melupakan 'di tubuh' mereka sendiri terdapat 'pelbagai penyakit'.", "r": {"result": "Namun faktanya mereka lupa atau sengaja melupakan 'dalam tubuh mereka sendiri' terdapat 'berbagai penyakit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalannya, dalam tempoh setahun di mana harga minyak adalah pada purata 100 dolar Amerika setong, pendapatan daripada dividen PETRONAS serta hasil cukai petroliam kepada negara, berjumlah 62 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, dalam satu tahun ketika harga minyak rata-rata 100 dolar AS per barel, pendapatan dari dividen PETRONAS serta pendapatan pajak petroliam ke negara itu mencapai 62 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-BARU ini kecoh apabila sijil kelahiran seorang bayi lelaki yang diberi nama 'Muhammad Bossku' tular di media sosial.", "r": {"result": "BARU-baru ini heboh ketika akte kelahiran bayi laki-laki bernama 'Muhammad Bossku' viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula-gula akar manis masin dan pastil hampir selalu berwarna hitam atau sangat gelap dan boleh terdiri daripada gula-gula lembut hingga pelbagai pasta keras, dan kadang-kadang keras rapuh.", "r": {"result": "Permen licorice asin dan pastilles hampir selalu berwarna hitam atau sangat gelap dan dapat berkisar dari permen lunak hingga berbagai pasta keras, dan terkadang keras rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, Endah mengaku sempat memeriksa ambulans tersebut saat kendaraan itu mendatangi Seknas Prabowo-Sandi, Menteng, Jakarta Pusat sebelum berangkat ke lokasi aksi 22 Mei.", "r": {"result": "Pasalnya, Endah mengaku sempat mengecek ambulans saat kendaraan datang ke Seknas Prabowo-Sandi, Menteng, Jakarta Pusat sebelum berangkat ke lokasi aksi 22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ia menjadi polemik tetapi akhirnya eksesais ini memberikan beliau satu penghormatan yang sangat tinggi daripada masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Awalnya menjadi polemik namun pada akhirnya latihan ini memberinya respek yang sangat tinggi dari masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi \"tidur di luar\" adalah berkhemah (seperti moto rancangan ini iaitu rancangan liar dan cuba untuk menggalakkan aktiviti perkhemahan).", "r": {"result": "Lokasi \"tidur di luar\" adalah berkemah (seperti moto pertunjukan ini yang merupakan pertunjukan liar dan mencoba mendorong berkemah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran TNI akan membantu petani mulai dari pembi panen, hingga penggilingan,\" kata Gatot saat membuka Rapat Pimpinan (Rapim) TNI tahun 2017 , Mabes TNI, Cilangkap, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Jajaran TNI akan membantu petani dari panen hingga penggilingan,\" kata Gatot saat membuka Rapat Pimpinan (Rapim) TNI 2017, Mabes TNI, Cilangkap, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D (; ) adalah Menteri Perdagangan Indonesia sejak 21 Oktober 2004 sehingga 19 Oktober 2011.", "r": {"result": "D (; ) adalah Menteri Perdagangan Indonesia dari 21 Oktober 2004 sampai 19 Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kelompok ini adalah \"golongan atas pagar\" yang akan berubah mengikut persepsi dan sentimen tertentu.", "r": {"result": "Kedua kelompok ini adalah \u201ckelompok di pagar\u201d yang akan berubah menurut persepsi dan sentimen tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya isu ketuanan Melayu sudah selesai dan tidak perlu diungkit, apatah lagi diprovokasi lantaran telah disepakati sejak negara mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Masalah supremasi Melayu sudah seharusnya diselesaikan dan tidak perlu diungkit-ungkit, apalagi diprovokasi karena sudah disepakati sejak negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menemui jantung Perancis... Dalam filem, Georges (Gerard Depardieu) memandu sebuah Citroen Ami 6.", "r": {"result": "Dia menemukan hati Prancis... Dalam film tersebut, Georges (Gerard Depardieu) mengendarai Citroen Ami 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada apa yang saya lihat sendiri selama ini dan yang baru-baru ini saya dengar daripada Dr Mahathir, Daim dan rakan-rakan di agensi pertanian seperti Mardi, saya yakin pertanian campuran ini boleh memberi pendapatan tambahan kepada petani, mengurangkan pergantungan kepada makanan import dan memperbaiki kesuburan tanah.", "r": {"result": "Dari apa yang saya lihat sendiri selama bertahun-tahun dan apa yang baru-baru ini saya dengar dari Dr Mahathir, Daim, dan rekan-rekan di lembaga pertanian seperti Mardi, saya yakin pertanian campuran ini dapat memberikan pendapatan tambahan bagi petani, mengurangi ketergantungan pada pangan impor, dan memperbaiki tanah. kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Menteri Besar tidak dilakukan di tepi jalan atau di dalam hotel mewah.", "r": {"result": "Penunjukan Menteri Besar tidak dilakukan di pinggir jalan atau di hotel mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana berganda ini menyebabkan kerosakan struktur yang parah dan meluas di Jepun, termasuk kemusnahan jalan raya dan landasan keretapi di banyak kawasan, serta keruntuhan empangan.", "r": {"result": "Bencana kembar tersebut menyebabkan kerusakan struktural yang parah dan meluas di Jepang, termasuk kerusakan jalan dan rel kereta api di banyak daerah, serta runtuhnya bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak pilih bulu dalam melaksanakan undang-undang media.", "r": {"result": "Pemerintah tidak main-main dalam mengimplementasikan undang-undang media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim yang melakukan lawatan kerja seharinya ke Kelantan, sebelah pagi tadi turut meninjau Pelabuhan To Bali, Pasir Puteh bagi melihat keperluan bekalan ikan untuk negeri ini dan Terengganu.", "r": {"result": "Daim yang dalam perjalanan kerja satu hari ke Kelantan, pagi ini juga berkunjung ke Pelabuhan Bali, Pasir Puteh untuk melihat kebutuhan pasokan ikan bagi negara bagian ini dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menu popup", "r": {"result": "menu munculan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa hendaklah sentiasa memantau aktiviti anak-anak serta mengambil tahu dengan siapa mereka berkawan.", "r": {"result": "Orang tua harus selalu memantau aktivitas anak-anak mereka dan mencari tahu dengan siapa mereka berteman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, penyebaran berita melalui media sosial terutama perkongsian menerusi laman blog, facebook, twitter, instagram atau aplikasi lain memudahkan sesuatu perkara menjadi sangat popular dan diketahui dengan pantas oleh semua individu serta diakses penduduk di seluruh dunia.", "r": {"result": "Perlu diketahui, penyebaran berita melalui media sosial, terutama berbagi melalui situs blog, Facebook, Twitter, Instagram atau aplikasi lainnya membuat sesuatu menjadi sangat populer dan cepat dikenal oleh semua individu dan dapat diakses oleh orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia ditangguhkan sehingga 29 April 2016, dengan pembukaan filem dalam keluaran terhad dan melalui video atas permintaan.", "r": {"result": "Namun, ditunda hingga 29 April 2016, dengan pembukaan film dalam rilis terbatas dan melalui video sesuai permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka dari itu, ini sangat menarik bagi pelaku pasar untuk memburu saham bank Mandiri.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sangat menarik bagi pelaku pasar untuk berburu saham bank Mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiah ahli G24, kecuali Mexico, merupakan ahli G77.", "r": {"result": "Semua anggota G24, kecuali Meksiko, adalah anggota G77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terpaksa Green memakan durian yang menurutnya beraroma seperti durian busuk.", "r": {"result": "Green terpaksa memakan durian yang menurutnya berbau durian busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesyan, Khoda Afarin Pesyan, Khoda Afarin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pesyan, Khoda Afarin Pesyan, Khoda Afarin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham firma berkenaan menjunam 7.5 peratus semalam iaitu kejatuhan terbesar dalam sehari sejak November 2011.", "r": {"result": "Saham perusahaan anjlok 7,5 persen kemarin, penurunan terbesar dalam sehari sejak November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Razak memberitahunya yang dia tidak mengarahkan Azilah melakukan pembunuhan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Razak mengatakan kepadanya bahwa dia tidak memerintahkan Azilah untuk melakukan pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak betul,memang saya pembawa masalah sedikit pada awak.", "r": {"result": "Anda benar, saya sedikit pembuat onar untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kebiasaannya menggunakan logam dari jenis tembaga.", "r": {"result": "biasanya menggunakan logam dari jenis tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menggalas dengan bersama mereka, senjata automatik ringan, rifle dan peluru.", "r": {"result": "Mereka membawa serta senjata otomatis ringan, senapan dan amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kepada para peminjam yang ingin menyambung pengajian ke peringkat seterusnya, sebagai contoh diploma ke ijazah sarjana muda, mereka boleh menggabungkan pinjaman diploma dan ijazah sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu membuat bayaran balik selepas tamat pengajian di peringkat ijazah itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, bagi peminjam yang ingin melanjutkan studi ke jenjang berikutnya, misalnya diploma ke sarjana, dapat menggabungkan pinjaman diploma dan sarjana sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu melakukan pelunasan setelah menyelesaikan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur dadar tiram sering dijual di pasar malam, dan telah sentiasa disenaraikan oleh ramai warga asing sebagai masakan terbaik dari Taiwan.", "r": {"result": "Omelet tiram sering dijual di pasar malam, dan secara konsisten dinilai oleh banyak orang asing sebagai masakan terbaik dari Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi kurungan bermaksud anda tak akan masukkan sempadan tersebut, tetapi anda gunakan ia dengan infinity jadi ini dan ini adalah benda yang sama jika anda ternampak set tata tanda, mereka mungkin berkata X adalah nombor sebenar di mana garisan kecil ini, yang menegak ini bermaksud", "r": {"result": "tetapi tanda kurung berarti Anda tidak akan meletakkan batas itu, tetapi Anda menggunakannya dengan ketidakterbatasan jadi ini dan ini adalah hal yang sama jika Anda melihat kumpulan notasi, mereka mungkin mengatakan X adalah bilangan real di mana garis kecil ini , yang vertikal ini maksudnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas perbuatannya, keduanya dijerat dengan pasal 114 ayat 2 subs pasal 111 ayat 2 subs pasal 132 ayat 1 UU RI No.", "r": {"result": "Atas perbuatannya, keduanya dijerat pasal 114 ayat 2 sub pasal 111 ayat 2 sub pasal 132 ayat 1 UU RI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikatakan telah membandingkan hubungannya dengan Yi Seong-gye, yang antara Zhang Liang dan Maharaja Gaozu dari Han.", "r": {"result": "Dia dikatakan telah membandingkan hubungannya dengan Yi Seong-gye, antara Zhang Liang dan Kaisar Gaozu dari Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adunan juga mengandungi bahan rahsia berupa tepung gandum yang disebut .", "r": {"result": "Adonan tersebut juga mengandung bahan rahasia berupa tepung terigu yang disebut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian HSUPA pertama telah dilancarkan pada tahun 2007 dan pelanggan di seluruh dunia GSM melebihi dua bilion pada 2008.", "r": {"result": "Jaringan HSUPA pertama diluncurkan pada tahun 2007 dan pelanggan GSM di seluruh dunia melebihi dua miliar pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berputus asa untuk meneruskan hidup, namun kemunculan Kaef mengubah haluannya.", "r": {"result": "Dia telah menyerah untuk hidup, tetapi penampilan Kaef mengubah arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hingga kini belum jelas siapa sosok pasti yang bakal menukangi Timnas Indonesia selanjutnya.", "r": {"result": "Namun, hingga kini belum jelas siapa sosok definitif yang akan mendukung timnas Indonesia selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk kempen pilihanraya di beberapa negara.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk kampanye pemilihan di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, area yang digunakan untuk menanam kedelai mencapai 9 kali lipat dari total lahan kelapa sawit,\" ucap Bustanul Arifin di Jakarta, Senin (20/5/2019).", "r": {"result": "\"Sementara luas yang digunakan untuk menanam kedelai mencapai 9 kali luas lahan sawit,\" kata Bustanul Arifin di Jakarta, Senin (20/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat perang berkepanjangan dan tindakan anarki kelompok perampok, Kyoto berulang kali dibakar dan dibiarkan terbengkalai sebagai padang ilalang.", "r": {"result": "Akibat perang berkepanjangan dan tindakan anarkis kelompok perampok, Kyoto berkali-kali dibakar dan dibiarkan terbengkalai sebagai ladang ilalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-x, --exact padan setepatnya dengan nama perintah", "r": {"result": "-x, --exact sama persis dengan nama perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneh-ye Mirza Ali Akbar Boneh-ye Mirza Ali Akbar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Boneh-ye Mirza Ali Akbar Boneh-ye Mirza Ali Akbar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelen merupakan unit ukuran U.S.", "r": {"result": "Satu galon adalah satuan ukuran AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna u-Pustaka boleh memulangkan buku yang dipinjam mengunakan mesin gelongsor buku (bookdrop) yang disediakan atau menerusi perkhidmatan Poslaju (sekiranya telah membuat bayaran lebih awal untuk khidmat penghantaran secara dua hala menerusi portal u-Pustaka) untuk perkhidmatan penghantaran buku semula ke perpustakaan pemunya.", "r": {"result": "Pengguna u-Pustaka dapat mengembalikan buku yang dipinjam menggunakan mesin drop buku (bookdrop) yang disediakan atau melalui layanan poslaju (apabila telah membayar terlebih dahulu untuk layanan antar dua arah melalui portal u-Pustaka) untuk layanan antar buku kembali ke perpustakaan pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebaliknya) muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "r": {"result": "(Sebaliknya) muka (orang-orang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier in the week, we took a closer look at the automaker's previous concepts.", "r": {"result": "Di awal minggu, kami melihat lebih dekat konsep-konsep pembuat mobil sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil kata-kata ini sebagai rangsangan untuk kerajaan mendidik masyarakat di negeri ini terhadap aspek kebersihan dan penyediaan makanan.", "r": {"result": "\u201cSaya menganggap kata-kata ini sebagai stimulus bagi pemerintah untuk mengedukasi masyarakat di negara bagian ini tentang aspek kebersihan dan penyiapan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, PASKAU mempunyai tiga rejimen meliputi Skuadron Sayap Tempur - SST, Skuadron Penyelamat Tempur Udara - SPTU dan Skuadron Kawalan Medan - SKM atau \"Force Protection Team\".", "r": {"result": "Saat ini, PASKAU memiliki tiga resimen antara lain Skadron Sayap Tempur - SST, Skadron Penyelamat Tempur Udara - SPTU dan Skadron Pengendali Lapangan - SKM atau \"Tim Perlindungan Angkatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mwadui terletak pada kedudukan Latitud S03* 30.0000', Longitud E33* 37.0000' pada ketinggian 1210.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mwadui terletak di Latitude S03* 30.0000', Longitude E33* 37.0000' pada ketinggian 1210.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penjual mengambil langkah mudah dengan menggunakan pewarna untuk meniru warna asal kuih bagi mengaburi mata pembeli.", "r": {"result": "Banyak penjual mengambil langkah sederhana dengan menggunakan pewarna untuk meniru warna asli kue untuk mengaburkan mata pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem beliau, \"The SpongeBob SquarePants Movie\" (2004), yang mana beliau menerima pencalonan Anugerah Annie.", "r": {"result": "Filmnya, \"The SpongeBob SquarePants Movie\" (2004), yang membuatnya mendapatkan nominasi Annie Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering ada istilah \"kurang piknik\" untuk mengomentari orang-orang yang mudah marah hanya karena pandangan yang berbeda.", "r": {"result": "Sering ada istilah \u201ckurang piknik\u201d untuk mengomentari orang yang marah hanya karena beda pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus ini, KPK menjerat delapan orang sebagai tersangka.", "r": {"result": "Dalam kasus ini, KPK menjerat delapan orang sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis taklimat penubuhan MIUP diadakan di kediamannya di Bukit Tunku dan dihadiri oleh Pengerusi Gerakan Demokrasi dan Anti Korupsi (Gerak), Mohamad Ezam Mohd Nor.", "r": {"result": "Acara pembekalan pendirian MIUP digelar di kediamannya di Bukit Tunku dan dihadiri oleh Ketua Gerakan Demokrasi dan Anti Korupsi (Gerak), Mohamad Ezam Mohd Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar menitahkan supaya sebarang perselisihan atau salah faham memba hubungan antara Johor dan Kerajaan Pusat perlu diketepikan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar memerintahkan agar perselisihan atau kesalahpahaman yang mempengaruhi hubungan antara Johor dan Pemerintah Pusat harus dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiming to strengthen a sense of inclusivity in the multicultural city-state, Singapore had decreed the presidency, a largely ceremonial post, would be reserved for candidates from the minority Malay community this time.", "r": {"result": "Bertujuan untuk memperkuat rasa inklusivitas di negara-kota multikultural, Singapura telah menetapkan kepresidenan, jabatan yang sebagian besar bersifat seremonial, kali ini akan disediakan untuk kandidat dari komunitas minoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak akan diberikan gula-gula, manusia dan duit raya.", "r": {"result": "Anak-anak akan diberikan permen, orang, dan uang lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa lama, mereka keluar dari pekarangan istana.", "r": {"result": "Setelah beberapa waktu, mereka keluar dari pekarangan istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1462 1462 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1462 1462 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Iqbal berkata, pihaknya akan membuat semakan dengan pihak berkuasa di daerah berhampiran termasuk Perlis dan Thailand.", "r": {"result": "Mohd Iqbal mengatakan, pihaknya akan mengecek ke pihak berwenang di kabupaten terdekat termasuk Perlis dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Pasar Kemis.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Pasar Kemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdengarnya kata Al-Fata dalam seruan ghaib ini menorehkan sejarah emas bagi umat yang baru tumbuh dan menghadapi cobaan besar.", "r": {"result": "Mendengar sabda Al-Fata dalam seruan ghaib ini menorehkan sejarah emas bagi orang-orang yang baru beranjak dewasa dan sedang menghadapi cobaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya harap Khairul Hafiz dapat fokus kepada proses pemulihan kerana rakan sepelatih di Sekolah Sukan Tunku Mahkota Ismail (SSTMI) kekurangan cabaran tanpa beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, saya berharap Khairul Hafiz bisa fokus pada proses pemulihan karena rekan setimnya di Sekolah Sukan Tunku Mahkota Ismail (SSTMI) kurang tantangan tanpa dirinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahama perkenal Y15ZR v2, 'Raja Jalanan'", "r": {"result": "Yahama memperkenalkan Y15ZR v2, 'Raja Jalanan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haley menambahkan, AS akan menempatkan kedutaannya di Yerusalem.", "r": {"result": "Haley menambahkan, AS akan menempatkan kedutaannya di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusry berkata, perniagaan perlu memastikan pekerja mereka mempunyai kecekapan yang diperlukan untuk berkembang maju dengan pertumbuhan kewangan Islam yang luar biasa dan kepantasan teknologi yang berubah, selain memacu kepada ekonomi digital Islam dunia.", "r": {"result": "Yusry mengatakan bahwa bisnis perlu memastikan bahwa karyawan mereka memiliki kompetensi yang diperlukan untuk berkembang dengan pertumbuhan keuangan syariah yang luar biasa dan laju perubahan teknologi, selain untuk mendorong ekonomi digital syariah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tetap pakai krim jerawat di Senin dan Kamis, sisanya krim pencerah,\" ujar dr Yessy.", "r": {"result": "Jadi hari senin dan kamis masih pakai krim jerawat, selebihnya krim pencerah,\u201d kata dr Yessy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kesihatan yang melanda penempatan Orang Asli Suku Batek itu menyaksikan seramai 99 penduduk dirawat dengan empat daripadanya ditempatkan di Unit Rawatan Rapi (ICU) di Hospital Kuala Krai dan Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZII) di sini.", "r": {"result": "Masalah kesehatan yang melanda pemukiman Suku Orang Asli Batek membuat total 99 warga dirawat dengan empat di antaranya ditempatkan di Intensive Care Unit (ICU) RS Kuala Krai dan RS Raja Perempuan Zainab II (HRPZII) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit qamari Dalam ilmu falak, orbit qamari, yang juga dipanggil orbit Selenosentrik, ialah orbit sesuatu objek keliling Bulan.", "r": {"result": "Orbit bulan Dalam astronomi, orbit bulan, juga disebut orbit Selenocentric, adalah orbit suatu objek di sekitar Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schmoldow Lapangan Terbang Schmoldow adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Schmoldow, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Schmoldow Bandara Schmoldow adalah sebuah bandara yang terletak di kota Schmoldow, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat dakwaan bahawa Hang nadim tidak dibunuh secara tikaman, tetapi dicampakkan ke dalam laut dan dibiarkan Hang Nadim mati lemas.", "r": {"result": "Namun, ada klaim bahwa Hang Nadim tidak dibunuh dengan cara ditusuk, melainkan dibuang ke laut dan dibiarkan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Tok Mat tidak akan mengubah kerajaan pun tetapi ia akan memperkukuhkan agenda semak dan imbang (check and balance) dalam pentadbiran kerajaan baharu.", "r": {"result": "Kemenangan Tok Mat tidak akan mengubah pemerintahan tetapi akan memperkuat agenda check and balance dalam penyelenggaraan pemerintahan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri akan menilai dan akan memberikan komen tentang persembahan mereka.", "r": {"result": "Juri akan menilai dan mengomentari penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu satiranya, \"Pertempuran Buku\" menjadi perkataan bagi Perbalahan antara Kuno dan Moden.", "r": {"result": "Oleh karena itu sindiran, \"Battle of Books\" menjadi kata untuk Konflik antara Kuno dan Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ego cenderung untuk menjadikan seseorang itu tidak dapat melihat kesalahannya, atau enggan mengakuinya, sekaligus menyebabkan dia tidak dapat membetulkan kesalahannya.", "r": {"result": "Katanya, ego cenderung membuat seseorang tidak bisa melihat kesalahannya, atau menolak untuk mengakuinya, sekaligus menyebabkan dia tidak bisa memperbaiki kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "schulzei\" ditemui di New Guinea dan Indonesia iaitu di bahagian utara dan tengah wilayah pergunungan.", "r": {"result": "schulzei\" ditemukan di New Guinea dan Indonesia yang berada di bagian utara dan tengah daerah pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkembang sebagai empayar yang melitupi dunia, mengawal, pada kemuncaknya, sekitar suku dari tanah dunia, membentuk sebagai \"Empayar yang matahari tidak pernah terbenam\".", "r": {"result": "Itu tumbuh sebagai sebuah kerajaan yang membentang di dunia, mengendalikan, pada puncaknya, sekitar seperempat daratan dunia, membentuk sebagai \"Kekaisaran di mana matahari tidak pernah terbenam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertandingan kecantikan, yang diadakan di London, Crawford memakai baju renang yang direka khas dengan garis leher yang tinggi sehingga ia akan kelihatan lebih tinggi.", "r": {"result": "Selama kontes kecantikan yang diadakan di London, Crawford mengenakan baju renang yang didesain khusus dengan garis leher yang tinggi agar ia terlihat lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modry Kamen Modry Kamen merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Modry Kamen Modry Kamen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayasimha turut memutuskan untuk membabitkan dirinya dalam hal ehwal Chalukyas Timur di Vengi.", "r": {"result": "Jayasimha juga memutuskan untuk melibatkan dirinya dalam urusan Chalukya Timur di Vengi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mencapai International Expansion ada 3 kategori yang dipertimbangkan, yaitu business follow the network, business follow the traffic, dan business follow the people,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cDalam mencapai Ekspansi Internasional ada 3 kategori yang diperhatikan yaitu business follow the network, business follow the traffic, dan business follow the people,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun besi beralun digunakan secara meluas sebagai bahan bumbung di seluruh Australia, ia tidak biasa digunakan untuk dinding rumah.", "r": {"result": "Meskipun besi bergelombang banyak digunakan sebagai bahan atap di seluruh Australia, namun tidak umum digunakan untuk dinding rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jualan runcit tahunan di pusat itu ialah A$515.5 juta.", "r": {"result": "Total penjualan ritel tahunan di pusat tersebut adalah A$515,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Mohd. Azmee dapat pembelaan", "r": {"result": "Keluarga Mohd. Azmee mendapat pembelaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuktikan bahawa seorang pegawai memerintah adalah sangat dihargai.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa seorang komandan sangat dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kerajaan terutama Kementerian Sumber Manusia perlu membuat persediaan rapi bagi menghadapi masalah pemberhentian pekerja ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah khususnya Kementerian SDM perlu melakukan persiapan matang menghadapi masalah PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kerajaan PH juga sudah mengumumkan mereka akan mengkaji semula kenaikan gaji penjawat awam yang dirancang tahun ini.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya Pemprov juga sudah mengumumkan akan mengkaji kenaikan gaji PNS yang direncanakan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku yang juga bos salah satu perusahaan cat di Karanganyar berinisial Iwan Adranacus, 40, ini saat ini sudah ditetapkan sebagai tersangka dan ditahan di mapolresta.", "r": {"result": "Pelaku yang juga bos salah satu perusahaan cat di Karanganyar, berinisial Iwan Adranacus, 40 tahun, kini sudah ditetapkan sebagai tersangka dan ditahan di Mapolres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi membantu pemilik kapal muatan kasar 300 tan ke bawah, Kerajaan akan menubuhkan Kelab P&I Malaysia, di bawah Exim Bank, pada kadar premium yang berpatutan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk membantu pemilik kapal dengan muatan kotor 300 ton ke bawah, Pemerintah akan membentuk Malaysia P&I Club, di bawah Bank Exim, dengan tarif premi yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Brahmi menunjukkan beberapa tambahan berbanding abjad Aramia.", "r": {"result": "Aksara Brahmi menunjukkan beberapa tambahan dibandingkan dengan abjad Aram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak perlu bimbang mengenainya\".", "r": {"result": "Anda tidak perlu khawatir tentang hal itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diliputi oleh warna hitam legam dan gelap-gelita. -", "r": {"result": "Tercakup dalam gelap gulita dan gelap gulita. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menggabungkan antara lagu baru dan lama.", "r": {"result": "Album ini menggabungkan lagu-lagu baru dan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ikhlas dan sedang mencuba langkah terbaik untuk menunaikan janji.", "r": {"result": "Pemerintah tulus dan berusaha yang terbaik untuk memenuhi janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buces Buces merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Buces Buces adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was not recognised by the International Skating Union, however.", "r": {"result": "Namun, ini tidak diakui oleh International Skating Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun O jawatan, negatif Oh tidak adalah kumpulan sub-mana-mana kumpulan lain.", "r": {"result": "Meskipun O adalah sebuah pos, negatif Oh bukanlah subgrup dari grup lain mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat: Bagi syarikat-syarikat yang terlibat dalam aktiviti penyelenggaraan, pembaikan dan baikpulih di dalam industri aeroangkasa pula akan dibenarkan menyertai Approved Trader Scheme dan diberi pelepasan GST ke atas pengimportan barang-barang; Kelima: Pelepasan GST juga diberikan ke atas pengimportan semula barangan yang telah dieksport secara sementara bagi tujuan promosi, penyelidikan atau pameran; Keenam: Kini, bagi industri minyak dan gas pula, pelepasan GST diberikan kepada pengimportan semula peralatan yang dieksport secara sementara, bagi tujuan sewaan dan pajakan seperti peralatan pelantar minyak juga platform terapung; serta Ketujuhnya: Pelepasan GST juga diberi untuk perolehan bahan dan peralatan mengajar, kepada penyedia latihan kemahiran dan vokasional yang menjalankan program diluluskan di bawah Akta Pembangunan Kemahiran Kebangsaan 2006.", "r": {"result": "Keempat: Bagi perusahaan yang terlibat dalam kegiatan pemeliharaan, perbaikan, dan perombakan di industri dirgantara akan diizinkan untuk berpartisipasi dalam Skema Pedagang yang Disetujui dan diberikan keringanan GST atas impor barang; Kelima: keringanan GST juga diberikan atas impor kembali barang yang telah diekspor sementara untuk tujuan promosi, penelitian atau pameran; Keenam: Sekarang, untuk industri minyak dan gas, keringanan GST diberikan untuk impor kembali peralatan yang diekspor sementara, untuk tujuan sewa dan penyewaan seperti peralatan rig minyak dan anjungan terapung; dan Ketujuh: Bantuan GST juga diberikan untuk pengadaan bahan dan peralatan pengajaran, kepada penyedia pelatihan keterampilan dan kejuruan yang menjalankan program yang disetujui di bawah Undang-Undang Pengembangan Keterampilan Nasional 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersedia menawarkan diri untuk bersama dengan Menteri Besar bertemu Tun Dr. Mahathir bagi mendapatkan hak kerajaan negeri Terengganu kerana inilah yang saya perjuangkan selama ini sehingga saya tersingkir daripada jawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya bersedia dengan sukarela menemui Tun Dr. Mahathir bersama Menteri Besar untuk mendapatkan hak pemerintahan negara bagian Terengganu karena ini yang saya perjuangkan selama ini hingga saya dicopot dari jabatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya kepercayaan itu banyak mempengaruhi sikap dan tingkah laku mereka dalam semua aspek kehidupan termasuk sosioekonomi dan sistem sosial.", "r": {"result": "Bahkan menurutnya keyakinan sangat mempengaruhi sikap dan perilaku mereka dalam segala aspek kehidupan termasuk sosial ekonomi dan sistem sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui komplot dan persediaan dengan beberapa ketua provinsi, Rosas kemudian menjadi diktator terhadap kebanyakan kawasan Argentina.", "r": {"result": "Melalui konspirasi dan pengaturan dengan beberapa pemimpin provinsi, Rosas kemudian menjadi diktator di sebagian besar Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember tahun itu menyaksikan pengeluaran lain 59 rakaman Beatles di iTunes.", "r": {"result": "Desember tahun itu melihat rilis lain dari 59 rekaman Beatles di iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan barli malt merupakan kandungan utama penghasilan bir dan wiski.", "r": {"result": "Produksi jelai malt adalah bahan utama dalam produksi bir dan wiski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip di atas diungkapkan menggunakan teorem pengangkutan Reynolds.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip di atas dinyatakan dengan menggunakan teorema transpor Reynolds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus teluk merupakan arus laut yang berasal dari Teluk Mexico, dan merentasi Selat Florida, ke lautan Atlantik Utara.", "r": {"result": "Arus teluk adalah arus laut yang berasal dari Teluk Meksiko, dan melintasi Selat Florida, ke Samudra Atlantik Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Diraja dan penghormatan yang lain, seperti Presiden Amerika Syarikat dan Paus, dilayan di Admiralty House apabila mereka berada di Sydney.", "r": {"result": "Keluarga Kerajaan dan pejabat lainnya, seperti Presiden Amerika Serikat dan Paus, dijamu di Admiralty House saat mereka berada di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Foto: Jang Ja Yeon (dok KBS) Foto: Jang Ja Yeon (dok KBS) Bukan kali pertama artis Kpop ternama tersandung kasus prostitusi ataupun skandal seks.", "r": {"result": "Instagram Foto: Jang Ja Yeon (KBS doc) Foto: Jang Ja Yeon (KBS doc) Ini bukan pertama kalinya artis Kpop terkenal tersandung kasus prostitusi atau skandal seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mentat, berbagai organisasi telah dilahirkan untuk mengisi ruang yang dahulunya dihuni oleh \"mesin berfikir\".", "r": {"result": "Selain mentat, lahirlah berbagai organisasi untuk mengisi ruang yang dulu ditempati oleh \u201cmesin berpikir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai Claymore menggambarkan perasaan Bangkit sebagai \"kesakitan pahit\" dan ekstasi.", "r": {"result": "Banyak Claymore menggambarkan perasaan Kebangkitan sebagai \"rasa sakit yang pahit\" dan ekstasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah Allah hendak mempunyai anak, tentulah Ia memilih mana-mana yang dikehendakiNya dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya; Maha Sucilah Ia (dari menghendaki yang demikian).", "r": {"result": "Jika Tuhan ingin memiliki anak, Dia akan memilih siapa pun yang Dia inginkan dari antara makhluk yang Dia ciptakan; Maha Suci Dia (dari menginginkan yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maddah mula menyanyi di konsert sekolah ketika beliau pelajar di Al-Taif.", "r": {"result": "Maddah mulai bernyanyi di konser sekolah saat dia menjadi siswa di Al-Taif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara cabaran utamanya, ialah menghadapi ketegangan perdagangan di seluruh dunia, dan juga banyak tindak balas terhadap globalisasi.", "r": {"result": "\u201cDi antara tantangan utama adalah menghadapi ketegangan perdagangan di seluruh dunia, dan juga banyak tanggapan terhadap globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kuat berpegang pada agama, kami pergi gereja setiap hari Ahad, setiap hari Ahad petang, dan hari Rabu dan dalam agama Kristian itu dianggap sangat kuat berpegang pada agama dan kami tak susah kalau nak pergi gereja dan tak susah untuk nenek saya nak paksa saya pergi gereja setiap hari Ahad... ...sebab gereja tu dengan rumah saya cuma berselang 2 rumah", "r": {"result": "Kami sangat menganut agama, kami pergi ke gereja setiap hari minggu, setiap minggu sore, dan rabu dan dalam agama kristen dianggap sangat kuat untuk menganut agama dan tidak sulit bagi kami untuk pergi ke gereja dan tidak sulit untuk nenek saya memaksa saya pergi ke gereja setiap hari Minggu... ...karena gereja dan rumah saya hanya terpisah 2 rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi Freddie Prinze Jr., Sarah Michelle Gellar, Linda Cardellini, Matthew Lillard, Seth Green, Tim Blake Nelson, Peter Boyle dan Alicia Silverstone, dengan Neil Fanning menyuarai watak Scooby-Doo.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Freddie Prinze Jr., Sarah Michelle Gellar, Linda Cardellini, Matthew Lillard, Seth Green, Tim Blake Nelson, Peter Boyle dan Alicia Silverstone, dengan Neil Fanning mengisi suara Scooby-Doo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP dulu kerjasama dengan PAS.", "r": {"result": "\u201cDAP dulu bekerja sama dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Abdul Rahim dan digubah oleh Awang Haji Besar bin Sagap pada tahun 1947.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Abdul Rahim dan disusun oleh Awang Haji Besar bin Sagap pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis menahan seorang pemimpin pemuda sebuah parti berhubung siasatan kes menghina Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah di laman sosial Twitter, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi menangkap seorang tokoh pemuda partai terkait penyelidikan kasus penghinaan Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Ibu Suri, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah di situs media sosial Twitter, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak nama besar dijangka diumumkan apabila tarikh penyertaan Vios Challenge ditutup pada pertengahan Jun.", "r": {"result": "Lebih banyak nama besar diharapkan akan diumumkan ketika batas waktu pendaftaran Vios Challenge ditutup pada pertengahan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan wujud 'pertelingkahan kata-kata' antara kepemimpinan kerajaan dengan Tengku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, sekali gus didakwa mengundang kesan negatif terhadap masyarakat.", "r": {"result": "Hal itu menyusul 'benturan kata' antara pimpinan pemerintahan dan Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, sehingga diduga mengundang dampak negatif bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita lihat segala pergerakan, kenyataan, perancangan dan kehidupannya lebih kepada politik.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami melihat semua gerakan, pernyataan, rencana, dan hidupnya lebih politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, rekod kemenangan parti di Sungai Kandis juga menunjukkan isu seumpama itu bukan satu masalah kepada kempen calon Pakatan Harapan di DUN berkenaan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, catatan kemenangan partai di Sungai Kandis juga menunjukkan bahwa isu tersebut tidak menjadi masalah bagi kampanye calon Pakatan Harapan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sejak 1957 negara mengecapi kemerdekaan sehinggalah hari ini, lebih kurang 58 tahun kita menyaksikan perjalanan graf politik negara yang terbukti ada turun dan naiknya.", "r": {"result": "A: Sejak tahun 1957 negara mengalami kemerdekaan hingga saat ini, kurang lebih 58 tahun kita telah menyaksikan kemajuan grafik politik negara yang terbukti mengalami pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pembentangan Kertas Putih Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) oleh Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, di Dewan Rakyat, mendedahkan aliran tunai FELDA berada pada tahap kritikal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presentasi Buku Putih Otoritas Pengembangan Lahan Federal (FELDA) oleh Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, di Dewan Rakyat, mengungkapkan bahwa arus kas FELDA berada pada tingkat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Beliau berkata operasi carian memberi tumpuan kepada empat tugasan; mengumpul maklumat daripada pengawasan satelit; analisis data radar pengawasan; meningkatkan aset udara dan darat selain menambah pakar teknikal dan pakar bidang berkaitan.", "r": {"result": "- Dia mengatakan operasi pencarian difokuskan pada empat tugas; mengumpulkan informasi dari pengawasan satelit; analisis data radar pengawasan; meningkatkan aset udara dan darat selain menambah tenaga ahli teknis dan ahli di bidang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil mewah keluaran tahun 1954 Murka Bung Karno meledak.", "r": {"result": "Mobil mewah keluaran tahun 1954 Murka Bung Karno meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Pondok Pesantren Walibarokah Burengan Banjaran Kediri juga mempunyai koperasi atau yang disebut Usaha Bersama (UB) yang menyediakan pelbagai keperluan sehari-hari dan sembako (sembilan bahan pokok).", "r": {"result": "Selain itu, Pondok Pesantren Walibarokah Burengan Banjaran Kediri juga memiliki koperasi atau yang disebut Usaha Bersama (UB) yang menyediakan berbagai kebutuhan sehari-hari dan sembako (sembilan bahan pokok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini juga cuba berhubung dengan orang ramai dengan menawarkan rawatan naturopati yang percuma sebanyak dua atau tiga kali setahun, dengan kosnya dibiayai melalui kempen memungut derma.", "r": {"result": "Asosiasi juga mencoba berhubungan dengan masyarakat dengan menawarkan perawatan naturopati gratis dua atau tiga kali setahun, yang biayanya dibiayai melalui kampanye penggalangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya dalam pilihan raya lalu, rakyat memberi sokongan kepada kita.", "r": {"result": "Saya percaya pada pemilu lalu, orang-orang memberi kami dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah mengisi jawatan Penasihat Agama di Institut Jantung Negara, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pernah menjabat sebagai Penasehat Agama di National Heart Institute, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan berkisar kepada pendekatan, iaitu kita beri penekanan baharu, contohnya Dasar Pandang ke Timur yang mungkin sebelum ini tidak dititikberatkan, namun sekarang kembali diberi perhatian dengan inovasi tertentu seperti penubuhan universiti Jepun di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPerubahan itu berkisar pada pendekatan, yaitu kita memberikan penekanan baru, misalnya Look East Policy yang mungkin sebelumnya tidak ditekankan, namun kini kembali diperhatikan dengan inovasi tertentu seperti pendirian universitas Jepang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda jampi tersebut akan mengakibatkan chakra mangsa dikeluarkan secara paksaan mengakibatkan mangsa terpaksa menggunakan chakra melebihi apa yang mampu ditanggung oleh badan mereka, namun keadaan ini akan meningkatkan daya fizikal oleh kerana kesan daripada peningkatan chakra yang mendadak.", "r": {"result": "Mantra tersebut akan mengakibatkan cakra korban dikeluarkan secara paksa sehingga korban harus menggunakan cakra melebihi kemampuan tubuhnya, namun kondisi ini akan menambah kekuatan fisik karena efek peningkatan cakra secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mengikat tali pertunangan pada 17 Julai 2007.", "r": {"result": "Mereka menikah pada 17 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ajhuwa memiliki bilangan penduduk seramai 14,421.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ajhuwa berpenduduk 14.421 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kami mendapat permintaan di dalam negara.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami mendapat permintaan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga berjaya untuk menyelesaikan masalah mengenai Bandar Malaysia.", "r": {"result": "Kami juga berhasil menyelesaikan masalah tentang Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacDonald mendapat pembiayaan komersial dari Sir Alex Korda.", "r": {"result": "MacDonald mendapat dana komersial dari Sir Alex Korda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pol-e Fahlian Pol-e Fahlian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pol-e Fahlian Pol-e Fahlian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kuasa, Pas boleh bekerjasama dengan PBS dan juga kerana kuasa, Pas boleh bekerjasama dengan UMNO, parti yang pernah diharamkan.", "r": {"result": "Karena kekuasaan, PAS bisa bekerja sama dengan PBS dan juga karena kekuasaan, PAS bisa bekerja sama dengan UMNO, partai yang dibredel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sknaradanranauenglishblog.", "r": {"result": "sknaradanranauenglishblog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Skrin Kerja GroupWise 1", "r": {"result": "Nama Layar Kerja GroupWise 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mempunyai 3m/s adalah sama dengan 720 meter dibahagikan dengan perubahan dalam masa.", "r": {"result": "Jadi kita punya 3m/s sama dengan 720 meter dibagi dengan perubahan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah and Najib were probed as part of the investigation into former 1MDB subsidiary, SRC International, and some RM42 million that was channelled into Najib's personal bank account.", "r": {"result": "Rosmah dan Najib diperiksa sebagai bagian dari penyelidikan terhadap mantan anak perusahaan 1MDB, SRC International, dan sekitar RM42 juta yang disalurkan ke rekening bank pribadi Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya bermula dengan tujuh jabatan di bawahnya, kebanyakan jabatan dalam fakulti ini kemudiannya dibangunkan menjadi beberapa fakulti lain.", "r": {"result": "Sejarahnya diawali dengan tujuh jurusan yang berada di bawahnya, sebagian besar jurusan di fakultas ini kemudian berkembang menjadi beberapa fakultas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Barisan Nasional (BN) negeri merangkap Pemgerusi GERAKAN negeri, Teng Chang Yeow; Pengerusi MCA negeri, Datuk Tan Teik Cheng dan Pengerusi UMNO negeri, Datuk Seri Zainal Abidin Osman.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Barisan Nasional (BN) negara bagian dan Ketua GERAKAN negara bagian Teng Chang Yeow; Ketua MCA negara bagian, Datuk Tan Teik Cheng dan ketua UMNO negara bagian, Datuk Seri Zainal Abidin Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penguatkuasaan larangan ini adalah selari dengan kenyataan Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh baru-baru ini yang mewartakan universiti awam sebagai kawasan larangan penggunaan vape.", "r": {"result": "Ia mengatakan pemberlakuan larangan ini sejalan dengan pernyataan Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh baru-baru ini yang menetapkan perguruan tinggi negeri sebagai daerah yang melarang penggunaan vape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiub-kiub yang tidak diselesaikan tidak akan menyumbang pada jumlah markah.", "r": {"result": "Kubus yang tidak terpecahkan tidak akan berkontribusi pada skor total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tengahnya \"Cholock\" ialah nama keluarga ibunya, mengikut amalan penamaan di Amerika latin.", "r": {"result": "Nama tengahnya \"Cholock\" adalah nama belakang ibunya, menurut praktik penamaan Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon JKM dapat meneruskan peruntukan ini demi memastikan statistik rekod pengasuh berdaftar.", "r": {"result": "Saya meminta JKM untuk melanjutkan ketentuan ini untuk memastikan statistik catatan pengasuh yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein kacang soya pada asasnya sama dengan biji legum lain (\"pulses\").", "r": {"result": "Protein kedelai pada dasarnya sama dengan kacang-kacangan lainnya (\"pulse\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Direktur Perlindungan WNI dan Badan Hukum Indonesia Kementerian Luar Negeri Lalu Muhammad Iqbal menuturkan bahwa pihaknya telah menyampaikan nota diplomatik terkait tertangkapnya ratusan tenaga kerja Indonesia (TKI) ilegal oleh pihak otoritas Malaysia.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Direktur Perlindungan Nasional Indonesia dan Badan Hukum Indonesia Kementerian Luar Negeri Lalu Muhammad Iqbal mengatakan, pihaknya telah menyampaikan nota diplomatik terkait penangkapan ratusan tenaga kerja Indonesia (TKI) ilegal oleh KPK. otoritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Warisan Negara Singapura Lembaga Warisan Negara (singkatan: NHB; Inggeris: \"National Heritage Board\"; Cina: Guo Jia Wen Wu Ju ; Tamil: teeciy mrputtaimaik klllkm) merupakan sebuah badan berkanun Pemerintah Singapura di bawah Kementerian Kebudayaan, Masyarakat dan Belia (MCCY).", "r": {"result": "Dewan Warisan Nasional Singapura Dewan Warisan Nasional (singkatan: NHB; bahasa Inggris: \"Dewan Warisan Nasional\"; Hanzi: Guo Jia Wen Wu Ju; bahasa Tamil: teeciy mrputtaimaik klllkm) adalah badan hukum Pemerintah Singapura di bawah Kementerian Kebudayaan, Komunitas dan Pemuda (MCCY) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini telah diadaptasi ke dalam filem sebanyak beberapa kali.", "r": {"result": "Novel ini beberapa kali diadaptasi menjadi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Pelindung yang menyelamatkan kami, dan (dengan kepercayaan itu) maka kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman bertawakal\".", "r": {"result": "Dialah Pelindung yang menyelamatkan kita, dan (dengan keyakinan itu) maka kepada Allah hendaknya orang-orang beriman bertawakal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembersihan dan merawat air yang sedang dijalankan kakitangan SAMB.", "r": {"result": "Pekerjaan pembersihan dan pengolahan air yang dilakukan oleh staf SAMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi yang turut dilakukan di Bayan Baru dan di Padang Serai, Kedah itu, polis menahan seorang lelaki warga tempatan berumur 29 tahun untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Dalam operasi yang juga dilakukan di Bayan Baru dan di Padang Serai, Kedah itu, polisi menangkap seorang pria setempat berusia 29 tahun untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyanyi Nourul Wahab selamat melahirkan anak ketiga, hasil perkahwinannya dengan Eric Daniel Depp, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyanyi Nourul Wahab melahirkan dengan selamat anak ketiga hasil pernikahannya dengan Eric Daniel Depp, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eve Warburton mengembangkan gambaran ini, menyebut bahwa \"orientasi ideologis-nasionalis\" pemerintahan Jokowi-yang menghasilkan pemeliharaan sebuah negara yang kuat dan lanskap politik yang stabil-penting untuk pencapaian tujuan ekonomi, yang menggemakan penilaian Burhanuddin Muhtadi bahwa \"Jokowi tampaknya berpikir tentang sektor non-ekonomi sebagai hal sekunder, atau hanya sebagai instrumen untuk meningkatkan ekonomi dan kesejahteraan rakyat\".", "r": {"result": "Eve Warburton memperluas gambaran ini, menyatakan bahwa \"orientasi ideologis-nasionalis\" pemerintahan Jokowi\u2014yang menghasilkan pemeliharaan negara yang kuat dan lanskap politik yang stabil\u2014sangat penting untuk pencapaian tujuan ekonomi, menggemakan penilaian Burhanuddin Muhtadi bahwa \" Jokowi sepertinya memikirkan non ekonomi sebagai hal sekunder, atau hanya sebagai instrumen untuk meningkatkan ekonomi dan kesejahteraan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu perbaiki kelemahan dan keputusan saya di Moto2 nanti sekali gus cuba kembali ke MotoGP jika berpeluang.", "r": {"result": "Saya ingin memperbaiki kelemahan dan hasil saya di Moto2 dan kemudian mencoba kembali ke MotoGP jika ada kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Khirudin Drahman, berkata daripada jumlah itu, 1,004 panggilan atau 36 peratus memba kes kebakaran, diikuti 1,697 panggilan atau 61 peratus bagi operasi menyelamat dan 88 panggilan atau tiga peratus untuk tugas-tugas khas.", "r": {"result": "Direktur Khirudin Drahman mengatakan, dari jumlah tersebut, 1.004 panggilan atau 36 persen merupakan kasus kebakaran, diikuti 1.697 panggilan atau 61 persen untuk operasi penyelamatan dan 88 panggilan atau 3 persen untuk tugas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the horrific events of that day galvanised our relationship as never before.", "r": {"result": "Tetapi peristiwa mengerikan pada hari itu menggembleng hubungan kami tidak seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi terdakwa kasus pembunuhan dua pengikutnya yakni Abdul Ghani, warga Probolinggo dan Ismail Hidayah, warga Situbondo yang dibunuh karena dikhawatirkan akan membongkar praktik penipuan yang dijalankannya.", "r": {"result": "Ia menjadi terdakwa dalam kasus pembunuhan dua pengikutnya yakni Abdul Ghani, warga Probolinggo dan Ismail Hidayah, warga Situbondo yang dibunuh karena khawatir akan mengungkap praktik penipuan yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut kenyataan penuh beliau: 1.", "r": {"result": "Berikut pernyataan lengkapnya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) melaksanakan sistem pembelian tiket bas dalam talian bagi penumpang di Terminal Bas Seksyen 17, di sini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Dewan Kota Shah Alam (MBSA) menerapkan sistem pembelian tiket bus online untuk penumpang di Terminal Bus Seksi 17, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu semua agama dirusak, dan Islam menjadi agama Samawi yang tidak bisa dirusak oleh sebab kemurnian Alquran dijaga oleh Allah Subhanahu Wata'alavia para para penghafal Al-Qur'an (Huffazh, semoga Allah Subhanahu Wata'alameridhai mereka).", "r": {"result": "Untuk itu semua agama dihancurkan, dan Islam menjadi agama samawi yang tidak bisa dihancurkan karena kemurnian Al-Qur'an dijaga oleh Allah Subhanahu Wata'alavia para penghafal Al-Qur'an (Huffazh, semoga Allah Subhanahu Wata'alameridhai senang dengan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sampaikan kepada Pak Menko, bahwa kami sudah berkoordinasi dengan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan soal itu.", "r": {"result": "\u201cSaya sampaikan kepada Pak Menko bahwa kami sudah berkoordinasi dengan Mendikbud terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar guns steadied, Molina threw the ball as fast as few other 16-year-olds ever have.", "r": {"result": "Senjata radar mantap, Molina melempar bola secepat beberapa anak berusia 16 tahun lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rekod, Tuanku sentiasa mengambil maklum prasyarat di bawah Undang-undang Tubuh Kerajaan Selangor yang mana Tuanku hendaklah melantik seorang ADUN sebagai Menteri Besar yang menurut pertimbangan baginda mendapat kepercayaan majoriti Dewan Negeri dan syarat kedua, seorang Menteri Besar yang dilantik hendaklah berketurunan Melayu dan beragama Islam.", "r": {"result": "\"Sebagai catatan, Yang Mulia selalu menyadari prasyarat di bawah Konstitusi Pemerintah Selangor bahwa Yang Mulia harus menunjuk seorang anggota majelis sebagai Menteri Besar yang menurut pertimbangan Yang Mulia memiliki kepercayaan mayoritas Majelis Negara dan syarat kedua, Menteri Besar yang diangkat harus keturunan Melayu dan beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir dalam sesi lawatan itu, Pengerusi KADA, Datuk Md Alwi Che Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir dalam kunjungan tersebut Ketua KADA, Datuk Md Alwi Che Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa lalu menunjukan bahawa kereta yang dilanggar oleh kereta Sita itu adalah kereta Fitri.", "r": {"result": "Mischa kemudian menunjukkan bahwa mobil yang ditabrak mobil Sita adalah mobil Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pochti ne videla rodnykh - lish' raz v polgoda.", "r": {"result": "Ia pochti ne videla rodnykh - lish' raz v polgoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh awalkan sambungan", "r": {"result": "Tidak dapat menginisialisasi koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tidak pula berlaku pada beberapa pemimpinnya terutama sekali yang memegang portfolio memba kepentingan kaum Cina.", "r": {"result": "Namun, hal itu tidak terjadi pada beberapa pemimpinnya, terutama yang memegang portofolio yang mewakili kepentingan rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan dengan mengeluarkan racun daripada ular, labah-labah atau serangga yang dikehendaki.", "r": {"result": "Itu diproduksi dengan mengekstrak racun dari ular, laba-laba atau serangga yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena yang bersangkutan berada di luar kota, tim gabungan tertahan di sekitar Lapas dan tidak dapat melakukan penyitaan terhadap barang bukti berupa handphone.", "r": {"result": "Namun karena yang bersangkutan sedang berada di luar kota, maka tim gabungan diamankan di sekitar Lapas dan tidak dapat menyita barang bukti berupa handphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aduan khalwat, tiada serbuan - Mujahid", "r": {"result": "Tidak ada keluhan pengasingan, tidak ada penggerebekan - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata yang lain, kerajaan harus mengurangkan peranan dalam isu pendidikan dan menambahkan peranan dan tanggungjawab ibu bapa dan masyarakat secara langsung dalam aspek pendidikan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pemerintah harus mengurangi perannya dalam masalah pendidikan dan meningkatkan peran dan tanggung jawab orang tua dan masyarakat secara langsung dalam aspek pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Police are investigating a former Penang assemblyman who allegedly used \"unharmonious\" words against Islam on Facebook.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Polisi sedang menyelidiki mantan anggota parlemen Penang yang diduga menggunakan kata-kata \"tidak harmonis\" terhadap Islam di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charuq Duz Mahalleh Charuq Duz Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Charuq Duz Mahalleh Charuq Duz Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif primer ialah sebagai pengantara sistem dari pembangunan ke pengeluaran, yang tersedia untuk pengguna akhir.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk memediasi sistem dari pengembangan ke produksi, yang tersedia untuk pengguna akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ulu Langat Mukim Ulu Langat merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Mukim Ulu Langat Mukim Ulu Langat adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang lakukan ni?", "r": {"result": "Siapa yang melakukan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Silika dan Pasir Penapis adalah dibenarkan eksport dengan syarat pengeksport mempunyai permit eksport (AP) yang dikeluarkan oleh Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Pasir Silika dan Pasir Filter dapat diekspor asalkan eksportir memiliki izin ekspor (AP) yang dikeluarkan oleh Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja menjadi Presiden, beliau membubarkan Kongres dan memberi kuasa penggubalan undang-undang kepada suatu suruhanjaya militari yang terdiri daripada sembilan orang.", "r": {"result": "Segera setelah dia menjadi Presiden, dia membubarkan Kongres dan memberikan kekuasaan pembuatan undang-undang kepada sembilan orang komisi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Setiausaha Kerajaan Negeri Johor, Datuk Azmi Rohani.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Johor, Datuk Azmi Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yew Sing berkata Guan Eng turut memberi penekanan kepada Industri 4.0 yang perlu diadaptasi oleh komuniti perniagaan di Malaysia bagi mengangkat ekonomi negara ke peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "Yew Sing mengatakan Guan Eng juga menekankan Industri 4.0 yang perlu diadaptasi oleh komunitas bisnis di Malaysia untuk mengangkat perekonomian negara ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Raudhotul Jannah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Raudhotul Jannah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University of Hong Kong, Hongkong (tahun lalu peringkat 4) 5.", "r": {"result": "University of Hong Kong, Hongkong (tahun lalu level 4) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PID", "r": {"result": "PID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pembangkang dinasihatkan untuk tidak mensabotaj pelaksanaan dasar Kerajaan demi kepentingan politik.", "r": {"result": ": Pihak oposisi disarankan untuk tidak melakukan sabotase terhadap pelaksanaan kebijakan Pemerintah untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi Pengurus Diri Efektif Buku Menjadi Pengurus Diri Efektif dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM17.00(2010).", "r": {"result": "Menjadi Self-Manager yang Efektif Buku Menjadi Self-Manager yang Efektif ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM17.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum diangkat menjadi sultan, bagindalah pemegang gelaran putera mahkota kedua paling lama hampir 44 tahun dalam kalangan pewaris takhta di seluruh dunia hanya di belakang Charles, Putera Wales.", "r": {"result": "Sebelum diangkat menjadi sultan, ia merupakan pemegang gelar putra mahkota terlama kedua selama hampir 44 tahun di antara para pewaris takhta di seluruh dunia setelah Charles, Pangeran Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohd Khasmizan memohon mahkamah mengenakan hukuman berat berikutan kesalahan dilakukan tertuduh adalah perbuatan dirancang dan lokasi kejadian juga jauh daripada orang ramai selain tertuduh mengambil masa lama untuk membuka pintu bilik.", "r": {"result": "Namun, Mohd Khasmizan meminta pengadilan untuk menjatuhkan hukuman yang berat karena fakta bahwa pelanggaran yang dilakukan oleh terdakwa merupakan perbuatan yang direncanakan dan lokasi kejadian juga jauh dari publik dan terdakwa membutuhkan waktu lama untuk membuka pintu. ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam belanjawan akan datang, saya ditanya adakah kerajaan berniat untuk memperkenalkan cukai warisan.", "r": {"result": "Dalam anggaran mendatang, saya ditanya apakah pemerintah berniat memperkenalkan pajak warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perak ke timah ke coca, Bolivia telah menikmati masa hanya sesekali kepelbagaian ekonomi.", "r": {"result": "Dari perak ke timah ke koka, Bolivia hanya sesekali menikmati periode diversifikasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak tersebut telah dicipta dan direka bentuk oleh ahli biologi marin oleh Stephen Hillenburg.", "r": {"result": "Karakter tersebut diciptakan dan dirancang oleh ahli biologi kelautan Stephen Hillenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebaik menerima maklumat mengenai situasi sebenar di sana, kerajaan sedia menyalurkan bantuan diperlukan termasuk menghantar pasukan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) bagi membantu mangsa bencana.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah menerima informasi tentang situasi aktual di sana, pemerintah siap menyalurkan bantuan yang diperlukan termasuk mengirimkan tim dari Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) untuk membantu korban bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vichy Vichy (; ) ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Vichy Vichy (; ) adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan awal daripada penyumbang Wikipedia lama, banyak yang menunjukkan kewujudan rumusan berita Wikipedia sendiri, terpaksa memberi laluan kepada perbincangan dan rancangan dengan lanjut tentang bagaimana melaksanakannya sebagai sebuah projek yang baru untuk Yayasan Wikimedia.", "r": {"result": "Keberatan awal dari kontributor lama Wikipedia, banyak di antaranya menunjukkan keberadaan umpan berita Wikipedia sendiri, harus memberi jalan untuk diskusi dan rencana lebih lanjut tentang bagaimana menerapkannya sebagai proyek baru untuk Wikimedia Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Bila aset TH kurang dari liabiliti.", "r": {"result": "A: Ketika aset TH lebih kecil dari kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menuju Arcopodo berbelok ke kiri (Timur) berjalan sekitar 500 meter, kemudian berbelok ke kanan (Selatan) sedikit menuruni padang rumput Kalimati.", "r": {"result": "Untuk menuju Arcopodo belok kiri (Timur) jalan sekitar 500 meter, lalu belok kanan (Selatan) sedikit menyusuri padang rumput Kalimati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Royal Library of Belanda, seperti yang dibentangkan di laman web perpustakaan, memberikan \"akses kepada pengetahuan dan budaya masa lalu dan sekarang dengan menyediakan perkhidmatan yang berkualiti tinggi untuk kajian penyelidikan, belajar, dan budaya \".", "r": {"result": "Misi Perpustakaan Kerajaan Belanda, seperti yang disajikan di situs web perpustakaan, adalah untuk menyediakan \"akses ke pengetahuan dan budaya masa lalu dan sekarang dengan menyediakan layanan berkualitas tinggi untuk penelitian, studi, dan budaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laura lari ke kereta bayi Benigna, tetapi mendapati bahawa hanya suatu anak patung yang memakai topeng guni Tomas.", "r": {"result": "Laura berlari ke kereta bayi Benigna, tetapi ternyata itu hanya boneka yang memakai topeng goni milik Tomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memerangi radikalisme.", "r": {"result": "\u201cMelawan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tangkap seorang pria berinisial A yang telah menipu wanita yang merupakan pacarnya,\" kata Kapolres Serang Kota AKBP Firman Affandi, kepada wartawan, Senin (27/5/2019).", "r": {"result": "\"Kami menangkap seorang pria berinisial A yang selingkuh dengan wanita yang menjadi pacarnya,\" kata Kapolres Kota Serang AKBP Firman Affandi kepada wartawan, Senin (27/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob berkata, pihaknya memohon rakyat supaya memberi pendapat dan pandangan masing-masing berhubung pembangunan Kelantan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob mengatakan, pihaknya meminta masyarakat memberikan pendapat dan pandangan terkait pembangunan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani dengan kerjasama Jabatan Perikanan, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) dan Persatuan Nelayan Kebangsaan (PNK) sedia mempertimbangkan pewarisan lesen sampan dimiliki nelayan kepada anak mereka.", "r": {"result": "KUANTAN: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro bekerja sama dengan Departemen Perikanan, Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) dan Persatuan Nelayan Nasional (PNK) siap mempertimbangkan warisan lisensi kapal penangkap ikan kepada anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganten Ali 112, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pengant Ali 112, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berikut layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Tim berikut lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan menurut dia, pencatatan ganda bukan hanya terjadi pada jalan dan Kantor Wali Kota, melainkan banyak aset pemerintah lainnya.", "r": {"result": "Dan menurutnya, pencatatan ganda tidak hanya terjadi di jalan dan Kantor Walikota, tetapi banyak aset pemerintah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kesudahan konflik keluarga dalam Vila Ghazara ini?", "r": {"result": "Bagaimana akhir dari konflik keluarga di Villa Ghazara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching berkata demikian ketika ditanya mengenai kewajaran tindakan seorang guru yang telah merotan di beberapa bahagian badan seorang pelajar perempuan kerana berkelakuan biadap di sebuah sekolah menengah di Skudai, Johor baru-baru ini.", "r": {"result": "Nie Ching mengatakan hal itu ketika ditanya tentang kepatutan tindakan seorang guru yang telah mencambuk beberapa bagian tubuh seorang siswi karena perilaku kasar di sebuah sekolah menengah di Skudai, Johor baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gadong memiliki 57 pelajar lelaki dan 49 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 106 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gadong memiliki 57 siswa laki-laki dan 49 siswa perempuan, sehingga total menjadi 106 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pardoux-le-Neuf, Creuse Saint-Pardoux-le-Neuf ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pardoux-le-Neuf, Creuse Saint-Pardoux-le-Neuf adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan kolina semasa mengandung anak juga didapati boleh mempunyai kesan jangka panjang yang baik kepada ingatan kanak-kanak.", "r": {"result": "Mengambil kolin selama kehamilan juga ditemukan memiliki efek positif jangka panjang pada ingatan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigma berputar penyakit mental termasuk kemurungan kekal menjadi penghalang kepada penghidapnya mendapatkan bantuan. Bercakap mengenai kemurungan dialami sama ada dengan anggota keluarga, rakan atau pakar dalam kumpulan lebih besar seperti di sekolah, tempat kerja, tatacara sosial atau dalam domain awam atau dalam rangkaian media sosial membantu merobohkan stigma terba mendorong lebih ramai penghidap mendapatkan bantuan. Disebabkan kemurungan boleh menjejaskan sesiapa sahaja, oleh itu kempen ini ditujukan kepada semua orang dan WHO memilih untuk memberi perhatian tertentu kepada tiga kumpulan iaitu remaja dan belia, wanita yang baru melahirkan anak dan warga emas berusia lebih 60 tahun.", "r": {"result": "Stigma yang bergulir dari penyakit mental termasuk depresi tetap menjadi penghalang bagi penderita untuk mencari bantuan. Berbicara tentang depresi baik dengan anggota keluarga, teman atau profesional dalam kelompok yang lebih besar seperti di sekolah, pekerjaan, acara sosial atau di domain publik atau di jaringan media sosial membantu menghilangkan stigma dan mendorong lebih banyak penderita untuk mencari bantuan. Karena depresi dapat menyerang siapa saja, maka kampanye ini ditujukan untuk semua orang dan WHO memilih untuk memberikan perhatian khusus kepada tiga kelompok, yaitu remaja dan remaja, wanita yang baru melahirkan dan lansia yang berusia di atas 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit bagaimanapun sekali lagi cuba mendapatkan pengesahan mengenai perkara itu, namun dibantah oleh pihak pendakwaan, V Sithambaran kerana soalan itu disifatkan berbentuk andaian.", "r": {"result": "Namun, Harvinderjit kembali mencoba untuk mendapatkan konfirmasi atas hal tersebut, namun ditentang oleh JPU, V Sithambaran karena pertanyaan tersebut dianggap sebagai asumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjimatkan wang Kerajaan kira-kira RM2 bilion.", "r": {"result": "Ini menghemat Pemerintah sekitar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Hun Sen yang juga perdana menteri menggulingkan Norodom Ranariddh yang juga perdana menteri.", "r": {"result": "Alhasil, Hun Sen yang juga perdana menteri menggulingkan Norodom Ranariddh yang juga perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soalnya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "dia bertanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan beberapa pusat peranginan ski berdekatan Roza Khutor di Krasnaya Polyana, Sochi menjadi tuan rumah kepada sukan Olimpik dan Paralimpik Musim Sejuk 2014 serta Grand Prix Formula 1 Rusia bermula pada tahun 2014 sehingga sekurang-kurangnya pada tahun 2020, tertakluk kepada litar yang masih dalam pembinaan.", "r": {"result": "Dengan beberapa resor ski di dekat Roza Khutor di Krasnaya Polyana, Sochi menjadi tuan rumah Olimpiade dan Paralimpiade Musim Dingin 2014 serta Grand Prix Formula 1 Rusia mulai tahun 2014 hingga setidaknya 2020, dengan syarat sirkuit masih dalam pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak atas dorongan seksual tidak terhad kepada perbuatan seks secara terang-terangan untuk tujuan diagnosis ini, dan kadang-kadang boleh termasuk pendedahan tidak sopan, tingkah laku voyeuristik atau frotteuristik, atau melancap kepada pornografi kanak-kanak.", "r": {"result": "Bertindak atas dorongan seksual tidak terbatas pada tindakan seksual terbuka untuk tujuan diagnosis ini, dan terkadang dapat mencakup paparan tidak senonoh, perilaku voyeuristik atau frotteuristik, atau masturbasi hingga pornografi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunesli, Eskil Gunesli, Eskil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gunesli, Eskil Gunesli, Eskil adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manifesto PH, ia jelas menjanjikan apa sahaja walaupun mereka tidak boleh melakukan.", "r": {"result": "Dalam manifesto PH, jelas menjanjikan apapun meski mereka tidak bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menafsirkan mesej teks dan perbualan suara dalam semua bahasa dalam masa nyata.", "r": {"result": "Itu menafsirkan pesan teks dan percakapan suara dalam semua bahasa secara real time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARA saintis mendedahkan bahawa wanita boleh membuat penilaian sama ada seorang lelaki itu curang atau tidak dengan hanya melihat wajahnya.", "r": {"result": "PARA ILMUWAN telah mengungkapkan bahwa wanita dapat menilai apakah seorang pria selingkuh atau tidak hanya dengan melihat wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMUBUAL bersama bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrhim di kediamannya.", "r": {"result": "WAWANCARA dengan mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrhim di kediamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik cabaran itu, kerajaan dijangka meneruskan agenda pembangunan dengan angka lebih tinggi atau setidak-tidaknya menyamai nilai RM54.7 bilion yang diperuntukkan di bawah perbelanjaan pembangunan dalam Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Terlepas dari tantangan tersebut, pemerintah diharapkan untuk melanjutkan agenda pembangunan dengan angka yang lebih tinggi atau setidaknya sama dengan RM54,7 miliar yang dialokasikan untuk belanja pembangunan dalam APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks utama yang dibuka 0.33 mata lebih tinggi pada 1,655.80 pagi ini bergerak antara 1,649.81 dan 1,657.36 di sepanjang sesi.", "r": {"result": "Indeks utama yang dibuka 0,33 poin lebih tinggi pada 1.655,80 pagi ini bergerak antara 1.649,81 dan 1.657,36 sepanjang sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Hindu nasionalis BPJ membentuk tim analis data yang terdiri dari 100 orang ahli teknis dan konsultan untuk memenangkan Narendra Modi.", "r": {"result": "BPJ partai nasionalis Hindu membentuk tim analis data yang terdiri dari 100 ahli teknis dan konsultan untuk memenangkan Narendra Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, beberapa oknum tak bertanggung jawab menyebar isu bahwa akan terjadi gempa lebih besar.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa orang yang tidak bertanggung jawab menyebarkan isu bahwa akan terjadi gempa yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1992, beliau dimasukkan ke dalam hospital akibat komplikasi jantung.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, ia dirawat di rumah sakit karena komplikasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul de Marseul (Niels Arestrup), seorang pembuat wain yang tidak berpuas hati dengan prospek anaknya, Martin (Lorant Deutsch), yang mengambil alih ladang anggurnya.", "r": {"result": "Paul de Marseul (Niels Arestrup), seorang pembuat anggur yang tidak senang dengan prospek putranya, Martin (Lorant Deutsch), mengambil alih kebun anggurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa, berkata, keseluruhan proses Akta Perwakilan ini tidak berasaskan sains biobahan atau sains penebangan hutan, sebaliknya berasaskan politik properlindungan.", "r": {"result": "Teresa mengatakan, seluruh proses UU Perwakilan tidak berdasarkan ilmu biomaterial atau ilmu deforestasi, melainkan berdasarkan politik perlindungan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Ia menjadikan padanya bulan sebagai cahaya serta menjadikan matahari sebagai lampu (yang terang-benderang),", "r": {"result": "\u201cDan Dia menjadikan untuknya bulan sebagai cahaya dan menjadikan matahari sebagai lampu (terang),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, belanja juga ditujukan untuk meningkatkan investasi dan ekspor, melalui peningkatan daya saing dan produktivitas, akselerasi infrastruktur untuk meningkatkan konektivitas dan mendukung transformasi ekonomi, serta penguatan kualitas desentralisasi fiskal.", "r": {"result": "Selain itu, belanja juga ditujukan untuk meningkatkan investasi dan ekspor, melalui peningkatan daya saing dan produktivitas, percepatan infrastruktur untuk meningkatkan konektivitas dan mendukung transformasi ekonomi, serta penguatan kualitas desentralisasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Apur adalah 39182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Apur adalah 39182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "500.000, maka pemerintah dengan memberikan izin pada pengembang untuk membangun Teluk Jakarta melalui reklamasi telah menghilangkan penghidupan dan pekerjaan yang layak bagi masyarakat.", "r": {"result": "500.000, maka pemerintah dengan memberikan izin kepada pengembang untuk mengembangkan Teluk Jakarta melalui reklamasi telah menghilangkan mata pencaharian dan pekerjaan yang layak bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, saya hadir bagi memberikan penerangan secara sukarela untuk menjelaskan beberapa perkara berkait Badan Kuasa Pelaburan Terengganu (TIA),\" katanya.", "r": {"result": "\"Hari ini, saya di sini untuk memberikan penjelasan sukarela untuk mengklarifikasi beberapa hal terkait Otoritas Investasi Terengganu (TIA),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu pada mulanya dilancarkan menggunakan kod ICAO \"NOA\", tetapi kemudian dilaporkan membeli kod \"OAL\" yang digunakan oleh Olympic Airlines.", "r": {"result": "Maskapai ini awalnya diluncurkan dengan menggunakan kode ICAO \"NOA\", namun kemudian dikabarkan membeli kode \"OAL\" yang digunakan oleh Olympic Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat bahawa mesej ini cukup penting kerana sebagai sebuah organisasi yang sudah stabil begitu lama, tentu tidak sunyi daripada permasalahan dan cabaran.", "r": {"result": "Saya melihat pesan ini cukup penting karena sebagai organisasi yang sudah stabil sekian lama, tentu tidak sepi dari masalah dan tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menyerah, siapa tahu dengan terus berkoordinasi, jadwal bukber yang pas dan tepat bisa didapat.", "r": {"result": "Jangan menyerah, siapa tahu terus berkoordinasi bisa mendapatkan jadwal yang sesuai dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Jabatan Imigresen negeri, Muhamad Husni Mahmud, operasi itu dijalankan hasil aduan orang awam berhubung tindakan vendor yang mengambil bahagian dalam karnival tersebut yang menggajikan pekerja asing tanpa mengikut saluran sah.", "r": {"result": "Menurut Direktur Departemen Imigrasi Negara Muhamad Husni Mahmud, operasi itu dilakukan akibat adanya pengaduan masyarakat atas ulah pedagang peserta karnaval yang mempekerjakan tenaga kerja asing tanpa melalui jalur hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang abad ke-19, segala jajahan dan penguasaan Belanda di kepulauan ini diperluaskan sehingga mencapai takat terluasnya pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Sepanjang abad ke-19, semua koloni dan dominasi Belanda di pulau-pulau ini diperluas hingga mencapai wilayah terluasnya di awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau pernah bekerja sebagai guru dan juga sebagai penulis dengan akhbar tempatan Utusan Melayu (1974-1976) dan Berita Harian (1976-1985).", "r": {"result": "Sebelumnya ia bekerja sebagai guru dan juga sebagai penulis di surat kabar lokal Utusan Melayu (1974-1976) dan Berita Harian (1976-1985).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, berdasarkan sumber sama, rumah mampu milik yang ditawarkan dalam pasaran ialah RM298,000 (harga median sebenar).", "r": {"result": "\u201cNamun, berdasarkan sumber yang sama, rumah dengan harga terjangkau yang ditawarkan di pasar adalah RM298,000 (harga rata-rata sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH dan kisah gembala kambing", "r": {"result": "Pemerintah PH dan kisah penggembala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaramai, Muara Tembesi Sukaramai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Tembesi, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaramai, Muara Tembesi Sukaramai adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Tembesi, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jauh Di Sudut Hati diarah oleh pengarah Jamil Sulong pada 1990.", "r": {"result": "Film Jauh Di Sudut Hati disutradarai oleh sutradara Jamil Sulong pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 200 rakyat Malaysia di sana termasuk pelajar dijemput menghadiri majlis itu.", "r": {"result": "Sekitar 200 warga Malaysia di sana termasuk pelajar diundang untuk menghadiri upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian akibat patukan ular yang dicatatkan adalah jarang.", "r": {"result": "Kematian akibat gigitan ular yang tercatat jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan itu hanya politik.", "r": {"result": "\"Pernyataan itu hanya politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR 18 April - Seramai 103 pelumba basikal Tour de Iskandar Johor (TdIJ) 2019 memulakan perlumbaan peringkat kedua dan bakal menempuh laluan terpanjang dan mencabar sepanjang 163.6 kilometer dari Tanjung Emas ke pekan Yong Peng, hari ini.", "r": {"result": "MUAR 18 April - Sebanyak 103 pesepeda Tour de Iskandar Johor (TdIJ) 2019 memulai balapan etape kedua dan akan menempuh rute terpanjang dan menantang sepanjang 163,6 kilometer dari Tanjung Emas menuju kota Yong Peng, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengolah Sampah Sejak sekitar tiga tahun ini, kami membiasakan diri memilah sampah rumah.", "r": {"result": "Pengolahan Sampah Sejak sekitar tiga tahun lalu, kami membiasakan memilah sampah rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah di Jalan Semarak ini sedang dipertahankan dan kita akan mengambil apa sahaja tindakan yang perlu tanpa ada rasa takut atau ingin menjaga hati sesiapa.", "r": {"result": "\"Tanah di Jalan Semarak ini dipertahankan dan kami akan mengambil tindakan apapun yang diperlukan tanpa rasa takut atau ingin melindungi hati siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Asyraf Hamzah Biodata Sultan Muhammad V - Baginda diputerakan pada 6 Oktober 1969 di Istana Batu, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "- NSTP/Asyraf Hamzah Biodata Sultan Muhammad V - Sri Baginda dimahkotai pada 6 Oktober 1969 di Istana Batu, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streram boleh jadi wakil rakyat kawasan majoriti Melayu", "r": {"result": "Streram bisa menjadi perwakilan dari wilayah mayoritas Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Bolasepak Negeri Terengganu Darul Iman (PBSNT) merupakan seteru tradisi bagi Pasukan Bolasepak Amatur Kelantan.", "r": {"result": "Tim Sepak Bola Negara Bagian Terengganu Darul Iman (PBSNT) adalah saingan tradisional Tim Sepak Bola Amatir Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuh melepaskan seekor burung gagak yang \"terbang pulang pergi, sampai air itu menjadi kering dari atas bumi\".", "r": {"result": "Nuh melepaskan burung gagak yang \"terbang bolak-balik, sampai air mengering dari muka bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grand Manan terletak pada kedudukan latitude N44* 42.8000', longtitude W66* 47.7833' pada ketinggian 72.54 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Grand Manan terletak di garis lintang N44* 42.8000', garis bujur W66* 47.7833' dengan ketinggian 72.54 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh waktu KAP 184 jam, tiga minggu teori dan lima hari praktikal untuk mendaftarkan diri sebagai pengasuh saya rasa cukup sudah, tetapi dari segi penambahbaikan memang kita minta.", "r": {"result": "Jangka waktu KAP 184 jam, tiga minggu teori dan lima hari praktek untuk mendaftar sebagai pengasuh saya kira sudah cukup, tetapi dalam hal perbaikan kami memang memintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah perubahan terjadi, secara bertahap, dari proses pemilihan langsung, hingga meliberalisasi sistem kepartaian maupun pemilu itu sendiri.", "r": {"result": "Sejumlah perubahan terjadi secara bertahap dari proses pemilihan langsung menjadi liberalisasi sistem kepartaian dan pemilihan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xinhua melaporkan yang 156 orang telah terbunuh (129 lelaki dan 27 wanita) dan 1080 cedera,[27] tetapi angka kematian diramal terus meningkat.", "r": {"result": "Xinhua melaporkan bahwa 156 orang tewas (129 laki-laki dan 27 perempuan) dan 1080 luka-luka,[27] tetapi jumlah korban tewas diperkirakan akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para cendekiawan abad pertengahan menganggap pencernaan manusia seperti sebuah proses yang sama dengan memasak.", "r": {"result": "Sarjana abad pertengahan menganggap pencernaan manusia sebagai proses yang mirip dengan memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pesakit ini perlu dipertimbangkan untuk penstabilan segera menggunakan sokongan biventrikular atau rawatan lain yang bersesuaian untuk mengoptimumkan keadaan pesakit ini dan sebaiknya diawasi sebelum implan LVAD kekal dilakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pasien ini harus dipertimbangkan untuk stabilisasi segera menggunakan dukungan biventrikular atau perawatan lain yang sesuai untuk mengoptimalkan kondisi pasien ini dan sebaiknya dipantau sebelum implantasi LVAD permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Perak, Senior Asisten Komisioner Yahya Abdul Rahman ketika ditemui berkata, tujuh pegawai daripada jabatannya hari ini akan turut serta dalam operasi SAR berkenaan dengan melakukan tinjauan di sepanjang laluan trek.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Badan Reserse Kriminal Perak, Asisten Komisaris Senior Yahya Abdul Rahman saat ditemui mengatakan tujuh petugas dari departemennya hari ini akan berpartisipasi dalam operasi SAR dengan melakukan survei di sepanjang jalur lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membersihkan enjin dari plumbum dengan cara membentuk plumbum bromida yang mudah meruap,yang dibebaskan dari enjin.", "r": {"result": "Ini membersihkan mesin dari timbal dengan membentuk timah bromida yang mudah menguap, yang dilepaskan dari mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket XML", "r": {"result": "paket XML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glasier Glasier atau 'glasiar' ialah sungai ais yang bergerak perlahan dan bersaiz besar.", "r": {"result": "Gletser Gletser atau 'gletser' adalah sungai es besar yang bergerak lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk di ketiga-tiga kawasan ini sebenarnya amat berbeza dari segi pemikiran dan kehendak mereka.", "r": {"result": "\u201cWarga di tiga wilayah ini sebenarnya sangat berbeda pemikiran dan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak alatan perang yang telah dibeli oleh ROC dari Amerika Syarikat dibawah Akta Perhubungan Taiwannya.", "r": {"result": "Ada banyak senjata perang yang dibeli ROC dari Amerika Serikat berdasarkan Undang-Undang Hubungan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah 50% -- saya akan tambah satu titik perpuluhan di sini untuk menjelaskan lagi poin ini.", "r": {"result": "Katakanlah 50% -- Saya akan menambahkan titik desimal di sini untuk lebih memperjelas hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, sebahagian Perlembagaan berkaitan ketuanan Melayu berakar umbi selepas rusuhan kaum Mei 13, 1969 yang terjadi akibat kempen pilihan raya yang menjadikan hak-hak orang bukan Melayu dan ketuanan Melayu sebagai isu tumpuan. Tempoh ini juga menyaksikan kebangkitan \"ultra\" yang mahukan kerajaan parti tunggal diketuai UMNO, dan pertambahan penekanan bahawa orang Melayu merupakan \"orang asal\" Malaysia -- iaitu hanya orang Melayu boleh dianggap penduduk asal Malaysia.", "r": {"result": "Meski begitu, bagian-bagian konstitusi yang berkaitan dengan supremasi Melayu berakar setelah kerusuhan ras 13 Mei 1969 yang terjadi akibat kampanye pemilu yang menjadikan hak-hak non-Melayu dan supremasi Melayu menjadi isu utama. Periode ini juga menyaksikan munculnya \"ultras\" yang menginginkan pemerintahan satu partai yang dipimpin oleh UMNO, dan meningkatnya penekanan bahwa orang Melayu adalah \"orang asli\" Malaysia -- yaitu, hanya orang Melayu yang dapat dianggap sebagai penduduk asli. Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu guling, bagi saja nama calon Presiden KAFA - Bibi", "r": {"result": "Tak perlu gulung, sebut saja nama calon Presiden KAFA - Bibi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem zonasi ini, menurut Muhadjir, akan mengurangi ekslusivitas, rivalitas, serta diskriminasi di sekolah-sekolah negeri yang merupakan barang publik (public goods).", "r": {"result": "Sistem zonasi ini, menurut Muhadjir, akan mengurangi eksklusivitas, rivalitas, dan diskriminasi di sekolah negeri yang merupakan public goods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam memastikan kebersihan di lokasi bazar Ramadan, kita turut bekerjasama dengan Pihak Berkuasa Tempatan seperti sebelum ini,bagi melakukan pemeriksan di kawasan perniagaan bazar itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam memastikan kebersihan di lokasi bazaar ramadhan, kami juga bekerja sama dengan Pemda seperti sebelumnya, untuk melakukan pemeriksaan di area bisnis bazaar tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecepatan bola dibatasi dengan putaran lengan melebihi bahu.", "r": {"result": "Kecepatan bola dibatasi oleh putaran lengan di atas bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serjumlah 21 pengeluar Taiwan dalam pelbagai industri mempamerkan 60 penyelesaian rumah dan bandar pintar berkualiti tinggi ke Malaysia untuk meneroka peluang perniagaan.", "r": {"result": "Sebanyak 21 pabrikan Taiwan di berbagai industri memamerkan 60 solusi rumah dan kota pintar berkualitas tinggi ke Malaysia untuk menjajaki peluang bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, katanya sebanyak RM527 juta diperuntukkan kepada Sekolah Kebangsaan dan Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (RM250 juta); Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (RM50 juta); Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (RM50 juta); Sekolah Berasrama Penuh (RM50 juta); Sekolah Agama Bantuan Kerajaan (RM50 juta); Sekolah Mubaligh (RM50 juta); Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan/Conforming School( RM15 juta) dan Sekolah Menengah Persendirian Cina (RM12 juta)\".", "r": {"result": "Dari jumlah itu, katanya RM527 juta dialokasikan untuk Sekolah Nasional dan Sekolah Agama Menengah Nasional (RM250 juta); Sekolah Tipe Nasional Cina (RM50 juta); Sekolah Tipe Nasional Tamil (RM50 juta); Sekolah Asrama Penuh (RM50 juta); Sekolah Agama Bantuan Pemerintah (RM50 juta); Sekolah Misionaris (RM50 juta); Sekolah Menengah Nasional/Sekolah Penurut (RM15 juta) dan Sekolah Menengah Swasta China (RM12 juta)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vithoji adalah sebahagian daripada puak Holkar dalam perkhidmatan Empayar Maratha.", "r": {"result": "Vithoji adalah bagian dari klan Holkar yang melayani Kekaisaran Maratha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mengucapkan terima kasih kepada pihak MAINPP dan kerajaan negeri kerana mengambil maklum akan keluh kesah ahli kariah dan waris, sepanjang masalah ini timbul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berterima kasih kepada MAINPP dan pemerintah negara bagian yang telah memperhatikan keluhan umat dan ahli waris selama masalah ini muncul,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu pula melakukan perbuatan yang mungkar di tempat-tempat perhimpunan kamu?\" Maka kaumnya tidak menjawab selain daripada berkata (secara mengejek-ejek): \"Datangkanlah kepada kami azab dari Allah (yang engkau janjikan itu) jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Dan kamu juga melakukan perbuatan jahat di tempat-tempat majelismu?\u201d Maka kaumnya tidak menjawab kecuali mengatakan (dengan mengejek): \u201cBeri kami hukuman dari Allah (yang kamu janjikan) jika kamu memang termasuk orang-orang yang benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau merupakan seorang askar berpangkat korperal dalam Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) manakala ibunya merupakan seorang suri rumah yang berasal dari Singapura.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang tentara berpangkat kopral di Royal Malaysian Air Force (RMAF) sedangkan ibunya adalah seorang ibu rumah tangga dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka masing-masing Kami binasakan dengan sebab dosanya, iaitu di antaranya ada yang Kami hantarkan angin ribut menghujaninya dengan batu; dan ada yang dibinasakan dengan letusan suara yang menggempakan bumi; dan ada yang Kami timbuskan dia di bumi; dan ada pula yang Kami tenggelamkan di laut. Dan (ingatlah) Allah tidak sekali-kali menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Maka binasalah kami masing-masing karena dosanya, yaitu di antara mereka kami kirimkan badai untuk menghujaninya dengan batu; dan beberapa dihancurkan dengan ledakan suara yang mengguncang bumi; dan sebagian Kami kubur dia di bumi; dan sebagian Kami tenggelamkan di laut. Dan (ingatlah) Allah tidak pernah menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab: twr@, tawrat) ialah salah satu daripada empat buah kitab Islam.", "r": {"result": "Bahasa Arab: twr@, taurat) adalah salah satu dari empat kitab Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lichk, Syunik Lichk merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Lichk, Syunik Lichk adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Finland , Hungary, dan Turki, Dolgan mempunyai vokal harmoni, adalah aglunatif dan tidak mempunyai tatabahasa jantina.", "r": {"result": "Seperti bahasa Finlandia, Hongaria, dan Turki, Dolgan memiliki vokal harmonis, aglutinatif, dan tidak memiliki jenis kelamin tata bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terbatas pada algoritma untuk menyusun rekomendasi, pemindaian wajah, percakapan dengan chatbot, tetapi lebih jauh juga berkembang ke ranah eksternal data dan agregasi data.", "r": {"result": "Tidak terbatas pada algoritme untuk menyusun rekomendasi, pemindaian wajah, percakapan dengan chatbot, tetapi selanjutnya juga meluas ke ranah data eksternal dan agregasi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lingkungan Hidup dan Prospek Ekspor Sawit Indonesia (2)", "r": {"result": "Isu Lingkungan dan Prospek Ekspor Kelapa Sawit Indonesia (2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis keamanan Pakistan pesara Leftenan Jeneral Talat Masood menyatakan bahawa kemungkinan besar serangan dilakukan sebagai balasan oleh Taliban.", "r": {"result": "Pensiunan analis perdamaian Pakistan Letnan Jenderal Talat Masood menyatakan bahwa serangan itu kemungkinan besar dilakukan sebagai pembalasan oleh Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy kecewa tiada peluang bahas isu Statut Rom", "r": {"result": "Tommy kecewa tak mendapat kesempatan membahas soal Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang yang kembali menemui sentuhan emasnya setelah bergelut dengan kecederaan ligamen lutut putus selama 2 tahun.", "r": {"result": "Sang penyerang kembali menemukan sentuhan emasnya setelah berkutat dengan cedera ligamen lutut yang robek selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTT Trilateral dapat menjadi peluang bagi China untuk berkomitmen untuk melakukan pengaturan ulang melalui suara bulat pada visi perdagangan yang luas, komitmen kembali ke FTA China-Jepang-Korea, atau percepatan negosiasi untuk Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP).", "r": {"result": "KTT Trilateral dapat menjadi peluang bagi China untuk berkomitmen pada pengaturan ulang melalui pemungutan suara dengan suara bulat pada visi perdagangan yang luas, komitmen kembali ke FTA China-Jepang-Korea, atau percepatan negosiasi untuk Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional ( RCEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek sambungan LRT Laluan Ampang, dengan jarak 18.1 kilometer, akan boleh kita naiki pada Mac 2016.", "r": {"result": "Sedangkan untuk proyek perpanjangan LRT Ampang Line dengan jarak 18,1 kilometer, Maret 2016 sudah bisa kita lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Ismail hari ini menfailkan saman terhadap ADUN Kota Siputeh, Datuk Abu Hasan Sarif dan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), memohon perintah isytihar Abu Hasan bukan ADUN Kota Siputeh dan menghalang dari menjalankan tugas sebagai ADUN, batalkan keputusan SPR serta memaksa untuk mengadakan pilihan raya kecil DUN itu.", "r": {"result": "Isa Ismail hari ini mengajukan gugatan terhadap anggota DPRD Kota Siputeh, Datuk Abu Hasan Sarif dan Komisi Pemilihan Umum (EC), meminta perintah untuk menyatakan Abu Hasan bukan anggota dewan Kota Siputeh dan mencegahnya menjalankan tugasnya sebagai anggota dewan, batalkan Keputusan EC dan memaksa pemilihan sela Majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lagu lagu dicipta oleh Saari Amri, Lanlaga, ringgo dan ramai lagi.", "r": {"result": "Sebagian besar lagu lagu diciptakan oleh Saari Amri, Lanlaga, ringgo dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang berkata membuat pusaran air membantu merebus carak telur kerana ia benar-benar membantu telur utuh bersama, membalut putih sekitar kuning telur.", "r": {"result": "Beberapa orang mengatakan bahwa mengaduk-aduk air membantu mengeraskan telur karena sebenarnya membantu seluruh telur saling menempel, membungkus putihnya di sekitar kuning telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar angin tentang asalnya termasuk kisah yang dimaksudkan untuk Maharaja Huizong (Dinasti Song Utara dari 1100-1126 AD) di istana kerajaan di Beijing, tetapi telah diselamatkan dari Sungai Huangpu setelah kapal yang dibawanya telah tenggelam.", "r": {"result": "Desas-desus asalnya termasuk cerita bahwa itu dimaksudkan untuk Kaisar Huizong (Dinasti Song Utara dari 1100-1126 M) di istana kerajaan di Beijing, tetapi diselamatkan dari Sungai Huangpu setelah kapal yang dibawanya tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi moden turut menangani isu ini, tetapi lebih menumpukan kepada pengagihan pendapatan merentasi individual dan isi rumah.", "r": {"result": "Ekonomi modern juga membahas masalah ini, tetapi lebih berfokus pada distribusi pendapatan antar individu dan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dianugerahkan pakej kontrak melibatkan kerja-kerja mengecat dan hiasan; saliran air; pembinaan melibatkan pagar, pintu pagar dan jalan; landskap dan perumputan, katanya kepada Bernama dalam satu temu bual di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Mereka diberikan paket kontrak yang melibatkan pekerjaan melukis dan dekorasi; drainase air; konstruksi yang melibatkan pagar, gerbang dan jalan; lansekap dan rumput, katanya kepada Bernama dalam sebuah wawancara di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli Kelab Selangor dan Kelab Turf dan memiliki beberapa kuda.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Selangor Club dan Turf Club dan memiliki beberapa kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak usaha dan perbelanjaan dikeluarkan untuk memperindahkan kampus ini.", "r": {"result": "Banyak tenaga dan biaya dikeluarkan untuk mempercantik kampus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Chievres Lapangan Terbang Chievres adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chievres, Belgium.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Chievres Bandara Chievres adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chievres, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengarah dan pembantu pengarah dalam industri perfilemen Hindi.", "r": {"result": "Dia adalah sutradara dan asisten sutradara di industri film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heterodimers RXR yang lain akan mengikat pada pelbagai unsur tindak balas lain pada DNA.", "r": {"result": "Heterodimer RXR lainnya akan berikatan dengan berbagai elemen respons lain pada DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon", "r": {"result": "Fon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pence juga menggunakan Alkitab peribadinya semasa mengangkat sumpah jawatan.", "r": {"result": "Pence juga menggunakan Alkitab pribadinya saat mengambil sumpah jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa mereka bekerja sebagai profesor, doktor, pegawai kedutaan, pegawai polis dan pensyarah.", "r": {"result": "Orang tua mereka berprofesi sebagai profesor, dokter, pegawai kedutaan, polisi dan dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Polk dan isterinya tidak memiliki keturunan.", "r": {"result": "James Polk dan istrinya tidak memiliki keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ialah seorang pemegang watak suara.", "r": {"result": "Dia adalah pengisi suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buragen Buragen merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Buragen Buragen adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kerana saya di sebelah pintu yang sama anda; kedua, kerana ia membuat apa-apa di dalamnya hingar, tiada siapa yang mungkin dapat mendengar anda. '", "r": {"result": "Pertama, karena saya berada di samping pintu yang sama dengan Anda; kedua, karena ada suara di dalam, tidak ada yang bisa mendengarmu. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, secara teori, komputer dapat meniru kecerdasan manusia dan bahkan melampaui.", "r": {"result": "Ia mengatakan, secara teori, komputer dapat meniru kecerdasan manusia dan bahkan mengunggulinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu ini mempunyai jarak serangan 120 km (melebihi exocet) pada kelajuan 0.9 Mach.", "r": {"result": "Rudal ini memiliki jangkauan serangan 120 km (lebih dari exocet) dengan kecepatan Mach 0,9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prem sering membentuk kerajaan campuran.", "r": {"result": "Prem sering membentuk pemerintahan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1505, Pinzon diangkat telah dilantik sebagai Gabernor Puerto Rico.", "r": {"result": "Pada 1505, Pinzon diangkat menjadi Gubernur Puerto Riko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, RM214.8 bilion adalah Perbelanjaan Mengurus dan RM46 bilion pula, untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, RM214,8 miliar adalah Biaya Manajemen dan RM46 miliar untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970 kemudahan itu dipindahkan ke MIT, yang kemudiannya membentuk Perbadanan Balai Cerap Radio Timur Laut (NEROC) dengan beberapa universiti lain untuk mengendalikan tapak tersebut sebagai Balai Cerap Haystack.", "r": {"result": "Pada tahun 1970 fasilitas tersebut dipindahkan ke MIT, yang kemudian membentuk Northeast Radio Observatory Corporation (NEROC) dengan beberapa universitas lain untuk mengoperasikan situs tersebut sebagai Observatorium Haystack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk desa Mekargalih bergantung kepada sungai Ciranjang bagi bekalan air.", "r": {"result": "Penduduk desa Mekargalih bergantung pada sungai Ciranjang untuk pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya lagi, menyedari kepentingan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional atau TVET dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi dan berdaya saing, kesemua institusi TVET di bawah tujuh Kementerian, dijenamakan sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Bahkan, menyadari pentingnya Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan atau TVET dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan kompetitif, semua lembaga TVET di bawah tujuh Kementerian, dicap sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Daya Manusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan mengerat perut membebaskan semangat samurai dalam cara yang dramatik, tetapi ia adalah cara mati yang amat menyakitkan dan tidak menyenangkan, dan kadang kala samurai yang melakukan perbuatan itu meminta rakan yang setia untuk memancung kepalanya pada saat kesakitan yang amat sangat itu.", "r": {"result": "Pemotongan membebaskan semangat samurai dengan cara yang dramatis, tetapi itu adalah cara yang sangat menyakitkan dan tidak menyenangkan untuk mati, dan terkadang samurai yang melakukannya meminta seorang teman setia untuk memenggalnya di saat rasa sakit yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Barat Daya, Superintendan AA Anbalagan berkata, suspek berusia 25 tahun ditahan di tempat kerjanya di Bayan Lepas pada jam 12.30 tengah malam tadi.", "r": {"result": "Kapolres Barat Daya, AKBP AA Anbalagan mengatakan, tersangka berusia 25 tahun itu ditangkap di tempat kerjanya di Bayan Lepas pada pukul 12.30 tengah malam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkaitan pencemaran sungai dari kawasan industri, setakat ini ia dalam kawalan JAS dan tiada pengeluaran (bahan kimia dari kilang) secara langsung kepada kes kematian ikan atau udang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terkait pencemaran sungai dari kawasan industri, selama ini berada di bawah kendali DOE dan tidak ada produksi (bahan kimia dari pabrik) yang langsung mengakibatkan kematian ikan atau udang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha dan pelbagai aktiviti akan dilaksanakan, katanya, adalah bagi meningkatkan jumlah pensijilan serta menambah baik kriteria MSPO supaya sentiasa selari dengan piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "Upaya dan berbagai kegiatan akan dilakukan, kata dia, untuk meningkatkan jumlah sertifikasi dan menyempurnakan kriteria MSPO agar selalu sejalan dengan standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelulusan PBT pula memerlukan kebenaran daripada persatuan penduduk atau rukun tetangga.", "r": {"result": "\u201cPersetujuan PBT memerlukan izin dari perhimpunan warga atau unit tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar bantu pembebasan rakyat Malaysia di UAE Anifah Aman (kanan) bertemu rakyat Malaysia, Richard Lau, yang ditahan di Ras Al Khaimah, Emiriah Arab Bersatu (UAE) sejak April tahun lepas kerana disyaki mencuri wang gaji bagi melihat sendiri keadaan jurutera sivil itu.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri membantu pembebasan warga Malaysia di UEA Anifah Aman (kanan) bertemu dengan warga Malaysia, Richard Lau, yang ditahan di Ras Al Khaimah, Uni Emirat Arab (UEA) sejak April tahun lalu karena dicurigai mencuri gaji untuk melihat sendiri kondisi insinyur sipil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 - 7 -- Saya cuma lakukan soalan yang sama", "r": {"result": "12 - 7 -- Saya baru saja mengerjakan soal yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun kita sedia bekerjasama dengan kementerian untuk isu ini, apatah lagi selepas isu di Pasir Gudang, beberapa lokasi lain di seluruh negara turut dikesan berlakunya kes pembuangan sisa dipercayai bahan kimia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, kami siap bekerja sama dengan kementerian untuk masalah ini, apalagi setelah masalah di Pasir Gudang, beberapa lokasi lain di Tanah Air juga terdeteksi kasus pembuangan limbah yang diduga bahan kimia,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Para Pencari Mu\" merupakan album kedua jenis bagi kumpulan Ungu.", "r": {"result": "Album \"Para Pencari Mu\" merupakan album kedua dari grup Ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah asal dalam bahasa Itali iaitu \"Fascismo\" datangnya daripada akar bahasa Latin \"fasces\":\"\" sebondol batang kayu yang diikatkan bersama sebatang kapak - melambangkan kekuatan melalui perpaduan di mana sebatang mudah dipatahkan manakala sebondol kayu tidak mudah demikian - yang menjadi suatu simbol kuasa kepada hakim awam Rom purba yang dapat digunakan untuk hukuman mati sebaik sahaja perintah diturunkan.", "r": {"result": "Istilah Italia asli \"Fascismo\" berasal dari akar bahasa Latin \"fasces\": \"\" seikat tongkat yang diikat menjadi satu dengan kapak - melambangkan kekuatan melalui persatuan di mana tongkat mudah patah sementara tongkat tidak mudah - yang merupakan a simbol kekuasaan untuk hakim sipil Romawi kuno yang dapat digunakan untuk hukuman mati segera setelah perintah turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biological systems operate out of equilibrium under constant influx of energy and matter, and are orchestrated via signaling and reaction networks ( 1 - 3 ).", "r": {"result": "Sistem biologis beroperasi di luar kesetimbangan di bawah masuknya energi dan materi secara konstan, dan diatur melalui jaringan pensinyalan dan reaksi (1-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar lembah ini, terdapatnya sebuah gua yang digunakan oleh Killer Bee (selaku jinchuriki kepada \"Hachibi\" melakukan latihan.", "r": {"result": "Di sekitar lembah ini, terdapat sebuah gua yang digunakan oleh Killer Bee (sebagai jinchuriki untuk \"Hachibi\" berlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari selesaikan untuk t.", "r": {"result": "Mari kita selesaikan untuk t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis ini juga sedang meneliti untuk memperkenalkan satu lagi aspek untuk pembinaan rumah mampu milik, iaitu menggunakan tanah wakaf,\" katanya pada Majlis Pelancaran DRN 2018-2025 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDewan ini juga mengkaji untuk memperkenalkan aspek lain untuk pembangunan rumah layak huni, yaitu pemanfaatan tanah wakaf,\u201d ujarnya pada Launching Ceremony DRN 2018-2025 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian racun juga mestilah tidak berada dalam bentuk toksik semasa dalam tanah dan biji benih tanaman pula terdiri daripada jenis lambat bercambah.", "r": {"result": "Senyawa beracun juga harus tidak dalam bentuk beracun sedangkan di dalam tanah dan benih tanaman terdiri dari jenis yang berkecambah lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman-teman solidaritas mengetahui persoalan papua jadi mereka datang,\" ucap dia.", "r": {"result": "Sahabat solidaritas tahu masalah Papua makanya mereka datang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 15-year-old reportedly committed suicide after he was expelled from school over allegations he had bullied and extorted from his schoolmates.", "r": {"result": "Remaja berusia 15 tahun itu dilaporkan melakukan bunuh diri setelah dia dikeluarkan dari sekolah atas tuduhan bahwa dia telah diganggu dan diperas dari teman sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen paling lantang adalah daripada individu yang bertekad untuk terus menyokong pihak pembangkang.", "r": {"result": "Komentar paling keras berasal dari individu yang bertekad untuk terus mendukung oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr. Sahruddin Jamal berkata, pihaknya sedang meneliti nama-nama Exco tersebut sebelum dimuktamadkan secepat mungkin.", "r": {"result": "Ketua Menteri, dr. Sahruddin Jamal mengatakan, pihaknya sedang mengkaji nama-nama Exco tersebut sebelum menyelesaikannya secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karrar Karrar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Karrar Karrar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan memukul Mars dengan senjata termonuklir dapat menghangatkan planet dan menciptakan menciptakan (dua planet) yang setara dengan dua matahari di atas kutub planet.", "r": {"result": "Dia mengatakan memukul Mars dengan senjata termonuklir dapat memanaskan planet dan menciptakan dua matahari yang setara di kutub planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kelas tingkatan 6 tidak wujud lagi.", "r": {"result": "Sekarang, kelas 6 sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kewujudan majlis itu penting berikutan kerajaan negeri tidak mempunyai kepakaran dan dana yang mencukupi dalam usaha mengatasi masalah alam sekitar.", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan dewan itu penting karena pemerintah negara bagian tidak memiliki keahlian dan dana yang memadai dalam upaya mengatasi masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbilangan adat juga untuk menyatakan bahawa setiap orang berguna dalam satu-satu masyarakat.", "r": {"result": "Banyaknya adat juga untuk menyatakan bahwa setiap orang berguna dalam satu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Arkitek), dan H.W.Fofden ESQ.", "r": {"result": "(Arsitek), dan H.W.Fofden ESQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kelebihan yang ada pada Malaysia di bawah kepimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan kerajaan Barisan Nasional,\" katanya pada Majlis Pelancaran Transformasi Kompleks Mutiara Armada & Kempen #PerkasaPerwira di Dewan Shariff, Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Lumut di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni keunggulan yang dimiliki Malaysia di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan pemerintahan Barisan Nasional,\u201d ujarnya pada Launching Ceremony of the Mutiara Armada Complex Transformation & #PerkasaPerwira Campaign di Dewan Shariff, Royal Malaysian Navy Base. TLDM) Lumut di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar sembilan abad silam, umat Islam banyak mendiami kawasan selatan Siberia.", "r": {"result": "Sekitar sembilan abad yang lalu, banyak umat Islam mendiami bagian selatan Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laban yang tidak mahu kecewakan hati Ya'akub, lalu menyuarakan pendapat, agar menerima Laiya sebagai isteri pertama.", "r": {"result": "Laban yang tidak ingin membuat hati Ya'akub gundah, kemudian menyuarakan pendapatnya, agar menerima Laiya sebagai istri pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Great Wall akan ditayangkan di negara ini mulai 29 Disember ini.", "r": {"result": "Tembok Besar akan diperlihatkan di negara ini mulai 29 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, gaji pokok permulaan hanya terpakai semasa tempoh percubaan dan jika pekerja yang dalam tempoh percubaan membuktikan dia merupakan aset kepada organisasi itu, gajinya akan disemak semula kepada yang lebih tinggi bagi memastikan dia kekal dengan majikan.", "r": {"result": "Dia menunjukkan bahwa gaji pokok awal hanya berlaku selama masa percobaan dan jika karyawan percobaan membuktikan bahwa dia adalah aset bagi organisasi, gajinya akan direvisi menjadi lebih tinggi untuk memastikan bahwa dia tetap bersama majikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Politik PKR mesyuarat petang ini", "r": {"result": "Rapat Biro Politik PKR sore ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judulnya \"Keadaan di Pendjara Sukamiskin, Bandung\".", "r": {"result": "Judulnya \"Situasi di Lapas Sukamiskin, Bandung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanam secara komersial, pokok lidah buaya dituai setiap enam hingga lapan minggu dengan mengambil tiga hingga empat helai daun per pokok.", "r": {"result": "Saat ditanam secara komersial, tanaman lidah buaya dipanen setiap enam hingga delapan minggu dengan mengambil tiga hingga empat daun per tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Weber, Eropa tidak menginginkan konflik dagang, karena pihaknya percaya akan adanya rezim dagang yang menguntungkan seluruh pihak.", "r": {"result": "Menurut Weber, Eropa tidak menginginkan adanya konflik perdagangan, karena meyakini adanya rezim perdagangan yang menguntungkan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah telur yang telah disenyawakan.", "r": {"result": "Ini adalah sel telur yang telah dibuahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran penduduk New South Wales pada akhir bulan Jun 2007 adalah 6.89 juta orang.", "r": {"result": "Perkiraan populasi New South Wales pada akhir Juni 2007 adalah 6,89 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohammad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengesahkan serpihan pesawat yang ditemui di Pulau Reunion di timur Lautan Hindi minggu lalu milik pesawat Penerbangan Malaysia (MAS) MH370.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohammad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak membenarkan bahwa bangkai pesawat yang ditemukan di Pulau Reunion di Samudera Hindia timur pekan lalu adalah milik Malaysia Airlines (MAS) penerbangan MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I cannot fight the battle alone, although I have they money, buy my products so that I can recycle the money.", "r": {"result": "Saya tidak bisa berjuang sendirian, walaupun saya punya uang, belilah produk saya agar saya bisa mendaur ulang uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now, thanks to a comprehensive redesign, there should be more continuity among the various teams, all 18 of which have been given new uniforms-including the football squad (additional photos here): Baylor's new uniform set, part of the school's university-wide athletics redesign.", "r": {"result": "Tapi sekarang, berkat desain ulang yang komprehensif, harus ada lebih banyak kesinambungan di antara berbagai tim, semuanya 18 telah diberi seragam baru - termasuk tim sepak bola (foto tambahan di sini): set seragam baru Baylor, bagian dari universitas sekolah - desain ulang atletik lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, ia berada pada bacaan 0.1, tetapi ketika saya datang ke HS pada 13 Mac lalu untuk pemeriksaan rutin, bacaan naik kepada 10.1.", "r": {"result": "Biasanya terbaca 0,1, tapi saat saya datang ke HS 13 Maret lalu untuk pemeriksaan rutin, terbaca naik menjadi 10,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persidangan Dewan Rakyat kali ini dijadual berlangsung sehingga 5 Disember.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat ini dijadwalkan berlangsung hingga 5 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangpawitan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Karangpawitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diatas kerja keras serta usaha ahli masyarakat, satu peruntukan telah diterima untuk mendirikan satu bangunan baru menggantikan bangunan kayu.", "r": {"result": "Berdasarkan kerja keras dan usaha warga, diperoleh alokasi untuk membangun gedung baru sebagai pengganti bangunan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan setelah nanti menjadi keputusan Rakernas, DPW PAN Riau akan ikut sepenuhnya apa yang telah menjadi keputusan resmi,\" sambungnya.", "r": {"result": "\u201cDan setelah menjadi keputusan Rakernas, DPW PAN Riau akan sepenuhnya mengikuti apa yang sudah menjadi keputusan resmi,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat anda kemudian.", "r": {"result": "Sampai ketemu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya dan pada masa kini, seseorang di Afrika perlu menghabiskan banyak tahun bersama dengan pakarnya dalam upacara dan perayaan lain sebelum menjadi djembefola sebenar.", "r": {"result": "Secara tradisional dan saat ini, seseorang di Afrika harus menghabiskan waktu bertahun-tahun dengan ahlinya dalam upacara dan perayaan lain sebelum menjadi djembefola yang sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 27 Julai 2012, dan menerima ulasan positif.", "r": {"result": "Itu dirilis pada 27 Juli 2012, dan mendapat ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Afrika Selatan Manusia moden telah tinggal di Afrika Selatan selama 100,000 tahun, manakala keturunan mereka telah berada di sini selama 3.3 juta tahun.", "r": {"result": "Sejarah Afrika Selatan Manusia modern telah hidup di Afrika Selatan selama 100.000 tahun, sedangkan keturunannya telah berada di sini selama 3,3 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "002/04 Cilangkap, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "002/04 Cilangkap, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam-ayam terdedah kepada kitaran cahaya artifisial untuk merangsang pengeluaan telur sepanjang tahun.", "r": {"result": "Ayam terkena siklus cahaya buatan untuk merangsang produksi telur sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dinamakan sempena William Speight, ahli Perhimpunan pertama Barbados pada tahun-tahun Penyelesaian dan bekas pemilik tanah di mana bandar itu terletak.", "r": {"result": "Kota ini dinamai menurut nama William Speight, anggota Majelis Barbados pertama selama tahun-tahun Penyelesaian dan mantan pemilik tanah tempat kota itu berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga menghalang mana-mana penceramah yang cuba berkongsi fahaman dan ajaran yang tidak sesuai dengan umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga mencegah adanya penceramah yang mencoba menyebarkan keyakinan dan ajaran yang tidak sesuai dengan umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Simpang Teritip.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Simpang Teritip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'est au Palais de la Culture qu'elle avait donne rendez-vous au public.", "r": {"result": "C'est au Palais de la Culture qu'elle avait donne rendez-vous au public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat, Syed Saddiq, atas penunjukan sebagai Menteri Pemuda dan Olahraga yang baru.", "r": {"result": "\"Selamat, Syed Saddiq, atas pengangkatan Anda sebagai Menteri Pemuda dan Olahraga yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video pula dikeluarkan dalam bentuk katrij.", "r": {"result": "Video game dirilis dalam bentuk kartrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (penahanan Wan Ji) berkaitan laporan kes di Masjid Bukit Beruang (Masjid Tun Syed Ahmad Al-Haj) dan prosedur biasa untuk memberi keterangan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "\"Itu (penangkapan Wan Ji) terkait dengan laporan kasus di Masjid Bukit Beruang (Masjid Tun Syed Ahmad Al-Haj) dan prosedur normal untuk memberikan bukti untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetzle", "r": {"result": "Tetzle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I now know that most of what Hollywood says about the U.S. is exaggerated,\" Kakande said with a laugh.", "r": {"result": "\"Saya sekarang tahu bahwa sebagian besar dari apa yang dikatakan Hollywood tentang AS dilebih-lebihkan,\" kata Kakande sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan perlu terus meningkatkan usaha memperkasa orang Melayu dan bumiputera terutama golongan berpendapatan rendah dalam pelbagai bidang, serta merapatkan jurang ekonomi antara kaum.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah perlu terus meningkatkan upaya pemberdayaan masyarakat Melayu dan Bumiputera khususnya masyarakat berpenghasilan rendah di berbagai bidang, serta menutup kesenjangan ekonomi antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Perlis Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail, Raja Perempuan Perlis Tuanku Tengku Fauziah Tengku Abdul Rashid, Raja Muda Perlis Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail dan Raja Puan Muda Perlis Tuanku Lailatul Shahreen Akashah Khalil berkenan berangkat ke majlis itu.", "r": {"result": "Raja Perlis Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail, Ratu Perlis Tuanku Tengku Fauziah Tengku Abdul Rashid, Raja Muda Perlis Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail dan Nyonya Muda Perlis Tuanku Lailatul Shahreen Akashah Khalil setuju untuk pergi ke acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, ceramah dalam masjid untuk umat Islam sahaja di Kelantan oleh seorang individu yang menceritakan pengalaman peribadi menukar agama dan memilih agama Islam (Muhammad Zamri) telah menyebabkan beliau ditangkap.", "r": {"result": "\u201cNamun, ceramah di masjid khusus Muslim di Kelantan oleh seseorang yang menceritakan pengalaman pribadinya masuk Islam dan memilih Islam (Muhammad Zamri) telah menyebabkan dia ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa:", "r": {"result": "Bahasa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah sebuah drama bersiri yang bertemakan komedi dan pendidikan di Malaysia yang bersiaran melalui Astro TVIQ & Astro Maya HD.", "r": {"result": "adalah serial drama bertema komedi dan edukasi di Malaysia yang tayang melalui Astro TVIQ & Astro Maya HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messac, Ille-et-Vilaine Messac ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Messac, Ille-et-Vilaine Messac adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan dalam nombor kuantum asal, apabila formula_4 selari dengan formula_5, tenaga tindakannya adalah negatif; dan dalam kes \"j\" = \"l\" + \"s\" = \"l\" + 1/2.", "r": {"result": "Ini karena dalam bilangan kuantum asli, ketika rumus_4 sejajar dengan rumus_5, energi aksinya negatif; dan dalam kasus \"j\" = \"l\" + \"s\" = \"l\" + 1/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah diperbesarkan pada tahun 1958 untuk menampung bilangan murid yang telah bertambah menjadi 60 orang.", "r": {"result": "Gedung sekolah diperbesar pada tahun 1958 untuk menampung jumlah siswa yang bertambah menjadi 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Ketemba Kampung Padang Ketemba merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Ketemba Kampung Padang Ketemba adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berusaha mendapat kesepakatan terbaik.", "r": {"result": "Dia mencoba untuk mendapatkan kesepakatan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal yang dimiliki oleh Israel juga dibenarkan berlabuh di pelabuhan di Malaysia untuk tujuan perdagangan tetapi dengan syarat bahawa anak kapal yang memegang pasport Israel dilarang daripada mendarat.", "r": {"result": "Kapal-kapal milik Israel juga diperbolehkan berlabuh di pelabuhan-pelabuhan di Malaysia untuk tujuan komersial namun dengan syarat awak kapal pemegang paspor Israel dilarang mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peresmian kedua pasar tersebut dipusatkan di Pasar Jatitengah, Sukodono.", "r": {"result": "Peresmian kedua pasar tersebut dipusatkan di Pasar Jatitengah, Sukodono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah Pelabuhan Hutchison Thailand dan PSA International.", "r": {"result": "Ini termasuk Hutchison Port Thailand dan PSA International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, industri buku dalam keadaan suram.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, industri buku sedang dalam keadaan suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omo!", "r": {"result": "Oh Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada daerah: Yalimo, Lanny Jaya, Mappi, Tolikara, Nduga, Supiori, Waropen, Merauke, Biak Numfor, Yapen, Sarmi, Paniai, Dogiyai, Deiyai, Pegunungan Bintang, Yahukimo, dan Nabire.", "r": {"result": "Selain itu ada kabupaten: Yalimo, Lanny Jaya, Mappi, Tolikara, Nduga, Supiori, Waropen, Merauke, Biak Numfor, Yapen, Sarmi, Paniai, Dogiyai, Deiyai, Pegunungan Bintang, Yahukimo, dan Nabire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Tee Beng ialah anak bekas pemimpin Gerakan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tan Tee Beng adalah putra mantan pemimpin Gerakan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gen Jose Ma Yanez terletak pada kedudukan Latitud N27* 58.1595', Longitud W110* 55.4230' pada ketinggian 17.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Gen Jose Ma Yanez terletak di Lintang N27* 58.1595', Bujur W110* 55.4230' pada ketinggian 17,98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan (lagi) kepadanya - keluarganya, dengan sekali ganda ramainya, sebagai satu rahmat dari Kami dan sebagai satu peringatan bagi orang-orang yang berakal sempurna (supaya mereka juga bersikap sabar semasa ditimpa malang).", "r": {"result": "Dan Kami limpahkan (lagi) kepadanya - keluarganya, dua kali lipat lebih banyak, sebagai berkah dari Kami dan sebagai pengingat bagi orang-orang yang berakal sempurna (agar mereka juga bersabar ketika musibah menimpa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada am, konteks moden, istilah cur ialah istilah slanga untuk anjing baka kacuk dengan konotasi negatif tersendiri.", "r": {"result": "Secara umum, konteks modern, istilah cur adalah istilah slang untuk anjing ras campuran dengan konotasi negatifnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mac 2011, pameran koleksi lukisan milik bekas-bekas duta Malaysia telah dipamerkan di Balai Seni Lukis Negara di Jalan Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Pada 30 Maret 2011, pameran lukisan milik mantan duta besar Malaysia dipamerkan di National Gallery of Art di Jalan Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2019 season will begin at IEM Katowice, and the Intel Grand Slam prize pool will reset.", "r": {"result": "Musim 2019 akan dimulai di IEM Katowice, dan kumpulan hadiah Intel Grand Slam akan diatur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodney Robert Porter Prof. Rodney Robert Porter, CH, FRS FRSE HFRCP (8 Oktober 1917 - 6 September 1985) ialah ahli biokimia British dan pemenang Hadiah Nobel.", "r": {"result": "Rodney Robert Porter Prof. Rodney Robert Porter, CH, FRS FRSE HFRCP (8 Oktober 1917 \u2013 6 September 1985) adalah seorang ahli biokimia Inggris dan pemenang Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri, Menteri-Menteri Kabinet dan Timbalan-Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Ini termasuk Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri, Kabinet Menteri dan Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The jobs were created for their supporters.", "r": {"result": "Pekerjaan diciptakan untuk pendukung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis Terbuka, Dementieva mengalahkan unggulan kesebelas Zvonareva di babak keempat, 6-4 1-6, 6-2, tetapi kehilangan perlawanan suku akhir menentang Safina 4-6, 7-6 (5), 6-0 selepas Dementieva mempunyai match point saat memimpin 5-2 di set kedua.", "r": {"result": "Di Prancis Terbuka, Dementieva mengalahkan unggulan kesebelas Zvonareva di babak keempat, 6-4 1-6, 6-2, tetapi kalah dalam pertandingan perempat final melawan Safina 4-6, 7-6 (5), 6-0 setelahnya Dementieva mendapatkan match point saat memimpin 5-2 di set kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak ASEAN ke-16 Sidang Kemuncak ASEAN ke-16 diadakan di Hanoi, Vietnam pada 8-9 April 2010.", "r": {"result": "KTT ASEAN ke-16 KTT ASEAN ke-16 diselenggarakan di Hanoi, Vietnam pada tanggal 8-9 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengerti apa yang tidak dilakukan oleh prediksi Barat.", "r": {"result": "Mereka memahami apa yang tidak dipahami oleh prediksi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Artikel ini merupakan pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "**Artikel ini merupakan pendapat pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili pendapat redaksi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Nellie meninggal dunia pada tahun 2006.", "r": {"result": "Istrinya Nellie meninggal pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejarah, di Amerika Syarikat, kawalan awam tempatan (dan alternatif swasta) telah membolehkan untuk beberapa variasi dalam organisasi sekolah.", "r": {"result": "Secara historis, di Amerika Serikat, kontrol publik lokal (dan alternatif swasta) memungkinkan beberapa variasi dalam organisasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tenangan adalah 38885.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tenangan adalah 38885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekiranya kamu tidak mendapati sesiapa (yang berhak memberi izin) maka janganlah masuk ke dalam rumah itu sehingga kamu diberi izin; dan jika dikatakan kepada kamu \"baliklah\", maka hendaklah kamu berundur balik; cara yang demikian adalah lebih suci bagi kamu; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Maka jika kamu tidak menemukan orang (yang berhak memberi izin) maka janganlah kamu masuk ke dalam rumah itu sampai kamu diberi izin; dan jika dikatakan kepada Anda \"kembali\", maka Anda harus kembali; cara seperti itu lebih suci bagimu; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Haslam, anak menang rayuan saman 'Aku Bohsia'", "r": {"result": "Yusof Haslam, Putra Memenangkan Gugatan Gugatan 'Aku Bohsia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lobak ganja", "r": {"result": "Lobak ganja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673442690.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673442690.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Khaldun mengatakan apabila masyarakat bersatu, mereka memupuk semangat kerjasama dan membentuk kekuatan untuk berganding bahu memajukan ekonomi.", "r": {"result": "Ibnu Khaldun mengatakan bahwa ketika masyarakat bersatu, mereka menumbuhkan semangat kerjasama dan membentuk kekuatan untuk bergandengan tangan memajukan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ATTAWHEED\" & \"ATTAZKIYAH\" \"FIQH\" There are cases where the Qur'an gives a clearly defined and concrete answer on how to deal with different issues.", "r": {"result": "\"ATTAWHEED\" & \"ATTAZKIYAH\" \"FIQH\" Ada kasus-kasus di mana Al-Qur'an memberikan jawaban yang jelas dan konkret tentang bagaimana menangani berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, daripada 23 kertas undi pos tersebut 11 petugas pilihan raya, lapan anggota tentera dan empat orang Pengundi Tidak Hadir (PTH) Luar Negara.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, dari 23 surat suara pos, 11 petugas pemilu, delapan personel TNI, dan empat Pemilih Absensi Luar Negeri (PTH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah memegang penterjemahan Islam adalah tidak konsisten dengan konvensyen Hak Asasi mengakui hak asasi untuk menukar agama.", "r": {"result": "Ada yang berpendapat bahwa penafsiran Islam tidak sejalan dengan Konvensi Hak Asasi Manusia yang mengakui hak fundamental seseorang untuk pindah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pemain gim PUBG, Iqbal Lazuardi tidak sepakat jika wacaca pelarangan ini dikaitkan dengan pelaku teror di Selandia Baru.", "r": {"result": "Salah satu pemain game PUBG, Iqbal Lazuardi tak sependapat jika pelarangan ini dikaitkan dengan pelaku terorisme di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DHL Express DHL Express ialah satu pembahagian syarikat logistik Jerman Deutsche Post DHL yang menyediakan perkhidmatan kurier antarabangsa, bungkusan, dan mel.", "r": {"result": "DHL Express DHL Express adalah divisi dari perusahaan logistik Jerman Deutsche Post DHL yang menyediakan layanan kurir, parsel, dan surat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", will cover marketing, branding and customer experience with specific relevance to Vancouver's tourism and hospitality industries.", "r": {"result": ", akan mencakup pemasaran, branding, dan pengalaman pelanggan dengan relevansi khusus dengan industri pariwisata dan perhotelan Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changmin juga telah menullis untuk kumpulan dan artis lain; seperti \"Sleepless Night\", trek dalam album ketiga SHINee Chapter 2.", "r": {"result": "Changmin juga menulis untuk band dan artis lain; seperti \"Sleepless Night\", lagu di album ketiga SHINee Bab 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Flipboard (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) Gabriella Papadakis and Guillaume Cizeron conjured 1980s workout videos with their leading rhythm dance at Internationaux de France on Friday.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Flipboard(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook (Opens in new window) Gabriella Papadakis dan Guillaume Cizeron menyulap video latihan tahun 1980-an dengan tarian ritme utama mereka di Internationaux de France pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beli keperluan secara hutang Hidangan sardin pula umpama makanan mewah, itupun terpaksa dibeli secara hutang dan bagi menikmati lauk ayam atau daging ia sekadar mimpi.", "r": {"result": "Beli kebutuhan secara kredit Hidangan ikan sarden seperti makanan mewah, bahkan yang harus dibeli secara kredit dan menikmati lauk ayam atau daging hanyalah mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang recorded the highest score ever - 123 points on a forward 4 1/2 somersault (straight 10s) - at a meet in London last year.", "r": {"result": "Yang mencatat skor tertinggi yang pernah ada - 123 poin saat maju 4 1/2 jungkir balik (10 detik lurus) - pada pertemuan di London tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan gabungan pembangkang PKR memang tidak bagus di Selangor dan Pulau Pinang, eloklah kalau ditukar balik kerajaan negeri dengan memberi semula mandat kepada Barisan Nasional (BN) dalam PRU-14.", "r": {"result": "Karena koalisi oposisi PKR kurang bagus di Selangor dan Penang, ada baiknya jika pemerintahan negara bagian diubah dengan mengembalikan mandat kepada Barisan Nasional (BN) di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 21 individu yang ditahan menjalani ujian saringan air kencing dan mendapati kesemua positif dadah jenis opiat dan methamphetamine.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 21 orang yang ditangkap menjalani tes skrining urin dan semuanya dinyatakan positif opiat dan sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs juga menyebutkan, terdapat 15 jenis asam amino di dalam wiski, termasuk di antaranya 8 jenis asam amino esensial.", "r": {"result": "Situs itu juga menyebutkan bahwa ada 15 jenis asam amino dalam wiski, termasuk 8 jenis asam amino esensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solahutte Solahutte (juga dikenali sebagai Soletal,Solehutte, SS-Hutte Soletal, ataupun SS-Hutte Porabka) merupakan kemudahan rekreasi bagi kakitangan Jerman Nazi di Auschwitz/Birkenau/Buna.", "r": {"result": "Solahutte Solahutte (juga dikenal sebagai Soletal, Solehutte, SS-Hutte Soletal, atau SS-Hutte Porabka) adalah fasilitas rekreasi bagi personel Nazi Jerman di Auschwitz/Birkenau/Buna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang tidak turut berjuang (bersama-samamu) dari kalangan kaum-kaum Arab Badwi: \"Kamu akan diajak menentang satu kaum (penceroboh) yang sangat kuat gagah supaya kamu memeranginya, atau mereka menurut perintah Islam (secara damai).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang yang tidak berperang (denganmu) dari kalangan Arab Badui: \"Kamu akan diundang melawan orang (penjajah) yang sangat kuat sehingga kamu berperang melawan mereka, atau mereka mengikuti perintah Islam (secara damai). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8-9, 12-13, 15; Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Jilid 14), Kangar, Perlis, 2010.", "r": {"result": "8-9, 12-13, 15; Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Volume 14), Kangar, Perlis, 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Ekor Kipas dewasa sepanjang 25-27 cm dengan lebar sayap 44-47 cm dan berat sekitar 80-140 g (sehingga 180 g sebelum penghijrahan).", "r": {"result": "Warbler Ekor Kipas Dewasa memiliki panjang 25-27 cm dengan lebar sayap 44-47 cm dan berat sekitar 80-140 g (hingga 180 g sebelum migrasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim gurun sejuk biasanya ditemui di zon iklim sederhana, selalinya dalam lindung hujan di pergunungan tinggi yang menyekat kerpasan dari angin ke barat, ataupun monsun di Asia Tengah.", "r": {"result": "Iklim gurun dingin biasanya ditemukan di zona iklim sedang, sesekali di tempat penampungan hujan di pegunungan tinggi yang menghalangi curah hujan dari angin barat, atau musim hujan di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsumer itu sendiri kena faham barangan dipakai termasuk gelatin yang digunakan dalam penyediaan kapsul atau bahan-bahan lain termasuk kek.", "r": {"result": "\u201cKonsumen sendiri harus memahami produk yang digunakan termasuk agar-agar yang digunakan dalam pembuatan kapsul atau bahan lain termasuk kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nampak mengelirukan.", "r": {"result": "Sepertinya membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat dukung jika ini menjadi kebijakan pemerintah karena bertujuan untuk mengurangi sampah plastik di Kabupaten Biak Numfor,\" ungkap Atong, pemilik toko Javaco Biak.", "r": {"result": "\u201cKami sangat mendukung jika ini menjadi kebijakan pemerintah karena bertujuan untuk mengurangi sampah plastik di Kabupaten Biak Numfor,\u201d ujar Atong, pemilik toko Javaco Biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.0% pula mengundi untuk menentang kemerdekaan, manakala 0.9% undian pula tidak sah, dan 0.1% telah mengembalikan kertas undian kosong.", "r": {"result": "4,0% memilih menentang kemerdekaan, sementara 0,9% suara tidak sah, dan 0,1% mengembalikan surat suara kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menjadikan akhbar atau media arus perdana termasuk radio dan televisyen untuk mendapatkan pengesahan mengenai sesuatu berita atau maklumat.", "r": {"result": "Mereka juga menggunakan surat kabar atau media mainstream termasuk radio dan televisi untuk mendapatkan konfirmasi tentang suatu berita atau informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jurucakap MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker, masyarakat Cina amat terluka dan tersinggung dengan permohonan maaf Kor Ming kerana bahasa kasar yang digunakan beliau terhadap Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Menurut Juru Bicara MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker, masyarakat Tionghoa sangat terluka dan tersinggung dengan permintaan maaf Kor Ming atas bahasa kasar yang dia gunakan terhadap Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan lain yang menyerupai Tic-tac-toe ialah \"Three Men's Morris\" yang juga dimainkan di atas grid ringkas dan memerlukan tiga tanda sama berturut-turut untuk menang.", "r": {"result": "Game lain yang mirip dengan Tic-tac-toe adalah \"Three Men's Morris\" yang juga dimainkan di grid sederhana dan membutuhkan tiga pertandingan berturut-turut untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russel cipta rekod kebangsaan 200m", "r": {"result": "Russel menetapkan rekor nasional 200m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal pecah peti besi", "r": {"result": "Gagal membobol brankas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga menegaskan pentingnya kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga menekankan pentingnya kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: Industri pembinaan Malaysia dijangka tumbuh antara lapan dan 10 peratus tahun ini daripada 8.2 peratus pada 2015, didorong pembangunan projek mega kerajaan yang sedang dan akan dibangunkan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: Industri konstruksi Malaysia diperkirakan akan tumbuh antara delapan hingga 10 persen tahun ini dari 8,2 persen pada 2015, didorong oleh pengembangan mega proyek pemerintah saat ini dan yang akan dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah diameter bulatan?", "r": {"result": "Berapakah diameter lingkaran tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, remaja terba melarikan diri ke Kampung Bijangga yang jaraknya sejauh kira-kira 1 kilometer dari jambatan tersebut.", "r": {"result": "Ia menambahkan, para remaja tersebut mengungsi ke Kampung Bijangga yang berjarak sekitar 1 kilometer dari jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labobo, Banggai Kepulauan Labobo merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Labobo, Banggai Kepulauan Labobo adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai isu pengambilan tenaga kerja asing khususnya dari Nepal yang dihadapi majikan di negara ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari masalah mempekerjakan pekerja asing, terutama dari Nepal, yang dihadapi majikan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala, terdapat juga pameran dan seminar serta program untuk masyarakat.", "r": {"result": "Terkadang, ada juga pameran dan seminar serta program untuk komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sama juga dengan apa?", "r": {"result": "Itu sama dengan apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carausius Marcus Aurelius Mausaeus Carausius (meninggal dunia 293) adalah seorang komander tentera Empayar Rom pada abad ke-3.", "r": {"result": "Carausius Marcus Aurelius Mausaeus Carausius (wafat 293) adalah seorang komandan militer Kekaisaran Romawi pada abad ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk membuka peluang di peringkat akar umbi yang keratif bersama-sama saintis untuk bertanding secara berkumpulan.", "r": {"result": "\u201cTermasuk membuka peluang di tingkat akar rumput yang kreatif bersama dengan para ilmuwan untuk bersaing dalam kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caykoy, Hamamozu Caykoy, Hamamozu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Caykoy, Hamamozu Caykoy, Hamamozu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan itu akan dilaksanakan di sebahagian kawasan Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) dan Lembaga Kemajuan Pertanian (MADA) berdasarkan kesesuaian tanah dan kompetensi perairan.", "r": {"result": "Dikatakannya, aksi tersebut akan dilaksanakan di beberapa wilayah Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu dan Badan Pengembangan Pertanian (MADA) berdasarkan kesesuaian lahan dan kompetensi perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua memimpin Mandiyu dari Corrientes (1994) dan Racing Club (1995), tetapi kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Mereka sama-sama memimpin Mandiyu dari Corrientes (1994) dan Racing Club (1995), namun kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data dari American Cancer Society menyebut kanker rongga hidung termasuk kasus yang jarang ditemukan.", "r": {"result": "Data dari American Cancer Society menyebutkan bahwa kanker rongga hidung merupakan kasus yang jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia menggunakan kira-kira 210 liter air sehari.", "r": {"result": "Orang Malaysia menggunakan sekitar 210 liter air sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita punya afiliasi luar negeri itu exposure-nya lebih bagus.", "r": {"result": "Kalau kita punya foreign affiliate, exposurenya lebih bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krasna Luka Krasna Luka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Krasna Luka Krasna Luka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tengok perlawanan malam ini (semalam) kita bermain dengan bagus.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat pertandingan malam ini (kemarin) kami bermain bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini bermakna mereka digunakan pihak tertentu?", "r": {"result": "Apakah ini berarti mereka digunakan oleh pihak-pihak tertentu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, sekalipun tanpa meratifikasikan International Convention on Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD), Malaysia telah menunjukkan contoh yang baik dalam mengurus kepelbagaiannya.", "r": {"result": "Sementara itu, meski tanpa meratifikasi International Convention on Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD), Malaysia telah menunjukkan contoh yang baik dalam mengelola keragamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Munjul adalah 42276.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Munjul adalah 42276.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MBI Selangor dan RAC akan bekerjasama dalam membangunkan aset-aset ini yang memberi tumpuan kepada pembangunan berorientasikan transit (TOD) termasuk rumah mampu milik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MBI Selangor dan RAC akan bekerja sama dalam mengembangkan aset-aset tersebut yang fokus pada transit oriented development (TOD) termasuk perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pelaku peneboman tersebut dibunuh dalam suatu serangan balas oleh sebuah pasukan pro-Falange di selatan Perancis pada 21 Disember 1978.", "r": {"result": "Salah satu pembom tewas dalam serangan balik oleh pasukan pro-Falange di Prancis selatan pada 21 Desember 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah lajur yang manakah tampak dalam paparan aktif semasa.", "r": {"result": "Ubah kolom mana yang muncul di tampilan yang sedang aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Menteri Pendidikan se-Asean ini terdiri dari empat sesi diskusi tematik yaitu agenda pendidikan SEAMEO dan Sustainable Development Goals, inovasi dan substansi pembelajaran, pelaku pendidikan dan pelibatan para pemangku kepentingan, agenda tujuh area priotitas SEAMEO untuk tiga tahun ke depan.", "r": {"result": "Pertemuan Menteri Pendidikan Asean terdiri dari empat sesi diskusi tematik, yaitu agenda pendidikan SEAMEO dan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan, inovasi dan substansi pembelajaran, pelaku pendidikan dan pelibatan pemangku kepentingan, agenda tujuh bidang prioritas SEAMEO untuk tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Republik Weimar tidak mampu membayar gantirugi berikutan Perang Dunia Pertama, maka pihak Perancis mula menduduki sungai ini dari tahun 1923 hingga tahun 1924.", "r": {"result": "Ketika Republik Weimar tidak mampu membayar ganti rugi setelah Perang Dunia Pertama, Prancis mulai menduduki sungai ini dari tahun 1923 hingga 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengahan tahun 1983 sebuah bangunan telah didirikan lagi yang mengandungi 2 bilik darjah, hasil gotong-royong PIBG.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1983 dibangun kembali gedung berisi 2 ruang kelas hasil gotong royong PIBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara angkat sumpah itu yang mendahului urusan Dewan Rakyat hari ini, turut disaksikan barisan anggota Kabinet dan Ahli Parlimen lain daripada pihak kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "Acara pengambilan sumpah yang mendahului urusan Dewan Rakyat hari ini juga disaksikan oleh barisan anggota Kabinet dan Anggota DPR lainnya dari pemerintah dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kursus yang awal perlumbaan dan penunggang tidak mempunyai jersi kuning pada masa itu.", "r": {"result": "Namun lintasannya masih di awal balapan dan pembalap tidak memiliki jersey kuning saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pergerakan lebih pantas dan kitaran membuat keputusan yang lebih pantas, pasukan panzer mambu bertindak dalam sesuatu situasi lebih cepat berbanding pasukan yang melawan mereka.", "r": {"result": "Melalui gerakan yang lebih cepat dan siklus pengambilan keputusan yang lebih cepat, tim panzer mambu bertindak lebih cepat dalam situasi daripada tim yang melawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outsourcing system that denies workers the benefits of collective bargaining agreements given that the terms are agreed upon between recruitment agents and employers.", "r": {"result": "Sistem outsourcing yang menyangkal manfaat perjanjian kerja bersama bagi pekerja mengingat ketentuan-ketentuan tersebut disepakati antara agen perekrutan dan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obyek wisata ini telah dilengkapi sarana dan prasarana wisata.", "r": {"result": "Obyek wisata ini telah dilengkapi dengan sarana dan prasarana wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai sekitar 1,700 mahasiswa dan Principal terbaru Pn.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki sekitar 1.700 siswa dan Kepala Sekolah terbaru Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjagaan pemerintah pada demonstrasi pasca pengumuman KPU memberikan katalis positif pada peningkatan kepercayaan investor,\" ujar Nafan, Kamis (23/5).", "r": {"result": "\u201cKepedulian pemerintah terhadap aksi unjuk rasa pasca pengumuman KPU menjadi katalis positif bagi peningkatan kepercayaan investor,\u201d kata Nafan, Kamis (23/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tournous-Darre Tournous-Darre ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Tournous-Darre Tournous-Darre adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Kami menurunkan kepada mereka (yang musyrik itu) sebarang bukti keterangan, lalu ia menerangkan jalan yang membolehkan mereka lakukan perbuatan syirik itu?", "r": {"result": "Apakah Kami telah menurunkan kepada mereka (orang-orang musyrik) suatu dalil, kemudian menjelaskan cara yang memungkinkan mereka melakukan perbuatan musyrik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu anda faham.", "r": {"result": "Saya tahu Anda mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia kelihatan seolah-olah telah menerima takdir hidupnya atau sedang berfikir tentang sesuatu dengan dalam.", "r": {"result": "Di sana, dia tampak seperti telah menerima takdir hidupnya atau sedang memikirkan sesuatu secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midships! midships!", "r": {"result": "Midship! kapal tengah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam sering dikelirukan dengan permainan istilah musuh Islam dengan istilah amalan seks yang selamat menggunakan kondom dan sebagainya sehingga ada di kalangan umat Islam lupa bahawa sejak daripada awal lagi Islam mengingatkan apa juga jenis hubungan seks tanpa akad nikah yang sah adalah haram dan tidak selamat di akhirat, bBahkan di dunia ini lagi terdedah dengan berbagai kemudaratan.", "r": {"result": "Umat Islam sering dikacaukan dengan istilah permainan musuh Islam dengan istilah seks aman menggunakan kondom dan sebagainya, sehingga sebagian umat Islam lupa bahwa sejak awal Islam mengingatkan bahwa segala jenis hubungan seks tanpa akad nikah yang sah adalah haram dan haram. tidak aman di akhirat. , b Bahkan di dunia ini terkena berbagai bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamela's Hypnosaic yang menarik di sini dan kemudian anda boleh simpannya dan orang lain boleh mendapatkannya tapi mungkin anda mahu bertanya soalan tentangnya betul? mungkin anda belum lagi faham bagaimana sesuatu benda bergerak kita akan ke panel soalan dan sebut seperti okay... kenapa anda mulakan variables anda dengan i?", "r": {"result": "Hypnosaic Pamela menarik di sini dan kemudian Anda bisa menyimpannya dan orang lain bisa mendapatkannya tapi mungkin Anda ingin bertanya tentang itu kan? mungkin Anda belum mengerti bagaimana sesuatu bergerak kita akan pergi ke panel pertanyaan dan mengatakan sesuatu seperti oke... mengapa Anda memulai variabel Anda dengan i?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis wilayah di seluruh Jepun bersatu untuk mencari pembunuh.", "r": {"result": "Polisi prefektur di seluruh Jepang bersatu untuk menemukan pembunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, penasihat Lawyers for Liberty (LFL), N Surendran berkata, pemansuhan tersebut telah tertangguh lama, dan ia juga (pemansuhan) merupakan antara janji manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Sementara itu, penasihat Lawyers for Liberty (LFL), N Surendran mengatakan, pencabutan sudah lama tertunda, dan itu (pencabutan) juga merupakan salah satu janji manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini berkeluasan 30 ekar dan diambil dengan kiraan yg tidak tepat kerana tiada tembok besar dan ianya kekal sehingga kini.", "r": {"result": "Desa ini memiliki luas 30 hektar dan diambil dengan perhitungan yang tidak akurat karena tidak ada tembok besar dan masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 place again.", "r": {"result": "11 tempat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Isanotski yang setinggi 2446 meter (8025 kaki), terletak pada kordinate 54deg 45'54''N, 163deg 43'21''W.", "r": {"result": "Gunung Api Isanotski, yang tingginya 2446 meter (8025 kaki), terletak di koordinat 54deg 45'54''N, 163deg 43'21''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa cepat terasa bila Datuk Siti kata \"yang kuat gaduh tu patut hantaq pi Palestine baguih\"\"?", "r": {"result": "Mengapa terasa begitu cepat ketika Datuk Siti mengatakan \"yang berisik harus memukul baguih Palestina\"\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1898, Nivedita membuka sebuah sekolah perempuan di Baghbazar, Kolkata.", "r": {"result": "Pada November 1898, Nivedita membuka sekolah perempuan di Baghbazar, Kolkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat di sana sejak 1978 dan menjadi pengerusi DAP (2004-2014).", "r": {"result": "Beliau bertugas disana sejak tahun 1978 dan menjadi ketua DAP (2004-2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Revolusi 1932, Khana Ratsadon mahukan pengajian undang-undang dan politik untuk bebas daripada \"kerajaan diraja\" Universiti Chulalongkorn sehingga mereka mengambil Fakulti Undang-undang dan Sains Politik ke Universiti Thammasat mereka yang baru pada tahun 1933.", "r": {"result": "Setelah Revolusi 1932, Khana Ratsadon menginginkan studi hukum dan politik bebas dari \"royalti\" Universitas Chulalongkorn sehingga mereka membawa Fakultas Hukum dan Ilmu Politik ke Universitas Thammasat yang baru pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun mangsa merupakan kanak-kanak, tapi kes ini lebih kepada kes jenayah pembunuhan yang perlu dibawa ke mahkamah biasa,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Meski korbannya masih anak-anak, kasus ini lebih merupakan kasus pidana pembunuhan yang perlu dibawa ke pengadilan biasa,\" ujarnya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, alasan yang diberi syarikat feri untuk menggalakkan orang ramai membeli tiket secara dalam talian tidak masuk akal,\" katanya ketika ditemui selepas mengadakan perjumpaan dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) bagi membincangkan isu itu di Langkawi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPadahal, alasan yang diberikan perusahaan feri untuk mendorong masyarakat membeli tiket secara online tidak masuk akal,\u201d ujarnya saat ditemui usai menggelar pertemuan dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk membahas masalah tersebut di Langkawi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep percintaan pula banyak disentuh dalam siri buku Bandar Tidak Berpenghuni; menyentuh mengenai isu pencarian dan penantian seseorang yang disifatkan sebagai \"jodoh\".", "r": {"result": "Konsep romansa banyak disinggung dalam seri buku Kota Tak Berpenghuni; menyentuh persoalan mencari dan menunggu seseorang yang digambarkan sebagai \u201cjodoh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, baik. Tetapi ayah nak beritahu satu perkara.", "r": {"result": "Ya baik. Tapi aku ingin memberitahumu satu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka kan Joon Gu.", "r": {"result": "Aku suka Joon Gu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kali dia menyebut tentang kebimbangannya terhadap golongan miskin.", "r": {"result": "Beberapa kali dia menyebutkan kepeduliannya terhadap orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Related: Catching up with Miracle on Ice icon Mike Eruzione The first time the U.S. played the Russians in 1980 - 13 days before the Miracle - they lost 10-3 in Madison Square Garden.", "r": {"result": "Terkait: Mengejar ikon Miracle on Ice Mike Eruzione Pertama kali di A.S. melawan Rusia pada 1980 - 13 hari sebelum Miracle - mereka kalah 10-3 di Madison Square Garden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuan membawanya ke suatu gua di mana dia timpa jatuh dan melukakan dirinya.", "r": {"result": "Perburuan membawanya ke sebuah gua di mana dia jatuh dan melukai dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borrello Borrello merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Borrello Borrello adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadsund pada mulanya merupakan bandar kereta api, tetapi kini telah menjadi bandar perdagangan dan pusat perindustrian di Himmerland.", "r": {"result": "Hadsund awalnya adalah kota kereta api, namun kini telah menjadi kota perdagangan dan pusat industri di Himmerland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat syarikat penerbangan, Aeromexico berada di kedudukan ketiga diikuti SAS (empat) dan Qantas (lima) selain LATAM Airlines (enam), WestJet (tujuh), Luxair (lapan), Austrian Airlines (sembilan) dan Emirates (10).", "r": {"result": "Di level maskapai, Aeromexico berada di posisi ketiga diikuti SAS (empat) dan Qantas (lima) selain LATAM Airlines (enam), WestJet (tujuh), Luxair (delapan), Austrian Airlines (sembilan) dan Emirates (10) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 85,000 lagi dalam pelbagai peringkat kelulusan.", "r": {"result": "Sementara 85.000 lainnya dalam berbagai tahap persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikita juga mengaku, pernah turing dari Semarang ke Yogyakarta dengan menggunakan motor kesayangannya itu.", "r": {"result": "Nikita pun mengaku biasa bepergian dari Semarang ke Yogyakarta dengan menggunakan motor kesayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan,... yang paling utama, di jamaah dan himpunan inilah, syiar agama Islam dipertinggikan, dan di perhimpunan inilah juga orang Melayu menghitung masa depan keturunan mereka, agar tidak merempat di watan sendiri.", "r": {"result": "Dan,... yang terpenting, dalam tarekat dan majelis tersebut, ajaran Islam disosialisasikan, dan dalam majelis tersebut juga orang Melayu menghitung masa depan keturunannya, agar tidak terdampar di tanah airnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari segala yang mereka sekutukan denganNya.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari segala yang mereka persekutukan dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film yang pernah dibintanginya antara lain \"Rumah Pondok Indah\" (2006), \"Terowongan Casablanca\" (2007), dan \"Hantu Jeruk Purut\" (2007).", "r": {"result": "Film yang pernah dibintanginya antara lain \"Rumah Pondok Indah\" (2006), \"Terowongan Casablanca\" (2007), dan \"Hantu Jeruk Purut\" (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian menjangkau Eropah, Amerika Selatan, dan Asia.", "r": {"result": "Keanggotaan mencakup Eropa, Amerika Selatan, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She subscribed to the channel and found that it does streams of the JGP competitions that are available free and live throughout the world everywhere but Japan and South Korea, where TV networks have bought rights to the junior events.", "r": {"result": "Dia berlangganan saluran tersebut dan menemukan bahwa saluran tersebut mengalirkan kompetisi JGP yang tersedia gratis dan tayang langsung di seluruh dunia di mana pun kecuali Jepang dan Korea Selatan, di mana jaringan TV telah membeli hak atas acara junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (hakikat yang sebenarnya) sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (kebenaran) sedangkan kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitan Charlotte mempunyai seramai 2.3 juta penduduk.", "r": {"result": "Wilayah metropolitan Charlotte memiliki populasi 2,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk bulan ini menyerupai bentuk span.", "r": {"result": "Bentuk bulan menyerupai bentuk spons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dan Tertinggi keadaanNya dari apa yang mereka sekutukan (denganNya).", "r": {"result": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggi keadaan-Nya dari apa yang mereka persekutukan (dengan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theeradej adalah seorang pelakon lelaki yang sangat popular.", "r": {"result": "Theeradej adalah aktor pria yang sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini turut menjadi pusat rujukan dalam bidang ini.", "r": {"result": "Lembaga ini juga menjadi pusat referensi di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, satu pendekatan baharu sedang digariskan yang dikenali sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy atau MyNDS.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebuah pendekatan baru sedang digariskan yang dikenal sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau MyNDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The then-prime minister sought to conceal and camouflage it through the dismissal of political comrades, by squeezing out public officials and by emasculating local inquiries.", "r": {"result": "Perdana menteri saat itu berusaha menyembunyikan dan menyamarkannya melalui pemecatan rekan politik, dengan menekan pejabat publik dan dengan mengebiri penyelidikan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mata purata ahli UMNO, Tunku adalah yang pertama dan paling utama adalah saudara lelaki Sultan Kedah, dan seorang anggota rumah diraja, yang membawa beberapa prestij dalam Malaya.", "r": {"result": "Di mata rata-rata anggota UMNO, Tunku pertama dan terutama adalah saudara laki-laki Sultan Kedah, dan anggota keluarga kerajaan, yang memiliki prestise tertentu di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nadiem juga menyinggung soal penciptaan lapangan pekerjaan.", "r": {"result": "Selain itu, Nadiem juga menyinggung masalah penciptaan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di balap tersebut muncul kabar, Jorge Lorenzo akan absen mengikuti balapan yang akan berlangsung pada 13-15 September 2019.", "r": {"result": "Pada balapan tersebut, muncul kabar bahwa Jorge Lorenzo akan absen dari balapan yang akan berlangsung pada 13-15 September 2019 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendang, Dendang Dendang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dendang, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Dendang, Dendang Dendang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Dendang, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, Ricis memastikan langkah tegasnya ini merupakan jalan yang terbaik.", "r": {"result": "Namun, Ricis memastikan bahwa langkah tegas ini adalah jalan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pakej telah dijadualkan untuk dipasang, dibuang, atau ditatar. Beberapa pakej boleh ditatar, tetapi anda tidak memilih untuk menatarnya. Taip \"U\" untuk bersedia menatar.", "r": {"result": "Tidak ada paket yang dijadwalkan untuk diinstal, dihapus, atau dipentaskan. Beberapa paket dapat ditingkatkan, tetapi Anda tidak memilih untuk meningkatkannya. Ketik \"U\" untuk mempersiapkan level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau menyerahkan sekolah ini kepada Encik Zulkarnain bin Zainal Abidin sebagai peneraju utama Sekolah Menengah Sains Tapah (SESTA).", "r": {"result": "Ia kemudian menyerahkan sekolah ini kepada Encik Zulkarnain bin Zainal Abidin selaku pimpinan Sekolah Menengah Ilmu Tapah (SESTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72 negara bersidang Persidangan ISO COPOLCO ini akan diadakan mulai hari ini hingga Khamis di Hotel Pullman, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "72 negara mengadakan Konferensi ISO COPOLCO akan diadakan mulai hari ini hingga Kamis di Hotel Pullman, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asisten digital, seperti Cortana, akan terintegrasi dan selalu ada dengan seluruh perangkat pengguna dan bisa mengenal kepribadian pengguna.", "r": {"result": "Asisten digital, seperti Cortana, akan terintegrasi dan selalu hadir dengan semua perangkat pengguna serta dapat mengenali kepribadian pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solidaritas Buruh 5.", "r": {"result": "Solidaritas Buruh 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini berkaitan dengan pakaian Peguam Queen di Bar of England dan Wales.", "r": {"result": "Berikut ini berkaitan dengan pakaian Queen's Counsel di Bar of England dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bergantung kepada masyarakat untuk menilai selepas kami bekerja secara efektif.", "r": {"result": "Jadi, tergantung masyarakat untuk menilai setelah kita bekerja secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Kaur Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Kaur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cissac-Medoc Cissac-Medoc ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cissac-Medoc Cissac-Medoc adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi internasional Bruno Mars rencananya akan menggelar konsernya di Kuala Lumpur, yang bertepatan dengan hari pemilihan Perdana Menteri Malaysia pada 9 Mei 2018 mendatang.", "r": {"result": "Penyanyi internasional Bruno Mars berencana menggelar konsernya di Kuala Lumpur, bertepatan dengan hari pemilihan Perdana Menteri Malaysia pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM mungkin kemuka surat penjelasan", "r": {"result": "TM mungkin halaman penjelasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketiadaan bantuan ke atas Yaman bermakna dunia akan menyaksikan masalah kebuluran terbesar dalam sejarah sepanjang tempoh beberapa dekad, memba jutaan nyawa tidak berdosa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kurangnya bantuan ke Yaman berarti dunia akan menyaksikan kelaparan terbesar dalam sejarah selama beberapa dekade, menelan biaya jutaan nyawa tak berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denyutan gelegar", "r": {"result": "Denyut nadi berdengung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan memutuskan sebarang pembinaan rumah ibadat baharu perlu mendapat kebenaran daripada pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah memutuskan setiap pembangunan rumah ibadah baru harus mendapat izin dari otoritas setempat (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim 1.", "r": {"result": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mula ditayangkan pada 26 Februari 2018 menerusi NBC.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana pada 26 Februari 2018 di NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heynckes dilantik menjadi pengurus kelab FC Bayern Munich pada 1 Julai 1987.", "r": {"result": "Heynckes ditunjuk sebagai manajer FC Bayern Munich pada 1 Juli 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmawati turut memaklumkan pertukaran Komander Markas Pasukan Polis Marin Wilayah Dua Jabatan Keselamatan Dalam Negeri Dan Ketenteraman Awam Tampoi, Johor, ACP Paul Khiu Khon Chiang sebagai Ketua Staf Pasukan Siasatan Khas/Teknikal Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCom) Jabatan Perdana Menteri dengan memangku pangkat SAC.", "r": {"result": "Asmawati juga mengumumkan pergantian Komandan Mabes Polisi Laut Wilayah Dua Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum Tampoi, Johor, ACP Paul Khiu Khon Chiang sebagai Kepala Staf Investigasi Khusus/Tim Teknis Pantai Timur Area Keamanan Khusus Sabah (ESSCom) Departemen Perdana Menteri dengan Pangkat SAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 323.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 323.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next New Frontiers mission will be selected during the decade 2013-2022.", "r": {"result": "Misi New Frontiers berikutnya akan dipilih selama dekade 2013-2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kos pembikinan album \"SimetriSiti\" dianggarkan berjumlah RM 100 000.", "r": {"result": "Total biaya pembuatan album \"SimetriSiti\" diperkirakan mencapai RM 100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun kewangan berakhir 28 Februari lalu, Tesco telah mendermakan 610 tan lebihan makanan tidak terjual tapi masih elok dimakan kepada golongan memerlukan.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun anggaran 28 Februari lalu, Tesco telah mendonasikan 610 ton makanan yang tidak terjual namun masih bagus untuk mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan ini dikaitkan dengan kedatangan agama Islam yang ke Asia Tenggara pada abad ke-13.", "r": {"result": "Pergeseran ini terkait dengan kedatangan Islam ke Asia Tenggara pada abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 stesen di sepanjang aliran.", "r": {"result": "Ada 24 stasiun di sepanjang sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober 2010, Tribunal Tinggi Iraq menjatuhkan hukuman mati terhadap Tariq Aziz bagi kesalahan \"penindasan terhadap parti Islam ekoran pemberontakan Syiah selepas Perang Teluk 1991 .", "r": {"result": "Pada 26 Oktober 2010, Pengadilan Tinggi Irak menghukum mati Tariq Aziz atas kejahatan \"penindasan terhadap partai Islam menyusul pemberontakan Syiah setelah Perang Teluk 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Amanah, Mohd.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Trust, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee turut menyeru pihak media agar membantu mengenengahkan pakar-pakar sejarah yang selama ini tidak mendapat liputan sewajarnya, dalam usaha memastikan ilmu pengetahuan mereka dapat digunapakai dalam proses menambahbaik silibus sejarah itu.", "r": {"result": "Maszlee juga mengimbau media untuk membantu menyoroti ahli sejarah yang belum mendapatkan liputan yang memadai, sebagai upaya agar ilmunya dapat digunakan dalam proses perbaikan silabus sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal bagi Zbtb7 ialah Pokemon.", "r": {"result": "Nama asli Zbtb7 adalah Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria lain pula, individu itu disyaratkan perlu mempunyai pengalaman mengasuh sama ada anak sendiri, anak saudara atau anak orang lain.", "r": {"result": "Kriteria lainnya adalah individu tersebut diharuskan memiliki pengalaman mengasuh anak sendiri, keponakan atau anak orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafez Sabri berkata demikian setelah selesai membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Hafez Sabri usai menyelesaikan laporan polisi di Mapolres (IPD) Distrik Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba teruskan pencarian Mohammad Ashraf sehingga ditemukan", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran terus mencari Mohammad Ashraf sampai dia ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diketahui secara pasti, Sarawak terletak di bawah penguasaan Kesultanan Brunei pada awal abad ke-19.", "r": {"result": "Yang diketahui secara pasti adalah bahwa Sarawak berada di bawah kendali Kesultanan Brunei pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manifesto pembangkang Khamis lalu sekadar usaha mereka untuk menjadi hero, tetapi gagal kerana BN telah pun melaksanakannya bukan untuk PRU-14 tetapi atas keprihatinan kerajaan kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cManifesto oposisi Kamis lalu itu hanya upaya mereka untuk menjadi pahlawan, tetapi gagal karena BN sudah menerapkannya bukan untuk GE-14 tetapi karena kepedulian pemerintah terhadap rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airbnb akur dikenakan cukai", "r": {"result": "Airbnb setuju untuk dikenakan pajak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Daud adalah seorang guru agama yang disegani di daerah Pulau Tawar, Jerantut, Pahang dan juga merupakan guru mengaji kepada Mat Kilau dan rakan-rakanya.", "r": {"result": "Imam Daud adalah seorang ustadz yang disegani di daerah Pulau Tawar, Jerantut, Pahang dan juga menjadi guru bagi Mat Kilau dan kawan-kawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja selepas kelahiran, kulit bayi baru lahir sering berwarna kekelabu-kelabuan hingga biru suram.", "r": {"result": "Segera setelah lahir, kulit bayi yang baru lahir seringkali berwarna abu-abu hingga biru kusam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak LGBT di Bosnia dan Herzegovina Orang Lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) di Bosnia dan Herzegovina mungkin menghadapi cabaran undang-undang yang tidak dialami oleh penduduk bukan LGBT.", "r": {"result": "Hak-hak LGBT di Bosnia dan Herzegovina Orang-orang lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) di Bosnia dan Herzegovina mungkin menghadapi tantangan hukum yang tidak dialami oleh populasi non-LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Quincy boleh dipertingkat dengan menggunakan sarung tangan \"sanrei\" (San Ling ).", "r": {"result": "Kekuatan Quincy dapat ditingkatkan dengan menggunakan sarung tangan \"sanrei\" (San Ling).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibadak, Cibadak, Lebak Cibadak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibadak, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cibadak, Cibadak, Lebak Cibadak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibadak, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah jawatankuasa dasar ialah jawatankuasa kerja dan itu akan diketuai oleh pegawai yang berkenaan.", "r": {"result": "Di bawah komite kebijakan terdapat komite kerja yang diketuai oleh pejabat yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kejayaannya, diarak menjadi 'Pengiran Pemancha'.", "r": {"result": "Karena kesuksesannya, dia diarak sebagai 'Pengiran Pemancha'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, hidup dan manusia merupakan hak Tuhan, dengan alasan itu manusia tidak harus mengambil nyawa manusia kerana ia bukan hak manusia.", "r": {"result": "Selanjutnya nyawa dan manusia adalah hak Tuhan, untuk itu manusia tidak boleh mencabut nyawa manusia karena itu bukan hak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bertolak, seseorang perlu menyembah Dewa keluarganya, Ganapati, dan Navagraha, dan memberikan hadiah kepada orang-orang miskin, memakai pakaian jingga atau kuning, mengambil Sankalpa (tekad agama) seperti yang dinyatakan oleh kitab-kitab suci dan meninggalkan semua kekayaan.", "r": {"result": "Sebelum pergi, seseorang harus memuja Dewa keluarganya, Ganapati, dan Navagraha, dan memberikan hadiah kepada orang miskin, mengenakan pakaian oranye atau kuning, mengambil Sankalpa (sumpah religius) seperti yang ditentukan oleh kitab suci dan meninggalkan semua kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya tidak dapat memberikan butiran formula itu kerana kita masih berbincang,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya belum bisa memberikan detail formulanya karena kami masih berdiskusi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009 RSPCA menyiasat 141,280 keluhan kekejaman; dan mengutip dan menyelemat 135,293 haiwan.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 RSPCA menyelidiki 141.280 pengaduan kekejaman; dan mengumpulkan serta menyelamatkan 135.293 hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana Sinar Ilmuan bersama Majlis Profesor Negara (MPN) dengan tajuk 'Pengucapan dan Jenayah Kebencian: Apa Tindakan Kita?", "r": {"result": "Diskursus Sinar Ilmuan dengan Majelis Guru Besar Nasional (MPN) dengan judul 'Speech and Hate Crime: Apa Tindakan Kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oni, Norway Oni merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oni, Norwegia Oni adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan PRK itu memberi isyarat kepada kerajaan PH supaya lebih peka dan bersedia dalam menghadapi dua lagi PRK akan datang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hasil pemilu sela mengisyaratkan pemerintah PH untuk lebih peka dan siap menghadapi dua pemilu sela berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakics Kakics merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Kakics Kakics adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je pensais qu'au Senegal, il existait deja des femmes pilotes dans l'armee, mais cela m'a etonnee de me retrouver seule....", "r": {"result": "Je pensais qu'au Senegal, il existait deja des femmes pilots dans l'armee, mais cela m'a etonnee de me retrouver seule....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon Idau yang membadai Mozambique 10 hari yang lalu membunuh sekurang-kurangnya 705 nyawa.", "r": {"result": "Topan Idau yang melanda Mozambik 10 hari lalu menewaskan sedikitnya 705 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mendakwa isu undi tidak percaya terhadap Perdana Menteri merupakan kehendak Hadi.", "r": {"result": "Anwar mengklaim, isu mosi tidak percaya kepada Perdana Menteri merupakan keinginan Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ready to Run\" adalah kelanjutan dari kampanye \"Not Too Young to Run\" (Tak Terlalu Muda untuk Mencalonkan Diri) yang membantu membujuk Presiden Muhammadu Buhari-yang berusia tujuh puluh lima tahun-untuk menandatangani undang-undang yang menurunkan persyaratan usia untuk calon presiden dari 40 tahun menjadi 35 tahun, dan untuk kandidat gubernur dari 35 tahun menjadi 30 tahun.", "r": {"result": "\"Ready to Run\" merupakan lanjutan dari kampanye \"Not Too Young to Run\" yang turut membujuk Presiden Muhammadu Buhari\u2014yang berusia tujuh puluh lima tahun\u2014untuk menandatangani undang-undang yang menurunkan syarat usia calon presiden dari 40 tahun menjadi 35 tahun. tahun, dan untuk calon gubernur dari 35 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan berikan mereka menikmati kesenangan bagi sementara (di dunia), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeretnya) ke dalam azab yang amat berat.", "r": {"result": "Kami akan memberi mereka kesenangan untuk sementara waktu (di dunia ini), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeret mereka) ke dalam azab yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berkata, saya mengambil bahawa En. Bickersteth lumayan penuh biji.\"", "r": {"result": "\"Menurutku, menurutku Mr. Bickersteth cukup penuh dengan benih.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wilayah itu bukan setakat berpotensi menjadi kawasan panas kepada jenayah rentas sempadan, malah isu lain termasuk keganasan serta pergerakan individu tidak teratur.", "r": {"result": "\u201cWilayah ini tidak hanya menjadi hotspot potensial untuk kejahatan lintas batas, tetapi masalah lain termasuk terorisme dan pergerakan individu yang tidak teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu katanya 'Hala' juga sering dikaitkan mempunyai kebolehan sebagai perantara dalam mengendalikan dunia roh dan alam ghaib selain menjadi rujukan pertama apabila berlaku masalah berkaitan penyakit.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, 'Hala' juga sering dikaitkan dengan kemampuan bertindak sebagai perantara dalam mengendalikan dunia roh dan dunia gaib, serta menjadi rujukan pertama ketika ada masalah yang berkaitan dengan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melampaui penyunting Justin Knapp untuk suntingan terbanyak pada tahun 2015.", "r": {"result": "Dia melampaui editor Justin Knapp untuk suntingan terbanyak pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah bersambung melalui perayauan dan mungkin akan dicas berdasarkan data yang dimuat turun melalui kemaskini ini.", "r": {"result": "Anda terhubung melalui roaming dan mungkin dikenai biaya berdasarkan data yang diunduh melalui pembaruan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personel Brimob dari China tangani kerusuhan Selain itu, muncul kabar di sejumlah media sosial yang menginformasikan adanya polisi China yang turut mengamankan aksi demonstrasi pada Rabu (22/5/2019).", "r": {"result": "Personel Brimob China Atasi Kerusuhan Selain itu, muncul berita di sejumlah media sosial yang menginformasikan kehadiran polisi China yang turut mengamankan aksi unjuk rasa pada Rabu (22/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intip Gaya Hidup Mewah Anak Orang Kaya di Hong Kong", "r": {"result": "Intip Gaya Hidup Mewah Anak Orang Kaya di Hong Kong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, visi yang tampak terbatas itu, sekali lagi, menyerupai Orba: hukum digunakan untuk menjamin stabilitas, termasuk melalui represi, demi pelaksanaan pembangunan.", "r": {"result": "Sayangnya, visi yang terkesan terbatas itu, sekali lagi, menyerupai Orba: hukum digunakan untuk menjamin stabilitas, termasuk melalui represi, demi pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Darat Pak Chah Kampung Darat Pak Chah merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Darat Pak Chah Kampung Darat Pak Chah adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 150 juta ringgit disalurkan kepada TERAJU untuk pelaksanaan pelbagai program termasuk Skim Usahawan Permulaan Bumiputera dan Program Syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi 150 juta ringgit diperuntukkan kepada Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera untuk melaksanakan program Peneraju Tunas, Peneraju Profesional serta Peneraju Skil dan Iltizam.", "r": {"result": "Sebanyak 150 juta ringgit disalurkan ke TERAJU untuk pelaksanaan berbagai program termasuk Skema Pengusaha Startup Bumiputera dan Program Perusahaan Bumiputera Berkinerja Tinggi 150 juta ringgit dialokasikan ke Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera untuk mengimplementasikan Pemimpin Muda, Pemimpin Profesional dan Keterampilan Pemimpin dan program Iltizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas tentera mempunyai banyak bentuk bergantung pada saiz dan jenis unit atau formasi yang mereka kuasai.", "r": {"result": "Markas besar militer mengambil banyak bentuk tergantung pada ukuran dan jenis unit atau formasi yang mereka pimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berdekatan dengan kampung-kampung lainseperti Kampung Makuou, Kampung Manar dan Kampung Berigas yang mana rata-rata murid-murid bersekolah di sekolah ini.", "r": {"result": "Letaknya juga dekat dengan kampung lain seperti Kampung Makuou, Kampung Manar dan Kampung Berigas dimana rata-rata jumlah muridnya bersekolah di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam papan keratan", "r": {"result": "Plugin papan klip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanggalkan menu", "r": {"result": "menghapus menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan kawasan-kawasan perindustrian di Puchong ini telah mewujudkan banyak peluang ekonomi dan pekerjaan kepada penduduk dan menjadikannya sebuah bandar yang penting di Malaysia.", "r": {"result": "Keberadaan kawasan industri di Puchong telah menciptakan banyak peluang ekonomi dan pekerjaan bagi penduduknya dan menjadikannya kota penting di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos 2008, Perodua Myvi versi baru dilancarkan dengan menampilkan perubahan pada kekisi depan, bampar depan, bonet, bampar belakang, rim aloi, warna dan reka bentuk papan pemuka, pemain MP3/WMA dan fabrik tempat duduk.", "r": {"result": "Pada 22 Agustus 2008, versi baru Perodua Myvi diluncurkan dengan perubahan pada gril depan, bemper depan, kap mesin, bemper belakang, pelek alloy, warna dan desain dasbor, pemutar MP3/WMA, dan bahan jok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggesa Kementerian Kewangan bersikap telus dan memberikan penjelasan secepat mungkin kepada seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami mendesak Kementerian Keuangan transparan dan memberikan penjelasan secepatnya kepada seluruh warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi \"PrimeFresh\" dan \"Nanoe X\" yang menekankan pada kualitas udara merupakan upaya untuk memperbaharui gaya hidup masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Teknologi \"PrimeFresh\" dan \"Nanoe X\" yang mengutamakan kualitas udara merupakan upaya memperbaharui gaya hidup masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, air bersih dari telaga tiub untuk kemudahan mereka sudah siap dibina, namun kini masih di peringkat ujian kualiti air sebelum dibenarkan menggunanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, air bersih dari sumur tabung untuk fasilitasnya sudah selesai, namun masih dalam tahap uji kualitas air sebelum diizinkan untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran boleh didapati untuk pelajar di Tahun 9 - 12 yang kini mendaftar di sekolah menengah atau pusat, baik kerajaan dan bukan kerajaan, yang terletak di New South Wales atau diluluskan Wilayah Ibu Kota Australia atau Papua New Guinea sekolah menengah atau pusat.", "r": {"result": "Pendaftaran tersedia untuk siswa Kelas 9 - 12 yang saat ini terdaftar di sekolah menengah atau pusat, baik negeri maupun non-pemerintah, yang berlokasi di New South Wales atau Australia Capital Territory yang disetujui atau sekolah menengah atau pusat Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sistem pendidikan moden bergaya Barat dimajukan, sementara agama Katolik Rom tersebar luas.", "r": {"result": "Sistem pendidikan gaya Barat modern dipromosikan, sementara Katolik Roma menyebar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa menurut Perkara 42 Perlembagaan Persekutuan ini telah dilaksanakan secara betul mengikut prosedur undang-undang dan prinsip keadilan.", "r": {"result": "\u201cKekuasaan menurut Pasal 42 Konstitusi Federal telah dilaksanakan dengan baik sesuai dengan prosedur hukum dan prinsip keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, hal itu bisa menyebabkan kemarahan para petani se Indonesia yang mayoritas warga Nahdlatul Ulama (NU), yang merasa terbantu atas ketegasan Amran memberantas mafia beras, pupuk dan lainnya.", "r": {"result": "Sebab, hal itu bisa menimbulkan kemarahan para petani di Indonesia yang mayoritas anggota Nahdlatul Ulama (NU), yang merasa terbantu dengan ketegasan Amran memberantas mafia padi, pupuk dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur ini diulang sehingga komputer itu ditutup.", "r": {"result": "Prosedur ini diulangi hingga komputer dimatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP648", "r": {"result": "Canon PIXMA MP648", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merzig-Wadern Merzig-Wadern merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Merzig-Wadern Merzig-Wadern adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubakirov, dilahirkan di Karaganda, telah menamatkan pelajarannya pada 1966.", "r": {"result": "Aubakirov, lahir di Karaganda, menyelesaikan studinya pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukree Che Isa dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Angkasa, Nasir Khan Yahaya.", "r": {"result": "Shukree Che Isa dan CEO Angkasa Group, Nasir Khan Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini bukan gelanggang politik, ini adalah rumah ALLAH SWT, siapa-siapa yang pergi adalah untuk beribadat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Masjid ini bukan arena politik, ini rumah ALLAH SWT, siapapun yang pergi ke sana adalah untuk beribadah,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei 2010, Nora menjayakan peranan Cempaka dalam siri drama epik fantasi TV3.", "r": {"result": "Pada 31 Mei 2010, Nora sukses memerankan peran Cempaka dalam serial drama fantasi epik TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Seperti yang dinyatakan, merujuk kepada penguatkuasaan Akta Anti Pencatutan, dalam jangka panjang langkah untuk memperkukuh kemampuan jaringan kewangan rakyat boleh diperkenalkan.", "r": {"result": "A: Seperti yang telah disebutkan, mengacu pada pemberlakuan UU Anti Pencatutan, dalam jangka panjang dapat dilakukan langkah-langkah untuk memperkuat kemampuan jaringan keuangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tahu beliau mungkin terbayang kisah rakan karibnya Presiden Robert Mugabe di Zimbabwe yang sudha pencen baru ini.", "r": {"result": "Siapa tahu dia pernah membayangkan kisah teman dekatnya Presiden Robert Mugabe di Zimbabwe yang baru saja pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, kenyataan yang sebenarnya telah dimanipulasi dan diputar belit sedangkan maksud kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini adalah bagi menyeru supaya memupuk budaya amanah dalam kalangan masyarakat, terutamanya generasi muda.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, menegaskan bahwa pernyataan tersebut sebenarnya telah dimanipulasi dan dipelintir sedangkan tujuan pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini adalah untuk menyerukan untuk menumbuhkan budaya kepercayaan di masyarakat, terutama generasi muda. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai sasaran 32 juta pelancong pada tahun hadapan, Kerajaan akan meluaskan eVisa ke negara di rantau Balkan dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Untuk mencapai target 32 juta wisatawan tahun depan, Pemerintah akan memperluas eVisa ke negara-negara di kawasan Balkan dan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - \"Broadcast Yourself\" Itulah tagline YouTube yang merupakan situs yang memberi kesempatan semua orang untuk menampilkan video hasil rekamannya untuk dinikmati oleh seluruh orang di dunia.", "r": {"result": "id - \"Broadcast Yourself\" Itulah tagline dari YouTube yang merupakan situs yang memberikan kesempatan kepada setiap orang untuk menampilkan video rekaman mereka untuk dinikmati semua orang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semur jengkol.", "r": {"result": "rebusan jengkol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Sutajaya dibantu dua orang saudaranya Raden Sutamulya yang bermukim di daerah Sakerta dan Raden Sutalaksana bermukim di daerah Kertayuga.", "r": {"result": "Raden Sutajaya dibantu oleh kedua saudaranya Raden Sutamulya yang tinggal di kecamatan Sakerta dan Raden Sutalaksana yang tinggal di kecamatan Kertayuga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Terungkap Tumpeng Nanas Raksasa Tamban yang Bikin Heboh, Ternyata Camat Mekarasari Terinspirasi Ini Baca: Dari Tumpeng Durian Jombang Jatim Dimodif Menjadi Tumpeng Nanas Raksasa Tamban Baca: Menegangkan Evakuasi Wanita Tergemuk di Kalteng ke RS, Bongkar Pintu Hingga Diangkut Pakai Pikap Untuk merangkai tumpeng raksasa nanas ini diperlukan sekitar 4.500 nanas dengan dengan ketinggian sekitar 7,3 meter.", "r": {"result": "Baca: Terungkap Tumpeng Nanas Tampan Raksasa yang Bikin Geger, Ternyata Kelurahan Mekarasari Terinspirasi Baca Ini: Dari Jombang Tumpeng Durian Jawa Dimodifikasi Jadi Tumpeng Nanas Raksasa Tampan Baca: Stres Evakuasi Wanita Obesitas di Kalteng ke Rumah Sakit, Bongkar Pintu Hingga Diangkut di Truk Pickup untuk Merakit Tumpeng Raksasa Nanas ini membutuhkan sekitar 4.500 buah nanas dengan tinggi sekitar 7,3 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talmont-sur-Gironde Talmont-sur-Gironde ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Talmont-sur-Gironde Talmont-sur-Gironde adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kesedaran memulihara alam perlu dipupuk dan dijadikan tanggungjawab secara kolektif serta berterusan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa kesadaran akan pelestarian alam perlu dipupuk dan dijadikan tanggung jawab bersama dan berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, McDormand pernah membintangi filem seperti \"Mississippi Burning\" (1988), \"Almost Famous\" (2000), dan \"North Country\" (2005), yang mana kesemuanya melayakkan beliau tercalon dalam kategori Pelakon Pembantu Wanita Terbaik Anugerah Akademi.", "r": {"result": "Selain itu, McDormand membintangi film seperti \"Mississippi Burning\" (1988), \"Almost Famous\" (2000), dan \"North Country\" (2005), yang semuanya mendapatkan nominasi dalam kategori Aktris Pendukung Terbaik di Academy Awards .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini termasuklah Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Tun Dr Mahathir Mohamad yang dilihat sengaja berhelah dalam prosiding Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) berhubung kerugian tukaran asing Bank Negara Malaysia (BNM) pada tahun 1990-an\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, termasuk Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Tun Dr Mahathir Mohamad yang terlihat sengaja berbohong dalam proses Royal Commission of Inquiry (RCI) terkait kerugian devisa Bank Negara Malaysia (BNM) pada 1990-an. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, kurs dan harga minyak naik signifikan dibandingkan dengan acuan APBN 2018.", "r": {"result": "Tahun lalu, nilai tukar dan harga minyak naik signifikan dibanding model APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, nama resort ini adalah Resort Safari Sungai Perak, namun telah bertukar kepada Resort Sungai Perak.", "r": {"result": "Sebelumnya nama resort ini adalah Sungai Perak Safari Resort, namun berubah menjadi Sungai Perak Resort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada '/' pada kekunci \"%s\"", "r": {"result": "Tidak ada '/' pada tombol \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan presiden kesatuan universiti pada tahun sama.", "r": {"result": "Dia juga presiden serikat universitas di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemekatan alkohol melalui pemanasan larutan bahan tertapai telah diketahui semenjak dahulu kala, dan kemungkinan merupakan kaedah penyulingan yang tertua, iaitu dalam usaha untuk menghasilkan minuman tersuling.", "r": {"result": "Konsentrasi alkohol dengan memanaskan larutan bahan yang difermentasi telah dikenal sejak zaman kuno, dan mungkin merupakan metode penyulingan tertua, yaitu dalam upaya menghasilkan minuman suling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kibaki mendahului lawannya dengan margin yang besar selepas undi lewat.", "r": {"result": "Kemudian Kibaki memimpin lawannya dengan selisih besar setelah pemungutan suara yang terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya mudah mahu berunding dengan 15,000 PIBG, dengan SPAD pun banyak yang tidak selesai.", "r": {"result": "Tidak mudah bernegosiasi dengan 15.000 PTA, bahkan dengan SPAD masih banyak urusan yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lembaga Penyatuan dan Pemulihan Tanah Persekutuan (FELCRA Berhad) membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) pada Rabu selepas mendapati beberapa penemuan meragukan dalam laporan audit badan itu, menurut Pengerusi FELCRA Berhad yang baharu, Datuk Nageeb Wahab.", "r": {"result": ": Otoritas Konsolidasi dan Rehabilitasi Tanah Federal (FELCRA Berhad) membuat laporan kepada Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) pada hari Rabu setelah menemukan beberapa temuan yang meragukan dalam laporan audit badan tersebut, menurut ketua baru FELCRA Berhad, Datuk Nageeb Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal utama sekarang bukan wajar atau tak Presiden kembali atau siapa patut jadi Presiden kerana ini sudah diputuskan sewaktu pemilihan UMNO yang lalu,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Pertanyaan utamanya sekarang bukanlah Presiden kembali atau siapa yang harus menjadi Presiden karena ini sudah diputuskan pada pemilu UMNO yang lalu,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya adalah seorang bekas top model.", "r": {"result": "Ibunya adalah mantan model top.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Padang Cempedak Masjid Padang Cempedak merupakan sebuah masjid di Daerah Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Padang Cempedak Masjid Padang Cempedak adalah sebuah masjid di Distrik Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menahan dua penunggang motosikal berusia 18 dan 21 tahun selepas disyaki berlumba untuk tindakan mengikut Seksyen 42(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga menangkap dua pengendara sepeda motor berusia 18 dan 21 tahun karena diduga melakukan aksi balap sesuai Pasal 42(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih penting adalah motivasi dan tekad.", "r": {"result": "Yang lebih penting adalah motivasi dan tekad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Menja Pahit, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Menja Pahit, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan pelancaran Pasar Tani Pra Syawal anjuran Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) di Pasar Tani Merlimau, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan peluncuran Pasar Tani Pra Syawal yang diselenggarakan Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) di Pasar Tani Merlimau, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal tersebut melakukan penangkapan ikan di WPP-NRI tanpa dilengkapi dokumen perizinan dan menggunakan alat tangkap dilarang trawl,\" tambah Agus.", "r": {"result": "\u201cKapal tersebut menangkap ikan di WPP-NRI tanpa dilengkapi dokumen perizinan dan menggunakan alat tangkap trawl,\u201d tambah Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arborea Arborea merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Arborea Arborea adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat itu, ESM memaklumkan bahawa mereka tidak dapat meneruskan penganjuran kejohanan peringkat kebangsaan kerana tidak mendapat bantuan mencukupi daripada penajaan.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, ESM menginformasikan bahwa mereka tidak dapat melanjutkan penyelenggaraan kejuaraan nasional karena tidak mendapatkan bantuan yang cukup dari sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta penjelasan mengenai bidang kuasa undang-undang Unit Pemantauan Isu Hina Islam supaya ia tidak hanya menjadi unit penerima aduan semata-mata.", "r": {"result": "Ia juga meminta penjelasan terkait yurisdiksi hukum SPI agar tidak menjadi unit penerima pengaduan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita tidak merebut peluang itu dibimbangi ia akan didahului negara pertanian lain terutama Thailand dan Vietnam,\" katanya ketika melawat Projek Pengairan Pangkalan Nangka, Kuala Besut, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika tidak memanfaatkan kesempatan ini, dikhawatirkan akan terkejar oleh negara agraris lainnya, terutama Thailand dan Vietnam,\u201d ujarnya saat mengunjungi Proyek Irigasi Pangkalan Nangka, Kuala Besut, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Putih merupakan sebuah perkampungan tradisional.", "r": {"result": "Air Putih adalah desa tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Carpenter dan merupakan filem dalam genre Aksi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh John Carpenter dan merupakan film dalam genre Action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan cepat membuat Marcus/Kevin merebut game kedua dengan skor 21-10.", "r": {"result": "Permainan cepat membuat Marcus/Kevin memenangkan game kedua dengan skor 21-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With six points (and a +9 goal differential) from their first two games, and a pair of eminently winnable fixtures on deck this week, the path ahead of Gareth Southgate's side is rather straightforward.", "r": {"result": "Dengan enam poin (dan perbedaan gol +9) dari dua pertandingan pertama mereka, dan sepasang pertandingan yang sangat bisa dimenangkan minggu ini, jalur di depan tim Gareth Southgate agak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Parsi terpaksa berundur dan bertahan kerana banyak peralatan peperangan mereka seperti manjanik mahupun kenderaan penggempur telah digunakan ketika peperangan di Hirah dahulu.", "r": {"result": "Tentara Persia harus mundur dan mempertahankan diri karena banyak peralatan perang mereka seperti manjanik dan kendaraan tempur telah digunakan selama perang di Hirah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini sesetengah ladang telah menggunakan teknologi untuk menghantar beras matta dari ladang kepada pelanggan Keluarga agrarian di Palakkad memperkenalkan aplikasi telefon pintar untuk memerintahkan beras matta yang diperibadikan.", "r": {"result": "Baru-baru ini beberapa pertanian telah menggunakan teknologi untuk mengirimkan beras matta dari pertanian ke pelanggan Sebuah keluarga agraris di Palakkad memperkenalkan aplikasi smartphone untuk memesan beras matta yang dipersonalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosuke Shirai Kosuke Shirai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kosuke Shirai Kosuke Shirai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sejahat-jahat makhluk yang melata, pada sisi (hukum dan ketetapan) Allah, ialah orang-orang yang pekak lagi bisu, yang tidak mahu memahami sesuatupun (dengan akal fikirannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya makhluk yang paling buruk di sisi Allah (hukum dan ketetapan) adalah mereka yang tuli dan bisu, yang tidak mau mengerti apapun (dengan akalnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengenyam pendidikan S1 di University of California, Berkeley, AS dengan mengambil jurusan mayor ekonomi dan minor pendidikan.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan sarjana di University of California, Berkeley, AS, jurusan ekonomi dan minor dalam pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzunbeyli, Polatli Uzunbeyli, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Uzunbeyli, Polatli Uzunbeyli, Polatli adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Najib yang digelar 'Raja Troll' dalam satu kenyataan di Facebooknya memuat naik berita yang memetik menteri kewangan Lim Guan Eng sebagai terkejut dengan pengumuman Datuk Seri Azmin Ali berhubung penamatan kontrak pemaju projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL)\".", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, Najib yang dijuluki 'Raja Troll' dalam pernyataan di Facebooknya mengunggah berita mengutip menteri keuangan Lim Guan Eng yang terkejut dengan pengumuman Datuk Seri Azmin Ali terkait pemutusan kontrak pengembang untuk East Coast Rail Link ( ERL) proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik ke lapisan berikutnya", "r": {"result": "Naik ke lapisan berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irma juga berharap, sekembalinya Ummi Kalsum dari ibu kota, keterlibatan beliau dalam bidang pertanian dapat diakui oleh pemerintah daerah Aceh Besar.", "r": {"result": "Irma pun berharap, sekembalinya Ummi Kalsum dari ibu kota, keterlibatannya di bidang pertanian bisa diakui oleh pemerintah daerah Aceh Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This would mark Alibaba's first investment in Malaysia.", "r": {"result": "Ini akan menandai investasi pertama Alibaba di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Trudy membesarkannya sebagai anak sendiri di rumahnya (yang turut menempatkan beberapa cimpenzi lucu, seekor anak kucing, seekor kuda, seekor nuri hijau nakal dan bercakap, kawanan Briards pemenang hadiah juara, seekor Rakon dan kawanan angsa) , dia menjadi semakin sukar untuk dikawal kerana kekuatannya.", "r": {"result": "Meskipun Trudy membesarkannya sebagai anaknya sendiri di rumahnya (yang juga menampung beberapa simpanse lucu, anak kucing, kuda, burung beo hijau yang nakal dan berbicara, kawanan Briards pemenang hadiah, rakun, dan sekawanan angsa), dia menjadi semakin sulit dikendalikan karena kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan papan kekunci maya yang membolehkan pengguna menaip teks bahasa setempat mereka secara langsung dalam sebarang aplikasi tanpa perlu menyalin dan menampal.", "r": {"result": "Ini adalah keyboard virtual yang memungkinkan pengguna mengetik teks bahasa lokal mereka secara langsung di aplikasi apa pun tanpa harus menyalin dan menempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katharine McPhee Katherine Hope McPhee (lahir 25 Mac 1984) adalah seorang penyanyi bergenre pop dan R&B, penulis lagu, pelakon, model dan tokoh televisyen Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Katharine McPhee Katherine Hope McPhee (lahir 25 Maret 1984) adalah seorang penyanyi pop dan R&B Amerika, penulis lagu, aktris, model dan kepribadian televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kalau sedang ingin berpetualang, coba seks di mobil.", "r": {"result": "Atau jika ingin berpetualang, cobalah bercinta di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan alat ini dipatenkan pada tahun 1947, dan ia disimpan sebagai sebuah rahsia ketenteraan.", "r": {"result": "Penemuan perangkat ini dipatenkan pada tahun 1947, dan disimpan sebagai rahasia militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari apa yang boleh dilihat, ia nampak menyeronokkan.", "r": {"result": "Dari apa yang bisa dilihat, sepertinya menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat itu dinyatakan dalam Majlis Iftar Perdana anjuran Wadah Pencerdasan Umat Malaysia (Wadah) - Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM) - Persatuan Kebangsaan Pelajar Islam Malaysia (PKPIM) dan Alumni Kolej Dar al-Hikmah (KDH) di ibu kota Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Keinginan itu diungkapkan dalam Buka Puasa Pertama yang diselenggarakan oleh Wadah Pencerdasan Umat Malaysia (Wadah) - Angkatan Belia Malaysia (ABIM) - Persatuan Pelajar Islam Nasional Malaysia (PKPIM) dan Alumni Perguruan Tinggi Dar al-Hikmah (KDH) di ibu kota. Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti perniagaan puji kerajaan PH", "r": {"result": "Komunitas bisnis memuji pemerintah PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun apabila bermulanya pembinaan empangan Hidro Elektrik Batang Ai pada tahun 1983 ada 13 buah panjang di kawasan hulu sungai menghantar anak-anak mereka belajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Namun, ketika pembangunan PLTA Batang Ai dimulai pada tahun 1983, ada 13 panjang di daerah hulu yang menyekolahkan anaknya di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldwisse Waldwisse ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Waldwisse Waldwisse adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kepelbagaian intraspesies, pelbagai alel dalam satu spesies tunggal, juga memberikan kita pilihan dalam diet kita.", "r": {"result": "Keragaman intraspesies, banyak alel dalam satu spesies, juga memberi kita pilihan dalam makanan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hidup ini, jangkanya panjang tetapi jangan terlampau panjang sangat kerana tidak ada orang yang sanggup menunggu terlalu lama.", "r": {"result": "Dalam hidup ini waktunya memang panjang tapi jangan terlalu lama karena tidak ada orang yang mau menunggu terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sifat kemanusiaan seolah-olah sudah hilang dalam diri pelaku sehingga sanggup menganiaya haiwan yang sedang sarat mengandung,\" titah baginda.", "r": {"result": "\"Sifat kemanusiaan seperti hilang pada pelaku sehingga rela menganiaya hewan bunting,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi Geografis a. Ketinggian Tanah dari permukaan laut : 650 b. Banyaknya curah hujan : 100 Mm/thn c. Tofografi : Dataran 210.75/Ha/m2 d. Suhu Udara rata-rata : 35 'Cc 2.", "r": {"result": "Kondisi Geografis a. Ketinggian Tanah dari permukaan laut : 650 b. Jumlah curah hujan : 100 Mm/th c. Topografi : Dataran 210,75/Ha/m2 d. Suhu Udara Rata-Rata : 35 'Cc 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambung RCA Penyambung RCA, adakalanya dipanggil \"cinch plug\" atau \"lotus plug\", ialah sejenis penyambung elektrik yang biasa digunakan di pasaran audio/video.", "r": {"result": "Konektor RCA Konektor RCA, kadang-kadang disebut \"plug cinch\" atau \"plug lotus\", adalah jenis konektor listrik yang biasa digunakan di pasar audio/video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 979.", "r": {"result": "979 suara rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut data lengkap hasil suara Pileg pada pemungutan suara Dapil DKI II di Kuala Lumpur Malaysia, diambil dari data KPU RI: 1.", "r": {"result": "Berikut data lengkap hasil pemungutan suara Pileg pada pemungutan suara Dapil DKI II di Kuala Lumpur Malaysia yang diambil dari data KPU RI: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman filem secara langsung tersebut yang dibuat di pawagam yang tidak dinyatakan telah disebarkan melalui Facebook.", "r": {"result": "Rekaman langsung film tersebut, yang dibuat di bioskop yang dirahasiakan, dibagikan melalui Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman agama Hindu dan Buddha menguasai rantau ini, bangsa Melayu telah menerapkan unsur-unsur keagamaan dalam seni ukiran.", "r": {"result": "Ketika Hindu dan Budha mendominasi wilayah tersebut, orang Melayu menerapkan unsur religi dalam seni ukir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan wawancara dengan para mantan narapidana terorisme yang penulis lakukan, mayoritas dari mereka mengatakan bahwa penjara adalah uzlah, istilah sufisme yang berarti melakukan pendekatan secara intensif kepada Sang Pencipta.", "r": {"result": "Berdasarkan wawancara dengan mantan napi terorisme yang penulis lakukan, mayoritas mengatakan bahwa penjara adalah uzlah, istilah tasawuf yang berarti melakukan pendekatan secara intensif kepada Sang Pencipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata ahli parlimen Bagan itu, jadual lawatannya masih belum ditetapkan berikutan masih mempunyai banyak urusan di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPRD Bagan itu mengatakan, jadwal kunjungannya belum ditetapkan karena masih banyak urusan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Orestes Acosta terletak pada kedudukan latitude N20* 39.2333', longtitude W74* 55.3333' pada ketinggian 4.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Orestes Acosta terletak di latitude N20* 39.2333', longitude W74* 55.3333' pada ketinggian 4,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuatku merasa seksi, dan tidak ada jawaban benar yang mutlak.", "r": {"result": "Membuatku merasa seksi, dan tidak ada jawaban yang mutlak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada turnamen itu, Jepang mengalahkan Australia 1-0 di final.", "r": {"result": "Di turnamen tersebut, Jepang mengalahkan Australia 1-0 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Ibrahim gagal mendapatkan laporan polis yang dibuat oleh Mohd Saiful agar memudahkan proses pembelaan di mahkamah.", "r": {"result": "Anwar Ibrahim gagal mendapatkan laporan polisi yang dibuat oleh Mohd Saiful untuk memfasilitasi proses pembelaan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Nurul Huda Sekolah Dasar Islam Nurul Huda atau nama ringkasnya \"SD Islam Nurul Huda\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Pesantren Nurul Huda Pondok Pesantren Nurul Huda atau disingkat \"SD Islam Nurul Huda\", adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang berlokasi di Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDRM akan mempertingkatkan tindakan secara bersepadu dengan pihak berkuasa tempatan, Tenaga Nasional Berhad (TNB), Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM), Jabatan Agama Islam dan badan-badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "\u201cPDRM akan meningkatkan aksi bersama dengan pemerintah daerah, Tenaga Nasional Berhad (TNB), Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM), Departemen Agama Islam dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara abstraksi tentang tersambungnya beton-beton jalan tol minim diucapkan.", "r": {"result": "Sedangkan abstraksi tentang sambungan beton jalan tol sangat minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta maaf karena orgasme lebih dahulu Minta maaf adalah hal yang baik.", "r": {"result": "Minta maaf untuk orgasme dulu Minta maaf adalah hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu benarkan komponen bernama '%s'", "r": {"result": "Anda harus mengizinkan komponen bernama '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebut syarikat boleh pulang kembali hutang kepada MOA, itu semua dalam kajian itu jadi saya tak boleh sebut syarikat itu, tak boleh dedahkan,\" kata Salahuddin.", "r": {"result": "\"Saya sebutkan perusahaan bisa mengembalikan utang ke Kementan, itu semua dalam kajian jadi saya tidak bisa sebutkan perusahaannya, tidak bisa saya ungkapkan,\" kata Salahuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat semulajadinya adalah hutan hijau tanah rendah tropika.", "r": {"result": "Habitat aslinya adalah hutan hijau dataran rendah tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis mengundi awal bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan pusat pengundian awal di Rumah Kelab Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sandakan pagi ini.", "r": {"result": "Polisi melakukan pencoblosan lebih awal untuk Pemilihan Sementara Parlemen (PRK) Sandakan di tempat pemungutan suara dini di Club House Markas Kepolisian Daerah (IPD) Distrik Sandakan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panen kali ini akan banyak karena kondisi iklim dan cuaca menduku,\" ujarnya.", "r": {"result": "Panen kali ini akan melimpah karena kondisi iklim dan cuaca,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2016, USDA asked Jason about using data from remote sensors for midsummer estimates of fall crop yields, instead of relying on farmers' reports.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, USDA bertanya kepada Jason tentang penggunaan data dari sensor jarak jauh untuk perkiraan hasil panen musim gugur di pertengahan musim panas, alih-alih mengandalkan laporan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan kaji kes-kes begini.", "r": {"result": "Kami akan mempelajari kasus-kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurey berkata, sudah menjadi mentaliti semua pihak tidak akan patuh pada undang-undang selagi tiada akta dan penguatkuasaan\".", "r": {"result": "Jurey mengatakan, sudah menjadi mentalitas bahwa semua pihak tidak akan mentaati hukum selama belum ada tindakan dan penegakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia akademik dikawal oleh pegangan kepada 'nilai teras akademik' iaitu mencari kebenaran, meraikan kepelbagaian, mengejar kecemerlangan, ilmu untuk semua dan integriti akademik.", "r": {"result": "Dunia akademik diatur oleh kepatuhan pada 'nilai-nilai inti akademik' yaitu mencari kebenaran, merayakan keragaman, mengejar keunggulan, pengetahuan untuk semua dan integritas akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala jumlah murid ialah 10 orang murid Tingkatan 2 dan 150 orang murid Tingkatan 1.", "r": {"result": "Sedangkan jumlah keseluruhan mahasiswa adalah 10 mahasiswa Form 2 dan 150 mahasiswa Form 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan mempunyai kerajaan sistem separuh presiden.", "r": {"result": "Pakistan memiliki sistem pemerintahan semi-presidensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini merupakan misi kajian mikrograviti dan sains Bumi berbilang bidang dengan perbagai sisatan saintifik dilakukan secara berterusan selama 16 hari di orbit.", "r": {"result": "Misi ini merupakan misi penelitian mikrogravitasi multi-bidang dan ilmu Bumi dengan berbagai pengamatan ilmiah yang dilakukan secara terus menerus selama 16 hari di orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga artikel terkait REVOLUSI INDUSTRI 40 Shintaloka Pradita Sicca Baca juga artikel terkaitatau tulisan menarik lainnya (tirto.", "r": {"result": "Baca juga artikel terkait REVOLUSI INDUSTRI 40 Shintaloka Pradita Sicca Baca juga artikel terkait atau tulisan menarik lainnya (tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian diserap ke pasukan utama dan membuat penampilan sulung ketika bertemu Nez Zealand pada 19 Februari 2006.", "r": {"result": "Dia kemudian diserap ke dalam tim utama dan melakukan debutnya melawan Selandia Baru pada 19 Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita mula", "r": {"result": "Mari kita mulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People's Choice Awards 2019 tirto.", "r": {"result": "People's Choice Awards 2019 tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golhisar Golhisar merupakan sebuah daerah di Wilayah Burdur, Turki.", "r": {"result": "Golhisar Golhisar adalah sebuah distrik di Provinsi Burdur, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti ada kalangan rakyat sudah tidak sabar memilih pemerintah yang benar-benar mereka inginkan untuk membantu mereka di kala keadaan ekonomi dunia khususnya negara mereka sendiri kini tidak menentu.", "r": {"result": "Pasti ada sekelompok orang yang sudah tidak sabar untuk memilih pemerintahan yang sangat ingin membantu mereka di saat situasi ekonomi dunia, terutama negaranya sendiri, kini tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait situasi kota Sorong hingga siang ini.", "r": {"result": "Mengenai situasi di Kota Sorong hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota PPDA kemudian menemui mangsa di dasar tasik pada kedalaman kira-kira tiga meter, dan jarak mangsa dari tebing hampir 15 meter.", "r": {"result": "\u201cAnggota PPDA kemudian menemukan korban di dasar danau dengan kedalaman sekitar tiga meter, dan jarak korban dari tepian hampir 15 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDIDIKAN percuma untuk rakyat memang dilaksanakan di negara berpendapatan tinggi seperti Eropah dan Asia Barat.", "r": {"result": "PENDIDIKAN gratis untuk rakyat memang dilaksanakan di negara-negara berpenghasilan tinggi seperti Eropa dan Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran tersebut telah memusnahkan 13,200 buah rumah, 87 gereja-gereja, Katedral St Paul, dan kebanyakan bangunan milik penguasa Kota.", "r": {"result": "Api menghancurkan 13.200 rumah, 87 gereja, Katedral St Paul, dan sebagian besar bangunan milik pemerintah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Ya kita pilih beberapa barangan dan kita melihat harga barangan ini, ada banyak barang makanan yang turun tetapi kita tidak ambil semua jenis barangan.", "r": {"result": "MAHATHIR: Ya, kami memilih beberapa barang dan kami melihat harga barang-barang ini, banyak makanan yang turun tetapi kami tidak mengambil semua jenis barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelar itu ia pertahankan sampai Kendall Jenner mengalahkannya di tahun 2017.", "r": {"result": "Dia memegang gelar itu sampai Kendall Jenner mengalahkannya pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grong Grong, Pidie Grong Grong merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Grong Grong, Pidie Grong Grong adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozita berkata, mereka dimaklumkan bahawa kos pembedahan pertama dianggarkan RM25,000, manakala pembedahan kedua dan rawatan pula memba kos antara RM40,000 hingga RM65,000.", "r": {"result": "Rozita mengatakan mereka diberitahu bahwa biaya operasi pertama diperkirakan RM25.000, sedangkan operasi kedua dan biaya perawatan antara RM40.000 hingga RM65.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa abad selepas taklukan Islam, Bahasa Arab hanya dituturkan di bandar raya di Maghreb.", "r": {"result": "Berabad-abad setelah penaklukan Islam, bahasa Arab hanya digunakan di kota-kota Maghreb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapkan nama fail input untuk bahagian 64-bit.", "r": {"result": "atur nama file input untuk bagian 64-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT 24 April - Seorang lelaki maut setelah kren yang dipandu tumbang dan menghempapnya di tapak projek perumahan berhampiran Taman Maju, Jalan Ipoh-Lumut dekat Seri Iskandar di sini hari ini.", "r": {"result": "PARIT 24 April - Seorang pria meninggal setelah crane yang dikendarainya jatuh dan menimpanya di lokasi proyek perumahan dekat Taman Maju, Jalan Ipoh-Lumut dekat Seri Iskandar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan daripada reduktase diikuti dengan pengoksidaan oleh molekul oksigen (dioksigen) yang dikenali sebagai kitar redoks.", "r": {"result": "Reduksi dari reduktase diikuti oleh oksidasi oleh molekul oksigen (dioksigen) yang dikenal sebagai siklus redoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doa dari teman dan saudara mengiringi perjalanan saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Doa dari teman dan kerabat menemani perjalanan saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibunuh pada tahun 1994.", "r": {"result": "Dia dibunuh pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surya mengahwini Wahida dan menerima Hafizah sebagai anaknya.", "r": {"result": "Surya menikahi Wahida dan menerima Hafizah sebagai anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisannya sebagai seorang negarawan dan diplomatik tidak akan dilupakan,\" kata Kerry, seperti dikutip Pangeran Saud al-Faisal di angkat menjadi menteri luar negeri Arab Saudi pada Maret 1975.", "r": {"result": "Warisannya sebagai negarawan dan diplomat tidak akan dilupakan,\" kata Kerry, seperti dikutip Pangeran Saud al-Faisal saat diangkat menjadi menteri luar negeri Arab Saudi pada Maret 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hear us out.", "r": {"result": "Dengarkan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a separate statement, PwC reported a reduction of impairment for THHE at RM31 million, which came from RM29 million of THHE sukuk repaid on July 16, 2018 and RM2 million from higher market unit price per share of THHE, resulting in an adjusted proposed adjustment of RM549 million.", "r": {"result": "Dalam pernyataan terpisah, PwC melaporkan penurunan penurunan nilai untuk THHE sebesar RM31 juta, yang berasal dari RM29 juta sukuk THHE yang dilunasi pada 16 Juli 2018 dan RM2 juta dari harga unit pasar per saham THHE yang lebih tinggi, menghasilkan usulan penyesuaian yang disesuaikan. sebesar RM549 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini amat berkesan digunakan bagi memusnahkan kereta kebal M-84 yang digunakan oleh Serbia.", "r": {"result": "Senjata ini sangat efektif menghancurkan tank M-84 yang digunakan Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil X digantikan dengan sijil 18 pada tahun 1982.", "r": {"result": "Sertifikat X diganti dengan sertifikat 18 pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dennis Bergkamp Dennis Nicolaas Maria Bergkamp (; lahir 10 Mei 1969) merupakan bekas pemain bola sepak Belanda yang kini merupakan pembantu jurulatih bagi kelab Ajax.", "r": {"result": "Dennis Bergkamp Dennis Nicolaas Maria Bergkamp (; lahir 10 Mei 1969) adalah mantan pemain sepak bola Belanda yang saat ini menjadi asisten pelatih klub Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga boleh menyebabkan aliran keluar modal yang besar daripada pelabur asing dan membuatkan nilai Ringgit menjadi semakin lemah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga bisa menyebabkan arus keluar modal yang besar dari investor asing dan membuat nilai Ringgit melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah sumber terakhir pelajar susastera dan meninggalkan beliau apa-apa untuk dihasratkan\".", "r": {"result": "Ini adalah sumber daya terakhir dari mahasiswa sastra dan tidak meninggalkan apa pun yang diinginkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condillac, Drome Condillac ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Condillac, Drome Condillac adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa kedua-dua anak panah menghala ke arah yang sama.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa kedua panah menunjuk ke arah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ibu bapa Aisyah sedang berada bersama Aisyah, seorang perempuan Ansar datang meminta izin menemui beliau.", "r": {"result": "Saat orang tua Aisyah sedang bersama Aisyah, seorang wanita Ansar datang untuk meminta izin untuk menemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian curahkanlah di atas kepalanya - azab seksa - dari air panas yang menggelegak\".", "r": {"result": "\"Lalu tuangkan di atas kepalanya - siksaan - dari air panas yang menggelegak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa kemenangan, Jeneral Lee mengambil keputusan untuk menceroboh utara.", "r": {"result": "Setelah beberapa kemenangan, Jenderal Lee memutuskan untuk menginvasi utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah satu kaleng khusus untuk menampung uang recehan di rumah.", "r": {"result": "Buat kaleng khusus untuk menyimpan uang receh di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigismund Luxemburg menyerang Upper Hungary (kini Slovakia), memaksa ibu suri menyerahkan Mary, untuk dikahwini dengannya pada bulan Oktober.", "r": {"result": "Sigismund Luxemburg menginvasi Hongaria Atas (sekarang Slovakia), memaksa ibu suri menyerahkan Maria, untuk dinikahkan dengannya pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan ini tentunya akan membawa dampak dan gejolak bagi ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Tantangan ini tentunya akan membawa dampak dan gejolak bagi perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johar, Akhtar, Banerjee dan Kashyap akan menyatukan kembali bahagian ketiga siri antologi bertajuk \"Ghost Stories\", dijangka ditayangkan di Netflix pada tahun 2020.", "r": {"result": "Johar, Akhtar, Banerjee, dan Kashyap akan bersatu kembali untuk bagian ketiga dari serial antologi berjudul \"Ghost Stories\", yang diharapkan tayang perdana di Netflix pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu sedar hakikat tekanan ekonomi yang berlaku di seluruh dunia menjadi salah satu faktor peningkatan kos sara hidup dalam negara.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menyadari bahwa tekanan ekonomi yang terjadi di seluruh dunia merupakan salah satu faktor yang meningkatkan biaya hidup di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya masyarakat akan memberi fokus kepada kementerian bertanggungjawab, iaitu Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar (NRE).", "r": {"result": "Tentunya masyarakat akan fokus pada kementerian yang bertanggung jawab yaitu Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup (EBTKE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah buruknya bagi orang-orang yang zalim: pengganti yang mereka pilih itu.", "r": {"result": "Celakalah orang-orang yang zalim: penerus yang mereka pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 3 Akta Tabung Haji turut menyatakan bahawa Tabung Haji merupakan sebuah institusi yang bersifat kekal dan berterusan.", "r": {"result": "Pasal 3 UU Tabung Haji juga menyebutkan bahwa Tabung Haji merupakan lembaga yang tetap dan berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Komander Pasukan Polis Marin Wilayah (1), Asisten Komisioner Rosman Ismail, serbuan menerusi Op Landai itu juga menahan tiga individu di dalam rumah berkenaan masing-masing dua lelaki berusia 20 dan 24 tahun serta seorang wanita berusia 35 tahun.", "r": {"result": "Menurut Pangdam Polda (1), Ajun Komisaris Rosman Ismail, penggerebekan melalui Op Landai itu juga menangkap tiga orang di rumah yang bersangkutan, dua pria berusia 20 dan 24 tahun serta seorang wanita berusia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Almarhum Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah selamat menaiki pesawat khas di Pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia, TUDM Subang pada jam 5.40 petang.", "r": {"result": "Jenazah Almarhum Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah selamat naik pesawat khusus di Royal Malaysian Air Force Base, RMAF Subang pada pukul 17.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak mahu seribu dalih.", "r": {"result": "Jika Anda tidak ingin seribu alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Never one to sit back, she's still going at top speed since competing in her final ski race last February.", "r": {"result": "Tidak pernah ada yang duduk, dia masih melaju dengan kecepatan tinggi sejak berkompetisi dalam balapan ski terakhirnya Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel berbahasa Melayu ini mempunyai 288 muka surat dan mengandungi 24 bahagian kesemuanya.", "r": {"result": "Novel berbahasa Melayu ini memiliki 288 halaman dan terdiri dari 24 bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Pemayung.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Pemayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, kawasan ini selalunya ditawan oleh kerajaan Parsi dari arah timur, jadi pertahanannya begitu lemah.", "r": {"result": "Menurut sejarah, kawasan ini sering direbut oleh kerajaan Persia dari arah timur, sehingga pertahanannya sangat lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit yang boleh ditanggalkan akan dipakai untuk tempoh masa yang berlainan bergantung kepada keperluan pesakit untuk menstabilkan gigi.", "r": {"result": "Kawat gigi lepasan akan dipakai untuk periode waktu yang berbeda tergantung pada kebutuhan pasien untuk menstabilkan gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya menolak untuk membintangi filem itu.", "r": {"result": "Dia awalnya menolak untuk membintangi film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar tak ada pihak-pihak yang dirugikan, karena yang menjadi ancaman adalah industri game bukan hanya di Aceh saja, melainkan di Indonesia.", "r": {"result": "Agar tidak ada pihak yang dirugikan, karena ancaman industri game bukan hanya di Aceh, tapi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Misuari aktif semasa di universiti dan terlibat dalam perdebatan.", "r": {"result": "Nur Misuari aktif selama di universitas dan terlibat dalam debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ia disebabkan dolar AS yang kukuh.", "r": {"result": "A: Itu karena dolar AS yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilaina dan Arissa telah menyelamatkan Mikael dan Zayn yang sesat di kawasan perkhemahan.", "r": {"result": "Ilaina dan Arissa menyelamatkan Mikael dan Zayn yang tersesat di area camping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HF R10/R16/R17/R18/R100/R106", "r": {"result": "HF R10/R16/R17/R18/R100/R106", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Kumun Debai.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Kumun Debai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada tahun 2005-2006, 200 kematian telah dikaitkan dengan penyakit Chikungunya di Pulau Reunion dan di India Selatan, terdapat peletusan penyakit ini yang meluas (khususnya di Karnataka dan Andhra Pradesh); sila lihat Peletusan terkini di bawah.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2005-2006, 200 kematian dikaitkan dengan penyakit Chikungunya di Pulau Reunion dan di India Selatan, terjadi wabah penyakit ini secara luas (khususnya di Karnataka dan Andhra Pradesh); silakan lihat Wabah terbaru di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Januari 1942 menyaksikan pemindahan orang awam dari pulau itu.", "r": {"result": "Bulan Januari 1942 menyaksikan evakuasi warga sipil dari pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang harus dipahami, supaya masyarakat tidak dibuat bingung,\" ujar Amran, Minggu (17/2/2019).", "r": {"result": "Ini yang harus dipahami, agar masyarakat tidak bingung,\" kata Amran, Minggu (17/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi sebarang kekeliruan, Suruhanjaya Elektroteknik Antarabangsa (IEC) beransur-ansur memperkenalkan awalan \"kibi-\" (Kibibait), \"mebi-\", \"gibi-\", dan lain-lain, dengan simbol Ki, Mi, Gi, dan sebagainya antara [[1999 dan [[2005]] untuk menentukan angka kandungan perduaan bagi sesuatu kuantiti.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kebingungan, International Electrotechnical Commission (IEC) secara bertahap memperkenalkan awalan \"kibi-\" (Kibibait), \"mebi-\", \"gibi-\", dll., dengan simbol Ki, Mi, Gi, dll. antara [ [1999 dan [[2005]] untuk menentukan kandungan biner suatu besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djenne tidak pernah ditawan sehingga tahun 1473 oleh Empayar Songhai di bawah Sonni Ali.", "r": {"result": "Djenne tidak pernah ditangkap hingga tahun 1473 oleh Kekaisaran Songhai di bawah pimpinan Sonni Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conteville, Somme Conteville ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Conteville, Somme Conteville adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1914 kriteria ini disemak semula dan pada tahun 1940 Laksamana Armada dikecualikan dari persaraan wajib.", "r": {"result": "Pada tahun 1914 kriteria ini direvisi dan pada tahun 1940 Laksamana Armada dibebaskan dari pensiun wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata isu di bawah bidang kuasa kementerian itu akan diselesaikan secara berperingkat demi kepentingan pembangunan ekonomi Labuan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, persoalan di bawah kewenangan kementerian akan diselesaikan secara bertahap demi kepentingan pembangunan ekonomi Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk ketika mencari properti seperti rumah atau apartemen\".", "r": {"result": "Termasuk saat mencari properti seperti rumah atau apartemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTERI UMNO juga tidak melupakan jasa dan pengorbanan sahabat-sahabat yang telah meninggalkan pentas perjuangan PUTERI.", "r": {"result": "PUTERI UMNO juga tidak melupakan jasa dan pengorbanan para sahabat yang telah meninggalkan panggung perjuangan PUTERI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya pada sejarah dan nilai pentingnya dapat difahami menurut tradisi masa kerjanya.", "r": {"result": "Tempatnya dalam sejarah dan kepentingannya dapat dipahami menurut tradisi pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar Rahayu Mekar Rahayu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Margaasih, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekar Rahayu Mekar Rahayu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Margaasih, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Buffalo, New York, Hollerith menyertai City College of New York pada tahun 1875 dan memperoleh ijazah \"Jurutera Lombong\" daripada Columbia University School of Mines pada tahun 1879.", "r": {"result": "Lahir di Buffalo, New York, Hollerith kuliah di City College of New York pada tahun 1875 dan memperoleh gelar \"Insinyur Pertambangan\" dari Columbia University School of Mines pada tahun 1879.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dengan enggan memeterai dokumen-dokumen Simla, Kerajaan Cina melepaskan diri daripada diperlukan memberi sebarang pengiktirafan kepada kesahan Garisan McMahon.", "r": {"result": "Selain itu, dengan menolak menandatangani dokumen Simla, Pemerintah Tiongkok membebaskan dirinya dari kewajiban untuk memberikan pengakuan apa pun atas keabsahan Garis McMahon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisActor adalah NOL", "r": {"result": "VisActor adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tetap dengan pendirian berbaik dan tidak campur tangan dengan kuasa lain, sebaliknya negara kita terus memberi tumpuan kepada mencari penyelesaian berhubung keselamatan Asia Tenggara dan antarabangsa,\" katanya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tetap bersikap bersahabat dan tidak mengintervensi kekuatan lain, sebaliknya negara kita terus fokus mencari solusi terkait keamanan Asia Tenggara dan internasional,\u201d ujarnya di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kita ketahui, PNS merupakan elemen penting dalam birokrasi pemerintahan.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, PNS merupakan unsur penting dalam birokrasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alepe Alepe merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Alepe Alepe adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh percaya dengan parti dan memilih parti mengikut kehendak kita tetapi tidak fanatik.", "r": {"result": "Bisa percaya dengan partai dan memilih partai sesuai keinginan kita tapi tidak fanatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tiada penyelesaian yang tetap, Xiongnu telah terhad dalam pengambilalihan barang-barang Cina kepada apa yang mereka boleh bawa.", "r": {"result": "Tanpa penyelesaian tetap, Xiongnu membatasi perolehan barang-barang Tiongkok hanya pada apa yang dapat mereka bawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mendapat respon yang positif oleh pihak netizen tetapi ada pula yang membandingkan dengan single pertama mereka iaitu \"Sudah Ku Tahu.", "r": {"result": "Lagu ini mendapat respon positif dari netizen namun ada pula yang membandingkannya dengan single pertama mereka yaitu \"Sudah Ku Tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noctis mempersiapkan dirinya untuk memenuhi takdirnya, mengetahui bahawa ia akan bakal meragut nyawanya; sebaik sahaja dia kembali ke alam dunia, dia mendapati sepuluh tahun sudah berlalu.", "r": {"result": "Noctis mempersiapkan dirinya untuk memenuhi takdirnya, mengetahui bahwa itu akan mengorbankan nyawanya; segera setelah dia kembali ke dunia, dia menemukan bahwa sepuluh tahun telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan pengesanan-sendiri dan pilih alur secara manual QUIRKS={metacity|compiz|mutter}", "r": {"result": "Batalkan deteksi otomatis dan pilih alur secara manual QUIRKS={metacity|compiz|mutter}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini filem pertama arahan Brooks - beliau memenangi Anugerah Akademi untuk Lakon Layar Terbaik atas karya ini.", "r": {"result": "Film ini adalah film pertama Brooks - dia memenangkan Academy Award untuk Skenario Terbaik untuk karya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika seseorang dari kaum musyrik meminta perlindungan kepadamu (untuk memahami Islam), maka berilah perlindungan kepadanya sehingga ia sempat mendengar keterangan-keterangan Allah (tentang hakikat Islam itu), kemudian hantarlah dia ke mana-mana tempat yang ia beroleh aman. Perintah yang tersebut ialah kerana mereka itu kaum yang tidak mengetahui (hakikat Islam).", "r": {"result": "Dan jika seseorang dari musyrik meminta perlindungan kepada Anda (untuk memahami Islam), maka beri dia perlindungan sampai dia mendengar penjelasan Tuhan (tentang sifat Islam), kemudian kirimkan dia ke tempat mana pun di mana dia dapat menemukan kedamaian. Perintah tersebut karena mereka adalah kaum yang tidak mengetahui (kebenaran Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ke atas lapangan terbang Entebbe, di mana tebusan ditempatkan , dilakukan oleh sekumpulan 29 orang tentera Pasukan Pertahanan Israel dan anggota elit Sayeret Matkal, sebuah komando unit gerakan khas.", "r": {"result": "Serangan di bandara Entebbe, tempat para sandera ditempatkan, dilakukan oleh sekelompok 29 tentara Angkatan Pertahanan Israel dan anggota elit Sayeret Matkal, komando unit operasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibawa, Gorontalo Tibawa merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gorontalo, Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Tibawa, Gorontalo Tibawa adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gorontalo, Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam merealisasikan misi ini, PBS telah melantik 10 orang Ahli Lembaga Penasihat yang berkaliber untuk bersama-sama dalam mencapai hala tuju organisasi serta memberi nasihat dalam bidang pengurusan dan meningkatkan kualiti graduan PBS.", "r": {"result": "Dalam mewujudkan misi tersebut, PBS telah mengangkat 10 Anggota Dewan Pembina yang berkaliber tinggi untuk bersinergi dalam mencapai arah organisasi serta memberikan nasehat di bidang manajemen dan peningkatan kualitas lulusan PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--- Tanda ---", "r": {"result": "--- Tanda ---", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan dibuka mulai 2 Jan lalu selama tempoh dua tahun atau sehingga peruntukan habis digunakan\".", "r": {"result": "Aplikasi dibuka mulai 2 Januari terakhir untuk jangka waktu dua tahun atau sampai alokasi habis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka didapati bersalah dan dipenjarakan, keperluan perbincangan ini tidak timbul.", "r": {"result": "Jika mereka dinyatakan bersalah dan dipenjarakan, diskusi ini tidak perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menunjukkan minat yang mendalam di dalam memancing dan mengembara bersama dua orang rakan barunya iaitu Mio and Suguru ke banyak tempat untuk mencari ikan yang terkuat.", "r": {"result": "Dia menunjukkan minat yang mendalam dalam memancing dan bepergian dengan dua teman barunya Mio dan Suguru ke banyak tempat untuk menemukan ikan terkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa Shiva menakluki dan menguasai segala nafsu.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa Siwa menaklukkan dan mendominasi semua nafsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak dari kejayaan di AJL 1988 ini juga memberikan peluang Ramlah Ram untuk memenangi kategori 'Penyanyi Wanita Popular' di Anugerah Bintang Popular Berita Harian (ABPBH) 1988 mengalahkan nama-nama besar ketika itu iaitu, Sheila Majid, Francissa Peter, Rohana Jalil dan Siti Fairuz.", "r": {"result": "Dampak dari kesuksesan di AJL 1988 ini pula yang memberi kesempatan Ramlah Ram untuk memenangkan kategori 'Penyanyi Wanita Populer' di Berita Harian Penghargaan Bintang Populer (ABPBH) 1988, mengalahkan nama-nama besar saat itu, yaitu Sheila Majid, Francissa Peter , Rohana Jalil dan Siti Fairuz .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kemudian hari [ [Syariah|undang-undang Islam klasik]], topik perhambaan ditutup dengan panjang lebar.", "r": {"result": "Kemudian [[Syariah|hukum Islam klasik]], topik perbudakan dibahas panjang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Azeez bagaimanapun menyatakan beliau sudah menarik balik perkataan 'berat sebelah' itu, namun ia tidak diterima Mohamad Ariff.", "r": {"result": "Namun Abdul Azeez menyatakan telah mencabut kata 'bias', namun tidak diterima oleh Mohamad Ariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih kerap ditemui pula ialah pemilihan stabil (yang sering terkeliru dengan \"pemilihan pembersihan\" ), yang mengurangkan kekerapan alel yang membawa kesan mudarat kepada fenotip, iaitu menghasilkan organisme yang kurang tegap.", "r": {"result": "Yang lebih sering dijumpai adalah seleksi stabil (yang sering dibingungkan dengan \"pemurnian seleksi\"), yang mengurangi frekuensi alel yang memiliki efek merugikan pada fenotipe, yaitu menghasilkan organisme yang kurang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes itu juga masih dalam siasatan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus tersebut masih dalam penyelidikan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, China hanya membenarkan produk sarang burung yang telah siap dimakan dan sarang burung yang telah dibersihkan untuk dijual di sini, jadi kita di peringkat membincangkan isu ini sehingga masalah kandungan nitrat itu selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini China hanya memperbolehkan produk sarang burung walet siap saji dan sarang burung walet yang sudah dibersihkan untuk dijual di sini, maka kami sedang dalam tahap pembahasan masalah ini sampai masalah kandungan nitrat teratasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini ditubuhkan bertujuan untuk menangani masalah yang dihadapi dan hal-hal yang berkaitan.", "r": {"result": "Komite ini dibentuk untuk menangani permasalahan yang dihadapi dan hal-hal yang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Meredanya aksi demo di dalam negeri menjadi sentimen yang positif.", "r": {"result": "JAKARTA - Pelonggaran aksi demo di Tanah Air menjadi sentimen positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berkhidmat di atas pembinasa HMAS \"Quiberon\" selama dua tahun sehingga menjadi pegawai laksana kapal tersebut ketika berumur 22 tahun.", "r": {"result": "Dia kemudian bertugas di kapal perusak HMAS \"Quiberon\" selama dua tahun hingga dia menjadi pejabat eksekutif kapal saat dia berusia 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan bahwa AS menyambut kenaikan India adalah bahwa hal itu memberikan penyeimbang yang semakin penting terhadap kenaikan China (Scott, 2018: 21).", "r": {"result": "\u201cAlasan AS menyambut baik kebangkitan India adalah karena memberikan penyeimbang yang semakin penting bagi kebangkitan China (Scott, 2018: 21).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian penduduk kecamatan Jaya ini berprofil seperti orang Europah di mana ada yang berkulit putih, bermata biru dan berambut perang.", "r": {"result": "Beberapa penduduk kabupaten Jaya ini memiliki profil seperti orang Eropa dimana ada yang berkulit putih, bermata biru dan berambut pirang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pusat Doktor-Doktor Sudan menyalahkan pihak keselamatan yang menyokong majlis tentera mengakibatkan kematian 118 orang sejak 3 Jun lalu ketika menyuraikan penunjuk perasaan di luar ibu pejabat tentera.", "r": {"result": "Komite Sentral Dokter Sudan menyalahkan pasukan keamanan yang mendukung dewan militer yang mengakibatkan kematian 118 orang sejak 3 Juni saat membubarkan pengunjuk rasa di luar markas militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Menteri Perdagangan Indonesia Enggartiasto Lukita menyangkal dakwaan bahawa penutupan 7-Eleven itu menunjukkan kelembapan sektor peruncitan di Indonesia kerana masih banyak kedai runcit 24 jam tempatan beroperasi seperti biasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita membantah tudingan penutupan 7-Eleven menunjukkan perlambatan sektor ritel di Indonesia karena banyak toko ritel lokal 24 jam masih beroperasi seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menjelaskan, antara nilai harian tersebut adalah integriti dan kejujuran kerana jika seseorang pemimpin itu tidak memiliki nilai berkenaan, dia merupakan seorang pemimpin yang korup dan tidak boleh dipercayai.", "r": {"result": "Perdana Menteri menjelaskan bahwa di antara nilai-nilai keseharian adalah integritas dan kejujuran karena jika seorang pemimpin tidak memiliki nilai-nilai tersebut, dia adalah pemimpin yang korup dan tidak dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suri Hati Mr. Pilot\" telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot MegaDrama pada 13 Januari 2020 di Astro Ria, dibintangi oleh Fatimah Noryyah dan Isyariana Che Azmi.", "r": {"result": "\u201cSuri Hati Tuan Pilot\u201d telah diadaptasi menjadi siaran TV melalui drama prime time Slot MegaDrama pada 13 Januari 2020 di Astro Ria yang dibintangi oleh Fatimah Noryyah dan Isyariana Che Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 2001, Putrajaya diisytiharkan sebagai Wilayah Persekutuan dan juga pusat kerajaan persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 2001, Putrajaya dinyatakan sebagai Wilayah Federal dan juga pusat pemerintahan federal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang kebimbangan yang kuat mengenai bekalan air tawar dan kayu api yang tidak mencukupi di Saibai dan kesan merosakkan saliran, penyakit dan pasang raja.", "r": {"result": "Dia sangat prihatin tentang kurangnya pasokan air tawar dan kayu bakar di Saibai dan efek merusak dari drainase, penyakit, dan air pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan podium pertamanya pada tahun ini menaikkannya ke tangga ke-5 dalam Kejuaraan Pemandu.", "r": {"result": "Hasil podium pertamanya tahun ini memindahkannya ke posisi ke-5 di Kejuaraan Pembalap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak 'very slow' tindakan.", "r": {"result": "Sepertinya tindakan 'sangat lambat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan storan mesti dinyatakan.", "r": {"result": "Jalur penyimpanan harus ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda terbaru ialah tentang Statut Rom yang dikatakan anti-Islam, menyokong LGBT dan merugikan orang Melayu yang akhirnya dibatalkan oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "Propaganda terbaru tentang Statuta Roma yang katanya anti Islam, mendukung LGBT dan merugikan orang Melayu yang akhirnya dibatalkan oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh buat semua ini disini dimana saya tambah semua 2 atau saya boleh kata, lihat, ia hanya akan jadi 2 lebih daripada 2 x 7", "r": {"result": "Saya dapat melakukan semua ini di sini di mana saya menambahkan semua 2s atau saya dapat mengatakan, lihat, ini hanya akan menjadi 2 lebih dari 2 x 7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat ini juga dikenali sebagai 'hikayat perang' kerana hampir keseluruhan isi hikayat penuh dengan kisah peperangan.", "r": {"result": "Kisah ini juga dikenal sebagai 'cerita perang' karena hampir keseluruhan ceritanya penuh dengan cerita perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bantu mengetengahkan isu penghuni KIPS dan ia mendapat maklum balas yang baik daripada Menteri Pembangunan Infrastruktur negeri, Datuk Peter Anthony dan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik apabila CFOS mengajukan masalah ini kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cKami membantu menyoroti masalah warga KIPS dan mendapat umpan balik yang baik dari Menteri Pembangunan Infrastruktur negara, Datuk Peter Anthony dan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik ketika CFOS mengangkat masalah ini dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada pihak nak membantu sangat bagus tapi jika tidak ada kita kena merangkak sebab kita parti 'air sejuk' bukannya chicken chop atau pasta.", "r": {"result": "Jika ada yang ingin membantu, itu bagus, tetapi jika tidak ada, kami harus merangkak karena kami berpesta dengan 'air dingin', bukan potongan ayam atau pasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gundik kesukaan maharaja ialah Puan Zheng, dan sepanjang 1580-an dan 1590-an, maharaja sangat menggalakkan anaknya dengan mencadangkan dia (Zhu Changxun) sebagai putera mahkota, walaupun dia hanya anak ketiga maharaja dan tidak disukai dalam penggantiannya.", "r": {"result": "Selir favorit kaisar adalah Nyonya Zheng, dan sepanjang tahun 1580-an dan 1590-an, kaisar sangat mendorong putranya dengan melamarnya (Zhu Changxun) sebagai putra mahkota, meskipun dia hanya anak ketiga kaisar dan tidak disukai dalam suksesinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga dan anime musim pertama telah menaikkan semangat permainan kad karuta di Jepun.", "r": {"result": "Musim pertama manga dan anime ini telah membangkitkan semangat permainan kartu karuta di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak pastikan nilai rasuah itu ditanam secara efektif.", "r": {"result": "Kami ingin memastikan bahwa nilai korupsi ditanam secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah berlaku pergolakan sesama Yang Berhormat (YB) Kerajaan Negeri Selangor sekarang ini?", "r": {"result": "\"Apakah ada pergolakan di antara Pemerintah Negara Bagian Yang Berhormat (YB) Selangor saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data itulah yang lantas dijual secara ilegal pada Cambridge Analytica dan digunakan untuk menyebarkan isu, kabar palsu, dan hoax untuk mempengaruhi emosi dan pilihan politik warga pada Pemilu Presiden Amerika serikat.", "r": {"result": "Data tersebut kemudian dijual secara ilegal ke Cambridge Analytica dan digunakan untuk menyebarkan isu, berita bohong, dan hoaks untuk memengaruhi emosi dan pilihan politik masyarakat dalam Pemilihan Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi jika lingkungan pergaulan anak mendukung pola hidup yang seperti itu.", "r": {"result": "Apalagi jika lingkungan sosial anak mendukung gaya hidup seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang engkau engkau di sana? tali", "r": {"result": "apa yang kamu lakukan disana? tali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa had previously given the award to former prime minister Dr Mahathir Mohamad and former information minister Zainuddin Maidin.", "r": {"result": "Perkasa sebelumnya telah memberikan penghargaan tersebut kepada mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad dan mantan menteri penerangan Zainuddin Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 5 bahagi dengan 4.", "r": {"result": "Jadi 5 dibagi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kita tunggu dan lihat, adakah pelancaran manifesto BN Sarawak oleh Abang Johari petang ini boleh meniup semangat kemenangan untuk BN di Sarawak pada PRU14 seperti mana kemenangan besar pada PRN11.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mari kita tunggu dan lihat apakah peluncuran manifesto BN Sarawak oleh Abang Johari malam ini dapat menginspirasi kemenangan BN di Sarawak di GE14 seperti kemenangan besar di GE11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun 2016, aset TH dinyatakn berjumlah RM63.6 bilion berbanding wang pendepositnya sebanyak RM67.7 bilion.", "r": {"result": "Untuk 2016, aset TH dinyatakan RM63,6 miliar dibandingkan dengan uang deposan RM67,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1553, Suleiman memulakan kempen ketiga dan terakhir beliau menentang Shah, yang mana beliau pada mulanya kalah sebelum menawan semula Erzurum.", "r": {"result": "Pada tahun 1553, Suleiman memulai kampanye ketiga dan terakhirnya melawan Shah, yang awalnya dia kalahkan sebelum merebut kembali Erzurum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 14 Oktober sehingga 3 Disember 2013 pada hari Isnin dan Selasa pukul 10:00 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai 14 Oktober hingga 3 Desember 2013 pada hari Senin dan Selasa pukul 22.00 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gregarius\" dengan klad \"Mesocyon-Enhydrocyon\".", "r": {"result": "gregarius\" dengan clade \"Mesocyon-Enhydrocyon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Prof Madya Dr Rusdi Omar, berkata PH perlu meletak calon yang berpengalaman serta mempunyai nama untuk berhadapan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan.", "r": {"result": "Analis politik, Associate Prof Dr Rusdi Omar, mengatakan PH perlu mengajukan kandidat dengan pengalaman dan nama untuk menghadapi Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kroya adalah 45163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kroya adalah 45163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, kemudian mengarahkan undi belah bahagi dilakukan.", "r": {"result": "Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof kemudian memerintahkan untuk melakukan split voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 3 pasangan bes membentuk codon.", "r": {"result": "Jadi, 3 pasangan basa membentuk kodon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TMJ sepatutnya ikut prinsip ini.", "r": {"result": "\"TMJ harus mengikuti prinsip ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibadak.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat beberapa bentuknya yang dianggap tidak selamat.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa bentuk yang dianggap tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG wanita Indonesia sanggup memanjat dinding setinggi lima meter dan bersembunyi di atas siling bagi mengelak dirinya diberkas Jabatan Imigresen (JIM) Pulau Pinang di sebuah rumah kedai di Permatang Tinggi, Bukit Mertajam, tengah malam tadi.", "r": {"result": "Seorang wanita Indonesia rela memanjat tembok setinggi lima meter dan bersembunyi di langit-langit untuk menghindari penangkapan Departemen Imigrasi Penang (JIM) di sebuah ruko di Permatang Tinggi, Bukit Mertajam, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dan gelaran penuhnya Syeikh Muhammad Arsyad bin Abdullah bin Abdur Rahman al-Banjari bin Saiyid Abu Bakar bin Saiyid Abdullah al-'Aidrus bin Saiyid Abu Bakar as-Sakran bin Saiyid Abdur Rahman as-Saqaf bin Saiyid Muhammad Maula ad-Dawilah al-'Aidrus, dan seterusnya sampai kepada Saidina Ali bin Abi Thalib dan Saidatina Fatimah binti Nabi Muhammad s.a.w. Riwayat kedatangan datuk nenek Syeikh Muhammad Arsyad ke dunia Melayu terjadi pertikaian pendapat.", "r": {"result": "Nama lengkap dan gelarnya adalah Syekh Muhammad Arsyad bin Abdullah bin Abdur Rahman al-Banjari bin Saiyid Abu Bakar bin Saiyid Abdullah al-'Aidrus bin Saiyid Abu Bakar as-Sakran bin Saiyid Abdur Rahman as-Saqaf bin Saiyid Muhammad Maula ad-Dawilah al -' Aidrus, lalu ke Saidina Ali bin Abi Thalib dan Saidina Fatima binti Nabi Muhammad s.a.w. Sejarah kedatangan kakek dan nenek Syekh Muhammad Arsyad ke dunia Melayu menimbulkan perselisihan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau kalah, saya kecewa.", "r": {"result": "Ketika dia kalah, saya kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibuktikan dengan British membina lebih banyak pangkalan di pulau itu.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan semakin banyaknya pangkalan Inggris yang dibangun di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahawa pada hari Selasa, 9 April 2019, 5.39 petang, Yang Berhormat Pekan, Datuk Seri Najib Tun Razak, mengeluarkan kenyataan dan memaparkan perenggan 1.4.", "r": {"result": "Bahwa pada Selasa, 9 April 2019, 17.39 WIB, Yang Berhormat Pekan, Datuk Seri Najib Tun Razak, mengeluarkan pernyataan dan menampilkan paragraf 1.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kepada perokok tegar ataupun mereka yang teringin hendak meletakkan sebatang rokok di bibir buat kali pertamanya, fikir-fikirkanlah semula.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagi perokok berat atau yang baru pertama kali ingin merokok, pikirkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini semakin mendapat perhatian antarabangsa bukan sahaja lantaran warisan wilayah modennya, malahan juga lantaran saki-baki kompleks perumahan yang tidak terusik mewakili tempoh dari zaman Taisho sehingga zaman Showa.", "r": {"result": "Pulau ini mendapat perhatian internasional tidak hanya karena warisan regionalnya yang modern, tetapi juga karena sisa-sisa kompleks perumahan yang tidak terganggu yang mewakili periode dari periode Taisho hingga periode Showa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan berkomitmen AS akan berusaha menurunkan emisi karbonnya hingga 18 persen.", "r": {"result": "Ia bahkan berkomitmen AS akan berusaha mengurangi emisi karbonnya hingga 18 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Hitung-Hitungan Biaya Membangun Rumah Minimalis 4.", "r": {"result": "Baca Juga : Perhitungan Biaya Membangun Rumah Minimalis 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arezzo terletak pada kedudukan Latitud N43* 27.3167', Longitud E11* 50.8333' pada ketinggian 248.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Arezzo terletak di Latitude N43* 27.3167', Longitude E11* 50.8333' di ketinggian 248.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana pun asalkan ada komunitas Yahudi yang besar.", "r": {"result": "Di mana saja selama ada komunitas Yahudi yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan oleh tentera Turki Seljuk ke atas Vaspurakan bermula pada 1050-an .", "r": {"result": "Serangan tentara Turki Seljuk di Vaspurakan dimulai pada tahun 1050-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itukan dicadangkan bil disekalikan,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya diusulkan agar RUU itu dikonsolidasikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden mempunyai penduduk Tamil kira-kira 2000 orang.", "r": {"result": "Swedia memiliki populasi Tamil sekitar 2000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The region of Batha is divided in 3 daerah: Populasi negeri berkenaan berjumlah 288,074 pada 1993, di mana 244,010 sedentary (luarbandar, 207,997; bandar, 36,017) dan 44,064 nomad.", "r": {"result": "Wilayah Batha dibagi menjadi 3 distrik: Populasi negara bagian adalah 288.074 pada tahun 1993, dimana 244.010 menetap (pedesaan, 207.997; perkotaan, 36.017) dan 44.064 adalah pengembara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar mereka serius bersatu, UMNO dan PAS patut bermula dengan kerajaan campuran, buktikan di negeri dikuasai mereka dulu.", "r": {"result": "\u201cKalau benar serius ingin bersatu, UMNO dan PAS harus mulai dengan pemerintahan koalisi, buktikan dulu negara dikuasai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Jabatan Imigresen menyediakan tiga kiosk di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) untuk rakyat Malaysia menyemak status mereka sebelum ke luar negara.", "r": {"result": "Saat ini, Departemen Imigrasi menyediakan tiga kios di Kuala Lumpur International Airport (KLIA) bagi warga Malaysia untuk mengecek statusnya sebelum berangkat ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang juga layak untuk menjadi spesies berasingan ialah populasi utara \"rockhopper penguin\".", "r": {"result": "Juga layak menjadi spesies terpisah adalah populasi utara \"penguin rockhopper\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebagai pengarah JPN Pulau Pinang ingin menegaskan bahawa memang kami komited dan (sedia) bekerjasama dengan pihak PDRM untuk kes tersebut,\" katanya ketika ditemui selepas majlis Fiesta Perkahwinan Beramai-ramai JPN Pulau Pinang yang turut dihadiri Ketua Menteri, Chow Kon Yeow.", "r": {"result": "Sebagai direktur NRD Penang saya tegaskan bahwa kami memang berkomitmen dan (bersedia) bekerja sama dengan PDRM untuk kasus tersebut,\" ujarnya saat ditemui usai Pesta Nikah Massal NRD Penang yang juga dihadiri Ketua Menteri , Chow Kon Yeow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata individu terba tidak boleh didaftarkan atau disenaraikan sebagai seorang pemilih atau mengundi dalam mana-mana pilihan raya sehingga tamat tempoh lima tahun daripada sa itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan individu tersebut tidak dapat terdaftar atau terdaftar sebagai pemilih atau memberikan suara dalam pemilihan apa pun hingga berakhirnya lima tahun sejak tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cadangan undang-undang baharu bagi mengekang penyebaran berita palsu bukan bermaksud kerajaan mahu mengongkong pihak yang sentiasa mengkritik kerajaan, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "r": {"result": ": Usulan undang-undang baru untuk mengekang penyebaran berita palsu tidak berarti bahwa pemerintah ingin memanjakan mereka yang terus-menerus mengkritik pemerintah, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan meletak kereta di atas bukit hak ke atas sana dan menjaga pada rumah ini dengan majlis berkata monyet ini sepatutnya bersembunyi i boleh melihat rumah dan kebanyakan anak kecil menjadi sehingga mengetepikan i menyimpan perhatian pada okay balistik nama samaran dan saya akan mengambil bahagian lain bersama walaupun i membenci jika dia dalam mereka menjadi okay modal dia berbahaya jika ia pada lelaki ini adalah di sini mari robert dan saya datang di sini pagi ini mencari kepada dua orang konstabel i think bahawa mereka kadang-kadang petang ini adat senyap membenarkan lubang mengenainya adalah sedikit terlalu cepat apabila kita mendapat diri begitu berkesan dalam rumah itu Paskah seperti bagaimana tempat letak kereta di vegas melalaikan satu rachna polis sokongan di luar sana kerana anda membuat hak rehat kita tidak akan mendapat mereka ski Salamander tetapi tiket kita hendaklah melakukan pasti tidak akan", "r": {"result": "Saya akan memarkir mobil di atas bukit di atas sana dan merawat rumah ini dengan dewan mengatakan monyet ini harus bersembunyi saya dapat melihat rumah dan sebagian besar anak kecil menjadi begitu samping saya mengawasi julukan balistik oke dan saya akan mengambil bagian lain bersama-sama meskipun aku benci jika dia ada di dalamnya untuk menjadi baik-baik saja modal dia berbahaya jika pada pria ini ada di sini ayo robert dan aku datang ke sini pagi ini mencari dua polisi kupikir mereka kadang-kadang malam ini kebiasaan diam memungkinkan lubang tentang itu agak terlalu cepat ketika kita menemukan diri kita begitu efektif di rumah Paskah seperti bagaimana tempat parkir di vegas mengabaikan satu dukungan polisi rachna di luar sana karena Anda membuat hak istirahat kita tidak akan mendapatkan mereka ski Salamander tetapi tiket kita harus yakin tidak akan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman beliau tiada pula kita melihat projek-projek seperti koridor ekonomi di Iskandar, di Utara, Pantai Timur, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Pada masanya, kita tidak melihat proyek seperti koridor ekonomi di Iskandar, di Utara, Pantai Timur, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Sterna/Thalasseus bergii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Sterna/Thalaseus bergii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam Memo", "r": {"result": "Hapus Memo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perkembangan Lara menjadi buah mulut masyarakat yang seolah-olah memahami anak kecil ini walaupun hanya melalui gambar di Instagram.", "r": {"result": "Setiap perkembangan Lara menjadi buah mulut masyarakat yang seolah memahami anak kecil ini bahkan lewat foto-foto di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun juga, iaitu 200 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan ini juga akan dibayarkan tiga kali dalam setahun, yaitu 200 ringgit akan dibayarkan pada bulan Januari dan Mei, sedangkan sisanya sebesar 350 ringgit akan dibayarkan mulai September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila PDRM mendapat keyakinan daripada masyarakat dan undang-udang dilaksanakan dengan telus adil ia akan memberi ruang mewujudkan suasana yang cukup baik bagi semua orang baik rakyat mahupun pekerja asing yang cari rekezi, pelancong yang datang menikmati keindahan negara dan juga pelabur-pelabur asing.", "r": {"result": "Ketika PDRM mendapatkan kepercayaan dari masyarakat dan hukum dilaksanakan secara transparan dan adil, maka akan memberikan ruang untuk menciptakan suasana yang cukup baik bagi setiap orang, baik warga negara maupun pekerja asing yang mencari penghasilan, wisatawan yang datang untuk menikmati keindahan negara dan juga investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tindak tanduk parti itu sehingga sekarang tidak menampakkan kemurnian berkenaan.", "r": {"result": "Namun perilaku partai sampai saat ini tidak menunjukkan kesucian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perangan perdagangan AS-China trade berpotensi mencetuskan perang mata wang, kata Ketua Ahli Ekonomi AmBank Research, Dr Anthony Dass.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perang dagang AS-Tiongkok berpotensi memicu perang mata uang, kata Kepala Ekonom AmBank Research, Dr Anthony Dass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Amanah Negara (Amanah) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) masing-masing mempunyai lima Menteri dan empat Timbalan Menteri dalam Kabinet Malaysia.", "r": {"result": "Parti Amanah Negara (Amanah) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) masing-masing memiliki lima Menteri dan empat Wakil Menteri di Kabinet Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti (JPJKK), Ibu Pejabat Polis Kontinjen Selangor, Datuk K Kumaran, berkata jumlah berkenaan menunjukkan peningkatan berbanding tempoh yang sama pada Ops Selamat tahun lalu.", "r": {"result": "Kepala Bidang Pencegahan Kejahatan dan Keselamatan Masyarakat (JPJKK) Mabes Polri Selangor, Datuk K Kumaran, mengatakan jumlah tersebut menunjukkan peningkatan dibandingkan periode yang sama pada Ops Selamat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selepas sebuah bas milik syarikat berkenaan terlibat dalam kemalangan sehingga meragut 12 nyawa termasuk 11 warga asing, kira-kira tiga minggu lalu.", "r": {"result": "setelah sebuah bus milik perusahaan terlibat kecelakaan yang merenggut 12 nyawa termasuk 11 warga negara asing, sekitar tiga minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, majoriti rakyat kini semakin tertekan.", "r": {"result": "\"Faktanya adalah, mayoritas orang sekarang semakin tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee telah menubuhkan Lembaga Pembangunan Perumahan (HDB), sebuah agensi yang menyediakan program pembinaan perumahan awam besar.", "r": {"result": "Lee mendirikan Dewan Pengembangan Perumahan (HDB), sebuah lembaga yang menyediakan program pembangunan perumahan umum yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FarmvilleCity in Virginia, United States", "r": {"result": "Kota Farmville di Virginia, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, pengguna dan kumpulan sasaran yang berkenaan tidak perlu membayar GST bagi pembelian petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, konsumen dan kelompok sasaran terkait tidak perlu membayar GST untuk pembelian bensin, solar, dan LPG RON95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ulu.", "r": {"result": "Ada 12 desa di dalam distrik Bermani Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit paling teruk terjejas berbanding negara serantau lain, turun ke paras terendah dalam lima tahun kerana pelabur bimbang penurunan harga minyak mentah AS ke paras terendah dalam lima tahun akan menjejaskan pertumbuhan ekonomi Malaysia, pengeksport bersih minyak dan pengeluar utama minyak sawit.", "r": {"result": "Ringgit adalah yang terkena dampak terburuk dibandingkan dengan negara-negara regional lainnya, jatuh ke level terendah lima tahun karena investor khawatir bahwa penurunan harga minyak mentah AS ke level terendah lima tahun akan merugikan pertumbuhan ekonomi Malaysia, pengekspor minyak bersih dan mata uang utama. penghasil minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang termasuk yang dikeluarkan sebelumnya 1998 konsert \"Live di LA\" dan \"Live di Eindhoven\", termasuk nota pelapik oleh Christy pemain dram dan pengurus/peguam Greif.", "r": {"result": "yang mencakup konser tahun 1998 yang dirilis sebelumnya \"Live in LA\" dan \"Live in Eindhoven\", termasuk catatan liner oleh drummer Christy dan manajer/pengacara Greif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu berita palsu sebab kita tiada dasar ELV sekarang dan saya sudah banyak kali memberitahu bahawa ia tidak dipertimbangkan.", "r": {"result": "\u201cItu berita palsu karena kami tidak memiliki kebijakan ELV sekarang dan saya sudah berkali-kali memberi tahu Anda bahwa itu tidak dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau zaman dulu saya tahu sebab saya (pernah) jadi Timbalan Perdana Menteri (TPM) dan jadi pengarah jentera pilihan raya terutama PRK.", "r": {"result": "Dulu saya tahu karena saya (pernah) menjadi Wakil Perdana Menteri (TPM) dan menjadi direktur mesin pemilu, khususnya PRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, komunikasi data berasaskan bahawa pertukaran litar (\"circuit switching\"), sebagaimana dalam litar telefon lama biasa, di mana litar khas terikat sepanjang tempoh panggilan dan perhubungan hanya boleh dibuat dengan satu dengan satu di talian.", "r": {"result": "Sebelumnya, komunikasi data didasarkan pada switching sirkuit (\"circuit switching\"), seperti pada sirkuit telepon lama yang umum, di mana sirkuit khusus terikat selama durasi panggilan dan koneksi hanya dapat dibuat satu-ke-satu di telepon. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dihantar ke klinik berdekatan dan disahkan meninggal dunia,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Korban dibawa ke klinik terdekat dan dipastikan meninggal dunia,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun pisang boleh digunakan sebagai pelindung hujan, pembalut kuih, dan pembalut masakan seperti ikan bakar atau kuih lepat.", "r": {"result": "Daun pisang dapat digunakan sebagai penutup hujan, pembungkus kue, dan pembungkus makanan seperti ikan bakar atau kuih lepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari negara India dan Sri Lanka tumbuhan ini akan hidup subur dalam zon tropika.", "r": {"result": "Berasal dari India dan Sri Lanka, tanaman ini tumbuh subur di zona tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang T, dia yang dari model FHM, Popular, ini ada 100 nama dari majalah Popular, iklan, dan lain-lain,\" kata Luki.", "r": {"result": "Yang T dia dari FHM, model Popular, ini ada 100 nama dari majalah Popular, iklan, dll,\" kata Luki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, sebulan, dua ini kita sudah dapat lihat dasar kita memang ringgit semakin kukuh.", "r": {"result": "Alhamdulillah, dalam satu atau dua bulan kita sudah bisa melihat basis kita memang menguat ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila, gas nitrus oksida terurai, satu mol gas tersebut akan menghasilkan 1/2 mol gas oksigen, membolehkan ketepuan oksigen dinaikkan sehingga 33%.", "r": {"result": "Ketika gas nitro oksida terurai, satu mol gas akan menghasilkan 1/2 mol gas oksigen, sehingga saturasi oksigen meningkat hingga 33%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan permainan sebelum ini, Tekken Tag Tournament dilancarkan untuk PlayStation 2 dan mempunyai perlawanan dua lawan dua.", "r": {"result": "Tidak seperti game sebelumnya, Turnamen Tag Tekken dirilis untuk PlayStation 2 dan menampilkan pertandingan dua lawan dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan Lapangan Terbang Antarabangsa Cairns pada tahun 1984 membina bandar sebagai destinasi yang sesuai untuk pelancongan antarabangsa.", "r": {"result": "Pembukaan Bandara Internasional Cairns pada tahun 1984 menjadikan kota ini sebagai tujuan yang cocok untuk pariwisata internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan seni bina sistem komputer berskala besar telah diasaskan pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Sebagian besar arsitektur sistem komputer skala besar didirikan pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, kampung ini ialah sebuah kawasan yang berpaya di mana Sungai Seriab menghilir ke laut Kuala Perlis.", "r": {"result": "Awalnya, desa ini merupakan daerah rawa yang dialiri oleh Sungai Seriab yang bermuara di laut Kuala Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail/BERNAMA KUALA LUMPUR: Bekas Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi akan didakwa di Mahkamah Seksyen Kuala Lumpur hari ini atas pertuduhan beberapa kes rasuah.", "r": {"result": "- File foto/BERNAMA KUALA LUMPUR: Mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi akan didakwa di Pengadilan Negeri Kuala Lumpur hari ini atas tuduhan beberapa kasus korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kuasa ghaib tertentu yang disebabkan oleh bayang-bayang itu (disebut \"Our Lady of the Post Fence\" oleh media, aka \"Rail Mary\") dan bunga berkurang dalam beberapa minggu.", "r": {"result": "Tidak ada kekuatan supranatural tertentu yang disebabkan oleh bayangan tersebut (dijuluki \"Bunda Maria dari Tiang Pagar\" oleh media, alias \"Rail Mary\") dan bunga-bunga akan menyusut dalam beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan sekolah menengah pada tahun 1991 dari sekolah menengah Heritage.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan sekolah menengah pada tahun 1991 dari sekolah menengah Heritage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan di seluruh dunia pada 15 Ogos 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis di seluruh dunia pada 15 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Cermin memiliki 220 pelajar lelaki dan 193 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 413 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Cermin memiliki 220 siswa laki-laki dan 193 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 413 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah menyelamatkan Linda daripada diperkosa oleh seorang guru dan kejadian tersebut menyebabkan dia dibuang sekolah.", "r": {"result": "Dia pernah menyelamatkan Linda dari pemerkosaan seorang guru dan kejadian itu menyebabkan dia dikeluarkan dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mewakili Portugal ke kejohanan Piala Dunia 2018 selain membantu Portugal merangkul kejohanan Euro 2016.", "r": {"result": "Dia mewakili Portugal di Piala Dunia 2018 dan membantu Portugal memenangkan Euro 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haikal ada di tengah massa yang terkonsentrasi di Jalan Medan Merdeka Barat, depan Gedung Kementerian Pariwisata.", "r": {"result": "Haikal berada di tengah keramaian yang terkonsentrasi di Jalan Medan Merdeka Barat, di depan Gedung Kementerian Pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi peranan utama beliau dalam filem seram, \"Don't Be Afraid of the Dark\", bersama Katie Holmes dan Guy Pearce di mana beliau pegang watak Sally Hurst, seorang kanak-kanak yang ditinggalkan dengan sendirian yang dihantar untuk tinggal bersama ayahnya dan teman wanita barunya.", "r": {"result": "Dia membintangi peran utamanya dalam film horor, \"Don't Be Afraid of the Dark\", bersama Katie Holmes dan Guy Pearce di mana dia berperan sebagai Sally Hurst, seorang anak terlantar yang dikirim untuk tinggal bersama ayah dan teman barunya. wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aparri dikenali dengan makanannya seperti \"bulung-unas\", yang banyak berlaku pada Januari dan awal Februari.", "r": {"result": "Aparri dikenal dengan makanannya seperti \"bulung-unas\", yang berlimpah di bulan Januari dan awal Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perkataan khas untuk arteri dan vena ini.", "r": {"result": "Ada kata-kata khusus untuk arteri dan vena ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Ogos - Pergerakan Puteri UMNO menyifatkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng masih bersikap seperti pembangkang ketika melemparkan tuduhan Barisan Nasional (BN) 'merompak' wang cukai barangan dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Agustus - Gerakan Perempuan UMNO menggambarkan Menteri Keuangan Lim Guan Eng masih bersikap seperti oposisi saat menuding Barisan Nasional (BN) 'merampok' uang pajak barang dan jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau kau ada satu bulat semacam ini dan satu lagi bulatan yang tumpang tindih.", "r": {"result": "Jadi, jika Anda memiliki satu lingkaran seperti ini dan lingkaran lain yang tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan RT tersebut diminta Agus untuk mengajukan proposal untuk pengadaan tenda, kursi dan sound system.", "r": {"result": "Ratusan RT diminta Agus untuk mengajukan proposal pengadaan tenda, kursi, dan sound system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Amin juga ada sebab dan alasan tersendiri menggunakan laman sosial sebagai medan untuk berdakwah.", "r": {"result": "Selain itu, Amin juga memiliki alasan dan alasan tersendiri menggunakan media sosial sebagai platform untuk berdakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Vau mengawasi hiasan \"Pavillon du Roi\", \"Grand Cabinet du Roi\", sebuah galeri baru selari dengan \"Petite Gallerie\", dan sebuah gereja kecil.", "r": {"result": "Le Vau mengawasi dekorasi \"Pavillon du Roi\", \"Grand Cabinet du Roi\", galeri baru yang sejajar dengan \"Petite Gallerie\", dan sebuah kapel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balas kepada", "r": {"result": "Membalas ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTULU PORT SDN BERHAD 60.", "r": {"result": "PELABUHAN BINTULU SDN BERHAD 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Nepenthes\" direkodkan dari Kepulauan Maluku.", "r": {"result": "Spesies \"Nepenthes\" tercatat dari Kepulauan Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar; Presiden PAN, Mohamad Sabu dan Ketua Parlimen DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir, Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Wakil Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar; Presiden PAN, Mohamad Sabu dan Ketua Parlemen DAP, Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His coaches praised his mechanics, and scouts liked his smooth delivery.", "r": {"result": "Pelatihnya memuji mekaniknya, dan pengintai menyukai penyampaiannya yang mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan serupa, Iswari Setianingsih, dokter spesialis anak, menjelaskan pembawa sifat atau thalassemia minor tidak menimbulkan masalah buat dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dalam kesempatan serupa, Iswari Setianingsih, seorang dokter spesialis anak, menjelaskan bahwa menjadi pembawa sifat atau thalassemia minor tidak menimbulkan masalah bagi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari peristiwa kemarin kan BMKG menyampaikan tidak ada tsunami ternyata terjadi.", "r": {"result": "\u201cDari kejadian kemarin, BMKG menyatakan tidak ada tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Ahli Parlimen berkenaan yang dihubungi wartawan dakwa isu dia dituduh mencabul itu timbul kerana salah faham.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR yang dihubungi pelapor mengaku isu dirinya dituding melakukan pencabulan muncul karena salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain aktiviti pembukaan ladang secara besar-besaran, pengurusan sisa pemprosesan minyak sawit antara faktor kelapa sawit dikritik ia bukan industri lestari.", "r": {"result": "Selain kegiatan pembukaan perkebunan secara besar-besaran, pengelolaan limbah pengolahan kelapa sawit menjadi salah satu faktor yang dikritik kelapa sawit sebagai industri yang tidak berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan individu terba bergilir-gilir membaca doa bersama penganut agama Kristian, Hindu, Buddha dan Sikh seolah-olah memberi gambaran Islam setara agama lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan oknum yang bergiliran membacakan doa bersama umat Kristen, Hindu, Budha, dan Sikh tersebut seolah memberikan kesan bahwa Islam sama dengan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sixteen teams will compete at the Lanxess-Arena for a slice of $300,000USD, while Liquid look to make it a Grand Slam four-peat.", "r": {"result": "Enam belas tim akan bersaing di Lanxess-Arena untuk memperebutkan $300.000USD, sementara Liquid berupaya menjadikannya empat-gambut Grand Slam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newfoundland dan Labrador menarik banyak pelancong kerana gunung es s dan fjord s. Hal ini diselesaikan oleh Leif Ericsson, seorang pelaut Iceland, di 1000 Masih AD pemukiman ini masih boleh ditemui di L'Anse aux Meadows, Newfoundland utara.", "r": {"result": "Newfoundland dan Labrador menarik banyak wisatawan karena gunung es dan fyordnya. Diselesaikan oleh Leif Ericsson, seorang pelaut Islandia, pada tahun 1000 M. Pemukiman ini masih dapat ditemukan di L'Anse aux Meadows, Newfoundland utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila DAP anggap \"perang\"", "r": {"result": "Ketika DAP menganggapnya sebagai \"perang\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital swasta menjadi milik kerajaan.", "r": {"result": "Rumah sakit swasta menjadi milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dinyanyikan oleh P. Ramlee dalam Filem Ibu Mertuaku dan filem Enam Jahanam.", "r": {"result": "Lagu ini dinyanyikan oleh P. Ramlee dalam film Ibu Mertuaku dan film Enam Jahanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu langkah ke arah pembentukan dan mengekalkan suatu \"identiti\" sekolah ini serta menyemai semangat cintakan sekolah.", "r": {"result": "Ini merupakan langkah untuk membentuk dan mempertahankan \u201cidentitas\u201d sekolah ini sekaligus menanamkan semangat cinta sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap aparat dalam menangani aksi unjuk rasa dinilai represif dan berlebihan seperti dalam di medan perang.", "r": {"result": "Sikap aparat dalam menghadapi demonstrasi dinilai represif dan berlebihan seperti di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir dari PPBM yang juga menaungi Mahathir, ada Dr Maszlee Malik menjabat Menteri Pendidikan dan Rina Harun menjabat Menteri Pembangunan Desa.", "r": {"result": "Terakhir dari PPBM yang juga menggurui Mahathir, ada Dr Maszlee Malik sebagai Menteri Pendidikan dan Rina Harun sebagai Menteri Pembangunan Pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi setiap Sabtu bermula jam 7 pagi hingga 12 tengah hari memba 70 usahawan.", "r": {"result": "Beroperasi setiap Sabtu mulai pukul 07.00 hingga 12.00 dengan membawa 70 pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kot Fatta Kot Fatta ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Bathinda di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Kot Fatta Kot Fatta adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Bathinda di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dilantik menjadi pembantu menteri kepada ketua menteri pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Kemudian diangkat sebagai asisten menteri menteri utama pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Aragon Himno de Aragon (Lagu Aragon), merupakan salah satu simbol identiti komuniti identiti Aragon.", "r": {"result": "Lagu Aragon Himno de Aragon (Lagu Aragon), merupakan salah satu simbol identitas masyarakat identitas Aragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konice Konice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Konice Konice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flag DataEdit", "r": {"result": "Tandai DataEdit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara/lokasi utama.", "r": {"result": "Negara/lokasi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan itu dilakukan di 33 kerusi Parlimen yang dipertandingkan dengan 3,300 responden.", "r": {"result": "Survei dilakukan di 33 kursi parlemen yang diperebutkan dengan 3.300 responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi versi Romulus dalam elegi Latin dibuat oleh Alexander Neckam, yang dilahirkan di St Albans pada tahun 1157.", "r": {"result": "Versi lain Romulus dalam elegi Latin dibuat oleh Alexander Neckam, yang lahir di St Albans pada tahun 1157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepecahan politik adalah lebih jelas dan orang ramai mahu berkata apa yang media arus perdana tidak perkatakan.", "r": {"result": "Kesenjangan politik semakin jelas dan orang ingin mengatakan apa yang tidak akan dikatakan oleh media arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah galak mangsa rogol kahwin dengan pesalah", "r": {"result": "Jangan pernah mendorong korban perkosaan untuk menikah dengan pelaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pembunuhan Kim Jong Nam, abang tiri pemimpin Korea Utara, Kim Jong Un ketika menunggu penerbangan ke Macau di balai berlepas Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2) pada 13 Februari lalu, antara kes menggemparkan pada 2017.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Terbunuhnya Kim Jong Nam, saudara tiri pemimpin Korea Utara, Kim Jong Un saat menunggu penerbangan ke Makau di aula keberangkatan Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2) pada 13 Februari lalu, merupakan salah satunya. kasus mengejutkan di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hradesice Hradesice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Hradesice Hradesice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "43, di mana dia juga menggunakan lagu Home!", "r": {"result": "43, dimana dia juga menggunakan lagu Home!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling mudah pangkalan terdiri dari alas sendirian, kadang-kadang dipisahkan dari ruangan oleh cembung bulat kusyen dikenali sebagai torus.", "r": {"result": "Basis paling sederhana terdiri dari satu alas, terkadang dipisahkan dari ruangan oleh bantal bundar cembung yang dikenal sebagai torus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir sepanjang sebahagian besar sejarah India, kerajaan-kerajaan yang berkuasa menggunakan waktu setempat mereka yang biasanya ditentukan berdasarkan takwim Hindu yang menggabungkan unit bulan dan suria.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar sejarah India, kerajaan-kerajaan yang berkuasa menggunakan waktu lokal mereka yang biasanya ditentukan berdasarkan kalender Hindu yang menggabungkan satuan bulan dan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, bagi perolehan 6 buah Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, kereta berperisai dan pesawat Airbus A-400M.", "r": {"result": "Di antaranya, untuk pengadaan 6 Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, mobil lapis baja dan pesawat Airbus A-400M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2016, Google mengumumkan bahawa Terjemahan Google akan beralih kepada enjin terjemahan mesin neural - \"Google Neural Machine Translation\" (GNMT) - yang menterjemahkan \"seluruh kalimat pada satu-satu masa, bukan sekadar perkataan dengan menggunakan konteks yang lebih luas untuk membantu memikirkan terjemahan yang paling relevan, yang kemudiannya disusun semula dan disesuaikan untuk menjadi lebih seperti pertuturan manusia dengan tatabahasa yang betul\".", "r": {"result": "Pada November 2016, Google mengumumkan bahwa Google Terjemahan akan beralih ke mesin terjemahan mesin neural - \"Google Neural Machine Translation\" (GNMT) - yang menerjemahkan \"seluruh kalimat sekaligus, bukan hanya kata-kata dengan menggunakan konteks yang lebih luas untuk membantu memikirkan terjemahan yang paling relevan, yang kemudian disusun ulang dan diadaptasi menjadi lebih seperti ucapan manusia dengan tata bahasa yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam, yang juga politikus PKB, ditetapkan sebagai tersangka oleh KPK karena diduga menerima uang suap sebesar Rp26,5 miliar sebagai bentuk comitment fee pengurusan proposal yang diajukan KONI kepada Kemenpora.", "r": {"result": "Imam yang juga politisi PKB ditetapkan sebagai tersangka oleh KPK karena diduga menerima suap sebesar Rp26,5 miliar sebagai komitmen fee atas pengurusan proposal yang diajukan KONI kepada Kemenpora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Yeow berkata, manifesto yang dibentang pakatan diterajui DAP, hanya semata-mata janji kosong kepada rakyat, selain ingin mengejar populariti.", "r": {"result": "Chang Yeow mengatakan, manifesto yang disampaikan koalisi pimpinan DAP hanyalah janji kosong kepada rakyat, selain untuk mencari popularitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada institusi awam yang menjaga kepentingan Melayu seperti MARA, MRSM, UITM dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada lembaga publik yang mengurusi kepentingan Melayu seperti MARA, MRSM, UITM dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem Gisin-Hughston-Jozsa-Wootters Dalam teori maklumat kuantum dan optik kuantum, teorem Gisin-Hughston-Jozsa-Wootters (GHJW) ialah hasil tentang kesedaran keadaan bercampur sistem kuantum sebagai himpunan keadaan kuantum tulen dan hubungan antara penulenan sepadan pengoperasi ketumpatan.", "r": {"result": "Teorema Gisin-Hughston-Jozsa-Wootters Dalam teori informasi kuantum dan optik kuantum, teorema Gisin-Hughston-Jozsa-Wootters (GHJW) adalah hasil tentang realisasi keadaan campuran dari sistem kuantum sebagai kumpulan keadaan kuantum murni dan hubungan antara penyempurnaan yang sesuai dari operator kerapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, program pengupayaan ekonomi luar bandar sebelum ini dijalankan ketika MARA berada di Kementerian Pembangunan Luar Bandar (KPLB),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, program pemberdayaan ekonomi pedesaan dulu pernah dilakukan saat MARA di Kementerian Pembangunan Perdesaan (KPLB),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian supaya kamu tidak berkata pada hari kiamat kelak: \"Sesungguhnya kami adalah lalai (tidak diberi peringatan) tentang (hakikat tauhid) ini\".", "r": {"result": "Hal ini agar kamu tidak mengatakan pada hari kiamat: \u201cSesungguhnya kami lalai (kami tidak diperingatkan) tentang hal ini (kebenaran tauhid)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah selepasnya pula telah dibina di Hellenic Shipyards Co. di Skaramagas.", "r": {"result": "Tiga setelah itu dibangun di Hellenic Shipyards Co. di Skaramagas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak fokus minimum", "r": {"result": "Jarak fokus minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Alat ialah suatu objek yang digunakan untuk meluaskan kemampuan seseorang individu mengubah suai ciri persekitaran sekeliling.", "r": {"result": "Alat Alat adalah benda yang digunakan untuk memperluas kemampuan individu dalam memodifikasi karakteristik lingkungan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kalau secara kandungan sebetulnya aman,\" tutur dia.", "r": {"result": "\u201cJadi, kalau kandungannya benar-benar aman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Perang Dagang 2.0 Trump: Mimpi Buruk Asia Jika bank sentral bereaksi, kemungkinan besar bank sentral akan memangkas suku bunga untuk mengimbangi kepedihan ekonomi.", "r": {"result": "Baca juga: Trump's Trade War 2.0: Mimpi Buruk Asia Jika bank sentral bereaksi, bank sentral kemungkinan akan memangkas suku bunga untuk mengimbangi kepedihan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya mereka perlu berpuasa agak lama, sekurang-kurangnya seminggu sebelum ia berkesan.", "r": {"result": "Biasanya mereka harus berpuasa cukup lama, minimal seminggu sebelum berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sen daripada \"Rediff.com\" kagum dengan filem itu serta persembahan Mukerji ini yang dipanggil \"satu lagi bahagian dengan sempurna dimainkan\".", "r": {"result": "Raja Sen dari \"Rediff.com\" terkesan dengan film tersebut serta penampilan Mukerji yang disebutnya \"bagian lain yang dimainkan dengan sempurna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizens dissected the photos and videos, with some speculating she could be the minister's new girlfriend or a pretty personal aide.", "r": {"result": "Netizen membedah foto dan video tersebut, dengan beberapa berspekulasi dia bisa menjadi pacar baru menteri atau pembantu pribadi yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu menyeru benda-benda (yang kamu sembah) itu untuk mendapat petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat mendengarnya; dan engkau nampak benda-benda itu memandangmu padahal mereka tidak melihat.", "r": {"result": "Dan jika kamu meminta petunjuk (dari mereka) kepada hal-hal itu (yang kamu sembah), mereka tidak dapat mendengar; dan Anda melihat hal-hal itu melihat Anda padahal sebenarnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfederasi Peru-Bolivia Konfederasi Peru-Bolivian Confederation ialah sebuah konfederasi berhayat pendek yang pernah wujud di Amerika Selatan antara tahun 1836 dan 1839.", "r": {"result": "Konfederasi Peru-Bolivia Konfederasi Peru-Bolivia adalah konfederasi berumur pendek yang ada di Amerika Selatan antara tahun 1836 dan 1839.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Perumnas Klender.", "r": {"result": "Raya Perumnas Klender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brembilla Brembilla merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Brembilla Brembilla adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini dilaksana di Jerman, Turki dan Indonesia, tetapi kesesuaiannya di sini perlu dikaji mendalam.", "r": {"result": "Metode ini diterapkan di Jerman, Turki, dan Indonesia, namun kesesuaiannya di sini perlu dipelajari secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It must apologise for having blessed so many weapons\".", "r": {"result": "Itu harus meminta maaf karena telah memberkati begitu banyak senjata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Guru Sekolah Swasta Kebangsaan 2012 disandang oleh pengasas Sekolah Kadir Adabi dan Sekolah Wadi Sofia, Datuk Hassan Harun.", "r": {"result": "Guru Terbaik Sekolah Swasta Nasional Tahun 2012 diselenggarakan oleh pendiri Sekolah Kadir Adabi dan Sekolah Wadi Sofia, Datuk Hassan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Berjambul Itik Berjambul merupakan salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Bebek Jambul Bebek Jambul adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem layar menggunakan layar lete, yang mempunyai kayu layar atas (dipanggil \"pebahu\") dan kayu layar bawah (\"pekaki\").", "r": {"result": "Sistem layar menggunakan layar jib, yang memiliki tiang atas (disebut \"bahu\") dan tiang bawah (\"pekaki\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Waitangi adalah perayaan tahunan upacara tandatangan itu, dan cuti kebangsaan New Zealand.", "r": {"result": "Hari Waitangi adalah perayaan tahunan upacara penandatanganan, dan hari libur nasional Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia digital ini telah merasuk kehidupan seharian kita sehingga menjadi kehidupan kedua kita.", "r": {"result": "Dunia digital ini telah merasuki kehidupan kita sehari-hari hingga menjadi kehidupan kedua kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moorthy meninggal dunia pada 11.10 pagi pada 20 Disember 2005 di Unit Rawatan Rapi Hospital Kuala Lumpur, yang telah dimasukkan selepas doktor mendapati beliau mengalami kesukaran bernafas.", "r": {"result": "Moorthy meninggal pada pukul 11.10 pagi tanggal 20 Desember 2005 di Unit Perawatan Intensif Rumah Sakit Kuala Lumpur, di mana dia dirawat setelah dokter menemukan dia mengalami kesulitan bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang apakah mereka bertanya-tanya?", "r": {"result": "Apa yang mereka tanyakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah II Rt.", "r": {"result": "Madrasah II Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (mas) - Raja Arab Saudi, Abdullah bin Abdulaziz, 90, yang meninggal dini hari tadi (23/1/2015), mewariskan prestasi bersejarah sekaligus kontroversi yang jadi sorotan dunia.", "r": {"result": "loading... (mas) - Raja Arab Saudi, Abdullah bin Abdulaziz, 90, yang meninggal dunia dini hari ini (23/1/2015), mewariskan pertunjukan bersejarah dan kontroversial yang menjadi sorotan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Duke York pada tahun 1494 dan kemudiannya dilantik sebagai Earl Marsyal untuk England serta Lord Leftenan Ireland, walaupun masih belum dewasa lagi.", "r": {"result": "Dia diciptakan Duke of York pada tahun 1494 dan kemudian diangkat sebagai Earl Marshal untuk Inggris dan Lord Letnan Irlandia, meskipun masih di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau YB nak dengar, saya boleh kasi dengar (sambil menunjuk telefon bimbit) tapi harga barang tidak turun pun.", "r": {"result": "\u201cKalau YB mau dengar, saya bisa mendengarkannya (sambil menunjuk ke handphone) tapi harga barangnya malah belum turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya tular sekali gus menerima kecaman netizen yang menyifatkannya sebagai biadap dan tidak menghormati istiadat rasmi.", "r": {"result": "Tindakannya menjadi viral dan mendapat kecaman dari netizen yang menggambarkannya sebagai orang yang kasar dan tidak menghormati upacara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana matahari berlaku pada waktu bulan purnama, apabila Bulan berada di antara Matahari dan Bumi.", "r": {"result": "Gerhana matahari terjadi saat bulan purnama, saat Bulan berada di antara Matahari dan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna itu mendakwa pensyarah suka berzina dengan penuntut dan mereka semua adalah sama tanpa mengira lelaki atau wanita.", "r": {"result": "Pengguna mengklaim bahwa dosen suka berzina dengan mahasiswa dan mereka semua sama terlepas dari apakah mereka laki-laki atau perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump bersikeras bahwa tuduhan kolusi antara tim kampanyenya dan Rusia adalah palsu belaka dan tak ubahnya seperti \"perburuan tukang sihir\".", "r": {"result": "Trump bersikeras bahwa tuduhan kolusi antara tim kampanyenya dan Rusia tidak lebih dari \"perburuan penyihir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu hanya perlu mengawal karakter untuk memulakan serangan dengan teknik tembak dan lari.", "r": {"result": "Kamu hanya perlu mengontrol karakter untuk memulai serangan dengan teknik shoot and run.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agneaux Agneaux ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Agneaux Agneaux adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I call on both parties to abide by what the IGP said,\", he added.", "r": {"result": "Saya meminta kedua belah pihak untuk mematuhi apa yang dikatakan IGP,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari penampilan spektakulernya saat membawakan lagu \"Shallow\", hingga tiga piala Grammy yang ia bawa pulang.", "r": {"result": "Mulai dari penampilannya yang spektakuler saat membawakan lagu \"Shallow\", hingga tiga piala Grammy yang ia bawa pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis dan doktor telah menimbulkan penggera pada kos manusia penolakan HIV / AIDS, yang menggalakkan orang HIV-positif daripada menggunakan rawatan yang terbukti.", "r": {"result": "Para ilmuwan dan dokter telah membunyikan alarm tentang biaya manusia dari penyangkalan HIV/AIDS, yang membuat orang HIV-positif enggan menggunakan pengobatan yang telah terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Skrin Penuh", "r": {"result": "Yadim lan Dr Zakir uga sarujuk yen ing dakwah hak-hak non-Muslim kudu kawujud nalika hak-hak Muslim kudu mbelo, ngandika statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak membiarkan dirinya menjadi lembu yang diikat tengkuknya dengan sistem nilai dan logik Barat.", "r": {"result": "Dia tidak membiarkan dirinya menjadi sapi yang lehernya terikat pada sistem nilai dan logika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Medak memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Medak memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 66%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hite lebih peduli dengan apa yang dikatakan responden ketimbang data kuantitatif.", "r": {"result": "Hite lebih peduli dengan apa yang responden katakan daripada data kuantitatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuchyna Kuchyna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Kuchyna Kuchyna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 29 April, Media Prima membeli Perintis Layar Sendirian Berhad (PL) yang memiliki 75% saham Max-Airplay Sendirian Berhad.", "r": {"result": "Kemudian pada 29 April, Media Prima membeli Perintis Layar Sendirian Berhad (PL) yang memiliki 75% saham Max-Airplay Sendirian Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Koon pula didakwa mengikut Seksyen 109 Kanun Keseksaan, yang dibacakan bersama Seksyen 165 kanun sama kerana bersubahat dengan Guan Eng berhubung pembelian banglo itu.", "r": {"result": "Li Koon didakwa berdasarkan Bagian 109 KUHP, yang dibaca bersama dengan Bagian 165 dari kode yang sama, karena berkolusi dengan Guan Eng terkait pembelian bungalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huo Qubing yang memiliki 10,000 tentera berkuda mara sejauh 500 kilometer melalui Gunung Yanzhi.", "r": {"result": "Huo Qubing yang memiliki 10.000 kavaleri maju sejauh 500 kilometer melalui Gunung Yanzhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bukan sahaja ingkarkan kelayakan Nabi Muhammad menerima wahyu) bahkan mereka berada dalam keraguan tentang peringatan yang Aku wahyukan (kepada Nabi Muhammad) itu, bahkan mereka belum lagi merasai azab.", "r": {"result": "(Mereka tidak hanya mengingkari kelayakan Nabi Muhammad untuk menerima wahyu) bahkan mereka ragu dengan peringatan yang saya turunkan (kepada Nabi Muhammad), bahkan mereka belum merasakan hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keramatmulya Keramatmulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciawigebang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Keramatmulya Keramatmulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciawigebang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rekaan asas pelbagai untuk enjin adalah sama, tetapi ciri-ciri yang tepat disesuaikan secara individu untuk setiap rakan kongsi (Chrysler, Mitsubishi, dan Hyundai).", "r": {"result": "Meskipun desain dasar dari berbagai mesin sama, karakteristik persisnya disesuaikan secara individual untuk masing-masing mitra (Chrysler, Mitsubishi, dan Hyundai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hubungan Luar Mahmoud al-Zahhar 6.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Mahmoud al-Zahhar 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keselamatan di timur Sabah terkawal dan menyaksikan insiden penculikan untuk wang berkurangan sejak kira-kira tiga tahun lepas\".", "r": {"result": "Menurutnya, keamanan di timur Sabah terkendali dan insiden penculikan demi uang sudah berkurang sejak sekitar tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apa yang diputuskan penasihat Syariah di SC tidak semestinya sesuai dengan situasi PNB.", "r": {"result": "Oleh karena itu, apa yang diputuskan oleh penasehat Syariah di SC belum tentu sesuai untuk situasi PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Stan dan Sue diperiksa oleh Peter Larson.", "r": {"result": "Stan dan Sue diperiksa oleh Peter Larson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai penggunaan logo dan simbol PKR oleh parti-parti komponen Pakatan Harapan pada pilihan raya umum ke-14, Ahmad Zahid berkata: \"Kami mengalu-alukannya \".", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penggunaan logo dan lambang PKR oleh partai-partai komponen Pakatan Harapan dalam pemilihan umum ke-14, Ahmad Zahid mengatakan: \"Kami menyambut baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan daripada pencapaian itu, jumlah kitar semula yang berjaya dikumpul bagi tahun lalu adalah sebanyak 3.8 juta tan berbanding 3.3 juta tan pada 2017.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, dari pencapaian itu, jumlah daur ulang yang berhasil dikumpulkan tahun lalu sebanyak 3,8 juta ton dibandingkan tahun 2017 sebesar 3,3 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Head of Sales XL Axiata Sumut Outer - NAD, Oloan Monang Sinambela mengatakan bahwa jaringan data 4G LTE berkualitas XL Axiata hadir di Provinsi Aceh sejak Mei 2017 dan kini telah masuk ke berbagai kabupaten/kota.", "r": {"result": "Head of Sales XL Axiata Outer North Sumatera - NAD, Oloan Monang Sinambela mengatakan, jaringan data 4G LTE berkualitas XL Axiata telah hadir di Provinsi Aceh sejak Mei 2017 dan kini sudah masuk ke berbagai kabupaten/kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau telah menyatakan kepada W.D Beckett seorang pegawai pejabat kedutaan British di Bangkok pada tahun 1907 akan hasratnya untuk menyeimbangkan kedudukan hubungan perdagangan dan memansuhkan hak keistimewaan Britain di Siam dengan kesediaanya memujuk Raja Chulalongkorn menyerahkan negeri-negeri Melayu Utara seperti Kedah, Terangganu dan Kelantan sahaja kepada Britain sebagai ganjaran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengungkapkan kepada W.D. Beckett, seorang pejabat kedutaan Inggris di Bangkok pada tahun 1907, keinginannya untuk menyeimbangkan posisi hubungan perdagangan dan menghapuskan hak-hak istimewa Inggris di Siam dengan membujuk Raja Chulalongkorn untuk menyerahkan negara-negara Melayu Utara seperti Kedah, Terangganu dan Kelantan hanya ke Inggris sebagai hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang serangan ini dalam bentuk persepsi.", "r": {"result": "Terkadang serangan ini dalam bentuk persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian New York dirancang oleh Robert Kennedy serta ditandatangani oleh pihak-pihak Belanda, Indonesia, dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada bulan Agustus 1962.", "r": {"result": "Perjanjian New York dirancang oleh Robert Kennedy dan ditandatangani oleh Belanda, Indonesia, dan PBB pada Agustus 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa di Kementerian Hal Ehwal Ekonomi adalah dasar seperti yang telah dibuat sebelum ini di bawah JPM (Jabatan Perdana Menteri),\" katanya ketika diminta mengulas berkenaan dua portfolio berkenaan di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya kira kebijakan di Kementerian Perekonomian seperti yang pernah dibuat sebelumnya di bawah JPM (Departemen Perdana Menteri),\" ujarnya saat dimintai komentar soal dua portofolio di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh Z. Lokman.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Z. Lokman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara dijadualkan jam 10 pagi itu diadakan selepas bekas Timbalan Perdana Menteri itu memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson, semalam dengan majoriti besar 23,560 undi.", "r": {"result": "Upacara yang dijadwalkan pukul 10 pagi diadakan setelah mantan Wakil Perdana Menteri memenangkan Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Port Dickson, kemarin dengan mayoritas besar 23.560 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the last century this view has been accepted by some more liberal theologians.", "r": {"result": "Pada abad terakhir pandangan ini telah diterima oleh beberapa teolog yang lebih liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal, demi sesungguhnya, Kami telahpun mengutus dalam kalangan kaum-kaum itu, Rasul-rasul pemberi amaran.", "r": {"result": "Sungguh, Kami telah mengutus di antara orang-orang itu Utusan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We estimate that companies have to spend about RM10 billion for the cost of maternity leave and another RM10 billion to hire temporary workers to replace those on leave,\" MEF executive director Shamsuddin Bardan was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Kami memperkirakan bahwa perusahaan harus mengeluarkan sekitar RM10 miliar untuk biaya cuti hamil dan RM10 miliar lainnya untuk mempekerjakan pekerja sementara untuk menggantikan mereka yang cuti,\" kata direktur eksekutif MEF Shamsuddin Bardan seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramchandrapur Ramchandrapur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Haora di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Ramchandrapur Ramchandrapur adalah sebuah kota sensus di distrik Haora di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Kerajaan mensasarkan pertumbuhan produktiviti buruh sebanyak 3.7 peratus setahun melalui: Langkah Satu: Bagi menjadikan negara sebagai hab teknologi yang kompetitif di rantau ini, 1.5 bilion ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi.", "r": {"result": "Karena itu, Pemerintah menargetkan pertumbuhan produktivitas tenaga kerja sebesar 3,7 persen per tahun melalui: Langkah Pertama: Untuk menjadikan negara ini sebagai pusat teknologi yang kompetitif di kawasan, 1,5 miliar ringgit dialokasikan ke Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abha Lapangan Terbang Abha adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Abha, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Abha Bandara Abha adalah sebuah bandara yang terletak di kota Abha, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika internet mendemokrasikan maklumat, media sosial pula merakyatkan maklumat.", "r": {"result": "Jika internet mendemokratisasi informasi, media sosial mempopulerkan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang bertentangan dengan nilai-nilai ini akan digambarkan sebagai sesuatu yang buruk sekali sehingga tidaklah mengherankan jika banyak yang tertipu.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang bertentangan dengan nilai-nilai tersebut akan digambarkan sebagai sesuatu yang sangat buruk sehingga tidak heran jika banyak yang tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monopoli pemaksa mempunyai sedikit insentif untuk mengekalkan harga yang rendah dan boleh dengan sengaja harga gouge pengguna dengan mengurangkan pengeluaran.", "r": {"result": "Monopoli koersif memiliki sedikit insentif untuk menjaga harga tetap rendah dan dapat dengan sengaja menipu harga konsumen dengan mengurangi produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini diambil sempena arteri yang mengelilingi jantung seperti mahkota.", "r": {"result": "Nama ini diambil bersamaan dengan arteri yang mengelilingi jantung seperti mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Julai 1908, pasukan bola sepak Vietnam pertama dengan pemain Vietnam mempunyai perlawanan pertama mereka di mana pasukan Phu My mengalahkan pasukan Cho Dui dengan jaringan 2-0.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juli 1908, tim sepak bola Vietnam pertama dengan pemain Vietnam mengadakan pertandingan pertama mereka dimana tim Phu My mengalahkan tim Cho Dui dengan skor 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam MA63, semua pihak terba bahawa negeri dalam Persekutuan adalah Johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negeri Sembilan, Pahang, Pulau Pinang, Perak, Perlis, Selangor, Terengganu, Sabah dan Sarawak serta Singapura.", "r": {"result": "\u201cDalam MA63, semua pihak sepakat bahwa negara bagian dalam Federasi adalah Johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negeri Sembilan, Pahang, Penang, Perak, Perlis, Selangor, Terengganu, Sabah dan Sarawak serta Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lia, seorang pelajar universiti mencari perkerjaan kerana ibu bapanya telah kehilangan kerja.", "r": {"result": "Lia, seorang mahasiswa sedang mencari pekerjaan karena orang tuanya kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Joo Ri dan Min Ah.", "r": {"result": "Dan juga Joo Ri dan Min Ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai dua baris pendayung dan sama panjang dengan galai.", "r": {"result": "Ini memiliki dua baris pendayung dan panjangnya sama dengan dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, sebaliknya pertemuan dengan Presiden PKR itu hanya membincangkan isu-isu biasa sahaja.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Dr Mahathir, pertemuan dengan Presiden PKR hanya membahas hal-hal yang biasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi-bunyi vokal dalam carta ini telah disahkan menurut telunjuk laman IPA rasmi.", "r": {"result": "Bunyi vokal dalam bagan ini telah diverifikasi menurut indeks situs IPA resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak melancarkan Pameran Antarabangsa Pertanian Hortikultur dan Agropelancongan Malaysia (MAHA) sebagai acara tahunan mempromosikan produk pertanian tempatan, memberi pendedahan kepada orang awam dengan peluang pertanian dan meningkatkan aktiviti pelancongan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak meluncurkan Pameran Hortikultura dan Agrowisata Pertanian Internasional Malaysia (MAHA) sebagai acara tahunan yang mempromosikan produk pertanian lokal, memaparkan peluang pertanian kepada masyarakat dan meningkatkan kegiatan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah meringankan beban perbelanjaan awal persekolahan yang ditanggung oleh ibu bapa dan penjaga pelajar, khususnya golongan berpendapatan rendah, Kerajaan akan meneruskan bantuan persekolahan.", "r": {"result": "Sebagai upaya untuk meringankan beban biaya awal sekolah yang ditanggung oleh orang tua dan wali siswa, khususnya masyarakat berpenghasilan rendah, Pemerintah akan terus memberikan bantuan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Pusat Pengajian Umum Universiti Tun Hussein Onn Malaysia, Ku Hasnan Ku Halim berkata, mengikut akta itu maklumat dan keputusan pilihan raya yang dipertandingkan dan penyata pengundian selepas penjumlahan rasmi undi mestilah diwartakan sebagai Warta Kerajaan Seri Paduka Baginda Diter dengan Kuasa.", "r": {"result": "Dosen Senior di Pusat Studi Umum di Universiti Tun Hussein Onn Malaysia, Ku Hasnan Ku Halim mengatakan, menurut undang-undang tersebut, informasi dan hasil pemilu yang diperebutkan serta pernyataan pemungutan suara setelah penghitungan resmi suara harus dikukuhkan sebagai Pemerintah Yang Mulia. Surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 215.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata netizen terutamanya wanita, tidak bersetuju dan bimbang berkongsi tandas dengan golongan terba bukan mahram mereka.", "r": {"result": "Netizen rata-rata, terutama wanita, tidak setuju dan khawatir berbagi toilet dengan kerabat non-mahram mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambakan tanah dan aktiviti meningkatkan ketegangan dan menggugut keamanan, keselamatan dan kestabilan di rantau itu, kata ASEAN dalam kenyataan ketika itu.", "r": {"result": "Reklamasi tanah dan kegiatan meningkatkan ketegangan dan mengancam perdamaian, keamanan dan stabilitas di kawasan, ASEAN mengatakan dalam sebuah pernyataan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertemu dengan Ketua Umum PBNU KH Said Aqil Siraj dan sejumlah pengurus harian.", "r": {"result": "Ia bertemu dengan Ketua Umum PBNU KH Said Aqil Siraj dan sejumlah pengurus harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Wartawan Negara itu turut meninggalkan tanda tanya apakah kesesakan trafik di Kuala Lumpur sama seperti di Jakarta, Indonesia sehingga menuntut perkhidmatan Gojek diperkenalkan.", "r": {"result": "Sosok Wartawan Nasional itu pun meninggalkan tanda tanya apakah kemacetan lalu lintas di Kuala Lumpur sama dengan di Jakarta, Indonesia, sehingga ia meminta agar layanan Gojek diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perisian sebegini boleh terus digunakan selepas lesennya dibeli.", "r": {"result": "Namun, perangkat lunak tersebut dapat terus digunakan setelah lisensi dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, dia memperuntukkan tiga jam sehari untuk hobi terbabit.", "r": {"result": "Setelah itu, dia mengalokasikan tiga jam sehari untuk hobinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Tunku memiliki 518 pelajar lelaki dan 517 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1035 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Tunku memiliki 518 siswa laki-laki dan 517 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1035 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas pihak pengurusan pula adalah untuk mentadbir dan menguruskan persatuan termasuklah mencari dana bagi kegunaan persatuan. Datuk Seri Norza melaksanakan tugasnya dengan baik dan kami akan terus memberi sokongan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTugas pengurus adalah mengurus dan mengurus asosiasi, termasuk mencarikan dana untuk digunakan asosiasi. Datuk Seri Norza menjalankan tugasnya dengan baik dan kami akan terus memberikan dukungan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peura, Pamona Puselemba, Poso Peuru merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Peura, Pamona Puselemba, Poso Peuru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah bermesyuarat dengan pegawai kanan PDRM, malah pada Mesyuarat Jawatankuasa Anti Rasuah, saya tekankan pendirian saya dalam usaha meningkatkan integriti dan melawan rasuah.", "r": {"result": "Saya sudah bertemu dengan para petinggi PDRM, bahkan dalam Rapat Komite Pemberantasan Korupsi, saya menegaskan posisi saya dalam upaya meningkatkan integritas dan pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac 1982 bagi menggantikan Lembaga Bandaran Jerantut yang telah ditubuhkan pada 1hb.", "r": {"result": "Maret 1982 untuk menggantikan Dewan Kota Jerantut yang dibentuk pada tanggal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berkat usaha, kecekalan dan keyakinan melaksanakan tanggungjawab yang diamanahkan maka kejayaan tetap menyerlah biarpun dalam usia yang muda.", "r": {"result": "Namun berkat usaha, keuletan dan keyakinan dalam menjalankan tanggung jawab yang diamanatkan, kesuksesan tetap bersinar meski di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat di bawah 16 tahun, Benzema menjaringkan 38 gol dalam\" Championnat National des 16 ans\", sebuah pertandingan domestik untuk pemain bola sepak yang berusia di bawah umur 16 tahun.", "r": {"result": "Di level U-16, Benzema mencetak 38 gol di \"Championnat National des 16 ans\", kompetisi domestik untuk pesepakbola di bawah usia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Hasyim, yang melakukan koreografi untuk \"Aku Cinta Dia\" dan \"Hip Hip Hura\", teringat bahawa Chrisye dalam berkeadaan peluh sejuk pada hari pertama amalan dan akhirnya mencipta gaya menari sendiri kerana dia tidak dapat ikut arahan Hasyim.", "r": {"result": "Alex Hasyim yang membuat koreografi \"Aku Cinta Dia\" dan \"Hip Hip Hura\" bercerita bahwa Chrisye berkeringat dingin pada hari pertama latihan dan akhirnya menciptakan gaya tariannya sendiri karena tidak bisa mengikuti instruksi Hasyim. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga inisiatif itu diserang isu komunisme,\" ujar Wahyudi.", "r": {"result": "Sampai prakarsa diserang isu komunisme,\" kata Wahyudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Atlet lempar cakera negara, Muhammad Irfan Shamsuddin menyifatkan dirinya tidak melakukan sebarang kesalahan yang boleh menyebabkannya dikenakan tindakan atau hukuman.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pelempar cakram nasional, Muhammad Irfan Syamsuddin menggambarkan dirinya tidak melakukan pelanggaran yang bisa menyebabkan dirinya dihukum atau dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini merupakan salah satu yang dirakamkan oleh R.O Winstedt sebagai cerita jenaka bersama-sama kisah Pak Kadok, Pak Pandir, Pak Belalang, Lebai Malang, Si Lunchai dengan cetakan pertama Methodist Publishing House, 1908, dan cetakan edisi ketiga pada tahun 1914 dengan 159 halaman.", "r": {"result": "Cerita ini adalah salah satu yang direkam oleh R.O Winstedt sebagai cerita humor bersama dengan cerita Pak Kadok, Pak Pandir, Pak Belalang, Lebai Malang, Si Lunchai dengan cetakan pertama Methodist Publishing House tahun 1908, dan cetakan ketiga tahun 1914 dengan 159 halaman .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah perbuatan melampau yang tidak melambangkan tatasusila rakyat Malaysia serta bercanggah dengan prinsip Rukun Negara,\" kata beliau menerusi kenyataan dalam laman Facebook rasminya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ini adalah tindakan ekstrem yang tidak melambangkan moral rakyat Malaysia dan bertentangan dengan prinsip-prinsip Rukun Negara,\" katanya dalam pernyataan di halaman Facebook resminya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Westminster Abbey - trompet RAF Lapan Fanfare.", "r": {"result": "Di dalam Westminster Abbey - terompet RAF Eight Fanfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq ( barisan depan, tengah) turut bersama peserta FitMalaysia melakukan senam aerobik antara aktiviti sempena perasmian program FitMalaysia di Daratan Batu Burok, di sini hari ini.", "r": {"result": "Syed Saddiq (baris depan, tengah) juga bersama peserta FitMalaysia melakukan senam aerobik di sela-sela kegiatan dalam rangka peresmian program FitMalaysia di Daratan Batu Burok, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang agak sukar untuk menukar kesetiaan kita daripada kerajaan dahulu kepada yang baharu.", "r": {"result": "Terkadang cukup sulit untuk mengalihkan kesetiaan kita dari pemerintahan lama ke pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 September 2011, beliau menjaringkan gol penyamaan untuk City ketika seri 1-1 menentang Napoli di dalam perlawanan pertama peringkat kumpulan Liga Juara-Juara Eropah 2011-12.", "r": {"result": "Pada 14 September 2011, dia mencetak gol penyeimbang untuk City saat bermain imbang 1\u20131 melawan Napoli di leg pertama babak grup Liga Champions UEFA 2011\u201312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, berita gembira buat pengguna lebuhraya di Selangor, Kedah dan Johor.", "r": {"result": "Selanjutnya, kabar baik bagi pengguna jalan tol di Selangor, Kedah dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai tindakan JAIS mengarahkan masjid di Selangor menyampaikan khutbah Jumaat menyerang syiah hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya tentang aksi JAIS yang memerintahkan masjid-masjid di Selangor menyampaikan khutbah Jumat yang menyerang warga Syiah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik indie Dalam bidang muzik popular, indie ialah istilah yang digunakan untuk menghuraikan kebebasan dari label rakaman komersil terbesar serta pendekatan buat sendiri dan bebas dalam rakaman dan penerbitan muzik.", "r": {"result": "Musik indie Di bidang musik populer, indie adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan independensi dari label rekaman komersial terbesar dan pendekatan independen yang dilakukan sendiri untuk merekam dan menerbitkan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau juga pernah memegang jawatan sebagai Penasihat Teknikal Kanan di Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNDP) Malaysia dan Majlis Penasihat Kerajaan atau Council of Eminent Persons (CEP).", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga pernah menjabat sebagai Senior Technical Advisor di United Nations Development Programme (UNDP) Malaysia dan Government Advisory Council atau Council of Eminent Persons (CEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Sungai Raya merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Sungai Raya adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rata-rata yang berniaga di pekan sehari itu adalah penduduk Putrajaya sendiri.", "r": {"result": "\u201cRata-rata yang berbisnis di kota selama sehari adalah warga Putrajaya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak dapat memaksamu untuk mengikutiku dan melaksanakan ajaran-ajaranku.", "r": {"result": "Saya tidak bisa memaksa Anda untuk mengikuti saya dan menerapkan ajaran saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, beliau dibenarkan memulakan perlumbaan dan akhir menamatkan perlumbaan di tempat ke-16.", "r": {"result": "Namun, ia diizinkan untuk memulai balapan dan akhirnya menyelesaikan balapan di posisi ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Komisi X dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) My Esti Wijayati kembali menegaskan pentingnya kejelasan aturan mengenai alokasi anggaran fungsi pendidikan pada Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD).", "r": {"result": "Anggota Komisi X dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) My Esti Wijayati kembali menekankan pentingnya kejelasan aturan mengenai alokasi anggaran fungsi pendidikan dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir dekad 2010-an, tanda ini menjadi lazim dilihat dalam platform media sosial yang paling pesat muncul seperti Instagram, Facebook, Reddit dan YouTube.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2010-an, tanda ini menjadi umum di platform media sosial yang tumbuh paling cepat seperti Instagram, Facebook, Reddit, dan YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM17.8 bilion adalah kos salah laku dalam Tabung Haji sebelum ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM17,8 miliar adalah biaya pelanggaran di Dana Haji sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sokong saya - MB Johor", "r": {"result": "Ada yang mendukung saya - MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujita industries dan Otsuka Pharmaceutical.", "r": {"result": "Dia bermain untuk industri Fujita dan Otsuka Pharmaceutical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan fiskal yang diampu pemerintah akan sangat ideal jika mampu menjawab kebutuhan di setiap jenjang antarwaktu.", "r": {"result": "Kebijakan fiskal pemerintah akan ideal jika mampu menjawab kebutuhan di setiap tingkatan antar waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap pada sidang akhbar khas sempena ulang tahun pertama kerajaan Pakatan Harapan (PH), Perdana Menteri mengakui kebanyakan menterinya orang baharu dan kurang berpengalaman ketika mereka mula-mula dilantik ke jawatan masing-masing.", "r": {"result": "Berbicara pada konferensi pers khusus dalam rangka ulang tahun pertama pemerintahan Pakatan Harapan (PH), Perdana Menteri mengakui bahwa sebagian besar menterinya baru dan tidak berpengalaman ketika pertama kali diangkat ke posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Ketua Menteri berkata MPN Sabah menyokong penuh kepimpinan Anwar dalam usaha menyatukan kembali pimpinan parti dan ahli-ahli yang sedang bergolak ketika ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Ketua Menteri mengatakan MPN Sabah mendukung penuh kepemimpinan Anwar dalam usahanya menyatukan kembali pimpinan dan anggota partai yang saat ini sedang bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamila memohon pada Eyang Tini agar mengijinkan Taufan kembali ke Jakarta.", "r": {"result": "Kamila memohon kepada Eyang Tini untuk mengizinkan Typhoon kembali ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naibly, Barda Naibly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Naibly, Barda Naibly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban tanggungan rakyat turut meningkat.", "r": {"result": "Beban tanggung jawab rakyat juga bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memba kenderaan dihantar ke bengkel berdaftar dengan kementerian yang bayarannya dijamin kerajaan.", "r": {"result": "Itu juga membawa kendaraan yang dikirim ke bengkel terdaftar di kementerian yang pembayarannya dijamin oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusat komuniti di Charmahatpur, kira-kira 12 remaja perempuan sibuk memeriksa kubis, kacang dan bayam yang ditanam di laman belakang pusat berkenaan.", "r": {"result": "Di pusat komunitas di Charmahatpur, sekitar 12 gadis remaja sibuk memeriksa kubis, kacang-kacangan, dan bayam yang ditanam di halaman belakang pusat komunitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku tidak dapat menduduki peperiksaan akhir Ijazah Sarjana Muda Sastera kerana terlupa jadual waktu peperiksaan.", "r": {"result": "Tunku tidak dapat mengikuti ujian akhir gelar Bachelor of Arts karena lupa jadwal ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<-n, --name >I", "r": {"result": "B<-n, --nama >I", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam anime, Mizuki muncul semula dalam episod 142.", "r": {"result": "Di anime, Mizuki muncul kembali di episode 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anaerob bermaksud, anda tidak perlukan oksigen.", "r": {"result": "Jadi berarti anaerobik, Anda tidak membutuhkan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua dadah itu dibungkus dalam bungkusan teh Cina, modus operandi sama seperti tangkapan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSemua narkoba dikemas dalam kemasan teh China, modus operandinya sama dengan penangkapan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk dapatkan lokasi yang nampak berwarna-warni, kami jalankan penggambaran di Muzium Selfie dan beberapa kawasan sekitar Jalan Bukit Bintang.", "r": {"result": "\u201cUntuk mendapatkan lokasi yang terlihat colorful, kami melakukan pemotretan di Museum Selfie dan beberapa area di sekitar Jalan Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu Si Xuan Wu Si Xuan (Wu Si Xuan ), lebih dikenali sebagai Shen Shen (shienshien) merupakan ketua bagi kumpulan Ice Creamusume.", "r": {"result": "Wu Si Xuan Wu Si Xuan (Wu Si Xuan), lebih dikenal sebagai Shen Shen (shienshien) adalah pemimpin dari kelompok Ice Creamusume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mampu meningkatkan kedisiplinan siswa.", "r": {"result": "Sekolah mampu meningkatkan disiplin siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi muda perlu ke hadapan dalam penjagaan alam sekitar", "r": {"result": "Generasi muda perlu memimpin dalam perlindungan lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akan ditayangkan pada 2016.", "r": {"result": "Film ini akan dirilis pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada walnya negeri Chola tidak dimiliki oleh Pallavas dan Raja Pallava, Simhavishnu yang menakluk negeri Chola.", "r": {"result": "Awalnya negara bagian Chola tidak dimiliki oleh Pallava dan Raja Pallava, Simhavishnu yang menaklukkan negara bagian Chola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah yang disampai oleh Presiden Pakistan, Dr Arif Alvi pada Jumaat seiring sumbangan Dr Mahathir kepada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) dan ASEAN.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan oleh Presiden Pakistan, Dr Arif Alvi pada hari Jumat sejalan dengan kontribusi Dr Mahathir kepada Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Organisasi Kerjasama Islam (OKI) dan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya dalam berbicara soal sensitif seperti berkaitan agama dan kaum.", "r": {"result": "Misalnya dalam membicarakan isu-isu sensitif seperti agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pasaran pula negara kita amat sesuai untuk tanaman ini jadi saya gembira bila kerajaan Malaysia bersedia untuk mengkaji tajuk ini menerusi jawatankuasa Kabinet yang ditubuhkan.", "r": {"result": "Dari segi pasar, negara kita sangat cocok untuk tanaman ini, jadi saya senang ketika pemerintah Malaysia mau mempelajari topik ini melalui panitia kabinet yang dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah bahkan meminta otoritas pembayaran nasional di India (NPCI) untuk menginspeksi WhatsApp dan Google Pay demi memastikan data pribadi pengguna dijaga dengan aman.", "r": {"result": "Pemerintah bahkan meminta otoritas pembayaran nasional di India (NPCI) untuk memeriksa WhatsApp dan Google Pay untuk memastikan data pribadi pengguna tetap aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safed Safed merupakan nama bandar di Daerah Utara di Israel.", "r": {"result": "Safed Safed adalah nama sebuah kota di Distrik Utara di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana salah satu album tersebut dikhususkan untuk golongan kanak-kanak.", "r": {"result": "Dimana salah satu albumnya didedikasikan untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin antara saat-saat yang paling manis dalam perjuangan politik kaum KDM ialah semasa PBS melahirkan Ketua Menteri Sabah daripada suku bangsa mereka selama dua penggal, iaitu dari tahun 1985 hingga tahun 1994.", "r": {"result": "Mungkin salah satu momen termanis perjuangan politik KDM adalah ketika PBS mengangkat Ketua Menteri Sabah dari sukunya untuk dua periode, dari 1985 hingga 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya fungsi disiplin dan siasatan yang kini berada di bawah Suruhanjaya Pasukan Polis, iaitu badan dalaman, yang akan diambil alih oleh IPCMC, untuk mempunyai pengawasan luaran,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini malam Ahad.", "r": {"result": "Hanya fungsi disiplin dan investigasi yang saat ini berada di bawah Komisi Kepolisian, yang merupakan badan internal, yang akan diambil alih oleh IPCMC, untuk melakukan pengawasan eksternal,\" katanya dalam keterangan, di Jakarta, Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketiadaan hasil minyak dan hubungan baik China dan Asia Barat, Malaysia mungkin terpaksa meminjam contohnya daripada Amerika Syarikat, selain menswastakan pelbagai aset lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan tidak adanya pendapatan minyak dan hubungan baik antara China dan Asia Barat, Malaysia mungkin harus meminjam misalnya dari Amerika Serikat, selain memprivatisasi berbagai aset lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu telah banyak pengikut-pengikut dari manusia\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu memiliki banyak pengikut dari manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pilkhana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 28%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 70% lelaki dan 30% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pilkhana memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 28%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 70% pria dan 30% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyingkap ekonomi pasca-Brexit, guru terbaik ke arah pembentukan Kesatuan Ekonomi ASEAN.", "r": {"result": "Mengungkap ekonomi pasca-Brexit, guru terbaik menuju pembentukan ASEAN Economic Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, sel-sel di dalam darah yang bertugas melawan infeksi akan bekerja ketika tubuh tertidur.", "r": {"result": "Seperti diketahui, sel-sel dalam darah yang melawan infeksi akan bekerja saat tubuh tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat persiapan untuk kematian mereka, seperti membeli pistol atau sejumlah pil, atau memberikan barang kepunyaan mereka kepada orang lain.", "r": {"result": "Mereka melakukan persiapan untuk kematiannya, seperti membeli senjata atau sejumlah pil, atau memberikan barang miliknya kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Aru II memiliki 411 pelajar lelaki dan 348 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 759 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Aru II memiliki 411 siswa laki-laki dan 348 siswa perempuan, sehingga total menjadi 759 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM), Ahmad Yazid Othman menjelaskan, hasil kajian Cent-GPS itu seharusnya membuka mata semua pihak bahawa diskriminasi yang berlaku dalam sektor swasta adalah serius.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Pelaksana Dewan Aksi Ekonomi Melayu (MTEM), Ahmad Yazid Othman menjelaskan, hasil kajian Cent-GPS harus membuka mata semua pihak bahwa diskriminasi yang terjadi di sektor swasta sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ptolemy XII akhirnya mendapat kembali takhtanya dengan membayar Aulus Gabinius 10,000 talent untuk menyerang Mesir pada tahun 55 SM.", "r": {"result": "Ptolemeus XII akhirnya mendapatkan kembali tahtanya dengan membayar Aulus Gabinius 10.000 talenta untuk menyerang Mesir pada tahun 55 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 9 November 2013 sehingga 30 Mac 2014 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 9:55 malam sebanyak 40 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di SBS mulai 9 November 2013 hingga 30 Maret 2014 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 21:55 untuk 40 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pukul 8 malam, stesen televisyen nasional, NHK akan mula menyiarkan rancangan \"Kouhaku Utagassen\" (Hong Bai Ge He Zhan , har.", "r": {"result": "Mulai pukul 8 malam, stasiun televisi nasional NHK akan mulai menayangkan acara \"Kouhaku Utagassen\" (Hong Bai Ge He Zhan , har.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga hubung kait diantara perkataan Saba dan Sabaco yang merujuk kepada pemerintah awal Aethiopia.", "r": {"result": "Ada juga hubungan antara kata Saba dan Sabaco yang mengacu pada penguasa awal Aethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat cadangan oleh para penyelidik bahawa ia mungkin diperkenalkan oleh puak Mongol menyeberangi Russia ketapak tersebut, tertapi tidak terdapat bukti kepada hipothesis ini.", "r": {"result": "Ada saran dari para peneliti bahwa itu mungkin telah diperkenalkan oleh suku Mongol di seluruh Rusia, tetapi tidak ada bukti untuk hipotesis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang cedera telah dirawat di Hospital Kanak-kanak Colorado , Pusat Kesihatan dan Perubatan Denver, Pusat Perubatan Aurora , Hospital Parker Adventist , Pusat Perubatan Rose, Hospital Sweden , dan Hospital Universiti .", "r": {"result": "Yang terluka dirawat di Rumah Sakit Anak Colorado, Pusat Kesehatan dan Medis Denver, Pusat Medis Aurora, Rumah Sakit Advent Parker, Pusat Medis Rose, Rumah Sakit Swedia, dan Rumah Sakit Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ketua penyelidikan Inter-Pacific Securities Sdn Bhd Pong Teng Siew berkata, ini tidak mempunyai kaitan dengan pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang akan menyambut ulang tahun pertama mentadbir negara pada 9 Mei.", "r": {"result": "Namun, Kepala Riset Inter-Pacific Securities Sdn Bhd, Pong Teng Siew mengatakan, hal itu tidak ada kaitannya dengan penyelenggaraan pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang akan merayakan satu tahun pemerintahan negara pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, sejak abad ke-15, pernah terjadi beberapa pemberontakan berskala lebih kecil oleh kaum tani.", "r": {"result": "Sebelumnya, sejak abad ke-15, telah terjadi beberapa pemberontakan skala kecil yang dilakukan para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disimpan dalam bekas putih yang diperbuat dari kulit siput kapis.", "r": {"result": "Itu disimpan dalam wadah putih yang terbuat dari cangkang siput kapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek utama adalah, membina 12,000 pejabat polis daerah, pusat latihan Komando 69, dan perolehan kenderaan serta kelengkapan.", "r": {"result": "Proyek utama tersebut antara lain, pembangunan 12.000 kantor Polres, pusat pelatihan Komando 69, dan pengadaan kendaraan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Penang Black Panthers meraih kejuaraan berganda apabila menumbangkan ATM Guardians 2-1 di pentas final Liga Sepak Takraw (STL) Champions Cup, sebentar tadi.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Penang Black Panthers menjadi juara ganda saat mengalahkan ATM Guardians 2-1 di final Piala Champions Liga Sepak Takraw (STL), barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau boleh mewakili negara Itali dan Brazil untuk kejohanan antarabangsa.", "r": {"result": "Dia bisa mewakili Italia dan Brasil untuk turnamen internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan Dr Teo, 'penguasaan bahasa dalam bentuk loghat tempatan didapati berjaya membentuk suasana etnik Cina dan Melayu sebagai rakan sekutu, bukannya individu asing-asing dalam proses komunikasi dan interaksi yang berlaku.", "r": {"result": "Mengomentari Dr Teo, 'penguasaan bahasa berupa aksen lokal ternyata berhasil membentuk suasana etnik Tionghoa dan Melayu sebagai sekutu, bukan individu asing dalam proses komunikasi dan interaksi yang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sontak banyak pihak, terutama fraksi-fraksi di parlemen yang diasosiasikan mendukung LGBT, termasuk Ketua DPR Bambang Soesatyo yang mempertanyakannya sebab materi tersebut tidak ada dibahas secara spesifik.", "r": {"result": "Tiba-tiba banyak pihak, terutama fraksi di parlemen yang terkait dengan pendukung LGBT, termasuk Ketua DPR Bambang Soesatyo yang mempertanyakannya karena hal itu tidak dibahas secara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang berkenaan diterima menerusi sekeping cek pada November 2013 dan digunakan untuk perbelanjaan parti selepas PRU-13.", "r": {"result": "Uang tersebut diterima melalui cek pada November 2013 dan digunakan untuk biaya pesta setelah GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut lantas berjalan kaki meninggalkan lokasi dengan kondisi pakaian dan tubuhnya basah kuyup.", "r": {"result": "Wanita itu lalu berjalan menjauh dari lokasi dengan pakaian dan badan basah kuyup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan dalaman yang mendatar kawah membentuk dataran berdinding yang dikelilingi sembir berteres.", "r": {"result": "Bagian dalam kawah yang datar membentuk bujur sangkar berdinding yang dikelilingi oleh lapangan berundak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bishop's appeal has gone viral on social media, according to The Star Online.", "r": {"result": "Seruan uskup telah menjadi viral di media sosial, menurut The Star Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang beramal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka sesungguhnya Kami akan menghidupkan dia dengan kehidupan yang baik; dan sesungguhnya kami akan membalas mereka, dengan memberikan pahala yang lebih dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Barang siapa yang beramal saleh, laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka sesungguhnya Kami akan menghidupkannya kembali dengan kehidupan yang baik; dan sesungguhnya Kami akan membalas mereka, dengan memberikan pahala yang lebih dari apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sg Leman memiliki 312 pelajar lelaki dan 280 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 592 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sg Leman memiliki 312 siswa laki-laki dan 280 siswa perempuan, sehingga total menjadi 592 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan dikatakan kepadanya): \"Azab yang demikian ini ialah disebabkan perbuatan tanganmu sendiri, kerana sesungguhnya Allah tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hamba-hambaNya\".", "r": {"result": "(Dengan mengatakan kepadanya): \"Hukuman semacam ini disebabkan oleh perbuatan tanganmu sendiri, karena sesungguhnya Allah tidak pernah zalim terhadap hamba-hamba-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan dan mengerjakan karya muzik di atas panggung dan layar, termasuk panggung muzikal \"The Game Pajama\" (koreografi) pada tahun 1954 dan \"Chicago\" pada tahun 1975 dan filem \"Cabaret\" pada tahun 1972.", "r": {"result": "Dia mengarahkan dan mengerjakan musikal di atas panggung dan layar, termasuk musikal panggung \"The Pajama Game\" (koreografi) pada tahun 1954 dan \"Chicago\" pada tahun 1975 dan film \"Cabaret\" pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, belakangan kecerdasan buatan (artificial intelligence/AI) yang makin canggih justru mampu meniru sistem keamanan dengan pemindaian sidik jari dan retina mata.", "r": {"result": "Namun, belakangan ini kecerdasan buatan (artificial intelligence/AI) yang semakin canggih justru mampu meniru sistem keamanan dengan memindai sidik jari dan retina mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastor tempatan Father Kennedy mengatakan bahawa dia mempunyai \"keupayaan untuk menghiburkan orang yang menderita tetapi tidak pernah menyarankan agar dia tidak akan menanggung rasa nyaman\".", "r": {"result": "Pendeta lokal Pastor Kennedy mengatakan bahwa dia memiliki \"kemampuan untuk menghibur penderitaan tetapi tidak pernah mengatakan bahwa dia tidak akan menanggung penghiburan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Siding Kampung Padang Siding merupakan sebuah kampung yang terletak di Arau, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Padang Siding Kampung Padang Siding adalah sebuah desa yang terletak di Arau, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan Pengerusi Jawatankuasa Teknikal TM, turut berharap TNS akan menyelesaikan masalah dalaman mereka secepat mungkin.", "r": {"result": "Ia yang merupakan Ketua Panitia Teknis TM ini juga berharap agar TNS segera menyelesaikan permasalahan internalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Low menang dalam kategori media dan seni, anugerah Women Weekly Great Women of Our Time Malaysia untuk inisiatifnya WOMEN:girls, sebuah program yang diwujudkannya pada 2011 untuk menyesuaikan gadis muda dengan wanita yang tercantik sebagai inspirasi dan model peranan.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Low menang dalam kategori media dan seni, penghargaan Women Weekly Great Women of Our Time Malaysia atas inisiatifnya WOMEN:girls, sebuah program yang ia buat pada tahun 2011 untuk mencocokkan gadis-gadis muda dengan wanita tercantik sebagai inspirasi dan panutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1857, Macdonald telah meminta Britain untuk menjadikan Kanada sebuah projek yang berkualiti.", "r": {"result": "Pada Juli 1857, Macdonald meminta Inggris untuk menjadikan Kanada sebagai proyek yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikaitkan dengan kedua-dua Institut Diraja Arkitek British (RIBA) serta Institut Jurutera Awam di London.", "r": {"result": "Dia terkait dengan Royal Institute of British Architects (RIBA) serta Institute of Civil Engineers di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pernah diusulkan bahawa \"Gammaproteobacteria\" adalah paraphyletic kepada \"Betaproteobacteria\", data molekular terkini menunjukkan ia adalah tidak benar.", "r": {"result": "Sebelumnya, diusulkan bahwa \"Gammaproteobacteria\" bersifat parafiletik untuk \"Betaproteobacteria\", data molekuler terbaru menunjukkan bahwa ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China mempunyai penduduk 1.4 bilion orang dan sering kali kita terlepas pandang bahawa terdapat pelbagai peluang di China.", "r": {"result": "\"China memiliki populasi 1,4 miliar orang dan kita sering mengabaikan bahwa ada banyak peluang di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak contoh di negara lain, istilah radikalisme juga condong dipakai untuk orang-orang yang melawan pemerintah, bisa itu ekstrem kanan atau kiri.", "r": {"result": "Dalam banyak contoh di negara lain, istilah radikalisme juga cenderung digunakan untuk orang-orang yang melawan pemerintah, baik ekstrim kanan maupun kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau respon kita seolah-olah mengganggu siasatan, apa yang rakyat akan rumuskan akhirnya?", "r": {"result": "Jika tanggapan kami tampaknya mengganggu penyelidikan, apa yang akan disimpulkan oleh orang-orang pada akhirnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku sekitar jam 6.20 pagi itu menyebabkan Mah Poh Wah, 42, yang memandu kereta jenis Proton Wira meninggal dunia di lokasi kejadian sementara ibunya berusia 72 tahun cedera di kepala.", "r": {"result": "Peristiwa yang terjadi sekitar pukul 06.20 itu menyebabkan Mah Poh Wah, 42 tahun, yang mengendarai mobil Proton Wira tewas di tempat kejadian sementara ibunya yang berusia 72 tahun mengalami luka di bagian kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 penginapan murid yang telah dipertingkatkan dan Field House dan House Sing telah diperluaskan untuk menyediakan enam bilik tidur baru yang rata dan kakitangan baru.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 akomodasi siswa ditingkatkan dan Field House dan House Sing diperluas untuk menyediakan enam kamar tidur flat baru dan staf baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2007 16 Tirai UTUSAN MELAYU MINGGUAN 03.12.2007 17 Langkah Demi Langkah URTV 15.12.2007 18 Terpinggir BERITA MINGGU 30.12.2007 19 Laut Terbakar URTV 1 Mei 2007 20 Negaraku Merdeka UTUSAN MELAYU MINGGUAN 03.09.2007 21 Pesanan Pak Tua URTV 15 Mac 2007 23 Rakus BERITA MINGGU 12.08.2007 24 Poket Yang Kosong URTV 1.11.2007 25 Retak BERITA MINGGU 3.6.", "r": {"result": "2007 16 Tirai MALAY MESSENGER MINGGUAN 03.12.2007 17 Langkah demi Langkah URTV 15.12.2007 18 BERITA MINGGUAN TERpinggirkan 30.12.2007 19 Sea Burns URTV 1 Mei 2007 20 Negaraku Merdeka MALAY MESSENGER MINGGUAN 03.09.2007 21 Pesanan Orang Tua 207 URTV 3 Maret URTV BERITA MINGGUAN Greedy 12.08.2007 24 Kantong Kosong URTV 1.11.2007 25 BERITA MINGGUAN Retak 3.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa (27/8/2019) Lukas Enembe dan Gubernur Jawa Timur Khofifah Indar Parawansa hendak menemui mahasiswa Papua di asrama untuk bersilaturahmi.", "r": {"result": "Pada Selasa (27/8/2019) Lukas Enembe dan Gubernur Jatim Khofifah Indar Parawansa hendak menemui mahasiswa Papua di asrama untuk bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami (Jepun) perlu terus menyokong peranan Korea Selatan, namun pada masa yang sama, kami perlu mengingatkan mereka agar tidak terlalu mempercayai taktik Korea Utara,\" katanya.", "r": {"result": "Kita (Jepang) perlu terus mendukung peran Korea Selatan, tetapi di saat yang sama, kita perlu mengingatkan mereka untuk tidak terlalu mempercayai taktik Korea Utara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Anuar berkata banyak projek pembangunan untuk Sabah dan Sarawak tidak dapat dilaksanakan disebabkan situasi kewangan negara yang tidak mengizinkan.", "r": {"result": "Mohamad Anuar mengatakan banyak proyek pembangunan untuk Sabah dan Sarawak tidak dapat dilaksanakan karena situasi keuangan negara yang tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Bajau Samah Pantai Varat adalah berlainan dengan Orang Bajau Rantai Timur khususnya daerah Lahad Datu dan Semporna.", "r": {"result": "Orang Bajau Pantai Samah Varat berbeda dengan orang Bajau Rantai Timur, terutama di daerah Lahad Datu dan Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua insentif ini khusus untuk golongan kurang berkemampuan; dan Keenam: 10 juta ringgit untuk menampung kos perubatan bagi rawatan rare diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan Ketujuh: Sejumlah 50 juta ringgit diperuntukan kepada Voluntary Health Insurance Scheme untuk memperkasa sector kesihatan.", "r": {"result": "Kedua insentif ini khusus untuk masyarakat kurang mampu; dan Keenam: 10 juta ringgit untuk menutup biaya pengobatan penyakit langka yang semakin meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan untuk program National Powerful Healthy Community menuju kesadaran akan efek penyakit tidak menular di 10 ribu wilayah di seluruh negeri ; dan Ketujuh: Sebanyak 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Asuransi Kesehatan Sukarela untuk memberdayakan sektor kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib sendiri sudah menyebut mengenai kedudukan 1MDB sebagai sebuah syarikat perniagaan kerajaan yang bisnesnya ada di dalam dan juga luar negara, namun pelbagai tafsiran dibuat mengenainya.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib sendiri pernah menyebut posisi 1MDB sebagai perusahaan bisnis pemerintah yang bisnisnya ada di dalam negeri maupun di luar negeri, namun berbagai interpretasi dibuat tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar hari ini melaporkan polis memerlukan masa untuk mengesan 12 kubur Orang Asli suku kaum Batek Kampung Kuala Koh yang dikatakan dikebumikan secara adat baru-baru ini.", "r": {"result": "Surat kabar hari ini melaporkan bahwa polisi membutuhkan waktu untuk menemukan 12 makam suku Batek Kampung Kuala Koh yang disebut-sebut telah dimakamkan menurut adat baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Tamadon merupakan orang yang ramah dan baik hati terhadap puak Gombunan.", "r": {"result": "Orang Tamadon adalah orang yang ramah dan baik terhadap suku Gombunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri boleh cuba mendapatkan pembubaran kerana waktu itu adalah mengikut politik menguntungkan pada partinya.", "r": {"result": "Perdana Menteri dapat mencoba untuk mendapatkan pembubaran karena waktu itu secara politik menguntungkan partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini telah berjaya dilakukan di dalam projek MRT di mana sebanyak 47 peratus atau 9 bilion ringgit telah dianugerahkan kepada syarikat Bumiputera terpilih secara meritokrasi.", "r": {"result": "Kebijakan ini berhasil diterapkan dalam proyek MRT di mana 47 persen atau 9 miliar ringgit telah diberikan kepada perusahaan Bumiputera yang dipilih berdasarkan meritokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370 hilang semasa dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Mac, 2014.", "r": {"result": "MH370 hilang dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marlon de Souza Lopes Marlon de Souza Lopes adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Marlon de Souza Lopes Marlon de Souza Lopes adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, latar belakang penghuni pusat pemulihan yang menawarkan latihan kepada orang kelainan upaya (OKU) itu akan disemak menerusi pangkalan maklumat Jabatan Kebajikan Masyarakat.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa latar belakang penghuni pusat rehabilitasi yang menawarkan pelatihan bagi penyandang disabilitas (OKU) akan diperiksa melalui database informasi Departemen Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Ireland (sejak 1949), Zimbabwe (2003), Gambia (2013) dan Maldives (2016) merupakan bekas negara anggota.", "r": {"result": "Republik Irlandia (sejak 1949), Zimbabwe (2003), Gambia (2013) dan Maladewa (2016) adalah bekas negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu kepentingan pesawah dan nelayan antara perkara bakal dibincangkan dalam sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masalah kepentingan petani padi dan nelayan akan dibahas dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hentikan Pemacu Berbilang-cakera", "r": {"result": "_Hentikan Drive Multi-disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibaratnya adalah seperti ingin membina sebuah rumah.", "r": {"result": "Seperti ingin membangun rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Aziz menjalani pemeriksaan 'bone scanning' di Pusat Kanser Negara di Kampung Baru, Kuala Lumpur untuk mengetahui kanser yang dihidapinya berada pada tahap mana.", "r": {"result": "Selasa lalu, Aziz menjalani pemeriksaan 'bone scan' di National Cancer Centre di Kampung Baru, Kuala Lumpur untuk mengetahui stadium kankernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal selam Jerman menunjukkan pencapaian tinggi terutamanya semasa permulaan perang.", "r": {"result": "Kapal selam Jerman menunjukkan prestasi tinggi terutama pada awal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) tidak menafikan kebanjiran beberapa alatan antaranya alat pemadam api telah dijual secara sewenang-wenangnya secara atas talian.", "r": {"result": "Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) tak memungkiri sejumlah alat termasuk alat pemadam kebakaran telah dijual seenaknya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzim kemudiannya mengubah bentuk sekali lagi dan memaksa molekul-molekul ini bersama, dengan tapak aktif dalam keadaan \"ketat\" yang dihasilkan (ditunjukkan dalam warna merah jambu), mengikat molekul ATP yang baru dihasilkan dengan keafinan yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Enzim kemudian berubah bentuk lagi dan memaksa molekul-molekul ini bersama-sama, dengan situs aktif menghasilkan keadaan \"ketat\" (ditunjukkan dalam warna merah muda), mengikat molekul ATP yang baru diproduksi dengan afinitas yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan hibrid penuh, hibrid sederhana mempunyai bateri yang lebih kecil dan motor/generator yang lebih kecil dan lemah, yang mana membenarkan pembuat untuk mengurangkan kos dan berat.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan hybrid penuh, hybrid ringan memiliki baterai yang lebih kecil dan motor/generator yang lebih kecil dan lebih lemah, yang memungkinkan pabrikan mengurangi biaya dan bobot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dijangka perkenal bank maya pertama menjelang 2020", "r": {"result": "Malaysia diharapkan untuk memperkenalkan bank virtual pertama pada tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada banyak tawaran lakonan yang diterima tetapi terpaksa ditolak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, banyak tawaran akting yang diterima namun harus ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang teman yang mengenal dekat Jokowi, Andrik memberikan masukan kepada Jokowi agar dirinya menunjukkan sebagai seorang negarawan, walaupun mendapat serangan keras dari lawan-lawan politiknya.", "r": {"result": "Sebagai sahabat dekat Jokowi, Andrik memberikan masukan kepada Jokowi untuk menunjukkan dirinya sebagai negarawan, meski mendapat serangan keras dari lawan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Raja Muda Perak Raja Dr Nazrin Shah menerima mengadap Mohammad Nizar di Istana Raja Muda Perak bagi mendapatkan penjelasan sebenar berhubung proses perpindahan itu, Sultan Perak mahu sebarang pelanggaran peraturan dan kesalahan pentadbiran oleh Jamry Sury dimaklumkan kepada sultan untuk tindakan selanjutnya demi keadilan .", "r": {"result": "Setelah Raja Muda Perak Dr Nazrin Shah menerima Mohammad Nizar di Istana Raja Muda Perak untuk mendapatkan penjelasan yang sebenarnya terkait proses transfer, Sultan Perak menginginkan adanya pelanggaran aturan dan pelanggaran administratif yang dilakukan oleh Jamry Sury untuk diberitahukan. kepada sultan untuk ditindaklanjuti demi keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan telah diadakan pada 21 November 1965 dan pada 24 November 1965 dengan Korea Utara yang memenangi kedua-duanya dengan (6-1 dan 3-1).", "r": {"result": "Pertandingan diadakan pada 21 November 1965 dan pada 24 November 1965 dengan Korea Utara menang keduanya (6-1 dan 3-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, stesen ini merupakan sebuah stesen televisen tempatan bagi penduduk Lampung, Sumatera dan mengkhususkan penonton remaja (usia 13 - 25 tahun) tetapi dalam perkembangannya, stesen ini menjadi stesen untuk segala usia yang sama dengan stesen televisyen yang lain.", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya, stasiun ini merupakan stasiun televisi lokal untuk warga Lampung, Sumatera dan dikhususkan untuk pemirsa remaja (usia 13 - 25 tahun) namun dalam perkembangannya stasiun ini menjadi stasiun untuk segala usia sama seperti stasiun televisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada bumi ada tanda-tanda (yang membuktikan keesaan dan kekuasaan Allah) bagi orang-orang (yang mahu mencapai pengetahuan) yang yakin,", "r": {"result": "Dan di bumi terdapat tanda-tanda (yang membuktikan keesaan dan kekuasaan Tuhan) bagi mereka (yang ingin meraih ilmu) yang yakin,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua keadah biasa yang digunakan iaitu menjalankan rutin melahu (idle) atau menulis satu penyelamat skrin (screen saver).", "r": {"result": "Ada dua metode umum yang digunakan yaitu menjalankan rutinitas diam atau menulis screen saver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia seharusnya memanfaatkan hal ini.", "r": {"result": "Malaysia harus memanfaatkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terhintung lagi banyaknya kerana di antaranya ada yang tidak sampai ke tangan kita, tidak pernah kita melihat dan bahkan kadang-kadang ada yang tidak pernah didengari mengenai kitab-kitab dari segi nama kitabnya, pengarangnya, bahkan tidak mengetahui langsung tentang hal kitab dan para ulama' bagi penuntut ilmu islam.", "r": {"result": "Jumlahnya tidak terhitung karena di antaranya ada yang belum sampai ke tangan kita, belum pernah kita lihat dan bahkan terkadang ada yang belum pernah mendengar tentang buku-buku itu dari segi nama bukunya, penulisnya, bahkan tidak tahu. langsung tentang kitab dan para ulama\u2019 bagi para pelajar ilmu keislaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ujian tersebut telah dimansuhkan selepas berlakunya insiden di mana seorang pelatih ninja bernama Zabuza Momochi membunuh ke semua pelatih akademi yang sebaya dengannya.", "r": {"result": "Namun, tes tersebut dibatalkan setelah insiden dimana seorang ninja trainee bernama Zabuza Momochi membunuh semua trainee akademi seusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan 'copy' dan 'paste' 34 dan 35 sekaligus", "r": {"result": "Saya akan 'menyalin' dan 'menempel' 34 dan 35 sekaligus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schawlow dan Townes mengemukakan manuskrip pengiraan theori mereka kepada Physical Review, yang menerbitkan kertas kerja mereka pada tahun tersebut(Volume 112, Issu 6).", "r": {"result": "Schawlow dan Townes mengirimkan manuskrip perhitungan teoretis mereka ke Physical Review, yang menerbitkan makalah mereka tahun itu (Volume 112, Edisi 6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal soleh mereka beroleh pahala balasan yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan menerima pahala yang tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik sedemikian secara amnya sukar meraih perhatian arus perdana atau kehadiran komersil.", "r": {"result": "Musik seperti itu umumnya sulit mendapatkan perhatian arus utama atau kehadiran komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cyclones will pay UIW $300,000 to travel to Ames to play in the game.", "r": {"result": "Cyclones akan membayar BAGAIMANA $300.000 untuk pergi ke Game untuk bermain di dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi masih banyak pendaduan yang ada di OJK, tetapi kami tidak akan menindak lanjuti apabila tidak ada surat resmi keknator OJK.", "r": {"result": "Jadi masih banyak pengaduan di OJK, tapi kami tidak akan menindaklanjuti jika tidak ada surat resmi dari rektor OJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap pengotor cemari imej negeri cantik", "r": {"result": "Sikap berpolusi menodai citra negara yang indah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang berlatarkan Amerika Latin ini terdiri daripada empat segmen berbeza; Donald Duck membintangi dua segmen dan Goofy membintangi satu segmen.", "r": {"result": "Film yang berlatar belakang Amerika Latin ini terdiri dari empat segmen berbeda; Donald Duck membintangi dua segmen dan Gufi membintangi satu segmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkaulah (wahai Tuhan) yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang, dan Engkaulah yang memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam.", "r": {"result": "\u201cEngkau (Ya Allah) memasukkan malam ke dalam siang, dan memasukkan siang ke dalam malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bushranger\" adalah perkara biasa di tanah besar, tetapi Van Diemen's Land (Tasmania) menghasilkan \"bushranger\" yang paling ganas dan serius.", "r": {"result": "\"Bushrangers\" adalah hal biasa di daratan, tetapi Van Diemen's Land (Tasmania) menghasilkan \"bushrangers\" yang paling ganas dan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWI mohon maklumat donut percuma kumpulan 'Who Is Hussin'", "r": {"result": "JAWI meminta informasi donat gratis dari grup 'Who Is Hussin'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Muhyiddin membuat pula kenyataan bahawa sewaktu hampir 40 tahun bersama pentadbiran BN, banyak manifesto tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Kemarin, Muhyiddin juga memberikan pernyataan bahwa selama hampir 40 tahun bersama pemerintahan BN, banyak manifesto yang tidak bisa dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal sebegini, ia pasti membuka kritikan hebat kelak oleh peminjam, terutama mereka yang berpendapatan RM1,000 hingga RM3,000 sebulan kerana ia memba komitmen bulanan mereka dan kos sara hidup yang terpaksa ditanggung ketika ini.", "r": {"result": "Dalam kasus seperti itu, pasti akan membuka kritik besar dari peminjam, terutama mereka yang berpenghasilan RM1.000 hingga RM3.000 sebulan karena membawa komitmen bulanan dan biaya hidup yang harus mereka tanggung saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The turbine has the potential to produce 3.5 million units of electricity a year, enough to power over a thousand homes.", "r": {"result": "Turbin tersebut berpotensi menghasilkan 3,5 juta unit listrik per tahun, cukup untuk memberi daya pada lebih dari seribu rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishy Bilady Ishy Bilady\" (`yshy bldy, Kekal Berpanjangan Negaraku) adalah lagu kebangsaan Amiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Ishy Bilady Ishy Bilady\" (`yshy bldy, Kekal Berpanjanganan Negaraku) adalah lagu kebangsaan Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana situasi seperti ini boleh berlaku dan adakah ia dilakukan dengan sengaja atau tanpa disedari?", "r": {"result": "Bagaimana situasi seperti ini bisa terjadi dan dilakukan dengan sengaja atau tidak sadar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang kafir itu: \"Kamu akan dikalahkan (di dunia ini) dan akan dihimpunkan (pada hari kiamat) ke dalam neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat yang disediakan\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang kafir: \"Kamu akan dikalahkan (di dunia ini) dan akan dikumpulkan (pada hari kiamat) ke dalam Neraka, dan itulah tempat terburuk yang disiapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda lebih 33 kali mencemar duli berangkat ke luar negeri antara tahun 1951 hingga 1967.", "r": {"result": "Yang Mulia bepergian ke luar negeri lebih dari 33 kali antara tahun 1951 dan 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Munirah tidak menawarkan jaminan bagi kedua-dua pertuduhan itu atas alasan jenayah memba hidupan liar adalah perbuatan jenayah serius yang memba kepentingan awam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Munirah tidak menawarkan jaminan atas dua dakwaan tersebut dengan alasan tindak pidana pengambilan satwa liar merupakan tindak pidana berat yang menyangkut kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan hujan berterusan, yang terus membanjiri pintu masuk gua, pencarian itu harus terganggu secara berkala.", "r": {"result": "Karena hujan terus menerus yang terus membanjiri pintu masuk gua, pencarian harus dihentikan secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sebenarnya ini bukan teknik baru, tetapi menjadi sangat populer di Indonesia berkat keberhasilannya mengubah penampilan tubuhnya menjadi berotot dengan kadar lemak yang rendah.", "r": {"result": "Meski sebenarnya bukan teknik baru, namun teknik ini menjadi sangat populer di Indonesia berkat keberhasilannya mengubah penampilan tubuh menjadi berotot dengan kadar lemak rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro hari ini melaporkan, sembilan Balai Bomba dan Penyelamat di seluruh negara dianggap berdepan masalah kekurangan baju kalis api yang kritikal berikutan tiada pembelian baharu dibuat sejak 2017.", "r": {"result": "Harian Metro hari ini melaporkan bahwa sembilan Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan di seluruh negeri dianggap menghadapi kekurangan kritis rompi tahan api karena tidak ada pembelian baru yang dilakukan sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): \"Oleh itu rasalah kamu azab seksa disebabkan apa yang kamu telah usahakan\".", "r": {"result": "(Allah berfirman): \"Oleh karena itu kamu akan merasakan siksaan akibat apa yang telah kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjelaskan lagi maksud saya, mari lihat trend di Mesir.", "r": {"result": "Untuk lebih menjelaskan apa yang saya maksud, mari kita lihat tren di Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak penempatan, yang berada di luar pusat kabupaten, telah kotamadya juga, biasanya kerana penduduk mereka memerlukan satu.", "r": {"result": "Semakin banyak pemukiman, yang berada di luar pusat distrik, memiliki kotamadya juga, biasanya karena penduduknya membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pegawai khas di Kementerian Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Dia adalah pejabat khusus di Kementerian Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayaran dengan kapal Amal Hope dari Barcelona, Sepanyol itu dijangka akan turut membawa 19 aktivis wanita lain daripada beberapa negara dan dijangka tiba di Gaza pada 1 Oktober.", "r": {"result": "Pelayaran dengan kapal Hope Charity dari Barcelona, Spanyol ini diharapkan juga membawa 19 aktivis perempuan lainnya dari beberapa negara dan diperkirakan tiba di Gaza pada 1 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Masamba.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Masamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga pintu masuk diperbuat daripada batu granit Mesir. Bahagian utama masjid, secara dalaman, adalah oktagon, dengan sisi berukuran 22 meter.", "r": {"result": "Tangga masuk terbuat dari granit Mesir. Bagian utama masjid secara internal berbentuk segi delapan dengan sisi berukuran 22 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke 17, Mughal memerintah hampir di seluruh Asia Selatan.", "r": {"result": "Pada abad ke-17, Mughal menguasai hampir seluruh Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ficulle Ficulle merupakan komune yang terletak di Wilayah Terni, Itali.", "r": {"result": "Ficulle Ficulle adalah sebuah komune yang terletak di Provinsi Terni, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kerja pengerukan dan pelebaran sepanjang tahun untuk membolehkan kapal mengangkut kargo ke dan dari Brisbane.", "r": {"result": "Ada banyak pekerjaan pengerukan dan pelebaran sepanjang tahun untuk memungkinkan kapal mengangkut kargo ke dan dari Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakitic membantu Barcelona menewaskan Liverpool 3-0 dalam perlawanan separuh akhir pertama Liga Juara-Juara pada Rabu lalu dan aksi timbal balik akan diadakan di Anfield, 7 Mei ini.", "r": {"result": "Rakitic membantu Barcelona mengalahkan Liverpool 3-0 di leg pertama semifinal Liga Champions Rabu lalu dan leg kedua akan digelar di Anfield pada 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurutnya apa yang penting adalah memastikan rakyat Malaysia memilih bahan pembacaan yang berkualiti sekali gus boleh menterjemahkannya ke arah pembangunan negara.", "r": {"result": "Namun menurutnya yang penting adalah memastikan warga Malaysia memilih bahan bacaan yang berkualitas sehingga bisa menerjemahkannya untuk pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safawi Rashid diasak pemain Timor Leste pada aksi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadium Nasional, Bukit Jalil, semalam.", "r": {"result": "Safawi Rashid didorong oleh pemain Timor Leste pada laga Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadion Nasional, Bukit Jalil, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan yang sama juga dapat dilihat dalam azobenzena di mana bahan ini diperhatikan berwarna merah, tetapi para-hydroksi azobenzena \"menggelapkan\" warna merah azobenzena tersebut.", "r": {"result": "Perilaku yang sama juga dapat dilihat pada azobenzene di mana zat ini diamati berwarna merah, tetapi para-hidroksi azobenzene \"menggelapkan\" warna merah azobenzene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diperolehi dengan dua pembakaran pada enjin kawalan Progress M1-5 pada 00:32 UTC dan 02:01 UTC pada 23 Mac, 2001.", "r": {"result": "Ini diperoleh dengan dua luka bakar pada mesin kontrol Progress M1-5 pada 00:32 UTC dan 02:01 UTC pada tanggal 23 Maret 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua Baru Ulu, Sangkulirang, Kutai Timur Benua Baru Ulu merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sangkulirang, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Benua Baru Ulu, Sangkulirang, Kutai Timur Benua Baru Ulu adalah sebuah desa di Kecamatan Sangkulirang, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PILIHAN Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai akan diadakan pada 16 November berikutan kematian penyandangnya, Datuk Dr Mohd Farid Md Rafik.", "r": {"result": "Pemilihan Sementara (PRK) DPRD Tanjung Piai akan digelar pada 16 November mendatang menyusul wafatnya petahana Datuk Dr Mohd Farid Md Rafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu bila saya dibuang kerja, saya tidak pernah jumpa Tun M (Dr Mahathir).", "r": {"result": "\u201cKetika saya dipecat, saya tidak pernah bertemu Tun M (Dr Mahathir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebabnya, saham-saham perusahaan digital seperti PT NFC Indonesia Tbk (NFCX) direkomendasikan William untuk investasi jangka menengah atau 6-8 bulan saja.", "r": {"result": "Untuk itu, saham perusahaan digital seperti PT NFC Indonesia Tbk (NFCX) direkomendasikan William untuk investasi jangka menengah atau 6-8 bulan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ia berada di pasaran, SimplySiti menerima status Halal daripada pegawai dari Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) yang mengkaji kilang di Korea untuk memeriksa setiap aspek pembuatan dengan peraturan yang lebih ketat untuk memastikan produk berkenaan disahkan Halal.", "r": {"result": "Sebelum dipasarkan, SimplySiti menerima status Halal dari pejabat Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) yang memeriksa pabrik-pabrik di Korea untuk memeriksa setiap aspek manufaktur dengan peraturan yang lebih ketat untuk memastikan produk bersertifikat Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fattepur Fattepur merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Fattepur Fattepur adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "legacy_boot", "r": {"result": "legacy_boot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Rukh Khan antara penerima Anugerah Kristal di WEF", "r": {"result": "Shah Rukh Khan di antara penerima Crystal Award di WEF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai dua platform sisi untuk perkhidmatan Laluan Sri Petaling.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki dua peron samping untuk layanan Jalur Sri Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Charge, investigate, prudently.", "r": {"result": "\"Mengisi, menyelidiki, dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu pada 6 April 1985, Nimeiry melawat [[Amerika Syarikat]] mendapatkan bantuan kewangan dari [[Washington]].", "r": {"result": "Tak lama kemudian pada tanggal 6 April 1985, Nimeiry mengunjungi [[Amerika Serikat]] untuk mencari bantuan keuangan dari [[Washington]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan tersebut mengikuti konsep yang sudah lebih dulu dilakukan oleh Dubai dan Bahrain, dua negara yang dikenal memiliki bandara tersibuk di dunia.", "r": {"result": "Ekspansi tersebut mengikuti konsep yang sudah dilakukan oleh Dubai dan Bahrain, dua negara yang dikenal memiliki bandara tersibuk di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIBG melaksanakan beberapa projek seperti tempat meletak basikal dilaksanakan oleh guru-guru Daerah Lundu sempena menyambut perayaan Hari Guru 1984.", "r": {"result": "PIBG melaksanakan beberapa proyek seperti tempat parkir sepeda yang dilaksanakan oleh guru-guru Kecamatan Lundu bersamaan dengan perayaan Hari Guru 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perkhidmatan Veterinar Terengganu, Dr. Mohd.", "r": {"result": "Direktur Pelayanan Veteriner Terengganu, Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam populasi {4, 8}, min adalah 6 dan sisihan dari min ialah {-2, 2}.", "r": {"result": "Misalnya, dalam populasi {4, 8}, rata-ratanya adalah 6 dan simpangan dari rata-ratanya adalah {-2, 2}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedang memperkudakan Keadilan di hadapan mata kita sendiri dan mempergunakan orang Melayu untuk menang kali ini.", "r": {"result": "Mereka mengulur-ulur Keadilan di depan mata kita dan menggunakan Melayu untuk menang kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the Iowa State Daily, Nick Fuentes appeared at Iowa State's East Hall and said he was invited by Turning Point USA - which has an Iowa State chapter - as well ISU's College Republicans organization, Fuentes said.", "r": {"result": "Menurut Iowa State Daily, Nick Fuentes muncul di East Hall Iowa State dan mengatakan dia diundang oleh Turning Point USA - yang memiliki cabang Iowa State - serta organisasi College Republicans ISU, kata Fuentes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga SSTMI komited: Pendidikan di Malaysia adalah suatu usaha berterusan ke arah memperkembangkan lagi potensi individu secara menyeluruh dan bersepadu untuk mewujudkan insan yang seimbang dan harmonis dari segi intelek, rohani, emosi dan jasmani berdasarkan kepercayaan dan kepatuhan kepada Tuhan.", "r": {"result": "Warga SSTMI berkomitmen: Pendidikan di Malaysia adalah upaya berkelanjutan untuk lebih mengembangkan potensi individu secara komprehensif dan terpadu untuk menciptakan manusia yang seimbang dan harmonis secara intelektual, spiritual, emosional dan fisik berdasarkan iman dan ketaatan kepada Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dalam kalangan mereka menyertai kursus/seminar beberapa hari yang tidak mencukupi untuk mengajar kadet.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka mengikuti beberapa hari kursus/seminar yang tidak cukup untuk mengajar taruna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran TVET tidak lagi dilihat sebagai pengkhususan kelas dua,\" katanya ketika berucap pada majlis jamuan malam sempena berlangsungnya Forum Pakar TVET Asia (ATEF) 2018 di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Keterampilan TVET tidak lagi dilihat sebagai spesialisasi kelas dua,\" ujarnya saat berbicara dalam jamuan makan malam bersama Asian TVET Expert Forum (ATEF) 2018 di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who is wrong?", "r": {"result": "Siapa yang salah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Felo Kanan Pusat Kajian Ekonomi dan Kemasyarakatan (EMAS) Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), Siti Fatimah Abdul Rahman, berkata tidak dinafikan masalah kewangan antara penyebab berlakunya pergeseran suami isteri, namun punca utamanya kegagalan menguruskan dana.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Fellow Centre for Economic and Social Studies (EMAS) Institute of Islamic Understanding Malaysia (IKIM), Siti Fatimah Abdul Rahman mengatakan, tidak bisa dipungkiri masalah keuangan menjadi salah satu penyebab gesekan suami istri. namun penyebab utamanya adalah kegagalan dalam mengelola dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal selidik Debussy sejurus selepas kematian penggubah ini, pengkritik Ernest Newman menulis \"Amat keberatan dikatakan bahawa Claude menghabiskan sepertiga daripada kehidupannya dalam penerokaan diri, sepertiga lagi dalam kesedaran diri yang bebas dan gembira, dan baki sepertiga dalam kehilangan diri yang menyakitkan\".", "r": {"result": "Dalam survei Debussy tak lama setelah kematian komposer, kritikus Ernest Newman menulis \"Dengan sangat enggan untuk mengatakan bahwa Claude menghabiskan sepertiga hidupnya dalam eksplorasi diri, sepertiga lagi dalam kesadaran diri yang bebas dan bahagia, dan sisanya ketiga dalam kehilangan diri yang menyakitkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, terdapat juga sumber lain yang terkemudian menerangkan samada Idris bermaksud \"penghurai\" atau mempunyai maksud lain yang berdekatan dengan tugas penghurai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ada pula sumber lain yang kemudian menjelaskan apakah Idris berarti \u201cjuru bahasa\u201d atau memiliki arti lain yang dekat dengan tugas seorang juru bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hendak memberi mereka kedudukan yang kukuh di negeri itu, serta hendak memperlihatkan kepada Firaun dan Haman bersama-sama tentera mereka apa yang mereka bimbangkan dari golongan yang bertindas itu.", "r": {"result": "Dan Kami ingin memberi mereka posisi yang kuat di bumi, dan ingin menunjukkan kepada Firaun dan Haman bersama dengan pasukan mereka apa yang mereka khawatirkan dari para penindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian 2 bahagian selepasnya anda baca bahasa hebrew yang kelihatan seperti bahasa Heberw budak 3 tahun yang rosak yang cuba hendak belajar menulis Hebrew, ia kelihatan sangat berdialek dan macam bahasa pasar.", "r": {"result": "Kemudian 2 bagian berikutnya Anda membaca bahasa ibrani yang terlihat seperti bahasa ibrani yang rusak dari seorang anak laki-laki berusia 3 tahun yang mencoba belajar menulis bahasa ibrani, terlihat sangat dialektis dan bahasa pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut disertakan dengan jaminan gaji minimum dinaikkan kepada RM1,500 secara berperingkat dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Itu juga dilengkapi dengan jaminan upah minimum yang dinaikkan menjadi RM1.500 secara bertahap selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana sistem undi yang disebut dalam Jadual 3(1) ceraian (2) mewajibkan sekurang-kurangnya 5 orang Raja untuk menjadikan pemilihan YDA itu sah melalui undi sulit.", "r": {"result": "Ini karena sistem pemungutan suara yang disebutkan dalam Tabel 3(1) ayat (2) mensyaratkan setidaknya 5 Raja untuk mengesahkan pemilihan YDA melalui surat suara rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thirumurugan mula mewakili Kedah pada musim 2005 tetapi berhijrah ke Perak pada musim berikutnya.", "r": {"result": "Thirumurugan mulai mewakili Kedah pada musim 2005 tetapi bermigrasi ke Perak pada musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2007, ia merupakan syarikat kren terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, itu adalah perusahaan derek terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering dirujuk sebagai Prodromus Flora Novae Hollandiae, atau dengan singkatan botani piawainya Prodr.", "r": {"result": "Sering disebut sebagai Prodromus Flora Novae Hollandiae, atau dengan singkatan standar botani Prodr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Bunga San Anton mula dibuka untuk kunjungan orang ramai oleh Gabenor Borton dalam tahun 1882 untuk rakyat jelata berkelah dan bersiar-siar.", "r": {"result": "Taman Bunga San Anton pertama kali dibuka untuk umum oleh Gubernur Borton pada tahun 1882 bagi rakyat jelata untuk piknik dan berjalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B, kita ada punca kuasa dua 24.", "r": {"result": "B, kita memiliki akar kuadrat dari 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang menyebutnya sebagai shonen hentai.", "r": {"result": "Beberapa orang menyebutnya shonen hentai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, sebuah kumpulan bebas United Kingdom iaitu Kumpulan Penasihat mengenai Sinaran Tanpa Pengionan (\"Advisory Group on Non-ionising Radiation\", AGNIR) telah menghasilkan laporan terbitan Agensi Perlindungan Kesihatan negara tersebut menyarankan satu had pendedahan orang awam kepada tahap tekanan bunyi (\"sound pressure level\", SPL) ultrabunyi bawaan udara sebanyak 70 dB (pada 20 kHz) dan 100 dB (pada 25 kHz ke atas).", "r": {"result": "Pada tahun 2010, sebuah kelompok independen di Inggris Raya, Kelompok Penasihat Radiasi Non-pengion (\"AGNIR\") menghasilkan laporan yang diterbitkan oleh Badan Perlindungan Kesehatan negara tersebut yang menyarankan batas paparan publik terhadap tingkat tekanan suara (\"tingkat tekanan suara\"). , SPL) ultrasound udara 70 dB (pada 20 kHz) dan 100 dB (pada 25 kHz ke atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang ini dijadualkan terbang dari Lapangan Terbang Antarabangsa Ataturk ke Lapangan Terbang Isparta, Turki.", "r": {"result": "Pesawat ini dijadwalkan terbang dari Bandara Internasional Ataturk menuju Bandara Isparta, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek dan kegagalan urus ekonomi", "r": {"result": "Gojek dan kegagalan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tapak sekolah yang telah dicadangkan dahulu telah dipindahkan ke kawasan tapak sekolah yang ada pada masa sekarang ini di atas tanah orang kampung iaitu Encik Anggali, Encik Pana, Encik Ebal dan Encik Majalin.", "r": {"result": "Areal tapak sekolah yang sebelumnya diusulkan telah dipindahkan ke areal tapak sekolah yang saat ini berada di atas tanah warga yaitu Pak Anggali, Pak Pana, Pak Ebal dan Pak Majalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlindungan penyalinan\" adalah tidak tepat (\"misnomer\") bagi sesetengah sistem kerana sejumlah salinan boleh dihasilkan dari salinan asal dan kesemua salinan boleh digunakan, tetapi hanya bagi satu komputer, atau hanya dengan yang memiliki dongle, atau hanya dengan satu peranti yang tidak mudah disalin.", "r": {"result": "\"Copy protection\" tidak akurat (\"misnomer\") untuk beberapa sistem karena sejumlah salinan dapat dibuat dari salinan asli dan semua salinan dapat digunakan, tetapi hanya untuk satu komputer, atau hanya dengan dongle, atau hanya dengan satu perangkat yang tidak mudah ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSTK untuk 8 dan 6 adalah 24.", "r": {"result": "GSTK untuk 8 dan 6 adalah 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreuzer dikenali dalam bahasa Hungary sebagai \"krejcar\" dan dalam bahasa Romania sebagai \"creitar\" atau \"craitar\".", "r": {"result": "Kreuzer dikenal dalam bahasa Hongaria sebagai \"krejcar\" dan dalam bahasa Rumania sebagai \"creitar\" atau \"craitar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka JKDM negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan usai menghadiri Open House JKDM kenegaraan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini, cangkerang dikatakan mengalami \"penghabluran semula\" iaitu sebatian rangka asalnya masih kekal tetapi dalam bentuk lain yang berhablur, iaitu dari aragonit menjadi kalsit.", "r": {"result": "Dengan demikian, cangkang dikatakan mengalami \"rekristalisasi\" yaitu senyawa kerangka asli masih tetap ada tetapi dalam bentuk kristal lain, yaitu dari aragonit menjadi kalsit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai berbelanja besar untuk aneka juadah berbuka puasa atau menempah hidangan bufet melebihi bulan lain.", "r": {"result": "Banyak orang menghabiskan banyak uang untuk berbagai hidangan untuk berbuka puasa atau memesan makanan prasmanan lebih dari bulan-bulan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMT Chiang Kai Shek berpindah koleksi ini dari Kota Larangan ke Beijing pada 1949 sewaktu mereka melarikan diri ke Taiwan.", "r": {"result": "KMT Chiang Kai Shek memindahkan koleksi ini dari Kota Terlarang ke Beijing pada tahun 1949 ketika mereka melarikan diri ke Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan awam tersebar mengikut, kedua-duanya secara antarabangsa dan di alam Arab Saudi.", "r": {"result": "Kritik publik menyusul, baik secara internasional maupun di dalam Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu dikarangkannya pula sebuah hikayat yang mengandungi panduan dan nasihat bagi raja-raja, lalu ia pergi kepada perdana menteri minta persembahkan hikayat itu kepada raja.", "r": {"result": "Setelah itu ia pun mengarang cerita yang berisi petunjuk dan nasihat bagi para raja, kemudian ia menghadap perdana menteri meminta untuk menyampaikan cerita tersebut kepada raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Allah Valley terletak pada kedudukan Latitud N06* 20.0157', Longitud E124* 45.0837' pada ketinggian 180.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lembah Allah terletak di Lintang N06* 20.0157', Bujur E124* 45.0837' pada ketinggian 180,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara itu adalah langkah strategik kumpulan mengumpulkan tenaga kerja dan sumber aset yang sebelum ini berada di 10 kemudahan di Lembah Klang.", "r": {"result": "Menara ini merupakan langkah strategis grup untuk menyatukan tenaga kerja dan sumber daya aset yang sebelumnya berada di 10 fasilitas di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For teams not guaranteed a Major slot due to their inability to reach legend status at the previous Major, they will need to qualify.", "r": {"result": "Untuk tim yang tidak dijamin mendapatkan slot Major karena ketidakmampuan mereka untuk mencapai status legenda di Major sebelumnya, mereka harus memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terjadi di Anyer dan sekitarnya bukan tsunami, melainkan gelombang air laut pasang.", "r": {"result": "Yang terjadi di Anyer dan sekitarnya bukanlah tsunami, melainkan gelombang pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah diumumkan sebelum ini, Kedai Rakyat 1Malaysia akan distruktur semula sebagai KR1M 2.0.", "r": {"result": "Seperti yang diumumkan sebelumnya, Kedai Rakyat 1Malaysia akan direstrukturisasi menjadi KR1M 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali fenomena seperti ini muncul ramai pihak dalam parti akan cuba menuding jari antara satu sama lain dan sekali lagi bercakap mengenai perubahan dan reformasi.", "r": {"result": "Setiap kali fenomena semacam ini muncul banyak pihak di partai akan mencoba saling tuding dan kembali berbicara tentang perubahan dan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y.A.B. Perdana Menteri sendiri sering menyatakan bahawa Malaysia telah bersedia menjadi tempat tumpuan negara lain mendapatkan pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Y.A.B. Perdana Menteri sendiri sudah sering menyatakan bahwa Malaysia siap menjadi focal point bagi negara lain untuk mengenyam pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang tertua adalah 'Abd al-Dar yang kemudian menurunkan Bani 'Abd al-Dar.", "r": {"result": "Putra tertuanya adalah 'Abd al-Dar yang kemudian merupakan keturunan dari Bani 'Abd al-Dar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outremecourt Outremecourt ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Outremecourt Outremecourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Pilihan/Papar Palang Ala_t Pemformatan", "r": {"result": "/Options/Tampilkan Bilah Pemformatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih serius, terdapat pemandu lori dikesan pihak berkuasa di bawah pengaruh dadah dan alkohol ketika mengendali HGV.", "r": {"result": "Lebih serius lagi, ada supir truk yang terdeteksi oleh pihak berwajib dalam pengaruh obat-obatan dan alkohol saat mengendarai HGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Johor, Datuk Mohammad Ezani Mat Salleh, berkata analisis Jabatan Kimia itu berupaya mengecilkan skop siasatan dan suspek yang disenaraikan sejak Jumaat lalu.", "r": {"result": "Direktur Departemen Lingkungan Johor (JOE), Datuk Mohammad Ezani Mat Salleh, mengatakan analisis Departemen Kimia mampu mempersempit ruang lingkup penyelidikan dan daftar tersangka sejak Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama bersiri \"Garis Penamat\" merupakan drama lakonan pertama Syainie yang disiarkan di RTM pada 2005.", "r": {"result": "Serial drama \u201cGaris Penamat\u201d merupakan drama akting pertama Syainie yang tayang di RTM pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Bekri, pengerusi kerajaan serantau Xinjiang, berkata dalam satu ucapan pada pagi 6 Julai bahawa \"sesetengah kuasa-kuasa pembangkang luar negara\" mengambil kesempatan bagi pembunuhan Shaoguan untuk \"melaga-lagakan pergolakan Ahad dan menghakis perpaduan etnik dan kestabilan sosial dalam negeri bebas, dengan satu tujuan untuk berpecah negara\".", "r": {"result": "Nur Bekri, ketua pemerintah daerah Xinjiang, mengatakan dalam sebuah pidato pada pagi hari tanggal 6 Juli bahwa \"beberapa pasukan oposisi asing\" memanfaatkan pembunuhan Shaoguan untuk \"membangkitkan kerusuhan hari Minggu dan mengikis persatuan etnis dan stabilitas sosial di negara merdeka tersebut. dengan tujuan untuk memecah belah negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Penarik, Marang, Terengganu adalah 21610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Penarik, Marang, Terengganu adalah 21610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin PKR yang dilihat hadir ialah Timbalan Ketua Cabang PKR Permatang Pauh, Dr. Afif Bahardin; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pelabuhan Klang, Azmizam Zaman Huri serta Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, yang juga merupakan Ahli Parlimen Batu Pahat, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Diantara pimpinan PKR yang terlihat hadir adalah Wakil Ketua PKR Cabang Permatang Pauh, Dr. Afif Bahardin; Anggota DPR Port Klang, Azmizam Zaman Huri dan Wakil Ketua DPR yang juga Anggota DPR Batu Pahat, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran baki sebanyak 80 peratus pula dibantu dana oleh pelabur dan pembeli rumah juga boleh menggunakan wang akaun Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) masing-masing.", "r": {"result": "Pembayaran saldo 80 persen didanai oleh investor dan pembeli rumah juga dapat menggunakan rekening Dana Penyedia Karyawan (EPF) masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chengal Pulas, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chengal Pulas, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kegiatan menarik Ramadan As Salam adalah bazar artis.", "r": {"result": "Salah satu kegiatan Ramadhan As Salam yang menarik adalah bazar artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran bayarannya berdasarkan liter.", "r": {"result": "Pembayaran berdasarkan liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAN FRANCISCO: Lapangan Terbang Antarabangsa San Francisco mengharamkan penjualan botol plastik guna tunggal dan meminta penumpang membeli botol isian semula jika tidak membawa botolnya sendiri, lapor media Amerika Syarikat (AS) semalam.", "r": {"result": "SAN FRANCISCO: Bandara Internasional San Francisco telah melarang penjualan botol plastik sekali pakai dan meminta penumpang untuk membeli botol isi ulang jika tidak membawa sendiri, lapor media AS kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Al Quran terdapat sebanyak tujuh tempat Allah Taala menyebutkan yang Allah Taala bersemayam di atas arasy.", "r": {"result": "Di dalam Al Quran ada sebanyak tujuh tempat di mana Allah Taala menyebutkan bahwa Allah Taala duduk di singgasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Bekas Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad .", "r": {"result": "Hadir pula mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schlepzig Schlepzig merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Schlepzig Schlepzig adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata fokus yang diberikan kepada golongan berkenaan mampu menyelesaikan masalah di samping membantu mereka menggunakan teknologi untuk meningkatkan taraf hidup khususnya menerusi perniagaan dalam talian\".", "r": {"result": "Gobind mengatakan fokus yang diberikan kepada kelompok yang bersangkutan mampu menyelesaikan masalah sekaligus membantu mereka menggunakan teknologi untuk meningkatkan taraf hidup, terutama melalui bisnis online\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Best Buy Best Buy Co., Inc. ialah peruncit elektronik pengguna multinasional Amerika yang beribu pejabat di Richfield, Minnesota.", "r": {"result": "Beli Terbaik Best Buy Co., Inc. adalah pengecer elektronik konsumen multinasional Amerika yang berkantor pusat di Richfield, Minnesota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis anugerah ini pertama kali disiarkan melalui radio pada tahun 1930 dan mula disiarkan di televisyen pada tahun 1953.", "r": {"result": "Upacara penghargaan tersebut pertama kali disiarkan di radio pada tahun 1930 dan mulai ditayangkan di televisi pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Lozano terus menjaringkan gol bagi memastikan kejayaan PSV menewaskan Roda JC.", "r": {"result": "Selanjutnya, Lozano terus mencetak gol untuk memastikan keberhasilan PSV mengalahkan Roda JC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oy-Mittelberg Oy-Mittelberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Oy-Mittelberg Oy-Mittelberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Imperial Jepun atau IJN merupakan yang pertama menghimpunkan sejumlah besar kapal-kapal pengangkut kepada sebuah pasukan petugas tunggal, dikenali sebagai Kido Butai.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kekaisaran Jepang atau IJN adalah yang pertama mengumpulkan sejumlah besar kapal induk menjadi satu gugus tugas, yang dikenal sebagai Kido Butai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rightly so, as many parents who can afford to do so send their children to private schools or overseas, shunning local schools because of their perceived inferiority.", "r": {"result": "Memang benar, karena banyak orang tua yang mampu menyekolahkan anaknya ke sekolah swasta atau luar negeri, menghindari sekolah lokal karena dianggap rendah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan abang kepada Mazuin Hamzah dan pernah menganggotai sebuah kumpulan muzik iaitu Quinary M. Beliau telah banyak menyusun lagu untuk penyanyi yang terkenal seperti Aman Shah, Sheila Majid, Anita Sarawak dan ramai lagi.", "r": {"result": "Ia juga saudara dari Mazuin Hamzah dan pernah menjadi anggota grup musik bernama Quinary M. Ia telah menciptakan banyak lagu untuk penyanyi terkenal seperti Aman Shah, Sheila Majid, Anita Sarawak dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, seorang seniman bisa dengan cepat memvisualisasi hasil akhir sketsa sebelum benar-benar melakukannya sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang seniman dapat dengan cepat memvisualisasikan hasil akhir sebuah sketsa sebelum benar-benar melakukannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tengah merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Machang.", "r": {"result": "Mukim Tengah merupakan salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Koloni Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawu in for Junior Ajayi.", "r": {"result": "Kawu untuk Junior Ajayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan saguhati Poland hadir pada perlawanan terakhir menentang Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kemenangan hiburan Polandia datang di pertandingan terakhir melawan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan kemelut kewangan MUSA antara fokus Presiden baharu", "r": {"result": "Menyelesaikan krisis keuangan MUSA adalah salah satu fokus Presiden baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has given priority to addressing these issues\".", "r": {"result": "Dia telah memberikan prioritas untuk mengatasi masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mohamaddin berkata, kementerian juga mensasarkan kehadiran 26.4 juta pelancong antarabangsa ke Malaysia tahun ini yang mampu meningkatkan pertumbuhan perbelanjaan sebanyak RM84.9 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, kata Mohamaddin, kementerian juga menargetkan kehadiran 26,4 juta wisatawan mancanegara ke Malaysia tahun ini yang mampu meningkatkan pertumbuhan belanja sebesar RM84,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persembahan mereka Green Day telah memikat ramai peminat sehingga album Dookie mencapai status diamond dan pada tahun 1995, Dookie memenangi Anugerah Grammy untuk Album Alternatif Terbaik.", "r": {"result": "Dengan penampilan mereka Green Day memikat begitu banyak penggemar sehingga album Dookie mencapai status berlian dan pada tahun 1995, Dookie memenangkan Grammy Award untuk Album Alternatif Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabi Pelabi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Atas, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pelabi Pelabi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Atas, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membolehkan kita mempunyai angka baik untuk diberitahu di peringkat antarabangsa yang menunjukkan usaha kita.", "r": {"result": "\"Ini memungkinkan kami memiliki angka yang bagus untuk dilaporkan secara internasional yang menunjukkan upaya kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datanglah kemari dan gabungkan dirimu bersama keluargamu.", "r": {"result": "Datang ke sini dan satukan dirimu dengan keluargamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 15 tahun, John bekerja dengan seorang sepupu kenalan sekeluarga, Brian Muldoon, memasang kain sofa di sebuah kedai perabot; di sanalah beliau diperkenalkan kepada genre punk yang didengari bersama ketika bekerja di kedai tersebut.", "r": {"result": "Pada usia 15 tahun, John bekerja dengan sepupu dari seorang kenalan keluarga, Brian Muldoon, merakit sofa di toko furnitur; Di sanalah dia diperkenalkan dengan genre punk yang dia dengarkan saat bekerja di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali dalam sejarah filem Malaysia, ia telah dilaporkan bahawa \"Misteri Dilaila\" memiliki dua penamat cerita yang berbeza.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah perfilman Malaysia, \"Misteri Dilaila\" dilaporkan memiliki dua akhir cerita yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian JDT bagi Liga Juara-Juara AFC pada 2015 hanya bertahan di peringkat kelayakan awal pusingan kedua selepas ditewaskan oleh Bangkok Glass kelab ternama dari Thailand.", "r": {"result": "Prestasi JDT di AFC Champions League 2015 hanya bertahan di babak penyisihan babak kedua setelah dikalahkan Bangkok Glass, klub ternama asal Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menyifatkan penjelasan oleh Peguam Negara, Tommy Thomas berhubung keputusan menggugur pertuduhan ke atas Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, penting bagi mengelak keraguan rakyat.", "r": {"result": "- Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menilai penjelasan Jaksa Agung Tommy Thomas terkait keputusan pencabutan dakwaan terhadap Menteri Keuangan Lim Guan Eng penting untuk menghindari keraguan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengaku bahawa mereka akan menerima bantuan dari pensimpati Korea Utara di Korea Selatan, tetapi enggan memberikan nama apabila disoal lagi.", "r": {"result": "Mereka mengaku akan mendapat bantuan dari simpatisan Korea Utara di Korea Selatan, namun menolak menyebutkan nama saat diinterogasi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan bekerjasama dengan syarikat yang terba industri telekomunikasi tempatan dan ia akan bermula tahun ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan bekerja sama dengan perusahaan yang menjadi bagian dari industri telekomunikasi lokal dan akan dimulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Pertahanan itu dalam hantarannya di Facebook bagaimanapun berkata, beliau 'terbeli' pucuk paku dan bukannya bunga disebabkan lari daripada fokus disebabkan berpuasa.", "r": {"result": "Namun mantan Menteri Pertahanan itu dalam postingannya di Facebook mengatakan bahwa ia 'membeli' pucuk kuku alih-alih bunga karena lari dari fokus akibat puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMASA Program Pelaburan 2019 pada bulan Mac lalu, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad menyatakan pembangunan negara tidak hanya bergantung kepada Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK), tetapi tahap kehidupan rakyat turut diambil kira.", "r": {"result": "SELAMA Program Investasi 2019 Maret lalu, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad menyatakan bahwa pembangunan nasional tidak hanya bergantung pada Produk Domestik Bruto (PDB), tetapi juga memperhatikan taraf hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dalam bahasa Sanskrit, Nirguna Brahman dirujuk sebagai 'TAT', bermaksud ITU.", "r": {"result": "Jadi, dalam bahasa Sanskerta, Nirguna Brahman disebut sebagai 'TAT', artinya ITU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khon Kaen terletak pada kedudukan Latitud N16* 27.8667', Longitud E102* 46.9333' pada ketinggian 204.22 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Khon Kaen terletak di Latitude N16* 27.8667', Longitude E102* 46.9333' pada ketinggian 204.22 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiew pernah bertanding di kerusi Kota Kinabalu tapi tewas dalam Pilihanraya Umum Malaysia 2004.", "r": {"result": "Hiew pernah memperebutkan kursi Kota Kinabalu namun kalah dalam Pemilihan Umum Malaysia 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi mengatasi masalah kekurangan bekalan juga, inisiatif melalui ikan sejuk beku Q'Fish yang dilaksanakan dapat memberi alternatif kepada rakyat untuk mendapatkan bekalan ikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk mengatasi masalah kekurangan pasokan juga, inisiatif melalui penerapan Q'Fish ikan beku dapat memberikan alternatif kepada masyarakat untuk mendapatkan pasokan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Chile Tentera Laut Chile (\"Armada de Chile\") adalah merupakan cabang tentera laut bagi Angkatan Tentera Chile.", "r": {"result": "Angkatan Laut Chili Angkatan Laut Chili (\"Armada de Chile\") adalah cabang angkatan laut dari Angkatan Bersenjata Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ditindas di rumah, di jalan, di universitas, di tempat kerja, di transportasi umum, tuturnya.", "r": {"result": "Kami ditindas di rumah, di jalan, di universitas, di tempat kerja, di angkutan umum, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paranavai terletak pada kedudukan latitude S23* 05.5000', longtitude W52* 29.0667' pada ketinggian 465.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Paranavai terletak di garis lintang S23* 05.5000', garis bujur W52* 29.0667' dengan ketinggian 465.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada awalnya akan ditayangkan di Festival Filem Asia di Tokyo, tetapi kerajaan Indonesia menolak; keengganan tersebut membawa kepada bentuk bantahan terhadap jenayah Jepun yang tidak berbayar semasa pendudukan dari 1942 hingga 1945.", "r": {"result": "Awalnya akan ditayangkan di Festival Film Asia di Tokyo, tetapi pemerintah Indonesia menolak; penolakan tersebut berujung pada suatu bentuk protes terhadap kejahatan Jepang yang tidak dibayar selama pendudukan dari tahun 1942 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wundersleben Wundersleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Wundersleben Wundersleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ingat.", "r": {"result": "Saya tidak ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata satu program kempen kesedaran penjimatan air di seluruh negara akan dilancarkan dalam masa terdekat dan beliau telah meminta Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) untuk menyertakan pelajar sekolah di dalam program itu.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan program kampanye kesadaran konservasi air nasional akan diluncurkan dalam waktu dekat dan dia telah meminta Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) untuk mengikutsertakan siswa sekolah dalam program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (mereka berkata lagi): \"Janganlah kamu percaya melainkan kepada orang-orang yang mengikut ugama kamu\".", "r": {"result": "Dan (mereka berkata lagi): \u201cJangan beriman kecuali kepada orang-orang yang mengikuti agamamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda, berkata tindakan penyelewengan itu bukan perkara biasa dan tidak dapat diterima.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azih Muda, mengatakan tindakan malpraktek itu tidak normal dan tidak bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epaulet lembut bahu dengan lima bintang berukuran 7/16 inci dalam benang perak dan Lambang Jata Amerika Syarikat berbenang emas pada kain hijau dipakai dengan baju kemeja dan baju sejuk.", "r": {"result": "Tanda pangkat bahu lembut dengan lima bintang berukuran 7/16 inci dari benang perak dan Lambang Amerika Serikat dari benang emas di atas kain hijau dikenakan dengan kemeja dan sweater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil berkata kemenangan itu cukup bermakna sekaligus menebus kekalahan 2-1 dalam pertemuan dengan pasukan pelawat pada pusingan pertama sebelum ini.", "r": {"result": "Aidil menyebut kemenangan itu cukup berarti untuk menebus kekalahan 2-1 dalam pertemuan dengan tim tamu di putaran pertama sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perbincangan, para ahli mendapati diri mereka dalam dua kumpulan.", "r": {"result": "Selama diskusi, para anggota menemukan diri mereka dalam dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, MARA chairman Tan Sri Annuar Musa in his latest Facebook update, personally thought that Nur Fitri Azmeer should be helped to undergo rehabilitation and to continue his studies\".", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua MARA Tan Sri Annuar Musa dalam update Facebook terbarunya, secara pribadi menilai Nur Fitri Azmeer harus dibantu untuk menjalani rehabilitasi dan melanjutkan studinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang dari sudut Perlembagaan, tiada ketetapan pelantikan Ketua Hakim perlu dalam kalangan orang Melayu dan Islam.", "r": {"result": "\u201cMemang dari segi konstitusi tidak ada ketentuan pengangkatan Ketua Mahkamah Agung di antara orang Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjadi ratu kepada sebuah negara yang hampir sama usia dengan tamadun itu sendiri.", "r": {"result": "Ia menjadi ratu sebuah negara yang usianya hampir sama dengan peradaban itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scale bars, 10 mm.", "r": {"result": "Bilah skala, 10 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Udh lah di dalem aja dhannnn, rada ademan Indonesia loh tanpamu & tanpa kardun2,\" timpal akun", "r": {"result": "\"Sudah ada di rumah dhannn, kayak Indonesia tanpa kamu & tanpa kartu,\" tambah akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui sistem pendidikan yang terbaik disediakan kerajaan, saya yakin kita mampu menjadikan bahasa Melayu sebagai bahasa ilmu di Malaysia dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cMelalui sistem pendidikan terbaik yang diberikan pemerintah, saya yakin dalam waktu dekat kita bisa menjadikan bahasa Melayu sebagai bahasa pengetahuan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaakob Latiff Tan Sri Yaakob Latiff merupakan bekas datuk bandar Kuala Lumpur yang pertama bermula pada tahun 1973 hingga 1983.", "r": {"result": "Yaakob Latiff Tan Sri Yaakob Latiff adalah mantan walikota pertama Kuala Lumpur dari tahun 1973 hingga 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUMAAT ini, Bajet 2019 akan dibentangkan di Parlimen dan pasti pelbagai lapisan masyarakat di negara ini berdebar-debar menanti strategi kerajaan baharu untuk meningkatkan ekonomi negara dan mensejahterakan rakyat.", "r": {"result": "JUMAT ini, APBN 2019 akan dipresentasikan di DPR dan tentunya berbagai lapisan masyarakat di negeri ini sangat menantikan strategi pemerintah baru untuk meningkatkan perekonomian nasional dan menyejahterakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Korea boleh dirujuk sebagai sama \"Chaoxianyu\" () atau \"Hanguoyu\" ().", "r": {"result": "Bahasa Korea dapat disebut sebagai \"Chaoxianyu\" () atau \"Hanguoyu\" () yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Jamilah menjadi tidak keruan dan bagaikan kurang waras.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Jamilah menjadi gelisah dan seperti kehilangan akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orok kemudiannya memohon maaf kepada umat Islam, dan menyalahkan orang lain kerana mengeluarkan posting yang menyakitkan hati itu.", "r": {"result": "Orok kemudian meminta maaf kepada umat Islam, dan menyalahkan orang lain karena membuat postingan yang ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, kumpulan ini muncul di Anugerah Muzik Dayak di teater DeTAR Putra Kuching.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, grup tersebut tampil di Dayak Music Awards di teater DeTAR Putra di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Sekretariat Pakatan Harapan (PH), Datuk Saifuddin Abdullah berkata, fitnah itu bukan sahaja merupakan satu dosa malah perbuatan berkenaan tidak menguntungkan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Kepala Sekretariat Pakatan Harapan (PH), Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, pencemaran nama baik bukan hanya dosa tetapi perbuatan tersebut tidak menguntungkan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tentera lali dengan pertempuran Liga sosial, yang diketuai oleh Lucius Cluentius, membantu dalam melawan orang-orang Rom, pada 80 SM Pompeii terpaksa menyerahkan selepas penaklukan Nola, memuncak dalam banyak diberi veteran Sulla tanah dan harta, manakala ramai orang-orang yang menentang Rome diusir dari rumah mereka.", "r": {"result": "Meskipun infanteri dengan pertempuran Liga Sosial, dipimpin oleh Lucius Cluentius, membantu memerangi Romawi, pada 80 SM Pompeii harus menyerah setelah penaklukan Nola, yang berpuncak pada banyak veteran Sulla yang diberikan tanah dan properti, sementara banyak orang yang menentang Roma diusir dari rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Terdapat banyak jenis cukai yang baik yang boleh diperkenalkan untuk merangsang ekonomi Malaysia bagi mewujudkan masyarakat yang saksama berikutan ia berusaha untuk mengurangkan hutangnya yang melebihi RM1 trilion, kata ahli ekonomi yang memenangi hadiah Nobel, Joseph Stiglitz.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Ada banyak jenis pajak bagus yang dapat diperkenalkan untuk merangsang ekonomi Malaysia guna menciptakan masyarakat yang adil karena berusaha mengurangi utangnya lebih dari RM1 triliun, kata ekonom pemenang hadiah Nobel Joseph Stiglitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika Forum Perdana Perkahwinan Dalam Kalangan Kanak-Kanak di Dewan Kuliah C, Kampus Kesihatan Universiti Sains Malaysia (USM) Kubang Kerian pada 14 Februari lalu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat Forum Nikah Anak Pertama di Lecture Hall C, Universiti Sains Malaysia (USM) Kubang Kerian Health Campus pada 14 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feldbach, Haut-Rhin Feldbach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Feldbach, Haut-Rhin Feldbach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalam (azab) dosa itu; dan amatlah buruknya tanggungan itu bagi mereka pada hari kiamat,", "r": {"result": "Mereka tetap berada dalam (hukuman) dosa itu; dan betapa buruk tanggung jawab itu bagi mereka pada hari kiamat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Entre Rios Lapangan Terbang Fazenda Entre Rios adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Entre Rios, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Entre Rios Bandara Fazenda Entre Rios adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Entre Rios, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castrobol Castrobol merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castrobol Castrobol adalah kotamadya Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya masak, dia pula akan basuh pinggan.", "r": {"result": "Jika saya memasak, dia akan mencuci piring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kami akan bersabar terhadap segala perbuatan kamu menyakiti kami.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya, kami akan bersabar terhadap segala perbuatanmu yang menyakiti kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hukuman, pengawal tidak membenarkan tahanan mengosongkan baldi buangan mereka.", "r": {"result": "Sebagai hukuman, para penjaga tidak mengizinkan para tahanan mengosongkan ember sampah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Kerajaan Terengganu sedang menimbangkan sama ada menerus atau menamatkan projek Zon Bebas Cukai Pulau Bayas di Tasik Kenyir selepas ia tergendala selama dua tahun.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Pemerintah Terengganu sedang mempertimbangkan apakah akan melanjutkan atau mengakhiri proyek Zona Bebas Bea Pulau Bayas di Danau Kenyir setelah terhenti selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu klien pria saya berhasil menurunkan berat badan hingga 68 kilogram dengan cara tersebut,\" ucap Kirkpatrick.", "r": {"result": "\"Salah satu klien laki-laki saya berhasil menurunkan berat badan hingga 68 kilogram dengan cara itu,\" kata Kirkpatrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua menjawab: \"Benar (Engkaulah Tuhan kami), kami menjadi saksi\". Yang demikian supaya kamu tidak berkata pada hari kiamat kelak: \"Sesungguhnya kami adalah lalai (tidak diberi peringatan) tentang (hakikat tauhid) ini\".", "r": {"result": "Mereka semua menjawab: \u201cBenar (Engkau Tuhan kami), kami adalah saksi\u201d. Hal ini agar kamu tidak mengatakan pada hari kiamat: \u201cSesungguhnya kami lalai (kami tidak diperingatkan) tentang hal ini (kebenaran tauhid)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, skim MeSTI adalah memba kerjasama dengan program pensijilan agensi lain seperti skim 1Malaysia Best oleh Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan, Skim Halal oleh Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dan skim Penyenaraian Persaingan KPS Untuk Perkembangan oleh SME Corporation Malaysia.", "r": {"result": "Skema MeSTI ini merupakan kerjasama dengan program sertifikasi lembaga lain seperti skema 1Malaysia Best oleh Federal Agricultural Marketing Board, Halal Scheme oleh Malaysian Islamic Development Department (JAKIM) dan KPS Competition Listing Scheme for Development oleh SME Corporation. Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang Yahudi dan orang-orang munafik) dengan keadaan bersatu padu sekalipun, tidak berani memerangi kamu melainkan di kampung-kampung yang berbenteng kukuh, atau dari sebalik tembok.", "r": {"result": "(Orang Yahudi dan orang munafik) meskipun mereka bersatu, tidak berani melawanmu kecuali di desa berbenteng, atau dari balik tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J.K Rowling dan peguamnya telah membuat pengakuan bahawa kebocoran itu adalah benar.", "r": {"result": "J.K Rowling dan pengacaranya telah membuat pengakuan bahwa bocoran itu benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri negeri ialah daripada Gabungan Parti Sarawak, yang merupakan bekas ahli Barisan Nasional Sarawak.", "r": {"result": "Menteri negara berasal dari Gabungan Parti Sarawak, yang merupakan mantan anggota Front Nasional Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang telah diadakan GALLERY VICTORIA BRIDGE berdekatan di kawasan jambatan tersebut.", "r": {"result": "Sekarang GALERI JEMBATAN VICTORIA telah diadakan di sekitar area jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun ini, Tuan Pengetua sekolah kita menjadi Pengurus Pasukan MSS Miri-Bintulu.", "r": {"result": "Sejak tahun ini, Kepala Sekolah kami menjadi Manajer Tim MSS Miri-Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungai Tiram merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Johor Bahru.", "r": {"result": "Kecamatan Sungai Tiram merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampayung dan anaknya Butog, yang pernah menjalani latihan kepahlawanan bersama Bungkar di Sayap, menemui kesan rentis yang dibuat oleh Gubou dan Bungkar dan setelah mengikuti kesan tersebut mereka akhirnya bertemu di suatu tempat yang disebut \"Kalangaan id puruh\" atau \"lapangan di tengah hutan\".", "r": {"result": "Lampayung dan putranya Butog yang telah menjalani latihan kepahlawanan bersama Bungkar di Sayap menemukan jejak kaki yang dibuat oleh Gubou dan Bungkar dan setelah mengikuti jejak kaki tersebut akhirnya mereka bertemu di sebuah tempat bernama \u201cKalangaan id puruh\u201d atau \u201clapangan di tengah hutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, hujah hak orang Melayu tidak tergugat adalah benar apabila dikaitkan dengan pemindaan dan pemansuhan perkara berkaitannya dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Jelas, argumentasi bahwa hak orang Melayu tidak dilanggar adalah benar jika dikaitkan dengan amandemen dan pencabutan hal-hal terkait dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya telah mendapatkan bantuan daripada polis Perak untuk mengesan dan menangkap suspek.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya telah meminta bantuan kepolisian Perak untuk melacak dan menangkap tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang sekali virus itu tersebar melalui pemindahan darah, pemindahan organ, atau dari ibu ke bayi semasa kehamilan, bersalin, atau penyusuan.", "r": {"result": "Jarang, virus ini menyebar melalui transfusi darah, transplantasi organ, atau dari ibu ke bayi selama kehamilan, persalinan, atau menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sciencemag.org/cgi/content/full/4/1/eaao3477/DC1 Supplementary Methods table S1.", "r": {"result": "sciencemag.org/cgi/content/full/4/1/eaao3477/DC1 Tabel Metode Tambahan S1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari, Tim terkejut apabila seorang bayi memakai sut perniagaan keluar dari teksi di hadapan rumahnya.", "r": {"result": "Suatu hari, Tim terkejut ketika seorang bayi mengenakan setelan bisnis turun dari taksi di depan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di , penduduk kawasan Bowral ialah 12,949.", "r": {"result": "Pada tahun , populasi wilayah Bowral adalah 12.949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema seumpama ini terdapat dalam novel Hikayat Faridah Hanom dan Salah Asuhan.", "r": {"result": "Tema semacam ini ditemukan dalam novel Hikayat Faridah Hanom dan Salah Asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas telah digunakan dari zaman dahulu lagi sebagai matawang dan juga sebagai logam relatif kepada nilai wang kertas sehingga hari ini.", "r": {"result": "Emas telah digunakan sejak zaman dahulu sebagai mata uang dan juga sebagai logam relatif terhadap nilai uang kertas hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait Isu Tenaga Kerja Asing di PT WHW AR, Ini Pernyataan Anggota DPR RI Maman", "r": {"result": "Soal isu TKA di PT WHW AR, ini pernyataan dari anggota DPR RI Maman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memperincikan risikan salah yang diberi kepada Mesir yang mendakwa tentang pembesaran angkatan tentera berhampiran dengan Bukit Golan, Syria.", "r": {"result": "Dia juga merinci intelijen yang salah diberikan kepada Mesir yang mengklaim tentang perluasan pasukan militer di dekat Dataran Tinggi Golan, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan kamera litar tertutup (cctv) turut tersedia di masjid ini.", "r": {"result": "Fasilitas closed circuit camera (cctv) juga tersedia di masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ikhwan Ideris \"Sukar mencari kerja dalam keadaan sekarang, Jika kerajaan jadi pemudah cara untuk pinjaman ia membolehkan kami berdikari tanpa mengharapkan makan gaji.", "r": {"result": "Muhammad Ikhwan Ideris \u201cSulit mencari pekerjaan di situasi saat ini, jika pemerintah memfasilitasi pinjaman akan membuat kami bisa mandiri tanpa mengharapkan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) mengangkat tema penggunaan teknologi, partisipasi aktif untuk orang dengan autisme.", "r": {"result": "Persatuan Bangsa-Bangsa (PBB) mengangkat tema pemanfaatan teknologi, partisipasi aktif bagi penyandang autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab-sebab ini, mereka bergabung dan dasar yang mereka pegang ialah untuk kononnya mempertahankan Raja-Raja Melayu, kedudukan orang Melayu dan kedaulatan Islam.", "r": {"result": "Karena alasan inilah mereka bergabung dan kebijakan yang mereka pegang adalah untuk membela Raja-Raja Melayu, posisi Melayu dan kedaulatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan di mana kita mendabik dada dengan pelaburan projek mega di bandar besar - yang dikejar hanya outputnya sahaja, struktur cantik dan megah, tanpa memperkasa rakyat dari segi kemahiran, pendidikan dan macam-macam lagi untuk hidup selesa di hari mendatang.", "r": {"result": "Kesalahan dimana kita bangga dengan investasi mega proyek di kota-kota besar \u2013 yang dikejar hanya untuk output, struktur yang indah dan megah, tanpa memberdayakan masyarakat dalam hal keterampilan, pendidikan dan hal lainnya untuk hidup nyaman di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiaolong Jiaolong () atau jiao ialah seekor naga air yang berbilang makna dalam mitos Cina.", "r": {"result": "Jiaolong Jiaolong () atau jiao adalah naga air dengan banyak arti dalam mitos Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti-entiti subnasional (umpamanya, negeri ataupun provinsi) boleh mengenakan keperluan kediaman dan sebagainya sebelum warganegara itu diizin untuk menyertai bidang politik, ataupun menerima manfaat yang diberikan oleh kerajaan entiti itu.", "r": {"result": "Entitas subnasional (misalnya, negara bagian atau provinsi) dapat memberlakukan persyaratan kependudukan dan seterusnya sebelum warga negara diizinkan berpartisipasi dalam politik, atau menerima manfaat yang diberikan oleh pemerintah entitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem berbunyi ketika itu masih merupakan inovasi.", "r": {"result": "Film bersuara saat itu masih merupakan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ditambah dengan harga jualan yang lebih murah, perkara itu sudah pasti membuatkan para petani tertarik dan terpengaruh lalu membeli benih padi haram serta menggunakannya.", "r": {"result": "Dikatakannya, ditambah dengan harga jual yang lebih murah, tentu akan membuat petani tertarik dan terpengaruh untuk membeli bibit padi ilegal dan memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pihak pemerintah menyalahkan Al-Shabaab untuk kejadian itu.", "r": {"result": "Namun, pemerintah menyalahkan Al-Shabaab atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viala-du-Pas-de-Jaux Viala-du-Pas-de-Jaux ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Viala-du-Pas-de-Jaux Viala-du-Pas-de-Jaux adalah sebuah komune di departemen di Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkembang dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Itu berkembang seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, saya tahu saya patut!\" Dia menangis.", "r": {"result": "\"Oh, aku tahu aku harus!\" Dia menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mostaganem terletak pada kedudukan latitude N35* 54.4500', longtitude E00* 09.1757'.", "r": {"result": "Bandara Mostaganem terletak di garis lintang N35* 54.4500', garis bujur E00* 09.1757'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah malapetaka ini tidak mematah semangat Minoans: istana dibina kembali dan dibuat dengan lebih hebat dari sebelumnya.", "r": {"result": "Bahkan malapetaka ini tidak mematahkan semangat orang Minoa: istana dibangun kembali dan dibuat lebih megah dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini dibuka semula pada tahun 2008 sebagai taman yang tenggelam dengan rizab atas bumbung di atas ruang timur yang dipelihara.", "r": {"result": "Fasilitas dibuka kembali pada tahun 2008 sebagai taman cekung dengan cadangan atap di atas ruang timur yang diawetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Losari Lor, Losari, Cirebon Losari Lor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Losari, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Losari Lor, Losari, Cirebon Losari Lor adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Losari, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi keutamaan kita adalah kelayakan dan kebolehan selain kita melihat rekod pencapaian mereka sama ada pernah dalam kerajaan atau parti dahulu atau pengalaman korporat mereka\".", "r": {"result": "Jadi prioritas kami adalah kualifikasi dan kemampuan selain itu kami melihat catatan prestasi mereka apakah mereka pernah di pemerintahan atau partai sebelumnya atau pengalaman perusahaan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single hit yang muncul dari album ini, \"Terserah\" dan \"Penantian\".", "r": {"result": "Hit single yang muncul dari album ini adalah \"Terserah\" dan \"Waiting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini memerlukan masa yang lama untuk memasak dengan membuat daging berair dan lembut dan berendam dalam kicap dan gula.", "r": {"result": "Hidangan ini membutuhkan waktu lama untuk dimasak dengan membuat dagingnya berair dan empuk serta direndam dalam kecap dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulutnya lebih besar daripada ikan herring.", "r": {"result": "Mulutnya lebih besar dari ikan haring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian-ujian ini biasanya tidak terdapat dalam bilik doktor, tetapi doktor boleh menghantar sampel ke makmal yang dapat melakukan ujian tersebut.", "r": {"result": "Tes ini biasanya tidak tersedia di kantor dokter, namun dokter dapat mengirimkan sampel ke laboratorium yang dapat melakukan tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menawan Pamir, sempadan China dan Kyrgyzstan untuk merasai sendiri kehidupan sebagai seorang nomad.", "r": {"result": "Dia juga merebut Pamir, perbatasan Cina dan Kyrgyzstan untuk menjalani hidup sebagai pengembara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dong-chun kemudian memberitahu Jae-kyung bahawa Sun-woo adalah punca dirinya meringkuk di penjara.", "r": {"result": "Dong-chun kemudian memberi tahu Jae-kyung bahwa Sun-woo adalah alasan mengapa dia meringkuk di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin menerima pendidikan awalnya di Sekolah Gurney Road (2) Kuala Lumpur dari tahun 1971 hingga 1976.", "r": {"result": "Azmin mengenyam pendidikan awal di Gurney Road School (2) Kuala Lumpur dari tahun 1971 hingga 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua adalah orang yang berpuasa.", "r": {"result": "Yang kedua adalah orang yang berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984 barulah sekolah ini mempunyai pengetua yang pertama iaitu En.", "r": {"result": "Barulah pada tahun 1984 sekolah ini memiliki kepala sekolah pertamanya yaitu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s mLunit-symbols", "r": {"result": "%s mLunit-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusbandi memang menjadi inspirator sekaligus panutan bagi Kusbini dalam bermusik.", "r": {"result": "Kusbandi memang menjadi inspirasi sekaligus panutan bagi Kusbini dalam bermusik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Does that mean one needs a pass in SPM BM?", "r": {"result": "Apakah itu berarti seseorang harus lulus SPM BM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas hadir Majlis Perasmian Mesyuarat Perwakilan Pergerakan Wanita, Pemuda dan Puteri Umno Bahagian Pengerang di Bayu Balau Beach Resort, Tanjung Balau di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menghadiri Rapat Pengukuhan Wakil Perempuan, Pemuda dan Gerakan Puteri Umno Divisi Pengerang di Bayu Balau Beach Resort, Tanjung Balau di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau difahamkan perkara itu sedang disiasat bawah Seksyen 504 Kanun Keseksaan, iaitu sengaja mengaibkan dengan niat hendak memecahkan keamanan.", "r": {"result": "Dia mengerti bahwa masalah itu sedang diselidiki berdasarkan Bagian 504 KUHP, yang sengaja menghina dengan maksud mengganggu ketenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan rakyat Malaysia pertama diterima sebagai ahli Persatuan Wartawan Foto Perkahwinan (WPJA), dan dinamakan oleh Tatler Malaysia sebagai \"salah satu daripada 100 orang yang anda mesti tahu di Asia\".", "r": {"result": "Dia adalah orang Malaysia pertama yang diterima sebagai anggota Asosiasi Jurnalis Foto Pernikahan (WPJA), dan disebut oleh Tatler Malaysia sebagai \"salah satu dari 100 orang yang harus Anda kenal di Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Saint Vincent dan Grenadines, Jawatankuasa Perayaan Diamond Jubilee telah ditubuhkan untuk menyelia acara diadakan sempena ulang tahun antara Februari dan Jun 2012.", "r": {"result": "Di Saint Vincent dan Grenadines, Komite Perayaan Diamond Jubilee dibentuk untuk mengawasi acara yang diadakan sehubungan dengan peringatan antara Februari dan Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah filem terakhir yang diarahkan oleh B.S. Rajhans.", "r": {"result": "Ini adalah film terakhir yang disutradarai oleh B.S. Rajhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 1986 dengan tujuan utama untuk mampamerkan kemajuan bidang pertanian dan perhutanan di Malaysia.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 1986 dengan tujuan utama menampilkan kemajuan pertanian dan kehutanan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siamang memulakan harinya dengan sahut-menyahut pada awal pagi; sahutannya berkurangan selepas tengahari, dengan puncak sahutan sekitar 9:00 am hingga 10:00 am.", "r": {"result": "Siamang mengawali harinya dengan menjawab pagi-pagi sekali; respon menurun setelah tengah hari, dengan respon puncak sekitar pukul 09.00 sampai 10.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Depublic Dagestan adalah Vladimir Vasilyev yang dilantik secara rasmi oleh Himpunan Rakyat Republik Dagestan pada 9 September 2018, setelah memangku jawatan ini mulai 17 Ogos 2018.", "r": {"result": "Kepala Depublic of Dagestan adalah Vladimir Vasilyev yang secara resmi diangkat oleh Majelis Rakyat Republik Dagestan pada 9 September 2018, setelah mengambil posisi ini sejak 17 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyambut baik kesediaan kerajaan menubuhkan RCI bagi menyiasat kes berkenaan\".", "r": {"result": "Beliau juga menyambut baik kesediaan pemerintah untuk membentuk RCI guna menyelidiki kasus tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kamu akan dapat tahu berapakah 2 x 5 walaupun tanpa melakukan penambahan 2 x 5 = 2 + 2 + 2 + 2 + 2", "r": {"result": "Jadi kamu akan dapat mengetahui berapa banyak 2 x 5 bahkan tanpa menambahkan 2 x 5 = 2 + 2 + 2 + 2 + 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Disember 2004, Mahkamah Agung India memutuskan bahawa kedua-dua syarikat Pepsi serta Coca-Cola harus melabelkan kesemua tin dan botol minuman mereka dengan amaran pengguna selepas ujian-ujian mempertunjukkan tingkat sisa pesticid yang tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Desember 2004, Mahkamah Agung India memutuskan bahwa perusahaan Pepsi dan Coca-Cola harus melabeli semua kaleng dan botol minuman mereka dengan peringatan konsumen setelah pengujian menunjukkan tingkat residu pestisida yang tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amhari: Walaupun saya mewakili PMO tetapi kedudukan saya ketika itu hanya sebagai pegawai junior berbanding pegawai lain yang lebih senior.", "r": {"result": "Amhari: Meskipun saya mewakili PMO, posisi saya saat itu hanya sebagai perwira yunior dibanding perwira lain yang lebih senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pelajar tempatan (local student) menjadi pelajar global (global student).", "r": {"result": "Dari mahasiswa lokal menjadi mahasiswa global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Program Jaringan Antarabangsa, Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian (Mardi) Dr Ainu Husna M S Suhaimi berkata, pembaziran makanan adalah satu isu kritikal dan perlu ditangani segera.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Direktur Program Jaringan Internasional, Lembaga Penelitian dan Pengembangan Pertanian (Mardi) Dr Ainu Husna M S Suhaimi mengatakan bahwa food waste merupakan masalah kritis dan perlu segera diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyerbu kereta-kereta dengan anggota bersenjata dan seekor anjing penghidu bom di medan-medan kereta berdekatan yang terhubung dengan terminal oleh jejantas.", "r": {"result": "Mereka menggerebek mobil dengan orang-orang bersenjata dan anjing pelacak bom di dekat lapangan mobil yang terhubung ke terminal melalui jembatan layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pengguna:", "r": {"result": "Nama belakang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika banjir besar berlaku, semua pokok kelapa habis musnah dan disebabkan tidak cukup modal, kebun ini tidak diusahakan.", "r": {"result": "Saat banjir besar terjadi, semua pohon kelapa musnah dan karena modal tidak cukup, kebun ini tidak dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya mempercayai bahawa dia mati disebabkan patah hati.", "r": {"result": "Keluarganya percaya dia meninggal karena patah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan kerisauan kebanjiran Rohingya di Malaysia - Bastien", "r": {"result": "Atasi banjir Rohingya di Malaysia - Bastien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taq Taq, Fars Taq Taq, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taq Taq, Fars Taq Taq, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treux Treux ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Treux Treux adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya akan terus memantau kawasan tersebut terutama pada waktu kebiasaan buaya timbul di tebing untuk 'memanaskan' badan namun tiada keperluan untuk memasang perangkap di sungai berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya akan terus memantau kawasan tersebut, apalagi biasanya buaya muncul di bantaran untuk 'pemanasan' namun tidak perlu memasang perangkap di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolley Madison dilaporkan disebut sebagai \"Wanita Pertama\" pada tahun 1849 semasa pengebumiannya dalam sebuah eulogi yang disampaikan oleh Presiden Zachary Taylor; walau bagaimanapun, tiada rekod bertulis tentang eulogi ini wujud, dan tidak ada akhbar-akhbar pada hari itu yang merujuk kepadanya tentang gelaran itu.", "r": {"result": "Dolley Madison dilaporkan disebut sebagai \"Ibu Negara\" pada tahun 1849 di pemakamannya dalam pidato yang disampaikan oleh Presiden Zachary Taylor; namun, tidak ada catatan tertulis tentang pidato ini, dan tidak ada surat kabar pada masa itu yang merujuk kepadanya dengan judul tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohardaga Lohardaga ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Lohardaga di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Lohardaga Lohardaga adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Lohardaga di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pasukan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) menemui kipas helikopter yang tersangkut pada bumbung salah satu blok bangunan kelas dan surau serta dikumpul untuk siasatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, tim Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) menemukan baling-baling helikopter yang tersangkut di atap salah satu ruang kelas dan blok bangunan doa dan mengumpulkannya untuk diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema GTK", "r": {"result": "tema GTK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-10: Merancakkan Industri Kreatif 55.", "r": {"result": "Aksi 10: Merangsang Industri Kreatif 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim; Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Nancy Syukri; Pengarah Urusan Kumpulan Utusan Datuk Mohd Noordin Abbas; Ketua Pengarang Kumpulan Utusan Datuk Abdul Aziz Ishak dan Pengarah Eksekutif merangkap Ketua Pengarang Majalah UKSB, Arffin Nordin.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim; Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Nancy Syukri; Managing Director Utusan Group Datuk Mohd Noordin Abbas; Pemimpin Redaksi Grup Utusan Datuk Abdul Aziz Ishak dan Direktur Eksekutif dan Pemimpin Redaksi Majalah UKSB, Arffin Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis biasanya melancarkan operasi itu di lokasi dengan kadar jenayah tinggi seperti di kawasan setinggan dan penduduk miskin.", "r": {"result": "Polisi biasanya melancarkan operasi di lokasi dengan tingkat kejahatan tinggi seperti daerah kumuh dan orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semuanya dikumpulkan menjadi satu bar gula-gula di sini.", "r": {"result": "Dan itu semua dikumpulkan menjadi satu permen di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella melancarkan single sulungnya, \"Infiniti\" yang dikeluarkan pada Mei 2016 selepas 10 tahun menyepi, dan ia kemudian diikuti oleh single keduanya, \"Oh Cintaku\" pada Februari 2017.", "r": {"result": "Bella merilis singel debutnya, \"Infiniti\" yang dirilis pada Mei 2016 setelah hiatus selama 10 tahun, dan disusul dengan singel keduanya, \"Oh Cintaku\" pada Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan puak kanan, - alangkah bahagianya keadaan puak kanan itu?", "r": {"result": "Dan faksi yang benar, - seberapa bahagiakah faksi yang benar itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hala tuju ini dibuat selepas menganalisis kekuatan, kelemahan, peluang dan ancaman (SWOT) kementerian ini, \" katanya.", "r": {"result": "Arahan ini dilakukan setelah menganalisis kekuatan, kelemahan, peluang, dan ancaman (SWOT) kementerian ini, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi para penikmat musik-musik keras bisa mencoba \"Diskotek Berjalan\" ala Kota Kupang.", "r": {"result": "Bagi penikmat musik keras, Anda bisa mencoba \"Walking Disco\" ala Kota Kupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason and the Argonauts Jason and the Argonauts (\"Jason dan Kelasi-Kelasi Argo\") ialah sebuah filem pengembaraan sejarah dari Amerika Syarikat tahun 1963 arahan Don Chaffey dengan lakonan Todd Armstrong, Nancy Kovack, Honor Blackman dan Gary Raymond untuk Columbia Pictures.", "r": {"result": "Jason and the Argonauts Jason and the Argonauts adalah sebuah film petualangan sejarah Amerika Serikat tahun 1963 garapan Don Chaffey dan dibintangi oleh Todd Armstrong, Nancy Kovack, Honor Blackman dan Gary Raymond untuk Columbia Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali!", "r": {"result": "Tidak pernah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not a single person has been charged for any of the wrongdoings connected with 1MDB or its affiliates within Malaysia.", "r": {"result": "Tidak ada satu orang pun yang dituntut atas kesalahan apa pun yang terkait dengan 1MDB atau afiliasinya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha tersebut diketuai sendiri Ketua Pegawai Eksekutif Alam Flora, Datuk Mohd Zain Hassan yang turun padang dengan 10 kakitangannya mencuci kawasan luar dan dalam rumah Mohd Fauzi Hassan, 50, yang didiami bersama tiga anak berusia 7 tahun hingga 10 tahun.", "r": {"result": "Upaya tersebut dipimpin langsung oleh Chief Executive Officer Alam Flora, Datuk Mohd Zain Hassan yang turun ke lapangan bersama 10 orang stafnya untuk mencuci bagian luar dan dalam rumah Mohd Fauzi Hassan, 50 tahun, yang tinggal bersama ketiga anaknya. berusia 7 sampai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuliah bertajuk 'Andainya Ini Ramadan Terakhir' disampaikan di Surau An-Nur Fasa 3A, Bandar Seremban Selatan, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kuliah bertajuk 'Andai Ini Ramadhan Terakhir' disampaikan di Surau An-Nur Tahap 3A, Bandar Seremban Selatan, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem My One and Only ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Richard Loncraine.", "r": {"result": "Film My One and Only diproduksi di bawah arahan sutradara Richard Loncraine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar bersepadu menggantikan ingatan filem nipis yang digunakan oleh UNIVAC 1107 bagi menyimpan storan register.", "r": {"result": "Sirkuit terintegrasi menggantikan memori film tipis yang digunakan oleh UNIVAC 1107 untuk menyimpan penyimpanan register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api laju berhenti di stesen yang bertanda \"*\" dan tidak berhenti di stesen yang bertanda \"|\".", "r": {"result": "Kereta berkecepatan tinggi berhenti di stasiun bertanda \"*\" dan tidak berhenti di stasiun bertanda \"|\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknetium-99m digunakan sebagai penyurih radioaktif yang digunakan dalam pengimejan perubatan badan manusia.", "r": {"result": "Technetium-99m digunakan sebagai pelacak radioaktif yang digunakan dalam pencitraan medis tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palaran, Samarinda Palaran merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Palaran, Samarinda Palaran adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa julat produk ini dihasilkan oleh Mars; yang lain dibuat oleh The Wrigley Company.", "r": {"result": "Beberapa rangkaian produk ini diproduksi oleh Mars; lainnya dibuat oleh The Wrigley Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri mempunyai komitmen tinggi supaya rakyat Sarawak tidak lagi tertekan dengan kurangnya prasarana asas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian memiliki komitmen tinggi agar masyarakat Sarawak tidak lagi tertekan oleh kurangnya infrastruktur dasar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian jenis berdasarkan pemilihan warna dan tanda.", "r": {"result": "Variasi jenis berdasarkan pemilihan warna dan tanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#else selepas #else", "r": {"result": "#lain setelah #lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Colorado terletak pada kedudukan latitude S26* 18.9705', longtitude W59* 20.3715'.", "r": {"result": "Bandara El Colorado terletak di garis lintang S26* 18.9705', garis bujur W59* 20.3715'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres dan Senat AS terus menggempur Facebook, salah satu perusahaan terbesar AS, sebab ingin mener uang digital Libra beserta infrastrukturnya.", "r": {"result": "Kongres dan Senat AS terus menyerang Facebook, salah satu perusahaan AS terbesar, karena ingin mengontrol mata uang digital Libra dan infrastrukturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, sebagai Ibu Terbaik Bangsa, kita harus menangani turbulen politik ini dengan wadah yang bijaksana, dan wasilah yang terpimpin.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai Ibu Bangsa Terbaik, kita harus menghadapi gejolak politik ini dengan wadah yang bijak, dan kemauan yang terarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang kita maklum, isu sukarnya mendapatkan penajaan bagi mengadakan konsert atau majlis anugerah sentiasa dibangkitkan setiap tahun.", "r": {"result": "Seperti yang kita tahu, kesulitan mendapatkan sponsor untuk mengadakan konser atau acara penghargaan selalu diangkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nangal Dewat Nangal Dewat ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah South West di negeri Delhi, India.", "r": {"result": "Nangal Dewat Nangal Dewat adalah sebuah kota sensus di distrik Barat Daya negara bagian Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelar beliau yang baru adalah SENAPATI SARJAWALA dengan tugas utama merebut kembali tanah Malaka yang telah jatuh ke tangan Portugis.", "r": {"result": "Gelar barunya adalah SENAPATI SARJAWALA dengan tugas utama merebut kembali tanah Malaka yang telah jatuh ke tangan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi ini mewakili cuaca semasa Korea iaitu musim panas dan bunga, yang juga menjadi trend fesyen terkini di negara itu.", "r": {"result": "Koleksi ini mewakili cuaca musim panas dan bunga Korea saat ini, yang juga merupakan tren mode terkini di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet haruslah sentiasa memijak dan menyentuh permukaan bumi dan kaki depan haruslah diluruskan sehingga kaki belakang yang diangkat melepasinya.", "r": {"result": "Atlet harus selalu menginjak dan menyentuh permukaan bumi dan kaki depan harus diluruskan sampai kaki belakang terangkat melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara Kementerian Luar Negeri Turki Hami Aksoy meminta Cina menutup kamp pengasingan tempat jutaan warga Uighur ditahan.", "r": {"result": "Juru bicara Kementerian Luar Negeri Turki Hami Aksoy meminta China untuk menutup kamp penahanan tempat jutaan warga Uighur ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, penentuan lokasi pemasangan kamera itu adalah berdasarkan data kemalangan daripada Polis DiRaja Malaysia (PDRM) dan Lembaga Lebuhraya Malaysia selain faktor kejuruteraan jalan lain seperti ruang bahu jalan yang mencukupi.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, penentuan lokasi pemasangan kamera didasarkan pada data kecelakaan dari Royal Malaysian Police (PDRM) dan Malaysian Highways Authority selain faktor rekayasa jalan lainnya seperti ruang bahu jalan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan sebarkan semua maklumat ini (laporan) kepada semua agensi kerajaan dan pemain industri berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSemua informasi (laporan) ini akan kami distribusikan ke seluruh instansi pemerintah dan pelaku industri terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Perancis sang juara Piala Dunia 2018 membawa pulang hadiah 38 juta dolar AS, lebih banyak dari total hadiah di turnamen nanti.", "r": {"result": "Bahkan, Prancis juara Piala Dunia 2018 membawa pulang hadiah sebesar 38 juta dollar AS, lebih banyak dari total hadiah di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, tindakan Nurul Izzah meletakkan jawatan itu memba isu kepemimpinan PAC.", "r": {"result": "Maklum, mundurnya Nurul Izzah berujung pada isu kepemimpinan PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan perjalanan pada simpang empat (4) tersebut sehingga berjumpa dengan simpang tiga (3), belok kanan dan anda akan sampai ke taman ini Majoriti penduduk di Taman Harmoni ini berketurunan Melayu.", "r": {"result": "Lanjutkan di simpang empat (4) hingga bertemu simpang tiga (3), belok kanan dan sampailah di taman ini.Mayoritas penduduk di Taman Harmoni adalah keturunan melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kertas daripada jenis 'cartridge' yang tebal dan berpermukaan licin digunakan.", "r": {"result": "Sedangkan kertas jenis 'cartridge' yang tebal dan permukaannya halus digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Januari 2008, Perdana Menteri Turki, Recep Tayyip Erdogan mahu larangan memakai tudung di Turki dihapuskan melalui arahan Parlimen Turki.", "r": {"result": "Pada 28 Januari 2008, Perdana Menteri Turki, Recep Tayyip Erdogan menginginkan larangan mengenakan jilbab di Turki dihapus melalui arahan Parlemen Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri pembunuhan haiwan Edison mencapai kemuncak dengan rakaman filem kejutan elektrik terhadap Topsy, seekor gajah sarkas Coney Island.", "r": {"result": "Serangkaian pembunuhan hewan oleh Edison memuncak dalam pembuatan film penyetruman Topsy, seekor gajah sirkus Coney Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pengolahan pada umumnya tidak jauh berbeza antara penjual jamu iaitu pertama-tama air direbus sampai mendidih sejumlah sesuai kebutuhan.", "r": {"result": "Cara pengolahannya pada umumnya tidak jauh berbeda dengan penjual jamu, yaitu terlebih dahulu direbus airnya hingga mendidih dalam jumlah sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih, tuan. \"", "r": {"result": "Terima kasih Pak. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan dari kisah benar, diilhamkan oleh Allahyarham Azuan Annuar, rakan karib Pekin Ibrahim.", "r": {"result": "Film ini diangkat dari kisah nyata yang terinspirasi dari almarhum Azuan Annuar, teman dekat Pekin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini akan dimainkan bermula 20 Julai hingga 11 Ogos 2018.", "r": {"result": "Edisi ini akan dimainkan mulai 20 Juli hingga 11 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas dua abad lagi, iaitu selepas Pengepungan Tenochtitlan, bahawa Penaklukan Mexico disiapkan kerana terdapat pemberontakan, serangan, dan perang yang berterusan terhadap Sepanyol oleh orang-orang asli yang lain.", "r": {"result": "Baru setelah dua abad berikutnya, yaitu setelah Pengepungan Tenochtitlan, Penaklukan Meksiko selesai karena terjadi pemberontakan, serangan, dan perang terus-menerus terhadap Spanyol oleh masyarakat adat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari, Ferrari mengumumkan bahawa de la Rosa telah ditandatangani sebagai pemandu pembangunan mereka, dan membantu Ferrari dalam sumber simulator mereka.", "r": {"result": "Pada 16 Januari, Ferrari mengumumkan bahwa de la Rosa telah ditandatangani sebagai pembalap pengembangan mereka, dan untuk membantu Ferrari dalam sumber daya simulator mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertanyakan mereka tentang pendaftaran, supaya pengusaha (taska) melihat ibu bapa prihatin tentang isu pendaftaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanyakan ke mereka tentang pendaftaran, sehingga operator (pembibitan) melihat bahwa orang tua peduli dengan masalah pendaftaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar pula adalah seramai 440 orang iaitu 140 pelajar tingkatan 3, 144 pelajar tingkatan 2 dan 156 pelajar tingkatan 1.", "r": {"result": "Jumlah siswa seluruhnya 440 orang, yaitu 140 siswa angkatan 3, 144 siswa angkatan 2 dan 156 siswa angkatan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Presiden Trump, negara-negara itu ingin mengubah keputusan tersebut.", "r": {"result": "Seperti Presiden Trump, negara-negara itu ingin membatalkan keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedulang, Kota Bangun, Kutai Kartanegara Sedulang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kota Bangun, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sedulang, Kota Bangun, Kutai Kartanegara Sedulang adalah sebuah desa di kecamatan Kota Bangun, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti diberi pelajaran, mudah nak dapatkan kerja dan sebagainya.", "r": {"result": "Harus diberi pelajaran, mudah mendapatkan pekerjaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai Minuman Hog's Head merupakan sebuah kedai munuman rekaan di dalam siri Harry Potter.", "r": {"result": "The Hog's Head Pub adalah pub fiksi dalam seri Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti juga berhasrat untuk meningkatkan kerjasama dan rangkaian kolaboratif melalui kerjasama strategik dengan universiti-universiti luar negara yang terkenal dengan bidang pengajian masing-masing.", "r": {"result": "Universitas juga bermaksud untuk meningkatkan kerjasama dan jaringan kerjasama melalui kerjasama strategis dengan universitas luar negeri yang terkenal di bidang studinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2015, Nur Amira Syahira telah mendapat jemputan untuk membuat persembahan bersama Flaming Percussion di Lost World of Tambun Ipoh Perak.", "r": {"result": "Pada September 2015, Nur Amira Syahira diundang tampil bersama Flaming Percussion di Lost World of Tambun Ipoh Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jangan sebar sesuatu gambar atau berita tanpa mengetahui kesahihannya.", "r": {"result": "Katanya, jangan menyebarkan gambar atau berita tanpa diketahui keabsahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dipanaskan dengan lanjut, air menjadi kukus superpanas.", "r": {"result": "Jika dipanaskan lebih lanjut, air menjadi uap super panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar", "r": {"result": "Lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan Felda memerlukan suntikan wang Kerajaan sebanyak RM 6.23 billion.", "r": {"result": "Pemulihan Felda membutuhkan suntikan uang pemerintah sebesar RM 6,23 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Analisis: Kondisi Mengenaskan Demokrasi di Asia Tenggara Menjelang Pemilu Oleh: Dan Southerland (Asia Times) Pada bulan Mei, badan kepolisian internasional yang bermarkas di Jenewa, Interpol, mengoordinasikan \"Operasi Badai\" (Operation Thunderstorm)-serangkaian operasi penyerangan selama sebulan di 92 wilayah di seluruh dunia, yang berhasil menangkap para penyelundup, dan menyita satwa liar yang diperdagangkan secara ilegal.", "r": {"result": "Baca juga: Analisis: Kondisi Mengancam Demokrasi di Asia Tenggara Jelang Pemilu Oleh: Dan Southerland (Asia Times) Pada bulan Mei, badan kepolisian internasional yang berbasis di Jenewa, Interpol, mengoordinasikan \"Operasi Badai\" - serangkaian penggerebekan selama sebulan. 92 wilayah di seluruh dunia, yang berhasil menangkap penyelundup, dan menyita satwa liar yang diperdagangkan secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama Sunway BRT, bus listrik ini punya tarif 1,1 RM sampai 4,3 RM atau sekitar Rp3 ribuan hingga Rp14 ribuan untuk rute sepanjang 5,4 km dari daerah Sunway ke Subang Jaya, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Bernama Sunway BRT, bus listrik ini memiliki tarif 1,1 RM hingga 4,3 RM atau sekitar Rp3 ribu hingga Rp14 ribu untuk rute sepanjang 5,4 km dari distrik Sunway menuju Subang Jaya, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, this time, the ar dismissed Stanley's appeal.", "r": {"result": "Namun, kali ini ar menolak banding Stanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jedla Jedla merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Jedla Jedla adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini ialah menarik.", "r": {"result": "Jadi, ini menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidi berkata, sehingga kini bangunan kompleks perniagaan setinggi empat tingkat yang menempatkan lebih 200 gerai jualan serta pasar raya itu dikepung polis dan aktiviti perniagaan terpaksa ditangguhkan sementara bagi mengelak sebarang kejadian tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "Aidi mengatakan, hingga saat ini gedung kompleks bisnis berlantai empat yang menampung lebih dari 200 kios penjualan dan supermarket itu dikepung polisi dan kegiatan bisnis terpaksa dihentikan sementara untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis dokumen persembahan", "r": {"result": "Menulis dokumen presentasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik Greek dianggap dimulakan oleh Thales (k.k..", "r": {"result": "Matematika Yunani diperkirakan dimulai oleh Thales (k.k..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak pasang surut pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjuang dikedua-dua barisan Timur dan Barat dalam Perang Dunia II, beliau mengalami kecederaan parah sebanyak dua kali, kehilangan mata kanan dalam kejadian yang pertama.", "r": {"result": "Bertempur di front Timur dan Barat dalam Perang Dunia II, dia terluka parah dua kali, kehilangan mata kanannya dalam insiden pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budu seumpama cecair pelbagai vitamin yang memenuhi segala keperluan untuk tubuh badan.", "r": {"result": "Budu ibarat cairan multi vitamin yang memenuhi semua kebutuhan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Chaisari Anamarn berkata, walaupun dalam tempoh tiga bulan untuk laluan lori dan treler namun ianya dapat mengurangkan kesesakan lalulintas yang sebelum ini berlangsung sehingga menyesakkan laluan pengguna jalan raya yang lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Chaisari Anamarn mengatakan bahkan dalam kurun waktu tiga bulan untuk rute lori dan trailer dapat mengurangi kemacetan lalu lintas yang sebelumnya terjadi hingga memacetkan rute pengguna jalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, peralihan kuasa daripada kerajaan berusia 61 tahun kepada kerajaan baharu ini telah dicapai tanpa keganasan.", "r": {"result": "Dengan demikian, peralihan kekuasaan dari pemerintahan yang berusia 61 tahun ke pemerintahan baru tercapai tanpa kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK - THAILAND.", "r": {"result": "BANGKOK, THAILAND.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAF Intelligence School tinggal belakang di Caen Wood Towers hingga 1948, apabila bangunan ini telah dikirimkan kepada Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Sekolah Intelijen RAF tetap tinggal di Caen Wood Towers hingga tahun 1948, ketika gedung tersebut diserahkan kepada Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan gelaran Tunku Temenggong Johor pada 26 Februari 2010.", "r": {"result": "Ia dianugerahi gelar Tunku Temenggong Johor pada 26 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dialog yang diikuti oleh para ahli dan pejabat pemerintah ini membahas berbagai topik yang terkait dengan kebutuhan untuk mengambil dan mengembangkan pandangan baru dalam kerjasama dan integrasi kawasan regional Asia Pasifik.", "r": {"result": ", dialog yang diikuti para pakar dan pejabat pemerintah tersebut membahas berbagai topik terkait kebutuhan untuk mengambil dan mengembangkan pandangan baru dalam kerjasama dan integrasi kawasan kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) orang-orang yang berdosa (apabila mereka diseksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosa mereka, (kerana Allah sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) para pendosa (ketika disiksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosanya, (karena Allah sudah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 600 penduduk asli dilatih dan dibekalkan dengan senjata dan peluru.", "r": {"result": "Sekitar 600 penduduk asli dilatih dan diberi senjata dan amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pekan Matang, Matang, Perak ialah 34750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pekan Matang, Matang, Perak adalah 34750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penatadbiran fail , cetak dan pelayan domain SAMBA", "r": {"result": "Mengajukan, mencetak, dan administrasi server domain SAMBA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaan yang kerap boleh menyebabkan penggunaan bahasa cacamarba turut terbawa-bawa dalam situasi itu.", "r": {"result": "\u201cKebiasaan yang sering dapat menyebabkan penggunaan bahasa cacamarba terbawa dalam situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak 1 kali 2 tolak 2 ditambah 15 - 3 kali 5 - jadi tolak 2 plus 5 adalah 13.", "r": {"result": "Minus 1 kali 2 dikurangi 2 ditambah 15 - 3 kali 5 - jadi dikurangi 2 ditambah 5 adalah 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traunstein (daerah) Traunstein merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Traunstein (distrik) Traunstein adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Abu Bakar Ash-Shiddiq (13/632-634 M) Abu Bakar, nama lengkapnya ialah Abdullah bin Abi Quhafa AtTamimi.", "r": {"result": "Khalifah Abu Bakar Ash-Shiddiq (13/632-634 M) Abu Bakar, bernama lengkap Abdullah bin Abi Quhafa AtTamimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan membuat 'post-mortem' untuk melihat apa yang kami boleh lakukan untuk mempertingkatkan perkhidmatan kami dan strategi menghadapi PRU akan datang.", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan 'post-mortem' untuk melihat apa yang dapat kami lakukan untuk meningkatkan layanan dan strategi kami untuk GE berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu itu diceritakannya dalam buku 'Kenapa saya tinggalkan PAS'.", "r": {"result": "Hal itu ia ceritakan dalam buku 'Mengapa saya keluar dari PAS'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pertubuhan Kesihatan Sedunia, sifat tersebut perlu didemonstrasikan pada setiap strain khusus -- termasuklah kajian klinikal manusia -- untuk disahihkan.", "r": {"result": "Menurut Organisasi Kesehatan Dunia, sifat-sifat tersebut perlu ditunjukkan pada setiap strain tertentu -- termasuk studi klinis pada manusia -- untuk divalidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes \"The Eurymedon\", pendapat Lord Reid dapat diaplikasikan apabila sesetengah kuli pelabuhan mahukan manfaat klaus pengecualian apabila menghentakkan dan merosakkan mesin gerudi, dengan balasan yang didapati bahawa kuli-kuli berkenaan sedang melakukan tanggungjawab kontrak mereka untuk pemilik mesin itu (iaitu pihak ketiga).", "r": {"result": "Dalam kasus \"The Eurymedon\", pendapat Lord Reid diterapkan ketika beberapa kuli pelabuhan menginginkan keuntungan dari klausul pengecualian saat menyerang dan merusak mesin bor, sebagai gantinya ditemukan bahwa kuli angkut melakukan kewajiban kontraktual mereka untuk pemilik mesin (yaitu pihak ketiga). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ketegasan dan keberanian beliau memperjuangkan isu hak asasi, kebebasan, proses demokrasi dan bebebasan badan kehakiman.", "r": {"result": "Ketegasan dan keberaniannya memperjuangkan isu hak fundamental, kebebasan, proses demokrasi dan independensi peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu jumpa dia, kamu akan kenal.", "r": {"result": "Jika Anda melihatnya, Anda akan mengenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan lelaki bersenjata memecah masuk ke Kedutaan Sepanyol di Pyongyang bulan lalu dan mengasari pekerja sebelum melarikan diri bersama dokumen dan komputer.", "r": {"result": "Sekelompok pria bersenjata masuk ke Kedutaan Besar Spanyol di Pyongyang bulan lalu dan menyerang karyawan sebelum melarikan diri dengan membawa dokumen dan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan kesihatan di klinik pesakit luar dan pakar swasta masih menggunakan duit poket atau simpanan pesakit.", "r": {"result": "Biaya kesehatan di poliklinik rawat jalan dan dokter spesialis swasta masih menggunakan uang saku atau tabungan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini malah langsung berniat kerja dan membantu masyarakat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Ini secara langsung ditujukan untuk bekerja dan membantu masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Shiratori memberitahu mereka yang anak panah itu disasarkan menggunakan busaran silang, dan sebilah pedang barat ditemui di tempat kejadian.", "r": {"result": "Inspektur Shiratori memberi tahu mereka bahwa panah itu diarahkan dengan panah otomatis, dan pedang barat ditemukan di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hampir tiga tahun menyepi diri dari arena muzik, dia melancarkan album Cinanya yang ke-11 pada awal September 2011.", "r": {"result": "Setelah hampir tiga tahun mengasingkan diri dari arena musik, ia meluncurkan album China ke-11 miliknya pada awal September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video penerimaan, Dr Mahathir berkata anugerah Instafamous Inspirasi tersebut, disampaikan kepada beliau atas dasar kepimpinan, kerja kuat, dedikasi dan sumbangannya kepada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dalam video penerimaan, Dr Mahathir mengatakan penghargaan Instafamous Inspirasi diberikan kepadanya berdasarkan kepemimpinan, kerja keras, dedikasi, dan kontribusinya kepada rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Salto Nueva Hesperides Lapangan Terbang Antarabangsa Salto Nueva Hesperides adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Salto, Uruguay.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Salto Nueva Hesperides Bandar Udara Internasional Salto Nueva Hesperides adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Salto, Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana situasi itu boleh berlaku?", "r": {"result": "Seberapa besar kemungkinan situasi itu terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan Jabatan Hal Ehwal Orang Asli (JHEOA) bagi memajukan Orang Asli dalam bidang ekonomi, pertanian dan keusahawanan.", "r": {"result": "Melibatkan Department of Indigenous Affairs (JHEOA) untuk memajukan Orang Asli di bidang ekonomi, pertanian dan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak mentah juga disokong perjanjian antara Pertubuhan Negara Pengeksport Petroleum (OPEC) dan sekutu seperti Russia, perkumpulan yang dikenali sebagai OPEC+, bagi mengurangkan pengeluaran minyak sebanyak kira-kira 1.2 juta tong sehari tahun ini.", "r": {"result": "Minyak mentah juga didukung oleh kesepakatan antara Organisasi Negara Pengekspor Minyak (OPEC) dan sekutunya seperti Rusia, kelompok yang dikenal sebagai OPEC+, untuk mengurangi produksi minyak sekitar 1,2 juta barel per hari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Arkib", "r": {"result": "_Arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu industri pengeluaran rokok, Dr Dzulkefly menjelaskan tiada keperluan untuk menyemak semula kadar pelepasan nikotin dan tar seperti digariskan dalam Peraturan Kawalan Hasil Tembakau (Pindaan) 2017.", "r": {"result": "Menyinggung masalah industri produksi rokok, Dr Dzulkefly menjelaskan bahwa tidak perlu merevisi laju emisi nikotin dan tar yang dituangkan dalam Peraturan (Amandemen) Pengendalian Produk Tembakau 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan sentiasa bekerjasama dengan pihak berkuasa lain seperti polis marin, unit keselamatan dan penguatkuasaan negeri, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dalam usaha mengekang kegiatan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan selalu bekerja sama dengan otoritas lain seperti polisi laut, unit keamanan dan penegakan negara, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dalam upaya untuk menghentikan aktivitas tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea penubuhan ini datangnya daripada pengasas ATAT iaitu saudara Syahrizam yang menyukai aktiviti lasak.", "r": {"result": "Ide pendirian ini datang dari pendiri ATAT, kakak Syahrizam yang menyukai aktivitas ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Seyyed, Mohr Qaleh-ye Seyyed, Mohr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Seyyed, Mohr Qaleh-ye Seyyed, Mohr adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, pihak Jepun menyedari bahawa \"Saratoga\" sedang menjalani baik-pulih di Pantai Barat selepas mengalami kerosakan torpedo dari kapal selam.", "r": {"result": "Demikian pula, pihak Jepang menyadari bahwa \"Saratoga\" sedang menjalani perbaikan di Pantai Barat setelah mengalami kerusakan torpedo dari kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi (tiga, kiri) bersalaman dengan pelajar-pelajar tahfiz ketika hadir pada Majlis Sumbangan Aidilfitri di Pusat Tahfiz Al-Madrasatul Faridiah, Setapak.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi (ketiga, kiri) bersalaman dengan santri tahfiz saat mengikuti Upacara Donasi Aidilfitri di Al-Madrasatul Faridah Tahfiz Center, Setapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thailand, Wilayah Songkhla gabenor Songpol Sawasditham menubuhkan sebuah \"bilik perang\" untuk menyediakan bantuan kepada penduduk terjejas dan untuk memerangi kesan asap dari kebakaran hutan di Indonesia.", "r": {"result": "Di Thailand, Gubernur Provinsi Songkhla Songpol Sawasditham mendirikan \"ruang perang\" untuk memberikan bantuan kepada penduduk yang terkena dampak dan untuk memerangi dampak asap dari kebakaran hutan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan permukaannya terlalu sukar untuk dilihat sehinggakan pelampung-pelampung styrofoam perlu digunakan untuk menunjukkan kedudukan permukaan cecair ini.", "r": {"result": "Hal ini membuat permukaan sangat sulit untuk dilihat sehingga pelampung styrofoam harus digunakan untuk menunjukkan posisi permukaan cairan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pembangkang mengecewakan, rugi rakyat Sabah Sarawak", "r": {"result": "Tindakan oposisi mengecewakan, rakyat Sabah dan Sarawak kalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan selama dua hari itu dianjurkan secara bersama oleh Cagamas Bhd dan Bank Dunia.", "r": {"result": "Konferensi dua hari tersebut diselenggarakan bersama oleh Caagamas Bhd dan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda Barat dan Kurdistan Raya", "r": {"result": "Propaganda Barat dan Kurdistan Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini termasuk arca-arca tokoh-tokoh Perancis masyhur termasuk Guy de Maupassant, Frederic Chopin, Charles Gounod, Ambroise Thomas, Alfred de Musset, dan Edouard Pailleron.", "r": {"result": "Taman ini mencakup patung tokoh Prancis terkenal termasuk Guy de Maupassant, Frederic Chopin, Charles Gounod, Ambroise Thomas, Alfred de Musset, dan Edouard Pailleron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thankfully for the league for now, there are still some old-school thinkers like Jordan in charge.", "r": {"result": "Syukurlah untuk liga untuk saat ini, masih ada beberapa pemikir jadul seperti Jordan yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk menunjukkan projek perumahan generasi baharu FELDA ( PGBF ) yang terbengkalai di FELDA Pasoh Dua, Jempol.", "r": {"result": "Warga menunjukkan proyek perumahan generasi baru FELDA ( PGBF ) yang terbengkalai di FELDA Pasoh Dua, Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmizal menyatakan hal tersebut menanggapi pernyataan Kepala Balai Besar Konservasi Sumber Daya Alam (BBKSDA) Riau, Suharyono, bahwa Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (LHK) sudah menyetujui pembangunan jalan interpretasi di SM Rimbang Baling.", "r": {"result": "Fahmizal mengatakan hal itu menanggapi pernyataan Kepala Balai Besar Konservasi Sumber Daya Alam (BBKSDA) Riau, Suharyono, bahwa Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (LHK) telah menyetujui pembangunan jalan tafsir di SM Rimbang Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat integriti Aspek preventif memerlukan usaha meningkatkan integriti agar insan dibina dengan ketahanan dalaman, tidak terpengaruh oleh dorongan nafsu.", "r": {"result": "Tingkat integritas Aspek preventif memerlukan upaya peningkatan integritas agar manusia terbangun dengan ketahanan batin, tidak terpengaruh oleh dorongan nafsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika tanah hutan itu dijadikan RTB lot rumah, penduduk kampung jiran mereka, Kampung Bukit Teruna juga akan memperoleh manfaat sama.", "r": {"result": "Menurutnya, jika lahan hutan dijadikan kavling rumah RTB, warga kampung tetangganya, Kampung Bukit Teruna juga akan mendapat manfaat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Food Truck Malaysia (MFT) meminta perbincangan dilaksanakan antara Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) dan pemilik food truck berhubung garis panduan ketat yang sedang dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Klub Truk Makanan Malaysia (MFT) meminta diskusi antara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM) dan pemilik truk makanan mengenai pedoman ketat yang diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar (dia terlibat), ibu mangsa juga akan dikenakan hukuman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau benar (terlibat), ibu korban juga akan dihukum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1960 : Pembinaan bangunan tambahan 4 bilik darjah oleh Kementerian Pelajaran.", "r": {"result": "1960 : Pembangunan gedung tambahan 4 ruang kelas oleh Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The next of kin should accept that fact because we have no physical evidence of the aircraft, except for floating debris.", "r": {"result": "\"Keluarga terdekat harus menerima fakta itu karena kami tidak memiliki bukti fisik pesawat, kecuali puing-puing yang mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muay Thai Jadi Tren Gaya Hidup Sehat Perempuan Turunkan Berat Badan", "r": {"result": "Muay Thai Menjadi Tren Gaya Hidup Sehat Wanita untuk Menurunkan Berat Badan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silihfs-type", "r": {"result": "Tipe Silihf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan Malaysia Bantah Skandal 1MDB Masuk Kurikulum Pelajaran Sejarah", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Malaysia Menyangkal Skandal 1MDB dalam Kurikulum Sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benta Benta ialah sebuah pekan yang terletak di dalam daerah Lipis, negeri Pahang, Malaysia yang bersempadan dengn daerah Raub.", "r": {"result": "Benta Benta adalah sebuah kota yang terletak di distrik Lipis, negara bagian Pahang, Malaysia berbatasan dengan distrik Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first episode is a satisfying who's who of Greek mythology, and you'll have plenty of up-close and personal run-ins with famous Gods, humans, and beasts alike, in a thankfully non-hokey way.", "r": {"result": "Episode pertama adalah memuaskan siapa yang dari mitologi Yunani, dan Anda akan memiliki banyak pertemuan dekat dan pribadi dengan Dewa, manusia, dan binatang terkenal, dengan cara yang untungnya tidak tipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara reformasi kerajaan PH membolehkan Ahli Parlimen memainkan peranan lebih aktif dalam menggubal dasar negara dan memantau pelaksanaannya.", "r": {"result": "Ini merupakan salah satu reformasi pemerintahan PH agar Anggota DPR dapat berperan lebih aktif dalam merumuskan kebijakan nasional dan mengawasi pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dikhawatirkan ke depannya masyarakat informasi akan membuat ketidakseimbangan dan perubahan yang tak pasti di dalam tatanan hidup masyarakat terkhusus di bidang sosial.", "r": {"result": "Namun, di masa mendatang masyarakat informasi dikhawatirkan akan menimbulkan ketimpangan dan ketidakpastian perubahan tatanan kehidupan masyarakat, khususnya di bidang sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Murud memiliki bilangan penduduk seramai 12,551.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Murud memiliki populasi 12.551 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abrix Abrix merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Abrix Abrix adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan dapat 1.1 untuk 'x' bersamaan dengan 2", "r": {"result": "Anda akan mendapatkan 1,1 untuk 'x' sama dengan 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terus mengelola fiskal agar lebih sehat, lebih adil, dan menopang kemandirian.", "r": {"result": "Kami terus mengelola fiskal agar lebih sehat, adil, dan mendukung kemandirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana beliau dijemput secara rasmi untuk menghadiri Dialog Keselamatan Putrajaya pada 5 dan 6 Januari depan,\" katanya.", "r": {"result": "Pasalnya, beliau diundang secara resmi untuk menghadiri Dialog Keamanan Putrajaya pada 5 dan 6 Januari mendatang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh, berkata pihaknya tidak menetapkan sebarang peraturan kepada universiti awam (UA) berhubung mahasiswa bekerja sambilan ketika mengikuti pengajian.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh mengatakan, pihaknya tidak menetapkan aturan apapun bagi perguruan tinggi negeri (UA) terkait mahasiswa yang bekerja paruh waktu sambil kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan kali pertama pada 18 Julai, 1995, dan dikeluarkan semula, sebahagian daripada siri \"20 Years of Music Collection\", pada 24 September, 2002, dengan runut tambahan, video muzik, dan nota percakapan oleh keluarganya, kawan-kawan, dan kumpulan lamanya, oleh EMI Records dan EMI Latin.", "r": {"result": "Album ini pertama kali dirilis pada 18 Juli 1995, dan dirilis ulang, bagian dari seri \"20 Years of Music Collection\", pada 24 September 2002, dengan lagu tambahan, video musik, dan catatan liner oleh keluarganya. teman-teman, dan grup lamanya, oleh EMI Records dan EMI Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan ia adalah penghayun harmoni tiga matra.", "r": {"result": "Katakanlah itu adalah ayunan harmonik tiga matra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark menentang Prusia dan juga Austria.", "r": {"result": "Denmark melawan Prusia dan juga Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah ia (meninggalkan Mesir dalam perjalanan) menuju ke negeri Madyan, berdoalah ia dengan berkata: \"Mudah-mudahan Tuhanku menunjukkan jalan yang benar kepadaku,\".", "r": {"result": "Dan setelah dia (meninggalkan Mesir dalam perjalanan) menuju tanah Madyan, dia berdoa dengan mengatakan: \"Semoga Tuhanku menunjukkan jalan yang benar.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebesar 14,933 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 14.933 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini akan menjadi agresif apabila timbul isu menyentuh kebebasan dan hak asasi manusia terutama menyentuh prinsip yang bertentangan ajaran Islam seperti dalam isu amalan seks songsang memba lesbian, gay, biseksual dan transeksual (LGBT), kebebasan beragama, murtad dan poligami.", "r": {"result": "Gerakan ini akan menjadi agresif ketika ada isu-isu yang menyentuh kebebasan dan hak asasi manusia, terutama menyentuh prinsip-prinsip yang bertentangan dengan ajaran Islam seperti isu praktik seks terbalik yang melibatkan lesbian, gay, biseksual dan transeksual (LGBT), kebebasan beragama. , murtad dan poligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Hussein para Bey yang diasaskan pada tahun 1705 wujud sehingga tahun 1957.", "r": {"result": "Dinasti Hussein dari Beys yang didirikan pada 1705 ada hingga 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan undi, Rashid memperoleh 171 undi, manakala Kor Ming mendapat 124 undi.", "r": {"result": "Berdasarkan perolehan suara, Rashid mendapat 171 suara, sedangkan Kor Ming mendapat 124 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac 1959 bersamaan dengan 24 Rabiulawal 1378 Hijrah.", "r": {"result": "Maret 1959 setara dengan 24 Rabiulawal 1378 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thuo and the team from his lab at ISU recently published in the Journal for Advanced Functional Materials.", "r": {"result": "Thuo dan tim dari labnya di ISU baru-baru ini menerbitkan Journal for Advanced Functional Materials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, melalui pengenalan program 'home visit' atau lawatan ke rumah ini, kita boleh mengetahui lebih lanjut apa sebenarnya masalah yang dihadapi mereka.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, melalui pengenalan program 'kunjungan rumah', kita dapat mengetahui lebih banyak tentang masalah yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu mendidik dan jika mereka telah faham dan masih berdegil kita perlu melaksanakan penguatkuasaan,\" tegas Player.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mengedukasi dan jika mereka sudah paham dan masih bandel kita perlu melakukan penegakan hukum,\u201d tegas Player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protege yang mendapat markah dan undian terendah setiap minggu akan disingkirkan.", "r": {"result": "Anak didik dengan skor dan suara terendah setiap minggu akan dieliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, serpihan jambatan itu sudah tidak ada lagi di stesen kereta api berkenaan kerana telah dipindahkan ke Taiping untuk dipamerkan.", "r": {"result": "Kini, pecahan jembatan itu sudah tidak ada lagi di stasiun kereta api karena sudah dipindahkan ke Taiping untuk dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempabumi menzahirkan sifatMu Matin Yang Maha Meneguhkan dan Maha menghancurkan\".", "r": {"result": "Gempa bumi mengungkapkan sifat Kamu Matin Yang Maha Menguatkan dan Maha Menghancurkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah saat ini lebih progresif dalam hal kebijakan lingkungan,\" kata Fuziah, yang diangkat sebagai wakil menteri tahun 2018.", "r": {"result": "\u201cPemerintahan saat ini lebih progresif dalam hal kebijakan lingkungan,\u201d kata Fuziah yang diangkat menjadi wakil menteri pada 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri beri amaran, jangan ganggu wartawan WARTAWAN tidak harus diserang atau diganggu kerana mereka hanya menjalankan tugas, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "Menteri memperingatkan, jangan melecehkan jurnalis Jurnalis tidak boleh diserang atau dilecehkan karena mereka hanya melakukan tugasnya, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah petang pihak British memutuskan bagi menghantar Regimen Jat/Punjab di bawah pemerintahan Kapten John Graham dan timbalan pemerintahnya, Leftenan T. Lamb, untuk menyerbu dan mengundurkan Jepun.", "r": {"result": "Sore harinya Inggris memutuskan untuk mengirim Resimen Jat/Punjab di bawah komando Kapten John Graham dan wakil komandannya, Letnan T. Lamb, untuk menyerang dan mundur dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERJUTA keping duit baharu AUS$50 dicetak dengan 'typo' yang terlepas pandang oleh Reserve Bank of Australia (RBA) sebelum diedarkan ke seluruh negara.", "r": {"result": "JUTAAN uang kertas AUS$50 baru dicetak dengan 'salah ketik' yang diabaikan oleh Reserve Bank of Australia (RBA) sebelum didistribusikan ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sakit kepala, jangkitan conjunktiva, serta sedikit fotopfobia.", "r": {"result": "Ada juga sakit kepala, infeksi konjungtiva, serta sedikit fotofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA asing ditahan pihak berkuasa kerana menyalahgunakan visa dengan bekerja di sektor bukan profesional.", "r": {"result": "PEKERJA ASING ditahan oleh pihak berwenang karena menyalahgunakan visa mereka dengan bekerja di sektor non-profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira sebenarnya tidak lagi banyak perdebatan, mereka pada dasarnya bersikap bungkam (silencio attitude), mereka tidak ingin membahas hal ini dan ini tidak bisa dibiarkan.", "r": {"result": "\u201cSaya kira sebenarnya tidak banyak perdebatan lagi, mereka pada dasarnya memiliki sikap diam (silencio attitude), mereka tidak mau membahas masalah ini dan ini tidak bisa dibiarkan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan _terowong menerusi daemon libvirt:", "r": {"result": "Transfer _tunnel melalui daemon libvirt:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya dengan pendekatan psikologi yang betul dan berkesan, ia dapat menguruskan masalah mental di tempat kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dengan pendekatan psikologis yang tepat dan efektif dapat mengelola masalah mental di tempat kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Angola menumpukan pada memperbaiki hubungan dengan negara-negara Barat, memupuk hubungan dengan negara-negara berbahasa Portugis yang lain, dan menegaskan kepentingan sendiri di Afrika Tengah melalui pencelahan ketenteraan dan diplomatik.", "r": {"result": "Setelah itu Angola fokus pada peningkatan hubungan dengan negara-negara Barat, membina hubungan dengan negara-negara berbahasa Portugis lainnya, dan menegaskan kepentingannya sendiri di Afrika Tengah melalui intervensi militer dan diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellaro Castellaro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Castellaro Castellaro adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Ribu, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Ribu, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Pak Muda Ghofar", "r": {"result": "Terima kasih Pak Muda Ghofar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara dewa-dewi yang menganggotai kumpulan ini termasuk Tepoztecatl, Texcatzonatl, Colhuatzincatl Macuiltochtli (\"arnab lima\") dan Ometotchtli (\"arnab dua\").", "r": {"result": "Di antara dewa yang termasuk dalam kelompok ini adalah Tepoztecatl, Texcatzonatl, Colhuatzincatl Macuiltochtli (\"kelinci lima\") dan Ometotchtli (\"kelinci dua\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan bahawa Thailand bersedia untuk melaksanakannya dan kami akan usulkan kepada kementerian berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu bahwa Thailand siap menerapkannya dan akan kami usulkan ke kementerian terkait,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shekaruyeh Shekaruyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shekauyeh Shekauyeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liriknya yang ringkas tetapi padat antara lain mendoakan lanjutan usia Tuanku Sultan sebagai ketua agama terkandung di dalam empat baris dengan empat perkataan pada sebaris yang mempunyai rima akhir.", "r": {"result": "Syair yang sederhana namun padat itu antara lain berdoa untuk panjang umur Tuanku Sultan sebagai pemuka agama yang tertuang dalam empat baris dengan empat kata dalam satu baris yang memiliki rima akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuak pada asasnya adalah minuman beralkohol yang dihasilkan dengan apa-apa yang mengandungi karbohidrat, selagi ia dibuat di Sarawak oleh orang Sarawak.", "r": {"result": "Tuak pada dasarnya adalah minuman beralkohol yang dibuat dengan apapun yang mengandung karbohidrat, asalkan dibuat di Sarawak oleh orang Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar menyokong pendekatan pasaran bebas kepada krisis, termasuk pelaburan asing dan liberalisasi perdagangan.", "r": {"result": "Anwar mendukung pendekatan pasar bebas terhadap krisis, termasuk investasi asing dan liberalisasi perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut merampas satu paket plastik dipercayai berisi dadah jenis syabu seberat 5.82 gram, satu paket tumbuhan kering dipercayai ganja seberat 1.59 gram, 46 ketulan mampat dadah disyaki syabu seberat 46 kilogram dan 25 kotak rokok putih.", "r": {"result": "Polisi juga menyita satu paket plastik yang diduga berisi sabu seberat 5,82 gram, satu paket tanaman kering yang diduga ganja seberat 1,59 gram, 46 bongkah terkompresi diduga sabu seberat 46 kilogram dan 25 kotak rokok putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mengajak masyarakat agar meluangkan masa 10 minit dalam seminggu untuk membersihkan kawasan rumah dan dan persekitaran untuk memusnahkan tempat pembiakan nyamuk aedes.", "r": {"result": "Karena itu, ia mengajak masyarakat untuk menyisihkan waktu 10 menit dalam seminggu untuk membersihkan rumah dan lingkungan guna memusnahkan sarang nyamuk aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak pantai kebangsaan Malaysia Pasukan bola sepak pantai kebangsaan Malaysia mewakili Malaysia dalam pertandingan bola sepak pantai antarabangsa dan dikawal oleh Persatuan Bola Sepak Malaysia, badan induk bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "Tim sepak bola pantai nasional Malaysia Tim sepak bola pantai nasional Malaysia mewakili Malaysia dalam kompetisi sepak bola pantai internasional dan dikendalikan oleh Asosiasi Sepak Bola Malaysia, badan pengatur sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "example, membolehkan si penyerang meleraikan permintaan kepada keseluruhan domain target.", "r": {"result": "misalnya, mengizinkan penyerang untuk mendistribusikan permintaan ke seluruh domain target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci aras-empat dengan titik, Latin-9 sahaja", "r": {"result": "Kunci kuadrat dengan titik, hanya Latin-9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya untuk masa 1979-1998, pemerintah Orde Baru memberlakukan subsidi pupuk bagi bidang pertanian.", "r": {"result": "Selanjutnya pada periode 1979-1998, pemerintah Orde Baru memberlakukan subsidi pupuk untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q@ribli, Tovuz Q@ribli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Q@ribli, Tovuz Q@ribli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diminta memberi penilaian terhadap prestasi para menterinya, Dr. Mahathir berkata, beliau memberi mereka 5 markah daripada 10 kerana beliau sangat konservatif.", "r": {"result": "Saat diminta menilai kinerja para menterinya, Dr. Mahathir mengatakan dia memberi mereka nilai 5 dari 10 karena dia sangat konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netzschkau Netzschkau merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Netzschkau Netzschkau adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vogtlandkreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0385-7, cetakan setebal 547 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0385-7, dicetak setebal 547 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat JOJO menyuh BELLA membersihkan bilik, BELLA benar-benar menyingkirkan semua barang-barang sampai benar-benar \"bersih\" alias dibuang.", "r": {"result": "Saat JOJO meminta BELLA untuk membersihkan kamar, BELLA benar-benar membuang semua barangnya hingga benar-benar \u201cbersih\u201d alias dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang, usaha perisikan NSA terhad kepada komunikasi luar negara, tetapi pernah tercetusnya kejadian seperti kontroversi pemantauan tanpa waran.", "r": {"result": "Secara hukum, upaya intelijen NSA terbatas pada komunikasi asing, tetapi ada insiden seperti kontroversi pengawasan tanpa surat perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, berita baik!", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, kabar baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu seperti itu, digabungkan dengan batang air dan kolam, membentukkan asas pelan taman.", "r": {"result": "Batu-batu seperti itu, dipadukan dengan badan air dan kolam, menjadi dasar dari denah taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Wan Saiful berkata di samping usaha untuk memastikan kontrak kerajaan diberikan secara adil tanpa campur tangan politik, pemimpin di peringkat akar umbi termasuk ketua bahagian dan cawangan perlu diberi kemahiran dan dilatih mengumpul dana untuk parti\".", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Saiful mengatakan bahwa selain upaya memastikan kontrak pemerintah diberikan secara adil tanpa campur tangan politik, para pemimpin di tingkat akar rumput, termasuk kepala divisi dan cabang, perlu diberi keterampilan dan dilatih untuk mengumpulkan dana bagi partai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak ingin mahasiswa nantinya kuliahnya di masjid atau tempat lainnya,\" tutur Riki yang juga didampingi Kepala Biro, Alfizal dan Kepala UPT Humas, Promosi, & Penerimaan Mahasiswa Baru (PPMB), Jasman Nazar.", "r": {"result": "Kita tidak ingin mahasiswa nanti kuliah di masjid atau tempat lain,\" ujar Riki yang juga didampingi Kepala Biro, Alfizal dan Kepala UPT Humas, Promosi, & Penerimaan Mahasiswa Baru (PPMB), Jasman Nazar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Disember 2011 Mohd Yusof, 56, meletak jawatan dan permohonan kali ke-3 itu telah diterima oleh Jabatan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Pada 9 Desember 2011 Mohd Yusof, 56, mengundurkan diri dan lamaran ke-3 diterima oleh Departemen Pelayanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, total units in circulation grew six-fold from 30.7 billion units in December 1997 to over 208 billion units, with total holder accounts base doubled from 6.9 million accounts in 1998 to over 12.8 million accounts.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, total unit yang beredar tumbuh enam kali lipat dari 30,7 miliar unit pada Desember 1997 menjadi lebih dari 208 miliar unit, dengan jumlah basis pemegang rekening berlipat ganda dari 6,9 juta rekening pada tahun 1998 menjadi lebih dari 12,8 juta rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama jenama birnya diambil alih oleh kilang bir Thomas Hardy Burtonwood, manakala 132 buah pub yang berikat dibeli oleh \"Morrells of Oxford\" yang menjual kebanyakannya pula kepada Greene King pada 2002.", "r": {"result": "Nama merek bir diambil alih oleh tempat pembuatan bir Thomas Hardy's Burtonwood, sedangkan 132 pub terkait dibeli oleh \"Morrells of Oxford\" yang menjual sebagian besar dari mereka ke Greene King pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai aset yang banyak dan ia mampu menyebabkan nelayan itu tidak berani menceroboh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita punya banyak aset dan itu bisa membuat nelayan tidak berani menyerbu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naomi CampbellModel internasional Naomi Campbell merilis album berjudul Babywoman pada 3 OKtober 1994.", "r": {"result": "Naomi Campbell Model internasional Naomi Campbell merilis album berjudul Babywoman pada 3 Oktober 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak komplain KPI untuk hentikan YouTube, FBTV, IGTV.", "r": {"result": "\u201cBanyak keluhan KPI untuk menghentikan YouTube, FBTV, IGTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasal dari lima kecamatan.", "r": {"result": "Mereka berasal dari lima kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung hal penyampaian dalam mengutamakan kebajikan semua pihak termasuk warga emas, OKU dan kanak-kanak, sukacita Kerajaan mengumumkan bantuan 1.7 bilion ringgit kepada mereka, dan juga: Pertama: Menaikkan elaun warga emas 50 ringgit menjadi 350 ringgit sebulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan peruntukan 603 juta ringgit; dan Kedua: Menaikkan elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan penjaga OKU sebanyak 50 ringgit sebulan, memanfaatkan lebih 163 ribu orang dengan peruntukan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan penyampaian dalam mengutamakan kesejahteraan semua pihak termasuk lansia, penyandang cacat dan anak-anak, Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bantuan sebesar 1,7 miliar ringgit kepada mereka, serta: Pertama: Meningkatkan tunjangan untuk lansia dari 50 ringgit menjadi 350 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada hampir 144 ribu orang, dengan alokasi 603 juta ringgit; dan Kedua: Meningkatkan tunjangan untuk pekerja, tidak bekerja dan pengasuh penyandang cacat sebesar 50 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada lebih dari 163 ribu orang dengan alokasi 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka disebabkan kezaliman yang amat besar dari perbuatan orang-orang Yahudi, Kami haramkan atas mereka makanan yang baik-baik yang pernah dihalalkan bagi mereka, dan disebabkan mereka banyak menghalang manusia dari jalan Allah.", "r": {"result": "Maka karena kezaliman yang besar dari orang-orang Yahudi, Kami mengharamkan mereka makanan yang baik yang telah dihalalkan bagi mereka, dan karena mereka menghalangi manusia dari jalan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Makarti Jaya adalah 96469.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Makarti Jaya adalah 96469.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DERHAKA - TV9 Kisah remaja nakal bernama Izwan yang hanya mementingkan kawan-kawannya dan terjebak dengan kegiatan tidak bermoral.", "r": {"result": "DERHAKA - TV9 Kisah seorang remaja nakal bernama Izwan yang hanya peduli pada teman-temannya dan terjebak dalam perbuatan asusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etzleben Etzleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Etzleben Etzleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four activist investors are threatening to join forces to thwart the spinoff plans.", "r": {"result": "Empat investor aktivis mengancam akan bergabung untuk menggagalkan rencana spin-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pertambahan murid yang pesat,bilik darjah tambahan telah dibina untuk menapung bilangan murid pada tahun 1955.", "r": {"result": "Karena peningkatan pesat siswa, ruang kelas tambahan dibangun untuk menampung jumlah siswa pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ka Siong boleh tanya adakah ia (projek terowong dasar laut) di setem (atau) tak?", "r": {"result": "\"Ka Siong bisa tanya itu (proyek terowongan bawah laut) sudah di cap (atau) belum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKAN mudah untuk bersaing serta bertahan dalam industri seni yang sentiasa menyaksikan kemunculan ramai muka baru dengan pelbagai genre muzik.", "r": {"result": "TIDAK mudah untuk bersaing dan bertahan di industri seni yang selalu melihat munculnya banyak wajah baru dengan berbagai genre musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa hilang rasional kita sedangkan ini peluang menegaskan keunggulan Islam menentang penindasan kaum?", "r": {"result": "Mengapa kita kehilangan rasionalitas kita ketika ini adalah kesempatan untuk menegaskan superioritas Islam melawan penindasan rasial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jentera kita dimaklumkan jangan buat apa-apa provokasi.", "r": {"result": "\"Mesin kami telah diberitahu untuk tidak melakukan provokasi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sintra AB Lapangan Terbang Sintra AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sintra, Portugal.", "r": {"result": "Bandara Sintra AB Bandara Sintra AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sintra, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosesnya agak rumit, memerlukan setiap helaian dan panel majalah yang mungkin dah dimamah usia diimbas, sebelum dibersihkan dan disatukan kembali dalam versi yang lebih terang, jelas dan yang lebih penting, tak pecah,\" katanya.", "r": {"result": "Prosesnya cukup rumit, mengharuskan setiap lembar majalah dan panel yang mungkin telah dikunyah oleh usia untuk dipindai, sebelum dibersihkan dan disatukan kembali menjadi versi yang lebih cerah, lebih jelas, dan yang lebih penting, tidak terputus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Hoki Piala Dunia Pertandingan Hoki Kelayakan Piala Dunia merupakan kejohanan bagi mana-mana pasukan hoki di serata dunia merebut tempat untuk layak ke pusingan akhir kejohanan Hoki Piala Dunia yang dianjurkan oleh Persekutuan Hoki Antarabangsa sebanyak empat tahun sekali.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia Hoki Kualifikasi Hoki Piala Dunia adalah turnamen untuk tim hoki mana pun di seluruh dunia untuk lolos ke babak final turnamen Hoki Piala Dunia yang diselenggarakan oleh Federasi Hoki Internasional setiap empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat undang-undang pengehadan di kebanyakan negara atas pakat-sulit sebegini.", "r": {"result": "Ada undang-undang pembatasan di sebagian besar negara pada pakta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh serta beriman kepada Al-Quran yang diturunkan kepada Nabi Muhammad (s.a.w) - yang ialah kebenaran dari Tuhan mereka, - Allah mengampunkan dosa-dosa mereka, dan menjayakan keadaan mereka (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang beriman dan beramal saleh dan beriman kepada Al-Qur'an yang diturunkan kepada Nabi Muhammad (s.a.w) - yang merupakan kebenaran dari Tuhan mereka, - Allah mengampuni dosa-dosa mereka, dan menjadikan keadaan mereka berhasil (dalam dunia dan akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila orang bercakap mengenai saya tahun lalu, saya rasa sangat tertekan sampaikan malas nak keluar rumah.", "r": {"result": "\u201cSaat orang membicarakan saya tahun lalu, saya merasa sangat stres karena terlalu malas untuk keluar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Jenderal Andika Perkasa tidak mau menanggapi soal isu adanya peran mertuanya eks Kepala BIN AM Hendropriyono jadi Kepala Staf Angkatan Darat (KSAD).", "r": {"result": "Merdeka.com - Jenderal Andika Perkasa tak mau menanggapi isu peran mertuanya, mantan Kepala BIN AM Hendropriyono, sebagai Kepala Staf Angkatan Darat (KSAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganggap bahawa persamaan kesetaraan adalah amat penting kerana ia menunjukkan bahawa satu zarah berjisim mempunyai tenaga, iaitu \"tenaga rehat\", yang tidak sama dengan tenaga kinetik dan tenaga keupayaan yang klasik.", "r": {"result": "Ia menilai persamaan ekuivalensi sangat penting karena menunjukkan bahwa sebuah partikel bermassa memiliki energi, yaitu \"energi diam\", yang tidak sama dengan energi kinetik klasik dan energi potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casablanca (filem) Filem Casablanca merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1942.", "r": {"result": "Casablanca (film) Film Casablanca adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengklonan adalah kaedah yang paling banyak dicadangkan, walaupun pembiakan selektif juga telah dicadangkan.", "r": {"result": "Kloning adalah metode yang paling diusulkan, meskipun pembiakan selektif juga telah disarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, kedudukan istimewa orang Melayu diletak di bawah tanggungjawab khas Pesuruhjaya Tinggi Persekutuan, yang juga berfungsi untuk memelihara kepentingan sah kaum lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kedudukan khusus orang Melayu ditempatkan di bawah tanggung jawab khusus Komisaris Tinggi Federal, yang juga berfungsi memelihara kepentingan-kepentingan yang sah dari ras-ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Ular, Kuala Berang Kampung Sungai Ular merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Sungai Ular, Kuala Berang Kampung Sungai Ular adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Berang, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan selatan. Laut Cina di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pada hari ini Bandau yang dikenali dahulu mengambil nama Sindaat Mogkorudu [Marudu] yang dilancarkan oleh Aki Sook yang berperanan sebagai pelupus dosa-dosa Momogun dalam upacara Agama Labus iaitu agama leluhur Momogun Rungus.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Bandau dikenal sebagai Sindaat Mogkorudu [Marudu] yang diluncurkan oleh Aki Sook yang berperan sebagai penebus dosa Momogun dalam upacara Agama Labus yang merupakan agama leluhur Momogun Rungus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak boleh dikalahkan daripada Hae Ra.", "r": {"result": "Kamu tidak bisa dikalahkan oleh Hae Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Roswell\" telah berjaya di tangan The WB untuk dua musim penyiaran sebelum berpindah ke UPN untuk musim ketiga dan terakhir.", "r": {"result": "\"Roswell\" sukses tampil di The WB selama dua musim siaran sebelum pindah ke UPN untuk musim ketiga dan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah padanya,\" katanya.", "r": {"result": "Terserah dia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak sumbu India adalah peragut.", "r": {"result": "Badak India adalah pemulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak pernah menerima pink diamond itu,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka juga tidak pernah menerima berlian merah muda itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, ada yang menterjemahkan seni sebagai sesuatu yang cantik, indah, baik, dan cerdik yang boleh ditanggap melalui pancaindera seperti mata dan telinga.", "r": {"result": "Namun ada juga yang mengartikan seni sebagai sesuatu yang indah, indah, baik, dan pandai yang dapat dirasakan melalui panca indera seperti mata dan telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan kejutan yang hebat dan saya dilihat akan mencari kelab lain\".", "r": {"result": "\"Ini bukan kejutan besar dan saya ingin mencari klub lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Tbilisi", "r": {"result": "Asia/Tbilisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu mengatakan saya membuat perkara lain kerana tiada apa kelainan yang dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada masalah mengatakan bahwa saya melakukan sesuatu yang lain karena tidak ada yang aneh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sambung Hariyanto, operasional Adaro ditangani oleh tiga perusahaan kontraktor terbesar di Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, lanjut Hariyanto, operasional Adaro ditangani oleh tiga perusahaan kontraktor terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu senjata yang perlu ada kepada kita untuk mempertahankan umat Islam.", "r": {"result": "\u201cItu adalah senjata yang harus kita miliki untuk membela umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi ahli majlis tempatan yang pertama ialah Kok Yin Khian diikuti oleh Kok Kim Hee.", "r": {"result": "Ketua dewan lokal pertama adalah Kok Yin Khian diikuti oleh Kok Kim Hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Pasir Mas, Asisten Komisioner Abdullah Mohammad Piah, berkata siasatan awal polis mendapati kejadian itu mempunyai kaitan dengan cemburu.", "r": {"result": "Kapolres Pasir Mas, Ajun Komisaris Abdullah Mohammad Piah, mengatakan, penyelidikan awal polisi menemukan bahwa insiden itu terkait dengan kecemburuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan Pengerusi Persatuan Nelayan Kawasan (PNK) Sandakan, Shaiful Bahari Muin yang turut menerima keluhan daripada sebahagian 1,500 ahlinya.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Ketua Persatuan Nelayan (PNK) Kawasan Sandakan, Shaiful Bahari Muin yang juga menerima pengaduan dari 1.500 anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang mana terlibat di bawah KRW Sdn.", "r": {"result": "\"Yang terlibat di bawah KRW Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nami mementingkan 2 perkara dalam hidupnya, Pokok Limau dari ladang peninggalan ibu angkatnya dan juga duit.", "r": {"result": "Nami peduli pada 2 hal dalam hidupnya, Lime Tree dari perkebunan warisan ibu angkatnya dan juga uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA perang bendera dan sepanduk berlaku setakat hari keenam kempen sempena Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis.", "r": {"result": "Tidak ada perang bendera dan spanduk sejak hari keenam kampanye sempena Pemilihan Sela Majelis Negara (PRK) Sungai Kandis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini dapat memisahkan campuran dua atau lebih bahan kimia kepada komponen-komponen yang tulen (biasanya).", "r": {"result": "Teknik ini dapat memisahkan campuran dari dua atau lebih bahan kimia menjadi (biasanya) komponen murninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diskriminasi kaum tidak seharusnya berlaku di mana-mana kerana kita semua adalah sama.", "r": {"result": "\u201cDiskriminasi rasial tidak boleh terjadi di manapun karena kita semua sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menerima bayaran itu dengan hati terbuka tanpa sebarang prasangka, Jakel tidak berada dalam kedudukan yang wajar untuk mempersoalkan sumber dana terba terdapat bukti jelas mengenai duit itu (diperoleh secara tidak sah),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menerima pembayaran dengan hati terbuka tanpa prasangka, Jakel tidak dalam posisi yang tepat untuk mempertanyakan sumber dana ketika ada bukti yang jelas tentang uang (diperoleh secara ilegal),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan diadakan di India dari 23 Disember 2015 hingga 3 Januari 2016.", "r": {"result": "Ini akan diadakan di India dari 23 Desember 2015 hingga 3 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozano telah menjadi pemain gantian pada separuh masa kedua dalam aksi sulung PSV pada musim 2018-19 ketika menentang Feyenoord dalam kejohanan Perisai Johan Cruyff 2018.", "r": {"result": "Lozano menjadi pemain pengganti di babak kedua dalam debut PSV musim 2018-19 melawan Feyenoord di Johan Cruyff Shield 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 pi tolak x tolak kuasa dua.", "r": {"result": "4 pi dikurangi x dikurangi kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sepanjang tempoh pembinaan ini bahawa bangunan serambi anjung dan barat laut menara telah dibina.", "r": {"result": "Selama masa konstruksi inilah bangunan serambi dan menara barat laut dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menegaskan penyelesaian pertikaian itu ketika ini adalah mendesak kerana mengambil kira jumlah trafik maritim dan udara yang tinggi di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Malaysia menegaskan bahwa penyelesaian sengketa itu mendesak karena memperhitungkan tingginya volume lalu lintas laut dan udara di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 19:54, ketika pada altitud 4,000 kaki di atas Batu Arang dan menurun menuju landasan 33, Kapten G.K. Ganjoor melaporkan kehadiran \"Perampas yang tidak dikenali\" ke Menara Subang.", "r": {"result": "Pukul 19.54, saat berada di ketinggian 4.000 kaki di atas Batu Arang dan turun menuju landasan pacu 33, Kapten G.K. Ganjoor melaporkan adanya \"pembajak tak dikenal\" ke Menara Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dengar lagi.", "r": {"result": "Jangan dengarkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (sehingga) engkau mempunyai kebun dari pohon-pohon tamar dan anggur, kemudian engkau mengalirkan sungai-sungai dari celah-celahnya dengan aliran yang terpancar terus-menerus.", "r": {"result": "Atau (sampai) kamu mempunyai kebun pohon kurma dan tanaman rambat, lalu kamu jadikan sungai mengalir dari celah-celahnya dengan aliran yang memancar terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawan Kumar, dikatakan keliru dengan simbol yang dipaparkan pada mesin undi elektronik sebelum mengundi parti Perdana Menteri, Narendra Modi.", "r": {"result": "Pawan Kumar, disebut sempat bingung dengan simbol yang ditampilkan di mesin pemungutan suara elektronik sebelum mencoblos partai Perdana Menteri Narendra Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah pinggang menerima darah tidak bertapis secara langsung dari jantung melalui aorta abdomen yang kemudiannya berpecah kepada arteri renal kekiri dan kanan.", "r": {"result": "Ginjal menerima darah tanpa filter langsung dari jantung melalui aorta perut yang kemudian terbagi menjadi arteri ginjal kiri dan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang strategik, tersergam diatas bukit dan berada dipersimpangan jalan utama.", "r": {"result": "Lokasi yang strategis, megah di atas bukit dan berada di persimpangan jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak ada masalah berganding dengan Ariel dan Janna kerana pernah bekerjasama dengan mereka dalam drama sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Aku juga tidak masalah dipasangkan dengan Ariel dan Janna karena aku pernah bekerja sama dengan mereka di drama sebelumnya,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Asmara Cinta Tak Pernah Salah ialah sebuah sinetron Indonesia yang diterbitkan oleh syarikat penerbitan Indika Entertainment dan ditayangkan oleh stesen televisyen TPI.", "r": {"result": "Dewa Asmara Cinta Tak Pernah Salah adalah sebuah sinetron Indonesia yang diproduksi oleh perusahaan penerbit Indika Entertainment dan ditayangkan oleh stasiun televisi TPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 1959 sekumpulan pemuda dari Catalonia dipimpin oleh Jose Maria Tey berlayar dari Hong Kong ke Barcelona pada jong bernama \"Rubia\".", "r": {"result": "Pada tahun 1959 sekelompok anak muda dari Catalonia dipimpin oleh Jose Maria Tey berlayar dari Hong Kong ke Barcelona dengan perahu kecil bernama \"Rubia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu mewujudkan persaingan sihat yang memberi semangat kepada pelajar untuk berlumba-lumba menguasai Sains dan Matematik yang terbukti menjadi asas kepada bidang ilmu yang luas pada masa depan,\" katanya pada majlis penyampaian hadiah di Kolej Vokasional Ampangan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menciptakan kompetisi yang sehat yang mendorong siswa berlomba-lomba untuk menguasai Sains dan Matematika yang terbukti menjadi dasar untuk bidang ilmu yang luas di masa depan,\u201d ujarnya pada acara penyerahan hadiah di SMK Ampangan ini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altiplano dari Norte Grande mempunyai pelbagai macam pemandangan alam termasuk flat garam, gunung berapi, tasik dan geyser.", "r": {"result": "Altiplano of Norte Grande memiliki berbagai pemandangan alam termasuk dataran garam, gunung berapi, danau, dan geyser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka Bajet 2018 akan memperuntukkan sejumlah 280.25 bilion ringgit, menyaksikan pertambahan peruntukan, berbanding 260.8 bilion ringgit peruntukan Bajet 2017 yang dibentangkan.", "r": {"result": "Untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, Anggaran 2018 akan mengalokasikan total 280,25 miliar ringgit, menyaksikan peningkatan alokasi, dibandingkan dengan 260,8 miliar ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran 2017 yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji sudah cuba yang terbaik (menjaga jemaah haji), saya yakin pengakhiran baik buat jemaah itu dan kita doakan yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "Tabung Haji sudah berusaha yang terbaik (menjaga jemaah), saya yakin ujungnya akan baik untuk jemaah dan kita doakan yang terbaik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme juga bisa terjadi dalam bentuk cara pandang dan perilaku politik.", "r": {"result": "Radikalisme juga dapat terjadi dalam bentuk pandangan dan perilaku politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa pernafasan dan nadi mangsa.", "r": {"result": "Periksa pernapasan dan denyut nadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat negeri, jelasnya, selama hampir setahun, kerajaan negeri di bawah pimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun telah memberi pertolongan langsung kepada rakyat terutamanya dalam isu kemiskinan dan kemudahan asas termasuk beberapa program baharu di Rantau.", "r": {"result": "Di tingkat negara, jelasnya, selama hampir satu tahun, pemerintah negara bagian di bawah kepemimpinan Menteri Besar Datuk Seri Aminuddin Harun telah memberikan bantuan langsung kepada masyarakat terutama dalam masalah kemiskinan dan fasilitas dasar termasuk beberapa program baru di bidang ekonomi. wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Shun sekali lagi menjadi pelakon suara sebagai 'Akio Asakura' dalam \"Wangan Midnight\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Shun kembali menjadi pengisi suara sebagai 'Akio Asakura' di \"Wangan Midnight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW 27 Mac - Pavel Pogrebnyak didenda 250,000 rubles (RM15,815) oleh Kesatuan Bola Sepak Rusia (RFU) selepas mencadangkan pemain berkulit hitam tidak seharusnya mewakili pasukan Rusia.", "r": {"result": "MOSKOW 27 Maret - Pavel Pogrebnyak didenda 250.000 rubel (RM15.815) oleh Persatuan Sepak Bola Rusia (RFU) setelah menyarankan pemain kulit hitam tidak boleh mewakili tim Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JavaFX (*.fx)", "r": {"result": "JavaFX (*.fx)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan 2,466 km persegi atau 952 Batu Persegi, Bilangan penduduk (2007) seramai 29,100 orang.", "r": {"result": "Dengan luas wilayah 2.466 km persegi atau 952 mil persegi, jumlah penduduk (2007) adalah 29.100 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidato Anti-Trump Obama: 'Apa Susahnya, Mengatakan Bahwa Nazi Itu Buruk?'", "r": {"result": "Pidato Anti-Trump Obama: 'Apa Pentingnya Mengatakan Nazi Itu Buruk?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pertarungan Sengit Alibaba Lawan Amazon Strategi kedua adalah Taobao Village.", "r": {"result": "Baca juga: Pertarungan Sengit Alibaba Versus Amazon Strategi kedua adalah Desa Taobao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimba Halimba merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Halimba Halimba adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbon dioksida Karbon dioksida adalah gas atmosphera yang terdiri daripada satu atom karbon dan dua atom oksigen.", "r": {"result": "Karbon dioksida Karbon dioksida adalah gas atmosfer yang terdiri dari satu atom karbon dan dua atom oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Rosli, meskipun banyak amaran dan program kesedaran dilaksanakan di pelbagai peringkat dan kumpulan sasar, malangnya masih ramai yang terpedaya dengan kegiatan penipuan termasuklah Macau Scam, Love Scam dan e-dagang hingga melibatkan jumlah kerugian yang besar.", "r": {"result": "Rosli menambahkan, meski banyak peringatan dan program penyadaran yang dilakukan di berbagai level dan kelompok sasaran, sayangnya masih banyak masyarakat yang tertipu dengan aktivitas penipuan antara lain Macau Scam, Love Scam dan e-commerce hingga menimbulkan kerugian yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Buah durian Musang King Malaysia kini boleh dieksport secara 'bentuk buah sempurna' ke China.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Buah durian Musang King Malaysia kini bisa diekspor dalam 'bentuk buah sempurna' ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga menuntut faedah pada kadar lima peratus setahun terhadap ganti rugi yang diberikan mulai dari tarikh pemfailan saman itu sehingga tarikh penyelesaian penuh dan muktamad.", "r": {"result": "Perusahaan juga menuntut bunga sebesar lima persen per tahun atas ganti rugi yang diberikan mulai dari tanggal pengajuan gugatan sampai tanggal penyelesaian penuh dan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Setiausaha Agung Majlis Perundingan Melayu (MPM), Datuk Dr Hasan Mad dan ahli-ahli lembaga penasihat MPM iaitu Tun Hanif Omar dan Tan Sri Abu Zahar Ujang.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen Majelis Permusyawaratan Melayu (MPM), Datuk Dr Hasan Mad dan anggota dewan penasehat MPM Tun Hanif Omar dan Tan Sri Abu Zahar Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, dipetik berkata kerajaan akan menggariskan satu penyelesaian yang adil lagi saksama berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dikutip mengatakan bahwa pemerintah akan menggariskan solusi yang adil dan merata untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu pejabat di Bangkok, Thailand, di bawah naungan Miss International International Organization oleh \"Nawat Itsaragrisil\" dan \"Yuphiyao Thaivisut\".", "r": {"result": "Berkantor pusat di Bangkok, Thailand, di bawah naungan Miss International International Organization oleh \"Nawat Itsaragrisil\" dan \"Yuphiyao Thaivisut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada lapisan \"Lebkuchen\" di bawahnya, ceri masam atau jeli aprikot pada lapisan tengah dan selapis pes pic atau marzipan di atasnya.", "r": {"result": "Ini terdiri dari lapisan \"Lebkuchen\" di bawahnya, ceri asam atau jeli aprikot di tengahnya dan lapisan pasta persik atau marzipan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar Semarak Jawi Peringkat Kebangsaan 2019 tarik 200 peserta", "r": {"result": "Seminar Tingkat Nasional Semarak Jawi 2019 menarik 200 peserta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauhnya dari pekan kira-kira 18km.", "r": {"result": "Jarak dari kota sekitar 18km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah pelabur ke-4 terbesar selepas China, Korea Selatan dan Vietnam .", "r": {"result": "Malaysia adalah investor terbesar ke-4 setelah China, Korea Selatan, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata sokongan daripada penjawat awam kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) dilihat semakin bertambah kukuh, membina kekuatan untuk memakmurkan Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan dukungan pegawai negeri kepada pemerintah Pakatan Harapan (PH) terlihat semakin kuat, membangun kekuatan untuk mensejahterakan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Abdul Rahman, pada 27 Oktober lalu dilaporkan berkata zaman ketuanan Melayu kini berakhir dan Malaysia bergerak ke arah fasa baharu yang memperjuangkan kesaksamaan.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Abdul Rahman, pada 27 Oktober lalu dikabarkan telah menyampaikan bahwa era supremasi Melayu telah berakhir dan Malaysia bergerak menuju fase baru yang memperjuangkan kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya segala yang tersebut itu adalah amat besar dosanya di sisi Allah.", "r": {"result": "Sungguh, semua itu adalah dosa besar di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pidato Kebangsaan Prabowo di Surabaya Dihadiri Banyak Tokoh dan Akan Beri Kejutan \"Negara besar itu artinya alutsistanya tidak beli.", "r": {"result": "Baca: Pidato Kebangsaan Prabowo di Surabaya Dihadiri Banyak Tokoh dan Bakal Beri Kejutan \"Negara besar artinya propagandanya tidak membeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diberi, kita terima.", "r": {"result": "Jika diberikan, kami terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Kumpulan BG Capital Holdings Sdn Bhd (BGCH), Saliza Abdullah, turut mengetengahkan isu gangguan seksual sebagai satu cabaran di tempat kerja.", "r": {"result": "Sementara itu, Group Managing Director BG Capital Holdings Sdn Bhd (BGCH), Saliza Abdullah, juga menyoroti isu pelecehan seksual sebagai tantangan di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojo kini mulai menyedari kalau dirinya masuk dalam perangkap Rafi.", "r": {"result": "Jojo kini mulai menyadari bahwa ia jatuh ke dalam perangkap Rafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaho berputus untuk melanjutkan pekerjaannya sebagai seorang guru lalu perhubungan diantara mereka terpaksa diakhirkan.", "r": {"result": "Kaho memutuskan untuk melanjutkan pekerjaannya sebagai guru dan hubungan diantara mereka harus diakhiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang di sisi mereka ada pula bidadari-bidadari yang tidak menumpukan pandangannya melainkan kepada mereka, lagi yang amat indah luas matanya;", "r": {"result": "Sedangkan di sisi mereka juga ada bidadari yang tidak memusatkan pandangannya melainkan pada mereka, dan matanya sangat indah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik dusun durian, Mohd Zaid Ab Mokti, 31, yang turut menyediakan pengangkutan ke puncak bukit berkenaan berkata, kawasan tersebut mula dikunjungi ramai pengunjung sejak sebulan lalu untuk menyaksikan pemandangan semulajadi banjaran Gunung Pulai dan Baling dari puncak bukit.", "r": {"result": "Pemilik kebun durian, Mohd Zaid Ab Mokti, 31, yang juga menyediakan transportasi menuju puncak bukit, menuturkan kawasan itu sudah banyak dikunjungi pengunjung sejak sebulan lalu untuk menyaksikan pemandangan alam Gunung Pulai dan Baling. berkisar dari puncak bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mural ini terlihat perempuan tradisional Han - mayoritas etnis di Cina - berdansa dengan gembira dengan seorang perempuan Uighur.", "r": {"result": "Dalam mural ini seorang wanita Han tradisional - kelompok etnis mayoritas di China - menari dengan gembira bersama seorang wanita Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan dan rampasan dibawa ke Pejabat Kastam Johor Bahru untuk tindakan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penangkapan dan penyitaan dibawa ke Kantor Bea Cukai Johor Bahru untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya merupakan ahli Pengawal Rumah Slovenia dari Dobrova dekat Ljubljana yang terlepas daripada pembalasan Komunis kerana usianya yang muda.", "r": {"result": "Ayahnya adalah anggota Penjaga Rumah Slovenia dari Dobrova dekat Ljubljana yang lolos dari pembalasan Komunis karena usianya yang masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahurinain berkata, polis membawa pistol terba pihak Unit Persenjataan (AMRA) sebelum nombor siri daripada pistol terba dikesan.", "r": {"result": "Shahurinain mengatakan, polisi membawa pistol tersebut ke Unit Persenjataan (AMRA) sebelum diketahui nomor seri pistol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini menerima Piagam Diraja pada tahun 1926.", "r": {"result": "Perguruan tinggi menerima Royal Charter pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, LAP memberhentikan operasi LRA Ayer Ganda berkuat kuasa pada jam 6 petang 9 April lalu, selaras arahan dikeluarkan oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN).", "r": {"result": "Sebelumnya, LAP menghentikan pengoperasian LRA Ayer Ganda efektif pukul 18.00 tanggal 9 April, sesuai dengan instruksi yang dikeluarkan oleh Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua langkah di atas merupakan inisiatif kolektif oleh semua pemegang kepentingan lapangan terbang demi menentukan klia2 tetap selamat dan sesuai untuk operasi,\" kata MAHB.", "r": {"result": "\u201cSemua tindakan di atas merupakan inisiatif bersama seluruh pemangku kepentingan bandara untuk memastikan klia2 tetap aman dan layak untuk dioperasikan,\u201d kata MAHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan rasminya hujung bulan lalu, beliau diberi sambutan negara oleh Presiden Indonesia, Joko Widodo atau Jokowi dan kedua-dua pemimpin turut membincangkan pelbagai isu.", "r": {"result": "Dalam kunjungan resminya akhir bulan lalu, ia disambut secara nasional oleh Presiden Indonesia Joko Widodo atau Jokowi dan kedua pemimpin juga membahas berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri II, P Ramasamy berkata, peraturan itu dikuatkuasakan bagi mengatasi masalah kesesakan lalu lintas yang berlaku di sepanjang laluan berkenaan akibat jumlah kenderaan yang banyak melalui jalan berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Utama II P Ramasamy mengatakan, aturan itu diberlakukan untuk mengatasi masalah kemacetan lalu lintas yang terjadi di sepanjang jalur tersebut akibat banyaknya kendaraan yang melewati jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City Radio (Best 103.9) mula beroperasi pada tahun 1995 melalui siaran shortwave.", "r": {"result": "City Radio (Best 103.9) mulai beroperasi pada tahun 1995 melalui siaran gelombang pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya; dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan tenteranya milik Bani Israil sebagai pusaka.", "r": {"result": "Begitulah masalahnya; dan Kami jadikan semua peninggalan Fir'aun dan pasukannya menjadi milik Bani Israil sebagai warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut Topeng Pantas", "r": {"result": "Atribut Topeng Cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Kuasa luar biasa seperti Tuhan diharapkan dapat mengubah pekara yang tidak dikuasai oleh manusia.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Kekuatan luar biasa seperti Tuhan diharapkan mampu mengubah hal-hal yang tidak dikuasai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga perlu termasuk sekali usaha menambah baik standard dan kriteria perladangan yang sama seperti minyak kacang soya, minyak biji anggur dan juga minyak bunga matahari.", "r": {"result": "\u201cPerlu juga memasukkan upaya peningkatan standar dan kriteria perkebunan yang sama seperti minyak kedelai, minyak biji anggur bahkan minyak bunga matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz buahnya agak kecil kira-kira (30mm hingga 40mm).", "r": {"result": "Ukuran buah relatif kecil (30mm sampai 40mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Julai 1965 Pemohonan bantuan itu diluluskan oleh Kementerian Pelajaran.", "r": {"result": "6 Juli 1965 Permohonan bantuan disetujui oleh Departemen Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai insentif kepada anak Orang Asli yang berjaya, Kerajaan juga akan memberi bantuan sebanyak 3 ribu ringgit kepada ibu bapa, sebagai perbelanjaan persediaan anak-anak mereka memasuki institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai insentif bagi anak Orang Asli yang berhasil, Pemerintah juga akan memberikan 3 ribu ringgit kepada orang tua sebagai biaya persiapan anaknya masuk ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu lagi hak istimewa didakwa adalah kebebasan dari penangkapan kecuali derhaka besar, feloni atau pelanggaran aman tetapi ia sekarang mengecualikan penangkapan pada mana-mana tuduhan jenayah; ia digunakan sewaktu sesi Parlimen, dan 40 haru sebelum atau selepas suatu sesi seperti itu.", "r": {"result": "Hak istimewa lain yang diklaim adalah kebebasan dari penangkapan kecuali untuk pengkhianatan tingkat tinggi, kejahatan atau pelanggaran perdamaian tetapi sekarang mengecualikan penangkapan atas tuduhan kriminal apa pun; digunakan selama sesi Parlemen, dan 40 hari sebelum atau sesudah sesi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Rejab 4 Rejab merupakan hari ke-184 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "4 Rajab 4 Rajab adalah hari ke-184 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang yang mereka menunjukkannya kepada merupakan penerbit-pengarah Prachya Pinkaew, yang kagum dengan sewajarnya.", "r": {"result": "Salah satu orang yang mereka tunjukkan adalah produser-sutradara Prachya Pinkaew, yang sangat terkesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kuota khusus MRSM dan UiTM, Cina akan memenuhi kemasukan kerana mereka lebih mampu melahirkan pelajar yang berkelayakan dari sudut akademik, ekoran kemampuan keluarga membiayai pembelajaran peringkat rendah yang berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Tanpa kuota khusus untuk MRSM dan UiTM, orang Cina akan memenuhi penerimaan karena lebih mampu menghasilkan siswa yang berkualitas dari segi akademik, karena kemampuan keluarga untuk membiayai pendidikan tingkat rendah yang berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ingatlah keadaan yang berlaku) apabila datang suara jeritan yang dahsyat, -", "r": {"result": "Lalu (ingat apa yang terjadi) ketika terdengar jeritan yang mengerikan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menetapkan hukum dengan merujuk kepada al-Quran dan as-Sunnah.", "r": {"result": "Mereka menetapkan hukum dengan mengacu pada Al-Qur'an dan As-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depannya, Indy tetap bersikap masabodoh pada Ine.", "r": {"result": "Ke depannya, Indy akan terus membodohi Ine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebern Ebern merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hassberge, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ebern Ebern adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hassberge, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, operasi tersebut tidak memberi pengaruh yang signifikan terhadap kesembuhan Ani.", "r": {"result": "Namun, operasi tersebut tidak memberikan pengaruh yang signifikan terhadap kesembuhan Ani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini telah menikmati minat para penduduk sepenuh masa sejak 'kelahiran semula' kemuncak, dengan kebanyakan pendatang baru tiba dari Australia selatan, iaitu Victoria dan Tasmania.", "r": {"result": "Kota ini telah menikmati minat penduduk penuh waktu sejak puncak 'kelahiran kembali', dengan sebagian besar pendatang baru datang dari Australia selatan, yaitu Victoria dan Tasmania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerjaya dalam bidang lakonan yang rancak, namun ramai yang percaya minat Pheonix adalah dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Meski berkarir di dunia akting, banyak yang percaya bahwa minat Pheonix ada di bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kemajuan teknologi diperkenalkan selama beberapa tahun, tetapi hanyalan dengan penggunaan kuasa nuklear (kapal pemecah air batu Lenin, 1959) barulah kapal pemecah air batu mencapai potensi penuh mereka.", "r": {"result": "Beberapa kemajuan teknologi diperkenalkan selama bertahun-tahun, tetapi hanya dengan penggunaan tenaga nuklir (pemecah es Lenin, 1959) pemecah es mencapai potensi penuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sherghati memiliki bilangan penduduk seramai 32,358.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sherghati memiliki populasi 32.358 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Tourism Malaysia, Datuk Dr Siew Ka Wei (tiga kanan), Ketua Pengarah Tourism Malaysia, Datuk Seri Mirza Mohamad Taiyab, Pengarah Urusan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), Datuk Badlisham Ghazali dan Datuk Ir Donald Lim Siang Chai (dua kanan) beramah mesra bersama dua sukarelawan selepas merasmikan Kaunter Bantuan Hal-Ehwal Pelancong China di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "Ketua Tourism Malaysia, Datuk Dr Siew Ka Wei (ketiga kanan), Director General of Tourism Malaysia, Datuk Seri Mirza Mohamad Taiyab, Managing Director of Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), Datuk Badlisham Ghazali dan Datuk Ir Donald Lim Siang Chai (kedua kanan) keakraban dengan dua relawan usai meresmikan Chinese Tourist Affairs Help Desk di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata harga bahan api berkenaan sama seperti ditetapkan kerajaan terdahulu sejak 22 Mac lalu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, harga BBM sama dengan yang ditetapkan pemerintah sebelumnya sejak 22 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Gorji Deh Gorji merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Gorji Deh Gorji adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia itu bidadari-bidadari, yang hanya tinggal tetap di tempat tinggal masing-masing;", "r": {"result": "Mereka adalah para bidadari, yang hanya menetap di tempat tinggalnya masing-masing;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang Mahathir pula, dulu,... di pentas ini juga beliau mengingatkan kita bahawa, ... MELAYU MUDAH LUPA, namun pada kita , this man has crossed the line , ...Apabila tergamak bersubahat dan bersekutu , dengan 'musuh politik ' dan 'musuh prinsip ' beliau selama puluhan tahun yang lalu.", "r": {"result": "Bicara soal Mahathir dulu,... di pentas ini beliau juga mengingatkan bahwa,... ORANG MELAYU MUDAH LUPAKAN, tapi bagi kami, orang ini sudah melewati batas,... Saat dia berkomplot dan bersekutu dengan 'musuh politik' 'dan 'musuh utamanya' selama beberapa dekade yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behind only Vonn, of course.", "r": {"result": "Di belakang hanya Vonn, tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Press: Apakah pandangan terhadap Pakatan Harapan yang sekarang diketuai oleh bekas PM?", "r": {"result": "China Press: Bagaimana pandangan Pakatan Harapan yang kini dipimpin mantan PM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditanya kepada 'Profesor Google' di Internet dengan menaip perkataan Syiah di Malaysia akan tertera ribuan informasi.", "r": {"result": "Jika Anda bertanya 'Profesor Google' di Internet dengan mengetik kata Syiah di Malaysia, ribuan informasi akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120 tolak 32, mari kita lihat, kita dapat 90-- 88?", "r": {"result": "120 dikurangi 32, mari kita lihat, kita mendapatkan 90-- 88?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Makmal Sains dan pentadbiran satu bangunan tambahan 4 tingkat siap pada bulan Ogos 1995.", "r": {"result": "Pembangunan Laboratorium Sains dan administrasi gedung 4 lantai tambahan selesai pada Agustus 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, \"buka depan sungai\" dan \"buka depan lautan\" ialah panjang penuh sesekeping tanah yang masing-masing betul-betul berhadapan sungai atau lautan.", "r": {"result": "Di sisi lain, \"bagian depan sungai\" dan \"bagian depan laut\" adalah panjang penuh dari sebidang tanah yang masing-masing menghadap langsung ke sungai atau samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Revolusi Kuba 1959, ramai usahawan Cuba yang melarikan diri ke Amerika Syarikat untuk Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Setelah Revolusi Kuba tahun 1959, banyak pengusaha Kuba melarikan diri ke Amerika Serikat untuk Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah JAS Johor, Wan Abdul Latiff Wan Jaffar.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur DOE Johor, Wan Abdul Latiff Wan Jaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah kedua-dua tangan Abu lahab, dan binasalah ia bersama!", "r": {"result": "Hancurkan kedua tangan Abu Lahab, dan hancurkan bersama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawyer mencari Georgia, mendapati dia telah ditawan oleh Botha, yang menuntut Zhao sebagai balasannya kepada Georgia.", "r": {"result": "Sawyer mencari Georgia, hanya untuk menemukan bahwa dia telah ditangkap oleh Botha, yang menuntut Zhao sebagai imbalan atas Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penumpang ditembak mati, seorang wanita telah dirogol dan yang lain telah dibawa ke Filipina tetapi tidak lama lagi kembali oleh pasukan keselamatan Filipina.", "r": {"result": "Tiga penumpang ditembak mati, seorang wanita diperkosa dan yang lainnya dibawa ke Filipina tetapi segera dikembalikan oleh pasukan keamanan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye hitam seperti ini terus berlanjut hingga menjelang Pilpres 2019, dan Presiden Jokowi berulangkali menangkis isu tersebut \"Saudara-saudara juga bisa menjelaskan PKI itu dibubarkan tahun 65, saya lahir tahun 61, artinya umur saya baru empat tahun.", "r": {"result": "Kampanye hitam semacam ini berlanjut hingga pemilihan presiden 2019, dan Presiden Jokowi berkali-kali menepis isu \u201cSaudara-saudara, bisa juga dijelaskan bahwa PKI dibubarkan tahun 1965, saya lahir tahun 1961, artinya saya baru berumur empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permas Jaya Management\" telah membina Permas Mall untuk menarik perniagaan baru.", "r": {"result": "\"Manajemen Permas Jaya\" telah membangun Permas Mall untuk menarik bisnis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 20 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 20 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 20 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Negeri 20 Jakarta SMP Negeri 20 atau disingkat SMPN 20 Jakarta adalah sebuah SMP Negeri 20 yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-les-Nancy Villers-les-Nancy ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Villers-les-Nancy Villers-les-Nancy adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 maut bas terbakar di Peru", "r": {"result": "20 tewas dalam kebakaran bus di Peru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sineh Sar Sineh Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sineh Sar Sineh Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang cedera dibawa ke hospital daerah di Lahore dan suspek turut diberkas,\" ujarnya.", "r": {"result": "Dia yang terluka dibawa ke rumah sakit kabupaten di Lahore dan tersangka juga ditangkap,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis pernah bermain CM kira-kira sedekad lalu dan ketika itu, latar permainan itu begitu mudah iaitu seorang pemain sayap (winger) adalah pemain sayap tanpa perlu menentukan posisinya.", "r": {"result": "Penulis pernah bermain CM sekitar satu dekade yang lalu dan saat itu, setting permainannya sangat sederhana sehingga pemain sayap adalah pemain sayap tanpa harus menentukan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaserol biasanya dimasak perlahan-lahan di dalam ketuhar, sering tidak ditutup bekasnya.", "r": {"result": "Casserole biasanya dimasak perlahan di dalam oven, seringkali tidak ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita Ora Rita Sahatciu Ora (lahir Rita Sahatciu; 26 November 1990) ialah penyanyi, penulis lagu dan pelakon British.", "r": {"result": "Rita Ora Rita Sahatciu Ora (lahir Rita Sahatciu; 26 November 1990) adalah seorang penyanyi, penulis lagu dan aktris berkebangsaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kruiser Jerman Prinz Eugen Prinz Eugen () adalah sebuah kruiser berat , ahli ketiga dari kelas lima kapal.", "r": {"result": "Kapal penjelajah Jerman Prinz Eugen Prinz Eugen () adalah kapal penjelajah berat, anggota ketiga dari kelas lima kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martiniana Po Martiniana Po merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Martiniana Po Martiniana Po adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diedarkan di seluruh dunia melalui Sambungan bawah tanah antarabangsa, antara lain, mereka Osmose Productions (Perancis), Vinyl Solution & Copro (Inggeris), Avantgarde Music (Itali), dan Nazgul Eyrie Production (Jerman).", "r": {"result": "Album ini didistribusikan ke seluruh dunia melalui koneksi underground internasional antara lain Osmose Productions (Prancis), Vinyl Solution & Copro (Inggris), Avantgarde Music (Italia), dan Nazgul Eyrie Production (Jerman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an opinion piece in Cambodia's Khmer Times on Tuesday, Chan noted that about one in four employed persons was a migrant in Malaysia.", "r": {"result": "Dalam sebuah opini di Khmer Times Kamboja pada hari Selasa, Chan mencatat bahwa sekitar satu dari empat orang yang dipekerjakan adalah seorang migran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil jadikan panduan.", "r": {"result": "Kami menganggapnya sebagai panduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, akhirnya kita lihat untuk jangka masa panjang kerajaan tidak akan tanggung beban pencen,\" katanya selepas merasmikan Persidangan Pengurusan Sumber Manusia Sektor Awam (HRMC) 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, akhirnya kita melihat bahwa untuk jangka panjang pemerintah tidak menanggung beban pensiun,\u201d ujarnya usai meresmikan Public Sector Human Resource Management Conference (HRMC) 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lemahsubur adalah 41385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lemahsubur adalah 41385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun semua perkataan ini, tidak dapat menjelaskan Nirguna Brahman yang berada di luar dunia yang terhad.", "r": {"result": "Namun semua kata ini, tidak dapat menjelaskan Nirguna Brahman yang berada di luar dunia yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa lalu, rakyat Malaysia cenderung memilih bertahan dengan segala uji coba.", "r": {"result": "Dulu, orang Malaysia cenderung memilih bertahan dengan segala cobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak Uteh menyeru kepada Wira untuk menebus kesalahannya kepada Golok tetapi Wira bertindak dengan mengugut untuk membakar rumah Golok.", "r": {"result": "Mak Uteh meminta Wira untuk menebus kesalahan pada Golok namun Wira bertindak dengan mengancam akan membakar rumah Golok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google telah menamatkan App Inventor pada 31 Disember 2011.", "r": {"result": "Google menghentikan Penemu Aplikasi pada 31 Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah bercakap dengan menteri yang mengeluarkan kenyataan mengenainya (Harapan Coin) dan beliau bersetuju untuk tidak membuat sebarang kenyataan mengenai perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sendiri sudah bicara dengan menteri yang mengeluarkan pernyataan soal itu (Koin Harapan) dan dia setuju untuk tidak membuat pernyataan apapun soal itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAURIZIO Sarri.", "r": {"result": "MAURIZIO Sarri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Ogos tahun yang sama, AFC mengesahkan bahawa Thailand akan menjadi tuan rumah bersama bagi Piala Asia 2007.", "r": {"result": "Pada 12 Agustus di tahun yang sama, AFC mengonfirmasi bahwa Thailand akan menjadi tuan rumah bersama Piala Asia 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna mereka telah dikesan hilang kelayakan untuk Piala Dunia.", "r": {"result": "Ini berarti mereka telah didiskualifikasi untuk Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, sebahagian selatan menggunakan bahasa Jerman.", "r": {"result": "Di zaman modern, bagian selatan berbicara bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Suffian berkata, Maritim Malaysia turut melancarkan operasi khas, Ops Naga Timur, bagi membendung kegiatan berkenaan.", "r": {"result": "Muhammad Suffian mengatakan Maritime Malaysia juga meluncurkan operasi khusus, Ops Naga Timur, untuk menertibkan aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi majlis penyampaian bantuan itu pula diadakan dengan keizinan pihak pengurusan masjid dan surau lebih-lebih lagi sekiranya kawasan itu tidak mempunyai dewan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLokasi penyerahan bantuan dilakukan seizin pengurus masjid dan surau, apalagi jika daerah tersebut tidak memiliki balai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ganabatirau melalui akaun FB miliknya memuat naik satu status berhubung kejadian yang berlaku di kuil berkenaan dengan mendakwa 'Muslim Group' atau kumpulan Islam menyerang kuil berkenaan, sekali gus menjejaskan keharmonian kaum.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ganabatirau melalui akun FB-nya mengunggah status terkait kejadian di pura tersebut, mengklaim bahwa 'Kelompok Muslim' menyerang pura sehingga mempengaruhi kerukunan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narjis telah direkodkan pernah menjadi isteri kepada Imam Hasan al-Askari yang juga merangkap Imam-Imam Besar Syiah yang kesebelas.", "r": {"result": "Narjis tercatat sebagai istri Imam Hasan al-Askari yang juga Imam Besar Syiah kesebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Husni berucap ketika hadir untuk merasmikan mesyuarat agung Persatuan Veteran VAT 69 Komando Tambun, dekat Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "AHMAD Husni angkat bicara saat hadir untuk meresmikan rapat umum Persatuan Veteran Komando PPN 69 Tambun, dekat Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun katanya dalam 'UMNO Putra' mungkin sangat sedikit individu yang mendapat faedah.", "r": {"result": "Meski begitu, katanya di 'UMNO Putra' mungkin sangat sedikit individu yang diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutuskan Nabi Musa (pada masa yang lalu) dengan membawa mukjizat-mukjizat Kami sambil Kami berfirman: \"Hendaklah engkau mengeluarkan kaummu dari gelap-gelita kufur kepada cahaya iman; dan ingatkanlah mereka dengan Hari-hari Allah.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Musa (di masa lalu) dengan mukjizat Kami sementara Kami berkata: \"Engkau akan membawa orang-orang Anda dari kegelapan kekafiran menuju cahaya iman; dan mengingatkan mereka tentang Hari-hari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak bisa pergi ke sana dengan 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakun Batra Shakun Batra (lahir 1 Januari 1983) ialah pengarah dan penulis skrip India.", "r": {"result": "Shakun Batra Shakun Batra (lahir 1 Januari 1983) adalah seorang sutradara dan penulis latar India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia orang baik makcik.", "r": {"result": "Dia orang yang baik tante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar", "r": {"result": "Mencari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Persidangan Pelancongan Asia Pasifik (PATA) yang ke-35 di Kuala Lumpur, beliau mempopularkan lagu \"Cintai Malaysia, Kenali Malaysia\" (To Know Malaysia Is To Love Malaysia) ciptaan Carol Connors dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada Konferensi Pariwisata Asia Pasifik (PATA) ke-35 di Kuala Lumpur, ia mempopulerkan lagu \"Cintai Malaysia, Kenali Malaysia\" (Mengenal Malaysia Adalah Untuk Mencintai Malaysia) ciptaan Carol Connors dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu,ext3 kekurangan nombor ciri-ciri utama reka bentuk yang baru.", "r": {"result": "Karena itu, ext3 tidak memiliki sejumlah fitur desain baru yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu rekod terawal dari pencalang adalah dari abad ke-15, yang disebutkan di dalam Hikayat Hang Tuah.", "r": {"result": "Salah satu catatan pencalang paling awal berasal dari abad ke-15, disebutkan dalam Hikayat Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberto (opera) Oberto, Conte di San Bonifacio ialah opera dua babak penggubah Giuseppe Verdi ditulis untuk libreto Itali oleh Temistocle Solera, berdasarkan libreto tulisan Antonio Piazza.", "r": {"result": "Oberto (opera) Oberto, Conte di San Bonifacio adalah opera dua babak oleh komposer Giuseppe Verdi yang ditulis untuk libretto Italia oleh Temistocle Solera, berdasarkan libretto oleh Antonio Piazza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, HSN akan diadakan pada 12 Oktober, manakala MySC bakal berlangsung sepanjang bulan itu menjadi inisiatif yang mendapat sokongan untuk membudayakan sukan dalam sektor korporat.", "r": {"result": "Tahun ini, HSN akan diadakan pada 12 Oktober, sedangkan MySC akan berlangsung sepanjang bulan sebagai inisiatif yang mendapat dukungan untuk olahraga budaya di sektor korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rawatan itu disediakan, kita terpaksa menunggu giliran panjang disebabkan ramai pesakit di fasiliti kerajaan.", "r": {"result": "Jika pengobatan diberikan, kami harus menunggu dalam antrian panjang karena banyak pasien di fasilitas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kerala, walaupun setiap kari mempunyai nama yang khusus, namun setiap hidangan sampingan masih dirujuk sebagai \"kari\" secara kelaziman sejarah.", "r": {"result": "Di Kerala, meskipun setiap kari memiliki nama tertentu, setiap lauk masih disebut sebagai \"kari\" secara historis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camposanto bersempadan dengan munisipaliti: Bomporto, Crevalcore, Finale Emilia, Medolla, Ravarino, San Felice sul Panaro, San Prospero.", "r": {"result": "Camposanto berbatasan dengan kotamadya: Bomporto, Crevalcore, Finale Emilia, Medolla, Ravarino, San Felice sul Panaro, San Prospero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan khat ini ditranskripsi daripada tulisan tangan menjadi digital.", "r": {"result": "Kaligrafi ini ditranskrip dari tulisan tangan ke digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Belatuk Baldu bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Pelatuk Beludru bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Angkatan Kencana melancarkan serangan balas tetapi mereka pula mengalami kekalahan secara muktamad dalam pertempuran di timur Laut Kaspia.", "r": {"result": "Pasukan Kencana melancarkan serangan balik tetapi mereka mengalami kekalahan terakhir dalam pertempuran di timur Laut Kaspia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacara majlis turut mempersilakan tayangan video rakaman ucapan terima kasih anak perempuan Hani Mohsin iaitu Hani Karmila yang ditemani bekas isteri Hani Mohsin iaitu Tiara Jacquelina.", "r": {"result": "Pembawa acara juga meminta pemutaran rekaman video ucapan terima kasih putri Hani Mohsin Hani Karmila didampingi oleh mantan istri Hani Mohsin Tiara Jacquelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaffar O turut kembali ke bidang pelancongan apabila beliau menyertai agensi umrah-haji-dan-ziarah di bawah Travel Bureau.", "r": {"result": "Jaffar O juga kembali menekuni bidang pariwisata saat bergabung dengan biro umrah-haji-dan-haji di bawah Biro Perjalanan Wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Let me make way for the government under Dr Mahathir (Mohamad) to appoint someone who can lead KTMB,\" he said at the KTMB Hari Raya celebrations here today.", "r": {"result": "\"Biarkan saya memberi jalan bagi pemerintah di bawah Dr Mahathir (Mohamad) untuk menunjuk seseorang yang dapat memimpin KTMB,\" katanya pada perayaan Hari Raya KTMB di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang-e Gachi-ye Sofla Tang-e Gachi-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang-e Gachi-ye Sofla Tang-e Gachi-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1854, perdagangan dengan Jepun dimonopoli orang Belanda dan barangan Jepun yang diimport ke dalam Eropah terhad kepada barang-barang tembikar dan sampang (lakuer).", "r": {"result": "Sebelum tahun 1854, perdagangan dengan Jepang dimonopoli oleh Belanda dan barang-barang Jepang yang diimpor ke Eropa terbatas pada tembikar dan sampang (pernis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Huaiyang cenderung untuk ada kelebihan sedikit manis kepadanya dan hampir tidak pernah pedas, berbeza dengan beberapa masakan China (seperti Sichuan atau Hunan).", "r": {"result": "Masakan Huaiyang cenderung memiliki sedikit rasa manis dan hampir tidak pernah pedas, tidak seperti beberapa masakan Cina (seperti Sichuan atau Hunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi WTO akan membawa perubahan positif bagi sistem perdagangan multilateral dan diharapkan tetap mampu mengakomodasi kepentingan negara berkembang, termasuk Indonesia.", "r": {"result": "Reformasi WTO akan membawa perubahan positif bagi sistem perdagangan multilateral dan diharapkan tetap dapat mengakomodir kepentingan negara berkembang, termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s dimiliki oleh uid %u, sepatutnya uid %u", "r": {"result": "%s dimiliki oleh uid %u, seharusnya uid %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streram harap tuah ulang tahun perkahwinan menang di Rantau", "r": {"result": "Streram berharap keberuntungan ulang tahun pernikahan menang di Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepastian bahwa perempuan itu adalah istri Setnov disampaikan oleh Kepala Divisi Pemasyarakatan Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia (Kemnkum HAM) Jabar Abdul Aris.", "r": {"result": "Kepastian perempuan itu adalah istri Setnov disampaikan Kepala Bagian Pemasyarakatan Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia (Kemnkum HAM) Jabar Abdul Aris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada slaid mikroskop kaca dengan dakwat India.", "r": {"result": "pada slide mikroskop kaca dengan tinta India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brimingen Brimingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Brimingen Brimingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Layang-Layang, Perak Mukim Layang-Layang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Kelurahan Layang-Layang, Kelurahan Perak Layang-Layang merupakan subbagian dari wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "906 (nombor) 906 (sembilan ratus enam) ialah nombor asli selepas 905 dan sebelum 907.", "r": {"result": "906 (angka) 906 (sembilan ratus enam) adalah bilangan asli setelah 905 dan sebelum 907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat bencana ini tidak memberikan apa-apa kuasa tambahan kepada Kerajaan Persekutuan. Ia tidak diisytiharkan oleh YDPA.", "r": {"result": "Darurat bencana ini tidak memberikan kekuatan tambahan kepada Pemerintah Federal. Itu tidak dideklarasikan oleh YDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan konsert utama, Konsert Broadway di Pusat Konvensyen Antarabangsa Filipina.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh konser utama, Konser Broadway di Pusat Konvensi Internasional Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pikir panjang RAFI langsung menyekap BELLA.", "r": {"result": "Tanpa pikir panjang, RAFI langsung menyambar BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan tahunan di Riyadh berpurata 100 mm (4 inci) dan turun hampir eksklusifnya antara Januari dan Mei; purata di Jeddah ialah 54 mm (2.1 inci) dan berlaku antara November dan Januari.", "r": {"result": "Curah hujan tahunan di Riyadh rata-rata 100 mm (4 inci) dan turun hampir secara eksklusif antara Januari dan Mei; rata-rata di Jeddah adalah 54 mm (2,1 inci) dan terjadi antara November dan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ada konflik protes terhadap Mohamed Azmin?", "r": {"result": "Atau ada konflik protes terhadap Mohamed Azmin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana satu yang mahu dipilih?", "r": {"result": "Yang mana yang ingin Anda pilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan pula mengunjurkan ekonomi Malaysia bakal mencapai kadar pertumbuhan tahunan antara 5.2 hingga 5.7 peratus pada 2017, yakni lebih tinggi daripada unjuran pada bulan Mac lalu iaitu 4.3 hingga 4.8 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah telah memproyeksikan bahwa ekonomi Malaysia akan mencapai tingkat pertumbuhan tahunan antara 5,2 hingga 5,7 persen pada tahun 2017, lebih tinggi dari proyeksi bulan Maret lalu sebesar 4,3 hingga 4,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugra, Kalecik Bugra, Kalecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bugra, Kalecik Bugra, Kalecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden maritim dengan AS di Laut China Selatan akan terus berlanjut, dan konflik dapat meningkat tajam jika AS mengejar program \"kebebasan navigasi\" dengan lebih gigih pada tahun 2019.", "r": {"result": "Insiden maritim dengan AS di Laut China Selatan akan terus berlanjut, dan konflik dapat meningkat tajam jika AS mengejar program \"kebebasan navigasi\" dengan lebih gencar pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed, berkata isu berkaitan tarif dan bukan tarif yang masih belum selesai ketika ini, akan terus menjadi tumpuan perbincangan negara anggota, sekali gus mencapai persetujuan secepat mungkin bagi memastikan kelancaran pembentukan Komuniti Ekonomi ASEAN (AEC).", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Seri Mustapa Mohamed mengatakan, isu terkait tarif dan non tarif yang saat ini masih belum terselesaikan, akan terus menjadi fokus pembahasan di antara negara anggota, sehingga tercapai kesepakatan secepatnya. memungkinkan untuk memastikan kelancaran pembentukan Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan 6 lot tanah seluas 55.5 ekar telah diluluskan pada 21 Jun 1980 dengan bayaran premium sebanyak RM697,794.04.", "r": {"result": "Permohonan 6 kavling tanah seluas 55,5 acre disetujui pada 21 Juni 1980 dengan pembayaran premi RM697,794.04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Akta Kerja 1955 dibentang sidang Dewan Rakyat akan datang", "r": {"result": "Amandemen UU Buruh 1955 akan disampaikan pada sidang Dewan Rakyat berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pada musim bunga dan musim panas kurma ini tumbuh lebih banyak dan kualitinya lebih baik kerana suhu yang rendah pada musim sejuk dan hujan boleh merosakkan tanaman ini.", "r": {"result": "Selain itu, pada musim semi dan musim panas kurma ini tumbuh lebih banyak dan kualitasnya lebih baik karena suhu yang rendah pada musim dingin dan hujan dapat merusak tanaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sebagai pejuang kemerdekaan yang bergelut di dunia politik, kiprah dan visinya di dunia pendidikan patut menjadi perhatian kita.", "r": {"result": "Selain sebagai pejuang kemerdekaan yang bergelut di dunia politik, kiprah dan visinya di dunia pendidikan patut kita perhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menjalani pembedahan usus kerana mengalami masalah usus kecil berpintal dipercayai akibat dipukul dengan kuat.", "r": {"result": "Dia juga menjalani operasi usus karena usus kecil yang bengkok diyakini akibat dipukuli begitu keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VLAN", "r": {"result": "VLAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya parti PAS dimonopoli oleh orang Melayu.", "r": {"result": "Pada umumnya partai PAS dimonopoli oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In July 2014, Bengaluru signed a deal with Puma as their official kit sponsors from the 2014-15 season.", "r": {"result": "Pada Juli 2014, Bengaluru menandatangani kesepakatan dengan Puma sebagai sponsor seragam resmi mereka dari musim 2014-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perrigny-sur-Armancon Perrigny-sur-Armancon ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Perrigny-sur-Armancon Perrigny-sur-Armancon adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah perkara kebajikan itu hanya kamu menghadapkan muka ke pihak timur dan barat, tetapi kebajikan itu ialah berimannya seseorang kepada Allah, dan hari akhirat, dan segala malaikat, dan segala Kitab, dan sekalian Nabi; dan mendermanya seseorang akan hartanya sedang ia menyayanginya, - kepada kaum kerabat, dan anak-anak yatim dan orang-orang miskin dan orang yang terlantar dalam perjalanan, dan kepada orang-orang yang meminta, dan untuk memerdekakan hamba-hamba abdi; dan mengerjanya seseorang akan sembahyang serta mengeluarkan zakat; dan perbuatan orang-orang yang menyempurnakan janjinya apabila mereka membuat perjanjian; dan ketabahan orang-orang yang sabar dalam masa kesempitan, dan dalam masa kesakitan, dan juga dalam masa bertempur dalam perjuangan perang Sabil. orang-orang yang demikian sifatnya), mereka itulah orang-orang yang benar (beriman dan mengerjakan kebajikan); dan mereka itulah juga orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Bukan masalah keutamaan yang hanya menghadap ke timur dan barat, tetapi keutamaan itu adalah keimanan seseorang kepada Tuhan, dan akhirat, dan semua malaikat, dan semua Kitab, dan semua Nabi; dan seseorang menyumbangkan kekayaannya sementara dia mencintainya, - kepada kerabat, dan yatim piatu dan orang miskin dan mereka yang terdampar di jalan, dan kepada mereka yang meminta, dan untuk membebaskan para budak; dan mengerjakannya seseorang akan berdoa dan membayar zakat; dan perbuatan orang-orang yang menepati janjinya ketika mereka membuat perjanjian; dan kegigihan orang-orang yang sabar di saat susah, dan di saat sakit, dan juga di saat berjuang di medan perjuangan perang Sabil. orang-orang yang seperti itu), itulah orang-orang yang benar (beriman dan beramal); dan mereka juga orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng tables RM314.5 billion budget", "r": {"result": "Guan Eng mengajukan anggaran RM314,5 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum ini dikatakan dalam hukum pertama termodinamik yang biasanya dirujuk dengan formula: Dalam formula tersebut, formula_2, perubahan tenaga dalam dalam sistem tertutup adalah sama dengan formula_3, jumlah haba yang disalurkan ke dalam sistem ditolak dengan formula_4, jumlah kerja yang dilaksanakan sistem terhadap persekitaran.", "r": {"result": "Hukum ini termaktub dalam hukum pertama termodinamika yang biasa disebut dengan rumus: Pada rumus, rumus_2, perubahan energi dalam sistem tertutup sama dengan rumus_3, jumlah kalor yang disalurkan ke dalam sistem dikurangi dengan rumus_4 , jumlah kerja yang dilakukan oleh sistem terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Jun - Peruncit barangan untuk ibu bersalin, kanak-kanak dan bayi, Kim Hin Joo (Malaysia) Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Juni - Kim Hin Joo (Malaysia) Bhd. adalah retailer barang untuk ibu hamil, anak-anak dan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah-seorang tersangka baru kelompok MCA adalah pria berinisial BG, 34 tahun, di wilayah Sumatera Utara -yang menurut polisi- sebagai admin sekaligus tim 'snipper' Muslim Cyber Army (MCA).", "r": {"result": "Salah satu tersangka baru kelompok MCA adalah seorang pria berinisial BG, 34 tahun, di wilayah Sumatera Utara - yang menurut polisi - adalah pengurus sekaligus tim 'sniper' Muslim Cyber. Angkatan Darat (MCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan di Public Bank Berhad, Cawangan Taman Melawati, No.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan di Public Bank Berhad Cabang Taman Melawati No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yemi, Joerat, Asmat Yeni merupakan sebuah kampung di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Yemi, Joerat, Asmat Yeni adalah sebuah kampung di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Penyumbang Sampah Plastik Terbesar Ke-dua Dunia", "r": {"result": "Indonesia merupakan Penyumbang Sampah Plastik Terbesar Kedua di Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual pula menggunakan bahasa indah memujuk dan menunjukkan betapa mudahnya urusan pembelian ubat terlarang itu!", "r": {"result": "Penjual menggunakan bahasa yang indah untuk membujuk dan menunjukkan betapa mudahnya membeli obat terlarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cidokom, Rumpin Cidokom merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rumpin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cidokom, Rumpin Cidokom adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rumpin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis secara peribadi berpendapat mereka hanya mempunyai peluang jika pertandingan melibatkan satu lawan satu dan jika memba pertandingan tiga penjuru, kemenangan agak sukar.", "r": {"result": "Penulis pribadi berpendapat mereka hanya memiliki peluang jika pertandingannya melibatkan satu lawan satu dan jika itu adalah pertandingan tiga arah, kemenangannya cukup sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MS Selandia MS Selandia merupakan kapal berkuasa Diesel paling maju pada masa itu.", "r": {"result": "MS Selandia MS Selandia adalah kapal bertenaga Diesel tercanggih pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bushat Bushat merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Shkoder, Shkoder County, barat laut Albania.", "r": {"result": "Bushat Bushat adalah sebuah munisipalitas di Distrik Shkoder, Kabupaten Shkoder, barat laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anon, pemain boleh buat duit melalui permainan online.", "r": {"result": "Menurut Anon, pemain bisa menghasilkan uang melalui game online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santandrei Santandrei merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Santandrei Santandrei adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya butuh waktu empat bulan hingga saya akhirnya bisa berbaur dan berkomunikasi dengan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Hanya butuh waktu empat bulan hingga akhirnya saya bisa berbaur dan berkomunikasi dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mewakili semua tarikh sepanjang jelajah.", "r": {"result": "Itu tidak mewakili semua tanggal selama tur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dia tidak suka dia sangat, tetapi sekarang dia tidak.", "r": {"result": "Awalnya dia tidak terlalu menyukainya, tapi sekarang dia tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Kerajaan Samo lenyap selepas kematiannya.", "r": {"result": "Namun Kerajaan Samo menghilang setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara yang masih terselamat sehingga hari ini.", "r": {"result": "Itu termasuk yang bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Malaysia nafi halang sami Hindu masuk kerana pakai 'kaavi'", "r": {"result": "Parlemen Malaysia bantah melarang biksu Hindu masuk karena mengenakan 'kaavi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika musim buah-buahan juga ramai penduduk dari bahagian lain di Sarawak akan tertumpu di Pasar Sentral Sibu.", "r": {"result": "\u201cSelama musim buah, banyak warga dari bagian lain Sarawak juga akan berkumpul di Pasar Pusat Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ganja haram di Belanda, banyak 'kedai kopi' terkemuka di Amsterdam menjualnya secara terbuka untuk dinikmati penduduk dan pelancong.", "r": {"result": "Meskipun ganja ilegal di Belanda, banyak 'kedai kopi' terkemuka Amsterdam menjualnya secara terbuka untuk dinikmati penduduk dan turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan kementerian hari ini, Jabatan Kerja Raya (JKR) telah melakukan penyiasatan dan hasil pemeriksaan mendapati tiada sebarang gelinciran jambatan itu daripada tiang asal seperti yang didakwa.", "r": {"result": "Menurut keterangan Kementerian Pekerjaan Umum hari ini, Dinas Pekerjaan Umum (JKR) telah melakukan investigasi dan dari hasil pemeriksaan diketahui tidak ada selip jembatan dari tiang aslinya seperti yang diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikreny Ikreny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Ikreny Ikreny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umum, dibimbangi kenyataan 'Islam menggalakkan agihan zakat kepada bukan Islam' atau 'wang zakat diagihkan kepada bukan Islam yang miskin', ditafsirkan sebagai kenyataan populis untuk mengaut sokongan daripada bukan Islam semata-mata,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, ada kekhawatiran bahwa pernyataan 'Islam mendorong distribusi zakat kepada non-Muslim' atau 'uang zakat didistribusikan kepada non-Muslim yang miskin', dimaknai sebagai pernyataan populis untuk menggalang dukungan dari non-Muslim saja. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buat sekadar melepas batuk di tangga kata orang.", "r": {"result": "Jangan hanya terbatuk mendengar omongan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilometer Sifar bagi Laluan Persekutuan 2 terletak di Pelabuhan Klang, Selangor.", "r": {"result": "Kilometer Nol untuk Rute Federal 2 terletak di Port Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Apa yang engkau syaitan, yang merasa azab saya itu?", "r": {"result": "Juliet Apa yang kamu, iblis, yang merasakan malapetaka saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sepatutnya berlaku lebih adil terhadap PDRM berhubung gaji dan perihal kebajikan anggota pangkat rendah pasukan.", "r": {"result": "Pemerintah harus lebih adil terhadap PDRM terkait gaji dan kesejahteraan anggota TNI berpangkat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Enter Tybalt dan lain-lain.]", "r": {"result": "[Masukkan Tybalt dan lainnya.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Indonesia dan Thailand adalah antara pengeluar kayu Cengal utama dunia.", "r": {"result": "Malaysia, Indonesia dan Thailand adalah beberapa produsen kayu Cengal terkemuka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Goth yang masih bertahan di Roma akan dilucuti persenjataannya dan dalam Pertempuran Mons Lactarius pada bulan Oktober 553, Narses mengalahkan Teias dan sisa-sisa pasukan Goth di Itali.", "r": {"result": "Goth yang tersisa di Roma akan dilucuti dan pada Pertempuran Mons Lactarius pada bulan Oktober 553, Narses mengalahkan Teias dan sisa-sisa Goth di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada masa yang mengecewakan itu) berkatalah orang-orang yang menjadi pengikut: Alangkah eloknya kalau kami (dengan itu dapat kami berlepas diri daripada mereka sebagaimana mereka berlepas diri daripada kami (pada saat ini)!\"", "r": {"result": "Dan (pada saat yang mengecewakan itu) mereka yang menjadi pengikut berkata: Alangkah baiknya jika kita (dengan demikian dapat menyingkirkan mereka sebagaimana mereka menyingkirkan kita (saat ini))!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bougy-Villars Bougy-Villars merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Bougy-Villars Bougy-Villars adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulagu Khan-khabar hitam dari timur Buku Hulagu Khan-Khabar Hitam dari Timur dikarang oleh Abdul Latib Talib dan diterbitkan pada 25-Jul-2009.", "r": {"result": "Hulagu Khan-Khabar Hitam dari Timur Buku Hulagu Khan-Khabar Hitam dari Timur ditulis oleh Abdul Latib Talib dan diterbitkan pada 25 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak kepulauan antara pulau Vanuatu dengan kepulauan Solomon kira-kira 600 km.", "r": {"result": "Jarak antara pulau Vanuatu dan Kepulauan Solomon sekitar 600 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Preguica terletak pada kedudukan Latitud N16* 35.2833', Longitud W24* 17.0333' pada ketinggian 203.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Preguica terletak di Lintang N16* 35.2833', Bujur W24* 17.0333' pada ketinggian 203.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek beramah mesra dengan para nelayan pada majlis ramah mesra bersama nelayan Kuala Kedah dan Yan di Kompleks Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Kuala Sala hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek bersilaturahmi dengan para nelayan dalam acara ramah tamah dengan nelayan Kuala Kedah dan Yan di Kompleks Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) di Kuala Sala hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2001) Daerah Chikkamagaluru dipanggil daerah Kadur sehingga 1947.", "r": {"result": "(2001) Distrik Chikkamagaluru disebut distrik Kadur hingga tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1481 1481 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1481 1481 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak mendapat sebarang golongan yang boleh menolongnya, selain dari Allah; dan ia pula tidak dapat membela dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan dia tidak menemukan kelompok yang bisa membantunya, selain Allah; dan dia tidak bisa membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: 2018 amat signifikan bagi JAKIM yang berada di hujung pelaksanaan Pelan Strategik JAKIM 2015-2019.", "r": {"result": "A: Tahun 2018 sangat signifikan bagi JAKIM yaitu pada akhir pelaksanaan Renstra JAKIM 2015-2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tanya seatime, mereka kata akan hubungi kemudian tetapi sehingga hari ini tiada satu pun panggilan saya terima,\" katanya yang pernah bekerja di kilang, pusat beli-belah dan menjual burger.", "r": {"result": "\u201cSetelah menanyakan seatime, mereka bilang akan menghubungi saya nanti tapi sampai hari ini saya belum menerima satu panggilan pun,\u201d ujarnya yang dulu bekerja di pabrik, pusat perbelanjaan dan penjual burger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah ini banyak menghasilkan tokoh agama dan pemuka masyarakat yang tersebar di wilayah Sumatera Selatan dan sekitarnya.", "r": {"result": "Madrasah ini banyak melahirkan tokoh agama dan tokoh masyarakat yang tersebar di wilayah Sumatera Selatan dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengenalan teknologi satelit, adalah tidak mustahil untuk mewujudkan peta global yang lebih tepat dan terperinci.", "r": {"result": "Dengan diperkenalkannya teknologi satelit, bukan tidak mungkin untuk membuat peta global yang lebih akurat dan terperinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa dengan kata ini, sehingga menjadi momok paling laku untuk digoreng dan digiring di negeri +62?", "r": {"result": "Apa yang salah dengan kata ini, sehingga menjadi momok paling laris untuk digoreng dan digiring di negara +62?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada 1978, baginda mengetuai Batalion Pengawal Diraja.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1978, dia memimpin Batalyon Pengawal Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya dan Tun Mahathir bakal gegarkan Port Dickson' - Anwar", "r": {"result": "'Saya dan Tun Mahathir akan mengguncang Port Dickson' - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakajima juga terpaksa bersara di Bahrain.", "r": {"result": "Nakajima juga harus pensiun di Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisnis adalah bisnis, kalau maskapai lain menerapkan harga lebih tinggi, kami tidak bisa komen.", "r": {"result": "\"Bisnis adalah bisnis, jika maskapai lain menerapkan harga yang lebih tinggi, kami tidak bisa berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kelihatannya, jadual-jadual topografi dalam buku-buku 2-7 mungkin merupakan teks longgokan, iaitu teks yang telah diubah dan ditambah sewaktu pengetahuan baru didapati pada abad-abad selepas Ptolemy (Bagrow 1945).", "r": {"result": "Tampak bahwa tabel topografi dalam buku 2-7 mungkin berupa tumpukan teks, yaitu teks yang diubah dan ditambahkan sebagai pengetahuan baru yang diperoleh pada abad-abad setelah Ptolemeus (Bagrow 1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai kritikan berterusan oleh Tunku Ismail terhadap kerajaan PH.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas kritikan Tunku Ismail yang terus menerus terhadap pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talam 2", "r": {"result": "Talam 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah memenangi penulisan kisah bertema kepahlawanan yang diadakan oleh Angkatan 45 pusat dan karyanya diterbitkan oleh Balai Pustaka.", "r": {"result": "Ia juga pernah memenangkan penulisan cerita kepahlawanan yang diadakan Angkatan 45 pusat dan karyanya diterbitkan oleh Balai Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya, dan Ia juga yang menyempitkannya.", "r": {"result": "Allah memberikan rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki, dan Dia pun menyempitkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarat baharu berhubung pembaharuan lesen memandu juga membebankan dan dibantah kerana memerlukan keputusan pemeriksaan kesihatan serta menganiaya pemandu yang berusaha mencari pendapatan bagi menyara keluarga masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSyarat baru perpanjangan SIM juga memberatkan dan keberatan karena mensyaratkan hasil pemeriksaan kesehatan dan menganiaya pengemudi yang berusaha mencari nafkah untuk menghidupi keluarganya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dae-Su memasuki penjara tersebut dan menyeksa warden penjara, Encik Park yang tidak mengetahui penculiknya.", "r": {"result": "Dae-Su memasuki penjara dan menyiksa sipir penjara, Tuan Park yang tidak mengenal penculiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambut dia sangat cantik dan tebal.", "r": {"result": "Rambutnya sangat indah dan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Rahman pula, ketika kejadian hanya terdapat seorang ahli keluarga mereka iaitu adik ipar Syahrul Nizam, Mohd.", "r": {"result": "Menurut Abdul Rahman, saat kejadian hanya ada satu anggota keluarga mereka, ipar Syahrul Nizam, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 95 meningkatkan sokongan bagi pengaturcaraan berasaskan objek, termasuk penghantaran dinamik (\"dynamic dispatch\").", "r": {"result": "Ada 95 meningkatkan dukungan untuk pemrograman berbasis objek, termasuk pengiriman dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emulator terminal untuk GNUstep", "r": {"result": "Emulator terminal untuk GNUstep", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambville Jambville ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Jambville Jambville adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menduduki tempat ke-199 di Fortune 500 2018 syarikat-syarikat Amerika Syarikat mengikut hasil.", "r": {"result": "Perusahaan ini menempati peringkat ke-199 dalam Fortune 500 tahun 2018 dari perusahaan-perusahaan AS berdasarkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ha!", "r": {"result": "\"Ha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah salah satu daripada pasukan separuh akhir di dalam musim Liga Indonesia 1994-95 dan akhir di dalam musim Liga Divisyen Premier Indonesia 1999-2000.", "r": {"result": "Mereka adalah salah satu tim semifinal Liga Indonesia musim 1994-95 dan final Liga Divisi Utama Indonesia musim 1999-2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka Eropah pertama yang menemui kepulauan Solomon ialah Pedro Sarmiento de Gamboa pada tahun 1568.", "r": {"result": "Penjelajah Eropa pertama yang menemukan Kepulauan Solomon adalah Pedro Sarmiento de Gamboa pada tahun 1568.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dalam kehidupan seharian kita tidak boleh menyampaikan pendapat secara terbuka kerana satu dan lain hal, maka tidak kita menggunakan media sosial.", "r": {"result": "Jika dalam keseharian kita tidak bisa mengungkapkan pendapat secara terbuka karena satu dan lain hal, maka kita tidak menggunakan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaktua Palma juga mempunyai kulit pipi yang berwarna merah yang mana akan bertukar warna apabila ia terkejut atau teruja.", "r": {"result": "Kakatua palem juga memiliki kulit pipi berwarna merah yang akan berubah warna saat dikejutkan atau dihebohkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun konflik belum selesai karena beberapa keluarga keraton masih menolak penyatuan ini.", "r": {"result": "Namun konflik belum usai karena sebagian keluarga keraton masih menolak penyatuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum PRU14, Mohamad Ezam pernah cuba mendaftar sebuah parti antirasuah yang dinamakan Parti Bebas Rasuah namun tidak diluluskan.", "r": {"result": "Sebelum GE14, Mohamad Ezam mencoba mendaftarkan partai antikorupsi bernama Parti Bebas Rasuah namun tidak disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting bagi menjaga industri hiliran tempatan yang juga perlu dititikberatkan, selain mengeksport ke negara China,\" katanya.", "r": {"result": "Industri hilir dalam negeri juga penting untuk diperhatikan, selain ekspor ke China,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M: Apa perancangan akan datang?", "r": {"result": "M: Apa rencana ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "51 orang disahkan maut, manakala 21 lagi hilang.", "r": {"result": "51 orang dipastikan tewas, sementara 21 lainnya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini mengalami peningkatan 117 persen pada 2018 menjadi 89 ribu ton senilai Rp 882 miliar.", "r": {"result": "Jumlah tersebut meningkat 117 persen pada 2018 menjadi 89 ribu ton senilai Rp 882 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah anak-anak kini didakwa, sesetengahnya pula menjadi harapan masa depan keluarga, kini mereka terpaksa pula berhadapan dengan pelbagai kesan rentetan yang sebenarnya boleh dielakkan.", "r": {"result": "Anak-anak kini dituntut, sebagian menjadi harapan masa depan keluarga, kini harus berhadapan dengan berbagai konsekuensi yang sebenarnya bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go Juliet minta namanya: jika dia berkahwin,", "r": {"result": "Go Juliet tanyakan namanya: jika dia menikah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya PR setuju hanya DAP sahaja yang bertanding.", "r": {"result": "Umumnya, PR setuju bahwa hanya DAP yang akan bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian pembukaan pelabuhan ini diadakan pada 15 September 15 1901, selepas satu kajian yang diadakan mendapati kawasan persisirannya mempunyai tempat berlabuh dalam, bebas dari bahaya dan sesuai untuk dermaga.", "r": {"result": "Peresmian pembukaan pelabuhan ini dilakukan pada tanggal 15 September 1901, setelah kajian yang dilakukan menemukan bahwa kawasan pantai memiliki tempat berlabuh yang dalam, bebas dari bahaya dan cocok untuk dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibitangi Renee Zellweger dan Matthew McConaughey.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Renee Zellweger dan Matthew McConaughey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup kerap memainkan watak Arab-Muslim, namun Manoj sendiri adalah keturunan dari Timur Hindu India.", "r": {"result": "Cukup sering memerankan karakter Arab-Muslim, namun Manoj sendiri adalah keturunan India Hindu Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak meminta kepada kamu sebarang balasan bagi apa yang aku sampaikan kepada kamu, selain daripada berimannya seseorang yang mahu mendapatkan jalan sampainya kepada keredaan Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang telah aku sampaikan kepadamu, selain keyakinan seseorang yang ingin mencari jalan keridhaan Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaikh uthman Jalaluddin Al-Kilantani, seorang pengarang buku-buku agama dan seorang guru.", "r": {"result": "Sheikh Utsman Jalaluddin Al-Kilantani, seorang penulis buku-buku agama dan seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais syorkan UEC dalam sistem pendidikan arus perdana", "r": {"result": "Rais merekomendasikan UEC dalam sistem pendidikan arus utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti sari isi buku itu adalah menganjurkan agar tentera kembali ke tugas profesionalnya sebagai militer.", "r": {"result": "Inti dari isi buku tersebut adalah mengadvokasi TNI untuk kembali menjalankan tugas profesionalnya sebagai TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Semua EXCO kerajaan negeri yang memegang portfolio alam sekitar diarahkan untuk mengetuai sendiri operasi bersepadu memantau keadaan sungai dan kilang haram di negeri masing-masing.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Semua EXCO pemerintah negara bagian yang memegang portofolio lingkungan diinstruksikan untuk secara pribadi memimpin operasi terpadu untuk memantau kondisi sungai dan pabrik ilegal di negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu Rosmah bimbang kewujudan kelab ateis", "r": {"result": "Asisten Rosmah mengkhawatirkan keberadaan klub atheis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini juga penting bagi menunjukkan Pakatan Harapan (PH) serius dalam usahanya membela nasib rakyat\".", "r": {"result": "Langkah ini juga penting untuk menunjukkan keseriusan Pakatan Harapan (PH) dalam upaya membela nasib rakyat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Management?", "r": {"result": "Pengelolaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah segera dan proaktif diperlukan kerana Pasukan Respons Kecemasan Komputer Malaysia (MyCERT) di bawah CyberSecurity Malaysia telah merekodkan lebih daripada 10,000 serangan keselamatan siber terhadap syarikat dan individu seluruh negara sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "\"Tindakan segera dan proaktif diperlukan karena Tim Tanggap Darurat Komputer Malaysia (MyCERT) di bawah CyberSecurity Malaysia telah mencatat lebih dari 10.000 serangan keamanan dunia maya terhadap perusahaan dan individu secara nasional selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti memperkuatkan kerajaan negeri Perak dengan memenangkan Hutan Melintang dan memperkukuhkan Rungkup,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus memperkuat pemerintah negara bagian Perak dengan memenangkan Hutan Melintang dan memperkuat Rungkup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan mematuhi limitasi arus dan voltan boleh menyebabkan letupan.", "r": {"result": "Kegagalan untuk mematuhi batasan arus dan voltase dapat menyebabkan ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan ada masalah apa pun sehingga perlu bubar, ini hanya permainan politik pembangkang yang kononnya mendakwa PRU-15 akan diadakan tahun depan bagi mengelak Anwar menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cTidak ada masalah yang perlu dibubarkan, ini hanya permainan politik pihak oposisi yang konon mengklaim GE-15 akan digelar tahun depan untuk mencegah Anwar menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The island of Timor is located in the far eastern portion of the Malay Archipelago and is shared by two sovereign nations - Indonesia and Timor-Leste.", "r": {"result": ": Pulau Timor terletak di bagian timur jauh Kepulauan Melayu dan dimiliki oleh dua negara berdaulat - Indonesia dan Timor-Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengacara sebuah rancangan \"Superstud\" di UTV Bindass dan mengusahakan dua buah filem, Good Night dan Future Toh Bright Hai Jee.", "r": {"result": "Dia membawakan acara \"Superstud\" di UTV Bindass dan mengerjakan dua film, Good Night dan Future Toh Bright Hai Jee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pada hari ini ramai suku kaum ini telah menjadi nelayan moden berbanding pada kehidupan mereka pada masa dahulu yang hanya menggunakan peralatan tradisional, contohnya pukat (pukut), sampan (bagung), kapal (lanca) buatan sendiri dan banyak lagi.", "r": {"result": "Hingga saat ini, banyak dari suku-suku tersebut yang menjadi nelayan modern dibandingkan dengan kehidupan mereka di masa lalu yang hanya menggunakan peralatan tradisional, misalnya jaring (pukut), sampan (bagung), kapal buatan sendiri (lanca) dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Basque Anjing gembala Basque (; ; ) atau anjing Basque () ialah satu baka anjing berasal dari Negara Basque dan secara tradisional digunakan oleh penggembala tempatan untuk membantunya menjaga lembu dan biri-birinya.", "r": {"result": "Anjing gembala Basque Anjing gembala Basque (; ; ) atau anjing Basque () adalah jenis anjing yang berasal dari Negara Basque dan secara tradisional digunakan oleh penggembala lokal untuk membantu mereka menjaga sapi dan domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang khianat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang berkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kedua-dua negara perlu melihat lebih jauh daripada saling menyalahkan antara satu sama lain berhubung puncanya, dan sebaliknya perlu memberi tumpuan pada mencari penyelesaiannya, melaksanakan kerjasama berkesan dalam aktiviti pencegahan, dan segera menyelaraskan bantuan rentas sempadan pada peringkat awal kebakaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua negara perlu melihat lebih dari sekadar menyalahkan satu sama lain sebagai penyebabnya, dan sebaliknya fokus pada mencari solusi, menerapkan kerja sama yang efektif dalam kegiatan pencegahan, dan dengan cepat mengoordinasikan bantuan lintas batas pada tahap awal kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From youth hockey to senior hockey, Emil has been a fixture of the community's hockey culture for more than 50 years, and at one point in the 1980s merged his own team with ISU Hockey so the students would have a place to play.", "r": {"result": "Dari hoki remaja hingga hoki senior, Emil telah menjadi pelengkap budaya hoki komunitas selama lebih dari 50 tahun, dan pada suatu saat di tahun 1980-an menggabungkan timnya sendiri dengan Hoki ISU agar para siswa memiliki tempat bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan Alice memberitahu saya bahawa setiap kali Alice bersemuka dengan felo saintis, mereka akan membuatkan Alice berfikir, berfikir dan berfikir kembali.", "r": {"result": "Putri Alice memberi tahu saya bahwa setiap kali Alice bertatap muka dengan sesama ilmuwan, mereka akan membuat Alice berpikir, berpikir, dan berpikir lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selupu Rejang, Rejang Lebong Selupu Rejang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Rejang Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Selupu Rejang, Rejang Lebong Selupu Rejang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Rejang Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notably, the record is replete with statements by Defendants that they did not intend to communicate any message to the public by licensing ISU trademarks to student groups.", "r": {"result": "Khususnya, catatan tersebut penuh dengan pernyataan para Tergugat bahwa mereka tidak bermaksud untuk mengkomunikasikan pesan apa pun kepada publik dengan melisensikan merek dagang ISU kepada kelompok mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Koalisi negara-negara Arab meluncurkan serangan militer pada tahun 2015 untuk mengalahkan kelompok Houthi dan mengembalikan pemerintahan Yaman.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Koalisi negara-negara Arab melancarkan serangan militer pada tahun 2015 untuk mengalahkan Houthi dan memulihkan pemerintahan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebakaran berjaya dikawal dalam tempoh 10 minit dan anggota bomba menemukan mayat mangsa di atas katil di dalam bilik rumah,\" katanya ketika ditemui pemberita di lokasi kejadian hari ini.", "r": {"result": "\"Api berhasil dikuasai dalam waktu 10 menit dan petugas menemukan jenazah korban di atas tempat tidur di dalam kamar rumah,\" ujarnya saat ditemui wartawan di lokasi kejadian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pickord meninggal dunia pada tahun 1933 di usia 36 tahun.", "r": {"result": "Pickord meninggal pada tahun 1933 pada usia 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mengapa ke?", "r": {"result": "Apakah tidak apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (1) Kuala Ampang Sekolah Kebangsaan (1) Kuala Ampang atau nama ringkasnya \"SK (1) Kuala Ampang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Awan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (1) Kuala Ampang Sekolah Kebangsaan (1) Kuala Ampang atau singkatnya \"SK (1) Kuala Ampang\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Jalan Awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, ada rezeki kami akan bekerjasama juga lagi nanti.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah, kita akan bekerja sama lagi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda juga bersetuju agar syarikat-syarikat yang buat perangai dapat disenaraihitamkan, agar agenda bumiputera kembali ke landasan objektif asal penubuhan.", "r": {"result": "Pemuda juga sepakat agar perusahaan yang nakal bisa diblacklist, agar agenda bumiputera kembali ke tujuan awal pendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venom (filem 2018 Venom merupakan sebuah filem adiwira Amerika Syarikat 2018 berdasarkan watak dengan judul yang sama, diterbitkan oleh Columbia Pictures dengan kerjasama dengan Marvel dan diedarkan oleh Sony Pictures Releasing.", "r": {"result": "Venom (Film 2018 Venom adalah film superhero Amerika 2018 berdasarkan karakter dengan judul yang sama, diproduksi oleh Columbia Pictures bekerja sama dengan Marvel dan didistribusikan oleh Sony Pictures Releasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Obviously, they don't care who they are offending.", "r": {"result": "\"Jelas, mereka tidak peduli siapa yang mereka sakiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak tahu mengapa dituduh sebagai rekrut pengganas.", "r": {"result": "\u201cSaya juga tidak tahu kenapa saya dituduh sebagai rekrutan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau perlu mobil pemadam kebakaran tumpahin di ujung bibir [lahan padi].", "r": {"result": "\u201cKalau perlu mobil pemadam kebakaran tumpah di pinggir bibir [sawah].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan Gunung Inas merupakan hutan Dipterokarp Pamah terletak antara 150 km hingga 200 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Hutan Lindung Gunung Inas merupakan hutan Dipterokarpa Pamah yang terletak antara 150 km dan 200 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak mesti betul-betul suka hot dog.", "r": {"result": "Anda pasti sangat menyukai hot dog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karirnya kehakimannya, ayah tiga anak yang juga pecinta teater ini sempat menjadi Asisten Hakim Agung selama periode 1997 hingga 2003, yang berlanjut dengan pengangkatannya menjadi Kepala Biro Kepegawaian Mahkamah Agung selama tiga tahun.", "r": {"result": "Dalam karir yudisialnya, ayah tiga anak yang juga pecinta teater ini menjabat sebagai Asisten Ketua Mahkamah Agung periode 1997 hingga 2003, yang dilanjutkan dengan pengangkatannya sebagai Kepala Biro Kepegawaian Mahkamah Agung selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang boleh hidup dengan hutang bertahun-tahun, tetapi tidak boleh hidup tanpa air berminggu.", "r": {"result": "Orang bisa hidup dengan hutang selama bertahun-tahun, tetapi tidak bisa hidup tanpa air selama berminggu-minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 September, Bale menjaringkan gol kedua ketika Tottenham menang 3-2 ke atas Manchester United, kemenangan pertama mereka di Old Trafford sejak tahun 1989.", "r": {"result": "Pada 29 September, Bale mencetak gol kedua saat Tottenham menang 3-2 atas Manchester United, kemenangan pertama mereka di Old Trafford sejak 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Mancang, Lhoksukon, Aceh Utara Meunasah Mancang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Mancang, Lhoksukon, Aceh Utara Meunasah Mancang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diyalli Diyalli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Diyalli Diyalli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man kidal mula bermain gitar sejak usianya 10 tahun lagi.", "r": {"result": "Pria kidal itu mulai bermain gitar saat berusia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardiola turut berminat terhadap pemain tengah The Foxes, Harry Maguire sekiranya Ilkay Gundogan meninggalkan pasukan.", "r": {"result": "Guardiola juga tertarik dengan gelandang The Foxes Harry Maguire jika Ilkay Gundogan hengkang dari tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Pihak berkuasa negeri ini sudah membersihkan 80 peratus kawasan penerokaan haram yang dijalankan secara berleluasa di Cameron Highlands menerusi Ops Gading sejak 2014.", "r": {"result": "KUANTAN: Otoritas negara telah membersihkan 80 persen area eksplorasi ilegal yang banyak dilakukan di Cameron Highlands melalui Ops Gading sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat AS sudah unggul banyak, Thailand cenderung bermain tidak serius.", "r": {"result": "Ketika AS memiliki banyak keunggulan, Thailand cenderung bermain tidak serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah setiap ibu bapa mempunyai impian untuk melihat anak-anak mereka menjadi artis, terutamanya sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Di hati setiap orang tua adalah impian melihat anaknya menjadi seniman, terutama sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Malaysia diperkenankan pemerintah British, Ratu Elizabeth II, disusuli Yang di-Pertuan Agong ketika itu, Tuanku Syed Putra Syed Hassan Jamalullail pada 26 Ogos 1963.", "r": {"result": "Perjanjian Malaysia disetujui oleh penguasa Inggris, Ratu Elizabeth II, diikuti oleh Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Syed Putra Syed Hassan Jamalullail pada 26 Agustus 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manga, Nusa Bulan dan istana \"dipulihkan\" pada akhirnya tetapi Usagi meneruskan kehidupan di Bumi, bersama ibu bapa dan Mamoru.", "r": {"result": "Di manga, Nusa Bulan dan kastil pada akhirnya \"dipulihkan\" tetapi Usagi melanjutkan kehidupan di Bumi, bersama orang tuanya dan Mamoru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobi mereka mengumpul kereta api miniatur yang lengkap dengan landasan dan model diorama seperti gunung, perkampungan, bandar, sungai, jambatan serta tumbuh-tumbuhan sepanjang landasan.", "r": {"result": "Hobi mereka mengoleksi miniatur kereta api lengkap dengan lintasan dan model diorama seperti gunung, desa, kota, sungai, jembatan dan tumbuhan di sepanjang rel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini,dorongan merupakan usaha untuk memupuk pekerja melakukan kerja dengan cara terbaik.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, motivasi adalah upaya untuk membina karyawan agar melakukan pekerjaannya dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan pertama musim ini di Melbourne, Webber melayakkan diri ke tempat ketujuh dan mempertahankan kedudukan tersebut semasa bahagian awal perlumbaan, namun menamatkan perlumbaan di tempat ke-13.", "r": {"result": "Pada balapan pertama musim ini di Melbourne, Webber lolos ketujuh dan mempertahankan posisi itu selama bagian awal balapan, tetapi menyelesaikan balapan di posisi ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong la,\".", "r": {"result": "Silahkan,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampulang, Jenamas, Barito Selatan Tampulang merupakan sebuah desa di Kecamatan Jenamas, Kabupaten Barito Selatan, provinsi Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Tampulang, Jenamas, Barito Selatan Tampulang adalah sebuah desa di Kecamatan Jenamas, Kabupaten Barito Selatan, Provinsi Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s subproses", "r": {"result": "%s subproses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He welcomed the move to unblock Sarawak Report, Asia Sentinel, Medium and other websites and blogs that were blocked due to their critical content against the BN administration.", "r": {"result": "Dia menyambut baik langkah untuk membuka blokir Sarawak Report, Asia Sentinel, Medium, dan situs web serta blog lain yang diblokir karena kontennya yang kritis terhadap administrasi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara, Ventforet Kofu, Seongnam Ilhwa Chunma, Sagawa Express Osaka, Banditonce Kobe, Kataller Toyama dan Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara, Ventforet Kofu, Seongnam Ilhwa Chunma, Sagawa Express Osaka, Banditonce Kobe, Kataller Toyama dan Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Bartolome, Las Palmas San Bartolome merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Las Palmas, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "San Bartolome, Las Palmas San Bartolome adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Las Palmas, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan bandar turut merangkumi pembaharuan bandar, dengan menyesuaikan kaedah perancangan bandar pada bandar sedia ada yang mengalami kemerosotan.", "r": {"result": "Perencanaan kota juga mencakup pembaharuan kota, dengan mengadaptasi metode perencanaan kota dengan kota-kota yang ada yang mengalami kemunduran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi SAR yang dilancarkan sejak kejadian itu Ahad lalu memba bot Penggalang 15 dan Petir 10 dari APMM, KD Handalan dari Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), PA 9 dari Pasukan Polis Marin (PPM) dan sebuah helikopter dari Pasukan Gerakan Udara, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dengan kekuatan keseluruhan pasukan menyelamat seramai 55 orang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, operasi SAR yang dilancarkan sejak kejadian Minggu lalu membawa kapal Penggalang 15 dan Petir 10 dari APMM, KD Handalan dari Royal Malaysian Navy (TLDM), PA 9 dari Marine Police Force (PPM) dan helikopter dari Angkatan Udara. Force, The Royal Malaysian Police (PDRM) dengan total kekuatan tim rescue sebanyak 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 10 (1) (a) Perlembagaan Persekutuan memperuntukkan kebebasan bersuara.", "r": {"result": "Pasal 10 (1) (a) Konstitusi Federal mengatur kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McDonald's mempunyai para pekerja dan pelanggan daripada pelbagai latarbelakang bangsa agama dan warga negara dan McDonald's sangat menghormati setiap dari mereka.", "r": {"result": "McDonald's memiliki karyawan dan pelanggan dari berbagai latar belakang, ras, agama dan kebangsaan dan McDonald's sangat menghormati mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun kemalangan maut dan kecederaan parah tidak kerap berlaku dalam sektor pelancongan, risiko tetap ada seperti dilaporkan media dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski kecelakaan fatal dan luka berat jarang terjadi di sektor pariwisata, namun tetap ada risiko seperti diberitakan media dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The leadership has chosen candidates who are winnable and likeable.", "r": {"result": "\"Pimpinan telah memilih kandidat yang dapat dimenangkan dan disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada mesej memenuhi kriteria anda. Ubah kriteria gelintar dengan memilih penapis Papar mesej baru dari senarai tarik-turun diatas atau menjalankan gelintar baru sama ada dengan mengosongkannya dengan item menu Gelintar->Kosongkan atau dengan menukar pertanyaan diatas.", "r": {"result": "Tidak ada pesan yang memenuhi kriteria Anda. Ubah kriteria pencarian dengan memilih filter Tampilkan pesan baru dari daftar drop-down di atas atau jalankan pencarian baru dengan menghapusnya dengan item menu Cari->Hapus atau dengan mengubah kueri di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subset bes yang kedua ini juga dikenali sebagai \"bes Arrhenius\".", "r": {"result": "Subhimpunan basa kedua ini juga dikenal sebagai \"basis Arrhenius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sarankan, jika yang terlibat itu adalah kanak-kanak seperti dalam peruntukan Akta Kanak-Kanak, maka punca kuasa undang-undang hendaklah jelas iaitu jika tiada kebenaran ibu bapa, maka pegawai JKM hendaklah diberikan kuasa untuk menjalankan ujian air kencing terhadap mereka,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Saya usulkan apabila yang bersangkutan adalah anak menurut ketentuan Undang-undang Anak, maka harus jelas sumber kewenangan hukumnya, yaitu apabila tidak ada persetujuan orang tua, maka petugas JKM diberi kewenangan untuk melakukan tes urine pada mereka,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan al-Asykari Hasan al-Askari () (lahir 6 Disember 846 - 1 Januari 874), adalah Imam Syiah ke-11.", "r": {"result": "Hasan al-Askari Hasan al-Askari () (lahir 6 Desember 846 - 1 Januari 874), adalah Imam Syiah ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Special Force KL Special Force merupakan sebuah filem aksi Malaysia 2018 arahan Syafiq Yusof terbitan bersama Skop Productions, Damofa Productions dan Viper Studios.", "r": {"result": "KL Special Force KL Special Force adalah film laga Malaysia tahun 2018 yang disutradarai oleh Syafiq Yusof dan diproduksi bersama oleh Skop Productions, Damofa Productions dan Viper Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunduran dirinya diterima Presiden pada 12 November 2004 (sebelum dimulainya penggal kepresidenan Bush yang kedua), namun Powell masih terus menjabat hingga penggantinya, Condoleezza Rice ditetapkan oleh Senat AS pada 26 Januari 2005.", "r": {"result": "Pengunduran dirinya diterima oleh Presiden pada 12 November 2004 (sebelum dimulainya masa jabatan kedua Bush), tetapi Powell terus menjabat hingga penggantinya, Condoleezza Rice, diangkat oleh Senat AS pada 26 Januari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorbaci, Jalilabad Sorbaci merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sorbaci, Jalilabad Sorbaci adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengarahkan delegasi, \"Dokumen Keluhan\" (\"Cahiers de Doleances\") disusun sebagai pengarah yang memuat daftar permasalahan yang dihadapi negara.", "r": {"result": "Untuk mengarahkan delegasi, disusun \"Dokumen Keluhan\" (\"Cahiers de Doleances\") sebagai direktori yang berisi daftar masalah yang dihadapi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Kirundi Kirundi (juga ditulis \"Rundi\") merupakan bahasa Bantu (D62 dalam klasifikasi Guthrie) yang ditutur hampir 6 juta orang di Burundi dan berdekatan bahagian Tanzania dan Kongo, juga di Uganda.", "r": {"result": "Bahasa Kirundi Kirundi (juga dieja \"Rundi\") adalah bahasa Bantu (D62 dalam klasifikasi Guthrie) yang dituturkan oleh hampir 6 juta orang di Burundi dan bagian-bagian tetangga Tanzania dan Kongo, juga di Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, \"Katalog Filem Indonesia\" yang disusun JB Kristanto merekodkan beberapa filem masih tersimpan di Sinematek Indonesia dan Biran menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun masih wujud dalam simpanan Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, \"Katalog Film Indonesia\" yang disusun oleh JB Kristanto mencatat beberapa film masih tersimpan di Cinematheque Indonesia dan Biran menulis bahwa beberapa film propaganda Jepang masih ada di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan yang dimaksud al-nar adalah bahan bakar dan segala sesuatu yang terkait dengannya, termasuk didalamnya adalah kayu bakar.", "r": {"result": "Sedangkan yang dimaksud dengan al-nar adalah bahan bakar dan segala sesuatu yang berhubungan dengannya, termasuk kayu bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini akan ditambah dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Daftar ini akan ditambahkan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kartun editorial Thomas Nast yang sering berisi karikatur William M. Tweed, seorang politikus New York yang korup, dimuat di majalah \"Harper's Weekly\" dan turut berperan menggulingkan kekuasaan politikus tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, kartun editorial Thomas Nast yang kerap memuat karikatur William M. Tweed, seorang politikus korup New York, dimuat di majalah \"Harper's Weekly\" dan berperan dalam menggulingkan kekuasaan politikus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertindak memecahkan dinding cermin bangunan, merosakkan peralatan di dalam bilik pameran dan membakar beberapa buah kenderaan.", "r": {"result": "Mereka memecahkan kaca dinding gedung, merusak peralatan di ruang pamer dan membakar beberapa kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana PH, Kelantan dapat rahmat lima projek mega: Mohd Radzi", "r": {"result": "Berkat PH, Kelantan dikaruniai lima mega proyek: Mohd Radzi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bermula sebagai sebuah kumpulan nasyid sekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kuala Lumpur.", "r": {"result": "bermula sebagai kelompok nasyid sekolah di Sekolah Agama Nasional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Sembrong Sekolah Menengah Sains Sembrong (SASEM) merupakan 'edisi terkini' dalam sistem Sekolah Berasrama Penuh (SBP) di Malaysia menjadikan jumlah SBP sebanyak 64 buah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sains Sembrong Sekolah Menengah Sains Sembrong (SASEM) merupakan 'edisi terbaru' dalam sistem Full Boarding School (SBP) di Malaysia sehingga jumlah SBP sebanyak 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang beliau lihat sekarang ialah isu masa depan dan mata pencarian mereka yang semakin terhimpit kerana kawasan tanah sedia ada sebahagian besarnya tidak sesuai untuk pertanian kerana muka bumi banyak yang berbatu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang dilihatnya saat ini adalah persoalan masa depan dan mata pencaharian mereka yang semakin terjepit karena lahan yang ada sebagian besar tidak cocok untuk pertanian karena permukaannya sebagian besar berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Memiliki mata minus menjadi masalah bagi semua orang.", "r": {"result": "CO, Memiliki poin minus adalah masalah bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendapat bantahan, terutama daripada pekerja bergaji hari, yang mendakwa kehilangan pendapatan untuk bebe-rapa hari.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan keberatan, terutama dari pekerja harian, yang mengaku telah kehilangan penghasilan selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral Flotation Collectors Market Extracts Mineral Flotation Collectors Market, 2019-2025 by Segmentation Based on Product, Application and Region - Space Market Research", "r": {"result": "Pasar Kolektor Flotasi Mineral Ekstrak Pasar Kolektor Flotasi Mineral, 2019-2025 berdasarkan Segmentasi Berdasarkan Produk, Aplikasi, dan Wilayah - Riset Pasar Luar Angkasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini dia meminta anak WNI yang bersekolah di Malaysia.", "r": {"result": "Kali ini dia meminta anak-anak WNI yang bersekolah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu akan hadir di kebanyakan kejohanan King of Fighters apabila Chin mahu melatih lebih banyak Kensou dan Athena serta mencari kekuatan jahat seperti Orochi setan.", "r": {"result": "Tim akan hadir di sebagian besar turnamen King of Fighters ketika Chin ingin melatih lebih banyak Kensou dan Athena dan menemukan kekuatan jahat seperti iblis Orochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciamis.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Ciamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini turut bermakna sebanyak RM15 juta telah disumbangkan rakyat Malaysia dalam tempoh sehari untuk mencapai jumlah RM108,215,946.39 hari ini berbanding RM92,692,933.", "r": {"result": "Ini juga berarti sebanyak RM15 juta telah disumbangkan oleh warga Malaysia dalam satu hari untuk mencapai total RM108,215,946.39 hari ini dibandingkan dengan RM92,692,933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, apa yang menjadi tanda tanya kepada kita adalah sejauh mana isu-isu yang kita bangkitkan ini menjadi daya tarikan kepada pengundi di Sungai Kandis terutama pengundi-pengundi Melayu yang majoritinya mewakili lebih 70 peratus di situ.", "r": {"result": "Namun yang menjadi tanda tanya bagi kami adalah sejauh mana isu yang kami angkat menarik bagi pemilih di Sungai Kandis, khususnya pemilih Melayu yang mayoritas mewakili lebih dari 70 persen di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dia pergi, dia meminta Brian untuk menjaga kediamannya dan menyuruhnya agar tidak mencarinya jikalau dia tidak kembali pada hari Jumaat pada minggu itu.", "r": {"result": "Sebelum pergi, dia meminta Brian untuk menjaga rumahnya dan menyuruhnya untuk tidak mencarinya jika dia tidak kembali pada hari Jumat minggu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang membeli (mengutamakan) kehidupan dunia (dan kesenangannya) dengan (meninggalkan perintah-perintah Allah yang membawa kebahagiaan dalam kehidupan) akhirat; maka tidak akan diringankan azab seksa mereka (pada hari kiamat), dan mereka pula tidak akan diberikan pertolongan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang membeli (mengutamakan) kehidupan dunia (dan kenikmatannya) dengan (meninggalkan perintah-perintah Allah yang mendatangkan kebahagiaan hidup) akhirat; maka azab mereka tidak akan diringankan (pada hari kiamat), dan mereka tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan berkenaan dipersetujui sebulat suara dalam Mesyuarat Majlis Kebangsaan Bagi Kanak-Kanak yang diadakan di Kuching, hari ini.", "r": {"result": "Keputusan itu disepakati dengan suara bulat dalam Rapat Dewan Nasional Anak yang digelar di Kuching, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga mereka memiliki pengaruh serta pengikutnya sendiri di media sosial, terutama dari kalangan anak muda.", "r": {"result": "\u201cKetiganya memiliki pengaruh dan pengikutnya masing-masing di media sosial, terutama di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 100% daripada seluruh segi empat.", "r": {"result": "Ini adalah 100% dari seluruh persegi panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS melihat 13,000 kakitangan sebagai angka kritikal kepada Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "CUEPACS melihat 13.000 staf sebagai sosok penting bagi Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Rantau Panjang memiliki 1139 pelajar lelaki dan 1073 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2212 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Rantau Panjang memiliki 1139 siswa laki-laki dan 1073 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2212 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boucagneres Boucagneres ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Boucagneres Boucagneres adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Amiruddin bukan lagi lelaki kacak dan hebat seperti dulu dan kehidupannya berubah sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Megat Amiruddin bukan lagi pria tampan dan hebat seperti dulu dan hidupnya telah berubah selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Polis Cotabato Leftenan Teofisto Ferrer berkata letupan pertama berlaku kira-kira pukul 10.15 malam Ahad (waktu tempatan) di luar kompleks Dewan Bandaraya Cotabato.", "r": {"result": "Petugas Polisi Cotabato Letnan Teofisto Ferrer mengatakan, ledakan pertama terjadi sekitar pukul 22.15 Minggu (waktu setempat) di luar kompleks Balai Kota Cotabato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, banyak kes juga memba masalah perpecahan atau kesibukan ibu bapa, faktor masyarakat setempat, ekonomi serta pengaruh kecanggihan teknologi dan media sosial.", "r": {"result": "Selain itu, banyak kasus juga membawa masalah perpisahan atau kesibukan orang tua, faktor masyarakat setempat, ekonomi serta pengaruh kecanggihan teknologi dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai laluan tetapan relatif yang mana app-folder disimpan. Setiap folder gunakan skema org.gnome.desktop.app-folders.folder.", "r": {"result": "Daftar jalur pengaturan relatif tempat folder aplikasi disimpan. Setiap folder menggunakan skema org.gnome.desktop.app-folders.folder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, berkata pemeteraian Piagam Muafakat Nasional antara UMNO dan PAS antara tiga isu nasional yang bakal dibangkitkan sepanjang kempen PRK Tanjung Piai.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan, penandatanganan Nota Kesepahaman Nasional antara UMNO dan PAS merupakan salah satu dari tiga isu nasional yang akan diangkat dalam kampanye Pilkada Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian teliti naik taraf dua jeti PD", "r": {"result": "Kementerian dengan hati-hati meningkatkan dua dermaga PD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zierzow Zierzow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Zierzow Zierzow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun kedudukan, suasana politik atau polemik, adalah menjadi tanggunjawab warga Malaysia membina harmoni antara rakyat.", "r": {"result": "Apapun posisi, suasana politik atau polemiknya, menjadi tanggung jawab rakyat Malaysia untuk membangun keharmonisan antar warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterlibatan musisi yang sempat di-diss oleh rapper baru ini dengan narkoba diduga karena lingkungan kerjanya.", "r": {"result": "Keterlibatan musisi yang dihujat rapper baru ini dengan narkoba diduga karena lingkungan kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian NGO global anti korupsi itu menunjukkan, semakin parah tingkat korupsi di suatu negara, semakin tinggi ketimpangan pendapatan yang terjadi di negara tersebut.", "r": {"result": "Hasil kajian LSM antikorupsi global menunjukkan bahwa semakin parah tingkat korupsi di suatu negara, semakin tinggi ketimpangan pendapatan yang terjadi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat ada beberapa isu yang perlu disiasat dan perlu diperketatkan pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat ada beberapa persoalan yang perlu diinvestigasi dan perlu diperketat ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi meringankan beban golongan yang terjejas akibat kejatuhan harga sawit, kerajaan telah mengumumkan dana pinjaman mudah sebanyak RM550 juta bagi tujuan penanaman semula dengan benih sawit berkualiti dan geran MSPO berjumlah RM100 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk meringankan beban mereka yang terkena dampak penurunan harga kelapa sawit, pemerintah telah mengumumkan dana pinjaman lunak sebesar RM550 juta untuk keperluan peremajaan dengan bibit kelapa sawit berkualitas dan hibah MSPO sebesar RM100 juta,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' My answer?", "r": {"result": "' Jawabanku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau yang juga Menteri Pertahanan, merasmikan Mesyuarat Agung Koperasi Angkatan Tentera Malaysia Berhad (Koperasi Tentera) ke-54 di Dewan PERHEBAT, Kem Sungai Buloh, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia yang juga Menteri Pertahanan meresmikan Rapat Umum ke-54 Koperasi Angkatan Bersenjata Malaysia (Koperasi Angkatan Darat) di PERHEBAT Hall, Kamp Sungai Buloh, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat nyahkod strim.", "r": {"result": "Tidak dapat mendekode aliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna FAIL sebagai fon (PF2)show\" as synonym for render. Use \"createrender", "r": {"result": "gunakan FAIL as font (PF2)show\" sebagai sinonim untuk render. Gunakan \"createrender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pseudolulo).", "r": {"result": "pseudolulo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka tidak memahami beban kerja yang dibebankan.", "r": {"result": "Namun, mereka tidak memahami beban kerja yang dibebankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa mereka tidak mahu memerhati (semuanya itu supaya taat dan bersyukur)?", "r": {"result": "Jadi mengapa mereka tidak mau menaati (semua itu untuk taat dan bersyukur)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua dan Rakyat Malaysia sekalian, Oleh yang demikian, ternyatalah, GST ini sebetulnya merupakan satu sistem percukaian yang efisien.", "r": {"result": "Tuan Presiden dan orang Malaysia, Oleh karena itu, ternyata GST sebenarnya adalah sistem perpajakan yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi \"Guide for the Perplexed\" dan pengenalan falsafah kepada bahagian-bahagian ulasannya terhadap Mishna, Maimonides mengenakan pengaruh penting kepada ahli falsafah skolastisisme terutamanya Albert the Great, Thomas Aquinas dan Duns Scotus.", "r": {"result": "Melalui \"Guide for the Perplexed\" dan pengantar filosofisnya pada bagian komentarnya tentang Mishna, Maimonides memberikan pengaruh penting pada filsuf skolastik terutama Albert the Great, Thomas Aquinas dan Duns Scotus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kebagu Sekolah Kebangsaan Kebagu atau nama ringkasnya \"SK Kebagu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 14649.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kebagu Sekolah Nasional Kebagu atau disingkat \u201cSK Kebagu\u201d, adalah sekolah nasional yang beralamat di PO Box 14649.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis primer seperti primer asas, primer kelopak mata , primer bibir, dan primer maskara.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis primer seperti primer alas bedak, primer kelopak mata, primer bibir, dan primer maskara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan itu termasuk ciri dua \"tanduk\" pada Arumanis yang merupakan ciri utama terdapat pada Harumanis.", "r": {"result": "Kemiripan tersebut meliputi ciri khas dua \u201ctanduk\u201d Harumanis yang merupakan ciri utama yang terdapat pada Harumanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai rupiah turun hampir 1% dibandingkan dolar.", "r": {"result": "Nilai rupiah turun hampir 1% dibandingkan dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes bukan selalu karena tingkat gula darah yang tinggi.", "r": {"result": "Diabetes tidak selalu karena kadar gula darah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mei 2018, Abdul Hadi meminta rakyat menolak PH dan Dr Mahathir kerana didakwa negara berada dalam bahaya, jika PRU14 dimenangi pakatan itu.", "r": {"result": "Pada 6 Mei 2018, Abdul Hadi meminta masyarakat menolak PH dan Dr Mahathir karena diduga negara dalam bahaya, jika GE14 dimenangkan oleh koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun demikian, mereka juga berpaling ingkar daripada menerima keterangannya sambil berkata (sesama sendiri): \"Dia seorang yang diajar (oleh bangsa asing), dia juga seorang yang gila!\"", "r": {"result": "Meski begitu, mereka juga menolak untuk menerima buktinya dengan mengatakan (di antara mereka sendiri): \"Dia adalah orang yang diajari (oleh ras asing), dia juga orang gila!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelas bertambah menjadi 8 buah dengan bilangan guru seramai 9 orang.", "r": {"result": "Jumlah kelas bertambah menjadi 8 dengan jumlah guru sebanyak 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ettayapuram Ettayapuram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thoothukudi di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ettayapuram Ettayapuram adalah sebuah kota panchayat di distrik Thoothukudi di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASwings plane skidded off runway at Marudi airport", "r": {"result": "Pesawat MASwings tergelincir dari landasan di bandara Marudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sedarkah komuniti perniagaan golongan korporat dan teknokrat ini bahawa ancaman pengganas IS adalah serius hingga ada rancangan menculik Perdana Menteri, Menteri Dalam Negeri dan Menteri Pertahanan oleh sel kumpulan IS diketuai Murad Halimmuddin Hassan?", "r": {"result": "Namun sadarkah dunia usaha para korporat dan teknokrat bahwa ancaman teroris ISIS begitu serius sehingga ada rencana penculikan Perdana Menteri, Menteri Dalam Negeri dan Menteri Pertahanan oleh sel kelompok ISIS yang dipimpin oleh Murad? Halimuddin Hasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir pengunjung dikatakan tidak peduli dengan hujan lebat kerana beranggapan kawasan itu selamat berikutan tidak pernah berlaku kematian atau kemalangan akibat fenomena berkenaan.", "r": {"result": "Beberapa pengunjung mengaku tidak mempedulikan hujan deras karena menganggap kawasan tersebut aman karena tidak pernah ada korban jiwa atau kecelakaan akibat fenomena tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diterbitkan sebanyak 3 musim dan disiarkan di TV3 selama dua tahun berturut-turut bermula 13 November 2013 dan berakhir pada 24 Jun 2015.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi selama 3 musim dan ditayangkan di TV3 selama dua tahun berturut-turut dimulai pada 13 November 2013 dan berakhir pada 24 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah disampaikan oleh Mohd Noordin.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan oleh Mohd Noordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsultasi dua hala antara kedua-dua negara meliputi pelbagai isu kebimbangan bersama seperti pengurusan hutang dan anti-korupsi, kerjasama pertahanan, hal-hal buruh, perkara-perkara konsular, serta dinamik serantau dan antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKonsultasi bilateral kedua negara mencakup berbagai isu yang menjadi perhatian bersama seperti pengelolaan utang dan antikorupsi, kerja sama pertahanan, masalah perburuhan, masalah kekonsuleran, serta dinamika regional dan internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan tokoh dan juga pengasas Hari Wanita di Malaysia yang disambut pada 25 Ogos setiap tahun, satu perayaan yang kekal disambut sehingga sekarang.", "r": {"result": "Ia juga merupakan tokoh dan pendiri Hari Perempuan di Malaysia yang diperingati pada tanggal 25 Agustus setiap tahunnya, perayaan yang tetap dirayakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangkakan tanda titik bertindih", "r": {"result": "mengharapkan titik dua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 85,000 calon untuk 17,000 kerusi kebangsaan dan tempatan.", "r": {"result": "Ada 85.000 kandidat untuk 17.000 kursi nasional dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esperausses Esperausses ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Esperausses Esperausses adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah netter di media sosial kembali mencecar Mayang tentang isu dirinya merusak rumah tangga Bambang dengan Halimah.", "r": {"result": "Sejumlah netter di media sosial kembali mengritik Mayang soal isu dirinya merusak pernikahan Bambang dengan Halimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekjen ASEAN dorong penggunaan teknologi dalam pembuatan seni", "r": {"result": "Sekjen ASEAN mendorong penggunaan teknologi dalam pembuatan seni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan pekerjaan kepada asbestosis adalah penting kepada diagnosis.", "r": {"result": "Paparan asbestosis di tempat kerja penting untuk diagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: 'status dev': %s", "r": {"result": "Kesalahan: 'status dev': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga artikel: Inilah 28 Tokoh Paling Berpengaruh di Internet 2016) Secara berturut di bawah PewDiePie, tiga besar lainnya adalah Roman Atwood dan Lilly Singh (SuperWoman).", "r": {"result": "(Baca juga artikel: Inilah 28 Tokoh Paling Berpengaruh di Internet 2016) Sederet di bawah PewDiePie, tiga besar lainnya adalah Roman Atwood dan Lilly Singh (SuperWoman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin memberitahu, kerajaaan juga sudah membuang slogan 'Saya yang menurut perintah' dan digantikan dengan 'Saya yang menjalankan amanah' melalui persetujuan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan, pemerintah juga telah menghapus slogan 'Saya yang mematuhi perintah' dan menggantinya dengan 'Saya yang menjalankan amanah' dengan persetujuan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noventa Padovana Noventa Padovana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Noventa Padovana Noventa Padovana adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pada sesetengah populasi terdapat tompok-tompok merah sebagai ganti jalur.", "r": {"result": "Namun, pada beberapa populasi terdapat bintik-bintik merah, bukan garis-garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahukan sebuah negara baru yang dikenali sebagai Kurdistan baru.", "r": {"result": "Mereka menginginkan negara baru yang dikenal sebagai Kurdistan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grygov Grygov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Grygov Grygov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana keadaan badan beliau masih belum sihat, beliau dipindahkan ke Jerman untuk rawatan sehingga akhirnya keputusan telah dibuat untuk memindahkan Olga ke Singapura untuk mendapat rawatan.", "r": {"result": "Karena tubuhnya masih belum sehat, ia dipindahkan ke Jerman untuk berobat hingga akhirnya diambil keputusan untuk memindahkan Olga ke Singapura untuk berobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri mengalaminya.", "r": {"result": "Saya mengalaminya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun fiskal yang berakhir 31 Disember 2017, jualan bersih berjumlah 60.496 bilion yen dan pendapatan operasi ialah 4.24 bilion yen, naik 79.8% daripada 2016.", "r": {"result": "Pada tahun fiskal yang berakhir 31 Desember 2017, penjualan bersih mencapai 60,496 miliar yen dan pendapatan operasional mencapai 4,24 miliar yen, naik 79,8% dari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam beberapa bidang kuasa ia mungkin didrafkan di dalam jargon undang-undang yang padat, manakala beberapa negeri A.S. melahirkan pendapat bahawa saman tersebut perlu didrafkan di dalam Bahasa Inggeris mudah dan mereka mesti memulakan dengan frasa ini: \"Notis!", "r": {"result": "Di beberapa yurisdiksi mungkin dirancang dalam jargon hukum yang padat, sementara di beberapa negara bagian A.S menyatakan pendapat bahwa surat panggilan harus disusun dalam bahasa Inggris yang sederhana dan harus dimulai dengan kalimat ini: \"Perhatikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar!", "r": {"result": "Keluar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Menjadi Ketua Turus Angkatan Pertahanan Bersenjata Negara.", "r": {"result": "* Menjadi Kepala Staf Angkatan Bersenjata Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga undang-undang berkenaan berita palsu telah digantung sementara menunggu penghapusan.", "r": {"result": "Demikian pula, undang-undang tentang berita palsu telah ditangguhkan sambil menunggu penghapusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Konservatif juga merupakan parti utama di Wilayah Seberang Laut Britain di Gibraltar.", "r": {"result": "Partai Konservatif juga merupakan partai utama di Wilayah Seberang Laut Inggris Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di aras stratosfera, Nombor Mach adalah tetap dan tidak bergantung pada ketinggian sungguhpun tekanan udara berubah dengan ketinggian berbeza.", "r": {"result": "Pada tingkat stratosfer, Bilangan Mach konstan dan tidak bergantung pada ketinggian meskipun tekanan udara berubah dengan ketinggian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya saat Anda menjadwalkan untuk beristirahat, jangan sampai juga Anda memikirkan pekerjaan dan kantor.", "r": {"result": "Di sisi lain, saat Anda menjadwalkan istirahat, jangan memikirkan pekerjaan dan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM, 12 Jun (Bernama) - - Tidak timbul isu 'main harga' dalam kalangan peniaga terutamanya memba barang keperluan harian mahupun barang kawalan, walaupun permintaan bagi barangan tersebut meningkat sempena musim perayaan Aidilfitri.", "r": {"result": "SHAH ALAM, 12 Juni (Bernama) - - Tidak ada isu 'manipulasi harga' di kalangan pedagang, terutama yang membawa kebutuhan sehari-hari atau barang-barang kontrol, meski permintaan barang-barang tersebut meningkat seiring dengan musim perayaan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform itu akan memudahkan proses bagi mempercepatkan tindakan penguatkuasaan diambil terhadap kandungan 3R dengan kerjasama pihak-pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Platform tersebut akan memfasilitasi proses untuk mempercepat tindakan penegakan yang diambil terhadap konten 3R bekerja sama dengan para pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan dalam pembinaan bangunan berbingkai kayu di Eropah.", "r": {"result": "Itu juga digunakan dalam konstruksi bangunan berbingkai kayu di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat khusus video Matroska, menentukan versi jenis fail, membantu tentukan keserasian", "r": {"result": "Properti khusus video Matroska, menentukan versi jenis file, membantu menentukan kompatibilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk membuka %s", "r": {"result": "Klik untuk membuka %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali pada Nya bandar lama, pulangan Cheung Sing disambut dengan perasaan bercampur.", "r": {"result": "Kembali ke kota lamanya, kembalinya Cheung Sing ditanggapi dengan perasaan campur aduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membandingkan pulangan industri ini dengan syarikat terkemuka dunia tiga tahun lalu, pornografi dilaporkan membawa keuntungan lebih besar daripada Google, Microsoft, Apple mahupun Amazon.", "r": {"result": "Membandingkan pengembalian industri ini dengan perusahaan terkemuka dunia tiga tahun lalu, pornografi dilaporkan mendatangkan keuntungan lebih besar daripada Google, Microsoft, Apple, atau bahkan Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tahukah Anda, para orang super kaya yang ada di dunia ini justru menampilkan gaya hidup yang sederhana?", "r": {"result": "Namun, tahukah Anda bahwa orang-orang super kaya di dunia ternyata menampilkan gaya hidup yang sederhana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesehariannya, Fikri memang berjualan parfum.", "r": {"result": "Dalam kesehariannya, Fikri memang berjualan parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Bali, Jelawat, Kampung Raja, Kemasik, Maran dan Mentakab - ekonomi di kawasan-kawasan tersebut bakal dirancakkan.", "r": {"result": "Tok Bali, Jelawat, Kampung Raja, Kemasik, Maran dan Mentakab - perekonomian di daerah tersebut akan terdongkrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya terminal yang dibina diatas tanah seluas enam hektar itu mempunyai 12 petak untuk bas pengangkutan ke luar daerah termasuk ke Tawau, Kota Kinabalu serta Semporna, dan antara kemudahan yang disediakan di terminal itu ialah surau, tandas, kawasan tempat letak teksi dan kereta.", "r": {"result": "Menurutnya, terminal yang dibangun di atas lahan seluas enam hektare itu memiliki 12 kompartemen bus untuk angkutan luar kabupaten termasuk ke Tawau, Kota Kinabalu dan Semporna, dan fasilitas yang disediakan di terminal antara lain mushola. toilet, taksi dan area parkir mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu baginda berkenan memeriksa kawalan kehormat Polis Pasukan Simpanan Persekutuan Cheras, Kuala Lumpur di Dataran Wisma Darul Aman.", "r": {"result": "Sebelumnya, Yang Mulia berkenan menginspeksi penjaga kehormatan Kepolisian Federal Reserve Cheras, Kuala Lumpur di Lapangan Wisma Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura, kami memilih menghabiskan waktu di tempat-tempat landmark yang semuanya hampir free entry, mulai dari ke Singapura Botanic Garden, mengunjungi Landmark Merlion, Perpustakaan Nasional Singapura,A Gardens By the Bay (Kecuali kalau masuk ke Cloud Forest dan Flower Dome baru berbayar) yang lokasinya berdampingan dengan the Shoppes at Marina Bay Sands dan tak lupa mengitari sekitar Universal Studios Singapura, dll.", "r": {"result": "Di Singapore kita memilih menghabiskan waktu di tempat-tempat landmark yang semuanya hampir free entry, mulai dari Singapore Botanic Garden, mengunjungi Landmark Merlion, National Library of Singapore, A Gardens By the Bay (Kecuali jika masuk ke Cloud Forest and Flower Dome berbayar ) yang terletak di sebelah Shoppes di Marina Bay Sands dan jangan lupa berkeliling Universal Studios Singapore, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagaimanapun, atas faktor peningkatan janaan sisa buangan di negeri ini, operasi tapak pelupusan itu terpaksa dilanjutkan sehingga hari ini kecuali bagi tapak pelupusan Jemaluang, Mersing dan tapak pelupusan Bekoh, Tangkak yang ditamatkan operasinya pada 2009.", "r": {"result": "Namun, kata dia, akibat meningkatnya timbulan sampah di negara bagian itu, pengoperasian TPA harus diperpanjang hingga saat ini kecuali TPA Jemaluang, Mersing dan TPA Bekoh, Tangkak yang berhenti beroperasi pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Institut Sains Biologi Dr Rosazlin Abdullah berkata, program yang menerima kerjasama Persatuan Sains Tanah Malaysia, Rimba Ilmu, dan Pusat Keusahawanan UM (UMEC) ini antara lainnya dianjurkan dengan tujuan memberi pendedahan kepada peserta berkenaan kepentingan sains tanah dan kaitannya dengan kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Dosen Institute of Biological Sciences Dr Rosazlin Abdullah mengatakan, program yang mendapat kerjasama dari Malaysian Soil Science Association, Rimba Ilmu, dan UM Entrepreneurship Center (UMEC) ini antara lain diselenggarakan dengan tujuan memberikan paparan kepada peserta tentang pentingnya ilmu tanah dan hubungannya dengan kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mesnil-Fuguet Le Mesnil-Fuguet ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Mesnil-Fuguet Le Mesnil-Fuguet adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galliate Lombardo memiliki keluasan sebesar 3.7 km2.", "r": {"result": "Galliate Lombardo memiliki luas 3,7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu beri ruang kepada Dr Mahathir untuk mengemudi PH dan Malaysia dalam keadaan yang sukar ini.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu memberi ruang kepada Dr Mahathir untuk mengarahkan PH dan Malaysia dalam situasi sulit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod", "r": {"result": "Mode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kaedah itu terbukti berjaya, beliau berkata ia akan diperluaskan kepada subsidi masa depan yang lain, seperti minyak masak dan tepung\".", "r": {"result": "Jika cara itu terbukti berhasil, kata dia, akan diperluas ke subsidi lain di masa mendatang, seperti minyak goreng dan tepung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak industri perlu sentiasa berkomunikasi dengan institusi TVET mengenai keperluan tenaga kerja yang diperlukan agar tidak berlaku percanggahan ataupun 'mismatch' antara keperluan industri dan graduan yang dihasilkan.", "r": {"result": "\u201cIndustri perlu terus berkomunikasi dengan lembaga vokasi mengenai kebutuhan tenaga kerja yang dibutuhkan agar tidak terjadi kontradiksi atau 'mismatch' antara kebutuhan industri dengan lulusan yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ombak membeting juga akan menunjukkan penyingkatan panjang gelombang sementara kekerapan kekal malar.", "r": {"result": "Gelombang shoaling juga akan menunjukkan pemendekan panjang gelombang sementara frekuensinya tetap konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pengutip keemasan terutamanya mudah menghidap limfoma, dengan risiko sepanjang hayat 1 dalam 8.", "r": {"result": "Golden retriever sangat rentan terhadap limfoma, dengan risiko seumur hidup 1 banding 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another navy official said he didn't believe the man's oxygen tank ran out.", "r": {"result": "Pejabat angkatan laut lainnya mengatakan dia tidak percaya tangki oksigen pria itu habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah melancarkan album jepun mereka 'Best , Absolute , Perfect' dan membuat persembahan bersempena pelancaran mereka tersebut di sebuah pasar raya .", "r": {"result": "Mereka juga meluncurkan album Jepang mereka 'Best, Absolute, Perfect' dan tampil bersamaan dengan peluncuran mereka di sebuah supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini serta merta mencetuskan pementasan kabuki dan bunraku berturut-turut; yang pertama, \"Serangan Malam di waktu Subuh oleh Soga\" muncul hanya dua minggu selepas mereka mati.", "r": {"result": "Kejadian ini langsung memicu pementasan kabuki dan bunraku secara berurutan; yang pertama, \"Night Attack at Dawn by Soga\" muncul hanya dua minggu setelah kematian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He played in 15 games last season and scored his first NHL goal in a blowout win over the Winnipeg Jets in February.", "r": {"result": "Dia bermain dalam 15 pertandingan musim lalu dan mencetak gol NHL pertamanya dalam kemenangan telak atas Winnipeg Jets pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pakatan Harapan perlu memberi kepercayaan, keyakinan dan persepsi baik kepada rakyat bahawa muafakat dalam kerajaan baharu sukar untuk digugat.", "r": {"result": "Ia mengatakan Pakatan Harapan perlu memberikan kepercayaan, keyakinan dan persepsi yang baik kepada masyarakat bahwa konsensus di pemerintahan baru akan sulit ditentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu Sains Negara 2019 bertemakan 'Sains Untuk Kesejahteraan' memberi mesej dan kesedaran sains dan teknologi memainkan peranan besar dan penting dalam mencapai kesejahteraan negara dan rakyat.", "r": {"result": "Pekan Ilmiah Nasional 2019 bertemakan 'Sains Untuk Kesejahteraan' memberikan pesan dan kesadaran bahwa iptek berperan besar dan penting dalam mencapai kesejahteraan negara dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krusovce Krusovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Krusovce Krusovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhulath Bhulath ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Kapurthala di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Bhulath Bhulath adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Kapurthala di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuacanya kembali cerah pada 26 November, tetapi para jemaah haji terpaksa mengharungi bahang terik di dataran Gunung Arafat pada hari kedua perjalanan mereka.", "r": {"result": "Cuaca kembali cerah pada tanggal 26 November, tetapi para peziarah harus melawan panas terik di dataran Gunung Arafat pada hari kedua perjalanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu tadbir urus kementeriannya antara perkara awal diberi tumpuan dengan penubuhan satu Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara yang dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang.", "r": {"result": "Dikatakannya, persoalan tata kelola kementeriannya menjadi salah satu yang pertama kali menjadi fokus dengan dibentuknya Panitia Khusus Tata Kelola, Pengadaan, dan Keuangan Negara yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai bantuan jangka hayat.", "r": {"result": "Ini adalah dukungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa yang mengerjakan sesuatu perbuatan jahat maka ia tidak dibalas melainkan dengan kejahatan yang sebanding dengannya; dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh - dari lelaki atau perempuan - sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga; mereka beroleh rezeki di dalam Syurga itu dengan tidak dihitung.", "r": {"result": "\u201cBarang siapa yang melakukan kejahatan, maka tidak akan dibalas kecuali dengan kejahatan yang sepadan dengannya; dan barang siapa yang melakukan perbuatan baik laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka mereka akan masuk surga, mereka akan mendapat rezeki di surga tanpa terhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah ditembak sekurang-kurangnya tiga kali sebelum ini.", "r": {"result": "Dia telah ditembak setidaknya tiga kali sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, kapal itu kembali berlayar dengan mengangkut karet untuk dijual ke Malaya melalui perjalanan ke Port Swattenham (kini: Klang), Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kapal kembali berlayar membawa karet untuk dijual ke Malaya melalui perjalanan menuju Port Swattenham (sekarang: Klang), Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita mengatakan bahwa dalam pertemuan tersebut, pihaknya menyampaikan beberapa pemikiran penting lain seperti sistem perdagangan multilateral di bawah naungan WTO adalah satu-satunya sistem perdagangan dunia yang ada dan sejauh ini dapat diandalkan.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita mengatakan, dalam pertemuan tersebut pihaknya menyampaikan beberapa pemikiran penting lainnya seperti sistem perdagangan multilateral di bawah naungan WTO merupakan satu-satunya sistem perdagangan dunia yang ada dan selama ini dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The person then told the unsuspecting woman that her bank account would be frozen and subsequently gave her another number, 03-92121402, for her to supposedly talk to a Bank Negara Malaysia (BNM) investigating officer,\" Chandra said.", "r": {"result": "\"Orang tersebut kemudian memberi tahu wanita yang tidak menaruh curiga bahwa rekening banknya akan dibekukan dan kemudian memberinya nomor lain, 03-92121402, agar dia dapat berbicara dengan petugas investigasi Bank Negara Malaysia (BNM),\" kata Chandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk aksi Leila Khalid, perempuan militan dari kubu PFLP.", "r": {"result": "Termasuk aksi Leila Khalid, seorang militan perempuan dari kubu PFLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkara berkenaan berlarutan hampir sejam sehingga menyebabkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terpaksa menunggu bagi membentangkan usul mengenai laporan Kajian Semula Persempadanan negeri Sabah.", "r": {"result": "Namun, masalah tersebut berlarut-larut selama hampir satu jam, menyebabkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad harus menunggu untuk mengajukan mosi atas laporan peninjauan batas negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jerat dawai ini bukan hanya mengancam spesies harimau, tetapi juga haiwan lain seperti rusa dan jika kita dapat membuang semua jerat ini, kita boleh meningkatkan populasi harimau.", "r": {"result": "\u201cJerat kawat ini tidak hanya mengancam spesies harimau, tetapi juga hewan lain seperti rusa dan jika kita bisa menghilangkan semua jerat ini, kita dapat meningkatkan populasi harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sokongan ringkas oleh Volkswagen, model pertama dikeluarkan oleh Daimler-Benz pada Oktober 1998.", "r": {"result": "Setelah mendapat dukungan singkat dari Volkswagen, model pertama dirilis oleh Daimler-Benz pada Oktober 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna hilang perlindungan perlembagaan serta melemahkan kuasa tawar-menawar kita,\" kata ahli Parlimen Keningau itu pada majlis pelancaran jentera Parti Solidariti Tanah Airku di Penampang di sini, semalam.", "r": {"result": "Ini berarti kehilangan perlindungan konstitusional dan melemahkan daya tawar kita,\" kata Anggota DPR Keningau itu dalam peluncuran mesin Partai Solidaritas Tanah Airku di Penampang, Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitch Albom mengemukakan beberapa persoalan yang menarik dalam buku larisnya, \"Selasa-selasa dengan Morrie\" (\"\"Tuesdays with Morrie\"\") mengenai seorang profesornya yang hampir mati.", "r": {"result": "Mitch Albom mengajukan beberapa pertanyaan menarik dalam buku terlarisnya, \"Tuesdays with Morrie\" (\"Tuesdays with Morrie\") tentang seorang profesor yang sekarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peserta dibenarkan menyampaikan dua buah lagu, beliau menyanyikan lagu \"Why Me\" (lagu ini kemudiannya dimuatkan dalam album debut oleh Sony Records Feel My Soul (lagu)), diikuti oleh \"It's Happy Line,\" dan kemudian sebahagian daripada \"I Know\", dengan harapan hakim akan mendengar lagu ketiganya sehingga habis.", "r": {"result": "Meskipun kontestan diizinkan membawakan dua lagu, dia menyanyikan \"Why Me\" (lagu ini kemudian dimasukkan ke dalam album debutnya oleh Sony Records Feel My Soul (lagu)), diikuti dengan \"It's Happy Line,\" dan kemudian menjadi bagian dari \" I Know\", berharap para juri akan mendengarkan lagu ketiganya hingga akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, perasaan atau mood semasa pengundi Tanjung Piai kelihatan tidak seperti yang terdapat ketika PRU ke-14.", "r": {"result": "Sementara itu, mood pemilih Tanjung Piai saat ini tampak berbeda dengan GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Yong Peng yang dahulunya dikenali sebagai Majlis Daerah Batu Pahat Timur diasaskan pada 1 September 1979.", "r": {"result": "Dewan Distrik Yong Peng, sebelumnya dikenal sebagai Dewan Distrik Batu Pahat Timur, didirikan pada 1 September 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Synapsida berevolusi daripada amniot asas dan merupakan salah satu daripada dua kumpulan besar amniot lanjut; yang satu lagi ialah yang mencakupi reptilia dan burung moden.", "r": {"result": "Synapsid berevolusi dari amnion dasar dan merupakan salah satu dari dua kelompok besar amnion tingkat lanjut; yang lainnya adalah yang mencakup reptil dan burung modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran keduanya pada tahun itu, \"Vedalam\" (2015), yang meraih pembukaan terbesar di pawagam Tamil dan menjadi salah satu filem Tamil dengan keuntungan tertinggi pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Rilis keduanya tahun ini, \"Vedalam\" (2015), mengambil pembukaan terbesar di bioskop Tamil dan menjadi salah satu film Tamil terlaris tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli telah meminta semua operator air di negeri-negeri yang terlibat membuat tindakan proaktif untuk memantau keadaan semasa kedudukan sumber air mentah yang dibekalkan ke LRA.", "r": {"result": "\u201cKementerian Air, Tanah dan Sumber Daya Alam telah meminta semua operator air di negara bagian yang terlibat untuk mengambil tindakan proaktif untuk memantau situasi sumber daya air baku yang dipasok ke LRA saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika jumlah jaringan masih sama selepas 90 minit.", "r": {"result": "Jika jumlah gol masih sama setelah 90 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transkrip mula dikeluarkan pada awal November, dan pemeriksaan awam dijadualkan bermula pada 13 November.", "r": {"result": "Transkrip dirilis pada awal November, dan pemutaran publik dijadwalkan dimulai pada 13 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulang, Yan Dulang merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Yan, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Dulang, Yan Dulang adalah seorang mukim yang terletak di distrik Yan, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain tidak dapat dipulihkan. Adakah anda hendak buang keadaan tersimpan dan buat permulaan seperti biasa?", "r": {"result": "Domain tidak dapat dipulihkan. Apakah Anda ingin membuang status tersimpan dan memulai seperti biasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Sultan Ibrahim Satu, >>>>>>>>>>>>> \"Tindakan pemulihan dalam penjara agak 'kasar' kerana mereka masih di bangku sekolah, kadangkala isu disiplin mereka disebabkan cara dibesarkan.", "r": {"result": "SMK Sultan Ibrahim Satu, >>>>>>>>>>>>> \u201cTindakan rehabilitasi di lapas cukup 'kasar' karena mereka masih bersekolah, terkadang masalah kedisiplinan mereka karena cara mereka dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe something will come up that could help me.", "r": {"result": "Mungkin sesuatu akan muncul yang dapat membantu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legalism terselamat dalam bentuk yang dicairkan selepas Dinasti Han berjaya Qin.", "r": {"result": "Legalisme bertahan dalam bentuk yang encer setelah Dinasti Han menggantikan Qin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan berpunca daripada perubahan mendadak cuaca persekitaran.", "r": {"result": "Itu tidak disebabkan oleh perubahan mendadak dalam lingkungan cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu dengar betulkan?", "r": {"result": "Apakah Anda mendengarnya dengan benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang yang bertindak membela diri setelah ia dizalimi, maka mereka yang demikian keadaannya, tidak ada sebarang jalan hendak menyalahkan mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang yang bertindak membela diri setelah dizalimi, maka orang-orang yang berada dalam keadaan demikian, tidak ada jalan untuk menyalahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan orang Jepun berbeza-beza mengikut zaman, tingkat sosial, dan kawasan tempat tinggal.", "r": {"result": "Makanan orang Jepang bervariasi menurut zaman, tingkat sosial, dan daerah tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Raof berkata, kerjasama pengguna sepanjang tempoh pemulihan dihargai dan pihaknya memohon maaf atas segala kesulitan serta berusaha mempercepatkan proses pemulihan bekalan air di kawasan terjejas.", "r": {"result": "Abdul Raof mengatakan bahwa kerja sama pengguna selama masa pemulihan sangat dihargai dan dia meminta maaf atas ketidaknyamanan yang terjadi dan berusaha mempercepat proses pemulihan pasokan air di daerah yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah nilai itu?", "r": {"result": "Berapa nilainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya berkuasa membicarakan kes-kes samada menggunakan undang-undang negeri mahupun persekutuan. Kebanyakan hal-ehwal asas berkaitan undang-undang pentadbiran masih dipegang oleh negeri-negeri, walaupun kebanyakannya menggunapakai beberapa isi penting Akta Prosiding Pentadbiran 1976.", "r": {"result": "Semuanya memiliki kekuatan untuk mengadili kasus baik menggunakan hukum negara bagian atau federal. Sebagian besar urusan pokok yang berkaitan dengan hukum administrasi masih dipegang oleh negara, meskipun sebagian besar menggunakan beberapa unsur penting dari Undang-Undang Tata Usaha Negara 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Putri Hijau.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Putri Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaylakoy, Kusadasi Yaylakoy, Kusadasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yaylakoy, Kusadasi Yaylakoy, Kusadasi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omara atau nama sebenar Omar Md Hashim pernah mener lebih 50 album boria.", "r": {"result": "Omara atau nama asli Omar Md Hashim telah mengelola lebih dari 50 album boria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Desa Jaya, Gurun, Kedah ialah 08210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Desa Jaya, Gurun, Kedah adalah 08210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tawaran berlakon memang banyak kerana industri lakonan tempatan kekurangan artis veteran, tetapi sukar untuk saya penuhi.", "r": {"result": "\u201cAda banyak tawaran akting karena industri akting lokal kekurangan artis veteran, tapi sulit bagi saya untuk memenuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi Putrajaya langkah perangi rasuah berterusan", "r": {"result": "Deklarasi Putrajaya terus memerangi korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang merampas satu pertiga daripada kerusi parlimen dan lima negara dalam menunjukkan yang paling buruk untuk gabungan Barisan Nasional yang memerintah selama setengah abad, dengan Anwar menerajui.", "r": {"result": "Oposisi merebut sepertiga kursi parlemen dan lima kursi nasional dalam penampilan terburuk bagi koalisi Barisan Nasional yang telah berkuasa selama setengah abad, dengan Anwar sebagai pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajukukang, Bantaeng Pajukukang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pajukukang, Bantaeng Pajukukang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1966 hingga 1970, beliau telah dipilih oleh Konfederasi Bola Sepak Asia sebagai penjaga gol terbaik selama 5 kali berturut-turut.", "r": {"result": "Dari tahun 1966 hingga 1970, ia dipilih oleh Konfederasi Sepak Bola Asia sebagai penjaga gawang terbaik sebanyak 5 kali berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somaliland Republik Somaliland (bahasa Somali: \"Soomaaliland\") adalah bekas wilayah Britain yang terletak di bahagian barat laut Somalia.", "r": {"result": "Somaliland Republik Somaliland (Somalia: \"Soomaaliland\") adalah bekas wilayah Inggris yang terletak di bagian barat laut Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan mengadakan perjumpaan Meja Bulat Perniagaan bersama ahli perniagaan Thailand di bawah Persekutuan Industri Thailand (FTI).", "r": {"result": "Ia juga akan mengadakan pertemuan Business Round Table dengan pengusaha Thailand di bawah Federasi Industri Thailand (FTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Aminuddin berkata beliau tidak nampak sebarang masalah timbul dalam isu tersebut dan berharap perkara kecil tidak dijadikan isu kerana banyak perkara lain yang perlu ditangani oleh para pemimpin.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Aminuddin mengatakan tidak melihat adanya masalah yang muncul dalam isu tersebut dan berharap hal-hal kecil tidak menjadi masalah karena masih banyak hal lain yang perlu ditangani oleh pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, rakyat harus menolak politik bahaya yang sedang dimainkan oleh Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat harus menolak politik berbahaya yang dimainkan oleh Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berterus terang, mula-mula dulu kami memang bersemangat, tetapi lama-kelamaan semangat dan keyakinan kami semakin berkurangan apabila isu-isu ini tidak dapat dijawab.", "r": {"result": "\u201cJujur saja, awalnya kami antusias, tapi lama kelamaan semangat dan kepercayaan diri kami berkurang ketika isu-isu ini tidak bisa dijawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi lelaki berusia 14 bulan itu dibawa ibu bapanya untuk berkhemah bersama-sama kakaknya yang berusia 4 tahun di Eurong BeachMenurut ibu bapa bayi itu, mereka tersedar daripada tidur setelah mendengar bunyi tangisan anak mereka yang semakin \"menjauh\", kata jurucakap pasukan Penyelamat LifeFlight.", "r": {"result": "Bayi laki-laki berusia 14 bulan itu dibawa oleh orang tuanya untuk berkemah bersama saudara perempuannya yang berusia 4 tahun di Pantai Eurong.Menurut orang tua bayi, mereka terbangun dari tidurnya setelah mendengar suara tangisan anaknya yang terdengar. semakin \"jauh\", kata juru bicara tim LifeFlight Rescue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have come!", "r": {"result": "Mereka telah datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRAGUE: Tiga penyokong Chelsea dihalang memasuki Stadium Slavia Prague bagi menyaksikan perlawanan pertama suku akhir Liga Europa pagi tadi selepas mereka dikenal pasti melakukan ejekan berbaur perkauman ke atas penyerang Liverpool, Mohamed Salah seperti yang tersebar di media sosial, baru-baru ini.", "r": {"result": "PRAHA: Tiga suporter Chelsea dilarang memasuki Stadion Slavia di Praha untuk menonton leg pertama perempat final Liga Europa pagi ini setelah mereka teridentifikasi melakukan ejekan bernuansa rasial kepada striker Liverpool Mohamed Salah seperti yang tersebar di media sosial baru-baru ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The new chapter in Proton's journey is an example of the forward-looking Malaysia we are building,\" he said.", "r": {"result": "Babak baru dalam perjalanan Proton adalah contoh dari Malaysia yang berwawasan ke depan yang sedang kami bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Pengerusi Liga Bolasepak Malaysia (MFL), Tunku Ismail Sultan Ibrahim mempertikaikan kredibiliti pengadil tempatan yang dianggapnya 'lemah' berbanding pengadil dari negara lain.", "r": {"result": "Menyusul itu, Ketua Malaysian Football League (MFL), Tunku Ismail Sultan Ibrahim membantah kredibilitas wasit lokal yang dinilainya 'lemah' dibanding wasit negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jawapan untuk soalan ini adalah 16.", "r": {"result": "Jadi, jawaban untuk pertanyaan ini adalah 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaannya bagi sejumlah besar pesawat yang memeranjatkan daripada kerajaan British dan Belanda dengan alasan bahawa jumlah pesawat sedemikian tiada.", "r": {"result": "Permintaannya untuk sejumlah besar pesawat mengejutkan pemerintah Inggris dan Belanda dengan alasan pesawat seperti itu tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Salman tiba di Indonesia pada Rabu siang selepas dhuhur.", "r": {"result": "Raja Salman tiba di Indonesia pada Rabu sore lewat tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan, Trek , Nike , AMD , Bontrager (sebuah syarikat Trek), Shimano , SRAM , Giro dan Oakley , bekerjasama untuk pelbagai produk.", "r": {"result": "Tim, Trek , Nike , AMD , Bontrager (perusahaan Trek), Shimano , SRAM , Giro dan Oakley , berkolaborasi dalam berbagai produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak buku teks Arab memerkenalkan bahasa Arab Piawai tanpa penghujung-penghujung ini.", "r": {"result": "Banyak buku pelajaran bahasa Arab memperkenalkan Bahasa Arab Standar tanpa akhiran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini diasaskan dengan hasrat untuk mengakhiri penindasan Pakistan Timur oleh pemerintah Pakistan Barat dan memperjuangkan hak autonomi yang lebih meluas kepada Pakistan Timur.", "r": {"result": "Gerakan ini didirikan dengan keinginan untuk mengakhiri penindasan Pakistan Timur oleh pemerintah Pakistan Barat dan memperjuangkan otonomi yang lebih besar bagi Pakistan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Masukkan Sampson dan Gregory bersenjata dengan pedang dan bucklers.]", "r": {"result": "[Masukkan Sampson dan Gregory bersenjatakan pedang dan bucklers.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the end of the episode, however, he has given up neither meat nor sarcasm.", "r": {"result": "Namun, di akhir episode, dia tidak menyerah pada daging atau sarkasme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti al-Nahda memenangi kebanyakann kerusi yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Partai al-Nahda memenangkan sebagian besar kursi yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 740,000 rakyat Thailand mengunjungi Hospital Siriraj dan ramai diantaranya tidur dan berdoa di perkarangan hospital itu .", "r": {"result": "Lebih dari 740.000 orang Thailand mengunjungi Rumah Sakit Siriraj dan banyak dari mereka tidur dan berdoa di halaman rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asmirul berkata, pesawat ringan itu mampu memuatkan 10 penumpang dalam satu masa dengan hanya 20 minit perjalananan.", "r": {"result": "Mohd Asmirul mengatakan, pesawat ringan tersebut mampu mengangkut 10 penumpang sekaligus dengan waktu tempuh hanya 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MRP tentu tidak akan memberikan rekomendasi pemekaran.", "r": {"result": "\u201cMRP tentu tidak akan memberikan rekomendasi ekspansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan", "r": {"result": "Hukuman penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah seperti itu?", "r": {"result": "Benarkah seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini memaparkan sepuluh pasukan yang terdiri daripada dua orang ahli setiap satu, dalam perlumbaan mengelilingi dunia untuk memenangi $AS 100,000.", "r": {"result": "Acara tersebut menampilkan sepuluh tim yang masing-masing terdiri dari dua anggota, dalam perlombaan keliling dunia untuk memenangkan US$100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahh... tolong....", "r": {"result": "\"Ahh... tolong...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajim cuba membantu tetapi pertolongannya ditolak oleh Alan.", "r": {"result": "Ajim mencoba membantu tapi bantuannya ditolak oleh Alan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temiyang Temiyang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kroya, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Temiyang Temiyang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kroya, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang idea kesatuan UMNO dengan Pas sebagai simbol kesatuan umat Islam di Malaysia, ia akan meninggalkan banyak persoalan antara lain adakah UMNO dan Pas menilai bahawa umat Islam juga berada dalam parti PKR, Bersatu, Amanah dan DAP yang tidak tergolong kepada ummah.", "r": {"result": "Mengenai gagasan persatuan UMNO dan PAS sebagai simbol persatuan umat Islam di Malaysia, akan menimbulkan banyak pertanyaan, antara lain apakah UMNO dan PAS menganggap umat Islam juga berada di PKR, Bersatu, Amanah dan DAP. pihak yang bukan milik umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arafat, Benichab, Choum, Dar-Naim, El Mina, Kiffa, Ksar, Nouadhibou, Riyad, Rosso, Sebkha, Tevragh-Zeina, Teyarett, Toujouonine, Zoueratt.", "r": {"result": "Arafat, Benichab, Choum, Dar-Naim, El Mina, Kiffa, Ksar, Nouadhibou, Riyad, Rosso, Sebkha, Tevragh-Zeina, Teyarett, Toujouonine, Zoueratt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Data Kawalan Gambar.", "r": {"result": "Versi Data Kontrol Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICANN ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) ialah sebuah perbadanan yang diasaskan pada 18 September 1998 dan diperbadankan pada 30 September 1998 dengan tujuan menyelia sebilangan tugasan berkaitan Internet yang pernah dilaksanakan secara langsung bagi pihak kerajaan Amerika Syarikat oleh pertubuhan-pertubuhan lain, khususnya Internet Assigned Numbers Authority (IANA).", "r": {"result": "ICANN ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) adalah sebuah korporasi yang didirikan pada tanggal 18 September 1998 dan didirikan pada tanggal 30 September 1998 dengan tujuan untuk mengawasi sejumlah tugas terkait Internet yang pernah dilakukan secara langsung atas nama Pemerintah Amerika Serikat oleh organisasi lain, khususnya Internet Assigned Numbers Authority (IANA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penerbitan bermula dari Mac 2008; \"Shutter Island\" awalnya dijadualkan akan dikeluarkan pada 2 Oktober 2009, tetapi Paramount mengumumkan bahawa mereka menundakannya Februari 2010.", "r": {"result": "Proses publikasi dimulai dari Maret 2008; \"Shutter Island\" awalnya dijadwalkan akan dirilis pada 2 Oktober 2009, tetapi Paramount mengumumkan bahwa mereka menundanya hingga Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, katanya beberapa Memorandum Persefahaman (MoU) telah ditandatangani antara institusi pengajian tinggi kedua-dua negara.", "r": {"result": "Selain itu, ia mengatakan beberapa Memorandum of Understanding (MoU) telah ditandatangani antara perguruan tinggi kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sepatan adalah 15520.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sepatan adalah 15520.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bank Galata dan juga Bank of Constantinople tidak mempunyai modal atau kecekapan untuk aku janji yang besar itu.", "r": {"result": "Bank Galata dan juga Bank Konstantinopel tidak memiliki modal atau kompetensi untuk usaha sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya GPMS telah pun melalui empat peringkat masa iaitu dengan penubuhan beberapa kumpulan pelajar Melayu yang dengan sedar meningkatkan kualiti pelajaran dan pendidikan orang Melayu.", "r": {"result": "Padahal, GPMS sudah melalui empat tahapan waktu, yakni dengan dibentuknya beberapa kelompok mahasiswa Melayu yang secara sadar meningkatkan kualitas pembelajaran dan pendidikan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan 4 sampel daripada 79 pelajar yang dikesan mengalami kluster demam dan batuk di STAR disahkan positif Influenza A H1N1.", "r": {"result": "Kemarin, media memberitakan bahwa 4 sampel dari 79 siswa yang terdeteksi demam klaster dan batuk di STAR terkonfirmasi positif Influenza A H1N1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadmus M. Wilcox.", "r": {"result": "Cadmus M. Wilcox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini melihat dengan lebih dekat kemungkinan kemungkinan cukai karbon yang memberi manfaat kepada negara Amerika.", "r": {"result": "Film ini melihat lebih dekat kemungkinan pajak karbon menguntungkan bangsa Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pencinta punk berprinsip bahwa tidak perlu jago bermain musik, yang penting penampilan oke dan yang namanya unek-unek harus bisa dikeluarkan.", "r": {"result": "Para pecinta punk berprinsip tidak harus pandai bermain musik, yang penting berpenampilan menarik dan yang namanya unek-unek harus bisa dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bentuk piring terbang itu berbeza-beza, ada yang pipih seperti piring, bulat seperti bola dan lain-lain.", "r": {"result": "Konon bentuk piring terbang itu bermacam-macam, ada yang pipih seperti cawan, bulat seperti bola dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Baitulmuqaddis Timur\" dapat mengacu pada kawasan yang dikuasai Jordan antara tahun 1949 dan 1967 yang dimasukkan dalam perbandaran Baitulmuqaddis setelah tahun 1967, yang seluas sekitar atau kawasan perbandaran Baitulmuqaddis pra-1967 yang seluas .", "r": {"result": "Istilah \"Yerusalem Timur\" dapat merujuk pada wilayah yang dikuasai oleh Yordania antara tahun 1949 dan 1967 yang termasuk dalam munisipalitas Yerusalem setelah tahun 1967, yang merupakan wilayah sekitar atau wilayah munisipalitas Yerusalem pra-1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara cerapan, didapati kebanyakan nebula berpusar bergerak dari Bumi, tetapi sesiapa yang membuat pemerhatian tersebut tidak menyedari akan implikasi kosmologi mahupun yang nebula tersebut adalah galaksi luar Bima Sakti .", "r": {"result": "Secara pengamatan, ditemukan bahwa sebagian besar nebula berputar menjauh dari Bumi, tetapi siapa pun yang melakukan pengamatan tidak menyadari implikasi kosmologis atau bahwa nebula tersebut adalah galaksi di luar Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks lengkap ucapan beliau dalam Bahasa Inggeris boleh didapati dalam JMBRAS VOL.", "r": {"result": "Teks lengkap pidatonya dalam bahasa Inggris dapat ditemukan di JMBRAS VOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bandar Dalam, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan ialah 51000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bandar Dalam, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan adalah 51000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antasari menyatakan bahwa kegiatannya selama ini hanya dihabiskan bersama keluarga.", "r": {"result": "Antasari menuturkan, aktivitasnya selama ini hanya dihabiskan bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebaikan yang ditabur ditutupi oleh debu-debu pembohongan, fitnah dan propaganda jahat.", "r": {"result": "Kebaikan yang ditaburkan ditutupi oleh debu kebohongan, fitnah dan propaganda jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Eksekutif Institut Diplomasi dan Hubungan Luar Negeri (IDFR), Tan Sri Hasmy Agam dilantik sebagai pengerusi baru Suhakam.", "r": {"result": "Ketua Eksekutif Institute of Diplomacy and Foreign Relations (IDFR), Tan Sri Hasmy Agam ditunjuk sebagai ketua baru Suhakam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "320-an Dekad 320-an merupakan tahun-tahun dari 320 hingga 329.", "r": {"result": "320-an Dekade 320-an adalah tahun dari 320 hingga 329.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "God Created the Integers God Created the Integers: The Mathematical Breakthroughs That Changed History merupakan sebuah antologi yang disunting oleh Stephen Hawking, daripada \"petikan daripada tiga puluh satu daripada karya paling penting dalam sejarah matematik\".", "r": {"result": "Tuhan Menciptakan Bilangan Bulat Tuhan Menciptakan Bilangan Bulat: Terobosan Matematika yang Mengubah Sejarah adalah sebuah antologi yang disunting oleh Stephen Hawking, tentang \"kutipan dari tiga puluh satu karya paling penting dalam sejarah matematika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatan tersebut tercermin dari beberapa saham sektor pelayaran yang menguat sepanjang tahun ini hingga Senin (5/8).", "r": {"result": "Penguatan tersebut tercermin dari sejumlah saham di sektor pelayaran yang menguat sepanjang tahun hingga Senin (5/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai kartunis yang pernah mencipta nama bersama \"Ujang\".", "r": {"result": "Berikut adalah daftar kartunis yang terkenal dengan \"Ujang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu kebimbangan pada minggu yang membawa kepada 2015 Singapore Grand Prix sebagai acara itu boleh berada di bawah ancaman jerebu.", "r": {"result": "Itu menjadi perhatian pada minggu menjelang Grand Prix Singapura 2015 karena acara tersebut dapat terancam kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Thiam Mui memperlihatkan peluang gabungan pembangkang PKR untuk menang besar dalam PRU-14 agak tipis berikutan persepsi negatif masyarakat Cina terhadap pembangkang.", "r": {"result": ", Thiam Mui menunjukkan bahwa peluang koalisi oposisi PKR untuk menang besar di GE-14 cukup tipis karena persepsi negatif masyarakat Tionghoa terhadap oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gagal memungut sebarang pingat dalam acara renang Sukan Asia 1990, beliau bersara dan meneruskan pengajian dalam bidang psikologi di Melbourne Australia.", "r": {"result": "Setelah gagal mengumpulkan medali di cabang renang Asian Games 1990, ia pensiun dan melanjutkan studi psikologi di Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, PKR juga cukup senang dengan usaha Perdana Menteri menziarahi Anwar di Hospital Rehabilitasi selepas mesyuarat tersebut bagi meneruskan perbincangan berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, PKR juga cukup senang dengan upaya Perdana Menteri menjenguk Anwar di Rumah Sakit Rehabilitasi usai pertemuan untuk melanjutkan pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama Taman Botani Perak mula tahun ini", "r": {"result": "Tahap pertama Kebun Raya Perak dimulai tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersyukurlah di sini peralihan berjalan dengan amat baik sekali dan Malaysia menjadi contoh kepada negara-negara lain khususnya negara membangun.", "r": {"result": "Kita bersyukur di sini transisi berjalan sangat baik dan Malaysia menjadi contoh bagi negara lain, terutama negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, permohonan yang dilakukan oleh Malaysia tidak melanggar peruntukan Statut ICJ - Putrajaya hanya mengamalkan haknya sebagai negara anggota kepada prosiding tersebut tertakluk kepada Article 61(1) Statut ICJ.", "r": {"result": "Pertama, permohonan yang diajukan Malaysia tidak melanggar ketentuan Statuta ICJ - Putrajaya hanya menggunakan haknya sebagai negara anggota untuk proses sesuai dengan Pasal 61(1) Statuta ICJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarif telah menipu ketika mengimamkan solat.", "r": {"result": "Syarif sempat berbuat curang saat memimpin salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka, Artikel 2.2 boleh dikecualikan.", "r": {"result": "Mereka mengatakan, Pasal 2.2 dapat dikecualikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa meninggal dunia pada jam 4 pagi Rabu lalu di Hospital Tuanku Fauziah (HTF) di sini, selepas tidak sedarkan diri dan muntah beberapa jam sebelum itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban meninggal pada Rabu pekan lalu pukul 04.00 di Rumah Sakit Tuanku Fauziah (HTF) di sini, setelah kehilangan kesadaran dan muntah-muntah beberapa jam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memenangi sebelas anugerah, \"Titanic\" terikat bersama \"Ben-Hur\" sebagai pemenang anugerah terbanyak dalam sejarah Oskar.", "r": {"result": "Dengan sebelas penghargaan, \"Titanic\" diikat dengan \"Ben-Hur\" untuk penghargaan terbanyak dalam sejarah Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia dan AirAsia X sentiasa terbuka untuk menyelesaikan sebarang isu dengan rakan perniagaan mereka secara konstruktif dan masih merasakan bahawa Malaysia Airports tidak sepatutnya memfailkan saman berkenaan, kata mereka.", "r": {"result": "AirAsia dan AirAsia X selalu terbuka untuk menyelesaikan masalah apa pun dengan mitra bisnis mereka secara konstruktif dan masih merasa bahwa Malaysia Airports seharusnya tidak mengajukan gugatan tersebut, kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa (merayu kepada Allah), katanya: \"Wahai Tuhan! Sesungguhnya aku tidak dapat menguasai selain daripada diriku sendiri dan saudaraku (Harun); oleh itu pisahkanlah antara kami dengan kaum yang fasik itu\".", "r": {"result": "Nabi Musa (memohon kepada Tuhan), berkata: \"Ya Tuhan! Sungguh, aku tidak bisa memerintah kecuali diriku dan saudaraku (Harun); karena itu pisahkan kami dari orang-orang jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lt Jen Chhum Socheach dari Kementerian Pertahanan Thailand melaporkan bahawa pertempuran itu berlaku jam 9 pagi.", "r": {"result": "Letnan Jenderal Chhum Socheach dari Kementerian Pertahanan Thailand melaporkan bahwa pertempuran terjadi pada pukul 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kera akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Monyet akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Muhammad datang bersama bapa saudaranya Abbas bin Abdul Muttalib.", "r": {"result": "Bani Muhammad datang bersama pamannya Abbas bin Abdul Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hefzabad Hefzabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hefzabad Hefzabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengalaman di Manchukuo dalam perang di China, pihak Jepun berusaha bagi memasang Meriam Gunung Type 41 75 mm pada badan kereta kebal serdahana Chi-Ha.", "r": {"result": "Setelah pengalaman di Manchukuo dalam perang di China, Jepang mencoba memasang Meriam Gunung 75 mm Tipe 41 di badan tank medium Chi-Ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan pada 2014 dan keluaran pertama mereka menerusi Do Records Entertainment.", "r": {"result": "Ini dirilis pada tahun 2014 dan merupakan rilisan pertama mereka melalui Do Records Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa inskripsi lama telah mendedahkan bahawa kedua-dua tempat pernah dikenali sebagai Kiriya-muguli dan Piriya-muguli (Muguli dalam Nadugannada diterjemahkan kepada \"bunga\").", "r": {"result": "Beberapa prasasti kuno mengungkapkan bahwa kedua tempat itu dulunya dikenal sebagai Kiriya-muguli dan Piriya-muguli (Muguli dalam bahasa Nadugannada diterjemahkan menjadi \"bunga\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuhnya tidak lagi kelihatan bersama sangkar dan Firebolt, dan berkemungkinan ketiga-tiganya turut musnah bersama tempat bonceng motosikal Sirius.", "r": {"result": "Tubuhnya tidak lagi terlihat bersama sangkar dan Firebolt, dan kemungkinan besar ketiganya hancur bersama dengan kokpit sepeda motor Sirius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun keduanya, album \"Teenage Dream\" dirilis pada bulan Agustus 2010 dan memulai debutnya di nomor satu Billboard 200.", "r": {"result": "Di tahun keduanya, album \"Teenage Dream\" dirilis pada Agustus 2010 dan debut di nomor satu di Billboard 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam permainan ini, pemain akan mengawal secara terus watak didalam skrin dari pandangan pihak ketiga untuk berinteraksi dengan orang, objek dan musuh.", "r": {"result": "Dalam game ini, pemain akan langsung mengontrol karakter di layar dari sudut pandang pihak ketiga untuk berinteraksi dengan orang, objek, dan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS merupakan sebuah parti politik yang berstruktur dan mempunyai keanggotaan yang ramai.", "r": {"result": "PAS adalah partai politik terstruktur dengan jumlah anggota yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubusson, Creuse Aubusson ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Aubusson, Creuse Aubusson adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz berkata, kerajaan mengecam insiden tembak di dua buah masjid yang dilakukan oleh ekstremis agama di Christchurch.", "r": {"result": "Aziz mengatakan pemerintah mengutuk insiden penembakan di dua masjid yang dilakukan oleh ekstremis agama di Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Hashim berkata peti undi bagi pengundian awal ini disimpan di lokap balai polis Sekinchan dan akan dikira bersekali dengan kertas undi lain selepas 4 petang, pada 18 Jun depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Hashim mengatakan, kotak suara untuk pemungutan suara lebih awal ini disimpan di loket kantor polisi Sekinchan dan akan dihitung bersama surat suara lainnya setelah pukul 16.00, pada 18 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negri, Bacau Negri merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Negri, Bacau Negri adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Kimanis, negeri Sabah.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk Kimanis, negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEJOHANAN UFC Fight Night 148 yang berlangsung di Nashville, Tennessee pada Ahad, sekali lagi menyaksikan pertandingan dari divisyen welterweight bagi acara utama.", "r": {"result": "Malam Pertarungan UFC 148, yang berlangsung di Nashville, Tennessee pada hari Minggu, sekali lagi menyaksikan persaingan dari divisi kelas welter di acara utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan bangunan dan lain-lain prasarana telah siap sepenuhnya pada Disember 2001.", "r": {"result": "Pembangunan gedung dan pekerjaan infrastruktur lainnya selesai seluruhnya pada bulan Desember 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muar kemudiannya diserahkan kepada Temenggung Ibrahim pada tahun 1877.", "r": {"result": "Muar kemudian diserahkan kepada Temenggung Ibrahim pada tahun 1877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga ini dipanggil canid.", "r": {"result": "Anggota keluarga ini disebut canids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarung balut kaki berwarna kulit yang tidak jarang barangkali dipakai dalam gaun atau skirt mereka sehingga mencecah paras kasut luncur.", "r": {"result": "Leg wrap berwarna kulit yang tak jarang mungkin dikenakan dalam gaun atau rok hingga setingkat sepatu skate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sistem sosial berubah semakin baik, ekonomi tumbuh subur apabila hubungan organisasi dan interaksi sesama anggota masyarakat menjadi lebih mantap.", "r": {"result": "Ketika sistem sosial berubah menjadi lebih baik, ekonomi tumbuh subur ketika hubungan organisasi dan interaksi antar anggota masyarakat menjadi lebih mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, panduan Belanjawanku memudahkan orang ramai memahami corak perbelanjaan dan penggunaan isi rumah yang mungkin kompleks.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, panduan Belanjawanku saya memudahkan masyarakat untuk memahami pola pengeluaran dan konsumsi rumah tangga yang mungkin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih belajar.", "r": {"result": "Mereka masih belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN: 0471575305 I do love me some Moon rocks.", "r": {"result": "ISBN: 0471575305 Saya sangat menyukai beberapa batu Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti penyandang kerusi Pakatan Harapan memenangi keunggulan 51 kerusi dan mampu membentuk kerajaan, memenangi penggal ketiga.", "r": {"result": "Petahana Pakatan Harapan memenangkan mayoritas 51 kursi dan mampu membentuk pemerintahan, memenangkan masa jabatan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini disiapkan pada bulan Ogos.", "r": {"result": "Proyek ini selesai pada bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu Bu ditewaskan oleh Cao Cao dan kemudian meminta perlindungan daripada Liu Bei.", "r": {"result": "Lu Bu dikalahkan oleh Cao Cao dan kemudian mencari perlindungan dari Liu Bei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan ungkapan di hadapan", "r": {"result": "Tambahkan ekspresi di depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saranan yang biasa didengar ialah 'jimat dan hargai air', 'tutup paip semasa menggosok gigi' dan 'tutup pancuran air semasa menggunakan sabun ketika mandi'.", "r": {"result": "Beberapa anjuran yang sering terdengar adalah 'hemat dan hargai air', 'matikan keran saat menyikat gigi' dan 'matikan shower saat menggunakan sabun saat mandi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari apabila saya keluar dengan longgokan kayu-saya, atau sebaliknya tumpukan saya daripada tunggul, saya perhatikan dua semut besar, merah, banyak yang lain yang lebih besar, hampir separuh panjang inci, dan. hitam, garang yang bertanding antara satu sama lain.", "r": {"result": "Suatu hari ketika saya keluar dengan tumpukan kayu saya, atau lebih tepatnya tumpukan tunggul saya, saya melihat dua semut besar, merah, banyak lainnya lebih besar, panjangnya hampir setengah inci, dan. hitam, sengit yang bersaing satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dalam penyebarannya, Wahhabisme tidak menggunakan benderanya sendiri.", "r": {"result": "Namun dalam penyebarannya, Wahabisme tidak menggunakan benderanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Kronjo.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Kronjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendang Jawa Gendang Jawa merupakan sejenis alat muzik dalam keluarga gendang, yang mempunyai bingkai kayu dan bertutup dengan belulang pada kedua permukaan.", "r": {"result": "Gendang Jawa Gendang Jawa adalah salah satu jenis alat musik dalam keluarga gendang yang berbingkai kayu dan kedua permukaannya dilapisi cangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Petai, Alor Gajah Kampung Sungai Petai merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Gajah, dalam negeri Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Petai, Alor Gajah Kampung Sungai Petai adalah sebuah desa yang terletak di Alor Gajah, di negara bagian Melaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyimpan mendapat keuntungan dalam bentuk hibah jika perniagaan TH untung.", "r": {"result": "Penabung mendapatkan keuntungan dalam bentuk hibah jika usaha TH menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibubuan Cibubuan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Conggeang, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibubuan Cibubuan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Conggeang, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diagendakan mempresentasikan makalah penelitian terkait wastra.", "r": {"result": "Mereka dijadwalkan akan mempresentasikan paper penelitian terkait wastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir pada majlis itu ialah Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad; Ketua Setiausaha Kementerian Kesihatan, Datuk Seri Dr. Chen Chaw Min dan Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr. Noor Hisham Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad; Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan, Datuk Seri Dr. Chen Chaw Min dan Direktur Jenderal Kesehatan, Datuk Dr. Noor Hisyam Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada 2 Januari 1990.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 2 Januari 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa isu lain yang dibahas diantaranya mengenai kepelabuhan laut, bandar udara, jasa angkutan laut, dan Pusat Logistik Berikat, logistik pangan, sumber daya manusia (SDM), portal Indonesia National Single Window (INSW), dan logistik kebencanaan.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa isu lain yang dibahas antara lain pelabuhan laut, bandara, jasa transportasi laut, dan Linked Logistics Center, logistik pangan, sumber daya manusia (SDM), portal Indonesia National Single Window (INSW), dan logistik bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia diolah agar berwarna putih,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kemudian dia diproses menjadi putih,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Remi dan Lingones cenderung mengekalkan sekutu mereka dengan Rom.", "r": {"result": "Hanya Remi dan Lingones yang cenderung mempertahankan aliansi mereka dengan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah total penumpang, 989 di antaranya adalah warga negara Itali, 569 dari Jerman, 462 dari Perancis, 177 dari Sepanyol, 126-129 dari Amerika Syarikat, 127 dari Croatia, 108 dari Rusia, 74 dari Austria, 69 dari Switzerland, 47 dari Brazil, sedikitnya 34 dari Belanda, 26 dari Hong Kong, 25 dari Great Britain, 21 dari Australia, 17-18 dari Argentina, 13 dari Taiwan, 12 dari Kanada, 12 dari Republik Rakyat China, 12 dari Poland, 11 dari Portugal, 10 dari Romania, 11 dari Hungary, 10 dari Colombia, 10 dari Chile, 9 dari Turki,4 dari Israel, 3 dari Makedonia, dan 1 orang dari New Zealand.", "r": {"result": "Dari total penumpang tersebut, 989 orang di antaranya berkewarganegaraan Italia, 569 orang Jerman, 462 orang Prancis, 177 orang Spanyol, 126-129 orang Amerika Serikat, 127 orang Kroasia, 108 orang Rusia, 74 orang Austria, 69 orang Swiss, 47 dari Brasil, setidaknya 34 dari Belanda, 26 dari Hong Kong, 25 dari Inggris Raya, 21 dari Australia, 17-18 dari Argentina, 13 dari Taiwan, 12 dari Kanada, 12 dari Republik Rakyat Tiongkok, 12 dari Polandia , 11 orang Portugal, 10 orang Rumania, 11 orang Hungaria, 10 orang Kolombia, 10 orang Chili, 9 orang Turki, 4 orang Israel, 3 orang Makedonia, dan 1 orang dari Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leinburg Leinburg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "r": {"result": "Leinburg Leinburg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if Mahathir were to tell the police how to conduct their raids, that would be seen as political interference.", "r": {"result": "Tetapi jika Mahathir memberi tahu polisi bagaimana melakukan penggerebekan, itu akan dianggap sebagai campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Nusa Utara KRI Nusa Utara (584) merupakan sebuah kapal dalam angkatan laut Indonesia.", "r": {"result": "KRI Nusa Utara KRI Nusa Utara (584) adalah kapal angkatan laut Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaan dan kebinasaanlah bagi orang-orang yang kafir pada hari yang telah dijanjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Maka celakalah dan kebinasaan bagi orang-orang kafir pada hari yang telah dijanjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1876, Yukichi Fukuzawa menasihati Arai dan lima lelaki lain untuk pergi ke Bandar raya New York untuk mempromosikan perdagangan.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1876, Yukichi Fukuzawa menasihati Arai dan lima orang lainnya untuk pergi ke New York City untuk mempromosikan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's what unifies us\".", "r": {"result": "Itulah yang menyatukan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ianya dipercepatkan ke Mac 2013, dan memulakan penerbangannya di KLIA kerana pada masa itu KLIA 2 masih lagi belum siap sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun dipercepat menjadi Maret 2013, dan memulai penerbangannya di KLIA karena saat itu KLIA 2 masih belum selesai sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon zaman beliau rakyat dipelihara, ekonomi sama rata, GST tiada, kroni tak berleluasa.", "r": {"result": "Konon pada masanya rakyat terlindungi, ekonomi merata, tidak ada GST, kroni tidak merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima 40 aduan penipuan hartanah", "r": {"result": "Menerima 40 keluhan penipuan real estat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Niko hal itu dijadikan kesempatan untuk menodai Shofia.", "r": {"result": "Oleh Niko hal itu dimanfaatkan sebagai kesempatan untuk mencemarkan nama baik Sofia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah bekerja sebagai Penolong Pengarang Mingguan Malaysia, Ketua Pengarang Harian Nasional, managing editor akhbar Mingguan Islam dan Ketua Pengarang Watan Dia juga pernah menubuhkan Syarikat sendiri iaitu Prodescom Sdn Bhd dan kemudiannya Citra Publishing.", "r": {"result": "Setelah bekerja sebagai Asisten Editor Mingguan Malaysia, Pemimpin Redaksi Harian Nasional, redaktur pelaksana Islamic Weekly dan Pemimpin Redaksi Regional, ia juga mendirikan perusahaannya sendiri, Prodescom Sdn Bhd, dan kemudian Citra Publishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoti adalah dituturkan pada Pulau Koti dan adalah juga bahasa penting dari Angoche, sebuah kapital dari kawasan dengan nama sama di wilayah Nampula.", "r": {"result": "Ekoti dituturkan di Pulau Koti dan juga merupakan bahasa penting di Angoche, ibu kota dari wilayah dengan nama yang sama di provinsi Nampula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Universiti Malaysia Terengganu Penerbit Universiti Malaysia Terengganu merupakan badan penerbitan di bawah Universiti Malaysia Terengganu.", "r": {"result": "Penerbit Universiti Malaysia Terengganu Penerbit Universiti Malaysia Terengganu adalah badan penerbitan di bawah Universiti Malaysia Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asafa Powell bercadang untuk menjadi jurutera elektrik sebelum berlari.", "r": {"result": "Asafa Powell berencana menjadi insinyur listrik sebelum mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qharinth Kumpulan Qharinth merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Qharinth Grup Qharinth adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa berkicau via akun Tulisan ini adalah hasil kiriman penulis lewat rubrik Pandit Sharing.", "r": {"result": "Dulu nge-tweet via akun Artikel ini merupakan hasil submit penulis melalui rubrik Berbagi Pandit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Pulogebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Pulogebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Teduri Kampung Telok Teduri merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telok Teduri Kampung Telok Teduri adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heiskanen and Dahlin are neck-and-neck in a battle of beyond-their-years defensemen, with Heiskanen's logging more than 23 minutes per game and Dahlin carrying a significant workload (almost 21) and having more all-around success.", "r": {"result": "Heiskanen dan Dahlin bersaing ketat dalam pertempuran pemain bertahan yang melampaui usia mereka, dengan Heiskanen mencatat lebih dari 23 menit per game dan Dahlin membawa beban kerja yang signifikan (hampir 21) dan memiliki lebih banyak kesuksesan secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egypt footballer Amr Warda banned over sexual harassment claims", "r": {"result": "Pesepakbola Mesir Amr Warda diskors karena klaim pelecehan seksual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah blok yang lain mempunyai 4 tingkat.", "r": {"result": "Blok lain memiliki 4 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Birdsville Lapangan Terbang Birdsville ialah lapangan terbang yang menjalankan perkhidmatannya di Birdsville, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandara Birdsville Bandara Birdsville adalah bandara yang melayani Birdsville, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If Togo gets the spot at the world championships, Nigeria will take the qualification place from the African championhsips Additionally, two Tripartite Commission Invitation places will be awarded.", "r": {"result": "Jika Togo mendapat tempat di kejuaraan dunia, Nigeria akan mengambil tempat kualifikasi dari kejuaraan Afrika Selain itu, dua tempat Undangan Komisi Tripartit akan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pada mulanya adalah seorang gymnast, dan kemudian melanjutkan bola sepak.", "r": {"result": "Dia awalnya adalah seorang pesenam, dan kemudian melanjutkan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, bagaimana menerapkan gaya hidup sehat yang mudah dilakukan dan bisa membuat kantong juga sehat?", "r": {"result": "Lalu, bagaimana cara menerapkan pola hidup sehat yang mudah dilakukan dan bisa membuat kantong juga sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan itu bukan yang terbaik karena bisa memicu masalah tidur pada anak.", "r": {"result": "Pendekatan tersebut bukanlah yang terbaik karena dapat memicu masalah tidur pada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaurornis Amaurornis adalah satu genus burung dari keluarga Rallidae.", "r": {"result": "Amaurornis Amaurornis adalah genus burung dari keluarga Rallidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan ini menunjukkan, Islam lebih mementingkan keindahan yang tersirat, tetapi tidak menolak keindahan yang tersurat selagi ianya tidak bertentangan dengan ajaran agama.", "r": {"result": "Penjelasan ini menunjukkan bahwa Islam lebih mementingkan keindahan yang tersirat, tetapi tidak menolak keindahan tulisan selama tidak bertentangan dengan ajaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampunkanlah kesilapanku, dan kurniakanlah kepadaku sebuah kerajaan (yang tidak ada taranya dan) yang tidak akan ada pada sesiapapun kemudian daripadaku; sesungguhnya Engkaulah yang sentiasa Melimpah kurniaNya \".", "r": {"result": "Maafkan kesalahan saya, dan beri saya kerajaan (tak tertandingi dan) yang tidak akan dimiliki siapa pun setelah saya; sesungguhnya Engkaulah yang selalu melimpahkan rahmat-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "18 Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazni Munir \"Usaha kerajaan dalam menjimatkan perbelanjaan pengurusan dan menyusun kembali perbelanjaan pembangunan berdasarkan prioriti rakyat merupakan langkah terbaik dalam mengurus negara.", "r": {"result": "Shazni Munir \u201cUpaya pemerintah dalam menghemat biaya pengelolaan dan mengatur kembali biaya pembangunan berdasarkan prioritas rakyat merupakan langkah terbaik dalam mengelola negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Entertainer dan Dybbuk tersebut .", "r": {"result": "Penghibur dan Dybbuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang penyelidikan Prof Rode yang kedua ialah dalam bidang biotakorganik, terutamanya abiogenesis.", "r": {"result": "Bidang penelitian kedua Prof Rode adalah di bidang bioanorganik, khususnya abiogenesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika benar kamu mengasihi Allah maka ikutilah daku, nescaya Allah mengasihi kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika kamu benar-benar mencintai Allah maka ikutilah aku, Allah akan mencintaimu dan mengampuni dosa-dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya ialah Datuk Tengku Zainol Rashid Tengku Yahya.", "r": {"result": "Presidennya adalah Datuk Tengku Zainol Rashid Tengku Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Tan Min-Liang mengumumkan tambahan RM10 juta sebagai tindak balas kepada tweet Syed Saddiq berhubung peruntukan RM10 juta untuk pembangunan eSport sebelum ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Tan Min-Liang mengumumkan tambahan RM10 juta sebagai tanggapan atas tweet Syed Saddiq mengenai alokasi RM10 juta sebelumnya untuk pengembangan eSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dihasilkan oleh Embat Lala, yang menerbitkan keseluruhan album di bawah label rakaman beliau, Panggau Buluh Pengerindu Records.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh Embat Lala, yang merilis seluruh album di bawah label rekamannya, Panggau Buluh Pengerindu Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam varian-varian berikut, entri-entri untuk pelayan ns.", "r": {"result": "Dalam varian berikut, entri untuk server ns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan sebagai International Tours Co., Ltd. pada tahun 1980 oleh Hideo Sawada, lahir pada tahun 1951, dan dinamakan semula sebagai \"HIS\" pada tahun 1990.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan sebagai International Tours Co., Ltd. pada tahun 1980 oleh Hideo Sawada, lahir pada tahun 1951, dan berganti nama menjadi \"HIS\" pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Thai berhijrah dari China barat daya ke tanah besar Asia Tenggara selama berabad-abad lamanya.", "r": {"result": "Orang Thailand bermigrasi dari Cina barat daya ke daratan Asia Tenggara selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sebelum ini menyebut ada cadangan meletakkan Bahagian Pengurusan Halal JAKIM di bawah HDC supaya semua urusan berkaitan halal di negara ini diuruskan satu badan.", "r": {"result": "Laporan sebelumnya menyebutkan bahwa ada usulan untuk menempatkan Divisi Manajemen Halal JAKIM di bawah HDC agar semua urusan halal di negara ini dikelola oleh satu badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Dean sepertinya sudah jatuh hati untuk mendalami bidang kimia.", "r": {"result": "Kini Dean sepertinya sudah jatuh cinta dengan belajar kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan AF-dinamik", "r": {"result": "Grup AF-dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkisarkan mengenai kisah seorang bekas tentera yang dahulunya melarikan diri akibat tidak tahan dikawal tetapi kembali ke pangkuan keluarga untuk membela nasib mereka.", "r": {"result": "Berkisah tentang seorang mantan tentara yang pernah melarikan diri karena tidak terkendali namun kembali ke keluarganya untuk mempertahankan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memastikan harga pembelian pin emas itu nantinya akan di bawah HPS\".", "r": {"result": "Ia memastikan harga beli peniti emas tersebut nantinya akan berada di bawah HPS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sesetengah aplikasi pantas, FPGA boleh digunakan, manakala untuk penggunaan lain, terutamanya dalam kuantiti besar, rekaan ASIC lebih sesuai digunakan.", "r": {"result": "Untuk beberapa aplikasi cepat, FPGA dapat digunakan, sedangkan untuk penggunaan lain, terutama dalam jumlah banyak, desain ASIC lebih cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 161.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan tidak akan mengubah Perlembagaan termasuk mengenai keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera, sebaliknya mahu memastikan semua kaum yang miskin turut diberi perhatian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah tidak akan mengubah UUD, termasuk soal keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera, tapi ingin memastikan agar semua ras miskin juga mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun studio berita BBC World menghasilkan outputnya dalam format SDTV seiringan dengan kandungan bahagian BBC News yang lain, BBC World dipancar dalam format .", "r": {"result": "Meskipun studio berita BBC World menghasilkan keluarannya dalam format SDTV bersama dengan konten BBC News lainnya, BBC World disiarkan dalam format .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dunia sudah melaluinya. Perhatian diberi dan kemudian tidak mengendahkannya lagi.", "r": {"result": "Dan dunia telah melewatinya. Perhatian diberikan dan kemudian diabaikan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian barat bersempadan dengan Friuli-Venezia Giulia, bahagian utara bersempadan dengan Austria, bahagian barat laut bersempadan dengan Trentino-Alto Adige, bahagian barat bersempadan dengan Lombardy, bahagian selatan bersempadan dengan Emilia-Romagna dan bahagian timur bersempadan dengan Laut Adriatik.", "r": {"result": "Di sebelah barat berbatasan dengan Friuli-Venezia Giulia, di utara berbatasan dengan Austria, di barat laut berbatasan dengan Trentino-Alto Adige, di barat berbatasan dengan Lombardy, di selatan berbatasan dengan Emilia-Romagna dan di timur berbatasan dengan Adriatik. Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh dihukum 30 tahun penjara dan 10 sebatan di Mahkamah Sesyen Kuala Terengganu hari ini kerana merogol anak saudaranya yang lembam.", "r": {"result": "Terdakwa dijatuhi hukuman 30 tahun penjara dan 10 cambukan di Pengadilan Sesi Kuala Terengganu hari ini karena memperkosa keponakannya yang lamban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, memang ada dalam kalangan rakyat yang agak ekstremis, namun rakyat dinasihatkan jangan cepat terpengaruh dengan kumpulan sedemikian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, memang ada beberapa ekstremis di kalangan masyarakat, namun masyarakat diimbau agar tidak mudah terpengaruh oleh kelompok semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan binatang-binatang itu pula membawa barang-barang kamu ke mana-mana negeri yang kamu tidak dapat sampai kepadanya melainkan dengan menanggung susah payah.", "r": {"result": "Dan hewan-hewan itu membawa barang-barang Anda ke negeri mana pun yang tidak dapat Anda jangkau kecuali dengan susah payah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Sumber Strategik dan Teknologi Bukit Aman, Datuk Zulkifli Abdullah berkata, antara inisiatif hijau baru termasuk kenderaan hibrid seperti motosikal peronda Skuad Polis Aman Wanita (AMANITA).", "r": {"result": "Direktur Departemen Sumber Daya dan Teknologi Strategis Bukit Aman, Datuk Zulkifli Abdullah mengatakan, di antara inisiatif hijau baru tersebut adalah kendaraan hybrid seperti sepeda motor patroli Pasukan Polisi Wanita Aman (AMANITA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh protagnis novelnya yang bernama Hazil, merupakan seorang pejuang kemerdekaan Indonesia yang menjelaskan nilai-nilai perjuangan setelah dia selesai memainkan biolanya: ,,Ini adalah musik menyanyikan perjuangan manusia sebagai manusia.", "r": {"result": "Tokoh protagonis novel, Hazil, adalah seorang pejuang kemerdekaan Indonesia yang menjelaskan nilai-nilai perjuangan setelah ia selesai bermain biola: ,,Inilah musik yang menyanyikan perjuangan manusia sebagai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meninggalkannya pada mulanya dalam penjagaan bapa tirinya tetapi sebelum akhir bulan April 1933, beliau telah berpindah ke rumah ibu saudaranya di Harlem.", "r": {"result": "Ini awalnya meninggalkan dia dalam perawatan ayah tirinya tetapi sebelum akhir April 1933, dia pindah ke rumah bibinya di Harlem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di Taif, Nabi bertemu dengan tiga orang ketua Bani Thaqif iaitu suku Arab terbesar di Taif.", "r": {"result": "Sesampainya di Taif, Nabi bertemu dengan tiga pemimpin Bani Thaqif, suku Arab terbesar di Taif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik Sepanyol sering disamakan oleh orang luar dengan flamenco, satu genre muzik Andalusia yang sebenarnya tida terkenal di luar rantau tersebut.", "r": {"result": "Musik Spanyol sering disamakan oleh orang luar dengan flamenco, genre musik Andalusia yang tidak terlalu dikenal di luar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, hasil bersih ATP yang dihasilkan dalam glikolisis adalah dua sahaja.", "r": {"result": "Jadi, hasil bersih ATP yang dihasilkan dalam glikolisis hanya dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini merupakan sebahagian daripada kawasan tadahan Sungai Cotter yang merupakan bekalan air utama untuk Canberra.", "r": {"result": "Gunung tersebut merupakan bagian dari daerah tangkapan Cotter River yang merupakan suplai air utama untuk Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun Quan, adik lelakinya, mewarisnya dan melantik Zhou Yu, saudara darah Sun Ce, serta penasihat-penasihat lain seperti Zhang Zhao untuk membantunya mengendalikan kerajaan.", "r": {"result": "Sun Quan, adik laki-lakinya, menggantikannya dan menunjuk Zhou Yu, kerabat darah Sun Ce, serta penasihat lainnya seperti Zhang Zhao untuk membantunya menjalankan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar dan Alumni/HEPA) UNIMAS, Profesor Datu Mohd Fadzil Abdul Rahman berkata itu adalah ikhtiar UNIMAS bagi membantu pelajar yang mengalami kesempitan hidup.", "r": {"result": "Wakil Rektor (Hubungan Kemahasiswaan dan Alumni/HEPA) UNIMAS, Profesor Datu Mohd Fadzil Abdul Rahman mengatakan bahwa ini merupakan upaya UNIMAS untuk membantu mahasiswa yang mengalami kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan ke arah penonton asli juga telah ditunjukkan dalam iklan, yang berkali-kali menggunakan perkataan \"Indonesia\", satu perkataan yang digunakan oleh nasionalis.", "r": {"result": "Penekanan pada penonton pribumi juga tampak dalam iklan yang berkali-kali menggunakan kata \"Indonesia\", kata yang digunakan kaum nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One event will be levied at 5,000 yen for the usage of music during and 10,000 yen for the usage of music on subsequent DVDs made of the event, for a total of 15,000 yen (US$140) per event.", "r": {"result": "Satu acara akan dikenakan biaya sebesar 5.000 yen untuk penggunaan musik selama dan 10.000 yen untuk penggunaan musik pada DVD acara berikutnya, dengan total 15.000 yen (US$140) per acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Tirok merupakan burung bersaiz serdahana (panjang 27-29 cm, lebar sayap 38-44 cm, berat 120 gm), berparuh panjang, burung meranduk air yang berpindah-randah.", "r": {"result": "Berkek Tirok adalah burung berukuran sedang (panjang 27-29 cm, lebar sayap 38-44 cm, berat 120 gram), berparuh panjang, burung air migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tegasnya, pendekatan yang dibawa pendakwah dari India, Dr Zakir Naik, tidak sesuai di negara ini seperti yang pernah beliau nyatakan setahun lalu\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, tegasnya, pendekatan yang dibawa oleh da'i asal India, Dr Zakir Naik, tidak sesuai di negara ini seperti yang pernah dia nyatakan setahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But that's not stopping Donald Trump.", "r": {"result": "Tapi itu tidak menghentikan Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun keupayaan kewangan kerajaan agak terhad pada masa ini, namun kerajaan akan menyediakan peruntukan yang sewajarnya kepada semua pihak, khususnya berkenaan keselamatan dan kesejahteraan rakyat Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski kemampuan keuangan pemerintah saat ini cukup terbatas, namun pemerintah akan memberikan alokasi yang layak kepada semua pihak, terutama terkait keselamatan dan kesejahteraan masyarakat Sabah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah mengetahui akan orang-orang yang beriman, dan sesungguhnya Ia mengetahui akan orang-orang yang munafik.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang beriman, dan sesungguhnya Dia mengetahui orang-orang munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamiroquai Jamiroquai [dZ@'mIroU-kwaI, je-mi-ro-kwai] ialah sebuah kugiran genre funk dan acid jazz dari London, England.", "r": {"result": "Jamiroquai Jamiroquai [dZ@'mIroU-kwaI, je-mi-ro-kwai] adalah band bergenre funk dan acid jazz dari London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada jam 7.17 malam tadi itu, mangsa yang meninggal dunia ialah penumpang kereta, Avloure Andrew Alex, 29, yang berasal dari Kampung Mangakaladoi, di Tamparuli, Tuaran.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 07.17 tadi malam, korban meninggal dunia adalah penumpang mobil Avloure Andrew Alex, 29 tahun, asal Kampung Mangakaladoi, Tamparuli, Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang kata, kami tidak mempunyai kelebihan berbanding pemandu teksi.", "r": {"result": "Tak perlu dikatakan, kami tidak memiliki keunggulan dibandingkan pengemudi taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budiman juga menyatakan bahawa rangkap ketiga dan keempat mencerminkan pandangan Friedrich Nietzsche bahawa penderitaan membuatkan seseorang kuat.", "r": {"result": "Budiman juga menyatakan bahwa bait ketiga dan keempat mencerminkan pandangan Friedrich Nietzsche bahwa penderitaan membuat seseorang menjadi kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan Fields Nathan-Ray Michael Fields (lahir 5 Mei 1987) merupakan pelakon Amerika Syarikat dan juga seorang produser.", "r": {"result": "Nathan Fields Nathan-Ray Michael Fields (lahir 5 Mei 1987) adalah aktor dan produser Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nampak seperti kita ambil 1 keluar dan kita cuma letak 1 di hadapan 0, tapi sebenarnya kita menambah 10 puluh kepadanya. Kita ambil 1 daripada ini,", "r": {"result": "Sepertinya kita mengeluarkan 1 dan kita hanya meletakkan 1 di depan 0, tetapi sebenarnya kita menambahkan 10 ke dalamnya. Kami mengambil 1 dari ini,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah STANAG 4172, ia merupakan katrij standard yang digunakan oleh pasukan tentera NATO selain banyak lagi negara-negara bukan NATO.", "r": {"result": "Di bawah STANAG 4172, itu adalah kartrid standar yang digunakan oleh pasukan NATO serta banyak negara non-NATO lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran seorang perempuan tua misteri ditambah dengan munculnya bekas teman wanita Johan bernama Anna yang bersikap pelik dan menakutkan menambahkan lagi episod trauma pasangan ini.", "r": {"result": "Kehadiran wanita tua misterius ditambah dengan kemunculan mantan pacar Johan bernama Anna yang bertingkah aneh dan menakutkan menambah episode traumatis pasangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan Margaret Alice Lili de Windt, beliau merupakan anak perempuan Kapten Joseph Clayton Jennyns de Windt dari Blunston Hall dan Elizabeth Sarah Johnson.", "r": {"result": "Dinamakan Margaret Alice Lili de Windt, dia adalah putri dari Kapten Joseph Clayton Jennyns de Windt dari Blunston Hall dan Elizabeth Sarah Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan umat Islam di Asia Tenggara tergolong dalam mazhab Sunah Waljamaah dan di dalamnya, sekolah Syafii pada fiqh, atau hukum agama.", "r": {"result": "Sebagian besar Muslim di Asia Tenggara termasuk dalam sekte Sunnah Waljamaah dan di dalamnya, sekolah fikih Syafii, atau hukum agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Song Hye-kyo disebut menghapus semua foto di Instagram.", "r": {"result": "Song Hye-kyo disebut akan menghapus semua foto di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. O. S. Tjokroaminoto adalah tokoh pergerakan Indonesia di bawah bendera Sarekat Islam.", "r": {"result": "H.O.S. Tjokroaminoto adalah tokoh pergerakan Indonesia di bawah bendera Sarekat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Mengkuang Sekolah Kebangsaan Sungai Mengkuang atau nama ringkasnya \"SK Sungai Mengkuang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Sungai Mengkuang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Mengkuang Sekolah Nasional Sungai Mengkuang atau disingkat \"SK Sungai Mengkuang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Sungai Mengkuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat adalah disesuaikan dari nota pelapik Volume 9:\" Shinhwa melakukan aktiviti promosi yang terhad untuk album ini, kerana bercanggah dengan aktiviti solo mereka dan ia berjaya terjual melebihi 100,000 unit dalam bulan pertama.", "r": {"result": "\"Informasi diadaptasi dari catatan liner Volume 9:\" Shinhwa melakukan aktivitas promosi terbatas untuk album ini, karena bertentangan dengan aktivitas solo mereka dan berhasil terjual lebih dari 100.000 unit di bulan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Sekretariat PH, Datuk Saifuddin Abdullah berkata, isu tersebut perlukan rundingan antara semua pihak yang terlibat agar penyelesaian positif dapat dicapai dalam usaha mengiktiraf UEC.", "r": {"result": "Kepala Sekretariat PH, Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, persoalan tersebut membutuhkan negosiasi antara semua pihak yang terlibat agar dapat dicapai solusi positif dalam upaya pengakuan UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 1976, SMKLB dengan rasminya beroperasi dan telah memulakan sesi persekolahannya pertama dengan jumlah pelajar seramai 437 orang.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 1976, SMKLB resmi beroperasi dan memulai masa sekolah pertamanya dengan jumlah siswa sebanyak 437 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa 100 hari pemerintahannya, Mahathir diperkirakan akan terfokus pada 10 janji yang sudah dilemparkannya saat kampanye.", "r": {"result": "Dalam 100 hari masa pemerintahannya, Mahathir diperkirakan akan fokus pada 10 janji yang dibuatnya selama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bermakna bahawa dengan yang demikian) Kami menyegerakan untuk mereka pemberian kebaikan?", "r": {"result": "(Artinya dengan demikian) Kami menyegerakan bagi mereka pemberian kebaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, pinjaman daripada International Finance Corporation membenarkan syarikat ini memperluaskan lagi dengan membeli dua pesawat ATR 42.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, pinjaman dari International Finance Corporation memungkinkan perusahaan untuk berkembang lebih jauh dengan membeli dua pesawat ATR 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**GAGAL** NamaSingkatan Teruk - lebih panjang dari 31 aksara. RUJ: Halaman 64-65, seksyen 5.3.", "r": {"result": "**GAGAL** Nama Singkatan Buruk - lebih dari 31 karakter. REF: Halaman 64-65, bagian 5.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauca (kebersihan), santosa (kepuasan), tapas (disiplin badan, kata-kata dan fikiran), svadhyaya (pembacaan kitab-kitab suci dan mengulangi mantera), dan Isvarapranidhana (beriman kepada Tuhan).", "r": {"result": "Sauca (kebersihan), santosa (kepuasan), tapas (disiplin tubuh, perkataan dan pikiran), svadhyaya (pembacaan kitab suci dan pengulangan mantra), dan Isvarapranidhana (keyakinan kepada Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--fotoBERNAMA PUTRAJAYA: Pelabuhan di Malaysia menghadapi kekurangan ketara pemandu trak ''prime mover'' untuk mengangkut kargo dalam kawasan pelabuhan, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "--photoBERNAMA PUTRAJAYA: Pelabuhan-pelabuhan di Malaysia menghadapi kekurangan yang signifikan dari supir truk \"penggerak utama\" untuk mengangkut kargo di dalam area pelabuhan, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1819, Sir Stamford Raffles telah mendiami Singapura .", "r": {"result": "Pada tahun 1819, Sir Stamford Raffles menetap di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah calon shogun berikutnya terpilih, Minamoto no Koreyasu diusir dari Keshogunan Kamakura.", "r": {"result": "Setelah calon shogun berikutnya terpilih, Minamoto no Koreyasu dikeluarkan dari Keshogunan Kamakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Marahakim, Abdullah Majid dan Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "r": {"result": "Nor Marahakim, Abdullah Majid dan Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda menerima nawala ini dari orang lain dan ingin menerimanya secara gratis saban Rabu, kirimkan surel ke sini.", "r": {"result": "Jika Anda menerima nawala ini dari orang lain dan ingin menerimanya secara gratis setiap hari Rabu, kirim email ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disebutnya memungkinkan revolusi dari kota pintar ke perawatan kesehatan serta transportasi ke robot.", "r": {"result": "Itulah yang dia katakan memungkinkan revolusi dari kota pintar menjadi perawatan kesehatan dan transportasi menjadi robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grimsey terletak pada kedudukan Latitud N66* 33.2833', Longitud W18* 01.0500' pada ketinggian 24.69 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Grimsey terletak di Latitude N66* 33.2833', Longitude W18* 01.0500' pada ketinggian 24,69 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh hari, Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik mengumumkan bahawa janji tersebut akan ditunda kerana pihaknya memerlukan sedikit masa lagi untuk mencari jalan terbaik termasuk mekanisme pelaksanaan bagi menunaikan janji itu.", "r": {"result": "Siang hari, Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik mengumumkan bahwa janji tersebut akan ditunda karena masih membutuhkan waktu untuk menemukan cara terbaik termasuk mekanisme implementasi untuk memenuhi janji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Muncang.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Muncang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pertempuran, Darius memerintah semak samun dan tumbuhan disingkirkan dari medan pertempuran, bagi memaksimumkan keberkesanan pedatinya.", "r": {"result": "Sebelum pertempuran, Darius memerintahkan agar gulma dan tanaman disingkirkan dari medan perang, untuk memaksimalkan keefektifan keretanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSV atau Tab Kenalan Mozilla (.csv, .tab)", "r": {"result": "Tab Kontak CSV atau Mozilla (.csv, .tab)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM adalah diri kita dan juga maruah kita,\" katanya.", "r": {"result": "UiTM adalah siapa kita dan juga martabat kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini mampu menggerakkan beberapa buah kipas sekaligus, serta popular di kedai, restoran dan pejabat.", "r": {"result": "Sistem ini mampu menggerakkan beberapa kipas sekaligus, dan populer di toko, restoran, dan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s %s fail \"%s\" mempunyai penggunaan huruf besar yang salah.", "r": {"result": "File %s %s \"%s\" memiliki kapitalisasi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moquegua Lapangan Terbang Moquegua adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Moquegua, Peru.", "r": {"result": "Bandara Moquegua Bandara Moquegua adalah bandara yang terletak di kota Moquegua, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1926, seramai enam orang murid perempuan mula belajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1926, sebanyak enam siswa perempuan mulai belajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat pukul 13.00 kemarin, sampai sini pukul 02.00 subuh tadi.", "r": {"result": "Berangkat jam 13.00 kemarin, tiba disini jam 02.00 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Majlis Sambutan Maal Hijrah tahun lalu, Azwar yang hadir berkerusi roda menjadi antara penerima anugerah yang disampaikan Raja Muda Kedah, Tengku Sarafudin Badlishah Sultan Sallehuddin.", "r": {"result": "Pada Upacara Perayaan Maal Hijrah tahun lalu, Azwar yang hadir dengan kursi roda menjadi salah satu penerima penghargaan yang diserahkan oleh Raja Muda Kedah, Tengku Sarafudin Badlishah Sultan Sallehuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Melville J. Herskovits dan Bronislaw Malinowski, segala sesuatu yang terdapat dalam sesebuah masyarakat mempunyai hubung kait atau boleh ditentukan oleh kebudayaan yang dimiliki masyarakat itu sendiri.", "r": {"result": "Menurut Melville J. Herskovits dan Bronislaw Malinowski, segala sesuatu yang ada dalam suatu masyarakat berkaitan atau dapat ditentukan oleh kebudayaan yang dimiliki masyarakat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slobodan Milosevic ditangkap 3 tahun lalu selepas hidup secara terbuka dan menyamar.", "r": {"result": "Slobodan Milosevic ditangkap 3 tahun lalu setelah hidup secara terbuka dan penyamaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib also said that Felda can get out of the EHP investment anytime and make a 6 percent gain because of a put option.", "r": {"result": "Najib juga mengatakan Felda bisa keluar dari investasi EHP kapan saja dan memperoleh keuntungan 6 persen karena put option.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2014, Shevardnadze meninggal dunia pada usia 86 tahun.", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2014, Shevardnadze meninggal pada usia 86 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah tetingkap koordinat Y ke Y", "r": {"result": "Ubah jendela koordinat Y menjadi Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun penawaran wang digital semakin mendapat sambutan dunia,\" katanya ditemui di kedainya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLagipula penawaran uang digital semakin diterima dunia,\u201d ujarnya saat ditemui di tokonya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Asma berkata, anugerah itu akan disampaikan Tuanku Canselor USM Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Al-Marhum Tuanku Syed Putra Jamalullail yang akan diadakan di Istana Arau, Perlis pada satu tarikh yang akan ditetapkan kelak.", "r": {"result": "Dr Asma mengatakan, penghargaan akan diserahkan oleh Tuanku Rektor USM Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Al-Marhum Tuanku Syed Putra Jamalullail yang akan diselenggarakan di Istana Arau, Perlis pada tanggal yang akan ditentukan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "(Dalam hal itu, ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Kerajaan Pulau Pinang tetap dengan keputusan untuk membina semula Masjid Sungai Nibong Besar iaitu pada Januari tahun depan.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Pemerintah Penang tetap pada keputusan membangun kembali Masjid Sungai Nibong Besar pada Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesetengah penulis Mesir kemudian menegaskan bahawa arahan-arahan Sadat kepada jeneral-jeneralnya adalah hanya untuk menawan sejalur tanah yang lebarnya beberapa kilometer di sebelah timur Terusan Suez.", "r": {"result": "Namun, beberapa penulis Mesir kemudian menegaskan bahwa instruksi Sadat kepada para jenderalnya hanya untuk merebut sebidang tanah selebar beberapa kilometer di timur Terusan Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee, seorang surirumah berkahwin dengan buruh kasar, iaitu Piee.", "r": {"result": "Bee, seorang ibu rumah tangga yang menikah dengan seorang buruh kasar bernama Piee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA papan tanda jalan di Kampung Datuk Keramat.", "r": {"result": "ANTARA rambu jalan di Kampung Datuk Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumahnya sangat tinggi - setinggi tujuh tingkat.", "r": {"result": "Rumahnya sangat tinggi - setinggi tujuh lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teror terhadap Ita bertujuan untuk menghalangi kesaksiannya di markas PBB.", "r": {"result": "\"Teror terhadap Ita ditujukan untuk menghalangi kesaksiannya di markas PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia itu berkata beliau benar-benar tidak tahu di mana Jho Low berada sekarang kerana maklumat yang menyatakan beliau bersembunyi di negara ini hanya khabar angin.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia itu mengaku memang tidak mengetahui keberadaan Jho Low saat ini karena informasi yang ia sembunyikan di negara tersebut hanyalah rumor belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Titi Baru, Kepala Batas, Kedah adalah 06200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Titi Baru, Kepala Batas, Kedah adalah 06200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Kumpulan Piala Malaysia 2016 Di bawah adalah butiran perlawanan Peringkat Kumpulan Piala Malaysia 2016.", "r": {"result": "Babak Grup Piala Malaysia 2016 Berikut rincian pertandingan Babak Grup Piala Malaysia 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceres, Piedmont Ceres merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ceres, Piedmont Ceres adalah komune dan kota yang terletak di Turin di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tidak boleh menggesa perkara itu untuk dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya tidak bisa mendesak itu untuk diterapkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YahooMail", "r": {"result": "YahooMail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia sastera mengalu-alukan penulis 'radikal', meraikan pengarang prolifik dan membantu untuk menyuburkan bakat baharu tetapi percayalah tiada jalan pintas untuk karya seseorang penulis itu tersiar pantas.", "r": {"result": "Dunia sastra menyambut penulis 'radikal', mengagungkan penulis yang produktif, dan membantu mengembangkan bakat baru, tetapi percayalah, tidak ada jalan pintas untuk menyelesaikan pekerjaan penulis dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya begitu teruja apabila Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) menggunapakai metodologi 'foresight' dalam penyediaan pelan strategiknya dengan kerjasama Malaysian Foresight Institute (myForesight) dan Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNDP),\" katanya pada ucaptama ketika mempengerusikan Mesyuarat Majlis Sains Negara (NSC) Bilangan 3 Tahun 2017, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang ketika Public Service Department (JPA) menggunakan metodologi 'foresight' dalam penyusunan rencana strategisnya bekerja sama dengan Malaysian Foresight Institute (myForesight) dan United Nations Development Program (UNDP),\u201d katanya dalam keynote speech-nya saat memimpin National Science Council Meeting (NSC) Nomor 3 Tahun 2017, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) SAMTSH diiktiraf sebagai sekolah kluster kecemerlangan fasa 9 pada tahun 2015.", "r": {"result": "5) SAMTSH diakui sebagai sekolah klaster unggulan fase 9 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ssam\" lazimnya mempunyai saiz yang boleh dimakan dengan sekali suap tanpa menjatuhkan intinya.", "r": {"result": "\"Ssam\" biasanya dengan ukuran yang bisa dimakan dalam satu gigitan tanpa membuang intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling mudah melihat seorang kovalen bond, satu atau lebih elektron (sering sepasang elektron) ditarik ke dalam ruang di antara dua inti atom.", "r": {"result": "Dalam pandangan paling sederhana dari ikatan kovalen, satu atau lebih elektron (biasanya sepasang elektron) ditarik ke ruang antara dua inti atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudimanik, Cibaliung, Pandeglang Desa Sudimanik merupakan sebuah desa di Kecamatan Cibaliung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sudimanik, Cibaliung, Pandeglang Desa Sudimanik adalah sebuah desa di Kecamatan Cibaliung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, dadah sintetik dari jenis pil kuda dan syabu menjadi pilihan utama para penagih di negeri ini untuk melampias ketagihan mereka.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, obat sintetik seperti pil kuda dan syabu menjadi pilihan utama para pecandu di negara bagian ini untuk menghilangkan ketergantungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya semua penjawat awam faham akan pengecualian mereka daripada terlibat secara langsung dengan parti pemerintah.", "r": {"result": "\"Saya percaya semua pegawai negeri memahami pengecualian mereka untuk terlibat langsung dengan partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENERIMA Pingat Sempena Hari Keputeraan Sultan Selangor, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "r": {"result": "PENERIMA Medali sempena Hari Ulang Tahun Sultan Selangor, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum", "r": {"result": "Volume", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Hemsworth membintangi dua episod siri televisyen fantasi, \"Guinevere Jones\" sebagai Raja Arthur.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Hemsworth membintangi dua episode serial televisi fantasi, \"Guinevere Jones\" sebagai Raja Arthur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua cara pengangkutan iaitu bot persiaran penumpang atau perahu gondola seperti perahu tradisi Melayu.", "r": {"result": "Ada dua cara transportasi yaitu kapal pesiar penumpang atau kapal gondola seperti kapal tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu bahawa sisi bertentangan ianya sisi yang sama, Maka kita tahu ia sama dengan-- kita tidak tahu panjangnya, tetapi kita tahu ia sama dengan panjang 8 ini, bukan?", "r": {"result": "Kita tahu bahwa sisi yang berlawanan adalah sisi yang sama, jadi kita tahu itu sama dengan-- kita tidak tahu panjangnya, tapi kita tahu itu sama dengan panjang 8 ini, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Perlembagaan meletakkan Islam di bawah kuasa raja-raja, maka fatwa negeri serta persekutuan dikeluarkan mufti mengikat hingga kerajaan boleh menggunakan fatwanya sebagai dasar polisi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Konstitusi menempatkan Islam di bawah kekuasaan raja, sehingga fatwa negara bagian dan federal yang dikeluarkan oleh mufti bersifat mengikat sampai pemerintah dapat menggunakan fatwanya sebagai landasan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksa dirinya?!Hyun Ah sangat peramah dan sangat menarik.", "r": {"result": "Memaksakan dirinya sendiri?!Hyun Ah sangat ramah dan sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcos belajar di sekolah kerajaan, bermula daripada sekolah rendah di Sekolah Pusat Sarrat, dipindahkan ke Sekolah Rendah Shamrock (Laoag), dan akhirnya menghabiskan pendidikan sekolah rendahnya pada tahun 1929 di Sekolah Rendah Ermita (Manila) apabila ayahnya dipilih sebagai wakil rakyat untuk Kongres Filipina.", "r": {"result": "Marcos belajar di sekolah negeri, mulai dari SD di Sarrat Central School, dipindahkan ke Shamrock Elementary School (Laoag), dan terakhir menyelesaikan pendidikan SD pada tahun 1929 di Ermita Elementary School (Manila) ketika ayahnya terpilih sebagai wakil dari Kongres Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kelihatannya seolah-olah Najib berlaga dengan Dr. Mahathir dengan menyaksikan orang Melayu bertelagah sesama sendiri (UMNO, Pas lawan PKR, PAN dan PPBM).", "r": {"result": "Hari ini sepertinya Najib bersaing dengan Dr. Mahathir dengan menyaksikan orang Melayu berperang satu sama lain (UMNO, Pas versus PKR, PAN dan PPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak perjalanan sehari-hari boleh dipantau menerusi pengesanan app e-hailing dan penunggang harus menghadiri kelas keselamatan dan mesti mematuhi peraturan lalulintas dan berkelakuan baik.", "r": {"result": "Pola perjalanan harian dapat dipantau melalui pelacakan aplikasi e-hailing dan pengendara harus menghadiri kelas keselamatan dan harus mematuhi peraturan lalu lintas dan berperilaku baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga blok kondominium mewah itu dibina antara 1975 dan 1979 di sebelah lereng bukit yang disokong oleh dinding penahan runtuhan.", "r": {"result": "Tiga blok kondominium mewah dibangun antara tahun 1975 dan 1979 di lereng bukit yang ditopang oleh dinding penahan puing-puing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan tepukan buat kumpulan ekspedisi ini.", "r": {"result": "Beri tepuk tangan untuk grup ekspedisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandra Dewi adalah salah satu pelakon yang paling dibayar di Indonesia.", "r": {"result": "Sandra Dewi adalah salah satu aktris bayaran tertinggi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud Yunus adalah anak tunggal Yunus dan Hafsyah.", "r": {"result": "Mahmud Yunus adalah anak tunggal dari Yunus dan Hafsyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Quanzhen Mazhab Quanzhen (Cina tradisional: Quan Zhen Jiao ; Cina Ringkas: Quan Zhen Jiao ; pinyin: quan zhen jiao) ialah sebuah taifah Taoisme yang ditubuhkan oleh Wang Chongyang, seorang pendeta Taoisme, pada sekitar 1170 semasa pemerintahan Dinasti Jin (1115-1234) oleh orang Jurchen di China.", "r": {"result": "Sekte Quanzhen Sekte Quanzhen (Hanzi Tradisional: Quan Zhen Jiao ; Hanzi Sederhana: Quan Zhen Jiao ; pinyin: quan zhen jiao) adalah sekte Taoisme yang didirikan oleh Wang Chongyang, seorang pendeta Tao, sekitar tahun 1170 pada masa pemerintahan Dinasti Jin (1115-1234). ) oleh orang Jurchen di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleeza Kasim Aleeza Kasim (lahir 1970) ialah seorang model dan pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Aleeza Kasim Aleeza Kasim (kelahiran 1970) adalah model dan aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This reflects very much China's gig economy, which is becoming increasingly entrenched.", "r": {"result": "Hal ini sangat mencerminkan ekonomi pertunjukan China, yang semakin mengakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lendah, Kulon Progo Lendah merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kulon Progo, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Lendah, Kulon Progo Lendah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kulon Progo, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Motors merupakan pengeluar enjin rod penolak terbesar di dunia, dengan mengeluarkan kedua-dua enjin rod penolak V6 dan V8.", "r": {"result": "General Motors adalah produsen mesin pushrod terbesar di dunia, memproduksi mesin pushrod V6 dan V8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar juga pernah bermain untuk Kelab Kriket Ottoman di Cape Town, Afrika Selatan dan pernah dianugerah sebagai pemain terbaik di sana.", "r": {"result": "Anwar juga bermain untuk Klub Kriket Ottoman di Cape Town, Afrika Selatan dan mendapat penghargaan sebagai pemain terbaik di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anda melihat KLCI, sesetengah saham ini tidak mencatatkan prestasi memberangsangkan contohnya Telekom Malaysia di mana harga saham turun lebih 45 peratus.", "r": {"result": "Jika melihat KLCI, beberapa saham tersebut tidak berkinerja baik, misalnya Telekom Malaysia yang harga sahamnya turun lebih dari 45 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir, pertama kali dilantik menjadi Perdana Menteri keempat pada 1981 sewaktu berumur 56 tahun sebelum meletakkan jawatan pada 2003, setelah menerajui tampuk pimpinan negara selama 22 tahun.", "r": {"result": "dr. Mahathir, pertama kali diangkat sebagai Perdana Menteri keempat pada tahun 1981 pada usia 56 tahun sebelum mengundurkan diri pada tahun 2003, setelah memimpin negara selama 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengadu melihat sebuah kapal yang mencurigakan di Kawasan Laut Pintu Gedung masuk menuju Pelabuhan Klang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Pelapor melihat ada kapal mencurigakan di Area Laut pintu masuk Port Gedung menuju Port Klang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah berkata, beliau tidak mahu 'di hadapan rakyat cakap lain dan di belakang rakyat cakap lain' kerana itu semua akan dijawab di akhirat nanti\".", "r": {"result": "Hamidah berkata, dia tidak ingin 'mengatakan satu hal di depan orang dan satu lagi di belakang orang' karena itu semua akan terjawab di akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hepburn yang seterusnya, \"Stage Door\" (1937), yang berpasangan dengan pelakon wanita Ginger Rogers.", "r": {"result": "Film Hepburn berikutnya, \"Pintu Panggung\" (1937), dipasangkan dengan aktris Ginger Rogers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darlene berkata, dana yang diterima daripada penjualan, sewaan dan pengedaran filem 'MALAYSIA 370' akan disalurkan kepada keluarga 239 penumpang pesawat MH370.", "r": {"result": "Darlene mengatakan, dana yang diperoleh dari penjualan, penyewaan, dan distribusi film 'MALAYSIA 370' akan disalurkan kepada keluarga 239 penumpang pesawat MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Assalamualaikum Datuk Seri Hishammuddin.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum Datuk Seri Hishammuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Herald, yang diterbitkan dalam empat bahasa, menggunakan kalimah 'Allah untuk merujuk kepada Tuhan dalam edisi bahasa Malaysianya untuk bacaan penganut Katolik di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "The Herald, yang diterbitkan dalam empat bahasa, menggunakan kata 'Allah' untuk menyebut Tuhan dalam edisi Malaysianya untuk dibaca oleh umat Katolik di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterpa Isu Tak Sedap, Bella Luna Belum Posting Foto Nikahan di Instagram", "r": {"result": "Diterpa Isu Tak sedap, Bella Luna Belum Posting Foto Pernikahan di Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMUDA PKR Kelantan membuat laporan polis terhadap Setiausaha Agung PAS Takiyuddin Hassan kerana memperlekehkan pengampunan yang telah diberikan oleh Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah kepada Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "PEMUDA PKR Kelantan mengajukan laporan polisi terhadap Sekretaris Jenderal PAS Takiyuddin Hassan karena meremehkan grasi yang diberikan oleh Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah kepada Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masalah mengenainya.", "r": {"result": "Tidak masalah tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenjang pendidikan yang ada termasuk: Di samping institusi-institusi pendidikan tersebut, terdapat lembaga-lembaga lain: Pendidikan komputer di Pondok Pesantren Wali Songo Ngabar dijalankan oleh suatu lembaga iaitu \"Lembaga Pendidikan Komputer Wali Songo (LPKWS) \"di mana melalui lembaga ini para santri mendapatkan pengetahuan dan kemahiran asas tentang komputer dan Internet.", "r": {"result": "Jenjang pendidikan yang tersedia antara lain: Selain lembaga pendidikan tersebut, terdapat lembaga lain: Pendidikan komputer di Pondok Pesantren Wali Songo Ngabar dilaksanakan oleh lembaga yaitu \u201cLembaga Pendidikan Komputer Wali Songo (LPKWS)\u201d dimana melalui lembaga ini para santri memperoleh pengetahuan dan keterampilan dasar tentang komputer dan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lukiskan garis nombornya di sini untuk menggambarkan ungkapan ini.", "r": {"result": "Saya akan menggambar garis bilangan di sini untuk mengilustrasikan ungkapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami Bernaik Saksi Bahawa, Tiada Tuhan yang Selayaknya Disembah Melainkan Allah yakni Dia, serta para MalaikatNya, yang berSelawat ke atas Nabi Junjungan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah kecuali Allah, yaitu Dia, dan para malaikat-Nya, yang memberkati Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musher\" dan sepasukan 16 ekor anjing, yang daripadanya sekurang-kurangnya 6 ekor mesti berbaris tunda di garisan penamat, melitupi jaraknya dalam 9-15 hari atau lebih.", "r": {"result": "Seorang \"musher\" dan tim yang terdiri dari 16 anjing, yang setidaknya 6 di antaranya harus berada di garis finis, menempuh jarak dalam 9-15 hari atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu di mana-mana negara pun akan lalui.", "r": {"result": "Kami tahu bahwa negara mana pun akan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Syuro Muslimin Indonesia Parti Majlis Syuro Muslimin Indonesia atau Masyumi ialah sebuah parti politik yang diasaskan pada 7 November 1945 di Yogyakarta, susulan daripada Kongres Umat Islam yang diadakan pada 7-8 November 1945.", "r": {"result": "Majlis Syuro Muslimin Indonesia Partai Majlis Syuro Muslimin Indonesia atau Masyumi adalah partai politik yang didirikan pada tanggal 7 November 1945 di Yogyakarta, mengikuti Kongres Umat Islam yang diselenggarakan pada tanggal 7-8 November 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan rasmi Perdana Menteri juga seiring dengan sambutan ulang tahun ke-60 hubungan diplomatik Malaysia-Indonesia.", "r": {"result": "Kunjungan resmi Perdana Menteri tersebut juga bertepatan dengan perayaan 60 tahun hubungan diplomatik Malaysia-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang awam dilarang memasuki kawasan itu untuk keselamatan orang ramai bagi mengelak dijangkiti virus.", "r": {"result": "Dia mengatakan anggota masyarakat dilarang memasuki area tersebut untuk keselamatan publik agar tidak tertular virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (sehingga) engkau mempunyai kebun dari pohon-pohon tamar dan anggur, kemudian engkau mengalirkan sungai-sungai dari celah-celahnya dengan aliran yang terpancar terus-menerus.", "r": {"result": "Atau (sampai) kamu mempunyai kebun pohon kurma dan tanaman rambat, lalu kamu jadikan sungai mengalir dari celah-celahnya dengan aliran yang memancar terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilagrassa Vilagrassa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Vilagrassa Vilagrassa adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaurepaire, Seine-Maritime Beaurepaire ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Beaurepaire, Seine-Maritime Beaurepaire adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Malaysia dan Singapura suka memakan makanan ini bersama secawan teh atau kopi.", "r": {"result": "Orang Malaysia dan Singapura suka makan makanan ini dengan secangkir teh atau kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kenal seorang lelaki yang sudah berkahwin selama 25 tahun yang merindui untuk mendengar isterinya mengucapkan,", "r": {"result": "Saya mengenal seorang pria yang telah menikah selama 25 tahun yang rindu mendengar istrinya berkata,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada jawab dari kaumnya selain daripada berkata: \"Usirlah mereka (Nabi Lut dan pengikut-pengikutnya yang taat) dari bandar kamu ini, sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang (mendakwa) mensucikan diri\".", "r": {"result": "Dan tidak ada jawaban dari kaumnya selain berkata: \u201cUsir mereka (Nabi Luth dan para pengikutnya yang taat) dari kotamu ini, sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang (mengaku) mensucikan diri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kini ada kira-kira 154,000 pelarian dan pencari suaka di Malaysia dan oleh itu adalah penting bagi kerajaan untuk menangani masalah berhubung mereka bagi mengelak negara daripada menjadi transit atau destinasi akhir kepada golongan ini termasuk migran ekonomi.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini terdapat sekitar 154.000 pengungsi dan pencari suaka di Malaysia dan oleh karena itu penting bagi pemerintah untuk menangani masalah terkait mereka agar negara tersebut tidak menjadi transit atau tujuan akhir bagi kelompok tersebut termasuk para migran ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memulakan kerjaya dalam bidang nyanyian dan penyiaran, Reza merupakan seorang penari.", "r": {"result": "Sebelum memulai karir di bidang menyanyi dan penyiaran, Reza adalah seorang penari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja emosional ialah kerja yang sebenarnya dibayar, yang berkutat pada usaha untuk merasakan perasaan yang seharusnya ditunjukkan sesuai dengan pekerjaan yang diambil.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan emosional adalah pekerjaan yang benar-benar dibayar, yang terdiri dari usaha untuk merasakan perasaan yang seharusnya ditunjukkan sesuai dengan pekerjaan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang suka memperolok-olok dengan sengaja hal-hal seperti itu dianggap jatuh kafir\"'.", "r": {"result": "Orang yang suka dengan sengaja mengolok-olok hal-hal seperti itu dianggap telah jatuh ke dalam kekafiran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakisoba kemudian banyak dijual di gerai makanan dan minuman yang ada di pantai dan popular sebagai makanan selepas berenang.", "r": {"result": "Yakisoba kemudian banyak dijajakan di warung makan dan minum di pinggir pantai dan populer sebagai makanan setelah berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentong as a major rail hub?", "r": {"result": "Bentong sebagai pusat kereta api utama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Kubica memenangi perlumbaan F1 pertamanya di Grand Prix Kanada, dan menjadi pemandu yang ke-99 untuk memenangi perlumbaan dalam sebuah perlumbaan Kejuaraan Dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Kubica memenangkan balapan F1 pertamanya di Grand Prix Kanada, dan menjadi pembalap ke-99 yang memenangkan balapan dalam balapan Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2007, Austrian Airlines menghentikan penerbangan terus ke Vienna iaitu penerbangan terus yang terakhir Nepal ke Eropah.", "r": {"result": "Pada Mei 2007, Austrian Airlines menghentikan penerbangan langsungnya ke Wina yang merupakan penerbangan langsung terakhir Nepal ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran sengit telah tercetus dan tentera Sepanyol yang berpengalaman menggunakan senapang dan tombak telah memaksa tentera Uthmaniyyah berundur ke kapal mereka.", "r": {"result": "Pertempuran sengit pun terjadi dan tentara Spanyol yang berpengalaman dengan senapan dan tombak memaksa Ottoman mundur ke kapal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin fail dalaman", "r": {"result": "Salin file internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya lagi, pemilihan intraseks sering dikaitkan dengan dimorfisme seks, termasuklah perbezaan saiz badan antara jantan dan betina dalam suatu spesies.", "r": {"result": "Lebih umum, seleksi intraseks sering dikaitkan dengan dimorfisme seksual, termasuk perbedaan ukuran tubuh antara jantan dan betina dalam suatu spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Billy Bob Thornton, Virginia Madsen, Bruce Dern Angkasawan NASA (Thornton), terpaksa bersara bertahun lebih awal supaya dia boleh menyelamatkan ladang keluarganya, tidak pernah melepaskan impiannya untuk perjalanan keangkasa dan ingin untuk membina roket sendiri, walaupun ancaman kerajaan untuk menghentikan dia.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Billy Bob Thornton, Virginia Madsen, astronot NASA Bruce Dern (Thornton), terpaksa pensiun bertahun-tahun lebih awal agar dapat menyelamatkan pertanian keluarganya, tidak pernah menyerah pada mimpinya untuk bepergian ke luar angkasa. dan ingin membuat roket sendiri, meskipun ada ancaman dari pemerintah untuk menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dari golonganku dan aku dari golongannya\".", "r": {"result": "Dia dari kelompokku dan aku dari kelompoknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanokomposit ini katanya berasaskan sisa pertanian (sekam dan jerami padi dan daun nanas) serta kenaf (batang) yang diperkukuhkan dengan nanoclay.", "r": {"result": "Nanokomposit ini, katanya, berbahan dasar limbah pertanian (sekam padi dan jerami serta daun nanas) serta kenaf (batang) yang diperkuat dengan nanoclay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Genoveva Lapangan Terbang Santa Genoveva adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Goiania, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Santa Genoveva Bandara Santa Genoveva adalah sebuah bandara yang terletak di kota Goiania, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan pembangunan aktiviti teknologi hijau, kerajaan telah menyediakan insentif berikut: 1) Dalam Bajet 2010 memperuntukkan RM1.5 billion sebagai pinjaman mudah kepada pengeluar serta pengguna Teknologi Hijau di seluruh Negara melalui Skim Pembiayaan Teknologi Hijau (GTFS); 2) Pemilik bangunan yang memperoleh sijil Indeks Bangunan Hijau (GBI) mulai 24 Oktober 2009 hingga 31 Disember 2014 diberi pengecualian cukai pendapatan bersamaan perbelanjaan modal tambahan bagi memperoleh sijil berkenaan; 3) Pembeli rumah yang memperoleh sijil GBI daripada pemaju hartanah diberi pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik; dan 4) Jumlah pengecualian adalah bersamaan dengan kos tambahan bagi memperoleh sijil berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendorong pengembangan kegiatan teknologi hijau, pemerintah telah memberikan insentif sebagai berikut: 1) Dalam APBN 2010 mengalokasikan RM1,5 miliar sebagai pinjaman lunak kepada produsen dan pengguna Teknologi Hijau di seluruh negeri melalui Skema Pembiayaan Teknologi Hijau (GTFS) ; 2) Pemilik bangunan gedung yang memperoleh sertifikat Green Building Index (GBI) dari tanggal 24 Oktober 2009 sampai dengan 31 Desember 2014 diberikan pembebasan pajak penghasilan sebesar tambahan belanja modal untuk memperoleh sertifikat tersebut; 3) Pembeli rumah yang memperoleh sertifikat GBI dari pengembang real estate dibebaskan dari bea materai atas dokumen mutasi; dan 4) Jumlah pembebasan setara dengan biaya tambahan untuk mendapatkan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketertarikannya dimulai setelah dia kuliah sarjana dan belajar tentang termodinamika, perpindahan panas, rekayasa proses, optimisasi, dan lainnya.", "r": {"result": "Ketertarikannya dimulai setelah ia masuk sekolah pascasarjana dan belajar tentang termodinamika, perpindahan panas, rekayasa proses, optimasi, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak, tidak, semuanya berjalan normal.", "r": {"result": "\"Tidak, tidak, semuanya berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah menyeksa manusia disebabkan kezaliman mereka, tentulah Ia tidak membiarkan tinggal di muka bumi sesuatu makhluk yang bergerak; akan tetapi Ia memberi tempoh kepada mereka hingga ke suatu masa yang tertentu; kemudian apabila sampai tempoh mereka, tiadalah mereka akan dapat meminta dikemudiankan sesaatpun dan tidak pula mereka akan dapat meminta didahulukan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menyiksa orang karena kekejaman mereka, Dia pasti tidak akan membiarkan makhluk bergerak hidup di muka bumi; tetapi Dia memberi mereka waktu sampai waktu tertentu; maka ketika haid mereka tiba, mereka tidak akan dapat memintanya untuk ditunda sedetik pun dan mereka tidak dapat memintanya untuk diambil terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said sentiasa mengunjungi isteri-isteri Nabi s.a.w dan berjaya menimba pelbagai ilmu daripada mereka.", "r": {"result": "Said selalu mengunjungi istri-istri Nabi s.a.w dan berhasil menimba berbagai ilmu dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cililitan, Picung Cililitan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Picung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cililitan, Picung Cililitan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Picung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kecerdasan buatan, Huawei Connect 2019 juga menampilkan tren komputasi awan, transformasi digital, dan keamanan siber.", "r": {"result": "Selain kecerdasan buatan, Huawei Connect 2019 juga menghadirkan tren komputasi awan, transformasi digital, dan keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan yang dikendalikan oleh Timbalan Pendakwa Raya, Afiqah Izzati Mazlan manakala tertuduh tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Afiqah Izzati Mazlan sementara terdakwa tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfgang Pauli Wolfgang Ernst Pauli (; ; 25 April 1900 - 15 Disember 1958) ilah seorang ahli fizik teori Switzerland dan Amerika kelahiran Austria dan salah satu pelopor fizik kuantum.", "r": {"result": "Wolfgang Pauli Wolfgang Ernst Pauli (; ; 25 April 1900 - 15 Desember 1958) adalah seorang fisikawan teoretis Swiss dan Amerika kelahiran Austria dan salah satu pelopor fisika kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diberi oleh: iaitu Disebabkan oleh prinsip pengecualian Pauli, nukleus akan mempunyai tenaga yang lebih rendah jika bilangan proton dengan spin atas sama dengan bilangan proton dengan spin bawah.", "r": {"result": "Diberikan oleh: yaitu Karena prinsip eksklusi Pauli, inti akan memiliki energi yang lebih rendah jika jumlah proton dengan putaran ke atas sama dengan jumlah proton dengan putaran ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengauditan yang dilaksanakan merangkumi bidang program, pembinaan, penyenggaraan, perolehan, pengurusan hasil, alam sekitar dan pengurusan syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAudit yang dilakukan meliputi bidang program, konstruksi, pemeliharaan, pengadaan, pengelolaan pendapatan, lingkungan dan pengelolaan perusahaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah roket ujian, seperti roket Black Brant X dan XII, memiliki puncak antara ; puncak maksima bagi kelas mereka.", "r": {"result": "Beberapa roket uji, seperti roket Black Brant X dan XII, memiliki puncak antara ; puncak tertinggi untuk kelas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya sepanjang 2,325 kilometer (km) itu dibiayai kerajaan pusat dengan kos anggaran RM29 bilion yang menyediakan laluan empat lorong dua hala yang dijadualkan siap pada 2022.", "r": {"result": "Jalan raya sepanjang 2.325 kilometer (km) didanai oleh pemerintah pusat dengan perkiraan biaya sebesar RM29 miliar yang menyediakan rute dua arah empat jalur yang dijadwalkan selesai pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kemiskinan atau keadaan ekonomi yang tidak menentu juga dilihat antara punca yang menyumbang kepada peningkatan kes buang bayi.", "r": {"result": "Faktor kemiskinan atau kondisi ekonomi yang tidak menentu juga dipandang sebagai salah satu penyebab meningkatnya kasus penelantaran bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pasukan, Christian Horner menafikan perkara ini, dengan menunjukkan bahawa Webber telah mencabar perintah pasukan beberapa kali sebelum ini, tetapi mengakui bahawa hubungan antara kedua-dua pemandunya itu tidak akan pulih lagi.", "r": {"result": "Ketua tim Christian Horner membantahnya, menunjukkan bahwa Webber telah menantang urutan tim beberapa kali di masa lalu, tetapi mengakui bahwa hubungan antara kedua pembalap tidak akan pernah pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Melayu di kawasan ini adalah terdiri dari kalangan etnik Mandailing, Minang, Rokan, Selayang, Rawa, Kampar dan lain-lain terutama penduduk di Kampung Sungai Sekiah dan Batu 8 manakala di Kg Baru Behrang Ulu atau digelar orang tempatan \"POS\" (sebutan PORST dalam telo masyarakat tempatan) didiami oleh majoriti Kaum Cina dan India.", "r": {"result": "Penduduk Melayu di daerah ini terdiri dari suku-suku seperti Mandailing, Minang, Rokan, Selayang, Rawa, Kampar dan lain-lain, terutama penduduk di Kampung Sungai Sekiah dan Batu 8 sedangkan di Kg Baru Behrang Ulu atau dikenal secara lokal sebagai \"POS (diucapkan PORST dalam masyarakat lokal telo) dihuni oleh mayoritas Tionghoa dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh antara 1974 dan 1976, SBY memulakan kerjayanya dengan Dan Tonpan Yonif Linud 330 Kostrad.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu 1974 hingga 1976, SBY mengawali kariernya bersama Dan Tonpan Yonif Linud 330 Kostrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memenuhi Polisi Pendidikan Negara (\"National Education Policy\"), Kolej KDU terus membantu memenuhi kehendak pendidikan negara dengan memulakan program penjimatan dan membuka pintu bagi pemuda dan pemudi Malaysia bagi meneruskan pendidikan mereka dibidang ekedemik, profesional, vokational, dan bidang teknikal tempadan dan diluar negara.", "r": {"result": "Mematuhi Kebijakan Pendidikan Nasional, KDU College terus membantu memenuhi kebutuhan pendidikan negara dengan memulai program tabungan dan membuka pintu bagi generasi muda Malaysia untuk melanjutkan pendidikan mereka di bidang akademik, profesional, kejuruan, dan teknik di dalam dan luar negeri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Sahruddin mengangkat sumpah sebagai Menteri Besar Johor ke-17 hari ini bagi menggantikan Datuk Osman Sapian uang melepaskan jawatan tersebut.", "r": {"result": "dr. Sahruddin dilantik sebagai Menteri Besar Johor ke-17 hari ini menggantikan Datuk Osman Sapian yang mengundurkan diri dari jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner Music Malaysia Warner Music Malaysia ialah anak syarikat kepada Warner Music Group yang ditubuhkan pada 1978.", "r": {"result": "Warner Music Malaysia Warner Music Malaysia adalah anak perusahaan dari Warner Music Group yang didirikan pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu sekali gus mengetepikan keputusan Mahkamah Koroner yang menolak permohonan pihak Pengendali Inkues sebelum ini.", "r": {"result": "Putusan tersebut dengan demikian mengesampingkan putusan Pengadilan Pemeriksa yang menolak permohonan Inquest Operator sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee saran zakat dalam bentuk buku", "r": {"result": "Nasihat zakat Maszlee dalam bentuk buku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum projek tambakan, kami akan ke laut kira-kira satu kilometer sahaja untuk mendapatkan hasil tangkapan, dan sekarang terpaksa mengharung jarak yang lebih jauh untuk mendapatkan hasil.", "r": {"result": "\u201cSebelum ada proyek reklamasi, kami hanya melaut sekitar satu kilometer untuk mendapatkan hasil tangkapan, dan sekarang kami harus mengarungi jarak yang lebih jauh untuk mendapatkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini menarik perhatian ramai termasuk penduduk kampung kerana buahnya lebih besar dan rasanya setanding dengan yang ditanam di Thailand.", "r": {"result": "Pohon ini menarik perhatian banyak orang termasuk penduduk desa karena buahnya lebih besar dan rasanya sebanding dengan yang ditanam di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat lihat BERSATU wadah untuk mereka bergantung harap dalam memastikan apa juga yang terkandung dalam Perlembagaan, kontrak sosial akan terus dipertahankan.", "r": {"result": "Masyarakat melihat BERSATU sebagai kendaraan yang mereka andalkan untuk memastikan bahwa apa pun yang tertuang dalam UUD, kontrak sosial akan tetap dijunjung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan daripada ini, usaha ini diteruskan melalui Dana Industri Kandungan Digital di bawah Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia sebanyak 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, upaya ini dilanjutkan melalui Dana Industri Konten Digital di bawah Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia sebesar 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT terhad dari segi kuasa.", "r": {"result": "KPKT terbatas dalam hal kewenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran perniagaan yang kondusif di Malaysia menjadikan negara antara destinasi pelaburan utama di dunia bagi operasi pengeluaran luar pesisir. Malaysia, setakat ini, telah menarik lebih 5,000 syarikat asing dari lebih 40 negara untuk mewujudkan operasi mereka di negara ini.", "r": {"result": "Lingkungan bisnis Malaysia yang kondusif menjadikan negara tersebut salah satu tujuan investasi terkemuka dunia untuk operasi produksi lepas pantai. Malaysia, sejauh ini, telah menarik lebih dari 5.000 perusahaan asing dari lebih dari 40 negara untuk mendirikan operasinya di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trak dipandu merempuh pelancong bercuti.", "r": {"result": "Truk melaju ke wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matzerath Matzerath merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Matzerath Matzerath adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan orang-orangku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah ditubuhkan pada tahun 1963 untuk tujuan pemeliharaan permata ini di Pulau Bohey Dulang kira-kira 18km dari Pekan Semporna, Sabah.", "r": {"result": "didirikan pada tahun 1963 dengan tujuan melestarikan permata ini di Pulau Bohey Dulang sekitar 18km dari Kota Semporna, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngawis Ngawis merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangmojo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ngawis Ngawis adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Karangmojo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti keputusan matrikulasi baru-baru ini telah menyaksikan pertama kali dalam sejarah bagi menyaksikan bukan Bumiputera diberi ruang yang begitu banyak, sebelum ini 2,500 sahaja kali ini 4,000\".", "r": {"result": "Yang pasti, hasil matrikulasi baru-baru ini untuk pertama kalinya dalam sejarah melihat non-Bumiputera diberi ruang yang begitu luas, sebelumnya hanya 2.500, kali ini 4.000\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada Jumaat, Dr Wan Azizah akan menghadiri dua sesi pleno sidang kemuncak itu yang bertajuk \"Membangunkan Masa Depan Bersama: Menggalakkan Pertumbuhan Inklusif dan Saling Hubungan Mampan\" dan \"Mengukuhkan Sistem Multilateral: Menggerakkan Perkongsian ASEM bagi Cabaran Global\" yang mana beliau akan menyampaikan ucapan semasa sesi itu.", "r": {"result": "Sementara pada hari Jumat, Dr Wan Azizah akan menghadiri dua sesi pleno KTT bertajuk \"Mengembangkan Masa Depan Bersama: Mempromosikan Pertumbuhan Inklusif dan Interkoneksi Berkelanjutan\" dan \"Memperkuat Sistem Multilateral: Memobilisasi Kemitraan ASEM untuk Tantangan Global\" di mana beliau akan menyampaikan pidato selama sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Malayalam Tulisan Malayalam merupakan sejenis abugida dalam keluarga Brahmik, digunakan untuk menulis Bahasa Malayalam.", "r": {"result": "Tulisan Malayalam Tulisan Malayalam adalah jenis abugida dalam keluarga Brahmic, digunakan untuk menulis Malayalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endapan zaman Pleistosen yang ditemui along kawasan pantai sekitar Kandivali di Mumbai utara pada tahun 1939, menunjukkan bahawa pulau-pulau ini telah diduduki oleh manusia sejak Zaman Batu lagi.", "r": {"result": "Sedimen Pleistosen yang ditemukan di sepanjang kawasan pesisir sekitar Kandivali di utara Mumbai pada tahun 1939, menunjukkan bahwa pulau-pulau ini telah ditempati manusia sejak Zaman Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tahanan itu dalam proses penghantaran semula ke negara asal selepas ditahan pihak berkuasa Thailand pada 2014.", "r": {"result": "Semua tahanan sedang dalam proses dikirim kembali ke negara asalnya setelah ditahan oleh pihak berwenang Thailand pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul lagu adalah \"Let's Go Paradise\" yang dinyanyikan oleh Gil Hak-mi (peserta dalam rancangan mencari bakat terbitan Mnet, \"Superstar K Season 1\") dan Han Bora (dari AB Avenue).", "r": {"result": "Judul lagunya adalah \"Let's Go Paradise\" yang dinyanyikan oleh Gil Hak-mi (peserta dalam acara pencarian bakat Mnet, \"Superstar K Season 1\") dan Han Bora (dari AB Avenue).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Kecerahan-Beza Jelas: Laras kecerahan dan beza jelas", "r": {"result": "Contrast-Brightness Tool: Sesuaikan kecerahan dan kontras kontras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM utamakan pembangunan fasiliti", "r": {"result": "ATM mengutamakan pengembangan fasilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 1789, Abbe Sieyes pindah keanggotaan menjadi \"Etats\" Ketiga, dan sekarang mengikuti pertemuan sebagai \"Communes\" (Rakyat Biasa).", "r": {"result": "Pada 10 Juni 1789, Abbe Sieyes memindahkan keanggotaan ke \"Etats\" Ketiga, dan sekarang bertemu sebagai \"Komune\" (Rakyat Biasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go to and register now.", "r": {"result": "Kunjungi dan daftar sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Ria mengambil alih tugas ntv7 selaku penyiar TV rasmi AIM, manakala Era menjadi penyiar radio rasmi.", "r": {"result": "Astro Ria mengambil alih tugas ntv7 sebagai official TV broadcaster AIM, sedangkan Era menjadi official radio broadcaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu yang berikut, beliau menyerahkan beberapa pindaan perlembagaan kepada Parlimen untuk melucutkan \"kuasa kehakiman Persekutuan\" dan hanya memberikan mereka kuasa kehakiman sebagaimana yang Parlimen inginkan.", "r": {"result": "Pada minggu berikutnya, dia mengajukan sejumlah amandemen konstitusi kepada Parlemen untuk mencabut \"peradilan Federal\" dan hanya memberi mereka kekuasaan yudisial seperti yang diinginkan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mao mengejar cita-cita untuk menjadikan China sebagai sebuah negara yang kukuh dan makmur, dan berusaha untuk membina sebuah negara perindustrian yang moden serta untuk mengurangkan kemiskinan petani-petani yang merupakan sebahagian besar bilangan penduduk China.", "r": {"result": "Mao mengejar cita-cita menjadikan China negara yang kuat dan makmur, dan berusaha membangun negara industri modern dan mengurangi kemiskinan para petani yang merupakan mayoritas penduduk China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangar : Perbadanan Perpustakaan Awam Negeri Perlis.", "r": {"result": "Kangar: Perlis State Public Library Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimnastik di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Gimnastik di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 yang berlangsung di Rio de Janeiro dalam tiga kategori: artistik, berirama dan trampolin.", "r": {"result": "Senam di Olimpiade Musim Panas 2016 Senam di Olimpiade Musim Panas 2016 berlangsung di Rio de Janeiro dalam tiga kategori: artistik, ritmis, dan trampolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap semua pihak dapat bertenang dan percayalah, hanya mereka yang setia serta memahami idealisme perjuangan UMNO sahaja akan kekal dalam UMNO manakala yang punyai agenda peribadi serta membelakangkan parti dengan sendirinya akan meninggalkan parti keramat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan semua pihak bisa tenang dan percaya kepada saya, hanya mereka yang setia dan memahami idealisme perjuangan UMNO yang akan tetap bertahan di UMNO sedangkan mereka yang punya agenda pribadi dan membelakangi partai otomatis akan keluar dari partai sakral ini, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kue asida banyak dijual sepanjang Pantai Falajawa, Kota Ternate.", "r": {"result": "Kue asam banyak dijual di sepanjang Pantai Falajawa, Kota Ternate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula didirikan pada tahun 1972 dan siap dibina pada tahun 1973.", "r": {"result": "Sekolah ini pertama kali berdiri pada tahun 1972 dan selesai pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberikan kuasa Katolik kawalan laluan-laluan strategik antara Laut Baltik dan Laut Utara, yang akan menjadi bencana bagi kepentingan Sweden.", "r": {"result": "Ini akan memberi kekuatan Katolik kendali atas rute strategis antara Laut Baltik dan Laut Utara, yang akan menjadi bencana bagi kepentingan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir seorang individu yang bersifat demokratik dan meluangkan masa untuk mendengar semua pandangan yang dilontarkan secara adil.", "r": {"result": "Dr Mahathir adalah individu yang demokratis dan meluangkan waktu untuk mendengarkan semua pandangan yang diungkapkan secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah pekan kecil dan pekan lama di Tangga Batu, Klebang Besar, Tanjung Minyak, Kandang, Kuala Sungai Baru, Rembia, Pengkalan Balak, Simpang Gading, Machap, Melaka Pindah, Lendu, Ramuan China Besar, Gadek, Kuala Sungga, Lubok China, Brisu, Sungai Rambai, Umbai-Telok Mas, Selandar, Chin Chin, Kesang Pajak, Nyalas, Simpang Bekoh, Pekan Asahan dan Batang Melaka.", "r": {"result": "Diantaranya kota kecil dan kota tua di Tangga Batu, Klebang Besar, Tanjung Minyak, Kandang, Kuala Sungai Baru, Rembia, Pengkalan Balak, Simpang Gading, Machap, Melaka Pindah, Lendu, Ramuan China Besar, Gadek, Kuala Sungga, Lubok China , Brisu, Sungai Rambai, Umbai-Telok Mas, Selandar, Chin Chin, Kesang Pajak, Nyalas, Simpang Bekoh, Pekan Asahan dan Batang Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUAH nyata berpihak kepada murid Tahun Lima Sekolah Kebangsaan (SK) Banggol, Setiu, apabila muncul seorang pemenang hadiah cabutan bertuah sempena Ekspo Terengganu 2018 di Kompleks Sukan Negeri Terengganu, di sini, malam ini.", "r": {"result": "KEBERUNTUNGAN jelas berpihak kepada siswa Kelas Lima Sekolah Nasional (SK) Banggol, Setiu, saat muncul pemenang undian berhadiah dalam rangka Terengganu Expo 2018 di Kompleks Olahraga Negeri Terengganu, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua menjelajah untuk membantu seorang teman atau mencari sesuatu yang mereka perlukan.", "r": {"result": "Mereka berdua mengembara untuk membantu teman atau menemukan sesuatu yang mereka butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihadapan perwakilan simpul jaringan relawan dari masing-masing Kecamatan se-Banyuwangi, Handoko, yang merupakan asli putra daerah Banyuwangi ini menyampaikan, kerja nyata yang sudah dilakukan oleh Jokowi menjadi bukti kesuksesanya memimpin negara ini.", "r": {"result": "Dihadapan perwakilan jaringan relawan dari masing-masing kecamatan di Banyuwangi, Handoko yang merupakan putra asli daerah Banyuwangi mengatakan, kiprah nyata yang dilakukan Jokowi merupakan bukti keberhasilannya memimpin negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengklasifikasikan LTTE sebagai kumpulan pengganas pada 2014.", "r": {"result": "Malaysia mengklasifikasikan LTTE sebagai kelompok teroris pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun...mungkin ketika mereka mengantuk, mungkin juga ia hanya bayangan atau imaginasi sahaja.", "r": {"result": "\u201cNgomong-ngomong\u2026 mungkin saat mereka mengantuk, mungkin itu hanya bayangan atau imajinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--output-def Jana fail .DEF untuk bina DLL", "r": {"result": "--output-def Hasilkan file .DEF untuk membangun DLL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membuat makan siang untuk anda\"?", "r": {"result": "aku membuatkan makan siang untukmu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah bawaanku ini sihir?", "r": {"result": "Apakah sihir bawaanku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat/Kalendar", "r": {"result": "Informasi/Kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dua pecahan tersebut adalah setara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kedua pecahan tersebut senilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, jumlah perdagangan dan pelaburan dua hala antara Malaysia dan Belanda masing-masing pada RM32.57 bilion (AS$7.82 bilion) dan RM8.4 bilion (AS$2.06 bilion).", "r": {"result": "Tahun lalu, total perdagangan dan investasi bilateral antara Malaysia dan Belanda masing-masing mencapai RM32,57 miliar (US$7,82 miliar) dan RM8,4 miliar (US$2,06 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najmudeen berkata lokasi Lebuh Queen merupakan destinasi yang terkenal dengan deretan nasi kandar dan atas faktor itu pihaknya berhasrat untuk membina sebuah lagi bazar yang hanya menjual menu nasi kandar di samping kuih-kuih tradisional negeri ini.", "r": {"result": "Najmudeen mengatakan, lokasi Lebuh Ratu menjadi tujuan wisata yang terkenal dengan deretan nasi kandar dan untuk itu ia berniat membangun bazaar lain yang hanya menjual menu nasi kandar selain kue tradisional negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tabar merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tumpat.", "r": {"result": "Mukim Tabar adalah salah satu mukim yang ada di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Koloni Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini rakyat Malaysia berbilang kaum hidup secara aman mengikut Perlembagaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "Selama ini warga Malaysia dari berbagai ras hidup damai sesuai dengan Konstitusi Federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Rachmat pulang ke rumah ibu saudaranya.", "r": {"result": "Setelah itu, Rachmat kembali ke rumah bibinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya hukuman dikenakan bagi memastikan penjawat awam dalam kementerian itu patuh pada peraturan dan kekal berdisiplin.", "r": {"result": "Ia menambahkan, sanksi itu diberikan untuk memastikan pegawai negeri sipil di kementerian menaati aturan dan tetap disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar luar kita ialah kita ingin berbaik dengan semua negara dan berdagang dengan semua negara.", "r": {"result": "\"Kebijakan luar negeri kami adalah bahwa kami ingin menjadi baik dengan semua negara dan berdagang dengan semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa didengar, boleh menjadi suara hati kita.", "r": {"result": "Apa yang didengar, bisa menjadi suara hati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengukuran tekanan darah juga menunjukkan bahwa hipertensi naik dari 25,8 persen menjadi 34,1 persen.", "r": {"result": "Hasil pengukuran tekanan darah juga menunjukkan hipertensi naik dari 25,8 persen menjadi 34,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mangsa menyedari dirinya tertipu selepas tidak menerima hadiah mewah yang diberikan oleh kenalannya itu walaupun sudah memasukkan wang ke dalam akaun yang diberikan.", "r": {"result": "Menurutnya, korban baru menyadari telah ditipu setelah tidak menerima hadiah mewah yang diberikan kenalannya padahal sudah menyetorkan uang ke rekening yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak di kampung ini belajar di Sekolah Kebangsaan Kerandang yang terletak di Kampung Tanah Merah.", "r": {"result": "Anak-anak di desa ini belajar di Sekolah Nasional Kerandang yang terletak di Kampung Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku ini, novel paling pendek dalam siri, empati Percy wujud antara Grover dan dirinya sendiri menjadi teruk ketika dia memiliki mimpi yang merupakan realiti kepada Grover si satir.", "r": {"result": "Dalam buku ini, novel terpendek dalam seri ini, empati Percy ada antara Grover dan dirinya sendiri ketika dia memiliki mimpi yang menjadi kenyataan bagi Grover sang satir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh melakukan yang sama dengan h.", "r": {"result": "Saya bisa melakukan hal yang sama dengan h.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perlumbaan awalan seolah-olah menyebelahi pemain sehinggalah sekumpulan pelumba haram, diketuai antagonis utama bernama Clarence \"Razor\" Callahan (pelakon: Derek Hamilton), mensabotaj kereta pemain serta merampas kereta BMW itu.", "r": {"result": "Sebagian besar balapan awal tampaknya berada di pihak pemain hingga sekelompok pembalap ilegal, yang dipimpin oleh antagonis utama bernama Clarence \"Razor\" Callahan (aktor: Derek Hamilton), menyabotase mobil pemain dan membajak BMW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata 15,000 meter padu air di dalamnya.", "r": {"result": "Rata-rata 15.000 meter kubik air di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"II\", \"III\") untuk membezakan individu yang mempunyai nama yang sama.", "r": {"result": "\"II\", \"III\") untuk membedakan individu dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERESAHAN segelintir pihak berhubung Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) tercetus berikutan kegagalan mereka memahami inti pati cadangan perjanjian itu.", "r": {"result": "UNREST beberapa pihak terkait Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) dipicu oleh kegagalan mereka untuk memahami inti dari kesepakatan yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci Australia termasuk Asia Tengah.", "r": {"result": "Sensus Australia mencakup Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemangkatan maharaja berakhirnya zaman Showa, serentak dengan bermulanya zaman yang baru, iaitu zaman Heisei.", "r": {"result": "Dengan wafatnya kaisar, era Showa berakhir, bersamaan dengan dimulainya era baru, era Heisei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa bahagian dan daerah.", "r": {"result": "Sarawak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa divisi dan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mendapatkan hak filem kepada siri buku \"Guardians of Ga'Hoole\" oleh Kathryn Lasky pada Jun 2005.", "r": {"result": "memperoleh hak film untuk seri buku \"Guardians of Ga'Hoole\" oleh Kathryn Lasky pada Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang mereka tidak miskin tetapi hidupnya cukup menyayat hati.", "r": {"result": "Memang mereka tidak miskin tapi hidup mereka cukup memilukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he was doubtful it would.", "r": {"result": "Namun, dia ragu itu akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krauss dilahirkan di Augsburg sebagai anak sulung dari empat beradik, dari pasangan penenun, Johann Georg Friedrich Krauss dan isterinya Anna Margarethe, nee Stahl.", "r": {"result": "Krauss lahir di Augsburg sebagai anak tertua dari empat bersaudara, dari pasangan penenun, Johann Georg Friedrich Krauss dan istrinya Anna Margarethe, nee Stahl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada 'watak' yang telah dihuraikan dengan amat perinci dalam novel-novel Dickens ialah London.", "r": {"result": "Salah satu 'karakter' yang digambarkan dengan sangat detail dalam novel-novel Dickens adalah London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, peranan, tugas dan tanggungjawab polis digabungkan dengan tugas-tugas ketenteraan.", "r": {"result": "Saat ini, peran, tugas dan tanggung jawab polisi digabungkan dengan tugas militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Udara pada 1 Januari.", "r": {"result": "Divisi Udara pada 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini saya masih belum dimaklumkan butiran lanjut hasil serbuan berkenaan namun pada masa ini siasatan masih lagi dilakukan.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini saya belum mendapat informasi detail penggerebekan tersebut, namun saat ini masih dilakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xirmanlar Xirmanlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xirmanlar Xirmanlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham Nazrin kemudian dikebumikan semula di Tanah Perkuburan Seksyen 6 Kota Damansara pada 15 Oktober lalu.", "r": {"result": "Jenazah almarhum Nazrin kemudian dimakamkan kembali di Pemakaman Seksi 6 Kota Damansara pada 15 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan segera perlu dilakukan bagi mengenal pasti siapa dalang yang terbabit.", "r": {"result": "Penyelidikan segera harus dilakukan untuk mengidentifikasi dalang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, NADMA mendedahkan, beberapa tindakan diambil selepas krisis berkenaan tercetus iaitu mengumpul empat sampel bahan kima di lokasi Sungai Kim Kim untuk dianalisis Jabatan Kimia Johor.", "r": {"result": "Sementara itu, NADMA mengungkapkan beberapa tindakan yang dilakukan setelah krisis meletus, yakni mengumpulkan empat sampel bahan kimia di lokasi Sungai Kim Kim untuk dianalisa oleh Johor Chemical Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* PT Kereta Api Indonesia Daop 1 Jakarta Mengoperasikan 11 Kereta Tambahan Melihat angka tersebut, ia meyakini potensi kenaikan jumlah investor mata uang kripto di Indonesia akan semakin bertambah apabila dilakukan edukasi yang memadai.", "r": {"result": "* PT Kereta Api Indonesia Daop 1 Jakarta Mengoperasikan 11 KA Tambahan Melihat angka tersebut, pihaknya meyakini potensi peningkatan jumlah investor cryptocurrency di Indonesia akan meningkat jika dilakukan edukasi yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainul, kamu bayi yang kuat - Dr Nur Amalina", "r": {"result": "Ainul, kamu bayi yang kuat - dr Nur Amalina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Marguerite Pappaioanou, executive director of the Association of American Veterinary Medical Colleges (AAVMC), agrees that conditions are challenging and suspects that the profession may be suffering as a result.", "r": {"result": "dr. Marguerite Pappaioanou, direktur eksekutif Association of American Veterinary Medical Colleges (AAVMC), setuju bahwa kondisinya menantang dan menduga bahwa profesi tersebut mungkin menderita sebagai akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, junta tentera yang memerintah enggan menerima keputusan itu.", "r": {"result": "Namun, junta militer yang berkuasa menolak untuk menerima keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan kuasa pasaran dan mewujudkan penemuan harga yang lebih terbuka dan saksama.", "r": {"result": "Ini akan mengurangi kekuatan pasar dan menciptakan penemuan harga yang lebih terbuka dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Binjai adalah 37211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Binjai adalah 37211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Datuk Zainal Abidin Sakom bekas ADUN Batang Kali, Ketua Wanita Bahagian, Puan Rosni Sohar dan Setiusaha bahagian, Md.", "r": {"result": "Nama Datuk Zainal Abidin Sakom, mantan anggota DPRD Batang Kali, Ketua Divisi Wanita Ibu Rosni Sohar dan Sekretaris Divisi, Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryoichi Maeda Ryoichi Maeda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryoichi Maeda Ryoichi Maeda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid mengulas kenyataan Presiden Sukarelawan Malaysia, Isham Jalil yang menyarankan beliau meletak jawatan sebagai Ketua Polis Negara jika mahu membuat kenyataan politik.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengomentari pernyataan Presiden Relawan Malaysia, Isham Jalil, yang menyarankan agar dirinya mengundurkan diri sebagai Kapolri jika ingin membuat pernyataan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I feel terrible that I didn't accomplish what I said I would do at Iowa State and that was to win the national championship.", "r": {"result": "Saya merasa tidak enak karena saya tidak mencapai apa yang saya katakan akan saya lakukan di Iowa State dan itu adalah untuk memenangkan kejuaraan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAS juga perlu kuasainya untuk menjadi jaguh antarabangsa mengajar segalanya kepada petani dan pesawah,\" katanya pada majlis Anugerah Tani Bernas (ATB) 2019 di sini malam tadi.", "r": {"result": "BERNAS juga perlu menguasainya untuk menjadi juara internasional dalam mengajarkan segalanya kepada petani dan petani padi,\" ujarnya dalam acara Bernas Agricultural Awards (ATB) 2019 di Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh moratorium selama setahun diberikan kepada pemandu e-hailing untuk melengkapkan syarat e-hailing berakhir semalam.", "r": {"result": "\u201cMasa moratorium satu tahun yang diberikan kepada pengemudi e-hailing untuk melengkapi syarat e-hailing sudah berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maps akan mengarahkan Anda ke sana.", "r": {"result": "Peta akan mengarahkan Anda ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama galak kitar semula", "r": {"result": "Kerja sama mendorong daur ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Nor Fadilah gembira dapat melahirkan kanak-kanak yang berjaya dalam akademik dan sahsiah diri sebelum mereka melanjutkan pelajaran ke sekolah rendah.", "r": {"result": "Kini Nor Fadilah berbahagia bisa melahirkan anak-anak yang sukses di bidang akademik dan kepribadian sebelum mereka melanjutkan ke sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar/Lumpuhkan mod Hanja", "r": {"result": "Mode Benar/Nonaktifkan Hanja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Stephen Kalong kemudiannya telah memulakan satu guaman di Mahkamah Tinggi Kuching dan mahkamah telah memutusakn bahawa pemecatan Datuk Stephen Kalong adalah tidak sah kerana Yang Dipertua tidak mempunyai kuasa untuk memecat Ketua Menteri melainkan satu undi tidak percaya telah diluluskan dalam Majlis Negeri.", "r": {"result": "Datuk Stephen Kalong kemudian memulai gugatan di Pengadilan Tinggi Kuching dan pengadilan memutuskan bahwa pemecatan Datuk Stephen Kalong tidak sah karena Presiden tidak memiliki kekuasaan untuk memberhentikan Ketua Menteri kecuali mosi tidak percaya disahkan di Dewan Negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu merupakan elemen kunci dari pembuatan kad laporan.", "r": {"result": "Itu adalah elemen kunci dari pembuatan rapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan terjadi di Bengal Mereka pergi.", "r": {"result": "Itu akan terjadi di Bengal Mereka pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka termasuk dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mungkin di 1535, satu peraturan baru ditambah: jika anda boleh lompat, anda mesti melompat.", "r": {"result": "Kemudian, mungkin pada tahun 1535, aturan baru ditambahkan: jika Anda bisa melompat, Anda harus melompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorothy Sayers, pencipta detektif Lord Peter Wimsey, juga menulis beberapa esei yang menarik mengenai spekulasi Holmesian, kemudiannya diterbitkan dalam \"Unpopular Opinions\", termasuk perbincangan menarik nama tengah Watson.", "r": {"result": "Dorothy Sayers, pencipta detektif Lord Peter Wimsey, juga menulis beberapa esai menarik tentang spekulasi Holmesian, yang kemudian diterbitkan dalam \"Unpopular Opinions\", termasuk pembahasan menarik tentang nama tengah Watson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briefly, the chip was designed in AutoCAD to have three identical microfluidic chambers (Fig.", "r": {"result": "Secara singkat, chip dirancang di AutoCAD untuk memiliki tiga ruang mikofluida yang identik (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaya juga memakai kasut merah jambu dan sedikit kelabu.", "r": {"result": "Yaya juga memakai sepatu berwarna pink dan sedikit abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Bintulu membangun dengan pesat dengan adanya gas asli di luar pantai Sarawak setelah diiktiraf sebagai bandaraya.", "r": {"result": "Kota Bintulu berkembang pesat dengan tersedianya gas alam di lepas pantai Sarawak setelah diakui sebagai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam biasiswa Kristian, tidak ada doa dalam Injil Markus bersama-sama dengan kejadian di 'Mathew dan Luke' telah menyebabkan ulama yang menerima dua sumber hipotesis (terhadap lain masalah dokumen hipotesis) untuk membuat kesimpulan bahawa itu mungkin merupakan logion asli untuk Q. Tulisan asal dalam bahasa Yunani Ada beberapa kemiripan antara doa Bapa Kami dengan materi doa Yahudi, baik yang bercirikan alkitabiah mahupun pasca-alkitabiah.", "r": {"result": "Dalam kesarjanaan Kristen, ketiadaan doa dalam Injil Markus bersamaan dengan kejadian dalam 'Matius dan Lukas' telah membuat para sarjana yang menerima dua sumber hipotetis (berlawanan dengan masalah dokumen hipotetis lainnya) menyimpulkan bahwa itu mungkin merupakan logika asli untuk Q. Teks aslinya dalam bahasa Yunani Ada beberapa kesamaan antara Doa Bapa Kami dan materi doa Yahudi, baik alkitabiah maupun pasca-alkitabiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Industri 4.0 diharapkan dapat menghasilkan transformasi yang pesat dan menyeluruh.", "r": {"result": "Revolusi Industri 4.0 diharapkan dapat menghasilkan transformasi yang cepat dan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nike telah menghasilakn bola perlawanan baru, iaitu T90 Tracer, dimana dihiasi jaluran eletrik biru, hitam dan putih dan juga jaluran kuning yang terang.", "r": {"result": "Nike telah memproduksi bola pertandingan baru, T90 Tracer, yang dihiasi dengan garis-garis biru elektrik, hitam dan putih serta garis-garis kuning cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Purwosari.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Purwosari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ketiga, Januari kita akan jalankan audit penuh kepada keseluruhan transaksi kepada soalan-soalan yang ditanyakan tadi.", "r": {"result": "Yang ketiga, di bulan Januari kami akan melakukan full audit terhadap seluruh transaksi terhadap pertanyaan yang diajukan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabarannya adalah menangani kerenah birokrasi dalaman, kerenah pelanggan di samping menambah ilmu baru, sistem dan prosedur kerja yang ada.", "r": {"result": "Tantangannya adalah menghadapi red tape birokrasi internal, red tape pelanggan selain menambah pengetahuan baru, sistem dan prosedur kerja yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerajaan negeri perlu beri subsidi dan diberi kuasa untuk melantik syarikat pengendali.", "r": {"result": "Namun, pemerintah negara bagian perlu mensubsidi dan diberdayakan untuk menunjuk sebuah perusahaan yang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini pada asalnya berbentuk seperti pondok di mana tiang dan dindingnya diperbuat daripada kayu kayan hutan sementara atapnya dibuat daripada daun lalang dan berlantaikan tanah.", "r": {"result": "Bangunan sekolah ini awalnya berbentuk seperti gubuk yang tiang dan dindingnya terbuat dari kayu kayan hutan sedangkan atapnya terbuat dari daun ilalang dan berlantai tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glimboca Glimboca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Glimboca Glimboca adalah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurut Naib Presiden Pas, Datuk Mohd Amar Abdullah, parti itu menghormati pandangan mufti tersebut namun pihaknya mengambil pertimbangan lain yang memerlukan perhimpunan itu diteruskan seperti yang dijadualkan.", "r": {"result": "Namun, menurut Wakil Presiden Pas, Datuk Mohd Amar Abdullah, partai tersebut menghormati pandangan mufti namun mempertimbangkan hal lain yang mengharuskan aksi unjuk rasa tetap berjalan sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, seandainya kita masih di takuk pemikiran lama, masih tidak berganjak dari zon selesa, maka bahtera akan kekal berlabuh takkan berlayar ke mana.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika kita masih terjebak pada cara berpikir lama, masih belum beranjak dari zona nyaman, maka kapal akan tetap berlabuh dan tidak akan berlayar kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan peranannya sebagai Renesmee Cullen dalam filem 2012, \"\" yang mendapatkan beliau pencalonan Anugerah Artis Muda bagi kategori Pelakon Wanita Muda Sokongan Terbaik dalam Filem, dan sebagai Murphy dalam filem 2014, \"Interstellar\" dimana beliau menerima pujian kritis dan memenangi beberapa anugerah.", "r": {"result": "Dia dikenal karena perannya sebagai Renesmee Cullen dalam film 2012, \"\" yang membuatnya mendapatkan nominasi Penghargaan Artis Muda untuk Aktris Muda Pendukung Terbaik dalam Film, dan sebagai Murphy dalam film 2014, \"Interstellar\" di mana dia menerima pujian kritis dan memenangkan beberapa penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It landed safely, with Perth airport reporting a \"technical issue\".", "r": {"result": "Itu mendarat dengan selamat, dengan bandara Perth melaporkan \"masalah teknis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan nama di dinding adalah berbeza daripada bilangan rasmi kematian Amerika Syarikat Perang Vietnam, iaitu 58,220 pada Mei 2018.", "r": {"result": "Jumlah nama di dinding itu berbeda dengan angka kematian resmi Amerika Serikat akibat Perang Vietnam yang mencapai 58.220 per Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ia ialah sel kulit atau mana-mana sel di dalam tisu badan.", "r": {"result": "Mungkin itu sel kulit atau sel apa pun di jaringan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Secara kesimpulannya, selama puluhan tahun, Kerajaan Barisan Nasional telah memikul mandat dan menggalas kepercayaan rakyat.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kesimpulannya, selama puluhan tahun Pemerintahan Barisan Nasional mengemban amanah dan mendukung amanah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low juga aktif dalam kemasukan dan produktiviti belia dan juga isu-isu sosial.", "r": {"result": "Low juga aktif dalam inklusi dan produktivitas pemuda serta isu-isu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan kajian itu menunjukkan walaupun PPPM 2013-2015 secara umumnya kekal relevan, namun masih terdapat perubahan lebih berani perlu dilakukan.", "r": {"result": "Temuan studi menunjukkan bahwa meskipun PPPM 2013-2015 secara umum tetap relevan, masih ada perubahan yang lebih berani yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks rokok, sudah saatnya pemerintah meningkatkan pengendalian tembakau agar akses terhadap rokok makin sulit dan konsumsinya menurun.", "r": {"result": "Dalam konteks rokok, sudah saatnya pemerintah memperbaiki pengendalian tembakau sehingga akses rokok semakin sulit dan konsumsi menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Julai 1203, Tentera Salib melancarkan serangan ke atas kota, dan Alexios III dengan segera melarikan diri ke Thrace.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Juli 1203, Tentara Salib melancarkan serangan ke kota tersebut, dan Alexios III segera melarikan diri ke Thrace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat saya juga, dalam semangat untuk mengikis sikap prejudis sesama rakyat, adalah wajar kerajaan mengambil tindakan tegas dalam membendung kenyataan-kenyataan yang menyentuh sensitiviti kaum dan agama daripada memercikkan api perbalahan.", "r": {"result": "Menurut hemat saya, dalam semangat menghapus prasangka buruk di kalangan masyarakat, sudah selayaknya pemerintah mengambil tindakan tegas dalam menertibkan pernyataan-pernyataan yang menyentuh sensitifitas ras dan agama ketimbang menyulut perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara puncanya adalah keuntungan TH daripada operasi perniagaan, termasuk seluruh anak syarikat serta syarikat bersekutu dan pelaburannya, semua tidak cukup banyak untuk mendahului tanggungan (liabiliti) TH.", "r": {"result": "Salah satu alasannya adalah keuntungan TH dari operasi bisnis, termasuk semua anak perusahaan dan perusahaan asosiasi serta investasinya, tidak cukup untuk menutupi kewajiban TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linux juga boleh dibutkan menerusi rangkaian, menerusi cakera liut, atau menerusi kad rangkaian.", "r": {"result": "Linux juga dapat di-boot melalui jaringan, melalui floppy disk, atau melalui kartu jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut fiqih Zaidi menerima empat Imam Itsna?", "r": {"result": "Pengikut fikih Zaidi menerima empat Imam Itsna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu membeli tiket pun menjadi jauh lebih singkat karena dilakukan sekali waktu dengan menggunakan aplikasi Traveloka yang begitu praktis dan tetap aman.", "r": {"result": "Waktu untuk membeli tiket jauh lebih singkat karena dilakukan sekali dengan menggunakan aplikasi Traveloka yang begitu praktis dan tetap aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian yang dipercayai berlaku kira-kira jam 9.30 pagi semalam, bahagian tingkap Masjid Tok Keling, Alor Mengkudu, di sini cuba dibakar suspek sehingga menyebabkan kerosakan kepada kompresor pendingin hawa yang disambar api.", "r": {"result": "Dalam peristiwa yang diduga terjadi sekitar pukul 09.30 kemarin, tersangka mencoba membakar jendela Masjid Tok Keling, Alor Mengkudu hingga merusak kompresor AC yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 5.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR turut menasihati semua pihak agar tidak mudah mempercayai dakwaan liar yang dibuat oleh pihak tertentu yang bertujuan menimbulkan kecurigaan terhadap kredibiliti sistem dan badan yang menjalankannya.", "r": {"result": "SPR juga mengimbau semua pihak untuk tidak mudah percaya dengan klaim-klaim liar yang dibuat oleh pihak-pihak tertentu yang bertujuan untuk menimbulkan kecurigaan terhadap kredibilitas sistem dan lembaga yang menjalankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. M. Malasingam merupakan anak jati Tapah dan menguruskan Klinik Sentosa di Pekan Tapah, Perak.", "r": {"result": "dr. M. Malasingam adalah penduduk asli Tapah dan mengelola Klinik Sentosa di Pekan Tapah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih bangkit musang king ke China", "r": {"result": "Kuih naik raja rubah ke Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idaho telah menerima tujuh bintang pertempuran sepanjang perkhidmatannya dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Idaho menerima tujuh bintang pertempuran selama pengabdiannya di Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1907, kapal perang Alabama belayar untuk misi khas.", "r": {"result": "Pada akhir 1907, kapal perang Alabama berlayar dalam misi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu pengampunan, Kulasegaran berkata: \"Kita tidak mempunyai bantahan berhubung perkara itu\".", "r": {"result": "Menyinggung soal amnesti, Kulasegaran mengatakan: \"Kami tidak keberatan soal itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rayu kepada media, jangan main isu perkauman, jangan main isu agama.", "r": {"result": "\u201cSaya imbau kepada media, jangan main isu SARA, jangan main isu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagle telah ditahbiskan di Keuskupan Imus pada 27 Februari 1982.", "r": {"result": "Tagle ditahbiskan di Keuskupan Imus pada 27 Februari 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 29 Januari 1985.", "r": {"result": "Dibuka pada 29 Januari 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbert Hoover Herbert Clark Hoover (10 Ogos 1874 - 20 Oktober 1964) ialah Presiden Amerika Syarikat yang ke-31 (1929-1933).", "r": {"result": "Herbert Hoover Herbert Clark Hoover (10 Agustus 1874 - 20 Oktober 1964) adalah Presiden Amerika Serikat ke-31 (1929-1933).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiga ahli Geng Gatok berumur antara 20 hingga 39 tahun telah ditahan polis dalam tiga serbuan berasingan di Kota Kinabalu dan Inanam, di sini pada 25 April hingga 2 Mei lepas.", "r": {"result": "Menurut dia, tiga anggota Geng Gatok berusia antara 20 hingga 39 tahun ditangkap polisi dalam tiga penggerebekan terpisah di Kota Kinabalu dan Inanam, di sini sejak 25 April hingga 2 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Mukim Pasir Raja, dalam Daerah Dungun, Terengganu.", "r": {"result": "Terletak di Mukim Pasir Raja, di Distrik Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( t`wz ) 4.", "r": {"result": "(t`wz) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau kecil lainnya juga tidak kurang menarik untuk di kunjungi.", "r": {"result": "Pulau-pulau kecil lainnya juga tak kalah menarik untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea ini mungkin telah diperolehi daripada beberapa mitos mengenai seorang puteri Pajajaran yang menghidap penyakit kusta.", "r": {"result": "Gagasan ini mungkin berasal dari beberapa mitos tentang seorang putri Pajajaran yang menderita kusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khung Khung merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khung Khung adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan pula berkata, beliau berhujah bahawa keputusan Menteri Dalam Negeri atau Ketua Pengarah Jabatan Imigresen yang memberikan permit pemastautin tetap kepada Dr Zakir tidak boleh dicabar di mahkamah.", "r": {"result": "Adnan mengatakan, pihaknya berpendapat keputusan Menteri Dalam Negeri atau Dirjen Imigrasi yang memberikan izin tinggal tetap kepada Dr Zakir tidak bisa digugat ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hal itu kerana kedudukan kewangan yang mencukupi penting bagi perniagaan mahu mengembangkan operasi masing-masing.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena posisi keuangan yang memadai penting bagi bisnis yang ingin memperluas operasinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaitan isu penghinaan terhadap Sultan Selangor memba tanda jalan, dimuat naik dalam FB 'Nga Kor Ming Super Fans'.", "r": {"result": "Terkait isu menghina Sultan Selangor yang membawa rambu-rambu lalu lintas yang diunggah di FB 'Nga Kor Ming Super Fans'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mangsa menafikannya menyebabkan panggilan disambungkan kepada pegawai polis yang mengesahkan bungkusan dadah tersebut diatas nama mangsa selain terlibat dengan pengubahan wang haram .", "r": {"result": "Namun, korban membantah hingga panggilan tersebut disambungkan dengan seorang anggota polisi yang membenarkan adanya paket narkoba atas nama korban selain terlibat pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krim putar juga boleh dibuat dalam sifon putar, biasanya menggunakan nitrus oksida sebagai gas, memandangkan karbon dioksida cenderung memberi rasa masam.", "r": {"result": "Krim kocok juga dapat dibuat dengan siphon berputar, biasanya menggunakan nitro oksida sebagai gasnya, karena karbon dioksida cenderung memberikan rasa asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggan terus patah hati, dia yang pernah muncul memegang watak utama dalam filem usaha sama Malaysia-Vietnam berjudul Bidong: The Boat People dua tahun lalu, gembira menikmati impak diterima melalui Paskal pada masa ini.", "r": {"result": "Menolak untuk terus patah hati, pria yang pernah tampil sebagai pemeran utama dalam film bersama Malaysia-Vietnam berjudul Bidong: Orang-Orang Perahu dua tahun lalu itu, senang menikmati dampak yang diterima lewat Paskal kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "there are so many factor that made the terrorist said subs to pewds.", "r": {"result": "banyak sekali faktor yang membuat kata teroris subs ke pewds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first, introduced in 1970, was based on designs which had been used on official club documentation since the mid-1960s.", "r": {"result": "Yang pertama, diperkenalkan pada tahun 1970, didasarkan pada desain yang telah digunakan dalam dokumentasi resmi klub sejak pertengahan 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shendabad Shendabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shendabad Shendabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG 5 April - Sebanyak 23 pasukan mengesahkan penyertaan dalam Kejohanan Bola Sepak Piala Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rhu Rendang 2019 yang bermula malam tadi hingga Julai depan.", "r": {"result": "MARANG 5 April \u2013 Sebanyak 23 tim telah memastikan keikutsertaannya dalam Turnamen Sepak Bola Piala Majelis Rhu Rendang 2019 yang dimulai tadi malam hingga Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Mard-de-Vaux Saint-Mard-de-Vaux ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Mard-de-Vaux Saint-Mard-de-Vaux adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Persatuan Peguam Syarie Malaysia (PGSM) hari ini menubuhkan kumpulan 'Lawyers For Islam' untuk membantu pihak berkaitan memfailkan rayuan di Mahkamah Persekutuan berhubung kes golongan lelaki berpakaian wanita di tempat awam.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Persatuan Pengacara Syarie Malaysia (PGSM) hari ini membentuk kelompok 'Pengacara Untuk Islam' untuk membantu pihak-pihak terkait mengajukan banding ke Pengadilan Federal terkait kasus pria mengenakan pakaian wanita di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, tiang-tiang kesenian Melayu yang paling banyak diterima; Raja-Raja Melayu, bahasa dan budaya Melayu, dan Islam, diinstitusikan di kedua-dua negara majoriti Melayu, Brunei dan Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, pilar kesenian Melayu adalah yang paling diterima; Raja-raja Melayu, bahasa dan budaya Melayu, dan Islam, dilembagakan di kedua negara mayoritas Melayu, Brunei dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Makmur memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-KTN-00004.", "r": {"result": "Masjid Al-Makmur memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-KTN-00004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar perahu bedar besar biasanya mempunyai tetulang menyerupai layar tongkang Cina.", "r": {"result": "Layar perahu bedar besar biasanya memiliki bala bantuan yang mirip dengan layar tongkang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mata air lain adalah hasil tekanan dari sumber bawah tanah di bumi, dalam bentuk aktiviti gunung berapi.", "r": {"result": "Bahkan mata air lainnya merupakan hasil tekanan dari sumber bawah tanah di dalam bumi, berupa aktivitas vulkanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 [dan kemudian dicetak semula: e.g. 1872, 1915, 1956, 2000] menulis: Ujian pertama telahpun menerangi kebenaran teori, jelas disahkan melalui amalan, apa-apa yang akan berlaku akan berlaku sekiranya kita mengulang mencukupi\".", "r": {"result": "2 [dan kemudian dicetak ulang: mis. 1872, 1915, 1956, 2000] menulis: Tes pertama telah menerangi kebenaran teori, dengan jelas dikonfirmasi oleh praktik, apa pun yang akan terjadi akan terjadi jika kita cukup mengulanginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pergi ke kerjaya global yang menarik perhatian kritikal antarabangsa dan penghormatan penari hebat seperti Shambhu Maharaj, Dame Margot Fonteyn, Martha Graham dan Merce Cunningham.", "r": {"result": "Dia melanjutkan ke karir global yang menarik perhatian kritis internasional dan rasa hormat dari penari hebat seperti Shambhu Maharaj, Dame Margot Fonteyn, Martha Graham dan Merce Cunningham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beri ingatan jangan ambil kesempatan ke atas isu ini untuk membangkitkan isu-isu rasis, perkauman dan sebagainya, ini hanyalah satu kes jenayah yang dalam tindakan pihak polis,\" katanya ringkas ketika dihubungi Astro Awani, pada Selasa.", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan jangan memanfaatkan isu ini untuk mengangkat isu rasisme, rasisme dan sebagainya, ini hanya kasus kriminal yang sedang diusut polisi,\u201d ujarnya singkat saat dihubungi Astro Awani, di Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bahan ini mudah diperoleh.", "r": {"result": "Semua bahan ini mudah didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corse Corse ( ) atau Corsica ( ) merupakan sebuah pulau dan salah satu daripada 27 kawasan di Perancis, walaupun ia secara rasmi dipanggil \"kolektiviti jajahan\" (\"collectivite territoriale\").", "r": {"result": "Corse Corse ( ) atau Corsica ( ) adalah sebuah pulau dan salah satu dari 27 wilayah Perancis, meskipun secara resmi disebut \"collectivite territoriale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said society had an important role to play in creating a positive environment for the transgender by understanding and accepting their situation without sidelining or discriminating against them.", "r": {"result": "Dia mengatakan masyarakat memiliki peran penting dalam menciptakan lingkungan yang positif bagi waria dengan memahami dan menerima situasi mereka tanpa mengesampingkan atau mendiskriminasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Jepun ke atas pemilikan British dan Amerika di Pasifik memberi kesan segera dan jangka panjang ke atas Britain dan empayarnya.", "r": {"result": "Serangan Jepang terhadap harta benda Inggris dan Amerika di Pasifik memiliki efek langsung dan jangka panjang di Inggris dan kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirmal Nirmal ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Adilabad di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Nirmal Nirmal adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Adilabad di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Maybank IB Bank (Maybank IB) berkata, berikutan harga komoditi, yang mencatatkan penurunan, kekal tidak berubah maka belian semasa harga rendah turut dijangka wujud semula dengan tumpuan kini kepada saham berkaitan eksport susulan penyusutan ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, Maybank IB Bank (Maybank IB) menyampaikan karena harga komoditas yang mencatatkan penurunan tetap tidak berubah, aksi beli pada harga rendah juga diperkirakan akan muncul kembali dengan fokus saat ini pada saham-saham terkait ekspor menyusul depresiasi ringgit. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana pihak ketiga berasal dari masyarakat dan perusahaan yang menempatkan dana di perbankan untuk menabung atau sebagai instrumen investasi produktif bagi perekonomian.", "r": {"result": "Dana pihak ketiga berasal dari masyarakat dan perusahaan yang menempatkan dananya di perbankan untuk disimpan atau sebagai instrumen investasi yang produktif bagi perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun...", "r": {"result": "Apa pun...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan hanya RM 600 sahaja, sedangkan kita tahu had pelaburan RM 200 ribu.", "r": {"result": "Bayangkan hanya RM 600, sedangkan kita tahu limit investasinya RM 200 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Aguri F1 Super Aguri F1 ialah sebuah bekas pasukan Formula Satu yang bertanding dari tahun 2006 hingga 2008.", "r": {"result": "Super Aguri F1 Super Aguri F1 adalah mantan tim Formula Satu yang berkompetisi dari tahun 2006 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran memang berbeza, sebagai contoh ketika memegang jawatan Ketua Polis Kuala Lumpur, ketika itu banyak berlakunya perhimpunan Bersih.", "r": {"result": "\u201cTantangannya memang berbeda, misalnya saat menjabat Kapolres Kuala Lumpur, saat banyak unjuk rasa Bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kundang Ulu Sekolah Kebangsaan Kundang Ulu atau nama ringkasnya \"SK Kundang Ulu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kundang Ulu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kundang Ulu Sekolah Nasional Kundang Ulu atau disingkat \"SK Kundang Ulu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kundang Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita langsung tidak mendengar mengenai masalah pengagihan kerusi atau calon DAP, berbeza dengan parti-parti lain dalam gabungan yang ada krisis kepemimpinan tertinggi dan kecewa kerana diberikan kerusi kelas ketiga.", "r": {"result": "\u201cKami belum mendengar masalah pembagian kursi atau calon DAP, tidak seperti partai lain di koalisi yang krisis kepemimpinan tertinggi dan kecewa karena diberi kursi kelas tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki tempat # 4 dan menjual 22.778 unit pada minggu pertama.", "r": {"result": "Itu peringkat # 4 dan terjual 22.778 unit di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, Malaysia akan terus memberi semangat kepada rakyat Palestin dengan memperluaskan lobi di peringkat antarabangsa, khususnya kepada negara besar dan berpengaruh.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, Malaysia akan terus mendorong rakyat Palestina dengan memperluas lobi di tingkat internasional, terutama ke negara-negara besar dan berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang ini, kita undang beberapa Tok Batin yang tempat dan kampung mereka telah mendapat faedah serta manfaat hasil peruntukan bajet-bajet yang lalu.", "r": {"result": "Sore ini, kami mengundang beberapa Tok Batin yang tempat dan desanya mendapat manfaat dari alokasi anggaran yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanagau Sanagau merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sanagau Sanagau adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Kanada telah bermula tiga penghakiman menceritakan.", "r": {"result": "Pemilihan Kanada telah memulai tiga penilaian jitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blangy-sur-Ternoise Blangy-sur-Ternoise merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Blangy-sur-Ternoise Blangy-sur-Ternoise adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, mereka yang menggunakan isu rasuah untuk mendapat kedudukan dan menggunakan isu rasuah sebagai senjata menjatuhkan pihak lain semata-mata demi kepentingan mereka,\" katanya dalam majlis Malam Apresiasi Media 2019, di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Misalnya, mereka yang menggunakan isu korupsi untuk mendapatkan jabatan dan menggunakan isu korupsi sebagai senjata untuk menjatuhkan pihak lain semata-mata untuk keuntungan mereka sendiri,\" ujarnya dalam acara Malam Apresiasi Media 2019, di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga anggota untuk Little Gatas dan juga Mix Gatas sebelum dimasukkan kepada Gatas Brilhantes H.P. pada tahun 2007.", "r": {"result": "Dia juga anggota Little Gatas dan Mix Gatas sebelum bergabung dengan Gatas Brilhantes H.P. pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 1945 hingga 1948, gabungan Putera-AMCJA melibatkan hampir 100 pertubuhan cuba untuk melakukan protes ke atas Persekutuan Tanah Melayu 1948 tetapi tidak bertahan lama kerana darurat dan tekanan hebat daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Antara tahun 1945 dan 1948, koalisi Putera-AMCJA melibatkan hampir 100 organisasi yang mencoba memprotes Federasi Malaya pada tahun 1948 tetapi tidak berlangsung lama karena keadaan darurat dan tekanan besar dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pelancongan di Malaysia lebih besar berbanding dengan Brunei dan merupakan penyumbang utama kepada pendapatan negara.", "r": {"result": "Sektor pariwisata di Malaysia lebih besar dibandingkan dengan Brunei dan merupakan penyumbang utama pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pemuda UMNO Wilayah Persekutuan mempertikaikan kelulusan pelantikan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Sime Darby Property (Sime Darby) yang didakwa gajinya mencecah sehingga RM265,000 sebulan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Federal Territories UMNO Youth mempermasalahkan persetujuan penunjukan Chief Executive Officer (CEO) Sime Darby Property (Sime Darby) yang gajinya diduga mencapai RM265.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu digunakan untuk tiang dan rangka bumbung manakala dindingnya dari pelupuh dan atapnya ialah atap rumbia.", "r": {"result": "Kayu digunakan untuk tiang dan rangka atap sedangkan dindingnya terbuat dari sirap dan atapnya adalah atap rumbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar tempatan juga disunting dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "Surat kabar lokal juga diedit dalam bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno yang tahu Green sangat membenci durian tiba-tiba saja mengambil buah itu dan langsung memimpin paduan suara massa: \"Makan... makan... makan\".", "r": {"result": "Soekarno yang mengetahui Green membenci durian, tiba-tiba mengambil buah tersebut dan langsung memimpin paduan suara massa: \"Makan... makan... makan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Atinius - Wazir atau ketua kelana Armorikus.", "r": {"result": "
Atinius - Wazir atau pemimpin Armoricus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Berryz Koubou.", "r": {"result": "Proyek, Berryz Koubou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini boleh dijumpai di Amerika Syarikat, Mexico, Amerika Tengah, dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Kura-kura ini dapat ditemukan di Amerika Serikat, Meksiko, Amerika Tengah, dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di keluarkan pada bulan kemerdekaan Malaysia Ogos 2013.", "r": {"result": "Dirilis pada bulan kemerdekaan Malaysia Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dai-pa-kaipaper size", "r": {"result": "Ukuran kertas Dai-pa-kai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi Inggeris, ia berbicara dengan aksen Caribbean lemah; dalam versi AS, ia berbicara dengan aksen Selatan ringan.", "r": {"result": "Dalam versi bahasa Inggris, dia berbicara dengan aksen Karibia yang lemah; dalam versi AS, dia berbicara dengan aksen Selatan yang ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q@voy Q@voy merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Q@voy Q@voy adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide Sjahrir yang menolak partai tunggal sebenarnya berasal jauh dari masa mudanya.", "r": {"result": "Gagasan Sjahrir untuk menolak satu partai sebenarnya sudah ada sejak masa mudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan mereka kembali, Samarn didapati tidak sedarkan diri 1.5km dari pintu gua di dalam air oleh rakan sekerjanya.", "r": {"result": "Dalam perjalanan pulang, Samarn ditemukan tidak sadarkan diri 1,5 km dari pintu masuk gua di dalam air oleh rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitam & Putih", "r": {"result": "Putih hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the long awaited introduction of these two products, Jobs announced on January 9, 2007 that \"Apple Computer, Inc\" would be now known as \"Apple Inc.\" Jobs was also involved in 2007 in an attempt to persuade former Vice President of the United States Al Gore, a member of Apple's board of directors, to run for the President in 2008.", "r": {"result": "Setelah lama ditunggu pengenalan kedua produk ini, Jobs mengumumkan pada tanggal 9 Januari 2007 bahwa \"Apple Computer, Inc\" sekarang akan dikenal sebagai \"Apple Inc.\" Jobs juga terlibat pada tahun 2007 dalam upaya membujuk mantan Wakil Presiden Amerika Serikat Al Gore, anggota dewan direksi Apple, untuk mencalonkan diri sebagai Presiden pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opsyen amaran", "r": {"result": "Opsi peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap diri mereka 'Eropah' dan tidak membezakan orang Ambon daripada anggota peribumi lain, dan berasa tersinggung apabila, misalnya, mereka diberi pelapik tidur (sama dengan tentera Ambon) dan tidak tilam seperti orang Eropah.", "r": {"result": "Mereka menganggap diri mereka 'orang Eropa' dan tidak membedakan orang Ambon dengan penduduk asli lainnya, dan tersinggung ketika, misalnya, diberi alas tidur (sama dengan tentara Ambon) dan bukan kasur seperti orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah yang akan dikatakan BELLA?", "r": {"result": "Dan apa yang akan BELLA katakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van gemar menjerit perkataan-perkataan seperti \"PEDAS\"!", "r": {"result": "Van suka meneriakkan kata-kata seperti \"PEDAS\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Indah dipulangkan ke pangkuan keluarganya tetapi Indah disahkan telah meninggal dunia kerana diperkosa berkali-kali oleh Perkasa.", "r": {"result": "Akhirnya Indah dikembalikan ke keluarganya namun dipastikan Indah telah meninggal karena diperkosa berkali-kali oleh Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana nama itu berasal dari \" carbonaro \" (perkataan Itali untuk pembakar arang), sesetengah percaya hidangan itu mula-mula dijadikan hidangan enak untuk pekerja arang Itali.", "r": {"result": "Karena namanya berasal dari \"carbonaro\" (bahasa Italia untuk pembakar arang), beberapa orang percaya hidangan ini pertama kali dibuat sebagai makanan lezat bagi para pekerja batu bara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberikan kesan terhadap perniagaan kami, terutamanya kepada bisnes Melayu.", "r": {"result": "Ini akan berdampak pada bisnis kita, khususnya bisnis Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen janakuasa ini adalah stesen hidroelektrik, dengan 3 turbin dengan keupayaan 40 MW sebuah.", "r": {"result": "Pembangkit listrik ini merupakan pembangkit listrik tenaga air, dengan 3 turbin yang masing-masing berkapasitas 40 MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya sebagai pensyarah di Jabatan Geografi, UKM hingga menerima jawatan Profesor pada tahun 2000, ibu kepada dua cahaya mata ini sudah menulis 10 buku, lebih 60 makalah akademik dan 80 prosiding serta sering diundang untuk memberi ucap utama dalam bidang alam sekitar.", "r": {"result": "Mengawali karir sebagai dosen di Departemen Geografi, UKM hingga menerima jabatan Guru Besar pada tahun 2000, ibu dua anak ini telah menulis 10 buku, lebih dari 60 makalah akademik dan 80 prosiding dan sering diundang untuk memberikan keynote speech di lapangan. lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairannya, bagaimana pelancong asing begitu licik menyeludup dan menjual benih buah-buahan endemik negara di pasaran gelap tanpa sebarang masalah?", "r": {"result": "Anehnya, bagaimana turis asing bisa begitu licik menyelundupkan dan menjual benih buah endemik Tanah Air di pasar gelap tanpa masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemalangan berlaku apabila lori tersebut melanggar belakang treler berkenaan yang dipandu di lorong kiri hingga menyebabkan bahagian depan lori melekat pada belakang treler dan diseret sejauh 130 meter.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kecelakaan terjadi saat lori menabrak bagian belakang trailer yang sedang melaju di jalur kiri sehingga menyebabkan bagian depan lori menempel di bagian belakang trailer dan terseret sejauh 130 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan siasatan kemudian mencari video yang dimuat naik oleh seorang penama dalam laman sosial Facebook akan tetapi video terba dipadam,\" katanya.", "r": {"result": "Tim investigasi kemudian mencari video yang diunggah oleh seorang nominator di Facebook namun video tersebut telah dihapus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah stor diubahsuai menjadi bengkel Kemahiran Hidup.", "r": {"result": "Sebuah toko diubah menjadi bengkel Kecakapan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Anies Baswedan Klaim Masih Didukung Gerindra Hingga 2022 tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Anies Baswedan Klaim Masih Disokong Gerindra Hingga 2022 Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu digambarkan oleh Asmidar, boleh dikatakan serupa dengan perjalanan bidang seni beliau.", "r": {"result": "Situasi yang digambarkan Asmidar, bisa dikatakan mirip dengan perjalanan seninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua proposal dirunding dan dibentang oleh sekretariat dan semua cadangan yang dikemukakan telah diluluskan.", "r": {"result": "\u201cSemua proposal dinegosiasikan dan dipresentasikan oleh sekretariat dan semua proposal yang diajukan disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cain and LeDuc rounded out the U.S. performances on Friday, taking fifth in the pairs short program.", "r": {"result": "Cain dan LeDuc melengkapi AS. pertunjukan pada hari Jumat, menempati posisi kelima dalam program pendek berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu potensi hutan adat kami,\" tukasnya bangga, menunjukkan kepada saya.", "r": {"result": "Salah satu potensi hutan adat kita,\u201d ujarnya bangga sambil menunjuk ke arah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pula, sudah menjadi rahasia umum jika AS menjalin koalisi dengan negara-negara di kawasan Arab Teluk, meskipun dari segi struktur dan praktek politik negara-negara ini dianggap tidak sesuai dengan \"standar demokrasi\" yang diterapkan di masyarakat Amerika.", "r": {"result": "Juga, sudah menjadi rahasia umum jika AS berkoalisi dengan negara-negara di kawasan Teluk Arab, padahal secara struktur dan praktik politik negara-negara tersebut dianggap tidak sejalan dengan \u201cstandar demokrasi\u201d yang diterapkan. dalam masyarakat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darsana atau sistem falsafah yang muncul kemudiannya, juga mengikuti gaya Sutra.", "r": {"result": "Darsana atau sistem filsafat yang muncul kemudian, juga mengikuti gaya Sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relau (buruj) Relau, Tungku, Relau Kimia, Tungku Kimia, atau Fornax (For) ialah sebuah buruj di langit selatan.", "r": {"result": "Tungku (konstelasi) Tungku, Tungku, Tungku Kimia, Tungku Kimia, atau Fornax (Untuk) adalah konstelasi di langit selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Qodir Ya Muqtadir, sesungguhnya Engkau Maha Berkehendak lagi Maha Menentukan takdir.", "r": {"result": "\"BICARALAH HATI PELAYAN\" \"Allahumma Ya Qodir Ya Muqtadir, sesungguhnya Engkau Maha Kehendak dan Maha Menentukan takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu isu penting dalam penstabilan hiperinflasi yang merupakan \"penilaian semula\".", "r": {"result": "Salah satu isu penting dalam stabilisasi hiperinflasi adalah \"revaluasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carcass mengeluarkan \"Surgical Steel\" pada 13 September 2013 di Eropah, 16 September di United Kingdom, dan 17 September di Amerika Utara.", "r": {"result": "Carcass merilis \"Surgical Steel\" pada 13 September 2013 di Eropa, 16 September di Britania Raya, dan 17 September di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzlin kemudian dalam penghakimannya menasihatkan tertuduh supaya insaf dan tidak mengulangi perbuatan sama kerana memba kesalahan serius selain memerintahkannya menjalani hukuman itu bermula tarikh tangkapan, 7 Februari lalu.", "r": {"result": "Fadzlin kemudian dalam putusannya menasihati terdakwa untuk bertobat dan tidak mengulangi perbuatan yang sama karena telah melakukan pelanggaran berat, selain memerintahkan untuk menjalani hukuman terhitung sejak tanggal penangkapannya, 7 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara objektif bengkel itu adalah sebagai platform perbincangan dan kerjasama antarabangsa dalam menangani isu perairan dan perlindungan migran di rantau ini.", "r": {"result": "Di antara tujuan lokakarya ini adalah untuk menjadi platform diskusi dan kerja sama internasional dalam menangani masalah perairan dan perlindungan migran di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (hendaklah diingat bahawa) sesiapa yang Kami panjangkan umurnya, Kami balikkan kembali kejadiannya (kepada keadaan serba lemah; hakikat ini memang jelas) maka mengapa mereka tidak mahu memikirkannya?", "r": {"result": "Dan (harus diingat bahwa) barangsiapa Kami panjangkan umurnya, Kami balikkan kejadiannya (ke keadaan lemah; fakta ini memang jelas) jadi mengapa mereka tidak mau memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami mengetahui bahawa apa yang mereka katakan itu akan menyebabkan engkau (wahai Muhammad) berdukacita; (maka janganlah engkau berdukacita) kerana sebenarnya mereka bukan mendustakanmu, tetapi orang-orang yang zalim itu mengingkari ayat-ayat keterangan Allah (disebabkan kedegilan mereka semata-mata).", "r": {"result": "Sungguh Kami tahu bahwa apa yang mereka katakan akan membuatmu (hai Muhammad) berduka; (maka jangan bersedih hati) karena sesungguhnya mereka tidak berbohong kepadamu, melainkan orang-orang zalim yang mengingkari ayat-ayat wahyu Allah (karena keras kepala saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri pelancongan kesihatan turut diperkukuh menjadi sumber pendapatan negara, termasuklah menyediakan 'end-to-end service' kepada pelancong kesihatan ke Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, industri wisata kesehatan juga diperkuat untuk menjadi sumber devisa negara, termasuk memberikan 'end-to-end service' kepada wisatawan kesehatan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Mahsuri akan dibunuh, ribut dan kilat sambung-menyambung dilangit.", "r": {"result": "Pada saat Mahsuri hendak dibunuh, badai dan kilat terus berlanjut di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, melalui kesan tapak kaki dan teraan telinga, kita boleh mengesan penjenayah dan banyak cara lagi.", "r": {"result": "Misalnya, melalui jejak kaki dan telinga, kita dapat melacak penjahat dan banyak cara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Kinta merupakan bahagian ulu Sungai Kinta, merupakan sungai yang sangat penting dalam aktiviti perlombongan dari tahun 1850 hingga 1970 .", "r": {"result": "Ulu Kinta adalah bagian ulu dari Sungai Kinta, sungai yang sangat penting dalam kegiatan penambangan sejak tahun 1850 hingga 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Kuala Kemaman\" di bina di tapak muara sungai kuala kemaman dan dipindahkan di kampung geliga.", "r": {"result": "Masjid Desa Kuala Kemaman dibangun di muara sungai Kuala Kemaman dan dipindahkan ke Desa Geliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian Ia mengembalikan kamu ke dalam bumi (sesudah mati), dan mengeluarkan kamu daripadanya (sesudah dihidupkan semula untuk dihitung amal kamu dan diberi balasan), dengan pengeluaran yang sesungguh-sungguhnya?", "r": {"result": "\u201cKemudian Dia mengembalikan kamu ke bumi (setelah mati), dan mengeluarkan kamu darinya (setelah dibangkitkan untuk dihitung amalnya dan diberi pahala), dengan penarikan yang sungguh-sungguh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Abdul Raof, PPSMI menyebabkan kekurangan pelajar mengambil kursus bidang Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) secara berterusan.", "r": {"result": "Menurut Abdul Raof, PPSMI menyebabkan kurangnya mahasiswa yang mengambil mata kuliah Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) secara terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Eng (ADUN Padang Lalang) - Pembangunan Wanita & Keluarga - Keterangkuman Gender - Agama selain Islam 5.", "r": {"result": "Chong Eng (Majelis Padang Lalang) - Pembangunan Wanita & Keluarga - Inklusi Gender - Agama selain Islam 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat kolonel jeneral () tidak wujud dalam Empayar Rusia dan ia pertama kali diwujudkan dalam Tentera Merah pada 7 Mei 1940, sebagai pengganti gelaran yang wujud sebelum ini (, \"panglima ketumbukan pangkat kedua\").", "r": {"result": "Pangkat kolonel jenderal () tidak ada di Kekaisaran Rusia dan pertama kali dibuat di Tentara Merah pada 7 Mei 1940, sebagai pengganti gelar yang sudah ada sebelumnya (, \"komandan pangkat dua\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan Isla Vista 2014 Pada 23 May 2014 di Isla Vista, California, berlakunya penembakan liar oleh Elliot Rodger yang telah membunuh enam orang dan mencederakan empat belas yang lain dekat Universiti California, Santa Barbara, sebelum membunuh dirinya.", "r": {"result": "Pembantaian Isla Vista 2014 Pada tanggal 23 Mei 2014 di Isla Vista, California, Elliot Rodger melakukan penembakan yang menewaskan enam orang dan melukai empat belas lainnya di dekat Universitas California, Santa Barbara, sebelum bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya pencarian pesawat berpenumpang 239 orang itu juga melibatkan dukun atau dalam bahasa setempat disebut bomoh.", "r": {"result": "Upaya pencarian pesawat berpenumpang 239 itu juga melibatkan dukun atau dalam bahasa setempat disebut bomoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel pun mengatakan kata yang menyakitkan kepada Mischa bahawa kehadiran Mischa hanya membawa masalah bagi Fitri.", "r": {"result": "Farrel pun melontarkan kata-kata pedih kepada Mischa bahwa kehadiran Mischa hanya membawa masalah bagi Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau menegaskan, Melaka tidak boleh selamanya bergantung kepada negeri jirannya untuk bekalan air, justeru beberapa langkah telah diambil antaranya menyegerakan perlaksanaan projek takungan air di luar sungai (ORS) di Tasik Biru, Jasin dan Empangan Jernih di Alor Gajah.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan, Melaka tidak bisa selamanya bergantung pada negara tetangga untuk pasokan air, oleh karena itu beberapa langkah telah diambil termasuk mempercepat pelaksanaan proyek penampungan air lepas sungai (ORS) di Tasik Biru, Bendungan Jasin dan Jernih di Alor Gajah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi seorang eksekutif dalam syarikat perniagaan yang diasaskan oleh abangnya, Thaksin Shinawatra, dan selepas itu menjadi presiden syarikat pemaju hartanah SC Asset dan pengarah pengurusan Advanced Info Service.", "r": {"result": "Dia menjadi seorang eksekutif di sebuah perusahaan bisnis yang didirikan oleh saudaranya, Thaksin Shinawatra, dan kemudian menjadi presiden pengembang real estate SC Asset dan direktur pelaksana Advanced Info Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Silvio Piola menjaringkan lebih banyak gol dalam sesatu musim sehinggakan Francesco Totti memecah rekod itu pada Mac 2013.", "r": {"result": "Hanya Silvio Piola yang mencetak lebih banyak gol dalam satu musim hingga Francesco Totti memecahkan rekor tersebut pada Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru ketika itu berjumlah 14 dan pelajar seramai 360 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru pada saat itu sebanyak 14 orang dan jumlah siswa sebanyak 360 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Sabah akan usul pemilikan sewa beli PPR Sandakan", "r": {"result": "Pemerintah Sabah akan mengusulkan kepemilikan PPR Sandakan rent-to-own", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek kumpulan gaya-baru, untuk pengujian", "r": {"result": "Objek grup gaya baru, untuk pengujian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Gelintar untuk:", "r": {"result": "_Menggoda untuk:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The university states in its discrimination and harassment policy that it \"prohibits harassment, which can be form of discrimination if it is unwelcome and is sufficiently severe or pervasive and objectively offensive so as to substantially interfere with a person's work or education\".", "r": {"result": "Universitas menyatakan dalam kebijakan diskriminasi dan pelecehannya bahwa \"melarang pelecehan, yang dapat menjadi bentuk diskriminasi jika tidak diinginkan dan cukup parah atau meresap dan secara objektif menyinggung sehingga secara substansial mengganggu pekerjaan atau pendidikan seseorang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota PPDA yang maut dikenali sebagai Mohd Fatah Hashim, 34; Izatul Akma Wan Ibrahim, 32; Mazlan Omarbaki, 25; Yahya Ali, 24; Adnan Othman, 33, dan Muhammad Hifdzul Malik Shaari, 25.", "r": {"result": "Anggota PPDA yang meninggal itu diketahui bernama Mohd Fatah Hashim, 34; Izatul Akma Wan Ibrahim, 32; Mazlan Omarbaki, 25; Yahya Ali, 24; Adnan Othman, 33, dan Muhammad Hifdzul Malik Shaari, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETUJUH: MENSEJAHTERA RAKYAT 134.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETUJUH: MENINGKATKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Softex Indonesia, dalam keterangan tertulisnya, Sabtu 4 Mei 2019.", "r": {"result": "Softex Indonesia, dalam keterangan tertulisnya, Sabtu 4 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi Abram berkata, \"Allah Tuhanku, aku mempunyai banyak kekayaan dan kepunyaan tetapi apakah gunanya bagiku?", "r": {"result": "\"Tetapi Abram berkata, \"Tuhan, Tuhanku, aku memiliki banyak kekayaan dan harta benda, tetapi apa gunanya bagiku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berdoa, raya kali ni dapatlah jumpa mereka semula kali ini... rindunya saya pada mak, ayah dan adik beradik,\" katanya yang memasang cita-cita menjadi seorang ustazah.", "r": {"result": "\u201cSaya doakan, kali ini lebaran saya bisa bertemu mereka lagi kali ini\u2026 saya rindu ibu, bapak dan adik-adik saya,\u201d ujarnya yang bercita-cita menjadi ustazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong ini kemudian diubah untuk kegunaan pejalan kaki dan seramai sejuta orang menggunakannya untuk menyeberangi sungai setiap tahun, serta membayar tol sebanyak d. Pembukaan Jambatan Menara yang bebas tol pada tahun 1894 menyebabkan kejatuhan pendapatan dan terowong ini ditutup pada tahun 1898, selepas dijual kepada London Hydraulic Power Company.", "r": {"result": "Terowongan ini kemudian diubah untuk digunakan pejalan kaki dan satu juta orang menggunakannya untuk menyeberangi sungai setiap tahun, membayar tol sebesar d. Pembukaan Jembatan Menara bebas pulsa pada tahun 1894 menyebabkan penurunan pendapatan dan terowongan ditutup pada tahun 1898, setelah dijual ke Perusahaan Tenaga Hidrolik London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaneqah-e Olya, Ardabil Khaneqah-e Olya, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaneqah-e Olya, Ardabil Khaneqah-e Olya, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran beras tempatan ditingkatkan kepada 75 peratus", "r": {"result": "Produksi beras lokal meningkat hingga 75 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sekali lagi disoal siasat SPRM", "r": {"result": "Najib sekali lagi diinterogasi oleh MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1\" dan \"Lord of the Rings Vol.", "r": {"result": "1\" dan \"Lord of the Rings Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampalan tersebut bersaiz 2.3 GB dan bilangan pemuat turun telah menyekat pelayan syarikat tersebut.", "r": {"result": "Tambalan berukuran 2,3 GB dan jumlah pengunduh telah memblokir server perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijang jantan mempunyai tanduk kecil yang mencapai kepanjangan 15 cm dan hanya 1 cabang.", "r": {"result": "Rusa jantan memiliki tanduk kecil yang mencapai panjang 15 cm dan hanya bercabang 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Makedonia berhasil memenangkan pertempuran tersebut, FiliposII mendirikan sebuah oligarki di Tivai, tetapi mereka tidak mengambil tindakan keras terhadap Atena, karena mereka masih ingin memanfaatkan angkatan laut mereka dalam rencana penyerangan terhadap Akemeniyah.", "r": {"result": "Setelah Makedonia memenangkan pertempuran, Philip II mendirikan oligarki di Tivai, tetapi mereka tidak mengambil tindakan keras terhadap Athena, karena mereka masih ingin menggunakan angkatan laut mereka dalam rencana mereka untuk menyerang Achaemenids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Latiff berkata, walaupun sebelum ini terdapat beberapa lulusan negara jiran itu yang menceburi politik dan ada yang memegang jawatan Exco kerajaan negeri tetapi beliau adalah alumni Indonesia pertama diangkat sebagai Menteri Besar.", "r": {"result": "Abdul Latiff menuturkan, meski sebelumnya ada beberapa lulusan negeri jiran yang terjun ke dunia politik dan ada pula yang menduduki jabatan Exco di pemerintahan negara, namun ia merupakan alumni Indonesia pertama yang diangkat sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah untuk memberi isyarat tegas bahawa sebarang usaha buruk yang melibatkan integriti kakitangan kerajaan adalah suatu yang tidak boleh dikompromi dan perlu dihukum dengan hukuman yang paling keras agar perbuatan jenayah seperti ini tidak berulang,\" katanya dalam kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "\"Hal ini untuk memberikan sinyal tegas bahwa setiap upaya buruk yang melibatkan integritas aparatur pemerintah adalah sesuatu yang tidak dapat dikompromikan dan harus dihukum dengan hukuman seberat-beratnya agar tindak pidana seperti ini tidak terulang lagi,\" katanya dalam keterangan media. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Thaler telah dihadiahkan Hadiah Peringatan Nobel dalam Sains Ekonomi untuk sumbangannya dalam ekonomi tingkahlaku.", "r": {"result": "Pada 2017, Thaler dianugerahi Hadiah Nobel Memorial dalam Ilmu Ekonomi atas kontribusinya pada ekonomi perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya terpanggil untuk gunakan platform Instagram bagi menyampaikan video ringkas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya terpanggil untuk menggunakan platform Instagram untuk mengirimkan video pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka pergilah ia) lalu dilihatnya dari jauh sedang orang ramai tidak menyedarinya.", "r": {"result": "(Maka dia pergi) dan dia melihatnya dari jauh sedangkan orang-orang tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas Batas merujuk kepada tapak tanah yang telah ditinggikan yang mempunyai tinggi, lebar dan panjang (timbunan tanah) tanah yang digunakan dalam pertanian atau perkebunan.", "r": {"result": "Batas Batas adalah suatu tempat tanah yang ditinggikan yang mempunyai tinggi, lebar dan panjang (timbunan tanah) dari tanah yang digunakan untuk pertanian atau perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuasa dapat meregenerasi sel-sel otak dan mencegah datangnya berbagai penyakit kronis sekalipun.", "r": {"result": "Puasa dapat meregenerasi sel-sel otak dan mencegah timbulnya berbagai penyakit kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matankari Matankari merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Matankari Matankari adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah ini, 26 di antaranya, masing-masing 13 bandara dikelola PT Angkasa Pura I dan PT Angkasa Pura II, sisanya dikelola UPT Ditjen Perhubungan Udara.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 26 di antaranya, masing-masing 13 bandara, dikelola oleh PT Angkasa Pura I dan PT Angkasa Pura II, sisanya dikelola oleh UPT Ditjen Perhubungan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) kini membuka 10 buah kaunter perkhidmatan pesara (MyPesara) di setiap pejabat Setiausaha Kerajaan (SUK) negeri bagi memudahkan pesara kerajaan mendapatkan khidmat nasihat dan panduan berhubung hal ehwal persaraan.", "r": {"result": "MELAKA - Departemen Layanan Umum (JPA) kini telah membuka 10 loket layanan pensiunan (MyPesara) di setiap kantor Sekretaris Negara untuk Pemerintah (SUK) untuk memfasilitasi para pensiunan pemerintah untuk mendapatkan nasihat dan bimbingan tentang masalah pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini mengawal fungsi pentadbiran seperti pendaftaran koseki, insurans kesihatan dan cukai bangunan.", "r": {"result": "Badan ini mengontrol fungsi administrasi seperti pendaftaran koseki, asuransi kesehatan dan pajak bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mendapati bahawa sijil penukaran dikeluarkan tanpa persetujuan perayu dengan demikian melanggar Perkara 12 (4) Perlembagaan Persekutuan dan Seksyen 5 dan 11 Akta Penjagaan Kanak-Kanak 1961 (GIA).", "r": {"result": "\"Kami juga menemukan bahwa sertifikat konversi dikeluarkan tanpa persetujuan dari pemohon sehingga melanggar Pasal 12 (4) Konstitusi Federal dan Bagian 5 dan 11 Undang-Undang Pengasuhan Anak 1961 (GIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg berkata, kerajaan negeri optimis pencapaian Kadar Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) ekonomi negeri ini mampu mengatasi pencapaian negeri lain.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg mengatakan, pemerintah optimistis tingkat Produk Domestik Bruto (PDB) perekonomian negara bisa melampaui negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu itu antara lain adalah untuk mengukuhkan tadbir urus TVET untuk pengurusan lebih baik bagi pihak swasta dan awam, menggalak dan memperluaskan kecekapan kos serta meningkatkan kualiti dan penyampaian program TVET bagi meningkatkan kebolehpasaran graduan bidang berkenaan\".", "r": {"result": "Isu-isu termasuk memperkuat tata kelola TVET untuk manajemen yang lebih baik untuk sektor swasta dan publik, mendorong dan memperluas efisiensi biaya dan meningkatkan kualitas dan penyampaian program TVET untuk meningkatkan daya jual lulusan di lapangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama yang tertera pada kad pengenalan rekaan sendiri itu tertera nama Mat Haron Mustapha Mat Aziz Mustapha yang didakwa ialah nama sebenar beliau.", "r": {"result": "Nama yang tertulis di KTP buatan sendiri adalah Mat Haron Mustapha Mat Aziz Mustapha yang diklaim sebagai nama aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Straits Times, ILS telah digunakan dalam penerbangan pesawat dari Bandara Changi ke Bandara Seletar, dan telah dikoordinasikan dengan pihak Malaysia pada 2014.", "r": {"result": "Menurut laporan Straits Times, ILS telah digunakan dalam penerbangan pesawat dari Bandara Changi ke Bandara Seletar, dan dikoordinasikan dengan pihak Malaysia pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollah gembira gandingan Nwakaeme, Kaimbi", "r": {"result": "Dollah senang menjodohkan Nwakaeme, Kaimbi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya persepsi.", "r": {"result": "Itu hanya persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 petang ini, ringgit susut ke paras 4.1330/1360 berbanding dolar AS daripada 4.1310/1350 yang dicatatkan sewaktu penutupan pada Selasa.", "r": {"result": "Pada 6 sore ini, ringgit jatuh ke 4,1330/1360 terhadap dolar AS dari 4,1310/1350 yang tercatat pada penutupan hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solar Shine Sdn Bhd 2.", "r": {"result": "Surya Bersinar Sdn Bhd 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tak boleh mengalah sekarang.", "r": {"result": "Anda tidak bisa menyerah sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 54 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjawab soalan beliau dengan jelas.", "r": {"result": "Saya menjawab pertanyaannya dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau boleh kenal ia sebagai acara kompleks sebab ia mempunyai lebih satu hasil yang berkait dengan ini.", "r": {"result": "Anda dapat mengenalinya sebagai peristiwa yang kompleks karena memiliki lebih dari satu hasil yang terkait dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua adalah Monsun barat daya, yang dicirikan oleh kekeringan relatif dengan angin didorong dari selatan dan selatan-barat.", "r": {"result": "Yang kedua adalah Monsun barat daya, yang ditandai dengan kekeringan relatif dengan angin bertiup dari selatan dan barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhoi Su-37 Sukhoi Su-37 (Nama pengenalan NATO: \"Flanker-F\") adalah sebuah pesawat tempur pelbagai peranan buatan Rusia.", "r": {"result": "Sukhoi Su-37 Sukhoi Su-37 (nama identifikasi NATO: \"Flanker-F\") adalah pesawat tempur multi-peran buatan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Yusri, permintaan bagi setiap ekor lembu korban tahun ini turut merosot ekoran pelanggan menghadkan pembelian mereka.", "r": {"result": "Menurut Mohd Yusri, permintaan setiap sapi kurban tahun ini juga menurun karena pelanggan membatasi pembeliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat multinasional ini telah membuat peralihan ini terutama dengan melakukan pelaburan besar-besaran di luar negeri, di kawasan-kawasan ini dan sekitarnya, dan dengan demikian mewujudkan suatu hidangan peningkatan pendapatan mereka secara antarabangsa.", "r": {"result": "Perusahaan multinasional ini telah melakukan transisi ini terutama dengan melakukan investasi besar-besaran di luar negeri, di daerah ini dan sekitarnya, dan dengan demikian menciptakan hidangan untuk meningkatkan pendapatan mereka secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pesatnya adalah akibat daripada kemerosotan dan kejatuahn Kesultanan Rum pada separuh kedua kurun ke-13.", "r": {"result": "Perkembangannya yang pesat merupakan akibat dari kemunduran dan kejatuhan Kesultanan Rum pada paruh kedua abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aignan, Loir-et-Cher Saint-Aignan ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aignan, Loir-et-Cher Saint-Aignan adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu masih berdegil?) Tidakkah kamu memikirkan keadaan air mani yang kamu pancarkan (ke dalam rahim)?", "r": {"result": "(Kenapa kamu masih keras kepala?) Tidakkah kamu memikirkan kondisi air mani yang kamu keluarkan (ke dalam rahim)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terjadi selanjutnya?", "r": {"result": "Apa yang terjadi selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan malam ini, Pengarah JSJK, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh memperjelaskan bahawa pada 16 dan 17 Mei lalu, pihaknya telah menggeledah enam premis yang dikaitkan dengan siasatan syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Dalam keterangannya malam ini, Direktur JSJK, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh menjelaskan, pada 16 dan 17 Mei, pihaknya menggeledah enam tempat yang terkait dengan investigasi perusahaan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tiram amat popular di Bandaraya New York pada pertengahan dan akhir kurun ke-19.", "r": {"result": "(Tiram sangat populer di New York City pada pertengahan dan akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa BLACKPINK berulang tahun ke-22 hari ini, Rabu (27/3/2019).", "r": {"result": "Lisa BLACKPINK berulang tahun ke-22 hari ini, Rabu (27/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Indonesia diinspirasikan dari bendera Belanda yang dirobek bahagian birunya.", "r": {"result": "Bendera Indonesia terinspirasi dari bendera Belanda yang bagian birunya robek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui bahawa Allah Dia lah yang menerima taubat dari hamba-hambaNya, dan juga menerima sedekah-sedekah (dan zakat serta membalasnya), dan bahawa sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mengetahui bahwa Allah-lah yang menerima taubat dari hamba-hamba-Nya, dan juga menerima sedekah (dan zakat serta membayarnya), dan bahwa sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paku-pakis whisk Paku-pakis whisk (\"Psilotophyta\") pada awalnya dianggap bukan keluarga paku-pakis walaupun rupanya hampir sama kerana ia hanya membiak dengan menggunakan debunga, tanpa biji.", "r": {"result": "Pakis kocokan (\"Psilotophyta\") awalnya dianggap bukan keluarga pakis meskipun terlihat sangat mirip karena hanya berkembang biak menggunakan serbuk sari, tanpa biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat sumbangan utama dalam Perang Dunia II menasihati strategi ketenteraan dan membangunkan penyelidikan operasi.", "r": {"result": "Dia juga memberikan kontribusi besar dalam Perang Dunia II dengan memberi nasihat tentang strategi militer dan mengembangkan penelitian operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan Persisiran Pantai dan perkhidmatan maklumat merupakan punca tukaran wang asing yang utama, dan juga sektor pengeluaran ringan.", "r": {"result": "Keuangan pesisir dan layanan informasi merupakan sumber utama devisa, serta sektor manufaktur ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan: \"cinguga isseo, haengboghan mogyoil, haepitugedeo peurenjeu\"!", "r": {"result": "Slogan: \"cinguga isseo, haengboghan mogyoil, haepitugedeo peurenjeu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan bahawa \"Manumission adalah salah satu dari beberapa ketaatan yang mulia yang dapat menolong orang yang saleh dan bukannya yang paling penting,\" menyatakan bahwa pilihan lain termasuk mengesahkan iman kepada Tuhan dan memberikan makanan kepada orang miskin.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa \"Pembebasan adalah salah satu dari beberapa ketaatan mulia yang dapat membantu orang saleh dan bukan yang paling penting,\" mencatat bahwa pilihan lain termasuk menegaskan keimanan kepada Tuhan dan memberi makanan kepada orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avril meninggal dunia di Le Raincy pada tahun 1928.", "r": {"result": "Avril meninggal di Le Raincy pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katy Perry Katy Perry (lahir 25 Oktober 1984 sebagai Katheryn Elizabeth Hudson) ialah seorang penyanyi, penulis lagu dan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Katy Perry Katy Perry (lahir 25 Oktober 1984 sebagai Katheryn Elizabeth Hudson) adalah penyanyi, penulis lagu, dan aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu adalah bermain menentang anda, sebagai pengguna manusia.", "r": {"result": "Salah satunya bermain melawan Anda, sebagai pengguna manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Encounters of the Third Kind Close Encounters of the Third Kind merupakan sebuah filem pengembaraan dan cereka sains Amerika Syarikat tahun 1977 arahan Steven Spielberg.", "r": {"result": "Close Encounters of the Third Kind Close Encounters of the Third Kind adalah sebuah film petualangan fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 1977 garapan Steven Spielberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sepasukan Rosberg yang lama, Mark Webber, menyertai David Coulthard di pasukan Red Bull Racing.", "r": {"result": "Rekan setim lama Rosberg, Mark Webber, bergabung dengan David Coulthard di tim Red Bull Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan, terdapat 4.7 juta orang merokok pada 2011 dan jumlah itu meningkat daripada 3.1 juta orang pada 2007.", "r": {"result": "Diperkirakan ada 4,7 juta orang yang merokok pada tahun 2011 dan jumlah tersebut meningkat dari 3,1 juta orang pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek dipercayai memecah masuk bilik guru kira-kira jam 10 pagi Ahad lalu sebelum kejadian disedari kakitangan sekolah yang membuat laporan polis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tersangka diduga masuk ke ruang guru sekitar pukul 10.00 Minggu lalu sebelum kejadian tersebut diketahui oleh staf sekolah yang membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, iNews.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, iNews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pandangan ahli-ahli penting masyarakat Arab, termasuk ulama (ulama), terkemuka puak sheikh, dan ketua-ketua keluarga komersil terkemuka dipertimbangkan.", "r": {"result": "Selain itu, pandangan anggota penting komunitas Arab, termasuk ulama (ulama), syekh klan terkemuka, dan kepala keluarga komersial terkemuka juga dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, budaya minum kopi memang sudah ada sejak dulu di Indonesia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, budaya minum kopi sudah ada sejak lama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses rundingan masih dibuat dan akan diselesaikan dalam masa terdekat sebelum tiba pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cProses negosiasi masih dilakukan dan akan selesai dalam waktu dekat menjelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu jugalah dengan Maya.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun lalu, kita merekodkan sejumlah 25.9 juta kedatangan pelancong luar ke Malaysia dengan jumlah perbelanjaan sebanyak RM82.2 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, kami mencatat total 25,9 juta kunjungan turis asing ke Malaysia dengan total pengeluaran RM82,2 miliar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan ini akan memberi penjelasan dan penerangan berhubung sesuatu isu, selain menangkis fitnah dan berita yang sengaja diputar belit pihak tertentu untuk menjatuhkan imej parti dan kerajaan,\" katanya berucap pada majlis bual bicara bersama pemimpin Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) Negeri Selangor di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cTim ini akan memberikan penjelasan dan klarifikasi terkait suatu isu, selain menangkis fitnah dan berita yang sengaja diputarbalikkan oleh pihak tertentu untuk menjatuhkan citra partai dan pemerintah,\u201d ujarnya saat berbicara dalam pertemuan dengan pimpinan DPR. Dewan Asosiasi Petani Negeri (LPP) Selangor di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, anggota kawalan keselamatan cuba menyelesaikan kemelut berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu, petugas keamanan berusaha menyelesaikan krisis tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tun Dr. Mahathir Mohamad kecewa terdapat pemimpin Pakatan Harapan yang masih meneruskan sikap sebagai pembangkang meskipun parti itu telah sembilan bulan membentuk kerajaan di peringkat Persekutuan dan negeri.", "r": {"result": "- Tun dr. Mahathir Mohamad kecewa karena ada pemimpin Pakatan Harapan yang masih terus bertindak sebagai oposisi meski partai tersebut telah membentuk pemerintahan di tingkat federal dan negara bagian selama sembilan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor perumahan, Najib berkata, kerajaan menyediakan subsidi dalam bentuk bantuan deposit iaitu Skim MyDeposit.", "r": {"result": "Untuk sektor perumahan, kata Najib, pemerintah memberikan subsidi berupa bantuan simpanan yang merupakan Skema MyDeposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Haqiem, Jelajah Pasar GEGAR Pagi bersama personaliti GEGAR Pagi, Shah Muhammad dan Anna Aljuffrey itu turut disertai Luqman Faiz, Kucaimars, Zack Zakwan dan Amir Hasan.", "r": {"result": "Selain Haqiem, Gegar Pagi Market Tour bersama tokoh GEGAR Pagi, Shah Muhammad dan Anna Aljuffrey juga diikuti oleh Luqman Faiz, Kucaimars, Zack Zakwan dan Amir Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya, Pak Bohap, ialah seorang penanam padi Dayak, penghulu puak, dan juga seorang pengarah bersama program orang utan di Borneo.", "r": {"result": "Suaminya, Pak Bohap, adalah seorang petani padi Dayak, pemimpin suku, dan juga salah satu direktur program orangutan di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cut Tari Cut Tari Aminah Anasya juga dikenali sebagai Cut Tari (lahir 1 November 1977) adalah seorang pengacara dan pelakon sinetron Indonesia.", "r": {"result": "Cut Tari Cut Tari Aminah Anasya juga dikenal sebagai Cut Tari (lahir 1 November 1977) adalah seorang pembawa acara dan aktris sinetron Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Siti Rohana dikebumikan di Tanah Perkuburan Batu 7 1/2 , Sungai Gulang-Gulang, Tanjung Karang.", "r": {"result": "Jenazah Siti Rohana dimakamkan di Pemakaman Batu 7 1/2, Sungai Gulang-Gulang, Tanjung Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "syaitan mengincu bibir.", "r": {"result": "iblis mengatupkan bibirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi hari ini melancarkan pelan pembangunan Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECER) membabitkan pelaburan RM112 bilion dalam tempoh 12 tahun akan datang bagi menangani ketidakseimbangan ekonomi di wilayah berkenaan.", "r": {"result": "- Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi hari ini meluncurkan rencana pembangunan Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECER) yang melibatkan investasi sebesar RM112 miliar selama 12 tahun ke depan untuk mengatasi ketidakseimbangan ekonomi di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan sehingga tujuh daripada isu ini berkaitan anak syarikat FGV, Delima Oil Products Sdn Bhd, bersa dan penyerahan barang-barang yang melibatkan pelanggan yang berpangkalan di Afghanistan, Safitex Trading LLC.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa hingga tujuh masalah ini terkait dengan anak perusahaan FGV, Delima Oil Products Sdn Bhd, dan pengiriman barang yang melibatkan pelanggan yang berbasis di Afghanistan, Safitex Trading LLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia tujuh Marion telah ke St. Helena di mana dia menjumpai mayat Napoleon.", "r": {"result": "Pada usia tujuh tahun Marion pergi ke St. Helena di mana dia menemukan tubuh Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan erti kata lain, bacaan di bawah skala berkenaan menjadi penanda aras untuk pengguna mengenal pasti langkah untuk meningkatkan kecekapan penggunaan tenaga sekali gus mengelakkan surcaj faktor tenaga.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pembacaan di bawah skala menjadi tolok ukur bagi pengguna untuk mengidentifikasi langkah-langkah peningkatan efisiensi penggunaan energi sehingga terhindar dari biaya tambahan faktor energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semoga stigma masyarakat fitnah-fitnah tentang polisi, yang coba adu domba TNI Polri dan polisi begini-begini dan memfitnah Brimob dan TNI.", "r": {"result": "Mudah-mudahan ini stigma masyarakat fitnah terhadap polisi yang berusaha mengadu domba TNI Polri dan Polri saling fitnah dan fitnah Brimob dan TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Finland menggelar T-28 \"Postivaunu\" (\"gerabak surat\" atau \"keretapi pos\") sempena seorang komander kereta kebal T-28 Soviet yang ditawan bersama kereta kebal beliau yang dilumpuhkan yang membawa gaji bulanan dan mel yang dialamatkan kepada Batalion Kereta kebal ke-91 (ini berlaku pada 19-20 Disember 1939, semasa perang Summa ).", "r": {"result": "Pasukan Finlandia menjuluki T-28 sebagai \"Postivaunu\" (\"kereta pos\" atau \"kereta pos\") setelah seorang komandan tank T-28 Soviet yang ditangkap bersama dengan tanknya yang cacat membawa gaji bulanan dan surat yang ditujukan ke Batalyon Tank ke -91 ( ini terjadi pada 19-20 Desember 1939, selama perang Summa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2010, akhbar The Star melaporkan Tee Boon Hock, seorang ahli majlis perbandaran Klang didakwa telah menggunakan surat dan cop rasmi beliau bagi mengeluarkan surat sokongan untuk kroni dan anggota keluarganya untuk mendapatkan kontrak.", "r": {"result": "Pada 29 Juli 2010, surat kabar The Star melaporkan bahwa Tee Boon Hock, anggota dewan kota Klang diduga telah menggunakan surat dan stempel resminya untuk mengeluarkan surat dukungan bagi kroni dan anggota keluarganya untuk mendapatkan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anak-anak Washington diharamkan bermain mencari telur Easter mereka di kawasan halaman Capitol, mereka dijemput untuk menggunakan rumput Rumah Putih pada hari Isnin selepas Easter.", "r": {"result": "Ketika anak-anak Washington dilarang bermain berburu telur Paskah di halaman Capitol, mereka diundang untuk menggunakan halaman Gedung Putih pada hari Senin setelah Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di Johor, terdapat 3,412 pekebun kecil melibatkan kira-kira 5,000 hektar tanaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di Johor terdapat 3.412 petani kecil dengan luas sekitar 5.000 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda kebesaranNya dan kekuasaanNya (melalui Rasul-rasulNya dan pada makhluk-makhluk yang dijadikanNya); maka di antara tanda-tanda kesempurnaan Allah, yang mana satu, yang kamu ingkari?", "r": {"result": "Dan Dia memperlihatkan kepadamu tanda-tanda kebesaran-Nya dan kekuasaan-Nya (melalui para Rasul-Nya dan pada makhluk yang Dia jadikan); jadi di antara tanda-tanda kesempurnaan Allah, manakah yang kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 42 peratus mereka tidak boleh buat apa, ada juga ibu tunggal, bapa tunggal, jadi tiada apa mereka boleh buat.", "r": {"result": "Untuk 42 persen mereka tidak bisa apa-apa, ada juga ibu tunggal, ayah tunggal, jadi tidak ada yang bisa mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengakui terdapat permintaan daripada pasaran serantau seperti Indonesia dan Myanmar untuk menghasilkan tenaga kerja mahir, namun kami masih belum memiliki kapasiti untuk berkembang dengan pantas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akui ada permintaan dari pasar regional seperti Indonesia dan Myanmar untuk menghasilkan tenaga kerja terampil, namun kami masih belum memiliki kapasitas untuk berkembang pesat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It depreciated from 1818.27 in end April to 1691.92 points on 29 June 2015.", "r": {"result": "Ini terdepresiasi dari 1818,27 pada akhir April menjadi 1691,92 poin pada 29 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Lima Tahun Lagi, Generasi Milenial Terancam Tidak Bisa Membeli Rumah Padahal, jika dihitung-hitung berdasarkan pengeluaran per harinya, bukan tidak mungkin milenial memiliki tabungan untuk masa depan.", "r": {"result": "Baca Juga: Lima Tahun Lagi, Generasi Milenial Terancam Tak Bisa Beli Rumah Meski jika dihitung berdasarkan produksi hariannya, bukan tidak mungkin generasi milenial punya tabungan untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Grosjean mempertahankan kedudukannya, dan menyebabkan Kobayashi perlu mengelak.", "r": {"result": "Namun, Grosjean mempertahankan posisinya, dan Kobayashi harus mengelak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kansk West Lapangan Terbang Kansk West adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kansk, Russia.", "r": {"result": "Bandara Kansk West Bandara Kansk West adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kansk, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan polis melayani dengan agak toleransi dan memasuk campur hanya apabila mereka menerima sebarang rungutan atau apabila mereka mendengar bahasa kasar.", "r": {"result": "Dalam praktiknya polisi melayani dengan sedikit toleransi dan campur tangan hanya ketika mereka menerima pengaduan atau ketika mereka mendengar kata-kata kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kiraan merit berdasarkan kepada empat mata pelajaran mengikut bidang yang dimohon, berpandukan bidang-bidang yang ada dalam program iaitu Sains, Perakaunan dan Kejuruteraan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, penghitungan merit didasarkan pada empat mata kuliah sesuai bidang terapan, berpedoman pada bidang-bidang yang ada di program tersebut yakni Sains, Akuntansi dan Teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China's Sui Wenjing and Han Cong are heavy favourites to land on the podium on home ice at the Cup of China.", "r": {"result": "Sui Wenjing dan Han Cong dari China adalah favorit berat untuk naik podium di home ice di Piala China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorkifalud Sorkifalud merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Sorkifalud Sorkifalud adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga termasuk pelbagai modifikasi atau ciri lucu, seperti pengubahsuaian kartun logo mereka untuk digunakan pada hari cuti, hari lahir orang terkenal, dan acara utama, seperti Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Perusahaan juga menyertakan berbagai modifikasi atau fitur lucu, seperti modifikasi kartun logo mereka untuk digunakan pada hari libur, ulang tahun orang terkenal, dan acara besar, seperti Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periuk panas di sudut kiri yang lebih rendah dipanaskan dengan arang, dan biasanya mengandungi \"jeongol\" seperti \"sinseollo\".", "r": {"result": "Panci panas di pojok kiri bawah dipanaskan dengan arang, dan biasanya berisi \"jeongol\" seperti \"sinseollo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai produk lada hitam dapat dihasilkan, selain mempunyai harga pasaran yang tinggi dan terbaru, ia turut digunakan dalam penyediaan makanan tambahan berasaskan lada hitam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProduk lada hitam dapat dihasilkan beragam, selain memiliki harga pasar yang tinggi dan terbaru, juga digunakan dalam pembuatan suplemen berbahan dasar lada hitam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan Republik Korea pada 1948, Presiden Syngman Rhee menggunakannya sebagai pejabat dan kediamannya.", "r": {"result": "Dengan berdirinya Republik Korea pada tahun 1948, Presiden Syngman Rhee menggunakannya sebagai kantor dan tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, laporan polis telah dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah Dang Wangi oleh Pegawai Tugas-tugas Khas kepada Menteri Wilayah Zulhazmi Shariff dan Pegawai Tugas-tugas Khas kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri Hisham Fauzi.", "r": {"result": "Setelah itu, laporan polisi dibuat di Mapolsek Distrik Dang Wangi oleh Petugas Tugas Khusus untuk Menteri Provinsi Zulhazmi Shariff dan Petugas Tugas Khusus untuk Menteri di Departemen Perdana Menteri Hisham Fauzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sudut-sudut tenggara dan barat daya benua ini mempunyai iklim yang sederhana.", "r": {"result": "Hanya sudut tenggara dan barat daya benua yang beriklim sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dikatakan kepada mereka): \"Bersenang-senanglah kamu (bagi sementara), kemudian kamu akan mengetahui (balasan kederhakaan kamu)\".", "r": {"result": "Maka (diberitahukan kepada mereka): \u201cBersenang-senanglah (sebentar), maka kamu akan mengetahui (balasan atas kemaksiatanmu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan rasuah bukti PH selamatkan Islam", "r": {"result": "Memerangi bukti korupsi PH menyelamatkan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan Reeljuice ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format DCP, Bluray, H26 dan syarikat pengedarnya adalah -.", "r": {"result": "Film produksi Reeljuice ini diproduksi untuk rilis umum dalam format DCP, Bluray, H26 dan perusahaan distribusinya adalah -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjelaskan sebutan-sebutan yang digunakan, jika
a = 16 = 2,
b = 17, dan
c = 16 + 17 = 33 = 3*11,
maka d = 2*17*3*11 = 1122, yakni lebih besar daripada c. Maka c lebih kecil daripada d bagi setiap e dan a,b,c bukannya tetiga yang sebegini.", "r": {"result": "Untuk menjelaskan ekspresi yang digunakan, jika
a = 16 = 2,
b = 17, dan
c = 16 + 17 = 33 = 3*11,
maka d = 2 *17*3*11 = 1122, yang lebih besar dari c. Maka c lebih kecil dari d untuk setiap e dan a,b,c bukan tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini tak berjalan atau lewat tidak ada sangkut-paut dengan BN kerana kita tak pernah mengambil tindakan mahkamah untuk menghalang pelaksanaannya.", "r": {"result": "\u201cProyek ini tidak berjalan atau terlambat tidak ada hubungannya dengan BN karena kami tidak pernah mengambil tindakan pengadilan untuk mencegah pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcana Hidetoshi ialah Emperor.", "r": {"result": "Arcana Hidetoshi adalah Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak fasis mendukung tindakan revolusioner dan tekad untuk mengamankan undang-undang dan ketertiban untuk menarik baik dari kalangan golongan konservatif dan sindikalis.", "r": {"result": "Faksi fasis mendukung aksi revolusioner dan tekad untuk mengamankan hukum dan ketertiban untuk menarik kaum konservatif dan sindikalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lola pun secara blak-blakan mengaku bahwa dirinya panseksual, yakni seseorang yang tidak membedakan pria dan perempuan terkait hubungan seksual\".", "r": {"result": "Lola juga terang-terangan mengakui dirinya panseksual, yaitu seseorang yang tidak membedakan antara laki-laki dan perempuan dalam kaitannya dengan hubungan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada atase budaya Maka apabila Indonesia menyatakan hasrat untuk meninggalkan Mabbim tidaklah menghairankan menteri luar kita merayu agar \"meneruskan sinergi dan kerjasama dalam merealisasikan Bahasa Melayu sebagai lingua franca di rantau Asean\".", "r": {"result": "Tidak ada atase kebudayaan Sehingga ketika Indonesia menyatakan keinginannya untuk keluar dari Mabim, tidak heran Menlu kita mengimbau untuk \u201cterus bersinergi dan bekerjasama dalam mewujudkan Bahasa Melayu sebagai lingua franca di kawasan Asean\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam kelima belas bulan Syaaban, merupakan malam Nisfu Syaaban.", "r": {"result": "Pada malam kelima belas bulan Shaaban, itu adalah malam Nisfu Shaaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan negeri yang baik (tanahnya), tanaman-tanamannya tumbuh (subur) dengan izin Allah; dan negeri yang tidak baik (tanahnya) tidak tumbuh tanamannya melainkan dengan keadaan bantut.", "r": {"result": "Dan tanah itu baik (tanah), tanamannya tumbuh (subur) dengan izin Allah; dan tanah yang tidak baik (tanah) tidak menumbuhkan tanamannya kecuali dalam kondisi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir kerjayanya, Hill bergabung bersama pasukan Jordan.", "r": {"result": "Di penghujung karirnya, Hill bergabung dengan tim Jordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Ogos 2018, Pjaca telah dipinjamkan ke Fiorentina selama satu musim dengan pilihan untuk membuat pembelian tetap dengan bayaran yang tidak didedahkan.", "r": {"result": "Pada 7 Agustus 2018, Pjaca dipinjamkan ke Fiorentina selama satu musim dengan opsi untuk melakukan pembelian permanen dengan biaya yang dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia tidak akan dilabel sebagai negara yang memanipulasi mata wang kerana hanya memenuhi dua daripada tiga kriteria utama digariskan Jabatan Perbendaharaan Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia tidak akan dicap sebagai negara yang memanipulasi mata uang karena hanya memenuhi dua dari tiga kriteria utama yang digariskan Departemen Keuangan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahpecutan tersebut telah diukur sebanyak 78 g (765 m/s2), dan merupakan salah satu kemalangan yang paling teruk dalam kesemua sejarah sukan permotoran, dan ia menyebabkan Ralf mengalami konkusi dan mengakibatkan dua keretakan kecil kepada tulang belakang beliau.", "r": {"result": "Perlambatan diukur pada 78 g (765 m/s2), dan merupakan salah satu kecelakaan terburuk dalam semua sejarah olahraga motor, dan menyebabkan Ralf mengalami gegar otak dan dua patah tulang kecil di tulang punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada sirah perjuangan para Anbiya', golongan solihin dan seluruh kehebatan sejarah bangsa kita sendiri, malah, turut dipesan oleh Imam Ghazali dan Bapak Hamka bahawa,... apalah guna kita hanya kaya harta, tetapi miskin jiwa.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari perjuangan para Anbiya', kelompok solihin dan seluruh sejarah kebesaran bangsa kita sendiri, sebenarnya Imam Ghazali dan Bapak Hamka juga berpesan agar,...apa gunanya kaya harta, tapi miskin jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) akan mengambil tindakan sewajarnya dengan mengikut prosedur yang telah ditetapkan bagi menangani konflik peniaga di Bazar Ramadan Danau Kota di sini, kata Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Dr Shahruddin Md Salleh.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) akan mengambil tindakan yang tepat dengan mengikuti prosedur yang ditetapkan untuk menangani konflik pedagang di Bazar Ramadhan Danau Kota di sini, kata Wakil Menteri Wilayah Federal Datuk Dr Shahruddin Md Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunnell \"et al\".", "r": {"result": "Gunnell \"dkk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kalangan UMNO yang menggunakan isu keagamaan bagi meraih sokongan.", "r": {"result": "Ada juga kalangan UMNO yang menggunakan isu agama untuk mendapatkan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, walaupun mentega biasa menghasilkan lebih banyak rasa, ia akan hangus pada suhu yang lebih rendah dan lebih cepat daripada lemak lain kerana kehadiran pepejal susu.", "r": {"result": "Misalnya, meskipun mentega biasa menghasilkan lebih banyak rasa, mentega akan terbakar pada suhu yang lebih rendah dan lebih cepat daripada lemak lainnya karena adanya padatan susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke menjelaskan, pemilik dan pemandu kenderaan e-hailing tidak perlu hadir ke Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) untuk mendaftar status kenderaan kerana ia dilaksanakan melalui saluran maklumat Permit Kenderaan e-hailing (eVP) oleh agensi berkaitan.", "r": {"result": "Loke menjelaskan pemilik dan pengemudi kendaraan e-hailing tidak perlu ke Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) untuk mendaftarkan status kendaraannya karena dilakukan melalui saluran informasi Izin Kendaraan (eVP) e-hailing oleh instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mujahid turut memberitahu, Majlis Kebangsaan Hal Ehwal Islam akan memaklumkan kepada Majlis Raja-Raja berhubung dasar pentabiran Islam di bawah kerajaan baharu.", "r": {"result": "Sementara itu, Mujahid juga menginformasikan bahwa Dewan Nasional Urusan Islam akan menginformasikan kepada Dewan Penguasa mengenai kebijakan administrasi Islam di bawah pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda juga layak menjadi favorit setelah menjadi tim terbaik di Piala Eropa Wanita 2017.", "r": {"result": "Belanda juga pantas menjadi favorit setelah menjadi tim terbaik di Piala Eropa Wanita 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, dengan menerima ajaran Islam banyak kesempatan dapat diraih untuk melaksanakan kebaikan, namun itulah yang nyatanya telah aku lewatkan.", "r": {"result": "Sebenarnya dengan menerima ajaran Islam banyak kesempatan yang bisa diraih untuk berbuat baik, tapi itulah yang saya lewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, perbuatan durjana oleh musuh-musuh luar apatah lagi tangan-tangan kotor dalam negara, yang tidak bertanggungjawab seperti ini,.", "r": {"result": "Demikianlah, tindak kriminal oleh musuh-musuh luar apalagi tangan-tangan kotor dalam negeri, yang tidak bertanggung jawab seperti ini,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Barbara Loden dan merupakan filem dalam genre Drama-Jenayah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Barbara Loden dan merupakan film dalam genre Drama-Crime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan waran turun kepada 200.79 juta unit bernilai RM22.43 juta daripada 416.81 juta unit bernilai RM89.25 juta semalam.", "r": {"result": "Volume perdagangan waran turun menjadi 200,79 juta unit senilai RM22,43 juta dari 416,81 juta unit senilai RM89,25 juta kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggakan kontraktor selenggara PPRT tahun depan", "r": {"result": "Kontraktor pemeliharaan PPRT tunggakan tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pairin, who led the party for 33 years, has since been made premier adviser.", "r": {"result": "Pairin, yang memimpin partai selama 33 tahun, telah diangkat menjadi penasihat perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan Astronomic Club, presidennya, Professor Barbenfouillis, mengusulkan sebuah perjalanan ke Bulan.", "r": {"result": "Pada pertemuan Klub Astronomi, presidennya, Profesor Barbenfouillis, mengusulkan perjalanan ke Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya , saya ulang,... UMNO BUKAN ANTIKAUM CINA.", "r": {"result": "Tegasnya, saya ulangi,... UMNO BUKAN ANTI-RASIS CINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun rancangan ini tidak berhasil menambah bilangan guru.", "r": {"result": "Namun, rencana ini tidak berhasil menambah jumlah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengguna sebenarnya tertipu.", "r": {"result": "Namun, konsumen justru tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik jika soal dasar yang berkait rapat dengan manifesto sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 didahulukan.", "r": {"result": "Akan lebih baik jika isu-isu kebijakan yang erat kaitannya dengan manifesto sebelum Pemilu ke-14 didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyampaikan terima kasih atas kehadiran pimpinan dari 29 kantor berita anggota OANA dan tiga kantor berita sebagai pengamat dalam Sidang Umum ke-17 OANA di Seoul pada 6-9 November 2019.", "r": {"result": "Ia juga menyampaikan terima kasih atas kehadiran pimpinan dari 29 kantor berita anggota OANA dan tiga kantor berita sebagai peninjau dalam Sidang Umum OANA ke-17 di Seoul pada 6-9 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Literasi politik adalah asas yang penting dalam menentukan kematangan belia dalam politik supaya golongan belia dapat menilai dan mengurus isu-isu nasional secara lebih terdidik.", "r": {"result": "Literasi politik menjadi landasan penting dalam menentukan kematangan pemuda dalam berpolitik agar pemuda dapat mengevaluasi dan mengelola isu-isu kebangsaan secara lebih terdidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A turnaround to start the 200m the following day is a tough ask.", "r": {"result": "Perputaran untuk memulai 200m pada hari berikutnya adalah tugas yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan, Kwok berjaya menguasai sementara Tuaran, Menggatal dan Jesselton.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan tersebut, Kwok berhasil mengendalikan Tuaran, Menggatal dan Jesselton untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods adalah pelaku tetap di Upright Citizens Brigade Theatre dan merupakan sebahagian daripada sekumpulan lakaran improvisational \"The Stepfathers\", ahli-ahli juga termasuk Bobby Moynihan dan Chris Gethard.", "r": {"result": "Woods adalah penampil reguler di Teater Brigade Warga Tegak dan merupakan bagian dari grup sketsa improvisasi \"The Stepfathers\", anggotanya juga termasuk Bobby Moynihan dan Chris Gethard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Konfederasi Bola Sepak Asia membuat cadangan untuk mengembalikan semula perlawanan akhir timbal balas dan membenarkan terbaik dua puluh tiga ahli persatuan yang memenuhi Kriteria ACL untuk bersaing.", "r": {"result": "Pada 2013, Konfederasi Sepak Bola Asia membuat proposal untuk mengembalikan final leg kedua dan mengizinkan dua puluh tiga anggota asosiasi terbaik yang memenuhi Kriteria ACL untuk bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Laut Jawa adalah pertembungan terbesar melibatkan kapal-kapal perang sejak Pertempuran Jutland dalam Perang Dunia I Penaklukan jajahan Belanda di Hindia-Belanda dilaksanakan dengan begitu pesat sebagai lanjutan kepada Penaklukan Semenanjung Tanah Melayu dan Singapura (Disember 1941 - Februari 1942).", "r": {"result": "Pertempuran Laut Jawa merupakan pertempuran yang melibatkan kapal perang terbesar sejak Pertempuran Jutlandia pada Perang Dunia I. Penaklukan negara jajahan Belanda di Hindia Belanda dilakukan begitu pesat sebagai kelanjutan dari penaklukan Semenanjung Melayu dan Singapura. (Desember 1941 - Februari 1942).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memburukkan keadaan, juruterbang Tentera Udara Diraja telah diberikan arahan untuk tidak mengambil inisiatif sendiri dengan alasan kesukaran membezakan musuh dengan kawan dan sebaliknya hanya membuat serangan hanya apabila menerima arahan daripada pasukan darat.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, pilot RAF diperintahkan untuk tidak mengambil inisiatif dengan alasan kesulitan membedakan musuh dari teman dan hanya melakukan serangan hanya ketika menerima perintah dari pasukan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama unik bagi kolam pengikatan", "r": {"result": "Nama unik untuk kumpulan pengikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendukung sektor pendidikan di Cilacap, pada tahun 2018 dibangun Rumah Susun (Rusun) Pondok Pesantren Miftahul Huda sebanyak satu tower tiga lantai.", "r": {"result": "Untuk mendukung sektor pendidikan di Cilacap, pada tahun 2018 dibangun tower tiga lantai untuk Asrama Miftahul Huda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya bernama Kecamatan Padang Sidempuan Barat.", "r": {"result": "Dulunya bernama Kecamatan Padang Sidempuan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merangkumi gaji pekerja, pembayaran semula tiket dan beberapa bebanan lain yang perlu dirungkai untuk manfaat kakitangan, pengguna, pemegang saham serta industri penerbangan Malaysia,\" katanya dalam kenyataan, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cTermasuk gaji karyawan, pengembalian uang tiket dan beberapa beban lain yang perlu diselesaikan untuk kepentingan staf, konsumen, pemegang saham, dan industri penerbangan Malaysia,\u201d ujarnya dalam keterangan barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, rantaian makanan segera berasaskan AS telah menguasai pasaran makanan segera di negara ini, setelah berada di negara itu 10 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Saat itu, rantai makanan cepat saji yang berbasis di AS telah mendominasi pasar makanan cepat saji di negara tersebut, yang telah ada di negara tersebut 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan membantu pimpinan yang lain.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk membantu para pemimpin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi belum yakin teguran Qaradawi", "r": {"result": "Hadi belum yakin dengan peringatan Qaradhawi itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka pada 11 Januari 1965 atas nama Sekolah Menengah Aneka Jurusan, Rantau Panjang, Lanchang.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka pada tanggal 11 Januari 1965 dengan nama Sekolah Menengah Aneka Jurasan, Rantau Panjang, Lanchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The spirit of patriotism is lacking among many youths.", "r": {"result": "Semangat patriotisme masih kurang di antara banyak pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ekonomik, pesawat Mustang juga merupakan sebuah pesawat yang pantas, tahan lama serta baik buatan.", "r": {"result": "Selain irit, pesawat Mustang juga merupakan pesawat yang cepat, tahan lama, dan dibuat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unik ke pelik, trend cukur bulu kucing ala dinosur", "r": {"result": "Unik hingga aneh, tren mencukur bulu kucing ala dinosaurus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firefox menggunakan enjin susun atur Gecko sumber terbuka, yang melaksanakan Web piawai bersama-sama dengan beberapa kandungan tambahan yang dimaksudkan seperti penambahan kepada piawai berkenaan.", "r": {"result": "Firefox menggunakan mesin tata letak Gecko open source, yang mengimplementasikan Web standar bersama dengan beberapa konten tambahan yang dimaksudkan sebagai tambahan standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana Oliver bertemu dengan Jack Dawnkins, dikenali sebagai Artful Dodger, yang menawarkan beliau dengan makanan dan tempat tinggal bersama-sama Fagin, ketua sekumpulan budak lelaki yang dilatih sebagai penyeluk saku.", "r": {"result": "Di sana Oliver bertemu Jack Dawnkins, yang dikenal sebagai Artful Dodger, yang menawarinya makanan dan penginapan bersama dengan Fagin, pemimpin sekelompok anak laki-laki yang dilatih sebagai pencopet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Ceramah Kelompok Pusat Daerah Mengundi (PDM) Kampung Rinching Hilir di Semenyih dekat sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara di Group Talk Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) Kampung Rinching Hilir di Semenyih dekat sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kerana dipengaruhi wang, 'cash is king', mereka tidak menurut (keluar parti).", "r": {"result": "\"Tapi karena terpengaruh uang, 'cash is king', mereka tidak ikut (meninggalkan partai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, pembangunan landasan pacu ( runway) ke-3 sepanjang 3.000 meter dan east cross serta parallel taxi way sepanjang 3.160 meter.", "r": {"result": "Pertama, pembangunan runway 3 (runway) sepanjang 3.000 meter dan east cross dan parallel taxi way sepanjang 3.160 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba terpaksa berundur - KP JBPM", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran harus mundur - KP JBPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulbul bertemu Dayal Babu (\"Anupam Kher\"), pemimpin politik tempatan, yang juga tidak suka Chedi.", "r": {"result": "Chulbul bertemu Dayal Babu (\"Anupam Kher\"), seorang pemimpin politik lokal, yang juga tidak menyukai Chedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayamekar adalah 42263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayamekar adalah 42263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Tema Rasmi (OST) bagi filem ini ialah Untuk Cinta nyanyian Adira dan Hafiz Suip dan dicipta oleh Nurzaidi Abd.", "r": {"result": "Lagu Tema Resmi (OST) untuk film ini adalah Untuk Cinta yang dinyanyikan oleh Adira dan Hafiz Suip dan disusun oleh Nurzaidi Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozzarella menerima pensijilan Jaminan Kepakaran Tradisional dari Kesatuan Eropah pada tahun 1998.", "r": {"result": "Mozzarella menerima sertifikasi Jaminan Keahlian Tradisional dari Uni Eropa pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembolehubah Kadar Bait", "r": {"result": "Tingkat Byte Variabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari saya mengadu dengan dia tentang masalah saya, rupa-rupanya dia mendengar dan nak membantu,\" katanya sebak.", "r": {"result": "Setiap hari saya mengadu ke dia tentang masalah saya, ternyata dia mendengarkan dan mau membantu,\" ujarnya sambil berlinang air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali dalam kes monotaip, proses ini mampu menghasilkan salinan karya yang sama dalam jumlah banyak, yang dikenali cetakan atau gambar teraan.", "r": {"result": "Kecuali dalam kasus monotipe, proses ini mampu menghasilkan banyak salinan dari karya yang sama, yang dikenal sebagai cetakan atau impresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resident Shabnam Shaheen, 37, said she had been feeling uneasy since returning home.", "r": {"result": "Residen Shabnam Shaheen, 37, mengatakan dia merasa tidak nyaman sejak kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikhabarkan telah mencecah lapan ratus ringgit sebiji.", "r": {"result": "Misalnya di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikabarkan mencapai delapan ratus ringgit per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu ini mendapat perhatian media apabila ada seorang lelaki Siam dari Kuala Lumpur yang bermimpikan ular besar dan akhirnya pergi mencari baru ini.", "r": {"result": "Batu ini mendapat perhatian media ketika ada seorang pria Siam dari Kuala Lumpur yang bermimpi ular besar dan akhirnya pergi mencari batu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freeze (siri TV) Freeze () ialah sebuah minisiri Korea Selatan tahun 2006 dibintangi oleh Lee Seo-jin, Park Han-byul dan Son Tae-young.", "r": {"result": "Freeze (serial TV) Freeze () adalah miniseri Korea Selatan tahun 2006 yang dibintangi oleh Lee Seo-jin, Park Han-byul dan Son Tae-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sama dengan hidangan lain yang dikenali sebagai \"pinatisan\", iaitu sos ikan (\"patis\") digunakan sebagai pengganti cuka.", "r": {"result": "Ini mirip dengan hidangan lain yang dikenal sebagai \"pinatisan\", di mana kecap ikan (\"patis\") digunakan sebagai pengganti cuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan lebel yang diberi kontrak bagi menghimpun suara latar 8 Mile bagi filem dibintangi Eminem, filem 8 Mile, yang menonjolkan single utama \"Lose Yourself\".", "r": {"result": "Itu juga merupakan label yang dikontrak untuk menyusun soundtrack 8 Mile untuk bintang Eminem 8 Mile, yang menampilkan singel utama \"Lose Yourself\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada temasya KL2017 lalu, skuad sepak takraw Malaysia meraih dua pingat emas menerusi acara chinlone dan beregu yang tidak disertai Thailand dan Myanmar.", "r": {"result": "Pada pertandingan KL 2017, skuat sepak takraw Malaysia meraih dua medali emas melalui nomor chinlone dan ganda yang tidak diikuti Thailand dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pada masa mereka didatangi oleh Rasul-rasul yang diutus kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan (untuk menyelamatkan mereka, mereka mengejek-ejeknya, dan) mereka bergembira dengan pengetahuan yang ada pada mereka (yang mengenai keduniaan semata-mata); dan dengan yang demikian mereka pun diliputi oleh azab yang mereka ejek-ejek dahulu.", "r": {"result": "Karena ketika mereka didekati oleh para Utusan yang diutus kepada mereka dengan bukti (untuk menyelamatkan mereka, mereka mengejeknya, dan) mereka bergembira dengan pengetahuan yang mereka miliki (hanya tentang keduniawian); dan dengan demikian mereka ditutupi oleh hukuman yang mereka olok-olok sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ekonomi global pula berdepan kelembapan.", "r": {"result": "Sementara itu, ekonomi global menghadapi perlambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesper Gronkjaer Jesper Gronkjaer (lahir 12 Ogos 1977 di Nuuk, Greenland) ialah pemain bola sepak profesional Denmark yang bermain untuk FC Graesrodderne.", "r": {"result": "Jesper Gronkjaer Jesper Gronkjaer (lahir 12 Agustus 1977 di Nuuk, Greenland) adalah pemain sepak bola profesional Denmark yang bermain untuk FC Graesrodderne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka yang tidak berpihak kepada mana-mana kem utama itu dilihat akan mengambil jalan keluar dengan meninggalkan UMNO\".", "r": {"result": "Katanya, mereka yang tidak memihak salah satu kubu utama terlihat mengambil jalan keluar dengan meninggalkan UMNO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Divisyen ke-8 Australia ditugaskan dengan kawalan keselamatan negeri Johor.", "r": {"result": "Di sisi lain, Divisi 8 Australia ditugaskan untuk mengontrol keamanan negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, berkata draf itu dijangka dibentangkan tahun depan dan jika diterima, peraturan berkenaan akan digubal selepas itu.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, mengatakan draf tersebut diharapkan akan dipresentasikan tahun depan dan jika diterima, peraturan akan diberlakukan setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyekat pembangunan semua agama di Madagascar.", "r": {"result": "Ini membatasi perkembangan semua agama di Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Sekelompok massa membakar pos polisi di pertigaan depan Hotel Mulia, Senayan, Jakarta, Selasa (24/9) malam WIB.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Massa membakar pos polisi di perempatan depan Hotel Mulia, Senayan, Jakarta, Selasa (24/9) malam WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjubin", "r": {"result": "Tiler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video itu yang tular di Internet menunjukkan Tarrant memandu kereta ke sebuah masjid dan masuk ke dalam sebelum melepaskan tembakan rambang terhadap jemaah yang sedang bersolat.", "r": {"result": "Rekaman itu, yang menjadi viral di Internet, menunjukkan Tarrant mengendarai mobil ke masjid dan masuk sebelum melepaskan tembakan tanpa pandang bulu ke jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Kholi' Qosam bin .", "r": {"result": "Ali Kholi' Qosam bin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was no lawn.", "r": {"result": "Tidak ada rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, percubaan sesetengah MEP mengenakan skim persijilan tunggal bagi semua minyak sawit yang masuk ke Kesatuan Eropah adalah satu lagi contoh layanan tidak adil mereka terhadap kelapa sawit.", "r": {"result": "Selain itu, upaya beberapa MEP untuk memberlakukan skema sertifikasi tunggal untuk semua minyak sawit yang masuk ke Uni Eropa adalah contoh lain dari perlakuan tidak adil mereka terhadap minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemuisi Rusia seperti Pyotr Yershov dan Leonid Filatov menyampaikan semula cerita dongeng klasik secara puitis, ataupun membuat puisi cerita dongeng asli yang tersohor seperti Alexander Pushkin.", "r": {"result": "Penyair Rusia seperti Pyotr Yershov dan Leonid Filatov secara puitis menceritakan kembali dongeng klasik, atau membuat puisi dongeng asli yang terkenal seperti Alexander Pushkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media selepas majlis pelepasan 15 usahawan Kementerian Pembangunan Luar Bandar (KPLB) ke Ekspo Malaysia Fest di Singapura 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara pada konferensi pers setelah upacara pelepasan 15 pengusaha dari Kementerian Pembangunan Desa (KPLB) ke Expo Malaysia Fest di Singapura 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein hadir ke Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah (SPRM) hari ini untuk memberi keterangan mengenai isu urus niaga 'land swap' memba tanah-tanah milik kementerian itu.", "r": {"result": "Mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein menghadiri Markas Komisi Anti-Korupsi (MACC) hari ini untuk memberikan bukti atas transaksi 'pertukaran tanah' yang melibatkan tanah milik kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setiap etnik di negeri itu juga seharusnya tidak berasa segan mempersembahkan kebudayaan termasuk memakai pakaian tradisi bagi terus memelihara keindahan warisan budaya nenek moyang mereka supaya tidak luput ditelan zaman\".", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap suku bangsa di Tanah Air juga tidak perlu malu untuk menampilkan budayanya termasuk mengenakan pakaian adat untuk tetap menjaga keindahan warisan budaya nenek moyangnya agar tidak hilang ditelan zaman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Angkasa 05 Pagi memiliki kod NPSN 20103917 dan kod NSS 104016405134.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Angkasa 05 Pagi memiliki kode NPSN 20103917 dan kode NSS 104016405134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Mahki Chah Mahki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Mahki Chah Mahki adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga timbalan pengerusi Majlis Perniagaan Komanwel yang pertama.", "r": {"result": "Dia juga wakil ketua pertama Dewan Bisnis Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Tibet biasanya digolongkan dalam bahasa-bahasa Tibeto-Burma.", "r": {"result": "Bahasa Tibet biasanya diklasifikasikan dalam bahasa Tibeto-Burman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tuan Badul Filem Tuan Badul merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1979.", "r": {"result": "Film Tuan Badul Film Tuan Badul adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravieres Ravieres ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Ravieres Ravieres adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, generasi muda ini mempunyai sokongan berbeza antara satu sama lain dan mereka akan tentukan detik mengundi nanti.", "r": {"result": "Jelas, generasi muda ini memiliki dukungan yang berbeda satu sama lain dan mereka akan menentukan momen pemungutan suara nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara telah berubah.", "r": {"result": "Banyak hal telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid An-Nur terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 45 minit, 0.5 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 29 minit, 49.7 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid An-Nur terletak pada Lintang 2 derajat, 45 menit, 0,5 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 29 menit, 49,7 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya pada tahun 1983, sebuah lagi bangunan batu siap dibina bagi menampung murid yang ramai mencecah hampir 800 orang.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1983, bangunan batu lainnya selesai dibangun untuk menampung siswa yang jumlahnya sangat banyak mencapai hampir 800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pesuruhjaya PAS Terengganu Datuk Husein Awang tidak menamakan siapa Menteri Besar dan exco terbabit.", "r": {"result": "Namun Komisioner PAS Terengganu, Datuk Husein Awang, tidak menyebutkan siapa saja yang terlibat dengan Menteri Besar dan exco tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We pray for your continued good health, as well as that of your family, and for the people of the US,\" he concluded.", "r": {"result": "Kami berdoa untuk kesehatan Anda yang terus baik, serta keluarga Anda, dan untuk orang-orang AS,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci ini telah luput", "r": {"result": "Kunci ini telah kedaluwarsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak tahu apa sebenarnya pendapat Mary ke arahnya, dan akibatnya mempunyai beberapa keraguan; George didesak untuk mencadangkan kepada Maria setelah menghabiskan masa dengan mak cik tersayangnya Ratu Olga Greek.", "r": {"result": "Dia tidak tahu persis apa yang Mary pikirkan tentang dia, dan akibatnya dia memiliki beberapa keraguan; George didesak untuk melamar Maria setelah menghabiskan waktu bersama bibi tercinta Ratu Olga dari Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Februari 2019, Octovia dikaitkan mempunyai hubungan dengan Aliff Aziz.", "r": {"result": "Pada 27 Februari 2019, Octovia sempat dikait-kaitkan menjalin hubungan dengan Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yu Hwa, Melaka Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yu Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yu Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Km 4, Jalan Bachang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Yu Hwa (C), Sekolah Tipe Nasional Yu Hwa Melaka (C) atau hanya \"SJK(C) Yu Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Km 4, Jalan Bachang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak meriah raya kalau tak balik\"!", "r": {"result": "Ini tidak meriah jika kamu tidak kembali\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Switzerland dapat dilihat dengan penubuhan Gabungan Swiss Lama.", "r": {"result": "Berdirinya negara Swiss dapat dilihat dengan berdirinya Konfederasi Swiss Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Bunga/Bungo adalah 37171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Bunga/Bungo adalah 37171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha Kamal dan isteri masuk hospital", "r": {"result": "Mustapha Kamal dan istrinya masuk rumah sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It depicts Marlborough kneeling to Britannia and proffering a map of the Battle of Blenheim.", "r": {"result": "Itu menggambarkan Marlborough berlutut ke Britannia dan menawarkan peta Pertempuran Blenheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan tiga isu utama yang menyebabkan FELDA menanggung hutang dan kerugian tinggi, dijangka dibangkitkan melalui Kertas Putih FELDA meliputi kegagalan tadbir urus serius oleh pengurusan terdahulu, kemerosotan mendadak kedudukan tunai serta isu membelenggu peneroka.", "r": {"result": "BH sebelumnya melaporkan tiga masalah utama yang menyebabkan FELDA menanggung hutang dan kerugian yang tinggi, yang diperkirakan akan diangkat melalui Buku Putih FELDA yang mencakup kegagalan tata kelola yang serius oleh manajemen sebelumnya, penurunan posisi kas yang tiba-tiba, serta masalah yang mengganggu pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana peraturan FIFA menetapkan bahawa acara konfederasi boleh dianjurkan sama ada di dalam bulan Januari atau Julai, dan Julai menjadi kemuncak musim panas di Timur Tengah, maka telah diumumkan bahawa kejohanan ini akan diadakan pada bulan Januari pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Karena aturan FIFA menetapkan bahwa acara konfederasi dapat diselenggarakan pada bulan Januari atau Juli, dan Juli menjadi puncak musim panas di Timur Tengah, diumumkan bahwa turnamen akan diadakan pada bulan Januari tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi itu potong dalam tiga ke empat sentimeter.", "r": {"result": "Bayi itu dipotong menjadi tiga hingga empat sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini direncanakan akan ditayangkan pada Juni 2009, tetapi rencana produksi tersebut menghilang ditelan angin.", "r": {"result": "Film ini rencananya akan dirilis pada Juni 2009, namun rencana produksinya menghilang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kebanyakan ladang wiki membenarkan sesiapa sahaja membuka wiki sendiri, namun ada juga yang mengenakan syarat-syarat ketat.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar pertanian wiki mengizinkan siapa pun untuk membuka wiki mereka sendiri, beberapa menerapkan persyaratan yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berkebun kita berkebun; Orang berbunga kita mendaun; Orang bertekun kita bertekun; Orang berguna kita berpulun.", "r": {"result": "Tukang kebun kami berkebun; Orang berbunga kami berdaun; Orang-orang kami yang gigih bertahan; Kami memiliki banyak orang yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Octopussy Filem Octopussy (bahasa Melayu harafiah Sotong Kurita ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Octopussy Film Octopussy (artinya Sotong Kurita dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 34 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "34 34 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini jinak dan bunyi-bunyi yang tiba-tiba menyebabkannya terbang.", "r": {"result": "Burung ini jinak dan suara-suara yang tiba-tiba membuatnya terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar dan Terima Mel", "r": {"result": "Kirim dan Terima Surat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yutaka dilahirkan di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Yutaka lahir di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balpyk Bi Balpyk Bi merupakan sebuah bandar yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Balpyk Bi Balpyk Bi adalah sebuah kota yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disiarkan oleh AMC dari 31 Oktober 2012.", "r": {"result": "Itu ditayangkan oleh AMC dari 31 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Sabang dibina oleh \"VEB Peenewerft, Wolgast, Jerman Timur\".", "r": {"result": "KRI Teluk Sabang dibangun oleh \"VEB Peenewerft, Wolgast, Jerman Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu Adly mengalu-alukan kerjasama dengan pihak swasta bagi menganjurkan pesta buku sekali gus memupuk budaya membaca dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Adly menyambut baik kerjasama dengan pihak swasta untuk menyelenggarakan pameran buku sehingga menumbuhkan budaya membaca di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku Pilih Kamu\" ditayangkan pada 14 November 2013.", "r": {"result": "\"Aku Pilih Kamu\" tayang perdana pada 14 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen ekstremisme dan fanatik sudah wujud dalam semua agama.", "r": {"result": "Unsur ekstremisme dan fanatisme sudah ada di semua agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penyanyi vokal utama kumpulan wanita Korea Selatan, T-ara.", "r": {"result": "Dia adalah vokalis dari girl grup Korea Selatan, T-ara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina dan Roma sama-sama memiliki kebiasaan mewarnai kuku.", "r": {"result": "Cina dan Roma sama-sama memiliki kebiasaan mewarnai kuku mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana pernah terjadi pada masa pemerintahan Bush yang banyak mengedepankan agresi terhadap negara-negara di Timur Tengah, maka pada saat itu Indonesia berada pada posisi yang tegas menolak langkah agresi Amerika.", "r": {"result": "Seperti halnya pada masa pemerintahan Bush yang menekankan agresi terhadap negara-negara di Timur Tengah, saat itu Indonesia berada dalam posisi tegas menolak agresi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "391 391 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "391 391 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pertemuan puncak pada Mac 2010 di Surabaya disambut dengan kutukan dari Majelis Ulama Indonesia dan terganggu oleh pengunjuk rasa konservatif.", "r": {"result": "Namun, KTT Maret 2010 di Surabaya mendapat kecaman dari Majelis Ulama Indonesia dan diganggu oleh pengunjuk rasa konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan maaf sama akan diter Utusan Melayu (M) Berhad yang turut dinamakan sebagai defendan dalam akhbar Utusan Malaysia sebelum 2 November ini.", "r": {"result": "Permintaan maaf yang sama akan dikirimkan kepada Utusan Melayu (M) Berhad yang juga disebut sebagai terdakwa di surat kabar Utusan Malaysia sebelum 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperingatkan mereka; dan Kami tidak sekali-kali berlaku zalim.", "r": {"result": "Peringatkan mereka; dan Kami tidak pernah tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja menerima tanah-tanah di Asia Kecil selain Constantinople dan sejalur kecil tanah di sepanjang pantai Laut Hitam dan beberapa kota di Balkan.", "r": {"result": "Kaisar menerima tanah di Asia Kecil selain Konstantinopel dan sebidang kecil tanah di sepanjang pantai Laut Hitam dan beberapa kota di Balkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kejadian itu aku melihatnya sebagai pelajaran hidup, bukan hanya dari satu sisi, tapi melihat dari sisi berbeda.", "r": {"result": "Dari kejadian itu saya melihatnya sebagai pelajaran hidup, bukan hanya dari satu sisi, tapi dari sisi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan ini ditujukan ke segmen pasar hujung-tinggi \"prestij\" dan mengira di antara pembacanya bisnes dan pembuat-keputusan kerajaan berpengaruh.", "r": {"result": "Publikasi ini ditujukan untuk segmen pasar kelas atas \"prestise\" dan diperhitungkan di antara bisnis pembacanya dan pembuat keputusan pemerintah yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu berbangkit pada sesi dialog adalah amalan sistem dualisme perundangan yang dianggap sebagai diskriminasi perlembagaan, terutamanya memba hak wanita Muslim mengikut undang-undang syariah.", "r": {"result": "\u201cDi antara isu yang mengemuka dalam sesi dialog tersebut adalah praktik sistem dualisme hukum yang dianggap sebagai diskriminasi konstitusional, khususnya hak-hak perempuan muslimah menurut hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid KLIA dan Bailai Polis KLIA terletak di sini.", "r": {"result": "Masjid KLIA dan Kantor Polisi KLIA terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Pusat Gerakan Operasi (PGO) Kuala Lumpur, pihaknya menerima panggilan kecemasan pada pukul 3.09 petang sebelum beberapa jentera dengan kekuatan 40 anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Bukit Jalil, Sungai Besi, Seputeh dan Sentul dikejarkan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Menurut keterangan Pusat Operasi Kuala Lumpur (PGO), pihaknya menerima panggilan darurat pada pukul 15.09 WIB sebelum beberapa mesin berkekuatan 40 anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Bukit Jalil, Sungai Besi, Seputeh dan Sentul. bergegas ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Danish AWPer had elected to depart Rogue in September of last year to join forces with North and compete on his home soil of Denmark.", "r": {"result": "AWPer Denmark telah memilih untuk meninggalkan Rogue pada bulan September tahun lalu untuk bergabung dengan North dan berkompetisi di kampung halamannya di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, Helen Waddell bertulis bahawa abad ke-10 \"dalam buku teks bertikai dengan abad ke-7 untuk kedudukan yang paling teruk untuk intelek manusia\".", "r": {"result": "Demikian pula, Helen Waddell menulis bahwa abad ke-10 \"dalam buku teks bersaing dengan abad ke-7 untuk posisi terburuk kecerdasan manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin antara sebab mengapa momentum untuk tawaran meningkat secara ketara pada tempoh akhir tahun ini, katanya.", "r": {"result": "Ini mungkin menjadi salah satu alasan mengapa momentum untuk kesepakatan meningkat secara signifikan pada akhir tahun, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guderian menggelar penggunaan panzer \"pada skala terlampau kecil untuk membenarkan penilaian tepat dilakukan\".", "r": {"result": "Guderian menyebut penggunaan panzer \"dalam skala yang terlalu kecil untuk memungkinkan dilakukannya penilaian yang akurat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basberg Basberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Basberg Basberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sendangsari adalah 55652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sendangsari adalah 55652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talagasari, Sindangbarang Talagasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangbarang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Talagasari, Sindangbarang Talagasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangbarang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita tidak takut kepada robot.", "r": {"result": "Tapi kami tidak takut dengan robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, pesawah perlu membuang air di parit tersier (parit bawah) di bahagian hujung lot,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk itu, petani perlu membuang air di parit tersier (parit bawah) di ujung kavling,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga tahun latihan, di mana masa Mambo menyertai band Dhani Dewa 19 sebagai penyanyi latar, Ratu mengeluarkan album pertamanya, Bersama, pada tahun 2003.", "r": {"result": "Setelah tiga tahun pelatihan, selama Mambo bergabung dengan band Dhani Dewa 19 sebagai penyanyi latar, Ratu merilis album pertamanya, Bersama, pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu disifatkan beliau sebagai berpandangan jauh kerana menghubungkan Pantai Timur dengan pusat pentadbiran Kerajaan Persekutuan yang sememangnya penting bagi tujuan perniagaan.", "r": {"result": "Dia menggambarkan keputusan itu berpandangan jauh ke depan karena menghubungkan Pantai Timur dengan pusat administrasi Pemerintah Federal yang memang penting untuk kepentingan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja itu, Empayar Uthmaniyyah juga kehilangan wilayah besar dikuasainya sejak sekian lama.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Kesultanan Utsmaniyah juga kehilangan wilayah-wilayah besar yang telah dikuasainya sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami koordinasi dengan Polri untuk mendalami kemungkinan pelanggaran pidana dengan kebocoran ini\".", "r": {"result": "\"Kami sedang berkoordinasi dengan Kepolisian untuk mengusut kemungkinan pelanggaran pidana dengan kebocoran ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sinar Jaya Sekolah Kebangsaan Sinar Jaya atau nama ringkasnya \"SK Sinar Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 68.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sinar Jaya Sekolah Kebangsaan Sinar Jaya atau disingkat \"SK Sinar Jaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu manis terlalu mahal untuk digunakan secara umum bagi pembakaran mayat di Rom, tetapi Maharaja Nero dikatakan telah membakar bekalan setahun di kota itu pada waktu pengebumian untuk isterinya Poppaea Sabina pada 65 M. Daun Malabathrum (\"folia\") digunakan untuk memasak dan untuk penyulingan minyak yang digunakan dalam sos krim untuk tiram oleh gourmet Rom Gaius Gavius Apicius.", "r": {"result": "Kayu manis terlalu mahal untuk digunakan secara umum untuk kremasi di Roma, tetapi Kaisar Nero dikatakan telah membakar persediaan setahun di kota pada saat pemakaman istrinya Poppaea Sabina pada tahun 65 M. Daun Malabathrum (\"folia\") digunakan untuk memasak dan untuk penyulingan minyak yang digunakan dalam saus krim tiram oleh gourmet Romawi Gaius Gavius Apicius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"| 2007 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"| 2007!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil itu akhirnya dihancurkan; Chang tidak hidup untuk melihat Kuil Kong Chow yang baru didirikan di lokasi lain pada tahun 1977.", "r": {"result": "Kuil itu akhirnya dihancurkan; Chang tidak sempat melihat Kuil Kong Chow yang baru didirikan di lokasi lain pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan seorang yang mempunyai latar belakang yang dirahsiakan dan mempunyai seorang pengawal peribadi bernama Zain.", "r": {"result": "Dia adalah orang dengan latar belakang rahasia dan memiliki pengawal bernama Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1977, setelah memperolehi sebahagian besar hak milik \"The Star\", sebuah syarikat surat khabar yang berasaskan di Pulau Pinang, Tunku menjadi pengerusinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, setelah mengakuisisi kepemilikan mayoritas \"The Star\", sebuah perusahaan surat kabar yang berbasis di Penang, Tunku menjadi ketuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ralat pengikatan input ke strim bzip2", "r": {"result": "%s: input pengikatan kesalahan ke aliran bzip2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Skuasy Berpasukan Dunia Kejohanan Skuasy Berpasukan Dunia ialah sebuah pertandingan skuasy peringkat antarabangsa yang dimainkan oleh pasukan-pasukan yang mewakili pelbagai negara.", "r": {"result": "Kejuaraan Squash Beregu Dunia Kejuaraan Squash Beregu Dunia adalah kompetisi squash internasional yang dimainkan oleh tim-tim yang mewakili berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed, penceramah terkenal itu akan dipanggil semula berhubung dua kenyataannya yang dipercayai boleh mendatangkan khianat awam di media sosial.", "r": {"result": "Menurut Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed, pembicara kondang itu akan ditarik kembali terkait dua pernyataannya yang diyakini menimbulkan makar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya Ririn.", "r": {"result": "Namanya Ririn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mana-mana perempuan yang kamu nikmati percampuran dengannya (setelah ia menjadi isteri kamu), maka berikanlah kepada mereka maskahwinnya (dengan sempurna), sebagai suatu ketetapan (yang diwajibkan oleh Allah).", "r": {"result": "Maka wanita manapun yang kamu senang bergaul dengannya (setelah dia menjadi istrimu), maka berikanlah kepada mereka maharnya (sepenuhnya), sebagai ketetapan (wajib Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab tertentu kita tidak boleh mencapai 100 peratus janji kita.", "r": {"result": "\"Untuk beberapa alasan kami tidak dapat mencapai 100 persen dari janji kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam kami di zon 1, Kuantan kami menjalani latihan dua kali setiap bulan di beberapa kawasan seperti di Sungai Lembing dan kawasan hutan lipur... kemahiran dan kecergasan kami perlu berada di tahap yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSama seperti kami di zona 1, Kuantan, kami menjalani pelatihan dua kali setiap bulan di beberapa daerah seperti Sungai Lembing dan kawasan hutan Lipur... keterampilan dan kebugaran kami harus berada pada level yang baik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siaran pers BKN itu disampaikan seleksi Aparatur Sipil Negara (ASN) akan digelar pada Oktober 2019.", "r": {"result": "Dalam siaran pers BKN diumumkan bahwa Seleksi Aparatur Sipil Negara (ASN) akan dilaksanakan pada Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOFAZ akhirnya telah menunaikan janji kepada peminat mereka yang telah sekian lama menunggu kemunculan album terbaru mereka.", "r": {"result": "SOFAZ akhirnya memenuhi janjinya kepada para penggemarnya yang sudah lama menunggu perilisan album terbaru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu membebankan diri hingga menjejaskan kesihatan kerana dua anak saya masih kecil dan perlukan perhatian,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak ingin membebani diri sendiri sampai mempengaruhi kesehatan saya karena kedua anak saya masih kecil dan butuh perhatian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Rambai memiliki 80 pelajar lelaki dan 82 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 162 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Rambai memiliki 80 siswa laki-laki dan 82 siswa perempuan, sehingga total menjadi 162 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pesakit gout mengalami serangan kedua dalam enam bulan hingga dua tahun dari serangan pertama.", "r": {"result": "Sebagian besar pasien asam urat mengalami serangan kedua dalam waktu enam bulan hingga dua tahun setelah serangan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munas mempunyai dua orang anak lelaki iaitu Tahir dan Hassan yang dikenali sebagai Tok Janggut.", "r": {"result": "Munas memiliki dua putra, Tahir dan Hassan, yang dikenal sebagai Tok Janggut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa sebarang timbang rasa, sama ada kenderaan itu benar-benar menghalang lalu lintas, atau semua lot sudah diambil alih pemiliki kedai yang menyewa lot di situ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tanpa pertimbangan, entah kendaraan itu benar-benar menghalangi lalu lintas, atau semua kavling sudah diambil alih oleh pemilik toko yang menyewakan kavling di sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran budaya terhadap anjing dalam seni menjangkau masa dari ribuan tahun dahulu semasa anjing digambarkan di dinding gua.", "r": {"result": "Penggambaran budaya anjing dalam seni sudah ada sejak ribuan tahun yang lalu ketika anjing digambarkan di dinding gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croaker kuning segar dengan sisik berkilat gemuk yang ditangkap pada bulan Mei hingga Jun adalah menjadi pilihan.", "r": {"result": "Croaker kuning segar dengan sisik mengkilap gemuk yang ditangkap pada bulan Mei hingga Juni adalah favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", menggenggam 45 persen sisa saham LMS.", "r": {"result": ", memegang 45 persen dari sisa saham LMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini sering mengalami kesesakan terutamanya di bahagian Kepong ke Ijok.", "r": {"result": "Jalur ini sering macet terutama di ruas Kepong hingga Ijok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetty, yang dipaksa menghadiri ujibakat oleh ibunya, menyatakan bekerja dengan Awie pada awalnya gentar, namun menghadapinya dengan tenang.", "r": {"result": "Hetty, yang dipaksa mengikuti audisi oleh ibunya, mengatakan bekerja dengan Awie pada awalnya menakutkan, tetapi menerimanya dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif MEF, Datuk Shamsuddin Bardan, berkata pihaknya mendapati ada dalam kalangan siswazah kini menghadapi masalah komunikasi yang ketara, sama ada secara lisan mahupun bertulis.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif MEF, Datuk Syamsuddin Bardan, mengatakan dia menemukan bahwa beberapa lulusan kini menghadapi masalah komunikasi yang signifikan, baik lisan maupun tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebagai ahli Jawatankuasa Perisikan (SSCI) (1985-1988), kemudian pengarah SSCI (1988-1993).", "r": {"result": "Pernah menjadi anggota Komite Intelijen (SSCI) (1985-1988), kemudian direktur SSCI (1988-1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontello kemudian menghadapi kesulitan ekonomi lalu beliau menjual kesemua pemain-pemain dan beliau akhirnya dipaksa meninggalkan kelab selepas penyokong Fiorentina melancarkan rusuhan di kota Florence.", "r": {"result": "Pontello kemudian menghadapi kesulitan keuangan dan dia menjual semua pemainnya dan dia akhirnya terpaksa meninggalkan klub setelah pendukung Fiorentina melakukan kerusuhan di kota Florence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensijilan ini tidak menyatakan sumber susu, jadi apa-apa jenis susu boleh digunakan.", "r": {"result": "Sertifikasi ini tidak menyebutkan sumber susunya, jadi semua jenis susu bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovato juga merupakan jurucakap untuk bergabung dengan Surge Campaign!", "r": {"result": "Lovato juga menjadi juru bicara untuk bergabung dengan Surge Campaign!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan staf tersebut lalu membenarkan kalau lima tahun lalu memang benar kalau Hwayoung jatuh, tapi setelah dapat perawatan di rumah sakit dokter menyatakan tak ada masalah dengan kakinya.", "r": {"result": "Mantan staf tersebut kemudian membenarkan bahwa lima tahun lalu memang benar Hwayoung terjatuh, namun setelah dirawat di rumah sakit dokter mengatakan tidak ada masalah dengan kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan adik kepada pelakon dan pengarah Farid Kamil, iaitu Fadzil Zahari pada 13 Februari 2015 jam 4.15 petang di kediaman keluarga Yana di Yong Peng, Johor.", "r": {"result": "Ia menikah dengan adik dari aktor dan sutradara Farid Kamil, yaitu Fadzil Zahari pada 13 Februari 2015 pukul 16.15 di kediaman keluarga Yana di Yong Peng, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan negeri Perlis iaitu Kampung Kubang Beruang di Kodiang dan Kampung Sena di Arau, Perlis.", "r": {"result": "Berbatasan dengan negara bagian Perlis yaitu Kampung Kubang Beruang di Kodiang dan Kampung Sena di Arau, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau berbahas untuk membela orang-orang yang mengkhianati diri mereka sendiri. Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang selalu melakukan khianat, lagi sentiasa berdosa.", "r": {"result": "Dan jangan berdebat untuk membela mereka yang mengkhianati diri sendiri. Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang selalu berkhianat, dan selalu berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari sekalian, 38.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharampur, Sagarmatha Dharampur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dharampur, Sagarmatha Dharampur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidi adalah istilah Arab untuk \"orang yang menolak\" yang biasa digunakan oleh Sunni untuk mencaci Syiah sebagai bukan Islam.", "r": {"result": "Rafidi adalah istilah Arab untuk \"penolak\" yang biasa digunakan oleh Sunni untuk menjelekkan Syiah sebagai non-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1904 dia ditubuhkan salah sebuah sekolah pertama bagi kanak-kanak perempuan di Siam; \"sekolah Rajini\" atau Sekolah Queen di Bangkok.", "r": {"result": "Pada tahun 1904 ia mendirikan salah satu sekolah pertama untuk anak perempuan di Siam; \"Sekolah Rajini\" atau Queen's School di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin menghadiri mesyuarat tergempar OIC di Arab Saudi, semalam, bagi membincangkan isu serangan Yaman ke atas negara itu.", "r": {"result": "Hishammuddin menghadiri pertemuan darurat OKI di Arab Saudi, kemarin, untuk membahas isu serangan Yaman ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 kerusi negeri dimenangi tanpa bertanding oleh Barisan Nasional Sarawak pada hari penamaan calon.", "r": {"result": "4 kursi negara bagian dimenangkan tanpa lawan oleh Barisan Nasional Sarawak pada hari pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah, semasa saya melawat beliau di hospital, secara peribadi tokoh ilmuwan Islam ini, ada menyebut kepada saya bahawa, \"jika kita suka kepada seseorang itu berpada-padalah,... mana tahu kelak kita akan membencinya.", "r": {"result": "Suatu kali, ketika saya mengunjunginya di rumah sakit, secara pribadi, ulama Islam terkemuka ini, seseorang mengatakan kepada saya bahwa, \"jika kita mencintai seseorang, baiklah, ... siapa tahu, kita akan membencinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apa yang pasti Liverpool tetap di belakang Manchester United.", "r": {"result": "yang pasti Liverpool tetap di belakang Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan dwibibir Dalam bidang fonetik, konsonan dwibibir atau bilabial ialah konsonan yang disebut dengan kedua-dua belah bibir.", "r": {"result": "Konsonan bilabial Dalam bidang fonetik, konsonan bilabial atau bilabial adalah konsonan yang diucapkan dengan kedua bibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Amirul Aiman Hamsuddin Ditanya mengenai kenyataan parti yang memintanya memberi penjelasan kepada Lembaga Disiplin, Amirudin tidak mengulas kerana belum menerima makluman mengenai perkara itu.", "r": {"result": "- NSTP/Amirul Aiman Hamsuddin Ditanya soal pernyataan partai yang memintanya memberikan penjelasan kepada Dewan Disiplin, Amirudin tak berkomentar karena belum mendapat informasi soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan, berkata pemberian WPP ini bertujuan untuk menampung persiapan pelajar memasuki institut pengajian tinggi (IPT), terutama bagi mereka daripada golongan kurang berkemampuan. Sehingga akhir bulan lalu, katanya, sebanyak 902,881 tawaran WPP ditunaikan dengan jumlah keseluruhan sebanyak RM1.33 bilion.", "r": {"result": "Ketua PTPTN, Wan Saiful Wan Jan, mengatakan, penghargaan WPP ditujukan untuk persiapan mahasiswa memasuki Perguruan Tinggi (IPT), khususnya bagi mereka yang berasal dari kalangan kurang mampu. Hingga akhir bulan lalu, katanya, total 902.881 penawaran WPP telah ditebus dengan jumlah total RM1,33 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Cardonnois Le Cardonnois ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Cardonnois Le Cardonnois adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahut Cabaran 30 Hari Nestle Omega Plus yang menawarkan ujian darah kolesterol menyeluruh termasuk lipoprotein berketumpatan rendah atau kolesterol tidak baik (LDL), lipoprotein berketumpatan tinggi atau kolesterol baik (HDL) serta trigliserida.", "r": {"result": "Ambil Tantangan 30 Hari Nestle Omega Plus yang menawarkan tes darah kolesterol komprehensif termasuk lipoprotein densitas rendah atau kolesterol jahat (LDL), lipoprotein densitas tinggi atau kolesterol baik (HDL) dan trigliserida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terserahlah kepada menteri, timbalan menteri dan Ahli Parlimen sama ada nak mendengar atau tidak (perbahasan).", "r": {"result": "\"Terserah menteri, wakil menteri, dan anggota DPR mau dengar atau tidak (debat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang bila sudah ambil alih yang pertama kita lakukan Perdana Menteri tubuhkan MPK.", "r": {"result": "Sekarang kita telah mengambil alih hal pertama yang kita lakukan adalah Perdana Menteri mengatur MPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran Mara hanya spekulasi", "r": {"result": "Pembubaran Mara hanyalah spekulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kabar Al-Khaleej melaporkan pembatalan penjualan saham perusahaan raksasa minyak Arab Saudi, Aramco yang diumumkan Raja Salman merupakan bentuk pencegahan yang dilakukan raja Salman atas kebijakan anaknya untuk menghalangi rencana modernisasi putranya, Bin Salman.", "r": {"result": "Surat kabar Al-Khaleej melaporkan bahwa pembatalan penjualan saham raksasa minyak Arab Saudi, Aramco, yang diumumkan oleh Raja Salman, merupakan bentuk pencegahan oleh Raja Salman atas kebijaksanaan putranya untuk mencegah rencana modernisasi putranya. ,Bin Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama seperti mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt yang memenangi kerusi itu pada dua pilihan raya umum lalu dengan logo DAP, kita akan lakukan perkara sama kali ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sama seperti mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt yang memenangkan kursi dalam dua pemilihan umum terakhir dengan logo DAP, kali ini kita akan melakukan hal yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taming Jaya Sekolah Kebangsaan Taming Jaya atau nama ringkasnya \"SK Taming Jaya\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak dalam kawasan Taman Taming Jaya, Balakong, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Taming Jaya Sekolah Kebangsaan Taming Jaya atau disingkat \"SK Taming Jaya\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Taman Taming Jaya, Balakong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has everything to do with jurisdictional rights and jurisdiction in the City of Pocatello that was annexed in the '80s\".", "r": {"result": "Itu ada hubungannya dengan hak yurisdiksi dan yurisdiksi di Kota Pocatello yang dianeksasi pada tahun 80-an\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak maklumat tertentu pada majlis itu, termasuk majoriti video peringkat awal pertama kali dikeluarkan ke atas laman media sosial, dan dalam platform microblogging tertentu seperti Weibo.", "r": {"result": "Banyak informasi spesifik tentang acara tersebut, termasuk sebagian besar video tahap awal dirilis pertama kali di situs media sosial, dan di platform microblogging tertentu seperti Weibo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya tewas dalam perjuangannya untuk pulih pada 17 Ogos 1995 apabila beliau mengumumkan persaraan selepas dua tahun diketepikan.", "r": {"result": "Dia akhirnya kalah dalam perjuangannya untuk pulih pada 17 Agustus 1995 ketika dia mengumumkan pengunduran dirinya setelah dua tahun absen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan Saidina Abu Bakar mendapat tentangan daripada beberapa orang yang ingin melantik Saidina Ali Abu Talib sebagai khalifah kerana Saidina Ali merupakan menantu dan sepupu Rasulullah s.a.w. Golongan Syiah yang merupakan golongan daripada keluarga Bani Hashim menentang perlantikan Saidina Abu Bakar.", "r": {"result": "Penunjukan Saidina Abu Bakar mendapat tentangan dari sebagian orang yang ingin mengangkat Saidina Ali Abu Thalib sebagai khalifah karena Saidina Ali adalah menantu dan sepupu Nabi s.a.w. Kaum Syiah yang tergabung dalam keluarga Bani Hasyim menentang penunjukkan Saidina Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Tetingkap Root", "r": {"result": "Jendela Akar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata burung adalah lebih menyerupai mata reptilia.", "r": {"result": "Mata burung lebih mirip mata reptil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M14 juga menjadi asas untuk raifal penembak tepat M21 dan M25.", "r": {"result": "M14 juga menjadi dasar senapan sniper M21 dan M25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri merupakan pemain bolasepak dan juga merupakan mantan pengurus Liga Perdana Inggeris pasukan Middlesbrough.", "r": {"result": "Ia sendiri adalah seorang pemain sepak bola dan juga mantan manajer tim Liga Inggris Middlesbrough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian terpilih lagi untuk penggal kedua pada 24 March 2003, dan dilantik [[15 Jun]] [[2003]], seyogyanya baru berakhir [[15 Jun]] [[2008]].", "r": {"result": "Kemudian terpilih lagi untuk masa jabatan kedua pada 24 Maret 2003, dan dilantik [[15 Juni]] [[2003]], seharusnya berakhir saja [[15 Juni]] [[2008]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I respect the question.", "r": {"result": "Saya menghormati pertanyaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus \"Pseudemys\" mempunyai tujuh spesies, walaupun terdapat taksa yang masih diragui.", "r": {"result": "Genus \"Pseudemys\" memiliki tujuh spesies, meski taksanya masih diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran ketidaksetaraan wilayah dalam pencapaian status negara berpendapatan tinggi", "r": {"result": "Tantangan ketimpangan wilayah dalam pencapaian status negara berpendapatan tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa pun akan mendapat manfaat jika pergolakan di Hong Kong diteruskan.", "r": {"result": "Tidak ada yang akan diuntungkan jika kerusuhan di Hong Kong berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pengalaman pertama saya menjaga bayi di PPS kerana sebelum ini, kira-kira dua tahun lepas saya turut dipindahkan ke pusat pemindahan ini namun ketika itu saya masih mengandung.", "r": {"result": "Ini adalah pengalaman pertama saya mengasuh bayi di PPS karena sebelumnya sekitar dua tahun lalu saya juga dipindahkan ke tempat pemindahan ini namun saat itu saya masih dalam keadaan hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebaliknya, menganggap ia sebagai cabaran kerana mahu mempelbagaikan watak.", "r": {"result": "Saya, di sisi lain, menganggapnya sebagai tantangan karena saya ingin mendiversifikasi karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika British menjajah kita, keutamaan mereka adalah memaksimumkan hasil.", "r": {"result": "\"Ketika Inggris menjajah kami, prioritas mereka adalah memaksimalkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Requiem diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Requiem diterbitkan dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaga didakwa dalam empat percubaan antara 2018 dan 2020 dan diberikan 88 hukuman seumur hidup bersamaan dengan tempoh minimum 30 tahun.", "r": {"result": "Sinaga didakwa dalam empat persidangan antara 2018 dan 2020 dan diberi 88 hukuman seumur hidup dengan jangka waktu minimal 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi ditamatkan pada pukul 7.25 petang dan tiada sebarang kecederaan dilaporkan dalam kejadian itu.", "r": {"result": "\"Operasi berakhir pada pukul 19.25 dan tidak ada korban luka yang dilaporkan dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi biar saya setkan untuk menjadi sama dengan satu sama lain.", "r": {"result": "Jadi izinkan saya mengaturnya agar sama satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini sering diadakan di sekolah-sekolah untuk mengalakkan pelajar/kanak-kanak belajar membaca dan menambahkan lagi pembendaharaan kata mereka.", "r": {"result": "Lomba ini sering diadakan di sekolah-sekolah untuk mendorong siswa/anak belajar membaca dan menambah kosa kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chakaten Chakaten merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Chakaten Chakaten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah versi \"osu\"!", "r": {"result": "Versi \"osu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diberitahu Dr Mahathir kepada media Malaysia selepas upacara penutupan Mesyuarat Pemimpin-Pemimpin Ekonomi APEC (AELM) Ke-26 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan kepada media Malaysia setelah upacara penutupan Pertemuan Pemimpin Ekonomi APEC (AELM) ke-26 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran tvN bermula 2 Disember 2016 sehingga 21 Januari 2017 pada hari Jumaat dan Sabtu pukul 8:00 malam.", "r": {"result": "Drama ini tayang di tvN mulai 2 Desember 2016 hingga 21 Januari 2017 pada hari Jumat dan Sabtu pukul 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan DAP Pulau Pinang memaklumkan sedang menunggu beberapa kelulusan daripada agensi berkaitan bagi melengkapkan laporan Penilaian Kesan Alam Sekitar (EIA) projek tambakan laut di perairan selatan negeri itu.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah DAP Penang menginformasikan sedang menunggu sejumlah persetujuan dari instansi terkait untuk menyelesaikan laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) proyek reklamasi laut di perairan selatan negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal menjemput rakan-rakan niaganya untuk bermesyuarat di rumah mereka.", "r": {"result": "Kamal mengundang rekan bisnisnya untuk rapat di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Salsabila terkejut melihat gambar Nazim berlatar belakangkan logo Kumpulan Gagak Merah dan merasakan suaminya itu ada hubungan dengan kumpulan penjenayah tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Salsabila terkejut melihat foto Nazim dengan latar belakang logo Grup Gagak Merah dan merasa suaminya memiliki hubungan dengan kelompok kriminal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan bersama yang dikeluarkan selepas pertemuan Perdana Menteri dengan Trump semalam, mereka sependapat perlu ada kerjasama kukuh memba masyarakat antarabangsa bagi menangani keganasan terhadap ribuan mangsa, termasuk yang telah melarikan diri ke Bangladesh.", "r": {"result": "Dalam pernyataan bersama yang dikeluarkan setelah pertemuan Perdana Menteri dengan Trump kemarin, mereka sepakat bahwa harus ada kerja sama yang kuat di antara masyarakat internasional untuk menangani kekerasan terhadap ribuan korban, termasuk mereka yang melarikan diri ke Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang itu, dihadirkan saksi iaitu Arabella Figg yang merupakan seorang Squib yang memberi kesaksian bahawa dia juga melihat Dementor dan Harry yang mengusir Dementor dengan menggunakan mantera Patronus untuk menyelamatkan nyawanya dan nyawa Dudley Dursley.", "r": {"result": "Dalam persidangan tersebut hadir saksi Arabella Figg yang merupakan seorang Squib yang bersaksi bahwa ia juga melihat Dementor dan Harry yang mengusir Dementor dengan menggunakan mantra Patronus untuk menyelamatkan nyawanya dan nyawa Dudley Dursley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mungkin bisa mulai dari body stretching dan jalan 30 menit atau jogging keliling taman,\" tutupnya.", "r": {"result": "Jadi mungkin bisa dimulai dari peregangan tubuh dan jalan kaki 30 menit atau jogging keliling taman,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalezeule Chalezeule ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chalezeule Chalezeule adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana saja ada ruang untuk saya berbakti, saya akan curahkan tenaga.", "r": {"result": "Di mana pun ada ruang bagi saya untuk mengabdikan diri, saya akan mencurahkan energi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan seni erotik di Pompeii dan Herculaneum meninggalkan ahli arkeologi dengan dilema - antara adat istiadat seksualiti di Rom purba dan dalam Reformasi Eropah meletakkan pertembungan budaya.", "r": {"result": "Penemuan seni erotis di Pompeii dan Herculaneum membuat para arkeolog dilema - antara kebiasaan seksualitas di Roma kuno dan di Reformasi Eropa terdapat benturan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") yang membawa gelaran 'Datuk Seri'.", "r": {"result": ") yang menyandang gelar 'Datuk Seri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yang namanya kresek itu sulit didaur ulang,\" kata dia.", "r": {"result": "Apalagi yang disebut kresek sulit untuk didaur ulang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda-pemudi sebenarnya perlu terlibat secara aktif dalam politik bagi memaknai demokrasi di Malaysia.", "r": {"result": "Anak muda sebenarnya perlu terlibat aktif dalam politik untuk memaknai demokrasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman; Speaker Dewan Undangan Negeri Datuk Law Choo Kiang dan Setiausaha Kerajaan Negeri Datuk Seri Farizan Darus.", "r": {"result": "Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman; Ketua DPR Datuk Law Choo Kiang dan Sekretaris Pemerintahan Negara Datuk Seri Farizan Darus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Rakyat Sarawak GERAKAN 41.", "r": {"result": "GERAKAN Partai Rakyat Sarawak 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih juga diucapkan kepada penaja yang menaja program Kotak Rezeki pada tahun ini dan ia dapat dikongsi bersama pihak berkuasa,\" katanya pada Majlis Penyerahan Kotak Rezeki Harian Metro 2019 di Balai Berita Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih juga kepada para sponsor yang telah mensponsori program Kotak Rezeki tahun ini dan dapat dibagikan kepada pihak berwajib,\u201d ujarnya pada Acara Serah Terima Harian Metro Kotak Rezeki 2019 di Shah Alam News Center, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Houthi tidak menyerukan pemulihan imam di Yaman.", "r": {"result": "Namun, Houthi tidak menyerukan pemulihan imam di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Panik, tertekan dan takut akan penyakit yang merebak, menyebabkan Orang Asli di Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan bertindak mengebumikan mayat anggota suku itu mengikut adat dengan segera dan tidak melaporkan kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kepanikan, stres dan ketakutan akan penyebaran penyakit, menyebabkan Orang Asli di Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan segera menguburkan jenazah anggota suku sesuai adat dan tidak melapor ke pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Moaz Nair LGBT refers to lesbians, gays, bisexuals and transgenders.", "r": {"result": "Dr Moaz Nair LGBT mengacu pada lesbian, gay, biseksual dan transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah Honda Civic of the Future Now Tour berlangsung di Amerika Utara di seluruh Amerika Syarikat dan Kanada mulai 29 Jun 2016 sehingga 17 September 2016.", "r": {"result": "Honda Civic of the Future Now Tour berlangsung di Amerika Utara melintasi Amerika Serikat dan Kanada dari 29 Juni 2016 hingga 17 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kenyataan saya mencabar Kit Siang ada di laman Facebook saya.", "r": {"result": "\"Semua pernyataan saya yang menantang Kit Siang ada di halaman Facebook saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colton Ford Colton Ford adalah nama samaran Glenn Soukesian, seorang bekas bintang filem dewasa sama-jantina yang telah menjadi seorang ahli muzik dan pelakon arus.", "r": {"result": "Colton Ford Colton Ford adalah nama pena Glenn Soukesian, mantan bintang film dewasa sesama jenis yang menjadi musisi dan aktor arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai kitab-kitab tersebut, mengikut aturan ketulenan: Dua yang pertama, lazimnya dirujuk sebagai \"Dua Sahih\" sebagai tanda ketulenan mereka, mengandungi sekitar 7 ribu hadis semuanya, tanpa mengira yang berulang, mengikut Ibnu Hajar.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar kitab-kitab tersebut, menurut aturan keasliannya: Dua yang pertama, yang biasa disebut sebagai \"Dua Sahih\" sebagai tanda keasliannya, berisi sekitar 7 ribu hadits secara keseluruhan, tanpa menghitung yang berulang-ulang, menurut Ibnu Hajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, tiga wakil bagi pihak 120,000 peneroka FELCRA meminta suntikan dana meliputi RM850 juta bagi bayaran dividen kepada peserta dan hutang kontraktor serta koperasi yang tertunggak, selain RM80 juta lagi untuk 21,519 peserta yang tidak mendapat elaun sara hidup sejak Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Kemarin, tiga perwakilan atas nama 120.000 pemukim FELCRA meminta suntikan dana sebesar RM850 juta untuk pembayaran dividen kepada peserta dan hutang kontraktor dan koperasi, selain RM80 juta lainnya untuk 21.519 peserta yang belum menerima tunjangan subsisten sejak Agustus lalu. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam APBN 2020 kita telah menetapkan anggarannya, secara garis besar Rp 423 triliun untuk belanja infrastruktur, sekali lagi Rp 423 triliun untuk belanja infrastruktur.", "r": {"result": "\u201cDalam APBN 2020 kita sudah atur anggaran, kira-kira Rp 423 triliun untuk belanja infrastruktur, lagi-lagi Rp 423 triliun untuk belanja infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Encyclopadia Britannica , hubungan kedua negara semakin memanas saat Korea Utara mengumumkan untuk meniadakan semua perjanjian dengan Korea Selatan termasuk kerja sama bisnia join-venture Kaesong Industrial Complex.", "r": {"result": "Menurut Encyclopadia Britannica, hubungan kedua negara memanas ketika Korea Utara mengumumkan untuk membatalkan semua perjanjian dengan Korea Selatan termasuk kerjasama bisnis joint-venture Kompleks Industri Kaesong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat pekan itu diserang seorang saintis yang berasa terpinggir oleh penduduk-penduduk lain, sekumpulan warga emas tersebut bergabung menjadi \"El Dorado Five\" buat pertama kalinya dalam berpuluh tahun dan berjaya mengalahkan saintis jahat itu.", "r": {"result": "Ketika kota diserang oleh seorang ilmuwan yang merasa ditinggalkan oleh penduduk lainnya, sekelompok orang tua bergabung bersama sebagai \"El Dorado Five\" untuk pertama kalinya dalam beberapa dekade dan mengalahkan ilmuwan jahat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat cintakan bahasa Melayu patut diterapkan kepada generasi muda kerana mereka bakal meneruskan agenda negara dan memulihara warisan bangsa.", "r": {"result": "Semangat kecintaan terhadap bahasa Melayu harus diterapkan kepada generasi muda karena mereka akan melanjutkan agenda bangsa dan melestarikan warisan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mengikut pengertian bahasa semata-mata dan tidak mahu menjangkau kepada makna-makna yang lebih mendalam sebagaimana yang telah dirintis oleh ulamak-ulamak terdahulu.", "r": {"result": "Yaitu menurut pemaknaan bahasa semata dan tidak mau menjangkau pemaknaan yang lebih dalam seperti yang dirintis para ulama sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari akaun berkaitan dalam perkhidmatan org.gnome.OnlineAccounts yang diperlukan untuk mendapatkan kata laluan untuk '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan akun terkait di layanan org.gnome.OnlineAccounts diperlukan untuk mengambil kata sandi untuk '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pelantikan Latheefa bukti wujud demokrasi dalam PH - Pengerusi PKR Johor", "r": {"result": "Isu pengangkatan Latheefa menjadi bukti adanya demokrasi di PH - Ketua PKR Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangmulya adalah 42381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangmulya adalah 42381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Pelajar/Belia Antarabangsa Pugwash telah wujud sejak pengasas Cyrus Eaton meninggal pada tahun 1979.", "r": {"result": "Grup Pelajar / Pemuda Internasional Pugwash telah ada sejak pendiri Cyrus Eaton meninggal pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She felt guilty for the deaths and hanged herself.", "r": {"result": "Dia merasa bersalah atas kematiannya dan gantung diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1849, Abigail Fillmore datang ke Washington, DC sebagai isteri Naib Presiden.", "r": {"result": "Pada tahun 1849, Abigail Fillmore datang ke Washington DC sebagai istri Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Nuren Group turut menjalinkan kerjasama dengan Organisasi Bukan Kerajaan (NGO), Yayasan OrphanCare bagi program ParentCraft Motherhood.com.my dan Yayasan OrphanCare.", "r": {"result": "Selain itu Nuren Group juga menjalin kerjasama dengan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM), Yayasan OrphanCare untuk program ParentCraft Motherhood.com.my dan Yayasan OrphanCare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak McCarthy telah menjadi salah satu pelakon yang paling dihormati di Kanada, telah memenangi dua Anugerah Genie (filem), dua Anugerah Gemini (televisyen), dan dua Anugerah Dora (teater) bersama-sama dengan beberapa pencalonan.", "r": {"result": "McCarthy sejak itu menjadi salah satu aktor Kanada yang paling dihormati, setelah memenangkan dua Penghargaan Genie (film), dua Penghargaan Gemini (televisi), dan dua Penghargaan Dora (teater) bersama dengan beberapa nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altmore Altmore merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Altmore Altmore adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis dimaklumkan bahawa pakaian berkenaan antara keperluan kritikal diperlukan penduduk serta pelarian sepanjang musim sejuk.", "r": {"result": "Penulis diberi tahu bahwa pakaian merupakan salah satu kebutuhan kritis penduduk dan pengungsi sepanjang musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he did not disclose the suspect's identity.", "r": {"result": "Namun, dia tidak membeberkan identitas tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja, berdasarkan hasil survei tahunannya Indonesian Digital Mums (IDM) 2018, The Asian Parent menggambarkan tren perilaku online lebih dari 1.000 ibu-ibu digital masa kini.", "r": {"result": "Misalnya, berdasarkan hasil survei tahunan Indonesian Digital Mums (IDM) 2018, The Asian Parent memaparkan tren perilaku online lebih dari 1.000 ibu digital saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dibuat lebih tertarik padanya berbanding pada pembekal utama kedua-dua single tersebut.", "r": {"result": "Kami dibuat lebih tertarik padanya daripada pemasok utama dua single tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merujuk kepada dua mantan PM, Abdullah Ahmad Badawi dan Najib Razak yang dimentori dan dipilihnya secara pribadi untuk memimpin Malaysia.", "r": {"result": "Dia merujuk pada dua mantan PM, Abdullah Ahmad Badawi dan Najib Razak yang dia bimbing dan pilih secara pribadi untuk memimpin Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau antara lain berkata, penulis khutbah di jabatan-jabatan agama perlu menilai semula isi kandungan khutbah dan gaya penyampaian.", "r": {"result": "Antara lain, kata dia, penulis khotbah di departemen agama perlu mengevaluasi kembali isi khotbah dan gaya penyampaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, selepas bencana pada 2015, sebuah agensi ditubuhkan untuk memulihara jutaan hektar tanah gambut.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, setelah bencana tahun 2015, dibentuk sebuah lembaga untuk melestarikan jutaan hektar lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembalilah kepada mereka, (jika mereka tidak juga mahu beriman) maka demi sesungguhnya Kami akan mendatangi mereka dengan angkatan tentera yang mereka tidak terdaya menentangnya, dan kami akan mengeluarkan mereka dari negeri Saba' dengan keadaan hina, menjadi orang-orang tawanan.\"", "r": {"result": "\u201cKembalilah kepada mereka, (jika mereka juga tidak mau beriman) maka sesungguhnya Kami akan datang kepada mereka dengan bala tentara yang tidak dapat mereka lawan, dan Kami keluarkan mereka dari tanah Saba\u2019 dengan kehinaan, sebagaimana tawanan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya betul-betul berminta maaf.", "r": {"result": "Aku sangat menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertiwi No.", "r": {"result": "Negara No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan fakta kes, mangsa mengadu pada pengetua di sekolahnya pada 8 Mac lalu dan memberi pengakuan bahawa dirinya diperkosa tertuduh sejak berusia enam tahun.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta-fakta kasus tersebut, korban mengadu kepada kepala sekolah di sekolahnya pada tanggal 8 Maret dan mengaku telah diperkosa oleh terdakwa sejak berusia enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data menunjukkan bahawa zuriat Taimyr-1 yang sebelum ini tidak diketahui merupakan populasi serigala yang terpisah daripada serigala dan anjing moden dan menunjukkan bahawa genotip Taimyr-1, serigala kelabu, dan anjing mencapah daripada leluhur bersama yang kini pupus sebelum kemuncak Maksimum Glasier Terakhir pada 27,000-40,000 tahun lalu.", "r": {"result": "Data menunjukkan bahwa keturunan Taimyr-1 yang sebelumnya tidak diketahui adalah populasi serigala yang terpisah dari serigala dan anjing modern dan menunjukkan bahwa Taimyr-1, serigala abu-abu, dan genotipe anjing menyimpang dari nenek moyang bersama yang sekarang sudah punah sebelum puncak Glasial Terakhir. Maksimum pada 27.000- 40.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lubuk Bakap Kampung Lubuk Bakap merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lubuk Bakap Kampung Lubuk Bakap adalah sebuah kampung yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGISAN kegembiraan menyelubungi Mahkamah Tinggi Syariah Kuala Lumpur, hari ini, apabila hak penjagaan kekal (hadanah) dua beradik anak yatim iaitu anak mangsa kemalangan maut Lebuh Raya Duta-Ulu Kelang (DUKE) empat tahun lalu, diberikan kepada ibu saudara mereka.", "r": {"result": "Tangisan gembira menyelimuti Pengadilan Tinggi Syariah Kuala Lumpur, hari ini, saat hak asuh tetap (hadanah) dua bersaudara yatim piatu korban kecelakaan maut di Jalan Raya Duta-Ulu Kelang (DUKE) empat tahun lalu, diberikan kepada bibinya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan tidak puas hati, marah dan kekecewaan adalah lumrah dalam perjuangan mana-mana pertubuhan khususnya dalam parti politik.", "r": {"result": "Perasaan tidak puas, marah, dan kecewa merupakan hal yang wajar dalam perjuangan organisasi manapun, terutama partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Selangor, Superintendan Azman Shariat berkata, pegawai JSPT Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Petaling Jaya menerima aduan daripada orang awam berhubung isu saman yang tular di media sosial itu pada jam 10.15 pagi semalam.", "r": {"result": "Kepala Departemen Penyelidikan dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT) Selangor, AKBP Azman Shariat mengatakan, petugas JSPT Mabes Polri Kabupaten Petaling Jaya (IPD) menerima pengaduan dari masyarakat terkait isu pemanggilan yang viral di media sosial pada pukul 10.15 kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I expressed exactly who I wanted to come teach and why, and the search committee and I produced the faculty to teach the course I'm teaching,\" Kakande said.", "r": {"result": "\"Saya menyatakan dengan tepat siapa yang ingin saya ajar dan mengapa, dan panitia pencarian dan saya menghasilkan fakultas untuk mengajar kursus yang saya ajarkan,\" kata Kakande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol keduanya pada perlawanan kelayakan Euro 2016 menentang San Marino, pasukannya menang 6-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol keduanya dalam kualifikasi Euro 2016 melawan San Marino, timnya menang 6-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan gula pada kadar munasabah bukan sahaja mampu menyelamatkan seseorang itu daripada penyakit, malah rutin ini boleh menjimatkan perbelanjaan harian,\" katanya.", "r": {"result": "Mengonsumsi gula dengan takaran yang wajar tidak hanya mampu menyelamatkan seseorang dari penyakit, tetapi rutinitas ini juga dapat menghemat pengeluaran sehari-hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat dikafankan, disembahyangkan dan dikebumikan sekitar jam 4 petang hari yang sama.", "r": {"result": "Selamat kafan, doa dan penguburan sekitar jam 4 sore di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) tidak menolak kemungkinan beberapa nama, termasuk seorang novelis bukan-Melayu, penulis pro-Pakatan Harapan dan penulis yang diharamkan, merupakan antara calon Sasterawan Negara ke-14.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) tidak menutup kemungkinan beberapa nama, termasuk novelis non-Melayu, penulis pro-Pakatan Harapan, dan penulis terlarang, menjadi salah satu kandidat untuk Penghargaan Sastra Nasional ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem seterusnya Chan ialah Shaolin.", "r": {"result": "Film Chan berikutnya adalah Shaolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah peminat H&M, koleksi Conscious Exclusive ini lebih kepada adibusana dan sekadar mampu dilihat di tingkap pameran.", "r": {"result": "Bagi sebagian penggemar H&M, koleksi Conscious Exclusive ini lebih bersifat haute couture dan hanya bisa dilihat di etalase pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka setiap item pilih ke tab baru", "r": {"result": "Buka setiap item pilihan ke tab baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tahun pertama pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH) lebih bertumpu kepada usaha pengukuhan, pemulihan serta meletakkan semula negara di landasannya berikutan kekalutan yang ditimbulkan oleh 1Malaysia Development Bhd (1MDB), kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tahun pertama pemerintahan Pakatan Harapan (PH) lebih fokus pada upaya memperkuat, memulihkan, dan mengembalikan negara ke jalurnya setelah kebingungan yang disebabkan oleh 1Malaysia Development Bhd (1MDB), kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya bermula pada tahun 2012, PENBAR dimulakan untuk memenuhi Perkara 8 Konvensyen Rangka Kerja Kawalan Tembakau (FCTC) WHO.", "r": {"result": "Dikatakannya mulai tahun 2012, PENBAR mulai memenuhi Pasal 8 WHO Framework Convention on Tobacco Control (FCTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi kalendar utama", "r": {"result": "Aplikasi kalender terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menjayakan misi ini, peserta akan bersilih ganti menerusi beberapa siri pelayaran, memba 13 pelabuhan di 10 buah negara sepanjang perjalanan ke Gaza.", "r": {"result": "\u201cUntuk mensukseskan misi ini, para peserta akan bergantian melalui serangkaian pelayaran, mengunjungi 13 pelabuhan di 10 negara sepanjang perjalanan menuju Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lagi di Kuala Lumpur ini masalah setinggan yang perlu kita tangani dan secara umumnya segala perkhidmatan kepada rakyat itu kita cuba pertingkatkan.", "r": {"result": "Ada lagi masalah perambah di Kuala Lumpur yang perlu kami tangani dan secara umum kami berusaha meningkatkan semua layanan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halukhani Halukhani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Halukhani Halukhani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah! Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia, bagiNyalah segala nama yang baik.", "r": {"result": "Tuhan! Tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Dia, kepunyaan-Nya segala nama yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Sandal Mustafa Sandal (lahir 11 Januari 1970) merupakan penyanyi berkebangsaan Turki.", "r": {"result": "Sandal Mustafa Mustafa Sandal (lahir 11 Januari 1970) adalah seorang penyanyi Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka terpaksa mengharungi perjalanan sejauh lebih kurang 22 kilometer menyusuri Sungai Rajang untuk ke Hospital Sarikei.", "r": {"result": "\u201cMereka harus menempuh jarak sekitar 22 kilometer menyusuri Sungai Rajang untuk sampai ke Rumah Sakit Sarikei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain pada penghujung musim 2012-13 sebelum beliau membuat persaraan pada usia 32 tahun.", "r": {"result": "Dia bermain di akhir musim 2012-13 sebelum pensiun pada usia 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebentar tadi.", "r": {"result": "baru saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roszianayati kemudiannya membenarkan jaminan tersebut dan menetapkan tarikh sebutan kes pada 3 Mei hadapan.", "r": {"result": "Roszianayati kemudian memberikan jaminan dan menetapkan tanggal penyebutan kasus pada 3 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedia maklum dengan kemampuan dan kehebatan pasukan negara lain seperti Vietnam dan Thailand.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari kemampuan dan kehebatan tim negara lain seperti Vietnam dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jersi Lazio berlandaskan warna biru langit, seluar pendek berwarna putih dan stoking putih.", "r": {"result": "Seragam Lazio didasarkan pada warna biru langit, celana pendek putih, dan kaus kaki putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin malam, menerusi satu posting blog yang tegas bertajuk 'A Genocidal State,' Dr Mahathir berkata Israel adalah sebuah negara penjenayah yang perlu dikecam.", "r": {"result": "Pada Senin malam, melalui posting blog dengan kata-kata keras berjudul 'Negara Genosida,' Dr Mahathir mengatakan Israel adalah negara kriminal yang perlu dikutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tujuh perlawanan, pihak pengurusan kelab memecat Colomba pada awal Oktober dan menggantikannya dengan jurulatih pasukan remaja dan juga bekas pemain Hellas, Davide Pellegrini.", "r": {"result": "Setelah tujuh pertandingan, manajemen klub memecat Colomba pada awal Oktober dan menggantikannya dengan pelatih tim yunior dan mantan pemain Hellas Davide Pellegrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan rasmi SMK Petra Jaya telah disempurnakan oleh Pemangku Tuan Yang Terutama, Yang Di-Pertua Negeri Sarawak, Datuk Amar Abang Haji Marzuki Nor pada 17 Ogos 1982 (Selasa) bersamaan 27 Syawal 1402 Hijrah.", "r": {"result": "Peresmian SMK Petra Jaya dilakukan oleh Pj. Yang Mulia, Presiden Negara Sarawak, Datuk Amar Abang Haji Marzuki Nor pada tanggal 17 Agustus 1982 (Selasa) bertepatan dengan 27 Syawal 1402 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akhir \"%.*s\" tidak sah pada pemalar apung", "r": {"result": "end \"%.*s\" tidak valid pada konstanta float", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petinggi Banser maupun anak buahnya diam saja.", "r": {"result": "\"Petinggi Banser dan anak buahnya diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31hb Disember 2002 Carburetor Dung beraksi dipentas di No Black Tie, sebagai menyambut Tahun Baru.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 2002 Carburetor Dung tampil di panggung No Black Tie, untuk merayakan Tahun Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipertukarkan pada tarikh 6 Julai dan Hobson menjadi pahlawan nasional, dia menerima Pingat Kehormatan pada tahun 1933 dan menjadi ahli Kongres.", "r": {"result": "Mereka ditukar pada 6 Juli dan Hobson menjadi pahlawan nasional, menerima Medali Kehormatan pada tahun 1933 dan menjadi anggota Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan belantara yang diteroka kira-kira 112 tahun yang silam itu, lama kelamaan telah melebar dan membentuk beberapa penempatan kecil orang-orang Melayu seperti Kg.", "r": {"result": "Hutan belantara yang dijelajahi sekitar 112 tahun lalu, lama kelamaan meluas dan membentuk beberapa pemukiman Melayu kecil seperti Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa keputusan Majlis Fatwa Kebangsaan itu menzalimi anak terba ibu bapa mereka sepanjang hayat.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa keputusan Dewan Fatwa Nasional menindas anak-anak dari orang tuanya selama sisa hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal demikian, sambutan ulang tahun itu hanya akan dimulakan dengan titah daripada baginda dan ucapan tahniah daripada Dr Mahathir selaku Perdana Menteri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perayaan hari jadi hanya akan diawali dengan perintah dari Yang Mulia dan ucapan selamat dari Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW membuktikan hal ini menerusi tindakan mempersaudarakan antara Salman RA yang berbangsa Parsi dengan Abu al-Darda' RA berbangsa Arab.", "r": {"result": "Nabi SAW membuktikan hal ini melalui tindakan persaudaraan antara Salman RA yang seorang Persia dan Abu al-Darda' RA yang seorang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2001-02, kedua-dua pasukan ini beraksi di Serie A. Pertembungan pertama Verona di Serie A berlangsung pada 18 November 2001 apabila kedua-dua pasukan ini menduduki empat tangga teratas liga.", "r": {"result": "Pada musim 2001-02, kedua tim ini bermain di Serie A. Pertemuan pertama Verona di Serie A terjadi pada 18 November 2001 saat kedua tim ini menduduki empat besar liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian mereka bukan sepenuhnya kosong (tidak tahu langsung) mengenai agama, tapi pendedahannya kurang dalam kehidupan.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka tidak sepenuhnya blank (tidak tahu sama sekali) tentang agama, tetapi exposure-nya kurang dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian gambar kedua yang mungkin sebahagian kecil atau sama saiz dengan gambar pertama ditindih pada gambar pertama.", "r": {"result": "Kemudian gambar kedua yang mungkin sebagian kecil atau sama besarnya dengan gambar pertama ditumpangkan pada gambar pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhota u Olesnice Lhota u Olesnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Lhota u Olesnice Lhota u Olesnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Insiden letupan gas di sebuah negeri dikuasai etnik Wa di sempadan timur Myanmar membunuh 16 orang dan mencederakan berpuluh yang lain, lapor United Wa State Army (UWSA).", "r": {"result": ": Insiden ledakan gas di negara bagian yang didominasi oleh kelompok etnis Wa di perbatasan timur Myanmar menewaskan 16 orang dan melukai puluhan lainnya, lapor United Wa State Army (UWSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim ini juga bertujuan untuk meningkatkan kesedaran dan pemahaman dalam kalangan B40 mengenai perlindungan insurans dan takaful,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSkema ini juga bertujuan untuk meningkatkan kesadaran dan pemahaman di kalangan B40 tentang pertanggungan asuransi dan takaful,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gayung bersambut.", "r": {"result": "Selamat datang gayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin Allahumma Amin!", "r": {"result": "Amin Allahumma Amin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana TH ada deposit daripada orang ramai dan dilaburkan dan sebagainya, jadi kita perlu keuntungan supaya sebahagiannya digunakan untuk subsidi mereka nak pergi mengerjakan haji kali pertama.", "r": {"result": "\u201cKarena TH ada simpanan dari masyarakat dan diinvestasikan dan sebagainya, maka kami butuh keuntungan agar sebagian digunakan untuk mensubsidi yang ingin berangkat haji pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepas satu demi satu projek berimpak tinggi dibatalkan, ia sedikit sebanyak mempengaruhi sentimen pasaran saham tempatan kerana keuntungan beberapa saham utama sebelum ini sudah mengambil kira keuntungan daripada pembinaan projek mega ini,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSetelah satu demi satu proyek berdampak tinggi dibatalkan, itu mempengaruhi sentimen pasar saham lokal sampai batas tertentu karena keuntungan beberapa saham utama sebelumnya telah memperhitungkan keuntungan dari pembangunan mega proyek ini,\u201d katanya ketika dihubungi oleh NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEREKAYASA PERUBAHAN Saudara dan saudari yang saya hormati sekalian, 51.", "r": {"result": "PERUBAHAN TEKNIK Saudara-saudari yang terkasih, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan satu keadaan yang memaksa) maka dia pun turut mengundi, lalu menjadilah ia dari orang-orang yang kalah yang digelunsurkan (ke laut).", "r": {"result": "(Dengan keadaan memaksa) dia pun mencoblos, lalu dia menjadi salah satu yang kalah yang dilempar (ke laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esoknya saya minta anggota tunggu di tempat kejadian, saya sendiri nak pergi.", "r": {"result": "Keesokan harinya saya meminta anggota untuk menunggu di tempat kejadian, saya ingin pergi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran akan dikreditkan terus ke akaun bank masing-masing.", "r": {"result": "Pembayaran akan dikreditkan langsung ke rekening bank masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem mengambil masa selama 50 hari.", "r": {"result": "Pembuatan film memakan waktu 50 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bare (Rekovac) Bare (Rekovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Telanjang (Rekovac) Telanjang (Rekovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja tempatan perlu bijak mencari peluang pekerjaan di negara sendiri.", "r": {"result": "Pekerja lokal harus pintar mencari peluang kerja di negeri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Cerro Largo Lapangan Terbang Antarabangsa Cerro Largo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Melo, Uruguay.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Cerro Largo Bandar Udara Internasional Cerro Largo adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Melo, Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Maka, adakah itu yang anda panggil ketidakseimbangan tunai?", "r": {"result": "T: Jadi, apakah itu yang Anda sebut ketidakseimbangan uang tunai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan Taiwan menghadiahkan satu set komputer yang dilengkapi dengan perkhidmatan internet dan software kepada sekolah pada 17 Mac.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Taiwan mempresentasikan satu set komputer yang dilengkapi dengan layanan internet dan perangkat lunak ke sekolah-sekolah pada 17 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSL pada asalnya adalah singkatan bagi \"digital subscriber loop\" (gelung pelanggan digital), namun kini istilah \"digital subscriber line\" (talian pelanggan digital) sudah diadaptasikan secara meluas sebagai istilah yang lebih mesra pemasaran untuk talian pelanggan digital asimetri (ASDL), versi DSL sedia pakai yang paling popular.", "r": {"result": "DSL awalnya adalah singkatan dari \"digital subscriber loop\", tetapi sekarang istilah \"digital subscriber line\" telah diadopsi secara luas sebagai istilah yang lebih ramah pemasaran untuk saluran pelanggan digital asimetris (ASDL), versi DSL off-the-shelf yang paling populer. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri beranggapan bahawa pemaju bangunan terba mengenai penularan gambar terba media sosial dan berharap mereka tampil memberi penjelasan mengenainya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian menilai para pengembang bangunan mengetahui penyebaran gambar di media sosial dan berharap mereka datang untuk memberikan penjelasan tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT (dari kiri) Eramasita Burhanuddin bersama Siti Nurhafizah Mohd Amin dan Iza Amira Ismail menonton secara langsung pembentangan Bajet 2015 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Hospital Sultanah Bahiyah, Kedah.", "r": {"result": "PERAWAT (dari kiri) Eramasita Burhanuddin bersama Siti Nurhafizah Mohd Amin dan Iza Amira Ismail menyaksikan langsung penyampaian APBN 2015 oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan sudah dibuat kepada SPRM dan SPRM juga sudah menyerbu pejabat SSER manakala pekerja SSER sudah diberi cuti bergaji sehingga satu tempoh yang akan diumumkan kelak.", "r": {"result": "\u201cLaporan sudah dilakukan ke MACC dan MACC juga sudah menggerebek kantor SSER sedangkan pegawai SSER sudah diberikan cuti berbayar sampai jangka waktu yang akan diumumkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini saya nak perjelaskan bahawa kita tidak keluarkan kenyataan itu dan kenyataan rasmi yang kita keluarkan adalah untuk yang merayu dan mengiringi sekiranya berjaya, pihak TH akan mengambil kira kadar kemampuan dan itu menjadi pertimbangan kita yang paling utama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di sini saya ingin mengklarifikasi bahwa kami tidak mengeluarkan pernyataan itu dan pernyataan resmi yang kami keluarkan adalah bagi mereka yang mengajukan dan mendampingi jika berhasil, pihak TH akan mempertimbangkan tingkat kemampuan dan itu pertimbangan terpenting kami,\" katanya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The figure could be more if we take into consideration the undocumented workers as well,\" he said.", "r": {"result": "Angkanya bisa lebih jika kita mempertimbangkan pekerja yang tidak berdokumen juga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, 191 spesies pokok daripada keluarga dipterokarp dinilai dengan kerjasama Kesatuan Antarabangsa untuk Pemuliharaan Alam dan didapati kian terancam atau pupus.", "r": {"result": "Baru-baru ini, 191 spesies pohon dari keluarga dipterocarp dinilai bekerja sama dengan International Union for Conservation of Nature dan ditemukan semakin terancam atau punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita suarakan, adalah menyedari hakikat, seperti apa yang disuarakan Dr Mahathir, sebelum ini.", "r": {"result": "Apa yang kami suarakan adalah menyadari fakta, seperti yang disuarakan Dr Mahathir sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nyahjelas Topeng...", "r": {"result": "_Bersihkan Masker...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Mulya Rawa Mulya merupakan wilayah desa yang berada di (\"daerah\") kecamatan XIV Koto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Rawa Mulya Rawa Mulya adalah sebuah kawasan pedesaan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan XIV Koto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villoruebo Villoruebo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villoruebo Villoruebo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Yahudi Baghdad di Pulau Pinang berkemungkinan besar disebabkan oleh kemajuan perniagaan dan perdagangan yang diuruskan oleh British pada sekitar kurun ke-19.", "r": {"result": "Munculnya Yahudi Bagdad di Penang kemungkinan besar karena kemajuan bisnis dan perdagangan yang dikelola Inggris sekitar abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalecik, Gundogmus Kalecik, Gundogmus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kalecik, Gundogmus Kalecik, Gundogmus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilakukan untuk latar depan pesakit, penerima, atau peranan bertema yang lain; ia boleh juga berguna apabila pesakit semantik ialah judul perbincangan berterusan.", "r": {"result": "Ini dapat dilakukan untuk latar depan pasien, penerima, atau peran bertema lainnya; itu juga bisa berguna ketika semantik pasien adalah topik diskusi yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalla, pada Selasa (27/11) juga mengatakan di sela KTT G20 memiliki agenda pertemuan dengan pemimpin negara lain seperti Argentina, Arab Saudi, Australia, Brazil, dan Turki.", "r": {"result": "Kalla, Selasa (27/11) juga mengatakan, di sela-sela KTT G20, pihaknya mengagendakan pertemuan dengan para pemimpin negara lain seperti Argentina, Arab Saudi, Australia, Brazil, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Bukit Bertam Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Bukit Bertam atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Bukit Bertam\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Bukit Bertam.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Bukit Bertam Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Bukit Bertam atau hanya \"SJK(T) Ladang Bukit Bertam\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Bukit Bertam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "besar netizen yang menyokong Pakatan Harapan (PH) dahulu, kini meluahkan pandangan mereka dalam media sosial kononnya sokongan rakyat kepada PH akan meleset pada Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) kelak.", "r": {"result": "Sejumlah besar netizen pendukung Pakatan Harapan (PH) di masa lalu, kini mengutarakan pandangannya di media sosial bahwa dukungan masyarakat terhadap PH akan gagal di Pemilihan Umum ke-15 (GE15) nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengiktirafan kerjanya dalam bidang ini, Gore telah dihadiahkan Hadiah Keamanan Nobel bersama Panel Antara Kerajaan tentang Perubahan Cuaca pada 12 Oktober 2007.", "r": {"result": "Sebagai pengakuan atas karyanya di bidang ini, Gore dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian dengan Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim pada 12 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saksi pendakwaan ke-39 itu berkata beliau tidak dimaklumkan kenapa terdapat pindaan berhubung Artikel 117 dalam Minit Mesyuarat Agung Luar Biasa (EGM) syarikat tersebut yang bertarikh 23 April 2012.", "r": {"result": "Namun, saksi ke-39 itu mengaku tidak mengetahui mengapa ada perubahan Pasal 117 dalam Berita Acara Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) perseroan tertanggal 23 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Zinedine Zidane tewas tiga daripada empat aksi terakhir liga musim ini dan ketinggalan 19 mata di belakang juara, Barcelona.", "r": {"result": "Sisi Zinedine Zidane telah kehilangan tiga dari empat pertandingan liga terakhir mereka musim ini dan 19 poin di belakang juara Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA), Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor, berkata pihaknya mengemukakan bantahan terhadap cadangan undang-undang EU berhubung membatalkan cadangan melarang penggunaan bio bahan api.", "r": {"result": "Ketua Federal Land Development Authority (FELDA), Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor, mengatakan pihaknya mengajukan keberatan atas usulan undang-undang Uni Eropa terkait pembatalan usulan pelarangan penggunaan biofuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ajar saya bagaimana melakukannya, tapi saya masih tidak tahu bahagian mana perlu saya sentuh, tarik dan sebagainya,\" kata beliau dan menambah tidak mudah bagi orang tua seperti beliau memahami teknologi baharu.", "r": {"result": "Dia mengajari saya bagaimana melakukannya, tetapi saya masih tidak tahu bagian mana yang perlu saya sentuh, tarik dan sebagainya,\" katanya dan menambahkan bahwa tidak mudah bagi orang tua seperti dia untuk memahami teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Julai - Islam melarang umatnya mengisytiharkan harta kepada orang ramai kerana ia boleh mengundang perasaan dengki.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Juli - Islam melarang umatnya untuk mengumumkan harta kekayaannya kepada publik karena dapat mengundang rasa dengki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Mariupol diuruskan oleh majlis City -- tempatan parlimen, yang terdiri daripada 76 timbalan.", "r": {"result": "Kehidupan Mariupol diatur oleh dewan Kota -- parlemen lokal, yang terdiri dari 76 deputi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastri Cornwall adalah sejenis pai mudah alih digunakan pada masa silam oleh para pelombong biji timah Cornwall.", "r": {"result": "Cornwall Pastry adalah sejenis pai portabel yang digunakan di masa lalu oleh penambang timah di Cornwall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata Polis Diraja Malaysia (PDRM) menerima maklumat mengenai insiden itu daripada pihak Thailand.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menerima informasi tentang insiden itu dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd. adalah sebuah syarikat penerbangan yang berpusat di Nepal yang mengendalikan perkhidmatan sewa helikopter.", "r": {"result": "Ltd. adalah maskapai penerbangan yang berbasis di Nepal yang mengoperasikan layanan sewa helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, banyak penulis virus menentang rutin-rutin yang ditulis semata-mata untuk melakukan pemusnahan.", "r": {"result": "Selain itu, banyak penulis virus keberatan dengan rutinitas yang ditulis hanya untuk tujuan penghancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasal juga menerangkan bahawa, untuk mencapai matlamat tersebut, angkatan tentera yang mempunyai potensi perang tidak akan dikekalkan, walaupun Jepun secara dasarnya masih mengekalkan angkatan tentera, dirujuk sebagai Pasukan Pertahanan Diri Jepun.", "r": {"result": "Klausul tersebut juga menjelaskan bahwa untuk mencapai tujuan tersebut, angkatan bersenjata yang berpotensi perang tidak akan dipertahankan, meskipun Jepang pada dasarnya tetap mempertahankan angkatan bersenjata, yang disebut sebagai Japan Self-Defense Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhemberua, Nias Utara Tuhemberua merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Nias Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tuhemberua, Nias Utara Tuhemberua adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Nias Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran hutan yang sering berpunca daripada aktiviti pembersihan tanah untuk pertanian berlaku setiap tahun di Kalimantan, memusnahkan ribuan hektar hutan dan mencetuskan jerebu yang hingga ke negara jiran.", "r": {"result": "Kebakaran hutan yang kerap diakibatkan oleh kegiatan pembukaan lahan untuk pertanian terjadi setiap tahun di Kalimantan, merusak ribuan hektar hutan dan menimbulkan kabut asap yang sampai ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya juga telah diumumkan bahawa program realiti dan album debut sedang dihasilkan dengan pengeluaran sasaran yang ditetapkan beberapa waktu pada bulan Oktober 2019.", "r": {"result": "Juga telah diumumkan bahwa program realitas dan album debut sedang dalam produksi dengan target rilis yang ditetapkan sekitar Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We cannot guarantee how the people would vote if this protest is not heeded.", "r": {"result": "\"Kami tidak bisa menjamin bagaimana rakyat akan memilih jika protes ini tidak diindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plus, muncul pula karya fotografi dan video dari beberapa kolaborator seperti Jay Subyakto, Davy Linggar, Jez O'Hare, Dian Sastrowardoyo, Nicholas Saputra, dan Tulus.", "r": {"result": "Ditambah karya fotografi dan video dari beberapa kolaborator seperti Jay Subyakto, Davy Linggar, Jez O'Hare, Dian Sastrowardoyo, Nicholas Saputra, dan Tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2001, the main industries of employment in Didsbury were 20% property and business services, 15% education, 15% health and social work, 10% retail and wholesale, 9% manufacturing, 6% transport and communications, 5% financial services, 4% hotels and restaurants, 4% construction, 4% public administration and defence, and 8% other.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, industri lapangan kerja utama di Didsbury adalah 20% properti dan layanan bisnis, 15% pendidikan, 15% kesehatan dan pekerjaan sosial, 10% ritel dan grosir, 9% manufaktur, 6% transportasi dan komunikasi, 5% jasa keuangan, 4% hotel dan restoran, 4% konstruksi, 4% administrasi publik dan pertahanan, dan 8% lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan Jerman bermula pada 1 September 1939, seminggu selepas Pakatan Molotov-Ribbentrop dimeterai, manakala penjajahan Soviet bermula pada 17 September 1939 selepas persetujuan Molotov-Togo yang menamatkan peristiwa Nomonhan pada 16 September 1939.", "r": {"result": "Invasi Jerman dimulai pada 1 September 1939, seminggu setelah Pakta Molotov-Ribbentrop ditandatangani, sedangkan pendudukan Soviet dimulai pada 17 September 1939 setelah perjanjian Molotov-Togo yang mengakhiri insiden Nomonhan pada 16 September 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan itu dibuat dalam Mesyuarat Jawatankuasa Penyelarasan TVET Malaysia peringkat menteri Bilangan 1 Tahun 2018 pada 16 Januari lalu, yang turut dihadiri wakil industri ke arah memperkasakan pelaksanaan program tenaga mahir negara itu.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil dalam Rapat Komite Koordinasi TVET tingkat menteri Nomor 1 Tahun 2018 pada 16 Januari lalu, yang juga dihadiri oleh perwakilan industri dalam rangka pemberdayaan pelaksanaan program tenaga terampil negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wetterkurzschlussel\" pula adalah buku kod yang digunakan untuk melaporkan dan menerima maklumat mengenai cuaca.", "r": {"result": "\"Wetterkurzschlussel\" adalah buku kode yang digunakan untuk melaporkan dan menerima informasi tentang cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bishop was commended for standing up for the teachers.", "r": {"result": "Uskup dipuji karena membela para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku berjudul 'Papua Road Map' yang diter Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) pada 2009 disebutkan akar masalah Papua meliputi peminggiran, diskriminasi, termasuk minimnya pengakuan atas kontribusi dan jasa Papua bagi Indonesia, tidak optimalnya pembangunan infrastruktur sosial di Papua, khususnya pendidikan, kesehatan, pemberdayaan ekonomi rakyat dan rendahnya keterlibatan pelaku ekonomi asli Papua.", "r": {"result": "Dalam buku berjudul 'Papua Road Map' yang diterbitkan oleh Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) pada tahun 2009, disebutkan bahwa akar permasalahan Papua antara lain marjinalisasi, diskriminasi, termasuk kurangnya pengakuan atas kontribusi dan pengabdian Papua kepada Indonesia, suboptimal pembangunan infrastruktur sosial di Papua, khususnya pendidikan, kesehatan, pemberdayaan ekonomi masyarakat dan rendahnya keterlibatan pelaku ekonomi asli Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan pasaran menandakan bermulanya satu dekad pengangguran, kemiskinan, keuntungan rendah, deflasi, kejatuhan pendapatan hasil ladang, dan penguncupan perkembangan ekonomi dan peribadi.", "r": {"result": "Kehancuran pasar menandai awal dari satu dekade pengangguran, kemiskinan, keuntungan rendah, deflasi, penurunan pendapatan pertanian, dan kontraksi pembangunan ekonomi dan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Jaguh jatuh pada salah satu kategori atau kelas tersebut: Front Line, Damage, Support dan Flank.", "r": {"result": "Setiap Champion termasuk dalam salah satu kategori atau kelas tersebut: Front Line, Damage, Support, dan Flank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini mengalahkan pihak British dalam apa yang sering disebut sebagai Perang Boer Pertama dan kekal merdeka sehingga tamatnya Perang Boer Kedua pada 31 Mei 1902, apabila ia dipaksa menyerah kalah kepada British.", "r": {"result": "Negara tersebut mengalahkan Inggris dalam apa yang sering disebut sebagai Perang Boer Pertama dan tetap merdeka sampai akhir Perang Boer Kedua pada tanggal 31 Mei 1902, ketika dipaksa menyerah kepada Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sendiri naikkan, nak salahkan 1MDB pula...'", "r": {"result": "'Anda mengangkatnya sendiri, Anda juga ingin menyalahkan 1MDB...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah popular di kalangan pelajar dan pekerja kolar biru disebabkan oleh saiz hidangan yang besar berbanding harga (biasanya sekitar 20,000 won).", "r": {"result": "Ini populer di kalangan pelajar dan pekerja kerah biru karena ukuran porsi yang besar dibandingkan dengan harganya (biasanya sekitar 20.000 won).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Mufti) memberi contoh situasi yang berlaku ketika khutbah Jumaat suatu ketika dulu ketika khatib terlepas membaca 'Ittaqullah'.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Mufti) mencontohkan situasi yang terjadi saat khutbah Jum\u2019at ketika khatib melewatkan bacaan Ittaqullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kami membalas orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Demikianlah kami membalas orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bercakap memang semua nak indah, tapi realitinya?", "r": {"result": "Kalau ngomongin semuanya pengen cantik, tapi realitanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil MotoGP Qatar 2018: Dovizioso Juara, Rossi Posisi Ketiga", "r": {"result": "Hasil MotoGP Qatar 2018: Dovizioso Juara, Rossi Posisi Ketiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan teka-teki foto untuk kanak-kanak", "r": {"result": "Permainan teka-teki foto untuk anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum itu mengundang kontroversi kerana ada mendakwa ia dijadikan medan untuk menghasut serta menghina institusi Raja-Raja Melayu, susulan daripada isu meratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Forum tersebut menuai kontroversi karena ada yang mengklaim dijadikan ajang untuk menghasut dan menghina institusi Penguasa Melayu, menyusul isu meratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isyarat yang bisa dijadikan patokan bahwa tsunami akan terjadi adalah saat air laut surut dari batas normal, dan jika sudah begitu harus langsung bergerak cepat ke tempat yang lebih tinggi menyelamatkan diri,\" imbaunya.", "r": {"result": "\u201cSinyal yang bisa dijadikan patokan bahwa akan terjadi tsunami adalah saat air laut surut dari batas normal, dan jika itu terjadi, sebaiknya segera bergerak cepat ke tempat yang lebih tinggi untuk menyelamatkan diri,\u201d imbaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sebalik segala kemelut melibatkan Felda yang ditinggalkan kerajaan terdahulu, MEA bersama dengan pengurusan baharu Felda telah dan sedang berusaha keras untuk memastikan kebajikan peneroka dan keluarga mereka sentiasa terpelihara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerlepas dari semua masalah yang melibatkan Felda yang ditinggalkan oleh pemerintah sebelumnya, MEA bersama manajemen baru Felda telah dan bekerja keras untuk memastikan kesejahteraan para pemukim dan keluarganya selalu terjaga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ini satu tindakan bijak?", "r": {"result": "\"Apakah ini tindakan yang bijak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pukul 06.00 berangkat ke lokasi pukul 07.00 kumpul bekerja.", "r": {"result": "Saya berangkat jam 06.00 menuju lokasi jam 07.00 untuk berkumpul kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila republik sosialis Bosnia dan Herzegovina ditubuhkan, ia memasukkan kebanyakan wilayah-wilayah di Vrbas Banovina, bahagian barat Drina Banovina, barat laut Zeta Banovina, dan timur Banovina, Croatia.", "r": {"result": "Ketika republik sosialis Bosnia dan Herzegovina didirikan, itu mencakup sebagian besar wilayah Vrbas Banovina, bagian barat Drina Banovina, Zeta Banovina barat laut, dan Banovina timur, Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada masa orang-orang yang beriman melihat tentera Al-Ahzaab, berkatalah mereka:\" Inilah yang telah dijanjikan Allah dan RasulNya kepada kami dan benarlah (apa yang telah dijanjikan) Allah dan RasulNya\". Dan (angkatan tentera musuh yang mereka lihat) itu tidak memberi sebarang kesan kepada mereka selain daripada menambahkan iman dan penyerahan diri mereka bulat-bulat kepada Allah.", "r": {"result": "Dan ketika orang-orang beriman melihat pasukan Al-Ahzaab, mereka berkata: \u201cInilah yang dijanjikan Allah dan Rasul-Nya kepada kita dan itu benar (apa yang dijanjikan Allah dan Rasul-Nya). Dan (pasukan musuh yang mereka lihat) tidak berpengaruh apapun terhadap mereka selain meningkatkan keimanan dan ketundukan total mereka kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mewujudkan makmal dianggotai pihak berkepentingan termasuk Jabatan Hal Ehwal Veteran yang mencari kaedah terbaik selama enam minggu sebelum perbincangan selesai semalam.", "r": {"result": "\u201cKami membuat laboratorium yang terdiri dari para pemangku kepentingan termasuk Departemen Veteran yang mencari metode terbaik selama enam minggu sebelum diskusi berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk semua jenis penyiaran NTSC, sari kata dikodkan ke dalam atau baris 21 dalam tempoh padaman tegak (VBI) - sebahagian gambar TV yang duduk di atas bahagian yang dapat dilihat dan biasanya ia tidak terlihat.", "r": {"result": "Untuk semua siaran NTSC, subtitle dikodekan ke dalam atau baris 21 dari periode pengosongan vertikal (VBI) - bagian dari gambar TV yang berada di atas bagian yang dapat dilihat dan biasanya tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata Modi hanya sentuh isu Zakir Naik sepintas lalu dan mahu perbincangan lanjut peringkat pegawai.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan Modi hanya menyinggung masalah Zakir Naik secara sepintas dan menginginkan pembahasan lebih lanjut di tingkat resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya dasar politik mereka yang menjadi kendaraan ketika mereka bekerja sebagai anggota parlemen dan eksekutif.", "r": {"result": "Seharusnya kebijakan politik merekalah yang menjadi kendaraan ketika mereka bekerja sebagai anggota parlemen dan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans, Marne Hans ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hans, Marne Hans adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana kita maklum, Masyarakat Bumiputera kini menghampiri 70 peratus daripada keseluruhan 32 juta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Seperti kita ketahui bersama, komunitas Bumiputera kini mendekati 70 persen dari total 32 juta penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sule Lapangan Terbang Sule adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sule, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Sule Bandara Sule adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sule, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di AS beberapa waktu lalu, seorang ilmuwan ahli cuaca terancam dipecat gara-gara mengoreksi pengumuman Donald Trump yang keliru menyampaikan informasi kepada publik bahwa sebagian wilayah Alabama akan terkena dampak angin badai yang sangat mematikan.", "r": {"result": "Di AS beberapa waktu lalu, seorang ahli meteorologi mengancam akan dipecat karena mengoreksi pengumuman Donald Trump yang salah menyampaikan informasi kepada publik bahwa sebagian Alabama akan terkena angin topan yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas itu, sekolah ini mendapat seorang lagi guru bernama Cikgu Bulang Sulo untuk memulakan sesi pengajaran dan pembelajaran dengan 3 kelas yang dipinjamkan dari pentadbiran SK Kalabakan dibawah pengurusan Cikgu Ismail Alim.", "r": {"result": "Sehari setelah itu, sekolah ini kembali menggandeng guru bernama Cikgu Bulang Sulo untuk memulai kegiatan belajar mengajar dengan 3 kelas pinjaman SK Kalabakan yang dikelola Cikgu Ismail Alim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Philbert-de-Bouaine Saint-Philbert-de-Bouaine ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Philbert-de-Bouaine Saint-Philbert-de-Bouaine adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengauditan keselamatan (root)", "r": {"result": "Alat audit keamanan (root)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud Kolahi Mahmud Kolahi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahmud Kolahi Mahmud Kolahi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Asep mengatakan hukuman kurungan 21 hari yang diberikan kepada para anggota Brimob, disebut juga akan mempengaruhi karier mereka.", "r": {"result": "Asep mengatakan hukuman penjara 21 hari yang diberikan kepada anggota Brimob juga akan mempengaruhi karir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Dituduh Bertanggung Jawab, Putin Bantah Rudal Rusia Tembak Jatuh Pesawat MH17 Tidak ada yang menghentikan pilot melakukan apa yang dilakukan pilot ini.", "r": {"result": "Baca Juga: Dituduh Tanggung Jawab, Putin Bantah Rudal Rusia Menembak Jatuh Penerbangan MH17 Tak ada yang menghentikan pilot melakukan apa yang dilakukan pilot ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--no-desktop dan --force-desktop tidak boleh digunakan bersama-sama.", "r": {"result": "--no-desktop dan --force-desktop tidak dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deepak menceritakan tentang hubungan beliau dan Anwar Ibrahim dan kes mahkamah beliau dan Raja Ropiah.", "r": {"result": "Deepak berbicara tentang hubungannya dengan Anwar Ibrahim dan kasus pengadilannya dengan Raja Ropiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1859, beliau mengasaskan \"Chemical News\", majalah sains yang disuntingnya selama bertahun-tahun dan menggunakan bahasa yang kurang formal berbanding jurnal-jurnal biasa pertubuhan saintifik.", "r": {"result": "Pada tahun 1859, ia mendirikan \"Berita Kimia\", sebuah majalah sains yang dieditnya selama bertahun-tahun dan menggunakan bahasa yang kurang formal daripada jurnal umum masyarakat ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha mengurangkan kadar residivis, katanya seramai 286 orang yang diparol telah menjalani program perkongsian pintar korporat yang bertujuan menyediakan latihan dan penempatan pekerjaan kepada mereka, selepas selesai menjalani tempoh parol.", "r": {"result": "Dalam upaya menekan angka residivisme, kata dia, sebanyak 286 orang yang dibebaskan bersyarat telah menjalani program corporate smart partnership yang bertujuan untuk membekali mereka dengan pelatihan dan penempatan kerja, setelah menyelesaikan masa pembebasan bersyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba di Baitulmuqaddis, Rasulullah turun daripada Al Buraq dan bersembahyang dekat sebuah batu.", "r": {"result": "Ketika dia tiba di Yerusalem, Nabi turun dari Al Buraq dan berdoa di dekat sebuah batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita enggak tahu itu apa tapi mencurigakan.", "r": {"result": "\"Kami tidak tahu apa itu tapi itu mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (yang menjelaskan hukum-hukumNya); dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan kepadamu ayat-ayat-Nya (yang menjelaskan hukum-hukum-Nya); dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, terdapat juga gerakan bertambah dari Yahudi mengikut pilihan oleh gentiles yang membuat keputusan untuk menuju ke arah menjadi Yahudi.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga gerakan Yahudi yang berkembang karena pilihan orang bukan Yahudi yang memutuskan untuk beralih ke Yudaisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa membuat sendiri martabak lembut, renyah, dan gurih ini sendiri di rumah.", "r": {"result": "Martabak empuk, renyah, dan gurih ini bisa Anda buat sendiri di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisters of Mercy menyumbangkan harta di mana Perkhidmatan Perubatan Orang Asli telah ditubuhkan kepada masyarakat Orang Asli Redfern pada tahun 1978.", "r": {"result": "Sisters of Mercy menyumbangkan properti tempat Layanan Medis Aborigin didirikan kepada komunitas Aborigin Redfern pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenderal tinggal jenderal, tapi jenderal yang tidak pernah menampakkan kaki di bumi, maka akan kehilangan kejenderalan dia,\" ujar dia.", "r": {"result": "\"Seorang jenderal tetaplah seorang jenderal, tetapi seorang jenderal yang tidak pernah menginjakkan kaki di bumi akan kehilangan jabatan jenderalnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras kebergantungan pada persekitaran laut untuk kewujudan agak berubah-ubah dengan spesies.", "r": {"result": "Tingkat ketergantungan pada lingkungan laut untuk keberadaannya cukup bervariasi dengan spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar sepertiga kredit yang disalurkan oleh BTPN menggunakan dana pinjaman, bukan dana pihak ketiga (DPK).", "r": {"result": "Sekitar sepertiga kredit yang disalurkan BTPN menggunakan dana pinjaman, bukan dana pihak ketiga (DPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeon Bong Jun dan yang lain akhirnya tidak dilayan.", "r": {"result": "Jeon Bong Jun dan yang lainnya akhirnya tidak dilayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Tun Dr Mahathir menyerahkan jawatan Presiden UMNO kepada Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Tun Dr Mahathir menyerahkan jabatan Presiden UMNO kepada Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini akan dihentikan bergantung kepada nisbah enzim kanji dalam yang diingini serta sebahagian daripada kandungan kanji ditukarkan menjadi gula.", "r": {"result": "Proses ini akan dihentikan tergantung pada rasio enzim dalam pati yang diinginkan dan sebagian kandungan pati diubah menjadi gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Respons Negatif Laporan Makro Ekonomi Indonesia", "r": {"result": "Pasar Merespon Negatif Laporan Ekonomi Makro Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terkenal dengan mengetengahkan muzik jalanan dan G Funk.", "r": {"result": "Mereka dikenal karena menampilkan musik jalanan dan G Funk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiteas Aiteas merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Aiteas Aiteas adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Mea, Siluq Ngurai, Kutai Barat Tanah Mea merupakan sebuah kampung di kecamatan Siluq Ngurai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Mea, Siluq Ngurai, Kutai Barat Tanah Mea adalah sebuah desa di kecamatan Siluq Ngurai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9832373026.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9832373026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka selesai dalam bulan ini.", "r": {"result": "Ditargetkan selesai bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Tokong Kura-kura Tokong (\"Heosemys annandalii\" ) adalah spesies kura-kura besar dalam keluarga Geoemydidae.", "r": {"result": "Kura Kura Kura Kura (\"Heosemys annandalii\") adalah spesies kura kura besar dalam keluarga Geoemydidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janakan penerbitan graf berkualiti", "r": {"result": "Hasilkan publikasi grafik yang berkualitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara mereka gunakan untuk menyeludup barangan itu...ada yang sorok barang di dalam lori sayur, dalam poket dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada berbagai cara yang mereka gunakan untuk menyelundupkan barang... ada yang menyembunyikan barang di truk sayur, di saku dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu turun drastis pada 2015, ketika banjir menggenangi 70 kelurahan 702 RW.", "r": {"result": "Angka itu turun drastis pada 2015, saat banjir menggenangi 70 desa dari 702 RW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini diadaptasi dari web komik berjudul sama yang dipublikasikan pada 2011 hingga 2014 melalui situs Naver.", "r": {"result": "Drama ini diadaptasi dari web komik berjudul sama yang diterbitkan pada tahun 2011 hingga 2014 melalui situs Naver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logikanya, harga rumah di kawasan BSD tentu saja berbeda dengan daerah Parung.", "r": {"result": "Logikanya, harga rumah di kawasan BSD tentu berbeda dengan kawasan Parung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berkhidmat di sekolah ini pada 16 Januari 2010 bagi menggantikan Cikgu Che Zauyah binti Ali.", "r": {"result": "Ia mulai bekerja di sekolah ini pada 16 Januari 2010 menggantikan Cikgu Che Zauyah binti Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Tering Pekan, Kg.", "r": {"result": "Batu Tering Pekan, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup pengacara kawakan Hotman Paris Hutapea menarik perhatian publik.", "r": {"result": "Gaya hidup pengacara kawakan Hotman Paris Hutapea menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka disiasat mengikut Seksyen 4(1) Akta Hasutan 1948,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 4(1) Undang-Undang Penghasutan 1948,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Nasionalis Basque Parti Nasional Basque (; , EAJ) adalah sebuah parti politik tempatan di Negara Basque, Sepanyol yang didirikan pada 1895 oleh Sabino Arana (1865-1903).", "r": {"result": "Partai Nasionalis Basque Partai Nasional Basque (; , EAJ) adalah partai politik lokal di Negara Basque, Spanyol yang didirikan pada tahun 1895 oleh Sabino Arana (1865-1903).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan kebaikan serat, amat penting untuk minum banyak air.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan manfaat serat, sangat penting untuk banyak minum air putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, apa yang hendak saya sampaikan adalah, Kerajaan sentiasa komited untuk melaksanakan bajet yang terbaik melalui perbelanjaan berhemah, sekalipun,... kita berhadapan dengan ketidaktentuan ekonomi dunia.", "r": {"result": "Sebenarnya yang ingin saya sampaikan adalah Pemerintah selalu berkomitmen untuk mengimplementasikan anggaran sebaik-baiknya melalui belanja yang prudent, meskipun... kita berhadapan dengan ketidakpastian perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sinabung muntahkan abu, asap", "r": {"result": "Gunung Sinabung memuntahkan abu, asap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti kekal mengawal masa depan sendiri.", "r": {"result": "Kita harus tetap mengendalikan masa depan kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan 2018 sesetengah ISP jalur lebar Eropah utama telah menempatkan IPv6 untuk majoriti pelanggan mereka.", "r": {"result": "Pada pertengahan 2018 beberapa ISP broadband utama Eropa telah menggunakan IPv6 untuk sebagian besar pelanggan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Rembang Panas Jalan Rembang Panas adalah satu-satu laluan untuk ke Kampung Rembang Panas yang dari Kampung Kepis.", "r": {"result": "Jalan Rembang Panas Jalan Rembang Panas merupakan satu-satunya jalur menuju Kampung Rembang Panas dari Kampung Kepis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Malaysia menyumbang jualan sebanyak RM 610 juta (133 juta euro) dan menggaji lebih daripada 2,700 sekutu.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Malaysia menyumbangkan penjualan sebesar RM 610 juta (133 juta euro) dan mempekerjakan lebih dari 2.700 rekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan-Lokal", "r": {"result": "Tautan-Lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa yang dapat memberi syafaat (pertolongan) di sisiNya melainkan dengan izinNya. yang mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka, sedang mereka tidak mengetahui sesuatu pun dari (kandungan) ilmu Allah melainkan apa yang Allah kehendaki (memberitahu kepadanya).", "r": {"result": "Tidak ada seorang pun yang dapat menjadi perantara (pertolongan) kepada-Nya kecuali dengan izin-Nya. yang mengetahui apa yang dihadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka, sedangkan mereka tidak mengetahui sesuatu pun dari (isi) ilmu Allah kecuali apa yang dikehendaki Allah (untuk disampaikan kepadanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh \"chilax\" dengan lagu-lagu Hit serta segmen menarik dalam Jam Hot (dulu dikenali sebagai Hot FM Jam).", "r": {"result": "Anda bisa \"chilax\" dengan lagu-lagu Hit dan segmen menarik di Hot Jam (sebelumnya dikenal sebagai Hot FM Jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas PT3, PAV Isnin ini ditangguh: KPM", "r": {"result": "PT3, makalah PAV Senin ini ditunda: KPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Konush Lapangan Terbang Konush adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Konush, Bulgaria.", "r": {"result": "Bandara Konush Bandara Konush adalah sebuah bandara yang terletak di kota Konush, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conversano Conversano merupakan sebuah bandar dan komune di Wilayah Bari, Apulia, selatan Itali.", "r": {"result": "Conversano Conversano adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Bari, Apulia, Italia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dari SK Ampang Muda.", "r": {"result": "Semuanya dari SK Ampang Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Josef von Sternberg dan merupakan filem dalam genre Jenayah-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Josef von Sternberg dan merupakan film bergenre Crime-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis kali ini, diperkenalkan anugerah \"Artis Kanak-kanak Popular\", dan \"Anugerah Khas Bintang Popular\" yang diberi hasil penilaian pihak juri Ia diadakan khusus bagi menghargai karyawan seni tanah air sejak 1987, telah berlangsung di Pusat Konvensyen Sunway Pyramid Bandar Sunway, Petaling Jaya, Selangor, 12 November 2000.", "r": {"result": "Pada upacara ini, penghargaan \"Artis Anak Populer\" diperkenalkan, dan \"Penghargaan Khusus Bintang Populer\" diberikan sebagai hasil penilaian dewan juri, yang diadakan khusus untuk mengapresiasi para pekerja seni tanah air sejak tahun 1987, dan berlangsung di Pusat Konvensi Sunway Pyramid di Sunway City, Petaling Jaya, Selangor, 12 November 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang melakukan kejahatan kemudian mereka bertaubat sesudah itu dan beriman, (maka) sesungguhnya Tuhanmu sesudah itu Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berbuat kejahatan kemudian mereka bertaubat setelah itu dan beriman, (maka) sesungguhnya Tuhanmu setelah itu Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tom Jones merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di United Kingdom pada tahun 1963.", "r": {"result": "Film Tom Jones adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Britania Raya pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski hanya beberapa detik, jepretan foto ini kemudian menjadi foto yang amat bersejarah.", "r": {"result": "Meski hanya beberapa detik, jepretan foto ini kemudian menjadi foto yang sangat bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleury-la-Riviere Fleury-la-Riviere ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Fleury-la-Riviere Fleury-la-Riviere adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, hanya tujuh kes telah dikenal pasti,\" katanya pada sidang media hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini baru tujuh kasus yang teridentifikasi,\" katanya dalam jumpa pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, calon PKR Dr S Streram merangkap Naib Ketua PKR Cabang Rembau tidak dibenarkan masuk dewan pencalonan kerana gagal memakai tag SPR, memfailkan petisyen untuk membatalkan pengisytiharan Mohamad Hasan sebagai pemenang kerusi DUN Rantau pada PRU14.", "r": {"result": "Namun, calon PKR Dr S Streram yang juga Wakil Ketua PKR Cabang Rembau tidak diperbolehkan masuk ruang pencalonan karena tidak mengenakan tanda SPR, mengajukan petisi untuk membatalkan penetapan Mohamad Hasan sebagai pemenang. kursi majelis negara bagian Rantau di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah pernyataan Ramz dalam akun facebook pribadinya: Ramz sendiri enggan menyebutkan secara detail apa alasannya hengkang dari tim.", "r": {"result": "Berikut pernyataan Ramz di akun facebook pribadinya: Ramz sendiri menolak menyebutkan secara detail apa alasannya hengkang dari tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bintangor Lekok Pokok Bintangor Lekok adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bintangor Lekok Pohon Bintangor Lekok merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Substituting for the pair will be young talents Wang Yuchen and Huang Yihang.", "r": {"result": "Pengganti pasangan ini adalah talenta muda Wang Yuchen dan Huang Yihang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes saman fitnah itu memba kenyataan yang didakwa Anwar mengaitkan dirinya terba rasuah memba Badan Kehakiman dan Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Kasus gugatan pencemaran nama baik memuat pernyataan yang diduga mengaitkan Anwar dengan korupsi di Kejaksaan dan Kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh melampau adalah golongan awal khawarij yang menganggap Muslim yang berdosa bukan lagi Muslim berbeza dengan pandangan golongan Islam lain.", "r": {"result": "Contoh ekstrim adalah kelompok Khawarij awal yang menganggap umat Islam yang berdosa bukan lagi umat Islam berbeda dengan pandangan kelompok Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan agenda transformasi perkhidmatan awam adalah bertujuan untuk meningkatkan imej serta mengubah persepsi pelanggan yang lebih positif kepada JPA melalui pengenalan pelbagai perkhidmatan baharu yang lebih mesra serta turun padang mendekati rakyat.", "r": {"result": "Pelaksanaan agenda transformasi pelayanan publik ditujukan untuk meningkatkan citra dan mengubah persepsi pelanggan menjadi lebih positif terhadap JPA melalui pengenalan berbagai layanan baru yang lebih ramah dan menjangkau masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerja.", "r": {"result": "Mereka bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab a. dan al-Qur'an 6.", "r": {"result": "Arabika. dan Al-Qur'an 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kotak gear yang paling ringkas sekadar mengubah arah fizikal transmisi kuasa.", "r": {"result": "Beberapa gearbox paling sederhana hanya mengubah arah fisik transmisi daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman; Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh; Timbalan Menteri Pembangunan Luar Bandar, R Sivarasa; Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Ketua Pengarah Pendaftaran Negara, Datuk Mohammad Razin Abdullah.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman; Wakil Menteri Perempuan, Pengembangan Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh; Wakil Menteri Pembangunan Pedesaan, R Sivarasa; Sekretaris Jenderal Kementerian Dalam Negeri Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Direktur Jenderal Registrasi Nasional, Datuk Mohammad Razin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Jepun 2010 Grand Prix Jepun 2010 ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu, yang merupakan pusingan keenam belas dalam kalendar Formula Satu musim 2010.", "r": {"result": "Grand Prix Jepang 2010 Grand Prix Jepang 2010 adalah balapan motor Formula Satu, yang merupakan putaran keenam belas dari kalender Formula Satu 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas latihan selama setahun, beliau dipasangkan bersama Fei dan Jia.", "r": {"result": "Setelah berlatih selama setahun, dia dipasangkan dengan Fei dan Jia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuang perisian, anda perlu sahihkan.", "r": {"result": "Untuk menghapus perangkat lunak, Anda perlu mengautentikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1782 gerakan Illuminati menyebar dari Denmark sampai ke Portugal, bahkan lebih jauh lagi.", "r": {"result": "Sejak 1782 gerakan Illuminati menyebar dari Denmark ke Portugal, bahkan lebih jauh lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 58 Jakarta memiliki kod NPSN 20103779.", "r": {"result": "SMKN 58 Jakarta memiliki kode NPSN 20103779.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti `cat | more'. jika PAGER ditetapkan, ia digunakan sebagai penapis", "r": {"result": "Sama seperti `kucing | lagi'. jika PAGER diatur, itu digunakan sebagai filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATI", "r": {"result": "MATI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun laporan awal bahawa Red Velvet akan kembali semasa musim panas, S.M. Entertainment mengumumkan bahawa kumpulan ini akan mengeluarkan sebuah album baru pada bulan September.", "r": {"result": "Terlepas dari laporan awal bahwa Red Velvet akan kembali selama musim panas, S.M. Entertainment mengumumkan bahwa grup tersebut akan merilis album baru pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanah Haminah diketahui meminati golf, tenis, badminton dan muzik.", "r": {"result": "Sultanah Haminah dikenal gemar golf, tenis, bulu tangkis, dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Pakatan pembangkang sukar untuk menubuhkan kerajaan sekiranya memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) esok, kerana mereka tidak berdaftar dengan Jabatan Pendaftar Pertubuhan (ROS).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Koalisi oposisi akan kesulitan membentuk pemerintahan jika memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) besok, karena tidak terdaftar di Registrar of Societies (ROS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuaian tidak boleh diselindung dengan perkataan mati syahid.", "r": {"result": "Kelalaian tidak bisa ditutupi dengan kata mati syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi disampuk sebelum ia selesai", "r": {"result": "Operasi dihentikan sebelum selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa kerajaan membantu meringankan hutang untuk membolehkan jelajah ini diteruskan.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa pemerintah membantu meringankan utang agar tur dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Misha, dia juga menyerahkan kepada pengurusan Sony Music mencari material yang sesuai untuk lagu terbaharunya nanti.", "r": {"result": "Menurut Misha, dirinya juga mempercayakan manajemen Sony Music untuk mencarikan materi yang cocok untuk lagu terbarunya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini mula dibina pada awal 2008 dan merupakan kolej matrikulasi ke-13 di seluruh Malaysia di bawah Bahagian Matrikulasi, Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Perguruan tinggi ini dibangun pada awal tahun 2008 dan merupakan perguruan tinggi matrikulasi ke-13 di Malaysia di bawah Divisi Matrikulasi, Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguilar juga mengambil bahagian di Copa America 2011 di Argentina dan beliau bermain kesemua perlawanan peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Aguilar juga berpartisipasi dalam Copa America 2011 di Argentina dan dia memainkan semua pertandingan penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas video tersebut tular emak ada cakap bangga juga dengan saya, di sekolah rakan dan guru pun ada puji, mereka ucapkan tahniah, guru pun beri dorongan,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah videonya viral, ibu saya juga bercerita tentang betapa bangganya dia terhadap saya, di sekolah teman-teman dan guru juga memuji saya, mereka memberi selamat kepada saya, guru juga menyemangati saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masa berlalu", "r": {"result": "waktu berlalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the sixteenth century the Inn began hiring full-time preachers to staff the Chapel - the first, John Cherke, was appointed in 1576.", "r": {"result": "Selama abad keenam belas Inn mulai mempekerjakan pengkhotbah penuh waktu untuk menjadi staf Kapel - yang pertama, John Cherke, diangkat pada tahun 1576.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tulis-- ini 4.", "r": {"result": "Kita bisa menulis-- ini 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Darmaningtyas, total pergerakan orang yang melintas Jakarta-Bandung per hari rata-rata hanya 145.518.", "r": {"result": "Menurut Darmaningtyas, total pergerakan orang yang melewati Jakarta-Bandung per hari rata-rata hanya 145.518 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lake, Bau pernah ditabdir oleh 14 orang pengetua sepanjang masa operasinya.", "r": {"result": "Danau Sekolah Menengah Kebangsaan, Bau telah dikelola oleh 14 kepala sekolah selama beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yield US Treasury 10 tahun turun hingga 2,52% dari posisi kemarin 2,6%.", "r": {"result": "Yield Treasury AS tenor 10 tahun turun menjadi 2,52% dari posisi kemarin sebesar 2,6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Kumpulan Skyworld Development berharap kerajaan dapat membantu pemaju-pemaju perumahan di negara ini untuk membantu mengurangkan kos-kos perniagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Skyworld Development Group berharap pemerintah dapat membantu pengembang perumahan di tanah air untuk membantu menekan biaya usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha penternakan di sebuah pulau di Selat Melaka ternyata gagal.", "r": {"result": "Usaha bercocok tanam di sebuah pulau di Selat Malaka ternyata gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathia yang dihubungi BH Online bagi mendapatkan penjelasan berhubung perkara itu bagaimanapun enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Fathia yang dihubungi BH Online untuk dimintai penjelasan terkait hal tersebut, namun enggan berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, menjelang 1942, projek baru kuasa hidroelektrik seperti Grand Coulee Dam telah memberikan Amerika Syarikat sesuatu yang Nazi Jerman tidak akan dapat bersaing, iaitu kemampuan untuk menghasilkan aluminium secukupnya untuk menghasilkan enam puluh ribu kapal perang dalam jangka masa empat tahun.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1942, proyek pembangkit listrik tenaga air baru seperti Bendungan Grand Coulee telah memberi Amerika Serikat sesuatu yang tidak akan pernah bisa ditandingi oleh Nazi Jerman, kemampuan untuk memproduksi aluminium yang cukup untuk memproduksi enam puluh ribu kapal perang dalam empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Sastera pada 1980 diwujudkan bagi menampung pelajar-pelajar dari sekolah-sekolah menengah agama Perak.", "r": {"result": "Aliran Sastra dibuat pada tahun 1980 untuk menampung siswa dari sekolah menengah agama Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mungkin cuba menyeberangi jalan untuk mencari makanan sebelum dilanggar.", "r": {"result": "\"Itu mungkin mencoba menyeberang jalan untuk mencari makanan sebelum ditabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Jun - Menggunakan kepala surat kerajaan atau kementerian untuk 'urusan-urusan yang selekeh' adalah sangat tidak profesional.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Juni - Menggunakan kop surat pemerintah atau kementerian untuk 'bisnis ceroboh' sangat tidak profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun episod menerima penarafan tertinggi, bagaimanapun NBC mengambil keputusan untuk membatalkan rancangan tersebut, pada minggu berikutnya.", "r": {"result": "Meskipun episode tersebut menerima peringkat teratas, NBC memutuskan untuk membatalkan acara tersebut pada minggu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini kemudian mengalami satu lagi musim yang sukar dalam kedudukan liga pada separuh bahagian bawah untuk lima musim akan datang menyekat musim 1982-1983 apabila mereka berjaya mencapai tangga tertinggi liga mereka enam belas mata tempat-penamat kedua di belakang Athlone Town.", "r": {"result": "Klub kemudian mengalami musim sulit lainnya di paruh bawah liga selama lima musim berikutnya yang berpuncak pada musim 1982-83 ketika mereka mencapai finis tertinggi liga enam belas poin di belakang Kota Athlone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di McCallum High School di central Austin, dia bermain bola keranjang tetapi \"terlampau teruk\".", "r": {"result": "Saat di Sekolah Menengah McCallum di pusat Austin, dia bermain bola basket tapi \"terlalu buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi di Tambunan pada 12 Mac pula, pihaknya menahan seorang lelaki bekerja sebagai buruh berusia 39 tahun kerana memberi perlindungan kepada kumpulan pengganas ASG dan kumpulan Maute yang masih bebas.", "r": {"result": "Dalam operasi di Tambunan pada 12 Maret, mereka menangkap seorang pria berusia 39 tahun yang bekerja sebagai buruh untuk memberikan perlindungan kepada kelompok teroris ASG dan kelompok Maute yang masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan itu sudah menampakkan hasil apabila penyokong kedua-dua parti bersatu mengiringi calon PAS ketika penamaan calon DUN Seri Setia.", "r": {"result": "Kebangkitan itu sudah menunjukkan hasil ketika pendukung kedua partai bersatu mendampingi calon PAS saat pencalonan calon DUN Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our network and expertise, and our comprehensive approach in marketing a range of content across multiple distribution platforms, were deciding factors.", "r": {"result": "\"Jaringan dan keahlian kami, serta pendekatan komprehensif kami dalam memasarkan berbagai konten di berbagai platform distribusi, merupakan faktor penentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya boleh datang ke sini untuk bawa ibu selepas balik dari kerja.", "r": {"result": "\"Saya hanya bisa datang ke sini untuk menjemput ibu saya setelah pulang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak mengundi sejagat dan hak-hak untuk kebebasan bersuara, kebebasan berpersatuan, kebebasan beragama dan kebebasan daripada diskriminasi dilindungi di Australia.", "r": {"result": "Hak pilih universal dan hak atas kebebasan berbicara, kebebasan berserikat, kebebasan beragama dan kebebasan dari diskriminasi dilindungi di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri buka Brethren bermula seawal dari 1860 dan Methodist dari 1885.", "r": {"result": "Para pendeta saudara mulai sejak tahun 1860 dan Metodis dari tahun 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Tahu Gejrot.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Tahu Gejrot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman pada minit ke-57.", "r": {"result": "Rahman pada menit ke-57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka telah tinggal tidur dalam gua mereka: Tiga ratus tahun dengan kiraan Ahli Kitab), dan sembilan lagi (dengan kiraan kamu).", "r": {"result": "Dan mereka tetap tidur di gua mereka: Tiga ratus tahun menurut perhitungan Ahli Kitab), dan sembilan tahun lagi (menurut perhitunganmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarce Sarce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sarce Sarce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Dalam Negeri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "MENTERI DALAM NEGERI, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pegawai Tadbir Seksyen Kaunseling & Kerjaya di Universiti Malaya, Firdaus Hassan, usaha itu amat penting memandangkan masa depan graduan OKU amatlah sukar dalam industri pekerjaan lebih-lebih lagi kerajaan gagal menyediakan peluang yang cerah untuk mereka\".", "r": {"result": "Menurut Staf Administrasi Bagian Konseling & Karir Universiti Malaya, Firdaus Hassan, upaya tersebut sangat penting mengingat masa depan lulusan difabel sangat sulit di industri ketenagakerjaan, apalagi pemerintah gagal memberikan peluang yang cerah bagi mereka. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali sebagai pengasas The Beatles, sebuah kumpulan muzik yang bersama dengan Paul McCartney, merupakan perkongsian penulisan lagu Lennon-McCartney yang amat berjaya sepanjang 1960-an.", "r": {"result": "Dia paling dikenal sebagai pendiri The Beatles, sebuah grup musik yang, bersama dengan Paul McCartney, merupakan kemitraan penulisan lagu Lennon-McCartney yang sangat sukses sepanjang tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kalau ada pembeli-pembeli buah seperti durian yang membeli dengan harga lebih rendah eloklah penjual datang kepada FAMA sebab kita tidak boleh membeli dengan harga yang kurang daripada harga lantai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau ada pembeli buah seperti durian yang membeli dengan harga lebih murah, lebih baik penjual datang ke FAMA karena kita tidak bisa membeli dengan harga di bawah harga dasar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh menolak rayuan ini, kami pergi lebih tinggi lagi ke Mahkamah Persekutuan dan menyelesaikan kes ini di sana.", "r": {"result": "Mereka dapat menolak banding ini, kami melangkah lebih jauh ke Pengadilan Federal dan menyelesaikan kasus ini di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ituah yang kita lakukan untuk kebanyakan masalah - dalam matematik dan fizik, kadang kala dalam polisi sosial -- kita jadikan ia masalah-masalah yang lebih kecil dan lebih mudah diuruskan.", "r": {"result": "Itulah yang kami lakukan dengan sebagian besar masalah -- dalam matematika dan fisika, terkadang dalam kebijakan sosial -- kami membuatnya menjadi lebih kecil dan lebih mudah dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hari pemutusan hukum (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah). Kami himpunkan kamu bersama orang-orang yang terdahulu (dari kamu).", "r": {"result": "Ini adalah hari penghakiman (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah). Kami mengumpulkan kamu bersama dengan orang-orang yang datang sebelum (kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini termasuk tidak membenarkan kumpulan yang berpakaian tidak rapi atau berambut panjang ditonjolkan dalam media kerajaan seperti Radio & TV RTM, kecuali sekiranya mereka bersedia memotong rambut dan berpakaian kemas.", "r": {"result": "Tindakan ini termasuk tidak mengizinkan kelompok dengan pakaian acak-acakan atau rambut panjang ditampilkan di media pemerintah seperti Radio & TV RTM, kecuali mereka bersedia memotong rambut dan berpakaian rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi ini memiliki mekanisme yang sama dengan kejutan 20 Mei.", "r": {"result": "Gempa ini memiliki mekanisme yang sama dengan guncangan 20 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menimpakan azab kepada orang-orang yang tidak beriman.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menimpakan siksaan kepada orang-orang yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila udara Artik bergerak di atas hamparan besar perairan terbuka yang panas pada musim sejuk, terbentuk awan perolakan yang menyebabkan limpahan salji berat kerana adanya jumlah besar lembapan yang boleh didapati.", "r": {"result": "Ketika udara Arktik bergerak di atas perairan terbuka yang hangat di musim dingin, awan konvektif terbentuk yang menyebabkan hujan salju lebat karena banyaknya uap air yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan terawal istilah \"Pinoy\" (\"Pinay\" feminin), ialah dalam edisi \"Buletin Pelajar Filipina\"1926.", "r": {"result": "Kemunculan paling awal dari istilah \"Pinoy\" (\"Pinay\" feminin), adalah dalam \"Buletin Mahasiswa Filipina\" edisi 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata maksud dari paman bill menjual toko miliknya adalah agar dia memiliki uang yang cukup untuk berbulan madu bersama istrinya.", "r": {"result": "Ternyata niat Paman Bill menjual tokonya adalah agar dia punya cukup uang untuk berbulan madu bersama istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siti Noerbaja\" adalah adaptasi pertama daripada novel karya Marah Roesli, \"Siti Nurbaya\" (1922).", "r": {"result": "\u201cSiti Noerbaja\u201d merupakan adaptasi pertama dari novel Marah Roesli, \u201cSiti Nurbaya\u201d (1922).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang, Dari Melaka ke Negeri Pahang, Tumpang Berteduh di Bandar Pekan; Negara Tersohor Pelancong Pun Datang, Itulah Tandanya Malaysia Aman.", "r": {"result": "Seperti kata orang, Dari Malaka ke Negara Bagian Pahang, Berkendara di Tempat Teduh di Kota; Negara Yang Terkenal Didatangi Turis, Itu Tanda Malaysia Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Pengerusi Kelab Alumni UMNO Luar Negara, Dr Zainal Adwin Zainal Abiddin KUALA LUMPUR: Pertubuhan Alumni Kelab-Kelab UMNO Luar Negara Malaysia (AKULN) menggesa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan Kementerian Kesihatan (KKM) menarik balik kelonggaran syarat kelulusan Bahasa Melayu (BM) Sijil Pelajaran Malaysia bagi pelantikan kontrak ke jawatan Pegawai Perubatan UD41 di KKM.", "r": {"result": "Wakil Ketua Klub Alumni Luar Negeri UMNO, Dr Zainal Adwin Zainal Abiddin KUALA LUMPUR: Ikatan Alumni Klub Luar Negeri UMNO Malaysia (AKULN) mendesak Departemen Pelayanan Publik (JPA) dan Kementerian Kesehatan (KKM) untuk mencabut relaksasi Persyaratan Kualifikasi Bahasa Melayu (BM ) Sertifikat Pendidikan Malaysia untuk Kontrak Pengangkatan Jabatan Petugas Medis UD41 di Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1000 orang terkorban gara-gara mahu memenangi pilihan raya di India.", "r": {"result": "Lebih dari 1000 orang meninggal karena mereka ingin memenangkan pemilu di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 dan 2012, kadar pertumbuhan ekonomi negara berkembang masing-masing sebanyak 5.1 dan 5.6 peratus.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 dan 2012, laju pertumbuhan ekonomi negara tumbuh masing-masing sebesar 5,1 dan 5,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian badan itu akan dipuja sehingga pengamalnya mendapat alamat bahawa jin haiwan tersebut telah bersatu dengannya.", "r": {"result": "Bagian tubuh tersebut akan dipuja hingga pelakunya mendapatkan alamat bahwa jin hewan tersebut telah menyatu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yungas juga menjadi salah satu daerah wisata paling utama di Kota La Paz.", "r": {"result": "Yungas juga merupakan salah satu kawasan wisata utama di Kota La Paz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Jaya, Pondok Aren, Tangerang Selatan Pondok Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondok Aren, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Jaya, Pondok Aren, Tangerang Selatan Pondok Jaya adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pondok Aren, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menunggu persediaan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) untuk dibawa keluar.", "r": {"result": "Kami menunggu persiapan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) untuk dibawa keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai ubat tidur, ia tidak boleh diambil untuk jangka masa panjang, kata Dr Azman.", "r": {"result": "Mengomentari obat tidur, sebaiknya tidak diminum dalam waktu lama, kata dr Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FATIMAH Zuraidah.", "r": {"result": "FATIMAH Zuraidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufkirchen (bei Munchen) Taufkirchen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Munich, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Taufkirchen (bei Munchen) Taufkirchen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Munich, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia Protes Tak Dilibatkan dalam Investigasi Malaysia Airlines MH17", "r": {"result": "Protes Rusia Tidak Terlibat dalam Investigasi MH17 Malaysia Airlines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang radio VHF bergerak secara lurus seperti cahaya; maka julat penerimaannya secara amnya terhad kepada kira-kira 50-100 batu.", "r": {"result": "Gelombang radio VHF bergerak dalam garis lurus seperti cahaya; jadi jangkauan penerimaannya umumnya terbatas sekitar 50-100 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pertandingan terdiri daripada gerakan badan yang versatil dan pelbagai seperti ayunan dan pusingan badan, keseimbangan dan putaran, lompatan, langkah tarian dan angkatan.", "r": {"result": "Program kompetisi terdiri dari gerakan tubuh yang fleksibel dan beragam seperti ayunan dan putaran tubuh, keseimbangan dan rotasi, lompatan, langkah dan gaya dansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya mengalami kecacatan sejak lahir, walaupun cacat, dia seorang yang mahir membuat bubu menangkap ikan.", "r": {"result": "Kakaknya cacat sejak lahir, meskipun cacat, dia ahli dalam membuat umpan pancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Tawaran Indonesia dalam Negosiasi Insentif Bea Masuk AS Tak Imbang).", "r": {"result": "(Baca juga: Tawaran Indonesia dalam Perundingan Insentif Tarif AS Tak Seimbang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul Paulus mengajak untuk bersyukur atas iman yaitu keyakinan bahwa Allah telah memberikan kemenangan berkat Yesus Kristus\".", "r": {"result": "Rasul Paulus mengajak untuk mengucap syukur atas iman, yaitu keyakinan bahwa Allah telah memberikan kemenangan berkat Yesus Kristus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami mereka sudah semakin kemaruk kuasa dan semakin terdesak dalam usaha untuk memastikan Barisan Nasional (BN) yang UMNO menjadi tonggaknya ditumbangkan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) nanti.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa mereka semakin haus kekuasaan dan semakin putus asa dalam upaya mereka untuk memastikan bahwa Barisan Nasional (BN) yang merupakan pilar UMNO digulingkan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang dilenting adalah plasma yang terdiri terutamanya daripada elektron dan proton, tetapi mungkin juga mengandungi sejumlah kecil unusr berat seperti helium, oksigen, bahkan besi.", "r": {"result": "Bahan yang dikeluarkan adalah plasma yang sebagian besar terdiri dari elektron dan proton, tetapi mungkin juga mengandung sejumlah kecil unsur berat seperti helium, oksigen, dan bahkan besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan parti Janata runtuh pada 1979.", "r": {"result": "Pemerintah partai Janata runtuh pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1609, Shimazu Tadatsune, Pemerintah Satsuma, menyerang Kerajaan Ryukyu dengan armada 13 buah kapal jong dan 2,500 orang samurai, lalu mewujudkan pemerintahan pertuanan terhadap kepulauan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1609, Shimazu Tadatsune, Penguasa Satsuma, menyerang Kerajaan Ryukyu dengan armada 13 kapal jong dan 2.500 samurai, kemudian mendirikan ketuhanan atas pulau-pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah jambu", "r": {"result": "Merah Jambu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy Sugiarto \"(Pusingan 2) 16.", "r": {"result": "Tommy Sugiarto\u201d (Putaran 2) 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Dr Maszlee Malik berkata isu gaji permulaan siswazah yang dilaporkan menurun baru-baru ini perlu diteliti oleh industri yang menyediakan peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan masalah gaji awal lulusan, yang dilaporkan menurun akhir-akhir ini, perlu dicermati oleh industri yang menyediakan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendapat saya tentang ekonomi juga tidak betul tetapi entah bagaimana negara boleh membangun ketika saya menjawat jawatan Perdana Menteri (keempat) dahulu,\" katanya dengan nada gurauan.", "r": {"result": "\"Pendapat saya tentang ekonomi juga tidak benar tapi entah bagaimana negara bisa berkembang ketika saya memegang posisi Perdana Menteri (keempat) dulu,\" ujarnya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, seperti dalam kasus pengeditan genetika, komunitas teknologi dan AI perlu mempertimbangkan implikasi etis dan sosial dari pekerjaan mereka karena AI hadir untuk membentuk lebih banyak bidang kehidupan kita, mulai dari perawatan kesehatan hingga pasar keuangan.", "r": {"result": "Jadi, seperti dalam kasus pengeditan genetik, komunitas teknologi dan AI perlu mempertimbangkan implikasi etis dan sosial dari pekerjaan mereka karena AI mulai membentuk lebih banyak bidang kehidupan kita, dari perawatan kesehatan hingga pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hutan \"Melaleuca\", utara Vietnam, masyarakat di sana mengutip madu dan lilin lebah tualang secara tradisional sejak dahulu kala lagi.", "r": {"result": "Di hutan \"Melaleuca\", Vietnam utara, orang-orang di sana telah mengumpulkan madu dan lilin lebah secara tradisional sejak dahulu kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi-Ayad Sidi-Ayad merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bejaia, Algeria.", "r": {"result": "Sidi-Ayad Sidi-Ayad adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bejaia, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memantapkan perkhidmatan LCC, jalinan kerjasama dengan Jabatan Bantuan Guaman boleh dilakukan melalui latihan industri (internship).", "r": {"result": "\u201cUntuk memperkuat layanan LCC, kerjasama dengan LBH dapat dilakukan melalui pelatihan industri (magang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, gangguan ini terjadi pada mereka yang telah lanjut usia.", "r": {"result": "Biasanya, gangguan ini terjadi pada mereka yang berusia lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebaik tiba di tempat kejadian, ibu mangsa dikatakan membelok motosikal ke kanan jalan sebelum kenderaan mereka dirempuh Nissan Navara yang datang dari arah bertentangan.", "r": {"result": "Namun sesampainya di TKP, ibu korban dikabarkan membelokkan motornya ke kanan jalan sebelum kendaraannya ditabrak mobil Nissan Navara yang datang dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pelanggan tetap macam saya akan membuat tempahan melalui katalog yang dihantar melalui WhatsApp dan selepas menerima pengesahan mereka akan menetapkan waktu dan lokasi untuk membuat pembayaran dan mengambil barang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, pelanggan reguler seperti saya akan melakukan pemesanan melalui katalog yang dikirimkan melalui WhatsApp dan setelah mendapat konfirmasi mereka akan mengatur waktu dan tempat untuk melakukan pembayaran dan pengambilan barang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh sebab ada di antara kaum musyrik Arab yang mendakwa bahawa malaikat itu anak-anak perempuan Allah) maka bertanyalah (wahai Muhammad) kepada mereka itu: Adilkah mereka membahagi untuk Tuhanmu anak-anak perempuan, dan untuk mereka anak-anak lelaki?", "r": {"result": "(Karena ada di antara orang-orang musyrik Arab yang menyatakan bahwa para malaikat adalah putri-putri Allah) maka tanyakanlah kepada mereka (hai Muhammad): Apakah adil bagi mereka membagi untuk putri-putri Tuhanmu, dan bagi mereka putra-putra?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama Tak Serupa Sama Tak Serupa ialah sebuah filem genre komedi dan keluarga Malaysia yang ditayangkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Sama Tak Serupa Sama Tak Serupa adalah film komedi dan keluarga Malaysia yang dirilis pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada fasih berbahasa Thai, beliau juga pandai bertutur di dalam bahasa Itali, Sepanyol, Perancis, Urdu dan Indonesia.", "r": {"result": "Selain fasih berbahasa Thailand, ia juga fasih berbahasa Italia, Spanyol, Prancis, Urdu, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kangrali (BK) memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kangrali (BK) memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 67%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Palestin tidak pernah bermain di tempat sendiri kerana tahap keselamatan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Tim-tim Palestina tidak pernah bermain di kandang sendiri karena tingkat keamanan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In total, 180 medical facilities will be set up at World Cup venues.", "r": {"result": "\"Secara total, 180 fasilitas medis akan didirikan di arena Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan disyor menubuhkan Jawatankuasa Khas Padi dan Beras di bawah Majlis Perundingan Pertanian Negara bagi meneruskan kelangsungan industri makanan penting negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah direkomendasikan untuk membentuk Komite Khusus Padi dan Padi di bawah Dewan Permusyawaratan Pertanian Nasional untuk melanjutkan kelangsungan industri pangan penting negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah keadaan ini bermakna mereka mengundi untuk BJP, Kongres Kebangsaan India atau parti-parti pembangkang wilayah merupakan persoalan yang tergantung di sana.", "r": {"result": "Apakah ini berarti mereka memilih BJP, Kongres Nasional India, atau partai oposisi regional adalah pertanyaan yang menggantung di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tak banyak yang berubah dari kehidupan Franka Franklin saat sang suamidiangkat menjadi Menteri Pendidikan dan Kebudayaan RI pekan lalu.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tidak banyak perubahan dalam hidup Franka Franklin ketika suaminya diangkat sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I thought from the officials' standpoint, they did what they needed to,\" Campbell said.", "r": {"result": "\"Saya pikir dari sudut pandang ofisial, mereka melakukan apa yang mereka perlukan,\" kata Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemantauan dan penguatkuasaan bermula dari sekarang hingga jam 12 tengah malam pada 17 Jun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemantauan dan penertiban dimulai dari sekarang hingga pukul 12 tengah malam pada 17 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venue ikonik iaitu Stadium Nasional, menjalani proses menaik taraf yang menelan belanja keseluruhan RM1.6 bilion, tahun lalu, termasuk pembangunan KLSC.", "r": {"result": "Tempat ikonik, Stadion Nasional, menjalani proses peningkatan yang menelan biaya total RM1,6 miliar tahun lalu, termasuk pengembangan KLSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecantikan 9 pesepak bola di Piala Dunia Wanita ini bikin gagal fokus", "r": {"result": "Cantiknya 9 pesepakbola Piala Dunia Wanita ini membuat saya kehilangan fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Dor, Jerteh, Terengganu ialah 22020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Dor, Jerteh, Terengganu adalah 22020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu juga, lengan sibernetiknya kelihatan jauh lebih bersifat mekanikal berlainan daripada sebelumnya yang menampilkan replika lengan asal sebenarnya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lengan cyberneticnya terlihat jauh lebih mekanis dari lengan sebelumnya yang menampilkan replika lengan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia khas warnanya,\" tutur Marius.", "r": {"result": "Dia memiliki warna yang spesial,\" kata Marius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat Tempera Bahan warna berbentuk serbuk atau perekat dalam tiub yand=g sedia proses.", "r": {"result": "Cat tempera Bahan pewarna dalam bentuk bubuk atau perekat dalam tabung dan siap diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Foto itu juga diunggah dengan kata-kata atau narasi yang mengarah pada pencemaran nama baik yakni 'Gubernur Jahat Berawal dari Menteri yang Dipecat',\" tutur Fahira.", "r": {"result": "\"Foto itu juga diunggah dengan kata-kata atau narasi yang mengarah pada pencemaran nama baik, yakni 'gubernur yang buruk dimulai dari menteri yang dipecat',\" kata Fahira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tips Gaya Hidup Transaksi Nontunai untuk Milenial Intip 2 Trik dari Ahli Agar Terbebas dari Gaya Hidup Sedentari Generasi millenial tentunya sudah sangat melek dengan kemajuan teknologi.", "r": {"result": "Baca Juga : Tips Gaya Hidup Bertransaksi Non Tunai Milenial Intip 2 Trik Member untuk Bebas dari Gaya Hidup Sedentari Generasi milenial tentunya sangat melek dengan kemajuan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan dia kata sekarang kamu kena letak jawatan, dia kata kalau (didapati bersalah) dan itu benda yang paling baik dan mulia yang boleh dilakukan dalam amalan politik yang baik.", "r": {"result": "Dia tidak mengatakan sekarang Anda harus mengundurkan diri, katanya jika (ternyata bersalah) dan itu adalah hal terbaik dan termulia yang dapat dilakukan dalam praktik politik yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St. Francois Xavier Lapangan Terbang St. Francois Xavier adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St. Francois Xavier, Kanada.", "r": {"result": "Bandara St. Bandara Francois Xavier St. Francois Xavier adalah bandara yang terletak di kota St. Fran\u00e7ois Xavier, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bisa ke Sabang saja,\" ucap Ridwan kepada wartawan usai acara Indonesia India Infrastructure Forum (IIIF) di Hotel Westin, Selasa (19/3/2019)\".", "r": {"result": "Jadi bisa ke Sabang saja,\" kata Ridwan kepada wartawan usai acara Indonesia India Infrastructure Forum (IIIF) di Hotel Westin, Selasa (19/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk Syiah tidak begitu, kerana kita hanya memperincikan bahawa mereka sesat dan dalam golongan yang menyeleweng saja.", "r": {"result": "Tapi bagi Syiah tidak demikian, karena kami hanya merinci bahwa mereka sesat dan berada dalam kelompok yang menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai nama pengetua-pengetua yang telah berkhidmat di sekolah ini sejak dari penubuhannya: SMK Muhibbah mula dibuka dan beroperasi pada 19 Disember 1991 di bangunan blok papan dan mempunyai 4 bilik darjah sahaja.", "r": {"result": "Berikut daftar nama-nama kepala sekolah yang pernah menjabat di sekolah ini sejak berdirinya: SMK Muhibbah mulai dibuka dan beroperasi pada 19 Desember 1991 dengan bangunan balok kayu dan hanya memiliki 4 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, adalah amat mudah untuk memuatkan satu brek tangan gelendong \"di dalam\" brek cakera supaya satu unit boleh berfungsi sebagai brek tangan dan brek kaki.", "r": {"result": "Selain itu, sangat mudah untuk memasang rem tangan spul \"di dalam\" rem cakram sehingga satu unit dapat berfungsi sebagai rem tangan dan rem kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam mereka Khurrum Wahid menafikan tuduhan tersebut.", "r": {"result": "Pengacara mereka Khurrum Wahid membantah tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: DAP berjaya pertahan Parlimen dengan majoriti besar", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: DAP berhasil mempertahankan Parlemen dengan mayoritas besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lassen dan Burnouf sering saling berhubungan, malah hujah Lassen bahawa dirinya sendiri telah mengesan nama-nama wilayah kekuasaan satrap tersebut dan oleh itu memperbetul nilai-nilai aksara Parsi berkenaan menerima kecaman hebat.", "r": {"result": "Lassen dan Burnouf sering berhubungan satu sama lain, dan argumen Lassen bahwa dia sendiri telah menelusuri nama-nama wilayah satrap dan karenanya mengoreksi nilai-nilai karakter Persia mendapat kritik keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelas bertambah kepada 62 kelas dan bilangan guru adalah seramai 120 orang.", "r": {"result": "Jumlah kelas bertambah menjadi 62 kelas dan jumlah pengajar sebanyak 120 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Noraini bagi menggantikan Ahli Parlimen Beluran, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee yang merupakan Pengerusi PAC sebelum ini.", "r": {"result": "Terpilihnya Noraini menggantikan Anggota DPR Beluran, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee yang merupakan Ketua PAC sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Mereka) enggak mau ambil risiko.", "r": {"result": "\"(Mereka) tidak mau mengambil risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kh-35 boleh digunakan dalam keadaan cuaca yang baik dan buruk di keadaan laut sehingga 5-6, siang dan malam, di bawah serangan musuh dan tindak balas elektronik.", "r": {"result": "Kh-35 dapat digunakan dalam cuaca baik dan buruk dalam kondisi laut hingga 5-6, siang dan malam, di bawah serangan musuh dan respons elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21.20 Now on the hour-mark, the Dream Team VI still holding on to their slim 2-1 lead.", "r": {"result": "21.20 Kini menjelang satu jam, Dream Team VI masih mempertahankan keunggulan tipis 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi keadaan itu tidak stabil dan legitimasi politik Melayu tidak berlaku dengan tuntas.", "r": {"result": "Sehingga situasi tidak stabil dan legitimasi politik Melayu tidak berlangsung secara utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MK utama bagi formasi besar akan mempunyai seorang ketua staf (CoS) yang menyelaras kerja staf; untuk MK yang lebih kecil kerja ini mungkin dilakukan oleh second-in-command.", "r": {"result": "MK utama untuk formasi besar akan memiliki kepala staf (CoS) yang mengoordinasikan pekerjaan staf; untuk MK yang lebih kecil, pekerjaan ini dapat dilakukan oleh orang kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lereng yang sangat landai atau kawasan rata, seperti di atas bukit, biasanya dibiarkan kosong.", "r": {"result": "Lereng yang sangat curam atau daerah datar, seperti di perbukitan, biasanya dibiarkan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin menjawab tuduhan yang dilempar terhadap pegawai kanan PDRM yang membuat kunjungan ke Turki.", "r": {"result": "Muhyiddin menanggapi tuduhan yang dilontarkan terhadap perwira senior PDRM yang berkunjung ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan tekok Rotan tekok (nama saintifik \"Calamus tanakadatei Furtado\") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": "Rotan rotan Rotan rotan (nama ilmiahnya \u201cCalamus tanakadatei Furtado\u201d) adalah jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon Rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meeker", "r": {"result": "Meeker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena aku ingin cepat-cepat ujian, persalinanku tidak sulit sama sekali,\" ujarnya.", "r": {"result": "Karena saya ingin tes dengan cepat, pakaian saya tidak sulit sama sekali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG 8 Julai - Presiden PKR Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail menafikan wujudnya dua kem atau kumpulan dalam kalangan anggota parti itu melibatkan beliau dan suaminya Datuk Seri Anwar Ibrahim bagi pemilihan parti pada Ogos ini.", "r": {"result": "KAJANG 8 Juli - Presiden PKR Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail membantah adanya dua kubu atau kelompok di kalangan anggota partai yang melibatkan dia dan suaminya Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk pemilihan partai Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPP", "r": {"result": "IPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sung Rok tidak menafikan populariti Jang Nara antara sebab mengapa drama itu menjadi sebutan ramai selain jalan cerita yang bagus.", "r": {"result": "Sung Rok tak memungkiri bahwa kepopuleran Jang Nara menjadi salah satu alasan kenapa drama ini menjadi populer selain jalan ceritanya yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tren ini pun di Indonesia akan berkembang besar pula melihat dari kondisi global itu,\" kata CEO The Fit Company Jeff Budiman dalam acara \"The Fit Company Raih Pendanaan Tahap Awal dari East Ventures\", Selasa (29/1).", "r": {"result": "\u201cTren di Indonesia ini juga akan semakin besar melihat kondisi global,\u201d ujar CEO The Fit Company Jeff Budiman dalam acara \u201cThe Fit Company Mendapat Early Stage Funding dari East Ventures\u201d, Selasa (29/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian lain ialah \"mandu\" datang ke Korea pada zaman awal lagi dari Timur Tengah melalui Jalan Sutera.", "r": {"result": "Kemungkinan lain adalah bahwa \"mandu\" datang ke Korea pada masa-masa awal dari Timur Tengah melalui Jalur Sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapati bahawa perayu menderita sakit cakera tulang belakang pada tahap L4 dan L5 di bahagian kiri dan tulang belakang dengan artritis tulang belakang.", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa pemohon menderita nyeri cakram tulang belakang di tingkat L4 dan L5 di sisi kiri dan tulang belakang dengan radang sendi tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan kerjasama antara kedua-dua negara kerana perkara ini tidak akan berhasil sekiranya tiada usaha yang dilakukan negara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita membutuhkan kerja sama antara kedua negara karena hal ini tidak akan berhasil jika tidak ada upaya dari negara tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Berimanlah kamu sebagaimana orang-orang itu telah beriman\". Mereka menjawab: \"Patutkah kami ini beriman sebagaimana berimannya orang-orang bodoh itu?\"", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cImanlah sebagaimana mereka telah beriman\u201d. Mereka menjawab: \"Haruskah kami beriman sebagaimana orang-orang bodoh itu beriman?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Malaysia harus selalu waspada dan mematuhi hukum dan peraturan negara asing yang mereka kunjungi.", "r": {"result": "Orang Malaysia harus selalu waspada dan mematuhi hukum dan peraturan negara asing yang mereka kunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat sedikit latihan utk pemahaman.", "r": {"result": "Kami melakukan sedikit latihan untuk memahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa tempatan, senjata itu dikenali dengan pelbagai nama, bedil atau bedhil ialah yang lebih biasa digunakan.", "r": {"result": "Dalam bahasa setempat, senjata ini dikenal dengan berbagai nama, pistol atau bedil yang lebih umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjana semua siri 777 kecuali 300ER dan 200LR.", "r": {"result": "Ini mendukung semua seri 777 kecuali 300ER dan 200LR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan, dalam satu temubual di sini, bahawa mata wang tempatan terkesan secara tidak adil ekoran tekanan ke atas pasaran baru muncul.", "r": {"result": "Dia menyatakan, dalam sebuah wawancara di sini, bahwa mata uang lokal terpengaruh secara tidak adil karena tekanan pada pasar negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari sebelum kejadian itu, saya meminta pendapat Tommy Satria, jika terjadi pemaksaan seperti saat ini.", "r": {"result": "Beberapa hari sebelum kejadian, saya minta pendapat Tommy Satria, kalau ada pemaksaan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Pengguna !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Pengguna !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini akan ditawarkan kepada golongan yang betul-betul layak sahaja dengan syarat pemilihan yang amat ketat,\" titah baginda.", "r": {"result": "Rumah ini hanya akan dipersembahkan kepada mereka yang benar-benar layak mendapatkannya dengan syarat seleksi yang sangat ketat,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penduduk Kampung Aur, Muadzam Shah, Ahmad Rizal Abdul Hani, 39, berkata, masalah sungai tercemar sudah berlarutan lebih dua minggu lalu hingga membimbangkan penduduk yang tinggal di sekitar sungai itu.", "r": {"result": "Sementara itu, warga Kampung Aur, Muadzam Shah, Ahmad Rizal Abdul Hani, 39 tahun, mengatakan, persoalan pencemaran sungai yang sudah berlangsung lebih dari dua pekan ini membuat warga yang tinggal di sekitar sungai khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minit sebelum dia disangka akan dibunuh oleh ninja yang menyerang Konoha, dia berfikir, \"Kahwinlah seseorang yang tidak terlalu cantik atau terlalu hodoh.", "r": {"result": "Beberapa menit sebelum dia diperkirakan akan dibunuh oleh para ninja yang menyerang Konoha, dia berpikir, \"Menikahlah dengan seseorang yang tidak terlalu cantik dan juga tidak terlalu jelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ada juga perkara-perkara yang dianggap jenayah di sesuatu negara mungkin tidak dianggap jenayah di negara yang lain.", "r": {"result": "Namun, ada juga hal-hal yang dianggap kejahatan di satu negara, mungkin tidak dianggap kejahatan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aritmatik CPP mestilah sekurang-kurangnya sejitu seperti int sasaran", "r": {"result": "Aritmatika CPP setidaknya harus sebesar target int", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asurena Asurena merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Asurena Asurena adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, MPP UniSZA dalam satu kenyataan menyeru supaya pelajar tidak membuat spekulasi dan mengambil tindakan terburu-buru berhubung isu penggabungan kedua-dua institusi itu.", "r": {"result": "Sementara itu, MPP UniSZA dalam keterangannya mengimbau mahasiswa untuk tidak berspekulasi dan mengambil tindakan gegabah terkait isu penggabungan dua institusi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakam Fail Imej", "r": {"result": "Simpan File Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Pornhub ada menyatakan kepada Mashable bahawa kandungan yang ditandai atau dilaporkan sebagai \"deepfake\" akan dialih keluar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pornhub telah menyatakan kepada Mashable bahwa konten yang ditandai atau dilaporkan sebagai \"deepfake\" akan dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-23/1/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-23/1/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq undang KJ sertai Bersatu", "r": {"result": "Syed Saddiq mengajak KJ bergabung dengan Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bahagian pejera skopnya boleh digantikan dengan skop Hensoldt 6x42.", "r": {"result": "Kedua, bagian depan scope bisa diganti dengan scope Hensoldt 6x42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakharusan penyaluran zakat bagi tujuan maslahah umum seperti pembinaan empangan, terusan, masjid, sekolah, jalan, urusan jenazah.", "r": {"result": "Tidak perlu mendistribusikan zakat untuk tujuan kesejahteraan umum seperti pembangunan bendungan, kanal, masjid, sekolah, jalan, pengaturan pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingkah Memiliki Smartwatch untuk Menciptakan Gaya Hidup Sehat?", "r": {"result": "Pentingkah Punya Smartwatch untuk Ciptakan Gaya Hidup Sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, katanya Jabatan Tenaga Kerja (JTK) perlu menambah baik penguatkuasaan serta melakukan rombakan Dana Pembangunan Sumber Manusia sebagai persediaan untuk pekerja menempuh era Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Departemen Ketenagakerjaan (JTK) perlu meningkatkan penindakan serta perombakan Dana Pengembangan SDM untuk persiapan tenaga kerja melewati era Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudakah layaknya di mata orang ramai?", "r": {"result": "Apakah cukup ringan di mata masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerintahkan Menteri Hukum dan HAM Yasonna H. Laoly untuk menyampaikan sikap tersebut ke DPR.", "r": {"result": "Dia memerintahkan Menteri Hukum dan HAM Yasonna H. Laoly menyampaikan sikap itu kepada DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sentral Paloh Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sentral Paloh atau nama ringkasnya \"SJK(C) Sentral Paloh\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Ldg Central Paloh.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Paloh Tengah Sekolah Tipe Nasional (C) Paloh Pusat atau disingkat \"SJK(C) Sentral Paloh\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Ldg Central Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat Pertempuran Austerlitz, Pergabungan Sungai Rhine, iaitu gabungan beberapa negeri Jerman, ditubuhkan sebagai negara penampan di antara Perancis dan Eropah Tengah.", "r": {"result": "Akibat Pertempuran Austerlitz, Konfederasi Rhine, persatuan beberapa negara bagian Jerman, didirikan sebagai negara penyangga antara Prancis dan Eropa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, mereka menetapkan perkahwinan Jessie di Kerala.", "r": {"result": "Hasilnya, mereka mengatur pernikahan Jessie di Kerala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British di Burma membangunkan Mandalay menjadi bandar komersil dan politik di utara Burma.", "r": {"result": "Inggris di Burma mengembangkan Mandalay menjadi kota komersial dan politik di Burma utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu saya nasihatkan masyarakat melihat isu ini dengan lebih menyeluruh dan membuat pertimbangan wajar sebelum mengambil sebarang tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu saya menyarankan masyarakat untuk melihat masalah ini secara lebih komprehensif dan membuat penilaian yang tepat sebelum mengambil tindakan apa pun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem arahan Azhari Zain ini menampilkan Farid Kamil, Diana Amir, dan Pierre Andre sebagai pelakon utama filem ini.", "r": {"result": "Film arahan sutradara Azhari Zain ini menampilkan Farid Kamil, Diana Amir, dan Pierre Andre sebagai pemeran utama film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The win did more than just add a piece of hardware to the Astralis trophy cabinet, it authenticated their legacy on an entirely new level.", "r": {"result": "Kemenangan itu lebih dari sekadar menambahkan perangkat keras ke lemari piala Astralis, tetapi juga mengotentikasi warisan mereka pada tingkat yang sama sekali baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian terbaru dari Sun Life Asia Health Index menunjukkan, orang dengan usia produktif yang didominasi generasi milenial di Indonesia banyak menjadi bagian dari generasi O.\"Ada kecenderungan munculnya generasi muda yang overworked, overwhelmed, overeating yang tentunya tidak menerapkan gaya hidup sehat,\" kata Chief Marketing Officer Sun Life Financial Indonesia Shierly Ge saat memarparkan hasil penelitian itu di Jakarta, Kamis (10/9).", "r": {"result": "Riset terbaru dari Sun Life Asia Health Index menunjukkan bahwa masyarakat dengan usia produktif yang didominasi generasi milenial di Indonesia seringkali menjadi bagian dari generasi O. \u201cAda kecenderungan generasi muda terlalu banyak bekerja, kewalahan, makan berlebihan yang tentunya jangan menerapkan pola hidup sehat,\" ujar Chief Marketing Officer Sun Life Financial Indonesia Shierly Ge saat mempresentasikan hasil riset tersebut di Jakarta, Kamis (10/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul Permainan itu tidak diketahui, tetapi contoh-contoh awal \"permainan-permainan\" yang serupa, misalnya White Bear Phenomenon, pernah wujud.", "r": {"result": "Asal usul Game ini tidak diketahui, tetapi contoh awal dari \"game\" serupa, seperti Fenomena Beruang Putih, memang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu dibuat selepas Tokyo pada Jumaat lalu mengeluarkan Seoul daripada 'senarai putih' negara rakan perdagangan yang boleh dipercayai yang meningkatkan lagi konflik antara kedua-dua negara berpunca daripada isu buruh paksa ketika era perang.", "r": {"result": "Langkah itu dilakukan setelah Tokyo Jumat lalu menghapus Seoul dari 'daftar putih' mitra dagang yang dapat diandalkan, yang semakin meningkatkan konflik antara kedua negara yang berasal dari masalah kerja paksa di masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Selatan 2.", "r": {"result": "Afrika Selatan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairuddin dipetik sebagai berkata, pandangan Mujahid yang mengiktiraf LGBT sebagai hak individu adalah salah kerana LGBT memba pencerobohan terhadap hak masyarakat dan sifat tabii kemanusiaan.", "r": {"result": "Mohd Khairuddin seperti dikutip mengatakan, pandangan Mujahid yang mengakui LGBT sebagai hak individu adalah salah karena LGBT mengarah pada perambahan hak-hak komunitas dan kodrat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Amerika, PBB memberikan kuasa veto kepada Britain, Perancis, Rusia dan China, yang mempunyai kuasa untuk menghalang sebarang resolusi daripada diluluskan.", "r": {"result": "Selain Amerika, PBB memberikan hak veto kepada Inggris, Prancis, Rusia, dan China, yang memiliki kekuatan untuk mencegah disahkannya resolusi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis nikah pasangan itu dilangsung di kediaman Syatilla di Nibong Tebal, Pulau Pinang disusuli majlis resepsi sebelah pihak perempuan pada 9 Februari di Bukit Jawi Golf Club, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Akad nikah pasangan ini digelar di kediaman Syatilla di Nibong Tebal, Penang dilanjutkan dengan resepsi dari pihak perempuan pada 9 Februari di Bukit Jawi Golf Club, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu mengguris hati mana-mana pihak dan setelah lama berfikir, akhirnya sehingga sekarang saya masih mengekalkan nama asal, begitu juga nama mendiang bapa tidak ditukar kepada Abdullah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin menyakiti hati siapa pun dan setelah berpikir lama, akhirnya sampai sekarang saya masih menyimpan nama asli saya, serta nama almarhum ayah saya tidak diubah menjadi Abdullah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar dan Alumni (HEPA), Prof Madya Dr Afandi berkata, kejohanan dwi tahunan itu merupakan acara berprestij buat atlet universiti dan peluang diraih atlet UniSZA untuk mewakili negara di pentas tertinggi itu cukup membanggakan.", "r": {"result": "Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan Alumni (HEPA), Associate Prof Dr Afandi mengatakan, turnamen dua tahunan ini merupakan ajang bergengsi bagi atlet universitas dan kesempatan bagi atlet UniSZA untuk mewakili negara di pentas tertinggi cukup membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang antarabangsa, perairan wilayah Singapura kekal tidak berubah walaupun kerja-kerja penambakan telah dijalankan hampir ke perbatasan luar perairan Singapura, kata beliau.", "r": {"result": "Menurut hukum internasional, perairan teritorial Singapura tetap tidak berubah meskipun pekerjaan reklamasi telah dilakukan hampir sampai ke batas terluar perairan Singapura, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Farah Fatmawaty yang sememangnya meminati bidang masakan berkata, untuk melancarkan lagi jualan produk dihasilkan dia turut terba aktiviti pemasaran ke seluruh negara.", "r": {"result": "Tengku Farah Fatmawaty yang sangat tertarik dengan bidang memasak mengatakan, untuk lebih mempromosikan penjualan produk yang dihasilkan, pihaknya juga mulai melakukan kegiatan pemasaran ke seluruh nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Presiden Korea Selatan Moon Jae-in (kiri) dan Presiden China Xi Jinping, saat upacara penandatanganan di Aula Agung Rakyat di Beijing pada tanggal 14 Desember 2017.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Presiden Korea Selatan Moon Jae-in (kiri) dan Presiden Tiongkok Xi Jinping, saat upacara penandatanganan di Aula Besar Rakyat di Beijing pada 14 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan penyebaran ajaran Sri Ramakrishna, dua jurnal iaitu Prabuddha Bharata dalam bahasa Inggeris dan Udbodhan dalam bahasa Bengali turut dimulakan.", "r": {"result": "Untuk menyebarkan ajaran Sri Ramakrishna, dua jurnal yaitu Prabuddha Bharata dalam bahasa Inggris dan Udbodhan dalam bahasa Bengali juga dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan memulakan kerjayanya pada tahun 1988 apabila beliau muncul dalam siri televisyen Lekh Tandon, \"Dil Dariya\" yang memulakan penggambarannya pada 1988, tetapi penerbitannya tertanggguh yang membawa kepada siri televisyen 1989, \"Fauji\" menjadi kemunculan televsiyen sulung beliau.", "r": {"result": "Khan memulai karirnya pada tahun 1988 ketika ia tampil dalam serial televisi Lekh Tandon, \"Dil Dariya\" yang mulai syuting pada tahun 1988, namun produksinya ditunda yang menyebabkan serial televisi tahun 1989, \"Fauji\" menjadi penampilan televisi pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SA itu dicapai setelah rundingan beberapa bulan antara syarikat yang terlibat serta kerajaan Malaysia dan China,\" kata PMO dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"SA tercapai setelah beberapa bulan negosiasi antara perusahaan yang terlibat serta pemerintah Malaysia dan China,\" kata PMO dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan diberikan kepada negeri-negeri yang terlibat banjir seperti Kelantan, Kedah, Terengganu, Pahang, Sabah dan Sarawak; Keempat: Sebagai pemangkin keusahawanan di kawasan luar bandar dan komuniti desa, 70 juta ringgit untuk meneruskan Program Rural Business Challenge dan Program Desa Lestari; serta Kelima: 67 juta ringgit diperuntukkan bagi Projek Kenderaan Bas MARA, untuk pengendalian pengangkutan bas di laluan yang tidak ekonomik di luar bandar.", "r": {"result": "Fokusnya adalah pada negara bagian yang terkena dampak banjir seperti Kelantan, Kedah, Terengganu, Pahang, Sabah dan Sarawak; Keempat: Sebagai katalis kewirausahaan di daerah pedesaan dan masyarakat pedesaan, 70 juta ringgit untuk melanjutkan Program Tantangan Bisnis Pedesaan dan Program Desa Berkelanjutan; dan Kelima: 67 juta ringgit dialokasikan untuk Proyek Kendaraan Bus MARA, untuk pengoperasian angkutan bus pada rute tidak ekonomis di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banovci (Nijemci) Banovci adalah sebuah kampung di Srijem yang terletak di selatan wilayah Vukovar-Syrmia.", "r": {"result": "Banovci (Nijemci) Banovci adalah sebuah desa di Srijem yang terletak di selatan wilayah Vukovar-Syrmia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torcy-et-Pouligny Torcy-et-Pouligny ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Torcy-et-Pouligny Torcy-et-Pouligny adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guerrero, 34, diuji positif unsur kokain di dalam tubuhnya selepas perlawanan kelayakan Piala Dunia di antara Peru dan Bolivia pada 5 Oktober.", "r": {"result": "Guerrero, 34, dinyatakan positif kokain setelah kualifikasi Piala Dunia antara Peru dan Bolivia pada 5 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Semua Itu Tidak Mungkin Berjalan Dengan Lancar Dan Stabil Tanpa Ditunjang Oleh Kekuatan Besi (Senjata) Yang Menurut Keterangan Al- Qur'an Al-Hadid Fihi Basun Syadid Yaitu, Besi Baja Yang Mempunyai Kekuatan Dahsyat.", "r": {"result": "Namun Semua Itu Tidak Mungkin Berjalan Lancar Dan Stabil Tanpa Ditopang Oleh Kekuatan Besi (Senjata) Yang Menurut Al-Qur'an Al-Hadid Fihi Basun Syadid Yaitu, Besi Baja Yang Memiliki Kekuatan Yang Dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diamkan satu menit.", "r": {"result": "Diam sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang tamatkan perbahasan dalam tempoh 10 minit.", "r": {"result": "Beberapa menyelesaikan debat dalam waktu 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brek dipasang pada kebanyakan kenderaan beroda termasuklah kereta, lori, kereta api, motosikal dan basikal.", "r": {"result": "Rem dipasang pada sebagian besar kendaraan beroda termasuk mobil, truk, kereta api, sepeda motor dan sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is one boy who attacked him.", "r": {"result": "\"Ada satu anak laki-laki yang menyerangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas seminggu kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) tersebut berlangsung, ramalan seumpama itu boleh dikatakan meleset.", "r": {"result": "Namun, setelah sepekan kampanye Pemilu Sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), prediksi tersebut bisa dikatakan meleset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar berkata justeru semua penjawat awam perlu meningkatkan kemahiran serta pengetahuan dalam melaksanakan tugas.", "r": {"result": "Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar mengatakan, karena itu seluruh PNS perlu meningkatkan keterampilan dan pengetahuan dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mengimbas maklumat repositori anda tiada masukan cermin untuk penataran ditemui. Ia berlaku jika anda jalankan cermin dalaman atau maklumat cermin sudah lapuk. Anda hendak tulis semula fail 'source.list' jua? Jika anda pilih 'Ya' disini ia akan kemaskini semua masukan '%s' kepada '%s'. Jika anda pilih 'Tidak' penataran akan dibatalkan.", "r": {"result": "Saat memindai informasi repositori Anda, tidak ada entri mirror untuk pemutakhiran yang ditemukan. Ini terjadi jika Anda menjalankan mirror internal atau informasi mirror sudah kedaluwarsa. Apakah Anda ingin menulis ulang file 'source.list'? Jika Anda memilih 'Ya' di sini, ini akan memperbarui semua entri '%s' menjadi '%s'. Jika Anda memilih 'Tidak', pemutakhiran akan dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen ini sememangnya mendatangkan kesan yang positif terutamanya kepada alam sekitar, dan pada masa yang sama kita hendak mendidik masyarakat untuk lebih prihatin terhadap penjagaan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cKampanye ini tentunya memberikan efek positif terutama terhadap lingkungan, sekaligus kami ingin mengedukasi masyarakat untuk lebih peduli terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi bertukar kepada Kesatuan Burma pada 23 September 1988.", "r": {"result": "Sekali lagi berubah menjadi Uni Burma pada 23 September 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan model A6 dengan perlindungan tambahan daripada periuk api.", "r": {"result": "Berdasarkan model A6 dengan perlindungan tambahan dari ranjau darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Rashidi yang memiliki Ijazah Sarjana Muda Pengurusan Keusahawanan Komputer dari sebuah universiti swasta mula menimba pengalaman sebagai penggali kubur selepas tamat persekolahan lagi selepas mengikut ajakan bapa saudaranya.", "r": {"result": "Mohamad Rashidi, yang meraih gelar Sarjana Manajemen Kewirausahaan Komputer dari sebuah universitas swasta, mulai mendapatkan pengalaman sebagai penggali kubur setelah menyelesaikan sekolah lagi setelah mengikuti ajakan pamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam paparan sebelumnya, ia menyatakan Kominfo memiliki program penanganan konten.", "r": {"result": "Namun pada paparan sebelumnya, ia menyebutkan bahwa Kominfo memiliki program content handling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wartawan Iran, Maryam, mangsa termasuk umat Islam; ada yang memakai tudung dan berbahasa Arab.", "r": {"result": "Menurut wartawan Iran, Maryam, korbannya termasuk umat Islam; beberapa memakai jilbab dan berbicara bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Mac - Malaysia terpaksa membayar harga mahal akibat gagal menumpaskan China malam tadi selepas disahkan tidak layak ke pusingan akhir Kejuaraan AFC bawah 23 (B-23) di Bangkok, tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Maret - Malaysia harus membayar mahal karena gagal mengalahkan China tadi malam setelah dipastikan tidak lolos ke babak final Kejuaraan AFC U-23 (U-23) di Bangkok tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yelah, jika saya bagi Telur Easter tu, nanti pi jaih-jauh ya?", "r": {"result": "Ya, jika saya memberi Anda Telur Paskah, Anda akan tertinggal jauh, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif PUSB, Datuk Ir Marhalim Mohamed berkata, sudah tiba masanya untuk syarikat ini meluaskan perniagaannya ke pasaran yang lebih besar selepas hampir 25 tahun menerajui pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Chief Executive Officer PUSB, Datuk Ir Marhalim Mohamed mengatakan, sudah saatnya perusahaan ini memperluas bisnisnya ke pasar yang lebih besar setelah hampir 25 tahun memimpin pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal mewah 'Equanimity' kini 'Tranquility'", "r": {"result": "Kapal mewah 'Equanimity' sekarang menjadi 'Tranquility'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAN Adnan (depan empat, kanan) bersama barisan kepimpinan UMNO bahagian itu melaungkan 'Hidup UMNO' dan 'Hidup Najib' sebagai tanda sokongan dan taat setia terhadap kepimpinan Perdana Menteri yang juga Presiden UMNO pada Majlis Ramah Mesra dan Taklimat Isu Semasa Parlimen Kuantan, malam tadi.", "r": {"result": "WAN Adnan (empat depan, kanan) bersama pimpinan divisi UMNO meneriakkan 'Hidup UMNO' dan 'Hidup Najib' sebagai tanda dukungan dan loyalitas kepada pimpinan Perdana Menteri yang juga Presiden UMNO dalam acara ramah tamah Rapat dan Pengarahan Isu Terkini di Parlemen Kuantan, malam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej Tidak Dipasang Pakej ini tidak dipasang dalam komputer anda.", "r": {"result": "Paket Tidak Diinstal Paket ini tidak diinstal di komputer Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menampilkan watak-watak yang kompleks dengan konflik moral dan masalah peribadi.", "r": {"result": "Ini juga menampilkan karakter kompleks dengan konflik moral dan masalah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tak panas, juga tidak terlalu mengganggu arus lalu lintas.", "r": {"result": "Selain tidak panas, juga tidak terlalu mengganggu arus lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Gandhi \"Swaraj\" (lihat juga \"satygraha\") adalah satu cabang ideologi pemerintahan sendiri ini.", "r": {"result": "Istilah \"Swaraj\" Gandhi (lihat juga \"satygraha\") adalah cabang dari ideologi pemerintahan sendiri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya satu dhcp-optsfile dibenarkan", "r": {"result": "hanya satu dhcp-optsfile yang diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The players and the coach have often acknowledged the fans' support in the success and called them \"The 12th Man\".", "r": {"result": "Para pemain dan pelatih sering mengakui dukungan fans dalam kesuksesan tersebut dan menyebut mereka \"The 12th Man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Masters BWF Super Series 2014 Kejohanan Masters BWF Super Series 2014 adalah pertandingan akhir di BWF Super Series 2014.", "r": {"result": "Masters BWF Super Series 2014 Masters BWF Super Series 2014 merupakan kompetisi terakhir dalam BWF Super Series 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Winong adalah 45161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Winong adalah 45161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat mendapatkan status CHV dari kad", "r": {"result": "kesalahan mendapatkan status CHV dari kartu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu ialah pemproses dan pemasar ayam, daging lembu dan daging babi kedua terbesar di dunia selepas JBS SA dan setiap tahun mengeksport peratusan terbesar daging sapi dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perusahaan ini adalah pengolah dan pemasar ayam, sapi, dan babi terbesar kedua di dunia setelah JBS SA dan setiap tahun mengekspor persentase daging sapi terbesar dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian diberi peranan sebagai Mara remaja, watak dengan nama yang sama, dalam siri keremajaan \"Gimik 2010\".", "r": {"result": "Dia kemudian diberi peran Mara remaja, karakter dengan nama yang sama, dalam serial remaja \"Gimik 2010\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transit Zuhrah 2004 berbeza dengan Transit Zuhrah 2012.", "r": {"result": "Transit Venus 2004 berbeda dengan Transit Venus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi apakah sudah mencapai apa yang saya impikan, itu belum, dan tidak mungkin pernah (tercapai), karena sebaiknya 'kan selalu memperbaiki diri, selalu belajar,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cTapi apakah saya sudah mencapai apa yang saya impikan, belum, dan kecil kemungkinannya (tercapai), karena yang terbaik adalah selalu memperbaiki diri, selalu belajar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotaro Tachikawa Kotaro Tachikawa memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Kotaro Tachikawa Kotaro Tachikawa memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Sakaran Dandai dari UMNO mengangkat sumpah menjadi Ketua Menteri ke-lapan Sabah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Sakaran Dandai dari UMNO dilantik sebagai Ketua Menteri Sabah kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya melakukan penampilan sulungnya dalam perlawanan persahabatan menentang Rusia pada 14 November 2017.", "r": {"result": "Dia akhirnya melakukan debutnya dalam pertandingan persahabatan melawan Rusia pada 14 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau popular melalui lagu 'Elegi Sepi'.", "r": {"result": "Ia populer lewat lagu 'Elegy Sepi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah David Argue, John Ley, Nicole Kidman Dua pakar basikal BMX dan rakan mereka (Kidman) terbabit dengan sekumpulan perompak bank selepas menjumpai sekotak walkie-talkies.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain David Argue, John Ley, Nicole Kidman Dua ahli sepeda BMX dan temannya (Kidman) terlibat dalam kelompok perampok bank setelah menemukan sekotak walkie-talkie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah golongan profesional melakukan perbincangan dan mencari jalan supaya pembelajaran seni khat ini tidak membebankan murid kita, di samping memupuk gaya penulisan yang indah menjelang 2020,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mari para profesional berdiskusi dan mencari jalan agar pembelajaran seni kaligrafi ini tidak memberatkan siswa kita, selain menumbuhkan gaya tulisan yang indah pada tahun 2020,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malcolm Butler may have won the Patriots a Super Bowl, but he's still not a household name.", "r": {"result": "Malcolm Butler mungkin memenangkan Patriots a Super Bowl, tapi dia masih bukan nama rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ketiga, regu penyelamat terus menyusuri gua dan menyelam.", "r": {"result": "Di hari ketiga, tim penyelamat melanjutkan perjalanan menyusuri gua dan menyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikenali dengan menahan sesiapa yang disyaki menjadi ancaman kepada ancaman keselamatan kebangsaan Brunei selama yang diperlukan.", "r": {"result": "Mereka diketahui menahan siapa pun yang dicurigai sebagai ancaman bagi keamanan nasional Brunei selama diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan gua Lukisan gua ialah lukisan yang dijumpai di dinding dan lelangit gua, dan terutamanya merujuk yang berasal usul prasejarah.", "r": {"result": "Lukisan gua Lukisan gua adalah lukisan yang ditemukan di dinding dan langit-langit gua, dan terutama merujuk pada asal prasejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir akhirnya mengetahui bahawa Sue, gadis yang dicintainya itu sudah meninggal dunia, dua hari lalu!", "r": {"result": "Amir akhirnya mengetahui bahwa Sue, gadis yang dicintainya telah meninggal dunia dua hari yang lalu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan menetapkan rizab sungai pada jarak 50 meter dan ia seharusnya menjadi panduan bagi semua pihak berkaitan dalam melaksanakan pembangunan, khususnya pembinaan rumah dan premis di tepi sungai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah menetapkan batas sungai sejauh 50 meter dan itu harus menjadi pedoman bagi semua pihak yang terlibat dalam melakukan pembangunan, terutama pembangunan rumah dan bangunan di tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Dzulkifli Abdul Razak (60) menjadi Naib Canselor Universiti Sains Malaysia (USM) selama 11 tahun.", "r": {"result": "Sebelumnya Dzulkifli Abdul Razak (60) adalah Wakil Rektor Universiti Sains Malaysia (USM) selama 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCA Studio II RCA Studio II merupakan sebuah konsol permainan video yang dikeluarkan oleh RCA pada bulan Januari 1977.", "r": {"result": "RCA Studio II RCA Studio II adalah konsol permainan video yang dirilis oleh RCA pada Januari 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Bako Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua \", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pej Pel Gab Kch, Jln Diplomatik, Off Jln Bako.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C), Sekolah Tipe Nasional Bako Chung Hua (C) atau singkatnya \"SJK Chung Hua\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Pej Pel Gab Kch, Jln Diplomatik, Off Jln Bako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat M'sia bida projek jalan 3,000km di Rajasthan", "r": {"result": "Perusahaan M'sia menawar proyek jalan sepanjang 3.000 km di Rajasthan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48 Martin Place mempunyai persatuan yang kuat dengan pencapaian kreatif di Australia dan bangunan itu telah kehilangan sedikit daripada reka bentuk dan integriti teknikalnya.", "r": {"result": "48 Martin Place memiliki asosiasi yang kuat dengan pencapaian kreatif di Australia dan bangunannya hanya sedikit kehilangan integritas desain dan teknisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkainya yang panjang memberikan kelebihan berbanding hulu katana, membolehkan naginata memotong dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Gagangnya yang panjang memberikan keunggulan dibandingkan kepala katana, memungkinkan naginata memotong lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, untuk bikin vaulting seperti itu yang diakui dunia, butuh waktu.", "r": {"result": "Hanya saja, untuk membuat lompat lompat seperti yang diakui dunia, butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pametice Pametice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Pametice Pametice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Sarawak tanpa mengira latar belakang sosial, agama dan kaum akan mendapat insentif ini,\" katanya sambil menjelaskan bahawa insentif berkenaan boleh ditarik balik apabila seseorang anak itu mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Orang-orang Sarawak tanpa memandang latar belakang sosial, agama dan ras akan mendapatkan insentif ini,\" katanya sambil menjelaskan bahwa insentif tersebut dapat ditarik ketika seorang anak mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Prof Madya Dr Muhammad Zaly Shah Muhammad Hussein, kewujudan zon penampan bukanlah jawapan sepenuhnya kepada isu berkenaan dan berpendapat zon itu hanya berkesan untuk menghalang pencemaran tertentu seperti pencemaran bunyi dan air.", "r": {"result": "Bagi Associate Prof Dr Muhammad Zaly Shah Muhammad Hussein, keberadaan zona penyangga bukanlah jawaban penuh atas persoalan tersebut dan menganggap zona tersebut hanya efektif mencegah pencemaran tertentu seperti pencemaran suara dan pencemaran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya itu, lirikan pemerintah terhadap BBJ masih minim, ada diperhatikan tapi masih kecil.", "r": {"result": "Ya, pandangan pemerintah terhadap BBJ masih minim, ada perhatian tapi masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord Minto kini meletakkan penglihatannya di Jawa yang telah dipegang oleh suatu garison besar dipimpin pegawai Belanda dan Perancis, dipimpin oleh Jendral Jan Willem Janssens, yang telah menggantikan Marshal Daendels.", "r": {"result": "Lord Minto sekarang mengarahkan pandangannya ke Jawa yang dipegang oleh garnisun besar yang dipimpin oleh perwira Belanda dan Prancis, dipimpin oleh Jenderal Jan Willem Janssens, yang menggantikan Marsekal Daendels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Harry Potter telah digunakan sebagai sumber dalam pengajaran dalam bidang teknik pengajaran, analisis sosiologi dan pemasaran.", "r": {"result": "Seri Harry Potter telah digunakan sebagai sumber pengajaran di bidang teknik pengajaran, analisis sosiologis dan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 88.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masafumi Yokoyama Masafumi Yokoyama adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masafumi Yokoyama Masafumi Yokoyama adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUASANA sekitar Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur 2016 di MAEPS.", "r": {"result": "SUASANA di sekitar Kuala Lumpur International Book Fair 2016 di MAEPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Oktober 1989, Matyas Szuros mengisytiharkan Republik Hungary Ketiga dan menjadi Presiden sementara.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Oktober 1989, Matyas Szuros memproklamasikan Republik Hongaria Ketiga dan menjadi Presiden sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku biasanya tunggu 30 detik untuk buat pelembapnya terserap dulu ke kulit,\" ujar Munira.", "r": {"result": "\u201cSaya biasanya menunggu 30 detik agar pelembabnya meresap ke dalam kulit terlebih dahulu,\u201d kata Munira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-3: Mengarus Perdana Pendidikan Teknikal dan Vokasional 82.", "r": {"result": "Aksi 3: Pengarusutamaan Pendidikan Teknis dan Kejuruan 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat tata kota dari Universitas Islam Riau, Idham Nugraha, mengakui Pemerintah Kota Pekanbaru belum optimal dalam penanganan banjir, sehingga masalah di Ibu Kota Provinsi Riau itu menjadi makin parah, kompleks, serta sulit diselesaikan secara cepat.", "r": {"result": "Pengamat tata kota dari Universitas Islam Riau, Idham Nugraha, mengakui Pemkot Pekanbaru belum optimal dalam menangani banjir, sehingga persoalan di Ibu Kota Provinsi Riau ini semakin berat, kompleks, dan sulit diselesaikan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah Nora menjelaskan semua perbuatannya yang lalu apabila dia bertemu anaknya Aniq yang telah terpisah sejak sekian lama, dan dapatkah Aniq menerima kenyataan itu.", "r": {"result": "Bagaimana Nora akan menjelaskan semua perbuatannya di masa lalu saat bertemu dengan anaknya Aniq yang sudah lama berpisah, dan apakah Aniq bisa menerima pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usaha kerajaan meningkatkan taraf hidup rakyat sejak negara mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Berbagai upaya dilakukan pemerintah untuk meningkatkan taraf hidup masyarakat sejak negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak sekali-kali menghendaki sebarang rezeki pemberian dari mereka, dan Aku tidak menghendaki supaya mereka memberi makan kepadaKu.", "r": {"result": "Aku tidak pernah menginginkan makanan apapun dari mereka, dan Aku tidak ingin mereka memberiku makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing benua Pulau Pinang akan berubah.", "r": {"result": "Landas kontinen Penang akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azerbaijan adalah negara sekular.", "r": {"result": "Azerbaijan adalah negara sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah utama di Malaysia ini ialah kanak-kanak cuba menyelamatkan orang lain.", "r": {"result": "\"Masalah utama di Malaysia adalah anak-anak berusaha menyelamatkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai kali ini Ramadan dan Syawal terakhir", "r": {"result": "Jika ini Ramadhan dan Syawal terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Singh, 60, yang mengetuai siasatan skandal 1MDB sejak pertengahan Mei lalu secara rasmi bersara daripada jawatannya hari ini selepas menyambung khidmat dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM) sebagai Pengarah JSJK secara kontrak selama enam bulan bermula 6 Jun lalu.", "r": {"result": "Amar Singh, 60, yang memimpin penyelidikan skandal 1MDB sejak pertengahan Mei, secara resmi pensiun dari jabatannya hari ini setelah melanjutkan tugasnya di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) sebagai Direktur JSJK berdasarkan kontrak selama enam bulan mulai Juni 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Durian Daun K pada asalnya sebuah bangunan kayu beratap nipah berlantaikan tanah telah dibina oleh penduduk kampung secara gotong ryong diketuai oleh Penghulu Datuk Rahmat dalam tahun 1913.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Durian Daun K awalnya berupa bangunan kayu beratap nipah dan berlantai tanah, dibangun oleh penduduk desa dalam suatu ryong bersama yang dipimpin oleh Penghulu Datuk Rahmat pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaresmi, Sukaresmi, Cianjur Sukaresmi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaresmi, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaresmi, Sukaresmi, Cianjur Sukaresmi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaresmi, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh cuba pinjam dari sini, tetapi saya meminjam.. ..dari 100, betul?", "r": {"result": "Saya bisa mencoba meminjam dari sini, tapi saya pinjam.. ..dari 100, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sik Sik merupakan sebuah daerah yang terletak dalam negeri Kedah Darul Aman, Malaysia.", "r": {"result": "Sik Sik adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Kedah Darul Aman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Kepis Baru Masjid Kariah Kampung Kepis Baru merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Kepis Baru Masjid Paroki Kampung Kepis Baru adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXXON Mobil, PT.", "r": {"result": "EXXON Mobil, PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua menetap di Kampung Teluk Menara.", "r": {"result": "Mereka berdua tinggal di Kampung Teluk Menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diriwayatkan, Barnabas pernah bersama Isa a.s selama 3 tahun dalam membantunya menyampaikan ajarannya dan ia berbeza dengan 4 tokoh penulis-penulis injil atau gospel yang telah disebutkan (Paul, Matthew, Luke dan John) kerana para penulisnya tidak pernah bersama Isa a.s.\" Selepas ketiadaan Nabi Isa a.s, beliau adalah seorang pendakwah yang berjaya dengan personaliti seperti magnet.", "r": {"result": "Diriwayatkan bahwa Barnabas bersama Isa a.s. selama 3 tahun dalam membantunya menyampaikan ajarannya dan ia berbeda dengan 4 penulis Injil yang telah disebutkan (Paulus, Matius, Lukas dan Yohanes) karena penulis tidak pernah bersama Isa a.s.\u201d Setelah Dengan absennya Nabi Isa a.s, beliau adalah seorang da'i yang sukses dengan kepribadian yang magnetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan di Kashmir Keganasan di Kashmir telah terjadi dalam pelbagai bentuk, terutamanya di Jammu dan Kashmir, bahagian yang di bawah kawasan India di wilayah dipertikai itu.", "r": {"result": "Kekerasan di Kashmir Kekerasan di Kashmir terjadi dalam berbagai bentuk, terutama di Jammu dan Kashmir, bagian yang berada di bawah wilayah India di wilayah yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penterjemah kami adalah orang sebenar maka anda tidak akan mendapat terjemahan teruk yang dilakukan oleh mesin.", "r": {"result": "Semua penerjemah kami adalah orang sungguhan sehingga Anda tidak akan mendapatkan terjemahan buruk yang dilakukan oleh mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka akan menganggukkan kepala mereka kepadamu sambil bertanya secara mengejek: Bila berlakunya?\"", "r": {"result": "Kemudian mereka akan menganggukkan kepala kepada Anda dan bertanya dengan mengejek: Kapan itu akan terjadi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun istilah ini akhirnya menjadi ciri khas masyarakat Melayu hingga disebut selengkapnya 'Baju Melayu'.", "r": {"result": "Namun, istilah ini akhirnya menjadi ciri khas masyarakat Melayu hingga disebut 'Baju Melayu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi pada tahun 1975 dan dinamakan SMK Serian No.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai beroperasi pada tahun 1975 dan diberi nama SMK Serian No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan pada waalnya 349 bilion won, kos akhir projek itu melebihi 386 bilion won (lebih kurang AS$ 281 juta).", "r": {"result": "Awalnya diperkirakan mencapai 349 miliar won, biaya akhir proyek melebihi 386 miliar won (sekitar US$ 281 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa hasil Kedah pun?", "r": {"result": "Apa hasil dari Kedah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouwens berminat untuk mendapatkan sampel tambahan.", "r": {"result": "Ouwens tertarik untuk mendapatkan sampel tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Badan penggubal undang-undang secara jelas bertujuan menjadikan Seksyen 13A, Akta Pendaftaran Kelahiran dan Kematian 1957 diguna pakai oleh orang Islam dan bukan Islam,\" hujahnya.", "r": {"result": "\"Badan legislatif jelas bermaksud membuat Pasal 13A, Undang-Undang Pendaftaran Kelahiran dan Kematian 1957 berlaku untuk Muslim dan non-Muslim,\" bantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Campaka.", "r": {"result": "Ada 21 desa di distrik Campaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 469 tangkapan ke atas murid pula memba jenayah narkotik direkodkan sepanjang tempoh sama, dengan dua daripadanya memba murid sekolah rendah.", "r": {"result": "Selain itu, tercatat 469 penangkapan pelajar terkait tindak pidana narkotika pada periode yang sama, dua di antaranya melibatkan pelajar sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan Dr. Streram ini memerlukan penyokong yang kuat di kiri dan kanan dia untuk menentang Tok Mat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Ini menunjukkan dr. Streamam membutuhkan pendukung kuat di kiri dan kanannya untuk melawan Tok Mat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, we need to undertake a major reprioritisation,\" says Tan Sri Jamaludin Ibrahim, President & Group Chief Executive Officer of Axiata.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami perlu melakukan prioritas ulang yang besar,\" kata Tan Sri Jamaludin Ibrahim, President & Group Chief Executive Officer Axiata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, semua peranti elektronik sama ada di rumah atau dalam industri telah dilengkapi dengan perisian dan alat pengesan perubahan (sensor) yang membolehkan peranti berkongsi dan bertukar maklumat di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Selain itu, semua perangkat elektronik baik di rumah maupun di industri telah dilengkapi perangkat lunak dan alat pendeteksi perubahan (sensor) yang memungkinkan perangkat saling berbagi dan bertukar informasi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemerintah baharu Syria membahagikan wilayah itu kepada empat daerah tentera atau \"jund\" (Arab:jnd ):\"Jund Dimasyq\" (Damsyik), \"Jund Hims\", \"Jund al-Urdun\" (Jordan), dan \"Jund Filastin\" (Palestin) (kemudian ditambah dengan \"jund\" kelima, \"Jund Qinasrin\") dan garison Arab tinggal berasingan daripada penduduk tempatan dan kehidupan mereka berjalan macam biasa.", "r": {"result": "Penguasa baru Suriah membagi wilayah itu menjadi empat distrik militer atau \"jund\" (Arab: jnd ): \"Jund Dimasyq\" (Damasik), \"Jund Hims\", \"Jund al-Urdun\" (Jordan), dan \"Jund Filastin\" (Palestina) (kemudian menambahkan \"jund\" kelima, \"Jund Qinasrin\") dan garnisun Arab tinggal terpisah dari penduduk lokal dan hidup mereka berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan Geografi yang mempunyai pesisir pantai yang bersih menjadi tarikan utama pelancong datang ke sini,selain itu Pohon Batu juga menjadi tarikan penduduk kampung di labuan untuk melakukan aktiviti bersenam di Bukit Kubong yang terdapat di kampung.", "r": {"result": "Kondisi geografis yang memiliki garis pantai yang bersih menjadi daya tarik tersendiri bagi wisatawan untuk datang ke sini, selain itu Pohon Batu juga menjadi daya tarik warga desa Labuan untuk berolahraga di Bukit Kubong di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut pada kejohanan itu ketika bermain 22 minit terakhir menggantikan tempat Fred ketika menentang Mexico, 0-0.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di turnamen tersebut ketika dia bermain 22 menit terakhir menggantikan Fred melawan Meksiko, 0-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Michael Lucas dilahirkan di Soviet Rusia dan mengalami antisemitisme pada usia awal, yang membawanya untuk membentuk suatu perkaitan kuat dengan pengenalan Yahudinya dan negara Israel.", "r": {"result": "Direktur Michael Lucas lahir di Soviet Rusia dan mengalami antisemitisme pada usia dini, yang membuatnya membentuk asosiasi yang kuat dengan identitas Yahudi dan negara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Jati.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Gunung Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, narirutin flavonoid dikatakan kimia aktif dalam jus \"sitrus jabara\" () keistimewaan Prefektur Wakayama yang dikatakan untuk mengurangkan kesan alahan debunga.", "r": {"result": "Selain itu, flavonoid narirutin dikatakan sebagai bahan kimia aktif dalam jus \"citrus jabara\" () khas Prefektur Wakayama yang dikatakan dapat mengurangi efek alergi serbuk sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibala, Nias Selatan Hibala merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Nias Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Hibala, Nias Selatan Hibala adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Nias Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 1718 dan seterusnya, para Dey telah dipilih oleh Divan, sebuah dewan yang diwujudkan bagi mewakili kepentingan kedua-dua pihak Keptain dan Janissari.", "r": {"result": "Sejak 1718 dan seterusnya, Deys dipilih oleh Divan, sebuah dewan yang dibentuk untuk mewakili kepentingan Keptain dan Janissari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta memasukkan mereka ke dalam Syurga yang telah dijanjikan dan diterangkan sifat-sifatnya kepada mereka.", "r": {"result": "Serta memasukan mereka ke dalam surga yang dijanjikan dan dijelaskan sifat-sifatnya kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following three days of group play starting May 28, DreamHack Dallas will take to the arena in Dallas starting on May 31 to weed through the playoffs.", "r": {"result": "Setelah tiga hari bermain grup mulai 28 Mei, DreamHack Dallas akan turun ke arena di Dallas mulai 31 Mei untuk menyiangi melalui babak playoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bincang Ngobrol Aja Dulu bersama dengan Tokopedia, ia menampilkan robot terbarunya yang dijuluki sebagai 'Roti Bakar', Sabtu (19/1).", "r": {"result": "Dalam pembahasan Ngobrol Aja Dulu bersama Tokopedia, ditampilkan robot terbarunya yang diberi nama 'Roti Bakar', Sabtu (19/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya temasya ini direncanakan untuk dilangsungkan di Pekanbaru, Riau, namun ia dipindahkan ke Palembang selepas panitia ISSF mendapati fasiliti di Riau masih tidak mencapai tahap piawaian antarabangsa yang diperlukan, sedangkan Palembang sebelumnya telah menjadi tuan rumah Sukan Asia Tenggara 2011.", "r": {"result": "Pertandingan yang awalnya direncanakan akan diadakan di Pekanbaru, Riau, namun dipindahkan ke Palembang setelah panitia ISSF menemukan bahwa fasilitas di Riau masih belum memenuhi standar internasional yang dipersyaratkan, padahal Palembang sebelumnya telah menjadi tuan rumah Pesta Olahraga Asia Tenggara 2011 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Polis Marin Wilayah Satu, Asisten Komisioner Rosman Ismail berkata, keseluruhan rampasan bot dan tangkapan dianggarkan bernilai RM2 juta.", "r": {"result": "Komandan Polisi Laut Wilayah Satu, Asisten Komisaris Rosman Ismail mengatakan, total penyitaan dan penangkapan kapal diperkirakan bernilai RM2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan umur berkenaan adalah lima hingga enam tahun lebih muda berbanding lain.", "r": {"result": "Kelompok usia lima sampai enam tahun lebih muda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Ismailiyah Terusan Ismailiyah, juga dikenali sebagai Terusan Air Manis atau Terusan Air Tawar, ialah sebuah terusan yang digali oleh beribu orang marhaen Mesir untuk memudahkan pembinaan Terusan Suez.", "r": {"result": "Kanal Ismailiyah Kanal Ismailiyah, juga dikenal sebagai Kanal Air Manis atau Kanal Air Tawar, adalah kanal yang digali oleh ribuan marhaen Mesir untuk memfasilitasi pembangunan Terusan Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, sekiranya Akta Hasutan dipinda atau ditambah baik, yang paling mustahak perlu ada terma yang melarang dan menghukum sebarang kenyataan atau kelaku menghasut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika UU Penghasutan diubah atau diperbaiki, yang terpenting adalah harus ada ketentuan yang melarang dan menghukum setiap pernyataan atau perilaku yang menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, negeri-negeri India Timur masih menghadapi masalah penduduk yang berlebihan, degradasi persekitaran dan rasuah yang menular, walaupun terdapat kemajuan ekonomi dan sosial yang bererti.", "r": {"result": "Saat ini, negara bagian India Timur masih menghadapi masalah kelebihan populasi, degradasi lingkungan, dan korupsi yang merajalela, meskipun ada kemajuan ekonomi dan sosial yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya baru-baru ini, saya telah melancarkan Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya telah meluncurkan Rencana Aksi Komunitas India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia bertahan 3 hari.", "r": {"result": "Tapi dia bertahan 3 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakkan semula potensi ekonomi Parit Bugis", "r": {"result": "Meremajakan potensi ekonomi Parit Bugis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan pertama novel ini terdiri dari dua penggal .", "r": {"result": "Edisi pertama novel ini terdiri dari dua istilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNN 2017 dianjurkan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) melalui jabatan dan agensinya bertujuan menghargai jasa nelayan dalam sektor perikanan negara.", "r": {"result": "GNN 2017 diselenggarakan oleh Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) melalui departemen dan lembaganya dengan tujuan untuk mengapresiasi jasa para nelayan di sektor perikanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap pada majlis sama, beliau turut meyakinkan kaum Cina dan India, biarpun kerjasama Pas-UMNO pada asasnya untuk mempertahankan Islam, namun agama dan bangsa lain tidak akan terpinggir.", "r": {"result": "Berbicara pada acara yang sama, ia juga meyakinkan masyarakat Tionghoa dan India bahwa meskipun kerja sama PAS-UMNO pada dasarnya untuk membela Islam, namun agama dan ras lain tidak akan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan beras mesti sentiasa mencukupi untuk keperluan rakyat, senang didapati orang ramai dan mampu dibeli oleh kebanyakan anggota masyarakat.", "r": {"result": "Pasokan beras harus selalu mencukupi kebutuhan masyarakat, mudah tersedia bagi masyarakat dan terjangkau oleh sebagian besar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok liberal perlu diperangi kerana mereka mahu kebebasan berijtihad dan menolak autoriti agama (ulama).", "r": {"result": "Kelompok liberal perlu diperangi karena menginginkan kebebasan ijtihad dan menolak otoritas agama (ulama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga faktor utama ini memiliki fungsi dan efek yang besar, investasi akan menciptakan produksi dan lapangan kerja, serta masyarakat harus mendapatkan edukasi yang baik untuk dapat terjun kedalam lapangan pekerjaan.", "r": {"result": "Ketiga faktor utama tersebut mempunyai fungsi dan pengaruh yang besar, investasi akan menciptakan produksi dan lapangan kerja, serta masyarakat harus mendapatkan pendidikan yang baik untuk dapat terjun ke lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminjam kata-kata ahli politik dari negara Uncle Sam, Bernie Sanders.", "r": {"result": "Meminjam kata-kata politikus negeri Paman Sam, Bernie Sanders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat hal itu, Arva jadi merasa bersalah pada BELLA.", "r": {"result": "Melihat itu, Arva merasa bersalah pada BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinonim dengan taraf Pegawai Daerah atau Dato Bandar jika di Malaysia.", "r": {"result": "Identik dengan status Pejabat Distrik atau Kota Dato jika di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seolah-olah telah laluan rumput di sana sini, dan dalam satu atau dua sudut di sana alcoves malar hijau dengan kerusi batu atau tinggi tempayan-tempayan bunga yang dipenuhi lumut mereka.", "r": {"result": "Tampaknya ada jalur rumput di sana-sini, dan di satu atau dua sudut ada ceruk hijau dengan kursi batu atau pot bunga tinggi yang dipenuhi lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kisah, pasukan Liga Super atau Liga Perdana\".", "r": {"result": "Tidak masalah, tim Super League atau Premier League\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asterik hilang dalam lajur 1", "r": {"result": "Tanda bintang tidak ada di kolom 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ini, saya ingin memohon maaf atas keterlanjuran bicara dan semoga kebimbangan saya tentang usaha dan cubaan menggagalkan peralihan kuasa tersebut yang dimainkan peranannya oleh YAB Tun (Dr Mahathir) adalah perkara yang tidak benar.", "r": {"result": "\u201cDengan ini, saya ingin meminta maaf atas panjangnya pembicaraan dan berharap kekhawatiran saya tentang upaya dan upaya untuk menggagalkan transfer kekuasaan yang dimainkan oleh YAB Tun (Dr Mahathir) tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The person leading the march, AEvar Thor Benediktsson, is a a TV celebrity here.", "r": {"result": "Orang yang memimpin pawai, AEvar Thor Benediktsson, adalah selebriti TV di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, rakyat sedang membantah sebab itu calon baharu dan calon 'bidan terjun' DAP mempunyai peluang lebih baik.", "r": {"result": "Saat itu, masyarakat protes karena calon baru dan calon 'bidan lompat' DAP lebih berpeluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya mengingatkan saya pada Bandara Banyuwangi yang tak begitu besar.", "r": {"result": "Ukurannya mengingatkan saya pada Bandara Banyuwangi yang tidak begitu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, isu kerusi Menteri Besar Kedah kembali diperkatakan setelah Pengerusi PKR Kedah, Datuk Johari Abdul membuat kenyataan bahawa beliau orang pertama yang akan kemukakan cadangan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk menstruktur semula urus tadbir Kedah, selepas Anwar dilantik sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Belakangan ini, isu kursi Menteri Besar Kedah kembali diperbincangkan setelah Ketua PKR Kedah, Datuk Johari Abdul membuat pernyataan bahwa dirinya akan menjadi orang pertama yang mengajukan proposal kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk merestrukturisasi pemerintahan Kedah, setelah Anwar dilantik. sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PGM Precision PGM Precision (digayakan sebagai PGM PRECISION) adalah sebuah syarikat Perancis yang mengeluarkan senapang berketepatan tinggi untuk kegunaan tentera, penguatkuasaan undang-undang dan sukan.", "r": {"result": "PGM Precision PGM Precision (ditulis sebagai PGM PRECISION) adalah perusahaan Prancis yang memproduksi senapan presisi tinggi untuk keperluan militer, penegakan hukum, dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Athabaska Athabaska (juga Dene) ialah sekumpulan besar orang asli Amerika Utara, terletak dalam kedua-dua kumpulan Selatan dan Utara di Amerika Utara barat, dan keluarga bahasa mereka.", "r": {"result": "Bahasa Athabaska Athabaska (juga Dene) adalah sekelompok besar penduduk asli Amerika Utara, yang terletak di kelompok Selatan dan Utara di Amerika Utara bagian barat, dan rumpun bahasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian Industri dan Asas Tani akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan peruntukan 50 juta ringgit, bertujuan agar pengguna memperoleh stok barang makanan dengan harga berpatutan, seperti ikan, sayur, ayam dan telur.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian, Perindustrian, dan Pokok-Pokok Agraria akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan alokasi 50 juta ringgit, yang bertujuan agar konsumen dapat memperoleh stok bahan makanan dengan harga yang wajar, seperti ikan, sayuran, ayam, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pantaun Tirto pada Senin (9/9/2010) pukul 10.50 WIB, saluran ibighit memiliki lebih dari 28,6 juta pengikut, sementara YouTube BLACKPINK telah meraup lebih dari 29,9 juta subscribers.", "r": {"result": "Menurut pantaun Tirto pada Senin (9/9/2010) pukul 10.50 WIB, kanal ibighit memiliki lebih dari 28,6 juta pengikut, sedangkan YouTube BLACKPINK telah mengumpulkan lebih dari 29,9 juta pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuente de Santa Cruz Fuente de Santa Cruz merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fuente de Santa Cruz Fuente de Santa Cruz adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, satu-satunya sebab Mohamad memindahkan wang itu dengan mengambil risiko undang-undang kerana sumber wang berkenaan bukan daripadanya\".", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, satu-satunya alasan Mohammad mentransfer uang itu adalah untuk mengambil risiko hukum karena sumber uang itu bukan dari dirinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin-pemimpin pembangkang juga memainkan isu-isu lama dalam ucapan dan tiada pemimpin yang mengemukakan manifesto baharu sekiranya mereka hendak memerintah negara kepada peserta,\" katanya kepada pemberita pada majlis Santai Veteran UMNO Bahagian Padang Terap di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Para pemimpin oposisi juga memainkan isu-isu lama dalam pidato mereka dan tidak ada pemimpin yang memberikan manifesto baru jika mereka ingin memerintah negara kepada para peserta,\" katanya kepada wartawan di acara Relaksasi Veteran UMNO Divisi Padang Terap di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah ini terletak berdekatan meridian sifar (pusat Bulan yang dapat kelihatan).", "r": {"result": "Kawah ini terletak di dekat meridian nol (pusat Bulan yang terlihat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMSTERDAM: Mauricio Pochettino bersama anak buahnya sekali lagi menemukan jawapan kepada erti sebenar 'peluang' selepas orang ramai beranggapan mereka sudah kalah, tetapi keyakinan pengendali Argentina itu menyebabkan perkara mustahil bertukar menjadi kenyataan pagi tadi.", "r": {"result": "AMSTERDAM: Mauricio Pochettino dan anak buahnya sekali lagi menemukan jawaban atas arti sebenarnya dari 'peluang' setelah orang mengira mereka telah kalah, namun kepercayaan diri manajer Argentina menyebabkan hal yang mustahil menjadi kenyataan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad terus menjadi musuh utama penduduk kampung kernama mereka semua, terutamanya Sarjan Hisyam Hassan, Senah Dinrose dan Geng Buskets Buta.", "r": {"result": "Ahmad terus menjadi musuh utama penduduk desa terkenal, terutama Sersan Hisyam Hassan, Senah Dinrose, dan Geng Busket Buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabarnya rencana itu malah bakal diumumkan dalam Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) VIVA kemarin.", "r": {"result": "Bahkan kabarnya rencana tersebut akan diumumkan pada Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) VIVA kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air sungainya yang jernih dan sejuk membuatkan sesiapa sahaja tertarik apabila datang berkunjung ke sini.", "r": {"result": "Air sungai yang jernih dan sejuk membuat siapapun tertarik untuk berkunjung ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Hantu Telinga Pendek hidup di semua [[benua]], kecuali [[Antartika]] dan [[Australia]].", "r": {"result": "Burung hantu bertelinga pendek hidup di semua [[benua]], kecuali [[Antartika]] dan [[Australia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Rom berdagang dengan orang Marcomanni dan kadang kala mereka menentang sesama mereka.", "r": {"result": "Bangsa Romawi berdagang dengan Marcomanni dan terkadang mereka saling bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas Dasagil Bas Dasagil merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Oghuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bas Dasagil Bas Dasagil adalah sebuah desa yang terletak di distrik Oghuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan saya juga semakin bertambah selepas menjual kuih simpul kasih pelbagai perisa,\" katanya yang berkerusi roda.", "r": {"result": "Penghasilan saya juga bertambah setelah menjual aneka kue simpul rasa,\u201d ujarnya yang berkursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang ditimpa gejala ini akan mula bersikap ganjil, berhalusinasi, meracau, mempunyai delusi pemikiran dan bertindak secara impulsif.", "r": {"result": "\"Individu yang terkena gejala ini akan mulai bertingkah laku aneh, berhalusinasi, mengoceh, memiliki delusi pemikiran dan bertindak impulsif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari rekaman CCTV, dikatakan Arie, pelaku diketahui sempat membeli cairan pembersih di minimarket dekat hotel.", "r": {"result": "Dari rekaman CCTV, kata Arie, pelaku diketahui membeli cairan pembersih di minimarket dekat hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kanwil Depag H.M.Fauzan, S.H. tanggal 28 juli 2004.", "r": {"result": "kanwil Depag H.M.Fauzan, S.H. pada tanggal 28 Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemerkasaan institusi wakaf juga tidak boleh bergantung kepada dana kerajaan semata-mata.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemberdayaan lembaga wakaf tidak bisa hanya mengandalkan dana pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi peserta yang tewas akan ditentukan di peringkat \"wildcard\" untuk terus mara ke pusingan separuh akhir ketiga.", "r": {"result": "Sedangkan kontestan yang kalah akan ditentukan pada tahap \u201cwildcard\u201d untuk melaju ke babak semifinal ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guyubnya bangsa kita sedikit banyak juga terjadi di Facebook.", "r": {"result": "Gayubnya bangsa kita juga banyak terjadi di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor, bekas Panglima Tentera Udara Jen (B) Datuk Seri Abdullah Ahmad.", "r": {"result": "Datuk Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor, mantan Panglima Angkatan Udara Jenderal (R) Datuk Seri Abdullah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Hirukawa mencadangkan untuk rakan-rakannya untuk menaiki kereta dan membeli peranti rakaman untuk merekodkan taubat orang itu.", "r": {"result": "Setelah itu, Hirukawa menyarankan agar teman-temannya masuk ke dalam mobil dan membeli alat perekam untuk merekam taubat orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butteaux Butteaux ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Butteaux Butteaux adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ringan yang paling terkenal Taiwan terdapat di pasar malam, di mana penjaja menjual pelbagai jenis makanan yang berbeza, dari makanan jejari, minuman, gula-gula dan hidangan semasa duduk.", "r": {"result": "Camilan paling terkenal di Taiwan dapat ditemukan di pasar malam, di mana penjual menjual berbagai macam makanan, mulai dari camilan, minuman, manisan, dan makanan duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara berpikir orang-orang di DPR sama, katakanlah dengan perumahan miskin yang buang sampah ke sungai.", "r": {"result": "\u201cCara berpikir orang-orang di DPR itu sama, sebut saja perumahan miskin yang membuang sampah ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorin bertanya, \"Adakah terdapat kemungkinan bahan letupan itu diambil tanpa disedari\"?", "r": {"result": "Noorin bertanya, \"Apakah ada kemungkinan bahan peledak itu diambil secara tidak sengaja\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibina pada 1801 oleh komuniti Hokkien dan merupakan tokong tertua di Terengganu.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1801 oleh komunitas Hokkien dan merupakan kuil tertua di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kehadiran wakil-wakil Malaysia pada sidang-sidang antarabangsa sebegini tidak boleh mengulangi kesilapan lama: \"pergi luar negara mahal-mahal, tetapi wal hasil balik asal\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kehadiran perwakilan Malaysia di konferensi internasional semacam itu tidak boleh mengulangi kesalahan lama: \"pergi ke luar negeri itu mahal, tetapi pengembaliannya tidak sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Tuan Yang Dipertua, sejak tahun 2009, meskipun berdepan dengan pelbagai cabaran yang kebanyakannya di luar kawalan kita, seperti harga minyak dunia yang jatuh merudum, faktor geopolitik antarabangsa yang bergolak dan masih tidak menentu, akan tetapi,... Alhamdulillah, kita terus kekal mampu menguruskan kewangan negara, dengan mengamalkan tadbir urus yang cekap serta disiplin fiskal yang begitu berhemah.", "r": {"result": "Keduanya: Bapak Presiden, sejak tahun 2009, meskipun menghadapi berbagai tantangan yang sebagian besar di luar kendali kita, seperti jatuhnya harga minyak dunia, faktor geopolitik internasional yang bergejolak dan masih tidak pasti, namun,... Alhamdulillah, kita terus tetap mampu untuk mengelola keuangan negara, dengan menerapkan tata kelola yang efisien dan disiplin fiskal yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan Muzakkarah Haji Peringkat Kebangsaan Kali ke-20 pada tanggal 10-12 Mei 2004 yang berlangsung di Melaka Keputusan adalah sepertimana yang digambarkan dalam teks ketetapan seperti dibawah: \"Menurut pendapat Muqabil Al-Azhar dalam Mazhab Syafie pendapat Al-Hanafiyah dan Al-Malikiyah, Sahibul Jabirah hanya perlu membasuh anggota wuduknya yang sihat dan menyapu air pada Jabirahnya.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil Muzakarah Haji Nasional ke-20 pada tanggal 10-12 Mei 2004 yang berlangsung di Malaka, hasilnya seperti yang tertuang dalam teks putusan sebagai berikut: Menurut pendapat Al-Hanafiyah dan Al-Malikiyah, sahibul jabirah hanya perlu mencuci wudhu yang sehat dan mengusap air di jabirahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda, pendidikan, dan perdesaan adalah ketiga unsur penting bagi kemajuan Indonesia di masa sekarang dan mendatang.", "r": {"result": "Pemuda, pendidikan, dan pedesaan merupakan tiga unsur penting bagi kemajuan Indonesia di masa kini dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Mentakab menjadi penting kerana faktor-faktor tersebut.", "r": {"result": "Jadi Mencari menjadi penting karena faktor-faktor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin antara sebab mengapa momentum untuk tawaran meningkat secara ketara pada tempoh akhir tahun ini, katanya.", "r": {"result": "Ini mungkin menjadi salah satu alasan mengapa momentum untuk kesepakatan meningkat secara signifikan pada akhir tahun, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat segera pencemaran Sungai Ulu Benut, Sungai Machap - Sultan Johor", "r": {"result": "Segera selidiki pencemaran Sungai Ulu Benut, Sungai Machap - Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faux documentary depicts encounter with intelligent extraterrestrial", "r": {"result": "Film dokumenter tiruan menggambarkan perjumpaan dengan makhluk luar angkasa yang cerdas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan oleh Allah (dengan pilihannya yang salah) maka tidak ada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barangsiapa disesatkan oleh Allah (oleh pilihannya yang salah), maka tidak ada seorang pun yang dapat memberinya petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Setiausaha Negara bagi Hal Ehwal Luar dalam kerajaan Liberal dan Perdana Menteri Louis St. Laurent pada Tentera pengaman PBB]] adalah ciptaan Pearson, dan dianggap sebagai bapa kepada konsep moden pengaman.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Sekretaris Negara untuk Urusan Luar Negeri di pemerintahan Liberal dan Perdana Menteri Louis St. Laurent on UN peacekeeping]] adalah penemuan Pearson, dan dianggap sebagai bapak dari konsep modern peacekeeping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakova, Aksaray Karakova, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karakova, Aksaray Karakova, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Lena mencuba nasib dengan mengikuti ujibakat \"Akademi Fantasia Musim 9\" dimana waktu itu \"AF9\" diumumkan sebagai musim yang terakhir.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Lena mencoba peruntungannya dengan mengikuti audisi \"Fantasia Academy Season 9\" dimana \"AF9\" diumumkan sebagai season terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajiman Wrt, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rajiman Wrt, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Tuha, Simpang Ulim, Aceh Timur Keude Tuha merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Simpang Ulim, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Tuha, Simpang Ulim, Aceh Timur Keude Tuha adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Simpang Ulim, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elang Perkasa telah menandatangani kontrak pembuatan filem itu bersama dengan pihak keluarga Pramoedya, pada 3 September 2004.", "r": {"result": "Elang Perkasa menandatangani kontrak produksi film bersama keluarga Pramoedya, pada 3 September 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi pertamanya di Britain adalah dua filem dengan Peter Sellers, \"Lolita\" (1962) dan \"\" (1964).", "r": {"result": "Produksi pertamanya di Inggris adalah dua film dengan Peter Sellers, \"Lolita\" (1962) dan \"\" (1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Perkara 153 memperuntukkan bahawa orang Melayu mendapat keistimewaan dalam bidang ekonomi agar jurang perbezaan ekonomi dapat dihapuskan agar bangsa itu tidak terasa terpinggir dalam arus pembangunan negara.", "r": {"result": "Dengan itu, Pasal 153 mengatur agar orang Melayu mendapatkan keistimewaan di bidang ekonomi sehingga kesenjangan ekonomi dapat dihilangkan sehingga ras tidak merasa terpinggirkan dalam arus pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Selepas \"Superstar K4\", Jung telah mengadakan konsert-konsert, program TV dan radio, model untuk kereta, pakaian, permainan, skrin-N dan arak.", "r": {"result": "\" Setelah \"Superstar K4\", Jung mengadakan konser, program TV dan radio, model mobil, pakaian, game, layar-N, dan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Strateginya, Mohd Syahir Che Sulaiman turut bertanya, berapa pula kertas siasatan yang dibuka oleh suruhanjaya itu bersandarkan kepada analisis Rafizi.", "r": {"result": "Direktur Strateginya, Mohd Syahir Che Sulaiman juga menanyakan berapa banyak surat investigasi yang dibuka komisi berdasarkan analisis Rafizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, jika ada kes-kes lain selain Kang Chol dan mereka dihalau keluar dari Malaysia, ia mungkin tidak diuar-uarkan kerana ingin menjaga air muka negara penghantar,\" katanya ketika ditemui hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, jika ada kasus lain selain Kang Chol dan mereka diusir dari Malaysia, mungkin tidak diumumkan karena ingin melindungi wajah negara pengirim,\" ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember, beliau muncul dalam filem komedi keluarga \"Parental Guidance\", bersama Billy Crystal dan Bette Midler.", "r": {"result": "Pada bulan Desember, dia muncul dalam komedi keluarga \"Parental Guidance\", bersama Billy Crystal dan Bette Midler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS Kedua hal ini sudah populer sejak awal 2017.", "r": {"result": "REUTERS Dua hal ini sudah populer sejak awal tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syif kerja yang panjang, adakala sehingga 48 jam tanpa rehat, membuatkan anak kelahiran Seremban, Negeri Sembilan itu nekad mencuba dadah jenis syabu bagi memberikannya tenaga dan menghilangkan penat.", "r": {"result": "Shift kerja yang panjang, terkadang hingga 48 jam tanpa istirahat, membuat pria kelahiran Seremban, Negeri Sembilan ini memutuskan untuk mencoba obat syabu untuk memberinya tenaga dan menghilangkan rasa lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah tenaga kerja wanita asal Indonesia antre menunggu pendataan tenaga kerja legal di Putrajaya, Malaysia (6/8).", "r": {"result": "Sejumlah pekerja perempuan asal Indonesia mengantre untuk pendataan tenaga kerja legal di Putrajaya, Malaysia (6/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan apabila ia mengiringinya;", "r": {"result": "Dan bulan ketika menemaninya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result of the policies of the \"oprichnina\", Ivan broke the economic and political power of the leading boyar families, thereby destroying precisely those persons who had built up Russia and were the most capable of administering it.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari kebijakan \"oprichnina\", Ivan mematahkan kekuatan ekonomi dan politik dari keluarga boyar terkemuka, dengan demikian justru menghancurkan orang-orang yang telah membangun Rusia dan yang paling mampu mengelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tak boleh mengeluarkan izin, pengusaha juga harus menghitung untung rugi untuk masa mendatang.", "r": {"result": "Pemerintah tidak bisa mengeluarkan izin, pengusaha juga harus menghitung untung dan rugi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan-cadangan ini tidak memenuhi kelulusan sejagat dalam komuniti saintifik, yang ditentang oleh John Rodgers, Penguasa Balai Cerap Tentera Laut, Washington dan Astronomer Royal British, George Airy yang mempunyai kedua-dua perkhidmatan talian yang menyokong masa tempatan di pelbagai bandar.", "r": {"result": "Proposal ini tidak memenuhi persetujuan universal dalam komunitas ilmiah, yang ditentang oleh John Rodgers, Pengawas Observatorium Angkatan Laut, Washington dan Astronom Kerajaan Inggris, George Airy yang memiliki kedua layanan online yang mendukung waktu setempat di berbagai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagiannya mempunyai organ dan sistem organ yang canggih dan yang direka bentuk semata-mata untuk menghasilkan dan menghantarkan gamet ke lokasi yang sesuai untuk persenyawaan ovum.", "r": {"result": "Beberapa memiliki organ dan sistem organ canggih yang dirancang semata-mata untuk memproduksi dan mengantarkan gamet ke lokasi yang tepat untuk pembuahan sel telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat China pilih produk dari Malaysia, susulan skandal makanan tercemar negara itu", "r": {"result": "Orang China memilih produk dari Malaysia, menyusul skandal makanan yang terkontaminasi di negara itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ninjutsu Gakuen, pelajar dipanggil \"Nintama\", pecahan dari suku pertama perkataan kanji \"Ninjutsu/Ninja\" (Nin), dan \"tamago\", yang bermaksud telur.", "r": {"result": "Dalam Ninjutsu Gakuen, siswa disebut \"Nintama\", kependekan dari suku pertama kata kanji \"Ninjutsu/Ninja\" (Nin), dan \"tamago\", yang berarti telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Marrybrown boleh didapati di 20 negara, dengan majoriti yang berpusat di benua Asia.", "r": {"result": "Saat ini, Marrybrown tersedia di 20 negara, dengan mayoritas berada di benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna dianggarkan 20 orang maut setiap hari di jalan raya negara ini, manakala lebih 25,000 orang cedera setiap tahun.", "r": {"result": "Berarti diperkirakan 20 orang meninggal setiap hari di jalan negara, sementara lebih dari 25.000 orang terluka setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun juga terusnya usaha berlakon dalam filem seperti Damping Malam dan Kum Kum : The Movie.", "r": {"result": "Di awal tahun, ia terus berakting di film seperti Damping Malam dan Kum Kum: The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silim Silim merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Silim Silim adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak kursor ke baris teratas bila beralih ke halaman berikutnya", "r": {"result": "Pindahkan kursor ke baris paling atas saat berpindah ke halaman berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 36 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 36 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiwiraku filem terbaik FFM29", "r": {"result": "Adiwiraku adalah film terbaik FFM29", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ibadat baharu wajib dapat kebenaran PBT - PM", "r": {"result": "Rumah ibadah baru harus mendapat izin dari PBT - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin Mohd Hussain menyerahkan memorandum kepada pegawai di Pejabat Perdana Menteri pada himpunan Reformasi Teksi 2.0 di pekarangan Pejabat Perdana Menteri di sini hari ini.", "r": {"result": "Kamarudin Mohd Hussain menyerahkan sebuah memorandum kepada pejabat di Kantor Perdana Menteri pada pertemuan Reformasi Taksi 2.0 di halaman Kantor Perdana Menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Sukan PSG, Antero Henrique berkata kelab berkenaan kurang senang dengan sikap ditunjukkan pemain itu.", "r": {"result": "Direktur Olahraga PSG, Antero Henrique, menyebut pihak klub tak senang dengan sikap yang ditunjukkan sang pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos 2011, Kane membuat penampilan pertamanya untuk Tottenham Hotspur di dalam pusingan kelayakan Liga Europa menentang Hearts.", "r": {"result": "Pada 25 Agustus 2011, Kane melakukan debut untuk Tottenham Hotspur di kualifikasi Liga Europa melawan Hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emsdetten Emsdetten merupakan sebuah bandar terletak di daerah Steinfurt, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Emsdetten Emsdetten adalah sebuah kota yang terletak di distrik Steinfurt, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan beri mesej salah Bagaimana pula kalau peniaga mengenakan caj 20 tetapi tidak menyerahkannya kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Larangan memberikan pesan yang salah Bagaimana jika dealer mengenakan biaya 20 tetapi tidak menyerahkannya ke pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mayat mangsa diserahkan kepada polis sebelum dihantar ke Unit Forensik Hospital Kampar untuk bedah siasat dan operasi tamat pada jam 12.37 tengah malam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jenazah korban telah diserahkan ke polisi sebelum dikirim ke Unit Forensik Rumah Sakit Kampar untuk dilakukan visum dan operasi berakhir pada pukul 12.37 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil serangan Hassansin meragut ramai ahli kumpulan penyamun itu, ketua mereka berjaya merampas Dagger of Time dari Tamina (yang dijatuhkan dalam pertempuran) dengan bantuan ular terlatih.", "r": {"result": "Saat serangan Hassansin merenggut banyak anggota bandit, pemimpin mereka berhasil merebut Belati Waktu dari Tamina (jatuh dalam pertempuran) dengan bantuan seekor ular terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan 10 lagu-lagu popular beliau dari tiga albumnya \"Siti Nurhaliza II\" (1997), \"Adiwarna\" (1998) dan \"Pancawarna\" (1999) serta memuatkan dua lagu baru -- \"Gelora Kasih\" ciptaan Johari Teh dan \"Dalam Taman Syahdu\" ciptaan Fauzi Marzuki.", "r": {"result": "Album ini menampilkan 10 lagu populernya dari tiga albumnya \"Siti Nurhaliza II\" (1997), \"Adiwarna\" (1998) dan \"Pancawarna\" (1999) dan memuat dua lagu baru -- \"Gelora Kasih\" ciptaan Johari Teh dan \"Di Taman Syahdu\" karya Fauzi Marzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Barisan Nasional (BN) berjanji menubuhkan Pusat Transformasi Usahawan (ETC) di setiap daerah di Selangor jika diberi mandat menubuhkan kerajaan negeri pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), pada 9 Mei ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Barisan Nasional (BN) berjanji akan mendirikan Enterprenuer Transformation Center (ETC) di setiap distrik di Selangor jika diberikan mandat untuk membentuk pemerintahan negara bagian dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), pada 9 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menuntut ilmu di Universiti Cornell dan kemudiannya di Universiti Heidelberg di Jerman di mana beliau menerima Ph.D. pada 1875.", "r": {"result": "Ia belajar di Universitas Cornell dan kemudian di Universitas Heidelberg di Jerman di mana ia menerima gelar Ph.D. pada tahun 1875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songan A Songan A merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Songan A Songan A adalah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan saksi, sejumlah orang di kapal asing tersebut memerintahkan Sumpel untuk berhenti sambil melepaskan tembakan dari senjata api berkali-kali.", "r": {"result": "Menurut keterangan saksi, sejumlah orang di kapal asing itu menyuruh Sumpel berhenti sambil beberapa kali menembakkan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli anatomi British Henry Gray telah dilahirkan pada 1827.", "r": {"result": "Ahli anatomi Inggris Henry Gray lahir pada tahun 1827.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mereka tidak memuaskan,\" katanya.", "r": {"result": "Hasilnya tidak memuaskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dalam kalangan peminjam yang sanggup menunggu ahli politik untuk membuat janji manis untuk mengurangkan atau memansuhkan terus pinjaman yang telah mereka buat supaya para peminjam tidak perlu membayar balik pinjaman yang telah mereka buat.", "r": {"result": "Ada peminjam yang rela menunggu politisi memberikan janji manis untuk mengurangi atau membatalkan pinjaman yang telah mereka berikan agar peminjam tidak perlu membayar kembali pinjaman yang telah mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 142.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat sudah tahu apa yang mereka akan tanda (pilih) dalam petak kertas undi itu.", "r": {"result": "Masyarakat sudah tahu apa yang akan mereka tandai (pilih) di kotak suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Hughes mendapat peluang lagi apabila dia mendapat gol yang terbuka, tetapi kesilapan tendangannya dan bola terbang melepasi palang.", "r": {"result": "Adam Hughes memiliki kesempatan lain ketika ia menemukan tujuan terbuka, tapi tembakannya gagal dan bola melayang di atas mistar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, Kyoto Sanga FC dan Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, Kyoto Sanga FC dan Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kitar pemadaman fizikal yang selesai pada peranti sebagai peratus kitar pemadaman fizikal maksimum yang mana pemacu menyokongnya", "r": {"result": "Jumlah siklus penghapusan fisik yang diselesaikan pada perangkat sebagai persentase dari siklus penghapusan fisik maksimum yang didukung drive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar kaji Mesir purba British Aidan Dodson--dalam bukunya 1994 berkenaan Canopic Peralatan raja-raja Mesir--menyedari dengan pantas bahawa gelaran \"Si-Bast\" mulai muncul semasa dinasti Osorkon II,\" jarang-jarang manakala gelaran Netjerheqawaset/Netjerheqaon adalah hanya secara eksklusif diakui \"semasa pemerintahan bagi pengganti raja\"(p.", "r": {"result": "Ahli Mesir Kuno Aidan Dodson\u2014dalam bukunya tahun 1994 tentang Peralatan Canopik raja-raja Mesir\u2014dengan cepat mencatat bahwa gelar \"Si-Bast\" mulai muncul selama dinasti Osorkon II,\" sementara gelar Netjerhekawaset/Netjerheqaon jarang digunakan. hanya diakui secara eksklusif \"pada masa pemerintahan penerus raja\" (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Ketua Wanita Pakatan Harapan (PH), Rina Mohd Harun pada Jumaat dinamakan sebagai Menteri Pembangunan Luar Bandar dalam Kabinet baharu kerajaan pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Wakil Pemimpin Wanita Pakatan Harapan (PH), Rina Mohd Harun pada hari Jumat ditunjuk sebagai Menteri Pembangunan Pedesaan dalam Kabinet baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari, 220.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara-saudara, 220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perusahaan kecil atau mikro perlu berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia supaya layak memohon skim pembiayaan, termasuk Tabung BNM untuk PKS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan kecil atau mikro harus terdaftar di Komisi Perusahaan Malaysia agar memenuhi syarat untuk mengajukan skema pembiayaan, termasuk Dana BNM untuk UKM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat daripada perkara itu, pelabur akan berpeluang untuk menikmati dividen yang lebih konsisten setiap tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan begitu, investor akan memiliki kesempatan untuk menikmati dividen yang lebih konsisten setiap tahunnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir ditampung untuk berada di pusat pembelajaran pelarian dikendalikan beberapa NGO seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "Beberapa ditampung untuk berada di pusat belajar pengungsi yang dioperasikan oleh beberapa LSM di seluruh negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kira-kira 94.6 juta penduduk , ia merupakan negara ke-14 paling ramai penduduk di dunia, dan negara Asia yang ke-9 teramai.", "r": {"result": "Dengan sekitar 94,6 juta penduduk, ini adalah negara terpadat ke-14 di dunia, dan negara Asia terpadat ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga suka berenang di muara Long Island Sound; setiap pagi beliau akan mengambil mandi yang sejuk seperti ais dengan kepercayaan bahawa \"lebih pahit ubat, lebih baik ia untuk awak\".", "r": {"result": "Dia juga suka berenang di mulut Long Island Sound; setiap pagi dia mandi air dingin dengan keyakinan bahwa \"semakin pahit obatnya, semakin baik untukmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, dua individu yang berdaya usaha iaitu Loke Yew dan K. Thamboosamy Pillay telah memasang satu set penjana elektrik pada tahun 1894 untuk mengusahakan lombong mereka.", "r": {"result": "Di sini, dua orang giat yaitu Loke Yew dan K. Thamboosamy Pillay memasang satu set generator listrik pada tahun 1894 untuk mengerjakan tambang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asgard Asgard [as-gard] ialah merupakan salah satu daripada sembilan alam yang wujud menurut kepercayaan orang Norse, ia menempatkan segolongan puak dewa AEsir. Odin dan isterinya Frigg memerintah alam ini.", "r": {"result": "Asgard Asgard [as-gard] adalah salah satu dari sembilan alam yang ada menurut kepercayaan orang Norse, tempat ini menampung sekelompok dewa AEsir. Odin dan istrinya Frigg menguasai dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalahkan makhluk-makhluk bos tersebut berkaitan dengan kemajuan dalam permainan.", "r": {"result": "Mengalahkan makhluk bos itu terkait dengan kemajuan dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England went on to lose the game on penalties.", "r": {"result": "Inggris kemudian kalah dalam adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan mengamalkan sifat keterbukaan tetapi tidak mahu sesetengah pihak mengambil kesempatan atas keterbukaan ini dengan menjadikan isu sentimen perkauman untuk mencetus api perkauman antara kaum\".", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan mengamalkan sifat keterbukaan namun tidak ingin beberapa pihak memanfaatkan keterbukaan tersebut dengan menjadikan isu sentimen rasial untuk mengobarkan api rasisme antar ras\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diketahui Langdon, dia merupakan suspek utama yang disyaki membunuh Sauniere dan dia dibawa ke tempat kejadian supaya pihak polis dapat memperoleh maklumat daripadanya dan mengakui kesalahannya.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan Langdon, dia adalah tersangka utama pembunuhan Sauniere dan dia dibawa ke tempat kejadian agar polisi bisa mendapatkan informasi darinya dan mengakui kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur tambang domestik baharu bagi Kelas Ekonomi kini terbahagi kepada tiga kategori, iaitu LITE, BASIC dan FLEX.", "r": {"result": "Struktur tarif domestik baru untuk Kelas Ekonomi kini dibagi menjadi tiga kategori, yaitu LITE, BASIC, dan FLEX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Appennino Anjing pemburu Appennino () atau piccolo lepraiolo italiano ialah satu baka anjing pemburu bau Itali kecil yang dibiakbakakan secara tertentu untuk memburu kelinci.", "r": {"result": "Appennino hound Appennino hound () atau piccolo lepraiolo italiano adalah trah anjing pemburu aroma Italia kecil yang dibiakkan khusus untuk berburu kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anwar, komen-komen itu bukan dibuat olehnya dan meminta media agar bertanya sendiri kepada calon PH, Dr S Streram.", "r": {"result": "Menurut Anwar, komentar itu bukan dirinya dan meminta media untuk bertanya kepada calon PH, Dr S Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif penambahbaikan ini adalah pendekatan baharu yang dilaksanakan secara komprehensif.", "r": {"result": "\u201cInisiatif perbaikan ini merupakan pendekatan baru yang diterapkan secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memar dibahu, rusuk.", "r": {"result": "Saya memar bahu, tulang rusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan negeri akan menunggu laporan dan keputusan daripada Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (DOSH), sebelum semua hasil siasatan kejadian tanah runtuh di tapak pembinaan lebuh raya di Bukit Kukus didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah negara bagian akan menunggu laporan dan keputusan dari Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (DOSH), sebelum semua hasil investigasi longsor di lokasi pembangunan jalan raya di Bukit Kukus diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ongoing We are responsible for constantly checking on consent.", "r": {"result": "Sedang Berlangsung Kami bertanggung jawab untuk selalu memeriksa persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Christine memulakan kerja dengan RCTI dan Metro TV untuk rancangan TV Untukmu Guru.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Christine mulai bekerjasama dengan RCTI dan Metro TV untuk acara TV Untukmu Guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Norman memperkenalkan rempah eksotik ke dalam England sewaktu Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Penaklukan Norman memperkenalkan rempah-rempah eksotis ke Inggris selama Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parigi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kabupaten Parigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan masa depan Malaysia kita baharui.", "r": {"result": "Harapan kami untuk masa depan Malaysia diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran besar Sungai Colorado dan kecerunan curam digunakan untuk menjana kuasa hidroelektrik, dan empangan utamanya mengawal selia permintaan kuasa memuncak di kebanyakan Intermountain Barat.", "r": {"result": "Aliran besar Sungai Colorado dan kemiringan curam digunakan untuk menghasilkan tenaga hidroelektrik, dan bendungan utamanya mengatur permintaan tenaga puncak di sebagian besar Intermountain West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada Mei 2016, Richa kelihatan dalam biopik Sarbjit, di mana beliau menjayakan peranan Sukhpreet Kaur, isteri Sarbjit.", "r": {"result": "Juga pada Mei 2016, Richa terlihat di film biografi Sarbjit, di mana dia mengarang peran Sukhpreet Kaur, istri Sarbjit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tak pernah jangka dilantik.", "r": {"result": "A: Saya tidak pernah berharap untuk ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja fizikal, malah mental, emosi, sosial juga ekonomi.", "r": {"result": "Tidak hanya fisik, tetapi juga mental, emosional, sosial serta ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They included Amanah vice-president Husam Musa, who revealed that an exemption certificate was granted to CCCC under Section 56(3)(a) of the Goods and Services Tax Act 2014 by the finance minister.", "r": {"result": "Mereka termasuk wakil presiden Amanah Husam Musa, yang mengungkapkan bahwa sertifikat pembebasan diberikan kepada CCCC berdasarkan Pasal 56(3)(a) Undang-Undang Pajak Barang dan Jasa 2014 oleh menteri keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya kita melihat sukan nombor satu negara, bola sepak yang dibangunkan menerusi Program Pembangunan Bola Sepak Negara (NFDP).", "r": {"result": "Selanjutnya kita lihat olahraga nomor satu di tanah air, sepak bola, yang dikembangkan melalui National Football Development Program (NFDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, moratorium itu dilanjutkan beberapa kali dan yang terkini adalah sehingga 31 Disember ini.", "r": {"result": "Kata dia, moratorium sudah beberapa kali diperpanjang dan terakhir sampai 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita diberitahu bahawa kos untuk mengisi penuh kereta dengan minyak berubah secara langsung dengan petrol dalam kuantiti gelen daripada apa yang awak bayar.", "r": {"result": "Kami diberi tahu bahwa biaya mengisi bahan bakar mobil berbeda secara langsung dengan bensin dalam galon yang Anda bayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Search dan Awie mengadakan konsert berskala besar di PWTC Kuala Lumpur pada bulan Oktober 1998.", "r": {"result": "Selanjutnya, Search and Awie menggelar konser besar-besaran di PWTC Kuala Lumpur pada Oktober 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan petrol, diesel di P. Pinang dijamin mencukupi", "r": {"result": "Pasokan bensin dan solar di P. Pinang dijamin mencukupi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek diberi nama 'Imperata Cylinderica Paper' itu menghasilkan kertas lebih tahan lasak dan mesra alam berbanding kertas sedia ada, selain berpotensi menghasilkan beberapa produk lain berasaskan kertas.", "r": {"result": "Proyek bernama 'Imperata Cylinderica Paper' ini menghasilkan kertas yang lebih awet dan ramah lingkungan dibandingkan kertas yang sudah ada, selain berpotensi menghasilkan beberapa produk berbasis kertas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang datang kepada saya dan menyatakan mereka mahu terus tinggal di Sabah walaupun sudah pencen kerana mereka menganggap Sabah adalah negeri yang aman damai dan harmoni.", "r": {"result": "\"Beberapa orang datang kepada saya dan mengatakan mereka ingin terus tinggal di Sabah bahkan setelah pensiun karena menganggap Sabah adalah negara yang damai dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, bahan sisa buangan itu meningkat 15 hingga 20 peratus pada Ramadan.", "r": {"result": "\u201cNamun, bahan limbah meningkat 15 hingga 20 persen selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format misi juga diubah dan ia adalah seperti berikut: Bagi episod lapan belas, hanya mereka yang tidak memperoleh \"Running Balls\" sama sekali dihukum sepanjang malam.", "r": {"result": "Format misi juga diubah dan itu adalah sebagai berikut: Untuk episode kedelapan belas, hanya mereka yang tidak mendapatkan \"Bola Lari\" sama sekali yang akan dihukum sepanjang malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farisham Ismail menjadi taruhkan Kelantan untuk mengetuai barisan pertahanan dalam usaha mengekang serangan bertali arus UiTM FC pada aksi Liga Perdana malam esok.", "r": {"result": "Farisham Ismail menjadi andalan Kelantan untuk memimpin barisan pertahanan dalam upaya membendung serangan UiTM FC saat ini di laga Premier League besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi tujuan pembelian buku-buku rujukan dan peralatan pengajian, Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan Program Baucar Buku 1Malaysia dengan kadar bantuan 250 ringgit seorang.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk keperluan pembelian buku referensi dan perlengkapan belajar, Pemerintah akan melanjutkan pelaksanaan Program Voucher Buku 1Malaysia dengan tingkat bantuan 250 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan penjawat awam perkuat kerajaan, memakmurkan negara", "r": {"result": "Dukungan pegawai negeri memperkuat pemerintah, memakmurkan negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2004, Stadium Sultan Abdul Halim telah diambil alih oleh Seri Temin Development Corporation (M) Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pada 1 Januari 2004, Stadion Sultan Abdul Halim diambil alih oleh Seri Temin Development Corporation (M) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempersembahkan dalam empat konsert: The Homecoming Concert, The Millennium Concert, The Best of Manila dan Songs from the Screen - dua persembahan manfaat terakhir.", "r": {"result": "Dia juga tampil di empat konser: The Homecoming Concert, The Millennium Concert, The Best of Manila dan Songs from the Screen - dua pertunjukan amal terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yvrandes Yvrandes ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Yvrandes Yvrandes adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1850, peruntuhan dinding sekitar telah dilakukan oleh Ahmad I ibn Mustafa dan pada separuh kedua abad ke-19, struktur digunakan sebagai kedai, kediaman dan tempat penyimpanan bijian.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1850, pembongkaran tembok di sekitarnya dilakukan oleh Ahmad I ibn Mustafa dan pada paruh kedua abad ke-19, bangunan tersebut digunakan sebagai toko, tempat tinggal, dan penyimpanan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 beranak maut", "r": {"result": "4 kelahiran mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temannya yang bernama Miekichi Suzuki memperkenalkannya kepada Natsume Soseki yang menerimanya sebagai murid.", "r": {"result": "Temannya Miekichi Suzuki memperkenalkannya pada Natsume Soseki yang menerimanya sebagai murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Matsumoto Rangiku, tiada seorang \"shinigami\" dalam Gotei 13 pun yang pernah melihat raja itu.", "r": {"result": "Menurut Matsumoto Rangiku, tidak ada \"shinigami\" di Gotei 13 yang pernah melihat raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Pedanum Sekolah Kebangsaan Nanga Pedanum atau nama ringkasnya \"SK Nanga Pedanum\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Julau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Pedanum Sekolah Nasional Nanga Pedanum atau disingkat SK Nanga Pedanum adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Julau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan nasi dan kimchi adalah makanan Korea yang ruji.", "r": {"result": "Hidangan nasi dan kimchi adalah makanan pokok Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penangkapan pertama berhubung kes 1MDB bakal dibuat dalam tempoh beberapa bulan lagi dan perbicaraan dijangka bermula pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penangkapan pertama terkait kasus 1MDB akan dilakukan dalam beberapa bulan dan diharapkan persidangan akan dimulai pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk memastikan jelapang padi kekal, ia bukan hanya tugas kementerian ini saja.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan lumbung padi tetap ada, bukan hanya menjadi tanggung jawab kementerian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi politiknya untuk mempersatukn pihak-pihak yang bertentangan telah membantu menunda Perang Saudara (yang akhirnya pecah pada tahun 1861).", "r": {"result": "Strategi politiknya untuk menyatukan pihak-pihak yang berseberangan membantu menunda Perang Saudara (yang akhirnya pecah pada tahun 1861).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Sumazau hari ini sinonim dengan sambutan pesta Kaamatan.", "r": {"result": "Tarian Sumazau saat ini identik dengan perayaan festival Kaamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blob berdenyut", "r": {"result": "Gumpalan itu berdenyut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/ pada %s", "r": {"result": "/ pada %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada lima drama terbitan Skop Productions yang diterbitkan dalam format definisi tinggi bersama-sama dengan \"Metro Skuad\", \"Gerak Khas\", \"Roda-Roda Kuala Lumpur\" dan \"Cinta Dari Marikh\".", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari lima drama yang diproduksi oleh Skop Productions yang akan dirilis dalam format definisi tinggi bersama dengan \"Metro Squad\", \"Special Moves\", \"Roda-Roda Kuala Lumpur\" dan \"Cinta Dari Marikh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, negara kita bankrap sebab hutang tak terbayar.", "r": {"result": "Kedua, negara kita bangkrut karena hutang yang tidak terbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau menjelaskan, program ini hanya melibatkan individu yang terlibat dengan aktiviti pengganas tetapi masih di peringkat awal\".", "r": {"result": "Di sisi lain, jelasnya, program ini hanya melibatkan individu-individu yang terlibat dalam kegiatan terorisme namun masih dalam tahap awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kedua akan memberi tumpuan lebih kepada perpaduan daripada protagonis.", "r": {"result": "Bagian kedua akan lebih fokus pada persatuan daripada protagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 7:15, Jeneral Lee mengerakkan Brigade Georgia di bawah George T. Anderson dari rusuk kanan tentera untuk membantu Jackson.", "r": {"result": "Sekitar pukul 7:15, Jenderal Lee memindahkan Brigade Georgia di bawah George T. Anderson dari sayap kanan tentara untuk membantu Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk tambahan kedua ialah \"Shukei\" (Zhong Jing , \"makna kasar:\" Kejadian Terakhir), yang mengukuhkan sebilah pedang daripada segala bilah-bilah kecil disekitarnya untuk kuasa yang tinggi.", "r": {"result": "Bentuk tambahan kedua adalah \"Shukei\" (Zhong Jing, \"arti kasar:\" Kejadian Terakhir), yang memperkuat pedang dari semua bilah kecil di sekitarnya untuk kekuatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Departemen Komunikasi BI Junanto Herdiawan menjelaskan penurunan cadangan devisa tersebut dipengaruhi oleh kebutuhan pembayaran utang luar negeri pemerintah dan berkurangnya penempatan valas perbankan di Bank Indonesia.", "r": {"result": "Direktur Departemen Komunikasi BI Junanto Herdiawan menjelaskan penurunan cadangan devisa dipengaruhi kebutuhan pembayaran utang luar negeri pemerintah dan penurunan penempatan devisa perbankan di Bank Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bulan itu, \"Forbes\" mengumumkan bahawa Spears adalah pemuzik wanita berpendapatan tinggi ke-8, memperoleh $ 34 juta pada tahun 2017.", "r": {"result": "Belakangan bulan itu, \"Forbes\" mengumumkan bahwa Spears adalah musisi wanita dengan bayaran tertinggi ke-8, menghasilkan $34 juta pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diisukan Oleh Organisasi", "r": {"result": "Dikeluarkan Oleh Organisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Melayu DAP, Ahmad Nor mendapat 8,096 undi.", "r": {"result": "Kandidat Melayu DAP, Ahmad Nor mendapat 8.096 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In game two, there was no slow start for the Illini, who scored three of their seven goals in the opening period.", "r": {"result": "Di game kedua, tidak ada awal yang lambat bagi Illini, yang mencetak tiga dari tujuh gol mereka di periode pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDEA dilancarkan oleh Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "r": {"result": "IDEA diluncurkan oleh Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah laku integriti Jabatan Penjara rendah - KP", "r": {"result": "Pelanggaran integritas Departemen Lapas - KP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Indonesia Transport & Infrastructur Tbk 2.", "r": {"result": "PT Indonesia Transportasi & Infrastruktur Tbk 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, Ratna kecewa.", "r": {"result": "Sekali lagi, Ratna kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian apokaliptik dari Daniel terdiri dari tiga penglihatan dan sebuah komunikasi kenabian yang panjang, yang terutama berkaitan dengan masa depan Israel: Penglihatan-penglihatan kenabian dan eskatologis Daniel, dengan penglihatan-penglihatan Yehezkiel dan Yesaya, adalah ilham kitab suci bagi banyak ideologi dan simbolisme apokaliptik dari Naskah Laut Mati komuniti Qumran dan sastera awal kristian.", "r": {"result": "Bagian apokaliptik dari Daniel terdiri dari tiga penglihatan dan komunikasi kenabian yang panjang, yang terutama berkaitan dengan masa depan Israel: Penglihatan kenabian dan eskatologis Daniel, dengan penglihatan Yehezkiel dan Yesaya, adalah inspirasi kitab suci untuk sebagian besar ideologi apokaliptik. dan simbolisme Gulungan Laut Mati komunitas Qumran dan literatur Kristen awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran Parlimen dikesan oleh Sovereign, sentiasa dengan nasihat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pembubaran Parlemen diketahui oleh Yang Berdaulat, selalu atas saran Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya menang Liga Juara-Juara ketiga, ia hebat,\" kata pengendali berusia 56 tahun itu.", "r": {"result": "\"Jika saya memenangkan Liga Champions ketiga, itu akan bagus,\" kata manajer berusia 56 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada (Datuk Seri Abdul) Azeez (Abdul) Rahim adalah pemunya syarikat atau tidak, saya tidak pasti\".", "r": {"result": "Apakah (Datuk Seri Abdul) Azeez (Abdul) Rahim adalah pemilik perusahaan atau bukan, saya tidak yakin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di kawasan berbukit Limau Manis, Pauh.", "r": {"result": "Letaknya di kawasan perbukitan Limau Manis, Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Faisal bin Musad kemudiannya ditangkap dan diisytiharkan sebagai tidak waras.", "r": {"result": "Pangeran Faisal bin Musad kemudian ditangkap dan dinyatakan gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedar dadah maut terjun keluar daripada van polis", "r": {"result": "Pengedar narkoba meninggal setelah melompat keluar dari mobil polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu paksakan hamba-hamba perempuan kamu melacurkan diri manakala mereka mahu menjaga kehormatannya, kerana kamu berkehendakkan kesenangan hidup di dunia.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memaksa hamba perempuanmu untuk melacurkan diri padahal mereka ingin menjaga kehormatannya, karena kamu menginginkan kenikmatan hidup di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The COE has bent or ignored their very own standards to grant possible accreditation to this school,\" Grove writes.", "r": {"result": "COE telah membengkokkan atau mengabaikan standar mereka sendiri untuk memberikan kemungkinan akreditasi ke sekolah ini,\" tulis Grove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting bagi rakyat ialah memastikan kelangsungan Kerajaan Baharu yang perlu membuktikan mereka mampu untuk menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara yang lebih maju dan berdaya saing.", "r": {"result": "Yang penting bagi rakyat adalah menjamin keberlangsungan Pemerintahan Baru yang perlu membuktikan bahwa mereka mampu menjadikan Malaysia sebagai negara yang lebih maju dan berdaya saing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, isu calon, di mana dulu mereka meletakkan calon MIC dan kini meletakkan calon yang turut mempunyai kaitan dengan masyarakat Orang Asli selain memainkan isu perkauman dan agama, yang memberi kesan besar serta mempengaruhi keputusan PRK itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiantaranya, isu caleg, yang dulu mereka pasang caleg MIC dan sekarang mereka pasang caleg yang juga memiliki keterkaitan dengan komunitas Orang Asli selain bermain isu ras dan agama, yang berdampak besar dan mempengaruhi hasil. hasil pemilukada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This gross, crude violation of \"adab\" in Najib's campaign cost him dearly.", "r": {"result": "Pelanggaran \"kesopanan\" yang kasar dan kasar dalam kampanye Najib ini sangat merugikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya telah dibesarkan sebanyak 3 kali sumbangan iaitu semasa Yg.", "r": {"result": "Sudah 3 kali digalang dengan donasi, yaitu selama Yg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" dan masih banyak lagi.", "r": {"result": "\" dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKA, jangan bersungut dan menuding jari, terimalah amukan alam dalam pelbagai bentuk bencana yang mendatangkan segala bentuk kerosakan dan kerugian akibat sikap sambil lewa dan kecuaian kita ketika berinteraksi dengan alam!", "r": {"result": "JADI, jangan mengeluh dan menuding, terimalah amukan alam dalam berbagai bentuk bencana yang membawa berbagai macam kerusakan dan kerugian akibat sikap ceroboh dan kecerobohan kita saat berinteraksi dengan alam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian tidak berdiam diri dan mengambil inisiatif untuk meningkatkan capaian internet di sekolah terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Ia mengatakan kementerian tidak tinggal diam dan berinisiatif untuk meningkatkan akses internet di sekolah-sekolah, terutama di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor kardinal mesti mendahului kata nama (cth.", "r": {"result": "Nomor kardinal harus mendahului kata benda (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McDonald's di Austria Layani Kehilangan Paspor Turis Amerika", "r": {"result": "McDonald's di Austria Melayani Kehilangan Paspor Turis Amerika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payung juga digunakan untuk membuat teduhan dan melindungi seseorang daripada cahaya matahari.", "r": {"result": "Payung juga digunakan untuk menciptakan keteduhan dan melindungi seseorang dari sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia faham Amerika dan China merupakan pasaran penting kepada negara.", "r": {"result": "Malaysia memahami bahwa Amerika dan China merupakan pasar penting bagi negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERAYA di kampung saya atau kampung awak?", "r": {"result": "MERAYAKAN di desa saya atau desa Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan merokok: 1,453 amaran bertulis dikeluarkan setakat ini", "r": {"result": "Larangan merokok: 1.453 peringatan tertulis dikeluarkan sejauh ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also took gold in the 100 and silver in the 200 in 2015.", "r": {"result": "Juga mengambil emas di 100 dan perak di 200 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, golongan-golongan (dari kaumnya) itu berselisihan sesama sendiri.", "r": {"result": "Kemudian, kelompok (umatnya) berselisih satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Pertanian, Pembangunan Usahawan, Koperasi dan Industri Asas Tani, Norhizam Hassan Baktee, berkata langkah terba secara tidak langsung memberi peluang kepada orang ramai mendapatkan buah-buahan segar dengan harga lebih murah.", "r": {"result": "EXCO Bidang Pertanian, Pengembangan Wirausaha, Koperasi dan Industri Berbasis Agro, Norhizam Hassan Baktee, mengatakan langkah terbaru ini secara tidak langsung memberikan kesempatan masyarakat untuk mendapatkan buah segar dengan harga yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their financial losses cannot be recouped.", "r": {"result": "Kerugian finansial mereka tidak dapat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka terbang di pesawat yang disewa dari perusahaan yang dikendalikan oleh anak-anak Soeharto.", "r": {"result": "(Mereka terbang dengan pesawat carteran dari perusahaan anak Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nasaruddin berkata, walaupun UMNO sudah berusia 57 tahun, ia tidak pernah menyekat golongan muda menyertai parti itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Nasaruddin mengatakan, meski sudah berusia 57 tahun, UMNO tidak pernah menghalangi anak muda untuk bergabung di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih kepada itu, itu kan HAM,\" kata mantan Komisioner Komnas HAM ini saat dihubungi Tirto, Jumat (28/9/2018).", "r": {"result": "Jadi lebih dari itu, itu hak asasi manusia,\" kata mantan Komisioner Komnas HAM itu saat dihubungi Tirto, Jumat (28/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suar suria adalah satu contoh letupan biasa di Matahari, dan mungkin kebanyakan bintang-bintang lain juga.", "r": {"result": "Suar matahari adalah contoh ledakan umum di Matahari, dan mungkin juga sebagian besar bintang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan plat merah itu, mendapatkan penghargaan PROPER Emas, yaitu penghargaan tertinggi di bidang lingkungan hidup.", "r": {"result": "Perusahaan plat merah tersebut mendapatkan penghargaan PROPER Emas yang merupakan penghargaan tertinggi di bidang lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moo Ryung sering mengatakan padanya betapa dia mencintainya seperti Joon Ha yang berfikir mengatakan \"cinta kamu\" adalah kekanak-kanakan.", "r": {"result": "Moo Ryung sering mengatakan betapa dia mencintainya seperti Joon Ha yang menganggap mengatakan \"cintamu\" itu kekanak-kanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu mendalami sektor kecerdasan buatan (AI), tetapi ia akan mengambil sedikit masa.", "r": {"result": "Kami ingin mempelajari sektor kecerdasan buatan (AI), tetapi akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu baru fikirkan apa akan berlaku kepada negara.", "r": {"result": "Setelah itu, pikirkan apa yang akan terjadi pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Format:", "r": {"result": "Pilih Format:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 September 2012, The Store (Malaysia) Sdn Bhd berjaya mengambil alih Kompleks Sungai Buloh.", "r": {"result": "Pada 14 September 2012, The Store (Malaysia) Sdn Bhd berhasil mengambil alih Kompleks Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah ini tidak berhenti di sini sahaja, JPJ juga turut mengenakan syarat supaya syarikat-syarikat ini berdaftar sebagai institut latihan memandu dan perlu memenuhi kriteria kelayakan menjadi sebuah institut latihan memandu.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini tidak berhenti sampai di sini, JPJ juga memberlakukan syarat bahwa perusahaan tersebut terdaftar sebagai lembaga pelatihan mengemudi dan harus memenuhi kriteria kelayakan untuk menjadi lembaga pelatihan mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukannya orang LPF tetapi saya tidak nampak apa yang perlu dipotong lagi kerana jalan ceritanya jelas dalam plot imbas kembali yang disusun kemas itu\".", "r": {"result": "Saya bukan orang LPF tapi saya tidak melihat apa yang perlu dipotong lagi karena alur cerita sudah jelas dalam alur kilas balik yang tertata rapi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk Lebaran tahun ini, kegiatannya tak akan jauh berbeda dengan tahun-tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Untuk Lebaran tahun ini, kegiatannya tidak akan jauh berbeda dengan tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, in effect, the letter killed off all of Jason's work for defense and nondefense agencies alike.", "r": {"result": "Jadi, pada dasarnya, surat itu mematikan semua pekerjaan Jason untuk lembaga pertahanan dan non-pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, rakyat Malaysia mengundi untuk menyingkirkan kleptokrat tetapi kita harus dengan rendah hati menerima hakikat bahawa bagi kebanyakan pengundi yang mengundi kita bukan bermaksud menyokong penuh Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pertama, orang Malaysia memilih untuk menyingkirkan kleptokrat tetapi kita harus dengan rendah hati menerima kenyataan bahwa sebagian besar pemilih yang memilih kita tidak berarti sepenuhnya mendukung Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pria berlatar belakang tentara ini justru menganggap sanksi sosial lebih kejam.", "r": {"result": "Namun, pria berlatar belakang tentara ini justru menganggap sanksi sosial lebih kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pada 2015 lalu, merupakan siklus lima tahunan kasus DBD.", "r": {"result": "Menurutnya, pada 2015 terjadi siklus lima tahunan kasus DBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, ia memakai material limbah logam untuk menampilkan tubuh Yesus yang tersalib.", "r": {"result": "Kali ini menggunakan bahan besi tua untuk menampilkan tubuh Yesus yang disalibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1974, Liskov dan Zilles memerihalkan bahasa berjenis kuat sebagai \"bila saja sesuatu objek dihulurkan daripada fungsi pemanggil kepada fungsi yang dipanggil, jenisnya mesti serasi dengan jenis yang diisytiharkan dalam fungsi yang dipanggil\".", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Liskov dan Zilles mendefinisikan bahasa yang diketik dengan kuat sebagai \"setiap kali sebuah objek diteruskan dari fungsi panggilan ke fungsi yang dipanggil, tipenya harus kompatibel dengan tipe yang dideklarasikan dalam fungsi yang dipanggil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Bina Pangudi Luhur memiliki kod NPSN 20107054.", "r": {"result": "SMP Bina Pangudi Luhur memiliki kode NPSN 20107054.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Norway Perdana Menteri Norway mengetuai kerajaan negara tersebut.", "r": {"result": "Perdana Menteri Norwegia Perdana Menteri Norwegia mengepalai pemerintahan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan ini akan terus bekerjasama dengan pihak polis untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap semua yang terba rusuhan, tanpa apa-apa pengecualian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Departemen ini akan terus bekerja sama dengan polisi untuk mengambil tindakan hukum terhadap semua yang terlibat dalam kerusuhan, tanpa kecuali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini, Indonesia masih mencari sosok demokrasi yang tepat untuk dirinya.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Indonesia masih mencari sosok demokrasi yang tepat untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Sesungguhnya jenis manusia tetap melampaui batas (yang sepatutnya atau yang sewajibnya),", "r": {"result": "Ingat! Memang, jenis manusia tetap berada di luar batas (dari apa yang seharusnya atau apa yang seharusnya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang nasional tangani isu Orang Asli", "r": {"result": "Konferensi nasional membahas masalah Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau diterjemahkan dalam bahasa Malaysia perkataan 'absurd' dikaitkan dengan 'bodoh' 'tak masuk akal' atau 'mengarut'.", "r": {"result": "Ketika diterjemahkan ke dalam bahasa Malaysia, kata 'absurd' diasosiasikan dengan 'bodoh', 'tidak masuk akal' atau 'omong kosong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pelbagai anugerah dan pencalonan sepanjang tempoh ini, termasuk Anugerah Citra bagi Pelakon Wanita Terbaik di Festival Filem Indonesia 1973 menerusi \"Intan Berduri\" (1972).", "r": {"result": "Ia meraih berbagai penghargaan dan nominasi selama periode tersebut, termasuk Penghargaan Citra untuk Aktris Terbaik di Festival Film Indonesia 1973 untuk \"Intan Berduri\" (1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s adalah %s", "r": {"result": "%s adalah %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi Maqasid akan membantu kita untuk mencapai matlamat ke-16 SDG,\" katanya merujuk kepada matlamat bagi mencapai keamanan, keadilan dan institusi yang kukuh dalam negara.", "r": {"result": "\u201cJadi Maqasid akan membantu kita mencapai tujuan SDG ke-16,\u201d katanya mengacu pada tujuan mencapai perdamaian, keadilan dan institusi yang kuat di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya tak boleh kata apa-apa selepas itu.", "r": {"result": "Jadi, saya tidak bisa mengatakan apa-apa setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Burmaa berada di Hong Kong.", "r": {"result": "Saat itu Burma sedang berada di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir noted that these features are for the top of the line model, with some low-end and mid-level equipment levels to have less than the above features.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir mencatat bahwa fitur-fitur ini adalah untuk model garis atas, dengan beberapa level peralatan kelas bawah dan menengah memiliki fitur yang kurang dari fitur di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A spoon, a dental instrument used to carefully remove decay, is sometimes employed when the decay in dentin reaches near the pulp.", "r": {"result": "Sendok, alat gigi yang digunakan untuk menghilangkan pembusukan dengan hati-hati, kadang-kadang digunakan saat pembusukan pada dentin mencapai dekat pulpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi kesan terhadap prospek generasi masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini mempengaruhi prospek generasi mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Mukmin memulakan pembinaan pada Julai 2004 dan siap dibina pada Disember 2006 dengan kos sebanyak RM1.7 juta.", "r": {"result": "Masjid Al Mukmin mulai dibangun pada Juli 2004 dan selesai pada Desember 2006 dengan biaya RM1,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di lingkungan internal, Gojek juga mendorong pengurangan sampah plastik di layanan pesan antar makanan Gofood.", "r": {"result": "Selain lingkungan internal, Gojek juga mendorong pengurangan sampah plastik di layanan pesan antar makanan Gofood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Saifullizan Tamadi.", "r": {"result": "FOTO Saifullisan Tamadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian ini membawa kepada postulation of a rotating bar structure dipusat Galaksi.", "r": {"result": "Pengamatan ini mengarah pada postulat tentang struktur batang yang berputar di pusat galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjalanan proses pengundian pagi ini berjalan amat lancar dan beberapa penambahbaikan telah dilakukan SPR hasil daripada maklum balas yang kita beri iaitu saluran 1 dan 2 dibuat di dalam dewan.", "r": {"result": "\u201cProses pencoblosan pagi ini berjalan sangat lancar dan ada beberapa perbaikan yang dilakukan oleh SPR sebagai hasil dari feedback yang kami berikan yaitu channel 1 dan 2 dibuat di hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai terbitan kecemasan pada 1920, nota bank dikeluarkan dalam nilai 10, 20, dan 50 heller.", "r": {"result": "Sebagai masalah darurat pada tahun 1920, uang kertas dikeluarkan dalam denominasi 10, 20, dan 50 heller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang import ini didatangkan dari Itali, Amerika Syarikat, Jerman, Perancis, Inggeris, Kenya, Thailand, Jepun, Singapura dan RR China.", "r": {"result": "Barang-barang impor tersebut didatangkan dari Italia, Amerika Serikat, Jerman, Prancis, Inggris, Kenya, Thailand, Jepang, Singapura, dan RR China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini berkhidmat dengan Tentera Laut A.S dari tahun 1960 hingga 1996.", "r": {"result": "Pesawat ini melayani Angkatan Laut AS dari tahun 1960 hingga 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian ada tanda-tanda (untuk mengambil iktibar) bagi orang-orang yang berakal fikiran.", "r": {"result": "Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang harus diperhatikan) bagi mereka yang berakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Kouif El Kouif merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tebessa, Algeria.", "r": {"result": "El Kouif El Kouif adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tebessa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian ini terjadi ekoran penyebaran Akta Kemerdekaan India 1947 yang menyaksikan pembubaran Empayar British India.", "r": {"result": "Perpecahan ini terjadi sebagai akibat dari penyebaran Undang-Undang Kemerdekaan India tahun 1947 yang menyaksikan pembubaran Kerajaan India Britania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suatu ketika dulu pemandu teksi menyokong penuh usaha MyTeksi namun selepas ia berjaya ke tahap tinggi, syarikat itu memperkenalkan pula perkhidmatan kenderaan membawa penumpang tanpa lesen.", "r": {"result": "\u201cDulu supir taksi mendukung penuh upaya MyTeksi, tapi setelah sukses di level atas, perusahaan juga memperkenalkan layanan angkut penumpang tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menurut rekod mahkamah, tinggalan jasad kira-kira 1,100 daripada 2,752 orang yang terbunuh di tapak masih belum ditemui atau dikenal pasti.", "r": {"result": "(Menurut catatan pengadilan, sisa-sisa sekitar 1.100 dari 2.752 orang yang terbunuh di lokasi tersebut belum ditemukan atau diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah adakan kunjungan hormat PM Thailand", "r": {"result": "Dr Wan Azizah melakukan kunjungan kehormatan ke Perdana Menteri Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, jika BR1M tahun ini telah memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan 6.8 bilion ringgit, maka bagi tahun 2018, 7 juta penerima itu akan terus menikmati pemberian ini, dengan kadar maksimum sehingga 1,200 ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika BR1M tahun ini telah memberi manfaat kepada 7 juta penerima dengan alokasi 6,8 miliar ringgit, maka untuk tahun 2018, 7 juta penerima tersebut akan terus menikmati hibah ini, dengan tarif maksimal hingga 1.200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riva del Garda Riva del Garda merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Riva del Garda Riva del Garda adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata netizen mempersoalkan mengapa kedudukan di Pejabat Menteri itu bagi jawatan Setiausaha Sulit Kanan, Setiausaha Politik, Pegawai Tugas-Tugas Khas, Setiausaha Akhbar dan Setiausaha Sulit hanya diduduki satu kaum sahaja.", "r": {"result": "Rata-rata netizen mempertanyakan mengapa posisi di Kantor Menteri untuk posisi Sekretaris Rahasia Senior, Sekretaris Politik, Pejabat Tugas Khusus, Sekretaris Pers dan Sekretaris Rahasia hanya ditempati oleh satu ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghindari hal tersebut, maka sebaik mungkin tahan nafsu belanja dan pastikan jika ingin belanja disaat butuh saja.", "r": {"result": "Untuk menghindari hal tersebut, sebisa mungkin tahan keinginan untuk berbelanja dan pastikan jika ingin berbelanja hanya saat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat asalnya untuk mentadbir rakaman yuran hak cipta dan masalah, bekerjasama dengan kesatuan sekerja, dan melakukan kajian yang berkaitan dengan peraturan-peraturan industri rakaman dan kerajaan.", "r": {"result": "Tujuan awalnya adalah untuk mengelola biaya dan masalah hak cipta rekaman, bekerja dengan serikat pekerja, dan melakukan penelitian terkait dengan industri rekaman dan peraturan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada kekhuatiran yang dibangkitkan tetapi keseluruhannya, perjanjian ini dirumuskan sebagai tawaran yang terbaik untuk Malaysia kerana terdapat banyak pengecualian khusus untuk kita sahaja, termasuklah mengekalkan dasar Bumiputera.", "r": {"result": "Meski ada kekhawatiran yang dilontarkan, namun secara keseluruhan, kesepakatan ini dirumuskan sebagai kesepakatan terbaik bagi Malaysia karena banyak pengecualian khusus bagi kita saja, termasuk mempertahankan kebijakan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata kerajaan negeri sangat memandang serius isu penawaran kapasiti kargo di LTAPP dan tidak mahu masalah itu berlarutan tanpa penyelesaian jangka panjang.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan pemerintah negara bagian menangani masalah pasokan kapasitas kargo di LTAPP dengan sangat serius dan tidak ingin masalah ini berlarut-larut tanpa solusi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah pergi ke Pejabat Pelajaran di Ipoh dan merayu agar sekolah itu dibina di Padang Gajah tetapi hasrat beliau tidak tercapai.", "r": {"result": "Ia mendatangi Dinas Pendidikan di Ipoh dan memohon agar sekolah tersebut dibangun di Padang Gajah namun keinginannya tidak terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima minit sebelum tamat babak pertama, Kedah bagaimanapun berjaya menyamakan kedudukan menerusi kapten, Baddrol Bakhtiar hasil tandukan yang gagal diselamatkan Farizal Harun.", "r": {"result": "Lima menit jelang berakhirnya babak pertama, Kedah berhasil menyamakan kedudukan lewat sundulan kapten Baddrol Bakhtiar yang gagal diselamatkan Farizal Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepakat untuk secara rutin mengadakan Konsultasi Konsuler secara bergantian di Jepang dan di Indonesia.", "r": {"result": "Mereka sepakat untuk rutin mengadakan konsultasi kekonsuleran secara bergantian di Jepang dan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga akan menyampaikan rangkaian keseluruhan 33 lagu yang digubah semula oleh Sze Wan dan pengarah muzik, Datuk Nasser Abu Kassim pada konsert yang memba rangkaian lagu genre R&B, soul, era 1970-an serta 1980-an itu.", "r": {"result": "\"Kami juga akan mempersembahkan 33 lagu yang digubah ulang oleh Sze Wan dan pengarah musik, Datuk Nasser Abu Kassim di konser yang mencakup lagu-lagu era R&B, soul, 1970-an dan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karya yang ter tahun lalu secara umumnya tidak ada yang benar-benar bermutu atau mengesankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pekerjaan tahun lalu umumnya tidak terlalu berkualitas atau mengesankan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All this will not only create many job opportunities but also enhance the chance for entrepreneurship, especially among our younger generation,\" Wong said.", "r": {"result": "\u201cSemua ini tidak hanya akan menciptakan banyak lapangan kerja tetapi juga meningkatkan kesempatan untuk berwirausaha, terutama di kalangan generasi muda kita,\u201d kata Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salas (Daerah Uherske Hradiste) Salas merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Salas (Distrik Uherske Hradiste) Salas adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Uherske Hradiste, Wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Matrikulasi Sarawak terletak di Kuching, Sarawak Kolej Matrikulasi Sarawak sebagai institusi pra-universiti terbaik di Malaysia menjelang 2020 Melahir pelajar pra-universiti yang cemerlang dalam bidang pembudayaan ilmu, sahsiah dan berketrampilan melalui budaya kerja berkualiti dalam persekitaran pendidikan yang kondusif Kerja-kerja awal ubahsuai naik taraf (USNT) Sekolah Menengah Teknik Sejingkat (SMTS) dan pembinaan blok baru untuk pengoperasian Kolej Matrikulasi Sarawak (KMSw) telah bermula pada bulan Oktober 2012.", "r": {"result": "Sarawak Matriculation College terletak di Kuching, Sarawak Sarawak Matriculation College sebagai institusi pra-universitas terbaik di Malaysia pada tahun 2020 Menghasilkan mahasiswa pra-universitas yang unggul dalam bidang penanaman pengetahuan, karakter dan keterampilan melalui budaya kerja yang berkualitas dalam lingkungan pendidikan yang kondusif Pekerjaan renovasi awal peningkatan (USNT) Sekolah Menengah Teknik Sejingingkat (SMTS) dan pembangunan blok baru untuk pengoperasian Sekolah Matrikulasi Sarawak (KMSw) dimulai pada Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak Amerika Bola sepak Amerika (bahasa Inggeris: \"American football\" atau \"football\" di Amerika Syarikat) merupakan sejenis sukan pasukan yang manggabungkan aspek strategi dan kebolehan fizikal.", "r": {"result": "Sepak bola Amerika Sepak bola Amerika (bahasa Inggris: \"American football\" atau \"sepak bola\" di Amerika Serikat) adalah jenis olahraga tim yang memadukan aspek strategi dan kemampuan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia sekarang ini, pasti konsepnya juga berubah dan responnya juga berubah.", "r": {"result": "Di dunia sekarang ini, tentunya konsepnya juga berubah dan responnya juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia terus sokong perjuangan Palestin", "r": {"result": "Malaysia terus mendukung perjuangan Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpaan Brown yang keempat dan terbesar, juga dari Hell Creek, dipamerkan di Muzium Sejarah Semulajadi Amerika di New York.", "r": {"result": "Temuan Brown keempat dan terbesar, juga dari Hell Creek, dipajang di American Museum of Natural History di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, YouTube kini telah bertransformasi menjadi media sosial pencetak uang bagi banyak orang di berbagai belahan dunia.", "r": {"result": "Ya, YouTube kini telah menjelma menjadi media sosial penghasil uang bagi banyak orang di berbagai belahan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijatuhkan hukuman penjara sebanyak 6 bulan lagi setelah didapati bersalah menyalahgunakan wang Bank Kerjasama Rakyat sebanyak RM8 juta.", "r": {"result": "Dia dijatuhi hukuman 6 bulan penjara lagi setelah dinyatakan bersalah menyalahgunakan uang RM8 juta dari Bank Kerjasama Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pada masa ini Ketua Negara bagi Kerajaan Kanada adalah seorang Ratu, maka nama kapal-kapal RCN yang ditauliahkan dalam perkhidmatan akan diawali dengan HMCS (Her Majesty's Canadian Ship/Submarine).", "r": {"result": "Karena saat ini Kepala Negara Pemerintah Kanada adalah Ratu, nama kapal RCN yang bertugas akan diawali dengan HMCS (Her Majesty's Canadian Ship/Submarine).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka muncul pada zaman kegelapan di timur dan barat.", "r": {"result": "Mereka muncul di zaman kegelapan di timur dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang telah sia-sia amal usahanya dalam kehidupan dunia ini, sedang mereka menyangka bahawa mereka sentiasa betul dan baik pada apa sahaja yang mereka lakukan\".", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menyia-nyiakan usahanya dalam kehidupan dunia ini, padahal mereka mengira bahwa dirinya selalu benar dan baik dalam apapun yang mereka kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi warna sejuk seperti kebiruan dan kehijauan daripada tahun-tahun sebelumnya, kini sudah diambil alih spektrum lebih hangat.", "r": {"result": "Belum lagi warna-warna sejuk seperti biru dan hijau dari tahun-tahun sebelumnya, kini telah mengambil alih spektrum yang lebih hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga mengalu-alukan inisiatif oleh Jabatan Perhutanan Sabah dalam usaha melindungi dan memulihara sumber hutan negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian juga menyambut baik inisiatif Departemen Kehutanan Sabah dalam upaya melindungi dan melestarikan sumber daya hutan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan profesion ubin dianggap sebagai paparan jubin yang paling rumit di Benua kecil India.", "r": {"result": "Penggunaan profesi ubin dianggap sebagai tampilan ubin yang paling rumit di anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, adalah sangat penting pendekatan efektif dalam mencegah ancaman radikalisasi dan keganasan ektremisme di rantau Asia Pasifik, terus diasah.", "r": {"result": "Dikatakannya, sangat penting pendekatan yang efektif dalam mencegah ancaman kekerasan radikalisasi dan ekstremisme di kawasan Asia Pasifik, terus diasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Perlindungan dan Pembangunan Pertanian Malaysia (APDAM), hari ini, memohon maaf secara terbuka kepada pengamal media beragama Islam dan Hindu di Melaka susulan isu menghidangkan menu daging babi di meja media, malam kelmarin.", "r": {"result": "Asosiasi Perlindungan dan Pembangunan Pertanian Malaysia (APDAM), hari ini, secara terbuka meminta maaf kepada praktisi media Muslim dan Hindu di Melaka terkait masalah penyajian menu daging babi di meja media, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Kementerian Pembangunan Keluarga dan Wanita terus meningkatkan kempen untuk memberi hak, pembelaan serta keselesaan kepada wanita di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Keluarga dan Pembangunan Perempuan terus meningkatkan kampanye untuk memberikan hak, pembelaan, dan kenyamanan bagi perempuan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang takut (melanggar hukum) Tuhannya semasa mereka tidak dilihat orang dan semasa mereka tidak melihat azab Tuhan, mereka beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang takut (mendurhakai) Tuhannya ketika mereka tidak terlihat oleh manusia dan ketika mereka tidak melihat azab Allah, mereka akan mendapat ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, 8 April 2019, Mohamad Sabu mengeluarkan kenyataan media yang memberitahu bahawa beliau sebenarnya memaksudkanLembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) dan bukannya laporan audit, bagi merujuk kepada ceramahnya di Rantau, Negeri Sembilan pada Ahad malam.", "r": {"result": "Pada Senin, 8 April 2019, Mohamad Sabu mengeluarkan pernyataan media yang menyatakan bahwa yang dia maksud sebenarnya adalah Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) dan bukan laporan audit, mengacu pada pidatonya di Rantau, Negeri Sembilan pada Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morvik Morvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Morvik Morvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimenyan Cimenyan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimeunyan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimenyan Cimenyan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimeunyan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh pilihan diatas. Bayangkan log penukaran dengan masukan bagi versi 1.2, 1.3, 2.0, 2.1, 2.2, 3.0 dan 3.1.", "r": {"result": "Beberapa contoh pilihan di atas. Bayangkan sebuah changelog dengan entri untuk versi 1.2, 1.3, 2.0, 2.1, 2.2, 3.0 dan 3.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi asli bagi video tersebut hanya terdapat pada beberapa keluaran DVD Blink-182 serta di YouTube.", "r": {"result": "Versi asli video hanya tersedia di beberapa rilisan DVD Blink-182 dan juga di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, kutipan tabung turut dilancarkan bagi membiayai perhimpunan pada 8 Disember ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, penghimpunan dana juga diluncurkan untuk mendanai pertemuan pada 8 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika aku terisak dan menangisi pemergiannya, hal tersebut akan membuatku kelihatan tidak mengerti apa-apa mengenai nasib.", "r": {"result": "Jika saya menangis dan menangisi kematiannya, itu akan membuat saya tampak tidak tahu apa-apa tentang takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Heathen Besar Tentera Heathen Besar atau Tentera Denmark Besar, juga dikenali oleh pihak Anglo-Saxon sebagai Great Heathen Army (), merupakan sebuah perikatan para pahlawan Norse, bukan sahaja berasal daripada Denmark tetapi juga termasuk kumpulan-kumpulan perang daripada Norway dan Sweden, yang menyertai sebuah pasukan yang disatukan untuk menyerbu empat buah kerajaan beraja Anglo-Saxon yang terletak di England pada tahun AD 865.", "r": {"result": "The Great Heathen Army The Great Heathen Army atau Great Danish Army, juga dikenal oleh Anglo-Saxon sebagai Great Heathen Army (), adalah aliansi prajurit Norse, tidak hanya dari Denmark tetapi juga termasuk kelompok perang dari Norwegia dan Swedia, yang bergabung dengan kekuatan bersatu untuk menyerang empat kerajaan Anglo-Saxon yang terletak di Inggris pada tahun 865 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik ini menjebak lawan politik masuk jebakan termasuk menggunakan umpan perempuan cantik dan kemudian mengerjai lawan politik sesuai kebutuhan.", "r": {"result": "Taktik ini menjebak lawan politik ke dalam jebakan, termasuk menggunakan umpan wanita cantik lalu memanipulasi lawan politik seperlunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Krt Rajiman W, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "dr. Krt Rajiman W, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya trotoar dibangun lima meter.", "r": {"result": "Misalnya, trotoar dibangun lima meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan lakukan kepada orang lain apa yang anda tidak mahu dilakukan kepada anda\".", "r": {"result": "\"Jangan lakukan pada orang lain apa yang tidak ingin kamu lakukan padamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melengkapkan tugasnya, beliau menjadi duta untuk beberapa produk kecantikan, dan aktif dalam aktiviti sosial kemasyarakatan.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan tugasnya, ia menjadi duta beberapa produk kecantikan, dan aktif dalam kegiatan sosial kemasyarakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[lelaki di luar skrin] Itu bukan Justin Bieber. Oh.", "r": {"result": "[man offscreen] Itu bukan Justin Bieber. Oh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Februari 1992, Encik Abdul Ghafar bin Baba (kini bergelar \"Tun\") selaku Timbalan Perdana Menteri Malaysia ketika itu, telah merasmikan tapak projek Pusat Sains Negara di Bukit Kiara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Februari 1992, Mr. Abdul Ghafar bin Baba (sekarang bergelar \"Tun\") selaku Wakil Perdana Menteri Malaysia saat itu, meresmikan lokasi proyek National Science Center di Bukit Kiara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini kita tuduh tiga orang dulu, mungkin ada lagi dituduh secepat mungkin, tetapi saya minta semua pihak faham.", "r": {"result": "\u201cHari ini kita tuduh tiga orang dulu, mungkin secepatnya ada tersangka lagi, tapi saya minta semua pihak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kempen menggalakkan pembelian produk Muslim, Rina berkata, kementerian mengambil ketetapan bahawa usaha sedemikian seharusnya terarah kepada memacu pemasaran barangan buatan Malaysia demi membangunkan ekonomi domestik.", "r": {"result": "Disinggung soal kampanye mendorong pembelian produk muslim, kata Rina, kementerian memutuskan bahwa upaya tersebut harus ditujukan untuk mendorong pemasaran barang-barang buatan Malaysia guna mengembangkan ekonomi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pengarang kaedah klasik memetik gitar yang kekal digunakan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Dia juga penulis metode klasik memetik gitar yang tetap digunakan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along with its pier and bandstand, this serves to preserve the front in a somewhat timeless manner.", "r": {"result": "Bersamaan dengan dermaga dan panggungnya, ini berfungsi untuk melestarikan bagian depan dengan cara yang tidak lekang oleh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Citra Lestari, Brand Ambassador Cat Tembok Supersilk Anti Noda.", "r": {"result": "Bunga Citra Lestari, Brand Ambassador Supersilk Cat Tembok Anti Noda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Singapura membekukan dua akaun berkaitan 1MDBPerkhidmatan Abdul Gani sebagai Peguam Negara ditamatkan mulai 27 Julai 2015 atas sebab-sebab kesihatan, menurut Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "r": {"result": "Kepolisian Singapura membekukan dua akun terkait 1MDB Abdul Gani menjabat sebagai Jaksa Agung diberhentikan mulai 27 Juli 2015 karena alasan kesehatan, menurut Kepala Sekretaris Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai dianggap sebagai \"pengangkut sampah\" Penilaian Menyeluruh Sumber Bekalan Air Bersih Dunia oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menyatakan hanya 0.26 % daripada bekalan air dunia boleh digunakan sebagai air bersih.", "r": {"result": "Sungai dianggap sebagai \"pembawa sampah\" Penilaian Komprehensif Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) tentang Sumber Daya Pasokan Air Bersih Dunia menyatakan bahwa hanya 0,26% pasokan air dunia yang dapat digunakan sebagai air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut memberi sumbangan kepada MTUC sebanyak RM400,000 ribu.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga menyumbangkan RM400.000 kepada MTUC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak berkepentingan perlu memahami sepenuhnya keperluan untuk mencapai Matlamat Pembangunan Mampan (SDG), kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": ": Para pemangku kepentingan perlu memahami sepenuhnya kebutuhan untuk mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs), kata Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik kata-kata Dato Seri Anwar Ibrahim berkaitan pertemuan beliau dengan YDP Agong : \"Saya tidak mohon ampun kerana saya melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Mengutip perkataan Dato Seri Anwar Ibrahim terkait pertemuannya dengan YDP Agong: \u201cSaya tidak meminta maaf karena saya telah melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut di antaranya yang paling dominan adalah kalangan anak muda atau milenial.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, yang paling dominan di antara mereka adalah kalangan muda atau milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi untuk peranti ini tersedia melalui BlackBerry World (sebelum 2013 ianya dipanggil BlackBerry App World).", "r": {"result": "Aplikasi untuk perangkat ini tersedia melalui BlackBerry World (sebelum 2013 disebut BlackBerry App World).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun Jepun 2602 (1942 Masihi), satu pemeran pertanian telah diumumkan di Kelantan yang bertajuk \"Pertunjukan Barang-Barang Tanaman, Barang-Barang Hutan, Binatang-Binatang Dalam Air dan Barang-Barang Pertukangan\".", "r": {"result": "Pada tahun Jepang 2602 (1942 M), sebuah pertunjukan pertanian diumumkan di Kelantan berjudul \"Pameran Barang Tumbuhan, Barang Hutan, Hewan Air dan Barang Kerajinan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu baik tetapi ada kelemahan ketara iaitu mengambil kira semua pekerjaan walaupun ia tidak setara dengan kelayakan pelajar.", "r": {"result": "Studinya bagus tetapi ada kekurangan yang signifikan karena memperhitungkan semua pekerjaan meskipun tidak setara dengan kualifikasi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPK akan membahas kembali rencana lanjutan penelusuran rekam jejak setelah pansel mengumumkan 20 nama tadi sore,\" pungkas Febri.", "r": {"result": "\"KPK akan kembali membahas rencana melanjutkan penelusuran rekam jejak setelah panel mengumumkan 20 nama tadi sore,\" pungkas Febri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim keduanya pula, berjudul , mula disiarkan pada 3 April, 2008 di Jepun.", "r": {"result": "Musim kedua berjudul , mulai ditayangkan pada tanggal 3 April 2008 di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Praha dibelah sungai Vltava di tengah Bohemia.", "r": {"result": "Kota Praha berada di sungai Vltava di Bohemia tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat kerajaan negeri, beliau merupakan Pengerusi Jawatankuasa Kerjaraya, Infrastruktur,Utiliti dan Teknologi Maklumat Kerajaan Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Di tingkat pemerintah negara bagian, ia adalah Ketua Komite Pekerjaan, Infrastruktur, Utilitas, dan Teknologi Informasi Pemerintah Negara Bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar fail KUALA LUMPUR: Selain had umur, klausa undang-undang syariah yang mengatakan seseorang dibenarkan berkahwin dengan kebenaran hakim jika sudah mencapai baligh ialah satu perkara yang perlu diperhalusi.", "r": {"result": "- File foto KUALA LUMPUR: Selain soal batasan usia, klausul hukum syariah yang mengatakan seseorang boleh menikah dengan izin hakim jika sudah baligh menjadi hal yang perlu diluruskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa hari ini Ahli Parlimen Pekan itu mula menduduki kerusi di kandang orang tertuduh Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selama beberapa hari terakhir, Anggota DPR Kota mulai duduk di dermaga terdakwa di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If that's the best thing for those guys, that's what they need to do.", "r": {"result": "Jika itu yang terbaik untuk orang-orang itu, itulah yang perlu mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even the fuel tank is armour-plated to help repel bullets.", "r": {"result": "Bahkan tangki bahan bakar berlapis baja untuk membantu menangkis peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini penting dalam menunjukkan ciri-ciri utama kelas kebudayaan atau semulajadi / persekitaran di New South Wales.", "r": {"result": "Tempat ini penting dalam menunjukkan ciri utama kelas budaya atau alam/lingkungan di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xtriangles", "r": {"result": "xtriangles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah cara yang bagus untuk dapat menyatukan tim.", "r": {"result": "Ini adalah cara yang bagus untuk dapat menyatukan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perhutanan bagaimanapun mendakwa tidak pernah memberi kelulusan kepada mana-mana pihak untuk meneroka kawasan Ramsar tersebut dan menjelaskan pihaknya akan menanam semula pokok bersesuaian di situ.", "r": {"result": "Namun Departemen Kehutanan mengklaim tidak pernah memberikan persetujuan kepada pihak manapun untuk mengeksplorasi kawasan Ramsar dan menjelaskan akan menanam kembali pohon yang sesuai di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah, kenapa i kepada anda untuk hidup perniagaan ini dan memulakan sesuatu yang lain, bersara dan memberi up ini.", "r": {"result": "Ayah, mengapa saya kepada Anda untuk menjalani bisnis ini dan memulai sesuatu yang lain, pensiun dan menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Lebih 60 kilang memproses sawit di negeri ini kini dipantau dengan rapi oleh Jabatan Alam Sekitar (JAS) serta pihak berkuasa tempatan (PBT) bagi memastikan operasinya tidak mencemari alam sekitar terutama sungai.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Lebih dari 60 pabrik pengolahan kelapa sawit di negara bagian ini kini diawasi secara ketat oleh Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan otoritas lokal (PBT) untuk memastikan operasi mereka tidak mencemari lingkungan, terutama sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik identiti tidak salah tetapi banyak kelemahannya.", "r": {"result": "Politik identitas memang tidak salah, tetapi memiliki banyak kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabora", "r": {"result": "Tabora", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAJAH seorang militan yang dirakam kamera keselamatan.", "r": {"result": "WAJAH seorang militan yang tertangkap oleh kamera keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Oikoumene Sekolah Dasar Oikoumene atau nama ringkasnya \"SD Oikoumene\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Oikoumene Sekolah Dasar Oikoumene atau disingkat \"SD Oikoumene\", adalah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Momeik terletak pada kedudukan latitude N23* 05.5167', longtitude E96* 39.1833' pada ketinggian 182.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Momeik terletak di garis lintang N23* 05.5167', garis bujur E96* 39.1833' dengan ketinggian 182.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik beliau fokuskan macam mana nak tingkatkan parti itu daripada mempersoalkan kerjasama UMNO-PAS.", "r": {"result": "Lebih baik dia fokus pada bagaimana membenahi partai ketimbang mempersoalkan kerja sama UMNO-PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada berbagai etnik, tamsilnya Turkic, Tungus, Mongol, dan Finno-Ugric.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari berbagai etnis, yaitu Turkic, Tungus, Mongol, dan Finno-Ugric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 1MDB boleh disentuh di Dewan Rakyat", "r": {"result": "Isu 1MDB bisa disinggung di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bantah laluan ibadah Israel", "r": {"result": "Malaysia keberatan dengan rute ibadah Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya di Syria, ramai rakyat yang jadi pelarian tanpa rela dalam negara sendiri.", "r": {"result": "Misalnya di Suriah, banyak orang yang terpaksa menjadi pengungsi di negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berubah-ubah mengikut keperibadian tuan pemiliknya namun akan kekal bentuknya setelah tuan tersebut mencapai akil baligh.", "r": {"result": "Itu berubah sesuai dengan kepribadian pemiliknya tetapi akan tetap bugar setelah pemiliknya mencapai pubertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kampung?", "r": {"result": "Sekolah desa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari Ukraine, Vovkovinskiy berpindah ke Rochester, Minnesota pada tahun 1989 (pada usia tujuh tahun) untuk dirawat di Mayo Clinic.", "r": {"result": "Berasal dari Ukraina, Vovkovinskiy pindah ke Rochester, Minnesota pada tahun 1989 (pada usia tujuh tahun) untuk dirawat di Mayo Clinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau menjelaskan, kementerian mahu memberikan kemudahan seumpama itu kepada mereka yang benar-benar terlibat dalam industri.", "r": {"result": "Di sisi lain, jelasnya, kementerian ingin memberikan fasilitas tersebut kepada mereka yang benar-benar berkecimpung di industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli farmasi mahu kerajaan menjadikan pemberian slip preskripsi itu secara mandatori walaupun ia tidak diminta oleh pesakit.", "r": {"result": "\u201cApoteker ingin pemerintah mewajibkan pemberian slip resep meskipun tidak diminta oleh pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekuatan akidah menjadi sumber inspirasi kehidupan Muslim termasuk dalam ibadat, munakahah, muamalah, jenayah dan siyasat al-daulah.", "r": {"result": "\u201cKekuatan iman merupakan sumber inspirasi bagi kehidupan umat Islam, termasuk dalam ibadah, munakahah, muamalah, kejahatan dan siyasat al-daulah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tanah liat kemudian retak terbuka dan dikeluarkan, ia mengambil pancang berduri dengannya.", "r": {"result": "Ketika tanah liat kemudian retak terbuka dan dihilangkan, dibutuhkan paku bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PlayStation Vita kemudiannya dilancarkan di Jepun bersama dengan 26 judul permainan video, dengan Sony menyatakan bahawa terdapat lebih 100 judul permainan video masih lagi dalam pembangunan.", "r": {"result": "PlayStation Vita kemudian diluncurkan di Jepang bersama dengan 26 judul video game, dengan Sony menyatakan bahwa ada lebih dari 100 judul video game yang masih dalam pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham, projek Hospital Pendang sudah lama ditunggu rakyat di sini dan hari ini saya sahkan penantian itu sudah berakhir.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa proyek Rumah Sakit Pendang sudah lama menunggu masyarakat di sini dan hari ini saya konfirmasikan bahwa penantian itu sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia sembilan tahun, ibu Dean meninggal dunia akibat barah rahim.", "r": {"result": "Saat usianya sembilan tahun, ibu Dean meninggal karena kanker rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor United ialah sebuah kelab bola sepak Malaysia yang berpangkalan di Hulu Langat, Selangor.", "r": {"result": "Selangor United adalah klub sepak bola Malaysia yang berbasis di Hulu Langat, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Beringin, Curup Utara Tanjung Beringin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup Utara, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Beringin, Curup Utara Tanjung Beringin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Curup Utara, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marriage, Not Dating Marriage, Not Dating ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2014 dibintangi oleh Yeon Woo-jin, Han Groo, Jeong Jinwoon, Han Sunhwa, Heo Jung-min dan Yoon So-hee.", "r": {"result": "Marriage, Not Dating Marriage, Not Dating adalah drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Yeon Woo-jin, Han Groo, Jeong Jinwoon, Han Sunhwa, Heo Jung-min dan Yoon So-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana parti yang bertanding pada pilihan raya akan yakin menang, kami (PH) juga sedang bekerja kuat.", "r": {"result": "\u201cPartai manapun yang mengikuti pemilu yakin akan menang, kami (PH) juga bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin ditegaskan, kementerian saya tidak pernah mengeluarkan sebarang permit kepada pihak asing.", "r": {"result": "\u201cIngin ditegaskan, kementerian saya tidak pernah mengeluarkan izin apapun kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Asajaya Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua Asajaya atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua Asajaya\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua, Asajaya Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua Asajaya atau disingkat \u201cSJK Chung Hua Asajaya\u201d, adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika betul kerja ini dibenarkan, kita nak tahu jika mereka (pemaju) ada membuat Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA) yang diselia Jabatan Alam Sekitar (JAS) Pahang.", "r": {"result": "Jika pekerjaan ini diizinkan, kami ingin tahu apakah mereka (pengembang) telah melakukan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) yang diawasi oleh Dinas Lingkungan Hidup (JAS) Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah hanya sang politikus hipokrit lagi lidah biawak itu yang merasis-rasiskan kita.", "r": {"result": "Percayalah, hanya politisi munafik yang rasis terhadap kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21019.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami langsung menuju ke tempat perkumpulan mahasiswa Papua Aceh di salah satu warung kopi tepatnya di daerah Rukoh,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami langsung mendatangi rombongan mahasiswa Papua Aceh di salah satu kedai kopi di distrik Rukoh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita akan adakan lagi beberapa perlawanan persahabatan selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin kami akan mengadakan beberapa pertandingan persahabatan lagi setelah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walt takes issue with that last point.", "r": {"result": "Walt mempermasalahkan poin terakhir itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, BAJET 2015: EKONOMI KEPERLUAN RAKYAT 37.", "r": {"result": "Bapak Presiden, ANGGARAN 2015: EKONOMI KEBUTUHAN RAKYAT 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini media melaporkan, Pelapor Khas PBB mengenai kemiskinan tegar dan hak asasi manusia, Prof Philip Alston sebagai berkata, angka rasmi 0.4 peratus mengenai kemiskinan negara pada 2016, sebahagian besarnya tidak tepat dan tidak mencerminkan keadaan sebenar.", "r": {"result": "Sebelumnya, media melaporkan bahwa Pelapor Khusus PBB untuk kemiskinan ekstrim dan hak asasi manusia, Prof Philip Alston, mengatakan bahwa angka resmi 0,4 persen kemiskinan nasional pada tahun 2016 sebagian besar tidak akurat dan tidak mencerminkan keadaan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/yeUVb2ZEgF - Najib Aroff AWANI (@NajibAroffAWANI) May 14, 2018 Petugas media sedang menantikan sidang media oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad (@chedetofficial) di Yayasan Kepimpinan Perdana.", "r": {"result": "twitter.com/yeUVb2ZEgF - Najib Aroff AWANI (@NajibAroffAWANI) 14 Mei 2018 Petugas media sedang menunggu konferensi pers oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad (@chedetofficial) di Yayasan Kepemimpinan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If anything, suspicions about the mismanagement of Felda reflected in the sale of land and properties and alleged misdeeds in other government-linked outfits further undermined his credibility.", "r": {"result": "Jika ada, kecurigaan tentang salah urus Felda tercermin dalam penjualan tanah dan properti dan dugaan kesalahan dalam pakaian lain yang terkait dengan pemerintah semakin merusak kredibilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin, usaha bersungguh-sungguh ini akan dapat memenuhi sasaran kita untuk menjadikan Melaka sebagai negeri yang bebas dadah,\" katanya selepas menghadiri Perhimpunan Bulanan Pentadbiran Kerajaan Negeri di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC), di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin upaya sungguh-sungguh ini akan memenuhi target kita untuk menjadikan Melaka sebagai negara bebas narkoba,\u201d katanya usai menghadiri Pertemuan Bulanan Administrasi Pemerintahan Negara di Melaka International Trade Center (MITC), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Sivarasa, buat masa ini, terdapat 37,000 pelajar sedang mengikuti pelajaran mereka di 54 MRSM di seluruh negara dengan 3,700 pelajar ataupun 10 peratus sebagai kuota kepada pelajar bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Sivarasa mengatakan, untuk saat ini ada 37.000 mahasiswa yang menempuh studi di 54 MRSM di seluruh tanah air dengan 3.700 mahasiswa atau 10 persen sebagai kuota bagi mahasiswa non-Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husky Sakhalin \"Husky\" Sakhalin (; ) atau anjing Karafuto () ialah satu baka anjing digunakan sebagai anjing tarikan.", "r": {"result": "Sakhalin Husky \"Sakhalin Husky\" (; ) atau anjing Karafuto () adalah jenis anjing yang digunakan sebagai anjing penarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima, wujud sesetengah orang, yang kita sendiri kadang-kadang tidak tersangka-sangka, atau terduga-duga, ibarat api di dalam sekam,.", "r": {"result": "Waima, ada beberapa orang, yang terkadang tidak kita duga, atau tidak terduga, seperti api dalam sekam,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi, KB destinasi baharu Malindo Air di LTAM", "r": {"result": "Langkawi, KB merupakan destinasi baru Malindo Air di LTAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata selain isu perumahan, beberapa isu lain juga dibangkit dalam mesyuarat yang berlangsung lebih satu jam itu termasuk isu parit dan longkang dan sistem pepejal.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan selain masalah perumahan, beberapa masalah lain juga diangkat dalam pertemuan yang berlangsung selama lebih dari satu jam tersebut, antara lain masalah parit dan saluran air serta sistem padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valliguieres Valliguieres ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Valliguieres Valliguieres adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Sunway Mall and Theme Parks, HC Chan berkata, pusat beli-belah baharu itu akan dibuka di Johor, Pulau Pinang dan Perak.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Sunway Mall and Theme Parks, HC Chan mengatakan, pusat perbelanjaan baru tersebut akan dibuka di Johor, Penang dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nguyen Xuan Anh, anak mantan anggota Politbiro Partai Komunis Vietnam Nguyen Van Chi juga terpilih menjadi ketua partai di Da Nang.", "r": {"result": "Kemudian Nguyen Xuan Anh, putra mantan anggota Politbiro Partai Komunis Vietnam Nguyen Van Chi juga terpilih sebagai ketua partai di Da Nang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod", "r": {"result": "Kode Pos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran Samso Mohammad Imran bin Samso (lahir 19 Mei 1998) merupakan pemain bola sepak profesional Malaysia yang bermain untuk pasukan Kelantan.", "r": {"result": "Imran Samso Mohammad Imran bin Samso (lahir 19 Mei 1998) adalah pemain sepak bola profesional Malaysia yang bermain untuk tim Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria merayu lagi: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Zakaria memohon lagi: \u201cYa Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami jadikan negeri kaum Lut itu tunggang-balik (tertimbus segala yang ada di muka buminya), dan kami hujani atasnya dengan batu dari tanah yang dibakar.", "r": {"result": "Maka Kami jadikan tanah kaum Lut terbalik (tertimbun segala yang ada di muka bumi), dan Kami hujani di atasnya batu dari bumi yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Biro Perpaduan Kebangsaan Gerakan, H. Puvaniten berkata, kenyataan itu lebih kepada pendekatan 'menyelamatkan keadaan semasa' dan bukan jalan penyelesaian yang muktamad.", "r": {"result": "Ketua Biro Persatuan Nasional Gerakan, H. Puvaniten, mengatakan pernyataan itu lebih merupakan pendekatan untuk 'menyelamatkan situasi saat ini' dan bukan solusi akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Ahmad Khatib Al-Minangkabawi dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Ahmad Khatib Al-Minangkabawi dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOMAKOMAI, Japan - Canadian speedskater Isabelle Weidemann won gold on Sunday in the women's 3,000-metre event at the ISU World Cup.", "r": {"result": "TOMAKOMAI, Jepang - speedkater Kanada Isabelle Weidemann memenangkan emas pada hari Minggu dalam acara 3.000 meter putri di Piala Dunia ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kak Dokdor mengorak langkah Jeragannya ke Temasik dan menetap di kawasan sekitar Jalan Ampas.", "r": {"result": "Kak Dokdor menempuh langkah Jeragannya menuju Temasik dan menetap di kawasan sekitar Jalan Ampas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd Asri berniat baik tapi kenyataannya mengelirukan - Dr Mujahid", "r": {"result": "Dr Mohd Asri memiliki niat baik tetapi pernyataannya menyesatkan - Dr Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepadamu (wahai Muhammad), nescaya berhasilah cita-cita segolongan dari mereka yang bertujuan hendak menyesatkanmu, padahal mereka tidak akan menyesatkan melainkan dirinya sendiri; dan juga mereka tidak akan dapat mendatangkan mudarat kepadamu sedikitpun; dan (selain itu) Allah telah menurunkan kepadamu Kitab (Al-Quran) serta Hikmah (pengetahuan yang mendalam), dan telah mengajarkanmu apa yang engkau tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena limpahan rahmat dan rahmat Allah kepadamu (wahai Muhammad), maka ambisi sekelompok orang yang bertujuan menyesatkanmu akan berhasil, padahal mereka tidak akan menyesatkan siapa pun kecuali diri mereka sendiri; mereka juga tidak akan bisa menyakitimu sedikit pun; dan (selain itu) Allah telah menurunkan kepadamu Kitab (Al-Quran) dan Hikmah (ilmu yang mendalam), dan telah mengajarkan kepadamu apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa cakera pilin bintang di Andromeda adalah tiga kali besar dalam diameter daripada dijangkakan sebelumnya.", "r": {"result": "Artinya, piringan spiral bintang di Andromeda berdiameter tiga kali lebih besar dari perkiraan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN Mall, di bawah projek Madinah Assalam Pattani, merupakan kerjasama antara Kumpulan Uniti Asia, Pattani Holdings dan Koperasi Islam, untuk memajukan ekonomi di wilayah selatan Thailand, khususnya Pattani.", "r": {"result": "ASEAN Mall di bawah proyek Madinah Assalam Pattani merupakan kerjasama antara Uniti Asia Group, Pattani Holdings dan Islamic Cooperatives, untuk memajukan perekonomian di wilayah selatan Thailand, khususnya Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahun-tahun dia berlatih gerakan plank.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun dia berlatih gerakan papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia berusaha pastikan keamanan dan kestabilan Asia Pasifik - Najib", "r": {"result": "Malaysia berusaha untuk memastikan perdamaian dan stabilitas di Asia Pasifik - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau bekerjasama dengan Dewi Sandra dan Luna Maya menerusi lagu \"Play\", yang dikeluarkan untuk UEFA Euro 2008 dan beliau membintangi \"Tarzan ke Kota\", dan menyanyikan beberapa lagu dalam filemitu.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia berkolaborasi dengan Dewi Sandra dan Luna Maya dalam lagu \"Play\", yang dirilis untuk UEFA Euro 2008 dan dia membintangi \"Tarzan ke Kota\", dan menyanyikan beberapa lagu dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Wahai Adam!", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Wahai Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangkendal adalah 45152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangkendal adalah 45152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, persatuan penjaja terlebih dahulu sudah menawarkan kerjasama sebelum permohonan perniagaan bazar atas talian dibuka, namun DBKL tidak menghiraukan pelawaan tersebut.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, asosiasi jajanan sudah menawarkan kerja sama sebelum aplikasi bisnis bazaar online dibuka, namun DBKL mengabaikan ajakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matalvan Matalvan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Matalvan Matalvan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pramugara MAS, Azerol Hafizi, 26, berkata ketika ditemui berkata tragedi MAS adalah satu insiden yang mengejutkan seluruh dunia, namun ia perlu diterima sebagai ketentuan takdir.", "r": {"result": "Sementara itu, pramugari MAS, Azerol Hafizi, 26, saat ditemui mengatakan, tragedi MAS merupakan kejadian yang menggegerkan dunia, namun harus diterima sebagai takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Shotwell", "r": {"result": "Preferensi Shotwell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zanjilabad Zanjilabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zanjilabad Zanjilabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya, Bachik Abdul Rahman ialah seorang pemain biola yang terkenal, manakala ibunya seorang penyanyi irama etnik yang terkenal.", "r": {"result": "Kakeknya, Bachik Abdul Rahman adalah seorang pemain biola terkenal, sedangkan ibunya adalah seorang penyanyi etnik terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan premium kumpulan bagi tahun ini (premium kasar ditulis) ialah EUR 49.1 bilion, dengan hasil yang disatukan berjumlah EUR 392 juta.", "r": {"result": "Pendapatan premi grup untuk tahun berjalan (premi bruto) adalah EUR 49,1 miliar, dengan pendapatan konsolidasi sebesar EUR 392 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Sanca KRI Sanca (815) adalah kapal perang milik tentera laut Indonesia yang dilancarkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "KRI Sanca KRI Sanca (815) adalah kapal perang milik TNI Angkatan Laut yang diluncurkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urzicuta Urzicuta merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Urzicuta Urzicuta merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Nada telah berkenalan dengan seorang pemuda yang bernama Vito yang berkawan baik dengan Alex.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Nada bertemu dengan seorang pemuda bernama Vito yang berteman baik dengan Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos lalu, Hasanah ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kerana disyaki terba salah guna kuasa dan penyelewengan dana milik kerajaan bagi peruntukan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Pada 28 Agustus, Hasanah ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) atas dugaan penyalahgunaan kekuasaan dan penyelewengan dana pemerintah untuk alokasi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, \"Criminal Justice and Public Order Act 1994\" (\"Akta Keadilan Jenayah dan Ketenteraman Awam 1994\") meminda \"Protection of Children Act 1978\" (\"Akta Perlindungan Kanak-kanak 1978\") supaya menetapkan konsep itu sebagai \"pseudofotograf tak senonoh tentang kanak-kanak\".", "r": {"result": "Di Britania Raya, Criminal Justice and Public Order Act 1994 mengamandemen Protection of Children Act 1978 untuk mendefinisikan konsep tersebut sebagai \"pseudophotograph cabul tentang anak-anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembebasan (\"emancipation\"), dalam kebanyakan kes evolusi sistem perkongsian hasil (\"share cropping\") tidak jauh berbeza dengan sistem perhambaan.", "r": {"result": "Setelah emansipasi, dalam banyak kasus evolusi sistem tanam bagi hasil tidak jauh berbeda dengan sistem perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS, 11 Jun (Bernama) --Seorang lelaki maut selepas dirempuh tren komuter di landasan Kilometer 23.75 berdekatan Permatang Setar di sini hari ini.", "r": {"result": "KEPALA BATAS, 11 Juni (Bernama) -- Seorang pria tewas setelah ditabrak kereta komuter di jalur Kilometer 23,75 dekat Permatang Setar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) merancang untuk mengembangkan portfolio hartanahnya di London menjelang kemungkinan United Kingdom (UK) keluar daripada Kesatuan Eropah (EU) akhir tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Employees' Provident Fund (EPF) berencana memperluas portofolio propertinya di London menjelang kemungkinan keluarnya Inggris Raya (UK) dari Uni Eropa (UE) akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pula ia selalu mengambil jalan tengah, di mana ia bersedia berkompromi, dan membiarkan rakyat memperoleh apa yang mereka kehendaki.", "r": {"result": "Bagaimanapun, dia selalu mengambil jalan tengah, di mana dia bersedia berkompromi, dan membiarkan orang mendapatkan apa yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai September 2009 bangunan tersebut telah mula digunakan untuk melicinkan P&P sekolah.", "r": {"result": "Mulai September 2009 gedung tersebut sudah mulai digunakan untuk kelancaran K&P sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pentadbir ini dibantu pula guru-guru yang berdedikasi dan bersemangat tinggi untuk mendidik anak bangsa bagi mencapai objektif Falsafah Pendidikan Negara seiring dengan Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM).", "r": {"result": "Jajaran pengurus ini juga dibantu oleh para guru yang berdedikasi dan bermotivasi tinggi mencerdaskan anak bangsa untuk mencapai tujuan Filsafat Pendidikan Nasional sejalan dengan Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia (PPPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Olivia DeJonge, Levi Miller dan Ed Oxenbould.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Olivia DeJonge, Levi Miller dan Ed Oxenbould.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, kalau salah memilih sepatu, pelari akan merasa tidak nyaman saat berlari dan tidak tertutup kemungkinan akan mengalami cidera.", "r": {"result": "Pasalnya, jika salah memilih sepatu, pelari akan merasa tidak nyaman saat berlari dan kemungkinan akan mengalami cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya Valve mengeluarkan pernyataan resmi mengenai isu yang berlarut-larut tak menemukan jalan akhir ini.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Valve merilis pernyataan resmi mengenai isu yang berlarut-larut tanpa menemukan solusi akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombak Exco Johor:Perdana Menteri tidak punya peranan", "r": {"result": "Perombakan Johor Exco: Perdana Menteri tidak memiliki peran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas yang selamat di seluruh Sepanyol telah menyediakan beberapa data kepada sejarawan mengikut Teresa San Roman: Pada 1492, gipsy auxiliaries membantu tentera Kerajaan Castile dan Leon di Reconquista di Granada yang menamatkan pemerintahan orang Islam di Sepanyol.", "r": {"result": "Tanggapan yang aman di seluruh Spanyol telah memberikan beberapa data kepada sejarawan menurut Teresa San Roman: Pada tahun 1492, pembantu gipsi membantu tentara Kerajaan Castile dan Leon dalam Reconquista di Granada yang mengakhiri kekuasaan Muslim di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIFF mengumumkan perlawanan untuk kejohanan ini pada 2 Mei 2016.", "r": {"result": "AIFF mengumumkan jadwal turnamen ini pada 2 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrochuv Tynec Hrochuv Tynec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Hrochuv Tynec Hrochuv Tynec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panamping adalah 42176.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panamping adalah 42176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang bersifat dengan sifat-sifat yang terpuji seperti itu) ialah orang-orang yang Kami terima dari mereka amalnya yang baik yang mereka telah kerjakan, dan Kami ampunkan kesalahan-kesalahannya; (mereka akan dimasukkan) dalam kumpulan ahli Syurga, sebagai memenuhi janji yang benar, yang telah dijanjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Orang-orang (yang dicirikan oleh sifat-sifat terpuji tersebut) adalah orang-orang yang Kami terima amal baiknya yang telah mereka kerjakan, dan Kami ampuni kesalahan mereka; (mereka akan dimasukkan) ke dalam kelompok ahli surga, sebagai pemenuhan janji yang benar, yang dijanjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota jabatan dan agensi terba petugas Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia; Jabatan Penjara; Jabatan Bomba dan Penyelamat; Jabatan Kesihatan (hospital dan klinik kerajaan sahaja); Sukarelawan Polis; Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM); Jabatan Imigresen; Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) dan Jabatan Pendaftaran Negara (yang bertugas di Pusat Transformasi Bandar sahaja) boleh memohon undi pos.", "r": {"result": "Anggota departemen dan lembaga termasuk petugas Badan Penegakan Maritim Malaysia; Departemen Penjara; Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan; Departemen Kesehatan (khusus rumah sakit dan klinik pemerintah); Relawan Polisi; Angkatan Pertahanan Sipil Malaysia (APM); Departemen Imigrasi; Badan Penanggulangan Bencana Nasional (NADMA) dan Departemen Registrasi Nasional (yang hanya bekerja di Pusat Transformasi Perkotaan) dapat mengajukan surat suara melalui pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia ketika itu , Tun Hussein Onn melantik beliau menjadi Menteri Pengangkutan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia saat itu, Tun Hussein Onn mengangkatnya sebagai Menteri Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keadaan anggota Bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, yang parah dipukul dalam rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, Selasa lalu mula sedar dan faham arahan yang diberikan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kondisi petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim, 24 tahun, yang dipukuli habis-habisan dalam kerusuhan di Vihara Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, Selasa pekan lalu mulai menyadari dan memahami instruksi yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada keperluan kita akan membuat pindaan terhadap akta sedia ada untuk melarang pelepasan ikan asing ke perairan umum tanpa kebenaran bagi melindungi spesies tempatan di sungai dan tasik seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika perlu, kami akan mengubah undang-undang yang ada untuk melarang pelepasan ikan asing ke perairan umum tanpa izin untuk melindungi spesies lokal di sungai dan danau di seluruh negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura jantan memikat kura-kura betina dan mengikutnya sehinggalah mereka menghadap antara satu sama lain.", "r": {"result": "Kura-kura jantan menarik kura-kura betina dan mengikutinya sampai mereka saling berhadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Sinarubai ialah BF2120.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Sinarubai adalah BF2120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu bulatan berwarna merah, yang terdapat 5 jenis hamparan karpet, dan ditengah-tengah bulatan berwarna merah, terdapat unsur binatang kuda jenis Akhal-Teke, yang merupakan kebanggaan orang-orang Turkmen.", "r": {"result": "Ada lingkaran merah yang di dalamnya terdapat 5 jenis karpet, dan di tengah lingkaran merah tersebut terdapat unsur hewan kuda Akhal-Teke yang menjadi kebanggaan masyarakat Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang yang amat baik kepada semua pelajarnya.", "r": {"result": "Dia sangat baik kepada semua muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diapun ikut maju dengan bergabung dalam tim pemenangan.", "r": {"result": "Dia juga berkembang dengan bergabung dengan tim pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 16 Julai 2013\" Lembaga Pengarah Jabatan Bola Sepak Pengurus Setiap tahun, Pingat Mariners, anugerah paling berprestij di kelab itu, diberi kepada pemain musim ini, seperti yang diundi oleh kumpulan pemain.", "r": {"result": "\"On 16 July 2013\" Board of Managers Football Department Setiap tahun, Mariners Medal, penghargaan paling bergengsi klub, diberikan kepada pemain terbaik musim ini, yang dipilih oleh kumpulan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Opera Software menyelenggara lebih 100 pelayan proksi untuk mengendalikan aliran trafik Opera Mini.", "r": {"result": "Opera Software Company memelihara lebih dari 100 server proxy untuk menangani arus lalu lintas Opera Mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam \"\"Kedudukan Universiti Dunia THES-QS\"\" pada tahun 2007, tiga buah universiti awam Jerman menduduki tangga 100 utama dunia, manakala 11 yang lain menghuni kedudukan 200 utama.", "r": {"result": "Dalam \"THES-QS World University Rankings\" pada tahun 2007, tiga universitas negeri Jerman masuk dalam 100 besar dunia, sementara 11 lainnya menempati 200 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditahan oleh BPR di tempat letak kereta pusat beli-belah Centre Point , Jalan Siamang Gagap, Seremban, Negeri Sembilan .", "r": {"result": "Ia ditangkap ACA di pelataran parkir pusat perbelanjaan Centre Point, Jalan Siamang Gagap, Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menjadikan daku seorang yang berkat di mana sahaja aku berada, dan diperintahkan daku mengerjakan sembahyang dan memberi zakat selagi aku hidup.", "r": {"result": "Dan Dia menjadikanku orang yang diberkahi dimanapun aku berada, dan memerintahkanku untuk sholat dan menunaikan zakat selama aku hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Itulah orang-orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Suriani yang sudah berkhidmat 23 tahun dalam pentadbiran awam, mahu membuktikan pelantikan itu adalah peluang terbaiknya untuk memperkasakan wanita, selain semua kumpulan sasaran di bawah KPWKM.", "r": {"result": "Untuk itu, Suriani yang telah mengabdi selama 23 tahun di bidang administrasi publik ingin membuktikan bahwa penunjukan tersebut merupakan kesempatan terbaiknya untuk memberdayakan perempuan, selain seluruh kelompok sasaran di bawah KPWKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Setiausaha Agung PKR Datuk Saifuddin Nasution dilaporkan mendakwa wujud dua puak dalam parti dengan satu pihak mahu Dr Wan Azizah dikekalkan sebagai presiden manakala satu lagi mahu beliau berundur dan memberi laluan kepada Anwar, sebagai persediaan menggantikan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Sekretaris Jenderal PKR Datuk Saifuddin Nasution dilaporkan mengklaim bahwa ada dua faksi di partai dengan satu pihak menginginkan Dr Wan Azizah tetap sebagai presiden sementara yang lain ingin dia mundur dan memberi jalan bagi Anwar, sebagai persiapan untuk menggantikan Perdana Menteri Tun. dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Alhamdulillah, sesungguhnya keputusan Kerajaan melaksanakan GST adalah tepat, lebih-lebih lagi berikutan kejatuhan harga minyak kepada lebih 50 peratus daripada paras 100 dolar Amerika sebelum ini.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Alhamdulillah, keputusan Pemerintah untuk menerapkan GST sudah tepat, apalagi menyusul anjloknya harga minyak hingga lebih dari 50 persen dari sebelumnya di level 100 dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASALAH memperbaharui cukai jalan, terutama di Selangor yang sebelum ini tergendala, kembali pulih hari ini.", "r": {"result": "MASALAH pembaruan pajak jalan, khususnya di Selangor yang sebelumnya sempat terganggu, kini pulih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suara kita akan menjadi lebih besar dan dipandang.", "r": {"result": "\"Suara kita akan menjadi lebih besar dan terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak kepada penyanyi, Didi Astillah itu bagaimanapun, berterima kasih kepada semua pihak yang prihatin dan memberikan pandangan mereka terhadap isu perkahwinannya.", "r": {"result": "Namun, adik penyanyi itu, Didi Astillah, mengucapkan terima kasih kepada semua pihak terkait dan memberikan pandangannya terkait masalah pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berani beritahu anda bahawa dia mangsa konspirasi Jho Low dan konco-konconya,\" katanya kepada pemberita di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Saya berani mengatakan kepada Anda bahwa dia adalah korban konspirasi Jho Low dan kroni-kroninya,\" katanya kepada wartawan di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah: \"Allah jualah yang memberi hidayah petunjuk kepada kebenaran; (kalau sudah demikian) maka adakah yang dapat memberi hidayah petunjuk kepada kebenaran itu, lebih berhak diturut, ataupun yang tidak dapat memberi sebarang petunjuk melainkan sesudah ia diberi hidayah petunjuk?", "r": {"result": "\u201cKatakanlah: \u201cAllah-lah yang memberi petunjuk kepada kebenaran; (jika demikian), maka orang yang dapat memberikan petunjuk kepada kebenaran lebih berhak untuk diikuti, atau orang yang tidak dapat memberikan petunjuk kecuali setelah dia diberi petunjuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan pengarahan/bintang keduanya \"House of Fury\" menjadi batu tanda kolaborasi pertama Fung dengan pengarah aksi lagenda Yuen Wo Ping (Matrix, Kill Bill) juga terbukti berjaya.", "r": {"result": "Penampilan penyutradaraan/pemeran keduanya \"House of Fury\" menandai kolaborasi pertama Fung dengan sutradara aksi legendaris Yuen Wo Ping (Matrix, Kill Bill) juga terbukti sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang juga disempurnakan oleh Y.A. Bhg.", "r": {"result": "Yang juga disempurnakan oleh Y.A. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi itu merupakan satu campuran kompleks harmonik yang memberikan gitar bunyi yang tersendiri.", "r": {"result": "Bunyinya adalah perpaduan kompleks dari harmonik yang memberikan suara gitar yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di sekolah, Dumbledore dikenali sebagai pelajar yang terbijak yang pernah menghadiri sekolah itu, memenangi \"setiap ganjaran yang pernah ditawarkan sekolah itu\", termasuk Pembuatan Mantera Terhebat Anugerah Barnabus Finkley, Wakil Belia British ke Wizengamot dan Pingat Emas bagi Sumbangan Akar Umbi ke Persidangan Alkimia Antarabangsa di Kaherah dan menjadi Pengawas serta Ketua Pelajar.", "r": {"result": "Saat di sekolah, Dumbledore dikenal sebagai siswa terpandai yang pernah bersekolah, memenangkan \"setiap penghargaan yang pernah ditawarkan sekolah\", termasuk Penghargaan Barnabus Finkley untuk Pengecoran Mantra Terbesar, Perwakilan Pemuda Inggris untuk Wizengamot dan Medali Emas. untuk Grassroots Contribution pada Alchemy Conference International di Kairo dan menjadi Supervisor dan Ketua Murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Shaariibuu menjadi saksi kedua selepas Balasubramaniam Perumal.", "r": {"result": "Dr Shaariibuu menjadi saksi kedua setelah Balasubramaniam Perumal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya diterjemahkan menjadi \"Kerabat Mehit\", (Hat Mehit), menunjukkan yang dia berkemungkinan berkaitan dengan Hathor, salah satu sembahan tertua di Mesir yang juga mempunyai kaitan nama \"Mehit\", bermaksud \"banjir besar\".", "r": {"result": "Namanya diterjemahkan menjadi \"Kerabat Mehit\", (Hat Mehit), menunjukkan bahwa dia kemungkinan berhubungan dengan Hathor, salah satu dewa tertua di Mesir yang juga memiliki hubungan dengan nama \"Mehit\", yang berarti \"banjir besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila jawatan tersebut diwujudkan, jika Menteri Besar berlama-lama di Kuala Lumpur, di London atau Kanada bersama keluarga, Timbalan Menteri Besar boleh menjalankan tugas menguruskan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat jabatan itu ditetapkan, jika Menteri Besar berlama-lama di Kuala Lumpur, London atau Kanada bersama keluarganya, Wakil Menteri Besar dapat menjalankan tugas mengurus pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, \"The Times of India\" melaporkan yang Khan telah menggandakan yuran untuk mempromoskkan jenama pan masala selepas mendapati mereka perlu mendekati pelakon lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, \"The Times of India\" melaporkan bahwa Khan telah menggandakan bayaran untuk mempromosikan merek pan masala setelah mengetahui bahwa mereka harus mendekati aktor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu gaya hidup yang dimaksud adalah saat berkumpul (hangout) bersama teman di kedai.", "r": {"result": "Salah satu gaya hidup yang dimaksud adalah berkumpul bersama teman-teman di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This would be a devastating loss for our community and would earn us an undeserved reputation for discrimination, bias and racism.", "r": {"result": "Ini akan menjadi kerugian besar bagi komunitas kami dan akan memberi kami reputasi yang tidak layak untuk diskriminasi, bias, dan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyampaikan kotbah dalam bahasa Indonesia, Mandarin, dialek Fujian, dan Inggris.", "r": {"result": "Dia menyampaikan khotbah dalam bahasa Indonesia, Mandarin, dialek Fujian, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, dua mangsa lagi meninggal dunia ketika mendapat rawatan di Unit Kecemasan HSJ.", "r": {"result": "Diketahui, dua korban lagi meninggal saat menjalani perawatan di Unit Gawat Darurat HSJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya fidofilia dengan Aisyah ini bertentangan hak asasi kanak-kanak yang belum bijak membuat keputusan.", "r": {"result": "Fidofilia dengan Aisyah disebut-sebut bertentangan dengan hak dasar anak yang belum arif dalam mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini dilihat selari dengan jangkaan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) bahawa penyakit mental akan menjadi bebanan nombor dua di dunia menjelang 2020 dan bebanan pertama pada 2030.", "r": {"result": "Peningkatan ini terlihat sejalan dengan ekspektasi World Health Organization (WHO) bahwa gangguan jiwa akan menjadi beban nomor dua di dunia pada tahun 2020 dan beban pertama pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tidak menghairankan bahawa terdapat istilah-istilah Islam yang digunakan dalam mantera yang menggantikan istilah Hindu pada awalnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu tidak mengherankan jika istilah Islam yang digunakan dalam mantra menggantikan istilah Hindu pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kenal suami dari zaman belajar, 7 tahun bercinta dan akhirnya kami berkahwin juga.", "r": {"result": "Saya mengenal suami saya sejak saya masih mahasiswa, kami menjalin kasih selama 7 tahun dan akhirnya kami menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi hits ketiga nombor satu di Indonesia sejak kerjaya antarabangsanya dan 20 single ketiganya di Itali (memuncak pada nombor 17).", "r": {"result": "Itu menjadi hit nomor satu ketiganya di Indonesia sejak karir internasionalnya dan single ketiganya yang masuk 20 besar di Italia (memuncak di nomor 17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerjasama dua hala dan isu serantau mengenai kepentingan bersama Malaysia dan Jepun akan dibincangkan Datuk Seri Najib Razak dalam lawatan kerja ke Jepun atas jemputan Perdana Menteri negara itu, Shizo Abe bermula 15 hingga 17 November ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kerja sama bilateral dan isu regional terkait kepentingan bersama Malaysia dan Jepang akan dibahas oleh Datuk Seri Najib Razak dalam kunjungan kerjanya ke Jepang atas undangan Perdana Menteri negara itu, Shizo Abe pada 15-17 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countess ditangkap di rumah.", "r": {"result": "Countess ditangkap di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vodafone merupakan syarikat rangkaian telekomunikasi mudah alih terbesar di dunia mengikut pusing ganti dan mempunyai nilai pasaran kira-kira PS100 bilion (Disember 2007).", "r": {"result": "Vodafone adalah perusahaan jaringan telekomunikasi seluler terbesar di dunia berdasarkan omzet dan memiliki nilai pasar sekitar PS100 miliar (Desember 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan tidak melampaui batas dan sekali-sekala ingin bersuara, biarlah.", "r": {"result": "Selama tidak berlebihan dan sesekali ingin angkat bicara, biarkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah gir Pasifik ada tumpukan terapung sisa yang kebanyakannya plastik dan ada tompok sampah serupa di Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Di tengah pilin Pasifik ada tumpukan sampah yang sebagian besar mengapung dan ada tempat sampah serupa di Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Irfan serupa dengan Yuda.", "r": {"result": "Sikap Irfan mirip dengan sikap Yuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa' Liku, Krayan Selatan, Nunukan Pa' Liku merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Krayan Selatan, kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Pa' Liku, Krayan Selatan, Nunukan Pa' Liku adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Krayan Selatan, Kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar mati berkalang tanah, perjuangan UMNO tidak akan dibiar musnah.", "r": {"result": "Biarkan tanah mati, perjuangan UMNO tidak akan dibiarkan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPV biasanya tiada Ketua Pegawai Eksekutif.", "r": {"result": "SPV biasanya tidak memiliki Chief Executive Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Nostalgia Kelam Kerusuhan Mei 98 Bergema di Media Sosial Pada masa kampanye pemilihan presiden 2014, Prabowo berulangkali menekankan dirinya tidak bersalah ketika rangkaian peristiwa 1998 terjadi dan mengatakan dia hanya menjalankan perintah atasan.", "r": {"result": "Baca juga: Nostalgia Gelap Kerusuhan Mei 98 Bergema di Media Sosial Saat kampanye Pilpres 2014, Prabowo berkali-kali menegaskan tidak bersalah saat rangkaian peristiwa 1998 terjadi dan menyebut hanya mengikuti perintah atasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang serius gejala sosial yang membarah dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah menganggap serius gejala sosial yang merajalela di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM ke Jepun bincang isu dua hala, serantau", "r": {"result": "PM ke Jepang untuk membahas isu-isu bilateral dan regional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai salah satu pelukis yang paling penting dalam tempoh lewat seni Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai salah satu pelukis terpenting di periode akhir seni Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki dan Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki dan Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu Indonesia paling rumit di dunia", "r": {"result": "Pemilu Indonesia adalah yang paling rumit di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beragam catatan dan informasi yang menyebar di dunia maya melalui media sosial.", "r": {"result": "Berbagai postingan dan informasi tersebar di dunia maya melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak dengan pantas mengambil alih bangunan kerajaan.", "r": {"result": "Pemberontak dengan cepat mengambil alih gedung-gedung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abdanan terletak pada kedudukan latitude N32* 56.0698', longtitude E47* 29.0068' pada ketinggian 792.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Abdanan terletak di garis lintang N32* 56.0698', garis bujur E47* 29.0068' dengan ketinggian 792.48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karsang Karsang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karsang Karsang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah Sultan Sharafuddin Idris Shah, ia akan terus dipertahankan walaupun baginda sudah berulang kali menyentuh isu-isu terbabit, selain menegaskan bahawa tiada sebarang tolak ansur terhadap cubaan golongan tertentu yang mahu mengikis kuasa dan keistimewaan berkenaan seperti yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Peranan Raja-raja Melayu dalam memayungi kesucian agama Islam sebagai agama Persekutuan dan memelihara kedudukan istimewa orang Melayu dan kaum Bumiputera tanpa mengenepikan hak kaum lain akan terus bertapak di negara ini dan dipertahankan,\" titah Baginda.", "r": {"result": "Ketetapan Sultan Syarafuddin Idris Syah ini akan tetap dipertahankan meski sudah berkali-kali disinggung masalah yang bersangkutan, selain menegaskan tidak akan ada toleransi terhadap upaya kelompok tertentu yang ingin mengikis kekuasaan dan keistimewaan yang bersangkutan sebagaimana diabadikan dalam Konstitusi Federal. \u201cPeranan para penguasa Melayu dalam menjaga kemurnian Islam sebagai agama federal dan menjaga posisi khusus orang Melayu dan Bumiputera tanpa mengabaikan hak-hak ras lain akan tetap berpijak dan dipertahankan di negeri ini,\u201d Baginda dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun masih trauma dengan pengalaman lalu.", "r": {"result": "Saya masih trauma dengan pengalaman masa lalu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Qaf Surah Qaf () adalah surah ke-50 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surah Qaf Surah Qaf () adalah surah ke-50 dalam Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majagual, Sucre Majagual merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Sucre, Colombia.", "r": {"result": "Majagual, Sucre Majagual adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Sucre, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan sekalian, 11.", "r": {"result": "Wakil, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan jadi Harimau Asia semula, kata Guan Eng", "r": {"result": "Malaysia akan menjadi Macan Asia lagi, kata Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini mempunyai 7 gardu (pos), yang setiap gardu jaraknya sama dengan perjalanan 3000 tahun, seribu tahun berupa tanjakan yang tinggi, seribu tahun berupa dataran, dan seribu tahun berupa lereng yang curam.", "r": {"result": "Jembatan ini memiliki 7 gardu (pos), masing-masing gardu sama jarak tempuh 3000 tahun perjalanan, seribu tahun berupa tanjakan tinggi, seribu tahun berupa dataran, dan seribu tahun berupa dataran tinggi. lereng yang curam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu menyenduk makanan kepada anggota ketika menghadiri Majlis Berbuka Puasa Bersama warga Tentera laut DiRaja Malaysia (LTDM) KD Mahawangasa.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu menyendokkan makanan kepada anggota saat menghadiri acara buka puasa bersama anggota Royal Malaysian Navy (LTDM) KD Mahawangasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-jangan pula engkau (wahai Muhammad), membinasakan dirimu dengan menanggung dukacita, kerana mereka tidak menjadi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Jangan sampai kamu (hai Muhammad), binasakan dirimu dengan menanggung duka, karena mereka tidak menjadi beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Maha tinggi darjat kebesaranNya, yang mempunyai Arasy (yang melambangkan keagungan dan kekuasaanNya); Ia memberikan wahyu dari hal perintahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya di antara hamba-hambaNya (yang telah dipilih menjadi RasulNya), supaya Ia memberi amaran (kepada manusia) tentang hari pertemuan,", "r": {"result": "Dia Yang Maha Tinggi dalam kebesaran-Nya, yang memiliki Singgasana (yang melambangkan keagungan dan kekuasaan-Nya); Dia menurunkan wahyu dari perintah-perintah-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya (yang telah dipilih sebagai utusan-Nya), agar Dia memperingatkan (manusia) tentang hari pertemuan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: 4 Zodiak Ini Memiliki Hasrat Seksual yang Besar Kepada Pasangan Survei online ini melibatkan 1.000 orang dewasa berusia antara 18-64 tahun di seluruh Amerika Serikat, dan menemukan fakta menarik.", "r": {"result": "Baca: 4 Zodiak Ini Memiliki Gairah Seksual yang Besar untuk Pasangannya Survei online ini melibatkan 1.000 orang dewasa berusia 18-64 di seluruh Amerika Serikat, dan menemukan fakta menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dilepaskan, Ho tinggal di Rusia hingga tahun 1938.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan, Ho tinggal di Rusia hingga tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu harus diamplifikasi secara masal dalam rapat terbuka,\" ujarnya.", "r": {"result": "Itu harus diperkuat secara massal dalam rapat terbuka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kerajaan memutuskan untuk tidak menandatangani ICERD, timbul pula isu keputusan itu tidak ada dalam hansard.", "r": {"result": "\"Ketika pemerintah memutuskan untuk tidak menandatangani ICERD, muncul isu bahwa keputusan itu tidak ada di Hansard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Megat Mohamad Amirul Amzar Megat Hashim yang merupakan exco Perancangan Strategik Kempen Vaksinasi Medical Mythbusters Malaysia (M3) berkata negara boleh mencontohi Autralia yang menghalang pelajar tidak mengambil vaksin ke sekolah.", "r": {"result": "Dr Megat Mohamad Amirul Amzar Megat Hashim yang merupakan exco untuk Perencanaan Strategis Kampanye Vaksinasi Medis Mythbusters Malaysia (M3) mengatakan negaranya dapat meniru Australia yang mencegah siswa membawa vaksin ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukun 11 perkara yang dipersetujui itu merupakan panduan untuk diamalkan bagi parti-parti politik dalam Pilihan Raya Umum Ketiga.", "r": {"result": "11 pilar yang disepakati merupakan pedoman yang harus diikuti oleh partai politik dalam Pemilu Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu tanpa TollTag akan diambil gambar nombor pendaftaran kenderaannya secara automatik dan pengguna berdaftar akan menerima bil bulanan yang lebih tinggi daripada pengguna TollTags.", "r": {"result": "Pengemudi tanpa TollTag akan mendapatkan nomor registrasi kendaraannya secara otomatis dan pengguna terdaftar akan menerima tagihan bulanan yang lebih tinggi daripada pengguna TollTag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai dakwaan penyelewengan kontrak itu, Mahdzir yang juga Ahli Parlimen Padang Terap, berkata beliau bersedia memberi kerjasama terhadap siasatan yang sedang dilakukan sama ada di peringkat dalaman dan SPRM.", "r": {"result": "Mengomentari dugaan malpraktik kontrak, Mahdzir yang juga Anggota DPR Padang Terap mengatakan siap bekerja sama dengan investigasi yang sedang berlangsung baik di internal maupun di tingkat MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas-tugas ini dilakukan oleh ayam betina.", "r": {"result": "Tugas-tugas ini dilakukan oleh ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembungkusan untuk perlindungan dan label telah berkembang daripada pembalut kertas kepada beg dan kotak plastik.", "r": {"result": "Pengemasan untuk perlindungan dan pelabelan telah berkembang dari pembungkus kertas menjadi kantong dan kotak plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just want to get started and we will see what we can do...We're just going to build on the legacy of Penn State.", "r": {"result": "Saya hanya ingin memulai dan kita akan lihat apa yang bisa kita lakukan...Kita hanya akan membangun di atas warisan Penn State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before any development occurs, the university is going forward with a feasibility study, which will be conducted by real estate brokers from Cushman and Wakefield.", "r": {"result": "Sebelum pengembangan apa pun terjadi, universitas akan melakukan studi kelayakan, yang akan dilakukan oleh broker real estat dari Cushman dan Wakefield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada alamat tersedia", "r": {"result": "tidak ada alamat yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun kemudian, Cheuk Kai Tong menjadi salah seorang lelaki terkaya di bandar ini, tetapi azab psikologi kematian anaknya itu telah menyebabkan dia tertidur, kemudian diikuti oleh koma.", "r": {"result": "Sepuluh tahun kemudian, Cheuk Kai Tong telah menjadi salah satu orang terkaya di kota, tetapi siksaan psikologis atas kematian putranya menyebabkan dia tertidur, diikuti dengan koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bercadang membawa usul pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi menurunkan had umur layak mengundi daripada 21 tahun kepada 18 tahun pada sesi Parlimen Mac ini\".", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berencana untuk mengajukan mosi untuk mengubah Konstitusi Federal untuk menurunkan batas usia pemilih dari 21 tahun menjadi 18 tahun pada sesi Parlemen bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama sejurus sebelum kedatangan Jepun pada tahun 1941 selama tiga bulan.", "r": {"result": "Pertama kali sesaat sebelum kedatangan Jepang pada tahun 1941 selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka fail dipilih", "r": {"result": "Buka file yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saatnya cuci piring dan merapikan dapur untuk menyajikan menu pembuktian kinerja.", "r": {"result": "Saatnya mencuci piring dan merapikan dapur untuk menyajikan menu bukti performa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa mereka ialah sebahagian daripada kumpulan Melayu-Polinesia dan mereka dikategorikan sebagai Dayak Malayik.", "r": {"result": "Bahasa mereka adalah bagian dari kelompok Melayu-Polinesia dan mereka dikategorikan sebagai Dayak Malayik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum, dia tidak ingin mengganggu orang di jalanan.", "r": {"result": "Maklum, dia tidak ingin mengganggu orang di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pedulikan perkataanku.", "r": {"result": "Jangan pedulikan kata-kataku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,ahli masyarakat perlu memainkan peranan penting untuk mengadakan aktiviti-aktiviti yang sihat.", "r": {"result": "Selain itu, anggota masyarakat perlu berperan penting dalam mengadakan kegiatan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data dari Cruise Lines International Association, pada 2015 ada lebih dari 40 ribu ribu penumpang kapal pesiar dari Indonesia.", "r": {"result": "Berdasarkan data Cruise Lines International Association, pada 2015 terdapat lebih dari 40 ribu penumpang kapal pesiar asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Pendidikan akan melaksanakan program Pendidikan Kesihatan Reproduktif dan Sosial (PEERS) [email protected] bagi memberi kesedaran mengenai kepentingannya kepada murid, ibu-bapa dan masyarakat umum.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kemendikbud akan melaksanakan program Reproductive and Social Health Education (PEERS) [email protected] untuk meningkatkan kesadaran akan pentingnya PEERS, orang tua, dan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Belia dan Sukan (KBS) akan mendapatkan penjelasan daripada Persatuan Badminton Malaysia (BAM) berhubung dakwaan dua pemain badminton negara dilaporkan berdepan masalah hutang yang serius dengan 'ah long' kerana terba judi bola sepak.", "r": {"result": ": Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) akan meminta penjelasan dari Persatuan Bulutangkis Malaysia (BAM) terkait dugaan dua pebulu tangkis nasional dikabarkan menghadapi masalah utang serius dengan 'ah long' akibat judi bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamo, Armenia Kamo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Kamo, Armenia Kamo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi topik hangat dalam media sosial.", "r": {"result": "Ini juga menjadi topik hangat di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi nak menabung atau membantu keluarga yang susah,\" katanya.", "r": {"result": "Belum lagi ingin menyelamatkan atau membantu keluarga yang membutuhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gali-gali, akhirnya jumpa guni tu yang ditanam bersama duit.", "r": {"result": "Menggali, akhirnya menemukan karung berisi uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini adalah rumah pemuliharaan Victoria terbesar pada kemunculan.", "r": {"result": "Sekarang menjadi rumah konservasi Victoria terbesar yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu memastikan mereka yang melakukan kerja dibayar dengan harga kontrak dan tidak mahu wang masuk ke dalam poket peribadi kroni,\" katanya sambil mengharapkan projek mega itu dapat disiapkan mengikut jadual.", "r": {"result": "Kami ingin memastikan bahwa mereka yang melakukan pekerjaan dibayar sesuai harga kontrak dan tidak ingin uang masuk ke kantong pribadi kroni-kroni,\" katanya seraya berharap mega proyek itu selesai sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha itu membuahkan hasil melalui penurunan jumlah mangsa pemerdagangan orang di Malaysia saban tahun dengan 543 mangsa diletakkan di rumah perlindungan dalam tempoh setengah tahun pertama tahun ini, berbanding 1,474 mangsa pada 2018 dan 2,945 mangsa pada 2017.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya tersebut membuahkan hasil melalui penurunan jumlah korban perdagangan manusia di Malaysia setiap tahunnya dengan 543 korban ditempatkan di tempat penampungan pada semester pertama tahun ini, dibandingkan dengan 1.474 korban pada 2018 dan 2.945 korban pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas artikel yang disiarkan sebuah portal yang bertajuk \" Time to open UiTM to all Malaysians yang disiar semalam.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari sebuah artikel yang diterbitkan oleh sebuah portal berjudul \"Saatnya membuka UiTM untuk semua warga Malaysia yang diterbitkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riyadh tetap diam atas perlakuan China terhadap komunitas Uighur dan sebagian besar minoritas Muslim lainnya di wilayah Xinjiang.", "r": {"result": "Riyadh tetap diam atas perlakuan China terhadap komunitas Uighur dan sebagian besar minoritas Muslim lainnya di wilayah Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holds world records at 100 (10.92) and 200 (22.41).", "r": {"result": "Memegang rekor dunia pada 100 (10,92) dan 200 (22,41).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejar RUU Produk Halal Bambang Brodjonegoro menyadari, salah satu ganjalan dari misi penguatan rantai produksi dan pemasaran produk halal adalah Rencana Peraturan Pemerintah tentang Jaminan Produk Halal yang tak kunjung diter", "r": {"result": "Kejar RUU Produk Halal Bambang Brodjonegoro menyadari salah satu kendala dalam misi penguatan rantai produksi dan pemasaran produk halal adalah Rancangan Peraturan Pemerintah tentang Jaminan Produk Halal yang belum dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enkei Corporation Enkei telah terlibat di acara perlumbaan, terutama Formula 1 sejak 1995, iaitu memasang roda untuk McLaren F1 Team dan untuk Siri Super GT.", "r": {"result": "Enkei Corporation Enkei telah terlibat dalam ajang balap khususnya Formula 1 sejak tahun 1995, memasok roda untuk McLaren F1 Team dan Super GT Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pulau yang lebih besar, dan banyak pulau kecil, contohnya Pulau Coochiemudlo, Pulau Lamb dan Pulau Russell, boleh diakses dengan feri.", "r": {"result": "Baik pulau yang lebih besar maupun banyak pulau yang lebih kecil, misalnya Pulau Coochiemudlo, Pulau Lamb, dan Pulau Russell, dapat diakses dengan feri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan digambarkan dari perspektif kolonial Belanda, dengan Diponegoro meninggalkan pengikutnya dan menyerahkan secara aman kepada De Kock ketika bendera Belanda terbang tinggi di atas rumah umum leftenan ini.", "r": {"result": "Penangkapan digambarkan dari perspektif kolonial Belanda, dengan Diponegoro meninggalkan para pengikutnya dan menyerah secara damai kepada De Kock saat bendera Belanda berkibar tinggi di atas rumah umum letnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandaraya ini wujudnya sebuah industri akhbar etnikc besar yang menerbitkan 270 suratkhabar dan majalah dalam lebih 40 bahasa.", "r": {"result": "Di kota ini terdapat industri surat kabar etnik besar yang menerbitkan 270 surat kabar dan majalah dalam lebih dari 40 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau mendedahkan pihaknya bersedia menambah jumlah kakitangan di 11 stesen pam di sekitar Kota Kinabalu untuk meningkatkan perkhidmatan sedia ada.", "r": {"result": "Sementara itu, dia mengungkapkan siap menambah jumlah petugas di 11 SPBU di sekitar Kota Kinabalu untuk meningkatkan pelayanan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia menghargai tawaran yang diterima daripada Genting.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia mengapresiasi tawaran yang diterima dari Genting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Al-Sultan Abdullah dan isteri, Raja Permaisuri Agong, Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah berkenan berangkat merasmikan majlis yang bertemakan 'Bomba Tonggak Penyelamat Negara'.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Al-Sultan Abdullah dan istrinya, Ibu Suri, Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandaria sepakat untuk meresmikan upacara bertema 'Bomba Tonggak Penyelamat Negara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat titik panas yang tidak dapat dicerap imej satelit disebabkan litupan awan tebal.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat titik panas yang tidak dapat diamati oleh citra satelit karena tertutup awan tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guam dijadikan sebagai sebuah stesen persinggahan untuk kapal-kapal Amerika yang belayar ke dan dari Filipina, manakala kepulauan Mariana utama ditawan oleh Jerman dan kemudiannya Jepun.", "r": {"result": "Guam dijadikan pos persiapan untuk kapal-kapal Amerika yang berlayar ke dan dari Filipina, sedangkan pulau-pulau utama Mariana direbut oleh Jerman dan kemudian Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nol", "r": {"result": "nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda mungkin akan terfikir untuk menyelesaikan a, ia akan menjadi 21 kuasa dua tambah 35 kuasa dua sama dengan a kuasa dua.", "r": {"result": "Dan Anda mungkin berpikir untuk menyelesaikan a, hasilnya adalah 21 kuadrat ditambah 35 kuadrat sama dengan kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga merupakan pusat utama kegiatan budaya dan sukan di kawasan Utara dan Timur untuk kegiatan pentadbiran dan politik Assam.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan pusat utama kegiatan budaya dan olahraga di wilayah Utara dan Timur untuk kegiatan administrasi dan politik Assam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I saw it once,\" he said.", "r": {"result": "\"Aku pernah melihatnya sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, prasarana lain di SMK Oya ialah Bangunan Makmal Sains, Bengkel Kemahiran Hidup, Bilik Mini Kuliah, Kantin, tangka Air, Surau, Stor Sukan, Dewan Makan, Asrama, Flat Kediaman guru dan kuarters guru.", "r": {"result": "Selain itu, infrastruktur lain di SMK Oya adalah Gedung Laboratorium IPA, Bengkel Kecakapan Hidup, Ruang Kuliah Mini, Kantin, Tangki Air, Surau, Toko Olahraga, Ruang Makan, Asrama, Rumah Susun Guru dan ruang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paidabale, Bungku Selatan, Morowali Paidabale merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Selatan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Paidabale, Bungku Selatan, Morowali Paidabale adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Selatan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teater ini pun pernah dipentaskan dan untuk pertandingan, kami cuba mengolahnya dalam bentuk berbeza.", "r": {"result": "\u201cTeater ini juga sudah dipentaskan dan untuk kompetisi, kami mencoba menggarapnya dalam bentuk yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli yang paling terkenal dalam kelas kimia ini adalah antara lain, getah silikone dan gel silikone.", "r": {"result": "Anggota paling terkenal dari kelas kimia ini antara lain karet silikon dan gel silikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata dia berjasa, dia ada sumbangannya dan saya masa itu dalam penjara dan tidak bertanding.", "r": {"result": "Saya bilang dia berjasa, dia punya kontribusinya dan saya di penjara saat itu dan tidak bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, wilayah itu menetapkan 39 peguam sebagai Penasihat Permaisuri.", "r": {"result": "Pada 2016, provinsi menunjuk 39 pengacara sebagai Penasihat Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukajembar adalah 43264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukajembar adalah 43264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penyelenggaraan tahun ini, dua karya arsitektur asal Indonesia masuk menjadi nominasi di antaranya Taman Bima Microlibrary karya SHAU Architects dan AM Residence rancangan arsitek Andra Matin.", "r": {"result": "Pada ajang tahun ini, dua karya arsitektur Indonesia dinominasikan di antaranya Taman Bima Microlibrary oleh SHAU Architects dan AM Residence yang dirancang oleh arsitek Andra Matin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tim robot yaitu tim Ichiro (robot berkaki) yang bertanding pada kategori FIRA Humanoid Robot Cup (HuroCup), tim Iris (robot beroda) yang bertanding pada kategori FIRA Roboshot, dan Tim Bayu Caraka (robot terbang) yang bertanding pada kategori FIRA Air.", "r": {"result": "Ketiga tim robot tersebut adalah tim Ichiro (robot berkaki) yang berkompetisi di kategori FIRA Humanoid Robot Cup (HuroCup), tim Iris (robot beroda) yang berkompetisi di kategori FIRA Roboshot, dan Tim Bayu Caraka (robot terbang) yang berkompetisi di kategori FIRA Roboshot. bersaing di kategori FIRA Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari berkata, kerajaan mengambil kira kos sara hidup dan mengenal pasti tekanan kumpulan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "Johari mengatakan pemerintah memperhitungkan biaya hidup dan mengidentifikasi tekanan dari kelompok rumah tangga berpendapatan 40 persen terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Ogos 1966, Syeikh Zayid menggantikan abangnya, Syeikh Shakhbut Bin Sultan Al Nuhayyan, sebagai Amir Abu Dhabi setelah abangnya disingkirkan melalui sebuah perebutan kuasa.", "r": {"result": "Pada 6 Agustus 1966, Sheikh Zayid menggantikan saudaranya, Sheikh Shakhbut Bin Sultan Al Nuhayyan, sebagai Emir Abu Dhabi setelah saudaranya disingkirkan melalui perebutan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat diperoleh daripada Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar, ketika moratorium dilaksanakan, simpanan bauksit adalah 5.4 juta tan, tetapi sehingga 8 Jun 2017, sejumlah 5.8 juta tan bauksit sudah dieksport melalui Pelabuhan Kuantan dan Kemaman, Terengganu.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi yang diperoleh dari Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, pada saat moratorium diterapkan cadangan bauksit sebanyak 5,4 juta ton, namun per 8 Juni 2017 sebanyak 5,8 juta ton bauksit telah diekspor melalui Pelabuhan Kuantan dan Kemaman, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") (Kanashimi Twilight (versi lain.", "r": {"result": ") (Kanashimi Twilight (versi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jika hendak disimpulkan, antaranya terdapat 6 pencapaian utama sebagai penanda kejayaan yang boleh diperbanggakan dalam mengangkat kembali kedudukan ekonomi negara, dari mana ia berada separuh dekad lalu.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jika ingin kita simpulkan, ada 6 capaian utama sebagai tanda keberhasilan yang bisa kita banggakan dalam mengangkat kembali posisi ekonomi negara dari setengah dekade yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Iqmal Haqim Rosman Katanya, nelayan tidak menolak pembangunan kerana ia baik untuk masa depan namun perlu dilakukan secara terancang.", "r": {"result": "- NSTP/Iqmal Haqim Rosman Dikatakannya, nelayan tidak menolak pembangunan karena itu baik untuk masa depan tetapi perlu dilakukan secara terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Nabawan II memiliki 273 pelajar lelaki dan 250 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 523 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Nabawan II memiliki 273 siswa laki-laki dan 250 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 523 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bermaya, letih, dan lemah badan.", "r": {"result": "Tak bernyawa, lelah, dan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SOP itu diperincikan daripada peruntukan Perlembagaan Persekutuan dan Citizenship Rules 1964 iaitu memenuhi tempoh pemastautinan yang dikira daripada pegangan kad pengenalan Pemastautin Tetap (MyPR) selama 12 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSOP tersebut dirinci dari ketentuan Federal Constitution and Citizenship Rules 1964, yaitu untuk memenuhi masa tinggal yang dihitung dari pemegang Permanent Resident Identification Card (MyPR) selama 12 tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana bolak-balik angkasa lepas Challenger Bencana bolak-balik angkasa lepas \"Challenger\" berlaku pada 28 Januari 1986, apabila pengorbit bolak-balik angkasa lepas NASA \"Challenger\" (OV-099) (misi STS-51-L) telah musnah dalam masa 73 saat semasa penerbangan, yang membawa kepada kematian tujuh anak kapal, termasuk lima angkasawan Pentadbiran Aeronautik dan Angkasa Kebangsaan (NASA) dan dua pakar muatan.", "r": {"result": "Bencana pesawat ulang-alik Challenger Bencana pesawat ulang-alik \"Challenger\" terjadi pada 28 Januari 1986, ketika pengorbit pesawat ulang-alik NASA \"Challenger\" (OV-099) (misi STS-51-L) hancur dalam waktu 73 detik setelah penerbangan, yang menyebabkan kematian tujuh anggota awak, termasuk lima astronot National Aeronautics and Space Administration (NASA) dan dua spesialis muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Cabang PKR Paya Besar, Wan Fauzuldin Wan Samad berkata, ketetapan itu telah dibuat memandangkan kerajaan lebih mengutamakan keselamatan dan kepentingan rakyat berbanding dari yang lain.", "r": {"result": "Wakil Ketua PKR Paya Besar, Wan Fauzuldin Wan Samad mengatakan, keputusan itu diambil karena pemerintah lebih mengutamakan keselamatan dan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjamuan -? Anda ingin makan malam?", "r": {"result": "Perjamuan -? Anda ingin makan malam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takziah diucapkan kepada keluarga Allahyarham Muhammad Haziq Mohd.", "r": {"result": "Belasungkawa kepada keluarga mendiang Muhammad Haziq Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan ini meyakinkan komunitas ilmiah yang kuantum teori bisa memberikan perjanjian dengan eksperimen.", "r": {"result": "Perhitungan ini meyakinkan komunitas ilmiah bahwa teori kuantum dapat memberikan persetujuan dengan eksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kadar bit 128 kbps, fail MP3 sudah berkualiti baik.", "r": {"result": "Dengan bit rate 128 kbps, file MP3 sudah berkualitas baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini dilanjutkan untuk tempoh tiga tahun mulai tahun taksiran 2017 hingga tahun taksiran 2019.", "r": {"result": "Insentif ini diperpanjang untuk jangka waktu tiga tahun dari tahun penilaian 2017 menjadi tahun penilaian 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita satu-satunya calon dari Asia, setakat ini, untuk kerusi tidak kekal UNSC, dan perlu mendapat majoriti dua per tiga dalam Perhimpunan Agung untuk keahlian tidak kekal\".", "r": {"result": "Kami adalah satu-satunya kandidat dari Asia, sejauh ini, untuk kursi DK PBB tidak tetap, dan membutuhkan mayoritas dua pertiga di Majelis Umum untuk keanggotaan tidak tetap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Raruku' adalah singkatan bagi 'raruku-an-shieru', sebutan L'Arc~en~Ciel dalam Bahasa Jepun.", "r": {"result": "'Raruku' adalah kependekan dari 'raruku-an-shieru', pengucapan bahasa Jepang dari L'Arc~en~Ciel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kurang penyelenggaraan selain ringan, anti karat dan mudah alih.", "r": {"result": "Perawatannya juga rendah selain ringan, tahan karat, dan portabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waringinkurung, Serang Waringinkurung merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Waringinkurung, Serang Waringinkurung adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam Amanat Merdeka baru-baru ini, saya telah memberi contoh makanan yang sedap dan harga pun boleh tahan, namun masih enak seperti Nasi Kandar Vanggey di Ipoh.", "r": {"result": "Misalnya di Amanat Merdeka baru-baru ini saya memberikan contoh makanan yang enak dan harganya terjangkau, tapi tetap enak seperti Nasi Kandar Vanggey di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, gesaan itu turut ditujukan kepada para pengundi muda yang dilihat telah kembali kepada BN berdasarkan keputusan dalam PRK Cameron Highlands dan Semenyih.", "r": {"result": "Menurutnya, seruan juga ditujukan kepada pemilih muda yang terlihat kembali ke BN berdasarkan hasil pemilu sela Cameron Highlands dan Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet ini memang boleh memperkasakan perniagaan orang ramai dan ia perlu dilihat sebagai satu kemudahan yang boleh digunakan oleh seluruh lapisan masyarakat sebagai kemudahan asas seperti juga air dan elektrik\".", "r": {"result": "Internet memang dapat memberdayakan usaha rakyat dan perlu dilihat sebagai fasilitas yang dapat digunakan oleh seluruh lapisan masyarakat sebagai fasilitas dasar seperti air dan listrik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya, ini satu pencapaian perlu dibanggakan dan petanda kebangkitan bola sepak negara tetapi ingin saya tegaskan dengan jumlah tidak sampai 30 pemain (muda) ini sahaja tidak cukup.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, ini adalah prestasi yang patut dibanggakan dan tanda kebangkitan sepak bola nasional, tetapi saya ingin menekankan bahwa dengan kurang dari 30 pemain (muda), ini saja tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.P., P.N.B.S.", "r": {"result": ", D.P., P.N.B.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, we have that kind of motivation on a daily basis to... it's right in front of you, you know what I mean?", "r": {"result": "Jadi, kami memiliki motivasi semacam itu setiap hari untuk... itu tepat di depan Anda, Anda tahu maksud saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar Maute dipercayai terbunuh pada 16 Oktober 2017 bersama dengan Isnilon Hapilon.", "r": {"result": "Omar Maute diyakini tewas pada 16 Oktober 2017 bersama Isnilon Hapilon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Vissel Kobe, Avispa Fukuoka dan Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Vissel Kobe, Avispa Fukuoka dan Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan melebihi nilai nisab perlu membayar zakat mengikut kadar 2.5 peratus, iaitu mengikut kiraan terkini bersamaan dengan 85 gram emas atau RM13,968.", "r": {"result": "Tabungan yang melebihi nilai nisab harus membayar zakat sebesar 2,5 persen, yang menurut perhitungan terakhir setara dengan 85 gram emas atau RM13.968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan baghal adalah baghal memiliki saiz dan keupayaan berjalan seperti kuda, tetapi lebih kuat berbanding kuda yang sama saiz dan mewarisi ketahanan dan kelakuan bapa keldai.", "r": {"result": "Kelebihan bagal adalah bahwa bagal memiliki ukuran dan kemampuan berjalan yang sama dengan kuda, tetapi lebih kuat dari kuda dengan ukuran yang sama dan mewarisi daya tahan dan perilaku ayah keledai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momota dijadual bertemu pemain bukan pilihan dari Denmark, Jan O Jorgensen di pusingan pertama dan berkemungkinan berdepan pilihan keenam yang juga rakan senegara Jogensen, Viktor Axelsen di suku akhir.", "r": {"result": "Momota dijadwalkan bertemu petenis Denmark yang tidak diunggulkan Jan O Jorgensen di babak pertama dan kemungkinan akan menghadapi sesama unggulan keenam Viktor Axelsen di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, laporan tersebut mendapati bahawa kira-kira 430,000 lelaki dan 2,800,000 wanita hadir dalam cara yang tidak mematuhi jantina di ruang awam.", "r": {"result": "Selain itu, laporan tersebut menemukan bahwa sekitar 430.000 pria dan 2.800.000 wanita hadir dengan cara yang tidak sesuai gender di ruang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesti ada satu sistem untuk mengawal pergerakan mereka supaya tak melanggar Akta Penjara dan peraturan yang dikenakan terhadap banduan tetapi kos EMD ini agak mahal sama ada beli atau sewa.", "r": {"result": "\u201cHarus ada sistem untuk mengontrol pergerakan mereka agar tidak melanggar UU Pemasyarakatan dan aturan yang diberlakukan terhadap narapidana, namun biaya EMD ini cukup mahal baik dibeli maupun disewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap perkara ini tidak menjejaskan peluang Pakatan Harapan (PH) untuk memenangi hati pengundi di Sungai Koyan yang kebanyakannya peneroka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap hal ini tidak mempengaruhi peluang Pakatan Harapan (PH) untuk merebut hati pemilih di Sungai Koyan yang sebagian besar merupakan warga pendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna bukan sahaja sokongan Melayu kepada BN menokok tetapi peratusan sokongan terhadap PH pula menyusut dari 44.3 peratus kepada 37.7 peratus.", "r": {"result": "Artinya, bukan hanya dukungan Melayu untuk BN yang meningkat, persentase dukungan untuk PH juga menurun dari 44,3 persen menjadi 37,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tinjaun dalam talian yang dikendalikan Yayasan Thomson Reuters pada 2016, Malaysia menduduki tempat kesembilan sebagai lokasi terbaik bagi usahawan sosial, tidak jauh dari United Kingdom dan Kanada.", "r": {"result": "Berdasarkan survei online yang dilakukan oleh Thomson Reuters Foundation pada tahun 2016, Malaysia menduduki peringkat kesembilan sebagai lokasi terbaik untuk wirausaha sosial, tidak jauh tertinggal dari Inggris dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christina Gao (USA) - 125.04 10.", "r": {"result": "Christina Gao (AS) - 125,04 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Nawab, 74, antara lain turut menerima hadiah berupa wang tunai RM60,000 dan dijadikan wakil KeKKWa di seminar/forum peringkat kebangsaan atau antarabangsa.", "r": {"result": "Ahmad Nawab, 74 tahun, antara lain juga mendapatkan hadiah uang tunai sebesar RM60,000 dan menjadi perwakilan KeKKWa pada seminar/forum tingkat nasional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak berpuas hati dengan pihak pembangkang, simpan sahaja dalam hati dan jangan buka mulut.", "r": {"result": "Jika Anda tidak puas dengan oposisi, simpan saja di hati Anda dan jangan buka mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya di sini,...istilah muflis atau bankrap itu jauh sekali daripada kamus ekonomi Malaysia!", "r": {"result": "Maknanya disini,...istilah bangkrut atau bangkrut itu jauh dari kamus ekonomi Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dibuat oleh beberapa pemimpin pembangkang mengenai pencalonan pelbagai jawatan yang dipertandingkan tidak ubah seperti mahu melaga-lagakan pemimpin UMNO yang sebenarnya bertanding dalam semangat harmoni adik beradik dalam keluarga besar.", "r": {"result": "Pernyataan beberapa tokoh oposisi terkait pencalonan berbagai posisi yang diperebutkan tak ubahnya ingin bersaing dengan pimpinan UMNO yang justru bersaing dalam semangat kerukunan antar saudara dalam satu keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pembuangan undi dianggotai oleh pegawai yang digelar pegawai pilihan raya atau gelaran yang lain.", "r": {"result": "TPS diawaki oleh petugas yang disebut petugas pemilihan atau sebutan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada yang melabelkan MPK ini sebagai Council of the Jedi, daripada nama francais filem Starwars.", "r": {"result": "Q: Ada yang melabeli MPK ini sebagai Council of the Jedi, dari nama franchise film Starwars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR siasat dakwaan bahan kempen provokasi", "r": {"result": "SPR menyelidiki dugaan materi kampanye yang provokatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - MotoGP tahun 2018 belum dimulai.", "r": {"result": "Jakarta - MotoGP 2018 belum dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wakap adalah 46168.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wakap adalah 46168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOSMA tidak akan dimansuhkan, kata Muhyiddin", "r": {"result": "SOSMA tidak akan dihapuskan, kata Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2009, Karpal telah didakwa di bawah Akta Hasutan 1948 lagi kerana didakwa mengancam untuk menyaman Sultan Perak, Sultan Azlan Shah di tengah krisis perlembagaan Perak 2009.", "r": {"result": "Pada Maret 2009, Karpal didakwa berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948 lagi karena diduga mengancam akan menuntut Sultan Perak, Sultan Azlan Shah di tengah krisis konstitusional Perak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Salleh terus membesar dan menjadi pemuda yang bebas.", "r": {"result": "Sementara itu, Salleh terus tumbuh dan menjadi pemuda yang mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjejaskan reputasi Malaysia itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cIni akan mempengaruhi reputasi Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA - Polis menumpaskan Geng Wahid yang dipercayai aktif dalam kegiatan pengedaran dadah jenis ganja di sekitar Shah Alam dan Petaling Jaya dalam serbuan berasingan di daerah ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA - Polisi menggerebek Geng Wahid yang diduga aktif mengedarkan narkoba jenis ganja di sekitar Shah Alam dan Petaling Jaya dalam razia terpisah di distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai 'Tarian Pemburu'.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai 'Tarian Pemburu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit mengukuh", "r": {"result": "Ringgit menguat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telupid Sekolah Kebangsaan Telupid atau nama ringkasnya \"SK Telupid\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 4, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Telupid Sekolah Kebangsaan Telupid atau disingkat \"SK Telupid\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 4, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pesaingan besar yang lama di antara dua buah bank tersebut apabila mereka bersaing untuk menyingkirkan lawan masing-masing.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan persaingan lama antara kedua bank saat mereka bersaing untuk menyingkirkan saingannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhannya, terdapat 2,000 nelayan di negeri ini yang menerima bantuan RM200 sebulan dan mereka ini adalah awak-awak yang turun ke laut menggunakan bot Zon A. \"Ada syarat yang perlu dipenuhi nelayan terba melayakkan mereka menerima elaun.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, ada 2.000 nelayan di negara bagian ini yang menerima bantuan RM200 sebulan dan ini adalah para ABK yang melaut menggunakan kapal Zona A. Ada syarat yang harus dipenuhi oleh para nelayan agar memenuhi syarat untuk menerima tunjangan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti perlu ambil tindakan, kementerian juga perlu ambil tindakan untuk selesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Universitas perlu mengambil tindakan, kementerian juga perlu mengambil tindakan untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun ini yang berpusat terutamanya di sepanjang Sungai Indus dan wilayah Punjab kemudian diperluas ke lembah Sungai Ghaggar-Hakra dan Doab Gangga-Yamuna, lalu merangkumi sebahagian besar daripada apa yang kini merupakan Pakistan, serta juga negeri-negeri barat India zaman moden, Afghanistan tenggara, dan bahagian paling timur di Balochistan, Iran.", "r": {"result": "Peradaban ini, yang berpusat terutama di sepanjang Sungai Indus dan wilayah Punjab, kemudian meluas ke lembah Sungai Ghaggar-Hakra dan Gangga-Yamuna Doab, kemudian mencakup sebagian besar wilayah yang sekarang disebut Pakistan, serta negara bagian barat modern- hari India, Afghanistan tenggara, dan bagian paling timur Balochistan, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim Yatim sering membuat persembahan dengan diiringi oleh kumpulan The Sangam Boys.", "r": {"result": "Halim Yatim sering tampil diiringi The Sangam Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok adalah salah satu daripada sebelas seniman yang pernah memegang nombor 1 dan 2 bintik-bintik di Billboard Hot 100 pada masa yang sama.", "r": {"result": "Grup ini adalah salah satu dari sebelas artis yang memegang posisi nomor 1 dan 2 di Billboard Hot 100 pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengikat perjanjian setia dengan kamu: \"(Bahawa) janganlah kamu menumpahkan darah (berbunuh-bunuhan) sesama sendiri, dan janganlah kamu usir-mengusir sesama sendiri dari kampung masing-masing\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Kami membuat perjanjian kesetiaan denganmu: \"(Bahwa) kamu tidak akan menumpahkan darah (saling membunuh), dan kamu tidak akan saling mengusir dari desamu masing-masing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai dan tikus liar yang dipertikaikan kedai saya kacang.", "r": {"result": "Tupai dan tikus liar yang diperdebatkan toko saya tentang kacang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Malaysia yang dikehendaki polis dalam 52 insiden rompakan bersenjata berjumlah RM2.5 juta dipercayai bersembunyi di Felcra Kampung Hujung Ketun di pedalaman Kedah.", "r": {"result": "1 orang Malaysia yang dicari polisi dalam 52 insiden perampokan bersenjata senilai RM2,5 juta diyakini bersembunyi di Felcra Kampung Hujung Ketun di pedalaman Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oruj Qeshlaq-e Hajj Omran Oruj Qeshlaq-e Hajj Omran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Oruj Qeshlaq-e Hajj Omran Oruj Qeshlaq-e Hajj Omran adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgamesh berdoa kepada dewa mengembalikan Enkidu.", "r": {"result": "Gilgames berdoa kepada para dewa untuk mengembalikan Enkidu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Arak, Banting, Selangor ialah 42700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Arak, Banting, Selangor adalah 42700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akun Instagram Agan Harahap, ia mengupload tiga foto BLACKPINK.", "r": {"result": "Di akun Instagram Agan Harahap, ia mengunggah tiga foto BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog turut disertai Ketua Unit Khas JASA, Shamsul Muda dan bekas Pengerusi Majlis Perundingan Pelajar Kebangsaan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Muhammad Farhan Khairuddin.", "r": {"result": "Dialog tersebut juga dihadiri oleh Kepala Unit Khusus JASA, Shamsul Muda dan mantan Ketua Badan Permusyawaratan Mahasiswa Nasional (UKM) Universiti Kebangsaan Malaysia, Muhammad Farhan Khairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pelajaran Daerah (PPD) Manjung telah menganugerahkan Sijil Pencapaian 100% dan Sijil Sekolah Terbaik Daerah.", "r": {"result": "Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Manjung telah memberikan Sertifikat Prestasi 100% dan Sertifikat Sekolah Terbaik Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, CIDB merancang melatih seramai 30,000 pekerja binaan, 25,000 profesional dan 5,000 penyelia tapak bina serta memberi akreditasi kelayakan kepada 40,000 pekerja binaan di dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, CIDB berencana untuk melatih total 30.000 pekerja konstruksi, 25.000 profesional dan 5.000 pengawas lokasi konstruksi serta memberikan akreditasi kualifikasi kepada 40.000 pekerja konstruksi di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang pertandingan play-off kelayakan mara ke peringkat kumpulan peringkat kumpulan untuk bergabung dengan peserta yang layak secara langsung.", "r": {"result": "Pemenang play-off kualifikasi maju ke babak penyisihan grup untuk bergabung dengan peserta langsung yang lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem ini kini disimpan di Pustaka Kongres.", "r": {"result": "Film-film ini sekarang disimpan di Perpustakaan Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Kau Yang Satu\" merupakan filem romantik arahan Osman Ali ter Astro Shaw, Global Station dan Nuansa yang telah mula ditayangkan di pawagam bermula 27 Julai lalu.", "r": {"result": "Film \"Kau Yang Satu\" merupakan film romantis garapan Osman Ali dari Astro Shaw, Global Station dan Nuansa yang tayang di bioskop sejak 27 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peshmerga mendahului Iraq, bermula sebagai pengawal sempadan sempadan pseudo-ketenteraan yang ketat di bawah Uthmaniyyah dan Safavid dan kemudian berubah kepada pasukan gerila yang terlatih dan disiplin pada abad ke-19.", "r": {"result": "Peshmerga mendahului Irak, dimulai sebagai penjaga perbatasan militer semu yang ketat di bawah Ottoman dan Safawi dan kemudian berubah menjadi pasukan gerilya yang terlatih dan disiplin di abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil penahanan semua suspek berkenaan, polis merampas pelbagai jenis dadah termasuk syabu dan heroin bernilai RM74,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari penangkapan semua tersangka, polisi menyita berbagai jenis narkoba termasuk sabu dan heroin senilai RM74.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini merancang untuk menangguhkan penemuan mereka sehingga pemerhatian selanjutnya yang membenarkan pengiraan orbit Eris yang lebih tepat, tetapi telah membawa pengumuman mereka ke hadapan setelah satu lagi TNO yang mereka kesan, , telah diumumkan oleh sebuah pasukan yang lain di Sepanyol.", "r": {"result": "Tim berencana untuk menunda penemuan mereka sampai pengamatan lebih lanjut yang akan memungkinkan perhitungan orbit Eris yang lebih tepat, tetapi mengumumkannya setelah TNO lain yang mereka deteksi, diumumkan oleh tim lain di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berfungsi seperti Talian Nur, sekiranya atlet menghadapi penderaan atau gangguan seksual, mereka boleh hubungi kami menerusi talian ini, yang akan diumumkan kemudian.", "r": {"result": "\u201cIni berfungsi seperti Nur Line, jika atlet menghadapi pelecehan atau pelecehan seksual, mereka dapat menghubungi kami melalui line ini, yang akan diumumkan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Kuala Lumpur - Haziq Abdullah Aziz dipecat dari jabatannya sebagai Sekretaris atau sespri Wakil Menteri Koordinator Perekonomian Malaysia.", "r": {"result": "Liputan6.com, Kuala Lumpur - Haziq Abdullah Aziz dipecat dari jabatannya sebagai Sekretaris atau Wakil Menteri Koordinator Perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu tahu bahwa gaya minimalis ini bisa membantu kamu untuk mengatur keuangan kamu lebih baik?", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa gaya minimalis ini dapat membantu Anda mengelola keuangan dengan lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-les-Longuyon Saint-Jean-les-Longuyon ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-les-Longuyon Saint-Jean-les-Longuyon adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pemilihan Muktamar Dewan Muslimat, ia akan berlangsung pada 15 Jun manakala Muktamar Dewan Ulama pula akan berlangsung pada 20 Jun.", "r": {"result": "\u201cUntuk pemilihan Dewan Muslimat Muktamar dilakukan pada 15 Juni sedangkan Muktamar Dewan Ulama dilakukan pada 20 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku malas nak berfikir negatif.", "r": {"result": "Saya malas berpikir negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, dengan kejatuhan di Kesatuan Soviet dan Eropah Timur.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, dengan runtuhnya Uni Soviet dan Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas tu masukan Cili besar tumbuk sederhana atau 3/4 pecah.", "r": {"result": "Setelah itu, tambahkan cabai sedang atau 3/4 patah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, eksport meningkat sebanyak 8% kepada $4.61 bilion dari 2011.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, ekspor meningkat sebesar 8% menjadi $4,61 miliar dari tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman moden, bhakti atau cinta kepada Tuhan dan kepercayaan lebih diberikan keutamaan.", "r": {"result": "Di zaman modern, pengabdian atau cinta kepada Tuhan dan iman lebih diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Simau, Mentarang Hulu, Malinau Long Simau merupakan sebuah desa di kecamatan Mentarang Hulu, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Simau, Mentarang Hulu, Malinau Long Simau adalah sebuah desa di kecamatan Mentarang Hulu, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita katakan 7x sama dengan 14 objek.", "r": {"result": "Jadi kita katakan 7x sama dengan 14 benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat rantaian pembangunan manusia, kedua-dua isu ini memang berkait rapat malah berangkai.", "r": {"result": "Jika melihat rantai pembangunan manusia, kedua persoalan ini memang berkaitan erat bahkan saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak perempuan pekak itu hanya melihatnya meracau, dan memberikan isyarat, \"Saya tidak memahami kamu, tetapi kamu terlalu banyak cakap\".", "r": {"result": "Gadis tuli itu hanya melihatnya mengoceh, dan memberi isyarat, \"Aku tidak mengerti kamu, tapi kamu terlalu banyak bicara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dianggarkan peratusan sokongan kaum Melayu kepada dua parti itu adalah 70 hingga 80 peratus setakat ini.", "r": {"result": "\u201cPersentase dukungan Melayu untuk kedua partai itu diperkirakan 70 hingga 80 persen selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MASOC, Datuk Seri Zolkples Embong berkata, ketika ini banyak perkara sudah dipertingkatkan bagi mengelak masalah sama berulang, termasuk memba Jawatankuasa Makanan, Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Chief Executive Officer MASOC, Datuk Seri Zolkples Embong mengatakan bahwa saat ini banyak hal yang telah diperbaiki untuk menghindari terulangnya masalah yang sama, termasuk Food Committee, Ministry of Health Malaysia (KKM) dan Kuala Lumpur City Hall (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, dia belum bersedia berkongsi sebab anak angkatnya dipenjarakan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, belum bersedia membeberkan alasan anak angkatnya dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersuara di Konvensyen Demoktratik Kebangsaan 2016 di Philadelphia mengenai peningkatan kesedaran mengenai kesihatan mental.", "r": {"result": "Dia berbicara di Konvensi Nasional Demokrat 2016 di Philadelphia tentang meningkatkan kesadaran tentang kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membentuk majoriti keseluruhan dinding jantung.", "r": {"result": "Ini membentuk sebagian besar dari seluruh dinding jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun belajar seorang diri, sekurang-kurangnya saya masih belajar dan mampu memegang buku.", "r": {"result": "\u201cMeski belajar sendiri, setidaknya saya masih belajar dan bisa memegang buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini disusuli dengan mengadakan Mesyuarat Agung Luar Biasa (EGM) untuk membuat keputusan rasmi mengikut Perlembagaan parti.", "r": {"result": "\u201cDilanjutkan dengan menggelar Rapat Umum Luar Biasa (RUPSLB) untuk mengambil keputusan resmi sesuai Anggaran Dasar partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tidak pernah seumpamanya seperti ini dalam sejarah, sehinggakan the actual private investment untuk 2016 sahaja, melebihi 211 bilion ringgit.", "r": {"result": "Memang, tidak pernah ada yang seperti ini dalam sejarah, sehingga investasi swasta sebenarnya untuk tahun 2016 saja melebihi 211 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Fire and Ice Fire and Ice (bahasa Melayu harafiah Api dan Air Batu) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Film Fire and Ice Fire and Ice (bahasa Melayu literal untuk Api dan Air Batu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat pendidikan di SRK St James, Kudat.", "r": {"result": "Ia menempuh pendidikan di SRK St James, Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KEMAS kini giat melaksanakan transformasi penambahbaikan daripada segi modul pendidikan Penghayatan Islam, Pendidikan Patriotik dan Modul Keyakinan Diri.", "r": {"result": "\u201cKEMAS kini aktif melaksanakan transformasi perbaikan dalam hal modul pendidikan Apresiasi Islam, Pendidikan Patriotik dan Modul Percaya Diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapoldasu juga berharap agar para tokoh agama, tokoh masyarakat, tokoh pemuda, tokoh adat, akademisi, media massa dan seluruh elemen masyarakat dapat menciptakan keteduhan di masyarakan, memberikan pencerahan untuk berani melawan berita hoax yang dapat menimbulkan konflik dan perpecahan di masyarakat.", "r": {"result": "Kapoldasu juga berharap tokoh agama, tokoh masyarakat, tokoh pemuda, tokoh adat, akademisi, media massa dan seluruh elemen masyarakat dapat menciptakan keteduhan di masyarakat, memberikan pencerahan untuk berani melawan berita hoax yang dapat menimbulkan konflik dan perpecahan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oklahoma Basketball: Sooners Can Only Blame Themselves for NCAA Ticket West", "r": {"result": "Bola Basket Oklahoma: Sooners Hanya Bisa Menyalahkan Diri Sendiri untuk NCAA Ticket West", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya memakan 5 hingga 6 bulan untuk masak dari masa pendebungaan.", "r": {"result": "Buah membutuhkan waktu 5 hingga 6 bulan untuk matang sejak saat penyerbukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajiji mengulas kenyataan Menteri Undang-Undang dan Anak Negeri Sabah, Datuk Aidi Mokhtar, mengenai cadangan menyemak sama ada masyarakat Bugis dan Jawa di Sabah yang berasal dari Jawa dan Sulawesi, Indonesia harus dianggap sebagai anak negeri Sabah.", "r": {"result": "Hajiji mengomentari pernyataan Menteri Hukum dan Pribumi Sabah, Datuk Aidi Mokhtar, terkait usulan pemeriksaan apakah masyarakat Bugis dan Jawa di Sabah yang berasal dari Jawa dan Sulawesi, Indonesia harus dianggap sebagai warga negara Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditegur, maka tidakkah kamu mahu berusaha mengingatkan (bahawa Allah mustahil bagiNya anak-pinak)?", "r": {"result": "Setelah ditegur, lalu maukah kamu mencoba mengingatkan (bahwa Tuhan itu mustahil bagi-Nya anak-anak)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandar Nepomuk", "r": {"result": "Buat cadangan Nepomuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tersebut dikurniakan seorang anak iaitu Aisyah Nabilah binti Akmar Hisham.", "r": {"result": "Pasangan itu dikaruniai seorang anak, Aisyah Nabilah binti Akmar Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah artis termasuk Sidney Waugh, Rene Lalique, Dale Chihuly, dan Louis Comfort Tiffany, yang bertanggungjawab untuk objek luar biasa.", "r": {"result": "Beberapa artis termasuk Sidney Waugh, Rene Lalique, Dale Chihuly, dan Louis Comfort Tiffany, yang bertanggung jawab atas objek yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu keputusan BN.", "r": {"result": "\u201cKami menunggu keputusan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viktor Zubkov Viktor Alekseyevich Zubkov (bahasa Rusia: Viktor Alekseevich Zubkov; lahir 15 September 1941 di Sverdlovsk, Kesatuan Soviet) merupakan bekas Perdana Menteri Rusia.", "r": {"result": "Viktor Zubkov Viktor Alekseyevich Zubkov (bahasa Rusia: Viktor Alekseevich Zubkov; lahir 15 September 1941 di Sverdlovsk, Uni Soviet) adalah mantan Perdana Menteri Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkatalah rakannya kepadanya, semasa ia berbincang dengannya: \"Patutkah engkau kufur ingkar kepada Allah yang menciptakan engkau dari tanah, kemudian dari air benih, kemudian Ia membentukmu dengan sempurna sebagai seorang lelaki?", "r": {"result": "Sahabatnya berkata kepadanya, ketika dia sedang berbicara dengannya: \"Apakah kamu harus kafir kepada Tuhan yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari biji, lalu Dia membentuk kamu dengan sempurna sebagai manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Rosedale pertama kali diduduki oleh Sheriff William Jarvis dan isterinya, Mary, pada 1820an.", "r": {"result": "South Rosedale pertama kali dihuni oleh Sheriff William Jarvis dan istrinya, Mary, pada tahun 1820-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. K. Rowling menegaskan yang seluruh pelakon perlu berbangsa British (kecuali Dumbledore dan Seamus Finnigan yang kedua-duanya dilakonkan oleh Richard Harris dan Devon Murray, berbangsa Ireland, dan Madam Hooch yang dilakonkan oleh Zoe Wanamaker yang dilahirkan di Amerika Syarikat dan menetap di UK) untuk mengekalkan kesinambungan budaya di dalam buku dan juga filem lalu beliau mengesahkan lakonlayar yang di buat oleh Steve Kloves.", "r": {"result": "J. K. Rowling menegaskan bahwa seluruh pemeran harus orang Inggris (kecuali Dumbledore dan Seamus Finnigan yang keduanya diperankan oleh Richard Harris dan Devon Murray, yang merupakan orang Irlandia, dan Madam Hooch yang diperankan oleh Zoe Wanamaker yang lahir di Amerika Serikat dan tinggal di Inggris) untuk menjaga kelangsungan budaya dalam buku dan juga film masa lalunya menegaskan skenario yang dibuat oleh Steve Kloves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya KKMM telah terlibat dengan kempen publisiti dan promosi untuk Majlis Antipemerdagangan Orang dan Antipenyeludupan Migran (MAPO) sejak tahun 2017\".", "r": {"result": "Ia mengatakan KKMM telah terlibat dalam kampanye publisitas dan promosi untuk Anti-Trafficking in Persons and Migrant Anti-Smuggling Council (MAPO) sejak 2017\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrychow Andrychow merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Andrychow Andrychow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Futurama\" kemudian disiarkan di Adult Swim di Cartoon Network, dari Januari 2003 hingga Disember 2007, apabila kontrak rangkaian tamat.", "r": {"result": "\"Futurama\" kemudian ditayangkan Berenang Dewasa di Cartoon Network, dari Januari 2003 hingga Desember 2007, saat kontrak jaringan tersebut habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dickson berkata, anggaran itu dibuat berdasarkan analisis perisian komputer memba lokasi pencemaran seluas empat batu nautika dari pesisir pantai.", "r": {"result": "Dickson mengatakan perkiraan itu dibuat berdasarkan analisis perangkat lunak komputer dari lokasi pencemaran yang berjarak empat mil laut dari pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The proposal is yet to be forwarded to the Cabinet but I will give it my full support,\" he said.", "r": {"result": "Proposal itu belum diteruskan ke Kabinet tetapi saya akan memberikan dukungan penuh saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan 28 Februari hingga 13 Mac 2010 di New Delhi, India.", "r": {"result": "Itu diadakan 28 Februari hingga 13 Maret 2010 di New Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam biomineralisasi cangkerang moluska, protein-protein khusus bertanggungjawab mengarahkan penukleusan hablur, fasa, morfologi, serta dinamik pertumbuhan dan akhirnya memberikan cangkerang itu kekuatan mekanik yang luar biasa.", "r": {"result": "Dalam biomineralisasi cangkang moluska, protein spesifik bertanggung jawab untuk mengarahkan nukleasi kristal, fase, morfologi, dan dinamika pertumbuhan dan pada akhirnya memberi cangkang kekuatan mekanik yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".menonton \"Makrifat Cinta\" ibarat seperti menonton sebuah filem dari India tetapi menggunakan wajah Melayu.", "r": {"result": ".nonton \"Makrifat Cinta\" seperti nonton film dari India tapi pakai muka melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald semakin terkenal dan terus meningkat popularitinya.", "r": {"result": "Donald semakin terkenal dan popularitasnya terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustadz Abdul Somad dijadwalkan resmikan pesantren", "r": {"result": "Ustadz Abdul Somad dijadwalkan meresmikan pesantren tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti milik penuh kerajaan itu ketika ini sedang mengadakan rundingan dengan beberapa pihak dari dalam dan luar negara untuk penjualan projek berkenaan yang sudah 50 peratus siap.", "r": {"result": "Entitas yang dimiliki sepenuhnya oleh pemerintah itu saat ini sedang melakukan negosiasi dengan beberapa pihak dari dalam dan luar negeri untuk penjualan proyek yang sudah 50 persen selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terdapat lima unit bus baru yang siap Layani pengunjung Ancol secara gratis REPUBLIKA.", "r": {"result": "ada lima unit bus baru yang siap melayani pengunjung Ancol secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-Ahli Parlimen (MP) terdiri daripada ahli-ahli yang terpilih, tanpa kawasan undi dan dicalon.", "r": {"result": "Anggota Parlemen (MP) terdiri dari anggota terpilih, tanpa daerah pemilihan dan dicalonkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azaewunky memimpin tenteranya ke bandar yang ditinggalkan pada akhir bulan Mac 1776, tetapi tidak lama kemudian berhadapan dengan masalah kekurangan makanan yang sama.", "r": {"result": "Azaewunky memimpin pasukannya ke kota yang ditinggalkan pada akhir Maret 1776, tetapi segera menghadapi masalah kekurangan makanan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu masa dahulu sebelum tahun 50-an, terdapat satu pekan kecil di kawasan berhampiran Balai Raya sekarang ini.", "r": {"result": "Alkisah sebelum tahun 50-an, ada sebuah kota kecil di kawasan dekat Balai Raya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Mersing memiliki 20 pelajar lelaki dan 16 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 36 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Mersing memiliki 20 siswa laki-laki dan 16 siswa perempuan, sehingga total menjadi 36 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah didik dia (Tunku Ismail) dah cukup dan saya akan datang sebagai tamu (tetamu) je.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah cukup mendidik dia (Tunku Ismail) dan saya akan datang sebagai tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kuasa:", "r": {"result": "Faktor kekuatan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penggantinya, Permaisuri Maria I dari Portugal tinggal dengan Peter III di Istana Queluz di Masa kematian Joseph, \"Barraca Diraja\" dikosongkan.", "r": {"result": "Sejak penggantinya, Ratu Maria I dari Portugal tinggal bersama Peter III di Istana Queluz pada saat kematian Joseph, \"Royal Barraca\" dikosongkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks sepadan %ls terlalu besar; kumpulan tersedia adalah (%s)", "r": {"result": "Indeks %ls yang sesuai terlalu besar; grup yang tersedia adalah (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail ditemui dalam arkib - tiada apa dipulihkan.", "r": {"result": "Tidak ada file yang ditemukan di arsip - tidak ada yang dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1630, Galileo kembali ke Rom untuk memohon lesen untuk mencetak \"Dialog Mengenai Dua Sistem Dunia Yang Utama\".", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1630, Galileo kembali ke Roma untuk mengajukan izin mencetak \"Dialog Mengenai Dua Sistem Dunia Utama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali Ciri Khas Kategori Kontes Robot di Indonesia", "r": {"result": "Ketahui Keistimewaan Kategori Kontes Robot di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang logam dicipta untuk menggantikan wang komoditi yang kurang sesuai peranannya sebagai wang.", "r": {"result": "Uang logam diciptakan untuk menggantikan uang komoditas yang kurang sesuai dengan perannya sebagai uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini unik kerana boleh menggugurkan Sebutir bom 10,000 lb dikenali sebagai 'daisy-cutter' untuk memugar kawasan hutan untuk mewujudkan dengan serta merta kawasan pendaratan helikopter.", "r": {"result": "Helikopter ini unik karena dapat menjatuhkan bom seberat 10.000 lb yang dikenal sebagai 'daisy-cutter' untuk membersihkan area hutan untuk segera membuat area pendaratan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gojek, syarikat perkhidmatan rangkaian pengangkutan dan start up yang telah beroperasi di lima negara - Indonesia, Singapura, Vietnam, Thailand dan Filipina, juga dilihat sesuai beroperasi di Malaysia.", "r": {"result": ": Gojek, perusahaan jasa jaringan transportasi dan start-up yang telah beroperasi di lima negara - Indonesia, Singapura, Vietnam, Thailand, dan Filipina, juga dinilai cocok beroperasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sistem kehakiman, perundangan negara diyakini rakyat' - Ahmad Hamzah", "r": {"result": "'Sistem peradilan, legislasi nasional dipercaya oleh rakyat' - Ahmad Hamzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan masa depan Malaysia kita baharui.", "r": {"result": "Harapan kami untuk masa depan Malaysia diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murdak, Jahrom Murdak, Jahrom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Murdak, Jahrom Murdak, Jahrom adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen adalah emosi.", "r": {"result": "Sentimen adalah emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul ni kecil ke?", "r": {"result": "Apakah Seoul kecil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penilaian awal, MERCY Malaysia memulakan pengumpulan dana untuk Klinik Kesihatan Bersalin dan Kanak-kanak untuk wanita di El-Geneina di Darfur Barat .", "r": {"result": "Setelah penilaian awal, MERCY Malaysia memulai penggalangan dana untuk Klinik Kesehatan Ibu dan Anak untuk wanita di El-Geneina di Darfur Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Bawal hidup dan berenang secara berkumpulan.", "r": {"result": "Ikan pom pom hidup dan berenang berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Wettig telah belakon di banyak filem-filem, dia terkenal dengan kerjanya di televisyen.", "r": {"result": "Meskipun Wettig telah berakting di banyak film, dia terkenal karena karyanya di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu mengubah tajuk dan penerangan video bagi lebih 300 akaun YouTube yang popular.", "r": {"result": "Grup tersebut mengubah judul dan deskripsi video dari lebih dari 300 akun YouTube populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kes pembuangan bayi yang ditinggalkan ibu di hospital, Zulkifli berkata, sebanyak 19 kes bayi ditinggalkan di hospital direkodkan setakat ini.", "r": {"result": "Disinggung soal kasus bayi terlantar oleh ibu di rumah sakit, Zulkifli mengatakan sejauh ini tercatat 19 kasus bayi terlantar di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat tindakan langsung adalah sama ada menghalang agen politik atau organisasi politik lain daripada melakukan beberapa amalan yang mana aktivis itu membantah, atau untuk menyelesaikan masalah-masalah yang dihadapi oleh institusi-institusi sosial tradisional (kerajaan, organisasi keagamaan atau kesatuan sekerja yang ditubuhkan) tidak memenuhi kepuasan peserta tindakan langsung.", "r": {"result": "Tujuan dari tindakan langsung adalah untuk mencegah agen politik atau organisasi politik lainnya melakukan beberapa praktik yang ditolak oleh aktivis, atau untuk memecahkan masalah yang tidak dapat dipenuhi oleh lembaga sosial tradisional (pemerintah, organisasi keagamaan atau serikat pekerja). kepuasan peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolfin Hidung Botol adalah haiwan mamalia berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Lumba-lumba hidung botol adalah mamalia berdarah panas yang melahirkan, merawat anaknya, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA rules say clubs cannot spend more than they earn in any given season and deficits must fall within a EUR30 million limit over three seasons.", "r": {"result": "Aturan UEFA mengatakan klub tidak dapat membelanjakan lebih dari yang mereka peroleh di musim tertentu dan defisit harus berada dalam batas EUR30 juta selama tiga musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Simpang Gelam Kampung Simpang Gelam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Klawang, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Simpang Gelam Kampung Simpang Gelam adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kawang, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada mereka yang mahu mendapatkan khidmat towing percuma boleh menghubungi saya di talian 0134885886 atau pejabat 099665886,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi yang ingin mendapatkan layanan derek gratis bisa menghubungi saya di 0134885886 atau kantor di 099665886,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, adalah diketahui daripada satu jilid manga bahawa namanya berasal daripada perkataan Jepun bagi \"kucing liar\", \"dora neko\", dan bahagian \"emon\" yang merupakan sebahagian nama Jepun zaman silam, seperti yang dilihat pada nama \"Horiemon\".", "r": {"result": "Namun, diketahui dari salah satu jilid manga bahwa namanya berasal dari kata Jepang untuk \"kucing liar\", \"dora neko\", dan bagian \"emon\" yang merupakan bagian dari nama Jepang kuno, seperti yang terlihat pada nama \" Horiemon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Syarikat penerbangan Rayani Air menanggung kos sebanyak RM72,000 untuk menyewa pesawat MAS bagi membawa 250 penumpangnya yang terkandas di klia2 dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi (LTAL), berikutan pembatalan penerbangannya, semalam.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Rayani Air mengeluarkan biaya sebesar RM72.000 untuk menyewa pesawat MAS guna membawa 250 penumpangnya yang terdampar di klia2 dan Bandara Internasional Langkawi (LTAL), menyusul pembatalan penerbangan mereka, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Amerika Syarikat mengetengahkan sistem dua parti sepanjang sejarahnya.", "r": {"result": "Politik Amerika Serikat telah menampilkan sistem dua partai sepanjang sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, dilaporkan bahawa Johor adalah antara beberapa negara di Malaysia yang menghadapi kekurangan guru, jadi kementerian pendidikan persekutuan menubuhkan sebuah jawatankuasa khas untuk mengkaji cara untuk menangani masalah tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, dilaporkan bahwa Johor termasuk di antara beberapa negara bagian di Malaysia yang menghadapi kekurangan guru, sehingga kementerian pendidikan federal membentuk komite khusus untuk mempelajari cara mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua tahun berehat daripada segala aktiviti di Korea Selatan, Big Bang kembali bersatu pada 2011 dengan melancarkan sebuah album mini dengan judul \"Tonight\" selepas dua tahun kumpulan muzik itu berpecah bagi melakukan aktiviti solo pada 2009 dan 2010.", "r": {"result": "Setelah dua tahun absen dari semua aktivitas di Korea Selatan, Big Bang bersatu kembali pada tahun 2011 dengan merilis mini album bertajuk \"Tonight\" setelah dua tahun band bubar untuk melakukan aktivitas solo pada tahun 2009 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi vanila atau rempah-rempah lain, coklatnya dikacau sehingga berbuih yang cair di dalam mulut.", "r": {"result": "Mengandung vanilla atau bumbu lainnya, coklat diaduk menjadi busa yang meleleh di mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap konvensyen dijangka dihadiri antara 700 hingga 1,000 orang.", "r": {"result": "Setiap kebaktian diharapkan dihadiri antara 700 hingga 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan 'terdesak' itulah, ada kalangan mereka memilih untuk meletakkan kenderaan dengan sesuka hati.", "r": {"result": "Dalam situasi 'nekat' itu, ada yang memilih memarkir kendaraan sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah minta dia jadi jurulatih tetapi dia enggan kerana katanya bakat atlet tidak lagi dicungkil dari kampung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya pernah mengajaknya jadi pelatih tapi dia menolak karena katanya bakat atlet sudah tidak tergali lagi dari desa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia masuk mendapatkan Ahli rumahnya serta dibawanya keluar seekor anak lembu gemuk (yang dipanggang).", "r": {"result": "Kemudian dia masuk untuk mencari anggota rumahnya dan mengeluarkan seekor anak sapi yang gemuk (panggang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Virus ASF tidak akan menjangkiti manusia, ia hanya menjangkiti babi sama ada babi peliharaan atau babi hutan, penyakit ASF sangat mudah merebak dan mampu menyebabkan kadar kematian yang sangat tinggi sehingga 100 peratus dalam gerompok babi peliharaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cVirus ASF tidak akan menginfeksi manusia, hanya menginfeksi babi, baik babi domestik maupun babi hutan, penyakit ASF sangat mudah menular dan dapat menyebabkan angka kematian yang sangat tinggi hingga 100 persen pada kelompok babi domestik,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan terhadap kepentingan pendidikan telah menyebabkan penduduk kampung merayu kepada pihak kerajaan dan ahli politik tempatan supaya dapat mendirikan sebuah sekolah.", "r": {"result": "Kepedulian akan pentingnya pendidikan menyebabkan warga desa menghimbau kepada pemerintah dan politisi setempat untuk mendirikan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa minggu yang lalu, Menteri Luar Negeri Turki Mevlut Cavusoglu difoto tersenyum dan berpegangan tangan dengan rekannya dari Iran, Javad Zarif, di Istanbul.", "r": {"result": "Beberapa minggu yang lalu, Menteri Luar Negeri Turki Mevlut Cavusoglu difoto sedang tersenyum dan bergandengan tangan dengan mitranya dari Iran, Javad Zarif, di Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Allison Tolman, Sophie Reid, JoBeth Williams, Luis Bordonada, Larry Jack Dotson dan Angelo Dylen.", "r": {"result": "Bintang film Allison Tolman, Sophie Reid, JoBeth Williams, Luis Bordonada, Larry Jack Dotson dan Angelo Dylen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat Raja Melayu Adat Raja Melayu merupakan satu manuskrip bahasa Melayu yang wujud sejak 1779, +-1850.", "r": {"result": "Adat Raja Melayu Adat Raja Melayu adalah naskah berbahasa Melayu yang ada sejak tahun 1779 +-1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita kena selesaikan masalah aliran tunai.", "r": {"result": "Itu sebabnya kita harus menyelesaikan masalah arus kas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya Parlimen Slovenia diadakan untuk setiap empat tahun.", "r": {"result": "Pemilihan parlemen Slovenia diadakan setiap empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negaranya dikekalkan di Bandaraya Guatemala yang masih merupakan bandar raya yang mempunyai paling banyak penduduk di Amerika Tengah pada hari ini.", "r": {"result": "Ibukotanya dipertahankan di Guatemala City yang masih menjadi kota terpadat di Amerika Tengah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Ilyas adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Ilyas adalah salah seorang Rasul (Kami) yang diutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang boleh menyediakan berita yang adil, saksama, sofistikated, menarik, terkini, panas dan bijak sahaja yang akan berjaya.", "r": {"result": "Hanya mereka yang bisa memberikan berita yang adil, tidak memihak, canggih, menarik, terkini, panas, dan cerdas yang akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, SPP masih bertanggungjawab bagi pelantikan, pengesahan, kemasukan ke dalam perjawatan tetap atau perjawatan pencen, kenaikan pangkat dan pertukaran anggotanya sebagaimana peruntukan Fasal 1 Perkara 140 Perlembagaan Persekutuan. \"Bagi memastikan keadilan kepada anggota pasukan PDRM, Lembaga Tatatertib Suruhanjaya akan turut dianggotai oleh Ketua Polis Negara atau wakilnya (PDRM) dan seorang wakil SPP yang bukan dalam kalangan anggota pasukan PDRM,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, katanya, SPP tetap bertanggung jawab atas pengangkatan, pengukuhan, masuk ke dalam pekerjaan tetap atau pensiun, promosi dan perubahan anggotanya sebagaimana diatur dalam Ayat 1 Pasal 140 Konstitusi Federal. \u201cUntuk menjamin keadilan bagi anggota pasukan PDRM, Dewan Disiplin Komisi juga akan terdiri dari Irjen Pol atau wakilnya (PDRM) dan wakil dari SPP yang tidak termasuk anggota pasukan PDRM,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban dihubungkan ke Kuala Lumpur melalui perkhidmatan tren komuter pantas yang begitu selesa dan berlepas setiap 30 minit.", "r": {"result": "Seremban terhubung ke Kuala Lumpur melalui layanan kereta komuter cepat yang sangat nyaman dan berangkat setiap 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah berbahasa Inggeris ini diterbitkan oleh Syed Hussain Publications Sdn.", "r": {"result": "Majalah berbahasa Inggris ini diterbitkan oleh Syed Hussain Publications Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cathederal Saint Mary, Kuala Lumpur Cathederal Saint Mary, Kuala Lumpur merupakan sebuah gereja yang dibina semenjak zaman koloni British (1894).", "r": {"result": "Cathederal Saint Mary, Kuala Lumpur Cathederal Saint Mary, Kuala Lumpur adalah gereja yang dibangun sejak zaman koloni Inggris (1894).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah tempat belajar TVET", "r": {"result": "Tambahkan tempat belajar TVET", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konsert ini, keluarga besar AKB48 yang keseluruhan berjumlah 155 orang dibahagikan menjadi dua pasukan, pasukan merah dan pasukan putih yang masing-masing berusaha memperlihatkan penampilan terbaik mereka.", "r": {"result": "Dalam konser ini, keluarga besar AKB48 yang berjumlah 155 orang terbagi menjadi dua tim, tim merah dan tim putih yang masing-masing berusaha menampilkan penampilan terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uggah yang juga Pengerusi Jawatankuasa Pengurusan Bencana Negeri berkata, beliau sudah melihat video berkenaan dan sedang menunggu laporan penuh mengenainya.", "r": {"result": "Uggah yang juga Ketua Badan Penanggulangan Bencana Negara mengatakan sudah melihat video tersebut dan menunggu laporan lengkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For freshmen, all Facebook use had a negative impact on their grades.", "r": {"result": "Bagi mahasiswa baru, semua penggunaan Facebook berdampak negatif pada nilai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya album solo kedua menyusul dengan judul \"Nash 1993 \"menampilkan lagu \"Zahir Tak Terucap.", "r": {"result": "Tahun berikutnya diikuti album solo kedua dengan judul \"Nash 1993\" yang menampilkan lagu \"Zahir Tak Terucap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Booth yang menggelar diskusi ini adalah \"Pojok Milenial\".", "r": {"result": "Stan yang menamai diskusi ini adalah \"Millennial Corner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ADUN paling senior di negeri ini dan ini adalah penggal keempat saya sebagai ADUN.", "r": {"result": "Saya adalah anggota dewan paling senior di negara bagian ini dan ini adalah masa jabatan keempat saya sebagai anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang takutkan pencetusan perang nuklear akan mengakibatkan kemusnahan menyeluruh duniawi dan akan menyebabkan kepupusan kehidupan di dunia.", "r": {"result": "Banyak yang khawatir bahwa dimulainya perang nuklir akan mengakibatkan kehancuran total dunia dan akan menyebabkan kepunahan kehidupan di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The West Australian newspaper cited passengers on today's flight as saying they heard a bang and then the plane started shuddering.", "r": {"result": "Surat kabar Australia Barat mengutip penumpang pada penerbangan hari ini yang mengatakan mereka mendengar ledakan dan kemudian pesawat mulai bergetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqsudlu, Iran Maqsudlu, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maqsudlu, Iran Maqsudlu, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima nilai karakter utama yang menjadi prioritas dalam gerakan PPK, di antaranya religius, nasionalis, integritas, mandiri serta gotong royong.", "r": {"result": "Ada lima nilai karakter utama yang menjadi prioritas dalam gerakan PPK, di antaranya religius, nasionalis, integritas, kemandirian, dan gotong royong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang pengguna Facebook menerusi akaun bernama Shaiful Afzan dilapor memberi komen mendakwa Tengku Amalin adalah anak angkat.", "r": {"result": "Seorang pengguna Facebook melalui akun bernama Shaiful Afzan dilaporkan berkomentar mengklaim bahwa Tengku Amalin adalah anak angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Balambangan pula berasal dari kata Bahasa Bajau iaitu MA LIMBANGAN yang bererti pasangan atau gandingan yang merujuk kepada gandingan atau pasangan bagi Pulau Banggi.", "r": {"result": "Pulau Balambangan berasal dari bahasa Bajau MA LIMBANGAN yang berarti pasangan atau pasangan yang mengacu pada pasangan atau pasangan untuk Pulau Banggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bharathanatyam merupakan salah satu tarian yang penuh dengan tradisi, yang mana untuk menguasai perlu mengambil masa bertahun-tahun kerana terdapat pelbagai pergerakan tangan, kaki dan mata yang harus dipelajari demi untuk mempersembahkan tarian warisan lama yang dihormati ini secara lengkap,penuh dengan kegemilangan.", "r": {"result": "Bharathanatyam adalah salah satu tarian sarat tradisi yang membutuhkan waktu bertahun-tahun untuk dikuasai karena ada berbagai gerakan tangan, kaki, dan mata yang harus dipelajari untuk dapat menampilkan tarian pusaka tua yang dihormati ini secara utuh, penuh keagungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusuh sering menggunakan pelbagai taktik bagi menangani polis anti rusuhan, termasuklah penggunaan topeng gas (untuk melindungi daripada senjata kimia), senjata lontaran seperti batu, botol dan bom petrol, mercun bagi menakutkan anjing, serta rampasan senjata polis.", "r": {"result": "Para perusuh kerap menggunakan berbagai taktik untuk menghadapi polisi anti huru hara, antara lain penggunaan masker gas (untuk melindungi diri dari senjata kimia), melempar senjata seperti batu, botol dan bom molotov, petasan untuk menakut-nakuti anjing, dan penyitaan senjata polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurvan-e Bozorg Gurvan-e Bozorg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurvan-e Bozorg Gurvan-e Bozorg adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melupakan (tidak menghiraukan) apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang daripada perbuatan jahat itu, dan Kami timpakan orang-orang yang zalim dengan azab seksa yang amat berat, disebabkan mereka berlaku fasik (derhaka).", "r": {"result": "Maka apabila mereka lupa (mengabaikan) apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang dari perbuatan munkar itu, dan Kami jatuhkan kepada orang-orang yang zalim itu dengan azab yang sangat berat, karena mereka fasik (kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pengundi yang amat tua, 140 tahun.", "r": {"result": "Ada pemilih yang sangat tua, 140 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Kapoor memegang watak penyanyi berinspirasi bersama Waheeda Rehman dan Abhishek Bachchan dalam drama \"Delhi-6\" arahan Rakeysh Omprakash Mehra.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Kapoor berperan sebagai penyanyi inspirasional bersama Waheeda Rehman dan Abhishek Bachchan dalam drama Rakeysh Omprakash Mehra \"Delhi-6\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Kedurang Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di kecamatan Kedurang Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda mempunyai akaun pada pelayan RDP, Daftar Masuk Jauh membenarkan anda jalani aplikasi melalui pelayan tersebut.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki akun di server RDP, Login Jarak Jauh memungkinkan Anda menjalankan aplikasi melalui server itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pergaduhan sehingga bunuh-membunuh.", "r": {"result": "Jadi berjuang sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali isterimu, sesungguhnya ia akan ditimpa azab yang akan menimpa mereka (kerana ia memihak kepada mereka).", "r": {"result": "Kecuali istrimu, sesungguhnya dia akan merasakan azab yang menimpa mereka (karena itu menguntungkan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang seorang lagi memang penipu.", "r": {"result": "Dan yang satunya pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, it's possible an engine could suffer enough damage that it requires a complete rebuild.", "r": {"result": "Namun, ada kemungkinan sebuah mesin dapat mengalami kerusakan yang cukup sehingga membutuhkan pembangunan kembali secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teduh Kampung Teduh merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Teduh Kampung Teduh adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mereka dapat memenuhi misi mereka.", "r": {"result": "Dengan demikian mereka dapat memenuhi misi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kelompok etnik yang merupakan kaum Cina yang terbesar, ia juga merupakan kelompok etnik yang terbesar di dunia, dengan bilangan melebihi 1.3 bilion orang.", "r": {"result": "Sebagai kelompok etnis Tionghoa terbesar, itu juga merupakan kelompok etnis terbesar di dunia, dengan jumlah lebih dari 1,3 miliar orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah sukar untuk ular menggunakan bisanya dan untuk ahli sains memerahnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sulit bagi ular untuk menggunakan bisanya dan bagi para ilmuwan untuk mengekstraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepulangannya ke Metrowealth, beliau mengarahkan filem ketiganya bersama syarikat penerbitan itu, yang pertama dalam tempoh 3 tahun.", "r": {"result": "Dengan kembalinya ke Metrowealth, dia menyutradarai film ketiganya dengan perusahaan produksi, yang pertama dalam 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rasa terima kasih.", "r": {"result": "Sebagai ucapan terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek nafas apabila melakukan senaman.", "r": {"result": "Sesak napas saat berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the same map that AVANGAR dominated Team Vitality on Thursday.", "r": {"result": "Contone, perjalanan esuk bakal luwih lancar ngelingi yen bocah-bocah lan ibune padha menyang lokasi sing padha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September 2008, beliau dilantik menjadi Perdana Menteri ke-92 selepas dilantik oleh Dewan Rakyat Jepun.", "r": {"result": "Pada 24 September 2008, ia diangkat sebagai Perdana Menteri ke-92 setelah diangkat oleh Dewan Perwakilan Rakyat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR fail, kawasan binaan yang dipercayai tapak bagi pembinaan stesen Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) Kotasas, kuantan pada Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "File foto, sebuah kawasan konstruksi yang diyakini sebagai lokasi pembangunan stasiun East Coast Rail Line (ECRL) di Kotasas, Kuantan pada Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung ini terdapat sebuah bengkel kereta yang memberi perkhidmatan membaiki kereta, mencuci kereta, 'servicing' kereta dan lain-lain, yang dimiliki oleh salah seorang penduduk kampung yang berbangsa Cina.", "r": {"result": "Di kampung ini terdapat bengkel mobil yang menyediakan jasa bengkel mobil, cuci mobil, servis mobil dan lain-lain, yang dimiliki oleh salah satu warga kampung yang berkewarganegaraan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mareuil-le-Port Mareuil-le-Port ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mareuil-le-Port Mareuil-le-Port adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membantu Sarada melakukan kerja-kerja memasak dan sebagainya.", "r": {"result": "Mereka membantu Sarada memasak dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat aplikasi terkini yang membolehkan ibu bapa mengetahui kegiatan anak menerusi penggunaan telefon mereka.", "r": {"result": "Ada aplikasi terbaru yang memungkinkan orang tua mengetahui aktivitas anaknya melalui penggunaan ponselnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, dengan pembatalan sebahagian besar projek, langkah pengukuhan selanjutnya mungkin datang daripada peningkatan pendapatan atau mengurangkan perbelanjaan operasi, berbanding mengurangkan pelaburan modal dalam tahun mendatang.", "r": {"result": "Dikatakan, dengan pembatalan sebagian besar proyek, langkah konsolidasi lebih lanjut mungkin berasal dari peningkatan pendapatan atau pengurangan biaya operasional, daripada pengurangan investasi modal di tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollandia yang dimaksudkan Sache adalah tempat di Taman Imbi sekarang ini, sebagai pusat Kota Jayapura.", "r": {"result": "Hollandia yang dimaksud Sache adalah sebuah tempat di Taman Imbi saat ini, sebagai pusat Kota Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Splinter Cell ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Basil Iwanyk.", "r": {"result": "Film Splinter Cell ini diproduksi di bawah arahan sutradara Basil Iwanyk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year, research firm Newzoo estimated that about 60 percent of the esports market's revenue would come from sponsorships and advertising.", "r": {"result": "Tahun lalu, firma riset Newzoo memperkirakan bahwa sekitar 60 persen pendapatan pasar esports akan berasal dari sponsor dan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah jawapan Ahli Parlimen Klang, Charles Santiago apabila diminta mengulas kenyataan Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyifatkan beliau 'setaraf' dengan dirinya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Demikian jawaban Anggota Parlemen Klang, Charles Santiago ketika dimintai komentar atas pernyataan Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyebut dirinya 'setara' dengan dirinya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pesaing utama kali ini adalah wajah-wajah yang dikenal: Presiden Petro Poroshenko dan mantan Perdana Menteri Yulia Tymoshenko, yang menempati posisi kedua pada tahun 2014.", "r": {"result": "Dua pesaing utama kali ini adalah wajah-wajah yang sudah tidak asing lagi: Presiden Petro Poroshenko dan mantan Perdana Menteri Yulia Tymoshenko, yang menempati posisi kedua pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here are Mahathir's answers to questions from the media today.", "r": {"result": "Inilah jawaban Mahathir atas pertanyaan dari media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan Bible, kritikan tertentu yang lebih tinggi, meliputi pelbagai kaedah yang digunakan sejak Pencerahan di awal abad ke-18 sebagai ulama mula untuk memohon kepada dokumen alkitabiah kaedah dan perspektif yang sama yang telah digunakan untuk lain-lainteks sastera dan falsafah.", "r": {"result": "Kritik Alkitab, kritik tertentu yang lebih tinggi, mencakup berbagai metode yang digunakan sejak Pencerahan pada awal abad ke-18 ketika para sarjana mulai menerapkan metode dan perspektif yang sama pada dokumen-dokumen Alkitab yang telah diterapkan pada teks-teks sastra dan filosofis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Sangeeta sebagai Cikgu Cheryl dalam filem tersebut melayakkan dirinya merangkul trofi Pelakon Wanita Terbaik Festival Filem Malaysia 29 (FFM29) yang diadakan pada Sabtu.", "r": {"result": "Pemeran Sangeeta sebagai Guru Cheryl dalam film tersebut membuatnya mendapatkan piala Aktris Terbaik di Festival Film Malaysia ke-29 (FFM29) yang digelar pada Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah potensi kecerdasan buatan sangat memungkinkan manusia bisa melampaui kemampuan dirinya saat ini\".", "r": {"result": "Menurutnya, masalah potensi kecerdasan buatan memungkinkan manusia melampaui kemampuannya saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kismet", "r": {"result": "Nasib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuar Venera 7 merupakan yang pertama direka untuk bertahan dengan keadaan permukaan Zuhrah dan membuat pendaratan dengan selamat.", "r": {"result": "Wahana Venera 7 adalah yang pertama dirancang untuk bertahan dari kondisi permukaan Venus dan melakukan pendaratan yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak liga Ragbi mempunyai tempat dengan beberapa orang Sydney, sebagai sukan dan tradisi di dalam bandar.", "r": {"result": "Sepak bola liga rugby memiliki tempat dengan beberapa warga Sydney, baik sebagai olahraga maupun tradisi di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin yang menghadiri ke program Hari Bertemu Pelanggan anjuran Fama turut mendapat pelbagai maklum balas daripada usahawan-usahawan tempatan bagi membantu golongan itu untuk mengembangkan perniagaan masing-masing.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin yang mengikuti program Customer Meeting Day yang diselenggarakan oleh Fama juga mendapat berbagai respon dari para pengusaha lokal untuk membantu kelompoknya mengembangkan usahanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3:4", "r": {"result": "3:4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang timbulkan soal baginda sebagai pemerintah angkatan tentera.", "r": {"result": "Orang-orang mengajukan pertanyaan tentang keagungannya sebagai penguasa angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhan barang rampasan termasuk bot dianggarkan bernilai hampir RM3 Juta dan kesemua 31 nelayan Vietnam berumur lingkungan 18 hingga 60 tahun dan bot ditahan serta diserahkan kepada pegawai penyiasat untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "\"Seluruh barang rampasan termasuk kapal diperkirakan bernilai hampir RM3 juta dan semua 31 nelayan Vietnam berusia antara 18 dan 60 tahun dan kapal ditahan dan diserahkan kepada petugas penyelidik untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyembunyikan kereta tersebut di rumah rakan sekutu mereka, Jimmie, yang bertegas bahawa mereka seharusnya menyelesaikan masalah tersebut sebelum isterinya Bonnie sampai di rumah.", "r": {"result": "Mereka menyembunyikan mobil tersebut di rumah rekan mereka, Jimmie, yang bersikeras bahwa mereka harus menyelesaikan masalah tersebut sebelum istrinya, Bonnie, pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi (makhluk-makhluk) yang cergas bergerak (menerima perintah) dengan gerak yang secergas-cergasnya;", "r": {"result": "Dan demi (makhluk) yang lincah bergerak (menerima perintah) dengan gerak lincah sebagaimana adanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, setahun kepimpinan Dr Mahathir, kita sudah meletakkan asas yang betul.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, satu tahun kepemimpinan Dr Mahathir, kami telah meletakkan fondasi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini yang saya tahu jabatan agama melaksanakan tugas dengan ikut peraturan.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya, departemen agama menjalankan tugasnya sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, catuan air juga akan dilaksanakan dan walaupun pendekatan itu tidak dapat mengatasi masalah air secara menyeluruh, ia akan membantu memastikan bekalan disalurkan secara berkala, lebih sistematik dan terkawal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penjatahan air juga akan dilakukan dan meskipun pendekatan itu tidak dapat mengatasi masalah air secara keseluruhan, hal itu akan membantu memastikan pasokan didistribusikan secara teratur, lebih sistematis dan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangmukti, Salawu Karangmukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Salawu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangmukti, Salawu Karangmukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Salawu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah ditahan di Kajang dan kemudian dihantar pulang ke negara [[China]].", "r": {"result": "Mereka ditahan di Kajang dan kemudian dikirim kembali ke [[China]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik.", "r": {"result": "Berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara wartawan Metro Ahad MOHAMAD FAHD RAHMAT bersama Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad.", "r": {"result": "Ikuti wawancara jurnalis Metro Ahad MOHAMAD FAHD RAHMAT dengan Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengecualian duti setem diberikan ke atas surat cara pembiayaan pinjaman kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea meterai diberikan pada instrumen pembiayaan pinjaman untuk menyelamatkan kontraktor dan pembeli asli rumah terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaltag", "r": {"result": "Kaltag", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Prachya Pinkaew dan koreografer Panna Rittikrai juga kembali untuk filem ini.", "r": {"result": "Sutradara Prachya Pinkaew dan koreografer Panna Rittikrai juga kembali untuk film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, perkahwinan mereka tidak kekal lama apabila bercerai 10 tahun kemudian.", "r": {"result": "Sayangnya, pernikahan mereka tidak bertahan lama ketika mereka bercerai 10 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pembukaan bagi konsert ini adalah \"Dir\", nyanyian oleh Mawi dengan iringan Orkestra RTM.", "r": {"result": "Lagu pembuka konser ini adalah \"Dir\" yang dinyanyikan oleh Mawi diiringi oleh RTM Orchestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi Valentine terlama yang masih ada ialah serangkap rondeau abad ke-15 yang dikarang oleh Charles, Duke Orleans kepada isterinya, yang bermula dengan: Ketika itu, adipati tersebut ditahan di Menara London setelah ditawan dalam Pertempuran Agincourt pada tahun 1415.", "r": {"result": "Puisi Valentine tertua yang bertahan adalah bait rondeau abad ke-15 yang disusun oleh Charles, Adipati Orleans kepada istrinya, yang dimulai dengan: Adipati kemudian ditahan di Menara London setelah ditangkap di Pertempuran Agincourt pada tahun 1415.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bekerja dalam suasana universiti, sebagai perunding akademik, melengkapkan penyelidikan ke arah mendapatkan PhD juga diperlukan.", "r": {"result": "Untuk bekerja di lingkungan universitas, sebagai konsultan akademik, menyelesaikan penelitian untuk mendapatkan gelar PhD juga diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diserbu, kebanyakan mereka berusia 19 hingga 40 tahun dikesan mengambil minuman keras serta berpeleseran dengan pasangan yang dibawa.", "r": {"result": "Saat digerebek, sebagian besar dari mereka yang berusia 19 hingga 40 tahun terlihat sedang minum alkohol dan berjalan dengan pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan program 'exit policy' kepada golongan ini setelah mereka serahkan tanah melalui peluang kerja yang bersesuaian sebagai alternatif sumber pendapatan tambahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengembangan program 'exit policy' untuk kelompok ini setelah mereka menyerahkan lahannya melalui kesempatan kerja yang sesuai sebagai alternatif sumber pendapatan tambahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kemudian menjadi Gabenor Chui (April 1997 - Disember 2000).", "r": {"result": ", kemudian menjadi Gubernur Chui (April 1997 - Desember 2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, perkara itu adalah tidak benar sama sekali,... kerana realitinya baru saja tiga minggu lepas, pihak Bank Dunia telah membuat semakan yang lazim, merangkumi Asia Timur dan Pasifik.", "r": {"result": "Faktanya, itu tidak benar sama sekali,... karena kenyataannya baru tiga minggu yang lalu, Bank Dunia melakukan tinjauan rutin, mencakup Asia Timur dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat Bombardier sangat penting memandangkan kebakaran hutan atau belukar kerap berlaku, terutama terutama ketika cuaca panas dan JBPM masih belum memiliki pesawat itu.", "r": {"result": "\u201cPesawat Bombardier ini sangat penting karena sering terjadi kebakaran hutan atau semak, terutama saat cuaca panas dan JBPM masih belum memiliki pesawat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan jangka pendek, panjang Musa berkata, keputusan Mahkamah Rayuan semalam yang memutuskan JPN tidak terikat dengan fatwa Majlis Fatwa Kebangsaan dikhuatiri memberi kesan jangka panjang dan pendek kepada nasab (keturunan) orang Islam.", "r": {"result": "Jangka pendek, efek jangka panjang Musa mengatakan, keputusan Pengadilan Tinggi kemarin yang memutuskan bahwa NRD tidak terikat dengan fatwa Dewan Fatwa Nasional dikhawatirkan memiliki efek jangka panjang dan jangka pendek pada nasab (keturunan). ) umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian melanjutkan pendidikan beliau di Universiti Putra Malaysia dan memperolehi ijazah Bachelor Pendidikan (Bimbingan & Kauseling) pada tahun 2000.", "r": {"result": "Kemudian melanjutkan pendidikan di Universiti Putra Malaysia dan memperoleh gelar Sarjana Pendidikan (Konseling & Konseling) pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World championships and Paralympic berths will be at stake Nov.", "r": {"result": "Kejuaraan dunia dan tempat berlabuh Paralimpiade akan dipertaruhkan pada 1 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada petani Lembah Yakima yang mengadu bahawa mereka tidak dapat menjual tanaman kentang mereka kerana kentang mereka adalah terlalu besar.", "r": {"result": "Dia berbicara dengan para petani Lembah Yakima yang mengeluh bahwa mereka tidak bisa menjual hasil panen kentang mereka karena kentang mereka terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minegishi Minami Minegishi Minami adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Minegishi Minami Minegishi Minami adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Wan Azizah yang juga Presiden PKR pada 8.30 malam disambut Shamsul Iskandar dan isteri, Dr Zakiah Mohd Tahir selain lebih 1,000 penduduk.", "r": {"result": "Kedatangan Wan Azizah yang juga Presiden PKR pada pukul 20.30 disambut oleh Shamsul Iskandar dan istrinya, Dr Zakiah Mohd Tahir di samping lebih dari 1.000 warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami optimis dengan kerjasama ekonomi dan perdagangan antara kedua-dua negara, dan kami akan melakukan yang terbaik untuk membantu kerjasama mereka secara menyeluruh dan proses kemakmuran bersama dengan memanfaatkan sepenuhnya perusahaan swasta dan memberi kerjasama kepada dasar kerajaan baharu yang pro-perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami optimis tentang kerja sama ekonomi dan perdagangan antara kedua negara, dan kami akan melakukan yang terbaik untuk membantu kerja sama mereka secara keseluruhan dan proses kemakmuran bersama dengan memanfaatkan sepenuhnya perusahaan swasta dan bekerja sama dengan kebijakan pro-bisnis pemerintah baru, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peminat yang sudah membeli tiket tidak perlu risau kerana konsert itu akan tetap berlangsung seperti dijadualkan.", "r": {"result": "\u201cFans yang sudah membeli tiket tidak perlu khawatir karena konser tetap berjalan sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan M40, B40", "r": {"result": "Harapan M40, B40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Matawang Bank Negara Muzium Matawang Bank Negara' merupakan sebuah muzium yang terletak di Bank Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Museum Mata Uang Bank Negara 'Museum Mata Uang Bank Negara' adalah sebuah museum yang terletak di Bank Negara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CALON DAP bagi pilihan raya kecil Sandakan, Vivian Wong, mendapat latihan politik menerusi mendiang bapanya, yang merupakan penyandang kerusi parlimen berkenaan, dan mempunyai pengalaman yang cukup untuk menjadi ahli parlimen bagi kerusi itu, kata pemimpin sayap Wanita parti berkenaan hari ini.", "r": {"result": "CANDIDAT DAP Pilkada Sandakan, Vivian Wong, mendapatkan pelatihan politik melalui almarhum ayahnya yang merupakan pemegang kursi parlemen, dan memiliki pengalaman yang cukup untuk menjadi anggota parlemen untuk kursi, pemimpin sayap perempuan partai. kata hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, isi rumah ini juga memerlukan bantuan khusus skim mikro perniagaan pembiayaan selain bimbingan untuk mengeluarkan mereka dari statistik kajian berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, rumah tangga ini juga membutuhkan bantuan khusus skema pembiayaan usaha mikro selain panduan untuk menghapusnya dari statistik penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ikon: %s", "r": {"result": "Nama Ikon: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekong Sekong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimanuk, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sekong Sekong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cimanuk, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usul wanita muda yang menjadi keprihatinan kami dan telah diberi perhatian oleh YAB Perdana Menteri ialah ADAM 50, penambahan peruntukan SL1M, peruntukan untuk usahawan muda, dana untuk memudahkan generasi muda membuat pinjaman, kemudahan untuk ibu yang mengandung dan penyediaan lebih banyak taska di premis-premis kerajaan.", "r": {"result": "Di antara usulan pemuda pemudi yang menjadi perhatian kita dan menjadi perhatian Perdana Menteri YAB adalah ADAM 50, penambahan alokasi SL1M, alokasi untuk pengusaha muda, dana untuk memudahkan generasi muda dalam melakukan pinjaman, fasilitas untuk ibu hamil dan penyediaan lebih banyak pembibitan di tempat-tempat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH yakin dapat sokongan pengundi", "r": {"result": "PH yakin mendapat dukungan pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kriket domestik tempatan, tanah adalah rumah Luton Town and Indians Cricket Club.", "r": {"result": "Di kriket domestik lokal, tanahnya adalah rumah dari Kota Luton dan Klub Kriket India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas, Pas dipinggirkan ketika itu sehingga membuat keputusan untuk turut memutuskan hubungan tahaluf siyasi dengan PKR pada Mei lalu atas sebab PKR tidak menyokong agenda Islam Pas; melanggar adab kerjasama politik dengan merosakkan imej Pas dan bekerjasama dengan pihak yang ingin menjatuhkan Pas.", "r": {"result": "Yang jelas, PAS saat itu terpinggirkan hingga memutuskan juga memutuskan hubungan politik dengan PKR Mei lalu karena PKR tidak mendukung agenda Islam PAS; melanggar etiket kerjasama politik dengan merusak citra Pas dan bekerjasama dengan pihak-pihak yang ingin menjatuhkan Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbaru lakonan beliau, \"Magika\" juga akan menjengah pawagam sekitar bulan September 2010.", "r": {"result": "Film terbarunya, \"Magika\" juga akan tayang di bioskop sekitar September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempunyai sembilan orang anak.", "r": {"result": "Dia memiliki sembilan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu kapal Jho Low lagi kecil dari berita dikencing kuda?'", "r": {"result": "'Isu kapal Jho Low masih kecil dari berita kencing kuda?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cessnock Lapangan Terbang Cessnock adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cessnock, Australia.", "r": {"result": "Cessnock Airport Cessnock Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cessnock, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjong Rengkam, Samudera, Aceh Utara Tanjong Rengkam merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjong Rengkam, Samudera, Aceh Utara Tanjong Rengkam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA gesa Liew jelaskan 'pembohongan' kes jam tangan mewah", "r": {"result": "MCA mendesak Liew untuk menjelaskan 'kebohongan' dalam kotak jam tangan mewah itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "471 (nombor) 471 (empat ratus tujuh puluh satu) ialah nombor asli selepas 470 dan sebelum 472.", "r": {"result": "471 (angka) 471 (empat ratus tujuh puluh satu) adalah bilangan asli setelah 470 dan sebelum 472.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman lain juga boleh didapati di Kuala Kangsar dan Ipoh.", "r": {"result": "Tempat tinggal lainnya juga bisa ditemukan di Kuala Kangsar dan Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada debat Pilpres 2014, Jokowi melakukan serupa.", "r": {"result": "Dalam debat Pilpres 2014, Jokowi juga melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye berkata, sekiranya ada sebarang masalah, kementerian sedia mengadakan sesi dialog bagi mengatasinya.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye mengatakan, jika ada masalah, kementerian siap mengadakan sesi dialog untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Pangkor Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Pangkor atau nama ringkasnya \"SJK(T) Pangkor\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Pulau Pangkor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Pangkor Sekolah Tipe Nasional (T) Pangkor atau hanya \"SJK(T) Pangkor\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Pulau Pangkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sembilan tahun penerbitan awalnya, Poedjangga Baroe diterbitkan sebanyak sembilan puluh isu, termasuk lebih daripada tiga ratus keping puisi, lima drama, tiga antologi puisi, novel, banyak esei, dan beberapa cerpen.", "r": {"result": "Selama sembilan tahun penerbitan awal, Poedjangga Baroe menerbitkan sembilan puluh edisi, termasuk lebih dari tiga ratus puisi, lima lakon, tiga antologi puisi, sebuah novel, banyak esai, dan beberapa cerita pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas pelancaran seminar awam 'Inisiatif Satu Jajaran Satu Laluan (OBOR): Cabaran dan Peluang Sarawak' oleh Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Openg, di Dewan Sa'ati, Ibu Pejabat SUPP di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai peluncuran seminar publik 'One Line One Line Initiative (OBOR): Sarawak's Challenges and Opportunities' oleh Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Openg, di Dewan Sa'ati, Markas SUPP di sini, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regardless of the person's race, if he or she is corrupted, we will raise the issue.", "r": {"result": "Terlepas dari ras orang tersebut, jika dia rusak, kami akan mengangkat masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda bekerja, anda tidak boleh cakap tidak tahu apabila disuruh melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Ketika Anda bekerja, Anda tidak bisa mengatakan Anda tidak tahu kapan Anda disuruh melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu, ketika pertama kali dibentuk pada tahun 1963, dipanggil .", "r": {"result": "Perusahaan yang pertama kali dibentuk pada tahun 1963 ini bernama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilanjutkan dengan peletakan lunas (Keel Laying) pada 18 Januari 2016 dan diluncurkan awal pada 20 September 2016, kemudian dilakukan dengan berbagai serangkaian uji (sea tria) sebelum kapal ini layak untuk diserah terimakan.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan peletakan lunas (Keel Laying) pada 18 Januari 2016 dan diluncurkan lebih awal pada 20 September 2016, kemudian dilakukan dengan berbagai rangkaian uji coba (sea tria) sebelum kapal ini layak diserahterimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Levin (penguasaan internet) Alan Samuel Levin ialah pakar dasar, penyelidikan, dan pembangunan dalam bidang penguasaan internet sejagat.", "r": {"result": "Alan Levin (penguasaan internet) Alan Samuel Levin adalah pakar kebijakan, penelitian, dan pengembangan di bidang penguasaan internet universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar, dia tahu (wahai Muhammad),\" kata Dickon dengan suara yang rendah lagi.", "r": {"result": "\"Benar, dia tahu (hai Muhammad),\" kata Dickon dengan suara rendah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimumkan laluan", "r": {"result": "Optimalkan rute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrullah Affendi berkata, generasi baharu Felda juga amat berharap supaya kerajaan menyediakan bajet untuk mereka terutama berkaitan perumahan.", "r": {"result": "Asrullah Affendi mengatakan, generasi baru Felda juga sangat berharap pemerintah menyediakan anggaran untuk mereka, khususnya terkait perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marmaduke melarikan diri, dan meninggalkan Mazie mainan yang diberikan oleh Mazie kepadanya awal sebelum itu.", "r": {"result": "Marmaduke kabur, dan meninggalkan Mazie dengan mainan yang diberikan Mazie sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap di masa depan itu akan dilakukan lebih sistematis,\" kata Rizal.", "r": {"result": "Saya berharap ke depan bisa dilakukan lebih sistematis,\u201d kata Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegalsari, Garung, Wonosobo Tegalsari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Garung, kabupaten Wonosobo, Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tegalsari, Garung, Wonosobo Tegalsari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Garung, kabupaten Wonosobo, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan kecil mula berkembang besar sehingga Aalia terpanggil untuk masuk campur demi mengamankan keadaan.", "r": {"result": "Perdebatan kecil mulai membesar hingga Aalia dipanggil untuk turun tangan mengamankan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyelamatkan warga yang terjebak banjir atau yang terseret arus, butuh perahu karet.", "r": {"result": "\u201cKami menyelamatkan orang-orang yang terjebak banjir atau yang terseret arus, kami membutuhkan perahu karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka telah menukar nama dari Singkip kepada Dabok dan Lubalang kepada Daik.", "r": {"result": "Di sana mereka berganti nama dari Singkip menjadi Dabok dan Lubalang menjadi Daik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat di Wikipedia.", "r": {"result": "Lihat di Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan itu telah mengakibatkan 5 kematian.", "r": {"result": "Kerusuhan itu telah mengakibatkan 5 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kata bekas AG pada Apandi dan isu 1MDB", "r": {"result": "Apa yang dikatakan mantan AG tentang Apandi dan masalah 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari mereka yang kehilangan mata pencaharian dan menganggur.", "r": {"result": "Banyak dari mereka kehilangan mata pencaharian dan menjadi pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noridan berkata, kesal dengan tindakan parti yang seolah-olah tidak memandang serius dengan isu berkenaan, beliau bersama kira-kira 1,750 ahli PUTRA bahagian Kulim dan Bandar Baharu serta bahagian Jerai mengumumkan keluar daripada parti berkenaan.", "r": {"result": "Noridan mengatakan, menyayangkan tindakan partai yang terkesan tidak serius, ia bersama sekitar 1.750 anggota PUTRA dari divisi Kulim dan Bandar Baharu dan Jerai mengumumkan mundur dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya didapati melakukan kesalahan berulang boleh didenda tidak lebih RM2,000 atau penjara tidak lebih satu tahun atau kedua-duanya sekali,\" katanya.", "r": {"result": "Jika dia terbukti melakukan pelanggaran berulang, dia dapat didenda tidak lebih dari RM2.000 atau dipenjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta 200 Ela Cinta 200 Ela ialah sebuah filem dari Malaysia.", "r": {"result": "Cinta 200 Ela Cinta 200 Ela adalah film dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Psarisomus dalhousiae\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Psarisomus dalhousiae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak kaum-kaum (yang ingkar) sebelum mereka, kami telah binasakan, sedang mereka lebih elok alat-alat kesenangannya dan lebih elok keadaannya pada pandangan mata.", "r": {"result": "Dan berapa banyak bangsa (kafir) sebelum mereka, Kami hancurkan, sedangkan mereka memiliki sarana kesenangan yang lebih baik dan kondisi yang lebih baik di mata mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah olahraga zaman now yang digemari generasi milenial saat ini.", "r": {"result": "Inilah olahraga era kekinian yang digemari oleh generasi milenial saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sardang-e Komiz Sardang-e Komiz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sardang-e Komiz Sardang-e Komiz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GE14 adalah mengenai kuasa rakyat.", "r": {"result": "GE14 adalah tentang kekuatan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggotai oleh 5 orang anak muda yang mempunyai pengalaman yang mendalam dalam bidang muzik terutamanya yang membabitkan jenis muzik underground dan seangkatan dengannya, mereka kini dilandaskan yang paling tepat untuk mengegarkan persada muzik metal tanahair.", "r": {"result": "Terdiri dari 5 anak muda yang memiliki pengalaman mendalam di bidang musik, terutama yang melibatkan musik underground dan generasinya, merekalah yang paling tepat untuk menggoyang kancah musik metal tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat pendapatan Zakat pendapatan bermaksud zakat perolehan yang merangkumi pendapatan gaji dan pendapatan bebas seperti pendapatan ahli profesional.", "r": {"result": "Zakat pendapatan adalah zakat pendapatan yang meliputi pendapatan gaji dan pendapatan mandiri seperti pendapatan para profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini memang 701, dan rata-rata penambahan hariannya dari 39 sampai 50 kecenderungannya masih naik karena mobilitas penduduknya cukup tinggi,\" ujar Eko, mengutip siaran CNNIndonesia TV, Rabu (26/6).", "r": {"result": "Saat ini 701, dan rata-rata pertambahan harian dari 39 menjadi 50 cenderung meningkat karena mobilitas penduduk cukup tinggi,\" kata Eko mengutip siaran TV CNNIndonesia, Rabu (26/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau pelanggaran undang-undang, kalau kita terbaca laporan akhbar contohnya Harian Metro melaporkan mengenai kolong berhampiran sempadan Thailand, kita juga akan siasat.", "r": {"result": "Tetapi jika ada pelanggaran hukum, jika kita membaca laporan surat kabar seperti Harian Metro melaporkan tentang lemari besi di dekat perbatasan Thailand, kita juga akan menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting untuk memberi mesej yang sejelas-jelasnya kepada pengikutnya agar tidak mentohmah Dr Mahathir yang dikatakan sengaja tidak mahu melantik Anwar menganggotai Kabinet.", "r": {"result": "Penting untuk memberikan pesan yang jelas kepada para pengikutnya agar tidak mengkritik Dr Mahathir yang disebut sengaja tidak ingin mengangkat Anwar sebagai anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okuku, New Zealand Okuku, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Okuku, Selandia Baru Okuku, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter Sampel Semula", "r": {"result": "Parameter Pengambilan Sampel Ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Biro Banci Amerika Syarikat ihau dan pulau tetangga dan Negara burung laut Bait Lehua sebagai Banci Talian 410 dari Daerah Kauai, Hawaii.", "r": {"result": "Biro Sensus Amerika Serikat ihau dan pulau-pulau tetangga dan negara burung laut Bait Lehua sebagai Jalur Sensus 410 dari Kabupaten Kauai, Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dabrowa Rzeczycka Dabrowa Rzeczycka merupakan sebuah kampung di daerah pentadbiran Gmina Radomysl nad Sanem, dalam Kaunti Stalowa Wola, Wilayah Subcarpathian, di tenggara Poland.", "r": {"result": "Dabrowa Rzeczycka Dabrowa Rzeczycka adalah sebuah desa di distrik administratif Gmina Radomysl nad Sanem, di Stalowa Wola County, Subcarpathian Voivodeship, di tenggara Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhanu mangkat pada tahun 775, dan diwarisi oleh puteranya, Wisnu.", "r": {"result": "Bhanu meninggal pada tahun 775, dan digantikan oleh putranya, Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henna digunakan di India untuk membuat lukisan di kulit.", "r": {"result": "Henna digunakan di India untuk membuat gambar pada kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang disingkirkan ialah Radi dan Biren.", "r": {"result": "Yang tersingkir adalah Radi dan Biren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Penurunan nilai pelaburan lebih RM6 bilion dicatatkan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) menerusi 10 syarikat tersenarai awam (PLC) dalam tempoh sebulan ini adalah sesuatu yang biasa di dalam pasaran saham.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Penurunan nilai investasi lebih dari RM6 miliar yang dicatat oleh Employees' Provident Fund (EPF) melalui 10 perusahaan publik (PLC) dalam sebulan merupakan kejadian umum di pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-91-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-91-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaraan Rebrov diumumkan pada 20 Julai 2009.", "r": {"result": "Pengunduran diri Rebrov diumumkan pada 20 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran krusial lain: pentingnya kepemimpinan partai yang kuat.", "r": {"result": "Pelajaran krusial lainnya: pentingnya kepemimpinan partai yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu sesiapa yang dijauhkan dari neraka dan dimasukkan ke syurga maka sesungguhnya ia telah berjaya. Dan (ingatlah bahawa) kehidupan di dunia ini (meliputi segala kemewahannya dan pangkat kebesarannya) tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang-orang yang terpedaya.", "r": {"result": "Pada saat itu, barangsiapa dijauhkan dari neraka dan dimasukkan ke surga, maka sesungguhnya dia telah berhasil. Dan (ingatlah bahwa) kehidupan di dunia ini (termasuk segala kemewahan dan keagungannya) tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang yang tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brooke bertekad untuk mengelakkan rakyat Sarawak daripada dieksploitasi oleh kepentingan perniagaan Barat dan membentuk The Borneo Company Limited untuk membantu dalam menguruskan ekonomi negara.", "r": {"result": "Brooke bertekad untuk mencegah masyarakat Sarawak dieksploitasi oleh kepentingan bisnis Barat dan membentuk The Borneo Company Limited untuk membantu mengelola perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat akrilik, tidak seperti minyak, boleh juga floresan.", "r": {"result": "Cat akrilik, tidak seperti minyak, juga bisa berpendar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Dewa, Selebar Pagar Dewa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selebar, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pagar Dewa, Selebar Pagar Dewa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Selebar, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My boyfriend is you\".", "r": {"result": "pacarku adalah kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanchonuno Sanchonuno merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Sanchonuno Sanchonuno adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man Haron Monis, dilahirkan di Iran sebagai Mohammad Hassan Manteghi, telah dikenalpasti sebagai pelaku.", "r": {"result": "Man Haron Monis, lahir di Iran sebagai Mohammad Hassan Manteghi, telah diidentifikasi sebagai pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pegangan sebanyak 283.7 juta saham, TH sepatutnya mengalami kerugian menjangkau RM1.1 bilion pada hujung 2018 ,iatu kerugian sebanyak 84% daripada jumlah keseluruhan pelaburan asal RM1.3 bilion, tetapi ia tidak berlaku kerana SPV telah mengambil alih semua saham tersebut pada harga asal TH membeli saham berkenaan dahulu.", "r": {"result": "Berdasarkan kepemilikan 283,7 juta saham, TH seharusnya menderita kerugian mencapai RM1,1 miliar pada akhir tahun 2018, yang merupakan kerugian sebesar 84% dari total investasi awal sebesar RM1,3 miliar, namun hal itu tidak terjadi karena SPV telah mengambil alih semua saham dengan harga asli TH membeli saham tersebut terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Warudoyong.", "r": {"result": "Ada 5 desa di Kecamatan Warudoyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sebagaimana penyakit berjangkit yang lain, sembuh dari tetanus didapati secara semulajadi tidak biasanya menyebabkan pelalian pada tetanus.", "r": {"result": "Berbeda dengan penyakit menular lainnya, kesembuhan dari tetanus yang ditemukan secara alami biasanya tidak menyebabkan alergi tetanus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban Tewas Terus Berjatuhan di Gaza, Termasuk Perempuan, Anak-anak, dan Bayi", "r": {"result": "Korban Terus Berjatuhan di Gaza, Termasuk Wanita, Anak-Anak, dan Bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin ramai mengenali beliau sebagai seorang yang tidak menunjukkan kecenderungan jelas kepada PAS.", "r": {"result": "Saya yakin banyak orang mengenalnya sebagai orang yang tidak menunjukkan kecenderungan yang jelas ke arah PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi berkenaan meninggal dunia kerana kehilangan darah yang banyak, lapor portal AFP.", "r": {"result": "Bayi itu meninggal karena banyak kehilangan darah, lapor portal AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Sibuga itu tiba beberapa minit selepas ketibaan Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Anggota DPRD Negara Bagian Sungai Sibuga tiba beberapa menit setelah kedatangan Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dia kini tengah disibukkan dengan menulis buku.", "r": {"result": "Karena saat ini dia sedang sibuk menulis buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Indonesia, tegas Rimang, adalah merupakan suatu negara yang mempunyai keanekaragaman sehingga harus saling menghormati perbedaan budaya, suku, dan agama satu sama lainnya.", "r": {"result": "Negara Indonesia, tegas Rimang, adalah negara yang memiliki keragaman sehingga kita harus saling menghormati perbedaan budaya, suku, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nasib saya dengan lelaki, apa yang saya fikirkan?", "r": {"result": "Dengan keberuntungan saya dengan laki-laki, apa yang saya pikirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini ditayangkan pada setiap hari Ahad, jam 9:00 malam Format yang melibatkan 10 penyanyi dan 10 kumpulan tarian ini diundi melalui undian online untuk menentukan 3 kumpulan terbawah.", "r": {"result": "Pertunjukan ini ditayangkan setiap hari Minggu, pukul 21:00 Format yang melibatkan 10 penyanyi dan 10 grup tari dipilih melalui pemungutan suara online untuk menentukan 3 grup terbawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kesan tembakan di kepala dalam sebuah kereta di Kilometer 445, Lebuh Raya Utara Selatan dekat Sungai Buloh.", "r": {"result": "Ada dua luka tembak di kepala di dalam mobil di Kilometer 445, Tol Utara-Selatan dekat Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, legasi itu akan diteruskan oleh Ustaz Zawawi yang turut dikenali sebagai aktivis kemasyarakatan sejak sekian lama dan mempunyai rekod bersih.", "r": {"result": "\u201cKini, warisan tersebut akan diteruskan oleh Ustaz Zawawi yang juga dikenal sebagai aktivis komunitas sejak lama dan memiliki catatan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "923), sejarawan dan agamawan; Abu Bakr ar-Razi (m.", "r": {"result": "923), sejarawan dan religius; Abu Bakar ar-Razi (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzan Malek Uzan Malek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Uzan Malek Uzan Malek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa peristiwa yang jarang-jarang seperti itu boleh berulang, terutama pihak Belanda, dan United Kingdom menjalankan kajian yang besar pada pengukuhan pertahanan pantai.", "r": {"result": "Menyadari kejadian langka tersebut dapat terulang kembali, terutama pihak Belanda, maka Inggris melakukan kajian besar-besaran tentang penguatan pertahanan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memegang jawatan Setiausaha Dewan Pemuda PAS (DPP) Kawasan Dungun (1957-1960), Ketua DPP Dungun (1960-1961), Setiausaha PAS Kawasan Dungun (1960-1975), Yang Dipertua PAS Kawasan Dungun (1979-1983), Ketua DPP Negeri Terengganu (1965-1969), Bendahari, Setiausaha dan Timbalan Pesuruhjaya PAS Terengganu (1968-1975), Pesuruhjaya PAS Terengganu (1975-1982), Ketua Dewan Pemuda PAS Pusat (1973-1975), Bendahari Agung PAS (1977-1979) dan AJK PAS Pusat (1979-1983).", "r": {"result": "Pernah menjabat sebagai Dewan Pemuda PAS (DPP) Sekretaris Wilayah Dungun (1957-1960), Ketua DPP Dungun (1960-1961), Sekretaris PAS Dungun (1960-1975), Ketua PAS Wilayah Dungun (1979-1983), Ketua DPP Negara Terengganu (1965-1969), Bendahara, Sekretaris dan Wakil Komisioner PAS Terengganu (1968-1975), Komisioner PAS Terengganu (1975-1982), Ketua Dewan Pemuda PAS Pusat (1973-1975), Bendahara Umum PAS (1977-1979 ) dan Panitia PAS Pusat (1979-1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah blueprint ini, sebanyak 40,627 unit RKAT akan dibina di seluruh negara menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "\u201cDi bawah cetak biru ini, total 40.627 unit RKAT akan dibangun secara nasional pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar (album May) Album kumpulan rock terkenal May yang dikeluarkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Sinar (album May) Album band rock terkenal May dirilis pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka itu ialah kaum) Firaun, dan Thamud (kaum Nabi Soleh).", "r": {"result": "(Mereka adalah suku) Firaun, dan Tsamud (suku Nabi Shalih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, isu-isu seperti kesalahan di bawah Seksyen 4A dan 11 (d) Akta ini lazimnya sukar untuk dibuktikan apabila ianya dibangkitkan di dalam petisyen pilihan raya.", "r": {"result": "\"Namun, isu-isu seperti pelanggaran di bawah Bagian 4A dan 11 (d) Undang-Undang ini biasanya sulit dibuktikan ketika diangkat dalam petisi pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Istiqamah\" memiliki No Daftar: MY-09-KGR-00031.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Istiqamah\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-KGR-00031.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punahana Punahana ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Gurgaon di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Punahana Punahana adalah sebuah munisipalitas (\"nagar palika\") di distrik Gurgaon di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesjevika Hesjevika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hesjevika Hesjevika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maika Monroe Maika Monroe (nama asalDillon Monroe Buckley; 29 Mei 1993) adalah pelakon Amerika Syarikat dan pemain profesional luncur air.", "r": {"result": "Maika Monroe Maika Monroe (lahir Dillon Monroe Buckley; 29 Mei 1993) adalah seorang aktris Amerika dan peselancar profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicholas Reese Art Nicholas Reese Art (lahir 13 Januari 1999) merupakan pelakon kanak-kanak dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Nicholas Reese Art Nicholas Reese Art (lahir 13 Januari 1999) adalah aktor cilik dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleh mengatakan, semua pihak harus menghargai pilihan Sandiaga Uno.", "r": {"result": "Saleh mengatakan, semua pihak harus mengapresiasi pilihan Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan\"Boerne\"adalah untuk mencegah pencerobohan kongres yang agak ke dalam prerogatif tradisional Amerika dan kuasa am.", "r": {"result": "Tujuan dari \"Boerne\" adalah untuk mencegah intrusi kongres yang cukup besar ke dalam hak prerogatif tradisional Amerika dan kekuasaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ia digunakan untuk merujuk kepada beberapa kumpulan dalam komuniti Protestan di Amerika Syarikat pada awal kurun ke-20.", "r": {"result": "Awalnya digunakan untuk menyebut beberapa kelompok dalam komunitas Protestan di Amerika Serikat pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian ditukarkan ke Sekolah St Joseph, Miri, tetapi pembelajarannya terbantut berikutan meletusnya Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Dia kemudian dipindahkan ke Sekolah St Joseph, Miri, tetapi studinya dihentikan setelah pecahnya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur Super Night Mode berada di panel paling kiri.", "r": {"result": "Fitur Super Night Mode ada di panel paling kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshito Terakawa Yoshito Terakawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshito Terakawa Yoshito Terakawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antartik Antartik ialah rantau kutub, khususnya kawasan sekitar Kutub Selatan Bumi, bertentangan dengan Artik kawasan sekitar Kutub Utara.", "r": {"result": "Antartika Antartika adalah wilayah kutub, khususnya wilayah di sekitar Kutub Selatan Bumi, berbeda dengan Arktik di wilayah sekitar Kutub Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teupin Batee, Idi Rayeuk, Aceh Timur Teupin Batee merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Teupin Batee, Idi Rayeuk, Aceh Timur Teupin Batee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan polis yang diadakan oleh Kapten Tristam Speedy dalam tahun 1873 terdiri daripada 110 orang anggota Sikh yang diambil dari wilayah Patiala, Ludhiana dan Ferozepur di Punjab, India untuk menjadi Sepoi.", "r": {"result": "Kepolisian yang diorganisir oleh Kapten Tristam Speedy pada tahun 1873 terdiri dari 110 orang Sikh yang direkrut dari provinsi Patiala, Ludhiana dan Ferozepur di Punjab, India untuk menjadi Sepoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radostin (Daerah Zdar nad Sazavou) Radostin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Radostin (Distrik Zdar nad Sazavou) Radostin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggahan mis/disinformasi cenderung menggunakan kata-kata yang memicu emosi untuk mendorong pembacanya berkomentar atau menyebarkan kembali, sementara penelusuran fakta umumnya berisi data.", "r": {"result": "Postingan mis/disinformasi cenderung menggunakan kata-kata emotif untuk mendorong pembaca berkomentar atau memposting ulang, sedangkan pencarian fakta umumnya berisi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dibuktikan dengan kenaikan stok ikan dari 7,3 juta ton di tahun 2013 ke 12,54 juta ton di tahun 2017, peningkatan konsumsi ikan per kapita dari 33,89 kg/kapita pada tahun 2012 menjadi 46,49 kg/kapita di tahun 2017, serta kenaikan Produk Domestik Bruto (PDB) yang selalu berada di atas PDB nasional sejak tahun 2014.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan peningkatan stok ikan dari 7,3 juta ton pada tahun 2013 menjadi 12,54 juta ton pada tahun 2017, peningkatan konsumsi ikan per kapita dari 33,89 kg/kapita pada tahun 2012 menjadi 46,49 kg/kapita pada tahun 2017, serta peningkatan Produk Domestik Bruto (PDB) yang selalu berada di atas PDB nasional sejak tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia dilancarkan 30 Mei lalu sebagai usaha rakyat untuk membantu kerajaan mengurangkan hutang negara yang mencecah RM1 trilion.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia diluncurkan 30 Mei lalu sebagai upaya rakyat membantu pemerintah mengurangi utang negara yang mencapai RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin Bupati Tafdil itu, PT Jhonlin meminta penduduk dan peternak meninggalkan area tersebut.", "r": {"result": "Atas izin Bupati Tafdil, PT Jhonlin meminta warga dan petani meninggalkan kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-katanya banyak yang terkenal dan dikutip orang.", "r": {"result": "Kata-katanya banyak yang terkenal dan dikutip orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Saya jawab \"sebenarnya bukan FGV yang beli (sebaliknya) yang beli hotel di London itu adalah FELDA melalui anak syarikatnya\".", "r": {"result": "' Saya menjawab \"sebenarnya bukan FGV yang membeli (sebaliknya) FELDA melalui anak perusahaannya yang membeli hotel di London\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini , kita buat keputusan PH akan menggunakan satu logo saja dalam PRU-14.", "r": {"result": "Untuk saat ini, kami memutuskan bahwa PH hanya akan menggunakan satu logo di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee: Ada.", "r": {"result": "Ismee: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama pihaknya mengalu-alukan inisiatif mySalam yang dilihat akan membantu meringankan beban yang ditanggung oleh rakyat kumpulan B40, khususnya apabila dilanda dengan penyakit-penyakit kritikal.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia menyambut baik inisiatif mySalam yang dipandang dapat membantu meringankan beban masyarakat kelompok B40, terutama saat dilanda penyakit kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis juga bimbang motosikal itu tidak dapat menampung kelajuan baharu itu sekali gus menyumbang kepada peningkatan kes kemalangan maut.", "r": {"result": "\u201cPolisi juga khawatir sepeda motor tidak bisa mengatasi kecepatan baru sehingga berkontribusi pada peningkatan kecelakaan fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam Syurga yang mengalir dari bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya; dan itulah kejayaan yang amat besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa menaati Allah dan Rasul-Nya, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya; dan itu sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Eksekutif Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) Datuk Dr Noor Zari Hamat berkata, koperasi yang ditutup itu tidak mempunyai matlamat jelas dalam membangunkan dan menggerakkan koperasi bagi menjalankan aktiviti perniagaan.", "r": {"result": "Ketua Eksekutif Komisi Koperasi Malaysia (SKM) Datuk Dr Noor Zari Hamat mengatakan, koperasi tertutup tidak memiliki tujuan yang jelas dalam mengembangkan dan menggerakkan koperasi untuk melakukan kegiatan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajaran Mendatar", "r": {"result": "Penjajaran Horisontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini bersiaran serentak di saluran digital dan kabel DZMM TeleRadyo.", "r": {"result": "Acara ini disiarkan secara bersamaan di saluran digital dan kabel DZMM TeleRadyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Corlu Lapangan Terbang Corlu AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tekirdag, Turki.", "r": {"result": "Corlu Air Base Corlu Airport AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tekirdag, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan terhadap ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dibubarkan pada 1997 dan dibentuk semula pada 2010.", "r": {"result": "Grup ini dibubarkan pada tahun 1997 dan dibentuk kembali pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar akhirnya menghantar pesanan sementara mencipta pemegang bagi keputusan dikenali sebagai \"janji\".", "r": {"result": "Kirim akhirnya mengirim pesan sambil membuat pegangan untuk hasil yang dikenal sebagai \"janji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu sebelum ini, pada 11 November, beliau membuat persembahan konsert 2 jam di Grand Ballroom, Bukit Gambang Resort City di Gambang, Pahang di mana ia telah dihadiri oleh lebih daripada 5000 orang termasuk peminat dari Indonesia dan Singapura dan Sultan Pahang, Sultan Haji Ahmad Shah.", "r": {"result": "Dua minggu sebelumnya, pada tanggal 11 November, ia mengadakan konser selama 2 jam di Grand Ballroom, Bukit Gambang Resort City di Gambang, Pahang yang dihadiri oleh lebih dari 5000 orang termasuk penggemar dari Indonesia dan Singapura dan Sultan Pahang, Sultan Haji Ahmad Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika yang tidak terpilih ini tak ada solidariti, mudahlah mereka menjadi sasaran, penyokong-penyokong mereka akan dicedok parti lawan.", "r": {"result": "Jika mereka yang tidak terpilih tidak memiliki solidaritas, mereka akan dengan mudah menjadi sasaran, pendukungnya akan diciduk oleh pihak lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan berfungsi lain yang mengandungi ikatan ganda tiga ialah sianida dan isosianida.", "r": {"result": "Gugus fungsi lain yang mengandung ikatan rangkap tiga adalah sianida dan isosianida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ibu bapa mereka tidak mendaftarkan perkahwinan di negara ini meskipun bapa mereka adalah lelaki tempatan dan berstatus warganegara.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya orang tua mereka tidak mendaftarkan pernikahan mereka di negara ini padahal ayah mereka adalah orang lokal dan berstatus WNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keren! Gitasav Jadi Satu-Satunya Wanita Indonesia di Acara Bergengsi Youtube", "r": {"result": "Keren! Gitasav Menjadi Satu-Satunya Perempuan Indonesia di Ajang Youtube Bergengsi itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krautheim, Thuringia Krautheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Krautheim, Thuringia Krautheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini bersempadan dengan negara-negara berikut: Di kawasan timur, Tanzania bersempadan dengan Lautan Hindi dengan anggaran panjang pesisir (Pesisir Swahili) sebanyak 1,424 km.", "r": {"result": "Negara ini berbatasan dengan negara-negara berikut: Di wilayah timur, Tanzania berbatasan dengan Samudra Hindia dengan perkiraan panjang garis pantai (Swahili Coast) sepanjang 1.424 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekarang, tuanku, apa yang mengatakan anda untuk disesuaikan dengan saya?", "r": {"result": "Tapi sekarang, Tuanku, apa yang membuatmu cocok denganku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah ya.", "r": {"result": "Ah iya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, ada lebih ramai orang dari Sabah melawat China,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, semakin banyak orang dari Sabah yang berkunjung ke China,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum Sarawak tahun 2011, beliau dipilih sebagai ADUN Nangka yang baharu mengalahkan calon PKR Norisham Mohamed Ali oleh majoriti sebanyak 5302 undian.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Sarawak 2011, ia terpilih sebagai anggota dewan baru Nangka mengalahkan kandidat PKR Norisham Mohamed Ali dengan mayoritas 5302 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, proses pembentukannya sudah melalui serangkaian proses politik dan reformasi hukum baik perubahan UUD dan reformasi hukum antikorupsi maupun memperkuat negara hukum,\" ujar Didik saat menyampaikan ringkasan disertasinya dalam Sidang Terbuka Promosi Doktor Ilmu Hukum, di Universitas Trisakti, Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Sebab, proses pembentukannya telah melalui serangkaian proses politik dan reformasi hukum, baik perubahan konstitusi maupun reformasi undang-undang antikorupsi serta penguatan supremasi hukum,\u201d ujar Didik saat mempresentasikan rangkuman disertasinya di acara Doktor tersebut. Sidang Terbuka Promosi Hukum, di Universitas Trisakti, Jakarta, Kamis (7/11)/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal yang memiliki niat jahat terhadap keluarga Firdaus, bekerjasama bersama Zara.", "r": {"result": "Kamal yang berniat buruk terhadap keluarga Firdaus pun menggandeng Zara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita kena lihat semula isu ini.", "r": {"result": "Jadi kita harus melihat masalah ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenny 'Xepher' Deo terpaksa digantikan oleh pemain lain sementara waktu usai menderita sakit karena kelelahan fisik.", "r": {"result": "Kenny 'Xepher' Deo harus digantikan oleh pemain lain untuk sementara setelah mengalami kelelahan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengadu kepenatan Beliau berkata, isterinya ada mengadu kepenatan dan sesak nafas sebelum ini.", "r": {"result": "Mengeluh kelelahan Ia mengatakan, istrinya sempat mengeluhkan kelelahan dan sesak napas sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian disempurnakan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Upacara pembukaan diselesaikan oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kane dipersiap untuk final - Pochettino", "r": {"result": "Kane bersiap untuk final - Pochettino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banguingui dikatakan mengatakan: \"Sukar untuk menangkap ikan, tetapi mudah untuk menangkap orang Borneo\".", "r": {"result": "Banguingui konon pernah berkata: \"Menangkap ikan itu sulit, tapi mudah menangkap orang Borneo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kru yang berkhidmat di bawahnya bukan kelasi terlatih, tetapi sama ada jurutera, ahli bomba, atau penjaga dandang, yang bertanggungjawab menjaga enjin; atau pelayan dan kakitangan galei, yang bertanggungjawab terhadap penumpang.", "r": {"result": "Sebagian besar awak yang bertugas di bawahnya bukanlah pelaut terlatih, melainkan insinyur, petugas pemadam kebakaran, atau penjaga ketel uap, yang bertanggung jawab untuk merawat mesin; atau pramusaji dan staf dapur, yang bertanggung jawab atas penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Bloomberg News memuatkan lebih daripada 2,300 penyunting dan wartawan di 72 negara dan 146 biro baru di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Bloomberg News menambahkan lebih dari 2.300 editor dan reporter di 72 negara dan 146 biro baru di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengadopsi AI / platform big data terpadu untuk operator, pemerintah & perusahaan, dan bidang terminal.", "r": {"result": "Ini mengadopsi AI terintegrasi / platform data besar untuk operator, pemerintah & perusahaan, dan bidang terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Solokan Jeruk.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kecamatan Solokan Jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the specter of Presidential election politics looming later this year, it was already difficult to predict with certainty the ability or political will of Congress to pass major legislation in 2019.", "r": {"result": "Dengan momok politik pemilihan Presiden yang membayangi akhir tahun ini, sudah sulit untuk memprediksi dengan pasti kemampuan atau kemauan politik Kongres untuk meloloskan undang-undang utama pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, perkara yang sebegini tak mungkin saya dapat feedback kalau saya tidak ada positive engagement.", "r": {"result": "\"Jadi, tidak mungkin bagi saya untuk mendapatkan umpan balik tentang hal-hal seperti ini jika saya tidak memiliki keterlibatan yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam lelaki berdepan hukuman mati kes rogol, bunuh kanak-kanak di India Media tempatan di India mengerumuni kenderaan membawa tujuh suspek kes rogol dan bunuh seorang kanak-kanak berusia lapan tahun di wilayah Jammu pada tahun lalu.", "r": {"result": "Enam pria menghadapi hukuman mati atas pemerkosaan dan pembunuhan seorang anak di India Media lokal di India menyerbu kendaraan yang membawa tujuh tersangka pemerkosaan dan pembunuhan seorang anak berusia delapan tahun di wilayah Jammu tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visa ini merupakan otorisasi yang dikeluarkan oleh Kawasan Schengen yang memperbolehkan penggunanya untuk: Umumnya setiap warga negara asing wajib memiliki visa ini, namun ada kekecualian yang diberikan dalam kalangan anggota masyarakat yang memenuhi kriteria berikut: Hingga 2006 sebanyak 30 negara - mencakup sebahagian besar anggota Kesatuan Eropah termasuk Iceland, Norway dan Switzerland (termasuk Liechtenstein) - telah menandatangani perjanjian ini; sejauh ini 25 negara telah menerapkannya.", "r": {"result": "Visa ini merupakan otorisasi yang dikeluarkan oleh Schengen Area yang memungkinkan penggunanya untuk: Umumnya, setiap warga negara asing wajib memiliki visa ini, namun ada pengecualian yang diberikan di antara anggota masyarakat yang memenuhi kriteria sebagai berikut: Hingga tahun 2006 sebanyak 30 negara - termasuk sebagian besar anggota Uni Eropa termasuk Islandia, Norwegia dan Swiss (termasuk Liechtenstein) - telah menandatangani perjanjian ini; sejauh ini 25 negara telah menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Andrew Brunson-seorang pendeta di Carolina Utara yang telah berada di tahanan Turki selama dua tahun-dibebaskan pada bulan Oktober, itu menegaskan bagi saya bahwa bermain keras dengan Turki lebih unggul daripada diplomasi pribadi intensif yang pernah dicoba oleh pemerintahan sebelumnya dengan Ankara.", "r": {"result": "Ketika Andrew Brunson\u2014seorang pendeta di North Carolina yang telah berada dalam tahanan Turki selama dua tahun\u2014dibebaskan pada bulan Oktober, saya menegaskan bahwa bermain keras dengan Turki lebih unggul daripada diplomasi pribadi intensif yang dicoba oleh pemerintahan sebelumnya dengan Ankara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum itu menegaskan bahawa tidak terdapat perubahan yang boleh dikesan dalam kuantiti jisim ketika tindak balas kimia biasa berlaku.", "r": {"result": "Hukum menyatakan bahwa tidak ada perubahan kuantitas massa yang dapat dideteksi ketika reaksi kimia normal terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DJ dan penerbit rakaman, Marka Kamins tertarik dengan demo rakaman Madonna, lalu mengundangnya untuk berjumpa dengan Seymour Stein, pengasas Sire Records, label rekaman di bawah Warner Bros.", "r": {"result": "DJ dan produser rekaman, Marka Kamins tertarik dengan demo rekaman Madonna, dan mengundangnya untuk bertemu dengan Seymour Stein, pendiri Sire Records, sebuah label rekaman di bawah Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizam terlibat dengan post-mortem dan ada buat uji kaji namun teori beliau telah di-downgrade oleh Prof Shahrom, jadi tidakkah wajar beliau dipanggil untuk menjawab kritikan itu\"?", "r": {"result": "Hafizam terlibat dalam post-mortem dan ada percobaan tetapi teorinya diturunkan oleh Prof Shahrom, jadi bukankah dia harus dipanggil untuk menjawab kritik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara Amelia memulakan kerjaya lakonan menerusi drama \"Cinta Non Grata\" yang bersiaran di TV3.", "r": {"result": "Sara Amelia mengawali karir aktingnya melalui drama \u201cCinta Non Grata\u201d yang tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan Linuxpart-type", "r": {"result": "Penyimpanan tipe Linuxpart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan baharu, air dan rumah di luar bandar, sudah lebih enam juta yang mengecap nikmatnya.", "r": {"result": "Jalan baru, air dan rumah di pedesaan, sudah lebih dari enam juta orang merasakan manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai manusia biasa, kita tidak akan pernah luput dari salah dan dosa.", "r": {"result": "Sebagai manusia biasa, kita tidak akan pernah luput dari kesalahan dan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Tok Beng, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Tok Beng, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh itu, seramai 2,199 kru nelayan bot asing ditahan termasuk dari Indonesia, Vietnam dan Thailand,\" katanya pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "\"Dalam kurun waktu itu, sebanyak 2.199 ABK kapal penangkap ikan asing ditangkap di antaranya dari Indonesia, Vietnam, dan Thailand,\" katanya dalam jumpa pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka tertakluk kepada peraturan yang sama seperti negara-negara lain untuk meneruskan ke peringkat seterusnya dalam kelayakan.", "r": {"result": "Namun, mereka tunduk pada aturan yang sama dengan negara lain untuk melanjutkan ke tingkat kualifikasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi urusan seperti ini, suatu notifikasi hendaklah disampaikan kepada pemaju.", "r": {"result": "Untuk hal seperti ini, notifikasi harus disampaikan kepada developer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Wong Hon Wai (Bukit Bendera-PH) berhubung dasar pertahanan negara dalam menghadapi cabaran daripada segi udara, laut, darat dan siber.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan Wong Hon Wai (Bukit Bendera-PH) terkait kebijakan pertahanan negara dalam menghadapi tantangan dari udara, laut, darat dan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukajadi adalah 46256.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukajadi adalah 46256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana terkejut ikan mesti melihat ini pengunjung kaku dari sfera lain mempercepatkan cara di tengah-tengah sekolah masing-masing!", "r": {"result": "Betapa kagetnya ikan-ikan itu melihat pengunjung kaku dari alam lain ini melaju kencang di tengah-tengah sekolahnya masing-masing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman di Kampung Muhibbah inilah yang memberi inspirasi untuk beliau pergi lebih jauh dari peringkat komuniti ke peringkat profesional.", "r": {"result": "Pengalaman di Kampung Muhibbah inilah yang menginspirasinya untuk melangkah lebih jauh dari level komunitas ke level profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau taska rumah 2.5 meter persegi seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Jika pembibitan rumah adalah 2,5 meter persegi per anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pengasasnya, Henri Nestle memperkenalkan bijirin kanak-kanak, Farine Lactee untuk membantu menyelamatkan nyawa mereka pada 1866, beberapa pusat R&D ditubuhkan di seluruh dunia dengan kehadiran saintis, jurutera, pakar nutrisi dan pereka bagi memastikan setiap produknya selamat serta memenuhi keperluan pengguna.", "r": {"result": "Sejak pendirinya, Henri Nestle memperkenalkan sereal anak-anak, Farine Lactee untuk membantu menyelamatkan hidup mereka pada tahun 1866, beberapa pusat R&D telah didirikan di seluruh dunia dengan kehadiran ilmuwan, insinyur, ahli gizi, dan perancang untuk memastikan bahwa setiap produk aman dan memenuhi standar kebutuhan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersama-sama dengan Rudie Ramli mengikat kontrak bersama kelab SV Wehen dari Jerman.", "r": {"result": "Ia bersama Rudie Ramli menandatangani kontrak dengan klub SV Wehen dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ibaiti Lapangan Terbang Ibaiti adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ibaiti, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Ibaiti Bandara Ibaiti adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ibaiti, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita minta MPS mengerakkan semula jawatankuasa bangunan lama dan usang yang telah ditubuhkan dahulu.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami meminta MPS untuk mengaktifkan kembali panitia pembangunan yang sudah tua dan bobrok yang telah dibentuk sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU 2008 Sapawi menang di Parlimen Sipitang dengan majoriti hampir 7,000 undi mengalahkan calon PKR, Haji Karim Kassim.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2008, Sapawi memenangkan DPRD Sipitang dengan perolehan suara terbanyak hampir 7.000 suara mengalahkan calon dari PKR, Haji Karim Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset digital ini bisa diperdagangkan baik untuk kontrak berjangka maupun kontrak fisik dalam bursa.", "r": {"result": "Aset digital ini dapat diperdagangkan baik untuk kontrak berjangka maupun kontrak fisik di bursa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Aziz pula berkata, tapak bahan buangan itu adalah mematuhi undang-undang yang ditetapkan di negara ini.", "r": {"result": "Abd Aziz mengatakan, tempat pembuangan sampah itu sesuai dengan undang-undang yang ditetapkan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering ditanam bagi tujuan ini.", "r": {"result": "Ini sering dibudidayakan untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai macam perancangan dirancang agar Tozama Daimyo tidak memberontak.", "r": {"result": "Berbagai rencana direncanakan agar Tozama Daimyo tidak memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya dicucuri rahmat dan ditempatkan dalam kalangan orang yang beriman dan beramal soleh.", "r": {"result": "Semoga jiwanya diberkati dan ditempatkan di antara orang-orang yang beriman dan beramal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa bahan-bahan ini secara rutin melalui beberapa pemprosesan tambahan di luar pembentukan dan penggerudian seperti peningkatan warna melalui pewarna atau penyinaran.", "r": {"result": "Namun, beberapa dari bahan ini secara rutin melewati beberapa proses tambahan di luar pembentukan dan pengeboran seperti peningkatan warna melalui pencelupan atau penyinaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat sudah semakin peduli, hanya saja wakil rakyatnya yang belum mengerti.", "r": {"result": "Masyarakat semakin khawatir, hanya saja wakil rakyat belum paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda teruskan, maklumat akaun akan dipadam secara kekal.", "r": {"result": "Jika Anda melanjutkan, informasi akun akan dihapus secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap MRL dalam satu kenyataan di sini semalam, berkata secara keseluruhannya, setakat ini terdapat sejumlah 1,718 tenaga kerja pembinaan yang diperlukan bagi projek ECRL yang mana hanya 311 orang atau 18 peratus saja adalah pekerja dari negara China.", "r": {"result": "Seorang juru bicara MRL dalam pernyataannya di sini kemarin, mengatakan secara total, sejauh ini dibutuhkan total 1.718 pekerja konstruksi untuk proyek ECRL yang hanya 311 orang atau 18 persen adalah pekerja dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang teruja kerana Malaysia belum berputus asa untuk memecahkan misteri kehilangan pesawat Penerbangan Malaysia MH370 pada 8 Mac 2014, yang menggemparkan dunia.", "r": {"result": "Awang heboh karena Malaysia belum menyerah memecahkan misteri hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370 pada 8 Maret 2014 yang menggemparkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik Maidin berkata, mangsa yang menunggang motosikal jenis Yamaha 125Z ketika itu dalam perjalanan Gua Musang menghala ke Kuala Krai.", "r": {"result": "Taufik Maidin mengatakan, saat itu korban sedang mengendarai motor Yamaha 125Z dalam perjalanan menuju Gua Musang menuju Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau mereka beroleh kebaikan (kemewahan hidup), mereka berkata: \"Ini adalah dari sisi Allah\", dan kalau pula mereka ditimpa bencana, mereka berkata:\" Ini adalah dari (sesuatu nahas) yang ada padamu\".", "r": {"result": "Dan jika mereka memiliki hal-hal yang baik (kemewahan dalam hidup), mereka berkata: \"Ini dari Allah\", dan jika bencana menimpa mereka, mereka berkata: \"Ini dari (bencana) yang bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The numbers alone show a stark divide between white students and minorities.", "r": {"result": "Angka-angka itu sendiri menunjukkan perbedaan yang mencolok antara siswa kulit putih dan minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, sampai sekarang kami belum membahas rencana baru terkait HTI di ISI,\" kata Anusapati.", "r": {"result": "Tapi, sampai saat ini kami belum membahas rencana baru terkait HTI di ISI,\" kata Anusapati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam semula jadi, yang menjaga iman di apa-apa terma yang mudah dengan pecinta-anaknya.", "r": {"result": "Alam, yang menjaga kepercayaan pada hubungan yang begitu mudah dengan anak kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah antara-penukaran bas terltak di tingkat tanah, di atas stesen keretapi dan di bawah menara tempat tinggal.", "r": {"result": "Pertukaran bus terletak di lantai dasar, di atas stasiun kereta api dan di bawah menara tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selapas itu, pengembaraan berterusan ke Dewan sukan Universiti Fukuoka Jo Gakuin dibantu oleh hampir 500 pelakon tambahan.", "r": {"result": "Setelah itu, perjalanan dilanjutkan ke Fukuoka Jo Gakuin University Sports Hall dibantu hampir 500 aktor tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varavi, Bushehr Varavi, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Varavi, Bushehr Varavi, Bushehr adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital mula beroperasi pada bulan Mac 1995 dengan pelbagai kemudahan perkhidmatan.", "r": {"result": "Rumah sakit mulai beroperasi pada Maret 1995 dengan berbagai fasilitas pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ia akan berubah setelah sekian lama hanyut terdedah kepada sinaran dan haba matahari yang menguraikan dan mengoksidakan ia lalu pepejal sebegini mengeras dan menghitam mengeluarkan bau yang harum.", "r": {"result": "Sifatnya akan berubah setelah lama melayang terkena sinar dan panas matahari yang membusuk dan mengoksidasi kemudian padat ini mengeras dan menghitam mengeluarkan bau harum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tambah baik cukup atau tidak mungkin kita perlu akta baru.", "r": {"result": "Jika peningkatannya cukup atau tidak, kita mungkin perlu akta baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu ekonomi akan menjadi antara cabaran terbesar dihadapi parti diterajui Imran Khan pasca sambutan kemenangan pilihan raya umum Pakistan.", "r": {"result": ": Masalah ekonomi akan menjadi salah satu tantangan terbesar yang dihadapi partai pimpinan Imran Khan setelah perayaan kemenangan pemilihan umum Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi Beriani Gam, juga dinamakan Nasi Beriani Dam atau Dum, di masak dengan memasukkan ketulan daging yang telah diperap semalaman di dalam periuk bersama 'lapisan' beras.", "r": {"result": "Nasi Beriani Gam, disebut juga Nasi Beriani Bendungan atau Dum, dimasak dengan menambahkan potongan daging yang telah direndam semalaman di dalam panci dengan 'lapisan' nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Chvatliny Dolni Chvatliny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Chvatliny Dolni Chvatliny adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memesannya agar berjaga-jaga dan jangan membenarkan sesiapa masuk ketika mereka bertujuh bekerja di pergunungan.", "r": {"result": "Mereka memerintahkannya untuk berjaga-jaga dan tidak membiarkan siapa pun masuk sementara mereka bertujuh bekerja di pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 20,000 jayakan Hari Sukan Negara di IPGKB", "r": {"result": "Lebih dari 20.000 menyukseskan Hari Olahraga Nasional di IPGKB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kabinet dibina berbentuk bulat kecil berpenjuru untuk pembesar suara.", "r": {"result": "Awalnya, kabinet dibuat dengan bentuk bulat kecil untuk speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau balik tidak bawa gaji kan sia-sia", "r": {"result": "Jika Anda tidak kembali dengan gaji, percuma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) itu juga berharap penyelesaian berkenaan dapat dikenal pasti dalam tempoh beberapa bulan akan datang.", "r": {"result": "Mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah (CEP) itu juga berharap solusinya bisa diketahui dalam beberapa bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah invertebrat bercangkerang ini hidup di dalam air, sama ada di sungai dan tasik ataupun di laut.", "r": {"result": "Beberapa invertebrata bercangkang ini hidup di air, baik di sungai dan danau maupun di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China bimbang apa yang berlaku di Iran akan merebak ke China dan tidak terkawal lagi.", "r": {"result": "China khawatir apa yang terjadi di Iran akan menyebar ke China dan lepas kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, pelbagai aduan telah dikemukakan, namun keluhan penduduk langsung tidak dipeduli termasuklah oleh penyandang kerusi berkenaan sebelum ini, Dr. Xavier Jayakumar yang kemudian 'lari' bertanding di kerusi Parlimen Kuala Langat pula pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Meski berbagai keluhan telah disampaikan, namun keluhan warga sama sekali tidak digubris termasuk oleh petahana sebelumnya, dr. Xavier Jayakumar yang kemudian 'mencalonkan diri' memperebutkan kursi DPR Kuala Langat pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghafar bin Baba, Menteri Pembangunan Negara dan Luar Bandar, pada tahun 1974.", "r": {"result": "Abdul Ghafar bin Baba, Menteri Pembangunan Nasional dan Pedesaan, pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi dari Undang Undang tersebut selain pemisahan tersebut, Kapolri bertanggungjawab langsung pada Presiden dibanding sebelumnya di bawah Panglima ABRI, pengangkatan Kapolri yang harus disetujui Dewan Perwakilan Rakyat, dibentuknya Komisi Kepolisian Nasional untuk membantu Presiden membuat kebijakan dan memilih Kapolri.", "r": {"result": "Isi UU tersebut selain pemisahan, Kapolri bertanggung jawab langsung kepada Presiden dibandingkan sebelumnya di bawah Pangab, pengangkatan Kapolri harus dengan persetujuan DPR, pembentukan Badan Komisi Kepolisian membantu Presiden membuat kebijakan dan memilih Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu ada lagi duah buah peti penuh berisi dengan surat-surat dan kitab-kitab Jawa, Bali dan Bugis dan tulisan-tulisan di atas daun lontar.", "r": {"result": "Selain itu masih ada dua peti lagi yang berisi aksara Jawa, Bali dan Bugis serta buku dan tulisan di atas daun lontar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trie-sur-Baise Trie-sur-Baise ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Trie-sur-Baise Trie-sur-Baise adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Sunting] DVD dan VHS keluaran Dengan lebih daripada empat juta DVD dan video yang dijual secara global, ada koleksi tumbuh tajuk yang sedia untuk keluaran Hiburan Home, termasuk ciri-ciri khusus panjang dan permainan interaktif.", "r": {"result": "[Sunting] Rilis DVD dan VHS Dengan lebih dari empat juta DVD dan video terjual secara global, ada semakin banyak koleksi judul yang siap untuk rilis Home Entertainment, termasuk spesial berdurasi panjang dan permainan interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas sebenar mungkin akan menyimpang daripada nilai ini.", "r": {"result": "Gas aktual mungkin menyimpang dari nilai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maiko Nasu Maiko Nasu bermain 3 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Maiko Nasu Maiko Nasu memainkan 3 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir pada program itu ialah Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof; Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P. Waytha Moorthy; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dan Pesuruhjaya Tinggi New Zealand ke Malaysia, Hunter Nottage.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof; Menteri di Departemen Perdana Menteri, P. Waytha Moorthy; Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Komisaris Tinggi Selandia Baru untuk Malaysia, Hunter Nottage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veynes Veynes ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Veynes Veynes adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tiba masa untuk lawan kita lawan!", "r": {"result": "Saat waktunya bertarung, kita bertarung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu muncul dari hasil Survei Kerja Nasional (Sukernas) yang dilakukan BPS tiap tahun dan dikonfirmasi Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN)/Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang P.S. Brodjonegoro pada November 2018.", "r": {"result": "Angka tersebut muncul dari hasil Survei Kerja Nasional (Sukernas) yang dilakukan BPS setiap tahun dan dikonfirmasi oleh Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN)/Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang P.S. Brodjonegoro pada November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qariah Malaysia mahu bawa ibu tunai umrah", "r": {"result": "Jemaah Malaysia ingin membawa uang tunai untuk umrah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Di celah-celah berlakunya perang berlanjutan di Syria dan penindasan berterusan terhadap warga Palestin, radar perhatian tidak wajar beralih kepada satu lagi kumpulan tertindas, Rohingya.", "r": {"result": ": Di tengah perang yang sedang berlangsung di Suriah dan penindasan yang sedang berlangsung terhadap warga Palestina, radar perhatian telah terlalu bergeser ke kelompok tertindas lainnya, Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa cara untuk ke Bandar Enstek: Bangunan sekolah di bandar ini masih dalam perancangan untuk dibina terletak di dalam Fasa 1 timur@enstek.", "r": {"result": "Ada beberapa cara untuk menuju ke Kota Enstek: Gedung sekolah di kota ini masih dalam perencanaan untuk dibangun terletak di Tahap 1 timur@enstek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi pencarian kenderaan yang terjatuh ke dalam laut turut dibantu oleh polis marin,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi pencarian kendaraan yang jatuh ke laut itu juga dibantu oleh polisi laut,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak empat tahun lalu, pihak kami juga telah menyediakan sebanyak 1,000 unit barangan untuk disumbangkan kepada asnaf-asnaf sekitar Lembah Klang terutamanya Parlimen Setiawangsa dan Wangsa Maju,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\u201cSelama empat tahun terakhir, pihak kami juga telah menyiapkan 1.000 unit barang untuk disumbangkan kepada para asnaf di sekitar Lembah Klang, khususnya DPRD Setiawangsa dan Wangsa Maju,\u201d ujarnya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 100,000 tentera Turki digerakkan di sempadan dan bersiap-sedia menghapuskan umbi pemberontakan.", "r": {"result": "Ada 100.000 tentara Turki dikerahkan di perbatasan dan siap membasmi akar pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Menteri Wilayah Persekutuan pada 19 Mac 1981.", "r": {"result": "Ia menjadi Menteri Wilayah Federal pada 19 Maret 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Gerakan Khas (VAT 69/Unit Tindakan Khas) Polis Diraja Malaysia mengendalikan latihan payung terjun untuk anggota-anggotanya di ulu Kinta.", "r": {"result": "Tim Operasi Khusus (VAT 69/Special Action Unit) dari Kepolisian Kerajaan Malaysia melakukan pelatihan parasut bagi para anggotanya di ulu Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pejabat UMNO Pekan ditembak: Muhyiddin persoal Najib", "r": {"result": "Isu Kantor UMNO Pekan Ditembak: Muhyiddin Pertanyakan Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan kereta api dari Kaherah juga sedang dalam pembinaan semula dan kini ia merentangi hingga \"zon Ser dan Qawarir\" di barat Arish.", "r": {"result": "Jalur kereta api dari Kairo juga sedang dibangun kembali dan sekarang membentang ke \"zona Ser dan Qawarir\" di sebelah barat Arish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu! \" Thank you so much.", "r": {"result": "Tentu saja! \"Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Shah Alam, Selangor, kira-kira 150 pemandu lori berkumpul di tepi jalan berdekatan Taman Perindustrian Bandar Sultan Suleiman, Pelabuhan Klang, untuk meminta penjelasan mengenai syarat baharu dalam pembaharuan GDL.", "r": {"result": "Di Shah Alam, Selangor, sekitar 150 supir truk berkumpul di pinggir jalan dekat Taman Perindustrian Bandar Sultan Suleiman, Port Klang, untuk meminta kejelasan kondisi baru dalam perpanjangan GDL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 10, 2012, Foy menyertai \"Wish You Well\" sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober 2012, Foy bergabung dengan \"Wish You Well\" sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Tentera Jerman akhirnya disingkirkan pada April 1945.", "r": {"result": ") Pasukan Jerman akhirnya tersingkir pada bulan April 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ramadan, memberikan makan yatim piatu bisa jadi alternatif untuk bersedekah dengan pahala yang berlipat ganda dari Allah SWT.", "r": {"result": "Di bulan Ramadan, memberi makan anak yatim bisa menjadi salah satu alternatif bersedekah dengan pahala berlipat dari Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan tak keruan pertempuran yang melibatkan tentera Nasionalis Chiang Kai-shek dengan askar komunis serta juga berbagai-bagai hulubalang, banyak orang Barat dibunuh.", "r": {"result": "Dalam situasi kacau pertempuran yang melibatkan tentara Nasionalis Chiang Kai-shek dan tentara komunis serta berbagai hulubalang, banyak orang Barat yang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kinta diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Kinta diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ada dua sebab mengapa UEC tidak diiktiraf bagi kemasukan ke IPTA dan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada dua alasan mengapa UEC tidak diakui untuk masuk ke IPTA dan Pelayanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi tujuh Anugerah Pelakon Wanita Terbaik dalam empat tahun dalam Upacara Anugerah yang berbeza.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan tujuh Penghargaan Aktris Terbaik dalam empat tahun di Upacara Penghargaan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X atau kurang daripada 14/5-- apa ini ? ini adalah 2 & 4/5", "r": {"result": "X atau kurang dari 14/5-- apa ini? ini 2 & 4/5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "78 contoh.", "r": {"result": "78 contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita gembira pada minggu ini apabila durian kita dalam bentuk buah sempurna (isi dan kulit) sudah boleh dieksport ke China selepas kita menunggu sekian lama.", "r": {"result": "\u201cBerita gembira minggu ini durian kita dalam bentuk buah sempurna (isi dan kulit) bisa diekspor ke China setelah kita menunggu sekian lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menentang serangan Cao Cao, Liu Bei menghantar Zhuge Liang untuk memujuk Sun Quan di Jiangdong untuk membentuk sebuah perikatan.", "r": {"result": "Untuk melawan serangan Cao Cao, Liu Bei mengirim Zhuge Liang untuk membujuk Sun Quan di Jiangdong untuk membentuk aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul itu menjawab: \"Nahas dan malang kamu itu adalah disebabkan (kekufuran) yang ada pada kamu.", "r": {"result": "Para utusan itu menjawab: \u201cBencana dan kemalanganmu adalah karena (kekafiran) padamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet tidak sewajarnya membuat sesuatu keputusan besar melibatkan perubahan dasar keselamatan jalan raya dan pengangkutan awam tanpa input pihak-pihak yang berkepentingan seperti Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (Miros) dan pengguna jalan raya.", "r": {"result": "Kabinet seharusnya tidak membuat keputusan besar yang melibatkan perubahan kebijakan keselamatan jalan dan angkutan umum tanpa masukan dari pemangku kepentingan seperti Departemen Transportasi Jalan (JPJ), Lembaga Penelitian Keselamatan Jalan Malaysia (Miros) dan pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami galakkan engkau dan umatmu beribadat pada waktu malam), kerana sesungguhnya engkau pada siang hari mempunyai urusan-urusan yang panjang kira bicaranya;", "r": {"result": "(Kami anjurkan kamu dan umatmu untuk beribadah di malam hari), karena memang di siang hari kamu punya urusan yang panjang untuk dibicarakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pejabat Perhubungan Awam Jabatan Bomba dan Penyelamat negeri turut mengesahkan kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Humas Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Negara juga membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monrupino Monrupino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Trieste, Itali.", "r": {"result": "Monrupino Monrupino merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Trieste, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalar, Ardabil Kalar, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalar, Ardabil Kalar, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjadi ADUN Pakatan Rakyat, beliau hanya dapat RM75,000 sebagai wakil rakyat dan RM200,000 sebagai Exco Kerajaan Negeri Perak.", "r": {"result": "Saat menjadi anggota majelis Pakatan Rakyat, dia hanya mendapat RM75.000 sebagai perwakilan dan RM200.000 sebagai Exco dari Pemerintah Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain ialah Persidangan Antarabangsa Kejuruteraan Proses dan Bahan Lanjutan (ICPEAM 2018); Persidangan Antarabangsa mengenai Sistem Pintar dan Lanjutan (ICIAS 2018); Persidangan Antarabangsa Sains Komputer & Maklumat (ICCOINS 2018); Persidangan Antarabangsa Sains Asas dan Gunaan (ICFAS 2018) Persidangan Antarabangsa Kepimpinan dan Pengurusan (ICLM 2018) dan Persidangan Antarabangsa Kemanusiaan dan Sains Sosial (ICHSS 2018).", "r": {"result": "Lainnya adalah International Conference on Advanced Materials and Process Engineering (ICPEAM 2018); International Conference on Intelligent and Advanced Systems (ICIAS 2018); Konferensi Internasional Ilmu Komputer & Informasi (ICCOINS 2018); Konferensi Internasional tentang Ilmu Dasar dan Terapan (ICFAS 2018), Konferensi Internasional tentang Kepemimpinan dan Manajemen (ICLM 2018) dan Konferensi Internasional tentang Humaniora dan Ilmu Sosial (ICHSS 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami profesional'", "r": {"result": "'Kami profesional'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memang mengerikan tetapi kita semua bersama-sama menghadapi tragedi ini.", "r": {"result": "Ini mengerikan tetapi kita semua menghadapi tragedi ini bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka termasuk dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romano Canavese Romano Canavese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Romano Canavese Romano Canavese adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, New South Wales adalah satu-satunya negeri untuk meninggalkan amalan tradisional hujung minggu yang panjang, dan cuti umum tahunan Hari Ulang Tahun telah diadakan pada hari ulang tahun yang sebenar - Rabu 26 Januari.", "r": {"result": "Tahun itu, New South Wales adalah satu-satunya negara bagian yang meninggalkan praktik tradisional akhir pekan yang panjang, dan Hari Peringatan hari libur umum tahunan diadakan pada hari jadi yang sebenarnya - Rabu 26 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), kamu ini adalah orang-orang yang bertabiat demikian - kamu diseru supaya menderma dan membelanjakan sedikit dari harta benda kamu pada jalan Allah, maka ada di antara kamu yang berlaku bakhil, padahal sesiapa yang berlaku bakhil maka sesungguhnya ia hanyalah berlaku bakhil kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "(Ingat), kalian adalah orang-orang yang berperilaku seperti ini - kalian terpanggil untuk berdonasi dan menafkahkan sedikit harta kalian di jalan Allah, maka di antara kalian ada yang kikir, sedangkan barangsiapa yang kikir maka sebenarnya dia hanyalah seorang kikir. kikir terhadap dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negatif 10.", "r": {"result": "Negatif 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Doktor Gereja ternama, Santo Thomas Aquinas menjelaskan mengenai salah satu kerugian seseorang yang berada dalam sanksi ekskomunikasi:Tujuan utama pengasingan sebegini sebenarnya bukanlah untuk menghukum tetapi sebagai pengalak menyembuhkan; pelanggar peraturan diharapkan memeriksa, memperbaiki diri, dan bertaubat melalui Sakramen Rekonsiliasi yang dilayankan oleh penguasa Gereja yang berwenang.", "r": {"result": "Seorang Doktor Gereja yang terkenal, Santo Thomas Aquinas menjelaskan salah satu kerugian seseorang yang terkena sanksi ekskomunikasi: Tujuan utama dari isolasi semacam ini sebenarnya bukan untuk menghukum tetapi sebagai sarana penyembuhan; Pelanggar aturan diharapkan untuk memeriksa, memperbaiki, dan bertobat melalui Sakramen Rekonsiliasi yang diselenggarakan oleh otoritas Gereja yang berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Selehor Masjid Mukim Selehor merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Selehor Daerah Sungai Pinang, 16200 Tumpat, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Selehor Masjid Mukim Selehor adalah masjid yang terletak di Mukim Selehor Kecamatan Sungai Pinang, 16200 Tumpat, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ahli MPK nampaknya dikumpulkan hampir serta merta selepas kemenangan, adakah ia diusahakan selepas atau sebelum keputusan diumumkan lagi sudah ada senarainya?", "r": {"result": "T: Anggota MPK sepertinya dikumpulkan segera setelah kemenangan, apakah dilakukan setelah atau sebelum hasil diumumkan dan apakah sudah ada daftarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croatia", "r": {"result": "Kroasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tautou menunjukkan minat dalam bidang lakonan pada usia muda dan memulakan pelajaran lakonan di Cours Florent.", "r": {"result": "Tautou menunjukkan ketertarikannya pada akting di usia muda dan memulai pelajaran akting di Cours Florent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendez mengatakan bahwa Ronaldo bisa menggigit pantatnya jika ia berhasil mencetak gol dalam pertandingan melawan mantan klubnya, Real Madrid.", "r": {"result": "Mendez menyebut Ronaldo bisa gigit pantat jika berhasil mencetak gol dalam pertandingan melawan mantan klubnya, Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi rasmi sebagai satu konvensi (perjanjian) antarabangsa untuk diratifikasikan oleh negara-negara anggota.", "r": {"result": "Ini menjadi resmi sebagai konvensi internasional (kesepakatan) untuk diratifikasi oleh negara-negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya ketawa apabila saya melihat beliau walaupun diri sendiri.", "r": {"result": "Dan aku tertawa saat melihatnya terlepas dari diriku sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan abaikan setiap keluhan dan segera periksakan ke dokter.", "r": {"result": "Jangan abaikan setiap keluhan dan segera periksakan ke dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Pashkov (di Jalan Mokhovaya) telah dinamakan semula sebagai \"Bangunan Lama Perpustakaan Negeri Rusia\".", "r": {"result": "Rumah Pashkov (di Jalan Mokhovaya) telah berganti nama menjadi \"Gedung Tua Perpustakaan Negara Rusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavilion Malaysia turut menerima dua anugerah pengiktirafan daripada penganjur untuk BestTrade and Economy Outcome dan BestTrade Visitor Organiser,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Pavilion Malaysia juga mendapatkan dua penghargaan recognition dari penyelenggara BestTrade and Economy Outcome dan BestTrade Visitor Organizer,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villiers-le-Sec, Val-d'Oise Villiers-le-Sec ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Villiers-le-Sec, Val-d'Oise Villiers-le-Sec adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah...sebelum menghembuskan nafas\" katanya ketika ditemui pemberita, di sini hari ini.", "r": {"result": "Tuhan...sebelum bernafas,\" ujarnya saat ditemui wartawan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh melintasi garisan bola jika ia tidak mendatangkan bahaya.", "r": {"result": "Pemain boleh melewati garis bola jika tidak menimbulkan bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaylapinar, Feke Yaylapinar, Feke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yaylapinar, Feke Yaylapinar, Feke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan magnet bumi membalikkan sebahagian daripada angin suria untuk membentuk Lengkungan Radiasi Van Allen.", "r": {"result": "Medan magnet bumi membelokkan sebagian angin matahari untuk membentuk Kurva Radiasi Van Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membuat gesaan itu, Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM), Datuk Muhammad Ibrahim, berkata ini juga bagi memastikan struktur produk kewangan Islam dapat menepati keperluan ekonomi.", "r": {"result": "Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM) Datuk Muhammad Ibrahim mengatakan hal itu juga untuk memastikan struktur produk keuangan syariah dapat memenuhi kebutuhan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memperoleh ruang bebas di %s: %s", "r": {"result": "Tidak dapat memperoleh ruang kosong di %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh tentera keadaan-rapat dan keperluan infantri dimekaniskan, pasukan projek memilih reka bentuk bullpup, yang membolehkan senjata itu padat sambil mengekalkan laras panjang yang mampu mencapai halaju muncung tinggi yang diharapkan.", "r": {"result": "Karena kondisi jarak dekat tentara dan kebutuhan infanteri mekanis, tim proyek memilih desain bullpup, yang memungkinkan senjata menjadi kompak sambil mempertahankan laras panjang yang mampu mencapai kecepatan moncong tinggi yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Sesyen Kuantan hari ini mengarahkan aktivis Himpunan Hijau Wong Tack dan 14 yang lain membela diri terhadap tuduhan menyertai perhimpunan haram yang di adakan di Gebeng, Kuantan tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Pengadilan Negeri Kuantan hari ini memerintahkan aktivis Himpunan Hijau Wong Tack dan 14 orang lainnya untuk membela diri dari tuduhan berpartisipasi dalam pertemuan ilegal yang diadakan di Gebeng, Kuantan tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelesit-pelesit mempunyai rupa yang berbeza dan saiz berbeza.", "r": {"result": "Pelesites memiliki tampilan dan ukuran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Chris Tan Chur Pim daripada Chur Associates, berkata bekalan dan permintaan yang tidak sepadan dalam kategori rumah mampu milik terus menjadi isu utama walaupun pelbagai inisiatif telah diambil oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Pengacara, Chris Tan Chur Pim dari Chur Associates, mengatakan ketidaksesuaian antara pasokan dan permintaan dalam kategori perumahan yang terjangkau terus menjadi isu utama meskipun berbagai inisiatif telah diambil oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Wong Kian Kheong, dalam keputusan beliau turut menolak permohonan injunksi 50 plaintif itu untuk mendapatkan perintah penangguhan terhadap writ pemilikan oleh One City.", "r": {"result": "Hakim Datuk Wong Kian Kheong, dalam putusannya juga menolak permohonan 50 penggugat untuk mendapatkan perintah tinggal terhadap surat perintah kepemilikan oleh Satu Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada Indonesia dan Malaysia, Avanza juga dijual di Lubnan, Bangladesh, Thailand, Filipina, Afrika Selatan, Mexico, dan China.", "r": {"result": "Selain Indonesia dan Malaysia, Avanza juga dijual di Lebanon, Bangladesh, Thailand, Filipina, Afrika Selatan, Meksiko, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hornbill Skyways adalah satu-satunya syarikat penerbangan yang memiliki dan mengoperasikan helikopter Bell 430 dan Cessna Citation X,yang dianggap jet eksekutif terpantas dalam sejarah penerbangan,dengan kelajuan Mach 0.92.", "r": {"result": "Hornbill Skyways adalah satu-satunya maskapai penerbangan yang memiliki dan mengoperasikan helikopter Bell 430 dan Cessna Citation X, yang dianggap sebagai jet eksekutif tercepat dalam sejarah penerbangan, dengan kecepatan Mach 0,92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillian: Oh - no way!", "r": {"result": "Gillian: Oh - tidak mungkin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Rahman berkata, turut terba rombakan pegawai tadbir kerajaan negeri adalah Pengarah Jabatan Pelancongan negeri, Tun Ahmad Faisal Tun Abd Razak dan Ketua Pegawai Eksekutif Yayasan Pembangunan Usahawan, Rozali Salleh.", "r": {"result": "A Rahman mengatakan, yang juga terlibat dalam perombakan aparatur pemerintahan negara bagian itu adalah Direktur Dinas Pariwisata Tun Ahmad Faisal Tun Abd Razak dan Ketua Pelaksana Yayasan Pengembangan Pengusaha Rozali Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1959, Moshe Dayan bersara daripada perkhidmatan tentera dan menceburi bidang politik.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Moshe Dayan pensiun dari dinas militer dan memasuki dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio ini kebanyakannya menghasilkan filem oleh Miyazaki, dengan pengarah kedua yang paling prolifik ialah Takahata (terutamanya dengan filem Kubur Kelip-kelip (\"Grave of the Fireflies\").", "r": {"result": "Studio tersebut sebagian besar memproduksi film oleh Miyazaki, dengan sutradara paling produktif kedua adalah Takahata (terutama dengan Grave of the Fireflies).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk koleksi ini, Fearne memilih detail print yang dikemas dengan cara baru dan indah.", "r": {"result": "Untuk koleksi kali ini, Fearne memilih detail print yang dikemas dengan cara baru dan cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegasan dan kelantangan dalam menyuarakan pendapat menjadikan beliau sering dianggap bermasalah dengan rakannya yang lain.", "r": {"result": "Ketegasan dan volumenya dalam menyuarakan pendapat membuatnya sering dianggap bermasalah dengan teman-temannya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dimasukkan ke dalam senarai Dewan Kemasyuran Tinju Antarabangsa dan mengatasi lebih tujuh orang peninju lain dalam senarai ini.", "r": {"result": "Dia dilantik ke dalam Hall of Fame Tinju Internasional dan melampaui tujuh petinju lainnya dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada prosiding semalam, pihak pendakwaan memohon supaya Guan Eng dan Li Koon hanya dilepas tanpa dibebaskan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Namun, dalam persidangan kemarin, pihak kejaksaan meminta agar Guan Eng dan Li Koon dibebaskan tanpa dibebaskan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patik bagi pihak Kerajaan, anggota-anggota Perkhidmatan Awam serta seluruh rakyat Malaysia mengucapkan setinggi-tinggi tahniah Kebawah Duli Tuanku sempena pertabalan Tuanku sebagai Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Ke-XVI pada hari ini.", "r": {"result": "Patik atas nama Pemerintah, Pegawai Negeri Sipil dan seluruh rakyat Malaysia mengucapkan selamat kepada Yang Mulia atas penobatannya sebagai Yang Mulia XVI Yang di-Pertuan Agong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung F250 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 900/1800/1900.", "r": {"result": "Samsung F250 memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Malaysian Trades Union Congress (MTUC) has told employers not to be defiant against Putrajaya's proposal for women workers in the private sector to be granted 90 days maternity leave.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) mengatakan kepada pengusaha untuk tidak menentang usulan Putrajaya agar pekerja perempuan di sektor swasta diberikan cuti melahirkan selama 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebesar 10,930 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 10.930 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan berbahaya itu seperti tiada noktah apabila pelbagai operasi yang dijalankan termasuk tangkapan dan serbuan oleh pihak berkuasa dilihat tidak mampu mengekang sepenuhnya kegiatan itu.", "r": {"result": "Aktivitas berbahaya tersebut seakan tidak ada habisnya ketika berbagai operasi yang dilakukan termasuk penangkapan dan penggerebekan oleh aparat dinilai tidak mampu sepenuhnya menertibkan aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Economist\" berkata, \"Media sosial mengisi tempat kosong yang ditinggalkan oleh naratif rasmi bencana Tianjin.", "r": {"result": "\"The Economist\" berkata, \"Media sosial mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh narasi resmi bencana Tianjin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penduduk bandar lebih 2.3 juta penduduk, Urumqi, bermaksud \"padang ragut cantik\", merupakan bandar terbesar di pedalaman barat laut China.", "r": {"result": "Dengan populasi kota lebih dari 2,3 juta orang, Urumqi, yang berarti \"padang rumput yang indah\", adalah kota terbesar di barat laut Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobakjuk di barat adalah lebih cenderung untuk mengandungi labu.", "r": {"result": "Hobakjuk di bagian barat lebih cenderung mengandung labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baseball and softball were both chopped, the first sports axed from the Olympics since polo in 1936.", "r": {"result": "Bisbol dan sofbol keduanya dipotong, olahraga pertama yang dikeluarkan dari Olimpiade sejak polo pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melansir CNN, Australian Capital Territory Emergency Services Agency menyatakan telah mengirim tim khusus untuk memastikan keamanan di area kampus.", "r": {"result": "Menurut CNN, Badan Layanan Darurat Wilayah Ibu Kota Australia menyatakan telah mengirimkan tim khusus untuk memastikan keamanan di area kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak mendapat permit perhimpunan daripada polis, pemandu teksi yang mula berkumpul sejak jam 10 pagi mula berarak sambil membawa sepanduk menuju ke Bangunan Parlimen pada jam 11.30 pagi untuk menyerahkan memorandum berkenaan.", "r": {"result": "Meski belum mendapatkan izin unjuk rasa dari kepolisian, para sopir taksi yang mulai berkumpul sejak pukul 10.00 itu mulai berbaris membawa spanduk menuju Gedung DPR pada pukul 11.30 untuk menyerahkan nota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Malaysian politics is known for head-spinning reversals - not least of which was Mahathir's own conversion to grandfatherly opposition darling - and the future remains unclear.", "r": {"result": "Tetapi politik Malaysia dikenal dengan pembalikan yang mengejutkan - paling tidak di antaranya adalah konversi Mahathir sendiri menjadi kesayangan oposisi kakek - dan masa depan masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasab sebelah bapanya sampai kepada Sayidina Hussein r.a. anak Sayidatina Fatimah Az-Zahrah r.ha.", "r": {"result": "Garis keturunan dari pihak ayah mencapai Sayidina Hussein r.a. putra Sayidatina Fatimah Az-Zahrah r.ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjangkiti hanya manusia dan cimpanzi.", "r": {"result": "hanya menginfeksi manusia dan simpanse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pterostigma adalah berwarna jingga dan toraks biasanya menampakkan jalur pucat.", "r": {"result": "Pterostigma berwarna oranye dan toraks biasanya menunjukkan garis-garis pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo Kanan, Institut Alam Sekitar dan Pembangunan (LESTARI) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Madya Dr Ahmad Fariz Mohamed, berkata bukan saja bateri, malah permainan kanak-kanak seperti komputer untuk kanak-kanak berusia di antara dua tahun dan enam tahun juga mengandungi bahan berbahaya yang boleh menjejaskan kesihatan.", "r": {"result": "Senior Fellow, Institute of Environment and Development (LESTARI) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Associate Prof Dr Ahmad Fariz Mohamed, mengatakan tidak hanya baterai, tetapi juga permainan anak-anak seperti komputer untuk anak usia dua hingga enam tahun mengandung zat berbahaya itu. dapat mempengaruhi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Makmur Pondok Makmur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Majunto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Makmur Pondok Makmur adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Air Majunto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat namakan semula fail sementara kepada %.*s", "r": {"result": "tidak dapat mengganti nama file sementara menjadi %.*s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notre-Dame-de-la-Salette", "r": {"result": "Notre-Dame-de-la-Salette", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui MERA, kami tidak saja berkomitmen untuk merehabilitasi hutan bakau di Teluk Jakarta, tetapi juga meluncurkan program Pengembangan Pengelolaan Pesisir Terpadu di Pangkalan Sesai, Kota Dumai, dan Teluk Pambang, Kabupaten Bengkalis, Riau.", "r": {"result": "Melalui MERA, kami tidak hanya berkomitmen merehabilitasi mangrove di Teluk Jakarta, tetapi juga meluncurkan program Pengembangan Pengelolaan Pesisir Terpadu di Pangkalan Sesai, Kota Dumai, dan Teluk Pambang, Kabupaten Bengkalis, Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini bergerak cepat setiap harinya seiring dengan perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Sektor ini bergerak cepat setiap hari seiring dengan perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perawan-perawan yang sebaya umurnya;", "r": {"result": "Dan perawan pada usia yang sama;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Sony Ericsson W980i memiliki 8GB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Sony Ericsson W980i memiliki memori internal 8GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau yakin pengundi di kawasan itu merupakan mereka yang berfikiran matang dan sedar bahawa situasi tersebut berlaku akibat penyelewengan pengurusan TH di bawah kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya yakin para pemilih di daerah sudah berpikiran matang dan sadar bahwa situasi tersebut terjadi akibat salah urus TH di pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembidik asal digantikan dengan 1PN22M2, yang memiliki skala tambahan bagi peluru OG-15V HE-Frag yang digunakan oleh Ob'yekt 765Sp3, dihasilkan sejak Julai 1974.", "r": {"result": "Pemandangan asli digantikan oleh 1PN22M2, yang memiliki skala tambahan untuk proyektil HE-Frag OG-15V yang digunakan oleh Ob'yekt 765Sp3, diproduksi sejak Juli 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu jumlah pendapatan adalah sebanyak RM19,846.59 sebulan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, total pendapatan sebanyak RM19.846,59 per bulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu puak pihak kanan; alangkah bahagianya keadaan puak pihak kanan itu?", "r": {"result": "Yaitu, faksi sayap kanan; Seberapa bahagia keadaan faksi sayap kanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dengan dibangunnya dan ditempatkannya penghalang yang kuat, El Paso menjadi salah satu kota teraman di negara kita.", "r": {"result": "Sekarang, dengan pembangunan dan penerapan penghalang yang kuat, El Paso adalah salah satu kota teraman di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Syerston terletak pada kedudukan Latitud N53* 01.3667', Longitud W00* 54.6667' pada ketinggian 69.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Syerston terletak di Lintang N53* 01.3667', Bujur W00* 54.6667' pada ketinggian 69,49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti atau gabungan yang paling kerap di dalam Dewan itu dijemput oleh Pentadbir untuk membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Partai atau koalisi yang paling banyak hadir di DPR diundang oleh Pengurus untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago menjadi Senator Filipina pada tahun 1995 dan lalu maju lagi sebagai calon presiden dalam pilihan raya 1998, tetapi gagal lagi setelah dihujani oleh kempen hitam.", "r": {"result": "Santiago menjadi Senator Filipina pada 1995 dan mencalonkan diri kembali sebagai calon presiden pada pemilu 1998, namun gagal lagi setelah dibombardir kampanye hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dengan seramai 22 anggota penguat kuasa lagi yang dipanggil memberi keterangan Sabtu lalu sebelum lima daripada mereka termasuk orang awam direman sehari kemudian.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh 22 petugas penegak hukum lainnya yang dipanggil untuk bersaksi Sabtu lalu sebelum lima dari mereka, termasuk warga sipil, ditahan sehari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini timbul dari tanggapan asas bagi pengurusan risiko tradisional dan amalan berkait dengan kesihatan dan keselamatan dalam persekeliling tempat kerja.", "r": {"result": "Situasi ini muncul dari gagasan dasar manajemen risiko tradisional dan praktik yang berkaitan dengan kesehatan dan keselamatan di lingkungan tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked how an introvert like herself is able to muster enough confidence to perform in front of not just the cameras but also huge audiences, she remarked that when she is able to fit into a place she is comfortable, she naturally opens up.", "r": {"result": "Ketika ditanya bagaimana seorang introvert seperti dirinya dapat mengumpulkan kepercayaan diri yang cukup untuk tampil tidak hanya di depan kamera tetapi juga audiens yang besar, dia mengatakan bahwa ketika dia dapat masuk ke tempat yang nyaman, dia secara alami terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, isu itu sengaja dimanipulasi sesetengah pihak terutama pihak pembangkang, untuk menghasut penduduk setempat supaya membantah usaha kerajaan membangunkan kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, isu tersebut sengaja dimanipulasi oleh beberapa pihak, terutama oposisi, untuk menghasut warga setempat agar memprotes upaya pemerintah membangun kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang telah berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan akan dipertingkatkan dengan kerjasama KPDNKK bagi memastikan tiada unsur pencatutan dan peniaga meletakkan tanda harga pada barangan yang dijual, kata Salahuddin.", "r": {"result": "Penertiban akan ditingkatkan dengan kerjasama KPDNKK untuk memastikan tidak ada unsur pencatutan dan pedagang memasang label harga pada barang yang dijual, kata Salahuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah sebutkan dalam khutbah Jumaat, dalam khutbah kata atiullah wa'atilurrasul, waulil ammri mingkum, taat kepada Allah tanpa persoalan, taat kepada rasul, dan kepada pemimpin di kalangan kamu itu ada syarat, bukan mutlak kerana pemimpin adalah manusia yang tidak terpelihara daripada segala dosa.", "r": {"result": "Sudah saya sebutkan di khutbah jumat, di khutbah, atiullah wa'atilurrasul, waulil ammri mingkum, taatilah Allah tanpa bertanya, taatilah Rasul, dan bagi pemimpin di antara kalian ada syaratnya, tidak mutlak karena pemimpin adalah manusia yang tidak dilindungi. dari segala dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan budaya debat dalam kalangan pelajar - MB Selangor", "r": {"result": "Ciptakan budaya debat di kalangan mahasiswa - MB Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemikiran yang kurang waras, mangsa didakwa nekad terjun dari tingkat tiga sebuah bangunan rumah kedai.", "r": {"result": "Dengan pemikiran yang kurang waras, korban diduga melompat dari lantai tiga sebuah bangunan ruko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal aktif walaupun berusia dan membuat penampilan skrin terakhirnya pada tahun 1994, ketika berusia 87.", "r": {"result": "Dia tetap aktif meskipun usianya sudah lanjut dan membuat penampilan layar terakhirnya pada tahun 1994, ketika dia berusia 87 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafik", "r": {"result": "Grafik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortes kemudiannya mengkhabarkan kepada pihak yang kalah tentang ibu kota emas di Tenochtitlan, dan mereka bersetuju untuk menyertai tentera Cortes.", "r": {"result": "Cortes kemudian memberi tahu pihak yang kalah tentang ibu kota emas di Tenochtitlan, dan mereka setuju untuk bergabung dengan pasukan Cortes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini betul dan saya sokong.", "r": {"result": "\"Ini benar dan saya mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal dengan dua geladak meriam merupakan usul yang lebih mencabar, kerana barisan bukaan merian bawah terpaksa amat hampir dengan paras air, dan terdapat banyak berat yang tidak dapat dielakkan dibawa di atas paras air.", "r": {"result": "Sebuah kapal dengan dua geladak senjata adalah proposisi yang lebih menantang, karena baris bawah bukaan senjata harus sangat dekat dengan permukaan air, dan ada banyak beban yang dibawa di atas permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim also touched on several issues: On the cost of the ECRL The cost is simply too high.", "r": {"result": "Daim juga menyinggung beberapa masalah: Tentang biaya ECRL Biayanya terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan Mahabob pada petang sebelum hari mengundi Pilihan Raya Umum ke-14 ( PRU14) disambut dengan air mata kegembiraan oleh isteri, Besah Abu Bakar, 57, dan enam orang anaknya di Jeti Nelayan Pontian Besar.", "r": {"result": "Kepulangan Mahabob pada malam sebelum hari pencoblosan Pemilihan Umum ke-14 (GE14) disambut dengan air mata kebahagiaan oleh istrinya, Besah Abu Bakar, 57, dan enam anak mereka di Dermaga Nelayan Pontian Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu, liberalisme memiliki makna lebih besar dari sekadar hak LGBT.", "r": {"result": "Tentu saja, liberalisme memiliki makna yang lebih besar dari sekedar hak-hak LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ausson Ausson ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Ausson Ausson adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tahanan reman selama tujuh hari bermula hari ini sehingga 23 April itu dikeluarkan Penolong Kanak Pendaftar Mahkamah Majistret Georgetown, Nurfadrina Zulkhairi kira-kira pukul 12 tengah hari tadi.", "r": {"result": "Perintah penahanan selama tujuh hari mulai hari ini hingga 23 April itu dikeluarkan Asisten Panitera Anak Pengadilan Negeri Georgetown, Nurfadrina Zulkhairi sekitar pukul 12 siang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Clupeidae dan genus Dussumieria.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Clupeidae dan genus Dussumieria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Panshanger terletak pada kedudukan Latitud N51* 48.1500', Longitud W00* 09.4833' pada ketinggian 76.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Panshanger terletak di Latitude N51* 48.1500', Longitude W00* 09.4833' pada ketinggian 76.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks 5 adalah paling masak di mana kulit ciku berwarna kuning kecoklatan dan masak dalam masa 0-3 hari sahaja iaitu tak sesuai untuk pasaran komersial.", "r": {"result": "Indeks 5 adalah yang paling matang dimana kulit chiku berwarna kuning kecoklatan dan matang dalam waktu 0-3 hari saja yang tidak cocok untuk pasar komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat turun jumlah data imej yang tidak diketahui", "r": {"result": "Mengunduh data gambar dalam jumlah yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah pertama yang diambil ialah menyiasat skandal 1MDB dan berusaha untuk memperoleh kembali wang yang dicuri; menguatkuasakan undang-undang dengan mendakwa mereka yang menyalahguna kuasa, melesapkan duit Kerajaan, dan menekan rakyat.", "r": {"result": "Langkah pertama yang diambil adalah menyelidiki skandal 1MDB dan berupaya memulihkan uang yang dicuri; menegakkan hukum dengan mengadili mereka yang menyalahgunakan kekuasaan, menghambur-hamburkan uang Pemerintah, dan menindas rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, kami berpendapat ia bukanlah faktor tunggal.", "r": {"result": "Namun, kami pikir itu bukan satu-satunya faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang serius gejala sosial yang membarah dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah menganggap serius gejala sosial yang merajalela di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi baru 2018", "r": {"result": "Teknologi baru 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thisted terletak pada kedudukan latitude N57* 04.1280', longtitude E08* 42.3135' pada ketinggian 7.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara ini terletak di garis lintang N57* 04.1280', garis bujur E08* 42.3135' dengan ketinggian 7.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi titik tengahnya ialah-- nilai x ialah 8 dan 4.", "r": {"result": "Jadi titik tengahnya adalah-- nilai x adalah 8 dan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Institut Demokrasi dan Hal Ehwal Ekonomi (IDEAS), Ali Salman berkata, GLC perlu memainkan peranan dengan membantu meningkatkan ekuiti bumiputera di negara ini menerusi pembelian bahagian pengawalan dalam syarikat (MBO).", "r": {"result": "Chief Executive Officer Institute of Democracy and Economic Affairs (IDEAS), Ali Salman mengatakan, GLCs perlu berperan dengan membantu meningkatkan ekuitas bumiputera di tanah air melalui pembelian saham pengendali di perusahaan (MBO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Xbox One telah dilancarkan di 21 buah pasaran.", "r": {"result": "Secara total, Xbox One diluncurkan di 21 pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wakaf Zain, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wakaf Zain, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menghargai sumbangan baginda kepada masyarakat dan bidang pendidikan, Seri Paduka Baginda telah mendapat penghormatan dan dianugerahkan \"A Fellow of Liverpool John Moores University\".", "r": {"result": "Sebagai penghargaan atas kontribusinya kepada masyarakat dan bidang pendidikan, Yang Mulia telah dihormati dan dianugerahi \"A Fellow of Liverpool John Moores University\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jerebu rentas sempadan daripada kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera menyebabkan ratusan sekolah di Sarawak dan Johor ditutup kerana bacaan Indeks Pencemaran Udara, Jabatan Alam Sekitar menunjukkan kualiti udara di beberapa daerah di dua negeri itu mencatatkan paras sangat tidak sihat.", "r": {"result": "Sementara itu, asap lintas batas dari kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera menyebabkan ratusan sekolah di Sarawak dan Johor ditutup karena pembacaan Indeks Pencemaran Udara dari Departemen Lingkungan Hidup menunjukkan kualitas udara di beberapa kabupaten di kedua negara bagian itu sangat tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capt Izham a good choice for CEO, says Idris Jala", "r": {"result": "Capt Izham pilihan yang bagus untuk CEO, kata Idris Jala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang menu adalah jelas sendiri; butang paparan menghidup dan mematikan LCD.", "r": {"result": "Tombol menu cukup jelas; tombol tampilan menghidupkan dan mematikan LCD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual perlawanan diumumkan pada 18 Disember 2018.", "r": {"result": "Jadwal pertandingan diumumkan pada 18 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsortium ini tidak menawarkan ijazah, tetapi menawarkan kursus sebagai sebahagian ijazah dari universiti anggotanya.", "r": {"result": "Konsorsium tidak menawarkan gelar, tetapi menawarkan kursus sebagai bagian dari gelar dari universitas anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sharifuddin Abdul Rahim KUALA LUMPUR - Belanjawan 2020 dilihat melakar sejarah pertama dalam tempoh antara 10 sehingga 20 tahun apabila isu Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) langsung tidak disebut.", "r": {"result": "- Foto oleh Syarifuddin Abdul Rahim KUALA LUMPUR - Anggaran tahun 2020 dipandang sebagai sejarah pertama dalam kurun waktu 10 hingga 20 tahun ketika isu Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) tidak disebut sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana peratus kandungan karbon mengikut jisim dalam molekul semakin meningkat.", "r": {"result": "Ini karena persentase kandungan karbon berdasarkan massa dalam molekul semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lepasan TVET melanjutkan pengajian, Kerajaan menyediakan seratus Biasiswa Pelajar Cemerlang TVET dengan peruntukan 4.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong lulusan TVET melanjutkan studinya, Pemerintah memberikan seratus Beasiswa Mahasiswa Unggulan TVET dengan alokasi 4,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How Could You, Jean?", "r": {"result": "Bagaimana bisa, Jean?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Jamaluddin datuk kepada Haji Harun/Dato' Abdul Raman - Pernah menerima surat penghargaan dari Universiti Oxford UK di atas sumbangan beliau ke atas universiti tersebut di zaman penjajahan British.", "r": {"result": "Kakek Haji Jamaluddin dari Haji Harun/Dato' Abdul Raman - Pernah menerima surat penghargaan dari Universitas Oxford Inggris atas kontribusinya pada universitas selama era kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berlandaskan kepada kes diterima dan permintaan terhadap produk seumpama ini, maka kami melihat keperluan memperkenalkan garis panduan untuk pengiklanan produk dan perkhidmatan pelangsingan bagi memastikan ia memberi manfaat serta tidak menjejaskan kesihatan pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan kasus yang diterima dan permintaan untuk jenis produk ini, kami melihat perlunya memperkenalkan pedoman iklan produk dan layanan pelangsing untuk memastikan bahwa mereka bermanfaat dan tidak mempengaruhi kesehatan konsumen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin (dua, kanan) dan Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin (kedua, kanan) dan Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan mereka mengundi menentang Amerika, kita akan menjimatkan wang, saya tidak peduli,\" kata Trump dalam satu sidang media di White House.", "r": {"result": "Biarkan mereka memilih melawan Amerika, kami akan menghemat uang, saya tidak peduli,\" kata Trump dalam konferensi pers di Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heudreville-en-Lieuvin Heudreville-en-Lieuvin ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Heudreville-en-Lieuvin Heudreville-en-Lieuvin adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita mempunyai halaju awal penyelam di sini, halaju menegak awal, dan itulah yang kita kisahkan.", "r": {"result": "Dan kita memiliki kecepatan awal penyelam di sini, kecepatan vertikal awal, dan itulah yang sedang kita bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (wahai muhammad): \"Hak milik siapakah segala yang ada di langit dan di bumi?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Hak siapa segala yang ada di langit dan di bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JomRides JomRides is another Malaysian startup that renewed its recruiting interest with vigour following the merger, but this time towards the drivers.", "r": {"result": "JomRides JomRides adalah startup Malaysia lainnya yang memperbarui minat perekrutannya dengan penuh semangat setelah merger, tetapi kali ini ke arah pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiosk maklumat (atau pondok maklumat) memberikan maklumat dalam bentuk peta, risalah, dan bahan bacaan yang lain, dan / atau nasihat yang diberikan oleh penjaga.", "r": {"result": "Kios informasi (atau loket informasi) menyediakan informasi dalam bentuk peta, pamflet, dan bahan bacaan lainnya, dan/atau saran yang diberikan oleh juru kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab-bab telah diterbitkan ke dalam jilid tankobon oleh Shueisha sejak 24 Disember 1997.", "r": {"result": "Bab-bab tersebut telah diterbitkan ke dalam volume tankobon oleh Shueisha sejak 24 Desember 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostomlaty pod Milesovkou Kostomlaty pod Milesovkou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Kostomlaty pod Milesovkou Kostomlaty pod Milesovkou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baru adalah 37375.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Baru adalah 37375.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Hamid turut menegaskan tiada sebarang campur tangan politik berhubung siasatan video intim berkenaan dan siasatan dijalankan mengikut prosedur operasi standard\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Hamid juga menegaskan tidak ada campur tangan politik terkait pengusutan video intim tersebut dan pemeriksaan dilakukan sesuai prosedur operasi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita lihat kos RM40, RM50 atau RM60 dilihat seperti jumlah yang kecil tetapi untuk orang awam, ia adalah jumlah yang besar\".", "r": {"result": "Kalaupun kita melihat biaya RM40, RM50 atau RM60 kelihatannya kecil tapi untuk masyarakat umum, itu adalah jumlah yang besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan selamat datang kepada mereka ke Dewan Parlimen, serta marilah kita beri tepukan tahniah kepada kejayaan mereka!", "r": {"result": "Sambut mereka di Gedung Parlemen, dan mari kita beri tepuk tangan atas keberhasilan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri sudah memperbaharui permohonan tuntutan dan pertemuan semalam tidak membincangkan jumlah dan bila bayaran akan dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian telah memperbaharui aplikasi klaim dan rapat kemarin tidak membahas besaran dan kapan pembayaran dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua negara juga bersetuju memperkasa latihan operasi, termasuk menggabungkan keupayaan terkini bagi kesejahteraan faedah bersama semua negara anggota,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedua negara juga sepakat memperkuat pelatihan operasional, termasuk menggabungkan kemampuan terbaru untuk kepentingan bersama seluruh negara anggota,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus the three principles underlying the \"I Ching\" are the following: Also for information, Yi is a combined character of the sun Ri and the moon Yue , symbolic of an interplay between Yang (Yang: masculine) and Yin (Yin: feminine).", "r": {"result": "Dengan demikian tiga prinsip yang mendasari \"I Ching\" adalah sebagai berikut: Juga untuk informasi, Yi adalah karakter gabungan dari matahari Ri dan bulan Yue, simbol dari interaksi antara Yang (Yang: maskulin) dan Yin (Yin: feminin) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah telah disampaikan dengan tingkap kaca berwarna oleh [[Tentera Udara Diraja British|RAF]] pada akhir Perang dalam pengiktirafan \"\"sumbangan yang luar biasa untuk usaha perang yang dibuat oleh bekas murid Sekolah\"\".", "r": {"result": "Sekolah diberi jendela kaca patri oleh [[British Royal Air Force|RAF]] pada akhir Perang sebagai pengakuan atas \"\"kontribusi luar biasa terhadap upaya perang yang dilakukan oleh mantan murid Sekolah\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kapalai, hanya terletak 15 minit jauh perjalanan dari Pulau Sipadan, merupakan sebuah pulau terindahyang telah diterokai sejak 200 tahun yang lalu, namun kini ia lebih popular dengan kecantikan pasir pantainya yang putih bersih.", "r": {"result": "Pulau Kapalai yang berjarak hanya 15 menit dari Pulau Sipadan ini merupakan pulau indah yang telah dijelajahi selama 200 tahun terakhir, namun kini lebih populer dengan keindahan pantai pasir putihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan menyediakan RM300 juta di bawah Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia untuk membaik pulih kemudahan kawasan flat dan 113 Program Perumahan Rakyat di kawasan bandar dan pinggir bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah menyediakan RM300 juta di bawah Dana Pemeliharaan 1Malaysia untuk merehabilitasi fasilitas daerah datar dan 113 Program Perumahan Rakyat di daerah perkotaan dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi tulisan tangan di ruang atas surat berkenaan tertera nota kepada Ketua Bahagian Perolehan Kementerian Kewangan, selepas dokumen itu dicop sebagai bukti ia diterima pejabat berkenaan.", "r": {"result": "Pada bagian atas surat tertulis tulisan tangan berupa catatan kepada Kepala Bagian Pengadaan Kementerian Keuangan, setelah dokumen tersebut dibubuhi stempel sebagai bukti telah diterima oleh dinas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1981 hingga 1985, Ishak berkhidmat sebagai pembantu siaran di Bahagian Melayu, di Perbadanan Penyiaran British (BBC), London, Britain.", "r": {"result": "Dari tahun 1981 hingga 1985, Ishak menjabat sebagai asisten penyiaran di Divisi Melayu, di British Broadcasting Corporation (BBC), London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilkinson dilahirkan di Sydney dan membuat penampilan seniornya untuk Northern Spirit pada tahun 2002.", "r": {"result": "Wilkinson lahir di Sydney dan melakukan debut seniornya untuk Northern Spirit pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak berapa pasti apa yang ada di fikiran mereka. Apa yang mereka fikirkan?", "r": {"result": "Saya tidak yakin apa yang ada dalam pikiran mereka. Apa yang mereka pikirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga secara khusus mengangkat berbagai isu internasional yang menjadi kepentingan bersama antara lain Palestina, Afghanistan dan Rakhine State,\" tutur Retno.", "r": {"result": "\u201cSaya juga secara khusus mengangkat berbagai isu internasional yang menjadi kepentingan bersama, antara lain Palestina, Afghanistan, dan Rakhine State,\u201d ujar Retno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara yang menandakan penghembusan dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) ialah huruf \"h\" superskrip, .", "r": {"result": "Karakter yang menunjukkan pernafasan dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA) adalah huruf superskrip \"h\", .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubrey Suwito telah menghasilkan lagu untuk ramai penyanyi, paling diingati lagu \"Gemilang\" dendangan Jaclyn Victor yang mana pernah memenangi pelbagai anugerah termasuk di Festival Muzik Asia dan Anugerah Juara Lagu (TV3).", "r": {"result": "Aubrey Suwito telah menghasilkan lagu-lagu untuk banyak penyanyi, yang paling berkesan adalah lagu \"Gemilang\" yang dinyanyikan oleh Jaclyn Victor yang telah memenangkan berbagai penghargaan di antaranya Asian Music Festival dan Anugerah Juara Lagu (TV3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah Jongang Halimah Jongang ialah drama kelakar bersiri Malaysia yang ditayangkan di Astro Prima setiap Rabu mulai 2010.", "r": {"result": "Halimah Jongang Halimah Jongang adalah serial drama lucu Malaysia yang ditayangkan di Astro Prima setiap hari Rabu mulai tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini bertanggungjawab menyediakan kuarters perumahan kepada pekerjanya sehingga tertubuhnya Kampung Berjuntai Tin yang kini dikenali dengan nama Kampung Bestari Jaya.", "r": {"result": "Perusahaan ini bertanggung jawab untuk menyediakan tempat tinggal bagi karyawannya hingga berdirinya Kampung Berjuntai Tin yang kini dikenal dengan Kampung Bestari Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Batu Ampar 07 Pagi Sekolah Dasar Negeri Batu Ampar 07 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Batu Ampar 07 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Batu Ampar 07 Pagi SDN Batu Ampar 07 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Batu Ampar 07 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nota ditemui bersama mangsa antara lain menyatakan bayi berkenaan dilahirkan pada 13 April lalu dan pihak yang menemuinya diminta menyempurnakan jenazah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, catatan yang ditemukan bersama korban antara lain menyebutkan bayi tersebut lahir pada 13 April dan yang menemukannya diminta untuk melengkapi jenazahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan murid di Sekolah kebangsaan Bendang Nyior terdiri daripada murid-murid di kampung sekitar iaitu Kampung Banggol Ketereh,Kampung Bendang Gok, Kampung Bukit Kuin, Kg Muring, Kampung Bukit Kecik , Lubok Buluh, Air Sejok dan kg Bijai Manis.", "r": {"result": "Semua siswa di Sekolah Nasional Bendang Nyior terdiri dari siswa dari desa sekitar yaitu Kampung Banggol Ketereh, Kampung Bendang Gok, Kampung Bukit Kuin, Kg Muring, Kampung Bukit Kecik, Lubok Buluh, Air Sejok dan Kg Bijai Manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(17) Moonrush.", "r": {"result": "(17) Serbuan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar musuh melancarkan gerakkan, bekerjasama sebagai skuad, menyembunyikan dan menyerang, dan dengan keadaan yang dinamik.", "r": {"result": "Tentara musuh bergerak, bekerja sama sebagai regu, bersembunyi dan menyerang, dan dengan situasi yang dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebahagiaan mereka bertambah lengkap dengan rancangan pernikahan Arman dengan Livia, gadis pilihannya.", "r": {"result": "Kebahagiaan mereka semakin bertambah dengan rencana pernikahan Arman dengan Livia, gadis pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut dalaman persatuan serta sikap negatif segelintir mereka yang terba industri turut mencemar kemeriahan sukan tanah air.", "r": {"result": "Gejolak internal asosiasi serta sikap negatif segelintir orang yang berkecimpung di industri juga menodai kemeriahan olahraga Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendepani cabaran untuk menjadi usahawan berjaya, ada tiga perkara yang perlu diberi perhatian oleh kalangan usahawan muda iaitu penguasaan dalam teknologi, disiplin dalam perniagaan dan menjangkakan keperluan masa depan.", "r": {"result": "Dalam menghadapi tantangan menjadi pengusaha sukses, ada tiga hal yang perlu diperhatikan oleh pengusaha muda yaitu penguasaan teknologi, disiplin usaha dan mengantisipasi kebutuhan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Teramang Jaya.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Teramang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, bekalan elektrik daripada rangkaian pengagihan yang besar serta mempunyai banyak punca bekalan adalah lebih stabil daripada bekalan elektrik terpencil dengan hanya satu penjana elektrik.", "r": {"result": "Secara umum pasokan listrik dari jaringan distribusi besar dengan banyak sumber pasokan lebih stabil dibandingkan pasokan listrik terisolasi dengan hanya satu pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah pernah dilantik sebagai Pemangku Raja Pahang pada 28 April 1979 untuk tempoh lima tahun selepas Sultan Ahmad Shah dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong Ke-VII, dan sekali lagi dilantik memangku jawatan itu pada 28 Disember 2016.", "r": {"result": "Sultan Abdullah pernah diangkat menjadi Bupati Pahang pada 28 April 1979 untuk masa jabatan lima tahun setelah Sultan Ahmad Shah diangkat sebagai Yang VII di-Pertuan Agong, dan diangkat kembali untuk menjabat jabatan tersebut pada 28 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The objective is for them to not notice, and then someone yells 'shoe check' and you look at your shoes.", "r": {"result": "Tujuannya agar mereka tidak memperhatikan, dan kemudian seseorang berteriak 'periksa sepatu' dan Anda melihat sepatu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hambatan itu menambah persoalan lain yang sudah ada sebelumnya, seperti kondisi geografis Sumatera yang berbukit-bukti serta wilayahnya yang masih lebih luas dibandingkan Jawa.", "r": {"result": "Kendala tersebut menambah permasalahan lain yang sudah ada sebelumnya, seperti kondisi geografis Sumatera yang berbukit-bukit dan wilayahnya yang masih lebih luas dari Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan industri pekerja mahir dalam bidang rel, Kerajaan akan menubuhkan National Rail Centre of Excellence, berperanan menyelia dan menyelaras jaminan kualiti serta akreditasi pendidikan dan latihan rel negara.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan industri tenaga terampil di bidang perkeretaapian, Pemerintah akan membentuk Pusat Unggulan Perkeretaapian Nasional, dengan peran pengawasan dan koordinasi penjaminan mutu dan akreditasi pendidikan dan pelatihan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika, Joker membunuh rakannya, [[Jason Todd | Robin]], rakan Batman dengan bantuan Harley.", "r": {"result": "Pada satu titik, Joker membunuh temannya, [[Jason Todd | Robin]], teman Batman dengan bantuan Harley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan persekolahan di Sekolah Kebangsaan Parit Bulat, Muar pada tahun 1951.", "r": {"result": "Ia mulai bersekolah di Sekolah Kebangsaan Parit Bulat, Muar pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Melati memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Melati memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mendorong pemerintah daerah meningkatkan transportasi massal seperti bus, dan kereta api, mendorong pemerintah daerah menyediakan trotoar pedesterian dan jalur sepeda.", "r": {"result": "Kemudian, mendorong pemerintah daerah meningkatkan transportasi massal seperti bus dan kereta api, mendorong pemerintah daerah menyediakan trotoar untuk pejalan kaki dan jalur sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, adik Moon, Nona (Ning Baizura) meneruskan kerjayanya sebagai doktor di klinik Dr. Anna.", "r": {"result": "Sementara itu, adik Moon, Nona (Ning Baizura) melanjutkan karirnya sebagai dokter di dr. Anna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Giurgiu.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Giurgiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariff Omar 5,021 Mohd.", "r": {"result": "Shariff Omar 5.021 Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, mulai dari petani sampai dengan pedagang itu mata rantai panjang, dan di awal sudah dikuasai oleh tengkulak.", "r": {"result": "Memang mulai dari petani sampai pedagang adalah rantai yang panjang, dan pada awalnya didominasi oleh para tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (kerajaan) perlu dengar apakah isu (rakyat) dan kita mesti terangkan dengan mendalam.", "r": {"result": "\u201cKita (pemerintah) perlu mendengar apa persoalan (rakyat) itu dan kita harus menjelaskannya secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sehingga kini tiada lagi calon yang pernah berjaya menumpaskan Abdul Hadi Awang kecuali Dato' Sri Hj Abdul Rahman Bakar yang sehingga kini digelar sebagai \"Giant Killer\".", "r": {"result": "Sehingga sampai saat ini belum ada calon lain yang berhasil mengalahkan Abdul Hadi Awang kecuali Dato' Sri Hj Abdul Rahman Bakar yang sampai saat ini disebut sebagai \"Pembunuh Raksasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbahan dihasilkan kilang minyak kelapa sawit akan diproses menjadi air bersih untuk diguna semula oleh loji itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Limbah yang dihasilkan oleh pabrik kelapa sawit akan diolah menjadi air bersih untuk digunakan kembali oleh pabrik itu sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berg, Norway Berg, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Berg, Norwegia Berg, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sejarah telah membuktikan bahawa parti dalam kerajaan terdahulu tewas kerana meletakkan perjuangan parti melebihi kepentingan rakyat, negara dan bangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejarah telah membuktikan bahwa partai pada pemerintahan sebelumnya kalah karena menempatkan perjuangan partai di atas kepentingan rakyat, negara, dan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya berjanji tadi, saya akan cakap dengan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan esok pagi kepada Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk cuba cari jalan percepatkan kerana rakyat kini menghadapi masalah.", "r": {"result": "\"Jadi saya berjanji sebelumnya, saya akan berbicara dengan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan besok pagi dengan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk mencoba menemukan cara mempercepat karena orang-orang sekarang menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pas, Nasruddin Hassan pada Khamis melahirkan keresahan susulan pelantikan tiga figura mengepalai sektor kehakiman di negara ini.", "r": {"result": "Pas Informasi, Nasruddin Hassan, Kamis, mengungkapkan keprihatinannya menyusul penunjukan tiga tokoh untuk memimpin sektor peradilan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total nilai gading gajah ini secara ekonomi diperkirakan 20 juta dollar AS, dengan kerugian ekologi yang tidak terkira.", "r": {"result": "Total nilai ekonomi gading gajah ini diperkirakan mencapai 20 juta dolar AS, dengan kerugian ekologis yang tak terhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia rujuk isunya dengan MAHB ke mahkamah", "r": {"result": "AirAsia merujuk masalahnya dengan MAHB ke pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Ki Hadjar Dewantara 1 KRI Ki Hajar Dewantara (364) merupakan kapal perusak kawal berpeluru kendali.", "r": {"result": "KRI Ki Hadjar Dewantara 1 KRI Ki Hajar Dewantara (364) adalah kapal perusak berpeluru kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain baru dibawa masuk dan peminat-peminat lebih teruja menonton perubahan kelab kesukaan mereka.", "r": {"result": "Pemain baru didatangkan dan fans semakin bersemangat menyaksikan pergantian klub kesayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Rasul-rasul sebelummu pernah juga didustakan, maka mereka sabar terhadap perbuatan orang-orang yang mendustakan mereka dan menyakiti mereka, sehingga datanglah pertolongan Kami kepada mereka; dan sememangnyalah tiada sesiapa pun yang dapat mengubah Kalimah-kalimah Allah (janji-janjiNya); dan demi sesungguhnya, telah datang kepadamu sebahagian dari khabar berita Rasul-rasul itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Rasul-rasul sebelum kamu juga diingkari, maka mereka sabar terhadap perbuatan orang-orang yang mendustakan dan menyakiti mereka, hingga pertolongan Kami datang kepada mereka; dan memang tidak ada yang bisa mengubah Firman Tuhan (janji-Nya); dan sesungguhnya, sebagian dari berita para rasul telah sampai kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Sagan, Ann Druyan, menulis epilog buku itu selepas kematiannya.", "r": {"result": "Istri Sagan, Ann Druyan, menulis epilog buku tersebut setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di atas sebuah kapal, giroskop, kompas atas kapal, dapur, dan juga pemegang minuman yang biasanya menggunakan gimbal untuk mengekalkannya menegak berhubungan dengan ufuk sungguhpun anggulan dan gulingan.", "r": {"result": "Misalnya, di kapal, giroskop, kompas di atas kapal, dapur, dan bahkan tempat minuman biasanya menggunakan gimbal untuk menjaganya tetap tegak lurus terhadap cakrawala meskipun terlempar dan berguling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permain latih tubi untuk pelajari karakter kana jepun", "r": {"result": "Latih permainan untuk mempelajari karakter kana Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membuat pencarian di kawasan tiga kilometer dari garisan penamat kerana kita percaya kemungkinan dia hilang dalam kawasan sebelum ke garisan penamat,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan pencarian di area tiga kilometer dari garis finis karena kami yakin ada kemungkinan dia menghilang di area tersebut sebelum garis finis,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganesan, merupakan bekas Anggota Dewan Undangan Negeri (Adun) Lunas, PKR, DAP dan PAS pada awalnya mahu calon mereka diletakkan di situ.", "r": {"result": "Ganesan, mantan anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DPRD) Lunas, PKR, DAP, dan PAS awalnya menginginkan calonnya ditempatkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipameungpeuk adalah 45315.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipameungpeuk adalah 45315.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disiasat di bawah Seksyen 298A Kanun Keseksaan iaitu boleh menyebabkan suasana tidak harmoni, perpecahan atau permusuhan, benci membenci atau niat jahat atau memudaratkan pemeliharaan keadaan harmoni atau perpaduan.", "r": {"result": "Ia diperiksa berdasarkan Pasal 298A KUHP yang dapat menimbulkan suasana ketidakharmonisan, perpecahan atau permusuhan, kebencian, kebencian atau kedengkian atau merusak pemeliharaan kerukunan atau persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecutan atau kadar perubahan halaju ditakrifkan sebagai pembezaan halaju dengan waktu (atau pembezaan kedua kedudukan dengan waktu).", "r": {"result": "Percepatan atau laju perubahan kecepatan didefinisikan sebagai selisih kecepatan terhadap waktu (atau selisih kedua posisi terhadap waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian selatan Kanada, sebagai contoh, mungkin akan mendapat keuntungan dari lebih tingginya curah hujan dan lebih lamanya masa tanam.", "r": {"result": "Kanada Selatan, misalnya, mungkin mendapat manfaat dari curah hujan yang lebih tinggi dan musim tanam yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung M620 menyokong system perutusan SMS/MMS/EMS menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP.", "r": {"result": "Samsung M620 mendukung sistem pesan SMS/MMS/EMS menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti A2DP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animal Reproduction Science Animal Reproduction Science (\"Sains Pembiakan Haiwan\") ialah sebuah jurnal ber-\"peer review\" bulanan yang menerbitkan penyelidikan asli dan ulasan tentang topik-topik yang berkaitan dengan pembiakan dan kesuburan pada haiwan.", "r": {"result": "Ilmu Reproduksi Hewan Ilmu Reproduksi Hewan (\"Ilmu Reproduksi Hewan\") adalah jurnal \"peer-reviewed\" bulanan yang menerbitkan penelitian asli dan ulasan tentang topik yang berkaitan dengan reproduksi dan kesuburan pada hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari umat Islam berketurunan pendatang dari Syria, Lubnan dan Palestin.", "r": {"result": "Banyak Muslim adalah keturunan imigran dari Suriah, Libanon dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apabila anda akan memanggil?\" \"Pada lapan pada waktu pagi.", "r": {"result": "\"Dan kapan kamu akan menelepon?\" \"Jam delapan pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan membuat keputusan ini dalam mesyuarat Supreme Council (Majlis Tertinggi) yang dijangka diadakan pada 19 Jun ini sebelum membawanya ke Mesyuarat Agung Luar Biasa kerana ia melibatkan prosedur yang perlu kita patuhi\".", "r": {"result": "Kami akan mengambil keputusan ini dalam rapat Dewan Tertinggi yang diharapkan pada 19 Juni sebelum membawanya ke Rapat Umum Luar Biasa karena ini menyangkut prosedur yang harus kami ikuti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banama Banama merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Banama Banama adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Amaq news agency of ISIS has now provided an image of what it says were the attackers in Sri Lanka standing before the ISIS flag: pic.", "r": {"result": "Kantor berita Amaq dari ISIS kini telah menyediakan gambar dari apa yang dikatakan para penyerang di Sri Lanka berdiri di depan bendera ISIS: pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin dia Whatsapp, kirim (gambar) kain.", "r": {"result": "Kemarin dia whatsapp, kirim (gambar) kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sikapnya berubah selepas membaca wawancara bersama Harry dalam lalu datang ke perjumpaan TD.", "r": {"result": "Namun, sikapnya berubah setelah membaca wawancara dengan Harry dan datang ke pertemuan TD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Parlimen Lenggong, Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah, menegaskan menjadi tanggungjawab utama kehadiran wakil rakyat pada setiap sesi Parlimen.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Lenggong, Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah menegaskan, menjadi tanggung jawab utama wakil rakyat untuk menghadiri setiap sidang DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India semalam secara rasmi mendakwa Zakir yang juga warganegara India, dengan tuduhan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Pemerintah India kemarin secara resmi mendakwa Zakir, yang juga warga negara India, dengan tuduhan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Che Hwa memiliki 4 pelajar lelaki dan 3 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 7 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Che Hwa memiliki 4 siswa laki-laki dan 3 siswa perempuan, sehingga total menjadi 7 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kelubi, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kelubi, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali kepada corak pemikiran dan bagaimana kita melihat sesuatu isu berkenaan.", "r": {"result": "Itu kembali ke cara kita berpikir dan bagaimana kita melihat suatu masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu keluarga di Kampung Cidarengdeng, Desa Cibuluh, Kecamatan Cidaun, Kabupaten Cianjur, Jawa Barat tewas dibunuh pada Kamis (8/6/2017) malam.", "r": {"result": "Satu keluarga di Desa Cidarengdeng, Desa Cibuluh, Kecamatan Cidaun, Kabupaten Cianjur, Jawa Barat tewas pada Kamis (8/6/2017) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ola Bola The Musical Ola Bola The Musical ialah sebuah pementasan teater Malaysia yang diadaptasi dari filem 2016 \"Ola Bola\" arahan Chiu Keng Guan.", "r": {"result": "Ola Bola The Musical Ola Bola The Musical adalah produksi teater Malaysia yang diadaptasi dari film tahun 2016 \"Ola Bola\" yang disutradarai oleh Chiu Keng Guan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Transrapid, HSST (Linimo) di Jepun, dan Rotem (buatan Korea) boleh terapung ketika berhenti.", "r": {"result": "Sistem Transrapid, HSST (Linimo) di Jepang, dan Rotem (buatan Korea) dapat mengapung saat berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga orang-orang (musyrik dari kaum Jahiliyah) yang tidak berilmu pengetahuan, mengatakan seperti yang dikatakan oleh mereka itu. Maka Allah akan menghukum (mengadili) di antara mereka pada hari kiamat mengenai apa yang mereka berselisihan padanya.", "r": {"result": "Demikian pula orang-orang (orang musyrik dari Jahiliyah) yang tidak berilmu, berkata seperti yang mereka katakan. Kemudian Allah akan mengadili (menghakimi) di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Mahkamah Sesyen, di sini, hari ini memerintahkan kerajaan Malaysia dan dua lagi defendan membayar ganti rugi sebanyak RM112,040 kepada seorang buruh yang cedera di telinga kiri akibat ditampar anggota polis, empat tahun lalu.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pengadilan Sesi, di sini, hari ini memerintahkan pemerintah Malaysia dan dua terdakwa lainnya untuk membayar ganti rugi sebesar RM112.040 kepada seorang buruh yang terluka di telinga kirinya karena ditampar oleh seorang polisi, empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang negara lain buat siaran langsung tetapi kita harus fikirkan kesesuaian budaya politik tempatan.", "r": {"result": "Memang benar negara lain membuat siaran langsung tetapi kita harus memikirkan kelayakan budaya politik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kewangan mengarahkan Prasarana Malaysia (PRASARANA) menyemak semula kos projek Transit Aliran Ringan 3 (LRT3) yang bernilai RM31.45 bilion.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Keuangan memerintahkan Prasarana Malaysia (PRASARANA) mengkaji ulang biaya proyek Light Rail Transit 3 (LRT3) senilai RM31,45 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengairan juga banyak kegunaan lainnya dalam penghasilan tanaman, termasuk melindungi tanaman daripada fros, menindas pertumbuhan rumpai dalam ladang bijiran dan membantu membantutkan pengukuhan tanah.", "r": {"result": "Selain itu, irigasi juga memiliki banyak kegunaan lain dalam produksi tanaman, termasuk melindungi tanaman dari embun beku, menekan pertumbuhan gulma di ladang biji-bijian, dan membantu menstabilkan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beriringan, ini perlahan-lahan dipenuhi (oleh MBS).", "r": {"result": "\u201cBergandengan tangan, ini perlahan dipenuhi (oleh MBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, Tarian Ngajat ditarikan dalam sambutan Hari Gawai sebagai tanda kesyukuran dalam kehasilan menuai padi sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Biasanya Tari Ngajat ditarikan dalam perayaan Hari Gawai sebagai tanda syukur atas kerja keras panen padi sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia duduk di sini dengan kami di meja makan dan membaca akhbar itu secara senyap-senyap atau kajian kembara jadual.", "r": {"result": "Dia duduk di sini bersama kami di meja makan dan diam-diam membaca koran atau mempelajari jadwal perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjak mengufuk per lajur (dalam % lebar jubin)", "r": {"result": "Pergeseran horizontal per kolom (dalam % lebar petak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazali berkata, dia juga perlu memperuntukkan RM90 bagi membayar tambang kereta sewa untuk memastikan tidak terlepas temu janji doktor.", "r": {"result": "Sazali berkata, dia juga perlu menyisihkan RM90 untuk membayar ongkos sewa mobil untuk memastikan dia tidak melewatkan janji dengan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi y < 4x - 3.", "r": {"result": "Jadi Anda < 4x - 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga melibatkan diri dengan perunding bebas jenayah siber bagi menyiasat dan melaporkan kejadian ini.", "r": {"result": "Perusahaan juga melibatkan konsultan kejahatan dunia maya independen untuk menyelidiki dan melaporkan kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik berkata, isu yang berlaku ketika ini adalah masyarakat Malabari yang sekian lama menetap di negara ini masih dilihat sebagai India Muslim dan bukannya Bumiputera.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik mengatakan, isu saat ini adalah masyarakat Malabari yang sudah lama tinggal di negara ini masih dipandang sebagai Muslim India dan bukan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama ALOR SETAR - Pas mendakwa pembinaan ekonomi haruslah berteraskan acuan Islam kerana jika tidak, majoriti rakyat Islam akan berakhir dengan kegagalan.", "r": {"result": "- Bernama Foto ALOR SETAR - PAS mengklaim bahwa pembangunan ekonomi harus berdasarkan pola Islami karena jika tidak, mayoritas umat Islam akan berakhir dengan kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menukar nama sekolah dari Sekolah Menengah Kubang Semang kepada Sekolah Menengah Penanti.", "r": {"result": "Ia mengubah nama sekolah dari SMA Kubang Semang menjadi SMA Penanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya si ayah sendiri cacat atau kedua-dua orang tua adalah anak-anak tunggal.", "r": {"result": "Alasannya, sang ayah sendiri cacat atau kedua orang tuanya adalah anak tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal Ini dilakukan melalui siri-siri pendidikan dan hebahan media, mendekati rakyat Malaysia dan bekerjasama dengan badan-badan bukan kerajaan dan kumpulan-kumpulan untuk menggerakkan sokongan kepada Palestin dan Baitulmaqdis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni dilakukan melalui serangkaian pengumuman pendidikan dan media, mendekati warga Malaysia dan bekerja sama dengan organisasi dan kelompok non-pemerintah untuk memobilisasi dukungan bagi Palestina dan Yerusalem,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat dan cita-cita yang jelas mampu memberi tenaga yang luar biasa kepada individu.", "r": {"result": "Tujuan dan ambisi yang jelas dapat memberikan energi yang luar biasa bagi individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu perhimpunan ini dihadari oleh presiden-presiden parti komponen Barisan Nasional seperti MCA, MIC, Gerakan, PPP, PBB dan lain-lain.", "r": {"result": "Selain itu, pertemuan ini juga dihadiri oleh para ketua partai komponen Barisan Nasional seperti MCA, MIC, Gerakan, PPP, PBB dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kena tahu buat sesuatu dengan baik baru boleh beri tahu mereka.", "r": {"result": "Saya harus tahu bagaimana melakukan sesuatu dengan baik sebelum saya dapat memberi tahu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia mempunyai 1-- mari kita tuliskan pilihan #1 yang salah, pilihan #2 yang salah, pilihan #3 yang salah dan kemudian ia mempunyai pilihan yang... ...betul di sini.", "r": {"result": "Jadi ada 1-- mari tulis pilihan #1 yang salah, pilihan #2 yang salah, pilihan #3 yang salah dan kemudian ada pilihan yang... ...di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula berkata (secara mengejek-ejek): \" Wahai Tuhan kami! Segerakanlah azab yang ditetapkan untuk kami, sebelum datangnya hari hitungan amal (yang dikatakan oleh Muhammad itu)\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata (dengan mengejek): \"Ya Tuhan kami! Percepat hukuman yang ditetapkan untuk kami, sebelum hari perhitungan perbuatan (yang dikatakan Muhammad)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kata Anwar ini Melayu sangat dan agak Islam, mereka nak (saya) hilangkan Melayu dan Islam saya, baru layak jadi Perdana Menteri, (tetapi) saya kata kalau saya hilang Melayu, saya hilang Islam, saya tak layak jadi Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka mengatakan bahwa Anwar sangat Melayu dan agak Muslim, mereka ingin (saya) kehilangan Melayu dan Islam saya, maka saya memenuhi syarat untuk menjadi Perdana Menteri, (tetapi) saya katakan jika saya kehilangan Melayu saya, saya kehilangan Islam saya, Saya tidak memenuhi syarat untuk menjadi Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1986, KBL telah bertanding di kebanyakan pilihan raya kebangsaan dan tempatan di Filipina tetapi satu kerusi tersendiri di Dewan Perwakilan di Ilocos Norte yang kini dipegang oleh bekas Ibu Pejabat Imelda Marcos, sehingga 2016.", "r": {"result": "Sejak tahun 1986, KBL telah memperebutkan sebagian besar pemilihan nasional dan lokal di Filipina tetapi kursinya sendiri di DPR di Ilocos Norte saat ini dipegang oleh bekas Markas Besar Imelda Marcos, hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hal ini mula berubah apabila, disokong oleh kerubut emas Victoria, Melbourne mula berkembang dengan pesat, dan menjelang 1860 jumlah penduduknya telah mengatasi Sydney.", "r": {"result": "Namun, ini mulai berubah ketika, didukung oleh demam emas Victoria, Melbourne mulai berkembang pesat, dan pada tahun 1860 populasinya telah melampaui Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian itu ditegaskan Dr Mahathir selepas mengambil kira tindakan Kerajaan Australia yang sebelum ini tidak menghantar pulang bekas anggota Unit Tindakan Khas (UTK) Polis Diraja Malaysia (PDRM), Sirul Azhar Umar yang dijatuhi hukuman mati mandatori pada 2015 atas tuduhan membunuh model Mongolia, Altantuya Shaariibuu.", "r": {"result": "Sikap tersebut ditegaskan Dr Mahathir setelah mempertimbangkan tindakan Pemerintah Australia yang sebelumnya tidak mendeportasi mantan anggota Unit Aksi Khusus (UTK) Royal Malaysian Police (PDRM), Sirul Azhar Umar yang divonis hukuman mati. pada 2015 atas tuduhan pembunuhan model Mongolia, Altantuya Shaariibuu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Isih", "r": {"result": "_Menyortir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arie dilaporkan mati di bilik hotelnya di Sanya, China semalam.", "r": {"result": "Arie dikabarkan meninggal dunia di kamar hotelnya di Sanya, China kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Facebook secara aktif membela benteng periklanan mereka dan berusaha keras melindungi model iklan yang dijalankannya\".", "r": {"result": "Menurutnya, Facebook secara aktif mempertahankan kubu periklanannya dan berusaha keras untuk melindungi model periklanan yang dijalankannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya yang lain adalah sebagai pelengkap kata kerja tak transitif dan unsur keterangan.", "r": {"result": "Fungsi lainnya adalah sebagai pelengkap kata kerja intransitif dan elemen demonstratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Kiel, salah satu laluan air tersibuk di dunia menyambungkan Laut Utara dengan Laut Baltik.", "r": {"result": "Kanal Kiel, salah satu saluran air tersibuk di dunia menghubungkan Laut Utara dengan Laut Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMSTERDAM 25 Mac - Matthijs de Ligt merasakan Belanda takut untuk melakukan serangan pada separuh masa pertama sekali gus membuatkan mereka tewas dalam aksi kelayakan Euro 2020 kepada Jerman.", "r": {"result": "AMSTERDAM 25 Maret - Matthijs de Ligt merasa Belanda takut menyerang di babak pertama yang membuat mereka kalah di kualifikasi Euro 2020 dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang penerima geran, pengalaman syarikat menerima dana TECHNOFUND dari MOSTI (kini MESTECC) merupakan satu contoh terbaik mekanisme pemberian dan pembayaran geran mengikut garis masa projek yang telah ditetapkan adalah model terbaik untuk diteruskan.", "r": {"result": "Sebagai penerima hibah, pengalaman perusahaan menerima dana TECHNOFUND dari MOSTI (sekarang MESTECC) adalah contoh yang sangat baik dari mekanisme pemberian dan pembayaran hibah sesuai dengan jadwal proyek yang telah ditetapkan sebagai model terbaik untuk dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan tersebut boleh mengakibatkan kecederaan teruk jika tidak dikendalikan dengan berhati-hati.", "r": {"result": "Ledakan dapat menyebabkan cedera serius jika tidak ditangani dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara terbaik di bidang lingkungan dan suasana dengan jumlah penumpang 5-15 juta orang per tahun.", "r": {"result": "Bandara terbaik dari segi lingkungan dan suasana dengan total 5-15 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Persatuan ini iaitu Kuria Utama, terletak di Rom.", "r": {"result": "Markas besar Serikat ini, Kuria Utama, terletak di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sejarah telah membuktikan bahawa ramai daripada kerabat diraja berjaya dalam bidang politik.", "r": {"result": "Ditambahkannya, sejarah telah membuktikan banyak keluarga kerajaan yang sukses di dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan bagi melancarkan dan menyelia projek-projek pembangunan bandar yang berkaitan dengan sektor perniagaan, industri dan perumahan.", "r": {"result": "Didirikan untuk meluncurkan dan mengawasi proyek pembangunan perkotaan yang terkait dengan sektor bisnis, industri dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, berjihadlah menentang orang-orang kafir dan orang-orang munafik, dan bertindak keras terhadap mereka.", "r": {"result": "Wahai Nabi, berjihadlah melawan orang-orang kafir dan orang-orang munafik, dan bertindaklah dengan keras terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap menjelang satu tahun memerintah pada 9 Mei nanti, menteri, menteri besar, ketua menteri dan timbalan menteri buatlah kerja betul-betul, cakaplah betul-betul dan buatlah perangai yang betul.", "r": {"result": "Kami berharap pada akhir satu tahun berkuasa pada 9 Mei, para menteri, menteri utama, menteri utama dan wakil menteri akan melakukan pekerjaan yang benar, berbicara dengan kata-kata yang tepat dan berperilaku dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joris Mathijsen dilayangkan kad kuning kerana membuat bantahan selepas jaringan, diiringi pemain Belanda lain yang mengecam Webb atas tindakan tersebut selepas perlawanan.", "r": {"result": "Joris Mathijsen mendapat kartu kuning karena melakukan protes setelah gol tersebut, bersama dengan pemain Belanda lainnya yang mengkritik Webb atas tindakannya setelah pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar sebelum ini berkata Malaysia mengutuk tindakan Israel yang menggunakan peluru hidup, peluru getah dan gas pemedih mata terhadap penunjuk perasaan yang menyertai menyertai perhimpunan sempena ulang tahun pertama Great March of Return pada 30 Mac.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri sebelumnya mengatakan Malaysia mengutuk tindakan Israel yang menggunakan peluru tajam, peluru karet, dan gas air mata terhadap pengunjuk rasa yang berpartisipasi dalam unjuk rasa sehubungan dengan peringatan pertama Great March of Return pada 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapaian mengambil masa kira-kira dua minggu di tempat yang sejuk dan kering.", "r": {"result": "Fermentasi memakan waktu sekitar dua minggu di tempat yang sejuk dan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan tropika yang lebat dan subur didapati di tanah-tanah rendah dan berbukit bukau dan amat sesuai untuk aktiviti pertanian.", "r": {"result": "Hujan tropis yang lebat dan subur terdapat di dataran rendah dan perbukitan dan sangat cocok untuk kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derion King dalam laman Facebooknya berkata, mereka semua menyayangi kanak-kanak berkenaan dan tidak pernah berniat mencederakan mereka.", "r": {"result": "Derion King di halaman Facebook-nya mengatakan, mereka semua menyayangi anak-anak dan tidak pernah bermaksud menyakiti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN BN 2 (40) Pas 1 (21) PKR 37 (39) PRM 0 (16) MU 0 (20) PSM 0 (1) PFP 0 (11) PAP 0 (2) PCM 0 (1) Bebas 0 (4) BN BN Pas Pas PKR PKR MU MU PFP PFP PCM PCM Bebas Bebas Parlimen 2 (13) 0 (7) 11 (13) 0 (5) 0 (1) 0 (1) 0 (1) Klik pada nama kawasan dalam senarai berikut untuk melihat keputusan terperinci bagi setiap kawasan yang berkenaan, serta maklumat pilihan raya yang lampau.", "r": {"result": "DUN BN 2 (40) Pas 1 (21) PKR 37 (39) PRM 0 (16) MU 0 (20) PSM 0 (1) PFP 0 (11) PAP 0 (2) PCM 0 (1) Mandiri 0 (4 ) ) BN BN Pas Pas PKR PKR MU PFP PFP PCM PCM Independent Independent Parliamentary 2 (13) 0 (7) 11 (13) 0 (5) 0 (1) 0 (1) 0 (1) Klik Nama Area dalam daftar di bawah untuk melihat hasil rinci untuk setiap daerah yang bersangkutan, serta informasi pemilu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara yang mirip dengan sedikit perbedaan digunakan untuk menulis Maithili, Bengali, Manipuri dan Bahasa Sylheti.", "r": {"result": "Karakter serupa dengan sedikit perbedaan digunakan untuk menulis Maithili, Bengali, Manipuri dan Sylheti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Nikita Mirzani disoal ketika menyindir pasangan Galih Ginanjar dan istrinya, Barbie Kumalasari.", "r": {"result": "Ucapan Nikita Mirzani dipersoalkan saat menyindir pasangan Galih Ginanjar dan istrinya, Barbie Kumalasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tracy", "r": {"result": "Tracy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, malang sekali, seperti juga nasib yang menimpa BR1M (Bantuan Rakyat 1Malaysia), Klinik 1Malaysia, subsidi pendidikan dan kesihatan serta bantuan-bantuan kerajaan lain, kesemuanya dijadikan modal politik murah oleh pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun sayangnya, seperti nasib BR1M (Bantuan Rakyat 1Malaysia), Klinik 1Malaysia, subsidi pendidikan dan kesehatan serta bantuan pemerintah lainnya, semuanya dijadikan modal politik murahan oleh oposisi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini, syarikat sudah 'kejar' banyak pihak berkaitan, namun kita tidak mendapat sokongan.", "r": {"result": "\u201cSelama ini perusahaan sudah 'mengejar' banyak pihak terkait, tapi kami belum mendapat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa bagi pihak kerajaan, kita tiada bantahan (untuk memasang kamera AWAS).", "r": {"result": "\u201cSaya kira atas nama pemerintah, kami tidak keberatan (memasang kamera AWAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai laman web Ini ialah senarai semua senarai laman web.", "r": {"result": "Daftar situs web Ini adalah daftar semua daftar situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "570-632 M) tercatat sebagai berperanan sebagai seorang diplomat semasa baginda menyebarkan Islam dan semasa menjadi ketua Ummah Muslim.", "r": {"result": "570-632 M) tercatat berperan sebagai diplomat saat menyebarkan Islam dan saat menjadi pemimpin umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang popular ialah Apache (popular sebagai pelayan WWW), Perl (digunakan di perpustakaan), XFree86 (dimanfaatkan untuk pelaksanaan X11 bagi komputer peribadi), GNOME dan KDE (kedua-duanya menyediakan set perpustakaan dan aplikasi secara konsisten untuk mesra guna PC).", "r": {"result": "Di antara yang populer adalah Apache (populer sebagai server WWW), Perl (digunakan di perpustakaan), XFree86 (digunakan untuk implementasi X11 pada komputer pribadi), GNOME dan KDE (keduanya menyediakan kumpulan perpustakaan dan aplikasi yang konsisten untuk penggunaan PC) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berempat ini juga sering diganggu oleh Hantu Cempaka.", "r": {"result": "Keempatnya juga sering diganggu oleh Hantu Cempaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun hal-hal yang lebih bersifat teknis dan membutuhkan penjelasan lebih lanjut, akan disampaikan pada agenda Rapat Pembahasan rancangan APBD tahun anggaran 2020 di tingkat Badan Anggaran serta pembahasan rancangan peraturan daerah tentang pembentukan 15 desa di Lombok Tengah,\"tutup H. Lalu Pathul Bahri, S.Ip.", "r": {"result": "Adapun hal-hal yang lebih bersifat teknis dan memerlukan penjelasan lebih lanjut akan disampaikan dalam agenda Rapat Pembahasan RAPBN tahun 2020 di tingkat Badan Anggaran serta pembahasan rencana peraturan daerah tentang pembentukan 15 desa di Pusat. Lombok,\u201d pungkas H. Lalu Pathul Bahri, S.Ip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Klebang Besar merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Melaka Tengah.", "r": {"result": "Mukim Klebang Besar merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARTI-parti politik yang bergabung dalam Pakatan Harapan (PH) kini dilanda dengan pelbagai masalah dalaman yang menimbulkan kemerosotan keyakinan rakyat terhadap PH.", "r": {"result": "Parpol-parpol yang tergabung dalam Pakatan Harapan (PH) kini dirundung berbagai masalah internal yang menyebabkan turunnya kepercayaan masyarakat terhadap PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah pribadi Basuki terletak di daerah Bekasi, Jawa Barat.", "r": {"result": "Rumah pribadi Basuki terletak di Bekasi, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Kelat, Semerah, Johor ialah 83600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Kelat, Semerah, Johor adalah 83600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "107 dalam senarai 2018 Fortune 500 syarikat terbesar Amerika Syarikat dengan jumlah pendapatan.", "r": {"result": "107 pada daftar Fortune 500 tahun 2018 dari perusahaan AS terbesar berdasarkan total pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama RAC meraikan golongan kurang bernasib baik dalam majlis seperti ini.", "r": {"result": "Ini pertama kalinya RAC merayakan mereka yang kurang beruntung dalam acara seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India/Mahe", "r": {"result": "India/Mahe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bonus sebanyak RM1,000 ini telah pun dipersetujui dan diharap pemberian berkenaan dapat membantu penjawat awam membuat persiapan dan menyambut Aidilfitri dengan lebih meriah,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat EXCO kerajaan negeri di Ipoh hari ini.", "r": {"result": "\"Bonus RM1.000 ini sudah disepakati dan hibah ini diharapkan dapat membantu pegawai negeri mempersiapkan dan merayakan Idul Fitri dengan lebih meriah,\" katanya pada konferensi pers setelah memimpin pertemuan EXCO pemerintah negara bagian di Ipoh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak cara yang berbeza untuk menawarkan makanan pilihan makanan yang dipanggil hidangan gaya \"bufet\".", "r": {"result": "Ada banyak cara berbeda untuk menawarkan pilihan makanan yang disebut makanan gaya \"prasmanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyahhingaran video Penyahhingaran video () ialah proses pembuangan hingar daripada isyarat video.", "r": {"result": "Video denoise Video denoise() adalah proses penghilangan noise dari sinyal video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu (dalam peperangan Uhud) mendapat luka (tercedera), maka sesungguhnya kaum (musyrik yang mencerobohi kamu) itu telah (tercedera juga dan) mendaapat luka yang sama (dalam peperangan Badar). Dan demikian itulah keadaan hari-hari (dunia ini dengan peristiwa-peristiwa kemenangan atau kekalahan), kami gilirkan dia antara sesama manusia, (supaya menjadi pengajaran) dan supaya nyata apa yang diketahui Allah tentang orang-orang yang tetap beriman (dan yang sebaliknya), dan juga supaya Allah menjadikan sebahagian di antara kamu orang-orang yang mati Syahid.", "r": {"result": "Jika kamu (dalam perang Uhud) terluka (terluka), maka sesungguhnya orang-orang (kaum musyrik yang menyerangmu) (terluka juga dan) menerima luka yang sama (dalam perang Badar). Dan demikianlah kondisi zaman (dunia ini dengan peristiwa menang atau kalah), kita putar dia di antara sesama manusia, (agar menjadi pelajaran) dan agar Allah mengetahui tentang orang-orang yang tetap beriman (dan orang-orang yang beriman). sebaliknya) terungkap. , dan juga agar Allah menjadikan sebagian dari kamu syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Izzanty Motar, 20, salah seorang penghuni Asrama Anak Yatim Darussalam, impian Aidilfitrinya tahun ini hanya satu, dapat bertemu semula dengan keluarganya yang terpisah hampir sembilan tahun.", "r": {"result": "Bagi Izzanty Motar, 20 tahun, salah satu penghuni Asrama Panti Asuhan Darussalam, mimpi Aidilfitri tahun ini hanya satu, bisa berkumpul kembali dengan keluarganya yang sudah hampir sembilan tahun berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Penyakit Berjangkit Kebangsaan Kementerian Kesihatan, Datuk Dr Christopher K C Lee, berkata kes kerintangan antibiotik, iaitu bakteria kebal daripada antibiotik berada pada tahap sederhana tinggi di negara ini.", "r": {"result": "Penasihat Penyakit Menular Nasional Kementerian Kesehatan, Datuk Dr Christopher K C Lee, mengatakan kasus resistensi antibiotik, yaitu bakteri yang kebal terhadap antibiotik, berada pada tingkat yang cukup tinggi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau segera menafikan jenayah penyeludupan itu kerana semua jubin itu dibeli di pasar tempatan.", "r": {"result": "Dia langsung membantah tindak pidana penyelundupan karena semua genteng dibeli di pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siska, seorang wanita muda, telah kecewa selepas tunangnya memutuskan pertunangan mereka.", "r": {"result": "Siska, seorang wanita muda, sangat terpukul setelah tunangannya memutuskan pertunangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat RA bertanya: \"Wahai Rasulullah!", "r": {"result": "Sahabat RA bertanya: \u201cWahai Rasulullah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada institusi awam yang menjaga kepentingan Melayu seperti MARA, MRSM, UITM dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada lembaga publik yang mengurusi kepentingan Melayu seperti MARA, MRSM, UITM dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CPR yang ditubuhkan pada 2009, adalah mekanisme penting dalam usaha ASEAN membangunkan masyarakat dan mempunyai peranan penting dalam merealisasikan Komuniti ASEAN pada tahun ini dan Visi Komuniti ASEAN pasca 2015.", "r": {"result": "CPR yang dibentuk pada tahun 2009 merupakan mekanisme penting dalam upaya ASEAN membangun masyarakat dan berperan penting dalam mewujudkan Komunitas ASEAN tahun ini dan Visi Komunitas ASEAN setelah tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan itu, Zakir turut menyenaraikan 11 pautan artikel yang didakwa kenyataan fitnah dibuat oleh lima individu dinamakan itu.", "r": {"result": "Dalam laporan itu, Zakir juga mencantumkan 11 tautan ke artikel yang diduga mencemarkan nama baik yang dibuat oleh lima orang yang disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Md Yunos, ketika merayu bagi pihak Zailan, memohon anak guamnya diberikan hukuman penjara minimum setahun memandangkan tertuduh mempunyai seorang isteri dan tiga anak yang masih kecil manakala perkhidmatannya dengan kerajaan ditamatkan selepas dia didakwa tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Md Yunos, saat mengajukan kasasi atas nama Zailan, meminta agar kliennya divonis penjara minimal satu tahun karena terdakwa memiliki istri dan tiga anak yang masih kecil, sementara dinasnya di pemerintah dihentikan setelah didakwa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain pada perlawanan akhir menentang Sepanyol dan tewas 1-0.", "r": {"result": "Dia bermain di final melawan Spanyol dan kalah 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi perkara biasa dan anda pasti tidak akan menoleh ke belakang lagi,\" katanya pada Selasa.", "r": {"result": "Itu akan menjadi normal dan Anda pasti tidak akan pernah melihat ke belakang,\" katanya, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mahathir, hakikat sebenarnya adalah rakyat Malaysia masih terikat dengan kaum dan isu perkauman masih lagi dipedulikan, tidak terpinggir begitu sahaja.", "r": {"result": "Menurut Mahathir, sejatinya warga Malaysia masih terikat ras dan isu rasial tetap diurus, bukan dipinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantissi juga panggilan untuk kelanjutan dari \"bersenjata Intifadah,\" dan menyatakan bahawa melemparkan batu tidak akan cukup.", "r": {"result": "Rantissi juga menyerukan kelanjutan \"Intifadah bersenjata\", dan menyatakan bahwa melempar batu tidak akan cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Michael, Kedah Sekolah Menengah Kebangsaan St. Michael atau nama ringkasnya \"SMK St Michael\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Lorong Merpati.", "r": {"result": "SMP Nasional St. Michael, Jalan Kedah. Michael atau singkatnya \"SMK St Michael\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Lorong Merpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon Je-chun Moon Je-chun adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Moon Je-chun Moon Je-chun adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan piawaian bagi hubungan kilasan dalam unit kaki-paun, kelajuan putaran dalam RPM dan kuasa kuda ialah: Diberi formula_2 sebagai kuasa, formula_3 sebagai kilasan, dan formula_4 sebagai putaran seminit.", "r": {"result": "Persamaan standar untuk hubungan torsi dalam foot-pound, kecepatan rotasi dalam RPM, dan tenaga kuda adalah: Diberikan formula_2 sebagai daya, formula_3 sebagai torsi, dan formula_4 sebagai putaran per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memasukkan kata kunci yang spesifik saat mencari produk (seperti merek dan variasinya) pada kolom pencarian, kita bisa mendapat hasil yang beragam, dan memudahkan untuk memilih produk dari toko yang terpercaya dengan harga yang lebih murah dibandingkan di toko lainnya.", "r": {"result": "Dengan memasukkan kata kunci tertentu saat mencari produk (seperti merek dan variasi) di kolom pencarian, kita bisa mendapatkan hasil yang beragam, serta memudahkan memilih produk dari toko terpercaya dengan harga yang lebih murah dibandingkan toko lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal tersebut, Dirjen Dukcapil Kemendagri Zudan Arif membantah telah terjadi kebocoran data di instansi yang dipimpinnya.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Dirjen Dukcapil Kementerian Dalam Negeri Zudan Arif membantah telah terjadi kebocoran data di lembaga yang dipimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuning - Lambang Di Raja.", "r": {"result": "Kuning - Lambang Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan jam kemudian mereka sampai di tujuan pertama, sebuah benteng di Skrang.", "r": {"result": "Sembilan jam kemudian mereka mencapai tujuan pertama mereka, sebuah benteng di Skrang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah-istilah tersebut adalah 'ejaan alternatif' untuk Yahweh, bentuk tetragrammaton YHWH yang dipakai dalam terjemahan Alkitab versi Alkitab LAI Terjemahan Baru yang umum dipakai oleh kalangan penganut Kristian di Indonesia.", "r": {"result": "Istilah-istilah tersebut adalah 'ejaan alternatif' untuk Yahweh, bentuk tetragramaton dari YHWH yang digunakan dalam terjemahan Alkitab versi LAI Terjemahan Baru yang umum digunakan oleh orang Kristen di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu selaras dengan dasar baharu kerajaan untuk mengecilkan perkhidmatan awam bagi mengelakkan pembaziran dan meningkatkan kecekapan.", "r": {"result": "Itu sejalan dengan kebijakan baru pemerintah untuk berhemat layanan publik untuk menghindari pemborosan dan meningkatkan efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was during Dr Mahathir Mohamad's first tenure as prime minister.", "r": {"result": "Ini terjadi selama masa jabatan pertama Dr Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berputiklah cinta di antara mereka.", "r": {"result": "Kemudian cinta bersemi di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celadince Celadince merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Celadince Celadince adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya teruja melihat bagaimana komputer mampu melakukan pelbagai perkara menerusi pemprograman.", "r": {"result": "\"Saya senang melihat bagaimana komputer dapat melakukan begitu banyak hal melalui pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam novel tersebut, mereka dikaitkan dengan nama ini hanya apabila mereka disebutkan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Dalam novel, mereka dikaitkan dengan nama ini hanya jika disebutkan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah masjid gaya baroque direka oleh Garabet Balyan dibina berhampiran istana pada tahun 1853-1855.", "r": {"result": "Sebuah masjid bergaya barok yang dirancang oleh Garabet Balyan dibangun di dekat istana pada tahun 1853-1855.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah keluaran siri TV ketiga untuk TV3 dalam sejarah KRU.", "r": {"result": "Ini adalah rilis serial TV ketiga untuk TV3 dalam sejarah KRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, perkara tersebut sudah pun ada dalam perancangan kerajaan dan diharapkan pembinaannya dapat dipercepatkan.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, hal itu sudah dalam perencanaan pemerintah dan diharapkan pembangunannya bisa dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, dia nampak sangat cantik, saya rasa dia itu anak patung kot.", "r": {"result": "Ya, dia terlihat sangat cantik, saya pikir dia boneka mantel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajar dan Ikhman pula setuju disatukan walaupun, Hajar masih sangsi akan perasaannya.", "r": {"result": "Hajar dan Ikhman sepakat untuk bersama meski Hajar masih meragukan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis, Akademi Sains dan Seni Perfileman mempersembahkan Anugerah Akademi (secara umumnya dirujuk sebagai Oskar) dalam 24 kategori.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Academy of Motion Picture Arts and Sciences mempersembahkan Academy Awards (biasa disebut sebagai Oscar) dalam 24 kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widodo banyak cerita tentang pekembangan teknologi kecerdasan buatan di dunia dan Indonesia.", "r": {"result": "Widodo memiliki banyak cerita tentang perkembangan teknologi kecerdasan buatan di dunia dan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dicipta oleh Azlan Abu Hassan dan bernuansa latin.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan oleh Azlan Abu Hassan dan bernuansa latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawasanya Allah mengarahkan awan bergerak perlahan-lahan, kemudian Dia mengumpulkan kelompok-kelompoknya, kemudian Dia menjadikannya tebal berlapis-lapis? Selepas itu engkau melihat hujan turun dari celah-celahnya.", "r": {"result": "Tidakkah kamu lihat bahwa Allah memerintahkan awan-awan bergerak pelan-pelan, lalu Dia kumpulkan berkelompok-kelompok, lalu Dia jadikan tebal berlapis-lapis? Setelah itu Anda melihat hujan turun dari retakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* MENYEDIHKAN, Niatnya Beli Ponsel Lewat COD, Pemuda Ini Malah Dibacok Saat Tanya Pasword Ponsel * Inilah Sosok Gadis yang Nekat Menari di Dalam Kandang Singa, Kini Sudah Diamankan Polisi * Ruben Onsu Pergoki Bertrand Peto TP ke Cewek, Teman Ayu Ting Ting Suami Sarwendah: Gawat Nih Anak!", "r": {"result": "*SEDANG, Niatnya mau beli HP lewat COD, pemuda ini malah dipukuli saat minta password HP* Ini Sosok Gadis yang Nekat Menari di Kandang Singa, Kini diamankan Polisi* Ruben Onsu Pergoki Bertrand Peto TP Gadis, Suami Ayu Ting Ting Teman Sarwendah: Ini Serius Nak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, bagi perolehan 6 buah Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, kereta berperisai dan pesawat Airbus A-400M.", "r": {"result": "Di antaranya, untuk pengadaan 6 Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, mobil lapis baja dan pesawat Airbus A-400M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pemenang suku akhir mara ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Empat pemenang perempat final maju ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keutamaan untuk menambah keanggotaan pegawai di negeri ini mengambil kira jumlah kekosongan, selain panggilan tertinggi diterima JBPM Johor.", "r": {"result": "Ia mengatakan, prioritas penambahan jumlah pejabat di negara bagian itu mempertimbangkan jumlah lowongan, selain panggilan tertinggi yang diterima JBPM Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Ditreskrimsus Polda Metro Jaya resmi menahan tiga tersangka dalam kasus video ikan asin ini yakni artis Galih Ginanjar, serta pasangan suami istri Pablo Benoa dan Rey Utami, sejak Jumat (12/07).", "r": {"result": "Sebelumnya, Polda Metro Jaya resmi menangkap tiga tersangka kasus video ikan asin, yakni artis Galih Ginanjar, serta pasangan suami istri Pablo Benoa dan Rey Utami, sejak Jumat (12/07).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah meteraikan di atas hati orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Begitulah cara Tuhan menutup hati orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meluahkan ketidakpuasan hati apabila Loke tidak hadir pada pertemuan dengan perdana menteri di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia juga mengungkapkan ketidakpuasannya ketika Loke tidak menghadiri pertemuan dengan perdana menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila laporan diterima dan kertas siasatan dibuka, sudah tentu kita akan panggil dia (Lokman),\" katanya pada satu sidang akhbar selepas menyempurnakan Majlis Perasmian Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Brickfields, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Bila laporan diterima dan berkas penyidikan sudah dibuka, tentu kami akan memanggil dia (Lokman),\" katanya dalam jumpa pers usai selesai acara Peresmian Mapolres (IPD) Brimob, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu kes ini menjadi pemula.", "r": {"result": "Saya tidak ingin kasus ini menjadi starter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ada isu yang serius, memang perlu seriuslah.", "r": {"result": "Tapi ada masalah serius, perlu ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan diunjurkan sebanyak 235.2 bilion ringgit, yakni peningkatan sebanyak 10.2 bilion ringgit berbanding 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal diproyeksikan menjadi 235,2 miliar ringgit, meningkat sebesar 10,2 miliar ringgit dibandingkan tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama untuk teknik ini adalah sejenis pengolahan.", "r": {"result": "Nama untuk teknik ini adalah semacam pemrosesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNBC Indonesia - Berdasarkan harga Logam Mulia di gerai Butik Emas LM - Pulo Gadung di situs logammulia milik Antam hari ini (6/11/19), harga tiap gram emas Antam ukuran 100 gram melemah menjadi Rp 70,1 juta dari harga kemarin Rp 70,9 juta per batang.", "r": {"result": "Jakarta, CNBC Indonesia - Berdasarkan harga logam mulia di gerai Butik Emas LM - Pulo Gadung di situs logam mulia Antam hari ini (6/11/19), harga setiap gram emas Antam berukuran 100 gram melemah menjadi Rp. 70,1 juta dari harga kemarin Rp 70,9 juta per batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook's daily user base remained flat in the U.S. and Canada and it declined by 3 million daily users in Europe following the introduction of the General Data Protection Regulation (GDPR), Europe's strict, new data privacy law.", "r": {"result": "Basis pengguna harian Facebook tetap datar di AS. dan Kanada dan menurun sebesar 3 juta pengguna harian di Eropa setelah diperkenalkannya Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR), undang-undang privasi data baru yang ketat di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segalanya tidak mustahil.", "r": {"result": "\"Semuanya tidak mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 681 hingga 864, negara ini juga dikenali sebagai \"Khanate Bulgaria\", \"Khanate Danube Bulgaria\", atau \"Khanate Danube Bulgar\" bagi membezakannya dengan Volga Bulgaria, yang mana muncul daripada kumpulan Bulgar lain.", "r": {"result": "Antara 681 dan 864, negara ini juga dikenal sebagai \"Kekhanan Bulgaria\", \"Kekhanan Bulgaria Danube\", atau \"Kekhanan Bulgar Danube\" untuk membedakannya dari Volga Bulgaria, yang muncul dari kelompok Bulgar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Di sini ada anak-anak perempuanku, kalaulah kamu mahu melakukan (secara halal).", "r": {"result": "Nabi Luth berkata: \u201cInilah putri-putriku, jika kalian ingin melakukan (halal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Hari Anggara KUALA LUMPUR, 12 Mei - Empat lelaki dipercayai anggota kongsi gelap Geng 18 ditahan dalam Ops Cantas di sebuah pusat hiburan di Dataran Mentari, Petaling Jaya dekat sini, awal hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Hari Anggara KUALA LUMPUR, 12 Mei - Empat pria yang diyakini sebagai anggota perkumpulan rahasia Gang 18 ditangkap di Ops Cantas di sebuah pusat hiburan di Dataran Mentari, Petaling Jaya dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup seperti berwisata, makan di kafe atau restoran mewah tanpa sadar membuat generasi ini terjebak dalam situasi keuangan sulit.", "r": {"result": "Gaya hidup seperti jalan-jalan, makan di kafe atau restoran mewah tanpa disadari membuat generasi ini terjebak dalam situasi keuangan yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keadaan Lain yang boleh menyebabkan gejala yang sama termasuk hemothorax (penumpukan darah di ruang pleural), embolisme paru-paru, dan serangan jantung.", "r": {"result": "Kondisi lain yang dapat menimbulkan gejala serupa antara lain hemotoraks (penumpukan darah di rongga pleura), emboli paru, dan serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu melihat secara menyeluruh bagaimana insiden ini dapat dielak.", "r": {"result": "Pemerintah perlu melihat secara komprehensif bagaimana kejadian ini dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun drone yang dibuatnya masih belum dipatenkan, namun telah banyak menarik minat berbagai perusahaan perkebunan dan juga e-commerce Tanah Air\".", "r": {"result": "Meski drone buatannya belum dipatenkan, namun telah menarik banyak minat dari berbagai perusahaan perkebunan dan juga e-commerce di tanah air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daigo Imai Daigo Imai ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daigo Imai Daigo Imai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, industri insurans telah berkembang dengan ketara dan mencapai tahap kematangan.", "r": {"result": "Bahkan, industri asuransi telah tumbuh secara signifikan dan mencapai tingkat kedewasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jawabnya): Ke hari pemutusan hukum.", "r": {"result": "(Jawabannya): Ke hari penghakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kira-kira 40 wakil UMMAH dan Gabungan Mahasiswa Islam SeMalaysia (GAMIS) berhimpun di susur masuk ke Parlimen untuk menghantar memorandum 'Selamatkan Malaysia Daripada Pengganas' kepada wakil Ahli Parlimen kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "Sebelumnya, sekitar 40 perwakilan UMMAH dan Gabungan Mahasiswa Islam SeMalaysia (GAMIS) berkumpul di pintu masuk Parlemen untuk mengirimkan memorandum 'Selamatkan Malaysia Dari Teroris' kepada pemerintah dan anggota parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenfields ialah jenama susu popular di Indonesia, Singapura, Malaysia, Hong Kong, Brunei, dan Filipina.", "r": {"result": "Greenfields adalah merek susu populer di Indonesia, Singapura, Malaysia, Hong Kong, Brunei, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini berjaya menahan 30 lelaki termasuk seorang warga asing dan 15 wanita di hotel-hotel murah di jalan Chow Kit.", "r": {"result": "Operasi ini berhasil menangkap 30 pria termasuk seorang bule dan 15 wanita di hotel murah di jalan Chow Kit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan yang jarang dilakukan kepada Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Abbas berkata beliau akan meningkatkan usaha mencapai keanggotaan penuh PBB bagi negaranya dan menggesa negara yang belum mengiktiraf Palestin supaya berbuat demikian.", "r": {"result": "Dalam pidato langka di Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Abbas mengatakan dia akan meningkatkan upaya untuk mencapai keanggotaan penuh PBB untuk negaranya dan mendesak negara-negara yang belum mengakui Palestina untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan suatu fenomena yang sangat umum; kesemua lima alam taksonomi mengandungi anggota-anggota yang berupaya membentuk mineral, dengan 60 mineral berbeza yang telah dikenal pasti di dalam organisma.", "r": {"result": "Ini adalah fenomena yang sangat umum; kelima alam taksonomi mengandung anggota yang mampu membentuk mineral, dengan 60 mineral berbeda telah diidentifikasi dalam organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika situasi dan kondisi sudah sesuai dengan konstitusi, ya ABRI mendorong.", "r": {"result": "\u201cKalau situasi dan kondisi sesuai konstitusi, ya ABRI mendorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peranannya sebagai Judith Leschan, beliau menerima anugerah pelakon wanita terbaik bersama-sama dengan Andrea Osvart dan Elise Schaap di Festival Televisyen Monte-Carlo 2011.", "r": {"result": "Untuk perannya sebagai Judith Leschan, dia menerima penghargaan aktris terbaik bersama Andrea Osvart dan Elise Schaap di Festival Televisi Monte-Carlo 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LINA yang berkomplot dengan SURYA, merasa akan menang dan akan segera bisa menikmati semua harta kekayaan SARI yang banyak itu.", "r": {"result": "LINA yang bersekongkol dengan SURYA, merasa akan menang dan segera bisa menikmati seluruh kekayaan SARI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John adalah kurator seni dan pensyarah, dan Imogen adalah seorang penyair kebudayaan yang menjadi pereka perhiasan.", "r": {"result": "John adalah seorang kurator dan dosen seni, dan Imogen adalah seorang penyair budaya yang menjadi perancang perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad berkata, tindakan segera dengan mengarahkan siasatan dan pemeriksaan menyeluruh ke atas lif lama di kawasan lain dilakukan bagi mengelak insiden berulang.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad mengatakan, tindakan segera dengan memerintahkan penyelidikan menyeluruh dan pemeriksaan lift tua di daerah lain dilakukan untuk menghindari insiden berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alamos Lapangan Terbang Alamos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Alamos, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Alamos Bandara Alamos adalah sebuah bandara yang terletak di kota Alamos, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, sebuah Chinatown dibuka di Paseo de los Estudiantes, San Jose Pendatang pertama dari China ke Mexico berasal dari China , ada yang berasal dari Filipina , yang dibawa oleh perdagangan galleon Manila-Acapulco .", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Pecinan dibuka di Paseo de los Estudiantes, San Jose Imigran pertama dari Tiongkok ke Meksiko datang dari Tiongkok, beberapa dari Filipina, dibawa oleh perdagangan galleon Manila-Acapulco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini menyumbang 7.7 peratus keluasan dalam negara kasar (KDNK) pada 2017, dengan nilai tambah bernilai RM90 bilion (RM56 bilion kelapa sawit dan RM15 bilion getah) dan nilai eksport RM140 bilion.", "r": {"result": "Sektor ini menyumbang 7,7 persen produk domestik bruto (PDB) pada 2017, dengan nilai tambah senilai RM90 miliar (RM56 miliar dari minyak sawit dan RM15 miliar dari karet) dan nilai ekspor RM140 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, beliau memberi alasan kononnya perang ini adalah untuk membendung penularan ideologi komunisme di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Awalnya, dia memberi alasan bahwa perang ini adalah untuk menghentikan penyebaran ideologi komunisme di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KARNIVAL SUKAN SEKOLAH MURID ORANG ASLI NEGERI JOHOR 2014 OLAHRAGA LELAKI BAWAH 12 TAHUN.", "r": {"result": "KARNIVAL OLAHRAGA SEKOLAH DAERAH NEGARA JOHOR 2014 ANAK-ANAK DIBAWAH 12 TAHUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bukannya mereka keluar dari pusat latihan itu dengan dilatih untuk melakukan jenayah ataupun sebelum mereka menyertai latihan dan pasukan ini mereka ini terdiri daripada penjenayah tegar di luar.", "r": {"result": "Jadi tidak seperti mereka keluar dari pusat pelatihan dilatih untuk melakukan kejahatan atau sebelum mereka mengikuti pelatihan dan tim ini terdiri dari penjahat kelas kakap di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Antoni de Benaixeve Sant Antoni de Benaixeve merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Sant Antoni de Benaixeve Sant Antoni de Benaixeve adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam di Rusia pula menyambut Kurban Bayram (Aidil'adha) dan Uraza Bayram (Aidilfitri).", "r": {"result": "Muslim di Rusia merayakan Kurban Bayram (Aidil'adha) dan Uraza Bayram (Aidilfitri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Christchurch dan Sri Lanka telah berjaya menghimpunkan kami untuk lebih tegas dalam memastikan hubungan damai antara agama di Malaysia seperti yang dihasratkan dalam pertemuan enam mata antara saya, Dr Maza dan Prof Ramasamy pada 2018.", "r": {"result": "Peristiwa Christchurch dan Sri Lanka berhasil menyatukan kita untuk lebih tegas dalam memastikan hubungan damai antar agama di Malaysia sebagaimana yang dimaksud dalam pertemuan enam poin antara saya, Dr Maza dan Prof Ramasamy tahun 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkhidmatan ringkas dalam Perang Dunia Pertama, Diefenbaker menjadi seorang peguam.", "r": {"result": "Setelah layanan singkat dalam Perang Dunia I, Diefenbaker menjadi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal juga buat pertama kalinya telah mencipta sekaligus menulis lirik untuk lagu yang dijadikan judul album ini iaitu \"Mati Hidup Semula\".", "r": {"result": "Jamal juga untuk pertama kalinya membuat dan menulis lirik untuk lagu yang menjadi judul album ini yaitu \"Mati Hidup Semula\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi dan bahawa mereka yang menyembah sesuatu yang lain Allah sebagai sekutuNya, mereka tidak menurut (sesuatu keyakinan), mereka hanya menurut sangkaan semata-mata, dan mereka hanyalah orang-orang yang sentiasa berdusta.", "r": {"result": "Sesungguhnya kepunyaan Allah segala yang ada di langit dan apa yang ada di bumi dan orang-orang yang menyekutukan selain Allah, mereka tidak mengikuti (kepercayaan), mereka hanya mengikuti dugaan belaka, dan mereka hanyalah orang-orang yang yang selalu berbohong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila elemen-elemen yang dibina dalam perkhidmatan mekanikal dan elektrik di dalam bangunan dianggap maju dan inovatif, dan walaupun banyak elemen telah dikeluarkan atau diubah sepenuhnya, penggabungan mereka di dalam bangunan masih menarik hari ini, ini termasuk sistem pemercik kebakaran, pengesan asap dan penggera kebakaran; lampu dalaman dan papan tanda; dan penyaman udara.", "r": {"result": "Ketika elemen yang dibangun ke dalam layanan mekanik dan listrik di gedung dianggap maju dan inovatif, dan meskipun banyak elemen telah dihapus atau diubah seluruhnya, penggabungannya di dalam gedung masih menarik hingga saat ini, termasuk sistem penyiram api, detektor asap, dan api alarm ; pencahayaan interior dan papan nama; dan AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak tidak akan menggangu JanDi.", "r": {"result": "Ibu tidak akan mengganggu JanDi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Tri Rismaharini, sejak jauh-jauh hari memang telah mencanangkan target Surabaya sebagai tuan rumah utama setelah Jakarta.", "r": {"result": "Pemerintahan Tri Rismaharini sejak lama memang mengincar Surabaya sebagai tuan rumah utama setelah Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar peneroka telah berpindah dari Pulau Kanggaru ke Holdfast Bay dengan Gabenor Hindmarsh tiba pada 28 Disember 1836 untuk mengumumkan wilayah Australia Selatan.", "r": {"result": "Sebagian besar pemukim telah pindah dari Kangaroo Island ke Holdfast Bay dengan Gubernur Hindmarsh tiba pada 28 Desember 1836 untuk mendeklarasikan wilayah Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANGAN tinjau fail %s, hanya muat semula pada SIGHUP.", "r": {"result": "JANGAN polling file %s, cukup muat ulang di SIGHUP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka-baka ini mempunyai metabolisme yang cekap dan cepat membesar, dan sedia disembelih setelah mencapai usia 14-16 minggu.", "r": {"result": "Trah ini memiliki metabolisme yang efisien dan tumbuh dengan cepat, dan siap untuk disembelih setelah mencapai usia 14-16 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih berat lagi dakwaan Amanda bahawa dua syarat tersebut adalah berdasarkan politik dan bukannya sains.", "r": {"result": "Yang lebih serius adalah klaim Amanda bahwa kedua syarat tersebut lebih didasarkan pada politik daripada sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pelaksanaannya hanya dilakukan jika dipersetujui Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) serta ibu bapa dan murid SJK manakala bagi Sekolah Kebangsaan akan diteruskan seperti biasa.", "r": {"result": "Namun, pelaksanaannya hanya akan dilakukan jika Persatuan Orang Tua Guru dan Guru (PIBG) serta orang tua dan siswa SJK setuju, sedangkan untuk Sekolah Nasional tetap berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu saya di Turki,\" katanya kepada pemberita malam ini.", "r": {"result": "Saat itu saya berada di Turki,\" katanya kepada wartawan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, filem ini dianggap sebagai \"budaya, sejarah atau estetika yang penting\" oleh Perpustakaan Kongres dan dimasukkan ke dalam Daftar Filem Kebangsaan Amerika Syarikat untuk pemeliharaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, film tersebut dianggap \"signifikan secara budaya, sejarah, atau estetis\" oleh Perpustakaan Kongres dan dimasukkan dalam Pendaftaran Film Nasional AS untuk pelestarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau dimaklumkan bahawa melalui Program Food Bank Malaysia ini, lebihan makanan yang diterima akan disalurkan kepada kumpulan-kumpulan sasar dan rumah kebajikan yang berdaftar\".", "r": {"result": "Dia berkata, dia diberitahu bahwa melalui Program Food Bank Malaysia, kelebihan makanan yang diterima akan didistribusikan kepada kelompok sasaran dan badan amal yang terdaftar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salalah terletak pada kedudukan latitude N17* 02.3232', longtitude E54* 05.4778' pada ketinggian 22.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Salalah terletak di garis lintang N17* 02.3232', garis bujur E54* 05.4778' dengan ketinggian 22,56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan umum mineral uranium di Kalimantan, dimulai 1970 sekitar 266.000 Km persegi, bekerja sama dengan CEA Prancis.", "r": {"result": "Eksplorasi umum mineral uranium di Kalimantan, dimulai tahun 1970 sekitar 266.000 Km persegi, bekerjasama dengan CEA Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsar Tsar (bahasa Bulgaria, Serbia serta Macedonia: \"tsar\"; bahasa Rusia: ; transliterasi saintifik: \"car\" dan \"car' \" untuk masing-masing) ialah gelaran Slavik yang rasmi untuk \"Maharaja\" di negara-negara berikut: Pemerintah-pemerintah Bulgaria dari 1908 hingga 1946 juga menggunakan \"tsar\", gelaran kemaharajaan tradisional, walaupun mereka hanya diiktiraf sebagai raja (\"roi des bulgares\") oleh seluruh dunia, iaitu serupa dengan pemerintah-pemerintah moden di Yunani yang menggunakan \"basileus\", gelaran kemaharajaan tradisional, walaupun mereka juga hanya diiktiraf sebagai \"raja Yunani\" oleh seluruh dunia.", "r": {"result": "Tsar Tsar (Bulgaria, Serbia, dan Makedonia: \"tsar\"; Rusia: ; transliterasi ilmiah: \"mobil\" dan \"mobil\" masing-masing) adalah gelar resmi Slavia untuk \"Kaisar\" di negara-negara berikut: Penguasa -Penguasa Bulgaria dari tahun 1908 hingga 1946 juga menggunakan \"tsar\", gelar kekaisaran tradisional, meskipun mereka hanya diakui sebagai raja (\"roi des bulgares\") oleh seluruh dunia, mirip dengan penguasa modern di Yunani yang menggunakan \"basileus\", gelar kerajaan tradisional, meskipun mereka juga hanya diakui sebagai \"raja Yunani\" oleh seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tidak pernah menunjukkan bahawa mereka sanggup duduk di atas pentas yang sama dengan UMNO untuk berkempen seperti mana dilakukan oleh PH - parti DAP, Bersatu, PKR dan Amanah yang bersama-sama di atas pentas semasa berkempen.", "r": {"result": "PAS tidak pernah menunjukkan bahwa mereka bersedia duduk di panggung yang sama dengan UMNO untuk berkampanye seperti yang dilakukan PH - partai DAP, Bersatu, PKR dan Amanah satu panggung saat berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, beliau menjalankan perniagaan menyediakan perkhidmatan sistem bunyi untuk majlis perkahwinan.", "r": {"result": "Setelah pensiun, ia menjalankan bisnis penyediaan layanan sound system untuk pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han must repay the National Institutes of Health $7.2 million.", "r": {"result": "Han harus membayar National Institutes of Health $7,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN Cheng Hoe \"Akhyar bermain dengan sangat baik, dia tidak boleh fikir bahawa dia hanya pemain supersub.", "r": {"result": "TAN Cheng Hoe \"Akhyar bermain sangat bagus, dia tidak bisa berpikir bahwa dia hanya pemain supersub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Tun Dr Mahathir sedang meyakinkan pelabur di luar negara, selain sibuk memperkasakan institusi semak imbang dan keadaan jerebu menyelimuti Malaysia, isu transisi dibangkitkan lagi.", "r": {"result": "\u201cSaat Tun Dr Mahathir meyakinkan investor di luar negeri, selain sibuk memberdayakan lembaga check and match dan kabut asap di sekitar Malaysia, isu transisi kembali diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both U.S. women, Zhou, and Hubbell and Donohue will make their World Team Trophy debut.", "r": {"result": "Keduanya A.S. wanita, Zhou, dan Hubbell dan Donohue akan membuat debut Trofi Tim Dunia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel J. G. Adams telah dipilih sebagai Presiden Mahkamah Atasan pada tahun 1945.", "r": {"result": "Kolonel J. G. Adams terpilih sebagai Presiden Mahkamah Agung pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bravantice Bravantice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Bravantice Bravantice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noting that economic ties between the two nations had been very strong, Tuanku Abdul Halim said the US' continuous support to Malaysia's economic growth would propel this Southeast Asian nation of 30 million people in its aspiration to reach developed nation status.", "r": {"result": "Mencatat bahwa hubungan ekonomi antara kedua negara sangat kuat, Tuanku Abdul Halim mengatakan bahwa dukungan terus-menerus AS terhadap pertumbuhan ekonomi Malaysia akan mendorong negara Asia Tenggara berpenduduk 30 juta jiwa ini dalam cita-citanya untuk mencapai status negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuk Terapkan Gaya Hidup Minimalis!", "r": {"result": "Yuk Terapkan Gaya Hidup Minimalis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kekecualian boleh diberikan dalam kes [[perkahwinan melalui lesen kecemasan khas yang biasa diberikan hanya jika salah satu pihak menghidap [[penyakit yang membawa maut]].", "r": {"result": "Pengecualian dapat diberikan dalam hal [[perkawinan melalui izin darurat khusus yang biasanya diberikan hanya jika salah satu pihak menderita [[penyakit fatal]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengeluaran awal adalah rendah, dengan hanya sepuluh buah dihasilkan antara 1961 dan 1962, meningkat kepada dua puluh pada tahun 1964 dan tiga puluh pada tahun 1965 dan 1966.", "r": {"result": "Tingkat produksi awal rendah, dengan hanya sepuluh yang diproduksi antara tahun 1961 dan 1962, meningkat menjadi dua puluh pada tahun 1964 dan tiga puluh pada tahun 1965 dan 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun tercari-cari ceramah yang mana mengatakan saya menggalakkan perpecahan antara rakyat negara itu.", "r": {"result": "\"Saya juga mencari pidato yang mengatakan bahwa saya mendorong perpecahan di antara orang-orang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jersi utama pasukan bola sepak Malaysia juga diadaptasi daripada corak belang yang terdapat pada Harimau Malaya.", "r": {"result": "Seragam utama tim sepak bola Malaysia juga diadaptasi dari pola garis-garis yang terdapat pada Harimau Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang pasar paling besar dan dekat, serta menjanjikan adalah Indonesia.", "r": {"result": "Kini pasar terbesar, terdekat, dan paling menjanjikan adalah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita ada penyebut sepunya, maka kita boleh campurkan sahaja pecahan ini.", "r": {"result": "Dan kita memiliki penyebut yang sama, jadi kita cukup mencampurkan pecahan-pecahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan model sambilan dari Ulan Bator, ibu negara Mongolia, utara China.", "r": {"result": "Dia adalah model paruh waktu dari Ulan Bator, ibu kota Mongolia, di Cina utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenipazar, Aydin Yenipazar merupakan sebuah daerah di wilayah Aydin, Turki.", "r": {"result": "Yenipazar, Aydin Yenipazar adalah sebuah distrik di provinsi Aydin, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya tiada keperluan memanggil beliau (Tun Daim) untuk diambil sebarang keterangan kerana ia bukan dalam siasatan polis,\" katanya dalam sidang akhbar majlis penutup seminar jawatankuasa antarabangsa Palang Merah di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Bagi saya tidak perlu memanggil dia (Tun Daim) untuk mengambil bukti apapun karena tidak dalam penyelidikan polisi,\" katanya dalam konferensi pers pada acara penutupan seminar komite internasional Palang Merah di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakkan penduduk setempat ceburi sektor ini dengan wujudkan akademi latihan untuk nelayan,\" katanya.", "r": {"result": "Dorong warga setempat untuk terjun ke sektor ini dengan mendirikan akademi pelatihan bagi nelayan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Pekan Kecil Pensiangan, perahu akan digunakan untuk sampai ke Kampung Sinapar, iaitu kampung terdekat dengan Kampung Saliliran yang boleh dicapai melalui jalan air, dan perjalanan ini mengambil masa 2-3 jam.", "r": {"result": "Dari Pekan Kecil Pensiangan akan menggunakan perahu untuk mencapai Kampung Sinapar yang merupakan desa terdekat dengan Kampung Saliliran yang dapat ditempuh dengan jalur air, dan perjalanan ini memakan waktu 2-3 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Rangga ialah seorang yang pendiam, pemarah dan penyendiri.", "r": {"result": "Tapi Rangga adalah orang yang pendiam, pemarah dan penyendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memanggil saya ke bawah dan saya memainkan video, DIY dari Ariana Grande.", "r": {"result": "Dia memanggil saya dan saya memutar video, DIY oleh Ariana Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Tarakanita 4 memiliki 142 pelajar lelaki dan 158 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 300 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Tarakanita 4 memiliki 142 siswa laki-laki dan 158 siswa perempuan, sehingga total menjadi 300 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat menyambut Hari Kebangsaan Ke-60 kepada semua warga Malaysia.", "r": {"result": "Selamat Hari Kebangsaan ke-60 untuk semua warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Mat Sabu akan claim (tuntut) duit minyak untuk helikopter dari DAP nanti?", "r": {"result": "Atau nanti Mat Sabu klaim uang minyak helikopter dari DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mod lilitanlr-tb\", \"rl-tb\", \"tb-rl\", \"tb-lr\", \"bt-rl\", \"bt-lr\", \"lrrl\" and \"tbtextattr", "r": {"result": "mod lilitanlr-tb\", \"rl-tb\", \"tb-rl\", \"tb-lr\", \"bt-rl\", \"bt-lr\", \"lrrl\" dan \"tbtextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan teknik Pohon Keputusan, teknik Hutan Rawak juga dapat menangani isu terlebih padanan dengan menggunakan kaedah pemangkasan.", "r": {"result": "Mirip dengan teknik Decision Tree, teknik Random Forest juga dapat menangani masalah overmatching dengan menggunakan metode pruning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, KDN katanya, sedang membuat kajian dan cadangan penambahbaikan akta-akta sedia ada supaya tindakan lebih berkesan serta menyeluruh dapat diambil polis terhadap mereka yang membangkitkan isu-isu sensitif\".", "r": {"result": "Selain itu, KDN, kata dia, sedang melakukan penelitian dan rekomendasi untuk perbaikan tindakan yang ada sehingga tindakan yang lebih efektif dan komprehensif dapat diambil oleh polisi terhadap mereka yang mengangkat isu-isu sensitif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marxisme-Leninisme menyokong penubuhan negara satu parti yang dipimpin oleh parti komunis sebagai cara membangunkan sosialisme disusuli komunisme.", "r": {"result": "Marxisme-Leninisme mendukung pembentukan negara satu partai yang dipimpin oleh partai komunis sebagai cara untuk mengembangkan sosialisme yang diikuti oleh komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Monetary Fund (IMF) has downgraded its forecast for China's GDP growth this year from 7.1% to 6.8%, after posting its slowest growth rate since 1990 last year.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan PDB China tahun ini dari 7,1% menjadi 6,8%, setelah membukukan tingkat pertumbuhan paling lambat sejak 1990 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahetal-Waldau Nahetal-Waldau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Nahetal-Waldau Nahetal-Waldau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan ambil kira isu PPR Lembah Subang, tentang infrastruktur dan kawasan Desa Mentari sebab DUN ini banyak rumah kos rendah\".", "r": {"result": "Saya akan mempertimbangkan masalah PPR Lembah Subang, tentang infrastruktur dan kawasan Desa Mentari karena banyak rumah murah di negara bagian ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh menggunakan kebolehan magik , Happy boleh terbang dengan mengeluarkan sayap putih dan boleh membawa seorang beban.", "r": {"result": "Mampu menggunakan kemampuan magis, Happy bisa terbang dengan melepaskan sayap putihnya dan bisa membawa beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, tumpang kereta senior ke sekolah ialah suatu perkara yang besar terutamanya sebab dia ada kereta 67 Mustang baru yang saya minati semasa kecil dan hubungan kami sangat rapat dan kami kawan baik sebab penjaga kami sangat sama, mereka tak benarkan kami buat banyak perkara jadi kami habiskan banyak masa bersama dan semasa saya tahun kedua sekolah tinggi, dia sudah tamat sekolah tiinggi dan masu Univeristi Bob John. saya tak tau jika kamu semua tahu mengenainya, tapi Universiti Bob John ialah sebuah kolej Kristian yang berprestij dan konservatif di South Carolina.", "r": {"result": "Bagi saya, mengantar senior ke sekolah adalah masalah besar terutama karena dia memiliki 67 Mustang baru yang saya cintai sejak kecil dan hubungan kami sangat dekat dan kami berteman baik karena wali kami sangat mirip, mereka tidak membiarkan kami melakukannya. banyak hal sehingga kami menghabiskan banyak waktu bersama dan ketika saya berada di tahun kedua sekolah menengah saya, dia telah menyelesaikan sekolah menengah dan masuk ke Universitas Bob John. Saya tidak tahu apakah Anda semua tahu ini, tetapi Universitas Bob John adalah perguruan tinggi Kristen yang prestisius dan konservatif di Carolina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu dewasa memperlihatkan corak kepak yang berwarna terang untuk mengisyaratkan ketidaksedapannya kepada pemangsa.", "r": {"result": "Kupu-kupu dewasa menampilkan pola sayap berwarna cerah untuk menandakan ketidaksukaan mereka terhadap predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eli bekerja sebagai penjual cat, sementara Dorothy ibu rumah tangga.", "r": {"result": "Eli bekerja sebagai penjual cat, sedangkan Dorothy adalah ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah letaknya Makam Pahlawan Melaka bersebelahan dengan Masjid Al-Azim,Melaka.", "r": {"result": "Di sinilah Makam Pahlawan Malaka terletak di sebelah Masjid Al-Azim, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naratif perkauman gagal dibendung, komunikasi dengan rakyat juga dilihat gagal.", "r": {"result": "Narasi rasis gagal dibendung, komunikasi dengan masyarakat juga dinilai gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In that year it gained a carrier licence, offering long distance services to the residential market and building communications networks for the South Australian and Victorian governments.", "r": {"result": "Pada tahun itu memperoleh lisensi operator, menawarkan layanan jarak jauh ke pasar perumahan dan membangun jaringan komunikasi untuk pemerintah Australia Selatan dan Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak semua sebatian organik sulfur berbau busuk; misalnya, merkaptan limau gedang, satu monoterpenoid yang mengandungi sulfur dan adalah bertanggungjawab dalam ciri bau limau gedang.", "r": {"result": "Namun, tidak semua senyawa belerang organik berbau tidak sedap; misalnya grapefruit mercaptan, monoterpenoid yang mengandung belerang dan bertanggung jawab atas bau khas grapefruit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maylis Maylis ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Maylis Maylis adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caedwalla kemudian menakluk Sussex, Kent dan Isle of Wight.", "r": {"result": "Caedwalla kemudian menaklukkan Sussex, Kent, dan Isle of Wight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ihsan FB Trip Kekawan - Ihsan FB Trip Kekawan - Ihsan FB Trip Kekawan Status yang mendapat lebih 200 perkongsian itu turut menerima lebih 1,000 tanda 'like selain 43 ulasan oleh pengguna Facebook lain.", "r": {"result": "- Penghargaan FB Trip Kekawan - Penghargaan FB Trip Kekawan - Penghargaan FB Trip Kekawan Status yang dibagikan lebih dari 200 kali ini juga mendapatkan lebih dari 1.000 'suka' selain 43 komentar dari pengguna Facebook lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Leong Seng Lim Leong Seng (55 tahun) adalah penjenayah antarabangsa yang diburu oleh polis Interpol.", "r": {"result": "Lim Leong Seng Lim Leong Seng (55 tahun) adalah penjahat internasional yang sedang diburu oleh polisi Interpol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu diasaskan oleh VG Kale dan DK Sathe dan didaftarkan sebagai syarikat perbankan pada 16 September 1935 di Pune.", "r": {"result": "Bank ini didirikan oleh VG Kale dan DK Sathe dan terdaftar sebagai perusahaan perbankan pada 16 September 1935 di Pune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barongan ternyata bukan calang-calang kumpulan rock kerana mereka telah diiktiraf sebagai kumpulan rock \"heavy metal\" terbaik di Berlin, Jerman.", "r": {"result": "Barongan bukanlah band rock biasa karena mereka telah diakui sebagai band rock \"heavy metal\" terbaik di Berlin, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia disaran mencontohi Korea Selatan yang terbukti berjaya dalam mengekstrak air tanah atau air bawah tanah sebagai sumber bekalan air, sekali gus tidak terlalu bergantung kepada air permukaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia terpacu untuk mencontoh Korea Selatan yang terbukti berhasil mengekstraksi air tanah atau underground water sebagai sumber pasokan air, sehingga tidak terlalu mengandalkan air permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya di sini adalah keyakinan dan jaminan yang dimiliki perniagaan di Malaysia membawa masuk pekerjaan, meningkatkan gaji dan membantu menambah kemahiran tenaga kerja kita.", "r": {"result": "Tujuannya di sini adalah keyakinan dan kepastian bahwa bisnis di Malaysia mendatangkan pekerjaan, meningkatkan upah, dan membantu meningkatkan keterampilan tenaga kerja kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah penelitian yang melibatkan 500 wanita dari segala usia, dari remaja hingga usia 50-an, para ilmuwan Rohto menghirup 'aroma manis' lebih kuat pada pakaian wanita muda.", "r": {"result": "Dalam sebuah penelitian yang melibatkan 500 wanita dari segala usia, dari remaja hingga usia 50-an, para ilmuwan Rohto mencium 'aroma manis' lebih kuat pada pakaian wanita muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, PUTERI ingin mengusulkan Bahagian Sokongan Keluarga perlulah diperkasakan dalam memastikan isu nafkah ini dapat diselesaikan tanpa perlu perintah pelaksanaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PANGERAN ingin mengusulkan agar Divisi Dukungan Keluarga diberdayakan untuk memastikan bahwa masalah tunjangan ini dapat diselesaikan tanpa perlu perintah pelaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Bandar Satelit Senawang, beliau berkata, sebanyak 275 kedai pejabat dua dan tiga tingkat dibina dengan 146 unit sudah menerima Sijil Perakuan Kelayakan Menduduki (CF), pada 9 Julai 2012.", "r": {"result": "Terkait Senawang Satellite Town, kata dia, sebanyak 275 ruko perkantoran dua dan tiga lantai telah dibangun dengan 146 unit telah mendapatkan Certificate of Occupancy (CF), pada 9 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hukum ini bukanlah ditetapkan oleh alam tetapi oleh hukum yang Allah tetapkan untuk tadbirkan perilaku-Nya (yakni kemandiriannya)--senang kata, itulah kehendak-Nya yang munasabah.", "r": {"result": "Namun, hukum ini tidak diatur oleh alam melainkan oleh hukum yang ditetapkan oleh Tuhan untuk mengatur perilaku-Nya (yaitu, kemandiriannya)--sederhananya, itulah kehendak-Nya yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu rasanya seperti tidak ada apa-apa di kepala saya.", "r": {"result": "\"Rasanya seperti tidak ada apa-apa di kepalaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sembilan ADUN Barisan Nasional (BN) tidak hadir pada istiadat angkat sumpah itu sehingga Tuanku Syed Sirajuddin murka.", "r": {"result": "Kesembilan anggota DPR Barisan Nasional (BN) itu tak hadir dalam pengambilan sumpah hingga Tuanku Syed Sirajuddin marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lelaki dari keluarga miskin menyertai polis adalah pekerjaan yang didambakan.", "r": {"result": "Bagi pria dari keluarga miskin menjadi polisi adalah pekerjaan yang didambakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis bermula apabila dua orang lelaki tempatan, yang disangka pemandu bas sebagai tidak membawa ancaman, menaiki bas itu lalu tiba-tiba mengeluarkan tembakan untuk menghentikan bas.", "r": {"result": "Krisis dimulai ketika dua pria lokal, yang menurut sopir bus bukan ancaman, naik ke bus dan tiba-tiba melepaskan tembakan untuk menghentikan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai berlepas merupakan bangunan berbentuk segi empat tepat yang bersambung dengan Bangunan Terminal Utama berfungsi sebagai terminal berlepas dan ketibaan untuk penerbangan domestik.", "r": {"result": "Aula keberangkatan merupakan bangunan berbentuk persegi panjang yang terhubung dengan Gedung Terminal Utama yang berfungsi sebagai terminal keberangkatan dan kedatangan penerbangan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menafikan sekeras-kerasnya tuduhan ini yang bersifat tuduhan jahat dan kejam,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Saya dengan keras menyangkal tuduhan yang jahat dan kejam ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap ketua isi rumah akan ditawarkan pembiayaan tanpa faedah berjumlah RM 5,000 untuk tujuan melabur dalam Amanah Saham 1Malaysia bagi tempoh lima tahun dengan peruntukan dana berjumlah 500 juta,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSetiap kepala rumah tangga akan ditawarkan pembiayaan tanpa bunga sebesar RM 5.000 untuk keperluan investasi di Amanah Saham 1Malaysia untuk jangka waktu lima tahun dengan alokasi dana sebesar 500 juta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan itu pada mulanya di draf sebagai perikatan tentera tiga pihak antara Jepun, Itali dan Jerman.", "r": {"result": "Pakta tersebut awalnya dirancang sebagai aliansi militer tripartit antara Jepang, Italia, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini tidak dimaklumkan kepada beliau.", "r": {"result": "Keputusan ini tidak dikomunikasikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 44 terowong akan dibina di beberapa kawasan dengan keseluruhan jarak meliputi 39.1km di sepanjang jajaran ECRL.", "r": {"result": "Sedikitnya 44 terowongan akan dibangun di beberapa area dengan total jarak sepanjang 39,1 km di sepanjang jalur ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Konami telah menamatkan perkhidmatan Metal Gear Online di Jepun, dan seterusnya pada 2 April 2007 dan 30 Oktober 2007, perkhidmatannya di Amerika dan Eropah juga telah ditamatkan.", "r": {"result": "Namun, Konami menghentikan Metal Gear Online di Jepang, dan selanjutnya pada tanggal 2 April 2007 dan 30 Oktober 2007, layanannya di Amerika dan Eropa juga dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa untuk mengembalikannya (hidup semula sesudah mati),", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa menghidupkannya kembali (hidup kembali setelah mati),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 17 juta, 50 persen, lo bagi dua saja misalnya kan, butuh 8,5 juta.", "r": {"result": "Dari 17 juta, 50 persen, kalau dibagi dua saja, misalnya butuh 8,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami berharap, jumlah berkenaan dapat ditingkatkan supaya memberi kegerunan kepada peniaga,\" katanya kepada media selepas Perhimpunan Bulanan KPDNHEP dan pelancaran Buku Panduan Perniagaan e-Dagang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami berharap jumlahnya bisa dinaikkan untuk memberikan ketakutan kepada para pedagang,\u201d ujarnya kepada media usai Sidang Bulanan KPDNHEP dan peluncuran Buku Panduan Usaha e-Trade, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahagian awal petikan Hikayat Raja Pasai yang berikut ini: Artifak seperti makam Sultan Malik al Salih menunjukkan Pasai terletak di Kampung Geudong, Lhokseumawe, utara Aceh, pulau Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Perhatikan awal petikan Hikayat Raja Pasai berikut ini: Artefak seperti makam Sultan Malik al Salih menunjukkan bahwa Pasai terletak di Kampung Geudong, Lhokseumawe, Aceh Utara, Pulau Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Thailand ditahan bawa masuk karkas daging babi", "r": {"result": "Warga negara Thailand ditangkap karena membawa bangkai babi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah didapati bersalah, Ramona kini dipecat daripada jawatannya sebagai Naib Presiden hotel.", "r": {"result": "Setelah dinyatakan bersalah, Ramona kini dipecat dari posisinya sebagai Vice President hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapati [[Swahili]] semakin menonjol sebagai bahasa Afrika utama.", "r": {"result": "Dia menemukan [[Swahili]] semakin menonjol sebagai bahasa utama Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernandez dihargai kerana menyelamatkan nyawa Giffords.", "r": {"result": "Hernandez dikreditkan dengan menyelamatkan nyawa Giffords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ketika bertemu di titik tertentu, semua bisa melakukan kolaborasi untuk kemaslahatan.", "r": {"result": "Sehingga saat bertemu di titik tertentu, semua orang bisa berkolaborasi demi keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOPENG - Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Perak menafikan pihaknya terlibat dalam satu operasi besar-besaran untuk mencari Mohammad Asyraf yang tular melalui media sosial itu.", "r": {"result": "GOPENG - Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Perak membantah terlibat dalam operasi besar-besaran untuk menemukan Mohammad Asyraf yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat-alamat yang menghala ke arah pembaharuan ekonomi ini mencerminkan tindakan serupa yang diambil Deng Xiaoping di China pada akhir 1980-an dan awal 90-an.", "r": {"result": "Pidato yang mengarah ke reformasi ekonomi ini mencerminkan tindakan serupa yang diambil oleh Deng Xiaoping di China pada akhir 1980-an dan awal 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jumlah kes kematian yang dilaporkan ialah 71 orang bagi tempoh 1 Januari hingga 4 Mei lalu.", "r": {"result": "Selain itu, jumlah total kematian yang dilaporkan adalah 71 orang untuk periode 1 Januari hingga 4 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita lisan, pada zaman dahulu semasa negeri Kelantan diperintah oleh Kerajaan Siam, pada satu hari Raja Siam dari Kota Bharu ingin pergi ke Kuala Krai dengan menaiki gajah, yang mana membawa bersama barang dagangan termasuk buah lanas.", "r": {"result": "Menurut sejarah lisan, pada zaman dahulu ketika negara Kelantan diperintah oleh Kerajaan Siam, suatu hari Raja Siam dari Kota Bharu ingin pergi ke Kuala Krai dengan menaiki gajah, yang membawa serta barang dagangan termasuk buah lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini di anjurkan oleh (ASHF).", "r": {"result": "Turnamen ini diselenggarakan oleh (ASHF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kromosom daripada ayah saya ada sebahagian kromosom daripada mak saya, oh, kromosom mak saya berwarna hijau-- Dan, kromosam daripada mak saya ada sebahagian kromosom daripada ayah saya.", "r": {"result": "Kromosom ayah saya memiliki beberapa kromosom ibu saya, oh, kromosom ibu saya berwarna hijau-- Dan, kromosom ibu saya memiliki kromosom ayah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, terdapat pembangunan perdagangan di pekan Parit Bakar Darat.", "r": {"result": "Baru-baru ini, telah ada pembangunan komersial di kota Parit Bakar Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For sure he (Pochettino) has a good reason for this (decision) and I am sure that it was difficult for him as well to choose a player.", "r": {"result": "\u201cYang pasti dia (Pochettino) punya alasan bagus untuk (keputusan) ini dan saya yakin sulit baginya serta memilih pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada bulan September 1941 hingga Mei 1941, 62 buah kapal selam Jerman dipindahkan ke Laut Mediterranean selepas berjaya melepasi sekatan British di Gibraltar.", "r": {"result": "Dari September 1941 hingga Mei 1941, 62 kapal selam Jerman dipindahkan ke Laut Mediterania setelah berhasil melewati blokade Inggris di Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 200 peserta hadir termasuk pakar veterinar dari negara Asia Tenggara dan beberapa perwakilan dari Australia juga turut sama mengikuti kongres bermatlamatkan '1 Help' memba tiga komponen penting haiwan, manusia dan persekitaran.", "r": {"result": "Sebanyak 200 peserta hadir, termasuk ahli veteriner dari negara-negara Asia Tenggara dan beberapa delegasi dari Australia juga menghadiri kongres dengan tujuan '1 Bantuan', menyatukan tiga komponen penting hewan, manusia dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, melalui cara itu, Kementerian Pengangkutan bukan sahaja membantu menjana pendapatan untuk Kerajaan Persekutuan, malah ianya juga akan memudahkan kementerian melaksanakan program-program berkaitan keselamatan jalan raya, pengangkutan awam dan sebagainya tanpa perlu bergantung banyak kepada Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, melalui cara ini, Kementerian Perhubungan tidak hanya akan membantu menghasilkan pendapatan bagi Pemerintah Federal, tetapi juga akan memudahkan kementerian dalam melaksanakan program-program terkait keselamatan jalan raya, angkutan umum dan sebagainya tanpa harus bergantung berat di Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hadir pada majlis perasmian penutup Minggu Saham Amanah Malaysia (MSAM) di Dataran Temerloh.", "r": {"result": "DATUK Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hadir pada upacara penutupan Pekan Pasar Saham Amanah Malaysia (MSAM) di Dataran Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah telah menyuntikkan RM 6 miliar untuk mengubah nasib maskapai tetapi tampaknya upaya itu sia-sia padahal maskapai itu telah memecat 3.000 pekerjanya.", "r": {"result": "Khazanah telah menyuntikkan RM 6 miliar untuk mengubah nasib maskapai tersebut, namun upaya tersebut tampaknya sia-sia ketika maskapai tersebut telah memecat 3.000 pekerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Hubungan Kaum Di Malaysia : Sejarah Dan Asas\" ini membincangkan mengenai isu dalam bidang sosial.", "r": {"result": "Buku \u201cRacial Relations in Malaysia: History and Foundations\u201d membahas masalah-masalah di bidang sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, fasilitas pangkalan udara TNI di Tarakan, sebagai pangkalan terdepan di perbatasan, tertinggal jauh dari pangkalan angkatan udara Malaysia di Tawau, Sabah.", "r": {"result": "Misalnya, fasilitas pangkalan udara TNI di Tarakan, sebagai pangkalan terdepan di perbatasan, tertinggal jauh dari pangkalan angkatan udara Malaysia di Tawau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menduduki tangga dua teratas, Yaashwin perlu melakukan persembahan penutup dan memilih tema \"Back to Skool\"yang memerlukan penglibatan ketiga-tiga juri David Foster, Anggun Cipta Sasmi dan Jay Park, di atas pentas bersamanya.", "r": {"result": "Sebagai juara dua, Yaashwin harus melakukan penampilan penutup dan memilih tema \"Back to Skool\" yang melibatkan tiga juri David Foster, Anggun Cipta Sasmi dan Jay Park, satu panggung bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pertambahan jumlah penduduk yang menetap di kawasan bandar, populasi bandar yang berpenyakit jiwa menjadi semakin besar.", "r": {"result": "Dengan bertambahnya jumlah penduduk yang tinggal di perkotaan, maka jumlah penduduk perkotaan yang mengalami gangguan jiwa semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa BLACKPINK juga termasuk dalam daftar dan mungkin adalah orang Thai yang paling populer saat ini.", "r": {"result": "Lisa BLACKPINK juga termasuk dalam daftar dan mungkin orang Thailand paling populer saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Madonna membintangi dua judul filem, iaitu \"Body of Evidence\" dan \"Dangerous Game\".", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Madonna membintangi dua film, yaitu \"Body of evidence\" dan \"Dangerous Game\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tripleville Tripleville ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Tripleville Tripleville adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan tersingkir dari saingan Piala FA", "r": {"result": "Kelantan tersingkir dari kompetisi Piala FA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih atas kesediaan Anda menerima nawala kami setiap pekan.", "r": {"result": "Terima kasih atas kesediaannya menerima nawala kami setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan dan pengecutan bahan mesti dipertimbangkan apabila mereka bentuk struktur besar, menggunakan pita atau rantai pengukur untuk mengukur jarak untuk tujuan tinjauan tanah, ketika mereka bentuk acuan untuk penuangan bahan panas, dan aplikasi kejuruteraan lain yang mengira perubahan besar dalam dimensi akibat suhu.", "r": {"result": "Pemuaian dan penyusutan material harus dipertimbangkan saat mendesain struktur besar, menggunakan pita atau rantai pengukur untuk mengukur jarak untuk keperluan survei tanah, saat mendesain cetakan untuk pengecoran panas, dan aplikasi teknik lainnya yang memperhitungkan perubahan dimensi yang besar karena suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Presiden adalah sebahagian besar istiadat.", "r": {"result": "Peran Presiden adalah bagian besar dari upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut Fitz-Claridge, Popper tidak pernah sendiri membuat kaitan ini.", "r": {"result": "Namun, menurut Fitz-Claridge, Popper sendiri tidak pernah membuat hubungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini boleh berlaku hampir sepenuhnya pada orang yang tidak menerima pelalian atau tidak mencukupi.", "r": {"result": "Penyakit ini dapat terjadi hampir seluruhnya pada orang yang tidak menerima atau tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 4 Pengusaha Sukses yang Merintis Bisnis dari Nol 3.", "r": {"result": "Baca Juga : 4 Pengusaha Sukses yang Memulai Usaha dari Nol 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa mereka tidak mahu beriman?", "r": {"result": "Jadi mengapa mereka tidak mau percaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipengerusikan oleh Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj.", "r": {"result": "Itu diketuai oleh Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 100.", "r": {"result": "Pak Presiden, 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu remaja antara sebab kemalangan jalan raya yang berlaku kerana tidak berhati-hati dan sering mengguna telefon bim memandu.", "r": {"result": "Pengemudi remaja menjadi salah satu penyebab kecelakaan lalu lintas yang terjadi karena kurang hati-hati dan sering menggunakan ponsel bim saat berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robin pada awalnya merupakan watak yang jahat dan menyertai Crocodile.", "r": {"result": "Robin awalnya adalah karakter jahat dan bergabung dengan Crocodile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudres Kudres merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kudres Kudres adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, beliau akan meneliti perkara itu sebaiknya.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, dia akan menyelidiki masalah ini sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan baru berlaku (jadi) tidak mahu kemukakan secara umum kerana rundingan sedang berjalan dengan empat negeri iaitu Sabah, Sarawak, Terengganu dan Kelantan, namun kaedah itu harus dipersetujui oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cPembicaraan baru saja terjadi (jadi) saya tidak ingin mengatakannya secara umum karena negosiasi sedang berlangsung dengan empat negara bagian yaitu Sabah, Sarawak, Terengganu dan Kelantan, tetapi caranya harus disepakati oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenui Kenui merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kenui Kenui adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pemuda Parti Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan) menyifatkan kenyataan Ketua Pemuda Pakatan Harapan (PH), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bahawa tarbiah Islam Pas telah gagal adalah jauh tersasar dan tidak matang.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemuda Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan) menggambarkan pernyataan Ketua Pemuda Pakatan Harapan (PH) Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bahwa pendidikan Islam PAS telah gagal sebagai hal yang dibuat-buat dan tidak dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ekonomi dan pasar terbesar di Asia Tenggara, CPTPP dapat memperoleh manfaat serta dari keikutsertaan Indonesia.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi dan pasar terbesar di Asia Tenggara, CPTPP juga dapat memanfaatkan partisipasi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan berakhirnya perkhidmatan 1BestariNet Fasa 2, KPM berkata, pihaknya memutuskan untuk mengguna pakai pelantar pembelajaran Google Classroom (GC) bagi menggantikan Frog VLE.", "r": {"result": "Menyusul berakhirnya layanan 1BestariNet Tahap 2, Kementerian Pendidikan menyatakan memutuskan untuk menggunakan platform pembelajaran Google Classroom (GC) untuk menggantikan Frog VLE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Siti ke Jepun untuk mengadakan konsert beliau di 2003 Japan and ASEAN Pop Stars Dream Concert (J-ASEAN Pops 2003) di Yokohama setelah mengetahui singlenya, \"Percayalah\" dan lagu-lagu lainnya disambut baik di situ.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Siti pergi ke Jepang untuk mengadakan konsernya di Japan and ASEAN Pop Stars Dream Concert 2003 (J-ASEAN Pops 2003) di Yokohama setelah mengetahui bahwa singelnya, \"Percayalah\" dan lagu lainnya diterima dengan baik di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober 2016, Robinson mengumumkan pada akaun Twitternya bahawa dia telah menghabiskan lebih dari setahun untuk bekerjasama dengan studio animasi Jepun A-1 Pictures pada video muzik animasi untuk \"Shelter\".", "r": {"result": "Pada 14 Oktober 2016, Robinson mengumumkan di akun Twitter-nya bahwa dia telah menghabiskan lebih dari setahun bekerja dengan studio animasi Jepang A-1 Pictures pada video musik animasi untuk \"Shelter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Ketua Pegawai Eksekutif Impact Malaysia, Ahmed Faris Amir berkata, terdapat tiga strategi yang dirangka iaitu Impak melalui Teknologi (ITT), Impak melalui Komuniti (ITC) dan Impak melalui Perniagaan (ITB) yang membolehkan interaksi kerjasama antara pelbagai pihak yang berkepentingan melalui semua program.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Impact Malaysia, Ahmed Faris Amir mengatakan, ada tiga strategi yang telah dirumuskan yaitu Impact through Technology (ITT), Impact through Community (ITC) dan Impact through Business (ITB) yang memungkinkan interaksi kolaboratif antara berbagai pemangku kepentingan melalui semua program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "denyar luaran", "r": {"result": "lampu kilat eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butt menjadi pilihan ketiga penjaga gol Jerman di belakang Oliver Kahn dan Jens Lehmann pada kejohanan UEFA Euro 2000 dan Piala Dunia FIFA 2002 tetapi tidak digunakan dalam kedua-dua kejohanan itu.", "r": {"result": "Butt adalah penjaga gawang pilihan ketiga Jerman di belakang Oliver Kahn dan Jens Lehmann di UEFA Euro 2000 dan Piala Dunia FIFA 2002 tetapi tidak digunakan di kedua turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herot", "r": {"result": "Terdistorsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi 2016 dalam Piala Negara-Negara OFC sekali lagi akan digandakan sebagai pusingan kedua saingan kelayakan OFC untuk Piala Dunia FIFA 2018 (serupa dengan Piala Negara-Negara OFC 2012 dan pertandingan kelayakan OFC untuk Piala Dunia FIFA 2014).", "r": {"result": "OFC Cup of Nations edisi 2016 sekali lagi akan berfungsi ganda sebagai putaran kedua kualifikasi OFC untuk Piala Dunia FIFA 2018 (mirip dengan OFC Cup of Nations 2012 dan kualifikasi OFC untuk Piala Dunia FIFA 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Alaudin memiliki 246 pelajar lelaki dan 245 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 491 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Alaudin memiliki 246 siswa laki-laki dan 245 siswa perempuan, sehingga total menjadi 491 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini berkolaborasi antara kelompok perempuan dan masyarakat peduli api.", "r": {"result": "Kegiatan ini merupakan kerjasama antara kelompok perempuan dan masyarakat peduli api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab pencelahan RSN Rayer (PH-DAP Jelutong) ketika menggulung perbahasan Kajian Separuh Penggal (KSP) Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi intervensi RSN Rayer (PH-DAP Jelutong) saat menutup debat Kajian Setengah Waktu (KSP) Rencana Malaysia ke-11 (RMKe 11) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grambow Grambow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Grambow Grambow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih Kelantan Yusri Che Lah mengakui kekurangan pemain asing memberikan bebanan kepada pasukannya untuk berdepan dengan pasukan lawan yang memiliki pemain import yang lengkap\".", "r": {"result": "Pelatih kepala Kelantan Yusri Che Lah mengakui, minimnya pemain asing membebani timnya untuk menghadapi tim lawan yang memiliki pemain impor yang lengkap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Klaipeda merupakan pelabuhan feri utama dengan sambungan ke Sweden, Denmark, dan Jerman.", "r": {"result": "Sekarang Klaipeda adalah pelabuhan feri utama yang terhubung ke Swedia, Denmark, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peraturan baharu mengenai penggunaan cermin gelap kenderaan akan diumum esok dalam satu sidang media selepas mesyuarat bersama Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peraturan baru tentang penggunaan kaca film kendaraan akan diumumkan besok dalam konferensi pers setelah pertemuan bersama dengan Departemen Perhubungan Jalan (JPJ), kata Menteri Perhubungan Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lainnya hanya disajikan menggunakan piring emas.", "r": {"result": "Lainnya hanya disajikan di piring emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah ini terdapat lapangan terbang perintis bernama Lapangan Terbang Stagen Kotabaru.", "r": {"result": "Di kawasan ini terdapat bandara percontohan bernama Bandara Stagen Kotabaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih bijak berbanding menos di tahap gillian dan lebih berkuasa.", "r": {"result": "Mereka lebih pintar dari menos di tingkat gillian dan lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prolesje Prolesje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Prolesje Prolesje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, agenda itu bukan dilaksanakan dengan tujuan untuk bergaduh dengan orang lain, sebaliknya negara akan stabil serta suhu politik akan aman dan sentosa.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, agenda tersebut dilaksanakan bukan dengan tujuan untuk berperang satu sama lain, melainkan negara akan stabil dan suhu politik akan damai dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM150 juta di antaranya untuk membaiki jalan raya 40 kilometer antara Beluru dan bazar Lapok di daerah Baram.", "r": {"result": "RM150 juta di antaranya untuk memperbaiki jalan sepanjang 40 kilometer antara pasar Beluru dan Lapok di distrik Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, setiap pekerja dari Kemboja yang akan bekerja di negara ini perlu mengikuti Program Latihan Prapelepasan di Kemboja mengikut modul yang ditetapkan oleh Jabatan Pembangunan Kemahiran, Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, setiap pekerja dari Kamboja yang akan bekerja di negara ini perlu mengikuti Pre-Discharge Training Program di Kamboja sesuai dengan modul yang ditetapkan oleh Departemen Pengembangan Keterampilan, Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ciri-ciri kemudahan lazim untuk sebuah kompleks beli-belah (sebuah pawagam skrin empat belas, sebuah arena permainan, sebuah kepelbagaian lazim gedung, dan sebuah teater drama), dakwaan terbesarnya ke puncaknya adalah cerun ski pertama Timur Tengah, Ski Dubai.", "r": {"result": "Meskipun menampilkan fasilitas biasa untuk kompleks perbelanjaan (bioskop empat belas layar, arena permainan, berbagai toko biasa, dan teater drama), klaim terbesarnya adalah lereng ski pertama di Timur Tengah, Ski Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol Amerika Syarikat Thomas O. Larkin, yang ditempatkan di Monterey, selepas mendengar kabar angina mengenai perang cuba mengekalkan keamanan antara Negeri dan garison kecil tentera mexico yang dipimpin oleh Jose Castro.", "r": {"result": "Konsul Amerika Serikat Thomas O. Larkin, ditempatkan di Monterey, setelah mendengar berita perang mencoba menjaga perdamaian antara Amerika Serikat dan garnisun kecil pasukan Meksiko yang dipimpin oleh Jose Castro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim Assad perhebat bedilan", "r": {"result": "Rezim Assad hebat dalam menembak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menulis lagu dan demo rakaman, tetapi selepas beberapa bulan, semua demonya telah dihantar ke syarikat rakaman di seluruh UK telah dikembalikan dengan balasan negatif.", "r": {"result": "Dia mulai menulis lagu dan merekam demo, tetapi setelah beberapa bulan, semua demo yang dikirim ke perusahaan rekaman di Inggris dikembalikan dengan tanggapan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyedari kehadiran pegawai operasi, wanita-wanita itu cuba melarikan diri ke bilik rahsia di premis terba kecekapan pegawai operasi yang dapat menghidu taktik itu telah berjaya menahan kesemua wanita terba meloloskan diri,\" katanya dalam kenyataan pada Khamis.", "r": {"result": "\"Menyadari kehadiran petugas operasi, para wanita mencoba melarikan diri ke ruang rahasia di lokasi. Petugas operasi yang efisien dapat mencium taktik berhasil menangkap semua wanita dan melarikan diri,\" katanya dalam sebuah pernyataan di Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bisa mengingatnya,\" papar dia.", "r": {"result": "\"Mereka bisa mengingatnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika anda lihat di sini, 72 nampaknya satu angka yang memberikan penghampiran yang baik", "r": {"result": "Tetapi jika Anda melihat di sini, 72 tampaknya merupakan angka yang memberikan perkiraan yang baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah bucu.", "r": {"result": "Itu sudutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak semua hal bisa diatur.", "r": {"result": "Tidak semuanya bisa diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikaru Mizuno Hikaru Mizuno adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hikaru Mizuno Hikaru Mizuno adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicol mendominasi gelanggang skuasy dengan mengetepikan saingan Natalie Grinham untuk memenangi kejohanan Singapore Masters yang ketiga berturut-turut, dan kejuaraan ketiganya dalam sebulan.", "r": {"result": "Nicol mendominasi lapangan squash saat dia menyisihkan saingannya Natalie Grinham untuk memenangkan Singapore Masters ketiganya berturut-turut, dan gelar ketiganya dalam sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ehe Konsep pembangunan Sekolah Seri Puteri Cyberjaya menerap ciri-ciri yang boleh menjana pembelajaran sains dan teknologi berteraskan penggunaan ICT serta dapat menggalakkan murid-muridnya berinteraksi dan berinovasi.", "r": {"result": "ehe Konsep pengembangan Sekolah Seri Puteri Cyberjaya menerapkan fitur-fitur yang dapat menghasilkan pembelajaran IPTEK berbasis pemanfaatan TIK dan dapat mendorong siswanya untuk berinteraksi dan berinovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah reformasi ini akan membawa kepada masalah kegetiran hidup.", "r": {"result": "Langkah reformasi ini akan menimbulkan masalah getaran kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen baru menggantikan stesen lapangan terbang sebelum ini, yang terletak tepat di seberangnya, dalam mengendalikan penerbangan domestik dan antarabangsa yang beroperasi ke dan dari Davao.", "r": {"result": "Stasiun baru ini menggantikan stasiun bandara sebelumnya yang terletak tepat di seberangnya, dalam menangani penerbangan domestik dan internasional yang beroperasi ke dan dari Davao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK ZEIN ISMA ISMAIL ialah Ketua Penerangan UMNO Selangor.", "r": {"result": "DATUK ZEIN ISMA ISMAIL adalah Kepala Penerangan UMNO Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kes ini, tidak ada lagi masalah parti dibawa ke mahkamah dan perkara ini turut disokong oleh pelbagai pertubuhan dan parti pembangkang.", "r": {"result": "Sejak kasus ini, tidak ada lagi masalah partai yang dibawa ke pengadilan dan hal ini juga didukung oleh berbagai organisasi dan partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, menghadapi hidup dengan berani tanpa perlu takut pada bahaya kematian yang bisa datang setiap saat tanpa diketahui.", "r": {"result": "Artinya, menghadapi hidup dengan gagah berani tanpa harus takut akan bahaya kematian yang bisa datang kapan saja tanpa diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diego Velazquez de Cuellar meninggal dunia di Santiago de Cuba pada tahun 1524.", "r": {"result": "Diego Velazquez de Cuellar meninggal di Santiago de Cuba pada tahun 1524.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perjanjian antara Thailand dan Switzerland, jika Justo dijatuhi hukuman kurang setahun, beliau boleh dipindahkan untuk menjalani hukuman di Switzerland.", "r": {"result": "Menurut kesepakatan antara Thailand dan Swiss, jika Justo dijatuhi hukuman kurang dari satu tahun, ia dapat dipindahkan untuk menjalani hukumannya di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ralat mati tidak boleh pulih, menghenti paksa: %s", "r": {"result": "%s: galat mati yang tidak dapat dipulihkan, paksa berhenti: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 The CTSU on Tuesday announced that the ISU had told it on Monday night that the plan had been canceled and the competition would be held by the Hong Kong Skating Union instead, with the venue being in Dongguan in China's Guangdong Province.", "r": {"result": "3 CTSU pada hari Selasa mengumumkan bahwa ISU telah memberitahukannya pada Senin malam bahwa rencana tersebut telah dibatalkan dan kompetisi akan diselenggarakan oleh Hong Kong Skating Union, dengan tempat di Dongguan di Provinsi Guangdong, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang senasib dengan Sulton, ada juga yang menilai keputusan itu \"lebih realistis\".", "r": {"result": "Beberapa bernasib sama dengan Sulton, sementara yang lain menganggap keputusan itu \"lebih realistis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alokasi anggaran untuk Digital India, lembaga teknologi India, hampir mencapai USD477 juta.", "r": {"result": "Alokasi anggaran untuk Digital India, dewan teknologi India, mendekati USD477 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnul Fairuz berkata, pihaknya turut tidak bersetuju jika penjawat awam sedia ada dipindahkan ke mana-mana syarikat atau badan swasta.", "r": {"result": "Hasnul Fairuz mengatakan, pihaknya juga tidak setuju jika PNS yang ada dimutasi ke perusahaan atau badan swasta mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir berkata, pihaknya sentiasa memikirkan apakah inisiatif atau program-program terbaik yang dapat dilaksanakan dalam tempoh singkat bagi meningkatkan taraf hidup rakyat di negeri itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir mengatakan, pihaknya selalu memikirkan inisiatif atau program terbaik yang dapat dilaksanakan dalam waktu singkat untuk meningkatkan taraf hidup masyarakat di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Tuhanku menyuruh berlaku adil (pada segala perkara), dan (menyuruh supaya kamu) hadapkan muka (dan hati) kamu (kepada Allah) dengan betul pada tiap-tiap kali mengerjakan sembahyang, dan beribadatlah dengan mengikhlaskan amal ugama kamu kepadaNya semata-mata; (kerana) sebagaimana Ia telah menjadikan kamu pada mulanya, (demikian pula) kamu akan kembali (kepadaNya).", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cTuhanku memerintahkan untuk berlaku adil (dalam segala hal), dan (memerintahkanmu) untuk menghadap wajahmu (dan hatimu) dengan benar setiap kali kamu berdoa, dan beribadah dengan mengabdikan amal agamamu hanya kepada-Nya. mata; (untuk) sebagaimana Dia menjadikanmu pada mulanya, (maka) kamu akan kembali (kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keladi berasal dari India Selatan dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Ubi jalar berasal dari India Selatan dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selawat ini sering dibaca dan diamalkan dalam permohonan untuk mempermudahkan urusan yang kusut atau ketika menemui jalan buntu atau kesempitan, memohon agar diberikan penamatan hayat yang baik dan dimakbulkan hajat.", "r": {"result": "Doa ini sering dibaca dan diamalkan dalam permohonan untuk mempermudah urusan yang rumit atau ketika menemui jalan buntu atau kesempitan, memohon agar diberi akhirat yang baik dan dikabulkan permohonannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, pelaksanaan serta pembangunan ekonomi telah melalui segala macam strategi yang disusun kemas lagi sistematik.", "r": {"result": "Padahal, pelaksanaan dan pengembangan ekonomi telah melalui berbagai macam strategi yang disusun secara rapi dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- (Surah al-Ma'idah, ayat 72) Firman-Nya lagi yang bermaksud: \"Bahawa sesungguhnya Allah tidak akan mengampunkan dosa seseorang yang syirik kepadanya dan Allah akan mengampunkan kepada sesiapa yang Dia kehendaki iaitu selain dari dosa syirik.", "r": {"result": "\u2013 (Surah al-Ma\u2019idah, ayat 72) Firman-Nya lagi yang artinya: \u201cBahwa sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa orang yang melakukan syirik kepadanya dan Allah akan mengampuni siapa saja yang Dia kehendaki yang terlepas dari dosa syirik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucai boleh hidup di atas banyak jenis tanah.", "r": {"result": "Kucai dapat hidup di berbagai jenis tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Thomson semasa memetik kes ini dalam penghakimannya menyatakan bahawa sesuatu yang melibatkan kepentingan awam melebihi kepentingan individu, maka niat dan pengetahuan untuk melakukan jenayah tersebut tidak begitu mustahak dibuktikan untuk menyabitkan tertuduh bersalah.", "r": {"result": "Hakim Thomson sambil mengutip kasus ini dalam putusannya menyatakan bahwa sesuatu yang menyangkut kepentingan umum melebihi kepentingan individu, sehingga niat dan pengetahuan untuk melakukan kejahatan tidak begitu penting untuk membuktikan untuk menghukum terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolf", "r": {"result": "Golf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|140px|Sebahagian siling Gereja Kecil Sistine]] [[Fail:Arecibo naic big.", "r": {"result": "jpg|jempol|140px|Bagian dari langit-langit Kapel Sistina]] [[File:Arecibo naic big.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W boson maya kemudian reput kepada satu electron dan antineutrino.", "r": {"result": "W virtual boson kemudian meluruh menjadi elektron dan antineutrino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir dilakukan pada saat tim nasional wanita mengikuti Babak Kedua Kualifikasi Asia Pra Olimpiade di Myanmar dan gelaran Piala Pertiwi.", "r": {"result": "Terakhir dilakukan saat timnas putri mengikuti Babak Kedua Kualifikasi Pra Olimpiade Asia di Myanmar dan memperebutkan gelar Piala Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K League Liga K (Bahasa Inggeris: \"K League\") atau dikenali sebagai Liga Bola Sepak Profesional Korea merupakan sebuah liga bola sepak profesional di Korea Selatan terbahagi kepada dua divisyen; divisyen 1 Liga K Klasik (Bahasa Inggeris: \"K League Classic\") dan divisyen 2 Liga K Cabaran (Bahasa Inggeris: \"K League Challenge\").", "r": {"result": "K League K League (Bahasa Inggris: \"K League\") atau dikenal dengan Korean Professional Football League adalah liga sepak bola profesional di Korea Selatan yang dibagi menjadi dua divisi; divisi 1 K League Classic (bahasa Inggris: \"K League Classic\") dan divisi 2 K League Challenge (bahasa Inggris: \"K League Challenge\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga menyedari hakikat bahawa banyak keluarga memerlukan lebih ramai ibu bapa untuk keluar bekerja dalam era globalisasi kini\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga menyadari fakta bahwa banyak keluarga membutuhkan lebih banyak orang tua untuk bekerja di era globalisasi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merenggangkan diri dari tempat tidur, (sedikit sangat tidur, kerana mengerjakan sembahyang tahajjud dan amal-amal soleh); mereka sentiasa berdoa kepada Tuhan mereka dengan perasaan takut (akan kemurkaanNya) serta dengan perasaan ingin memperolehi lagi (keredaanNya); dan mereka selalu pula mendermakan sebahagian dari apa yang Kami beri kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka menggeliat dari tempat tidur, (sedikit tidur, karena mereka melakukan shalat tahajud dan amal shaleh); mereka selalu berdoa kepada Tuhannya dengan perasaan takut (kemurkaan-Nya) dan dengan perasaan ingin mendapatkan lebih (keridhaan-Nya); dan mereka selalu mendonasikan sebagian dari apa yang Kami berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rango dan kumpulannya pulang ke pekan dengan penuh rasa hampa.", "r": {"result": "Rango dan gengnya kembali ke kota dengan perasaan hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat IMAP bagi %s pada %s", "r": {"result": "Layanan IMAP untuk %s di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang menarik tumpuan adalah Ops Catut yang menghasilkan 2,125 notis kepada peniaga yang disyaki mencatut dan daripada jumlah itu, 207 kes mengikut Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011 (AKHAP 2011) di bawa ke mahkamah.", "r": {"result": "Di antara yang menarik perhatian adalah Ops Catut yang mengeluarkan 2.125 surat pemberitahuan kepada pedagang yang diduga melakukan pencatutan dan dari jumlah tersebut, 207 kasus sesuai dengan Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti Pencadangan 2011 (AKHAP 2011) dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franz Ferdinand (kugiran) Franz Ferdinand merupakan sebuah kugiran muzik rock ditubuhkan di Glasgow pada tahun 2002.", "r": {"result": "Franz Ferdinand (band) Franz Ferdinand adalah band rock yang dibentuk di Glasgow pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini memfailkan perceraian pada 27 Jun 2012 ekoran konflik rumah tangga yang berterusan.", "r": {"result": "Pasangan itu mengajukan gugatan cerai pada 27 Juni 2012 karena konflik rumah tangga yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ternakan madu kelulut ini telah memberikan pendapatan kepada komuniti setempat yang merupakan golongan pesara,\" jelasnya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hasil kebun madu kelulut ini telah memberikan penghasilan bagi masyarakat sekitar yang sudah pensiun,\" jelasnya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata Mekar, Pulau Laut Barat, Kotabaru Tata Mekar merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Laut Barat, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tata Mekar, Pulau Laut Barat, Kotabaru Tata Mekar adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Barat, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Arabian Nights ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Chuck Russell.", "r": {"result": "Film Arabian Nights diproduksi di bawah arahan sutradara Chuck Russell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merujuk kepada laporan \"Kanak-Kanak Pinggiran\" yang diter UNICEF (Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu) menunjukkan masalah kemiskinan bandar berkait rapat dengan masalah kekurangan zat makanan dalam kalangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Hal ini mengacu pada laporan \u201cMarginal Children\u201d oleh UNICEF (United Nations Children\u2019s Fund) yang menunjukkan bahwa masalah kemiskinan perkotaan sangat erat kaitannya dengan masalah kekurangan gizi pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit sahaja bukti yang ditinggalkan untuk membolehkan kajian ke atas sejarah kerajaan ini.", "r": {"result": "Ada sangat sedikit bukti yang tersisa untuk memungkinkan studi tentang sejarah kerajaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaannya ialah faktor masa sebanyak 2.5.", "r": {"result": "Perbedaannya adalah faktor waktu 2,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Game pertama yang kami cipta berdasarkan bola yang dinamakan Ballistic Wars.", "r": {"result": "\"Game pertama yang kami buat berdasarkan bola disebut Perang Balistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Neuheun, Kuta Baro, Aceh Besar Lam Neuheun merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Neuheun, Kuta Baro, Aceh Besar Lam Neuheun adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mulai 2 Euro untuk satu tempelan kulkas hingga ratusa euro untuk keramik-keramik antik.", "r": {"result": "Dari 2 Euro untuk stiker kulkas hingga ratusan euro untuk keramik antik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia suke mengongkong suaminya, seperti yang dikatakan oleh Shikamaru dan kedua-dua anak dan ayah agak takut akannya.", "r": {"result": "Dia suka meniduri suaminya, seperti yang dikatakan Shikamaru dan baik putra maupun ayahnya cukup takut padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek mengaku memperoleh bekalan itu dari ibu negara dan untuk diedarkan di sekitar Bentong, Temerloh serta kawasan FELDA berdekatan.", "r": {"result": "\u201cTersangka mengaku mendapatkan pasokan dari ibu kota dan mendistribusikannya di sekitar Bentong, Temerloh dan area FELDA terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Hubungan artis VA dengan keluarganya sedang tidak harmonis.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Hubungan artis VA dengan keluarganya tidak harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pergi ke kuil, pergi ke tempat orang Sikh, orang Kristian, kita hormat mereka.", "r": {"result": "\"Jika Anda pergi ke kuil, pergi ke tempat Sikh, tempat Kristen, kami menghormati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Talagasari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Talagasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan beberapa dasar agresif dan tegas berdasarkan kepada anti-imperialisme untuk meningkatkan prestij antarabangsa Indonesia.", "r": {"result": "Ia memprakarsai beberapa kebijakan agresif dan tegas yang berlandaskan antiimperialisme untuk meningkatkan pamor Indonesia di dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi juga situasi itu berlaku hasil gabungan ketiga-tiga elemen tersebut.", "r": {"result": "Mungkin juga situasi tersebut terjadi sebagai akibat kombinasi dari ketiga elemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonda Gonda ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Gonda di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Gonda Gonda adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Gonda di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam dunia perfileman, Bella mengawali debutnya sebagai pelakon dalam telefilem berjudul I Love You.", "r": {"result": "Di dunia film, Bella memulai debutnya sebagai aktris dalam telefilm berjudul I Love You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes SRC Najib: Pekarangan mahkamah 'bergema' dengan jeritan 'Bossku', 'I Love You'", "r": {"result": "Kasus SRC Najib: Halaman pengadilan 'bergema' dengan teriakan 'Bossku', 'I Love You'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, De Bilde digantung dua tahun pada 1992 akibat mencederakan dua ahli pengakap dan empat bulan sebelum insiden Porte, beliau telah mencederakan jururawat dan menumbut orang awam di sebuah hospital.", "r": {"result": "Sebelumnya, De Bilde diskors selama dua tahun pada tahun 1992 karena melukai dua pengintai dan empat bulan sebelum insiden Porte, dia telah melukai seorang perawat dan meninju seorang anggota masyarakat di sebuah rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damar mengakui, dalam tahun-tahun sebelumnya, pertumbuhan upah sudah mulai berangsur melambat.", "r": {"result": "Diakui Damar, pada tahun-tahun sebelumnya pertumbuhan upah mulai melambat secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut ditambah dengan kewujudan agenda zionis selepas tertubuhnya, Pertubuhan Zionis Dunia (World Zionist Organization) pada 1897.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan adanya agenda zionis setelah berdirinya, Organisasi Zionis Dunia (World Zionist Organization) pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, program Pengedaran Barang Perlu, pembukaan empat lagi MyFarmOutlet dan penambahbaikan 150 premis Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan peruntukan RM140 juta.", "r": {"result": "Selanjutnya, program Distribusi Barang Kebutuhan, pembukaan empat MyFarmOutlet lagi dan perbaikan 150 lokasi Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan alokasi RM140 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kamu kepada Allah dengan sebenar-benar taqwa, dan jangan sekali-kali kamu mati melainkan dalam keadaan Islam.", "r": {"result": "Bertakwalah kepada Allah dengan takwa yang benar, dan tidak pernah mati kecuali dalam keadaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenoughil Fenoughil merupakan sebuah bandar di selatan-tengah Algeria.", "r": {"result": "Fenoughil Fenoughil adalah sebuah kota di selatan-tengah Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itulah Islam menganjurkan agar pemuda dan pemudinya terdidik dengan \"Jiwa Hamba\" terhadap Allah SWT dan menjadi seorang Rabbani!", "r": {"result": "Itulah sebabnya Islam menganjurkan agar pemuda dan pemudinya dididik dengan \u201cJiwa Hamba\u201d menuju Allah SWT dan menjadi Rabbani!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri menjelaskan, tidak perlu mana-mana pihak membuat andaian terhadap belanjawan yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri menjelaskan, tidak perlu ada pihak yang berasumsi soal anggaran yang disampaikan Menteri Keuangan Lim Guan Eng Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi lain telah semakin diterima pakai termasuk telegraf, landasan keretapi dan fotografi, digunakan terhadap pengantara lama yang semakin terpinggir Sehingga tahun 1850, Empayar Uthmaniyyah adalah satu-satunya empayar untuk tidak pernah menguncup hutang asing dan keadaan kewangannya pada umumnya bunyi.", "r": {"result": "Inovasi lain semakin diadopsi termasuk telegraf, kereta api dan fotografi, yang digunakan untuk melawan perantara lama yang semakin terpinggirkan. Hingga tahun 1850, Kesultanan Utsmaniyah adalah satu-satunya kerajaan yang tidak pernah melakukan kontrak utang luar negeri dan situasi keuangannya secara umum sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah, kalau gerak hati kita rasa baik, InsyaAllah baik,\" katanya kepada Astro AWANI di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Insyaallah kalau firasat kita enak, insyaallah bagus,\" ujarnya kepada Astro AWANI di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping mayoritas nasionalis Musavat Azerbaijan, Ahrar, Ittihad, Muslim Sosial-Demokrat, ada juga perwakilan Armenia (21 dari 120 kursi), bangsa Rusia, bangsa Polandia, Yahudi dan minoritas bangsa Jerman.", "r": {"result": "Selain mayoritas nasionalis Musavat Azerbaijan, Ahrar, Ittihad, Sosial-Demokrat Muslim, ada juga perwakilan dari Armenia (21 dari 120 kursi), Rusia, Polandia, Yahudi dan minoritas Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairo Montenotte Cairo Montenotte merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Kairo Montenotte Kairo Montenotte adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha food truck abai keselamatan pengguna?", "r": {"result": "Operator truk makanan mengabaikan keamanan konsumen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sridadi, Muara Bulian Sridadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Bulian, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sridadi, Muara Bulian Sridadi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Bulian, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besarnya dikatakan tidak mendapatkan nasihat perubatan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka dikatakan tidak mencari nasihat medis yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia boleh dilakukan jika kerajaan melakukan reformasi sistem monetari iaitu mengehadkan lambakan kredit disebabkan pemberian pinjaman oleh bank komersial dan kerajaan menambat matawang ringgit kepada komiditi tertentu.", "r": {"result": "Namun, hal itu bisa dilakukan jika pemerintah mereformasi sistem moneter yang membatasi credit dumping akibat penyaluran kredit oleh bank komersial dan pemerintah mematok mata uang ringgit pada komoditas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca di kawasan tropika dikuasai oleh jalur hujan tropika, yang bergerak dari kawasan tropika utara ke selatan dan balik sepanjang tahun.", "r": {"result": "Cuaca di daerah tropis didominasi oleh pita hujan tropis yang bergerak dari daerah tropis utara ke selatan dan sebaliknya sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini akan menjadi neutral -- jika anda letakkan ini di dalam air, ia tidak akan merubah apa-apa walaupun anda panggilnya bes konjugasi hidrogen bromida.", "r": {"result": "Jadi ini akan menjadi netral -- jika Anda memasukkannya ke dalam air, ini tidak akan mengubah apapun bahkan jika Anda menyebutnya basa konjugat dari hidrogen bromida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa siasat punca bomba lemas", "r": {"result": "Komite untuk menyelidiki penyebab tenggelamnya petugas pemadam kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosy Lovers Rosy Lovers () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2014 dibintangi oleh Lee Jang-woo dan Han Sunhwa.", "r": {"result": "Rosy Lovers Rosy Lovers () adalah drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Lee Jang-woo dan Han Sunhwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun menurutnya, tiba di dua persimpangan, dia kemudian mengikut arah menghala ke kawasan kilang kuari dan setelah lama berjalan dia gagal menemui kumpulan rakannya itu.", "r": {"result": "Namun menurutnya, sesampainya di dua perempatan, ia kemudian mengikuti arah menuju kawasan pabrik tambang dan setelah berjalan cukup lama ia gagal menemukan teman kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Akta Kesalahan Pilihan Raya, katanya, pilihan raya juga secara tidak langsung terikat dengan Kanun Keseksaan, undang-undang pentadbiran khas untuk penjawat awam dan Peraturan Pegawai Awam (Kelakuan dan Tatatertib).", "r": {"result": "Selain UU Tindak Pidana Pemilu, kata dia, pemilu juga secara tidak langsung terikat dengan KUHP, undang-undang administrasi khusus bagi pegawai negeri dan Peraturan (Perilaku dan Disiplin) Pejabat Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena memiliki latar belakang yang berbeda, tak mudah bagi mereka untuk bersatu menjadi sebuah tim yang kompak dalam waktu yang singkat.", "r": {"result": "Namun karena memiliki latar belakang yang berbeda, tidak mudah bagi mereka untuk bersatu menjadi tim yang kompak dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pasti sampai bila beliau akan bekerja di situ kerana Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang akan dibubarkan esok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Belum bisa dipastikan sampai kapan dia akan bekerja di sana karena DPR Negara Penang akan dibubarkan besok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanawat memberitahu, siasatan awal mendapati suspek tidak mempunyai rekod jenayah berkaitan dadah di Malaysia.", "r": {"result": "Tanawat mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa tersangka tidak memiliki catatan kriminal terkait narkoba di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Farah Idayu binti Yaakob Idayu atau nama penuhnya Nur Farah Idayu binti Yaakob merupakan pelajar Akademi Fantasia Musim 3.", "r": {"result": "Nur Farah Idayu binti Yaakob Idayu atau nama lengkapnya Nur Farah Idayu binti Yaakob adalah mahasiswa Akademi Fantasia Season 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakcik yang kena bedal (pukul) ini apa cerita.", "r": {"result": "Bagaimana kisah paman yang harus bedal (memukul)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembedahan Cesarean tanpa dirancang, rawatan kecemasan dan pengalaman mengejut, tidak dijangka dan traumatik ketika melahirkan turut menjadi faktor penyumbang PTSD.", "r": {"result": "Selain itu, operasi caesar yang tidak direncanakan, perawatan darurat dan pengalaman tiba-tiba, tak terduga dan traumatis saat melahirkan juga merupakan faktor penyebab PTSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace tetap melanjutkan aktivisme sosialnya selama sisa hidupnya; beliau menerbitkan buku \"The Revolt of Democracy\" hanya beberapa minggu menjelang wafatnya.", "r": {"result": "Wallace melanjutkan aktivisme sosialnya selama sisa hidupnya; dia menerbitkan buku \"The Revolt of Democracy\" hanya beberapa minggu sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Ormes, Yonne Les Ormes ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Les Ormes, Yonne Les Ormes adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa legislatif pula berada di tangan kerajaan dan dua kamar parlimen.", "r": {"result": "Kekuasaan legislatif ada di tangan pemerintah dan dua kamar parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saya setuju supaya ia diurus bersama oleh sekretariat yang menguruskan keselamatan empangan ini\".", "r": {"result": "Jadi saya setuju ini harus dikelola bersama oleh sekretariat yang mengurus keamanan bendungan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sekolah ini merupakan tanah simpanan kerajaan yang telah diterokai oleh Alllahyarham Tuan Haji Ishak bin Ali pada tahun 1957.", "r": {"result": "Situs sekolah ini adalah tanah cadangan pemerintah yang dieksplorasi oleh Alllahyarham Tuan Haji Ishak bin Ali pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambak laut, kelompok nelayan mahu perjumpaan dengan Kerajaan Negeri P. Pinang", "r": {"result": "Tol laut, kelompok nelayan menginginkan pertemuan dengan Pemerintah Negara Bagian P. Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim tersenarai untuk mengikuti khidmat tentera pada November 2008 di kem latihan tentera di Gongju, Chungcheongnam-do.", "r": {"result": "Kim mendaftar untuk dinas militer pada November 2008 di sebuah kamp pelatihan militer di Gongju, Chungcheongnam-do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Kumaon meliputi daerah-daerah Almora, Bageshwar, Champawat, Nainital, Pithoragarh, dan Udham Singh Nagar.", "r": {"result": "Divisi Kumaon meliputi distrik Almora, Bageshwar, Champawat, Nainital, Pithoragarh, dan Udham Singh Nagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH baharu juga lebih berkuasa, lebih jimat minyak dan lebih canggih daripada CM lama.", "r": {"result": "BH baru juga lebih bertenaga, lebih hemat bahan bakar, dan lebih canggih dari CM lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Ini flora usus terdiri daripada selulosa mencerna protozoa atau bakteria yang hidup dalam usus haiwan herbivor.", "r": {"result": "[Flora usus ini terdiri dari protozoa atau bakteri pencerna selulosa yang hidup di usus hewan herbivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di bawah pentadbiran Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sabah (JHEAINS).", "r": {"result": "Itu berada di bawah administrasi Departemen Urusan Agama Islam Sabah (JHEAINS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek Fakta Broadcast BPJS dan 5 Berita Kesehatan Menarik Lainnya", "r": {"result": "Simak Fakta Siaran BPJS dan 5 Berita Kesehatan Menarik Lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Syafiiyah No.", "r": {"result": "Sebagai Syafiiyah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS perdana menteri Najib Razak menandatangani surat meluluskan permintaan pinjaman RM4 bilion daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB) untuk anak syarikatnya, SRC International, kata seorang pegawai kanan KWAP hari ini.", "r": {"result": "MANTAN perdana menteri Najib Razak menandatangani surat yang menyetujui permintaan pinjaman RM4 miliar dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB) untuk anak perusahaannya, SRC International, kata seorang pejabat senior KWAP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau berbakat dan sangat unik.", "r": {"result": "\"Dia berbakat dan sangat unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepaskan aku!", "r": {"result": "biarkan aku pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 75 adalah sama dengan 3 darab dengan sesuatu.", "r": {"result": "Jadi 75 sama dengan 3 kali sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik pengurusan kuasa seperti mengeksport dan mengimport tenaga kepada negeri jiran atau mengurangkan penggunaan apabila penghasilan kuasa angin berkurangan, mampu mengurangkan masaalah tersebut.", "r": {"result": "Teknik manajemen daya seperti mengekspor dan mengimpor energi ke negara tetangga atau mengurangi konsumsi saat produksi tenaga angin berkurang, dapat mengurangi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kadar cukai korporat boleh dikurangkan daripada 24 peratus, tetapi ini tentu memerlukan masa,\" katanya semasa berucap merasmikan Seminar Percukaian Kebangsaan (SPK) 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya kira tarif pajak badan bisa diturunkan dari 24 persen, tapi ini pasti akan memakan waktu,\" ujarnya saat meresmikan Seminar Nasional Perpajakan (SPK) 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parigimulya Parigimulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipunagara, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Parigimulya Parigimulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipunagara, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi termasuk Alka Yagnik & Anu Malik.", "r": {"result": "Penyanyi termasuk Alka Yagnik & Anu Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut tatacara perlembagaan Amanah, Jawatankuasa Pengurusan parti akan mencadangkan pemecatan beliau kepada Jawatankuasa Tatatertib kerana telah bertanding tanpa menerima watikah pelantikan calon daripada parti.", "r": {"result": "\u201cSesuai prosedur konstitusional Amanah, Pengurus Besar partai akan mengusulkan pemecatannya kepada Panitia Disiplin untuk ikut bertarung tanpa menerima surat pengangkatan dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhima menilai Airlangga terpilih sebagai menteri berkaitan dengan aspek politik.", "r": {"result": "Bhima menilai pemilihan Airlangga sebagai menteri terkait dengan aspek politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Khalil dalam pembentangan usul itu, berkata isu ICERD memba pencabulan kontrak sosial yang sudah dipersetujui semua kaum, selain kepentingan orang ramai apabila memba isu hak istimewa orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Muhammad Khalil dalam penyampaian mosinya mengatakan, isu ICERD mengarah pada pelanggaran kontrak sosial yang telah disepakati oleh semua ras, selain kepentingan publik ketika mengarah pada isu hak-hak khusus dari Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Amirabad, Fars Mazraeh-ye Amirabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Amirabad, Fars Mazraeh-ye Amirabad, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat bandara UPT tersebut adalah Sentani, Luwuk, Samarinda Baru, dan Labuan Bajo yang selanjutnya akan dikelola oleh AP I untuk diubah sesuai standar kenyamanan dan keselamatan bandara yang dikelola perusahaan.", "r": {"result": "Keempat UPT bandara tersebut yakni Sentani, Luwuk, Samarinda Baru, dan Labuan Bajo yang selanjutnya akan dikelola oleh AP I untuk diubah sesuai standar kenyamanan dan keamanan bandara yang dikelola perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh menjadi seorang playboy, tetapi saya tidak memesongkan.", "r": {"result": "Saya bisa menjadi playboy, tapi saya tidak mendistorsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, bekas Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad dan bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang dirakam keterangan oleh SPRM juga bagi membantu siasatan berhubung kes sama.", "r": {"result": "Kemarin, mantan Komisaris Utama MACC, Tan Sri Dzulkifli Ahmad dan mantan Auditor Jenderal, Tan Sri Ambrin Buang juga didata oleh MACC untuk membantu penyidikan kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Nama Salmafina sudah tidak asing lagi di telinga masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Nama Salmafina sudah tidak asing lagi di telinga masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata, pihaknya belum memperoleh bilangan sebenar kanak-kanak yang tidak mendapatkan suntikan vaksin imunisasi itu kerana ia di bawah bidang kuasa Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Yeoh mengatakan, pihaknya belum mendapatkan angka pasti anak yang tidak mendapat vaksin imunisasi karena berada di bawah kewenangan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma barangkali kerana takutnya kepada presiden PAS, tetap mulutnya tidak berhenti meratib Amanat Hadi, bahkan jika Lim tersedar dari tidur sekalipun kerana mimpi buruk, Amanat Hadilah yang akan dipersalahkannya.", "r": {"result": "Hanya saja mungkin karena takut dengan presiden PAS, mulutnya tidak berhenti memarahi Amanat Hadi, bahkan jika Lim terbangun dari mimpi buruk, Amanat Hadi yang akan disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada seminar berkenaan, Timbalan Presiden FAM, Datuk Seri Afandi Hamzah berkata badan induk bola sepak negara kini sedang memperhalusi beberapa perkara berhubung kod tatatertib FAM yang baharu.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam seminar tersebut, Wakil Presiden FAM, Datuk Seri Afandi Hamzah mengatakan, saat ini badan sepak bola nasional sedang menyempurnakan beberapa hal terkait kode disiplin FAM yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Dis, Washington mengumumkan untuk mengundurkan tenteranya dari Syria selepas mendakwa meraih kemenangan dalam perjuangan menentang kumpulan militan Daesh tanpa mendedahkan sebarang butiran terperinci.", "r": {"result": "Pada 19 Desember, Washington mengumumkan penarikan pasukannya dari Suriah setelah mengklaim kemenangan dalam perang melawan kelompok militan Daesh tanpa mengungkapkan rincian apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela", "r": {"result": "Sela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada letupan ini, sebahagian daripada gunung ini hancur, terisi dengan laut dan terbentuklah pulau yang berasingan.", "r": {"result": "Akibat ledakan ini, sebagian gunung hancur, terisi laut dan terbentuk pulau tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin kipas memiliki kelajuan ekzos bersih kurang daripada enjin turbin jet.", "r": {"result": "Turbin kipas memiliki kecepatan buang bersih yang lebih rendah daripada mesin turbin jet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini berasal dari India dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Tanaman ini berasal dari India dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghormati hak masing-masing tetapi saya tidak boleh komen di sini sebab nanti timbulkan spekulasi.", "r": {"result": "Saya menghormati hak setiap orang tapi saya tidak bisa berkomentar di sini karena akan menimbulkan spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diminta berakting mengangkat telepon, benda yang jarang ia gunakan.", "r": {"result": "Ia diminta berakting mengangkat telepon, sesuatu yang jarang ia gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif Nasional Walhi Nur Hidayati mendesak Presiden Jokowi untuk melakukan investigasi terhadap praktik impor limbah.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Nasional Walhi Nur Hidayati mendesak Presiden Jokowi mengusut praktik impor sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kerajaan baru yang dibentuk adalah berasaskan undang-undang Islam yang konservatif.", "r": {"result": "Sistem pemerintahan baru yang dibentuk didasarkan pada hukum Islam konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2001, perpustakaanya terdiri daripada 1,650 rancangan asal setengah jam kumulatif.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, perpustakaannya terdiri dari 1.650 pertunjukan asli setengah jam kumulatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya adakah pendiriannya ini berbeza dengan pendirian rakan sejawatnya di dalam Barisan Nasional, Kairy berkata, apa yang harus dilakukan adalah menyampaikan pandangannya.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah posisinya berbeda dengan posisi rekan-rekannya di Front Nasional, Kairy mengatakan, yang harus dilakukan adalah menyampaikan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang memiliki indeks massa tubuh di atas 30, memiliki tingkat kolesterol jahat (LDL) yang lebih tinggi dibanding kadar kolesterol baik (HDL).", "r": {"result": "Orang dengan indeks massa tubuh di atas 30 memiliki kadar kolesterol jahat (LDL) yang lebih tinggi daripada kolesterol baik (HDL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah tidak terlibat sama sekali dalam mempengaruhi Yang di-Pertuan Agong berhubung pelantikan seorang Perdana Menteri.", "r": {"result": ": Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah sama sekali tidak terlibat dalam mempengaruhi Yang di-Pertuan Agong terkait pengangkatan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Kekunci Komputer Riba Compaq (cth. Armada)", "r": {"result": "Keyboard Laptop Compaq (misalnya Armada)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam album ini, mengandungi 10 buah lagu iaitu 7 buah lagu pop rancak atau mid-tempo dan 3 buah lagu balada.", "r": {"result": "Dalam album ini terdapat 10 lagu yang terdiri dari 7 lagu pop lincah atau tempo sedang dan 3 lagu balada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1937, beliau berpindah ke Singapura dan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1937, ia pindah ke Singapura dan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, masih tiada penjelasan diberikan atas sebab apa pentadbiran terdahulu meluluskan kontrak tidak adil ini yang menggugat kepentingan kerajaan dan rakyat Malaysia, sambil menguntungkan kontraktor secara berlebihan,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai saat ini, masih belum ada penjelasan mengapa pemerintahan sebelumnya menyetujui kontrak yang tidak adil ini yang merugikan kepentingan pemerintah dan Malaysia, sekaligus menguntungkan kontraktor secara berlebihan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Red Star, Rada Krishnan Nadesan yang gembira dengan kejayaan diraih anak didiknya itu menyifatkan ia hasil semangat juang dan kerja keras yang mereka usahakan.", "r": {"result": "Pelatih Red Star, Rada Krishnan Nadesan, yang senang dengan keberhasilan yang diraih murid-muridnya, menggambarkannya sebagai hasil dari semangat juang dan kerja keras mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menghadiri program Bicara Politikonomi yang disiarkan RTM melalui TV1, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menghadiri acara Talk Ekonomi Politik yang disiarkan RTM di TV1, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'My' bererti Malaysia dan juga kata ganti nama kepunyaanku dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kata 'My' berarti Malaysia dan juga merupakan kata ganti mine dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut campur media dan penggemar, kata Rockwell, membuat mereka makin jengah dan pada akhirnya tak sanggup untuk menjalani hubungan yang sehat\".", "r": {"result": "Campur tangan media dan fans, kata Rockwell, membuat mereka semakin marah dan pada akhirnya tidak mau menjalani hubungan yang sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W595 dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Sony Ericsson W595 adalah 47 x 100 x 14 mm.", "r": {"result": "Sony Ericsson W595 dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Sony Ericsson W595 adalah 47 x 100 x 14 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Ponjong.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Ponjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga di Selangor dengan harga maksimum mampu milik pada RM375,000, tetapi harga median sebenar yang ditawarkan ialah pada RM482,000.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula di Selangor dengan harga terjangkau maksimal RM375.000, namun harga rata-rata sebenarnya yang ditawarkan adalah RM482.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyokong \"hak untuk mempertahankan diri\" India terhadap keganasan merentas sempadan.", "r": {"result": "Dia juga menganjurkan \"hak untuk membela diri\" India melawan terorisme lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Ia lahir di Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Coral Harbour terletak pada kedudukan latitude N64* 11.6000', longtitude W83* 21.5667' pada ketinggian 64.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Coral Harbour terletak di latitude N64* 11.6000', longitude W83* 21.5667' di ketinggian 64.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lot Seri Jaya, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lot Seri Jaya, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi meringankan beban ibu bapa yang bekerja, pelepasan cukai sehingga RM1,000 diberikan kepada pembayar cukai individu yang menghantar anak berumur enam tahun dan ke bawah, ke taman asuhan dan prasekolah berdaftar, mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban orang tua yang bekerja, keringanan pajak hingga RM1,000 diberikan kepada pembayar pajak perorangan yang menyekolahkan anak-anak berusia enam tahun ke bawah ke taman kanak-kanak dan prasekolah yang terdaftar, mulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pemusnahan itu, para peziarah juga berjalan 70 kilometer ke padang pasir untuk mencapai tempat suci Jafari Sadiq, untuk menghormati Jafari Sadiq, seorang pejuang suci yang jiwanya diyakini telah melakukan perjalanan ke Xinjiang untuk membantu membawa Islam ke wilayah tersebut.", "r": {"result": "Sebelum kehancuran, peziarah juga berjalan 70 kilometer ke padang pasir untuk mencapai kuil Jafari Sadiq, untuk menghormati Jafari Sadiq, seorang pejuang suci yang jiwanya diyakini telah melakukan perjalanan ke Xinjiang untuk membantu membawa Islam ke wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober berikutnya, Frederic Dumas mencecah 62 meter (~200 kaki), dengan peralatan dicipta bersama oleh Jacques Cousteau dan Emile Gagnan dan dinamakan \"Aqua-Lung\".", "r": {"result": "Oktober berikutnya, Frederic Dumas mencapai 62 meter (~200 kaki), dengan peralatan yang dibuat bersama oleh Jacques Cousteau dan Emile Gagnan dan diberi nama \"Aqua-Lung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawakita Jiro Kawakita Jiro ialah seorang profesor Jepun yang telah memperkenalkan kaedah KJ.", "r": {"result": "Kawakita Jiro Kawakita Jiro adalah seorang profesor Jepang yang memperkenalkan metode KJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sibuk sangat perubahan Perdana Menteri - Abdul Rashid", "r": {"result": "Jangan terlalu sibuk mengganti Perdana Menteri - Abdul Rashid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kelmarin bahawa ECRL berkemungkinan diteruskan dalam skala yang lebih kecil sekiranya China bersetuju dengan langkah berkenaan, wajar dilihat dari sudut positif.", "r": {"result": "Namun, pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin bahwa ECRL kemungkinan akan berlanjut dalam skala yang lebih kecil jika China menyetujui langkah tersebut, harus dilihat dari sudut pandang yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brooks' breakdown portends an evenly matched game, especially with UT expecting to be without starting quarterback David Ash and wide receiver Daje Johnson due to injuries.", "r": {"result": "Kerusakan Brooks menandakan permainan yang seimbang, terutama dengan UT berharap tanpa gelandang awal David Ash dan penerima lebar Daje Johnson karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kiewit Lapangan Terbang Kiewit adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hasselt, Belgium.", "r": {"result": "Bandara Kiewit Bandara Kiewit adalah bandara yang terletak di kota Hasselt, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai putera yang sulung, Tengku Hussain pada adat kebiasannya akan menggantikan Sultan Mahmud Shah III berbanding adinda tirinya, Tengku Abdul Rahman yang lebih muda.", "r": {"result": "Sebagai putra tertua, Tengku Hussain biasanya akan menggantikan Sultan Mahmud Shah III atas adik tirinya, Tengku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh berasa selesa sangat dengan kedudukan sekarang kerana setiap pemain sentiasa berusaha menjadi lebih baik daripada sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat tidak nyaman dengan posisi sekarang karena setiap pemain selalu berusaha menjadi lebih baik dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, a akan menjadi punca kuasa 16 darab 49.", "r": {"result": "Jadi, a akan menjadi akar dari 16 kali 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadine kemudian keluar dari rumah tersebut, dan ketika menuju kereta, ia terlanggar kereta lain.", "r": {"result": "Nadine lalu keluar rumah, dan saat hendak menuju mobil, dia menabrak mobil lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan Singapura juga telah mengeluarkan nasihat perubatan kepada kakitangan servis awal bulan Januari.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan Singapura juga mengeluarkan penasehat medis untuk personel layanan pada awal Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG: Penduduk Orang Asli suku Batek, Kuala Koh, di sini terpaksa mengharapkan tadahan air dari hujan buat sementara waktu sebagai keperluan kerana dianggap lebih selamat daripada jangkitan penyakit.", "r": {"result": "GUA MUSANG: Orang Asli suku Batek, Kuala Koh, di sini untuk sementara waktu harus mengharapkan resapan air dari hujan karena dianggap lebih aman dari penularan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya,\" katanya terus sambil mengerling ke arah keluar dari tingkap.", "r": {"result": "\"Ya,\" lanjutnya sambil melirik ke luar jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika harga (dipersetujui China) berpatutan, kita akan teruskan.", "r": {"result": "\u201cKalau harga (yang disepakati China) masuk akal, kita lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula dibina pada penghujung tahun 1954.", "r": {"result": "Mulai dibangun pada akhir tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang dapat bergambar dengan seorang pemimpin besar akan menjadi bualan sepanjang zaman.", "r": {"result": "Seseorang yang bisa berpose dengan pemimpin yang hebat akan menjadi bahan pembicaraan sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari 2008, pihak Suruhanjaya Pilihan Raya menetapkan tarikh 8 Mac sebagai hari rakyat Malaysia akan keluar mengundi bagi pilihan raya umum ke-12 ini manakala hari penamaan calon pula ditetapkan pada 24 Februari.", "r": {"result": "Pada 14 Februari 2008, Komisi Pemilihan menetapkan tanggal 8 Maret sebagai hari orang Malaysia akan pergi ke tempat pemungutan suara untuk pemilihan umum ke-12, sedangkan hari pencalonan ditetapkan pada 24 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elmstein Elmstein merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Elmstein Elmstein adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan %s dari %s gagal", "r": {"result": "Transfer %s dari %s gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menulis sebuah buku berjudul \"al-Najah\" yang membicarakan persoalan falsafah.", "r": {"result": "Dia pernah menulis sebuah buku berjudul \"al-Najah\" yang berbicara tentang masalah filosofis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita pada petang ini, dua orang wakil pemandu teksi yang menghargai usaha Kerajaan selama ini dalam membela nasib mereka.", "r": {"result": "Bersama kami malam ini, dua perwakilan supir taksi yang mengapresiasi upaya Pemerintah selama ini dalam mempertahankan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata perkara itu dizahirkan baginda yang prihatin terhadap nasib anggota bomba dalam isu pemberian elaun kritikal RM200 sebulan yang sehingga kini belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah, Zuraida Kamaruddin, mengatakan masalah tersebut diangkat oleh Yang Mulia yang prihatin dengan nasib petugas pemadam kebakaran dalam masalah tunjangan kritis RM200 per bulan yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terutamanya mudah untuk Household Cavalry, berkandang berdekatan di Tangsi Taman Hyde di Knightsbridge, yang melatihkan kuda mereka di sana.", "r": {"result": "Itu sangat nyaman bagi Kavaleri Rumah Tangga, yang dikandangkan di dekatnya di Hyde Park Stables di Knightsbridge, yang melatih kuda mereka di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Instagram] Foto: Pangeran Charles dan keluarga (dok.", "r": {"result": "[Gambar: Instagram] Foto: Pangeran Charles dan keluarga (dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@s@diqulular M@s@diqulular merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "M@s@diqulular M@s@diqulular adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERTIH: Tiga hasil pertanian negara termasuk durian Musang King, nangka dan nanas menjadi produk pilihan China bagi memenuhi permintaan penduduk negara itu.", "r": {"result": "JERTIH: Tiga produk pertanian nasional yakni durian Musang King, nangka dan nanas menjadi produk unggulan China untuk memenuhi kebutuhan penduduk negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; Kedua-dua pihak mendakwa penyelesaian sebagai kemenangan.", "r": {"result": "; Kedua belah pihak mengklaim penyelesaian sebagai kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfini Perfini (Perusahaan Filem Nasional Indonesia) merupakan sebuah syarikat perfileman Indonesia yang berpangkalan di Jakarta.", "r": {"result": "Perfini Perfini (Perusahaan Film Nasional Indonesia) adalah perusahaan film Indonesia yang berbasis di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini dilangsungkan di Olympiastadion di Berlin, Jerman pada 6 Jun 2015.", "r": {"result": "Pertandingan dimainkan di Olympiastadion di Berlin, Jerman pada 6 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 2014 Uber mula memasuki Malaysia, yang mengalihkan asas untuk e-hailing kerana ia turut termasuk kereta peribadi, bukan hanya kenderaan komersial.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2014 Uber mulai memasuki Malaysia, yang mengubah dasar e-hailing karena juga mencakup mobil pribadi, bukan hanya kendaraan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka ada yang mencelamu (wahai Muhammad) mengenai (pembahagian) sedekah-sedekah (zakat); oleh itu jika mereka diberikan sebahagian daripadanya (menurut kehendak mereka), mereka suka (dan memandangnya adil); dan jika mereka tidak diberikan dari zakat itu (menurut kehendaknya), (maka) dengan serta merta mereka marah.", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada yang mengkritik (hai Muhammad) tentang (pembagian) sedekah (zakat); oleh karena itu jika mereka diberi sebagian (sesuai dengan keinginan mereka), mereka menyukainya (dan menganggapnya adil); dan jika mereka tidak diberi zakat itu (menurut kehendaknya), (maka) mereka langsung marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini, VIXX [boyband Korea] ke sini, di airport aman-aman saja,\" katanya.", "r": {"result": "Belum lama ini VIXX [boyband Korea] datang ke sini, di bandara dengan selamat,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan manusia mengawankan haiwan jinak dan melakukan permanian beradas terhadapnya berlaku dalam kegiatan penternakan.", "r": {"result": "Praktik manusia mengawinkan hewan jinak dan melakukan inseminasi buatan pada mereka terjadi di peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tambahnya, pihak hotel akan mengedarkan lebih 1,000 bubur lambuk istimewa kepada orang ramai seperti dijalankan tahun-tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Selain itu, lanjutnya, pihak hotel akan membagikan lebih dari 1.000 bubur lambuk spesial kepada masyarakat seperti yang dilakukan pada tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi penagih kekal morfin selepas dirawat dengan dadah tersebut bagi kecederaannya.", "r": {"result": "Ia menjadi pecandu morfin permanen setelah dirawat dengan obat tersebut karena luka-lukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagi trek untuk setiap kesenyapan", "r": {"result": "Pisahkan trek untuk setiap keheningan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bermulanya baligh, kawasan alat kelamin budak lelaki dan perempuan mempunyai bulu vellus yang sangat halus yang dirujuk sebagai bulu Tanner peringkat 1.", "r": {"result": "Sebelum masa pubertas, area genital anak laki-laki dan perempuan memiliki rambut vellus yang sangat halus yang disebut sebagai rambut Tanner tahap 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhirnya tempoh bentang idea untuk mengumpul undi, anda akan mempunyai dua bulan untuk mencapai sasaran pengumpulan dana.", "r": {"result": "Setelah periode promosi untuk mengumpulkan suara berakhir, Anda memiliki waktu dua bulan untuk mencapai target penggalangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu jangka ia akan menjadi krisis berlarutan, mungkin ada sedikit masalah.", "r": {"result": "Saya tidak ingin berharap itu menjadi krisis yang berkepanjangan, mungkin ada beberapa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi yang dirintisnya itu tak jauh beda dari museum-museum lain di Morotai.", "r": {"result": "Koleksi yang ia rintis tak jauh berbeda dengan museum lain di Morotai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor Azim berkata, pihaknya mensasarkan program permulaan ini dianjur selama enam bulan bagi melihat sambutan dan perkara yang mungkin timbul untuk diperkasakan.", "r": {"result": "Mohd Nor Azim mengatakan, pihaknya menargetkan program awal ini akan diselenggarakan selama enam bulan untuk melihat respon dan hal-hal yang mungkin muncul untuk diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni pulang kepada mana dia ada sebelum ini, huh?", "r": {"result": "Ha Ni kembali ke tempat dia sebelumnya, ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patrick Frye of \"Monsters And Critics\" menyatakan bahawa terdapat sedikit \"kekurangan ecchi\" atau perkhidmatan peminat yang merosakkan dan gadis-gadis bergerak melampaui stereotaip awal dan menjadi watak-watak yang sempurna yang mewujudkan dinamik yang menyenangkan dengan watak utama, Futaro Uesugi.", "r": {"result": "\"Patrick Frye dari\" Monsters And Critics \"menyatakan bahwa ada sedikit\" kurangnya ecchi \"atau layanan penggemar yang merusak dan bahwa gadis-gadis itu melampaui stereotip awal dan menjadi karakter sempurna yang menciptakan dinamika yang menyenangkan dengan karakter utama, Futaro Uesugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesar San Andreas Sesar San Andreas ialah sebuah sesar geologi yang merentangi di sekitar 800 batu (1287 kilometer) pantai barat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Patahan San Andreas Patahan San Andreas adalah patahan geologis yang membentang sekitar 800 mil (1287 kilometer) di sepanjang pantai barat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frost juga dibezakan dengan memenangi semua kejohanan Grand Prix undangan sekurang-kurangnya sekali, termasuk Denmark Terbuka di negara asalnya, yang mana dia juara 1980-1986 dan 1989.", "r": {"result": "Frost juga memiliki perbedaan dalam memenangkan semua turnamen Grand Prix undangan setidaknya satu kali, termasuk Denmark Terbuka di negara asalnya, yang dimenangkannya pada 1980-1986 dan 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam situasai ini, kita tiada penyelesaian.", "r": {"result": "Jadi dalam situasi ini, kami tidak punya solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terkini Bayona ialah filem cereka sainsn2018 \"\", filem kelima dalam siri \"Jurassic Park\".", "r": {"result": "Film terbaru Bayona adalah film fiksi ilmiah 2018 \"\", film kelima dari seri \"Jurassic Park\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennington dan Shinoda menyatakan pendirian yang sama semasa temu ramah dengan \"Spin\", di mana Bennington memberi komen bahawa \"Kami sekarang sudah ada kemahiran dan peralatan untuk mengambil idea tersebut dan jadikan ia sebagai apa yang kami cari selama ini, dan bukannya mencarinya dan mendapati ia sekadar berbunyi betul-betul nu-metal.", "r": {"result": "Bennington dan Shinoda mengungkapkan sikap serupa selama wawancara dengan \"Spin\", di mana Bennington berkomentar bahwa \"Kami sekarang memiliki keterampilan dan alat untuk mengambil ide-ide itu dan menjadikannya seperti yang kami cari, alih-alih mencari dan menemukannya. hanya terdengar benar-benar nu-metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan bubu naga semakin berleluasa di negeri Perak.", "r": {"result": "Penggunaan perangkap naga semakin meluas di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorkam, Tapanuli Tengah Sorkam merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sorkam, Tapanuli Tengah Sorkam adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, menurutnya, ada masalah dengan hoaks dan hal-hal yang berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Memang menurutnya ada masalah hoax dan hal-hal yang berkaitan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) Rantau Panjang menempatkan 340 orang mangsa banjir dan Sekolah Kebangsaan Gual Tinggi (302 orang).", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Tanah Melayu Berhad (KTMB) Rantau Panjang menampung 340 korban banjir dan Sekolah Nasional Gutinggi (302 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri berdepan masalah berbeza dan tidak mungkin dapat diatasi dengan mekanisme serupa.", "r": {"result": "Setiap negara menghadapi masalah yang berbeda dan tidak dapat diatasi dengan mekanisme serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Hizbullah melatih tentera-tentera kerajaan Syria untuk menawan bandar kedua terbesar Syria pula, Aleppo.", "r": {"result": "Sekarang Hizbullah melatih pasukan pemerintah Suriah untuk merebut kota terbesar kedua Suriah, Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keraton Yogyakarta (Istana Sultan) dibangun sekitar tahun 1756 hingga 1790 oleh Sri Sultan Hamengku Buwono I. Keraton merupakan sebuah contoh seni bina istana Jawa tradisional dan dirancang dengan sangat teliti untuk membentuk model kosmos budaya Jawa.", "r": {"result": "Keraton Yogyakarta (Kesultanan Yogyakarta) dibangun sekitar tahun 1756 hingga 1790 oleh Sri Sultan Hamengku Buwono I. Keraton ini merupakan contoh arsitektur keraton tradisional Jawa dan direncanakan dengan cermat untuk membentuk model kosmos budaya Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida berkata FundMyHome iaitu skim memberi peluang rakyat memiliki kediaman dengan hanya membayar 20 peratus daripada harga rumah, akan diperluaskan dalam projek lain di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Zuraida mengatakan FundMyHome, yaitu skema yang memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk memiliki rumah hanya dengan membayar 20 persen dari harga rumah, akan diperluas di proyek-proyek lain di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 307 Lapangan Terbang R 307 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 307, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 307 Bandara R 307 adalah sebuah bandara yang terletak di kota R 307, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naratif kempen memboikot barangan bukan Islam atau barangan usahawan Cina adalah naratif DAP yang terdesak.", "r": {"result": "Narasi kampanye pemboikotan barang non muslim atau barang pengusaha China adalah narasi DAP yang nekad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincau mengandung air dan serat sehingga bisa membuat perut kenyang lebih lama.", "r": {"result": "Cincau mengandung air dan serat sehingga bisa membuat perut kenyang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut melahirkan keyakinan betapa Zaw Zaw yang juga Naib Presiden Persekutuan Bolasepak ASEAN (AFF) memiliki ciri-ciri dan ketokohan sebagai pemimpin tertinggi AFC.", "r": {"result": "Ia pun mengungkapkan keyakinannya bahwa Zaw Zaw yang juga Wakil Presiden Federasi Sepak Bola ASEAN (AFF) memiliki karakteristik dan perawakan sebagai pemimpin tertinggi AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang anggota keluarga penyewa yang terlibat, Nazrimah Jamal Abidin, 44 tahun, berkata\"Saya berterima kasih kepada NGO-NGO, Ustaz Sophian dan kawan-kawan yang banyak membantu kami berkempen selama tujuh hari\".", "r": {"result": "Salah satu anggota keluarga penyewa yang terlibat, Nazrimah Jamal Abidin, 44 tahun, mengatakan \u201cSaya berterima kasih kepada LSM, Ustaz Sophian dan teman-teman yang membantu kami melakukan kampanye selama tujuh hari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said criticisms against the captain for telling passengers to pray and attempts to get him fired were \"disgusting\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kritik terhadap kapten karena menyuruh penumpang berdoa dan upaya untuk memecatnya \"menjijikkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan orang Melayu paling kurang mendaftar sebagai pemilih berbanding bangsa lain,\" katanya.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa orang Melayu paling kecil kemungkinannya untuk mendaftar sebagai pemilih dibandingkan dengan ras lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki pasangan terbabit, Abdul Rahman al-Jidian, 12, turut terkorban dalam serangan itu dan mayatnya ditemui beberapa jam lebih awal.", "r": {"result": "Putra pasangan itu, Abdul Rahman al-Jidian, 12, juga tewas dalam serangan itu dan tubuhnya ditemukan beberapa jam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul IM GTK", "r": {"result": "Modul IM GTK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocca Susella bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Borgo Priolo, Godiasco, Montesegale, Retorbido, Rivanazzano, Torrazza Coste.", "r": {"result": "Rocca Susella berbatasan dengan beberapa kotamadya: Borgo Priolo, Godiasco, Montesegale, Retorbido, Rivanazzano, Torrazza Coste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA LABUAN: Penjawat awam bertaraf kontrak yang sudah berkhidmat selama 15 tahun dan ke atas layak diserap ke jawatan tetap selepas 31 Disember tahun ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA LABUAN: PNS kontrak yang telah mengabdi selama 15 tahun ke atas berhak diserap menjadi jabatan tetap setelah 31 Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kira-kira 385,000 pekerja asing yang berkhidmat dalam pelbagai sektor di Malaysia kini mendapat perlindungan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) sejak kerajaan mewajibkan dasar berkenaan, berkuat kuasa 1 Januari lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sekitar 385.000 tenaga kerja asing yang bekerja di berbagai sektor di Malaysia kini ditanggung oleh Social Security Organization (SSO) sejak pemerintah memberlakukan kebijakan tersebut, berlaku efektif 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freudenstadt (daerah) Freudenstadt merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Freudenstadt (distrik) Freudenstadt adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada mesyuarat penting malam ini, supaya memberitahu ibu anda akan datang, okey?", "r": {"result": "Ada pertemuan penting malam ini, jadi beri tahu ibumu bahwa kamu akan datang, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan diet pun jika tak dibarengi tekad kuat maka tak akan benar-benar berhasil.", "r": {"result": "Keinginan untuk diet pun jika tidak dibarengi dengan tekad yang kuat maka tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua produk yang terindikasi cacing sudah ditarik,\" tegas Yosef.", "r": {"result": "\u201cSemua produk yang terindikasi cacing sudah ditarik,\u201d tegas Yosef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aad adalah nama bapa suatu suku yang hidup di jazirah Arab di suatu tempat bernama \"Al-Ahqaf\" terletak di utara Hadramaut antara Yaman dan Umman dan termasuk suku yang tertua sesudah kaum Nabi Nuh serta terkenal dengan kekuatan jasmani dalam bentuk tubuh-tubuh yang besar dan sasa.", "r": {"result": "Aad adalah nama bapak suku yang tinggal di Jazirah Arab di sebuah tempat bernama \"Al-Ahqaf\" yang terletak di sebelah utara Hadramaut antara Yaman dan Oman dan merupakan salah satu suku tertua setelah umat Nabi Nuh dan terkenal dengan kekuatan fisik berupa badan yang besar dan sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhadapan dengan fahaman kesamarataan yang menentang sebarang pelaksanaan agenda Melayu.", "r": {"result": "Kita berurusan dengan gagasan kesetaraan yang menentang setiap implementasi agenda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara kedua - Kafeteria, memang berlaku dalam kalangan kaki bergentayangan!", "r": {"result": "Hal kedua - Kafetaria, itu terjadi di lingkaran kaki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu pihak berdiri yang lama, rendah, seperti rak-jadual yang dilindungi dengan kes-kes kaca retak, penuh dengan rarities berdebu yang berkumpul dari nooks terpencil di seluruh dunia ini.", "r": {"result": "Di satu sisi berdiri tua, rendah, seperti rak yang ditutupi dengan kotak kaca retak, penuh barang langka berdebu yang dikumpulkan dari sudut terpencil di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menulis itu.", "r": {"result": "Saya akan menulis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joko Tingkir Joko Tingkir atau Mas Karebet ialah sultan Pajang, sebuah wilayah yang kini terletak di bahagian barat daya Kota Surakarta.", "r": {"result": "Joko Tingkir Joko Tingkir atau Mas Karebet adalah sultan Pajang, sebuah wilayah yang kini terletak di barat daya Kota Surakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kedua adalah Maszlee Malik sebagai Menteri Pendidikan, Rina Harun sebagai Menteri Pembangunan Luar Bandar serta Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Kelompok kedua adalah Maszlee Malik sebagai Menteri Pendidikan, Rina Harun sebagai Menteri Pembangunan Pedesaan dan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Menteri Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basseterre ditubuhkan sebagai pusat kewangan di Caribbean Timur.", "r": {"result": "Basseterre didirikan sebagai pusat keuangan di Karibia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berdoa & berdoa seiring dengan usaha melalui hidayah doa tersebut\".", "r": {"result": "berdoa & berdoa beserta usaha melalui tuntunan doa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPN tidak melangkaui bidang kuasa kerana merujuk fatwa itu sebelum mendaftarkan kanak-kanak terbabit.", "r": {"result": "\u201cJPN tidak melampaui batas kewenangannya dengan mengacu pada fatwa sebelum mendaftarkan anak yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga endemik burung ini di Sri Lanka.", "r": {"result": "Burung ini juga endemik di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Wall Street Journal\" juga melaporkan bahawa 1MDB memindahkan sekitar $ 850 juta melalui tiga urus niaga pada tahun 2014 kepada syarikat berdaftar British Virgin Islands dengan nama yang menyamar yang dikawal oleh IPIC, menurut dokumen pemindahan wayar.", "r": {"result": "\"The Wall Street Journal\" juga melaporkan bahwa 1MDB mentransfer sekitar $850 juta melalui tiga transaksi pada tahun 2014 ke perusahaan yang terdaftar di British Virgin Islands dengan nama samaran yang dikendalikan oleh IPIC, menurut dokumen transfer kawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Kerusakan Saraf Bisa Menyebabkan Disfungsi Ereksi 4.", "r": {"result": "Baca: Kerusakan Saraf Dapat Menyebabkan Disfungsi Ereksi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leffen now joins the list of players who have obtained such a visa.", "r": {"result": "Leffen kini bergabung dalam daftar pemain yang telah mendapatkan visa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi sulungnya menyiarkan berita muka depan yang berunsur provokatif menerusi artikel \"Tahan Ka Siong di Bawah ISA\".", "r": {"result": "Edisi perdananya memuat cerita halaman depan yang provokatif melalui artikel \"Tahan Ka Siong di Bawah ISA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Ahli Parlimen PH dan pemimpin PKR yang berada di bawah bumbung PH, mereka tidak boleh menyerang Perdana Menteri sendiri.", "r": {"result": "Sebagai Anggota PH Parlemen dan pimpinan PKR yang berada di bawah naungan PH, mereka tidak bisa menyerang Perdana Menteri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul seorang yang cerewet, sebab itulah orang gajinya tidak bertahan lama.", "r": {"result": "Laporan awal berjudul 'Pemerkosa Diminta Nikahi Korban di Bawah Umur' di Malaysia tidak akurat, lebih seperti berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga harus ada standard operating prosedure (SOP) untuk penanganan bencana.", "r": {"result": "Juga harus ada standar operasional prosedur (SOP) untuk penanganan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA bangunan yang musnah di Semanjung Gaza sepanjang tempoh 50 hari peperangan dengan Israel.", "r": {"result": "DI ANTARA bangunan yang hancur di Semenanjung Gaza selama perang 50 hari dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tembak mati anggota Geng Mamak", "r": {"result": "Polisi menembak mati seorang anggota Geng Mamak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Sejumlah RM2.1 juta sudah dibayar sebagai kos guaman kes saman Presiden PAS, Datuk Seri Hadi Awang, terhadap pengarang Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Sejumlah RM2,1 juta telah dibayarkan sebagai biaya hukum untuk gugatan yang diajukan oleh Presiden PAS, Datuk Seri Hadi Awang, terhadap editor Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bulan kemudian, dia dijemput untuk berpindah ke AS dan, di situ, shot babak pertamanya untuk filem terbitan lucah \"Arabesque\".", "r": {"result": "Enam bulan kemudian, dia diundang untuk pindah ke AS dan, di sana, syuting adegan pertamanya untuk film porno \"Arabesque\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Amira Syahira telah dijemput untuk menjadi artis jemputan untuk majlis pelancaran filem Kabali di Federal Cinema Jalan Raja Laut Kuala Lumpur pada 21 Julai 2016.", "r": {"result": "Nur Amira Syahira diundang menjadi artis tamu dalam upacara peluncuran film Kabali di Federal Cinema Jalan Raja Laut Kuala Lumpur pada 21 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Severus Snape merupakan anak kepada pasangan seorang Muggle iaitu Tobias Snape dan seorang ahli sihir, Eileen Prince.", "r": {"result": "Severus Snape adalah anak dari pasangan Muggle, Tobias Snape, dan seorang penyihir, Eileen Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiqin Kamal Nur Ashiqin Mohd Kamal (lahir 25 November 1991) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia, yang bergiat aktif di dalam televisyen dan filem.", "r": {"result": "Shiqin Kamal Nur Ashiqin Mohd Kamal (lahir 25 November 1991) adalah seorang aktris Malaysia yang aktif di televisi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungwangi adalah 40562.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungwangi adalah 40562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad bawah 19 tahun negara (B-19) menempah slot ke pusingan akhir Kejuaraan B-19 Konfederasi Bolasepak Asia (AFC) 2018 di Indonesia apabila mengesahkan kedudukan dalam kelompok lima naib juara terbaik pada kempen kelayakan.", "r": {"result": "Tim nasional U-19 (U-19) membukukan satu slot ke babak final Kejuaraan U-19 Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) 2018 di Indonesia ketika mereka mengukuhkan posisi mereka di lima besar grup runner-up di kampanye kualifikasi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Valencia dan Silverstone, Hamilton mendapat tempat keempat.", "r": {"result": "Di Valencia dan Silverstone, Hamilton finis keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan itu ialah ribosom yang berada di retikulum endoplasmik.", "r": {"result": "Katakanlah itu adalah ribosom yang ada di retikulum endoplasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2008> Mula 2010, gulungan sekolah akan diperiksa lebih kerap sehingga sekolah yang mengeluarkan sejumlah besar kanak-kanak akan memiliki dikurangkan wang Sekolah tidak.", "r": {"result": "2008> Mulai 2010, daftar sekolah akan diperiksa lebih sering sehingga sekolah yang menghasilkan banyak anak akan mengalami pengurangan uang Sekolah tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah (tempat simpanan) kitab catitan yang jelas nyata,", "r": {"result": "Itu adalah (tempat penyimpanan) sebuah buku catatan yang jelas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu pelancong dari luar yang mahu ke Pulau Perhentian singgah di Kota Bharu semata-mata menggunakan perkhidmatan Lapangan Terbang (Sultan Ismail Petra) tanpa memberi pulangan kepada ekonomi negeri.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin wisatawan dari luar yang ingin ke Pulau Perhentian berhenti di Kota Bharu hanya untuk menggunakan jasa Bandara (Sultan Ismail Petra) tanpa memberikan pengembalian ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think it's a really good opportunity where people think higher of the Mexican league and if we can get some results there, show that, hey, we're competing with them, we're not some lesser league, I think it gives our league a lot more respect,\" Corey Baird said in May.", "r": {"result": "\"Saya pikir ini adalah kesempatan yang sangat bagus di mana orang berpikir lebih tinggi tentang liga Meksiko dan jika kami bisa mendapatkan beberapa hasil di sana, tunjukkan bahwa, hei, kami bersaing dengan mereka, kami bukan liga yang lebih rendah, saya pikir itu memberi kami liga lebih banyak rasa hormat,\" kata Corey Baird pada bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandar Raya mengupah perunding pengangkutan Amerika, Wilbur Smith, untuk membuat rancangan pengangkutan baru untuk bandar tersebut.", "r": {"result": "Dewan Kota menyewa seorang konsultan transportasi Amerika, Wilbur Smith, untuk membuat rencana transportasi baru untuk kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Hang Tuah KRI Hang Tuah merupakan kapal perang Belanda yang diserahkan kepada Tentara Nasional Indonesia Angkatan Laut setelah kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "KRI Hang Tuah KRI Hang Tuah adalah kapal perang Belanda yang diserahkan kepada Angkatan Laut Indonesia setelah Indonesia merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worachit Kanitsribampen Worachit Kanitsribampen (, lahir 24 Ogos 1997), adalah seorang pemain bola sepak profesional Thai yang bermain sebagai pemain tengah menyerang untuk Kelab Chonburi dalam Liga Perdana Thailand.", "r": {"result": "Worachit Kanitsribampen Worachit Kanitsribampen (lahir 24 Agustus 1997), adalah pemain sepak bola profesional Thailand yang bermain sebagai gelandang serang untuk Klub Chonburi di Liga Utama Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culas isytihar pendapatan", "r": {"result": "Cula deklarasi pendapatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabiat mencampuri dua bahasa (seperti Bahasa Rojak) turut mula menular di kalangan penutur bahasa Jerman, yang dikenali sebagai \"Denglish\" (Bahasa rojak yang mencampurkan bahasa Jerman dan Inggeris).", "r": {"result": "Kebiasaan mencampurkan dua bahasa (seperti Rojak) juga mulai menyebar di kalangan penutur bahasa Jerman yang dikenal dengan \"Denglish\" (bahasa Rojak yang memadukan bahasa Jerman dan Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pusat Kawalan Operasi Banjir (PKOB) Arisin Arifin berkata SK Bukit Garam dan SK Sangau digunakan sebagai pusat pemindahan mangsa banjir walaupun sesi persekolahan masih diteruskan.", "r": {"result": "Ketua Pusat Pengendalian Operasi Banjir (PKOB) Arisin Arifin mengatakan, SK Bukit Garam dan SK Sangau digunakan sebagai tempat evakuasi korban banjir meski sesi sekolah tetap dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, walaupun Inggeris mempunyai pendangan negatif terhadap makanan Perancis dan kebanyakan bahan makanan peribumi, Perancis tidak menghina bahan makanan asli tempatan.", "r": {"result": "Menariknya, meskipun orang Inggris memiliki pandangan negatif terhadap makanan Prancis dan sebagian besar bahan makanan pribumi, orang Prancis tidak meremehkan bahan makanan asli setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, apabila saya bertanyakan kepada Najib (bekas perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak) atau UMNO, mereka tidak menjelaskan (mengenai kewajaran kaedah pembayaran berkenaan),\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Persidangan Perisikan Pasaran Pelancongan Kesihatan (insigHT) 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Sampai sekarang saya tanya ke Najib (mantan perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak) atau UMNO, mereka tidak menjelaskan (tentang kelayakan metode pembayaran),\" ujarnya kepada wartawan usai meresmikan Health Tourism Market Intelligence Conference (insighHT ) di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diedarkan oleh Perfini dan diiklankan dalam bahagian dengan lori dan pembesar suara, filem itu menemui kejayaan popular.", "r": {"result": "Didistribusikan oleh Perfini dan diiklankan di beberapa bagian dengan truk dan pengeras suara, film tersebut meraih kesuksesan yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tugasan MALBATT 850-4 yang baru dibubarkan, Mohamed Affandi berkata, sepanjang 12 bulan di Lubnan, tidak berlaku sebarang kejadian tidak diingini memba anggota ATM.", "r": {"result": "Mengomentari penugasan MALBATT 850-4 yang baru saja dibubarkan, Mohamed Affandi mengatakan selama 12 bulan di Lebanon, tidak ada insiden yang tidak diinginkan yang melibatkan anggota ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan yang akan diadakan pada 7 November itu akan mengambil kira pandangan dan pendirian NGO Islam dan juga Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) terhadap isu berkenaan.", "r": {"result": "Diskusi yang digelar pada 7 November ini akan mempertimbangkan pandangan dan posisi LSM Islam dan juga Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) terhadap isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Syed Hussein bin Syed Mustafa atau Sein Ruffedge (yang kemudiannya menyertai Ruffedge) dan Shear Khan serta Haziman Ramli, mereka menubuhkan kumpulan rap M.O.B dan bergerak secara bawah tanah sebelum kerjaya seni mereka diuruskan oleh A to Z Production.", "r": {"result": "Bersama dengan Syed Hussein bin Syed Mustafa atau Sein Ruffedge (yang kemudian bergabung dengan Ruffedge) dan Shear Khan dan Haziman Ramli, mereka membentuk grup rap M.O.B dan bergerak di bawah tanah sebelum karier artistik mereka dikelola oleh A to Z Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatcap-style", "r": {"result": "Gaya Roundcap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan, walau apapun rintangan, sekali apapun tohmahan, epimpinan Transformatif UMNO, bersama parti-parti komponen Barisan Nasional yang lain terus kukuh, terus kental dan terus ampuh bertahan, sebagai parti pilihan rakyat, bagi tempoh 5 tahun akan datang,....", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa apapun hambatannya, apapun kritiknya, kepemimpinan Transformatif UMNO bersama dengan komponen partai-partai Front Nasional lainnya tetap kokoh, kuat dan mampu bertahan, sebagai partai rakyat. pilihan, untuk 5 tahun ke depan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tulisan yang terpilih disusun mengikut kolumnis tersebut.", "r": {"result": "Dua tulisan terpilih disusun menurut kolumnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita terjatuh dari Jambatan Pulau Pinang diselamatkan", "r": {"result": "Wanita yang jatuh dari Jembatan Penang berhasil diselamatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gen Rafael Buelna terletak pada kedudukan latitude N23* 09.6833', longtitude W106* 15.8667' pada ketinggian 11.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Gen Rafael Buelna terletak di garis lintang N23* 09.6833', garis bujur W106* 15.8667' di ketinggian 11.58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahannya juga mengalami fiskal berat dan tekanan tentera, terutamanya kerana pada tahun-tahun akhir era Wanli, apabila Manchu mula melakukan serbuan di sempadan utara Empayar Ming.", "r": {"result": "Pemerintahannya juga mengalami tekanan fiskal dan militer yang berat, terutama selama tahun-tahun terakhir era Wanli, ketika bangsa Manchu mulai menyerbu perbatasan utara Kekaisaran Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDKS jawab isu caj parkir lebih mahal daripada MBSA Tular di Facebook perbandingan caj kupon parkir berbayar antara MDKS dan MBSA hari ini.", "r": {"result": "MDKS menanggapi isu tarif parkir yang lebih mahal dari MBSA Sebar di Facebook perbandingan tarif kupon parkir berbayar antara MDKS dan MBSA saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea untuk membina sebuah peranginan di puncak bukit merupakan kali pertama apabila Goh Tong sedang makan malam di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Ide membangun resor di atas bukit merupakan pertama kalinya Goh Tong makan malam di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya beliau telah membintangi puluhan drama, telfilem dan filem serta banyak menjayakan peranan pembantu meskipun kurang dikenali.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, ia telah membintangi puluhan drama, telefilm dan film dan banyak peran pendukung yang sukses meskipun sedikit diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau juga telah memenangi pujian kritis di peringkat antarabangsa, yang dipanggil \"pembikin filem baru yang paling berbakat\" Indonesia pada tahun 2006.", "r": {"result": "Namun, ia juga mendapat pujian kritis secara internasional, disebut sebagai \"pembuat film baru paling berbakat\" di Indonesia pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, saya akan menyambung latihan dan perlawanan saya ke Amerika Syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu, saya akan melanjutkan latihan dan pertandingan saya di Amerika Serikat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan \"alam\" ini ditadbir oleh Gabenor Jeneral yang menjadi wakil kepada Ratu (Ratu Elizabeth II, Ratu bagi negara Alam Komanwel) sebagai ketua negara bagi \"alam\".", "r": {"result": "Kawasan \u201calam\u201d ini dikelola oleh Gubernur Jenderal yang merupakan wakil Ratu (Ratu Elizabeth II, Ratu Persemakmuran Bangsa-Bangsa) sebagai kepala negara untuk \u201calam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini membolehkan mahkamah bertindak melakukan yang tebaik tanpa terikat dengan peraturan yang terlalu restriktif.", "r": {"result": "Pendekatan ini memungkinkan pengadilan untuk melakukan yang terbaik tanpa terikat oleh aturan yang terlalu membatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya tinggal di beberapa kawasan Los Angeles, seperti Taman Echo dan Los Feliz (kediaman Los Feliz beliau kemudiannya ditukar menjadi perpustakaan awam), manakala ibunya bekerja beberapa pekerjaan.", "r": {"result": "Keduanya tinggal di beberapa daerah di Los Angeles, seperti Echo Park dan Los Feliz (kediamannya di Los Feliz kemudian diubah menjadi perpustakaan umum), sementara ibunya melakukan beberapa pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nurul did not have a teenage life, she started bearing the burden of politics since she was in school and continued to carry her father's struggle because he was in prison,\" he added in a Facebook post on Tuesday (Dec 18).", "r": {"result": "\"Nurul tidak memiliki kehidupan remaja, dia mulai memikul beban politik sejak sekolah dan terus memikul perjuangan ayahnya karena berada di penjara,\" tambahnya dalam postingan Facebook, Selasa (18/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu ia memasamkan mukanya serta ia bertambah masam berkerut;", "r": {"result": "Setelah itu dia mengerutkan kening dan dia mengerutkan kening;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini terletak berhampiran dengan Kampung Banggol.", "r": {"result": "Masjid ini terletak di dekat Kampung Banggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Chettinad menawarkan pelbagai hidangan vegetarian dan bukan vegetarian.", "r": {"result": "Masakan Chettinad menawarkan berbagai hidangan vegetarian dan non-vegetarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Ia mampu melindungi penumpang daripada terik cahaya matahari selain mengurangkan kejadian pecah kereta apabila pencuri tidak lagi dapat mengintai barangan yang berada di dalam kenderaan.", "r": {"result": "''Ini mampu melindungi penumpang dari teriknya sinar matahari selain mengurangi kejadian pembobolan mobil saat pencuri tak lagi bisa mengintai barang-barang di dalam kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Salleh memanjakan Intan dengan hadiah-hadiah mewah seperti kereta, pakaian dan aksesori berjenama, serta percutian-percutian ke luar negara.", "r": {"result": "Datuk Salleh memanjakan Intan dengan hadiah mewah seperti mobil, pakaian dan asesoris desainer, serta liburan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lemak badan yang berlebihan dikaitkan dengan 30% daripada kes-kes di orang-orang keturunan Cina dan Jepun, 60-80% daripada kes-kes dalam orang-orang keturunan Eropah dan Afrika, dan 100% daripada Pima India dan Kepulauan Pasifik.", "r": {"result": "Kelebihan lemak tubuh dikaitkan dengan 30% kasus pada orang keturunan Cina dan Jepang, 60-80% kasus pada orang keturunan Eropa dan Afrika, dan 100% pada orang Indian Pima dan Kepulauan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan terhadap pembangunan bandar sering diberi perhatian yang begitu tinggi daripada kerajaan untuk membentuk bandar yang berdaya huni dan seterusnya lestari sifatnya.", "r": {"result": "Fokus pada pembangunan perkotaan sering mendapat perhatian yang begitu tinggi dari pemerintah untuk membentuk kota yang layak huni dan karenanya berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhitung sejak 2007 sampai 2016, berdasarkan rilis Stockholm Internasional Peace Research Institute pada 2017, terjadi peningkatan Sementara Cina yang kekuatan militernya paling besar dibanding negara-negara ASEAN tersebut, telah membangun tiga pangkalan militer di Laut Cina Selatan.", "r": {"result": "Dari tahun 2007 hingga 2016, berdasarkan rilis Stockholm International Peace Research Institute pada tahun 2017 terjadi peningkatan, sedangkan China yang memiliki kekuatan militer terbesar dibandingkan negara-negara ASEAN telah membangun tiga pangkalan militer di Laut China Selatan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan) sebahagian dari Syaitan-syaitan untuk menyelam baginya, serta melakukan kerja-kerja yang lain dari itu; dan adalah Kami mengawal mereka (daripada melanggar perintahnya).", "r": {"result": "Dan (Kami permudah) sebagian setan menyelam untuknya, dan melakukan pekerjaan selain itu; dan Kamilah yang mengendalikan mereka (dari ketidakpatuhan terhadap perintahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David memprediksi defisit akan melebar hingga 3,3%.", "r": {"result": "David memprediksi defisit akan melebar menjadi 3,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS memberkas tiga lelaki dan merampas 100.36 gram dadah jenis syabu serta 1.02 kilogram ganja bernilai RM13,000 yang dikirim menggunakan pos laju dalam tangkapan berasingan sekitar Kota Kinabalu, kelmarin.", "r": {"result": "POLISI menangkap tiga pria dan menyita 100,36 gram syabu dan 1,02 kilogram ganja senilai RM13.000 yang dikirim menggunakan pos kilat dalam penangkapan terpisah di sekitar Kota Kinabalu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Sains (Akuakultur), Institut Akuakultur Tropika (IAT) Universiti Malaysia Terengganu telah lama menyelidik nilai perubatan belangkas ini.", "r": {"result": "Master of Science (Aquaculture), Institute of Tropical Aquaculture (IAT) Universiti Malaysia Terengganu telah lama meneliti nilai obat dari ikan pari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai berpendapat kalau tidak kerana sikap terburu-buru MacLehose, kerajaan China mungkin tidak meletakkan persoalan Hong Kong dalam agendanya.", "r": {"result": "Banyak yang mengira jika bukan karena sikap tergesa-gesa MacLehose, pemerintah China mungkin tidak akan memasukkan masalah Hong Kong ke dalam agendanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu Sonnino adalah tujuan utama adalah untuk memulihkan selatan Itali ekonomi dan moral, dan berjuang buta huruf.", "r": {"result": "Salah satu tujuan utama Sonnino adalah memulihkan Italia selatan secara ekonomi dan moral, serta memerangi buta huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia adalah perkembangan carta bintang yang tepat, terutamanya oleh Ahli Astronomi Diraja British yang pertama, John Flamsteed antara 1680 dan 1719 dan disebarkan oleh penggantinya Edmund Halley, yang membolehkan para pelayar menggunakan kaedah qamari dalam menentukan longitud lebih tepat dengan menggunakan oktan dibangunkan oleh Thomas Godfrey dan John Hadley.", "r": {"result": "Namun pengembangan peta bintang yang akurat, terutama oleh Astronom Kerajaan Inggris pertama, John Flamsteed antara tahun 1680 dan 1719 dan disebarluaskan oleh penggantinya Edmund Halley, yang memungkinkan para navigator menggunakan metode bulan dalam menentukan garis bujur secara lebih tepat dengan menggunakan angka oktan yang dikembangkan. oleh Thomas Godfrey dan John Hadley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih, sekian banyak.", "r": {"result": "\"Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ia bukanlah sungai yang panjang, namun ia menjadi sebab Chicago menjadi sebuah tempat yang penting, iaitu sebagai penghubung Tasik-Tasik Besar dan Sungai Mississippi.", "r": {"result": "Meski bukan sungai yang panjang, namun itulah alasan mengapa Chicago menjadi tempat yang penting, yaitu sebagai penghubung antara Great Lakes dan Sungai Mississippi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga 28BCC dibentuk kembali dengan 34 kereta kebal.", "r": {"result": "Juga 28BCC dibentuk ulang dengan 34 tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raus meninggal dunia pada 3 April 1956.", "r": {"result": "Raus meninggal pada tanggal 3 April 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan dekad ini, para pengkaji turut menemui kaedah dan peralatan pertolongan cemas bagi buruh yang cedera di tapak sekitar komplek ini.", "r": {"result": "Dalam dekade terakhir, para peneliti juga menemukan metode dan peralatan pertolongan pertama untuk pekerja yang terluka di lokasi sekitar kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan peletakan jawatan sembilan Ahli Lembaga Pengarah Khazanah termasuk Pengarah Urusannya, Tan Sri Azman Mokhtar baru-baru ini.", "r": {"result": "Ini menyusul pengunduran diri sembilan anggota Dewan Direksi Khazanah baru-baru ini termasuk Direktur Pelaksananya, Tan Sri Azman Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Kaunseling 3.", "r": {"result": "Klub Konseling 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pelantikan Azhar juga tidak perlu dikhuatiri kerana ia mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dengan nasihat Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pengangkatan Azhar tidak perlu dikhawatirkan karena sudah mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dengan saran Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benyamin said AAX was committed to resolving the outstanding issues with Malaysia Airports (Sepang), the report added.", "r": {"result": "Benyamin mengatakan AAX berkomitmen untuk menyelesaikan masalah luar biasa dengan Bandara Malaysia (Sepang), tambah laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's so hard to imagine our world without him, however he will live on forever through his music\".", "r": {"result": "\"Sangat sulit membayangkan dunia kita tanpa dia, namun dia akan hidup selamanya melalui musiknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini yang bisa memicu perilaku korupsi oleh penyelenggara negara.", "r": {"result": "Kondisi ini dapat memicu perilaku koruptor oleh penyelenggara negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang Keberhasilan Utama Negara (NKRA) yang memerlukan perhatian serta-merta seperti pendidikan, pengangkutan awam bandar, infrastruktur asas luar bandar, isi rumah berpendapatan rendah, jenayah dan rasuah telah menjadi sebahagian inisiatif GTP sejak diperkenalkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Kawasan Hasil Utama Nasional (NKRA) yang membutuhkan perhatian segera seperti pendidikan, angkutan umum perkotaan, infrastruktur dasar pedesaan, rumah tangga berpenghasilan rendah, kejahatan dan korupsi telah menjadi bagian dari inisiatif GTP sejak diperkenalkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan melukisnya begini.", "r": {"result": "Saya akan menggambarnya seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yah!", "r": {"result": "Sehat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mawar ialah hasil sampingan dalam proses ini.", "r": {"result": "Air mawar adalah produk sampingan dari proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, 17 orang telah mati dan sekitar 500 sudah dimasukkan ke hospotal dengan HUS disebabkan oleh wabak yang memburuk.", "r": {"result": "Di Jerman, 17 orang meninggal dan sekitar 500 dirawat di rumah sakit karena HUS karena wabah yang memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Aminuddin Aling Tuan Haji Mohd Aminuddin Aling adalah ahli politik Malaysia dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Aminuddin Aling Tuan Haji Mohd Aminuddin Aling adalah politisi Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ahli kru membentuk cabang, dengan satu tali elastik yang diregang antara mereka bagi menghasilkan kuasa untuk melancarkan kapal terbang kecil.", "r": {"result": "Dua anggota awak membentuk satu lengan, dengan tali elastis direntangkan di antara mereka untuk menghasilkan tenaga guna meluncurkan pesawat kecil itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFEE: Ada kamu beri sebarang pandangan dalam mesyuarat ini?", "r": {"result": "SHAFEE: Apakah Anda memberikan pendapat dalam pertemuan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, harap ramai dapat mengambil iktibar.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya berharap banyak orang dapat memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj Cina Buruj Cina merupakan kaedah pengelompokan bintang-bintang dari tamadun China Kuno yang berbeza sekali dari buruj-buruj yang diiktiraf oleh IAU kerana perkembangan astronomi Cina secara berasingan.", "r": {"result": "Konstelasi Tiongkok Konstelasi Tiongkok adalah metode pengelompokan bintang-bintang dari peradaban Tiongkok Kuno yang sama sekali berbeda dari konstelasi yang diakui oleh IAU karena perkembangan astronomi Tiongkok yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pernah berdepan masalah ini dan saya pasti kami dapat menyelesaikan masalah in dengan baik,\" tambah beliau lagi.", "r": {"result": "\u201cKami telah menghadapi masalah ini sebelumnya dan saya yakin kami dapat menyelesaikan masalah ini dengan baik,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga bermanfaat!", "r": {"result": "Semoga bermanfaat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada orang kata jangan sebut perkara 1MDB yang sudah lepas.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang jangan sebut soal 1MDB yang sudah lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari, Koroner Rofiah Mohamad menolak permohonan oleh jawatankuasa bertindak itu sebagai pihak yang berkepentingan dalam inkues berkenaan, dengan alasan ia tidak mempunyai kepentingan yang jelas, substantif dan munasabah.", "r": {"result": "Pada 31 Januari, Koroner Rofiah Mohamad menolak permohonan panitia untuk bertindak sebagai pihak yang berkepentingan dalam pemeriksaan tersebut, dengan alasan tidak memiliki kepentingan yang jelas, substantif dan masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, program menjalankan kaji selidik kira-kira 600,000 individu dalam 41 bahasa di 84 buah negara.", "r": {"result": "Setiap tahun, program ini melakukan survei terhadap sekitar 600.000 orang dalam 41 bahasa di 84 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Ucapan daripada Pengerusi Bernama, Datuk Seri Azman Ujang juga agak menarik dengan cadangan dan pertanyaan yang mungkin patut difikirkan bersama juga.", "r": {"result": "Pidato dari Ketua Bernama, Datuk Seri Azman Ujang juga cukup menarik dengan saran dan pertanyaan yang mungkin bisa direnungkan bersama juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka seolah-olah terdesak melakukan kegiatan penyeludupan kerana pekerjaan itu mungkin menjadi mata pencarian utama, sebab itu mereka tetap berdegil.", "r": {"result": "\u201cMereka terlihat nekad melakukan penyelundupan karena pekerjaan itu bisa menjadi mata pencaharian utama mereka, itulah sebabnya mereka tetap keras kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestabilan stesen sangat baik, biasanya lebih baik daripada laman web yang dibekalkan grid.", "r": {"result": "Stabilitas stasiun sangat baik, biasanya lebih baik daripada situs yang disediakan jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala KITA menyelaras pendidikan sosioekonomi peringkat negara dan mewujudkan indeks pembangunan sosial negara.", "r": {"result": "Sementara KAMI mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi di tingkat nasional dan membuat indeks pembangunan sosial nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "> Get the latest Cyclones news: Subscribe to the Des Moines Register Matt Campbell will be around to coach 8-4 Iowa State against the 10-2, 13th-ranked Cougars.", "r": {"result": "> Dapatkan berita Topan terbaru: Berlangganan Daftar Des Moines Matt Campbell akan hadir untuk melatih 8-4 Iowa State melawan Cougars peringkat 10-2, peringkat ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ahli Parlimen, kita ada badan lain yang boleh siasat sekiranya ada apa-apa kesalahan.", "r": {"result": "Sebagai Anggota Parlemen, kami memiliki badan lain yang dapat menyelidiki jika ada kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima anugerah Pemain Muda Berbakat KNVB pada akhir musim 2001-02.", "r": {"result": "Ia menerima penghargaan Pemain Muda Berbakat KNVB pada akhir musim 2001-02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini juga boleh digunakan untuk mencari isipadu.", "r": {"result": "Metode ini juga dapat digunakan untuk mencari volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Jones, pegawai dasar iklium dari World Development Movement mengutuk para pemimpin kerana \"hendak merasuah dan menindas negara-negara membangun untuk menandatangani waran maut\".", "r": {"result": "Tim Jones, petugas kebijakan iklim dari Gerakan Pembangunan Dunia mengutuk para pemimpin karena \"menyuap dan memaksa negara berkembang untuk menandatangani surat kematian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang subsidi haji pesong matlamat asal TH, kata penyimpan", "r": {"result": "Kurangnya subsidi haji mendistorsi tujuan awal TH, kata deposan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGIN kencang dan laut bergelora menyebabkan ombak besar menghempas benteng di Pelabuhan Perikanan Chendering.", "r": {"result": "ANGIN kencang dan gelombang laut yang ganas menyebabkan gelombang besar menghantam dermaga di Pelabuhan Perikanan Chendering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack dan Isabella dikahwinkan kemudian itu dan dikurniakan sepasang cahaya mata.", "r": {"result": "Jack dan Isabella kemudian menikah dan dikaruniai sepasang mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lebih sedikit boleh menyebabkan kecelaruan, halusinasi, keresahan dan ketakutan.", "r": {"result": "Jika kurang dapat menyebabkan delirium, halusinasi, kecemasan dan ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan kita isi MoU: Saudi mengakhiri sistem kaffala, mengakui PRT sebagai pekerja (selama ini dianggap properti) dan penegakan hukum untuk majikan yang menjadi pelaku kejahatan.", "r": {"result": "Kami ngotot isi MoU: Saudi mengakhiri sistem kaffala, mengakui PRT sebagai pekerja (selama ini dianggap properti) dan penegakan hukum bagi majikan yang menjadi pelaku kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengadu sudah, merayu sudah, meluah rasa sudah namun dapatkah yang menang sudahkan aduan, rayuan dan luahan rakyat?", "r": {"result": "Sudah mengeluh, sudah memohon, sudah mengungkapkan perasaan, tapi bisakah pemenang menyelesaikan keluhan, imbauan dan ekspresi rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana said a delay in migrating their cards would hinder MyRapid cardholders from seamless travel on the MRT SBK line, which is slated for full opening on Monday (July 17).", "r": {"result": "Prasarana mengatakan penundaan migrasi kartu mereka akan menghambat perjalanan pemegang kartu MyRapid di jalur MRT SBK, yang dijadwalkan dibuka penuh pada Senin (17/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format pertama MOV diperkenalkan oleh Apple pada tahun 1991 dan kian berkembang pesat.", "r": {"result": "Format MOV pertama diperkenalkan oleh Apple pada tahun 1991 dan berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni? <i>Oh Ha Ni / Baek Seung Jo Selepas cinta 4 tahun, akhirnya pertunangan.", "r": {"result": "Oh Hani? <i>Oh Ha Ni / Baek Seung Jo Setelah 4 tahun menjalin kasih, akhirnya bertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its director-general, Prof Dr Wong Shaw Voon, said they were conducting a thorough investigation to identify the cause of the crash with the cooperation of the Land Public Transport Commission (SPAD), the police, Fire and Rescue Department and the Road Transport Department (RTD).", "r": {"result": "Direktur jenderalnya, Prof Dr Wong Shaw Voon, mengatakan mereka sedang melakukan penyelidikan menyeluruh untuk mengidentifikasi penyebab kecelakaan itu dengan kerja sama Komisi Transportasi Umum Darat (SPAD), polisi, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, dan Departemen Transportasi Jalan. (RTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berdepan 3 pertuduhan pecah amanah, 1 pertuduhan salah guna kedudukan dan 3 pertuduhan pengubahan wang haram memba dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib menghadapi 3 dakwaan pelanggaran kepercayaan, 1 dakwaan penyalahgunaan posisi dan 3 dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri-siri lengkap yang dikeluarkan dalam sebuah muatan dua cakera oleh BBC Video pada Februari 11, 2008.", "r": {"result": "Seri lengkapnya dirilis dalam paket dua cakram oleh BBC Video pada 11 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bintang paling lampau Bintang adalah bola plasma bercahaya yang menerangi alam semesta.", "r": {"result": "Daftar Bintang Tertua Bintang adalah bola plasma bercahaya yang menerangi alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keropok lekor Keropok lekor atau keropok batang merupakan sejenis makanan tradisional pantai timur Semenanjung Malaysia, khususnya di Terengganu yang terkenal.", "r": {"result": "Keropok lekor Keropok lekor atau batang keropok adalah sejenis makanan tradisional di pesisir timur Semenanjung Malaysia, khususnya di Terengganu yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racunnya merupakan toksin saraf.", "r": {"result": "Racunnya adalah racun saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pugu Pugu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pugu Pugu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah sebuah sekolah yang menunjukkan prestasi yang terbaik di Sarawak dalam peperiksaan-peperiksaan umum.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu sekolah yang menunjukkan kinerja terbaik di Sarawak dalam ujian umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sektor-sektor lain yang dibangunkan,buruh yang pergi dalam mencari kerja dalam sektor-sektor lain ekonomi dan pertanian telah dipaksa untuk menjadi kurang buruh yang lebih intensif dan perindustrian.", "r": {"result": "Ketika sektor-sektor lain berkembang, para pekerja yang mencari pekerjaan di sektor-sektor ekonomi dan pertanian lainnya terpaksa menjadi kurang padat karya dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England kendalian Gareth Southgate berusaha untuk meneruskan kejayaan mara ke separuh akhir Piala Dunia tahun lalu tetapi perlawanan kali ini lebih dikuasai Belanda.", "r": {"result": "Inggris besutan Gareth Southgate ingin melanjutkan kesuksesan mencapai semifinal Piala Dunia tahun lalu, namun kali ini pertandingan lebih didominasi oleh Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeya Wilson dari Hindraf berkata, \"Kami mahu Gordon Brown memberi tekanan kepada kerajaan Malaysia untuk melepaskan kelima-lima ahli (yang ditahan).", "r": {"result": "Jeya Wilson dari Hindraf berkata, \"Kami ingin Gordon Brown menekan pemerintah Malaysia untuk membebaskan lima anggota (yang ditangkap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagandon Pagandon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kadipaten, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pagandon Pagandon adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kadipaten, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas yang terbesar berukuran di mana terdapat tangki air untuk produksi yang bekerja pada atau di bawah air.", "r": {"result": "Panggung terbesar berukuran dimana terdapat tangki air untuk produksi yang bekerja di atas atau di bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad Wanita Bugil Terikat Seprei Gegerkan Penghuni Apartemen di Tangerang", "r": {"result": "Jenazah Wanita Telanjang Diikat Seprai Mengguncang Penghuni Apartemen di Tangerang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kapten Pete berasa diganggu oleh riuh-rendah ini lalu mengarah Mickey kembali bertugas.", "r": {"result": "Maka Kapten Pete merasa terganggu dengan kebisingan tersebut dan memerintahkan Mickey untuk kembali bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, sesungguhnya kami akan cabut dari tiap-tiap golongan, mana-mana orang yang sangat derhaka kepada (Allah) Ar-Rahman, di antara mereka.", "r": {"result": "Setelah itu, kami akan menghapus dari setiap kelompok, siapa pun yang sangat tidak taat kepada (Allah) Ar-Rahman, di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee the Musical\" arahan Adlin Aman Ramlie dan Zahim Albakri yang diadakan di Istana Budaya pada 3 hingga 12 Oktober di mana Lisa melakonkan watak sebagai Junaidah Haris.", "r": {"result": "Ramlee the Musical\" disutradarai oleh Adlin Aman Ramlie dan Zahim Albakri yang diadakan di Istana Budaya dari tanggal 3 hingga 12 Oktober dimana Lisa berperan sebagai Junaidah Haris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berlaku perubahan kepemimpinan, keputusan (batal pembalakan) boleh dipinda.", "r": {"result": "\u201cKalau ada pergantian pimpinan, keputusan (batal logging) bisa diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dikenali Mak Intan, Halijah, 70, yang mengambil alih menguruskan Pak Mie Shelter selepas kematian suami, Muhammad Azmi Isma, 58, dua tahun lalu, berkata beliau memang menitikberatkan kebersihan dan kesihatan haiwan.", "r": {"result": "Lebih dikenal dengan panggilan Mak Intan, Halijah, 70 tahun, yang mengambil alih pengelolaan Shelter Pak Mie pasca kematian suaminya, Muhammad Azmi Isma, 58 tahun, dua tahun lalu, mengaku memang mengutamakan kebersihan dan kesehatan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sememangnya memandang serius penularan wabak denggi dan Zika serta akan melaksanakan inisiatif pencegahan dan kawalan ke atasnya.", "r": {"result": "Pemerintah sangat serius menangani penyebaran DBD dan Zika dan akan melakukan inisiatif pencegahan dan pengendaliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya daripada kumpulan media The New Straits Times Press (Malaysia) Bhd (NSTP) dan stesen televisyen, TV3.", "r": {"result": "Di antaranya dari grup media The New Straits Times Press (Malaysia) Bhd (NSTP) dan stasiun televisi, TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama dengan China, lawatan Perdana Menteri ke China tahun lalu berjaya tetapi saya kira kali ini apabila Perdana Menteri menghadiri Forum Belt and Road Initiative (BRI), pada hujung April saya kira hubungan antara Beijing dengan KL boleh dikatakan normal seperti sedia kala kerana kita telah berjaya menyelesaikan dua isu yang sangat penting iaitu ECRL dan Bandar Malaysia,\" katanya pada sidang media pada Isnin.", "r": {"result": "Pertama dengan China, kunjungan Perdana Menteri ke China tahun lalu sukses tetapi saya pikir kali ini ketika Perdana Menteri menghadiri Forum Belt and Road Initiative (BRI), pada akhir April saya pikir hubungan antara Beijing dan KL dapat dikatakan menjadi normal seperti sekarang karena kita telah berhasil menyelesaikan dua masalah yang sangat penting yaitu ECRL dan Bandar Malaysia,\" ujarnya dalam konferensi pers, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendedahan awal kanak-kanak dan remaja kepada dadah, di samping wujudnya beberapa faktor risiko seperti dadah mudah diperoleh, tingkah laku antisosial, ahli keluarga mempunyai sejarah penagihan, kegagalan dalam akademik, merokok, konflik dan masalah masalah ekonomi keluarga serta sebagainya menjadi kebarangkalian mengapa mereka menggunakan dadah pada usia muda.", "r": {"result": "\u201cPaparan dini anak dan remaja terhadap narkoba, selain adanya beberapa faktor risiko seperti kemudahan memperoleh narkoba, perilaku antisosial, anggota keluarga memiliki riwayat kecanduan, kegagalan dalam akademik, merokok, konflik dan masalah ekonomi keluarga dan sebagainya. menjadi kemungkinan mengapa mereka menggunakan narkoba di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padaherang, Padaherang Padaherang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padaherang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padaherang, Padaherang Padaherang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Padaherang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai-pantai di Pichilemu dianggap antara kawasan untuk meluncur.", "r": {"result": "Pantai-pantai di Pichilemu dianggap sebagai salah satu area untuk berselancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya pula meninggal pada tahun 1901 setelah melahirkan anak keempatnya yang hanya bertahan hidup selama 1 tahun.", "r": {"result": "Ibunya meninggal pada tahun 1901 setelah melahirkan anak keempatnya yang hanya bertahan hidup selama 1 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan besar sokongan orang Cina dan India adalah kepada PH.", "r": {"result": "Kemungkinan besar dukungan Cina dan India adalah untuk PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berkenaan senarai pakar fizik yang dicadangkan, satu pihak sudah mengemukakan cadangan mereka sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, terkait daftar calon fisikawan yang diajukan, satu pihak sudah mengajukan proposalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelayar komponen Bonobo", "r": {"result": "Browser komponen Bonobo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Singapura mendakwa Malaysia hilang hak untuk mengkaji semula harga air mengikut 62WA.", "r": {"result": "Kemarin, Singapura mengklaim Malaysia kehilangan hak untuk meninjau harga air menurut 62WA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Intan Nur Elliana Zakaria Pemimpin dan ahli UMNO yang hadir pada majlis itu kemudian menyertai bacaan tahlil serta doa selamat selepas solat maghrib, diikuti solat isyak dan tarawih.", "r": {"result": "- Foto Intan Nur Elliana Zakaria Pimpinan dan anggota UMNO yang hadir dalam acara tersebut kemudian mengikuti tahlil dan doa keselamatan setelah sholat Maghrib, dilanjutkan dengan sholat Isyak dan Tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambada Ambada ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Chhindwara di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Ambada Ambada adalah kota sensus di distrik Chhindwara di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Surau adalah 38386.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Surau adalah 38386.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti gambaran pelbagai agama dan mazhab oleh Kementerian Luar Denmark, kumpulan agama lain terdiri daripada kurang 1% pada penduduk secara individu.", "r": {"result": "Menurut penggambaran berbagai agama dan sekte oleh Kementerian Luar Negeri Denmark, kelompok agama lain terdiri dari kurang dari 1% populasi secara individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan positif i*", "r": {"result": "Kontribusi positif i*", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tunduk saya keluar dari bilik dan saya pulang ke rumah dengan pembantu saya, hampir tidak mengetahui apa yang perlu katakan atau lakukan, saya begitu gembira dengan nasib baik saya sendiri.", "r": {"result": "Dia menyuruh saya keluar dari ruangan dan saya pulang dengan asisten saya, hampir tidak tahu harus berkata atau melakukan apa, saya sangat senang dengan keberuntungan saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berharap masyarakat tidak membuat sebarang kesimpulan mengenai penjualan tanah milik DBKL, sebaliknya menunggu sehingga laporan PAC berhubung isu itu dibentangkan ke Parlimen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia berharap masyarakat tidak mengambil kesimpulan atas penjualan tanah milik DBKL tersebut, melainkan menunggu laporan PAC atas persoalan tersebut disampaikan ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Ahli Parlimen Selayang William Leong menggesa Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad campur tangan dalam kes 52 pelajar pasca siswazah yang digugurkan dari Institut Tadbiran Awam Negara (Intan) hanya 2 bulan sebelum tamat kursus tahun lalu.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Anggota Parlemen Selayang William Leong mendesak Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad untuk campur tangan dalam kasus 52 mahasiswa pascasarjana yang dikeluarkan dari Institut Administrasi Publik Nasional (Intan) hanya 2 bulan sebelum akhir kursus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan menyerahkan senarai 46 lokasi baharu pencemaran itu kepada kerajaan negeri bagi tindakan susulan, \" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan menyerahkan daftar 46 lokasi pencemaran baru kepada pemerintah negara bagian untuk ditindaklanjuti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pengangkutan ini popular di Indonesia, India, Kemboja dan Thailand berikutan keadaan trafik yang sesak serta lambakan motosikal kapcai yang murah di sana, biasanya menggunakan motosikal keluaran Honda, Yamaha dan Suzuki.", "r": {"result": "Moda transportasi ini populer di Indonesia, India, Kamboja dan Thailand karena kondisi lalu lintas yang padat dan banyaknya pembuangan sepeda motor kapcai murah di sana, biasanya menggunakan sepeda motor Honda, Yamaha, dan Suzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Step up, or step away?", "r": {"result": "Melangkah, atau menjauh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, semakan rekod mendapati tiga daripada suspek mempunyai pelbagai jenayah lampau berkaitan dadah, jenayah dan cubaan bunuh.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pemeriksaan catatan menemukan bahwa tiga tersangka memiliki berbagai kejahatan masa lalu yang berkaitan dengan narkoba, kejahatan, dan percobaan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan kongsi GoBear terdiri daripada institusi kewangan, bank dan pembekal insurans yang terkemuka seperti Allianz Worldwide Partners, Citibank, FWD Insurance dan Standard Chartered Bank.", "r": {"result": "Mitra GoBear terdiri dari lembaga keuangan, bank, dan penyedia asuransi terkemuka seperti Allianz Worldwide Partners, Citibank, FWD Insurance, dan Standard Chartered Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil magnet berputar menghampiri mangkuk, medan magnet yang berubah menghasilkan arus pusar di dalam mangkuk, yang kemudiannya menghasilkan satu lagi medan magnet.", "r": {"result": "Saat magnet berputar mendekati mangkuk, medan magnet yang berubah menciptakan arus eddy di dalam mangkuk, yang pada gilirannya menciptakan medan magnet lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita sedang melakukan beberapa perkara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami melakukan beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Kaherah membuat keputusan itu selepas mendapati tertuduh yang juga mempunyai rangkaian dengan kumpulan pengganas Daesh itu bersalah melakukan perbuatan itu.", "r": {"result": "Pengadilan Kairo membuat keputusan tersebut setelah menemukan terdakwa, yang juga memiliki hubungan dengan kelompok teroris Daesh, bersalah atas tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police oppose new rule for tinted car windows", "r": {"result": "Polisi menentang aturan baru untuk jendela mobil berwarna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tumpahan minyak di lebuh raya palsu", "r": {"result": "Insiden tumpahan minyak di jalan raya itu palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini berlaku berkemungkinan disebabkan faktor krisis kepemimpinan seperti ketidakupayaan memimpin.", "r": {"result": "Hal ini kemungkinan disebabkan faktor krisis kepemimpinan seperti ketidakmampuan memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamsujen, Lhoong, Aceh Besar Lamsujen merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lamsujen, Lhoong, Aceh Besar Lamsujen adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Peralla Sekolah Kebangsaan Peralla atau nama ringkasnya \"SK Peralla\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 60.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Peralla Sekolah Kebangsaan Peralla atau disingkat \"SK Peralla\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boldag, Finike Boldag, Finike merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Boldag, Finike Boldag, Finike adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OMAR Sofian yang juga peraih hasil pertanian yang sudah lebih 30 tahun terba membeli kelapa di Bagan Datoh.", "r": {"result": "OMAR Sofian, yang juga pemanen hasil pertanian selama lebih dari 30 tahun, membeli kelapa di Bagan Datoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Myanmar mendominasi di Asia Tenggara pada tahun 1960-an dan 1970-an, setelah memenangi Sukan Asia dua kali; dalam 1966 dan 1970, dan dalam acara bola sepak di Sukan Asia Tenggara, telah menjuarai lima kali gelaran berturut-turut; pada tahun 1965, 1967, 1969, 1971 dan 1973.", "r": {"result": "Tim Myanmar mendominasi Asia Tenggara pada 1960-an dan 1970-an, setelah memenangkan Asian Games dua kali; pada tahun 1966 dan 1970, dan dalam pertandingan sepak bola di Pesta Olahraga Asia Tenggara, memenangkan lima gelar berturut-turut; pada tahun 1965, 1967, 1969, 1971 dan 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun adalah masa yang panjang, Mary berfikir.", "r": {"result": "Sepuluh tahun adalah waktu yang lama, pikir Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar bebas dan komunitinya termasuk \"Jericho Echo\" dan \"Oxford Prospect\".", "r": {"result": "Surat kabar independen dan komunitasnya termasuk \"Jericho Echo\" dan \"Oxford Prospect\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu lintas di TSS tidak terjejas tetapi diarahkan supaya lebih berhati-hati.", "r": {"result": "Lalu lintas di TSS tidak terpengaruh namun diinstruksikan untuk lebih berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahmi_nimum", "r": {"result": "Nyahmi_nimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas perkembangan pesat di kawasan Schalke dengan industri perlombongan,sekumpulan pelajar sekolah menengah berusia 14 dan 15 tahun bertemu sekadar untuk bermain bolasepak di satu kawasan lapang berdekatan Gewerkenstrasse di Schalker Markt.", "r": {"result": "Setahun setelah perkembangan pesat kawasan Schalke dengan industri pertambangan, sekelompok siswa sekolah menengah berusia 14 dan 15 tahun bertemu hanya untuk bermain sepak bola di ruang terbuka dekat Gewerkenstrasse di Schalker Markt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hipotesis ini, membran lipid akan menjadi komponen sel utama yang terakhir untuk muncul dan sehingga mereka melakukan sel-sel proto akan terkurung pada liang-liang.", "r": {"result": "Dalam hipotesis ini, membran lipid akan menjadi komponen sel utama terakhir yang muncul dan sampai itu terjadi, sel-sel proto akan terbatas pada pori-pori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, mesyuarat itu antara lain membincangkan secara panjang lebar berhubung perkara itu kerana wujud dakwaan mengatakan kerajaan tidak menangani masalah kaum dan agama yang timbul dengan berkesan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, antara lain, pertemuan tersebut membahas masalah tersebut panjang lebar karena ada dugaan bahwa pemerintah tidak efektif menangani masalah ras dan agama yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Singapura , jambatan bengkok ini bukanlah satu keperluan mendesak kerana keselamatan paip-paip air di Tambak Johor adalah lebih utama.", "r": {"result": "Bagi Singapura, jembatan bengkok ini bukan kebutuhan mendesak karena keamanan pipa air di Johor Embankment lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut menyentuh mengenai pendekatan berhemah dan peranan kepimpinan Malaysia dalam dunia Islam dan menzahirkan hasratnya untuk memperkukuhi hubungan ekonomi dengan negara majoriti Islam\".", "r": {"result": "Perdana Menteri juga menyentuh pendekatan hati-hati dan peran kepemimpinan Malaysia di dunia Islam dan menyatakan keinginannya untuk memperkuat hubungan ekonomi dengan negara-negara mayoritas Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Panas 1936 Sukan Olimpik Musim Panas 1936, Sukan Olimpik XI, telah diadakan di Berlin.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Panas 1936 Olimpiade Musim Panas 1936, Olimpiade XI, diselenggarakan di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika sesi soal jawab selepas merasmikan Persidangan Perwakilan Tahunan BERSATU Bahagian Pagoh Kali Pertama Tahun 2018 di Dewan Serbaguna Pagoh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat sesi tanya jawab usai meresmikan Musyawarah Perwakilan Divisi Bersatu Pagoh Tahunan Pertama Tahun 2018 di Gedung Serba Guna Pagoh di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir Selatan.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kecamatan Tabir Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan di Amerika Syarikat dan Kanada pada 3 Februari 2012 dan ditayangkan di United Kingdom pada 10 Februari 2012.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana di Amerika Serikat dan Kanada pada 3 Februari 2012 dan ditayangkan perdana di Inggris Raya pada 10 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vicina\" telah digambarkan oleh ahli entomologi Perancis Jean-Baptiste Robineau-Desvoidy pada tahun 1830.", "r": {"result": "vicina\" dijelaskan oleh ahli entomologi Prancis Jean-Baptiste Robineau-Desvoidy pada tahun 1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era penghujung 1990an, beliau mempunyai beberapa buah lagu yang menduduki kedudukan nombor satu carta muzik seperti \"Sedalam Mana Cintamu\", \"Rinduku Semakin Kuat\", \"Jangan Menangis Sayang\", \"Andang Cintaku Menyala\" dan \"Dian Asmara\".", "r": {"result": "Di penghujung 1990-an, ia memiliki beberapa lagu yang menduduki peringkat satu tangga musik seperti \"Sedalam Mana Cintamu\", \"Rinduku Semakin Kuat\", \"Jangan Menangis Sayang\", \"Andang Cintaku Menyala\" dan \"Dian Asmara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antenna", "r": {"result": "Antena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sejarahwan berpendapat \"Reconquista\" bermula dengan Pertempuran Covadonga (718 atau 722), yang mana satu pasukan kecil tentera Kristian yang dipimpin oleh seorang bangsawan bernama Pelagius, berjaya mengalahkan tentera khilafah Umayyah di pergunungan utara Iberia dan menubuhkan negeri Kristian Asturias.", "r": {"result": "Sejarawan berpendapat bahwa \"Reconquista\" dimulai dengan Pertempuran Covadonga (718 atau 722), di mana pasukan kecil tentara Kristen yang dipimpin oleh seorang bangsawan bernama Pelagius, mengalahkan pasukan kekhalifahan Umayyah di pegunungan Iberia utara dan mendirikan negara Kristen Asturias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janiey - Burung 11.", "r": {"result": "Janiey - Burung 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum mengetahui bahawa beliau pernah memberi tutor vokal kepada beberapa artis tempatan yang kini telah berjaya menempa nama dalam industri hiburan.", "r": {"result": "Diketahui, ia sempat memberikan tutor vokal kepada beberapa artis lokal yang kini sukses menempa namanya di dunia entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan bola sepak Piala ADUN Rhu Rendang bermula", "r": {"result": "Turnamen sepak bola Piala Rhu Rendang ADUN dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar ada mayat wanita hamil yang ditemukan di Desa Waekerta, tepatnya di kebun cokelat,\" kata Kasubag Humas Polres Pulau Buru, Ipda Dede Syamsi Rifai saat dihubungi, Rabu.", "r": {"result": "\"Benar jenazah ibu hamil ditemukan di Desa Waekerta, tepatnya di perkebunan coklat,\" kata Kabid Humas Polres Pulau Buru, Ipda Dede Syamsi Rifai saat dihubungi, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di Cordova, Alaska, ketua kehormat Puak Eyak dan merupakan Eyak asli yang terakhir.", "r": {"result": "Ia lahir di Cordova, Alaska, kepala kehormatan Suku Eyak dan merupakan Eyak asli terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 1.45 pagi itu, pegawai, anggota polis dan seorang suspek dadah dikejarkan ke Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II) di sini untuk mendapatkan rawatan lanjut.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 01.45 WIB, petugas, polisi dan seorang tersangka narkoba dilarikan ke Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II) untuk mendapatkan perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dua puluh 11:55, dan tentu saja sudah cukup jelas apa yang ada dalam angin.", "r": {"result": "Sekarang pukul dua puluh 11:55, dan tentu saja cukup jelas apa yang sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaja utama kejohanan ini ialah AirAsia dengan tajaan sebanyak RM 500,000.", "r": {"result": "Sponsor utama turnamen ini adalah AirAsia dengan sponsor sebesar RM 500,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa sejuk AO membawa kepada angin pasat yang lemah.", "r": {"result": "Fase dingin AO menyebabkan angin pasat yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang telah berkembang biasa untuk dimasukkan ke dalam simpanan dalam perkara-perkara biliknya yang mereka tidak dapat meletakkan di tempat lain, dan pada titik ini, terdapat banyak perkara itu, kini bahawa mereka telah menyewa satu bilik apartmen tiga lodgers.", "r": {"result": "Orang-orang yang telah terbiasa menyimpan barang-barang di kamarnya yang tidak dapat mereka taruh di tempat lain, dan pada saat ini, ada banyak dari barang-barang itu, sekarang mereka telah menyewa satu kamar apartemen tiga pemondokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercun, serta bunga api kini dipercayai berasal dari China.", "r": {"result": "Petasan, serta kembang api kini diyakini berasal dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan dari Dalam Buku Kejayaan dari Dalam dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2004 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00(2010).", "r": {"result": "Sukses dari Dalam Buku Sukses dari Dalam ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2004 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai remedi untuk bad breath resulting from eating bawang putih or bawang merah, dia mencadangkan cinnamon, nutmeg, cardamom dan mengunyah daun coriander.", "r": {"result": "Sebagai obat untuk bau mulut akibat makan bawang putih atau bawang merah, ia menyarankan kayu manis, pala, kapulaga, dan mengunyah daun ketumbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah isu yang memba kepentingan umat dianggap misi balas dendam?", "r": {"result": "Pantaskah isu yang membawa kepentingan rakyat dianggap sebagai misi balas dendam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kem, para peserta memasuki sebuah bilik dengan Tyra, Jay Manuel dan J. Alexander untuk menguji bakat.", "r": {"result": "Usai kamp, para kontestan memasuki ruangan bersama Tyra, Jay Manuel, dan J. Alexander untuk tes bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar percaya bahawa Jacey adalah ibu kandung kepada Charley walaupun telah dinafikan sendiri oleh Jasey.", "r": {"result": "Para siswa percaya bahwa Jacey adalah ibu kandung Charley meskipun Jasey menyangkalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh dijumpai sebagai ais, cecair, atau gas dalam berbagai tempat di Sistem Suria, sementara majoriti satelit dari planet gergasi, baik juga kebanyakan dari uranus dan Neptun (yang dipanggil seumpama gergasi ais\") dan banyak sekali objek kecil yang berada melebihi orbit Neptun.", "r": {"result": "Mereka dapat ditemukan sebagai es, cair, atau gas di berbagai tempat di Tata Surya, sementara sebagian besar satelit berasal dari planet raksasa, serta sebagian besar dari Uranus dan Neptunus (disebut raksasa es\") dan banyak lagi yang lebih kecil. objek yang terletak di luar orbit Neptunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhone-Alpes mempunyai ekonomi keenam terbesar berbanding wilayah-wilayah lain sekitar Eropah.", "r": {"result": "Rhone-Alpes memiliki ekonomi terbesar keenam dibandingkan dengan wilayah lain di sekitar Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubu, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubu, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang Muslim menerima Gospel Barnabas sebagai wasiat Jesus yang paling tepat, walaupun ketulenan dan tarikh teks ini dipertikaikan oleh lingkungan-lingkungan akademik Islam, Kristian, dan sekular.", "r": {"result": "Beberapa Muslim menerima Injil Barnabas sebagai kesaksian Yesus yang paling akurat, meskipun keaslian dan penanggalan teks ini diperdebatkan oleh kalangan akademisi Muslim, Kristen, dan sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang semua kita buat sejauh ini, ia berkaitan dengan duit syiling dan duit syiling beradil, tapi mari kita buatkan hasilnya berbeza... ...dengan kebarangkalian.", "r": {"result": "Semua yang telah kita lakukan sejauh ini terkait dengan koin dan koin sejenis, tapi mari kita buat hasilnya berbeda... ...dengan probabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUMD di Bandung Terancam Dilikuidasi, Penyertaan Modal Habis untuk Gaji Karyawan", "r": {"result": "BUMD di Bandung Terancam Dilikuidasi, Penyertaan Modal Habis untuk Gaji Pegawai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, Tourism Malaysia berkata prestasi pelancongan turut merekodkan pertumbuhan dari segi perbelanjaan per kapita, yang meningkat 1.9 peratus kepada RM3,121.6 manakala Purata Tempoh Tinggal (ALOS) meningkat 0.4 malam kepada 6.2 malam.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, Tourism Malaysia mengatakan kinerja pariwisata juga mencatat pertumbuhan dalam hal pengeluaran per kapita, yang meningkat sebesar 1,9 persen menjadi RM3.121,6 sementara Rata-Rata Lama Menginap (ALOS) meningkat 0,4 malam menjadi 6,2 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini bukan sahaja boleh dikaitkan dengan pelbagai populasi di merata alam, bahkan juga berubah sepanjang zaman, oleh itu kajian ciri-ciri gigi boleh menghasilkan maklumat mengenai populasi yang mana dan dari zaman apa.", "r": {"result": "Perbedaan ini tidak hanya dapat dikaitkan dengan berbagai populasi di seluruh dunia, tetapi juga berubah sepanjang zaman, oleh karena itu studi karakteristik gigi dapat menghasilkan informasi tentang populasi mana dan dari era mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah menunjukkan bahwa industri hiburan Korsel sangat lunak terhadap selebriti yang tersandung kasus kekerasan seksual dan narkoba.", "r": {"result": "Sejarah menunjukkan bahwa industri hiburan Korea Selatan sangat toleran terhadap selebriti yang tersandung kasus kekerasan seksual dan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dimaklumkan, saya rasa sangat dihargai kerana diberi mandat untuk menjalankan amanah yang berat ini, tapi saya bertekad untuk melaksanakan amanah ini sebaik mungkin.", "r": {"result": "Saat diberitahu, saya merasa sangat dihargai telah diberi amanah untuk mengemban amanah yang berat ini, namun saya bertekad untuk menjalankan amanah ini dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Fail", "r": {"result": "Lemari arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat", "r": {"result": "Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi-y", "r": {"result": "y-fungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Razali yang berasal dari Bahau menerima surat pelantikannya petang Jumaat lalu dan tidak menyangka akan dipanggil menabur bakti di negeri kelahiran sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Razali yang berasal dari Bahau menerima surat pengangkatannya Jumat malam lalu dan tidak menyangka akan dipanggil untuk bertugas di tanah kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan's Shinkansen has long done without public operating subsidies, with the state only stepping in to fund the development of new lines.", "r": {"result": "Shinkansen Jepang telah lama dilakukan tanpa subsidi operasi publik, dengan negara hanya turun tangan untuk mendanai pengembangan jalur baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al), Benteng (1966) dan Tirani (1966).", "r": {"result": "al), Benteng (1966) dan Tyrani (1966).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi janganlah disamakan TH dengan pengurus dana lain.", "r": {"result": "Jadi jangan bandingkan TH dengan fund manager lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sebenarnya terbukti menjadi sama.", "r": {"result": "Keduanya sebenarnya terbukti sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan FELDA sewajarnya dimanfaatkan untuk membangun kapasiti masa depan FELDA dan pembangunan ladang serta program modenisasi yang merangkumi teknologi serta R&D.", "r": {"result": "Pendapatan FELDA harus digunakan untuk mengembangkan kapasitas masa depan FELDA dan program pengembangan dan modernisasi pertanian yang mencakup teknologi dan R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 13 Februari 2019, ia mengandungi maklumat mengenai 238,725 saintis matematik yang menyumbang kepada matematik peringkat penyelidikan.", "r": {"result": "Pada 13 Februari 2019, berisi informasi tentang 238.725 ilmuwan matematika yang berkontribusi pada matematika tingkat penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah tanam semula dah dapat buah hasil tetapi bila sudah dapat hasil tinggi, dia tak nak kena tolak hutang, jadi dia buat sendiri dia jual kepada orang lain.", "r": {"result": "Kami menanam kembali dan mendapat buah, tetapi ketika kami mendapat hasil yang tinggi, dia tidak mau berhutang, jadi dia membuatnya sendiri dan menjualnya kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pakej rangsangan yang diperkenalkan ketika itu menyebabkan kenaikan sebanyak 10% dalam nisbah Hutang-KDNK kita ke paras melebihi 50%, namun langkah-langkah ini berjaya, dan Malaysia telah pulih dengan cepat.", "r": {"result": "Meskipun paket stimulus yang diperkenalkan pada saat itu menyebabkan peningkatan 10% rasio Hutang terhadap PDB kami menjadi lebih dari 50%, langkah-langkah ini berhasil, dan Malaysia telah pulih dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syed Saddiq tidak mendidik mereka cara menghormati.", "r": {"result": "\"Syed Saddiq tidak mendidik mereka bagaimana menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan darah tidak terkendali Tekanan darah tinggi tentu menyulitkan kinerja tubuh kita, termasuk ginjal.", "r": {"result": "Tekanan darah yang tidak terkontrol Tekanan darah yang tinggi tentu mempersulit kinerja tubuh kita, termasuk ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A la recherche d'un titre en Premier League depuis 1990, les joueurs de Liverpool sont au coude a coude avec Manchester City et le faux pas est interdit ce soir face a Southampton classe 16 du premier League.", "r": {"result": "Recherche d'un title en Premier League depuis 1990, les joueurs of Liverpool sont au coude avec avec Manchester City et le faux pas est interdit ce soir face a Southampton classe 16 du premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penilaian turut dibuat di peringkat kementerian terhadap jumlah dan kualiti pener yang mana ia bersifat telus dan gus UTeM mencapai pemarkahan lebih 50 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga dilakukan penilaian di tingkat kementerian terhadap jumlah dan kualitas dosen yang transparan dan UTeM mencapai skor di atas 50 persen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya karena meningkatnya kekhawatiran tentang bagaimana data pribadi ditangani setelah pengungkapan tentang pembajakan jutaan profil pengguna Facebook oleh konsultasi politik menjelang pemilihan 2016.", "r": {"result": "Salah satunya karena meningkatnya kekhawatiran tentang bagaimana data pribadi ditangani setelah terungkapnya peretasan jutaan profil pengguna Facebook oleh sebuah konsultan politik menjelang pemilu 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei lalu, ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad berkata menerusi pelan Greater Kuala Lumpur, tanah itu yang memba keluasan kira-kira 7.6 ekar tersenarai sebagai kawasan hijau dan bukan untuk dibangunkan.", "r": {"result": "Pada 28 Mei lalu, Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad mengatakan melalui rencana Kuala Lumpur Raya, lahan yang luasnya kurang lebih 7,6 hektar ini terdaftar sebagai kawasan hijau dan bukan untuk pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati lelaki terba menerima jam tangan mewah itu sebagai dorongan membolehkan sebuah syarikat pembangunan mendapatkan projek-projek di bawah kelolaan sebuah kementerian,\" kata sumber berkenaan.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa pria tersebut menerima jam tangan mewah sebagai insentif untuk memungkinkan perusahaan pengembang mendapatkan proyek di bawah manajemen kementerian,\" kata sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouamri Ouamri merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Ouamri Ouamri merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa masalah sebenar yang melanda TH?", "r": {"result": "Apa sebenarnya masalah yang menimpa TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lehmkuhlen Lehmkuhlen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Lehmkuhlen Lehmkuhlen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata beliau berkeyakinan bahawa RCEP akan dimuktamadkan dan Malaysia sedia untuk memuktamadkan RCEP tanpa India \"buat masa ini\".", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan dia yakin bahwa RCEP akan diselesaikan dan bahwa Malaysia siap untuk menyelesaikan RCEP tanpa India \"untuk saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itsuki Urata Itsuki Urata adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Itsuki Urata Itsuki Urata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika anaknya itu sampai (ke peringkat umur yang membolehkan dia) berusaha bersama-sama dengannya, Nabi Ibrahim berkata: \"Wahai anak kesayanganku! Sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahawa aku akan menyembelihmu; maka fikirkanlah apa pendapatmu?\".", "r": {"result": "Jadi ketika putranya mencapai (usia yang memungkinkannya) untuk bekerja sama dengannya, Nabi Ibrahim berkata: \"Wahai anakku tercinta! Sungguh aku melihat dalam mimpi bahwa aku akan menyembelihmu; jadi pikirkan tentang apa yang kamu pikirkan?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak kisah kena beratur kerana saya memang peminat nasi kandar, di sini harga berpatutan selain boleh makan tanpa ragu-ragu kerana ia diyakini bersih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak keberatan antri karena saya penggemar nasi kandar, di sini harganya masuk akal dan bisa makan tanpa ragu karena diyakini bersih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019: Peruntukan RM1 bilion bukan untuk sukan sahaja - Syed Saddiq", "r": {"result": "Anggaran 2019: Alokasi RM1 miliar bukan hanya untuk olahraga - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki empat buah sekolah vokasional, 18 buah sekolah tinggi, 33 buah sekolah menengah dan 48 buah sekolah rendah.", "r": {"result": "Kota ini memiliki empat sekolah kejuruan, 18 sekolah menengah atas, 33 sekolah menengah pertama, dan 48 sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Syiah sudah menapak di Iran ketika zaman awal Islam, kebanyakan penduduk Iran pada mulanya adalah Sunah sehingga abad ke 17.", "r": {"result": "Meskipun Syiah telah menginjakkan kaki di Iran pada masa-masa awal Islam, sebagian besar penduduk Iran pada awalnya adalah sunnah hingga abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan keseluruh Dokumen boleh disunting dan dilindungi oleh lesen yang sama dengan (tetapi tidak secocok antara satu sama lain) Lesen Awam Umum GNU, beberapa bahagian sekunder mempunyai pelbagai sekatan yang direka secara khas untuk mengendalikan penghargaan kepada pengarang-pengarang yang lepas.", "r": {"result": "Meskipun seluruh Dokumen dapat diedit dan dilindungi oleh lisensi yang serupa dengan (namun tidak eksklusif satu sama lain) dengan Lisensi Publik Umum GNU, beberapa bagian sekunder memiliki berbagai batasan yang dirancang khusus untuk menangani kredit bagi penulis sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pulau Pinang, kekalahan kelima musim ini meletakkan mereka di tangga kesembilan dengan lapan mata.", "r": {"result": "Bagi Penang, kekalahan kelima mereka musim ini menempatkan mereka di posisi kesembilan dengan delapan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan ini sering dilakukan dengan bebanan yang ringan, senaman kardiovaskular dan senaman perut.", "r": {"result": "Latihan ini sering dilakukan dengan beban ringan, latihan kardiovaskular, dan latihan perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terharu dengan pelantikan ini dan akan terus berusaha untuk memantapkan lagi bidang pendidikan serta perundangan negara.", "r": {"result": "\u201cSaya terharu dengan penunjukan ini dan akan terus berupaya untuk lebih memperkuat bidang pendidikan dan legislasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margaret menjadi anak manja bapanya.", "r": {"result": "Margaret menjadi anak manja ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu dapat berbilion sekarang dapat berjuta sahaja selepas FGV.", "r": {"result": "Dulu dapat milyaran sekarang hanya dapat jutaan setelah FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun menerima kunjungan kami kerana saya pernah bekerja di bawahnya.", "r": {"result": "\"Tun menerima kunjungan kami karena saya dulu bekerja di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menjawab: \"Hendaklah kamu menanam bersungguh-sungguh tujuh tahun berturut-turut, kemudian apa yang kamu ketam biarkanlah dia pada tangkai-tangkainya; kecuali sedikit dari bahagian yang kamu jadikan untuk makan.", "r": {"result": "Yusuf menjawab: \u201cKamu harus rajin menanam selama tujuh tahun berturut-turut, kemudian sisakan apa yang kamu panen pada batangnya; kecuali sebagian kecil yang kamu buat untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan turut mempunyai sugar mummy yang selalu membiayai gaya hidupnya dalam masa yang sama tidak tahu Irwan itu playboy.", "r": {"result": "Irwan juga memiliki mumi gula yang selalu membiayai gaya hidupnya sekaligus tidak mengetahui bahwa Irwan adalah seorang playboy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga akan menasihati menteri mengenai polisi yang berhubungan dengan pencegahan dadah, rawatan dan pemulihan penagih dadah, penguatkuasaan serta pengurangan kemudaratan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia juga akan memberi nasihat kepada menteri tentang kebijakan yang berkaitan dengan pencegahan narkoba, pengobatan dan rehabilitasi pecandu narkoba, penegakan dan pengurangan dampak buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini dinamakan untuk Henry Ford.", "r": {"result": "Konsep ini dinamai Henry Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), makar punya beberapa arti: 1 akal busuk; tipu muslihat; 2 perbuatan (usaha) dengan maksud hendak menyerang (membunuh) orang, dan sebagainya; 3 perbuatan (usaha) menjatuhkan pemerintah yang sah.", "r": {"result": "Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), makar memiliki beberapa arti: 1 pikiran buruk; Trik; 2 perbuatan (upaya) dengan maksud menyerang (membunuh) orang, dsb.; 3 tindakan (upaya) menggulingkan pemerintahan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The College Board charges educational institutions 43 cents per student name.", "r": {"result": "Dewan Perguruan Tinggi mengenakan biaya kepada lembaga pendidikan 43 sen per nama siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heemsen Heemsen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Heemsen Heemsen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Ron sering diselarikan dengan watak nombor dua seperti Sam Gamgee dalam trilogi Lord of the Rings dan Han Solo di Star Wars Ron adalanya sering memberi komen yang sinis, walaupun lucu.", "r": {"result": "Karakter Ron sering disandingkan dengan karakter nomor dua seperti Sam Gamgee di trilogi Lord of the Rings dan Han Solo di Star Wars.Ron sering melontarkan komentar sinis, meski lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu pun ada (kes hina Nabi) tetapi kita ambil tindakan segera.", "r": {"result": "\u201cDulu ada (kasus menghina Nabi) tapi langsung kami tindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang mendakwa bahawa penggabungan kedua jenis muzik menyebabkannya kehilangan kesemua unsur Jamaika.", "r": {"result": "Beberapa orang mengklaim bahwa penggabungan kedua jenis musik tersebut menyebabkannya kehilangan semua unsur Jamaikanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memanglah tidak asing lagi bagi penduduk Daerah Batu Pahat dan tanahair kita,kerana penglibatan beliau mengetuai orang-orang Melayu di Dearah Batu Pahat berjuang menentang keganasan dan kezaliman yang di lakukan oleh Komunis Bintang Tiga, dalam zaman peralihan Pemerintahan Kerajaan Jepun dan Inggeris dalam tahun 1945 dahulu.", "r": {"result": "Ia sudah tidak asing lagi bagi warga Kecamatan Batu Pahat dan negara kita, karena keterlibatannya dalam memimpin masyarakat Melayu di Kecamatan Batu Pahat untuk melawan kekerasan dan tirani yang dilakukan oleh Komunis Bintang Tiga, pada masa peralihan antara Jepang dan Inggris. Pemerintah pada tahun 1945 pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KINABATANGAN: \"Saya ke Kinabatangan ini untuk membantu abang ipar berkempen walaupun terpaksa meredah laut dan panas terik,\" kata pelakon popular, Shaheizy Sam.", "r": {"result": "KINABATANGAN: \"Saya pergi ke Kinabatangan untuk membantu kampanye saudara ipar saya meskipun saya harus melakukan perjalanan melintasi laut dan panas terik,\" kata aktor populer, Shaheizy Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Qingming dijadikan cuti umum di Republik China di Taiwan, dan juga di Hong Kong ,Macau dan tanah besar China.", "r": {"result": "Festival Qingming adalah hari libur umum di Republik Tiongkok di Taiwan, serta di Hong Kong, Makau, dan Tiongkok daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimanakah antara set nombor tertera dibawah yang menggolongkan nombor-nombor ini?", "r": {"result": "Manakah dari kumpulan angka yang tercantum di bawah ini yang mengklasifikasikan angka-angka ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara daimyo yang membelot terdapat daimyo dari Domain Yodo (5 Februari), daimyo dari Domain Tsu (6 Februari).", "r": {"result": "Di antara daimyo yang membelot adalah daimyo Domain Yodo (5 Februari), daimyo Domain Tsu (6 Februari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1999, di Turki, berlakunya gempa bumi besar; saya pergi ke situ dan gunakan bahan tempatan untuk bina sebuah tempat perlindungan.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, di Turki, terjadi gempa besar; Saya pergi ke sana dan menggunakan bahan lokal untuk membangun tempat berlindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjarsari adalah 42353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjarsari adalah 42353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Tokoh Merdeka negeri Perak pada tahun 2016 oleh DYMM Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah bersama-sama 3 orang tokoh perfileman melayu.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Tokoh Kemerdekaan Negara Bagian Perak pada tahun 2016 oleh Yang Mulia Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah bersama dengan 3 tokoh film Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "miliar ringgit untuk Layanan dan Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil RISDA, peneroka FELDA dibantu jana pendapatan sampingan", "r": {"result": "Petani kecil RISDA, pemukim FELDA membantu menghasilkan pendapatan sampingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubin merasakan sebab Naruto adalah seorang pengacau kerana sesetengah penduduk kampung mengelakkannya dan orang lain menganiaya dia.", "r": {"result": "Rubin merasa alasan Naruto menjadi pembuat onar adalah karena beberapa penduduk desa menghindarinya dan yang lainnya menganiaya dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "317, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "317, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, DAP keluar kerana isu hudud.", "r": {"result": "Lagi-lagi DAP hengkang karena isu hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini telah didapati pada mummi Mesir Purba sejak 1000 BC.", "r": {"result": "Kondisi ini telah ditemukan pada mumi Mesir Kuno sejak 1000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini mempunyai ahlinya yang tersendiri.", "r": {"result": "Tubuh ini memiliki anggotanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kali pertama program ini dilaksanakan, kami memperuntukkan RM5 bagi setiap pemilik motosikal berkuasa di bawah 150cc.", "r": {"result": "\u201cKetika program ini pertama kali dilaksanakan, kami mengalokasikan RM5 untuk setiap pemilik sepeda motor di bawah 150cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentulah lebih 650,000 petani ini bersatu dalam membantah larangan yang disifatkan sebagai penjajahan baharu dan aparteid tanaman.", "r": {"result": "Tentu saja lebih dari 650.000 petani ini bersatu memprotes larangan yang digambarkan sebagai kolonialisme baru dan apartheid tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaca (Tutin) Blaca (Tutin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Blaca (Tutin) Blaca (Tutin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Juventus telah memenangi 61 gelaran rasmi dalam semua kejohanan dan pengumpulan trofi paling banyak berbandng mana-mana kelab Itali yang lain.", "r": {"result": "Secara total, Juventus telah memenangkan 61 gelar resmi di semua kompetisi dan mengumpulkan trofi terbanyak dari klub Italia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. Operasi Cahaya Bena - Sempadan Malaysia/Thailand Di Kelantan.", "r": {"result": "c. Operasi Cahaya Bena - Perbatasan Malaysia/Thailand di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, golongan Taira masih lebih berdarah bangsawan berbanding puak Minamoto yang kemudiannya.", "r": {"result": "Namun, Taira masih memiliki darah yang lebih mulia daripada klan Minamoto kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua calon harus menggunakan pengaruh Anwar.", "r": {"result": "Semua kandidat harus menggunakan pengaruh Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1986, 3 buah lagi bangunan telah dibina termasuk 10 buah kelas dan sebuah bilik kakitangan sekolah dan telah dibuka oleh Yang Berbahagia bekas Menteri Besar negeri Perak, Dato' Sri Ramli Ngah Talib.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, 3 gedung lagi dibangun termasuk 10 ruang kelas dan ruang staf sekolah dan dibuka oleh Yang Berbahagia mantan Ketua Menteri Perak, Dato' Sri Ramli Ngah Talib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur matahari logo mewakili kepantasan dan kecerdasan olahragawan, manakala huruf besar 'S' dan U mewakili Sukan Malaysia.", "r": {"result": "Unsur matahari pada logo melambangkan kecepatan dan kecerdasan para atlet, sedangkan huruf kapital 'S' dan U melambangkan Pertandingan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara spesies daripada family Priacanthidae yang biasa ditemui di perairan Malaysia adalah: Manakala bagi family Carangidae yang biasa ditemui di perairan Malaysia adalah: Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Di antara spesies dari famili Priacanthidae yang banyak ditemukan di perairan Malaysia adalah: Sedangkan untuk famili Carangidae yang banyak ditemukan di perairan Malaysia adalah: Merupakan ikan komersial penting dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastov Mastov merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Mastov Mastov adalah sebuah kota yang terletak di distrik Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tugas-tugasnya ialah mengumpul data ekonomi dan demograf untuk perniagaan dan kerajaan membuat keputusan, mengeluarkan paten dan tanda dagang, serta membantu menetapkan piawaian industri.", "r": {"result": "Di antara tugasnya adalah mengumpulkan data ekonomi dan demografis untuk pengambilan keputusan bisnis dan pemerintah, mengeluarkan paten dan merek dagang, dan membantu menetapkan standar industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab-sebab politik, Rusia dan Ukraine (kerana campur tangan tentera Rusia di Ukraine) tidak dapat diletakkan dalam kumpulan yang sama.", "r": {"result": "Karena alasan politik, Rusia dan Ukraina (karena intervensi militer Rusia di Ukraina) tidak dapat ditempatkan dalam kelompok yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result, they would get hounded during European tours.", "r": {"result": "Akibatnya, mereka akan diburu selama tur Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingat, kalau anjing sekampung yang sedang berkelahi, kalau datang diganggu, anjing sekampung ini boleh bersatu.", "r": {"result": "\u201cIngat, kalau anjing kampung berkelahi, kalau sampai diganggu, anjing kampung bisa bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantoin Nantoin ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Nantoin Nantoin adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari dalam takwim Yahudi tidak tetap tempohnya, sebaliknya bercontohkan \"...jadilah petang dan jadilah pagi...\" dalam kisah Penciptaan di bab pertama Kitab Kejadian.", "r": {"result": "Satu hari dalam penanggalan Yahudi tidak memiliki durasi yang tetap, melainkan mencontohkan \"...maka jadilah petang dan jadilah pagi...\" dalam kisah Penciptaan pasal pertama Kitab Kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng kejam, MS-13, kini beroperasi di setidaknya 20 negara bagian Amerika, dan mereka hampir semuanya masuk lewat perbatasan selatan kita.", "r": {"result": "Geng brutal, MS-13, sekarang beroperasi di setidaknya 20 negara bagian Amerika, dan mereka hampir semuanya masuk melalui perbatasan selatan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ahli-ahli astronomi telah menggunakan kaedah tidak langsung untuk mengesan planet-planet luar suria.", "r": {"result": "Sebaliknya, para astronom telah menggunakan metode tidak langsung untuk mendeteksi planet ekstrasurya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif OCBC Bank (Malaysia) Bhd, Datuk Ong Eng Bin, berkata seperti yang dijangkakan, belanjawan itu mengetengahkan kekangan operasi yang disebabkan oleh kedudukan fiskal kerajaan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer OCBC Bank (Malaysia) Bhd, Datuk Ong Eng Bin, mengatakan seperti yang diharapkan, anggaran menyoroti kendala operasional yang disebabkan oleh posisi fiskal pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, setiap hari perbarisan askar berlaku untuk menukar pengawal di dinding selatan bandar.", "r": {"result": "Selain itu, setiap hari ada parade tentara untuk mengganti penjaga di tembok selatan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Emas CONCACAF 2003 Piala Emas CONCACAF 2002 merupakan edisi keenam kejohanan bola sepak yang telah dianjurkan oleh persekutuan bola sepak CONCACAF yang telah diadakan bermula pada 12 Julai 2003 hingga 27 Julai 2003.", "r": {"result": "Piala Emas CONCACAF 2003 Piala Emas CONCACAF 2002 adalah edisi keenam dari turnamen sepak bola yang diselenggarakan oleh federasi sepak bola CONCACAF yang diadakan dari 12 Juli 2003 hingga 27 Juli 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not too many sports are capable of doing that or able to do that, but at the time, it was like wrestling and football could do that, 'cause we just had the following.", "r": {"result": "Tidak terlalu banyak olahraga yang mampu melakukan itu atau mampu melakukan itu, tetapi pada saat itu, gulat dan sepak bola bisa melakukan itu, karena kami baru saja mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah sahaja tahu perasaan saya melihat anak terbaring di dalam parit, saya terus pangku dan mengajarnya mengucap dua kalimah syahadah.", "r": {"result": "\u201cHanya Tuhan yang tahu bagaimana perasaan saya ketika saya melihat anak saya terbaring di selokan, saya menggendongnya dan mengajarinya mengucapkan dua kalimat syahadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Port Dickson dikosongkan penyandangnya Datuk Danyal Balagopal Abdullah, 68, untuk membolehkan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim bertanding dan kembali ke Dewan Rakyat dan seterusnya dilantik sebagai perdana menteri kelapan.", "r": {"result": "Kursi Parlemen Port Dickson dikosongkan oleh petahana Datuk Danyal Balagopal Abdullah, 68, untuk memungkinkan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk bersaing dan kembali ke Dewan Rakyat dan kemudian diangkat sebagai perdana menteri kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pula, Kolonel Tsuji menulis dalam bukunya bahawa 320 orang askar Jepun terkorban serta 538 orang tercedera dalam pertempuran itu dan menggelarkan Kota Bharu sebagai \"salah satu kawasan pertempuran yang paling ganas dalam Kempen Tanah Melayu\".", "r": {"result": "Sementara itu, Kolonel Tsuji menulis dalam bukunya bahwa 320 tentara Jepang tewas dan 538 luka-luka dalam pertempuran tersebut dan menyebut Kota Bharu sebagai \"salah satu daerah pertempuran paling kejam dalam Kampanye Malaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime telah dilesenkan oleh Aniplex Amerika.", "r": {"result": "Anime ini dilisensikan oleh Aniplex America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, mereka melanjutkan tur dengan The Pussycat Dolls.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, mereka melanjutkan tur dengan The Pussycat Dolls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, calon sulung Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) telah lahir pada tahun 1995.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kandidat pertama untuk Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) lahir pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sheung's Silver Chamber\", the largest jewel company in Foshan, Guangdong Province China, is facing serious financial difficulties.", "r": {"result": "\"Kamar Perak Sheung\", perusahaan permata terbesar di Foshan, Provinsi Guangdong Cina, menghadapi kesulitan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya hanya kira-kira 200 pelarian Rohingya telah kembali ke Myanmar di bawah program itu setakat ini.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan sejauh ini hanya sekitar 200 pengungsi Rohingya yang telah kembali ke Myanmar di bawah program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh menyemak rekod saya kemudian.", "r": {"result": "Anda dapat memeriksa catatan saya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam ruangan tampak keluarga BJ Habibie, antara lain adik-adik dan menantu B.J. Habibie.", "r": {"result": "Di dalam kamar, terlihat keluarga BJ Habibie, termasuk adik dan menantu B.J. Habibie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, satu bilion ringgit diperuntukkan kepada Tabung Pengangkutan Awam bagi modal kerja dan pembelian aset seperti bas dan teksi; Kedua: 95 juta ringgit bagi pembaikan dan pembinaan jeti serta pengerukan kuala sungai; Ketiga: Berikutan kejadian-kejadian kemalangan bas penumpang, 45 juta ringgit dibelanjakan bagi mewujudkan satu sistem kawalan biometric untuk memantau pemanduan perkhidmatan bas ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi pengangkutan perkhidmatan keretapi luar Bandar, dari Tumpat ke Gua Musang.", "r": {"result": "Selanjutnya, satu miliar ringgit dialokasikan ke Dana Angkutan Umum untuk modal kerja dan pembelian aset seperti bus dan taksi; Kedua: 95 juta ringgit untuk perbaikan dan pembangunan dermaga dan pengerukan daerah aliran sungai; Ketiga: Menyusul insiden kecelakaan bus penumpang, 45 juta ringgit dihabiskan untuk membuat sistem kontrol biometrik untuk memantau pengemudian layanan bus ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi untuk transportasi layanan kereta api pedesaan, dari Tumpat ke Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tufesti Tufesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Braila, Romania.", "r": {"result": "Tufesti Tufesti merupakan komune yang terletak di wilayah Braila, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap perjanjian ini akan memberi manfaat besar kepada Malaysia dan Jepun menerusi usaha bersama dalam pelbagai hubungan.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap kesepakatan ini akan sangat bermanfaat bagi Malaysia dan Jepang melalui upaya bersama dalam berbagai hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His parents donated his organs, and his mother spoke in court of praying that God would take her son so she didn't have to make the choice to remove him from life support.", "r": {"result": "Orang tuanya menyumbangkan organnya, dan ibunya berbicara di pengadilan berdoa agar Tuhan mengambil putranya sehingga dia tidak harus membuat pilihan untuk menghapusnya dari alat bantu hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami di REHDA lebih selesa menyelesaikan sebarang isu atau masalah di peringkat dalaman dan hanya akan mengetengahkan isu yang tidak boleh diselesaikan secara sendiri kepada pihak yang terbabit.", "r": {"result": "Kami di REHDA lebih nyaman menyelesaikan setiap isu atau masalah secara internal dan hanya akan menyoroti isu-isu yang tidak dapat kami selesaikan sendiri kepada pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila melihat orang terlalu ramai di luar, kita ajak mereka masuk ke dalam dewan kerana masih ada lagi makanan di dalam dan mereka dapat menikmati juadah disediakan.", "r": {"result": "\u201cKetika kami melihat terlalu banyak orang di luar, kami mempersilakan mereka untuk masuk ke aula karena masih ada makanan di dalam dan mereka dapat menikmati makanan yang disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan yang terdapat disini ialah masjid, sekolah, balai raya, klinik kesihatan, perpustakaan, balai polis dan sebagainya.", "r": {"result": "Di antara fasilitas yang tersedia di sini adalah masjid, sekolah, balai umum, klinik kesehatan, perpustakaan, kantor polisi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Syed Razif Syed Rabii, mendakwa kontrak penyelenggaraan di bawah bajet Sistem Maklumat Rekod Jalan Raya Malaysia (MARRIS) Perak telah dihadiahkan kepada sebuah syarikat tanpa tender terbuka.", "r": {"result": ": Anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Syed Razif Syed Rabii, mengklaim bahwa kontrak pemeliharaan di bawah anggaran Perak Malaysian Road Record Information System (MARRIS) diberikan kepada perusahaan tanpa tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURYA yang mengetahui rencana SARI, merasa gusar.", "r": {"result": "SURYA yang mengetahui rencana SARI merasa marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Permaisuri Norashikin dikurniakan Darjah Kerabat Selangor Yang Amat Dihormati (DK).", "r": {"result": "Tengku Permaisuri Norashikin dianugerahi Distinguished Selangor Relative Rank (DK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAB Datuk Seri Presiden, kami doakan agar diberikan kesihatan yang baik dan terus memimpin kami.", "r": {"result": "YAB Datuk Seri President, kami doakan semoga beliau diberikan kesehatan dan terus memimpin kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh mengakibatkan lebih banyak kehamilan remaja tanpa suami berdaftar dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Itu bisa mengakibatkan lebih banyak kehamilan remaja tanpa suami yang terdaftar dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citing Universiti Selangor's (Unisel) decision to conduct lectures on Oct 17 and 19, the youth wing said this was discrimination against Indian students.", "r": {"result": "Mengutip keputusan Universiti Selangor (Unisel) untuk mengadakan kuliah pada 17 dan 19 Oktober, sayap pemuda mengatakan ini adalah diskriminasi terhadap mahasiswa India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud lain sintesis kimia tindak balas kimia sempit dan terhad kepada jenis tertentu, satu \"tindak balas gabungan langsung\", di mana dua atau lebih bahan tindak balas bergabung untuk membentuk satu produk.", "r": {"result": "Arti lain dari sintesis kimia adalah sempit dan terbatas pada jenis reaksi kimia tertentu, sebuah \"reaksi kombinasi langsung\", di mana dua atau lebih reaktan bergabung membentuk satu produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua belah pihak sepakat untuk mengambil langkah-langkah untuk lebih memfasilitasi, memperluas, dan memperkuat hubungan antar masyarakat di berbagai bidang guna meningkatkan hubungan bilateral kedua negara.", "r": {"result": "Kedua belah pihak sepakat untuk mengambil langkah-langkah untuk lebih memfasilitasi, memperluas, dan mempererat hubungan antar masyarakat di berbagai bidang guna meningkatkan hubungan bilateral kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irsyadramzan Muhammad Irsyad Bin Mohd Ramzan,dilahirkan pada 24 Jun 1997 di Hospital Besar Kulai,Johor Darul Takzim.", "r": {"result": "Irsyadramzan Muhammad Irsyad Bin Mohd Ramzan, lahir pada 24 Juni 1997 di Rumah Sakit Umum Kulai, Johor Darul Takzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan sos dengan menciptakan sos Worcestershire yang pekat dan manis yang disebut sos okonomiyaki.", "r": {"result": "Produksi saus dengan menciptakan saus Worcestershire yang kental dan manis yang disebut saus okonomiyaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya boleh tengok awak buat reaksi seperti ini.", "r": {"result": "Jadi saya bisa melihat Anda bereaksi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan bahawa tidak semua penukaran Uyghur yang disokong-sebuah prasasti di Ordu-Baliq menyatakan bahawa Manichaens cuba untuk mengalihkan orang dari kepercayaan shamanistik purba mereka.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa tidak semua konversi Uyghur didukung \u2014 sebuah prasasti di Ordu-Baliq menyatakan bahwa Manichaen mencoba memalingkan orang dari kepercayaan perdukunan kuno mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang burung membiak memerlukan kawasan hutan matang yang luas untuk terus hidup, sekitar 26 km2 (10 batu persegi); di luar musim membiak, ia kelihatannya membentuk kumpulan kecil dari beberapa ekor sehingga sedosen dan bergerak di kawasan lebih luas, bergantung kepada makanan yang ada (Lammertink \"et al\", 1996).", "r": {"result": "Sepasang burung yang berkembang biak membutuhkan area hutan dewasa yang luas untuk bertahan hidup, sekitar 26 km2 (10 sq mi); di luar musim kawin, tampaknya membentuk kelompok kecil yang terdiri dari beberapa hingga selusin dan berpindah ke wilayah yang lebih luas, bergantung pada ketersediaan makanan (Lammertink \"et al\", 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bagus!", "r": {"result": "Itu keren!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 8 malam itu, pelawak terba menumbuk muka Yahya sebanyak tiga kali sebelum menendang mangsa.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 20.00 itu, pelawak memukul wajah Yahya sebanyak tiga kali sebelum menendang korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jelas Khalid, pihaknya akan terus mengadakan rundingan bersama penduduk sehingga isu berkenaan selesai.", "r": {"result": "Namun, jelas Khalid, pihaknya akan terus melakukan negosiasi dengan warga hingga masalah tersebut selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran permit hendaklah disediakan dalam bentuk Wang Pos atau Bank Draf atas nama Pengarah Perhutanan Negeri Pahang dan diserahkan kepada PHD Raub sebelum pendakian dan pada hari dan waktu berkerja.", "r": {"result": "Pembayaran izin harus disiapkan dalam bentuk Uang Pos atau Bank Draft atas nama Direktur Kehutanan Negara Pahang dan diserahkan kepada PHD Raub sebelum pendakian dan pada hari dan jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang memeluk agama Islam melalui hubungan-hubungan itu kemudian mengasaskan Persatuan Jepun Muslim di bawah pimpinan Allahyarham Sadiq Imaizumi pada tahun 1953.", "r": {"result": "Mereka yang memeluk Islam melalui hubungan tersebut kemudian mendirikan Asosiasi Muslim Jepang di bawah kepemimpinan almarhum Sadiq Imaizumi pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip pula pulang pada tahun 1191 setelah tentera salib merampas Acre dari tangan orang Islam.", "r": {"result": "Philip kembali pada tahun 1191 setelah tentara salib merebut Acre dari kaum Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pemilihan beliau diumumkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang juga Pengerusi PH selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Presiden PH di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemilihannya diumumkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang juga Ketua PH setelah memimpin Rapat Dewan Kepresidenan PH di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti faham kita duduk dalam negara berbilang kaum.", "r": {"result": "Kita harus memahami bahwa kita hidup di negara multi-ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Speaker Dewan Undangan Negeri Johor yang juga Ahli Undangan Negeri (Adun) Penggaram, Gan Peck Cheng berkata, kerajaan sentiasa mencari inisiatif terbaik bagi memastikan kesejahteraan wanita diutamakan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Dewan Legislatif Negara Bagian Johor yang juga anggota Majelis Negara (Majelis) Penggaram, Gan Peck Cheng mengatakan, pemerintah selalu mencari inisiatif terbaik untuk memastikan kesejahteraan perempuan diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat ini bekerja dalam keadaan yang sangat berbeza dari cara induk jantung beroperasi.", "r": {"result": "Perangkat ini bekerja dalam kondisi yang sangat berbeda dari cara kerja katup jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mematuhi perintah Tuhannya, dan sudah semestinya ia patuh; - (Maka pada saat itu tiap-tiap seorang akan mengetahui apa yang telah dilakukannya).", "r": {"result": "Serta menaati perintah Tuhannya, dan itu wajib ditaati; - (Jadi pada saat itu setiap orang akan tahu apa yang telah dilakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Cina Berjambul Burung Camar Cina Berjambul (bahasa Inggeris: \"\"Chinese-crested Tern\"\") merupakan salah satu daripada haiwan terlindung yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Dara Jambul Cina Burung Dara Jambul Cina (Bahasa Inggris: \"\"Burung Dara Jambul Cina\") adalah salah satu hewan yang dilindungi yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, adakah kumpulan golongan berpendapatan rendah menikmati kemudahan subsidi bahan api sepenuhnya seperti diharapkan kerajaan?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah masyarakat berpenghasilan rendah menikmati fasilitas subsidi BBM secara penuh seperti yang diharapkan pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya ada mengadakan perjumpaan dengan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) PKR Selangor sebelum ini bagi membincangkan mengenai Dasar Komuniti Negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya sebelumnya telah melakukan pertemuan dengan anggota DPR PKR Selangor untuk membahas Kebijakan Kemasyarakatan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baird mendemonstrasikan pancaran warna pertama di dunia pada 3 Julai 1928, dengan menggunakan cakera pengimbasan yang ditebuk tiga pilin bukaan di hujung pemancar dan hujung penerima, yang mana setiap pilin ini diisi penuras bagi satu warna primer yang berlainan (merah, hijau, biru); dan tiga punca cahaya di hujung penerima dengan penukar tertib untuk menyelang pencahayaannya.", "r": {"result": "Baird mendemonstrasikan emisi warna pertama di dunia pada 3 Juli 1928, menggunakan disk pemindai yang ditusuk dengan tiga bukaan spiral di ujung transmisi dan ujung penerima, yang masing-masing diisi dengan filter warna primer yang berbeda (merah, hijau, biru). ); dan tiga sumber cahaya di ujung penerima dengan konverter pesanan untuk mengganti iluminasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheraghabad, Hormozgan Cheraghabad, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheraghabad, Hormozgan Cheraghabad, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Lorek Gunung membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Merbah Teduh Gunung berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torre San Giorgio Torre San Giorgio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Torre San Giorgio Torre San Giorgio adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hopscotch ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Ronald Neame.", "r": {"result": "Film Hopscotch diproduksi di bawah arahan sutradara Ronald Neame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di tempat awam atau di sekolah, Parti KMT melarang pertuturan dalam bahasa Taiwan.", "r": {"result": "Misalnya, di tempat umum atau di sekolah, Partai KMT melarang berbicara dalam bahasa Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun pertama mereka di bandar, pasukan biasanya dinamakan New York Americans.", "r": {"result": "Selama tahun pertama mereka di kota, tim tersebut biasanya bernama New York American.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia mempunyai memori fotografi, terima kasih pada kapasiti penyimpanan data besar cakera magnet dalam ruang dadanya, dan dia dilengkapi dengan selaras meriam laser yang dipasang pada bahunya dan senapang blaster konkusi.", "r": {"result": "Selain itu, ia memiliki memori fotografi, berkat kapasitas penyimpanan data yang besar dari cakram magnetik di rongga dadanya, dan ia dilengkapi dengan meriam laser yang dipasang di bahunya dan senapan peledak gegar otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dimasukkan, akan ditanyakan publik 'gimana dengan dugaan kasus pak Prabowo masa lalu?", "r": {"result": "Jika dimasukkan, publik akan ditanya 'bagaimana dengan kasus dugaan Pak Prabowo di masa lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat keenam dalam perlumbaan tersebut selepas dipotong oleh Lewis Hamilton selepas Lewis keluar daripada lorong pit.", "r": {"result": "Dia finis keenam dalam balapan setelah dipotong oleh Lewis Hamilton setelah Lewis keluar dari pit lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the early 13th century, Ibn al-Baitar published the \"Kitab al-Jami fi al-Adwiya al-Mufrada\", which is considered one of the greatest botanical compilations and pharmaceutical encyclopedias, and was a botanical authority for centuries.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-13, Ibnu al-Baitar menerbitkan \"Kitab al-Jami fi al-Adwiya al-Mufrada\", yang dianggap sebagai salah satu kompilasi botani terbesar dan ensiklopedi farmasi, dan merupakan otoritas botani selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No need for high-cost transport projects, says group", "r": {"result": "Tidak perlu proyek transportasi berbiaya tinggi, kata kelompok itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Timah Kampong Belah Dua Masjid Timah Kampong Belah Dua merupakan sebuah masjid di Daerah Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Timah Kampong Belah Dua Masjid Timah Kampong Belah Dua adalah sebuah masjid di Distrik Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan dan penyimpanan karbon Penangkapan / pengawalan dan penyimpanan karbon (\"carbon capture\" / \"control and sequestration\" / \"storage\", CCS) adalah proses menangkap sisa besar karbon dioksida () dari sumber utama seperti loji kuasa dijana bahan api fosil, mengangkut sisa tersebut ke tapak penyimpanan serta mengumpulnya dalam suatu bentuk yang tidak akan dilepaskan ke atmosfera, biasanya dalam bentuk muka bumi bawah tanah.", "r": {"result": "Penangkapan dan penyimpanan karbon Penangkapan / kontrol dan penyimpanan karbon (\"penangkapan karbon\" / \"kontrol dan sekuestrasi\" / \"penyimpanan\", CCS) adalah proses penangkapan karbon dioksida dalam jumlah besar () dari sumber utama seperti tenaga yang dihasilkan bahan bakar fosil tanaman, mengangkut limbah itu ke tempat penyimpanan dan mengumpulkannya dalam bentuk yang tidak akan dilepaskan ke atmosfir, biasanya dalam bentuk bumi bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Los Colonizadores terletak pada kedudukan latitude N06* 57.1132', longtitude W71* 51.4300' pada ketinggian 206.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Los Colonizadores terletak di garis lintang N06* 57.1132', garis bujur W71* 51.4300' di ketinggian 206.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damn The Sinner Damn the Sinner adalah single pertama dari kumpulan metalcore Malaysia Dead Eyes Glow.", "r": {"result": "Damn The Sinner Damn the Sinner adalah single pertama dari band metalcore Malaysia Dead Eyes Glow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal jual Sanchez, MU bakal hilang De Gea", "r": {"result": "Gagal jual Sanchez, MU bakal kehilangan De Gea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, turut diwujudkan segmen \"Jurnal Mentor\" setiap Ahad, 7 malam, dan \"Jurnal Protege\", setiap Isnin hingga Jumaat, jam 7.28 malam sepanjang pertandingan.", "r": {"result": "Seperti biasa, dibuat pula segmen \"Journal Mentor\" setiap Minggu, 19:00, dan \"Journal Protege\", setiap Senin hingga Jumat, pukul 19:28 selama kompetisi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 7 Nov.", "r": {"result": "PULAU PENANG 7 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama bagi solat fardhu, waktunya ditetapkan mengikut peredaran matahari dan bukan mengikut selang masa yang tetap.", "r": {"result": "Khusus untuk shalat wajib, waktunya diatur menurut peredaran matahari dan bukan menurut selang waktu yang tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68 peratus daripada penduduk menganuti Islam, 27 peratus Hinduisme, 3 peratus Buddhisme dan 1% agama Kristian.", "r": {"result": "68 persen penduduk menganut agama Islam, 27 persen Hindu, 3 persen Budha dan 1 persen Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derese menikah pada usia 17 tahun meski belum menyelesaikan pendidikan formal.", "r": {"result": "Derese menikah pada usia 17 tahun meski belum menyelesaikan pendidikan formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa kuda ini yang aneh membuat Peissel berandaian bahawa ia mungkin adalah \"fosil hidup\".", "r": {"result": "Penampilan aneh kuda ini membuat Peissel berspekulasi bahwa itu mungkin adalah \"fosil hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Lebu adalah Mustaffa Bin Imam Abdullah.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Kampung Lebu adalah Mustaffa Bin Imam Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini salah satu contoh.", "r": {"result": "Ini salah satu contohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan memandang serius dan mengambil berat terhadap isu-isu yang melibatkan keselamatan makanan, kawalan penyakit dan risiko kemasukan perosak merbahaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sangat serius dan peduli terhadap masalah keamanan pangan, pengendalian penyakit, dan risiko masuknya hama berbahaya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varik, Iran Varik, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Varik, Iran Varik, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi seksual Ego-dystonic (F66.1) termasuk orang-orang yang mengakui bahawa mereka mempunyai kecenderungan seksual untuk kanak-kanak pra akil baligh, tetapi ingin mengubahnya kerana masalah psikologi atau tingkah laku yang berkaitan (atau kedua-duanya).", "r": {"result": "Orientasi seksual ego-distonik (F66.1) termasuk orang yang mengakui bahwa mereka memiliki preferensi seksual untuk anak-anak pra-pubertas, tetapi ingin mengubahnya karena masalah psikologis atau perilaku terkait (atau keduanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-stesen bawah tanah telah dilengkapi dengan ciri sejak 1987 lagi.", "r": {"result": "Stasiun bawah tanah telah dilengkapi dengan fitur tersebut sejak tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berlaku semasa dia cuba menghalau anjing tersebut yang sentiasa menyalak kepadanya.", "r": {"result": "\"Itu terjadi ketika dia berusaha mengusir anjing yang terus menggonggong padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Kabinet itu terdiri daripada Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat bersama tiga menteri kanan, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Lim Guan Eng (Menteri Kewangan) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan).", "r": {"result": "Kabinet terdiri dari Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat bersama tiga menteri senior, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Lim Guan Eng (Menteri Keuangan) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falvy Falvy ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Falvy Falvy adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menou Menou ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Menou Menou adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan tersebut yang dihoskan oleh Asami Imai, pelakon suara Kurisu Makise, dan Kana Hanazawa, pelakon suara Mayuri Shiina.", "r": {"result": "Acara ini dibawakan oleh Asami Imai, pengisi suara Kurisu Makise, dan Kana Hanazawa, pengisi suara Mayuri Shiina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di suku akhir, Wei dan Zhao menewaskan Lee Hyo-jung dan Hwang Yu-mi dari Korea Selatan 8-15, 15-6, 15-13.", "r": {"result": "Di perempat final, Wei dan Zhao mengalahkan Lee Hyo-jung dan Hwang Yu-mi dari Korea Selatan 8-15, 15-6, 15-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas wilayah Kota Lhokseumawe adalah km2 dengan jumlah penduduk 188,974 orang.", "r": {"result": "Luas Kota Lhokseumawe km2 dengan jumlah penduduk 188.974 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bersembunyi di sebuah surau, dia mendapat bantuan seorang lelaki.", "r": {"result": "Setelah bersembunyi di sebuah surau, ia mendapat bantuan dari seorang laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rekod tarikh moden yang penting mengenai penggunaan cap jari bagi padanan positif (\"positive identification\") adalah seperti berikut: Terdapat dua jenis kesilapan dalam bukti forsenik.", "r": {"result": "Namun, catatan modern yang penting tentang penggunaan sidik jari untuk identifikasi positif adalah sebagai berikut: Ada dua jenis kesalahan dalam bukti forensik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantainya landai, bersih, pasir putih halus dan dilengkapi dengan kedai makanan, bilik mandi dan tandas serta pondok-pondok rehat.", "r": {"result": "Pantainya landai, bersih, berpasir putih halus dan dilengkapi warung makan, kamar mandi dan toilet serta pondok peristirahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membersihkan kepala cetak...", "r": {"result": "Membersihkan kepala cetak...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Congo di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Republik Congo akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Republik Kongo pada Olimpiade Musim Panas 2016 Republik Kongo akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 1,238 premis perniagaan di seluruh negara dikenal pasti layak menerima AKHP 2016.", "r": {"result": "Sebanyak 1.238 tempat usaha secara nasional dinyatakan memenuhi syarat untuk menerima AKHP 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebagai Kerajaan yang prihatin, kita telah mengecualikan sebilangan barangan yang keseluruhannya dianggarkan 3.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Namun, sebagai Pemerintah yang bersangkutan, kami telah mengecualikan sejumlah item yang diperkirakan berjumlah 3,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai undang-undang pembiayaan politik, Abu Kassim berkata, perkara itu sedang diteliti GIACC bersama Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Terkait UU pembiayaan politik, kata Abu Kassim, hal tersebut sedang dikaji oleh GIACC bersama Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiszabo Tiszabo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Tiszabo Tiszabo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safira sangat terkejut.", "r": {"result": "Safira sangat terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak banyak pilihan dan saya mahu anggota tetap memberi sokongan kepada Azmin.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki banyak pilihan dan saya ingin anggota terus mendukung Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengambil peluang untuk mengucapkan Selamat Hari Raya kepada rakan-rakan Muslim di China dan Malaysia, serta semua kawan Muslim yang cintai keamanan, sayangi kehidupan, memegang keadilan dan kesetaraan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Beliau juga mengambil kesempatan untuk mengucapkan Selamat Idul Fitri kepada teman-teman Muslim di China dan Malaysia, serta semua teman Muslim yang mencintai perdamaian, mencintai kehidupan, menegakkan keadilan dan kesetaraan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid pikrik Asid pikrik ialah sebatian kimia yang secara formalnya dipanggil 2,4,6-trinitrofenol (TNP).", "r": {"result": "Asam pikrat Asam pikrat adalah senyawa kimia yang secara resmi disebut 2,4,6-trinitrofenol (TNP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurunya Shinno bergegas untuk menyelamatkannya dan kunai tersebut telah terkena badannya.", "r": {"result": "Gurunya Shinno bergegas menyelamatkannya dan kunai mengenai tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the full cabinet has yet to be announced, there are many good ideas have been proposed by the Minister of Finance Lim Guan Eng and Tun Mahathir.", "r": {"result": "Meski kabinet lengkap belum diumumkan, ada banyak ide bagus yang telah diajukan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Tun Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MyCorp melibatkan belia menjalankan aktiviti sukarela kebajikan dan sosio ekonomi di peringkat antarabangsa dengan peruntukan 10 juta ringgit; Kelima: Menggilap bakat keusahawanan di kalangan belia melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Centre dan menganjur persidangan keusahawanan sosial antarabangsa; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1,200 orang belia dengan sasaran pendapatan melebihi 5,000 ringgit sebulan; dan Ketujuh: Meningkatkan keupayaan dan kemahiran belia melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta program Projek Angkat Dan Upaya atau PADU.", "r": {"result": "Program MyCorp melibatkan kaum muda yang melakukan kegiatan sukarela kesejahteraan dan sosial-ekonomi di tingkat internasional dengan alokasi 10 juta ringgit; Kelima: Memoles bakat wirausaha di kalangan pemuda melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Center dan menyelenggarakan konferensi kewirausahaan sosial internasional; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1.200 pemuda dengan target pendapatan lebih dari 5.000 ringgit per bulan; dan Ketujuh: Meningkatkan kemampuan dan keterampilan pemuda melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta Program Uplift and Effort Project atau PADU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin agar semua orang yang menggunakan Instagram merasa aman dan nyaman saat mereka berbagi cerita maupun berhubungan dengan teman dan keluarganya.", "r": {"result": "\"Kami ingin semua orang yang menggunakan Instagram merasa aman dan nyaman ketika berbagi cerita dan terhubung dengan teman dan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Datuk Seri, dua kali menjadi Timbalan Menteri ketika pentadbiran Dr Mahathir, sebelum dilantik Menteri ketika pentadbiran Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "T: Datuk Seri, dua kali menjadi Wakil Menteri pada pemerintahan Dr Mahathir, sebelum diangkat menjadi Menteri pada pemerintahan Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantoli Kantoli (\"Kan-to-li\") ialah kerajaan kuno yang disyaki terletak di suatu tempat antara Jambi dan Palembang di wilayah selatan Sumatera, kira-kira pada abad ke-5 Masihi.", "r": {"result": "Kantoli Kantoli (\"Kan-to-li\") adalah sebuah kerajaan kuno yang diduga terletak di antara Jambi dan Palembang di wilayah selatan Sumatera, sekitar abad ke-5 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggal dunia pada 17 Disember ketika dirawat di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Almarhum meninggal pada 17 Desember saat dirawat di National Heart Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Nasional PKR 2007 yang berlangsung di Seremban, Negeri Sembilan meluluskan cadangan mewujudkan jawatan Ketua Umum PKR khusus untuk Anwar, yang ketika itu baru dibebaskan dan disekat menyertai politik selama lima tahun.", "r": {"result": "Musyawarah Nasional PKR tahun 2007 yang diadakan di Seremban, Negeri Sembilan menyetujui usulan pembentukan Ketua Umum PKR khusus untuk Anwar, yang saat itu baru saja dibebaskan dan dilarang berpolitik selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus Dubes juga mengucapkan terima kasih kepada ketua \"Yayasan Sekar Langen Budaya Setyawati\" Ingrid van der Smitte selaku penyelenggara Cultural Day.", "r": {"result": "Secara khusus, Dubes juga mengucapkan terima kasih kepada Ketua \"Yayasan Sekar Langen Budaya Setyawati\" Ingrid van der Smitte selaku penyelenggara Hari Budaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, Guan Eng sebagai Menteri Kewangan sepatutnya berada dalam lawatan rasmi Perdana Menteri ke China.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, Guan Eng sebagai Menteri Keuangan harus dalam kunjungan resmi Perdana Menteri ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga telah berjinak - jinak melibatkan diri dalam bidang pengacaraan program televisyen apabila diberi tanggungjawab dalam pengacaraan program terbaru TV3 iaitu \"Jalan - Jalan Makan Angin\" bersama Nadzmi Adhwa pada tahun 2016.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga pernah berkecimpung di bidang pembawa acara acara televisi saat diberi tanggung jawab membawakan acara terbaru TV3 \u201cJalan \u2013 Jalan Makan Angin\u201d bersama Nadzmi Adhwa pada tahun 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata biarpun lawatan kerja itu bukan yang pertama bagi Dr Mahathir ke UNGA, namun ia yang pertama sebagai Perdana Menteri ketujuh serta mengetuai kerajaan baharu.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, meski kunjungan kerja itu bukan yang pertama bagi Dr Mahathir ke UNGA, itu adalah yang pertama sebagai Perdana Menteri ketujuh dan memimpin pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinang, Susoh, Aceh Barat Daya Pinang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pinang, Susoh, Aceh Barat Pinang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh yang ketara ialah Bilal ibn Rabah al-Habashi .", "r": {"result": "Contoh penting adalah Bilal ibn Rabah al-Habashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedut kata-kata keramat YAB Dato' Sri Najib dalam Kata Pendahuluan \"Hari ini Pergerakan Wanita UMNO bukan lagi menjadi tulang rusuk lelaki tetapi tulang belakang yang menjadi denyut nadi dan pemangkin untuk transformasi kepada budaya baru dalam UMNO\" \"Wanita UMNO adalah saf pejuang parti yang telah terbukti dalam pilihanraya kecil dan pilihanraya umum, menjadi barisan hadapan menghadapi parti-parti pembangkang.", "r": {"result": "Saya hirup sabda suci YAB Dato' Sri Najib dalam Kata Pengantarnya \u201cSaat ini Gerakan Perempuan UMNO bukan lagi tulang punggung laki-laki melainkan tulang punggung yang menjadi detak jantung dan katalisator transformasi menuju budaya baru di UMNO\u201d \u201cPerempuan UMNO adalah the jajaran pejuang partai yang terbukti dalam pemilu sela dan pemilu, menjadi garda terdepan menghadapi partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail berkata, peruntukan berkenaan amat penting kerana terlalu banyak perkara perlu dibaiki di HSA demi untuk kebajikan pesakit di Johor.", "r": {"result": "Tunku Ismail mengatakan, alokasi itu sangat penting karena terlalu banyak hal yang harus diperbaiki di HSA demi kesejahteraan pasien di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau mempertahankan dakwaannya dengan mengatakan proses tersebut amat penting untuk kemajuan universal, dengan kata lain penghapusan bangsa-bangsa tertentu merupakan suatu proses yang membolehkan manusia lebih maju dan melangkah lebih jauh ke hadapan.", "r": {"result": "Selain itu, ia mempertahankan klaimnya dengan mengatakan bahwa proses itu sangat penting bagi kemajuan universal, dengan kata lain tersingkirnya bangsa-bangsa tertentu merupakan proses yang memungkinkan manusia untuk maju dan maju lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga gagal memberikan jawapan memuaskan memba isu pinjamannya dengan Bank Islam, Lebuhraya Kinrara-Damansara dan penstrukturan semula industri air Selangor.", "r": {"result": "Dia juga gagal memberikan jawaban yang memuaskan atas masalah pinjamannya dengan Bank Islam, Jalan Tol Kinrara-Damansara dan restrukturisasi industri air Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Galeri A: Sejarah Awal ini diterbitkan oleh Jabatan Muzium Negara.", "r": {"result": "Galeri A: Sejarah Awal diterbitkan oleh Departemen Museum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hampir pasti bahawa lentils telah dimakan di Sepanyol Rom, kerana mereka membentuk suatu makanan asasi ntuk tentera ndan oleh kerana mereak mudah diawet dan diangkut.", "r": {"result": "Hampir pasti bahwa lentil dimakan di Spanyol Romawi, karena mereka merupakan makanan pokok tentara dan karena mudah diawetkan dan diangkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Musa Genc, dekan Fakultas Pariwisata di Universitas Giresun, mengatakan kepada Anadolu Agency bahwa proyek ini bertujuan untuk \"mewariskan warisan budaya ini kepada generasi mendatang\".", "r": {"result": "Prof. Musa Genc, dekan Fakultas Pariwisata Universitas Giresun, mengatakan kepada Anadolu Agency bahwa proyek ini bertujuan untuk \"mewariskan warisan budaya ini kepada generasi mendatang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Penyokong IMUSA (Persatuan Penyokong Manchester United Bebas, atau \"Independent Manchester United Supporters' Association\") sangat aktif menentang percubaan rampasan kuasa daripada Rupert Murdoch dalam 1999.", "r": {"result": "Grup Suporter IMUSA (Asosiasi Suporter Independen Manchester United) sangat aktif melawan upaya kudeta dari Rupert Murdoch pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rangkaian perkhidmatan mereka berkembang, F-27 dan Dornier Do-28 twin digunakan.", "r": {"result": "Ketika jangkauan layanan mereka diperluas, kembar F-27 dan Dornier Do-28 digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pameran sekali lagi dipanggil Muzium (\"Hakubutsukan\") pada tahun 1875, dan pengurusan muzium itu dipindahkan ke Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri.", "r": {"result": "Kantor Pameran kembali disebut Museum (\"Hakubutsukan\") pada tahun 1875, dan pengelolaan museum dialihkan ke Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangsa yang aktif dan tangkas, tuna mempunyai badan yang ramping, ramping, dan merupakan antara ikan pelagik paling cepat - Tuna sirip kuning, contohnya, mampu kelajuan sehingga .", "r": {"result": "Predator yang aktif dan gesit, tuna memiliki tubuh yang ramping dan ramping, dan termasuk ikan pelagis tercepat - tuna sirip kuning, misalnya, dapat mencapai kecepatan hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antaranya (bertanya kepada Yusuf dengan) berkata: \"Sesungguhnya aku bermimpi melihat diriku memerah anggur \". Dan berkata pula yang seorang lagi: \"Sesungguhnya aku bermimpi melihat diriku menjunjung roti atas kepalaku, yang sebahagiannya dimakan oleh burung.\" (kemudian keduanya berkata): \"Terangkanlah kepada kami akan takbirnya.", "r": {"result": "Salah seorang dari mereka (tanya Yusuf dengan) berkata: \u201cSesungguhnya aku bermimpi bahwa aku melihat diriku sedang memeras buah anggur\u201d. Dan yang lain berkata: \"Sungguh, saya bermimpi bahwa saya melihat diri saya memegang roti di atas kepala saya, beberapa di antaranya dimakan burung.\" (kemudian keduanya berkata): \u201cJelaskan pada kami takbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dianjurkan ialah program bersifat kekeluargaan seperti Konvensyen Keluarga Melayu Muslim (2011).", "r": {"result": "Juga diselenggarakan program keluarga seperti Malay Muslim Family Convention (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama yang tertera adalah para pejabat TNI, bahkan mantan bupati.", "r": {"result": "Nama-nama yang tercantum adalah pejabat TNI, bahkan mantan bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama Semula", "r": {"result": "_Ganti nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorhaidi menulis bahwa keadaan ini tak pelak memberikan pra-kondisi bagi perkembangan pengaruh gerakan-gerakan Islam transnasional seperti Ikhwanul Muslimin dan Hizbut Tahrir.", "r": {"result": "Noorhaidi menulis bahwa situasi ini pasti memberikan prasyarat bagi perkembangan pengaruh gerakan Islam transnasional seperti Ikhwanul Muslimin dan Hizbut Tahrir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang diAbangunkan pada 2013 meraih enam anugerah, antaranya pingat emas, INPEX Pittsburgh USA Excellence Award dan Anugerah Produk Inovatif Malaysia sempena Pameran Reka Cipta, Inovasi dan Teknologi Antarabangsa 2013 (ITEX 13), pingat emas Pameran Sains dan Teknologi MARDI (MSTE) 2013, Pertandingan Inovasi dan Reka Cipta Produk Baru (IENA 2013) (gangsa) di Nuremberg, Jerman dan Ekspo Teknologi Malaysia (MTE 2013) (perak).", "r": {"result": "Teknologi yang dikembangkan pada tahun 2013 memenangkan enam penghargaan, termasuk medali emas, Penghargaan Keunggulan INPEX Pittsburgh USA dan Penghargaan Produk Inovatif Malaysia dalam hubungannya dengan Pameran Penemuan, Inovasi dan Teknologi Internasional 2013 (ITEX 13), medali emas dari MARDI Science dan Pameran Teknologi (MSTE) 2013, Kompetisi Inovasi dan Desain Produk Baru (IENA 2013) (perunggu) di Nuremberg, Pameran Teknologi Jerman dan Malaysia (MTE 2013) (perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laura Dern mula muncul menerusi filem ibunya, \"White Lightning\" serta pernah muncul di dalam \"Alice Doesn't Live Here Anymore\".", "r": {"result": "Laura Dern pertama kali muncul di film ibunya, \"White Lightning\" dan muncul di \"Alice Don't Live Here Anymore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Boeing 777-200 aircraft is believed to have been shot down over the troubled country.", "r": {"result": "Pesawat Boeing 777-200 diyakini telah ditembak jatuh di negara bermasalah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Ghauth Jasmon telah menamatkan pengajian beliau dengan Ijazah Kelas Pertama Kejuruteraan Elektrik pada 1979 dan ijazah kedoktoran dalam Kejuruteraan Sistem Kuasa pada 1982 dari Universiti London.", "r": {"result": "Prof. Ghauth Jasmon menyelesaikan studinya dengan First Class Degree in Electrical Engineering pada tahun 1979 dan gelar doktor dalam Power Systems Engineering pada tahun 1982 dari University of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ke-6) mendefinisikan \"\"corpus delicti\"\" sebagai: \"fakta pada sebarang jenayah yang telah dilakukan\".", "r": {"result": "6) mendefinisikan \"corpus delicti\" sebagai: \"fakta-fakta kejahatan yang telah dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan telah membayar hampir sepenuhnya wang biaya projek kepada syarikat itu dan hanya menuntut semula kos bayaran bagi kerja-kerja yang tidak disiapkan.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah telah membayar hampir seluruh biaya proyek kepada perusahaan dan hanya meminta kembali biaya pembayaran pekerjaan yang tidak selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang berdosa dapat dikenal dari tanda-tandanya, lalu dipegang dari atas kepala dan kakinya (serta diseret ke neraka);", "r": {"result": "Pendosa bisa dikenali dari tanda-tandanya, lalu dipegang kepala dan kakinya (dan diseret ke neraka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recently, French President Emmanual Macron came under fire for having taken a picture with two youths, one of which shows the camera the middle finger.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Presiden Prancis Emmanuel Macron mendapat kecaman karena berfoto dengan dua pemuda, salah satunya menunjukkan jari tengah ke kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaley Cuoco Kaley Christine Cuoco ( ; lahir 30 November 1985) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kaley Cuoco Kaley Christine Cuoco ( ; lahir 30 November 1985) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia kerana komplikasi selesema di Hospital Pakar Ampang Puteri pada usia 80 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal karena komplikasi flu di Rumah Sakit Spesialis Ampang Puteri pada usia 80 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metristepe, Bozuyuk Metristepe, Bozuyuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Metristepe, Bozuyuk Metristepe, Bozuyuk adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Gamma adalah sebuah kumpulan penyanyi rock Malaysia.", "r": {"result": "Kumpulan Gamma adalah grup penyanyi rock Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azam berkata 24 penguat kuasa itu dipercayai menggunakan wang rasuah melindungi sindiket lori lebih muatan untuk tujuan hiburan termasuk berjudi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Azam mengatakan 24 oknum tersebut diyakini menggunakan uang suap untuk melindungi sindikat lori yang kelebihan muatan untuk tujuan hiburan termasuk perjudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1999 merupakan tahun yang amat bermakna bagi Jolie kerana beliau berjaya meraih dua anugerah berprestij, iaitu Golden Globe and juga Oscar bagi filem \"\"Girl,Intterupted\"\".", "r": {"result": "Tahun 1999 merupakan tahun yang sangat berarti bagi Jolie karena berhasil memenangkan dua penghargaan bergengsi yaitu Golden Globe dan juga Oscar untuk film \u201cGirl, Interrupted\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Turing merupakan anak kepada paderi Reverend John Robert Turing, yang berasal dari keluarga pedagang Scottish yang bertapak di Netherlands (yang juga termasuk dengan seorang baron).", "r": {"result": "Ayah Turing adalah putra Pendeta John Robert Turing, yang berasal dari keluarga pedagang Skotlandia yang berbasis di Belanda (yang juga termasuk seorang baron).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M nasihat belia jangan hanya bergantung kepada kerajaan BELIA Malaysia mesti belajar untuk menjadi lebih berdikari dan kurang bergantung kepada kerajaan, kata Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dr M menyarankan pemuda untuk tidak hanya bergantung pada pemerintah PEMUDA Malaysia harus belajar untuk lebih mandiri dan tidak terlalu bergantung pada pemerintah, kata Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, jumlah kakitangan perladangan sikit sangat.", "r": {"result": "Sekarang, jumlah staf perkebunan sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi Nusantara Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi Nusantara atau nama ringkasnya \"SEKOlah Tinggi Ilmu Ekonomi Nusantara\", merupakan sebuah Pengajian Tinggi Swasta yang terletak di D I Panjaitan No 24, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Universitas Ilmu Ekonomi Nusantara Universitas Ekonomi Nusantara atau disingkat \"SEKOlah Tinggi Ekonomi Nusantara\", adalah sebuah perguruan tinggi swasta yang berlokasi di D I Panjaitan No 24, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga diserang oleh askar Jerman.", "r": {"result": "Mereka juga diserang oleh tentara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hale dan Bopp kedua-duanya menemui komet itu secara kebetulan pada masa yang sama.", "r": {"result": "Hale dan Bopp menemukan komet tersebut secara kebetulan pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Natal dan Tahun Baru 2019, kata dia, bersamaan dengan itu, agenda Kamtibmas lainnya adalah kegiatan Pemilu yang akan diselenggarakan secara bersama.", "r": {"result": "Selain Natal dan Tahun Baru 2019, kata dia, bersamaan dengan itu, agenda Kamtibmas lainnya adalah kegiatan Pilkada yang akan dilaksanakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Kementerian Kesehatan, Rabu (15/5), petugas KPPS yang sakit mencapai 11.239 orang dan korban meninggal 527 jiwa.", "r": {"result": "Berdasarkan data Kementerian Kesehatan, Rabu (15/5), pekerja KPPS yang sakit mencapai 11.239 orang dan 527 orang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya banyak durian masih muda rontok.", "r": {"result": "Akibatnya, banyak durian muda yang rontok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas pertama yang dilakukan oleh Khalifah Ali ialah menghidupkan cita-cita Abu Bakar dan Umar, menarik kembali semua tanah hibah yang telah di bagikan oleh Utsman kepada kaum kerabatnya ke dalam kepemilikan negara.", "r": {"result": "Tugas pertama yang dilakukan oleh Khalifah Ali adalah menghidupkan kembali cita-cita Abu Bakar dan Umar, yaitu menarik kembali seluruh tanah hibah yang telah dibagikan Utsman kepada kerabatnya menjadi milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menduga, kinerja ekonomi Prancis yang memburuk selama beberapa tahun terakhir menjadi salah satu faktor yang berkontribusi terhadap sentimen tersebut.", "r": {"result": "Ia menduga memburuknya kinerja ekonomi Prancis selama beberapa tahun terakhir menjadi salah satu faktor penyebab sentimen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, pengguna diminta agar segera menghentikan penggunaan produk Kin Foong San (Medicinal Powder) 4gm dengan nombor-nombor kelompok terlibat dan mendapatkan nasihat daripada ahli profesional kesihatan jika mengalami sebarang ketidakselesaan atau kesan advers,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diminta untuk segera berhenti menggunakan produk Kin Foong San (Medicinal Powder) 4gm dengan nomor batch yang terlibat dan meminta saran dari profesional kesehatan jika mereka mengalami ketidaknyamanan atau efek samping,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulai startup, bermimpi membeli apartemen, membangun rumah tangga, dan meningkatkan karir mereka.", "r": {"result": "Memulai startup, bermimpi membeli apartemen, membangun rumah tangga, dan meningkatkan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Vegalta Sendai dan Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Vegalta Sendai dan Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guatemala mengakui kemerdekaan Belize pada tahun 1991, tetapi pertikaian wilayah mereka tidak dapat diatasi.", "r": {"result": "Guatemala mengakui kemerdekaan Belize pada tahun 1991, tetapi sengketa teritorial mereka tidak dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300 cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125 cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek %s mempunyai jenis %s yang tidak dikenali", "r": {"result": "Objek %s memiliki tipe %s yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap belia adalah Liga Belia Pekerja Sejak penubuhannya pada akhir abad ke-19, partimendapat sokongan sehingga menjadi parti terbesar di Norway pada tahun 1927.", "r": {"result": "Sayap pemuda adalah Liga Pemuda Buruh Sejak didirikan pada akhir abad ke-19, partai ini mendapat dukungan hingga menjadi partai terbesar di Norwegia pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua waktu tempatan (UTC+2) Miroslav Klose menerima anugerah Kasut Emas adidas kerana menjaringkan lima gol dalam Piala Dunia.", "r": {"result": "Sepanjang waktu setempat (UTC+2) Miroslav Klose menerima penghargaan Sepatu Emas adidas karena mencetak lima gol di Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Timbalan Pengerusi DAP, Gobind Singh Deo mengkritik pembangkang yang sering menyatakan kerajaan baharu Pakatan Harapan (PH) gagal melaksanakan manifesto seperti dijanjikan pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "SEREMBAN: Wakil Ketua DAP Gobind Singh Deo mengecam pihak oposisi yang sering menyatakan bahwa pemerintahan baru Pakatan Harapan (PH) gagal melaksanakan manifesto seperti yang dijanjikan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif individu di sini tidak semestinya merujuk kepada orang perseorangan tetapi juga termasuk sekumpulan individu seperti syarikat.", "r": {"result": "Pengertian individu di sini tidak serta merta merujuk pada satu orang saja tetapi juga mencakup sekelompok individu seperti perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiluhur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatiluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul-Aziz telah menawan Arabia dan membentuk sekutu-sekutu dengan perkahwinan kepada ahli-ahli kabilahnya yang terbesar.", "r": {"result": "Abdul-Aziz telah menaklukkan Arab dan membentuk sekutu melalui pernikahan dengan anggota suku terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan mata pencaharian ini kemudian membuat fungsi kanal menjadi sangat penting.", "r": {"result": "Pergeseran mata pencaharian ini kemudian menjadikan fungsi kanal menjadi sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adi Safri Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas menyampaikan ucaptama pada seminar 'Negara Bangsa: Bahasa Melayu - Identiti Negara' di Dewan Tunku Mahkota Ismail, Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto Adi Safri Hal itu dikatakannya saat ditemui wartawan usai menyampaikan keynote speech dalam seminar 'Bangsa Bangsa: Bahasa Melayu - Identitas Nasional' di Tunku Mahkota Ismail Hall, Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mewujudkan hubungan akrab antara dua pengurus lagenda dalam sejarah bola sepak Inggeris.", "r": {"result": "Ini menciptakan hubungan yang erat antara dua manajer legendaris dalam sejarah sepakbola Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sistem transliterasi Wylie digunakan secara meluas untuk merumikan Tibet Baku, yang lain termasuklah sistem Perpustakaan Kongres dan transliterasi berasaskan IPA (Jacques 2012).", "r": {"result": "Sementara sistem transliterasi Wylie digunakan secara luas untuk meromanisasi Baku Tibet, yang lainnya termasuk sistem Perpustakaan Kongres dan transliterasi berbasis IPA (Jacques 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengharaman perkahwinan itu bukanlah daripada segi hukum tetapi daripada aspek pentadbiran.", "r": {"result": "\u201cLarangan perkawinan bukan dari segi hukumnya, tetapi dari segi administrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam sejarah peradaban Islam, peranan wanita tidak hanya dicatatkan dalam membangunkan institusi kekeluargaan, tetapi memainkan peranan yang utama dalam pembinaan tamadun.", "r": {"result": "Bahkan dalam sejarah peradaban Islam, peran perempuan tidak hanya tercatat dalam membangun institusi keluarga, tetapi berperan besar dalam pembangunan peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan pelantikan Yang di-Pertuan Besar ini berlaku pada abad ke-17 Masihi.", "r": {"result": "Awal pengangkatan Yang di-Pertuan Besar terjadi pada abad ke-17 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan senarai ini, dengan kerjasama pembantu beliau Pierre Mechain, dikenali sebagai \"katalog Messier\".", "r": {"result": "Penyusunan daftar ini, bekerja sama dengan asistennya Pierre Mechain, dikenal sebagai \"katalog Messier\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami dan isteri Basuki (Zonder) dan Suryati (Nji Soelastri) pertembungan kerana personaliti mereka yang berbeza: bekas adalah seorang ahli fikir prihatin dengan keadaan masyarakat, sedangkan yang kedua hanya memikirkan dirinya.", "r": {"result": "Suami istri Basuki (Zonder) dan Suryati (Nji Soelastri) berselisih karena perbedaan kepribadian: yang pertama adalah pemikir yang peduli dengan keadaan masyarakat, sedangkan yang kedua hanya memikirkan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini tidak tersedia buat sementara. (%s)", "r": {"result": "Layanan ini untuk sementara tidak tersedia. (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Umno tidak berkuasa dan tidak mempunyai apa-apa, mereka tetap berikan yang terbaik.", "r": {"result": "Ketika Umno tidak berdaya dan tidak memiliki apa-apa, mereka tetap memberikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi New Zealand juga berdiri di atas satu julat kecil produk-produk penting, seperti bulu, daging dan hasil tenusu.", "r": {"result": "Perekonomian Selandia Baru juga bertumpu pada sejumlah kecil produk penting, seperti wol, daging, dan produk susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olegh kerana senario keselamatan menimbulkan lebih banyak cabaran pada masa kini, Muhyiddin percaya bahawa Kuala Lumpur masih mempunyai banyak perkara untuk belajar dari Amerika Syarikat dan bagaimana untuk menanganinya.", "r": {"result": "Olegh karena skenario keamanan menimbulkan lebih banyak tantangan saat ini, Muhyiddin yakin Kuala Lumpur masih harus banyak belajar dari Amerika Serikat dan cara menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Kerang, Larut Matang dan Selama Kampung Sungai Kerang, Larut Matang dan Selama terletak dalam negeri Perak.", "r": {"result": "Kampung Sungai Kerang, Larut Matang dan Selama Kampung Sungai Kerang, Larut Matang dan Selama terletak di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mandsaur memiliki bilangan penduduk seramai 116,483.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mandsaur berpenduduk 116.483 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan merasa penat lelah di situ, dan Kami juga di situ tidak akan merasa letih lesu\".", "r": {"result": "Kami tidak akan merasa lelah di sana, dan Kami juga tidak akan merasa lelah di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan kedua, Belgium perlu menang untuk ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Di laga kedua, Belgia harus menang untuk melaju ke babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukan sedikit (penduduk) negeri-negeri yang lebih kuat dari (penduduk) negerimu (wahai Muhammad) yang telah memaksamu keluar (berhijrah) - Kami binasakan mereka, maka tiadalah sesiapa pun yang dapat membela mereka.", "r": {"result": "Dan tidak sedikit (penghuni) negeri-negeri yang lebih kuat dari (penghuni) negerimu (hai Muhammad) yang memaksa kamu keluar (berhijrah) \u2013 Kami musnahkan mereka, sehingga tidak ada seorang pun yang dapat mempertahankan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Jokowi menegaskan kepada para ulama bahwa isu tersebut hoaks dan fitnah.", "r": {"result": "Menurutnya, Jokowi menegaskan kepada para ulama bahwa isu tersebut hoaks dan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat angkat sumpah jawatan untuk Menteri Persekutuan dijadualkan berlangsung di Istana Negara, pagi esok.", "r": {"result": "Upacara pelantikan Menteri Federal dijadwalkan berlangsung di Istana Negara, besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the report was a very discreet analysis of what transpired, with the jetliner going missing without a definite location of its final resting place.", "r": {"result": "Dia mengatakan laporan itu adalah analisis yang sangat hati-hati tentang apa yang terjadi, dengan hilangnya pesawat jet tanpa lokasi yang pasti dari tempat peristirahatan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat beliau juga membina dan mengendalikan Terminal Bersepadu Selatan-Bandar Tasik Selatan (TBS-BTS).", "r": {"result": "Perusahaannya juga membangun dan mengoperasikan South Lake City-Bandar Tasik Selatan Integrated Terminal (TBS-BTS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kemajuan teknologi dan era pertanian 4.0 menuntut kami untuk fokus pada penyiapan SDM yang siap bersaing dan menciptakan SDM profesional di sektor pertanian,\" tutur Dedi.", "r": {"result": "Selain itu, kemajuan teknologi dan era pertanian 4.0 menuntut kita untuk fokus menyiapkan sumber daya manusia yang siap bersaing dan menciptakan sumber daya manusia yang profesional di bidang pertanian,\u201d ujar Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boruto bertemu bapa kepada Uchiha Salada, Uchiha Sasuke, meminta tunjuk ajar dari Sasuke dan ingin menjadi lebih kuat.", "r": {"result": "Boruto bertemu dengan ayah dari Uchiha Salada, Uchiha Sasuke, meminta petunjuk dari Sasuke dan ingin menjadi lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan radio lama dan penjana basikal berkuasa, Djajakusuma mendengar siaran berita antarabangsa dan menulis mereka ke bawah; maklumat dari siaran ini kemudiannya dicetak dalam kertas bawah tanah.", "r": {"result": "Menggunakan radio tua dan generator sepeda yang kuat, Djajakusuma mendengarkan siaran berita internasional dan menuliskannya; informasi dari siaran ini kemudian dicetak di koran bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syamsi Suhaimi Tuan Yang Dipertua, 160.", "r": {"result": "- Foto oleh Syamsi Suhaimi Bapak Presiden, 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPKT (Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan) masih dengan fokus utama untuk penyediaan rumah kepada rakyat Malaysia supaya ia mampu milik, itu komitmen kita,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan program [email protected] bersama masyarakat Tionghua Terengganu di Kampung Cina di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKPKT (Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah) tetap fokus utama menyediakan rumah bagi warga Malaysia agar terjangkau, itu komitmen kami,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan program [email protected] bersama masyarakat Tionghoa Terengganu di Kampung Cina sini, tadi malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid, kemalangan itu dipercayai berlaku apabila motosikal jenis Honda EX5 yang ditunggangi mangsa bergesel dengan sebuah lori dari arah sama.", "r": {"result": "Hamid, kecelakaan diduga terjadi saat sepeda motor Honda EX5 milik korban bertabrakan dengan truk dari arah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Balen-Keiheuvel terletak pada kedudukan latitude N51* 10.7000', longtitude E05* 13.2500'.", "r": {"result": "Bandara Balen-Keiheuvel terletak di garis lintang N51* 10.7000', garis bujur E05* 13.2500'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarimbit, Elzata x Chacha, dan digital print scarf,\" kata Elidawati di sela peresmian.", "r": {"result": "Sarimbit, Elzata x Chacha, dan digital print scarf,\" ujar Elidawati di sela-sela peresmian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat sebahagian daripada laluan kedua yang dikendalikan berasingan, iaitu C@f@r Cabbarli - Sah Ismail X@tai yang dikendalikan secara bolak-balik dengan menggunakan satu daripada dua jalur yang sedia kerana rendahnya jumlah penumpang.", "r": {"result": "Selain itu, ada bagian dari rute kedua yang dioperasikan secara terpisah, yaitu C@f@r Cabbarli - Sah Ismail X@tai yang dioperasikan bolak-balik menggunakan salah satu dari dua jalur yang tersedia karena jumlah penumpang yang sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titian Baharu Kampung Titian Baharu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Titian Baharu Kampung Titian Baharu adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang besar untuk pembangunan dan kesejahteraan sektor pendidikan termasuk pendidikan Islam bagi membangunkan sumber manusia Malaysia, menepati tema Belanjawan 2019, iaitu 'Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera'.", "r": {"result": "Alokasi yang besar untuk pembangunan dan kesejahteraan sektor pendidikan termasuk pendidikan Islam untuk mengembangkan sumber daya manusia Malaysia, sejalan dengan tema APBN 2019 yaitu 'Malaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan jalan raya berasingan dikhaskan untuk bas Laluan BRT Sunway adalah hampir sama dengan kereta api transit aliran deras.", "r": {"result": "Jalan terpisah disediakan untuk bus Jalur BRT Sunway hampir identik dengan kereta transit cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjerat haiwan ini adalah tidak dibenarkan sama sekali.", "r": {"result": "Menjebak hewan-hewan ini sangat dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, siaran Ai FM dikenali sebagai Perkhidmatan Bahasa Cina atau Rangkaian Hijau.", "r": {"result": "Saat itu, siaran Ai FM dikenal sebagai Layanan Bahasa Mandarin atau Jaringan Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other practical life materials include pouring, scooping and sorting activities, as well as washing a table and food preparation to develop hand-eye coordination.", "r": {"result": "Materi kehidupan praktis lainnya termasuk kegiatan menuang, menyendok dan menyortir, serta mencuci meja dan menyiapkan makanan untuk mengembangkan koordinasi tangan-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Kyubi turut menyatakan bahawa Uchiha Sasuke turut memiliki persamaan dengan Madara oleh kerana kuasa Sharingan yang dimilikinya .", "r": {"result": "Bahkan, Kyubi juga menyatakan bahwa Uchiha Sasuke juga memiliki kemiripan dengan Madara karena kekuatan Sharingan yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon Utama", "r": {"result": "Telepon Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena proyek deradikalisasi teramat berbahaya bagi umat manusia.", "r": {"result": "Karena proyek deradikalisasi sangat berbahaya bagi kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan jalan membawa nilai-nilai harta di Palm Cove meningkat secara dramatik, menyebabkan lebih banyak kemakmuran bagi masyarakat.", "r": {"result": "Pembuatan jalan tersebut membawa nilai properti di Palm Cove meningkat drastis, menyebabkan lebih banyak kemakmuran bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dan Melayu adalah setaraf.", "r": {"result": "Kita dan orang Melayu adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Belia dan sukan (KBS) merancang penubuhan jawatankuasa khas dalam memperhalusi masalah pengangguran dalam kalangan belia negara bagi memastikan peluang pekerjaan bermutu untuk mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) sedang merencanakan pembentukan panitia khusus untuk memperbaiki masalah pengangguran di kalangan pemuda negara untuk memastikan kesempatan kerja yang berkualitas bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan Ikmal tidak berani membantah, biarpun menggigil ketika melakukan adegan itu.", "r": {"result": "\u201cSaya dan Ikmal tidak berani protes, meski kami menggigil saat melakukan adegan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cascante Cascante merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Cascante Cascante adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, imej prapenemuan komet telah dijumpai pada fotograf yang diambil pada 1 Januari apabila komet berada kira-kira 2.4 AU dari Matahari dan mempunyai magnitud 13.3.", "r": {"result": "Belakangan, gambar komet pra-penemuan ditemukan dalam foto yang diambil pada 1 Januari ketika komet tersebut berjarak sekitar 2,4 AU dari Matahari dan memiliki magnitudo 13,3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CPU Logikal", "r": {"result": "CPU logis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermigua Hermigua merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Hermigua Hermigua adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu objektif utama SUARAM adalah melindungi dan merealisasikan hak asasi manusia di Malaysia tanpa siapa pun yang memerintah negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu tujuan utama SUARAM adalah untuk melindungi dan mewujudkan hak asasi manusia di Malaysia tanpa ada yang menguasai negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kata Canalys, Indonesia itu rising star pasar samrtphone di Asia Tenggara,\" jelas Yudistira Nugroho, Senior Industri Analis Tech & Telco Google Indonesia, Rabu (8/5/2019).", "r": {"result": "Menurut Canalys, Indonesia adalah rising star pasar smartphone di Asia Tenggara,\" jelas Yudistira Nugroho, Senior Industry Analyst Tech & Telco Google Indonesia, Rabu (8/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya penyertaan pada kongres kali ini akan memberi manfaat kepada peserta dari dalam dan luar negara, baik dari segi pembelajaran dan potensi rangkaian,\" katanya.", "r": {"result": "Kami yakin keikutsertaan dalam kongres ini akan memberikan manfaat bagi peserta dari dalam dan luar negeri, baik dari segi pembelajaran maupun potensi networking,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rashid berkahwin dengan anak Tan Sri Robert Kuok.", "r": {"result": "Abdul Rashid menikah dengan putra Tan Sri Robert Kuok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh alam semesta ini adalah Vikrti iaitu rupa Tuhan yang dapat dilihat.", "r": {"result": "Seluruh alam semesta ini adalah Vikrti yang merupakan wujud Tuhan yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wuhan juga mempunyai stesen kereta api Wuhan Utara bagi tujuan kereta api kargo serta kawasan susun atur kereta api.", "r": {"result": "Wuhan juga memiliki stasiun kereta api Wuhan Utara untuk keperluan kereta kargo serta area tata letak kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna diri manusia harus didasarkan pada peraturan Allah SWT, seperti sabda Rasulullah SAW: \"Tidak beriman salah satu di antara kalian sehingga hawa nafsunya tunduk kepada yang aku bawa (Islam)\".", "r": {"result": "Makna manusia itu harus berdasarkan aturan Allah SWT, sebagaimana sabda Nabi SAW: \u201cTidak beriman seorang pun di antara kamu sampai hawa nafsunya tunduk pada apa yang aku bawa (Islam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah sesuatu puak (dari kaum lelaki) mencemuh dan merendah-rendahkan puak lelaki yang lain, (kerana) harus puak yang dicemuhkan itu lebih baik daripada mereka; dan janganlah pula sesuatu puak dari kaum perempuan mencemuh dan merendah-rendahkan puak perempuan yang lain, (kerana) harus puak yang dicemuhkan itu lebih baik daripada mereka; dan janganlah setengah kamu menyatakan keaiban setengahnya yang lain; dan janganlah pula kamu panggil-memanggil antara satu dengan yang lain dengan gelaran yang buruk.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah ada kaum (dari ras laki-laki) yang mengejek dan mempermalukan kaum laki-laki lain, (karena) kaum yang diolok-olok harus lebih baik dari mereka; dan jangan sampai ada suku perempuan yang mengolok-olok dan merendahkan suku perempuan yang lain, (karena) seharusnya suku yang dicemooh lebih baik dari mereka; dan jangan setengah dari Anda mengungkapkan rasa malu dari setengah lainnya; dan jangan saling memanggil dengan nama buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asal Kau Bahagia\" Armada Paling Populer di Youtube di 2017", "r": {"result": "\"Asal Kau Bahagia\" Armada Terpopuler di Youtube Tahun 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Puteri Kayangan ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Sepah Puteri Kayangan merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Oxlade-Chamberlain lahir di Portsmouth, England.", "r": {"result": "Alex Oxlade-Chamberlain lahir di Portsmouth, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hoxter-Holzminden terletak pada kedudukan latitude N51* 48.3833', longtitude E09* 22.7000' pada ketinggian 284.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hoxter-Holzminden terletak di garis lintang N51* 48.3833', garis bujur E09* 22.7000' di ketinggian 284.68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kami melihat itu berlaku, maka pendirian kami akan ditukar, namun buat masa ini, Bank Negara melihat asas ekonomi negara kekal kukuh dan kadar inflasi berada dalam jangkaan.", "r": {"result": "Jika kita melihat itu terjadi, maka sikap kita akan berubah, tetapi untuk saat ini, Bank Negara melihat fundamental ekonomi negara tetap kuat dan tingkat inflasi sesuai ekspektasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayan tetamu dengan baik ialah sebuah ciri yang penting dalam pemasakan di Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Memperlakukan tamu dengan baik adalah ciri penting memasak di Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkelana selama dua belas tahun, Roku kembali ke negaranya dan bertemu kembali dengan kawannya, yaitu Sozin.", "r": {"result": "Setelah mengembara selama dua belas tahun, Roku kembali ke negaranya dan bertemu kembali dengan temannya, Sozin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi kebangsaan Vietnam tidak lain tidak bukan bahasa Vietnam (\"Tieng Viet\"), sebuah bahasa rumpun Mon-Khmer yang dituturkan oleh majoriti penduduk.", "r": {"result": "Bahasa nasional resmi Vietnam tidak lain adalah bahasa Vietnam (\"Tieng Viet\"), bahasa Mon-Khmer yang dituturkan oleh mayoritas penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama ini terdiri daripada 2 blok penghuni lelaki dan sebuah blok penghuni perempuan. Selepas itu, akibat daripada struktur bangunan yang tidak stabil, bangunan tetap asrama ini dirancang untuk dibina semula secara \"Built and Design\".", "r": {"result": "Asrama ini terdiri dari 2 blok untuk penghuni laki-laki dan satu blok untuk penghuni perempuan. Setelah itu, akibat struktur bangunan yang tidak stabil, bangunan permanen asrama direncanakan akan dibangun kembali dengan cara \u201cBuilt and Design\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumblr, SoundCloud, sebuah Youtube awal, dimana orang mengekspresi dirinya, membuat seni, menyampaikan berita ataupun mengaturkan pemberontakan, dimana cukup banyak potongan TV, klip filem, dan lagu-lagu yang dihak cipta dicampur masuk.", "r": {"result": "Tumblr, SoundCloud, Youtube awal, tempat orang mengekspresikan diri, membuat karya seni, menyampaikan berita, atau mengatur pemberontakan, tempat beberapa klip TV, klip film, dan lagu berhak cipta digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan saya sebagai juri akan dicampurkan dengan undian penonton untuk memilih pemenang.", "r": {"result": "Keputusan saya sebagai juri akan dicampur dengan suara penonton untuk memilih pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini berwarna putih seluruh badan (nama spesiesnya \"alba\" bermakna putih dalam bahasa Latin), berkaki hitam, dan berparuh kuning.", "r": {"result": "Burung ini berwarna putih seluruhnya (nama spesiesnya \"alba\" berarti putih dalam bahasa Latin), dengan kaki hitam, dan paruh kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan sengit di Cameron Highlands", "r": {"result": "Persaingan sengit di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan di UK pada 17 Mac, 2012.", "r": {"result": "Album ini dirilis di Inggris pada 17 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.Thulukkapatti A.Thulukkapatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "A.Thulukkapatti A.Thulukkapatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orbital di dalam atom dikhaskan oleh satu set nilai unik yang terdiri daripada tiga nombor kuantum, , , dan , yang masing-masing merujuk kepada tenaga, momentum sudut, dan komponen vektor momentum sudut.", "r": {"result": "Setiap orbital dalam atom diberi seperangkat nilai unik yang terdiri dari tiga bilangan kuantum, , , dan , yang masing-masing mengacu pada energi, momentum sudut, dan komponen vektor momentum sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul \"Bitten\" diinspirasi dari buku pertama dari siri novel tersebut.", "r": {"result": "Judul \"Bitten\" terinspirasi dari buku pertama dari seri novel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuimos sorprendidos por el SEBIN, al negarnos salir de nuestro vehiculo, utilizaron una grua para trasladarnos de manera forzosa directamente al Helicoide.", "r": {"result": "Fuimos sorprendidos por el SEBIN, al negarnos salir de nuestro vehiculo, utilizaron a grua to trasladarnos de manera forzosa directamente al Helicoide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah haji yang mengikuti pakej anjuran anak syarikat Tabung Haji turut diberi subsidi kira-kira RM1,000.", "r": {"result": "Jamaah yang mengikuti paket yang diselenggarakan oleh anak perusahaan Tabung Haji juga diberikan subsidi sekitar RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memperkenalkan E-review, sistem pengurusan kes dalam talian tanpa kehadiran pihak-pihak dalam kes mahkamah untuk pengurusan kes.", "r": {"result": "Beliau juga memperkenalkan E-review, sistem manajemen perkara secara online tanpa kehadiran para pihak dalam perkara di pengadilan untuk pengelolaan perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke ruang kerja 6", "r": {"result": "Beralih ke ruang kerja 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, saya menyanyi lagu Negaraku.", "r": {"result": "Kemarin, saya menyanyikan lagu Negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It certainly helps the horse\".", "r": {"result": "Itu pasti membantu kudanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertugas sebagai penyalin dokumen kepada Sir Stamford Raffles.", "r": {"result": "Dia telah menjabat sebagai penyalin dokumen untuk Sir Stamford Raffles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurichi Gurichi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurichi Gurichi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah presiden MIC yang memasukkan pemimpin parti-parti tersebut dalam MIC menimbulkan reaksi yang bercampur-campur.", "r": {"result": "Langkah presiden MIC untuk memasukkan para pemimpin partai-partai tersebut ke dalam MIC menimbulkan reaksi yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: TKI Dieksekusi Mati Setelah 13 Tahun Ditahan di Arab Saudi) Di sisi lain, Komnas HAM juga meminta Kementerian Luar Negeri secara proaktif memberikan perlindungan terhadap TKI yang terlibat kasus hukum.", "r": {"result": "(Baca juga: TKI Dibunuh Setelah 13 Tahun Ditahan di Arab Saudi) Di sisi lain, Komnas HAM juga meminta Kementerian Luar Negeri proaktif memberikan perlindungan bagi TKI yang terlibat kasus hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ini bermula dari 2018 hingga 2022.", "r": {"result": "Kontribusi ini dimulai dari tahun 2018 hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pirawa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pirawa memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 66%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir setuju tarikh, tempat baru debat dengan Nazri", "r": {"result": "Mahathir menyetujui tanggal dan tempat baru untuk debat dengan Nazri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surehban, Azerbaijan Barat Surehban merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Surehban, Azerbaijan Barat Surehban adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Bidara Kampung Tanjung Bidara merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Bidara Kampung Tanjung Bidara adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokilam Kathirvailu, 34, meraih tempat ketiga pada pertandingan Mrs World 2019 yang diadakan di West Gate Resort di Las Vegas, Amerika Syarikat pada Sabtu, menurut Pengarah Nasional Mrs Malaysia World Harveen Kaur yang juga juara Mrs Malaysia World 2017.", "r": {"result": "Kokilam Kathirvailu, 34, memenangkan juara ketiga pada kompetisi Mrs World 2019 yang diselenggarakan di West Gate Resort di Las Vegas, Amerika Serikat pada Sabtu, menurut Direktur Nasional Dunia Mrs Malaysia Harveen Kaur yang juga juara Mrs Malaysia World 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Squadron Leader Saqib Abbasi and Flying Officer Marium Mukhtiar were on a routine operational training mission when it encountered a serious in-flight emergency during the final stages of the mission,\" the air force said\".", "r": {"result": "Pemimpin Skuadron Saqib Abbasi dan Perwira Terbang Marium Mukhtiar sedang dalam misi pelatihan operasional rutin ketika menghadapi keadaan darurat penerbangan yang serius selama tahap akhir misi,\" kata angkatan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ion sulfat merupakan sejenis anion poliatom dengan formula empirik SO dengan jisim molekul 96.06 unit jisim atom; ia terdiri daripada atom pusat sulfur dikelilingi oleh empat atom oksigen dalam susunan tetrahidron.", "r": {"result": "Ion sulfat merupakan jenis anion poliatomik dengan rumus empiris SO dengan massa molekul 96,06 satuan massa atom; itu terdiri dari atom belerang pusat yang dikelilingi oleh empat atom oksigen dalam pengaturan tetrahidron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk daya pada pelbagai permukaan kawalan yang meningkat secara mendadak, menyebabkan kapal terbang sukar dikawal sehinggakan pada tahap di mana ramai juruterbang yang terhempas ke bumi semasa masih dalam penerbangan terkawal kerana juruterbang gagal mengatasi daya atas kayu kawalan.", "r": {"result": "Ini termasuk gaya pada berbagai permukaan kontrol yang meningkat secara dramatis, membuat pesawat tidak dapat dikendalikan hingga ke titik di mana banyak pilot jatuh ke tanah saat masih dalam penerbangan terkendali karena pilot gagal mengatasi gaya pada tongkat kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khutbah Khas ini akan dibacakan di seluruh masjid di Wilayah Persekutuan dan di negeri-negeri di mana Baginda menjadi ketua agama.", "r": {"result": "Khotbah Khusus ini akan dibacakan di semua masjid di Wilayah Federal dan di negara bagian di mana Yang Mulia adalah kepala agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Kerajaan Kelantan mengambil berat aspek keselamatan sempena Jelajah Dakwah Dr Zakir Naik pada 7 hingga 10 Ogos nanti.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pemerintah Kelantan memperhatikan aspek keamanan sehubungan dengan dakwah Dr Zakir Naik pada 7 hingga 10 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buloh juga buat pemeriksaan dengan pakar kanak-kanak ... tiga doktor periksa anak saya....", "r": {"result": "Buloh juga melakukan pemeriksaan ke dokter anak..tiga dokter memeriksa anak saya....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KFC Popcorn Chicken diperbuat sepenuhnya daripada ayam empuk yang kini lebih padat dan enak.", "r": {"result": "Katanya, KFC Popcorn Chicken seluruhnya terbuat dari daging ayam empuk yang kini lebih padat dan gurih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asendorf Asendorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Asendorf Asendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian dunia filem ini berlangsung di Festival Filem London BFI pada 8 Oktober 2016, dan dikeluarkan pada 4 November 2016, di Amerika Syarikat oleh 20th Century Fox.", "r": {"result": "Penayangan perdana dunia film berlangsung di BFI London Film Festival pada 8 Oktober 2016, dan dirilis pada 4 November 2016, di Amerika Serikat oleh 20th Century Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuat automatik telah membolehkan krew kenderaan dikurangkan kepada tiga: komander, jurumeriam, dan pemandu.", "r": {"result": "Pemuat otomatis memungkinkan awak kendaraan dikurangi menjadi tiga: komandan, penembak, dan pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan akan dibuat dalam sedikit masa lagi kerana sekiranya benar tindakan mengagung-agungkan pertubuhan pengganas ini berlaku, ia amatlah tidak kena dengan negara kita, malah tidak sepatutnya berlaku,\" katanya ketika ditemui selepas melawat berek Pasukan Gerakan Am (PGA) Briged Tengah, Cheras, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sebentar lagi keputusan akan diambil karena jika benar tindakan mengagungkan organisasi teroris ini terjadi, sangat salah negara kita, jangan sampai terjadi,\" ujarnya saat ditemui usai meninjau barak Brigade Pusat. Operasi Umum (PGA), Cheras, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMAN 113 Jakarta memiliki 230 pelajar lelaki dan 214 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 444 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMAN 113 Jakarta memiliki 230 siswa laki-laki dan 214 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 444 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu memenuhi kebutuhan vitamin, mineral, dan antioksidan.", "r": {"result": "Ini akan membantu memenuhi kebutuhan vitamin, mineral, dan antioksidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan rakan-rakan rapat tentera beliau yang di tunjukkan dalam gambar juga berada di markas.", "r": {"result": "Sekelompok teman dekat militernya yang terlihat pada gambar juga berada di pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ali berharap pengundi dapat memberi peluang kepada BN menawan semula Parlimen Bukit Katil serta kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Bukit Baru, Ayer Keroh dan Bachang untuk pembangunan lebih maju, selain mengekalkan DUN Ayer Molek.", "r": {"result": "Mohd Ali berharap para pemilih dapat memberikan kesempatan kepada BN untuk merebut kembali kursi Parlemen Bukit Katil serta Bukit Baru, Ayer Keroh dan Bachang untuk pengembangan lebih lanjut, selain mempertahankan majelis negara bagian Ayer Molek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Amitabh kembali bangkit dan membina nama sebagai pelakon dikagumi ramai.", "r": {"result": "Namun, Amitabh bangkit kembali dan membangun nama sebagai aktor yang dikagumi banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroki Nakamura Hiroki Nakamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroki Nakamura Hiroki Nakamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mohd Shukri dalam satu sidang media mendakwa menerima tekanan yang cukup kuat ketika menyiasat anak syarikat 1MDB iaitu SRC International membuatkannya mencari perlindungan di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Kemarin, Mohd Shukri dalam jumpa pers mengaku mendapat tekanan cukup kuat saat menginvestigasi anak perusahaan 1MDB, SRC International, yang membuatnya mencari perlindungan di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berucap dalam Perhimpunan Agung MCA pada 12 Oktober 2014, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak berkata, 'tolong jangan bimbang mengenai sekolah Cina kerana ia sudah dilindungi di bawah Perlembagaan Persekutuan dan undang-undang negara.", "r": {"result": "Saat berbicara di Majelis Umum MCA pada 12 Oktober 2014, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak berkata, 'tolong jangan khawatir tentang sekolah Tionghoa karena sudah dilindungi oleh Konstitusi Federal dan undang-undang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah keempat berlaku apabila J. J. Thomson dan Ernest Rutherford, masing-masing telah menemui elektron dan nukleus yang bercas positif.", "r": {"result": "Masalah keempat terjadi ketika J. J. Thomson dan Ernest Rutherford, masing-masing, menemukan elektron dan inti bermuatan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjana pendapatan daripada akaun-akaun pelaburan.", "r": {"result": "Hasilkan pendapatan dari akun investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mahrajganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mahrajganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laser semikonduktur pertama dengan pancaran bolehdilihat ditunjukkan kemudian pada tahun yang sama oleh Nick Holonyak, Jr. Sebagaimana laser gas pertama, laser semikonduktor awal ini hanya boleh digunakan dalam operasi denyutan, dan hanya apabila disejukkan pada suhu nitrogen cair (77 K).", "r": {"result": "Laser semikonduktor pertama dengan sinar tampak didemonstrasikan pada tahun yang sama oleh Nick Holonyak, Jr. Seperti laser gas pertama, laser semikonduktor awal ini hanya dapat digunakan dalam operasi berdenyut, dan hanya jika didinginkan hingga suhu nitrogen cair (77 K).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Greater Moncton terletak pada kedudukan latitude N46* 06.7333', longtitude W64* 40.7167' pada ketinggian 70.71 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Greater Moncton terletak di garis lintang N46* 06.7333', garis bujur W64* 40.7167' di ketinggian 70.71 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama Islam, jenggot, cadar, dan rok panjang dilaporkan dilarang digunakan.", "r": {"result": "Nama Islami, janggut, kerudung, dan rok panjang dilaporkan dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu juga Zack mengalami dilema di mana ayahnya mengkehendakinya menghadiri temuduga untuk bekerja di pejabat pos memandangkan sudah begitu lama Zack menganggur.", "r": {"result": "Sementara itu, Zack juga mengalami dilema dimana ayahnya ingin dia menghadiri wawancara untuk bekerja di kantor pos karena Zack sudah lama menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima jawatankuasa dalam lembaga yang menyelia hal-hal lebih terperinci, merangkumi Jawatankuasa Audit (\"Audit Committee\") yang menangani perihal perakaunan dengan syarikat termasuk mengaudit dan laporan; Jawatankuasa Pampasan (\"Compensation Committee\") yang meluluskan pampasan kepada CEO dan kakitangan lain; Jawatankuasa Kewangan (\"Financial Committee\") yang menguruskan hal-hal kewangan seperti mencadangkan penggabungan dan pengambilalihan; Jawatankuasa Tadbir Urus dan Pelantikan (\"Governance and Nominating Committee\") yang menguruskan pelbagai hal-hal korporat seperti termasuk pelantikan lembaga; dan Jawatankuasa Pelantikan Antiamanah (\"Antitrust Compliance Committee\") yang bertanggungjawab menghindari amalan syarikat dari melanggar undang-undang antiamanah.", "r": {"result": "Ada lima komite di dewan yang mengawasi hal-hal yang lebih rinci, termasuk Komite Audit (\"Komite Audit\") yang menangani masalah akuntansi dengan perusahaan termasuk audit dan pelaporan; Komite Kompensasi (\u201cKomite Kompensasi\u201d) yang menyetujui kompensasi untuk CEO dan staf lainnya; Komite Keuangan (\"Komite Keuangan\") yang mengelola urusan keuangan seperti mengusulkan merger dan akuisisi; Komite Tata Kelola dan Nominasi (\"Komite Tata Kelola dan Nominasi\") yang mengelola berbagai urusan perusahaan seperti penunjukan dewan; dan Komite Kepatuhan Antimonopoli, yang bertanggung jawab untuk mencegah praktik perusahaan melanggar undang-undang antimonopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Serai adalah 38215.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Serai adalah 38215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was so hungry, too, to show myself and prove to everybody that I can play well and have this kind of success.", "r": {"result": "Saya juga sangat lapar, untuk menunjukkan diri saya dan membuktikan kepada semua orang bahwa saya bisa bermain dengan baik dan meraih kesuksesan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak MPK telah memberikan kebenaran untuk menggunakan kawasan parkir berhampiran hospital ini secara percuma dan untuk memudahkan orang awam, kita menyediakan dua buah van perantara untuk mengangkut mereka ke lobi HTAA dan sebaliknya\".", "r": {"result": "MPK telah memberikan izin untuk menggunakan area parkir di dekat rumah sakit secara gratis dan untuk memudahkan masyarakat, kami menyediakan dua mobil perantara untuk mengangkut mereka ke lobi HTAA dan sebaliknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjaya mendapat pujian para pengkritik dan peminat.", "r": {"result": "Itu diterima dengan baik oleh para kritikus dan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COX'S BAZAR: Malaysia tidak pernah berhasrat untuk campur tangan dalam hal ehwal dalaman Myanmar ketika membangkitkan isu etnik Rohingya di negara itu tetapi ia adalah isu kemanusiaan serantau dan sejagat yang perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "COX'S BAZAR: Malaysia tidak pernah bermaksud ikut campur dalam urusan dalam negeri Myanmar ketika mengangkat isu etnis Rohingya di negara tersebut tetapi itu adalah isu kemanusiaan regional dan universal yang perlu mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selama ini UMNOlah yang banyak membela orang Cina.", "r": {"result": "Dan selama ini UMNO-lah yang banyak membela Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama terbelenggu dengan masalah kos sara hidup, rakyat dan kerajaan mesti disedarkan bahawa punca utama kepada masalah kos sara hidup yang sentiasa meningkat ialah kerana sistem kewangan yang tidak berdasarkan ajaran Islam sebenar.", "r": {"result": "Setelah lama dilanda masalah biaya hidup, masyarakat dan pemerintah harus disadarkan bahwa penyebab utama dari masalah biaya hidup yang terus meningkat adalah karena sistem keuangan yang tidak berdasarkan ajaran Islam yang benar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah disoal siasat oleh bos pengawal stadium (Chew Kin Wah), Wan Raja membantu pihak keselamatan untuk menangkap ulat tiket.", "r": {"result": "Setelah diinterogasi oleh bos keamanan stadion (Chew Kin Wah), Wan Raja membantu keamanan untuk menangkap belatung tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Razif berkata, royalti minyak merupakan isu penting yang harus diberi perhatian kerana bakal memberi impak kepada Belanjawan 2019 sekiranya Terengganu tidak menerima bayaran yang dijadualkan.", "r": {"result": "Ahmad Razif mengatakan royalti minyak merupakan isu penting yang harus diperhatikan karena akan berdampak pada APBN 2019 jika Terengganu tidak menerima pembayaran yang dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita apresiasi dan peluang untuk menang atau kalah tetap ada di MK.", "r": {"result": "\u201cKami mengapresiasi dan peluang menang atau kalah masih ada di MK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran meningkat sehingga 300 unit pada tahun 1935, 246 unit pada tahun 1936 dan 200 unit pada tahun 1937.", "r": {"result": "Produksi meningkat menjadi 300 unit pada tahun 1935, 246 unit pada tahun 1936 dan 200 unit pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat sukar untuk melawan pencemaran plastik kerana ia digunakan dalam semua kegunaan harian sebagai perabot, kenderaan dan yang paling aktif penggunaannya berkaitan pembungkusan makanan.", "r": {"result": "Sangat sulit untuk memerangi polusi plastik karena digunakan dalam semua penggunaan sehari-hari seperti furnitur, kendaraan dan penggunaan yang paling aktif terkait dengan kemasan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mencipta rangkaian maya: %s", "r": {"result": "Kesalahan saat membuat jaringan virtual: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menonjolkan tradisi kunjung mengunjungi dalam mengeratkan silatulrahim kekeluargaan, menjadi antara faktor kekuatan iklan raya tahun ini.", "r": {"result": "Menyoroti tradisi bertamu dalam rangka mempererat tali silaturahmi, menjadi salah satu faktor kekuatan iklan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakavasar Kakavasar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Kakavasar Kakavasar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tadi lama di tempat Pak Prabowo dari 13.30 sampai 16.30.", "r": {"result": "\u201cSaya lama di tempat Pak Prabowo dari jam 13.30 sampai jam 16.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sebilangan penduduk di Pasir Gudang mula mengambil inisiatif meninggalkan kediaman mereka buat sementara.", "r": {"result": "- Sejumlah warga di Pasir Gudang mulai berinisiatif meninggalkan rumahnya untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 left the group with her other friends (she hurt me too but it was expected).", "r": {"result": "1 meninggalkan grup dengan teman-temannya yang lain (dia juga menyakitiku tapi itu sudah diduga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar hiasan Malaysia merupakan syurga makanan dunia.", "r": {"result": "Gambar dekorasi Malaysia adalah surga makanan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus C20UX", "r": {"result": "EpsonStylus C20UX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Abu (Mahmud June) selaku majikannya berjanji akan memperbahrui tarikh visa Faridah secepat mungkin.", "r": {"result": "Pak Abu (Mahmud June) selaku majikannya berjanji akan memperbaharui tanggal visa Faridah secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di T + 35,379, yang SSME diperlahankan kembali lagi kepada yang dirancang 65%.", "r": {"result": "Pada T+35.379, SSME kembali melambat ke 65% yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan itu mencapai Union Station Kingston pada November 1872.", "r": {"result": "Trek tersebut mencapai Stasiun Union Kingston pada November 1872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga ia dapat menyumbangkan usaha menterjemahkan makna penuh demokrasi di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemoga dapat berkontribusi dalam upaya menerjemahkan makna demokrasi secara utuh di negeri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai jawapan untuk soalan yang saya akan menanya diri sendiri, tapi buat kali pertamanya saya membentuknya dengan perkataan:", "r": {"result": "Saya memiliki jawaban atas pertanyaan yang akan saya tanyakan pada diri saya sendiri, tetapi untuk pertama kalinya saya merumuskannya dengan kata-kata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lainya 21, 74 persen kasus macam macam Yang terselesaikan daei kasus tersebut , ada 21 kasus Dari berbagai pengaduan yang masuk, yang kita tindak lanjuti adalah yang resmi yang mengajukan surat ke Kantor OJK.", "r": {"result": "21, 74 persen lainnya adalah berbagai kasus, dari berbagai kasus yang telah diselesaikan, ada 21 kasus, dari berbagai pengaduan yang masuk, yang kami tindak lanjuti adalah yang resmi yang mengirimkan surat ke Kantor OJK. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FlipFlop", "r": {"result": "FlipFlop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mandarbani memiliki bilangan penduduk seramai 5,497.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mandarbani memiliki populasi 5.497 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya sudah ada teguran terkait penyalahgunaan ini.", "r": {"result": "Tentu saja, sudah ada peringatan terkait penyalahgunaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelatih dapat dikesan dan tertangkap, jurulatih yang bertindak sebagai musuh tadi akan mendera dan menekan mental pelatih supaya membocorkan maklumat rakan-rakan pelatih lain yang berjaya mengelakkan diri.", "r": {"result": "Jika trainee dapat terdeteksi dan tertangkap, maka trainer yang berperan sebagai musuh akan melecehkan dan menekan mental trainee tersebut untuk membocorkan informasi trainee lain yang berhasil kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ansar, Labu Kubong Masjid Al-Ansar merupakan sebuah masjid yang terletak di Parit 2/7L Labu Kubong 36600 Chenderong Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Ansar, Labu Kubong Masjid Al-Ansar adalah masjid yang terletak di Parit 2/7L Labu Kubong 36600 Chenderong Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon sebagai pelakon undangan dalam filem pendek \"Potong Saga\" dan sebagai pelakon pembantu dalam \"Meter\".", "r": {"result": "Ia berperan sebagai aktor tamu dalam film pendek \"Cut Saga\" dan sebagai aktor pendukung dalam \"Meter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini tidak membayangkan penamaan, penomboran atau susunan kitab yang berbeza-beza mengikut kanun Alkitab.", "r": {"result": "Istilah ini tidak menyiratkan penamaan, penomoran, atau susunan kitab-kitab yang berbeda menurut kanon alkitabiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Dungun merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Dungun.", "r": {"result": "Bandar Dungun adalah salah satu mukim di negara bagian Terengganu, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan mafhum Surah Al-A'raf ayat 96, di mana Tuhan akan melimpahkan rezeki dan keberkatan-Nya dari langit serta bumi, selagi penduduk dan rakyatnya beriman lagi bertaqwa.", "r": {"result": "Berbekal makna Surat Al-A'raf ayat 96, dimana Allah akan mencurahkan rezeki dan berkah-Nya dari langit dan bumi, selama penduduk dan manusia beriman dan bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Yayasan Kanker Indonesia, Prof Dr dr Aru W. Sudoyo, SpPD KHOM, FINASIM, FACP menjelaskan bahwa sebanyak 90 persen kanker itu disebabkan oleh lingkungan dan merupakan bagian dari gaya hidup.", "r": {"result": "Ketua Yayasan Kanker Indonesia, Prof Dr Dr Aru W. Sudoyo, SpPD KHOM, FINASIM, FACP menjelaskan bahwa sebanyak 90 persen kanker disebabkan oleh lingkungan dan merupakan bagian dari gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penasihat sosio budaya kerajaan, Tan Sri Rais Yatim mempertikaikan arahan larangan berpantun dalam majlis rasmi ATM.", "r": {"result": "Mantan Penasihat Sosial Budaya Pemerintah, Tan Sri Rais Yatim, membantah perintah pelarangan puisi dalam upacara ATM resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib tiba di ibu pejabat SPRM", "r": {"result": "Najib tiba di markas MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon petahana itu juga meminta temuan di Malaysia ini didalami lebih lanjut dan tidak disangkutkan ke isu-isu lain.", "r": {"result": "Kandidat petahana juga meminta agar temuan di Malaysia itu diusut lebih lanjut dan tidak dikaitkan dengan persoalan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan Lapangan Terbang yang terbesar di Jerman dan antara merupakan hab terpenting bagi penerbangan antarabangsa di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini adalah bandara terbesar di Jerman dan salah satu hub terpenting untuk penerbangan internasional di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolli Creek adalah pilihan yang paling popular.", "r": {"result": "Wolli Creek adalah pilihan paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusianya Tun Dr Mahathir Mohamad bulan lalu mengumumkan PPBM akan melebarkan sayap ke Sabah dan terbuka kepada bekas ahli Umno yang enggan sertai Parti Warisan Sabah (Warisan), salah satu parti sekutu Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Ketuanya Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan bulan lalu bahwa PPBM akan memperluas sayapnya ke Sabah dan terbuka untuk mantan anggota Umno yang menolak bergabung dengan Parti Warisan Sabah (Warisan), salah satu partai sekutu Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang juga terlupa memeriksa belakang kereta dan berlalu pergi.", "r": {"result": "Kakak juga lupa memeriksa bagian belakang mobil dan pergi begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah saat menjual.", "r": {"result": "Ucapkan saat menjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 12-19 Ogos 2001, Rumangkang mula mengadakan mesyuarat siri untuk membincangkan pembentukan parti sambil mengadakan konsultasi dengan Yudhoyono.", "r": {"result": "Pada 12-19 Agustus 2001, Rumangkang mulai mengadakan serangkaian pertemuan untuk membahas pembentukan partai sekaligus melakukan konsultasi dengan Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Louis dari Cambridge Putera Louis dari Cambridge (Louis Arthur Charles; ; diputerakan 23 April 2018) ialah anakanda bongsu dan putera kedua kepada Putera William, Duke Cambridge, dan Catherine, Duchess Cambridge.", "r": {"result": "Pangeran Louis dari Cambridge Pangeran Louis dari Cambridge (Louis Arthur Charles; ; lahir 23 April 2018) adalah putra bungsu dan putra kedua dari Pangeran William, Duke of Cambridge, dan Catherine, Duchess of Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka mempunyai cadangan untuk KADA meningkatkan mutu perkhidmatan dan apakah yang ingin dicapai di masa hadapan.", "r": {"result": "Apakah mereka memiliki saran untuk KADA untuk meningkatkan kualitas layanan dan apa yang ingin mereka capai di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai putra bangsa saya bermimpi melihat bangsa ini maju & besar sejajar dengan bangsa-bangsa maju & besar lainnya.", "r": {"result": "Sebagai anak bangsa, saya bermimpi melihat bangsa ini berkembang dan tumbuh sejajar dengan bangsa lain yang maju dan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Shahid Hashemi Nejad terletak pada kedudukan Latitud N36* 14.0500', Longitud E59* 38.7000' pada ketinggian 996.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Shahid Hashemi Nejad terletak di Latitude N36* 14.0500', Longitude E59* 38.7000' di ketinggian 996.70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara ini termasuk: pertalian rapat antara keadaan emosi dan fisiologi, fisiologi tidur, pengaruh iklim terhadap penyakit, pemakanan (diatetik), hidroterapi, kebersihan air, penggunan ubat anestetik oral, dan penggunaan ujian haiwan.", "r": {"result": "Hal-hal tersebut antara lain: hubungan yang erat antara keadaan emosional dan fisiologis, fisiologi tidur, pengaruh iklim terhadap penyakit, nutrisi (dietetik), hidroterapi, kebersihan air, penggunaan obat bius oral, dan penggunaan hewan uji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( produk olahan pabrik seperti gula, tepung, dan margarin) aturan pelaksanaan Arahan Energi Terbarukan II atau Renewable Energy Directive) Pada perdagangan Kamis ini (8/8/2019) pukul 12:00 WIB, harga CPO kontrak pengiriman Oktober di Bursa Malaysia Derivatives Exchange (BMDEX) menguat 0,29% ke MYR 2.110/ton (US$ 504,78/ton).", "r": {"result": "(produk olahan pabrik seperti gula, terigu, dan margarin) aturan pelaksanaan Renewable Energy Directive II atau Renewable Energy Directive) Pada perdagangan Kamis ini (8/8/2019) pukul 12.00 WIB, harga CPO bulan Oktober kontrak pengiriman di Bursa Malaysia Derivatives Exchange (BMDEX) menguat 0,29% menjadi MYR 2.110/ton (US$ 504,78/ton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, PIC Labuan Bajo, Tim Percepatan 10 Top Destinasi, Kementerian Pariwisata, Shana Fatina memaparkan, kegiatan BUMN tersebut akan dihadiri sekitar 150 orang CEO BUMN.", "r": {"result": "Lebih lanjut, PIC Labuan Bajo, Tim Percepatan Top 10 Destination Kementerian Pariwisata, Shana Fatina menjelaskan, kegiatan BUMN ini akan diikuti sekitar 150 CEO BUMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdananya sebagai siri regular televisyen berlangsung di Disney Channel di United Kingdom dan di Ireland pada 18 Mac 2019.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana sebagai serial televisi reguler di Disney Channel di Inggris Raya dan di Irlandia pada 18 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Aiman,30, yang memakai baju Melayu berwarna merah diiringi Timbalan Presiden PH,Tan Sri Muhyiddin Yassin dan dua Naib Presiden PH, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Muhammad Aiman, 30, yang mengenakan baju melayu merah didampingi Wakil Presiden PH, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan dua Wakil Presiden PH, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, UMNO yang diterajui Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi kini mula diterima baik malah mendapat sokongan sebahagian besar orang Melayu.", "r": {"result": "Namun, UMNO pimpinan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi kini diterima dengan baik bahkan mendapat dukungan mayoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penulis, langkah itu tidak akan memberikan apa-apa manfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "Bagi penulis, langkah tersebut tidak akan memberikan manfaat apapun bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meter persegi Satu meter persegi ditakrifkan sebagai luas yang dikelilingi segi empat tepat degan setiap sisi 1 meter panjang.", "r": {"result": "Meter persegi Satu meter persegi didefinisikan sebagai luas yang dibatasi oleh persegi panjang dengan panjang sisi masing-masing 1 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuta Tsunami Yuta Tsunami () adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuta Tsunami Yuta Tsunami () adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Majlis Belia Malaysia (MBM) dan Federasi Kebangsaan Pekerja Belia (FKPB) mengadakan Sidang Meja Bulat Isu Keselamatan TN50.", "r": {"result": "Yang terbaru, Dewan Pemuda Malaysia (MBM) dan Federasi Pekerja Pemuda Nasional (FKPB) mengadakan Meja Bundar Isu Keamanan TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat yang dihadiri semua negara anggota OIC itu diadakan di Jeddah.", "r": {"result": "Pertemuan yang dihadiri seluruh negara anggota OKI tersebut diselenggarakan di Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembangkang mengesyorkan lantikan individu bagi jawatan tinggi dalam kerajaan perlu diluluskan di peringkat Parlimen sebelum mendapat perkenan Seri Paduka Baginda.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak oposisi merekomendasikan agar pengangkatan individu untuk jabatan tinggi di pemerintahan harus mendapat persetujuan di tingkat DPR sebelum mendapat persetujuan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuardon pertama Consul Vulso mengejar sayap kiri Carthaginian yang mengasak kapal pengangkut Rom kearah bencana dan kapal Regulus dengan skuardon ketiga melancarkan serangan terhadap Hanno.", "r": {"result": "Skuadron pertama Konsul Vulso mengejar sayap kiri Kartago yang membuat kapal induk Romawi mengalami bencana dan kapal Regulus dengan skuadron ketiga melancarkan serangan ke Hanno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingenried Ingenried merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ingenried Ingenried adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hakikatnya, dakwaan itu tidak tepat sama sekali.", "r": {"result": "\"Pada kenyataannya, tuduhan itu tidak akurat sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Malaysia Rail Link Sdn Bhd dan Chinese Communications Construction Company Ltd berupaya menjayakan projek untuk rakyat itu seperti yang ditetapkan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa Malaysia Rail Link Sdn Bhd dan Chinese Communications Construction Company Ltd mampu menyukseskan proyek untuk rakyat seperti yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua negeri juga menghadapi masalah ini termasuk kawasan yang mempunyai pendapatan isi rumah tinggi seperti Putrajaya,\" katanya.", "r": {"result": "Hampir semua negara bagian juga menghadapi masalah ini, termasuk daerah dengan pendapatan rumah tangga tinggi seperti Putrajaya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisah seksyen output setiap lokasi semula COUNT", "r": {"result": "Pisahkan bagian keluaran dari setiap lokasi lagi COUNT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini bukan fokus kepada 'genius' yang dibayangkan menteri pendidikan dan ia ditubuhkan bagi memastikan mereka bersedia untuk menghadapi cabaran hidup pada masa akan datang,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cProgram ini tidak terfokus pada 'orang-orang jenius' seperti yang dibayangkan oleh Mendiknas dan didirikan untuk memastikan mereka siap menghadapi tantangan hidup di masa depan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sauveur-des-Landes Saint-Sauveur-des-Landes ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sauveur-des-Landes Saint-Sauveur-des-Landes adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENGIKUT laporan State of The Global Islamic Economy Report 2017/2018, menjelang 2022, kecenderungan pengguna Islam dan bukan Islam ke atas produk Islam atau halal akan terus meningkat dan diunjurkan nilainya sehingga AS$5.9 trilion.", "r": {"result": "MENURUT State of The Global Islamic Economy Report 2017/2018, pada tahun 2022, kecenderungan konsumen Muslim dan non-Muslim terhadap produk syariah atau halal akan terus meningkat dan diproyeksikan bernilai hingga US$5,9 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pah Wongso Pendekar Boediman Pah Wongso Pendekar Boediman ialah sebuah filem detektif 1941 dari Hindia Timur Belanda (kini Indonesia).", "r": {"result": "Pah Wongso Pendekar Boediman Pah Wongso Pendekar Boediman adalah sebuah film detektif tahun 1941 dari Hindia Belanda (sekarang Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi menjelaskan berlaku salah faham berhubung isu membawa pameran makam dan artifak Firaun Mesir, Ramses II, dan Tutankhamun, sempena Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi menjelaskan bahwa ada kesalahpahaman terkait isu pameran makam dan artefak Firaun Mesir, Ramses II, dan Tutankhamun, dalam rangka Year of Visiting Malaysia 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Parti Demokrat-Republik.", "r": {"result": "Dia dari Partai Demokrat-Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau menjadi seorang pemain yang versatil, mampu bermain di mana-mana bahagian sama ada di bahagian tengah, sayap kiri dan kanan mahupun sebagai penyerang.", "r": {"result": "Sejak itu, ia menjadi pemain serba bisa, mampu bermain di mana saja di tengah, sayap kiri dan kanan, atau sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUL ditubuhkan pada tahun 1933 sebagai Lever Brothers dan, pada tahun 1956, dikenali sebagai Hindustan Lever Limited, hasil daripada penggabungan antara Lever Brothers, Hindustan Vanaspati Mfg.", "r": {"result": "HUL didirikan pada tahun 1933 sebagai Lever Brothers dan, pada tahun 1956, dikenal sebagai Hindustan Lever Limited, hasil merger antara Lever Brothers, Hindustan Vanaspati Mfg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalla mengatakan LGBT merupakan keadaan sosial masyarakat dan ada di Indonesia.", "r": {"result": "Kalla mengatakan, LGBT merupakan kondisi sosial masyarakat dan ada di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu biji getah juga digunakan sebagai makanan dengan diperam atau dikenali sebagai Asam Rong.", "r": {"result": "Selain itu, biji karet juga dijadikan makanan dengan cara difermentasi atau dikenal dengan Asam Rong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@m@rli K@m@rli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qazakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@m@rli K@m@rli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qazakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir konsert akhir, beliau telah dinobatkan sebagai pemenang tempat kedua mengalahkan 3 finalis lain dan berada di belakang juara Firman Bansir dari Sabah .", "r": {"result": "Di penghujung konser final, ia dinobatkan sebagai juara kedua mengalahkan 3 finalis lainnya dan berada di belakang juara Firman Bansir dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Tampak Siring.", "r": {"result": "Ada 8 desa/kelurahan di Kecamatan Tampak Siring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Tasek Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya (tengah) dalam sidang media semasa projek Mesra Rakyat tahun 2017 peringkat negeri Pulau Pinang di Pokok Manchang, Tasek Gelugor, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Anggota DPR Tasek Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya (tengah) dalam konferensi pers proyek Mesra Rakyat 2017 tingkat negara bagian Penang di Pokok Manchang, Tasek Gelugor, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snek ikan biasa lain adalah Kibbeling (ketulan bersaiz nugget goreng daripada ikan kod), Lekkerbek (ikan kod goreng, sama dengan ikan dan kentang goreng British), belut salai, dan rollmops.", "r": {"result": "Camilan ikan umum lainnya adalah Kibbeling (potongan ikan cod seukuran nugget goreng), Lekkerbek (cod goreng, mirip dengan ikan dan keripik Inggris), belut asap, dan rollmops.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita sudah membayar lebih RM160 juta.", "r": {"result": "A: Kami telah membayar lebih dari RM160 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini dikenali sebagai gulingan Eskimo \"Eskimo Roll\".", "r": {"result": "Gerakan ini dikenal sebagai Eskimo Roll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, saya ingin menegaskan saya tidak mengatakan yang kedudukan mereka sebagai anggota akademik akan dibincangkan.", "r": {"result": "\u201cPertama, saya ingin menekankan bahwa saya tidak mengatakan bahwa posisi mereka sebagai anggota akademik akan dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di pawagam pada 25 Oktober 2018.", "r": {"result": "Film ini tayang di bioskop pada 25 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, Bajet 2020 akan dibentangkan di Parlimen pada 11 Oktober ini.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan Anggaran 2020 akan diajukan di Parlemen pada 11 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghurabad Aghurabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghurabad Aghurabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu lakukan banyak perkara, saya mahu membuat orang kagum, saya mahu pergi ke banyak tempat.\"", "r": {"result": "Saya ingin melakukan banyak hal, saya ingin membuat orang terkesan, saya ingin pergi ke banyak tempat.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, tiada permohonan diluluskan, malah kita menetapkan 18 syarat baharu yang perlu ditepati sebelum mereka buka kilang dan diberi AP import sisa plastik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini permohonan belum ada yang disetujui, justru kami menetapkan 18 syarat baru yang harus dipenuhi sebelum mereka membuka pabrik dan diberikan AP impor sampah plastik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mahkamah tidak membenarkan tertuduh diikat jamin selepas mempertimbangkan alasan pihak pendakwaan yang tidak menawarkan sebarang jaminan sebelum itu.", "r": {"result": "Selain itu, pengadilan tidak mengizinkan terdakwa untuk diberikan jaminan setelah mempertimbangkan alasan penuntut untuk tidak memberikan jaminan apa pun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Khadim menawan kubu Szeged, Veszprem, Bujak, Dregely dan Szecseny manakala Kara Ahmed pula menewaskan tentera Sepanyol Habsburg di luar kubu Temesvar.", "r": {"result": "Pasukan Khadim merebut benteng Szeged, Veszprem, Bujak, Dregely dan Szecseny sementara Kara Ahmed mengalahkan tentara Spanyol Habsburg di luar benteng Temesvar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dipenjara tanpa bicara, Awlaki dibebaskan berikutan bantuan daripada kaumnya.", "r": {"result": "Setelah dipenjara tanpa pengadilan, Awlaki dibebaskan atas bantuan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archibald Hill Archibald Vivian Hill CH OBE FRS (26 September 1886 - 3 Jun 1977), yang dikenali sebagai AV Hill, ialah ahli fisiologi Inggeris, salah seorang pengasas pelbagai disiplin biofizik dan penyelidikan operasi.", "r": {"result": "Archibald Hill Archibald Vivian Hill CH OBE FRS (26 September 1886 - 3 Juni 1977), dikenal sebagai AV Hill, adalah seorang fisiolog Inggris, salah satu pendiri penelitian biofisika dan operasi multidisiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libureng, Tanete Riaja, Barru Libureng merupakan sebuah desa di kecamatan Tanete Riaja, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Libureng, Tanete Riaja, Barru Libureng adalah sebuah desa di kecamatan Tanete Riaja, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya, Nik Suhaimi Nik Sulaiman, selaku pemohon dalam bantahannya berhujah bahawa kerajaan ketika ini sedang menyemak semula SOSMA dan dijangka dibahaskan di Parlimen Mac ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum Nik Suhaimi Nik Sulaiman selaku pemohon dalam protesnya mengemukakan bahwa pemerintah saat ini sedang merevisi SOSMA dan diperkirakan akan dibahas di DPR pada bulan Maret ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkembangkan potensi murid secara menyeluruh dan bersepadu ke arah melahirkan insan yang bertakwa serta seimbang dari segi intelek, rohani, emosi dan jasmani dan bertanggungjawab terhadap diri sendiri, agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Mengembangkan potensi peserta didik secara menyeluruh dan terpadu untuk menghasilkan manusia yang bertaqwa dan seimbang secara intelektual, spiritual, emosional dan jasmani serta bertanggung jawab terhadap diri sendiri, agama, bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~ Kemudian mereka mendustakan Syu'aib lalu mereka ditimpa azab pada hari mereka dinaungi awan.", "r": {"result": "~ Kemudian mereka berbohong kepada Syu'aib dan mereka dihukum pada hari mereka diselimuti awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, motor nopol AG 2479 IL yang dikendarai Kamiliyanto (27), warga Kecamatan Lenteng, Kabupaten Sumenep muncul dari belakang dan menyenggol motor Dedi.", "r": {"result": "Tiba-tiba sepeda motor Nopol AG 2479 IL yang dikendarai Kamiliyanto (27), warga Kecamatan Lenteng, Kabupaten Sumenep muncul dari belakang dan menyenggol sepeda motor Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara lain juga begitu (sistem sewa, Red).", "r": {"result": "\u201cDi negara lain juga sama (sistem sewa, Red).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen yang dicadangkan pada Konvensyen 1891 adalah untuk menerima pakai tatanama daripada Kongres Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Parlemen mengusulkan pada Konvensi 1891 untuk mengadopsi nomenklatur dari Kongres Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada Gangguan Mental Pada Caleg Gagal Usai Pemilu", "r": {"result": "Waspadai Gangguan Mental pada Caleg Gagal Pasca Pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja di antara dua nombor ini merupakan nilai mutlak yang kurang daripada 12.", "r": {"result": "Apa pun di antara kedua angka ini adalah nilai absolut kurang dari 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Facebooknya.", "r": {"result": "di Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia hairan bagaimana kejadian itu boleh berlaku memandangkan kawasan perumahan terba kawalan keselamatan yang ketat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya heran bagaimana insiden itu bisa terjadi mengingat kawasan pemukiman berada di bawah kontrol keamanan yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I might read a book or check social media, but there is not a sound in my room.", "r": {"result": "\"Saya mungkin membaca buku atau mengecek media sosial, tapi tidak ada suara di kamar saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTM amat terkenal dalam bidang kejuruteraan baik didalam mahupun diluar negara.", "r": {"result": "UTM sangat terkenal di bidang teknik baik di dalam negeri maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seperti dilansir The Independent, beberapa anggota koalisi Pakatan Harapan mulai terang-terangan meminta supaya Mahathir menyelesaikan masa jabatan.", "r": {"result": "Namun seperti dilansir The Independent, beberapa anggota koalisi Pakatan Harapan mulai terang-terangan meminta agar Mahathir menyelesaikan masa jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Penguatkuasa Pejabat Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (PPDNKK) Kedah, Shahrudin Hamzah, berkata bekalan stok itu akan diagihkan kepada pasar raya di daerah yang berisiko banjir memba Baling, Kuala Muda, Kubang Pasu, Padang Terap dan Kota Setar.", "r": {"result": "Kepala Dinas Perindustrian Perdagangan, Koperasi, dan Konsumerisme (PPDNKK) Kedah Shahrudin Hamzah mengatakan pasokan stok akan didistribusikan ke supermarket di daerah rawan banjir di Baling, Kuala Muda, Kubang Pasu, Padang Terap dan Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darang Madu Darang Madu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darang Madu Darang Madu merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neukyhna Neukyhna merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Neukyhna Neukyhna adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mujahid berkata beliau berharap syarikat korporat yang berzakat akan dilimpahi keberkatan dan ditambahkan rezeki supaya mereka dapat terus membayar zakat.", "r": {"result": "Sementara itu, Mujahid berharap agar perusahaan-perusahaan yang membayar zakat mendapatkan berkah dan rezeki yang lebih sehingga dapat terus menunaikan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kanan; sejenis tanaman kontan, pokok nanas ditanam di bawah pokok getah.", "r": {"result": "Gambar kanan; sejenis tanaman komersial, pohon nanas ditanam di bawah pohon karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Subsidi bersasar khususnya bagi golongan B40 perlu dilaksanakan segera.", "r": {"result": "\u201cSubsidi yang tepat sasaran khususnya untuk kelompok B40 perlu segera dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan bersetuju supaya Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia, diperuntukkan sejumlah 864 juta ringgit, bertujuan antaranya, perolehan Offshore Patrol Vessel dan kapal peronda.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah setuju bahwa Badan Penegakan Maritim Malaysia dialokasikan total 864 juta ringgit, antara lain ditujukan untuk pengadaan Kapal Patroli Lepas Pantai dan kapal patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesepakatan ini dicapai bertujuan untuk mengelakkan sebarang rasa kurang senang dalam kalangan penduduk menjelang pilihan raya umum 17 April ini,\" kata timbalan ketua Polis Singkawang, Joko Sulistiono, seperti yang dipetik Antara.", "r": {"result": "\"Kesepakatan ini dilakukan untuk menghindari keresahan warga menjelang pemilihan umum 17 April mendatang,\" kata Wakapolres Singkawang Joko Sulistiono seperti dikutip Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata beliau agak terguris hati dengan dakwaan bahawa mereka tidak mendapat kerja sehingga sanggup mengangkat sepanduk di pejabat SPAD.", "r": {"result": "Loke mengaku cukup terpukul dengan klaim bahwa mereka tidak bisa mendapatkan pekerjaan sehingga rela memasang spanduk di kantor SPAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Ratu Victoria menyerahkan surat asli dari Bonnie Prince Charlie yang juga merupakan salah satu barangan koleksi peribadinya.", "r": {"result": "Bahkan Ratu Victoria menyerahkan surat asli dari Bonnie Prince Charlie yang juga merupakan salah satu barang koleksi pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ambil alih liga itu bukan dalam perancangan kami,\" katanya pada sidang media mesyuarat Jawatankuasa Eksekutif FAM kali ketujuh bagi penggal 2017-2021 di sini, semalam.", "r": {"result": "Mengambil alih liga tidak ada dalam rencana kami,\" katanya pada konferensi pers pertemuan Komite Eksekutif FAM ketujuh untuk periode 2017-2021 di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehadiran seramai itu, sambutan Thaipusam bukan saja dianggap sekadar upacara keagamaan tetapi menjadi platform utama tarikan negara ini yang tercatat dalam kalendar pelancongan Malaysia.", "r": {"result": "Dengan kehadiran begitu banyak orang, perayaan Thaipusam tidak hanya dianggap sebagai upacara keagamaan tetapi menjadi daya tarik utama negara ini yang tercatat dalam kalender pariwisata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci", "r": {"result": "Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara anjing ini kerap dipanggil \"anjing penuding Inggeris\" (\"English pointer\"), nama baka rasmi menurut The Kennel Club British hanya merupakan \"\"Pointer\"\" (anjing penuding).", "r": {"result": "Sementara anjing ini sering disebut \"English pointer\" (\"English pointer\"), nama trah resmi menurut The British Kennel Club hanyalah \"Pointer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB, UiTM kongsi kepakaran", "r": {"result": "MAHB, UiTM berbagi keahlian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika gelap kita boleh pasang lampu LED yang jimat tenaga seperti orang kaya yang main golf pada malam hari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau gelap kita bisa pasang lampu LED yang hemat energi seperti orang kaya yang main golf di malam hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara lain, laporan yang menyentuh mengenai usaha memperlengkapkan pelajar berdepan masa depan yang mencabar, mengarusperdanakan TVET serta menempuh alam pekerjaan dalam Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Ia mengatakan, laporan tersebut antara lain menyinggung upaya membekali mahasiswa menghadapi masa depan yang penuh tantangan, pengarusutamaan vokasi dan memasuki dunia kerja di Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap melakukan (tuntutan) itu karena pengawasan yang diatur Pemerintah untuk melindungi hak buruh belum berjalan sebagaimana mestinya,\" kata dia, saat dihubungi CNNIndonesia.com Senin (30/4).", "r": {"result": "Mereka tetap melakukan itu (tuntutan) karena pengawasan yang dilakukan Pemerintah untuk melindungi hak-hak buruh belum berjalan sebagaimana mestinya,\" ujarnya saat dihubungi CNNIndonesia.com, Senin (30/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firmino menjaringkan gol profesional pertamanya pada 8 Mei 2010, menjaringkan gol kemenangan di tempat lawan menentang Sao Caetano.", "r": {"result": "Firmino mencetak gol profesional pertamanya pada 8 Mei 2010, mencetak gol kemenangan tandang melawan Sao Caetano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsutoshi Domori Katsutoshi Domori adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Katsutoshi Domori Katsutoshi Domori adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bagaimana identiti Melayu yang perlu dibangunkan semakin menjadi perdebatan.", "r": {"result": "Persoalan bagaimana identitas Melayu perlu dikembangkan semakin diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen-gen itu adalah menarik, tapi ia tidak ketara.", "r": {"result": "Gen-gen itu menarik, tetapi tidak signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, pada 2018 Malaysia mencatat lebihan akaun semasa pada 2.3 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "\u201cMisalnya, pada 2018 Malaysia mencatat surplus transaksi berjalan sebesar 2,3 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kurun ke-19, Kalmyk Sart telah tinggal di timur Issyk Kul, yang menempatkan 91.2% Kalmyk Kyrgyzstan - kebanyakannya di Karakol dan Ak-Suu.", "r": {"result": "Sejak abad ke-19, Kalmyk Sart telah tinggal di sebelah timur Issyk Kul, yang menampung 91,2% Kirgistan Kalmyks - kebanyakan di Karakol dan Ak-Suu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya", "r": {"result": "Keduanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan ini merupakan bayaran ketiga termahal antara semua pasukan Greek pada masa itu.", "r": {"result": "Transfer tersebut merupakan biaya termahal ketiga di antara semua tim Yunani saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep sebelum ini mengumumkan Kerajaan Persekutuan telah meluluskan permohonan Kerajaan Negeri untuk menaik taraf MPSP kepada majlis bandar raya pada 8 Mei lalu.", "r": {"result": "Jagdeep sebelumnya mengumumkan bahwa Pemerintah Federal telah menyetujui permohonan Pemerintah Negara Bagian untuk meningkatkan MPSP menjadi dewan kota pada 8 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Malaysia menyatakan belasungkawa kepada keluarga almarhum Muhammad Haziq bin Mohd Tarmizi sementara Komisi Tinggi Malaysia akan memberikan bantuan kepada keluarga dalam proses penguburan.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia menyampaikan belasungkawa kepada keluarga mendiang Muhammad Haziq bin Mohd Tarmizi sementara Komisi Tinggi Malaysia akan memberikan bantuan kepada keluarga dalam proses pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3,000 tahun yang lalu, berikutan letusan besar bukit, kaldera Etang Sec (Perancis untuk Kolam Kering) dibentuk.", "r": {"result": "3.000 tahun yang lalu, setelah letusan besar bukit tersebut, terbentuklah kaldera Etang Sec (Bahasa Perancis untuk Kolam Kering).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi gol ke-35 Giroud di timnas Perancis, jumlah yang hanya kalah dari Michele Platini dan Thierry Henry.", "r": {"result": "Ini menjadi gol ke-35 Giroud untuk timnas Prancis, angka yang hanya bisa dikalahkan oleh Michele Platini dan Thierry Henry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After I use cable (services) to connect my computer, now it's not so bad,\" she said, claiming that the effects can be felt within five minutes of being in a room with high levels of EMR.", "r": {"result": "Setelah saya menggunakan kabel (layanan) untuk menghubungkan komputer saya, sekarang tidak terlalu buruk,\" katanya, mengklaim bahwa efeknya dapat dirasakan dalam waktu lima menit berada di ruangan dengan tingkat EMR yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mownowm Mownowm merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mownowm Mownowm adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aladdin (filem 2019) Aladdin (bahasa Arab dan Jawi: `l ldyn) ialah sebuah filem fantasi muzikal dari Amerika Syarikat yang ditayangkan di pawagam pada tahun 2019.", "r": {"result": "Aladdin (film 2019) Aladdin (Arab dan Jawa: `l ldyn) adalah film fantasi musikal Amerika Serikat yang dirilis di bioskop pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Pulau Pinang perlu perhatian", "r": {"result": "Perumahan Penang perlu mendapat perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menyertai latihan PPDA ini, Kita dapat motivasi dan membina keyakinan diri apabila berhadapan dengan kes lemas.", "r": {"result": "Dengan mengikuti pelatihan PPDA ini, kita bisa termotivasi dan membangun rasa percaya diri saat menghadapi kasus tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gagal menjadi calon calon Setiausaha Agung PBB, beliau menjadi calon presiden dalam pilihan raya Afghanistan tahun 2009 namun hanya berjaya mengumpulkan suara sebanyak 3%.", "r": {"result": "Setelah gagal menjadi calon Sekjen PBB, ia menjadi calon presiden pada pemilu Afghanistan 2009 namun hanya berhasil mengumpulkan 3% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terpulang kepada pandangan individu, angka ini sering dipertikaikan.", "r": {"result": "Namun tergantung pada pandangan masing-masing, angka ini sering diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rom telah dikepung dari tentera Itali selepas peperangan dan mengakhiri Negara Papal.", "r": {"result": "Roma dikepung dari tentara Italia setelah perang dan mengakhiri Negara Kepausan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, selama ini wacana itu masih mengundang pro dan kontra.", "r": {"result": "Namun, selama ini wacana tersebut masih mengundang pro dan kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat Pahang ini terbahagi kepada tiga bahagian.", "r": {"result": "\"Saya melihat bahwa Pahang dibagi menjadi tiga bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naratif serangan di Christchurch, Sri Lanka kaitkan Islam", "r": {"result": "Narasi penyerangan di Christchurch, Sri Lanka terkait dengan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri Malaysia menyatakan tidak ada tukang sebat di Penjara Kajang.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri Malaysia menyatakan tidak ada pencambuk di Penjara Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, mengapa kumpulan berkenaan mengakui mereka mewakili Islam?", "r": {"result": "Pertanyaannya, mengapa kelompok tersebut mengaku mewakili Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerana lebih murah.", "r": {"result": "Bukan karena lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LU: We first met at Iowa State.", "r": {"result": "LU: Kami pertama kali bertemu di Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Komunikasi Strategik UMNO dalam satu kenyataan berkata, parti berkenaan melihat perkara itu dengan penuh kegusaran kerana dalam masa yang sama, tiada desakan agar kampung-kampung baru dan institusi pengajian Cina dan India 'diMelayukan'.", "r": {"result": "Unit Komunikasi Strategis UMNO mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa partai tersebut melihat masalah tersebut dengan sangat cemas karena pada saat yang sama, tidak ada desakan untuk desa baru dan lembaga pendidikan Tionghoa dan India menjadi 'Malayukan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Soekarno-Hatta masuk Top 10 Best Airport Staff in Asia 2019.", "r": {"result": "Bandara Soekarno-Hatta masuk dalam Top 10 Best Airport Staff in Asia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, keadaan dilihat semakin teruk apabila sepanjang tahun ini sahaja sudah beberapa isu pencemaran air yang dilihat gagal ditangani kerajaan negeri dengan sebaiknya.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan bahwa situasinya terlihat semakin buruk karena tahun ini saja ada beberapa masalah pencemaran air yang gagal ditangani dengan baik oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F1: Bantuan", "r": {"result": "F1: Bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China's malicious suppression of our civil groups' participation in international events will only re-spark the resentment of Taiwanese people on China,\" Taiwan's Foreign Ministry said, according to AFP.", "r": {"result": "\"Penindasan jahat China terhadap partisipasi kelompok sipil kami dalam acara internasional hanya akan memicu kembali kebencian rakyat Taiwan terhadap China,\" kata Kementerian Luar Negeri Taiwan, menurut AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan mufti diajukan soalan melalui laman web fatwa, supaya soalan-soalan dapat diagihkan kepada mufti-mufti yang ada dalam rangkaian tersebut yang bertindak sebagai mufti penasihat.", "r": {"result": "Sekelompok mufti diberikan pertanyaan melalui website fatwa, sehingga pertanyaan tersebut dapat disalurkan kepada para mufti dalam jaringan yang bertindak sebagai mufti penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Gajah memiliki 735 pelajar lelaki dan 736 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1471 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Gajah memiliki 735 siswa laki-laki dan 736 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1471 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Bomba bertungkus-lumus mengeluarkan mangsa.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran bekerja keras untuk mengeluarkan para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang munafik itu) bersumpah dengan nama Allah bahawa sesungguhnya mereka dari golongan kamu, padahal mereka bukanlah dari golongan kamu, tetapi mereka ialah suatu kaum yang pengecut.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang munafik) bersumpah dengan nama Allah bahwa mereka memang dari golonganmu, padahal mereka bukan dari golonganmu, tetapi mereka adalah kaum pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan satu gol ketika perlawanan sulungnya di mana mereka menang 3-0 ke atas kelab Liga Perdana Belarus, FC Partizan Minsk di dalam Liga Europa pada 16 Julai 2009.", "r": {"result": "Dia mencetak satu gol pada debutnya dalam kemenangan 3-0 atas klub Liga Utama Belarusia FC Partizan Minsk di Liga Europa pada 16 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi DAP berkerjasama dengan PAS dalam perikatan Barisan Alternatif dan kemudiannya Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Sekali lagi DAP bekerja sama dengan PAS dalam aliansi Barisan Alternatif dan kemudian Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei menyertai pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Brunei bergabung pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin membantu pihak kerajaan untuk mempunyai mekanisme yang lebih berkesan dalam mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "Kami ingin membantu pemerintah untuk memiliki mekanisme yang lebih efektif dalam mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_PostScript Aras 2", "r": {"result": "_PostScript Tingkat 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah buatan semula filem Hong Kong tahun 2002, \"Infernal Affairs\".", "r": {"result": "Film tersebut merupakan remake dari film Hong Kong tahun 2002, \"Infernal Affairs\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ukuran Saybie, dia baru sembilan 22,8 cm saat lahir, membutuhkan penyesuaian untuk unit perawatan intensif neonatal tingkat tiga di rumah sakit.", "r": {"result": "Tapi, ukuran Saybie, dia hanya sembilan 22,8 cm saat lahir, membutuhkan adaptasi untuk unit perawatan intensif neonatal lantai tiga di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 60% tanah di Hong Kong adalah diperuntukkan bagi Hutan Rizab dan Taman Desa.", "r": {"result": "Sekitar 60% tanah di Hong Kong dicadangkan untuk Cagar Hutan dan Taman Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, NSTP melaporkan kerajaan negeri memutuskan denda bagi Program Pemutihan Nikah Rentas Sempadan: Mai Daftar Nikah 2018 adalah RM300 sekali gus membolehkan prosesnya berjalan lancar dan tidak membebankan, bermula 1 April.", "r": {"result": "Pekan lalu, NSTP melaporkan bahwa pemerintah negara bagian memutuskan denda untuk Program Pemutihan Perkawinan Lintas Batas: Mai Daftar Nikah 2018 adalah RM300, sehingga memungkinkan proses berjalan lancar dan tanpa beban, mulai 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemenangan presiden Nestor Kirchner, terdapat usaha meluas untuk memburukkan pemerintahan Videla.", "r": {"result": "Setelah kemenangan presiden Nestor Kirchner, ada upaya meluas untuk mendiskreditkan pemerintahan Videla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya melakukan pekerjaan yang saya nikmati dengan kemampuan terbaik saya,\" ujar Stanton.", "r": {"result": "Saya hanya melakukan pekerjaan yang saya nikmati dengan kemampuan terbaik saya,\" kata Stanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu perkembangan yang memang kita alu-alukan.", "r": {"result": "Ini adalah perkembangan yang kami sambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sumber, pembelian menerusi rundingan terus itu mengandungi banyak terma kontrak yang merugikan kementerian sejak peringkat awal lagi.", "r": {"result": "Menurut sumber itu, pembelian melalui negosiasi langsung itu mengandung banyak syarat kontrak yang sejak awal merugikan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mereka dikisahkan dalam beberapa ayat Al-Qur'an.", "r": {"result": "Kehidupan mereka dikisahkan dalam beberapa ayat Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politis, Sin Ming Hui berupaya menempuh berbagai garis kebijakan agar kaum Tionghoa peranakan bisa berkiblat secara politis kepada Indonesia.", "r": {"result": "Secara politis, Sin Ming Hui mencoba mengambil berbagai jalur kebijakan agar masyarakat Tionghoa Peranakan dapat mengalihkan arah politiknya ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus koleksi cereka, permainan, buku, muzik anda dan lain-lain lagi", "r": {"result": "Kelola koleksi komik, game, buku, musik, dan lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Menteri Pembangunan Negara dan Luar Bandar pada tahun 1981 sewaktu berumur 38 dan sebagai Menteri Pertanian pada tahun 1986.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Menteri Pembangunan Nasional dan Pedesaan pada tahun 1981 pada usia 38 tahun dan sebagai Menteri Pertanian pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya tidak digunakan untuk melihat Gregor; dia boleh telah membuat sakit itu, dan sebagainya, takut, Gregor scurried ke belakang ke kanan untuk akhir lain sofa, tetapi dia boleh tidak lagi mencegah lembaran daripada bergerak ke hadapan sedikit.", "r": {"result": "Ibunya tidak terbiasa melihat Gregor; dia bisa membuatnya sakit, jadi, ketakutan, Gregor bergegas kembali ke kanan ke ujung sofa, tetapi dia tidak bisa lagi mencegah seprai bergerak maju sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keruntuhan bangunan Savar 2013 Pada 24 April 2013, sebuah bangunan perdagangan lapan tingkat, Rana Plaza, runtuh di Savar, sebuah daerah kecil dekat Dhaka, ibu negara Bangladesh.", "r": {"result": "Bangunan Savar runtuh 2013 Pada tanggal 24 April 2013, sebuah bangunan komersial berlantai delapan, Rana Plaza, runtuh di Savar, sebuah distrik kecil di dekat Dhaka, ibu kota Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanghai Rush Shanghai Rush () adalah China realiti televisyen siaran program dengan Channel Antarabangsa Shanghai.", "r": {"result": "Shanghai Rush Shanghai Rush () adalah program televisi realitas Tiongkok yang disiarkan oleh Shanghai International Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otot mata uang negeri jiran ini kian melemah akibat kecemasan mengenai pendanaan dari perusahaan investasi asing ke negara itu di tengah skandal politik yang kian memperburuk outlook perekonomian Malaysia.", "r": {"result": "Otot mata uang negara jiran ini semakin melemah akibat kekhawatiran pendanaan dari perusahaan penanaman modal asing ke negara tersebut di tengah skandal politik yang memperburuk prospek ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Singapura berasal daripada bahasa Sanskrit, iaitu \"\" (siNhpur, \"Kota Singa\").", "r": {"result": "Nama Singapura berasal dari bahasa Sanskerta, yaitu \"\" (siNhpur, \"Kota Singa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horst, Lauenburg Horst merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Horst, Lauenburg Horst adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Internic", "r": {"result": "jaringan internik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga janji Ramanuja ialah: Dengan menerima mendiang Yamunacharya sebagai gurunya , Ramanuja mempelajari falsafah Vishishtadvaita daripada Mahapurna, seorang pelajar Yamanucharya.", "r": {"result": "Tiga janji Ramanuja adalah: Menerima almarhum Yamunacharya sebagai gurunya, Ramanuja belajar filosofi Vishishtadvaita dari Mahapurna, murid Yamanucharya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTT ke-35 ASEAN yang berlangsung tanggal 2-4 November 2019 di Bangkok ini mengusung tema \"Advancing Partnership for Sustainability\".", "r": {"result": "KTT ASEAN ke-35 yang diselenggarakan pada 2-4 November 2019 di Bangkok mengusung tema \u201cAdvancing Partnership for Sustainability\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO-8859-8 (Ibrani)", "r": {"result": "ISO-8859-8 (Ibrani)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna membeli aplikasi pada PC juga berhak menggunakan versi telefon pintar tanpa kos tambahan).", "r": {"result": "Pengguna yang membeli aplikasi di PC juga berhak menggunakan versi smartphone tanpa biaya tambahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 ditambah 8 adalah sama hingga 11.", "r": {"result": "3 ditambah 8 sama dengan 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang berdosa dapat dikenal dari tanda-tandanya, lalu dipegang dari atas kepala dan kakinya (serta diseret ke neraka);", "r": {"result": "Pendosa bisa dikenali dari tanda-tandanya, lalu dipegang kepala dan kakinya (dan diseret ke neraka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan mengenai cermin gelap pada kenderaan diubah beberapa kali sebelum ini semasa di bawah pentadbiran kerajaan lama.", "r": {"result": "Pedoman tentang kaca spion berwarna pada kendaraan telah diubah beberapa kali sebelumnya selama pemerintahan pemerintahan yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata fokus Kerajaan Persekutuan pada masa ini ialah mengurangkan hutang.", "r": {"result": "Dia mengatakan fokus Pemerintah Federal saat ini adalah untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu pandangan lain, seperti pasukan Azmin, Yang Berhormat (YB) Zuraida, YB S Sivarasa dan Tian Chua mereka mahu kita merenggang hubungan dengan PH sebaliknya lebihkan PAS serta mengelakkan pertandingan tiga penjuru sebaik mungkin.", "r": {"result": "Di sudut pandang lain, seperti tim Azmin, Yang Berhormat (YB) Zuraida, YB S Sivarasa dan Tian Chua, mereka ingin kami mempererat hubungan dengan PH dan malah mendukung PAS dan menghindari persaingan tiga sudut sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat tiket berkenaan dikatakan bergerak dalam bentuk kumpulan dan meminta komisen antara RM12 hingga RM18 bagi sekeping tiket sejak dua tahun lalu daripada pengusaha syarikat bas.", "r": {"result": "Penipu tiket dikatakan bergerak dalam kelompok dan meminta komisi antara RM12 dan RM18 per tiket selama dua tahun terakhir dari operator perusahaan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 25 tahun itu muncul naib juara edisi lalu selepas tewas di pentas final kepada pemenang tiga pingat perak Sukan Olimpik itu di pentas final.", "r": {"result": "Petenis berusia 25 tahun itu tampil sebagai runner-up di edisi terakhir setelah kalah di babak final dari peraih medali perak Olimpiade tiga kali di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa perlunya ada satu kajian mengenai penyakit itu dan saya akan mengkaji cara-cara semula jadi yang boleh dilakukan untuk menghalang pertumbuhan kanser dalam sistem imunisasi badan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira harus ada penelitian tentang penyakit itu dan saya akan mempelajari cara-cara alami yang bisa dilakukan untuk mencegah tumbuhnya kanker pada sistem kekebalan tubuh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangwareng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Karangwareng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya adalah gabungan dari \"televisyen\" dan \"kartun\".", "r": {"result": "Namanya adalah kombinasi dari \"televisi\" dan \"kartun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dia menuduh Yunan sengaja membiarkannya dirogol kerana kecewa dia berkahwin dengan orang Belanda yang Diarsi tahu bahawa Yunan sangat mencintainya.", "r": {"result": "Bahkan, ia menuding Yunan sengaja membiarkan dirinya diperkosa karena kecewa menikah dengan pria Belanda yang Diarsi tahu sangat disayangi Yunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Mujahid berkata, pembangkang pada 2016 turut membangkitkan isu kerugian TH tetapi dinafikan pihak pengurusan lama termasuk menteri dan timbalannya, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kata Mujahid, oposisi pada 2016 juga mengangkat isu hilangnya TH namun dibantah oleh pengurus lama termasuk menteri dan wakilnya, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpelai Ekor Pendek Cerpelai Ekor Pendek (bahasa Inggeris: \"Short-tailed Mongoose\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia .", "r": {"result": "Mongoose Ekor Pendek Mongoose Ekor Pendek (Bahasa Inggris: \"Mongoose Ekor Pendek\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pusat untuk banduan juvana, \"Henry Gurney Prisoners School\", di Telok Mas, Melaka.", "r": {"result": "Sebuah pusat tahanan remaja, \"Sekolah Tahanan Henry Gurney\", di Telok Mas, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anya sudah berkhidmat untuk Gilt Groupe,Satu rangkaian katalog.", "r": {"result": "Anya telah bekerja untuk Gilt Groupe, sebuah rantai katalog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pemangku Pengerusi kawasan itu berkata, ketetapan bersama untuk membubarkan PERKASA Pengkalan Chepa dibuat kerana ahli sudah tidak yakin dengan kepimpinan PERKASA yang diterajui Ibrahim yang dilihat seolah-olah condong terhadap gerakan untuk menggulingkan Perdana Menteri yang dipilih secara demokrasi.", "r": {"result": "Ia yang juga Plt Ketua Umum Daerah itu mengatakan, keputusan bersama membubarkan PERKASA Pengkalan Chepa dilakukan karena para anggota sudah tidak percaya lagi dengan kepemimpinan PERKASA pimpinan Ibrahim yang dinilai condong ke arah gerakan menggulingkan. Perdana Menteri yang dipilih secara demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang meja bulat tersebut telah dihadiri oleh pengamal dan pembuat dasar perundangan Syariah Negara dan membincangkan tiga topik penting iaitu:- Penyeragaman Undang-Undang Syariah; Perundangan Perwarisan; dan Pemerkasaan Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Round table session yang dihadiri oleh para praktisi dan pembuat kebijakan hukum Syariah Nasional ini membahas tiga topik penting yaitu: - Standardisasi Hukum Syariah; Perundang-undangan Warisan; dan Pemberdayaan Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan Artikel 132 dan Artikel 144(1) Perlembagaan Persekutuan, bidang kuasa tatatertib terhadap anggota dalam perkhidmatan awam tidak boleh dilaksanakan badan berkanun, sebaliknya terletak kepada bidang kuasa suruhanjaya perkhidmatan masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan Pasal 132 dan Pasal 144(1) Konstitusi Federal, yurisdiksi disipliner atas anggota dalam pelayanan publik tidak dapat dilakukan oleh badan hukum, melainkan berada pada yurisdiksi komisi layanan masing-masing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli menyifatkan gol dihasilkan anak jati Selangor berusia 20 tahun itu mirip jaringan legenda pemain bola sepak dari Brazil, Socrates.", "r": {"result": "Zulkifli menggambarkan gol yang dihasilkan pemain berusia 20 tahun asal Selangor itu mirip dengan gol legendaris pesepak bola Brasil Socrates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan pengumuman bahawa (nilai) eksport tahun ini mencatat rekod iaitu hampir RM1 trilion dan lebihan dagangan turut naik 22 peratus kepada RM120 bilion daripada RM98 bilion.", "r": {"result": "Ini menyusul pengumuman bahwa (nilai) ekspor tahun ini mencetak rekor hampir RM1 triliun dan surplus perdagangan juga naik 22 persen menjadi RM120 miliar dari RM98 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya juga tengah berancang-ancang untuk ekspansi ke tiga kota besar lainnya di Pulau Jawa tahun ini untuk meningkatkan traffiknya.", "r": {"result": "Ia juga berencana melebarkan sayap ke tiga kota besar lainnya di Pulau Jawa tahun ini untuk meningkatkan trafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brusino Arsizio Brusino Arsizio merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Brusino Arsizio Brusino Arsizio adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojongkerta adalah 16139.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojongkerta adalah 16139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita sebenarnya menghadapi dua masalah iaitu obesiti meningkat dan masih ada yang mengalami kekurangan berat badan.", "r": {"result": "Jadi sebenarnya kita sedang menghadapi dua masalah, obesitas yang semakin meningkat dan masih ada orang yang kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan tidak bercadang untuk memulakan proses penggulungan syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB) memandangkan siasatan berkaitan penyelewengan dana syarikat tersebut masih berjalan.", "r": {"result": ": Pemerintah tidak berencana memulai proses penutupan perusahaan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) karena penyelidikan terkait penyelewengan dana perusahaan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montherod Montherod merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Montherod Montherod adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lada hitam adalah rempah di dunia yang paling diperniagakan.", "r": {"result": "Lada hitam adalah rempah yang paling banyak diperdagangkan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditulis dan diarahkan oleh Christopher McQuarrie.", "r": {"result": "Film ini ditulis dan disutradarai oleh Christopher McQuarrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita baru saja mengadakan perbincangan bersama CAAM, MetMalaysia, Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) dan syarikat penerbangan lain bagi mencari pendekatan dan prosedur menangani isu penangguhan dan penjadualan semula penerbangan.", "r": {"result": "\u201cKami baru saja melakukan diskusi dengan CAAM, MetMalaysia, Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) dan maskapai lain untuk menemukan pendekatan dan prosedur untuk menangani masalah penundaan dan penjadwalan ulang penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali bin Abi Thalib menjawab, \"Sesungguhnya pada masa kekhalifahan Abu Bakar dan Umar, mereka didukung oleh orang seperti aku dan Uthman, sedangkan masa kekhalifahanku dan kekhalifahan Uthman, kamu dan orang seperti kamulah yang menjadi pendukung kami berdua\".", "r": {"result": "Ali bin Abi Thalib menjawab, \u201cSesungguhnya pada masa kekhalifahan Abu Bakar dan Umar, mereka didukung oleh orang-orang seperti aku dan Utsman, sedangkan pada masa kekhalifahanku dan kekhalifahan Utsman, kamu dan orang-orang sepertimulah yang mendukung kami berdua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Temada ialah PE4351.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Temada adalah PE4351.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 kilometer Kepanjangan 100 kilometer (kira-kira 62 batu Inggeris), secara kasarnya, adalah ukuran biasa di Bumi dan untuk beberapa objek astronomi.", "r": {"result": "100 kilometer Panjang 100 kilometer (sekitar 62 mil bahasa Inggris), secara kasar, adalah pengukuran umum di Bumi dan untuk beberapa objek astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Guru Hj Mohd Baqi Osman, merupakan tokoh yang sentiasa menyumbangkan ilmu Islam yang dimilikinya kepada masyarakat melalui kuliah-kuliahnya yang cukup terkenal dan melalui ceramah-ceramah yang sentiasa diadakan dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Tuan Guru Hj Mohd Baqi Osman, merupakan sosok yang selalu menyumbangkan ilmu keislaman yang dimilikinya kepada masyarakat melalui ceramah-ceramahnya yang terkenal dan melalui ceramah-ceramah yang diadakan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya jawatankuasa itu juga mendapati kelemahan terhadap pengurusan kuarters polis yang tidak sempurna di bawah KDN selain pengurusan Klinik Sejahtera Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) dalam melaksanakan Program Ujian Khas Mamogram di bawah KPWKM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia juga menemukan kelemahan pengelolaan kantor polisi yang tidak sempurna di bawah KDN serta manajemen Klinik Kesejahteraan Badan Kependudukan dan Pembangunan Keluarga Nasional (LPPKN) dalam melaksanakan Program Tes Mammogram Khusus di bawah KPWKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua RW 06 Kelurahan Jodipan, Kota Malang, Muhammad Luthfi mengatakan Sugeng pernah tinggal di Jodiopan bersama kedua orangtuanya.", "r": {"result": "Ketua RW 06 Kelurahan Jodipan, Kota Malang, Muhammad Luthfi mengatakan Sugeng dulu tinggal di Jodiopan bersama orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yairipok Yairipok ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Thoubal di negeri Manipur, India.", "r": {"result": "Yairipok Yairipok adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Thoubal di negara bagian Manipur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Badri menambah, sempena ulang tahun hospital itu, KPJ Tawakkal memperkenal satu inisiatif baharu iaitu pakej 'Special 35' kepada orang ramai.", "r": {"result": "Muhammad Badri menambahkan, dalam rangka HUT RS tersebut, KPJ Tawakkal memperkenalkan inisiatif baru yaitu paket 'Special 35' kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedia menurunkan harga minyak mengikut harga minyak dunia, namun pada masa perlu melihat permintaan pengusaha stesen minyak.", "r": {"result": "Pemerintah siap menurunkan harga minyak sesuai harga minyak dunia, namun saat ini perlu melihat permintaan operator SPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini telah meningkat kepada 40.5 bilion ringgit pada tahun 2014.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 40,5 miliar ringgit pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi kesihatan yang baik kepada bayi walaupun selepas dia tidak lagi menyusu.", "r": {"result": "Ini memberikan kesehatan yang baik untuk bayi bahkan setelah ia berhenti menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sadar di satu sisi ini adalah kemajuan yang tidak dapat dipercaya, tetapi di sisi lain, kami merasa bahwa ada risiko bahwa perkembangan ini dapat memberikan keuntungan bagi dunia\".", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa di satu sisi ini merupakan kemajuan yang luar biasa, namun di sisi lain kami merasa ada risiko bahwa perkembangan ini dapat memberikan manfaat bagi dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Rembang Logi Kuasa Rembang atau \"Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Rembang\" merupakan sebuah logi kuasa eletrik yang terdapat di Jawa Tegah, Indonesia.", "r": {"result": "Logi Kuasa Rembang Logi Kuasa Rembang atau \"Pembangkit Listrik Tenaga Uap Logi Kuasa Rembang\" adalah sebuah log tenaga listrik yang berlokasi di Jawa Tegah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laman Facebook (FB) rasmi, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar, baginda bertitah semua kenyataan atau laporan berita berkaitan baginda atau keluarga diraja Johor hanya dikeluarkan Royal Press Office (RPO) iaitu Pejabat Media dan Komunikasi Keluarga Diraja Johor.", "r": {"result": "Melalui halaman resmi Facebook (FB), Sultan Ibrahim Sultan Iskandar memerintahkan agar semua pernyataan atau pemberitaan yang berkaitan dengan Baginda atau keluarga kerajaan Johor hanya dikeluarkan oleh Royal Press Office (RPO) yaitu Media dan Komunikasi. Kantor Keluarga Kerajaan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axel Springer SE Axel Springer SE ialah rumah penerbitan digital terbesar di Eropah, dengan banyak jenama berita multimedia, seperti \"Bild\", \"Die Welt\", dan \"Fakt\" dan lebih daripada 15,000 pekerja.", "r": {"result": "Axel Springer SE Axel Springer SE adalah penerbit digital terbesar di Eropa, dengan banyak merek berita multimedia, seperti \"Bild\", \"Die Welt\", dan \"Fakt\" dan lebih dari 15.000 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holokus nuklear Holokus nuklear atau bencana nuklear atau malapetaka nuklear adalah senario mungkin terhadap penghapusan hampir semua atau keseluruhan kehidupan di bumi melalui penggunaan senjata nuklear.", "r": {"result": "Holocaust Nuklir Holocaust nuklir atau bencana nuklir atau bencana nuklir adalah kemungkinan skenario musnahnya hampir semua atau seluruh kehidupan di bumi melalui penggunaan senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FA dakwa Choudhury atas komen menghina", "r": {"result": "FA menuduh Choudhury dengan komentar menghina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will investigate who provided the licence.", "r": {"result": "\u201cKami akan menyelidiki siapa yang memberikan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Urusan dan Rakan Operasi Tempatan McDonald's Malaysia, Azmir Jaafar dan Ketua Pegawai Pemasaran McDonald's Malaysia, Melati Abdul Hai.", "r": {"result": "Turut hadir, Managing Director dan Local Operations Partner McDonald's Malaysia, Azmir Jaafar dan Chief Marketing Officer McDonald's Malaysia, Melati Abdul Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menakjubkan\" telah diterbitkan, dengan beberapa gangguan, selama hampir delapan puluh tahun, akan melalui setengah lusin pemilik dan banyak editor seperti yang ia berjuang untuk menjadi yang menguntungkan.", "r": {"result": "\"Luar biasa\" telah diterbitkan, dengan beberapa interupsi, selama hampir delapan puluh tahun, melalui setengah lusin pemilik dan banyak editor saat berjuang untuk menjadi menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kenapa agaknya pihak berkenaan mahu JAKIM dimansuhkan sedangkan sudah jelas kedudukannya sebagai badan penyelaras hal ehwal Islam di peringkat persekutuan?", "r": {"result": "T: Menurut Anda, mengapa pihak-pihak terkait menginginkan JAKIM dihapuskan padahal posisinya jelas sebagai badan koordinasi urusan Islam di tingkat federal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu seleb berusia 37 tahun muncul dengan pakaian berlapis hendak menuju luar negeri karena urusan pekerjaan.", "r": {"result": "Saat itu, seleb berusia 37 tahun itu tampil dengan busana berlapis hendak pergi ke luar negeri untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greg Norman Gregory John Norman AM (lahir Februari 10, 1955) adalah seorang pemain golf professional Australia dan usahawan yang menggunakan masa 331 minggu sebagai pemain dunia golf pertama ranked pada 1980an dan 1990an.", "r": {"result": "Greg Norman Gregory John Norman AM (lahir 10 Februari 1955) adalah pegolf profesional dan pengusaha Australia yang menghabiskan 331 minggu sebagai pegolf peringkat satu dunia pada 1980-an dan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasin Tahlil dan Doa Buku Yasin Tahlil dan Doa dikarang oleh dan diterbitkan pada 14-Sep-2009 dengan harga Malaysia Barat RM3.50/Malaysia Timur RM4.50(2010).", "r": {"result": "Yasin Tahlil dan Doa Buku Yasin Tahlil dan Doa ditulis oleh dan diterbitkan pada 14-Sep-2009 dengan harga Malaysia Barat RM3.50/Malaysia Timur RM4.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah pondok dengan mudah dituduh \"merekrut militan di selatan Thai\".", "r": {"result": "Sekolah pondok dengan mudah dituduh \"merekrut militan di Thailand selatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO akan terus malar dan segar, untuk hidup memimpin,... bukan sekadar 30 tahun mendatang,... malah,... InsyaAllah,... bagi tempoh SERIBU TAHUN LAGI!", "r": {"result": "UMNO akan terus konstan dan segar, untuk hidup dan memimpin,... bukan hanya untuk 30 tahun ke depan,... bahkan,... Insya Allah,... selama RIBU TAHUN lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari perkahwinan mereka, Zul diculik oleh Malek dan dikurung di dalam gua di sebuah pulau.", "r": {"result": "Di hari pernikahan mereka, Zul diculik oleh Malek dan dikurung di sebuah gua di sebuah pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa Pusat gempa ialah titik atas permukaan Bumi yang berada betul-betul di atas hipopusat, iaitu titik berasalnya gempa bumi atau letupan bawah tanah.", "r": {"result": "Episentrum Episentrum adalah titik di permukaan bumi yang berada tepat di atas hiposenter, yang merupakan titik asal gempa bumi atau ledakan bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan", "r": {"result": "Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ayer Puteh, Terengganu Sekolah Kebangsaan Ayer Puteh merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Ayer Puteh , , Chukai , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ayer Puteh, Terengganu Sekolah Nasional Ayer Puteh adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Ayer Puteh, , Chukai, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2012, lagu \"Neverland\" versi bahasa Inggeris dengan tajuk \"Hit the Sands\" telah dijadikan sebagai lagu tema untuk siri televisyen anime Jepun, \"\".", "r": {"result": "Pada April 2012, \"Neverland\" versi bahasa Inggris dengan judul \"Hit the Sands\" digunakan sebagai lagu tema serial televisi anime Jepang, \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aviva Asia Pte Ltd. telah menawarkan untuk membeli 49 peratus kepentingan Commerce Life dan Commerce Takaful pada harga RM500 juta, manakala perniagaan insurans am, Commerce Assurance akan dijual kepada Allianz Group pada harga RM490 juta.", "r": {"result": "Aviva Asia Pte Ltd telah menawarkan untuk membeli 49 persen saham Commerce Life dan Commerce Takaful dengan harga RM500 juta, sedangkan bisnis asuransi umum, Commerce Assurance akan dijual ke Allianz Group dengan harga RM490 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menyebabkan dia marah\".", "r": {"result": "Itu membuatnya marah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai rakyat Malaysia, saya mengetahui Islam agama rasmi negara seperti yang termaktub dalam Perlembagaan Malaysia dan menghormatinya.", "r": {"result": "\"Sebagai orang Malaysia, saya tahu bahwa Islam adalah agama resmi negara sebagaimana diabadikan dalam Konstitusi Malaysia dan saya menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat penulis, langkah terbaik bagi menjamin kebajikan kaum Cina adalah memberi undi kepada ahli politik yang mengotakan janji.", "r": {"result": "Menurut hemat penulis, langkah terbaik untuk menjamin kesejahteraan rakyat China adalah dengan memilih politisi yang menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mahfud, seluruh dunia menghadapi persoalan transaksi keuangan digital yang digunakan oleh kelompok teroris.", "r": {"result": "Menurut Mahfud, seluruh dunia sedang menghadapi masalah transaksi keuangan digital yang digunakan oleh kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hadir di Myanmar membawa amanah masyarakat Indonesia, yang sangat khawatir terhadap krisis kemanusiaan di Rakhine State dan agar Indonesia membantu.", "r": {"result": "Saya hadir di Myanmar atas kepercayaan masyarakat Indonesia yang sangat khawatir dengan krisis kemanusiaan di Rakhine State dan meminta bantuan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cirangkong adalah 41286.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cirangkong adalah 41286.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan SRC: Najib keluarkan beberapa cek bernilai RM10.5 juta - Saksi", "r": {"result": "Sidang SRC: Najib mengeluarkan beberapa cek senilai RM10,5 juta - Saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Flizzow merupakan bekas ahli Too Phat yang kini bergerak solo.", "r": {"result": "Joe Flizzow adalah mantan anggota Too Phat yang kini bersolo karier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengejutkan, dalam buku Harry Potter dengan Batu Hikmat, pelajar ditahan kerana berkeliaran di waktu malam (yang dikategorikan sebagai bahaya) dan sebagai \"tahanan\", mereka dihantar ke Hutan Larangan yang merupakan lebih berbahaya sebagai peringatan.", "r": {"result": "Anehnya, dalam buku Harry Potter with the Philosopher's Stone, siswa ditangkap karena berkeliaran di malam hari (yang dikategorikan berbahaya) dan sebagai \"tahanan\", mereka dikirim ke Hutan Terlarang yang lebih berbahaya sebagai peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebu itu bukan milik Marjuni, melainkan ditanam oleh PT Jhonlin Batu Mandiri, yang datang ke desa di Sulawesi Tenggara tersebut pada Oktober 2017.", "r": {"result": "Tebu tersebut bukan milik Marjuni, melainkan ditanam oleh PT Jhonlin Batu Mandiri yang datang ke desa di Sulawesi Tenggara pada Oktober 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan KakaoTalk juga membolehkan pengguna mengeksport mesej mereka dan menyimpannya.", "r": {"result": "Layanan KakaoTalk juga memungkinkan pengguna untuk mengekspor pesan mereka dan menyimpannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat sukan ini adalah untuk menjaringkan mata dengan menggerakkan bola ke zon hujung (\"end zone\") pasukan lain.", "r": {"result": "Tujuan dari olahraga ini adalah untuk mencetak poin dengan memindahkan bola ke zona akhir tim lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan menjadikan Masjid Wilayah Persekutuan sebagai 'masjid angkat' kepada Masjid Al-Aqsa juga dipersetujui dan amat dihargai oleh pihak masjid berkenaan menerusi sepucuk surat yang diutuskan kepada MyAqsa,\" katanya ketika berucap merasmikan Forum Antarabangsa MyAqsa bertajuk 100 Tahun Musibah Balfour, di Masjid Wilayah Persekutuan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKeputusan untuk menjadikan Masjid Federal Territories sebagai 'masjid adopsi' ke Masjid Al-Aqsa juga telah disepakati dan sangat diapresiasi oleh pihak masjid melalui surat yang dikirimkan ke MyAqsa,\u201d ujarnya saat membuka Forum Internasional MyAqsa bertajuk 100 Years of Bencana Balfour, di Federasi Masjid Teritorial, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada hakikatnya, komunikasi radio pasukan British pada hari tersebut tidak dapat digunakan langsung.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, komunikasi radio pasukan Inggris pada hari itu sama sekali tidak bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Damar Hitam Pokok Damar Hitam merujuk kepada pokok saka tropika malar hijau yang terdiri daripada beberapa spesies yang berkaitan.", "r": {"result": "Pohon Damar Hitam Pohon Damar Hitam mengacu pada pohon abadi tropis hijau yang terdiri dari beberapa spesies terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada dasarnya, kita tidak mahu berlaku kekecohan pada hari pelaksanaan, justeru pertimbangan utama yang diteliti ketika ini ialah sama ada untuk mengekalkan harga petrol RON95 di pam tanpa mengira penerima subsidi atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya kami tidak ingin ada keributan di hari pelaksanaan, oleh karena itu pertimbangan utama yang dikaji saat ini adalah mempertahankan harga BBM RON95 di SPBU terlepas dari penerima subsidi atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel Diatas Garisan", "r": {"result": "Piksel Di Atas Garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VEP mungkin dikenakan ke atas kenderaan dari Thailand", "r": {"result": "VEP dapat dikenakan pada kendaraan dari Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, selain ada talkshow, hari ini turut digelar juga Gladi Bersih Upacara Hardiknas dan pertunjukan musik yang diikuti oleh pegawai Kemendikbud, siswa, maupun ASN lainnya.", "r": {"result": "Sekadar informasi, selain talkshow, hari ini juga digelar Upacara Gladi Bersih Hardiknas dan acara musik yang dihadiri pejabat Kemendiknas, pelajar, dan PNS lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi Herodotus, Harpagus, yang ingin membalas dendam, menyakinkan Cyrus untuk mengerahkan orang-orang Parsi untuk memberontak terhadap tuan feudal mereka, Medes.", "r": {"result": "Dalam versi Herodotus, Harpagus, membalas dendam, meyakinkan Cyrus untuk memobilisasi Persia untuk memberontak melawan penguasa feodal mereka, Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "739 739 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "739 739 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ekonomi mapan imbangkan kos sara hidup", "r": {"result": "Struktur ekonomi yang berkelanjutan menyeimbangkan biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termen Termen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Termen Termen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui pemberita selepas selesai majlis cabutan nombor giliran, Norazuwan berkata, menjelang Rabu ini, kemungkinan jumlah calon akan berkurangan kerana hilang kelayakan bertanding atau menarik diri.", "r": {"result": "Ditemui wartawan seusai acara pengundian nomor urut, Norazuwan mengatakan, hingga Rabu ini, kemungkinan jumlah calon akan berkurang karena diskualifikasi atau mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RHB X-Cel bantu pelajar kurang bernasib baik", "r": {"result": "RHB X-Cel membantu siswa kurang mampu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran dari vandalisme pada Wikipedia pernah dicirikan oleh pengarang ketua \"Encyclopaedia Britannica\", Robert McHenry: \"Pengguna yang melawat Wikipedia... lebih tepat pada kedudukan pengunjung ke tandas awam.", "r": {"result": "Tantangan vandalisme di Wikipedia pernah dicirikan oleh pemimpin redaksi \"Encyclopaedia Britannica\", Robert McHenry: \"Pengguna yang mengunjungi Wikipedia... lebih tepatnya berada di posisi pengunjung toilet umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pasukan kebangsaan layak ke Piala Asia 2023 (salah satu KPI F:30) apa yang mereka (PFAM) nak cakap nanti?", "r": {"result": "Jika timnas lolos ke Piala Asia 2023 (salah satu KPI F:30) apa yang ingin mereka (PFAM) katakan nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hague is an ideal study destination for students looking to experience life in the Netherlands.", "r": {"result": "Den Haag adalah tujuan studi yang ideal bagi siswa yang ingin merasakan kehidupan di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier Scotland mempunyai lapan belas kali ganda risiko pada anjing baka kacuk untuk menghidap karsinoma sel peralihan, sejenis barah pundi kencing.", "r": {"result": "Terrier Skotlandia memiliki risiko delapan belas kali lipat dari persilangan untuk mengembangkan karsinoma sel transisional, sejenis kanker kandung kemih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Panjang, Datuk Mohd Imran Tamrin, berkata tindakan Speaker DUN Selangor, Ng Suee Lim melarang ADUN memakai baju Melayu adalah tidak wajar, kerana ia baju kebangsaan dan dipakai dalam pelbagai majlis rasmi.", "r": {"result": "Anggota DPR Negara Bagian Sungai Panjang, Datuk Mohd Imran Tamrin, mengatakan tindakan Ketua Majelis Negara Bagian Selangor Ng Suee Lim untuk melarang anggota dewan mengenakan pakaian Melayu tidak pantas, karena itu adalah pakaian nasional dan dikenakan dalam berbagai acara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mariensiel terletak pada kedudukan latitude N53* 30.2900', longtitude E08* 03.2000' pada ketinggian 4.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mariensiel terletak di garis lintang N53* 30.2900', garis bujur E08* 03.2000' di ketinggian 4,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mahathir menyaksikan majlis menandatangani perjanjian kerjasama strategik di antara Medicara Assistance Sdn.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mahathir menyaksikan penandatanganan perjanjian kerja sama strategis antara Medicara Assistance Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih buah-buahan segar berbanding jus buah-buahan.", "r": {"result": "Pilih buah segar daripada jus buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya, diberi tugasan yang baru iaitu sebagai perisik gerakan revolusi di Munich.", "r": {"result": "Ia kemudian diberi tugas baru sebagai mata-mata gerakan revolusi di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan bilangan pelancong yang datang selepas kejadian itu Februari lepas, ternyata ia tidak memberi sebarang kesan negatif dan tidak menghalang pelancong daripada terus menaiki kereta kabel itu,\" katanya ketika ditemui selepas majlis berbuka puasa anjuran Panorama Langkawi malam tadi.", "r": {"result": "Berdasarkan banyaknya wisatawan yang datang setelah kejadian Februari lalu, ternyata tidak berdampak negatif dan tidak menghalangi wisatawan untuk terus naik kereta gantung,\" ujarnya saat ditemui usai acara buka puasa bersama yang diselenggarakan Panorama. Langkawi tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi penderia", "r": {"result": "Tinggi sensor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit komunikasi ini dibina oleh Orbital Sciences Corporation, berdasarkan pelantar kapal angkasa lepas STAR-2.", "r": {"result": "Satelit komunikasi ini dibangun oleh Orbital Sciences Corporation, berdasarkan platform pesawat luar angkasa STAR-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh dalam industri binaan, mereka ini akan menguruskan perkara-perkara berkaitan keselamatan projek dan penyelesaian masalah di tapak pembinaan,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di industri konstruksi, orang-orang ini akan mengatur hal-hal terkait keselamatan proyek dan penyelesaian masalah di lokasi konstruksi,\u201d ujar sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Derga, Alor Setar Kedah, Daim mendapat pendidikan awal di Kolej Sultan Abdul Hamid dari 1949 hingga 1953.", "r": {"result": "Lahir di Derga, Alor Setar Kedah, Daim mengenyam pendidikan awal di Kolese Sultan Abdul Hamid dari tahun 1949 hingga 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghal lebih umum, dan telah digunakan untuk pengangkutan manusia dan benda.", "r": {"result": "Bagal lebih umum, dan telah digunakan untuk pengangkutan orang dan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu ia memasamkan mukanya serta ia bertambah masam berkerut;", "r": {"result": "Setelah itu dia mengerutkan kening dan dia mengerutkan kening;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHAIRY lebih mengutamakan keselamatan atlet berbanding pingat emas.", "r": {"result": "KHAIRY mengutamakan keselamatan atlet dibandingkan medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan ini adalah disebabkan oleh naluri penting untuk memastikan bahawa mangsa yang cukup lemah untuk dibunuh tanpa membahayakan kucing.", "r": {"result": "Perilaku ini disebabkan oleh naluri penting untuk memastikan bahwa korban cukup lemah untuk dibunuh tanpa melukai kucingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAWAR memohon maaf kepada semua kerana kurang peka terhadap isu semasa negara.", "r": {"result": "MAWAR meminta maaf kepada semua orang karena tidak peka terhadap masalah negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi beredarnya video tersebut, Kabagpenum Divhumas Polri Kombes Martinus Sitompul menjelaskan bahwa Polri menilai tindakan yang dilakukan oleh tenaga pendidik itu patut dibawa ke ranah hukum.", "r": {"result": "Menanggapi beredarnya video tersebut, Divhumas Kabagpenum Polri Kombes Martinus Sitompul menjelaskan Polri menilai tindakan yang dilakukan para pendidik tersebut harus dibawa ke ranah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta perisai ini membawa 96 peluru bagi meriam utama dan 4,032 peluru mesingan pada 16 rantaian 252-peluru.", "r": {"result": "Mobil lapis baja ini membawa 96 peluru untuk meriam utama dan 4.032 peluru senapan mesin pada 16 rantai 252 peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyempurnakan majlis Penganugerahan Pingat Jasa Malaysia (PJM) dan Pingat Kedaulatan Negara (PKN) peringkat Negeri Sabah di Dewan Serbaguna, Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM)Kota Kinabalu, Teluk Sepanggar.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menutup acara penyerahan Medali Dinas Malaysia (PJM) dan Medali Kedaulatan Nasional (PKN) tingkat Negara Bagian Sabah di Gedung Serba Guna, Pangkalan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (LMN) Kota Kinabalu, Teluk Sepanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Jungkook mengungguli perolehan suara lewat jajak pendapat di Twitter.", "r": {"result": "Di sisi lain, Jungkook menduduki puncak polling di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhersko Uhersko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Uhersko Uhersko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Saifuddin tidak merasakan bahawa apa yang 'ditweet' oleh Numan itu menyinggung perasaan umat Islam?", "r": {"result": "Apakah Saifuddin tidak merasa apa yang 'ditweet' Numan menyinggung umat Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesejahteraan rakyat dan kemakmuran Negeri Johor mesti diutamakan,\" katanya.", "r": {"result": "Kesejahteraan rakyat dan kemakmuran Negara Johor harus diprioritaskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang akan kita laksanakan juga betul-betul mendekati rakyat.", "r": {"result": "Program yang akan kami laksanakan juga sangat dekat dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ono dilahirkan pada 18 Februari 1933, di Tokyo, kepada Isoko Ono (Xiao Ye Ji Zi Ono Isoko) dan Eisuke Ono (Xiao Ye Ying Fu Ono Eisuke), seorang pegawai bank dan bekas pemain piano klasik.", "r": {"result": "Ono lahir pada 18 Februari 1933, di Tokyo, dari Isoko Ono (Xiao Ye Ji Zi Ono Isoko) dan Eisuke Ono (Xiao Ye Ying Fu Ono Eisuke), seorang pejabat bank dan mantan pianis klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchberg, Rhein-Hunsruck Kirchberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Hunsruck-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kirchberg, Rhein-Hunsruck Kirchberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Hunsruck-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan program IBR dari peringkat akar umbi sehingga ke peringkat 'stake holders' yang turut melibatkan ADUN menunjukkan kesungguhan Kerajaan Negeri bagi melibatkan semua pihak dalam mencapai ketelusan dalam penyampaian perkhidmatan awam, akauntabiliti dan tadbir urus yang baik dalam pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan program IBR dari tingkat akar rumput sampai ke tingkat 'stakeholders', yang juga melibatkan anggota dewan, menunjukkan tekad Pemerintah Negara untuk melibatkan semua pihak dalam mencapai transparansi dalam penyelenggaraan pelayanan publik, akuntabilitas dan tata pemerintahan yang baik di penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roket Qassam pertama kali mengenai bandar Israel pada 5 March 2002 apabila dua roket menghentam selatan bandar Sderot.", "r": {"result": "Roket Qassam pertama kali menghantam kota Israel pada 5 Maret 2002 ketika dua roket menghantam selatan kota Sderot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak cik biasa dengan kerja berat seperti mengangkat guni padi, tandan kelapa sawit dan baja.", "r": {"result": "\u201cPak cik terbiasa dengan pekerjaan berat seperti mengangkat karung beras, tandan sawit dan pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung MPRS Pertama yang diadakan di Bandung pada 10 November - 7 Disember 1960 menghasilkan dua ketetapan, iaitu: Perhimpunan Agung MPRS Ke-2 yang diadakan di Bandung pada 15 - 22 Mei 1963 menghasilkan dua ketetapan, iaitu: Perhimpunan Agung MPRS Ke-3 yang diadakan di Bandung pada 11 - 16 April 1965 menghasilkan empat ketetapan, iaitu: Tempoh 1959-1965 adalah tempoh yang penuh dengan pertentangan ideologi dalam sejarah kehidupan ketatanegaraan di Indonesia dan memuncak pada 30 September 1965 dengan peristiwa Gerakan 30 September (G-30-S).", "r": {"result": "Sidang Umum MPRS I yang diadakan di Bandung pada tanggal 10 November - 7 Desember 1960 menghasilkan dua keputusan, yaitu: Sidang Umum MPRS ke-2 yang diadakan di Bandung pada tanggal 15 - 22 Mei 1963 menghasilkan dua keputusan, yaitu: Sidang Umum MPRS ke-3 yang diadakan di Bandung pada tanggal 11 \u2013 16 April 1965 menghasilkan empat resolusi yaitu: Periode 1959-1965 merupakan periode penuh pertentangan ideologis dalam sejarah kehidupan politik di Indonesia dan memuncak pada tanggal 30 September 1965 dengan peristiwa Gerakan 30 September (G-30). -S) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan pertama Noraniza Idris menerusi lagu ini ialah ketika membuat persembahan pembukaan di Anugerah Industri Muzik 2001 di mana lagu tersebut juga dicalonkan untuk kategori Lagu Terbaik.", "r": {"result": "Penampilan pertama Noraniza Idris lewat lagu ini adalah saat tampil sebagai opening act di Music Industry Awards 2001 dimana lagu tersebut juga masuk nominasi kategori Lagu Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau berusia sekitar 11 tahun (kelas enam) keluarganya berpindah ke utara Inwood di Hulu Manhattan dimana beliau belajar di Good Shepherd School.", "r": {"result": "Ketika dia berusia sekitar 11 tahun (kelas enam) keluarganya pindah ke utara ke Inwood di Upper Manhattan di mana dia belajar di Sekolah Gembala Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut mempejuangkan suatu pendekatan yang lebih terancang terhadap imigresen di Singapura, misalnya mengusulkan had bilangan pekerja asing yang masuk ek negara tersebut jika dapat memperoleh kenaikan tahunan sebanyak 1 peratus dalam tenaga kerja tempatan.", "r": {"result": "Ini juga menganjurkan pendekatan imigrasi yang lebih terencana di Singapura, misalnya mengusulkan batasan jumlah pekerja asing yang masuk ke negara itu jika dapat memperoleh peningkatan tahunan sebesar 1 persen pada tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu berkesudahan seri 1-1 selepas masa tambahan dan Kolarov menjaringkan gol untuk Lazio ketika penentuan tendangan penalti, dan akhirnya membantu Lazio menjuarai trofi dan ia menjadi musim yang hebat bagi pemain Serbia itu.", "r": {"result": "Pertandingan berakhir imbang 1-1 setelah perpanjangan waktu dan Kolarov mencetak gol untuk Lazio dalam adu penalti, membantu Lazio meraih trofi dan musim yang hebat untuk pemain Serbia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kita tidak ada perasaan kemanusiaan kepada pelarian-pelarian ini hadapi maut di negara mereka tetapi saya fikir masyarakat antarabangsa harus terus mengambil kepedulian terhadap nasib mereka,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Lembu Korban Sempena Hari Raya Aidiladha Kawasan Parlimen Bagan Datuk, di Dewan Datuk Mohamed Jamrah, Parit 7, Sungai Sumun, Bagan Datuk, hari ini.", "r": {"result": "Bukannya kami tidak memiliki perasaan kemanusiaan terhadap para pengungsi yang menghadapi kematian di negara mereka sendiri, tetapi saya pikir masyarakat internasional harus terus memperhatikan keadaan mereka,\" katanya pada konferensi pers setelah Upacara Penyerahan Sapi Kurban bersama. dengan Hari Raya Aidiladha, Konstituensi Parlemen Bagan Datuk, di Dewan Datuk Mohamed Jamrah, Parit 7, Sungai Sumun, Bagan Datuk, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kant kebenaran sebenar haruslah bebas daripada sebarang penyekatan ataupun perselisihan dalaman.", "r": {"result": "Menurut Kant, kebenaran sejati harus bebas dari segala batasan atau perselisihan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi papan atas.", "r": {"result": "Penyanyi papan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki maut dirempuh tren komuter", "r": {"result": "Pria tewas tertabrak kereta komuter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Timbalan Perdana Menteri berkata rakyat Malaysia perlu memperkukuh dan mengekalkan keharmonian hubungan antara kaum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Wakil Perdana Menteri mengatakan warga Malaysia perlu memperkuat dan menjaga hubungan yang harmonis antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengusulkan pengenaan tarif cukai sebesar Rp 30 ribu per kilogram atau Rp 200 per lembar dalam rapat kerja bersama Komisi XI DPR RI.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengusulkan pengenaan tarif pajak sebesar Rp 30 ribu per kilogram atau Rp 200 per lembar dalam rapat kerja dengan Komisi XI DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah mengeluarkan semula album ini dengan bentuk yang lebih kompak berbanding yang asal.", "r": {"result": "telah menerbitkan ulang album ini dalam bentuk yang lebih kompak dari aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bagian akhir para petani belajar mengenai dasar-dasar menulis berita dan berlatih membuat perencanaan peliputan.", "r": {"result": "Pada bagian akhir para petani belajar tentang dasar-dasar menulis berita dan berlatih membuat rencana liputan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas , UNTUK MEMPASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATKAN KEPADA SEMUA, JANGANLAH DITIRU SIFATNYA PAHAT.", "r": {"result": "Jadi, UNTUK MEMASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATAN KEPADA SEMUA, JANGAN MENIRU KARAKTER PATAHNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susu dibekalkan bukan kerana Datuk Seri Anwar atau hanya diberikan setelah beliau menjalani hukuman di penjara itu,\" katanya mengulas laporan berita yang menyiarkan kenyataan beberapa Anggota Parlimen dan peguam berhubung perkara tersebut yang didapati tidak tepat.", "r": {"result": "\u201cSusu diberikan bukan karena Datuk Seri Anwar atau baru diberikan setelah dia menjalani hukuman di penjara,\u201d katanya mengomentari laporan berita yang menerbitkan pernyataan beberapa Anggota DPR dan pengacara tentang masalah yang ditemukan tidak akurat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario ini dibimbangi mampu menggugat kestabilan negara jika tiada usaha dilakukan untuk merapatkan semula jurang antara kaum.", "r": {"result": "Skenario ini dikhawatirkan akan menggoyahkan negara jika tidak ada upaya untuk menjembatani kesenjangan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sochaczew Lapangan Terbang Sochaczew adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sochaczew, Poland.", "r": {"result": "Bandara Sochaczew Bandara Sochaczew adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sochaczew, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan ini, saya ingin fokus pada dua isu yaitu kerja sama infrastruktur dan peningkatan kualitas sumber daya manusia,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "Dalam pertemuan ini, saya ingin fokus pada dua hal, yakni kerja sama infrastruktur dan peningkatan kualitas SDM,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa anggap sesetengah kajian berhak diberi tajaan?", "r": {"result": "Siapa yang berpikir beberapa penelitian layak untuk disponsori?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMN Vision 2 merupakan sebuah saluran milik Indovision yang menumpukan pada saluran drama.", "r": {"result": "FMN Vision 2 merupakan channel milik Indovision yang berfokus pada channel drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hingga ujung masa jabatannya, giliran untuk yang lain-lain itu tak kunjung datang.", "r": {"result": "Namun hingga akhir masa jabatannya, giliran yang lain tak kunjung datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari tarikh itu maka bermulalah penyusunan semula Penguasa-Penguasa Tempatan di Negeri Pahang dan dinaikkan taraf sebagai Majlis Perbandaran Daerah.", "r": {"result": "Sejak tanggal tersebut, reorganisasi Otoritas Lokal di Negara Bagian Pahang dimulai dan ditingkatkan menjadi Dewan Kota Distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata daripada 12 telaga minyak dan gas di kawasan perairan Pantai Timur, hanya dua telaga yang jelas berada di dalam lingkungan tiga batu nautika daripada pesisir pantai Kelantan.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan dari 12 sumur minyak dan gas di perairan Pantai Timur, hanya dua sumur yang jelas berjarak tiga mil laut dari garis pantai Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kemalangan maut yang direkodkan pula sebanyak 235 kes memba 257 kematian.", "r": {"result": "Total kecelakaan fatal tercatat sebanyak 235 kasus yang mengakibatkan 257 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta tekstur plasma rawak", "r": {"result": "Buat tekstur plasma acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike Mussallem has led Edwards Life sciences for more than 18 years, during which the company has established its position as a global leader inpatient-focused medical innovations with the introduction of lifesaving and life-sustaining therapies such as transcatheter aortic valve replacement, rapid-deployment surgical heart valve replacement and non-invasive hemodynamic monitoring.", "r": {"result": "Mike Mussallem telah memimpin Edwards Life Sciences selama lebih dari 18 tahun, di mana perusahaan telah memantapkan posisinya sebagai pemimpin global inovasi medis yang berfokus pada pasien rawat inap dengan pengenalan terapi penyelamat dan penopang hidup seperti penggantian katup aorta transcatheter, penyebaran cepat penggantian katup jantung bedah dan pemantauan hemodinamik non-invasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih banyak.", "r": {"result": "Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita tidak mencari apa-apa di perutnya.", "r": {"result": "Tapi kami tidak menemukan apapun di perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah muka baharu yang bertanding untuk kerusi DUN Bukit Kayu Hitam, Kedah.", "r": {"result": "Dia adalah wajah baru yang mencalonkan diri untuk kursi negara bagian Bukit Kayu Hitam, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganties Ganties ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Ganties Ganties adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang terkejut dengan rasa simpati yang ditunjukkan oleh masyarakat am kepada Calley.", "r": {"result": "Banyak yang terkejut dengan simpati yang ditunjukkan masyarakat umum kepada Calley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kes digugurkan kerana wanita gusar untuk meninggalkan anak ketika proses perbicaraan berlangsung.", "r": {"result": "\u201cBanyak kasus yang gugur karena perempuan marah meninggalkan anaknya selama proses persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thiruvenkatam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thiruvenkatam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya, bayi itu baru berusia seminggu namun tali pusatnya telah dipotong,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian semalam.", "r": {"result": "Saya yakin bayinya baru berumur seminggu tapi tali pusarnya sudah dipotong,\" ujarnya saat dihubungi Sinar Harian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukri: NYPD lindung saya daripada 'gangguan'", "r": {"result": "Shukri: NYPD melindungi saya dari 'pelecehan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Qomar memiliki kod NPSN 20111801.", "r": {"result": "TK Al Qomar memiliki kode NPSN 20111801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, pembangunan pengendali daya rusak air dengan anggaran sebesar Rp 6,84 triliun yang digunakan untuk pembangunan pengendali banjir sepanjang 102 yang antara lain pengendalian banjir kawasan New Yogyakarta International Airport (NYIA) untuk mendukung KSPN Borobudur, pengendali banjir di KEK Mandalika (KSPN Mandalika), Likupang (KSPN Manado-Bunaken), Kali Ciliwung, Kali Tuntang, dan Sungai Konaweha yang mengalami banjir besar beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Keenam, pembangunan unit pengendali kerusakan air dengan anggaran Rp 6,84 triliun yang digunakan untuk pembangunan unit pengendali banjir sepanjang 102 yang meliputi pengendalian banjir di kawasan New Yogyakarta International Airport (NYIA) untuk mendukung KSPN Borobudur, pengendalian banjir di KEK Mandalika (KSPN Mandalika), Likupang (KSPN Manado-Bunaken), Kali Ciliwung, Kali Tuntang, dan Sungai Konaweha yang beberapa waktu lalu mengalami banjir besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelopak mata ular merupakan sisik \"cermin mata\" lutsinar yang kekal tertutup buat abadi, juga dipanggil \"brille\".", "r": {"result": "Kelopak mata ular adalah sisik \"kacamata\" transparan yang tetap tertutup secara permanen, juga disebut \"brille\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 1854, George Gabriel Stokes, seorang ahli fizik dari Ireland, telah menulis bertanyakan pendapat Thomson mengenai beberapa eksperimen dilakukan Michael Faraday berkaitan kabel telegraf transaltlantik - antaranya bagaimana pembinaam kabel tersebut menjejaskan kadar penghantaran mesej antara benua (kini difahami sebagai lebar jalur sesuatu penyambungan dalam talian).", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 1854, George Gabriel Stokes, seorang fisikawan dari Irlandia, menulis untuk meminta pendapat Thomson tentang beberapa percobaan Michael Faraday pada kabel telegraf transatlantik - di antaranya bagaimana panjang kabel memengaruhi laju transmisi pesan antarbenua (sekarang dipahami sebagai bandwidth koneksi online).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hukum, warganya yang telah mencapai umur tersebut dibenarkan untuk merokok, mengambil minuman beralkohol dan mengundi untuk pilihan raya umum.", "r": {"result": "Menurut undang-undang, warganya yang telah mencapai usia tersebut diperbolehkan merokok, minum minuman beralkohol, dan memilih pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gubsu, dalam pilkada akan selalu ada pihak yang merasa tidak puas terhadap hasil pilkada.", "r": {"result": "Menurut Gubsu, dalam pemilu akan selalu ada pihak yang merasa tidak puas dengan hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Newcastle, Ireland Lapangan Terbang Newcastle adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Newcastle, Ireland.", "r": {"result": "Bandar Udara Newcastle, Irlandia Bandar Udara Newcastle adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Newcastle, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq digesa jelaskan dakwaan pilih kasih", "r": {"result": "Syed Saddiq didesak untuk menjelaskan dugaan pilih kasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasar itu terdapat pelbagai jenis makanan, kraf tangan dan juga hasil tanaman dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Di pasar tersedia berbagai jenis makanan, kerajinan tangan dan juga hasil bumi dengan harga terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini merupakan badan pemerintahan yang tertinggi yang dianggotai oleh Menteri-menteri Luar Negeri ssetiap negara ahli.", "r": {"result": "Badan ini merupakan badan pemerintahan tertinggi yang terdiri dari para Menteri Luar Negeri masing-masing negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Wahai Ahli Kitab!", "r": {"result": "Katakanlah: \"Wahai Ahli Kitab!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud aktiviti-aktiviti seperti bhasmasnana (meliputi badan dengan abu suci), upahara (secara sengaja melakukan sesuatu yang akan menyebabkan orang ramai menjauhi seseorang sadhaka), japa (mengulangi mantera Shiva), dan pradakshina (mengelilingi Shivalinga secara ritual).", "r": {"result": "Itu berarti kegiatan seperti bhasmasnana (menutupi tubuh dengan abu suci), upara (sengaja melakukan sesuatu yang akan menyebabkan orang menghindari sadhaka), japa (membaca mantra Siwa), dan pradakshina (ritual mengelilingi Shivalinga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam selepas perlawanan, Malaysia disahkan gagal menempatkan diri dalam kalangan empat naib juara terbaik, sekali gus turut terlepas peluang mencari tiket ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo.", "r": {"result": "Selang beberapa jam setelah pertandingan, Malaysia dipastikan gagal menempatkan diri di posisi empat besar runner-up, sehingga juga kehilangan kesempatan untuk mencari tiket Olimpiade 2020 di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat benar bahawa Alam Semula Jadi bukannya tahu segalanya; bahawa evolusi genetik... ialah kisah pembaziran, ganti-berganti, kompromi dan kekhilafan besar.", "r": {"result": "Sangat benar bahwa Ibu Pertiwi tidak mengetahui segalanya; bahwa evolusi genetika... adalah kisah pemborosan, penggantian, kompromi, dan kesalahan kolosal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, penerbit dianggap sebagai ketua kakitangan, manakala pengarah memimpin garisan.", "r": {"result": "Biasanya, produser dianggap sebagai kepala staf, sedangkan sutradara memimpin barisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Permintaan tinggi dan harga pasaran mencecah tiga kali ganda berbanding Malaysia menjadikan Indonesia antara syurga kartel penyeludupan dadah antarabangsa.", "r": {"result": "MUAR: Tingginya permintaan dan harga pasar yang mencapai tiga kali lipat dari Malaysia menjadikan Indonesia salah satu surganya kartel penyelundupan narkoba internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris dan bahasa Perancis masing-masing merupakan bahasa ibunda 59.7% dan 23.2% penduduk Kanada.", "r": {"result": "Bahasa Inggris dan Prancis adalah bahasa ibu masing-masing 59,7% dan 23,2% orang Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan popular itu berkata, selepas 11 tahun mengukuhkan jenama D'Herbs dalam pasaran domestik, beliau semakin yakin untuk bersaing dengan produk-produk kesihatan dan kecantikan antarabangsa.", "r": {"result": "Pengusaha populer itu menuturkan, setelah 11 tahun memperkuat brand D'Herbs di pasar domestik, dirinya semakin percaya diri untuk bersaing dengan produk kesehatan dan kecantikan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan juga terjadi pada indeks saham-saham emiten berskala lebih kecil kecil yang sebelum ini dianggap lebih tahap dari dampak perang dagang.", "r": {"result": "Penurunan juga terjadi pada indeks saham-saham emiten skala kecil yang sebelumnya dinilai lebih mendatar akibat dampak perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medlingen Medlingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dillingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Medlingen Medlingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Dillingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau seseorang memulakan takbiratul ihram (untuk menunaikan solat) maka, seolah-olahnya dia dengan rela hatinya mengharamkan makan dan minum ke atas dirinya yang mana sebelum dia takbiratul ihram, ia adalah halal baginya.", "r": {"result": "Tetapi jika seseorang memulai takbiratul ihram (melakukan shalat), maka seolah-olah dia dengan rela melarang makan dan minum pada dirinya yang sebelum dia takbiratul ihram, maka halal baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah tersebut diperoleh daripada jumlah keseluruhan pendapatan hos Airbnb untuk tahun 2018, ditambah anggaran perbelanjaan tetamu Airbnb daripada kaji selidik yang dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJumlah tersebut didapat dari total pendapatan tuan rumah Airbnb selama 2018, ditambah perkiraan pengeluaran tamu Airbnb dari survei yang dilakukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Makmur, Semadam, Aceh Tenggara Suka Makmur merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Semadam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Makmur, Semadam, Aceh Tenggara Suka Makmur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Semadam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara manusia ada yang mengorbankan dirinya kerana mencari keredaan Allah semata-mata; dan Allah pula Amat belas-kasihan akan hamba-hambanya.", "r": {"result": "Dan di antara manusia ada yang mengorbankan dirinya demi mencari keridhaan Tuhan semata; dan Allah sangat penyayang kepada hambanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deepak didakwa mahu Balasubramaniam segera meninggalkan Bangkok kerana polis Malaysia telah menemui lokasi Balasubramaniam.", "r": {"result": "Deepak diduga ingin Balasubramaniam segera meninggalkan Bangkok karena polisi Malaysia telah menemukan lokasi Balasubramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pesuruhjaya, Ghanshyam Thori memberitahu keadaan mangsa dipantau dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Wakil Komisaris, Ghanshyam Thori mengatakan, kondisi korban dipantau dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1902, beliau menyertai Rejimen Ke-3 Artileri Diraja Bavaria di Munich.", "r": {"result": "Pada tahun 1902, ia bergabung dengan Resimen ke-3 Artileri Kerajaan Bavaria di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur, peserta teruja program World #QuranHour", "r": {"result": "Penyelenggara, peserta program #QuranHour Dunia yang bersemangat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamou sendiri.", "r": {"result": "Yamou sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If we do intellectualize our skating, it's because we will have analyzed what we've been doing in just intuitive a way.", "r": {"result": "Jika kita melakukan intelektualisasi skating kita, itu karena kita akan menganalisis apa yang telah kita lakukan hanya dengan cara yang intuitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menggunakan mata di sini, gunakan h dan gunakan f.", "r": {"result": "Saya menggunakan poin di sini, menggunakan h dan menggunakan f.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana revolusi kebangsaan yang berterusan, bekalan adalah terhad, termasuk stok filem.", "r": {"result": "Karena revolusi nasional yang sedang berlangsung, persediaan menjadi terbatas, termasuk stok film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' [Shakespeare] 'Berhati-hati jangan dipatuk dua kali... Ular itu kini memakai mahkota' [Shakespeare] Rakyat kebanyakan kekal, sebagai suara yang penuh kesedaran, harapan rakyat untuk pendirian yang berprinsip.", "r": {"result": "' [Shakespeare] 'Hati-hati jangan sampai digigit dua kali... Ular itu sekarang memakai mahkota' [Shakespeare] Mayoritas orang tetap, sebagai suara sadar, harapan orang-orang untuk pendirian yang berprinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan kaki 20 menit sehari bisa tingkatkan memori.", "r": {"result": "\u201cJalan kaki 20 menit sehari dapat meningkatkan daya ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat itu, saya cari bahan apa, saya lihat di pasar kok banyak kulit bawang merah.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya sedang mencari bahan apa, saya melihat banyak sekali kulit bawang merah di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedudukan Pengerusi dan Naib Pengerusi PAC yang diwakili Ahli Parlimen dari kerajaan ketika ini bertentangan dengan manifesto Pakatan Harapan (PH), malah ia disifatkan bukan amalan biasa seperti yang dilakukan sebelum ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, posisi Ketua dan Wakil Ketua PAC yang diwakili anggota parlemen dari pemerintah saat ini bertentangan dengan manifesto Pakatan Harapan (PH), dan bukan hal yang biasa seperti yang dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam satu maklum balas ringkas kepada NST berkata dakwaan itu tidak 'tidak benar' dan 'dakwaan tidak berasas'.", "r": {"result": "Namun, Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam tanggapan singkat kepada NST mengatakan tuduhan itu tidak 'tidak benar' dan 'tuduhan tidak berdasar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm Ostwald Friedrich Wilhelm Ostwald (; 2 September 1853 - 4 April 1832) merupakan seorang ahli kimia Jerman.", "r": {"result": "Wilhelm Ostwald Friedrich Wilhelm Ostwald (2 September 1853 - 4 April 1832) adalah seorang kimiawan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looking back at Game 7 matches in Stanley Cup finals history", "r": {"result": "Melihat kembali pertandingan Game 7 dalam sejarah final Piala Stanley", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tetap akan hadir,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan tetap hadir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, dalam lawatan meninjau keadaan banjir di Tumpat, berkata kerajaan akan mempertimbangkan cadangan pembinaan jambatan baharu bernilai RM10 juta di kawasan itu.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, saat berkunjung untuk meninjau situasi banjir di Tumpat, mengatakan pemerintah akan mempertimbangkan usulan pembangunan jembatan baru senilai RM10 juta di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montchaton Montchaton ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montchaton Montchaton adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Imang ialah BH3423.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Imang adalah BH3423.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what my dad did.", "r": {"result": "\"Itulah yang dilakukan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Sesungguhnya petunjuk Allah (ugama Islam itulah petunjuk yang benar\".", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \u201cSesungguhnya petunjuk Allah (agama Islam adalah petunjuk yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak satu pun nyawa warga Amerika yang melayang karena bangsa kita gagal mengendalikan perbatasannya yang sangat berbahaya\".", "r": {"result": "Tidak ada satu pun nyawa orang Amerika yang hilang karena bangsa kita gagal mengendalikan perbatasannya yang berbahaya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula Ketua-ketua yang kafir dari kaum Nabi Syuaib (kepada orang ramai): \"Sesungguhnya jika kamu mengikut Syuaib nescaya kamu dengan perbuatan yang demikian menjadilah orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Dan para pemimpin kafir dari umat Nabi Shuaib berkata (kepada orang-orang): \"Sesungguhnya jika kamu mengikuti Shuaib, kamu akan menjadi orang yang merugi dengan perbuatan seperti itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Sekurang-kurangnya lima kawasan sudah dikenal pasti untuk menjadi tapak fasiliti pelupusan kekal (PDF) baru bagi memindahkan sisa buangan Water Leached Purification (WLP) di negeri ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Setidaknya lima area telah diidentifikasi menjadi lokasi fasilitas pembuangan permanen baru (PDF) untuk mentransfer limbah Water Leached Purification (WLP) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emosi Anticipation, diantaranya berasal dari percakapan tentang ajakan untuk mengikuti aksi demo, harapan dan kekhawatiran sepanjang aksi, hingga ajakan membuat tagar.", "r": {"result": "Antisipasi emosi antara lain datang dari perbincangan seputar ajakan mengikuti aksi demo, harapan dan kekhawatiran sepanjang aksi, hingga ajakan membuat tagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan ini adalah bertepatan dengan prinsip Kesetiaan Kepada Raja Dan Negara,\" katanya dalam satu kenyataan di Alor Setar, hari ini.", "r": {"result": "Ajakan ini sejalan dengan prinsip Loyalitas kepada Raja dan Negara,\" katanya dalam keterangannya di Alor Setar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini disokong pemuliharaan di Pompeii dengan pembiayaan daripada American Express dan Yayasan Samuel H. Kress.", "r": {"result": "Organisasi tersebut mendukung konservasi di Pompeii dengan dana dari American Express dan Yayasan Samuel H. Kress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 dalam senarai Forbes Global 2000 2013.", "r": {"result": "50 dalam daftar Forbes Global 2000 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, nautilius dan trilobit yang banyak di Zaman Ordovisi semakin berkurang.", "r": {"result": "Namun, nautilus dan trilobita yang melimpah pada Zaman Ordovisium sedang menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menjadi pemilikan terhad 602, dan kesemua raifal diasaskan untuk semua unit-unit khas dalam operasi di Asia Tenggara, misalnya digunakan oleh U.S. Navy SEALs.", "r": {"result": "Itu juga merupakan kepemilikan terbatas 602, dan semua senapan didasarkan pada semua unit khusus yang beroperasi di Asia Tenggara, misalnya digunakan oleh AS. Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Faizal Assegaf.", "r": {"result": "ujar Faizal Assegaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNICEF juga membantu dalam perkembangan kanak-kanak dari umur kecil, perkembangan remaja, dan kemahiran hidup berasaskan pendidikan.", "r": {"result": "UNICEF juga membantu dalam perkembangan anak-anak sejak usia dini, perkembangan remaja, dan keterampilan hidup berbasis pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mula digunakan pada tarikh 20 Jun 1994.", "r": {"result": "Gedung ini mulai digunakan pada tanggal 20 Juni 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP terlalu yakin bahawa calonnya dapat membuat kejutan berdasarkan kemenangan tipis BN di kawasan Parlimen itu dalam PRU-13 dan 14.", "r": {"result": "DAP terlalu percaya diri bahwa kandidatnya dapat memberikan kejutan berdasarkan kemenangan tipis BN di daerah pemilihan parlementer di GE-13 dan 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1077, beliau menulis \"Sharh ma ashkala min musadarat kitab Uqlidis\" (\"Penjelasan tentang Kesukaran dalam Postulat Euclid\").", "r": {"result": "Pada tahun 1077, dia menulis \"Sharh ma ashkala min musadarat kitab Uqlidis\" (\"Penjelasan Kesulitan dalam Postulat Euclid\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi ini kebanyakannya ditanam di sepanjang tebing Kaveri di bandar Ariyalur, Trichy, Madurai dan mulutnya.", "r": {"result": "Beras ini banyak ditanam di sepanjang tepi sungai Kaveri di kota Ariyalur, Trichy, Madurai dan muaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata KPDNHEP akan kekal dengan tiga agensi iaitu Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO) dan Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC).", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan KPDNHEP akan tetap bersama tiga lembaga yakni Companies Commission of Malaysia (SSM), Malaysian Intellectual Property Corporation (MyIPO) dan Malaysian Competition Commission (MyCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Andre memajang foto bersama Erin dalam akun Instagram usai lama tak pamer kebersamaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Andre memposting foto bersama Erin di akun Instagram miliknya setelah lama tidak pamer bareng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berarti, setidaknya dalam 5 tahun terakhir, perusahaan rajin menyetor rapor merah.", "r": {"result": "Artinya, setidaknya dalam 5 tahun terakhir, perusahaan rajin menyetor laporan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasukan peguam kanan persekutuan, diketuai Ketua Bahagian Rayuan dan Perbicaraan Jabatan Peguam Negara, Datuk Nik Suhaimi Nik Sulaiman, mewakili kerajaan.", "r": {"result": "Tim pengacara federal senior, dipimpin oleh Kepala Bagian Banding dan Persidangan Kejaksaan Agung, Datuk Nik Suhaimi Nik Sulaiman, mewakili pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Aminuddin sebelum ini dilaporkan berkata, cadangan untuk meletakkan calon pada PRK itu diputuskan pada mesyuarat PAS Sabah di Kota Kinabalu, Isnin lalu.", "r": {"result": "Mohd Aminuddin sebelumnya diberitakan mengatakan, usulan penempatan calon dalam pilkada sela diputuskan dalam rapat PAS Sabah di Kota Kinabalu, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat baiknya, Kamarul juga pernah menawarkan diri untuk menjadi suami sementara Dewi, tetapi Dewi tidak mempunyai perasaan kepadanya.", "r": {"result": "Sahabatnya, Kamarul juga pernah menawarkan diri untuk menjadi suami sementara Dewi, namun Dewi tidak memiliki perasaan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti platinum, paladium juga tahan daripada pengoksidaan dan memiliki sifat mangkin yang baik.", "r": {"result": "Seperti platinum, paladium juga tahan terhadap oksidasi dan memiliki sifat katalitik yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa comel!", "r": {"result": "Lucunya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayatharu, tempat Kattabomman digantung, masih dijadikan tempat peringatan politik India sehingga hari ini.", "r": {"result": "Kayatharu, tempat Kattabomman digantung, masih digunakan sebagai peringatan politik India bahkan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delfanabad Delfanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Delfanabad Delfanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan nilai dan atribut pembolehubah. Lapuk. Rujuk `help declare'.", "r": {"result": "Tetapkan nilai dan atribut variabel. Kadaluarsa. Lihat `membantu mendeklarasikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat mendedahkan tekanan intrakranial, serta menunjukkan penyakit termasuk jangkitan otak atau meninges sekitarnya.", "r": {"result": "Ini dapat mengungkapkan tekanan intrakranial, serta menunjukkan penyakit termasuk infeksi otak atau selaput otak di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memohon perintah melarang responden untuk mengambil sebarang tindakan secara salah dengan menyalahgunakan peruntukan akta untuk menyekat PPBM dari kekal wujud sebagai parti politik yang sah.", "r": {"result": "Dia juga meminta perintah yang melarang tergugat untuk melakukan tindakan yang salah dengan menyalahgunakan ketentuan undang-undang untuk membatasi PPBM untuk tetap eksis sebagai partai politik yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata pula: \"Berdoalah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami bagaimana (sifat-sifat) lembu itu?\"", "r": {"result": "Mereka juga berkata: \"Berdoalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami seperti apa (ciri-ciri) sapi itu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 11 Mei, pasukan mencari dan menyelamat yang baru tiba telah menemui 12 mayat penumpang.", "r": {"result": "Hingga 11 Mei, tim SAR yang baru tiba telah menemukan 12 jenazah penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap belakang termen amat bergigi.", "r": {"result": "Sayap belakang termen sangat bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan linguistik telah dikejar oleh berbagai-bagai jenis pakar yang mungkin tidak bersependapat; sebagaimana yang dikatakan oleh Russ Rymer dengan gaya yang ranggi: \"Linguistik dapat dipertahankan sebagai harta yang amat dipertikaikan dalam alam akademik.", "r": {"result": "Penelitian linguistik telah dilakukan oleh berbagai jenis ahli yang mungkin tidak setuju; seperti yang dikatakan Russ Rymer dengan fasih: \"Linguistik dapat dipertahankan sebagai properti yang sangat diperebutkan di dunia akademis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johann Joachim Kandler adalah pengubah utama Meissen porselen , kilang Eropah yang paling awal, yang kekal paling penting sehingga sekitar 1760.", "r": {"result": "Johann Joachim Kandler adalah transformator utama porselen Meissen, pabrik Eropa paling awal, yang tetap menjadi yang terpenting hingga sekitar tahun 1760.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod terakhir disiarkan pada 17 Julai 2014.", "r": {"result": "Episode terakhir ditayangkan pada 17 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lompat ke Item yang Dimainkan", "r": {"result": "Lompat ke Item yang Dimainkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengkaji dan mencuba pelbagai teknik menanam pokok mata kucing jenis belian dan ida, namun hasilnya hanya jenis belian sesuai ditanam di negara ini kerana buahnya lebih kering dan tidak berair.", "r": {"result": "\u201cSaya mempelajari dan mencoba berbagai teknik menanam pohon belian dan ida mata kucing, namun hasilnya hanya jenis belian yang cocok ditanam di negeri ini karena buahnya lebih kering dan tidak berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengelasan, Pluto ditambah kepada daftar planet kecil dan diberikan nama rasmi 134340.", "r": {"result": "Setelah klasifikasi, Pluto ditambahkan ke daftar planet minor dan diberi nama resmi 134340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Virgin Amerika Syarikat terdiri daripada pulau-pulau utama iaitu Saint Croix, Saint John dan Saint Thomas.", "r": {"result": "Kepulauan Virgin AS terdiri dari pulau utama Saint Croix, Saint John dan Saint Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/cWuEhUQEK7 - Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) November 6, 2017 Tinjauan dari udara turut dilakukan menerusi Helikopter AW139 diketuai Kapten Mohamad Izhar Hassan bersama 2 krew pic.", "r": {"result": "twitter.com/cWuEhUQEK7 - Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) November 6, 2017 Survei udara juga dilakukan melalui Helikopter AW139 yang dipimpin oleh Kapten Mohamad Izhar Hassan dengan 2 kru lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, PH ada kelebihan kerana mereka adalah kerajaan Persekutuan,\" katanya Sementara itu, Pengurus Kanan Penyelidikan Institut Darul Ehsan, Khairul Ariffin Mohd Munir, berkata cabaran utama bagi parti kerajaan dan pembangkang adalah untuk meletakkan calon masing-masing pada PRK berkenaan kerana bagi pihak BN wujud isu teknikal status bekas Ahli Parlimen sama ada boleh bertanding semula.", "r": {"result": "\u201cNamun, PH diuntungkan karena mereka adalah pemerintah federal,\u201d ujarnya.Sementara itu, Senior Research Manager Darul Ehsan Institute, Khairul Ariffin Mohd Munir mengatakan, tantangan utama bagi pemerintah dan partai oposisi adalah menempatkan calegnya masing-masing dalam pemilihan. pilkada karena bagi BN ada persoalan teknis mengenai status mantan anggota DPR apakah bisa ikut kontes lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, semasa dinasti Ming, Beijing dibahagikan kepada sejumlah 36 taring.", "r": {"result": "Misalnya, selama dinasti Ming, Beijing dibagi menjadi 36 taring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh orang peserta tiba di bangunan Kolej SEGi untuk memulakan perjalanan dalam pertandingan ini.", "r": {"result": "Sepuluh peserta tiba di gedung SEGi College untuk memulai perjalanan mereka dalam kompetisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah mereka menganiaya Kami (sebab mereka kufurkan nikmat itu), tetapi sebenarnya mereka adalah menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Dan tidaklah mereka menganiaya Kami (karena mereka mengingkari nikmat itu), tetapi sesungguhnya mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuatkan skandal, berita dalam industri hiburan dan wawancara dengan bintang dalam industri hiburan Asia.", "r": {"result": "Menampilkan skandal, berita di industri hiburan, dan wawancara dengan bintang di industri hiburan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy sendiri menarik balik sijil itu kerana ragu, sama ada pemindahan itu sah atau tidak.", "r": {"result": "Tommy sendiri mencabut sertifikat itu karena ragu apakah transfer itu sah atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scifo kemudian berpindah ke kelab AS Monaco, di mana beliau memenangi kejohanan liga Perancis pada 1997 sebelum beliau kembali ke Anderlecht serta menjuarai empat lagi gelaran Belgium.", "r": {"result": "Scifo kemudian pindah ke AS Monaco, di mana dia memenangkan kejuaraan liga Prancis pada tahun 1997 sebelum kembali ke Anderlecht dan memenangkan empat gelar Belgia lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MNS berpusat di Bukit Persekutuan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "MNS berbasis di Bukit Persekutuan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakap-cakap politik di warung-warung pasti tidak dapat lari daripada menyentuh isu Parti Amanah Negara (Amanah) telah dikuasai oleh DAP.", "r": {"result": "Pembicaraan politik di warung-warung pasti tak lepas dari persoalan Parti Amanah Negara (Amanah) yang didominasi oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Butterfly Effect The Butterfly Effect adalah sebuah filem bergenre sains Amerika tahun 2004 yang diarahkan oleh Eric Bress.", "r": {"result": "The Butterfly Effect The Butterfly Effect adalah sebuah film fiksi ilmiah Amerika tahun 2004 yang disutradarai oleh Eric Bress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian melaksanakan pengisian guru dari semasa ke semasa dalam kalangan graduan pendidikan lepasan Institut Pendidikan Guru atau UA.", "r": {"result": "Kementerian melaksanakan pengisian guru dari waktu ke waktu di kalangan lulusan Institut Pendidikan Guru atau UA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid berkata dua lot tanah itu dianggarkan bernilai hampir RM20 juta dan syarikat terba membayar satu sen pun kepada kerajaan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Khalid mengatakan dua kavling tanah tersebut diperkirakan bernilai hampir RM20 juta dan perusahaan belum membayar satu sen pun kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan jadi orang tak bijak'", "r": {"result": "'Jangan bodoh'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kolektor bernama Robert Heggestad menemukan koleksi/lemari ini di Washington, D.C. pada tahun 1979 dan membelinya seharga $600 (tidak diketahui siapa yang telah mengumpulkannya).", "r": {"result": "Seorang kolektor bernama Robert Heggestad menemukan koleksi/kabinet ini di Washington, D.C. pada tahun 1979 dan membelinya seharga $600 (tidak diketahui siapa yang merakitnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menamatkan pengajian di Institut Kesusasteraan Moscow pada tahun 1980 dan juga menghadiri kursus Bahasa Inggeris di Universiti Leeds di England pada tahun 90-an.", "r": {"result": "Ia lulus dari Institut Sastra Moskow pada 1980 dan juga mengikuti kursus bahasa Inggris di Universitas Leeds di Inggris pada tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta raker berjumlah sekitar 300 orang, terdiri atas Pejabat Eselon I, II, dan III Kementerian Perdagangan, para Perwakilan Perdagangan di Luar Negeri termasuk Duta Besar WTO, Atase dan Konsul Perdagangan.", "r": {"result": "Peserta raker berjumlah sekitar 300 orang, terdiri dari pejabat Eselon I, II, dan III Kementerian Perdagangan, Perwakilan Dagang di Luar Negeri termasuk Duta WTO, Atase dan Konsul Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang aku fikir, kalau aku dah dapat kerja nanti, aku nak keluar dari sini dan bawak mak aku pergi jauh dari dia.", "r": {"result": "Sekarang saya berpikir, jika nanti saya mendapat pekerjaan, saya ingin keluar dari sini dan mengambil ibu saya darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hal yang paling penting dari semua itu adalah bagaiman cara pasangan yang sedang jatuh cinta bisa mempertahankan hubungan meski mereka jauh berbeda.", "r": {"result": "Namun yang terpenting dari semua itu adalah bagaimana pasangan yang sedang dimabuk cinta dapat mempertahankan hubungan mereka meskipun mereka sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suderbrarup (Amt) Suderbrarup merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Suderbrarup (Amt) Suderbrarup adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam bahasa Latin bermaksud ketam dan buruj ini kerap diwakilkan sebagai ketam.", "r": {"result": "Namanya dalam bahasa Latin berarti kepiting dan konstelasi ini sering direpresentasikan sebagai kepiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekat benang emas menampakkan kemewahan dan keagungan.", "r": {"result": "Leher benang emas menunjukkan kemewahan dan keagungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan mengawal masalah penukaran:", "r": {"result": "Pilihan mengontrol masalah konversi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci Hanja", "r": {"result": "Kunci Hanja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah jenis Kebangsaan(Tamil) Ladang Boh 2 telah ditubuhkan bagi memberikan pendidikan pada anak pekerja ladang.", "r": {"result": "Ladang Boh 2 Sekolah tipe nasional (Tamil) didirikan untuk memberikan pendidikan kepada anak-anak buruh tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini Loceng raksasa ini menjadi simbol atau \"icon\" khusus Kota Banda Aceh.", "r": {"result": "Lonceng raksasa ini hingga kini menjadi simbol atau \u201cicon\u201d khusus Kota Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, Setiausaha Negeri untuk Kolonial British telah melantik Sir Alexander Carr-Saunders mempengerusikan sebuah Lembaga untuk mengkaji penubuhan pusat pendidikan tertiari di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, Sekretaris Negara Inggris untuk Urusan Kolonial menunjuk Sir Alexander Carr-Saunders untuk memimpin Dewan untuk mempelajari pendirian pusat pendidikan tinggi di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan negara akan terbantut kerana terpaksa membayar hutang dan faedah kepada IMF, Bank Dunia dan negara asing seperti Jepun dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pembangunan negara akan terhambat karena harus membayar utang dan bunga kepada IMF, Bank Dunia dan negara asing seperti Jepang dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 23 hingga 30 juta bumiputera penutur Azeri (Sekitar 16 hingga 23 juta di Iran dan 7 juta di Republik Azerbaijan dan 800,000 pada lain-lain komuniti kecil).", "r": {"result": "Ada sekitar 23 hingga 30 juta penutur asli Azeri (Sekitar 16 hingga 23 juta di Iran dan 7 juta di Republik Azerbaijan dan 800.000 di komunitas kecil lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Banci 2016 penduduk, terdapat 10,453 penduduk di Balmain.", "r": {"result": "Menurut Sensus Penduduk 2016, ada 10.453 penduduk di Balmain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, budayawan dan penyair, Prof Dr Siti Zainon Ismail, dipilih menerima anugerah itu yang membawa gelaran Sasterawan Negara kerana beliau bukan saja diiktiraf pada peringkat tempatan tetapi juga antarabangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, tokoh budayawan dan penyair, Prof Dr Siti Zainon Ismail, terpilih menerima penghargaan yang menyandang predikat Artis Nasional itu karena tidak hanya dikenal di dalam negeri tetapi juga di dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah kamu berdosa mengenai sesuatu persetujuan yang telah dicapai bersama oleh kamu (suami isteri), sesudah ditetapkan maskahwin itu (tentang cara dan kadar pembayarannya).", "r": {"result": "Dan kamu tidak bersalah atas segala kesepakatan yang telah kamu (suami dan istri) capai bersama, setelah mahar ditentukan (tentang cara dan tarif pembayaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan itu adalah jika PH menang, Tun Dr Mahathir Mohamad akan menjadi Perdana Menteri dan (Datuk Seri) Dr Wan Azizah (Wan Ismail) akan menjadi Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Keputusannya adalah jika PH menang, Tun Dr Mahathir Mohamad akan menjadi Perdana Menteri dan (Datuk Seri) Dr Wan Azizah (Wan Ismail) akan menjadi Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, Bajet 2016 kelak, akan menjadi pemula kepada pelonjak akhir memacu separuh dekad Malaysia dalam menuju status, dengan izin -High Income Advanced Economy menjelang 2020.", "r": {"result": "Ini berarti APBN 2016 akan menjadi awal hingga pendorong terakhir untuk mendorong Malaysia selama setengah dekade menuju status tersebut, dengan izin - Ekonomi Maju Berpendapatan Tinggi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renan dos Santos Paixao memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Renan dos Santos Paixao memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 bersama Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti kisah Shera dan 6 pelajar lain yang jauh berbeza apabila mereka meredah perjalanan ini bersama di era social network, sehingga akhirnya, mereka menemui dan mengenali sesuatu yang paling manis dan luar biasa dalam hidup setiap insan - cinta.", "r": {"result": "Ikuti kisah Shera dan 6 siswa lain yang sangat berbeda saat mereka melakukan perjalanan ini bersama di era jejaring sosial, hingga akhirnya, mereka menemukan dan mengenali sesuatu yang paling manis dan luar biasa dalam hidup setiap manusia - cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan yang demikian itu ialah ugama yang betul lurus, maka janganlah kamu menganiaya diri kamu dalam bulan-bulan yang dihormati itu (dengan melanggar laranganNya); dan perangilah kaum kafir musyrik seluruhnya sebagaimana mereka memerangi kamu seluruhnya; dan ketahuilah sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Hukum yang demikian adalah agama yang benar, maka janganlah kamu menganiaya dirimu pada bulan-bulan yang mulia itu (dengan melanggar larangan-Nya); dan perangi orang-orang kafir musyrik secara keseluruhan sebagaimana mereka memerangi kamu secara keseluruhan; dan ketahuilah sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ex J. St.-Hil.", "r": {"result": "ex J.St.-Hil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Sehun dan Mina, film ini juga dibintangi oleh Ahn Bo Hyun dan Cho Byung Kyu.", "r": {"result": "Selain Sehun dan Mina, film ini juga dibintangi oleh Ahn Bo Hyun dan Cho Byung Kyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes ia mungkin merupakan pengembangan stail keagamaan \"Khutsuri\" dan bukannya hasil pilihan rekabentuk kreatif.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus mungkin merupakan perpanjangan dari gaya religius \"Khutsuri\" daripada pilihan desain kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya laluan yang baru dicipta oleh Pen", "r": {"result": "Gaya jalur yang baru dibuat oleh Pen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan supaya aku sentiasa membaca Al-Quran\".", "r": {"result": "\u201cDan agar aku selalu membaca Al Quran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebabnya dikatakan kerana orang Melayu, terutama sangat lemah dalam penguasaan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Salah satu alasannya konon karena orang Melayu khususnya sangat lemah dalam penguasaan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah Notis kompaun terhadap semua pihak terba mengikut Seksyen 92 (1) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil daripada Aktiviti Haram (AMLATFPUAA 2001).", "r": {"result": "- Foto Mohd Fadli Hamzah Pemberitahuan majemuk terhadap semua pihak sesuai dengan Pasal 92 (1) Undang-Undang Anti Pencucian Uang, Anti Pendanaan Teroris, dan Hasil dari Kegiatan Ilegal (AMLATFPUAA 2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi Bingkai Gambar", "r": {"result": "Konfigurasi Bingkai Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian para pelajar Sekolah Menengah Agama Persekutuan Kajang yang begitu membanggakan antaranya Eliza Hanim Ibrahim sebagai pemain catur kebangsaan (1991), mewakili negara dalam Olimpiad Matematik di Argentina pada tahun 1997, mewakili negara dalam Kongres Remaja Sedunia di Sarajevo pada tahun 2000, memasuki perlawanan akhir Bahas Dato' Abdul Shukor pada tahun 2000, dua kali berturut-turut melayakkan diri ke perlawanan akhir Bahas Bahasa Inggeris Piala Perdana Menteri pada tahun 2000 dan 2001, serta melayakkan diri ke peringkat akhir Pidato Piala Diraja pada tahun 1998.", "r": {"result": "Prestasi siswa SMA Federal Agama Kajang yang begitu membanggakan antara lain Eliza Hanim Ibrahim sebagai pecatur nasional (1991), mewakili negara dalam Olimpiade Matematika di Argentina pada tahun 1997, mewakili negara dalam World Youth Congress di Sarajevo pada tahun 2000 , memasuki final Debat Dato' Abdul Shukor pada tahun 2000, dua kali berturut-turut lolos ke final English Speaking di Piala Perdana Menteri pada tahun 2000 dan 2001, serta lolos ke final Royal Cup Speech pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le coach repond: \"Je suis tres heureux et epanoui dans ma fonction de selectionneur.", "r": {"result": "Pelatih menjawab: \"Je suis tres heureux et epanoui dans ma fonction de selectionneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanahnya mengandungi ketumpatan logam berat seperti magnesium, besi, nikel, khromium dan kobalt, tetapi kekurangan zat tumbuhan seperti nitrogen, fosferus dan potassium.", "r": {"result": "Tanah mengandung kepadatan logam berat seperti magnesium, besi, nikel, kromium dan kobalt, tetapi kekurangan unsur hara tanaman seperti nitrogen, fosfor dan kalium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan negeri yang terbahagi kepada terbanyak kawasan dan mengandungi sungai terpanjang di Malaysia, bunga yang terbesar di dunia, serta rama-rama yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Itu juga merupakan negara bagian yang terbagi menjadi sebagian besar wilayah dan berisi sungai terpanjang di Malaysia, bunga terbesar di dunia, dan kupu-kupu terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan menegaskan tanah sudah dibebaskan oleh PT Angkasa Pura I (API) semestinya menjadi tanggung jawab AP I bukan pemerintah daerah\".", "r": {"result": "Sultan menegaskan bahwa tanah yang telah dibebaskan oleh PT Angkasa Pura I (API) seharusnya menjadi tanggung jawab AP I dan bukan pemerintah daerah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serang polis dengan parang", "r": {"result": "Serang polisi dengan parang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya untuk Melanau untuk pergi ke hutan / hutan dan memulakan kerja mereka bagi musim penanaman.", "r": {"result": "Saatnya Melanau pergi ke hutan/hutan dan memulai pekerjaannya untuk musim tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mempertahankan tindakan polis menggunakan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) untuk menahan 12 individu dikaitkan dengan kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad membela penggunaan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) oleh polisi untuk menangkap 12 orang yang terkait dengan kelompok teroris Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kafir-mengkafir kembali hangat diperdebatkan.", "r": {"result": "Isu kafir-kafir kembali hangat diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pekerja kilang dicemari longgokan bulu dan takungan darah ayam berbau busuk seperti bangkai ayam, mendakwa kilang itu memproses sisa lebihan ayam untuk dijadikan baja.", "r": {"result": "Seorang pekerja pabrik yang terkontaminasi tumpukan bulu dan reservoir darah ayam berbau seperti bangkai ayam, mengklaim pabrik mengolah limbah ayam berlebih untuk pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi penolakan Kepala Dinas Pariwisata Riau, Suharyono, mengatakan jalur interpretasi akan dibangun tidak dengan menebang pohon dalam pembuatannya.", "r": {"result": "Menanggapi penolakan tersebut, Kepala Dinas Pariwisata Riau Suharyono mengatakan, jalur interpretasi akan dibangun tidak dengan menebang pohon dalam pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak dimaklum bekerja sebagai apa, namun mereka dijanjikan gaji lumayan,\" katanya dalam sidang media khas berkenaan penahanan 47 rakyat Malaysia di Kemboja, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami tidak diberitahu untuk apa mereka bekerja, tetapi mereka dijanjikan upah yang baik,\" katanya dalam jumpa pers khusus terkait penangkapan 47 warga Malaysia di Kamboja, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vagan Vagan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vagan Vagan adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, saya telah menambah 10% kepada nilai 100 itu.", "r": {"result": "Artinya, saya telah menambahkan 10% ke nilai 100 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Niken memilih berpisah dengan Rama pada 2017 lalu.", "r": {"result": "Namun, Niken memilih putus dengan Rama pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyi-leo Kyi-leo () ialah satu baka anjing jarang tegap dan kecil.", "r": {"result": "Kyi-leo Kyi-leo () adalah jenis anjing langka yang bertubuh kekar dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, tanduk rusa berguna sebagai alat pertahanan terhadap pemangsa, serta berjaya mencari teman dalam musim mengawan tahunan; namun mahal sekali harga yang terpaksa dibayar untuk tanduk-tanduk sebegitu.", "r": {"result": "Jelas, tanduk rusa berguna sebagai pertahanan terhadap predator, serta berhasil menemukan pasangan di musim kawin tahunan; tetapi harga yang harus dibayar untuk tanduk seperti itu sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya tiga jenis pembiakan aseks yang digunakan oleh tumbuhan: penjanaan semula, pembiakan tampang, dan pembentukan spora.", "r": {"result": "Ada tiga jenis reproduksi aseksual yang digunakan oleh tumbuhan: regenerasi, reproduksi vegetatif, dan pembentukan spora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menulis pada tahun 1928.", "r": {"result": "Dia mulai menulis pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were successfully defeated, and although he was taken prisoner, Spargapises committed suicide once he regained sobriety.", "r": {"result": "Mereka berhasil dikalahkan, dan meskipun dia ditawan, Spargapis bunuh diri begitu dia sadar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu menjadikan bapa-bapa kamu dan saudara-saudara kamu sebagai orang-orang yang didampingi jika mereka memilih kufur dengan meninggalkan iman; dan sesiapa di antara kamu yang menjadikan mereka orang-orang yang didampingi, maka merekalah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan jadikan bapak-bapakmu dan saudara-saudaramu sebagai orang yang kamu dampingi jika mereka memilih kekafiran dengan meninggalkan iman; dan barangsiapa di antara kamu menjadikan mereka sebagai sahabat, maka mereka adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu dan Inggeris yang mula dikenali semenjak tahun 1985.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu Melayu dan Inggris yang populer sejak 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Ogos 1945, gentian buatan telah menguasai 25% pasaran menggantikan kapas.", "r": {"result": "Pada Agustus 1945, serat buatan telah mengambil alih 25% pasar menggantikan kapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keramat ini dijaga oleh seorang puteri bunian yang bernama Puteri Nilam.", "r": {"result": "Tempat suci ini dijaga oleh seorang putri elf bernama Puteri Nilam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ajil mula dibina pada tahun 2002, di bawah peruntukan \"design and built\" oleh Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ajil pertama kali dibangun pada tahun 2002, di bawah ketentuan \"dirancang dan dibangun\" oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak pernah berpikir secara holistik.", "r": {"result": "Kami tidak pernah berpikir secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kita membangkitkan sumbangan, walaupun pada peringkat awal, kita memerlukan pertolongan politik daripada negeri lain.", "r": {"result": "Bagi kami untuk menggalang kontribusi, bahkan pada tahap awal, kami membutuhkan bantuan politik dari negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBERANG PERAI - Mesyuarat Jawatankuasa Fatwa Negeri Pulau Pinang menetapkan nilai zakat fitrah bagi negeri ini kekal pada kadar RM7 seorang tahun ini.", "r": {"result": "SEBERANG PERAI - Rapat Komite Fatwa Negara Bagian Penang menetapkan besaran zakat fitrah untuk negara tetap sebesar RM7 per orang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Pengerusi FGV selama setahun (daripada 8 September 2017).", "r": {"result": "Ia menjadi Ketua FGV selama satu tahun (sejak 8 September 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan sentiasa menyokong kerjaya muziknya memandangkan saya juga bekerja berada dalam bidang yang sama.", "r": {"result": "\u201cSaya juga akan selalu mendukung karir musiknya karena saya juga bekerja di bidang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penduduk, Aznil Amri, 38, berkata kerosakan rumahnya cukup teruk apabila ruang tamu mendap dan dapur pula retak, menyebabkan keluarganya bimbang untuk terus menetap di situ selepas kerja baik pulih selesai jika tiada jaminan rasmi diberikan.", "r": {"result": "Warga lainnya, Aznil Amri, 38 tahun, mengatakan kerusakan rumahnya cukup parah ketika ruang tamu ambruk dan dapur retak, membuat keluarganya khawatir untuk terus tinggal di sana setelah pekerjaan renovasi selesai jika tidak ada jaminan resmi yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai lalu, Najib mengaku tidak bersalah di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur terhadap tiga pertuduhan pecah amanah (CBT) dan satu pertuduhan salah guna kuasa memba dana berjumlah RM42 juta milik SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pada 4 Juli, Najib mengaku tidak bersalah di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur atas tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan (CBT) dan satu dakwaan penyalahgunaan wewenang untuk mengumpulkan dana sebesar RM42 juta milik SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baddhu Baddhu merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Baddhu Baddhu adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas, kadar enrolmen wanita dalam pendidikan tinggi adalah 48 peratus berbanding 38 peratus bagi lelaki.", "r": {"result": "Tahun lalu, tingkat partisipasi perempuan di pendidikan tinggi adalah 48 persen dibandingkan dengan 38 persen laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir di majlis angkat sumpah jawatan ialah Naib Presiden PAS, Dato' Husam Musa dan Bendahari PAS Pusat, Dr Mohd Hatta Ramli.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara pengambilan sumpah Wakil Ketua PAS, Dato' Husam Musa dan Bendahara PAS Pusat, Dr Mohd Hatta Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanganinya satu persatu, saya ambil tanggungjawab untuk tutup akaun\".", "r": {"result": "Saya menangani mereka satu per satu, saya bertanggung jawab untuk menutup akun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanomag mula-mula mencapai kemasyhuran antarabangsa dengan memberikan beberapa lokomotif stim ke Finland, Romania dan Bulgaria sebelum Perang Dunia I dan membuat traktor pertama Hanomag R26 pada tahun 1924 di Jerman.", "r": {"result": "Hanomag pertama kali mencapai ketenaran internasional dengan memasok beberapa lokomotif uap ke Finlandia, Rumania, dan Bulgaria sebelum Perang Dunia I dan membuat traktor Hanomag R26 pertama pada tahun 1924 di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georg Krauss Georg Krauss, dari \"Ritter von Krauss\" 1905 (25 Disember 1826 - 5 November 1906) ialah seorang industrialis Jerman serta merupakan pengasas \"Locomotivfabrik Krauss & Comp\".", "r": {"result": "Georg Krauss Georg Krauss, dari \"Ritter von Krauss\" 1905 (25 Desember 1826 - 5 November 1906) adalah seorang industrialis Jerman dan pendiri \"Locomotivfabrik Krauss & Comp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang UEC layak sambung pengajian dalam TVET", "r": {"result": "Pemegang UEC berhak untuk melanjutkan studi mereka di TVET", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah penyampaian jawaban pemerintah atas pemandangan umum Fraksi - Fraksi DPRD Lombok Tengah terhadap nota keuangan dan Ranperda tentang anggaran pendapatan dan belanja daerah Lombok Tengah tahun anggaran 2020, serta Ranperda tentang pembentukan 15 desa di Lombok Tengah.", "r": {"result": "Demikian pemaparan tanggapan pemerintah atas pandangan umum fraksi DPRD Lombok Tengah terkait nota keuangan dan Ranperda anggaran pendapatan dan belanja daerah Lombok Tengah tahun anggaran 2020, serta Ranperda tentang terbentuknya 15 desa di Lombok Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menghadiri sidang kemuncak itu, perdana menteri bersama-sama ketua negara anggota ASEAN akan menghadiri Hari Republik India ke-69 sebagai tetamu kehormat pada Jumaat (26 Jan).", "r": {"result": "Selain menghadiri KTT, perdana menteri bersama para kepala negara anggota ASEAN akan menghadiri Hari Republik India ke-69 sebagai tamu kehormatan pada Jumat (26/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menguji kesucian/perwatakan Aarti banyak kali.", "r": {"result": "Dia menguji kesucian / karakter Aarti berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bas mini bermula pada 23 September 1975 di bawah Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Layanan minibus dimulai pada 23 September 1975 di bawah Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaakob merupakan Tokoh Maulidur Rasul 2010.", "r": {"result": "Yaakob adalah sosok Maulidur Rasul 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh masa peralihan kuasa di antara dua tahun ke dua tahun setengah adalah tempoh yang wajar dipertimbangkan sebelum penggal ini berakhir.", "r": {"result": "Masa transisi antara dua tahun hingga dua setengah tahun merupakan masa yang harus diperhatikan sebelum berakhirnya masa jabatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melenci Melenci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Melenci Melenci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En.V.Duraisamy telah dilantik sebagai guru besar pada tahun 1977 dan telah berkhidmat sehingga tahun 1983.", "r": {"result": "Bapak V. Duraisamy diangkat sebagai kepala sekolah pada tahun 1977 dan menjabat sampai tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah ada MKI sejak sekian lama.", "r": {"result": "\u201cKami sudah lama punya MKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok matang biasanya menurut model Agathis dengan batang lurus (20-30 m) dengan rimbunan dahan dahan besar tegap aturan pertama.", "r": {"result": "Pohon dewasa biasanya menurut model Agathis berbatang lurus (20-30 m) dengan rumpun dahan orde pertama yang besar dan kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah glukosa yang terdapat dalam cecair tubuh ialah 20g dan yang sedia ada daripada penguraian glikogen simpanan ialah 190g.", "r": {"result": "Jumlah glukosa yang terdapat dalam cairan tubuh adalah 20g dan yang tersedia dari pemecahan glikogen yang tersimpan adalah 190g.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, fakta itu diminta disembunyikan atas arahan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak melalui ketua setiausaha sulit beliau ketika itu dilakukan dengan menggugurkan beberapa perenggan dalam Laporan Akhir Pengauditan 1MDB, menurut kenyataan dikeluarkan JANM, semalam.", "r": {"result": "Namun, fakta tersebut diminta untuk disembunyikan atas instruksi mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak melalui sekretaris pribadinya saat itu, yang dilakukan dengan menjatuhkan beberapa paragraf dalam Laporan Akhir Audit 1MDB, menurut pernyataan yang dikeluarkan. oleh JANM, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan geran merupakan satu kemudahan yang diberikan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Bantuan hibah merupakan fasilitas yang diberikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah putuskan Pulau Pinang tiada bidang kuasa tubuh PPS MAHKAMAH Persekutuan hari ini memutuskan bahawa kerajaan negeri Pulau Pinang tidak mempunyai bidang kuasa untuk menubuhkan Pasukan Peronda Sukarela (PPS).", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan bahwa Penang tidak memiliki yurisdiksi untuk membentuk PPS Pengadilan Federal hari ini memutuskan bahwa pemerintah negara bagian Penang tidak memiliki yurisdiksi untuk membentuk Pasukan Patroli Sukarela (PPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Laporan ini adalah sebahagian dari kempen 'Dian' yang merupakan satu inisiatif Astro AWANI dalam mendalami masalah miskin bandar.", "r": {"result": "*Laporan ini merupakan bagian dari kampanye 'Dian' yang merupakan inisiatif Astro AWANI untuk memperdalam permasalahan kaum miskin kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangeya (Pangea) adalah 96262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pangea (Pangea) adalah 96262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EAC adakan mesyuarat kali kelima, bincang pelbagai cadangan", "r": {"result": "EAC mengadakan pertemuan kelimanya, membahas berbagai proposal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jenis lain, seperti tiram mutiara, tidak dimakan secara meluas.", "r": {"result": "Beberapa jenis lainnya, seperti tiram mutiara, tidak banyak dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab satu pertanyaan, Mohammad Redzuan berkata, Bersatu adalah sebuah parti baharu, justeru komponen PH yang lain harus bergerak secara kolektif bagi memastikan kemenangan kekal berpihak kepada pakatan itu.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan, Mohammad Redzuan mengatakan, Bersatu adalah partai baru, oleh karena itu komponen PH lainnya harus bergerak bersama untuk memastikan kemenangan tetap berada di pihak aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah pengajaran kepada kesilapan yang dilakukan atlet.", "r": {"result": "\u201cIni adalah pelajaran dari kesalahan yang dilakukan oleh para atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindanglaya, Panjalu Utara Sindanglaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panjalu Utara, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindanglaya, Panjalu Utara Sindanglaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panjalu Utara, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Sekolah Tinggi Churchill di mana beliau ialah sebahagian daripada Program Seni Kreatif dan Persembahan dan lulus dari Teater Sekolah di Universiti DePaul pada tahun 1997 dengan ijazah sarjana seni halus.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Churchill High School di mana dia menjadi bagian dari Program Seni Kreatif dan Pertunjukan dan lulus dari Sekolah Teater di Universitas DePaul pada tahun 1997 dengan gelar master seni rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyusul rencana menjadikan kantongsebagai Barang Kena Cukai (BKC) terbaru oleh pemerintah.", "r": {"result": "Hal ini menyusul rencana pemerintah untuk menjadikan kantong Bea Cukai (BKC) terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah slapstick dan jenaka fizikal dalam jalan cerita bertambah sewaktu zaman 1990an, dengan watak-watak komik seperti Reg Holdsworth dan katil airnya.", "r": {"result": "Jumlah humor dagelan dan fisik dalam alur cerita meningkat selama tahun 1990-an, dengan karakter komik seperti Reg Holdsworth dan kasur airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau cerai macam mana nanti?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi jika Anda bercerai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Saya pergi dulu.", "r": {"result": "-Aku pergi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formosa, Argentina Formosa merupakan sebuah bandar yang terletak di Argentina di sebelah utara.", "r": {"result": "Formosa, Argentina Formosa adalah sebuah kota yang terletak di Argentina di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Those who know about it are equally guilty of the crime,\" executive director Glorene A Das said in a statement.", "r": {"result": "\"Mereka yang mengetahuinya sama-sama bersalah atas kejahatan tersebut,\" kata direktur eksekutif Glorene A Das dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prayuth Chan-o-cha.", "r": {"result": "Prayuth Chan-o-cha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inda sendiri pernah menuntut di Universiti Al-Azhar, aktif sebagai pendidik, dan beberapa kegiatan, salah satunya Wanita Indonesia Tanpa Tembakau (WITT).", "r": {"result": "Inda sendiri pernah kuliah di Universitas Al-Azhar, aktif sebagai pendidik, dan beberapa kegiatan, salah satunya Perempuan Indonesia Tanpa Tembakau (WITT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar objek terpilih kepada laluan", "r": {"result": "Ubah objek yang dipilih menjadi jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara bermula dengan penerimaan surat cara pelantikan oleh Dr Wan Azizah selaku Timbalan Perdana Menteri serta Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga.", "r": {"result": "Upacara dimulai dengan penerimaan dokumen penunjukan oleh Dr Wan Azizah sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan secara signifikan jumlah kasus penyakit yang terkait kualitas lingkungan hidup.", "r": {"result": "Penurunan jumlah kasus penyakit yang signifikan terkait dengan kualitas lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, menurut Fadli, Gerindra justru akan membantu caleg bila ada kesulitan\".", "r": {"result": "Sebab, menurut Fadli, Gerindra justru akan membantu caleg ketika ada kesulitan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini adalah warisan daripada Allahyarham Pendekar Ahmad daripada Kampung Pedah, Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Seni bela diri ini merupakan warisan mendiang Pendekar Ahmad dari Kampung Pedah, Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir pemandu dikatakan mengambil dadah bagi perjalanan jarak jauh?", "r": {"result": "Beberapa pengemudi dikatakan menggunakan narkoba untuk perjalanan jarak jauh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu persoalannya.", "r": {"result": "Itu pertanyaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Safwan Jahri Muhammad Safwan bin Jahri dilahirkan pada dan berasal dari Gombak, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Muhammad Safwan Jahri Muhammad Safwan bin Jahri lahir di dan berasal dari Gombak, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Telupid, Leftenan Amrin Amirun berkata, lelaki berkenaan dilaporkan terjun dari jambatan Sungai Imbak pada 5.30 petang, kelmarin.", "r": {"result": "Petugas Angkatan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Telupid, Letnan Amrin Amirun, mengatakan pria itu dilaporkan melompat dari jembatan Sungai Imbak pada pukul 17.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita berdoa kepada Maha Pencipta, agar tiap sesuatu akan kembali pulih seperti sediakala.", "r": {"result": "Marilah kita berdoa kepada Sang Maha Pencipta, agar semuanya kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi muda tidak setia kepada sesuatu parti atau calon, mereka mengundi mengikut rentak cita rasa sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemilih muda tidak loyal kepada partai atau calon manapun, mereka memilih sesuai selera masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab tu awak nampak cantik", "r": {"result": "Itu sebabnya kamu terlihat cantik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita jadi Melayu yang mudah lupa, kegagalan mega pun kita tak ingat.", "r": {"result": "Jangan sampai kita menjadi orang Melayu yang mudah lupa, kegagalan besar pun tidak kita ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini boleh dilihat dalam buku Akaun Awam Persekutuan, di bawah Ba - Penyata Lengkap Pelaburan Am.", "r": {"result": "Daftar ini dapat dilihat di buku Federal Public Accounts, di bawah Ba - Complete Statement of General Investments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip pertama membuat penerbangan sulung pada tahun 1932, dan digunakan oleh Kor Udara pada lewat tahun 1941 di Filipina.", "r": {"result": "Prototipe pertama melakukan penerbangan perdananya pada tahun 1932, dan digunakan oleh Korps Udara pada akhir tahun 1941 di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayan (Burma) Kayan merupakan suku kaum orang Karenni, minoriti etnik Tibet-Burma di Myanmar (Burma).", "r": {"result": "Kayan (Burma) Kayan adalah suku bangsa Karenni, suku minoritas Tibet-Burma di Myanmar (Burma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian rakyat Tarian rakyat merujuk kepada sesuatu seni tari yang telah diamalkan selama beberapa keturunan di sesuatu tempat oleh orang kebanyakan atau orang ramai.", "r": {"result": "Tarian rakyat Tarian rakyat adalah seni tari yang telah dipraktekkan selama beberapa generasi di suatu tempat oleh mayoritas atau masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Scorsese tercicir kerana masalah penjadualan.", "r": {"result": "Namun, Scorsese keluar karena masalah penjadwalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, Sanders bertanding untuk datuk bandar Burlington dan mengalahkan penyandang dari Parti Demokrat, Gordon Paquette.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, Sanders mencalonkan diri sebagai walikota Burlington dan mengalahkan petahana dari Partai Demokrat, Gordon Paquette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini dinamakan sempena puteri British Puteri Marina, Duchess Kent.", "r": {"result": "Nama ini dinamai putri Inggris Putri Marina, Duchess of Kent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan boleh berada di mana saja.", "r": {"result": "Wartawan bisa di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perkara itu tidak sepatutnya dijadikan isu kerana meletakkan status agama pada kad pengenalan bukan satu bentuk diskriminasi dan menghalang perpaduan.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, tidak perlu dipersoalkan karena mencantumkan status agama di KTP bukanlah bentuk diskriminasi dan menghambat persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada kepantasan Kabinet memberi lampu hijau kepada konsep gojek ini iaitu dua hari selepas syarikat dari Indonesia ini membuat pembentangan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Menteri Pengangkutan Anthony Loke, kita tertanya-tanya sama ada Menteri muda seperti Syed Saddiq dan barisan Kabinet mengetahui berhubung kadar kematian yang membimbangkan dan peningkatan nahas jalanraya yang melibatkan motosikal.", "r": {"result": "Melihat cepatnya Kabinet memberikan lampu hijau pada konsep gojek ini, dua hari setelah perusahaan asal Indonesia ini melakukan presentasi kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Menteri Perhubungan Anthony Loke, kita heran sama ada menteri-menteri muda seperti Syed Saddiq dan jajaran Kabinet yang tahu soal angka kematian yang mengkhawatirkan dan meningkatnya kecelakaan lalu lintas yang melibatkan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FalleN says.", "r": {"result": "Jatuh mengatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Selanyau memiliki 59 pelajar lelaki dan 47 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 106 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Selanyau memiliki 59 siswa laki-laki dan 47 siswa perempuan, sehingga total menjadi 106 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran SUngai Hydaspes mungkinlah kali pertama mereka melihat serangan serbuan gajah.", "r": {"result": "Pertempuran Hydaspes mungkin pertama kalinya mereka melihat serangan gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2017, filem ketiga telah diumumkan secara rasmi oleh Datuk Yusof Haslam dengan Zizan kekal menjayakan watak utama.", "r": {"result": "Pada Oktober 2017, film ketiga secara resmi diumumkan oleh Datuk Yusof Haslam dengan tetap menjadi pemeran utama Zizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pengiklanan PPC adalah terbuka kepada salah guna melalui penipuan klik, sungguhpun Google dan syarikat lain telah melaksanakan sistem automatik bagi menghalang salah guna klik oleh pesaing atau pembangun web yang tidak amanah.", "r": {"result": "Model periklanan PPC terbuka untuk penyalahgunaan melalui penipuan klik, meskipun Google dan perusahaan lain telah menerapkan sistem otomatis untuk mencegah penyalahgunaan klik oleh pesaing atau pengembang web yang tidak dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRA Pokok Sena beroperasi bulan depan", "r": {"result": "Pokok Sena LRA akan beroperasi bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod empat-aksara yang mengenalpasti jensi pengendali media atau pengendali data.", "r": {"result": "Kode empat karakter yang mengidentifikasi jenis operator media atau operator data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen Chow Chee Kheong TIMB.", "r": {"result": "Stephen Chow Chee Kheong TIMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatnya, sesuaikanlah dengan kemampuan dan minat dengan tujuan pesannya tersampaikan dengan baik.", "r": {"result": "Singkatnya, sesuaikan dengan kemampuan dan minat Anda dengan tujuan menyampaikan pesan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crevecoeur-en-Auge Crevecoeur-en-Auge ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Crevecoeur-en-Auge Crevecoeur-en-Auge adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#AgongKita: UMNO-BN komited terus aspirasi negara kesepakatan - Mohamad Hasan", "r": {"result": "#AgongKita: UMNO-BN berkomitmen melanjutkan cita-cita negara konsensus - Mohamad Hasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dari jumpaandi Mawangdui, \"kegilaan Huang-Lao \" (Roth 1997:300) dalam sarjanawan telah mengubah dengan banyaknya pemahaman kita mengenai Daoism awal.", "r": {"result": "Setelah pertemuan Mawangdui, \"kegilaan Huang-Lao\" (Roth 1997:300) dalam keilmuan telah sangat mengubah pemahaman kita tentang Taoisme awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laneuville-au-Pont Laneuville-au-Pont ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Laneuville-au-Pont Laneuville-au-Pont adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di region Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisian-pengisian yang akan diaplikasikan ialah penubuhan perpustakaan yang dilengkapi multimedia , dewan kuliah, bilik seminar dan bilik gerakan pelajar.", "r": {"result": "Isian yang akan diterapkan adalah pendirian perpustakaan yang dilengkapi dengan multimedia, ruang kuliah, ruang seminar dan ruang gerak mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhine disenaraikan sebagai salah satu \"Tapak Warisan Dunia UNESCO\" 2002 dan dikenali sebagai \"Rhine yang romatik\" dengan mempunyai 40 buah istana dan kubu lama sejak Tahun Pertengahan dan juga perkampungan-perkampungan wain yang menarik.", "r": {"result": "Rhine terdaftar sebagai salah satu \"Situs Warisan Dunia UNESCO\" pada tahun 2002 dan dikenal sebagai \"Rhine yang romantis\" dengan 40 kastil dan benteng tua yang berasal dari Abad Pertengahan serta desa anggur yang menawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, \"pemaju skim gajah putih untuk pusat Melbourne berjalan hampir tidak terkawal sepanjang tahun 70-an\" - mengakibatkan kehilangan bangunan bersejarah yang meluas.", "r": {"result": "Akibatnya, \"pengembang skema gajah putih untuk pusat kota Melbourne hampir tidak terkendali sepanjang tahun 70-an\" - mengakibatkan hilangnya bangunan bersejarah secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi tujuan itu pihaknya akan menambah jumlah mesin hemodialisis sedia ada dalam memenuhi keperluan pesakit buah pinggang.", "r": {"result": "Untuk itu, pihaknya akan menambah jumlah mesin hemodialisis yang ada untuk memenuhi kebutuhan pasien ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai kritikan berterusan oleh Tunku Ismail terhadap kerajaan PH.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas kritikan Tunku Ismail yang terus menerus terhadap pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya jika pukat nelayan hilang di lokasi tertentu, mereka boleh melaporkannya kepada pihak berkuasa yang mungkin boleh mendapatkan bantuan daripada pertubuhan bukan kerajaan (NGO) aktif dalam kegiatan menyelam untuk mencarinya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika ada jaring ikan yang hilang di lokasi tertentu, mereka bisa melaporkannya ke pihak berwajib yang mungkin bisa mendapatkan bantuan dari lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang aktif dalam kegiatan penyelaman untuk menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia belajar menyelam saat menjadi anggota Pramuka, tetapi kemudian fokus pada bidang elektronika di De Montfort University, Leicester.", "r": {"result": "Dia belajar menyelam saat menjadi anggota Pramuka, tetapi kemudian fokus pada elektronik di Universitas De Montfort, Leicester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kenanga Research bagaimanapun menjangkakan bahawa akan ada satu lagi pusingan semakan negatif.", "r": {"result": "Sementara itu, Kenanga Research memperkirakan akan ada putaran review negatif lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan berterusan mengakibatkan sekolah-sekolah dan kolej ditutup di seluruh Puducherry, Chennai, Kanchipuram dan Thiruvallur dan nelayan telah memberi amaran terhadap pelayaran kerana laut bergelora.", "r": {"result": "Hujan yang tak henti-hentinya telah menutup sekolah dan perguruan tinggi di Puducherry, Chennai, Kanchipuram dan Thiruvallur dan para nelayan telah memperingatkan agar tidak berlayar karena gelombang laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venezuela umum pembukaan semula sempadan Brazil dan Aruba Lebih Lagi KERAJAAN Venezuela pada Jumaat lepas mengumumkan pembukaan semula sempadannya dengan Brazil dan Aruba, lapor agensi berita Xinhua.", "r": {"result": "Venezuela mengumumkan pembukaan kembali perbatasannya dengan Brasil dan Aruba Selengkapnya PEMERINTAH Venezuela Jumat lalu mengumumkan pembukaan kembali perbatasannya dengan Brasil dan Aruba, lapor kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMMAD Ali pada sidang media sebelum perlawanan dengan Joe Bugner.", "r": {"result": "MUHAMMAD Ali pada konferensi pers sebelum pertandingan dengan Joe Bugner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan sekitar setengahnya bekerja secara ilegal.", "r": {"result": "Diperkirakan sekitar setengah dari mereka bekerja secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Nakashima Yuki Nakashima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuki Nakashima Yuki Nakashima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua yakni lahan basah di tengah daratan di antaranya sungai, dataran banjir, rawa, dan lahan gambut.", "r": {"result": "Yang kedua adalah lahan basah di tengah lahan, termasuk sungai, dataran banjir, rawa, dan lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan semula rangka mengiringi gambaran 1908 membentuk kembali bahagian hilang menurut sama dengan \"Stegosaurus\", dan Brown menyamakan hasilnya dengan mamalia berperisai pupus \"Glyptodon\".", "r": {"result": "Rekonstruksi kerangka yang menyertai penggambaran tahun 1908 menciptakan kembali bagian yang hilang menurut \"Stegosaurus\", dan Brown menyamakan hasilnya dengan mamalia lapis baja \"Glyptodon\" yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis juga membuat syor kepada kerajaan mengenai semua aspek OKU termasuk sokongan, penjagaan, perlindungan, rehabilitasi, pembangunan dan kesejahteraan OKU.", "r": {"result": "Dewan juga membuat rekomendasi kepada pemerintah mengenai semua aspek penyandang cacat termasuk dukungan, perawatan, perlindungan, rehabilitasi, pengembangan dan kesejahteraan penyandang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika Kami mengikat perjanjian setia dengan Bani Israil (dengan berfirman): \"Janganlah kamu menyembah melainkan Allah, dan berbuat baiklah kepada kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, serta orang-orang miskin; dan katakanlah kepada sesama manusia perkataan-perkataan yang baik; dan dirikanlah sembahyang serta berilah zakat\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah, hai Muhammad), ketika Kami membuat perjanjian kesetiaan dengan Bani Israel (dengan mengatakan): \"Jangan menyembah selain Allah, dan berbuat baik kepada orang tua, dan kerabat, dan anak yatim, dan orang miskin. ; dan mengucapkan kata-kata yang baik kepada sesama manusia; dan mendirikan shalat dan membayar zakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single \"JANJI MANISMU,\" yang menjadi andalan adalah sebuah lagu ballad yang pernah hit di tahun 80-an.", "r": {"result": "Single JANJI MANISMU yang menjadi andalan merupakan lagu ballad yang sempat hits di era 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa dahulu, Aberystwyth dilindungi oleh kubu terbesar Zaman Besi di Wales Barat, Aberystwyth merupakan kedudukan strategik penting sepanjang sejarahnya.", "r": {"result": "Pernah dilindungi oleh benteng Zaman Besi terbesar di West Wales, Aberystwyth adalah posisi penting yang strategis sepanjang sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak jati Perlis ini berkelulusan Sarjana Muda Komunikasi (Kepujian) Universiti Sains Malaysia (USM) dan Sarjana Strategi dan Diplomasi, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Warga asli Perlis ini meraih gelar Bachelor of Communication (Honours) dari Universiti Sains Malaysia (USM) dan Master of Strategy and Diplomacy dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak mengambil bahagian, kerana mereka telah diberi tempat di kejohanan pusingan akhir selepas mereka menjuarai Piala Dunia 1962.", "r": {"result": "tidak berpartisipasi, karena mereka diberi tempat di final setelah memenangkan Piala Dunia 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris terlalu panjang", "r": {"result": "Garisnya terlalu panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafarabad, Tukahur Jafarabad, Tukahur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jafarabad, Tukahur Jafarabad, Tukahur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, malam kemuncak anugerah diadakan pada 30 September 2016 di The Theatre 1 Stars Avenue, Singapura.", "r": {"result": "Sedangkan malam puncak penghargaan digelar pada 30 September 2016 di The Theater 1 Stars Avenue, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1\" di China dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "1\" di Cina dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang berdarah yang pertama terjadi antara September 1954 dan Mei 1955 ketika Cina mengambil alih Kepulauan Yijiangshan dan memaksa Taiwan untuk mengevakuasi Kepulauan Tachen.", "r": {"result": "Perang berdarah pertama terjadi antara September 1954 dan Mei 1955 ketika China mengambil alih Kepulauan Yijiangshan dan memaksa Taiwan untuk mengevakuasi Kepulauan Tachen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Agensi Pemantauan dan Pemeriksaan Perubatan Pekerja Asing (FOMEMA) sudah diarah mempertingkatkan saringan kesihatan mental terhadap semua pekerja asing di negara ini, berbekalkan panduan ditetapkan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Badan Pemantauan dan Pemeriksaan Medis Tenaga Kerja Asing (FOMEMA) telah diperintahkan untuk meningkatkan pemeriksaan kesehatan mental semua pekerja asing di negara tersebut, dengan pedoman yang ditetapkan oleh Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan tempatan pula berkuasa untuk memilih dan menentukan Majlis Bahagian Constituency.", "r": {"result": "Cabang lokal memiliki kekuasaan untuk memilih dan menentukan Dewan Divisi Konstituensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Abdel Nasser memiliknegarakan Terusan Suez pada 1956 mambangkitkan kemarahan United Kingdom dan Perancis, dan mengakibatkan konflik tentera, iaitu Krisis Suez.", "r": {"result": "Tindakan Abdel Nasser menasionalisasi Terusan Suez pada tahun 1956 membuat marah Inggris dan Perancis, dan mengakibatkan konflik militer yaitu Krisis Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan Tedder dan Noel Zancanella menerbitkan dan menulis lagu ini bersama-sama dengan Lovato, Mario Marchetti, dan Tiffany Vartanyan.", "r": {"result": "Ryan Tedder dan Noel Zancanella memproduseri dan menulis lagu tersebut bersama dengan Lovato, Mario Marchetti, dan Tiffany Vartanyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeniarx, Goychay Yeniarx merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yeniarx, Goychay Yeniarx adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Lizaigne Sainte-Lizaigne ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Lizaigne Sainte-Lizaigne adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan pada tahun 1964, buku ini berbunyi seperti satu set arahan di mana kerja-kerja seni selesai-sama ada secara literal atau dalam imaginasi peserta penonton.", "r": {"result": "Diterbitkan pada tahun 1964, buku ini berbunyi seperti seperangkat instruksi yang digunakan untuk menyelesaikan karya seni \u2014 baik secara harfiah maupun dalam imajinasi para peserta audiens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In particular, there have been more than 75 US military ship visits in the past two and a half years.", "r": {"result": "\u201cSecara khusus, ada lebih dari 75 kunjungan kapal militer AS dalam dua setengah tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa, pada 2008, kira-kira 40% daripada peruncit di KOMTAR telah meninggalkan bangunan pencakar langit, sementara yang lain hanya meninggalkan kedai-kedai yang ditutup.", "r": {"result": "Diperkirakan, pada tahun 2008, sekitar 40% peritel di KOMTAR telah meninggalkan gedung pencakar langit, sedangkan sisanya hanya meninggalkan toko-toko yang tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBS muda dengan penuh perhatian menyaksikan sang ayah, Pangeran Salman, menyelesaikan berbagai perselisihan dan berkompromi.", "r": {"result": "MBS muda dengan penuh perhatian memperhatikan ayahnya, Pangeran Salman, menyelesaikan berbagai perselisihan dan kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kottur Kottur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kottur Kottur adalah sebuah Town panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung penubuhan Pusat Keamanan Antarabangsa King Salman, Mohamad berkata, perkara itu akan dibincangkan dengan Perdana Menteri sebelum sebarang keputusan dibuat.", "r": {"result": "Mengenai pendirian Pusat Perdamaian Internasional Raja Salman, Mohammad mengatakan hal itu akan didiskusikan dengan Perdana Menteri sebelum keputusan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat vestij pelvis.", "r": {"result": "Tidak ada sisa panggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadjry selaku Ketua GRA yang baru, mengingatkan pentingnya dukungan dan kolaborasi seluruh pihak menghadapi perubahan iklim.", "r": {"result": "Fadjry sebagai Ketua GRA yang baru mengingatkan pentingnya dukungan dan kerjasama semua pihak dalam menghadapi perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil Kaduk memikirkan masa hadapannya kucing itu datang sambil mengiau-ngiau dan mengigit kaki kaduk seakan memberitahu sesuatu, puas juga dihalau kucing tersebut tetap juga begitu.", "r": {"result": "Sementara Kaduk memikirkan masa depannya, kucing itu datang mengeong dan menggigit kaki Kaduk seolah ingin memberitahunya sesuatu, puas karena kucing itu diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong juga memelihara pejabat besar di St. Paul, Minnesota.", "r": {"result": "Turis juga memelihara kantor besar di St. Petersburg. Paul, Minnesota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berdasarkan kenyataan adik mangsa yang kali terakhr berjumpanya pada petang Jumaat lalu, namun mangsa ketika itu dilihat sihat.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan keterangan adik korban yang terakhir bertemu pada Jumat sore kemarin, namun saat itu korban terlihat sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang kaya, tentu saja tidak perlu malu punya banyak harta.", "r": {"result": "Sebagai orang kaya, tentu tidak perlu malu memiliki kekayaan yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wahai golongan yang ingkarkan kebangkitan hidup semula!) Kamukah yang sukar diciptakan atau langit?", "r": {"result": "(Wahai orang-orang yang mengingkari kebangkitan!) Apakah kamu yang sulit diciptakan ataukah langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, C.D. Grijns berpendapat bahawa, berdasarkan sifat Betawi terutamanya oral, Lie tidak mendasarkan \"Malajoe Batawi\" pada bahasa lisan, tetapi bahasa tulisan yang digunakan oleh pedagang etnik Cina.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, CD. Grijns berpendapat bahwa, berdasarkan sifat Betawi yang terutama lisan, Lie tidak mendasarkan \"Malajoe Batawi\" pada bahasa lisan, tetapi bahasa tertulis yang digunakan oleh para pedagang etnis Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"The Oxford English Dictionary\" logistik dikelasifikasikan sebagai sebahagian daripada sains ketenteraan \"the branch of military science\" yang berkaitan dengan perolehan, pengekalan, pengangkutan bahan, kakitangan, teknologi, perisian dan kemudahan yang lain.", "r": {"result": "Menurut \"The Oxford English Dictionary\" logistik diklasifikasikan sebagai bagian dari ilmu militer \"cabang ilmu militer\" yang berkaitan dengan pengadaan, pemeliharaan, pengangkutan material, personel, teknologi, perangkat lunak, dan fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh dihantar ke Jerman bagi ujian di mana ia didapati tahan secara mekanikal dan pelantar meriam yang berkuasa dan tepat.", "r": {"result": "Salah satu contoh dikirim ke Jerman untuk pengujian di mana ditemukan suara mekanis dan dudukan senjata yang kuat dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, kita menerusi pelbagai agensi termasuk Kementerian Dalam Negeri (KDN) membantu mereka (pelarian Rohingya).", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami melalui berbagai instansi termasuk Kementerian Dalam Negeri (KDN) telah membantu mereka (pengungsi Rohingya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodhai Lodhai merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Lodhai Lodhai adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia dikira diskriminasi kepada lelaki?", "r": {"result": "Apakah itu dianggap sebagai diskriminasi terhadap laki-laki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai monsun yang paling dikaitkan sebagai punca pembentukan puting beliung di Kedah, Mohd Hisham berkata, ia menyebabkan angin datang dari arah yang berbeza, tetapi atmosfera juga aktif semasa ini membawa kepada pembentukan mudah awan ribut.", "r": {"result": "Ditanya tentang monsun yang paling terkait dengan pembentukan tornado di Kedah, Mohd Hisham mengatakan, hal itu menyebabkan angin datang dari berbagai arah, namun atmosfer juga aktif selama ini sehingga mudah membentuk awan badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beralih dari bahasa Latin ke bahasa Jerman dalam penulisan karyanya untuk menarik khalayak yang lebih luas.", "r": {"result": "Dia beralih dari bahasa Latin ke bahasa Jerman dalam tulisannya untuk menarik khalayak yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari historis mereka yang merupakan negara jajahan Inggris, maka tidak heran saat ini masyarakat India sangat fasih berbahasa inggris.", "r": {"result": "Terlepas dari sejarah mereka sebagai koloni Inggris, tidak heran jika masyarakat India sangat fasih berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di Zon Parit Sulong dan 100% murid di sekolah ini terdiri daripada kaum Melayu.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Zona Selokan Sulong dan 100% siswa di sekolah ini adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai butiran perbincangan bersama menteri itu, Suriani berkata antara perkara yang menjadi perhatian adalah berkaitan usaha memodenkan institusi penerangan, komunikasi dan multimedia\".", "r": {"result": "Disinggung detail pembahasan dengan Menkeu, Suriani mengatakan salah satu yang menjadi perhatian adalah modernisasi lembaga informasi, komunikasi, dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM tunggu keputusan KBS mengenai fasa kedua KLSC", "r": {"result": "PSM menunggu keputusan KBS atas KLSC tahap kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang sisi adalah tampak", "r": {"result": "Sidebar terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini cuma ada 400 jilid sahaja yang masih tinggal.", "r": {"result": "Tapi sekarang hanya tersisa 400 volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemnya menyenangkan, tapi sebenarnya, untuk idea sebuah filem, kelihatan kurang benar\".", "r": {"result": "Filmnya seru, tapi sebenarnya untuk ide film kayaknya kurang pas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas komitmen kerajaan membina satu juta rumah dalam 10 tahun, Zuraida berkata, pihaknya yakin dapat membina 100,000 rumah setiap tahun, dengan 61,000 rumah dibina kerajaan, selebihnya kerajaan negeri dan swasta.", "r": {"result": "Mengomentari komitmen pemerintah untuk membangun satu juta rumah dalam 10 tahun, Zuraida mengatakan yakin dapat membangun 100.000 rumah setiap tahun, dengan 61.000 rumah dibangun oleh pemerintah, sisanya oleh pemerintah negara bagian dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Aguero berhijrah ke Eropah untuk bermain bersama pasukan La Liga, Atletico Madrid dengan yuran perpindahan sebanyak EUR23 juta dari Independiente.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Aguero pindah ke Eropa untuk bermain dengan klub La Liga Atletico Madrid dengan biaya transfer sebesar EUR23 juta dari Independiente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinoh Selatan, Melawi Pinoh Selatan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Melawi, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pinoh Selatan, Melawi Pinoh Selatan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Melawi, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar berkata, mesin kitar semula itu dibangunkan sebuah syarikat Shan Poornam Metals Sdn Bhd iaitu khusus bagi melakukan proses penghapusan barangan elektrik dan elektronik.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar mengatakan, mesin daur ulang tersebut dikembangkan oleh perusahaan bernama Shan Poornam Metals Sdn Bhd yang mengkhususkan diri dalam proses eliminasi barang-barang elektronik dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi penduduk di Bayan Lepas mencecah 141,000 orang.", "r": {"result": "Populasi Bayan Lepas mencapai 141.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majoriti siswazah luar bandar datang daripada keluarga berpendapatan sederhana atau miskin.", "r": {"result": "\u201cMayoritas lulusan pedesaan berasal dari keluarga berpenghasilan menengah atau miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video intim: Rakyat kecewa kenyataan Tun M, kata Hamidah", "r": {"result": "Video mesra: Masyarakat kecewa dengan pernyataan Tun M, kata Hamidah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia mungkin menghantar helikopter, trak dan lain-lain peralatan untuk membantu kerajaan sementara.", "r": {"result": "Rusia dapat mengirimkan helikopter, truk, dan peralatan lain untuk membantu pemerintah sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan unsur-unsur yang mengingatkan bangunan gereja tradisional gothic ( buttresses, tingkap tinggi, siling tinggi), tetapi menafsirkannya dalam gaya Art Deco.", "r": {"result": "Ini menggunakan elemen yang mengingatkan pada bangunan gereja gotik tradisional (penopang, jendela tinggi, langit-langit tinggi), tetapi menafsirkannya dalam gaya Art Deco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiang agama tidak teguh, tumbanglah iman yang akhirnya membawa kepada pelbagai gejala sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika pilar agama tidak kuat, jatuhlah iman yang pada akhirnya menimbulkan berbagai gejala sosial,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran benih hibrid adalah utama dalam pertanian moden dan berkebun rumah.", "r": {"result": "Produksi benih hibrida merupakan pusat pertanian modern dan berkebun di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat sehari anjuran Universiti Malaya dan Institut Kajian Strategik dan Antarabangsa (ISIS) itu, bertujuan meninjau pelbagai kemungkinan bagi menambah baik akses perkhidmatan kesihatan bagi mereka yang menggunakan dadah ubatan pada tiga tempoh ketara iaiatu pra-pengurungan, pengurungan dan sejurus selepas pengurungan.", "r": {"result": "Pertemuan satu hari yang diselenggarakan oleh University of Malaya dan Institute of Strategic and International Studies (ISIS) itu bertujuan menjajaki berbagai kemungkinan untuk meningkatkan akses layanan kesehatan bagi mereka yang menggunakan obat-obatan selama tiga periode penting, yaitu pra-lockdown. , lock-down dan segera setelah lock-down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes Najib bermula 3 April ini", "r": {"result": "Sidang kasus Najib dimulai pada 3 April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peluntur bersifat mengoksidakan, tetapi ada juga peluntur yang bersifat menurunkan seperti natrium ditionit dan natrium borohidrida.", "r": {"result": "Sebagian besar pemutih bersifat pengoksidasi, tetapi ada juga pemutih pereduksi seperti natrium ditionit dan natrium borohidrida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite all the doom and gloom however, the aged rockers are hardly done.", "r": {"result": "Terlepas dari semua malapetaka dan kesuraman, para rocker tua hampir tidak bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukus kuskus Pengukus kuskus merupakan kebuk pengukus makanan berganda yang digunakan dalam masakan kaum Barbar dan masakan orang Arab (terutama, orang Arab Libya, Tunisia, Algeria, dan Maghribi) untuk memasak kuskus.", "r": {"result": "Steamer Couscous Steamer Couscous adalah ruang steamer makanan ganda yang digunakan dalam masakan Barbar dan masakan Arab (terutama orang Libya, Tunisia, Aljazair, dan Maroko) untuk memasak couscous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: \" Wahai Tuhanku! Kerana Engkau telah menjadikan daku sesat, (maka) demi sesungguhnya aku akan memperelokkan segala jenis maksiat kepada Adam dan zuriatnya di dunia ini, dan aku akan menyesatkan mereka semuanya,", "r": {"result": "Iblis berkata: \"Ya Tuhanku! Karena Engkau telah membuatku tersesat, (maka) pasti aku akan membuat segala macam keburukan terhadap Adam dan keturunannya di dunia ini, dan aku akan menyesatkan mereka semua,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha peningkatan kecekapan jentera kerajaan perlu diteruskan.", "r": {"result": "Upaya peningkatan efisiensi mesin pemerintah harus terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perebutan tanah itu bermula selepas tanah tersebut, yang asalnya dimiliki bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Salor, Allahyarham Datuk Ahmad Rosli Ibrahim yang menamakan isterinya sebagai pemilik, dijual kepada Mohd Yasin yang juga Setiausaha Kerja Pas Kelantan, dengan harga RM700,000.", "r": {"result": "Persoalan sengketa tanah bermula setelah tanah yang semula milik mantan Anggota DPR Salor, mendiang Datuk Ahmad Rosli Ibrahim yang menyebut istrinya sebagai pemilik, dijual kepada Mohd Yasin yang juga Sekretaris Kerja Pas Kelantan. , dengan harga RM700,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihoskan bersama oleh Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Ini diselenggarakan bersama oleh Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudud dilaksana 3 april", "r": {"result": "Hudud dilaksanakan pada 3 April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka tidak menghiraukan nasib penulis yang terpaksa menyaksikan satu persatu karya mereka 'dirompak' dengan mudah secara digital?", "r": {"result": "Apakah mereka mengabaikan nasib penulis yang harus menyaksikan satu per satu karya mereka 'dirampok' dengan mudah secara digital?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's arguable that small dispensations such as this have helped ease, but not halt, the tension.", "r": {"result": "Dapat diperdebatkan bahwa dispensasi kecil seperti ini telah membantu meredakan, tetapi tidak menghentikan ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asnawi Hatta, Ketua Kelompok Peternak Sapi Teluk Pamedas, menceritakan, awalnya warga merasa menjadi penonton saja di tengah kesibukan perusahaan itu di sekitar desa mereka.", "r": {"result": "Asnawi Hatta, Ketua Kelompok Peternak Sapi Teluk Pamedas, mengatakan, awalnya masyarakat hanya menjadi penonton di tengah kesibukan perusahaan di sekitar kampung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas silangan itu terdapat pula kepala Harimau yang timbul dilingkari oleh Kalungan Bunga Padi dan di bawahnya ialah skrol dengan perkataan Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Di atas salib juga terdapat kepala Harimau yang terangkat dikelilingi Karangan Bunga Padi dan di bawahnya ada gulungan bertuliskan Polisi Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan niat ingin membantu stokis dan ejen mendapatkan semula hak mereka serta membersihkan nama baik, Fattah melantik peguam Fakrul Azman Abd Hasan bagi membantu menyiasat dan menangani masalah berkenaan.", "r": {"result": "Dengan niat membantu stokis dan agen mendapatkan kembali haknya dan membersihkan reputasinya, Fattah menunjuk pengacara Fakrul Azman Abd Hasan untuk membantu menyelidiki dan menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Death mengeluarkan album \"Human\", yang dianggap sebuah album yang lebih teknikal dan progresif daripada kerja-kerja mereka sebelum ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Death merilis album \"Human\", yang dianggap sebagai album yang lebih teknis dan progresif dari karya mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, \"matahari penuh\" Manhattanhenge berlaku pada 30 Mei pada jam 8:18 dan pada 11 Julai jam 8:24 malam Peristiwa ini telah menarik perhatian yang semakin meningkat pada tahun-tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, \"matahari penuh\" Manhattanhenge terjadi pada tanggal 30 Mei pukul 08:18 dan pada 11 Juli pukul 20:24. Peristiwa ini semakin menarik perhatian dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus utama parlimen baharu ini ialah pemilihan anggota Majlis Perlembagaan Mesir. Pilihan raya ini dijalankan secara berfasa mengikut lokasi, dengan pilihan raya penentu sekiranya perlu seminggu kemudian: Banyak calon individu tidak mendapat 50% undi yang diperlukan semasa fasa pertama, lalu terpaksa menjalani penentuan pada 5 Disember.", "r": {"result": "Fokus utama parlemen baru ini adalah pemilihan anggota Dewan Konstitusi Mesir. Pemilihan dilakukan secara bertahap berdasarkan lokasi, dengan putaran kedua jika perlu seminggu kemudian: Banyak calon individu tidak mendapatkan 50% suara yang dibutuhkan selama tahap pertama, dan harus melalui putaran kedua pada tanggal 5 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, sewaktu menjadi pembangkang dapat banyak jemputan dari pihak kerajaan terdahulu yang ajak sertai mereka tapi kami teguh dengan parti... Lihatlah di mana kami hari ini, \"katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu waktu saya jadi oposisi, saya mendapat banyak undangan dari pemerintahan sebelumnya yang mengajak saya bergabung dengan mereka tapi kami tegas dengan partai.. Lihat kita hari ini seperti apa,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan mereka tahu bahawa hasil daripadanya akan digelapkan dan dilencongkan secara penipuan oleh tertuduh sendiri.", "r": {"result": "\u201cSementara mereka tahu bahwa hasil akan digelapkan dan diselewengkan secara curang oleh tertuduh sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 bertarikh 13 Februari 1984.", "r": {"result": "4 tanggal 13 Februari 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Lempad Pertama di Jakarta Manfaatkan Video Mapping", "r": {"result": "Pameran Lempad Pertama di Jakarta Memanfaatkan Video Mapping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat, khususnya kaum urban, kini menjadikan olahraga sebagai bagian dari gaya hidup mereka.", "r": {"result": "Masyarakat khususnya kaum urban kini menjadikan olahraga sebagai bagian dari gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan, kejadian Minggu (17/12) sore itu bermula saat EP (30) menegur seorang pengendara roda empat berinisial AI.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, kejadian pada Minggu (17/12) sore itu bermula saat EP (30) menegur seorang pengendara roda empat berinisial AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungan ini, pameran DSA yang diiktiraf sebagai acara kebanggaan kerajaan dan rakyat Malaysia kerana kita sudah mencapai merit melalui usaha memperkenal dan menangani masalah berkaitan industri pertahanan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, pameran DSA diakui sebagai ajang kebanggaan bagi pemerintah dan rakyat Malaysia karena kami telah meraih prestasi melalui upaya memperkenalkan dan menangani permasalahan yang berkaitan dengan industri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coyotes have been seen in nearly 400 municipalities through 21 counties in New Jersey, according to the state DEP.", "r": {"result": "Coyote telah terlihat di hampir 400 kotamadya di 21 kabupaten di New Jersey, menurut DEP negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di mana Kit Siang?", "r": {"result": "dimana Kit Siang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prades, Baix Camp Prades merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Prades, Baix Camp Prades adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke dilaporkan berkata, ia penting dalam usaha meredakan ketegangan selain memastikan perkara terba diselesaikan secara baik.", "r": {"result": "Loke dikabarkan pernah mengatakan bahwa penting dalam upaya meredakan ketegangan sekaligus memastikan segala sesuatunya diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan (fizik) Di dalam fizik, pergerakan bermaksud perubahan di dalam kedudukan sesuatu jasad.", "r": {"result": "Gerak (fisika) Dalam fisika, gerak berarti perubahan posisi suatu benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kapitalisasi 40% dari IHSG berasal dari sektor perbankan dan juga consumer goods karena rokok.", "r": {"result": "Dari sisi kapitalisasi, 40% IHSG berasal dari sektor perbankan dan juga barang konsumsi karena rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembunuhan tersebut, mayat Birch ditemukan pada jarak 200 ela oleh Dein Patundo anak Raja Dein.", "r": {"result": "Setelah pembunuhan itu, tubuh Birch ditemukan pada jarak 200 yard oleh Dein Patundo, putra Raja Dein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain mengambil bantuan Charlie Weasley untuk memasuki hutan.", "r": {"result": "Pemain meminta bantuan Charlie Weasley untuk memasuki hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyangka dengan melakukan sebegitu akan menyelesaikan masalah,\" ujarnya.", "r": {"result": "Mereka berpikir bahwa melakukan hal itu akan menyelesaikan masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhlemir Nakhlemir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nakhlemir Nakhlemir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti sukan elektronik yang dianjurkan negara sebelum ini, semuanya ditaja sektor korporat dan kita berharap mereka dapat terus melaksanakannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti olahraga elektronik yang diselenggarakan negara sebelumnya, semuanya disponsori oleh sektor korporasi dan kami berharap mereka dapat terus melaksanakannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggendong putranya yang disapa Leon dalam balutan jumpsuit biru muda.", "r": {"result": "Dia menggendong putranya yang dipanggil Leon dengan pakaian biru muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali sekala pada cuti semester, cuba undang mereka hadir ke rumah.", "r": {"result": "Sesekali saat libur semester, coba ajak mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bukan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) yang boleh diatur dan di catur dengan sewenang-wenangnya kerana kami ahli yang sah serta mempunyai saham di NAFAS.", "r": {"result": "\u201cKami bukan Government Linked Company (GLC) yang bisa diatur dan dimanipulasi seenaknya karena kami adalah anggota yang sah dan memiliki saham di NAFAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Dato' Azwanddin merasakan bahawa usahanya adalah lebih baik disalurkan menerusi posisinya sebagai Pengerusi MyAduan Rasuah JMM yang telah dirasmikan oleh Tan Sri Dzulkifli Ahmad (Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegah Rasuah Malaysia).", "r": {"result": "Kini, Dato' Azwanddin merasa usahanya lebih tersalurkan melalui posisinya sebagai Ketua MyAduan Korupsi JMM yang dilantik oleh Tan Sri Dzulkifli Ahmad (Komisaris Utama Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini hidup bersama isterinya - Christina Oiticica, yang dikahwininya pada 1980 - setengah tahun di Rio de Janeiro dan setengah tahun lagi di sebuah kediaman di Pergunungan Pyrene Perancis.", "r": {"result": "Dia sebelumnya tinggal bersama istrinya - Christina Oiticica, yang dinikahinya pada tahun 1980 - setengah tahun di Rio de Janeiro dan setengah tahun lagi di sebuah kediaman di Pegunungan Pyrenees Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi kitar hidup ekonomi juga dapat dioptimumkan.", "r": {"result": "Kinerja siklus hidup ekonomi juga dapat dioptimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Orang Asli village rocked by 14 mysterious deaths has an odd way of burying the dead", "r": {"result": "Desa Orang Asli yang diguncang 14 kematian misterius memiliki cara aneh untuk menguburkan orang mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Lakukan pemeriksaan dan rawatan kaki berjadual.", "r": {"result": "* Lakukan pemeriksaan dan perawatan kaki terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lachute Lapangan Terbang Lachute adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lachute, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Lachute Bandara Lachute adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lachute, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis menandatangani MoU itu disaksikan oleh Sultan Brunei Darussalam Sultan Hassanal Bolkiah dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Perdana Putra, di sini.", "r": {"result": "Acara penandatanganan MoU disaksikan oleh Sultan Brunei Darussalam Sultan Hassanal Bolkiah dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Perdana Putra, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boutigny-sur-Essonne Boutigny-sur-Essonne ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Boutigny-sur-Essonne Boutigny-sur-Essonne adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent dianggap MK Sun sebagai ghetto, tetapi tidak lama kemudian dia menyedari ianya salah.", "r": {"result": "Vincent menganggap MK Sun sebagai ghetto, tetapi dia segera menyadari bahwa itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Tuti terkejut menerima perkhabaran itu kerana mereka baru sahaja membuat rakaman telefon dan Tuti tidak membuka mulut tentang hukuman tersebut.", "r": {"result": "Keluarga Tuti kaget menerima kabar tersebut karena baru saja merekam telepon dan Tuti tidak berbicara soal hukuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Saham-saham milik Panin Group belakangan menghijau.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Saham milik Panin Group belakangan ini menghijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Autisma Indonesia merayakan Hari Kesadaran Austisme Sedunia dengan kampanye momentum tahunan Light It Up Blue (LIUB) di Monas pada Selasa (2/4) pukul 18.30 WIB.", "r": {"result": "Yayasan Autisma Indonesia memperingati Hari Peduli Autisme Sedunia dengan momentum kampanye tahunan Light It Up Blue (LIUB) di Monas, Selasa (2/4) pukul 18.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini datang dari bidang ketenteraan, awalnya cuma dengan pengiktirafan pangkat ketenteraan, dan kemudian berbagai-bagai pingat.", "r": {"result": "Konsep ini berasal dari bidang kemiliteran, awalnya hanya dengan pengakuan pangkat militer, kemudian berbagai medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Designs from the late 1960s and early 1970s are highly regarded by football fans.", "r": {"result": "Desain dari akhir 1960-an dan awal 1970-an sangat dihargai oleh penggemar sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turutan dari itu padang sekolah telah dapat disempurnakan pada tahun 1986 dan pgada tahun berikutnya, 1987, Sukan Tahunan dapat diadakan buat pertama kalinya di padang tersebut.", "r": {"result": "Hasilnya, lapangan sekolah selesai pada tahun 1986 dan tahun berikutnya, 1987, Pertandingan Tahunan untuk pertama kalinya diadakan di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilaporkan sebagai salah satu tahap kualiti air di Delhi yang terburuk sejak 1999.", "r": {"result": "Itu dilaporkan sebagai salah satu tingkat kualitas air terburuk di Delhi sejak 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Ambon berbeza dengan [[bahasa Melayu Ternate]] kerana pada zaman dahulu suku-suku di Ambon dan yang tentunya mempengaruhi perkembangan bahasa Melayu Ambon sangat berbeza dengan suku-suku yang ada di Ternate.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Ambon berbeda dengan [[bahasa Melayu Ternate]] karena pada zaman dahulu suku-suku di Ambon dan yang tentunya mempengaruhi perkembangan bahasa Melayu Ambon sangat berbeda dengan suku-suku di Ternate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" bermaksud \"pondok pelepah\" dalam Sastera Arab.", "r": {"result": "artinya \"pondok pelepah\" dalam Sastra Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sebanyak 10 lagi pemeriksaan pintu automatik bakal ditempatkan masing-masing di KLIA dan KLIA2 menjelang sambutan perayaan Tahun Baru Cina bagi mengelakkan gangguan di musim perayaan.", "r": {"result": "Dia menambahkan, 10 lagi pemeriksaan gerbang otomatis akan ditempatkan di KLIA dan KLIA2 masing-masing menjelang perayaan Imlek untuk menghindari gangguan selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulanya, masalah antara Singapura dan Malaysia adalah satu perkara yang unik dan kita harus menyambutnya dengan tangan terbuka.", "r": {"result": "Kesimpulannya, masalah antara Singapura dan Malaysia adalah hal yang unik dan harus kita sambut dengan tangan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picung, Pandeglang Kecamatan Picung merupakan nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Picung, Pandeglang Kecamatan Picung adalah nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa minggu berlangsung protes jalanan terhadap pemerintahan Hadi, yang membuat pemangkasan subsidi bahan bakar yang tidak populer dengan kelompok itu, pasukan Houthi memerangi pasukan Angkatan Darat Yaman di bawah komando Jenderal Ali Mohsen al-Ahmar.", "r": {"result": "Setelah berminggu-minggu protes jalanan terhadap pemerintah Hadi, yang memotong subsidi bahan bakar yang tidak disukai kelompok tersebut, pasukan Houthi melawan pasukan Angkatan Darat Yaman di bawah komando Jenderal Ali Mohsen al-Ahmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya naratif PAS untuk elak siasatan RM90 juta,\" katanya kepada media selepas Syarahan Darul Ehsan di Universiti Selangor (UNISEL) di sini.", "r": {"result": "Ini hanya narasi PAS untuk menghindari penyelidikan RM90 juta,\" katanya kepada media usai Kuliah Darul Ehsan di Universiti Selangor (UNISEL) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ramai bertanya mengapa mereka tidak membayar balik pinjaman, namun kita tiada jawapannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, banyak orang bertanya mengapa mereka tidak melunasi pinjaman, tapi kami tidak punya jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawarruq ialah membeli barangan (komoditi) secara pembayaran tangguh (kos + untung) dan menjualnya secara tunai dengan harga yang lebih rendah kepada pihak selain daripada penjual asal.", "r": {"result": "Tawarruq adalah membeli barang (komoditas) dengan pembayaran yang ditangguhkan (biaya + untung) dan menjualnya secara tunai dengan harga lebih murah kepada pihak selain penjual asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peruntukan mengajukan isu-isu yang berkaitan dengan perkhidmatan tentera.", "r": {"result": "Beberapa ketentuan mengangkat masalah terkait dinas militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin merancang sesuatu dan hanya menunggu masa untuk bertindak jahat.", "r": {"result": "Mereka mungkin merencanakan sesuatu dan hanya menunggu waktu mereka untuk bertindak jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua analisa mengenai keupayaan Israel dilakukan secara mengkaji bukti-bukti tidak langsung disebabkan ketiadaan pengesahan oleh pihak Israel.", "r": {"result": "Semua analisis kemampuan Israel dilakukan dengan memeriksa bukti tidak langsung karena kurangnya konfirmasi oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM, institusi kewangan komited bantu PKS", "r": {"result": "BNM, lembaga keuangan yang berkomitmen membantu UKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nippo semasa ini mengadakan satu pertunjukan kebangsaan pada musim luruh, dan pertunjukan rantauan pada setiap musim luruh dan musim bunga.", "r": {"result": "Nippo saat ini mengadakan pertunjukan nasional di musim gugur, dan pertunjukan regional setiap musim gugur dan musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal tahun 1950-an hingga pertengahan 1990-an, syarikat itu diketuai oleh dua anak lelaki Ruben Rausing, Hans dan Gad, yang mengambil syarikat itu dari perniagaan keluarga enam orang pekerja, pada tahun 1954, kepada sebuah syarikat multinasional.", "r": {"result": "Dari awal 1950-an hingga pertengahan 1990-an, perusahaan dipimpin oleh dua putra Ruben Rausing, Hans dan Gad, yang mengubah perusahaan dari bisnis keluarga dengan enam karyawan, pada tahun 1954, menjadi perusahaan multinasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, saat ini dia mengaku tidak menggunakan ganja dalam bumbu semua masakannya.", "r": {"result": "Namun, saat ini ia mengaku tidak menggunakan ganja dalam bumbu semua masakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna merupakan puteri tsar Paul I dan saudari tsar Alexander I. Willem II dan Anna mendapat 3 tiga orang anak: Willem III dari Belanda, Pangeran Hendrik dari Luxemburg dan Sophie.", "r": {"result": "Anna adalah putri tsar Paul I dan saudara perempuan tsar Alexander I. Willem II dan Anna memiliki tiga anak: Willem III dari Belanda, Pangeran Hendrik dari Luxemburg dan Sophie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Felda juga secara aktif menjalin kerjasama dengan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar (Perhilitan) dalam menyediakan latihan dan seminar kepada petugas untuk meningkatkan kemahiran dan kesiagaan dalam menangani ancaman hidupan liar di ladang.", "r": {"result": "Felda juga aktif bekerja sama dengan Departemen Perlindungan Satwa Liar (Perhilitan) dalam memberikan pelatihan dan seminar kepada staf untuk meningkatkan keterampilan dan kewaspadaan mereka dalam menghadapi ancaman satwa liar di peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam beberapa bulan terakhir ini pihak berwenang telah memenjarakan beberapa penasihat persamaan gender kerajaan.", "r": {"result": "Dan dalam beberapa bulan terakhir pihak berwenang telah memenjarakan beberapa penasihat kesetaraan gender pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1685 1685 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1685 1685 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kita masih lagi mendengar polemik tentang bahasa.", "r": {"result": "Ketiga, kita masih mendengar polemik tentang bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbia Uthmaniyah Wilayah yang kini merupakan Republik Serbia dahulunya adalah sebahagian daripada Empayar Uthmaniyyah sepanjang Zaman Moden Awal.", "r": {"result": "Serbia Utsmaniyah Wilayah yang sekarang menjadi Republik Serbia pernah menjadi bagian dari Kesultanan Utsmaniyah selama Periode Modern Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rolling Stone, \"kemahiran gaya bebas\" dan \"puisi beliau , aliran, dan kesombongan\" akann\"satu hari menjadi tipikal MC lama\" seperti Run-DMC dan LL Cool J, dan \"ego di luar meramalkan keterlaluan angkuh daripada Kanye West, manakala beliau kesedaran Afrocentric dan memotong kejujuran menunjuk ke depan kepada bards moden seperti Rakim, Nas, Jay-Z, dan Kendrick Lamar\".", "r": {"result": "Menurut Rolling Stone, \"keterampilan gaya bebas\" dan \"puisi, aliran, dan kesombongannya\" akan \"suatu hari menjadi tipikal MC lama\" seperti Run-DMC dan LL Cool J, dan \"ego luarnya memprediksi kesombongan Kanye West. , sementara kesadaran Afrosentris dan kejujurannya mengarah ke penyair modern seperti Rakim, Nas, Jay-Z, dan Kendrick Lamar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 1/2 blok selatan dari laluan 2, pintu keluar 3; dan kira-kira 2 1/2 blok timur dari laluan 4, pintu keluar 4.", "r": {"result": "Itu terletak sekitar 1/2 blok di selatan rute 2, pintu keluar 3; dan sekitar 2 1/2 blok di sebelah timur rute 4, pintu keluar 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1975, sebuah bangunan baru telah didirikan yang juga mempunyai 3 buah bilik darjah bagi menggantikan bangunan yang lama.", "r": {"result": "Pada tahun 1975 dibangun gedung baru yang juga memiliki 3 ruang kelas untuk menggantikan gedung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seberang Bukit Tumbuh Kampung Seberang Bukit Tumbuh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Seberang Bukit Tumbuh Kampung Seberang Bukit Tumbuh adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oakland, California Oakland (/oUkl@nd/) merupakan sebuah bandar Pantai Barat Amerika Syarikat yang terletak di San Francisco Bay Area, California.", "r": {"result": "Oakland, California Oakland (/oUkl@nd/) adalah sebuah kota di Pantai Barat Amerika Serikat yang terletak di San Francisco Bay Area, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kubu Prabowo-Sandiaga menegaskan penolakan terhadap hasil pilpres 2019 tersebut.", "r": {"result": "Sementara kubu Prabowo-Sandiaga ngotot menolak hasil Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duriannya enak dan tempatnya enak, jadi bisa sambil bincang-bincang,\" ujar Endah.", "r": {"result": "\u201cDuriannya enak dan tempatnya juga enak, jadi bisa ngobrol sambil ngobrol,\u201d kata Endah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiki data meta yang rosak dan hilang menggunakan operasi pukal.", "r": {"result": "Perbaiki data meta yang rusak dan hilang menggunakan operasi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Further trophies followed: City won the FA Cup in 1969, before achieving European success by winning the European Cup Winners' Cup in 1970, beating Gornik Zabrze 2-1 in Vienna.", "r": {"result": "Trofi selanjutnya menyusul: City memenangkan Piala FA pada tahun 1969, sebelum mencapai kesuksesan Eropa dengan memenangkan Piala Winners Eropa pada tahun 1970, mengalahkan Gornik Zabrze 2-1 di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman sedia ada bagi sebarang kesalahan berkaitan rasuah mengikut Akta SPRM 2019 (Akta 694) adalah penjara tidak melebihi 20 tahun, manakala Akta Pencegahan Rasuah 1997 (Akta 575) memperuntukkan hukuman penjara tidak kurang 14 hari dan tidak lebih 20 tahun.", "r": {"result": "Hukuman yang ada untuk setiap pelanggaran terkait korupsi menurut UU MACC 2019 (UU 694) adalah penjara tidak lebih dari 20 tahun, sedangkan Undang-Undang Pencegahan Korupsi 1997 (UU 575) menetapkan hukuman penjara tidak kurang dari 14 hari dan tidak lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukino Selo Lukino Selo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lukino Selo Lukino Selo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama am \"\"collie\"\" di sesetengah kawasan adalah sangat terhad kepada baka tertentu - seperti kepada \"collie\" kasar di sesetengah bahagian Amerika Syarikat, atau kepada \"collie\" sempadan di banyak bahagian pedalaman Great Britain.", "r": {"result": "Nama umum \"collie\" di beberapa daerah sangat terbatas pada ras tertentu - seperti \"collie\" kasar di beberapa bagian Amerika Serikat, atau \"collie\" perbatasan di banyak bagian pedalaman Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam serta segala yang dihimpunkannya;", "r": {"result": "Dan malam dan semua yang dikumpulkannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite being in a potentially favorable situation, Hooker halted his brief offensive.", "r": {"result": "Meskipun berada dalam situasi yang berpotensi menguntungkan, Hooker menghentikan serangan singkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 2010, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak akhirnya tunduk dengan bantahan rakyat agar lesen judi bola sepak tidak dikeluarkan kepada Ascott Sports Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pada 26 Juni 2010, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak akhirnya tunduk pada keberatan masyarakat agar izin judi bola tidak dikeluarkan untuk Ascott Sports Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, set integer dalam operasi penambahan adalah satu kumpulan.", "r": {"result": "Misalnya, himpunan bilangan bulat pada operasi penjumlahan adalah grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin belum banyak orang tahu bahawa kerajaan baharu Pakatan Harapan (PH), sejak mengambil alih pemerintahan negara 10 bulan lalu, telah mula merancang dan mengambil langkah radikal bagi merombak pertanian negara, khususnya yang memba pengeluaran makanan.", "r": {"result": "Mungkin tidak banyak yang tahu bahwa pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang baru, sejak mengambil alih pemerintahan 10 bulan lalu, mulai merencanakan dan mengambil langkah radikal untuk membenahi pertanian negara, terutama yang mengarah pada produksi pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Presiden memveto rancangan anggaran tersebut, rancangannya dikembalikan ke Kongres.", "r": {"result": "Jika Presiden memveto rencana anggaran, rencana tersebut dikembalikan ke Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing jantan yang bermutu sederhana mula-mula akan kurang mahal harganya, namun ia boleh banyak menjejaskan keberuntungan perusahaan kambingnya.", "r": {"result": "Kambing jantan kualitas sedang pada awalnya akan lebih murah, namun dapat sangat mempengaruhi keberhasilan usaha kambingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya cuma bercakap tentang satu berguling dadu.", "r": {"result": "Dan saya hanya berbicara tentang satu lemparan dadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kati Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Kati Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gregor,\" suara yang dipanggil - ia adalah ibunya! \"06:45.", "r": {"result": "\"Gregor,\" panggil suara itu - itu adalah ibunya! \"06:45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga bersalaman (dengan mereka).", "r": {"result": "Saya pun berjabat tangan (dengan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, apa boleh dikatakan ia tidak masuk akal.", "r": {"result": "Hanya saja, apa yang bisa dikatakan itu tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada malan tadi telah diadakan program permulaan untuk agihan beras kepada kumpulan asnaf yang tinggal di rumah Projek Perumahan Masyarakat Setempat (PPMS) Chin Teck, di sini.", "r": {"result": "\u201cTadi malam, digelar program perdana pembagian beras kepada kelompok asnaf yang tinggal di rumah Proyek Perumahan Sementara Masyarakat (PPMS) Chin Teck, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BETONG: Sarawak tidak akan sesekali menyerahkan Kanun Tanah Negeri untuk disatukan dalam Kanun Tanah Negara demi kepentingan dan masa depan 'Anak Sarawak'.", "r": {"result": "BETONG: Sarawak tidak akan pernah menyerahkan Kode Tanah Negara untuk dikonsolidasikan dalam Kode Tanah Nasional untuk kepentingan dan masa depan 'Anak-anak Sarawak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan mengenai sama ada terus mengawal atau tidak bumi Algeria yang dijadikan tempat tinggal lebih sejuta penduduk Eropah, merapuhkan lagi negara dan nyaris mencetuskan perang saudara.", "r": {"result": "Perdebatan tentang apakah akan terus menguasai tanah Aljazair, yang merupakan rumah bagi lebih dari satu juta orang Eropa, semakin melemahkan negara dan hampir memicu perang saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gopiganj memiliki bilangan penduduk seramai 17,938.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gopiganj berpenduduk 17.938 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tuan-tuan dan puan-puan lah antara kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan Kerajaan.", "r": {"result": "Memang bapak ibu termasuk kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total ULN Indonesia 290,6 miliar dollar AS yang juga didominasi swasta.", "r": {"result": "Total ULN Indonesia adalah 290,6 miliar dolar AS, yang juga didominasi oleh swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berjanji akan memberikan kami peluang untuk membeli rumah yang kami diami.", "r": {"result": "\"Mereka berjanji memberi kami kesempatan untuk membeli rumah yang kami tinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian persekutuan Jacobin dan unsur-unsur \"sans-culottes\" menjadi pusat yang efektif bagi pemerintahan baru.", "r": {"result": "Kemudian federasi Jacobin dan unsur-unsur \"sans-culottes\" menjadi pusat pemerintahan baru yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan awal pada bayi tersebut mendapati terdapat kesan suntikan Bacillus Calmette Gurrain (BCG) di lengan kirinya.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan awal terhadap bayi tersebut ditemukan bekas suntikan Bacillus Calmette Gurrain (BCG) di lengan kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lignin adalah cross-dikaitkan racemic macromolecule dengan ramai molekul dalam berlebihan 10,000 u. Ia agak pelekat dan aromatik di alam.", "r": {"result": "Lignin adalah makromolekul rasemat berikatan silang dengan banyak molekul lebih dari 10.000 u. Sifatnya cukup lengket dan aromatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali setelah berjaya mendapat tempat ketiga dalam rancangan realiti TV One in a Million musim pertama sewaktu beliau berusia 16 tahun.", "r": {"result": "Dia pertama kali dikenal setelah memenangkan tempat ketiga di musim pertama reality show TV One in a Million ketika dia berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai pada awal tahun 1980-an, gerakan-gerakan Islamis transnasional garis keras seperti Ikhwanul Muslimin, Hizbut Tahrir, Jamaah Tabligh, dan puluhan kelompok lainnya memulai kampanye perekrutan aktif di seluruh negeri, mulai dari kampus dan universitas, di mana kegiatan dakwah mereka dilakukan di lingkungan yang relatif aman sehingga dapat lolos dari deteksi oleh aparat keamanan era mantan Presiden Suharto.", "r": {"result": "Dimulai pada awal 1980-an, gerakan Islamis transnasional garis keras seperti Ikhwanul Muslimin, Hizbut Tahrir, Jamaah Tabligh, dan puluhan kelompok lainnya memulai kampanye rekrutmen aktif di seluruh negeri, mulai dari kampus dan universitas, di mana kegiatan dakwah mereka dilakukan di sebuah lingkungan yang relatif aman yang bisa lolos dari deteksi aparat keamanan era mantan Presiden Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua cebisan tulang itu telah diserahkan kepada Penasihat Pertahanan Tentera British, Kapten Kenneth Taylor dan disemadikan di Commonwealth Military Cemetery, Kuala Lumpur pada 18 Oktober 2012, sambil disaksikan oleh waris dan ahli keluarga kru terlibat.", "r": {"result": "Semua potongan tulang diserahkan kepada Penasihat Pertahanan Angkatan Darat Inggris, Kapten Kenneth Taylor dan dimakamkan di Pemakaman Militer Persemakmuran, Kuala Lumpur pada 18 Oktober 2012, disaksikan oleh ahli waris dan anggota keluarga awak kapal yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal sendiri dihukum bunuh pada 30 Disember 1896 atas tuduhan memberontak.", "r": {"result": "Rizal sendiri dieksekusi pada 30 Desember 1896 atas tuduhan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Georai memiliki bilangan penduduk seramai 28,492.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Georai memiliki populasi 28.492 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri pelancongan kesihatan turut diperkukuh menjadi sumber pendapatan negara, termasuklah menyediakan 'end-to-end service' kepada pelancong kesihatan ke Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, industri wisata kesehatan juga diperkuat untuk menjadi sumber devisa negara, termasuk memberikan 'end-to-end service' kepada wisatawan kesehatan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suak Sigadeng, Johan Pahlawan, Aceh Barat Suak Sigadeng merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Johan Pahlawan, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suak Sigadeng, Johan Pahlawan, Aceh Barat Suak Sigadeng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Johan Pahlawan, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat teras Hala Tuju Transformasi Politeknik yang dipersetujui pihak Jemaah Menteri adalah seperti berikut: Bagi merealisasi agenda negara, Transformasi Politeknik mendukung Pelan Strategik Pengajian Tinggi Negara, Program Transformasi Kerajaan dan Program Transformasi Ekonomi melalui inisiatif yang dilakukan mengikut 4 fasa yang berikut: Setiap fasa mempunyai kerangka berpandukan hasil yang diharapkan dan dikenalpasti.", "r": {"result": "Empat Arah Transformasi Politeknik yang disepakati oleh Kabinet adalah sebagai berikut: Dalam rangka mewujudkan agenda nasional, Transformasi Politeknik mendukung Rencana Strategis Pendidikan Tinggi Nasional, Program Transformasi Pemerintah dan Program Transformasi Ekonomi melalui inisiatif yang dilakukan sesuai dengan 4 berikut fase: Setiap fase memiliki kerangka kerja berdasarkan hasil yang diharapkan dan diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata tindakan itu penting bagi memastikan kawasan hutan simpan dipelihara sepenuhnya daripada sebarang kegiatan yang boleh menjejaskan kawasan itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, mengatakan tindakan itu penting untuk memastikan bahwa kawasan hutan lindung sepenuhnya terpelihara dari aktivitas apa pun yang dapat memengaruhi kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But that involved a threat.", "r": {"result": "Tapi itu melibatkan ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar angin kata, kalau kita tandatangan, kalau kita tak tarik balik (sertai Statut Rom), kita kena ikut negara luar, bukan begitu.", "r": {"result": "Isu-isu mengatakan, kalau kita tanda tangan, kalau kita tidak mundur (bergabung dengan Statuta Roma), kita harus mengikuti negara asing, bukan begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "boleh diterima", "r": {"result": "diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Januari 2003 SK 2 Taman Keramat memperolehi sebuah blok bangunan baru empat tingkat yang mempunyai 12 buah bilik darjah dan sebuah makmal komputer.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Januari 2003 SK 2 Taman Keramat memperoleh blok bangunan baru berlantai empat dengan 12 ruang kelas dan lab komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are saddened and concerned by the reports that some members of the Iowa band were mistreated or harmed during their visit to our campus.", "r": {"result": "Kami sedih dan prihatin dengan laporan bahwa beberapa anggota band Iowa dianiaya atau disakiti selama kunjungan mereka ke kampus kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun lalu, persoalan kekurangan tenaga kerja sudah jadi bola liar yang menghinggapi bisnis sawit di sana.", "r": {"result": "Beberapa tahun lalu, masalah kekurangan tenaga kerja menjadi bola liar yang melanda bisnis sawit di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, wakil rakyat Marang itu menyatakan pendedahan sebagai filem lama yang sengaja ditayangkan semula.", "r": {"result": "Bahkan, perwakilan masyarakat Marang menyatakan bahwa wahyu tersebut merupakan film lama yang sengaja diputar ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham BMRI ditutup dengan penurunan 2,71% pada Jumat (19/7), dibandingkan penutupan perdagangan pekan sebelumnya (12/7).", "r": {"result": "Saham BMRI ditutup dengan penurunan sebesar 2,71% pada Jumat (19/7), dibandingkan penutupan perdagangan pekan sebelumnya (12/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Oligosen ditanda dengan kehancuran yang mungkin berhubungan dengan hentaman objek angkasa yang ditemui di Siberia dan Chesapeake Bay.", "r": {"result": "Oligosen awal ditandai dengan kehancuran yang mungkin terkait dengan dampak benda langit yang ditemukan di Siberia dan Teluk Chesapeake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembina permainan juga membawa masuk penulis buku komik Joshua Ortega untuk membantu menulis plot permainan.", "r": {"result": "Pengembang game juga membawa penulis buku komik Joshua Ortega untuk membantu menulis plot game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa berkata, mereka sudah menyediakan tanah seluas 180,000 hektar milik kerajaan di Kalimantan Timur untuk projek ibu negara itu.", "r": {"result": "Pihak berwenang mengatakan bahwa mereka telah menyiapkan 180.000 hektar lahan milik pemerintah di Kalimantan Timur untuk proyek ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Betul.", "r": {"result": "J: Itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, acara ucapan rasmi dimulakan.", "r": {"result": "Kemudian, acara pidato resmi dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda PKR Shamsul Iskandar Mat Akin pesimis dengan nasib Ketua Umum PKR , Datuk Seri Anwar Ibrahim yang akan dipenjara .", "r": {"result": "Ketua Pemuda PKR Shamsul Iskandar Mat Akin pesimis dengan nasib Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim yang akan dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap konsert mingguan juga diserikan dengan persembahan artis jemputan di tengah-tengah rancangan yang terdiri daripada peserta yang gagal di ujibakat, protege musim lalu dan artis ternama, dan persembahan bonus para protege yang berentap sebelum penghujung rancangan.", "r": {"result": "Setiap konser mingguan juga dimeriahkan dengan penampilan artis tamu di tengah pertunjukan yang terdiri dari kontestan yang gagal audisi, anak didik musim lalu dan artis terkenal, serta penampilan bonus oleh anak didik yang tampil sebelum akhir pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hamid al-Ghazali dilahirkan pada tahun 450 Hijrah di desa Ghazalah, di pinggir kota Tus, yang terletak pada hari ini di bahagian timur laut negara Iran, berdekatan dengan kota Mashhad, ibu kota wilayah Khorasan.", "r": {"result": "Abu Hamid al-Ghazali lahir pada tahun 450 Hijrah di desa Ghazalah, di pinggiran kota Tus, yang saat ini terletak di bagian timur laut negara Iran, dekat kota Mashhad, ibu kota Iran. provinsi Khorasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Mertajam Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Mertajam atau nama ringkasnya \"SMK Bukit Mertajam\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln Berjaya.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Mertajam Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Mertajam atau singkatnya \"SMK Bukit Mertajam\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jln Berjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then headed Bukit Aman's Internal Security and Public Order Department in 2010 before he was promoted to the post of deputy IGP in 2011, succeeding Husin Ismail who retired.", "r": {"result": "Dia kemudian mengepalai Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum Bukit Aman pada 2010 sebelum dipromosikan menjadi wakil IGP pada 2011, menggantikan Husin Ismail yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Dasar Belia Malaysia 2015 - 2035 turut dimasukkan keperluan untuk kita memperkasakan ekosistem pembangunan belia dengan menyediakan sistem sokongan supaya mereka mendapat input-input yang membina.", "r": {"result": "\u201cKebijakan Pemuda Malaysia 2015 - 2035 juga memuat perlunya kita memberdayakan ekosistem pembangunan pemuda dengan menyediakan sistem pendukung agar mereka mendapatkan masukan yang konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan pasaran adalah negatif dengan kaunter rugi mengatasi kaunter untung sebanyak 447 berbanding 318, manakala 405 kaunter kekal tidak berubah, 783 kaunter tidak diniagakan dan 14 yang lain digantung.", "r": {"result": "Lingkungan pasar negatif dengan jumlah yang kalah melebihi jumlah yang naik 447 menjadi 318, sementara 405 counter tetap tidak berubah, 783 counter tidak diperdagangkan dan 14 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara soal ketenaran, Lisa menjadi orang Thailand pertama yang memiliki pengikut Instagram terbanyak.", "r": {"result": "Berbicara tentang ketenaran, Lisa menjadi orang Thailand pertama yang memiliki pengikut Instagram terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kalah di dunia tapi akan menuntutnya di akhirat kelak,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kalah di dunia ini tapi saya akan mengklaimnya di akhirat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah penumpang melompat ke air untuk berenang ke daratan, sementara lainnya sudah bersiap keluar dari kapal namun tertunda oleh kinerja badan kapal hingga 45 menit, kerana mereka berusaha menurunkan sekoci terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sejumlah penumpang terjun ke air untuk berenang ke darat, sementara yang lain bersiap-siap meninggalkan kapal namun tertunda kinerja lambung kapal hingga 45 menit, karena berusaha menurunkan sekoci terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan terus selama lebih dua jam.", "r": {"result": "dan berlanjut selama lebih dari dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pemasyhuran Tengku Abdullah sebagai Sultan Pahang yang baharu akan berlangsung pada 15 Januari ini di Istana Abu Bakar, Pekan.", "r": {"result": "Upacara proklamasi Tengku Abdullah sebagai Sultan Pahang yang baru akan berlangsung pada 15 Januari di Istana Abu Bakar, Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan pasaran utama Isuzu adalah pada trak, bas dan pembinaan berkuasa diesel komersial, manakala pesaing Jepun mereka Yanmar memberi tumpuan kepada kuasa dan penjana peringkat komersial.", "r": {"result": "Fokus pasar utama Isuzu adalah truk, bus, dan konstruksi bertenaga diesel komersial, sementara pesaing Jepang mereka, Yanmar, berfokus pada pembangkit listrik dan generator kelas komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir detikcom, Kamis (4/7/2019) wanita ini bernama Tiarra.", "r": {"result": "Menurut detikcom, Kamis (4/7/2019), wanita tersebut bernama Tiarra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Shuib mengundurkan diri dari Sinar untuk menumpukan perhatian dalam bidang perniagaannya.", "r": {"result": "Kemudian Shuib mengundurkan diri dari Sinar untuk berkonsentrasi pada bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dikonfirmasi reporter Tirto, Sam mengatakan Prabowo pergi pada pukul 12.10 waktu Jakarta menggunakan pesawat jet pribadi dari Bandara Halim Perdana Kusuma.", "r": {"result": "Saat dikonfirmasi wartawan Tirto, Sam menyebut Prabowo berangkat pukul 12.10 WIB menggunakan jet pribadi dari Bandara Halim Perdana Kusuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi skim ini, mereka yang mempunyai rekod kewangan baik dalam tempoh lima tahun boleh mengambil pinjaman untuk memiliki rumah,\" katanya.", "r": {"result": "Melalui skema ini, mereka yang memiliki catatan keuangan yang baik dalam waktu lima tahun dapat mengambil pinjaman untuk memiliki rumah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Wisma Putra, beberapa pemimpin dan wakil rakyat dari Sarawak turut berada di Kemboja beberapa hari lalu untuk membincangkan cara penyelesaian bagi membebaskan tahanan terbabit.", "r": {"result": "Selain Wisma Putra, beberapa pemimpin dan perwakilan dari Sarawak juga berada di Kamboja beberapa hari lalu untuk membicarakan cara menyelesaikan masalah pembebasan para tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penerbangan kruis, kamera infra merah beresolusi tinggi boleh menyokong pengendalian dengan menggunakan IBN dan ia juga digunakan menyerang sasaran bebas GPS.", "r": {"result": "Selama penerbangan pesiar, kamera infra merah beresolusi tinggi dapat mendukung penanganan menggunakan IBN dan juga digunakan untuk menyerang target bebas GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongkok diajar oleh Pak Gurunya sehingga dia akan menjadi seorang \"Satria\".", "r": {"result": "Bengkok diajari oleh Gurunya agar menjadi \u201cSatria\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr. Mahathir Mohamad, dulunya begitu lantang menghentam agensi-agensi berita Barat yang mengkritik pentadbirannya, dan mendakwa mereka berniat jahat dan tidak boleh dipercayai, hari ini secara peliknya bekerjasama dengan Sarawak Report.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan, Tun Dr. Mahathir Mohamad, yang dulu sangat vokal dalam mengecam kantor berita Barat yang mengkritik pemerintahannya, dan mengklaim bahwa mereka jahat dan tidak dapat dipercaya, hari ini secara aneh bekerja sama dengan Sarawak Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kanji kentang dibasahkan, ia akan bertukar melekit.", "r": {"result": "Jika tepung kentang dibasahi, maka akan menjadi lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu zaman Sassanid, Gondishapur (sebuah pekan a town east of Susa, tenggara Dezful dan barat daya Shushtar)menjadi sebuah pusat ilmu perubatan, dan kemasyhurannya tahan selama beberapa kurun, dan selepas mulanya Islam di Parsi.", "r": {"result": "Selama periode Sassanid, Gondishapur (sebuah kota di sebelah timur Susa, tenggara Dezful dan barat daya Shushtar) menjadi pusat pengetahuan medis, dan ketenarannya bertahan selama beberapa abad, dan setelah dimulainya Islam di Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, keputusan itu boleh dianggap sebagai 'bonus' hari raya untuk Pulau Pinang apabila MPSP akan menjadi bandar raya selepas ini\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan tersebut dapat dianggap sebagai 'bonus' liburan bagi Penang ketika MPSP akan menjadi kota setelah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini telah memenangi Copa Libertadores dan Intercontinental Cup tiga kali.", "r": {"result": "Klub telah memenangkan Copa Libertadores dan Piala Intercontinental tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kromatid beradik ditarik ke arah itu.", "r": {"result": "Salah satu kromatid saudara ditarik ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahandanya adalah Tunku Temenggong Johor bernama Tunku Ahmad ibni Sultan Ibrahim juga pengendali radio amatur dengan menggunakan callsign VS3AE sebelum negara merdeka lagi.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Tunku Temenggong Johor bernama Tunku Ahmad ibni Sultan Ibrahim yang juga seorang operator radio amatir menggunakan callsign VS3AE sebelum negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tron TRON (bahasa Melayu harfiah TRON ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Tron TRON (artinya TRON dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, Guan Eng mengeluarkan kenyataan akhbar yang keras selepas bertemu dengan pegawai dikaitkan dengan 1MDB, yang dipercayai oleh Jabatan Kehakiman AS sebagai pusat skim penyelewengan dan penggubahan wang berbilion dolar.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, Guan Eng mengeluarkan pernyataan pers tegas setelah bertemu dengan pejabat yang terkait dengan 1MDB, yang menurut Departemen Kehakiman AS berada di pusat skema penggelapan dan pencucian uang bernilai miliaran dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur menetas dalam tempoh sekitar 68-70 hari dan bayi baru menetas sepanjang antara 20-35 mm (Dundee and Rossman, 1989).", "r": {"result": "Telur menetas dalam waktu sekitar 68-70 hari dan bayi yang baru menetas memiliki panjang antara 20-35 mm (Dundee dan Rossman, 1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentera kesatria tiba menyerbu dengan formasi berkarektor, banyak kuda-kuda yang jatuh bersama-sama dengan penunggangnya ke dalam \"lubang serigala\".", "r": {"result": "Ketika para ksatria tiba menyerang dalam formasi hangus, banyak kuda jatuh bersama penunggangnya ke dalam \"lubang serigala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor 'tolakan' merujuk pada keresahan sosioekonomi sama ada benar-benar berlaku atau tanggapan semata-mata, contohnya ketegangan hubungan etnik, kekurangan peluang pekerjaan, masalah ekonomi, pengangguran, masalah peluang pendidikan atau wujudnya tekanan dari pihak kerajaan dan ketenteraan.", "r": {"result": "Faktor 'push' mengacu pada keresahan sosial ekonomi, baik yang nyata maupun yang hanya dirasakan, misalnya ketegangan etnis, kurangnya kesempatan kerja, masalah ekonomi, pengangguran, masalah kesempatan pendidikan atau adanya tekanan dari pemerintah dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Mohamed dalam keterangannya sebelum ini mengaku bertanggungjawab atas kerugian urus niaga mata wang asing negara yang berlaku sekitar 1986 hingga 1993.", "r": {"result": "Nor Mohamed dalam kesaksiannya sebelumnya mengaku bertanggung jawab atas hilangnya transaksi mata uang asing negara yang terjadi sekitar tahun 1986 hingga 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang mengambil ORT harus makan dalam masa 6 jam dan kembali ke diet penuh mereka dalam masa 24-48 jam.", "r": {"result": "Orang yang memakai ORT harus makan dalam waktu 6 jam dan kembali ke pola makan penuh dalam waktu 24-48 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengambil alih pentadbiran negara pada 9 Mei tahun lepas, kerajaan PH bertindak segera 'membersihkan' pentadbiran negara daripada kegiatan salah laku dan rasuah, yang menyaksikan ramai pemimpin kerajaan terdahulu dihadapkan ke mahkamah termasuk bagi kes yang berkaitan dengan 1 Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Setelah mengambil alih administrasi nasional pada 9 Mei tahun lalu, pemerintah PH segera bertindak untuk 'membersihkan' administrasi negara dari kesalahan dan korupsi, yang membuat banyak pemimpin pemerintahan sebelumnya dibawa ke pengadilan termasuk untuk kasus yang berkaitan dengan 1 Malaysia Development Berhad ( 1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau menanggung dukacita disebabkan orang-orang yang segera menceburkan diri dalam kekufuran, iaitu dari orang-orang yang berkata dengan mulutnya: \"Kami tetap beriman\", padahal hatinya tidak beriman; demikian juga dari orang-orang Yahudi, mereka orang-orang yang sangat suka mendengar berita-berita dusta; mereka sangat suka mendengar perkataan golongan lain (pendita-pendita Yahudi) yang tidak pernah datang menemuimu; mereka ini mengubah serta meminda perkataan-perkataan (dalam Kitab Taurat) itu dari tempat-tempatnya yang sebenar.", "r": {"result": "Jangan bersedih karena orang-orang yang langsung terjun ke dalam kekafiran, yaitu dari orang-orang yang berkata dengan mulutnya: \u201cKami tetap beriman\u201d, sedangkan hatinya tidak beriman; begitu pula dari kalangan Yahudi, mereka adalah orang-orang yang suka mendengar kabar bohong; mereka suka mendengarkan kata-kata kelompok lain (pendeta Yahudi) yang tidak pernah datang menemui Anda; orang-orang ini mengubah dan mengubah kata-kata (dalam Kitab Taurat) dari tempatnya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpengalaman menjadi Panel Skim Projek Rumah Terbengkalai dan Panel Sukan Negara, Panel Penasihat Majlis Sukan Negara dan Pemegang Amanah Yayasan SP Setia.", "r": {"result": "Berpengalaman sebagai Panel Skema Proyek Rumah Terbengkalai dan Panel Olahraga Nasional, Panel Penasehat Dewan Olahraga Nasional dan Pembina Yayasan SP Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Allahyarham TG diminta untuk mengambil alih tempat Allahyarham Tuan Guru Haji Abdul Kahar sebagai Mudir atau Pengetua Sekolah Agama Rakyat (SAR) ar-Ridwaniah.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, mendiang TG diminta menggantikan almarhum Tuan Guru Haji Abdul Kahar sebagai Mudir atau Kepala Sekolah Agama Rakyat (SAR) ar-Ridwaniah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium mempunyai 197,000 pelawat pada 2010.", "r": {"result": "Museum ini memiliki 197.000 pengunjung pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh arus pemodenan yang menghimpit setiap inci tanah yang ada, semua peninggalan itu telah tinggal kenangan dimana telaga-telaga telah ditimbus dan rumah-rumah telah dirobohkan oleh generasi pewaris.", "r": {"result": "Akibat arus modernisasi yang menghimpit setiap jengkal tanah yang ada, semua peninggalan itu tinggal kenangan dimana sumur-sumur telah terkubur dan rumah-rumah telah dibongkar oleh generasi penerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengapa IS tidak menyerang Israel sahaja jika mereka benar-benar mahu mewujudkan negara Islam?", "r": {"result": "T: Mengapa ISIS tidak menyerang Israel hanya jika mereka benar-benar ingin mendirikan negara Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disambut pada 4 April (sama dengan Republik China (Taiwan ROC) sejak ROC memulakan Hari Kanak-kanak pada 4 April tahun 1931.", "r": {"result": "Dirayakan pada tanggal 4 April (sama dengan Republik Tiongkok (Taiwan ROC) sejak ROC memulai Hari Anak pada tanggal 4 April tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita kena lihat semula isu ini.", "r": {"result": "Jadi kita harus melihat masalah ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Parkia singularis Miq\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Parkia singularis Miq\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquaviva Collecroce Acquaviva Collecroce merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Acquaviva Collecroce Acquaviva Collecroce adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini menuntut semua penjawat awam perlu sentiasa peka dan responsif dengan keperluan rakyat secara menyeluruh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini menuntut seluruh PNS harus selalu peka dan tanggap terhadap kebutuhan masyarakat secara keseluruhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. needs to finish among the top six in order to make the playoff round.", "r": {"result": "Amerika Serikat. harus finis di antara enam besar untuk membuat babak playoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perwakilan sesebuah negara boleh bertutur dalam mana-mana satu daripada enam bahasa ini , atau mungkin bertutur dalam sebarang bahasa dengan menyediakan terjemahan kepada satu daripada enam bahasa-bahasa rasmi ini.", "r": {"result": "Setiap perwakilan suatu negara dapat berbicara dalam salah satu dari enam bahasa ini, atau dapat berbicara dalam bahasa apa pun dengan menyediakan terjemahan ke dalam salah satu dari enam bahasa resmi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu versi bahasa Jepun ini diumumkan pertama kali pada akhir bulan Mac, selepas ia diumumkan sebagai lagu tema program berita pagi Fuji TV, \"\".", "r": {"result": "Versi Jepang dari lagu tersebut pertama kali diumumkan pada akhir Maret, setelah diumumkan sebagai lagu tema untuk program berita pagi Fuji TV, \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welschneudorf Welschneudorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Welschneudorf Welschneudorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata setiap penceramah perlu mematuhi garis panduan tertentu termasuk mendapatkan penganjur; memohon permit ceramah; dikendalikan badan bukan kerajaan (NGO) berdaftar dan tidak menyentuh isu keharmonian kaum dan agama.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan setiap pembicara harus mematuhi pedoman tertentu termasuk mendapatkan penyelenggara; mengajukan izin kuliah; dikelola oleh lembaga swadaya masyarakat (LSM) terdaftar dan tidak menyentuh persoalan kerukunan umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum terungkap jelas.", "r": {"result": "Belum terungkap dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricco del Golfo di Spezia Ricco del Golfo di Spezia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, La Spezia, Itali.", "r": {"result": "Ricco del Golfo di Spezia Ricco del Golfo di Spezia adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, La Spezia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah urus niaga dalam aktiviti penggabungan dan pengambilalihan (M&A), ekuiti persendirian/modal teroka (PE/VC) dan tawaran awam permulaan (IPO) berjumlah AS$12.5 bilion berbanding paras rekod tahun lalu dengan tawaran bernilai AS$20.3 bilion.", "r": {"result": "Total transaksi dalam aktivitas merger dan akuisisi (M&A), ekuitas swasta/modal ventura (PE/VC), dan penawaran umum perdana (IPO) mencapai US$12,5 miliar dibandingkan dengan tingkat rekor kesepakatan tahun lalu senilai US$20,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat yang wajib bagi Rasul/Nabi adalah AMANAH.", "r": {"result": "Atribut wajib bagi seorang Rasul/Nabi adalah KEPERCAYAAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Muhallab menyebabkan mereka tamparan keras dan mengusir mereka ke Fars pada tahun 685.", "r": {"result": "Al-Muhallab memberi mereka pukulan berat dan mengusir mereka ke Fars pada tahun 685.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu beritahu Aliff he can always call/video call Ayden.", "r": {"result": "Saya selalu memberi tahu Aliff bahwa dia selalu bisa menelepon/video call Ayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi,beliau berasa takut.", "r": {"result": "Tapi, dia merasa takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Persatuan Nelayan Kebangsaan (NEKMAT) sudah menyediakan sekurang-kurang 10 tan bekalan ikan sejuk beku bagi menampung keperluan pengguna di Kedah sepanjang musim perayaan ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Asosiasi Nelayan Nasional (NEKMAT) menyediakan sedikitnya 10 ton ikan beku untuk memenuhi kebutuhan konsumen di Kedah sepanjang musim perayaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Siapa sangka 54 tahun lalu, anak jati Sarawak ini langsung tidak mempunyai impian dalam hidupnya, apatah lagi mahu bergelar jururawat.", "r": {"result": ": Siapa sangka 54 tahun lalu, penduduk asli Sarawak ini tidak memiliki cita-cita dalam hidupnya, apalagi ingin menjadi perawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soundtrack asli siri animenya disusun dan digubah oleh Kenji Kawai.", "r": {"result": "Soundtrack asli dari serial animenya disusun dan disusun oleh Kenji Kawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang berfikir bahawa kes ini merupakan kes yang terpencil, di sini saya ingin mengetengahkan satu kes yang baru terjadi pada raya yang lepas.", "r": {"result": "Bagi yang menganggap kasus ini adalah kasus yang terisolasi, di sini saya ingin menyoroti kasus yang terjadi pada Lebaran lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah teks lain, kebanyakannya buku ibadat, mengambil tanda kantilasi yang diubahsuai untuk menandakan emfasis.", "r": {"result": "Beberapa teks lain, kebanyakan buku liturgi, menggunakan kantilever yang dimodifikasi untuk menandai penekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga mahukan produk dan harga dipaparkan dengan jelas dan mudah ditemui.", "r": {"result": "Konsumen juga menginginkan produk dan harga ditampilkan dengan jelas dan mudah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had umur minimum berkahwin diselaraskan", "r": {"result": "Batas usia minimum untuk menikah disesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy dengan rasa berat hati membantu menyertakan Oliver dalam kegiatan tersebut, sambil meyakinkan Oliver bahawa dia berusaha sedaya upaya untuk membantunya.", "r": {"result": "Nancy dengan enggan membantu memasukkan Oliver ke dalam aktivitas, meyakinkan Oliver bahwa dia berusaha sebaik mungkin untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 147 kubur dan 28 kem pemerdagangan manusia yang ditinggalkan di Bukit Wang Burma, Wang Kelian, di sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 147 kuburan dan 28 kamp perdagangan manusia yang ditinggalkan di Bukit Wang Burma, Wang Kelian, di perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bahan daripada pecah sehingga kapal-kapal ini telah digunakan untuk melengkapkan Bearn dan beberapa kapal perang juga memerintahkan pada tahun 1922.", "r": {"result": "Banyak bahan dari pemecahan kapal ini digunakan untuk menyelesaikan Bearn dan beberapa kapal perang juga dipesan pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, 50 peratus sahaja rakyat yang diberi hak mengundi untuk memilih kerajaan di sisi Perlembagaan.", "r": {"result": "Artinya, hanya 50 persen rakyat yang diberi hak pilih untuk memilih pemerintahan menurut UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya usul itu diterima di peringkat Dewan Undangan Negeri, maka semua ADUN akan mengisytiharkan harta mereka kepada Yang Dipertua DUN dan satu salinan akan diserahkan kepada ibu pejabat SPRM, bukan kepada SPRM negeri.", "r": {"result": "\"Jika mosi diterima di tingkat Majelis Negara, maka semua anggota majelis akan menyatakan properti mereka kepada Ketua Majelis Negara dan salinannya akan diserahkan ke markas MACC, bukan ke MACC negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandy Arifin pun menegaskan bahwa keterangan pers yang digelar mereka merupakan klarifikasi atas beredarnya berita yang menurut mereka simpang siur.", "r": {"result": "Sandy Arifin juga menegaskan bahwa keterangan pers yang mereka sebut merupakan klarifikasi atas beredarnya berita yang menurut mereka salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya Aku akan menurunkan hidangan itu berulang-ulang kepada kamu, kemudian sesiapa di antara kamu kufur ingkar sesudah (turunnya hidangan itu), maka sesungguhnya Aku akan menyeksanya dengan azab sengsara yang tidak pernah Aku seksakan seseorang pun dari sekalian makhluk\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSesungguhnya aku akan menurunkan makanan itu kepadamu berulang-ulang, maka barang siapa di antara kamu yang kafir setelah (menerima makan itu), maka pasti akan Aku siksa dia dengan azab yang pedih bahwa Aku tidak pernah menyiksa siapapun dari seluruh ciptaan\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau untuk pemakaian pribadi maka pakailah kendaraan listrik.", "r": {"result": "Jika untuk penggunaan pribadi maka gunakan kendaraan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian diskon ini guna mengantisipasi kecenderungan penurunan jumlah wisatawan selama Ramadhan 1440 Hijriyah.", "r": {"result": "Diskon ini diberikan guna mengantisipasi kecenderungan penurunan jumlah wisatawan selama Ramadan 1440 Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Bulan, Tanjung Kemuning Tanjung Bulan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Bulan, Tanjung Kemuning Tanjung Bulan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tounkarata Tounkarata merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Tounkarata Tounkarata merupakan komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"@mayangsaritrihatmodjoreal gimana kita ga tahu bu Mayang.", "r": {"result": "\"@mayangsaritrihatmodjoreal kok kita gak kenal ma Mayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perincian pengepungan tidak dicatatkan, kelihatan bahawa ia tidak melibatkan tumpahan darah.", "r": {"result": "Meskipun rincian pengepungan tidak dicatat, tampaknya tidak ada pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi", "r": {"result": "Resolusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugiyama telah dilantik sebagai Inspektor Jeneral Latihan Tentera, yang mana masih merupakan salah satu jawatan paling berprestij dalam Tentera Darat.", "r": {"result": "Sugiyama diangkat menjadi Inspektur Jenderal Pelatihan Militer, yang masih menjadi salah satu posisi paling bergengsi di Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata beliau menghormati Tunku Ismail sebagai kerabat diraja tetapi menekankan bahawa keutamaannya adalah sentiasa untuk rakyat.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan dia menghormati Tunku Ismail sebagai seorang bangsawan tetapi menekankan bahwa prioritasnya selalu untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Chang Yeow, berdasarkan pengiraan pihaknya, rakyat Pulau Pinang secara purata kehilangan 20.4 hektar tanah sebulan atau 0.68 hektar setiap jam sepanjang sembilan tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut Chang Yeow, berdasarkan perhitungannya, masyarakat Penang kehilangan rata-rata 20,4 hektar lahan per bulan atau 0,68 hektar per jam selama sembilan tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham berusia 73 tahun.", "r": {"result": "Almarhum berusia 73 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 18 Januari sehingga 9 Mac 2017 pada hari Rabu dan Khamis sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 18 Januari hingga 9 Maret 2017 pada hari Rabu dan Kamis sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi papan kekunci dan tetikus anda menerusi rangkaian", "r": {"result": "Bagikan keyboard dan mouse Anda melalui jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal lain yang berkhidmat dengan Tentera Laut Libya adalah \"Al Tougour\", \"Al Kalij\" dan \"Al Hudud\".", "r": {"result": "Kapal lain yang melayani Angkatan Laut Libya adalah \"Al Tougour\", \"Al Kalij\" dan \"Al Hudud\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kanak-kanak seperti saya, gelaran keanak-anakan sudah menjadi perkara biasa.", "r": {"result": "Bagi anak seperti saya, sebutan kekanak-kanakan sudah menjadi hal yang lumrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 96 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 96 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gar Ab, Hormozgan Gar Ab, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gar Ab, Hormozgan Gar Ab, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan kita untuk memperjuangkan hak orang Melayu tidak lagi sama.", "r": {"result": "Kemampuan kami untuk memperjuangkan hak-hak orang Melayu tidak lagi sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah banyak sekali projek dan program dalam pelbagai skala, telah dilaksanakan dalam merealisasikannya.", "r": {"result": "Padahal, banyak proyek dan program dalam berbagai skala, telah dilaksanakan dalam realisasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lebuh raya itu adalah Lebuhraya Damansara Puchong (LDP), Sistem Penyuraian Trafik KL Barat (SPRINT), Lebuhraya Shah Alam (KESAS) dan Terowong SMART, yang dipegang secara majoriti oleh Gamuda.", "r": {"result": "Keempat jalan tol tersebut adalah Damansara Puchong Expressway (LDP), Sistem Distribusi Lalu Lintas KL Barat (SPRINT), Jalan Tol Shah Alam (KESAS) dan Terowongan SMART yang mayoritas dimiliki oleh Gamuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz said Jawi received a complaint from the public that the Turkish national was taking part in an event organised by IRF on Sept 24.", "r": {"result": "Aziz mengatakan Jawi menerima keluhan dari masyarakat bahwa warga negara Turki itu ikut serta dalam acara yang diselenggarakan oleh IRF pada 24 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak gabungan kepercayaan itu meragui dengan langkah kenaikan cukai berkenaan boleh menghapuskan perjudian\".", "r": {"result": "Namun, koalisi keyakinan meragukan bahwa langkah-langkah kenaikan pajak dapat menghilangkan perjudian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda adalah menantu Raja Dewawarman VIII dan seorang maharaja Salankayana dari India yang melarikan diri ke Nusantara kerana kemaharajaannya ditaklukkan oleh Maharaja Samudragupta dari Kemaharajaan Magada.", "r": {"result": "Ia merupakan menantu Raja Dewawarman VIII dan seorang kaisar Salankayana dari India yang mengungsi ke Nusantara karena kerajaannya ditaklukkan oleh Kaisar Samudragupta dari Kerajaan Magada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obesiti vs bulimia", "r": {"result": "Obesitas vs bulimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal kekal sebagai Ketua Menteri Sabah yang sah.", "r": {"result": "Dengan demikian, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal tetap menjadi Ketua Menteri Sabah yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike Posner bertugas sebagai pembuka utama selain di Atlanta, Sunrise, Orlando, San Jose, Portland dan Seattle.", "r": {"result": "Mike Posner berperan sebagai pembuka utama selain Atlanta, Sunrise, Orlando, San Jose, Portland dan Seattle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar butang panah undur piawai", "r": {"result": "Tampilkan tombol panah kembali standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menyakiti Rasulullah itu, bagi mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menyakiti Rasulullah, bagi mereka siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pengawalan nilai yang berkaitan dengan keadaan rakan yang berbeza.", "r": {"result": "Izinkan kontrol nilai yang terkait dengan status rekan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berdiri teguh menyokong pendirian Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim sebelum ini dalam isu pengurusan dua residu utama iaitu WLP (Water Leach Purification) sebanyak 451,564 tan metrik dan NUF (Neutralization Underflow Residue) 1.113 juta tan metrik masing-masing yang terkumpul di Kilang Lynas sejak tahun 2012.", "r": {"result": "\u201cKami berdiri teguh mendukung sikap Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim sebelumnya dalam isu pengelolaan dua residu utama, yaitu WLP (Water Leach Purification) sebesar 451.564 metrik ton dan NUF (Netralisasi Underflow Residu ) masing-masing sebesar 1,113 juta metrik ton yang terakumulasi di Pabrik Lynas sejak tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan telah disahkan tiga hari kemudian.", "r": {"result": "Transfer dikonfirmasi tiga hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berdekad, negara ini tidak stabil kerana pergaduhan antara puak .", "r": {"result": "Selama beberapa dekade, negara ini tidak stabil karena pertempuran antar suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Baji terdiri daripada 4 org anak muda.", "r": {"result": "Baji Group terdiri dari 4 anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahulu lapis dan gulung ditambah jem atau kaya.", "r": {"result": "Bahulu dilapisi dan digulung dengan selai atau kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 60 orang guru iaitu 27 orang lelaki dan 33 orang perempuan. Manakala, bilangan anggota kumpulan penyokong iaitu 11 orang staf.", "r": {"result": "Ini memiliki total 60 guru, 27 laki-laki dan 33 perempuan. Sedangkan anggota kelompok pendukung berjumlah 11 orang staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBSIDI petrol bersasar boleh diperluas kepada golongan berpendapatan rendah di bawah kumpulan M40 sekiranya sistem subsidi bersasar yang akan bermula tidak lama lagi untuk golongan berpendapatan rendah memberi penjimatan besar kepada kerajaan.", "r": {"result": "SUBSIDI BBM yang ditargetkan dapat diperluas ke kelompok berpenghasilan rendah di bawah kelompok M40 jika sistem subsidi yang ditargetkan yang akan segera dimulai untuk kelompok berpenghasilan rendah memberikan penghematan yang signifikan bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: 'Setahun 10 bulan sudah berlalu, namun sehingga kini suami gagal ditemui....", "r": {"result": "KOTA BHARU: 'Satu tahun dan 10 bulan telah berlalu, tetapi sejauh ini sang suami gagal ditemukan....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman (dua dari kiri, duduk) bergambar bersama penerima sumbangan Bakul Kasih Ramadan di PPR Desa Tun Razak, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Osman (kedua dari kiri, duduk) berfoto bersama penerima bantuan Ramadan Charity Basket di PPR Desa Tun Razak, Sabtu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The DCA was transformed into CAAM in February this year.", "r": {"result": "DCA diubah menjadi CAAM pada bulan Februari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak akan berhenti selagi bajingan itu mati.", "r": {"result": "Aku tidak akan berhenti sampai bajingan itu mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala ditetapkan", "r": {"result": "Skalanya tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azerbaijan", "r": {"result": "Azerbaijan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sabah kaya dengan berbagai-bagai jenis tumbuhan.", "r": {"result": "Negara bagian Sabah kaya akan berbagai jenis tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi mengelakkan sebarang kenyataan berbentuk fitnah atau tuduhan melulu,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini untuk menghindari pernyataan fitnah atau tuduhan sembrono,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kralova pri Senci Kralova pri Senci merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Kralova pri Senci Kralova pri Senci adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N@rimank@nd, Gobustan N@rimank@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gobustan, Azerbaijan.", "r": {"result": "N@rimank@nd, Gobustan N@rimank@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gobustan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi banyak kemudahan kepada semua pelajar dan guru.", "r": {"result": "Ini memberikan banyak kemudahan bagi semua siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin dan hadirat, 50.", "r": {"result": "Hadirin dan hadirin, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemain golf selebriti antarabangsa pada 1900 apabila memenangi Kejuaraan Terbuka 1900 Amerika Syarikat dan Kanada, bersama-sama dengan Taylor.", "r": {"result": "Dia menjadi pegolf selebriti internasional pada tahun 1900 ketika dia memenangkan Kejuaraan Terbuka AS dan Kanada tahun 1900, bersama dengan Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada Khazanah mengekalkan aset itu adalah lebih menguntungkan jika menjualnya dan keuntungan yang diperoleh daripada penjualan itu boleh digunakan ke atas pelaburan lain yang memfokuskan kepada komersial dan strategik di samping menggunakannya untuk menambahkan lagi pulangan dividen kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDaripada Khazanah menyimpan aset, lebih menguntungkan jika dijual dan keuntungan yang diperoleh dari penjualan dapat digunakan untuk investasi lain yang fokus pada komersial dan strategis sekaligus untuk meningkatkan pengembalian dividen kepada pemerintah,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Tuberkulosis atau TBC adalah salah satu penyakit yang sangat mudah ditularkan.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Tuberkulosis atau TBC merupakan salah satu penyakit yang sangat mudah menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini mendapat sokongan daripada kakitangan akademik dan sumber manusia yang cemerlang untuk menjayakan misinya.", "r": {"result": "Universitas ini didukung oleh staf akademik dan sumber daya manusia yang unggul untuk mencapai misinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya beliau adalah ketua Kampung GASS, sebuah jawatankuasa penganjur untuk konsert meraikan tahun ke-200 sejak penubuhan Bandung.", "r": {"result": "Tahun berikutnya ia menjadi ketua Kampung GASS, panitia penyelenggara konser perayaan 200 tahun berdirinya Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dilakukan sejak dulu lagi, di peringkat Kementerian Pendidikan Tinggi kita ada guru mengajar mata pelajaran agama yang menjadi komponen terpenting dalam pengukuhan akidah.", "r": {"result": "\u201cSudah dilakukan sejak dahulu kala, di tingkat Kemendiknas kita memiliki guru yang mengajar mata pelajaran agama yang merupakan komponen terpenting dalam penguatan iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada kaum Aad, Kami utuskan saudara mereka: Nabi hud ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan kepada kaum Aad, Kami mengutus saudara mereka: Nabi Hud dia berkata: \"Wahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Ruang Kerja: %d", "r": {"result": "Jumlah Ruang Kerja: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesamabad, Fars Hesamabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hesamabad, Fars Hesamabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara individu yang dibawa masuk menerusi jalinan kerjasama itu ialah Marko Kraljevic (jurulatih), Raul Tarragona, Piya dan beberapa lagi.", "r": {"result": "Di antara individu yang didatangkan melalui kolaborasi tersebut adalah Marko Kraljevic (pelatih), Raul Tarragona, Piya dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Buku Manhaj Fiqh Al-Syafi'i yang dijual di gerai pameran pejabat Jabatan Mufti Negeri Sembilan dekat Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur (PBAKL) 2019 di sini mendapat sambutan yang menggalakkan daripada pengunjung.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Buku Manhaj Fiqh Al-Syafi'i yang dijual di stand pameran kantor Departemen Mufti Negeri Sembilan dekat Kuala Lumpur International Book Fair (PBAKL) 2019 di sini mendapat sambutan baik dari pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu daripada empat beradik yang kesemuanya perempuan, salah seorang kakaknya ialah Adriana.", "r": {"result": "Ia merupakan anak bungsu dari empat bersaudara yang semuanya perempuan, salah satu saudara perempuannya adalah Adriana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kalau timah kita dikelola secara baik, kita bisa ikut menentukan harga.", "r": {"result": "Padahal jika timah kita dikelola dengan baik, kita bisa ikut menentukan harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma adakalanya pada masa tertentu, (kawasan itu) tak boleh masuk, dilarang,\" ujar Mohammad Hamdan.", "r": {"result": "Hanya saja kadang pada waktu-waktu tertentu tidak bisa dimasuki, dilarang,\" kata Mohammad Hamdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kami berupaya mencatat peningkatan pendapatan hasil daripada pemulihan pasaran ekuiti Malaysia dan ASEAN dalam suku ketiga 2018 berbanding kemerosotan yang dialami sepanjang suku tahun sebelumnya, manakala ekuiti pasaran maju terus mencatatkan pertumbuhan positif berbanding suku tahun sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, kami mampu membukukan peningkatan pendapatan sebagai hasil pemulihan pasar ekuitas Malaysia dan ASEAN pada kuartal III 2018 dibandingkan dengan penurunan yang dialami sepanjang kuartal sebelumnya, sementara pasar ekuitas negara maju terus mencatatkan pertumbuhan positif. dibandingkan triwulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dipertikaikan bahawa Sanger mencipta nama \"Wikipedia\" untuk projek ini.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Sanger menciptakan nama \"Wikipedia\" untuk proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeshi Hibi Takeshi Hibi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takeshi Hibi Takeshi Hibi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu dalam teks tebal masih bersaing dalam kejohanan Formula Satu\".", "r": {"result": "\"Pembalap dengan huruf tebal masih berlaga di kejuaraan Formula Satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian , mereka turun satu mata pada pertandingan peringkat negeri iaitu mendapat tempat kedua.", "r": {"result": "Namun, mereka kehilangan satu poin di kompetisi tingkat negara bagian yang menempati posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 Kristal mengeluarkan 2 Album \"KEUNGGULAN \"(Koleksi terbaik 1999-2006) iaitu Himpunan lagu lagu terbaik mereka dan Album \"ROCKAFELLA\" Memuatkan 10 buah lagu.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 Kristal merilis 2 Album \"EXCELLENCE\" (Koleksi Terbaik 1999-2006) yang merupakan kumpulan lagu-lagu terbaik mereka dan Album \"ROCKAFELLA\" Berisi 10 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan oleh Timbalan Pendakwa Raya, Mohd.", "r": {"result": "Penuntutan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu in kemudian dilaporkan Bertelsmenn Foundation dalam Bertelsmenn Stiftung Transformation Index (BTI) 2018 dan Indeks Persepsi Rasuah (CPI) 2017.", "r": {"result": "Isu ini kemudian dilaporkan oleh Bertelsmenn Foundation dalam Bertelsmenn Stiftung Transformation Index (BTI) 2018 dan Corruption Perception Index (CPI) 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu semasa saya jadi perdana menteri, kita minta Khazanah dan KWSP beli PLUS Bersih sepenuhnya daripada pemilik swasta dan kemudian merundingkan semula konsesi tol bagi mengurangkan kenaikan tol yang telah dipersetujui.", "r": {"result": "\u201cMakanya ketika saya menjadi perdana menteri, kami meminta Khazanah dan EPF untuk membeli PLUS Bersih sepenuhnya dari pemilik swasta dan kemudian menegosiasikan kembali konsesi tol untuk mengurangi kenaikan tol yang telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.85 juta terjejas akibat Siklon Idai", "r": {"result": "1,85 juta terkena dampak Topan Idai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk magnesium masih digunakan dalam pembuatan mercun dan nyala marin apabila cahaya putih terang diperlukan.", "r": {"result": "Bubuk magnesium masih digunakan dalam pembuatan petasan dan suar laut saat diperlukan cahaya putih terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dikatakan (kepada mereka): \"Pada hari ini Kami tidak hiraukan kamu (menderita di dalam azab seksa) sebagaimana kamu tidak hiraukan persediaan untuk menemui hari kamu ini; dan tempat kamu ialah neraka, dan kamu tidak akan beroleh sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan.", "r": {"result": "Dan dikatakan (kepada mereka): \"Pada hari ini Kami tidak mempedulikan kamu (menderita dalam siksaan siksaan) sama seperti kamu tidak mempedulikan persiapan untuk menyongsong harimu; dan tempat tinggalmu adalah neraka, dan kamu akan tidak memiliki siapa pun yang dapat memberikan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran hutan di Indonesia dikesan di Riau, Sumatera Selatan, Jambi, Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah dan Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Kebakaran hutan di Indonesia terdeteksi di Riau, Sumatera Selatan, Jambi, Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah, dan Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengendalikan dua stesen tv, SCTV dan Indosiar, O Channel.", "r": {"result": "Ini mengoperasikan dua stasiun tv, SCTV dan Indosiar, O Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor akan menguji serta mengukur beberapa tahap kimia dalam darah untuk membantu seseorang jika mereka perlu melakukan dialisis.", "r": {"result": "Dokter akan menguji dan mengukur beberapa kadar kimia dalam darah untuk membantu seseorang jika perlu melakukan cuci darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak V: Mempertingkat Kemampanan Alam Sekitar melalui Pertumbuhan Hijau Inisiatif pertumbuhan hijau akan dipertingkat bagi memastikan kemampanan sumber asli dan meningkatkan daya tahan terhadap perubahan iklim dan bencana di samping mencapai pertumbuhan ekonomi yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pilar V: Meningkatkan Kelestarian Lingkungan melalui Pertumbuhan Hijau Inisiatif pertumbuhan hijau akan ditingkatkan untuk memastikan keberlanjutan sumber daya alam dan meningkatkan ketahanan terhadap perubahan iklim dan bencana sambil mencapai pertumbuhan ekonomi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kebanyakan pengkaji kelulut bergerak sendirian untuk mengkaji keadaan semasa biologi kelulut.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, sebagian besar peneliti kelulut bergerak sendiri untuk mempelajari keadaan biologi kelulut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Prosenjit dan Indrani Haldar dalam peranan utama dan menceritakan kisah dua adik-beradik; Mukerji membawakan adik-beradik yang lebih muda watak Haldar.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Prosenjit dan Indrani Haldar sebagai pemeran utama dan menceritakan kisah dua saudara kandung; Mukerji berperan sebagai adik dari Haldar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bdin Bdin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bdin Bdin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari langit (dan segala isinya) bergegar dengan sekuat-kuatnya.", "r": {"result": "Pada hari langit (dan segala isinya) berguncang dengan sekuat tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chazelle berkahwin dengan penerbit Jasmine McGlade pada 2010; mereka bercerai pada 2014.", "r": {"result": "Chazelle menikah dengan produser Jasmine McGlade pada 2010; mereka bercerai pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelajar-pelajar seni lukis, penggunaan warna putih boleh menimbulkan pelbagai masalah yang tertentu, dan terdapatnya sekurang-kurangnya satu kursus latihan yang mengkhususkan dalam penggunaan warna putih dalam seni lukis.", "r": {"result": "Untuk siswa melukis, penggunaan warna putih dapat menimbulkan sejumlah masalah khusus, dan setidaknya ada satu kursus pelatihan yang mengkhususkan penggunaan warna putih dalam melukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik muzik dari laman Allmusic Stephen Thomas Erlewine menggred album ini empat daripada lima bintang dengan ulasan bahawa \"Snow on the Sahara\" merupakan \"usaha kemunculan sulung yang menjanjikan\" kerana \"beliau [Anggun] menunjukkan bakat sepenuh terbentuk cukup pada cakera\".", "r": {"result": "Kritikus musik allmusic Stephen Thomas Erlewine menilai album itu empat dari lima bintang, berkomentar bahwa \"Snow on the Sahara\" adalah \"usaha debut yang menjanjikan\" karena \"dia [Anggun] menunjukkan bakatnya yang cukup terbentuk sepenuhnya dalam disk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak kementerian juga telah menetapkan agar penyelesaian bagi isu-isu itu dibuat secara berfokus dan berperingkat melibatkan pelaksanaan jangka masa pendek, jangka masa sederhana dan bagi pelaksanaan jangka masa panjang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian juga telah menetapkan bahwa solusi untuk masalah tersebut dilakukan secara terfokus dan bertahap yang melibatkan implementasi jangka pendek, jangka menengah, dan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Deir-el-Bahari di Mesir mengandungi siri ukiran yang menggambarkan ekspedisi bagi mendapatkan setanggi.", "r": {"result": "Kuil Deir-el-Bahari di Mesir berisi rangkaian ukiran yang menggambarkan ekspedisi untuk menemukan tangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar jangka pendek dijangka kekal stabil", "r": {"result": "Suku bunga jangka pendek diperkirakan akan tetap stabil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, June 11 - Datuk Seri Najib Razak added a clause in the constitution of SRC International Sdn Bhd at an extraordinary general meeting (EGM) to make him the 'adviser emeritus' of the company, the High Court heard today.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 11 Juni - Datuk Seri Najib Razak menambahkan klausul dalam konstitusi SRC International Sdn Bhd pada rapat umum luar biasa (RUPSLB) untuk menjadikannya 'penasihat emeritus' perusahaan, Pengadilan Tinggi mendengarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak fikir kita perlu perbincangan terbuka, nanti banyak sangat pandangan, akhirnya kita tak boleh buat keputusan.", "r": {"result": "Saya kira kita tidak perlu diskusi terbuka, akan banyak pendapat, pada akhirnya kita tidak bisa mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar fail sistem", "r": {"result": "Layar file sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ni tak boleh dakwa.", "r": {"result": "\"Masalah ini tidak bisa diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bahagian Belanda dan Belgium masih berkongsi budaya dan masakan mereka.", "r": {"result": "Kedua bagian Belanda dan Belgia masih berbagi budaya dan masakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Malam Tan Sri Selamat Malam Tan Sri adalah drama adaptasi novel 2018 dengan tajuk yang sama karya Sri Diah.", "r": {"result": "Selamat Malam Tan Sri Selamat Malam Tan Sri merupakan drama adaptasi dari novel tahun 2018 dengan judul yang sama karya Sri Diah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur Chengdu berdiri Pergunungan Longquan yang rendah dan kawasan sempadan barat dari kawasan berbukit di bahagian tengah Sungai Min, kawasan yang dicatatkan oleh beberapa sungai yang menumpu.", "r": {"result": "Di sebelah timur Chengdu berdiri Pegunungan Longquan yang rendah dan daerah perbatasan barat daerah perbukitan di tengah Sungai Min, daerah yang ditandai oleh beberapa sungai yang bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran pendengar GEGAR ialah mereka yang berusia 18-39 tahun di seluruh Pantai Timur.", "r": {"result": "Target audiens GEGAR adalah usia 18-39 tahun di seluruh Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ANGKASA, Datuk Abdul Fattah Abdullah, mencabar Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, supaya merealisasikan menubuhkan sebuah lagi badan Apeks (tunggal) bagi koperasi seperti ANGKASA tidak lama lagi.", "r": {"result": "Presiden ANGKASA, Datuk Abdul Fattah Abdullah, menantang Menteri Pembinaan Kewirausahaan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, untuk segera merealisasikan pembentukan badan apex lain (tunggal) untuk koperasi seperti ANGKASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pines Beach, New Zealand The Pines Beach, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Pantai Pines, Selandia Baru Pantai Pines, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kejadian lif terhempas dari tingkat lima di PPR Kampung Kerinchi, semalam, sehingga mengakibatkan lapan daripada sembilan mangsa mengalami kecederaan di bahagian kaki dan tangan.", "r": {"result": "Ia mengomentari peristiwa jatuhnya lift dari lantai lima PPR Kampung Kerinchi, kemarin, yang mengakibatkan delapan dari sembilan korban mengalami luka di kaki dan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap siasatan dapat diselesaikan secepat mungkin.", "r": {"result": "Kami berharap penyelidikan dapat diselesaikan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trudeau mengumumkan hasratnya untuk meletakkan jawatan sebagai pemimpin Parti Liberal, namun sebelum konvensyen kepimpinan boleh diadakan, kerajaan Clark dikalahkan pada Dewan Rakyat Kanada oleh Gerakan tiada keyakinan, pada pertengahan Disember 1979.", "r": {"result": "Trudeau mengumumkan niatnya untuk mengundurkan diri sebagai pemimpin Partai Liberal, tetapi sebelum konvensi kepemimpinan dapat diadakan, pemerintah Clark dikalahkan di House of Commons Kanada dengan mosi tidak percaya, pada pertengahan Desember 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I.T. (filem) I.T. merupakan filem seram ngeri 2016 yang diarahkan oleh John Moore dan ditulis oleh Dan Kay dan William Wisher.", "r": {"result": "DIA (film) I.T. adalah film horor tahun 2016 yang disutradarai oleh John Moore dan ditulis oleh Dan Kay dan William Wisher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Sri Mutiara memiliki 0 pelajar lelaki dan 898 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 898 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Sri Mutiara memiliki 0 siswa laki-laki dan 898 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 898 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober lepas, graduan berusia 23 tahun Wong Yan Ke membawa plakad ke dalam Dewan Tunku Canselor UM bagi mendesak naib canselor universiti itu meletakkan jawatan selepas menerima ijazahnya.", "r": {"result": "Pada 14 Oktober lalu, lulusan berusia 23 tahun Wong Yan Ke membawa plakat ke Aula Rektor UM untuk mendesak wakil rektor universitas tersebut mengundurkan diri setelah menerima gelarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resit merupakan dokumen sah dalam perundangan.", "r": {"result": "Tanda terima adalah dokumen yang sah secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia sentiasa memahami diri dan kerjaya saya walaupun bukan dalam bidang ini.", "r": {"result": "\u201cDia selalu mengerti saya dan karir saya meski bukan di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1944, kumpulan tentera darat tersebut telah mara ke arah utara merentasi Itali, menawan Rom, dan menolak tentera Paksi berundur ke utara Itali.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1944, pasukan darat telah maju ke utara melintasi Italia, merebut Roma, dan mendorong pasukan Poros kembali ke Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelumpang Hilir, Kotabaru Kelumpang Hilir merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kelumpang Hilir, Kotabaru Kelumpang Hilir adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait kandungan dan khasiat nanas, Lebih lanjut Suwandi katakan, buah nanas kaya akan vitamin C dan mangan, serta mengandung vitamin A, vitamin B1, vitamin B6, tembaga, serat pangan, folat, dan asam pantotenik.", "r": {"result": "Mengenai kandungan dan manfaat nanas, lanjut Suwandi, buah nanas kaya akan vitamin C dan mangan, serta mengandung vitamin A, vitamin B1, vitamin B6, tembaga, serat pangan, folat, dan asam pantotenat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis Tertinggi UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata pertemuan yang berlangsung pada Selasa di Rumah Putih atas undangan Trump itu, membuka pembohongan dan fitnah terhadap Najib oleh pembangkang selama ini termasuk oleh bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan pertemuan yang berlangsung Selasa di Gedung Putih atas undangan Trump, mengungkap kebohongan dan fitnah terhadap Najib oleh oposisi selama bertahun-tahun termasuk oleh mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadavat Sadavat merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sadavat Sadavat adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastingia naga diandaikan dinamakan sempena \"naga\", yang mana telah disebutkan dalam nama saintifiknya, \"Plastingia naga\".", "r": {"result": "Plastingia naga diasumsikan dinamai \"naga\", yang telah disebutkan dalam nama ilmiahnya, \"Plastingia naga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan oleh YM Ayahanda Abdul Hamid yang menetap di Batu 7 3/4 Simpang Empat, Langgar Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Didirikan oleh YM Ayahanda Abdul Hamid yang berdomisili di Batu 7 3/4 Simpang Empat, Langgar Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim di tanah-tanah tinggi tertentu juga boleh tergolong dalam iklim hemiboreal atau iklim separa gersang.", "r": {"result": "Iklim di dataran tinggi tertentu juga bisa termasuk iklim hemiboreal atau iklim semi-kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamu (yang berhak disembah) ialah Tuhan yang satu (Maha Esa); oleh itu, orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat: hati mereka ingkar dan sikap zahir mereka sombong takbur (menentang kebenaran).", "r": {"result": "Tuhanmu (yang patut disembah) adalah Tuhan yang esa (Esa); oleh karena itu, orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat: hati mereka durhaka dan sikap lahiriah mereka sombong takbur (melawan kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Syaaban 10 Syaaban merupakan hari ke-220 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "10 Shaaban 10 Shaaban adalah hari ke-220 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiruzen Sarutobi (Yuan Fei hiruzen, \"\"Sarutobi Hiruzen\"\") adalah Hokage Ketiga (San Dai Mu Huo Ying , \"\"Sandaime Hokage\"\") yang juga dikenali sebagai \"Bayang Pawaka Ketiga\".", "r": {"result": "Hiruzen Sarutobi (Yuan Fei hiruzen, \"\"Sarutobi Hiruzen\"\") adalah Hokage Ketiga (San Dai Mu Huo Ying, \"\"Sandaime Hokage\"\") juga dikenal sebagai \"Bayangan Pawaka Ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, pihaknya sedia memberi kerjasama sekiranya dipanggil Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung siasatan pemberian wang saguhati kepada masyarakat orang asli di Kampung Lawai, Sungai Siput.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, pihaknya siap bekerja sama jika dipanggil Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) terkait pemeriksaan pemberian uang penghiburan kepada masyarakat adat di Kampung Lawai, Sungai Siput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang pengaliran maklumat dalam media sosial harus digubal kerajaan.", "r": {"result": "Undang-undang tentang arus informasi di media sosial harus diundangkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daesh menerusi agensi berita propaganda miliknya Amaq mengaku serangan di Sri Lanka dilakukan tujuh penyerang namun tidak memberi bukti menyokong dakwaannya.", "r": {"result": "Daesh melalui kantor berita propagandanya Amaq mengklaim bahwa serangan di Sri Lanka dilakukan oleh tujuh penyerang namun tidak memberikan bukti apapun untuk mendukung klaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kemalangan itu pegawai polis berkenaan cedera parah, empat mangsa lain, termasuk pemandu dan penumpang Iswara serta HRV cedera ringan.", "r": {"result": "\u201cAkibat kecelakaan itu, anggota polisi luka berat, empat korban lainnya, termasuk sopir dan penumpang Iswara dan HRV luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah nyatakan indeks sinki dan senarai-dipisah dengan tanda semicolon bagi format tersokong", "r": {"result": "Anda telah menentukan indeks sink dan daftar format yang didukung yang dipisahkan titik koma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson berkata, isu penggunaan Akta Hasutan itu perlu ditangani dengan baik dan beliau akan membangkitkannya kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Anwar yang juga Anggota Parlemen Port Dickson mengatakan, persoalan penggunaan Undang-Undang Penghasutan perlu disikapi dengan baik dan akan disinggung dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian belajar di Universiti Nasional , Jakarta, Indonesia - pengajian luar kampus.", "r": {"result": "Kemudian belajar di Universitas Nasional, Jakarta, Indonesia - studi di luar kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, Avispa Fukuoka, Kawasaki Frontale dan Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, Avispa Fukuoka, Kawasaki Frontale dan Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menggantikan ayahandanya Megat Iskandar Shah.", "r": {"result": "Ia menggantikan ayahnya Megat Iskandar Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aktiviti liga kebangsaan dan pasukan kebangsaan digantung selama beberapa hari di dalam memorinya.", "r": {"result": "Semua aktivitas liga nasional dan tim nasional ditangguhkan selama beberapa hari untuk mengenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini Low masih bebas selepas didakwa di Malaysia dan Amerika Syarikat berhubung penyelewengan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Hingga saat ini Low masih bebas setelah didakwa di Malaysia dan Amerika Serikat terkait kasus penggelapan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6.000,- untuk maksima 10 orang, kos masuk taman Rp.", "r": {"result": "6.000,- untuk maksimal 10 orang, tiket masuk taman Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becirman, Gercus Becirman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Becirman, Gercus Becirman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini pada asalnya menempatkan cawangan MBf Finance Bhd, Pulau Pinang yang kemudian diperoleh oleh AmBank pada tahun 2001.", "r": {"result": "Gedung ini awalnya merupakan cabang dari MBf Finance Bhd, Penang yang kemudian diakuisisi oleh AmBank pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Surau, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Surau, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breil/Brigels Breil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Breil/Brigels Breil adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Anak Malaysia\" pula mula dipromosikan ketika sambutan Hari Kebangsaan 1996 merupakan antara lagu patriotik yang masih diingati hingga kini.", "r": {"result": "Lagu \u201cAnak Malaysia\u201d pertama kali di promosikan saat perayaan Hari Kebangsaan tahun 1996 dan merupakan salah satu lagu patriotik yang masih dikenang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, MELBOURNE -- Mungkinkah dalam lima tahun mendatang buah pisang masih akan menjadi menu sarapan di Australia?", "r": {"result": "ID, MELBOURNE -- Mungkinkah dalam lima tahun mendatang pisang masih menjadi menu sarapan pagi di Australia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 10,000 orang membanjiri stadium ini ketika perisytiharan itu dibuat pada pagi 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Sebanyak 10.000 orang membanjiri stadion ini saat deklarasi dilakukan pada pagi hari tanggal 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Mackensen menghadapi perbicaraan untuk jenayah perang dihadapan tribunal tentera British di Itali.", "r": {"result": "Setelah perang, Mackensen diadili atas kejahatan perang di hadapan pengadilan militer Inggris di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Heian terkemudian, lebih daripada seorang shogun yang dilantik.", "r": {"result": "Di akhir periode Heian, lebih dari satu shogun diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mencipta istilah pada tahun 1996, diilhamkan oleh bagaimana fenomena ini mengimbas kembali penjajaran solstis matahari dengan monumen Stonehenge di England.", "r": {"result": "Dia menciptakan istilah tersebut pada tahun 1996, terinspirasi oleh bagaimana fenomena ini mengingat keselarasan titik balik matahari dengan monumen Stonehenge di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raouf, Suami ketiganya ialah Tajul Faizal Tamimuddin seorang duda dan jurutera beranak dua.", "r": {"result": "Raouf, suami ketiganya adalah Tajul Faizal Tamimuddin, seorang duda dan seorang insinyur dengan dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other matters involve issues of unilateral conversion.", "r": {"result": "Hal lain menyangkut masalah konversi sepihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tanjong Karang Pekan Tanjong Karang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Kota Tanjong Karang Kota Tanjong Karang adalah sebuah pembagian wilayah administrasi negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum diketahui secara pasti alasan Suli mencuri pakaian wanita.", "r": {"result": "Belum diketahui secara pasti kenapa Suli mencuri baju perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis dan rantau-rantau tuturan Perancis, istilah terumum untuk sebuah pusat bandar adalah the most \"centre-ville\" (pusat pekan).", "r": {"result": "Di Perancis dan wilayah berbahasa Perancis, istilah yang paling umum untuk pusat kota adalah yang paling \"centre-ville\" (pusat kota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali bas dapat kontrak ISBSF 2 tahun mulai 2019", "r": {"result": "Operator bus mendapatkan kontrak IBSSF 2 tahun mulai 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguan juga boleh melayari atau melalui laman sesawang Sistem Pengurusan Aduan Awam (SisPAA) KKM atau facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM ).", "r": {"result": "Konsumen juga dapat mengunjungi atau melalui website Sistem Manajemen Pengaduan Masyarakat (SisPAA) Kementerian Kesehatan atau halaman Facebook Badan Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HONG KONG 15 April - Pihak berkuasa China menggunakan sistem pengecaman wajah besar-besaran untuk mengesan minoriti Muslim Uighur di seluruh dunia.", "r": {"result": "HONG KONG 15 April - Otoritas China menggunakan sistem pengenal wajah besar-besaran untuk melacak minoritas Muslim Uighur di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangalla, Tana Toraja Sangalla merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sangalla, Tana Toraja Sangalla adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya tampak berpakaian rapi dengan setelan jas.", "r": {"result": "Ketiganya tampak mengenakan setelan jas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah apa pula akan berlaku pada esok hari di lokasi, mangsa dan pelaku yang berbeza.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apa yang akan terjadi besok di lokasi yang berbeda, korban dan pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinhwa juga merupakan kumpulan K-pop idol pertama yang berjaya meneruskan karier yang cemerlang selepas meninggalkan agensi pertama mereka, walaupun beberapa tahun bergelut di mahkamah dengan SM Entertainment untuk hak cipta nama \"Shinhwa\".", "r": {"result": "Shinhwa juga merupakan grup idola K-pop pertama yang berhasil mengejar karir yang sukses setelah meninggalkan agensi pertama mereka, meskipun beberapa tahun pertarungan pengadilan dengan SM Entertainment atas hak cipta nama \"Shinhwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan yang dicadangkan akan membolehkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri yang dipertanggungjawabkan dengan hal-ehwal undang-undang (\"Menteri\") membuat kaedah dan peraturan pengendalian proses pemilihan Majlis Peguam.", "r": {"result": "Amandemen yang diusulkan akan memungkinkan Menteri di Departemen Perdana Menteri yang bertanggung jawab atas masalah hukum (\"Menteri\") untuk membuat aturan dan peraturan yang mengatur proses pemilihan Dewan Pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ini bagi meringankan kos pengangkutannya yang perlu pulang ke Perlis setiap hujung minggu sekiranya beliau masih memegang jawatan di peringkat negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, untuk meringankan biaya transportasinya yang harus kembali ke Perlis setiap akhir pekan jika dia masih menjabat di tingkat negara bagian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat menggalakkan mereka mempelajari modul yang kami bina ini.", "r": {"result": "Kami sangat mendorong mereka untuk mempelajari modul yang kami buat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih mempunyai tanggungjawab sebagai Ahli Parlimen Padang Rengas dan tidak betul jika nama saya dikaitkan dalam senarai itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya masih memiliki tanggung jawab sebagai Anggota DPR Padang Rengas dan tidak tepat jika nama saya ditautkan dalam daftar itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan PRK Rantau referendum pengundi muda, Tok Mat beritahu PH", "r": {"result": "Kemenangan pemilu sela regional dari referendum pemilih muda, kata Tok Mat kepada PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sorotan laporan kewangan ASTRO Malaysia Holdings Berhad bagi tahun kewangan berakhir 31 Januari 2019 (FY19):* Pendapatan stabil pada kadar RM5.5 bilion* Susut Nilai dan Pelunasan (EBITDA) menurun -12% dari tahun ke tahun kepada RM1.6 bilion.", "r": {"result": ": Sorotan laporan keuangan ASTRO Malaysia Holdings Berhad untuk tahun buku yang berakhir 31 Januari 2019 (FY19):* Pendapatan stabil di RM5,5 miliar* Depresiasi dan Amortisasi (EBITDA) turun -12% tahun-ke-tahun menjadi RM1,6 miliar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada masukan %s dalam arkib %s!", "r": {"result": "tidak ada entri %s di arsip %s!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jawatankuasa berkenaan ditubuhkan selepas mesyuarat pemimpin tertinggi kerajaan Pakatan Harapan (PH) diadakan dan ia akan dipengerusikan sendiri oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dia mengatakan, panitia dibentuk setelah pertemuan para pemimpin tertinggi pemerintahan Pakatan Harapan (PH) digelar dan akan diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olak Besar Olak Besar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batin XXIV, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Olak Besar Olak Besar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Batin XXIV, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stoke-on-Trent tidak ada katedral tetapi ada gereja sivik utama iaitu Gereja England di sini.", "r": {"result": "Stoke-on-Trent tidak memiliki katedral tetapi ada gereja sipil utama yaitu Gereja Inggris di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung tahun lalu, dunia hiburan gempar apabila Izreen Azminda membuat pengakuan terbuka sudah menjadi isteri kedua kepada pemuzik bebas itu semenjak 8 Ogos 2017 dalam satu perkahwinan tertutup di Damansara.", "r": {"result": "Akhir tahun lalu, dunia hiburan dihebohkan ketika Izreen Azminda membuat pengakuan terbuka bahwa dirinya telah menjadi istri kedua musisi independen sejak 8 Agustus 2017 dalam pernikahan tertutup di Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pengunjung gemar memancing seperti ikan tengas, sebarau, seluang dan kelah, tidak salahnya pengunjung turut mencuba tempat ini.", "r": {"result": "Jika pengunjung senang memancing seperti tengas, sebarau, seluang dan kelah, tidak ada salahnya pengunjung juga mencoba tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Pangeran Siddhartha mencapai Penerangan Sempurna dan menjadi Samma Sambuddha, maka pada saat itu Dia mengalami Sa-upadisesa Nibbana.", "r": {"result": "Ketika Pangeran Siddhartha mencapai Pencerahan Sempurna dan menjadi Samma Sambuddha, maka pada saat itu Beliau mengalami Sa-upadisesa Nibbana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan MUI itu adalah susulan daripada kejadian berdarah yang berlaku di Christchurch, New Zealand pada 15 Mac lalu dalam serangan pengganas di dua buah masjid di negara itu sehingga mengorbankan 50 umat Islam dan mencederakan puluhan yang lain.", "r": {"result": "Aksi MUI tersebut merupakan tindak lanjut dari peristiwa berdarah yang terjadi di Christchurch, Selandia Baru pada 15 Maret lalu dalam aksi teror terhadap dua masjid di negara tersebut yang menewaskan 50 umat Islam dan melukai puluhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu antara lain memba kempen kesedaran termasuk pameran poster, pertandingan fotografi, perkhemahan dan penyelidikan di sungai sepanjang 15 kilometer berkenaan.", "r": {"result": "Program tersebut meliputi kampanye kesadaran termasuk pameran poster, kompetisi fotografi, berkemah dan penelitian di sungai sepanjang 15 kilometer tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam yang akan diserbukkan dibentuk sebagai batang yang dimasukkan kedalam kebuk melalui spindle berputar ligat.", "r": {"result": "Logam yang akan diserbukkan dibentuk sebagai batang yang dimasukkan ke dalam chamber melalui spindel yang berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau Arab \"Mau\" Arab () ialah satu baka formal kucing bela jinak yang berasal daripada kucing gurun, satu baka tempatan berbulu pendek yang asli di gurun Semenanjung Tanah Arab, yang tinggal di sana di jalanan dan telah teradaptasi dengan sangat baik terhadap iklim teruk.", "r": {"result": "Mau Arab \"Mau\" Arab () adalah ras resmi kucing petarung jinak yang berasal dari kucing gurun, ras lokal berambut pendek yang berasal dari padang pasir Semenanjung Arab, yang tinggal di sana di jalanan dan telah beradaptasi dengan sangat baik dengan lingkungan. iklim yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, mereka masih tidak percaya dan yakin anak-anaknya mungkin masih boleh diselamatkan lalu membawa mereka semua ke Klinik Telupid.", "r": {"result": "Katanya lagi, mereka masih tidak percaya dan yakin anak-anaknya masih bisa diselamatkan dan membawa semuanya ke Klinik Telupid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian harus dilakukan terhadap risiko operasi, pengangkutan bahan kontaminasi, dan pelupusan buangan yang mungkin dicemari, termasuk pakaian pekerja, dengan sebuah pelan gerak balas kecemasan dirumuskan.", "r": {"result": "Penilaian harus dilakukan terhadap risiko operasional, pengangkutan bahan yang mencemari, dan pembuangan limbah yang berpotensi terkontaminasi, termasuk pakaian pekerja, dengan rencana tanggap darurat yang dirumuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbernya berdekatan dengan Gunung Santis di tenggara kanton St. Gallen.", "r": {"result": "Sumbernya dekat Gunung Santis di sebelah tenggara kanton St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuisi Wales tersohor zaman pertengahan, Dafydd ap Gwilym (fl 1320-1370), dikenang kerana mengarang puisi yang bertemakan alam semula jadi, agama dan khususnya, cinta, dalam bahasa Wales.", "r": {"result": "Penyair Welsh abad pertengahan paling terkenal, Dafydd ap Gwilym (fl 1320-1370), dikenang karena menulis puisi bertema alam, agama dan terutama, cinta, dalam bahasa Welsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalannya, dalam tempoh setahun di mana harga minyak adalah pada purata 100 dolar Amerika setong, pendapatan daripada dividen PETRONAS serta hasil cukai petroliam kepada negara, berjumlah 62 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, dalam satu tahun ketika harga minyak rata-rata 100 dolar AS per barel, pendapatan dari dividen PETRONAS serta pendapatan pajak petroliam ke negara itu mencapai 62 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat kelarutan dan kemudahan bercampur dari asid asetik ini membuatnya digunakan secara luas dalam industri kimia.", "r": {"result": "Kelarutan dan kemudahan pencampuran asam asetat membuatnya banyak digunakan dalam industri kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gbadolite terletak pada kedudukan latitude N04* 15.0000', longtitude E20* 58.0000' pada ketinggian 459.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gbadolite terletak di garis lintang N04* 15.0000', garis bujur E20* 58.0000' di ketinggian 459,94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England, jawatan itu wujud sekurang-kurangnya sejak Penaklukan Norman (1066), dan mungkin juga lebih awal.", "r": {"result": "Di Inggris, pos tersebut ada setidaknya sejak Penaklukan Norman (1066), dan mungkin bahkan lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Hisham berkata, makanan yang tercemar dengan Listeria monocytogenes mungkin tidak menunjukkan sebarang tanda bahawa ia sudah rosak secara fizikal (melalui penglihatan dan bau).", "r": {"result": "Noor Hisham mengatakan makanan yang terkontaminasi Listeria monocytogenes mungkin tidak menunjukkan tanda-tanda kerusakan fisik (melalui penglihatan dan penciuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan perlumbaan Tunku termasuk lakaran juara Think Big.", "r": {"result": "Sorotan balap Tunku termasuk sketsa juara Think Big.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, up to 27% of households in Kuala Lumpur earned below the estimated living wage in 2016.", "r": {"result": "Faktanya, hingga 27% rumah tangga di Kuala Lumpur berpenghasilan di bawah perkiraan upah hidup pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richardson berkembang gaya yang sangat peribadi (Richardsonian Romanesque) yang dibebaskan daripada sejarahisme yang berpengaruh pada Modernisme awal.", "r": {"result": "Richardson mengembangkan gaya yang sangat personal (Richardsonian Romanesque) yang terbebas dari historisisme yang memengaruhi Modernisme awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sokongan udara dekat biasanya dilakukan oleh pesawat pejuang-pengebom atau pesawat penyerang darat khusus, tetapi pengebom altitud tinggi yang besar turut mampu memenuhi peranan sokongan udara dekat dengan bantuan amunisi berpanduan tepat.", "r": {"result": "Saat ini, dukungan udara jarak dekat biasanya dilakukan oleh pembom tempur atau pesawat serang darat khusus, tetapi pembom ketinggian tinggi juga mampu memenuhi peran dukungan udara jarak dekat dengan bantuan amunisi berpemandu presisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP Imigran lari daripada penindasan, kemiskinan New York Times dalam laporannya sebelum ini menyebut anggaran antara 6,000 hingga 20,000 imigran, yang lari daripada penindasan di Myanmar dan kemiskinan di Bangladesh, berada di laut dan menuju ke negara berdekatan.", "r": {"result": "- Foto AFP Imigran melarikan diri dari penindasan, kemiskinan The New York Times dalam laporan sebelumnya menyebutkan perkiraan antara 6.000 dan 20.000 imigran, yang melarikan diri dari penindasan di Myanmar dan kemiskinan di Bangladesh, berada di laut dan menuju ke negara terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Einzbern, salah satu daripada tiga keluarga ahli sihir yang terlibat dalam peperangan \"Holy Grail\" ini (yang lain termasuklah keluarga Tosaka dan Makiri/Mato), bertanggungjawab di atas penciptaan saluran-saluran yang menempatkan roh-roh epik atau \"Servant\" yang terkorban, keluarga Makiri bertanggungjawab mencipta sistem \"Master\" dan \"Servant\", manakala keluarga Tosaka membekalkan tanah yang menjadi Fuyuki City.", "r": {"result": "Keluarga Einzbern, salah satu dari tiga keluarga penyihir yang terlibat dalam perang \"Cawan Suci\" ini (yang lainnya termasuk keluarga Tosaka dan Makiri/Mato), bertanggung jawab atas pembuatan saluran yang menampung roh epik yang jatuh atau \"Pelayan\". , keluarga Makiri bertanggung jawab untuk menciptakan sistem \"Tuan\" dan \"Pelayan\", sedangkan keluarga Tosaka memasok tanah yang menjadi Kota Fuyuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini diperluaskan ke Andhra Pradesh , Maharashtra , Himachal Pradesh , Maharashtra , Madhya Pradesh , Orissa dan Rajasthan mulai 24 Disember 1996.", "r": {"result": "Sistem ini diperluas ke Andhra Pradesh, Maharashtra, Himachal Pradesh, Maharashtra, Madhya Pradesh, Orissa dan Rajasthan mulai 24 Desember 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Tikus10.", "r": {"result": "Pulau Tikus10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2018, terdapat 912 bab dan 89 jilid tankobon.", "r": {"result": "Per Agustus 2018, ada 912 bab dan 89 volume tankobon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Jali Kampung Banggol Jali merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggol Jali Kampung Banggol Jali adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal masing-masing diberi melihat setengahnya yang lain; (pada saat yang demikian) orang yang kafir suka kiranya dapat menebus dirinya dari azab itu dengan anak-anaknya sendiri,", "r": {"result": "Meskipun masing-masing diberikan untuk melihat separuh lainnya; (pada saat seperti itu) orang yang tidak percaya berharap dia dapat menebus dirinya dari hukuman itu dengan anak-anaknya sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, The kumpulan pemberontak berjaya ditangkap beberapa tokoh-tokoh utama, termasuk kepala itu Pengawal Ratu; sekumpulan pengawal berjaya melarikan diri dan berlumba untuk memberitahu Perdana Menteri Rainilaiarivony yang telah melawat Ambohimanga di mana Queen Rasoherina adalah serius sakit dari disentri.", "r": {"result": "Namun, kelompok pemberontak berhasil menangkap beberapa tokoh kunci, termasuk kepala Pengawal Ratu; sekelompok penjaga berhasil melarikan diri dan bergegas memberi tahu Perdana Menteri Rainilaiarivony yang telah mengunjungi Ambohimanga di mana Ratu Rasoherina sakit parah karena disentri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMERLOH - Sultan Pahang, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah hari ini berkenan berangkat ke solat Jumaat dan solat hajat serta doa selamat bersempena pelantikan baginda sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 di Masjid Baharu Temerloh, hari ini.", "r": {"result": "TEMERLOH - Sultan Pahang, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah hari ini bersepakat untuk berangkat sholat Jum'at dan doa harapan serta doa keselamatan bersamaan dengan pengangkatan Yang Mulia sebagai Yang di-Pertuan Agong 16 di Masjid Baru Temerloh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yahudi kadang-kadang menggelarnya \"tangan Miriam\", merujukkan pada kakaknya Musa dan Harun dalam bible.", "r": {"result": "Orang Yahudi terkadang menyebutnya \"tangan Miriam\", merujuk pada kakak laki-lakinya Musa dan Harun di dalam Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang titian ini dianggarkan 480 meter dan 30 meter dari aras lantai hutan.", "r": {"result": "Panjang jembatan ini diperkirakan 480 meter dan 30 meter dari permukaan lantai hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Penyelidik, Pusat Penyelidikan Tasik Chini (PPTC), Fakulti Sains dan Teknologi, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof. Madya Datuk Dr. Mushrifah Idris berkata, isu pencemaran alam sekitar turut menjadi tumpuan di negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Peneliti Tasik Chini Research Center (PPTC), Fakultas Sains dan Teknologi, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof. Associate Datuk Dr. Mushrifah Idris mengatakan, isu pencemaran lingkungan juga menjadi fokus di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam seminggu ada tujuh hari, terdapat tujuh mahkota terlihat pada anak domba Tuhan dalam Injil Wahyu (Book of Revelations), dan anak-anak Adam ada tujuh bersaudara kembar: Zila atau Lamekh dikatakan yang benar-benar jahat (menurut Injil Ibrani), dan Idris dikatakan berjalan bersama Tuhan (menurut Injil Ibrani).", "r": {"result": "Misalnya, dalam seminggu ada tujuh hari, ada tujuh mahkota terlihat pada anak domba Allah dalam Kitab Wahyu, dan anak Adam memiliki tujuh saudara kembar: Zila atau Lamech dikatakan benar-benar jahat (menurut Hebrew Bible), dan Idris dikatakan berjalan bersama Tuhan (menurut Bible Hebrew).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been 10 years since he was banished to the remote coaching outpost of Idaho State.", "r": {"result": "Sudah 10 tahun sejak dia dibuang ke pos pembinaan jarak jauh di Negara Bagian Idaho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ayer Baning Kampung Ayer Baning merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Durian, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ayer Baning Kampung Ayer Baning adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Durian, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedungjaya adalah 41356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedungjaya adalah 41356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermosa, Bataan Hermosa adalah perbandaran yang terletak di wilayah Bataan, Filipina.", "r": {"result": "Hermosa, Bataan Hermosa adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Bataan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium teroksida dengan sangat bertenaga dan ini menyebabkannya digunakan dalam bahan api pepejal roket, termit, dan lain-lain komposisi piroteknik.", "r": {"result": "Aluminium teroksidasi dengan sangat energik dan ini menyebabkannya digunakan dalam bahan bakar roket padat, termit, dan komposisi piroteknik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan seperti ini yang rutin dan tidak pernah diperbaiki,\" ungkap presiden.", "r": {"result": "Kesalahan seperti ini rutin dan tidak pernah diperbaiki,\" kata Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahverdiyev berkata, pilihan raya umum tahun lalu yang berjaya dan peralihan kuasa sempurna di negara ini menunjukkan kesungguhan rakyat Malaysia terhadap demokrasi.", "r": {"result": "Allahverdiyev mengatakan bahwa pemilihan umum yang sukses tahun lalu dan peralihan kekuasaan yang sempurna di negeri ini menunjukkan keseriusan rakyat Malaysia terhadap demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kong Kong adalah sebuah tempat persinggahan untuk pemancing dan peminat-peminat sukan laut dengan pantai yang menyediakan satu kelengkapan yang sempurna.", "r": {"result": "Kong Kong adalah persinggahan para pemancing dan penggemar olahraga laut dengan pantai yang dilengkapi dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya kejayaan yang dicapai tentera salib adalah di Mediterranean.", "r": {"result": "Satu-satunya kesuksesan yang dicapai tentara salib adalah di Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi Protestan ini turut dikenali dengan nama Reformasi Jerman, Revolusi Protestan, Pemberontakan Protestan dan di Jerman sendiri sebagai Reformasi Luther.", "r": {"result": "Reformasi Protestan ini juga dikenal sebagai Reformasi Jerman, Revolusi Protestan, Pemberontakan Protestan dan di Jerman sendiri disebut Reformasi Luther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan pernah menduga bahwa patisseries saya akan sejauh itu,\" kata koki perempuan pertama yang dinobatkan menjadi chef pastry terbaik dunia ini.", "r": {"result": "Saya tidak pernah menyangka toko kue saya akan sejauh ini,\" kata chef wanita pertama yang dinobatkan sebagai chef pastry terbaik dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Agung Semarang Masjid Agung Semarang atau Masjid Agung Jawa Tengah adalah masjid yang terbesar di kota Semarang, provinsi Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Agung Semarang Masjid Agung Semarang atau Masjid Agung Jawa Tengah adalah masjid terbesar di kota Semarang, di provinsi Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 100 ahli pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan parti politik itu berkumpul di hadapan IPD berkenaan sambil melaungkan 'Daulat Tuanku' sebagai tanda sokongan terhadap Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Sekitar 100 anggota lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan partai politik berkumpul di depan IPD sambil meneriakkan 'Daulat Tuanku' sebagai tanda dukungan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sah hilang 70 emas di Sukan SEA 2019", "r": {"result": "Malaysia resmi kehilangan 70 medali emas di SEA Games 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeah menambahkan bahwa pencarian untuk pasokan alternatif serta pengganti logam akan terus berlanjut.", "r": {"result": "Yeah menambahkan, pencarian pasokan alternatif dan pengganti logam akan terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan Islam agama Persekutuan", "r": {"result": "Persetujuan Islam atas agama Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taradeau Taradeau ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Taradeau Taradeau adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya fikir oleh kerana kita ada negara baru, di Pakistan juga kerajaan baru, maka ia satu hala tuju baik kepada kedua-dua negara yang berkaitan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jadi saya kira karena kita punya negara baru, di Pakistan juga ada pemerintahan baru, jadi ini arah yang baik untuk kedua negara terkait,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilbert kemudiannya dipenjarakan, tetapi pada tahun 1936 dipindahkan ke Denmark sebagai pegawai risikan.", "r": {"result": "Gilbert kemudian dipenjara, tetapi pada tahun 1936 dipindahkan ke Denmark sebagai petugas intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naengcheon-dong Naengcheon-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di bahagian Cheonyeon-dong, daerah Seodaemun, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Naengcheon-dong Naengcheon-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di bagian Cheonyeon-dong, distrik Seodaemun, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan siasatan rampasan kokain di Pulau Pinang, Mohd Khalil berkata pihaknya sudah mengenal pasti suspek terba itu, namun masih mengumpul bukti sebelum tindakan susulan dapat diambil.", "r": {"result": "Terkait perkembangan penyidikan penyitaan kokain di Penang, Mohd Khalil mengatakan pihaknya telah mengidentifikasi tersangka, namun masih mengumpulkan bukti sebelum dapat diambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan kaum terjadi di Singapura pada 11 dan 12 Disember 1950 apabila mahkamah memutuskan Natrah dipulangkan kepada keluarga asalnya walaupun telah berkahwin dengan cikgu Mansor Adabi.", "r": {"result": "Kerusuhan rasial terjadi di Singapura pada tanggal 11 dan 12 Desember 1950 ketika pengadilan memutuskan bahwa Natrah harus dikembalikan ke keluarganya asal meskipun menikah dengan guru Mansor Adabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli akan mengeluarkan garis panduan dalam masa terdekat bagi menangani aktiviti pembalakan dan pengeluaran hasil hutan tidak terkawal.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam akan menerbitkan pedoman dalam waktu dekat untuk menangani kegiatan penebangan dan produksi hasil hutan yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pintu dikawal imigresen ialah pintu masuk sah bagaimanapun kita bersama dengan agensi lain sebagai tindakan bersepadu bagi memastikan tiada pembolosan dan tiada pihak masuk ke negara kita melalui cara tidak sah.", "r": {"result": "Jadi gerbang yang dikontrol imigrasi adalah titik masuk yang sah namun kami bersama dengan lembaga lain sebagai tindakan bersama untuk memastikan tidak ada penghindaran dan tidak ada pihak yang memasuki negara kami melalui cara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini merangkumi sifat bagaimana kehidupan mungkin telah berkembang di Bumi dan kemungkinan hidup di planet lain.", "r": {"result": "Episode ini membahas tentang bagaimana kehidupan mungkin berevolusi di Bumi dan kemungkinan adanya kehidupan di planet lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haihai dan ibunya kini pergi ke Beijing untuk merawat kanak-kanak itu dan mereka sudah membelanjakan lebih 700,000 yuan (RM423,564) untuk rawatan di sebuah hospital.", "r": {"result": "Haihai dan ibunya sekarang pergi ke Beijing untuk merawat anak itu dan mereka telah menghabiskan lebih dari 700.000 yuan (RM423.564) untuk perawatan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debout Congolais Debout Congolais (Bangkitlah Congolese) merupakan lagu kebangsaan Republik Demokratik Congo.", "r": {"result": "Debout Congolais Debout Congolais (Bangkitlah Kongo) adalah lagu kebangsaan Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepatah Melayu ada mengatakan 'bulat air kerana pembentung, bulat manusia kerana muafakat.", "r": {"result": "Ada pepatah melayu yang mengatakan 'air itu bulat karena gorong-gorong, orang bulat karena mufakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willemstad boleh dihubungi dengan Lapangan Terbang Antarabangsa Hato, yang merupakan pusat bagi Insel Air, syarikat penerbangan kebangsaan Curacao.", "r": {"result": "Willemstad dapat dicapai melalui Bandara Internasional Hato, yang merupakan hub bagi Insel Air, maskapai penerbangan nasional Curacao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, DAP dan PH tidak mempunyai mandat dari rakyat Malaysia untuk berbuat sesuka hati mereka walaupun meraih kemenangan dalam pilihanraya lalu.", "r": {"result": "Yang pasti, DAP dan PH tidak mendapat mandat dari rakyat Malaysia untuk berbuat seenaknya meski memenangkan pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang paling berjaya adalah Emiriah Arab Bersatu dan Jepun, yang kedua-duanya memenangi dua daripada tujuh kejohanan.", "r": {"result": "Negara paling sukses adalah Uni Emirat Arab dan Jepang, yang keduanya memenangkan dua dari tujuh turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baik, kami akan meneliti perkara itu,\" katanya pada sidang akhbar selepas melakukan lawatan rasmi ke Ibu Pejabat Air Asia RedQ di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA2) di sini petang tadi.", "r": {"result": "\"Baik, akan kami kaji,\" katanya dalam konferensi pers usai melakukan kunjungan resmi ke Markas RedQ Air Asia di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA2) di sini siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkirkan Swedia, Belanda Tantang AS di Final Piala Dunia Wanita 2019", "r": {"result": "Singkirkan Swedia, Belanda Tantang USA di Final Piala Dunia Wanita 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah satu Rabbi yang terkenal dan terpengaruh pada abad ke-20.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu Rabi paling terkenal dan berpengaruh di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mendapat penyertaan daripada sukarelawan untuk beraksi sebagai mangsa dalam kejadian ini supaya senarionya kelihatan benar-benar terjadi.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendapat partisipasi relawan untuk bertindak sebagai korban dalam kejadian ini sehingga skenario tersebut seolah-olah benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin anak muda yang tidak pernah menikmati pengalaman hidup di kampung tidak mengenali keindahan dan kebahagiaannya seperti orang datuk nenek mereka dahulu.", "r": {"result": "Mungkin anak muda yang belum pernah menikmati pengalaman tinggal di desa tidak mengenali keindahan dan kebahagiaannya seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud juga kes terpencil dengan si ibu mendapatkan perintah hak jagaan anak secara sementara sekali gus dengan ketetapan kadar nafkah anak yang dijaganya.", "r": {"result": "Ada juga kasus-kasus tertentu di mana sang ibu memperoleh perintah hak asuh anak sementara dengan penentuan tingkat tunjangan anak untuk anak yang diasuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapah: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengumumkan peruntukan RM700,000 oleh Permodalan Nasional Berhad (PNB) untuk menaiktaraf dan menambah empat mesin di Pusat Hemodialisis Hospital Tapah.", "r": {"result": "Tapah: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengumumkan alokasi RM700,000 oleh Permodalan Nasional Berhad (PNB) untuk meningkatkan dan menambah empat mesin di Pusat Hemodialisis Rumah Sakit Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen tiga hari itu yang bermula Jumaat disertai 1,000 perwakilan dan 3,000 pemerhati dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Konvensi tiga hari yang dimulai Jumat ini dihadiri 1.000 delegasi dan 3.000 pengamat dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembangunan sukan negara, sebanyak RM1.2 bilion disediakan.", "r": {"result": "Untuk pengembangan olahraga nasional, disediakan dana sebanyak RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita berhadapan dengan sesuatu isu atau ancaman, ia wajar ditangani bersama.", "r": {"result": "Ketika kita dihadapkan pada suatu masalah atau ancaman, itu harus ditangani bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian membuktikan bahwa sari cuka apel dapat membantu menurunkan berat badan dengan membuat sampel merasa kenyang lebih cepat.", "r": {"result": "Penelitian membuktikan bahwa cuka sari apel dapat membantu menurunkan berat badan dengan membuat sampel terasa lebih cepat kenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima sembilan pencalonan daripada Broadcast Film Critics Association termasuk untuk Filem Terbaik, Pengarah Terbaik, Pelakon Lelaki Terbaik, Skrip Adaptasi Terbaik dan Kesan Visual Terbaik.", "r": {"result": "Itu menerima sembilan nominasi dari Broadcast Film Critics Association termasuk untuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik, Aktor Terbaik, Skenario Adaptasi Terbaik dan Efek Visual Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, ini bukan orang baharu yang bercakap mengenai sistem pendidikan satu aliran, malah banyak negara bercakap mengenainya,\" katanya kepada Astro AWANI selepas menjadi tetamu jemputan dalam program Consider This pada malam Rabu.", "r": {"result": "Maksud saya, ini bukan orang baru membicarakan sistem pendidikan satu aliran, malah banyak negara yang membicarakannya,\" ujarnya kepada Astro AWANI usai menjadi tamu undangan dalam program Pertimbangkan Ini, Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Nasional dan Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air pada 16 Mac 2018 menafikan mereka tidak bergabung atau dengan sebarang bentuk berhubung dengan platform mata wang kripto yang dipanggil Coinzer.", "r": {"result": "Energi Nasional dan Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air pada 16 Maret 2018 menyangkal bahwa mereka tidak berafiliasi atau terhubung dengan platform mata uang kripto apa pun yang disebut Coinzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, soal kualiti menjadi keutamaan agar pelanggan selesa dan berpuas hati dengan pakaian yang kami hasilkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya masalah kualitas menjadi prioritas agar pelanggan nyaman dan puas dengan pakaian yang kami produksi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Julai 2007 , dia mengumumkan bahawa dirinya telah mengandungkan anak Kenji ahli kumpulan ex-7HOUSE selama 10 minggu.", "r": {"result": "Pada 6 Juli 2007, dia mengumumkan bahwa dia hamil 10 minggu dengan anak Kenji mantan anggota grup 7HOUSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di istana, Yusuf memberitahu segalanya kepada adiknya dan adiknya memberitahu tentang ayahnya pula.", "r": {"result": "Di istana, Yusuf menceritakan semuanya kepada adik laki-lakinya dan adik laki-lakinya juga menceritakan tentang ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai lima belas penyampai(\"relays\") sebanyak satu ratus buah dan beratus ribu perintang, kapasitor, dan induktor.", "r": {"result": "Ia juga memiliki lima belas relay sebanyak seratus buah dan ratusan ribu resistor, kapasitor, dan induktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga ada kemahuannya.", "r": {"result": "Dia juga memiliki keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim kedua dan ketiga, Fate telah bekerja sebagai Pegawai Jabatan Angkasa Bureau.", "r": {"result": "Di musim kedua dan ketiga, Takdir telah bekerja sebagai Petugas Biro Departemen Luar Angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandokan and Yanez, dua protagonis novel Sandokan pulang menentang angkatan James Brooke, \"Si Pembasmi\".", "r": {"result": "Sandokan dan Yanez, dua protagonis novel Sandokan kembali melawan pasukan James Brooke, \"Si Pembasmi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ada perimbangan dari segi sumber manusia dan tidak hanya bergantung kepada mesin bagi pengesahan MyKad,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlu ada keseimbangan dari segi SDM dan tidak hanya mengandalkan mesin untuk verifikasi MyKad,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan memanggilnya: Presiden terhebat yang kami tidak pernah ada.", "r": {"result": "dan memanggilnya: Presiden terhebat yang tidak pernah kami miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajarlah dari Clinton sekali ini.", "r": {"result": "Belajar dari Clinton kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kita juga meletakkan notis gangguan bekalan air di pintu tandas, namun boleh digunakan sekiranya pelanggan terdesak,\" katanya ketika ditemui di restorannya di Seksyen 7 di sini hari ini.", "r": {"result": "Bahkan kami juga memasang pemberitahuan gangguan pasokan air di pintu toilet, tapi itu bisa digunakan jika pelanggan nekat,\" ujarnya saat ditemui di restorannya di Seksyen 7 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villebougis Villebougis ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Villebougis Villebougis adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Keda Sekolah Kebangsaan Kampong Keda atau nama ringkasnya \"SK Kampong Keda\", merupakan sebuah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Keda Sekolah Nasional Kampong Keda atau hanya \"SK Kampong Keda\", adalah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indek buku adalah suatu senarai daftar kata- kata kunci yang di susun secara abjad dari A hingga ke Z yang mewakili perkataan-perkataan yang terdapat di dalam buku tersebut.", "r": {"result": "Indeks buku adalah daftar kata kunci yang disusun menurut abjad dari A sampai Z yang mewakili kata-kata yang terdapat dalam buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Adisucipto Lapangan Terbang Adi Sutjipto yang mempunyai kod WARJ merupakan sebuah lapangan terbang di Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Internasional Adisucipto Bandara Adi Sutjipto yang memiliki kode WARJ adalah sebuah bandara di Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ton imej", "r": {"result": "Banyak gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@rimb@yli, Babek K@rimb@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Babek, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@rimb@yli, Babek K@rimb@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Babek, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Cheng Hoe, beliau optimis Harimau Malaya mampu memperagakan rentak terbaik sekalipun ada beberapa pemain dihimpit masalah kecederaan sehingga mengganggu persiapan mereka.", "r": {"result": "Menurut Cheng Hoe, pihaknya optimistis Harimau Malaya mampu menunjukkan kecepatan terbaiknya meski beberapa pemain terhambat masalah cedera yang mengganggu persiapan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya enggan mematuhi cara beliau kerana saya yakin bahawa Malaysia memerlukan visi baru, jauh dari cara lama yang telah membawa kepada masalah legasi yang serius yang kita hadapi sebelum ini serta membawa kesan buruk terhadap kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Saya menolak untuk mengikuti cara-caranya karena saya yakin Malaysia membutuhkan visi baru, jauh dari cara-cara lama yang telah menyebabkan masalah warisan serius yang kita hadapi sebelumnya dan berdampak negatif pada kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At Target, people recognize me,\" he said.", "r": {"result": "Di Target, orang mengenali saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOF komited melaksanakan tanggungjawabnya dengan penuh integriti maka dengan itu tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak di dalam atau di luarjabatan yang terlibat dengan salah laku dan perbuatan rasuah,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dof berkomitmen untuk menjalankan tanggung jawabnya dengan penuh integritas dan karenanya tidak akan berkompromi dengan pihak mana pun di dalam atau di luar departemen yang terlibat dalam pelanggaran dan tindakan korupsi,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byakuya juga membebaskan tahap terakhir zanpakutonya.", "r": {"result": "Byakuya juga merilis level terakhir dari zanpakuto miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran, yang didorong oleh ladang pain yang menutupi gunung, memusnahkan atau merosakkan sebahagian besar loji rawatan perairan dan rawatan air.", "r": {"result": "Kebakaran yang dipicu oleh tanaman pinus yang menutupi gunung tersebut menghancurkan atau merusak sebagian besar instalasi pengolahan air dan pengolahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain-lain fungsinya, IERS bertanggungjawab mengumumkan saat lompat.", "r": {"result": "Di antara fungsi lainnya, IERS bertanggung jawab untuk mengumumkan waktu lompatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini memungkinkan implementasi ratusan jenis perintah suara baik dengan menggunakan platform milik LG maupun layanan AI pihak ketiga.", "r": {"result": "Teknologi ini memungkinkan penerapan ratusan jenis perintah suara baik dengan menggunakan platform LG sendiri maupun layanan AI pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman ini, NSW menjadi tuan rumah Sukan Olimpik Sydney 2000 yang telah dianggap antarabangsa sebagai sangat berjaya dan membantu meningkatkan populariti Carr.", "r": {"result": "Selama periode ini, NSW menjadi tuan rumah Olimpiade Sydney 2000 yang dianggap secara internasional sukses besar dan membantu meningkatkan popularitas Carr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarica, Kastamonu Sarica, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarica, Kastamonu Sarica, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan tersebut sesuai dengan UU AS yang dikeluarkan pada 1995,\" kata dia seperti dikutip dari Independent.", "r": {"result": "\"Keputusan itu sesuai dengan US Act yang dikeluarkan tahun 1995,\" ujarnya seperti dikutip dari Independent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi V.K Lingam , Mokhtar Abdullah sekadar kawan biasa, tidak rapat.", "r": {"result": "Bagi V.K Lingam, Mokhtar Abdullah hanyalah teman biasa, bukan dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berakhir pada musim 2005-06 di tempat kesepuluh liga.", "r": {"result": "Itu mengakhiri musim 2005-06 di tempat kesepuluh di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kecewa dengan kenyataan Jakoa bahawa Orang Asli Gua Musang bertindak tidak mengikut saluran yang betul sepertimana laporan akhbar.", "r": {"result": "\u201cKami kecewa dengan pernyataan Jakoa bahwa Orang Asli Gua Musang tidak bertindak sesuai jalur yang benar seperti diberitakan di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Perdana Menteri akan menyampaikan ucapan di Kelab Koresponden Asing Jepun (FCCJ) sebelum diraikan dalam majlis makan malam sempena Persidangan Nikkei yang bakal dihadiri rakan sejawatannya, Shinzo Abe.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Perdana Menteri akan menyampaikan pidato di Foreign Correspondents Club of Japan (FCCJ) sebelum dirayakan pada jamuan makan malam sehubungan dengan Konferensi Nikkei yang akan dihadiri oleh rekannya, Shinzo Abe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kedah, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kedah, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In Adult I, we were talking about risks and survival rates for cancer,\" Paterson said.", "r": {"result": "\"Di Dewasa I, kami berbicara tentang risiko dan tingkat kelangsungan hidup untuk kanker,\" kata Paterson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran itu menggunakan nama terkininya pada Oktober 2016.", "r": {"result": "Saluran tersebut mengadopsi nama terbarunya pada Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu dengan siapa...Tapi yang saya tahu cara macam ini tidak patut ada dalam Malaysia.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu dengan siapa... Tapi yang saya tahu adalah cara seperti ini seharusnya tidak ada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi Puan Murniati Jamil merupakan anak angkat beliau yang telah tinggal bersama mereka sejak kecil lagi.", "r": {"result": "Ibu Murniati Jamil lainnya adalah putri angkatnya yang sejak kecil tinggal bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKA Faperta IPB merupakan wadah bagi alumni Fakultas Pertanian IPB yang berfokus dalam mewadahi kegiatan-kegiatan alumni.", "r": {"result": "IKA Faperta IPB merupakan wadah alumni Fakultas Pertanian IPB yang fokus menjadi tuan rumah kegiatan alumni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau menempuh dua musim yang cemerlang, Napoli dibarisi pemain berbakat seperti Dino Zoff dan Jose Altafini ketika musim 1967-68.", "r": {"result": "Setelah dua musim yang luar biasa, Napoli menurunkan pemain berbakat seperti Dino Zoff dan Jose Altafini selama musim 1967-68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah mengapa ketika Anda menahan defisit fiskal, ada lebih sedikit aset dalam mata uang rupiah.", "r": {"result": "Itu sebabnya saat menahan defisit fiskal, aset dalam mata uang rupiah berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Penolong Pegawai Pemerintah Medan Batalion Pasukan Gerakan Am (PGA), S. Sivanganam berkata, beliau telah menerima satu panggilan telefon selepas sehari penemuan kem penempatan sementara iaitu pada 20 Januari 2015.", "r": {"result": "Mantan Asisten Komandan Lapangan Batalyon Pasukan Operasi Umum (PGA), S. Sivanganam mengatakan, dia menerima telepon sehari setelah ditemukannya kamp pemukiman sementara pada 20 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Delapan puluh persen rumah hancur, sementara terdapat air yang tidak didistribusikan dengan baik, jadi toilet dan kamar mandi menjadi sangat kotor\".", "r": {"result": "\u201cDelapan puluh persen rumah hancur, sementara ada air yang tidak tersalurkan dengan baik, sehingga toilet dan kamar mandi menjadi sangat kotor\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1973, syarikat itu mempunyai lebih 25 lokasi dan telah berkembang ke dalam pasaran Pantai Timur dengan sebuah kedai di eselon Mall dalam Voorhees, New Jersey.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, perusahaan memiliki lebih dari 25 lokasi dan telah berekspansi ke pasar East Coast dengan toko di Echelon Mall di Voorhees, New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri majlis Kuala Lumpur International Airport (KLIA) Turns 21: A Precious Legacy di sini petang ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri upacara Kuala Lumpur International Airport (KLIA) Turns 21: A Precious Legacy di sini siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diomedes Diaz Diomedes Diaz (lahir 26 Mei 1957) merupakan penyanyi berkebangsaan Colombia.", "r": {"result": "Diomedes Diaz Diomedes Diaz (lahir 26 Mei 1957) adalah seorang penyanyi Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun tidak mempunyai latar akademik yang tinggi kerana belajar sehingga tingkatan lima saja, Yazid Sobrani bersemangat waja untuk menggenggam cita-cita dan berani berusaha hingga yang dicita-citakan menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Meski tidak memiliki latar belakang akademis yang tinggi karena hanya mengenyam pendidikan hingga kelas lima SD, Yazid Sobrani sangat ingin menggapai cita-citanya dan berani bekerja keras hingga cita-citanya menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat orang caramel menjadi sub-unit yang berjaya.", "r": {"result": "Ini membuat orang karamel menjadi sub-unit yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan fungsi dan peranan maktab, maka nama maktab ini telah ditukar kepada Maktab Perguruan Sri Pinang dalam tahun 1977.", "r": {"result": "Sejalan dengan fungsi dan peran perguruan tersebut, nama perguruan ini diubah menjadi Maktab Perguruan Sri Pinang pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Doktor Falsafah dalam bidang kejuruteraan elektrik dari UCLA pada tahun 1971 selepas beliau menamatkan pengajian summa cum laude dalam kejuruteraan dari Universiti California, Los Angeles pada tahun 1968.", "r": {"result": "Ia menerima gelar Doctor of Philosophy di bidang teknik elektro dari UCLA pada tahun 1971 setelah lulus summa cum laude di bidang teknik dari University of California, Los Angeles pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Kedah, Leftenan Kolonel (PA) Mohd Zul Khairi Shamsudin berkata, air dijangka surut dalam tempoh terdekat kerana ia tiada kaitan dengan air pasang besar.", "r": {"result": "Direktur Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Kedah, Letnan Kolonel (PA) Mohd Zul Khairi Shamsudin mengatakan, air diperkirakan akan surut dalam waktu dekat karena tidak ada hubungannya dengan air pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disenaraikan adalah syarikat jana elektrik dan keupayaan jana kuasa mereka: Dimasa hadapan, mungkin selepas 2012, syarikat jana kuasa di Borneo akan dihubung masuk ke Grid Nasional: Talian penghantar adalah talian arus ulang-alik voltan tinggi (HVAC) pada 50 Hz.", "r": {"result": "Tercantum adalah perusahaan pembangkit listrik dan kemampuan pembangkit listriknya: Di masa depan, mungkin setelah 2012, perusahaan pembangkit listrik di Kalimantan akan terhubung ke Jaringan Nasional: Saluran transmisi adalah saluran arus bolak-balik tegangan tinggi (HVAC) pada 50 Hz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuini terdapat di Guam, Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, Thailand, dan Vietnam.", "r": {"result": "Kuini ditemukan di Guam, Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap individu cuma boleh letakkan satu Pokemon dalam gym tersebut.", "r": {"result": "Setiap individu hanya dapat menempatkan satu Pokemon di gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mengapa.", "r": {"result": "\"Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadilan menyertai pilihan raya pertamanya pada usia parti itu tujuh bulan pada 1999 dan selepas itu parti berkenaan mula bergabung dengan Parti Rakyat Malaysia (PRM) membentuk PKR pada 3 Ogos 2003, dengan Dr Wan Azizah sebagai presiden pertama.", "r": {"result": "Keadilan berpartisipasi dalam pemilu pertamanya ketika partai tersebut berusia tujuh bulan pada tahun 1999 dan setelah itu partai tersebut mulai bergabung dengan Parti Rakyat Malaysia (PRM) untuk membentuk PKR pada tanggal 3 Agustus 2003, dengan Dr Wan Azizah sebagai presiden pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki (Budiman) yang membawanya sebenarnya berniat buruk terhadap dirinya.", "r": {"result": "Pria (Budiman) yang membawanya sebenarnya punya niat buruk terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sahjanwa memiliki bilangan penduduk seramai 25,091.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sahjanwa berpenduduk 25.091 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media antiPH dibiarkan beroperasi seperti biasa dan kerajaan baharu menyerahkan sepenuhnya kepada para pemilik dan pimpinan editorialnya dalam mentakrifkan hubungan masing-masing dengan kerajaan baharu yang berkuasa di Putrajaya berasaskan kebebasan baharu yang diberikan kepada mereka.", "r": {"result": "Media antiPH dibiarkan beroperasi seperti biasa dan pemerintah baru menyerahkan sepenuhnya kepada pemilik dan pimpinan redaksi untuk menentukan hubungan mereka masing-masing dengan pemerintah baru yang berkuasa di Putrajaya berdasarkan kebebasan baru yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, China mula menawarkan panda kepada negara lain hanya untuk pinjaman 10-tahun.", "r": {"result": "Sebaliknya, China mulai menawarkan panda ke negara lain hanya untuk pinjaman 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Oita Trinita dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Oita Trinita dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan ini saya berseru kepada seluruh kepimpinan sayap UMNO di seluruh peringkat agar kita terus bersatu untuk waad kepada pemimpin utama kita.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, saya menyerukan kepada seluruh pimpinan sayap UMNO di semua tingkatan untuk terus bersatu mengikrarkan kepada pimpinan utama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawa sesungguhnya, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) berdiri mengerjakan ibadat kepadaNya, mereka hampir-hampir menindih satu sama lain mengerumuninya\".", "r": {"result": "\u201cDan sungguh, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) berdiri untuk menyembah-Nya, mereka hampir satu di atas yang lain mengerumuninya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat mengekalkan keupayaan sama seperti yang dipegang oleh Dewan Pertuanan British, sebelum enakmen Akta Parlimen 1911, untuk menyekat belanjawan terhadap kerajaan yang memerintah.", "r": {"result": "Senat memiliki kemampuan yang sama dengan British House of Lords, sebelum berlakunya Undang-Undang Parlemen 1911, untuk memblokir anggaran pemerintah yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Dayang Bunting dan kebanyakan pulau pulau di sekitar kawasan tersebut adalah terdiri dari batu mendap jenis batu kapur.", "r": {"result": "Pulau Dayang Bunting dan sebagian besar pulau di sekitarnya tersusun dari batuan sedimen seperti batugamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah penting kerana sumber manusia adalah faktor kejayaan yang penting terutama dalam mengendalikan penumpang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini penting karena sumber daya manusia merupakan faktor keberhasilan yang penting terutama dalam menangani penumpang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson itu juga tidak melihat isu peralihan kuasa berkenaan menjejaskan apa-apa dalam parti gabungan dalam PH\".", "r": {"result": "Anggota Parlemen Port Dickson juga tidak melihat isu pengalihan kekuasaan mempengaruhi apapun dalam partai koalisi di PH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razvad Razvad merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Razvad Razvad adalah komune yang terletak di wilayah Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Golongan Ini Memusuhi Beliau Supaya Dakwah Islamiyah Yang Dilancarkan Oleh Syeikh Yang Berpandukan Kepada Aqidah Salafiyah Murni Gagal Karena Ditelan Oleh Suasana Hingar-Bingarnya Penentang Beliau.", "r": {"result": "Sehingga kelompok ini memusuhi dirinya sehingga dakwah yang dilancarkan oleh syekh yang berpedoman pada akidah salafi yang murni itu gagal karena ditelan oleh suasana riuh lawan-lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "961 961 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "961 961 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Nelayan, Benut, Johor ialah 82200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Nelayan, Benut, Johor adalah 82200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami menjadi saksi mengakui akan (kesalahan) diri kami sendiri (mendustakan Rasul-rasul itu)\". Dan (sebabnya ialah) mereka telah diperdayakan oleh (kemewahan) hidup di dunia dan (kerana itulah) mereka menjadi saksi (pada hari akhirat) terhadap diri mereka sendiri: (bahawa) sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang mengingkari (apa yang telah disampaikan oleh Rasul-rasul itu).", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami bersaksi untuk mengakui (kesalahan) kami sendiri (menyangkal Rasul)\u201d. Dan (alasannya) mereka telah tertipu oleh (kemewahan) kehidupan di dunia ini dan (karena itu) mereka menjadi saksi (di akhirat) terhadap diri mereka sendiri: (bahwa) sesungguhnya merekalah orang-orang yang mengingkari (apa yang telah disampaikan oleh para rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidek bin Elamdin yang ketika itu menjadi Setiausaha Sulit kepada T.Y.T. sebagai Setiausaha.", "r": {"result": "Sidek bin Elamdin yang saat itu adalah Sekretaris Rahasia T.Y.T. sebagai Sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar pula telah bertambah kepada 988 orang dengan kapasiti 43 orang guru Pada tahun 1981 merupakan tahun pertama calon SRP dan calon SPM mengambil peperiksaan di SMK Bukit Tunggal.", "r": {"result": "Jumlah siswa bertambah menjadi 988 orang dengan daya tampung guru sebanyak 43. Tahun 1981 merupakan tahun pertama calon SRP dan calon SPM mengikuti ujian di SMK Bukit Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Annapolis Persidangan Annapolis merupakan sidang damai Timur Tengah yang diadakan sehari suntuk pada 27 November 2007 di Akademi Tentera Laut Amerika Syarikat di Annapolis, Maryland, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Konferensi Annapolis Konferensi Annapolis adalah konferensi perdamaian Timur Tengah satu hari yang diadakan pada tanggal 27 November 2007 di Akademi Angkatan Laut Amerika Serikat di Annapolis, Maryland, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian saya kembali menjadi nelayan, memang benar dakwaan rakan-rakan pendapatan tidak menentu ekoran hasil laut sudah semakin berkurangan.", "r": {"result": "\u201cKemudian saya kembali menjadi nelayan, memang benar klaim teman-teman pendapatan saya tidak stabil karena hasil laut berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kupu-kupu Viceroy serupa saiz, warna, dan coraknya, tetapi boleh dibezakan dengan satu jalur hitam tambahan pada kepak belakangnya.", "r": {"result": "(Kupu-kupu Raja Muda memiliki ukuran, warna, dan pola yang serupa, tetapi dapat dibedakan dengan garis hitam tambahan di sayap belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera ini juga, saya mahukan semua Ketua Pegawai Eksekutif di GLC menetapkan sasaran ke atas penyertaan Bumiputera termasuk perolehan yang dianugerahkan kepada vendor.", "r": {"result": "Dengan Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera ini juga, saya ingin semua Chief Executive Officer di GLC menetapkan target partisipasi Bumiputera termasuk pendapatan yang diberikan kepada vendor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga umpama tanah air bagi lebih tujuh juta warga Cina yang mempunyai hubungan budaya unik dengan negara China.", "r": {"result": "Malaysia juga seperti tanah air bagi lebih dari tujuh juta warga Tionghoa yang memiliki hubungan budaya unik dengan negara Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The right to tax exemption for religious work should be upheld.", "r": {"result": "Hak pembebasan pajak untuk pekerjaan keagamaan harus ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, gen-gen yang mengekod nitroreduktase daripada bakteria yang dimasukkan ke dalam tembakau menunjukkan penghapusan TNT yang lebih pantas dan ketahanan kesan toksik TNT yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Misalnya, gen yang mengkode nitroreduktase dari bakteri yang dimasukkan ke dalam tembakau menunjukkan eliminasi TNT yang lebih cepat dan resistensi yang lebih besar terhadap efek toksik TNT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila siklon bertemu daratan, hujan lebat menyebabkan gelongsoran lumpur dan banjir.", "r": {"result": "Ketika angin topan mendarat, hujan lebat menyebabkan tanah longsor dan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrach Arrach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Cham, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Arrach Arrach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cham, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, United Kingdom dan Amerika Syarikat telah mencampuri pertikaian Iraq-Kurdish di utara Iraq dengan mewujudkan zon larangan terbang di mana pesawat Tentera Udara Iraq adalah dilarang dari membuat penerbangan di kawasan ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Britania Raya dan Amerika Serikat campur tangan dalam konflik Irak-Kurdi di Irak utara dengan menetapkan zona larangan terbang di mana pesawat Angkatan Udara Irak dilarang terbang di atas wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kami selaraskan dan merumuskan cara baharu untuk melaksanakan projek HSR yang tidak terlalu mahal, (hanya) pada ketika itu kami akan berikan kontrak-kontrak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai kita koordinasikan dan rumuskan cara baru pelaksanaan proyek HSR yang tidak terlalu mahal, (hanya) barulah kita akan memberikan kontrak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemain melepaskan diri, Cross membawa rekod kesalahan pemain serta menambahkan namanya ke dalam Senarai Paling Dikehendaki Kebangsaan.", "r": {"result": "Setelah pemain tersebut dibebaskan, Cross membawa catatan pelanggaran pemain tersebut dan menambahkan namanya ke Daftar Orang Paling Dicari Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menganalisisnya tentang potensi penyakit jantung,\" ujar ilmuwan Google, Verily, seperti dilansir laman The Verge, 19 Februari 2018.", "r": {"result": "Kemudian menganalisisnya tentang potensi penyakit jantung,\" kata ilmuwan Google Verily, seperti dilansir situs The Verge, 19 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Paya Redan, Johor Sekolah Kebangsaan Paya Redan atau nama ringkasnya \"SK Paya Redan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu 19, Kampong Paya Redan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Paya Redan, Johor Sekolah Kebangsaan Paya Redan atau disingkat \"SK Paya Redan\", adalah sekolah nasional yang terletak di Batu 19, Kampong Paya Redan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih rendah memiliki tiga tingkat, yang pertama dan kedua memiliki balkoni yang memproyeksikan dari badan utama menara dalam bentuk curvilinear tetapi tidak memiliki kurungan untuk mendukung mereka.", "r": {"result": "Bagian bawah memiliki tiga lantai, yang pertama dan kedua memiliki balkon yang menonjol dari badan utama menara dalam bentuk lengkung tetapi tidak memiliki tanda kurung untuk menopangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya timbul pula isu kuil yang melibatkan antara penganut agama Hindu dan anggota bomba yang rata-ratanya Melayu.", "r": {"result": "Lalu ada isu pura yang melibatkan umat Hindu dan petugas pemadam kebakaran yang kebanyakan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sahajalah yang menguasai urusan dan perbendaharaan langit dan bumi; (orang-orang yang percayakan yang demikian beruntunglah) dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah yang jelas nyata itu, mereka itulah orang-orang yang paling rugi.", "r": {"result": "Dia sendiri yang mengendalikan urusan dan perbendaharaan langit dan bumi; (orang-orang yang beriman beruntung) dan orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Allah yang jelas, merekalah yang paling merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan raja dijadikan kedudukan pada nama sahaja, dan jawatan Perdana Menteri dijadikan sebuah jawatan keturunan yang berkuasa.", "r": {"result": "Jabatan raja dijadikan jabatan nama saja, dan jabatan Perdana Menteri dijadikan jabatan turun-temurun yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata POCA digubal untuk disesuaikan dengan suasana semasa apabila jenayah semakin kompleks seiring dengan ledakan perkembangan ICT yang mewujudkan dunia tanpa sempadan\".", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan POCA diberlakukan untuk menyesuaikan dengan situasi saat ini dimana kejahatan semakin kompleks seiring dengan ledakan perkembangan TIK yang menciptakan dunia tanpa batas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi beberapa tahun akan datang, defisit fiskal Malaysia dijangka kekal terkawal sekitar tiga peratus daripada KDNK berikutan kekangan pendapatan dan kos-kos penting memba pelbagai janji pilihan raya.", "r": {"result": "Untuk beberapa tahun ke depan, defisit fiskal Malaysia diperkirakan akan tetap terkendali di sekitar tiga persen dari PDB karena kendala pendapatan dan biaya penting akibat berbagai janji pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini paling jelas dari kenyataan bahwa jumlah pengajuan paten penduduk di Indonesia jauh lebih rendah dibandingkan dengan pengajuan paten non-penduduk.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari jumlah pengajuan paten residen di Indonesia jauh lebih rendah dibandingkan dengan pengajuan paten non residen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seorang yang berdosa tidak dapat memikul dosa orang lain, dan Kami tidak akan mengazab sebelum Kami mengutus seorang rasul.", "r": {"result": "Dan seorang pendosa tidak dapat menanggung dosa orang lain, dan Kami tidak akan menghukum sampai Kami mengutus seorang utusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ong Yew Meng menambah satu lagi emas buat Wilayah Persekutuan dalam acara nandao lelaki dengan mengumpulkan 9.52 mata, dan perak milik Shangyang (9.48 mata) manakala gangsa dimenangi atlet Melaka, Bryan Ti Kai Jie (9.46 mata).", "r": {"result": "Sementara itu, Ong Yew Meng menambah satu emas lagi untuk Wilayah Federal di nomor nandao putra dengan mengumpulkan 9,52 poin, dan perak Shangyang (9,48 poin) sementara atlet Malaka Bryan Ti Kai Jie (9,46 poin) meraih perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rolling Stone Indonesia menyenaraikannya sebagai album Indonesia terbaik sepanjang zaman.", "r": {"result": "Rolling Stone Indonesia mencatatkannya sebagai album Indonesia terbaik sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBA/MPI Lab Makmal Air Makmal Tekologi Lempung (Clay Lab) Makmal Ujian Ketulenan Emas (Gold Lab) Makmal XRF (XRF Lab) Untuk sebarang maklumat lanjut sila hubungi Makmal Kimiabumi, Bahagian Perkhidmatan Teknikal, Jabatan Mineral dan Geosains Malaysia, Jalan Sultan Azlan Shah, 31400 Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Lab MBA/MPI Lab Air Lab Teknologi Tanah Liat (Lab Tanah Liat) Lab Emas Lab XRF (Lab XRF) Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi Lab Geokimia, Divisi Layanan Teknis, Departemen Mineral dan Geosains Malaysia, Jalan Sultan Azlan Shah , 31400 Ipoh, Perak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pandang enteng soal tidur", "r": {"result": "Jangan anggap enteng tidur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hendak mengenal orang mulia, lihatlah kepada kelakuan dia.", "r": {"result": "Jika ingin mengenal orang yang mulia, lihatlah perilakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meighen, kekurangan kerusi dewan rakyat manakala terkemuka di parti pembangkang utama, meletakkan jawatan kerusi Senat beliau pada 16 Januari 1942, dan berkempen dalam pilihan raya kecil bagi Toronto menunggang dari York Selatan, untuk kembali ke dewan ralyat.", "r": {"result": "Meighen, yang tidak memiliki kursi majelis rendah saat memimpin partai oposisi utama, mengundurkan diri dari kursi Senatnya pada 16 Januari 1942, dan berkampanye dalam pemilihan sela untuk mengendarai Toronto dari South York, untuk kembali ke majelis rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan bekas-bekas murid sekolahnya, beliau mendapatkan kerja sebagai pelagak ngeri dalam banyak filem, termasuk filem Bruce Lee iaitu Fist of Fury (1972) dan Enter the Dragon (1973), sebelum akhirnya ditawarkan peranan pelakonan.", "r": {"result": "Mirip dengan mantan teman sekolahnya, ia mendapatkan pekerjaan sebagai stuntman di banyak film, termasuk Fist of Fury karya Bruce Lee (1972) dan Enter the Dragon (1973), sebelum akhirnya ditawari peran akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sambung Arie, dari keterangan sejumlah saksi diperoleh informasi yang menguatkan indikasi bahwa Dian adalah pelaku pembunuhan tersebut\".", "r": {"result": "Kemudian, lanjut Arie, dari keterangan sejumlah saksi diperoleh informasi yang menguatkan indikasi bahwa Dian adalah pelaku pembunuhan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tepukan tahniah kepada YAB Datuk Seri Panglima Musa Hj.", "r": {"result": "Selamat dan sukses untuk YAB Datuk Seri Panglima Musa Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Deski Sabas, Babul Makmur, Aceh Tenggara Lawe Deski Sabas merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babul Makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Deski Sabas, Babul Makmur, Aceh Tenggara Lawe Deski Sabas adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babul Makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap litar mempunyai konfigurasi ke hadapan dan ke belakang.", "r": {"result": "Setiap sirkuit memiliki konfigurasi maju dan mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersedia di Ifrit Keadilan Penyegerakan Grip (Thunder) Mirip dengan Penyegerakan Grip (Api), tetapi memiliki akhir yang mencekam halus dan Penyegerakan yang lebih besar pad Trigger untuk Rush.", "r": {"result": "Tersedia dalam Ifrit Justice Grip Sync (Thunder) Mirip dengan Grip Sync (Fire), tetapi memiliki ujung pegangan yang mulus dan bantalan Pemicu Sync for Rush yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otto Frederick Rohwedder dianggap sebagai bapa bagi roti potong.", "r": {"result": "Otto Frederick Rohwedder dianggap sebagai bapak roti irisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, beriadah dapat meluangkan masa berkualiti bersama keluarga dan rakan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, waktu luang adalah bisa menghabiskan waktu berkualitas bersama keluarga dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing Guling 8.", "r": {"result": "Kambing Gulung 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berjiran dengan ibu bapa mereka, Ismail Yaacub, 53, dan isterinya Zarina Yong, 44, sejak 21 tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cKami bertetangga dengan orang tua mereka, Ismail Yaacub, 53 tahun, dan istrinya Zarina Yong, 44 tahun, selama 21 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah membenarkan bapa dua anak itu diikat jamin RM20,000 dengan dua penjamin berserta syarat tambahan iaitu pasportnya perlu diserahkan kepada mahkamah sehingga kes selesai.", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan ayah dua anak itu untuk ditebus sebesar RM20.000 dengan dua penjamin dengan syarat tambahan bahwa paspornya harus diserahkan ke pengadilan sampai kasusnya diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pekebun keeil kelapa sawit pula, Kerajaan akan meneruskan insentif untuk penanaman baru dan penanaman semula dengan peruntukan sebanyak 41 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk petani lunas kelapa sawit, Pemerintah akan melanjutkan insentif untuk penanaman baru dan penanaman kembali dengan alokasi 41 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donje Dragovlje Donje Dragovlje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donje Dragovlje Donje Dragovlje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, enam minit kemudian, gol Lionel Messi membuatkan Barcelona memastikan diri menjuarai trofi.", "r": {"result": "Namun, enam menit berselang, gol Lionel Messi membuat Barcelona mengamankan trofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sifat terhadnya, ia kini pada umumnya dipakai sebagai pakaian rasmi untuk upacara penting.", "r": {"result": "Karena sifatnya yang terbatas, kini umumnya dipakai sebagai pakaian formal untuk upacara-upacara penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng!", "r": {"result": "Teng!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 57% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 43%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 57% dari total populasi dan perempuan mencapai 43%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2018, Rossi mampu mengakhiri musim di peringkat ketiga meski gagal meraih satu pun kemenangan seri balap.", "r": {"result": "Pada musim 2018, Rossi mampu menyelesaikan musim di urutan ketiga meski gagal memenangkan satu balapan pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kedua laut itu, keluar mutiara dan marjan;", "r": {"result": "Dari dua lautan itu keluar mutiara dan koral;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak menyumbangkan tenaga sebagai pemain dan jurulatih bersama pasukan Selangor walaupun berasal dari Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ia banyak berkontribusi sebagai pemain dan pelatih bersama tim Selangor meski berasal dari Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versym bagi simbol %zu tidak mempunyai nama: %u", "r": {"result": "versym untuk simbol %zu tidak memiliki nama: %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teksi yang berwarna hitam dan kuning lebih mahal tetapi dapat menampung jumlah penumpang dan muatan yang lebih banyak.", "r": {"result": "Taksi hitam dan kuning lebih mahal tetapi dapat menampung lebih banyak penumpang dan muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Danau Kerinci.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kabupaten Danau Kerinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 disebutkan, \"memilih PKI berarti perlindungan terhadap saingan modal monopoli\".", "r": {"result": "12 disebutkan, \"memilih PKI berarti perlindungan terhadap persaingan modal monopoli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan itu menyebabkan Sony setahun di belakang Microsoft Xbox 360 yang sudah menghampiri jualan sebanyak 10 juta unit pada masa PlayStation 3 dilancarkan.", "r": {"result": "Penundaan tersebut menempatkan Sony satu tahun di belakang Microsoft Xbox 360, yang sudah mendekati penjualan 10 juta unit saat PlayStation 3 diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamani, 40, sebelum ini merupakan ahli parti UMNO dan beliau merupakan Ahli Parlimen Sipitang.", "r": {"result": "Yamani, 40 tahun, sebelumnya adalah anggota partai UMNO dan menjadi Anggota DPR Sipitang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perguruan tinggi negeri akan nada KKN tematik yang diarahkan pada setiap Destana.", "r": {"result": "Semua perguruan tinggi negeri akan meramaikan KKN tematik yang diarahkan di Destana masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meter, ini adalah sistem metrik.", "r": {"result": "Meter, ini adalah sistem metrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi salah satu dari 13 menteri jajaran kabinet Perdana Menteri (PM) Mahathir Mohamad yang dilantik di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara.", "r": {"result": "Ia menjadi salah satu dari 13 menteri kabinet Perdana Menteri (PM) Mahathir Mohamad yang diangkat di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu lantaran ia menyertakan emoji tertawa sebagai penanda jawabannya hanya sekedar guyonan.", "r": {"result": "Itu karena dia memasukkan emoji tertawa sebagai penanda jawabannya, yang hanya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cathedral is slightly shorter but somewhat wider than Old St Paul's.", "r": {"result": "Katedral sedikit lebih pendek tapi agak lebih lebar dari Old St Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan ini mungkin kediaman, undang-undang, sejarah, dan/atau budaya.", "r": {"result": "Sambungan ini mungkin berupa tempat tinggal, hukum, sejarah, dan/atau budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esterri de Cardos Esterri de Cardos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Esterri de Cardos Esterri de Cardos adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "65 dan dikuatkuasakan bermula pada 1hb.", "r": {"result": "65 dan diberlakukan mulai tanggal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini tanah Melayu.", "r": {"result": "Tanah ini adalah tanah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, perlu juga dilihat dan dikaji terlebih dulu latar belakang pemuda itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, perlu juga melihat dan mempelajari latar belakang pemuda itu terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many in the Republican legislative caucus supported Jepsen, who had been a legislative colleague in the Iowa Senate before winning the lieutenant governor's office in 1968.", "r": {"result": "Banyak orang di kaukus legislatif Republik mendukung Jepsen, yang pernah menjadi rekan legislatif di Senat Iowa sebelum memenangkan jabatan letnan gubernur pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beraksi dengan baik dan mempertahankan kedudukannya sehingga ke garis penamat.", "r": {"result": "Ia tampil baik dan mempertahankan posisinya hingga garis finis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, di tepi sungai buluh terdapat tujuh buah kampung dan kebanyakannya penduduk kasawasan itu terdiri daripada masyarakat Melayu yang beragama Islam.", "r": {"result": "Misalnya di bantaran sungai bambu terdapat tujuh kampung dan sebagian besar penduduknya adalah suku Melayu yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/path/to/config.file", "r": {"result": "/path/ke/config.file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kes ini dibawa ke mahkamah, segala kesalahan tentang sebarang salah laku akan dibentang dan kita tidak boleh kalah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika kasus ini dibawa ke pengadilan, semua kesalahan atas kesalahan apa pun akan diajukan dan kami tidak bisa kalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aek Bilah, Tapanuli Selatan Aek Bilah merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Aek Bilah, Tapanuli Selatan Aek Bilah adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos, hari pembukaan musim Championship, Monk dibuang padang ketika kekalahan 0-2 kepada Charlton Athletic di The Valley.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus, hari pembukaan musim Championship, Monk dikeluarkan dari lapangan dengan kekalahan 2-0 dari Charlton Athletic di The Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu sein depan pun dibuat lebih besar daripada model sebelumnya.", "r": {"result": "Lampu sein depan juga dibuat lebih besar dari model sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Gregor dalam proses mengangkat dirinya separuh dari katil - kaedah baru permainan daripada usaha beliau perlu hanya untuk rock dengan irama malar - menarik pandangan beliau bagaimana mudah semua ini akan jika seseorang datang untuk membantu.", "r": {"result": "Saat Gregor dalam proses mengangkat dirinya setengah dari tempat tidur - metode permainan baru daripada usahanya hanya perlu bergoyang dengan ritme yang konstan - menarik perhatiannya betapa mudahnya semua ini jika seseorang datang untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosvik Mosvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Mosvik Mosvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kewujudan imigran-imigran Indonesia dan imigran-imigran Filipina ini adalah agak terkemudian iaitu setelah Tawau makmur sebagai lubuk sumber ekonomi.", "r": {"result": "Sebab, keberadaan imigran Indonesia dan imigran Filipina relatif lebih belakangan, setelah Tawau makmur sebagai sumber sumber ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathur calls these \"The Walking Dead,\" comparing them to the hevea seeds Wickham brought to Britain from the Amazon.", "r": {"result": "Mathur menyebut ini \"The Walking Dead\", membandingkannya dengan benih hevea yang dibawa Wickham ke Inggris dari Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan \"1st Kuala Lumpur Boys' Brigade Company\" ialah kumpulan ketiga tertua di Malaysia, dan ia dikenali disebabkan oleh sejarahnya dalam keputusan pertandingan kugiran, kawad kaki dan \"Talent Time\" pada peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Grup \"1st Kuala Lumpur Boys' Brigade Company\" adalah grup tertua ketiga di Malaysia, dan dikenal karena sejarahnya dalam hasil kompetisi band, pawai kaki, dan \"Talent Time\" di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terlibat dalam penulisan Buku Teknologi Sistem Maklumat (Penulisan Bersama McGraw-Hill, 2000).", "r": {"result": "Ia juga terlibat dalam penulisan Buku Teknologi Sistem Informasi (Co-authored with McGraw-Hill, 2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Tan Chee Khoon dari parti Gerakan telah menang besar di kawasan Batu, Selangor.", "r": {"result": "dr. Tan Chee Khoon dari partai Gerakan menang besar di Batu, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya kekalahan dia adalah dari Anthony Joshua, saat menantang juara kelas berat versi IBF itu pada 2016.", "r": {"result": "Satu-satunya kekalahannya adalah dari Anthony Joshua, saat dia menantang juara kelas berat IBF pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vatava Vatava merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Vatava Vatava adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah bersatu dalam suasana kesedihan, membentuk solidariti yang tidak terpecah bentengnya.", "r": {"result": "Kita telah berkumpul dalam suasana duka, membentuk solidaritas yang tak terpatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Toboso El Toboso merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "El Toboso El Toboso adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 19 May 1998, Robert Ballard dan sepasukan pakar sains dan veteren Midway(termasuk penyertaan Jepun) menjumpai dan mengambil gambar \"Yorktown\".", "r": {"result": "Namun, pada 19 Mei 1998, Robert Ballard dan tim ilmuwan serta veteran Midway (termasuk partisipasi Jepang) menemukan dan memotret \"Yorktown\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek 329km ini melibatkan penjajaran semula dan pembinaan landasan kereta api berkembar elektrik yang merangkumi seluruh empat negeri utara Semenanjung Malaysia; Perak, Pulau Pinang, Kedah dan Perlis.", "r": {"result": "Proyek sepanjang 329 km ini melibatkan penataan kembali dan pembangunan rel kereta api jalur ganda elektrik yang mencakup seluruh empat negara bagian utara Semenanjung Malaysia; Perak, Penang, Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Mahyudin sebelumnya, juga sengaja datang ke dari Jakarta ke banua selain berlibur juga ingin merasakan sensasi durian jatuh di Desa Biih.", "r": {"result": "Pak Mahyudin sebelumnya juga sengaja datang dari Jakarta ke Banua selain untuk berlibur juga ingin merasakan sensasi jatuhnya durian di Desa Biih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan yang agak mudah membenarkan sejumlah besar kereta kebal M4 dihasilkan, dan pelaburan bagi mendapatkan kembali kereta kebal dan pembaikan kereta kebal membenarkan kenderaan yang dilumpuhkan diperbaiki dan kembali berkhidmat dengan pantas.", "r": {"result": "Produksi yang relatif mudah memungkinkan produksi tangki M4 dalam jumlah besar, dan investasi dalam pemulihan tangki dan perbaikan tangki memungkinkan kendaraan yang rusak diperbaiki dan dengan cepat dikembalikan ke layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari penjuru", "r": {"result": "Jari-jari sudut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif menuntut ganti rugi am, ganti rugi tambahan dan teladan serta faedah, selain injunksi untuk menghalang defendan atau ejennya daripada mener semula perkataan fitnah itu.", "r": {"result": "Penggugat mencari ganti rugi umum, ganti rugi tambahan dan contoh dan bunga, selain perintah untuk mencegah tergugat atau agennya mengulangi kata-kata yang memfitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidakkah mereka melihat bahawa kami datangi daerah bumi yang mereka kuasai dengan menguranginya sedikit demi sedikit dari sempadan-sempadannya?", "r": {"result": "Maka tidakkah mereka melihat bahwa kita telah sampai pada wilayah bumi yang mereka kuasai dengan cara memperkecilnya sedikit demi sedikit dari batas-batasnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Ehsanuddin berkata, terdapat 21 inisiatif yang tercetus melalui Makmal Transformasi PLKN dan masih di peringkat perancangan dalam usaha transformasi PLKN untuk memastikan modul-modul program kekal bersifat dinamik, terkini dan menepati keperluan semasa di samping menarik minat belia.", "r": {"result": "Noor Ehsanuddin mengatakan, ada 21 inisiatif yang telah dicetuskan melalui Lab Transformasi PLKN dan masih dalam tahap perencanaan dalam upaya transformasi PLKN untuk memastikan modul program tetap dinamis, up-to-date dan memenuhi kebutuhan saat ini serta menarik minat para pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa antara faktor yang mempengaruhi penularan rasuah?", "r": {"result": "T: Faktor apa saja yang mempengaruhi penyebaran korupsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita muda usia kisaran 15-25 tahun merupakan kelompok yang lebih rentan terkena lupus,\" kata Nyoman di Poliklinik Penyakit Dalam RSUP Dr. Sardjito.", "r": {"result": "\u201cWanita muda berusia antara 15-25 tahun merupakan kelompok yang lebih rentan terkena lupus,\u201d kata Nyoman di Poliklinik Penyakit Dalam RSUP Dr. Sardjito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang High Prairie Lapangan Terbang High Prairie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar High Prairie, Kanada.", "r": {"result": "Bandara High Prairie High Prairie Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota High Prairie, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan rakyat, Kerajaan akan mengeluarkan shoppers' guide bagi membolehkan mereka membuat perbandingan harga sebelum dan selepas GST.", "r": {"result": "Untuk memudahkan masyarakat, Pemerintah akan menerbitkan panduan pembeli untuk membandingkan harga sebelum dan sesudah GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One ialah filem superhero fiksyen sains India tahun 2011 yang ditulis dan diarahkan oleh Anubhav Sinha.", "r": {"result": "One adalah sebuah film pahlawan super fiksi ilmiah India tahun 2011 yang ditulis dan disutradarai oleh Anubhav Sinha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His landlord, Mr Wilkins Micawber, is sent to a debtor's prison (the King's Bench Prison) after going bankrupt, and is there for several months before being released and moving to Plymouth.", "r": {"result": "Pemiliknya, Tuan Wilkins Micawber, dikirim ke penjara debitur (Penjara Bangku Raja) setelah bangkrut, dan berada di sana selama beberapa bulan sebelum dibebaskan dan pindah ke Plymouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawab wanita tersebut : Ya.", "r": {"result": "Wanita itu menjawab: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencurahkan sebaldi pengorbanan dan sanggup datang dari jauh menghadiri mesyuarat J/kuasa lazimnya diadakan di Teluk Intan.", "r": {"result": "Mereka menuangkan seember pengorbanan dan rela datang dari jauh untuk menghadiri pertemuan J/power yang biasa diadakan di Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang 2", "r": {"result": "Tombol 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan mempunyai beberapa buah institusi pengajian tinggi awam dan swasta.", "r": {"result": "Negeri Sembilan memiliki beberapa perguruan tinggi negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang lapuk kerana tidak ikut kemajuan teknologi.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut sudah ketinggalan zaman karena tidak mengikuti kemajuan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pas mencadangkan Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen Untuk Melantik Jawatan-Jawatan Utama Perkhidmatan Awam digantung.", "r": {"result": "Sebelumnya, PAS mengusulkan Panitia Seleksi Khusus DPR Penunjukan Pos-pos Pelayanan Publik Utama dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang memulaukan pilihan raya ini maka Thaksin dipilih semula.", "r": {"result": "Oposisi menolak pemilihan ini sehingga Thaksin terpilih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan karakter berlebih-lebihan memakan diri dan jelas daripada keputusan PRK terkini.", "r": {"result": "Pembunuhan karakter yang berlebihan memakan diri sendiri dan terbukti dari hasil PRK terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu sebelum ini dikendalikan sendiri Jabatan Awquf, tapi kali ini, ia peluang untuk umat Islam khususnya dari Malaysia berwakaf untuk menjaga Masjidil Aqsa.", "r": {"result": "Semua itu sebelumnya ditangani oleh Departemen Awquf sendiri, namun kali ini menjadi kesempatan bagi umat Islam khususnya dari Malaysia untuk berwakaf demi menjaga Masjidil Aqsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di televisi nasional saat debat berlangsung, sinetron masih lebih banyak ditonton dan meraih rating jauh lebih tinggi ketimbang debat.", "r": {"result": "Sedangkan di televisi nasional saat debat, sinetron masih lebih banyak ditonton dan mendapat rating jauh lebih tinggi dari debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memberi alasan terhidu asap syabu rakannya, dia yang disoal siasat polis dikesan positif syabu ketika melakukan ujian saringan air kencing.", "r": {"result": "Dengan alasan menghirup asap sabu temannya, pria yang diperiksa polisi itu dinyatakan positif sabu saat melakukan tes skrining urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadovce Vadovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Mesto nad Vahom, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Vadovce Vadovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Mesto nad Vahom, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Teeswater (Thompson Field) Lapangan Terbang Teeswater (Thompson Field) adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Teeswater, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Teeswater (Thompson Field) Bandara Teeswater (Thompson Field) adalah sebuah bandara yang terletak di kota Teeswater, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakap, cakap, cakap.", "r": {"result": "Ngomong ngomong ngomong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTIVITI mengorek pasir sekitar Kuala Langat.", "r": {"result": "Kegiatan penggalian pasir di sekitar Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula meraih kemasyhuran untuk peranan-peranan filem menerusi lakonan sulungnya dalam filem drama percintaan \"Deewana\" (1992), di mana beliau menjayakan watak pembantu.", "r": {"result": "Dia pertama kali menjadi terkenal karena peran film dengan debut aktingnya di film drama romantis \"Deewana\" (1992), di mana dia memainkan peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kertas kerja turut dibentangkan pada majlis itu iaitu berkaitan cadangan Pelaksanaan Diat Dalam Sistem Keadilan di Malaysia, Penambahbaikan Pelaksanaan Hadhanah di Malaysia, Penyeragaraman Undang-undang Syariah Negeri-negeri di Malaysia dan Penyeragaman Fatwa Isu-isu Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Empat kertas kerja juga dipresentasikan dalam acara tersebut, yaitu terkait Usulan Implementasi Diat dalam Sistem Peradilan di Malaysia, Peningkatan Implementasi Hadhanah di Malaysia, Harmonisasi Hukum Syariah Negara di Malaysia dan Standarisasi Fatwa tentang Masalah Kebangsaan. di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Lat lulus dalam Peperiksaan Special Malay Class dan layak untuk menghadiri sekolah asrama berpengantar bahasa Inggeris (National Type Primary School) di Ipoh.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Lat lulus Ujian Kelas Bahasa Melayu Khusus dan berhak mengikuti sekolah berasrama berbahasa Inggris (Sekolah Dasar Tipe Nasional) di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatkanlah isteri-isteri (yang menjalani idahnya) itu di tempat kediaman kamu sesuai dengan kemampuan kamu; dan janganlah kamu adakan sesuatu yang menyakiti mereka (di tempat tinggal itu) dengan tujuan hendak menyusahkan kedudukan mereka (supaya mereka keluar meninggalkan tempat itu).", "r": {"result": "Menempatkan istri-istri (yang tinggal Idahnya) di tempat tinggal Anda sesuai dengan kemampuan Anda; dan janganlah melakukan sesuatu yang merugikan mereka (di tempat tinggal) dengan tujuan mempersulit kedudukan mereka (agar mereka meninggalkan tempat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, polis berkata, kesemua penjenayah berkenaan tetap ditahan dan bakal dibawa ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Namun, polisi mengatakan bahwa semua pelaku masih ditahan dan akan diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program melalui kempen pencegahan seperti Kempen Anda Bijak Jauhi Zina, Simposium Media Baharu, Seminar Rumahku Syurgaku dan Seminar Rahmah Menyantuni Ummah.", "r": {"result": "Program melalui kampanye pencegahan seperti Kampanye Anda Bijak Jahui Jahi, Simposium Media Baru, Seminar Rumahku Syurgaku dan Seminar Ummah Rahmah Menantuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Trump, who is expected to shave off more than a million acres each from Bears Ears and Grand Staircase national monuments, has made his presidency in some ways one of erasing Obama's legacy.", "r": {"result": "Tetapi Trump, yang diperkirakan akan mencukur lebih dari satu juta hektar masing-masing dari monumen nasional Bears Ears dan Grand Staircase, telah menjadikan kepresidenannya dalam beberapa hal sebagai salah satu dari menghapus warisan Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP menganaktirikan wakil rakyat sendiri, Teh Yee Cheu kerana meminta jawatan Ketua Menteri dihadkan kepada dua penggal sahaja.", "r": {"result": "\"DAP menuduh wakilnya sendiri, Teh Yee Cheu, meminta agar jabatan Ketua Menteri dibatasi dua periode saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chichakluy-e Hajji Aqa Chichakluy-e Hajji Aqa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chichakluy-e Hajji Aqa Chichakluy-e Hajji Aqa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang menarik dalam konsert pengenalan: selepas Thalia bernyanyi, Ziana Zain dijemput untuk mempersembahan sedikit sebuah lagu baru, sehingga dicelah secara mengejut oleh nyanyian \"Happy Birthday\" oleh protege dan kaum keluarga sendiri sempena hari jadi mentor berkenaan.", "r": {"result": "Di antara yang menarik dalam konser pengantar itu: setelah Thalia bernyanyi, Ziana Zain diajak membawakan sedikit lagu baru, hingga tiba-tiba ia diinterupsi oleh nyanyian \"Selamat Ulang Tahun\" oleh anak didiknya dan keluarganya sendiri yang dibarengi dengan ulang tahun pembimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, GAIN komited untuk menganjurkan lebih banyak bengkel-bengkel untuk memberi imbingan dan latihan kepada syarikat-syarikat ahli untuk membolehkan mereka mendapatkan modal pelaburan selain mempersiapkan mereka untuk penyenaraian tawaran awam permulaan (IPO) dengan menghubungkan mereka dengan pelabur global dan mendedahkan mereka kepada media global,\" kata Gobind.", "r": {"result": "Selain itu, GAIN berkomitmen untuk menyelenggarakan lebih banyak lokakarya untuk memberikan panduan dan pelatihan kepada perusahaan anggota agar mereka dapat memperoleh modal investasi serta mempersiapkan mereka untuk penawaran umum perdana (IPO) dengan menghubungkan mereka dengan investor global dan memaparkannya ke media. global,\" kata Gobind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejadian itu, kerajaan telah mengubahsuai Stadium Negeri dan membolehkannya menampung lebih ramai penonton.", "r": {"result": "Menyusul kejadian tersebut, pemerintah merenovasi State Stadium dan mengizinkannya menampung lebih banyak penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama postumus maharaja ini secara terjemahannya bermaksud \"stabil kesejahteraan\".", "r": {"result": "Nama anumerta kaisar secara harfiah berarti \"kesejahteraan yang stabil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan Diatas", "r": {"result": "Buat Di Atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak bergigi tetapi mempunyai dua baris plat balin.", "r": {"result": "Itu ompong tetapi memiliki dua baris piring balin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Zaman Penjelajahan, kerajaan Sepanyol berjaya menjajah wilayah-wilayah Amerika dan Asia.", "r": {"result": "Selama Zaman Penjelajahan, pemerintah Spanyol berhasil menjajah wilayah Amerika dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjalankan siasatan tanpa berat sebelah dan dalam masa yang sama kami ingin 'menjaga' mangsa kerana tidak mahu beliau menghadapi tekanan emosi atau sebarang gangguan kerana kes ini menjadi perhatian umum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami melakukan penyelidikan yang tidak memihak dan pada saat yang sama kami ingin 'menjaga' korban karena kami tidak ingin dia menghadapi tekanan emosional atau pelecehan apa pun karena kasus ini menjadi perhatian publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet ping pong minta bantuan Syed Saddiq", "r": {"result": "Atlet tenis meja meminta bantuan Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memulakan perniagaan di Singapura, pemilik perniagaan perlu mendaftarkan Pihak Berkuasa Perakaunan dan Korporat (ACRA).", "r": {"result": "Untuk memulai bisnis di Singapura, pemilik bisnis harus mendaftar ke Accounting and Corporate Authority (ACRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar bit minimum dalam bit/s", "r": {"result": "laju bit minimum dalam bit/dtk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya bajet kali ini meningkat sekitar RM20 bilion, maka tidak hairan jika dilihat peruntukan di banyak kementerian juga dinaikkan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, anggaran kali ini meningkat sekitar RM20 miliar, sehingga tidak mengherankan melihat alokasi di banyak kementerian juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 90 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 90 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era 80-an, filem Sikit Punya Gila (1982), Ragam Pemandu (1986), dan Main-Main Hantu (1990) memberi impak besar kerana filem itu memperkenalkan nama saya kepada masyarakat.", "r": {"result": "Di era 80-an, film Sikit Punya Gila (1982), Ragam Pemandu (1986), dan Main-Main Hantu (1990) memberikan pengaruh besar karena film-film tersebut memperkenalkan nama saya ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah viewernya 21 miliar.", "r": {"result": "Jumlah penonton adalah 21 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang penapis", "r": {"result": "Hapus filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat yang ingin melawat Istana Imperial Tokyo, Istana Imperial Kyoto, Katsura Detached Palace, dan kawasan lain, harus mendaftar untuk lawatan secara berkumpulan dengan agensi itu.", "r": {"result": "Pengunjung yang ingin mengunjungi Istana Kekaisaran Tokyo, Istana Kekaisaran Kyoto, Istana Terpisah Katsura, dan area lainnya, harus mendaftar untuk tur grup dengan agensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada satu artikel di forum dalam talian terkenal, sebanyak 1,164,540 rekod pelajar dan alumni UiTM antara tahun 2000 hingga 2018, dari kampus utamanya serta 13 kampus cawangan di seluruh negara yang mendaftar bagi pelbagai kursus yang ditawarkan universiti itu, dipercayai bocor.", "r": {"result": "Berdasarkan sebuah artikel di forum online ternama, total 1.164.540 catatan mahasiswa dan alumni UiTM antara tahun 2000 dan 2018, dari kampus utamanya serta 13 kampus cabang di seluruh negeri yang mendaftar untuk berbagai program studi yang ditawarkan oleh universitas, diyakini telah bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Norway-Sweden berlaku .", "r": {"result": "Perang Norwegia-Swedia terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesan yang lebih serius adalah kepada pemberi perkhidmatan, terutamanya restoran dan kedai yang beroperasi 24 jam untuk melaksanakan SST pada 1 September depan.", "r": {"result": "Namun, dampak yang lebih serius terjadi pada penyedia jasa, khususnya restoran dan toko yang beroperasi 24 jam untuk menerapkan SST pada 1 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, saya bersyukur kerana anak kucing itu berjaya dikeluarkan pada hari ketiga dia terperangkap di situ.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, saya bersyukur anak kucing itu berhasil dikeluarkan pada hari ketiga ia terperangkap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassongue Kassongue merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kassongue Kassongue adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye berkata, sebaliknya kementerian akan melaksanakan pendekatan mendidik dan memberi nasihat terlebih dahulu sebelum menguat kuasakan larangan sepenuhnya \"Kita akan memberikan amaran (dalam tempoh enam bulan) kepada perokok jika mereka merokok di restoran terbuka.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye mengatakan, di sisi lain, kementerian akan menerapkan pendekatan untuk mengedukasi dan memberikan nasihat terlebih dahulu sebelum memberlakukan larangan total. buka restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", GHL Epayments Sdn.", "r": {"result": ", GHL Epayments Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UDD mendakwa kerajaan campuran enam parti pimpinan Perdana Menteri, Abhisit Vejjajiva tidak sah kerana bukan dipilih oleh rakyat.", "r": {"result": "UDD mengklaim bahwa pemerintahan koalisi enam partai yang dipimpin oleh Perdana Menteri Abhisit Vejjajiva tidak sah karena tidak dipilih oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita sejarah ini pernah difilemkan pada tahun 1960-an dengan diberikan nama \"Dang Anom\".", "r": {"result": "Kisah sejarah ini difilmkan pada tahun 1960-an dengan nama \"Dang Anom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pie, Meuraksa, Banda Aceh Pie merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meuraksa, Kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Pie, Meuraksa, Banda Aceh Pie adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meuraksa, kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tak apa.", "r": {"result": "Tapi tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kamu teruskan dengan 6 lagi, 36, 42, 48 48 + 6 = 54", "r": {"result": "Kemudian Anda melanjutkan dengan 6 lagi, 36, 42, 48 48 + 6 = 54", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia B-20 FIFA 2021 Piala Dunia B-20 FIFA 2021 akan menjadi edisi ke-23 Piala Dunia B-20 FIFA, sebuah kejohanan bola sepak remaja dwitahunan yang dipertandingkan oleh pasukan kebangsaan bawah 20 tahun anggota persatuan FIFA, sejak penubuhannya pada 1977 sebagai Kejohanan Piala Dunia Remaja FIFA.", "r": {"result": "FIFA U-20 World Cup 2021 FIFA U-20 World Cup 2021 akan menjadi edisi ke-23 dari FIFA U-20 World Cup, turnamen sepak bola remaja dua tahunan yang diperebutkan oleh tim nasional U-20 dari asosiasi FIFA, sejak dimulainya pada tahun 1977 sebagai FIFA Youth World Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat akan mewujudkan set disiplin untuk kita mencari maklumat sahih.", "r": {"result": "Perdebatan akan menciptakan seperangkat disiplin bagi kita untuk menemukan informasi yang otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMAT Islam di Malaysia akan mula berpuasa esok, 6 Mei 2019, demikian diumumkan Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja Datuk Seri Syed Danial Syed Ahmad.", "r": {"result": "Umat Islam di Malaysia akan mulai berpuasa besok, 6 Mei 2019, seperti yang diumumkan oleh Penjaga Stempel Agung Raja Datuk Seri Syed Danial Syed Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai pemasangan Jalur Gemilang yang dinaikkan secara terbalik di sebuah sekolah di Pahang baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar terkait pemasangan Jalur Gemilang yang diungkit terbalik di sebuah sekolah di Pahang belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau memegang jawatan Ahli Majlis Kerja Tertinggi GB4B Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini beliau menjabat sebagai Anggota Dewan Kerja Tertinggi GB4B Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Ketua Pengarah (Strategik) Jabatan Kemajuan Masyarakat (JKM), Mohd Fazari Mohd Salleh dan Ketua Penolong Pengarah Kanan, Jabatan Pembangunan OKU JKM, Patmanathan Nalasamy.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Direktur Jenderal (Strategis) Departemen Pengembangan Masyarakat (JKM), Mohd Fazari Mohd Salleh dan Asisten Kepala Senior Director, Departemen Pembangunan Penyandang Disabilitas JKM, Patmanathan Nalasamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perjanjian Baru pula, terdapat perkataan Yunani disebut Aithiops, 'Ethiopia', merujuk kepada hamba Candace atau \"Kentakes\", yang dipercayai menetap di \"Meroe\" yang kemudiannya ditawan dan dimusnahkan oleh Kerajaan Axum.", "r": {"result": "Dalam Perjanjian Baru, ada kata Yunani yang disebut Aithiops, 'Ethiopia', merujuk pada para budak Candace atau \"Kentakes\", yang diyakini menetap di \"Meroe\" yang kemudian ditangkap dan dihancurkan oleh Kerajaan Axum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ramai warga Jepun tidak berkeluarga atau tidak mempunyai ramai anak.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan banyak warga negara Jepang yang masih lajang atau tidak memiliki banyak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kuat sekali mendukung beliau berpasangan dengan Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "Kami sangat mendukung dia berpasangan dengan Ma'ruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah dipereksa) maka (utusan) Kami tidak mendapati di situ melainkan sebuah rumah sahaja yang ada penduduknya dari orang-orang Islam (yang beriman kepada Nabi Lut).", "r": {"result": "(Setelah dipaksa) maka (Rasul) Kami tidak menjumpai disana kecuali satu rumah yang penghuninya beragama Islam (yang beriman kepada Nabi Luth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pekan depan, William mengatakan, IHSG akan menguat karena sentimen suku bunga yang ditunggu pasar.", "r": {"result": "Untuk sepekan ke depan, kata William, IHSG akan menguat karena sentimen suku bunga yang ditunggu pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masa ini anda melihat lembu bergerak dari sebelah jatuh ke bawah rujukan garisan menegak kerana ia tidak dalam kes halaju malar tetapi andaikan anda berada dalam enam yang telerate bingkai rujukan bagaimana anda boleh menjelaskan ini graviti adalah daya sahaja bertindak ke atas kejatuhan ini jadi ia jatuh lurus ke bawah tetapi pada hukum inersia adalah untuk memegang mesti ada sandiwara menolak sisi pada bola dalam arah ini diberikan untuk menyimpang dari jalan menegak tetapi apa jenis daya ia tidak graviti atau kuasa elektrik atau nuklear Malah ia adalah berkuat kuasa di semua seperti yang kita tahu apa cerita kiri untuk membuat kesimpulan tetapi ia mendapat sensor adalah tiada daya yang boleh menolak ke arah ini pada bola tetapi gabenor undang-undang hanya tidak memegang ini adalah bingkai rujukan pelik kita panggil rangka rujukan di mana undang-undang lubang inersia dan inersia undang-undang bagaimana jururawat atau memegang dalam bingkai rujukan ketiga jadi ia adalah satu rangka inersia kereta bergerak pada saudara halaju malar ke bumi adalah inersia bingkai tetapi kereta yang mengusir terkadar tidak adalah satu rangka inersia kerana kerangka rujukan bahawa kita digunakan untuk tinggal di adalah salah satu di mana undang-undang inersia memegang apabila kita pergi ke inersia bukan seperti bingkai kereta dipercepatkan kepercayaan kami dalam lava memupuk begitu kuat tetapi apabila kita memberi mereka makan pecutan bola sisi kita berfikir terdapat pelabuhan permaidani jadi kami membuat fiksyen tetapi mereka berkuat kuasa dan kadang-kadang kita panggil ini rekaan memaksa angkatan rekaan timbul yang pantas bingkai rujukan bingkai dipercepatkan ke arah ini supaya anda dalam bingkai pecutan cn bola ke arah ini dan anda mengatakan bahawa terdapat satu kuasa memotong", "r": {"result": "kali ini Anda melihat sapi bergerak dari satu sisi jatuh ke bawah garis referensi vertikal karena tidak dalam kasus kecepatan konstan tetapi misalkan Anda berada dalam kerangka referensi enam telerate bagaimana Anda menjelaskan gravitasi ini adalah satu-satunya gaya yang bekerja pada musim gugur ini jadi jatuhnya lurus ke bawah tapi pada hukum inersia adalah menahan harus ada permainan mendorong sisi pada bola ke arah ini diberikan untuk menyimpang dari jalur vertikal tetapi gaya apa itu bukan gravitasi atau tenaga listrik atau nuklir Sebenarnya itu berlaku di semua seperti yang kita tahu apa yang harus disimpulkan oleh cerita kiri tetapi mendapat sensor apakah tidak ada gaya yang dapat mendorong bola ke arah ini tetapi gubernur hukum tidak memegang ini adalah kerangka aneh dari referensi kita sebut kerangka acuan di mana hukum lubang inersia dan hukum inersia bagaimana perawat atau memegang dalam kerangka acuan ketiga sehingga merupakan dalam bingkai ersia mobil yang bergerak dengan kecepatan konstan relatif terhadap bumi adalah kerangka inersia tetapi mobil yang bergerak secara proporsional bukanlah kerangka inersia karena kerangka acuan yang biasa kita tinggali adalah di mana hukum inersia berlaku ketika kita pergi ke inersia tidak seperti rangka mobil yang dipercepat kepercayaan kami pada pengasuhan lava begitu kuat tetapi ketika kami memberi mereka makan akselerasi bola samping kami pikir ada port karpet jadi kami membuat fiksi tetapi mereka berlaku dan kadang-kadang kami menyebutnya pemaksaan fiktif a gaya fiktif muncul bahwa kerangka acuan cepat bingkai dipercepat ke arah ini sehingga Anda berada dalam kerangka percepatan cn bola ke arah ini dan Anda mengatakan bahwa ada gaya potong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sambungan rangkaian", "r": {"result": "Tidak ada koneksi jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Mount Austin memiliki 46 pelajar lelaki dan 31 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 77 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Mount Austin memiliki 46 siswa laki-laki dan 31 siswa perempuan, sehingga total menjadi 77 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is actually a global trend, the UK and many other countries have similar laws and policies like this, in particular, the competition and markets authority, the CMA, is a British government agency that regulates advertising.", "r": {"result": "Ini sebenarnya adalah tren global, Inggris dan banyak negara lain memiliki undang-undang dan kebijakan serupa seperti ini, khususnya otoritas persaingan dan pasar, CMA, adalah lembaga pemerintah Inggris yang mengatur periklanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartini dikenal sebagai sosok yang memperjuangkan wanita di Indonesia untuk mendapat hak yang sama dalam hal pendidikan.", "r": {"result": "Kartini dikenal sebagai sosok yang memperjuangkan perempuan di Indonesia untuk mendapatkan hak yang sama dalam pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api neraka itu membakar muka mereka, dan tinggalah mereka di situ dengan muka yang hodoh cacat.", "r": {"result": "Api neraka membakar wajah mereka, dan mereka ditinggalkan di sana dengan wajah yang jelek dan cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku berlindung kepadaMu, wahai Tuhanku, supaya Syaitan-syaitan itu tidak menghampiriku\".", "r": {"result": "\u201cDan aku berlindung kepada-Mu ya Tuhanku, agar setan tidak mendekatiku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behrang Ulu Behrang Ulu terletak lebih kurang 12 km ke utara dari Tanjung Malim, melalui Bandar Proton (Proton City) dan 7 km ke arah barat dari pekan Behrang atau Behrang Stesen dan lebih kurang 25 km ke selatan dari Slim River di Negeri Perak.", "r": {"result": "Behrang Ulu Behrang Ulu terletak kurang lebih 12 km sebelah utara dari Tanjung Malim, melalui Bandar Proton (Proton City) dan 7 km sebelah barat dari kota Behrang atau Behrang Stesen dan kurang lebih 25 km sebelah selatan dari Sungai Slim di Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, sejak akhir 2017, ringgit adalah antara mata wang di rantau Asia Pasifik yang paling berdaya tahan berbanding dolar AS, yang mana ia telah menyusut hanya sebanyak 2.6 peratus dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Namun, katanya, sejak akhir 2017, ringgit telah menjadi salah satu mata uang paling tangguh di kawasan Asia Pasifik dibandingkan dolar AS yang hanya terdepresiasi 2,6 persen pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sama turut mencatatkan aktiviti keusahawanan dalam kalangan wanita meningkat sebanyak tujuh peratus di 61 negara, dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Laporan yang sama juga mencatat bahwa aktivitas wirausaha di kalangan wanita meningkat tujuh persen di 61 negara, dalam dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kedatangan Islam ke nusantara yang dipercayai datang dari negeri Arab, Parsi dan India dalam kurun ke 14 Masihi.", "r": {"result": "Sejak masuknya Islam ke Nusantara yang diyakini berasal dari negara Arab, Persia dan India pada abad ke-14 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengepala baris", "r": {"result": "tajuk garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah sekalipun ia melepas hijab meski sedang olahraga dan berkompetisi.", "r": {"result": "Dia tidak pernah melepas jilbabnya meskipun dia sedang berolahraga dan berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila kamu telah merasa tenteram (berada dalam keadaan aman) maka dirikanlah sembahyang itu (dengan sempurna sebagaimana biasa).", "r": {"result": "Kemudian ketika sudah merasa tenang (dalam keadaan damai) maka dirikanlah shalat (sempurna seperti biasanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku sedemikian tidak hanya berurusan dengan resipi dan teknik, tetapi juga urusan sajian dan dapur kerja.", "r": {"result": "Buku-buku semacam itu tidak hanya membahas resep dan teknik, tetapi juga masalah melayani dan bekerja di dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin sintesis dan antara muka pengguna telah dirombak sepenuhnya, dengan Vocaloid Jepun yang hanya memiliki antara muka Jepun.", "r": {"result": "Mesin sintesis dan antarmuka pengguna telah dirombak total, dengan Vocaloid Jepang hanya memiliki antarmuka Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini boleh dibahagikan kepada beberapa bahagian, iaitu: Muzium ini dibuka setiap hari dari jam 9.00 pagi hingga 06.00 petang.", "r": {"result": "Museum dapat dibagi menjadi beberapa bagian, yaitu: Museum buka setiap hari dari pukul 09.00 sampai 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prignitz Prignitz merupakan sebuah wilayah (\"Landkreis\") di Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Prignitz Prignitz adalah sebuah wilayah (\"Landkreis\") di Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa-peristiwa Perang Enam Hari yang dramatik telah menimbulkan sebilangan tuduhan terhadap kekejaman serta dakwaan-dakwaan dan teori-teori yang penuh dengan perbalahan.", "r": {"result": "Peristiwa dramatis Perang Enam Hari telah memunculkan sejumlah tuduhan kekejaman dan klaim serta teori yang saling bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EGM Kelab Golf Antarabangsa Seremban (SIGC) memutuskan untuk meneruskan penjualan minuman keras.", "r": {"result": "RUPSLB Seremban International Golf Club (SIGC) memutuskan untuk terus menjual minuman keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asuma kemudiannya rebah kerana mengalami kecederaan kritikal dan apabila Shikamaru cuba untuk membantu gurunya, Hidan mengambil peluang itu untuk menikam sebatang lembing kecil menembusi jantungnya sendiri mengakibatkan Asuma menerima kecederaan yang membawa maut.", "r": {"result": "Asuma kemudian pingsan dengan luka kritis dan ketika Shikamaru mencoba untuk membantu gurunya, Hidan mengambil kesempatan untuk menusukkan tombak kecil ke jantungnya sendiri menyebabkan Asuma menerima luka yang fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengisytiharan perkabungan awam, satu persemadian negeri untuk Lee telah diadakan pada 29 Mac dan dihadiri oleh pemimpin dunia.", "r": {"result": "Setelah pernyataan berkabung publik, pemakaman kenegaraan Lee diadakan pada 29 Maret dan dihadiri oleh para pemimpin dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Setiausaha Syarikat Lynas Corporation, Andrew Arnold dalam satu kenyataan menjelaskan, pihaknya mengalu-alukan kepentingan operasi Lynas di Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Perusahaan Lynas Corporation Andrew Arnold menjelaskan dalam sebuah pernyataan bahwa dia menyambut baik pentingnya operasi Lynas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah kamu (wahai Muhammad dan pengikut-pengikutmu) sentiasa rujuk kembali kepada Allah (dengan mengerjakan amal-amal bakti) serta bertaqwalah kamu kepadaNya; dan kerjakanlah sembahyang dengan betul sempurna; dan janganlah kamu menjadi dari mana-mana golongan orang musyrik -", "r": {"result": "Anda (hai Muhammad dan pengikut Anda) harus selalu merujuk kembali kepada Allah (dengan melakukan tindakan pengabdian) dan Anda harus takut kepada-Nya; dan berdoa dengan sempurna dengan benar; dan janganlah kamu termasuk golongan orang musyrik -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merayakan keindahan Ramadan, AEON Mall BSD City kembali mengajak masyarakat merasakan hangatnya kebersamaan lewat 'Ramadan As Salam'.", "r": {"result": "Merayakan indahnya bulan Ramadhan, AEON Mall BSD City kembali mengajak masyarakat untuk merasakan kehangatan kebersamaan melalui 'Ramadan As Salam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam ini menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Senjata-senjata ini menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar dan terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal penumpang juga sudah dilengkapi fasilitas konter check in maskapai, peralatan pemeriksaan sinar-X, bodyscanner, bagian imigrasi, dan ruang tunggu.", "r": {"result": "Terminal penumpang juga dilengkapi dengan fasilitas konter check in maskapai, alat pemeriksaan sinar X, bodyscanner, bagian imigrasi, dan ruang tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak dapat berunding dengan Hindraf kerana sejak awal lagi mereka enggan berunding.", "r": {"result": "Pemerintah tidak bisa berunding dengan Hindraf karena sejak awal mereka menolak berunding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap akan ada syarikat penerbangan baharu dari Timur Tengah ke sini pada September depan,\" katanya selepas menyambut penerbangan sulung AirArabia ke Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami berharap akan ada maskapai baru dari Timur Tengah yang datang ke sini September mendatang,\" ujarnya usai menyambut penerbangan perdana AirArabia ke Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Inggeris \"howitzer\" diambil dari perkataan Jerman \"Haufen\" (timbun-heap) sebagaimana \"Gewalthaufen\" dinamakan sebagai formasi segi empat sama lanca (\"pike\").", "r": {"result": "Kata bahasa Inggris \"howitzer\" diambil dari kata Jerman \"Haufen\" (tumpukan) karena \"Gewalthaufen\" dinamai untuk formasi persegi lanca (\"tombak\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buka, dwi-klik untuk kunci", "r": {"result": "terbuka, klik dua kali untuk mengunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga saja program ini dapat mengimbangi apa yang dijanjikan Presiden Jokowi.", "r": {"result": "\u201cSemoga program ini bisa mengimbangi apa yang dijanjikan Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengetua STF, Kamisah Aziz dan Ahli Lembaga Pemegang Amanah Yayasan Bank Rakyat (YBR) yang juga Pengerusi PIBG STF, Saiful Yazan.", "r": {"result": "Turut hadir, Kepala Sekolah STF, Kamisah Aziz dan Anggota Dewan Wali Amanat Yayasan Bank Rakyat (YBR) yang juga Ketua PIBG STF, Saiful Yazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Senangan memiliki 395 pelajar lelaki dan 375 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 770 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Senangan memiliki 395 siswa laki-laki dan 375 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 770 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Penduduk Penaja (Sementara) Pangsapuri Azaria, Daniel Ang, 40, berkata, masalah itu timbul sejak Oktober lalu selepas pemaju menyerahkan kunci kepada penduduk.", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Penghuni (Sementara) Sponsor Apartemen Azaria, Daniel Ang, 40 tahun, mengatakan, masalah muncul Oktober lalu setelah pengembang menyerahkan kunci kepada warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bank Negara, semua wang kertas akan dimansuhkan dan diganti dengan wang polimer.", "r": {"result": "Menurut Bank Negara, semua uang kertas akan dihapuskan dan diganti dengan uang polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika beliau berumur 10 tahun, ayahnya membuka Thawalib atau sekolah fardhu ain di kampung halamannya Padang Panjang.", "r": {"result": "Namun, saat berusia 10 tahun, ayahnya membuka sekolah Thawalib atau fardhu ain di kampung halamannya di Padang Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djajakusuma dilahirkan pada 1 Ogos 1918 di Parakan, Temanggung, Jawa Tengah, Hindia Timur Belanda, kepada bapa \"priyayi\", Raden Mas Aryo Djojokoesomo, dan isterinya Kasimah.", "r": {"result": "Djajakusuma lahir pada 1 Agustus 1918 di Parakan, Temanggung, Jawa Tengah, Hindia Belanda, dari ayah \"priyayi\", Raden Mas Aryo Djojokoesomo, dan istrinya Kasimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Kami turunkan Al-Quran kepada setengah orang yang bukan Arab, yang tidak tahu membaca Arab,", "r": {"result": "Dan jika Kami menurunkan Al-Qur'an kepada setengah dari orang-orang yang bukan Arab, yang tidak bisa membaca bahasa Arab,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Democracia Real YA\"!", "r": {"result": "Demokrasi Nyata YA\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, polis menahan dua lagi suspek yang dipercayai terba kes memeriksa kereta peronda polis di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chung Hua, Rantau, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kemarin, polisi menangkap dua tersangka lagi yang diduga terlibat dalam kasus pemeriksaan mobil patroli polisi di Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) Chung Hua, Rantau, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2002, after Williams competed at the US Open wearing a black spandex catsuit, Sunday Telegraph columnist Otis Gibson, seemingly struggling to find appropriate language in his critique of her outfit, wrote, \"On some women [the catsuit] might look good.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, setelah Williams berkompetisi di AS Terbuka dengan mengenakan pakaian kucing spandeks hitam, kolumnis Sunday Telegraph Otis Gibson, yang tampaknya berjuang untuk menemukan bahasa yang tepat dalam kritiknya terhadap pakaiannya, menulis, \"Pada beberapa wanita [pakaian kucing] mungkin terlihat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang kita mahu ialah ianya patut menjadi 1.2 daripada ini, mari buktikannya", "r": {"result": "Hasil yang kita inginkan adalah harus 1,2 ini, mari kita buktikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integer tidak sah: \"%s\".", "r": {"result": "Bilangan bulat tidak valid: \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Sept lalu, SPRM telah menahan empat individu kerana disyaki menyeleweng dana kerajaan bernilai hampir RM40 juta yang sepatutnya disalurkan kepada sebuah perbadanan kemahiran bagi tujuan program latihan.", "r": {"result": "Pada 13 September, MACC menangkap empat orang karena dicurigai menggelapkan dana pemerintah senilai hampir RM40 juta yang seharusnya disalurkan ke sebuah perusahaan keterampilan untuk tujuan program pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcelo Miguel Marcelo Miguel adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Marcelo Miguel Marcelo Miguel adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Sattna Lapangan Terbang Sattna AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sattna, Sweden.", "r": {"result": "Sattna Air Base Sattna Airport AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sattna, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fukoku kyohei , secara asalnya adalah suatu frasa yang digunakan semasa Perang Tiga Negara di China zaman kuno dalam Zhan Guo Ce dan seterusnya menjadi slogan kebangsaan Jepun semasa Pemerintahan Meiji, menggantikan slogan sonno joi yang bermaksud \"Hormati Maharaja, Tentangi Penjajah\".", "r": {"result": "Fukoku kyohei, aslinya adalah frasa yang digunakan selama Perang Tiga Kerajaan di Tiongkok kuno di Zhan Guo Ce dan kemudian menjadi slogan nasional Jepang selama Pemerintahan Meiji, menggantikan slogan sonno joi yang berarti \"Hormati Kaisar, Lawan Penjajah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipe diameter Class Location Commodity detail Gas HCA segment *Pipe Material *Abandoned Pipelines *Pipe join method *Onshore/Offshore In-line inspection (y/m) Coated (y/n) *Breakout Tanks (only locations and attributes, but not capacity, will be publically viewable) *LNG Plant location and attributes not restricted to government officials Phase II - to be collected the second submission year after the effective date.", "r": {"result": "Diameter pipa Kelas Lokasi Detail komoditas Segmen gas HCA *Bahan Pipa *Jalur Pipa Terbengkalai *Metode penyambungan pipa *Inspeksi Inline Darat/Lepas Pantai (y/m) Dilapisi (y/t) *Breakout Tank (hanya lokasi dan atribut, tetapi bukan kapasitas , akan dapat dilihat oleh publik) *Lokasi dan atribut Kilang LNG tidak terbatas pada pejabat pemerintah Tahap II - dikumpulkan pada tahun pengajuan kedua setelah tanggal efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini menurut keyakinan umat Islam adalah tempat di mana manusia dan jin adalah para makhluk yang menentang syariat Allah dan mengingkari para anbia.", "r": {"result": "Tempat ini menurut kepercayaan umat Islam merupakan tempat dimana manusia dan jin merupakan makhluk yang menentang hukum Allah dan membangkang terhadap para nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan berfikir atau thought leadership.", "r": {"result": "Kepemimpinan pemikiran atau kepemimpinan pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Etude House melancarkan kedai di Taiwan, Singapura dan Filipina .", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Etude House meluncurkan gerainya di Taiwan, Singapura, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFC mencadangkan China sebagai tuan rumah untuk Kejohanan Akhir Kejohanan Remaja B-19 AFC 2010, yang tertakluk kepada kelulusan pada 9 Februari 2010 dan mengesahkan hak tuan rumah untuk venue perlawanan akhir adalah di Zibo pada 18 Februari 2010.", "r": {"result": "AFC mengusulkan China sebagai tuan rumah untuk Final Kejuaraan Remaja U-19 AFC 2010, yang disetujui pada 9 Februari 2010 dan mengonfirmasi hak tuan rumah untuk tempat final di Zibo pada 18 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dandhy ditangkap polisi di rumahnya pada Kamis (26/9/2019) pukul 22.45 WIB, selang 15 menit setelah ia menginjakkan kaki di rumah.", "r": {"result": "Dandhy ditangkap polisi di rumahnya pada Kamis (26/9/2019) pukul 22.45 WIB, 15 menit setelah menginjakkan kaki di rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kawanan bebiri telah dipacu ke atas tanah itu pada bulan Disember 1824 oleh penyelia John McLaughlin.", "r": {"result": "Sekawanan domba digiring ke darat pada bulan Desember 1824 oleh pengawas John McLaughlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) menyasarkan kutipan zakat meningkat kepada RM720 juta pada tahun ini daripada RM651 juta tahun lepas.", "r": {"result": ": Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP) bertujuan untuk meningkatkan pengumpulan zakat menjadi RM720 juta tahun ini dari RM651 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Sinematek berada di tingkat empat, manakala perpustakaan mengenai filem dan sejarah filem terletak di tingkat lima dan (1,100 kaki persegi) kawasan penyimpanan 100 meter persegi terdapat dalam ruangan bawah tanah.", "r": {"result": "Kantor Sinematek berada di lantai empat, sedangkan perpustakaan film dan sejarah perfilman berada di lantai lima dan (1.100 kaki persegi) area penyimpanan seluas 100 meter persegi berada di basement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bukan tanpa alasan, mengingat orang yang tinggal di sana adalah tokoh-tokoh penting, misalnya para diplomat dari negara sahabat seperti China, Oman, Serbia, Prancis, dan Meksiko.", "r": {"result": "Hal ini bukan tanpa alasan, mengingat masyarakat yang tinggal di sana adalah tokoh-tokoh penting, misalnya para diplomat dari negara sahabat seperti China, Oman, Serbia, Prancis, dan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 92 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 92 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koanda, Tamban, Barito Kuala Koanda merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tamban, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Koanda, Tamban, Barito Kuala Koanda adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tamban, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin yang sedang menunggu ujian klinikal.", "r": {"result": "Vaksin yang sedang menunggu uji klinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis blog itu juga mendakwa telah bertahun-tahun berasakan pilihan Dr. Mahathir adalah Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Sang blogger pun mengaku sudah mengandalkan pilihan dr. Mahathir adalah Mohammad Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata (sesama sendiri): \"Hendaklah kamu masing-masing bersumpah dengan nama Allah, bahawa sesungguhnya kita akan membunuh Soleh dan pengikut-pengikutnya secara mengejut pada waktu malam, kemudian kita akan berkata kepada warisnya: ` Kami tidak hadir (di tempat) pembunuhan (Soleh apalagi membunuhnya atau membunuh) pengikut-pengikutnya, dan sesungguhnya kami adalah berkata benar '. \"", "r": {"result": "Mereka berkata (di antara mereka sendiri): \u201cHendaklah setiap kalian bersumpah dengan nama Allah, bahwa sesungguhnya kami akan membunuh Soleh dan para pengikutnya secara tiba-tiba pada malam hari, kemudian kami akan mengatakan kepada ahli warisnya: \u2018Kami tidak hadir (di tempat ) membunuh (Soleh apalagi membunuhnya atau membunuh) para pengikutnya, dan sesungguhnya kami berbicara kebenaran'.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan pada Diember 2018, filem ini ditayangkan pada 6 Februari 2020.", "r": {"result": "Syuting berlangsung pada Desember 2018, film ini dirilis pada 6 Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak mampu menjelaskan platform mereka dan menjawab pertanyaan dari penonton.", "r": {"result": "Para pihak dapat menjelaskan platform mereka dan menjawab pertanyaan dari audiens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Bilecik Bilecik merupakan sebuah wilayah yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Provinsi Bilecik Bilecik adalah sebuah provinsi yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu mewujudkan suasana harmoni bekerja, sentiasa mengadakan dialog bersama dan tidak melihat pekerja sebagai ancaman atau masalah.", "r": {"result": "\u201cMereka perlu menciptakan suasana kerja yang harmonis, selalu berdialog bersama dan tidak memandang karyawan sebagai ancaman atau masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Hana Julia Hana binti Kamarudin atau lebih kenali sebagai \"Julia Hana\" ialah seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Julia Hana Julia Hana binti Kamarudin atau lebih dikenal dengan nama \"Julia Hana\" adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentunya boleh menjejaskan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Ini tentu bisa mempengaruhi mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peruntukan 50 juta ringgit disediakan kepada NGO berwibawa termasuk yang beruniform, melibatkan program berasaskan pembangunan komuniti, perpaduan, kebajikan masyarakat, kepenggunaan, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "alokasi 50 juta ringgit diberikan kepada LSM terkemuka termasuk yang berseragam, melibatkan program berdasarkan pengembangan masyarakat, persatuan, kesejahteraan masyarakat, konsumerisme, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, adalah menjadi kewajipan semua pihak termasuk kementerian, kerajaan negeri, jabatan, agensi kerajaan, badan bukan kerajaan (NGO), sektor swasta dan masyarakat umum untuk memastikan kejayaan kempen ini,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menjadi tugas semua pihak termasuk kementerian, pemerintah negara bagian, departemen, lembaga pemerintah, lembaga swadaya masyarakat (LSM), sektor swasta, dan masyarakat umum untuk memastikan keberhasilan kampanye ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major William Cage (Cruise), seorang pegawai perhubungan awam yang tidak mempunyai pengalaman pertempuran dipaksa oleh oleh pegawai atasannya untuk menyertai operasi pendaratan terhadap makhluk asing.", "r": {"result": "Mayor William Cage (Cruise), seorang petugas hubungan masyarakat tanpa pengalaman tempur dipaksa oleh atasannya untuk berpartisipasi dalam operasi pendaratan melawan alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji sokongan IPC pemalam, sebagai klien. Ia cari pemalam pelayan dan panggil perintah berdaftar.", "r": {"result": "Uji dukungan IPC plugin, sebagai klien. Itu mencari plugin server dan memanggil perintah terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pungguk Ketupak (Tupak) adalah 38386.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pungguk Ketupak (Tupak) adalah 38386.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petempatan itu berada di Kuala Selangor Selepas kemangkatan Yang di-Pertuan Muda Johor-Riau pertama,Paduka Sri Sultan Alauddin Riayat Shah Ibni Upu Tenderi Burong Daing Rilaga pada tahun 1728.", "r": {"result": "Pemukiman berada di Kuala Selangor Setelah kematian Yang di-Pertuan Muda Johor-Riau pertama, Paduka Sri Sultan Alauddin Riayat Syah Ibni Upu Tenderi Burong Daing Rilaga pada tahun 1728.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Azim juga menjelaskan pihaknya mungkin akan mengambil tindakan drastik dengan tidak membenarkan persatuan sukan terlibat menghantar atlet mereka ke Sukan SEA di Filipina, November depan.", "r": {"result": "Abdul Azim juga menjelaskan, pihaknya bisa mengambil tindakan drastis dengan tidak mengizinkan asosiasi olahraga yang terlibat mengirimkan atletnya ke SEA Games di Filipina, November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKK dan YPG kedua duanya adalah pertubuhan ketenteraan dalam isu sempadan ini, dan masing-masing berada di bawah SDF yang dikatakan ditaja oleh Amerika.", "r": {"result": "PKK dan YPG keduanya adalah organisasi militer dalam masalah perbatasan ini, dan masing-masing berada di bawah SDF yang diduga disponsori Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosnjane (Raca) Bosnjane (Raca) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bosnjane (Raca) Bosnjane (Raca) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui program menghargai kelestarian hutan ini, sudah pasti dapat meningkatkan rasa kecintaan kita terhadap alam sekitar, seterusnya dalam menyumbang kepada usaha mengurangkan kesan pemanasan global dan perubahan iklim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui program menghargai kelestarian hutan ini, kita pasti dapat meningkatkan kecintaan kita terhadap lingkungan, selanjutnya berkontribusi dalam upaya mengurangi dampak pemanasan global dan perubahan iklim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osamu Dezaki , juga dikenali sebagai , , atau , adalah bekas pengarah anime Jepun, yang dilahirkan pada 18 November 1943 di Shinagawa, Tokyo.", "r": {"result": "Osamu Dezaki, juga dikenal sebagai , , atau , adalah mantan sutradara anime Jepang, lahir pada 18 November 1943 di Shinagawa, Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar Sari, Neglasari Mekar Sari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Neglasari, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mekar Sari, Neglasari Mekar Sari adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Neglasari, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangka bekerja seperti menonton drama di televisyen, pergi jam 9 pagi, balik jam 5 petang, tanpa fikir apa kesan untuk perjalanan operasi syarikat,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "Mereka menganggap bekerja itu seperti menonton drama di televisi, berangkat jam 9 pagi dan pulang jam 5 sore, tanpa memikirkan dampaknya terhadap perjalanan operasional perusahaan,\" ujarnya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini memang antara tugas kita memberi penerangan dan penjelasan dan membimbing mereka termasuk apabila diminta oleh pihak berkuasa untuk memberi bimbingan kepada mereka yang terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang menjadi salah satu tugas kami untuk memberikan informasi dan penjelasan serta pembinaan kepada mereka, termasuk ketika diminta oleh pihak yang berwajib untuk memberikan pembinaan kepada yang terlibat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean Tirole Jean Tirole (lahir 9 Ogos 1953) ialah profesor ekonomi Perancis.", "r": {"result": "Jean Tirole Jean Tirole (lahir 9 Agustus 1953) adalah seorang profesor ekonomi Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga muncul dalam konsert 2004 Temptations bersama-sama bintang-bintang seperti Shahrukh Khan, Rani Mukerji, Saif Ali Khan, Preity Zinta, dan Priyanka Chopra.", "r": {"result": "Dia juga tampil di konser Temptations tahun 2004 bersama bintang-bintang seperti Shahrukh Khan, Rani Mukerji, Saif Ali Khan, Preity Zinta, dan Priyanka Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (disebabkan) mereka mengambil riba padahal mereka telah dilarang melakukannya, dan (disebabkan) mereka memakan harta orang dengan jalan yang salah (tipu, judi dan sebagainya).", "r": {"result": "Dan juga (karena) mereka mengambil riba padahal sudah diharamkan, dan (karena) mereka memakan harta orang dengan cara yang salah (menipu, berjudi dan sebagainya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengecam sekeras-kerasnya perbuatan pengguna laman sosial yang menghina dan mengutuk Al-Sultan Abdullah yang dilihat merendahkan martabat Raja Melayu.", "r": {"result": "\u201cSaya mengutuk keras tindakan pengguna media sosial yang menghina dan mengutuk Al-Sultan Abdullah yang dipandang merendahkan martabat Raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He controls 59.9% of the board voting power of Facebook.", "r": {"result": "Dia mengontrol 59,9% dari kekuatan voting dewan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 21minit, 15 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 21 menit, 15 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zukri berkata kadar hibah yang diumumkan itu adalah agihan terendah dalam sejarah setakat ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Zukri mengatakan, besaran hibah yang diumumkan merupakan penyaluran terendah sepanjang sejarah selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen daging lembu mentah utama tanpa lemak diperbuat daripada daging batang pinang dan mempunyai kuning telur mentah di dalam lekuk di tengahnya.", "r": {"result": "Komponen utama daging sapi mentah tanpa lemak terbuat dari daging buah pinang dan memiliki kuning telur mentah yang berlubang di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'est toujours l'equipe de Steph (NDLR Curry).", "r": {"result": "C'est toujours l'equipe de Steph (Catatan editor Curry).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Belud, Superintendan Mohd Zaidi Abdullah, berkata siasatan awal mendapati terdahulu seramai 16 penuntut lelaki turun ke sungai untuk mandi, manakala empat pelajar perempuan berada di tapak perkhemahan.", "r": {"result": "Kapolres Kota Belud, AKBP Mohd Zaidi Abdullah, mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa 16 siswa laki-laki turun ke sungai untuk mandi, sementara empat siswa perempuan berada di lokasi perkemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibesarkan di Texas dan menjadi terkenal pada awal 2000 selepas muncul dalam siri televisyen \"Gilmore Girls\" dan juga dalam beberapa filem Hollywood, termasuklah \"New York Minute\" dan \"House of Wax\".", "r": {"result": "Dia dibesarkan di Texas dan menjadi terkenal di awal tahun 2000-an setelah tampil di serial televisi \"Gilmore Girls\" dan juga di beberapa film Hollywood, termasuk \"New York Minute\" dan \"House of Wax\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1977, Filipina menggesa Jepun untuk mengadakan peralihan pelaburannya dari industri ekstraktif semata-mata kepada pemprosesan dan pembuatan bahan-bahan mentah di negara-negara membangun untuk meningkatkan pendapatan eksport dan pembangunan mereka.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 1977, Filipina mendesak Jepang untuk mengalihkan investasinya dari industri ekstraktif murni ke pengolahan dan pembuatan bahan baku di negara berkembang untuk meningkatkan pendapatan dan pembangunan ekspor mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPL memberikan penerima sesebuah program komputer hak-hak berikut: Sebaliknya, lesen pengguna akhir (\"end-user licenses - EULA\") yang digunakan oleh perisian hak milik (\"proprietary\") biasanya hanya memberikan pengguna-akhir hak bagi menyalin perisian tersebut kepada jumlah komputer yang terhad.", "r": {"result": "GPL memberikan hak-hak berikut kepada penerima program komputer: Di sisi lain, lisensi pengguna akhir (\"EULA\") yang digunakan oleh perangkat lunak berpemilik biasanya hanya memberikan hak kepada pengguna akhir untuk menyalin perangkat lunak ke komputer dalam jumlah terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala masalah pentabiran akan dirujuk ke pejabat FELDA Wilayah Raja Alias.", "r": {"result": "Semua masalah distribusi akan dirujuk ke kantor FELDA di Wilayah Raja Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani KSU wanita termuda", "r": {"result": "Suriani KSU adalah wanita termuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, Mohd Tarmizi bersama dua anaknya, Mohd Haris, 12 tahun, dan Muhammad Haziq, hadir bagi menunaikan solat Jumaat di Masjid Al Noor, Christchurch.", "r": {"result": "Saat kejadian, Mohd Tarmizi dan kedua putranya, Mohd Haris, 12 tahun, dan Muhammad Haziq, hadir untuk menunaikan salat Jumat di Masjid Al Noor, Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditahun-tahun akhir, penggunaan teknik QMCF MD membolehkan simulasi tepat sebatian ionik dan spesis organik serta kompleks koordinasi dalam larutan akues.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, penggunaan teknik QMCF MD telah memungkinkan simulasi akurat senyawa ionik dan spesies organik serta kompleks koordinasi dalam larutan berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kami mempunyai minat yang sama lalu idea itu menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Menyadari kami memiliki minat yang sama maka ide tersebut menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 17.500 kes dilaporkan dalam 6 bulan pertama.", "r": {"result": "Lebih dari 17.500 kasus dilaporkan dalam 6 bulan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk update 4.6 ini sudah dirilis hari ini.", "r": {"result": "Untuk update 4.6 ini sudah rilis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seberang Pekan Yan Kampung Seberang Pekan Yan merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Seberang Pekan Yan Kampung Seberang Pekan Yan adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian di Malaysia Pertanian di Malaysia membentuk dua belas peratus daripada KDNK negara.", "r": {"result": "Pertanian di Malaysia Pertanian di Malaysia menyumbang dua belas persen dari PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Keadilan dan Pembangunan yang berkuasa di Turki selepas pilihan raya Turki 2007, telah mencalonkan kembali Menteri Luar Turki, Abdullah Gul untuk jawatan Presiden Turki.", "r": {"result": "Partai Keadilan dan Pembangunan yang berkuasa di Turki setelah pemilu Turki 2007, telah mencalonkan kembali Menteri Luar Negeri Turki Abdullah Gul untuk posisi Presiden Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan bagi keduanya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan bagi keduanya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mendapatkan saiz peranti: %mbenchmarking", "r": {"result": "Kesalahan mendapatkan ukuran perangkat: %mbenchmarking", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya terperanjat mendengar permintaan pelik Nimai.", "r": {"result": "Orang tuanya terkejut mendengar permintaan aneh Nimai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pasaran jarak sederhana dan jarak jauh pula masing-masing menyumbang sebanyak 20.8 peratus dan 9.2 peratus\".", "r": {"result": "Untuk pasar jarak menengah dan jarak jauh masing-masing berkontribusi 20,8 persen dan 9,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pembangkang) hasut dan berbohong kepada rakyat, ceramah siang malam, sebar berita tidak tepat, saya percaya rakyat di luar sana tidak akan termakan dengan hasutan palsu mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka (oposisi) menghasut dan berbohong kepada rakyat, berbicara siang dan malam, menyebarkan berita yang tidak akurat, saya yakin orang-orang di luar sana tidak akan termakan oleh hasutan palsu mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan usahawan Bumiputera mempunyai semangat dan cita-cita tinggi untuk memasarkan hasil keluaran mereka ke luar negara, namun yang menjadi faktor utama kegagalan mereka berbuat demikian ialah kurang arif berhubung prosedur, dasar, cara yang betul untuk mengeksport, komunikasi dua hala, politik semasa, senario pasaran, tidak mempunyai rangkaian perniagaan yang kukuh dan strategi pemasaran atau promosi yang lemah.", "r": {"result": "Sebagian besar pengusaha Bumiputera memiliki semangat dan ambisi untuk memasarkan produknya ke luar negeri, namun faktor utama kegagalan mereka adalah kurangnya pengetahuan tentang prosedur, kebijakan, cara ekspor yang benar, komunikasi dua arah, politik saat ini, skenario pasar, tidak memiliki jaringan bisnis yang kuat dan strategi pemasaran atau promosi yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengungsi Korea Utara yang diwawancarai PBB menekankan bahwa orang bisa mendapatkan apapun di negeri konmunis itu dengan cara menyogok.", "r": {"result": "Pengungsi Korea Utara yang diwawancarai oleh PBB menekankan bahwa orang bisa mendapatkan apa saja di negara komunis itu dengan menyuap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, isu seperti kenaikan tarif air, prestasi kerajaan PH di peringkat persekutuan, Statut Rom dan kadar hibah Tabung Haji turut disentuh Mohamad yang juga bekas menteri besar dan ahli DUN berkenaan selama tiga penggal sejak 2004.", "r": {"result": "Selain itu, isu-isu seperti kenaikan tarif air, kinerja pemerintah PH di tingkat federal, Statuta Roma dan tingkat hibah Tabung Haji juga disinggung oleh Mohammad yang juga mantan menteri besar dan anggota DUN selama tiga tahun. ketentuan sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini tiada simbol yang dipersetujui ramai.", "r": {"result": "Satuan ini tidak memiliki simbol yang disepakati secara universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat teknikal adalah dalam bentuk khidmat nasihat, perundingan, latihan teknikal, khidmat makmal dan pengesahan mutu, pembangunan produk dan proses serta peningkatan teknologi.", "r": {"result": "Layanan teknis berupa layanan konsultasi, konsultasi, pelatihan teknis, layanan laboratorium dan penjaminan mutu, pengembangan produk dan proses serta peningkatan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi itu berkata Naik pernah membuat \"ucapan-ucapan dan kuliah-kuliah yang mengapi-apikan\" yang menghasut sejumlah belia beragama Islam di India melakukan tindakan pengganas.", "r": {"result": "Badan itu mengatakan Naik telah membuat \"pidato dan ceramah yang menghasut\" yang menghasut sejumlah pemuda Muslim di India untuk melakukan tindakan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi pemimpin tempatan di Parlimen Tanjung Piai, pandangan berbeza disuarakan di mana pengundi dilihat lebih berminat dengan isu tempatan berbanding isu nasional seperti perkauman.", "r": {"result": "Namun bagi pimpinan daerah di DPRD Tanjung Piai, muncul pandangan yang berbeda dimana para pemilih terlihat lebih tertarik dengan isu lokal daripada isu nasional seperti rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon juga perlu melepasi pelbagai saringan, bukan hanya saringan SPRM.", "r": {"result": "Kandidat juga harus melewati berbagai screening, bukan hanya MACC screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bingo, masalah diselesaikan.", "r": {"result": "Jadi, bingo, masalah terpecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Siti Hafizah Jaafar turut memerintahkan pelajar lelaki sebuah sekolah di Muar, Johor, itu dipenjara tiga bulan jika gagal membayar denda berkenaan.", "r": {"result": "Hakim Siti Hafizah Jaafar juga memerintahkan siswa laki-laki sebuah sekolah di Muar, Johor, untuk dipenjara selama tiga bulan jika tidak membayar denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am blessed to know the people around me do not have this kind of attitude\".", "r": {"result": "Saya diberkati mengetahui orang-orang di sekitar saya tidak memiliki sikap seperti ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Kerajaan mencadangkan supaya Sekuriti Kerajaan Malaysia dan Ter Pelaburan Kerajaan turut disenaraikan dan diurus niaga dalam ETBS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengusulkan agar Surat Berharga Pemerintah Malaysia dan Investasi Pemerintah juga dicatatkan dan ditransaksikan di ETBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He called for a plan to slowly build up the local division, as there are existing facilities here, saying that there are many experienced engineers who had been retrenched.", "r": {"result": "Dia menyerukan rencana untuk membangun divisi lokal secara perlahan, karena ada fasilitas yang ada di sini, dengan mengatakan bahwa banyak insinyur berpengalaman yang telah di-PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colobraro Colobraro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Matera, Itali.", "r": {"result": "Colobraro Colobraro adalah sebuah komune yang terletak di distrik Basilicata, Matera, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebaik-baik sahaja datang pembawa khabar berita yang mengembirakan itu, dia pun meletakkan baju Yusuf pada muka Nabi Yaakub, lalu menjadilah ia celik kembali seperti sediakala.", "r": {"result": "Maka begitu pembawa kabar gembira itu datang, dia mengenakan baju Yusuf ke wajah Nabi Yakub, dan dia menjadi melek lagi seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini juga merupakan tahun pertama \"Dekad Antarabangsa bagi Orang Asli Sedunia\".", "r": {"result": "Tahun ini juga merupakan tahun pertama dari \"Dekade Internasional untuk Masyarakat Adat Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin petrol Enjin petrol adalah sejenis enjin pembakaran dalaman yang berfungsi berasaskan nyalaan bunga api dan direka khusus untuk menggunakan bahan api petrol atau bahan api mudah meruap yang serupa.", "r": {"result": "Mesin bensin Mesin bensin adalah salah satu jenis mesin pembakaran dalam yang bekerja berdasarkan nyala api dan dirancang khusus untuk menggunakan bahan bakar bensin atau bahan bakar mudah menguap sejenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamaki ialah Pengerusi kepada Kelab Hos Ouran.", "r": {"result": "Tamaki adalah Ketua Ouran Host Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ria Moenib, salah satu anggota komunitas Enter ini menjelaskan tiap produk seperti charger ponsel dari panel solar cell, lampu, senter, tumbler wadah minuman, dan lainnya.", "r": {"result": "Ria Moenib salah satu anggota komunitas Enter menjelaskan setiap produk seperti charger handphone dari panel solar cell, lampu, senter, tumbler wadah minuman, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalung tahniah, mari kita beri tepukan kepada wakil guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz tajaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selamat, mari berikan tepuk tangan meriah kepada perwakilan guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz binaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembikinan filem dianggarkan berjumlah RM3 juta.", "r": {"result": "Biaya pembuatan film ini diperkirakan mencapai RM3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui sama ada terdapat soja.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah ada kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN catat kutipan deposit SSPN RM4.7 bilion", "r": {"result": "PTPTN mencatat penerimaan setoran SSPN sebesar RM4,7 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan dengan dua persembahan di Seoul pada 25 dan 26 April, bantuan jelajah yang mengumpul 1.5 juta peminat di seluruh dunia, menjadikannya jelajah terbesar oleh mana-mana artis Korea.", "r": {"result": "Dimulai dengan dua pertunjukan di Seoul pada tanggal 25 dan 26 April, tur tersebut membantu mengumpulkan 1,5 juta penggemar di seluruh dunia, menjadikannya tur terbesar oleh artis Korea mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil.", "r": {"result": "Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat semakin memprihatinkan dengan apa yang diputuskan oleh pemerintah, karena tak melihat dan mendengar apa yang di inginkan oleh rakyat.", "r": {"result": "Rakyat semakin khawatir dengan keputusan pemerintah, karena tidak melihat dan mendengar apa yang diinginkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 74-year-old Dutchman, whose position within the the world governing body was renewed by acclamation at last June's ISU Congress, thus appears ideally qualified to bring about a process of change and modernisation within his sporting domain - and to understand the pitfalls and problems involved in such a process.", "r": {"result": "Pria Belanda berusia 74 tahun, yang posisinya dalam badan pengatur dunia diperbarui secara aklamasi pada Kongres ISU bulan Juni lalu, tampaknya memenuhi syarat untuk membawa proses perubahan dan modernisasi dalam domain olahraganya - dan untuk memahami jebakan dan masalah terlibat dalam proses seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang jiran keluarga Disney, seorang doktor bersara bernama \"Doc\" Sherwood, mengupah Walt untuk melukis gambar kuda belaan Sherwood, iaitu Rupert.", "r": {"result": "Salah satu tetangga keluarga Disney, seorang pensiunan dokter bernama \"Doc\" Sherwood, menyewa Walt untuk melukis gambar kuda rancangan Sherwood, Rupert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana generasi hari ini adalah 'digital natives' yang sangat bergantung kepada penggunaan Internet dalam kehidupan seharian,\" tambahnya.", "r": {"result": "Hal ini karena generasi saat ini adalah 'digital natives' yang sangat bergantung pada penggunaan internet dalam kehidupan sehari-harinya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Citra Dharma memiliki kod NPSN 20103708.", "r": {"result": "SMA Nasional Citra Dharma memiliki kode NPSN 20103708.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yi nampaknya dipilih kerana \"dialah satu-satunya ahli lelaki kerabat Yi yang paling hampir dengan jalur diraja dari keturunan darah\".", "r": {"result": "Yi rupanya dipilih karena \"dia adalah satu-satunya anggota laki-laki dari klan Yi yang paling dekat dengan garis keturunan kerajaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamsoet menjelaskan, hal ini dilakukan guna menjaga soliditas partai.", "r": {"result": "Bamsoet menjelaskan, hal itu dilakukan untuk menjaga soliditas partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadakan satu pertandingan untuk mereka bentuk kit menggabungkan empat warna bendera Brazil reka bentuk kemenangan adalah jersi kuning dengan trim hijau dan seluar pendek biru dengan trim putih disediakan oleh Aldyr Garcia Schlee, yang berusia sembilan belas tahun dari Pelotas.", "r": {"result": "Sebuah kompetisi diadakan untuk mendesain kit yang menggabungkan empat warna bendera Brasil. Desain pemenangnya adalah jersey kuning dengan trim hijau dan celana pendek biru dengan trim putih yang disediakan oleh Aldyr Garcia Schlee, yang berusia sembilan belas tahun dari Pelotas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana atau panjang, minum air yang tercemar dari sistem bekalan yang tidak diselenggara, akan menjejaskan kesihatan awam dengan penyakit organ dalaman, penyakit saraf, tulang dan sebagainya terutama kepada kanak-kanak, bayi dan warga emas.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah atau panjang, meminum air yang terkontaminasi dari sistem suplai yang tidak terjaga akan mempengaruhi kesehatan masyarakat dengan penyakit organ dalam, saraf, tulang dan sebagainya, terutama untuk anak-anak, bayi dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKKAH: Saiz khemah lebih besar di Arafah dan Mina adalah antara penambahbaikan yang wajar dirunding dengan kerajaan Arab Saudi bagi memastikan keselesaan jemaah haji Malaysia mengerjakan ibadat Masyair.", "r": {"result": "MAKKAH: Ukuran tenda yang lebih besar di Arafah dan Mina adalah salah satu perbaikan yang harus dinegosiasikan dengan pemerintah Arab Saudi untuk menjamin kenyamanan jemaah Malaysia yang melakukan ibadah Masyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-09-2 /ISBN13 978-983-3603-09-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-09-2 /ISBN13 978-983-3603-09-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat di Brunei, Hong Kong, Indonesia, Macau, Malaysia, Palau, Papua New Guinea, Filipina, Singapura, Sri Lanka, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Tersedia di Brunei, Hong Kong, Indonesia, Makau, Malaysia, Palau, Papua Nugini, Filipina, Singapura, Sri Lanka, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot peronda Bot peronda adalah sejenis kapal tentera laut kecil yang secara umumnya direka bagi tugas-tugas mempertahankan pantai.", "r": {"result": "Kapal patroli Kapal patroli adalah jenis kapal angkatan laut kecil yang umumnya dirancang untuk tugas pertahanan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallifa Gallifa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Gallifa Gallifa adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin belia pada masa itu amat menyedari bahawa perpaduan kaum dalam kalangan rakyat adalah kunci untuk mencapai hasrat rakyat negara ini untuk keluar daripada belenggu penjajahan.", "r": {"result": "Para tokoh pemuda saat itu sangat menyadari bahwa persatuan rasial di antara masyarakat adalah kunci tercapainya keinginan rakyat negeri ini untuk keluar dari belenggu penjajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pasti akan memanggil beliau (Dr Mahathir) untuk diambil keterangan, bergantung kepada keperluan pegawai siasatan.", "r": {"result": "\"Kami pasti akan memanggil dia (Dr Mahathir) untuk bersaksi, tergantung kebutuhan penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas ialah bukit lebih kecil dan kurang curam berbanding gunung.", "r": {"result": "Yang jelas bukit lebih kecil dan tidak terlalu curam dibandingkan gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ishak mati ketika bertempur mempertahankan kampung halamannya manakala Bashar pula terbunuh dalam serangan ke atas sebuah masjid pada Ramadan dua tahun lalu.", "r": {"result": "Abu Ishak tewas saat berjuang mempertahankan kampung halamannya sementara Bashar tewas dalam serangan di sebuah masjid di bulan Ramadan dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini mula ditayangkan pada 2 Mac 2017 setiap hari Khamis.", "r": {"result": "Acara ini mulai ditayangkan pada 2 Maret 2017 setiap hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 2 Mei - Penyatuan dua parti politik Melayu terbesar negara, iaitu UMNO dan Pas tidak seharusnya dilihat sebagai ancaman kepada masyarakat bukan Melayu dan bukan Islam di negara ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 2 Mei - Penyatuan dua partai politik Melayu terbesar di Tanah Air, yakni UMNO dan PAS, jangan dilihat sebagai ancaman bagi komunitas non-Melayu dan non-Muslim di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada penguatkuasaan, mereka boleh menyemak buku garis panduan itu dan tidak timbul lagi sebarang kekeliruan kepada mereka, buku ini akan dicetak dalam masa terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila ada penertiban, mereka bisa mengecek buku pedoman dan tidak ada lagi kebingungan bagi mereka, buku ini akan dicetak dalam waktu dekat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bangunan ini mempunyai kemudahan 6 kelas dan sebuah Bilik Bimbingan Kaunseling di tingkat 4.", "r": {"result": "Gedung ini memiliki fasilitas 6 ruang kelas dan Ruang Bimbingan Konseling di lantai 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi berkata, 'pertuduhan' terbaru dihadapi parti itu berhubung pembayaran RM1.4 juta kepada Rewcastle-Brown hanyalah satu agenda pihak tertentu untuk menjatuhkan parti berkenaan.", "r": {"result": "Hadi mengatakan, 'tudingan' terbaru yang dihadapi partai terkait pembayaran RM1,4 juta kepada Rewcastle-Brown hanyalah agenda pihak tertentu untuk menjatuhkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theodor Tobler bersama-sama dengan Emil Baumann (Theodor Tobler ini sepupu dan Datok Roger Federer) membangunkan unik coklat susu termasuk nougat, badam dan madu dengan bentuk segi tiga yang tersendiri.", "r": {"result": "Theodor Tobler bersama dengan Emil Baumann (sepupu Theodor Tobler dan Datok Roger Federer) mengembangkan coklat susu yang unik termasuk nougat, almond dan madu dengan bentuk segitiga yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoshi Kusayanagi Satoshi Kusayanagi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoshi Kusayanagi Satoshi Kusayanagi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun 4 dan 5, puluhan segala peralatan sekolah dibekalkan oleh pihak ladang.", "r": {"result": "Di tahun ke-4 dan ke-5, puluhan perlengkapan sekolah disediakan oleh peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENULIS ialah Pakar Motivasi, Sosial dan Kaunseling, Universiti Teknologi Malaysia (UTM).", "r": {"result": "PENULIS adalah Spesialis Motivasi, Sosial dan Konseling, Universiti Teknologi Malaysia (UTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlaksanaan ini, menyimpan sesuatu suntingan bermakna menghantar versi baru laman tersebut dalam HTML kepada pelayan, di mana kod HTML tersebut tidak akan dilihat oleh pengguna.", "r": {"result": "Dalam implementasi ini, menyimpan hasil edit berarti mengirimkan versi baru halaman dalam HTML ke server, dimana kode HTML tidak akan terlihat oleh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering kali dikhaskan untuk penyediaan \"nabemono\".", "r": {"result": "Ini sering dicadangkan untuk persiapan \"nabemono\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Air Putih, Pahang Sekolah Kebangsaan Air Putih atau nama ringkasnya \"SK Air Putih\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Jabor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Air Putih, Sekolah Nasional Pahang Air Putih atau disingkat \u201cSK Air Putih\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Jabor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, jawatankuasa itu dianggotai Kementerian Belia dan Sukan, Kementerian Dalam Negeri dan Ketua Setiausaha Negara ditubuhkan atas arahan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada mesyuarat Kabinet minggu lepas.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan panitia yang terdiri dari Kementerian Pemuda dan Olahraga, Kementerian Dalam Negeri dan Sekretaris Utama itu dibentuk atas instruksi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir. Mohammad pada rapat Kabinet minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Nama Lengkap.", "r": {"result": "A.Nama Lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni pada Dinasti Qin yang berkuasa pada 221-206 SM.", "r": {"result": "Yakni pada Dinasti Qin yang memerintah pada tahun 221-206 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun 2014, Mustafi menggantikan Mats Hummels pada minit ke-73 untuk membuat debut Piala Dunia pada perlawanan pertama Piala DUnia menentang Portugal.", "r": {"result": "Pada 16 Juni 2014, Mustafi menggantikan Mats Hummels pada menit ke-73 untuk melakukan debutnya di Piala Dunia pada pertandingan pertama Piala Dunia melawan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu, nilai-nilai politik yang bersifat progresif dan dinamik perlu diutamakan demi menjamin harapan rakyat khususnya generasi akan datang.", "r": {"result": "Lebih dari itu, nilai-nilai politik yang progresif dan dinamis perlu dikedepankan demi menjamin harapan rakyat, khususnya generasi penerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna yang memakai aksara Latin dalam menerjemah perkataan \"sayyid\" dari bahasa Arab biasanya akan menukarnya kepada perkataan \"Syed\" apabila berimigrasi di wilayah Asia Selatan dan Asia Tenggara, kerana sebutan masyarakat disana lebih mudah mengadaptasi dengan bunyi \"e\" dalam aksara sebutannya.", "r": {"result": "Pengguna yang menggunakan aksara latin dalam menerjemahkan kata \"sayyid\" dari bahasa Arab biasanya akan mengubahnya menjadi kata \"Syed\" ketika berimigrasi ke Asia Selatan dan Asia Tenggara, karena pengucapan orang-orang di sana lebih mudah disesuaikan dengan bunyi \"e\" dalam karakter pengucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Street Rock Video VOS menampilkan Toshi sebagai sampul majalah mereka di bulan November 1988.", "r": {"result": "Majalah Video Street Rock VOS menampilkan Toshi di sampul edisi November 1988 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizne Repase Nizne Repase merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levoca, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Nizne Repase Nizne Repase adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levoca, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogolo Rogolo merupakan sebuah komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Rogolo Rogolo merupakan sebuah komune yang terletak di Provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi gadis muda seperti awak boleh lakukan nya?", "r": {"result": "Tapi gadis muda sepertimu bisa melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandai Namco Entertainment ialah hasil penggabungan pada Mac 2006 antara operasi permainan video Namco dan Bandai.", "r": {"result": "Bandai Namco Entertainment adalah hasil merger Maret 2006 antara operasi video game Namco dan Bandai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Ridza\" memiliki No Daftar: MY-09-PB-00010.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Ridza\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-PB-00010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan besok, apalagi lusa.", "r": {"result": "Bukan besok, apalagi lusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan Iwerks dikatakan menandakan satu titik peralihan pada kerjaya-kerjaya Walt Disney dan Mickey Mouse.", "r": {"result": "Kematian Iwerks dikatakan menandai titik balik dalam karier Walt Disney dan Mickey Mouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Sekolah Kebangsaan Seri Tanjung memiliki seramai 129 orang murid.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Sekolah Nasional Seri Tanjung memiliki total 129 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modi alami kekalahan besar dalam pilihan raya negeri", "r": {"result": "Modi menderita kekalahan telak dalam pemilihan negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bangsa bergantung kepada dua sumber untuk mengekalkan ekonomi permainan mereka dan untuk membina daya mereka: mineral dan gas vespene.", "r": {"result": "Setiap ras mengandalkan dua sumber daya untuk mempertahankan ekonomi permainan mereka dan untuk membangun kekuatan mereka: mineral dan gas vespene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1956, Jabatan Orang Asli ditukar menjadi Jabatan Muzium, Arkib dan Penyelidikan Orang Asli yang diletakkan di bawah Kementerian Pelajaran.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1956, Departemen Orang Asli diubah menjadi Departemen Museum, Arsip dan Penelitian Orang Asli yang ditempatkan di bawah Departemen Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini adalah perbuatan tipu daya yang kamu lakukan dalam bandar ini kerana kamu hendak mengeluarkan penduduknya dari padanya. Oleh itu, kamu akan mengetahui (akibatya).", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah tindakan penipuan yang Anda lakukan di kota ini karena Anda ingin menyingkirkan penghuninya darinya. Maka kamu akan tahu (konsekuensinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sillavengo Sillavengo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sillavengo Sillavengo adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal persekolahanya iaitu Convent Johor Bahru.", "r": {"result": "Di awal sekolahnya yang merupakan Biara Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya kita tak dapat kulit harimau, walaupun kita syaki bahawa ada dua harimau yang telah dibunuh, tetapi kulit harimau ataupun kepala harimau tidak dijumpa.", "r": {"result": "\u201cSayangnya kami tidak dapat menemukan kulit harimau, meskipun kami menduga ada dua ekor harimau yang telah dibunuh, tetapi kulit harimau dan kepala harimau tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nurul Izzah berkata, pemimpin PKR menghadiri kursus khas untuk memahami isu di Sabah dan Sarawak sejak penubuhan parti itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Nurul Izzah mengatakan bahwa para pemimpin PKR mengikuti kursus khusus untuk memahami isu-isu di Sabah dan Sarawak sejak berdirinya partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Zaadit kemudian viral dan jadi perbincangan di media sosial.", "r": {"result": "Aksi Zaadit kemudian viral dan menjadi perbincangan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya tulisan ini bukanlah untuk bercakap bagi pihak kerajaan mahupun Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Memang tulisan ini bukan untuk mengatasnamakan pemerintah atau Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu terus ditayangkan di beberapa festival.", "r": {"result": "Film ini kemudian diputar di beberapa festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya dinamai sempena nama permaisurinya.", "r": {"result": "Ibukotanya dinamai menurut ratunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD Biseksual menjual lebih baik online daripada di kedai video dewasa, mungkin kerana para pelanggan di kedai merasa malu untuk membeli mereka.", "r": {"result": "DVD biseksual terjual lebih baik secara online daripada di toko video dewasa, mungkin karena pelanggan di dalam toko malu untuk membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum musyrik): \"Serukanlah makhluk-makhluk yang kamu dakwakan sebagai tuhan selain dari Allah; mereka tidak memiliki kuasa seberat debu pun di langit dan di bumi, dan mereka tiada sebarang bahagian perkongsian (dengan Allah) dalam (mencipta dan mentadbirkan) langit dan bumi, dan Allah pula tidak mendapat sebarang pertolongan dari mereka\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \"Panggillah makhluk yang kamu klaim sebagai tuhan selain Allah; mereka tidak memiliki kekuatan seberat debu di langit dan di bumi, dan mereka tidak memiliki bagian (dengan Allah) di (menciptakan dan mengatur) langit dan bumi, dan Allah tidak memperoleh pertolongan apapun dari keduanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan jahat akan menyebabkan mereka dilahirkan semula sebagai Kristian atau bangsa lain, zina akan menyebabkan mereka dilahirkan sebagai binatang (\"maskh\").", "r": {"result": "Perbuatan jahat akan menyebabkan mereka terlahir kembali sebagai orang Kristen atau bangsa lain, perzinahan akan menyebabkan mereka terlahir kembali sebagai hewan (\"maskh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden rumah amal berkenaan, Datuk Ibrahim Osman berkata, pihaknya sudah membuat permohonan dengan pejabat pelajaran daerah bagi memastikan semua kanak-kanak berkenaan dapat ke sekolah, namun permohonan mereka ditolak.", "r": {"result": "Presiden rumah amal, Datuk Ibrahim Osman mengatakan, dia telah mengajukan permohonan ke dinas pendidikan kabupaten untuk memastikan bahwa semua anak yang bersangkutan dapat bersekolah, tetapi permohonan mereka ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook sendiri didenda lantaran kasus skandal Cambridge Analytica yang menyalahgunakan 87 juta data pribadi penggunanya.", "r": {"result": "Facebook sendiri didenda karena skandal Cambridge Analytica yang menyalahgunakan 87 juta data pribadi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu dia telefon.", "r": {"result": "Malam itu dia menelepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa-dewa merasakan ia adalah salah bagi semangat laut untuk campur tangan dalam hal ehwal manusia.", "r": {"result": "Para dewa merasa arwah laut tidak boleh ikut campur dalam urusan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASF merekrut Heinrich Caro, seorang ahli kimia Jerman yang mempunyai pengalaman industri pewarna di England, menjadi ketua penyelidikan pertama.", "r": {"result": "BASF merekrut Heinrich Caro, seorang ahli kimia Jerman dengan pengalaman industri pewarna di Inggris, untuk menjadi kepala penelitian pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Pro Belgium 2013-14 Liga Pro Belgium musim 2013-14 merupakan musim ke-111 di Belgium.", "r": {"result": "Liga Pro Belgia 2013-14 Musim Liga Pro Belgia 2013-14 adalah musim ke-111 di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun video tersebut merupakan video lama yang dipercayai tersebar semula di media sosial sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Namun, video tersebut merupakan video lama yang diyakini kembali beredar di media sosial beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud kesepakatan di kalangan beberapa sarjana yang mengkaji secara serius pola irama zajal bahawa ia mengikuti dua sistem pola irama yang berbeza.", "r": {"result": "Ada kesepakatan di antara sebagian ulama yang mempelajari secara serius pola irama zajal bahwa ia mengikuti dua sistem pola irama yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Persidangan Kesihatan Kedua Perak 2007, Timbalan Ketua Pengarah Kesihatan (Kesihatan Awam) Malaysia, Datuk Dr Ramlee Rahmat, telah meletakkan nasi lemak sebagai satu makanan segera, kerana ia dikategorikan sebagai satu makanan yang berkalori tinggi, dan juga mudah dan siap dihidangkan.", "r": {"result": "Pada Second Perak Health Conference 2007, Deputy Director General of Health (Public Health) Malaysia, Datuk Dr Ramlee Rahmat, telah menempatkan nasi lemak sebagai makanan cepat saji, karena tergolong makanan berkalori tinggi, serta mudah dan siap saji. melayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan yang disampaikan oleh Perdana Menteri itu ialah suatu isyarat akan pentingnya penghayatan politik sederhana lebih-lebih lagi menjelang PRU ke-14.", "r": {"result": "Pesan yang disampaikan oleh Perdana Menteri merupakan sinyal pentingnya memahami politik moderat terutama jelang GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sistem pengawasan seperti itu ialah platform 'Pusat bagi Pembangunan Global' Pemantauan Hutan dan Penindakan, yang kini memaparkan data pengemaskinian bulanan mengenai penebangan hutan di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Salah satu sistem pemantauan tersebut adalah platform Pemantauan dan Aksi Hutan 'Center for Global Development', yang sekarang menampilkan data bulanan terbaru tentang deforestasi di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sama ada mereka... (suaranya seperti tersekat): Jangan takut.", "r": {"result": ": Apakah mereka... (suaranya seperti tersedak): Jangan takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi mereka (isteri-isteri) pula satu perempat dari harta yang kamu tinggalkan, jika kamu tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Dan bagi mereka (para istri) seperempat dari harta yang kamu tinggalkan, jika kamu tidak mempunyai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen", "r": {"result": "Dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A further PS18 million is generated by business conference visitors and foreign language students.", "r": {"result": "PS18 juta lebih lanjut dihasilkan oleh pengunjung konferensi bisnis dan mahasiswa bahasa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kde-nm-connection-editor", "r": {"result": "kde-nm-koneksi-editor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was found unconscious but alive, hanging from her \"dupatta\" (shawl) which was tied to an air-conditioning pipe, with her legs in contact with the floor.", "r": {"result": "Dia ditemukan tidak sadarkan diri tetapi hidup, tergantung dari \"dupatta\" (selendang) yang diikat ke pipa AC, dengan kaki menyentuh lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini telah digunakan juga untuk \"La Neige au Sahara\".", "r": {"result": "Versi ini juga digunakan untuk \"La Neige au Sahara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab itu kita membuat laporan polis terhadap pemimpin politik yang telah menyebabkan keresahan dan kemarahan orang ramai terhadap Zakir dan juga agama Islam serta menjadikan hubungan antara kaum dan agama di Malaysia menjadi tegang.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kami membuat laporan polisi terhadap para pemimpin politik yang telah menyebabkan kecemasan dan kemarahan publik terhadap Zakir dan juga agama Islam serta membuat hubungan antar ras dan agama di Malaysia menjadi tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran blueprint itu bakal melonjakkan paradigma baru agenda pendidikan Kementerian Pertahanan dengan anjakan dilalukan memfokuskan kepada peningkatan kemudahan pendidikan dan memperkasakan MINDEF.", "r": {"result": "Peluncuran cetak biru tersebut akan memulai paradigma baru agenda pendidikan Kementerian Pertahanan dengan pergeseran fokus pada peningkatan fasilitas pendidikan dan pemberdayaan MINDEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai orang Sandakan, kami mengharapkan hanya yang terbaik untuk pembangunan di Sandakan,\" kata Erry Elyeysius Pius, 35, yang bertugas di IPD itu sejak tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSebagai orang Sandakan, kami hanya mengharapkan yang terbaik untuk pembangunan di Sandakan,\u201d kata Erry Elyeysius Pius, 35 tahun, yang sudah tujuh tahun bekerja di IPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BENAR, bulan yang dipilih tidak dapat diubahkan", "r": {"result": "Jika BENAR, bulan yang dipilih tidak dapat diubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yen seterusnya berlakon dalam filem Iron Monkey pada tahun 1993.", "r": {"result": "Yen selanjutnya berakting dalam film Iron Monkey pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Itali Kanada yang lahir sewaktu perledakan bayi Selepas Perang Dunia II dan pendatang Itali dari 1960an terus lebih menetap di kawasan kejiranan Corso Italia di keliling St. Clair Avenue dan Dufferin Street dan di subbandar-subbandar Toronto.", "r": {"result": "Warga Kanada Italia yang lahir selama ledakan bayi Pasca Perang Dunia II dan imigran Italia dari tahun 1960-an terus menetap di lingkungan Corso Italia di sekitar St. Louis. Clair Avenue dan Dufferin Street dan di pinggiran kota Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B_uka Kalendar", "r": {"result": "Buka Kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mencari potensi dari gamers lokal di Surabaya,\" pungkas Ivan.", "r": {"result": "\u201cUntuk mencari potensi dari para gamer lokal di Surabaya,\u201d pungkas Ivan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People in Silicon Valley think Facebook co-founder and CEO Mark Zuckerberg \"doesn't play by the rules,\" according to CNBC's .", "r": {"result": "Orang-orang di Silicon Valley berpikir pendiri dan CEO Facebook Mark Zuckerberg \"tidak bermain sesuai aturan,\" menurut CNBC's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang memperkirakan proses pemindahan ibu kota baru dimulai pada 2024.", "r": {"result": "Bambang memperkirakan proses pemindahan ibu kota baru akan dimulai pada 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan buli atau gengster dalam kalangan pelajar sekolah ini adalah kesalahan Juvana yang boleh dikenakan tindakan mengikut Akta Mahkamah Juvana 1947 (Akta 90).", "r": {"result": "Perbuatan bullying atau premanisme di kalangan siswa sekolah merupakan tindak pidana remaja yang dapat dituntut menurut Undang-Undang Pengadilan Anak 1947 (UU 90).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak masuk YogyakartaUntuk menutup semua akses masuk peredaran narkoba, aparat kepolisian bersama petugas BNNP DIY terus memperketat pengawasan di pintu-pintu masuk DIY.", "r": {"result": "Jangan Masuk Yogyakarta Guna menutup semua akses peredaran narkoba, polisi bersama petugas BNNP DIY terus memperketat pengawasan di pintu masuk DIY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 September 2015, Sil Khannaz telah mengumumkan bahawa mereka akan keluarkan EP terbaru yang bertajuk \"Thunder Roar\" yang menyajikan 4 buah lagu di mana dua daripadanya dalam Bahasa Inggeris dan selebihnya dalam bahasa ibunda, Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 September 2015, Sil Khannaz telah mengumumkan bahwa mereka akan merilis EP baru bertajuk \"Thunder Roar\" yang menghadirkan 4 lagu dimana dua diantaranya berbahasa Inggris dan sisanya berbahasa ibu, Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, Salam Serambi tersebut mengangkat tentang kasus hukum yang menimpa Mursyidah, janda asal Gampong Meunasah Mesjid, Kecamatan Muara Dua, Lhokseumawe.", "r": {"result": "Diketahui, Salam Serambi mengangkat kasus hukum yang menimpa Mursyidah, janda asal Desa Meunasah Mesjid, Kecamatan Muara Dua, Lhokseumawe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giginya adalah amat kecil, dengan tinggi dan kelebaran maksima hanyalah 7.5 milimeter.", "r": {"result": "Giginya sangat kecil, dengan tinggi dan lebar maksimal hanya 7,5 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, saya nak memberi sedikit nasihat bahawa ejaan betul untuk Rakyat ialah R.A.K.Y.A.T, bukan Raykat.", "r": {"result": "\u201cTapi, saya ingin memberi saran bahwa ejaan yang benar untuk Rakyat adalah R.A.K.Y.A.T, bukan Raykat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya engkau mempunyai akhlak yang amat mulia.", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya kamu memiliki akhlak yang sangat mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayran ialah minuman yogurt sejuk yang dicampur dengan garam.", "r": {"result": "Ayran adalah minuman yogurt dingin yang dicampur dengan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini bagaikan mimpi, ayuh kita berentap di final\".", "r": {"result": "Semua ini seperti mimpi, mari berjuang untuk final\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksana Tugas Kepala Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Bojonegoro Nadif Ulfia menyatakan kewaspadaan ditingkatkan karena adanya kenaikan air di hulu.", "r": {"result": "Plt Kepala Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Kabupaten Bojonegoro Nadif Ulfia mengatakan, kewaspadaan ditingkatkan akibat naiknya air di hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bertumbuh di dalam kasih, Yesus menunjukkan jalan yang konkret, memandang orang lain secara positif dengan tidak mengadili atau menyalahkan.", "r": {"result": "Untuk bertumbuh dalam kasih, Yesus menunjukkan jalan yang konkret, memandang orang lain secara positif tanpa menghakimi atau menyalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASS Lalai%s", "r": {"result": "LULUS Default%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa gembira kerana beberapa wakil pemandu teksi turut hadir mendengan pembentangan Bajet pada petang ini.", "r": {"result": "Kami senang bahwa beberapa perwakilan pengemudi taksi juga menghadiri presentasi Anggaran malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Yeoh dan pasukannya mengedarkan bunga teluki kepada pengunjung taman itu sempena sambutan Hari Ibu yang akan diraikan esok.", "r": {"result": "Sebelumnya, Yeoh dan timnya membagikan bunga salam kepada pengunjung taman dalam rangka perayaan Hari Ibu yang akan dirayakan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan cukai sebegini banyak dihujahkan di kebanyakan negara, dan pengeluar minuman seperti Coca-Cola sering menentang tindakan sedemikian.", "r": {"result": "Penerapan pajak semacam itu sangat diperdebatkan di sebagian besar negara, dan produsen minuman seperti Coca-Cola sering menentang tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands pada 26 Januari (Sabtu) ini, pengundi perlu menolak calon mereka (BN) dan pilih calon mewakili Pakatan Harapan (PH),\" katanya ketika berucap dalam program ceramah kelompok PH di Kampung Kuala Medang di sini, kelmarin.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, pada Pemilihan Umum Sela (PRK) Cameron Highlands pada 26 Januari (Sabtu), pemilih harus menolak calonnya (BN) dan memilih calon yang mewakili Pakatan Harapan (PH),\" katanya saat berbicara di sebuah Program bincang kelompok PH di Kampung Kuala Medang di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Quanta mereka bentuk pelayan bersempena dengan Facebook sebagai sebahagian daripada Projek Open Compute.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Quanta merancang server bersama dengan Facebook sebagai bagian dari Open Compute Project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baines mengalami kecederaan pada bulan November menyebabkan dia terlepas perlawanan buat pertama kali dalam 52 perlawanan.", "r": {"result": "Baines mengalami cedera pada November yang membuatnya melewatkan satu pertandingan untuk pertama kalinya dalam 52 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Best Buono!", "r": {"result": "Buono Terbaik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemenangan Badar itu) kerana Allah hendak membinasakan satu golongan dari orang-orang kafir atau menghina mereka (dengan kekalahan), supaya mereka kembali dengan hampa kecewa.", "r": {"result": "(Kemenangan Badar) karena Allah ingin membinasakan sekelompok orang kafir atau merendahkan mereka (dengan kekalahan), sehingga mereka kembali dengan hampa dan kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pirates!", "r": {"result": "Bajak laut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana ini diusung oleh gerakan Islam syariat yang berpaham Salafiyah Ideologis.", "r": {"result": "Wacana ini diusung oleh gerakan Islam Syari'ah yang berwawasan Ideologis Salafiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husanobod Husanobod merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Husanobod Husanobod adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini harus tidak dikelirukan dengan Burung Cenuk Birah.", "r": {"result": "Burung ini jangan disamakan dengan Burung Jambul Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Amanat Hadi yang mendakwa Kerajaan UMNO adalah kafir dan kematian pejuang melawan Kerajaan UMNO, jika meninggal adalah syahid.", "r": {"result": "Bahkan Amanat Hadi yang mengklaim bahwa Pemerintahan UMNO adalah kafir dan kematian seorang pejuang melawan Pemerintahan UMNO, jika meninggal adalah syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter itu terhempas di Calabasas, California pada pukul 9:47 pagi dan terbakar.", "r": {"result": "Helikopter itu jatuh di Calabasas, California pada pukul 9:47 pagi dan terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battle: Los Angeles Battle: Los Angeles (juga dikenali sebagai Battle: LA and World Invasion: Battle Los Angeles, dan sebelumnya \"Battle for Los Angeles\") ialah sebuah filem fiksyen sains peperangan tentera yang diarahkan oleh Jonathan Liebesman, dan dinbintangi oleh Aaron Eckhart, Michelle Rodriguez, Michael Pena, Ne-Yo, David Pham, Ramon Rodriguez dan Bridget Moynahan.", "r": {"result": "Battle: Los Angeles Battle: Los Angeles (juga dikenal sebagai Battle: LA dan World Invasion: Battle Los Angeles, dan sebelumnya \"Battle for Los Angeles\") adalah film perang fiksi ilmiah militer yang disutradarai oleh Jonathan Liebesman, dan dibintangi oleh Aaron Eckhart, Michelle Rodriguez, Michael Pena, Ne-Yo, David Pham, Ramon Rodriguez and Bridget Moynahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada masalah, memang menteri ada hak hendak putuskan untuk dapat kelulusan saya dan biasanya dalam kes sebegini, dinyatakan satu persatu peruntukan dan lain-lain perkara dan pihak menaja Lembaga Totalisator Malaysia\".", "r": {"result": "Tidak masalah, memang menteri berhak memutuskan untuk mendapatkan persetujuan saya dan biasanya dalam kasus seperti ini, ketentuan dan hal-hal lain serta sponsor Dewan Totalizator Malaysia disebutkan satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, perbalahan itu berpunca sikap Mohamed Azmin yang dilihat mahu mengawal sepenuhnya calon yang bertanding pada PRU-14.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, perselisihan tersebut bermula dari sikap Mohamed Azmin yang dinilai ingin mengontrol penuh kandidat yang bertarung di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih, Wassalammu'alaikum Warahmatullaahi Wabarakatuh, Om Shanti Shanti Shanti Om, Namo Buddhaya Salam Kebajikan.", "r": {"result": "Terimakasih Wassalammu'alaikum Warahmatullaahi Wabarakatuh, Om Shanti Shanti Shanti Om, Namo Buddhaya Salam Kebajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurs membuka perlawanan di stadium baru mereka, Stadium Tottenham Hotspur, dengan kemenangan 2-0 ke atas Crystal Palace hasil jaringan Son Heung-min dan Christian Eriksen, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Spurs membuka pertandingan di stadion baru mereka, Tottenham Hotspur Stadium, dengan kemenangan 2-0 atas Crystal Palace berkat gol Son Heung-min dan Christian Eriksen, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, RAFI muncul dan menolong BELLA.", "r": {"result": "Saat itulah, RAFI muncul dan membantu BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri dari calon parti politik dan calon bebas.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari calon partai politik dan calon perseorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata demikian ketika diminta mengulas gesaan Pengerusi Pakatan Harapan Terengganu, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah yang menuntut UMNO dan PAS menjawab isu kedudukan tanah rizab Melayu di Terengganu yang semakin sedikit.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Ahmad Samsuri saat dimintai komentar atas seruan Ketua Pakatan Harapan Terengganu, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah yang menuntut UMNO dan PAS menjawab persoalan status tanah cagar Melayu di Terengganu yang semakin mengecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Faizah Mustapha Dato' Nik Faizah Mustapha merupakan Tokoh Guru 2000 sempena Hari Guru 2000 .", "r": {"result": "Nik Faizah Mustapha Dato' Nik Faizah Mustapha adalah Tokoh Guru 2000 bertepatan dengan Hari Guru 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayavarapu ditahan di bawah peruntukan Akta Kastam dan kemudian dibebaskan dengan ikat jamin sementara siasatan dijalankan.", "r": {"result": "Rayavarapu ditahan berdasarkan ketentuan Undang-Undang Kepabeanan dan kemudian dibebaskan dengan jaminan sementara penyelidikan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kata Shafien, polis ada menerima laporan polis berhubung insiden letupan mercun dari tempat duduk penyokong Malaysia ketika aksi perlawanan dengan Indonesia di Stadium Shah Alam, malam tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Shafien, polisi telah menerima laporan polisi terkait insiden petasan yang meledak dari tribun suporter Malaysia saat pertandingan melawan Indonesia di Stadion Shah Alam, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar tetingkap makluman untuk imej iniview-action", "r": {"result": "Tampilkan jendela peringatan untuk gambar iniview-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi drainase banyak yang tidak optimal di Pekanbaru, contoh ketika hujan durasi tidak lama, air langsung tergenang di beberapa titik.", "r": {"result": "Kondisi drainase di Pekanbaru banyak yang tidak optimal, misalnya saat hujan dalam waktu singkat, air langsung menggenang di beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenisu, Silifke Yenisu, Silifke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenisu, Silifke Yenisu, Silifke merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bordei Verde Bordei Verde merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Braila, Romania.", "r": {"result": "Bordei Verde Bordei Verde adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Braila, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dassa II Dassa II merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Dassa II Dassa II adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peningkatan geseran antara puak bersaing PDPA - yang dominan Khalq dan yang lebih sederhana Parcham - mengakibatkan pemecatan ahli kabinet Parchami dan penangkapan pegawai tentera Parchami atas alasan daripada rampasan kuasa Parchami.", "r": {"result": "Sementara itu, meningkatnya gesekan antara faksi saingan PDPA - Khalq yang dominan dan Parcham yang lebih moderat - mengakibatkan pemecatan anggota kabinet Parchami dan penangkapan perwira militer Parchami atas dasar kudeta Parchami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu juga menjelaskan bahawa, Khairi turut meninggikan suara kerana mandur yang ditanya tentang penggunaan semula beg baja tersilap menjawab soalan yang diajukan berkaitan dengan beg baja.", "r": {"result": "Wanita itu juga menjelaskan, Khairi pun meninggikan suaranya karena mandor yang ditanya soal daur ulang kantong pupuk salah menjawab pertanyaan yang diajukan terkait kantong pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Lubang Buaya Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "9 Lubang Buaya Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pendang berasal daripada perkataan \"pendiat\" yang bermaksud parit atau lubang yang dibina khas untuk menangkap gajah.", "r": {"result": "Nama Pendang berasal dari kata \u201cpendiat\u201d yang berarti selokan atau lubang yang dibuat khusus untuk menangkap gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara kandungan mesej diterima daripada guru, Mohd Farez Atan petang kelmarin.", "r": {"result": "Demikian salah satu isi pesan yang diterima dari sang guru, Mohd Farez Atan kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur ayam dan itik hanya akan diambil telur yang berwarna putih sahaja kerana putih telur dan manisan akan bertindak sebagai simen untuk meneguhkan pegangan antara batu-bata dan juga tanah liat.", "r": {"result": "Telur ayam dan bebek hanya akan diambil dengan telur putih karena putih telur dan manisan akan berfungsi sebagai semen untuk memperkuat daya rekat antara batu bata dan tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu hitamnya, dijumpai di Kalhu, merekodkan banyak eksploit tentera dari pemerintahannya.", "r": {"result": "Monumen hitamnya, ditemukan di Kalhu, mencatat banyak eksploitasi militer dari masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosheim Rosheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Rosheim Rosheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang pekerja hotel, Muhammad Nuraffandy Muzaffa, 24, berkata, kesukaran hidup di ibu kota membuatkan dia nekad untuk membuka akaun ASNB kepada tiga anaknya termasuk dua daripada mereka yang merupakan anak tirinya.", "r": {"result": "Sementara itu, pekerja hotel, Muhammad Nuraffandy Muzaffa, 24 tahun, mengatakan sulitnya hidup di ibu kota membuatnya bertekad membuka rekening ASNB untuk ketiga anaknya, termasuk dua di antaranya merupakan anak tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Dhawan David Dhawan (lahir Rajinder Dhawan di Jallandhar, Punjab, India pada 16 Ogos 1955) ialah seorang pengarah filem India.", "r": {"result": "David Dhawan David Dhawan (lahir Rajinder Dhawan di Jallandhar, Punjab, India pada 16 Agustus 1955) adalah seorang sutradara film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leong Kee Nyean Leong Kee Nyean merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Leong Kee Nyean Leong Kee Nyean adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepada Samiri: \"Jika demikian, pergilah, (engkau adalah diusir dan dipulaukan), kerana sesungguhnya telah ditetapkan bagimu akan berkata dalam kehidupan dunia ini: ` Jangan sentuh daku ', dan sesungguhnya telah dijanjikan lagi untukmu satu balasan akhirat yang engkau tidak sekali-kali akan terlepas daripadanya.", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepada Samiri: \"Jika demikian, pergilah, (kamu diusir dan dikucilkan), karena telah diputuskan bagimu untuk mengatakan dalam kehidupan dunia ini: 'Jangan sentuh aku', dan sebenarnya itu telah terjadi. dijanjikan untukmu pahala di akhirat yang tidak pernah kamu hilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buciumi, Salaj Buciumi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Buciumi, Salaj Buciumi adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesco jadi peruncit utama terbitkan data sisa makanan", "r": {"result": "Tesco menjadi retailer utama yang mempublikasikan data sisa makanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarwangi, Bojongloa Kidul Mekarwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongloa Kidul, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarwangi, Bojongloa Kidul Mekarwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Bojongloa Kidul, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan juga) unggas turut berhimpun (untuk bertasbih memuji Kami bersama-sama dengannya); tiap-tiap satunya mengulangi tasbih masing-masing menurutnya.", "r": {"result": "Dan (Kami juga memudahkan) unggas untuk juga berkumpul (memuliakan Kami bersama mereka); masing-masing mengulangi tasbihnya masing-masing sesuai dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin kencang seawal waktu Maghrib malam kelmarin hingga awal pagi semalam, menumbangkan ratusan pokok di kawasan terjejas dan menyebabkan seorang wanita terbunuh, manakala seorang nelayan hilang dipukul ombak di Kedah dan puluhan lagi mangsa cedera ringan.", "r": {"result": "Angin kencang sejak Maghrib tadi malam hingga dini hari kemarin, menumbangkan ratusan pohon di wilayah terdampak dan menyebabkan seorang perempuan meninggal dunia, sementara seorang nelayan hilang ditelan ombak di Kedah dan puluhan korban lainnya luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These 9 regions contain a total of 126 municipalities.", "r": {"result": "9 daerah ini berisi total 126 kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami balas mereka dengan sebab kederhakaan mereka; dan sesungguhnya Kamilah yang benar.", "r": {"result": "Demikianlah Kami membalas mereka atas ketidaktaatan mereka; dan sesungguhnya Kami adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuh stadium!", "r": {"result": "Stadion penuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya saya sendiri terkejut dan keliru apabila mendapat tahu berkenaan perkara ini.", "r": {"result": "Awalnya saya sendiri kaget dan bingung ketika mengetahui hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibahagian hulunya terdapat pusat rekreasi seisi keluarga untuk berkelah, mandi manda dan aktiviti luar santai.", "r": {"result": "Di bagian atas terdapat pusat rekreasi untuk seluruh keluarga untuk piknik, mandi manda dan bersantai di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat parut pada pipinya disebabkan suatu cakaran anjing apabila dia cuba untuk menunggang anjing itu seperti kuda ketika dia berusia enam tahun.", "r": {"result": "Dia mendapat bekas luka di pipinya dari cakaran anjing ketika dia mencoba menunggang anjing seperti kuda ketika dia berumur enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, Waktu Piawai Bahagian Tengah (\"Chuo Hyojunji\") digunakan untuk menyebut zon waktu yang digunakan di Hokkaido, Honshu, Shikoku, Kyushu, dan Okinawa.", "r": {"result": "Saat itu, Waktu Standar Tengah (\"Chuo Hyojunji\") digunakan untuk merujuk pada zona waktu yang digunakan di Hokkaido, Honshu, Shikoku, Kyushu, dan Okinawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat ini kemudiannya disokong oleh sekeping sampul surat yang diserahkan oleh Danzo kepada Orochimaru; sampul tersebut mengandungi gambar dan maklumat berkenaan identiti sebenar anggota ANBU Konoha.", "r": {"result": "Pendapat ini kemudian didukung oleh selembar amplop yang diberikan Danzo kepada Orochimaru; amplop tersebut berisi gambar dan informasi mengenai identitas sebenarnya dari anggota ANBU Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Seramai 604 warga kerja Jabatan Perdana Menteri (JPM) daripada 36 jabatan, agensi dan bahagian yang memberi perkhidmatan dan sumbangan cemerlang sepanjang tahun 2018 menerima Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 604 pegawai Departemen Perdana Menteri (JPM) dari 36 departemen, instansi, dan divisi yang memberikan pelayanan dan kontribusi prima sepanjang tahun 2018 menerima Outstanding Service Award (APC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Perbincangan untuk menukar Exco Kerajaan Perak yang mewakili PKR sudah dibuat dengan pucuk pimpinan parti.", "r": {"result": "IPOH - Diskusi untuk mengubah Exco Pemerintah Perak yang mewakili PKR telah dilakukan dengan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albornoz menjadi pemain terbaik perlawanan ketika menentang AIK pada 2 Julai.", "r": {"result": "Albornoz menjadi man of the match melawan AIK pada 2 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa hari keganasan, tentera Soviet dipulihkan perintah di bandar dan menyalahkan paramilitari nasionalis yang mencetuskan konfrontasi.", "r": {"result": "Setelah beberapa hari kekerasan, pasukan Soviet memulihkan ketertiban di kota dan menyalahkan paramiliter nasionalis karena memprovokasi konfrontasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandian tersebut mengeluarkan raksasa ke No Face.", "r": {"result": "Pemandian melepaskan monster ke No Face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang berjudul \"Seberapa Pantas\" di dalam album itu disensor pihak kerajaan sehingga mengecewakan banyak peminat kumpulan ini.", "r": {"result": "Lagu berjudul \"Seberapa Pantas\" dalam album tersebut disensor oleh pemerintah, yang membuat kecewa banyak penggemar grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Sekolah Guru Besar SK Taman Pasir Putih, Abdul Rashid Ahmad, pula berkata seramai 145 orang termasuk FRU, guru,badan bukan kerajaan (NGO), syarikat swasta dan guru hadir membersihkan sekolah berkenaan hari ini.", "r": {"result": "- Foto milik Kepala Sekolah SK Taman Pasir Putih Abdul Rashid Ahmad mengatakan, total 145 orang yang terdiri dari FRU, guru, lembaga swadaya masyarakat (LSM), perusahaan swasta dan guru datang untuk membersihkan sekolah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini melantikkan ahli Dewan untuk membentukkan Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Terengganu (EXCO).", "r": {"result": "DPR ini mengangkat anggota DPR untuk membentuk Dewan Rapat Pemerintah Negara Bagian Terengganu (EXCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA pilihan raya umum lalu, tsunami melibatkan pengundi Cina mengejutkan semua pihak.", "r": {"result": "PADA pemilu lalu, tsunami yang melibatkan pemilih China mengejutkan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pos polis yang kosong dibakar.", "r": {"result": "Kantor polisi yang kosong dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dana merupakan satu aset yang sangat penting kepada industri perfileman negara dan perlu dipastikan bahawa ianya di gunakan dan disalurkan kepada pihak-pihak yang wajar dalam keadaan adil dan saksama.", "r": {"result": "\u201cDana merupakan aset yang sangat penting bagi industri perfilman tanah air dan harus dipastikan digunakan dan disalurkan kepada pihak yang tepat secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk bulan ketiga atau keenam,\" kata dia.", "r": {"result": "Masuk bulan ketiga atau keenam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Rina berkata, kementeriannya komited untuk meneruskan semua projek pembangunan luar bandar bernilai RM18.6 juta yang sudah diluluskan untuk Melaka, pada tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Rina, kementeriannya berkomitmen untuk melanjutkan semua proyek pembangunan pedesaan senilai RM18,6 juta yang telah disetujui untuk Melaka, tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini juga biasanya menjadi tempat majlis pelancaran program-program sekolah seperti Pelancaran Karnival Dakwah Islam, Pelancaran Pesta STEP, Pelancaran Program NILAM dan lain-lain.", "r": {"result": "Aula ini juga biasanya menjadi tempat peluncuran program-program sekolah seperti Peluncuran Karnaval Dakwah Islam, Peluncuran Festival LANGKAH, Peluncuran Program NILAM dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli Jawatankuasa Keselamatan Awam, beliau memainkan peranan penting dalam apa yang dikenali sebagai Pemerintahan Ganas, yang berakhir beberpa bulan selepas beliau ditahan dan dikenakan hukuman bunuh pada bulan Julai 1794.", "r": {"result": "Sebagai anggota Komite Keamanan Publik, dia memainkan peran penting dalam apa yang dikenal sebagai Pemerintahan Teror, yang berakhir beberapa bulan setelah penangkapan dan eksekusinya pada Juli 1794.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala komposer dan penulis lirik Suhaimi Mohd Zain atau lebih dikenali sebagai Pak Ngah dilantik sebagai juri tetap bersama dengan penyanyi dangdut Mas Idayu.", "r": {"result": "Sedangkan komposer dan penulis lirik Suhaimi Mohd Zain atau yang lebih dikenal Pak Ngah ditunjuk sebagai juri tetap bersama penyanyi dangdut Mas Idayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Chelidae mengandungi lebih kurang 60 spesies dengan lebih dua puluh genus: Suborder Pleurodira Hubungan ini adalagh berdasarkan Georges et al.", "r": {"result": "Keluarga Chelidae berisi sekitar 60 spesies dengan lebih dari dua puluh genera: Subordo Pleurodira Hubungan ini didasarkan pada Georges et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Abdulbar mengonfirmasi bahwa kontrak perjanjian dengan Dorna telah ditandatangani pada 29 Januari 2019 di Madrid, Spanyol.", "r": {"result": "Namun Abdulbar membenarkan bahwa perjanjian kontrak dengan Dorna telah ditandatangani pada 29 Januari 2019 di Madrid, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkongsian video yang dimuat sejak semalam naik oleh seorang pemilik Facebook, mangsa berkenaan didakwa merupakan ahli Angkatan Muda Keadilan (AMK) Shah Alam.", "r": {"result": "Melalui berbagi video yang diunggah seorang pemilik Facebook sejak kemarin, korban diduga merupakan anggota Pasukan Keadilan Pemuda (AMK) Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu kira-kira 100 pemandu teksi berhimpun secara aman di hadapan Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur, di sini bagi menyokong permohonan injuksi untuk menghalang perkhidmatan Uber dan Grabcar.", "r": {"result": "Sebelumnya, sekitar 100 pengemudi taksi berkumpul dengan damai di depan Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur, di sini untuk mendukung permohonan penghentian layanan Uber dan Grabcar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Linggajati adalah 45365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Linggajati adalah 45365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan sinaran neutron akut (contohnya, dalam kemalangan kritikal nuklear) akan menukar sebahagian Na stabil dalam plasma darah manusia kepada Na.", "r": {"result": "Paparan radiasi neutron akut (misalnya, dalam kecelakaan nuklir kritis) akan mengubah sebagian Na stabil dalam plasma darah manusia menjadi Na.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video-video yang masuk YouTube Rewind sendiri, dipilih berdasarkan durasi tonton (watch time), comment, likes, dan jumlah share terbanyak dari Indonesia.", "r": {"result": "Video yang masuk ke YouTube Rewind sendiri, dipilih berdasarkan waktu tonton, komentar, like, dan share terbanyak dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita sudah membuat kenyataan media dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Meskipun kami telah membuat pernyataan media dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan dalam nilai ringgit juga telah mengurangkan tekanan kepada Bank Negara untuk menaikkan kadar faedah,\" katanya.", "r": {"result": "Pemulihan nilai ringgit juga mengurangi tekanan pada Bank Negara untuk menaikkan suku bunga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berpandangan, pertumbuhan ekonomi pada tahun hadapan dijangka lebih sukar berbanding tahun ini disebabkan faktor politik\".", "r": {"result": "Ia juga menilai pertumbuhan ekonomi tahun depan diperkirakan akan lebih sulit dibandingkan tahun ini karena faktor politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan sentiasa berhubung dengan pihak Jabatan Alam Sekitar (JAS).", "r": {"result": "\u201cMereka akan selalu berhubungan dengan Dinas Lingkungan Hidup (JAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Japanese government, DeFant said, eventually agreed to cover the cost of doing a complete analysis and conducting DNA testing.", "r": {"result": "Pemerintah Jepang, kata DeFant, akhirnya setuju untuk menanggung biaya melakukan analisis lengkap dan melakukan tes DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya mungkin mengalami perubahan dalam rutin harian, termasuk aspek pola tidur dan makan.", "r": {"result": "Beberapa mungkin mengalami perubahan rutinitas sehari-hari, termasuk aspek pola tidur dan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 79.15 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 33.62 bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 79,15 miliar ringgit untuk Imbalan dan 33,62 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The route is long.", "r": {"result": "Rutenya panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The comment about not conducting the raid on the first day of Ramadan is another frivolous attempt at emotional blackmail.", "r": {"result": "Komentar tentang tidak melakukan penggerebekan di hari pertama Ramadhan adalah upaya sembrono untuk pemerasan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, pelakon itu didakwa mengikut Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya yang membawa hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda RM5,000 atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Untuk pelanggaran tersebut, pelaku didakwa sesuai dengan Pasal 15(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya yang membawa hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda RM5.000 atau keduanya, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit Pisang 6.", "r": {"result": "Kulit Pisang 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat alihkan fail keadaan tersimpan '%s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat memindahkan file keadaan tersimpan '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BitTorrent (syarikat) BitTorrent, Inc., beribupejabat di San Francisco, California, adalah satu syarikat swasta Amerika Syarikat yang membangunkan produk dan teknologi untuk menyambungkan kemajuan kepada sebuah Internet yang lebih cekap dan terbuka.", "r": {"result": "BitTorrent (perusahaan) BitTorrent, Inc., berkantor pusat di San Francisco, California, adalah perusahaan swasta Amerika Serikat yang mengembangkan produk dan teknologi untuk menghubungkan kemajuan ke Internet yang lebih efisien dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Proton Saga= Proton Saga dilancarkan pada tarikh 9 Julai 1985 sebagai model kereta Proton yang pertama.", "r": {"result": "=Proton Saga= Proton Saga diluncurkan pada 9 Juli 1985 sebagai model mobil Proton pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali gus menyatakan kebimbangan sebagai menteri yang menjaga soal keselamatan negara tentang tindakan membangkitkan isu berkaitan 3R iaitu bangsa, agama dan raja sejak akhir-akhir ini yang membawa kesan tidak baik.", "r": {"result": "Ia juga mengungkapkan keprihatinannya sebagai menteri yang membidangi keamanan nasional terhadap tindakan mengangkat isu terkait 3R yaitu ras, agama dan raja yang belakangan ini berdampak negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zon perang, proses ini dirujuk sebagai pembersihan periuk api.", "r": {"result": "Di zona perang, proses ini disebut sebagai pembersihan ranjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Pemerintah China menegaskan bahwa negaranya melindungi hak-hak kebebasan beragama dan kepercayaan warganya yang terdiri dari beragam suku dan keyakinan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pemerintah China menegaskan negaranya melindungi hak kebebasan beragama dan berkeyakinan warga negaranya yang terdiri dari berbagai suku dan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, selepas dimaklumkan Johari bahawa SIP hanya mengehadkan skop perlindungan kepada pekerja yang tidak dibayar faedah henti kerja, MEF mengambil sikap terbuka untuk menerimanya apatah lagi dimaklumkan sistem itu akan menggantung kutipan caruman jika ia sudah mencukupi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, setelah mendapat informasi dari Johari bahwa SIP hanya membatasi ruang lingkup perlindungan kepada pekerja yang tidak mendapat pesangon, MEF mengambil sikap terbuka untuk menerimanya apalagi diberitahukan bahwa sistem akan menangguhkan pemungutannya. kontribusi jika itu cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun projeknya tertangguh kerana masalah dana.", "r": {"result": "Namun, proyek itu tertunda karena masalah pendanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professor pula mengangguk-angguk.", "r": {"result": "Profesor itu mengangguk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamasan, Klungkung Kamasan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Klungkung, Kabupaten Klungkung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Kamasan, Klungkung Kamasan adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Klungkung, Kabupaten Klungkung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mari kita lihat apakah rumah di Malaysia jatuh di bawah kategori mampu milik?", "r": {"result": "Jadi, mari kita lihat apakah rumah di Malaysia masuk dalam kategori terjangkau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Viard memperkuat spirit Chanel yang kerap menangkap zeitgeist atau tanda-tanda zaman sebagaimana yang dilakukan oleh Karl Lagerfeld.", "r": {"result": "Kehadiran Viard memperkuat semangat Chanel yang kerap menangkap zeitgeist atau tanda-tanda zaman seperti yang dilakukan Karl Lagerfeld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pegawai jeneral tersebut pada pangkat tertentu tidak diberi kuasa, kelayakan dan mandat untuk dilantik ke, atau memangku jawatan panglima tertinggi sesebuah formasi atau markas yang besar.", "r": {"result": "Namun, para perwira umum pada pangkat tertentu tidak diberi wewenang, kualifikasi, dan mandat untuk diangkat, atau bertindak sebagai panglima tertinggi dari suatu formasi atau markas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, ketidaktentuan dijangka berterusan dengan faktor luaran seperti perang perdagangan dan risiko geopolitik yang lain.", "r": {"result": "Namun, kata dia, ketidakpastian diperkirakan masih berlanjut dengan faktor eksternal seperti perang dagang dan risiko geopolitik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Jaya Lengkara Hikayat Jaya Lengkara merupakan salah satu daripada kesasteraan bahasa Melayu yang ditulis pada masa dahulu sekitar 1884.", "r": {"result": "Hikayat Jaya Lengkara Hikayat Jaya Lengkara adalah salah satu karya sastra berbahasa Melayu yang ditulis pada masa lampau sekitar tahun 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala kerjasama dan jasa baik daripada pihak YBhg Dato' dalam perkara ini amatlah dihargai dan didahului ucapan terima kasih,\" kata memo tersebut.", "r": {"result": "\u201cSeluruh kerjasama dan pelayanan yang baik dari YBhg Dato' dalam hal ini sangat kami hargai dan terima kasih dulu,\u201d begitu bunyi memo tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa lagu ini begitu kuat?", "r": {"result": "Mengapa lagu ini begitu kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Pedagang beras meragukan kasus beras plastik yang mencuat ke permukaan karena alasan motif ekonomi.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Pedagang beras meragukan kasus beras plastik yang mencuat ke permukaan karena motif ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia juga berpandangan kedua-dua negara boleh membantu antara satu sama lain dalam meningkatkan keupayaan pertahanan masing-masing,\" katanya pada majlis MoU di Kementerian Pertahanan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMalaysia juga berpandangan bahwa kedua negara dapat saling membantu dalam meningkatkan kemampuan pertahanan masing-masing,\u201d ujarnya pada acara MoU di Kementerian Pertahanan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasir Buncir adalah 16730.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasir Buncir adalah 16730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pengarah Pendakwa Negeri Johor, Amir Nasruddin memohon kepada mahkamah agar Sim tidak dibenarkan diikat jamin kerana mengambil kira perbuatan yang dilakukannya serius sehingga memberi kesan kepada ramai penduduk berikutan terdedah kepada pencemaran itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Direktur Kejaksaan Negeri Johor, Amir Nasruddin memohon kepada pengadilan bahwa Sim tidak boleh dibebaskan dengan jaminan karena ia mempertimbangkan keseriusan tindakannya yang berdampak pada banyak warga akibat paparan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Torino juga menamatkan musim di tempat ketiga liga.", "r": {"result": "Selain itu, Torino juga menyelesaikan musim di posisi ketiga di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun bukan menggusur.", "r": {"result": "Bahkan itu bukan penggusuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Ahmad pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan pelengkap Ahmad saat sesi tanya jawab di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seo Jong Ho Seo Jong-Ho (lahir 20 Jun 1980) adalah pemain hoki Korea Selatan yang bertanding dalam Sukan Olimpik Musim Panas 2000, Sukan Olimpik 2004, Sukan Musim Panas 2008 dan Sukan Olimpik Musim Panas 2012.", "r": {"result": "Seo Jong Ho Seo Jong-Ho (lahir 20 Juni 1980) adalah pemain hoki es Korea Selatan yang berkompetisi di Olimpiade Musim Panas 2000, Olimpiade 2004, Olimpiade Musim Panas 2008, dan Olimpiade Musim Panas 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Islam Ahmadiyya memandangkan evolusi ialah penerimaan sejagat, walaupun Tuhan direka.", "r": {"result": "Gerakan Islam Ahmadiyah menganggap evolusi diterima secara universal, meskipun Tuhan yang merancangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Mongolia ditadbir oleh Dinasti Qing untuk berabad-abad.", "r": {"result": "Mongolia kemudian diperintah oleh Dinasti Qing selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Methodist (Integ) (M) memiliki 126 pelajar lelaki dan 117 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 243 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Methodist (Integ) (M) memiliki 126 siswa laki-laki dan 117 siswa perempuan, sehingga total menjadi 243 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah sebenarnya merupakan hanya salah satu daripada banyak ciri bahasa saintifik yang dapat dilihat pula daripada berbagai-bagai segi, termasuk laras dan gaya bahasa, serta juga modus dan teks.", "r": {"result": "Istilah tersebut sebenarnya hanyalah salah satu dari sekian banyak ciri bahasa ilmiah yang dapat dilihat dari berbagai aspek, antara lain bahasa dan gaya, serta modus dan teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka anjing purba merupakan sesetengah keturunan moden \"baka semula jadi\" yang moden (didokumentasikan).", "r": {"result": "Trah anjing purba adalah beberapa dari \"trah alami\" modern (terdokumentasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oldendorf (Samtgemeinde) Oldendorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Stade, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Oldendorf (Samtgemeinde) Oldendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stade, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peninggalan dari pertelingkahan sempadan pada tahun 80-an.", "r": {"result": "Ini adalah peninggalan dari pertempuran perbatasan tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas persoalan itu, pendakwah Yayasan Hidayah Centre (HC), Hannan Aminuddin berkata, hal itu adalah penilaian biasa jika melihat seseorang meletakkan sesuatu di depan dan sujud padanya.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan tersebut, ustadz Yayasan Hidayah Center (HC), Hannan Aminuddin mengatakan, penilaian yang wajar jika melihat seseorang meletakkan sesuatu di depan Anda dan sujud padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, 'kemaraan' UK ini adalah berbeza dengan kehadiran Jepun, Australia, dan Perancis pada 2018.", "r": {"result": "Namun, 'kemajuan' Inggris ini bertolak belakang dengan kehadiran Jepang, Australia, dan Prancis di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HASIL siasatan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam) sudah jelas dan dalangnya turut didedahkan, kini terpulang kepada Putrajaya sama ada mahu melihat siasatan telus dan memberi penyelesaian kepada keluarga, kata isteri kepada Pastor Raymond Koh yang hilang, Susanna Liew.", "r": {"result": "HASIL penyelidikan Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) sudah jelas dan dalangnya juga sudah terungkap, kini terserah Putrajaya apakah ingin melihat penyelidikan yang transparan dan memberikan solusi kepada keluarga, kata istri Pendeta Raymond yang hilang itu. Koh, Susanna Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan komunis Soviet telah berusaha untuk mengembangkan sayapnya ke negara-negara luar termasuk negara jirannya seperti Finland dan Afghanistan.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah komunis Soviet telah berusaha untuk memperluas sayapnya ke negara -negara asing termasuk negara -negara tetangganya seperti Finlandia dan Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Januari 2009 Presiden pengarahnya dijawat oleh Sarwoto Atmosutarno yang menggantikan Kiskenda Suriadihardja yang telah berkhidmat sebagai Presdir sejak Mac 2005 Telkomsel bekerja pada jaringan 900/1800 MHz.", "r": {"result": "Sejak Januari 2009 Presiden direktur diangkat oleh Sarwoto Atmosutarno menggantikan Kiskenda Suriadihardja yang menjabat sebagai Presiden sejak Maret 2005 Telkomsel menggarap jaringan 900/1800 MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHALID: Saya tidak nampak ia sebagai permohonan maaf yang ikhlas.", "r": {"result": "KHALID: Saya tidak melihatnya sebagai permintaan maaf yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pasukan kecil, 'Amr dan Zubair mara menuju ke Heliopolis.", "r": {"result": "Dengan kekuatan kecil, 'Amr dan Zubair maju menuju Heliopolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis hidung berdarah: 2.", "r": {"result": "Ada dua jenis mimisan: 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditugaskan oleh ibu ratu Bezm-i Alem Valide Sultan.", "r": {"result": "Itu ditugaskan oleh ibu ratu Bezm-i Alem Valide Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Floudes terletak pada kedudukan latitude N44* 34.0833', longtitude W00* 03.3667' pada ketinggian 13.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Floudes terletak di garis lintang N44* 34.0833', garis bujur W00* 03.3667' dengan ketinggian 13.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM:", "r": {"result": "PM:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Amboy yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Api Amboy yang tingginya satu meter (kaki) terletak pada koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Sukan Tel Aviv Maccabi telah ditubuhkan pada tahun 1906 dan bertanding di lebih daripada 10 bidang sukan.", "r": {"result": "Klub Olahraga Tel Aviv Maccabi didirikan pada tahun 1906 dan berkompetisi di lebih dari 10 cabang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang sama, Soehartati Gondhowiardjo MD.", "r": {"result": "Di tempat yang sama, Soehartati Gondhowiardjo MD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Your new teammate Joe Pavelski finished third in this tournament last year and 10th a few years ago.", "r": {"result": "PHT: Rekan setim baru Anda Joe Pavelski finis ketiga di turnamen ini tahun lalu dan ke-10 beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada berbincang mengenai perkara ini dengan kementerian, namun keputusan sama ada insurans perjalanan perlu diwajibkan atau sebaliknya masih belum diputuskan.", "r": {"result": "\u201cKami telah membicarakan hal ini dengan kementerian, tetapi keputusan apakah asuransi perjalanan harus wajib atau tidak, belum diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dalam berdepan pilihan raya umum akan datang, masyarakat Cina harus membuat pilihan terbaik.", "r": {"result": "Jadi, dalam menghadapi pemilihan umum mendatang, rakyat China harus mengambil pilihan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa berehat yang betul, peluang stroke atau yang lain peredaran masalah meningkat, dan otot tisu mungkin membangunkan perlahan-lahan.", "r": {"result": "Tanpa istirahat yang cukup, kemungkinan stroke atau masalah peredaran darah lainnya meningkat, dan jaringan otot dapat berkembang dengan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengenalinya sebagai spesies baru, dan membawanya ke paleontologi Pascal Godefroit dan Andrea Cau untuk pengesahan selanjutnya.", "r": {"result": "Dia mengenalinya sebagai spesies baru, dan membawanya ke ahli paleontologi Pascal Godefroit dan Andrea Cau untuk konfirmasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Ai - Unting Anak Ingkot oleh Parti Bansa Dayak Sarawak (PBDS) N49.", "r": {"result": "Batang Ai - Unting Anak Ingkot oleh Parti Bansa Dayak Sarawak (PBDS) N49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keladi ini mudah dijumpai di kawasan berair di kawasan khatulistiwa di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Ubi ini mudah ditemukan di daerah berair di wilayah khatulistiwa Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ibu bapanya adalah Hindu Khatri.", "r": {"result": "Kedua orang tuanya adalah Khatri Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina di bawah Dasar Ekonomi Baru Malaysia, lebuh raya persekutuan 2 lorong ini dibina atas sebab berikut:- Walaupun lebuh raya ini secara amnya lurus dengan kurang selekoh tajam, Lebuhraya Tun Razak sangat dikenali kerana sering menjadi lokasi kemalangan, terutamanya pada beberapa tahun kebelakangan ini, berikutan pertambahan aliran lalu lintas.", "r": {"result": "Dibangun di bawah Kebijakan Ekonomi Baru Malaysia, jalan raya federal 2 jalur ini dibangun karena alasan berikut:- Meskipun jalan raya umumnya lurus dengan sedikit belokan tajam, Jalan Raya Tun Razak terkenal sebagai tempat terjadinya banyak kecelakaan, terutama dalam beberapa tahun terakhir , karena peningkatan arus lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini percaya John F. Kennedy sebenarnya tidak ditembak, tetapi diselamatkan oleh makhluk angkasa luar, misalnya.", "r": {"result": "Kelompok ini percaya bahwa John F. Kennedy sebenarnya tidak ditembak, tetapi diselamatkan oleh makhluk luar angkasa, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia minta dibenarkan pulang untuk berehat di rumah atas risiko sendiri kerana mempunyai bayi yang masih kecil.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya meminta izin pulang untuk istirahat dengan resiko ditanggung sendiri karena memiliki bayi yang masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan koalisi yang merekrut atau membayar AQAP telah sepenuhnya ditolak oleh Pentagon Amerika Serikat dengan Kolonel Robert Manning, juru bicara Pentagon, menyebut sumber berita \"benar-benar salah\".", "r": {"result": "Gagasan koalisi merekrut atau membayar AQAP telah ditolak sepenuhnya oleh Pentagon AS dengan Kolonel Robert Manning, juru bicara Pentagon, menyebut sumber berita itu \"benar-benar salah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amunisi sama dengan Soviet T-54/T-55-an dan termasuk AP, APC-T, HE, HE-FRAG, HEAT-FS dan HVAPDS-T.", "r": {"result": "Amunisi sama dengan Soviet T-54/T-55 dan termasuk AP, APC-T, HE, HE-FRAG, HEAT-FS dan HVAPDS-T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tip paling utama, beli barangan yang diperlukan sahaja, membuat senarai, menangguh kemahuan (bergaya) pada masa akan datang, patuhi senarai semak yang dibuat dan asingkan pembayaran balik pinjaman.", "r": {"result": "Tips yang paling penting, belilah barang-barang yang Anda butuhkan saja, buat daftar, tunda wasiat (stylish) untuk masa depan, patuhi checklist yang dibuat dan pisahkan cicilan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austevoll Austevoll merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Austevoll Austevoll adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pemantauan Harga Barangan Keperluan Pengguna memba pemantauan harian, mingguan dan bulanan, selain pemantauan 100 barangan kedai serbaneka dan pemantauan barangan siap masak.", "r": {"result": "Program Pemantauan Harga Barang Konsumen mencakup pemantauan harian, mingguan, dan bulanan, selain memantau 100 item minimarket dan memantau item siap masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakonya Bakonya merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Bakonya Bakonya adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transfield Holdings Transfield Pty.", "r": {"result": "Transfield Holdings Transfield Pty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berfikir, perjuangan ini pasti sukar dan menyeksakan.", "r": {"result": "Saya pikir, perjuangan ini pasti sulit dan menyiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, singkatan yang sah ialah 'g', dan bukannya 'gm' atau 'gr'.", "r": {"result": "Namun, singkatan yang valid adalah 'g', bukan 'gm' atau 'gr'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya diambil daripada \"network\" (rangkaian), menunjukkan tujuannya adalah untuk organisasi yang terlibat dalam teknologi rangkaian, seperti pembekal perkhidmatan Internet dan syarikat infrastruktur lain.", "r": {"result": "Nama ini berasal dari \"jaringan\" (jaringan), menunjukkan tujuan organisasi yang terlibat dalam teknologi jaringan, seperti penyedia layanan internet dan perusahaan infrastruktur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini LPG 3kg dikonsumsi siapa saja karena tidak diatur dengan mekanisme distribusi tertutup sehingga konsumsi terus meningkat.", "r": {"result": "\u201cSelama ini elpiji 3kg dikonsumsi oleh siapa saja karena tidak diatur dengan mekanisme distribusi yang tertutup sehingga konsumsi terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibuka dengan rasminya oleh Sir William Hood Treacher pada tahun 1893.", "r": {"result": "Sekolah ini secara resmi dibuka oleh Sir William Hood Treacher pada tahun 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan teknologi, terutamanya dalam spektroskopi dengan resolusi tinggi, mendorong kepada pengesanan banyak eksoplanet baru pada kadar pantas.", "r": {"result": "Kemajuan teknologi, terutama dalam spektroskopi resolusi tinggi, mendorong deteksi banyak exoplanet baru dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twenty-three-year-old of Michael Tallon of Mondamin is a senior architecture student at ISU.", "r": {"result": "Michael Tallon dari Mondamin yang berusia dua puluh tiga tahun adalah mahasiswa arsitektur senior di ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak patut dijadikan instrumen malu,\" katanya.", "r": {"result": "Itu tidak boleh digunakan sebagai alat untuk mempermalukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakian multi-hari\" merujuk kepada aktiviti dakian berkemah untuk pendaki tegar.", "r": {"result": "\"Pendakian beberapa hari\" mengacu pada pendakian berkemah untuk pejalan kaki yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adalah menjadi harapan kita agar martabat, integriti dan profesionalisme institusi keselamatan ini tidak dinodai dengan skandal penyelewengan, korupsi atau salah guna kuasa dalam organisasi terbabit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, harapan kami agar martabat, integritas dan profesionalisme lembaga keamanan ini tidak ternoda oleh skandal malpraktek, korupsi atau penyalahgunaan kekuasaan di organisasi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once, Ling tried to warn the people about an imminent disaster but they drove her away and her vision came true.", "r": {"result": "Suatu kali, Ling mencoba memperingatkan orang-orang tentang bencana yang akan segera terjadi, tetapi mereka mengusirnya dan penglihatannya menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Katon dibina oleh \"Kemudahan Pemulihan dan Pembaikian tentera laut Indonesia\" Fasharkan Mentigi, Tanjung Uban, Riau.", "r": {"result": "KRI Katon dibangun oleh \"Fasilitas Rehabilitasi dan Perbaikan TNI Angkatan Laut\" Fasharkan Mentigi, Tanjung Uban, Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin tahu apa yang perlu UMNO lakukan supaya anak-anak muda di luar sana ghairah untuk berada bersama-sama kita dalam saf perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Saya ingin tahu apa yang perlu dilakukan UMNO agar anak-anak muda di luar sana semangat bersama kita di jajaran perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini bukan untuk anak saya, tetapi keputusan ini untuk mangsa buli yang tidak mendapat pembelaan sewajarnya.", "r": {"result": "\u201cKeputusan ini bukan untuk anak saya, tapi keputusan ini untuk korban bullying yang tidak mendapatkan perlindungan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kami berhak untuk mengambil segala tindakan yang perlu untuk melindungi kepentingan penumpang dan pemegang saham kami,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kami berhak untuk mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk melindungi kepentingan penumpang dan pemegang saham kami,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Jeling adalah sedikit lebih besar daripada ayam Ciung Wanara ini; bagaimanapun, ayam Ciung Wanara adalah lebih kuat kerana ia pada mulanya berlegar Nagawiru naga.", "r": {"result": "Si Jeling sedikit lebih besar dari ayam Ciung Wanara ini; Namun, ayam Ciung Wanara lebih kuat karena awalnya melayang naga Nagawiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham-saham teknologi berbobot sekitar 54% pada indeks ini.", "r": {"result": "Saham teknologi memiliki bobot sekitar 54% dari indeks ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBS Interactive CBS Interactive Inc. (dahulu CBS Digital Media Group) ialah syarikat media Amerika Syarikat dan merupakan pembahagian CBS Corporation.", "r": {"result": "CBS Interactive CBS Interactive Inc. (sebelumnya CBS Digital Media Group) adalah perusahaan media Amerika dan divisi dari CBS Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantulan seismologi biasa digunakan untuk mengkaji kerak bumi secara umum, dan khususnya untuk prospek simpanan petroleum dan gas asli bumi.", "r": {"result": "Refleksi seismologi biasanya digunakan untuk mempelajari kerak bumi secara umum, dan khususnya untuk prospek cadangan minyak bumi dan gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain keutamaan soal keselamatan di Laut China Selatan, kerajaan juga memandang serius soal keselamatan di Selat Melaka yang menjadi antara laluan paling sibuk di dunia.", "r": {"result": "\u201cSelain mengutamakan keamanan di Laut China Selatan, pemerintah juga memperhatikan serius masalah keamanan di Selat Malaka yang merupakan salah satu jalur tersibuk di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Paka memiliki 436 pelajar lelaki dan 483 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 919 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Paka memiliki 436 siswa laki-laki dan 483 siswa perempuan, sehingga total menjadi 919 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chubanluy-e Olya Chubanluy-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chubanluy-e Olya Chubanluy-E Olya adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali terkenal sekali sebagai tempat kelahiran opera.", "r": {"result": "Italia terkenal sebagai tempat kelahiran opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1934, beliau menjadi panglima Tentera Darat di Taiwan.", "r": {"result": "Pada tahun 1934, ia menjadi Panglima Angkatan Darat di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kapal terbang tentera Jerman pertama, ia digunakan bagi kesemua penggunaan umum ketenteraan, termasuk pesawat pejuang, pengebom, pesawat peninjau dan pesawat latihan semenjak penerbangan pertamanya pada tahun 1910 sehingga pemulaan Perang Dunia I. Akibat kemajuan pesat dlam penerbangan semasa perang, reka bentuk ini lapuk pada 1914.", "r": {"result": "Sebagai pesawat militer Jerman pertama, digunakan untuk semua keperluan militer umum, termasuk pesawat tempur, pembom, pesawat pengintai dan pesawat latih dari penerbangan pertamanya pada tahun 1910 hingga awal Perang Dunia I. Karena kemajuan pesat dalam penerbangan selama perang , desain ini menjadi usang pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sekolah ini juga diklasifikasikan sebagai sekolah berasrama penuh premier kerana pelajar sekolah ini merupakan semua Melayu dari serata Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, pesantren ini juga tergolong sebagai pesantren unggulan karena siswa pesantren ini semuanya adalah orang Melayu dari seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Tigaraksa.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Tigaraksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Fuzi juga berkata, polis akan mempertimbangkan langkah yang perlu diambil berhubung dakwaan SUHAKAM itu.", "r": {"result": "Mohammad Fuzi juga mengatakan, polisi akan mempertimbangkan langkah yang akan diambil terkait tudingan SUHAKAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya dan adat seperti yang terkandung di bawah Perkara 160 Perlembagaan Persekutuan mahu tak mahu akan berubah khasnya apabila berlaku perkahwinan atau perkelaminan yang mengubah istilah dan hakikat siapa Melayu itu sendiri.", "r": {"result": "Kebudayaan dan adat-istiadat sebagaimana termaktub dalam Pasal 160 Konstitusi Persekutuan mau tidak mau akan berubah apalagi bila ada perkawinan atau perkawinan yang mengubah syarat dan hakikat siapa orang Melayu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menko Luhut Binsar Pandjaitan dalam sambutannya mengatakan, generasi muda Putera Puteri Maritim Indonesia 2018 merupakan salah satu poros strategis kemaritiman di Indonesia untuk mengoptimalkan potensi bahari dan maritim.", "r": {"result": "Menko Luhut Binsar Pandjaitan dalam sambutannya mengatakan, generasi muda Puteri Maritim Indonesia 2018 merupakan salah satu pilar strategis kemaritiman di Indonesia untuk mengoptimalkan potensi bahari dan maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derivatif terletak di dalam pusat bandar juga menggunakan ruang mereka untuk perniagaan di tingkat lantai dan kegunaan tempat kediaman di tingkat pertama dan di atas (dengan secara tepat digelarkan rumah kedai, juga mirip dengan bangunan Lingnan).", "r": {"result": "Derivatif yang terletak di dalam pusat kota juga menggunakan ruang mereka untuk bisnis di lantai dasar dan penggunaan perumahan di lantai satu ke atas (tepat disebut ruko, juga mirip dengan bangunan Lingnan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan bahawa dalam Perang Gosannen, Minamoto no Yoshiie memeriksa barisan tenteranya dalam bidang ini dan bukit di sini dipanggil Seizoroi-saka (Jingumae 2 chome kini).", "r": {"result": "Dikatakan bahwa dalam Perang Gosannen, Minamoto no Yoshiie memeriksa garis pasukannya di lapangan ini dan bukit di sini disebut Seizoroi-saka (sekarang Jingumae 2 chome).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Ogos 2012, pilihan raya akan diadakan , yang pertama di bawah perlembagaan baru.", "r": {"result": "Pada Agustus 2012, pemilu akan diadakan, yang pertama di bawah konstitusi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Yang Berhormat akan terba sesi perbahasan kelak,\" katanya.", "r": {"result": "Anggota yang terhormat akan ada sesi debat nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kaisar kembali mengirimkan pasukannya untuk menangkap paus.", "r": {"result": "Kemudian kaisar mengirim pasukannya kembali untuk menangkap paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konduktor-konduktor untuk pasukan ketenteraan atau lain-lain kebiasaannya digelar \"pemimpin pancaragam\".", "r": {"result": "Konduktor untuk militer atau band lain biasanya disebut \"pemimpin band\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara perkara pertama saya belajar selepas memeluk agama Islam ialah mengenai pengurusan jenazah yang akan digunakan untuk membantu masyarakat Orang Asli di sini,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cSalah satu hal pertama yang saya pelajari setelah masuk Islam adalah tentang pengelolaan jenazah yang akan digunakan untuk membantu masyarakat Orang Asli di sini,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya lima vokal, terdapat banyak kelainan yang ditoleransi.", "r": {"result": "Dengan hanya lima vokal, ada banyak variasi yang ditoleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasenove Jasenove merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Jasenove Jasenove adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sidang Kemuncak ASEAN 2015, isu wanita telah diberi perhatian, antaranya penglibatan wanita dalam bidang membuat keputusan samada dalam bidang politik atau korporat yang masih rendah.", "r": {"result": "Dalam KTT ASEAN 2015, isu-isu perempuan mendapat perhatian, diantaranya keterlibatan perempuan dalam pengambilan keputusan baik di bidang politik maupun korporasi masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s? tidak", "r": {"result": "%s? Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan tidak menutup kemungkinan Gerindra ditinggalkan para loyalis pemilih partai berlambang kepala burung Garuda itu.", "r": {"result": "Bahkan tidak menutup kemungkinan Gerindra akan ditinggalkan oleh para loyalis yang memilih partai bersimbol kepala burung Garuda itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara oleh Wartawan BH Ahad, NORHAFZAN JAAFAR bersama Mohammed Shafie dan MOHD AZRONE SARABATIN bertemu Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Azri yang turut tidak bersetuju dan menyelar mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Ikuti wawancara oleh Jurnalis BH Ahad, NORHAFZAN JAAFAR bersama dengan Mohammed Shafie dan MOHD AZRONE SARABATIN bertemu dengan Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Azri yang juga tidak setuju dan mengkritik isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu gempa bumi kejutan mendahuluinya dengan magnitud 6.2 pada 21:26 JST pada 14 April 2016, pada kedalaman kira-kira 11 kilometer (6.8 batu).", "r": {"result": "Gempa bumi yang mengejutkan mendahuluinya dengan kekuatan 6,2 pada pukul 21:26 JST pada 14 April 2016, pada kedalaman sekitar 11 kilometer (6,8 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL MAANI' ALLAH YA MAANI' Yang Maha Mencegah sentiasa mencegah hamba-hamba pilihanNYA daripada melakukan kemaksiatan kepadaNYA.", "r": {"result": "Al Maani 'Allah ya Maani' yang mencegahnya dari selalu mencegah pilihan pelayannya melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epieds-en-Beauce Epieds-en-Beauce ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Epieds-en-Beauce Epieds-en-Beauce adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerana saya telah didukung anda seorang suami, yang saya boleh mengemukakan anda sebagai dara suci kepada Kristus.", "r": {"result": "karena aku telah mendukungmu sebagai seorang suami, agar aku dapat mempersembahkanmu sebagai perawan suci kepada Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika ada yang berjumpanya mendapatkan nasihat di mana bakat hendak diasah, pasti Zuraidah akan mencadangkan mereka menulis skrip drama radio.", "r": {"result": "Jadi, jika ada yang datang padanya untuk meminta nasihat di mana mengasah bakatnya, Zuraidah pasti akan menyarankan agar mereka menulis naskah drama radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Agensi Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Sumber Agensi Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran bekas, pemimpin UMNO tanda positif terhadap Amanah", "r": {"result": "Kehadiran mantan pimpinan UMNO menjadi pertanda positif bagi Amanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deloitte membuat kenyataan berkenaan dua tahun lalu selepas 1MDB pada ketika itu, mengumumkan syarikat audit terba diri daripada menjadi juruaudit mereka, iaitu syarikat ketiga berbuat demikian sejak 2009.", "r": {"result": "Deloitte membuat pernyataan itu dua tahun lalu setelah 1MDB mengumumkan pada saat itu bahwa perusahaan audit telah mengundurkan diri dari auditor mereka, perusahaan ketiga yang melakukannya sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dah ingat...", "r": {"result": "Kamu ingat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan sehari-hari sebagai pendakwah atau mubalig.", "r": {"result": "Pekerjaan sehari-hari sebagai pengkhotbah atau misionaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa terdapat 3 juta orang penutur Bahasa Yawi.", "r": {"result": "Diperkirakan ada 3 juta penutur bahasa Yawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Nodeflux Kembangkan Teknologi Vision AI untuk Jawab Tantangan Perbankan Digital Ini dilakukan agar para pengguna tidak hanya merasakan kemudahan akses saat bertransaksi, namun juga memperoleh keamanan yang terjamin sebagai best practice kami.", "r": {"result": "Baca: Nodeflux Kembangkan Teknologi Vision AI untuk Menjawab Tantangan Perbankan Digital Hal ini dilakukan agar pengguna tidak hanya merasakan kemudahan akses saat bertransaksi, tetapi juga mendapatkan jaminan keamanan sebagai best practice kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP secara tegas menolak perjuangan hudud PAS dan mahu parti itu menggugurkannya jika mahu kekal dalam pakatan pembangkang.", "r": {"result": "DAP dengan tegas menolak perjuangan hudud PAS dan menginginkan partai tersebut mencabutnya jika ingin tetap berada dalam aliansi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada lewat 90-an dan pergolakan isu kawalan modal berlaku di Asia, namun Malaysia kekal berdiri sendiri dan mengambil langkah menambat ringgit kepada dolar tanpa bergantung kepada IMF dan agensi antarabangsa lain.", "r": {"result": "Saat itu akhir 90-an dan gejolak masalah kontrol modal terjadi di Asia, namun Malaysia tetap mandiri dan mengambil langkah mematok ringgit terhadap dolar tanpa bergantung pada IMF dan lembaga internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dianugerahkan kategori \" Best Dance/Best Dance Production\" di Anugerah Musik Indonesia 2011.", "r": {"result": "Lagu ini mendapat penghargaan kategori \"Best Dance/Best Dance Production\" di Anugerah Musik Indonesia 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy setuju kekal status agama dalam kad pengenalan", "r": {"result": "Khairy setuju untuk menjaga status agama di kartu identitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran pula yang pernah layak ke edisi 1998 menamatkan kedudukan di tangga tercorot kumpulan D dengan 1 mata dengan seri 1-1 bertemu Angola tetapi sebelum itu tewas 1-3 kepad Mexico dan 0-2 kepada Portugis.", "r": {"result": "Iran, yang lolos ke edisi 1998, menempati posisi terbawah Grup D dengan 1 poin dengan hasil imbang 1-1 melawan Angola tetapi sebelumnya kalah 1-3 dari Meksiko dan 0-2 dari Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ice hockey (IIHF) / Age minimum: 18 years old All male athletes participating in the Olympic Winter Games PyeongChang 2018 must fulfil the age requirements as stated in bylaw 700.1.", "r": {"result": "Es Hockey (IIHF) / Umur Minimum: 18 tahun semua atlet pria yang berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Dingin PyeongChang 2018 harus memenuhi persyaratan usia seperti yang dinyatakan dalam peraturan 700.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali disiarkan pada tahun 1995 (dengan rakaman studio untuk episod perintis bermula pada tahun 1994), \"Under One Roof\" adalah sitkom berbahasa Inggeris yang pertama diterbitkan di Singapura.", "r": {"result": "Siaran pertama pada tahun 1995 (dengan rekaman studio untuk episode percontohan dimulai pada tahun 1994), \"Under One Roof\" adalah sitkom berbahasa Inggris pertama yang diproduksi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dampak bermanfaat mereka cenderung sederhana dan berumur pendek, karena beberapa alasan.", "r": {"result": "Tetapi efek menguntungkan mereka cenderung sederhana dan berumur pendek, karena beberapa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata Saiful Mizan memakan diri apabila lama-kelamaan dia mula terpaut hati dengan Yuhanis gara-gara sifat Yuhanis yang penyabar dan patuh kepadanya walaupun tidak dilayan selayaknya.", "r": {"result": "Perkataan Saiful Mizan menggerogoti ketika lama kelamaan ia mulai menjalin ikatan dengan Yuhanis karena sifat sabar dan penurut Yuhanis meski tidak diperlakukan sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena ubah cara pemikiran kita, cara kehidupan selari dengan slogan baru kita 'Sabah ubah'\".", "r": {"result": "Kita harus mengubah cara berpikir kita, cara hidup kita sejalan dengan slogan baru kita 'perubahan Sabah'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang dicipta oleh Syamsul dengan liriknya ditulis oleh Hafiz Hamidun, menandakan kali kedua mereka bekerjasama selepas kali pertama bekerjasama menerusi lagu \"Kalah Dalam Menang\" yang dimuatkan dalam filem \"Munafik\".", "r": {"result": "Lagu yang diciptakan oleh Syamsul dengan lirik yang ditulis oleh Hafiz Hamidun ini menandai kedua kalinya mereka bekerja sama setelah pertama kali bekerja sama melalui lagu \"Kalah Dalam Menang\" yang ada di film \"Munafik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaannya, MSG90 dan PSG1 memiliki kumpulan picu yang sama (tarikan picu 3 lb).", "r": {"result": "Secara umum, MSG90 dan PSG1 memiliki grup pemicu yang sama (tarikan pemicu 3 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "54 jenis kargo dikecualikan AP bagi aktiviti pindah kapal", "r": {"result": "54 jenis muatan dikecualikan dari AP untuk kegiatan pemindahan kapal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah mencatatkan kejayaan menerima anugerah 'New Deal' bagi tahun 2011 dan 2013 di atas usaha keras warga SKPP 11(2) dan pada tahun 2015 SKPP 11(2) telah dicalonkan untuk menerima New Deal untuk tahun 2014 serta pencalonan verifikasi Sekolah Berprestasi Tinggi (SBT).", "r": {"result": "Sekolah ini telah mencatat keberhasilan menerima penghargaan 'New Deal' untuk tahun 2011 dan 2013 berdasarkan kerja keras SKPP 11(2) dan pada tahun 2015 SKPP 11(2) dinominasikan untuk menerima New Deal untuk tahun 2014 juga sebagai nominasi verifikasi Sekolah Berprestasi Tinggi (SBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas saya ialah persiapkan negara agar ia boleh diambil alih oleh pengganti saya,\" kata Mahathir pada sesi khas bersamqa media menjelang ulangtahun pertama Pakatan Harapan jadi kerajaan.", "r": {"result": "\u201cTugas saya menyiapkan negara agar bisa diambil alih oleh penerus saya,\u201d kata Mahathir dalam sesi khusus dengan media jelang peringatan satu tahun Pakatan Harapan menjadi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli percaya bahwa minum air putih akan ikut membantu melancarkan pembuangan asam urat yang menumpuk dalam tubuh.", "r": {"result": "Beberapa ahli percaya bahwa minum air putih akan membantu menghilangkan asam urat yang menumpuk di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazda ditubuhkan pada 30 Januari 1920 oleh Jujiro Matsuda yang pada asalnya dinamakan Toyo Kogyo Co.Ltd.", "r": {"result": "Mazda didirikan pada 30 Januari 1920 oleh Jujiro Matsuda yang awalnya bernama Toyo Kogyo Co.Ltd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelak kelewatan sedemikian, maka saya sudah pun mengadakan pertemuan dengan beberapa Menteri Besar antaranya Menteri Besar Pahang; Negeri Sembilan; Johor dan Kedah.", "r": {"result": "Untuk menghindari penundaan tersebut, saya telah mengadakan pertemuan dengan beberapa Menteri Besar termasuk Menteri Besar Pahang; Negeri Sembilan; Johor dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah masih boleh bersalam\".", "r": {"result": "Alhamdulillah masih bisa menyapa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini telah mencipta sejarah yang amat bermakna pada tahun 2011,2013,2014 dan 2015 Pernah Mewakili Kebangsaan Bagi Pertandingan Silat Gayong Dan Pernah Menjuarai Setiap Acara Yang Dipertandingkan,Pasukan silat Sultan Ahmad Tajuddin telah bergelar juara keseluruhan silat peringkat kebangsaan acara luar dan mewaikil sukma.", "r": {"result": "Kemenangan ini telah menorehkan sejarah yang sangat berarti di tahun 2011, 2013, 2014 dan 2015. Setelah mewakili bangsa dalam Lomba Silat Gayong dan menjuarai setiap perlombaan, tim silat Sultan Ahmad Tajuddin dinobatkan sebagai juara umum silat nasional di ajang outdoor dan mewakili sukma .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan provokosi cabar hak orang Melayu dan Bumiputera", "r": {"result": "Hentikan provokasi untuk menantang hak-hak orang Melayu dan Bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulachuli Chulachuli merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chulachuli Chulachuli adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai kecamatan Laonti hendaklah menggunakan kenderaan laut.", "r": {"result": "Untuk mencapai kecamatan Laonti harus menggunakan kendaraan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengumumkan berita itu, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata, inisiatif itu diperkenalkan bagi memastikan pelajar-pelajar terus kekal sihat dan cergas di samping dapat membantu mereka memberi tumpuan sebaik mungkin dalam pelajaran setiap hari\".", "r": {"result": "Mengumumkan berita tersebut, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengatakan, inisiatif ini diperkenalkan untuk memastikan bahwa siswa tetap sehat dan bugar sambil membantu mereka untuk fokus sebanyak mungkin dalam studi mereka setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang Tong Bo (Jack Lim), seorang penagih dadah yang hidup dalam kehidupan gelap.", "r": {"result": "Bercerita tentang Tong Bo (Jack Lim), seorang pecandu narkoba yang menjalani kehidupan kelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oreo juga mahu rakyat Malaysia menyaksikan perubahan perspektif melalui kisah yang dipaparkan pada dinding berkenaan, seterusnya memberi inspirasi kepada rakyat untuk bersatu di sebalik apa juga perbezaan termasuk isu yang selalu diperbesarkan bagi memecahbelahkan perpaduan.", "r": {"result": "Oreo juga ingin masyarakat Malaysia menyaksikan perubahan cara pandang melalui cerita yang ditampilkan di dinding, semakin menginspirasi masyarakat untuk bersatu meski ada perbedaan termasuk isu yang selalu dibesar-besarkan untuk memecah belah persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumat lalu, diumumkan bahwa negara kita menambah 304 ribu pekerjaan pada bulan lalu saja - hampir dua kali lipat dari perkiraan semula.", "r": {"result": "Jumat lalu, diumumkan bahwa negara kami menambah 304.000 pekerjaan bulan lalu saja - hampir dua kali lipat perkiraan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat yang dirakam pada amnya dimaksudkan untuk main semula melalui pembesar suara, bukan fon telinga.", "r": {"result": "Sinyal yang direkam umumnya ditujukan untuk pemutaran melalui speaker, bukan earphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ada ibu bapa yang membuat laporan kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat anak mereka didera dan menerima layanan buruk sepanjang berada di sini,\" ujarnya.", "r": {"result": "Misalnya, ada orang tua yang melapor ke Dinas Sosial bahwa anaknya dianiaya dan mendapat perlakuan buruk selama di sini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu.", "r": {"result": "Tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan di Cameron Highlands ambil kira kepentingan rakyat - TPM", "r": {"result": "Tindakan di Dataran Tinggi Cameron memperhatikan kepentingan rakyat - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan Rozita diundang menjadi hos acara tersebut bersama pengacara terkenal Ally Iskandar.", "r": {"result": "Bahkan, Rozita diundang menjadi pembawa acara bersama pengacara kondang Ally Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: Yeah, it was, yeah.", "r": {"result": "Steve: Ya, itu, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, harta itu telah dijual kepada Pejabat Perang British.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, properti itu dijual ke British War Office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2000, Jabatan Luar Negeri dan Perdagangan Australia mengeluarkan fail rahsia yang menunjukkan bahawa pernyataan dari kerajaan Gough Whitlam barangkali menggalakkan rejim Suharto menyerang Timor Timur.", "r": {"result": "Pada bulan September 2000, Departemen Luar Negeri dan Perdagangan Australia merilis arsip rahasia yang menunjukkan bahwa pernyataan dari pemerintah Gough Whitlam mungkin mendorong rezim Suharto untuk menyerang Timor Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak tepat pada utara Ekuator di antara latitud 0deg50deg dan 5degN dan longitud 109deg36' dan 115deg40' E, Sarawak merenggan sepanjang 800km barat daya pinggir laut pulau Borneo.", "r": {"result": "Terletak tepat di utara Khatulistiwa antara lintang 0deg50deg dan 5degN dan bujur 109deg36' dan 115deg40' BT, Sarawak membentang sepanjang 800 km dari pantai barat daya pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang paling terkenal di Muar ialah Sekolah Tinggi Muar.", "r": {"result": "Sekolah paling terkenal di Muar adalah SMA Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Munfaradan] berarti sendiri dan tidak berjemaah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201c[Munfaradan] artinya sendirian dan tidak berjamaah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, berkata ketika ini PBAPP membelanjakan lebih RM80 juta setahun bagi subsidi air, memba keperluan 1.76 juta pengguna.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, mengatakan saat ini PBAPP membelanjakan lebih dari RM80 juta per tahun untuk subsidi air, memenuhi kebutuhan 1,76 juta pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safiyya yang suka melawan kata-kata Tengku Wildan akhirnya terpaksa menurut kata-kata lelaki itu yang pandai mematahkan setiap kata-katanya.", "r": {"result": "Safiyya yang suka melawan kata-kata Tengku Wildan akhirnya harus menuruti kata-kata pria yang pandai mematahkan setiap perkataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, hari ini membuat laporan polis berhubung satu kenyataan fitnah yang mendakwa beliau membunuh anaknya berusia tiga tahun di sebuah kondominium di Jalan Putra, Kuala Lumpur, 16 tahun yang lalu.", "r": {"result": "KANGAR: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, hari ini mengajukan laporan polisi terkait pernyataan fitnah yang mengklaim bahwa dia membunuh putranya yang berusia tiga tahun di sebuah kondominium di Jalan Putra, Kuala Lumpur, 16 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan lainnya adalah, memperkuat perputaran ekonomi daerah, itu bagian yang penting,\" kata Abdullah, saat dihubungi Antara, Kamis (2/8).", "r": {"result": "Manfaat lainnya, memperkuat perputaran ekonomi daerah, itu bagian penting,\" kata Abdullah saat dihubungi Antara, Kamis (2/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No wonder half the time they chuck the mail in the trash and packages take weeks to arrive.", "r": {"result": "Tidak heran separuh waktu mereka membuang surat ke tempat sampah dan paket membutuhkan waktu berminggu-minggu untuk tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penggunaan meter pintar juga bukanlah faktor utama mengapa bil elektrik melambung tinggi seperti yang tular baru-baru ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penggunaan meteran pintar juga bukan faktor utama kenapa tagihan listrik melonjak seperti yang terjadi akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan mengetepikan apa-apa yang disebut dalam Perlembagaan sebagai bangsa-bangsa lain.", "r": {"result": "Kami tidak akan mengesampingkan apa pun yang disebutkan dalam Konstitusi sebagai negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their first date was working on a college budget at Chili's.", "r": {"result": "Kencan pertama mereka sedang mengerjakan anggaran kuliah di Chili's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran khas 'Kertas Konsultasi Rakyat' berkenaan mengandungi maklumat penting PTPTN, 10 idea penambahbaikan PTPTN, selain ruangan orang ramai memberi maklum balas, boleh diakses melalui portal rasmi PTPTN.", "r": {"result": "Kanal khusus 'Makalah Konsultasi Rakyat' berisi informasi penting PTPTN, 10 gagasan untuk perbaikan PTPTN, serta bagian untuk masyarakat untuk memberikan umpan balik, yang dapat diakses melalui portal resmi PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu auns-- anda perlu berhati-hati di sini-- jika seseorang mempunyai 1 auns, ia bersamaan dengan 1/16 paun.", "r": {"result": "Satu ons-- Anda harus berhati-hati di sini-- jika seseorang memiliki 1 ons, itu sama dengan 1/16 pon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian luarbiasa bagi AA 52 adalah kehadiran strut dibahagian pangkal bagi menahan berat senjata.", "r": {"result": "Detail yang tidak biasa untuk AA 52 adalah adanya penyangga di pangkalan untuk menopang bobot senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berlakon sebagai guru besar dalam filem remaja-komedi Adik Manja bersama Dharma Harun Al Rashid , Noor Kumalasari, Adibah Amin dan Sasha.", "r": {"result": "Ia pernah berperan sebagai kepala sekolah dalam film komedi remaja Adik Manja bersama Dharma Harun Al Rashid, Noor Kumalasari, Adibah Amin dan Sasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar ditemui mati selepas tersalah naik Uber", "r": {"result": "Siswa ditemukan tewas setelah salah naik Uber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara tumpuan utama perkhidmatan Klinik Komuniti adalah menjurus kepada Rawatan Pesakit Luar , rawatan dan kawalan penyakit tidak berjangkit serta Kecemasan Asas.", "r": {"result": "\u201cFokus utama pelayanan Klinik Komunitas antara lain ditujukan untuk Pengobatan Rawat Jalan, pengobatan dan pengendalian penyakit tidak menular dan Kedaruratan Dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Kroit yang menggelar dirinya Raja Pencuri kemudiannya secara tidak sengaja telah ditangkap,dia kemudiannya bertemu dengan Frelia iaitu sekuntum bunga yang boleh bebicara.", "r": {"result": "Bercerita tentang Kroit yang menyebut dirinya Raja Pencuri dan tak sengaja tertangkap, ia kemudian bertemu dengan Frelia, bunga yang bisa berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini menjadi novel wajib di Malaysia dan diulang cetak 11 kali.", "r": {"result": "Novel ini menjadi novel wajib di Malaysia dan dicetak ulang sebanyak 11 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Mesej tiada: %s", "r": {"result": "%s Pesan hilang: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK langkah tepat ukur pertumbuhan ekonomi", "r": {"result": "PDB adalah ukuran pertumbuhan ekonomi yang akurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membantu rakyat memiliki rumah, Perdana Menteri berkata, memperkenalkan pelbagai skim antaranya Skim Rumah Pertamaku yang dilaksanakan bagi membantu golongan muda baru bekerja dengan pendapatan kurang RM5,000 untuk mendapat pembiayaan 100 peratus.", "r": {"result": "Dalam upaya membantu masyarakat memiliki rumah, kata Perdana Menteri, ia memperkenalkan berbagai skema termasuk Skema Rumah Pertamaku yang diterapkan untuk membantu kaum muda yang baru bekerja dengan pendapatan kurang dari RM5.000 untuk mendapatkan 100 persen pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran paling getir buat PNB untuk meluaskan pelaburannya di dalam industri kewangan Islam ialah kekurangan instrumen yang disediakan pihak industri kewangan Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Tantangan yang paling mendesak bagi PNB untuk memperluas investasinya di industri keuangan syariah adalah kurangnya instrumen yang disediakan oleh industri keuangan syariah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hari ini membolehkan kita untuk mengumpul data rutin menerusi fail cukai, bahkan memberikan kita peluang untuk memahami dengan baik dalam tingkah laku pembayar cukai dan berpotensi membentuk rejim percukaian yang lebih adil dan responsif,\" katanya.", "r": {"result": "Teknologi saat ini memungkinkan kami untuk mengumpulkan data rutin melalui file pajak, bahkan memberi kami kesempatan untuk lebih memahami perilaku wajib pajak dan berpotensi membentuk rezim perpajakan yang lebih adil dan responsif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pajambon adalah 45553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pajambon adalah 45553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARA tidak 'diracik' - Azmin", "r": {"result": "MARA bukan 'dibuat-buat' - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kalau ada arahan kita (PBT) kena laksanakan tetapi perlu melihat undang-undang terlebih dahulu termasuk undang-undang kecil negeri sebelum sesuatu penguatkuasaan dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang kalau ada instruksi, kita (PBT) harus melaksanakannya, tapi kita harus melihat undang-undangnya terlebih dahulu, termasuk peraturan negara, sebelum ada penegakan hukum yang dilaksanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Wee menggunakan \"Namewee\" untuk mendaftarkan akaun YouTubenya.", "r": {"result": "Suatu hari, Wee menggunakan \"Namewee\" untuk mendaftarkan akun YouTube miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan titik zarah di dalam sesuatu ruang selalunya diberi simbol \"P\", dan ditakrifkan dengan sebuah sistem koordinat yang mempunyai titik asal atau titik rujukan \"O\".", "r": {"result": "Posisi titik partikel dalam ruang sering diberi simbol \"P\", dan ditentukan oleh sistem koordinat yang memiliki titik asal atau referensi \"O\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project dan juga Hello!", "r": {"result": "Project dan juga Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Julai 2014, Wan Azizah diumumkan menjadi calon tunggal dari PKR menggantikan Khalid Ibrahim.", "r": {"result": "Pada 22 Juli 2014, Wan Azizah diumumkan sebagai calon tunggal dari PKR menggantikan Khalid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua atau lebih pasukan menamatkan peringkat kumpulan dengan jumlah yang sama mata, kedudukan mereka akan ditentukan oleh kriteria berikut: Kedudukan pasukan tempat ketiga dalam setiap kumpulan ditentukan oleh kriteria berikut, empat teratas mara ke pusingan 16: \"Semua masa tempatan\" Emiriah Arab Bersatu (UTC+4).", "r": {"result": "Jika dua atau lebih tim menyelesaikan babak penyisihan grup dengan jumlah poin yang sama, posisi mereka akan ditentukan dengan kriteria sebagai berikut: Posisi tim urutan ketiga di setiap grup ditentukan dengan kriteria berikut, empat besar maju ke babak dari 16: \"Semua waktu setempat\" Uni Emirat Arab (UTC+4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepertimana mana-mana institusi kewangan, kita perlu mengseimbangkan manfaat penting institusi-institusi kewangan dengan risikonya.", "r": {"result": "\"Seperti lembaga keuangan lainnya, kita perlu menyeimbangkan manfaat penting dari lembaga keuangan dengan risikonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecualikan B40 bayar tol", "r": {"result": "Kecuali B40 bayar tol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Teknologi Multimedia, Pusat Pengajian Teknologi Multimedia dan Komunikasi UUM, Dr Mohd Sobhi Ishak, berkata sebahagian besar responden, berisiko mengalami simptom keresahan berpunca daripada ketagihan Laman Rangkaian Sosial (SNS) seperti Facebook; WhatsApp; WeChat; Instagram dan Youtube.", "r": {"result": "Kepala Departemen Teknologi Multimedia Fakultas Teknologi Multimedia dan Komunikasi UUM, Dr Mohd Sobhi Ishak mengatakan, sebagian besar responden berisiko mengalami gejala kecemasan akibat kecanduan Situs Jejaring Sosial (SNS) seperti Facebook; Ada apa; Wechat; Instagram dan Youtube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umie Aida ialah adik kepada aktres dan pengarah tersohor Erma Fatima serta adik ipar kepada pengarah Badaruddin Azmi.", "r": {"result": "Umie Aida adalah adik laki -laki dari aktris dan sutradara terkenal Erma Fatima dan saudara perempuan -in -dalam -hukum untuk sutradara Badaruddin Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum lagi termasuk masalah kekurangan zat makanan menyebabkan badan mereka kecil berbanding usia.", "r": {"result": "Belum lagi masalah gizi buruk yang menyebabkan tubuh mereka kecil untuk usia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di 4th floor Southway Square, P. Lorenzo St. cor Gov.", "r": {"result": "Studionya terletak di lantai 4 Southway Square, P. Lorenzo St. Gubernur Kor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud selepas beransur-ansur penjanaan nilai-nilai positif patriotik dalam individu untuk mempertahankan semangat nasionalisme.", "r": {"result": "Itu ada setelah generasi bertahap nilai-nilai patriotik positif pada individu untuk mempertahankan semangat nasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pergilah berundur dari sini bersama-sama dengan keluargamu pada tengah malam, dan janganlah seorangpun di antara kamu menoleh ke belakang. Kecuali isterimu, sesungguhnya ia akan ditimpa azab yang akan menimpa mereka (kerana ia memihak kepada mereka).", "r": {"result": "Karena itu, kembalilah dari sini bersama keluarga Anda pada tengah malam, dan janganlah seorang pun dari Anda melihat ke belakang. Kecuali istrimu, sesungguhnya dia akan merasakan azab yang menimpa mereka (karena itu menguntungkan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa penyebab kenaikan logam mulia ini?", "r": {"result": "Apa penyebab kenaikan logam mulia ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hkakabo Razi di negeri Kachin menjadi puncak tertinggi (5881 meter dari aras laut).", "r": {"result": "Hkakabo Razi di negara bagian Kachin adalah puncak tertinggi (5881 meter di atas permukaan laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat yang disiarkan secara langsung ke semua stesen televisyen di Indonesia itu menyaksikan pengulangan persaingan pada 2014, di mana Jokowi berjaya mengalahkan jeneral bersara dengan tipis dan muncul sebagai presiden pertama daripada luar golongan elit politik dan tentera.", "r": {"result": "Debat yang disiarkan langsung di semua stasiun televisi Indonesia itu mengulang kontes 2014, di mana Jokowi mengalahkan pensiunan jenderal dengan tipis dan muncul sebagai presiden pertama dari luar elit politik dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1939 SS-VT telah dibentuk sebagai divisyen infantri motorise dengan Hausser sebagai pemerintahnya.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1939 SS-VT dibentuk sebagai divisi infanteri bermotor dengan Hausser sebagai komandannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di pejabat, Husin dikejutkan dengan satu panggilan dari isterinya, Aminah, yang memberitahu ayahnya, Pak Yusof tidak pulang ke rumah sejak keluar pagi tadi.", "r": {"result": "Saat di kantor, Husin dikejutkan dengan telepon dari istrinya, Aminah, yang mengabarkan kepada ayahnya bahwa Pak Yusof belum pulang sejak berangkat pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Edi Bin Haji Gumbang 3.", "r": {"result": "Haji Edi Bin Haji Gambang 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK, model Iswara pula menggunakan sistem suntikan bahan api dan penukar bermangkin serta dinamakan sebagai Proton MPi.", "r": {"result": "Di Inggris, model Iswara menggunakan sistem injeksi bahan bakar dan konverter katalitik dan diberi nama Proton MPi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state has a unique demographic make-up, with Christians forming the majority and Muslims comprising less than a quarter of the population.", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki susunan demografis yang unik, dengan Kristen menjadi mayoritas dan Muslim terdiri dari kurang dari seperempat populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada 1979 beliau hadir pada ujibakat suara di syarikat EMI dan beberapa bulan kemudian beliau dilamar mengikat kontrak dengan syarikat rakaman EMI (Malaysia) untuk selama 3 tahun dan berjaya merakamkan 3 album.", "r": {"result": "Dan pada tahun 1979 ia mengikuti audisi suara di perusahaan EMI dan beberapa bulan kemudian ia ditawari kontrak dengan perusahaan rekaman EMI (Malaysia) selama 3 tahun dan berhasil merekam 3 album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalikan 0 jika direktori wujud, 2 jika sebaliknya.", "r": {"result": "Kembalikan 0 jika direktori ada, 2 sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air pasang, limpahan air hujan dan kawasan air sawah padi dilakukan oleh pintu terusan.", "r": {"result": "Pasang surut, luapan air hujan dan areal persawahan dilakukan oleh pintu kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula orang-orang (kafir) yang terdahulu dari mereka pernah berkata seperti yang dikatakan oleh mereka; hati mereka (sekaliannya) adalah bersamaan (degil dan kufur).", "r": {"result": "Demikian pula, orang-orang (kafir) sebelum mereka biasa mengatakan apa yang mereka katakan; hati mereka (semuanya) sama (keras kepala dan kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julie Gayet Julie Gayet merupakan seorang pelakon Perancis yang terkenal di negaranya.", "r": {"result": "Julie Gayet Julie Gayet adalah seorang aktris Prancis yang terkenal di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu merasa aman (dan tidak memikirkan) bahawa Allah akan mengembalikan kamu sekali lagi ke laut, kemudian Ia menghantarkan kepada kamu angin ribut yang memecah belahkan segala yang dirempuhnya, lalu Ia mengaramkan kamu dengan sebab kekufuran kamu; kemudian kamu tidak beroleh sesiapapun yang boleh menuntut bela tentang itu terhadap Kami?", "r": {"result": "Atau apakah Anda merasa aman (dan tidak berpikir) bahwa Allah akan membawa Anda kembali ke laut lagi, dan kemudian dia mengirimi Anda angin badai yang merusak segala sesuatu yang dihancurkan, dan dia melarang Anda karena ketidakpercayaan Anda; Maka Anda tidak memiliki orang yang dapat mengklaimnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Salim Qaleh Salim merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Salim Qaleh Salim adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mansuh JKKP , kita tak nak ada dua kampung dalam satu kampung,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kita batalkan JKKP, kita tidak ingin ada dua desa dalam satu desa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada Disember 2005.", "r": {"result": "Dirilis pada Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jaringan daripada Mohamed Salah dan Divock Origi memastikan kejuaraan milik Liverpool, menamatkan tahun 2019 dengan cemerlang.", "r": {"result": "Dua gol dari Mohamed Salah dan Divock Origi mengamankan gelar untuk Liverpool, mengakhiri 2019 dengan catatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnut Karnut merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Karnut Karnut adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") \"Daripada setitik air\", Holmes menulis dalam suatu esei yang diterangkan dalam \"A Study in Scarlet\", \"seorang logis boleh membuat inferens kemungkinan suatu Atlantik atau suatu Niagara tanpa melihat atau mendengar satu atau yang lainnya\".", "r": {"result": ") \"Dari setetes air\", tulis Holmes dalam esai yang dijelaskan dalam \"A Study in Scarlet\", \"orang yang logis dapat menyimpulkan kemungkinan Atlantik atau Niagara tanpa melihat atau mendengar salah satunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- QUEEN alam ghaib.", "r": {"result": "- Ratu Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said foreigners accounted for about 40% of Singapore's total workforce in 2012, while Thailand had 2.46 million low-skilled migrants from its three neighbouring countries of Laos, Myanmar and Cambodia in 2010.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan orang asing menyumbang sekitar 40% dari total tenaga kerja Singapura pada 2012, sementara Thailand memiliki 2,46 juta migran berketerampilan rendah dari tiga negara tetangganya, Laos, Myanmar, dan Kamboja pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bahawa Jadual 3 amat mengikat MRR dalam hal-ehwal memilih YDA baru.", "r": {"result": "Jelas bahwa Tabel 3 sangat mengikat MRR dalam hal memilih YDA baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Hamid II mengasingkannya ke Rhodes dan Konya.", "r": {"result": "Sultan Abdul Hamid II mengasingkannya ke Rhodes dan Konya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, idea popular lain ialah melaksanakan sekolah satu aliran bagi memastikan rakyat pelbagai kaum dapat berinteraksi dan mengenali satu sama lain sejak di bangku sekolah.", "r": {"result": "Selain itu, ide populer lainnya adalah menerapkan sekolah aliran tunggal untuk memastikan bahwa orang dari berbagai ras dapat berinteraksi dan mengenal satu sama lain dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi contoh, pihaknya juga menyerahkan zakat bot kepada nelayan yang layak, di samping pembinaan sebuah pusat hemodialisis di dalam kawasan masjid di Kg Dato' Seri Kamaruddin di Manjung bernilai RM4 juta.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, pihaknya juga menyerahkan zakat kapal kepada nelayan yang berhak, selain pembangunan pusat hemodialisis di dalam kawasan masjid di Kg Dato' Seri Kamaruddin di Manjung senilai RM4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Getty Images Image caption Ayah MBS, Raja Salman, saat masih menjabat sebagai Gubernur Riyadh.", "r": {"result": "Hak cipta foto Getty Images Image caption Ayah MBS, Raja Salman, saat masih menjabat sebagai Gubernur Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan akan membuat keputusan selepas berbincang dengan semua wakil kaum dan beliau mengakui ia bukan mudah kerana Malaysia terdiri daripada pelbagai kaum.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah akan mengambil keputusan setelah berdiskusi dengan seluruh perwakilan ras dan diakuinya tidak akan mudah karena Malaysia terdiri dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini termasuk implikasi pasangan warga asing yang boleh mengabaikan terus tanggungjawabnya terhadap anak dan isteri jika mereka mengambil keputusan pulang ke negara asalnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini termasuk implikasi dari pasangan asing yang dapat mengabaikan tanggung jawab mereka terhadap anak dan istri mereka jika mereka memutuskan untuk kembali ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang mendustakan Nabi Syuaib (punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah mendiami negeri itu. Orang-orang yang mendustakan Nabi Syuaib, merekalah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Orang-orang yang mengingkari Nabi Syuaib (punah) seolah-olah tidak pernah tinggal di negeri itu. Orang-orang yang membohongi Nabi Syuaib, mereka adalah orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya kita salurkan kepada de de yang memang sesuai kriteria, karena ini kan program khusus dari Pemerintah dimana BRI salah satu penyalur , jadi kita pun berupaya untuk menyalurkan sesuai amanah dari pemerintah.", "r": {"result": "Tentu kami salurkan ke de de yang memenuhi kriteria, karena ini program khusus dari Pemerintah dimana BRI salah satu jalurnya, jadi kami juga berusaha menyalurkan sesuai amanah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dipersilakan oleh malaikat dengan berkata): \"Masuklah kamu ke dalamnya dengan selamat sejahtera serta beroleh aman\".", "r": {"result": "(Mereka disambut oleh para malaikat sambil berkata): \"Masuklah ke dalamnya dengan damai dan temukan kedamaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, dari sisi branding, sejumlah eksportir juga tidak dapat menjual barangnya keluar negeri menggunakan merk sendiri.", "r": {"result": "Nah, dari sisi branding, sejumlah eksportir juga tidak bisa menjual barangnya ke luar negeri dengan menggunakan merek sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita mahu semua rakyat di negara ini terutamanya umat Islam terus sepakat khususnya dalam usaha membela agama dan tanah air.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami ingin seluruh rakyat di negeri ini, khususnya umat Islam, untuk tetap bersepakat terutama dalam upaya membela agama dan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Departemen Imigrasi, Datuk Khairul Dzaimee Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendahulu Berchtold, iaitu Julius Schreck, tidak pernah memanggil dirinya sebagai \"Reichsfuhrer,\" tetapi gelaran tersebut telah digunakan secara retroaktif kepadanya di tahun-tahun yang mendatang.", "r": {"result": "Pendahulu Berchtold, Julius Schreck, tidak pernah menyebut dirinya \"Reichsf\u00fchrer\", tetapi gelar itu berlaku surut untuknya di tahun-tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujang 31.8%, Dara 23.7%.", "r": {"result": "Tunggal 31,8%, Dara 23,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita lihat tekanan Amerika Syarikat terhadap Huawei, mana-mana penganalisis dapat melihat bahawa ini bukan hanya mengenai Huawei atau telefon manakala reaksi China pula bukan sekadar melindungi produk mereka, ada sesuatu sedang berlaku.", "r": {"result": "Ketika kita melihat tekanan Amerika Serikat terhadap Huawei, analis mana pun dapat melihat bahwa ini bukan hanya tentang Huawei atau telepon sementara reaksi China bukan hanya tentang melindungi produk mereka, sesuatu sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Anda menemukan tempat ini, Anda harus mencoba Nasi Goreng Gangster.", "r": {"result": "Ketika Anda menemukan tempat ini, Anda harus mencoba Nasi Goreng Gangster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2009, terdapat sebuah perdebatan tentang memperkenalkan pendaftaran perkongsian hidup pasangan sama jantina di Bulgaria.", "r": {"result": "Pada bulan April 2009, terjadi perdebatan tentang pengenalan pendaftaran pasangan sesama jenis di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang terlibat dalam projek ini pula merupakan kawasan-kawasan yang dikenal pasti kerap berlakunya kejadian jenayah seperti ragut dan sebagainya.", "r": {"result": "Area yang terlibat dalam proyek ini adalah area yang telah teridentifikasi sering terjadi tindak kriminalitas seperti penggembalaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pontivy terletak pada kedudukan latitude N48* 03.4667', longtitude W02* 55.3500' pada ketinggian 124.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pontivy terletak di garis lintang N48* 03.4667', garis bujur W02* 55.3500' dengan ketinggian 124.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibayangkan oleh FT Durham, Post Master General dan pengarah syarikat biskuit Swallow dan Ariell.", "r": {"result": "Itu dibayangkan oleh FT Durham, Post Master General dan direktur perusahaan biskuit Swallow dan Ariell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada mereka adalah pekerja pusat kaji selidik, Invoke Malaysia dan seorang lagi merupakan bekas kakitangan syarikat itu.", "r": {"result": "Dua di antaranya adalah karyawan pusat survei, Invoke Malaysia dan satu lagi merupakan mantan karyawan perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Mohd.", "r": {"result": "Hakim Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru diinisiasi ini tadi.", "r": {"result": "\"Ini hanya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean Makoun Jean II Makoun () (lahir 29 Mei 1983) merupakan pemain bola sepak Cameroon yang kini bermain untuk Stade Rennais dan pasukan kebangsaan Cameroon.", "r": {"result": "Jean Makoun Jean II Makoun () (lahir 29 Mei 1983) adalah pemain sepak bola Kamerun yang saat ini bermain untuk Stade Rennais dan tim nasional Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diselit dengan watak Mail (Hadi Nawawi) yang juga pekerja En.", "r": {"result": "Disisipkan tokoh Mail (Hadi Nawawi) yang juga pegawai Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tasik Nasser, ia hidup dekat dengan pesisir tasik.", "r": {"result": "Di Danau Nasser, ia tinggal di dekat tepi danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita optimis dapat melaluinya dengan selamat.", "r": {"result": "Kami optimis bisa melewatinya dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mnichovo Hradiste terletak pada kedudukan latitude N50* 32.4000', longtitude E15* 00.4000' pada ketinggian 244.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mnichovo Hradiste terletak di garis lintang N50* 32.4000', garis bujur E15* 00.4000' di ketinggian 244.14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To be standing in front of all of you right now, on this stage, in this amazing facility, at this fantastic University, is incredibly humbling,\" said Satterlee, a native Idahoan from Priest River.", "r": {"result": "\"Berdiri di depan Anda semua saat ini, di panggung ini, di fasilitas luar biasa ini, di Universitas yang fantastis ini, sungguh luar biasa,\" kata Satterlee, penduduk asli Idaho dari Priest River.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebanyakan mereka tidak kembali kepada tauhid, dan Aku pula tidak segerakan azab mereka) bahkan Aku memberikan mereka dan datuk nenek mereka menikmati kesenangan hidup, sehingga datanglah kepada mereka kebenaran (Al-Quran), dan seorang Rasul yang menerangkan tauhid.", "r": {"result": "(Kebanyakan dari mereka tidak kembali kepada tauhid, dan aku tidak menyegerakan hukuman mereka) bahkan Aku berikan kepada mereka dan kakek-nenek mereka untuk menikmati kesenangan hidup, hingga kebenaran (Al-Qur'an) datang kepada mereka, dan seorang Rasul yang menjelaskan. monoteisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan untuk dihargai, bukan dibazirkan", "r": {"result": "Makanan untuk disyukuri, bukan disia-siakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjadi agenda utama setakat ini dan Perdana Menteri sendiri sentiasa memberi peringatan khususnya kepada penjawat awam agar menjadikan rasuah sebagai musuh nombor satu mereka.", "r": {"result": "\u201cItu sudah menjadi agenda utama selama ini dan Perdana Menteri sendiri selalu mengingatkan terutama PNS untuk menjadikan korupsi sebagai musuh nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya masing-masing seorang daripada Parti Liberal Demokratik (LDP), Pertubuhan Pasokmomugun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO), Parti Bersatu Sabah (PBS) dan Parti Barisan Kemajuan India SeMalaysia (IPF).", "r": {"result": "Sisanya masing-masing dari Partai Demokrat Liberal (LDP), Organisasi Pasokmomugun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO), Partai Persatuan Sabah (PBS) dan Partai Front Pembangunan India SeMalaysia (IPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pewaris kepada Tentera Darat Pembebasan Kebangsaan (Armee de Liberation Nationale atau ALN), sebuah sayap bersenjata bagi nasionalis Barisan Pembebasan Kebangsaan yang menentang pendudukan oleh penjajah Perancis semasa Perang Kemerdekaan Algeria (1954-62).", "r": {"result": "Itu adalah penerus Tentara Pembebasan Nasional (Armee de Liberation Nationale atau ALN), sayap bersenjata dari nasionalis Front Pembebasan Nasional yang menentang pendudukan oleh penjajah Prancis selama Perang Kemerdekaan Aljazair (1954-62).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those include $76.6 million for operating expenses, and $435.4 million for capital expenses, for a 10% increase over the previous year's request.", "r": {"result": "Itu termasuk $76,6 juta untuk biaya operasional, dan $435,4 juta untuk biaya modal, dengan kenaikan 10% dari permintaan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala operasi yang berkaitan dengan penyelenggaraan bangunan, senitaman, pencegahan kebakaran ,penyaman udara dan sebagainya dikendalikan oleh syarikat konsesi yang berkenaan.", "r": {"result": "Semua operasi yang berkaitan dengan pemeliharaan gedung, pertamanan, pencegahan kebakaran, AC dan sebagainya ditangani oleh perusahaan konsesi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjejaskan pembiakan badak sumbu kerbau.", "r": {"result": "Ini mempengaruhi perkembangbiakan badak kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Pisang, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Pisang, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian juga perlu memudahkan impor sehingga bisa memastikan akses ke komoditas pangan yang terjangkau.", "r": {"result": "Kementerian juga perlu memfasilitasi impor sehingga dapat menjamin akses komoditas pangan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep \"darah tulen\" sebagai satu kriteria untuk keunikan \"Yamato minzoku\" mula beredar di sekitar 1880 di Jepun, pada sekitar masa beberapa ahli-ahli sains Jepun telah memulakan siasatan ke atas egenitka (You Sheng Xue \"yuseigaku\").", "r": {"result": "Konsep \"darah murni\" sebagai kriteria keunikan \"Yamato minzoku\" mulai beredar sekitar tahun 1880 di Jepang, sekitar waktu beberapa ilmuwan Jepang mulai menyelidiki egenitka (You Sheng Xue \"yuseigaku\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernst Rohm Ernst Julius Gunther Rohm (; 28 November 1887 - 1 Julai 1934) adalah seorang pegawai tentera darat Jerman yang telah berkhidmat dalam Perang Dunia I dengan pangkat terakhir sebagai Kapten sebelum berhenti awal dari perkhidmatan tentera pada tahun 1923 dan merupakan antara ahli pengasas Parti Nazi.", "r": {"result": "Ernst Rohm Ernst Julius Gunther Rohm (; 28 November 1887 - 1 Juli 1934) adalah seorang perwira tentara Jerman yang bertugas di Perang Dunia I dengan pangkat terakhir Kapten sebelum pensiun dini dari dinas militer pada tahun 1923 dan merupakan salah satu anggota pendiri Partai Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan pihak British pada 1874 menyebabkan penyelesaian yang sekurang-kurangnya memperlihatkan tolak ansur, iaitu Sultan dipujuk turun takhta dengan pembayaran pencen supaya waris yang sah boleh dimahkotakan.", "r": {"result": "Intervensi Inggris pada tahun 1874 menghasilkan solusi yang setidaknya menunjukkan toleransi, yaitu Sultan dibujuk untuk turun tahta dengan pembayaran pensiun agar ahli waris yang sah dapat dinobatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Fizo, selebriti lain yang turut meluangkan masa membantu mangsa banjir adalah Nabil, Afdlin Shauki, DatukSiti Nurhaliza, Aaron Aziz, Amy Search, Awal Ashaari dan Scha Al-Yahya.", "r": {"result": "Selain Fizo, selebriti lainnya yang juga sempat membantu korban banjir adalah Nabil, Afdlin Shauki, Datuk Siti Nurhaliza, Aaron Aziz, Amy Search, Awal Ashaari dan Scha Al-Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tarsusi merekacipta manjaniknya supaya ketika ia dilancarkan ia memiringkan busur silang tambahan, kemungkinan untuk melindungi para jurutera daripada serangan, memperlihatkan kemahiran mekanikal beliau.", "r": {"result": "(Tarsusi mendesain manjaniknya sehingga ketika diluncurkan ia memiringkan panah tambahan, mungkin untuk melindungi para insinyur dari serangan, menunjukkan keahlian mekaniknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan turun kepada 2.84 bilion unit bernilai RM2.06 bilion daripada 3.77 bilion unit bernilai RM2.53 bilion pada Khamis.", "r": {"result": "Volume perdagangan turun menjadi 2,84 miliar unit senilai RM2,06 miliar dari 3,77 miliar unit senilai RM2,53 miliar pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat bus yang kau tumpangi mendekati Teluk Marina, pernyataan Goh terbukti.", "r": {"result": "Saat bus yang Anda tumpangi mendekati Teluk Marina, pernyataan Goh terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga hidup sezaman dengan beberapa orang Sultan Terengganu tetapi sangat rapat dengan Sultan Umar.", "r": {"result": "Ia juga hidup sezaman dengan beberapa Sultan Terengganu namun sangat dekat dengan Sultan Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan negeri sedang dalam usaha 'menghidupkan' semula rancangan pembinaan sebuah lapangan terbang baharu di negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian sedang mencoba untuk 'menghidupkan kembali' rencana pembangunan bandara baru di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Menutup Mr. Presiden, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku sekarang terdapat penipuan dan saya akan bongkar cerita sikit-sikit, koho-koho (perlahan-lahan).", "r": {"result": "\u201cYang terjadi sekarang adalah penipuan dan saya akan mengungkap ceritanya sedikit demi sedikit, koho-koho (pelan-pelan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah menggelarkan pihak lain dengan haiwan?", "r": {"result": "Haruskah pihak lain disebut binatang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapatkan sokongan yang meluas dan cuba merampas kekuasaan kerajaan Bani Umaiyah yang sebelum ini telah dirampas oleh Muawiyah daripada Sayidina Ali dan anaknya Sayidina Hassan.", "r": {"result": "Ia memperoleh dukungan luas dan berusaha merebut kekuasaan kerajaan Bani Umayyah yang sebelumnya telah direbut oleh Muawiyah dari Sayidina Ali dan putranya Sayidina Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November tahun lalu, Rosmah didakwa atas dua pertuduhan meminta rasuah RM187.5 juta dan menerima rasuah RM1.5 juta dalam kes penyelewengan Projek Bersepadu Sistem Solar Photovoltaic (PV) Hibrid dan Penyelenggaraan dan Operasi Genset/Diesel bagi sekolah di Sarawak.", "r": {"result": "Pada November tahun lalu, Rosmah dijerat dua dakwaan, yakni meminta suap RM187,5 juta dan menerima suap RM1,5 juta dalam kasus penggelapan Proyek Terpadu Sistem Fotovoltaik Surya (PV) Hibrida dan Pemeliharaan dan Pengoperasian Genset/Diesel untuk sekolah di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkap lebih jelas hala tuju parti", "r": {"result": "Mengungkapkan lebih jelas arah partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang bermula dari pukul 10 pagi hingga 2 petang esok itu akan dilancarkan oleh Timbalan Mufti Wilayah Persekutuan, Hashim Salleh di Menara Kuala Lumpur, di sini.", "r": {"result": "Acara yang dimulai pukul 10.00 hingga 14.00 besok ini akan diluncurkan oleh Wakil Mufti Federal Territory, Hashim Salleh di Menara Kuala Lumpur, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga sebelum ini pernah dilamun cinta dengan pelakon kontroversi, Uqasha Senrose, namun berpisah kerana tiada hubungan persefahaman, tetapi masih berkawan.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga pernah jatuh cinta dengan aktris kontroversial Uqasha Senrose, namun putus karena tidak ada saling pengertian, namun tetap berteman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menang, Le Pen akan menggelar referendum untuk menentukan keanggotaan Perancis di Uni Eropa.", "r": {"result": "Jika menang, Le Pen akan menggelar referendum untuk menentukan keanggotaan Prancis di Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KM SATRIA seterusnya bertindak menghampiri bot karam tersebut dan mendapati tiga orang kru iaitu nelayan asing berada di atas bot karam tersebut,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"KM SATRIA kemudian melakukan pendekatan terhadap kapal yang karam tersebut dan menemukan tiga ABK yang merupakan nelayan asing di kapal yang karam tersebut,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kemarahan dan kekecewaan rakyat Palestin mendorong mereka untuk bertindak, namun tindakan itu terus dilabel sebagai keganasan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kemarahan dan frustrasi rakyat Palestina mendorong mereka untuk bertindak, namun aksi tersebut tetap dicap sebagai terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tengah itu, yang masih menjadi sasaran Real Madrid, musim panas ini, melahirkan rasa syukur kerana keputusan itu telah membantunya menjadi insan yang lebih baik.", "r": {"result": "Gelandang yang masih menjadi incaran Real Madrid musim panas ini mengungkapkan rasa syukur karena keputusan tersebut telah membantunya menjadi pribadi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi skim pembayaran baharu itu, Foodpanda menghapuskan bayaran setiap jam dengan meningkatkan bayaran setiap pesanan antara RM4.50 hingga RM7.", "r": {"result": "Melalui skema pembayaran baru, Foodpanda menghilangkan pembayaran per jam dengan meningkatkan pembayaran per pesanan dari RM4,50 menjadi RM7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa merasa curiga dan mulai menghasut Farrel bahawa semua itu cuma akal-akalan mereka.", "r": {"result": "Mischa merasa curiga dan mulai menghasut Farrel bahwa itu semua hanya imajinasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Persekutuan Tanah Melayu 1957 Kabinet Malaysia 1957 atau lebih tepat sebagai Jemaah Menteri Malaysia yang pertama telah diumumkan oleh Ketua Menteri , Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj pada 28 Ogos 1957.", "r": {"result": "Kabinet Federal Malaya 1957 Kabinet Malaysia 1957 atau lebih tepatnya Kabinet Malaysia pertama diumumkan oleh Ketua Menteri, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj pada tanggal 28 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shopee Flash sale di shopee Semua orang pasti sudah tau Shopee, bukan?", "r": {"result": "Shopee Flash sale di shopee Semua orang pasti tahu Shopee kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosinos de la Requejada Rosinos de la Requejada merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Rosinos de la Requejada Rosinos de la Requejada adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rawatan dihentikan, ia adalah disyorkan bahawa ini dilakukan secara perlahan-lahan.", "r": {"result": "Jika pengobatan dihentikan, disarankan agar dilakukan secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serah kepada MCA Kedah", "r": {"result": "Kirim ke MCA Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas bersihkan rumah tu kami santai kat luar beranda minum petang.", "r": {"result": "Setelah membersihkan rumah, kami bersantai di beranda untuk minum teh sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can I do something for you?", "r": {"result": "Dapatkah saya melakukan sesuatu untuk Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya berita palsu berkaitan Peguam Negara, Tommy Thomas yang membenarkan hina Nabi kerana ini negara demokrasi.", "r": {"result": "Misalnya berita bohong terkait Jaksa Agung Tommy Thomas yang membolehkan menghina Nabi karena ini negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar RM1,200 ini sudah tidak sesuai kerana kami terpaksa berdepan kos barang dapur yang meningkat, selain perlu menyelesaikan pinjaman perumahan.", "r": {"result": "\u201cTarif RM1.200 ini sudah tidak sesuai lagi karena kami harus menghadapi kenaikan harga barang-barang dapur, selain harus melunasi pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Skim Persaraan 1Malaysia 176.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Skema Pensiun 1Malaysia 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhan menjelaskan, tindakannya mendedahkan foto dan jenama barangan terba bagi membuka mata pengusaha berhubung kesalahan menyalahguna foto individu berpengaruh sebagai alat promosi tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Azhan menjelaskan, aksinya mengungkap foto dan merek barang terbaik untuk membuka mata pengusaha terkait penyalahgunaan foto orang berpengaruh sebagai alat promosi tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pengecualian cukai jualan juga telah diberikan ke atas treler kontena yang dibeli daripada pengilang yang dilesenkan di bawah Akta Cukai Jualan 1972.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan pajak penjualan juga diberikan pada trailer kontainer yang dibeli dari produsen berlisensi berdasarkan Undang-Undang Pajak Penjualan 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, musim durian.", "r": {"result": "Ya, musim durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan hampir semua barang kegunaan harian diperbuat daripada plastik dan kebanyakannya hanya digunakan sekali.", "r": {"result": "Bayangkan hampir semua barang sehari-hari terbuat dari plastik dan kebanyakan hanya digunakan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun parti-parti pembangkang pada keseluruhannya memperoleh 48.3% daripada jumlah undi, mereka hanya memenangi 30 kerusi yang tinggal.", "r": {"result": "Meski partai oposisi secara keseluruhan memperoleh 48,3% dari total suara, mereka hanya meraih sisa 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa isu serantau dan global dijangka mendominasi pertemuan 10 pemimpin ASEAN itu seperti krisis Rohingya, tuntutan kawasan bertindih Laut China Selatan, perang dagang antara China dan Amerika Syarikat serta isu keganasan ekstremisme.", "r": {"result": "Beberapa isu regional dan global diperkirakan akan mendominasi pertemuan 10 pemimpin ASEAN seperti krisis Rohingya, klaim wilayah tumpang tindih Laut China Selatan, perang dagang antara China dan Amerika Serikat serta isu ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran ini digunakan di China sejak alaf kedua SM (seperti yang terdapat pada tulang nujum Dinasti Shang) sebagai kaedah \"menamakan\" hari (seperti mana kita namakan hari-hari dalam seminggu sebagai Ahad, Isnin dsb.", "r": {"result": "Siklus ini telah digunakan di Cina sejak milenium kedua SM (seperti yang ditemukan pada tulang astrologi Dinasti Shang) sebagai metode \"penamaan\" hari (seperti yang kita namakan hari dalam seminggu sebagai Minggu, Senin, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengelola negara mereka sendiri, mengumpulkan pajak puluhan juta dolar, dan menggunakan hasilnya untuk memperbaiki lubang, mengeluarkan akta kelahiran, serangan keuangan, dan merekrut pengikut dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Mereka menjalankan negara mereka sendiri, mengumpulkan pajak puluhan juta dolar, dan menggunakan hasilnya untuk memperbaiki lubang, menerbitkan akta kelahiran, serangan keuangan, dan merekrut pengikut dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadravova Rosicka Hadravova Rosicka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hadravova Rosicka Hadravova Rosicka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perawatan Rambut 4.", "r": {"result": "Perawatan Rambut 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ada ibu bapa yang membuat laporan kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat anak mereka didera dan menerima layanan buruk sepanjang berada di sini,\" ujarnya.", "r": {"result": "Misalnya, ada orang tua yang melapor ke Dinas Sosial bahwa anaknya dianiaya dan mendapat perlakuan buruk selama di sini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bila saya katakan ke dalam retikulum endoplasmik, saya maksudkan bahagian ini.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengatakan ke dalam retikulum endoplasma, maksud saya bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Johari, ia sebenarnya jumlah penyusutan rizab antarabangsa disebabkan aliran keluar dana asing dari Malaysia dalam tempoh berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Johari, sebenarnya terjadi penurunan cadangan devisa akibat keluarnya dana asing dari Malaysia selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal penyelewengan tanah Sungai Yu itu dibangkitkan Sulaiman selepas beliau mempertikaikan kredibiliti Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kemiskinan, Kerajaan Prihatin dan Pekerja Ladang, V Ganabatirau, kerana memberi jawapan bertulis mengandungi maklumat palsu berhubung isu penyerahan surat kelulusan tanah dan borang 5A Kampung Sungai Yu.", "r": {"result": "Skandal penggelapan tanah Sungai Yu dilontarkan Sulaiman setelah mempersoalkan kredibilitas Ketua Komite Tetap Kemiskinan, Peduli Pemerintah dan Buruh Tani, V Ganabatirau, karena memberikan jawaban tertulis yang mengandung informasi palsu terkait isu pengajuan gugatan. surat persetujuan tanah dan formulir 5A Kampung Sungai Yu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung babak kedua, Norazlan menjadi duri dalam daging buat tuan rumah selepas berjaya menepis bola percubaan Luis Santo yang hampir menerjah jaringan pada minit ke-47 selepas menerima umpanan lintang Azrif Nasrulhaq.", "r": {"result": "Melanjutkan babak kedua, Norazlan menjadi duri daging bagi tim tuan rumah setelah berhasil membelokkan bola percobaan Luis Santo yang nyaris membentur gawang pada menit ke-47 usai menerima umpan silang Azrif Nasrulhaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mana-mana pemegang kerusi Parlimen atau DUN sekarang jika dalam uji kaji yang dilakukan secara terperinci terhadap penerimaan pengundi kepada mereka memperlihatkan bahawa peratusan penerimaan itu rendah, maka saya sudah memaklumkan kepada mereka supaya bersedia untuk tidak dipilih semula.", "r": {"result": "Bahkan, pemegang kursi parlemen atau negara bagian sekarang ini, jika dalam pengujian rinci yang dilakukan pada penerimaan pemilih, ternyata persentase penerimaannya rendah, maka saya sudah menginformasikan kepada mereka untuk bersiap-siap untuk tidak dipilih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Universiti yang baik mesti mempunyai tanggungjawab untuk pastikan graduan boleh dipasarkan.", "r": {"result": "\u201cUniversitas yang baik harus memiliki tanggung jawab untuk memastikan lulusannya marketable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Padam mesej selepas bertindak", "r": {"result": "_Hapus pesan setelah tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut orientalis Barat, Baitulmuqaddis mula menjadi tumpuan selepas Nabi Daud a.s. menakluk Baitulmuqaddis daripada masyarakat yang bernama Jebusite.", "r": {"result": "Menurut orientalis Barat, Yerusalem mulai menjadi pusat perhatian setelah Nabi Daud a.s. menaklukkan Yerusalem dari komunitas yang disebut orang Yebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini seperti cuba menghalang PM melantik beliau.", "r": {"result": "Tindakan ini seperti berusaha mencegah PM mengangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Pancasila dan kebangsaan kita saja belum cukup untuk menjadi modal keunggulan masa depan.", "r": {"result": "Pendidikan pancasila dan nasionalisme kita saja tidak cukup untuk menjadi modal keunggulan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya akan sentiasa mengingati pengalaman saya bersama beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya akan selalu mengingat pengalaman saya bersamanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan pada Melayu dipegang oleh Thomas Stamford Raffles mempunyai pengaruh yang agak besar pada penutur Inggeris, berlama hingga hari ini.", "r": {"result": "Pandangan tentang bahasa Melayu yang dianut oleh Thomas Stamford Raffles memiliki pengaruh yang cukup besar bagi penutur bahasa Inggris, hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan orang-orang lain, Al-Rahman terpaksa berhijrah daripada tanah airnya.", "r": {"result": "Bersama orang lain, Al-Rahman harus hijrah dari tanah kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that this incident has caused an impact on a global scale\".", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kejadian ini telah menimbulkan dampak dalam skala global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee jumpa Mujahid bincang berkaitan pusat tahfiz", "r": {"result": "Maszlee menemui Mujahid untuk membahas pusat tahfiz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat sangat diperlukan untuk mencapai TN50 - Madius", "r": {"result": "Bakat sangat penting untuk mencapai TN50 - Madius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhanlah sahaja yang mengetahui segala yang ghaib, maka Ia tidak memberitahu perkara ghaib yang diketahuiNya itu kepada sesiapapun, -", "r": {"result": "\u201cHanya Allah yang mengetahui yang ghaib, maka Dia tidak memberitahukan hal-hal ghaib yang diketahuinya kepada siapapun,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pagelaran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Pagelaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Eizairi Shamsudin Mohamed Azmin berkata, kebimbangan lain ketika ini turut terarah kepada hasrat Kerajaan China membawa masuk 700,000 rakyatnya ke negara ini dengan memiliki kediaman di Forest City.", "r": {"result": "- Photo Eizairi Shamsudin Mohamed Azmin mengatakan, kekhawatiran lain saat ini juga tertuju pada keinginan Pemerintah China mendatangkan 700.000 warganya ke negara ini dengan memiliki tempat tinggal di Forest City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkajian dan pendalaman mengenai laut ini untuk memahami asal-usul dan perkembangan Peradaban Barat.", "r": {"result": "Kajian dan pendalaman laut ini untuk memahami asal-usul dan perkembangan Peradaban Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohamed Khaled menyebut saya ada menyerang dia dalam isu rasuah hartanah negeri Johor dan pegawai keliling dia yang saya boleh buktikan hidup di luar kemampuan. \"Itu bukan serangan peribadi tetapi saya rasa rakyat perlu tahu mengenai rasuah yang dilakukan 'Team Khaled Nordin' ketika dia menjadi Menteri Besar Johor.", "r": {"result": "\"Mohamed Khaled menyebutkan bahwa saya menyerangnya dalam masalah korupsi real estat negara bagian Johor dan petugas kelilingnya yang saya dapat buktikan hidup di luar kemampuan mereka. Itu bukan serangan pribadi tetapi saya pikir orang-orang perlu tahu tentang korupsi yang dilakukan oleh ' Team Khaled Nordin' saat menjadi Ketua Menteri Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua minggu sebelum pengumuman itu, juru bicara Presiden Ghani secara terang-terangan mengecam surat terbuka terbaru Taliban kepada rakyat Amerika yang menyerukan perdamaian.", "r": {"result": "Hanya dua minggu sebelum pengumuman, juru bicara Presiden Ghani secara terbuka mengecam surat terbuka terbaru Taliban kepada rakyat Amerika yang menyerukan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pasukan telah berusaha untuk menang di Nou Camp.", "r": {"result": "Banyak tim telah mencoba untuk menang di Nou Camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2013, Zendaya telah dipilih sebagai Elvis Duran Artist of the Month dan tampil dalam rancangan NBC \"Today\", di mana beliau mempersembahkan singlenya, \"Replay\" secara langsung.", "r": {"result": "Pada November 2013, Zendaya terpilih sebagai Elvis Duran Artist of the Month dan tampil di acara \"Today\" NBC, di mana dia menampilkan singelnya, \"Replay\" secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five different U.S. teams medaled on the grand prix series this season - a first for any nation.", "r": {"result": "Lima AS yang berbeda tim yang meraih medali di seri grand prix musim ini - yang pertama untuk negara mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri francais sememangnya dikenal pasti antara sektor yang mampu menjana perolehan negara memandangkan ia mampu berkembang sekitar 15 peratus setahun.", "r": {"result": "Industri waralaba memang diidentikkan sebagai salah satu sektor yang mampu menghasilkan devisa negara mengingat mampu tumbuh sekitar 15 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya agak yakin itu merupakan fungsi utama sukan.", "r": {"result": "\"Saya cukup yakin itulah fungsi utama olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Raya Korban jatuh pada hari kesepuluh pada bulan Zulhijjah, bulan terakhir dalam kalendar Hijrah Islam.", "r": {"result": "Hari Raya Kurban jatuh pada hari kesepuluh bulan Zulhijjah, bulan terakhir dari kalender Hijrah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 September, Dewan Perniagaan Usahawan Kecil Malaysia (DPUKM) mendakwa kerajaan tidak membayar kos perkhidmatan kontraktor kawalan keselamatan sekolah seluruh negara bagi tempoh enam bulan lalu, yang dianggarkan berjumlah melebihi RM100 juta.", "r": {"result": "Pada 14 September, Kamar Pemilik Usaha Kecil (DPUKM) Malaysia menuduh bahwa pemerintah belum membayar biaya layanan kontraktor pengawas keamanan sekolah di seluruh negeri selama enam bulan terakhir, yang diperkirakan lebih dari RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyata kewangan biasanya dikompilasi dengan mematuhi IFRS dan/atau GAAP dalam negeri, serta perundangan dalam negeri (contohnya SOX di Amerika Syarikat ).", "r": {"result": "Laporan keuangan biasanya disusun sesuai dengan IFRS dan/atau GAAP domestik, serta undang-undang domestik (misalnya SOX di Amerika Serikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betung, Pamukan Utara, Kotabaru Betung merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pamukan Utara, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Betung, Pamukan Utara, Kotabaru Betung adalah sebuah desa di Kecamatan Pamukan Utara, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain platform digital, Salam Gang juga dihasilkan untuk tayangan Astro Ceria dan telefilem istimewa sempena Aidiladha nanti.", "r": {"result": "\u201cSelain platform digital, Salam Gang juga diproduksi untuk Astro Ceria dan telefilm khusus dalam rangka Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada beragam indikator yang menentukan keberhasilan suatu proyek.", "r": {"result": "Menurutnya, ada berbagai indikator yang menentukan keberhasilan suatu proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memainkan cereka", "r": {"result": "Mainkan sandiwara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta IPA untuk dialek Inggeris Carta ringkas ini menunjukkan penggunaan Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) yang paling umum untuk melambangkan sebutan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bagan IPA untuk dialek bahasa Inggris Bagan sederhana ini menunjukkan penggunaan yang paling umum dari Alfabet Fonetik Internasional (IPA) untuk mewakili pelafalan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah applikasi seperti Protokol Pindahan Fail Remeh ( \"Trivial File Transfer Protocol\" ) -TFTP mungkin menambah mekanisma jaminan kasar ke dalam lapisan applikasi sekiranya perlu.", "r": {"result": "Beberapa aplikasi seperti Trivial File Transfer Protocol (TFTP) dapat menambahkan mekanisme penjaminan kasar ke dalam lapisan aplikasi jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan telus sebaik mungkin.", "r": {"result": "Kami akan setransparan mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini peluang keemasan biarpun pertandingan Bintang RTM belum selesai.", "r": {"result": "Ini merupakan peluang emas meski kompetisi Bintang RTM belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Shoki berkata pihaknya berharap kerja-kerja pengalihan timbunan tanah runtuh di kawasan 15 peratus yang berada di sektor ketiga itu dapat diselesaikan hari ini supaya memudahkan pasukan penyelamat mencari mangsa terakhir yang dikhuatiri tertimbus itu\".", "r": {"result": "Mohamad Shoki berharap, pengangkatan timbunan longsor di 15 persen area di sektor ketiga bisa selesai hari ini sehingga tim SAR lebih mudah menemukan korban terakhir yang dikhawatirkan terkubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para negarawan senior (\"genro\") juga tidak dapat menemukan pemecahan masalah.", "r": {"result": "Negarawan senior (\"genro\") juga tidak dapat menemukan solusi untuk masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didirikan pada tanggal 22 Juni 1986 dimulai dari tingkat taman kanak-kanak Tunas Cemerlang (TK Tunas Cemerlang), baru dua tahun kemudian setelah berdiri diputuskan untuk membuka sekolah untuk tingkat sekolah dasar dengan nama Sekolah Dasar Tunas Cemerlang.", "r": {"result": "Didirikan pada tanggal 22 Juni 1986 dimulai dari tingkat Taman Kanak-kanak Tunas Cemerlang (TK Tunas Cemerlang), baru dua tahun setelah berdiri diputuskan untuk membuka sekolah untuk tingkat sekolah dasar dengan nama Sekolah Dasar Tunas Cemerlang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt membuat debut untuk pasukan reseve Bayern ketika menentang SV Schalding-Heining pada 17 Oktober 2014.", "r": {"result": "Kurt melakukan debutnya untuk tim cadangan Bayern melawan SV Schalding-Heining pada 17 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unienville Unienville ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Unienville Unienville adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina pula sebaliknya, 90 % di segmen pemerintah dan 10 % di segmen pembangkang.", "r": {"result": "China sebaliknya, 90% di segmen pemerintah dan 10% di segmen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, masih segar dalam kotak memorinya tarikh 6 Januari 2018.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, tanggal 6 Januari 2018 masih segar dalam ingatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The minister-counsellor added that before the scandal was discovered by the Brazilian side, the country had not received any complaint or feedback from partner countries on any incident of Brazilian meat being tainted.", "r": {"result": "Menteri-konselor menambahkan bahwa sebelum skandal itu ditemukan oleh pihak Brasil, negara tersebut belum menerima keluhan atau umpan balik dari negara-negara mitra tentang insiden pencemaran daging Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bube Baru adalah 96584.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bube Baru adalah 96584.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Thammasat mempunyai salah satu daripada kadar kemasukan kompetitif tertinggi di Thailand bersama dengan Universiti Chulalongkorn.", "r": {"result": "Universitas Thammasat memiliki salah satu tingkat penerimaan kompetitif tertinggi di Thailand bersama dengan Universitas Chulalongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu babak Bount, mangsa Ashisogi Jizo didedahkan tidak mampu menghilangkan kesan \"lumpuh\" serta-merta selepas lukanya disembuhkan.", "r": {"result": "Selama adegan Bount, korban Ashisogi Jizo terungkap tidak dapat menghilangkan efek \"kelumpuhan\" segera setelah lukanya sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap rakyat punca warga asing bekerja dalam negara Mahathirmenyifatkan kehadiran pekerja asing ke dalam negara berpunca dari sikap segelintir rakyat yang tidak mahu membuat kerja tertentu walaupun mereka sebenarnya mampu melakukannya sendiri.", "r": {"result": "Sikap masyarakat yang menjadi penyebab orang asing bekerja di dalam negeri Mahathir menggambarkan keberadaan tenaga kerja asing di dalam negeri sebagai akibat dari sikap segelintir orang yang tidak mau melakukan pekerjaan tertentu padahal sebenarnya mampu. melakukannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun orang sebut sekadar 'showcase', tapi kena 'all out' dan memberikan yang terbaik pada semua lagu,\" katanya.", "r": {"result": "Walaupun orang bilang itu hanya 'showcase', kamu harus 'all out' dan memberikan yang terbaik untuk semua lagu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, berdasarkan prestasi Datuk Lee Chong Wei paling menyerlah walaupun prestasinya kurang memberangsangkan sejak kebelakangan ini apabila berjaya muncul juara Seluruh England, naib juara Terbuka Malaysia dan Jepun serta mara sehingga ke separuh akhir Kejohanan Badminton Asia.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, berdasarkan performa Datuk Lee Chong Wei, ia paling menonjol meski penampilannya belakangan ini kurang menggembirakan ketika ia berhasil tampil sebagai juara All England, runner-up Malaysia Open dan Jepang Open serta melaju ke semifinal. final Kejuaraan Bulu Tangkis Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" menurut catatan dalam laman Twitter beliau.", "r": {"result": ",\" menurut sebuah posting di halaman Twitter-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum musyrik): \"Serukanlah orang-orang yang kamu dakwa (boleh memberi pertolongan) selain dari Allah, maka sudah tentu mereka tidak berkuasa menghapuskan bahaya daripada kamu dan tidak dapat memindahkannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \u201cSebutlah orang-orang yang kamu klaim (dapat memberi pertolongan) selain Allah, maka sesungguhnya mereka tidak memiliki kekuatan untuk menghilangkan mudharat darimu dan tidak dapat menghilangkannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi saluran air berbentuk U yang diukir pada tahun 1636 untuk cawan wain terapung, dengan air terjun kecil dan puisi tertulis pada batu di atasnya.", "r": {"result": "Ini berisi saluran air berbentuk U yang diukir pada tahun 1636 untuk cangkir anggur mengambang, dengan air terjun kecil dan sebuah puisi tertulis di atas batu di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tulang belakang sesebuah negara.", "r": {"result": "Perempuan adalah tulang punggung suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed, turut mengagumi keindahan Lata Keding dan Bukit Kudung apabila berpeluang mendaki baru-baru ini.", "r": {"result": "Bahkan, mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamed, juga mengagumi keindahan Lata Keding dan Bukit Kudung saat berkesempatan mendaki belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk Malaysia, Clouet Trading Pte.", "r": {"result": "untuk Malaysia, Clouet Trading Pte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan sekolah ini pelajar yang bersekolah di sini yang tamat darjah empat boleh menjadi guru.", "r": {"result": "Keistimewaan sekolah ini adalah siswa yang bersekolah di sini yang tamat kelas IV bisa menjadi guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Share them with us on our Facebook, Twitter and Instagram!", "r": {"result": "Bagikan dengan kami di Facebook, Twitter, dan Instagram kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hari ini, gabungan pembangkang PKR memberikan sokongan kepada Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Namun hari ini, koalisi oposisi PKR memberikan dukungan kepada Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penemuan tanah yang tersembunyi sebelum ini, pendapatan negara meningkat dua kali ganda.", "r": {"result": "Dengan ditemukannya tanah yang sebelumnya tersembunyi, pendapatan negara menjadi dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya sekarang publik yang bingung karena informasi yang sangat simpang siur.", "r": {"result": "Akibatnya, masyarakat kini kebingungan karena informasi yang sangat simpang siur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kemungkinan pemakaian patuh syariah akan menjejaskan prestasi atlet, Wan Sukairi berkata, ia tidak sepatutnya dijadikan alasan, malah contoh juga sudah ada apabila pelari muda Terengganu, Azreen Nabila Alias melakar kejayaan berganda apabila dinobatkan sebagai Ratu Pecut Sukan Malaysia (SUKMA) 2018.", "r": {"result": "Mengomentari kemungkinan penggunaan syariah yang mempengaruhi prestasi atlet, Wan Sukairi mengatakan, hal itu tidak boleh dijadikan alasan, bahkan ada contoh ketika pelari muda Terengganu, Azreen Nabila Alias mencapai kesuksesan ganda saat dinobatkan. Ratu Sprint Olahraga Malaysia (SUKMA) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Titiwangsa mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Titiwangsa memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Prof Azmi Sharom is among those who had gathered outside UM for the talk - Source Astro AWANI) : At least 1,000 students marched into University Malaya (UM) today, after forcing their way through the locked main gates of the campus.", "r": {"result": "(Prof Azmi Sharom termasuk di antara mereka yang berkumpul di luar UM untuk ceramah - Sumber Astro AWANI): Sedikitnya 1.000 mahasiswa berbaris masuk ke Universitas Malaya (UM) hari ini, setelah memaksa masuk melalui gerbang utama kampus yang terkunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri direman 7 hari kes maut akibat gaduh di lebuh raya", "r": {"result": "Suami istri dititipkan selama 7 hari jika meninggal dunia akibat tawuran di jalan raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan untuk membantah secara rasmi bermula apabila beberapa tapak web, termasuk Reddit dan Wikipedia Bahasa Inggeris mengambil keputusan menutup kandungan mereka secara sementara.", "r": {"result": "Gerakan protes resmi dimulai ketika beberapa situs web, termasuk Reddit dan Wikipedia bahasa Inggris, memutuskan untuk menutup sementara konten mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tak perlulah bongkak sangat sekarang dengan Kerajaan Negeri Pahang,\" kata Khairy.", "r": {"result": "\u201cJadi sekarang tidak perlu sombong lagi dengan Pemerintah Negara Bagian Pahang,\u201d ujar Khairy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman mendapat 6,430 undi manakala Ramli mendapat 4,097 undi.", "r": {"result": "Azman mendapat 6.430 suara sementara Ramli mendapat 4.097 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini berasal daripada perkataan bahasa Greek, iaitu theos, \"theos\" (Tuhan) dan logos, \"logos\" (kata).", "r": {"result": "Kata ini berasal dari kata Yunani, theos, \"theos\" (Tuhan) dan logos, \"logos\" (kata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaannya menyerupai negara-negara Malaysia yang lain.", "r": {"result": "Pemerintahannya menyerupai negara Malaysia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia umpama 'duri dalam daging' yang meresahkan ramai pihak serta boleh memberikan impak negatif dengan tercetusnya perbalahan, perpecahan kaum dan menggugat kesejahteraan hidup bermasyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini seperti 'duri dalam daging' yang membuat banyak pihak khawatir dan dapat berdampak negatif dengan memicu pertengkaran, perpecahan ras dan mengancam kesejahteraan hidup masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier the 25-year-old arrived at the club's training ground to tell team mates he was moving to Paris, Catalan radio RAC1 reported.", "r": {"result": "Sebelumnya pemain berusia 25 tahun itu tiba di tempat latihan klub untuk memberi tahu rekan satu timnya bahwa dia akan pindah ke Paris, lapor radio Catalan RAC1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Cisata.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Cisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa, kami tidak sabar (sudah jemu) dengan makanan yang semacam sahaja; maka pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya dikeluarkan bagi kami sebahagian dari apa yang tumbuh di bumi; dari sayur-sayurannya, dan mentimunnya, dan bawang putihnya, dan adas (kacang dalnya), serta bawang merahnya\". Nabi Musa menjawab: \"Adakah kamu mahu menukar sesuatu yang kurang baik dengan meninggalkan yang lebih baik?", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa, kami tidak sabar (lelah) dengan makanan sejenis; maka mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, untuk mengeluarkan bagi kami sebagian dari apa yang tumbuh di bumi, dari sayurannya, dan ketimun, dan bawang putih, dan adas (kacang dal), dan bawang merah\". Nabi Musa menjawab: \u201cApakah kamu ingin mengubah sesuatu yang tidak baik dengan meninggalkan sesuatu yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kesang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Mukim Kesang adalah salah satu mukim yang terdapat di negara Malaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan untuk tahun ini, kami mahu ia diperluaskan lagi ke institusi pengajian tinggi yang lain agar kesedaran mengenai dadah ini didedahkan kepada semua peringkat masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDan untuk tahun ini, kami ingin diperluas ke perguruan tinggi lain agar kesadaran tentang obat ini terungkap ke seluruh lapisan masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wrzesnia Wrzesnia merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Wrzesnia Wrzesnia adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it is true that the national debt is at RM1 trillion as you have claimed and we are on the brink of a financial crisis, why have all international financial rating agencies, IMF and the World Bank, given us an A-rating?", "r": {"result": "Jika benar utang negara RM1 triliun seperti yang Anda klaim dan kita berada di ambang krisis keuangan, mengapa semua lembaga pemeringkat keuangan internasional, IMF dan Bank Dunia, memberi kita peringkat A?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital baharu itu dibina di atas tapak seluas 16 hektar dan terletak kira-kira lapan kilometer dari hospital lama dan merupakan satu projek reka dan bina dengan dilengkapi 268 katil serta 220 unit kuarters untuk kediaman pelbagai kategori anggotanya.", "r": {"result": "Rumah sakit baru ini dibangun di atas lahan seluas 16 hektar dan terletak sekitar delapan kilometer dari rumah sakit lama dan merupakan proyek desain dan pembangunan yang dilengkapi dengan 268 tempat tidur dan 220 tempat tinggal untuk berbagai kategori anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang semula hanya untuk orang-orang tertentu bisa menyebar ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Apa yang awalnya hanya untuk orang tertentu bisa menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pianggu, Kampung Dundang, Kuala Klawang, Negeri Sembilan ialah 71600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pianggu, Kampung Dundang, Kuala Kawang, Negeri Sembilan adalah 71600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat itu menunjukkan negara kita sebuah negara yang ingin menjadikan sektor pertanian berkembang seiring arus perubahan zaman.", "r": {"result": "Fakta tersebut menunjukkan bahwa negara kita adalah negara yang ingin memajukan sektor pertanian seiring dengan perubahan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan mendaki telah dibina oleh Jabatan Perhilitan dan Pejabat Daerah Hulu Langat bagi memudahkan para pendaki .", "r": {"result": "Jalan pendakian telah dibangun oleh Dinas Perhilitan dan Dinas Kabupaten Hulu Langat untuk memudahkan para pendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku abad ke-18, \"Somun saseol\" dan \"Imbuhan dan Semakan Semula Pengurusan Ladang\", \"gochujang\" ditulis sebagai \"gochojang\", menggunakan aksara hanja dan .", "r": {"result": "Dalam buku-buku abad ke-18, \"Somun saseol\" dan \"Remunerasi dan Tinjauan Manajemen Pertanian\", \"gochujang\" ditulis sebagai \"gochojang\", menggunakan karakter hanja dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dia menegaskan pemindahan ibu kota itu harus paket komplit.", "r": {"result": "Sebab, dia menegaskan pemindahan ibu kota harus paket lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-f file, --file file Tetapkan nama fail output untuk peranti fail dahulu dinyatakan dengan --device.", "r": {"result": "-f file, --file file Tetapkan nama file keluaran untuk perangkat file yang sebelumnya ditentukan dengan --device.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Devarshola memiliki bilangan penduduk seramai 23,085.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Devarshola memiliki populasi 23.085 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada zaman 90'an sehinggalah ke hari ini, saya terus menerus mengumpulkan maklumat ini.", "r": {"result": "Mulai tahun 90-an hingga saat ini, saya terus mengumpulkan informasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Guru Dutt dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Guru Dutt dan merupakan film bergenre Romance-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tak menjabat lagi, nama Feisal dikait-kaitkan pula dengan kasus orang hilang jelang lengsernya Soeharto.", "r": {"result": "Setelah ia tidak lagi menjabat, nama Feisal juga dikaitkan dengan kasus orang hilang sebelum penggulingan Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tiba-tiba mulakan pengubahsuaian!", "r": {"result": "Mengapa tiba-tiba memulai renovasi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivadavia telah cuba untuk membawa banyak pembaharuan.", "r": {"result": "Rivadavia telah mencoba melakukan banyak reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat", "r": {"result": "Jumat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sokongan kepada wanita berkerjaya yang masih menyusukan anak, Kerajaan akan memperkenalkan pelepasan cukai baharu sehingga RM1,000 bagi pembelian peralatan penyusuan ibu.", "r": {"result": "Sebagai dukungan bagi wanita pekerja yang masih menyusui, Pemerintah akan memberikan keringanan pajak baru hingga RM1,000 untuk pembelian peralatan menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data International Diabetes Federation (IDF) tahun 2017, diperkirakan terdapat 10 juta orang menderita diabetes di Indonesia.", "r": {"result": "Menurut data International Diabetes Federation (IDF) pada tahun 2017, diperkirakan terdapat 10 juta orang yang menderita diabetes di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena duit ada, setan gundul pun semakin kenceng ngompori.", "r": {"result": "Karena ada uang, setan botak pun semakin ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena lensa kristal di mata mereka tidak sepenuhnya terbentuk, anak-anak dan remaja sangat rentan terhadap gangguan seperti itu [ritme sirkadian],\" tulis salah seorang peneliti ANSES, Dina Attia.", "r": {"result": "Karena lensa kristal di matanya belum terbentuk sempurna, anak-anak dan remaja sangat rentan terhadap gangguan tersebut [ritme sirkadian],\" tulis salah satu peneliti ANSES, Dina Attia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar dan guru juga telah diberi pendidikan kesihatan termasuk demonstrasi tunjuk ajar mengenai etika batuk, tujuh langkah pencucian tangan, kebersihan diri dan persekitaran serta memastikan pengudaraan yang baik dan kebersihan asrama.", "r": {"result": "Siswa dan guru juga telah diberikan pendidikan kesehatan antara lain demonstrasi tentang etika batuk, tujuh langkah cuci tangan, kebersihan diri dan lingkungan serta memastikan ventilasi yang baik dan kebersihan asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatannya ketiga-tiga sekolah itu, pihaknya turut bersetuju menyerahkan dana penyelenggaraan sekolah RM100,000 kepada SMK Bugaya serta RM50,000 masing-masing kepada SK Pulau Omadal dan SK Pulau Mabul.", "r": {"result": "Dalam kunjungannya ke ketiga sekolah tersebut, beliau juga setuju untuk menyerahkan dana pemeliharaan sekolah sebesar RM100.000 kepada SMK Bugaya dan masing-masing RM50.000 kepada SK Pulau Omadal dan SK Pulau Mabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariff menubuhkan satu pasukan khas menyiasat perkara tersebut .", "r": {"result": "Shariff membentuk tim khusus untuk menyelidiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seronak tak?", "r": {"result": "Apakah itu menyenangkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengurangan kadar cukai pendapatan yang dibentangkan dalam Bajet 2018 kelmarin, adalah selari dengan pelaksanaan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) oleh kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penurunan tarif pajak penghasilan yang disampaikan pada APBN 2018 kemarin, sejalan dengan penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manhattan terdiri daripada Pulau Manhattan dan sebilangan pulau kecil bersebelahan yang termasuk: serta juga Bukit Marble, satu kawasan yang kecil di tanah besar yang terletak bersebelahan dengan Bronx.", "r": {"result": "Manhattan terdiri dari Pulau Manhattan dan sejumlah pulau kecil yang berdekatan termasuk: serta Marble Hill, sebidang tanah kecil yang berdekatan dengan Bronx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan melihat dahulu.", "r": {"result": "\"Aku akan melihat dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 - Pusingan Ketiga OFC Laman ini menyediakan ringkasan dari perlawanan Kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 untuk Pusingan Ketiga Konfederasi Bola Sepak Oceania (OFC).", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 - Babak Ketiga OFC Halaman ini menyediakan ringkasan pertandingan Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 untuk Babak Ketiga Konfederasi Sepak Bola Oseania (OFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai kepelbagaian raya \"mega diversity\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keragaman besar\" dalam hal jumlah dan variasi flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Sura juga dilengkapi dengan selaras meriam Bofors SAK 57 mm/70 dengan kadar tembakan 200 biji seminit.", "r": {"result": "KRI Sura juga dilengkapi dengan meriam Bofors SAK 57 mm/70 dengan laju tembakan 200 peluru per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada usul 'panas' dibawa bahagian atau cawangan?", "r": {"result": "T: Apakah ada proposal 'panas' yang dibawa ke bagian atau cabang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menjadikan kamu mewarisi tanah-tanah dan rumah-rumah serta harta benda mereka, dan juga tanah-tanah (di negeri-negeri lain) yang belum kamu menjejaknya.", "r": {"result": "Dan Dia menjadikan kamu mewarisi tanah dan rumah mereka dan harta benda mereka, dan juga tanah (di negara lain) yang belum kamu telusuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini terangkum dalam CITES Appendix II, yang menyekat perdagangan antarabangsa.", "r": {"result": "Spesies ini termasuk dalam CITES Appendix II yang membatasi perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu itu, Dinasti Chalukya memerintah sebagai tiga dinasti yang berkait tetapi berasingan.", "r": {"result": "Pada saat itu, Dinasti Chalukya memerintah sebagai tiga dinasti yang berhubungan tetapi terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpandukan kepada keterangan yang diberikan dan peruntukan undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berpedoman pada informasi yang diberikan dan ketentuan undang-undang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil keputusan untuk menerbangkan kereta Encik Weasley ke Hogwarts supaya dapat menyaingi kereta api Ekspres Hogwarts.", "r": {"result": "Mereka memutuskan untuk menerbangkan mobil Mr Weasley ke Hogwarts agar bisa bersaing dengan kereta Hogwarts Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu (ketua pembangkang) akan diputuskan oleh Ahli Parlimen tetapi buat masa ini saya tidak mahu apa-apa jawatan kerana saya mahu berehat.", "r": {"result": "\u201cItu (pemimpin oposisi) akan diputuskan oleh Anggota DPR tapi untuk saat ini saya tidak mau jabatan apapun karena saya ingin istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu dakwa laporan audit LTAT 2018 satu pembohongan", "r": {"result": "Mohamad Sabu mengklaim laporan audit LTAT 2018 itu bohong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia hari ini mencadangkan kepada Singapura supaya kedua-dua negara menghentikan penghantaran aset ke kawasan Tuas yang dipertikaikan, berkuat kuasa jam 0000 pada 8 Disember sementara menunggu perbincangan mengenai isu sempadan laut yang belum selesai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia hari ini mengusulkan kepada Singapura agar kedua negara menghentikan pengiriman aset ke wilayah Tuas yang disengketakan, mulai pukul 00.00 pada 8 Desember sambil menunggu diskusi tentang masalah batas laut yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kecil kapal pembinasa dan pengiring pembinasa dalam Taffy 3 tidak memiliki kuasa tembakan mahupun perisai yang berkesan bagi menentang pasukan Jepun, bagaimanapun terdesak menyerang dengan menggunakan meriam kaliber 5\"/38 /38 dan torpedo Mark 15 bagi melindungi pengunduran pengangkut \"jeep\" mereka yang lebih perlahan.", "r": {"result": "Sejumlah kecil kapal perusak dan pengawal kapal perusak di Taffy 3 tidak memiliki daya tembak atau baju besi yang efektif melawan pasukan Jepang, tetapi menyerang dengan putus asa menggunakan senjata kaliber 5\"/38/38 dan torpedo Mark 15 untuk menutupi mundurnya kapal induk \"jip\" mereka yang lebih besar. perlahan-lahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menolak peminta-peminta sedekah) dengan perkataan yang baik dan memaafkan (kesilapan mereka) adalah lebih baik daripada sedekah (pemberian) yang diiringi (dengan perbuatan atau perkataan yang) menyakitkan hati.", "r": {"result": "(Menolak pencari sedekah) dengan perkataan yang baik dan memaafkan (kesalahannya) lebih baik daripada sedekah (pemberian) yang disertai dengan (perbuatan atau perkataan yang) menyakiti hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak, (itu) cakap lepas saja,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak, katakan saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mewakili ayahnya pada setiap pertemuan dengan pegawai asing yang berkunjung dan membuka pusat sukan yang berkaliber Olimpik baru di Azerbaijan untuk menyokong kedudukannya sebagai ahli politik.", "r": {"result": "Dia mewakili ayahnya di setiap pertemuan dengan pejabat asing yang berkunjung dan membuka pusat olahraga kaliber Olimpiade baru di Azerbaijan untuk memperkuat posisinya sebagai politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada berkata, ia sedang menguruskan pengambilan semula sampah tersebut namun sedikit masa diperlukan untuk menyiapkan dokumentasi.", "r": {"result": "Kanada mengatakan sedang mengelola pemulihan limbah tetapi diperlukan waktu untuk melengkapi dokumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur median / purata penduduk Burleigh Heads adalah 40 tahun, 3 tahun melebihi purata Australia.", "r": {"result": "Usia rata-rata / rata-rata penduduk Burleigh Heads adalah 40 tahun, 3 tahun di atas rata-rata Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ISO COPOLCO pada 2017 ini adalah kali kedua Malaysia menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Konferensi ISO COPOLCO tahun 2017 merupakan kali kedua Malaysia menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh tidak apa-apa", "r": {"result": "Tidak apa-apa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mencapai usia 25 tahun penubuhannya, lihatlah SMK Agama Miri sekarang.", "r": {"result": "Setelah 25 tahun berdiri, lihatlah SMK Agama Miri sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendefinisikan jalur lebar sebagai: Takrif ini adalah jauh di bawah had paras rendah antara muka utama yang ditakrifkan oleh Kesatuan Telekomunikasi Antarabangsa dalam ITU-R F.1399.", "r": {"result": "Ini mendefinisikan broadband sebagai: Definisi ini jauh di bawah batas tingkat rendah dari antarmuka utama yang didefinisikan oleh International Telecommunication Union di ITU-R F.1399.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Moxon Joseph Moxon (8 Ogos 1627 - Februari 1691 ), hidrografer kepada Charles II, merupakan seorang pencetak Inggeris yang mengkhususkan diri dalam buku matematik dan peta, pembuat glob dan instrumen matematik, serti ahli matematik.", "r": {"result": "Joseph Moxon Joseph Moxon (8 Agustus 1627 - Februari 1691), ahli hidrograf untuk Charles II, adalah seorang pencetak Inggris yang berspesialisasi dalam buku dan peta matematika, pembuat bola dunia dan instrumen matematika, serta ahli matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita menganjurkan Pameran Maritim dan Udara Antarabangsa Langkawi (LIMA), ramai yang tidak setuju dan beranggapan ia sebagai mainan golongan kaya-raya dan tidak memberi manfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaat kami menyelenggarakan Langkawi International Maritime and Air Exhibition (LIMA), banyak orang yang tidak setuju dan menganggap itu mainan orang kaya dan tidak menguntungkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 4.15 petang, mangsa berusia 51 tahun yang juga pengusaha kilang plastik dikatakan dipukul di dalam pejabat kilang kitar semula itu yang terletak berhadapan kilangnya.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 16.15 itu, korban berusia 51 tahun yang juga seorang operator pabrik plastik itu disebut-sebut dipukuli di kantor pabrik daur ulang yang terletak di seberang pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludwigsburg (daerah) Ludwigsburg merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Ludwigsburg (Distrik) Ludwigsburg adalah sebuah distrik (\"Landcreate\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pengalaman yang diperolehi melalui pancaindera dan semua yang difahami boleh dikelaskan atau dikategorikan.", "r": {"result": "Semua pengalaman yang diperoleh melalui indera dan semua yang dipahami dapat diklasifikasikan atau dikategorikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu bancian dilakukan untuk mendapatkan perwatakan populasi secara nyata.", "r": {"result": "Sensus dilakukan untuk mendapatkan gambaran penduduk yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana pelarasan warna ke foto terpilih", "r": {"result": "Lakukan penyesuaian warna pada foto yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpaksa menghentikan seketika siri ini sejak tahun 2017 kerana kesibukan jadualnya menguruskan siri televisyen \"Black Mirror\" serta beberapa projek lain.", "r": {"result": "Ia harus menghentikan sementara serial ini sejak tahun 2017 karena kesibukannya mengurus serial televisi \"Black Mirror\" serta beberapa proyek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Reliance Industries Limited, Jingtung Petrochemical Corp.", "r": {"result": ", Reliance Industries Limited, Jingtung Petrochemical Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Berkuasa Tempatan perlu menanam azam untuk menjadikan Johor dan masyarakatnya maju dan berdaya saing.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Daerah perlu menanamkan tekad untuk menjadikan Johor dan masyarakatnya maju dan berdaya saing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Anugerah Emmy Primetime 18 kali, beliau memenangi Anugerah Emmy Primetime 2016 untuk Pelakon Tetamu Cemerlang dalam Siri Komedi untuk \"Saturday Night Live\".", "r": {"result": "Kandidat Emmy Primetime Award 18 kali, ia memenangkan Penghargaan Emmy Primetime 2016 untuk tamu -tamu luar biasa dalam seri komedi untuk \"Saturday Night Live\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi membuat penampilan filem sulungnya pada tahun 1974 dan tidak lama kemudian menjadi salah satu pelakon utama Pawagam Selari, pergerakan gelombang baru yang terkenal dengan kandungannya yang serius dan neo-realisme dan menerima sokongan kerajaan pada masa-masa itu.", "r": {"result": "Azmi memulai debut filmnya pada tahun 1974 dan segera menjadi salah satu aktor utama Sinema Paralel, sebuah gerakan gelombang baru yang terkenal dengan konten serius dan neo-realismenya serta menerima dukungan pemerintah pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan As(OH) melibatkan hidrolisis arsenik trioksida secara perlahan-lahan di dalam air.", "r": {"result": "Pembuatan As(OH) melibatkan hidrolisis arsenik trioksida secara lambat dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan benda-benda yang kamu sembah selain Allah, tidak akan dapat menolong kamu, bahkan tidak dapat menolong dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan hal-hal yang kamu sembah selain Allah, tidak akan dapat menolong kamu, bahkan tidak dapat menolong dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu2 lain dalam EP Horse Brand NFEP 5004 itu ialah \"Oh di Mana Bahagia\" - June Abdullah, \"Pengembara\" - June Abdullah dan \"Hampa\" - Rickieno Badjuri.", "r": {"result": "Lagu-lagu lainnya di Horse Brand NFEP 5004 EP adalah \"Oh di Mana Bahagia\" - June Abdullah, \"Pengembara\" - June Abdullah dan \"Hampa\" - Rickieno Badjuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis: Mengapa Para Pemimpin Dunia Arab Membenci LSM", "r": {"result": "Analisis: Mengapa Pemimpin Dunia Arab Benci LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal yang perlu diingat adalah bahwa semua pelari profesional pernah jadi pelari pemula.", "r": {"result": "Namun, hal yang perlu diingat adalah semua pelari profesional dulunya adalah pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, sebagai rakyat Malaysia, daripada sudut hak mereka tidak disakiti, hak mereka untuk mendapatkan keadilan, sudah tentu kami akan jaga dan jamin seperti dalam Artikel 8 (Perlembagaan Persekutuan), iaitu setiap warganegara wajib dapat keadilan dan tidak boleh disakiti dan ditindas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi, sebagai orang Malaysia, dari segi haknya untuk tidak dirugikan, haknya untuk mendapatkan keadilan, tentu akan kami lindungi dan jamin seperti dalam Pasal 8 (Konstitusi Federal), yaitu setiap warga negara harus mendapatkan keadilan dan keadilan. tidak bisa disakiti dan ditindas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--language tidak berkesan tanpa --name dan --type", "r": {"result": "--language tidak berfungsi tanpa --name dan --type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 April - Bursa Malaysia mengakhiri sesi dagangan pagi ini di paras lebih tinggi, dipacu kerancakkan aktiviti belian di pasaran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 19 April - Bursa Malaysia mengakhiri sesi perdagangan pagi ini di level yang lebih tinggi, didorong oleh aktivitas beli yang marak di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport negara pula, akan terus dipergiat, terutama kepada sektor eksport yang bernilai tinggi menerusi langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit kepada MATRADE, MIDA dan SME Corp bagi melaksanakan promosi dan peluasan pasaran eksport termasuk Market Development Grant; Kedua: Satu bilion ringgit disediakan oleh EXIM Bank bagi kemudahan kredit perlindungan insurans, dan dua ratus juta ringgit untuk kemudahan kredit pembiayaan kepada pengeksport PKS; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan bagi meng-automasi pengeluaran perabot tempatan untuk tujuan eksport.", "r": {"result": "Ekspor negara, sebaliknya, akan terus digencarkan, terutama ke sektor ekspor bernilai tinggi melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit ke MATRADE, MIDA dan SME Corp untuk melaksanakan promosi dan perluasan pasar ekspor termasuk Hibah Pengembangan Pasar; Kedua: Satu miliar ringgit disediakan oleh Bank EXIM untuk fasilitas kredit perlindungan asuransi, dan dua ratus juta ringgit untuk fasilitas kredit pembiayaan bagi eksportir UKM; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk mengotomatisasi produksi furnitur lokal untuk tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin dan percaya memang selama ini kita menghargai, menghormati dan mendukung segala tanggungjawab dimainkan PDRM dalam usaha menjaga keamanan, ketenteraman dan undang-undang di negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin dan percaya bahwa selama ini kami menghargai, menghormati dan mendukung semua tanggung jawab yang dimainkan oleh PDRM dalam upaya menjaga perdamaian, ketertiban dan hukum di negara kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was carried by the crowd,\" Worley said.", "r": {"result": "\"Saya dibawa oleh orang banyak,\" kata Worley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, kegagalan pasangan mendaftarkan perkahwinan akan menyebabkan anak mereka sukar mendapatkan sijil kelahiran sekali gus menjadikan mereka tidak sah taraf.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, kegagalan pasangan untuk mencatatkan perkawinan akan menyebabkan anak-anak mereka sulit mendapatkan akta kelahiran sehingga membuat mereka tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kerana telah tetap) orang-orang lelaki ada bahagian dari apa yang mereka usahakan, dan orang-orang perempuan pula ada bahagian dari apa yang mereka usahakan; (maka berusahalah kamu) dan pohonkanlah kepada Allah akan limpah kurnianya.", "r": {"result": "(Karena sudah ditetapkan) laki-laki mendapat bagian dari apa yang mereka kerjakan, dan perempuan mendapat bagian dari apa yang mereka kerjakan; (maka kamu berjuang) dan meminta kepada Tuhan untuk karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok nangka matang dalam 35-40 tahun, kayunya boleh digunakan bagi menghasilkan perabut.", "r": {"result": "Pohon nangka berumur 35-40 tahun, kayunya dapat digunakan untuk pembuatan mebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doakan saya kekal pada jalan ini dan saya alu-alukan segala tunjuk ajar daripada semua.", "r": {"result": "\"Doakan saya untuk tetap berada di jalan ini dan saya menyambut semua bimbingan dari semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi harus bisa menjelaskan apakah proses penangkapan yang bersangkutan sesuai prosedur?", "r": {"result": "Polisi harus bisa menjelaskan apakah proses penangkapan yang bersangkutan sudah sesuai dengan prosedur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhannya juga membolehkan Kementerian Kewangan menguruskan sumbangan ikhlas rakyat itu secara sistematik dan telus.", "r": {"result": "Pendiriannya juga memungkinkan Kementerian Keuangan untuk mengelola sumbangan tulus dari masyarakat secara sistematis dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak CFA", "r": {"result": "Pola CFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruz Badan Ruz Badan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ruz Badan Ruz Badan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, ibu bapa Nurin Jazlin tidak dapat mengenal pasti badan sebagai anak perempuan mereka kerana perubahan dalam ciri-ciri fizikal beliau; ia juga mencadangkan bahawa kanak-kanak mungkin warga asing, kerana dia tidak mempunyai parut yang akan disebabkan oleh vaksin BCG mandatori terhadap batuk kering.", "r": {"result": "Saat itu, orang tua Nurin Jazlin tidak dapat mengidentifikasi jenazah tersebut sebagai putrinya karena perubahan ciri fisiknya; itu juga menunjukkan bahwa anak tersebut mungkin orang asing, karena ia tidak memiliki bekas luka yang disebabkan oleh vaksin BCG wajib untuk melawan tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedebong pisang masih sangat kurang dimanfaatkan dan ketersediaannya berlimpah di Indonesia.", "r": {"result": "\u201cPisang kedebong masih sangat kurang dimanfaatkan dan ketersediaannya melimpah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Addie menggubah untuk pemuzik.", "r": {"result": "Addie menulis untuk musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi jika anak tempatan ini memiliki kriteria ditetapkan untuk menjadi calon.", "r": {"result": "Belum lagi jika anak lokal ini memiliki kriteria yang ditetapkan untuk menjadi calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saking populernya, banyak pengembang lain yang ikut membuat game serupa, baik di PC maupun mobile.", "r": {"result": "Saking populernya, banyak developer lain yang ikut membuat game serupa, baik di PC maupun mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan ruang dan peluang untuk murid pelbagai kaum berinteraksi secara langsung kerana mereka berkongsi kantin, padang permainan, dewan dan kemudahan lain.", "r": {"result": "Ini memberikan ruang dan peluang bagi siswa dari berbagai ras untuk berinteraksi secara langsung saat mereka berbagi kantin, taman bermain, aula, dan fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya Samira (Zarina An-Julie), lebih dikenali sebagai Mia, ialah seorang pelajar sekolah asrama Kolej Tunku Sulun yang segan-silu dan menurut kata, tetapi batinnya mewarisi kuasa luar biasa dari moyangnya.", "r": {"result": "Pada dasarnya Samira (Zarina An-Julie) yang lebih dikenal dengan Mia adalah seorang siswi Pesantren Kolej Tunku Sulun yang pemalu dan penurut, namun di dalam dirinya ia mewarisi kekuatan luar biasa dari nenek moyangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Daendels membangun jalan raya pos orientasi hidup masyarakat berubah.", "r": {"result": "Sejak Daendels membangun jalan pos, orientasi hidup masyarakat berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini memiliki sebuah Muzium Perisikan yang ditutup untuk orang awam.", "r": {"result": "Organisasi tersebut memiliki Museum Intelijen yang tertutup untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BESUT: Dalam tempoh Januari hingga Ogos tahun ini, seramai 300 mangsa lemas dicatatkan di seluruh negara.", "r": {"result": "BESUT: Antara Januari dan Agustus tahun ini, total 300 korban tenggelam tercatat secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mallin Mallin merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Mallin Mallin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu sedar yang kini bukan hanya parti yang diuji, malah seluruh rakyat juga sedang diuji.", "r": {"result": "Perlu kita sadari bahwa saat ini bukan hanya partai yang diuji, tetapi seluruh rakyat juga diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah nyata yang sejalan dengan upaya tersebut perlu terus ditingkatkan, karena menurut dia, isu serupa juga dialami oleh negara-negara lain di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Langkah nyata yang sejalan dengan upaya tersebut perlu terus ditingkatkan, karena menurutnya, permasalahan serupa juga dialami oleh negara-negara lain di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Triton terbalik menyebabkan kami berempat terperangkap dalam kenderaan.", "r": {"result": "\u201cTriton terbalik sehingga kami berempat terjebak di dalam kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parigimulya adalah 41257.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parigimulya adalah 41257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, 12 orang ahli UMNO mengemukakan tuntutan mahkamah di Mahkamah Tinggi untuk memperoleh perintah mahkamah yang mengisytiharkan bahawa keputusan pemilihan tidak sah supaya dapat mengadakan pemilihan yang baru.", "r": {"result": "Oleh karena itu, 12 anggota UMNO mengajukan gugatan ke Pengadilan Tinggi untuk mendapatkan penetapan pengadilan yang menyatakan hasil pemilu tidak sah agar dapat diselenggarakan pemilu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan daripadanya merupakan komuniti bandar (ditebalkan) dan 105 yang selebihnya disifatkan sebagai komuniti luar bandar.", "r": {"result": "Delapan di antaranya adalah komunitas perkotaan (dicetak tebal) dan 105 sisanya digambarkan sebagai komunitas pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Parlimen Miri itu memberitahu beliau melakukan (pemberian kupon) kerana permintaan Streram.", "r": {"result": "\u201cAnggota Parlemen Miri mengatakan kepada saya bahwa dia melakukannya (memberikan kupon) karena permintaan Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, permohonan Mohd Shaid tidak berasas berikutan beliau masih ADUN Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang merupakan komponen kepada Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Menurut dia, lamaran Mohd Shaid tidak berdasar karena dia masih menjadi anggota majelis Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang merupakan komponen dari Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 2 Mei - Kerajaan akan mengambil kira pandangan pelbagai pihak sebelum membuat keputusan berhubung cadangan memberi kuasa kepada Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC).", "r": {"result": "PUTRAJAYA 2 Mei - Pemerintah akan mempertimbangkan pandangan berbagai pihak sebelum mengambil keputusan terkait usulan pemberian kewenangan kepada Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kalau diukur daripada aspek sumbangan, kemenangan lapan kerusi WARISAN di Sabah, menyebabkan Barisan Nasional (BN) menjadi 'fixed deposit'.", "r": {"result": "Tapi, jika diukur dari aspek kontribusi, kemenangan delapan kursi WARISAN di Sabah menyebabkan Barisan Nasional (BN) menjadi 'fixed deposit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 10 pagi itu, mangsa yang tidak mempunyai sebarang pengenalan diri dan berasal dari Kampung Pondo Pulau Gaya maut di lokasi kejadian dalam keadaan putus kedua-dua belah kaki dan tangannya.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 10.00, korban yang tidak memiliki identitas apapun dan berasal dari Kampung Pondo, Pulau Gaya, meninggal dunia di tempat kejadian dengan kedua kaki dan tangan patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang akan menjadikannya ia berbeza?", "r": {"result": "Apa yang membuatnya berbeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawablah (wahai Muhammad): \"Untuk kamu disediakan satu hari yang kamu tidak dapat melambatkannya sesaat pun, dan tidak pula kamu dapat menyegerakannya\".", "r": {"result": "Jawaban (Wahai Muhammad): \"Sebuah hari telah disiapkan untukmu yang tidak dapat kamu tunda sesaat pun, dan kamu tidak dapat mempercepatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pilihan raya perundangan 2017, OVP yang diketuai oleh Kurz memperoleh paling banyak kerusi di Majlis Kebangsaan, menjadikan beliau dalam kedudukan untuk layak memimpin kerajaan seterusnya.", "r": {"result": "Menyusul pemilihan legislatif 2017, OVP yang dipimpin Kurz mendapatkan kursi terbanyak di Majelis Nasional, menempatkannya pada posisi yang memenuhi syarat untuk memimpin pemerintahan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kenal jugak dua tiga orang budak \"Malay power\", kebanyakannya anak miskin bandar.", "r": {"result": "Saya mengenal dua atau tiga anak laki-laki \"Kekuatan Melayu\", kebanyakan dari mereka adalah anak-anak miskin dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah United juga gagal meneruskan rekod 40 tahun tanpa kalah di tempat sendiri pada peringkat Eropah setelah dikejutkan oleh kelab Turki, Fenerbahce.", "r": {"result": "Bahkan, United juga gagal meneruskan rekor tak terkalahkan 40 tahun di kandang sendiri di level Eropa setelah dikejutkan oleh klub Turki, Fenerbahce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan beliau telah menjatuhkan pengkritik politik dan pemuzik popular Fela Kuti hingga sepuluh tahun di dalam penjara di atas dakwaan bahawa Amnesty International telah mengumumkan sebagai dibuat-buat;Buhari's successor.", "r": {"result": "Pemerintahnya telah menghukum kritikus politik dan musisi populer Fela Kuti sepuluh tahun penjara atas tuduhan yang dinyatakan Amnesty International sebagai rekayasa; pengganti Buhari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas rokok premis makanan terbuka, antara kejayaan terbesar Kementerian Kesihatan", "r": {"result": "Tempat makan luar ruangan bebas rokok, salah satu kesuksesan terbesar Kementerian Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan X-Factor merupakan kumpulan penyanyi lelaki pertama diambil oleh KRU Records.", "r": {"result": "Grup X-Factor menjadi grup penyanyi pria pertama yang dibawa oleh KRU Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungut agak pendek, Tubuh yang gempal; kancing di hujung abdomen jantan agak cukup tumbuh pada amnya, tetapi tiada bagi sesetengah bentuk.", "r": {"result": "Tentakelnya agak pendek, badannya kekar; kancing di ujung perut jantan umumnya cukup berkembang, tetapi tidak ada dalam beberapa bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", terima kasih,\" katanya.", "r": {"result": ", terima kasih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca _dokumentasi", "r": {"result": "Baca _dokumentasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana termasuk sebilangan besar permaidani istana Hereke yang dibuat oleh Kilang Empayar Hereke.", "r": {"result": "Istana ini mencakup sejumlah besar karpet istana Hereke yang dibuat oleh Pabrik Kerajaan Hereke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga telah memasuki peringkat akhir AJL sebanyak empat kali iaitu pada tahun 1992, 1994, 2002 & 2003 dengan dua vokalis yang berbeza.", "r": {"result": "Grup ini juga empat kali masuk final AJL pada tahun 1992, 1994, 2002 & 2003 dengan dua vokalis berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan pelaksanaan konsep itu, KPWKM menyarankan kerajaan mempermudahkan prosedur pengambilan anak angkat dan penjagaan bagi memudahkan rakyat Malaysia menjaga kanak-kanak yang ditinggalkan di rumah anak yatim.", "r": {"result": "Untuk tujuan penerapan konsep tersebut, KPWKM menyarankan agar pemerintah menyederhanakan prosedur adopsi dan pengasuhan untuk memudahkan warga Malaysia mengasuh anak-anak yang ditinggalkan di panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seingat saya, memang saya tak pernah bercakap langsung dengan dia.", "r": {"result": "Seingat saya, saya tidak pernah berbicara langsung dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan terbaik yang mendapat tempat ketiga di setiap kumpulan akan memasuki ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Dua tim urutan ketiga teratas di setiap grup akan memasuki babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, AI besutan perusahaan nirlaba rintisan Elon Musk ini kembali bertarung dan berhasil mengalahkan pemain profesional Dota 2.", "r": {"result": "Baru-baru ini, AI besutan perusahaan startup nirlaba Elon Musk kembali bertarung dan sukses mengalahkan pemain Dota 2 profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, mereka itulah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat keputusan telekom global yakin dengan prospek 5G", "r": {"result": "Pembuat keputusan telekomunikasi global optimis pada prospek 5G", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamamd Azlin, hasil siasatan dijalankan, mangsa memaklumkan tidak pernah mengetahui mengenai sindiket penipuan Macau Scam menyebabkan mudah diperdaya.", "r": {"result": "Menurut Mohamamd Azlin, dari hasil penyelidikan, korban menginformasikan bahwa dirinya tidak pernah mengetahui adanya sindikat penipuan Macau Scam sehingga mudah untuk ditipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, ramai rakyat China suka akan peranan kerajaan mengekalkan stabiliti, yang membenarkan ekonomi maju tampa sebarang masalah.", "r": {"result": "Secara umum, banyak orang Tionghoa menyukai peran pemerintah dalam menjaga stabilitas, yang memungkinkan ekonomi berkembang tanpa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helan Abu telah bertindak sebagai penerbit berdasarkan karya asal oleh Ahmad Zaini Hassan.", "r": {"result": "Helan Abu berperan sebagai produser berdasarkan karya asli Ahmad Zaini Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini menggabungkan penerbitan pendedahan terbaru tentang pasaran dan menghantarnya kepada peranti mudah alih hampir dengan serta-merta.", "r": {"result": "Platform mengumpulkan publikasi pengungkapan terbaru tentang pasar dan mengirimkannya ke perangkat seluler hampir secara instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat berpersatuan ialah untuk melahirkan satu negara bangsa Malaysia yang bersatu padu.", "r": {"result": "Tujuan penyatuan adalah untuk melahirkan bangsa Malaysia yang bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini dalam ais tidak begitu banyak dan tidak jelas seperti orang-orang di bawah.", "r": {"result": "Tapi ini di es tidak begitu banyak dan tidak sejelas yang di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai paras air terkini di tiga empangan utama di negeri itu, Faizah berkata, pihaknya tidak boleh memberikan butiran lanjut tetapi mengesahkan bekalan air masih terkawal.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut tentang ketinggian air terbaru di tiga bendungan utama di negara bagian itu, Faizah mengatakan dia tidak dapat memberikan perincian lebih lanjut tetapi menegaskan bahwa pasokan air masih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montclard Montclard ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Montclard Montclard adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austnes Austnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Austnes Austnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup kadang berjalan memang tak semulus jalan tol ataupun sesuai dengan keinginan.", "r": {"result": "Terkadang hidup tidak berjalan semulus jalan tol atau seperti yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota, yang sekarang menjadi kopak-kapik, telah dipilih untuk tapak Balai Cerap Diraja oleh Charles II pada 1675.", "r": {"result": "Kastil, sekarang dalam reruntuhan, dipilih untuk situs Observatorium Kerajaan oleh Charles II pada tahun 1675.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama, syarikatnya, Siti Nurhaliza Productions (SNP) dilaporkan akan menerbitkan musim kedua \"I-Klon\", pertandingan realiti nyanyian, di mana ia akan disiarkan akhir tahun ini selepas kemunculan sulung pada tahun 2011.", "r": {"result": "Di bulan yang sama, perusahaannya, Siti Nurhaliza Productions (SNP) kabarnya akan memproduksi musim kedua \"I-Klon\", sebuah kompetisi realitas menyanyi, yang akan tayang akhir tahun ini setelah debutnya pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa raja Karl XII pencerobohan Sweden ke Norway pasukannya tertipu oleh seorang wanita tempatan yang berasal dari Finland bernama Kari Hiran.", "r": {"result": "Selama invasi Swedia Raja Karl XII ke Norwegia, pasukannya ditipu oleh seorang wanita lokal dari Finlandia bernama Kari Hiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sword carried by the \"Republic\" in the \"Marseillaise\" relief broke off on the day, it is said, that the Battle of Verdun began in 1916.", "r": {"result": "Pedang yang dibawa oleh \"Republik\" dalam relief \"Marseillaise\" putus pada hari, konon, Pertempuran Verdun dimulai pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei lalu, selepas menewaskan Barisan Nasional yang menguasai pentadbiran negara selama lebih 60 tahun.", "r": {"result": "PH memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada 9 Mei, setelah mengalahkan Barisan Nasional yang telah mendominasi pemerintahan nasional selama lebih dari 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi artis empat dekade itu lama kelamaan semakin kepayahan.", "r": {"result": "Kondisi artis empat dasawarsa itu semakin memburuk dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan Singapura pada tahun 2000 berjumlah S$373 bilion, suatu kenaikan sebanyak 21% daripada tahun 1999.", "r": {"result": "Perdagangan Singapura pada tahun 2000 mencapai S$373 miliar, meningkat 21% dari tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cizer Cizer merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Cizer Cizer adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Nombor pendaftaran TTB menyumbang hasil kutipan bidaan tertinggi RM2 juta kepada Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Nomor pendaftaran TTB memberikan kontribusi pengumpulan tawaran tertinggi sebesar RM2 juta kepada Departemen Transportasi Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kairouan", "r": {"result": "Kairouan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru, Buleleng Kampung Baru merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Buleleng, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Baru, Buleleng Kampung Baru adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Buleleng, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang operator tengah mempresentasikan kemampuan robot SAR-401 di Gagarin Cosmonaut Training Centre di Moskow, Rusia, Rabu (27/11).", "r": {"result": "Seorang operator mempresentasikan kemampuan robot SAR-401 di Pusat Pelatihan Kosmonot Gagarin di Moskow, Rusia, Rabu (27/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kawasan diisytiharkan darurat iaitu Kuala Selangor dan Pelabuhan Klang setelah IPU di dua kawasan itu mencecah lebih 500.", "r": {"result": "Dua daerah dinyatakan darurat yaitu Kuala Selangor dan Port Klang setelah IPU di dua daerah tersebut mencapai lebih dari 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menamakannya sebagai SPV Tabung Haji juga adalah salah dan menunjukkan ketidakfahaman ramai mengenai isu ini, kerana sebenarnya UJSB dan Prokhas adalah SPV Kerajaan Malaysia di bawah Kementerian Kewangan dan bukannya SPV Tabung Haji.", "r": {"result": "Menyebutnya sebagai SPV Tabung Haji juga salah dan menunjukkan kesalahpahaman banyak orang tentang masalah ini, karena sebenarnya UJSB dan Prokhas adalah SPV Pemerintah Malaysia di bawah Kementerian Keuangan dan bukan SPV Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPE Real Estate quoted Kamarulzaman Hassan, EPF's head of global real estate, as telling it last year that the EPF was constantly looking at market conditions, \"and if we can profit from a sale, we will do so to deploy the funds elsewhere\".", "r": {"result": "IPE Real Estate mengutip Kamarulzaman Hassan, kepala real estat global EPF, yang mengatakan tahun lalu bahwa EPF terus-menerus melihat kondisi pasar, \"dan jika kami dapat untung dari penjualan, kami akan melakukannya untuk menyebarkan dana ke tempat lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sequel officially began filming on September 1, 2009 and will continue until the end of 2009.", "r": {"result": "Sekuelnya secara resmi mulai syuting pada 1 September 2009 dan akan berlanjut hingga akhir 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Zulkiflee Wan Ariffin Tan Sri Wan Zulkiflee bin Wan Ariffin merupakan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) dan Presiden Petronas, konglomerat minyak dan gas Malaysia.", "r": {"result": "Wan Zulkiflee Wan Ariffin Tan Sri Wan Zulkiflee bin Wan Ariffin adalah Chief Executive Officer (CEO) dan Presiden Petronas, konglomerat minyak dan gas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 50 lokasi telah diserahkan kepada pihak persatuan sementara lima lagi lokasi dikendalikan oleh DBKL.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 50 lokasi telah diserahkan kepada asosiasi sementara lima lokasi lainnya dikelola oleh DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum, ceramah, seminar dan diskusi ilmiah dihadiri sebenarnya mampu menonjolkan diri mereka menerusi penyertaan aktif ketika sesi soal jawab bersama panel.", "r": {"result": "Forum, ceramah, seminar dan diskusi ilmiah yang dihadiri ternyata mampu menonjolkan diri melalui partisipasi aktif selama sesi tanya jawab dengan panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita lakukan itu supaya kita boleh mengasingkan YZ", "r": {"result": "Dan kami melakukannya agar kami dapat mengisolasi YZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara yang diberikan dimasukan ke kotak yang disediakan di tengah ruang rapat.", "r": {"result": "Suara yang diberikan dimasukkan ke dalam kotak yang disediakan di tengah ruang rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farizan juga berkata lawatan terhadap Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang itu dihadkan kepada saudara terdekat serta Ketua Menteri Lim Guan Eng dan beliau sendiri bagi memberi peluang kepada Abdul Rahman berehat dan pulih dalam jangka masa terdekat\".", "r": {"result": "Farizan juga mengatakan, kunjungan ke Presiden Negara Penang hanya sebatas kerabat dekat serta Ketua Menteri Lim Guan Eng dan dirinya sendiri untuk memberi kesempatan kepada Abdul Rahman beristirahat dan memulihkan diri dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mojares, Resil B. Casa Gorodo di Cebu-Urban Residence di Wilayah Filipina, 1860-1920.", "r": {"result": "Mojares, Resil B. Casa Gorodo di Cebu-Urban Residence di Provinsi Filipina, 1860-1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membayar miliaran dan miliaran [dolar] - ini tidak pernah terjadi terhadap China, dan saya sangat menyukai China dan Presiden Xi,\" katanya\".", "r": {"result": "Mereka membayar miliaran dan miliaran [dolar] - ini tidak pernah terjadi di China, dan saya sangat menyukai China dan Presiden Xi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang sedang melihat untuk melaksanakan PTMP yang mengandungi projek LRT, tiga jalan berkembar, terowong dasar laut dan beberapa lagi sebagai sebahagian daripada usaha mengatasi masalah kesesakan trafik yang semakin buruk.", "r": {"result": "Penang sedang mempertimbangkan penerapan PTMP yang mencakup proyek LRT, tiga jalur lalu lintas ganda, terowongan bawah laut, dan beberapa lainnya sebagai bagian dari upaya untuk mengatasi kemacetan lalu lintas yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winnert Winnert merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Winnert Winnert adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah Kami menciptakan keduanya (serta segala yang ada di antaranya) melainkan kerana menzahirkan perkara-perkara yang benar; akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Kami tidak menciptakan keduanya (serta segala sesuatu di antaranya) kecuali untuk mengungkapkan hal-hal yang sebenarnya; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'K'jaan patut berunding, bantu pindah patung sebelum robohkan'", "r": {"result": "'K'jaan harus bernegosiasi, membantu memindahkan patung sebelum menghancurkannya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu rakyat melihat kita (PH) saling bertentangan pendapat, bergaduh sesama kita.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin orang-orang melihat kami (PH) memiliki pendapat yang berlawanan, berkelahi di antara kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi ujung utara sebahagian besar masih belum berkembang sebagai pengeluar menunggu harga yang lebih tinggi atau teknologi baru banyak operasi di kawasan-kawasan ini belum kos efektif.", "r": {"result": "Selain itu, ujung utara sebagian besar masih belum berkembang karena produsen menunggu harga yang lebih tinggi atau teknologi baru, banyak operasi di wilayah ini yang belum hemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khususnya memang didapati kejadian kebakaran itu berpunca daripada khianat.", "r": {"result": "Secara khusus, ditemukan bahwa kebakaran itu disebabkan oleh pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tumpukan dulu kepada mendiang sebagai tanda hormat kepadanya, ia tidak mengambil masa yang lama,\" katanya pada sidang media mengenai upacara pengebumian mendiang Tien Fatt di ibu pejabat DAP Sabah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kita fokuskan dulu pada almarhum sebagai tanda penghormatan kepadanya, tidak lama,\" ujarnya dalam konferensi pers terkait upacara pemakaman mendiang Tien Fatt di markas DAP Sabah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya Baru, Peti Surat 04.", "r": {"result": "Jaya Baru, PO Box 04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku-suku Arab memanggil Abdullah sebagai \"laut atau awan kemurahan\".", "r": {"result": "Suku-suku Arab menyebut Abdullah sebagai \"laut atau awan belas kasihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika nahas berlaku, ia sedang dalam perjalanan dari Kuantan ke Subang, mengangkut TS Jamaluddin dan beberapa tokoh lain dari majlis kenduri perkahwinan anak perempuan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak di Pekan, Pahang ke sebuah lagi majlis kenduri perkahwinan bagi anak perempuan Ketua Pegawai Eksekutif PR1MA, Datuk Abdul Mutalib Alias di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ketika kecelakaan itu terjadi, ia sedang dalam perjalanan dari Kuantan ke Subang, mengangkut TS Jamaluddin dan beberapa pejabat lainnya dari pesta pernikahan putri Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak di Pekan, Pahang ke pesta pernikahan putri Ketua Eksekutif lainnya Petugas PR1MA, Datuk Abdul Mutalib Alias di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Russell Lapangan Terbang Russell adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Russell, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Russell Bandara Russell adalah bandara yang terletak di kota Russell, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aisyah, 24, dia sangat bersyukur lagu itu mendapat sambutan luar biasa di Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Aisyah, 24 tahun, ia sangat bersyukur lagu tersebut mendapat respon yang luar biasa di Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasi merudum, Raja Nong Chik kalah di Lembah Pantai pada PRU 13.", "r": {"result": "Reputasi anjlok, Raja Nong Chik kalah di Lembah Pantai di GE 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu perlu ambil perhatian.", "r": {"result": "Anda perlu memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumbrales Lumbrales merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Lumbrales Lumbrales adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weitbruch Weitbruch ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Weitbruch Weitbruch adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu dapatkan hak sebagai pentadbir untuk membuang perisian", "r": {"result": "Anda perlu mendapatkan hak administrator untuk menghapus instalan perangkat lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalani bidang kejuruteraan di Universiti Teknikal Diraja Jozsef (kini Universiti Teknologi dan Ekonomi Budapest.", "r": {"result": "Dia belajar teknik di Universitas Teknik Royal Jozsef (sekarang Universitas Teknologi dan Ekonomi Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan puak pihak kiri; - alangkah seksanya keadaan puak pihak kiri itu?", "r": {"result": "Dan faksi kiri; - seberapa sakitkah kondisi kubu kiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharamkan kepada kamu berkahwin dengan (perempuan-perempuan yang berikut): ibu-ibu kamu, dan anak-anak kamu, dan saudara-saudara kamu, dan saudara-saudara bapa kamu, dan saudara-saudara ibu kamu dan anak-anak saudara kamu yang lelaki, dan anak-anak saudara kamu yang perempuan, dan ibu-ibu kamu yang telah menyusukan kamu, dan saudara-saudara susuan kamu, dan ibu-ibu isteri kamu, dan anak-anak tiri yang dalam pemuliharaan kamu dari isteri-isteri yang kamu telah campuri; tetapi kalau kamu belum campuri mereka (isteri kamu) itu (dan kamu telahpun menceraikan mereka), maka tiadalah salah kamu (berkahwin dengannya).", "r": {"result": "Diharamkan bagimu untuk menikahi (wanita-wanita berikut): ibumu, dan anak-anakmu, dan saudara-saudaramu, dan saudara-saudara ayahmu, dan saudara-saudara ibumu dan anak-anak saudara laki-lakimu yang laki-laki, dan anak-anak dari kerabat perempuanmu, dan ibumu yang telah menyusuimu, dan saudara laki-lakimu yang menyusui, dan ibu dari istrimu, dan anak tiri yang berada dalam perlindunganmu dari istri yang telah kamu campur; tetapi jika kamu belum bercampur dengan mereka (istrimu) (dan kamu telah menceraikan mereka), maka tidak mengapa kamu (menikahinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rakyat faham, mereka sendiri boleh mencegah perkara ini daripada terus berlaku.", "r": {"result": "Jika masyarakat mengerti, mereka sendiri dapat mencegah hal ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avadan Avadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Avadan Avadan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbuhan air tanah tiruan atau buatan menjadi semakin penting di India, di mana pengepaman lampau air bawah tanah oleh petani telah membawa kepada sumber bawah tanah yang semakin berkurangan.", "r": {"result": "Pengisian ulang air tanah buatan atau artifisial menjadi semakin penting di India, di mana pemompaan air tanah yang berlebihan oleh petani telah menyebabkan berkurangnya sumber daya air tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Rafizi menolak, jika pucuk pimpinan mahukan beliau menjadi calon, dia kena bertanding juga.", "r": {"result": "\"Bahkan jika Rafizi menolak, jika pimpinan menginginkan dia menjadi kandidat, dia harus mencalonkan diri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satok ialah antara pusat perniagaan dan kewangan utama di Kuching.", "r": {"result": "Satok adalah salah satu pusat bisnis dan keuangan utama di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini membolehkan anda tidak bimbang apabila terlupa, menutup suis pendingin hawa.", "r": {"result": "Aplikasi ini membuat Anda tidak perlu khawatir saat lupa menutup saklar AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap Menteri Besar Perlis yang baru akan membantu kami mengatasi isu ini\".", "r": {"result": "Kami berharap Menteri Besar Perlis yang baru akan membantu kami mengatasi masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 70 peratus daripada kemalangan berlaku akibat kecuaian manusia termasuk mengantuk dan sebagainya, manakala 30 peratus lagi disebabkan masalah teknikal seperti brek dan tayar botak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 70 persen kecelakaan terjadi karena kelalaian manusia termasuk mengantuk dan sebagainya, sedangkan 30 persen lainnya karena masalah teknis seperti rem dan ban kempes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "enter: but, `e': pilihan, `c': baris-perintah", "r": {"result": "masukkan: boot, `e': opsi, `c': baris perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perigny, Allier Perigny ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Perigny, Allier Perigny adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluasan Kawasan Majlis Bandaran Pontian Melalui Warta Kerajaan J.P.U 1 Jilid 20, Bilangan 3, bertarikh 29hb Januari 1976 serta Pelan Warta G. 1073.", "r": {"result": "Perluasan Daerah Dewan Kota Pontianak Melalui Lembaran Negara J.P.U 1 Jilid 20, Nomor 3, tanggal 29 Januari 1976 dan Lembaran Rencana G.1073.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tidak sampai sepuluh tahun.", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara telah berjaya melayakkan diri ke Piala Asia empat kali; pada tahun 1980, 1992, 2011 dan 2015.", "r": {"result": "Korea Utara telah empat kali sukses lolos ke Piala Asia; pada tahun 1980, 1992, 2011 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran bayi yang dikatakan baru dilahirkan Sabtu lalu itu disedari pemilik rumah terbabit, seorang wanita berusia 33 tahun, selepas terdengar tangisannya kira-kira jam 5.30 pagi.", "r": {"result": "Kehadiran bayi yang disebut baru lahir Sabtu pekan lalu itu diketahui pemilik rumah, perempuan berusia 33 tahun, setelah mendengar tangisannya sekitar pukul 05.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "274 274 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "274 274 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali melihat kain batik itu, hati saya menjadi sayu kerana ia adalah peninggalan terakhir mak buat tiga anak perempuannya,\" katanya ketika ditemui di Unit Forensik Hospital Jengka di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali melihat kain batik, hati saya jadi miris karena ini adalah barang terakhir yang diwariskan ibu saya untuk ketiga putrinya,\u201d ujarnya saat ditemui di Unit Forensik RS Jengka di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pertama yang dirakam pada tahun 1949 adalah lagu balada Mexico terkenal \"Besame Mucho\" yang di ubah kepada bahasa Melayu.", "r": {"result": "Lagu pertama yang direkam pada tahun 1949 adalah balada terkenal Meksiko \"Besame Mucho\" yang diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan sekalian, 3.", "r": {"result": "Delegasi, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjalan lancar", "r": {"result": "Berjalan lancar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar muzik anda", "r": {"result": "Cari musik Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini adalah rumah kepada Hospital Kenmore, sebuah hospital psikiatri yang akhirnya ditutup pada tahun 2003.", "r": {"result": "Kota ini adalah rumah bagi Rumah Sakit Kenmore, sebuah rumah sakit jiwa yang akhirnya ditutup pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah seorang budak lelaki (yang cantik parasnya)\". (Setelah mengetahui hal itu, saudara-saudara Yusuf pun datang) serta mereka sembunyikan keadaan Yusuf yang sebenarnya (untuk dijual) sebagai barang dagangan.", "r": {"result": "Ini adalah anak laki-laki (yang cantik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau Ketua Armada Bersatu itu tidak menceritakan situasi sebenar apa yang berlaku.", "r": {"result": "Dia bersikeras bahwa Kepala Armada Bersatu tidak menceritakan situasi sebenarnya tentang apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah menyaksikan budaya ketika permulaan UMNO dahulu, mereka memberi duit mereka sendiri (kepada parti) dan tidak meminta pulangan.", "r": {"result": "Saya sudah menyaksikan budaya di awal UMNO, mereka memberikan uangnya sendiri (ke partai) dan tidak meminta kembalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, terdapat beberapa maklum balas mengenai masalah yang diakibatkan oleh teknologi ini.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, ada beberapa masukan tentang masalah yang disebabkan oleh teknologi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naxa K telah menyertai band pada 09 Julai dan mengambil kedudukan Bass sebagai tanggungjawab beliau untuk memberi lebih banyak ruang untuk Munk menumpukan kerjaya bekerja barunya.", "r": {"result": "Naxa K bergabung dengan band pada 09 Juli dan mengambil posisi Bass sebagai tanggung jawabnya untuk memberi Munk lebih banyak ruang untuk fokus pada karir kerja barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endless Journey - Senarai Lagu Kakihara (susunan dalam persembahan)*: 1.", "r": {"result": "Endless Journey - Daftar Lagu Kakihara (urutan dalam pertunjukan)*: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This sector covers sales, online services and wealth and asset management.", "r": {"result": "Sektor ini mencakup penjualan, layanan online, dan manajemen kekayaan dan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tegaskan untuk tidak ada yang cetuskan provokasi, menghasut.", "r": {"result": "\"Saya menekankan bahwa tidak ada yang memprovokasi, menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Benarkah Abdul Khalid akan terus mempertahankan jawatan MB?", "r": {"result": "T: Benarkah Abdul Khalid akan tetap mempertahankan posisi MB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seret saya dari atas tangga sampai ke bawah", "r": {"result": "Dia menyeretku dari atas tangga ke bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tip 3: Gerakkan badan anda Walaupun permainan video mudah alih di telefon pintar mengasyikkan, anda turut dinasihatkan untuk merehatkan mata daripada terus menatap peranti itu.", "r": {"result": "Tips 3: Gerakkan tubuh Anda Meskipun mobile video game di smartphone seru, Anda juga disarankan untuk mengistirahatkan mata daripada menatap perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Siew Te dilahirkan di Bukit Mertajam, Pulau Pinang pada 16 Mei 1969 sebagai anak lelaki bongsu kepada Wong Soon Kew, yang mengendalikan perniagaan \"Soon Kew Tailor\" di Bukit Mertajam dari tahun 1950-an hingga pertengahan 1980-an.", "r": {"result": "Wong Siew Te lahir di Bukit Mertajam, Penang pada 16 Mei 1969 sebagai anak bungsu dari Wong Soon Kew, yang mengoperasikan bisnis \"Soon Kew Tailor\" di Bukit Mertajam dari tahun 1950-an hingga pertengahan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa mengikut Seksyen 12 Akta Antipemerdagangan Orang dan Antipenyeludupan Migran (ATIPSOM) 2007 dibaca bersama Seksyen 34 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 15 tahun dan boleh juga didenda, jika sa", "r": {"result": "Mereka dijerat pasal 12 Undang-Undang Anti Perdagangan Orang dan Anti Penyelundupan Migran (ATIPSOM) 2007 dibaca bersama dengan Pasal 34 KUHP dengan ancaman hukuman penjara maksimal 15 tahun dan bisa juga denda. , jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pasukan Polis Diraja Malaysia (PDRM) menyasarkan 35 pingat emas dan pertambahan 10 peratus pingat perak serta gangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tim Royal Malaysian Police (PDRM) menargetkan 35 medali emas dan peningkatan 10 persen medali perak dan perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim Negara bukan lantikan politik yang patut meletakkan jawatan jika kerajaan pada masa beliau dilantik kalah pada pilihan raya umum.", "r": {"result": "Ketua Mahkamah Agung bukan merupakan penunjuk politik yang harus mengundurkan diri jika pemerintah pada saat ia diangkat kalah dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pupuk Kaltim Optimalisasikan Kinerja Lingkungan Seluruh peserta diharap dapat mengetahui lebih detil mengenai implementasi industri 4.0 di Pupuk Kaltim, sehingga mampu memberi pendampingan optimal seluruh perusahaan yang tengah proses transformasi.", "r": {"result": "Baca juga: Pupuk Kaltim Optimalkan Kinerja Lingkungan Seluruh peserta diharapkan mengetahui lebih detail implementasi industri 4.0 di Pupuk Kaltim, sehingga mampu memberikan dukungan optimal kepada seluruh perusahaan yang sedang dalam proses transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Angkasawan Negara Malaysia Program Angkasawan Negara Malaysia bermula pada 2006 untuk menghantar angkasawan dari negara Malaysia ke angkasa lepas.", "r": {"result": "Program Astronot Nasional Malaysia Program Astronot Nasional Malaysia dimulai pada tahun 2006 untuk mengirim astronot dari Malaysia ke luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Non-combat losses include aircraft that were lost due to accidents, as well as write-offs of warplanes due to the end of their service life.", "r": {"result": "Kerugian non-tempur termasuk pesawat yang hilang karena kecelakaan, serta penghapusan pesawat tempur karena habis masa pakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAKTOR CUACA TIDAK MENENTU Selain penduduk di negeri yang terjejas dengan banjir, penduduk di negeri lain juga perlu lebih peka dengan keadaan cuaca kini yang tidak menentu.", "r": {"result": "FAKTOR CUACA YANG TIDAK PASTI Selain penduduk di negara bagian yang terkena dampak banjir, penduduk di negara bagian lain juga perlu lebih waspada terhadap kondisi cuaca yang tidak menentu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan terbaru media menunjukkan sejak SPRM dibentuk pada tahun 2009, lebih 50 kes 'ikan besar' yang dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "Laporan media terbaru menunjukkan bahwa sejak MACC dibentuk pada tahun 2009, lebih dari 50 kasus 'ikan besar' telah diajukan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gadis sebegini yang selalu mengambil jalan singkat dengan membuang bayi.", "r": {"result": "\"Gadis seperti ini yang selalu mengambil jalan pintas dengan membuang bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadi akhir penderitaan dan masa-masa buruk di bawah kekuasaan Houthi yang merampas hak dasar mereka,\" kata Daghr.", "r": {"result": "\u201cIni adalah akhir dari penderitaan dan masa-masa buruk di bawah pemerintahan Houthi yang merampas hak-hak dasar mereka,\u201d kata Daghr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baha'i Bahai ialah sebuah agama monoteisme (iaitu percaya bahawa Tuhan itu tunggal) yang mengikuti ajaran pengasas mereka Baha'u'llah (1817 - 1892).", "r": {"result": "Baha'i Baha'i adalah agama monoteisme (yaitu percaya bahwa Tuhan adalah satu) yang mengikuti ajaran Baha'u'llah pendiri mereka (1817 - 1892).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEKAS edar air minuman percuma di Plaza Tol Kajang Selatan, esok", "r": {"result": "CEPAT pembagian air minum gratis di Plaza Tol Kajang Selatan, besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama aslinya merujuk Serra de Aires, satu banjaran dekat dengan Monforte di rantau Alentejo, kerap dikelirukan dengan \"Serra d'Aire\" sebanjar bukit atau gunung yang menandakan sempadan di antara Ribatejo dengan Oeste, di utara Sungai Tagus.", "r": {"result": "Nama aslinya mengacu pada Serra de Aires, pegunungan dekat Monforte di wilayah Alentejo, sering dikacaukan dengan \"Serra d'Aire\" pegunungan atau bukit yang menandai perbatasan antara Ribatejo dan Oeste, sebelah utara Sungai Tagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jelaskan bahawa menerima wang sesiapa pun daripada UMNO adalah haram hanya apabila ianya berbentuk rasuah atau sogokan atau 'dedak' yang bermaksud kita dengan pemberian itu terpaksa menjual perjuangan dengan mencairkan pendirian parti atau menyokong tindakan UMNO yang bersalahan dengan polisi parti.", "r": {"result": "\u201cSaya jelaskan bahwa menerima uang dari siapapun dari UMNO adalah ilegal hanya jika itu dalam bentuk suap atau penyuapan atau \u2018dedak\u2019 yang artinya dengan hadiah itu kita terpaksa menjual perjuangan dengan melemahkan pendirian partai atau mendukung tindakan UMNO yang melanggar kebijakan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini korban selalu di bawah ancaman pelaku,\" terang Wawan.", "r": {"result": "\u201cSelama ini korban selalu berada di bawah ancaman pelaku,\u201d jelas Wawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, pemilihan untuk menjadi pejuang alam sekitar satu hal, menyedarkan dunia satu hal, melaksana lagi satu hal.", "r": {"result": "Hanya saja, memilih menjadi pejuang lingkungan adalah satu hal, menyadarkan dunia akan satu hal, mengimplementasikan hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya Earl C. Slipher juga seorang ahli astronomi dan pengarah di balai Cerap Lowell.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya Earl C. Slipher juga seorang astronom dan direktur di Observatorium Lowell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, satu bilion ringgit kepada Lima Koridor Utama.", "r": {"result": "Ini termasuk, satu miliar ringgit ke Lima Koridor Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini secara amnya berlangsung selama dua hingga tiga tahun, dan pada akhir tahun, siswazah akan melengkapkan ujian penulisan \"American Board of Orthodontics\" (ABO).", "r": {"result": "Program ini umumnya berlangsung dua sampai tiga tahun, dan pada akhir tahun, lulusan akan menyelesaikan ujian tertulis \"American Board of Orthodontics\" (ABO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tumbuhan daratan sering membentuk arang dan metana.", "r": {"result": "Sedangkan tanaman darat sering membentuk arang dan metana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Peminat selam skuba dipelawa ke Ekspo Selam Skuba Antarabangsa Malaysia (MIDE) yang akan berlangsung selama tiga hari bermula 3 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Penggemar scuba diving diundang ke Malaysian International Scuba Diving Expo (MIDE) yang akan berlangsung selama tiga hari mulai 3 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah 2,000 askar di Natuna", "r": {"result": "Tambah 2.000 tentara di Natuna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semestinya perlu ada ijazah...kalau ada itu sudah cukup bagus tetapi masyarakat kini suka membuat penilaian sendiri\".", "r": {"result": "Gelar itu tidak perlu... kalau ada sih sudah cukup, tapi masyarakat sekarang suka membuat penilaian sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika datang kepada mereka kebenaran (Al-Quran) dari sisi Kami, mereka berkata pula: \"Hendaknya (Muhammad) diberi (Kitab ugama yang diturunkan dengan sekaligus) sebagaimana Kitab Taurat yang diberikan kepada Musa\".", "r": {"result": "Maka ketika kebenaran (Al-Qur'an) datang kepada mereka dari pihak Kami, mereka pun berkata: \"Muhammad harus diberikan (Kitab Agama yang diturunkan sekaligus) sebagaimana Kitab Taurat diberikan kepada Musa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah sejarah Laluan Sutera.", "r": {"result": "Ini termasuk sejarah Jalur Sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laki-laki umumnya lebih cepat menemukan pasangan baru dibanding perempuan. REPUBLIKA.", "r": {"result": "Pria umumnya menemukan pasangan baru lebih cepat daripada wanita. REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the World\", \"Snowpiercer\" dan \"Gifted\".", "r": {"result": "Dunia\", \"Snowpiercer\" dan \"Berbakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan domain & julat.. ..bagi fungsi f(x) = 3x2 + 6x - 2.", "r": {"result": "Tentukan domain & range.. ..untuk fungsi f(x) = 3x2 + 6x - 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi penuh perisian akan dibenarkan selepas salinan perisian tersebut didaftarkan atau diaktifkan dengan lesen sah daripada pengeluar atau pembangunnya.", "r": {"result": "Fungsi penuh perangkat lunak akan diizinkan setelah salinan perangkat lunak didaftarkan atau diaktifkan dengan lisensi yang valid dari produsen atau pengembangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos XO boleh digunakan sebagai rencah di sisi hidangan utama atau digunakan dalam memasak untuk meningkatkan rasa ikan, daging, sayuran, dan makanan seperti tauhu atau mi.", "r": {"result": "Saus XO dapat digunakan sebagai hiasan di samping hidangan utama atau digunakan dalam masakan untuk menambah cita rasa ikan, daging, sayuran, dan makanan seperti tahu atau mie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata selain itu terdapat kira-kira 900 kes pembuangan bayi dilaporkan bagi tempoh sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan selain itu ada sekitar 900 kasus pembuangan bayi yang dilaporkan pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buku Cuaca\" yang diterbitkan oleh FitzRoy pada tahun 1863 jauh lebih awal berbanding pandangan saintifik pada masa itu.", "r": {"result": "\"Buku Cuaca\" yang diterbitkan oleh FitzRoy pada tahun 1863 jauh lebih awal dari pandangan ilmiah pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris Khan Idris Khan bin Abdul Ghaffar Khan (Jawi: drys khn; lahir 15 Disember 1988) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Idris Khan Idris Khan bin Abdul Ghaffar Khan (Jawi: drys khn; lahir 15 Desember 1988) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balqis juga memasang angan-angan untuk mencipta nama di Hollywood dan menjadikan bintang Hollywood terkenal iaitu Dakota Fanning dan Natalie Portman sebagai idolanya dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Balqis juga menetapkan keinginan untuk membuat nama di Hollywood dan membuat bintang Hollywood terkenal Dakota Fanning dan Natalie Portman sebagai idolanya dalam akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan itu berkata, penjelasan telah pun diberikan oleh Marzuki berhubung dakwaan mengenai kelayakan akademiknya.", "r": {"result": "Menteri pemuda dan olahraga mengatakan penjelasan Marzuki telah diberikan atas tuduhan kualifikasi akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam daerah, ia dibahagikan untuk menjadi kawasan perbandaran dan sebanyak 98 kawasan perbandaran di negara itu.", "r": {"result": "Di dalam distrik, itu dibagi menjadi kotapraja dan total 98 kotapraja di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak lelaki Inder Raj Anand dan bapa saudara pengarah Siddharth Anand.", "r": {"result": "Dia adalah putra Inder Raj Anand dan ayah dari Direktur Siddharth Anand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gumia memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001 Gumia memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) 64%, di atas rata -rata nasional 59,5%; Dengan 61% pria dan 39% wanita dapat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kelonggaran pihak produksi yang membenarkan beliau menentukan beberapa hal penerbitan membuatkan hatinya terbuka.", "r": {"result": "Namun fleksibilitas dari sisi produksi yang memungkinkannya untuk memutuskan beberapa masalah penerbitan membuat hatinya terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanafiah turut mengakui kewujudan pusat nurseri seumpama itu sebagaimana memenuhi janji dalam manifesto Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) kini mendapat sambutan menggalakkan daripada masyarakat terutama di segi kadar yuran jauh lebih rendah berbanding pusat asuhan persendirian.", "r": {"result": "Hanafiah juga mengakui keberadaan taman kanak-kanak tersebut sebagai pemenuhan janji dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang kini mendapat sambutan baik dari masyarakat terutama dalam hal tarif yang jauh lebih rendah daripada tempat penitipan anak swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini terdiri daripada 11 laluan -- KTM Komuter Pelabuhan Klang, KTM Komuter Seremban, LRT Ampang, LRT Sri Petaling, LRT Kelana Jaya, KLIA Ekspres, KLIA Transit, Monorel KL, MRT Sungai Buloh-Kajang, KTM Skypark, dan BRT Sunway -- berkhidmat di 170 stesen.", "r": {"result": "Sistem ini terdiri dari 11 rute -- Port Klang Komuter KTM, Seremban Komuter KTM, Ampang LRT, Sri Petaling LRT, Kelana Jaya LRT, KLIA Ekspres, KLIA Transit, KL Monorail, MRT Sungai Buloh-Kajang, KTM Skypark, dan Sunway BRT - - melayani di 170 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumber Agung adalah 55563.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumber Agung adalah 55563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Polisi Buru Anggota Grup Muslim Cyber Army yang Berada di Luar Negeri) Konten-konten yang disebarkan pelaku meliputi isu kebangkitan Partai Komunis Indonesia, penculikan ulama, dan mencemarkan nama baik presiden, pemerintah, hingga tokoh-tokoh tertentu.", "r": {"result": "(Baca juga: Kebijakan Berburu Anggota Kelompok Muslim Cyber Army yang Berada di Luar Negeri) Konten yang disebar pelaku meliputi isu kebangkitan Partai Komunis Indonesia, penculikan ulama, dan pencemaran nama baik presiden, pemerintah, bahkan tokoh-tokoh tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bercham memiliki 1494 pelajar lelaki dan 1412 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2906 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bercham memiliki 1494 siswa laki-laki dan 1412 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2906 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas yang dibuat daripada hancuran tumbuhan dan kain buruk menjadikan kertas dapat dihasilkan dengan lebih mudah dan banyak.", "r": {"result": "Kertas yang terbuat dari sisa-sisa tanaman dan kain perca membuat kertas diproduksi lebih mudah dan melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qopa Qopa merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Qopa Qopa adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang telah sampai kepadanya peringatan (larangan) dari Tuhannya lalu ia berhenti (dari mengambil riba), maka apa yang telah diambilnya dahulu (sebelum pengharaman itu) adalah menjadi haknya, dan perkaranya terserahlah kepada Allah.", "r": {"result": "Oleh karena itu barangsiapa mendapat peringatan (larangan) dari Tuhannya dan berhenti (mengambil riba), maka apa yang diambilnya sebelum (sebelum larangan) itu adalah haknya, dan urusannya terserah kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shunichi Kumai Shunichi Kumai adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shunichi Kumai Shunichi Kumai adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines turut memberikan sokongan padu terhadap pelbagai inisiatif berkaitan sukan yang lain di Malaysia termasuk tajaan individu untuk dua penerjun negara Nur Dha Sabri dan pemenang dua pingat Olimpik Pandelela Rinong Anak Pamg, serta atlet luncur udara Nadiah Wafa.", "r": {"result": "Malaysia Airlines juga memberikan dukungan yang kuat untuk berbagai prakarsa terkait olahraga lainnya di Malaysia termasuk sponsor individu untuk dua penerjun payung nasional Nur Dha Sabri dan dua peraih medali Olimpiade Pandelela Rinong Anak Pamg, serta atlet selancar udara Nadiah Wafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat berminat dalam kerjaya pelakon drama dan filem Cina.", "r": {"result": "Ia sangat tertarik dengan karir aktor drama dan film China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Cina San Francisco adalah pelabuhan kemasukan untuk orang Taishan dan orang Zhongshan awal Pendatang Cina dari provinsi selatan Guangdong di China dari 1850an dan 1900an.", "r": {"result": "Pecinan San Francisco adalah pelabuhan masuk bagi Taishan dan Imigran Cina Zhongshan awal dari provinsi selatan Guangdong di Cina dari tahun 1850-an dan 1900-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike lebih bermotivasi selepas dapat ganjaran rumah", "r": {"result": "Mike lebih termotivasi setelah mendapatkan home reward", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lain dari Tuhan yang menciptakan daku, kerana sesungguhnya Ia tetap memberi hidayah petunjuk kepadaku\".", "r": {"result": "\u201cYang lain adalah dari Tuhan yang menciptakan aku, karena memang Dia masih membimbingku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpher dan Herman berjaya menganggarkan bahawa suhu latar gelombang mikro ialah 5 K, namun dua tahun kemudian mereka menganggarkannya semula kepada 28 K. Anggaran tinggi ini disebabkan oleh salah anggaran pemalar Hubble oleh Alfred Behr, yang kemudiannya tidak boleh diulang dan kemudian ditinggalkan dengan anggaran lebih awal.", "r": {"result": "Alpher dan Herman berhasil memperkirakan bahwa suhu latar belakang gelombang mikro adalah 5 K, tetapi dua tahun kemudian mereka memperkirakannya kembali menjadi 28 K. Perkiraan yang tinggi ini disebabkan oleh kesalahan perkiraan Alfred Behr tentang konstanta Hubble, yang kemudian tidak dapat direproduksi dan kemudian ditinggalkan oleh perkiraan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian yang dilakukan Institut Teknologi Massachusetts pada Maret lalu menyebut berita bohong memiliki kemungkinan di-retweet sebesar 70 persen dibandingkan berita benar.", "r": {"result": "Riset yang dilakukan Massachusetts Institute of Technology pada Maret lalu menyebutkan bahwa fake news memiliki peluang 70 persen untuk di-retweet dibandingkan dengan berita yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau telah kalah kepada calon Barisan Nasional di kerusi Parlimen Kuala Terengganu, Terengganu.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 ia kalah dari calon Barisan Nasional di kursi Parlemen Kuala Terengganu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Construction of the outdoor structure is expected to begin this spring with completion in timefor dedication at Rose-Hulman's Homecoming, Oct.", "r": {"result": "Pembangunan struktur luar diharapkan akan dimulai musim semi ini dengan penyelesaian tepat waktu untuk peresmian di Rose-Hulman's Homecoming, 11 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam satu wadah, terdapat potongan siomay, bakso, tahu dan pangsit serta sambel bawang.", "r": {"result": "Dalam satu wadah terdapat potongan siomay, bakso, tahu dan siomay serta sambal bawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya bertujuan untuk mengantikan pesawat A-6 Intruder di dalam perkhidmatan Tentera Laut Amerika Syarikat dan Kor Marin Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pembangunannya dimaksudkan untuk menggantikan pesawat A-6 Intruder yang beroperasi dengan Angkatan Laut Amerika Serikat dan Korps Marinir Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Januari 2014, Henrique menandatangani kontrak tiga tahun setengah bersama kelab Serie A, Napoli.", "r": {"result": "Pada 30 Januari 2014, Henrique menandatangani kontrak tiga setengah tahun dengan klub Serie A Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Bukan seorang, tetapi 12 murid lain turut mendakwa menjadi mangsa cabul seorang cikgu di sebuah sekolah di Batu Niah yang ditahan polis, kelmarin.", "r": {"result": "MIRI: Bukan satu, tapi 12 siswa lainnya juga mengaku dicabuli guru sekolah di Batu Niah yang ditangkap polisi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "benarkan akaun yang dinyatakan (NAMA argumen pilihan nyatakan akaun yang hendak digunakan, dipisah dengan tanda koma. Tanpanya hanya akaun pertama akan dibenarkan).", "r": {"result": "izinkan akun yang ditentukan (argumen opsional NAME menentukan akun yang akan digunakan, dipisahkan dengan koma. Tanpanya, hanya akun pertama yang diizinkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga terhadap Ryuji.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk Ryuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyempurnakan pendidikan menengah, China kemudian membenarkan pelajar Hui yang ingin untuk memulakan pengajian agama dengan seorang Imam.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pendidikan menengah, China kemudian mengizinkan siswa Hui yang ingin memulai pelajaran agama dengan seorang Imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita berdoa kepada Maha Pencipta, agar tiap sesuatu akan kembali pulih seperti sediakala.", "r": {"result": "Marilah kita berdoa kepada Sang Maha Pencipta, agar semuanya kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martina Sablikova of the Czech Republic secured her 10th consecutive women's 5,000 metres title as the International Skating Union World Single Distances Speed Skating Championships continued in Germany today.", "r": {"result": "Martina Sablikova dari Republik Ceko mengamankan gelar 5.000 meter putri ke-10 berturut-turut saat Kejuaraan Skating Cepat Jarak Tunggal Dunia International Skating Union berlanjut di Jerman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Jahiliah Agenda Jahiliah ialah single kelima daripada album Bunk Not Dead oleh Bunkface.", "r": {"result": "Agenda Jahiliah Agenda Jahiliah adalah single kelima dari album Bunk Not Dead oleh Bunkface.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ggFacebook:", "r": {"result": "ggFacebook:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Osteologi mengenai \"Vijayachelys\" telah diterbitkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Studi Osteologi tentang \"Vijayachelys\" diterbitkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan kota terbesar kedua di Kabupaten Rembang setelah kota Rembang.", "r": {"result": "Merupakan kota terbesar kedua di Kabupaten Rembang setelah kota Rembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas dilengkapi dengan bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun masih ada yang lebih buruk dan paling ngeri yang akan menyusul tiba.", "r": {"result": "Tapi masih ada sesuatu yang lebih buruk dan lebih mengerikan yang akan menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umbridge melarang penggunaan sihir pertahanan secara amali di dalam kelas lalu memaksa Harry, Ron, dan Hermione untuk membentuk Tentera Dumbledore (T.D.) dengan rakan-rakannya.", "r": {"result": "Umbridge melarang penggunaan sihir pertahanan secara praktis di dalam kelas dan memaksa Harry, Ron, dan Hermione untuk membentuk Pasukan Dumbledore (T.D.) bersama teman-teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali pun portal MalaysiaKini sudah memaklumkan bahawa Guan Eng telah mengubah frasa itu namun ianya dianggap sudah terlambat.", "r": {"result": "\u201cMeski portal MalaysiaKini sudah menginformasikan bahwa Guan Eng mengubah kalimat itu tapi dianggap sudah terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah ini dibina ditapak yang diwakafkan oleh Ahmad Dawjee Dadaboy, seorang pekerja Syarikat Hindia Timur kira-kira 100 tahun dahulu.", "r": {"result": "Properti ini dibangun di atas situs yang disumbangkan oleh Ahmad Dawjee Dadaboy, seorang karyawan Perusahaan India Timur sekitar 100 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, pelakon utamanya, Wardina Saffiyah mengeluarkan kenyataan berhubung penyiaran semula \"Spanar Jaya\" dan mengatakan yang beliau kini dan dahulu jauh berbeza.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, pemeran utama Wardina Saffiyah mengeluarkan pernyataan terkait penayangan ulang \"Spanar Jaya\" dan mengatakan bahwa dia kadang-kadang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik Maidin.", "r": {"result": "Taufik Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blues kemudiannya mempengaruhi muzik popular Amerika dan Barat terkemudian, di mana ia menjadi akar kepada jazz, rythm and blues, rock and roll, bluegrass, hip-hop, dan bentuk-bentuk muzik popular lainnya.", "r": {"result": "Blues kemudian memengaruhi musik populer Amerika dan Barat, di mana ia menjadi akar dari jazz, ritme dan blues, rock and roll, bluegrass, hip-hop, dan bentuk musik populer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itali antara negara terbaik dalam menangani isu kebakaran.", "r": {"result": "\u201cItalia adalah salah satu negara terbaik dalam menangani masalah kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Presiden Joko Widodo mengangkat isu ekonomi digital dalam sesi pertama Pertemuan Ke-25 Pemimpin Ekonomi APEC di Vietnam, Sabtu.", "r": {"result": "Suara.com - Presiden Joko Widodo mengangkat isu ekonomi digital pada sesi pertama Pertemuan Pemimpin Ekonomi APEC ke-25 di Vietnam, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKS UCAPAN DASAR KETUA PUTERI, DATUK MAS ERMIEYATI SAMSUDIN PADA PERSIDANGAN PERGERAKAN PUTERI UMNO 2014", "r": {"result": "TEKS SURAT POKOK PIMPINAN PUTERI, DATUK MAS ERMIEYATI SAMSUDIN PADA KONFERENSI GERAKAN UMNO PUTERI 2014", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Somalia, Aidilfitri disambut dengan penyediaan jamuan yang rumit seperti \"xalwo\" (halwo) dan buskut (buskuit).", "r": {"result": "Di Somalia, Aidilfitri dirayakan dengan persiapan pesta yang rumit seperti \"xalwo\" (halwo) dan buskut (biskuit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah dengan peruntukan sebanyak RM6.85 juta ini akan menyelesaikan isu sisa plastik dunia di daerah Kuala Langat?", "r": {"result": "\u201cApakah alokasi RM6,85 juta ini akan menyelesaikan masalah sampah plastik dunia di distrik Kuala Langat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kereta api antara bandar dan kebanyakan keretapi ulang-alik menjalankan luar Central Station.", "r": {"result": "Semua kereta antara kota dan sebagian besar kereta antar -jemput berjalan di luar Stasiun Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Tjut Nya Dhien bersaiz 75.2meter x 9.78meter x 2.65 meter/ (246.7 x 32.1 x 8.7 kaki).", "r": {"result": "KRI Tjut Nya Dhien berukuran 75,2 meter x 9,78 meter x 2,65 meter/ (246,7 x 32,1 x 8,7 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Pertanian Chenor Sekolah Menengah Teknik Chenor (Pertanian) atau nama ringkasnya \"SMT Chenor (Pertanian)\", merupakan sebuah Sekolah menengah tinggi yang terletak di Bandar Baru Chenor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kejuruan Pertanian Chenor Sekolah Menengah Teknik Chenor (Pertanian) atau hanya \"SMT Chenor (Pertanian)\", adalah sekolah menengah yang berlokasi di Bandar Baru Chenor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The final member of the team is yet to be confirmed as they're running trials for the position.", "r": {"result": "Anggota terakhir tim belum dikonfirmasi karena mereka sedang menjalankan uji coba untuk posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasinya tertumpu kepada perkhidmatan lapangan terbang terpencil dan pergunungan.", "r": {"result": "Operasinya difokuskan untuk melayani bandara terpencil dan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang-jun, selamat.", "r": {"result": "Sang-jun, aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melakukan orasi, mereka juga melakukan penandatanganan petisi di atas kain putih yang terbentang di sekitar lokasi aksi.", "r": {"result": "Selain berorasi, mereka juga menandatangani petisi di atas kain putih yang dihamparkan di sekitar lokasi aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh RASHID MAHFOF) PUTRAJAYA - Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan 11 Mei depan sebagai hari pengundian bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) untuk kerusi Parlimen Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Foto oleh RASHID MAHFOF) PUTRAJAYA - Komisi Pemilihan Umum (KPU) telah menetapkan 11 Mei sebagai hari pemungutan suara pemilihan sela (PRK) kursi parlemen Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, masyarakat India kini menyambut baik malah menyokong pendirian MIC dalam isu-isu kaum India khususnya isu yang melibatkan Zakir Naik, seorang pendakwah bebas yang didakwa menghina agama Hindu, kaum India selain 12 tahanan orang India di bawah Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas ) 2012 (SOSMA) yang dituduh mempunyai hubungan dengan LTTE, satu pertubuhan yang bertapak di Sri Lanka dan didakwa sebagai pertubuhan pengganas.", "r": {"result": "Sementara itu, masyarakat India kini menyambut baik bahkan mendukung sikap MIC terhadap isu-isu India, khususnya isu yang melibatkan Zakir Naik, seorang pengkhotbah independen yang dituduh menghina agama Hindu, rakyat India serta 12 tahanan India di bawah Undang-Undang Pelanggaran Keamanan. (Ukuran-Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) dituduh memiliki hubungan dengan LTTE, sebuah organisasi yang berbasis di Sri Lanka dan diduga sebagai organisasi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Belum ada kata putus isu rumah tangga kami'", "r": {"result": "'Belum ada kabar tentang masalah domestik kita'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upah merujuk kepada bayaran yang diperoleh pekerja yang menjalankan tugas mereka dalam bentuk tunai atau barangan, seperti gaji dan upah, ganjaran, bonus, subsidi dan manfaat.", "r": {"result": "Upah mengacu pada pembayaran yang diterima oleh karyawan yang melakukan tugasnya dalam bentuk tunai atau barang, seperti upah dan gaji, penghargaan, bonus, subsidi, dan tunjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other players that make up the growing industry include Decentralised Alternative Cabs Serving and Empowering Everyone, or Dacsee, Pick N Go Sdn Bhd and Riding Pink.", "r": {"result": "Pemain lain yang membentuk industri yang berkembang termasuk Taksi Alternatif Terdesentralisasi Melayani dan Memberdayakan Semua Orang, atau Dacsee, Pick N Go Sdn Bhd dan Riding Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1526, Luther menulis: \"Saya, Martin Luther, selama pemberontakan telah membunuh semua petani, kerana sayalah yang memerintahkan mereka untuk dipukul mati\".", "r": {"result": "Pada tahun 1526, Luther menulis: \"Saya, Martin Luther, selama pemberontakan membunuh semua petani, karena sayalah yang memerintahkan mereka untuk dipukul sampai mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, apabila seorang Hindu memikirkan Isvara sebagai pemberi ilmu dan pengetahuan, aspek Isvara itu menjelma sebagai Sarasvati.", "r": {"result": "Misalnya, ketika seorang Hindu menganggap Isvara sebagai pemberi ilmu dan pengetahuan, aspek Isvara itu terwujud sebagai Sarasvati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penataran maklumat repositori menyebabkan fail tidak sah jadi proses melaporkan pepijat dimulakan.", "r": {"result": "Memutakhirkan informasi repositori menyebabkan file menjadi tidak valid sehingga proses pelaporan bug dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan positif dalam penubuhan Majlis Media Malaysia", "r": {"result": "Perkembangan positif dalam pembentukan Dewan Media Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia seorang yang rajin, periang, suka buat kami senang serta tidak menyusahkan keluarga apabila hendak sesuatu sebab dia akan berusaha sendiri, cari duit sendiri dengan membantu ayah rakannya berniaga air di pasar malam.", "r": {"result": "\u201cBeliau orangnya pekerja keras, periang, suka membuat kita bahagia dan tidak menyusahkan keluarga ketika menginginkan sesuatu karena beliau akan bekerja sendiri, mencari uang sendiri dengan membantu ayah temannya berjualan air di pasar malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diperbaharu untuk musim kedua oleh Disney Channel pada 17 Mei 2018.", "r": {"result": "Serial ini diperbarui untuk musim kedua oleh Disney Channel pada 17 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Soviet telah menguasai Eropah Timur selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Uni Soviet telah mendominasi Eropa Timur selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalaulah ada tuhan-tuhan yang lain bersama-sama Allah, sebagaimana yang mereka katakan itu, tentulah tuhan-tuhan itu akan mencari jalan kepada Allah yang mempunyai Arasy (dan kekuasaan yang mutlak).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSeandainya ada tuhan-tuhan lain bersama Tuhan, seperti yang mereka katakan, pastilah mereka menemukan jalan menuju Tuhan yang memiliki Arsy (dan kekuasaan mutlak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan satu titik berehat untuk para pelancong yang melalui Lebuh Raya Utara-Selatan.", "r": {"result": "Kota ini merupakan titik peristirahatan bagi para pelancong yang bepergian melalui Jalan Raya Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca-serangan, para militan mundur ke hutan sekitar bandara.", "r": {"result": "Pasca penyerangan, para militan mundur ke hutan di sekitar bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai matlamat ini, penganut Buddha harus menyucikan dan melatih minda sendiri dengan mengamalkan ajaran \"Lapan Jalan Mulia\", atau \"Jalan Kesederhanaan\" supaya memahami kenyataan.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan ini, umat Buddha harus memurnikan dan melatih pikiran mereka sendiri dengan mempraktikkan ajaran \"Delapan Jalan Mulia\", atau \"Jalan Kesederhanaan\" untuk memahami realitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu Proton Perdana juga parah dan dikejarkan ke hospital sama,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Sopir Proton Perdana juga mengalami luka berat dan dilarikan ke rumah sakit yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ditandatangani tersirat pemindahan keseluruhan kawasan yang Lama Puerto Madero Corporation SA, sedangkan pemerintah kota tetap yang bertanggung jawab atas peraturan pembangunan bandar.", "r": {"result": "Perjanjian yang ditandatangani menyiratkan pengalihan seluruh area ke Old Puerto Madero Corporation SA, sementara pemerintah kota tetap bertanggung jawab atas peraturan pembangunan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus UiTM Permatang Pauh Kampus UiTM Peatang Pauh merupakan salah satu daripada cawangan Universiti Teknologi MARA yang terletak di dalam Seberang Perai Tengah, negeri Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Kampus UiTM Permatang Pauh Kampus UiTM Peatang Pauh adalah salah satu cabang dari Universiti Teknologi MARA yang berlokasi di Seberang Perai Tengah, negara bagian Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti telah disebutkan di atas, ogung berfungsi sebagai alat muzik tradisional.", "r": {"result": "Seperti disebutkan di atas, ogung berfungsi sebagai alat musik tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu berjaya adalah Futagi dalam membina semula perniagaannya bahawa menjelang 1968, apabila asas JUSCO diilhamkan, dia mempunyai rangkaian 26 kedai di wilayah Hyogo.", "r": {"result": "Begitu suksesnya Futagi dalam membangun kembali bisnisnya sehingga pada tahun 1968, ketika yayasan JUSCO disusun, dia memiliki jaringan 26 toko di wilayah Hyogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fuhrer\" telah digunakan sebagai gelaran tentera (bandingkan Latin Dux) di Jerman sejak abad ke-18.", "r": {"result": "\"Fuhrer\" telah digunakan sebagai gelar militer (bandingkan bahasa Latin Dux) di Jerman sejak abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Photo Senior Hansen Breitling (from left), freshman Alexis Tellis and junior Brianne Baylor walk to class December 10, 2015, at the University of Northern Iowa in Cedar Falls.", "r": {"result": "Beli Foto Senior Hansen Breitling (dari kiri), mahasiswa baru Alexis Tellis dan junior Brianne Baylor berjalan ke kelas 10 Desember 2015, di University of Northern Iowa di Cedar Falls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kerajaan Pusat juga sedia membantu apa yang diperlukan selepas perbincangan kami baru-baru ini.", "r": {"result": "Bahkan pemerintah pusat siap membantu apa yang dibutuhkan setelah diskusi kita baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut tidak dipanggil untuk perlawanan akan datang tetapi telah dipanggil untuk pasukan dalam tempoh 12 bulan lepas.", "r": {"result": "Para pemain berikut belum dipanggil untuk pertandingan yang akan datang tetapi telah dipanggil untuk tim dalam 12 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masa antara matahari terbenam dan 18 darjah di bawah ufuk barat boleh disebut teja.", "r": {"result": "Namun, waktu antara matahari terbenam hingga 18 derajat di bawah ufuk barat bisa disebut teja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini, saya ingin mengumumkan satu skim pembayaran akhir atau end-financing khas jenis step-up untuk program PR1MA.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, saya ingin mengumumkan skema step-up end-financing khusus untuk program PR1MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.0f B/s", "r": {"result": "%.0f B/dtk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koshiro Izumi \" 'Izzy Izumi, bahasa Jepun dikenal sebagai ((Nihongo |\" 'Koushirou Izumi |Quan Guang Zi Lang | Izumi Koshiro)), merupakan watak dalam anime dan manga siri Digimon Adventure dan Digimon Adventure 02.", "r": {"result": "Koshiro Izumi \" 'Izzy Izumi, dikenal dalam bahasa Jepang sebagai ((Nihongo |\" 'Koushirou Izumi |Quan Guang Zi Lang | Izumi Koshiro)), adalah karakter dalam serial anime dan manga Digimon Adventure dan Digimon Adventure 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipat ganda prestasi kerja, ambil berkat bulan Ramadan - Rina", "r": {"result": "Gandakan prestasi kerjamu, ambil berkah Ramadhan - Rina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knows he's a \"marked man\" when it comes to the judging.", "r": {"result": "Dia tahu dia adalah \"orang yang ditandai\" dalam hal penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan propaganda dan strategi memenangi hati kumpulan sasaran melalui media sosial boleh mempengaruhi sesiapa sahaja yang terdedah dengan maklumat berkaitan.", "r": {"result": "Pendekatan dan strategi propaganda untuk memenangkan hati kelompok sasaran melalui media sosial dapat mempengaruhi siapa saja yang terpapar informasi yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Arthur Joseph Kurup (PBRS-Pensiangan) mengenai usaha kerajaan menangani isu rakyat tempatan terutama golongan muda ditipu selepas menerima tawaran bekerja di luar negara, Marzuki menasihatkan mereka supaya sentiasa meneliti dan merujuknya dengan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Arthur Joseph Kurup (PBRS-Pensiangan) terkait upaya pemerintah menangani isu masyarakat lokal, khususnya anak muda yang ditipu setelah menerima tawaran pekerjaan di luar negeri, Marzuki berpesan agar selalu meneliti dan merujuk ke instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini dijangkiti oleh kanak-kanak dan biasanya mereka akan pulih.", "r": {"result": "Penyakit ini diderita oleh anak-anak dan biasanya akan sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jeram, Selangor Sekolah Kebangsaan Jeram atau nama ringkasnya \"SK Jeram\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Simpang Tiga.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jeram, Selangor Sekolah Kebangsaan Jeram atau disingkat \"SK Jeram\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Simpang Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2010, beliau telah dinaikkan pangkat kepada Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Pada Juni 2010, ia dipromosikan menjadi Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sejarahwan, seperti Bo Yang, menyatakan 11 buah negara, termasuk Yan dan Qi, tetapi tidak termasuk Han Utara, kerana melihatnya sebagai kesinambungan daripada Han Akhir.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan, seperti Bo Yang, menyebutkan 11 negara bagian, termasuk Yan dan Qi, tetapi mengecualikan Han Utara, melihatnya sebagai kelanjutan dari Han Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini mempunyai kepentingan bersejarah dan kebudayaan untuk masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Situs ini memiliki makna sejarah dan budaya bagi masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian yang ditandatangani pada tahun 1949 di antara Israel dan Jordan menyebabkan kota ini terbahagi kepada dua.", "r": {"result": "Perjanjian yang ditandatangani pada tahun 1949 antara Israel dan Yordania menyebabkan kota itu terbagi menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai kemudian SAFIRA memaksa ALIF untuk melamar TANIA menjadi istrinya.", "r": {"result": "Hingga kemudian SAFIRA memaksa ALIF untuk melamar TANIA menjadi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ulu Kusial merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tanah Merah.", "r": {"result": "Mukim Ulu Kusial adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Koloni Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina rumah di tujuh lokasi", "r": {"result": "Bangun rumah di tujuh lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National goal keeper S. Kumar was beaten again when New Zealand skipper Simon Child netted the ball into the Malaysian goal in the 5th minute.", "r": {"result": "Penjaga gawang nasional S. Kumar kembali kebobolan saat kapten Selandia Baru Simon Child menyarangkan bola ke gawang Malaysia pada menit ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami alu-alukan dan akan usahakan cadangan ini.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik dan akan mengerjakan proposal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini menetap di Brackley.", "r": {"result": "Mereka sekarang tinggal di Brackley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muesli Bircher asalnya dihidangkan dengan merendam campuran tersebut dalam air dan jus lemon semalaman sebelum ia dimakan dengan yogurt.", "r": {"result": "Bircher Muesli awalnya disajikan dengan merendam campuran dalam air dan jus lemon semalaman sebelum memakannya dengan yogurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyogen pula pada masa itu sangat popular.", "r": {"result": "Kyogen sangat populer saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Butterworth kekal", "r": {"result": "Pangkalan Udara Butterworth tetap ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah depresi jangan dianggap enteng.", "r": {"result": "Masalah depresi tidak boleh dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu, kita mahu Kementerian Pengangkutan dan MAHB mempertimbangkan cadangan ini kerana kita difahamkan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi turut menikmati pengurangan cukai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami ingin Kementerian Perhubungan dan MAHB mempertimbangkan usulan ini karena kami memahami Bandara Internasional Langkawi juga menikmati pengurangan pajak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Uthmaniyyah membina garison di seluruh selatan Albania pada tahun 1415 dan mmewujudkan sistem kehakiman rasmi di seluruh Albania pada tahun 1431.", "r": {"result": "Ottoman membangun garnisun di seluruh Albania selatan pada tahun 1415 dan mendirikan sistem peradilan formal di seluruh Albania pada tahun 1431.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan mendapat 1, 1/3 yang sama dengan 1, yang perlu sama dengan /9 yang perlu menjadi 1/3", "r": {"result": "Anda akan mendapatkan 1, 1/3 yang sama dengan 1, yang harus sama dengan /9 yang harus 1/3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook did not immediately respond to CNBC's request for comment on Cramer's remarks.", "r": {"result": "Facebook tidak segera menanggapi permintaan CNBC untuk mengomentari pernyataan Cramer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saganten Saganten merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangbarang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Saganten Saganten adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangbarang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan marah,jin yang berkuasa menyedut dua pahlawan ke laut dalam untuk menenggelamkan mereka.", "r": {"result": "Marah, jin yang kuat menyedot kedua prajurit itu ke laut dalam untuk menenggelamkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Merbau Kampung Permatang Merbau merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Permatang Merbau Kampung Permatang Merbau adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tangki yang meletup, mungkin akan ambil masa yang lama untuk dikawal,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tangki meledak, mungkin butuh waktu lama untuk mengendalikannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperdengarkan kepada umum ketika berlangsungnya acara Anugerah Juara Lagu Ke- 21 pada tahun 2006.", "r": {"result": "Hal itu terdengar ke publik saat ajang Juara Lagu Award ke-21 tahun 2006 silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering menerima latihan dalam pelbagai bidang kerjaya seperti dalam industri (perlombongan, tekstil, pembuatan kereta), perdagangan, kraftangan atau bekerja sendiri, contohnya dalam bidang penyediaan makanan.", "r": {"result": "Mereka sering mendapat pelatihan di berbagai bidang karir seperti di industri (pertambangan, tekstil, pembuatan mobil), perdagangan, kerajinan tangan atau wirausaha, misalnya di bidang penyiapan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghoreta Ghoreta merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghoreta Ghoreta adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta yakin kita akan membentuk sebuah masyarakat berintegriti dan membentuk sebuah negara yang ada nilai jati diri dan patriotisme yang tinggi,\" titah baginda.", "r": {"result": "Saya yakin kita akan membentuk masyarakat yang berintegritas dan membentuk negara yang memiliki nilai-nilai jati diri dan patriotisme yang tinggi,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan induk ini ditubuhkan pada 25 April 1916 dan menyertai FIFA pada 23 Jun 1965 dan Konfederasi Bola Sepak Asia pada 1957.", "r": {"result": "Badan pengatur ini didirikan pada 25 April 1916 dan bergabung dengan FIFA pada 23 Juni 1965 dan Konfederasi Sepak Bola Asia pada 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.164, sementara magnitud mutlaknya ialah 13.4.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,164, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 13,4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami meyakini, generasi muda Indonesia merupakan penggerak utama pertumbuhan ekonomi nasional di masa depan, sesuai dengan bonus demografis yang dimiliki Indonesia dalam 10 tahun ke depan,\" ujar Airlangga.", "r": {"result": "Kami yakin generasi muda Indonesia merupakan penggerak utama pertumbuhan ekonomi nasional di masa depan, sesuai dengan bonus demografi yang dimiliki Indonesia dalam 10 tahun ke depan,\u201d ujar Airlangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah mesej yang Datuk Seri mahu sampaikan kepada perwakilan?", "r": {"result": "T: Pesan apa yang ingin disampaikan Datuk Seri kepada para delegasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendler berlakon dalam Disney Channel Original Movie \"Lemonade Mouth\", yang mana wataknya Olivia menyanyikan beberapa lagu.", "r": {"result": "Mendler membintangi Disney Channel Original Movie \"Lemonade Mouth\", di mana karakternya Olivia menyanyikan beberapa lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab bila cerita bab taska orang tetap cari JKM.", "r": {"result": "Karena kalau bicara taman kanak-kanak, orang terus mencari JKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal tetap dalam (balasan yang baik) itu selama-lamanya.", "r": {"result": "Mereka tetap dalam (pahala yang baik) itu selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kurang lebih setengah abad berada dalam klandestin, dan orang-orang mepelajarinya di jalan-jalan tersembunyi dan di halaman-halaman belakang rumah.", "r": {"result": "Setelah sekitar setengah abad di Klandestin, dan orang -orang mempelajarinya di jalan -jalan tersembunyi dan di halaman belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Muda yang Berilmu", "r": {"result": "Yang Muda Berilmu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Borangstructural navigation", "r": {"result": "Bidang formulir navigasi struktural", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika Syarikat bersekutu dengan tentera Pakistan memburu Taliban di sempadan Pakistan - Afghanistan.", "r": {"result": "Tentara Amerika Serikat yang terkait dengan tentara Pakistan yang memburu Taliban di perbatasan Pakistan - Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajarlah untuk bersyukur Boleh saja menjadi orang yang ambisius dalam hidup.", "r": {"result": "Belajar bersyukur Anda bisa menjadi orang yang ambisius dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayushmann Khurrana Ayushmann Khurrana (lahir 14 September 1984) ialah seorang pelakon, penyanyi dan pengacara India.", "r": {"result": "Ayushmann Khurrana Ayushmann Khurrana (lahir 14 September 1984) adalah aktor, penyanyi, dan pembawa acara India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya Labuhan Haji memiliki 40 desa, kemudian dimekarkan menjadi Kecamatan Labuhan Haji Barat dan Kecamatan Labuhan Haji Timur.", "r": {"result": "Awalnya, Labuhan Haji memiliki 40 desa, kemudian berkembang menjadi Kabupaten Labuhan Haji Barat dan Kabupaten Labuhan Haji Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Persidangan Saintifik Kardiovaskular anjuran Persatuan Kardiovaskular Ipoh (ICVS) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini kepada wartawan setelah meresmikan Konferensi Ilmiah Kardiovaskular yang diselenggarakan oleh Asosiasi Kardiovaskular Ipoh (ICVS) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YPP SCTV-Indosiar dan PMI Gelar Donor Darah", "r": {"result": "Gelar Donor Darah YPP SCTV-Indosiar dan PMI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ketiga-tiga penuntut berkenaan sedang menjalani latihan praktikal luar kampus di PAWS Animal Welfare Society, Subang, Selangor, ketika video mereka dirakam seorang netizen.", "r": {"result": "Diketahui, ketiga mahasiswa tersebut sedang menjalani latihan praktik di luar kampus di PAWS Animal Welfare Society, Subang, Selangor, ketika videonya direkam oleh seorang netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, diskon atau cashback untuk transaksi dining di restoran terkemuka, menginap di hotel, juga belanja online lain.", "r": {"result": "Misalnya diskon atau cashback untuk transaksi makan di restoran terkemuka, menginap di hotel, dan belanja online lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 287.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurdis (Syria, F)", "r": {"result": "Kurdi (Suriah, F)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Farah Yasmin mengesahkan surat representasi telah dihantar responden dan memaklumkan representasi tersebut masih dalam pertimbangan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama Farah Yasmin membenarkan bahwa surat representasi telah dikirimkan kepada termohon dan menginformasikan bahwa representasi tersebut masih dalam pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rush dilahirkan di Haifa, Israel, kepada bapanya Shlomo Rushinek dan ibunya Maia Greenfeld.", "r": {"result": "Rush lahir di Haifa, Israel, dari ayahnya Shlomo Rushinek dan ibunya Maia Greenfeld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabus sebenarnya berasal daripada tumbuhan, iaitu kulit sejenis pokok.", "r": {"result": "Gabus sebenarnya berasal dari tumbuhan, yaitu kulit pohon sejenis pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai penambahan aset TUDM, Affendi berkata, ia adalah satu keperluan namun bergantung kepada kaji selidik dan peruntukan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Disinggung soal kenaikan aset RMDF, Affendi mengatakan, itu kebutuhan tapi tergantung survei dan alokasi dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi ke-11 adalah memperbanyak inisiatif merapatkan Raja dan rakyat.", "r": {"result": "Resolusi ke-11 adalah meningkatkan inisiatif untuk menyatukan Raja dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang 12 perlawanan dari pusingan pertama akan memasuki 3 kumpulan mengandungi 4 pasukan.", "r": {"result": "Pemenang dari 12 pertandingan dari putaran pertama akan masuk ke 3 grup yang terdiri dari 4 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penjelasan terhadap fitnah propaganda politik identiti yang dimainkan ialah Jakim dinaikkan bajetnya menjadi RM1.2 bilion setelah fitnah kononnya ia akan dibubarkan.", "r": {"result": "Di antara penjelasan fitnah propaganda politik identitas yang dimainkan adalah anggaran Jakim dinaikkan menjadi RM1,2 miliar setelah fitnah itu dikabarkan dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, satu bilion ringgit diperuntukkan kepada Tabung Pengangkutan Awam bagi modal kerja dan pembelian aset seperti bas dan teksi; Kedua: 95 juta ringgit bagi pembaikan dan pembinaan jeti serta pengerukan kuala sungai; Ketiga: Berikutan kejadian-kejadian kemalangan bas penumpang, 45 juta ringgit dibelanjakan bagi mewujudkan satu sistem kawalan biometric untuk memantau pemanduan perkhidmatan bas ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi pengangkutan perkhidmatan keretapi luar Bandar, dari Tumpat ke Gua Musang.", "r": {"result": "Selanjutnya, satu miliar ringgit dialokasikan ke Dana Angkutan Umum untuk modal kerja dan pembelian aset seperti bus dan taksi; Kedua: 95 juta ringgit untuk perbaikan dan pembangunan dermaga dan pengerukan daerah aliran sungai; Ketiga: Menyusul insiden kecelakaan bus penumpang, 45 juta ringgit dihabiskan untuk membuat sistem kontrol biometrik untuk memantau pengemudian layanan bus ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi untuk transportasi layanan kereta api pedesaan, dari Tumpat ke Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sombong angkuh itu menjawab: \"Sebenarnya kita semua menderita bersama-sama dalam neraka (tidak ada jalan untuk kita melepaskan diri), kerana sesungguhnya Allah telah menetapkan hukumanNya di antara sekalian hambaNya \"", "r": {"result": "Orang-orang yang sombong dan angkuh itu menjawab: \"Sesungguhnya kita semua menderita bersama di neraka (tidak ada jalan bagi kita untuk melarikan diri), karena memang Allah telah menetapkan azab-Nya di antara semua hamba-Nya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925, Hugh Harman melukis beberapa lakaran tikus di keliling sehelai gambar foto Walt Disney.", "r": {"result": "Pada tahun 1925, Hugh Harman menggambar beberapa sketsa tikus di sekitar foto Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu tersebut biasanya mempunyai ciri-ciri yang sama seperti populariti, sumber atau tema.", "r": {"result": "Lagu-lagu tersebut biasanya memiliki karakteristik yang mirip seperti popularitas, sumber atau tema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengawalan kaedah analog telah digantikan dengan alatan pengawalan jenis digit supaya dapat berhubung dan dikawal oleh komputer.", "r": {"result": "Perangkat kontrol analog telah diganti dengan perangkat kontrol digital sehingga dapat dihubungkan dan dikendalikan oleh komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya seseorang berkelakuan dalam bentuk memburukkan keadaan mereka, ia dianggap maladaptive.", "r": {"result": "Jika seseorang berperilaku dengan cara yang memperburuk situasinya, itu dianggap maladaptif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda boleh cuba mana-mana nilai kurang daripada 1/10 dan nilaikan sama ada ia memuaskan ketidaksamaan ...", "r": {"result": "Dan Anda dapat mencoba nilai apa pun yang kurang dari 1/10 dan mengevaluasi apakah memenuhi ketidaksetaraan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Mala, Fars Sar Mala, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Mala, Fars Sar Mala, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Sin Chew Daily nafi anjur kempen isu penganiayaan haiwan", "r": {"result": "Reporter Sin mengunyah harian Nafi mengorganisir kampanye masalah pelecehan hewan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka memperhatikan burung-burung yang dimudahkan terbang melayang-layang di angkasa?", "r": {"result": "Apakah mereka tidak memperhatikan burung-burung yang dimudahkan untuk terbang di langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Bamsoet memutuskan mendukung pencalonan Airlangga di Munas Golkar.", "r": {"result": "Alhasil, Bamsoet memutuskan mendukung pencalonan Airlangga di Munas Golkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2009, tentera Yaman melancarkan serangan baru melawan pemberontak Syiah di utara wilayah Sa'ada .", "r": {"result": "Pada Agustus 2009, tentara Yaman melancarkan serangan baru terhadap pemberontak Syiah di utara provinsi Sa'ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keanggotaannya memba kementerian seperti Pengangkutan, Pendidikan, Kesihatan dan KPDNHEP kerana isu harga barang hanya satu 'juzuk' daripada kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "\u201cKeanggotaannya meliputi kementerian seperti Perhubungan, Pendidikan, Kesehatan dan KPDNHEP karena persoalan harga barang hanya salah satu 'komponen' dari kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahe Jahe juga dapat membantu menangani penderita asam urat.", "r": {"result": "Jahe Jahe juga dapat membantu mengatasi penderita asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh sudah tetap Kami tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh adalah tetap, Kami tidak akan mencabut pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail mengakui agro pelancongan berpotensi besar memberi pulangan besar kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Ismail mengakui bahwa agrowisata memiliki potensi besar untuk memberikan keuntungan besar bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ibu bapa dari bekas warganegara Indonesia dan datang ke Malaysia sebagai pekerja asing namun hari ini anak-anak mereka telah hidup senang dan mewah di Malaysia.", "r": {"result": "Meski orangtuanya mantan warga negara Indonesia dan datang ke Malaysia sebagai pekerja asing, kini anak-anaknya sudah hidup nyaman dan mewah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah jantan sering membentuk \"kawanan\" yang terdiri daripada seekor individu yang lebih tua dan satu atau kadang dua jantan yang lebih muda, dan kelakuan seksual merupakan unsur penting dalam dinamika sosial kawanan tersebut.", "r": {"result": "Gajah jantan sering membentuk \"kawanan\" yang terdiri dari individu yang lebih tua dan satu atau terkadang dua jantan yang lebih muda, dan perilaku seksual merupakan elemen penting dalam dinamika sosial kawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, eksport agromakanan Malaysia ke China adalah RM2.36 billion sementara import bernilai RM5.95 billon.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, ekspor agrofood Malaysia ke China RM2,36 miliar sedangkan impor RM5,95 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Katon: Gokakyu no Jutsu, Huo Dun Hao Huo Qiu noShu \"), suatu jurus yang digunakan oleh keluarga Uchiha.", "r": {"result": "(\"Katon: Gokakyu no Jutsu, Huo Dun Hao Huo Qiu noShu\"), jutsu yang digunakan oleh keluarga Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia khawatir, umat Islam justru ditempatkan sebagai musuh yang mengancam dan dijadikan sebagai obyek bidikan oleh pemerintah, dengan dalih radikalisme.", "r": {"result": "Ia khawatir umat Islam justru ditempatkan sebagai musuh yang mengancam dan dijadikan sasaran oleh pemerintah, dengan dalih radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota team ketiga perusahaan juga solid.", "r": {"result": "Anggota tim ketiga perusahaan juga solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penipu hartanah kaut untung atas angin Sama ada kita sedar atau tidak, penipuan berkaitan hartanah ini sering berlaku secara berterusan dan berleluasa dengan pelbagai 'scammer' atau penipu hartanah melalui pelbagai aktiviti pelaburan dan pendidikan hartanah demi mengaut keuntungan atas angin dan yang sering menjadi mangsa ialah masyarakat umum.", "r": {"result": "Penipu real estat untung dari angin Disadari atau tidak, penipuan terkait real estat ini sering terjadi terus menerus dan meluas dengan berbagai 'penipu' atau penipu real estat melalui berbagai kegiatan investasi dan pendidikan real estat untuk membuat keuntungan. keuntungan dari angin dan yang menjadi korban seringkali adalah masyarakat umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikande.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Cikande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah lagenda dikaitkan dengan asal mereka.", "r": {"result": "Sejumlah legenda dikaitkan dengan asal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari seseorang itu lari dari saudaranya,", "r": {"result": "Pada hari seorang laki-laki melarikan diri dari saudaranya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini pemerintahan baru Malaysia memerintahkan agar foto-foto Najib dipindahkan dari kantor-kantor pemerintahan.", "r": {"result": "Saat ini pemerintah Malaysia baru memerintahkan agar foto-foto Najib dihapus dari kantor pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa dan khidmat mereka ini kepada Allahyarham TG yang tidak mengenal erti penat lelah, tidak mengira masa dan tempat, pasti tidak mampu dibalas, hanya diserahkan kepada Allah Ta'ala untuk menilai dan membalasnya, jaza-kumullah khairan kathira () kepada mereka semua.", "r": {"result": "Jasa dan jasa mereka kepada mendiang TG yang tidak mengenal arti lelah, tanpa memandang waktu dan tempat, pasti tidak dapat dibalas, hanya diserahkan kepada Allah Ta'ala untuk menilai dan membalasnya, jaza-kumullah khairan kathira ( ) kepada mereka semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arumuga Chettiyar menggunakan hubungannya dengan Dons di Mumbai dan cuba untuk laluan melalui teater lama, tunai lebih INR500 crore (AS $ 99750000) akan digunakan dalam pertaruhan.", "r": {"result": "Arumuga Chettiyar menggunakan koneksinya dengan para Don di Mumbai dan mencoba melewati teater lama, uang tunai lebih dari INR500 crore (US $ 99750000) akan digunakan untuk bertaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tindakan itu, Kementerian berjaya mendapatkan semula pulangan sebanyak RM481 juta.", "r": {"result": "Atas tindakan itu, Kementerian berhasil mengembalikan pengembalian sebesar RM481 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPS yang dibentuk hasil gabungan Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), Parti Rakyat Sarawak (PRS), Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) dan Parti Demokratik Progresif (PDP) akan dilancarkan Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg di Stadium Perpaduan, Petra Jaya, malam esok.", "r": {"result": "GPS yang dibentuk sebagai hasil kerja sama Partai Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), Partai Rakyat Sarawak (PRS), Partai Persatuan Rakyat Sarawak (SUPP) dan Partai Demokrasi Progresif (PDP) akan diluncurkan oleh Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg di Stadion Perpaduan, Petra Jaya, besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMENJAK AWALAN PENJUAL TERDAHULU ANDA ADALAH RENTETAN KOSONG, IA TIDAK DISARANKAN MEMBUAT PILIHAN 3 KERANA MENJADIKAN PENYOKONGAN PENJUAL BERBILANG LEBIH SUKAR.", "r": {"result": "KARENA VENDOR AWAL ANDA ADALAH STRING KOSONG, TIDAK DISARANKAN UNTUK MEMBUAT OPSI 3 KARENA ITU MEMBUAT DUKUNGAN VENDOR BERGANDA LEBIH SULIT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan tunggal Sebuah ikatan tunggal ialah sebuah ikatan kimia antara dua atom yang melibatkan dua elektron valens, di mana atom-atom berkongsi satu pasangan atom di tempat ikatan.", "r": {"result": "Ikatan tunggal Ikatan tunggal adalah ikatan kimia antara dua atom yang melibatkan dua elektron valensi, di mana atom berbagi sepasang atom di lokasi ikatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan pusat membeli-belah, yang pertama seumpamanya di Filipina, bermula sejurus selepas kemenangan Ali dalam perlawanan dengan Joe Frazier di Coliseum Araneta berdekatan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Pembangunan mal, yang pertama di Filipina, dimulai tak lama setelah kemenangan Ali dalam pertandingan dengan Joe Frazier di dekat Araneta Coliseum pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Strategi yang transformatif ini khususnya sangat penting saat merancang sistem mobilitas perkotaan,\" kata Cities and Planning Leader untuk Singapura, lndonesia dan Malaysia, Neil Walmsley, dalam diskusi bertema Investasi pada Mobilitas Perkotaan Sangat Penting untuk Kesehatan dan Kebahagiaan, di Jakarta, Rabu (12/8/2018).", "r": {"result": "\u201cStrategi transformatif ini sangat penting saat merencanakan sistem mobilitas perkotaan,\u201d kata Cities and Planning Leader for Singapore, Indonesia and Malaysia, Neil Walmsley, dalam diskusi bertema Berinvestasi dalam Mobilitas Perkotaan Sangat Penting untuk Kesehatan dan Kebahagiaan, di Jakarta, Rabu ( 12/8/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 15 Agustus: Gubernur Made Mangku Pastika kembali meminta kepastian nasib andal TWBI.", "r": {"result": "- 15 Agustus: Gubernur Made Mangku Pastika kembali meminta kepastian nasib TWBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visani Visani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Braila, Romania.", "r": {"result": "Visani Visani adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Braila, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prg/Narkoba dan ditangkap saat sedang dalam perjalanan menggunakan speed boat dari perbatasan Filipina menuju Sungai Nyamuk.", "r": {"result": "Prg/Narkoba dan ditangkap saat dalam perjalanan menggunakan speed boat dari perbatasan Filipina menuju Sungai Nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edelman dan Technorati kemudian menamatkan urus janji mereka secara rasmi pada bulan Disember 2006.", "r": {"result": "Edelman dan Technorati kemudian resmi mengakhiri pertunangan mereka pada Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mereka bentuk kelengkungan permukaan bangku Gaudi menggunakan bentuk punggung yang ditinggalkan oleh pekerja telanjang yang duduk di tanah liat basah.", "r": {"result": "Untuk mendesain kelengkungan permukaan bangku, Gaudi menggunakan bentuk pantat yang ditinggalkan oleh pekerja telanjang yang duduk di atas tanah liat basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada ketika itu) ternyatalah kepada mereka balasan kejahatan-kejahatan yang mereka telah lakukan, serta mereka diliputi oleh azab yang mereka ejek-ejek itu!", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) menjadi jelas bagi mereka balasan dari kejahatan yang telah mereka lakukan, dan mereka ditutupi oleh hukuman yang mereka cemooh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rem Rem merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Rem Rem adalah sebuah kota dan juga kotamadya yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini amat perlu agar suara-suara dan penekanan kita akan didengar agar kuasa-kuasa besar dunia boleh campur tangan hentikan kekejaman Israel,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini sangat diperlukan agar suara dan penekanan kami didengar sehingga kekuatan besar dunia dapat campur tangan untuk menghentikan kekejaman Israel,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum finalis dipilih.", "r": {"result": "Sebelum finalis dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bilangan judul filem dihasilkan mengikut negara Berikut ialah senarai bilangan judul filem dihasilkan mengikut negara.", "r": {"result": "Daftar jumlah judul film yang diproduksi oleh Country yang berikut ini adalah daftar jumlah judul film yang diproduksi oleh Country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Komando Koalisi memutuskan untuk menutup sementara seluruh perbatasan udara, laut dan darat dengan Yaman,\" demikian pernyataan SPA, sembari menyebut para relawan dan suplai bantuan kemanusiaan akan tetap bisa masuk dan keluar Yaman.", "r": {"result": "Pasukan Komando Koalisi memutuskan untuk sementara waktu menutup semua perbatasan udara, laut, dan darat dengan Yaman,\" kata pernyataan SPA, sambil menyebutkan bahwa sukarelawan dan pasokan bantuan kemanusiaan masih dapat masuk dan keluar dari Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa ruang Hilbert, set fungsi formula_22 adalah asas ortobiasa untuk ruang formula_23 fungsi square-integrable formula_24.", "r": {"result": "Dalam bahasa ruang Hilbert, himpunan fungsi formula_22 adalah basis ortonormal untuk ruang formula_23 dari fungsi kuadrat yang dapat diintegrasikan formula_24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pos Tenau Sekolah Kebangsaan Pos Tenau atau nama ringkasnya \"SK Pos Tenau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Ulu Slim.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pos Tenau Sekolah Nasional Pos Tenau atau disingkat \"SK Pos Tenau\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Ulu Slim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sebenar-benarnya beriman hanyalah orang-orang yang percaya kepada Allah dan RasulNya, kemudian mereka (terus percaya dengan) tidak ragu-ragu lagi, serta mereka berjuang dengan harta benda dan jiwa mereka pada jalan Allah; mereka itulah orang-orang yang benar (pengakuan imannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang benar-benar beriman hanyalah orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, kemudian mereka (tetap beriman) tidak ragu lagi, dan mereka berperang dengan harta dan jiwanya di jalan Allah; itulah orang-orang yang benar (pengakuan iman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Periok, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Periok, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dengan kekuatan anggota yang sedikit, pihak polis yang diketuai oleh Sgt Jamil Mohd Shah, enggan menyerah, walaupun berkali-kali diseru oleh komunis agar mereka menyerah.", "r": {"result": "Bahkan dengan jumlah anggota yang sedikit, polisi yang dipimpin oleh Sersan Jamil Mohd Shah menolak untuk menyerah, meskipun berulang kali ada seruan dari komunis agar mereka menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Saga first model tu dulu ramai tak tahu ia adalah klon Mitsubishi Lancer 1985.", "r": {"result": "Model pertama Proton Saga dulunya adalah tiruan dari Mitsubishi Lancer 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina dari batu pasir tempatan dan didedikasikan pada tahun 1928.", "r": {"result": "Itu dibangun dari batu pasir lokal dan didedikasikan pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta MKN jamin keselamatan", "r": {"result": "UU MKN menjamin keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan BN di Cameron Highlands tidak mengejutkan - Tun M", "r": {"result": "Kemenangan BN di Cameron Highlands Tidak Mengejutkan - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Rijaluddin Muhammad Shah Sultan Rijaluddin Muhammad Shah adalah Sultan Kedah ke-13.", "r": {"result": "Sultan Rijaluddin Muhammad Shah Sultan Rijaluddin Muhammad Shah adalah Sultan Kedah ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini pihaknya masih mencari resolusi perundangan yang boleh dicapai antara kerajaan negeri dan Kerajaan Persekutuan apabila menyentuh beberapa isu alam sekitar seperti pembalakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini pihaknya masih mencari penyelesaian hukum yang bisa dicapai antara pemerintah negara bagian dan Pemerintah Federal terkait beberapa masalah lingkungan seperti penebangan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan penyimpan masa paling tepat dari dunia purba adalah jam air atau \"clepsydra\", pertama dijumpai di Mesir. Satu jam air telah dijumpai dalam makam firaun Amenhotep I (1525 - 1504 SM).", "r": {"result": "Perangkat ketepatan waktu paling akurat dari dunia kuno adalah jam air atau \"clepsydra\", yang pertama kali ditemukan di Mesir. Jam air ditemukan di makam firaun Amenhotep I (1525 - 1504 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia perkataan dan nombor saya dikaburi warna, emosi dan sahsiah diri.", "r": {"result": "Dunia kata dan angka saya dikaburkan oleh warna, emosi, dan kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 1981, Harun dibebaskan oleh Lembaga Pengampunan.", "r": {"result": "Pada 1 Agustus 1981, Harun dibebaskan oleh Dewan Pengampunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Bariah diputerakan pada 31 Ogos 1933 di Klang, Selangor, kepada Tengku Alam Shah (kemudian Sultan Hisamuddin) dan permaisuri kedua baginda, Cik Puan Kalsum Mahmud.", "r": {"result": "Tengku Bariah lahir pada 31 Agustus 1933 di Klang, Selangor, dari pasangan Tengku Alam Shah (kemudian menjadi Sultan Hisamuddin) dan ratu keduanya, Cik Puan Kalsum Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan lebih parah apabila warga kita tidak berupaya mengembalikan 'roh' dan 'jiwa merdeka' tetapi terus-berterusan berubah menjadi 'zombi tekno' yang mana hidup seperti jentera berautomasi demi keuntungan ekonomi semata-mata.", "r": {"result": "Lebih parah lagi ketika warga negara kita tidak mampu mengembalikan 'spirit' dan 'jiwa merdeka' mereka tetapi terus menerus berubah menjadi 'techno zombies' yang hidup seperti mesin otomatis demi keuntungan ekonomi semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya aku, tiap-tiap kali menyeru mereka (beriman) supaya Engkau mengampunkan dosa-dosa mereka, - mereka menyumbatkan telinganya dengan jari masing-masing, dan berselubung dengan pakaiannya, serta berdegil dengan keingkarannya, dan berlaku sombong takbur dengan melampau.", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya aku, setiap kali aku menyeru mereka (orang-orang beriman) agar Engkau mengampuni dosa-dosa mereka, - mereka menutup telinganya dengan jari-jarinya, dan menutupi dirinya dengan pakaiannya, dan keras kepala dengan kemaksiatannya, dan berlaku sombong dan sombong. sampai ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kaunti Arlington, sebahagian bangunan Pentagon teruk dimusnahkan oleh api sehingga satu seksyen bangunan itu runtuh.", "r": {"result": "Di Arlington County, sebagian gedung Pentagon hancur parah akibat kebakaran sehingga sebagian gedung runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mega-streamers and players like Ninja and Team SoloMid's Myth, to name just a select few, propelled Fortnite into a global sensation, with massive viewing numbers that drove the game's popularity.", "r": {"result": "Mega-streamer dan pemain seperti Ninja dan Team SoloMid's Myth, untuk menyebutkan beberapa saja, mendorong Fortnite menjadi sensasi global, dengan jumlah tontonan yang sangat besar yang mendorong popularitas game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim sebelum ini mendedahkan pihaknya mendapati terdapat sekurang-kurangnya transaksi 91 lot tanah di ibu negara yang didapati meragukan.", "r": {"result": "Daim sebelumnya mengungkapkan pihaknya menemukan setidaknya ada 91 transaksi kavling tanah di ibu kota yang dinilai meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdelhamid El Kaoutari Abdelhamid El Kaoutari (lahir 17 Mac 1990) ialah seorang pemain bola sepak profesional Maghribi yang bermain untuk Stade de Reims secara pinjaman dari Palermo.", "r": {"result": "Abdelhamid El Kaoutari Abdelhamid El Kaoutari (lahir 17 Maret 1990) adalah pemain sepak bola profesional Maroko yang bermain untuk Stade de Reims dengan status pinjaman dari Palermo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin yang hadir termasuk Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang, Tun Abdul Rahman Abbas; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; bekas Ketua Menteri, Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon dan Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Di antara para pemimpin yang hadir termasuk Presiden Negara Bagian Penang, Tun Abdul Rahman Abbas; Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; mantan Ketua Menteri, Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon dan Anggota Parlemen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si anak dijadikan alasan untuk memerangkap Daliya agar kembali padanya.", "r": {"result": "Anak itu dijadikan alasan untuk menjebak Daliya agar kembali padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kerajaan terpaksa menggunakan peruntukan perundangan sedia ada seperti Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) dan sebagainya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah harus menggunakan ketentuan hukum yang ada seperti Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Special Measures) 2012 (SOSMA) dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan tenaga kerja dari Malaysia di Indonesia.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk pekerja Malaysia di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl Heinrich Cornill menyatakan bahawa Zakharia ps.", "r": {"result": "Carl Heinrich Cornill menyatakan bahwa Zakharia ps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar (tiga dari kiri) bersama Setiausaha SPR, Datuk Mohamed Abu Bakar (tiga dari kanan) ketika meninjau proses pengundian awal PRK Rantau di Balai Polis Rantau di sini hari ini.", "r": {"result": "Azhar (ketiga dari kiri) bersama Sekretaris EC, Datuk Mohamed Abu Bakar (ketiga dari kanan) saat meninjau proses pencoblosan awal Pilkada Rantau di Polres Rantau hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum berkenaan turut memba dua ahli panel lain iaitu Ketua Jabatan Perubatan Keluarga, Pusat Pengajian Sains Perubatan (PPSP) USM, Prof Madya Dr Rosediani Muhamad dan Pegawai Fatwa Jabatan Mufti Kerajaan Negeri, Naim Md Ghazali.", "r": {"result": "Forum tersebut juga menghadirkan dua anggota panel lainnya, yakni Kepala Departemen Kedokteran Keluarga Fakultas Kedokteran (PPSP) USM, Associate Prof Dr Rosediani Muhamad dan Pejabat Fatwa Departemen Mufti Pemerintah Negara Bagian, Naim Md Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Maszlee Malik berkata, beliau tidak pasti sama ada kehilangan itu boleh dikaitkan dengan tekanan yang dialami ustazah itu yang dikatakan terpaksa berulang alik sejauh 200 kilometer setiap hari.", "r": {"result": "Menterinya, Maszlee Malik, mengatakan dia tidak yakin apakah kehilangan itu bisa dikaitkan dengan tekanan yang dialami ustazah, yang dikatakan harus menempuh jarak 200 kilometer setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang puisi ini tidak dapat dikenal pasti, namun diketahui datang dari kalangan masyarakat Inggeris-Saxon.", "r": {"result": "Penulis puisi ini tidak dapat diidentifikasi, tetapi diketahui berasal dari komunitas Inggris-Saxon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ko no Moronao beserta pendukungnya yang anti-Tadayoshi berhadapan dengan kelompok pro-Tadayoshi, sehingga pecah Kerusuhan zaman Kanno.", "r": {"result": "Ko no Moronao dan pendukung anti-Tadayoshi berhadapan dengan kelompok pro-Tadayoshi, yang menyebabkan pecahnya Kerusuhan Periode Kanno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM13,000 mai mana?", "r": {"result": "\"Dari mana asal RM13.000?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Levi bagi 10,200 orang pekerja sudah dibayar malah visa pekerja juga sudah dikeluarkan, namun hingga kini kerajaan Nepal masih tidak memberi jawapan berhubung pengambilan tenaga kerja mereka,\" katanya ketika dihubungi NSTP.", "r": {"result": "\"Levi untuk 10.200 pekerja telah dibayar dan pekerjaan telah dikeluarkan, tetapi sampai saat ini pemerintah Nepal belum menjawab tenaga kerja mereka,\" katanya ketika dihubungi oleh NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trigueres Trigueres ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Trigueres Trigueres adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin dalam pada itu menggesa pihak yang terlibat dalam pertikaian hak milik tanah tapak Kuil Sri Maha Mariamman supaya menyelesaikan pertikaian secara baik menurut saluran undang-undang\".", "r": {"result": "Sementara itu Muhyiddin mendesak para pihak yang terlibat sengketa kepemilikan tanah situs Kuil Sri Maha Mariamman agar menyelesaikan sengketa tersebut secara musyawarah melalui jalur hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memegang jawatan sebagai pentadbir Hindia-Belanda (sekarang Indonesia), Raffles menguruskan banyak hal: beliau memperkenalkan autonomi terbatas, menghentikan perdagangan hamba, mengubah sistem tanah pemerintah kolonial Belanda, menyelidiki flora dan fauna Indonesia, meneliti peninggalan-peninggalan kuno seperti Candi Borobudur dan Candi Prambanan, Sastera Jawa serta lain-lain.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya sebagai administrator Hindia Belanda (sekarang Indonesia), Raffles mengatur banyak hal: dia memperkenalkan otonomi terbatas, menghentikan perdagangan budak, mengubah sistem pertanahan pemerintah kolonial Belanda, menyelidiki flora dan fauna Indonesia, meneliti peninggalan purbakala seperti Candi Borobudur dan Candi Prambanan, Sastra Jawa dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teorem ini, kuasa dua bagi bagi hipotenus (garisan sendeng) segi tiga bersudut tegak adalah sama dengan hasil tambah kuasa dua bagi dua sisi lain.", "r": {"result": "Menurut teorema ini, kuadrat sisi miring (garis miring) dari segitiga siku-siku sama dengan jumlah kuadrat dari dua sisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Hydnocarpus spp\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Hydnocarpus spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nstp.com.my BATU KURAU: Jenama durian Batu Kurau yang mempunyai gred terbaik bakal didaftarkan di bawah Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO).", "r": {"result": "nstp.com.my BATU KURAU: Merek durian Batu Kurau yang memiliki grade terbaik akan didaftarkan di bawah Malaysian Intellectual Property Corporation (MyIPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini pada mulanya dinamakan Hurricane Pop yang terdiri daripada ahli-ahli Serang (Mari), Gum-mi, Ellin, Cho-a, dan So-yul.", "r": {"result": "Grup ini awalnya bernama Hurricane Pop dan beranggotakan Serang (Mari), Gum-mi, Ellin, Cho-a, dan So-yul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman memenangi Hadiah Pertama dalam Mobil-Malaysian Association of Book Publishers Awards, anugerah bagi novel sastera kanak-kanaknya iaitu \"Taming Si Budak Pintar\" pada tahun 1995, yang memuatkan pelbagai cerita kanak-kanak bagi melahirkan kanak-kanak pintar.", "r": {"result": "Sudirman memenangkan hadiah pertama dalam Asosiasi Mobil-Malaysia dari Book Publishers Awards, penghargaan untuk novel sastra anak-anaknya \"Taming Smart Child\" pada tahun 1995, yang mencakup berbagai cerita anak-anak untuk melahirkan anak-anak pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 buah desa di dalam daerah kecamatan Kraton.", "r": {"result": "Ada 3 desa di dalam kecamatan Kraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi parti-parti pembangkang memboikot .", "r": {"result": "Tapi partai oposisi memboikot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hujung Tandop, Sik, Kedah adalah 08200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hujung Tandop, Sik, Kedah adalah 08200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami tetap menguji kamu (wahai orang-orang yang mengaku beriman) sehingga ternyata pengetahuan Kami tentang adanya orang-orang yang berjuang dari kalangan kamu dan orang-orang yang sabar (dalam menjalankan perintah Kami); dan (sehingga) Kami dapat mengesahkan (benar atau tidaknya) berita-berita tentang keadaan kamu.", "r": {"result": "Dan demi itu! Kami terus menguji Anda (wahai orang percaya) sehingga kami adalah pengetahuan kami tentang keberadaan mereka yang bertarung di antara Anda dan mereka yang sabar (dalam perintah kami); dan (hingga) kami dapat mengkonfirmasi (benar atau tidak) berita tentang situasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim menjalani rawatan selama 14 bulan mengubati melecur darjah ketiga yang meliputi lebih separuh badannya.", "r": {"result": "Kim menjalani perawatan selama 14 bulan untuk mengobati luka bakar tingkat tiga yang menutupi lebih dari separuh tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat sama diakui pemastautin Makkah yang mengambil upah melaksanakan badal haji setiap tahun.", "r": {"result": "Fakta yang sama juga diakui oleh penduduk Makkah yang digaji untuk menunaikan badal haji setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Mozarab Bahasa Mozarab adalah kontinum dari erat berkaitan loghat Romawi dituturkan di wilayah Muslim yang didominasi dari Semenanjung Iberia selama tahap awal butang pembangunan Romance Bahasa 'di Iberia.", "r": {"result": "Bahasa Mozarab Bahasa Mozarab adalah rangkaian aksen Romawi yang terkait erat yang diucapkan di wilayah yang didominasi Muslim di Semenanjung Iberia selama tahap awal pengembangan tombol Bahasa Roman di Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ikatan Muslimin Malaysia (Isma) Kuala Lumpur memilih Projek Perumahan Rakyat (PPR) Desa Tun Razak Cheras untuk menyumbangkan wang tunai serta 70 pek keperluan makanan di program Bakul Kasih Ramadan, Sabtu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Ikatan Muslimin Malaysia (Isma) Kuala Lumpur memilih Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Desa Tun Razak Cheras untuk mendonasikan uang tunai dan 70 paket sembako pada program Ramadhan Bakul Kasih Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hex Watch: Canada closes ground; USMNT up to 21 in FIFA Rankings", "r": {"result": "Hex Watch: Kanada ditutup; USMNT hingga 21 di Peringkat FIFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menetapkan harga jual eceran jenis bahan bakar minyak umum jenis avtur ditetapkan batas atas margin sebesar 10%,\" tulis aturan yang diteken oleh Menteri ESDM Ignasius Jonan pada 1 Februari 2019.", "r": {"result": "Dalam penetapan harga jual eceran avtur jenis BBM umum ditetapkan batas atas 10%,\" tulis perintah yang ditandatangani Menteri ESDM Ignasius Jonan pada 1 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laporan itu, penilaian perlu dibuat khususnya terhadap geran berkenaan dalam usaha membolehkan sumbangan terhadap hasil eksport kandungan kreatif dinilai kerajaan.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, penilaian perlu dilakukan terutama pada hibah yang dimaksud dalam upaya memungkinkan kontribusi ekspor konten kreatif untuk dinilai oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dijumpai pada tahun 1972, Arnab Belang Sumatra tidak dilaporkan lagi sehingga seekor arnab ini ditangkap gambar pada tahun 2000.", "r": {"result": "Setelah ditemukan pada tahun 1972, Kelinci Belang Sumatera tidak dilaporkan lagi hingga seekor kelinci difoto pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple sebelum ini telah memgeluarkan komputer tabletnya, Newton MessagePad pada tahun 1993.", "r": {"result": "Apple sebelumnya merilis komputer tabletnya, Newton MessagePad pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga berpunca dari kemasukan lagu-lagu dari Indonesia yang agak bertalu-talu ke stesen-stesen radio tempatan.", "r": {"result": "Tak kalah dengan masuknya lagu-lagu dari Indonesia yang cukup populer di radio-radio lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berada di tengah diikuti oleh gabenor Damsyik di sebelah kanan dan gabenor Aleppo di sebelah kiri.", "r": {"result": "Dia berada di tengah diikuti Gubernur Damaskus di kanan dan Gubernur Aleppo di kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Caucasus terbentuk lebih kurang 28.49-23.8 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Pegunungan Kaukasus terbentuk sekitar 28,49-23,8 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah TKA pada level ini termasuk yang paling sedikit, yaitu tercatat hanya ada 275 tenaga kerja asing yang berada pada level komisaris atau 0,84 persen total TKA di 2007.", "r": {"result": "Jumlah TKA pada level ini termasuk yang terendah, tercatat hanya memiliki 275 TKA pada level komisaris atau 0,84 persen dari total TKA pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkondisikan dengan berbagai cara.", "r": {"result": "Mengkondisikan dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul turunkan had umur mengundi dibawa ke Parlimen Julai ini", "r": {"result": "Mosi untuk menurunkan batas usia pemilih dibawa ke Parlemen Juli ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mengikut SA tersebut, peratusan penyertaan tempatan juga akan meningkat kepada 40 peratus menerusi kerja-kerja awam berbanding 30 peratus sebelumnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan menurut SA, persentase partisipasi daerah juga akan meningkat menjadi 40 persen melalui pekerjaan umum dibandingkan sebelumnya 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berhubung perjanjian air antara Malaysia dan Singapura kembali berbangkit pada pertengahan tahun lalu apabila Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mahu mengkaji semula Perjanjian Air 1962, menjadikannya rundingan kedua yang dinilai antara kedua-dua negara selepas penangguhan Projek Rel Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura.", "r": {"result": "Isu tentang perjanjian air antara Malaysia dan Singapura kembali mencuat pertengahan tahun lalu ketika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ingin meninjau kembali Perjanjian Air 1962, menjadikannya negosiasi negosiasi kedua antara kedua negara setelah penundaan Kuala Proyek Lumpur High Speed Rail (HSR) -Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan fikir (akan berlaku apa yang engkau bimbangkan itu)!", "r": {"result": "Jangan berpikir (apa yang Anda khawatirkan akan terjadi)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan memandu dalam keadaan mabuk hingga menyebabkan kematian pula, pesalah boleh dikenakan hukuman mengikut Seksyen 43, Akta Pengangkutan Jalan 1987 yang membawa hukuman denda maksimum RM10,000 dan penjara maksimum 12 bulan.", "r": {"result": "Untuk pelanggaran mengemudi dalam keadaan mabuk yang menyebabkan kematian, pelaku dapat dihukum sesuai dengan Bagian 43, Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 dengan denda maksimum RM10.000 dan penjara maksimum 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 29-year-old Penang player left for Kuala Lumpur tonight before heading to Zurich, Switzerland to attend the award presentation ceremony on January 9.", "r": {"result": "Pemain Penang berusia 29 tahun itu berangkat ke Kuala Lumpur malam ini sebelum menuju ke Zurich, Swiss untuk menghadiri acara penyerahan penghargaan pada 9 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 523 juta ringgit pula, diperuntukkan untuk pembangunan kem tentera darat ESSCOM di FELDA Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Sebanyak 523 juta ringgit dialokasikan untuk pembangunan kamp tentara ESSCOM di FELDA Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pengetahuan KHAI, WIRA (Khir Rahman) yang merupakan pemegang kontrak pembersihan yang lepas, juga menyimpan perasaan terhadap CJ.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan KHAI, WIRA (Khir Rahman) yang merupakan pemegang kontrak kebersihan sebelumnya juga menyimpan perasaan terhadap CJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah kerana perasaan ingin tahu atau mencuba dari mana dia lihat itu kita tak tahu jadi ia sudah tentu ada kaitan dengan pornografi.", "r": {"result": "Mungkinkah karena rasa ingin tahu atau mencoba melihat dari mana dia melihat, kami tidak tahu jadi pasti ada hubungannya dengan pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit semacam itu menjadi lebih umum karena begitu banyak orang tinggal di tenda, tetapi dengan hanya satu ventilator yang bisa digunakan, sehingga dokter terpaksa hanya mengobati mereka yang paling membutuhkan.", "r": {"result": "Penyakit seperti itu menjadi lebih umum karena begitu banyak orang tinggal di tenda, tetapi hanya dengan satu ventilator yang dapat digunakan, sehingga dokter harus merawat hanya mereka yang paling membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 1931 Population Census, the number of Javanese in Singapore was 16,063.", "r": {"result": "Pada Sensus Penduduk 1931, jumlah orang Jawa di Singapura adalah 16.063 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang tercerahnya, Beta Cancri, mempunyai magnitud ketara 3.5.", "r": {"result": "Bintangnya yang paling terang, Beta Cancri, memiliki magnitudo tampak 3,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Surau Kg Carok Bakap, Surau Kuning Carok Bakap, Surau pondok Ustaz Awang dan lain-lainnya.", "r": {"result": "Diantaranya Surau Kg Carok Bakap, Surau Kuning Carok Bakap, Surau pondok Ustaz Awang dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 orang dikehendaki oleh PDRM iaitu sama ada polis atau mahkamah, diikuti enam orang dicari oleh pihak berkuasa Brunei, Amerika Syarikat (5), Vietnam (4), Indonesia (3) dan masing-masing seorang diburu oleh Sweden, India serta Singapura.", "r": {"result": "12 orang diburu oleh PDRM, baik polisi maupun pengadilan, diikuti oleh enam orang yang dicari oleh otoritas Brunei, Amerika Serikat (5), Vietnam (4), Indonesia (3) dan masing-masing satu diburu oleh Swedia, India dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau telah menandatangani kelab Indonesia, Pelita Jaya.", "r": {"result": "Kemudian dia menandatangani kontrak dengan klub Indonesia, Pelita Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reagan diangkat sebagai perwira kavaleri cadangan dalam ketentaraan AS pada tahun 1935.", "r": {"result": "Reagan ditugaskan sebagai perwira kavaleri cadangan di Angkatan Darat AS pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin turut meluangkan masa beramah mesra bersama rakyat Malaysia di Geneva.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin juga menghabiskan waktu bersosialisasi dengan warga Malaysia di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Jempol, Superintendan Muhd Nur Hishamuddin Hashim berkata, biarpun belum menemui sebarang petunjuk baru, pihaknya tetap menjalankan siasatan sehingga tiada unsur jenayah ditemui.", "r": {"result": "Kapolres Jempol, AKBP Muhd Nur Hishamuddin Hashim mengatakan, meski belum menemukan petunjuk baru, pihaknya tetap melakukan penyelidikan hingga tidak ditemukan unsur pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mempastikan limpahan ekonomi yang lebih seimbang di antara bandar dan luar bandar, Kerajaan akan memperkemas infrastruktur logistik dan pengangkutan, melalui langkah berikut: Pertama: Pembinaan projek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat membawa muatan kargo dan penumpang dalam tempoh empat jam.", "r": {"result": "Dalam memastikan arus ekonomi yang lebih seimbang antara perkotaan dan perdesaan, Pemerintah akan mengefisienkan logistik dan infrastruktur transportasi, melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembangunan proyek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat mengangkut muatan kargo dan penumpang dalam waktu empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kiralah biar Datuk Seri Anwar Ibrahim atau Wan Azizah sesiapa saja yang boleh diperalatkan untuk tipu rakyat, yang penting mereka capai matlamat,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak masalah Datuk Seri Anwar Ibrahim atau Wan Azizah siapa pun yang bisa digunakan untuk menipu rakyat, yang penting tujuan mereka tercapai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak mainkan fail bunyi bila mesej baru tiba. Nama bagi fail bunyi diberi oleh kekunci 'notify-sound-file'.", "r": {"result": "Apakah akan memutar file suara saat pesan baru tiba. Nama file suara diberikan oleh tombol 'notify-sound-file'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu lebih tinggi status seseorang individu lebih besar peluangnya untuk berjaya membiak dan mengawan dengan lebih kerap, selain mempunyai lebih banyak sumber untuk melabur bagi menjamin keturunannya terus hidup.", "r": {"result": "Dengan demikian semakin tinggi status seseorang adalah semakin besar kesempatan untuk berhasil berkembang biak dan kawin lebih sering, serta memiliki lebih banyak sumber daya untuk berinvestasi untuk memastikan keturunan mereka bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Oktober 2012, Hitzlsperger sertai kelab Everton dengan kontrak sehingga Januari 2013.", "r": {"result": "Pada 19 Oktober 2012, Hitzlsperger bergabung dengan Everton dengan kontrak hingga Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubahsuai Laluan", "r": {"result": "Ubah Rute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greven Greven merupakan sebuah bandar terletak di daerah Steinfurt, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Greven Greven adalah kota yang terletak di Steinfurt, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri-ciri yang membezakan versi ini dengan pesawat sebelumnya adalah satah ekor menegak berkembar bersudut 15 darjah ke arah luar.", "r": {"result": "Di antara fitur yang membedakan versi ini dari pesawat sebelumnya adalah bidang ekor vertikal kembar yang bersudut 15 derajat ke luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Hijau mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Pelatuk Hijau memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta pengguna yang mempunyai maklumat berkaitan penyelewengan minyak masak, sama ada bekalan yang disorok mahupun diseludup masuk ke negara jiran, hubungi KPDKKK,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya meminta pengguna yang memiliki informasi terkait penyelewengan minyak goreng, baik pasokannya disembunyikan atau diselundupkan ke negara tetangga, untuk menghubungi KPDKKK,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih Tatabahasa", "r": {"result": "Pelatih tata bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi itulah) yang berkata: \"Sebenarnya Allah telah perintahkan kami, supaya kami jangan beriman kepada seseorang Rasul sehingga ia membawa kepada kami korban yang dimakan api. \"Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya telah datang kepada kamu beberapa Rasul dahulu daripadaku dengan membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang nyata dan dengan (korban) yang kamu membunuh mereka, jika kamu orang-orang yang benar (dalam yang kamu dakwakan itu)?", "r": {"result": "Orang-orang (Yahudi) yang berkata: \u201cSesungguhnya Allah telah memerintahkan kami untuk tidak beriman kepada seorang Rasul sampai dia membawakan kami korban bakaran.\u201d Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya telah datang kepadamu beberapa rasul sebelumnya. bukti yang jelas (mukjizat) dan dengan (pengorbanan) bahwa Anda membunuh mereka, jika Anda benar (dalam apa yang Anda klaim)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini strategi keuangan dari HaloMoney.", "r": {"result": "Berikut adalah strategi finansial dari HaloMoney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga perlu ubah.", "r": {"result": "Ini juga perlu diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon also said MEF should focus on reducing the number of foreign workers, which is said to incur an average yearly outflow of RM34 billion from Malaysia.", "r": {"result": "Solomon juga mengatakan MEF harus fokus pada pengurangan jumlah pekerja asing, yang dikatakan mengeluarkan arus keluar tahunan rata-rata RM34 miliar dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" said student Courtney Lewis.", "r": {"result": "kata siswa Courtney Lewis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thammanaickenpatti Thammanaickenpatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Thammanaickenpatti Thammanaickenpatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucerdea Granoasa Bucerdea Granoasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Bucerdea Granoasa Bucerdea Granoasa merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mein Kampf menyatakan bahawa jika 12,000-15,000 orang-orang Yahudi diserang dengan gas beracun, maka \"pengorbanan berjuta-juta askar tidak akan sia-sia,\".", "r": {"result": "Mein Kampf menyatakan bahwa jika 12.000-15.000 orang Yahudi diserang dengan gas beracun, maka \"pengorbanan jutaan tentara tidak akan sia-sia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diasaskan atas daya usaha seorang penduduk Kampung Kinabutan iaitu Allahyarham Ibong b. Gandahan.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan atas usaha seorang warga Kampung Kinabutan, almarhum Ibong b. Kelipatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara suatu bentuk kejuruteraan kewangan bergelar pengsekuritian, ramai pemberi gadai janji menyerahkan hak kepada bayaran gadai janji dan risiko kredit berkenaan kepada pelabur pihak ketiga melalui sekuriti disokong gadai janji (\"mortgage-backed securities\", MBS) dan tanggungan hutang bercagar (\"collateralized debt obligation\", CDO).", "r": {"result": "Karena suatu bentuk rekayasa keuangan yang disebut sekuritisasi, banyak pemberi pinjaman hipotek mengalihkan hak atas pembayaran hipotek dan risiko kredit kepada investor pihak ketiga melalui sekuritas beragun hipotek (\"MBS\") dan kewajiban hutang yang dijaminkan (\"dijamin\"). CDO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme kedua-dua ini adalah sama.", "r": {"result": "Mekanisme keduanya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari kita bahagikan pengangka dan penyebutnya dengan 5 dan lihat apa yang kita dapat.", "r": {"result": "Jadi mari kita bagi pembilang dan penyebutnya dengan 5 dan lihat hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidilfitri meriah kerana perantau pulang beraya dan berzakat.", "r": {"result": "Aidilfitri meriah karena perantau pulang kampung merayakan dan bersedekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Khilafah.", "r": {"result": "Al-Khilafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan reka bentuknya, wau kembung pinggir depan boleh dipecahkan kepada empat kategori: layang-layang-C, layang-layang hibrid, layang-layang delta, dan layang-layang busur.", "r": {"result": "Berdasarkan desainnya, layang-layang tiup terdepan dapat dibagi menjadi empat kategori: layang-layang C, layang-layang hibrida, layang-layang delta, dan layang-layang busur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kerja itu didakwa menjadi punca kepada keputusan kerajaan menarik balik ratifikasi Statut Rom ICC itu.", "r": {"result": "Kertas tersebut diklaim sebagai penyebab keputusan pemerintah mencabut ratifikasi Statuta Roma ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telaga Zam-Zam Telaga Zamzam (atau Zamzam; B. Arab: zmzm) ialah telaga biasa yang terletak di dalam Masjidil Haram di Makkah, hampir dengan Kaabah, tempat paling suci dalam Islam.", "r": {"result": "Sumur Zam-Zam Sumur Zamzam (atau Zamzam; B. Bahasa Arab: zmzm) adalah sumur umum yang terletak di dalam Masjidil Haram di Makkah, dekat dengan Ka'bah, tempat tersuci dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah penguasaan tulisan jawi menjadi sangat signifikan.", "r": {"result": "Itu sebabnya penguasaan tulisan Jawi sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San-Gavino-di-Carbini San-Gavino-di-Carbini ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "San-Gavino-di-Carbini San-Gavino-di-Carbini adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita ini mula muncul dalam majalah bersiri \"The Strand\" dan berlarutan sehingga 40 tahun.", "r": {"result": "Kisah-kisah ini pertama kali muncul di serial majalah \"The Strand\" dan bertahan selama 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih mudah melakukan kerja penebukan pada waktu malam sahaja.", "r": {"result": "Sehingga lebih mudah melakukan pekerjaan pengeboran pada malam hari saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisu saraf terdiri daripada pelbagai jenis sel saraf, di mana kesemuanya memiliki akson.", "r": {"result": "Jaringan saraf terdiri dari berbagai jenis sel saraf, yang semuanya memiliki akson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui asosiasi tersebut, saat ada wisatawan yang akan datang berkunjung bisa didampingi oleh pemandu yang berkompeten.", "r": {"result": "Melalui paguyuban, ketika ada wisatawan yang datang berkunjung bisa didampingi oleh supir yang kompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasireurih adalah 16610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasireurih adalah 16610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lampong Karam diarah oleh pengarah S. Kadarisman pada 1967.", "r": {"result": "Film Lampong Karam disutradarai oleh sutradara S. Kadarisman pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan isu pelaksanaan tulisan khat.", "r": {"result": "Begitu juga dengan isu penerapan kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan salah mereka.", "r": {"result": "Ini bukan kesalahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mempunyai fasad jalan batu monumental yang terbaik di Sydney, dibina di seluruh blok bandar, dan merupakan bangunan pejabat pos yang paling besar dan paling menarik yang dibina di NSW.", "r": {"result": "Bangunan ini memiliki fasad jalan batu monumental terbaik di Sydney, dibangun di seluruh blok kota, dan merupakan gedung kantor pos terbesar dan paling mengesankan yang dibangun di NSW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Peguam Negara pula diwakili Peguam Kanan Persekutuan S Narkunavathy dan Mankiranjit Kaur Mehinder Singh.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung diwakili oleh Penasihat Federal Senior S Narkunavathy dan Mankiranjit Kaur Mehinder Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, daerah Kemaman telah muncul sebagai salah sebuah daerah yang maju di negeri Terengganu terutama dengan munculnya pelbagai jenis industri terutama yang berkaitan dengan industri petro kimia.", "r": {"result": "Kabupaten Kemaman saat ini telah menjelma menjadi salah satu kabupaten maju di negara bagian Terengganu, apalagi dengan munculnya berbagai jenis industri terutama yang berkaitan dengan industri petrokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Korea memusnahkan keseluruhan struktur kayu Gwanghwamun, dan asas batunya terbiar dan diabaikan sepenuhnya.", "r": {"result": "Perang Korea menghancurkan seluruh struktur kayu Gwanghwamun, dan fondasi batunya ditinggalkan dan diabaikan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberikan kuasa oleh Majlis Keselamatan PBB, sebuah angkatan tentera campuran yang terdiri daripada 34 buah negara, diketuai oleh Amerika Syarikat, bertempur dalam Perang Teluk Arab untuk membebaskan Kuwait.", "r": {"result": "Disahkan oleh Dewan Keamanan PBB, pasukan militer campuran dari 34 negara, dipimpin oleh Amerika Serikat, bertempur dalam Perang Teluk Arab untuk membebaskan Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan lain yang dimaksudkan untuk mencapai matlamat ini, NEM berusaha untuk memperkuat sektor swasta dan mengurangkan perbezaan fiskal antara rakyat terkaya dan termiskin.", "r": {"result": "Reformasi lain yang dimaksudkan untuk mencapai tujuan ini, NEM berusaha memperkuat sektor swasta dan mengurangi perbedaan fiskal antara orang terkaya dan termiskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Garawangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Garawangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Guatemala dibahagikan kepada 22 zon berdasarkan perancangan susun atur perbandaran yang direka Raul Aguilar Batres.", "r": {"result": "Kota Guatemala dibagi menjadi 22 zona berdasarkan rencana tata kota yang dirancang oleh Raul Aguilar Batres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku harian itu diambil oleh Miep Gies, yang memberikannya kepada bapa Anne, Otto Frank, yang hanya keluarga yang terselamat, setelah perang berakhir.", "r": {"result": "Buku harian itu diambil oleh Miep Gies, yang memberikannya kepada ayah Anne, Otto Frank, yang merupakan satu-satunya keluarga yang selamat, setelah perang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuang Tzu berkata, \"Engkau salah.", "r": {"result": "Chuang Tzu berkata, \"Kamu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjemput Dr. Kim Young-Gil untuk menjadi presiden pertama.", "r": {"result": "Dia telah mengundang dr. Kim Young-Gil menjadi presiden pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 28 April - Pertubuhan Peladang Negeri Pahang (Pasfa) yang mempunyai 64,000 ahli menolak pelaksanaan Peraturan-Peraturan Pertubuhan Peladang (Pindaan) 2019 berkuat kuasa 1 Mei ini yang disifatkan membelakangkan prinsip demokrasi diamalkan dalam tadbir urus Pertubuhan Peladang.", "r": {"result": "KUANTAN 28 April - Serikat Petani (Pasfa) Negara Bagian Pahang yang beranggotakan 64.000 orang menolak pemberlakuan Peraturan (Amandemen) Asosiasi Tani Tahun 2019 efektif 1 Mei yang dinilai bertentangan dengan prinsip demokrasi yang dianut dalam tata kelola Petani ' Asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikendalikan pasangan pembaca berita muda, Mas Zharif Aziz Desa dan Hawa Rizwana Redzuan, program ini dijangka mendapat sambutan pelbagai kelompok penonton.", "r": {"result": "Dibawakan oleh sepasang pembaca berita muda, Mas Zharif Aziz Desa dan Hawa Rizwana Redzuan, program ini diharapkan dapat diterima dengan baik oleh berbagai kalangan pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kill la Kill\" telah diterima dengan baik oleh para pengkritik.", "r": {"result": "\"Kill la Kill\" diterima dengan baik oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai pantulan di pelbagai sudut di atas paras tanah dalam ribut adalah berkadar dengan kadar hujan di peringkat-peringkat.", "r": {"result": "nilai pantulan pada berbagai sudut di atas permukaan tanah dalam badai sebanding dengan laju hujan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan di SVA Theatre pada 30 Mac 2017 dan ditayangkan di seluruh Amerika Syarikat pada 7 April 2017.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana di Teater SVA pada 30 Maret 2017 dan dirilis secara nasional pada 7 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renaze Renaze ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Renaze Renaze adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazit yang mengalami masalah buah pinggang sejak lebih 10 tahun lalu berkata, dia sangat menyanjungi Anwar sebagai seorang legenda politik dan 'pendekar'.", "r": {"result": "Yazit, yang menderita sakit ginjal lebih dari 10 tahun lalu, mengaku sangat mengagumi Anwar sebagai legenda politik dan 'pejuang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cordoba mempunyai passport Itali kerana lama menetap di negara tersebut.", "r": {"result": "Cordoba memiliki paspor Italia karena sudah lama tinggal di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu suspek dikatakan tidak pernah dirujuk ke hospital kerana ibunya mendapati dia tidak menunjukkan sebarang perubahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu tersangka dikatakan tidak pernah dirujuk ke rumah sakit karena ibunya menemukan tidak ada perubahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKPT telah siap dibina oleh Jabatan Kerja Raya Malaysia.", "r": {"result": "SMKPT telah diselesaikan oleh Departemen Pekerjaan Umum Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munawaroh ketika itu mengandung 22 minggu.", "r": {"result": "Munawaroh saat itu sedang hamil 22 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama takson beruang seperti anjing dan \"Helarctos\" datang dari perkataan Yunani kuno arktos (\"arktos\") yang bermaksud beruang, begitu juga dengan nama-nama \"Artik\" dan \"Antartik\", sempena buruj Ursa Major atau \"Beruang Besar\" yang ketara di angkasa utara.", "r": {"result": "Nama takson beruang seperti anjing dan \"Helarctos\" berasal dari kata Yunani kuno arktos (\"arktos\") yang berarti beruang, seperti halnya nama \"Arktik\" dan \"Antartika\", mengacu pada konstelasi Ursa Major atau \"Agung\". Beruang\" yang terlihat di langit utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator radio tanpa wayar Jack Phillips dan Harold Bride sibuk menghantar kod CQD, isyarat kecemasan sejagat.", "r": {"result": "Operator radio nirkabel Jack Phillips dan Harold Bride sibuk mengirimkan kode CQD, sinyal marabahaya universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datanglah apapun cubaan, fitnah, prasangka dan sebagainya, mereka berjaya melaluinya kerana mempunyai suatu kualiti yang kita kenal pada hari ini sebagai mentaliti jaguh.", "r": {"result": "Apapun cobaan, fitnah, prasangka dan sebagainya, mereka berhasil melewatinya karena mereka memiliki kualitas yang kita kenal sekarang sebagai mental juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pendapatan isu rumah penama sebanyak RM2,023 sebulan namun perbelanjaan bulanan sebanyak RM2,798 melebihi pendapatan dengan ketara sebanyak RM775 sebulan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun pendapatan rumah calon adalah RM2.023 per bulan, pengeluaran bulanan sebesar RM2.798 secara signifikan melebihi pendapatan RM775 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga kereta Nissan lebih rendah dengan SST", "r": {"result": "Harga mobil Nissan lebih murah dengan SST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sembilan, Tan Sri Dr Rais Yatim menyelar pemimpin DAP Johor, Dr Boo Cheng Hau yang didakwa mendesak Perdana Menteri meletakkan jawatan.", "r": {"result": "KEPEMIMPINAN PARTI Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sembilan, Tan Sri Dr Rais Yatim mengecam pimpinan DAP Johor, Dr Boo Cheng Hau yang diduga mendesak Perdana Menteri mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebabnya buku ternamanya berjudul \"On the Origin of Species\" (Asal-Usul Spesies).", "r": {"result": "Inilah mengapa bukunya yang terkenal berjudul \u201cOn the Origin of Species\u201d (Asal Usul Spesies).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanlah dari apa yang telah dikurniakan oleh Allah kepada kamu, dan janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; kerana sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.", "r": {"result": "Makanlah dari apa yang Tuhan telah berikan kepadamu, dan jangan mengikuti jejak Setan; karena memang setan adalah musuh bagimu yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bercerai, beliau bercinta dengan wanita-wanita.", "r": {"result": "Setelah perceraian, dia jatuh cinta dengan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah pencegahan jenayah alam sekitar oleh pihak polis juga adalah selaras dengan tindakan tegas Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menangani jenayah alam sekitar yang turut dikaitkan dengan isu integriti dan amalan rasuah yang berleluasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan pencegahan kejahatan lingkungan oleh polisi juga sejalan dengan tindakan tegas Komisi Anti -Korupsi Malaysia (MACC) untuk mengatasi kejahatan lingkungan yang juga terkait dengan masalah integritas dan korupsi yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLKN diperkenalkan pada 16 Februari 2004 oleh pentadbiran terdahulu bagi memperkasa nilai jati diri dan kenegaraan belia.", "r": {"result": "PLKN diresmikan pada 16 Februari 2004 oleh pemerintahan sebelumnya untuk memberdayakan rasa identitas dan kebangsaan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Free City of Danzig menjadikan Hitler sebagai warganegara kehormat kota sebagai hadiah hari jadi.", "r": {"result": "Kota Bebas Danzig menjadikan Hitler sebagai warga kehormatan kota itu sebagai hadiah ulang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The flood water was believed to have flowed from the Crocker Range down to the shallow Sungai Pampang.", "r": {"result": "Air banjir diyakini mengalir dari Crocker Range ke Sungai Pampang yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kerajaan masih perlu melaksanakan kajian menyeluruh dan terperinci bersama pemain industri bagi mewujudkan perkembangan sektor pembinaan yang cekap dan memberi manfaat kepada semua pihak.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah tetap perlu melakukan kajian yang komprehensif dan mendetail dengan para pelaku industri untuk menciptakan pembangunan sektor konstruksi yang efisien dan bermanfaat bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau diambil kira sampai sekarang pun, ia belum sampai setahun.", "r": {"result": "Jika Anda memperhitungkan bahkan sekarang, itu bahkan belum setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2017 dan 2018, Thailand kekal sebagai rakan dagang kelima terbesar Malaysia di dunia selepas China, Singapura, Amerika Syarikat serta Jepun, dan kedua terbesar di ASEAN selepas Singapura manakala, Malaysia juga kekal sebagai rakan dagang keempat terbesar Thailand di dunia dan yang terbesar di ASEAN.", "r": {"result": "Untuk tahun 2017 dan 2018, Thailand tetap menjadi mitra dagang terbesar kelima Malaysia di dunia setelah Tiongkok, Singapura, Amerika Serikat, dan Jepang, dan terbesar kedua di ASEAN setelah Singapura sementara Malaysia juga tetap menjadi mitra dagang terbesar keempat Thailand di dunia dan terbesar di dunia. ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan ini merujuk kepada dua bekas yang dikandar oleh peniaga.", "r": {"result": "Bisnis ini mengacu pada dua kontainer yang digerakkan oleh dealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam yang sama, tentera Jepun menawan beberapa tongkang yang berlabuh di sebelah tebing selatan sungai Muar dan menundanya kehilir untuk mengepung Bandar Muar dan satu-satunya batalion simpanan.", "r": {"result": "Pada malam yang sama, pasukan Jepang merebut beberapa tongkang yang berlabuh di tepi selatan sungai Muar dan menariknya ke hilir untuk mengepung Kota Muar dan satu-satunya batalion cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu pihak tertentu berhenti membuat bising dan bertelagah mengenai politik, sebaliknya tumpukan kepada usaha menjaga negara.", "r": {"result": "Saya ingin pihak-pihak tertentu berhenti ribut dan berdebat soal politik, malah fokus mengurus negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan dikeluarkan serta merta selepas insiden tembakan itu berlaku, saya sudah arahkan Ketua Polis Negeri dan Daerah serta pegawai dan anggota terba dalam siap siaga.", "r": {"result": "\u201cInstruksi segera dikeluarkan setelah peristiwa penembakan itu terjadi, saya sudah menginstruksikan kepada Kapolres dan Kapolres serta aparat dan personel untuk siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris cacat %lu dalam senarai sumber %s ([%s] tidak mempunyai kunci)", "r": {"result": "Baris cacat %lu dalam daftar sumber daya %s ([%s] tidak memiliki kunci)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran uang muka 30 persen juga digital.", "r": {"result": "\u201cUang muka 30 persen juga digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira Wardina anggap perkara ini remeh kerana tiada falsafah maruah bangsa dan agama di parti sebelah sana\".", "r": {"result": "Saya kira Wardina menganggap hal ini sepele karena tidak ada filosofi martabat ras dan agama di partai di sisi itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, harga gas meningkat dan menyebabkan 30% jualan SUV turun.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, harga bahan bakar naik dan menyebabkan penurunan penjualan SUV sebesar 30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang memiliki timur dan barat, maka ke mana sahaja kamu arahkan diri (ke kiblat untuk mengadap Allah) maka di situlah arah yang diredhai Allah; sesungguhnya Allah Maha Luas (rahmatNya dan limpah kurniaNya), lagi sentiasa Mengetahui.", "r": {"result": "Dan Tuhanlah yang memiliki timur dan barat, maka kemanapun engkau mengarahkan dirimu (menuju kiblat untuk menghadap Tuhan) maka itulah arah yang diridhoi Tuhan; sesungguhnya Allah Maha Luas (rahmat dan karunia-Nya), namun selalu Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/bjYJVhyvJh - PEMBANGKANG (@Sir_Azri) February 16, 2019 Tak terkejut dengan laporan Polis oleh YB ini kerana beliau akan cari orang yang boleh disalahkan dalam insiden pagi tadi.", "r": {"result": "twitter.com/bjYJVhyvJh - PEMBANGKANG (@Sir_Azri) 16 Februari 2019 Tidak heran dengan laporan Polisi oleh YB karena dia akan mencari orang yang bisa disalahkan atas kejadian tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, hasil pemeriksaan ke atas pelakon itu menemui tin berisi daun ganja yang disembunyikan di tempat duduk bahagian pemandu kereta itu.", "r": {"result": "Menurut sumber, dari hasil pemeriksaan pelaku menemukan kaleng berisi daun ganja yang disembunyikan di kursi pengemudi mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin tegas pilih Dr Mahathir calon PM Namun Muhyiddin tegas menyatakan tiada orang lebih layak untuk dinamakan sebagai calon Perdana Menteri selain Dr Mahathir.", "r": {"result": "Muhyiddin dengan tegas memilih Dr Mahathir sebagai calon PM, namun Muhyiddin dengan tegas menyatakan bahwa tidak ada yang lebih memenuhi syarat untuk disebut sebagai calon Perdana Menteri selain Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tulis akun mastheuz.", "r": {"result": ",\" tulis akun Mastheuz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hujan di sana, tak semestinya hujan di sini tapi mungkin panas,\" katanya mengulas kekalahan pilihan raya itu.", "r": {"result": "Kalau di sana hujan, belum tentu di sini hujan tapi mungkin panas,\" ujarnya mengomentari kekalahan pilkada tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik lisan seperti 'tch' dan 'tsk' digunakan sebagai penanda tegang dan plural dalam bahasa.", "r": {"result": "Klik verbal seperti 'tch' dan 'tsk' digunakan sebagai penanda tegang dan jamak dalam bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Royal Mint memberi amaran bahawa mengubah duit syiling menyalahi undang-undang di UK.", "r": {"result": "Namun, Royal Mint memperingatkan bahwa mengubah koin adalah ilegal di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu buah-buahan ini adalah buah-buahan musim panas yang tidak dapat dibeli di pasar dalam musim dingin ini\".", "r": {"result": "Selain itu buah-buahan ini adalah buah-buahan musim panas yang tidak bisa dibeli di pasar pada musim dingin ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crazy (lagu Simple Plan) \"Crazy\" adalah single keempat dan terakhir daripada album kedua Simple Plan, Still Not Getting Any... Video daripada lagu ini bermula dalam bentuk warna hitam dan putih.", "r": {"result": "Crazy (Lagu Simple Plan) \"Crazy\" adalah single keempat dan terakhir dari album kedua Simple Plan, Still Not Getting Any... Video untuk lagu ini dimulai dengan warna hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air berat ini digunakan di dalam industri nuklear untuk memperlahankan neutron-nuetron.", "r": {"result": "Air berat ini digunakan dalam industri nuklir untuk memperlambat neutron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu soalan yang sangat baik.", "r": {"result": "Itu pertanyaan yang sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga boleh menggubal Akta Kesamarataan Jantina yang selari dengan undang-undang negara, selain mengambil kira sensitiviti kaum dan masyarakat di Malaysia dalam isu diskriminasi terhadap jantina.", "r": {"result": "Malaysia juga dapat memberlakukan UU Kesetaraan Gender yang sejalan dengan hukum nasional, selain mempertimbangkan sensitivitas ras dan masyarakat di Malaysia dalam isu diskriminasi gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Holland versus Spain game was next with 1.", "r": {"result": "Pertandingan Belanda versus Spanyol berikutnya dengan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"11 tahun saya tunggu, tak salah kalau saya...\" - Siti Nurhaliza jelas isu obses", "r": {"result": "\"Saya menunggu 11 tahun, tidak salah jika saya...\" - Siti Nurhaliza jelas isu obsesif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sangat mendorong agar dibuat seperti itu,\" urai Ribka.", "r": {"result": "Kami sangat mendorong agar dilakukan seperti itu,\" jelas Ribka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam surat tersebut juga kemungkinan untuk beberapa buku lain dilarang.", "r": {"result": "Dalam surat itu juga dimungkinkan beberapa buku lain dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ketiga adalah kalangan Syiah yang dipimpin pendukung berat keturunan Ali bin Abi Thalib.", "r": {"result": "Kelompok ketiga adalah komunitas Syiah yang dipimpin oleh pendukung kuat garis keturunan Ali bin Abi Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang begitu rahsia dengan syarikat yang membina air pancut mahal ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa yang dirahasiakan tentang perusahaan yang membangun air mancur mahal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKESO, dengan kerjasama pihak berkepentingan lain, bertekad menyelaraskan sistem perlindungan keselamatan sosial di Malaysia dan menjadikan satu ekosistem komprehensif di negara ini.", "r": {"result": "SOCSO, bekerja sama dengan pemangku kepentingan lainnya, bertekad untuk mengoordinasikan sistem perlindungan jaminan sosial di Malaysia dan menjadikannya ekosistem yang komprehensif di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis yang diadakan di tapak bersebelahan Kompleks Pentadbiran Daerah Port Dickson yang berlangsung dari 7.45 hingga 11 malam itu, dihadiri lebih 5,000 pengunjung.", "r": {"result": "Upacara yang digelar di lokasi sebelah Kompleks Administrasi Distrik Port Dickson yang berlangsung dari pukul 7.45 hingga 11 malam itu, dihadiri lebih dari 5.000 pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dilakukan bupati bersama Gubernur Lemhanas RI Letnan.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan bupati bersama Gubernur Lemhanas RI Letnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Semua orang bertanya-tanya kapan Valentino Rossi akan memutuskan pensiun dar MotoGP.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Semua orang bertanya-tanya kapan Valentino Rossi akan memutuskan pensiun dari MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, salah satu ide Columbia adalah memasangkan Perry dengan tim produksi rekaman The Matrix untuk menjadi vokalis wanita dalam suatu album.", "r": {"result": "Sebaliknya, salah satu ide Columbia adalah memasangkan Perry dengan tim produksi rekaman The Matrix untuk menjadi vokalis wanita di sebuah album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin jadi disebabkan dari kepentingan perdagangan kafilah, orang Nabatea mula menggunakan Aramia dalam keutamaan kepada Bahasa Arab Utara Kuno.", "r": {"result": "Mungkin karena pentingnya perdagangan karavan, suku Nabataean mulai menggunakan bahasa Aram daripada bahasa Arab Utara Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek melakukan rompakan dalam masa dua minit sahaja dan berjaya melarikan barang kemas dianggarkan bernilai RM370,000,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka melakukan perampokan hanya dalam dua menit dan berhasil kabur dengan perhiasan yang diperkirakan bernilai RM370.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The market data was analyzed and forecasted using market dynamics and consistent models.", "r": {"result": "Data pasar dianalisis dan diramalkan menggunakan dinamika pasar dan model yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah projek perintis dan kita berharap selain PPR ia dapat diperluaskan untuk semua skim perumahan pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah proyek percontohan dan kami berharap selain PPR dapat diperluas ke semua skema perumahan di masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya FT3 bermula sebagai jalan raya kembar di Persimpangan Johor Bahru yang dihubungkan dengan Jalan Persekutuan 1, jalan raya utama di bahagian tengah Semenanjung Malaysia, di kilometer pertamanya.", "r": {"result": "Jalan raya FT3 dimulai sebagai jalan kembar di Persimpangan Johor Bahru yang terhubung ke Jalan Persekutuan 1, jalan utama di bagian tengah Semenanjung Malaysia, pada kilometer pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staletti Staletti merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Staletti Staletti adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngabuburit dan Buka Puasa di Kota Kasablanka Selama bulan Suci Ramadan, terdapat ragam aktivitas hiburan yang disiapkan oleh Kota Kasablanka untuk menunggu waktu berbuka puasa, seperti kompetisi tari Ratoh Jaroe dan Rampak Bedug.", "r": {"result": "Ngabuburit dan Buka Puasa di Kota Casablanca Selama bulan suci Ramadan, ada berbagai kegiatan hiburan yang disiapkan Kota Casablanca untuk menunggu waktu berbuka puasa, seperti lomba tari Ratoh Jaroe dan Rampak Bedug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2014, syarikat rakaman Big Hit Entertainment telah melancarkan video kiraan detik untuk kemunculan semula Bangtan Boys dengan album terbaharu mereka.", "r": {"result": "Pada 29 Juli 2014, perusahaan rekaman Big Hit Entertainment merilis video hitung mundur untuk comeback Bangtan Boys dengan album terbaru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Julai 2014, beliau menjadi pemain kelab Liga Perdana Inggeris, West Bromwich Albion.", "r": {"result": "Sejak Juli 2014, ia menjadi pemain klub Liga Utama Inggris, West Bromwich Albion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Pinang, Jabatan Pertanian negeri mengakui pertukaran status tanah sawah bagi kegunaan lain antara faktor menjejaskan tahap sekuriti makanan di negeri itu.", "r": {"result": "Di Penang, Departemen Pertanian negara bagian mengakui bahwa perubahan status lahan sawah menjadi penggunaan lain merupakan salah satu faktor yang mempengaruhi tingkat ketahanan pangan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara objektif pula, Ramakrishna mengatakan bahawa Tuhan Maha Mulia dan tiada sesiapa pun yang dapat menggambarkan kemuliaanya.", "r": {"result": "Secara obyektif, Ramakrishna berkata bahwa Tuhan itu Maha Tinggi dan tidak ada yang bisa menggambarkan kemuliaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Janganlah kamu mendengar Al-Quran ini dan tentanglah dia (dengan nyayian-nyanyian dan jeritan-jeritan riuh rendah serta tepuk sorak), supaya kamu berjaya (mengganggu bacaan atau menenggelamkan suara pembacanya)!\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Jangan dengarkan Al-Qur'an ini dan membicarakannya (dengan nyanyian dan teriakan dan tepuk tangan yang keras), agar kamu berhasil (mengganggu bacaan atau menenggelamkan suara qari)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--log-meta jangkakan argumen boolean", "r": {"result": "--log-meta mengharapkan argumen boolean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tanggung jawab diberikan kepada beliau, kerana, seperti yang dikatakan oleh Lord Kitchener : \"dia boleh mendapatkan beberapa jeneral division dengan mudah tetapi tidak tidak dapat mencari orang yang mampu meneruskan usaha baik Boy Scouts\".", "r": {"result": "Tidak ada tanggung jawab yang diberikan kepadanya, karena, seperti yang dikatakan Lord Kitchener: \"dia dapat dengan mudah mendapatkan beberapa jenderal divisi tetapi tidak dapat menemukan orang yang mampu melanjutkan pekerjaan baik Pramuka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perbahasan terbuka untuk liputan media?", "r": {"result": "T: Apakah debat terbuka untuk liputan media?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan rasmi itu juga memaklumkan Dr Tengku Muhammad Fa-iz Petra ibni Sultan Ismail Petra ialah Tengku Mahkota Kelantan manakala Tengku Anis Tengku Abdul Hamid digelar Raja Perempuan Tengku Anis.", "r": {"result": "Keterangan resmi juga menginformasikan bahwa Dr Tengku Muhammad Fa-iz Petra ibni Sultan Ismail Petra adalah Tengku Mahkota Kelantan sedangkan Tengku Anis Tengku Abdul Hamid disebut Raja Tengku Anis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mempunyai pelbagai jenis produk.", "r": {"result": "Kami juga memiliki berbagai macam produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KANGSAR - Jabatan Perhutanan Negeri Perak merekodkan satu kes saman memba tuntutan masyarakat orang asli Kampung Cunex, Gerik tahun ini.", "r": {"result": "KUALA KANGSAR - Departemen Kehutanan Negara Bagian Perak mencatat gugatan terhadap masyarakat adat Kampung Cunex, Gerik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi yang diselidiki amat dipengaruhi oleh pendekatan perkaedahan seseorang penyelidik.", "r": {"result": "Isi yang diteliti sangat dipengaruhi oleh pendekatan metodologi seorang peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kelak akan membawa kepadamu segala ahli sihir yang mahir\".", "r": {"result": "\"Orang yang akan membawakanmu semua penyihir terampil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu-satunya politikus yang menyebut dirinya sosialis demokrat, Sanders mewakili figur unik dalam kancah politik Amerika.", "r": {"result": "Sebagai satu-satunya politikus yang menyebut dirinya seorang sosialis demokratik, Sanders merupakan sosok unik di kancah politik Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazil membantu isteri Guru Isa, Fatimah, dengan jagaannya.", "r": {"result": "Hazil membantu istri Guru Isa, Fatimah, dengan asuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA mangsa cedera selepas kenderaan yang dinaiki mereka terbabas dalam kemalangan di Kilometer 10 Jalan Raya Timur Barat, dekat Dendong, Jeli, semalam.", "r": {"result": "Dua korban luka-luka setelah kendaraan yang mereka tumpangi mengalami kecelakaan di Kilometer 10 Jalan Raya Timur Barat, dekat Dendong, Jeli, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang didirikan di atas tapak berkeluasan lebih 3.8 hektar itu dilengkapi dengan blok pentadbiran, dewan serbaguna, stor logistik, pondok pengawal, rumah sampah, rumah pam dan tempat letak kenderaan.", "r": {"result": "Bangunan yang didirikan di atas lahan seluas lebih dari 3,8 hektar ini dilengkapi dengan blok administrasi, aula serbaguna, gudang logistik, gubuk jaga, rumah sampah, rumah pompa, dan tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kali pertama dipilih sebagai Ahli Parlimen dan bersidang kali pertama di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai Anggota Parlemen untuk pertama kalinya dan duduk untuk pertama kalinya di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pembaikan: Pada 21 Januari 2010, Menteri di Jabatan Perdana Menteri yang juga Ketua Pegawai Eksekutif Unit Penyampaian dan Pengurusan Prestasi (Pemandu) Senator Datuk Seri Idris Jala menyatakan bahawa makmal bumiputera akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Saran perbaikan: Pada tanggal 21 Januari 2010, Menteri di Departemen Perdana Menteri yang juga Chief Executive Officer Unit Pengiriman dan Manajemen Kinerja (Pengemudi) Senator Datuk Seri Idris Jala menyatakan bahwa laboratorium bumiputera akan didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga mendapati prestasi pelancongan tahun lepas menunjukkan ketibaan pelawat dan resit pelancongan tidak semestinya saling berkaitan secara sempurna.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menemukan bahwa kinerja pariwisata tahun lalu menunjukkan bahwa kedatangan pengunjung dan penerimaan pariwisata tidak selalu berkorelasi sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 buah desa di dalam daerah kecamatan Pademangan.", "r": {"result": "Terdapat 3 desa di Kecamatan Pademangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hipopusat gempa bumi berada di laut, ia tidak mengakibatkan tsunami.", "r": {"result": "Meski pusat gempa berada di laut, namun tidak menimbulkan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan Tandatangan", "r": {"result": "Verifikasi Tanda Tangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden (Dvorak A5)", "r": {"result": "Swedia (Dvorak A5)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada (kepemimpinan) yang melihat KJ cuba bertanding dalam jawatan (Presiden) dengan mengambil peluang situasi politik semasa UMNO, yang keseluruhan kepimpinan UMNO termasuk pemuda dan bahagian, kurang diyakini rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin ada sebagian (kepemimpinan) yang melihat KJ berusaha mencalonkan diri (Presiden) dengan memanfaatkan situasi politik saat ini di UMNO, dimana seluruh pimpinan UMNO, termasuk pemuda dan pemekaran, kurang mendapat kepercayaan dari rakyat, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Output", "r": {"result": "Efek Keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tasik Damai Sekolah Kebangsaan Tasik Damai atau nama ringkasnya \"SK Tasik Damai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Tawas Baru Utara.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tasik Damai Sekolah Nasional Tasik Damai atau disingkat \"SK Tasik Damai\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Tawas Baru Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyakanlah (wahai Muhammad): \"Kepunyaan siapakah bumi ini dan segala yang ada padanya, kalau kamu mengetahui?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Milik siapa bumi ini dan seisinya, jika kamu tahu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pencetak pancut dakwat Hewlett-Packard jumlah tinggi menggunakan tatarajah sebegini, dengan kepala pencetak pakai buang digunakan pada model jumlah rendah.", "r": {"result": "Sebagian besar printer inkjet Hewlett-Packard bervolume tinggi menggunakan konfigurasi ini, dengan kepala cetak sekali pakai digunakan pada model bervolume rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sebuah filem boleh mencalonkan dua pelakon lelaki dan wanita bagi kategori Pelakon Filem Lelaki Popular dan Pelakon Wanita Popular selain untuk kategori Artis Baru Lelaki dan Artis Baru Wanita.", "r": {"result": "Setiap film dapat menominasikan dua aktor pria dan wanita untuk kategori Aktor Film Pria Populer dan Aktris Wanita Populer serta untuk kategori Artis Baru Pria dan Artis Baru Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan beberapa kekangan hanya 2 program sahaja yang dijalankan.", "r": {"result": "Namun karena beberapa kendala hanya 2 program yang dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu isu ini berpanjangan dan biarlah mahkamah menentukan.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin masalah ini bertahan lama dan membiarkan pengadilan yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamiul Ehsan terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 12 minit, 12 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 30 minit, 59 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Jamiul Ehsan terletak pada Lintang 3 derajat, 12 menit 12 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 30 menit 59 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Muqit Ya Razzaq, Engkau sentiasa mencukupkan rezeki dunia bagi kami, tetapi kami yang sering merasai ketidakcukupan sehingga mencari-cari untuk menambah lagi harta dunia yang fana' ini, sehingga lalailah kami tentang akhirat\".", "r": {"result": "Ya Muqit Ya Razzaq, Engkau selalu memberi kami rezeki dunia ini, tetapi kami yang sering merasa tidak mampu sehingga kami mencari untuk menambah kekayaan dunia yang fana ini, sehingga kami lalai dengan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, kita memang ada lakukan siasatan dan serbuan.", "r": {"result": "Karena itu, kami melakukan penyelidikan dan penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan dalam strategi dan taktikal antara Perancis-Uthmaniyyah berlangsung sekitar tiga kurun.", "r": {"result": "Aliansi Prancis-Ottoman dalam strategi dan taktik berlangsung selama sekitar tiga abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagaimana hati kaum-kaum yang telah lalu dimasuki perasaan mempersendakan Rasul-rasul) demikianlah pula Kami masukkan perasaan yang seperti itu ke dalam hati orang-orang yang berdosa (yang menentangmu).", "r": {"result": "(Sama seperti hati orang-orang yang telah pergi sebelum dimasukkan ke dalam perasaan mencemooh para Rasul) demikian juga Kami menaruh perasaan seperti itu ke dalam hati orang-orang berdosa (yang menentang kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WANITA maut selepas jubah dipakainya terbelit pada gegancu motosikal diboncengnya di Jalan Durian Mas 2, Bandar Al Muktaffi Billah Shah (AMBS), Dungun, malam tadi.", "r": {"result": "SEORANG WANITA meninggal setelah gamis yang dikenakannya tersangkut di sproket sepeda motor yang dikendarainya di Jalan Durian Mas 2, Bandar Al Muktaffi Billah Shah (AMBS), Dungun, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, adanya juga Pesta Seni Surabaya (FSS) yang menerima semua bentuk seni, misalnya teater, tarian, muzik, seminar kesusasteraan serta juga pameran lukisan dan kemeja-T, baik daripada bentuk-bentuk seni di Surabaya mahupun daripada bentuk-bentuk seni luar.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga Festival Seni Surabaya (FSS) yang menerima segala bentuk seni, seperti teater, tari, musik, seminar sastra serta pameran lukisan dan kaos, baik dari bentuk seni di Surabaya maupun dari luar seni. formulir . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, angka yang ilegal diperkirakan jumlahnya masih lebih banyak lagi, meski masuk melalui jalur yang sama ke Hong Kong.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah ilegal diperkirakan lebih banyak lagi, meski masuk melalui jalur yang sama menuju Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Avengers juga memainkan peranan utama dalam Marvel Cinematic Universe (MCU) yang menjadi tumpuan dalam pelbagai filem MCU, bermula dengan filem live-action eponim 2012, \" Avengers, dan diikuti oleh sekuel, \"\" (2015), dan \"\" ( 2018), dan \"\" (2019), yang berdasarkan kepada The Infinity Gauntlet jalan cerita.", "r": {"result": "The Avengers juga memainkan peran sentral dalam Marvel Cinematic Universe (MCU) yang telah menjadi fokus dari berbagai film MCU, dimulai dengan film aksi langsung 2012, \"Avengers\", dan diikuti oleh sekuelnya, \"\" (2015), dan \"\" (2018) , dan \"\" (2019), yang didasarkan pada alur cerita The Infinity Gauntlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan peristiwa pertikaian had pelabuhan Johor Bahru antara M'sia-S'pura", "r": {"result": "Rentetan peristiwa sengketa batas pelabuhan Johor Bahru antara M'sia-S'pura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kumpulan penjajah dan missionari datang, mereka mempergunakan kumpulan orang buangan ini untuk memenuhi agenda mereka.", "r": {"result": "Ketika penjajah dan misionaris datang, mereka menggunakan kelompok orang buangan ini untuk memenuhi agenda mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan menggunakan pedang dipersembahkan semasa majlis perkahwinan dan acara-acara lain.", "r": {"result": "Pertarungan pedang dilakukan selama pernikahan dan acara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Sweden, Alicia Vikander menyertai filem ini pada Mei 8, 2013 sebagai watak wanita utama.", "r": {"result": "Aktris Swedia Alicia Vikander bergabung dengan film tersebut pada 8 Mei 2013 sebagai pemeran utama wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Sungai Dua Masjid Kariah Kampung Sungai Dua merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Sungai Dua Masjid Paroki Kampung Sungai Dua adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nasaie berkata Kementerian Pertahanan pada asalnya merancang untuk membina Kem 1 Briged di Port Dickson, Negeri Sembilan sebagai salah satu gantian kepada tapak Kem Kinrara secara 'land swap' namun dibatalkan dan digantikan dengan pembinaan Kem Paloh dalam Parlimen Sembrong, Johor.", "r": {"result": "Mohd Nasaie mengatakan Kementerian Pertahanan awalnya berencana membangun Kamp Brigade 1 di Port Dickson, Negeri Sembilan sebagai salah satu pengganti lokasi Kamp Kinrara dalam 'pertukaran lahan' namun dibatalkan dan digantikan dengan pembangunan Kamp Paloh di Parlemen Sembrong, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi itu, sebanyak 163 saman dikeluarkan polis trafik, selain 155 pemeriksaan dilakukan ke atas pelbagai kenderaan.", "r": {"result": "Dalam operasi tersebut, total 163 surat panggilan dikeluarkan oleh polisi lalu lintas, selain 155 pemeriksaan yang dilakukan terhadap berbagai kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masuklah bersama-samanya ke penjara dua orang khadam raja.", "r": {"result": "Dan dua hamba raja masuk penjara bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan pula mengunjurkan ekonomi Malaysia bakal mencapai kadar pertumbuhan tahunan antara 5.2 hingga 5.7 peratus pada 2017, yakni lebih tinggi daripada unjuran pada bulan Mac lalu iaitu 4.3 hingga 4.8 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah telah memproyeksikan bahwa ekonomi Malaysia akan mencapai tingkat pertumbuhan tahunan antara 5,2 hingga 5,7 persen pada tahun 2017, lebih tinggi dari proyeksi bulan Maret lalu sebesar 4,3 hingga 4,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Bangau Besar merupakan burung yang dilindungi di bawah Akta Perlindungan Hidupan Liar Malaysia.", "r": {"result": "The Great Heron adalah burung yang dilindungi di bawah Undang-Undang Perlindungan Satwa Liar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertujuan untuk mendapatkan kelulusan Kabinet, tujuan lawatan kerja tersebut serta kelulusan bajet\".", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk mendapatkan persetujuan Kabinet, tujuan kunjungan kerja dan persetujuan anggaran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membandingkan kedua-dua nombor Khmer moden dan Khmer Angkor dengan bahasa-bahasa Mon-Khmer Timur (atau Khmero-Vietik) seperti bahasa-bahasa Pearik, Proto-Viet-Mong, Bahasa Katuik dan Bahasa Bahnarik; memungkinkan pembinaan semula untuk Proto-Khmer seperti berikut.", "r": {"result": "Dengan membandingkan kedua bilangan Khmer modern dan Angkor Khmer dengan bahasa Mon-Khmer Timur (atau Khmero-Vietic) seperti bahasa Pearik, Proto-Viet-Mong, Katuik dan Bahnarik; kemungkinan rekonstruksi Proto-Khmer sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, demi menghargai sumbangan para penjawat awam, khabar gembira yang ditunggu-tunggu itu sudah pun tiba.", "r": {"result": "Kemudian, untuk mengapresiasi kontribusi para PNS, kabar baik yang ditunggu-tunggu telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Bernama mendapati kawasan sekitar mulai sesak sejak pagi dan keadaan itu dijangka berterusan petang ini dengan kemasukan di MIEC adalah percuma untuk pengunjung bawah umur 12 tahun, orang kurang upaya (OKU) dan warga emas.", "r": {"result": "Survei Bernama menemukan bahwa kawasan sekitar mulai ramai sejak pagi dan diperkirakan akan berlanjut malam ini dengan masuknya MIEC gratis untuk pengunjung di bawah 12 tahun, orang cacat (OKU) dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ever since reentering the CSGO scene in 2018, MIBR has struggled to find their footing.", "r": {"result": "Sejak masuk kembali ke kancah CSGO pada tahun 2018, MIBR telah berjuang untuk menemukan pijakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf pendidikan tertinggi beliau adalah Degree Master of Arts (Social Work) di Awang Had Salleh Graduate School, Universiti Utara Malaysia.", "r": {"result": "Pendidikan tertingginya adalah Master of Arts (Pekerjaan Sosial) di Awang Had Salleh Graduate School, Universiti Utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The jury is out on how much any of these ideas would meaningfully improve the nation's cybersecurity infrastructure at least as it pertains to medical devices.", "r": {"result": "Juri tidak tahu seberapa banyak ide-ide ini akan secara berarti meningkatkan infrastruktur keamanan siber negara setidaknya terkait dengan perangkat medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut PBB dan sumber-sumber lain, dari Maret 2015 hingga Desember 2017, antara 8.670-13.600 orang terbunuh di Yaman, termasuk lebih dari 5.200 warga sipil, serta perkiraan lebih dari 50.000 orang tewas akibat kelaparan yang berkepanjangan akibat perang.", "r": {"result": "Menurut PBB dan sumber lain, dari Maret 2015 hingga Desember 2017, antara 8.670-13.600 orang tewas di Yaman, termasuk lebih dari 5.200 warga sipil, serta perkiraan lebih dari 50.000 orang tewas akibat kelaparan berkepanjangan akibat perang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjore Pinjore ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Panchkula di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Pinjore Pinjore adalah sebuah munisipalitas (\"nagar palika\") di distrik Panchkula di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga akan mempertingkatkan sistem teknologi agar proses pendaftaran lebih efisien dan dapat mengurangkan masa menunggu pendaftaran selesai,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan meningkatkan sistem teknologi agar proses pendaftaran lebih efisien dan dapat mengurangi waktu tunggu selesainya pendaftaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "): Requires the Secretary of Energy to assign responsibility for energy emergency and security functions to an assistant secretary.", "r": {"result": "): Mewajibkan Sekretaris Energi untuk menugaskan tanggung jawab atas fungsi darurat dan keamanan energi kepada seorang asisten sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diketahui tentang kehidupannya yang awal adalah bahawa beliau merupakan seorang Sepanyol yang tinggal di Cuba pada tahun 1517, dan pasti telah menyertai penjelajahan tersebut.", "r": {"result": "Apa yang diketahui tentang kehidupan awalnya adalah bahwa dia adalah seorang Spanyol yang tinggal di Kuba pada tahun 1517, dan pasti telah bergabung dalam ekspedisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "medan verdef vd_aux diluar julat: %u", "r": {"result": "bidang verdef vd_aux di luar jangkauan: %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberikan penghargaan untuk penemuan tulang intermaksila manusia pada tahun 1784; bagaimanapun, Broussonet (1779) dan Vicq d'Azyr (1780) telah mengenal pasti tulang itu beberapa tahun dahulu.", "r": {"result": "Dia dikreditkan dengan penemuan tulang intermaxillary manusia pada tahun 1784; namun, Broussonet (1779) dan Vicq d'Azyr (1780) mengidentifikasi tulang tersebut beberapa tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada perasmian Program Keselamatan Kanak-Kanak Sahabat B.I.J.A.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara pada peresmian Program Keselamatan Anak Sahabat B.I.J.A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Boussac La Boussac ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "La Boussac La Boussac adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syarikat dalam industri makanan Amerika memajukan produk baru yang menjanjikan penyediaan hidangan yang minimum, seperti hidangan sejuk beku.", "r": {"result": "Banyak perusahaan di industri makanan Amerika sedang mengembangkan produk baru yang menjanjikan persiapan makanan minimal, seperti makanan beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan yang menambat hati juri akan layak ke Battle.", "r": {"result": "Grup yang merebut hati para juri akan lolos ke Battle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan dan cara mengendalikan rakyat serta kerajaan kini sudah berubah berbanding ketika era pemerintahan 22 tahun lalu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pendekatan dan cara penanganan masyarakat dan pemerintah kini telah berubah dibandingkan dengan era pemerintahan 22 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ia bermain bagi kelab Pelita Jaya.", "r": {"result": "Sekarang dia bermain untuk klub Pelita Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diberikan kepada 1,000 penuntut yang berjaya melanjutkan pelajaran di peringkat ijazah pertama dalam bidang sains, teknologi, kejuruteraan dan matematik (STEM).", "r": {"result": "Ini diberikan kepada 1.000 siswa yang berhasil melanjutkan studi mereka di tingkat pertama di bidang sains, teknologi, teknik dan matematika (STEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, hewan kurban ini akan dipotong usai salat Idul Adha.", "r": {"result": "Menurutnya, hewan kurban ini akan disembelih setelah salat Idul Adha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, seramai 16,393 usahawan dalam talian telah mengambil bahagian dalam program-program pembangunan usahawan yang dijalankan di Pusat Internet seluruh negara.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sebanyak 16.393 wirausaha online telah berpartisipasi dalam program pengembangan wirausaha yang dilakukan di Internet Center di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan daripada Senator Muhamad Mustafa yang ingin tahu sebab harga tiket penerbangan lebih tinggi pada musim perayaan walaupun membuat tempahan awal.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tambahan dari Senator Muhamad Mustafa yang ingin mengetahui mengapa harga tiket pesawat lebih tinggi saat musim perayaan meski sudah melakukan reservasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan waran meningkat kepada 2.41 bilion unit bernilai RM596.71 juta berbanding 1.92 bilion unit bernilai RM416.16 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan waran meningkat menjadi 2,41 miliar unit bernilai RM596,71 juta dibandingkan dengan 1,92 miliar unit bernilai RM416,16 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu kita sedar, hasil cukai langsung dari individu hanyalah terdiri daripada 2.1 juta pembayar sahaja, daripada 14.6 juta jumlah warga kerja negara.", "r": {"result": "Perlu disadari bahwa penerimaan pajak langsung dari perorangan hanya terdiri dari 2,1 juta pembayar, dari 14,6 juta total pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamjruen, Seulimeum, Aceh Besar Lamjruen merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamteuba, kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lamjruen, Seulimeum, Aceh Besar Lamjruen adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamteuba, Kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Kenyalang Radio Kenyalang merupakan stesen radio swasta yang berbahasa Iban di Sarawak.", "r": {"result": "Radio Kenyalang Radio Kenyalang adalah stasiun radio swasta berbahasa Iban di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daffa Fathani Adila (SMAN 8 Jakarta) meraih Honorable Mention.", "r": {"result": "Daffa Fathani Adila (SMAN 8 Jakarta) meraih Honorable Mention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada tahun 1997 dan terbahagi kepada empat fasa.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada tahun 1997 dan dibagi menjadi empat tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontur kedalaman, tatarajah garis pesisir dan saling tindak dengan arus lain mempengaruhi arah dan kekuatan arus.", "r": {"result": "Kontur kedalaman, konfigurasi garis pantai dan interaksi dengan arus lain mempengaruhi arah dan kekuatan arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brydalen Brydalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brydalen Brydalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menggesa agensi kerajaan seperti Jabatan Kesihatan, Jabatan Kebajikan dan Jabatan Pengairan dan Saliran supaya lebih kerap menyalurkan perkhidmatan untuk manfaat penduduk di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menghimbau instansi pemerintah seperti Dinas Kesehatan, Dinas Kesejahteraan Rakyat dan Dinas Pengairan dan Drainase untuk lebih sering memberikan pelayanan untuk kepentingan masyarakat di sini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut berpotensi meningkatkan angka pengangguran dan masalah sosial di suatu negara.", "r": {"result": "Kondisi tersebut berpotensi meningkatkan pengangguran dan masalah sosial di suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira kerana melakar bawah 12 saat, namun saya berharap dapat baiki lagi catatan masa sama untuk berada di bawah 11.5 saat selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya senang berada di bawah 12 detik, tapi saya berharap bisa memperbaiki catatan waktu yang sama menjadi di bawah 11,5 detik setelah ini,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek tak besarkan kamu untuk menjadi orang yg menyedihkan.", "r": {"result": "Nenek tidak membesarkanmu menjadi orang yang sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS Berkomitmen Tingkatkan Kerja Sama Ekonomi dengan Indonesia", "r": {"result": "AS berkomitmen untuk meningkatkan kerja sama ekonomi dengan Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Cristina e Bissone Santa Cristina e Bissone merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 45 km tenggara Milan dan 25 km tenggara Pavia.", "r": {"result": "Santa Cristina e Bissone Santa Cristina e Bissone adalah sebuah \"distrik\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 45 km tenggara Milan dan 25 km tenggara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran ini dibangunkan pada awal tahun 1860-an.", "r": {"result": "Kotapraja ini dikembangkan pada awal tahun 1860-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2017, Zulin dikesan menghidap penyakit cyst selepas mengadu sakit perut dan cirit birit.", "r": {"result": "Pada Desember 2017, Zulin didiagnosis menderita penyakit kista setelah mengeluh sakit perut dan diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA, 9 Mei (Bernama) -- Sesi pendengaran awam Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis hari kelapan bersambung dengan saksi ke-23 memberi keterangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA, 9 Mei (Bernama) -- Sidang dengar pendapat Royal Commission of Inquiry (RCI) tentang penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian, Perlis berlanjut pada hari kedelapan dengan kesaksian saksi ke-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca dan anggaran kerugian masih dalam siasatan,\" demikian menurut kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Penyebab dan perkiraan kerugian masih dalam penyelidikan,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang berhampiran ialah Taman Indera Barat, Jalan Gelung Pepuyu, Titi Gantung dan Jalan Beruas-Ayer Tawar.", "r": {"result": "Lokasi terdekat adalah Taman Indera Barat, Jalan Gelung Pepuyu, Titi Gantung dan Jalan Beruas-Ayer Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun tahap liga Belarus dalam peringkat ketiga saja, tidak jauh dengan tahap Liga Malaysia.", "r": {"result": "Toh, level liga Belarusia hanya berada di tahap ketiga, tidak jauh dari level Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, sampai bila keadaan ini akan berterusan.", "r": {"result": "Pertanyaannya, sampai kapan situasi ini akan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang Kalash mendakwa bahawa mereka keturunan terus sama ada peneroka Yunani, tentera Alexander Agung, atau juga Alexander sendiri.", "r": {"result": "Banyak orang Kalash mengklaim bahwa mereka adalah keturunan langsung dari pemukim Yunani, tentara Alexander Agung, atau bahkan Alexander sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertama, menteri-menteri kabinet Scotland dan pegawai undang-undang duduk di baris hadapan, tengah dewan.", "r": {"result": "Menteri Pertama, menteri kabinet Skotlandia, dan petugas hukum duduk di barisan depan, di tengah aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volga Bulgaria Volga Bulgaria, atau Volga-Kama Bolghar, ialah sebuah negara Bulgar bersejarah yang wujud di antara abad ke-7 dan ke-13 di sekitar kuala Sungai Volga dan Kama di tempat yang kini sebahagian daripada Rusia.", "r": {"result": "Volga Bulgaria Volga Bulgaria, atau Volga-Kama Bolghar, adalah sebuah negara Bulgar bersejarah yang berdiri antara abad ke-7 dan ke-13 di sekitar hulu Sungai Volga dan Kama di tempat yang sekarang menjadi bagian dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Newton Ketiga Hukum gerakan Newton ketiga menyatakan bahawa untuk setiap daya tindakan , terdapat satu daya tindak balas yang mempunyai magnitud sama dan bertindak pada arah yang bertentangan.", "r": {"result": "Hukum Ketiga Newton Hukum ketiga Newton tentang gerak menyatakan bahwa untuk setiap gaya aksi, ada gaya reaksi yang besarnya sama dan bekerja dalam arah yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau juga melambangkan keberanian dan kekuatan.", "r": {"result": "Harimau juga melambangkan keberanian dan kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana mereka bersilang adalah fiks samawi.", "r": {"result": "Di mana mereka berpotongan adalah perbaikan surgawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Lut berdoa): \"Wahai Tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu.\"", "r": {"result": "(Nabi Luth berdoa): \"Ya Tuhanku, selamatkan aku dan keluargaku dan pengikutku dari apa yang dilakukan kelompok (jahat).\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya keperluan itu timbul, mahkamah tidak akan teragak-agak mengenakan hukuman atas penghinaan.", "r": {"result": "Jika diperlukan, pengadilan tidak akan ragu untuk menjatuhkan hukuman atas penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He started, his words deliberate and slow.", "r": {"result": "Dia mulai, kata-katanya disengaja dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofizlan berkata penggunaan BIM boleh menjimatkan kira-kira 15 hingga 20 peratus dalam masa dalam peringkat perancangan dan reka bentuk, bergantung kepada reka bentuk dan pembinaan projek.", "r": {"result": "Rofizlan mengatakan penggunaan BIM dapat menghemat waktu sekitar 15 hingga 20 persen dalam tahap perencanaan dan desain, tergantung desain dan konstruksi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma pendekatan kita di Sabah (adalah) bincang secara terperinci dan tidak mahu pelaksanaan prasarana sama ada bekalan elektrik, air mahupun bantuan kecil, tiada fokus keutamaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya saja pendekatan kami di Sabah membahas secara detail dan tidak ingin pelaksanaan infrastruktur, baik listrik, air atau bantuan kecil, tidak ada fokus prioritas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And for him I think it's going to be great as well, if he manages to find a good team that's going to buy him and he's going to be able to play high-level CS he's definitely a super great player and he's going to have success as well\".", "r": {"result": "Dan untuknya saya pikir itu akan menjadi hebat juga, jika dia berhasil menemukan tim yang bagus yang akan membelinya dan dia akan bisa memainkan CS tingkat tinggi, dia pasti pemain yang sangat hebat dan dia akan sukses. dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari tanpa disengaja Rachel mendapati Farrel dan Luna berciuman dan ia pun berlari tanpa tujuan.", "r": {"result": "Suatu hari Rachel secara tidak sengaja menemukan Farrel dan Luna berciuman dan dia berlari tanpa tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tappeh Torkaman Tappeh Torkaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tappeh Torkaman Tappeh Torkaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik itu juga mendapati syarikat Jepun berhati-hati memantau risiko mata wang asing yang disebabkan oleh keadaan domestik dan ekonomi global.", "r": {"result": "Survei tersebut juga menemukan bahwa perusahaan Jepang dengan hati-hati memantau risiko mata uang asing yang disebabkan oleh kondisi ekonomi domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna KDNK kita meningkat tetapi rakyat tidak merasai manfaat peningkatan itu kerana kekayaan berlingkar di sekitar sekumpulan kecil manusia.", "r": {"result": "Apa gunanya GDP kita naik tapi rakyat tidak merasakan keuntungan dari kenaikan itu karena kekayaan hanya ada di segelintir orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir Pertemuan hari ini adalah yang pertama memba Mohamad dengan Sultan Selangor.", "r": {"result": "- Foto oleh Roslin Mat Tahir Pertemuan hari ini adalah yang pertama antara Mohammad dan Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, dalam usaha itu, media seharusnya diberikan kebebasan menjalankan tugas sesuai peranannya dalam menyampaikan maklumat tepat kepada masyarakat.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan, dalam upaya itu, media harus diberi kebebasan untuk menjalankan tugasnya sesuai perannya dalam menyampaikan informasi yang akurat kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan menyifatkan penjualan dokumen MyKad dan sijil kelahiran kepada warga asing yang turut memba pegawai Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) baru-baru ini, sebagai pengkhianatan besar terhadap negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Penjualan dokumen MyKad dan akte kelahiran kepada warga asing yang juga pejabat Departemen Registrasi Nasional (JPN) baru-baru ini dinilai pemerintah sebagai pengkhianatan besar terhadap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah filem genre komedi yang ditayangkan pada 28 Jun 2012 di Malaysia.", "r": {"result": "adalah film bergenre komedi yang ditayangkan pada 28 Juni 2012 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Waghapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Waghapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membina keramat yang tetap di tempat yang tepat di mana pembunuhan itu berlaku, ia diputuskan untuk menyempitkan kanal supaya bahagian jalan yang mana tsar telah memandu boleh dimasukkan ke dalam dinding gereja.", "r": {"result": "Untuk membangun tempat perlindungan permanen di tempat yang tepat di mana pembunuhan itu terjadi, diputuskan untuk mempersempit kanal sehingga bagian jalan yang dilalui tsar dapat dimasukkan ke dalam tembok gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini masalah bola sepak kita.", "r": {"result": "\"Ini adalah masalah sepak bola kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Oristano Berikut merupakan senarai 88 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Oristano, di Sardinia, Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Oristano Berikut ini adalah daftar dari 88 \"komune\" yang terletak di Provinsi Oristano, di Sardinia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian ini dilakukan penjenayah profesional kerana mereka masuk ikut 'blower' sebelum melalui siling dan terus ke dalam premis.", "r": {"result": "\"Insiden ini dilakukan oleh penjahat profesional karena mereka masuk dengan 'peniup' sebelum melewati langit-langit dan langsung masuk ke dalam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosio Valtellino Cosio Valtellino merupakan sebuah komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Cosio Valtellino Cosio Valtellino adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan air ini begitu kuat sehingga ketika orang Eropah menembakkan meriam 8-paun ke sana, meskipun dengan ubat bedil yang baik, meriam itu tidak dapat merosakkannya.", "r": {"result": "Bangunan air ini sangat kuat sehingga ketika orang Eropa menembakkan meriam seberat 8 pon ke arahnya, meski dengan bubuk mesiu yang bagus, meriam tersebut tidak dapat merusaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengisi borang menjadi ahli DAP.", "r": {"result": "Ia juga mengisi formulir untuk menjadi anggota DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikibuku mempunyai projek-projek lainnya yaitu: Wikijunior dan Wikiversity.", "r": {"result": "Wikibuku memiliki proyek lain yaitu: Wikijunior dan Wikiversity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Wakaf Tapai memiliki 258 pelajar lelaki dan 230 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 488 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Wakaf Tapai memiliki 258 siswa laki-laki dan 230 siswa perempuan, sehingga total menjadi 488 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lazimnya mengambil tempat di ufuk barat dalam waktu yang sekejap antara waktu terbenamnya matahari dan terbenamnya bulan, lalu masa dan tarikh kemunculan anak bulan ini akan dipengaruhi oleh kedudukan geografi pencerap.", "r": {"result": "Ini biasanya terjadi di ufuk barat dalam waktu singkat antara matahari terbenam dan bulan terbenam, sehingga waktu dan tanggal kemunculan hilal akan dipengaruhi oleh posisi geografis pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a self-defense situation, but he and some others had been detained.", "r": {"result": "Itu adalah situasi pembelaan diri, tetapi dia dan beberapa orang lainnya telah ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lagi meriam yang lebih berat dirancang bagi bahagian belakang, tetapi pembina meriam tidak sempat menuang meriam sepantas tentera laut dapat membina kapal, dan Vasa menunggu hampir setahun setelah pembinaan selesai untuk persenjataannya.", "r": {"result": "Empat senjata yang lebih berat direncanakan untuk bagian belakang, tetapi para penembak tidak punya waktu untuk melemparkan senjata secepat yang bisa dilakukan angkatan laut untuk membangun kapal, dan Vasa menunggu hampir setahun setelah konstruksi selesai untuk persenjataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiga tahun saya tidak beraya bersama-sama mereka apatah lagi mahu memeluk mereka pada pagi raya.", "r": {"result": "Sudah tiga tahun saya tidak merayakan bersama mereka apalagi ingin memeluk mereka di pagi lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berlakon adalah pelajar yang dibimbing bapa saya.", "r": {"result": "Yang beraksi adalah murid-murid yang dibimbing oleh bapak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Iran berhimpun dari seluruh Iran ke sempadan dan mewujudkan pertahanan dan tentangan ke atas pencerobohan itu.", "r": {"result": "Orang-orang Iran berkumpul dari seluruh Iran ke perbatasan dan menciptakan pertahanan dan perlawanan terhadap invasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba letakkan diri kita sebagai pengundi, apa yang kita mahukan atau lebih tepat apa yang kita perlukan?", "r": {"result": "Coba tempatkan diri kita sebagai pemilih, apa yang kita inginkan atau lebih tepatnya apa yang kita butuhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan yang memba enam kenderaan di hadapan Petronas Taman PKNK, Alor Setar yang menyebabkan seorang wanita maut.", "r": {"result": "Kecelakaan yang melibatkan enam kendaraan di depan Petronas Taman PKNK, Alor Setar yang menyebabkan seorang wanita meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran berskala kecil dimulakan pada bulan Mac 1997 dan pengeluaran penuh bermula pada bulan September 1997.", "r": {"result": "Produksi skala kecil dimulai pada Maret 1997 dan produksi penuh dimulai pada September 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohor Besar ini melambangkan kuasa dan hak institusi Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Segel Besar ini melambangkan kekuasaan dan hak institusional Dewan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ayer Molek, Johor Bahru Kampung Ayer Molek merupakan sebuah kampung yang terletak di Johor Bahru, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ayer Molek, Johor Bahru Kampung Ayer Molek adalah sebuah desa yang terletak di Johor Bahru, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In many societies, LGBTs are allowed to live according to their natural biological preferences.", "r": {"result": "Di banyak masyarakat, LGBT dibiarkan hidup sesuai dengan preferensi biologis alami mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More will be explained when this issue arises in court soon,\" he wrote in the Malay language in a Facebook post.", "r": {"result": "Lebih lanjut akan dijelaskan ketika masalah ini muncul di pengadilan segera,\" tulisnya dalam bahasa Melayu di postingan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14: Pembangkang ada peluang rampas Terengganu", "r": {"result": "GE14: Oposisi berpeluang merebut Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu ini mempunyai kepentingan perdagangan.", "r": {"result": "Kayu ini memiliki kepentingan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FN:", "r": {"result": "FN:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil semakan terhadap guni terba 50 ketulan ganja mampat RM150,000 di dalam guni berkenaan.", "r": {"result": "Hasil dari pemeriksaan karung, kami menemukan 50 buah mariyuana terkompresi senilai RM150,000 di dalam karung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - Perkataan rasis dan fitnah yang dikeluarkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof bagi mengakhiri sesi menggulung usul titah Yang di-Pertuan Agong bagi kementeriannya di Dewan Rakyat hari ini membuatkan pembangkang tidak berpuas hati dan membangkitkan isu aset-aset Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April - Kata-kata rasis dan fitnah dikeluarkan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof untuk mengakhiri sidang penutupan usulan perintah Yang di-Pertuan Agong untuk kementeriannya di Dewan Rakyat hari ini membuat oposisi tidak senang dan mengangkat isu aset Dewan Tabung Haji (Haji Tabung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh ekor burung tersebut ditemukan dalam paralon yang ditumpuk bersama pakaian di dalam koper.", "r": {"result": "Ketujuh burung itu ditemukan di paralon dengan tumpukan pakaian di dalam koper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melihat masalah dari segi sejarah, termasuk penswastaannya pada era 1990-an, dan cuba untuk memikirkan apakah yang wajar pada masa depan,\" katanya kepada Bernama apabila diminta mengulas mengenai rancangan kerajaan untuk menjual Malaysia Airlines.", "r": {"result": "\u201cKita perlu melihat masalah ini dari perspektif sejarah, termasuk privatisasi pada 1990-an, dan mencoba memikirkan apa yang tepat di masa depan,\u201d katanya kepada Bernama ketika dimintai komentar tentang rencana pemerintah untuk menjual Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adalah Pahlawan Nasional Kusumah Atmaja (Ketua pertama Mahkamah Agung Republik Indonesia) dan Ipik Gandamana (Bupati pertama Kabupaten Bogor, Gubernur Jawa Barat, dan Menteri Dalam Negeri).", "r": {"result": "Diantaranya adalah Pahlawan Nasional Kusumah Atmaja (Presiden pertama Mahkamah Agung Republik Indonesia) dan Ipik Gandamana (Bupati pertama Kabupaten Bogor, Gubernur Jawa Barat, dan Menteri Dalam Negeri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan suaut kejadian utama dalam kepercayaab orang Norse sehingga menjadi tumpuan utama dalam pengajian mengenai budaya masyarakat Jermanik.", "r": {"result": "Merupakan peristiwa besar dalam kepercayaan masyarakat Norse sehingga menjadi fokus utama dalam kajian budaya masyarakat Jermanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The government had previously banned IRF and also revoked his Indian passport.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya telah melarang IRF dan juga mencabut paspor Indianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat Penapis Spam %(i)d", "r": {"result": "Ketentuan Filter Spam %(i)d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah keluarga Jho Low disita", "r": {"result": "Rumah keluarga Jho Low disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya perlu, mungkin dirujuk kepada pihak berautoriti yang boleh mengendalikan kes seperti ini.", "r": {"result": "Kalau perlu bisa dirujuk ke otoritas yang bisa menangani kasus seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saifuddin berkata, hasil laporan kajian rantaian bekalan makanan yang bertujuan mengenal pasti punca kenaikan harga barang akan diumumkan pada Julai ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin mengatakan hasil laporan studi rantai pasok pangan yang bertujuan untuk mengidentifikasi penyebab kenaikan harga barang akan diumumkan Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini berada di sini. Sebahagiannya berasal daripada sentrosom ini, sebahagiannya berasal daripada sentrosom ini, sebahagiannya menyambungkan kedua-duanya.", "r": {"result": "Semua ini ada di sini. Ada yang berasal dari sentrosom ini, ada yang berasal dari sentrosom ini, ada yang menghubungkan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah menegaskan, sebagai anggota sekretariat, kementeriannya mahu membantu rakyat bukan sahaja dari segi mengurangkan harga barang tetapi juga dalam cara menangani permasalahan yang sering membelenggu pengguna.", "r": {"result": "Hamzah menegaskan, sebagai anggota sekretariat, pihaknya ingin membantu masyarakat tidak hanya dalam hal penurunan harga barang, tetapi juga dalam mengatasi masalah yang kerap melanda konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama sebelum rekod tertulis yang terawal, terdapat lukisan-lukisan yang menunjukkan pengetahuan tentang matematik dan pengukuran masa berasaskan bintang.", "r": {"result": "Jauh sebelum catatan tertulis paling awal, ada lukisan yang menunjukkan pengetahuan matematika dan pengukuran waktu berbasis bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap PRK ini menghasilkan keputusan yang akan menguatkan wakil pembangkang di Parlimen.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemilu sela ini menghasilkan hasil yang akan memperkuat perwakilan oposisi di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Juri itu semua di'tembak lagi.) 'Sila Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri anda,' kata penjahat itu, 'Saya tidak menulis, dan mereka tidak dapat membuktikan saya: tidak ada nama yang ditandatangani pada akhir", "r": {"result": "(Semua juri dipecat lagi.) 'Tolong Yang Mulia,' kata penjahat itu, 'Saya tidak menulis, dan mereka tidak dapat membuktikan saya: tidak ada nama yang ditandatangani di akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, sebanyak 389 kes buli siber dilaporkan pengguna internet melalui Pusat Bantuan Cyber999 sepanjang tahun lalu, meningkat 55.6 peratus berbanding 250 kes pada 2012.", "r": {"result": "Di Malaysia, sebanyak 389 kasus cyber bullying dilaporkan oleh pengguna internet melalui Pusat Bantuan Cyber999 selama setahun terakhir, meningkat 55,6 persen dibandingkan 250 kasus pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tindakan penguatkuasaan undang-undang akan terus diperhebatkan bagi memastikan kawalan penyakit haiwan, ikan, tumbuhan dan jaminan keselamatan makanan terpelihara.", "r": {"result": "Penegakan hukum, kata dia, akan terus diintensifkan untuk memastikan pengendalian penyakit hewan, ikan, dan tumbuhan serta jaminan keamanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong adalah 15710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong adalah 15710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pengundi di zon terpencil mungkin mempunyai hanya sedikit sebanyak 5,000 pemilih, manakala tempat duduk di zon metropolitan mungkin mempunyai sebanyak 25,000.", "r": {"result": "Dengan demikian, sebuah pemilih di zona terpencil mungkin memiliki sedikitnya 5.000 pemilih, sedangkan kursi di zona metropolitan mungkin memiliki sebanyak 25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan antara idea yang sedang diperhalusi dan kami sedang mencari cara bagaimana untuk mengukurnya,\" ujar Syed Saddiq.", "r": {"result": "\u201cIni adalah salah satu ide yang sedang disempurnakan dan kami sedang mencari cara untuk mengukurnya,\u201d kata Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, syarikat itu menjangkakan baki suku tahunan kekal sihat kerana ia terus mendorong usaha untuk mengurangkan tekanan kos.", "r": {"result": "Namun, perseroan berharap neraca triwulanan tetap sehat karena terus mendorong upaya menekan tekanan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang agak mencabar kerana saya hanya dapat guna satu lampu dewan bedah.", "r": {"result": "\"Itu cukup menantang karena saya hanya bisa menggunakan satu lampu ruang operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menasihatkan pengguna tidak panik membuat persediaan menjelang Aidilfitri dan pergi ke pasar tani mengikut kesesuaian.", "r": {"result": "Untuk itu, dia mengimbau kepada konsumen agar tidak panik dan bersiap jelang Idulfitri serta mendatangi pasar tani sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sesungguhnya! Aku akan menyeksanya dengan seksa yang seberat-beratnya, atau aku akan menyembelihnya, kecuali ia membawa kepadaku alasan yang terang nyata (yang membuktikan sebab-sebab ia tidak hadir)\".", "r": {"result": "\"Demi kebenaran! Saya akan menyiksanya dengan hukuman yang paling berat, atau saya akan membantai dia, kecuali dia memberi saya alasan yang jelas (yang membuktikan alasan ketidakhadirannya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan Harapan memerlukan 'formula ajaib' bagi memastikan kemenangan calonnya, Dr. S.Streram pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau 13 April ini.", "r": {"result": ": Pakatan Harapan membutuhkan 'formula ajaib' untuk memastikan kemenangan calonnya, Dr. S. Streram pada Pemilihan Sementara (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DUN) pada 13 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Correctthe default \"Cancel", "r": {"result": "Perbaiki default \"Batalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya tentang sejauh mana ahli perniagaan itu mampu bergerak menggunakan pasport tersebut, beliau berkata ia 'bergantung'.", "r": {"result": "Ditanya sejauh mana pengusaha itu bisa bepergian dengan menggunakan paspor, dia menjawab 'tergantung'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2003, musim pertama anime ini dilesenkan di Amerika Utara oleh Geneon, yang diterbitkan menggunakan tajuk Fighting Spirit.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2003, season pertama anime tersebut dilisensikan di Amerika Utara oleh Geneon, yang diterbitkan dengan judul Fighting Spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh Kelas I adalah seperti sarung tangan lateks dan \"tongue depressor\".", "r": {"result": "Contoh Kelas I adalah sarung tangan lateks dan penekan lidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua baginda sultan ini adalah di antara sultan-sultan yang banyak mencipta kemajuan negeri dalam serba lapangan, lebih-lebih lagi di lapangan kemajuan agama Islam.", "r": {"result": "Kedua sultan ini termasuk sultan yang banyak menciptakan kemajuan di negeri ini di segala bidang, khususnya di bidang kemajuan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 10 saat, alam semesta awal terdiri daripada foton, elektron, dan baryon dalam bentuk plasma panas yang saling tindak antara satu sama lain.", "r": {"result": "Setelah 10 detik, alam semesta awal terdiri dari foton, elektron, dan baryon dalam bentuk plasma panas yang saling berinteraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subutai telah mewujudkan muslihatnya dengan lebih gemar menyerang kumpulan-kumpulan kecil oleh pemanah berkudanya yang lebih pantas dengan menyerang tentera musuh yang sedang melarikan diri satu demi satu.", "r": {"result": "Subutai telah menciptakan tipu muslihatnya dengan lebih suka menyerang kelompok kecil dengan pemanah kudanya yang lebih cepat menyerang pasukan musuh yang melarikan diri satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini terdapat kira-kira 1,000 berita palsu yang tular di media sosial memba pelbagai isu seperti status halal haram sesuatu makanan dan minuman serta maklumat 'kitar semula' yang ditularkan berulang kali kepada orang ramai.", "r": {"result": "Ia mengatakan hingga saat ini ada sekitar 1.000 berita bohong yang viral di media sosial membawa berbagai isu seperti status halal dan haram makanan dan minuman tertentu serta informasi 'daur ulang' yang disebar berulang kali ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Maria Sison Jose Maria Canlas Sison (lahir 8 Februari 1939) adalah seorang penulis dan aktivis Filipina yang mengasaskan Parti Komunis Filipina dan menambah unsur-unsur Maoisme kepada falsafahnya.", "r": {"result": "Jose Maria Sison Jose Maria Canlas Sison (lahir 8 Februari 1939) adalah seorang penulis dan aktivis Filipina yang mendirikan Partai Komunis Filipina dan menambahkan elemen Maoisme ke dalam filosofinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti dan Sekolah yang terdapat di UTM: Kemudahan: Sejak 2005, UTM telah mula menggunakan sistem pengurusan pembelajaran sumber terbuka berasaskan teknologi Moodle.", "r": {"result": "Fakultas dan Sekolah yang tersedia di UTM: Fasilitas: Sejak tahun 2005, UTM mulai menggunakan sistem manajemen pembelajaran open source berbasis teknologi Moodle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan alat bukti beberapa keterangan saksi sejumlah lima dan persesuaiannya dan barang bukti berupa rekaman video serta pakaian dan sepatu yang digunakan SM masuk kedalam mesjid, penyidik meningkatkan status penyelidikan menjadi penyidikan dan menaikan status SM menjadi tersangka dengan pasal persangkaan pasal 156a terkait penodaan atau penistaan agama,\" ucap Ita.", "r": {"result": "Berdasarkan bukti beberapa keterangan saksi berjumlah lima dan kesesuaiannya serta barang bukti berupa rekaman video serta pakaian dan sepatu yang digunakan SM untuk masuk masjid, penyidik meningkatkan status penyidikan menjadi penyidikan dan menaikkan penyidikan. status SM menjadi tersangka dengan pasal dugaan pasal 156a terkait penodaan atau penodaan agama,\u201d kata Ita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini diwujudkan untuk mengendalikan pelbagai tugas dalam pentadbiran Setiausaha Agung, membantu mengurus operasi Sekretariat, dan memastikan kesesuaian aktiviti dan program.", "r": {"result": "Departemen ini dibentuk untuk menangani berbagai tugas dalam administrasi Sekretaris Jenderal, membantu mengelola operasional Sekretariat, dan memastikan kesesuaian kegiatan dan program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muntah Muntah (atau emesis dalam istilah perubatan) ialah tindakan mengeluarkan isi perut secara paksaan, melalui mulut atau hidung.", "r": {"result": "Muntah Muntah (atau emesis dalam istilah medis) adalah pengeluaran paksa isi lambung, melalui mulut atau hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena selesaikan dengan banyak pihak dan perlu ada kajian yang mendalam kerana perkara ini sudah jadi isu,\" katanya ketika dihubungi, semalam.", "r": {"result": "\u201cHarus diselesaikan dengan banyak pihak dan perlu ada kajian mendalam karena hal ini sudah menjadi isu,\u201d ujarnya saat dihubungi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan itu juga, Marzuki juga menjelaskan mengenai kekeliruan yang tertulis di Wikipedia berhubung pendidikannya di University of Cambridge.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang sama, Marzuki juga menjelaskan tentang kebingungan yang ditulis di Wikipedia terkait pendidikannya di University of Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osiloskop merupakan alat yang umum digunakan untuk menggambarkan isyarat alam nyata dalam domain masa.", "r": {"result": "Osiloskop adalah alat yang biasa digunakan untuk memvisualisasikan sinyal dunia nyata dalam domain waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi berkata, Timbalan Pesuruhjaya PAS negeri, Bukhori Ghazali dicalonkan bagi kerusi DUN Pinang Tunggal; Ketua Penerangan PAS negeri, Mohd Yusni Mat Piah (DUN Penaga); Bendahari PAS negeri, Moktar Ramli (DUN Bertam).", "r": {"result": "Fauzi mengatakan Wakil Komisioner PAS Bukhori Ghazali dicalonkan untuk kursi DPR Pinang Tunggal; Kepala Penerangan PAS Negara, Mohd Yusni Mat Piah (Majelis Negara Penaga); Bendahara PAS Negara, Moktar Ramli (DUN Bertam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, tindakan yang diambil oleh pihak polis adalah berdasarkan penglibatan suspek dengan gerakan menghidupkan semula kumpulan pemberontak Pembebasan Tamil Eelam (LTTE)\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan yang dilakukan polisi didasari keterlibatan tersangka dalam gerakan menghidupkan kembali kelompok pemberontak Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menampilkan penampilan kameo dari Aamir Khan, Sudesh Berry, Rahul Roy, Shahrukh Khan, Juhi Chawla dan Saif Ali Khan sebagai diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Itu juga menampilkan penampilan cameo dari Aamir Khan, Sudesh Berry, Rahul Roy, Shahrukh Khan, Juhi Chawla dan Saif Ali Khan sebagai diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik disasarkan kepada pembaca muda yang aktif dan ingin mengikuti perkembangan dunia hiburan.", "r": {"result": "Klik ditujukan untuk pembaca muda yang aktif dan ingin mengikuti perkembangan dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di hadapan Hakim Azman, tertuduh Qairul Redza turut didakwa atas tiga lagi pertuduhan meminta suapan RM58,000 daripada individu sama sebagai sebagai dorongan untuk mendapatkan lesen rumah urut.", "r": {"result": "Sementara di hadapan Hakim Azman, tertuduh Qairul Redza juga dijerat dengan tiga dakwaan lagi yakni meminta suap sebesar RM58.000 dari orang yang sama sebagai bujukan untuk mendapatkan izin panti pijat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Bas Itna Sa Khwaab Hai dan Nayak: The Real Hero\", filem-filem yang gagal memperoleh pujian, Mukerji membawakan kepentingan cinta kepada Abhishek Bachchan dan Anil Kapoor masing-masing.", "r": {"result": "Dalam \"Bas Itna Sa Khwaab Hai and Nayak: The Real Hero\", film-film yang gagal mendapatkan pujian, Mukerji masing-masing memainkan minat cinta Abhishek Bachchan dan Anil Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran KTM X-Bow bermula pada tahun 2007.", "r": {"result": "Produksi KTM X-Bow dimulai pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, lagu berkonsepkan ketuhanan itu hasil ciptaan mereka iaitu Wani Syaz bertindak selaku komposer dan lirik nukilan Wany Hasrita.", "r": {"result": "Menariknya, lagu berkonsep ketuhanan ini merupakan hasil kreasi mereka, Wani Syaz bertindak sebagai komposer dan liriknya dikutip Wany Hasrita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia pun masuk ke kebunnya (bersama-sama rakannya), sedang ia berlaku zalim kepada dirinya sendiri (dengan sebab kufurnya), sambil ia berkata: \"Aku tidak fikir, kebun ini akan binasa selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan dia pergi ke tamannya (bersama teman-temannya), sedangkan dia menzalimi dirinya sendiri (karena kekafirannya), sambil berkata: \u201cAku tidak mengira, taman ini akan musnah selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya merupakan ahli Parti Demokratik Kristian, namun meninggalkan parti tersebut pada tahun 2001 setelah mendedahkan kecenderungan seksual terhadap wanita.", "r": {"result": "Dia awalnya adalah anggota Partai Demokrat Kristen, tetapi keluar dari partai tersebut pada tahun 2001 setelah mengungkapkan orientasi seksualnya terhadap wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak 5 kilometer dari pekan Ranau dan berhampiran dengan Sekolah Kebangsaan Marakau (2km) Sekolah Menegah Kebangsaan Mat Salleh Ranau.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak 5 kilometer dari kota Ranau dan dekat dengan Sekolah Nasional Marakau (2km) Sekolah Menengah Nasional Mat Salleh Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Skudai digugurkan sebagai Exco kerajaan negeri", "r": {"result": "Anggota majelis Skudai turun sebagai Exco dari pemerintah negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga merupakan filem pertama yang pernah diarahkan oleh P. Ramlee.", "r": {"result": "Film ini juga merupakan film pertama yang disutradarai oleh P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safrul Faiz berkata, beliau kali pertama mendapat maklumat mengenai kem transit migran di Wang Kelian dalam mesyuarat Jawatankuasa Keselamatan Negeri Perlis pada Januari 2015.", "r": {"result": "Safrul Faiz mengaku pertama kali mendapat informasi tentang kamp transit migran di Wang Kelian dalam pertemuan Komite Keamanan Negara Perlis pada Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa kawasan luar yang juga merupakan sebahagian daripada Prince George.", "r": {"result": "Ada juga beberapa daerah terpencil yang juga merupakan bagian dari Prince George.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen boleh ditangani dengan nama mereka atau dengan menggunakan pengundi mereka, sebagai contoh \"Ahli untuk Hawthorn\" atau \"Ahli untuk Wilayah Metropolitan Selatan\", dan berhak kepada surat-menyurat selepas MLC jika Ahli Majlis Undangan dan MLA atau MP jika Ahli Dewan Undangan.", "r": {"result": "Anggota Parlemen dapat disapa dengan nama mereka atau dengan menggunakan pemilih mereka, misalnya \"Anggota Hawthorn\" atau \"Anggota Wilayah Metropolitan Selatan\", dan berhak korespondensi setelah MLC jika Anggota Dewan Legislatif dan MLA atau MP jika menjadi Anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rofidah, arwah mula dikesan mengalami masalah jantung pada 2015 dan pernah menangguhkan pengajiannya di UniSZA selama setahun kerana penyakitnya itu.", "r": {"result": "Menurut Rofidah, almarhumah pertama kali didiagnosa mengalami gangguan jantung pada tahun 2015 dan sempat menunda kuliah di UniSZA selama setahun karena penyakit yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-43-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-43-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara asas yang dicadangkan dalam kajian tersebut adalah keperluan mewujudkan sebuah institusi yang khusus oleh MAIWP.", "r": {"result": "Hal mendasar yang diajukan dalam kajian tersebut adalah perlunya dibentuk lembaga khusus oleh MAIWP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 next year.", "r": {"result": "1 tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pajakan mesti berasaskan tiga jenis, iaitu jangka pendek, jangka pertengahan dan jangka panjang.", "r": {"result": "Jangka waktu sewa harus didasarkan pada tiga jenis, yaitu jangka pendek, jangka menengah dan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Ross first heard news of the incident, he said the initial moments were filled with ambiguous phone calls and only bits and pieces of information.", "r": {"result": "Ketika Ross pertama kali mendengar berita tentang kejadian itu, dia mengatakan saat-saat awal dipenuhi dengan panggilan telepon yang ambigu dan hanya potongan-potongan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam imperialisme budaya, pemimpin negara menentukan politik dalaman dan perwatakan masyarakat negara bawahan yang membentuk lingkungan pengaruh hegemoni, sama ada oleh kerajaan dalaman, tajaan atau oleh kerajaan luaran, terpilih.", "r": {"result": "Dalam imperialisme budaya, para pemimpin nasional menentukan politik internal dan karakter masyarakat nasional bawahan yang membentuk lingkup pengaruh hegemonik, baik oleh pemerintah internal yang disponsori atau oleh pemerintah terpilih eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Unit Ekonomi, Kewangan, Awqaf dan Zakat yang juga Rakan Penyelidikan di Institut Kajian Tinggi Islam Antarabangsa (IAIS) Malaysia itu berkata, aspek ini jarang disentuh kedua-dua pentadbiran dan ia penting untuk mengetengahkan kepakaran yang ada dan menjadi rujukan negara Islam lain setanding dengan Timur Tengah.", "r": {"result": "Kepala Unit Ekonomi, Keuangan, Awqaf dan Zakat yang juga Research Fellow di International Institute of Islamic Studies (IAIS) Malaysia ini mengatakan bahwa aspek ini jarang disinggung oleh kedua pemerintahan dan penting untuk menyoroti keahlian dan keahlian yang ada. menjadi referensi bagi negara-negara Islam lain yang sebanding dengan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, daripada kaedah konvensional satu kaunter satu perkhidmatan, 1Serve membawa paradigma baharu penyampaian perkhidmatan menerusi pendekatan satu kaunter pelbagai perkhidmatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dari metode konvensional one counter one service, 1Serve membawa paradigma baru dalam penyampaian layanan melalui pendekatan one counter multi service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pembangunan lestari untuk kehidupan yang lebih sihat dan sejahtera bukan perkara mudah tapi tidak sukar pula untuk dimulakan.", "r": {"result": "Konsep pembangunan berkelanjutan untuk kehidupan yang lebih sehat dan sejahtera memang tidak mudah namun tidak sulit untuk memulainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau main bagus, keyakinan kami ada.", "r": {"result": "\u201cJika kami bermain bagus, kami memiliki kepercayaan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejumlah 14 orang penerima Jerman yang direkodkan menerima kedua-dua German Cross in Silver (GCiS) dan Gold (GCiG) sewaktu zaman perang.", "r": {"result": "Ada total 14 penerima Jerman yang tercatat menerima German Cross in Silver (GCiS) dan Gold (GCiG) selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is to avoid fake news from spreading around.", "r": {"result": "Hal ini untuk menghindari berita bohong menyebar ke mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Hawaii memuat nama dari pulau terbesar, Hawaii (Hawaii dalam Bahasa Hawaii), di Pasifik Utara kepulauan tropika di mana ia dibangunkan, yang aslinya berasal dari Bahasa Polynesia Pasifik Selatan, kemungkinan besar Marquesan ataupun Tahiti.", "r": {"result": "Bahasa Hawaii mengambil namanya dari pulau terbesar, Hawaii (Hawaii dalam bahasa Hawaii), di Pasifik Utara kepulauan tropis tempat ia dikembangkan, yang awalnya berasal dari bahasa Polinesia Pasifik Selatan, kemungkinan besar Marquesan atau Tahiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penterjemah Maya Sutedja-Liem juga menekankan peranan nyai dalam cerita ini, menyebutnya sebagai sebuah penghormatan untuk cinta dan kesetiaan dari para selir.", "r": {"result": "Penerjemah Maya Sutedja-Liem juga menekankan peran nyai dalam cerita ini, menyebutnya sebagai penghargaan atas cinta dan kesetiaan para selir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daawat-e-Ishq\" dikeluarkan di seluruh dunia pada 19 September 2014.", "r": {"result": "\"Daawat-e-Ishq\" dirilis di seluruh dunia pada 19 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S menerusi lagu single \"Ini Lagi Boom\" terbitan KRU Music yang dikeluarkan pada 9 Januari 2017.", "r": {"result": "S melalui single lagu \u201cIni Lagi Boom\u201d yang diterbitkan oleh KRU Music yang dirilis pada 9 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini juga menyatukan semua elemen yang dipersembahkan di pentas menjadi satu iaitu muzik, kesan, tarian, visual, grafik, koreografi dan teknikal.", "r": {"result": "Konser ini juga menyatukan semua elemen yang ditampilkan di atas panggung menjadi satu yaitu musik, efek, tarian, visual, grafis, koreografi dan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carilah titik kesesuaian paling ideal atau penyelesaian saksama supaya tiada pihak yang terbeban dan pada masa sama, tidak menjejaskan peluang generasi mahasiswa selepas ini yang pastinya akan turut memerlukan bantuan pinjaman pendidikan untuk meneruskan pengajian.", "r": {"result": "Cari titik fit yang paling ideal atau solusi yang adil agar tidak ada pihak yang terbebani dan sekaligus tidak mempengaruhi peluang generasi penerus pelajar yang tentunya juga membutuhkan bantuan pinjaman pendidikan untuk melanjutkan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "617 Semasa Perang Dingin peranan utama RAF adalah mempertahankan benua Eropah menentang kemungkinan serangan oleh Soviet Union, termasuk pegangan UK's nuclear deterrent untuk beberapa tahun.", "r": {"result": "617 Selama Perang Dingin peran utama RAF adalah mempertahankan benua Eropa dari kemungkinan serangan Uni Soviet, termasuk menahan penangkal nuklir Inggris selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 16 Artis Bertarung di Jatim Dalam Pileg 2019, 14 Tumbang 2.", "r": {"result": "Baca juga: 16 Artis Bertarung di Tanah Jawa di Pileg 2019, 14 Musim Gugur 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, San Francisco - Teknologi berbasis kecerdasan buatan (AI, Artificial Intelligence) diklaim semakin maju.", "r": {"result": "Liputan6.com, San Francisco - Teknologi berbasis kecerdasan buatan (AI, Artificial Intelligence) diklaim semakin canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki pecah dicekup", "r": {"result": "Kaki yang patah dijepit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uno dengan sempurna mengimbangi eksterior tangguh dan kurangnya daya tarik yang dimiliki Prabowo terhadap kalangan pemilih muda.", "r": {"result": "Uno dengan sempurna menyeimbangkan penampilan luar yang tangguh dan kurangnya daya tarik Prabowo bagi pemilih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhadapan dengan Sawatari dan bekerjasama dengan Matsumoto Rangiku, Nova dan Tsumugiya Ururu untuk menewaskan Bount itu.", "r": {"result": "Dia menghadapi Sawatari dan bekerja sama dengan Matsumoto Rangiku, Nova dan Tsumugiya Ururu untuk mengalahkan Bount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu ulas apa-apa selagi keputusan tidak dapat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak mau berkomentar apa-apa selama belum ada hasilnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aafiyah bakal warisi SimplySiti", "r": {"result": "Aafiyah akan mewarisi SimplySiti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan siri ini lagi menyatakan Fairy Tail mempunyai 100orang ahli, tetapi disebabkan peristiwa yang belaku di Pulau Sirius yang menyebabkan beberapa ahli utama hilang, persatuan ini merosot dan ahlinya berkurang sehingga 15 sahaja yang tinggal termasuk: ialah ahli sihir yang menggunakan magik , membolehkannya memanipulasi api yang tidak boleh dipadam dengan air atau angin.", "r": {"result": "Pada awal seri disebutkan bahwa Fairy Tail memiliki 100 anggota, namun karena peristiwa yang terjadi di Pulau Sirius yang menyebabkan beberapa anggota utama menghilang, asosiasi ini menurun dan anggotanya berkurang menjadi hanya tersisa 15 diantaranya: adalah seorang penyihir yang menggunakan sihir, memungkinkan dia untuk memanipulasi api yang tidak dapat dipadamkan oleh air atau angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah permusuhan kamu terhadapku menyebabkan kamu ditimpa bala bencana sebagaimana yang telah menimpa kaum Nabi Nuh, atau kaum Nabi Hud, atau kaum Nabi Soleh.", "r": {"result": "Jangan sampai permusuhan kalian kepadaku menyebabkan kalian tertimpa musibah seperti yang menimpa kaum Nabi Nuh, atau kaum Nabi Hud, atau kaum Nabi Soleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volume transaksi terbesar adalah Bitcoin dengan nilai mencapai sekitar Rp 20,6 miliar atau 25,64%.", "r": {"result": "Volume transaksi terbesar adalah Bitcoin dengan nilai sekitar Rp 20,6 miliar atau 25,64%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ditulis oleh David Jassy dan Darin Zanyar.", "r": {"result": "Lagu ini ditulis oleh David Jassy dan Darin Zanyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama membuat laporan polis, Yang Dipertua Persatuan Veteran Angkatan Tentera Tidak Berpencen Malaysia Negeri Kedah, Sahaimi Majid; Presiden Bekas Angkatan Tentera Tidak Berpencen Malaysia (Daulat), Mohamad Shabudin Teh; Yang Dipertua Kor Jurutera Lektrik dan Jentera Diraja, Ineles Mahmood.", "r": {"result": "Turut hadir untuk mengajukan laporan polisi, Ketua Asosiasi Veteran Angkatan Bersenjata Non-Pensiunan Malaysia Negara Bagian Kedah, Sahaimi Majid; Mantan Presiden Angkatan Bersenjata Malaysia (Daulat), Mohamad Shabudin Teh; Presiden Royal Corps of Electrical and Mechanical Engineers, Ineles Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bertumpu sekitar lapan orang pelajar yang bersekolah di Alexander Hamilton High School Academy of Music, di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Serial ini berpusat pada delapan siswa yang bersekolah di Alexander Hamilton High School Academy of Music, di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kapal selam kita boleh selam'", "r": {"result": "'Kapal selam kami bisa menyelam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan mengambil langkah baru yang setimpal dan sewajarnya kepada para peminjam ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah baru yang tepat dan sesuai untuk para peminjam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Dungun Sekolah Menengah Teknik Dungun atau nama ringkasnya \"SM Teknik Dungun\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Teknik yang terletak di Km 5, Jalan Paka , Dungun , Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kejuruan Dungun Sekolah Menengah Teknik Dungun atau disingkat \"SM Teknik Dungun\", adalah Sekolah Menengah Teknik yang berlokasi di Km 5, Jalan Paka, Dungun, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar lain di Universiti California Selatan, beliau menerima anugerah USC \"Magnum Opus\" yang tergantung di pejabat Yayasan Amal Ella Fitzgerald.", "r": {"result": "Di kota lain di University of Southern California, dia menerima penghargaan USC \"Magnum Opus\" yang tergantung di kantor Yayasan Amal Ella Fitzgerald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Shea meninggalkan United pada 2011 untuk menyertai Sunderland di bawah kendalian Steve Bruce dan menghabiskan tujuh musim bersama kelab itu sebelum menyertai Reading tahun lalu.", "r": {"result": "O'Shea meninggalkan United pada 2011 untuk bergabung dengan Sunderland di bawah arahan Steve Bruce dan menghabiskan tujuh musim bersama klub tersebut sebelum bergabung dengan Reading tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan Sembahyang Buku Kelebihan Sembahyang dikarang oleh dan diterbitkan pada 20-Sep-2006 dengan harga Malaysia Barat RM5.00/Malaysia Timur RM8.00(2010).", "r": {"result": "Keutamaan Shalat Buku Keutamaan Shalat ditulis oleh dan diterbitkan pada 20-Sep-2006 dengan harga Malaysia Barat RM5.00/Malaysia Timur RM8.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) berharap golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40) tidak terlalu selesa dengan penambahbaikan Bantuan Sara Hidup (BSH) yang diumumkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada Belanjawan 2019 hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) berharap 40 persen rumah tangga terbawah (B40) tidak terlalu nyaman dengan peningkatan Tunjangan Hidup Layak (BSH) yang diumumkan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dalam APBN 2019 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan RM55 bilion.", "r": {"result": "Bukan RM55 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Majlis Perhimpunan Bulanan, Semarak Merdeka serta Sambutan Hari Malaysia peringkat kementerian di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri Sidang Bulanan, Semarak Merdeka, dan Perayaan Hari Malaysia tingkat Kementerian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musin 2005-2006, Pepe Reina bermain buat pertama kalinya untuk Sepanyol dalam perlawanan persahabatan menentang Uruguay.", "r": {"result": "Pada musim 2005-2006, Pepe Reina pertama kali bermain untuk Spanyol dalam pertandingan persahabatan melawan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wheely\" ditayangkan di pawagam seluruh Malaysia pada 16 Ogos 2018, bersempena dengan cuti sekolah yang akan bermula pada 17 Ogos.", "r": {"result": "\"Wheely\" tayang di bioskop seluruh Malaysia pada 16 Agustus 2018, bersamaan dengan liburan sekolah yang akan dimulai pada 17 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Kelab Dunia FIFA 2018 Setiap pasukan dalam Piala Kelab Dunia FIFA 2018 mesti menamakan skuad 23 orang (tiga daripadanya mesti menjadi penjaga gol).", "r": {"result": "Skuat FIFA Club World Cup 2018 Setiap tim di FIFA Club World Cup 2018 harus menyebutkan 23 orang skuad (tiga di antaranya harus penjaga gawang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga dianugerahkan Pemain Muda Terbaik Serie A dan berkhidmat sebagai kapten pasukan pada hari perlawanan terakhir musim.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga dianugerahi Pemain Muda Terbaik Serie A Tahun Ini dan menjabat sebagai kapten tim pada hari pertandingan terakhir musim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik berterusan di Afghanistan, Iraq dan ketidakstabilan di Libya serta perang saudara di Syria lebih lima tahun lalu pasca 'Kebangkitan Arab' pada 2011 adalah perencanaan musuh untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Konflik yang sedang berlangsung di Afghanistan, Irak dan ketidakstabilan di Libya serta perang saudara di Suriah lebih dari lima tahun yang lalu setelah 'Pemberontakan Arab' pada tahun 2011 adalah perencanaan musuh untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosetin (Daerah Zdar nad Sazavou) Prosetin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Prosetin (Distrik Zdar nad Sazavou) Prosetin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran guru di atas 95% 1.19.", "r": {"result": "Kehadiran guru di atas 95% 1.19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ketiga diakhiri dengan \"Kembara ke Pulau Harta Karun (bahagian 8)\" keluar pada 30 Disember 2009, menjadikannya 18 episod kesemuanya.", "r": {"result": "Musim ketiga diakhiri dengan \"Journey to Treasure Island (bagian 8)\" keluar pada tanggal 30 Desember 2009, menjadikannya total 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal pengguna-ke-pengguna Alibaba Taobao, serupa dengan eBay, memiliki hampir satu bilion barang dan menjadi antara 20 tapak web paling-dilawat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Portal konsumen-ke-konsumen Alibaba, Taobao, mirip dengan eBay, memiliki hampir satu miliar item dan merupakan salah satu dari 20 situs web yang paling banyak dikunjungi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api yang digunakan dibawah pemanas mengeluarkan wap yang menggerakan enjin yang kecil yang membantu menggerakkan gear untuk mengacau jagung tersebut .", "r": {"result": "Api yang digunakan di bawah pemanas menghasilkan uap yang menggerakkan mesin kecil yang membantu menggerakkan roda gigi untuk mengaduk jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan amat menghargai sumbangan perusahaan kecil dan sederhana di dalam menjana pertumbuhan ekonomi dan pekerjaan di negara ini.", "r": {"result": "Tentu saja, Pemerintah sangat mengapresiasi kontribusi usaha kecil dan menengah dalam mendorong pertumbuhan ekonomi dan penyerapan tenaga kerja di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Perjanjian Munich pada September 1938 membolehkan tentera Nazi menduduki bahagian Sudetenland di Czechoslovakia.", "r": {"result": "Akhirnya, Perjanjian Munich pada September 1938 mengizinkan pasukan Nazi untuk menduduki bagian Sudetenland dari Cekoslowakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah Kecamatan Bathin VIII.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Bathin VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman ini untuk membuka jalan kepada TPC memulakan operasi dan menjalankan kerja-kerja awal dengan segera,\" katanya.", "r": {"result": "Pengumuman ini untuk membuka jalan bagi TPC untuk segera beroperasi dan melakukan pekerjaan awal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami galakkan engkau dan umatmu beribadat pada waktu malam), kerana sesungguhnya engkau pada siang hari mempunyai urusan-urusan yang panjang kira bicaranya;", "r": {"result": "(Kami anjurkan kamu dan umatmu untuk beribadah di malam hari), karena memang di siang hari kamu punya urusan yang panjang untuk dibicarakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya mempunyai tempoh enam bulan untuk menjalankan tugas bagi mengembalikan pelaksanaan MA63,\" katanya pada sidang media selepas Bual Bicara Reformasi Undang-undang di UM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita hanya punya waktu enam bulan untuk mengemban tugas mengembalikan implementasi MA63,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Talk Reform Law di UM di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tinjauan selama tiga jam mendapati tiada kapal terbang besar dilihat melintasi kawasan pusat bandar berkenaan, tetapi beberapa penduduk setempat mendakwa pernah melihat pesawat besar melintasi Menara Aqabah yang terletak di tengah Pasir Gudang.", "r": {"result": "Namun, survei selama tiga jam menemukan bahwa tidak ada pesawat besar yang terlihat terbang di atas pusat kota, namun beberapa warga setempat mengaku pernah melihat pesawat besar terbang di atas Menara Aqabah di tengah Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadilan yang tercemar?", "r": {"result": "Keadilan yang ternoda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru dari pedalaman Kenya menang hadiah A$1 juta", "r": {"result": "Guru dari pedesaan Kenya memenangkan hadiah A$1 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengarang \"Surviving an Eating Disorder,\" \"perasaan mengenai kerja, sekolah, perhubungan, aktiviti harian dan pengalaman seseorang terhadap ketenangan emosi ditentukan oleh apa yang dimakan atau \"tidak\" dimakan, atau oleh satu nombor berdasarkan satu skala\".", "r": {"result": "Menurut penulis \"Surviving an Eating Disorder,\" \"perasaan seseorang tentang pekerjaan, sekolah, hubungan, aktivitas sehari-hari, dan pengalaman kesejahteraan emosional seseorang ditentukan oleh apa yang dimakan atau \"tidak\" dimakan, atau oleh jumlah dalam skala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd.", "r": {"result": "Menurut Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa masam, manis dan pedas ini sangat enak rasanya dan harganya juga sangat murah.", "r": {"result": "Rasa asam, manis dan pedas ini sangat enak dan harganya juga sangat murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui menyampaikan sumbangan RM5,000 kepada PIBG sekolah itu, namun menegaskan ia bukan satu kesalahan dan sebagai menteri, beliau boleh memberi sumbangan pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Dia juga mengaku menyumbangkan RM5.000 ke PTA sekolah, tetapi bersikeras bahwa itu bukan kesalahan dan sebagai menteri, dia dapat menyumbang kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tempoh pemerintahan Mahkota British, pemerintah British giat berusaha untuk mengembangkan dan meningkatkan infrastruktur di Sarawak.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Kerajaan Inggris, pemerintah Inggris bekerja keras untuk mengembangkan dan memperbaiki infrastruktur di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem arus ulang-alik (AU) akhirnya diterima dan digunakan.", "r": {"result": "Sistem arus bolak-balik (AU) akhirnya diterima dan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut lanjutnya, karena masing-masing perusahaan pelayaran masih memiliki data yang tidak bisa dibagikan dengan sesama operator terutama data pelanggannya.", "r": {"result": "Hal itu, lanjutnya, karena masing-masing perusahaan pelayaran masih memiliki data yang tidak bisa dibagikan kepada sesama operator, terutama data pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan sumpahnya (atau akuannya) sebagai perisai (untuk menyelamatkan dirinya dan harta bendanya daripada dibunuh atau dirampas), lalu mereka menghalang (dirinya dan orang lain) dari menurut jalan Allah.", "r": {"result": "Mereka menjadikan sumpahnya (atau pengakuannya) sebagai tameng (untuk menyelamatkan dirinya dan hartanya dari pembunuhan atau perampasan), kemudian mereka mencegah (dirinya dan orang lain) untuk mengikuti jalan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tre, Benin Tre merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Tre, Benin Tre adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (haram juga kamu berkahwin dengan) bekas isteri anak-anak kamu sendiri yang berasal dari benih kamu. Dan diharamkan kamu menghimpunkan dua beradik sekali (untuk menjadi isteri-isteri kamu), kecuali yang telah berlaku pada masa yang lalu.", "r": {"result": "Dan (diharamkan juga bagimu untuk menikah) mantan istri dari anakmu sendiri yang berasal dari keturunanmu. Dan diharamkan bagimu untuk menyatukan dua saudara perempuan sekaligus (menjadi istrimu), kecuali yang terjadi di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Kehl Sebastian Walter Kehl (lahir 13 Februari 1980) merupakan pemain bola sepak Jerman yang kini bermain untuk kelab Borussia Dortmund di posisi pemain tengah bertahan.", "r": {"result": "Sebastian Kehl Sebastian Walter Kehl (lahir 13 Februari 1980) adalah pemain sepak bola Jerman yang saat ini bermain untuk Borussia Dortmund sebagai gelandang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, Kapsul Kesedaran Halal adalah animasi yang membolehkan isu atau maklumat berkaitan halal disampaikan dengan cara lebih menarik kepada masyarakat menerusi iklan dan media sosial.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, Kapsul Kesadaran Halal merupakan animasi yang memungkinkan isu atau informasi terkait halal disajikan secara lebih menarik kepada masyarakat melalui iklan dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, lanjut Jokowi, angka 10 juta itu adalah target wisatawan dari China yang masuk ke Indonesia.", "r": {"result": "Padahal, lanjut Jokowi, angka 10 juta menjadi target wisatawan asal China masuk ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Pengerusinya, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menyifatkannya sebagai hanya khabar angin\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ketuanya, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menggambarkannya sebagai rumor belaka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga ini merupakan agen untuk peyebaran pathogen pembawa penyakit sama ada kulat, bakteria atau virus.", "r": {"result": "Serangga ini merupakan agen penyebaran patogen pembawa penyakit, baik jamur, bakteri maupun virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami telah menghabiskan banyak masa dan usaha menukarkan data kepada maklumat yang berupaya menunjukkan keadaan enjin, bagaimana mutu tayar menurun, bagaimana keadaan penggunaan bahan bakar.", "r": {"result": "Jadi, kami menghabiskan banyak waktu dan tenaga untuk mengubah data menjadi informasi yang mampu menunjukkan kondisi mesin, bagaimana kualitas ban menurun, bagaimana konsumsi bahan bakarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Megawati, Taufik Kiemas juga aktif di GMNI sebelum bergabung dengan PDI dan terpilih sebagai anggota DPR/MPR pada 1992.", "r": {"result": "Sama seperti Megawati, Taufik Kiemas juga aktif di GMNI sebelum bergabung dengan PDI dan terpilih menjadi anggota DPR/MPR pada 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan standard harus dikembarkan dengan penguatkuasaan undang-undang.", "r": {"result": "Pengenalan standar harus dipromosikan oleh penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Enah Yon pernah menyertai Bintang Radio 1957 dan berjaya menjadi johan Bintang Radio 1957 (bahagian wanita) melalui Radio Malaya Melaka.", "r": {"result": "Kemudian Enah Yon mengikuti Radio Bintang 1957 dan berhasil menjadi pemenang Radio Bintang 1957 (bagian wanita) melalui Radio Malaya Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu seperti lesen terbang sudah sebati dengan JPJ.", "r": {"result": "Masalah seperti izin terbang terintegrasi dengan JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pendebat yang menang dalam rangka kerohanian tidak akan memalukan ciri-ciri peribadi tertentu pihak lawan.", "r": {"result": "Kedua, seorang pendebat yang menang dalam kerangka spiritual tidak akan mempermalukan ciri-ciri pribadi tertentu dari lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim semalam berkata PAS tidak perlu membodek Perdana Menteri.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim kemarin mengatakan PAS tidak perlu mempermalukan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinator aksi mahasiswa dari BEM Universitas Indonesia, Manik Marganamahendra mengatakan, selain menyoroti revisi KPK, Aliansi Solidaritas Demokrasi menyoroti Rancangan Kitab Undang-Undang Hukum Pidana (RKUHP) karena akan menggerus demokrasi di Indonesia.", "r": {"result": "Koordinator aksi mahasiswa dari BEM Universitas Indonesia, Manik Marganamahendra mengatakan, selain menyoroti revisi KPK, Aliansi Solidaritas Demokrasi menyoroti Rancangan Undang-Undang Hukum Pidana (RKUHP) karena akan merusak demokrasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan Datuk Abdul Rahman Dahlan berkata Jabatan Bomba dan Penyelamat juga mempunyai peralatan sesuai seperti penyembur air berkuasa tinggi untuk kerja pembersihan.", "r": {"result": "Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah Datuk Abdul Rahman Dahlan mengatakan Departemen Kebakaran dan Penyelamatan juga memiliki peralatan yang sesuai seperti penyemprot air bertenaga tinggi untuk pekerjaan pembersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton video 02:05 Bagi artikel US and EU talk tough on trade Kirim Facebook google+ Whatsapp Tumblr linkedin stumble Digg reddit Newsvine Permalink .", "r": {"result": "Tonton videonya 02:05 Untuk artikel AS dan UE berbicara keras tentang perdagangan Kirim Facebook google+ Whatsapp Tumblr linkedin tersandung Digg reddit Newsvine Permalink .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Syed Badli Shah Syed Osman adalah naib ketua Angkatan Muda Keadilan.", "r": {"result": "* Syed Badli Shah Syed Osman adalah wakil pemimpin Angkatan Keadilan Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsuyuki Kondo mencapai puncak dalam persembahan solo yang luar biasa.", "r": {"result": "Katsuyuki Kondo mencapai puncak dalam penampilan solo yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, mereka mendapat tahu bahawa Yusman mahu menjual Hanan kepada bapa ayam, malah telah mencuba untuk mendapatkan Hanan semula bagi melangsaikan hutangnya tetapi dihalang oleh Adham serta rakannya, Firdhaus (Afzan A. Rahman), yang melindungi Hanan setiap masa kerana perbuatan jahat Yusman kepada Hanan.", "r": {"result": "Akhirnya mereka mengetahui bahwa Yusman ingin menjual Hanan kepada sang ayah ayam, bahkan berusaha agar Hanan kembali melunasi utangnya namun dihalangi oleh Adham dan temannya, Firdhaus (Afzan A. Rahman), yang melindungi Hanan sepanjang waktu. waktu karena perbuatan jahat Yusman kepada Hanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, wanita.", "r": {"result": "Ketiga, wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kes rabies di Sarawak", "r": {"result": "Kasus rabies lain di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepanjang tahun ini, polis Johor menahan seramai 67 individu terba rokok dan arak di seluruh negeri ini dengan anggaran rampasan bernilai RM3 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sepanjang tahun ini, polisi Johor menangkap total 67 orang yang memiliki rokok dan alkohol di seluruh negara bagian dengan perkiraan nilai penyitaan RM3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, sambutan Aidilfitri membuktikan kepelbagaian kaum dan agama yang bersama-sama meraikan perayaan dalam keadaan aman dan tenteram.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa perayaan Aidilfitri membuktikan keragaman ras dan agama yang merayakan festival bersama dalam kedamaian dan ketenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga dibantu dengan komedian Lee Young Ja yang terkenal sebagai seorang yang memiliki hobi makan dan bakatnya dalam menggambarkan setiap hidangan secara detail.", "r": {"result": "Selain itu juga dibantu oleh komedian Lee Young Ja yang dikenal sebagai orang yang memiliki hobi makan dan bakatnya dalam mendeskripsikan setiap masakan secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2014), \"Shine or Go Crazy\" (2015) dan \"Please Come Back, Mister\" (2016).", "r": {"result": "(2014), \"Shine or Go Crazy\" (2015) dan \"Please Come Back, Mister\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Daniel Lugo seorang banduan yang baharu dibebaskan atas kesalahan jenayah penipuan dalam perubatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Daniel Lugo adalah tahanan yang baru dibebaskan atas kejahatan penipuan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bisa dibedakan dalam tiga zaman: zaman industrialisasi, zaman pertukaran budaya, dan zaman \"nation branding\".", "r": {"result": "Hal ini dapat dibedakan dalam tiga era yaitu era industrialisasi, era pertukaran budaya, dan era \u201cnation branding\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perancangan Ekonomi, Kewangan dan Kebajikan Negeri Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Ketua Panitia Perencanaan Ekonomi, Keuangan dan Kesejahteraan Negara Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, diceritakan seolah-olah akan dikuasai menteri daripada DAP, itu sentimennya.", "r": {"result": "Di sisi lain, dikatakan seolah-olah akan didominasi oleh para menteri dari DAP, begitulah sentimennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhatian bukan saja pada perkembangan kognitif dan fizikal tetapi juga aspek sosial, nilai dan etika.", "r": {"result": "\u201cPerhatian tidak hanya pada perkembangan kognitif dan fisik tetapi juga aspek sosial, nilai dan etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fragmen\" ialah album pertama Siti Nurhaliza hasil kerjasama antara syarikat miliknya, Siti Nurhaliza Productions dan Universal Music Malaysia sejak Julai 2011.", "r": {"result": "\"Fragmen\" adalah album pertama Siti Nurhaliza hasil kerjasama antara perusahaannya, Siti Nurhaliza Productions dan Universal Music Malaysia sejak Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragam komentar pujian yang menyebutkan Ranty Maria layaknya boneka hidup.", "r": {"result": "Beragam komentar pujian yang menyebut Ranty Maria bak boneka hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percy dan teman-temannya harus mencari Artemis sebelum solstis musim sejuk iaitu ketika pengaruh Artemis dalam Majlis Dewa Olympus mampu mengubah undian penting dalam menghadapi peperangan menentang Titans.", "r": {"result": "Percy dan teman-temannya harus menemukan Artemis sebelum titik balik matahari musim dingin, ketika pengaruh Artemis di Dewan Dewa Olympus mampu mengubah suara penting dalam perang melawan para Titan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menulis lirik lagu \"Indonesia Maharddhika\", Guruh Sukarnoputra memutuskan untuk menyembunyikan nama-nama enam penyumbang kepada \"Guruh Gipsy\": Oding (Nasution), Chris(ye), Kinan (Keenan Nasution), Roni (Harahap), Abadi (Soesman), dan Guruh (Sukarnoputra).", "r": {"result": "Saat menulis lirik lagu \"Indonesia Maharddhika\", Guruh Sukarnoputra memutuskan untuk menyembunyikan nama enam kontributor \"Gipsy Guru\": Oding (Nasution), Chris(ye), Kinan (Keenan Nasution), Roni (Harahap), Abadi (Soesman). , dan Guruh (Sukarnoputra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutu kepala merebak dengan cepat melalui sentuhan terus dengan rambut yang bermasalah.", "r": {"result": "Kutu menyebar dengan cepat melalui kontak langsung dengan rambut bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kita tahu bank yang lebih besar tidak berminat untuk memberikan pinjaman yang lebih kecil dengan margin keuntungan yang lebih kecil.", "r": {"result": "\u201cIni karena kami tahu bank-bank besar tidak tertarik memberikan pinjaman kecil dengan margin keuntungan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-undang (Pindaan) Perlembagaan Persekutuan 2019 yang bertujuan menyamatarafkan status Sabah dan Sarawak dengan Semenanjung Malaysia gagal di Dewan Rakyat minggu lepas.", "r": {"result": "RUU Konstitusi Federal (Amandemen) 2019 yang bertujuan menyamakan status Sabah dan Sarawak dengan Semenanjung Malaysia gagal di Dewan Rakyat pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Malaysia dan Australia mengucapkan belasungkawa dan menawarkan bantuan kepada korban terdampak tsunami di Selat Sunda.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Malaysia dan Australia menyampaikan belasungkawa dan memberikan bantuan kepada para korban yang terkena dampak tsunami di Selat Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya dari pekan Bidor ialah sejauh 28 km iaitu dengan melalui jalan hutan/denai yang berbukit-bukau dan terpaksa mengharungi tiga batang sungai yang deras tanpa jambatan yang mengambil masa 1 jam 30 minit bagi sesuatu perjalanan.", "r": {"result": "Jarak tempuh dari kota Bidor adalah 28 km, yaitu melalui jalan/jalur hutan perbukitan dan harus mengarungi tiga sungai berarus deras tanpa jembatan yang memakan waktu 1 jam 30 menit perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu akan ditiup sangkakala, maka pada waktu itu matilah makhluk-makhluk yang ada di langit dan yang ada di bumi, kecuali sesiapa yang dikehendaki Allah (terkemudian matinya); kemudian ditiup sangkakala sekali lagi, maka dengan serta merta mereka bangun berdiri menunggu (kesudahan masing-masing).", "r": {"result": "Dan tentu saja sangkakala akan dibunyikan, maka pada saat itu makhluk-makhluk yang ada di langit dan yang ada di bumi akan mati, kecuali yang dikehendaki Allah (kemudian mati); lalu terompet ditiup lagi, lalu seketika itu juga mereka berdiri dan menunggu (satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu rumit berkenaan belak reaktor air ringan bagi menggantikan program jana kuasa nuklear buatan tempatan Korea Utara, sebagaimana Kerangka Persetujuan 1994, dibiarkan tergantung bagi perbincangan masa hadapan.", "r": {"result": "Masalah rumit reaktor air ringan untuk menggantikan program tenaga nuklir Korea Utara, sesuai dengan Perjanjian Kerangka Kerja 1994, dibiarkan menggantung untuk diskusi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon iX5000 series", "r": {"result": "Seri Canon iX5000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman dewan, KPM akan menubuhkan jawatankuasa penambahbaikan kurikulum dan buku teks sejarah, dan jawatankuasa ini akan berkerjasama dengan jawatankuasa sedia ada.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi dewan, KLH akan membentuk panitia perbaikan kurikulum dan buku pelajaran sejarah, dan panitia ini akan bekerja sama dengan panitia yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clichy memulakan karier bola sepaknya ketika berumur lima tahun dengan bermain untuk kelab AS Hersoise.", "r": {"result": "Clichy memulai karir sepak bolanya pada usia lima tahun bermain untuk klub AS Hersoise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pengaruh agama Hindu dalam masyarakat mereka sangat kecil.", "r": {"result": "Bahkan pengaruh agama Hindu dalam masyarakat mereka sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kilang Lee Der mengeluarkan 967,000 mainan atas permintaan Mattel Inc. Selain itu kilang ini memenuhi permintaan atas jenama Fisher-Price dari Amerika Syarikat dengan watak-watak seperti Elmo, Dora , Diego dan lain-lain.", "r": {"result": "Pabrik Lee Der memproduksi 967.000 mainan atas permintaan Mattel Inc. Selain itu, pabrik ini memenuhi permintaan merek Fisher-Price dari Amerika Serikat dengan karakter seperti Elmo, Dora, Diego dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Gun-woo yang hampir berputus asa untuk mencari So-hee kemudian menemukan Eun-jae dalam keadaan tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Sementara itu, Gun-woo yang hampir putus asa berusaha mencari So-hee kemudian menemukan Eun-jae tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To test this, we quantified the decay of paternally inherited histones marked with H3K27me3 in control and div-1(RNAi) embryos that were PRC2-deficient (Fig.", "r": {"result": "Untuk menguji ini, kami menghitung pembusukan histon yang diwariskan secara paternal yang ditandai dengan kontrol H3K27me3 dan embrio div-1 (RNAi) yang kekurangan PRC2 (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penggunaan ini ia kira setanding dengan gelaran Ahli Majlis Negara dan majlis penasihat negara Eropah.", "r": {"result": "Dalam penggunaan ini dianggap sebanding dengan gelar Anggota Dewan Negara dan dewan negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga dilesenkan di Amerika Utara oleh Vertical dan akan dikeluarkan pada musim gugur 2018.", "r": {"result": "Manga ini dilisensikan di Amerika Utara oleh Vertical dan akan dirilis pada musim gugur 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum hari lahirnya yang ke-15, Vidic menyertai akademi Red Star Belgrade.", "r": {"result": "Sebelum ulang tahunnya yang ke-15, Vidic bergabung dengan akademi Red Star Belgrade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racice (Daerah Zdar nad Sazavou) Racice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Racice (Distrik Zdar nad Sazavou) Racice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Ksatria Bangsa Jakarta Sekolah Dasar Swasta Ksatria Bangsa Jakarta atau nama ringkasnya \"SDS Ksatria Bangsa Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Ksatria Bangsa Jakarta Sekolah Swasta Ksatria Bangsa Jakarta atau nama pendeknya \"SDS Ksatria Bangsa Jakarta\", adalah Sekolah Swasta Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah pihak kerajaan membuat pendirian yang adil kepada Dr Zakir.", "r": {"result": "Biarkan pemerintah bersikap adil terhadap Dr Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tukun ini boleh dijadikan tempat memancing oleh penduduk dan dianggarkan dalam tempoh setahun akan menjadi ha pelbagai hidupan marin selain mencegah pencerobohan pukat tunda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTukun ini dapat dijadikan tempat pemancingan oleh warga dan diperkirakan dalam waktu satu tahun akan menjadi habitat berbagai biota laut selain mencegah serbuan pukat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan Sanchez juga dilihat sebagai peluang untuk David De Gea menandatangani kontrak baharu bersama United.", "r": {"result": "Penjualan Sanchez juga dilihat sebagai peluang bagi David De Gea untuk menandatangani kontrak baru dengan United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak setimpal dengan pendapatan.", "r": {"result": "Tidak sebanding dengan penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Jawatankuasa Kerja Pusat mengundi untuk menyokong pencalonan Wan Azizah Wan Ismail, Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), untuk menjadi Ketua Menteri kerajaan Pakatan Rakyat di Selangor.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Komite Kerja Pusat memberikan suara untuk mendukung pencalonan Wan Azizah Wan Ismail, Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), untuk menjadi Menteri Utama pemerintahan Pakatan Rakyat di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiraca Sekiraca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sekiraca Sekiraca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Alam Sekitar (JAS) sedang melakukan siasatan lanjut tentang semua lokasi baharu berkenaan kerana data yang diperoleh setakat ini menerusi data imej satelit dan dron.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Lingkungan Hidup (DOE) sedang melakukan penyelidikan lebih lanjut di semua lokasi baru karena data yang diperoleh selama ini melalui data citra satelit dan drone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan dalaman di dalam negara juga memaksakan pekilang automobil Korea untuk memasuki pasaran antarabangsa secara agresif.", "r": {"result": "Tekanan internal di dalam negeri juga memaksa produsen mobil Korea untuk memasuki pasar internasional secara agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borre, Norway Borre, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Borre, Norwegia Borre, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online melaporkan penafian Aiman berhubung penularan klip video kedua yang dikatakan mirip wajah pelantun Ku Rela Dibenci itu.", "r": {"result": "Online melaporkan bantahan Aiman terkait penayangan video klip kedua yang disebut mirip wajah penyanyi Ku Rela Dibenci itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan pasaran keseluruhan adalah positif, dengan kaunter untung mengatasi kaunter rugi sebanyak 157 berbanding 91, manakala 173 kaunter tidak berubah, 1,441 kaunter tidak diniagakan dan 23 yang lain digantung.", "r": {"result": "Lingkungan pasar secara keseluruhan positif, dengan jumlah yang menang melebihi jumlah yang kalah sebesar 157 berbanding 91, sementara 173 penghitung tidak berubah, 1.441 penghitung tidak diperdagangkan dan 23 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sihamoni belajar di sana dari peringkat sekolah rendah sehingga melanjutkan pelajaran di sebuah akademi persenian.", "r": {"result": "Sihamoni belajar di sana dari sekolah dasar hingga melanjutkan studinya di akademi teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik Yunani dan matematik India memainkan peranan penting dalam kemajuan matematik Islam terawal, terutamanya karya-karya seperti karya geometri klasik Euclid, karya trigonometri Aryabhata dan karya arimetik Brahmagupta, dan sarjana menganggap karya-karya itu menyumbang pada era inovasi saintifik Islam yang berlanjutan hingga kurun ke-14.", "r": {"result": "Matematika Yunani dan matematika India memainkan peran penting dalam pengembangan matematika Islam awal, terutama karya-karya seperti geometri klasik Euclid, karya trigonometri Aryabhata, dan karya aritmatika Brahmagupta, dan para sarjana menganggap karya-karya tersebut telah berkontribusi pada era inovasi ilmiah Islam yang terus berlanjut. ke dalam abad kesembilan.-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1989: Bahagian Planetarium diwujudkan di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM) bagi membangunkan fasiliti sains dan pendidikan melalui penubuhan Planetarium Negara.", "r": {"result": "1989: Divisi Planetarium dibentuk di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM) untuk mengembangkan fasilitas sains dan pendidikan melalui pendirian Planetarium Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka telah dikenakan tahanan.", "r": {"result": "Namun, mereka ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat murni Allahyarhamah ini diberitahu kepada anaknya Allahyarham Mohammad bin Ibrahim bagi melaksanakan hasratnya.", "r": {"result": "Keinginan murni almarhum diceritakan kepada putranya, almarhum Mohammad bin Ibrahim, untuk melaksanakan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pihak syarikat mendapati anggaran cukai yang terkini adalah lebih rendah berbanding anggaran cukai yang asal, syarikat boleh membuat pindaan pada bulan keenam atau bulan kesembilan dalam tempoh asas syarikat.", "r": {"result": "\u201cApabila perseroan menemukan bahwa taksiran pajak terbaru lebih rendah daripada taksiran pajak semula, perseroan dapat melakukan amandemen pada bulan keenam atau kesembilan periode dasar perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just five persons left on the queue for accreditation.", "r": {"result": "Hanya lima orang yang tersisa dalam antrean untuk akreditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang pasti, berbagai inovasi teknologi pertanian dari lembaga riset pemerintah seperti LIPI, BPPT, Badan Litbang Pertanian dan sejumlah Perguruan Tinggi telah mengarah pada penciptaan inovasi yang sesuai dengan kebutuhan.", "r": {"result": "Namun yang pasti berbagai inovasi teknologi pertanian dari lembaga penelitian pemerintah seperti LIPI, BPPT, Badan Litbang Pertanian dan sejumlah Perguruan Tinggi telah mengarah pada terciptanya inovasi yang sesuai dengan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan terkesan dengan kenaikan yuran mencecah hampir RM2,000 walhal pinjaman biasiswa seperti PTPTN sangat terhad,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka akan terkena dampak kenaikan biaya yang mencapai hampir RM2.000 padahal pinjaman beasiswa seperti PTPTN sangat terbatas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah topik penting mengenai undang-undang siber adalah hak cipta, privasi, kebebasan bersuara dan bidang kuasa.", "r": {"result": "Beberapa topik penting dari hukum dunia maya adalah hak cipta, privasi, kebebasan berbicara dan yurisdiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kali ini mula ditayangkan pada 11 September 2008 dan mengandungi 11 episod, dua episod kurang daripada musim pertama dan kedua.", "r": {"result": "Musim ini tayang perdana pada 11 September 2008 dan berisi 11 episode, dua episode lebih sedikit dari musim pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini tidak boleh diperintah oleh kumpulan yang tiada langsung hala tuju dan perancangan yang dikongsi bersama untuk masa depan rakyat.", "r": {"result": "Negara ini tidak dapat diperintah oleh kelompok yang tidak memiliki arah dan rencana bersama untuk masa depan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang menunjukkan tatacara mengundi yang betul itu diselenggarakan oleh Jabatan Filem Negara diterbitkan dalam empat bahasa iaitu Melayu, Inggeris, Cina dan Tamil manakala untuk Malaysia Timur, bahasa Kadazan dan Iban.", "r": {"result": "Film yang menunjukkan tata cara pemungutan suara yang benar ini diselenggarakan oleh Departemen Film Nasional dan diterbitkan dalam empat bahasa yakni bahasa Melayu, Inggris, Tionghoa, dan Tamil sedangkan untuk bahasa Malaysia Timur, Kadazan, dan Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika ia berlaku, kemusnahan tidak saja pada aset, tetapi pencemaran kepada alam sekitar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika itu terjadi, kerusakan tidak hanya pada aset, tetapi pencemaran pada lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It currently legal for Iowans over the age of 18 to purchase a stun gun without a permit.", "r": {"result": "Saat ini legal bagi warga Iowan yang berusia di atas 18 tahun untuk membeli senjata bius tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang bercakap mengenai Russia dan mungkin ia menjadi lebih sukar sedikit.", "r": {"result": "Semua orang membicarakan Rusia dan mungkin akan sedikit lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lubang pencucuh akan ditebuk pada pangkal batang Karbit dan campuran kalsium karbida dan air dimasukkan.", "r": {"result": "Lubang pengapian akan dibor di dasar batang Carbit dan campuran kalsium karbida dan air akan dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan juga menganggap kenyataan DAP itu sekali gus mengesahkan DAP sebagai sebuah parti yang bersikap cauvinis dan tidak demokratik, walaupun nama DAP diterjemahkan sebagai 'Parti Tindakan Demokratik'.", "r": {"result": "Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan juga menilai pernyataan DAP tersebut sebagai penegasan DAP sebagai partai yang chauvinistik dan tidak demokratis, meskipun nama DAP diterjemahkan menjadi 'Partai Aksi Demokratik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Abdullah Wan Ali, 30, eksekutif operasi syarikat Rangkaian Segar yang merupakan pengeluar kad Touch n Go menyatakan bahawa beliau tidak ada cara untuk memastikan sama ada Sirul Azhar Umar, telah menggunakan kad Touch 'n Go yang didaftarkan atas nama Sirul di dua plaza tol (Plaza tol Kota Damansara) pada hari wanita Mongolia itu dibunuh.", "r": {"result": "Wan Abdullah Wan Ali, 30, eksekutif operasi Rangkaian Segar, yang merupakan produsen kartu Touch n Go, menyatakan bahwa dia tidak dapat memastikan apakah Sirul Azhar Umar telah menggunakan kartu Touch 'n Go yang terdaftar atas nama Sirul di dua plaza tol (plaza tol Kota Damansara) pada hari wanita Mongolia itu dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burnley cuba bangkit di awal babak kedua tetapi gagal melepasi benteng Everton.", "r": {"result": "Burnley mencoba bangkit kembali di awal babak kedua namun gagal menembus pertahanan Everton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks itu tidak lengkap, tetapi daripada 35 operasi komersil ia menyenaraikan, 29 melibatkan pedagang Sogdian.", "r": {"result": "Teksnya tidak lengkap, tetapi dari 35 operasi komersial yang dicantumkan, 29 melibatkan pedagang Sogdiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi, adat dan bahan-bahan penyediaan makanan sering bergabung untuk membuat hidangan yang unik untuk wilayah tertentu.", "r": {"result": "Tradisi, adat istiadat, dan bahan-bahan penyiapan makanan sering digabungkan untuk menciptakan hidangan yang unik di daerah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dengan kelebihan yang mereka ada, tentera Jepun mampu menggantikan tentera barisan hadapan mereka setiap 48 jam berjuang, sementara pihak British terpaksa bertahan dengan semua anggota yang ada.", "r": {"result": "Namun, dengan keunggulan yang dimilikinya, tentara Jepang mampu mengganti pasukan garis depan mereka setiap 48 jam pertempuran, sedangkan Inggris harus bertahan dengan semua personel yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba lelaki yang telah dikuasai syaitan ular jelmaan berkenaan menerjah masuk kedalam kediaman mereka.", "r": {"result": "Tiba-tiba pria yang telah dirasuki setan ular yang menjelma itu menyerbu masuk ke rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan Latheefa, Nik Nazmi gesa rakyat tandatangan petisyen", "r": {"result": "Menunjuk Latheefa, Nik Nazmi mengimbau masyarakat untuk menandatangani petisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Seberang, Lawas Sekolah Kebangsaan Kampong Seberang atau nama ringkasnya \"SK Kg Seberang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Lawas.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampong Seberang, Lawas Sekolah Kebangsaan Kampong Seberang atau disingkat \"SK Kg Seberang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Lawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mereka mahu membuktikan kepada orang kampung, walaupun hanya berkelulusan SPM, mereka mampu berjaya dan menjadi jutawan.", "r": {"result": "Karena itu, mereka ingin membuktikan kepada warga desa, meski hanya bergelar SPM, mereka bisa sukses dan menjadi jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Tuhan yang menerima taubat dari hamba-hambaNya (yang bertaubat) serta memaafkan kejahatan-kejahatan (yang mereka lakukan); dan Ia mengetahui akan apa yang kamu semua kerjakan.", "r": {"result": "Dan Dialah Tuhan yang menerima taubat dari hamba-hamba-Nya (yang bertobat) dan mengampuni kejahatan (yang mereka lakukan); dan Dia mengetahui apa yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekat tahun 2000, hasil kulit dari 12 spesies buaya, sama ada yang diperoleh secara pemburuan sah ataupun ternakan, diperdagangkan oleh 30 buah negara, maka perdagangan haram hampir lesap.", "r": {"result": "Menjelang tahun 2000, produk kulit dari 12 spesies buaya, baik yang diperoleh dari perburuan legal maupun ternak, diperdagangkan oleh 30 negara, sehingga perdagangan ilegal hampir menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian bakarlah dia di dalam neraka Jahiim; -", "r": {"result": "\"Kemudian bakar dia di neraka Jahiim; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14: SPR sasar 85% keluar mengundi", "r": {"result": "GE14: EC menargetkan 85% jumlah pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang tidak boleh duduk dalam Dewan Pertuanan jika dia adalah warga suatu Arahan Had Kemuflisan (dapat digunakan di England dan Wales sahaja), atau kalau dia diputuskan muflis (di Ireland Utara), atau kalau estetnya disekuester (di Scotland).", "r": {"result": "Seseorang tidak dapat duduk di House of Lords jika dia tunduk pada Perintah Pembatasan Kebangkrutan (hanya berlaku di Inggris dan Wales), atau jika dia dinyatakan bangkrut (di Irlandia Utara), atau jika tanah miliknya diasingkan (di Skotlandia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Mandela meninggalkan tanah airnya untuk mendalami latihan ketenteraan di Algeria dan mengadakan latihan untuk ahli-ahli MK yang lain.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Mandela meninggalkan tanah airnya untuk belajar pelatihan militer di Aljazair dan melakukan pelatihan untuk anggota MK lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, apa jua kenyataan dikeluarkan oleh mana-mana pihak adalah tidak adil kerana siasatan sedang berjalan\".", "r": {"result": "Padahal, kata dia, setiap pernyataan yang dikeluarkan oleh pihak manapun tidak adil karena penyelidikan sedang berlangsung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan akta hanya perlu majoriti mudah, iaitu dalam Dewan Rakyat yang terdapat 222 kerusi, maka majoriti mudah ialah 112.", "r": {"result": "Amandemen undang-undang hanya membutuhkan mayoritas sederhana, yaitu di Dewan Rakyat yang memiliki 222 kursi, maka mayoritas sederhana adalah 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMBULANS yang disumbangkan untuk membantu pelarian Syria.", "r": {"result": "Ambulans disumbangkan untuk membantu pengungsi Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan membentang dalam corak jaringan melengkung di selatan, tapi di CBD utara jalan membentuk beberapa jaringan yang saling bersimpangan, menunjukkan tempat seperti yang berlaku di Circular Quay pada masa penempatan Eropah.", "r": {"result": "Jalan-jalan berjalan dalam pola jaringan melengkung di selatan, tetapi di CBD utara jalan-jalan membentuk serangkaian jaringan yang berpotongan, menunjukkan tempat seperti Circular Quay pada masa pemukiman Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah: \"Sesungguhnya aku ini, adalah seorang Rasul pemberi amaran dengan bukti-bukti yang nyata (tentang turunnya azab ke atas orang-orang yang ingkar)\".", "r": {"result": "Dan katakanlah: \u201cSesungguhnya aku adalah utusan peringatan dengan bukti-bukti yang jelas (tentang datangnya azab atas orang-orang kafir)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia ketiga terdiri daripada negara-negara Afrika, Amerika Latin, dan Asia benua.", "r": {"result": "Dunia ketiga terdiri dari negara-negara di Afrika, Amerika Latin, dan benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis turut meningkatkan keselamatan kerana Persidangan Perubahan Iklim PBB 2015 dijadualkan akan diadakan di Paris pada 30 November hingga 11 Disember 2015, dan telah mengadakan semula pemeriksaan sempadan pada minggu sebelum serangan berlaku.", "r": {"result": "Prancis juga meningkatkan keamanan karena Konferensi Perubahan Iklim PBB 2015 dijadwalkan diadakan di Paris dari 30 November hingga 11 Desember 2015, dan telah memperkenalkan kembali pemeriksaan perbatasan pada minggu sebelum serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Saba' Baru bertahan sehingga abad ke-1 Masihi selepas ditawan oleh Kerajaan Himyar dimana sebahagian besar kawasan Kerajaan Saba' ditakluk oleh Kerajaan Himyar.", "r": {"result": "Kerajaan Saba' Baru bertahan hingga abad ke-1 M setelah direbut oleh Kerajaan Himyar dimana sebagian besar wilayah Kerajaan Saba' ditaklukkan oleh Kerajaan Himyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghargai kerja keras kabinet Jokowi di MTB.", "r": {"result": "Dia mengapresiasi kerja keras kabinet Jokowi di MTB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, terdapat seramai 163 kaum itu yang keluar daripada Hospital Gua Musang (HGM) dan Hospital Kuala Krai (HKK) dikuarantin di Pusat Penempatan Sementara (PPS) Etnobotani sebelum dibenarkan pulang ke rumah tidak lama lagi.", "r": {"result": "Hingga saat ini, total ada 163 orang yang telah dipulangkan dari Rumah Sakit Gua Musang (HGM) dan Rumah Sakit Kuala Krai (HKK) yang dikarantina di Pusat Penempatan Sementara (PPS) Ethnobotani sebelum diizinkan segera pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam reaksi terbaru berhubung kontroversi 'menyelit' suami sebagai penyampai trofi di Festival Filem Malaysia (FFM) Ke-30, Nur Fazura meminta pengarah dan pelakon, Datuk Hans Isaac mendedahkan kepada umum kandungan Whatsapp yang didakwa menuduh dirinya bersikap tidak profesional pada acara berprestij itu.", "r": {"result": "Dalam reaksi terbaru terkait kontroversi 'menyelinap' suaminya sebagai presenter piala di Festival Film Malaysia (FFM) ke-30, Nur Fazura meminta sutradara sekaligus aktor, Datuk Hans Isaac untuk membeberkan kepada publik isi WhatsApp yang diduga menudingnya tidak profesional di ajang bergengsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia dimatikan oleh Allah (dan dibiarkan tidak berubah) selama seratus tahun, kemudian Allah hidupkan dia semula lalu bertanya kepadanya: \"Berapa lama engkau tinggal (di sini)?\"", "r": {"result": "Kemudian dia dibunuh oleh Tuhan (dan dibiarkan tidak berubah) selama seratus tahun, kemudian Tuhan menghidupkannya kembali dan bertanya kepadanya: \"Berapa lama kamu tinggal (di sini)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Saban, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Saban, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan kerajaan kini adalah menyelesaikan tuntutan rakyat terutama dalam mengurangkan kos sara hidup, kos keperluan harian yang meninggi, peluang pekerjaan yang terhad, isu-isu yang memba anak muda dan isu lain yang masih belum diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cPrioritas pemerintah saat ini adalah menyelesaikan tuntutan masyarakat, terutama dalam pengurangan biaya hidup, meningkatnya biaya kebutuhan sehari-hari, terbatasnya lapangan pekerjaan, persoalan yang menyangkut generasi muda dan persoalan lain yang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Ogos 2014, beliau menjaringkan gol pertamanya untuk pasukan \"Azulones\" tetapi pasukannya tewas 3-1 kepada [[Celta de Vigo]].", "r": {"result": "Pada 24 Agustus 2014, dia mencetak gol pertamanya untuk tim \"Azulones\" namun timnya kalah 3-1 dari [[Celta de Vigo]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di dalamnya berkurun-kurun lamanya.", "r": {"result": "Mereka tinggal di dalamnya selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayangnya pasca kemarau panjang beberapa waktu lalu pohon duren tidak begitu lebat lebat.", "r": {"result": "Namun sayang, setelah kemarau panjang beberapa waktu lalu, pohon durian tidak begitu lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya pemberitaan ini membuat banyak orang cemas dan ikut khawatir.", "r": {"result": "Tentu saja kabar ini membuat banyak orang resah dan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1914 - Dis.", "r": {"result": "1914 - Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karyawangi adalah 40559.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karyawangi adalah 40559.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyempurnakan tahun ke-13 dengan menyamar diri sebagai orang gaji di istana Virata.", "r": {"result": "Mereka menyelesaikan tahun ke-13 mereka dengan menyamar sebagai tentara bayaran di istana Wirata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Persatuan Farmasi Malaysia (MPS) mendesak kerajaan mewajibkan suntikan vaksin bagi mengurangkan penyebaran penyakit yang dapat dielakkan menerusi vaksin di negara ini.", "r": {"result": "Kemarin, Asosiasi Farmasi Malaysia (MPS) mendesak pemerintah untuk mewajibkan vaksinasi guna mengurangi penyebaran penyakit yang dapat dicegah dengan vaksin di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas kemenangan beliau di AF2016, Amir sekali lagi mencuba nasib untuk menyertai program terbaru terbitan Astro, AF Megastar.", "r": {"result": "Setahun setelah kemenangannya di AF2016, Amir kembali mencoba peruntungannya untuk mengikuti program terbaru Astro, AF Megastar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki ingin berlari menjauhi Mikail, tetapi hati mengikat janji secara sembunyi.", "r": {"result": "Kaki ingin lari dari Mikail, tapi hati diam-diam membuat janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Parade is flanked by pokok gum biru Victoria eucalyptus trees on gently sloping banks either side of the three-lane, one-way roads centred by a wide parade ground topped with granulated rock (similar to scoria), with planted boxes of a low bush called Hebe.", "r": {"result": "Parade ini diapit oleh pohon eucalyptus Victoria gum biru di tepian yang landai di kedua sisi jalan satu arah tiga jalur yang dipusatkan oleh lapangan parade lebar di atasnya dengan batu pasir (mirip dengan scoria), dengan kotak-kotak yang ditanam dari semak rendah yang disebut Hebe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pusat Galen untuk Dasar Kesihatan dan Sosial Pusat dalam dasar ringkasnya yang bertajuk Meningkatkan Kesihatan Mental di Malaysia: Saranan bagi Penggubal Polisi yang diter pada Januari 2019 menyebut bahawa Seksyen 309 Kanun Keseksaan memperuntukkan hukuman terhadap mana-mana individu yang disa kesalahan cuba membunuh diri dengan hukuman penjara maksimum setahun denda atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Menurut Pusat Kebijakan Kesehatan dan Sosial Galen Pusat dalam kebijakan singkatnya berjudul Meningkatkan Kesehatan Mental di Malaysia: Rekomendasi untuk Pembuat Kebijakan yang diterbitkan pada Januari 2019 menyebutkan bahwa Bagian 309 KUHP menetapkan hukuman bagi setiap individu yang dinyatakan bersalah atas percobaan bunuh diri dengan pidana penjara paling lama satu tahun atau kedua-duanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan mengampanyekan Jokowi, akan menguntungkan Caleg karena besarnya kepuasan publik terhadap Pak Jokowi,\" paparnya.", "r": {"result": "\u201cDengan mengkampanyekan Jokowi akan menguntungkan capres karena masyarakat sangat puas dengan Pak Jokowi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Gunung Ledang dikatakan menolak pinangan Sultan Mahmud dengan mengenakan tujuh syarat yang tidak mampu ditunaikan, iaitu: Semua syarat itu sanggup ditunaikan oleh Sultan Melaka kecuali darah puteranya.", "r": {"result": "Sang putri Gunung Ledang dikabarkan menolak pinangan Sultan Mahmud dengan memaksakan tujuh syarat yang tidak bisa ia penuhi, yaitu: Semua syarat itu bersedia dipenuhi oleh Sultan Melaka kecuali darah putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) tidak memba negeri di Terengganu dan Kelantan.", "r": {"result": "Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) tidak berlaku untuk Terengganu dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantri gunung dikenali dengan lambang edelweiss yang dipakai pada lengan baju dan topi mereka.", "r": {"result": "Infanteri gunung dikenali dari lambang edelweiss yang dikenakan di lengan baju dan topi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan baru ini ditetapkan \"Golden Village\" oleh Bandar Richmond, yang telah menerima tentangan dengan menamakan semula kawasan ini \"Pekan Cina\" kedua-duanya dari saudagar di Pekan Cina ancouver dan juga dari penduduk dan saudagar bukan Cina di Richmond sendiri.", "r": {"result": "Daerah baru ini ditetapkan sebagai \"Desa Emas\" oleh Kota Richmond, yang mendapat tentangan untuk mengganti nama daerah tersebut menjadi \"Pecinan\" baik dari pedagang di Pecinan Ancouver maupun dari penduduk dan pedagang non-Cina di Richmond sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berdasarkan kepada maklum balas pelbagai lapisan masyarakat, Kerajaan telah bersetuju untuk meluaskan skop barang yang tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Maka berdasarkan masukan dari berbagai lapisan masyarakat, Pemerintah sepakat untuk memperluas cakupan barang yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Strategi Parti Amanah Negara itu turut menyatakan bahawa beliau akan terus 'berperang' dengan cabaran yang mendatang baik daripada sektor awam mahu pun swasta.", "r": {"result": "Ahli strategi Partai Negara Amanah itu juga menyatakan akan terus 'berjuang' menghadapi tantangan yang akan datang baik dari sektor publik maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia juga dekat dengan perkataan Inggeris \"native\", dan secara lebih jauhnya perkataan \"kin\".", "r": {"result": "Jadi itu juga dekat dengan kata bahasa Inggris \"native\", dan lebih jauh dengan kata \"kin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik, berkata akibat kejadian itu, aliran air sampah memasuki Sungai Benut sehingga menyebabkan pencemaran ammonia yang teruk, sekali gus memaksa SAJ Ranhill menutup bekalan air.", "r": {"result": "Anggota DPRD Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik, mengatakan akibat kejadian itu, aliran air limbah masuk ke Sungai Benut menyebabkan pencemaran amoniak yang parah, sehingga SAJ Ranhill terpaksa menutup pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH sudah bersepakat, apabila pakatan ini ditubuhkan, kita berpegang pada prinsip untuk mendukung apa yang ada dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "\u201cPH sudah sepakat, saat aliansi ini terjalin, kita tetap berpegang pada prinsip mendukung apa yang ada dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Roxas Lapangan Terbang Roxas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Roxas, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Roxas Bandara Roxas adalah bandara yang terletak di Kota Roxas, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Wartawan Astro AWANI, Rahimah Abdullah, dan jurukamera, Mohamad Noor Fitri Mohamed Zainuri, terpilih sebagai pemenang salah satu kategori dalam anugerah Hadiah Kewartawanan Malaysia-Malaysia Press Institute 2018.", "r": {"result": ": Reporter Astro AWANI, Rahimah Abdullah, dan juru kamera, Mohamad Noor Fitri Mohamed Zainuri, terpilih sebagai pemenang salah satu kategori dalam Malaysia-Malaysia Press Institute Journalism Awards 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laboissiere-en-Santerre Laboissiere-en-Santerre ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Laboissiere-en-Santerre Laboissiere-en-Santerre adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh langkah penambahbaikan layanan GST, berkuatkuasa menjelang 1 Januari 2016, adalah seperti berikut: Pertama, pengenaan GST pada kadar sifar ke atas semua jenis Ubat Terkawal di bawah senarai Racun Kumpulan A, B, C dan D, serta tambahan sebanyak 95 jenama ubat over the counter, meliputi ubat bagi 30 jenis penyakit seperti ubat kanser, kencing manis, darah tinggi dan sakit jantung.", "r": {"result": "Ketujuh langkah untuk meningkatkan pengobatan GST, berlaku mulai 1 Januari 2016, adalah sebagai berikut: Pertama, pengenaan GST dengan tarif nol pada semua jenis Obat Terkendali di bawah daftar Racun Golongan A, B, C dan D , serta tambahan 95 merk obat bebas yang mencakup obat untuk 30 jenis penyakit seperti obat kanker, diabetes, darah tinggi dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kias, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah Kias merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batang Alai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kias, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah Kias adalah sebuah desa di kecamatan Batang Alai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since a mid-2014 plunge in crude oil prices, Riyadh has had to slash subsidies and delay major projects.", "r": {"result": "Sejak jatuhnya harga minyak mentah pada pertengahan 2014, Riyadh harus memangkas subsidi dan menunda proyek-proyek besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Hunger Games: Mockingjay - Part 1\" menerima ulasan bercampur ke positif oleh pengkritik-pengkritik, dengan pujian untuk subteks politiknya dan persembahan lakonan (terutamanya Lawrence) tetapi kritikan untuk kekurangan aksi dan membahagikan sumber kepada dua adaptasi berasingan.", "r": {"result": "\"The Hunger Games: Mockingjay - Part 1\" menerima beragam ulasan positif dari para kritikus, dengan pujian atas subteks politik dan penampilan aktingnya (terutama Lawrence) tetapi kritik karena kurangnya aksi dan membagi materi sumber menjadi dua adaptasi terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overseas insurers, including Prudential Plc and Chubb Ltd, have been working with banks to explore ways to pare stakes in their Malaysian units, after the government decided to start enforcing ownership caps more strictly, Bloomberg News reported last year.", "r": {"result": "Perusahaan asuransi luar negeri, termasuk Prudential Plc dan Chubb Ltd, telah bekerja sama dengan bank untuk mencari cara mengurangi saham di unit Malaysia mereka, setelah pemerintah memutuskan untuk mulai memberlakukan batas kepemilikan yang lebih ketat, Bloomberg News melaporkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dan perkembangan ini memberi banyak faedah kepada masyarakat Islam di Negeri Selangor amnya dan khusus kepada pelajar SAMH Sg.", "r": {"result": "Perubahan dan perkembangan tersebut membawa banyak manfaat bagi masyarakat muslim di Negeri Selangor pada umumnya dan mahasiswa SAMH Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halangan dan rintangan : sebuah novel / Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Kendala dan kendala : novel / Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian tengah dada anda, terdapatnya tulang yang besar ini.", "r": {"result": "Di tengah dadamu, ada tulang besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik kita jangan buat sebarang pengumuman sehingga rundingan dimuktamadkan dan dicatatkan secara hitam putih.", "r": {"result": "\"Lebih baik kita tidak membuat pengumuman sampai negosiasi selesai dan direkam secara hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 27 Mac - Pihak berkuasa Indonesia merampas lima ekor biawak komodo dan berpuluh lagi haiwan lain yang dijual secara haram di Facebook.", "r": {"result": "JAKARTA 27 Maret - Otoritas Indonesia menyita lima ekor komodo dan puluhan hewan lainnya yang dijual secara ilegal di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti \"rumah kubo\", kebanyakan paras tanah ini disediakan untuk penyimpanan; di daerah perniagaan, beberapa ruang disewa untuk kedai-kedai.", "r": {"result": "Seperti \"rumah kubo\", sebagian besar permukaan tanah ini disisihkan untuk penyimpanan; di kawasan bisnis, sebagian ruang disewakan untuk pertokoan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "83 H.) menjabat sebagai hakim agung Mesir tahun 69 H. Sementara tokoh zahid yang paling menonjol pada abad II Hijriyyah adalah al-Laits ibn Sa'ad (w.", "r": {"result": "83 H.) menjabat sebagai hakim agung Mesir pada tahun 69 H. Sedangkan tokoh pertapa yang paling menonjol pada abad kedua Hijriyyah adalah al-Laits ibn Sa'ad (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat adalah Dorongan Kasih Sayang yang Datang dari Bagian Terdalam Seorang Manusia\".", "r": {"result": "Keinginan adalah dorongan cinta yang datang dari bagian terdalam manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPRM kini sedang melakukan proses penilaian harga susulan sitaan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat ini MACC sedang melakukan proses evaluasi harga pasca penyitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah itu, antara langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan sekurang-kurangnya 30 peratus wanita dalam keahlian lembaga pengarah GLC dan GLIC serta badan berkanun, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mencadangkan tempoh cuti bersalin mandatori untuk sektor swasta dinaikkan daripada 60 hari ke 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh perkhidmatan awam; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program latihan dan keusahawanan wanita antaranya PEAK Entrepreneur Programme di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Bagi menggalakkan golongan wanita kembali bekerja, Kerajaan mencadangkan layanan pengecualian cukai pendapatan individu disediakan ke atas pendapatan yang diperolehi dalam tempoh 12 bulan berturut-turut, kepada mereka selepas tempoh sekurang-kurangnya dua tahun berhenti daripada pekerjaan.", "r": {"result": "Ke arah itu, di antara langkah-langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan minimal 30 persen perempuan dalam keanggotaan direksi GLC dan GLIC dan badan hukum, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mengusulkan agar masa cuti hamil wajib untuk sektor swasta ditingkatkan dari 60 hari menjadi 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh pelayanan publik; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program pelatihan dan kewirausahaan perempuan termasuk Program Pengusaha PEAK di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Dalam rangka mendorong perempuan untuk kembali bekerja, Pemerintah mengusulkan agar diberikan perlakuan pembebasan pajak penghasilan perorangan atas penghasilan yang diperoleh dalam jangka waktu 12 bulan berturut-turut, kepada mereka setelah jangka waktu sekurang-kurangnya dua tahun bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd al-Aziz ibn Musa Abd al-Aziz ibn Musa ibn Nusayr (`bd l`zyz bn mws~) adalah gabenor pertama di Al-Andalus, zaman moden di Sepanyol dan Portugal.", "r": {"result": "Abd al-Aziz ibn Musa Abd al-Aziz ibn Musa ibn Nusayr (`bd l`zyz bn mws~) adalah gubernur pertama Al-Andalus, Spanyol modern dan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak As-Sa'Adah memiliki kod NPSN 20110016.", "r": {"result": "TK As-Sa'Adah berkode NPSN 20110016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon kelahiran New Zealand yang turut muncul dalam drama Shortland Street itu ditemui mati pada Sabtu.", "r": {"result": "Aktor kelahiran Selandia Baru yang juga tampil di drama Shortland Street itu ditemukan tewas pada Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan saya telah mengirim usulan masuk akal ke Kongres untuk mengakhiri krisis di perbatasan selatan.", "r": {"result": "Administrasi saya telah mengirimkan proposal yang masuk akal ke Kongres untuk mengakhiri krisis di perbatasan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua pihak perlu memberi ruang dan masa kepada kerajaan baharu untuk mendapatkan maklumat mengenai sesuatu janji yang ingin dilaksanakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua pihak perlu memberi ruang dan waktu kepada pemerintah baru untuk mendapatkan informasi tentang janji yang ingin dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi Penyata Pendapatan dan Perbelanjaan, ia berkaitan dengan jumlah pendapatan yang diterima daripada yuran-yuran Khas, majalah, faedah bank, kantin dan pelbagai.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Laporan Pendapatan dan Belanja terkait dengan jumlah pendapatan yang diterima dari SPP, majalah, bunga bank, kantin dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang pasti bukan keseluruhan kuota haji setiap tahun diagihkan mengikut sistem penggiliran yang telus.", "r": {"result": "Namun yang pasti, tidak seluruh kuota haji setiap tahun disalurkan dengan sistem rotasi yang transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan sebelum ini sudah bersetuju memenuhi permintaan pembangkang yang mahukan pendaftaran pengundi secara automatik dilaksanakan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah sebelumnya telah setuju untuk memenuhi permintaan oposisi untuk pendaftaran pemilih otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ayer Keroh juga ditempatkan Fakulti Kejuruteraan Mekanikal yang bertempat di Kampus Industri milik Universiti Teknikal Malaysia Melaka, iaitu salah sebuah universiti awam atau IPTA.", "r": {"result": "Di Ayer Keroh juga terdapat Fakultas Teknik Mesin yang berada di Kampus Industri milik Universiti Teknikal Malaysia Melaka yang merupakan salah satu perguruan tinggi negeri atau IPTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venray Venray merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Limburg.", "r": {"result": "Venray Venray adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Limburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan \"Playboy Bunny\" yang pertama dan tunggal di Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah \"Playboy Bunny\" pertama dan satu-satunya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign up to receive the top stories you need to know right now.", "r": {"result": "Daftar untuk menerima berita utama yang perlu Anda ketahui sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Khairy, Perhimpunan Agung UMNO (PAU2017) menjadi platform dalam membangkitkan keyakinan bahawa hanya UMNO jadi pilihan pengundi.", "r": {"result": "Menurut Khairy, Sidang Umum UMNO (PAU2017) merupakan wadah dalam membangkitkan keyakinan bahwa hanya UMNO yang menjadi pilihan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila konsolidasi ke-14 perusahaan berjalan, maka, PTPN III bisa dipertimbangkan menjadi operator.", "r": {"result": "Saat konsolidasi ke-14 perusahaan berjalan, PTPN III bisa dianggap sebagai operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan dan gol adalah hanya untuk perlawanan-perlawanan kompetitif; tidak termasuk perlawanan semasa zaman perang.", "r": {"result": "Penampilan dan gol hanya untuk pertandingan kompetitif; tidak termasuk pertandingan masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bonneville-sur-Iton La Bonneville-sur-Iton ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Bonneville-sur-Iton La Bonneville-sur-Iton adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan juga tidak lupa dengan masyarakat yang menderita.", "r": {"result": "Rasulullah juga tidak melupakan masyarakat yang menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Jerrold Tarog dan diterbitkan oleh Artikulo Uno Productions, filem ini meraih sambutan meriah dari pengkritik dan penonton, memuji sinematografi, penulis, lakonan dan jalan ceritaya.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Jerrold Tarog dan diproduksi oleh Artikulo Uno Productions, film ini mendapat sambutan hangat dari para kritikus dan penonton, memuji sinematografi, penulisan, akting, dan alur ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas Mesyuarat Satu Masjid Satu Polis (1M1P), Ibu Pejabat Polis (IPD) Klang Selatan di Masjid Kampung Raja Uda, Pelabuhan Klang, hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui usai Rapat Polisi Satu Masjid Satu (1M1P), Mapolres Klang Selatan (IPD) di Masjid Kampung Raja Uda, Port Klang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penulis sezaman kuno melihat penceritaan ini sebagai kiasan di mana anak-beranak tersebut sebenarnya menaiki kapal pemberian Pasiphae manakala Daedalus membina layar untuk kapal-kapal ini; Ikaros dalam catatan ini pula dikatakan dihumbang ke laut dalam perjalanan ke Sicilia dan lemas di sana.", "r": {"result": "Orang-orang sezaman kuno melihat narasi ini sebagai alegori di mana anak-anak benar-benar menaiki kapal yang diberikan oleh Pasiphae sementara Daedalus membuat layar untuk kapal-kapal ini; Ikaros dalam kisah ini dikatakan telah terlempar ke laut dalam perjalanannya ke Sisilia dan tenggelam di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah satu perkara yang peminat-peminat saya harapkan\".", "r": {"result": "Itulah satu hal yang diharapkan oleh penggemar saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memenangi \"Anugerah But Emas Malaysia\" pada 1988.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan \"Penghargaan Sepatu Emas Malaysia\" pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu saya dapat lihat semangat dipamerkan sampai menjerit dalam gelanggang.", "r": {"result": "Saat itu saya sempat melihat ruh dipertontonkan hingga berteriak di atas ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zain Bin Abdullah Mohd Zain Bin Abdullah merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Zain Bin Abdullah Mohd Zain Bin Abdullah adalah politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGSUNG: Shafee minta tangguh, tapi AG bantah", "r": {"result": "LANGSUNG: Shafee meminta perpanjangan, tapi AG keberatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Buton Kabupaten Buton ialah sebuah kabupaten di wilayah Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Buton Kabupaten Buton adalah sebuah kabupaten di wilayah Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, katanya, kerjasama itu telah mula dibincangkan sejak lima bulan lalu yang sekali gus akan memperkukuhkan lagi sokongan bukan Islam khususnya kaum India terhadap Pas.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, kerja sama tersebut sudah dibahas selama lima bulan terakhir yang akan semakin memperkuat dukungan non-muslim, khususnya India, terhadap PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas terbaik terangkan isu membelenggu parti", "r": {"result": "Panggung terbaik menjelaskan masalah yang mengganggu pesta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Hudson yang lengkap dan separuh lengkap juga terdapat di Kanada.", "r": {"result": "Hudson lengkap dan semi lengkap juga tersedia di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap unit berharga RM40,000 dan menerusi program sama, KETENGAH menyediakan khidmat membaik pulih rumah penduduk dengan kos RM11,000.", "r": {"result": "\u201cSetiap unit berharga RM40,000 dan melalui program yang sama, KETENGAH memberikan layanan perbaikan rumah warga dengan biaya RM11,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan lebih mahal yang digunakan pada zaman silam termasuk gading dan perak.", "r": {"result": "Bahan yang lebih mahal yang digunakan di masa lalu termasuk gading dan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak adalah merupakan tanah keramat yang menjadi saksi lahir ramai pejuang kemerdekaan khususnya dari kalangan mereka yang dilabel sebagai berhaluan kiri.", "r": {"result": "Perak adalah tanah suci yang menjadi saksi lahirnya banyak pejuang kemerdekaan, terutama dari kalangan yang dicap sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis penyokong PewDiePie telah melampaui persaingan itu sendiri; dengan peretasan laman web, akaun media sosial, peranti peribadi, dan penciptaan malware telah berlaku untuk memberitahu pengguna untuk melanggan salurannya.", "r": {"result": "Aktivis yang mendukung PewDiePie telah melampaui kompetisi itu sendiri; dengan peretasan situs web, akun media sosial, perangkat pribadi, dan pembuatan malware telah dilakukan untuk memberi tahu pengguna agar berlangganan salurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tchad/ Reseaux sociaux bloques : Airtel et Tigo assignes en justice", "r": {"result": "Tchad/ Reseaux sociaux bloques : Airtel et Tigo memberikan keadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Melayu mereka dipanggil \"Orang Belanda Hitam\" kerana memakai nama panggilan Belanda (Johannes, Mozes dan lain-lain) dan juga kerana berasa lebih unggul terhadap anggota tentera peribumi yang berasal dari pulau Jawa dan Ambon.", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu mereka disebut \"Orang Belanda Hitam\" karena menggunakan julukan Belanda (Johannes, Mozes dan lain-lain) dan juga karena merasa lebih unggul dari tentara pribumi yang berasal dari pulau Jawa dan Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akhbar Rusia, Vremya Novostei pada 11 November 2008, Lubnan mungkin menimbangkan mengiktiraf Ossetia Selatan.", "r": {"result": "Menurut surat kabar Rusia Vremya Novostei pada 11 November 2008, Lebanon dapat mempertimbangkan untuk mengakui Ossetia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, kami tidak menjangka untuk menang, dan kami membuat banyak manifesto dengan macam-macam janji ... kami perlu melakukan pengorbanan untuk memenuhi janji kami.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, kami tidak berharap untuk menang, dan kami membuat banyak manifesto dengan segala macam janji\u2026 kami harus berkorban untuk memenuhi janji kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa tidak lagi dianggap anak kecil yang tidak peduli tetapi berupaya mengubah destini masyarakat.", "r": {"result": "Pelajar tidak lagi dianggap sebagai anak yang tidak peduli tetapi berjuang untuk mengubah nasib masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new group plans to take a close look at the recent congressionally mandated National Climate Assessment, which found that \"the impacts and costs of climate change are already being felt in the United States, and changes in the likelihood or severity of some recent extreme weather events can now be attributed with increasingly higher confidence to human-caused warming\".", "r": {"result": "Kelompok baru berencana untuk mencermati Penilaian Iklim Nasional yang dimandatkan oleh kongres baru-baru ini, yang menemukan bahwa \"dampak dan biaya perubahan iklim sudah dirasakan di Amerika Serikat, dan perubahan dalam kemungkinan atau tingkat keparahan beberapa cuaca ekstrem baru-baru ini. peristiwa sekarang dapat dikaitkan dengan keyakinan yang semakin tinggi untuk pemanasan yang disebabkan oleh manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (Liverpool) melakukan apa yang mereka ingin lakukan, iaitu menjaringkan gol awal.", "r": {"result": "\"Mereka (Liverpool) melakukan apa yang ingin mereka lakukan, yaitu mencetak gol lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kelantan juga didapati masalah penggunaan pil kuda tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDi Kelantan juga ditemukan masalah penggunaan pil kuda paling tinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Tambahan pula, 20% daripada lelaki-lelaki di Amerika Syarikat, Filipina, dan Korea Selatan, serta orang-orang yang beragama Yahudi dan Islam menjalani penyunatan yang merupakan suatu proses untuk mengubahkan keadaan zakar daripada keadaan asli melalui pembuangan kulit khatan.", "r": {"result": ") Selanjutnya, 20% pria di Amerika Serikat, Filipina, dan Korea Selatan, serta mereka yang beragama Yahudi dan Muslim menjalani sunat yang merupakan proses mengubah keadaan penis dari keadaan semula dengan membuang kulup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi orang Asia cenderung menghadapi kesan sampingan kesihatan negatif pada kadar BMI lebih rendah berbanding orang Kaukasia, beberapa negara mendefinisikan semula obesiti; orang Jepun mendefinisikan obesiti sebagai sebarang BMI melebihi 25 kg/m manakala China menetapkan BMI lebih daripada 28 kg/m.", "r": {"result": "Populasi Asia cenderung menghadapi efek samping kesehatan yang negatif pada tingkat BMI yang lebih rendah daripada orang Kaukasia, beberapa negara mendefinisikan ulang obesitas; orang Jepang mendefinisikan obesitas sebagai BMI lebih dari 25 kg/m sedangkan Cina menetapkan BMI lebih dari 28 kg/m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruukur Kolonel William Light, yang mempunyai dua bulan untuk menyelesaikan tugas beliau, menolak lokasi bagi penempatan baru seperti Pulau Kanggaru, Port Lincoln dan Encounter Bay.", "r": {"result": "Kolonel Surveyor William Light, yang memiliki waktu dua bulan untuk menyelesaikan tugasnya, menolak lokasi pemukiman baru seperti Kangaroo Island, Port Lincoln dan Encounter Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal AirShip, selain pekerja dan polis, terdapat empat orang lain yang bekerja untuk media: Fujioka Takamichi, seorang wartawan; Masaki Mizukawa, pengarah TV; Kasumi Nishitani, seorang wartawan; dan Ishimoto Junpei, jurukamera.", "r": {"result": "Di AirShip, selain para pekerja dan polisi, ada empat orang lain yang bekerja untuk media: Fujioka Takamichi, seorang jurnalis; Masaki Mizukawa, sutradara TV; Kasumi Nishitani, seorang jurnalis; dan Ishimoto Junpei, juru kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Serial gempa yang menerpa Lombok, membuat banyak pihak untuk berspekulasi tentang gempa dan dampak yang akan terjadi.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Rentetan gempa yang melanda Lombok, membuat banyak pihak berspekulasi mengenai gempa dan dampak yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penampilan tersebut, Madonna menyumbangkan suaranya kepada single Britney yang berjudul \"Me Against the Music\".", "r": {"result": "Usai penampilan, Madonna menyumbangkan suaranya untuk single Britney berjudul \"Me Against the Music\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya makan sahur itu berdekatan atau mepet dengan waktu Imsak.", "r": {"result": "Sebaiknya makan sahur mendekati atau mendekati waktu Imsak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya perkara ini sudah dua, tiga bulan berlaku dan nampaknya ia tidak beri kesan kepada persembahan pasukan kerana pemain juga memahami masalah yang dihadapi persatuan. \"Jadi, saya harap pemain meneruskan persembahan cemerlang.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ini sudah berlangsung selama dua, tiga bulan dan sepertinya tidak mempengaruhi performa tim karena para pemain juga memahami masalah yang dihadapi asosiasi. Jadi, saya berharap para pemain melanjutkan performa bagusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lebih jarang digunakan di negara maju dibandingkan dengan di negara berkembang, jumlah perempuan yang menggunakan AKDR sampai dengan tahun 2007, mencapai kurang lebih 180 juta.", "r": {"result": "Meskipun lebih jarang digunakan di negara maju dibandingkan di negara berkembang, jumlah wanita pengguna AKDR hingga tahun 2007 mencapai sekitar 180 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 11 F\\Divisyen tewas Pertempuran di Slim River, Murray-Lyon dipecat menjadi Panglima 11 Divisyen oleh Percival.", "r": {"result": "Setelah F\\Division ke-11 kalah dalam Pertempuran Slim River, Murray-Lyon diberhentikan sebagai Komandan Divisi ke-11 oleh Percival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perubahan gaya permainan yang berbeza, seperti Hulk mampu melakukan stabil combo hawa, perisai Captain America kembali memukul kembali setelah dilempar, Ryu menembak Shinkuu Hadoukennya di sudut yang berbeza, dan gaya baru Iron Man menembak Proton Cannon pada sudut 45 deg.", "r": {"result": "Ada perubahan gaya permainan yang berbeda, seperti Hulk yang mampu melakukan kombo udara yang stabil, perisai Captain America memukul balik setelah dilempar, Ryu menembakkan Shinkuu Hadouken-nya pada sudut yang berbeda, dan gaya baru Iron Man menembakkan Proton Cannon pada 45 sudut deg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SISIPAN baharu akhbar Harian Metro, Pemaju dan Pemilik (P&P) dijangka membantu orang ramai terutama pemain industri hartanah peroleh maklumat tepat dan terkini mengenai sektor hartanah di seluruh negara.", "r": {"result": "INSERT Harian Metro, Pemadu dan Ownerim (P&P) yang baru diharapkan dapat membantu masyarakat, khususnya pelaku industri real estate, untuk mendapatkan informasi yang akurat dan terkini mengenai sektor real estate nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya merantau ke Riau dan seterusnya ke Temerloh, Pahang sekitar tahun 1920-an.", "r": {"result": "Orang tuanya merantau ke Riau dan kemudian ke Temerloh, Pahang sekitar tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkanya dikurangkan, sedang usahakannya sepanjang masa.", "r": {"result": "Jumlahnya berkurang, dia mengerjakannya sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menemui kesan pada mayat Presiden Shinra yang ditikam oleh sebilah pedang yang panjang, Cloud mempercayai bahawa seorang lelaki bernama Sephiroth telah bangkit kembali daripada kematiannya yang telah menjadi khabar angin semata-mata.", "r": {"result": "Setelah menemukan tanda pada mayat Presiden Shinra yang telah ditusuk oleh pedang panjang, Cloud percaya bahwa seorang pria bernama Sephiroth telah bangkit dari kematiannya yang dikabarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baamang Hilir, Baamang, Kotawaringin Timur Baamang Hilir merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Bamaang, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Baamang Hilir, Baamang, Kotawaringin Timur Baamang Hilir adalah sebuah desa di kecamatan Bamaang, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (kemenangan Nabi Musa menjadikan) ahli-ahli sihir itu segera merebahkan diri: sujud,", "r": {"result": "Jadi (kemenangan Musa dibuat) para dukun segera bersujud: bersujud,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emulator Spektrum Fuse (versi SDL)", "r": {"result": "Fuse Spectrum Emulator (versi SDL)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Calon Bebas buat laporan polis", "r": {"result": "Pilkada: Kandidat independen membuat laporan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMBING milik Md Amin dibawa menaiki van.", "r": {"result": "KAMBING Md Amin dibawa dengan mobil van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dalam sistem Akta TH, nak bagi hibah ada peraturannya.", "r": {"result": "Tapi, dalam sistem UU TH, ada aturan pemberian hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lelaki terbabit terluka dari pertempuran senjata lain, Cerezo menyadari kebenaran ketika dia membaca artikel pemindahan personil pada surat kabar yang menunjukkan bahwa temannya Francisco Diaz telah diposting ke Malaga.", "r": {"result": "Ketika pria tersebut terluka akibat tembak-menembak lainnya, Cerezo menyadari kebenarannya ketika dia membaca artikel transfer personel di surat kabar yang mengindikasikan bahwa temannya Francisco Diaz telah ditempatkan di Malaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah diketahui bahawa orang Melayu mendapat senjata dari Jawa.", "r": {"result": "Orang Melayu diketahui mendapat senjata dari Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama profil:", "r": {"result": "_Nama profil:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, jawatan Penghulu atau Ketua Anak Negeri pernah dipegang oleh beberapa orang di kalangan anak jati tempatan Melayu peribumi seperti OKK Kee Abdullah, OKK Abu Bakar, OKK Zainal, OKK Salleh Ajak, OKK Said Salabi dan OKK Kee Ayub.", "r": {"result": "Sebelumnya, jabatan Penghulu atau Kepala Adat dipegang oleh beberapa orang di kalangan Melayu pribumi setempat seperti OKK Kee Abdullah, OKK Abu Bakar, OKK Zainal, OKK Salleh Ajak, OKK Said Salabi dan OKK Kee Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama 17 Asaintis lain menerima sijil anugerah yang disampaikan Najib.", "r": {"result": "Ia bersama 17 Asaintis lainnya menerima piagam penghargaan yang dipersembahkan oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerat imej sehingga ke pemilihanimage-action", "r": {"result": "Pangkas gambar hingga pemilihan tindakan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan APCO ialah memberi khidmat perunding untuk meningkatkan nama negara Malaysia.", "r": {"result": "Peran APCO adalah memberikan layanan konsultasi untuk meningkatkan nama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa masalahmu?", "r": {"result": "apa masalah Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui beberapa siri jumpaan yang tidak disengajakan, dinamo kemudiannya menjadi sumber kepada banyak ciptaan yang berikut, termasuk motor elektrik arus terus, pengulangalik berarus ulang-alik, motor segerak berarus ulang-alik, dan penukar rotari.", "r": {"result": "Melalui serangkaian pertemuan yang tidak disengaja, dinamo kemudian menjadi sumber dari banyak penemuan berikutnya, termasuk motor listrik arus searah, inverter arus bolak-balik, motor sinkron arus bolak-balik, dan konverter putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berpaling (enggan beriman dan tidak berhenti daripada menceroboh) maka ketahuilah bahawasanya Allah Pelindung kamu; Dia lah sebaik-baik Pelindung dan sebaik-baik Penolong (yang menyelamatkan dan menjayakan kamu).", "r": {"result": "Dan jika mereka berpaling (menolak untuk percaya dan tidak berhenti dari pelanggaran) maka ketahuilah bahwa Allah adalah Pelindungmu; Dia adalah Pelindung terbaik dan Penolong terbaik (yang menyelamatkan dan membuat Anda sukses).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01.00/09/2017 tentang Usulan PSSI dan AFF sebagai tuan rumah Piala Dunia 2034.", "r": {"result": "01.00/09/2017 tentang Usulan PSSI dan AFF menjadi tuan rumah Piala Dunia 2034.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dah tinggalkan rumah buat seketika.", "r": {"result": "Anda telah meninggalkan rumah untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua periwayatan ini ditulis pada masa selepas Majlis diadakan; riwayat-riwayat ini mengikut tradisi persuratan yang berlainan dan oleh sebab itu berbeza-beza antara satu sama yang lain.", "r": {"result": "Semua riwayat ini ditulis setelah Majlis diadakan; narasi ini mengikuti tradisi sastra yang berbeda dan karenanya berbeda satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriella, yang dianggap super-bijak dengan otak geliganya ketika di sekolah lama dahulu, risau akan dianggap sebagai ulat buku juga di East High.", "r": {"result": "Gabriella yang dianggap super cerdas dengan otaknya yang gila ketika dia masih sekolah dulu, khawatir dianggap kutu buku di East High juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, selepas Dr Mahathir menerima panggilan telefon dari Imran, Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah memberitahu pemberita bahawa dengan sokongan Malaysia, Pakistan mendapat sokongan dari tiga negara dengan dua negara lagi ialah China dan Turki, dan oleh itu, negara berkenaan tidak lagi boleh disenarai hitam.", "r": {"result": "Sementara itu, setelah Dr Mahathir menerima telepon dari Imran, Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan kepada wartawan bahwa dengan dukungan Malaysia, Pakistan mendapat dukungan dari tiga negara dengan dua lainnya adalah China dan Turki, dan oleh karena itu, negara yang dimaksud tidak dapat lagi terdaftar.hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya adalah sama.", "r": {"result": "Keduanya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut mendapat inspirasi daripada pemikiran Thomas Sankara, seorang revolusioner Burkina Faso yang dianggap sebagai \"Che Guevara Afrika\".", "r": {"result": "Itu juga terinspirasi oleh pemikiran Thomas Sankara, seorang revolusioner Burkina Faso yang dianggap sebagai \"Che Guevara dari Afrika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak Atik Politik Kepri", "r": {"result": "Politik Otak Atik Kepri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kisah yang dinyatakan dalam sejarah penting.", "r": {"result": "Itulah kisah yang diceritakan dalam sejarah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Fong memulakan kerjayanya dalam Perkhidmatan Awam dalam Jabatan Telekomunikasi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dr Fong memulai karirnya di Pelayanan Publik di Departemen Telekomunikasi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kerajaan memperuntukkan RM50 juta untuk meningkatkan taraf hidup dan pembangunan masyarakat Orang Asli serta meneruskan program pembangunan bersepadu perkampungan Orang Asli dengan peruntukan sebanyak RM60 juta.", "r": {"result": "Selanjutnya, pemerintah mengalokasikan RM50 juta untuk meningkatkan taraf hidup dan pembangunan komunitas Orang Asli dan melanjutkan program pembangunan desa Orang Asli terpadu dengan alokasi RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu, 320 penguat kuasa yang disyaki belot ditangkap, 388 kertas siasatan dibuka, dengan 142 kes berjaya dibawa ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Selama periode itu, 320 penegak hukum yang diduga pembelot ditangkap, 388 berkas investigasi dibuka, dan 142 kasus berhasil dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk aliran kombinasi seperti \"Wado-ryu\", yang tekniknya terdiri atas kombinasi Karate dan Jujutsu, maka \"Kumite\" dibagi menjadi dua macam, yaitu \"Kumite\" untuk persiapan Shiai, yang dilatih hanya teknik-teknik yang diperbolehkan dalam pertandingan, dan Goshinjutsu Kumite atau Kumite untuk beladiri, semua teknik dipergunakan, termasuk jurus-jurus Jujutsu seperti bantingan, kuncian, dan menyerang titik vital.", "r": {"result": "Untuk aliran kombinasi seperti \u201cWado-ryu\u201d yang tekniknya terdiri dari kombinasi Karate dan Jujutsu, maka \u201cKumite\u201d dibagi menjadi dua jenis yaitu \u201cKumite\u201d untuk persiapan Shiai yang hanya melatih teknik-teknik yang diperbolehkan dalam kompetisi, dan Goshinjutsu Kumite atau Kumite untuk pertahanan diri, semua teknik digunakan, termasuk teknik Jujutsu seperti membanting, mengunci, dan menyerang titik vital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor yang berhubungan dengan karet juga akan terjadi pengurangan di sisi pendapatan,\" Indra ujar saat ditemui di Bursa Efek Indonesia, Kamis (5/7).", "r": {"result": "Sektor yang terkait dengan karet juga akan mengalami penurunan pendapatan,\" kata Indra saat ditemui di Bursa Efek Indonesia, Kamis (5/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO Kedah, Datuk Shaiful Hazizy Zainol Abidin berkata, sifat 'U Turn' Tun Dr Mahathir Mohamad dalam isu besar kesepakatannya bersama Ketua Umum PH juga dilihat antara faktor kemusnahan pakatan itu dalam masa yang singkat\".", "r": {"result": "Ketua Pemuda Kedah UMNO, Datuk Shaiful Hazizy Zainol Abidin mengatakan bahwa sifat 'U Turn' Tun Dr Mahathir Mohamad dalam isu besar kesepakatannya dengan Ketua Umum PH juga dilihat sebagai salah satu faktor yang menghancurkan aliansi dalam waktu singkat. waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 22 (2); Jika suatu perisytiharan dibuat mengikut subseksyen (1), lembaga hendaklah juga menentukan cara, amaun dan masa bagi mengkreditkan untung boleh agih itu kepada setiap pendeposit.", "r": {"result": "Bagian 22 (2); Jika pernyataan dibuat sesuai dengan ayat (1), dewan juga menentukan cara, jumlah dan waktu untuk mengkreditkan keuntungan yang dapat dibagikan kepada masing-masing deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, terdapat 999 kakitangan suruhanjaya itu secara keseluruhan merangkumi kakitangan tetap, kakitangan kontrak, selain pekerja yang dilantik di bawah anak syarikat SPAD iaitu SPAD Pro Berhad\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, jumlah staf komisi secara keseluruhan berjumlah 999 orang termasuk staf tetap, staf kontrak, selain karyawan yang diangkat di bawah anak perusahaan SPAD, SPAD Pro Berhad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banu 'Uqayl telah berpindah ke selatan semenanjung Arab dan membina penempatan baru yang lebih besar yang dikenali dengan lembah \"al-'Aqiq\" (hari ini Wadi al-Dawasir), yang kemudiannya dituntut oleh mereka sebagai tanah yang telah dikhususkan oleh orang Muslim oleh Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Banu 'Uqayl pindah ke selatan semenanjung Arab dan membangun pemukiman baru yang lebih besar yang dikenal sebagai lembah \"al-'Aqiq\" (sekarang Wadi al-Dawasir), yang kemudian mereka klaim sebagai tanah yang telah dipisahkan untuk kaum muslimin oleh Nabi Muhammad saw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan jangka panjang kami bukan sahaja untuk faedah rakyat tetapi bagi meningkatkan kemudahan menjalankan perniagaan untuk pelabur,\" katanya dalam ucapan pada Mesyuarat Meja Bulat dengan Usahawan dan Pelabur Utama di Beijing anjuran Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cRencana jangka panjang kami tidak hanya untuk kemaslahatan rakyat tetapi juga untuk meningkatkan kemudahan berbisnis bagi investor,\u201d ujarnya dalam sambutannya pada Round Table Meeting with Entrepreneurs and Key Investors di Beijing yang diselenggarakan oleh Malaysian Investment Development Dewan (MIDA), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti di Malaysia, JIL cukup dikenali dan diterima secara terbuka seperti di Indonesia.", "r": {"result": "Berbeda dengan di Malaysia, JIL dikenal dan diterima secara terbuka seperti di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, terdapat kekangan untuk membangunkan kilang pengeluaran simen di Sarawak dan modal besar juga diperlukan bagi menjamin pengeluaran simen yang konsisten dalam pasaran sama.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, terdapat kendala untuk mengembangkan pabrik produksi semen di Sarawak dan modal besar juga dibutuhkan untuk menjamin produksi semen yang konsisten di pasar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka semenjak masa itulah pusat pemerintahan di Pasai itu telah berpindah ke Acheh dan kekuasaannya semakin berkembang.", "r": {"result": "Maka sejak saat itu pusat pemerintahan di Pasai pindah ke Aceh dan kekuasaannya semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 TPS Kota Jambi dinaiki air 0.5 meter", "r": {"result": "3 TPS Kota Jambi tergenang air setinggi 0,5 meter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat lebih kepada untuk hiasan atau hasil seni kerana kesukaran menganyamnya dalam jumlah besar yang diperlukan bagi tujuan perniagaan.", "r": {"result": "Itu dibuat lebih untuk dekorasi atau seni karena kesulitan menenunnya dalam jumlah besar yang diperlukan untuk keperluan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah menurunkan semangat tenang tenteram kepada RasulNya dan kepada orang-orang yang beriman, dan Allah menurunkan tentera yang kamu tidak melihatnya, serta Ia menyeksa orang-orang kafir itu (dengan kekalahan yang membawa kehancuran); dan yang demikian itu ialah balasan bagi orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Kemudian Allah menurunkan ruh damai kepada Rasul-Nya dan kepada orang-orang beriman, dan Allah menurunkan bala tentara yang tidak kamu lihat, dan Dia menyiksa orang-orang kafir (dengan kekalahan yang membawa kehancuran); dan demikianlah balasan bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya perbandaran yang terakhir diadakan pada 31 Mei 2014.", "r": {"result": "Pemilihan kota terakhir diadakan pada 31 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM pula telah melancarkan khidmat IPTV unifi TV sebagai sebahagian perkhidmatan Internet jalur lebar kelajuan tinggi unifi yang dilancarkan pada tahun 2010, termasuk juga saluran HDTV.", "r": {"result": "TM telah meluncurkan layanan IPTV TV unifi sebagai bagian dari layanan Internet pita lebar berkecepatan tinggi unifi yang diluncurkan pada tahun 2010, yang juga mencakup saluran HDTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, makanannya halal dan sedap.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, makanannya halal dan enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca juga: Bos Tim NAVI Dota 2 Nyatakan Rehat Hingga Agustus Mendatang Indonesia masih punya harapan untuk membawa nama bangsa melalui tim BOOM.", "r": {"result": "baca juga: Bos Tim NAVI Dota 2 Umumkan Istirahat Hingga Agustus Mendatang Indonesia masih punya harapan untuk mengharumkan nama bangsa lewat tim BOOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 2011, PERWILA menerbitkan dua buah buku antologi cerpen iaitu PELURU CINTA VICTORIA yang memuatkan beberapa orang penulis sekitar di Wilayah Persekutuan Labuan dan juga sebuah buku Antologi Cerpen ...Aarrgghh, Kantoinya Aku !", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2011, PERWILA menerbitkan dua buku antologi cerpen yaitu PELURU CINTA VICTORIA yang berisi beberapa penulis di sekitar Wilayah Federal Labuan dan juga buku antologi cerpen ...Aarrgghh, Kantoinya Aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengarahkan filem Death Proof pada tahun 2007 (sebagai sebahagian daripada feature berkembar Grindhouse), Tarantino kembali mengusahakan filem Inglourious Basterds.", "r": {"result": "Setelah menyutradarai Death Proof pada 2007 (sebagai bagian dari fitur ganda Grindhouse), Tarantino kembali mengerjakan Inglourious Basterds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aki Rungsud merupakan seorang tokoh Momogun Laut yang membuka kawasan Kudat-Bandau pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Aki Rungsud adalah sosok Momogun Laut yang dulu membuka kawasan Kudat-Bandau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan jaminan digariskan jika BN diberi kuasa meneruskan pemerintahan negara, termasuk menjamin pekerjaan dan latihan, meningkatkan pendapatan dan kemahiran, memperkasa ekonomi belia luar bandar serta memudahkan usahawan muda mendapat bantuan. Selain itu, jaminan meringankan beban keluarga muda, menyediakan kehidupan berkualiti, memastikan peluang untuk segenap segmen dan mengangkat idea generasi Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "Delapan jaminan digariskan jika BN diberdayakan untuk terus memerintah negara, antara lain menjamin lapangan kerja dan pelatihan, meningkatkan pendapatan dan keterampilan, memberdayakan ekonomi pemuda pedesaan dan memudahkan pengusaha muda mendapatkan bantuan. Selain itu, penjaminan tersebut meringankan beban keluarga muda, memberikan kehidupan yang berkualitas, menjamin peluang bagi semua segmen dan mengangkat gagasan generasi Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pemilik terbesar DNB adalah Kementerian Perdagangan dan Industri Norway (34.0%) dan Sparebankstiftelsen DnB NOR (10.0%).", "r": {"result": "Dua pemilik DNB terbesar adalah Kementerian Perdagangan dan Industri Norwegia (34,0%) dan Sparebankstiftelsen DnB NOR (10,0%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto GP World Series Auto GP World Series, dahulunya dikenali sebagai Euro Formula 3000, Euroseries 3000 dan Auto GP, ialah sebuah siri perlumbaan formula.", "r": {"result": "Auto GP World Series Auto GP World Series, sebelumnya bernama Euro Formula 3000, Euroseries 3000 dan Auto GP, adalah sebuah seri balap formula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wesseling Wesseling merupakan sebuah bandar terletak di daerah Rhein-Erft-Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Wesseling Wesseling adalah sebuah kota yang terletak di distrik Rhein-Erft-Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal penting yang dapat dipahami tentang kecerdasan buatan adalah mesin tidak diprogram dengan semua pertanyaan dan kemungkinan jawaban yang dapat dijawab.", "r": {"result": "Hal penting yang harus dipahami tentang kecerdasan buatan adalah bahwa mesin tidak diprogram dengan semua pertanyaan dan kemungkinan jawaban yang dapat dijawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penganut Islam yang agak sekular, terutamanya penuntut-penuntut, datang dari Iran sejak dekad 1960-an.", "r": {"result": "Sejumlah Muslim yang relatif sekuler, terutama pelajar, datang dari Iran sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya dimaklumkan pukat tunda haram menceroboh sehingga kawasan Tanjung Tohor dan ia boleh memusnahkan tempat perlindungan, pembiakan ikan selain membinasakan jaring dan bubu nelayan pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Dia diberitahu bahwa pukat ilegal merambah ke wilayah Tanjung Tohor dan mereka dapat merusak tempat penampungan, pembibitan ikan, serta menghancurkan jaring dan perangkap nelayan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (\"Usahlah gusar, pulau ini penuh dengan bunyi\".", "r": {"result": "(\"Jangan kesal, pulau ini penuh dengan kebisingan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pahang Nor Hisham Mohammad berkata ketiadaan jalan masuk, sumber bekalan air yang terhad dan pergerakan angin, adalah antara kesukaran yang dialami pihaknya dalam operasi memadam kebakaran.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Pahang Nor Hisham Mohammad mengatakan kurangnya akses jalan, terbatasnya pasokan air dan pergerakan angin, menjadi beberapa kesulitan yang dialami pihaknya dalam operasi pemadaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula untuk mengatasi masalah mentaliti penduduk yang sudah biasa dengan keadaan tidak terurus ini?", "r": {"result": "Bagaimana mengatasi masalah mentalitas masyarakat yang terbiasa dengan situasi yang tidak terkendali ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan, perumahan mampu milik dilihat kompleks dan umumnya suatu alat digunakan bagi mengira perbelanjaan perumahan per nisbah pendapatan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa perumahan yang terjangkau dipandang kompleks dan umumnya alat digunakan untuk menghitung rasio biaya perumahan per pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih banyak.", "r": {"result": "Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menganggap Jeet Kune Do itu akar umbi MMA kerana sifatnya yang sinkretik, khususnya apabila membincangkan \"jenis-jenis pertempuran\" dalam JKD.", "r": {"result": "Banyak yang menganggap Jeet Kune Do sebagai akar dari MMA karena sifatnya yang sinkretis, terutama saat membahas \"jenis pertarungan\" di JKD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore Armed Forces memenangi gelaran berturut-turut kedua mereka.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Singapura memenangkan gelar kedua berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai neural, yang menjadi elemen pada permukaan tulang belakang.", "r": {"result": "Memiliki saraf, yaitu elemen di permukaan tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pilihan raya umum Thailand pada 24 Mac nanti akan membawa negara Asia Tenggara ke arah demokrasi yang lebih matang dan mampan.", "r": {"result": ": Pemilu Thailand pada 24 Maret akan membawa negara Asia Tenggara itu menuju demokrasi yang lebih matang dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemimpin UMNO memahami corak pemikiran dan kepemimpinan anak muda, parti itu akan menjadi pembangkang yang baik.", "r": {"result": "Jika pimpinan UMNO memahami pemikiran dan kepemimpinan anak muda, maka partai akan menjadi oposisi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite this, the core that had accumulated three Major Championship titles and a mass of showstopping finishes on large stages is still intact.", "r": {"result": "Meskipun demikian, inti yang telah mengumpulkan tiga gelar Kejuaraan Utama dan banyak penyelesaian yang memukau di panggung-panggung besar masih utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates memang tidak akan membiarkan anak-anaknya menjadi miskin, tapi dia ingin mereka memulai karir mereka sendiri.", "r": {"result": "Bill Gates tidak akan membiarkan anak-anaknya menjadi miskin, tetapi dia ingin mereka memulai karir mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talagasari, Serangpanjang Talagasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serangpanjang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Talagasari, Serangpanjang Talagasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Serangpanjang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sistem perakaunan nasional kita pun berdasarkan apa yang kita hasilkan.", "r": {"result": "Jadi, sistem akuntansi nasional kita juga didasarkan pada apa yang kita hasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaungula Kaungula merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kaungula Kaungula adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pengg_una", "r": {"result": "Nama belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Nan Hwa, Bukit Kangkar memiliki 142 pelajar lelaki dan 136 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 278 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Nan Hwa, Bukit Kangkar memiliki 142 siswa laki-laki dan 136 siswa perempuan, sehingga total menjadi 278 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibuk menerusi tahun 1950-an, Woomera memainkan peranan penting dalam pembangunan teknologi angkasa.", "r": {"result": "Sibuk selama tahun 1950-an, Woomera memainkan peran penting dalam pengembangan teknologi luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham seorang ulama yang rapat dengan istana Perak.", "r": {"result": "Almarhum adalah seorang ulama yang dekat dengan istana Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pertanian dan Industri Asas Tani serta Pembangunan Luar Bandar negeri, Afif Bahardin berkata, ia merupakan antara langkah inisiatif kerajaan negeri dalam melindungi penduduk Pulau Pinang khususnya daripada bahaya asap rokok.", "r": {"result": "Ketua Komite Pembangunan Pedesaan dan Industri Berbasis Kesehatan, Pertanian dan Agro Negara, Afif Bahardin mengatakan, ini merupakan salah satu inisiatif pemerintah negara bagian untuk melindungi masyarakat Penang, terutama dari bahaya asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Batu Pahat dibahagikan kepada 14 mukim.", "r": {"result": "Kecamatan Batu Pahat terbagi menjadi 14 kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin Allah SWT, adalah diharapkan segala usaha akan berjalan lancar dan dipermudahkan untuk memenuhi segala hasrat rakyat dan mencapai Malaysia yang makmur dan maju.", "r": {"result": "Dengan izin Allah SWT, diharapkan segala upaya dapat berjalan dengan lancar dan dimudahkan untuk memenuhi segala keinginan rakyat dan mencapai Malaysia yang sejahtera dan maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyrat-le-Chateau Peyrat-le-Chateau ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Peyrat-le-Chateau Peyrat-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, bolehkah seorang isteri itu menggunakan wang suami untuk perbelanjaan rumah tanpa izinnya?", "r": {"result": "Pertanyaannya, bolehkah seorang istri menggunakan uang suaminya untuk biaya rumah tangga tanpa izinnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grover merasakan kehadiran Pan, dewa alam, dan kurniaan liar daripadanya, Erymanthian boar gergasi, datang untuk membawa mereka lebih jauh ke San Francisco.", "r": {"result": "Grover merasakan kehadiran Pan, dewa alam, dan karunia liarnya, babi hutan raksasa Erymanthian, datang untuk membawa mereka lebih jauh ke San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gooo Blue House!", "r": {"result": "Rumah Biru Gooo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mereka layan kami seperti 'sampah' apabila langsung tak cuba berusaha untuk menyelesaikan tunggakan gaji ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, mereka memperlakukan kami seperti 'sampah' ketika mereka bahkan tidak mencoba untuk melunasi tunggakan gaji,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makaising Makaising merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Makaising Makaising adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa aspirasi mereka?", "r": {"result": "Apa aspirasi mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima ijazah Sarjana Seni pada tahun 1905, ijazah sarjana dalam 1907, dan pada tahun 1908, beliau memperoleh Ph.", "r": {"result": "Ia menerima gelar Master of Arts pada tahun 1905, gelar master pada tahun 1907, dan pada tahun 1908, ia memperoleh gelar Ph.D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aduan yang diterima adalah 381 mengenai hak kewarganegaraan, 35 hak untuk memiliki harta dan 16 hak pekerjaan dan hak pekerja asing,\" katanya.", "r": {"result": "Pengaduan yang diterima antara lain 381 tentang hak kewarganegaraan, 35 hak memiliki harta benda dan 16 hak ketenagakerjaan serta hak tenaga kerja asing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Rida beliau bekerja pula sebagai wartawan di akhbar berbahasa Mandarin,Nanyang Siang Pau (1954-1964) selama 10 tahun.", "r": {"result": "Dari Rida ia juga bekerja sebagai wartawan di surat kabar berbahasa Mandarin, Nanyang Siang Pau (1954-1964) selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula larangan parti politik guna dewan", "r": {"result": "Tinjau larangan partai politik menggunakan dewan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dashbolagh, Ardabil Dashbolagh, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dashbolagh, Ardabil Dashbolagh, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Biro Dasar dan Strategi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Dr Rais Hussin Mohamed Ariff yakin isu peralihan kuasa dapat diselesaikan secara terbaik dengan mengambil kira kepentingan orang ramai, bukan seorang dua individu tanpa menjejaskan usaha membina semula negara, ekonomi untuk rakyat.", "r": {"result": "Kepala Biro Kebijakan dan Strategi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Dr Rais Hussin Mohamed Ariff yakin persoalan pengalihan kekuasaan bisa diselesaikan dengan cara terbaik dengan memperhatikan kepentingan publik, bukan salah satu. atau dua individu tanpa mempengaruhi upaya membangun kembali negara, perekonomian rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavuslar Cavuslar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cavuslar Cavuslar adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Hill menyatakan bahawa setem hendaklah berukuran 3/4 inci persegi, tetapi mengubah dimensi ke 3/4 inci lebar dengan tinggi 7/8 (lebih kurang 19 x 22 mm) untuk menampung tulisan di bahagian bawah.", "r": {"result": "Awalnya, Hill menetapkan bahwa stempel harus berukuran 3/4 inci persegi, tetapi mengubah dimensinya menjadi lebar 3/4 inci dengan tinggi 7/8 (sekitar 19 x 22 mm) untuk mengakomodasi tulisan di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti tanda skala bagi setiap lajur", "r": {"result": "Ganti tanda skala untuk setiap kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"inisiatif tersebut merangkumi Projek Castor SC terhadap pasaran tidak tersenarai dan atas kaunter; usaha BNM dengan sembilan bank untuk aplikasi pembiayaan perdagangan; projek rintis Bursa Malaysia ke atas Pinjaman dan Pembiayaan Sekuriti; serta usaha Kementerian Pendidikan untuk menubuhkan sebuah konsortium universiti bagi merekodkan dan mengesahkan sijil universiti pada lejar teragih.", "r": {"result": "\u201cinisiatif ini mencakup Proyek Castor SC di pasar tidak terdaftar dan pasar bebas; upaya BNM dengan sembilan bank untuk aplikasi pembiayaan perdagangan; proyek percontohan Bursa Malaysia tentang Pembiayaan Pinjaman dan Sekuritas; serta upaya Kementerian Pendidikan untuk membentuk konsorsium universitas untuk merekam dan memvalidasi sertifikat universitas pada buku besar yang didistribusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di tempat kita (Indonesia) jualnya bisa sampai Rp30 ribu lebih.", "r": {"result": "\u201cDi tempat kami (Indonesia) bisa jual sampai Rp 30 ribu lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malvillers Malvillers ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Malvillers Malvillers adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasa terhormat ketika tahu bahwa kami masuk dalam banyak kategori dalam penghargaan ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kami merasa terhormat mengetahui bahwa kami termasuk dalam banyak kategori dalam penghargaan ini,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enap yang disingkirkan airnya ini mungkin akan dibakar atau dibawa keluar untuk dilupuskan di tempat pembuangan sampah atau digunakan sebagai bahan pinda tanah dalam pertanian.", "r": {"result": "Lumpur yang dikeringkan dapat dibakar atau dibuang untuk dibuang ke tempat pembuangan akhir atau digunakan sebagai pembenah tanah di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu wujudkan kegerunan itu, tetapi pada masa sama kita mendekati masyarakat dan warga asing.", "r": {"result": "Kami perlu menciptakan kekaguman itu, tetapi pada saat yang sama kami menjangkau komunitas dan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan perkembangan teknologi dan evolusi gajet elektronik itu dari masa ke masa, ia turut mempengaruhi kaedah interaksi antara rakyat Malaysia serta mengubah peranan telefon bim negara ini.", "r": {"result": "Sejalan dengan perkembangan teknologi dan evolusi gadget elektronik dari waktu ke waktu, juga mempengaruhi cara interaksi antara orang Malaysia serta mengubah peran ponsel di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wisma Putra, Dr. Mahathir akan diiringi oleh isteri beliau, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "r": {"result": "Menurut Wisma Putra, Dr. Mahathir akan didampingi istrinya, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gross ada beberapa syarikat, termasuk eSolar yang mempunyai teknologi kepanasan.", "r": {"result": "Bill Gross memiliki beberapa perusahaan, termasuk eSolar yang memiliki teknologi panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat pasukan: , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari empat tim: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin hakikat berada jauh dari Kuala Lumpur, selain tidak lagi keluar akhbar dan majalah membuatkan orang ingat saya tidak lagi menyanyi,\" luahnya yang turut hebat membawakan lagu irama asli.", "r": {"result": "\u201cMungkin jauh dari Kuala Lumpur, selain tidak lagi muncul di koran dan majalah, membuat orang ingat bahwa saya tidak lagi bernyanyi,\u201d ujarnya yang juga piawai membawakan lagu-lagu ritem orisinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just the year before he'd considered walking away from figure skating.", "r": {"result": "Tepat setahun sebelumnya dia mempertimbangkan untuk menjauh dari seluncur indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen televisyen pula ialah DR dan TV 2 yang memiliki banyak tontonan negara.", "r": {"result": "Stasiun televisi tersebut adalah DR dan TV 2 yang memiliki banyak tayangan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak itu juga melakukan perbuatan yang dilakukan oleh abang-abangnya.", "r": {"result": "Anak itu juga melakukan apa yang saudara-saudaranya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koreografer senior, Bagong Kusudiardjo, Huriah Adam, pelukis Affandi, Trisno Soemardjo, Hendra Gunawan, Agus Djaya, Oesman Effendi, S. Sudjojono, Rusli, Rustamadji, Mustika mengisi TIM dengan karya-karya mereka yang indah dan artistik.", "r": {"result": "Koreografer senior, Bagong Kusudiardjo, Huriah Adam, pelukis Affandi, Trisno Soemardjo, Hendra Gunawan, Agus Djaya, Oesman Effendi, S. Sudjojono, Rusli, Rustamadji, Mustika mengisi TIM dengan karya-karyanya yang indah dan artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kecenderungannya, Stukeley silap menyatakan bahawa tapak ini dibina oleh Druid, tetapi sumbangannya yang paling penting adalah mengambil gambaran yang diukur mengenai tapak Stonehenge yang membenarkan analisa yang lebih tepat tentang bentuk dan kepentingannya.", "r": {"result": "Seperti kecenderungannya, Stukeley secara keliru menyatakan bahwa situs itu dibangun oleh Druid, tetapi kontribusinya yang paling penting adalah mengambil gambar terukur dari situs Stonehenge yang memungkinkan analisis yang lebih akurat tentang bentuk dan signifikansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Kimberly Ann Elliott (World Politics Review) Perang dagang Amerika Serikat (AS) dengan China telah kembali memanas.", "r": {"result": "Oleh: Kimberly Ann Elliott (World Politics Review) Perang dagang Amerika Serikat (AS) dengan China kembali memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, beliau merujuk kepada isu peneroka Felda yang merupakan kumpulan pengundi penting di Pahang, yang mana pimpinan parti perlu turun ke peringkat akar umbi untuk merungkai kekusutan dalam isu seperti menghapuskan hutang\".", "r": {"result": "Di antara mereka, dia merujuk pada masalah pemukim Felda yang merupakan kelompok pemilih penting di Pahang, di mana kepemimpinan partai harus turun ke tingkat akar rumput untuk mengurai kekusutan dalam masalah seperti penghapusan utang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertakan _sempadan tetingkap", "r": {"result": "Sertakan batas _window", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 pada 1939 dibuat untuk Pahang, Enakmen Taman Negara (Kelantan) No.", "r": {"result": "2 tahun 1939 dibuat untuk Pahang, Penetapan Taman Nasional (Kelantan) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai IQ 200!", "r": {"result": "Dia memiliki IQ 200!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaludin juga bertanyakan Dr Mahatir sama ada beliau telah salah melantik Menteri Kewangan pada ketika itu di mana Dr Mahathir menjawab \"Masa mula nampak dia baik , apa yang dia nak buat, saya tidak tahu,\" katanya.", "r": {"result": "Kamaludin juga bertanya kepada Dr Mahathir apakah dia salah menunjuk Menteri Keuangan saat itu, dan Dr Mahathir menjawab, \"Sepertinya dia baik-baik saja, apa yang ingin dia lakukan, saya tidak tahu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini nama Malaysia juga tidak terkecuali dalam senarai sasaran kumpulan pengganas dan militan.", "r": {"result": "Kini nama Malaysia juga tak masuk dalam daftar sasaran kelompok teroris dan militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat menyimpulkan dari semua ini, bahwa terdapat para ahli dalam pembentukan tren politik.", "r": {"result": "Dari semua ini kita dapat menyimpulkan bahwa ada ahli dalam pembentukan tren politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kuasa dua ialah 9, jadi kita letakkan 9 di sana.", "r": {"result": "3 kuadrat adalah 9, jadi kita taruh 9 di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ini juga bertanggungjawab memberikan Iraq rajanya yang pertama.", "r": {"result": "Keluarga ini juga bertanggung jawab memberikan Irak raja pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) disarankan mengambil langkah yang proaktif dalam perkara ini.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR) disarankan untuk mengambil langkah proaktif dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai PRK Sandakan, Najib berharap ianya akan menjadi persaingan yang adil dan menjangkakan bakal menjadi pantulan kepada polisi nasional dan negeri mengenai bajet serta reaksi kepada kerajaan pada hari ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari pemilihan sela Sandakan, Najib berharap ini akan menjadi persaingan yang sehat dan diharapkan menjadi cerminan kebijakan negara dan negara terkait anggaran dan reaksi pemerintah saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (Wahai Muhammad): \"Kalau aku merekakan Al-Quran itu (maka tentulah aku tidak terlepas dari azab kesalahan itu) kerana kamu (dan juga yang lain dari kamu) tidak berkuasa memberikan daku sebarang perlindungan dari (azab) Allah.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Seandainya aku yang menemukan Al-Quran (maka tentu saja aku tidak akan luput dari hukuman atas kesalahan itu) karena kamu (dan juga kamu semua) tidak memiliki kekuatan untuk melindungiku dari ( azab) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tarian ini lebih terkenal sebagai warisan orang Cina, kerana dikatakan sejarahnya bermula lebih 1,000 tahun lalu.", "r": {"result": "Namun tarian ini lebih terkenal sebagai warisan Tionghoa, karena konon sejarahnya dimulai lebih dari 1.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beranggapan itu saja cara terbaik untuk memberikan pengajaran kepada artis di bawah agensi berkenaan.", "r": {"result": "Mereka pikir itu adalah cara terbaik untuk mengajar para seniman di bawah agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pembuka selera dan pencicah, hummus dicedok dengan roti leper, seperti roti pita.", "r": {"result": "Sebagai hidangan pembuka dan saus, hummus disendok di atas roti pipih, seperti roti pita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ketiga tokoh bapak rumah tangga seperti Adipati Dolken, Tora Sudiro dan Tanta Ginting menurunkan ego mereka untuk saling mendegar masukan atau bertukar peran dengan istri-istri mereka.", "r": {"result": "Bagaimana tiga tokoh perumah tangga seperti Adipati Dolken, Tora Sudiro dan Tanta Ginting menurunkan egonya untuk saling memberi masukan atau berganti peran dengan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, senjata ini dianggap tepat, tetapi sukar dan mahal untuk dihasilkan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, senjata ini dianggap akurat, namun sulit dan mahal untuk diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penagih perlu diberikan rawatan supaya mereka boleh kembali menjadi insan normal,\" katanya ketika dihubungi pada Selasa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para pecandu perlu diberikan pengobatan agar dapat kembali menjadi manusia normal,\" ujarnya saat dihubungi, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misil jenis ini merupakan misil balistik pertama kegunaan Amerika Syarikat yang dibangunkan di JPL.", "r": {"result": "Empat dari lima kolam renang kapal berada di luar ruangan; salah satunya hanya sedalam satu inci untuk penggunaan anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danyelle Bennet USA 3.00/55/12.00 6.", "r": {"result": "Danyelle Bennett USA 3.00/55/12.00 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. Bank Tower (Los Angeles) U.S. Bank Tower, dahulunya Library Tower dan First Interstate Bank World Center, ialah sebuah pencakar langit bertinggi di 633 West Fifth Street di pusat bandaraya Los Angeles, California.", "r": {"result": "KITA. Menara Bank (Los Angeles) A.S. Bank Tower, dulunya Library Tower dan First Interstate Bank World Center, adalah gedung pencakar langit tinggi di 633 West Fifth Street di pusat kota Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY: An AirAsia flight to Malaysia was forced back to Australia today due to a technical problem, with one passenger saying the plane was \"shaking like a washing machine\".", "r": {"result": "SYDNEY: Sebuah penerbangan AirAsia ke Malaysia terpaksa kembali ke Australia hari ini karena masalah teknis, dengan satu penumpang mengatakan pesawat itu \"bergetar seperti mesin cuci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku sesuatu perkara seperti banjir dan juga kemalangan, pihak konsesi perlu memberi notifikasi kepada pihak LLM.", "r": {"result": "Jika terjadi sesuatu seperti banjir atau kecelakaan, pemegang konsesi perlu memberi tahu LLM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputan radioaktif Reputan radioaktif, keradioaktifan atau radioaktiviti ialah proses yang melibatkan kehilangan tenaga nukleus atom yang tak stabil melalui pancaran zarah terion atau pancaran radiasi.", "r": {"result": "Peluruhan radioaktif Peluruhan radioaktif, radioaktivitas atau radioaktivitas adalah proses yang melibatkan hilangnya energi inti atom yang tidak stabil melalui pancaran partikel terionisasi atau radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modak Modak ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kota di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Modak Modak adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Kota di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau roboh terus, (Jokowi) bakal repot nahan elektabilitasnya turun,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau terus terpuruk, (Jokowi) akan kesulitan menjaga elektabilitasnya turun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air di kawasan-kawasan tersebut berlanjutan selama seminggu akibat pergerakan tanah yang mengganggu kemajuan kerja-kerja pembaikan paip-paip dan bekalan air pulih sepenuhnya pada 12 Mei lalu.", "r": {"result": "Gangguan pasokan air di wilayah tersebut berlangsung selama seminggu akibat pergerakan tanah yang mengganggu kemajuan pekerjaan perbaikan pipa dan pasokan air pulih sepenuhnya pada 12 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, PAC memutuskan untuk memanggil Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dalam prosiding pada 27 November 2018.", "r": {"result": "Setelah itu, PAC memutuskan untuk memanggil Kementerian Perekonomian dalam persidangan pada 27 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian garis Ankara-Eskisehir, yang memiliki panjang 245km dan masa perjalanan unjuran 65 minit, selesai.", "r": {"result": "Ruas jalur Ankara-Eskisehir, yang memiliki panjang 245 km dan perkiraan waktu tempuh 65 menit, telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah!", "r": {"result": "Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai ringgit, Menteri Kewangan itu berkata, berikutan pasaran pertukaran wang asing yang mendalam dan terbuka, nilai ringgit tidak dapat mengelak daripada dipengaruhi faktor luaran.", "r": {"result": "Mengenai ringgit, Menkeu mengatakan karena pasar valuta asing yang dalam dan terbuka, nilai ringgit tidak bisa lepas dari pengaruh faktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti \"Family Guy\", ia menunjukkan banyak humor dalam bentuk potongan lelucon yang sering menyerang budaya Amerika.", "r": {"result": "Sama seperti \"Family Guy\", menampilkan banyak humor dalam bentuk lelucon yang sering menyerang budaya Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana peratusan agihan jenis harta yang tidak dituntut?", "r": {"result": "Berapa persentase distribusi properti yang tidak diklaim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are overjoyed beyond words to hear his voice finally from outside of the prison walls.", "r": {"result": "Kami sangat gembira mendengar suaranya akhirnya dari luar tembok penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad pengenalan MyKad menyatakan sama ada pemegangnya adalah seorang Muslim atau tidak.", "r": {"result": "Kartu identitas MyKad menyatakan apakah pemegangnya adalah seorang Muslim atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga akan jadi PRK paling penting dan signifikan berbanding PRK lain sebelum ini,\" katanya dalam sidang media selepas melancarkan Bilik Gerakan DAP PRK DUN Rantau di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni juga akan menjadi pemilu sela yang paling penting dan signifikan dibandingkan dengan pemilu sela lainnya sebelumnya,\u201d katanya dalam konferensi pers setelah peluncuran Ruang Operasi DAP untuk pemilihan anggota dewan negara bagian Rantau di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar perlu lapor isu Peel Avenue ikut fakta, kata Guan Eng", "r": {"result": "Pers perlu memberitakan isu Peel Avenue sesuai fakta, kata Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencari wang sebanyak itu, kami merancang pelbagai aktiviti seperti mengadakan konsert dan jualan 'car boot'.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan uang sebanyak itu, kami merencanakan berbagai kegiatan seperti mengadakan konser dan penjualan 'car boot'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boo Cheng Hau YB Dr. Boo Cheng Hau adalah seorang ahli politik Malaysia dari Parti Tindakan Demokratik (DAP).", "r": {"result": "Boo Cheng Hau YB Dr. Boo Cheng Hau adalah politisi Malaysia dari Partai Aksi Demokratik (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosefina II dan tiga lainnya hilang.", "r": {"result": "Josephine II dan tiga orang lainnya menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percival sendiri berbelah bagi menerima perlantikan ini, dan berkata \"Dalam pemergian saya ke Malaya, saya sedar bahawa terdapat dua keadaan bahaya - sama ada saya terlekat dalam satu pemerintahan yang tidak aktif untuk beberapa tahun ataupun sekiranya perang meletus di Timur Jauh, saya akan terjebak dalam satu pergelutan yang sukar dengan hanya pasukan-pasukan yang serba kekurangan seperti kebiasaannya berlaku di pelosok!", "r": {"result": "Percival sendiri bingung menerima penunjukan ini, dan berkata \"Saat pergi ke Malaya, saya menyadari bahwa ada dua situasi berbahaya - apakah saya terjebak dalam pemerintahan yang tidak aktif selama beberapa tahun atau jika perang pecah di Timur Jauh, saya akan terjebak dalam pergumulan yang sulit dengan hanya tim yang kurang bertenaga seperti biasa di sudut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polusi dan Gaya Hidup Tak Sehat Picu Peningkatan Penyakit Tidak Menular", "r": {"result": "Polusi dan Gaya Hidup Tidak Sehat Memicu Meningkatnya Penyakit Tidak Menular", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut sebahagian daripada skuad Jerman yang menjuarai Piala Dunia 1974.", "r": {"result": "Dia juga bagian dari skuad Jerman yang memenangkan Piala Dunia 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Felda Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Felda Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim negeri Perak, Kapten Wan Mat Wan Abdullah berkata, kapal dagang MT SAIQ ditahan pada pukul 9 pagi kira-kira 10 batu nautika dari selatan Pulau Jarak.", "r": {"result": "Direktur Maritim Negeri Perak, Kapten Wan Mat Wan Abdullah mengatakan, kapal dagang MT SAIQ ditangkap pada pukul 09.00 sekitar 10 mil laut selatan Pulau Jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat menghargainya dan mohon maaf jika ada perkara yang tidak elok atau tidak sihat (dalam isu itu), saya mohon maaf pada SASI (Siti Aishah).", "r": {"result": "\u201cSaya sangat mengapresiasi dan mohon maaf jika ada yang kurang baik atau tidak sehat (dalam isu tersebut), saya mohon maaf kepada SASI (Siti Aishah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Muar berkata, kajian oleh Bank Negara Malaysia (BNM) bulan lalu, ia menunjukkan anak muda Malaysia mempunyai kebolehan dan tenaga kerja berkemahiran namun tersekat dengan tangga gaji yang statik.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota Parlemen Muar mengatakan, studi yang dilakukan Bank Negara Malaysia (BNM) bulan lalu menunjukkan bahwa anak muda Malaysia memiliki kemampuan dan tenaga kerja terampil namun terjebak dengan skala gaji yang statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krauss-Maffei dibentuk pada tahun 1931 dari penggabungan kedua-dua syarikat Munich Maffei (ditubuhkan 1838) dan Krauss & Co. (diasaskan 1860).", "r": {"result": "Krauss-Maffei dibentuk pada tahun 1931 dari penggabungan dua perusahaan Munich Maffei (didirikan tahun 1838) dan Krauss & Co. (didirikan tahun 1860).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kecewa kerana sudah menjelajah ke seluruh negara serta mengadakan 31 sesi penerangan terbuka, termasuk dua di Pulau Pinang dengan sesiapa sahaja boleh datang tetapi tiada seorang pun pihak pembangkang yang datang dan berani bertanyakan soalan.", "r": {"result": "\"Saya kecewa karena saya telah melakukan perjalanan ke seluruh negeri dan mengadakan 31 sesi informasi terbuka, termasuk dua di Penang di mana siapa pun bisa datang tetapi tidak ada satu pun dari oposisi yang datang dan berani bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segeri, Pangkajene dan Kepulauan Segeri merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Pangkajene, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Segeri, Pangkajene dan Kepulauan Segeri adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Pangkajene, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Musim sedang dijalankan.", "r": {"result": "* Musim sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh bayangkan sesaknya jalan utama di seluruh Kuala Lumpur terutamanya di Lebuhraya Persekutuan.\"Saya sentiasa berharap semua pihak dapat mengambil tangungjawab masing-masing dalam mengatasi masalah tersebut,\" jelasnya.", "r": {"result": "Bisa dibayangkan kemacetan di jalan-jalan utama di seluruh Kuala Lumpur, khususnya di Federal Highway.\u201cSaya selalu berharap semua pihak dapat mengambil tanggung jawabnya dalam mengatasi masalah ini,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tidak lagi berlaku selepas ERA fm mengambil keputusan untuk menyiarkan hanya lagu sahaja pada waktu tengah malam.", "r": {"result": "Namun, hal itu tidak lagi terjadi setelah ERA fm memutuskan untuk hanya menyiarkan lagu pada tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media tempatan kelmarin melaporkan bahawa Kabinet setuju menubuhkan satu Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) untuk menyiasat dakwaan salah laku hakim sedikit masa lalu.", "r": {"result": "Media lokal melaporkan kemarin bahwa Kabinet setuju untuk membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki dugaan pelanggaran oleh hakim beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phraya Thukkharat (Chuai) Monument (`nusaawriiyphrayaathukkhraasdr (chwy)) Phraya Thukkharat was a former monk named Phra Maha Chuai.", "r": {"result": "Monumen Phraya Thukkharat (Chuai) (`nusaawriiyphrayaathukkhraasdr (chwy)) Phraya Thukkharat adalah mantan biksu bernama Phra Maha Chuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi Logi Kuasa PLTP Sarulla 1 merupakan sebuah logi kuasa eletrik yang terdapat di Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "PLTP Sarulla 1 Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi adalah pembangkit listrik yang berlokasi di Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah sekali tahun lalu, Shafie menaiki kereta api dari Beaufort untuk ke Tenom.", "r": {"result": "Setahun yang lalu, Shafie naik kereta api dari Beaufort ke Tenom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazahnya dikebumikan di Taman Makam Pahlawan Kalibata.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Taman Makam Pahlawan Kalibata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Hernia bawaan (hadir sejak lahir) atau mungkin berkembang di kemudian hari kerana kelemahan pada dinding abdomen.", "r": {"result": "Ini mungkin hernia bawaan (hadir sejak lahir) atau mungkin berkembang kemudian karena kelemahan pada dinding perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barmissen Barmissen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Barmissen Barmissen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "European Pressphoto Agency european pressphoto agency b.v. (epa) epa adalah sebuah agensi berita antarabangsa.", "r": {"result": "European Press Photo Agency agen foto pers eropa b.v. (epa) epa adalah kantor berita internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek Gojek [go-jek] (sebelumnya ditulis GO-JEK) merupakan sebuah syarikat teknologi dari Indonesia mengkhusus dalam khidmat pengangkutan melalui sistem boncengan ojek yang lazim di negara tersebut.", "r": {"result": "Gojek Gojek [go-jek] (sebelumnya dieja GO-JEK) adalah perusahaan teknologi asal Indonesia yang mengkhususkan diri dalam jasa transportasi melalui sistem becak yang sudah umum di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ianya telah pun diselesaikan dan telah diperbetulkan segera ketika itu.", "r": {"result": "Namun saat itu sudah diselesaikan dan langsung diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl Etlinger Karl Etlinger (16 Oktober 1879 - 8 Mei 1946) merupakan pelakon filem Jerman yang pernah muncul dalam 117 buah filem dari tahun 1914 dan 1946.", "r": {"result": "Karl Etlinger Karl Etlinger (16 Oktober 1879 - 8 Mei 1946) adalah seorang aktor film Jerman yang muncul dalam 117 film antara tahun 1914 dan 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu melampau dalam ugama kamu secara yang tidak benar, dan janganlah kamu menurut hawa nafsu suatu kaum yang telah sesat sebelum ini dan telah menyesatkan banyak manusia, dan juga (sekarang) mereka telah tersesat (jauh) dari jalan yang betul\"", "r": {"result": "Janganlah kamu melampaui agamamu dengan jalan yang tidak benar, dan janganlah mengikuti hawa nafsu orang yang dahulu sesat dan telah menyesatkan banyak orang, dan juga (sekarang) mereka telah sesat (jauh dari jalan yang benar).\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998 selepas insiden kontroversi penukaran berusaha, Kerajaan menyatakan bahawa murtad (yakni, umat Islam yang ingin meninggalkan atau telah meninggalkan Islam utk agama lain) tidak akan menghadapi hukuman kerajaan selama mereka tidak memfitnah Islam selepas penukaran mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 setelah insiden percobaan konversi yang kontroversial, Pemerintah menyatakan bahwa orang murtad (yaitu, Muslim yang ingin meninggalkan atau telah meninggalkan Islam untuk agama lain) tidak akan menghadapi hukuman pemerintah selama mereka tidak memfitnah Islam setelah mereka pindah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olden, Norway Olden, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Olden, Norwegia Olden, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara oleh Wartawan BH Ahad, NORHAFZAN JAAFAR bersama Mohammed Shafie dan MOHD AZRONE SARABATIN bertemu Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Azri yang turut tidak bersetuju dan menyelar mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Ikuti wawancara oleh Jurnalis BH Ahad, NORHAFZAN JAAFAR bersama dengan Mohammed Shafie dan MOHD AZRONE SARABATIN bertemu dengan Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Azri yang juga tidak setuju dan mengkritik isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASIN POST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia adalah mungkin bagi membina kembali kebanyakan kebudayaan material Mochica, sistem kepercayaan, dan kehidupan masyarakat dengan mengkaji gambaran pada barangan tembikar mereka.", "r": {"result": "Bahkan banyak budaya material, sistem kepercayaan, dan kehidupan masyarakat Mochica dapat direkonstruksi dengan mempelajari penggambaran pada tembikar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima puisi Sumeria terdahulu mengenai Gilgamesh juga dijumpai sebahagian daripadanya, sesetengah dengan versi primitif bagi episod khusus dalam versi Akkadia, dan yang lain dengan kisah yang tidak berkaitan.", "r": {"result": "Lima puisi Sumeria sebelumnya tentang Gilgames juga telah ditemukan sebagian, beberapa dengan versi primitif dari episode tertentu dalam versi Akkadia, dan lainnya dengan cerita yang tidak berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Negeri adalah 39261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Negeri adalah 39261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Persediaan Ijazah Sarjana Muda Perguruan (PPISMP) merupakan pra syarat untuk mengikuti program PISMP yang ditawarkan kepada lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Program Persiapan Sarjana Mengajar (PPISMP) merupakan prasyarat untuk mengikuti program PISMP yang ditawarkan kepada lulusan Sjil Pelajaran Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rampur Bhawanipur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 36%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Rampur Bhawanipur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 36%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menamatkan diploma, beliau pergi ke Universiti Kebangsaan Malaysia dan lulus dengan Ijazah Kajian Pemasaran.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan diplomanya, ia melanjutkan ke Universiti Kebangsaan Malaysia dan lulus dengan gelar Studi Pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kontroversi mengatakan Korea Selatan dikekalkan hingga ke separuh akhir untuk menjaga rating tontonan televisyen dan memastikan kehadiran penuh penyokong tuan rumah ke stadium.", "r": {"result": "Secara kontroversial, Korea Selatan dipertahankan hingga semifinal untuk mempertahankan rating televisi dan memastikan penonton tuan rumah hadir penuh di stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argancon Argancon ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Argancon Argancon adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cemagi adalah 80351.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cemagi adalah 80351.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pakej cpu %i", "r": {"result": "paket cpu %i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Ogos 21 Ogos merupakan hari ke-233 (hari ke-234 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "21 Agustus 21 Agustus adalah hari ke-233 (hari ke-234 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program TV beliau telah mendapat perhatian dari media Turki dan antarabangsa untuk 'keanehan', dan khususnya untuk menampilkan apa yang disebut sebagai 'anak-anak' beliau, penganut wanitanya.", "r": {"result": "Program TV-nya mendapat perhatian dari media Turki dan internasional karena 'keanehannya', dan khususnya karena menampilkan apa yang disebutnya 'anak-anak', pengikut perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun videonya yang memburukkan Malaysia di luar negara sudah lama berlaku, sehingga hari ini dia tidak pernah menarik semula kenyataannya dan video berkenaan membuktikan agenda sebenarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun videonya yang mendiskreditkan Malaysia di luar negeri sudah beredar sejak lama, hingga hari ini dia tidak pernah mencabut pernyataannya dan video tersebut membuktikan agendanya yang sebenarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim berkata kerajaan negeri mempertimbangkan keperluan untuk mengadakan sidang khas di DUN untuk membentangkan hasil daripada rundingan terbaru mengenai penyusunan semula industri air di Selangor.", "r": {"result": "Menteri Besar Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim mengatakan pemerintah negara bagian sedang mempertimbangkan perlunya mengadakan sesi khusus di majelis negara bagian untuk mempresentasikan hasil negosiasi terbaru tentang reorganisasi industri air di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau berusia 23 tahun, beliau terjumpa sebuah \"Shahnama\" karangan Abu-Mansour Almoammari, tetapi ia tidak dalam bentuk syair.", "r": {"result": "Ketika dia berumur 23 tahun, dia menemukan \"Shahnama\" yang ditulis oleh Abu-Mansour Almoammari, tapi itu bukan dalam bentuk puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkahwinannya, rekod sejarah Shakespeare tidak menunjukkan apa-apa kegiatan sehingga beliau termuncul dalam dunia teater London.", "r": {"result": "Setelah pernikahannya, catatan sejarah Shakespeare tidak menunjukkan aktivitas apa pun hingga ia muncul di dunia teater London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat bahawa Khalifah Utsmaniyah merupakan penjaga agama dan akidah, simbol kesatuan kaum Muslimin, dan mempertahankan institusi umat.", "r": {"result": "Ia berpendapat bahwa Khilafah Utsmani adalah penjaga agama dan keyakinan, simbol persatuan umat Islam, dan membela institusi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjatanya digunakan secara meluas oleh orang awam, polis dan tentera seluruh dunia.", "r": {"result": "Senjatanya banyak digunakan oleh warga sipil, polisi dan militer di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varmazyar, Urmia Varmazyar, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Varmazyar, Urmia Varmazyar, Urmia adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brains-sur-Gee Brains-sur-Gee merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Brains-sur-Gee Brains-sur-Gee adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO:ZAHID IZZANI \"Ini kerana mereka tidak mengambil langkah untuk membuat pengesahan sama ada pembelian secara atas talian dibuat oleh mereka yang dewasa atau golongan bawah umur.", "r": {"result": "- FOTO: ZAHID IZZANI \"Ini karena mereka tidak mengambil langkah untuk memverifikasi apakah pembelian online dilakukan oleh orang dewasa atau anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A majority of the studies in the analysis focused on college students, but some also included older adults, children and people with traumatic brain injuries.", "r": {"result": "Sebagian besar studi dalam analisis tersebut berfokus pada mahasiswa, tetapi beberapa juga termasuk orang dewasa yang lebih tua, anak-anak, dan orang-orang dengan cedera otak traumatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini juga berhubungkait dengan pelbagai kaedah diagnosis, rawatan, pencegahan dan kawalan terhadap parasite.", "r": {"result": "Bidang ini juga terkait dengan berbagai metode diagnosis, pengobatan, pencegahan dan pengendalian parasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah bermula dengan 20 orang guru, 437 orang pelajar yang ditempatkan di 8 kelas Tingkatan 1 dan 3 kelas Peralihan.", "r": {"result": "Sekolah dimulai dengan 20 guru, 437 siswa ditempatkan di 8 kelas Form 1 dan 3 kelas Transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener petunjuk teknis (juknis) penyaluran kredit usaha rakyat (KUR) pariwisata untuk meningkatkan akses pembiayaan.", "r": {"result": "Pener pedoman teknis (juknis) penyaluran Kredit Usaha Rakyat (KUR) pariwisata untuk meningkatkan akses pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran tvN bermula 20 Jun sehingga 9 Ogos 2012 pada hari Rabu dan Khamis pukul 11:00 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di tvN mulai 20 Juni hingga 9 Agustus 2012 pada hari Rabu dan Kamis pukul 23.00 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat akan daerah ini berterusan apabila era Soviet di Russia, dengan adanya miliaran wang bantuan ekonomi dan ketenteraan untuk Afghanistan pda tahun 1955 hingga 1978.", "r": {"result": "Kepentingan di wilayah ini berlanjut selama era Soviet di Rusia, dengan bantuan ekonomi dan militer miliaran dolar ke Afghanistan dari tahun 1955 hingga 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, sebuah majalah ajukan \"Mad Magazine\" yang mengajuk Mickey Mouse (disebut \"Mickey Rodent\" dan dibuat oleh \"Walt Dizzy\") juga mengajuk Donald Duck dengan nama \"Darnold Duck\" yang suara Ducknya telah diterjemahkan untuk pembaca.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, majalah \"Mad Magazine\" menampilkan Mickey Mouse (diucapkan \"Mickey Rodent\" dan dibuat oleh \"Walt Dizzy\") juga menampilkan Donald Duck dengan nama \"Darnold Duck\" yang suara Bebeknya diterjemahkan untuk pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang November 2010, tambahan $ 300,000 telah dinaikkan daripada penderma swasta, dan sumber-sumber lain.", "r": {"result": "Pada November 2010, tambahan $300.000 telah dikumpulkan dari donor swasta, dan sumber lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikoanalisis Austria Wilhelm Reich pada karangan 1922nya \"Concerning Specific Forms of Masturbation\" cuba untuk mengecam bentuk-bentuk sihat dan tidak sihat pelancapan.", "r": {"result": "Psikoanalis Austria Wilhelm Reich dalam esainya tahun 1922 \"Mengenai Bentuk Masturbasi Khusus\" mencoba mengidentifikasi bentuk masturbasi yang sehat dan tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mengenali beliau secara peribadi tahu beliau adalah seorang yang arif dan amat menyayangi bahasa ibundanya itu,\" kata beliau dalam kenyataan kepada Utusan Online hari ini.", "r": {"result": "Mereka yang mengenalnya secara pribadi tahu bahwa dia adalah orang yang bijak dan sangat mencintai bahasa ibunya,\" katanya dalam keterangan kepada Utusan Online hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini bertindak bagi memberikan penerangan dan mempamerkan artifak mengenai sejarah daerah Dungun dan sekitarnya.", "r": {"result": "Museum ini berperan untuk memberikan informasi dan menampilkan artefak tentang sejarah Dungun dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan pintas Air Itam-Lebuhraya Tun Dr Lim Chong Eu sepanjang 5.7km itu sebahagian daripada projek terowong dasar laut Pulau Pinang dan 3 jalan bernilai RM6.3 bilion, dan akan dibina pada 31 Ogos.", "r": {"result": "Bypass Air Itam-Lebuhraya Tun Dr Lim Chong Eu sepanjang 5,7 km merupakan bagian dari proyek terowongan bawah laut Penang dan 3 jalan senilai RM6,3 miliar, dan akan dibangun pada 31 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maltepe, Yuregir Maltepe, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Maltepe, Yuregir Maltepe, Yuregir adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mereka adalah orang muda yang mencari pekerjaan, namun masalahnya adalah mereka memilih kerja.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan dari mereka adalah anak muda yang sedang mencari pekerjaan, tapi masalahnya mereka memilih pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, Komamura berkeputusan untuk mencelikkan mata kawannya dengan tangan sendiri.", "r": {"result": "Dengan ini, Komamura memutuskan untuk mencungkil mata temannya dengan tangannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya keluar dengan membaham musuhnya, membunuh mereka dalam proses ini.", "r": {"result": "Dia kemudian keluar dengan melahap musuhnya, membunuh mereka dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kikies bersama ketiga member lainnya dinyatakan rasmi menjadi ahli girlband Bubblebelle selepas mengalahkan 3000 peserta dan 20 pelatih Bubblebelle kedua, pada 1 jun 2014.", "r": {"result": "Kikies bersama tiga anggota lainnya resmi dinyatakan sebagai anggota girlband Bubblebelle setelah mengalahkan 3000 peserta dan 20 detik trainee Bubblebelle, pada 1 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh...betullah...Copenhagen puasa lebih lama kan?", "r": {"result": "\"Oh... gitu ya... Copenhagen puasanya lebih lama kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengutip $138,447,667 di Amerika Utara dan $63,137,661 di wilayah-wilayah lain dengan jumlah terkumpul seluruh dunia sebanyak $201,585,328.", "r": {"result": "Film ini meraup $138.447.667 di Amerika Utara dan $63.137.661 di wilayah lain dengan pendapatan kotor di seluruh dunia sebesar $201.585.328.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi dijangkiti Rabies", "r": {"result": "Seorang lagi terinfeksi Rabies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang memberi apa yang mereka berikan sedang hati mereka gementar kerana mereka yakin akan kembali kepada Tuhan mereka;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang memberikan apa yang mereka berikan sementara hati mereka gemetar karena yakin akan kembali kepada Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Sahabat memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Sahabat memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, kamu lagi dimabuk cinta?", "r": {"result": "Oh, apakah kamu masih mabuk cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'White Fragility' author will discuss racism, social justice while at Iowa State * News Service * Iowa State University", "r": {"result": "Penulis 'White Fragility' akan membahas rasisme, keadilan sosial saat berada di Iowa State * News Service * Iowa State University", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengendali lingkungan ditempatkan pada dek ketiga.", "r": {"result": "Sistem kontrol lingkungan terletak di dek ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 1836 di Albemarle County, Virginia pada usia 64.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1836 di Albemarle County, Virginia pada usia 64 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi URI", "r": {"result": "URI tujuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat diraja itu mengkehendaki makanan istimewa serantau yang terbaik untuk dihantar ke istana.", "r": {"result": "Keluarga kerajaan menginginkan makanan daerah terbaik untuk dikirim ke istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pengarahnya LKIM, Datuk M Saedon Majid yang beramah mesra bersama 50 nelayan setempat.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen LKIM Datuk M Saedon Majid yang akrab dengan 50 nelayan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) ketika membahaskan Rang Undang-undang Perbekalan 2019 peringkat dasar di Dewan Rakyat hari ini berkata kerajaan perlu menyusun balik struktur PTPTN bagi membantu golongan muda dan mahasiswa\".", "r": {"result": "Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) saat debat RUU Suplai Tingkat Dasar 2019 di Dewan Rakyat hari ini mengatakan pemerintah perlu menata ulang struktur PTPTN untuk membantu pemuda dan mahasiswa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara \"Pilih Kasih\" musim kedua, Livonia Ricky Guing memegang watak sebagai isteri Kanang, Helan Latai anak Intie.", "r": {"result": "Juara \"Pihil Kasih\" season dua, Livonia Ricky Guing berperan sebagai istri Kanang, Helan Latai anak Intie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan bidang kebitaraan ini disebabkan faktor persekitaran dan iklim sekolah seperti kelengkapan prasarana, sumber manusia yang begitu komited dan barisan kepimpinan yang dapat mengikat warga sekolah melalui perkongsian visi yang jelas.", "r": {"result": "Penentuan bidang kepemimpinan ini karena faktor lingkungan dan iklim sekolah seperti sarana prasarana, sumber daya manusia yang berkomitmen tinggi dan garis kepemimpinan yang dapat mengikat warga sekolah melalui kesamaan visi yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat rawatan lepas bersalin Pulau Pinang tiada lesen, kata exco SIDANG Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang hari ini diberitahu, kebanyakan pusat penjagaan ibu selepas bersalin di negeri itu tidak berlesen.", "r": {"result": "Pusat perawatan nifas Penang tidak berlisensi, kata exco Majelis Legislatif Negara Bagian Penang hari ini diberitahu bahwa sebagian besar pusat perawatan nifas di negara bagian itu tidak berlisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata bidang kuasa Suruhanjaya Pelantikan Kehakiman juga akan ditambah baik bagi memastikan tiada campur tangan luar.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan yurisdiksi Komisi Pengangkatan Yudisial juga akan ditingkatkan untuk memastikan tidak ada campur tangan pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illustrasi pada nota-nota menumpukan kehidupan luar bandar.", "r": {"result": "Ilustrasi pada catatan fokus pada kehidupan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika ini guru pra-sekolah diambil daripada lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang tiada latar belakang pedagogi dan pendidikan pengajaran.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini guru PAUD direkrut dari lulusan Sjil Pelajaran Malaysia (SPM) yang tidak memiliki latar belakang pendidikan pedagogi dan pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak lain hanyalah seorang lelaki yang mengidap penyakit gila.", "r": {"result": "\"Dia tidak lain adalah seorang pria yang menderita penyakit gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir menyinggung soal Malaysia yang kemungkinan perlu membangun kereta cepat yang menghubungkan Johor Bahru dan Penang, atau bahkan sampai ke perbatasan dengan Thailand.", "r": {"result": "Mahathir menyinggung kemungkinan Malaysia perlu membangun kereta cepat yang menghubungkan Johor Bahru dan Penang, atau bahkan mencapai perbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Women's Hockey League sells Pride to private owner", "r": {"result": "Liga Hoki Wanita Nasional menjual Kebanggaan kepada pemilik pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, misi lain yang ingin dicapai ialah untuk 'membersihkan' pentadbiran awam dan mendidik rakyat menerusi pelbagai pelaksanaan program berkaitan bagi memastikan mereka berupaya mengurangkan kebergantungan terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, misi lain yang ingin dicapainya adalah 'membersihkan' administrasi publik dan mencerdaskan masyarakat melalui pelaksanaan berbagai program terkait agar mereka mampu mengurangi ketergantungannya pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia berasal dari Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16.54 Fantastic!", "r": {"result": "16,54 Fantastis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legal & General disenaraikan di Bursa Saham London dan merupakan penyusun Indeks FTSE 100.", "r": {"result": "Legal & Umum terdaftar di London Stock Exchange dan merupakan konstituen dari Indeks FTSE 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSKLM berpendapat walaupun dengan penstrukturan semula, masih wujud elemen pampasan yang sebenarnya ingin dielakkan kerana ia bertentangan dengan konsep 'user pay'.", "r": {"result": "PSKLM menilai meski dengan restrukturisasi, tetap ada unsur kompensasi yang sebenarnya ingin dihindari karena bertentangan dengan konsep 'bayar pengguna'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu permintaan dari beliau (bupati) karena adanya berbagai isu, mas.", "r": {"result": "\u201cItu permintaan dari beliau (bupati) karena ada berbagai persoalan, Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Muhammad pernah berlakon iklan tetapi itu tidak memakan masa terlalu lama,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "Sebelumnya, Muhammad pernah berakting di iklan tapi itu tidak memakan waktu lama,\" ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan menerusi akaun Twitter rasminya, yang antara lain menyatakan rasa syukur dengan perkhidmatan Tun Mahathir.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya melalui akun Twitter resminya, yang antara lain mengungkapkan rasa terima kasihnya atas pengabdian Tun Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar yang dirakam Bingham yang berasal dari Britain itu menunjukkan kemusnahan berskala besar di Syria seperti bangunan dan lebuh raya yang runtuh serta lubang besar akibat letupan bom.", "r": {"result": "Gambar-gambar yang diambil oleh Bingham, yang berasal dari Inggris, menunjukkan kehancuran besar-besaran di Suriah seperti runtuhnya bangunan dan jalan raya serta lubang besar akibat ledakan bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Hud, berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka \u2013 Nabi Hud, berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas Ahli Dewan Negeri Johor yang terakhir bagi Dewan Negeri Bukit Serampang dan bekas Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani Negeri Johor.", "r": {"result": "Dia juga mantan Anggota Majelis Negara Johor terakhir untuk Majelis Negara Bagian Bukit Serampang dan mantan Ketua Komite Industri Berbasis Pertanian dan Agro Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Gateway Control Protocol MGCP adalah perlaksanaan senibina Protokol Kawalan Get Media (\"Media Gateway Control Protocol\") bagi mengawal Get Media di rangkaian Protokol Internet (IP) dan Rangkaian Telefon Suis Awam (\"public switched telephone network-PSTN\").", "r": {"result": "Media Gateway Control Protocol MGCP adalah implementasi arsitektur dari Media Gateway Control Protocol (\"Media Gateway Control Protocol\") untuk mengontrol Media Gateway pada jaringan Internet Protocol (IP) dan Public Switched Telephone Networks (\"public switched telephone network-PSTN\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington Avenue adalah salah satu jalan yang paling terkenal di South Beach.", "r": {"result": "Washington Avenue adalah salah satu jalan paling terkenal di South Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka panjang, ini akan membantu Malaysia meningkatkan posisinya dalam Indeks Persepsi Rasuah (CPI).", "r": {"result": "Dalam jangka panjang, hal ini akan membantu Malaysia memperbaiki posisinya dalam Corruption Perceptions Index (CPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan membawa masuk pekerja asing adalah bagi mengelakkan penduduk pribumi meninggalkan aktiviti pertanian.", "r": {"result": "Tindakan mendatangkan tenaga kerja asing adalah untuk mencegah penduduk pribumi meninggalkan kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "81) Sudah terang lagikan bersuluh, kita perlukan satu inisiatif untuk membantu anak muda membeli kenderaan, meringankan beban hutang dan harap-harap mereka dijauhi daripada sumpahan muflis.", "r": {"result": "81) Jelas bahwa kita membutuhkan inisiatif untuk membantu kaum muda membeli kendaraan, meringankan beban hutang dan semoga menjauhkan mereka dari kutukan kebangkrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[199] Kerosakan pada masa ini dianggarkan pada kira-kira $1.5 bilion (2009 USD).", "r": {"result": "[199] Kerusakan saat ini diperkirakan sekitar $1,5 miliar (2009 USD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, sepanjang lawatan itu juga, beliau turut mempunyai jadual berbeza termasuk menghadiri beberapa mesyuarat dan persidangan yang diadakan sempena Sesi Ke-73 UNGA Perhimpunan Agung PBB, antaranya Nelson Mandela Peace Summit; High-Level Meeting of the Group of Friends of Mediation; dan Ministerial Meeting of the UN Alliance of Civilisations.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan dalam kunjungan tersebut, dirinya juga memiliki jadwal yang berbeda antara lain menghadiri beberapa pertemuan dan konferensi yang diselenggarakan bersamaan dengan Sidang UNGA ke-73 Majelis Umum PBB, antara lain KTT Perdamaian Nelson Mandela; Pertemuan Tingkat Tinggi Kelompok Sahabat Mediasi; dan Pertemuan Tingkat Menteri Aliansi Peradaban PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algortima sijil dianggap tidak selamat.", "r": {"result": "Algoritme sertifikat dianggap tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kerjayanya selama 22 tahun, Arriany muncul dalam 14 filem.", "r": {"result": "Selama 22 tahun karirnya, Arriany tampil dalam 14 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mempunyai pelabur yang membina kilang penyelidikan benih di negeri ini dan sudah semestinya ia masa serta ruang yang baik untuk kita membantu kementerian berdepan isu bekalan benih.", "r": {"result": "\"Kami juga memiliki investor yang sedang membangun pabrik penelitian benih di negara bagian ini dan ini jelas merupakan waktu dan ruang yang tepat bagi kami untuk membantu kementerian menangani masalah pasokan benih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruaki Kurobe Teruaki Kurobe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Teruaki Kurobe Teruaki Kurobe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Ar-Rahman\" memiliki No Daftar: MY-08-SEL-00291.", "r": {"result": "\"Masjid Ar-Rahman\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-SEL-00291.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja boleh terjadi kerana semua ada 'senjata' tersembunyi.", "r": {"result": "Apa pun bisa terjadi karena setiap orang memiliki 'senjata' tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MAPIM, Mohd Azmi Abdul Hamid berkata, pemikiran sempit dan berbaur politik adu domba MCA itu jelas menunjukkan parti itu tidak peka dengan soal hak asasi manusia dan undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Presiden MAPIM Mohd Azmi Abdul Hamid mengatakan bahwa kesempitan dan pertikaian politik MCA jelas menunjukkan bahwa partainya tidak peka terhadap isu-isu hak asasi manusia dan hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi Silver Pigeon adalah sebuah skuter yang dibina sebahagian besarnya daripada roda kapal terbang perang serta bahagian terbuang kapal terbang perang.", "r": {"result": "Mitsubishi Silver Pigeon adalah skuter yang sebagian besar dibuat dari roda pesawat perang dan bagian pesawat perang yang dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If we upped that to five, it might open up the running game....", "r": {"result": "Jika kita menaikkannya menjadi lima, itu mungkin membuka permainan yang sedang berjalan....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah kawalan bakal dilaksanakan itu sebenarnya menyediakan cabaran getir kepada penjawat awam untuk memastikan mereka kekal relevan dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Metode kontrol yang akan diterapkan justru memberikan tantangan pahit bagi PNS untuk tetap relevan dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu dia tidak bantah, kenapa sekarang bantah\"?", "r": {"result": "Dia tidak keberatan sebelumnya, mengapa dia keberatan sekarang\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak akan melancarkan pecah tanah Projek Landasan Berkembar Elektrik Gemas - Johor Bahru (ETS), di Segamat, Selasa ini.", "r": {"result": "BATU PAHAT: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak akan melakukan peletakan batu pertama Gemas - Johor Bahru Electric Double Track Project (ETS), di Segamat, Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirkan dia akan jika saya memberitahu dia?", "r": {"result": "Pikir dia akan melakukannya jika aku memberitahunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu kami sampaikan bahwa bursa saat ini sedang mencermati perkembangan pola transaksi saham ini,\" ujar Lidia M. Panjaitan, Kepala Divisi Pengawasan Transaksi BEI, dalam keterangan resminya, Kamis (7/2).", "r": {"result": "\u201cPerlu kami sampaikan bahwa bursa saat ini sedang memantau perkembangan pola transaksi saham ini,\u201d kata Lidia M. Panjaitan, Kepala Divisi Pengawasan Transaksi BEI, dalam keterangan resminya, Kamis (7/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incigez, Amasra Incigez, Amasra merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Incigez, Amasra Incigez, Amasra adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Denyar", "r": {"result": "Mode cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertahan selama tujuh keluaran bulanan (Mei hingga November 1893).", "r": {"result": "Itu berlangsung selama tujuh edisi bulanan (Mei hingga November 1893).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian utara jajahan Machang terdapat jajahan Kota Bharu, di timurnya Jajahan Pasir Puteh dan bersempadan dengan Negeri Terengganu, di barat ialah Jajahan Tanah Merah manakala di selatan ialah Jajahan Kuala Krai.", "r": {"result": "Koloni Machang bagian utara terdapat Koloni Kota Bharu, sebelah timur Koloni Pasir Puteh dan berbatasan dengan Negara Terengganu, sebelah barat Koloni Tanah Merah sedangkan di selatan Koloni Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan yang dicatatkan setakat ini 28 meter per saat bersamaan 100.8 kilometer sejam.", "r": {"result": "Kecepatan yang tercatat sejauh ini adalah 28 meter per detik sama dengan 100,8 kilometer per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[apung dilepasi dalam daftar apung]", "r": {"result": "[float dilewatkan dalam register float]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muara Ketalo adalah 37492.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muara Ketalo adalah 37492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancok-lancok, Kuala, Bireuen Lancok-lancok merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuala, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lancok-lancok, Kuala, Bireuen Lancok-lancok adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuala, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, jumlah sasaran RM500,000 diperlukan oleh pihaknya ke Yaman melalui misi khas pada 30 April ini termasuk sumbangan alat tenaga solar yang diperlukan.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, target sebesar RM500.000 diperlukan oleh pihaknya untuk pergi ke Yaman melalui misi khusus pada 30 April, termasuk sumbangan peralatan energi surya yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya Rasul dan Nabi, manusia akan kenal dengan tepat dan siapa Tuhan yang sebenar, serta faham pula kewajipan-kewajipan yang perlu ditunaikan sebagai seorang makhluk yang diciptakan Allah SWT.", "r": {"result": "Dengan hadirnya para Rasul dan Nabi, manusia akan mengetahui secara pasti siapa Tuhan yang sebenarnya, sekaligus memahami kewajiban yang harus dipenuhi sebagai makhluk ciptaan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4242, Silsilah Al-Ahadits As-Shahihah no.", "r": {"result": "4242, Silsilah Al-Hadith As-Shahihah no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisyen yang ditujukan kepada sebuah saluran penyiaran popular di Indonesia itu setakat ini hampir mencecah 100,000 tanda tangan.", "r": {"result": "Petisi yang ditujukan kepada saluran penyiaran populer di Indonesia itu sejauh ini sudah hampir mencapai 100.000 tanda tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November 2007 pula, Ramli akan menunaikan umrah di Mekah dan mengerjakan fardu haji pada 8-9 Disember 2007.", "r": {"result": "Pada 3 November 2007, Ramli akan menunaikan ibadah umrah di Mekkah dan menunaikan ibadah haji wajib pada 8-9 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting disedari di sini adalah Nematomorpha, atau cacing \"horse-hair\", yang mempunyai larva parasit dalam arthropod dan dewasa yang hidup bebas.", "r": {"result": "Penting untuk disadari di sini adalah cacing Nematomorpha, atau cacing \"rambut kuda\", yang memiliki larva parasit pada artropoda dan cacing dewasa yang hidup bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Cuauhtemoc terpaksa menyerah kalah pada Ogos 1521.", "r": {"result": "Akhirnya, Cuauhtemoc harus menyerah pada Agustus 1521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada episod akhir rancangan itu, gelaran \"WINNER\" diberikan kepada Pasukan A setelah mereka berjaya memperoleh undian awam terbanyak.", "r": {"result": "Di episode terakhir acara tersebut, gelar \"WINNER\" diberikan kepada Tim A setelah mereka berhasil mendapatkan voting publik terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian berusaha meningkatkan tindakan penguatkuasaan terhadap premis yang dilesenkan di bawah Seksyen 18(1) Akta Kualiti Alam Sekeliling dan premis tidak dilesenkan di bawah akta itu.", "r": {"result": "\"Kementerian mencoba untuk meningkatkan tindakan penegakan hukum terhadap tempat yang memiliki izin berdasarkan Bagian 18(1) Undang-Undang Kualitas Lingkungan dan tempat yang tidak memiliki izin berdasarkan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bengkongan memiliki 280 pelajar lelaki dan 312 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 592 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Benkongan memiliki 280 siswa laki-laki dan 312 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 592 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, sawah padi di bukan dari kawasan jelapang kerana hanya memba keluasan penanaman kira-kira 137 hektar sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLagipula sawah itu bukan dari lumbung karena luasnya hanya sekitar 137 hektare,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya di Dewan Rakyat akan berubah dari barisan kerusi PKR kepada barisan kerusi Bebas bermula pada 15 Mac 2010.", "r": {"result": "Posisinya di Dewan Rakyat akan berubah dari barisan kursi PKR menjadi barisan kursi Independen mulai 15 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bergiat aktif dalam sukan, kejohanan ini juga dihasrat akan dapat menjadi mekanisme buat kedua buah kelab mengeratkan hubungan silaturrahim selain menimba pengalaman bermain di atas padang rumput yang dilihat jauh lebih mencabar.", "r": {"result": "Selain digiatkan dalam olah raga, turnamen ini juga diharapkan dapat menjadi mekanisme kedua klub untuk mempererat silaturahmi selain menambah pengalaman bermain di lapangan rumput yang dipandang jauh lebih menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta mencetuskan konsep ekonomi dasar yang tertuang dalam Undang Undang Dasar 1945 di beberapa pasal.", "r": {"result": "Bahkan memicu konsep ekonomi dasar yang dituangkan dalam UUD 1945 dalam beberapa pasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadarajan's appeal to tribunal was dismissed on December last year but he said he was not provided the written grounds.", "r": {"result": "Permohonan banding Nadarajan ke pengadilan ditolak pada Desember tahun lalu, tetapi dia mengatakan dia tidak diberikan alasan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, jumlah syarikat Bumiputera yang berstatus Halal meningkat dari tahun ke setahun.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, jumlah perusahaan Bumiputera yang berstatus Halal terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu menjauhkan dosa-dosa besar yang dilarang kamu melakukannya, Kami akan ampunkan kesalahan-kesalahan (dosa kecil) kamu, dan kami akan masukkan kamu ke tempat yang mulia (syurga).", "r": {"result": "Jika kamu menjauhi dosa-dosa besar yang dilarang, Kami akan mengampuni kesalahanmu (dosa-dosa kecil), dan Kami akan memasukkanmu ke tempat yang mulia (surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semedi membenarkannya karena lagu itu memang dipengaruhi oleh lagu gereja.", "r": {"result": "Medi mengizinkan karena lagunya memang dipengaruhi oleh lagu-lagu gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah tentang ajaran Islam yang aku sampaikan itu, (yang aku minta) hanyalah kasih mesra (kamu terhadapku) disebabkan pertalian kerabat (yang menghubungkan daku dengan kamu supaya aku tidak disakiti)\". Dan sesiapa yang mengerjakan sesuatu perkara yang baik, Kami tambahi kebaikan baginya (dengan menggandakan pahala) kebaikannya itu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAku tidak meminta kepadamu imbalan apapun atas ajaran Islam yang aku sampaikan, (yang aku minta) hanyalah kasih sayangmu (untukku) karena kekerabatan (yang menghubungkanku denganmu) agar aku tidak terluka)\". Dan barang siapa yang berbuat kebaikan, Kami tambahkan kebaikan untuknya (dengan melipatgandakan pahala) dari kebaikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kini, baru sembilan bulan mereka jadi pembangkang selepas PRU14, dah tak boleh tahan dan mahu sertai kerajaan PH.", "r": {"result": "\u201cTapi sekarang, baru sembilan bulan sejak mereka menjadi oposisi setelah GE14, mereka tidak tahan lagi dan ingin bergabung dengan pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, WSIA diluluskan Parlimen dengan pindaan dalam enakmen negeri untuk memberi kuasa eksekutif kepada Kerajaan Persekutuan dalam perawatan dan bekalan air, yang sebelum ini terletak di bawah bidang kuasa kerajaan negeri.", "r": {"result": "Terakhir, WSIA disetujui oleh Parlemen dengan amandemen dalam undang-undang negara bagian untuk memberikan otoritas eksekutif kepada Pemerintah Federal dalam pengolahan dan penyediaan air, yang sebelumnya berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PH tak pernah janji hapuskan PTPTN'", "r": {"result": "'PH tidak pernah berjanji untuk menghapus PTPTN'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pantas itu berjaya menyelamatkan tiga pemancing terbabit.", "r": {"result": "Aksi cepat itu berhasil menyelamatkan tiga nelayan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si pelakon wanita, Nandini menggalang kekuatan massa untuk menundukkan sang penguasa.", "r": {"result": "Sang aktris, Nandini memobilisasi kekuatan massa untuk menaklukkan penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 41.6% pengundi juga tidak bersetuju pembangkang menjadi wakil rakyat mereka,\" jelas kumpulan itu dalam satu kenyataan di sini pada Khamis.", "r": {"result": "Sedangkan 41,6% pemilih juga tidak setuju oposisi menjadi wakil rakyatnya,\" jelas kelompok tersebut dalam keterangannya di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal arsenal Kapal arsenal merupakan kapal yang dicadangkan oleh tentera laut Amerika Syarikat pada tahun 1996.", "r": {"result": "Kapal Arsenal Kapal Arsenal adalah kapal yang diusulkan oleh Angkatan Laut Amerika Serikat pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya ia merujuk kepada zon akar bagi rangkaian sejagat terbesar iaitu Internet.", "r": {"result": "Seringkali mengacu pada zona akar dari jaringan global terbesar, Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang hari-hari terakhir Marty di rumah Clark, Marty membuat keputusan untuk menulis sepucuk surat dan memohon agar Clark menghalangnya dari pulang ke kampung halaman.", "r": {"result": "Menjelang hari-hari terakhir Marty di rumah Clark, Marty memutuskan untuk menulis surat dan memohon kepada Clark untuk menghentikannya kembali ke kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian bagaimanapun hanya disedari pemilik kedai emas itu hari ini sejurus mahu memulakan perniagaan selepas bercuti selama seminggu sempena Aidilfitri.", "r": {"result": "Namun kejadian tersebut baru diketahui oleh pemilik toko emas hari ini begitu hendak memulai usaha setelah libur seminggu sehubungan dengan hari raya Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya Datuk Zulkarnain Mahdar berkata pemilihan semula Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) DAP pada 2013 telah memperlihatkan hampir kesemua calon bumiputera DAP kalah teruk dalam pertandingan merebut jawatan kuasa tertinggi parti itu\".", "r": {"result": "Ketuanya Datuk Zulkarnain Mahdar mengatakan terpilihnya kembali Pengurus Pusat (CEC) DAP pada 2013 telah membuat hampir semua caleg DAP bumiputera kalah telak dalam persaingan memperebutkan jabatan tertinggi partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Aminuddin Baki ditubuhkan sebagai Sekolah Menengah Melayu, Kuala Lumpur pada tahun 1958.", "r": {"result": "SMK Aminuddin Baki didirikan sebagai Sekolah Menengah Melayu, Kuala Lumpur pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berjumlah 27.000 prajurit yang dipimpin Shingen berhasil menaklukkan wilayah kekuasaan keluarga Tokugawa.", "r": {"result": "Kekuatan 27.000 tentara yang dipimpin oleh Shingen berhasil menaklukkan wilayah keluarga Tokugawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casares de las Hurdes Casares de las Hurdes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Casares de las Hurdes Casares de las Hurdes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Insan Cemerlang memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Insan Cemerlang memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila gambar surat peletakan jawatan itu dipaparkan dalam kumpulan WhatsApp, Jaafar mengesahkan perkara itu.", "r": {"result": "\u201cSaat foto surat pengunduran diri itu diposting di grup WhatsApp, Jaafar membenarkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billerbeck Billerbeck merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Coesfeld, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Billerbeck Billerbeck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Coesfeld, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara bertahan, City akan berkunjung ke Brighton manakala Liverpool menanti kunjungan Wolves di Anfield.", "r": {"result": "Juara bertahan, City akan berkunjung ke Brighton sementara Liverpool menunggu kunjungan Wolves di Anfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikiyaka, Besiri Ikiyaka, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ikiyaka, Besiri Ikiyaka, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi parti kita ada pendirian sebab kita dalam gabungan empat parti PH,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Aidilfitri Pakatan Harapan (PH)-BERSATU Negeri Sembilan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dari segi partai kami, kami punya sikap karena kami berkoalisi empat partai PH,\" katanya kepada wartawan usai sidang Pakatan Harapan (PH)-BERSATU Negeri Sembilan Aidilfitri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video penyokong Indonesia serang penyokong Malaysia viral", "r": {"result": "Sebuah video suporter Indonesia menyerang suporter Malaysia menjadi viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun versi ini menggunakan studio dan rupa yang berbeza, video muzik ini mengikuti konsep yang sama seperti versi bahasa Korea.", "r": {"result": "Meskipun versi ini menggunakan studio dan tampilan yang berbeda, video musiknya mengikuti konsep yang sama dengan versi Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu kemudian, dia didapati bekerja sebagai pelayan di kafe Internet Bournemouth, tetapi enggan pulang ke rumah, serta mendakwa bahawa ibu bapanya memperitkan kehidupannya di rumah.", "r": {"result": "Dua minggu kemudian, dia ditemukan bekerja sebagai pelayan di kafe Internet Bournemouth, tetapi menolak untuk pulang, mengklaim bahwa orang tuanya mempersulit hidupnya di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah (sentiasa) hendak meringankan (beban hukumnya) daripada kamu, kerana manusia itu dijadikan berkeadaan lemah.", "r": {"result": "Allah (selalu) ingin meringankan (beban hukum) darimu, karena manusia dijadikan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor bagi Diagram Struktur Statik UML", "r": {"result": "Editor untuk Diagram Struktur Statis UML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sejarah pemisahan Berlin sewaktu Perang Dingin, bandar ini mengandungi daerah perniagaan pusat di Kurfurstendamm Barat dan Berlin Timur (Alexanderplatz), dan juga sebuah pusat perniagaan baru dibina berhampiran dengan Potsdamer Platz.", "r": {"result": "Karena sejarah perpecahan Berlin selama Perang Dingin, kota ini memiliki distrik pusat bisnis Kurfurstendamm Barat dan Berlin Timur (Alexanderplatz), serta pusat bisnis yang baru dibangun di dekat Potsdamer Platz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vukojevic sebahagian daripada skuad Croatia yang beraksi di UEFA Euro 2008 dan beliau bermain sebanyak dua perlawanan untuk pasukan kebangsaannya.", "r": {"result": "Vukojevic adalah bagian dari skuad Kroasia yang bermain di UEFA Euro 2008 dan dia memainkan dua pertandingan untuk tim nasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time for political campaigning is over; it is time to govern responsibly.", "r": {"result": "Waktu kampanye politik sudah berakhir; saatnya untuk memerintah secara bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan segera membuat keputusan akhir.", "r": {"result": "Dia akan segera membuat keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah memerintahkan untuk menjual dulu kurma yang hendak dipertukarkan dan wangnya digunakan untuk membeli kurma yang lebih bagus.", "r": {"result": "Rasulullah memerintahkan untuk menjual kurma tersebut untuk ditukar terlebih dahulu dan menggunakan uangnya untuk membeli kurma yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi seronok.", "r": {"result": "Akan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terletak di Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu terletak di Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelap dan punah masa depan mereka.", "r": {"result": "Gelap dan punah masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perlembagaan syarikat jelas menyatakan kuasa perlantikan Pengarah Eksekutif TM termasuk CEO terletak kepada Menteri Kewangan Diperbadankan (MOF Inc), syarikat hanya mencadangkan nama calon dan bidang kuasa MOF Inc yang melantiknya.", "r": {"result": "\u201cDalam konstitusi perusahaan dengan jelas disebutkan bahwa kekuasaan untuk menunjuk Direktur Eksekutif TM termasuk CEO berada di tangan Menteri Keuangan Incorporated (MOF Inc), perusahaan hanya mengusulkan nama kandidat dan yurisdiksi MOF Inc yang mengangkatnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 26 buah desa di dalam daerah kecamatan Caringin.", "r": {"result": "Ada 26 desa di Kecamatan Caringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gozukucuklu, Alanya Gozukucuklu, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gozukucuklu, Alanya Gozukucuklu, Alanya adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusia 46 tahun ketika itu.", "r": {"result": "Dia berusia 46 tahun saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Siam bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur burung siam memiliki cangkang yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata bank-bank nasional kita mampu bersaing dan kini telah menjadi bank-bank yang besar, dan modern.", "r": {"result": "Ternyata perbankan nasional kita mampu bersaing dan kini telah menjadi bank besar yang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarnaan Gram ini bukanlah alatan yang sempurna untuk diagnosis, pengecaman, mahupun penentuan filogenik, malahan ianya mempunyai penggunaan yang sangat terhad dalam mikrobiologi persekitaran Ia digunakan secara utamanya untuk membuat pengenalan awal morfologi atau untuk menentukan bahawa terdapatnya sebilangan besar bakteria di dalam spesimen klinikal.", "r": {"result": "Pewarnaan Gram ini bukanlah alat yang sempurna untuk diagnosis, identifikasi, atau penentuan filogenik, bahkan penggunaannya sangat terbatas dalam mikrobiologi lingkungan, terutama digunakan untuk membuat identifikasi morfologis awal atau untuk menentukan bahwa terdapat sejumlah besar bakteri. dalam spesimen klinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Halim bin Ahmad Abdul Halim bin Ahmad yang lebih dikenali sebagai Halim Devo adalah salah seorang anggota kumpulan Devotees yang merupakan sebuah kumpulan nasyid yang popular di Malaysia.", "r": {"result": "Abdul Halim bin Ahmad Abdul Halim bin Ahmad yang lebih dikenal dengan nama Halim Devo adalah salah satu anggota grup Devotees yang merupakan grup nasyid populer di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian yang berlaku di sebuah lombong Taman Putra Perdana, Selangor itu amat menyayat hati kerana semua anggota bomba yang terba di dalam pusaran air deras akibat hujan lebat sewaktu melaksanakan tugas.", "r": {"result": "\u201cPeristiwa yang terjadi di sebuah tambang di Taman Putra Perdana, Selangor sangat memilukan karena semua petugas pemadam kebakaran terjebak pusaran air akibat hujan deras saat menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berita turut memaparkan penyiasat mendapati beberapa keping serpihan itu mempunyai nombor dan huruf stensil yang sama jenis tulisan dan warna digunakan oleh Malaysia Airlines serta beberapa bahagian dengan corak hiasan sepadan dengan Malaysia Airlines dan tidak digunakan oleh mana-mana syarikat penerbangan yang lain\".", "r": {"result": "Laporan berita juga mengungkapkan bahwa penyelidik menemukan beberapa bagian dari puing-puing memiliki nomor dan huruf yang distensil dengan jenis tulisan dan warna yang sama yang digunakan oleh Malaysia Airlines serta beberapa bagian dengan pola dekoratif yang cocok dengan Malaysia Airlines dan tidak digunakan oleh maskapai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, tetapi tidak semestinya, ia dicapai dengan pengangkutan berprestasi untuk luar jalan (dari basikal ke trak) di mana bentuk utama penginapan ialah berkhemah, selalunya berpanjangan untuk tempoh masa yang panjang (bulan hingga tahun) dan merangkumi sempadan antarabangsa.", "r": {"result": "Biasanya, tetapi tidak harus, ini dicapai dengan transportasi kinerja off-road (dari sepeda ke truk) di mana bentuk akomodasi utamanya adalah berkemah, seringkali berlangsung dalam jangka waktu yang lama (berbulan-bulan hingga bertahun-tahun) dan menjangkau perbatasan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need to take into account the views of various parties and (the interests) of Bahasa Melayu and national harmony,\" he had said.", "r": {"result": "Kita perlu mempertimbangkan pandangan berbagai pihak dan (kepentingan) Bahasa Melayu dan kerukunan bangsa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"politeknik\" berasal dari Greek polu \"polu\" bermaksud \"banyak\" dan tekhnikos \"tekhnikos\" bermaksud \"seni\".", "r": {"result": "Istilah \"politeknik\" berasal dari bahasa Yunani polu \"polu\" yang berarti \"banyak\" dan tekhnikos \"tekhnikos\" yang berarti \"seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya berharap lebih banyak syarikat akan mengambil bahagian sama ada yang menaja atau menyertai ekspo ini,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Pelancaran Kempen My Butterfly Effect:Ekspo 2020 Dubai di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap lebih banyak perusahaan yang berpartisipasi baik dengan mensponsori atau berpartisipasi dalam pameran ini,\u201d katanya pada konferensi pers setelah Launching Ceremony of the My Butterfly Effect Campaign: Expo 2020 Dubai di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reterre Reterre ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Reterre Reterre adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin mengucapkan terima kepada semua ADUN termasuk pembangkang yang menjadi ADUN yang mesra kerajaan negeri.", "r": {"result": "\"Kami ingin berterima kasih kepada semua anggota dewan, termasuk oposisi, yang merupakan anggota dewan yang ramah terhadap pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua usul itu diterima oleh Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, dan dihantar mengikut Peraturan Mesyuarat 18(1).", "r": {"result": "Kedua mosi diterima oleh Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, dan dikirim sesuai dengan Peraturan Rapat 18(1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eberle had five goals in his final seven regular season games and followed that up with four goals and nine points in eight playoff contests.", "r": {"result": "Eberle mencetak lima gol dalam tujuh pertandingan musim reguler terakhirnya dan mengikutinya dengan empat gol dan sembilan poin dalam delapan pertandingan playoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kamilah pembela-pembela (ugama) Allah!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami adalah pembela (agama) Tuhan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri reka bentuk baru POMTEC yang berkonsepkan integrasi dengan Loji Rintis Fenolik dan Loji Rintis Pemprosesan Tandan Kosong bagi pengeluaran produk berasaskan sawit di bawah satu bumbung, sementara produk produk yang dihasilkan mempunyai nilai yang tinggi di pasaran.", "r": {"result": "Rancangan baru POMTEC mengusung konsep integrasi dengan Pabrik Percontohan Fenolik dan Pabrik Percontohan Pengolahan Tandan Kosong untuk produksi produk berbahan dasar sawit dalam satu atap, sedangkan produk yang dihasilkan bernilai tinggi di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan yang disampaikan pada program sidang Parlimen olok-olok anjuran pembangkang 10 April lalu, Naib Presiden PKR itu dikatakan mendakwa kes hakim mahkamah syariah ditangkap dan ditahan kerana rasuah lebih banyak berbanding hakim mahkamah sivil.", "r": {"result": "Dalam pidato yang disampaikan pada program parlemen pura-pura yang diselenggarakan oleh oposisi 10 April lalu, Wakil Presiden PKR dikatakan telah mengklaim bahwa hakim pengadilan syariah ditangkap dan ditahan karena korupsi lebih dari hakim pengadilan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choghadak Choghadak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Choghadak Choghadak adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari yang kelabu", "r": {"result": "Hari yang kelabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak menyalahkan sesiapa kerana faham persepsi sesetengah orang berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak menyalahkan siapa pun karena kami memahami bahwa persepsi beberapa orang berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti jelas kewujudan bangsa Tidung adalah yang terawal di kawasan daerah Tawau ialah nama tempat yang dinamakan menggunakan panggilan dalam bahasa Tidung seperti nama Tinagat yang bermaksud 'tebang' dan Membalua yang bermaksud 'hantu'.", "r": {"result": "Bukti nyata keberadaan orang tidung paling awal ada di daerah kabupaten tawau yaitu nama tempat yang dinamai menggunakan panggilan dalam bahasa tidung seperti nama Tinagat yang berarti tebasan dan Membalua yang berarti hantu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Kuta, Peudawa, Aceh Timur Blang Kuta merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Kuta, Peudawa, Aceh Timur Blang Kuta adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 10 April 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 10 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pemuda PPBM Kota Bharu, Nik Mohd Adhwa Nik Haris; Ketua Srikandi Kota Bharu, Normala Abdul Kadir.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua Pemuda PPBM Kota Bharu, Nik Mohd Adhwa Nik Haris; Pemimpin pahlawan wanita Kota Bharu, Normala Abdul Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jangka hayat beberapa tapak pelupusan sisa pepejal di beberapa negeri termasuk Melaka dan Johor berdepan situasi kritikal disebabkan peningkatan sisa makanan yang mencecah 16,650 tan sehari.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Umur beberapa tempat pembuangan limbah padat di beberapa negara bagian termasuk Melaka dan Johor menghadapi situasi kritis akibat peningkatan limbah makanan yang mencapai 16.650 ton per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Talak mula ditayangkan pada 1984 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Talak pertama kali ditayangkan pada tahun 1984 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cebu juga dikenali kerana manisan seperti mangga kering dan tat karamel.", "r": {"result": "Cebu juga dikenal dengan makanan manis seperti mangga kering dan kue tar karamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serdinya Serdinya merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Serdinya Serdinya adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya proses penyiasatan gagal memilih Presiden serantau dalam masa dua bulan dari undi pertama, Parlimen akan dibubarkan secara automatik dan pilihan raya baru dipanggil.", "r": {"result": "Jika proses investigasi gagal memilih Presiden daerah dalam waktu dua bulan sejak pemungutan suara pertama, Parlemen secara otomatis akan dibubarkan dan pemilihan baru akan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kucing makan kelawar? 'Dan kadang-kadang,", "r": {"result": "Apakah kucing makan kelelawar? 'Dan terkadang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972 apabila berlaku pemecahan bahagian, di mana Jasin menjadi bahagian yang tersendiri, beliau aktif semula di dalam politik selaku Pengerusi Tetap UMNO Bahagian Jasin.", "r": {"result": "Pada tahun 1972 ketika terjadi perpecahan, dimana Jasin menjadi divisi tersendiri, ia aktif kembali di dunia politik sebagai Ketua Tetap Divisi UMNO Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oieh itu, saya mengumumkan had kelayakan minimum pinjaman perumahan dinaikkan daripada kadar 80 ribu ringgit, kepada 120 ribu ringgit dan bagi had kelayakan maksimum, dinaikkan daripada 450 ribu ringgit kepada 600 ribu ringgit.", "r": {"result": "Oieh, saya umumkan bahwa batas kelayakan minimum untuk pinjaman perumahan dinaikkan dari 80 ribu ringgit menjadi 120 ribu ringgit dan untuk batas kelayakan maksimum dinaikkan dari 450 ribu ringgit menjadi 600 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyu helped Japan win its second World Team Trophy in the 2016-2017 season, when he finished one-two with Uno in the men's free skate.", "r": {"result": "Hanyu membantu Jepang memenangkan Trofi Tim Dunia keduanya di musim 2016-2017, saat dia finis satu-dua dengan Uno di skate bebas putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu sebuah agensi berita antarabangsa melaporkan India bercadang melarang import produk Malaysia termasuk minyak sawit susulan kecewa dengan kenyataan Dr Mahathir di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) pada bulan lepas berkaitan isu Jammu dan Kashmir.", "r": {"result": "Sebelumnya sebuah kantor berita internasional melaporkan bahwa India berencana untuk melarang impor produk Malaysia termasuk minyak sawit menyusul kekecewaan atas pernyataan Dr Mahathir di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) bulan lalu terkait masalah Jammu dan Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin (lima, kanan) bergambar bersama sebahagian Exco Melaka selepas majlis Makan Malam bersama Kerajaan Melaka di Casa Del Rio, Kota Laksamana, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Amiruddin (kelima, kanan) berpose dengan bagian dari Melaka Exco setelah Makan Malam Pemerintah Melaka di Casa Del Rio, Kota Laksamana, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan turunnya persentase alokasi belanja langsung dan meningkatnya persentase alokasi belanja tidak langsung pada rancangan APBD tahun anggaran 2020, bahwa pada tahun 2020 Lombok Tengah menyelenggarakan kegiatan pemilihan Bupati dan Wakil Bupati dengan penyediaan anggaran pada belanja tidak langsung melalui belanja hibah, serta pada tahun anggaran 2020 pula terdapat pengalokasian dau tambahan untuk bantuan pendanaan penggajian bagi pegawai pemerintah dengan perjanjian kerja (P3K) yang dianggarkan dalam belanja pegawai pada belanja tidak langsung.", "r": {"result": "Terkait penurunan persentase alokasi belanja langsung dan peningkatan persentase alokasi belanja tidak langsung dalam rencana APBD tahun anggaran 2020, bahwa pada tahun anggaran 2020 Lombok Tengah menyelenggarakan pemilihan Bupati dan Wakil Bupati dengan penyusunan anggaran untuk belanja tidak langsung melalui belanja hibah, maupun pada tahun anggaran 2020 Selain itu, terdapat tambahan alokasi bantuan dana ketenagakerjaan bagi pejabat pemerintah dengan kontrak kerja (P3K) yang diperkirakan pada belanja dinas belanja tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak media juga perlu digunakan sepenuhnya dalam memberikan maklumat yang tepat melalui media massa.", "r": {"result": "Media juga perlu dimanfaatkan sepenuhnya dalam memberikan informasi yang akurat melalui media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Nabi Lut, Kami berikan hikmat kebijaksanaan dan ilmu; dan Kami selamatkan dia dari bandar yang penduduknya selalu melakukan perkara-perkara yang keji; sesungguhnya mereka itu adalah kaum jahat, yang fasik, derhaka.", "r": {"result": "Dan kepada Nabi Luth, Kami berikan hikmah dan ilmu; dan Kami selamatkan dia dari sebuah kota yang penduduknya biasa melakukan hal-hal yang keji; Sesungguhnya mereka adalah kaum yang jahat, fasik, durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian jika AG dapati ianya kuat (rasuah) AG akan bawa kes ini ke mahkamah, kemudian mahkamah akan mengisytiharkan projek ini haram\".", "r": {"result": "maka jika Kejaksaan menganggap kuat (korupsi) maka Kejaksaan akan membawa perkara ini ke pengadilan, maka pengadilan akan menyatakan proyek ini tidak sah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak krisis ekonomi 2001 serta pembaharuan yang dilancarkan oleh menteri kewangan ketika itu, Kemal Dervis, inflasi akhirnya jatuh kepada kadar satu angka, keyakinan pelabur dan pelaburan asing melonjak naik, dan pengangguran juga menyusut.", "r": {"result": "Sejak krisis ekonomi 2001 dan reformasi yang diluncurkan oleh menteri keuangan saat itu, Kemal Dervis, inflasi akhirnya turun menjadi satu digit, kepercayaan investor dan investasi asing melonjak, dan pengangguran juga menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, wacana pemindahan Ibu Kota itu kembali bergulir.", "r": {"result": "Diketahui, wacana pemindahan Ibu Kota kembali bergulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga soal akta yang sudah ada, tetapi penguatkuasaan lemah.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk undang-undang yang ada, tetapi penegakannya lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) \"kedatangan Al-Quran itu adalah semata-mata dengan limpah kurnia Allah dan kasih sayangNya, maka dengan isi kandungan Al-Quran itulah hendaknya mereka bersukacita (bukan dengan yang lainnya), kerana ia lebih baik daripada apa yang mereka himpunkan dari segala benda dan perkara yang tidak kekal)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) \u201cDatangnya Al-Qur\u2019an itu semata-mata karena limpahan rahmat Allah dan kasih sayang-Nya, maka dengan kandungan Al-Qur\u2019an itu mereka harus berbahagia (tidak dengan yang lain), karena itu lebih baik dari apa yang mereka kumpulkan dari segala sesuatu dan hal-hal yang tidak kekal)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak bergantung pada layanan web hosting spam ramah ISP - apa yang disebut \"bulletproof hosting\" - untuk membuat duit.", "r": {"result": "Banyak yang masih mengandalkan layanan hosting web ISP yang ramah spam - yang disebut \"hosting antipeluru\" - untuk menghasilkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil dan Belanda segera memanggil semula duta mereka.", "r": {"result": "Brasil dan Belanda segera memanggil duta besar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irna menuturkan informasi sekecil apapun akan berpengaruh kepada masyarakat.", "r": {"result": "Irna mengatakan informasi sekecil apapun akan berpengaruh pada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "751 anggota PDRM laksana undi pos", "r": {"result": "751 anggota PDRM memberikan suara melalui pos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sila hubungi pihak berwajib untuk mendapatkan kepastian dan elakkan diri daripada menjadi sebahagian kepada punca tularnya berita palsu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Silakan hubungi pihak berwajib untuk mendapatkan kepastian dan menghindari menjadi bagian dari penyebab penyebaran berita bohong,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabuto adalah seorang ninja yang berbakat dan pernah dikatakan sehebat dengan Hatake Kakashi beberapa kali.", "r": {"result": "Kabuto adalah seorang ninja berbakat dan telah beberapa kali dikatakan sebaik Hatake Kakashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudian republik itu juga adalah sesuatu yang cukup memberangsangkan berbanding sebelum ini yang seolah-olah tiada perkembangan,\" katanya selepas merasmikan kampus baharu Sekolah Antarabangsa Kuala Lumpur di Ampang Hilir hari ini.", "r": {"result": "Kemauan republik ini juga sesuatu yang cukup menggembirakan dibandingkan sebelumnya yang terkesan tidak ada pembangunan,\" ujarnya usai meresmikan kampus baru Kuala Lumpur International School di Ampang Hilir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ina, Benin Ina merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Ina, Benin Ina adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jauh di sudut hati Rohani, dia begitu gembira dengan kebahagiaan yang dikecapi oleh anaknya itu.", "r": {"result": "Namun, jauh di lubuk hati Rohani, ia begitu bahagia dengan kebahagiaan yang dialami anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahan nomenklatur yang dilakukan Presiden RI Joko Widodo kepada beberapa kementerian di periode kedua membuat sebagian kementerian mendapat tugas baru.", "r": {"result": "Perubahan nomenklatur yang dilakukan Presiden RI Joko Widodo ke beberapa kementerian pada periode kedua membuat beberapa kementerian mendapat tugas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telenor disenaraikan di Bursa Saham Oslo dan mempunyai permodalan pasaran pada November 2015 daripada 225 bilion kr, menjadikannya syarikat ketiga terbesar tersenarai di OSE selepas DNB dan Equinor (sebelum ini dikenali sebagai Statoil).", "r": {"result": "Telenor terdaftar di Bursa Efek Oslo dan memiliki kapitalisasi pasar pada November 2015 sebesar 225 miliar kr, menjadikannya perusahaan terbesar ketiga yang terdaftar di OSE setelah DNB dan Equinor (sebelumnya dikenal sebagai Statoil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiahnya berupa uang tunai sebanyak 10 ribu dolar AS.", "r": {"result": "Hadiahnya berupa uang tunai 10 ribu dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersama rakan-rakan terus mengikuti Taufik menuju ke arah jalan keluar manakala Tomy masih di kawasan air terjun sewaktu gegaran kedua berlaku selang beberapa saat selepas itu.", "r": {"result": "\u201cSaya dan teman-teman terus mengikuti Taufik menuju pintu keluar sementara Tomy masih berada di area air terjun saat gempa kedua terjadi beberapa detik kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kandungan surat itu bertajuk \"Forex Trading By Bank Negara\" yang ditandatanganinya, dibincangkan terlebih dulu dengan Peguam Negara ketika itu, Tan Sri Abu Talib Othman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isi surat bertajuk \"Forex Trading By Bank Negara\" yang ditandatanganinya itu, pertama kali dibicarakan dengan Jaksa Agung saat itu, Tan Sri Abu Thalib Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The electors must be free to choose a candidate to represent them in the legislature, while the candidate who is successfully returned must in turn be free to act in accordance with his independent judgment.", "r": {"result": "\u201cPemilih harus bebas memilih calon untuk mewakilinya di legislatif, sedangkan calon yang berhasil kembali harus bebas bertindak sesuai dengan pertimbangan independennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini artinya ketika buruh, pengrajin atau petani memproduksi barang yang tak akan dikonsumsinya sendiri, ia cuma bertindak sebagai faktor produksi bagi pihak lain, yang menjadikannya rawan untuk didikte oleh pasar atau dieksploitasi.", "r": {"result": "Artinya, ketika buruh, pengrajin atau petani memproduksi barang yang tidak akan mereka konsumsi sendiri, mereka hanya berperan sebagai faktor produksi bagi pihak lain, sehingga rentan didikte oleh pasar atau dieksploitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baru ini langsung tidak ada azam untuk menyatukan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah baru ini sama sekali tidak punya tekad untuk mempersatukan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan di slot ABS-CBN \"Primetime Bida\" dan di seluruh dunia di The Filipino Channel dari 27 Oktober 2014 hingga 22 Mei 2015, menggantikan \"Ikaw Lamang\".", "r": {"result": "Serial ini ditayangkan di slot \"Primetime Bida\" ABS-CBN dan di seluruh dunia di The Filipino Channel dari 27 Oktober 2014 hingga 22 Mei 2015, menggantikan \"Ikaw Lamang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti pemanas air elektrik berusia lebih 10 tahun", "r": {"result": "Ganti pemanas air listrik yang sudah berumur lebih dari 10 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita melakukan wasiat dan melantik wasi, urusan peninggalan harta dapat diuruskan secara profesional oleh wasi dilantik seperti Perbadanan Wakaf Negeri untuk Majlis Agama Islam Negeri dan Amanah Raya Berhad.", "r": {"result": "Ketika kita membuat wasiat dan menunjuk seorang eksekutor, urusan mewariskan harta dapat dikelola secara profesional oleh eksekutor yang ditunjuk seperti Badan Wakaf Negara untuk Dewan Agama Islam Negara dan Amanah Raya Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibogo.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Cibogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam anaknya yang menyaksikan hal tersebut merasa sedih.", "r": {"result": "Keenam anaknya yang menyaksikan itu merasa miris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, 200 tahun selepas penyertaannya, kabinet Thailand memutuskan untuk memberikan kepadanya Maharat epithet (\"Yang hebat\").", "r": {"result": "Pada tahun 1982, 200 tahun setelah pengangkatannya, kabinet Thailand memutuskan untuk memberinya julukan Maharat (\"Yang Agung\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk GiatMara melaksanakan program latihan dalam komuniti, khususnya di 50 kawasan Projek Perumahan Rakyat untuk fasa pertama.", "r": {"result": "Selain itu, 40 juta ringgit dialokasikan untuk GiatMara untuk mengimplementasikan program pelatihan di masyarakat, khususnya di 50 area Proyek Perumahan Rakyat tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Parti Keadilan Rakyat (PKR) secara prinsip bersetuju dengan cadangan Pakatan Harapan untuk menamakan Tun Dr Mahathir Mohamad dan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri sementara jika gabungan pembangkang berjaya menumbangkan Barisan Nasional pada pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Kemarin Partai Keadilan Rakyat (PKR) pada prinsipnya menyetujui usulan Pakatan Harapan untuk menunjuk Tun Dr Mahathir Mohamad dan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai Perdana Menteri sementara dan Wakil Perdana Menteri jika koalisi oposisi berhasil menggulingkan Barisan Nasional di jenderal berikutnya. pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan negara peserta lain sudah di tahap yang tinggi dengan kebanyakan mereka menghantar atlet ke Korea Selatan dan Amerika Syarikat untuk latihan tetapi kita masih belum melakukan persediaan seperti itu,\" katanya.", "r": {"result": "Persiapan negara-negara peserta lainnya sudah sangat tinggi dengan sebagian besar mengirim atlet ke Korea Selatan dan Amerika Serikat untuk berlatih tetapi kami belum melakukan persiapan seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara guru yang paling awal mengajar ketika dibukanya sekolah ini.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu guru paling awal yang mengajar ketika sekolah ini dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian akan mengadakan pertemuan dengan Pesuruhjaya Tinggi PBB bagi Pelarian (UNHCR) Filippo Grandi dan disusuli dengan sesi taklimat di ibu pejabat UNHCR, di sini.", "r": {"result": "Dia kemudian akan mengadakan pertemuan dengan Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR) Filippo Grandi dan akan dilanjutkan dengan sesi pengarahan di markas UNHCR, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shreechaur Shreechaur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Shreechaur Shreechaur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia menuntut keberanian politik bagi menilai dasar yang menghambat kepada terbinanya keseimbangan hidup masyarakat.", "r": {"result": "Padahal, dibutuhkan keberanian politik untuk menilai kebijakan yang menghambat pembangunan kehidupan masyarakat yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 2 Mei - Unai Emery mahu mencipta 'sejarah baharu' bersama Arsenal dengan menyasarkan kejuaraan Liga Europa, kejohanan yang menyaksikan dia merangkul kejuaraan sebanyak tiga kali bersama Sevilla.", "r": {"result": "LONDON 2 Mei - Unai Emery ingin membuat 'sejarah baru' bersama Arsenal dengan mengincar gelar Liga Europa, turnamen yang membuatnya menang tiga kali bersama Sevilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat Jabatan Perikanan Kuala Kedah sebelum ini ada memaklumkan bahawa pihaknya tidak mengeluarkan sebarang lesen penggunaan peralatan bubu naga di perairan negeri ini.", "r": {"result": "\u201cKantor Dinas Perikanan Kuala Kedah sebelumnya menginformasikan belum mengeluarkan izin penggunaan alat penangkap ikan komodo di perairan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Storm Model Management pada tahun 2009 selepas ditemui oleh Sarah Doukas, pengasas Storm, yang sebelum ini menemui Kate Moss.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Storm Model Management pada tahun 2009 setelah ditemukan oleh Sarah Doukas, pendiri Storm, yang sebelumnya menemukan Kate Moss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sedang bekerjasama dengan pihak berkuasa Indonesia untuk membantu menghalang kebakaran gambut.", "r": {"result": "Malaysia bekerja sama dengan otoritas Indonesia untuk membantu mencegah kebakaran gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hidup dalam dunia ini seseorang itu boleh buat tuduhan kepada sesiapa pun, tetapi tuduhan itu kena berasas.", "r": {"result": "\"Kita hidup di dunia ini di mana seseorang dapat menuduh siapa pun, tetapi tuduhan itu harus dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Pusat Khidmat Parlimen Parit Buntar dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Titi Serong di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan dalam Open House Aidilfitri di Pusat Pelayanan Parlemen Parit Buntar dan DPRD Titi Serong di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja AFC 1965 Kejohanan Remaja AFC 1965 telah diadakan di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFC 1965 Kejuaraan Pemuda AFC 1965 diadakan di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang Pat Conroy juga diajak untuk menulis susulan, tetapi projek itu akhirnya dihentikan.", "r": {"result": "Penulis Pat Conroy juga didekati untuk menulis tindak lanjut, tetapi proyek tersebut akhirnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipecat, yang pakai jilbab tahun itu.", "r": {"result": "Dipecat, yang memakai hijab tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan kebangsaan perlu menghantar skuad 18 pemain.", "r": {"result": "Setiap tim nasional harus mengirimkan skuad yang terdiri dari 18 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buku ini bukan hanya mengenai sejarah pembangunan negara, tetapi ia adalah cerita jasa rakyat yang membantu membina negara ini.", "r": {"result": "\u201cBuku ini tidak hanya tentang sejarah pembangunan negara, tetapi juga kisah pengabdian kepada orang-orang yang membantu membangun negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi lima lagu terbitan AG Coco dan buat julung kalinya, Masdo akan mengeluarkan 300 piring hitam serta album cakera padat berserta album cetakan box set eksklusif yang akan dijual sebanyak 500 unit kepada peminat mereka pada showcase pelancaran pada 11 Januari 2020.", "r": {"result": "Album ini berisi lima lagu yang diproduseri oleh AG Coco dan untuk pertama kalinya, Masdo akan merilis 300 album vinyl dan compact disc beserta album cetak box set eksklusif yang akan dijual sebanyak 500 unit kepada para penggemarnya pada acara peluncuran di 11 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 2008, Sim bertanding di kawasan Dewan Undangan Negeri Pulau Jerejak di bawah tiket PKR.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2008, Sim bertarung di daerah pemilihan Majelis Negara Bagian Pulau Jerejak di bawah tiket PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kenyataan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng ketika memberi ceramah di PRK DUN Rantau, mahu projek Laluan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) juga dibuat di Negeri Sembilan, Anwar meminta supaya konteks kenyataan sebenar Guan Eng diteliti semula, supaya ia tidak disalah tafsir. Katanya, kerajaan PH sememangnya komited sejak dari awal lagi dengan tidak menggunakan kedudukan sebagai kerajaan untuk menyatakan komitmen dan janji tertentu bagi menarik sokongan pengundi.", "r": {"result": "Disinggung soal pernyataan Menteri Keuangan Lim Guan Eng saat berpidato di Rantau Pilkada bahwa dirinya ingin proyek East Coast Railway (ECRL) juga dibangun di Negeri Sembilan, Anwar menanyakan konteks pernyataan sebenarnya Guan Eng dikaji ulang, agar tidak disalahtafsirkan. Ia mengatakan, pemerintah PH memang sejak awal berkomitmen dengan tidak menggunakan posisinya sebagai pemerintah untuk menyatakan komitmen dan janji tertentu untuk menarik dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR dalam Laporan 'Post Mortem' PRU-13, yang dikeluarkan turut memandang serius beberapa isu yang disuarakan oleh pelbagai sumber yang dibangkitkan dalam Mesyuarat Post Mortem berkenaan.", "r": {"result": "EC dalam GE-13 'Post Mortem' Report yang dikeluarkan juga menanggapi serius beberapa isu yang disuarakan oleh berbagai narasumber yang diangkat dalam Post Mortem Meeting tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu sebenarnya boleh memudaratkan Ukraine.", "r": {"result": "Kesepakatan itu sebenarnya bisa merugikan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kon Yeow membayangkan kadar tarif air di negeri ini mungkin naik sehingga 20 peratus atau lebih selari dengan penstrukturan industri air yang diumumkan Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kon Yeow mengisyaratkan tarif air di negara bagian itu bisa naik hingga 20 persen atau lebih seiring dengan restrukturisasi industri air yang diumumkan oleh Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang yang kafir, semata-mata mendustakannya;", "r": {"result": "(Tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang kafir, menyangkalnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita guna alat yang salah, kita akhirnya memberi maklumat yang salah,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cJika kita menggunakan alat yang salah, kita akhirnya memberikan informasi yang salah,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita perlu membantu kerajaan untuk mencapai rumusan yang lebih baik,\" katanya selepas menghadiri persidangan Makmal Kemanusiaan 2.0 di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kita perlu membantu pemerintah untuk mencapai formulasi yang lebih baik,\u201d ujarnya usai menghadiri konferensi Humanitarian Laboratory 2.0 di International Islamic University of Malaysia (UIAM), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebelah kanan kita potong 7x ini.", "r": {"result": "Di sisi kanan kami memotong 7x ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral St Paul Katedral Santo Paul (bahasa Inggeris: \"St Paul's Cathedral\"), London, adalah katedral Anglikan, tempat Uskup London dan gereja ibu Keuskupan London.", "r": {"result": "Katedral Santo Paulus Katedral Santo Paulus (bahasa Inggris: \"St Paul's Cathedral\"), London, adalah sebuah katedral Anglikan, kedudukan Uskup London dan gereja induk Keuskupan London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada adik-beradik atau ahli keluarga menghadapi tekanan yang berterusan sehingga mereka sendiri sakit,\" katanya.", "r": {"result": "Ada saudara atau anggota keluarga yang menghadapi tekanan terus-menerus hingga mereka sendiri sakit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka bertujuan hendak menipumu, maka sesungguhnya cukuplah Allah (menjaga dan memberikan perlindungan) kepadamu.", "r": {"result": "Dan jika mereka bermaksud menipu kamu, maka sesungguhnya Allah cukup (menjaga dan melindungi) kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih belum jelas harga dari Robo-C yang merupakan hasil kloningan digital dari manusia, namun yang pasti, robot ini akan sangat mahal karena perusahan hanya menerima pemesanan via pesan pribadi langsung ke situs resminya.", "r": {"result": "Masih belum jelas berapa harga Robo-C yang merupakan hasil kloning digital manusia, namun yang pasti robot ini akan sangat mahal karena perusahaan hanya menerima pemesanan via private message langsung ke website resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan lebih nasi dapat cegah obesiti - Kajian", "r": {"result": "Makan nasi lebih banyak bisa cegah obesitas - Studi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membunuh Dajjal, Isa bin Maryam akan singgah di Rauha' iaitu sebuah tempat di antara Madinah dan lembah Shafra di jalan ke Mekkah.", "r": {"result": "Setelah membunuh Dajjal, Isa bin Maryam akan singgah di Rauha' yang merupakan tempat antara Madinah dan lembah Shafra dalam perjalanan menuju Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya gelombang pada seutas tali yang digerak-gerakkan.", "r": {"result": "Misalnya gelombang pada tali yang digerakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hanya 1 satah yang menembusi titik A,C dan D.", "r": {"result": "Hanya ada 1 bidang yang melalui titik A,C dan D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini, yang memetik Peguam Negara Tommy Thomas, turut difailkan adalah injunksi bagi menghalang pencerobohan dan pemusnahan tanah adat demi keuntungan komersial pihak swasta.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan di sini hari ini, mengutip Jaksa Agung Tommy Thomas, juga mengajukan perintah untuk mencegah perambahan dan perusakan tanah adat untuk keuntungan komersial pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya baru setahun diadakan, ada empat tahun lagi... mereka dah nak fokus kepada PRU yang baru, saya rasa kita perlu akur kepada kehendak rakyat dan kalau mereka masih terkejut dengan keputusan pilihan raya lepas, learn to move on,\" kata Syed Saddiq dalam ucapannya pada Majlis Berbuka Puasa Armada Bersatu Negeri Perak di Ipoh pada Khamis.", "r": {"result": "\u201cPemilihan baru diadakan setahun, masih ada empat tahun lagi\u2026 mereka ingin fokus ke GE yang baru, saya kira kita harus menuruti kemauan masyarakat dan kalau masih kaget dengan hasil pemilu terakhir, belajarlah untuk maju,\" kata Syed Saddiq dalam pidatonya di acara Buka Puasa Negara Bagian Armada Bersatu Perak di Ipoh, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus kelompok tani Gunungpati 01, akan menyiapkan satu ton durian monti atau montong gunungpati.", "r": {"result": "Secara khusus, kelompok tani Gunungpati 01 akan menyiapkan satu ton durian monti atau montong gunungpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 9835203997, cetakan setebal 350 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press Publishers dengan nomor ISBN 9835203997, dicetak setebal 350 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi tanggungjawab bersama untuk memelihara dan mengutamakan kesejahteraan rakyat agar usaha ke arah perpaduan nasional diteruskan demi menjamin kestabilan negara.", "r": {"result": "Sudah menjadi tanggung jawab bersama untuk menjaga dan mengutamakan kesejahteraan rakyat agar upaya menuju persatuan bangsa terus menjamin stabilitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beban tanggungjawab yang harus kita pikul untuk masyarakat.", "r": {"result": "Ada beban tanggung jawab yang harus kita pikul untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, ROS tidak jahil dan tidak lembap sebagaimana tuduhan dilemparkan pemimpin berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, ROS tidak cuek dan tidak lamban seperti yang ditudingkan pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, beliau mula menjadi pelakon menerusi siri \"KL Lights\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ia mulai menjadi aktor lewat serial \"KL Lights\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Badhri yang lebih dikenali sebagai Piya dilapor mahu mengheret KAFA ke mahkamah berhubung isu pembayaran gaji.", "r": {"result": "Mohd Badhri atau lebih dikenal dengan panggilan Piya dikabarkan ingin menyeret KAFA ke pengadilan terkait masalah pembayaran gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, ia terus berkembang pada kadar yang diukur.", "r": {"result": "Sejak itu, ia terus tumbuh dengan kecepatan yang terukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 75 peratus responden menyatakan berpuas hati dengan prestasi beliau yang juga merupakan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, manakala hanya 16 peratus menyatakan sebaliknya.", "r": {"result": "Sebanyak 75 persen responden menyatakan puas dengan kinerja dirinya yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat, sementara hanya 16 persen menyatakan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, syarikat boleh menumpu pada pembangunan perniagaan tanpa perlu bimbangkan mengenai proses pengilangan, menguruskan pasukan pembangunan atau mencari tapak lokasi fizikal bagi pusat panggilan.", "r": {"result": "Dengan cara ini, perusahaan dapat berfokus pada pengembangan bisnis tanpa harus mengkhawatirkan proses manufaktur, mengelola tim pengembangan, atau menemukan lokasi fisik untuk call center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander dibekalkan dengan tujuh periskop,periskup penglihatan.", "r": {"result": "Komandan dilengkapi dengan tujuh periskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu apa lagi alasan yang ingin diberi?", "r": {"result": "Lalu alasan apa lagi yang ingin kamu berikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat jelata, khususnya yang mengundi PH, berhak untuk membuat penilaian siapa yang pada pengetahuan dan pandangan mereka, berjaya atau gagal memenuhi aspirasi mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat awam, khususnya yang memilih PH, berhak menilai siapa yang sepengetahuan dan pendapatnya berhasil atau gagal mewujudkan aspirasinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengunjung akan dikenakan sedikit bayaran bagi melalui pengalaman memetik buah sendiri, namun ia hanya boleh dimakan di dusun dan tidak dibenarkan dibawa pulang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengunjung akan dikenakan sedikit biaya untuk merasakan pengalaman memetik buah sendiri, tetapi hanya bisa dimakan di kebun dan tidak boleh dibawa pulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getaran uvular Getaran uvular ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara (huruf R besar yang dikecilkan) dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan R\\ dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Getaran uvular Getaran uvular adalah jenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter (huruf kecil R) dalam International Phonetic Alphabet (IPA) dan R\\ dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas program kasih pekebun dan Jom Bantu Rakyat RISDA peringkat Stesen Batu Gajah di Kampung Jakar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya usai program RISDA cinta tukang kebun dan Ayo Bantu Rakyat di Stasiun Batu Gajah Kampung Jakar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tersebut mungkin juga diinspirasikan oleh Angband, kubu Morgoth yang dijumpai dalam karya J.R.R. Tolkien, seperti juga \"Devil's Island (Pulau Syaitan)\", penjara Perancis yang dahsyat.", "r": {"result": "Tempat itu mungkin juga terinspirasi oleh Angband, benteng Morgoth yang ditemukan di J.R.R. Tolkien, serta \"Pulau Setan\", penjara Prancis yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahe dapat mengurangi rasa sakit secara alami.", "r": {"result": "Jahe dapat mengurangi rasa sakit secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasan yang baru ini hampir setengah hektar.", "r": {"result": "Luas areal baru ini hampir setengah hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penganut agama Yahudi lazim guna lilin untuk tujuan utama seperti dalam Sabbath dari saat ia dimulakan pada senja hari Jumaat sehinggalah senja hari Sabtu, perayaan Hanukkah di mana sebatang lilin dinyalakan untuk setiap hari pentahbisan semula Kuil Suci Jerusalem serta memperingati sanak saudara dan sahabat handai yang telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Para pemeluk agama Yahudi biasanya menggunakan lilin untuk keperluan-keperluan utama seperti pada hari Sabat dari waktu dimulainya senja pada hari Jumat hingga senja pada hari Sabtu, perayaan Hanukkah dimana lilin dinyalakan setiap hari penahbisan kembali Bait Suci. Yerusalem dan untuk memperingati kerabat dan teman yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"priyayi\" konon berasal dari dua kata Jawa \"para\" dan \"yayi\" yang secara harafiah berarti \"para adik\".", "r": {"result": "Kata \u201cpriyayi\u201d konon berasal dari dua kata bahasa Jawa \u201cpara\u201d dan \u201cyayi\u201d yang secara harfiah berarti \u201csaudara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk dan perkhidmatan pengguna menyumbang 173.32 juta saham yang didagangkan di Pasaran Utama, produk dan perkhidmatan industri (398.03 juta), pembinaan (120.53 juta), teknologi (141.78 juta), SPAC (sifar), perkhidmatan kewangan (44.5 juta), hartanah (82.25 juta), perladangan (17.18 juta), REIT (6.62 juta), dana tertutup (58,400), tenaga (834.56 juta), penjagaan kesihatan (21.67 juta), telekomunikasi dan media (32.13 juta) manakala utiliti (20.54 juta).", "r": {"result": "Produk dan jasa konsumen menyumbang 173,32 juta saham yang diperdagangkan di Pasar Utama, produk dan jasa industri (398,03 juta), konstruksi (120,53 juta), teknologi (141,78 juta), SPAC (nihil), jasa keuangan (44,5 juta), real estate (82,25 juta), perkebunan (17,18 juta), DIRE (6,62 juta), dana tertutup (58.400), energi (834,56 juta), kesehatan (21,67 juta), telekomunikasi dan media (32,13 juta) sedangkan utilitas (20,54 juta) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab ini, kebanyakan sungai mengalir dari bahagian barat ke timur, termasuk Sungai Yangtze (kawasan tengah) dan Sungai Huang He (kawasan tengah di timur) dan Sungai Amur (bahagian timur laut) dan adakalanya menuju ke selatan (termasuk Sungai Mutiara, Sungai Mekong dan Brahmaputra.", "r": {"result": "Karena alasan ini, sebagian besar sungai mengalir dari barat ke timur, termasuk Sungai Yangtze (wilayah tengah) dan Sungai Huang He (wilayah tengah di timur) dan Sungai Amur (wilayah timur laut) dan terkadang mengalir ke selatan (termasuk Sungai Mutiara). Sungai, Sungai Mekong dan Brahmaputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang berada di Lombok diminta menghubungi Kedutaan melalui email mwjakarta@kln.gov.my/konsular@gmail.com atau di talian +62215224947 dan +6281380813036 (whatsapp).", "r": {"result": "Warga Malaysia di Lombok diminta untuk menghubungi Kedutaan melalui email mwjakarta@kln.gov.my/konsular@gmail.com atau di +62215224947 dan +6281380813036 (whatsapp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden kebakaran tersebut telah mendapat perhatian pihak kerajaan Korea Selatan.", "r": {"result": "Insiden kebakaran tersebut mendapat perhatian dari pemerintah Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju safari dan caping petani Soeharto dikenal dengan kebiasaan mengenakan kemeja safari saat berdinas, termasuk turun ke lapangan.", "r": {"result": "Baju Safari dan Caping Tani Soeharto dikenal dengan kebiasaannya mengenakan baju safari saat bertugas, termasuk pergi ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Apa jua harta benda (yang halal) yang kamu belanjakan maka berikanlah kepada: Kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, dan orang-orang yang terlantar dalam perjalanan.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cHarta apa saja (yang halal) yang kamu infakkan, berikanlah kepada: Kedua orang tua, kerabat, anak yatim, fakir miskin, dan orang yang terlantar di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober, 2011, Reloaded telah mengedarkan Battlefield 3 empat hari sebelum tarikh rasmi pengeluaran.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober 2011, Reloaded mendistribusikan Battlefield 3 empat hari sebelum tanggal rilis resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1976, Hussein Onn dilantik menjadi Presiden UMNO dan Perdana Menteri Malaysia yang ketiga selepas kematian Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Pada Januari 1976, Hussein Onn diangkat sebagai Presiden UMNO dan Perdana Menteri Malaysia ketiga setelah kematian Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan 10 buah lagu yang masing-masing dinyanyikan oleh artis-artis berbeza.", "r": {"result": "Album ini menampilkan 10 lagu yang masing-masing dinyanyikan oleh artis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan cucunda Adipati Catarina yang telah menuntut takhta Portugal dalam tahun 1580 dan mencetuskan krisis pewarisan Portugal.", "r": {"result": "Dia adalah cucu Adipati Catarina yang mengklaim tahta Portugis pada tahun 1580 dan memicu krisis suksesi Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here are 10 things only players of previous Assassin's Creed games would have noticed in Assassin's Creed: Odyssey.", "r": {"result": "Berikut adalah 10 hal yang hanya diperhatikan oleh pemain game Assassin's Creed sebelumnya di Assassin's Creed: Odyssey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabino Sabino merupakan corak bintik-bintik putih pada kuda yang mempengaruhi kulit dan bulu.", "r": {"result": "Sabino Sabino adalah pola bercak putih pada kuda yang mempengaruhi kulit dan bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) juga melihat metodologi ini (ISF) sebagai satu alternatif yang sesuai dan efektif untuk menjana dana bagi membiayai program-program kemanusiaan, katanya\".", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) juga melihat metodologi ini (ISF) sebagai alternatif yang cocok dan efektif untuk menghasilkan dana untuk membiayai program kemanusiaan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan ke atas Maybank tidak menepati kedua-dua kayu ukur yang dijelaskan iaitu kaedah fikah dan had maksimum yang diputuskan SC.", "r": {"result": "Investasi di Maybank tidak memenuhi kedua ukuran yang dijelaskan yaitu metode yurisprudensi dan batas maksimum yang ditentukan oleh SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas satu rakaman klip video berdurasi seminit dan 30 saat yang menunjukkan seorang lelaki menggunakan minyak kelapa sawit sebagai alternatif menjimatkan kos, bagi menggantikan minyak pelincir untuk keretanya.", "r": {"result": "Dia diminta mengomentari klip video berdurasi satu menit 30 detik yang menunjukkan seorang pria menggunakan minyak kelapa sawit sebagai alternatif hemat biaya untuk minyak pelumas untuk mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata taburan hujan bulanan ialah di antara 32.4mm ke 96.4mm dengan suhu di antara 22c hingga 31c.", "r": {"result": "Curah hujan bulanan rata-rata antara 32,4mm hingga 96,4mm dengan suhu antara 22c hingga 31c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun ini, apa yang ada perlu diteruskan,\" katanya pada sidang media, di sini hari ini.", "r": {"result": "Untuk tahun ini, apa yang perlu dilanjutkan,\" katanya dalam konferensi pers, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ke Lenggong kebanyakannya diselitupi oleh ladang sawit dan hutan rimba.", "r": {"result": "Jalan menuju Lenggong sebagian besar tertutup oleh perkebunan kelapa sawit dan hutan rimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat wanita itu dihantar ke Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) untuk bedah siasat,\" katanya.", "r": {"result": "Jenazah wanita itu dikirim ke Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) untuk diautopsi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjawat awam bukan sekadar kakitangan kerajaan, malah boleh diumpamakan sebagai sahabat dan kawan setia lagi utama kepada pihak kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPNS bukan hanya pegawai negeri, bahkan bisa disamakan dengan sahabat pemerintah yang paling penting dan setia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, disadari juga sekarang banyak yang membuat srikaya dengan menambahkan pasta pandan buatan yang banyak beredar di pasaran.", "r": {"result": "Namun disadari juga bahwa banyak orang yang membuat srikaya dengan menambahkan pasta pandan buatan yang banyak beredar di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah yang terakhir buat iPhone 3G dan iPod Touch (generasi kedua).", "r": {"result": "Itu juga yang terakhir untuk iPhone 3G dan iPod Touch (generasi kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana keluaraga Melayu yang mempunyai perasaan kekitaan terhadap keluarganya sendiri dan juga kerana masyarakat Melayu menganggap bahawa seseorang itu terikat kepada keluarganya.", "r": {"result": "Hal ini karena keluarga Melayu memiliki rasa memiliki terhadap keluarganya sendiri dan juga karena masyarakat Melayu menganggap bahwa seseorang terikat dengan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presentations will cover Tech's plans to address a shortage of practitioners in agricultural communities and provide aspiring veterinarians in the state with a second in-state option for education.", "r": {"result": "Presentasi akan mencakup rencana Tech untuk mengatasi kekurangan praktisi di komunitas pertanian dan memberikan calon dokter hewan di negara bagian pilihan kedua di negara bagian untuk pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desak tamatkan perkahwinan kanak-kanak", "r": {"result": "Mendesak diakhirinya perkawinan anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin diesel baru dengan jarak paksi roda panjang diperkenalkan.", "r": {"result": "Mesin diesel baru dengan jarak sumbu roda yang panjang diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai peranan dalam \"\" dan peranan suara dalam filem animasi, \"Epic\" (2013).", "r": {"result": "Dia juga berperan dalam \"\" dan peran suara dalam film animasi, \"Epic\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Next Generation\" had the highest ratings of all the Star Trek series and was the #1 syndicated show during the last few years of its original run.", "r": {"result": "\"The Next Generation\" memiliki peringkat tertinggi dari semua seri Star Trek dan merupakan acara sindikasi #1 selama beberapa tahun terakhir penayangan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai percukaian, Muhammed berkata, cukai yang diperkenalkan perlu adil untuk semua pihak serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Menyinggung tentang perpajakan, Muhammad mengatakan bahwa pajak yang diberlakukan harus adil bagi semua pihak dan dapat memberikan kontribusi bagi pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ivy League America...", "r": {"result": "Atau Ivy League Amerika...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahm@d@tli Allahm@d@tli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Imishli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Allahm@d@tli Allahm@d@tli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Imishli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kecewa kerana individu beragama Islam memang dilarang keras memasuki mana-mana pusat hiburan termasuk kelab malam di negara ini.", "r": {"result": "\u201cKami kecewa karena individu Muslim dilarang keras memasuki pusat hiburan manapun termasuk klub malam di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 21 ] On January 17, Armstrong berkata pada sidang akhbar untuk Tour Down Under itu kembali beliau telah didorong oleh menghabiskan kebanyakan hari menyebarkan mesej Livestrong.", "r": {"result": "[21] Pada 17 Januari, Armstrong mengatakan pada konferensi pers untuk Tour Down Under bahwa dia termotivasi dengan menghabiskan sebagian besar waktunya untuk menyebarkan pesan Livestrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lubok Kawah merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Mas.", "r": {"result": "Mukim Lubok Kawah merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Koloni Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala ibunya, Aurelia, berasal daripada keluarga Cotta, sebuah keluarga bangsawan, dan merupakan \"matrona\" atau ibu yang terkenal dalam disiplinnya pada waktu itu.", "r": {"result": "Sedangkan ibunya, Aurelia, berasal dari keluarga Cotta, keluarga aristokrat, dan merupakan \u201cmatrona\u201d atau ibu yang terkenal di disiplin ilmunya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tradisional telah dilihat sebagai menunjukkan kesengsaraan Lazarus.", "r": {"result": "Ini secara tradisional dilihat sebagai indikasi kesengsaraan Lazarus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racial tensions Multicultural Malaysia has been increasingly riven by political and racial tension under now-ousted leader Najib Razak, exacerbated by a multi-billion-dollar corruption scandal.", "r": {"result": "Ketegangan rasial Multikultural Malaysia semakin terbelah oleh ketegangan politik dan rasial di bawah pemimpin yang sekarang digulingkan Najib Razak, diperburuk oleh skandal korupsi bernilai miliaran dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan program direkodkan juga akan dipindahkan ke DVD atau VHStape.", "r": {"result": "Salinan program yang direkam juga akan ditransfer ke DVD atau VHStape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menepis tuduhan yang mendakwa badan berkenaan tidak telus dalam menjalankan proses pilihan raya di negara ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Pemilihan Umum (KPU) menepis tudingan KPU tidak transparan dalam menjalankan proses pemilu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang sedang berlaku di Syria yang mempunyai dua kem latihan - satu khusus melatih kanak-kanak Kazakhstan dan satu lagi dari negara lain termasuk Malaysia untuk menjadi tentera IS.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi di Suriah yang memiliki dua kamp pelatihan - satu khusus melatih anak-anak Kazakh dan satu lagi dari negara lain termasuk Malaysia untuk menjadi tentara ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan kini sudah berupaya untuk mengawal kenaikan harga barang melalui penstabilan kadar inflasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah kini mampu mengendalikan kenaikan harga barang-barang melalui stabilisasi laju inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 21 Mei - Parti Amanah Negara (Amanah) menyifatkan dakwaan bahawa Perdana Menteri akan membubarkan Parlimen tahun depan sebagai usaha melaga-lagakan Tun Dr. Mahathir Mohamad dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "ALOR SETAR 21 Mei - Partai Kepercayaan Nasional (Amanah) menggambarkan klaim bahwa Perdana Menteri akan membubarkan Parlemen tahun depan sebagai upaya untuk menantang Tun Dr. Mahathir Mohamad dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peranan pengantaraan yang berkesan oleh institusi kewangan adalah sama penting untuk pasaran perumahan berfungsi dengan baik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, peran mediasi yang efektif dari lembaga keuangan sama pentingnya agar pasar perumahan dapat berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai agensi dan badan lain telah membantu sekolah ini dalam menjayakan kemenjadian murid dan kemajuan sekolah amnya seperti PERMAPPS, Universiti Malaysia Sabah (UMS) dan beberapa pertubuhan lagi.", "r": {"result": "Berbagai instansi dan badan lainnya telah membantu sekolah ini dalam mensukseskan siswa dan kemajuan sekolah secara umum seperti PERMAPPS, Universiti Malaysia Sabah (UMS) dan beberapa organisasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes kanser bagi lelaki kebiasaannya adalah Colorectal Cancer sebanyak 16.4 peratus, kanser paru-paru (15.8 peratus) serta Nasopharynx Cancer (8.1 peratus) manakala bagi wanita, kanser payu dara (32.1 peratus), Colorectal Cancer (10.7 peratus) dan Cervix Uteri sebanyak 7.7 peratus.", "r": {"result": "\u201cKasus kanker pada pria biasanya adalah Kanker Kolorektal sebanyak 16,4 persen, Kanker Paru-paru (15,8 persen) dan Kanker Nasofaring (8,1 persen) sedangkan untuk wanita, Kanker Payudara (32,1 persen), Kanker Kolorektal (10,7 persen) dan Kanker Serviks Uteri sebanyak-banyaknya. sebesar 7,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Permohonan Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) untuk mengubah tarikh aksi pertama 'play-off' Kelayakan Piala Dunia 2022 hanya dapat dilakukan selepas Timor Leste mengeluarkan surat pertukaran venue terlebih dahulu.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Permohonan Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) untuk mengubah tanggal 'play-off' pertama Kualifikasi Piala Dunia 2022 hanya bisa dilakukan setelah Timor Leste mengeluarkan surat pindah tempat terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Dendang Air membiak khususnya di pantai-pantai, cenuram-cenuram dan pokok-pokok yang kemudian dibunuh oleh tahi burung ini.", "r": {"result": "Burung Air Dendang berkembang biak terutama di pantai, tebing dan pepohonan yang kemudian mati akibat kotoran burung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maou , adalah drama Jepun bergenre saspen buatan semula daripada Korea yang bertajuk \"Ma Wang\" (mawang) yang disiarkan di KBS 2TV pada 2007.", "r": {"result": "Maou, adalah remake Korea dari drama suspense Jepang berjudul \"Ma Wang\" (mawang) yang ditayangkan di KBS 2TV pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak mempunyai sebarang usaha pada masa sekarang.", "r": {"result": "Dia tidak memiliki bisnis apapun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy, yang mempertahankan kerusi Parlimen Rembau, turut menempelak tindakan pembangkang yang menerima ketiga-tiga bekas veteran UMNO itu walaupun mereka pernah dikritik oleh mereka sebelum ini.", "r": {"result": "Khairy yang mempertahankan kursi parlemen Rembau juga mengkritisi sikap oposisi yang menerima tiga mantan veteran UMNO itu meski sebelumnya sempat dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga perbaikan pengelolaan dan pemantauan lingkungan.", "r": {"result": "Ketiga peningkatan pengelolaan dan pemantauan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa pegawai atasan tidak mengawasi kakitangan mereka?", "r": {"result": "\"Mengapa pejabat tinggi tidak mengawasi staf mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kita tahu Malaysia ini berbilang kaum dan kita ada negara yang aman, namun kita mesti tolak ketaksuban yang akan menjurus kepada ekstremisme yang menjadi musuh kepada semua orang Islam dan bukan Islam\".", "r": {"result": "Meskipun kita tahu bahwa Malaysia multi-ras dan kita memiliki negara yang damai, kita harus menolak kefanatikan yang akan mengarah pada ekstremisme yang merupakan musuh bagi semua Muslim dan non-Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kecewa namun Embun akhirnya merelakan Roni mengahwini Mutiara setelah dia mengetahui hakikat bahawa dia dan Roni merupakan adik beradik tiri dan tidak mungkin akan bersatu.", "r": {"result": "Meski kecewa, Embun akhirnya mengizinkan Roni menikah dengan Mutiara setelah dia mengetahui fakta bahwa dia dan Roni adalah saudara tiri dan tidak mungkin bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condom-d'Aubrac Condom-d'Aubrac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Condom-d'Aubrac Condom-d'Aubrac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Kerajaan negeri akan memusnahkan ladang ketum yang ingkar dengan terus menanam pokok itu di Kedah.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Pemerintah negara bagian akan memusnahkan tanaman ketum yang mangkir dengan tetap menanam pohon di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan OMACG telah dipakai oleh Dewan Perundangan Filipina dalam Akta Nombor 1 Komanwel, Akta Pertahanan Negara 1935.", "r": {"result": "Rekomendasi OMACG diadopsi oleh Badan Legislatif Filipina dalam Undang-undang Persemakmuran Nomor 1, Undang-Undang Pertahanan Nasional tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFCM adalah sebuah badan perantara rasmi masyarakat Muslim Perancis dengan kerajaan negara ini dalam perkara berkaitan agama Islam.", "r": {"result": "CFCM adalah badan perantara resmi komunitas Muslim Prancis dengan pemerintah negara ini dalam hal yang berkaitan dengan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, pematuhan penggunaan IBS memerlukan kerjasama pihak berkuasa tempatan, terutama di kawasan pinggir bandar.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kepatuhan penggunaan IBS membutuhkan kerja sama pemerintah daerah, terutama di daerah pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga kebajikan para tentera, Kerajaan akan: Pertama: Menyediakan blueprint Perumahan Keluarga Angkatan Tentera untuk membina lebih 40 ribu unit secara berfasa, menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam menjaga kesejahteraan prajurit, Pemerintah akan: Pertama: Menyusun cetak biru Perumahan Keluarga Militer untuk membangun lebih dari 40 ribu unit secara bertahap, pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang ini, Panglima Besar Khalid bertukar tugas ke Syria untuk menumpaskan tentera Rom Byzantine yang mana beliau berganding bahu bersama seorang lagi sahabat Nabi Muhammad yang terkemuka iaitu Abu Ubaidah Al-Jarrah dalam siri Peperangan Islam-Rom Byzantine.", "r": {"result": "Setelah perang ini, Panglima Tertinggi Khalid mengubah tugasnya ke Suriah untuk mengalahkan tentara Romawi Bizantium di mana ia bergandengan tangan dengan sahabat Nabi Muhammad lainnya, Abu Ubaidah Al-Jarrah dalam seri Perang Islam Bizantium-Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel langsung menginggat semua kejadian-kejadiannya bersama Fitri.", "r": {"result": "Farrel langsung teringat semua kejadian bersama Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan dibangkitkan blok pembangkang yang mendakwa aset TH dikawal oleh bukan Islam yang diketuai Chen Yin Heng selaku Ketua Pegawai Eksekutif Prokhas.", "r": {"result": "Isu tersebut diangkat oleh blok oposisi yang mengklaim bahwa aset TH dikuasai oleh non-Muslim yang dipimpin oleh Chen Yin Heng sebagai Chief Executive Officer Prokhas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Latar Belakang Sekolah Pada tahun 1952, Kampung Baru Behrang Ulu ditubuhkan kerana perlaksanaan undang-undang darurat pada ketika itu.", "r": {"result": "1 Latar Belakang Sekolah Pada tahun 1952, Kampung Baru Behrang Ulu didirikan karena penerapan undang-undang darurat pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the most notable publisher is Seventh Heaven which publishes bootleg version of One Piece.", "r": {"result": "Salah satu penerbit paling terkenal adalah Seventh Heaven yang menerbitkan versi bootleg dari One Piece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat buku adalah 600 gram.", "r": {"result": "Berat buku 600 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku kerosakan sehingga memberi akibat yang (membawa) padah kepada agensi seperti Tabung Haji dan FELDA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda kerusakan yang mengakibatkan kerugian pada instansi seperti Tabung Haji dan FELDA,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik ini menimbulkan persoalan sama ada pasaran buruh Malaysia dilengkapi dengan tenaga kerja berteknologi tinggi yang berkelayakan universiti.", "r": {"result": "Statistik ini menimbulkan pertanyaan apakah pasar tenaga kerja Malaysia dilengkapi dengan tenaga kerja berteknologi tinggi berkualifikasi universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Undi Perseorangan Mountbatten Kawasan Undi Perseorangan Mountbatten (; ; } ialah sebuah Kawasan Undi Perseorangan (SMC) di bahagian tenggara Singapura.", "r": {"result": "Konstituensi Tunggal Mountbatten Konstituensi Tunggal Mountbatten (; ; }) adalah Konstituensi Tunggal (SMC) di bagian tenggara Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justkneeta terdiri daripada 5 orang ahli kumpulan.", "r": {"result": "Justkneeta terdiri dari 5 anggota grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Gouesniere La Gouesniere ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "La Gouesniere La Gouesniere adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menciptakan lapangan kerja baru,\" ujar Rosan.", "r": {"result": "Itu menciptakan lapangan kerja baru,\" kata Rosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden tersebut kini tular di media sosial dan Will kini diangkat sebagai \"hero\".", "r": {"result": "Insiden itu kini viral di media sosial dan Will kini dielu-elukan sebagai \"pahlawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah fungsi-fungsi yang boleh didapati dalam aplikasi pada masa kini: Berikut adalah fungsi-fungsi yang boleh didapati pada masa akan datang: Aplikasi AllSchools direkayasa oleh pakar IT Cloud Direct Sdn Bhd sendiri, dan bukan dibina oleh penjana aplikasi mudah alih atas talian seperti sesetengah aplikasi mudah alih.", "r": {"result": "Berikut ini adalah fungsi-fungsi yang dapat ditemukan dalam aplikasi saat ini: Berikut ini adalah fungsi-fungsi yang dapat ditemukan di masa mendatang: Aplikasi AllSchools direkayasa oleh pakar TI Cloud Direct Sdn Bhd sendiri, dan tidak dibuat oleh generator aplikasi seluler online semacam itu seperti beberapa aplikasi seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Madeleine, Nord La Madeleine ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "La Madeleine, Nord La Madeleine adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman tetap bertegas tujuannya ke sini adalah untuk mencari ayah kandungnya.", "r": {"result": "Azman masih bersikeras bahwa tujuannya di sini adalah untuk menemukan ayah kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 37 peratus daripada kelompok itu mengakui berbelanja melebihi gaji bulanan.", "r": {"result": "Sebanyak 37 persen kelompok mengaku membelanjakan lebih dari gaji bulanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang PPBM boleh tersenyum dengan kerusi Parlimen di Semenanjung paling banyak mereka peroleh, namun perlu diingat tanpa kerjasama dan persefahaman dengan rakan parti lain mustahil mereka mampu bergerak bersendirian untuk berdepan pilihan raya kerana jentera yang dimiliki tidak sekuat rakan parti seperti Amanah dan PKR\".", "r": {"result": "Kini PPBM bisa tersenyum dengan kursi parlemen terbanyak di semenanjung yang diraihnya, namun harus diingat bahwa tanpa kerjasama dan pengertian dengan mitra partai lain, tidak mungkin mereka bisa bergerak sendiri menghadapi pemilu karena mesin mereka memiliki tidak sekuat mitra partai mereka seperti Amanah dan PKR\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah mengetahui orang-orang yang segera (berbakti) di antara kamu, dan sesungguhnya Kami telah mengetahui orang-orang yang lambat.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengetahui orang-orang di antara kamu yang cepat (berbakti), dan sesungguhnya Kami telah mengetahui orang-orang yang lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FCC memberikan lesen kepada stesen tempatan, dengan mensyaratkan bahawa stesen-stesen komited terhadap rancangan berpendidikan dan kepentingan awam.", "r": {"result": "FCC memberikan lisensi kepada stasiun lokal, dengan syarat bahwa stasiun tersebut berkomitmen untuk program pendidikan dan kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas min aras laut Istilah atas min aras laut (AMSL) merujuk kepada aras tinggi (di atas bumi) atau altitud (di udara) bagi mana-mana objek dari datum aras laut purata.", "r": {"result": "Di atas permukaan laut rata-rata Istilah di atas permukaan laut rata-rata (AMSL) mengacu pada ketinggian (di bumi) atau ketinggian (di udara) dari setiap objek dari datum permukaan laut rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan daripada akademi bola sepak terbaik dari seluruh rantau tersebut akan mengambil bahagian dalam kejohanan ini, ianya disertai oleh satu pasukan dari Thailand, Jepun, India, Kemboja, Vietnam dan tiga pasukan dari Malaysia.", "r": {"result": "Delapan akademi sepak bola terbaik dari seluruh wilayah akan ambil bagian dalam turnamen tersebut, diikuti oleh satu tim dari Thailand, Jepang, India, Kamboja, Vietnam, dan tiga tim dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pertemuan dua sungai ini, sungai utama dikenal sebagai \"Puna Tsang chu\" atau Sungai Sankosh dan mengalir melalui Wangdue Phodrang, melintasi perbatasan Bhutan-India di Kalikhola dan akhirnya bertemu Sungai Brahmaputra.", "r": {"result": "Setelah pertemuan kedua sungai ini, sungai utama dikenal sebagai \"Puna Tsang chu\" atau Sungai Sankosh dan mengalir melalui Wangdue Phodrang, melintasi perbatasan Bhutan-India di Kalikhola dan akhirnya bertemu dengan Sungai Brahmaputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Luar Negeri menzahirkan kebimbangan terhadap penyebaran video kontroversi yang dimuat naik ke akaun Facebook 'President Pamatong Supporters', yang memaparkan bendera Malaysia dibakar secara terbuka.", "r": {"result": ": Kementerian Luar Negeri menyatakan keprihatinan atas penyebaran video kontroversial yang diunggah ke akun Facebook 'Pendukung Presiden Pamatong', yang memperlihatkan bendera Malaysia dibakar di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan ada program baru.", "r": {"result": "Kami akan memiliki program baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-adik yang lain terutamanya Dato' Fuad Hassan adadalh seorang ahli perniagaan, pemimpin belia dan ahli politik serta pernah menjadi ADUN kawasan Ulu Klang serta Dato' Jalaluddin Hassan merupakan pelakon terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Saudara-saudara lainnya terutama Dato' Fuad Hassan adalah seorang pengusaha, pemimpin pemuda dan politikus dan pernah menjadi anggota dewan daerah Ulu Klang dan Dato' Jalaluddin Hassan adalah seorang aktor terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Bahagian Penguatkuasa sudah memeriksa 799,736 premis dan daripada pemeriksaan itu, sebanyak 13,661 kertas siasatan dibuka di bawah pelbagai akta dengan nilai rampasan sekitar RM55 juta.", "r": {"result": "Sejauh ini, Divisi Penegakan telah memeriksa 799.736 tempat dan dari pemeriksaan tersebut, total 13.661 dokumen investigasi dibuka berdasarkan berbagai tindakan dengan nilai penyitaan sekitar RM55 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kaedah input universal (uim) * Diperlukan untuk semua: uim * Sokongan pertukaran input khusus bahasa: * Bahasa Jepun: uim-mozc (terbaik) atau uim-anthy atau uim-skk * Bahasa Koren: uim-byeoru * Bahasa Cina (Ringkas): uim-pinyin * Bahasa Cina (Tradisional): uim-chewing * Bahasa Vietnam: uim-viqr * General-purpose M17n: uim-m17nlib * Sokongan platform aplikasi platform support: * XIM: uim-xim * GNOME/GTK+: uim-gtk2.0 dan uim-gtk3 (kedua-dua) * KDE/Qt4: uim-qt * EMACS: uim-el", "r": {"result": "metode input universal (uim) * Diperlukan untuk semua: uim * Dukungan pertukaran input khusus bahasa: * Jepang: uim-mozc (terbaik) atau uim-anthy atau uim-skk * Korea: uim-byeoru * Mandarin (Sederhana) : uim -pinyin * Cina (Tradisional): uim-mengunyah * Vietnam: uim-viqr * M17n tujuan umum: uim-m17nlib * Dukungan platform aplikasi dukungan platform: * XIM: uim-xim * GNOME/GTK+: uim- gtk2.0 dan uim-gtk3 (keduanya) * KDE/Qt4: uim-qt * EMACS: uim-el", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan untuk mendapatkan kewarganegaraan hanya diberikan kepada mereka yang layak sahaja dan perlu mengikuti syarat yang ditetapkan namun, perlu diingatkan bahawa penganugerahan kewarganegaraan adalah tertakluk kepada peruntukan-peruntukan di bawah Undang-Undang Persekutuan. \"Penganugerahan taraf kewarganegaraan merupakan anugerah tertinggi oleh kerajaan kepada warga asing dan ianya tidak diberikan sewenang-wenangnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Permohonan untuk mendapatkan kewarganegaraan hanya diberikan kepada mereka yang memenuhi syarat dan harus mengikuti persyaratan yang ditentukan, namun perlu dicatat bahwa pemberian kewarganegaraan tunduk pada ketentuan di bawah Undang-Undang Federal. \"Pemberian status kewarganegaraan adalah penghargaan tertinggi oleh pemerintah kepada orang asing dan tidak diberikan secara sewenang-wenang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Che Saleha Che Abdul Rahman merupakan pengetua Sekolah Menengah Batu 10, Lekir dekat Sitiawan.", "r": {"result": "Istrinya Che Saleha Che Abdul Rahman adalah kepala sekolah SMP Negeri 10 Batu, Lekir dekat Sitiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 181.", "r": {"result": "Tn. Presiden, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala ibu bapa yang menghadapi keadaan tidak terduga itu pula tidak perlu panik, gelabah mahupun mengambil pendekatan yang memburukkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Sementara itu, orang tua yang menghadapi situasi tak terduga tidak perlu panik, panik atau melakukan pendekatan yang memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana peniaga yang ingkar boleh dikenakan tindakan mengikut Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011, Akta Perihal Dagangan 2011 dan Akta Perlindungan Pengguna 1999.", "r": {"result": "Setiap pedagang yang gagal bayar dapat dikenakan tindakan sesuai dengan Undang-Undang Kontrol Harga dan Anti-Profitabilitas 2011, Undang-Undang Deskripsi Perdagangan 2011 dan Undang-Undang Perlindungan Konsumen 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau adalah seorang gadis pada umur 17 tahun, beliau berkahwin dengan James Monroe.", "r": {"result": "Ketika dia masih gadis pada usia 17 tahun, dia menikah dengan James Monroe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apakah usaha-usaha ini masih belum cukup untuk menjadikan kita rakyat sejati yang menghormati, menyayangi dan bertoleransi antara kaum?", "r": {"result": "Namun apakah upaya tersebut masih belum cukup untuk menjadikan kita warga negara sejati yang menghormati, mencintai dan bertoleransi antar ras?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indians do not expect an earth-shaking announcement from the federal government, but surely Najib, who was recently declared the \"father\" of Indian development, can come up with one or two announcements before Deepavali to show his appreciation for the community.", "r": {"result": "Orang India tidak mengharapkan pengumuman yang mengejutkan dari pemerintah federal, tetapi tentunya Najib, yang baru-baru ini dinyatakan sebagai \"bapak\" pembangunan India, dapat mengajukan satu atau dua pengumuman sebelum Deepavali untuk menunjukkan penghargaannya kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari lalu semua premis makanan diwartakan sebagai tempat larangan merokok selari dengan Peraturan-Peraturan Kawalan Hasil Tembakau (Pindaan) 2018.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari, semua tempat makanan ditetapkan sebagai tempat bebas rokok sesuai dengan Peraturan (Amandemen) Pengawasan Produk Tembakau 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bassas da India ditemukan pertama kali oleh penjelajah Portugis di awal abad ke-16.", "r": {"result": "Bassas da India pertama kali ditemukan oleh penjelajah Portugis pada awal abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa saya menggunakan idiom 4.0?", "r": {"result": "\"Mengapa saya menggunakan idiom 4.0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja berita itu palsu alias hoax.", "r": {"result": "Tentu saja berita tersebut bohong alias hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, setelah berjumpa dengan Angie dan menyaksikan kemahiran Jiu Jitsu yang dipamerkan oleh si tunang itu, En.", "r": {"result": "Namun, setelah bertemu dengan Angie dan menyaksikan keterampilan Jiu Jitsu yang diperagakan oleh sang tunangan, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following this change, the team was able to qualify for Season Ten of the ESL Pro League for North America.", "r": {"result": "Mengikuti perubahan ini, tim dapat lolos ke Musim Sepuluh Liga Pro ESL untuk Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung yang majoritinya berbangsa Dusun hidup dalam keadaan harmoni di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Penduduk desa yang mayoritas warga Dusun hidup rukun satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah telah pergi sangat jauh untuk mencadangkan bahawa pesembah seperti itu harus diharamkan.", "r": {"result": "Beberapa telah melangkah lebih jauh dengan menyarankan bahwa para penyembah seperti itu harus dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan Islam sendiri tidak pernah memisahkan ilmu sama ada ia bersifat ukhrawi atau duniawi kerana semua pengetahuan yang bermanfaat itu dianggap sebagai ilmu Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan Islam sendiri tidak pernah memisahkan ilmu baik itu ukhrawi maupun duniawi karena semua ilmu yang bermanfaat dianggap sebagai ilmu Islami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran dua aset perang TLDM dalam latihan multinasional yang bertujuan meningkatkan kerjasama dan kefahaman tentera laut lebih 45 negara peserta, termasuk 11 tentera laut yang menghantar aset kapal, helikopter serta pasukan khas itu, membuktikan kerjasama rapat antara Malaysia dan Pakistan.", "r": {"result": "Kehadiran dua aset perang TLDM dalam latihan multinasional yang bertujuan untuk meningkatkan kerjasama dan kesepahaman di antara angkatan laut lebih dari 45 negara peserta, termasuk 11 angkatan laut yang mengirimkan aset kapal, helikopter dan pasukan khusus, membuktikan kerjasama yang erat antara Malaysia dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas alasan yang sama, British juga berminat menguasai Pulau Pangkor dan tanah daratannya iaitu Dinding.", "r": {"result": "Dengan alasan yang sama, Inggris juga tertarik untuk menguasai Pulau Pangkor dan daratannya, Dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2007, asas tembok perimeter siap dibina sementara cerucuk-cerucuk konkrit diisi untuk setiap bangku.", "r": {"result": "Pada Mei 2007, pondasi tembok pembatas telah selesai sementara tiang pancang beton diisi untuk setiap bangku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, ketika menyaksikan persembahan penyanyi popular itu di Anugerah Skrin 2017 (ASK 2017) baru-baru ini.", "r": {"result": "Begitu pula saat menyaksikan penampilan penyanyi populer itu di Screen Awards 2017 (ASK 2017) belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley, Kepulauan Falkland Stanley (dahulunya dikenali sebagai Pelabuhan Stanley) merupakan ibu negara dan satu-satunya kota (dengan sebuah gereja) di Kepulauan Falkland.", "r": {"result": "Stanley, Kepulauan Falkland Stanley (sebelumnya dikenal sebagai Port Stanley) adalah ibu kota dan satu-satunya kota (dengan gereja) di Kepulauan Falkland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis protein yang terkandung dapat dikategorikan sebagai protein lengkap.", "r": {"result": "Jenis protein yang terkandung dapat dikategorikan sebagai protein lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 66 dan 150 Perlembagan Persekutuan, adalah berkaitan dengan rang undang-undang iaitu tentang pengisytiharan darurat dan perkara mengenai perkenan oleh YDPA dan Yang di-Pertuan Negeri ke atas undang-undang yang diluluskan oleh Dewan Rakyat dan Dewan Negara bagi Perlembagaan Persekutuan serta Dewan Undangan Negeri bagi Pelembagaan Negeri.", "r": {"result": "Pasal 66 dan 150 Konstitusi Federal, terkait dengan RUU tentang pernyataan keadaan darurat dan hal-hal tentang persetujuan YDPA dan Yang di-Pertuan Negeri atas undang-undang yang disetujui oleh Dewan Rakyat dan Dewan Negara untuk Federal Konstitusi dan Majelis Legislatif Negara Bagian untuk Konstitusi Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkritik mengaku bahawa presiden sedang menyalahgambarkan peranan pentadbiran beliau dalam apa yang dilihat mereka sebagai satu tindak balas yang cacat.", "r": {"result": "Kritikus mengklaim bahwa presiden salah mengartikan peran pemerintahannya dalam apa yang mereka lihat sebagai tanggapan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara polisi-polisi itu bekerja, Theo tetap di pasar, mendatangi beberapa ruko yang hangus rata tanah di seberang Kali Wouma, menyiram api yang masih menyala.", "r": {"result": "Saat polisi sedang bekerja, Theo tetap berada di pasar, pergi ke beberapa toko yang terbakar di seberang Sungai Wouma, menyirami api yang masih menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai atlet renang sekolah, Han Yi-an merupakan kawan baik Go Eun-byul selama 10 tahun.", "r": {"result": "Dikenal sebagai perenang sekolah, Han Yi-an telah menjadi sahabat Go Eun-byul selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Polri bergerak gesit saat kabar miring menimpa institusinya.", "r": {"result": "Sementara itu, poli bergerak dalam kekacauan saat menyelinap di institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLAST Pro Series: Moscow is set to begin this Friday, Saturday 13.", "r": {"result": "BLAST Pro Series: Moscow akan dimulai Jumat ini, Sabtu 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li debuted on the ISU Junior Grand Prix circuit during the 2010-11 season when she won the bronze medal in Austria and placed 4th in the Czech Republic to qualify for the Final.", "r": {"result": "Li memulai debutnya di sirkuit Grand Prix Junior ISU selama musim 2010-11 ketika dia memenangkan medali perunggu di Austria dan menempati posisi ke-4 di Republik Ceko untuk lolos ke Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga durian ini sungguh fantastis yakni Rp 14 juta per buah.", "r": {"result": "Harga durian ini sungguh fantastis yakni Rp 14 juta per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Bukit Gantang, Simpang Pulai (Cameron Highlands), Genting Highlands dan Terowong Menora akan terus berlaku sekiranya cadangan-cadangan itu terus diabaikan.", "r": {"result": "Tragedi Bukit Gantang, Simpang Pulai (Cameron Highlands), Genting Highlands, dan Terowongan Menora akan terus terjadi jika rekomendasi terus diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan terhadap ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1912, Vajiravudh mengumumkan perubahan dalam era kalendar suria dari Era Rattanakosin (R.S.) yang ditetapkan oleh Chulalongkorn kepada Era Buddha tahun bermula 1 April 2455 BE (1912 M).", "r": {"result": "Pada tahun 1912, Vajiravudh mengumumkan perubahan era penanggalan matahari dari Era Rattanakosin (R.S.) yang ditetapkan oleh Chulalongkorn menjadi Era Buddhis pada tahun yang dimulai 1 April 2455 BE (1912 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat yang merupakan kumpulan pusat perubatan kedua besar dalam dunia yang duhulunya Malaysia menjadi syarikat Jepun.", "r": {"result": "Perusahaan yang merupakan group medical center terbesar kedua di dunia yang dulunya Malaysia menjadi perusahaan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah OU.", "r": {"result": "Setelah OU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pusat teras komuniti Cina di Argentina.", "r": {"result": "Ini adalah pusat inti komunitas Cina di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedih saya tengok.", "r": {"result": "Aku sedih melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun perkembangan pengawalseliaan masih berterusan, namun eksperimen/projek rintis yang signifikan telah dijalankan di peringkat tempatan terhadap penggunaan teknologi lejar teragih dalam konteks ekonomi yang lebih luas.", "r": {"result": "Meskipun perkembangan peraturan masih berlangsung, percobaan/proyek percontohan yang signifikan telah dilakukan di tingkat lokal terhadap penggunaan teknologi ledger terdistribusi dalam konteks ekonomi yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", filem yang ditayangkan pada 21 Februari 2013 ini berkisarkan berkisar mengenai dua orang bekas gangster iaitu Adam (Syamsul Yusof) dan Aman (Kamal Adli) yang baru selesai menjalani hukuman penjara selama lima tahun, bertekad untuk menjadi insan yang lebih baik.", "r": {"result": ", film yang tayang pada 21 Februari 2013 ini berkisah tentang dua mantan preman yaitu Adam (Syamsul Yusof) dan Aman (Kamal Adli) yang baru saja selesai menjalani hukuman penjara lima tahun, bertekad untuk menjadi orang yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta pasukan bagi musim 2012, F112, pada asalnya dijadualkan untuk melengkapkan ujian sesi pra-musim di Barcelona pada lewat bulan Februari, tetapi ditangguhkan kerana kereta tersebut gagal dalam sebuah ujian hentaman mandatori.", "r": {"result": "Mobil tim untuk musim 2012, the F112, awalnya dijadwalkan untuk menyelesaikan pengujian pramusim di Barcelona pada akhir Februari, tetapi ditunda karena mobil tersebut gagal dalam uji tabrak wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegasan ini diperlukan mengingat penggunaan plastik di Indonesia sudah sangat membudaya.", "r": {"result": "Ketegasan ini diperlukan mengingat penggunaan plastik di Indonesia sudah sangat kultural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Tetingkap Mengufuk", "r": {"result": "Mengintip Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang sama tajuk dengan tajuk album dilancarkan sebagai single utama album ini, dengan lagu-lagu yang menyusul selepas itu adalah \"All Your Dream\", \"First Love\" dan \"Wedding March (Your Side)\".", "r": {"result": "Judul lagu album dirilis sebagai single utama album, diikuti oleh \"All Your Dream\", \"First Love\" dan \"Wedding March (Your Side)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkau Ya Muta'ali meninggikan darjat hamba-hambaMu di dunia dan akhirat di kalangan para Rasul dan Nabi yang menyebarkan kalimah tauhid, juga ketinggian darjat disisiMu bagi pejuang-pejuang agamaMu yang melepaskan kesenangan dunia untuk mencari redhaMu dalam melaksanakan tugas sebagai abdi dan khalifahMu di dunia ini.", "r": {"result": "\u201cEngkau wahai Muta\u2019ali, tinggikanlah derajat hamba-Mu di dunia dan akhirat di antara para Rasul dan Nabi yang menyebarkan sabda tauhid, serta ditinggikannya derajat di sisi-Mu bagi para pejuang agama-Mu yang memberikan mendulang kenikmatan dunia untuk mencari keridhaan-Mu dalam menjalankan tugasnya sebagai hamba dan khalifah-Mu di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada sikap kita sendiri, apa yang terkandung dalam Perlembagaan Persekutuan akan kita pertahankan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki sikap kami sendiri, kami akan mempertahankan apa yang terkandung dalam Konstitusi Federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosberg menamatkan musim di tangga ketujuh dalam Kejuaraan Pemandu, namun Schumacher mengalami musim yang mengecewakan.", "r": {"result": "Rosberg menyelesaikan musim ketujuh di Kejuaraan Pembalap, tetapi Schumacher mengalami musim yang mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot Ofro merupakan robot pertama dunia yang beroda yang mampu bergerak dalam semua keadaan permukaan selain dari permukaan air berparas tinggi.", "r": {"result": "Robot Ofro merupakan robot beroda pertama di dunia yang mampu bergerak di segala kondisi permukaan selain permukaan air yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidakkah kamu mahu berfikir?", "r": {"result": "Karena itu, tidakkah Anda ingin berpikir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneguhan juga boleh negatif.", "r": {"result": "Penguatan juga bisa negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini dinyatakan sebagai \"Tondaiyar\" dalam bahasa Tamil bererti \"in continuum\".", "r": {"result": "Kata ini diucapkan sebagai \"Tondaiyar\" dalam bahasa Tamil yang berarti \"dalam rangkaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chile mendesak dan memberitahu kerajaan Bolivia bahawa ia tidak lagi terikat dengan Perjanjian Sempadan 1874 seekiranya Bolivia tidak menghentikan penguatkuasaan undang-undang ini.", "r": {"result": "Chili bersikeras dan memberi tahu pemerintah Bolivia bahwa ia tidak akan lagi terikat oleh Perjanjian Batas tahun 1874 jika Bolivia tidak berhenti menegakkan undang-undang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi ia adalah penyelesaian yang terbaik bagi mengelak kedudukan kerajaan negeri berada dalam situasi 'deadlock', jika PAS memainkan watak berdiam diri, begitu juga UMNO keadaan akan menjadi lebih sukar.", "r": {"result": "\u201cNamun, itu adalah solusi terbaik untuk menghindari posisi pemerintah negara bagian dalam situasi 'kebuntuan', jika PAS diam, begitu juga UMNO, situasinya akan lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar Surya Oktarini Kamis, 07 November 2019 | 16:00 WIB DISRUPTO 2019 Hitekno.com - Festival tahunan yang mempertemukan para pelaku ekonomi untuk mendukung terciptanya inklusi ekonomis melalui teknologi inovatif, DISRUPTO 2019 kali ini akan diselenggarakan pada tanggal 22-24 November 2019.", "r": {"result": "Dinar Surya Oktarini Kamis, 07 November 2019 | 16:00 WIB DISRUPTO 2019 Hitekno.com - Festival tahunan yang mempertemukan para pelaku ekonomi untuk mendukung terciptanya inklusi ekonomi melalui inovasi teknologi, DISRUPTO 2019 kali ini akan diselenggarakan pada tanggal 22-24 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Presiden Penaja Putra, Datuk Dr. Ibrahim Ali menjelaskan kekangan itu tidak akan sekali-kali melunturkan semangat kepemimpinan tertinggi parti berkenaan untuk memberi lebih pilihan dan membela hak rakyat.", "r": {"result": "Namun, Presiden Putra Sponsor, Datuk Dr. Ibrahim Ali menjelaskan, pembatasan itu tidak akan pernah melemahkan semangat pimpinan puncak partai untuk memberikan lebih banyak pilihan dan membela hak-hak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li: Di kawasan hitam, memang kita tak boleh menang.", "r": {"result": "Ku Li: Di area hitam, kita benar-benar tidak bisa menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memudahkan sesebuah negara mengunjurkan sasaran-sasaran utamanya berbanding negara-negara lain.", "r": {"result": "Hal ini memudahkan suatu negara untuk memproyeksikan target utamanya dibandingkan dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki jawatan ini hanya untuk beberapa bulan, tetapi ini cukup lama untuk menunjukkan bahawa, jika dia tidak bercita-cita tinggi dan tidak terlalu cerdas atau energik, ia memiliki kebijaksanaan untuk tidak mengambil bahagian dalam intrik-intrik yang kemudian membentuk bahagian kepala kehidupan politik di Mesir dan Sudan.", "r": {"result": "Dia menduduki jabatan ini hanya untuk beberapa bulan, tetapi ini cukup lama untuk menunjukkan bahwa, jika dia tidak ambisius dan tidak terlalu cerdas atau energik, dia memiliki kebijaksanaan untuk tidak mengambil bagian dalam intrik yang kemudian menjadi bagian utama politik. hidup di Mesir dan Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar cukai pendapatan individu pemastautin dikurangkan dua mata peratusan bagi banjaran pendapatan bercukai antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, iaitu: Pertama: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 20,001 ringgit sehingga 35,000 ringgit, kadarnya diturunkan daripada 5 peratus kepada 3 peratus; Kedua: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 35,001 ringgit sehingga 50,000 ringgit pula, kadarnya diturunkan daripada 10 peratus kepada 8 peratus; dan Ketiga: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 50,001 ringgit sehingga 70,000 ringgit kadarnya diturunkan daripada 16 peratus kepada 14 peratus.", "r": {"result": "tarif pajak penghasilan pribadi penduduk dikurangi dua persen untuk kisaran penghasilan kena pajak antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, yaitu: Pertama: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 20.001 ringgit menjadi 35.000 ringgit, tarifnya diturunkan dari 5 persen menjadi 3 persen; Kedua: Penghasilan Kena Pajak Berkisar dari 35.001 ringgit hingga 50.000 ringgit, tarif diturunkan dari 10 persen menjadi 8 persen; dan Ketiga: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 50.001 ringgit menjadi 70.000 ringgit tarifnya diturunkan dari 16 persen menjadi 14 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakaman percakapan beliau sudah diambil dan rampasan ke atas beberapa peralatan digital yang digunakan sudah dibuat di mana kes masih dalam siasatan dan menunggu laporan profiling dan laporan analisa digital daripada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRekaman pembicaraannya sudah diambil dan penyitaan beberapa peralatan digital yang digunakan telah dilakukan dimana kasusnya masih dalam penyelidikan dan menunggu laporan profiling dan laporan analisis digital dari Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023, Malaysia diletakkan dalam kumpulan G bersama Indonesia, Thailand, UAE dan Vietnam.", "r": {"result": "Untuk Kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023, Malaysia ditempatkan di grup G bersama Indonesia, Thailand, UEA, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama KUALA LUMPUR - Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Kuala Lumpur mengeluarkan 475 saman atas pelbagai kesalahan dalam operasi bersepadu khas motosikal bersempena Tahun Baharu Cina di Plaza Tol Jalan Duta menghala ke pusat bandar di sini malam tadi.", "r": {"result": "Foto: Bernama KUALA LUMPUR - Departemen Perhubungan Jalan Kuala Lumpur (JPJ) mengeluarkan 475 surat panggilan atas berbagai pelanggaran dalam operasi sepeda motor terpadu khusus dalam rangka Tahun Baru Imlek di Plaza Tol Jalan Duta menuju pusat kota di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pinang Sekolah Kebangsaan Pinang atau nama ringkasnya \"SK Pinang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pinang Sekolah Kebangsaan Pinang atau disingkat \"SK Pinang\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan timbul selepas Felda membuat laporan polis pada 9 April lepas, yang menyetakan ditipu bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak supaya melabur AS$505 juta (RM2.3 bilion) dalam EHP, milik ahli perniagaan Peter Sondakh, yang dikatakan sebagai rakan karibnya.", "r": {"result": "Masalah muncul setelah Felda mengajukan laporan polisi pada 9 April, yang menuduh bahwa mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak ditipu untuk menginvestasikan US$505 juta (RM2,3 miliar) di EHP, yang dimiliki oleh pengusaha Peter Sondakh, yang dikatakan menjadi teman dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, cadangan PUTERI tahun lepas agar penubuhan Majlis Peguam Syari'e Malaysia yang mempunyai fungsi yang menyamai \"Majlis Peguam Malaysia\" haruslah dilaksanakan segera.", "r": {"result": "Untuk itu, rekomendasi PUTERI tahun lalu agar pembentukan Dewan Pengacara Syari'e Malaysia yang memiliki fungsi sama dengan \"Dewan Pengacara Malaysia\" harus segera dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bawah, keseluruhannya putih.", "r": {"result": "Bagian bawah seluruhnya berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Selangor sultan also reminded all quarters to be responsible and not to politicise the water issues in Selangor.", "r": {"result": "Sultan Selangor juga mengingatkan semua pihak untuk bertanggung jawab dan tidak mempolitisasi masalah air di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Live, dan menjadi makmur dan selamat tinggal, rakan-rakan yang baik.", "r": {"result": "Hidup, dan jadilah sejahtera dan selamat tinggal, teman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta frasa \"castigat ridendo mores\", iaitu satira \"mengkritik adat resam melalui kelucuan\", yang kekadang disalah anggap sebagai sepatah peribahasa bahasa Latin.", "r": {"result": "Dia menciptakan ungkapan \"castigat ridendo mores\", sebuah sindiran \"mengkritik adat istiadat melalui humor\", yang terkadang disalahartikan sebagai pepatah Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membership has shifted along with the subjects under study.", "r": {"result": "Keanggotaan telah bergeser seiring dengan mata pelajaran yang diteliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun atas tujuan yang sama, PIBG sekolah ini mengambil inisiatif yang sama dalam memastikan dana dan tabungan kewangan PIBG kukuh.", "r": {"result": "Namun untuk tujuan yang sama, PTA sekolah ini mengambil inisiatif yang sama dalam memastikan dana PTA dan tabungan finansial kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember 1999, ia menerima keluaran DVD pertama sebahagian daripada siri Disney's Limited Issue.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Desember 1999, ia menerima rilis DVD pertamanya sebagai bagian dari seri Edisi Terbatas Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH perlu segera minta Menteri Kewangan (Lim Guang Eng) dan Menteri Hal-Ehwal Ekonomi (Datuk Seri Azmin Ali)untuk berhenti dari terus memburuk-burukkan ekonomi negara sendiri semasa mereka berada di luar negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah PH perlu segera meminta Menteri Keuangan (Lim Guang Eng) dan Menteri Perekonomian (Datuk Seri Azmin Ali) untuk berhenti mendiskreditkan perekonomian negaranya sendiri selama berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan puak pihak kiri; - alangkah seksanya keadaan puak pihak kiri itu?", "r": {"result": "Dan faksi kiri; - seberapa sakitkah kondisi kubu kiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan untuk album tersebut bermacam-macam; majalah \"Rolling Stone\" berkomentar \"Seperti kemasan album debut pertamanya, ini terlihat sama tapi unggul sebagai tindak lanjut tidak memberikan apa pun karena berbakat seperti singel utamanya\".", "r": {"result": "Tanggapan terhadap album itu beragam; Majalah \"Rolling Stone\" berkomentar \"Seperti kemasan album debut pertamanya, ini terlihat sama tetapi tindak lanjut yang superior tidak memberikan apa-apa karena sama berbakatnya dengan single utamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennfjord Tennfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tennfjord Tennfjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun seterusnya, beliau menjadi pelumba pasukan kilang Cagiva dan memenangi kejuaraan tersebut.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia menjadi pembalap tim pabrikan Cagiva dan memenangkan kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Seoul - Presiden Amerika Serikat Donald Trump direncanakan menginjakkan kaki di Zona Demiliterisasi (DMZ) yang memisahkan Korea Utara - Korea Selatan, pada Minggu 30 Juni 2019 --selepas sang presiden menghadiri KTT G20 di Osaka dan kunjungan kenegaraan ke Seoul pada akhir pekan ini.", "r": {"result": "Liputan6.com, Seoul - Presiden Amerika Serikat Donald Trump dijadwalkan menginjakkan kaki di Zona Demiliterisasi (DMZ) yang memisahkan Korea Utara - Korea Selatan, pada Minggu 30 Juni 2019 -- setelah presiden menghadiri KTT G20 di Osaka dan kunjungan kenegaraan ke Seoul di ujung kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang George terletak pada kedudukan Latitud S34* 00.4000', Longitud E22* 22.5000' pada ketinggian 197.51 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara George terletak di Latitude S34* 00.4000', Longitude E22* 22.5000' pada ketinggian 197,51 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, 70 murid sahaja belajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, hanya 70 siswa yang belajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013 hingga 2014, SRI telah dikembangkan ke Sik dan Baling di Kedah, Tumpat dan Jembal di Kelantan, Manir di Terengganu dan Ledang di Johor.", "r": {"result": "Pada tahun 2013 hingga 2014, SRI diperluas ke Sik dan Baling di Kedah, Tumpat dan Jembal di Kelantan, Manir di Terengganu dan Ledang di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi Sharom Profesor Madya Dr Azmi Sharom merupakan seorang peguam dan pensyarah undang-undang di Universiti Malaya.", "r": {"result": "Associate Professor Azmi Sharom Dr Azmi Sharom adalah seorang pengacara dan dosen hukum di University of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi Nasser amatlah begitu penting karena kepala operasi rudal Houthi.", "r": {"result": "Posisi Nasser sangat penting sebagai kepala operasi rudal Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga telah menerima 10 laporan iaitu satu di Selangor, 1 di Kedah dan selebihnya di Pulau Pinang,\" katanya pada sidang akhbar di Bukit Aman hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga telah menerima 10 laporan, satu di Selangor, satu di Kedah, dan sisanya di Penang,\" katanya dalam konferensi pers di Bukit Aman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuevas de San Clemente Cuevas de San Clemente merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cuevas de San Clemente Cuevas de San Clemente adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah dalam BMA dan dalam masyarakat Melayu selepas perang telah tersebar luas.", "r": {"result": "Korupsi di BMA dan masyarakat Melayu setelah perang merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birkirkara terbahagi menjadi tiga kariah autonomi: St Helen, St Joseph, dan St Mary.", "r": {"result": "Birkirkara dibagi menjadi tiga paroki otonom: St Helen, St Joseph, dan St Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba melamar Ayu untuk menjadi isterinya.", "r": {"result": "Ia mencoba melamar Ayu menjadi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Ruminah atau lebih dikenali sebagai Mak Mah, berkata, watak gatal Tompel yang dipaparkan dalam telefilem itu langsung tidak menggambarkan identiti sebenar bekas suaminya itu.", "r": {"result": "Namun, Ruminah atau yang lebih dikenal dengan panggilan Mak Mah menyebut sifat gatal Tompel yang ditampilkan dalam telefilm tersebut tidak mencerminkan jati diri mantan suaminya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumasjan melakukan analisis kata untuk mengidentifikasi dukungan sebuah tweet atau retweet.", "r": {"result": "Tumasjan melakukan analisis kata untuk mengidentifikasi endorsement dari sebuah tweet atau retweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan ini telah ditangguhkan beberapa kali sebelum ini.", "r": {"result": "Pengumpulan ini telah ditunda beberapa kali sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sahabat Seperjuanganku Sekalian, 241.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Sahabatku, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan diberikan kepada keluarga pihak pengantin perempuan dari segi tenaga ialah, pertama apabila berlaku kematian ahli keluarga pengantin perempuan, pihak keluarga pengantin lelaki harus membantu dari segi tenaga, kewangan, dan harta benda.", "r": {"result": "Bantuan yang diberikan kepada keluarga mempelai wanita dalam hal tenaga adalah, pertama, ketika salah satu anggota keluarga mempelai wanita meninggal dunia, keluarga mempelai pria harus membantu dalam hal tenaga, keuangan, dan harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya penyanyi berambut pendek sahaja diberikan peluang ketika itu.", "r": {"result": "Hanya penyanyi berambut pendek yang diberi kesempatan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga berpendapat menyatakan bahawa Kerajaan Gangga Negara wujud tidak lewat dari abad ke-2 Masehi.", "r": {"result": "Ada juga pendapat yang menyatakan bahwa Kerajaan Gangga Negara sudah ada paling lambat pada abad ke-2 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi 2a. .", "r": {"result": "Ini akan menjadi 2a. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata pengumuman itu menunjukkan usaha dan komitmen kerajaan di bawah Pakatan Harapan (PH) menghargai perit jerih nelayan yang turun ke laut mencari rezeki sekali gus mengiktiraf kerja keras golongan berkenaan\".", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan pengumuman tersebut menunjukkan upaya dan komitmen pemerintah di bawah Pakatan Harapan (PH) untuk menghargai kerja keras para nelayan yang melaut mencari nafkah dan dengan demikian mengakui kerja keras kelompok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Office SX600FW", "r": {"result": "Kantor Stylus Epson SX600FW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada March 1439, John mewakili persidangan itu di Diet Mainz.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1439, John mewakili konferensi di Diet of Mainz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan yang kedua, diperingati pada 12 Rabiul Awwal 1437 Hijriyah yang bertepatan dengan tanggal 24 Desember 2015.", "r": {"result": "Sedangkan yang kedua, diperingati pada 12 Rabiul Awwal 1437 Hijriyyah yang bertepatan dengan tanggal 24 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonbad, Fars Gonbad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gonbad, Fars Gonbad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahiro Kawamura Takahiro Kawamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takahiro Kawamura Takahiro Kawamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah dialog antara budaya yang ramai - termasuk sarjana Harvard China tersohor, Profesor Tu Weiming - percaya memberi harapan besar bagi kebajikan masa depan kemanusiaan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Ini adalah dialog antarbudaya yang diyakini oleh banyak orang - termasuk cendekiawan Cina Harvard, Profesor Tu Weiming - memiliki harapan besar bagi kesejahteraan masa depan umat manusia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasrat untuk menyertai BERSATU tidak seharusnya menjadi langkah untuk mereka menyelamatkan diri kerana semua pihak perlu mematuhi undang-undang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keinginan untuk bergabung dengan Bersatu tidak boleh menjadi ukuran bagi mereka untuk menyelamatkan diri karena semua pihak harus tunduk pada hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Reggio Emilia Wilayah Reggio Emilia (bahasa Emilia-Romagna: \"Rez\") merupakan sebuah wilayah di Itali.", "r": {"result": "Wilayah Reggio Emilia Wilayah Reggio Emilia (bahasa Emilia-Romagna: \"Rez\") adalah sebuah wilayah di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwansyah (2013) juga menemukan bahwa kecemburuan terhadap penganut Buddha lebih kuat dibanding terhadap penganut Kristen karena orang Tionghoa menguasai segala bidang terutama sektor ekonomi.", "r": {"result": "Irwansyah (2013) juga menemukan bahwa kecemburuan terhadap umat Buddha lebih kuat dibandingkan dengan umat Kristen karena etnis Tionghoa menguasai segala bidang terutama bidang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan separuh lagi pizza, dan saya ada separuh kelima disini bukan? jadi ia adalah 5 separuh.", "r": {"result": "Dan separuh pizza lainnya, dan separuh kelima ada di sini? jadi 5 bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rangka perundangan persoalan yang diajukan kepada mahkamah secara spesifiknya memba fakta... seperti dinyatakan sebelum ini, kedua-dua hakim kanan terba melepaskan jawatan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cKerangka hukum dari pertanyaan yang diajukan ke pengadilan secara khusus membawa fakta... seperti yang disebutkan sebelumnya, dua hakim senior harus mundur dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktor pun maklumkan pada saya selepas lima hari, anak saya mungkin akan menjalani pembedahan lain, setakat ini doktor tidak menjahit sepenuhnya luka pada bahagian lengan kerana bimbang ada jangkitan kuman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dokter juga menginformasikan bahwa setelah lima hari, anak saya kemungkinan akan menjalani operasi lagi. Sejauh ini, dokter belum menjahit luka di lengan secara menyeluruh karena takut infeksi bakteri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Untuk menjadi Fakulti Kejuruteraan Mekanikal bertaraf dunia Visi Untuk membangunkan sumber manusia yang diperlukan oleh negara melalui latihan, pembangunan, penyebaran maklumat, penyelidikan dan perundingan.", "r": {"result": "Misi Menjadi Fakultas Teknik Mesin kelas dunia Visi Mengembangkan sumber daya manusia yang dibutuhkan oleh negara melalui pelatihan, pengembangan, diseminasi informasi, penelitian dan konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pastikan ketika Anda akan mengajukan pinjaman online jangan asal download aplikasi dan langsung mengajukan pinjaman karena iming-iming iklan dan proses yang super cepat.", "r": {"result": "Jadi pastikan saat akan mengajukan pinjaman online, jangan asal download aplikasinya dan langsung ajukan pinjaman karena iming-iming iklan dan proses yang super cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman asuhan dan tadika yang ditubuhkan di merata-rata tempat di dunia dan di dalam negeri ini membayangkan bagaimana pentingnya persekitaran serta didikan untuk membentuk perkembangan intelek seseorang kanak-kanak itu.", "r": {"result": "Sekolah taman kanak-kanak dan taman kanak-kanak yang didirikan di seluruh dunia dan di negara ini menunjukkan betapa pentingnya lingkungan dan pengasuhan untuk membentuk perkembangan intelektual seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seperti yang dijangkakan, Siti menyanyikan lagu memilukan indah.", "r": {"result": "Dan seperti yang diharapkan, Siti menyanyikan lagu yang indah memilukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia keluar.", "r": {"result": "Dia pergi keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan penagihan berulang antara komponen rawatan dan pemulihan dadah yang penting.", "r": {"result": "Pencegahan kekambuhan merupakan komponen penting dari perawatan dan rehabilitasi obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Program permulaan tambahan:", "r": {"result": "_Program startup tambahan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Perong, Kuala Nerang, Kedah ialah 06350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Perong, Kuala Nerang, Kedah adalah 06350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu popular dari album ini adalah \"Jangan Kau Mimpi\" dan \"Saat Hilang Cintamu\".", "r": {"result": "Lagu populer dari album ini adalah \"Jangan Kau Mimpi\" dan \"Saat Hilang Cintamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang berkata tuaian kami rendah, ia tidak benar.", "r": {"result": "Banyak yang bilang panen kita sedikit, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat banyak pengecualian bagi aturan ini: neuron yang kekurangan dendrit, neuron yang tiada akson, sinapsis yang menghubungkan satu akson kepada akson yang lain ataupun dari satu dendrit kepada satu dendrit lain.", "r": {"result": "Namun, ada banyak pengecualian untuk aturan ini: neuron yang tidak memiliki dendrit, neuron yang tidak memiliki akson, sinapsis yang menghubungkan satu akson ke akson lainnya, atau dari satu dendrit ke dendrit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memberi kuasa kepada Majlis Guru PSSSM untuk menguruskan hal ehwal berkenaan perguruan Seni Silat Sendeng termasuk sukatan matapelajaran, pentauliahan jurulatih dan adat istiadat persilatan.", "r": {"result": "Ia juga memberikan kewenangan kepada Dewan Guru PSSSM untuk mengatur hal-hal yang berkaitan dengan sekolah Seni Bela Diri Sendeng, termasuk kurikulum, sertifikasi pelatih dan adat bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak pukul dia, saya rasa awak akan lebih sakit, secara emosi.", "r": {"result": "Jika Anda memukulnya, saya pikir Anda akan lebih terluka, secara emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savin 8110", "r": {"result": "Savin 8110", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi orang-orang yang kufur ingkar terhadap Tuhan mereka, disediakan azab neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan bagi orang-orang kafir yang kafir terhadap Tuhannya, disiapkan azab Jahannam, dan itu adalah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Takdir dan Waktu telah meraih kejayaan besar pada AJL 1991 iaitu sebagai Lagu Terbaik (Juara Keseluruhan).", "r": {"result": "Lagu Takdir dan Waktu meraih sukses besar di AJL 1991 sebagai Lagu Terbaik (Juara Umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan pertama akan Kemboja pada persuratan Eropah adalah pada tahun 1511 oleh Portugis.", "r": {"result": "Kamboja pertama kali disebutkan dalam literatur Eropa pada tahun 1511 oleh Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila seorang anak muda dari kampung berjaya mencipta aplikasi yang diguna pakai seluruh dunia kerana mendapat peluang belajar coding melalui Pemuda, maruah Melayu akan diangkat ke seantero dunia.", "r": {"result": "Dan ketika seorang pemuda dari desa berhasil membuat aplikasi yang digunakan di seluruh dunia karena kesempatan untuk belajar koding melalui Pemuda, martabat melayu akan terangkat ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan oksitosin dari rangsangan puting susu menyebabkan rahim mengecut walaupun selepas melahirkan anak.", "r": {"result": "Pelepasan oksitosin dari rangsangan puting menyebabkan rahim berkontraksi bahkan setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010 silam Direktur Dinas Rahasia Mossad, Meir Dagan, dikabarkan melawat ke Riyadh untuk membahas program nuklir Iran.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Direktur Dinas Rahasia Mossad, Meir Dagan, dikabarkan mengunjungi Riyadh untuk membahas program nuklir Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri natifnya membencinya kerana ini.", "r": {"result": "Istri asalnya membencinya karena ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kehidupan berikutnya, baginda selalu menjadi ahli yang popular dalam kerabat diraja, walaupun apabila ahli-ahli yang lain mengalami daripada tahap rendah persetujuan awam.", "r": {"result": "Di kemudian hari, dia selalu menjadi anggota keluarga kerajaan yang populer, bahkan ketika anggota lain menderita karena rendahnya persetujuan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, Esscom akan ada penyusunan dan penstrukturan semula (dari segi) penempatan pasukan keselamatan negara yang melibatkan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Polis Diraja Malaysia (PDRM) serta Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Esscom akan melakukan reorganisasi dan restrukturisasi (dalam hal) penempatan pasukan keamanan nasional yang melibatkan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Badan Penegakan Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata peruntukan itu disasar memberi manfaat kepada 30 hingga 35 sekolah daif yang dikenal pasti memerlukan perhatian segera di seluruh Sabah.", "r": {"result": "Menteri Keuangan, Lim Guan Eng, mengatakan alokasi tersebut ditargetkan untuk memberi manfaat kepada 30 hingga 35 sekolah miskin yang diidentifikasi memerlukan perhatian segera di seluruh Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata politikus menjanjikan perkara yang sama - usaha meringankan kos sara hidup yang kian meninggi, peluang pekerjaan untuk mencerahkan ekonomi dan menebalkan poket sendiri, urus tadbir, kurangkan rasuah macam-macam lagi.", "r": {"result": "Politisi rata-rata menjanjikan hal yang sama - upaya untuk meringankan biaya hidup yang meningkat, kesempatan kerja untuk meringankan ekonomi dan menggemukkan kantong mereka sendiri, mengelola pemerintahan, mengurangi korupsi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Miramichi terletak pada kedudukan latitude N47* 00.4667', longtitude W65* 26.9500' pada ketinggian 32.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Miramichi terletak di latitude N47* 00.4667', longitude W65* 26.9500' di ketinggian 32,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindanglaya adalah 44182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindanglaya adalah 44182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, NSTP melaporkan seorang kru ditemui lemas, manakala 14 lagi masih hilang selepas sebuah kapal korek pasir terbalik kira-kira 8.5 batu nautika dari perairan Parit Jawa.", "r": {"result": "Kemarin, NSTP melaporkan satu ABK ditemukan tenggelam, sementara 14 lainnya masih hilang setelah kapal keruk pasir terbalik sekitar 8,5 mil laut dari perairan Palung Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-192-223-9 /ISBN13 -416.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-192-223-9 /ISBN13 -416.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Bendahara pertama Kerajaan Perak Darul Ridzuan, Dato' Megat Terawis dan keturunan beliau bertanggungjawab sepenuhnya atas segala urusan adat-istiadat hulubalang istana yang diwarisi dari Istana Pagaruyung dan juga dari Istana Kesultanan Melayu Melaka yang diamanahkan ke atas bahunya bagi menjaga kesinambungan 'Daulat Melayu' dari Paduka Mangkubumi Bukit Siguntang Mahameru turun temurun.", "r": {"result": "Bendahara pertama dari Pemerintah Perak Darul Ridzuan, Dato 'Megat Terawis dan keturunannya bertanggung jawab penuh atas semua urusan Istana Istana yang diwarisi dari Istana Pagaruyung dan juga dari Istana Sultan Malaka yang diperhatikan oleh Malace Malace Malay. Bahu untuk mempertahankan 'penguasa Melayu' dari bukit yang keagungan Hill Mahameru turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baru tangani pendatang asing", "r": {"result": "Mekanisme baru untuk menangani imigran asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan sungai tersebut terdapat satu lokasi makam diraja iaitu Makam Tujuh.", "r": {"result": "Di dekat sungai tersebut terdapat lokasi makam kerajaan, Makam Tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wechingen Wechingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wechingen Wechingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lihat (apa yang akan menimpa) mereka; tidak lama kemudian mereka akan melihat (kemenangan yang telah Kami tetapkan untukmu).", "r": {"result": "Dan lihatlah (apa yang akan menimpa) mereka; mereka akan segera melihat (kemenangan yang Kami tetapkan untukmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musibah banjir yang melanda negara telah mengalih perhatian rakyat daripada isu keselamatan kepada isu banjir dan kepada usaha perikemanusiaan semasa dan pasca banjir.", "r": {"result": "Bencana banjir yang melanda tanah air telah mengalihkan perhatian masyarakat dari masalah keamanan ke masalah banjir dan upaya kemanusiaan selama dan setelah banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan senilai Rp 5,5 triliun tersebut tak hanya untuk bantuan bi pupuk tapi juga optimalisasi lahan tidak produktif seperti rawa, lahan tadah hujan dengan potensi luas lahan sebanyak 10 juta hektar Selain itu Kementerian Pertanian juga bekerja sama dengan Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah Tertinggal dan Transmigrasi untuk membangun 30.000 embung yang akan mengaliri sekitar 4 juta hektar lahan.", "r": {"result": "Bantuan senilai Rp 5,5 triliun tersebut tidak hanya untuk bantuan pupuk tetapi juga untuk optimalisasi lahan non produktif seperti rawa, lahan tadah hujan dengan potensi lahan seluas 10 juta hektare. Kementerian Pembangunan Perdesaan dan Pembangunan Daerah Tertinggal dan Transmigrasi untuk membangun 30.000 waduk yang akan mengaliri lahan sekitar 4 juta hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, sebaik sahaja keluar dari wad, tugas penjagaan anak terletak pada bahu saya dan suami, Mohd Ridzuan Abu sepenuhnya.", "r": {"result": "Either way, segera setelah saya meninggalkan bangsal, tugas mengasuh anak sepenuhnya berada di pundak saya dan suami saya, Mohd Ridzuan Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Prabowo menyatakan, pembangunan infrastruktur yang dilakukan Jokowi kurang efisien dan banyak infrastruktur yang dikerjakan dilaksanakan dengan tergesa-gesa.", "r": {"result": "Sebelumnya, Prabowo menyatakan pembangunan infrastruktur Jokowi tidak efisien dan banyak infrastruktur yang dilaksanakan dengan tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, majlis itu ditubuhkan kerana kementerian melihat ada keperluan menyediakan platform bagi membolehkan pakar dan tokoh di luar KKM, berkongsi idea dan pandangan serta mengetengahkan isu dan penyelesaian berkaitan sektor kesihatan tanpa menafikan kepakaran sedia ada kementerian itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dewan itu dibentuk karena kementerian melihat kebutuhan untuk menyediakan platform untuk memungkinkan para ahli dan tokoh di luar Kementerian Kesehatan, berbagi ide dan pandangan serta menyoroti masalah dan solusi yang terkait dengan sektor kesehatan tanpa menyangkal keahlian kementerian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Milos Lapangan Terbang Milos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Milos, Greece.", "r": {"result": "Bandara Milos Bandara Milos adalah bandara yang terletak di kota Milos, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perang dagang hanya symptom dari isu yang lebih mendalam yang perlu kita simak untuk memahami \"new normal\" perdagangan dunia.", "r": {"result": "Memang, perang dagang hanyalah gejala dari masalah yang lebih dalam yang perlu kita cermati untuk memahami \"normal baru\" perdagangan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob berkata, perkara itu akan diketahui selepas selesainya proses mahkamah nanti.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob mengatakan, hal tersebut akan diketahui setelah selesainya proses pengadilan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#YouthIntegriti demi budaya integriti yang baru\"!", "r": {"result": "#YouthIntegriti demi budaya baru integritas\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Kami berjanji untuk memansuhkan tol, tetapi kami baru sedar sekarang, semasa kami memutuskan untuk mansuhkan tol kami tidak faham mengenai kos untuk pemansuhan tol ini.", "r": {"result": "MAHATHIR: Kami berjanji untuk meniadakan tol, tetapi kami baru menyadarinya sekarang, ketika kami memutuskan untuk meniadakan tol, kami tidak mengerti biaya untuk meniadakan tol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hancock", "r": {"result": "Hancock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Samsung D780 adalah MP3, WMA, AAC, AAC+, eAAC+.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Samsung D780 adalah MP3, WMA, AAC, AAC+, EAAC+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukon Yukon adalah sebuah kawasan Kanada yang memiliki keluasan wilayah 482,443 km2 dan populasi 31,227 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Yukon Yukon adalah daerah Kanada 482.443 km2 dan populasi 31.227 pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Institut Pengangkutan Malaysia (MITRANS), Universiti Teknologi MARA (UiTM), Dr Harlina Suzana Jaafar, berkata kemajuan sektor pengangkutan awam yang dibangunkan kerajaan ini dilihat lebih bersifat tanggungjawab sosial korporat (CSR) terhadap rakyat, kerana ia tidak terlalu menguntungkan.", "r": {"result": "Direktur Institut Transportasi Malaysia (Mitrans), Universiti Teknologi Mara (UITM), Dr Harlina Suzana Jaafar, mengatakan pengembangan sektor transportasi umum yang dikembangkan oleh pemerintah dipandang sebagai lebih banyak tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) pada rakyat, seperti Itu tidak terlalu menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat menarik yang boleh dikunjungi di Tidore ini adalah Keraton Kesultanan Tidore (yang dahulunya adalah naungan Ternate), benteng peninggalan Portugis serta pemandangan-pemandangan yang indah di sepanjang perjalanan.", "r": {"result": "Tempat-tempat menarik yang bisa dikunjungi di Tidore adalah Istana Kesultanan Tidore (yang dulunya merupakan naungan Ternate), benteng Portugis dan pemandangan indah di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian berperanan dalam memastikan tidak berlaku kenaikan harga barangan dan makanan secara tidak terkawal, Justeru kami akan menguatkuasakan akta-akta di bawah kementerian semasa berlangsungnya LIMA 2019.", "r": {"result": "\u201cKementerian berperan dalam memastikan tidak ada kenaikan harga barang dan makanan yang tidak terkendali, oleh karena itu kami akan memberlakukan tindakan di bawah kementerian selama LIMA 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyinggung hati aku.", "r": {"result": "Menyinggung hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ji-Parana Lapangan Terbang Ji-Parana adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ji-Parana, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Ji-Parana Bandara Ji-Parana adalah bandara yang terletak di kota Ji-Parana, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Guangzhou diumumkan sebagai tuan rumah untuk saingan Jelajah Dunia Akhir HSBC BWF atau sebelum ini dikenali Siri Super Akhir bermula 2018 hingga 2021.", "r": {"result": "Selain itu, Guangzhou diumumkan sebagai tuan rumah untuk HSBC BWF Final World atau Super Series yang sebelumnya dikenal dari 2018 hingga 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaster Remaster merujuk kepada sebarang pengolahan terhadap bunyi dan/atau imej sesebuah rakaman yang telah dibuat sebelumnya, sama ada rakaman induk atau asal tersebut bersifat audiofonik, sinematik atau videografik.", "r": {"result": "Remaster Remaster mengacu pada pemrosesan suara dan/atau gambar apa pun dari rekaman yang dibuat sebelumnya, baik master atau rekaman asli berupa audioponik, sinematik, atau videografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingus", "r": {"result": "Pingus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Botaurus stellaris\".", "r": {"result": "Nama sainsnya adalah \"Botaurus Stellaris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian terakhir balet \"In the Night\" oleh Jerome Robbins (1970), telah dirakamkan dengan muzik ini.", "r": {"result": "Tarian terakhir balet \"In the Night\" oleh Jerome Robbins (1970), direkam dengan musik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purchasing of Vida Beauty products by supporters of the football club is crucial in ensuring long-term sustainability of the company\".", "r": {"result": "Pembelian produk Vida Beauty oleh suporter klub sepak bola sangat penting dalam memastikan keberlanjutan perusahaan dalam jangka panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari kemudian Lawrence mendakwa bahawa kegagalan Uthmaniyyah menawan Yanbu merupakan titik perubahan yang memastikan kekalahan Uthmaniyyah di Hijaz.", "r": {"result": "Di kemudian hari, Lawrence mengklaim bahwa kegagalan Utsmaniyah untuk merebut Yanbu adalah titik balik yang memastikan kekalahan Utsmaniyah di Hijaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan rasa kesannya sekiranya kita tidak ambil tindakan yang proaktif.", "r": {"result": "Kita tidak akan merasakan dampaknya jika kita tidak melakukan tindakan proaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Anjakan Transformasi Ketujuh iaitu memanfaatkan ICT bagi meningkatkan kualiti pembelajaran di sekolah harus disambut dengan minda positif oleh guru.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pergeseran Transformasi Ketujuh, yaitu memanfaatkan TIK untuk meningkatkan kualitas pembelajaran di sekolah, harus disambut dengan pola pikir positif oleh para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan rock dan pop yang turut masyhur ketika itu termasuk kumpulan The Rhythm Boys, The Siglap Five, The Hooks yang diketuai A. Romzi (dengan lagu hitnya \"Dendang Remaja\"), The Siglap Boys, Les Kafilas, The Cliffters yang menampilkan Rikieno Bajuri, Impian Bateks yang menampilkan Rudyn Al-Haj dengan lagu popularnya \"Naik Kereta Ku\" dan persembahan \"a capella\"nya seperti \"Oh Posmen\", \"Gadis Sekolah\" etc, The Swallows yang terkenal dengan \"La Aube\", \"Angkut-angkut Bilis\" etc yang dinyanyikan vokalis mereka Kassim Selamat.", "r": {"result": "Grup rock dan pop populer saat itu antara lain The Rhythm Boys, The Siglap Five, The Hooks yang dipimpin oleh A. Romzi (dengan lagu hitnya \"Dendang Remaja\"), The Siglap Boys, Les Kafilas, The Cliffters feat Rikieno Bajuri, Impian Bateks menampilkan Rudyn Al-Haj dengan lagu populernya \"Naik Kereta Ku\" dan penampilannya yang \"a cappella\" seperti \"Oh Postman\", \"School Girl\" dll, The Swallows yang terkenal dengan \"La Aube\", \"Angkut-angkut Bilis \" dll dinyanyikan oleh vokalis mereka Kassim Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recife (Stadium Ilha do Retiro) 35,000 5.", "r": {"result": "Recife (Stadion Ilha do Retiro) 35.000 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gura Teghii Gura Teghii merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Gura Teghii Gura Teghii adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Folder untuk Fail Sementara", "r": {"result": "Pilih Folder untuk File Sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat di sesetengah kawasan yang dikuasai pembangkang, mereka tidak juga mendapat pembelaan daripada pembangkang tetapi masih mengharapkan khidmat pemimpin Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Jika dilihat di beberapa daerah yang dikuasai oposisi, mereka malah tidak mendapat pembelaan dari oposisi tetapi tetap mengharapkan jasa pimpinan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan CEC : Majoriti muka lama kekal terajui DAP", "r": {"result": "Hasil CEC : Mayoritas muka lama tetap memimpin DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Lukman mendapatkan potongan kesehatan Rp79.433 dan ketenagakerjaan Rp32.748.", "r": {"result": "Alhasil, Lukman mendapat potongan kesehatan sebesar Rp79.433 dan potongan pekerjaan sebesar Rp32.748.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAKAR Perubatan Keluarga, Klinik Kesihatan Setapak, Dr Zainal Fitri Zakaria.", "r": {"result": "Spesialis Medis Keluarga, Klinik Kesehatan Setapak, Dr Zainal Fitri Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, pria membentuk 54% dari total populasi dan wanita sebesar 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The foundation stone of the Secondary School was laid by the Rt.", "r": {"result": "Batu fondasi sekolah menengah diletakkan oleh Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik berkata, Howard telah berjumpa dengannya beberapa minggu lalu dan mengemukakan lima cadangan bagi membantu Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan bahwa Howard bertemu dengannya beberapa minggu lalu dan menyampaikan lima saran untuk membantu Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya Mohd Shafie tidak bertegas dengan pembantunya, ia juga membawa erti Ketua Menteri Sabah merangkap menteri kewangan negeri itu merestui tindakan Kenny\".", "r": {"result": "Jika Mohd Shafie tidak mendesak asistennya, itu juga berarti Ketua Menteri Sabah yang juga menteri keuangan negara menyetujui tindakan Kenny\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut suntingan wartawan Megat Lutfi Megat Rahim dan Ahmad Syahir Kassim daripada akhbar Kosmo, akhbar bahasa Melayu di Malaysia, dalam seksyen Jurnal halaman 42, bertarikh 30 Oktober 2011, ada dilaporkan bahawa mereka telah menemui beberapa orang sejarawan dari negeri Kedah untuk bertanyakan tempat bersemayamnya Raja Bersiong.", "r": {"result": "Menurut jurnalis Megat Lutfi Lutfi Megat Rahim dan Ahmad Syahir Kassim dari surat kabar Kosmo, surat kabar bahasa Melayu di Malaysia, dalam jurnal 42, tertanggal 30 Oktober 2011, dilaporkan bahwa mereka telah menemukan beberapa sejarawan dari Kedah untuk meminta miliknya tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, aksi lebih kemas itu sebaliknya gagal diterjemahkan dalam bentuk jaringan.", "r": {"result": "Namun, aksi apik itu malah gagal diterjemahkan menjadi jaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang lebih suka berjalan dan menikmati suasana redup dengan kehijauan pokok, anda boleh memilih untuk ke sungai utama yang terletak hampir tiga kilometer dari pintu masuk utama.", "r": {"result": "Bagi yang lebih suka berjalan kaki dan menikmati suasana remang-remang dengan pepohonan hijau, Anda bisa memilih menuju sungai utama yang letaknya hampir tiga kilometer dari pintu masuk utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sang kapten menjawab, \"Kami tamparin mumi tersebut, setampar-tamparnya.", "r": {"result": "\"Kapten menjawab,\" kami memiliki mumi, sebagai hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di Kazakhstan Wilayah di Kazakhstan terbahagi kepada daerah (pl.", "r": {"result": "Wilayah di Kazakhstan Wilayah di Kazakhstan dibagi menjadi beberapa wilayah (pl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahzan Muda FC Kelab bola sepak Shahzan Muda merupakan kelab bola sepak yang berpangkalan di Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Klub sepak bola Shahzan Muda FC Shahzan Muda adalah klub sepak bola yang berbasis di Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi Indonesia sedikit melambat, namun tetap kuat,\" tulis IMF.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi Indonesia sedikit melambat, tapi tetap kuat,\" tulis IMF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Diiktiraf sebagai satu peristiwa penting dalam sejarah sastera dan budaya Singapura.", "r": {"result": ", Diakui sebagai peristiwa penting dalam sejarah sastra dan budaya Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ELSAM mencatat hanya Indonesia dan Laos yang belum punya UU Perlindungan Data Pribadi.", "r": {"result": "ELSAM mencatat hanya Indonesia dan Laos yang belum memiliki UU Perlindungan Data Pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air yang keluar dari loji di seluruh Malaysia, 100 peratus boleh diminum.", "r": {"result": "\u201cAir yang keluar dari tumbuh-tumbuhan di seluruh Malaysia 100 persen bisa diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini telah banyak digunakan di negara maju seperti Jepun, Denmark, Sweden dan Jerman.", "r": {"result": "Metode ini telah banyak digunakan di negara-negara maju seperti Jepang, Denmark, Swedia dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga cukup bertenaga dan boleh berlari dengan pantas.", "r": {"result": "Dia juga cukup energik dan bisa berlari cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, KDN mempunyai pegawai bertanggungjawab untuk meneliti cadangan itu bersama JPA dan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan Kementerian Dalam Negeri memiliki pejabat yang bertanggung jawab untuk mengkaji proposal bersama PSD dan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 1982, beliau telah ditawarkan bertanding di kawasan parlimen Pasir Salak.", "r": {"result": "Pada pemilu 1982, ia ditawari mencalonkan diri di daerah pemilihan parlemen Pasir Salak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan IPCMC adalah selaras Janji 20 yang digariskan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) bagi menangani isu integriti dan menyiasat salah laku dalam kalangan anggota PDRM menggantikan Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC).", "r": {"result": "Pembentukan IPCMC sejalan dengan Promise 20 yang digariskan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk mengatasi masalah integritas dan menyelidiki pelanggaran di antara anggota PDRM menggantikan Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Banyuwangi, Abdullah Azwar Anas, ketika dikonfirmasi Mongabay terkait alih fungsi hutan lindung ini bilang, bukan masuk domain kebijakannya.", "r": {"result": "Bupati Banyuwangi Abdullah Azwar Anas saat dikonfirmasi Mongabay terkait alih fungsi hutan lindung mengatakan, hal itu bukan domain kebijakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat (4) spesies hidupan laut kerang-kerangan yang diambil sampel iaitu tiram, kepah, lokan dan kerang.", "r": {"result": "Sampel kerang diambil sebanyak 4 (empat) spesies yaitu tiram, kephah, lokan dan kima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai percanggahan pendapat antara Mohd Redzuan dan Bee Yin, serta Ahli Parlimen Kuantan yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh berhubung isu Lynas.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas ketidaksepakatan antara Mohd Redzuan dan Bee Yin, serta Anggota Parlemen Kuantan yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh terkait isu Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chort\", \"greyhound\" Hungary dan \"chart\", contohnya melepasi nasib ini, anjing pemburu penglihatan Friesland malangnya gagal.", "r": {"result": "\"Chort\", Hungaria \"greyhound\" dan \"chart\", misalnya melewati takdir ini, sayangnya anjing pemburu penglihatan Friesland gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lokasi insiden menimpanya terletak berhampiran rumah pembuangan sampah yang dilengkapi beberapa tong sampah besar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lokasi kejadian yang menimpa dirinya berada di dekat rumah pembuangan sampah yang dilengkapi beberapa tong sampah berukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuannya dengan Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Adenan Satem dua hari lalu, Hishammuddin berkata, beliau sudah memaklumkan akan cuba mendapatkan Duta Besar China di Malaysia, Dr Huang Huikang untuk mengunjungi Ketua Menteri tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dalam pertemuannya dengan Kepala Menteri Sarawak Tan Sri Adenan Satem dua hari lalu, Hishammuddin mengatakan dia telah mengumumkan bahwa dia akan mencoba mendapatkan Duta Besar Tiongkok di Malaysia, Dr Huang Huikang untuk mengunjungi menteri segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini digelar \"roti kahwin\" di Malaysia, berdasarkan seri kaya dan mentega yang \"dikahwinkan\" diantara kepingan roti bakar.", "r": {"result": "Hidangan ini disebut \"roti kahwin\" di Malaysia, berdasarkan kekayaan dan mentega yang \"dikawinkan\" di antara irisan roti panggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu provokasi yang serius yang mana jika tidak dibendung boleh menyebabkan perkara tidak diingini seperti peristiwa 13 Mei 1969 berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini merupakan provokasi serius yang jika tidak ditanggulangi dapat menyebabkan hal-hal yang tidak diinginkan seperti peristiwa 13 Mei 1969 terjadi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya World Tourism Organisation melaporkan bahawa pada 2016, Malaysia adalah negara ke-12 yang paling ramai dikunjungi oleh pelancong dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Buktinya, World Tourism Organization melaporkan bahwa pada tahun 2016, Malaysia menjadi negara ke-12 yang paling banyak dikunjungi wisatawan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mande.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Mande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (sehingga) engkau mempunyai sebuah rumah terhias dari emas; atau (sehingga) engkau naik ke langit; dan kami tidak sekali-kali akan percaya tentang kenaikanmu ke langit sebelum engkau turunkan kepada kami sebuah kitab yang dapat kami membacanya\".", "r": {"result": "Atau (sampai) Anda memiliki rumah yang dihiasi dari emas; atau (sampai) Anda naik ke langit; Dan kami tidak akan pernah percaya pada peningkatan Anda di surga sebelum Anda membawa kami sebuah buku yang dapat kami baca. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDAR SERI BEGAWAN, Brunei: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Bandar Seri Begawan, Brunei untuk lawatan rasmi selama dua hari.", "r": {"result": "BANDAR SERI BEGAWAN, Brunei: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail tiba di Bandara Internasional Bandar Seri Begawan, Brunei untuk kunjungan resmi selama dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks piawaian penghasilan, pengendalian dan keselamatan makanan yang diiktiraf seluruh dunia iaitu menetapkan agar gula perang mengandungi sekurang-kurangnya 88% sukrosa termasuk gula songsang.", "r": {"result": "Teks standar produksi, penanganan dan keamanan pangan yang diakui di seluruh dunia yang menetapkan bahwa gula merah mengandung paling sedikit 88% sukrosa termasuk gula invert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap rakan sepasukan lain juga akan memberikan yang terbaik untuk kami meraih tiga mata.", "r": {"result": "\u201cHarapannya rekan setim yang lain juga akan memberikan yang terbaik bagi kami untuk mendapatkan tiga poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerjakanlah sembahyang kerana Tuhanmu semata-mata, dan sembelihlah korban (sebagai bersyukur).", "r": {"result": "Karena itu, berdoalah hanya untuk Tuhanmu, dan berkorbanlah (sebagai ucapan terima kasih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "346 346 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "346 346 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saya nak menghilangkan diri terus daripada industri, tetapi apabila Allah SWT beri saya hidup sehingga umur ini, Dia beri peluang kepada saya untuk memperbetulkan diri.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak ingin langsung menghilang dari industri, tapi ketika Allah SWT menghidupkan saya sampai usia ini, Dia memberi saya kesempatan untuk memperbaiki diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pun lahirlah secara rasmi.", "r": {"result": "UMNO resmi lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tertanya-tanya ke mana hilangnya pekomik hebat ini.", "r": {"result": "Banyak yang bertanya-tanya kemana perginya komik hebat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah selesai membuat rakaman bersama Tun M semalam dan kini dalam proses suntingan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami selesai rekaman dengan Tun M kemarin dan sekarang sedang dalam proses editing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Jensen Daniel Monberg Jensen (lahir 25 Jun 1979) ialah pemain bola sepak Denmark yang bermain sebagai pemain tengah untuk Lyngby Boldklub.", "r": {"result": "Daniel Jensen Daniel Monberg Jensen (lahir 25 Juni 1979) adalah pemain sepak bola Denmark yang bermain sebagai gelandang untuk Lyngby Boldklub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McConnell juga menyatakan bahawa \"tiada peluang\" yang Senat akan menyabitkan Trump dan membuangnya dari pejabat, sambil mengumumkan hasratnya bahawa semua Parti Republikan Senat akan membebaskan Trump dari kedua-dua artikel pemecatan.", "r": {"result": "McConnell juga menyatakan bahwa \"tidak ada kemungkinan\" bahwa Senat akan menghukum Trump dan mencopotnya dari jabatannya, sambil mengumumkan niatnya bahwa semua anggota Senat dari Partai Republik akan membebaskan Trump dari kedua pasal pemakzulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat diraja menyatakan bahawa majlis pengebumian beliau akan diadakan pada 17 Jun 2012.", "r": {"result": "Keluarga kerajaan menyatakan bahwa pemakamannya akan diadakan pada 17 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber mendedahkan pemilik syarikat tertentu akan mengarahkan semua pemandu lori miliknya supaya memasang pelekat tertentu pada kepala lori.", "r": {"result": "Sumber mengungkapkan bahwa pemilik perusahaan tertentu akan memerintahkan semua pengemudi truknya untuk memasang stiker tertentu di kepala truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari Rakan dengan Emel", "r": {"result": "Temukan Teman melalui Email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Paningkiran adalah 45455.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Paningkiran adalah 45455.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhati mulia dan tidak melakukan apa jua kerosakan di dasar laut.", "r": {"result": "Mereka berhati mulia dan tidak merusak dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staff members lined the hotel foyer as Mahathir and his wife Dr Siti Hasmah Mohd Ali, who were in Japan for the 24th Nikkei Conference, made their way to their car.", "r": {"result": "Anggota staf berbaris di serambi hotel ketika Mahathir dan istrinya Dr Siti Hasmah Mohd Ali, yang berada di Jepang untuk Konferensi Nikkei ke-24, berjalan menuju mobil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digunakan dalam upacara keugamaan, dan banyak dari mereka dianggap agak berharga.", "r": {"result": "Mereka biasanya digunakan dalam upacara keagamaan, dan banyak di antaranya dianggap cukup berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dilakukan kelompok rakyat yang tergabung dalam Aliansi Masyarakat Papua Indonesia (AMPI).", "r": {"result": "Seperti yang dilakukan oleh sekelompok orang yang tergabung dalam Aliansi Masyarakat Papua Indonesia (AMPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.2 bilion ringgit pula diperuntukkan kepada Kementerian Pelancongan untuk tujuan ini.", "r": {"result": "1,2 miliar ringgit dialokasikan ke Kementerian Pariwisata untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem pemantauan mengesan gegaran itu dirasai di sekitar Batu Niah.", "r": {"result": "\u201cSistem monitoring mendeteksi getaran yang dirasakan di sekitar Batu Niah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, dan untuk beberapa dasawarsa abad ke-16, Jayakarta dihuni orang Banten yang terdiri dari orang yang berasal dari Demak dan Cirebon.", "r": {"result": "Sejak itu, dan selama beberapa dekade abad ke-16, Jayakarta dihuni oleh orang-orang Banten yang terdiri dari orang-orang dari Demak dan Cirebon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1978 Bakat beliau mula disedari semasa beliau berumur 3 tahun, apabila beliau cuba mengejar belon sehingga beliau naik ke atas pentas dan akhirnya di wawancara oleh A.R Badul dan Fauziah Nawi yang pada masa itu sedang membuat rakaman hiburan radio 'Ragam Penghibur'.", "r": {"result": "1978 Bakatnya pertama kali terlihat ketika ia berusia 3 tahun, ketika ia mencoba mengejar balon hingga naik ke atas panggung dan akhirnya diwawancarai oleh A.R Badul dan Fauziah Nawi yang saat itu sedang merekam radio hiburan 'Ragam Penghibur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kue pasar mobil listrik masih empuk.", "r": {"result": "Kue pasar mobil listrik masih empuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, projek jalan ini juga menyebabkan habuk dan mengganggu keselesaan penduduk yang kediamannya hampir dengan jalan tersebut.", "r": {"result": "Sayangnya, proyek jalan juga menyebabkan debu dan mengganggu kenyamanan penduduk rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui dasar fiskal yang ketat dan kutipan dan rampasan cukai yang kadang-kadang kelihatan kejam, Henry berjaya mengisi semula perbendaharaan menjelang masa kematiannya.", "r": {"result": "Melalui kebijakan fiskal yang ketat dan terkadang pengumpulan dan penyitaan pajak yang brutal, Henry berhasil mengisi kembali perbendaharaan pada saat kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri harap capai jalan tengah isu Taman Rimba Kiara", "r": {"result": "Menteri berharap ada jalan tengah dalam persoalan Taman Rimba Kiara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepia", "r": {"result": "Persegi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Ahli Majlis Syura Ulamak PAS dan Pesuruhjaya PAS Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Di tingkat partai, ia adalah anggota Dewan PAS SYURA dan Komisaris PAS Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubrauth Gubrauth merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Gubrauth Gubrauth adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak _maksima antara dua titik dalam satu rantau", "r": {"result": "_Jarak maksimum antara dua titik di suatu wilayah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu tersebut, SMK Baru merupakan sebuah sekolah menumpang iaitu berkongsi bangunan dengan SRK Kpg Baru.", "r": {"result": "Saat itu SMK Baru merupakan pesantren yang satu gedung dengan SRK Kpg Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara peristiwa di Selandia Baru sangat jarang terjadi.", "r": {"result": "Sementara peristiwa di Selandia Baru sangat jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batoufam Batoufam merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Batoufam Batoufam adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan mereka untuk menjulang kejuaraan terkubur selepas jaringan tunggal Goncalo Guedes meranapkan impian mereka di Estadio Do Dragao.", "r": {"result": "Harapan mereka untuk mengangkat gelar terkubur setelah gol soliter Goncalo Guedes memupus impian mereka di Estadio Do Dragao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar sumber alam sekitar di bawah bidang kuasa Kerajaan Negeri seperti tanah, air dan hutan.", "r": {"result": "Sebagian besar sumber daya lingkungan berada di bawah yurisdiksi Pemerintah Negara seperti tanah, air dan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Costa Rica terletak pada kedudukan latitude S18* 29.2000', longtitude W53* 09.2000'.", "r": {"result": "Bandara Kosta Rika terletak di garis lintang S18* 29.2000', garis bujur W53* 09.2000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony dalam catatan Twitternya hari ini, menulis \"Malaysia, saya pasti akan ada tiga terminal LCC di Kuala Lumpur, Pulau Pinang dan Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Tony dalam postingan Twitternya hari ini, menulis \"Malaysia, saya yakin akan ada tiga terminal LCC di Kuala Lumpur, Penang dan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tampil cantik sesuai gaya personal masing-masing.", "r": {"result": "Mereka terlihat cantik sesuai dengan gaya pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut agama lain pula tidak boleh mempertikaikan agama Islam.", "r": {"result": "Penganut agama lain tidak bisa membantah agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bilangan murid semakin bertambah, sebuah bangunan kekal telah didirikan pada tahun 1963 sebuah bangunan baru telah di bina oleh pihak kerajaan dengan persetujuan Pengurus Ladang iaitu En.", "r": {"result": "Karena jumlah siswa yang semakin banyak maka didirikanlah gedung permanen pada tahun 1963, gedung baru dibangun oleh pemerintah dengan persetujuan Manajer Peternakan, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, perdagangan dalaman rantau ini tidak berubah pada 25 peratus kepada lebih 30 peratus, yang jauh lebih rendah daripada yang dicapai oleh perkumpulan ekonomi lain seperti Kesatuan Eropah dan Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara (NAFTA)\".", "r": {"result": "Pertama, perdagangan internal kawasan tetap tidak berubah pada 25 persen hingga lebih dari 30 persen, yang jauh lebih rendah daripada yang dicapai oleh blok ekonomi lain seperti Uni Eropa dan Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara (NAFTA)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita di peringkat pimpinan parti, kita tahu adanya hubungan belakang tabir yang lama antara pemimpin Pas dan UMNO khususnya antara, Najib dan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": "Namun kita di level pimpinan partai, kita tahu bahwa ada hubungan yang jauh di balik layar antara pimpinan PAS dan UMNO, terutama antara Najib dan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan sekolah ini seramai 32 orang murid belajar dari tahun satu hingga tahun 3 dan diajar oleh seorang guru wanita.", "r": {"result": "Di awal sekolah ini, total 32 siswa belajar dari tahun pertama hingga tahun ketiga dan diajar oleh seorang guru perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bad Company, 2002 Filem Bad Company (bahasa Melayu harafiah Teman Teruk) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Film Bad Company, 2002 Film Bad Company (artinya Teman Teruk dalam bahasa Melayu) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persoalan tentang perpaduan dan langkah kerajaan untuk menangani dan mengendurkan ketegangan berikutan meluasnya isu-isu sensitif perkauman, adalah antara perkara yang akan dibangkitkan pada persidangan Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": ": Soal persatuan dan langkah pemerintah untuk mengatasi dan meredakan ketegangan menyusul merebaknya isu-isu rasial, menjadi salah satu isu yang akan diangkat pada rapat Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap umat ada tempoh yang ditetapkan; maka apabila tempohnya, tidak dapat mereka melambatkannya sesaatpun, dan tidak dapat mereka menyegerakannya\".", "r": {"result": "Untuk setiap komunitas ada periode tertentu; maka ketika saatnya tiba, mereka tidak dapat menundanya sesaat pun, dan mereka tidak dapat mempercepatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Joo Feng berkata, pihaknya menyediakan satu segmen khas iaitu bufet durian selama sejam setiap hari dengan bayaran RM49.90 untuk pemegang Mykad dewasa, manakala tanpa MyKad pula berharga RM69.90.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Joo Feng, pihaknya menyediakan segmen khusus yaitu prasmanan durian selama satu jam setiap hari dengan tarif RM49,90 untuk pemegang MyKad dewasa, sedangkan yang tanpa MyKad berharga RM69,90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah bangkitkan perkara ini dan kerajaan Indonesia memberi jaminan untuk menambah baik sistem itu,\" katanya dalam sidang media malam ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini sudah kami sampaikan dan pemerintah Indonesia sudah memberikan jaminan untuk memperbaiki sistemnya,\u201d ujarnya dalam jumpa pers malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alberto Delgado Lapangan Terbang Alberto Delgado adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Trinidad, Cuba.", "r": {"result": "Bandara Alberto Delgado Bandara Alberto Delgado adalah sebuah bandara yang terletak di kota Trinidad, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menurunkan sebaik-baik perkataan iaitu Kitab Suci Al-Quran yang bersamaan isi kandungannya antara satu dengan yang lain (tentang benarnya dan indahnya), yang berulang-ulang (keterangannya, dengan berbagai cara); yang (oleh kerana mendengarnya atau membacanya) kulit badan orang-orang yang takut kepada Tuhan mereka menjadi seram; kemudian kulit badan mereka menjadi lembut serta tenang tenteram hati mereka menerima ajaran dan rahmat Allah.", "r": {"result": "Allah telah menurunkan kata-kata yang paling baik, Kitab Suci Al-Qur'an, yang serupa isinya satu sama lain (tentang kebenaran dan keindahannya), yang berulang-ulang (penjelasannya, dengan berbagai cara); yang (karena mendengarnya atau membacanya) kulit tubuh orang-orang yang takut kepada Tuhannya menjadi ngeri; kemudian kulit mereka menjadi lembut dan tenang dan hati mereka tenang serta menerima ajaran dan rahmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar baru penagih dadah", "r": {"result": "Cahaya baru pecandu narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kalau perkara ini berpanjangan di mahkamah pun tak apa.", "r": {"result": "jika masalah ini berlanjut ke pengadilan, itu tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomasi Panda Cina-Jerman Pinjaman dari Cina Peresmian Taman Panda di Berlin dihadiri Presiden Xi Jinping dan Kanselir Merkel, sebelum mereka menghadiri KTT G20 di Hamburg, 7 Juli 2017 lalu.", "r": {"result": "Pinjaman Diplomasi Panda China-Jerman dari China Pembukaan Panda Park di Berlin dihadiri oleh Presiden Xi Jinping dan Kanselir Merkel, sebelum menghadiri KTT G20 di Hamburg, 7 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Salak, Selangor Pekan Salak merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Pekan Salak, Selangor Pekan Salak adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap spesies, asid lemak yang penting berbeza-beza.", "r": {"result": "Untuk setiap spesies, asam lemak esensial berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi macam ayah, dan macam ayah Ha Ni...", "r": {"result": "Tapi seperti ayah, dan seperti ayah Ha Ni...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goto Maki Premium Best 1 Goto Maki Premium Best 1 (Hou Teng Zhen Xi puremiamubesuto1) merupakan album himpunan dari artis J-pop, Goto Maki.", "r": {"result": "Goto Maki Premium Best 1 Goto Maki Premium Best 1 (Hou Teng Zhen Xi puremiamubesuto1) adalah album kompilasi dari artis J-pop, Goto Maki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan hab bas untuk ulang-alik bandar dan laluan khas bas.", "r": {"result": "Ini adalah pusat bus untuk angkutan kota dan rute bus khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang cakap apa, ikut saja!", "r": {"result": "Apa kata orang, ikuti saja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akhirnya memutuskan Malaysia menarik diri daripada menyertai Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) yang telah ditandatangani pada 4 Mac lalu.", "r": {"result": "Pemerintah akhirnya memutuskan Malaysia mundur dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) yang ditandatangani pada 4 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua RCA, David Sarnoff mengatur pergabungan ini untuk membuka pasaran untuk teknologi filem berbunyi RCA Photophone.", "r": {"result": "Kepala RCA David Sarnoff mengatur merger ini untuk membuka pasar teknologi film suara RCA Photophone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Al-Buraq dan juga penerbit Al-Imam, Mohammad Al-Enezi, berkata bahawa arahan penangguhan tersebut datang daripada pihak pengurusan Qatar TV akibat kekurangan peralatan yang diperlukan untuk menghasilkannya dengan tahap yang bagus seperti dirancangkan, dan akan dilancarkan pada bulan Ramadan 2017.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Al-Buraq yang juga produser Al-Imam, Mohammad Al-Enezi mengatakan bahwa perintah penundaan datang dari manajemen Qatar TV karena kurangnya peralatan yang diperlukan untuk memproduksinya pada tingkat yang baik seperti yang direncanakan. dan akan diluncurkan pada bulan Ramadhan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat lulus turun had usia belia kepada 30 tahun", "r": {"result": "Dewan Rakyat meloloskan penurunan batas usia pemuda menjadi 30 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ekonomi, juga edukasi untuk para anak janda yang putus sekolah, serta pemberdayaan hukum dan pelatihan paralegal.", "r": {"result": "Selain ekonomi, juga pendidikan bagi para janda putus sekolah, serta pemberdayaan hukum dan pelatihan paralegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clavieres Clavieres ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Clavieres Clavieres adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: The biggest mall in East Malaysia may be left in the dark if the management fails to settle overdue power bills amounting to RM9.3 million.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Mal terbesar di Malaysia Timur mungkin tidak tahu apa-apa jika manajemen gagal melunasi tagihan listrik yang jatuh tempo sebesar RM9,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga ruang yang mencukupi supaya permukaannya boleh disiring jika perlu sepanjang memasak.", "r": {"result": "Ada juga ruang yang cukup sehingga permukaannya bisa diratakan jika perlu saat memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pelan komunikasi mengenai penggunaan lestari sumber tenaga juga akan dibangunkan bagi meningkatkan kesedaran dan pemahaman awam, serta menangani tanggapan awam mengenai program rasionalisasi subsidi tenaga.", "r": {"result": "Selain itu, rencana komunikasi pemanfaatan sumber daya energi yang berkelanjutan juga akan dikembangkan untuk meningkatkan kesadaran dan pemahaman masyarakat, serta menyikapi persepsi masyarakat terhadap program rasionalisasi subsidi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka melancarkan serangan balas yang berbahaya jadi kami perlu berhati-hati, tetapi kami berjaya menjaringkan gol menarik.", "r": {"result": "\"Mereka melancarkan serangan balik yang berbahaya jadi kami harus berhati-hati, tapi kami berhasil mencetak gol yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil Fitri (album) Aidil Fitri merupakan album hasil nukilan penyanyi Salamiah Hassan yang dikeluarkan pada tahun 1974.", "r": {"result": "Aidil Fitri (album) Aidil Fitri adalah album yang diproduksi oleh penyanyi Salamiah Hassan yang dirilis pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPT Dataran Bulan, Ampana Tete, Tojo Una-Una UPT Dataran Bulan merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Ampana Tete, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "UPT Dataran Bulan, Ampana Tete, Tojo Una-Una UPT Dataran Bulan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ampana Tete, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemitraan itu Jelas akan memainkan peran penting dalam mempromosikan integrasi ekonomi regional dan kerja sama lintas bidang khususnya dalam perdagangan dan investasi,\" tukasnya.", "r": {"result": "\u201cKemitraan ini jelas akan berperan penting dalam mendorong integrasi ekonomi kawasan dan kerja sama lintas sektoral, khususnya di bidang perdagangan dan investasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan tidak betul", "r": {"result": "Kata sandi salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bumi Ayu adalah 38216.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bumi Ayu adalah 38216.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara penting yang perlu diberi perhatian adalah bayi belajar melalui permainan.", "r": {"result": "Satu hal penting yang perlu diperhatikan adalah bayi belajar melalui permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui selepas mesyuarat itu, Suriani berkata harapan tersebut turut dikongsi negara jiran, Singapura.", "r": {"result": "Ditemui seusai pertemuan, Suriani mengatakan harapan itu juga dimiliki oleh negara tetangga, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka sekutukan itu.", "r": {"result": "Maha suci Allah dari apa yang mereka persekutukan dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Belanda Politik Belanda mengambil tempat dalam satu rangka sebuah demokrasi perwakilan berparlimen, satu raja berperlembagaan dan sebuah negara kesatuan teragih.", "r": {"result": "Politik Belanda Politik Belanda berlangsung dalam kerangka demokrasi perwakilan parlementer, monarki konstitusional, dan negara kesatuan terdistribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berita tentang tek.", "r": {"result": "berita tentang teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjarsari.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Banjarsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan pemerintahan dan kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang terhormat dapat tercermin melalui tawaran pemerintah Jepang untuk mengamankan hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) selama 10 tahun obligasi samurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baglica, Emirdag Baglica, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Baglica, Emirdag Baglica, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Muara 19 memiliki 103 pelajar lelaki dan 92 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 195 orang.", "r": {"result": "Pada 2010, Cipinang Muara 19 memiliki 103 anak laki -laki dan 92 siswa perempuan, menghasilkan total 195 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa terakhir di \"\", ia melihat Gordon Freeman dan pemain-pemain major siri yang lain bergerak dari Bandar Raya 17 ke sekelilingnya.", "r": {"result": "Setelah acara terakhir di \"\", ia melihat Gordon Freeman dan pemain utama lainnya dari seri tersebut berpindah dari City 17 ke sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Hantu Bubu tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burrowing Owl tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmennya kepada pembangunan perindustrian dengan apa cara sekalipun menyebabkan Nkrumah membina sebuah loji kuasa hidroelektrik di Sungai Volta.", "r": {"result": "Komitmennya terhadap pengembangan industri dengan cara apa pun membuat Nkrumah membangun pembangkit listrik tenaga air di Sungai Volta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOJOKERTO, KOMPAS.com - Eko Tugas Saputra (33) menipu hingga meniduri 16 perempuan dengan cara menyaru sebagai anggota TNI AL.", "r": {"result": "MOJOKERTO, KOMPAS.com - Eko Tugas Saputra (33) menipu 16 wanita dengan berpura-pura menjadi anggota TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya berbeza mengikut jantina.", "r": {"result": "Ukurannya bervariasi berdasarkan jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarra bernasib baik apabila dia diperkenalkan kepada Bonda Ummi dan ditawarkan bekerja di sebuah pusat perlindungan yang diberi nama Rumah Azirah.", "r": {"result": "Sarra beruntung saat dikenalkan dengan Bonda Ummi dan ditawari bekerja di sebuah penampungan bernama Rumah Azirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s munit-symbols", "r": {"result": "%s simbol-munit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah nak berkempen, tetapi kempenlah secara sihat,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak salah berkampanye, tapi berkampanye dengan cara yang sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dijangka siap pada hujung tahun 2008.", "r": {"result": "Bangunan ini diharapkan akan selesai pada akhir 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boo-Silhen Boo-Silhen ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Boo-Silhen Boo-Silhen adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Darurrahim Sekolah Dasar Islam Darurrahim atau nama ringkasnya \"SDI Darurrahim\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Darurrahim Islamic Policy School Darurrahim Islamic Policy School atau disingkat \"SDI Darurrahim\", adalah Sekolah Swasta Islamic Policy yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuenkirchen, Diepholz Neuenkirchen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Neuenkirchen, Diepholz Neuenkirchen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria untuk menentukan siapakah yang mencapai penerbangan angkasa manusia berbeza-beza: Kesemua lelaki dan wanita yang lain dalam senarai ini belayar dengan menggunakan roket tanpa sayap atau bolak-balik angkasa lepas orbital, kecuali dua juruterbang ujian Amerika Syarikat yang memasuki ruang angkasa lepas melalui kapal angkasa lepas roket SpaceShipOne Komposit Terskala suborbit.", "r": {"result": "Kriteria untuk menentukan siapa yang mencapai penerbangan luar angkasa manusia bervariasi: Semua pria dan wanita lain dalam daftar ini telah berlayar dengan roket tanpa sayap atau pesawat ulang-alik orbit, kecuali dua pilot uji Amerika Serikat yang memasuki ruang angkasa melalui peluncuran pesawat ruang angkasa dari roket SpaceShipOne Komposit Scalable suborbital .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meigne Meigne ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Meigne Meigne adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei- Pengendali Pahang, Dollah Salleh, optimis peluang untuk pasukannya layak ke peringkat seterusnya masih terbuka meskipun tewas tipis 1-2 kepada Terengganu FC (TFC) dalam aksi suku akhir pertama Piala FA, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Manajer Pahang Dollah Salleh optimistis peluang timnya lolos ke babak selanjutnya masih terbuka meski kalah tipis 1-2 dari Terengganu FC (TFC) di perempat final pertama Piala FA tadi malam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "770 770 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "770 770 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia Bersama Syeikh Seiring Sejalan, Bahu-Membahu Dalam Menegakkan Kalimah Allah, Dan Berjuang Di Jalannya.", "r": {"result": "Dia bersama Syekh dalam barisan yang sama, bahu-membahu dalam menegakkan Sabda Allah, dan berjuang di jalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parezan Parezan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Parezan Parezan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opsyen GStreamer", "r": {"result": "Opsi GStreamer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "n/a", "r": {"result": "t/a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, King dianugerahkan \"Congressional Gold Medal\".", "r": {"result": "Pada tahun 2004, King dianugerahi \"Medali Emas Kongres\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak wanita yang menarik seperti Bulma dari\" Dragon Ball\" atau Nami dari\" One Piece\", dengan ciri-ciri dibesar-besarkan juga biasa (lihat fan service ).", "r": {"result": "Karakter wanita yang menarik seperti Bulma dari \"Dragon Ball\" atau Nami dari \"One Piece\", dengan fitur berlebihan juga umum (lihat fan service).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui bahwa para jurnalis kerap menjadi target serangan di Afghanistan dalam beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Diketahui, jurnalis kerap menjadi sasaran penyerangan di Afghanistan dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wosu, Bungku Barat, Morowali Wosu merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Wosu, Bungku Barat, Morowali Wosu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilebut Barat adalah 16710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilebut Barat adalah 16710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah yang diperlukan oleh konflik konstruktif seperti ini?", "r": {"result": "Jadi, apa yang dimaksud dengan konflik konstruktif semacam ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Norman merasa minder terhadap Joana, yang telah dibohonginya bahawa ia adalah orang yang tampan, kaya dan gagah.", "r": {"result": "Namun Norman merasa minder dengan Joana yang telah dibohonginya bahwa dia tampan, kaya dan gagah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wariskan kepada kaum (Bani Israil) yang telah tertindas itu akan daerah-daerah timur bumi (Palestin) dan daerah-daerah baratnya, yang Kami telah melimpahkan berkat padanya.", "r": {"result": "Dan Kami mewariskan kepada orang-orang yang tertindas (Bani Israel) wilayah timur bumi (Palestina) dan wilayah baratnya, yang telah Kami berkahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Zahid berkata UMNO akan menyokong perhimpunan pada 8 Disember ini dan mahu perhimpunan ummah yang menggabungkan ahli UMNO dan PAS diadakan di setiap negeri di Semenanjung.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Zahid mengatakan UMNO akan mendukung majelis pada 8 Desember dan menginginkan majelis ummah yang menggabungkan anggota UMNO dan PAS diadakan di setiap negara bagian di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal penghasilan tidak mencukupi alias budget pas-pasan jiwa sosialita atau 'BPJS'.", "r": {"result": "Padahal pendapatannya tidak cukup alias anggaran untuk kesejahteraan sosial atau 'BPJS'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya yang cantik, kuning, gayanya yang melingkar di pangsa kulit durian seakan-akan menggoda dan meminta untuk mengambilnya.", "r": {"result": "Isian kuningnya yang cantik, corak yang melingkari kulit durian tampak menggoda dan minta diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas kenyataan Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khalid Nordin bahawa Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15) mungkin berlaku lebih cepat sekiranya calon Barisan Nasional (BN) memenangi PRK itu pada 16 November ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pernyataan Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamed Khalid Nordin bahwa Pemilihan Umum ke-15 (GE-15) bisa terjadi lebih cepat jika calon Barisan Nasional (BN) itu memenangkan pemilihan sela pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah lumrah manusia, tidak lari dari salah dan dosa.", "r": {"result": "Itulah mengapa wajar bagi manusia, tidak melarikan diri dari yang salah dan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hendak digunakan, silinder yang didalam ditarik keluar ke arah belakang, dan melangsungkan picu ke tempatnya dan menguncikan silinder tersebut.", "r": {"result": "Saat akan digunakan, silinder bagian dalam ditarik keluar ke arah belakang, dan pelatuk dipasang dan silinder dikunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Providence disediakan pulau saya dengan terumbu berbahaya.", "r": {"result": "Providence memberi pulau saya terumbu karang yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buxieres-sur-Arce Buxieres-sur-Arce ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Buxieres-sur-Arce Buxieres-sur-Arce adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau \"adakah anda mempunyai saudara\"?", "r": {"result": "atau \"apakah Anda memiliki kerabat\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berdasarkan prestasi semasa, hasil 2017 dijangka berkembang sekitar tiga peratus iaitu kepada RM219.7 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan kinerja saat ini, pendapatan tahun 2017 diharapkan tumbuh sekitar tiga persen menjadi RM219,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I would've never expected it.", "r": {"result": "' Saya tidak akan pernah mengharapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't remember.", "r": {"result": "Saya tidak ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Audit Dalaman itu juga menekankan bahawa magnitud urus niaga spekulasi pertukaran asing dianggap sangat berlebihan memandangkan dana pemegang saham BNM hanya RM4.4 bilion dan rizab antarabangsa negara itu hanya RM43.98 bilion pada masa itu.", "r": {"result": "Laporan Audit Internal juga menegaskan bahwa besarnya transaksi spekulasi valuta asing dianggap sangat berlebihan mengingat dana pemegang saham BNM hanya RM4,4 miliar dan cadangan devisa negara hanya RM43,98 miliar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIVA - Sedang ramai isu tentang Anjasmara yang melaporkan warganet lantaran melakukan body shaming terhadap istrinya, Dian Nitami.", "r": {"result": "VIVA - Banyak isu tentang Anjasmara yang dilaporkan netizen karena mempermalukan istrinya, Dian Nitami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut Malaysia ditemui mati di London", "r": {"result": "Mahasiswa Malaysia ditemukan tewas di London", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta mendakwa kawasan itu merupakan zon ekonomi eksklusif mereka.", "r": {"result": "Jakarta mengklaim kawasan itu sebagai zona ekonomi eksklusif mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kesemua suspek telah ditahan reman sehingga 15 April depan dan kes disiasat di bawah Seksyen 39(b) Akta Imigresen serta Seksyen 4 Akta Hiburan Wilayah 1992.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa semua tersangka telah ditahan hingga 15 April mendatang dan kasus tersebut sedang diselidiki berdasarkan Bagian 39(b) Undang-Undang Imigrasi dan Bagian 4 Undang-Undang Hiburan Regional 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bot serta kapal APMM berkenaan digunakan untuk meronda perairan Sabah dan jumlah pengurusan penyelenggaraannya sebanyak RM231 juta.", "r": {"result": "\u201cPerahu dan kapal APMM digunakan untuk berpatroli di perairan Sabah dan jumlah manajemen pemeliharaan RM231 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi itu kosong susulan kematian penyandangnya daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Md Farid Md Rafik, akibat komplikasi jantung, 21 September lalu.", "r": {"result": "Kursi itu kosong setelah kematian petahana dari Partai Asli Malaysia (Bersatu) dan wakil menteri di departemen Perdana Menteri Datuk Dr MD Farid MD Rafik, karena komplikasi jantung pada 21 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini secara tidak langsung memberi tekanan kepada penjaga.", "r": {"result": "\u201cIni secara tidak langsung memberikan tekanan kepada para pengasuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding dihadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali bersambung hari ini.", "r": {"result": "Proses persidangan di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali berlanjut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1998 hingga 2000, Hisham kembali turun ke jalan untuk melontarkan protes terhadap penahanan Anwar yang dianggap sarat unsur politis.", "r": {"result": "Sejak 1998 hingga 2000, Hisham kembali turun ke jalan untuk memprotes penangkapan Anwar yang dianggap sarat unsur politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yang Dipertua Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa) Kelantan, Asri Ali turut melahirkan kekecewaan kerana masalah sama turut membelenggu kontraktor bumiputera di negeri itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa) Kelantan, Asri Ali juga mengungkapkan kekecewaannya karena masalah yang sama juga menimpa para kontraktor bumiputera di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi terbesar ini didahului oleh beberapa kejutan depan yang kuat, dan disusuli oleh ratusan kejutan lanjur.", "r": {"result": "Gempa terbesar ini didahului oleh beberapa gempa awal yang kuat, dan diikuti oleh ratusan gempa susulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pertanyaan itu tidak juga berfaedah kepada mereka) bahkan engkau merasa hairan (terhadap keingkaran mereka), dan sebaliknya mereka mengejek-ejek (peneranganmu).", "r": {"result": "(Pertanyaan itu bahkan tidak bermanfaat bagi mereka) bahkan kamu heran (pada kemaksiatan mereka), dan malah mereka mencemooh (penjelasanmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan nawala ini ke surel mereka.", "r": {"result": "Teruskan nawala ini ke email mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Nasional pula dalam sektor tenaga, manakala Telekom Malaysia dan AXIATA dalam sektor komunikasi, UEM dalam sektor pembinaan serta Sime Darby dan Felda Global Ventures untuk sektor perladangan.", "r": {"result": "Tenaga Nasional di sektor energi, sedangkan Telekom Malaysia dan AXIATA di sektor komunikasi, UEM di sektor konstruksi serta Sime Darby dan Felda Global Ventures di sektor perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian juga lemak trans yang banyak terkandung dalam gorengan hingga makanan kemasan.", "r": {"result": "Lalu ada juga lemak trans yang banyak terkandung dalam gorengan dan makanan kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga, Ventforet Kofu, Jatco dan Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga, Ventforet Kofu, Jatco dan Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu 'Uthman 'Amr lahir pada tahun 776 iaitu 14 tahun selepas Baghdad diasaskan oleh Khalifah Abbasid \"Al-Mansur\".", "r": {"result": "Abu 'Utsman 'Amr lahir pada tahun 776 yaitu 14 tahun setelah Bagdad didirikan oleh Khalifah Abbasiyah \"Al-Mansur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya direvisi, BPS mencatat bahwa besaran luas sawah nasional mencapai 8,1 juta hektare.", "r": {"result": "Sebelumnya direvisi, BPS mencatat luas sawah nasional mencapai 8,1 juta hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini menyebabkan kematian yang meluas di Caribbean semasa zaman kegemilangan ladang tebu berasaskan hamba.", "r": {"result": "Penyakit ini menyebabkan kematian yang meluas di Karibia selama masa kejayaan perkebunan tebu berbasis budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas program sukarelawan MIV yang disertai 50 pelajar MMU di Pusat Internet 1Malaysia (PI1M) di Selangor dan Melaka, Halim berkata, inisiatif yang dijalankan itu diharap dapat membantu komuniti dalam membudayakan penggunaan teknologi digital dalam kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari program relawan MIV yang diikuti 50 mahasiswa MMU di 1Malaysia Internet Center (PI1M) di Selangor dan Melaka, Halim mengatakan, inisiatif tersebut diharapkan dapat membantu masyarakat dalam membudayakan penggunaan teknologi digital dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu lihat kedudukan Pengerusi Teknikal Tiket dan Pintu Masuk KFA, Shahrol Niza Omar dirombak.", "r": {"result": "\u201cKami ingin melihat posisi KFA Ticket and Entrance Technical Chairman, Shahrol Niza Omar dirubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanchez bagaimanapun menjelaskan pasukannya meletakkan sepenuh fokus pada aksi final di Stadium Bandar Sukan Zayed, malam esok.", "r": {"result": "Sanchez, bagaimanapun, menjelaskan bahwa timnya sepenuhnya fokus pada laga terakhir di Zayed Sports City Stadium, besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh Suwandi menyebutkan kinerja ekspor hortikultura yang membaik tak lepas dari topangan kenaikan produksinya.", "r": {"result": "Lebih lanjut Suwandi menyebutkan, membaiknya kinerja ekspor hortikultura tidak terlepas dari dukungan peningkatan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1849, \"T.T. Pond Company\" ditubuhkan dengan Pond dan pelabur lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1849, \"T.T. Pond Company\" dibentuk dengan Pond dan investor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pursuit Itachi Arc Sebelum menyegel Four-Ekor Monyet, Akatsuki belajar Sasuke Uchiha telah mengalahkan Orochimaru.", "r": {"result": "Arc Pengejaran Itachi Sebelum menyegel Monyet Ekor Empat, Akatsuki mengetahui bahwa Sasuke Uchiha telah mengalahkan Orochimaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEM Group nafi pindah dana ke akaun Azmin", "r": {"result": "Grup UEM menolak mentransfer dana ke akun Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejalanya antara lain sakit perut, kembung, diare, dan sembelit.", "r": {"result": "Gejalanya meliputi sakit perut, kembung, diare, dan sembelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu karena disebabkan pertanian bisa direkayasa menggunakan teknologi.", "r": {"result": "Itu karena pertanian bisa direkayasa menggunakan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sport debuts at the Olympics in Tokyo.", "r": {"result": "Olahraga ini memulai debutnya di Olimpiade di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Peluang Sempit Indonesia Lolos dari Tuntutan AS Rp5 Triliun di WTO Anggota Komisi IV DPR RI, Ono Surono menilai peraturan yang diter oleh pemerintah itu sebenarnya sudah tepat karena untuk melindungi produksi di dalam negeri dengan membatasi keberadaan barang impor.", "r": {"result": "Baca Juga: Peluang Indonesia Lolos dari Tuntutan AS Rp 5 Triliun di WTO Anggota Komisi IV DPR RI, Ono Surono menilai aturan yang diberlakukan pemerintah sudah tepat karena untuk melindungi produksi dalam negeri dengan membatasi produksi dalam negeri. adanya barang impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya Maharaja Lawak Mega 2014 mereka mendapat tempat ke 5.", "r": {"result": "Di musim berikutnya Maharaja Lawak Mega 2014 mereka mendapat peringkat ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar saham Hong Kong merosot di perdagangan pagi lebih dari 1,6 persen di tengah gejolak di seluruh kota.", "r": {"result": "Pasar saham Hong Kong turun lebih dari 1,6 persen pada perdagangan pagi di tengah gejolak di seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan padang bola sepak sintetik Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Kadok, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan lapangan sepak bola sintetis Sekolah Menengah Nasional (SMK) Kadok, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin duit tabungan diletakkan di dalam bank yang sukar dikeluarkan seperti Amanah Saham Bumiputera dan sebagainya yang perlu menggunakan buku simpanan.", "r": {"result": "Mungkin tabungan ditempatkan di bank yang sulit ditarik seperti Amanah Saham Bumiputera dan lainnya yang perlu menggunakan buku tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai ketika ia kembali ke Thailand, ia akhirnya mantap untuk masuk Islam.", "r": {"result": "Hingga kembali ke Thailand, ia akhirnya bertekad untuk masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebebasan bersuara adalah hak yang dijamin dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "\"Kebebasan berbicara adalah hak yang dijamin dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini disusuli dengan meningkatkan pemantauan secara berterusan dan bukan menunggu sehingga bencana berlaku atau selepas menerima aduan daripada orang ramai, barulah hendak bertindak.", "r": {"result": "\"Ini diikuti oleh pemantauan berkelanjutan dan tidak menunggu bencana atau setelah menerima keluhan dari publik, maka mereka akan bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis Masa", "r": {"result": "Linimasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMP Holdings ialah platform perkhidmatan yang bertujuan menyediakan pengagihan adil digital muzik, perkhidmatan muzik, dan produksi program televisyen.", "r": {"result": "KMP Holdings adalah platform layanan yang bertujuan untuk menyediakan distribusi digital musik, layanan musik, dan produksi program televisi yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan Kunci", "r": {"result": "Penggunaan Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savalou-Attake Savalou-Attake merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Savalou-Attake Savalou-Attake adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tahap platform luar dan asal 1917 stesen digambarkan sebagai latar belakang bagi perbuatan terakhir Town Boy (1981).", "r": {"result": "- Tingkat peron luar stasiun yang asli tahun 1917 digambarkan sebagai latar belakang babak terakhir Town Boy (1981).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan jawatan ketua menteri beliau kepada anak saudaranya Abdul Taib Mahmud pada tahun 1981.", "r": {"result": "Dia meninggalkan posisinya sebagai menteri utama kepada keponakannya Abdul Taib Mahmud pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol Jadual", "r": {"result": "Simbol Tabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu bahasa Melayu tertib dan kesantunannya membentuk sahsiah serta pemikiran pelajar.", "r": {"result": "\u201cKami ingin bahasa Melayu tertib dan santun untuk membentuk karakter dan cara berpikir siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roku menentang rencana tersebut, namun Sozin bersikeras melakukannya.", "r": {"result": "Roku menentang rencana tersebut, tetapi Sozin bersikeras melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya penting untuk memaparkan persamaan agama-agama Samawi kepada para murid,\" kata Annett Abdel-Rahman.", "r": {"result": "\u201cBagi saya penting untuk menunjukkan kesamaan agama Samawi kepada para siswa,\u201d ujar Annett Abdel-Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Sam Neua.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Sam Neua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu adalah hal pertama yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Tapi itu adalah hal pertama yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai tumbuhan dan pelbagai hidupan liar.", "r": {"result": "Ini juga memiliki tanaman dan berbagai satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Idris juga mencadangkan agar pihak berkuasa segera membuat pemeriksaan di tapak pembinaan itu serta bertindak bagi memastikan semua langkah diambil bagi mencegah kejadian runtuhan lereng bukit dan tanah runtuh berlaku sebelum kerja pembinaan disambung semula\".", "r": {"result": "Mohamed Idris juga menyarankan agar pihak berwenang segera melakukan inspeksi di lokasi konstruksi dan bertindak untuk memastikan bahwa semua tindakan diambil untuk mencegah terjadinya keruntuhan lereng bukit dan tanah longsor sebelum pekerjaan konstruksi dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, bayi yang baru dilahirkan (<=7 hari) akan disapukan pada lelangit mulutnya sedikit buah kurma yang direndam dalam air zam-zam.", "r": {"result": "Pada dasarnya bayi yang baru lahir (<=7 hari) akan dioleskan ke langit-langit mulut dengan beberapa butir kurma yang direndam dalam air zam-zam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi perjanjian ini kemudian dikembangkan oleh Perjanjian Versailles Kedua yang ditandatangani pada tahun 1757.", "r": {"result": "Isi perjanjian ini kemudian dikembangkan oleh Perjanjian Versailles Kedua yang ditandatangani pada tahun 1757.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel 1515 merupakan pemenang pertama bagi kategori novel remaja Hadiah Sastera Kumpulan Utusan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Novel 1515 adalah pemenang pertama kategori novel remaja Hadiah Sastra Kelompok Utusan tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memagari lagun.", "r": {"result": "Itu membungkus laguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bandingan Kalimah yang jahat dan buruk samalah seperti sebatang pohon yang tidak berguna yang mudah tercabut akar-akarnya dari muka bumi; tidak ada tapak baginya untuk tetap hidup.", "r": {"result": "Dan membandingkan kata-kata jahat dan buruk adalah seperti pohon yang tidak berguna yang dengan mudah dicabut dari muka bumi; tidak ada tempat baginya untuk tetap hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, konstruksi terkait erat dengan proyek pemerintah yang gencar jelang pemilu.", "r": {"result": "Sementara itu, pembangunan sangat erat kaitannya dengan proyek-proyek pemerintah yang tengah gencar jelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA komited untuk memastikan integriti penyata hutang peneroka melalui proses penambahbaikan penyata tersebut.", "r": {"result": "FELDA berkomitmen untuk memastikan integritas pernyataan utang pemukim melalui proses perbaikan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tahun kalendar lunar Islam adalah 10 hingga 11 hari lebih pendek daripada tahun suria, Syawal berhijrah sepanjang musim.", "r": {"result": "Karena tahun kalender lunar Islam 10 sampai 11 hari lebih pendek dari tahun matahari, Syawal berpindah sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi, di tapak-tapak lain berhampiran Lumbini, Buddha-Buddha terawal lahir, mencapai kesedaran mutlak dan akhirnya melepaskan segala bentuk duniawi.", "r": {"result": "Menurut tradisi, di tempat lain di dekat Lumbini, para Buddha paling awal lahir, mencapai kesadaran mutlak, dan akhirnya melepaskan semua bentuk duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ventosilla y Tejadilla Ventosilla y Tejadilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Ventosilla y Tejadilla Ventosilla y Tejadilla adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Qeshm South terletak pada kedudukan Latitud N26* 56.9572', Longitud E56* 16.1569' pada ketinggian 38.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Qeshm South Airport terletak di Latitude N26* 56.9572', Longitude E56* 16.1569' pada ketinggian 38.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Persatuan Strategik Maritim Malaysia (MASTRA) dan Persatuan Pemilik Kapal Sarawak dan Sabah menyokong penuh dasar kabotaj dilaksanakan kembali.", "r": {"result": "Di sisi lain, Asosiasi Maritim Strategis Malaysia (MASTRA) dan Asosiasi Pemilik Kapal Sarawak dan Sabah mendukung penuh pemberlakuan kembali kebijakan cabotage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diimbas tahun lalu, 'Golongan Muda dan Kesihatan Mental dalam Perubahan Dunia' dipilih sebagai tema Hari Kesihatan Mental, menunjukkan betapa seriusnya usaha mempromosi isu kesihatan mental daripada peringkat lebih awal lagi, terutama dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "Menengok kembali tahun lalu, 'Young People and Mental Health in a Changing World' dipilih sebagai tema Hari Kesehatan Mental, menunjukkan betapa seriusnya upaya untuk mempromosikan masalah kesehatan mental sejak dini, terutama di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak terangkan apa maknanya Failed State... Ia terjadi seandainya sesebuah negara itu gagal melaksanakan sebahagian besar tanggungjawab dan fungsi asas Kerajaan.", "r": {"result": "Saya ingin menjelaskan pengertian Negara Gagal... Ini terjadi jika suatu negara gagal menjalankan sebagian besar tanggung jawab dan fungsi dasar Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nounkeu bermain 17 perlawanan liga dalam musim pertamanya untuk Toulouse dan kelabnya menduduki tempat ke-14 liga.", "r": {"result": "Nounkeu memainkan 17 pertandingan liga di musim pertamanya untuk Toulouse dan klubnya finis di urutan ke-14 di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah akan menghukum (mengadili) di antara mereka pada hari kiamat mengenai apa yang mereka berselisihan padanya.", "r": {"result": "Kemudian Allah akan mengadili (menghakimi) di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi Rancangan Malaysia Ke-10 (RMKe-10), kerajaan negeri memohon peruntukan RM12.56 bilion, manakala bagi RMKe-11 sebanyak RM13.87 bilion.", "r": {"result": "\u201cMelalui Rencana Malaysia ke-10 (RMKe-10), pemerintah negara bagian meminta alokasi RM12,56 miliar, sedangkan untuk RMKe ke-11 adalah RM13,87 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, seramai 31 saksi inkues termasuk dua pakar patologi dipanggil memberi keterangan bagi membantu Mahkamah Koroner.", "r": {"result": "Hingga saat ini, total 31 saksi pemeriksaan termasuk dua ahli patologi telah dipanggil untuk bersaksi membantu Pengadilan Koroner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan putera kepada Sultan Saiful Rijal.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari Sultan Saiful Rijal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajib juga bagi saya mengambil kesempatan ini untuk membersihkan nama beberapa individu yang telah dilempar tuduhan yang tidak sepatutnya oleh Penasihat Perdana Menteri ini.", "r": {"result": "Saya juga wajib mengambil kesempatan ini untuk membersihkan nama beberapa orang yang telah dituduh melakukan hal yang tidak pantas oleh Penasihat Perdana Menteri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azfa Hanani ditawarkan menjadi anak angkat keluarga kaya dan menyamar sebagai Tengku Murni kerana wajah mereka seiras.", "r": {"result": "Azfa Hanani ditawari untuk mengadopsi keluarga kaya dan berpura-pura menjadi Tengku Murni karena mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambato Ambato merupakan sebuah bandar yang terletak di sebelah tengah Ecuador.", "r": {"result": "Ambato Ambato adalah sebuah kota yang terletak di tengah-tengah Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szarvas Szarvas merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bekes, Hungary.", "r": {"result": "Szarvas Szarvas adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Bekes, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The seat was previously won by PKR' s Mohd Idris Jusi in GE13.", "r": {"result": "Kursi tersebut sebelumnya dimenangkan oleh Mohd Idris Jusi dari PKR di GE13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mematikan proses boleh musnahkan data, hentikan sesi atau menimbulkan risiko keselamatan. Hanya proses yang tidak bertindakbalas seharusnya dimatikan.", "r": {"result": "Membunuh proses dapat menghancurkan data, mengakhiri sesi, atau menimbulkan risiko keamanan. Hanya proses yang tidak responsif yang harus dimatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Global Islamic Economy Indicator 2017 menyebut Indonesia masuk 10 besar negara konsumen industri halal terbesar di dunia.", "r": {"result": "Data Global Islamic Economy Indicator 2017 menyebutkan Indonesia masuk dalam 10 besar negara konsumen industri halal terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=5 style=\"text-align:center\" | 1964 !", "r": {"result": "scope=\"baris\" rowpan=5 gaya=\"text-align:center\" | 1964!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melakukan audiensi dengan Paus, yang juga akan dihadiri istri Trump Melania dan putrinya Ivanka, Presiden dan ibu negara Amerika Serikat akan melakukan tur ke Sixtine Chapel dan Basilika Santo Petrus.", "r": {"result": "Setelah audiensi dengan Paus, yang juga akan dihadiri oleh istri Trump Melania dan putri Ivanka, Presiden dan ibu kota Amerika Serikat akan berkeliling ke Kapel Sistina dan Basilika Santo Petrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat ini boleh digunakan untuk menerangkan sesuatu dengan ringkas dan tepat, tanpa menimbulkan sebarang kesamaran makna.", "r": {"result": "Kalimat ini dapat digunakan untuk menjelaskan sesuatu secara sederhana dan tepat, tanpa menimbulkan ambiguitas makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langlet dilahirkan di Sodertalje.", "r": {"result": "Langlet lahir di Sodertalje.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu pertemuan yang diatur hari ini, Syed Saddiq meluangkan masa hampir setengah jam bagi mendapatkan maklumat terperinci mengenai insiden berkenaan.", "r": {"result": "Dalam pertemuan yang diatur hari ini, Syed Saddiq menghabiskan waktu hampir setengah jam untuk mendapatkan informasi detail tentang kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan fenomena shalat berjemaah di masjid dan musala, serta tumbuhnya kajian di berbagai tempat semakin membanjir.", "r": {"result": "Bahkan fenomena shalat berjamaah di mesjid dan mesjid, serta tumbuhnya kajian di berbagai tempat semakin marak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1 Oktober 2007, seramai 21 daripada 46 individu yang dicari dan gambar mereka disiarkan di media massa telah melapor diri ke balai polis berhubung pembakaran jalur gemilang, merosakkan harta benda awam dan rusuhan di Batu Buruk dan di Jalan Sultan Mahmud.", "r": {"result": "Per 1 Oktober 2007, sebanyak 21 dari 46 orang yang dicari dan fotonya dipublikasikan di media massa telah melaporkan diri ke kantor polisi sehubungan dengan pembakaran strip berkilauan, perusakan properti publik dan kerusuhan. di Batu Buruk dan Jalan Sultan Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat-peminat Lewis mendebatkan bahawa Pullman telah menganalisis secara terlalu mendalam tentang perkara ini; Lewis tidak membuat sebarang pernyataan tentang takdir Susan, dan tidak menghapuskan sebarang kemungkinan tentangnya kemudian menyertai semula kawan-kawannya di syurga, apa lagi mereka telah mati tetapi Susan masih hidup.", "r": {"result": "Penggemar Lewis berpendapat bahwa Pullman telah menganalisis ini terlalu dalam; Lewis tidak membuat pernyataan tentang nasib Susan, dan tidak mengesampingkan kemungkinan dia bergabung kembali dengan teman-temannya di surga, lagipula mereka sudah mati tetapi Susan masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indigo (kumpulan) Kumpulan Indigo merupakan sebuah kumpulan penyanyi padu suara yang pernah aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Indigo (grup) Grup Indigo adalah grup vokal penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Count mengangkat bahu yang lebar.", "r": {"result": "Hitungan itu mengangkat bahunya yang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP St. Antonius memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP St. Antonius memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinetik kimia Kinetik kimia, juga dikenali sebagai kinetik tindak balas, ialah kajian kadar proses kimia.", "r": {"result": "Kinetika kimia Kinetika kimia, juga dikenal sebagai kinetika reaksi, adalah studi tentang laju proses kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Boor berkelulusan dalam bidang Sarjana Kejuruteraan Awam dari Universiti Malaya.", "r": {"result": "Mohd Boor lulus di bidang Magister Teknik Sipil dari Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-lagi bila hasil pendapatan kerajaan daripada sektor minyak sudah berkurang - bukan sebab kita sengaja jual minyak dengan harga rendah.", "r": {"result": "Sekali lagi, ketika pendapatan pemerintah dari sektor minyak menurun, bukan karena kami sengaja menjual minyak dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tengah dan selatan berpenduduk sedikit atau tak berpenghuni yang diselimuti hutan lebat.", "r": {"result": "Daerah tengah dan selatan berpenduduk jarang atau tidak berpenghuni dan tertutup hutan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit antara muka bas memberi strim arahan kepada Unit Pelakuan (Execution Unit) melalui baris gilir (queue) pra-ambilan (prefetch) 6 Bait, maka masa ambilan (fetch) dan pelakuan adalah serentak ; satu bentuk primitif bagi penalian paip (arahan 8086 berbeza dari 1 hingga 4 Bait).", "r": {"result": "Unit antarmuka bus memberikan aliran instruksi ke Unit Eksekusi melalui antrean pre-fetch 6 Byte, sehingga waktu pengambilan dan eksekusi simultan; bentuk perpipaan primitif (instruksi 8086 bervariasi dari 1 hingga 4 byte).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendi akan mula berbuah 50-55 hari lepas ditanam dan mampu hidup sehingga 180 hari.", "r": {"result": "Okra akan mulai berbuah 50-55 hari setelah tanam dan dapat hidup hingga 180 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Pickett, seorang dari para jeneral pasukan Gabungan yang mengetuai serangan ini di bawah arahan Longstreet.", "r": {"result": "George Pickett, salah satu jenderal Konfederasi yang memimpin penyerangan ini di bawah komando Longstreet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Lower diubah untuk menampung pihak penyangga dan terdapat bateri kecemasan.", "r": {"result": "Aula Bawah diubah untuk mengakomodasi pihak pendukung dan ada baterai darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya ditanam dengan pokok getah.", "r": {"result": "Awalnya ditanami pohon karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 12,500 tahun yang lalu, Sahel merupakan sebahagian dari Gurun Sahara, dan ditutupi bukit berpasir yang telah membentuk bentang darat yang kini kita lihat.", "r": {"result": "Sekitar 12.500 tahun yang lalu, Sahel adalah bagian dari Gurun Sahara, dan ditutupi dengan bukit -bukit berpasir yang telah membentuk tuan tanah yang sekarang kita lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selalu tekankan betapa pentingnya kementerian, jabatan dan agensi mencapai dan mempertahankan integriti agar petunjuk prestasi utama (KPI) kita sentiasa 90 peratus ke atas dan ini memerlukan pegawai yang komited,\" katanya pada Majlis Ikrar Bebas Rasuah (IBR) kementeriannya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu menekankan betapa pentingnya bagi kementerian, departemen, dan lembaga untuk mencapai dan menjaga integritas agar key performance indicator (KPI) kita selalu di atas 90 persen dan ini membutuhkan pejabat yang berkomitmen,\u201d katanya dalam Rapat Sumpah Bebas Korupsi kementeriannya ( IBR) di sini, hari ini. ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali, berkata lebih separuh daripadanya disebabkan masalah dengan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) iaitu 447,890 orang.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi Datuk Seri Mustafar Ali mengatakan lebih dari setengahnya karena bermasalah dengan PTPTN yang berjumlah 447.890 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu menimbulkan perasaan tidak puas hati segelintir pihak, termasuk seorang ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang mengadakan sidang media mengenainya baru-baru ini.", "r": {"result": "Aksi tersebut menimbulkan ketidakpuasan beberapa pihak, termasuk salah satu anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang menggelar jumpa pers terkait hal tersebut belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam masa yang sama, Kementerian Pendidikan membuka laluan khas untuk memasuki universiti awan (UA) dan tahun ini seramai 401 pelajar Orang Asli berjaya memasuki UA menggunakan keputusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan 74 orang menggunakan keputusan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM).", "r": {"result": "Dikatakannya, pada saat yang sama, Kemendikbud membuka jalur khusus untuk masuk cloud university (UA) dan tahun ini sebanyak 401 siswa Orang Asli berhasil masuk UA dengan menggunakan hasil Surat Keterangan Pendidikan Malaysia (SPM) dan 74 orang. orang menggunakan hasil Sertifikat Pendidikan Tinggi Malaysia (STPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar mengenai tingginya harga tiket pesawat dengan rute domestik rupanya cukup menjadi momok bagi para pelancong atau traveler yang berencana untuk menghabiskan liburannya dengan menjelajah destinasi wisata Nusantara.", "r": {"result": "Kabar mahalnya harga tiket pesawat dengan rute domestik sepertinya cukup menjadi ancaman bagi wisatawan atau traveller yang berencana menghabiskan liburannya menjelajahi destinasi wisata nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan Kesemutan 13.", "r": {"result": "Tangan Kesemutan 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan seperti ini yang menyebabkan sesetengah kelompok 'Islamist' tidak sanggup bergaul dengan golongan yang isteri mereka tidak bertudung tetapi rasa tidak bersalah bekerjasama dengan mereka yang rasuah dan salah guna kuasa secara nyata.", "r": {"result": "\u201cPendekatan seperti inilah yang menyebabkan beberapa kelompok 'Islamis' tidak mau bergaul dengan mereka yang istrinya tidak bercadar tetapi merasa polos bekerja sama dengan mereka yang korup dan menyalahgunakan kekuasaan secara nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya sekolah ini mempunyai 3 blok bangunan; 2 blok yang terdiri daripada bangunan 3 tingkat dan 1 bangunan 2 tingkat sahaja.", "r": {"result": "Awalnya sekolah ini memiliki 3 blok bangunan; 2 blok terdiri dari bangunan 3 lantai dan 1 bangunan 2 lantai saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Rozainah Zakaria Beliau berkata, sekurang-kurangnya 25 peratus penjawat awam berada dalam tekanan, bagaimanapun kajian akademik menunjukkan satu pertiga daripada rakyat Malaysia hidup dalam tekanan.", "r": {"result": "- NSTP/Rozainah Zakaria Ia mengatakan, setidaknya 25 persen PNS berada di bawah tekanan, namun studi akademis menunjukkan sepertiga warga Malaysia hidup di bawah tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cerucuk adalah 33451.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cerucuk adalah 33451.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia justru bingung dengan pihak yang merasa tersinggung dengan postingan meme tersebut.", "r": {"result": "Ia justru bingung dengan pihak yang merasa tersinggung dengan postingan meme tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Drepanidae dan genus Drepane.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Drepanidae dan genus Drepane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media Mutiara adalah sebuah organisasi dan penggerak untuk ahli melakukan segala kegiatan kebajikan serta riadah di Pulau Pinang.", "r": {"result": "\"Media Mutiara adalah organisasi dan penggerak bagi anggota untuk melakukan semua kegiatan kesejahteraan dan rekreasi di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana Tuan Yang Dipertua, 53.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil dan Menengah Bapak Presiden, 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ibu kota sebuah komun (\"gmina\") tersendiri di Kaunti Pulawy dan Kawasan Voivode Lublin.", "r": {"result": "Ini adalah ibu kota komune terpisah (\"gmina\") di Pulawy County dan Lublin Voivodeship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini menjadi panduan-panduan yang membuka matahati manusia, dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat bagi kaum yang meyakini (kebenarannya).", "r": {"result": "Al-Quran ini menjadi petunjuk yang membuka hati manusia, dan menjadi petunjuk serta membawa rahmat bagi orang-orang yang beriman (kebenarannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, video tersebut telah ditonton sebanyak 268 juta kali.", "r": {"result": "Hingga saat ini, video tersebut telah ditonton 268 juta kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada tiket masuk di sini, namun alangkah baiknya untuk memberi donasi untuk pemeliharaan bangunannya.", "r": {"result": "Tidak ada tiket masuk disini, namun alangkah baiknya jika memberikan donasi untuk pelestarian gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya di Singapura, Najib berkata beliau berharap lawatan itu akan memberi isyarat \"permulaan era baru\" antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Dalam pidatonya di Singapura, Najib berharap kunjungan itu akan menandakan \"awal era baru\" antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib yang juga anggota EMRS Balai Bomba dan Penyelamat Subang Jaya, cedera parah dalam rusuhan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu dan menghembuskan nafas terakhir pada 17 Disember lalu di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Muhammad Adib yang juga anggota EMRS Subang Jaya Fire and Rescue Station, terluka parah dalam kerusuhan di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu dan menghembuskan napas terakhir pada 17 Desember tahun lalu di Institut Jantung Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral ini mempromosikan kesehatan jantung dan tekanan darah normal.", "r": {"result": "Mineral ini meningkatkan kesehatan jantung dan tekanan darah normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan penggulaan adalah untuk mewujudkan persekitaran yang tidak sesuai kepada kehidupan mikrob dan mencegah kerosakan makanan.", "r": {"result": "Tujuan pemberian gula adalah untuk menciptakan lingkungan yang tidak cocok untuk kehidupan mikroba dan mencegah pembusukan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada sesuatu keterangan yang sampai kepada mereka (yang kafir) dari keterangan-keterangan Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling daripadanya (enggan menerimanya).", "r": {"result": "Dan tidak ada bukti yang sampai kepada mereka (orang-orang kafir) dari bukti-bukti Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling darinya (menolak untuk menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya, Nicosia dan beberapa kota-kota lain jatuh dengan pantas kepada tentera darat Uthmaniyah yang lebih kuat, meninggalkan hanya kota Famagusta di tangan Venezia.", "r": {"result": "Ibukotanya, Nikosia dan beberapa kota lainnya dengan cepat jatuh ke tangan pasukan darat Ottoman yang lebih kuat, hanya menyisakan kota Famagusta di tangan Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka (yang kafir) ayat-ayat Quran kami yang jelas nyata, berkatalah mereka terhadap kebenaran (Al-Quran) bila sahaja disampaikan kepada mereka: \"Ini ialah sihir yang nyata!\".", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat yang jelas dari Al-Qur'an kami dibacakan kepada mereka (orang-orang kafir), mereka berkata menentang kebenaran (Al-Qur'an) setiap kali disampaikan kepada mereka: \"Ini adalah sihir yang nyata!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gompers adalah seorang pendatang Yahudi , dan tidak tertarik dalam tuduhan oleh banyak orang Yahudi bahawa kuota didasarkan pada anti-Semitisme.", "r": {"result": "Gompers adalah seorang imigran Yahudi, dan tidak tertarik dengan tuduhan banyak orang Yahudi bahwa kuota tersebut didasarkan pada anti-Semitisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai hal telah dilakukan Jokowi untuk mendongkrak popularitas dan elektabiltasnya.", "r": {"result": "Berbagai cara telah dilakukan Jokowi untuk mendongkrak popularitas dan elektabilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh dia.", "r": {"result": "Bunuh dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, tiga NGO menubuhkan Pemantau Pilihan Raya Rakyat (PEMANTAU) bagi merekrut sukarelawan menjadi pemerhati PRU13.", "r": {"result": "Sebelumnya, tiga LSM membentuk Pemantau Pemilu Rakyat (PEMANTAU) untuk merekrut relawan menjadi pemantau GE13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[...] Ia seperti bunyi bintang yang kini telah menemui dan menyempurnakan suaranya, album itu telah diberi penghormatan dengan dua pencalonan Grammy-Best Album Vokal Pop dan Prestasi Vokal Pop Perempuan Terbaik untuk \"Overprotected\" - dan disenaraikan pada tahun 2008 sebagai salah satu daripada \"Weekly's 100 Best Albums of Entertainment Weekly 25 Tahun yang lalu \".", "r": {"result": "[...] Kedengarannya seperti seorang bintang yang kini telah menemukan dan menyempurnakan suaranya, album ini dihormati dengan dua nominasi Grammy - Album Vokal Pop Terbaik dan Penampilan Vokal Pop Wanita Terbaik untuk \"Overprotected\" - dan terdaftar pada tahun 2008 sebagai salah satu dari \"100 Album Terbaik Entertainment Weekly dalam 25 Tahun Terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sidek membawa pulang RM50,000 dan plak.", "r": {"result": "Dr Sidek membawa pulang RM50,000 dan sebuah plakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1992, penerbitan pertama Dannemiller dan Jacobs merupakan versi formula yang biasa digunakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Dannemiller dan Jacobs pertama kali menerbitkan versi rumus yang umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoechst AG Hoechst AG ialah syarikat bahan kimia sains yang kemudian menjadi sains hayat yang menjadi Aventis Deutschland selepas penggabungannya dengan syarikat Perancis Rhone-Poulenc SA pada tahun 1999.", "r": {"result": "Hoechst AG Hoechst AG adalah perusahaan bahan kimia sains yang kemudian menjadi perusahaan ilmu hayati yang menjadi Aventis Deutschland setelah merger dengan perusahaan Perancis Rhone-Poulenc SA pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Doctor Lapangan Terbang El Doctor adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar El Doctor, Mexico.", "r": {"result": "Bandara El Doctor Bandara El Doctor adalah sebuah bandara yang terletak di kota El Doctor, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak pula patut menyuruh kamu menjadikan malaikat dan Nabi-nabi sebagai tuhan-tuhan.", "r": {"result": "Dan tidak pantas menyuruhmu menjadikan malaikat dan nabi sebagai tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the stand-out events to look out for is the ISU World Allround and Sprint Speed Skating Championships, due to take place in Hamar in Norway from February 28 to March 1.", "r": {"result": "Di antara acara menonjol yang harus diwaspadai adalah ISU World Allround dan Sprint Speed Skating Championships, yang akan berlangsung di Hamar di Norwegia dari 28 Februari hingga 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk usaha menangani isu pendatang asing tanpa izin, mengurangkan kadar berulang dan 'residivis' (pesalah berulang), mengawal sempadan darat dan kawasan maritim negara, serta reformasi dan kajian terhadap undang-undang berkaitan keselamatan\", katanya.", "r": {"result": "Ini termasuk upaya untuk menangani masalah imigran gelap, mengurangi tingkat residivisme dan 'residivisme' (pelanggar berulang), mengendalikan perbatasan darat dan wilayah laut negara, serta reformasi dan studi tentang undang-undang terkait keamanan\", katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuah kacang Indonesia biasaya lebih kurang manis berbanding sos kacang Thai (kerana ada adaptasi hibrid).", "r": {"result": "Bumbu kacang Indonesia biasanya kurang manis dibandingkan bumbu kacang Thailand (karena ada adaptasi hibrida).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut akan dibuat oleh pihak polis tanpa menjejaskan prosiding inkues yang sedang berjalan.", "r": {"result": "\"Investigasi lebih lanjut akan dilakukan oleh polisi tanpa mempengaruhi proses pemeriksaan yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang perlu tahu membezakan antara zon pendidikan dan platform politik walaupun kita tahu pembangkang akan lawan apa saja yang kerajaan buat.", "r": {"result": "\u201cOposisi perlu mengetahui perbedaan antara zona pendidikan dan platform politik meskipun kita tahu oposisi akan menentang apa pun yang dilakukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan, The", "r": {"result": "adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama GURUN - Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sedang menggubal polisi berkaitan projek perumahan terbengkalai bagi memperkemaskan lagi Prosedur Operasi Standard (SOP) dalam menangani isu itu pada masa hadapan.", "r": {"result": "- Bernama Photo GURUN - Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) tengah menyusun kebijakan terkait proyek rumah terlantar untuk lebih mengefektifkan Standar Operasional Prosedur (SOP) dalam menangani persoalan tersebut ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Narkotika Nasional (BNN) menyatakan narkoba tak mendukung performa tapi malah justru sebaliknya\".", "r": {"result": "Badan Narkotika Nasional (BNN) menyatakan bahwa narkoba tidak menunjang kinerja melainkan sebaliknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilih nama baris gilir output (bukan jenis, atau model, pencetak) yang anda ingin cetakkan", "r": {"result": "pilih nama antrian keluaran (bukan jenis, atau model, printer) yang ingin Anda cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-26/3/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-26/3/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan media pada 14 Disember 2014, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pengurusan dan Profesionalisme) SPRM, Datuk Zakaria Jaffar berkata, penempatan pegawai SPRM di Interpol untuk kali kedua membuktikan keyakinan pertubuhan itu terhadap pengalaman dan kebolehan pegawai-pegawai SPRM.", "r": {"result": "Dalam pernyataan media pada 14 Desember 2014, Wakil Komisaris Utama MACC (Manajemen dan Profesionalisme), Datuk Zakaria Jaffar mengatakan bahwa penempatan petugas MACC di Interpol untuk kedua kalinya membuktikan kepercayaan organisasi terhadap pengalaman dan kemampuan petugas MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project pada Julai 23, 2006, untuk menyambung pelajaran dan memasuki universiti.", "r": {"result": "Proyek pada 23 Juli 2006, melanjutkan studi dan masuk universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang menahannya (daripada jatuh) melainkan (kekuasaan) Allah Yang Maha Pemurah.", "r": {"result": "Tidak ada yang mencegahnya (dari jatuh) kecuali (kekuatan) Yang Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang diberi petunjuk oleh Allah (dengan sebab persediaannya) maka dia lah yang beroleh petunjuk; dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah (dengan sebab keingkarannya) maka merekalah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Barang siapa yang mendapat petunjuk dari Allah (karena persiapannya) maka dialah yang mendapat petunjuk; dan barangsiapa disesatkan oleh Allah (karena kemaksiatannya) maka mereka itulah orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ialah taska institusi lebih kepada swasta dan taska komuniti dan taska tempat kerja.", "r": {"result": "Yang kedua adalah pembibitan institusional lebih merupakan pembibitan swasta dan komunitas serta pembibitan di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas \"26-knotters\" yang lebih awal tidak dimasukkan di sebabkan kesemua kapal telah dilupuskan sebelum tahun 1913.", "r": {"result": "Kelas \"26-knotters\" sebelumnya tidak dimasukkan karena semua kapal dibongkar sebelum tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu HRC PAS Relief akan menjadi plarform mengumpul dan menyalurkan bantuan daripada PAS dan seluruh rakyat Malaysia kepada mangsa-mangsa tragedi kemanusiaan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Selain itu, bantuan HRC PAS akan menjadi plarform untuk mengumpulkan dan mendistribusikan bantuan dari PAS dan semua orang Malaysia kepada para korban tragedi kemanusiaan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1995 menyaksikan BN menang 7 negeri 2 kerusi parlimen.", "r": {"result": "Tahun 1995 melihat BN memenangkan 7 negara bagian dan 2 kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hosur Hosur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Dharmapuri di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Hosur Hosur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Dharmapuri di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini juga telah secara berterusan melunaskan serta melangsaikan janji-janji yang dilafaz dan dicatat.", "r": {"result": "Pemerintah ini juga terus melunasi dan memenuhi janji-janji yang diucapkan dan dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat di kota Lasem, Jawa Tengah mengenali seorang tokoh bernama Sultan Mahmud (juga dikenali sebagai Sultan Minangkabaui).", "r": {"result": "Masyarakat di kota Lasem, Jawa Tengah mengenal sosok bernama Sultan Mahmud (juga dikenal sebagai Sultan Minangkabaui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepada kamu sebuah Kitab (Al-Quran) yang mengandungi perkara yang menimbulkan sebutan baik dan kelebihan untuk kamu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan bersyukur akan nikmat yang besar itu)?", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu sebuah Kitab (Al-Qur'an) yang di dalamnya berisi hal-hal yang menimbulkan penyebutan yang baik dan manfaat bagimu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan mensyukuri nikmat yang besar itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Tolmekian menyerang merampas embrio dan Lastelle.", "r": {"result": "Orang Tolmeki menyerang dan merebut embrio dan Lastelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat pernyataan resminya, seperti dipacak laman Soompi, mereka mengumumkan pemutusan kontrak dan pembubaran PRISTIN.", "r": {"result": "Selama pernyataan resmute -nya, seperti dilacak oleh situs Soompi, mereka mengumumkan kontrak dan pembubaran pristin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "584 (nombor) 584 (lima ratus lapan puluh empat) ialah nombor asli selepas 583 dan sebelum 585.", "r": {"result": "584 (angka) 584 (lima ratus delapan puluh empat) adalah bilangan asli setelah 583 dan sebelum 585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini diserang dan dirosakkan oleh tembakan meriam 20mm, akan tetapi usaha untuk menenggelamkan bot dengan menggunakan peluru berpandu udara ke udara telah gagal.", "r": {"result": "Kapal tersebut diserang dan dirusak oleh tembakan meriam 20mm, namun upaya menenggelamkan kapal menggunakan rudal udara-ke-udara tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program kemahiran dan kepimpinan juga diadakan di daerah ini seperti kursus jahitan, kursus usahawan muda serta kursus etika dan protokol yang mana semua usaha ini adalah untuk memartabatkan belia Kota Belud,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram keterampilan dan kepemimpinan juga diadakan di kabupaten ini seperti kursus menjahit, kursus wirausaha muda serta kursus etika dan keprotokolan di mana semua upaya ini untuk memuliakan pemuda Kota Belud,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai arahan Abdul Hamid semalam supaya semua Ketua Polis Negeri dan KPD memastikan kegiatan judi haram di kawasan mereka dihapuskan secara total.", "r": {"result": "Dia mengomentari arahan Abdul Hamid kemarin agar seluruh Kapolri dan KPD memastikan kegiatan perjudian ilegal di wilayahnya diberantas habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman persekolahan ke fasa perkejaan, Kunjithapatham sering diejek dan ini membuatkan dia rasa malu.", "r": {"result": "Sejak masa sekolah hingga masa kerjanya, Kunjithapatham sering diejek dan ini membuatnya merasa malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau ceritakan mimpimu kepada saudara-saudaramu, kerana aku khuatir mereka akan menjalankan sesuatu rancangan jahat terhadapmu. Sesungguhnya syaitan adalah musuh yang nyata bagi manusia.", "r": {"result": "Jangan ceritakan mimpimu kepada saudara-saudaramu, karena aku takut mereka akan melakukan rencana jahat terhadapmu. Memang, iblis adalah musuh nyata umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut dikenakan hukuman akibat berada di Menara Astronomi pada satu pagi.", "r": {"result": "Mereka juga dihukum karena berada di Menara Astronomi pada suatu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa respons kita bila kedaulatan sempadan maya sering terancam, melalui serangan siber dan digital?", "r": {"result": "Bagaimana tanggapan kita ketika kedaulatan perbatasan maya sering terancam, melalui serangan siber dan digital?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: The lawyer for Indonesian Siti Aisyah, who is accused of murdering Kim Jong Nam, today questioned the authenticity of the VX nerve agent used to kill the North Korean.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pengacara Siti Aisyah asal Indonesia yang dituduh membunuh Kim Jong Nam, hari ini mempertanyakan keaslian agen saraf VX yang digunakan untuk membunuh warga Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Hamid Sultan juga mengarahkan Dr Mohamad Salleh untuk membayar RM10,000 sebagai kos prosiding Mahkamah Rayuan dan RM100,000 kos prosiding di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Hakim Hamid Sultan juga memerintahkan Dr Mohamad Salleh untuk membayar RM10.000 sebagai proses Pengadilan Banding dan RM100.000 dalam proses Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kesepakatan sebenar tentang bidang apa yang menjadi sebahagian dari fizik matematik.", "r": {"result": "Tidak ada banyak bidang apa yang menjadi bagian dari fisika matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini mempunyai sejarah yang panjang sebagai sebuah duchy, kemudian ketuanya berhak menjadi pemilih bagi takhta Empayar Suci Rom, dan seterusnya menjadi sebuah wilayah beraja sebagai \"Kerajaan Sachsen\".", "r": {"result": "Negara ini memiliki sejarah panjang sebagai kadipaten, kemudian pemimpinnya berhak atas tahta Kekaisaran Romawi Suci, dan kemudian menjadi provinsi kerajaan sebagai \"Kerajaan Sachsen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masih banyak yang perlu dilakukan dalam menangani masalah perubahan iklim yang semakin berkembang.", "r": {"result": "Namun, masih banyak yang harus dilakukan untuk mengatasi masalah perubahan iklim yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huis ten Bosch Huis ten Bosch (Bahasa Inggeris: \"Rumah di Hutan\") adalah salah satu dari empat tempat kediaman rasmi Keluarga Diraja Belanda, terletak di Den Haag di Belanda.", "r": {"result": "Huis ten Bosch Huis ten Bosch (Inggris: \"Rumah di Hutan\") adalah salah satu dari empat kediaman resmi Keluarga Kerajaan Belanda, yang terletak di Den Haag di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai Pelepasan beri manfaat kepada negara - Mohamaddin Ketapi", "r": {"result": "Pajak Emisi Menguntungkan Negara - Mohamaddin Ketapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama menunjukkan seluruh masa dari pembentukan Bumi hingga sekarang, tetapi ini memberikan sedikit ruang untuk eon yang paling baru.", "r": {"result": "Yang pertama menunjukkan seluruh waktu dari pembentukan Bumi hingga saat ini, tetapi ini menyisakan sedikit ruang untuk ribuan tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa pelik sedikit kerana apabila datang ke sini, tiada permintaan daripada jabatan dan agensi kerajaan, ...semua menunjukkan kecemerlangan dalam tugas mereka, ...jadi, saya ucapkan tahniah kepada penjawat awam di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa sedikit aneh karena ketika saya datang ke sini, tidak ada permintaan dari departemen dan lembaga pemerintah, semua menunjukkan keunggulan dalam tugas mereka, jadi saya mengucapkan selamat kepada para PNS di sini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Tat Twan Asih memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Tat Twan Asih memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi cerita tentang e-Village - konon nak bina Studio Hollywood Asia, tapi setelah bagi peruntukan lebih RM2 bilion, habuk pun tiada.", "r": {"result": "Belum lagi cerita tentang e-Village - seharusnya membangun Studio Hollywood Asia, tetapi setelah mengalokasikan lebih dari RM2 miliar, tidak ada debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new BMI added other sources including infantry and cavalry reconnaissance, spies, scouts, signal stations, and an aerial balloon corps.", "r": {"result": "BMI baru menambahkan sumber lain termasuk pengintaian infanteri dan kavaleri, mata-mata, pengintai, stasiun sinyal, dan korps balon udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditangkap di daerah Cilandak, Jakarta Selatan,\" ujar Kasat Reskrim Polres Jaksel Komisaris Andi Sinjaya Ghalib Kamis (20/12/2018).", "r": {"result": "Ditangkap di Kelurahan Cilandak, Jakarta Selatan,\" kata Bareskrim dan Bareskrim Mapolres Kompol Andi Sinjaya Ghalib, Kamis (20/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan pada kereta jenis Honda Accord dinaiki kedua-dua suspek itu mendapati kenderaan tersebut menggunakan nombor pendaftaran palsu dan dilaporkan hilang di Setapak, Kuala Lumpur pada 17 April lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan terhadap mobil Honda Accord yang dikemudikan kedua tersangka menemukan kendaraan tersebut menggunakan nomor polisi palsu dan dilaporkan hilang di Setapak, Kuala Lumpur pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain sikap pemanduan yang berhemah, kita juga akan menekankan kepada penguatkuasaan lebih tegas dan pendekatan kawalan yang lebih ketat dalam sektor pengangkutan terutama memba motosikal yang menjadi penyumbang tertinggi kes kemalangan pada tahun lalu iaitu sebanyak 670,935 kes,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain sikap berkendara yang prudent, kami juga akan menekankan penertiban dan pendekatan kontrol yang lebih ketat di sektor transportasi, khususnya pengendara sepeda motor yang menjadi penyumbang kecelakaan tertinggi tahun lalu, yaitu sebanyak 670.935 kasus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1962, kardinal uskup hanya mempunyai satu hubungan titular dengan takhta suburbicarian, tanpa kuasa tadbir ke atas mereka.", "r": {"result": "Sejak tahun 1962, kardinal uskup hanya memiliki hubungan tituler dengan tahta suburbikarian, tanpa otoritas administratif atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tapak balai bomba berkenaan sudah dikenalpasti iaitu berhadapan sebuah pasar raya di pekan dan proses mengambil alih milik juga sudah dibuat namun masih terdapat beberapa proses berkaitan perlu dilakukan sebelum meneruskan projek terbabit.", "r": {"result": "Menurut dia, sudah teridentifikasi lokasi stasiun pemadam kebakaran yang berada di depan supermarket di kota tersebut dan proses pengambilalihan properti juga sudah dilakukan namun masih ada beberapa proses terkait yang perlu dilakukan sebelum dilanjutkan. proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim (yang meletakkan sesuatu pada bukan tempatnya) beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim (yang meletakkan sesuatu pada tempatnya yang salah) akan mendapat siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli Bateq: KPDNHEP hantar 10 metrik tan makanan", "r": {"result": "Orang asli Bateq: KPDNHEP mengirimkan 10 metrik ton makanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mesyuarat akan diadakan secepat mungkin,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "Rapat akan diadakan sesegera mungkin, \"katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Anwar, penghargaan umum diberikan kepada rakyat yang terus menerus memberi sokongan padu buat dirinya.", "r": {"result": "Bagi Anwar, apresiasi publik diberikan kepada masyarakat yang terus memberikan dukungan solid kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, yang disorongkan pemerintahan baru dalam dua minggu terakhir justru isu radikalisme.", "r": {"result": "Namun, yang ditolak pemerintah baru dalam dua pekan terakhir justru isu radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa Ir, tak boleh tandatangan atau melakukan pengesahan sebarang lukisan pelan.", "r": {"result": "Tanpa Ir, Anda tidak dapat menandatangani atau mengkonfirmasi gambar rencana apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak resipi telah diciplak daripada penulis sebelum ini termasuk Acton.", "r": {"result": "Banyak resep yang dijiplak dari penulis sebelumnya termasuk Acton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia digital: Penembusan internet di Malaysia lebih tinggi", "r": {"result": "Dunia digital: Penetrasi internet di Malaysia lebih tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya 'sembunyi' di sebalik OSA mengenai laporan CEP, kata masyarakat sivil", "r": {"result": "Putrajaya 'bersembunyi' di balik OSA terkait laporan CEP, kata masyarakat sipil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pengambaran Institut Sri Ilmu adalah di Sekolah Seri Puteri, Jalan Kolam Air,Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Lokasi syuting Sri Ilmu Institute adalah di Sekolah Seri Puteri, Jalan Kolam Air, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Terpadu Al Manar Sekolah Dasar Islam Terpadu Al Manar atau nama ringkasnya \"SDIT Al Manar\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Terpadu Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Kebijakan Islam Terpadu Al Manar Sekolah Kebijakan Islam Terpadu Al Manar atau disingkat \"SDIT Al Manar\", adalah Sekolah Kebijakan Islam Terpadu Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lepong Balleh memiliki 222 pelajar lelaki dan 209 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 431 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lepong Balleh memiliki 222 siswa laki-laki dan 209 siswa perempuan, sehingga total menjadi 431 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al-Barokah memiliki kod NPSN 20110212.", "r": {"result": "TK Islam Al-Barokah memiliki kode NPSN 20110212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya adalah untuk menjadikan satu juta hektar hutan yang tidak produktif dan hutan paya gambut yang jarang dipanaskan menjadi sawah dalam usaha untuk mengurangkan kekurangan bekalan makanan Indonesia.", "r": {"result": "Tujuannya adalah mengubah satu juta hektar hutan tidak produktif dan hutan rawa gambut yang jarang dipanaskan menjadi sawah dalam upaya mengurangi kekurangan pangan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Mohamed Datuk Ali Mohamed adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu yang juga bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tanjung Puteri, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Ali Mohamed Datuk Ali Mohamed adalah politikus Melayu Malaysia yang juga mantan anggota Majelis Negara Tanjung Puteri (ADUN), Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya bersama rakan-rakan antara yang terba hadir ke beberapa siri perbincangan berkenaan,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cBahkan saya dan teman-teman termasuk yang pertama mengikuti rangkaian diskusi tersebut,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yours Truly\" adalah hasil daripada tiga tahun kerja.", "r": {"result": "\"Yours Truly\" adalah hasil kerja selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pembangunan Binjai, ditubuhkan untuk membeli tanah tambahan serta pembangunan Kompleks Pendidikan Islam aman Binjai.", "r": {"result": "Panitia Pembangunan Binjai dibentuk untuk membeli tanah tambahan dan mengembangkan Kompleks Pendidikan Islam Binjai yang damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampelu Ampelu (Empelu) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Tembesi, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Ampelu Ampelu (Empelu) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Tembesi, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Semat Iron Cross Pingat Semat Iron Cross (\"Spange zum Eisernen Kreuz\") ialah sejenis klasp logam yang dipakai pada uniform anggota-anggota tentera Wehrmacht Jerman yang telahpun dikurniakan Iron Cross dalam Perang Dunia I. Ia telah dipakai pada uniform oleh kebanyakkan pegawai-pegawai tinggi tentera semasa Perang Dunia II kerana kebanyakkan mereka pernah berkhidmat dalam Perang Dunia I. Penyandang pingat Iron Cross 1914 boleh dikurniakan buat kali kedua (atau darjah lebih tinggi) pingat Iron Cross 1939.", "r": {"result": "Iron Cross Pint Iron Cross Pint (\"Spange zum Eisernen Kreuz\") adalah sejenis penjepit logam yang dikenakan pada seragam tentara Wehrmacht Jerman yang dianugerahi Iron Cross pada Perang Dunia I. Itu dikenakan pada seragam oleh sebagian besar perwira. personel militer selama Perang Dunia II karena kebanyakan dari mereka pernah bertugas di Perang Dunia I. Pemegang medali Iron Cross 1914 dapat diberikan untuk kedua kalinya (atau gelar yang lebih tinggi) dari medali Iron Cross 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa pilihan khas parlimen bukan hanya memberi cadangan pindaan RUU tersebut, malah lebih dari itu.", "r": {"result": "Panitia seleksi khusus parlemen tidak hanya mengusulkan amandemen RUU, tapi lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang besar ini terjadi di masa lalu yang belum boleh diketahui bila dan di mana.", "r": {"result": "Perang besar ini terjadi di masa lampau yang belum bisa diketahui kapan dan di mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi-fungsi ini dipanggil peta linear (atau transformasi linear, atau pengoperasi linear) yang boleh dinyatakan dengan matriks jika asas diberi.", "r": {"result": "Fungsi-fungsi ini disebut peta linier (atau transformasi linier, atau operator linier) yang dapat dinyatakan dengan matriks jika basisnya diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencelli, Kuyucak Gencelli, Kuyucak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gencelli, Kuyucak Gencelli, Kuyucak adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta 500 orang keturunan Yahudi asal Belanda, Jerman dan El Salvador tinggal di Manado dan Tondano, yang mana mendapatkan jaminan atas kebebasan beribadah oleh Pemerintah Provinsi Sulawesi Utara, ditandai dengan diizinkannya pendirian sebuah Sinagoga dan tugu berbentuk Menorah.", "r": {"result": "Serta 500 orang keturunan Belanda, Jerman dan Yahudi El Salvador yang tinggal di Manado dan Tondano, yang mendapat jaminan kebebasan beribadah oleh Pemerintah Provinsi Sulut, ditandai dengan izin pendirian Sinagoga dan tugu berbentuk Menorah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Som tam\", jenis Thai masuk dalam senarai nombor 46 dari senarai \"50 Makanan Paling Lazat di Dunia\" oleh \"CNN Go\" pada 2011.", "r": {"result": "\"Som tam\", varietas Thailand terdaftar di nomor 46 dalam daftar \"50 Makanan Paling Lezat di Dunia\" oleh \"CNN Go\" pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kapolda Jatim Irjen Pol Luki Hermawan, VA tidak hadir karena diketahui kondisi kesehatannya kurang baik.", "r": {"result": "Menurut Kapolda Jatim Irjen Pol Luki Hermawan, VA tidak hadir karena diketahui kondisi kesehatannya kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Club Brugge KV Club Brugge Koninklijke Voetbalvereniging (), ataupun hanya disebut Club Brugge, merupakan sebuah kelab bola sepak Belgium yang berpangkalan di Bruges, Belgium.", "r": {"result": "Club Brugge KV Club Brugge Koninklijke Voetbalvereniging (), atau biasa disebut Club Brugge, adalah klub sepak bola Belgia yang berbasis di Bruges, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masyarakat dan arena politik, ada orang Islam yang sanggup keluar dari jemaah dan mereka buat macam-macam untuk menimbulkan masalah,\" katanya dalam ucapan penggulungan dalam Muktamar Tahunan Pas Ke-65 di sini.", "r": {"result": "\u201cDalam masyarakat dan arena politik, ada umat Islam yang rela keluar dari jamaah dan melakukan berbagai cara untuk menimbulkan masalah,\u201d ujarnya dalam pidato penutupan Pertemuan Tahunan PAS ke-65 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dan agensi berkaitan perlu meyakinkan orang awam mengenai keselamatan tenaga nuklear, mengenal pasti sumber kewangan program, mendapat kelulusan tapak dan sokongan penduduk untuk penempatan stesen janakuasa berkenaan.", "r": {"result": "Pemerintah dan instansi terkait perlu meyakinkan publik tentang keamanan energi nuklir, mengidentifikasi sumber keuangan program, mendapatkan persetujuan lokasi dan dukungan publik untuk penempatan pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamatan terus dilakukan di dalam kaldera, terutama di kawah Doro Api Toi.", "r": {"result": "Pengamatan terus dilakukan di dalam kaldera, khususnya di kawah Doro Api Toi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos 2007, pembentukan siklon tropika telah dapat dikesan oleh Agensi Kajicuaca Jepun dan amaran berjaga-jaga telah dikeluarkan di Jepun, China, Taiwan dan Filipina.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Agustus 2007, pembentukan siklon tropis terdeteksi oleh Badan Meteorologi Jepang dan peringatan pencegahan dikeluarkan di Jepang, Cina, Taiwan, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak wujudnya kumpulan ektremis tentera Sabilullah pada 1969 hinggalah al-Qaeda dan ISIS pada milenium ini, pendekatan yang digunakan lebih kepada mengubati dan merawat bagi mereka-mereka yang ditahan.", "r": {"result": "Dari keberadaan kelompok ekstremis Sabilullah pada tahun 1969 hingga al-Qaeda dan ISIS di milenium ini, pendekatan yang digunakan lebih kepada merawat dan merawat mereka yang ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Tengkolok telah digantikan sebagai mahkota.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Tengkolok diganti sebagai mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini sejumlah selebritas yang mendekam dalam penjara sembari menunaikan ibadah puasa yang dihimpun oleh Insertlive.", "r": {"result": "Berikut sejumlah seleb yang mendekam di penjara saat berpuasa, dihimpun dari Insertlive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pintu masuk, lot runcit utama di gedung ini ialah Carrefour (kini dikenali sebagai AEON BiG, anak syarikat milik syarikat peruncitan Jepun, AEON) sementara yang lain ialah Toys \"R\" Us dan Borders Bookstore.", "r": {"result": "Di pintu masuk, lot ritel utama di mal adalah Carrefour (sekarang dikenal sebagai AEON BiG, anak perusahaan dari perusahaan ritel Jepang, AEON) sedangkan yang lainnya adalah Toko Buku Toys \"R\" Us dan Borders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain para pelajar tidak akan menunggu guru di dalam Kelas malah guru tersebut akan menunggu ketibaan para pelajar tersebut.", "r": {"result": "Dengan kata lain, siswa tidak akan menunggu guru di kelas dan guru akan menunggu kedatangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkima, Sangatta Selatan, Kutai Timur Sangkima merupakan sebuah desa di kecamatan Sanggata Selatan, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sangkima, Sangatta Selatan, Kutai Timur Sangkima adalah sebuah desa di kecamatan Sanggata Selatan, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara mempunyai kerjasama yang erat dalam pelbagai sektor termasuk perdagangan dan pelaburan.", "r": {"result": "Kedua negara memiliki kerja sama yang erat di berbagai sektor termasuk perdagangan dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan yang memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya)?\" Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika kamu (Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan siapakah yang menjadikan matahari dan bulan mudah (untuk kepentingan makhluk-Nya)?\" Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, ia selaras objektif kerajaan untuk mencapai manfaat ekonomi jangka panjang yang lebih tinggi\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pihaknya sejalan dengan tujuan pemerintah untuk mencapai manfaat ekonomi jangka panjang yang lebih tinggi \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Menteri Besar Perak Datuk Mohd Tajol Rosli Mohd Ghazali berasa bertanggungjawab dan meletakkan jawatan pengerusi perhubungan UMNO Perak.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Perak Datuk Mohd Tajol Rosli Mohd Ghazali merasa bertanggung jawab dan mengundurkan diri dari jabatan ketua hubungan Perak UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini dijadualkan akan dimainkan antara 15 September hingga 2 Oktober 2016.", "r": {"result": "Turnamen ini dijadwalkan akan dimainkan antara 15 September hingga 2 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar sebelum berlepas untuk misi kemanusiaan musim sejuk Mapim ke Syria di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers sebelum berangkat misi kemanusiaan musim dingin Mapim ke Suriah di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehdulan Dehdulan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehdulan Dehdulan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga dan penasihat rapat Marcos terpaksa melarikan diri akibat Revolusi Kuasa Rakyat dan menetap di Honolulu, Hawaii, atas jemputan Presiden A.S. Ronald Reagan.", "r": {"result": "Keluarga Marcos dan penasihat dekatnya terpaksa melarikan diri dari Revolusi Kekuatan Rakyat dan menetap di Honolulu, Hawaii, atas undangan Presiden AS. Ronald Reagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su Sara, Golestan Su Sara, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Su Sara, Golestan Su Sara, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai dan bahan rampasan terba paling tinggi dalam sejarah era permodenan PDRM.", "r": {"result": "Nilai dan materi yang dijarah adalah yang tertinggi dalam sejarah PDRM era modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal elektabilitas, Achmad Purnomo mendapatkan 38 persen, Gibran mendapatkan 13 persen, Teguh Prakosa mendapatkan 11 persen.", "r": {"result": "Dari segi elektabilitas, Achmad Purnomo mendapat 38 persen, Gibran mendapat 13 persen, Teguh Prakosa mendapat 11 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya kamu semua, pada hari kiamat, akan bertengkar berhujah di hadapan Tuhan kamu.", "r": {"result": "Kemudian, sesungguhnya kamu semua pada hari kiamat akan berdebat dan berdebat di hadapan Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Etika perubatan mengharuskan seseorang pesakit diperiksa oleh doktor sebelum diberikan ubat.", "r": {"result": "J: Etika kedokteran mengharuskan pasien diperiksa oleh dokter sebelum diberikan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjawat sebagi anggota Panitia Persiapan Kemerdekaan Indonesia dan menteri negara pada Kabinet Presidensial.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai anggota Panitia Persiapan Kemerdekaan Indonesia dan menteri negara pada Kabinet Presidensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, setiap orang dalam istana dan orang di luar kota seharusnya membawa tanglung mereka di jalan untuk melihatkan hiasan tanglung dan mercun.", "r": {"result": "Akhirnya, semua orang di istana dan orang -orang di luar kota harus membawa lentera mereka di jalan untuk melihat dekorasi lentera dan petasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa penembak ulung sultan telah kehilangan kakinya akibat ledakan oleh meriam Rhodes manakala tiga orang komander kesateria telah terkorban.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa penembak top sultan kehilangan satu kaki karena ledakan oleh meriam Rhodes sementara tiga komandan kavaleri tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, pelaburan sedemikian akan menyokong agenda pembangunan mampan negara.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan investasi semacam itu akan mendukung agenda pembangunan berkelanjutan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To me, the first and foremost reason for doing an internship is to become a better doctor,\" he said.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, alasan pertama dan utama melakukan magang adalah untuk menjadi dokter yang lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan jajarannya akan selalu berupaya keras melindungi masyarakat\".", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa kalimatnya akan selalu dapat melindungi masyarakat. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beuvillers, Calvados Beuvillers ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beuvillers, Calvados Beuvillers adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Puteh Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Puteh atau nama ringkasnya \"SMK Tanah Puteh\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Tanah Putih.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sekolah Menengah Nasional Puteh atau nama pendek \"SMK Tanah Puteh\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Tanah Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Homestay sudah 'keluar' dari pengertian awal sehingga menjadi mirip dengan penginapan atau losmen, dimana pemilik homestay sudah tidak lagi tinggal di rumah yang sama.", "r": {"result": "Beberapa homestay ada yang 'keluar' dari arti awalnya menjadi mirip penginapan atau losmen, dimana pemilik homestay tidak lagi tinggal serumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Uthmaniyyah itu akhirnya mengakui taktikal bijak musuhnya apabila kota Ankara telah dikepung.", "r": {"result": "Sultan Ottoman akhirnya menyadari taktik cerdik musuhnya ketika kota Ankara dikepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Operasi) KWSP Datuk Mohd Naim Daruwish berkata, pihaknya menerima laporan mengenai kehadiran orang tengah yang mempromosikan perkhidmatan mereka di laman sesawang.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputy Chief Executive Officer (Operations) EPF Datuk Mohd Naim Daruwish mengatakan, pihaknya telah menerima laporan adanya perantara yang mempromosikan layanannya di website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada dua belas kapal-kapal bintang perang pertamanya yang dibina, \"Galactica\" mewakili planet Kolonial Caprica.", "r": {"result": "Salah satu dari dua belas kapal luar angkasa pertama yang dibangun, \"Galactica\" mewakili planet Kolonial Caprica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu saya harap dukungan dari Yang Mulia dan parlemen Vietnam,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Untuk itu saya mengharapkan dukungan Yang Mulia dan parlemen Vietnam,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya waktu itu di situ ada Exco Kedah seperti Datuk Tajul Urus dan Datuk Ku Rahman Ismail.", "r": {"result": "Dia mengatakan pada waktu itu ada Kedah Exco seperti Datuk Tajul Urus dan Datuk Ku Rahman Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan sedikit pengecualian, bontot senapang boleh digunakan sebagai belantan.", "r": {"result": "Dengan hanya beberapa pengecualian, popor senapan dapat digunakan sebagai pentungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Pemuda MCA.", "r": {"result": "\"ucap MCA Youth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, pawagam sangat jarang di Jepun; Dihasilkan secara besar-besaran untuk dijual kepada pemilik projektor yang kaya.", "r": {"result": "Saat itu, bioskop sangat langka di Jepang; Diproduksi massal untuk dijual kepada pemilik proyektor kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan harus memberi perhatian kepada isu ini juga kerana jika kami tidak menyelesaikan ini maka kami akan hilang sokongan daripada orang Melayu, jika PH hilang sokongan kepada Melayu, kita akan kalah dan jika hilang sokongan kepada Cina kita juga akan kalah termasuk India yang memainkan peranan besar dalam memastikan PH kalah, jadi kami perlu berhati-hati.", "r": {"result": "Pemerintah harus memperhatikan masalah ini juga karena jika kita tidak menyelesaikan ini maka kita akan kehilangan dukungan orang Melayu, jika PH kehilangan dukungan orang Melayu kita akan kalah dan jika kita kehilangan dukungan orang Cina kita akan kalah. juga kalah termasuk India yang berperan besar membuat PH kalah, jadi kita harus hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, janganlah mudah termakan dengan tipu daya serta dakyah yang tidak henti-henti terutamanya di media sosial,... oleh pelbagai pihak yang tidak bertanggungjawab bahawa kononnya,... Bank Dunia telah mengeluarkan laporan-laporan negatif tertentu terhadap ekonomi negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan mudah dikonsumsi oleh penipuan dan penipuan tanpa henti terutama di media sosial, ... oleh banyak partai yang tidak bertanggung jawab bahwa, ... Bank Dunia telah mengeluarkan laporan negatif tertentu tentang ekonomi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Arab Saudi dikerah mengejar pemberontak supaya kembali ke Yaman.", "r": {"result": "Tentara Arab Saudi dikerahkan untuk mengejar para pemberontak untuk kembali ke Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cempaka adalah 42363.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cempaka adalah 42363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini telah menjadi tonggak dari MIHAS sejak sekarang.", "r": {"result": "Program ini telah menjadi pilar MIHAS sejak sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, ia menghapus unggahan terkait besaran anggaran R&D yang memuat kalimat 'presiden baru' agar polemik tidak berkepanjangan.", "r": {"result": "Kemudian, ia menghapus unggahan terkait besaran anggaran R&D yang memuat kalimat 'presiden baru' agar kontroversi tidak berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di Naniwa (kini Osaka), sekali lagi mereka bertembung dengan seorang besar, iaitu Nagasunehiko (\"sang kaki panjang\"), lalu mereka bertempur sehingga Itsuse gugur.", "r": {"result": "Sesampainya di Naniwa (sekarang Osaka), mereka sekali lagi bertemu dengan seorang pria besar, yaitu Nagasunehiko (\"yang berkaki panjang\"), lalu mereka bertarung hingga Itsuse tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eraville Eraville ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Eraville Eraville adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mencapai umur 18 tahun, mereka secara automatik akan dimasukkan ke dalam daftar pemilih induk.", "r": {"result": "Setelah mencapai usia 18 tahun, mereka secara otomatis akan dimasukkan dalam daftar pemilih utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Entrapment pumps can be added to reach ultrahigh vacuums, but they have a maximum operational time since they do not exhaust materials.", "r": {"result": ") Pompa jebakan dapat ditambahkan untuk mencapai vakum sangat tinggi, tetapi memiliki waktu operasional maksimum karena tidak menghabiskan bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nurjaya, Kudus) Jawab: Wa'alaikum salam.", "r": {"result": "(Nurjaya, Kudus) Jawab: Wa'alaikum salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai-partai politik di Makedonia Utara kebanyakannya wujud berdasarkan asal etnik - terutamanya antara bangsa etnik Makedonia yang majoriti dan bangsa Albania yang minoriti.", "r": {"result": "Partai politik di Makedonia Utara sebagian besar didasarkan pada asal etnis - terutama antara mayoritas etnis Makedonia dan minoritas Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen pertama yang dikaitkan kepada \"Tyrannosaurus rex\" terdiri daripada dua serpihan tulang belakang (satu darinya hilang) dijumpai oleh Edward Drinker Cope pada 1892 dan digambarkan sebagai \"Manospondylus gigas\".", "r": {"result": "Spesimen pertama dikaitkan dengan \"Tyrannosaurus rex\" yang terdiri dari dua fragmen tulang belakang (salah satunya hilang) ditemukan oleh Edward Drinker Cope pada tahun 1892 dan digambarkan sebagai \"Manospondylus gigas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Burung Bangau Kerbau\" merupakan spesies, sebagaimana dibayangkan oleh nama saintifiknya, adalah perantaraan antara burung Bangau Besar dan bangau putih lebih kecil seperti burung Bangau Kecil dan burung Bangau Kendi, sungguhpun menghampiri lebih besar sedikit.", "r": {"result": "\"Buffalo Stork\" adalah spesies, seperti yang ditunjukkan oleh nama ilmiahnya, perantara antara Bangau Besar dan bangau putih yang lebih kecil seperti Bangau Kecil dan Bangau Pitcher, meskipun mendekati sedikit lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besaran tarif ini menurut Herry TZ masih di bawah kesanggupan membayar (willingness to pay) masyarakat yang diperoleh dari hasil kajian sebelumnya terkait investasi jalan tol.", "r": {"result": "Menurut Herry TZ, besaran tarif ini masih di bawah kemauan membayar masyarakat yang diperoleh dari hasil kajian sebelumnya terkait investasi jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika tuntutan dibuat pada masa ini, ia dikhuatiri akan mengganggu kerjasama tersebut\".", "r": {"result": "Menurutnya, jika klaim dilakukan saat ini, dikhawatirkan akan mengganggu kerja sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keistimewaan jeli 3D saya adalah ia dihasilkan 100 peratus menggunakan pati buah-buahan tanpa sebarang pewarna atau perasa tiruan dan mula menjadi tular apabila ia dipromosikan melalui laman sosial Facebook.", "r": {"result": "\u201cKeistimewaan jeli 3D saya adalah diproduksi 100 persen menggunakan sari buah tanpa pewarna atau perasa buatan dan mulai viral saat dipromosikan melalui jejaring sosial Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X2 x 1/X2 = 1 dan X2 x 3/X = 3X2/X", "r": {"result": "X2 x 1/X2 = 1 dan X2 x 3/X = 3X2/X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekalkan momentum kecemerlangan penurunan indeks jenayah negara.", "r": {"result": "\u201cPertahankan momentum keunggulan penurunan indeks kriminalitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Ahli Ekonomi Institut Penyelidikan Ekonomi bagi ASEAN Asia Timur (ERIA), Profesor Fukunari Kimura, berkata ASEAN perlu proaktif untuk menggunakan teknologi maklumat termasuk kecerdasan buatan (AI) dan robotik serta teknologi komunikasi seperti internet dan telefon pintar.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Ekonom Economic Research Institute for ASEAN East Asia (ERIA), Profesor Fukunari Kimura mengatakan ASEAN perlu proaktif dalam menggunakan teknologi informasi termasuk kecerdasan buatan (AI) dan robotika serta teknologi komunikasi seperti internet dan smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lainnya dengan menggunakan air, angin, dan cahaya matahari untuk sebagai sumber energi tanpa polusi.", "r": {"result": "Cara lain adalah dengan menggunakan air, angin, dan sinar matahari sebagai sumber energi tanpa polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menyebabkan naiknya suhu udara, karena setiap turun 100 meter udara naik 1 degC.", "r": {"result": "Ini menyebabkan kenaikan suhu udara, karena setiap 100 meter udara naik 1 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 200mm f/2.8L II", "r": {"result": "Canon EF 200mm f/2.8LII", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita UMNO Pulau Pinang bersyukur dengan kemenangan yang ketiga bagi BN iaitu di PRK DUN Rantau.", "r": {"result": "\"Wanita Penang Umno berterima kasih atas kemenangan ketiga untuk BN di daerah pemilihan regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan bersama yang dikeluarkan pada 14 Mac, Malaysia dan Singapura akan melaksanakan lima cadangan untuk menyelesaikan isu-isu maritim memba had pelabuhan kedua-dua negara.", "r": {"result": "Dalam pernyataan bersama yang dikeluarkan pada 14 Maret, Malaysia dan Singapura akan mengimplementasikan lima proposal untuk menyelesaikan masalah maritim yang mempengaruhi pelabuhan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phatthalung, in particular, is called an origin of the Manora dance.", "r": {"result": "Phatthalung, khususnya, disebut sebagai asal mula tarian Manora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dalam beberapa tempat dalam Kitab Suci Al-Quran, ada diceritakan tentang Nabi Ibrahim a.s. dan bapanya yang digelar sebagai Azar.", "r": {"result": ") Di beberapa tempat dalam Kitab Suci Al-Qur'an dikisahkan tentang Nabi Ibrahim a.s. dan ayahnya yang biasa dipanggil Azar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh akhir untuk mendaftar uji bakat tersebut pada 11 Mei 2014.", "r": {"result": "Tanggal terakhir untuk mendaftar audisi adalah 11 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngai Chah Hong hanya mengerah anak-anaknya buahnya merompak dan mengaut semua hasil rompakan.", "r": {"result": "Ngai Chah Hong hanya memaksa anak-anaknya untuk merampok dan meraup semua hasil rampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Rampai Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bunga Rampai Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya pihak media menanyai Pengadilan Agama soal kabar Andre menggugat cerai Erin.", "r": {"result": "Rupanya media menanyakan ke Pengadilan Agama soal kabar Andre menggugat cerai Erin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sedia bekerjasama dalam apa juga aspek untuk membolehkan masalah penyalahgunaan dadah dalam kalangan pelajar ditangani.", "r": {"result": "Kemendikbud siap bekerjasama dalam segala aspek agar masalah penyalahgunaan narkoba di kalangan pelajar dapat teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun [[2006 di Malaysia|2006]], \"TSM Charity Golf\" dengan kerjasama [[Kementerian Belia dan Sukan Malaysia]] telah menganjurkan pertandingan \"\"TSM Golf Challenge - In Search of Malaysian [[Tiger Woods|Tiger]]\"\", dalam usaha untuk mencari bakat-bakat baru dalam [[sukan]] [[golf]] di [[Malaysia]].", "r": {"result": "Pada [[2006 di Malaysia|2006]], \"TSM Charity Golf\" bekerja sama dengan [[Kementerian Pemuda dan Olahraga Malaysia]] menyelenggarakan kompetisi \"\"TSM Golf Challenge - In Search of Malaysian [[Tiger Woods|Tiger] ]\" \", dalam upaya menemukan bakat baru di [[olahraga]] [[golf]] di [[Malaysia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan penganjuran Dialog Antarabangsa Langkawi (LID) pada 1995 bertemakan 'Perkongsian Pintar Bagi Kemakmuran Kerjasama Global, ia berjaya mendekatkan dan menyatukan pemimpin negara membangun.", "r": {"result": "Berawal dari penyelenggaraan Langkawi International Dialogue (LID) pada tahun 1995 dengan tema 'Smart Partnerships for Global Cooperation Prosperity' berhasil mempertemukan dan mempertemukan para pemimpin negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sounov Sounov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Sounov Sounov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu keselamatan bagi helium kriogen adalah serupa dengan nitrogen cecair; suhunya yang teramat rendah boleh menyebabkan bakaran sejuk, dan nisbah pengembangan cecair ke gas helium boleh menyebabkan letupan sekiranya tidak ada alatan pelepas tekanan dipasang.", "r": {"result": "Masalah keamanan helium kriogenik serupa dengan nitrogen cair; suhunya yang sangat rendah dapat menyebabkan luka bakar dingin, dan rasio ekspansi helium cair-ke-gas dapat menyebabkan ledakan jika tidak ada perangkat pelepas tekanan yang dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat 1990an juga melihatkan pada muzik bawah tanah mengeluarkan muzik alternatif [[Muzik rock Turki|rock Turki]], [[electronika]], [[Hip hop Turki|hip-hop]], [[Muzik hip hop|rap]] dan [[tarian]] dengan bertandingan dengan genre korporat aliran utama [[muzik pop|pop]] dan [[Muzik arabesk|arabesk]], yang banyak mempercayai telah menjadi terlampau komersil.", "r": {"result": "Akhir 1990-an juga terlihat musik underground merilis musik alternatif [[Musik rock Turki|Rock Turki]], [[electronica]], [[Hip hop Turki|hip-hop]], [[musik hip hop|rap]] dan [ [menari]] dengan bersaing dengan genre korporat arus utama [[musik pop|musik pop]] dan [[musik arab|musik arab]], yang diyakini banyak orang telah menjadi terlalu komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEM pula diumumkan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada 2010, yang bertujuan menjadi dasar bagi menganjak kedudukan ekonomi negara daripada berpendapatan sederhana tinggi kepada pendapatan tinggi.", "r": {"result": "NEM diumumkan oleh mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada tahun 2010, yang bertujuan menjadi dasar untuk memindahkan posisi ekonomi negara dari berpenghasilan menengah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat UniKL-IRE berpotensi dengan perkembangan industri keretapi termasuk dengan adanya perkhidmatan LRT, MRT dan mungkin pada masa hadapan trem serta pembinaan landasan keretapi Asean dari Malaysia ke China,\" katanya dan menambah sekiranya berjaya diwujudkan, UniKL-IRE bakal menjadi satu-satunya institusi pengajian berkaitan kejuruteraan keretapi pertama di Asean.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat potensi UniKL-IRE dengan perkembangan industri perkeretaapian antara lain dengan hadirnya LRT, layanan MRT dan mungkin kedepannya trem serta pembangunan perkeretaapian Asean dari Malaysia hingga China,\u201d ucapnya dan menambahkan jika berhasil didirikan, UniKL-IRE akan menjadi satu-satunya lembaga pendidikan terkait teknik perkeretaapian pertama di Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun hasil quick count Pilpres 2019 Populi Center akan dipublikasikan secara bertahap mulai pukul 15.00 WIB.", "r": {"result": "Hasil quick count Pilpres 2019 Populi Center akan diumumkan secara bertahap mulai pukul 15.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya yang diselesaikan sepanjang hidup Wren ini merupakan sebahagian daripada rancangan pembangunan semula kota tersebut selepas berlakunya Kebakaran Besar London.", "r": {"result": "Pembangunannya, yang selesai selama masa hidup Gelatik, merupakan bagian dari rencana pembangunan kembali kota setelah Kebakaran Besar London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI berperanan mengkaji dan menilai keberkesanan dasar serta pelaksanaan program juga projek pembangunan negara terhadap rakyat.", "r": {"result": "Peran SERI adalah mengkaji dan mengevaluasi efektivitas kebijakan serta pelaksanaan program dan proyek pembangunan nasional untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya, penuras buatan sendiri menggunakan objek biasa seperti yang cakera liut dikeluarkan daripada bekasnya, cakera padat, filem slaid warna hitam, dan lain-lainnya mesti dielakkan walau apapun yang mungkin telah dikatakan dalam media.", "r": {"result": "Secara khusus, filter buatan sendiri yang menggunakan objek umum seperti floppy disk yang dilepas dari wadahnya, compact disk, film slide berwarna hitam, dll. harus dihindari meskipun apa yang mungkin telah dikatakan di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan baca fail uji.", "r": {"result": "Uji kecepatan baca file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan peluang pekerjaan tersebut didorong peningkatan pelaburan terutamanya sektor swasta yang mencecah RM113.5 bilion seperti yang dilaporkan oleh Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) menerusi Laporan Ekonomi 2017/18.", "r": {"result": "Peningkatan kesempatan kerja didorong oleh peningkatan investasi, terutama di sektor swasta, yang mencapai RM113,5 miliar seperti dilansir Malaysian Investment Development Authority (MIDA) melalui Economic Report 2017/18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenal Lewat Sosmed, Gadis 19 Tahun Dicabuli dan Dianiaya Meski korban sudah kritis, penganiayaan itu terus berlanjut.", "r": {"result": "Kenal Lewat Sosmed, Gadis 19 Tahun Diperkosa dan Dianiaya Meski korban kritis, penganiayaan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL turut akan memindahkan peniaga bazar Ramadan di kawasan sedia ada ke jalan berkenaan yang dijangka menyediakan kira-kira 250 petak ruang perniagaan.", "r": {"result": "DBKL juga akan merelokasi para pedagang bazaar Ramadan di kawasan eksisting ke jalan dimaksud yang diperkirakan akan menyediakan kurang lebih 250 petak ruang usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak undang-undang anti-miscegenation akhirnya dimansuhkan selepas Perang Dunia Kedua, bermula dengan California pada 1948.", "r": {"result": "Banyak undang-undang anti-perbedaan keturunan akhirnya dicabut setelah Perang Dunia II, dimulai dengan California pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMUDAHAN infrastruktur yang tidak lengkap di jeti atau pelantar pendaratan ikan bukan punca utama masalah kenaikan harga ikan di pasaran.", "r": {"result": "Infrastruktur yang tidak lengkap di dermaga atau anjungan pendaratan ikan bukanlah penyebab utama masalah kenaikan harga ikan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan profesional mahu jawatan MB Selangor diserahkan kepada PKR iaitu Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Kalangan profesional menginginkan posisi MB Selangor diserahkan kepada Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, khabar angin mengatakan Perdana Menteri mungkin akan melakukan rombakan dalam barisan Kabinetnya selepas Aidiladha.", "r": {"result": "Sebelumnya beredar kabar bahwa Perdana Menteri kemungkinan akan merombak kabinetnya setelah Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan makan ini.", "r": {"result": "Saya akan makan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan sentiasa meletakkan kepentingan mereka di hadapan, daripada kebajikan ekonomi hinggalah keselamatan.", "r": {"result": "Kami akan selalu mengutamakan kepentingan mereka, dari kesejahteraan ekonomi hingga keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM menambah, salah satu sebab peniaga mengenakan caj tambahan itu adalah bagi menampung semula kos yang dikenakan kepada mereka apabila menerima bayaran menggunakan kad pembayaran.", "r": {"result": "BNM menambahkan bahwa salah satu alasan pedagang membebankan biaya tambahan adalah untuk menutupi biaya yang mereka keluarkan saat menerima pembayaran menggunakan kartu pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tabik anda.", "r": {"result": "\"Saya salut padamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grasmyrskogen Grasmyrskogen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Grasmyrskogen Grasmyrskogen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada kerabatmu, dan orang miskin serta orang musafir akan haknya masing-masing; dan janganlah engkau membelanjakan hartamu dengan boros yang melampau.", "r": {"result": "Dan berikanlah kepada kerabatmu, fakir miskin dan musafir haknya masing-masing; dan jangan membelanjakan hartamu secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Sesungguhnya petunjuk Allah (ugama Islam itulah petunjuk yang benar\".", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \u201cSesungguhnya petunjuk Allah (agama Islam adalah petunjuk yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baidaud Baidaud merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Baidaud Baidaud adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin kami semua mahukan keadilan dan kesaksamaan, suatu peluang untuk hidup yang bermakna.", "r": {"result": "Saya percaya kita semua menginginkan keadilan dan kesetaraan, kesempatan untuk menjalani kehidupan yang bermakna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika beliau dipilih oleh penduduk di sini, fokusnya juga kata Zakaria untuk menyampaikan isi hati rakyat di kawasan berkenaan ke pengetahuan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Jika terpilih oleh warga di sini, kata Zakaria, fokusnya juga akan menyampaikan isi hati masyarakat di daerah tersebut kepada pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu laporan dibuat kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini berkenaan pelaksanaan projek Sistem Penguatkuasaan Automatik (AES) oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": ": Sebuah laporan dibuat kepada Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) hari ini terkait implementasi proyek Sistem Penegakan Otomatis (AES) oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donji Racnik Donji Racnik merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donji Racnik Donji Racnik adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh dunia telah mengiktiraf peranan PDRM terutamanya unit E8 dianggap sebaris dengan NaCTSO di United Kingdom, PoliceOne (Amerika Syarikat (AS)), Densus 88 (Indonesia), SOF (Singapurs), CTTC (Bangladesh), CTIS (Hong Kong) dan lain-lain pasukan polis khas yang ditubuhkan untuk menangani ancaman terrorisme dan ekstremisme.", "r": {"result": "Seluruh dunia telah mengakui peran PDRM, terutama unit E8 yang dianggap sejalan dengan NaCTSO di Inggris Raya, PoliceOne (Amerika Serikat (AS)), Densus 88 (Indonesia), SOF (Singapura), CTTC (Bangladesh), CTIS (Hong Kong) dan lainnya- pasukan polisi khusus lainnya yang dibentuk untuk menghadapi ancaman terorisme dan ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pembangunan bawah tanah di Malaysia berkembang dengan lancar sejak bermulanya projek jaringan rel dalam bandar terbesar negara, Transit Aliran Massa Lembah Klang (KVMRT).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pembangunan bawah tanah di Malaysia telah berjalan lancar sejak dimulainya proyek jaringan rel perkotaan terbesar di negara itu, Klang Valley Mass Transit Transit (KVMRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "250 SM) menjadi orang pertama menyatakan bahawa pergerakan jasad samawi boleh diterangkan dengan menganggap Bumi dan semua planet lain dalam sistem suria mengelilingi matahari.", "r": {"result": "250 SM) adalah orang pertama yang menyatakan bahwa gerak benda langit dapat dijelaskan dengan menganggap Bumi dan semua planet lain di tata surya berputar mengelilingi matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cipta Cakera Video...", "r": {"result": "_Buat Disk Video...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara platform pengukuhan ekonomi negeri, selain penubuhan Bank Pembangunan Sarawak (DBOS) dalam memperkasa landskap pembangunan Bumi Kenyalang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini salah satu platform penguatan ekonomi negara, selain dengan pendirian Sarawak Development Bank (DBOS) dalam memperkuat lanskap pembangunan Bumi Kenyalang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies, \"marani\", diambil sempena nama herpetologis, Jerome Maran.", "r": {"result": "Nama spesies, \"marani\", diambil dari nama ahli herpetologi, Jerome Maran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weisel Weisel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Weisel Weisel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilogram juga merupakan unit asas SI tunggal yang mempergunakan awalan , serta unit SI tunggal yang masih ditakrifkan berdasarkan artifak dan bukannya sifat fizik yang asas.", "r": {"result": "Kilogram juga merupakan satuan dasar SI tunggal yang menggunakan awalan , serta satuan SI tunggal yang masih didefinisikan berdasarkan artefak daripada sifat fisik dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Felda: Polis buka kertas siasatan, panggil pengadu, pegawai Felda", "r": {"result": "Masalah tanah Felda: Polisi membuka surat investigasi, memanggil pelapor, pejabat Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Seorang pria bernama Daniel Tay mengaku bisa berhemat dan hanya menghabiskan uang Rp 84 ribuan untuk makan selama setahun.", "r": {"result": "Jakarta - Pria bernama Daniel Tay mengaku hemat dan hanya menghabiskan Rp 84 ribu untuk makan selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 58 orang di dalam pesawat, beberapa penumpang di dalamnya selamat dan cedera.", "r": {"result": "Ada 58 orang di dalamnya, beberapa penumpang selamat dan terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak beri air bersih untuk semua kawasan dan penduduk di Malaysia, jadi mesti ada perbelanjaan.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menyediakan air bersih untuk seluruh wilayah dan warga di Malaysia, jadi harus ada biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashley Ryder Ashley Ryder is an English actor in gay pornography specializing in skinhead roles.", "r": {"result": "Ashley Ryder Ashley Ryder adalah aktor Inggris dalam pornografi gay yang berspesialisasi dalam peran skinhead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu episod duka pertama bagi judul berkenaan, selepas hampir semua masalah diselesaikan dan permainan itu sudah menjadi semakin stabil, masalah terkini adalah kekurangan pemain.", "r": {"result": "Itu adalah episode sedih pertama untuk judul tersebut, setelah hampir semua masalah diselesaikan dan permainan menjadi lebih stabil, masalah terbaru adalah kurangnya pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Saya) maklumkan kepada Puan Bibi Ramjani (presiden) sumbangan RM320,000 (diserahkan) untuk KAFA menjelaskan bayaran kepada KWSP,\" katanya dalam entri terbabit, hari ini.", "r": {"result": "\"(Saya) memberi tahu Ny. Bibi Ramjani (presiden) tentang kontribusi RM320.000 (serah terima) untuk KAFA untuk melunasi pembayaran ke EPF,\" katanya dalam catatan terkait, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang bertugas di Taman Ular dan Reptilia Sungai Batu Pahat di sini berkata, pada masa ini, dia masih tidak dibenarkan pulang ke rumah dan perlu mendapatkan rawatan lanjut di hospital.", "r": {"result": "Ia yang bertugas di Taman Ular dan Reptil Sungai Batu Pahat di sini mengatakan, saat ini masih belum diperbolehkan pulang dan perlu perawatan lebih lanjut di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah arahkan semua Ketua Polis Daerah untuk pertingkatkan rondaan dan kawalan di rumah-rumah ibadat dan setakat hari ini kita belum ada menerima sebarang maklumat ancaman terhadap rumah ibadat di Johor ini, jadi saya harap perkara ini tidak berlaku di sini\".", "r": {"result": "Saya telah menginstruksikan kepada seluruh Kapolres untuk meningkatkan patroli dan penertiban di rumah ibadah dan sampai hari ini kami belum menerima informasi tentang ancaman terhadap rumah ibadah di Johor, jadi saya harap ini tidak terjadi di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam kalangan masyarakat, apa yang lebih diketahui adalah wakaf kubur dan masjid semata-mata sedangkan konsep wakaf itu luas selagi boleh memberi manfaat kepada pewakaf.", "r": {"result": "Dikatakannya, di kalangan masyarakat yang lebih dikenal adalah wakaf kuburan dan masjid saja, sedangkan konsep wakaf itu luas asalkan bisa memberi manfaat bagi wakaf tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut membuat permohonan kepada Perpustakaan Negara untuk menyemak kebenaran permohonan pengeluaran buku 'International Standard Book Number' (ISBN) dalam usaha membantu melengkapkan siasatan.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengajukan permohonan ke Perpustakaan Nasional untuk mengecek keabsahan permohonan penerbitan buku 'Nomor Buku Standar Internasional' (ISBN) sebagai upaya membantu penyelesaian penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szentmartonkata Szentmartonkata merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Szentmartonkata Szentmartonkata adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka membelanjakan hampir RM10,000 sebulan untuk kos pengurusan (mengikut kawasan), jika hanya menggunakan dua pekerja dengan gaji minimum RM1,100 seorang.", "r": {"result": "Ia berkata, mereka menghabiskan hampir RM10.000 sebulan untuk biaya manajemen (tergantung daerah), jika mereka hanya menggunakan dua pekerja dengan gaji minimal RM1.100 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak begitu.", "r": {"result": "Tapi tidak begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, balapan MotoGP Jepang 2019 dipastikan masih menarik disimak.", "r": {"result": "Namun, balapan MotoGP Jepang 2019 dipastikan menarik untuk disaksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini adalah rumah bata merah berkembar yang telah dibina kira-kira enam tahun sebelum Lawrences berpindah ke situ.", "r": {"result": "Rumah itu adalah rumah bata merah semi-terpisah yang dibangun sekitar enam tahun sebelum keluarga Lawrence pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, program temuduga terbuka oleh unit SL1M juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 40 juta ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, program wawancara terbuka oleh unit SL1M juga dilanjutkan dengan alokasi 40 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna rawak", "r": {"result": "Warna acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heumen memiliki keluasan sebesar 41.58 km2 dan pusat pemerintahannya terletak di Malden.", "r": {"result": "Heumen memiliki luas 41,58 km2 dan pusat pemerintahannya terletak di Malden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen saraf Sarin mula-mula ditemui oleh IG Farben.", "r": {"result": "Agen saraf Sarin pertama kali ditemukan oleh IG Farben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras tertinggi ialah Vaalserberg pada ketinggian 321 m. Banyak tanah rendah dikawal oleh \"dike\" dan dinding laut.", "r": {"result": "Titik tertinggi adalah Vaalserberg di 321 m. Sebagian besar dataran rendah dilindungi oleh \"tanggul\" dan tanggul laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfach Wolfach merupakan sebuah kota terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Wolfach Wolfach adalah sebuah kota yang terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pancawati adalah 16730.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pancawati adalah 16730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan isu kecekapan kos, perolehan pesawat dikurangkan kepada 98 buah pada 2004.", "r": {"result": "Karena masalah efisiensi biaya, pengadaan pesawat dikurangi menjadi 98 pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditegaskan dan disoal seorang penulis tentera salib, \"kepungan itu pada hakikatnya adalah satu perlumbaan - mampukah orang Islam memecahkan pertahanan kubu ini sebelum tentera Latin sampai\"?", "r": {"result": "Seperti yang ditunjukkan dan dipertanyakan oleh seorang penulis Perang Salib, \"pengepungan pada dasarnya adalah perlombaan - dapatkah kaum Muslim mematahkan pertahanan benteng ini sebelum orang Latin tiba\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seringkali membentuk tulang belakang sesebuah angkatan tentera.", "r": {"result": "Mereka sering menjadi tulang punggung tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa mengesahkan bahawa 20 orang terbunuh dalam gempa bumi manakala beratus-ratus orang cedera.", "r": {"result": "Pihak berwenang mengkonfirmasi bahwa 20 orang tewas dalam gempa sementara ratusan lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun adik beradik Sapura mempunyai rancangan lain untuk merosakkan hubungan mereka kerana mereka inginkan Sapura bersama Hisham.", "r": {"result": "Namun Sapura bersaudara punya rencana lain untuk merusak hubungan mereka karena ingin Sapura bersama Hisyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, kerajaan juga akan melaksanakan pergerakan kakitangan awam ke tempat yang lebih penting bagi mengimbangi keperluan agensi penguat kuasa seperti JKDM, PDRM dan Imigresen yang memerlukan penambahan anggota.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan pemerintah juga akan melaksanakan perpindahan PNS ke tempat-tempat yang lebih penting untuk mengimbangi kebutuhan aparat penegak hukum seperti JKDM, PDRM dan Imigrasi yang membutuhkan tambahan personel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna kebanyakan organisasi tidak mampu melakukan apa yang dilakukan oleh George dan Alice, dengan jayanya.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa sebagian besar organisasi tidak mampu melakukan apa yang George dan Alice lakukan dengan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih efektif daripada menaikkan denda untuk mencetuskan satu bentuk 'ketakutan' dan didikan dalam kalangan pemandu di negara ini.", "r": {"result": "Ini lebih efektif daripada menaikkan denda untuk menciptakan bentuk 'ketakutan' dan pendidikan di kalangan pengemudi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan perlawanan pasukan bola sepak Malaysia 2018 Dibawah adalah Keputusan perlawanan pasukan bola sepak Malaysia 2018.", "r": {"result": "Hasil pertandingan tim sepak bola malaysia 2018 Di bawah ini adalah hasil pertandingan tim sepak bola malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, jenama berkenaan membuat pelaburan yang besar untuk memastikan ia sentiasa mengikut perkembangan terkini teknologi dan kaedah yang harus digunakan bagi mengenal pasti bahan tercemar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, merek melakukan investasi besar untuk memastikan selalu mengikuti perkembangan terbaru dalam teknologi dan metode yang harus digunakan untuk mengidentifikasi bahan yang terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka lebih lemah berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) hari ini disebabkan kekurangan permintaan, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka melemah terhadap dolar Amerika Serikat (AS) hari ini karena kurangnya permintaan, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sistem tidak diketahui", "r": {"result": "Kesalahan sistem tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih seksyen mengikut nama atau jajaran maksimum", "r": {"result": "Urutkan bagian berdasarkan nama atau peringkat maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya berita gembira itu dinantikan oleh rakyat di Pantai Timur terutamanya Kelantan kerana projek lebuh raya sepanjang 147 kilometer dari Kampung Gemuroh, Kuala Terengganu, Terengganu ke Pengkalan Kubor, Kelantan itu bakal memberi kesan ekonomi besar kepada penduduk serta negeri.", "r": {"result": "Tentu saja berita bahagia sedang diantisipasi oleh orang -orang di pantai timur terutama Kelantan sebagai proyek jalan raya 147 -kilometer dari Kampung Gemuroh, Kuala Terengganu, Terengganu ke Pengkalan Kubor, Kelantan akan memiliki dampak ekonomi yang sangat besar pada rakyat dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melindungi keistimewaan Parlimen/Dewan Undangan Negeri; 5.", "r": {"result": "Melindungi hak istimewa Parlemen/Badan Legislatif Negara; 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara objektif yang berjaya dicapai adalah berkongsi pengalaman dengan pendayung kayak solo terbaik Malaysia iaitu Murad Mohd Kassim.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu tujuan yang berhasil dicapai adalah berbagi pengalaman dengan pedayung kayak solo terbaik Malaysia, Murad Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian dalam satu memo kepada Presiden Johnson, penolong khasnya, Walt Rostow telah menulis \"tindakan balas bukan keutamaan bagi kes ini.", "r": {"result": "Dua hari kemudian dalam sebuah memo kepada Presiden Johnson, asisten khususnya, Walt Rostow menulis \u201cpembalasan bukanlah prioritas dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sulit menjawab pertanyaan itu sebelum Trump benar-benar berkuasa, tetapi setidaknya beberapa fakta ini setidaknya bisa memberi gambaran seperti apa kelak jika Trump berkuasa.", "r": {"result": "Sulit menjawab pertanyaan itu sebelum Trump benar-benar berkuasa, tapi setidaknya beberapa fakta ini setidaknya bisa memberikan gambaran seperti apa jadinya jika Trump berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, mengikut Jadual ke-9 Perlembagaan Persekutuan, tanah adalah hak urusan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sebagai catatan, menurut Jadwal 9 Konstitusi Federal, tanah adalah hak pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa Maritim di bawah Kementerian Dalam Negeri dan kita peka terhadap kekangan Maritim yang tidak cukup aset untuk mengekang bot tunda nelayan asing, justeru perlu campur tangan Kementerian Pertahanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOtoritas Maritim berada di bawah Kementerian Dalam Negeri dan kami menyadari kendala Maritim yang tidak memiliki cukup aset untuk menahan pukat ikan asing, oleh karena itu Kementerian Pertahanan perlu turun tangan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, populariti kumpulan ini tidak kekal lama apabila mereka berpecah dan membawa haluan masing-masing pada tahun 1996.", "r": {"result": "Namun, popularitas grup tersebut tidak bertahan lama karena mereka berpisah dan berpisah pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penggunaannya lebih murah daripada perkakasan jenis lama, ia menyebabkan mesin ATM terdedah kepada masalah yang sering kali dikaitkan dengan komputer peribadi biasa.", "r": {"result": "Meskipun lebih murah untuk digunakan daripada jenis perangkat keras yang lebih lama, mesin ATM rentan terhadap masalah yang sering dikaitkan dengan komputer pribadi biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Batu, Bachok Kampung Gong Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gong Batu, Bachok Kampung Gong Batu adalah sebuah kampung yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siang apabila ia memperlihatkannya dengan jelas nyata;", "r": {"result": "Dan hari yang menunjukkannya dengan jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golehin Golehin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Golehin Golehin merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]r lwrntz) merupakan sebuah taman negara yang terletak di provinsi Papua, Indonesia (di barat pulau New Guinea).", "r": {"result": "]r lwrntz) adalah sebuah taman nasional yang terletak di provinsi Papua, Indonesia (di sebelah barat pulau New Guinea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (polis) telah berbalas tembak dengan seorang lelaki berusia 28 tahun, dia ini memang seorang yang dikehendaki polis dan ada tiga rekod wanted (dikehendaki) dan dikehendaki polis lebih kurang sebelas rekod siasatan lampau,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami (polisi) pernah baku tembak dengan seorang laki-laki berusia 28 tahun, dia memang dicari polisi dan memiliki tiga buronan dan buronan polisi sekitar sebelas catatan pemeriksaan sebelumnya,\" katanya saat ditemui di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, langkah itu diambil bagi menghormati arahan dikeluarkan pucuk pimpinan parti semalam yang melarang ahlinya berbincang hal ehwal dalaman parti di dalam media.", "r": {"result": "Menurut dia, langkah itu diambil untuk menghormati arahan pimpinan partai kemarin yang melarang anggotanya membahas urusan internal partai di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga selawat dan salam ke atas junjungan kita Nabi Muhammad S.A.W. dan para sahabat.", "r": {"result": "Juga sholawat dan salam atas junjungan kita Nabi Muhammad S.A.W. dan kawan kawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini pupus di Jawa.", "r": {"result": "Sekarang sudah punah di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini bagi mengelakkan perkara tidak diingini berlaku terhadap kanak-kanak dan remaja termasuklah kejadian jenayah seperti rogol dan cabul.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini untuk mencegah terjadinya hal-hal yang tidak diinginkan pada anak-anak dan remaja, termasuk kejadian kriminal seperti perkosaan dan pencabulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, krisis di Hong Kong berlarutan sehingga hampir dua bulan antara rakyat dengan pihak berkuasa yang pro-China.", "r": {"result": "Sementara itu, krisis di Hong Kong berlangsung hampir dua bulan antara rakyat dan otoritas pro-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Presbiterian Gereja Presbiterian atau Presbytarianisme adalah salah satu mazhab dalam cabang Protestan yang berakar pada gerakan Reformasi pada abad ke-16 di Eropah Barat.", "r": {"result": "Gereja Presbiterian Gereja Presbiterian atau Presbyterianisme adalah salah satu sekte dalam cabang Protestan yang berakar pada gerakan Reformasi pada abad ke-16 di Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita sekarang sedang melihat jumlah keseluruhan titik titik yang ada.", "r": {"result": "Jadi kita sekarang melihat jumlah titik yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Carlos Ibanez Del Campo Lapangan Terbang Antarabangsa Carlos Ibanez Del Campo ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Punta Arenas, Chile.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Carlos Ibanez Del Campo Bandar Udara Internasional Carlos Ibanez Del Campo adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Punta Arenas, Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya bersimpati dengan keadaan keluarga Mat Ripin yang bagaikan 'jatuh ditimpa tangga' kerana terpaksa hidup dalam kemiskinan dan pada masa yang sama terpaksa menguruskan anaknya, Alia, 8, yang menghidap penyakit tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya bersimpati dengan keadaan keluarga Mat Ripin yang seperti 'jatuh dari tangga' karena harus hidup dalam kemiskinan sekaligus harus mengurus anaknya, Alia, 8, yang menderita penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada akhirnya, kamu boleh menjadi pertahanan yang hebat tetapi apabila kamu tambahnya dengan trofi, kemudian kamu akan menjadi salah seorang legenda dan legenda memenangi trofi.", "r": {"result": "\"Pada akhirnya, Anda bisa menjadi bek yang hebat tetapi ketika Anda menambahkannya ke trofi, maka Anda menjadi salah satu legenda dan legenda memenangkan trofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu merupakan proses biasa, dan selepas kita mengumpulkan bukti serta mendapat pengesahan berhubung beberapa perkara, kalau ada keperluan kita akan panggil pegawai kanan terba katanya dalam sidang akhbar selepas merasmikan Pertandingan Menembak Unit Komunikasi Korporat Agensi Penguat Kuasa di Lapang Sasar Maktab Penjara Kajang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Itu adalah proses yang umum, dan setelah kami mengumpulkan bukti dan mendapatkan konfirmasi tentang sejumlah hal, jika kita perlu memanggil pejabat senior teratas, dia mengatakan pada konferensi pers setelah membuka unit komunikasi perusahaan dari agen penegakan hukum di penjara Kajang Kuliah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cerita yang disampaikan kepada saya, kubur kepunyaan India Muslim itu setiap minggu akan dijalankan upacara menyembelih kambing sebelum dimasak dan dijamu kepada penduduk setempat.", "r": {"result": "Menurut kisah yang diceritakan kepada saya, kuburan India Muslim setiap minggu akan diadakan pada upacara pembantaian sebelum memasak dan melayani penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pengundi Cina tidak harus dilihat daripada sudut perkauman.", "r": {"result": "Masalah pemilih Tionghoa tidak boleh dilihat dari sudut pandang rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan pedagang-pedagang Arab dari Gujarat, India kemudian membawa agama Islam yang akhirnya menjadi agama terbesar.", "r": {"result": "Kedatangan pedagang Arab dari Gujarat, India kemudian membawa Islam yang akhirnya menjadi agama terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 19 April - Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan mengakui tertarik dengan idea kerajaan negeri ini yang menyalurkan peruntukan RM30,000 bagi membantu golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40) membina rumah di atas sebidang tanah milik mereka.", "r": {"result": "Kangar 19 April - Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah telah mengakui gagasan gagasan pemerintah negara bagian untuk menyediakan alokasi sebesar RM30.000 untuk membantu rumah tangga rendah (B40) membangun rumah di sebidang tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCLA Unlike the other matchups, defending champion CUNY Baruch and UCLA stand on similar ends of the spectrum.", "r": {"result": "UCLA tidak seperti pertarungan lainnya, juara bertahan CUNY Baruch dan UCLA berdiri di ujung spektrum yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernouil Bernouil ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Bernouil Bernouil adalah persekutuan di Prancis yang terletak di departemen Yonne di provinsi Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan suria berubah-ubah dalam setiap kitaran 11 tahun (kitaran suria).", "r": {"result": "Aktivitas matahari bervariasi pada setiap siklus 11 tahun (solar cycle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taumarunui Taumarunui merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Taumarunui Taumarunui adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Koulamoutou Mabimbi Lapangan Terbang Koulamoutou Mabimbi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Koulamoutou Mabimbi, Gabon.", "r": {"result": "Bandara Koulamoutou Mabimbi Bandara Koulamoutou Mabimbi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Koulamoutou Mabimbi, Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Nangka, Ayer Lanas, Kelantan ialah 17700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Nangka, Ayer Lanas, Kelantan adalah 17700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pas, Nasrudin Hassan berkata, kertas putih tersebut sangat penting untuk menyelaras kedudukan kewangan negara ekoran terdapat beberapa kecelaruan mengenai data yang dikemukakan oleh Menteri Kewangan dan pemimpin-pemimpin yang lain.", "r": {"result": "Kepala Penerangan PAS, Nasrudin Hassan mengatakan, white paper sangat penting untuk mengoordinasikan posisi keuangan negara karena ada beberapa kerancuan terkait data yang disampaikan Menteri Keuangan dan pimpinan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan kekangan kewangan, kita hanya dapat merekrut 490 anggota tahun ini berbanding kira-kira 750 orang yang sepatutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena kendala keuangan, kami hanya dapat merekrut 490 anggota tahun ini dibandingkan dengan sekitar 750 orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kenyataan media tersebut, perhimpunan yang dijadualkan itu masih diteruskan namun agendanya ditukar menjadi 'perhimpunan kesyukuran kerajaan tolak ICERD'.", "r": {"result": "Menyusul pernyataan media tersebut, jadwal sidang tetap dilanjutkan namun agendanya diubah menjadi 'rapat syukur pemerintah dikurangi ICERD'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan kerajaan itu sendiri tidak didedahkan sepenuhnya kepada orang ramai.", "r": {"result": "Anggaran pemerintah sendiri tidak sepenuhnya diungkapkan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Tourism, Arts, Culture, Youth and Sports Minister Abdul Karim Rahman Hamzah clarified that the state cabinet will be meeting soon and the issue of the implementation of the tourism tax on hotels in Sarawak would be discussed in detail.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Sarawak Abdul Karim Rahman Hamzah mengklarifikasi bahwa kabinet negara akan segera mengadakan rapat dan masalah penerapan pajak pariwisata pada hotel di Sarawak akan dibahas secara rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita harus bijak untuk menjadikan mereka ini sebagai aset atau pemegang taruh yang akan dijadikan fokus utama dalam menjayakan misi kementerian ini kelak,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kita harus bijak menjadikan orang-orang ini sebagai aset atau pemangku kepentingan yang akan menjadi fokus utama dalam mensukseskan misi kementerian ini ke depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan telah memasuki bayangan penumbra pada 20:18 UTC 3 Mac, dan bayangan umbra pada pukul 21:30 UTC.", "r": {"result": "Bulan memasuki penumbra pada 20:18 UTC 3 Maret, dan umbra pada 21:30 UTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah mengesahkan tiga rakyat Malaysia dilaporkan cedera dalam insiden itu dan seorang masih hilang.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Malaysia Datuk Saifuddin Abdullah mengkonfirmasi bahwa tiga orang Malaysia dilaporkan terluka dalam insiden itu dan satu masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berbincang lama berhubung isu ini (imigresen) dan kedua-dua pihak setuju ia mesti diselesaikan sebelum rundingan akan datang.", "r": {"result": "\u201cKami sudah lama membahas masalah ini (imigrasi) dan kedua belah pihak sepakat bahwa itu harus diselesaikan sebelum negosiasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi, saya minta rakyat menyuarakan pandangan dan suara mereka terhadap spekulasi ini di samping mengingatkan media untuk melaporkannya secara objektif tanpa disulami agenda tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekali lagi, saya meminta masyarakat untuk menyuarakan pandangan dan suara mereka menentang spekulasi ini sambil juga mengingatkan media untuk melaporkannya secara objektif tanpa disulam dengan agendanya sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya diwujudkan oleh suatu perjanjian, pergabungan negara cenderung ditubuhkan untuk menangani isu-isu kritikal, seperti pembelaan, hubungan luar, perdagangan dalaman atau mata wang, dengan kerajaan pusat yang dikehendaki memberikan sokongan kepada semua anggotanya.", "r": {"result": "Biasanya dibuat dengan kesepakatan, federasi negara cenderung dibentuk untuk menangani isu-isu kritis, seperti pertahanan, hubungan luar negeri, perdagangan internal atau mata uang, dengan pemerintah pusat diharuskan memberikan dukungan kepada semua anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, syukur ke hadrat Allah Subhanahu Wa Ta'ala kerana dengan izin-Nya jua kita dapat berkumpul pada pagi ini, di Dewan Agong Tuanku Canselor, Kampus Induk Universiti Teknologi MARA, sebuah institusi simbol serta erlambangan kepada perjuangan Melayu dan Bumiputera yang tiada pernah hentinya.", "r": {"result": "Alhamdulillah puji syukur kehadirat Allah Subhanahu Wa Ta'ala karena atas izin-Nya kita dapat berkumpul pagi ini, di Aula Besar Rektor Tuanku, Kampus Utama Universitas Teknologi MARA, sebuah lembaga yang menjadi simbol dan simbol dari yang tidak pernah ada. -mengakhiri perjuangan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, projek jalan ini juga menyebabkan habuk dan mengganggu keselesaan penduduk yang kediamannya hampir dengan jalan tersebut.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, proyek jalan ini juga menimbulkan debu dan mengganggu kenyamanan warga yang rumahnya berdekatan dengan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 75 premis di seluruh negara turut diperiksa sebelum cecair sama dirampas memba jumlah bernilai lebih RM1 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebanyak 75 tempat di seluruh negeri juga diperiksa sebelum cairan yang sama disita, berjumlah lebih dari RM1 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, impak gelombang baru serangan-serangan Arab itu dirasai di serata Laut Aegean, sesetengah pulau ditinggalkan sama sekali, dan di tempat lain kawasan-kawasan pantai ditinggalkan untuk mencari lokasi pedalaman yang mempunyai perlindungan yang lebih baik.", "r": {"result": "Meski begitu, dampak gelombang baru serangan Arab dirasakan di seluruh Laut Aegea, beberapa pulau ditinggalkan sama sekali, dan di tempat lain daerah pesisir ditinggalkan untuk mencari lokasi pedalaman yang lebih terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stitkovo Stitkovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stitkovo Stitkovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa mula-mula makcik bersama suami dan anak-anak tinggal di kawasan ini, kami memang tahu ini merupakan tanah rizab MAINJ.", "r": {"result": "\"Ketika bibi saya dan suami serta anak-anaknya pertama kali tinggal di daerah ini, kami tahu bahwa ini adalah tanah cagar alam MAINJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gemang, Serawak Sekolah Kebangsaan Gemang atau nama ringkasnya \"SK Gemang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Gemang, Sekolah Layanan Nasional Gemang atau nama pendeknya \"SK Gemang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kantor Pendidikan Distrik Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dibuka dan dibina oleh si Juangga gelar Ja Gordang anak si Bahara.", "r": {"result": "Dibuka dan dibangun oleh Juangga bernama Ja Gordang putra Bahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Didie dalam dunia lakonan bermula selepas beliau menempa nama dalam bidang modeling dan komersial.", "r": {"result": "Keterlibatan Didie di dunia akting dimulai setelah ia menorehkan namanya di bidang modeling dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek lingkungan 30-an itu kemudian mencampak satu karung guni ke kawasan paya bakau sebelum meloloskan diri ke perairan antarabangsa.", "r": {"result": "\"Tersangka berusia 30-an itu kemudian melemparkan karung ke kawasan rawa mangrove sebelum melarikan diri ke perairan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sentiasa diberikan taklimat tentang perjalanan kerajaan semasa dan juga tentang proses peralihan kuasa tersebut.", "r": {"result": "Dia selalu diberi pengarahan tentang kemajuan pemerintahan saat ini dan juga tentang proses transisi kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perhalusi cadangan MTUC", "r": {"result": "Pemerintah menyempurnakan proposal MTUC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianatara setiap pasang vetebra terdapat dua bukaan, intervertebral foramina, satu pada setiap muka, bagi laluan saraf tunujang dan pembuluh.", "r": {"result": "Di antara setiap pasangan tulang belakang terdapat dua bukaan, foramen intervertebralis, satu di setiap wajah, untuk lewatnya saraf tulang belakang dan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam jemaah menteri kabinet kita bincang secara bersama dan muafakat kerana muafakat itulah yang telah membawa kejayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di dewan menteri kabinet kita berdiskusi bersama dan mufakat karena mufakat itulah yang membawa kesuksesan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalanga, Dadeldhura Khalanga merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khalanga, Dadeldhura Khalanga adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Khadra Ain Khadra merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah M'Sila, Algeria.", "r": {"result": "Ain Khadra Ain Khadra merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi M'Sila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kali dikepung dalam sejarahnya, Barcelona pada hari ini merupakan sebuah pusat kebudayaan yang penting serta destinasi pelancong yang utama kerana warisan kebudayaan yang kaya.", "r": {"result": "Dikepung berkali-kali dalam sejarahnya, Barcelona saat ini menjadi pusat budaya yang penting serta tujuan wisata utama karena warisan budayanya yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsiah Bt.", "r": {"result": "Syamsiah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak wayar telefon lapangan diletakkan merentasi tanah lembap gagal berfungsi, menyebabkan hubungan terputus semasa pertempuran.", "r": {"result": "Banyak kabel telepon lapangan yang dipasang di lahan basah gagal berfungsi, menyebabkan kontak terputus selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami telah memeliharamu dalam kalangan kami semasa engkau kanak-kanak yang baharu lahir, serta engkau telah tinggal dalam kalangan kami beberapa tahun dari umurmu?", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami menjagamu di antara kami ketika kamu masih bayi yang baru lahir, dan kamu hidup di antara kami selama beberapa tahun sejak usiamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang memberi tumpuan kepada kumpulan M40 yang terperangkap antara harga rumah mampu milik yang harga RM150,000 ke bawah yang mereka tak layak dan harga selepas tu yang melebihi RM400,000.", "r": {"result": "\"Kami juga berfokus pada kelompok M40 yang terjebak di antara harga rumah yang terjangkau dengan harga di bawah RM150,000 yang tidak layak mereka dapatkan dan harga setelahnya yang melebihi RM400,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kanker adalah penyakit yang bisa dicegah, ujar Prof Dr dr Aru Wisaksono Sudoyo, Sp PD-KHOM selaku Ketua Yayasan Kanker Indonesia (YKI) dan Ketua Perhimpunan Onkologi Indonesia (POI).", "r": {"result": "Padahal, kanker merupakan penyakit yang bisa dicegah, kata Prof Dr Dr Aru Wisaksono Sudoyo, Sp PD-KHOM selaku Ketua Yayasan Kanker Indonesia (YKI) dan Ketua Persatuan Onkologi Indonesia (POI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura merujuk ke atas pulau ini sebagai \"Pedra Branca\" (yang bermaksud \"batu putih\" dalam bahasa Portugis).", "r": {"result": "Singapura menyebut pulau itu sebagai \"Pedra Branca\" (yang berarti \"batu putih\" dalam bahasa Portugis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang terjadi.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pada sa_linan", "r": {"result": "Kerjakan salinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balcilar, Gerede Balcilar, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Balcilar, Gerede Balcilar, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breddin Breddin merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Breddin Breddin adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat Kemakmuran Bersama ini adalah dengan tujuan memastikan seluruh rakyat merasai nikmat dengan lebih adil dan teragih.", "r": {"result": "Keinginan kemakmuran bersama ini adalah tujuan untuk memastikan bahwa semua orang merasa lebih adil dan terdistribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan media TLDM, hari ini, dua anggota terba Mohd Baihaqy Nik Mat, 28, dan Muhammad Lailatulman Mohd Sukri, 26.", "r": {"result": "Dalam keterangan media TLDM, hari ini, dua anggota Terba, Mohd Baihaqy Nik Mat, 28, dan Muhammad Lailatulman Mohd Sukri, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya.", "r": {"result": "Maafkan aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, sekarang mau mendaftarkan anak ke sekolah dasar Islam terpadu atau SDIT saja harus beberapa bulan sebelumnya, dan peminatnya membludak.", "r": {"result": "Buktinya sekarang kalau mau menyekolahkan anak di SD Islam Terpadu atau SDIT, harus beberapa bulan ke depan, dan peminatnya membludak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pangi, Kunak Sekolah Kebangsaan Pangi atau nama ringkasnya \"SK Pangi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 7.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pangi, Kunak Sekolah Kebangsaan Pangi atau disingkat \"SK Pangi\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jizyah merupakan harta umum yang dibahagikan mengikut kemaslahatan rakyat, dan wajib diambil setiap satu tahun dan tidak wajib diambil sebelum satu tahun.", "r": {"result": "Jizyah adalah milik umum yang dibagi menurut kemaslahatan umat, dan harus diambil setiap satu tahun dan tidak boleh diambil sebelum satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sudah meminta LKIM dan JPS mengemukakan minit mesyuarat berkaitan cadangan mendalamkan muka kuala sungai itu yang pernah dibincangkan oleh kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan telah meminta LKIM dan JPS untuk menyampaikan risalah rapat terkait usulan pendalaman permukaan sungai yang sudah dibahas pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 30 Mac - Keadaan semasa Liverpool musim ini menjadi penyebab utama Virgil van Dijk mengambil keputusan untuk menyertai The Reds, musim lalu.", "r": {"result": "LONDON 30 Maret - Situasi terkini Liverpool musim ini menjadi alasan utama Virgil van Dijk memutuskan bergabung dengan The Reds musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kecilkan Saiz Teks", "r": {"result": "_ Buat ukuran teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan paras air Sungai Melaka yang rendah dan keadaan cuaca panas serta tiada hujan di negeri ini, hanya 550 juta liter air dapat dibekalkan.", "r": {"result": "Karena tingkat air Sungai Melaka yang rendah dan cuaca panas serta tidak ada hujan di negara bagian tersebut, hanya 550 juta liter air yang dapat disuplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau di semenanjung Malaysia yang pernah digolongkan sebagai Indochina, kini dikelaskan semula sebagai subspesies yang berasingan, iaitu harimau Malaya \"Panthera tigris jacksoni\".", "r": {"result": "Harimau di semenanjung Malaysia yang pernah diklasifikasikan sebagai Indochina, kini direklasifikasi sebagai subspesies tersendiri, yaitu harimau Malaya \"Panthera tigris jacksoni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh keluaran yang disenaraikan ialah penayangan panggung awam \"pertama\" filem siap.", "r": {"result": "Tanggal rilis yang tercantum adalah tahap publik \"pertama\" dari film yang selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pencemar yang dikesan biasanya pestiside yang hadir akibat memakan buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi racun serangga pada kadar yang tinggi.", "r": {"result": "Polutan yang terdeteksi biasanya adalah pestisida yang muncul akibat mengonsumsi buah dan sayuran yang mengandung pestisida tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bintang Utara Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bintang Utara merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan 3/91, Taman Shamelin Perkasa, Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Seri Bintang Utara Sekolah Menengah Nasional Seri Bintang Utara adalah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Jalan 3/91, Taman Shamelin Perkasa, Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor Tertinggi", "r": {"result": "Skor Tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagimana, Banggai Pagimana merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banggai, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pagimana, Banggai Pagimana adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banggai, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas perlu diambil ke atas penternak yang melanggar undang-undang seperti mengenakan denda.", "r": {"result": "\u201cHarus ada tindakan tegas terhadap peternak yang melanggar hukum seperti pengenaan denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Andai perancangan pementasan dianjak ke tahun hadapan, rasanya ia lebih baik.", "r": {"result": "\u201cKalau rencana pementasan dipindah ke tahun depan, akan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang mahukan kemuliaan (maka hendaklah ia berusaha mencarinya dengan jalan mematuhi perintah Allah), kerana bagi Allah jualah segala kemuliaan. Kepada Allah lah naiknya segala perkataan yang baik (yang menegaskan iman dan tauhid, untuk dimasukkan ke dalam kira-kira balasan), dan amal yang soleh pula di angkatnya naik (sebagai amal yang makbul - yang memberi kemuliaan kepada yang melakukannya).", "r": {"result": "Siapapun yang menginginkan kemuliaan (maka ia harus berusaha mencarinya dengan menuruti perintah Tuhan), karena hanya milik Tuhanlah segala kemuliaan. Hanya kepada Allahlah semua kata-kata yang baik naik (yang menegaskan iman dan tauhid, untuk dimasukkan dalam perhitungan jawaban), dan perbuatan-perbuatan saleh diangkat (sebagai perbuatan yang dapat diterima - yang memberikan kemuliaan bagi mereka yang melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pelakon telah dibawa ke barisan lebih alih suara.", "r": {"result": "Beberapa aktor dipertaruhkan karena sulih suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On August 19, 2009 RedBox sued Warner Home Video to continue purchasing DVD titles at wholesale prices.", "r": {"result": "Pada 19 Agustus 2009 RedBox menggugat Warner Home Video untuk terus membeli judul DVD dengan harga grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata isu memperkasa wanita juga akan menjadi agenda utama pada Mesyuarat Ke-3 Menteri-Menteri ASEAN mengenai Wanita (AMMW) yang bakal dihadirinya esok di Hanoi.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan isu pemberdayaan perempuan juga akan menjadi agenda utama pada 3rd ASEAN Ministerial Meeting on Women (AMMW) yang akan dihadirinya besok di Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia semakin kenal peletakan vokalnya, tahu range yang sesuai dengan suaranya hingga menghasilkan tone suara yang mudah digerakkan.", "r": {"result": "Ia semakin mengenal penempatan vokalnya, mengetahui range yang sesuai dengan suaranya untuk menghasilkan nada suara yang mudah digerakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumanya ada sedikit kekangan jika kami ingin lakukan di luar kerana ada tanggapan seni ini satu bentuk vandalisme.", "r": {"result": "Hanya saja ada beberapa pantangan jika kita ingin melakukannya di luar karena ada anggapan bahwa kesenian ini merupakan bentuk vandalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini akhirnya diambil alih oleh AMP Radio Networks (kini Astro Radio) pada tahun 2005 dan berpecah kepada dua saluran: stesen bahasa Tamil menjadi THR Raaga dan bahasa Melayu menjadi THR Gegar, yang disiarkan terutamanya di Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun tersebut akhirnya diambil alih oleh Jaringan Radio AMP (sekarang Radio Astro) pada tahun 2005 dan dipecah menjadi dua saluran: stasiun berbahasa Tamil menjadi THR Raaga dan bahasa Melayu menjadi THR Gegar, yang mengudara terutama di Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu unit operasi Pasukan Khas yang diketuai oleh Paul Donovan ditugaskan untuk membantu Xander, tetapi dia menolak mereka untuk memihak kepada pasukan sendiri, terdiri daripada penembak tepat Adele Wolff, DJ Harvard \"Nicks\" Zhou, dan pemandu lagak ngeri Tennyson \"The Torch\".", "r": {"result": "Unit operasi Pasukan Khusus yang dipimpin oleh Paul Donovan ditugaskan untuk membantu Xander, tetapi dia menolak mereka demi timnya sendiri, yang terdiri dari penembak jitu Adele Wolff, DJ Harvard \"Nicks\" Zhou, dan stunt driver Tennyson \"The Torch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika tidur, tubuh dapat melakukan proses detoksifikasi alami dan membangun sistem imun.", "r": {"result": "\u201cSaat tidur, tubuh dapat melakukan proses detoksifikasi alami dan mengembangkan sistem kekebalan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahas isu Asean, Mendag terbang ke Thailand", "r": {"result": "Bahas isu Asean, Mendag terbang ke Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke laman web itu dan mulakan proses berfikiran, \"Jika saya mempunyai wang, apa harus saya lakukan untuk kebaikan orang lain? dan bukannya, \"Apa yang harus saya beli untuk diri sendiri?\" Kerana akhirnya, itu akan memberi", "r": {"result": "Buka situs web itu dan mulailah berpikir, \"Jika saya punya uang, apa yang harus saya lakukan untuk kebaikan orang lain? alih-alih, \"Apa yang harus saya beli untuk diri saya sendiri?\" Karena pada akhirnya, itu akan memberi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan isu MH370, keselamatan jalan raya fokus utama Anthony Loke", "r": {"result": "Selesaikan masalah MH370, keselamatan jalan raya menjadi fokus utama Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya terdapat banyak cara yang dapat digunakan dengan mengelompokkan perniagaan mengelaskan perniagaan berdasarkan aktiviti yang dilakukannya dalam menghasilkan keuntungan.", "r": {"result": "Diantaranya ada banyak cara yang dapat digunakan oleh pengelompokan usaha untuk mengklasifikasikan usaha berdasarkan kegiatan yang dilakukannya dalam menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Maydan Shahr Maydan Shahr merupakan sebuah wilayah di Wilayah Wardak, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Maydan Shahr Maydan Shahr adalah sebuah distrik di Provinsi Wardak, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Seksyen 355 pula kesalahan menyerang atau menggunakan kekerasan jenayah kepada seseorang dengan niat hendak menjatuhkan kehormatan yang mengheret pelaku kepada penjara dua tahun.", "r": {"result": "Adapun pasal 355, tindak pidana penyerangan atau pemaksaan pidana terhadap seseorang dengan maksud menjatuhkan kehormatan orang tersebut diancam dengan pidana dua tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tertinggi dicatatkan adalah di Belderrig, County Mayo pada 8 Ogos.", "r": {"result": "Suhu tertinggi tercatat di Belderrig, County Mayo pada 8 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi log tanpa maklumat lain adlh asas log 10.", "r": {"result": "Jadi log tanpa informasi lain adalah base log 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembezaan mengufuk", "r": {"result": "Diferensiasi horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyPitch@Mihas 2019 fokus teknologi industri halal", "r": {"result": "MyPitch@Mihas 2019 berfokus pada teknologi industri halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun 2016, aset TH dinyatakn berjumlah RM63.6 bilion berbanding wang pendepositnya sebanyak RM67.7 bilion.", "r": {"result": "Untuk 2016, aset TH dinyatakan RM63,6 miliar dibandingkan dengan uang deposan RM67,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua kebaikan (nikmat kesenangan) yang engkau dapati maka ia adalah dari Allah; dan apa jua bencana yang menimpamu maka ia adalah dari (kesalahan) dirimu sendiri.", "r": {"result": "Apapun kebaikan (kesenangan) yang kamu temukan adalah dari Tuhan; dan musibah apa pun yang menimpamu, itu karena kesalahanmu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Negeri Jerman Menteri Persekutuan untuk Hal Ehwal Luar Negeri () adalah ketua Pejabat Luar Negeri Persekutuan dan seorang ahli Kabinet Jerman.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Jerman Menteri Federal untuk Urusan Luar Negeri () adalah kepala Kantor Luar Negeri Federal dan anggota Kabinet Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 3 Jun.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 3 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, merupakan anak kepada Tengku Puji Tengku Abdul Hamid, Mantan Timbalan Pesuruhjaya PAS Pahang yang juga bekas Ahli Jawatankuasa (AJK) PAS Pusat.", "r": {"result": "Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, adalah anak dari Tengku Puji Tengku Abdul Hamid, Mantan Wakil Komisioner PAS Pahang yang juga mantan Anggota Komite PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Jaya dikelilingi Johor Jaya, Desa Tebrau, Desa Cemerlang, dan Ehsan Jaya.", "r": {"result": "Desa Jaya dikelilingi oleh Johor Jaya, Desa Tebrau, Desa Cemerlang, dan Ehsan Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, setiap hari saya membaca surah Yassin, Luqman, Yusof, Maryam dan tiap malam Jumaat pula surah al-Kahfi.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, setiap hari saya membaca Surah Yassin, Luqman, Yusof, Maryam dan setiap malam Jumat Surah al-Kahfi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus melihat sesuatu isu dalam kaedah holistik bukannya negatif... kalau ia menguntungkan negara mengapa tidak... jangan gunakan forum tertentu untuk memberi input negatif.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya kita melihat suatu isu secara holistik bukan negatif...kalau menguntungkan negara kenapa tidak...jangan menggunakan forum tertentu untuk memberikan masukan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan kenaikan kadar ini, antara lain ialah untuk mengurangkan kemasukan terlalu banyak kereta ke pusat bandar hingga menyebabkan kesesakan setiap hari.", "r": {"result": "Tujuan kenaikan tarif ini antara lain untuk mengurangi masuknya terlalu banyak mobil ke pusat kota yang menyebabkan kemacetan setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, kemudian dilaporkan sebagai berkata Kerajaan Persekutuan akan menuntut kembali tanah itu jika benar ia sudah ditukar hak milik kepada Sultan Johor tanpa melalui proses yang betul.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, kemudian dilaporkan mengatakan bahwa Pemerintah Federal akan mengklaim kembali tanah tersebut jika benar telah diserahkan kepada Sultan Johor tanpa melalui proses yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikolay Semyonov Nikolay Nikolayevich Semyonov (atau Semenov), (; - 25 September 1986) merupakan ahli kimia dan fizik Rusia/Soviet.", "r": {"result": "Nikolay Semyonov Nikolay Nikolayevich Semyonov (atau Semenov), (; - 25 September 1986) adalah seorang ahli kimia dan fisika Rusia/Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kambing jantan dan betina tumbuh janggut, malah kebanyakan jenis kambing (terutamanya kambing tenusu, Boer kacukan tenusu dan kambing pigmi) juga mempunyai sepasang gelambir yang berjuntai pada kedua-dua belah leher.", "r": {"result": "Baik kambing jantan maupun betina menumbuhkan janggut, dan sebagian besar jenis kambing (terutama kambing perah, kambing perah persilangan Boer, dan kambing kerdil) juga memiliki sepasang jumbai yang menggantung di kedua sisi leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Gorontalo terbahagi kepada beberapa dialek: Gorontalo Timur, Gorontalo Kota, Tilamuta, Suwawa, dan Gorontalo Barat.", "r": {"result": "Bahasa Gorontalo terbagi menjadi beberapa dialek: Gorontalo Timur, Gorontalo Kota, Tilamuta, Suwawa, dan Gorontalo Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan awal peperangan itu di Montebello pada 20 Mei, pertempuran antara Austria Kor bawah Stadion dan satu bahagian tunggal yang saya Kor Perancis di bawah Forey.", "r": {"result": "Pertempuran pertama perang terjadi di Montebello pada tanggal 20 Mei, pertempuran antara Korps Austria di bawah Stadion dan satu divisi Korps Prancis di bawah Forey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Ketumpatan Hextone Gray 3", "r": {"result": "Skala Kepadatan Abu-abu Hextone 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan beban 17 penghuni terbabit, katanya beliau telah memberi kelulusan segera supaya mereka dipindahkan ke rumah dan kedai baharu\".", "r": {"result": "Untuk meringankan beban 17 warga yang terlibat, dia mengatakan telah memberikan persetujuan segera bagi mereka untuk dipindahkan ke rumah dan toko baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azeez berkata sudah ada tiga pihak sedia membeli tanah dan urusan jual beli tanah ini akan dilaksanakan TH minggu kedepan.", "r": {"result": "Azeez mengatakan, ada tiga pihak yang siap membeli tanah tersebut dan jual beli tanah ini akan dilakukan TH minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, saya tidak berniat untuk memberi ulasan lanjut mengenai isu ini.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya tidak berniat berkomentar lebih jauh mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pecutan dalam jatuh bebas (jatuh ke arah pusat Bumi pada kadar sekitar 9.81 m/s) akan disukat sebagai sifar.", "r": {"result": "Sebaliknya, percepatan jatuh bebas (jatuh menuju pusat bumi dengan laju sekitar 9,81 m/s) akan diukur sebagai nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan bagi membantu siasatan di bawah Seksyen 298A Kanun Keseksaan iaitu boleh menyebabkan suasana tidak harmoni, perpecahan atau permusuhan, benci membenci atau niat jahat atau memudaratkan pemeliharaan keadaan harmoni atau perpaduan.", "r": {"result": "Ia ditahan untuk membantu penyidikan berdasarkan Pasal 298A KUHP, yang dapat menimbulkan suasana ketidakharmonisan, perpecahan atau permusuhan, kebencian atau kedengkian atau merusak pemeliharaan kerukunan atau persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan digali, dan dalam masa beberapa bulan, dibuka kepada pedagang.", "r": {"result": "Sebuah kanal digali, dan dalam beberapa bulan dibuka untuk pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ketapi, Kuala Krau, Pahang ialah 28020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ketapi, Kuala Krau, Pahang adalah 28020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini telah dibuka oleh Laluan keretapi Central London (CLR) pada 30 Julai 1900.", "r": {"result": "Stasiun dibuka oleh Central London Railway (CLR) pada 30 Juli 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat sekawan memulakan perjalanan sejauh 1,800 batu untuk mendapatkan kembali tape tidak sah yang tersilap hantar kepada teman wanita.", "r": {"result": "Empat teman memulai perjalanan sejauh 1.800 mil untuk mengambil rekaman ilegal yang secara keliru dikirim ke seorang pacar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Seng mendakwa, tempoh dua tahun pertama ini menjadi laluan sukar kepada pemimpin pembangkang dan kerajaan kerana masing-masing buat pertama kalinya bertukar posisi.", "r": {"result": "Kim Seng mengklaim bahwa dua tahun pertama merupakan jalan yang sulit bagi para pemimpin oposisi dan pemerintah karena masing-masing dari mereka berganti posisi untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pusat pemerintahan, di Canberra terdapat Bangunan Parlimen Australia dan berbagai jabatan kerajaan.", "r": {"result": "Sebagai pusat pemerintahan, di Canberra terdapat Gedung Parlemen Australia dan berbagai departemen pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, persamaan kebezaan ini (dipanggil persamaan gerakan) boleh diselesaikan secara tidak tersirat.", "r": {"result": "Terkadang, persamaan diferensial ini (disebut persamaan gerak) dapat diselesaikan secara implisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak akan mengambil apa-apa dari milik, tidak juga tali kasut atau tali kasut, supaya engkau tidak berkata,\" Kekayaan Abram datang dari kepunyaanku!", "r": {"result": "Saya tidak akan mengambil apa pun dari harta itu, bahkan tali sepatu atau tali sepatu, sehingga Anda tidak mengatakan, \"Kekayaan Abram berasal dari saya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Televisyen Brunei juga memonopoli siaran televisyen percuma di negara ini, dan juga radio sehingga tahun 1999, ketika stesen radio tunggal negara, Kristal FM diasaskan.", "r": {"result": "Radio Televisi Brunei juga memonopoli siaran televisi gratis di negara tersebut, serta radio hingga tahun 1999, ketika satu-satunya stasiun radio di negara tersebut, Kristal FM, didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centimeter, meter adalah unit metrik.", "r": {"result": "Sentimeter, meter adalah satuan metrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 Jamadilawal 23 Jamadilawal merupakan hari ke-143 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "23 Jamadilawal 23 Jamadilawal adalah hari ke-143 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Florianopolis", "r": {"result": "Florianopolis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook, Instagram dan WhatsApp dilaporkan mengalami masalah melibatkan jutaan penggunanya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Facebook, Instagram, dan WhatsApp dilaporkan mengalami masalah yang melibatkan jutaan pengguna di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas rindu tatap gambar perkahwinan", "r": {"result": "Berhenti melihat foto pernikahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaipatti Malaipatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Malaipatti Malaipatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C@l@bil@r, Barda C@l@bil@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "C@l@bil@r, Barda C@l@bil@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19 dan awal abad ke-20 Broken Hill adalah rumah kepada masyarakat Afghanistan.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 dan awal abad ke-20 Broken Hill adalah rumah bagi komunitas Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohmad berkata, dadah jenis methamphetamine, syabu, ice dan eramin 5 antara dadah paling popular di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohmad, sabu, syabu, es dan eramin 5 termasuk narkoba yang paling banyak diminati di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penerimaan perpajakan (pajak ditambah bea dan cukai) tumbuh 14,3 persen pada semester I, sementara tanpa memperhitungkan tax amnesty maka penerimaan perpajakan tumbuh 16,7 persen,\" tutur Sri Mulyani.", "r": {"result": "\u201cPenerimaan perpajakan (pajak ditambah bea dan pajak) tumbuh 14,3 persen di semester I, sedangkan tanpa memperhitungkan tax amnesty, penerimaan perpajakan tumbuh 16,7 persen,\u201d kata Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaysia Pahang (UMP) 8.", "r": {"result": "Universitas Malaysia Pahang (UMP) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli jawatankuasa lain termasuk bekas Pengarah Audit, Jabatan Audit Negara Datin Paduka Ong Swee Leng dan Peguam Bela dan Peguam Cara Dr Zulqarnain Lukman.", "r": {"result": "Anggota komite lainnya termasuk mantan Direktur Audit, Departemen Audit Nasional Datin Paduka Ong Swee Leng dan Advokat dan Pengacara Dr Zulqarnain Lukman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan T200, T201 dan bas Smart Selangor laluan MPS1 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute T200, T201 dan bus Smart Selangor rute MPS1 melayani di stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini menjadi sebuah destinasi eko-pelancongan terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Taman ini telah menjadi tujuan ekowisata terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak bagus, kita tukar balik\".", "r": {"result": "Jika tidak bagus, kami akan menukarnya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerja dengan cepat untuk mempublikasikan meme yang menuduh Le Pen sebagai komunis.", "r": {"result": "Mereka bekerja dengan cepat untuk mempublikasikan meme yang menuduh Le Pen sebagai seorang komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata, SPR dalam pada itu turut menambah saluran mengundi di beberapa pusat mengundi bagi memastikan kelancaran dan mempercepatkan proses mengundi.", "r": {"result": "Azhar mengatakan KPU juga menambah saluran pemungutan suara di beberapa TPS untuk memastikan kelancaran dan kecepatan proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan itu turut mendapat tepukan gemuruh dan sorakan daripada semua perwakilan yang jelas bersetuju bahawa masalah kos sara hidup menjadi cabaran paling besar.", "r": {"result": "Usulan tersebut juga mendapat tepuk tangan meriah dan sorakan dari seluruh delegasi yang jelas setuju bahwa masalah biaya hidup adalah tantangan terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal lain yang tak kalah penting adalah komunikasi intensif kepada pelaku pasar, perbankan, dunia usaha, dan para ekonom dalam rangka membentuk ekspektasi yang rasional.", "r": {"result": "Hal lain yang tidak kalah penting adalah komunikasi intensif kepada pelaku pasar, perbankan, dunia usaha, dan ekonom guna membentuk ekspektasi yang rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KALAU tidak susah sekarang, tidak akan senang pada masa hadapan,\" kata penerima Anugerah Kecemerlangan Akademik & Kokurikulum Peringkat Politeknik dalam Majlis Konvokesyen ke-17 Politeknik Seberang Perai (PSP), Permatang Pauh, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau sekarang tidak susah, ke depan tidak akan mudah,\u201d kata peraih Penghargaan Keunggulan Akademik & Ko-Kurikulum Tingkat Politeknik dalam Acara Sidang ke-17 Politeknik (PSP) Seberang Perai, Permatang Pauh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah pelik bagaimana DBKL (Dewan Bandaraya Kuala Lumpur) boleh meluluskan kebenaran merancang di atas tanah bukan milik syarikat yang membina ataupun milik DBKL.", "r": {"result": "\u201cAneh bagaimana DBKL (Balai Kota Kuala Lumpur) bisa menyetujui izin perencanaan di tanah yang bukan milik perusahaan bangunan atau DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tahu apa-apa pasal dua gadis itu, atau kamu adalah gadis tersebut...", "r": {"result": "Jika Anda tahu sesuatu tentang kedua gadis itu, atau Anda adalah gadis-gadis itu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Ural yang kaya dengan sumber galian, membentuk banjaran utara-selatan yang menandai sempadan benua Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Pegunungan Ural, kaya akan sumber daya mineral, membentuk barisan utara-selatan yang menandai perbatasan benua Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Sukan ini akan menjadi pusat acara sukan bukan sahaja di peringkat negeri tapi juga peringkat kebangsaan dan antarabangsa,\" katanya pada sidang media di Pusat Media di Kompleks Sukan dan Belia di sini hari ini.", "r": {"result": "Kota Olahraga ini akan menjadi pusat kegiatan olahraga tidak hanya di tingkat negara tetapi juga di tingkat nasional dan internasional,\" katanya dalam jumpa pers di Media Center Kompleks Olahraga dan Pemuda di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik pemain memenangi perlumbaan serta bercampur gaul dengan samseng dengan melakukan beberapa kerja berbeza seperti mencuri kereta, pemain berakhir dengan mengalahkan bos-bos serta kaki pukul mereka.", "r": {"result": "Setelah pemain memenangkan perlombaan dan bergaul dengan para gangster dengan melakukan beberapa pekerjaan berbeda seperti mencuri mobil, pemain akhirnya mengalahkan bos dan menendang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pada tahun 2012, populasinya adalah seramai 14,614.", "r": {"result": "Seperti pada tahun 2012, populasinya adalah 14.614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di kota untuk mencari mana-mana samurai yang sanggup berkhidmat untuk mereka, dan setelah mencari beberapa samurai dan mengalami beberapa pertembungan dengan kerajaan tempatan mereka pulang ke Kampung Kanna untuk bersedia berlawan dengan penyamun-penyamun itu.", "r": {"result": "Mereka tiba di kota untuk menemukan samurai yang bersedia melayani mereka, dan setelah menemukan beberapa samurai dan beberapa pertempuran kecil dengan pemerintah setempat, mereka kembali ke Desa Kanna untuk bersiap melawan para bandit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelobian amat, Akta meluluskan dengan sokongan kongres kuat.", "r": {"result": "Dalam lobi yang intens, UU tersebut disahkan dengan dukungan kongres yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyalin seluruh kamus daripada perpustakaan di situ dalam usahanya menambahkan pengetahuan dan memperbaiki tulisannya.", "r": {"result": "Dia telah menyalin seluruh kamus dari perpustakaan di sana dalam usahanya untuk menambah ilmu dan memperbaiki tulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, setalah warga sekitar mengoptimalkan lahan perkebunan dengan budidaya buah durian, desa yang terletak di kaki gunung merapi itu kini justru jadi destinasi wisata edukasi baru di sektor holtikultura di Boyolali.", "r": {"result": "Namun, setelah masyarakat sekitar mengoptimalkan lahan perkebunan dengan budidaya buah durian, desa yang terletak di kaki Gunung Merapi itu kini menjadi destinasi wisata edukasi baru di bidang hortikultura di Boyolali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dia cuba pelbagai cara (yang pelik dan tidak) untuk tiba ke pantai Cannes.", "r": {"result": "Kini, dia mencoba berbagai cara (aneh dan tidak) untuk sampai ke pantai Cannes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah kebab.", "r": {"result": "Diantaranya adalah kebab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita menjadi generasi yang hanya ghairah memikirkan tentang diri dan dunianya hari ini, sehingga lupa akan peranannya terhadap hari esok.", "r": {"result": "Jangan sampai kita menjadi generasi yang hanya memikirkan dirinya sendiri dan dunianya hari ini dengan penuh semangat, sehingga melupakan perannya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pemilik kedai atau warung yang musnah akibat banjir dan tanah mendap tidak mendapat sebarang bantuan atau pampasan.", "r": {"result": "\u201cNamun, para pemilik toko atau warung yang hancur akibat banjir dan penurunan tanah tidak mendapatkan bantuan atau ganti rugi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kehilangan Hagrid diketahui selepas Harry, Ron, Seamus, Dean dan Neville membaca artikel akhbar yang ditulis oleh Rita Skeeter.", "r": {"result": "Penyebab hilangnya Hagrid terungkap setelah Harry, Ron, Seamus, Dean dan Neville membaca artikel surat kabar yang ditulis oleh Rita Skeeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengkritik pelanggaran hak asasi manusia di Zimbabwe, dan memanggil presidennya Robert Mugabe sebagai seorang diktator, dan menentang sokongan diplomasi Afrika Selatan terhadap negara tersebut.", "r": {"result": "Dia juga mengkritik pelanggaran hak asasi manusia di Zimbabwe, dan menyebut presidennya Robert Mugabe seorang diktator, dan menentang dukungan diplomatik Afrika Selatan untuk negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali kita punya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami punya banyak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semalam melaporkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali memberi keterangan kepada polis kelmarin bagi membantu siasatan berhubung kes video seks yang dikaitkan dengan dirinya.", "r": {"result": "kemarin diberitakan bahwa Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali memberikan pernyataan kepada polisi kemarin untuk membantu penyelidikan terkait kasus video seks yang dikaitkan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tidaklah hairan kekacauan seringkali berlaku di Patani.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak heran jika kekacauan kerap terjadi di Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan Persekutuan di bawah pimpinan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, memberi peruntukan paling tinggi untuk pembangunan dan kesejahteraan rakyat Sabahi, berbanding pemimpin terdahulu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah Federal di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak memberikan alokasi tertinggi untuk pembangunan dan kesejahteraan masyarakat Sabah, dibandingkan pemimpin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerima tahbisan di Venezia oleh Uskup Arbe (24 Jun).", "r": {"result": "Mereka ditahbiskan di Venezia oleh Uskup Arbe (24 Juni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai keluarga mangsa, Mohd Khuzzan menjelaskan, pihaknya akan melawat mereka minggu ini.", "r": {"result": "Mengomentari keluarga korban, Mohd Khuzzan menjelaskan bahwa dia akan mengunjungi mereka minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, polis mengeluarkan waran tangkap terhadap Sondhi Limthongkul dan lapan ketua bantahan lain atas tuduhan memberontak, konspirasi, perhimpunan haram dan ingkar arahan bersurai.", "r": {"result": "Belakangan, polisi mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap Sondhi Limthongkul dan delapan pemimpin protes lainnya atas tuduhan pemberontakan, konspirasi, berkumpul secara ilegal, dan tidak mematuhi perintah untuk membubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan peguambela yang memegang keahlian daripada Gray's Inn.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pengacara yang memegang keanggotaan dari Gray's Inn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim Perdana Kusuma Halim Perdana Kusuma (18 November 1922 - 14 Disember 1947; namanya juga dieja sebagai Halim Perdanakusuma) merupakan seorang pahlawan dari Sampang,Indonesia.", "r": {"result": "Halim Perdana Kusuma Halim Perdana Kusuma (18 November 1922 - 14 Desember 1947; namanya juga dieja Halim Perdanakusuma) adalah seorang pejuang dari Sampang, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan sebagai usaha sama di antara Datuk T.T. Chao daripada \"Chao Group International\" dengan Permodalan Nasional Berhad (PNB), melalui anak syarikatnya, PNB Equity Resources Corporation (PERC).", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan sebagai perusahaan patungan antara Datuk T.T. Chao dari \"Chao Group International\" dengan Permodalan Nasional Berhad (PNB), melalui anak perusahaannya, PNB Equity Resources Corporation (PERC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk akses kepada dokumen siasatan termasuk keterangan saksi di peringkat praperbicaran dan mengenai penarikan balik sijil pemindahan kes oleh Peguam Negara yang ditolak panel hakim semalam.", "r": {"result": "Termasuk akses terhadap dokumen penyidikan termasuk keterangan saksi di tahap praperadilan dan terkait pencabutan surat penyerahan perkara oleh Jaksa Agung yang ditolak majelis hakim kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kawasan sawah khususnya di Jelebu yang terletak di kawasan laluan jajaran Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) mungkin terjejas bagi memberi laluan untuk projek pembinaan mega itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, areal persawahan, khususnya di Jelebu yang berada di kawasan alinyemen East Coast Rail Link (ECRL), kemungkinan akan terkena dampak pembangunan mega proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The announcement by party election committee chairman Datuk Seri Dr S. Subramaniam today, was greeted with mixed reaction from the delegates as there were loud cheers and 'boos' at the same time for Devamany.", "r": {"result": "Pengumuman oleh ketua panitia pemilihan partai Datuk Seri Dr S. Subramaniam hari ini, disambut dengan reaksi beragam dari para delegasi karena ada sorakan keras dan 'ejekan' pada saat yang sama untuk Devamany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagikan informasi ini kepada teman atau saudara kamu yang belum mengetahui tips memiliki gaya hidup minimalis yang bisa bantu atur keuangan kamu.", "r": {"result": "Bagikan informasi ini kepada teman atau kerabat Anda yang belum mengetahui tips gaya hidup minimalis yang dapat membantu mengatur keuangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan ini telah diberi nama Pengkalan Raja Tun Uda di Pulau Pinang dan Pengkalan Sultan Abdul Halim di Butterworth.", "r": {"result": "Pangkalan ini diberi nama Pengkalan Raja Tun Uda di Penang dan Pengkalan Sultan Abdul Halim di Butterworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila reformasi pada 1998, sebahagian besar kepemimpinan PKR ketika itu adalah anak muda seperti saya yang tidak ada pandangan dan cita-cita politik kerana kami orang korporat, profesional dan aktivis.", "r": {"result": "Ketika reformasi berlangsung pada tahun 1998, sebagian besar pimpinan PKR saat itu adalah anak-anak muda seperti saya yang tidak memiliki pandangan dan ambisi politik karena kami adalah orang-orang korporat, profesional, dan aktivis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan peringatan selama 15 tahun mengenai wabak sindrom pernafasan akut yang teruk, yang menyebabkan China mengutamakan pelaburan dalam sistem kesihatan awam.", "r": {"result": "Ini juga merupakan peringatan 15 tahun wabah sindrom pernafasan akut yang parah, yang membuat China memprioritaskan investasi dalam sistem kesehatan masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabzabad, Hamadan Sabzabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sabzabad, Hamadan Sabzabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: penggunaan:", "r": {"result": "%s: penggunaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari abad ke-17, akibat dari penjajahan British dan Belanda, tulisan Jawi secara beransur-ansur digantikan dengan tulisan Rumi yang akhirnya menjadi tulisan moden rasmi untuk bahasa Melayu di Malaysia, Singapura, dan Indonesia ( tulisan rasmi lain di Brunei).", "r": {"result": "Mulai abad ke-17, akibat penjajahan Inggris dan Belanda, aksara Jawi berangsur-angsur digantikan oleh aksara Rumi yang akhirnya menjadi aksara modern resmi bahasa Melayu di Malaysia, Singapura, dan Indonesia (aksara resmi lain di Brunei). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila merentasinya, disediakan sebuah jambatan gantung.", "r": {"result": "Saat melintasinya, disediakan jembatan gantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahkan keadaannya) tetap benar lagi menjadi pengawas turunnya Al-Quran untuk memberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar) dengan azab yang seberat-beratnya dari sisi Allah, dan memberi berita gembira kepada orang-orang yang beriman yang mengerjakan amal-amal soleh, bahawa mereka akan beroleh balasan yang baik.", "r": {"result": "(Bahkan keadaan) masih benar untuk menjadi pengawas wahyu Al-Qur'an untuk memperingatkan (orang-orang kafir) dari azab yang keras dari sisi Allah, dan memberi kabar gembira kepada orang-orang beriman yang beramal saleh, bahwa mereka akan mendapatkan pengembalian yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkeso turut menolak permohonan pekerja dengan alasan permohonan adalah melalui dalam talian dan bukan manual.", "r": {"result": "\u201cSokeso juga menolak lamaran pegawai dengan alasan lamaran online dan bukan manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan bercadar justru akan ganggu stabilitas nasional karena akan berimb\\as kemana - mana,\" tegas KH Anton yang juga pengurus Majelis Ulama Indonesia (MU) Pusat ini.", "r": {"result": "Larangan cadar justru akan mengganggu stabilitas nasional karena akan berdampak ke mana-mana,\" kata KH Anton yang juga pengurus Majelis Ulama Indonesia (MU) itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong, the Sabah health and people's well-being minister, died shortly after taking part in a hiking activity, at the Tambaig Adventure Park in Putatan near here on Thursday.", "r": {"result": "Wong, Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah, meninggal tak lama setelah mengikuti kegiatan pendakian, di Tambaig Adventure Park di Putatan dekat sini pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua usaha ini adalah inisiatif kerajaan melalui SIRIM bagi melonjakkan peningkatan penembusan teknologi dan menaik taraf PKS melalui Model Inovasi Perindustrian melalui adaptasi prinsip Model Fraunhofer.", "r": {"result": "Semua upaya tersebut merupakan inisiatif pemerintah melalui SIRIM untuk mendorong penetrasi teknologi dan meng-upgrade UKM melalui Model Inovasi Industri melalui adaptasi prinsip-prinsip Model Fraunhofer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stitare Stitare merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stitare Stitare adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Golf R features special LED headlights and 19-inch aluminum alloy rims called the \"Englishtown\" which are specially designed for enthusiasts.", "r": {"result": "Golf R menampilkan lampu depan LED khusus dan pelek aluminium alloy 19 inci yang disebut \"Englishtown\" yang dirancang khusus untuk para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya sebagai Penyelidik ekonomi di South-East Asia Central Bank Training & Research Centre pada tahun 1979 hingga 1984.", "r": {"result": "Memulai karir sebagai peneliti ekonomi di South-East Asia Central Bank Training & Research Center pada tahun 1979 hingga 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau macam itu sampai bila pun kita tidak akan selesai masalah,\" katanya pada sidang media pada Majlis Penyerahan Kunci RMMJ Taman Sierra Perdana, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau begitu, kita tidak akan pernah menyelesaikan masalah,\" katanya dalam jumpa pers di acara Serah Terima Kunci RMMJ Taman Sierra Perdana, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies, \"mouhotii\", diambil sempena nama Alexandre Henri Mouhot, seorang naturalis dan pengembara.", "r": {"result": "Nama spesies, \"mouhotii\", dinamai menurut nama Alexandre Henri Mouhot, seorang naturalis dan penjelajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhaikampar Chhaikampar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "CHHAIKAMPAR CHHAIKAMPAR adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Polis Daerah Los Angeles mengisytiharkan dia mati di tempat kejadian.", "r": {"result": "Kantor Sheriff Kabupaten Los Angeles mengumumkan dia meninggal di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Serom 4, Sungai Mati, Johor ialah 84400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Serom 4, Sungai Mati, Johor adalah 84400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keputusan agregat adalah sama, Peraturan gol tempat lawan digunakan, iaitu, pasukan yang menjaringkan gol lebih banyak gol dalam perlawanan secara timbal balas.", "r": {"result": "Jika hasil agregatnya sama, Peraturan gol tandang berlaku, yaitu tim yang mencetak lebih banyak gol di pertandingan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicol meraikan setahun kalendar penuh keduanya sebagai jaguh nombor satu dunia dalam Ranking Skuasy Dunia Wanita Disember, maka sudah 30 tahun berturut-turut beliau bermaharajalela di tangga teratas.", "r": {"result": "Nicol merayakan tahun kalender penuh keduanya sebagai petenis nomor satu dunia di Peringkat Squash Dunia Wanita Desember, menandai tahun ke-30 berturut-turutnya di puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah tiba di Lapangan Terbang Sandakan kira-kira 7.50 pagi tadi dengan pesawat Malaysia Airlines.", "r": {"result": "Jenazah tiba di Bandara Sandakan sekitar pukul 7.50 pagi ini dengan pesawat Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari di awal pagi - hujan keras, mungkin sudah menjadi tanda datang musim bunga, melanda anak tetingkap window - apabila wanita pembersihan bermula sekali lagi dengan perbualan biasa, Gregor begitu pahit bahawa dia berpaling ke arahnya, seolah-olah untuk serangan, walaupun perlahan-lahan dan lemah.", "r": {"result": "Suatu hari di pagi hari - hujan lebat, mungkin pertanda akan datangnya musim semi, menghantam kaca jendela - ketika wanita pembersih memulai lagi dengan percakapan yang biasa, Gregor begitu getir sehingga dia menoleh ke arahnya, seolah-olah untuk serangan, meski perlahan- mendarat dan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kese lebih umum, setiap kemungkinan risiko boleh diadakan perancangan awal bagi menangani dengan kesan kejadian (bagi memastikan \"pelan kecermasan\"sekiranya risiko menjadi \"tanggungan\").", "r": {"result": "Dalam istilah yang lebih umum, setiap risiko yang mungkin terjadi dapat direncanakan terlebih dahulu untuk mengatasi dampak peristiwa tersebut (untuk memastikan \"rencana darurat\" jika risiko menjadi \"bertanggung jawab\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villemur Villemur ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Villemur Villemur adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deraman selaku Pembantu Tadbir (N17) dan Puan Azuraidah bt.", "r": {"result": "Deraman sebagai Asisten Administrasi (N17) dan Puan Azuraidah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya harus fikirkan juga soal minat yang dipupuk sejak sekian lama.", "r": {"result": "Namun, saya juga harus memikirkan minat yang telah dipupuk sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Sushila melapor untuk bekerja di pagi hari kemudian naik lift dari lantai dasar menuju lantai empat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sushila melapor untuk bekerja di pagi hari kemudian naik lift dari lantai dasar ke lantai empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPSMI dibatalkan pada 2012.", "r": {"result": "PPSMI dibatalkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri geografi yang lebih ketara di Columbia ialah garisan penurunan di sempadan antara kawasan tanah tinggi Piedmont dan penara pesisiran pantai Atlantic, yang ada sungai yang menurun sebagai air terjun.", "r": {"result": "Di antara ciri-ciri geografis Columbia yang lebih menonjol adalah garis keturunan di perbatasan antara dataran tinggi Piedmont dan dataran pantai Atlantik, di mana sungai-sungai turun sebagai air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1936 Saeroen telah didatangi oleh Albert Balink dan Wong bersaudara bekerja pada kerjasama filem baru mereka, \"Terang Boelan\", dilaporkan yang pertama sahaja untuk meningkatkan dialog tetapi kemudian sebagai penulis skrip utama.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1936 Saeroen didekati oleh Albert Balink dan Wong bersaudara untuk mengerjakan kolaborasi film baru mereka, \"Terang Boelan\", dilaporkan pertama hanya untuk memperbaiki dialog tetapi kemudian sebagai penulis naskah utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata pihaknya sudah mengadakan mesyuarat bagi membincangkan perkara itu beberapa hari yang lalu.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya telah menggelar rapat untuk membahas hal tersebut beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos pasukan yang kalah akan bekerja dengan syarikat penerbangan pemenang untuk sehari berpakaian sebagai pramugari.", "r": {"result": "Bos dari tim yang kalah akan bekerja dengan maskapai pemenang selama sehari dengan berpakaian seperti pramugari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan bumi bagi kamu: mudah digunakan, maka berjalanlah di merata-rata ceruk rantaunya, serta makanlah dari rezeki yang dikurniakan Allah; dan (ingatlah), kepada Allah jualah (tempat kembali kamu sesudah) dibangkitkan hidup semula; (maka hargailah nikmatNya dan takutilah kemurkaanNya).", "r": {"result": "Dia adalah orang yang membuat bumi untuk Anda: mudah digunakan, lalu berjalan di sekitar ceruk kemeja, dan makan dari makanan yang telah diberikan Tuhan; Dan (ingat), kepada Allah (di mana Anda kembali) dibangkitkan; (Lalu hargai dan takut akan murka -Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang dibangkitkan di Malaysia ialah: Setiap masalah antara agama di Malaysia patut dirundingkan dan difahami.", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang diangkat di Malaysia adalah: Setiap masalah antar agama di Malaysia harus dirundingkan dan dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU13, Allahyarham Datuk Nik Abdul Aziz kekalkan kerusi itu dengan majoriti 6,500 undi.", "r": {"result": "Di GE13, mendiang Datuk Nik Abdul Aziz mempertahankan kursi dengan mayoritas 6.500 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada tahun 2004, beliau dibenarkan untuk meninggalkan Ajax oleh pengurus Ronald Koeman dan beliau menyertai RKC Waalwijk dengan percuma.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2004, dia diizinkan meninggalkan Ajax oleh manajer Ronald Koeman dan dia bergabung dengan RKC Waalwijk secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Bella sudah menjelaskan kejadian sebenarnya pada Sari, tapi Sari tetap tidak mahu percaya.", "r": {"result": "Meski Bella sudah menjelaskan kejadian yang sebenarnya kepada Sari, Sari tetap tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigatia dureaza aproximativ 20 de minute.", "r": {"result": "Investigasi berlangsung sekitar 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak mainkan bunyi untuk maklumkan kenala yang mendaftar keluar dari rangkaian.", "r": {"result": "Apakah akan memutar suara untuk memberi tahu kontak yang keluar dari jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah telah menitahkan kepada beliau supaya kelulusan untuk semua aktiviti pembangunan dan pertanian di kawasan tanah tinggi berhampiran sempadan Perak dihentikan segera.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah telah memerintahkannya untuk segera menghentikan persetujuan atas semua kegiatan pembangunan dan pertanian di dataran tinggi dekat perbatasan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri Dr Mahathir Mohamad berkata kerajaan hari ini melaksanakan pelbagai inisiatif untuk menjaga kepentingan agama Islam dan umatnya di negara ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah hari ini menerapkan berbagai inisiatif untuk menjaga kepentingan Islam dan umatnya di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian susulan permohonan 2,000 rakyat Sabah pada Ahad untuk menyertai Bersatu walaupun parti itu tidak mempunyai cawangan dan bahagian di sana.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menyusul pengajuan 2.000 warga Sabah pada Minggu untuk bergabung dengan Bersatu meski partai tersebut tidak memiliki cabang atau seksi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014 Padilla sekali lagi menyanyikan sebuah lagu untuk Himig Handog P-Pop Love Songs (2014), \"Simpleng Tulad Mo\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014 Padilla kembali menyanyikan lagu Himig Handog P-Pop Love Songs (2014), \"Simpleng Tulad Mo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa lain yang penting kita catat juga adalah ketika Kementerian Agama mulai menyusun Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Pelaksanaan Zakat dan Rencana Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang (RPPPUU) tentang Pelaksanaan Pengumpulan dan Pembagian Zakat serta Pembentukan Baitul Mal pada tahun 1964.", "r": {"result": "Peristiwa penting lainnya yang juga kita catat adalah ketika Kementerian Agama mulai menyusun Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Penyelenggaraan Zakat dan Rancangan Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang (RPPPUU) tentang Pelaksanaan Penghimpunan dan Pendistribusian Zakat. Zakat dan Pembentukan Baitul Mal pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malay School Penjom mula didiri dan dirasmikan pada tanggal 4 April 1930.", "r": {"result": "Penjom Sekolah Melayu didirikan dan diresmikan pada tanggal 4 April 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurang daripada 24 jam, kami akan membuat pengumuman dan kita hanya perlu menunggu.", "r": {"result": "\"Kurang dari 24 jam, kami akan membuat pengumuman dan kami hanya harus menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hurai bentangan: ralat pengekodan dalam penerang lajur", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai rentang: kesalahan penyandian dalam deskriptor kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Kerusi !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Kursi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara reality show ini menayangkan pesohor yang berusaha menjadi YouTuber dan membuat konten mereka sendiri.", "r": {"result": "Reality show ini menunjukkan Pesohor yang mencoba menjadi YouTuber dan membuat konten mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak itu saja, kabar tersebut diperkeruh dengan unggahan sebuah akun Instagram gosip.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kabar tersebut diselimuti oleh unggahan akun gosip Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kelancaran program citrawarna, beberapa jalan telah ditutup.", "r": {"result": "Untuk memastikan kelancaran program citrawarna, beberapa jalan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan bola sepak Malaysia dan liganya dalam beberapa tahun kebelakangan ini dengan pelaburan oleh kerajaan menunjukkan terdapatnya peluang yang besar.", "r": {"result": "Perkembangan sepak bola Malaysia dan liganya dalam beberapa tahun terakhir dengan investasi yang dilakukan oleh pemerintah menunjukkan adanya peluang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaini berkata jika permintaan air dapat dikurangkan, negara tidak perlu membina paip, empangan dan loji yang lebih besar.", "r": {"result": "Zaini mengatakan jika kebutuhan air bisa dikurangi, negara tidak perlu membangun pipa, bendungan, dan pembangkit yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratna Galih Primakusuma Ratna Galih Primakusuma, biasa disapa Galih (lahir di Yogyakarta, 19 Januari 1982) adalah seorang pelakon perempuan Indonesia.", "r": {"result": "Ratna Galih Primakusuma Ratna Galih Primakusuma biasa dipanggil Galih (lahir di Yogyakarta, 19 Januari 1982) adalah seorang aktris berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasikan filem segera", "r": {"result": "Simulasikan film instan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marolles, Oise Marolles ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Marolles, Oise Marolles adalah komuny di departemen Oise di Prancis utara, Provinsi Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya Tan Sri, apa Tan Sri nak buat dalam Umno?", "r": {"result": "Pertanyaannya Tan Sri mau ngapain Tan Sri di Umno?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak ada radikalisme, maka Muhammad tidak akan bertemu dengan Abu Lahab atau Abu Jahal,\" ujar Ali Taher dalam rapat kerja dengan Menag Fachrul Razi di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Kamis (7/11).", "r": {"result": "Kalau tidak ada radikalisme, maka Muhammad tidak akan bertemu dengan Abu Lahab atau Abu Jahl,\" kata Ali Taher dalam rapat kerja dengan Menteri Negara Fachrul Razi di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Kamis (7/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti buku sebelumnya, The Lightning Thief, novel ini adalah berunsurkan fantasi.", "r": {"result": "Seperti buku sebelumnya, The Lightning Thief, novel ini berbasis fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dokumen sedia ada", "r": {"result": "Buka dokumen yang ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peringkat kajian, udang krai telah diletakkan didalam Sungai Neva manakala siput dibiarkan bernafas dalam udara yang dikeluarkan oleh insinerator yang membakar sisa kumbahan yang dihasilkan oleh penduduk St Petersburg.", "r": {"result": "Untuk tahap penelitian, udang karang ditempatkan di Sungai Neva sementara siput dibiarkan menghirup udara yang dikeluarkan oleh insinerator yang membakar limbah yang dihasilkan oleh penduduk St Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda sempadan di Malaysia adalah hijau untuk sempadan antarabangsa dan negeri dan biru untuk daerah.", "r": {"result": "Penanda perbatasan di Malaysia berwarna hijau untuk perbatasan internasional dan negara bagian dan biru untuk distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, lelaki berkenaan juga sebelum ini terba kejadian ragut di hadapan sebuah hotel dan video rakaman kamera litar tertutup (CCTV) insiden itu turut tular di laman sosial.", "r": {"result": "Diketahui bahwa pria tersebut sebelumnya pernah terlibat dalam insiden penggembalaan di depan sebuah hotel dan rekaman CCTV dari kejadian tersebut juga menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Aun merupakan rakan seangkatan Allahyarham Mokhtar Dahari dan mendiang R Arumugam.", "r": {"result": "Chin Aun adalah sezaman dengan mendiang Mokhtar Dahari dan mendiang R Arumugam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ref=t... - Teoh El Sen (@hellsen) April 25, 2013 : \"This Gary Lim... he okay or not ah?", "r": {"result": "ref=t... - Teoh El Sen (@hellsen) 25 April 2013 : \"Ini Gary Lim... dia baik-baik saja atau tidak ah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar yang terus meningkat sehingga seramai 100 orang memaksa tempat belajar dipindahkan ke sebuah bangunan berhampiran Istana Maziah.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa yang terus bertambah hingga total 100 orang memaksa tempat belajar dipindahkan ke gedung dekat Istana Maziah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan tersebut menunjukkan bahwa narasi yang sering berkembang di luar, bahwa ada dendam politik karena rivalitas kontestasi di masa lalu, tidaklah benar sebagaimana sering kami sampaikan,\" kata Ketua DPP PDIP Hendrawan Supratikno kepada wartawan, Minggu (2/6/2019).", "r": {"result": "Pertemuan itu menunjukkan bahwa narasi yang sering berkembang di luar, bahwa ada dendam politik karena persaingan kontestasi di masa lalu, tidak benar seperti yang sering kami sampaikan,\" kata Ketua DPP PDIP Hendrawan Supratikno kepada wartawan, Minggu (2/6/2019). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pada 2017 saya meninggalkan Pengasih kerana bapa sakit dan apabila keluar, sukar untuk saya menyesuaikan diri dan akhirnya selepas enam bulan saya 'relapsed', kembali menagih dadah...ditambah tertekan dengan hinaan daripada saudara-mara.", "r": {"result": "\u201cNamun pada tahun 2017 saya keluar dari Pengasih karena ayah saya sakit dan ketika saya pergi, sulit bagi saya untuk beradaptasi dan akhirnya setelah enam bulan saya 'kambuh', kembali ke kecanduan narkoba... kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Pas didakwa semakin bercelaru apabila pimpinan tertinggi parti itu membuat kenyataan yang tidak senada.", "r": {"result": "ALOR SETAR - PAS ditengarai makin galau ketika pimpinan puncak partai melontarkan pernyataan tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Riebeeck dapat dianggap yang memulai perkebunan kopi di Jawa Barat.", "r": {"result": "Van Riebeeck dapat dianggap sebagai perkebunan kopi di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khagrabari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khagrabari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disepadukan ke dalam Antibes Juan-les-Pins, taman teknologi Sophia-Antipolis terletak di timur-laut bandar ini.", "r": {"result": "Terintegrasi dengan Antibes Juan-les-Pins, taman teknologi Sophia-Antipolis terletak di timur laut kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjayanya, Latheefa Koya berkata, permohonan itu melibatkan nilai RM270 juta daripada dana 1MDB.", "r": {"result": "Komisaris utamanya, Latheefa Koya, mengatakan aplikasi tersebut melibatkan RM270 juta dari dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada apa-apa peruntukan dalam mana-mana undang-undang di negara kita yang menghalang Ahli Parlimen yang menang pilihan raya berdasarkan tiket parti masing-masing untuk keluar parti sebagai ahli bebas atau untuk ikut parti lain.", "r": {"result": "\u201cTidak ada ketentuan dalam undang-undang manapun di negara kita yang mencegah Anggota Parlemen yang memenangkan pemilu berdasarkan tiket partai masing-masing untuk keluar dari partai sebagai anggota independen atau bergabung dengan partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOKYO: Malaysia komited untuk kekal menggunakan teknologi syarikat gergasi China, Huawei, walaupun menyedari wujud dakwaan pengintipan terhadapnya, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "TOKYO: Malaysia berkomitmen untuk terus menggunakan teknologi raksasa China, Huawei, meskipun mengetahui tuduhan spionase terhadapnya, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasukan Sudan dan Libya yang mempunyai rekod hak asasi manusia yang tidak terhingga ke dalam Suruhanjaya PBB untuk Hak Asasi Manusia, dan pelantikan Libya sebagai pengerusi Suruhanjaya ini telah menjadi satu perbalahan.", "r": {"result": "Dimasukkannya Sudan dan Libya, yang memiliki catatan hak asasi manusia yang sempurna, ke dalam Komisi Hak Asasi Manusia PBB, dan penunjukan Libya sebagai ketua Komisi telah menjadi perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani juga berkata peserta seharusnya berusaha lebih keras untuk mendapat gred A sejak awal lagi.", "r": {"result": "Suriani juga menyampaikan bahwa peserta harus berusaha lebih keras untuk mendapatkan nilai A sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menambah baik pakej pemakanan bernutrisi harian yang lebih lengkap merangkumi susu bersukatan 250 mililiter, kismis dan telur.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menyempurnakan paket gizi harian yang lebih lengkap antara lain susu 250 mililiter, kismis, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Azman sangat berharap agar kedua-dua yang dilantik itu akan dapat mengambil alih kepimpinan syarikat berkenaan bagi memastikan kesinambungan dalam melaksanakan mandat Khazanah sebagai dana kekayaan negara.", "r": {"result": "Menurut dia, Azman sangat berharap kedua orang yang dilantik tersebut mampu mengambil alih kepemimpinan perusahaan untuk menjamin kesinambungan dalam menjalankan amanah Khazanah sebagai dana kekayaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiptu M. Saepudin, Bhabinkamtibmas Cilengkrang, Polsek Cileunyi.", "r": {"result": "Aiptu M. Saepudin, Bhabinkamtibmas Cilengkrang, Polsek Cileunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terumbu Ubi Terumbu Ubi, dikenali sebagai \"Guangxingzai Jiao\" () di China, \"Terumbu Ubi\" di Malaysia, dan \"Antonio Luna\" di Filipina, adalah berbentuk segi tiga dan terletak 26km ke utara-timur laut Pulau Layang-Layang.", "r": {"result": "Terumbu Ubi Terumbu Ubi, dikenal sebagai \"Guangxingzai Jiao\" () di Cina, \"Terumbu Ubi\" di Malaysia, dan \"Antonio Luna\" di Filipina, berbentuk segitiga dan terletak 26km utara-timur laut Pulau Layang-Layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sentiasa meluangkan masa yang ada untuk membaca beberapa buku sekaligus.", "r": {"result": "Dia selalu menghabiskan waktu yang tersedia untuk membaca beberapa buku sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Samuel, denda dan peraturan teknisnya akan diatur kembali dalam peraturan pemerintah yang baru, di mana pelunasan denda nantinya akan mengalir ke dalam kas negara.", "r": {"result": "Menurut Samuel, denda dan peraturan teknis akan diatur kembali dalam peraturan pemerintah yang baru, dimana pembayaran denda nantinya akan mengalir ke kas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini juga akan mengundang masalah kerana mereka yang mengumumkan dasar tidak ada legitimasi untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cIni juga akan mengundang masalah karena mereka yang mengumumkan kebijakan tersebut tidak memiliki legitimasi untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfgang Amadeus Mozart merupakan antara penggubah Barat pertama yang menyertakan tamborin dalam gubahannya.", "r": {"result": "Wolfgang Amadeus Mozart adalah salah satu komposer Barat pertama yang memasukkan rebana dalam komposisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang bekerja, mungkin selepas 5 baru boleh buat urusan, jadi kita harap dokumen dapat diambil pada hari sama dan selalunya bila buat urusan petang, malam dah boleh ambil.", "r": {"result": "\u201cKalau yang kerja mungkin setelah jam 5 sudah bisa urusan, jadi kami harap dokumennya bisa diambil di hari yang sama dan biasanya kalau ada urusan di sore hari, bisa kami jemput di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail adalah pengkritik utama Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) yang didakwanya mengancam kedudukan Yang Di-Pertuan Agong, Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Tunku Ismail adalah pengkritik utama Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) yang menurutnya mengancam posisi Yang Di-Pertuan Agong, Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti kokurikulum menjadi penyumbang ke arah pembentukan sahsiah, kepimpinan, kreativiti dan sebagainya kepada pelajar.", "r": {"result": "Kegiatan kurikulum adalah kontributor untuk pembentukan kepribadian, kepemimpinan, kreativitas dan sebagainya kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran filem China berkembang pesat sejak beberapa tahun kebelakangan ini dan menjadi pengeluar filem kedua terbesar selepas Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pasar film China berkembang pesat dalam beberapa tahun terakhir dan menjadi produsen film terbesar kedua setelah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa contoh istilah yang sering digunakan dalam menyatakan beberapa jenis tindak balas: Iaitu I diturunkan kepada I dan SO (anion tiosulfat) dioksidakan kepada SO.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa contoh istilah yang sering digunakan dalam mengekspresikan beberapa jenis reaksi: yaitu saya dan (anion tiosulfat) dioksidasi menjadi demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh penahanan kerja itu, gaji mereka tetap dibayar seperti biasa.", "r": {"result": "Selama masa penghentian kerja, upah mereka akan tetap dibayarkan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2003-04, musim terakhir Delneri sebagai jurulatih mengemudi Chievo menamatkan musim di tempat kesembilan dalam carta liga.", "r": {"result": "Pada musim 2003-04, musim terakhir Delneri sebagai pelatih Chievo finis kesembilan di tabel liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis Ani Nadila Yusof merupakan salah seorang wartawan di syarikat penerbitan terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Penulis Ani Nadila Yusof adalah salah satu jurnalis di perusahaan penerbitan terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia tak sesuai, ia boleh dibincangkan namun perlu diingatkan ada akta khusus mengenai Mara dan jika ingin dibubarkan, ia akan mengambil masa yang panjang (dan tidak semestinya berlaku),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak sesuai bisa didiskusikan, tapi perlu diperhatikan ada UU khusus Mara dan kalau mau dibubarkan akan memakan waktu lama (dan belum tentu terjadi),\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sehingga kini, hanya mata wang kripto paling kerap menggunakan teknologi terbabit.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini, hanya cryptocurrency yang paling sering menggunakan teknologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(salah) Para-para peserta sedang berbaris.", "r": {"result": "(salah) Para peserta berbaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani Durian Raup Untung Sinergi Jawa Pos", "r": {"result": "Petani Durian Raup Untung Sinergi Jawa Pos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah yang boleh diambil, adalah pihak berkuasa perlu mewujudkan akaun media sosial palsu untuk 'mengumpan' dan mempengaruhi golongan radikal ini untuk menyertainya seterusnya memudahkan usaha mengenal pasti mereka yang terlibat dalam menyebarkan keganasan melalui platform itu.", "r": {"result": "Di antara langkah-langkah yang dapat diambil adalah bahwa pihak berwenang perlu membuat akun media sosial palsu untuk 'memancing' dan mempengaruhi para radikal ini untuk bergabung dengan mereka dan dengan demikian memfasilitasi upaya untuk mengidentifikasi mereka yang terlibat dalam penyebaran terorisme melalui platform tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO Indonesia merupakan salah satu negara penghasilan kopi terbesar di dunia.", "r": {"result": "CO Indonesia merupakan salah satu negara penghasil kopi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Perekam Video Ancam Jokowi, Polisi Amankan 1 Wanita", "r": {"result": "Selain rekaman video Jokowi Ancam, 1 wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Well, whatever.", "r": {"result": "\u2019 Yah, terserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi menjayakan kempen VM2020, keramahan dan kesopanan rakyat Malaysia sebagai tuan rumah yang baik perlu ditonjolkan pada setiap masa terutama ketika menyambut pelancong.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk menyukseskan kampanye VM2020, keramahan dan kesopanan warga Malaysia sebagai tuan rumah yang baik harus selalu ditonjolkan, terutama saat menyambut wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk rhomboid Mark I bererti ia mampu merentasi halangan besar, lebih baik berbanding kebanyakan kenderaan tempur berperisai.", "r": {"result": "Bentuk belah ketupat Mark I membuatnya mampu melewati rintangan besar, lebih baik daripada kebanyakan kendaraan tempur lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Brazil Carlos Alberto Parreira menyampaikan pembentukan digelar \"The Magic Square\" oleh wartawan sukan Brazil yang berpusat kepada 4 pemain serangan: Ronaldo, Adriano, Kaka dan Ronaldinho.", "r": {"result": "Pelatih Brasil Carlos Alberto Parreira menampilkan formasi yang dijuluki \"The Magic Square\" oleh jurnalis olahraga Brasil yang berpusat di sekitar 4 pemain penyerang: Ronaldo, Adriano, Kaka, dan Ronaldinho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dihidangkan dengan sayur jeruk Jroak (), hirisan telur, dan sos ikan bawang putih manis dihias dengan kacang hancur.", "r": {"result": "Ini disajikan dengan acar sayuran Jroak (), irisan telur, dan saus ikan bawang putih manis yang diberi taburan kacang tumbuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendayakan, Terisi Kendayakan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Terisi, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kendayan, Terisi Kendayan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Terisi, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, 18 kenderaan termasuk dua motosikal di kawasan sekitar kuil berkenaan turut dibakar.", "r": {"result": "Dalam kejadian itu, 18 kendaraan termasuk dua sepeda motor di sekitar candi juga ikut terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga cuba merangka undang-undang pemerintahan darurat dengan bantuan peguam-peguam Fiji.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencoba menyusun undang-undang aturan darurat dengan bantuan pengacara Fiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil pengecekan polisi di 8 masjid yang ada di wilayah Kabupaten Tangerang, namun tidak ada pergerakan massa setelah subuh berjemaah dari masjid-masjid tersebut\".", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan polisi di 8 masjid di Kabupaten Tangerang, ternyata tidak ada pergerakan massa setelah subuh berjamaah dari masjid-masjid tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ekonomi yang efisien pasti akan dapat menjawab persoalan inflasi, permasalahan produksi dan distribusi, sistem logistic, serta persoalan daya saing.", "r": {"result": "Sistem ekonomi yang efisien pasti akan mampu menjawab persoalan inflasi, persoalan produksi dan distribusi, sistem logistik, dan persoalan daya saing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, sebelum ini memaklumkan bahawa Malaysia bersedia membantu Indonesia memadamkan kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera, susulan jerebu yang melanda negara ketika ini.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin sebelumnya menginformasikan bahwa Malaysia siap membantu Indonesia memadamkan kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera, menyusul kabut asap yang melanda negara tersebut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@l@baq K@l@baq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@l@baq K@l@baq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang dinamakan sebagai Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Wanita dan Pembangunan Keluarga.", "r": {"result": "Selain itu, Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bernama Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pengembangan Perempuan dan Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, seramai 157 orang pelajar yang telah didaftarkan di sekolah ini dan terdiri daripada pelajar-pelajar tingkatan 1(65 orang), 2 ( 54 orang) dan 4 ( 38 orang ) yang sebelum ini kebanyakannya telah bersekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Besut dan Sekolah Menengah Kebangsaan Pelagat.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, sekolah ini telah terdaftar sebanyak 157 siswa dan terdiri dari siswa 1 (65 orang), 2 (54 orang) dan 4 (38 orang) yang sebelumnya bersekolah di SMPN Kuala Besut. Sekolah dan SMA Negeri Pelagat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini dahulunya adalah sebahagian daripada wilayah Jeolla Selatan sebelum ia berpisah pada tahun 1946.", "r": {"result": "Wilayah ini sebelumnya merupakan bagian dari wilayah Jeolla Selatan sebelum memisahkan diri pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam bahasa Latin memaksudkan \"confer\", iaitu \"bandingkan\") dari Itali yang bertarikh kembali ke 2.2 juta tahun sebelum kini.", "r": {"result": "Dalam bahasa Latin berarti \"berunding\", yang \"bandingkan\") dari Italia berasal dari 2,2 juta tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersama-sama mengusahakan agensi pengiklanan \"Famous Artist\" dan dikurniakan sepasang cahaya mata.", "r": {"result": "Bersama-sama mereka menjalankan biro iklan \"Artis Terkenal\" dan diberkati dengan sepasang mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak dinafikan hasutan pihak tidak bertanggungjawab sememangnya memberikan kesan kepada kutipan bayaran balik pinjaman PTPTN.", "r": {"result": "J: Tidak dapat dipungkiri bahwa hasutan dari pihak yang tidak bertanggung jawab memang berdampak pada penagihan cicilan pinjaman PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 acara telah diadakan, termasuk acara perseorangan dan beregu sama ada lelaki mahupun wanita.", "r": {"result": "Sebanyak 4 nomor digelar, antara lain nomor tunggal dan ganda putra dan putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sardis menyerah pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Sardis menyerah keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau penolong jurutera petroleum kaunti kepada Santa Maria, California.", "r": {"result": "Dia adalah asisten insinyur perminyakan daerah untuk Santa Maria, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tembok dalaman didirikan pada tempoh ini, bersama kebanyakan tiga belas menaranya da beberapa bangunan kediaman, sungguhpun kebanyakannya telahpun lenyap.", "r": {"result": "Sebagian besar tembok bagian dalam dibangun selama periode ini, bersama dengan sebagian besar dari tiga belas menaranya dan beberapa bangunan tempat tinggal, meskipun sebagian besar telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya baru yang menjadi kebun Inggeris telah dicipta oleh pereka bentuk landskap William Kent dan Charles Bridgeman, bekerja untuk para penaung kaya, termasuk Richard Temple, 1st Viscount Cobham, Richard Boyle, 3rd Earl of Burlington, dan pengurus bank Henry Hoare II; para lelaki yang mempunyai estet luar bandar yang besar, adalah ahli-ahli Parti Whig anti-diraja, telah mempunyai penidikan klasik, adalah penaung seni, dan telah mengambil lawatan Mewah ke Itali, di mana mereka telah melihat puing Rom dan landskap Itali mereka menghasilkan semula dalam kebun mereka.", "r": {"result": "Gaya baru yang menjadi taman Inggris diciptakan oleh desainer lanskap William Kent dan Charles Bridgeman, bekerja untuk pelanggan kaya, termasuk Richard Temple, Viscount Cobham ke-1, Richard Boyle, Earl of Burlington ke-3, dan manajer bank Henry Hoare II; orang-orang yang memiliki perkebunan pedesaan yang luas, adalah anggota Partai Whig anti-kerajaan, memiliki pendidikan klasik, pelindung seni, dan telah melakukan tur mewah ke Italia, di mana mereka telah melihat reruntuhan Roma dan lanskap Italia yang mereka miliki. direproduksi di kebun mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pertolongan yang dijanjikan Allah tetap berlaku) kerana Allah berkuasa menukar gantikan sesuatu keadaan sebagaimana kuasaNya memasukkan malam pada siang dan memasukkan siang pada malam (silih berganti); dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "(pertolongan Allah yang dijanjikan tetap berlaku) karena Allah berkuasa menggantikan suatu keadaan sebagaimana kuasa-Nya menempatkan malam dalam siang dan siang dalam malam (bergantian); dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Mendengar dan Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Hadiah Keamanan Nobel 1952 untuk falsafah \"Menghormati untuk Kehidupan\", menjadi orang Prancis kelapan yang dianugerahkan Hadiah itu.", "r": {"result": "Dia menerima Hadiah Nobel Perdamaian 1952 untuk filosofinya \"Menghormati Kehidupan\", menjadi orang Prancis kedelapan yang dianugerahi Hadiah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When conflicts arise, the \"li\" have to be applied and interpreted to produce a just result and restore the harmony of the society.", "r": {"result": "Ketika konflik muncul, \"li\" harus diterapkan dan ditafsirkan untuk menghasilkan hasil yang adil dan memulihkan keharmonisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberan, Walantaka Beberan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Walantaka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Beberan, Walantaka Beberan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Walantaka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa Kami akan menjadikan mereka seperti orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dengan menyamakan keadaan (mereka semua) semasa mereka hidup dan semasa mereka mati?", "r": {"result": "Apakah orang-orang yang berbuat jahat mengira bahwa Kami akan menjadikan mereka seperti orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dengan menyamakan keadaan (mereka semua) ketika mereka hidup dan ketika mereka mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara dokumen yang disita itu diambil daripada Jabatan Perancangan Ekonomi dan Pembangunan DBKL.", "r": {"result": "\u201cDi antara dokumen yang disita itu diambil dari Departemen Perencanaan dan Pembangunan Ekonomi DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis China bernama Jia Dan pada zaman Dinasti Tang (785-805 Masihi) mencatatkan bangunan minaret di muara Teluk Parsi berfungsi sebagai rumah api.", "r": {"result": "Penulis Cina bernama Jia dan selama Dinasti Tang (785-805 M) mencatat sebuah bangunan menara di muara Teluk Persia yang melayani sebagai mercusuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila sampai ke pengetahuannya sesuatu dari ayat-ayat penerangan Kami, ia menjadikannya ejek-ejekan; mereka yang demikian keadaannya, akan beroleh azab yang menghina.", "r": {"result": "Dan ketika sampai pada pengetahuannya tentang sesuatu dari ayat-ayat Kami yang menjelaskan, dia mengolok-oloknya; mereka yang seperti itu, akan mendapat azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula dibina pada 11 Mac 2007 dan diserahkan secara rasmi oleh Jabatan Kerja Raya bagi pihak Kerajaan kepada KPM pada 11 Mac 2009.", "r": {"result": "Sekolah ini pertama kali dibangun pada 11 Maret 2007 dan secara resmi diajukan oleh Departemen Pekerjaan Umum atas nama Pemerintah ke KPM pada 11 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan pola baru ini membawa dampak terciptanya jabatan dan keterampilan kerja baru dan hilangnya beberapa jabatan lama.", "r": {"result": "Perubahan dalam pola baru ini membawa dampak departemen dan keterampilan kerja baru dan hilangnya beberapa departemen lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau turut mengalami demensia dan penyakit Parkinson.", "r": {"result": "Belakangan, ia juga menderita demensia dan penyakit Parkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hari ini media sosial memainkan peranan lebih penting yang menyalurkan maklumat lebih cekap.", "r": {"result": "Namun, saat ini media sosial memainkan peran yang lebih penting yang menyalurkan informasi dengan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memenuhi pasaran tempatan, mereka juga melihat kepada menghasilkan biodiesel.", "r": {"result": "Selain untuk memenuhi pasar lokal, mereka juga sedang menjajaki produksi biodiesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarulzaman anak jati Keningau, mengambil tugas daripada Nordin yang dilantik Pengarah JBPM Kuala Lumpur pada 18 September lalu, selepas lebih tujuh tahun mengetuai JBPM Sabah.", "r": {"result": "Kamarulzaman, warga asli Keningau, menggantikan Nordin yang diangkat sebagai Direktur JBPM Kuala Lumpur pada 18 September lalu, setelah lebih dari tujuh tahun memimpin JBPM Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi berkata, helah tersebut dibuat semata-mata bagi meraih sokongan dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan rakyat tidak seharusnya mudah terpedaya selepas melihat rakaman berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, trik tersebut dilakukan semata-mata untuk mendapatkan dukungan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan masyarakat jangan mudah tertipu setelah melihat rekaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanykan rumah mempunyai atap genting, jadi kerosakan dalam kes serangan langsung atau meskipun roket jatuh di kawasan berhampiran, adalah lebih dahsyat berbanding bangunan yang mempunyai bumbung konkrit.", "r": {"result": "\"Sebagian besar rumah memiliki atap yang tidak stabil, sehingga kerusakan jika terkena serangan langsung atau bahkan jika roket jatuh di area terdekat, lebih parah daripada bangunan dengan atap beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kerajaan memutuskan untuk tidak menandatangani ICERD, timbul pula isu keputusan itu tidak ada dalam hansard.", "r": {"result": "\"Ketika pemerintah memutuskan untuk tidak menandatangani ICERD, muncul isu bahwa keputusan itu tidak ada di Hansard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kalangan enam anggota ASEAN, Malaysia berada di tempat ketiga (AS $1.5 bilion) di belakang Indonesia (AS$2.2 bilion) dan Singapura (AS$1.9 bilion) dari segi saiz pasaran dagangan elektronik (e-dagang B2C), diikuti Filipina (AS$1.2 bilion), Thailand dan Vietnam (masing-masing AS$1.1 bilion).", "r": {"result": "Di antara enam anggota ASEAN, Malaysia menempati urutan ketiga (US$1,5 miliar) di belakang Indonesia (US$2,2 miliar) dan Singapura (US$1,9 miliar) dalam hal ukuran pasar perdagangan elektronik (B2C e-commerce), diikuti oleh Filipina (US$1,2 miliar), Thailand dan Vietnam (masing-masing US$1,1 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata keputusan muktamad mengkaji semula akta itu dijangka diketahui tahun depan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan keputusan akhir untuk meninjau undang-undang tersebut diharapkan dapat diketahui tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebahagian besar dari penduduk tidak terbunuh dalam pertempuran di wilayah ditundukkan akhirnya akan mati dari kebuluran sebagai akibat dasar bumi hangus.", "r": {"result": "Selain itu, sebagian besar penduduk yang tidak terbunuh dalam pertempuran di wilayah yang ditaklukkan pada akhirnya akan mati kelaparan akibat bumi yang hangus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajaan Genting Malaysia Berhad adalah dalam bentuk wang tunai serta barangan dan perkhidmatan dengan jumlah keseluruhan sebanyak RM1 juta.", "r": {"result": "Sponsor Genting Malaysia Berhad berupa uang tunai serta barang dan jasa dengan jumlah total RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri sebenarnya susah untuk berdiam diri terutamanya di Instagram (IG) apabila sesuatu perkara terjadi\".", "r": {"result": "Sebenarnya sulit bagi saya untuk diam, terutama di Instagram (IG) ketika sesuatu terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda Selatan (kini berada di Belgium, Luxembourg dan Perancis Utara) berada di bawah pemerintahan Sepanyol.", "r": {"result": "Belanda Selatan (sekarang di Belgia, Luksemburg, dan Prancis Utara) berada di bawah kekuasaan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon-pelakon utamanya ialah Timah, Yem, Puteh lawak, Haji Gong dan Kismah.", "r": {"result": "Pemeran utamanya adalah Timah, Yem, Puteh lawak, Haji Gong dan Kismah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat aslinya adalah hutan tanah rendah lembab tropika atau sub tropika dan paya tropika atau sub tropika.", "r": {"result": "Habitat aslinya adalah hutan dataran rendah lembab tropis atau subtropis dan rawa tropis atau subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh ini disaji sebagai sarapan atau pada musim sejuk untuk pemulihan badan yang sihat.", "r": {"result": "Teh ini disajikan sebagai sarapan atau di musim dingin untuk pemulihan kesehatan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen batuk kokol bagi vaksin DPT bertanggung jawab bagi kebanyakan kesan sampingan tempatan dan sistemik rendah bagi kebanyakan bayi yang divaksin (seperti demam serdahana atau sakit pada tempat suntikan).", "r": {"result": "Komponen batuk rejan dari vaksin DPT bertanggung jawab atas sebagian besar efek samping sistemik lokal dan rendah pada sebagian besar bayi yang divaksinasi (seperti demam ringan atau nyeri di tempat suntikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogeswaran berkata demikian di satu forum mengenai hak tanah Orang Asli baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Yogeswaran dalam forum hak atas tanah Orang Asli baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan kerapu biru timur, ikan negeri New South Wales; dan biasanya ditemui penyelam sepanjang garis pantai Botani Bay.", "r": {"result": "Kerapu biru timur, ikan negara bagian New South Wales; dan umumnya ditemukan oleh penyelam di sepanjang garis pantai Teluk Botani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2005, Pelabuhan Shanghai telah melebihi kedua-dua pelabuhan untuk mengambil gelaran berikutan berat kargo yang diuruskan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, Pelabuhan Shanghai telah mengungguli kedua pelabuhan tersebut untuk merebut gelar karena bobot kargo yang ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernard Dompok sudah pulang ke Sabah", "r": {"result": "Bernard Dompok telah kembali ke Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more we take care of them, the more they will give back,\" she said.", "r": {"result": "\"Semakin kita merawat mereka, semakin banyak yang akan mereka berikan kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki meminta Cina untuk menutup kamp-kamp detensi, menyusul kabar kematian seorang musisi terkenal dari etnis minoritas Uighur.", "r": {"result": "Turki meminta China untuk menutup kamp penahanannya, menyusul berita kematian seorang musisi terkenal dari etnis minoritas Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses kelayakan boleh bermula seawal tiga tahun sebelum pertandingan pusingan akhir dan yang paling lambat dalam jangka waktu dua tahun.", "r": {"result": "Proses kualifikasi dapat dimulai paling cepat tiga tahun sebelum kompetisi babak final dan paling lambat dalam jangka waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Korea Utara membakar Bangunan Kerajaan itu secara besar-besaran ketika mereka berundur, memusnahkan bahagian dalaman, dan ia diabaikan dan dalam keadaan yang teruk, walaupun selepas perang berakhir pada tahun 1953.", "r": {"result": "Orang Korea Utara membakar Gedung Pemerintah secara massal saat mereka mundur, menghancurkan interiornya, dan terbengkalai dan dalam kondisi yang buruk, bahkan setelah perang berakhir pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi Sebenar oleh Kerajaan Barisan Nasional, oleh Dacing di bendera biru.", "r": {"result": "Transformasi Nyata Pemerintah Barisan Nasional, dengan Dacing di bendera biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sekarang sedang tunggu kalau ada rancangan baharu.", "r": {"result": "Saya sekarang menunggu rencana baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Siasatan SPRM, Datuk Simi Abdul Ghani ketika dihubungi memberitahu, pihaknya telah menerima laporan berkaitan dakwaan terba kertas siasatan telah dibuka.", "r": {"result": "Direktur Divisi Investigasi MACC, Datuk Simi Abdul Ghani saat dihubungi mengatakan, pihaknya telah menerima laporan terkait dugaan perusakan berkas investigasi dan telah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beli sebuah kereta pantas.", "r": {"result": "Saya membeli mobil cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi haif 'topping', teknik ini diaplikasi dengan memotong tunggul atau batang kayu tempat koloni liar kelulut dijumpai.", "r": {"result": "Untuk haif 'topping', teknik ini diterapkan dengan memotong tunggul atau batang kayu yang terdapat koloni kelulut liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal ini dapat dipatahkan oleh hasil penelitian lembaga riset Malaysia.", "r": {"result": "Namun, hal ini bisa dipatahkan oleh hasil penelitian lembaga penelitian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 PENJAWAT Anda akan mendapat sesiapa pun sakit, tuan bagi saya akan cuba jika mereka boleh menjilat jari mereka.", "r": {"result": "2 PELAYAN Anda akan membuat siapa pun sakit, tuan bagi saya akan mencoba jika mereka bisa menjilat jari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang dari sudut Perlembagaan, tiada ketetapan pelantikan Ketua Hakim perlu dalam kalangan orang Melayu dan Islam.", "r": {"result": "\u201cMemang dari segi konstitusi tidak ada ketentuan pengangkatan Ketua Mahkamah Agung di antara orang Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penaklukan Rom, kebanyakan Gaul bercakap idiom Celtic yang kini dianggap bahasa Gaulish , dengan variasi dialektal yang besar .", "r": {"result": "Sebelum penaklukan Romawi, sebagian besar Galia berbicara dengan idiom Celtic yang sekarang dianggap Galia, dengan banyak variasi dialek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini salah, tidak adil, dan bersama-sama kita bisa menghentikannya\".", "r": {"result": "\"Ini salah, tidak adil, dan bersama-sama kita bisa menghentikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini kemenangan rakyat - Ahmad Zahid", "r": {"result": "Keputusan ini merupakan kemenangan rakyat - Ahmad Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas setiap kumpulan dan empat pasukan tempat ketiga terbaik mara ke pusingan 16.", "r": {"result": "Dua tim teratas di setiap grup dan empat tim urutan ketiga terbaik maju ke babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lori pikap itu bertembung dengan sebuah lori membawa muatan simen di kilometer 32 wilayah Pundu, Kotawaringin Timur sebelum terbakar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, truk bak terbuka itu bertabrakan dengan truk pengangkut muatan semen di kilometer 32 kawasan Pundu, Kotawaringin Timur, sebelum terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melancarkan program affiliate pada bulan Jun 2011, membolehkan pemilik laman web mendapatkan komisen dengan merujuk jualan ke Google eBookstore yang dinamakan.", "r": {"result": "Itu juga meluncurkan program afiliasi pada Juni 2011, yang memungkinkan pemilik situs web memperoleh komisi dengan merujuk penjualan ke Google eBookstore bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke sebelum ini mengumumkan penubuhan MTSB pada tahun depan, yang akan bertanggungjawab untuk menyiasat kes kemalangan pengangkutan di negara ini.", "r": {"result": "Loke sebelumnya mengumumkan pendirian MTSB tahun depan, yang akan bertanggung jawab menyelidiki kasus kecelakaan transportasi di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Awang sempat memprediksi Barisan Nasional masih akan memenangkan 118-133 kursi di parlemen.", "r": {"result": "Sebelumnya, Awang memprediksi Barisan Nasional masih akan meraih 118-133 kursi di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 7,000 orang kesatria yang mengambil bahagian dalam Perang Salib Pengiran, hanya 1,500 orang yang tinggal.", "r": {"result": "Dari 7.000 ksatria yang ikut serta dalam Perang Salib Pengiran, hanya tersisa 1.500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bekalan air di rumahnya mula terputus sejak jam 8 pagi, namun dia tidak panik kerana sudah bersedia untuk berdepan situasi itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pasokan air di rumahnya mulai terputus pada pukul 08.00, namun dia tidak panik karena siap menghadapi situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkomitmen untuk mengurangi sampah plastik, sehingga dalam keadaan apa pun, dia lebih memilih untuk membawa tumbler dari pada harus membeli air dalam kemasan botol sekali pakai.", "r": {"result": "Ia berkomitmen untuk mengurangi sampah plastik, sehingga dalam situasi apapun, ia lebih memilih membawa tumbler ketimbang harus membeli air dalam botol sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinkelsbuhl terletak di bahagian utara Jalan Romantik, dan merupakan salah satu daripada tiga bandar bersejarah yang sangat menarik di bahagian utara laluan itu, yang lain ialah Rothenburg ob der Tauber dan Nordlingen.", "r": {"result": "Dinkelsbuhl terletak di bagian utara Jalan Romantis, dan merupakan salah satu dari tiga kota bersejarah yang sangat menarik di bagian utara rute, yang lainnya adalah Rothenburg ob der Tauber dan Nordlingen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tes keperawanan hanyalah bentuk lain dari diskriminasi yang dihadapi perempuan setiap hari,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Tes keperawanan hanyalah bentuk lain dari diskriminasi yang dihadapi perempuan setiap hari,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pevy Pevy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pevy Pevy adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stam juga merupakan seorang bekas pemain antarabangsa Belanda dan telah bermain 67 perlawanan antarabangsa dan menjaringkan tiga gol untuk Belanda.", "r": {"result": "STAM juga mantan internasional Belanda dan telah memainkan 67 pertandingan internasional dan mencetak tiga gol untuk Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kemlakagede adalah 45157.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kemakagede adalah 45157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini biasanya digunakan dalam pembuatan kaca plumbum.", "r": {"result": "Senyawa ini biasanya digunakan dalam pembuatan kaca timbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, nama-nama tersebut juga terdapat dalam teks awal Mesir; dan satu nama tempat, \"S@nir\" (SH@niyr) untuk Gunung Hermon, telah dikenali dari Alkitab (Deuteronomy 3:9).", "r": {"result": "Kadang-kadang, nama-nama itu juga ditemukan dalam teks-teks awal Mesir; dan satu nama tempat, \"S@nir\" (SH@niyr) untuk Gunung Hermon, diketahui dari Alkitab (Ulangan 3:9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka sosial dan pengenalan pengangkutan awam ini kepada masyarakat, pada 2 minggu pertama operasinya (15-30 Januari 2004) pengguna Transjakarta tidak dikenakan tambang.", "r": {"result": "Dalam kerangka sosial dan pengenalan angkutan umum ini kepada masyarakat, dalam 2 minggu pertama beroperasi (15-30 Januari 2004) pengguna transjakarta tidak dikenakan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-19 AFF 2011 Kejohanan Remaja B-19 AFF 2011 telah diadakan dari 8 September hingga 20 September 2011, yang dihoskan oleh Myanmar.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda B-19 AFF 2011 Kejuaraan Pemuda B-19 diadakan dari 8 September hingga 20 September 2011, yang diselenggarakan oleh Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Kami jadikan Rumah Suci (Baitullah) itu tempat tumpuan bagi umat manusia (untuk Ibadat Haji) dan tempat yang aman; dan jadikanlah oleh Kamu Makam Ibrahim itu tempat sembahyang.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami jadikan Rumah Suci (Baitullah) sebagai tempat fokus umat manusia (untuk haji) dan tempat kedamaian; dan menjadikan Makam Ibrahim sebagai tempat shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Komuniti ASEAN harus dilayan dengan adil bagi membolehkan mereka mempamerkan kredibiliti serta kewibawaan dalam menangani pelbagai isu serantau.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Komunitas ASEAN harus diperlakukan secara adil agar dapat menampilkan kredibilitas dan kewibawaan dalam menangani berbagai isu kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes telah memenangi 17 anugerah daripada 40 pencalonan.", "r": {"result": "Agnes telah memenangkan 17 penghargaan dari 40 nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga inisiatif untuk kaum wanita turut dipertingkatkan.", "r": {"result": "Demikian juga, inisiatif untuk perempuan juga telah ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And what pattern of competition did he foresee within ISU events, and other sports?", "r": {"result": "Dan pola kompetisi apa yang dia perkirakan dalam acara ISU, dan olahraga lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan \"Kamar Kamariah\" mengambil masa setahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "Publikasi \"Kamariah Room\" membutuhkan waktu satu tahun untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, 620,835 akaun atau 4,143,465 pengguna di 577 kawasan akan terkesan.", "r": {"result": "Setelah itu, 620.835 akun atau 4.143.465 pengguna di 577 area akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, kami diberitahu bahawa jika kami tidak menerima token, kami tidak akan dibayar apa-apa lagi.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, kami diberitahu bahwa jika kami tidak menerima token, kami tidak akan dibayar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAHUN 1952 Sekolah ini berpindah ke tapak Bangunan Masjid Lama kampung ini di Parit Mad Yakin Timur.", "r": {"result": "TAHUN 1952 Sekolah pindah ke lokasi Gedung Mesjid Tua desa ini di Parit Mad Yakin Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya bermula pada tahun 1995 dengan kos sebanyak RM 25 juta, ia siap sepenuhnya pada bulan Jun 1999 sebelum digunakan pada bulan Oktober 1999.", "r": {"result": "Pembangunannya dimulai pada tahun 1995 dengan biaya sebesar RM 25 juta, selesai seluruhnya pada bulan Juni 1999 sebelum digunakan pada bulan Oktober 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lolo Wa'u, Nias Selatan Lolo Wa'u merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Nias Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Lolo Wa'u, Nias Selatan Lolo Wa'u adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Nias Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya Bhakti, Muara Kelingi, Musi Rawas Jaya Bhakti merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Jaya Bhakti, Muara Kelingi, Musi Rawas Jaya Bhakti adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kajian, satu peristiwa pembelajinakan yang berlaku di kawasan yang kini wilayah Thailand telah mencipta ayam moden dengan peralihan kecil-kecilan yang mengasingkan sesama baka-baka moden.", "r": {"result": "Menurut sebuah penelitian, peristiwa domestikasi yang terjadi di tempat yang sekarang disebut Thailand menciptakan ayam modern dengan pergeseran kecil yang memisahkan ras modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bersamaan dengan pengukuhan Angkatan Laut Republik Indonesia, pembentukan organisasi, dan pengambilan anggota melalui lembaga pendidikan sebelum mengendali peralatan laut dalam.", "r": {"result": "Langkah ini bersamaan dengan penguatan TNI Angkatan Laut, pembentukan organisasi, dan rekrutmen anggota melalui lembaga pendidikan sebelum pengoperasian peralatan laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimadah orang juga, anak punai, anak merbah, terbang tinggi buat sarang, anak sungai kan berubah, inikan pula hati orang.", "r": {"result": "Di tengah manusia pun, bayi laba-laba, bayi merba, terbang tinggi membuat sarang, anak sungai berubah, ini juga mengubah hati orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Byzantine-Seljuk Perang Byzantine-Seljuk ialah satu siri pertempuran muktamad yang mengubah timbangan kuasa di Asia dan Syria daripada Empayar Byzantine ke pihak Turki Seljuk.", "r": {"result": "Perang Bizantium-Seljuk Perang Bizantium-Seljuk adalah serangkaian pertempuran terakhir yang menggeser perimbangan kekuatan di Asia dan Suriah dari Kekaisaran Bizantium ke Turki Seljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Juara Lagu 1988 atau dikenali sebagai Muzik-Muzik 1988 telah diadakan di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur dan diacarakan oleh N.D. Lala & Chairmaine Augustine.", "r": {"result": "Penghargaan Lagu Juara 1988 atau dikenal sebagai musik 1988 diadakan di Independence Hall, Putra World Trade Center, Kuala Lumpur dan diucapkan oleh N.D. Lala & Chairmaine Augustine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian yang dimaklumkan oleh Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali ketika ditemui pemberita setelah hampir dua jam mengadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah bagi membincangkan isu jawatan berkenaan di Istana Bukit Kayangan, di sini sejak pukul 11.45 pagi ini.", "r": {"result": "Ini dikatakan oleh Ketua Menteri Datuk Seri Mohamed Azmin Ali ketika bertemu oleh wartawan setelah hampir dua jam ke Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah untuk membahas masalah ini di Istana Bukit Kayangan, di sini pukul 11.45 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh, saya tidak tahu.", "r": {"result": "Dua puluh, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat pertikaian sama ada Ungulata ini merupakan kelompok klados (asas evolusi) ataupun sekadar kelompok fenetik (takson bentuk) atau takson rakyat (serupa tetapi tidak semestinya bersaudara).", "r": {"result": "Sekarang ada perselisihan apakah Ungulata ini adalah kelompok clados (dasar evolusi) atau hanya kelompok fenetik (bentuk takson) atau takson rakyat (serupa tetapi tidak harus berkerabat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebalkan, meski tak sepenuhnya.", "r": {"result": "Mengganggu, meskipun tidak sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran stesen keretapi Miranda.", "r": {"result": "Terletak di dekat stasiun kereta Miranda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMHARI: Ya.", "r": {"result": "AMHARI: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazilian Jiu Jitsu antara yang terbaik dipelajari khususnya kaum wanita mempertahankan diri dalam keadaan terjatuh.", "r": {"result": "Brazilian Jiu Jitsu adalah salah satu yang terbaik untuk dipelajari, terutama bagi wanita untuk mempertahankan diri dalam keadaan terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schillingstedt Schillingstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schillingstedt Schillingstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak.", "r": {"result": "Ini bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Hongwu, mungkin kerana simpatinya kepada rakyat, telah membina banyak sistem pengairan dan projek-projek awam lain yang memberikan keringanan kepada petani-petani.", "r": {"result": "Kaisar Hongwu, mungkin karena simpatinya kepada rakyat, membangun banyak sistem irigasi dan proyek publik lainnya yang memberikan bantuan kepada para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan garis imbasan menegak termasuklah garis imbasan luar skrin tanpa maklumat gambar manakala pancaran CRT berbalik ke atas skrin untuk membuka satu lagi medan.", "r": {"result": "Hitungan garis pindai vertikal termasuk garis pindai di luar layar tanpa informasi gambar sementara sinar CRT membalik layar untuk membuka bidang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Penguatkuasa KPDNHEP negeri, Johary Yacob berkata, barang kes yang dilupuskan itu adalah hasil rampasan bagi tahun 2016.", "r": {"result": "Kabag Penegakan Hukum KPDNHEP Johary Yacob mengatakan, barang-barang dalam kasus yang disita itu disita untuk tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertiary Dodecyl Mercaptan (TDM) [Tert-Dodecyl Mercaptan] Market In-Depth Research Powder Bed Fusion Market by Leading key players Chevronphillips, Arkema, ISU & Sanshin Chemical A latest study released by HTF MI on Global Tertiary Dodecyl Mercaptan (TDM) [Tert-Dodecyl Mercaptan] Market covering key business segments and wide scope geographies to get deep dive analysed market data.", "r": {"result": "Tertiary Dodecyl Mercaptan (TDM) [Tert-Dodecyl Mercaptan] Market In-Depth Research Powder Bed Fusion Market oleh pemain kunci terkemuka Chevronphillips, Arkema, ISU & Sanshin Chemical Sebuah studi terbaru yang dirilis oleh HTF MI tentang Global Tertiary Dodecyl Mercaptan (TDM) [Tert -Dodecyl Mercaptan] Pasar yang mencakup segmen bisnis utama dan geografi cakupan yang luas untuk mendapatkan data pasar yang dianalisis secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pemuka agama yang moderat sudah semestinya menguasai media sosial.", "r": {"result": "Selain itu, pemuka agama yang moderat harus menguasai media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh tulis semula 100 itu sebagai satu 10, dan itulah yang memberi kita dari 9 ke 8 oh maaf, 100.", "r": {"result": "Saya dapat menulis ulang 100 itu sebagai satu 10, dan itu memberi kita dari 9 menjadi 8 oh maaf, 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu didakwa berlaku di sebuah surau di Ulu Tembeling, Jerantut pada 11 Julai lalu.", "r": {"result": "Perbuatan itu diduga terjadi di sebuah surau di Ulu Tembeling, Jerantut pada 11 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Gojek menyebut ekspansi bisnis mereka di Malaysia sudah mendapat restu dari Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Meski Gojek menyebut ekspansi bisnis mereka di Malaysia telah mendapat restu dari Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "s2(2), penafian liabiliti untuk kecuaian berlainan dengan kematian atau kecederaan peribadi mesti melepasi ujian \"kewajaran\".", "r": {"result": "s2(2), penolakan tanggung jawab atas kelalaian selain kematian atau cedera pribadi harus lulus uji \"kewajaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roundhay Garden Scene Roundhay Garden Scene merupakan sebuah filem pendek pada tahun 1888 yang diarahkan oleh pencipta filem bergerak, Louis Le Prince.", "r": {"result": "Adegan Taman Roundhay Adegan Taman Roundhay adalah sebuah film pendek tahun 1888 yang disutradarai oleh penemu film, Louis Le Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miami", "r": {"result": "Miami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanadukathan Kanadukathan ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Sivaganga di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kanadukathan Kanadukathan adalah sebuah kota panchayat di distrik Sivaganga di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerk Kim Hock merupakan seorang jurutera mekanik.", "r": {"result": "Kerk Kim Hock adalah seorang insinyur mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t-r\\tStatistik memori penggunaan", "r": {"result": "\\t-r\\tStatistik penggunaan memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@E mempunyai nama @z.", "r": {"result": "@E memiliki nama @z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan permintaan terhadap rumah mampu milik yang kukuh dan masih melebihi bekalan baharu dalam masa terdekat, ditambah pula dengan langkah untuk meningkatkan kemampuan pembiayaan, prospek pasaran perumahan dijangka akan bertambah baik secara beransur-ansur, berserta dengan penjajaran lebih baik antara keadaan permintaan dengan bekalan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMengingat permintaan untuk perumahan yang terjangkau kuat dan masih melebihi pasokan baru dalam waktu dekat, ditambah dengan langkah-langkah untuk meningkatkan kemampuan pembiayaan, prospek pasar perumahan diperkirakan akan membaik secara bertahap, seiring dengan keselarasan yang lebih baik antara kondisi permintaan dan penawaran. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma AIA berkenaan buat pertama kali menampilkan kemudahan istirahat 'Million Dollar Round Table Lounge and Premier Lounge' kepada ejen insurans yang berjaya mencapai sasaran mereka.", "r": {"result": "Wisma AIA untuk pertama kalinya menampilkan fasilitas relaksasi 'Million Dollar Round Table Lounge and Premier Lounge' kepada para agen asuransi yang berhasil mencapai targetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FoxPro adalah ahli kepada bahasa dalam kelas yang biasanya dirujuk sebagai bahasa \"xBase\", di mana sintaksnya berasaskan bahasa pengaturcaraan dBase.", "r": {"result": "FoxPro adalah anggota kelas bahasa yang biasa disebut sebagai bahasa \"xBase\", di mana sintaksnya didasarkan pada bahasa pemrograman dBase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago, Chile Santiago de Chile (), atau hanya \" 'Santiago' \", adalah modal dan bandaraya terbesar di Chile dan juga sebagai salah satu daripada bandar-bandar terbesar di benua Amerika.", "r": {"result": "Santiago, Chili Santiago de Chile (), atau hanya \"'Santiago'\", adalah ibu kota dan kota terbesar di Chili dan juga salah satu kota terbesar di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melarikan diri daripada istana lak, lima Pandava dan bonda mereka tinggal dalam samaran orang Brahmin.", "r": {"result": "Setelah melarikan diri dari istana lak, kelima Pandawa dan ibu mertuanya tetap menyamar sebagai Brahmana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthropologi budaya turut merangkumi organisasi ekonomi dan politik, undang-undang dan penyelesaian pertelingkahan, pola penggunaan dan pertukaran, budaya material, teknologi, kemudahan asas, hubungan gender, ethnik, penjagaan anak dan kemasyarakatan, ugama, mitos, simbol, nilai, adapt sopan, pandangan melihat dunia, sukan, muzik, zat permakanan, riadah, permainan, makanan, perayaan, dan bahasa (yang juga merupakan objek kajian dalam anthropologi bahasa).", "r": {"result": "Antropologi budaya juga mencakup organisasi ekonomi dan politik, hukum dan penyelesaian konflik, pola konsumsi dan pertukaran, budaya material, teknologi, fasilitas dasar, hubungan gender, etnis, perawatan anak dan komunitas, agama, mitos, simbol, nilai, adaptasi sopan, pandangan dunia , olahraga, musik, makanan, rekreasi, permainan, makanan, festival, dan bahasa (yang juga merupakan objek kajian dalam antropologi linguistik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan perisa yang umum ditambah adalah nori, udang, dan sotong.", "r": {"result": "Bahan penyedap yang biasa ditambahkan adalah nori, udang, dan cumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah diperingkat kedua terdiri dari dua mahkamah yang mendengar rayuan dan yang tertinggi ialah Mahkamah Rayuan yang terdiri dari lima atau lebih [[hakim]].", "r": {"result": "Pengadilan tingkat kedua terdiri dari dua pengadilan yang mengadili banding dan yang tertinggi adalah Pengadilan Banding yang terdiri dari lima atau lebih [[hakim]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed menjawat jawatannya sebagai presiden hingga Oktober 2004 ketika dia kalah pada pemilihan presiden di tingkat parlimen, yang memilih Jeneral Mohamud Muse Hersi \"Adde\".", "r": {"result": "Ahmed menjabat sebagai presiden hingga Oktober 2004 ketika dia kalah dalam pemilihan presiden di lantai parlemen, yang memilih Jenderal Mohamud Muse Hersi \"Adde\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah lebih daripada tiga abad inisiatif bahasa Sepanyol, bangunan-bangunan kayu, batu, dan bata dibina di seluruh kepulauan, dari Kepulauan Batanes di utara ke Tawi-Tawi di selatan, dari Palawan di barat ke Samar di timur.", "r": {"result": "Di bawah prakarsa Spanyol selama lebih dari tiga abad, bangunan dari kayu, batu, dan bata dibangun di seluruh nusantara, dari Kepulauan Batanes di utara hingga Tawi-Tawi di selatan, dari Palawan di barat hingga Samar di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Carmine Nunziata Israel menamakan skuad mereka pada 26 April 2018.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Carmine Nunziata Israel mengumumkan skuad mereka pada 26 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 (7 p.m. start; Y=4,000 in advance; 052-201-5004); and Shibuya Public Hall in Tokyo on Jan.", "r": {"result": "22 (jam 7 malam mulai; Y=4.000 sebelumnya; 052-201-5004); dan Shibuya Public Hall di Tokyo pada Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis di Marawi adalah konflik dalaman negara Filipina yang pada awalnya hanya memba pertembungan kepentingan antara pihak kerajaan dengan kumpulan pemberontak.", "r": {"result": "Krisis di Marawi merupakan konflik internal di Filipina yang awalnya hanya menimbulkan benturan kepentingan antara pemerintah dan kelompok pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 119 buah filem sepanjang tahun 1915 sehingga 1939.", "r": {"result": "Ia tampil dalam 119 film sepanjang tahun 1915 hingga 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan demikian) mereka telah merancangkan rancangan jahat, dan Kami pula rancangkan balasannya dengan seburuk-buruk balasan, sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan (demikianlah) mereka merencanakan suatu rencana yang buruk, dan Kami merencanakan balasan dengan balasan yang buruk, sedang mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESM bakal berwajah baru", "r": {"result": "ESM akan memiliki wajah baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir juga mengulas perkara yang sama beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Hal yang sama juga dikomentari Mahathir beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan situasi membuang kucing, jika disa kesalahan seseorang itu boleh dipenjara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Begitu juga dengan situasi membuang kucing, kalau salah bisa dipenjara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin Allah, maka air keluar daripada tanah yang dihentak Ismail tadi.", "r": {"result": "Dengan izin Tuhan, air keluar dari tanah yang diinjak Ismail tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cendawan ini mempunyai khasiat yang tinggi dan boleh dijadikan hidangan untuk keluarga serta produk hiliran lain seperti produk kecantikan serta dijadikan serunding,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJamur ini memiliki nilai gizi yang tinggi dan dapat dijadikan sebagai makanan keluarga serta produk hilir lainnya seperti produk kecantikan dan digunakan sebagai serunding,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKHBAR Nanyang Siang Pau bertarikh 15 April 2018 menyiarkan artikel menyentuh jasa MCA kepada masyarakat Cina yang cuba diperkecil-kecilkan oleh gabungan pembangkang PKR khususnya DAP.", "r": {"result": "AHBAR Nanyang Siang Pau tanggal 15 April 2018 memuat artikel yang menyinggung tentang pengabdian MCA kepada masyarakat Tionghoa yang coba diremehkan oleh koalisi oposisi PKR, khususnya DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 1954 dan 1955, bangunan tambahan ciptaan rakyat itu berturut-turut diperbesarkan dengan menambah dua bilik darjah lagi Perbelanjaannya ditanggung bulat-bulat oleh waris kanak-kanak yang anak-anak mereka diterima masuk belajar pada awal-awal tahun yang tersebut dan ini juga merupakan satu pengorbanan yang bukan kecil ertinya.", "r": {"result": "Sejak tahun 1954 dan 1955, bangunan tambahan yang dibuat oleh masyarakat itu berturut-turut diperbesar dengan menambah dua ruang kelas lagi, biaya ditanggung sepenuhnya oleh ahli waris dari anak-anak yang anaknya diterima belajar pada awal tahun tersebut dan ini juga merupakan pengorbanan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diunjurkan oleh arkitek Pombaline Reinaldo Manuel, taman itu pada awalnya dikelilingi oleh tembok yang tinggi.", "r": {"result": "Diproyeksikan oleh arsitek Pombaline Reinaldo Manuel, taman ini awalnya dikelilingi tembok tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada empat [orang].", "r": {"result": "Ada empat orang].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi aspek keselamatan, percanggahan sistem perundangan, demografi penduduk, pertikaian antara industri dan kesan alam sekitar, malah rata-rata menyifatkan percaturan kerajaan memperkenalkan GoJek sebagai 'langkah mundur' serta tidak selari kepesatan pembangunan Malaysia.", "r": {"result": "Meliputi aspek keamanan, kontradiksi dalam sistem hukum, demografi penduduk, perselisihan antar industri dan dampak lingkungan, bahkan menggambarkan rencana pemerintah untuk memperkenalkan GoJek sebagai 'langkah regresif' dan tidak sejalan dengan pesatnya perkembangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usaha mengurangkan jerebu di beberapa negeri Semenanjung Malaysia yang mencatat bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) tinggi akan dilakukan dengan proses pembenihan awan yang dijadual esok.", "r": {"result": ": Upaya pengurangan kabut asap di beberapa negara bagian di Semenanjung Malaysia yang mencatat pembacaan Indeks Polusi Udara (IPU) yang tinggi akan dilakukan dengan proses penyemaian awan yang dijadwalkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Saifuddin, pihaknya mengambil tindakan terhadap kesemua aduan termasuk rakyat.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan dia mengambil tindakan terhadap semua keluhan termasuk orang -orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ahli Parlimen Kuantan itu berkata terpulang kepada lembaga pengarah Yapeim untuk menentukan sama ada laporan audit itu akan didedahkan kepada umum atau tidak.", "r": {"result": "Namun, Anggota Parlemen Kuantan itu mengatakan, dewan direksi Yapeim memutuskan apakah laporan audit itu akan dipublikasikan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry tersedar dan menyedari keadaan kini bahaya kerana dirasakan apa yang dilihatnya di dalam tidur itu suatu kenyataan.", "r": {"result": "Harry bangun dan menyadari bahwa situasinya sekarang berbahaya karena rasanya apa yang dilihatnya dalam tidurnya adalah kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibenarkan, pemilihan tampak secara lalai. Ini juga boleh ditogolkan dengan perintah \"Papar->Papar Pemilihan\".", "r": {"result": "Jika diizinkan, pilihan akan muncul secara default. Ini juga dapat diubah dengan perintah \"View->Show Selection\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Kelamah (RKTP) terletak di \"Felda Sungai Kelamah\" (RKTP) iaitu kira-kira 44 km dari bandar Tampin dan 14 km dari Pekan Gemas.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sungai Kelamah (RKTP) terletak di \"Felda Sungai Kelamah\" (RKTP) yang berjarak sekitar 44 km dari kota Tampin dan 14 km dari Pekan Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomo berkata, isu yang memba projek bernilai RM81 bilion itu sangat 'sulit' (rumit) kerana ia melibatkan ramai pihak luar dan banyak harta negara yang perlu diselamatkan demi kepentingan dan kemajuan Malaysia.", "r": {"result": "Jomo menyebut persoalan proyek senilai RM81 miliar itu sangat 'sulit' (rumit) karena melibatkan banyak pihak luar dan banyak aset bangsa yang perlu diselamatkan demi kemajuan dan kemajuan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekinyazi, Ceyhan Ekinyazi, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ekinyazi, Ceyhan Ekinyazi, Ceyhan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khormalu Khormalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khormalu Khormalu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air banjir tahunan dari sungai Nil, yang berwarna merah kerana endapan, disamakan dengan arak yang diwarnakan merah dalam hikayat Kebinasaan Kaum Manusia.", "r": {"result": "Air banjir tahunan dari Sungai Nil yang berwarna merah karena endapan, diibaratkan seperti anggur berwarna merah dalam kisah Kehancuran Umat Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Nabi Ibrahim sebelum itu jalan yang benar dalam bertauhid, dan Kami adalah mengetahui akan halnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Ibrahim jalan tauhid yang lurus sebelumnya, dan Kami mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pengeluaran bersama Warner Bros.", "r": {"result": "Ini adalah produksi bersama Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja Harada popular dalam kalangan wanita muda berusia dua puluhan dan tiga puluhan.", "r": {"result": "Karya-karya Harada populer di kalangan wanita muda berusia dua puluhan dan tiga puluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari 2014, Rivanno dan Asmirandah telah mendedahkan bahawa mereka telah mengambil keputusan untuk berkahwin di Singapura pada 22 Disember 2013.", "r": {"result": "Pada 29 Januari 2014, Rivanno dan Asmirandah mengungkapkan bahwa mereka telah memutuskan menikah di Singapura pada 22 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hari Budiono, perubahan ini membolehkan Koesbini melepaskan penapisan semasa pendudukan, kerana lagu tersebut tidak menyebutkan secara jelas mengenai Indonesia; Sesungguhnya, \"Bagimu Negeri\" disiarkan pertama kali di stesen radio yang dikendalikan oleh Jepun, dinyanyikan oleh Ibu Sud.", "r": {"result": "Menurut Hari Budiono, perubahan ini memungkinkan Koesbini lolos dari sensor pada masa pendudukan, karena lagu tersebut tidak secara eksplisit menyebut Indonesia; Memang, \"Bagimu Negeri\" pertama kali disiarkan di stasiun radio Jepang yang dinyanyikan oleh Ibu Sud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Syarikat Pendidikan Antarabangsa, berpusat di Oman (2017- kini).", "r": {"result": "Direktur International Education Company, berkedudukan di Oman (2017- sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Kebesaran Jiwa Mahkota Kelantan Yang Amat Mulia (DJMK) yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Gelar Keagungan Jiwa Mahkota Kelantan Yang Amat Mulia (DJMK) yang bergelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sebegini berkonflik hanya apabila saman-saman seperti ini bersifat antarabangsa.", "r": {"result": "Sistem seperti itu bertentangan hanya jika gugatan tersebut bersifat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos yang serupa dianuti di selatan.", "r": {"result": "Mitos serupa diadakan di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pinda perlembagaan, henti pembalakan, lombong di kg Orang Asli'", "r": {"result": "'Amandemen konstitusi, hentikan penebangan, ranjau di Orang Asli'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini diterjemahkan ke Urdu dengan komentar Maulana Mohammed Muneeruddin, bekas Khateeb dari Makkah Masjid dan Mohammed Abdus Sattar Khan Naqshbandi, bekas Ketua Jabatan Bahasa Arab, Osmania University, Hyderabad, India.", "r": {"result": "Buku ini diterjemahkan ke dalam bahasa Urdu dengan komentar oleh Maulana Mohammed Muneeruddin, mantan Khateeb Masjid Makkah dan Mohammed Abdus Sattar Khan Naqsybandi, mantan Kepala Departemen Bahasa Arab, Universitas Osmania, Hyderabad, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan Khoo Poay Tiong (PH-Kota Melaka) yang bertanya adakah benar Kerajaan akan menubuhkan sebuah tribunal bagi menyiasat dakwaan salah laku oleh SPR terutamanya ketika menguruskan PRU14 yang lalu.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pertanyaan Khoo Poay Tiong (PH-Kota Melaka) yang menanyakan apakah benar Pemerintah akan membentuk tribunal untuk menyelidiki dugaan pelanggaran EC terutama saat mengelola GE14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika wujud kurang kepekatan di sini berbanding di situ, oksigen akan meresap melalui membran dan akan berkurangan di dalam plasma kerana hemoglobin menyerap kesemuanya seperti span.", "r": {"result": "Jika konsentrasi di sini lebih sedikit daripada di sana, oksigen akan berdifusi melalui membran dan akan berkurang dalam plasma karena hemoglobin menyerap semuanya seperti spons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang pilihan raya Undang-undang pilihan raya ialah suatu disiplin yang terletak di persimpangan undang-undang perlembagaan dan sains politik.", "r": {"result": "Hukum pemilu Hukum pemilu adalah disiplin yang terletak di persimpangan hukum konstitusional dan ilmu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari itu juga akun Facebooknya di-nonaktif-kan.", "r": {"result": "Akun Facebook-nya juga dinonaktifkan hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waghausel Waghausel merupakan sebuah kota terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Waghausel Waghausel adalah sebuah kota yang terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik pengumuman oleh perampas-perampas bahawa krew pesawat dan para penumpang bukan Israel/Yahudi akan dibebaskan dan akan diletakkan di dalam pesawat Air France yang lain yang telah diterbangkan ke Entebbe bagi tujuan tersebut, Kapten Penerbangan 139 Michel Bacos memberitahu para perampas bahawa semua penumpang termasuk seorang lagi yang masih ada, adalah di bawah tanggungjawabnya dan beliau tidak akan meninggalkan mereka.", "r": {"result": "Setelah pengumuman oleh para pembajak bahwa awak dan penumpang non-Israel/Yahudi akan dibebaskan dan ditempatkan di pesawat Air France lain yang telah diterbangkan ke Entebbe untuk tujuan itu, Kapten Penerbangan 139 Michel Bacos mengatakan kepada para pembajak bahwa semua penumpang termasuk satu dan mereka yang masih ada, berada di bawah tanggung jawabnya dan dia tidak akan meninggalkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada tiga tokoh Muhammadiyah yang mesti jadi inspirasi bagi pemuda.", "r": {"result": "Menurutnya, ada tiga tokoh Muhammadiyah yang harus menjadi inspirasi bagi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan di pawagam terpilih pada 23 November 2012, dengan keluaran seluruh dunia pada 14 Disember 2012.", "r": {"result": "Film ini dirilis di bioskop tertentu pada 23 November 2012, dengan perilisan di seluruh dunia pada 14 Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa menambah \"%s\": %s", "r": {"result": "Kesalahan saat menambahkan \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bus, trem, dan taksi juga beroperasi di ibu kota.", "r": {"result": "Bus, trem, dan taksi juga beroperasi di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nunung Klarifikasi Isu Rebut Suami Orang", "r": {"result": "Nunung Klarifikasi Isu Rebutan Suami Orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada sperma, persenyawaan mungkin berlaku.", "r": {"result": "Jika ada sperma, pembuahan dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan ANTARA telah lolos seleksi \"call for papers\" dan naskahnya telah diterima oleh redaksi \"Journal of Documentation and Information Science\" (JoDIS).", "r": {"result": "Perpustakaan ANTARA telah lolos seleksi \u201ccall for paper\u201d dan naskah telah diterima oleh redaksi \u201cJournal of Documentation and Information Science\u201d (JoDIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus berjuang walaupun sudah jadi kerajaan - Wanita PKR", "r": {"result": "Terus berjuang meski sudah jadi pemerintah - Wanita PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara Nekhen dan Thinis masih diragui tetapi kedua-dua negara ini berkemungkinan telah bergabung secara damai dengan keluarga kerajaan Thinis sebagai penguasa seluruh Mesir. Raja-raja Thinis dimakamkan di Abydos di pemakaman Umm el-Qa'ab.", "r": {"result": "Hubungan antara Nekhen dan Thinis masih diragukan tetapi kedua negara ini kemungkinan besar telah bergabung secara damai dengan keluarga kerajaan Thinis sebagai penguasa seluruh Mesir. Raja Thinis dimakamkan di Abydos di pemakaman Umm el-Qa'ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini akan menjadi 2.5, dan kemudian kita akan ditinggalkan dengan kali 10 kepada negatif 5.", "r": {"result": "Jadi ini akan menjadi 2,5, dan kemudian kita akan mendapatkan 10 kali negatif 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di mana dalam seksyen itu apabila ada permohonan daripada pihak suami untuk berpoligami, maka kehadiran isteri pertama di mahkamah adalah diwajibkan supaya mahkamah menemubual dan meminta beberapa penjelasan daripada isteri.", "r": {"result": "\u201cDimana pada pasal tersebut ketika ada permohonan poligami dari pihak suami, maka kehadiran istri pertama di pengadilan adalah wajib sehingga pengadilan mewawancarai dan meminta beberapa penjelasan dari pihak istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibinong.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Cibinong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang Parlimen sebelum ini, pengundian pernah dibuat dan 100 peratus Ahli Parlimen, termasuk pembangkang menyatakan sokongan kepada kemerdekaan Palestin sebagai sebuah negara.", "r": {"result": "Dalam sidang DPR sebelumnya telah dilakukan pemungutan suara dan 100 persen Anggota DPR termasuk oposisi menyatakan dukungannya terhadap kemerdekaan Palestina sebagai sebuah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang terpaling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari tinjauan tersebut,... sekali lagi,... yang paling penting,... Dana Moneter Internasional tertinggi di dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, memuji kebijakan negara tersebut, sambil menaikkan perkiraan PDB Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas Heraclius menghantar pasukan ini, pihak Muslim yang baharu memenangi pertumparan di Fahl mula bergerak menuju Emesa (Homs).", "r": {"result": "Tak lama setelah Heraclius mengirimkan pasukan ini, kaum Muslim yang baru saja memenangkan pertempuran di Fahl mulai bergerak menuju Emesa (Homs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu, nelayan juga berpeluang menjalani pemeriksaan mata Fasa 1 serta menerima cermin mata percuma daripada MSU.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain nelayan juga berkesempatan menjalani pemeriksaan mata Tahap 1 dan mendapatkan kacamata gratis dari MSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua keping daging 'o dua membantu beras o' puddin '! \"katanya.", "r": {"result": "\u201cDua potong daging \u2018o dua porsi nasi o\u2019 puddin\u2019!\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi pemindahan kepada pengurup wang sebanyak RM10 juta itu dikatakan berlaku pada 2008.", "r": {"result": "Transaksi transfer ke money changer sebesar RM10 juta dikatakan telah terjadi pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan ambil tindakan, kita akan rujuk dengan Timbalan Pendakwa Raya dalam masa terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "Polisi akan mengambil tindakan, kami akan berkonsultasi dengan Wakil Jaksa Penuntut Umum dalam waktu dekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, wabak itu membunuh sekitar 435,000 orang setiap tahun dan majoriti mangsa merupakan kanak-kanak di bawah usia lima tahun di Afrika.", "r": {"result": "Sebagai catatan, epidemi tersebut membunuh sekitar 435.000 orang setiap tahun dan mayoritas korbannya adalah anak-anak di bawah usia lima tahun di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Surgeri Kumpulan General Surgeri merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Kelompok Bedah Umum Kelompok Bedah Umum merupakan kelompok musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There's never a time where Monte is passing me the ball in a spot where I don't feel like that's one of my best areas to make a play,\" Niang said.", "r": {"result": "\"Tidak pernah ada waktu di mana Monte memberikan saya bola di tempat di mana saya tidak merasa itu adalah salah satu area terbaik saya untuk bermain,\" kata Niang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin mengangkat bicarakan pertama mengenai persoalan ekonomi dan keuangan global, terutama berkaitan dengan investasi,\" ujar Jokowi saat memimpin Ratas di Kantor Presiden, Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Rabu (19/6/2019).", "r": {"result": "\"Kami ingin mengangkat pembahasan pertama tentang isu ekonomi dan keuangan global, khususnya terkait investasi,\" kata Jokowi saat memimpin Ratas di Kantor Presiden, Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Rabu (19/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Institut Integriti Malaysia (INTEGRITI) menyifatkan tindakan tegas Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) menggantung lesen 20 ejen penghantaran di seluruh negara bulan depan adalah usaha untuk mengekang ketirisan pendapatan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lembaga Integritas Malaysia (INTEGRITI) menggambarkan tindakan tegas Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) untuk menangguhkan izin 20 agen pengiriman nasional bulan depan sebagai upaya untuk mengekang kebocoran pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, 69 juta orang menghirup polusi udara yang tidak sehat.", "r": {"result": "Akibatnya, 69 juta orang menghirup polusi udara yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Geografi\" juga merupakan pelbagai buku sejarah berkenaan bidang ini, khususnya \"Geographia\" oleh Klaudios Ptolemaios pada abad ke-2.", "r": {"result": "\"Geografi\" juga berbagai buku sejarah di bidang ini, khususnya \"Geographia\" oleh Klaudios Ptolemaios pada abad ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada orang Uighur yang tinggal di Xinjiang yang dapat lolos dari bayang-bayang partai, begitu juga anggota etnis minoritas lainnya, terutama Kazakh.", "r": {"result": "Tidak ada orang Uighur yang tinggal di Xinjiang yang bisa lepas dari bayang-bayang partai, begitu pula anggota etnis minoritas lainnya, terutama Kazakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun malanglah kalau M Periasamy juga tidak menyedari bagaimana negara ini terbentuk di atas satu sifat tolak ansur antara kaum.", "r": {"result": "Namun sangat disayangkan M Periasamy juga tidak menyadari bagaimana negara ini dibentuk atas dasar toleransi antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya baginda bersetuju dengan cadangan Hang Nadim itu, lalu mengarahkan orang yang ada di situ untuk terus meninggalkan pantai untuk mencari batang pisang bagi dijadikan kubu.", "r": {"result": "Akhirnya Baginda menyanggupi usul Hang Nadim, kemudian memerintahkan masyarakat disana untuk terus meninggalkan pantai mencari batang pisang untuk dijadikan benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ia bukan satu isu, keputusan itu dibuat oleh Majlis Presiden Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Bagi saya tidak masalah, keputusan itu diambil oleh Dewan Presiden Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menjadi mahasiswa, Hadi menjadi sidang redaksi Gema Mahasiswa (1967-1968) dan redaksi Mahasiswa Indonesia (1969-1974).", "r": {"result": "Sejak menjadi mahasiswa, Hadi menjadi dewan redaksi Gema Mahasiswa (1967-1968) dan dewan redaksi Mahasiswa Indonesia (1969-1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristine berkahwin dengan pelakon dan pengacara Oyo Boy Sotto (anak Vic Sotto) pada 12 Januari, 2011.", "r": {"result": "Kristine menikah dengan aktor dan pembawa acara Oyo Boy Sotto (putra Vic Sotto) pada 12 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Saturnalia\", kembali bermunculan komentar-komentar mitologi yang dipengaruhi oleh orang-orang Euhemeris, Stoik, dan Neoplatonis.", "r": {"result": "Dalam \"Saturnalia\", komentar mitologis yang dipengaruhi oleh Euhemerian, Stoa, dan Neoplatonis muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975 terjadilah suatu peristiwa yang penting bagi keberadaan Korps dimana nama Korps Komando Angkatan Laut yang telah digunakan sejak tahun 1950 dikembalikan lagi menjadi Korps Marinir sesuai dengan sejarah lahirnya Korps sejak tahun 1945.", "r": {"result": "Pada tahun 1975 terjadi peristiwa penting bagi keberadaan Korps dimana nama Korps Komando Angkatan Laut yang telah digunakan sejak tahun 1950 dikembalikan menjadi Korps Marinir sesuai dengan sejarah lahirnya Korps sejak tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ingat bahawa UMNO bukan berkempen untuk ahli-ahlinya sahaja tetapi kepada pengundi Sungai Kandis yang mana soal persepsi boleh menentukan kalah menang seseorang calon.", "r": {"result": "Perlu kita ingat bahwa UMNO tidak berkampanye untuk anggotanya saja tetapi untuk pemilih di Sungai Kandis dimana masalah persepsi dapat menentukan menang atau kalahnya seorang kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Menteri Kewangan memberikan reaksi awal yang sinis kepada pertanyaan tersebut dan memulangkan 'paku buah keras' kepada Ahli Parlimen Gombak itu dengan menyifatkan masalah air di Selangor adalah lebih kritikal sebelum menjawab pertanyaan Azmin.", "r": {"result": "Najib yang juga Menteri Keuangan itu memberikan reaksi awal yang sinis atas pertanyaan tersebut dan mengembalikan 'paku buah keras' kepada Anggota DPR Gombak tersebut dengan menjelaskan masalah air di Selangor lebih kritis sebelum menjawab pertanyaan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang dapat mengatasi daya tarikannya, khususnya apabila anda bersaing dengan pasaran lain, lebih-lebih lagi pasaran pelancongan dan juga bagi segmen perniagaan.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa mengalahkan daya tariknya, apalagi jika bersaing dengan pasar lain, terutama pasar pariwisata dan juga untuk segmen bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Padang Rengas, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz, didakwa bertemu dan membuat perjanjian bersama Datuk Seri Anwar Ibrahim demi kelangsungan UMNO.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota DPR Padang Rengas, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz diduga bertemu dan membuat kesepakatan dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim demi kelangsungan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit tanah tahu kita telah berkahwin.", "r": {"result": "Langit dan bumi tahu kita sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Desember 2016, The Star melaporkan bahwa CEO Malaysia External Trade Development Corp (Matrade), Datuk Dzulkifli Mahmud mengungkapkan, Malaysia ingin meningkatkan perdagangan dengan Korea Utara.", "r": {"result": "Pada Desember 2016, The Star melaporkan bahwa CEO Malaysia External Trade Development Corp (Matrade), Datuk Dzulkifli Mahmud mengungkapkan bahwa Malaysia ingin meningkatkan perdagangan dengan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa berbuat kejahatan seberat zarah, nescaya akan dilihatnya (dalam surat amalnya)!", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan kejahatan seberat partikel, pasti akan terlihat (dalam surat amalnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Pegawai Khas kepada Timbalan Perdana Menteri Malaysia dan Timbalan Ketua Setiausaha Sulit kepada Perdana Menteri iaitu bekas mantan perdana menteri Tun Abdullah Badawi.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Pejabat Khusus Wakil Perdana Menteri Malaysia dan Wakil Kepala Sekretaris Rahasia Perdana Menteri, mantan perdana menteri Tun Abdullah Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar pemisah di majlis Aidilfitri demi keselamatan Sultan, Sultanah Kedah - MB", "r": {"result": "Pagar Pemisah pada Upacara Aidilfitri Demi Keselamatan Sultan, Sultanah Kedah - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan ketiga akan menjadi 12 daripada sebutan pertama atau -6 ditolak sebanyak 2 kali", "r": {"result": "Suku ketiga adalah 12 suku pertama atau -6 dikurangi 2 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang terjadi penurunan penumpang di Bandara Silangit mencapai 10 persen.", "r": {"result": "Itu adalah penurunan penumpang di cross -band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Setif Ain Arnat terletak pada kedudukan latitude N36* 10.6877', longtitude E05* 19.4696'.", "r": {"result": "Bandara Setif Ain Arnat terletak di garis lintang N36* 10.6877', garis bujur E05* 19.4696'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data itu memperlihatkan, pencemaran lingkungan di Indonesia akibat sampah plastik sudah cukup mengkhawatirkan.", "r": {"result": "Data tersebut menunjukkan bahwa pencemaran lingkungan di Indonesia akibat sampah plastik cukup mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ekonomi secara keseluruhannya condong ke arah budaya perkhidmatan.", "r": {"result": "Sementara itu, ekonomi secara keseluruhan condong ke budaya layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan subkelas, yang juga dikenali sebagai kapal kelas-Gem.", "r": {"result": "Ini adalah subclass, juga dikenal sebagai kapal kelas Permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterjemah sebagai \"Lencana Awam SS\", \"SS Zivilabzeichen\" ialah satu pin kecil lapel yang dipakai pada baju awam bagi melambangkan keahlian didalam SS.", "r": {"result": "Diterjemahkan sebagai \"Lencana Publik SS\", \"SS Zivilabzeichen\" adalah pin kerah kecil yang dikenakan pada kemeja sipil untuk melambangkan keanggotaan SS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur SCG Research and Consulting, Didik Prasetiyono mengatakan, ada beberapa faktor penyebab gagalnya para artis ke Senayan, meski nama mereka notabene sudah populer.", "r": {"result": "Director of SCG Research and Consulting, Didik Prasetiyono mengatakan, ada beberapa faktor yang menyebabkan artis urung berangkat ke Senayan, meski namanya sudah tenar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak termasuk pembangkang perlu mainkan peranan bangunkan negeri serta negara ini, jadi prinsip bangunkan negara ini bukan tanggungjawab kerajaan semata-mata tetapi pembangkang dan seluruh rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak termasuk oposisi harus berperan dalam membangun negara dan negara, jadi prinsip membangun negara ini bukan tanggung jawab pemerintah semata tapi oposisi dan seluruh rakyat Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan yang lebih akan diberi untuk terus mengintegrasi mod pengangkutan yang berbeza bagi menyediakan ketersambungan yang lancar untuk penumpang dan barangan.", "r": {"result": "Lebih banyak penekanan akan diberikan untuk terus mengintegrasikan berbagai moda transportasi untuk menyediakan konektivitas tanpa batas bagi penumpang dan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Witbank terletak pada kedudukan Latitud S25* 49.9376', Longitud E29* 11.5211' pada ketinggian 1547.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Witbank terletak di Latitude S25* 49.9376', Longitude E29* 11.5211' di ketinggian 1547.77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are working to verify the authenticity of the report and others\".", "r": {"result": "Kami sedang bekerja untuk memverifikasi keaslian laporan dan lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Loup, Loir-et-Cher Saint-Loup ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Loup, Loir-et-Cher Saint-Loup adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enot juga mencuba watak sebagai gadis hip hop dalam siri VCD \"Gosok\".", "r": {"result": "Enot juga menjajal peran sebagai gadis hip hop di serial VCD \"Gosok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu memberikan rasa yang sempurna kerana kita ada 4 kuart dalam gelen ini, dan setiap kuart tersebut ada 2 pain di dalamnya", "r": {"result": "Dan itu masuk akal karena kita memiliki 4 liter dalam galon ini, dan setiap liter memiliki 2 liter di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Presiden sekaligus CEO Nintendo , Satoru Iwata meninggal dunia karena penyakit kanker yang dideritanya.", "r": {"result": "- Presiden dan CEO Nintendo, Satoru Iwata, meninggal karena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|left|210px|Suatu contoh \"Gaya Mar del Plata\"]] Perkembangan bandar sebagai resor bermusim di awal abad ke-20 yang dipimpin pelancong kelas atas dari Buenos Aires untuk membina sebuah arsitektur Eropah yang diilhami, yang didasarkan terutama pada [[indah]] dan kemudian pada gaya [[art deco]].", "r": {"result": "jpg|thumb|left|210px|Contoh \"Gaya Mar del Plata\"]] Perkembangan kota sebagai resor musiman di awal abad ke-20 membuat turis kelas atas dari Buenos Aires membangun arsitektur yang terinspirasi Eropa, terutama didasarkan pada [ [indah]] dan kemudian pada gaya [[art deco]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi yang disebabkan oleh kitaran tompok matahari kepada output suria adalah agak kecil, pada tahap 0.1% dari tetapan suria (julat puncak ke lurah 1.3 W.m berbanding kepada 1366 W.m bagi tetapa suria purata).", "r": {"result": "Variasi yang disebabkan oleh siklus bintik matahari terhadap keluaran matahari relatif kecil, pada tingkat 0,1% dari pengaturan matahari (kisaran puncak ke palung 1,3 W.m dibandingkan dengan 1366 W.m untuk pengaturan matahari rata-rata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima Pengepala Pengekodan", "r": {"result": "Menerima Encoding Header", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjek integriti dalam program latihan, kursus sektor awam", "r": {"result": "Subjek integritas dalam program pelatihan, kursus sektor publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodgeball (perkhidmatan) Dodgeball ialah pembekal perisian rangkaian berasaskan lokasi untuk mobilisasi.", "r": {"result": "Dodgeball (layanan) Dodgeball adalah penyedia perangkat lunak jaringan berbasis lokasi untuk mobilisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Ady memegang watak sebagai Dain Maroola dalam filem drama epik \"Hanyut\", arahan U-Wei Hj Saari.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Ady berperan sebagai Dain Maroola dalam film drama epik \"Hanyut\" yang disutradarai oleh U-Wei Hj Saari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka sudah melaporkannya secara tertulis dan menyerahkannya kepada Siti Hardiyanti Rukmana atau Mbak Tutut, anak sulung Soeharto yang juga menjabat Menteri Sosial.", "r": {"result": "Namun, mereka sudah melaporkannya secara tertulis dan menyerahkannya kepada Siti Hardiyanti Rukmana atau Mbak Tutut, putri sulung Soeharto yang juga menjabat sebagai Menteri Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama, T-ara membuat penampilan kameo pada episod ketujuh dan kelapan drama berjudul \"God Of Study\", di mana Jiyeon memainkan watak utama.", "r": {"result": "Di bulan yang sama, T-ara tampil sebagai kameo di episode ketujuh dan kedelapan dari drama berjudul \"God Of Study\", di mana Jiyeon berperan sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan itupun tidak jumlah untuk itu.", "r": {"result": "Kata-kata tidak melakukannya keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, Jagdeep visited the construction site of Iconic Vue, a 26-storey block of flats consisting of 232 affordable housing units, in a low-density neighbourhood of Batu Ferringhi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Jagdeep mengunjungi lokasi pembangunan Iconic Vue, sebuah blok rumah susun 26 lantai yang terdiri dari 232 unit rumah terjangkau, di lingkungan padat Batu Ferringhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kawanan serigala tidak patut difahami sebagai satu suku individu yang mempunyai kedudukan tertubuh dalam tatatingkat sehingga anjing lebih muda merampas peranan itu.", "r": {"result": "Sekelompok serigala tidak boleh dipahami sebagai suku individu yang memiliki posisi mapan dalam hierarki sampai anjing yang lebih muda merebut peran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu kita sedar, hasil cukai langsung dari individu hanyalah terdiri daripada 2.1 juta pembayar sahaja, daripada 14.6 juta jumlah warga kerja negara.", "r": {"result": "Perlu disadari bahwa penerimaan pajak langsung dari perorangan hanya terdiri dari 2,1 juta pembayar, dari 14,6 juta total pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua kementerian akan berbincang mengenainya kerana Datuk Seri Azmin Ali ialah menteri yang bertanggungjawab terhadap Felda dan saya bertanggungjawab ke atas bidang pertanian.", "r": {"result": "\u201cKedua kementerian akan membahasnya karena Datuk Seri Azmin Ali adalah menteri yang bertanggung jawab atas Felda dan saya bertanggung jawab atas pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap laluan play-off akan menampilkan dua separuh akhir tunggal, dan satu perlawanan akhir tunggal.", "r": {"result": "Setiap rute play-off akan menampilkan dua semifinal tunggal, dan satu final tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, syarikat Osram telah mengumumkan pelaburan bernilai 1 bilion Euro, atau hampir RM5 bilion.", "r": {"result": "Misalnya, perusahaan Osram telah mengumumkan investasi senilai 1 miliar Euro atau hampir RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan 1PN22M1 memiliki jarak maksima pada malam hari, dengan kegunaan lampu sorot infra merah.", "r": {"result": "Penglihatan 1PN22M1 memiliki jarak maksimum pada malam hari, dengan menggunakan lampu sorot infra merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Bt Mendi memiliki 204 pelajar lelaki dan 197 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 401 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Bt Mendi memiliki 204 siswa laki-laki dan 197 siswa perempuan, sehingga total menjadi 401 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dijadikan tempat memasak, turut kelihatan dua tilam buruk dan usang di dalam bilik berkenaan yang dijadikan tempat melelapkan mata mereka.", "r": {"result": "Selain digunakan sebagai tempat memasak, di dalam kamar juga terdapat dua buah kasur yang sudah lapuk dan usang yang digunakan sebagai tempat mengistirahatkan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kapal boleh dikesan melalui radar pasif atau aktif, yang mana tidak cukup berkesan untuk mengesan sasaran di darat.", "r": {"result": "Misalnya, kapal dapat dideteksi oleh radar pasif atau aktif, yang keduanya tidak cukup efektif untuk mendeteksi target di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, beliau sudah memanjangkan cadangan penubuhan majlis itu kepada Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menerusi pesanan mesej ringkas, kelmarin.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan, pihaknya sudah menyampaikan usulan pembentukan dewan tersebut kepada Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi melalui pesan singkat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Abdul Aziz berkata, universiti bukan hanya memfokus bantuan kepada pelajar kategori BL40 dan B40, tetapi juga M40 berdasarkan keperluan.", "r": {"result": "Namun, kata Abdul Aziz, universitas tidak hanya fokus membantu mahasiswa BL40 dan B40, tetapi juga M40 berdasarkan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebetulnya juga, menjadi antara report card utama kepada rakyat dan Kerajaan pimpinan saya, sepanjang dua penggal tempoh pentadbiran Kerajaan ini.", "r": {"result": "Bahkan, itu adalah salah satu kartu laporan utama untuk rakyat saya dan pemerintah kepemimpinan saya, selama dua masa pemerintahan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kouji yang kini memandu Mazinkaiser,tiba ketiak Ashura hampir memusnahkan Makmal Photon Energy dan mengalahkannnya,Ashura melepaskan diri,terkejut dan sukar mempercayai yang Mazinger yang baru sudah muncul.", "r": {"result": "Kouji, yang sekarang mengendarai Mazinkaiser, tiba di ketiak Ashura dan hampir menghancurkan Laboratorium Energi Foton dan mengalahkannya, Ashura kabur, kaget dan tidak percaya bahwa Mazinger baru telah muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bahasa Kantonis diambil daripada \"Canton\", sempena nama lama wilayah Guangdong.", "r": {"result": "Nama Kanton berasal dari \"Kanton\", setelah nama lama provinsi Guangdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya yang disiarkan secara langsung di televisyen, Ketua NCPO itu berkata Thailand kini ditadbir sepenuhnya sebagai sebuah negara demokrasi dengan monarki berperlembagaan dan ahli Parlimen yang dipilih dan kerajaan yang disahkan oleh Parlimen.", "r": {"result": "Dalam pidatonya yang disiarkan langsung di televisi, ketua NCPO mengatakan bahwa Thailand sekarang diperintah sepenuhnya sebagai negara demokratis dengan monarki konstitusional dan anggota Parlemen terpilih serta pemerintahan yang dikonfirmasi oleh Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbatasan Korea Utara-China untuk sepanjang 20 batu timur gunung adalah \"kering, terpencil dan bergunung, hampir tidak ada kawal,\" menjadikannya salah satu kawasan persimpangan bagi pelarian dari Korea Utara ke China, walaupun kebanyakan, termasuk pelarian dari Ryanggang sendiri, lebih suka untuk menyeberangi Sungai Tumen.", "r": {"result": "Perbatasan Korea Utara-Tiongkok sejauh 20 mil sebelah timur gunung itu \"kering, terisolasi dan bergunung-gunung, hampir tidak dijaga\", menjadikannya salah satu titik penyeberangan bagi pengungsi dari Korea Utara ke Tiongkok, meskipun sebagian besar, termasuk pengungsi dari Ryanggang sendiri, lebih memilih untuk menyeberangi Sungai Tumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 13 memiliki kod NPSN 20108608.", "r": {"result": "SDN Malaka Jaya 13 memiliki kode NPSN 20108608.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, protein pemicu kanker yang disebut c-myc terakumulasi dalam sel dan memacu pertumbuhan dan perkembangan tumor.", "r": {"result": "Oleh karena itu, protein penyebab kanker yang disebut c-myc terakumulasi dalam sel dan mendorong pertumbuhan dan perkembangan tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlanggaran undang-undang memba cetak rompak dan hak cipta boleh merangkumi aktiviti mencakupi aktiviti memuat naik rakaman atau membuat siaran langsung melalui media sosial selain penggunaan aplikasi popular semasa.", "r": {"result": "Pelanggaran undang-undang pembajakan dan hak cipta dapat mencakup kegiatan seperti mengunggah rekaman atau membuat siaran langsung melalui media sosial selain penggunaan aplikasi populer saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia adalah untuk bayi kami.", "r": {"result": "Tapi ini untuk bayi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tercetus apabila Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Senator P Waytha Moorthy mengumumkan kerajaan akan mengesahkan ICERD pada suku pertama tahun depan, namun kemudian disusuli pula kenyataan kerajaan tidak akan terburu-buru berbuat demikan.", "r": {"result": "Itu dipicu ketika Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM), Senator P Waytha Moorthy mengumumkan bahwa pemerintah akan mengkonfirmasi ICERD pada kuartal pertama tahun depan, tetapi kemudian pernyataan pemerintah tidak akan terburu -buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi permasalahan yang dilihat akan timbul dalam mendaftarkan diri sebagai RMO adalah keperluan untuk pihak syarikat mata wang digital membuktikan kepada Suruhanjaya Sekuriti bahawa model perniagaan mereka adalah jelas dan mampu untuk menyumbang kepada perkembangan pasaran modal.", "r": {"result": "Masalah lain yang terlihat muncul dalam pendaftaran sebagai RMO adalah kebutuhan perusahaan mata uang digital untuk membuktikan kepada Komisi Sekuritas bahwa model bisnis mereka jelas dan mampu berkontribusi pada pengembangan pasar modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak beruang yang dikatakan dijumpai itu telah dijaga dan dalam keadaan baik,\" kata peguam itu.", "r": {"result": "\"Anak beruang yang dikatakan telah ditemukan telah dirawat dan dalam kondisi baik,\" kata pengacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narendra menjadi seorang ahli Freemason dan Sadharan Brahmo Samaj yang diketuai oleh Keshab Chandra Sen dan Devendranath Tagore.", "r": {"result": "Narendra menjadi Freemason dan anggota Sadharan Brahmo Samaj yang dipimpin oleh Keshab Chandra Sen dan Devendranath Tagore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan Istanbul declaration, merupakan komitmen politik negara anggota mengenai perhatian kepala negara untuk merevitalisasi kerja sama D8\".", "r": {"result": "Terkait dengan deklarasi Istanbul, adalah komitmen politik negara-negara anggota mengenai perhatian para kepala negara untuk merevitalisasi kerjasama D8\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edo Ophof Edo Ophof (lahir 21 Mei, 1959, Rhenen, Utrecht) ialah seorang pemain bola sepak yang telah bersara dari Belanda.", "r": {"result": "Edo Ophof Edo Ophof (lahir 21 Mei 1959, Rhenen, Utrecht) adalah pensiunan pemain sepak bola dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kritikal ini penting dari sudut undang-undang persempadanan.", "r": {"result": "Tanggal kritis ini penting dari sudut pandang hukum delimitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran akhbar berbahasa Inggeris diterajui oleh \"The Hindustan Times\" yang mengedarkan sejuta naskhah seharian, diekori oleh \"Times of India\", \"The Hindu\", \"Indian Express\", \"Business Standard\", \"The Pioneer\" dan \"Asian Age\".", "r": {"result": "Pasar surat kabar berbahasa Inggris dipimpin oleh \"The Hindustan Times\" yang beredar satu juta eksemplar sehari, diikuti oleh \"Times of India\", \"The Hindu\", \"Indian Express\", \"Business Standard\", \"The Pioneer\" dan \" Zaman Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benarkan kamu akan letak marijuana di dalam makanan kanak-kanak?\"", "r": {"result": "\"Apakah Anda akan memasukkan mariyuana ke dalam makanan anak-anak?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venice juga menyertai liga ini tetapi hanya selepas perdebatan panjang di senat.", "r": {"result": "Venesia juga bergabung dengan liga ini tetapi hanya setelah perdebatan panjang di senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era revolusi bermula pada tahun 1763 apabila ancaman ketenteraan Perancis ke atas koloni British di Amerika Utara berakhir.", "r": {"result": "Era revolusi dimulai pada tahun 1763 ketika ancaman militer Perancis terhadap koloni Inggris di Amerika Utara berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 01hb Oktober 2005 pula, sekolah ini ditadbir oleh Puan Hajah Fauziah bt Mohd Saleh, iaitu pengetua yang berkhidmat sehingga ke saat ini.", "r": {"result": "Sejak 01 Oktober 2005, sekolah ini diurus oleh Puan Hajah Fauziah bt Mohd Saleh yang merupakan kepala sekolah yang menjabat hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran boleh dilakukan di portal", "r": {"result": "Pendaftaran dapat dilakukan di portal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinemart ditubuhkan pada tahun 2003 dengan penghasilan darama lipur lara \"Malam Pertama\" dan \"Bukan Cinderella\".", "r": {"result": "Sinemart didirikan pada tahun 2003 dengan produksi drama hiburan \"Malam Pertama\" dan \"Bukan Cinderella\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Pengarah SRC International, Datuk Suboh Md Yassin keluar dari kamar saksi apabila mahkamah apabila berhenti rehat perbicaraan kes penyelewengan dana SRC International Sdn.", "r": {"result": "MANTAN Direktur SRC International, Datuk Suboh Md Yassin keluar dari ruang saksi saat sidang penundaan sidang SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thillu Mullu\" (1981) arahan Balachander, pembikinan semula Tamil dari filem Bollywood \"Gol Maal\" (1979), merupakan filem komedi jangka penuh pertama Rajinikanth.", "r": {"result": "\"Thillu Mullu\" (1981) Sutradara Balachander, Tamil Recording dari film Bollywood \"Maal Gol\" (1979), adalah film komedi penuh jangka panjang Rajinikanth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A disaster of this magnitude, of course, does not occur because of incompetence or even stupidity; such adverse and one-sided terms indicate that other factors were at play.", "r": {"result": "Bencana sebesar ini tentu saja tidak terjadi karena ketidakmampuan atau bahkan kebodohan; istilah yang merugikan dan sepihak seperti itu menunjukkan bahwa ada faktor lain yang berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Doula atau peneman kelahiran yang semakin menjadi pilihan bakal ibu di negara ini, dikatakan mampu memperoleh habuan lumayan sehingga RM2,000 daripada setiap pelanggan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Doula atau pendamping kelahiran yang semakin menjadi pilihan para calon ibu di negeri ini, konon bisa mendapatkan bonus besar hingga RM2.000 dari setiap pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos beliau menghadiri majlis berbuka puasa di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di Shah Alam.", "r": {"result": "Pada 28 Agustus, ia menghadiri acara buka puasa di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepatah Melayu mengatakan habis manis sepah dibuang.", "r": {"result": "Pepatah Melayu mengatakan bahwa sekali semua manisan dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SKMM juga telah dimaklumkan bahawa Polis Diraja Malaysia juga sedang menjalankan siasatan.", "r": {"result": "\u201cSKMM juga telah diberitahu bahwa Kepolisian Kerajaan Malaysia juga sedang melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membantu siswa, guru, dan staf sekolah dalam mengikuti perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi 11.", "r": {"result": "Membantu siswa, guru, dan staf sekolah dalam mengikuti perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahmunguan, Pesisir Tengah, Lampung Barat Pahmunguan merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Pesisir Tengah, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Pahmunguan, Pesisir Tengah, Lampung Barat Pahmunguan adalah sebuah desa di kecamatan Pesisir Tengah, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perkara diperdebatkan ialah penetapan kuasa kuda kereta.", "r": {"result": "Hal lain yang diperdebatkan adalah peringkat tenaga kuda mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat bersimpati dengan keluarga mangsa yang terlibat dalam insiden serangan keganasan itu,\" kata Mohd Azis.", "r": {"result": "\"Kami sangat bersimpati dengan keluarga korban yang terlibat dalam insiden serangan teror tersebut,\" kata Mohd Azis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, (kata UMNO), Kementerian Kewangan ialah Cina.", "r": {"result": "\u201cOh, (kata UMNO), Kemenkeu itu orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya ingat, perlu rumah:", "r": {"result": "Seingat saya, butuh rumah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami ciptakan, sesudah mereka, umat-umat yang lain.", "r": {"result": "Kemudian Kami ciptakan, setelah mereka, bangsa-bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sama, Ali menjelaskan, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, tiada kaitan dengan kelulusan pembangunan HSK, sebaliknya adalah di bawah tanggungjawab KPTG sepenuhnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Ali menjelaskan, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak tidak ada hubungannya dengan persetujuan pembangunan HSK, melainkan tanggung jawab penuh KPTG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Oktober 2011, jumlah murid sekolah ini mencecah 1511 orang,jumlah guru 91 orang dan staf sokongan seramai 12 orang.", "r": {"result": "Per Oktober 2011, jumlah siswa di sekolah ini mencapai 1511 orang, jumlah guru sebanyak 91 orang dan tenaga pendukung sebanyak 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi Malah, katanya, ATM turut menerima sumbangan barangan daripada 11 syarikat, koperasi dan persatuan sukarela.", "r": {"result": "- Foto Saifullizan Tamadi Bahkan, kata dia, ATM juga menerima sumbangan barang dari 11 perusahaan, koperasi, dan perkumpulan sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lebih banyak import untuk turunkan harga,\" katanya sambil menambah ia masalah serantau, bukan sahaja Malaysia.", "r": {"result": "Kami membutuhkan lebih banyak impor untuk menurunkan harga,\" katanya, seraya menambahkan bahwa ini adalah masalah regional, bukan hanya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh pengembangannya oleh Hitler, Tentera Darat Jerman terus membangunkan konsep penerokaan dalam Perang Dunia I, menyatukan aset-aset darat (Heer) dan udara (Luftwaffe) kedalam gabungan pasukan-pasukan bersenjata.", "r": {"result": "Selama periode perluasannya oleh Hitler, Angkatan Darat Jerman terus mengembangkan konsep penjelajahan dalam Perang Dunia I, mengintegrasikan aset darat (Heer) dan udara (Luftwaffe) ke dalam angkatan bersenjata gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah tangkapan juga ditentukan oleh pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Metode penangkapan juga ditentukan oleh otoritas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi Tuhanmu (wahai Muhammad)! Mereka tidak disifatkan beriman sehingga mereka menjadikan engkau hakim dalam mana-mana perselisihan yang timbul di antara mereka, kemudian mereka pula tidak merasa di hati mereka sesuatu keberatan dari apa yang telah engkau hukumkan, dan mereka menerima keputusan itu dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "Demi Tuhanmu (hai Muhammad)! Mereka tidak dianggap beriman sampai mereka menjadikanmu hakim dalam setiap perselisihan yang timbul di antara mereka, kemudian mereka tidak merasa keberatan di dalam hati mereka atas apa yang telah kamu putuskan, dan mereka menerima keputusan itu sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Penerangan UMNO Selangor, Datuk Zein Isma Ismail berkata bahawa pembangkang semakin ketandusan isu untuk menyerang kepimpinan UMNO apabila isu keturunan Tun Dr Mahathir Mohamad sepertimana yang disebut oleh Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Zahid Hamidi baru-baru ini sengaja diperbesar-besarkan oleh pihak pembangkang.", "r": {"result": ": Kepala Penerangan UMNO Selangor, Datuk Zein Isma Ismail mengatakan oposisi kehabisan isu untuk menyerang pimpinan UMNO ketika isu silsilah Tun Dr Mahathir Mohamad seperti yang disebut-sebut oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Zahid Hamidi akhir-akhir ini sengaja disingkirkan. dibesar-besarkan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab balas memastikan hak-hak seseorang itu akan dihormati.", "r": {"result": "Kontra-tanggung jawab memastikan bahwa hak seseorang akan dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kita akan ambil tindakan kepada mereka yang tak ikut peraturan, sebab biasanya dalam kes pencemaran air ini, kita tak akan bertolak ansur,\" tegasnya.", "r": {"result": "Memang kami akan menindak mereka yang tidak mengikuti aturan, karena biasanya dalam kasus pencemaran air ini, kami tidak akan mentolerir,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang dikenali di Jepun sebagai Kaicho wa Maid-sama!", "r": {"result": ", dikenal di Jepang sebagai Kaicho wa Maid-sama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membariskan pelakon kurang terkenal yang menjayakan filem itu seperti kita sedia maklum, mentaliti penonton kita mahu menonton aksi pelakon terkenal.", "r": {"result": "Itu berbaris aktor kurang terkenal yang membuat film sukses seperti yang kita semua tahu, mentalitas penonton kita ingin menonton aksi aktor terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tv pada 13 April dan dikeluarkan pada 14 April.", "r": {"result": "tv pada 13 April dan dirilis pada 14 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan utama yang pertama dimenangi oleh pasukan kebangsaan adalah Hoki Trofi Juara-Juara 1983 yang diadakan di Karachi, Pakistan.", "r": {"result": "Kompetisi besar pertama yang dimenangkan oleh tim nasional adalah Hoki Piala Champions 1983 yang diadakan di Karachi, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya janji Allah tetap benar\". Lalu ia menjawab (dengan angkuhnya): \"Semuanya itu hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala!\"", "r": {"result": "Sesungguhnya janji Allah itu tetap benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transpolitik ini membawa maksud boleh berpegang kepada sesuatu fahaman parti.", "r": {"result": "Transpolitik ini berarti bisa berpegang teguh pada ideologi partai tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tinggal di dalam kilang ini dan kerja sini sejak lima tahun lalu, tidur di atas dan jaga kilang takut ada yang datang mencuri.", "r": {"result": "\u201cSaya tinggal di pabrik ini dan bekerja di sini selama lima tahun terakhir, tidur di atas dan menjaga pabrik karena takut ada yang datang mencurinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda boleh mengira jumlah Ahli Parlimen (yang ingin berbahas).", "r": {"result": "Jadi bisa dihitung jumlah anggota parlemen (yang mau debat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kancil II memiliki kod NPSN 20111995.", "r": {"result": "TK Kancil II berkode NPSN 20111995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing ada cita rasa sendiri tetapi kenalah saling menghormati.", "r": {"result": "Masing -masing memiliki selera sendiri tetapi saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamatkan pustaka", "r": {"result": "Akhiri perpustakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi atau \"agiotage\" mewakili satu pertiga peranan pasaran dalam pasaran saham barat, berlainan dari perlindungan nilai, pelaburan jangka panjang dan arbitraj.", "r": {"result": "Spekulasi atau \"agiotage\" mewakili sepertiga peran pasar di pasar saham barat, berbeda dengan perlindungan nilai, investasi jangka panjang, dan arbitrase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, tiga rekaan disenarai pendekkan membabitkan lambang keris bersilang dikelilingi 11 bintang pecah lima manakala rekaan kedua mempertaruhkan reka bentuk hampir serupa kecuali 11 bintang pecah lima membentuk dua bulatan mengelilingi keris bersilang.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, tiga desain dipilih yang melibatkan simbol keris bersilang yang dikelilingi oleh 11 bintang berujung lima, sedangkan desain kedua menampilkan desain yang hampir sama kecuali bahwa 11 bintang berujung lima membentuk dua lingkaran yang mengelilingi keris bersilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, satu langkah bijak apabila Persatuan Penggerak Warisan Seni Budaya Negeri Kedah (Akrab) memodenkan situasi dan latar dalam pementasan teater Jikey (Naga Berapi) yang berlangsung di Dewan Tunku Abdul Rahman, Pusat Pelancongan Malaysia (MaTiC), Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, merupakan langkah bijak ketika Asosiasi Gerakan Cagar Budaya (Akrab) Negara Kedah memodernisasi situasi dan setting dalam pementasan teater Jikey (Naga Api) yang bertempat di Dewan Tunku Abdul Rahman, Malaysia Tourism Centre (MaTiC), Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surianky Surianky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Surianky Surianky adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk karya sasteranya, Bellow dianugerahkan Hadiah Pulitzer, Hadiah Nobel untuk Sastera, dan Pingat Kebangsaan.", "r": {"result": "Untuk karya sastranya, Bellow dianugerahi Hadiah Pulitzer, Hadiah Nobel Sastra, dan Medali Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga calon, Ali, Tan dan Muthu.", "r": {"result": "Ada tiga kandidat, Ali, Tan dan Muthu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan dalam drama itu mendapat pujian media, malah, watak Nadine lakonannya juga mengundang kebencian penonton atas sifat gedik watak tersebut.", "r": {"result": "Penampilan dalam drama tersebut mendapat pujian dari media, bahkan karakter yang diperankan Nadine pun menuai kebencian penonton terhadap sifat sarkastik dari karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perancangan masa hadapan dan memastikan PGA sentiasa kekal relevan, Acryl berkata konsep latihan serta penugasan Unit Tiger Platoon akan diperluaskan kepada platun infantri PGA supaya keseluruhan infantri PGA menjadi terlatih seperti unit tersebut.", "r": {"result": "Untuk perencanaan di masa depan dan memastikan bahwa PGA tetap relevan, Acryl mengatakan konsep pelatihan dan penugasan unit peleton harimau akan diperluas ke peleton infanteri PGA sehingga seluruh infanteri PGA akan dilatih sebagai unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "61 lokasi panas sampah haram", "r": {"result": "61 hotspot sampah ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghani b. Jusoh selaku GPK HEM, En.", "r": {"result": "Ghani b. Jusoh sebagai GPK HEM, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, disebabkan kambingnya itu semakin banyak, dia terpaksa mengurangkan jumlah kambing yang diternaknya kerana tiada siapa yang dapat membantu menguruskannya.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, karena jumlah kambing yang terus bertambah, ia harus mengurangi jumlah kambing yang ia pelihara karena tidak ada yang bisa membantu mengelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan University of Manchester & London School of Economics ini berdarah kacukan Melayu sebelah ayah dan Cina sebelah ibu.", "r": {"result": "Lulusan University of Manchester & London School of Economics ini berdarah campuran Melayu dari pihak ayahnya dan Tionghoa dari pihak ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Badlisham to report for duty as new MAHB MD on Monday", "r": {"result": "Datuk Badlisham akan melapor untuk bertugas sebagai MD MAHB baru pada hari Senin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu pastikan juga supaya suasana hari raya ini tidak dirosakkan oleh gajet yang melekakan untuk kemas kini laman sosial daripada mengeratkan silaturahim.", "r": {"result": "Kita juga perlu memastikan suasana liburan kali ini tidak dirusak oleh gadget yang lalai mengupdate situs sosial alih-alih mempererat silaturahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 139 kubur dan 28 kem pemerdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian yang terletak di sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Pada Mei 2015, negara dikejutkan dengan ditemukannya 139 kuburan dan 28 kamp perdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian, yang terletak di perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azadegan, Chaharmahal and Bakhtiari Azadegan, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azadegan, Chaharmahal dan Bakhtiari Azadegan, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menetap di Ukraine, beliau menjadi pengkritik lantang Presiden Rusia, Vladimir Putin dan dasar luar Rusia.", "r": {"result": "Setelah menetap di Ukraina, ia menjadi pengkritik vokal Presiden Rusia Vladimir Putin dan kebijakan luar negeri Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digambarkan sebagai \"kelapa parut dengan ikan bilis jenis yang dibalut dalam betik daun,\" hidangan disajikan di tembi, Resort Ndeso.", "r": {"result": "Digambarkan sebagai \"kelapa parut dengan ikan teri dibungkus daun pepaya\", hidangan ini disajikan di tembi, Ndeso Resort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah tindak balas bergantung kepada jumlah substrat dan hasil yang ada.", "r": {"result": "Arah reaksi tergantung pada jumlah substrat dan produk yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membintangi bersama Greg Kinnear dalam \"Stuck in Love\".", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi bersama Greg Kinnear dalam \"Stuck in Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, di situ ada sistem seperti orang memecahkan teka-teki yang berupa algoritma,\" kata Deni.", "r": {"result": "\u201cJadi, ada sistem dimana orang memecahkan teka-teki dalam bentuk algoritma,\u201d kata Deni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akal Bulus 7.", "r": {"result": "Akal Bulus 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan nama ALLAH Yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "\"Dengan menyebut nama ALLAH Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Azizah berkata bagi memastikan kesedaran masyarakat terhadap jenayah seksual termasuk kes sumbang mahram, kementerian turut bekerjasama dengan beberapa agensi seperti Permata, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia dan Cyber Security dengan mengadakan seminar seperti seminar Jenayah Seksual : HENTIKAN dan seminar Cyber Safe : Memelihara Kesejahteraan Kanak-Kanak dan Wanita.", "r": {"result": "Sementara itu, Azizah mengatakan untuk memastikan kesadaran masyarakat terhadap kejahatan seksual, termasuk kasus incest, kementerian juga bekerja sama dengan beberapa lembaga seperti Permata, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia dan Keamanan Cyber dengan mengadakan seminar seperti Kejahatan Seksual: seminar STOP dan Cyber Safe: Protect seminar Kesejahteraan Anak dan Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperjelaskan isu subsidi haji ini maka elok sangatlah kalau alim ulama, cerdik pandai dan orang masjid menelitinya secara terperinci.", "r": {"result": "Untuk mengklarifikasi persoalan subsidi haji, alangkah baiknya jika para ulama, cendekiawan, dan jamaah masjid mengkajinya secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DJIA merupakan indeks pasaran AS kedua tertua yang masih digunakan.", "r": {"result": "DJIA adalah indeks pasar AS tertua kedua yang masih digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual waktu ini bagaimanapun gagal, terutamanya kerana pada awalnya tidak diluluskan pengundi Ireland pada 2008.", "r": {"result": "Namun jadwal ini gagal, terutama karena pada awalnya tidak disetujui oleh pemilih Irlandia pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four Frightened People Four Frightened People merupakan filem Amerika Syarikat 1934 yang diarahkan oleh Cecil B. DeMille.", "r": {"result": "Empat orang yang ketakutan, Four Freaked People adalah film Amerika Serikat tahun 1934 yang disutradarai oleh Cecil B. DeMille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sd Kfz 232 memiliki tubuh berlapis baja yang dibuat di atas sasis yang relatif ramping.", "r": {"result": "Sd Kfz 232 memiliki bodi lapis baja yang dibangun di atas sasis yang relatif ramping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah", "r": {"result": "Baiklah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Aku melakukan perbuatan yang demikian sedang aku ketika itu dari orang-orang yang belum mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Nabi Musa bersabda: \u201cAku melakukan perbuatan itu, padahal aku termasuk orang yang belum mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendaftaran ini Seni Silat Gerak Kuntau telah mendapat pengesahan bagi mengajar di sekolah-sekolah, dewan orang ramai dan kawasan-kawasan rekreasi di seluruh Malaysia serta mengeluarkan sijil.", "r": {"result": "Dengan pendaftaran ini, Seni Silat Gerak Kuntau telah disetujui untuk mengajar di sekolah, balai umum dan tempat rekreasi di seluruh Malaysia dan mengeluarkan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789673443437.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789673443437.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PengimbasBantuan", "r": {"result": "Bantuan Pemindai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1957, data-data diperoleh dari stasiun cuaca yang tepercaya (terletak jauh dari perkotaan), serta dari satelit.", "r": {"result": "Sejak 1957, data diperoleh dari stasiun cuaca yang andal (terletak jauh dari perkotaan), serta dari satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah alasan munasabah yang boleh diterima.", "r": {"result": "Alasan masuk akal apa yang bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangbahagia.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Karangbahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang diharap menjadi 'Peduli Rakyat' atau 'Prihatin Rakyat'?", "r": {"result": "Apa yang diharapkan menjadi 'Peduli Rakyat' atau 'Prihatin Rakyat'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP6100D", "r": {"result": "Canon PIXMA iP6100D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan pindaan itu memperuntukkan hukuman penjara maksimum tiga tahun atau denda sehingga RM5,000 atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Tuduhan yang diubah memberikan hukuman penjara maksimum tiga tahun atau denda hingga RM5.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan kerajaan dan Raja Melayu baik dan mesra - Muhyiddin", "r": {"result": "Hubungan antara pemerintah dan Raja Melayu baik dan bersahabat - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serban Ibrani Masyarakat penganut Sikh atau Punjabi di seluruh dunia turut memakai serban tetapi dalam bentuk lebih tebal , lonjong dan seragam bentuknya.", "r": {"result": "Sorban Ibrani Masyarakat Sikh atau Punjabi di seluruh dunia juga memakai sorban namun dengan bentuk yang lebih tebal, lonjong dan seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini biasanya dikhaskan bagi seni yang sebahagian besarnya disunting melalui komputer This really needs building up, anyone fancy doing it?", "r": {"result": "Istilah ini biasanya digunakan untuk seni yang sebagian besar diedit oleh komputer. Ini benar-benar perlu dibangun, ada yang suka melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang nelayan warga Acheh, Indonesia meninggal dunia manakala dua yang lain selamat selepas bot yang mereka naiki karam di kedudukan 7 batu nautika dari barat Muka Head, Pulau Pinang.", "r": {"result": ": Seorang nelayan asal Aceh, Indonesia tewas sementara dua lainnya selamat setelah kapal yang mereka tumpangi tenggelam 7 mil laut sebelah barat Muka Head, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim luruh 1994, Yahoo mencecah capaian sejuta sehari, iaitu hampir 100 ribu pelawat unik.", "r": {"result": "Pada musim gugur tahun 1994, Yahoo mencapai satu juta sehari, yaitu hampir 100 ribu pengunjung unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini telah diuji kemampuannya dan mampu menembak sebanyak 10, 000 butir peluru tanpa penukaran laras.", "r": {"result": "Senjata ini telah teruji dan mampu menembakkan 10.000 peluru tanpa mengubah larasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan kejayaan Cromwell menguasai Istana kota Pembroke pada tahun 1648, kesungguhan kekuatan Menara Barbican diuji sepenuhnya.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan Cromwell merebut Kastil Pembroke pada tahun 1648, kekuatan Menara Barbican diuji sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada 3 Mac 1997 turut terkorban isteri Yahaya, Puan Sri Rohana Othman, 49, dan juruterbang, Mejar (B) Azlizan Abdul Manas, 32.", "r": {"result": "Dalam peristiwa 3 Maret 1997 itu, istri Yahaya, Puan Sri Rohana Othman, 49, dan pilot, Mayor (B) Azlizan Abdul Manas, 32, juga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian beredar meninggalkan Majlis Rumah Terbuka dan Penyerahan Sumbangan Tahun Baharu Cina 2019 di Dewan Serbaguna Taman Putri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia lantas meninggalkan acara Open House dan Donasi Tahun Baru Imlek 2019 di Gedung Serbaguna Taman Putri di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala, harga sewa rumah Program Perumahan Rakyat (PPR) di kawasan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) baru RM124 sebulan,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara harga sewa rumah Program Perumahan Rakyat (PPR) di kawasan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) hanya RM124 per bulan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman dll bersrkolah di sini.", "r": {"result": "Sulaiman dll disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingatan dalam hutan kita tak boleh tinggalkan.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa meninggalkan kenangan di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu Pitahati terus kerap menerima panggilan-panggilan dari acara-acara muzik tahunan terkenal Malaysia seperti \"Rock The World\", di mana mereka akhirnya menyertai pesta tempatan tersebut sebanyak tiga kali berturut-turut untuk tahun 2012, 2013 dan 2014.", "r": {"result": "Setelah itu, Pitahati terus menerima panggilan dari acara musik tahunan terkenal Malaysia seperti \"Rock The World\", di mana mereka akhirnya berpartisipasi dalam festival lokal tiga kali berturut-turut selama tahun 2012, 2013 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membesar di kejiranan Rajendra Nagar Delhi, Khan menghadiri Sekolah St Columba, di mana beliau cemerlang dalam sukan, drama, dan ahli akademik.", "r": {"result": "Tumbuh di lingkungan Rajendra Nagar Delhi, Khan bersekolah di Sekolah St Columba, di mana dia unggul dalam olahraga, drama, dan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Garau Sekolah Kebangsaan Garau atau nama ringkasnya \"SK Garau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kudat Peti Surat 570.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Garau Sekolah Nasional Garau atau disingkat \"SK Garau\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 570 Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari pemain perlu datang berlatih seperti biasa kerana pasukan perlu beraksi dalam saingan Piala Belia musim ini dan dalam kalangan mereka sudah tidak mempunyai wang untuk menyara diri.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari para pemain harus datang berlatih seperti biasa karena tim harus bertanding di Youth Cup musim ini dan di antara mereka tidak punya uang untuk menghidupi diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Arjuno Gunung Arjuno merupakan sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Arjuno Gunung Arjuno adalah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan ke atas draf laporan tersebut telah dipanjangkan kepada pihak CZC pada bulan ini untuk pindaan sebelum dimuktamadkan dan dipersetujui kerajaan negeri\".", "r": {"result": "Komentar pada draf laporan telah diperpanjang ke CZC bulan ini untuk amandemen sebelum diselesaikan dan disetujui oleh pemerintah negara bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau sendiri yang menyanyikan lagu tema sinetron dengan judul sama.", "r": {"result": "Selain itu, ia sendiri menyanyikan lagu tema sinetron dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 180.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilayung, Jatinangor Cilayung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatinangor, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cilayung, Jatinangor Cilayung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatinangor, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Datuk Seri Najib turut mempersoal dakwaan Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr Mahathir Mohamad kononnya polis yang mendorongnya memecat Timbalan Perdana Menteri pada 1998.", "r": {"result": "Bahkan, Datuk Seri Najib juga mempertanyakan tuduhan Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa polisilah yang mendorongnya untuk memecat Wakil Perdana Menteri pada 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa yang diparut atau dikukur, digoreng (tanpa minyak) dan kemudiannya digiling hingga lumat.", "r": {"result": "Kelapa parut atau ukuran, digoreng (tanpa minyak) dan kemudian ditumbuk menjadi pasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Pengerusi Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia cawangan Hulu Langat.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Ketua Masyarakat Bulan Sabit Merah Malaysia cabang Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan salah satu ahli kumpulan HMC Phlow, Epul, muncul dalam muzik video \"Siapa Dia\" nyanyian Datin Tiara Jacquelina.", "r": {"result": "Ia bersama salah satu anggota grup HMC Phlow, Epul, tampil dalam video musik \"Siapa Dia\" milik Datin Tiara Jacquelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan Hadiah Keamanan Nobel pada tahun 2019 sebagai pengiktirafan atas usaha beliau bagi pihak negaranya menyelesaikan konflik berlarutan dengan pihak negara Eritrea yang berjiranan.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 2019 sebagai pengakuan atas upayanya atas nama negaranya untuk menyelesaikan konflik berkepanjangan dengan negara tetangga Eritrea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Member tertu di grup ini adalah Jisoo dan yang termuda atau maknae adalah Lisa.", "r": {"result": "Anggota utama dalam grup ini adalah Jisoo dan yang termuda atau maknae adalah Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China ditekan berikutan tragedi berdarah di Dataran Tiananmen.", "r": {"result": "China berada di bawah tekanan menyusul tragedi berdarah di Lapangan Tiananmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan masih diteruskan dan kes disiasat mengikut Seksyen 14(b) Akta Kesalahan Seksual Kanak-kanak 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan masih berlangsung dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 14(b) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Anak 2017,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersebelahan ini adalah bilik mulia dengna suatu siling plaster berhiasan dengan kelegaan tinggi.", "r": {"result": "Berdekatan dengan ini adalah ruangan mulia dengan langit-langit plester berornamen dengan relief tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kempen pengurangan penggunaan plastik dalam kalangan masyarakat perlu dilaksanakan secara teratur bagi membolehkan ia mencapai matlamat menjaga alam sekitar.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kampanye pengurangan penggunaan plastik di kalangan masyarakat perlu dilaksanakan secara rutin agar dapat mencapai tujuan menjaga lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHF 1256 pada posisi 04o 21.809' N, 99o 45.101' E. Pukul 09.13 Henrikhan dilakukan atas KM.", "r": {"result": "KHF 1256 pada posisi 04o 21.809' N, 99o 45.101' BT. Pukul 09.13 Henrikhan dilakukan di KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Merbok, Nor Azrina Surip berkata, setakat ini penghantaran bekalan air melalui lori dipertingkatkan kepada 29 buah mengikut jadual ke zon terjejas teruk di mana kos penghantaran dianggarkan mencecah kepada RM30,000 sehari.", "r": {"result": "Anggota DPR Merbok, Nor Azrina Surip mengatakan, sejauh ini pengiriman pasokan air melalui truk telah ditingkatkan menjadi 29 sesuai jadwal ke zona yang terkena dampak parah di mana biaya pengiriman diperkirakan mencapai RM30.000 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan RTS: Singapura berhak tuntut kos tambahan selepas 30 Sept", "r": {"result": "Penangguhan RTS: Singapura berhak mengklaim biaya tambahan setelah 30 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen Irama Malaysia di mana penonton memuji nota tinggi beliau dan kolaborasi hebat kumpulan tarian tradisional dan persembahan muzikal.", "r": {"result": "Segmen Irama Malaysia di mana penonton memuji nada tinggi dan kolaborasi hebat kelompok tari tradisional dan pertunjukan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Pusat Pengajian Ekonomi, Kewangan dan Perbankan, Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Dr Russayani Ismail, berkata Kerajaan Persekutuan melalui agensi berkaitan perlu memperkenalkan pelbagai tanaman kontan yang boleh dituai dalam tempoh singkat di daerah itu.", "r": {"result": "Dekan School of Economics, Finance and Banking, Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Dr Russayani Ismail, mengatakan Pemerintah Federal melalui instansi terkait harus memperkenalkan berbagai tanaman komersial yang dapat dipanen dalam waktu singkat di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Majalah IM secara ringkas adalah seperti di bawah: Supaya dapat menyedarkan rakyat Malaysia tentang perniagaan Internet.", "r": {"result": "Tujuan dari Majalah IM secara singkat adalah sebagai berikut: Untuk menyadarkan masyarakat Malaysia akan bisnis internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu merupakan surat (suara) resmi valid yang akan dikirim kepada calon pemilih yang menggunakan metode pos dan itu beralamat semuanya dan bernamakan WNI kita di wilayah yurisdiksi KBRI Kuala Lumpur,\" jelas Ketua Panwaslu Kuala Lumpur, Yaza Azzahra, saat diwawancarai oleh TV One, Kamis (11/4).", "r": {"result": "\u201cItu adalah surat resmi (pemilihan) yang sah yang akan dikirimkan kepada calon pemilih dengan cara pos dan ditujukan kepada mereka semua dan namakan warga negara kita di wilayah hukum KBRI Kuala Lumpur,\u201d terang Kepala Panwaslu Kuala Lumpur , Yaza Azzahra saat diwawancarai TV One, Kamis (11/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Terunjing Baru Kampong Terunjing Baru merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Terunjing Baru Kampong Terunjing Baru adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya mencadangkan supaya semua projek itu diserahkan sepenuhnya kepada JKR yang memiliki kepakaran kejuruteraan untuk menangani masalah itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya usulkan agar semua proyek diserahkan sepenuhnya kepada JKR yang memiliki keahlian engineering untuk menangani masalah tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para fans sempat cemas saat Lisa mengonfirmasi untuk bergabung dalam acara yang mengharuskan menjalani aktivitas berat itu.", "r": {"result": "Para penggemar sempat khawatir saat Lisa memastikan akan bergabung dalam acara yang membutuhkan aktivitas berat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikupaskan bahawa kecaman terhadap Fasha berpunca dari kontroversi beliau sepanjang tahun lalu, bermula dari kes bersikap biadab dengan para wartawan sehingga dituduh sebagai orang ketiga yang membawa kepada keretakan rumahtangga Nora Danish dan Rizal Ashram Ramli, manakala suara 'boo' yang dilemparkan kepada Mawi tidak diketahui sebabnya, selain hakikat bahawa beliau pernah memutuskan pertunangannya dengan Ina Naim untuk bernikah dengan Ekin.", "r": {"result": "Terungkap, kritik terhadap Fasha bermula dari kontroversinya selama setahun terakhir, mulai dari kasus tidak sopan kepada wartawan hingga dituduh sebagai orang ketiga yang berujung keretakan pernikahan Nora Danish dan Rizal Ashram Ramli. Suara 'boo' yang dilontarkan ke Mawi tidak diketahui alasannya, selain fakta bahwa ia pernah memutuskan pertunangannya dengan Ina Naim untuk menikahi Ekin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Kota Kinabalu tahan tujuh PATI", "r": {"result": "Polisi Kota Kinabalu menangkap tujuh PATI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun STPM biasanya diduduki bagi mereka yang ingin belajar di universiti awam di Malaysia, STPM turut diakui di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Meskipun STPM biasanya diperuntukkan bagi mereka yang ingin belajar di universitas negeri di Malaysia, STPM juga diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Tahun 2015,\" kata kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "1 Tahun 2015,\" kata keterangan itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu ada karena orang gak punya celah untuk menyerang, sehingga dibuat hoaks dengan menggembar gemborkan harga mahal.", "r": {"result": "Isu tersebut muncul karena masyarakat tidak memiliki celah untuk menyerang, sehingga mereka membuat hoax dengan mempromosikan harga yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echosmith juga telah mengeluarkan pelbagai meliputi lagu seperti \"aku Akan Menunggu\" oleh Mumford & anak-Anak, \"Lampu\" oleh ditambah, \"Set Api ke Hujan\" oleh Adele, dan \"Puteri China\" oleh Coldplay dan Rihanna.", "r": {"result": "Echosmith juga telah merilis berbagai lagu cover seperti \"I'll Wait\" oleh Mumford & Sons, \"Lights\" oleh Add, \"Set Fire to Rain\" oleh Adele, dan \"Princess China\" oleh Coldplay dan Rihanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah didedahkan dengan pelbagai kursus untuk memperkasa jati diri sebagai pemegang amanah.", "r": {"result": "Mereka telah dihadapkan pada berbagai kursus untuk memperkuat identitas mereka sebagai wali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Floria Putrajaya tarik 50,000 pelancong dalam tempoh tiga hari", "r": {"result": "Royal Floria Putrajaya menarik 50.000 wisatawan dalam tiga hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Kawasaki Motors Malaysia, Datuk Jeffrey Lim Chee Sing, berkata penganjuran acara penting itu adalah inisiatif syarikat itu untuk mendekati pengguna jalan raya supaya mementingkan keselamatan.", "r": {"result": "General Manager Kawasaki Motors Malaysia, Datuk Jeffrey Lim Chee Sing, mengatakan penyelenggaraan acara penting tersebut merupakan inisiatif perusahaan untuk menjangkau pengguna jalan agar sadar akan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, undang-undang \"tidak rasmi\" undang-undang adat rakyat, kaedah-kaedah yang yang dibangunkan di tempat-tempat atau dalam persatuan saudagar untuk mengendalikan hal-hal kepentingan bersama.", "r": {"result": "Di sisi lain, hukum \"informal\" adalah hukum adat, aturan yang dikembangkan di tempat atau di asosiasi pedagang untuk menangani masalah kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Cawangan Pusat Gerakan Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia Kedah, Penguasa Bomba Tuan Zamani Ismail berkata, pihaknya bergegas ke lokasi kejadian selepas menerima maklumat tentang kebakaran itu pada pukul 7 pagi tadi.", "r": {"result": "Kepala Pusat Operasi Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kedah dari Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kedah, Kepala Pemadam Kebakaran Tuan Zamani Ismail mengatakan dia bergegas ke tempat kejadian setelah menerima informasi tentang kebakaran pada jam 7 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxford tidak dibom kerana Adolf Hitler ingin menjadikan ia sebagai ibu negara beliau; Blackpool juga terlepas dari pengeboman teruk kerana Hitler mahu menggunakan ia sebagai pusat hiburan beliau.", "r": {"result": "Oxford tidak dibom karena Adolf Hitler ingin menjadikannya ibu kotanya; Blackpool juga lolos dari pengeboman hebat karena Hitler ingin menggunakannya sebagai pusat hiburannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikmal merasakan tidak selesa jika dia pulang kerana Adira bukan mahramnya tetapi sebaliknya ada sesuatu yang cuba disembunyikan Ikmal.", "r": {"result": "Ikmal merasa risih jika pulang karena Adira bukan mahramnya tapi justru ada sesuatu yang Ikmal coba sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YA.", "r": {"result": "YA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini menggambarkan diri sebagai alternatif kepada sistem dua parti yang didominasi oleh Hamas dan Fatah.", "r": {"result": "Partai ini menggambarkan dirinya sebagai alternatif dari sistem dua partai yang didominasi oleh Hamas dan Fatah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK - Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) Antonio Guterres pada Jumaat memuji langkah mengurangkan pertempuran di timur laut Syria baru-baru ini dan menggesa negara yang terlibat agar memulakan rundingan bagi menghentikan konflik lapan tahun di kawasan itu secara serius.", "r": {"result": "NEW YORK - Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Antonio Guterres pada Jumat memuji langkah-langkah baru-baru ini untuk mengurangi pertempuran di timur laut Suriah dan mendesak negara-negara yang terlibat untuk memulai negosiasi guna secara serius mengakhiri konflik delapan tahun di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bussu Bussu merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Bussu Bussu adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di dalam kawasan parlimen Alor Setar.", "r": {"result": "Itu terletak di daerah pemilihan parlementer Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAB berkata semasa menunggu, penumpang dimaklumkan mengenai perkembangan terkini melalui pengumuman dalam penerbangan dan makanan juga disajikan kepada penumpang.", "r": {"result": "MAB mengatakan, selama menunggu, penumpang diinformasikan tentang perkembangan terbaru melalui pengumuman dalam penerbangan dan makanan juga disajikan kepada penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad terhadap perbuatan dan telatah golongan yang ingkar itu); dan tiadalah berhasil kesabaranmu melainkan dengan (memohon pertolongan) Allah; dan janganlah engkau berdukacita terhadap kedegilan mereka, dan janganlah engkau bersempit dada disebabkan tipu daya yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad terhadap perbuatan dan kejenakaan kelompok kafir); dan tidak ada keberhasilan dalam kesabaran Anda kecuali dengan (meminta bantuan dari) Tuhan; dan jangan sedih dengan kekeraskepalaan mereka, dan jangan sedih dengan tipu daya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRABOWO Subianto mendakwa beliau sebenarnya kini mendahului kiraan sebenar undi dalam pemilihan presiden Indonesia hari ini walaupun semua hasil kiraan cepat oleh badan kaji selidik menunjukkan penyandang Presiden Joko Widodo selesa di depan.", "r": {"result": "PRABOWO Subianto mengklaim dirinya kini lebih unggul dari penghitungan suara sebenarnya dalam pemilihan presiden Indonesia hari ini meski semua hasil penghitungan cepat lembaga survei menunjukkan Presiden petahana Joko Widodo unggul dengan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda akan melahirkan persepsi dan akhirnya membentuk opinion di tengah masyarakat.", "r": {"result": "Propaganda akan menimbulkan persepsi dan akhirnya membentuk opini di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri berkata, kuasa membeli dalam kalangan umat Islam yang berjumlah 1.8 bilion di dunia adalah besar dan boleh memberi kesan teruk kepada syarikat tertentu jika produk mereka diboikot.", "r": {"result": "Asri mengatakan, daya beli 1,8 miliar umat Islam di dunia sangat besar dan bisa berdampak buruk bagi perusahaan tertentu jika produk mereka diboikot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem parti dominan Sistem parti dominan ialah sisten politik di mana adanya \"kategori parti/pertubuhan politik yang telah memenangi pilihan raya dengan berjayanya dan kemungkinan tewasnya parti rersebut tidak dapat dibayangkan mahupun menjadi nyata pada masa akan datang\".", "r": {"result": "Sistem kepartaian dominan Sistem kepartaian dominan adalah suatu sistem politik yang di dalamnya terdapat \u201ckategori partai/organisasi politik yang berhasil memenangkan pemilu dan kemungkinan kekalahan partai tersebut tidak dapat dibayangkan atau menjadi nyata di masa yang akan datang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENDADAILY : Apa pandangan saudara dalam isu perumahan dalam bandar dan kemampuan pembeli muda.", "r": {"result": "AGENDAILY : Apa pandangan Anda tentang masalah perumahan di kota dan kemampuan pembeli muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam biokimia, elektrolit dalam cecair badan berfungsi untuk memekatkan / mencairkan kandungan cecair badan.", "r": {"result": "Secara biokimia, elektrolit dalam cairan tubuh berfungsi untuk mengentalkan/mengencerkan kandungan cairan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kes melibatkan Dr Zakir Naik disiasat di bawah Seksyen 504 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Kedua kasus yang melibatkan Dr Zakir Naik diselidiki berdasarkan Bagian 504 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marlia memang tidak pernah rapat dengannya sejak dari kecil....", "r": {"result": "Marlia tidak pernah dekat dengannya sejak kecil....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap oleh ahli sejarah pernah mempunyai pengaruh yang penting pada peralihan New South Wales dari jajahan keseksaan kepada penempatan bebas dan oleh itu pernah memainkan peranan utama dalam membentuk masyarakat Australia di awal abad kesembilan belas.", "r": {"result": "Dia dianggap oleh sejarawan memiliki pengaruh penting pada transisi New South Wales dari koloni hukuman ke pemukiman bebas dan karena itu telah memainkan peran utama dalam membentuk masyarakat Australia pada awal abad kesembilan belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengira semua nombor penuh", "r": {"result": "Dengan menghitung semua bilangan bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem ini akan memberi amaran kepada penjenayah bagi mengurangkan kecenderungan atau menghalang tindakan mereka untuk terus melakukan aktiviti jenayah dengan memberi beberapa isyarat bahawa kegiatan mereka sedang diperhatikan.", "r": {"result": "\u201cSistem ini akan memperingatkan pelaku kejahatan untuk mengurangi kecenderungan atau mencegah perbuatannya untuk terus melakukan kegiatan kriminal dengan memberikan beberapa sinyal bahwa kegiatannya sedang diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, kes jangkitan rabies dalam kalangan manusia telah mencatatkan 17 kes kematian dan 18 jangkitan sejak ia diisytiharkan sebagai Bencana Tahap Dua pada 15 Mei 2017.", "r": {"result": "Terakhir, kasus infeksi rabies pada manusia tercatat 17 kematian dan 18 infeksi sejak dinyatakan sebagai Bencana Tingkat Dua pada 15 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahhabisme memperlihatkan kebencian yang luar biasa terhadap semua bentuk intelektualisme, mistisisme, dan sektarianisme.", "r": {"result": "Wahabisme menampilkan kebencian yang luar biasa terhadap segala bentuk intelektualisme, mistisisme, dan sektarianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntzviller Guntzviller ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Guntzviller Guntzviller adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala ekornya selalunya pendek dan tajam.", "r": {"result": "Sedangkan ekornya biasanya pendek dan lancip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, panel solar terapung turut akan dibangunkan di kawasan tasik empangan yang sedia ada di Kedah seperti di Pedu dan juga Beris dan diperluas di kawasan sawah padi serta tanaman ladang.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan panel surya terapung juga akan dikembangkan di kawasan danau bendungan yang ada di Kedah seperti di Pedu dan Beris serta diperluas di sawah dan tanaman pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Undang-undang ini tidak menyentuh perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "J: Undang-undang ini tidak menyentuh perkawinan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dikatakan sebagai punca dalam pemecatan imam-imam di Perlis.", "r": {"result": "Kita dikatakan sebagai penyebab pemecatan para imam di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menasihatkan Yang Berhormat (YB) Exco untuk menulis surat kepada YB Menteri memohon satu pertemuan diadakan supaya YB Exco dapat menjelaskan dan menerangkan kepada YB Menteri butiran projek tambakan laut mega pesisir pantai Permatang Damar Laut di selatan Pulau Pinang\".", "r": {"result": "Saya ingin memberi nasihat kepada Exco Terhormat (YB) untuk menulis surat kepada Menteri YB yang meminta pertemuan untuk diadakan sehingga YB Exco dapat menjelaskan dan menjelaskan kepada Menteri Proyek Pesisir Laut Permatang Permatang Damar di Penang Selatan Selatan Penang Selatan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kita membuat pemutihan dengan membuang ahli tetapi, kebanyakannya adalah yang tidak berkualiti dan dianggap membawa penyakit kepada parti.", "r": {"result": "\u201cKalaupun kita kapur dengan mencoret anggota, kebanyakan kualitasnya jelek dan dianggap membawa penyakit ke partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara 2013 dan 2017, 100,610 rakyat Malaysia diisytiharkan muflis, dan 60 peratus daripada mereka berusia dari 18 hingga 44 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Antara 2013 dan 2017, 100.610 orang Malaysia telah dinyatakan bangkrut, dan 60 persen dari mereka berusia 18 hingga 44,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titian gantung ini terletak bersebelahan dengan Sekolah Kebangsaan Kuala Dipang, Kuala Dipang, Kampar, Perak.", "r": {"result": "Jembatan gantung ini terletak di sebelah Sekolah Nasional Kuala Dipang, Kuala Dipang, Kampar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem ini mengandungi data yang merangkumi 64 laporan berkenaan wanita, 43 laporan keluarga, 36 laporan kanak-kanak, 23 laporan warga emas, 21 data orang kelainan upaya (OKU), 10 laporan mangsa bencana, 10 laporan orang papa dan tiga laporan data berkenaan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) KPWKM.", "r": {"result": "\u201cSistem ini memuat data yang meliputi 64 laporan perempuan, 43 laporan keluarga, 36 laporan anak, 23 laporan lansia, 21 data penyandang disabilitas (OKU), 10 laporan korban bencana, 10 laporan ayah dan tiga laporan. tentang data lembaga swadaya masyarakat (LSM) KPWKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sudah selesai", "r": {"result": "Masalah teratasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi dengan Ben Stiller dalam filem, dan dikenali kerana peranan beliau dalam komedi \"Frat Pack\" dan serta menyuarakan Lightning McQueen dalam francais \"Cars\".", "r": {"result": "Dia membintangi Ben Stiller dalam film itu, dan dikenal karena perannya dalam komedi \"Frat Pack\" dan menyuarakan kilat McQueen dalam franchise \"Cars\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mahdzir berkata, menerusi Bajet 2018, kerajaan memperuntukkan sebanyak RM250 juta untuk pendidikan generasi TN50, termasuk menubuhkan Pusat Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mahdzir, melalui APBN 2018, pemerintah mengalokasikan RM250 juta untuk pendidikan generasi TN50, termasuk mendirikan Pusat Sains, Teknologi, Teknik, dan Matematika (STEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data telah dimuat naik dan sekarang kita tengah buat 'stress test' supaya apabila kita buka kepada umum, orang ramai akses dan sistem tersebut tidak lumpuh.", "r": {"result": "Datanya sudah diupload dan sekarang kami sedang melakukan 'stress test' agar ketika dibuka untuk umum, masyarakat bisa mengaksesnya dan sistem tidak lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Geografi Dunia untuk Rakaman Pengedaran Tanaman berpecah Papuasia dalam versi 2001.", "r": {"result": "Skema Geografis Dunia untuk Catatan Distribusi Tanaman Papua versi 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti kilang perintis milik Gamuda di Sepang yang beroperasi sejak 2016, panel konkrit dihasilkan dengan ketepatan tinggi menerusi kilang Gamuda IBS itu.", "r": {"result": "Sama seperti pilot plant Gamuda di Sepang yang beroperasi sejak 2016, panel beton diproduksi dengan presisi tinggi melalui pabrik Gamuda IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal baru ini terbukti lebih baik berbanding kereta kebal Type 97 dari segi kepantasan dan perlindungan perisai, tetapi disebabkan perubahan keadaan yang pantas, Tentera Jepun tidak menunjukkan minat pada kereta kebal baru ini.", "r": {"result": "Tank baru ini terbukti lebih unggul dari tank Type 97 dalam hal kecepatan dan perlindungan lapis baja, namun karena kondisi yang berubah dengan cepat, Angkatan Darat Jepang tidak tertarik dengan tank baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada tahun ini, Fit Malaysia digerakkan di seluruh negara jelajah seterusnya adalah di Pulau Pinang, Sabah dan Johor Bahru.", "r": {"result": "Katanya, tahun ini Fit Malaysia dipindah keliling Tanah Air dan tur selanjutnya ada di Penang, Sabah dan Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam Garam, juga dikenali sebagai garam makan atau garam batu, ialah sejenis galian yang komponen utamanya ialah natrium klorida.", "r": {"result": "Garam Garam, juga dikenal sebagai garam meja atau garam batu, adalah jenis mineral yang komponen utamanya adalah natrium klorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika perkara itu dibawa kepada saya, saya tidak akan luluskan,\" kata Mohamaddin dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jika masalah itu dibawa ke saya, saya tidak akan menyetujuinya,\" kata Mohamaddin dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini terbagi menjadi 24 barangay.", "r": {"result": "Kota ini terbagi menjadi 24 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Mac 7 Mac merupakan hari ke-66 (hari ke-67 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "7 Maret 7 Maret adalah hari ke-66 (hari ke-67 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan kerana didakwa mempromosikan, menyokong, dan memiliki bahan serta mengagihkan dana yang mempunyai kaitan dengan kumpulan pengganas itu.", "r": {"result": "Mereka ditangkap karena diduga mempromosikan, mendukung, dan memiliki materi serta mendistribusikan dana yang terkait dengan kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edar Bible berlaku sejak dulu, kata pemimpin BERSATU", "r": {"result": "Pendistribusian Alkitab sudah berlangsung lama, kata Ketua BERSATU ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat moden mencipta amaun besar data urus niaga.", "r": {"result": "Masyarakat modern menciptakan sejumlah besar data transaksional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Crush\" ialah lagu pensijilan emas RIAA pertama Yuna dengan jualan sebanyak 500,000 unit menjelang April 2019, selepas tiga tahun ia dikeluarkan.", "r": {"result": "\"Crush\" adalah lagu bersertifikat emas RIAA pertama Yuna dengan penjualan 500.000 unit hingga April 2019, tiga tahun setelah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan \"Badai Pasti Berlalu\", Eros Djarot dan Chrisye telah didekati oleh Irama Mas dengan permintaan untuk mengeluarkan runut bunyi sebagai sebuah album, menawarkan untuk membelinya dengan bayaran yang rata.", "r": {"result": "Setelah sukses dengan \"Badai Pasti Berlalu\", Eros Djarot dan Chrisye didekati oleh Irama Mas dengan permintaan untuk merilis soundtrack tersebut sebagai album, menawarkan untuk membelinya dengan harga tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahnad Zahid turut menyatakan kesediaannya menyahut cabaran untuk sumpah laknat bagi membuktikan dirinya berada di pihak yang benar.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahnad Zahid juga menyatakan kesediaannya menerima tantangan sumpah kutukan untuk membuktikan dirinya berada di pihak yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Datuk Seri Mohd Shukri Abdull, ketika dihubungi berkata, jumlah yang dipaparkan itu adalah jumlah pendapatan yang diterima oleh Ahli Parlimen sahaja, dan tidak termasuk ahli keluarga.", "r": {"result": "Ketua Komisioner MACC Datuk Seri Mohd Shukri Abdull saat dihubungi mengatakan, jumlah yang tertera adalah jumlah penghasilan yang diterima Anggota DPR saja, tidak termasuk anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerja dan tugas akademik, Dr Sharifah Mastura pernah memegang jawatan Pengarah Biro Rundingan dan Inovasi, Pengerusi Pusat Pengajian Sosial, Pembangunan dan Persekitaran, dan Dekan Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan.", "r": {"result": "Selain tugas pekerjaan dan akademik, Dr Sharifah Mastura pernah menjabat sebagai Direktur Biro Negosiasi dan Inovasi, Ketua Pusat Studi Sosial, Pembangunan dan Lingkungan, dan Dekan Fakultas Ilmu Sosial dan Humaniora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose2Rose (R2R), agensi di bawah Humanitarian Care Malaysia (MyCARE) menganjurkan Walkathon R2R Walk For Humanity (R2RW4H) pada 5 April ini di Taman Tasik Titiwangsa, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Rose2Rose (R2R), sebuah agensi di bawah Humanitarian Care Malaysia (MyCARE) menyelenggarakan Walkathon R2R Walk For Humanity (R2RW4H) pada 5 April di Taman Tasik Titiwangsa, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Menghapuskan Diskriminasi Kaum (CERD) adalah jawatankuasa yang ditubuhkan menurut Artikel 8 ICERD yang mempunyai kuasa memantau dan menegur negara ahli tentang isu diskriminasi kaum.", "r": {"result": "Komite Penghapusan Diskriminasi Rasial (CERD) adalah komite yang dibentuk berdasarkan Pasal 8 ICERD yang memiliki wewenang untuk memantau dan menegur negara-negara anggota atas isu-isu diskriminasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya resolusi menempatkan ahli parlimen wanita daripada kalangan semua parti politik di bawah satu bumbung sebagai tindakan merapatkan jurang antara pemimpin wanita dan lelaki.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan resolusi menempatkan anggota parlemen perempuan dari semua partai politik di bawah satu atap sebagai langkah untuk menjembatani kesenjangan antara pemimpin perempuan dan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Trnava Daerah Trnava merupakan sebuah daerah di Slovakia yang memiliki keluasan wilayah 4,158 km2 dan populasi 551,003 orang pada tahun (2001).", "r": {"result": "Wilayah Trnava Wilayah Trnava adalah sebuah wilayah di Slovakia yang memiliki luas 4.158 km2 dan berpenduduk 551.003 orang pada tahun (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan yang siap dibina pada tahun itu ialah Blok Pentadbiran ( terdiri dari bilik pejabat, bilik guru dan perpustakaan ), 1 blok bilik darjah 2 tingkat ( Blok A ), dewan serbaguna, 4 blok asrama ( 2 untuk lelaki dan 2 untuk perempuan ), bangunan kantin, kuarters guru-guru dan 1 unit 4 pintu berek guru.", "r": {"result": "Bangunan yang diselesaikan tahun itu adalah Blok Administrasi (terdiri dari ruang kantor, ruang guru dan perpustakaan), 1 blok ruang kelas 2 lantai (Blok A), aula serbaguna, 4 blok asrama (2 untuk putra dan 2 untuk anak perempuan), gedung kantin, ruang guru dan 1 unit barak guru 4 pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara perasmian telah diadakan pada Mei 1997 oleh Perdana Menteri ketika itu, Tun Dr. Mahathir bin Mohamad.", "r": {"result": "Upacara pembukaan diadakan pada Mei 1997 oleh Perdana Menteri saat itu, Tun Dr. Mahathir bin Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Fasa 2 Semantan - Kajang dijangka siap pertengahan 2017.", "r": {"result": "Sementara itu, fase 2 semantan - kajang diharapkan selesai pada pertengahan -2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd pada sidang media selepas melancarkan Op Selamat 15/2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Kepala Polisi Johor Datuk Mohd Khalil Kader Mohd pada konferensi pers setelah meluncurkan OP Safe 15/2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When it takes over Naruto's body, in both the four-tailed and the six tailed forms, it can fire concentrated balls of chakra.", "r": {"result": "Ketika mengambil alih tubuh Naruto, baik dalam bentuk empat ekor dan enam ekor, ia dapat menembakkan bola chakra yang terkonsentrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, peneroka mampu menjana pendapatan baru yang bernilai tinggi melalui hasil tuaian dalam tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Di sisi lain, para pemukim mampu menghasilkan pendapatan baru yang bernilai tinggi melalui panen dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeylaqi-ye Darestan Yeylaqi-ye Darestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yeylaqi-ye Darestan Yeylaqi-ye Darestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow menambah bahawa kerajaan tidak sesekali membezakan antara kaum Cina, Melayu atau India kerana mengamalkan semangat kebersatuan dan keharmonian.", "r": {"result": "Liow menambahkan, pemerintah tidak pernah membeda-bedakan etnis Tionghoa, Melayu, atau India karena menganut semangat persatuan dan kerukunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deftech, yang merupakan syarikat 100 peratus milik DRB-HICOM, antara lain membuat, memasang dan membekalkan kenderaan tentera dan komersial.", "r": {"result": "Deftech yang merupakan perusahaan yang 100 persen dimiliki oleh DRB-HICOM antara lain memproduksi, merakit dan memasok kendaraan militer dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam Khazanah (Khazanah Nasional Berhad) di Singapura.", "r": {"result": "\u201cSeperti Khazanah (Khazanah Nasional Berhad) di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Jepun mengamalkan adat menghantar kepada sanak-saudara, serupa dengan masyarakat Malaysia yang saling mengirim kad Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Masyarakat Jepang mempraktekkan kebiasaan berkirim kepada kerabat, mirip dengan masyarakat Malaysia yang saling berkirim kartu Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "Ketujuh: Program Deteksi Kanker Payudara Gratis Berlanjut (Mammogram), Program Vaksinasi HPV dan Tes Skrining Pap Smear di Rumah Sakit Pemerintah dan Klinik dengan Alokasi RM20 juta yang akan menguntungkan 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua, Empoli mengambil nama \"Empoli Foot Ball Club\" selepas menggunakan nama \"Sports Group Azelio Landi\" pada antara bulan Oktober dan November 1944 dan mereka memasuki Serie B selepas menamatkan musim di tempat ketiga pada musim 1945-46.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, Empoli mengambil nama \"Klub Bola Kaki Empoli\" setelah menggunakan nama \"Grup Olahraga Azelio Landi\" antara Oktober dan November 1944 dan mereka memasuki Serie B setelah finis ketiga di musim 1945-46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing ekor kontot Amerika Kucing ekor kontot Amerika atau \"bobtail\" Amerika () ialah satu baka kucing bela jinak jarang yang dikembangkan pada hujung 1960-an.", "r": {"result": "American Bobtail American Bobtail atau \"bobtail\" () adalah jenis kucing domestik langka yang dikembangkan pada akhir 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti, isu ini juga akan dibincangkan oleh para pemimpin,\" katanya pada sidang media sempena sidang kemuncak itu, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya yakin, masalah ini juga akan dibahas oleh para pemimpin,\" ujarnya dalam jumpa pers sempena KTT, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is an archived article and the information in the article may be outdated.", "r": {"result": "Ini adalah artikel yang diarsipkan dan informasi dalam artikel tersebut mungkin sudah usang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, LABUHAN BATU UTARA -- Pembangunan pertanian di 6 kabupaten di wilayah Sumatera Utara (Sumut) masing-masing Kabupaten Batu Bara, Asahan, Tanjungbalai, Labuhan Batu Utara, Labuan Batu Induk dan Labuan Batu Selatan telah membuahkan hasil.", "r": {"result": "ID, LABUHAN BATU UTARA -- Pembangunan pertanian di 6 kabupaten di Sumatera Utara (Sumut), yakni Batu Bara, Asahan, Tanjungbalai, Labuhan Batu Utara, Labuan Batu Induk dan Labuan Batu Selatan, masing-masing membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah Alpetragius di bulan dinamakan sempena beliau.", "r": {"result": "Kawah Alpetragius di bulan dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Mohammad Khan merupakan bekas gabenor wilayah Uruzgan di selatan.", "r": {"result": "Jan Mohammad Khan adalah mantan gubernur provinsi Uruzgan di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi warna merah, kelabu dan putih bermaksud keharmonian, kestabilan, keceriaan, kematangan dan dinamisme.", "r": {"result": "Perpaduan warna merah, abu-abu, dan putih berarti harmoni, stabilitas, keceriaan, kedewasaan, dan dinamisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 kelas harian, 1 makmal, 1 Pusat Sumber, 1 Pejabat, 1 Bilik Gerakan dan Padang.", "r": {"result": "Terdapat 6 kelas harian, 1 laboratorium, 1 Resource Center, 1 Office, 1 Operation Room dan Lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah kesinambungan dari \"Fukrey\" dan dikeluarkan pada 8 Disember 2017.", "r": {"result": "Film ini merupakan sekuel dari \"Fukrey\" dan dirilis pada 8 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan larangan merokok diperluaskan dengan mewartakan Tapak Warisan Dunia George Town sebagai kawasan larangan merokok bermula 4 Julai 2015.", "r": {"result": "Area bebas rokok diperluas dengan pengukuhan Situs Warisan Dunia George Town sebagai area bebas rokok mulai 4 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu pengecualian definisi ini ditemukan di Kalendar Ireland di mana mereka masih mengikuti putaran Celtic, di mana musim gugur dihitung dari bulan-bulan Ogos, September, dan Oktober.", "r": {"result": "Pengecualian untuk definisi ini ditemukan di Kalender Irlandia di mana mereka masih mengikuti rotasi Celtic, di mana musim gugur dihitung dari bulan Agustus, September, dan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multi_keykeyboard label", "r": {"result": "Label multi_keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil bahagian dalam War Rock II dan turut merakamkan lagu dalam album War Rock II.", "r": {"result": "Mereka berpartisipasi dalam War Rock II dan juga merekam lagu di album War Rock II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota itu biasanya menghuraikan setiap item dalam kunci kira-kira, penyata pendapatan, dan penyataan aliran tunai dengan lebih terperinci.", "r": {"result": "Catatan tersebut biasanya menggambarkan setiap item dalam neraca, laporan laba rugi, dan laporan arus kas secara lebih rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar terutamanya terdiri daripada lima tingkat bangunan, daerah perumahan baru yang dibina dengan rumah sepuluh atau dua belas tingkat, terletak di pinggir dan jauh daripada industri.", "r": {"result": "Pusat kota sebagian besar terdiri dari bangunan lima lantai, distrik pemukiman baru yang dibangun dengan rumah sepuluh atau dua belas lantai, terletak di pinggiran dan jauh dari industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, inisiatif NBOS yang lain seperti program Bahasa Inggeris 1Malaysia, Coding di sekolah, Volunteering for International Professional dan Global Entrepreneurship Community 2 diperuntukkan RM40 juta.", "r": {"result": "Selain itu, prakarsa NBOS lainnya seperti program Bahasa Inggris 1Malaysia, Coding di sekolah, Relawan untuk Profesional Internasional dan Komunitas Kewirausahaan Global 2 dialokasikan RM40 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was born November 28, 1933, in Mahaska County one of nine children born to Roland George and Eva Fern Lundy Moody.", "r": {"result": "Ia lahir 28 November 1933, di Kabupaten Mahaska, salah satu dari sembilan bersaudara yang lahir dari pasangan Roland George dan Eva Fern Lundy Moody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang melaksanakan perintah saya untuk surat itu. \"", "r": {"result": "Sekarang jalankan perintah saya untuk surat itu. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memohon mendapatkan perisytiharan bahawa keputusan Jawatankuasa Fatwa Selangor dan MAIS yang membuat arahan melalui fatwa itu dengan mengarahkan Suruhanjaya Multimedia dan Komunikasi supaya menyekat laman sesawang sosial yang melanggar ajaran Islam sebagai bercanggah dengan Seksyen 3 (3) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Mereka juga menuntut pernyataan bahwa keputusan Panitia Fatwa Selangor dan MAIS yang mengeluarkan arahan melalui fatwa dengan memerintahkan Komisi Multimedia dan Komunikasi untuk memblokir situs-situs sosial yang melanggar ajaran Islam bertentangan dengan Bagian 3 (3) Komunikasi. dan Multimedia Act 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada masanya dihabiskan untuk pembacaan awam novel-novelnya yang amat disukai orang ramai.", "r": {"result": "Sebagian besar waktunya dihabiskan untuk membaca novel-novelnya yang disukai publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu bahawa kita bersama, passion itu kecintaan kita untuk bekerja kerana kita tahu pencipta kita yang kita sebut tadi duty membuatkan kita laksanakan tanggungjawab itu.", "r": {"result": "Mereka tahu bahwa kita bersama, passion adalah kecintaan kita untuk bekerja karena kita tahu tugas pencipta kita yang kita sebutkan tadi membuat kita menjalankan tanggung jawab itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Feb 2005 Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (Jawi) hari ini mengeluarkan surat pembatalan saman terhadap penyanyi Jeslina Hashim, 27, berhubung penahanannya di sebuah pusat hiburan pada 13 Januari lalu.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Februari 2005, Departemen Agama Islam Wilayah Federal (Jawi) hari ini mengeluarkan surat pembatalan panggilan terhadap penyanyi Jeslina Hashim, 27, terkait penangkapannya di sebuah pusat hiburan pada tanggal 13 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario sebegini dianggap lazim kerana isu yang timbul antara dua menteri ini hanya menjerumus kepada perbezaan pendapat yang tidak mengganggu dasar kedua-dua kementerian itu.", "r": {"result": "Skenario seperti itu dianggap biasa karena persoalan yang muncul di antara kedua menteri ini hanya berujung pada perbedaan pendapat yang tidak mengganggu kebijakan kedua kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Jemaah Menteri bukan Islam dalam Kabinet bukanlah hal yang baharu.", "r": {"result": "Tentang Menteri non-Muslim di Kabinet bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ab Aziz berkata, Malaysia antara negara Asia yang mencatatkan indeks kematian akibat kemalangan tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ab Aziz, Malaysia merupakan salah satu negara Asia yang mencatat indeks kematian akibat kecelakaan tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ iktiraf jasa Teong Kim", "r": {"result": "TMJ mengakui jasa Teong Kim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengesahkan membuka siasatan skandal terbaharu di Sabah selepas menyelesaikan kes penyelewengan terbesar 'Watergate' negeri sama pada tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) telah mengkonfirmasi bahwa pihaknya telah membuka penyelidikan atas skandal terbaru di Sabah setelah menyelesaikan kasus penggelapan terbesar negara bagian 'Watergate' tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon penampan Pengarah Pusat Inovasi Perancangan dan Pembangunan, Fakulti Alam Bina dan Ukur, Universiti Teknologi Malaysia itu berpendapat, minimum jarak zon penampan adalah 500 meter antara penempatan dan perkilangan.", "r": {"result": "Zona Penyangga Direktur Pusat Inovasi untuk Perencanaan dan Pengembangan, Fakultas Lingkungan Buatan dan Survei, Universiti Teknologi Malaysia percaya bahwa zona penyangga jarak minimum adalah 500 meter antara pemukiman dan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Utama .", "r": {"result": "Laporan Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni?", "r": {"result": "Hu Ni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk kampung ini hampir mencecah seramai lebih kurang 800 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk desa ini hampir 800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pandangan yang berbicara tentang pembangunan fizikal.", "r": {"result": "Banyak pandangan berbicara tentang perkembangan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Cokek Betawi Tarian Cokek Betawi merupakan satu tarian tradisi masyarakat Betawi.", "r": {"result": "Tari Cokek Betawi Tari Cokek Betawi merupakan tarian tradisional masyarakat Betawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saudari VA tidak datang hari ini,\" kata dia.", "r": {"result": "Untuk VA suster tidak datang hari ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perubahan-perubahan itu ialah:* Pengecilan peruntukan perbelanjaanPeralihan daripada cukai barang dan perkhidmatan (GST) kepada cukai jualan dan perkhidmatan (SST) menyebabkan hasil cukai kerajaan berkurangan sebanyak 11 peratus berbanding dengan sumbangan GST.", "r": {"result": "Perubahan tersebut antara lain:* Pengurangan alokasi belanja Peralihan dari pajak barang dan jasa (GST) menjadi pajak penjualan dan jasa (SST) menyebabkan penerimaan pajak pemerintah turun sebesar 11 persen dibandingkan dengan kontribusi GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Zuckerberg atau eksekutif lainnya disebutkan dalam penyelesaian yang baru dan apakah pembatasan baru pada pengumpulan data disetujui.", "r": {"result": "Apakah Zuckerberg atau eksekutif lain disebutkan dalam penyelesaian baru dan pembatasan baru pada pengumpulan data yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Darangdan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Darangdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Membelanjakan wang yang banyak untuk hobi tidak menjadi soal bagi sembilan rakan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menghabiskan banyak uang untuk hobi bukan masalah bagi sembilan sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengikuti perkembangan ini secara dekat dan saya akan pastikan pelajar dapat belajar dengan selesa dan guru dapat mengajar dengan selesa,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mengikuti perkembangan ini dengan cermat dan saya pastikan siswa dapat belajar dengan nyaman dan guru dapat mengajar dengan nyaman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa anda mesti telah melanda beberapa 'em,\" kata seorang lelaki.", "r": {"result": "\"Saya pikir Anda pasti telah memukul beberapa dari mereka,\" kata seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kadar di Singapura 7%, Thailand 7%, Indonesia 10%, Vietnam 10%, Filipina 12%.", "r": {"result": "Misalnya tarif di Singapura 7%, Thailand 7%, Indonesia 10%, Vietnam 10%, Filipina 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah media asing mengangkat isu pelantikannya di Istana Negara.", "r": {"result": "Sejumlah media asing mengangkat isu pengangkatannya di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nnoitra kemudian memburu Kurosaki Ichigo, dan menemui Ichigo sejurus selepas pertarungannya dengan Grimmjow lalu berlawan di tempatnya.", "r": {"result": "Nnoitra kemudian memburu Kurosaki Ichigo, dan menemukan Ichigo tepat setelah pertarungannya dengan Grimmjow dan bertarung menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, malangnya ini penerbangan pengurus juga seolah-olah membingungkan bapanya sepenuhnya.", "r": {"result": "Sekarang, sayangnya penerbangan manajer ini juga tampaknya membingungkan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kes ini, Majlis Perbandaran Seberang Perai telah mengenakan syarat yang menetapkan bahawa projek perumahan yang dijalankan oleh pihak pemaju (Rethi Development Sdn Bhd) akan mendapat kelulusan dengan syarat bahawa 30% unit yang dibina perlulah dikhaskan untuk golongan bumiputera dengan kadar diskaun 5% bagi setiap unit.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Dewan Kota Seberang Perai telah memberlakukan persyaratan yang menetapkan bahwa proyek perumahan yang dilakukan oleh pengembang (Rethi Development Sdn Bhd) akan mendapat persetujuan dengan syarat 30% dari unit yang dibangun harus dicadangkan untuk kelompok bumiputera dengan Tingkat diskon 5% untuk setiap unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara ini, golongan wanita bertuah kerana keputusan dan dasar kerajaan amat menyebelahi wanita sehingga membantu mereka melangkah lebih jauh.", "r": {"result": "Di negara ini, perempuan beruntung karena keputusan dan kebijakan pemerintah sangat mendukung perempuan dan membantu mereka untuk melangkah lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ditulis dan diterbitkan oleh abang Eilish, Finneas O'Connell dan pada awalnya ditulis oleh Finneas untuk kumpulannya.", "r": {"result": "Lagu itu ditulis dan diproduksi oleh saudara laki-laki Eilish, Finneas O'Connell dan aslinya ditulis oleh Finneas untuk bandnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kerikeri terletak pada kedudukan latitude S35* 15.7667', longtitude E173* 54.7167' pada ketinggian 149.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kerikeri terletak di garis lintang S35* 15.7667', garis bujur E173* 54.7167' dengan ketinggian 149.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September 2015, Mo, bersama Institut Wahid dan ribuan tokoh terkenal dan penyokong, membaca Deklarasi Pergerakan Keamanan bertajuk 'Oath of Love'.", "r": {"result": "Pada 20 September 2015, Mo bersama Wahid Institute dan ribuan tokoh dan pendukung ternama membacakan Deklarasi Gerakan Perdamaian bertajuk 'Sumpah Cinta'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak ada persoalan sama sekali sama ada PPHM atau subkontraktor itu akan ditukar.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada pertanyaan sama sekali apakah akan diubah PPHM atau subkontraktornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan penduduk setempat telah dilakukan dan 150 orang petugas pemadam api telah diarah ke tempat kejadian dan api berjaya dipadamkan pada waktu tengah hari.", "r": {"result": "Evakuasi warga sekitar dilakukan dan 150 petugas pemadam kebakaran dikerahkan ke lokasi kejadian dan api berhasil dipadamkan pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai \"m\" ialah integer daripada -\"l\" ke \"l\".", "r": {"result": "Nilai \"m\" adalah bilangan bulat dari - \"l\" hingga \"l\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat membawa 227 penumpang dan seramai 152 daripada adalah rakyat China.", "r": {"result": "Pesawat tersebut membawa 227 penumpang dan total 152 di antaranya adalah warga negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jaafar berkata, timbalan ketua bahagian yang diketuai Ahmad Faizal, beliau terkesan dengan permasalahan rakyat berkenaan apabila tidak dapat bertemu dengan ketuanya untuk membincangkan secara serius isu terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Jaafar, wakil ketua divisi yang dipimpin Ahmad Faizal, terkesan dengan permasalahan rakyat ketika tidak bisa bertemu langsung dengan pimpinan untuk membahas masalah tersebut secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2018, Aaron memegang watak Toyol dalam iklan serantau untuk filem fantasi Netflix \"Bright\".", "r": {"result": "Pada Januari 2018, Aaron berperan sebagai Toyol dalam iklan regional untuk film fantasi Netflix \"Bright\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aljudovo Aljudovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Aljudovo Aljudovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperluas dari memaparkan filem untuk mengedarkannya, syarikat itu telah ditubuhkan semula pada tahun 1919 sebagai National Associated First Theaters, Inc., dan Associated First National Pictures, Inc. Pada tahun 1924 ia berkembang menjadi sebuah syarikat pengeluaran gambar sebagai First National Pictures, Inc., dan menjadi studio penting dalam industri filem.", "r": {"result": "Memperluas dari menayangkan film hingga mendistribusikannya, perusahaan ini didirikan kembali pada tahun 1919 sebagai National Associated First Theatres, Inc., dan Associated First National Pictures, Inc. Pada tahun 1924 ia berkembang menjadi perusahaan produksi gambar sebagai First National Pictures, Inc., dan menjadi studio penting dalam industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%1 MiB", "r": {"result": "%1 MiB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mati syahid boleh dicapai dengan cara meledakkan diri sendiri dengan bom, maka mengapa pemimpin mereka tidak melakukannya?", "r": {"result": "Jika kesyahidan bisa dicapai dengan meledakkan diri sendiri dengan bom, lalu mengapa para pemimpin mereka tidak melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini tanda keprihatinan pengurusan dan mahasiswa UMT berkenaan isu komuniti iaitu penternakan akuakultur.", "r": {"result": "Program ini merupakan wujud kepedulian pengurus dan mahasiswa UMT terhadap isu budidaya ikan budidaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, jenama kereta mewah Daimler dibina di England dan bukannya di Jerman.", "r": {"result": "Akibatnya, merek mobil mewah Daimler dibangun di Inggris, bukan di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 4 Fakta Temuan Jenazah Wanita dengan Kaki dan Tangan Terikat di Waduk Pluit Menurut seorang saksi mata bernama Agus Susanto (28), jenazah itu ditemukan pada pukul 15.00 WIB di Jalan Pluit Timur Raya.", "r": {"result": "Baca juga: 4 Fakta Penemuan Mayat Wanita dengan Kaki dan Tangan Terikat di Waduk Pluit Menurut saksi mata bernama Agus Susanto (28), jenazah ditemukan sekitar pukul 15.00 WIB di Jalan Pluit Timur Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan rentas sempadan yang sudah menjadi ancaman global tidak seharusnya diambil mudah.", "r": {"result": "Terorisme lintas batas yang telah menjadi ancaman global tidak boleh dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perkahwinan kedua beliau, beliau juga memegang gelaran Count Aumale.", "r": {"result": "Melalui pernikahan keduanya, ia juga menyandang gelar Count Aumale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1981, 2 blok bangunan baru dibina dan juga memulakan pengambilan pelajar tingkatan 4 dan tingkatan 5 Aliran Sastera.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1981, dibangun 2 blok bangunan baru dan juga dimulai perekrutan siswa kelas 4 dan 5 jurusan Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tambahan pula isu mata wang kripto perlu dilihat daripada pelbagai aspek sebelum memutuskan hukum mengenainya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, persoalan cryptocurrency perlu dilihat dari berbagai aspek sebelum diputuskan undang-undangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rantau Petronas memiliki 278 pelajar lelaki dan 250 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 528 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Rantau Petronas memiliki 278 siswa laki-laki dan 250 siswa perempuan, sehingga total menjadi 528 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah isu ini akan mampu diselesaikan dengan kerjasama daripada banyak kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah, masalah ini akan dapat diselesaikan dengan kerja sama banyak kementerian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian langsung: %s", "r": {"result": "Akses langsung: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Layar mengandungi lima lagu hits M.A.Y. yang dirakamkan semula dan dinyayikan oleh Yantzen dan lima lagu baru yang belum dirakamkan seperti Layar, Membantah Kata, Dimana Harga Dirimu, Jauh Rasanya dan Arca Kehidupan.", "r": {"result": "Album Layar berisi lima hits M.A.Y. yang direkam ulang dan dinyanyikan oleh Yantzen serta lima lagu baru yang belum direkam seperti Layar, Membantan Kata, Dimana Arga Simuram, Jauh Rasana dan Arta Kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kalijati.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kalijati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembantah mendesak Presiden Bashar al-Assad berundur, parti memerintah Parti Ba'ath membenarkan parti politik lain, hak sama rata untuk orang Kurdi dan kebebasan politik meluas, seperti kebebasan akhbar, bersuara dan berhimpun.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa menuntut pengunduran diri Presiden Bashar al-Assad, Partai Ba'ath yang berkuasa mengizinkan partai politik lain, hak yang sama untuk Kurdi dan kebebasan politik yang luas, seperti kebebasan pers, berbicara dan berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya bagi mengatasi masalah kecurian getah dan memudahkan kerajaan memberi bantuan kepada pekebun kecil getah.", "r": {"result": "Tujuannya untuk mengatasi masalah pencurian karet dan memudahkan pemerintah memberikan bantuan kepada petani karet kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuinoa boleh membesar dengan optimalnya dalam iklim-iklim yang sejuk dalam suhu di antara sepanjang malam kepada hampir di siang hari.", "r": {"result": "Quinoa dapat tumbuh optimal pada iklim dingin pada suhu antara sepanjang malam hingga hampir sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 01 April 1961, Lembaga Bandaran telah ditukar kepada Majlis Bandaran di mana keseluruhan pentadbiran menjadi Badan Berkanun dan Kewangan Berautonomi serta mendapat bantuan pemberian dari Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Pada tanggal 01 April 1961, Dewan Kota diubah menjadi Dewan Kota di mana seluruh administrasi menjadi Badan Hukum dan Keuangan Otonomi dan menerima bantuan hibah dari Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: So, this was a lot of fun.", "r": {"result": "Steve: Jadi, ini sangat menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referedum tersebut berisi tentang otonomi yang lebih besar bagi bangsa Muslim Moro, sehingga meningkatkan harapan untuk perdamaian di salah satu wilayah Asia yang paling dilanda konflik.", "r": {"result": "Referendum berisi otonomi yang lebih besar bagi negara Muslim Moro, meningkatkan harapan untuk perdamaian di salah satu wilayah yang paling dilanda konflik di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Item Dispatched Out', 'Arrive At Delivery Facility'? Here's What Poslaju's Tracking Statuses Mean", "r": {"result": "'Barang Dikirim Keluar', 'Tiba di Fasilitas Pengiriman'? Inilah Arti Status Pelacakan Poslaju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubnan mempunyai sebuah kedutaannya sendiri di Kuala Lumpur, dan Malaysia juga membuka sebuah kedutaannya di Beirut.", "r": {"result": "Lebanon memiliki kedutaan sendiri di Kuala Lumpur, dan Malaysia juga membuka kedutaan di Beirut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetes Hetes merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Hetes Hetes adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah arus elektrik (positif) berlawanan dengan arah aliran elektron di mana elektron (bercas negatif) mengalir keluar daripada anod ke luar litar.", "r": {"result": "Arah arus listrik (positif) berlawanan dengan arah aliran elektron dimana elektron (bermuatan negatif) mengalir keluar dari anoda dan keluar rangkaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Area yang paling membingungkan untuk pihak berwenang adalah area abu-abu, meskipun terdapat kemungkinan bahwa area putih dan hitam memiliki kecenderungan tersembunyi untuk menyatu dan/atau berpindah ke area abu-abu, atau sebaliknya.", "r": {"result": "Area yang paling membingungkan otoritas adalah area abu-abu, meskipun ada kemungkinan area putih dan hitam memiliki kecenderungan tersembunyi untuk bergabung dan/atau berpindah ke area abu-abu, atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemah Putih Lemah Putih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lemahsugih, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lemah Putih Lemah Putih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lemahsugih, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki turut bedah plastik Jangan mudah membuat andaian.", "r": {"result": "Pria juga melakukan operasi plastik, jangan mudah berasumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ketahuilah bahawa) apabila ditiup Sangkakala dengan sekali tiup, -", "r": {"result": "Maka (ketahuilah) ketika Terompet ditiup dengan satu tiupan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Tiara Yasmin Sofia Tunku Hassan (Tiara) 11.", "r": {"result": "Tunku Tiara Yasmin Sofia Tunku Hassan (Tiara) 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Wee Ka Siong ketika membahaskan usul Titah Yang Dipertuan Agong, Sultan Muhammad V di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "dr. Wee Ka Siong saat memperdebatkan usulan Ordo Yang Dipertuan Agung, Sultan Muhammad V di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeh Mohabbat pada 1996, bersama Twinkle Khanna, arahan Vipin Handa.", "r": {"result": "Yeh Mohabbat pada tahun 1996, dengan Twinkle Khanna, disutradarai oleh Vipin Handa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, sudah menjadi hal yang urgent khususnya bagi kaum muslimin untuk memahami masalah isu perubahan ini.", "r": {"result": "Karena itu, sudah menjadi hal yang mendesak khususnya bagi umat Islam untuk memahami isu perubahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, Ultimo Powerhouse ditutup juga.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, Ultimo Powerhouse juga ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazd Yazd (Bahasa Parsi: yzd) adalah wilayah Iran dan terletak ditengah-tengah negara ini.", "r": {"result": "Yazd Yazd (Persia: yzd) adalah provinsi Iran dan terletak di tengah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Foy muncul dalam \"Black Eyed Dog\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Foy tampil di episode \"Black Eyed Dog\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara bersama wartawan Utusan Malaysia, MOHD.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan jurnalis Utusan Malaysia Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penempatan semula ibu negara China ke Beijing, lalu lintas barj bekalan meningkat di Beijing dan seringnya menumpahkan biji-bijian dalam pemindahanya ke darat, lalu biji-bijian itu dimakan oleh Itik Pekin.", "r": {"result": "Dengan relokasi ibu kota China ke Beijing, lalu lintas pasokan tongkang meningkat di Beijing dan sering menumpahkan biji-bijian saat dipindahkan ke darat, yang kemudian dimakan Bebek Pekin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borkenek, Adiyaman Borkenek, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Borkenek, Adiyaman Borkenek, Adiyaman adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai laman sesawang live.", "r": {"result": "Tentang situs web langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat mengenai kejadian itu supaya menyalurkan terus kepada Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Klang Selatan menerusi talian 03-33719999 atau mana-mana balai polis berdekatan.", "r": {"result": "Ia meminta masyarakat yang mengetahui kejadian tersebut untuk menghubungi Polres Klang Selatan (IPD) melalui 03-33719999 atau Polsek terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, enjin ini memerlukan pengecas turbo untuk berfungsi mengepam masuk udara bersih ke dalam enjin.", "r": {"result": "Namun, mesin ini membutuhkan turbocharger untuk bekerja memompa udara bersih ke dalam mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi Liverpool ketika ini berada pada kedudukan terbaik untuk menjadi pencabar utama pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cTapi Liverpool saat ini berada di posisi terbaik untuk menjadi penantang utama di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temubual itu, Anwar ditanya mengenai kritikan beliau terhadap Daim sebelum penubuhan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang didakwanya sebagai perancang dan penyebab kroni kapitalisme bertambah parah.", "r": {"result": "Dalam wawancara itu, Anwar ditanya soal kritiknya terhadap Daim sebelum berdirinya Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang diklaimnya sebagai perencana dan penyebab kroni kapitalisme semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghilad Ghilad merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Ghilad Ghilad adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara rasminya diumumkan pada bulan Julai 2010.", "r": {"result": "Dia secara resmi diumumkan pada Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Edwin Lutyens adalah pendengar utama, mereka bentuk banyak bangunan komersial dalam apa yang beliau sebut sebagai 'Grand Style' pada tahun 1910an dan 1920an.", "r": {"result": "Sir Edwin Lutyens adalah pendengar utama, merancang banyak bangunan komersial dalam apa yang disebutnya 'Grand Style' pada tahun 1910-an dan 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari siaran pers, juru kampanye Iklim dan Energi Greenpeace Indonesia, Hindun Mulaika menjelaskan kedatangan kapal Rainbow Warrior membawa beberapa isu, di antaranya energi, penolakan rencana reklamasi Teluk Benoa, dan kesadaran publik terhadap penggunaan plastik.", "r": {"result": "Dikutip dari siaran pers, Juru Kampanye Iklim dan Energi Greenpeace Indonesia, Hindun Mulaika menjelaskan, kedatangan Rainbow Warrior membawa beberapa isu, di antaranya energi, penolakan rencana reklamasi Teluk Benoa, dan kesadaran masyarakat akan penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pada permainan poker tak demikian.", "r": {"result": "Tapi itu tidak terjadi dengan poker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Dr Mahathir perlu diberikan ruang untuk mentadbir negara dan berundur secara terhormat kerana beliau dipilih oleh rakyat, sebaliknya bukan sentiasa menggesa supaya Ahli Parlimen Langkawi itu melepaskan jawatannya secepat mungkin.", "r": {"result": "Dia mengatakan Dr Mahathir harus diberi ruang untuk memerintah negara dan mundur secara terhormat karena dia dipilih oleh rakyat, bukannya selalu meminta Anggota Parlemen Langkawi untuk melepaskan jabatannya secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim pertamanya di Parc des Princes, Pastore menjaringkan 13 gol dalam 33 perlawanan liga.", "r": {"result": "Selama musim pertamanya di Parc des Princes, Pastore mencetak 13 gol dalam 33 pertandingan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beritahulah kami dulu.", "r": {"result": "\"Beri tahu kami dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SITI SYAFIKA: Skrotum dia membesar macam belon.", "r": {"result": "Siti Syafika: Skrotumnya tumbuh seperti balon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", seorang jurubina dan pengukir Itali (1598 - 1680), mereka dataran ini hampir 100 tahun kemudian termasuk deretan tiang Tuscan besar sedalam empat tiang bagi tujuan menyambut pengunjung ke dalam gereja ini.", "r": {"result": ", seorang arsitek dan pematung Italia (1598 - 1680), mendesain alun-alun ini hampir 100 tahun kemudian termasuk deretan kolom Tuscan besar sedalam empat kolom untuk tujuan menyambut pengunjung ke dalam gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahini diperbuat daripada bijan yang direndam di dalam air dan kemudian dihancurkan untuk memisahkan sekam dari isirong.", "r": {"result": "Tahini terbuat dari biji wijen yang direndam dalam air kemudian dihaluskan untuk memisahkan kulit dari bijinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cotmeana Cotmeana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Cotmeana Cotmeana merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan disekeliling ini nampak cantik.", "r": {"result": "Jalan di sekitar ini terlihat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan-perubahan itu adalah sebahagian daripada peniruan dan penyesuaian dengan berpandukan model kapal-kapal India, China, Arab dan Eropah yang sampai ke Alam Melayu seiring dengan perkembangan perdagangan.", "r": {"result": "Perubahan tersebut merupakan bagian dari peniruan dan adaptasi berdasarkan model kapal India, Cina, Arab dan Eropa yang sampai ke Dunia Melayu seiring dengan perkembangan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kuasa dari tuhan, Wira disumpah menjadi batu disisi pusara ibunya.", "r": {"result": "Dengan kuasa Tuhan, Wira disumpah menjadi batu di samping makam ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UEFA Gianni Infantino sebelum ini menyifatkan format itu sebagai \"tidak sesuai\" kerana keperluan untuk pasukan kedudukan-tempat ketiga di peringkat kumpulan mara, yang membawa kepada kesukaran dalam mencegah situasi di mana pasukan mungkin dapat mengetahui terlebih dahulu apa yang menyebabkan mereka mara daripada kumpulan itu, malah akan menghasilkan kebimbangan para peminat, atau prospek pakatan sulit yang memberi manfaat bersama antara pasukan.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal UEFA Gianni Infantino sebelumnya menggambarkan format tersebut sebagai \"tidak pantas\" karena persyaratan untuk tim urutan ketiga di babak penyisihan grup untuk maju, menyebabkan kesulitan dalam mencegah situasi di mana tim mungkin tahu sebelumnya apa yang menyebabkan mereka maju dari grup tersebut. , sebaliknya, akan menimbulkan kekhawatiran bagi penggemar, atau prospek kolusi yang saling menguntungkan antar tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Museo do Pobo Galego\" dan taman bandar terletak dalam kemudahannya, dan bersebelahan CGAC (\"Centro Galego de Arte Contemporanea\", Pusat Seni Kontemporari Galicia).", "r": {"result": "\"Museo do Pobo Galego\" dan taman kota terletak di dalam fasilitasnya, dan di sebelah CGAC (\"Centro Galego de Arte Contemporanea\", Pusat Seni Kontemporer Galicia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang negara lebih besar - Mat Sabu", "r": {"result": "Hutang nasional lebih besar - Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengarah tersohor yang telah menghasilkan banyak filem di bawah Malay Film Productions Ltd (MFP).", "r": {"result": "Dia adalah sutradara terkenal yang telah memproduksi banyak film di bawah Malay Film Productions Ltd (MFP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menghantar fail sessi yang disimpan: %s", "r": {"result": "Gagal mengirim file sesi tersimpan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun tak letak gambar.", "r": {"result": "Dia bahkan tidak memposting gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neglasari, Cikalongkulon Neglasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Neglasari, Cikalongkulon Neglasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua UMNO Bahagian Hulu Terengganu, Datuk Jailani Johari, berkata mesej utama disampaikan Presiden UMNO adalah persiapan mentaliti untuk menang PRU14.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Divisi Hulu Terengganu Umno Datuk Jailani Johari mengatakan pesan utama yang disampaikan oleh presiden UMNO adalah persiapan mentalitas untuk memenangkan GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, sukacita saya umumkan: Pertama: Had pelepasan cukai bagi setiap anak berumur di bawah 18 tahun mulai taksiran 2016, digandakan daripada 1 ribu ringgit kepada 2 ribu ringgit; Kedua: Pelepasan cukai bagi pembayar individu yang pasangannya tidak mempunyai pendapatan, dinaikkan daripada 3 ribu ringgit kepada 4 ribu ringgit; Ketiga: Jika buat masa ini, pembayar cukai individu diberi pelepasan sehingga 5 ribu ringgit setahun bagi tujuan perubatan dan penjagaan terhad hanya kepada ibubapa mereka yang sakit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, dengan senang hati saya umumkan: Pertama: Batas keringanan pajak untuk setiap anak di bawah usia 18 tahun dari penilaian tahun 2016, telah digandakan dari 1 ribu ringgit menjadi 2 ribu ringgit; Kedua: Keringanan pajak bagi pembayar perorangan yang pasangannya tidak berpenghasilan, dinaikkan dari 3 ribu ringgit menjadi 4 ribu ringgit; Ketiga: Kalau untuk saat ini, wajib pajak orang pribadi diberikan keringanan hingga 5 ribu ringgit per tahun untuk keperluan pengobatan dan perawatan terbatas hanya untuk orang tuanya yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat kertas cadangan dibawa oleh Syed Saddiq bukannya Kementerian Pengangkutan yang bertanggungjawab dalam pengangkutan awam, jelas menunjukkan kelulusan itu bertaraf resolusi kedai kopi.", "r": {"result": "Fakta bahwa kertas proposal dibawa oleh Syed Saddiq, bukan Kementerian Perhubungan yang bertanggung jawab atas angkutan umum, jelas menunjukkan bahwa persetujuan adalah resolusi kedai kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, jika kita faham konsep untuk memikat hati bank serta boleh mengelak perkara penting di atas, kita tidak akan ada masalah untuk dapatkan kelulusan.", "r": {"result": "Padahal, jika kita memahami konsep mengimbau bank dan bisa menghindari poin-poin penting di atas, kita tidak akan kesulitan mendapatkan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Singgah Sultan Siak di Kampung Bandar, Kecamatan Senapelan, Kota Pekanbaru, Riau, Jumat (9/3/2018).", "r": {"result": "Rumah Singgah Sultan Siak di Kampung Bandar, Kecamatan Senapelan, Kota Pekanbaru, Riau, Jumat (9/3/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa mematuhi semua garis panduan dan undang-undang berkaitan pemeliharaan alam sekitar sebagai manifestasi komitmen FELDA dalam memastikan aspek pengurusan ladang dilaksanakan secara lestari,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cKami selalu mematuhi semua pedoman dan undang-undang terkait pelestarian lingkungan sebagai wujud komitmen FELDA dalam memastikan aspek pengelolaan peternakan dilakukan secara berkelanjutan,\u201d demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua gol dihasilkan oleh Ahmad Hazwan Bakri yang juga merupakan pemain terbaik di pentas akhir.", "r": {"result": "Kedua gol tersebut dicetak oleh Ahmad Hazwan Bakri yang juga menjadi pemain terbaik di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamars Hamars ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Hamars Hamars adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan bandar ini terletak di pulau Pohnpei.", "r": {"result": "Kota ini terletak di pulau Pohnpei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan J terdiri daripada enam pasukan: Armenia, Bosnia dan Herzegovina, Finland, Greece, Itali dan Liechtenstein, di mana mereka bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan dalam kejohanan perlawanan kumpulan.", "r": {"result": "Grup J terdiri dari enam tim: Armenia, Bosnia dan Herzegovina, Finlandia, Yunani, Italia, dan Liechtenstein, di mana mereka bermain melawan satu sama lain di kandang dan tandang di turnamen penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat Indonesia menjadi sorotan dunia internasional karena tengah menyelenggarakan pesta demokrasi terbesar dan terrumit sepanjang sejarah reformasi, namun fakta yang ada justru banyak korban berjatuhan demi mengawal prosesi Pemilu.", "r": {"result": "Di saat Indonesia menjadi sorotan internasional karena menggelar pesta demokrasi terbesar dan tersulit sepanjang sejarah reformasi, namun faktanya banyak korban yang berjatuhan demi mengontrol proses pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebenarnya kita melambatkan proses membuat keputusan tetapi jika diperhatikan di peringkat akhir proses itu rasuah tetap ada.", "r": {"result": "Jadi sebenarnya kita menunda proses pengambilan keputusan tapi kalau dicermati pada tahap akhir proses korupsi masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang memandang Felicia dan Kaesang kelak juga akan menyusul Kahiyang dan Bobby Nasution ke pelaminan\".", "r": {"result": "Banyak yang mengincar Felicia dan Kaesang yang juga akan menyusul Kahiyang dan Bobby Nasution naik podium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kumpulan jurulatih, beliau mengekalkan Bob Paisley, Reuben Bennett dan Joe Fagan.", "r": {"result": "Dari staf pelatih, dia mempertahankan Bob Paisley, Reuben Bennett dan Joe Fagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak negeri yang Kami binasakan, iaitu datang azab seksa Kami menimpa penduduknya pada malam hari, atau ketika mereka berehat pada tengah hari.", "r": {"result": "Dan berapa banyak negara yang telah Kami hancurkan, yaitu azab Kami telah menimpa penduduknya di malam hari, atau ketika mereka beristirahat di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama) turut menegaskan pendirian kerajaan Pakatan Harapan (PH) adalah jelas untuk tidak membenarkan Lynas menjadikan rakyat di negara ini sebagai tikus makmal.", "r": {"result": "Fuziah yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama) itu juga menegaskan sikap pemerintah Pakatan Harapan (PH) jelas tidak akan membiarkan Lynas mengubah rakyat negeri ini menjadi tikus laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei, Dembele menjaringkan gol liga ketikanya menetang Liverpool tetapi Fulham tewas 2-5.", "r": {"result": "Pada 9 Mei, Dembele mencetak gol liga melawan Liverpool tetapi Fulham kalah 2\u20135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAM Ratings, bagaimanapun, menyatakan pembiayaan Islam mungkin mengambil masa lebih lama untuk mencapai sasaran 40 peratus dalam keseluruhan sistem pinjaman pada 2020 seperti ditetapkan Bank Negara Malaysia (BNM)\".", "r": {"result": "Peringkat RAM, bagaimanapun, menyatakan bahwa pembiayaan syariah mungkin membutuhkan waktu lebih lama untuk mencapai target 40 persen di seluruh sistem pinjaman pada tahun 2020 sebagaimana ditetapkan oleh Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan itu akhirnya akan menterjemahkan Islam bukan sebagai agama menghukum, sebaliknya bersifat mendidik,\" katanya yang mengulas isu pelaksanaan hukuman jenayah syariah di khalayak ramai di Terengganu, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cPembahasan itu pada akhirnya akan menerjemahkan Islam bukan sebagai agama yang menghukum, melainkan sebagai agama yang mendidik,\u201d ujarnya mengomentari isu penerapan hukuman pidana syariah di depan umum di Terengganu, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy suffers from acute MIC phobia.", "r": {"result": "Ramasamy menderita fobia MIC akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek Dia:", "r": {"result": "Dia Objek:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, selepas Tengku Ali pulih dari kecederaannya, beliau sering mengikuti perkembangan ahli keluarganya secara rahsia.", "r": {"result": "Di saat yang sama, setelah Tengku Ali sembuh dari luka-lukanya, ia kerap diam-diam mengikuti perkembangan anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, pertandingan Malaysian Idol mengikut konsep siri Idol.", "r": {"result": "Secara umum kompetisi Malaysian Idol mengikuti konsep serial Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbangunan, Sei Kepayang, Asahan Perbangunan merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sei Kepayang, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Perbangunan, Sei Kepayang, Asahan Perbangunan adalah salah satu desa di kecamatan Sei Kepayang, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas Gunung Kinabalu juga terdapat banyak telaga dan lopak-lopak air semula jadi.", "r": {"result": "Di puncak Gunung Kinabalu juga terdapat banyak sumur dan genangan air alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pain Darreh Pain Darreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pain Darreh Pain Darreh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shipka telah menerima pujian untuk persembahannya dalam \"Mad Men\".", "r": {"result": "Shipka mendapat pujian atas penampilannya di \"Mad Men\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua makanan yang dieksport ke negara ini perlu mematuhi Akta Makanan 1983 dan peraturan di bawahnya dan sudah menjadi tanggungjawab pihak yang terba pengimport, ejen, penjual dan sebagainya untuk memastikan produk makanan yang diimport dan dijual di pasaran mematuhi perundangan makanan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua makanan yang diekspor ke negara ini harus mematuhi Food Act 1983 dan peraturan di bawahnya dan merupakan tanggung jawab importir, agen, penjual dan sebagainya untuk memastikan bahwa produk makanan yang diimpor dan dijual di pasar mematuhi undang-undang makanan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perancangan teliti oleh pihak pengurusan tapak pelupusan sanitari Jeram bagi memastikan tapak pelupusan ini kekal selamat, bersih dan tidak membahayakan kesihatan dan keselamatan persekitarannya.", "r": {"result": "Perencanaan yang matang oleh pihak pengelola TPA Jeram untuk memastikan bahwa TPA ini tetap aman, bersih dan tidak membahayakan kesehatan dan keselamatan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But my one doesn't believe anything I say.", "r": {"result": "Tapi orang saya tidak percaya apa pun yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN.", "r": {"result": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyatuan semula pada tahun 1975, bekas stesen yang dikendalikan oleh AS di selatan menjadi sebahagian daripada rangkaian kebangsaan, dan penyiaran dilanjutkan ke seluruh negara.", "r": {"result": "Setelah penyatuan kembali pada tahun 1975, bekas stasiun yang dioperasikan AS di selatan menjadi bagian dari jaringan nasional, dan penyiaran diperluas ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak berani walaupun untuk bertanya soalan.", "r": {"result": "Dia bahkan tidak berani bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (WKB) adalah kesinambungan Wawasan 2020, jadi bukan soal bermula lewat, sebaliknya dasar ini digubal memandangkan sasaran sebelum ini tidak dapat dicapai pada 2020 berikutan apa yang berlaku beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cItu (WKB) merupakan kelanjutan dari Visi 2020, jadi bukan soal terlambat memulai, melainkan kebijakan ini diberlakukan mengingat target sebelumnya tidak bisa tercapai di tahun 2020 mengikuti apa yang terjadi beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Bekas menteri besar Johor Osman Sapian berkata beliau tidak berada di belakang mesyuarat pemimpin PPBM negeri itu yang dilaporkan tidak mempedulikan Pengerusinya, Dr Mahathir Mohamad berhubung pelantikan ketua parti itu di Johor.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Mantan mentri besar Johor Osman Sapian mengaku tidak berada di belakang pertemuan para pimpinan PPBM di negara bagian yang dikabarkan tidak peduli dengan ketuanya, Dr Mahathir Mohamad terkait penunjukan ketua partai di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kalimah Allah Lihat sahaja dalam isu penggunaan kalimah Allah kepada bukan orang Islam.", "r": {"result": "Isu kata Allah Tengok saja isu penggunaan kata Allah kepada non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Gabenor BNM, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz, berkata angka itu diperoleh berdasarkan maklumat laporan Accounting Treatment Of Losses Arising from Active Reserve Management 1988-1984 bertarikh 18 April 2007.", "r": {"result": "Mantan Gubernur BNM Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz mengatakan, angka tersebut diperoleh berdasarkan informasi dari laporan Accounting Treatment Of Losses Arising from Active Reserve Management 1988-1984 tertanggal 18 April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kelautannya berkembang luas.", "r": {"result": "Kerajaan maritimnya berkembang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua Menteri Kesihatan menekankan pentingnya meningkatkan kerjasama untuk menangani masalah kesihatan rentas sempadan di tengah persekitaran global yang pesat berubah.", "r": {"result": "\u201cKedua Menkes menekankan pentingnya peningkatan kerjasama untuk menangani masalah kesehatan lintas batas di tengah lingkungan global yang berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini akan membawa kebaikan kepada rakyat, kerjasama ini juga bukan bermakna kita mesti setuju dalam semua hal, dan ia bukan juga bermakna kita perlu membangkang dalam semua hal, apa perkara yang membawa kebaikan kepada rakyat akan diperjuangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Kerja sama ini akan membawa kebaikan bagi umat, kerja sama ini juga bukan berarti kita harus sepakat dalam segala hal, dan bukan berarti kita harus menentang dalam segala hal, yang membawa kebaikan bagi rakyatlah yang akan diperjuangkan,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak antara 12 korban serangan udara AS di Afghanistan", "r": {"result": "Anak-anak di antara 12 korban serangan udara AS di Afghanistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada,.", "r": {"result": "Ada dimana,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau dikenal pasti sebagai sebahagian daripada Sukan SEA 2017 Skuad bola sepak, beliau telah diambil untuk skuad Young Lions FC bagi musim 2017.", "r": {"result": "Setelah ia diidentifikasi sebagai bagian dari Skuad Sepak Bola SEA Games 2017, ia dipilih untuk skuat Young Lions FC untuk musim 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, amat menyedihkan kerana ia turut memba golongan profesional apatah lagi ahli politik, terutama yang ingin bertanding sebagai wakil rakyat, baik di Dewan Undangan Negeri (DUN) mahupun Parlimen.", "r": {"result": "Namun, sangat miris karena juga menarik kalangan profesional apalagi politisi, terutama yang ingin mencalonkan diri sebagai wakil rakyat, baik di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) maupun DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 produk dicampur racun berjadual", "r": {"result": "4 produk dicampur dengan racun terjadwal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan gusi-lelangit bersuara Letusan gusi-lelangit bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan dz\\ dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Voiced gingival-palatal plosives Voiced gingival-palatal plosives adalah bunyi konsonan yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter dz dalam International Phonetic Alphabet (IPA) dan dz\\ dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Naka Sekolah Menengah Kebangsaan Naka atau nama ringkasnya \"SMK Naka\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Pekan Naka Mukim Tekai Kanan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Naka Sekolah Menengah Kebangsaan Naka atau disingkat \"SMK Naka\" adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kecamatan Pekan Naka Tekai Kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Merah/Merah Manggis Keberanian mempertahankan keutuhan SMKDAM demi agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Warna Merah/Merah Manggis Keberanian mempertahankan keutuhan SMKDAM demi kepentingan agama, ras dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu risau dengan Huawei di Malaysia, kata Tun Dr Mahathir", "r": {"result": "Tidak perlu khawatir Huawei di Malaysia, kata Tun Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia membariskan 15 pelumba utama negara yang mewakili tiga pasukan iaitu pasukan kebangsaan, MCF Continental dan Le Tua.", "r": {"result": "Malaysia membariskan 15 pebalap utama nasional yang mewakili tiga tim, yakni timnas, MCF Continental, dan Le Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belur, Hassan Belur () ialah sebuah kawasan perbandaran di daerah Hassan, negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Belur, Hassan Belur () adalah sebuah munisipalitas di distrik Hassan, negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BISPW mengumpulkan para pelajar dari sekolah-sekolah di luar serta dalam negara serta menjadi medan pertukaran budaya ke arah melahirkan kumpulan pelajar yang berdaya saing dan kompetitif di peringkat global.", "r": {"result": "BISPW menghimpun siswa dari sekolah luar dan dalam negeri dan menjadi ajang pertukaran budaya untuk menghasilkan kelompok siswa yang berdaya saing dan berdaya saing di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurang 13 negara di dunia memiliki perkhidmatan teksi motosikal termasuk negara maju seperti Sweden, United Kingdom dan beberapa negeri di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sedikitnya 13 negara di dunia memiliki layanan ojek termasuk negara maju seperti Swedia, Inggris dan beberapa negara bagian di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu perjalanan dilanjutkan menggunakan komuter ke stasiun KL Sentral sebelum menaiki kereta api ETS ke Ipoh.", "r": {"result": "Kemudian perjalanan dilanjutkan menggunakan kereta komuter menuju stasiun KL Sentral sebelum menaiki kereta ETS menuju Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCEP merupakan pakta perdagangan bebas (FTA) yang melibatkan 10 negara anggota ASEAN serta enam negara mitra yaitu, China, Korea Selatan, Jepang, Australia, Selandia Baru, dan India.", "r": {"result": "RCEP merupakan pakta perdagangan bebas (FTA) yang melibatkan 10 negara anggota ASEAN dan enam negara mitra, yaitu China, Korea Selatan, Jepang, Australia, Selandia Baru, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Shafwan Zaidon PUTRAJAYA, 5 Mei - Himpunan mempertahankan Islam tidak bermakna jika amalan rasuah terus berleluasa.", "r": {"result": "- Foto oleh Shafwan Zaidon PUTRAJAYA, 5 Mei - Aksi bela Islam tidak ada artinya jika praktik korupsi terus merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran Cina pertama di Newcastle, Marlborough Cafe, dibuka di Scotswood Road pada tahun 1949.", "r": {"result": "Restoran Tionghoa pertama di Newcastle, Marlborough Cafe, dibuka di Scotswood Road pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pokoknya, nama-nama huruf konsonan dalam tulisan Eastern Nagari terdiri daripada bunyi konsonannya diikuti vokal \"o\" tersirat.", "r": {"result": "Pada dasarnya nama-nama huruf konsonan dalam aksara Nagari Timur terdiri atas bunyi konsonannya yang diikuti dengan bunyi vokal \u201co\u201d yang tersirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu berdasarkan soal selidik terhadap 6000 respon online dalam 18 kategori.", "r": {"result": "Penghargaan ini didasarkan pada kuesioner pada 6000 tanggapan online dalam 18 kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta maaf,\" titahnya.", "r": {"result": "Maafkan aku,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan terbaru pemimpin DAP terhadap Dr Maszlee", "r": {"result": "Serangan terbaru pemimpin DAP terhadap Dr Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada ahli-ahli gabungan Parti Liberal Australia-Parti Negara Australia di Australia Parlimen dari 26 Januari 1966 - 17 Disember 1967.", "r": {"result": "Itu terdiri dari anggota Partai Liberal dari koalisi Partai Nasional Australia-Australia di Parlemen Australia dari 26 Januari 1966 - 17 Desember 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An dan Ki merupakan, dalam sesetengah teks, dikenal pasti sebagai bersaudara dan anak kepada Dewa Anshar dan Dewi Kishar.", "r": {"result": "An dan Ki, dalam beberapa teks, diidentifikasi sebagai saudara dan putra Dewa Anshar dan Dewi Kishar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, orang Melayu masih punyai pertimbangan.", "r": {"result": "Artinya, orang Melayu masih punya pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi dipertahankan dan ditingkatkan sampai ke tingkat nasional 7.13.", "r": {"result": "Kinerja dipertahankan dan ditingkatkan hingga tingkat nasional 7.13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lestelle-Betharram Lestelle-Betharram merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lestelle-Betharram Lestelle-Betharram adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: Tindakan segelintir rakyat tempatan yang bersekongkol dengan rakyat asing termasuk pemilik kapal kargo untuk menangkap ikan di perairan negara untuk mencari keuntungan atas angin menyebabkan kegiatan itu menjadi-jadi.", "r": {"result": "PEKAN: Aksi segelintir warga setempat yang berkonspirasi dengan pihak asing termasuk para pemilik kapal barang untuk menangkap ikan di perairan Tanah Air untuk mencari keuntungan dari angin membuat kegiatan itu menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menulis ulasan program televisyen untuk bahagian hiburan akhbar \"The Guardian\" dari 2000 sehingga Oktober 2010.", "r": {"result": "Dia mulai menulis ulasan program televisi untuk bagian hiburan surat kabar \"The Guardian\" dari tahun 2000 hingga Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak nak lupakannya, awak buanglah sendiri.", "r": {"result": "Jika Anda ingin melupakannya, Anda membuangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mengacara rancangan \"Anugerah K-Pop Carta Gaon Julung\", Taeyeon mengalami kecederaan ibu jari kaki.", "r": {"result": "Saat membawakan acara \"Gaon Julung Chart K-Pop Awards\", Taeyeon mengalami cedera jempol kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin K (menakuinon, menatetrenona) secara normal dihasilkan oleh bakteria dalam saluran pencernaan manusia, dan kekurangan giza akibat diet yang sangat jarang terjadi kecuali saluran pencernaan mengalami kerosakan yang sangat parah sehingga tidak dapat menyerap molekul.", "r": {"result": "Vitamin K (menaquinone, menatetrenone) biasanya diproduksi oleh bakteri dalam saluran pencernaan manusia, dan kekurangan makanan sangat jarang kecuali saluran pencernaan rusak parah sehingga tidak dapat menyerap molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam R. Parimaladeevi, 33, yang menginap di dormitori itu sejak semalam berkata penginapan yang dilengkapi dengan pelbagai kemudahan asas itu sangat menjimatkan dan selesa setanding dengan hotel\".", "r": {"result": "PNS R. Parimaladeevi, 33, yang tinggal di asrama sejak kemarin mengatakan, akomodasi yang dilengkapi dengan berbagai fasilitas dasar ini sangat ekonomis dan nyaman dibandingkan dengan hotel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mogok seorang pelaut berpaling terhadap Australian Steam Navigation Co, kerana ia mula menggunakan pelayar Cina di pantai Australia, dan beliau ditugaskan sebagai pengarah syarikat untuk mempertahankan dasarnya, seterusnya mengurangkan popularitinya.", "r": {"result": "Setelah itu, pemogokan pelaut berbalik melawan Australian Steam Navigation Co, karena mulai menggunakan pelaut China di pantai Australia, dan dia diangkat sebagai direktur perusahaan untuk mempertahankan kebijakan tersebut, yang semakin mengurangi popularitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu diketahui polsuska.", "r": {"result": "Kejadian itu diketahui polsuska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan-ikan laut yang biasa digoreng ialah ikan banding, tongkol atau aya, bawal, tenggiri, selar, dengkis, kerapu, merah, bilis, todak, yu dan pari.", "r": {"result": "Ikan laut yang biasa digoreng adalah ikan bandeng, cod atau aya, bawal, tenggiri, selar, pari, kerapu, merah, teri, todak, hiu dan ikan pari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri pelancongan kesihatan turut diperkukuh menjadi sumber pendapatan negara, termasuklah menyediakan 'end-to-end service' kepada pelancong kesihatan ke Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, industri wisata kesehatan juga diperkuat untuk menjadi sumber devisa negara, termasuk memberikan 'end-to-end service' kepada wisatawan kesehatan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorhaidi Hasan Noorhaidi Hasan MA, M Phil, PhD () adalah seorang pakar di bidang politik Islam dan pengajar Indonesia.", "r": {"result": "Noorhaidi Hasan Noorhaidi Hasan MA, M Phil, PhD () adalah pakar politik Islam dan dosen Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelima-lima strategi ini akan diberi fokus susulan pembentangan Laporan Kajian Separuh Penggal RMK11 oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Parlimen pada 18 Okt lepas,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Lima strategi ini akan menjadi fokus setelah presentasi Laporan Tinjauan Setengah Masa RMK ke-11 oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Parlemen pada 18 Oktober,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tulisnya.", "r": {"result": ",\" dia menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Amat Meliputi pengetahuanNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, dan Maha Meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Montlucon-Gueret terletak pada kedudukan latitude N46* 13.5667', longtitude E02* 21.7667' pada ketinggian 412.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Montlucon-Gueret terletak di latitude N46* 13.5667', longitude E02* 21.7667' di ketinggian 412.70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakuan tahun-Mu dan seni kepada isu tidak kehormatan benar dapat membawa.", "r": {"result": "Melakukan tahun-tahun Anda dan seni untuk masalah kehormatan yang tidak benar dapat membawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya akan susun ini semula menggunakan ciri-ciri kumutatif", "r": {"result": "Jadi saya akan menyusun ulang ini menggunakan fitur kumulatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feyzabad, Hamadan Feyzabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Feyzabad, Hamadan Feyzabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada ketika itu, marsyal pasukan cabang juga merupakan pangkat marsyal paling rendah dalam Tentera Merah, dan kemudian Tentera Darat Soviet.", "r": {"result": "Namun, pada saat itu, marshal lapangan juga merupakan pangkat marshal terendah di Tentara Merah, dan kemudian Tentara Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resap dari Gelap Bila _menyahgelap", "r": {"result": "Merembes dari Kegelapan Saat _gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya kekuatan diri yang mampu atasi tekanan.", "r": {"result": "\"Hanya kekuatan diri yang bisa mengatasi tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dengan tempe, tauhu dikenali sebagai makanan rakyat.", "r": {"result": "Seperti halnya tempe, tahu dikenal sebagai makanan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Halim berkata, produk berasaskan nanas dihasilkan oleh 10 penghuni bermula akhir tahun lalu dan dibekalkan kepada penduduk sekitar dan luar negeri ini.", "r": {"result": "Dr Halim mengatakan, produk berbahan dasar nanas telah diproduksi oleh 10 warga mulai akhir tahun lalu dan dipasok ke warga sekitar dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada darjah IV dan seterusnya pelajar akan mengikuti pengajaran yang menggunakan dua bahasa.", "r": {"result": "Dari kelas IV dan seterusnya siswa akan mengikuti pengajaran yang menggunakan dua bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 1991, dilantik sebagai pengerusi Petronas Gas Berhad.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus 1991 diangkat sebagai ketua Petronas Gas Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu juga begitu empat-lima tahun yang lalu.", "r": {"result": "Dulu seperti itu empat atau lima tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguntungkan, Gaya Hidup Minimalis Ini Cocok buat Generasi Milenial", "r": {"result": "Menguntungkan, Gaya Hidup Minimalis Ini Cocok untuk Generasi Milenial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor Timur ('Tim-Tim') menjadi sebahagian dari Indonesia tahun 1976 sebagai provinsi ke-27 setelah Gabenor Jeneral Timor Portugis terakhir Mario Lemos Pires melarikan diri dari Dili setelah tidak mampu mengawal keadaan yang pada masa itu berlakunya perang saudara.", "r": {"result": "Timor Timur ('Tim-Tim') menjadi bagian dari Indonesia pada tahun 1976 sebagai provinsi ke-27 setelah Gubernur Jenderal terakhir Timor Portugis, Mario Lemos Pires, melarikan diri dari Dili setelah tidak mampu mengendalikan apa yang kemudian menjadi perang saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangsimekar Tangsimekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paseh, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tangsimekar Tangsimekar adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Paseh, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebahagian abadi dengan malaikat hidup.", "r": {"result": "Dan bagian abadi dengan malaikat hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan pemberi maklumat itu sebahagian besarnya berdasarkan maklumat yang diberikan kepada mereka oleh lebih daripada \"setengah dozen pegawai A.S.\" dan sebahagian besarnya telah disokong.", "r": {"result": "Laporan pelapor sebagian besar didasarkan pada informasi yang diberikan kepada mereka oleh lebih dari \"setengah lusin pejabat AS.\" dan sebagian besar telah didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antsirabato Lapangan Terbang Antsirabato adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Antalaha, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Antsirabato Bandara Antsirabato adalah sebuah bandara yang terletak di kota Antalaha, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Penyelidikan Air dan Tenaga Malaysia (AWER) S. Piarapakaran berkata ini bagi memastikan bekalan air mentah sedia ada akan terus dapat bertahan dalam tempoh yang lebih lama\".", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Riset Air dan Energi Malaysia (AWER) S. Piarapakaran mengatakan hal ini untuk memastikan pasokan air baku yang ada akan terus bertahan untuk jangka waktu yang lebih lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan Agya dan Ayla adalah fascia depan, emblem, ciri-ciri, dan varian.", "r": {"result": "Perbedaan antara Agya dan Ayla adalah pada fascia depan, emblem, fitur, dan variannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu turut mengorbankan pasangan suami isteri, Mohd Sajury Abdullah, 63, Sobariah Haron, 54, anak lelaki mereka Uwais AlQurney Abdullah, 6, dan seorang anak saudara mereka Nur Ilham Najwa Rahimi, 20.", "r": {"result": "Kecelakaan itu juga menewaskan pasangan suami istri, Mohd Sajury Abdullah, 63, Sobariah Haron, 54, putra mereka Uwais AlQurney Abdullah, 6, dan keponakan mereka Nur Ilham Najwa Rahimi, 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jindrichov (Daerah Sumperk) Jindrichov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Jindrichov (Distrik Sumperk) Jindrichov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Sumperk, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, dengan mandat tersebut, saya bersetuju.", "r": {"result": "Alhamdulillah, dengan amanat itu, saya setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu pertama kali berjumpa semasa parti hari jadi Raj, dan bertemu apabila Raj pergi untuk melihat pengasuh lamanya, Puan Braganza.", "r": {"result": "Pasangan ini pertama kali bertemu saat pesta ulang tahun Raj, dan bertemu saat Raj pergi menemui pengasuh lamanya, Nyonya Braganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah semestinya aku tidak mengatakan sesuatu terhadap Allah melainkan yang benar. Sesungguhnya aku datang kepada kamu dengan membawa keterangan yang nyata dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "\u201cSaya harus tidak mengatakan sesuatu yang menentang Allah kecuali kebenaran. Sungguh, saya datang kepada Anda dengan bukti yang jelas dari Tuhan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prabowo dan Sandi seolah-olah tutup mata bahwa utang saat ini juga warisan pemerintahan-pemerintahan sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cPrabowo dan Sandi seolah menutup mata terhadap kenyataan bahwa utang saat ini juga merupakan warisan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian menjadi ibu kota bagi sebuah kerajaan yang diperintah oleh dinasti Emesani yang mana kota ini mendapat namanya.", "r": {"result": "Itu kemudian menjadi ibu kota kerajaan yang diperintah oleh dinasti Emesani dari mana kota itu mendapatkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, van Leeuwenhoek bukan pencipta mikroskop kendatipun terdapat ramai orang yang menyatakan demikian.", "r": {"result": "Bagaimanapun, van Leeuwenhoek bukanlah penemu mikroskop meskipun banyak orang yang mengatakan demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan agensi atom bertaraf antarabangsa telah menyatakan bahawa kilang Lynas selamat, mereka pula menyatakan sebaliknya,\" katanya\".", "r": {"result": "Sementara badan atom internasional telah menyatakan bahwa pabrik Lynas aman, mereka menyatakan sebaliknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprov Sulbar juga akan membangun sinergitas dengan kabupaten agar turut andil dalam pengembangan komoditas yang dimiliki daerah.", "r": {"result": "Pemprov Sulbar juga akan membangun sinergi dengan kabupaten dalam rangka berpartisipasi dalam pengembangan komoditas yang dimiliki kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makin banyak yang saya baca dan dimaklumkan mengenai pelajar kita, saya semakin pelik kerana rasa macam ada sesuatu yang tidak kena.", "r": {"result": "\u201cSemakin banyak saya membaca dan mendapat informasi tentang siswa kami, semakin aneh saya karena saya merasa ada yang tidak beres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian besar-besaran demikian semakin menyulitkan bagi spesies yang sudah terancam punah.", "r": {"result": "Kematian berskala besar seperti itu semakin sulit bagi spesies yang sudah terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah yang betina juga meninggalkan kawanan kelahiran untuk mengelakkan anaknya daripada dibunuh atau pembiakbakaan dalam, membendung perebutan makanan, atau menaiki status sosial.", "r": {"result": "Beberapa betina juga meninggalkan kawanan kelahirannya untuk mencegah anak mereka dibunuh atau kawin sedarah, untuk mengekang persaingan makanan, atau untuk meningkatkan status sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun dengan AHY--yang juga ada di koalisi Prabowo.", "r": {"result": "Pun dengan AHY--yang juga di koalisi Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pada peringkat sekarang pihaknya akan memansuhkan pemberian geran komunal agar dapat ditukarkan kepada pemilikan individu dan keluarga selari dengan manifesto serta janji Parti Warisan Sabah (Warisan) pada Pilihan Raya Umum ke-14\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, saat ini pihaknya akan menghapuskan hibah komunal agar bisa dikonversi menjadi kepemilikan individu dan keluarga sesuai dengan manifesto dan janji Parti Warisan Sabah (Warisan) pada Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah mereka sejahtera?", "r": {"result": "Apakah mereka baik-baik saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berniaga sejak berusia tujuh tahun lagi sewaktu tinggal bersama neneknya di Sabak Bernam, Selangor.", "r": {"result": "Ia mulai berbisnis saat berusia tujuh tahun saat tinggal bersama neneknya di Sabak Bernam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And in that regard, Facebook use is no different than any other distraction for students.", "r": {"result": "Dan dalam hal itu, penggunaan Facebook tidak berbeda dengan gangguan lainnya bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Louis, Haut-Rhin Saint-Louis ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Louis, Haut-Rhin Saint-Louis adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan mereka yang bahagia selama ini tiba-tiba berubah apabila Syazan disahkan mengandung.", "r": {"result": "Pernikahan bahagia mereka tiba-tiba berubah saat Syazan dipastikan hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya dua lelaki itu kemudiannya diserahkan kepada polis sebelum mereka dibawa ke Hospital Bukit Mertajam untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kedua pria itu kemudian diserahkan ke polisi sebelum dibawa ke RS Bukit Mertajam untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan makhluk berat, saiz beruang kecil, dengan deretan putaran yang menjangkau dari leher ke pangkal ekor.", "r": {"result": "Dikatakan sebagai makhluk yang berat, seukuran beruang kecil, dengan deretan pemintal memanjang dari leher hingga pangkal ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pengerusi Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB) Datuk Dr Rameli Musa hadir di ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di sini bagi memberi keterangan membantu siasatan berkaitan isu dana RM90 juta yang didakwa disalurkan kepada PAS.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Ketua Umum Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB) Datuk Dr Rameli Musa hadir di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di sini untuk bersaksi membantu penyelidikan terkait isu dana RM90 juta yang diduga disalurkan ke PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas semangat kerjasama dua hala, Singapura bersetuju dengan permintaan Malaysia untuk penggantungan tambahan satu bulan,\" kata Kementerian Pengangkutan republik itu dalam satu kenyataan sebagai respons kepada pertanyaan media mengenai Projek Laluan RTS\".", "r": {"result": "Dalam semangat kerja sama bilateral, Singapura menyetujui permintaan Malaysia untuk penangguhan tambahan satu bulan,\" kata Kementerian Transportasi republik itu dalam sebuah pernyataan sebagai tanggapan atas pertanyaan media tentang Proyek Jalur RTS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arraias terletak pada kedudukan latitud S13* 01.4333', longitud W46* 53.1333'.", "r": {"result": "Bandara Arraias terletak di garis lintang S13* 01.4333', garis bujur W46* 53.1333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas KAEST 2010 mengadakan kuliah tentang bahasa komputer dan juga yang berlangsung perbingcangan terhadap bahasa sehingga petang Isnin.", "r": {"result": "Usai KAEST 2010 diadakan kuliah bahasa komputer dan juga diadakan diskusi bahasa hingga Senin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan kuasa ATX juga direka bagi dihidupkan dan dimatikan dengan menggunakan isyarat dari papan induk (wayar PS-ON, yang boleh dilencong ke tanah bagi menghidupkan PSU dari luar komputer), dan memberikan sokongan bagi fungsi moden seperti mod bersedia yang terdapat pada kebanyakan komputer.", "r": {"result": "Catu daya ATX juga dirancang untuk dihidupkan dan dimatikan menggunakan sinyal dari motherboard (kabel PS-ON, yang dapat disambungkan ke ground untuk menyalakan PSU dari luar komputer), dan memberikan dukungan untuk fungsi modern seperti standby modus yang ditemukan di kebanyakan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintak bahasa direka bagi memudahkan orang mengaudit bagi kecacatan keselamatan.", "r": {"result": "Sintaks bahasa dirancang untuk memudahkan orang mengaudit kelemahan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan saiz fail yang mana pengabungan lapisan adalah mungkin", "r": {"result": "Kurangi ukuran file di mana penggabungan lapisan dimungkinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, ular ini juga gemar berjemur di bawah matahari.", "r": {"result": "Namun, ular ini juga suka berjemur di bawah sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"align: center; background: lavender;\" colspan=\"7\" | Pesawat pengangkut !", "r": {"result": "style=\"align: center; background: lavender;\" colspan=\"7\" | Pesawat pengangkut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Beberapa kawasan di pulau ini mengalami masalah gangguan bekalan air sejak semalam, berikutan kekurangan air mentah dari sungai untuk dibekalkan ke dua loji rawatan air di sini.", "r": {"result": "LANGKAWI: Beberapa wilayah di pulau itu mengalami gangguan suplai air sejak kemarin, menyusul minimnya air baku dari sungai untuk dialirkan ke dua instalasi pengolahan air di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsiah Bt.", "r": {"result": "Syamsiah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1978 Kerajaan Negeri Pulau Pinang telah mengambil tanah tapak bangunan sekolah lelaki di Lebuh Tek Soon, Pulau Pinang untuk mendirikan Kompleks Tun Abd.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1978, Pemerintah Negara Bagian Penang mengambil tanah lokasi gedung sekolah putra di Lebuh Tek Soon, Penang untuk membangun Kompleks Tun Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welp, Johnny Depp issa silence hero :') pic.", "r": {"result": "Welp, Johnny Depp issa silence hero :') pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti para pendahulunya, Cyrus harus mengakui penguasa atasan Media.", "r": {"result": "Seperti pendahulunya, Cyrus harus mengakui supremasi Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahami bahawa, singkatan \"Ku-Gi-Ran\" ini diilhamkan oleh Daud Abdul Rahman.", "r": {"result": "Singkatan \"Ku-Gi-Ran\" diketahui terinspirasi oleh Daud Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari, Jawatankuasa Olahraga Nevada mengenakan hukuman gantung enam bulan terhadap McGregor kerana terba pergaduhan selepas pertarungan berkenaan.", "r": {"result": "Pada bulan Januari, Komisi Atletik Nevada memberi McGregor skorsing enam bulan karena berkelahi setelah pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang warga emas mengaku tidak bersalah atas tuduhan mencabul kehormatan bekas isterinya ketika dihadapkan ke Mahkamah Majistret Kuala Terengganu pada Isnin.", "r": {"result": ": Seorang pria tua mengaku tidak bersalah atas tuduhan melanggar kehormatan mantan istrinya ketika dia dibawa ke Pengadilan Negeri Kuala Terengganu pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedrich Hayek, Ludwig von Mises dan Milton Friedman telah mempopularkan liberalisme klasikal di abad ke-20 setelah disisihkan semasa lewat abad ke-19 dan ke 20.", "r": {"result": "Friedrich Hayek, Ludwig von Mayses dan Milton Friedman telah mempopulerkan liberalisme klasik pada abad ke -20 setelah dikeluarkan selama akhir abad ke -19 dan ke -20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga kena melihat aspek duti, adakah duti import dan eksport perlu dikurangkan atau dinaikkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus melihat aspek bea, apakah bea masuk dan keluar harus diturunkan atau dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara juga telah menandatangani pelbagai perjanjian untuk memperluas hubungan dua hala seperti Perjanjian Perdagangan Dua Hala, Perjanjian Pelancongan, Perjanjian Jaminan Pelaburan, Perjanjian Perkhidmatan Udara dan Perjanjian Kerjasama Ekonomi, Sains dan Teknikal.", "r": {"result": "Kedua negara juga telah menandatangani berbagai kesepakatan untuk memperluas hubungan bilateral seperti Bilateral Trade Agreement, Tourism Agreement, Investment Guarantee Agreement, Air Services Agreement dan Economic, Scientific and Technical Cooperation Agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradaban maju yang membawa kesejahteraan dan meninggalkan banyak kontribusi bagi generasi setelahnya.", "r": {"result": "Peradaban maju yang membawa kemakmuran dan meninggalkan banyak kontribusi untuk generasi yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to check with the experts and see what this means,\" he told reporters when met after case mention at the High Court here.", "r": {"result": "\"Kami harus memeriksa dengan para ahli dan melihat apa artinya ini,\" katanya kepada wartawan saat ditemui setelah kasus tersebut disinggung di Pengadilan Tinggi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Rosa mengetahui bahwa ternyata Rado telah mempunyai istri, ia pun berusaha untuk menjauhkan Rado dari Intan.", "r": {"result": "Setelah Rosa mengetahui Rado punya istri, dia berusaha menjauhkan Rado dari Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan milik RM300 juta: Azmin arah tindakan undang-undang", "r": {"result": "Dugaan kepemilikan RM300 juta: Azmin untuk mengambil tindakan hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan republik itu menjadi syurga mereka yang mahu mengelak cukai, beliau yang juga disebut-sebut bakal pengganti Perdana Menteri Lee Hsien Loong, tidak bersetuju dengan kenyataan itu.", "r": {"result": "Mengomentari klaim bahwa republik adalah surga bagi mereka yang ingin menghindari pajak, dia yang juga disebut-sebut sebagai penerus Perdana Menteri Lee Hsien Loong di masa depan, tidak setuju dengan pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasa hilang dalam kedua-dua kerjaya dan perkahwinannya, Chung berjumpa dengan kekasihnya yang suka anak anjing, Koo Ka Chun (Joyce Tang) dan mendapati dia juga bekerja sebagai seorang broker.", "r": {"result": "Merasa tersesat dalam karier dan pernikahannya, Chung bertemu dengan kekasihnya yang menyukai anak anjing, Koo Ka Chun (Joyce Tang) dan mengetahui bahwa dia juga bekerja sebagai broker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piscinas Piscinas merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Carbonia-Iglesias, Itali.", "r": {"result": "Piscinas Piscinas adalah sebuah komune yang terletak di region Sardinia, Carbonia-Iglesias, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, bila ditolak 13.8 bilion ringgit dan 3.8 bilion ringgit daripada kutipan 23.2 bilion ringgit itu, baki yang ada, berjumlah 5.6 bilion ringgit.", "r": {"result": "Artinya, jika 13,8 miliar ringgit dan 3,8 miliar ringgit dikurangi dari pengumpulan 23,2 miliar ringgit, maka sisanya adalah 5,6 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Friesen menyenaraikan permusuhan Kristian, imperialisme Kristian dan keganasan mazhab Kristian.", "r": {"result": "Diantaranya, Friesen mencantumkan permusuhan Kristen, imperialisme Kristen, dan kekerasan sektarian Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kebanyakan projek itu terbengkalai disebabkan pemaju tidak mampu meneruskan projek berkenaan kerana masalah kewangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar proyek terbengkalai karena pengembang tidak dapat melanjutkan proyek karena masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dengan lahirnya anggota serta pegawai tentera yang berani dan berkredibiliti dapat mengukuhkan kepercayaan negara kepada ATM dalam menghadapi sebarang ancaman dan cabaran yang mendatang.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dengan kelahiran personel militer yang berani dan kredibel dapat memperkuat kepercayaan negara itu terhadap ATM dalam menghadapi setiap ancaman dan tantangan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang cakap, Melayu ada Amanah Saham!", "r": {"result": "Banyak yang bilang, orang Melayu punya Amanah Saham!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak akan banyak berubah berbanding 2015.", "r": {"result": "A: Tidak banyak yang akan berubah dibandingkan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kongkang merupakan primate frugivoris, puncak giginya adalah rendah dan mulat, tidak tajam dan runcing.", "r": {"result": "Karena kongkang adalah primata pemakan buah, ujung giginya rendah dan tumpul, tidak tajam dan runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2007, perniagaan peralatan semikonduktor BOC Edwards dijual kepada CCMP Capital untuk EUR 685m.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2007, bisnis peralatan semikonduktor BOC Edwards dijual ke CCMP Capital seharga EUR 685 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolok Merawan, Serdang Bedagai Dolok Merawan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Serdang Bedagai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Dolok Merawan, Serdang Bedagai Dolok Merawan adalah sebuah distrik yang terletak di distrik Serdang Bedagai, Sumatra Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meningkat dewasa Charlotte akhirnya mula bertindak berani dengan membuat laporan kepada pihak polis tentang penderaan seksual terhadapnya.", "r": {"result": "Setelah beranjak dewasa, Charlotte akhirnya mulai bertindak berani dengan membuat laporan ke polisi tentang pelecehan seksual terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya setakat ini terdapat negara-negara yang membantu Malaysia termasuklah Arab Saudi, Emiriah Arab Bersatu dan Brunei.", "r": {"result": "Dia mengatakan selama ini ada negara yang sudah membantu Malaysia antara lain Arab Saudi, Uni Emirat Arab dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, benih yang sepatutnya dibekalkan kepada pesawah belum sampai dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani sedang dalam proses mengendalikannya termasuk menetapkan harga.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan benih yang seharusnya dipasok kepada petani belum tiba dan Kementerian Pertanian dan industri yang berbasis agro sedang dalam proses penanganannya termasuk menetapkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Islam wajib bersatu Pendirian Turki kelihatan paling bersifat 'bertindak' disambut baik Presiden Russia, Vladimir Putin.", "r": {"result": "Negara Islam harus menyatukan pendirian Turki tampaknya menjadi yang paling 'akting' yang disambut oleh Presiden Rusia Vladimir Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada yang mudah dalam hidup dan saya bermula dari bawah untuk mencapai ke tahap ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang mudah dalam hidup dan saya mulai dari bawah untuk sampai ke titik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gattuso dipilih Pemain Terbaik Perlawanan dalam aksi suku akhir ketika menang 3-0 ke atas Ukraine.", "r": {"result": "Gattuso dinobatkan sebagai Player of the Match dalam kemenangan perempat final atas Ukraina 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat bab yang tidak dikumpulkan dalam jilid, tiga daripadanya muncul dalam ketiga-tiga novel antologi yang berlainan, dikeluarkan oleh MediaWorks pada November 2006, Mac 2007 dan November 2007.", "r": {"result": "Ada empat bab yang tidak dikumpulkan dalam volume, tiga di antaranya muncul dalam ketiga novel antologi yang berbeda, yang dirilis oleh MediaWorks pada November 2006, Maret 2007 dan November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan membaca musim luruh Bagi setiap musim luruh pula, rancangan ini akan mengadakan pertandingan membaca.", "r": {"result": "Lomba membaca musim gugur Untuk setiap musim gugur, program ini akan mengadakan lomba membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini secara tidak langsung memberi peluang kepada pertubuhan bukan kerajaan (NGO) atau mana-mana individu untuk mencari makan.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini secara tidak langsung memberikan peluang kepada lembaga swadaya masyarakat (LSM) atau individu manapun untuk mencari makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, bangsa kita berpecah belah dek pilihan politik yang tumbuh melata, orang Melayu bercakaran hingga tidak lagi sehaluan.", "r": {"result": "Saat ini bangsa kita terpecah belah karena pilihan politik yang semakin berkembang, orang Melayu saling bertikai hingga tidak lagi satu pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1941 dan 1944, pencerobohan Kesatuan Soviet Jerman menyebabkan pembubaran \"de facto\".", "r": {"result": "Antara tahun 1941 dan 1944, invasi ke Uni Soviet menyebabkan pembubaran Jerman secara \"de facto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat yang mengalami kemalangan ini ialah Sukhoi Superjet 100 buatan Rusia.", "r": {"result": "Pesawat yang jatuh adalah Sukhoi Superjet 100 buatan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau melihat valuasi saham, pasar dalam beberapa bulan terakhir tertekan berbagai isu mulai dari demonstrasi hingga isu politik lainnya sehingga hampir semua saham berada di posisi terendahnya.", "r": {"result": "Jika melihat valuasi saham, pasar dalam beberapa bulan terakhir tertekan oleh berbagai isu mulai dari demonstrasi hingga isu politik lainnya sehingga hampir semua saham berada di posisi terendahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan perairan Malaysia mesti dibuat secara berimbang mengikut keperluan menjadikan kawasan laut sebagai sumber ekonomi tanpa mengorbankan aspek keselamatan dan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengelolaan perairan Malaysia harus dilakukan secara seimbang sesuai dengan kebutuhan untuk menjadikan wilayah laut sebagai sumber ekonomi tanpa mengorbankan aspek keselamatan dan lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Anda yang tidak punya kartu kredit MER 99 bekerjasama dengan Finance Company Adira, Kredit plus, Spectra, Home Kredit, BAF, Mega Zip yang berlaku di Store Kanaka, Megamas sehinga Andapun mudah mendapatkan produk MER 99.", "r": {"result": "Bagi Anda yang belum memiliki kartu kredit MER 99, kami bekerja sama dengan Finance Company Adira, Kredit plus, Spectra, Home Kredit, BAF, Mega Zip yang berlaku di Store Kanaka, Megamas agar Anda dapat dengan mudah mendapatkan produk MER 99 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijak mengambil peluang daripada ledakan kemunculan media sosial membuatkan kumpulan itu mampu menyebarkan ideologi mereka dengan meluas dan cepat.", "r": {"result": "Dengan bijak memanfaatkan ledakan kemunculan media sosial memungkinkan kelompok tersebut menyebarkan ideologinya secara luas dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) menjadi wakil penyokong kerajaan yang pertama berbahas menyifatkan pindaan Perlembagaan yang dibawa kerajaan PH satu langkah bersejarah bagi semua rakyat Malaysia kerana kerajaan telah mendengar nasib rakyat Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) adalah perwakilan pertama pendukung pemerintah yang membahas amandemen konstitusi yang dibawa oleh pemerintah PH sebagai langkah bersejarah bagi seluruh rakyat Malaysia karena pemerintah telah mendengarkan penderitaan rakyat Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Tajwid Paling Lengkap, hasil penulisan Syeikh Abdullah M Qasim Senggora.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang Tajwid Terlengkap yang ditulis oleh Syekh Abdullah M Qasim Senggora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia merupakan haiwan biasa dan antara pemangsa penting di kebanyakan habitat kawasan air laut tropika dan sub-tropika cetek, ia kurang difahami kerana kebanyakan spesies menghabiskan kebanyakan hayat mereka berlindung dalam sarang dan lubang.", "r": {"result": "Meskipun merupakan predator umum dan penting di sebagian besar habitat laut dangkal tropis dan subtropis, ia kurang dipahami karena sebagian besar spesies menghabiskan sebagian besar hidupnya berlindung di sarang dan liang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, ancaman hukuman atas perbuatannya itu tidak mewajibkan seorang tersangka untuk ditahan\".", "r": {"result": "Sebab, ancaman hukuman atas perbuatannya tidak mewajibkan seorang tersangka untuk ditangkap\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan oleh Wehrmacht semasa Perang Dunia Kedua, kenderaan bertrek ini sekitar panjang, lebar, dan tinggi.", "r": {"result": "Digunakan oleh Wehrmacht selama Perang Dunia Kedua, kendaraan yang dilacak ini memiliki panjang, lebar, dan tinggi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Temiang Hulu, Marang, Terengganu adalah 21040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Temiang Hulu, Marang, Terengganu adalah 21040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kebanyakan negara Islam mendesak bahawa hukum-hukum seperti itu adalah diperlu untuk mengekalkan keakhlakan dan kebaikan Islam.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar negara Islam bersikeras bahwa hukum semacam itu diperlukan untuk menjaga moralitas dan kebaikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat penyakit dan rawatan yang dijalani, beliau lumpuh hampir seluruh anggota dan hanya bergantung kepada isteri-isteri beliau dalam menguruskan segala kelengkapan harian diri.", "r": {"result": "Akibat penyakit dan pengobatan yang dijalaninya, ia mengalami kelumpuhan di hampir seluruh anggota tubuhnya dan hanya bergantung pada istri-istrinya untuk mengurus semua perlengkapannya sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang berposisi sebagai bek itu tetap berlatih bersama HBS.", "r": {"result": "Pemain yang berposisi sebagai bek ini tetap berlatih bersama HBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila telur matang, ia merembes estradiol yang mencukupi bagi memulakan pembebasan hormon luteinizing (LH) akut.", "r": {"result": "Ketika telur matang, ia mengeluarkan estradiol yang cukup untuk memulai pelepasan hormon luteinizing (LH) akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pagi semalam juga, seorang individu mendakwa terba dalam video itu, dilaporkan tampil membuat pengakuan bersumpah bahawa dia terba aksi berkenaan.", "r": {"result": "Juga kemarin pagi, seorang individu mengaku terlibat dalam video tersebut, dilaporkan muncul untuk membuat pengakuan di bawah sumpah bahwa dia terlibat dalam aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi Berapit yang diperkenalkan oleh MT-JGSC (2009) pada asalnya merupakan unit batuan paling bawah bagi Lapisan Nenering yang dinaiktaraf menjadi formasi berikutan penemuan fosil debunga Caronatispora telata dan Spheripollertes scabratus yang berusia Kapur Awal.", "r": {"result": "Formasi Berapit yang diperkenalkan oleh MT-JGSC (2009) awalnya merupakan satuan batuan terendah dari Lapisan Nenering yang ditingkatkan menjadi formasi setelah ditemukannya fosil polen Caronatispora latea dan Spheripollertes scabratus yang berumur Kapur Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berlakunya kerosakan HGV, pemandu harus menjalankan tugasnya untuk mengelakkan berlaku kemalangan jalan raya dengan perkara seperti memasang lampu isyarat atau hazard light, pakai jaket keselamatan, tempatkan lima kon keselamatan dengan jarak 10 meter setiap satu, tempatkan segi tiga reflektif selepas posisi kon keselamatan yang kelima dan ikatkan string reflektif keselamatan di setiap kon serta sambungkan kelima-lima kon.", "r": {"result": "Selama terjadinya kerusakan HGV, pengemudi harus menjalankan tugasnya untuk mencegah kecelakaan di jalan dengan hal-hal seperti memasang lampu lalu lintas atau lampu hazard, mengenakan rompi keselamatan, menempatkan lima safety cone dengan jarak masing-masing 10 meter, memasang segitiga reflektif setelah posisi kerucut pengaman kelima dan ikat tali reflektif keselamatan pada setiap kerucut dan sambungkan kelima kerucut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Mohd Zaki memeriksa perbarisan memba 135 pegawai dan 1,200 anggota diketuai Panglima 31 Briged Infantri, Brigedier Jeneral Jamaluddin Jambi di Padang Kawad Kem Muara Tuang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Zaki menginspeksi pawai 135 perwira dan 1.200 anggota yang dipimpin Komandan Brigade Infanteri 31, Brigjen Jamaluddin Jambi di Lapangan Parade Kamp Muara Tuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sarawak, 11 fasa projek itu sedang giat dilaksanakan, dengan kebanyakannya memba menaik taraf Jalan Persekutuan daripada dua kepada empat lorong, kecuali Jajaran Teluk Melano-Sematan, satu-satunya jajaran baharu dibina atas permintaan bekas Ketua Menteri, Allahyarham Tan Sri Adenan Satem.", "r": {"result": "Di Sarawak, 11 fase proyek sedang dilaksanakan secara aktif, dengan sebagian besar meningkatkan Jalan Federal dari dua menjadi empat jalur, kecuali Jalur Teluk Melano-Sematan, satu-satunya jalur baru yang dibangun atas permintaan mantan Ketua Menteri , almarhum Tan Sri Adenan Satem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kani Bodagh Kani Bodagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kani Bodagh Kani Bodagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang geragau mengandungi kandungan protein yang tinggi.", "r": {"result": "Udang mengandung kandungan protein yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis khas memeriksa bahagian badan termasuk DNA daripada kepala yang terpenggal untuk mengenal pasti mereka.", "r": {"result": "Polisi khusus memeriksa bagian tubuh termasuk DNA dari kepala yang terpenggal untuk mengidentifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Bakal calon wakil presiden Sandiaga Uno mengungkapkan bahwa dirinya dan bakal calon presiden Prabowo Subianto akan bertemu dengan ahli ekonomi Kwik Kian Gie di kediaman Prabowo, Jalan Kertanegara, Jakarta Selatan, Senin (17/9/2018) malam.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Bakal calon wakil presiden Sandiaga Uno mengungkapkan dirinya dan bakal calon presiden Prabowo Subianto akan bertemu dengan ekonom Kwik Kian Gie di kediaman Prabowo, Jalan Kertanegara, Jakarta Selatan, Senin (17/9/2018) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morad Tappeh Morad Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Morad Tappeh Morad Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder Baru", "r": {"result": "Folder baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem susulan ia, \"The Legend of Zorro\", dihasilkan dengan pelakon utama dan pengarah sama serta ditayangkan pada 2005, but did not fare as well as its predecessor.", "r": {"result": "Film lanjutannya, \"The Legend of Zorro\", diproduksi dengan aktor utama dan sutradara yang sama dan dirilis pada tahun 2005, tetapi tidak sebaik pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, isu larangan penyertaan atlet Israel itu turut mendapat perhatian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang menegaskan sekiranya skuad Israel itu tetap berdegil mahu menyertai kejohanan berkenaan, maka ia adalah satu kesalahan.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu pelarangan keikutsertaan atlet Israel juga mendapat perhatian dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang menegaskan jika skuad Israel tetap ngotot ingin mengikuti turnamen, maka itu akan menjadi sebuah kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kindly know that your flight is delayed due to operational reasons.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa penerbangan Anda tertunda karena alasan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, perkara ini sudah lama terjadi dan bukannya baru muncul musim ini.", "r": {"result": "Bahkan, ini telah terjadi sejak lama dan belum muncul musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 April - Pasukan Gerakan Am (PGA) berjaya mematahkan cubaan menyeludup masuk pendatang asing tanpa izin (PATI) melalui perairan Tanjung Sepat, Banting, dekat sini menerusi Ops Nyah 1, kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 April - Tim Operasi Umum (PGA) berhasil menggagalkan upaya penyelundupan orang asing ilegal (PATI) melalui perairan Tanjung Sepat, Banting, dekat sini melalui Ops Nyah 1, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka pula ada orang-orang yang buta huruf, mereka tidak mengetahui akan isi Kitab Taurat selain dari penerangan-penerangan bohong (dari ketua-ketua mereka), dan mereka hanyalah berpegang kepada sangkaan-sangkaan sahaja.", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada orang-orang yang buta huruf, mereka tidak mengetahui isi Kitab Taurat selain penjelasan-penjelasan yang salah (para pemimpin mereka), dan mereka hanya berpegang pada dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisata, Pandeglang Cisata merupakan nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cisata, Pandeglang Cisata adalah nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin berkata, bagi laluan pintu masuk sempadan Bukit Kayu Hitam sahaja, sebanyak 7,520 ekor lembu dibawa masuk dari negara jiran sejak Mei sehingga Julai lalu.", "r": {"result": "Tze Tzin mengatakan, untuk jalur masuk perbatasan Bukit Kayu Hitam saja, dari Mei hingga Juli sebanyak 7.520 sapi didatangkan dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk memastikan bekalan cili sentiasa mencukupi dan tidak terlalu bergantung kepada cili import saya berharap lebih ramai pekebun menanam cili secara komersial.", "r": {"result": "\u201cAgar pasokan cabai selalu mencukupi dan tidak terlalu bergantung pada cabai impor, saya berharap semakin banyak petani menanam cabai secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya yang lain yang juga terkenal ialah tafsir Al-Quran bernama \"Tafsir al-Tabari\", yang sering digunakan sebagai sumber oleh pemikir Muslim yang lain, seperti Baghawi, Suyuti dan juga Ibnu Kathir.", "r": {"result": "Karya lain yang terkenal adalah interpretasi Al-Quran yang disebut \"Tafsir al-Tabari\", yang sering digunakan sebagai sumber oleh pemikir Muslim lainnya, seperti Baghawi, Suyuti dan Ibn Kathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya dihasilkan atau rekaan asing atau reka bentuk peribadi berkualiti rendah.", "r": {"result": "Sebagian besar diproduksi atau desain asing atau desain pribadi berkualitas rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menyambut baik inti pati dalam manifesto terbabit, namun tidak kurang juga memandang sinis dengan mengutarakan pelbagai soalan, antaranya mengapa sekarang baru ditawarkan, mengapa bukan dari dahulu lagi.", "r": {"result": "Banyak yang menyambut inti dari manifesto yang dimaksud, namun tak sedikit yang memandang sinis dengan melontarkan berbagai pertanyaan, termasuk mengapa baru ditawarkan sekarang, mengapa tidak dari dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan Malaysia ialah Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi Malaysia Datuk Dr Maximus Ongkili dan pegawai-pegawai kanan Wisma Putra.", "r": {"result": "Delegasi Malaysia adalah Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi Malaysia Datuk Dr Maximus Ongkili dan pejabat senior Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, kemenangan beliau di Rantau membolehkan beliau menjadi ketua pembangkang di DUN itu sekaligus memastikan PH tidak hanya menabur janji manis pada rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, kemenangannya di wilayah itu memungkinkannya untuk menjadi pemimpin oposisi di majelis negara bagian sambil memastikan bahwa PH tidak hanya menyebarkan janji -janji manis kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Canoas AB terletak pada kedudukan latitude S29* 56.7333', longtitude W51* 08.6167' pada ketinggian 7.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Canoas AB terletak di latitude S29* 56.7333', longitude W51* 08.6167' di ketinggian 7.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, dia memang seorang yang sangat baik hati dan selalu menyokong usaha kawannya, termasuk saya sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, dia adalah orang yang sangat baik dan selalu mendukung usaha teman-temannya, termasuk saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS), pada 2012 total kunjungan wisman tercatat 16.384 orang dan wisatawan domestik 1.484.120 orang.", "r": {"result": "Berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS), pada tahun 2012 total kunjungan wisatawan tercatat sebanyak 16.384 orang dan wisatawan domestik sebanyak 1.484.120 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kariernya telah beralih kepada seorang ahli perniagaan yang berjaya dengan menerajui syarikat Nawzi International Sdn.", "r": {"result": "Kini karirnya telah beralih menjadi pengusaha sukses dengan memimpin perusahaan Nawzi International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu mengajakku supaya aku kufur (tidak percayakan keesaan) Allah dan mempersekutukanNya dengan apa yang aku tidak mempunyai pengetahuan mengenainya, padahal aku mengajak kamu beriman kepada Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Pengampun?", "r": {"result": "\u201cKamu mengajakku untuk mengingkari (mengingkari keesaan) Tuhan dan mempersekutukan-Nya dengan apa yang tidak aku ketahui, padahal aku mengajakmu untuk beriman kepada Tuhan Yang Maha Perkasa lagi Maha Pengampun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, ia mengaku akan terus menjalin koordinasi, termasuk melalui Persatuan Hotel dan Restoran Indonesia (PHRI) sebagai wadah mereka.", "r": {"result": "Meski begitu, ia mengaku akan terus menjalin koordinasi, termasuk melalui Perhimpunan Hotel dan Restoran Indonesia (PHRI) sebagai wadahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum pernah berlaku jemaah ditembak dalam masjid.", "r": {"result": "Belum pernah ada jemaah yang ditembak di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reddit merupakan tapak utama yang pertama untuk mengumumkan \"pencegahan siaran Internet\" pada 18 Januari, 2012, dan beberapa laman web yang lain tidak lama lagi diikuti, menyelaras tindakan pada hari itu.", "r": {"result": "Reddit adalah situs besar pertama yang mengumumkan \"larangan siaran internet\" pada 18 Januari 2012, dan beberapa situs lainnya segera menyusul, mengoordinasikan tindakan hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Adira juga pernah menyertai pertandingan menyanyi di Pesta Kobis anjuran pekan Kundasang, Sabah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Adira juga pernah mengikuti lomba menyanyi di Festival Kubis yang diselenggarakan oleh kota Kundasang, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah hari ini menitahkan supaya agihan kutipan zakat di negeri ini hanya untuk lapan golongan asnaf dalam kalangan umat Islam.", "r": {"result": ": Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah hari ini memerintahkan agar pendistribusian zakat di negara bagian ini hanya untuk delapan kelompok asnaf di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar ini akan dipantau pensyarah.", "r": {"result": "Mahasiswa ini akan diawasi oleh dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai respons kepada perang teknologi yang mula memberi kesan kepada sektor E&E, katanya penggiat tempatan perlu berusaha mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh penggiat asing, berikutan Malaysia telah melalui pemindahan teknologi selain mempunyai tenaga kerja mahir.", "r": {"result": "Menanggapi perang teknologi yang mulai mempengaruhi sektor E&E, dia mengatakan pengusaha lokal perlu berusaha mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh pengusaha asing, karena Malaysia telah melakukan transfer teknologi selain memiliki tenaga kerja terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak boleh menerima apabila DAP yang selama ini melihat Dr Mahathir sebagai musuh, namun kini memilih untuk bekerjasama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak terima ketika DAP yang selama ini memandang Dr Mahathir sebagai musuh, kini memilih untuk bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, \"Maxwell School\" masih lagi berdiri megah dengan bangunan gaya \"Moorish\" yang unik dan indah.", "r": {"result": "Hari ini, \"Maxwell School\" masih berdiri luar biasa dengan bangunan gaya \"Moor\" yang unik dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it could very well go back.", "r": {"result": "Tapi itu bisa sangat baik kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Presiden Persatuan Bola Sepak Kelantan (Kafa), Bibi Ramjani Ilias Khan mahu semua pemain terus kekal fokus walaupun pasukan itu dikenakan hukuman pemotongan tiga mata selepas ingkar arahan Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA).", "r": {"result": "KOTA BHARU - Presiden Persatuan Sepak Bola Kelantan (Kafa), Bibi Ramjani Ilias Khan menginginkan seluruh pemain tetap fokus meski tim terkena sanksi pengurangan tiga poin setelah melanggar aturan Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil proses pengenalan wajah dan menerapkannya pada organisme lain, apakah itu tikus, tokek atau serangga.", "r": {"result": "\u201cKami mengambil proses pengenalan wajah dan menerapkannya pada organisme lain, baik itu tikus, tokek, atau serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan bunyi bila _keluar atau sibuk", "r": {"result": "Nonaktifkan suara saat _ keluar atau sibuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah dari pihak penaja : Minggu 1 Tiada Penyingkiran.", "r": {"result": "Penghargaan dari sponsor: Minggu 1 Tanpa Eliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding kompaun dihiasi dengan mural Thai, berdasarkan epik India Ramayana .", "r": {"result": "Dinding kompleks dihiasi dengan mural Thailand, berdasarkan Ramayana epik India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, Goku mempunyai kuasa dewa dan menghadapi lebih banyak cabaran.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, Goku memiliki kekuatan dewa dan menghadapi lebih banyak tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalimekar adalah 45191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalimekar adalah 45191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Azul Claro Numazu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Azul Claro Numazu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judani Store Manager Mitra Bangunan mengatakan rezeki mitra akan tetap dilaksanakan tahun depan dengan hadiah sama besarnya.", "r": {"result": "Judani Store Manager Mitra Bangunan mengatakan, rezeki mitra akan terus dilaksanakan tahun depan dengan jumlah hadiah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Dzulkarnain Ahmad, berkata pihak Kementerian Pertahanan, melalui JHEV ATM sentiasa prihatin dan menitikberatkan kebajikan Veteran ATM, dan akan terus komited untuk membantu meningkatkan taraf sosio ekonomi veteran.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Dzulkarnain Ahmad, mengatakan Kementerian Pertahanan melalui ATM JHEV selalu memperhatikan dan menekankan kesejahteraan para ATM Veteran, dan akan terus berkomitmen untuk membantu meningkatkan status sosial ekonomi para veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan sumbangan bas Coaster, kita harap boleh meningkatkan pembangunan sukan TKC dan dijadikan kenderaan rasmi peserta sukan dalam bilangan kecil seperti hoki dan bola jaring,\" katanya pada Karnival TKC Walk-A-Run 2018, di sini.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya bantuan Bus Coaster ini, kami berharap dapat meningkatkan perkembangan olahraga TKC dan menjadikannya sebagai kendaraan resmi bagi peserta olahraga dalam jumlah kecil seperti hoki dan netball,\u201d ujarnya di TKC Walk-A-Run Carnival 2018, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarief menyebut Jokowi tokoh pertama yang akan ditemui SBY setelah masa berkabung meninggalnya Ani Yudhoyono\".", "r": {"result": "Syarief menyebut Jokowi sebagai orang pertama yang akan ditemui SBY setelah masa berkabung atas meninggalnya Ani Yudhoyono\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Anti Doping Dunia (WADA) membalasnya, merayu kepada CAS untuk mengekalkan hukukan awal dan mereka membalasnya dengan menambah tempoh penggantungan Guerrero.", "r": {"result": "Badan Anti-Doping Dunia (WADA) menanggapi, meminta CAS untuk menegakkan keputusan awal dan mereka menanggapi dengan memperpanjang penangguhan Guerrero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012 tersebut, telah berlansungnya temasya sukan antara rumah sukan masing-masing.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, diadakan kompetisi olahraga antara masing-masing rumah olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Maybank Kim Eng berkata, sentimen kejam terhadap MGS mampu mencetuskan ketidakpastian dan kesan material yang mana dikecualikan daripada WGBI.", "r": {"result": "Namun, kata Maybank Kim Eng, sentimen kejam terhadap MGS dapat menimbulkan ketidakpastian dan efek material yang dikecualikan dari WGBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead of personally selecting individual companies, some investors prefer spreading their risk by investing in precious metal mining mutual funds.", "r": {"result": "Alih-alih memilih sendiri masing-masing perusahaan, beberapa investor lebih suka menyebarkan risiko mereka dengan berinvestasi di reksa dana pertambangan logam mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka begitu bijak dalam bersilat lidah dan begitu pandai melakukan gerakan politik yang memungkinkan sebahagian besar rakyat negara ini terpengaruh.", "r": {"result": "Mereka begitu pandai adu lidah dan begitu lihai melakukan gerakan politik yang memungkinkan sebagian besar rakyat negeri ini terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan kereta api kali ini menggunakan lokomotif baharu yang lebih berkuasa keluaran China Railway Co. bagi menggantikan lokomotif lama Hitachi.", "r": {"result": "Layanan kereta ini menggunakan lokomotif baru yang lebih bertenaga produksi China Railway Co. untuk menggantikan lokomotif tua Hitachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, keuangan Anda akan lebih terkendali dengan mengurangi pengeluaran untuk hal-hal yang bisa merusak tubuh Anda.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, keuangan Anda akan lebih terkendali dengan mengurangi pengeluaran untuk hal-hal yang dapat merusak tubuh Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan Tosen dalam kehidupan ialah untuk \"menempuh jalan kehidupan dengan pertumpahan darah paling sedikit\".", "r": {"result": "Keyakinan Tosen dalam hidup adalah \"menempuh jalan kehidupan dengan sedikit pertumpahan darah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang mengenal pasti kira-kira enam hingga lapan pertandingan dalam tempoh enam bulan ini.", "r": {"result": "Kami saat ini mengidentifikasi sekitar enam hingga delapan kompetisi dalam enam bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu trend pemasaran ke arah penjualan kosmetik kekurangan bahan-bahan kontroversi, terutama mereka yang berasal dari petroleum, sodium lauryl sulfat (SLS), dan parabens.", "r": {"result": "Ada tren pemasaran terhadap penjualan kosmetik yang tidak mengandung bahan kontroversial, terutama yang berasal dari minyak bumi, sodium lauryl sulfate (SLS), dan paraben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gantikan ungkapan... ... yang mempunyai x.", "r": {"result": "Dan ganti ekspresi... ... yang memiliki x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepesatannya begitu drastik selaras dengan agenda pembangunan luar bandar.", "r": {"result": "Kecepatannya begitu drastis sejalan dengan agenda pembangunan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri kini dalam proses perbincangan selepas meneliti model bersesuaian untuk memenuhi keperluan masyarakat yang kurang berkemampuan, khususnya dalam kelompok B40.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian saat ini sedang dalam proses membahas model yang tepat untuk memenuhi kebutuhan orang miskin, terutama di kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Vijaya Dashami, Kerala dan Tamil Nadu merayakan Ezhuthiniruthu atau Inisiasi Penulisan untuk anak-anak kecil sebelum mereka dimasukkan ke sekolah-sekolah nurseri.", "r": {"result": "Pada hari Vijaya Dashami, Kerala dan Tamil Nadu merayakan Ezhuthiniruthu atau Inisiasi Menulis untuk anak-anak kecil sebelum mereka diterima di sekolah taman kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah memudahkan kerajaan Rom mengisytiharkan Libya diletakkan di bawah pemerintahan tentera Itali pada 24 September 1932.", "r": {"result": "Ini memudahkan pemerintah Romawi untuk mendeklarasikan Libya ditempatkan di bawah kekuasaan militer Italia pada 24 September 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia dan India mempunyai bentuk muzik mereka sendiri, dan suku kaum asli Semenanjung dan Malaysia Timur mempunyai instrumen tradisional yang unik.", "r": {"result": "Orang Malaysia dan India memiliki bentuk musiknya sendiri, dan suku asli Semenanjung dan Malaysia Timur memiliki alat musik tradisional yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kami sering diganggu dengan bas sekolah sapu.", "r": {"result": "Saat ini kita sering diganggu oleh razia bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar tertala selari pada primer T1 disambungkan pada pemungut litar penguat penghad Q1 yang membuang perubahan amplitud dalam isyarat FM.", "r": {"result": "Rangkaian penalaan paralel pada T1 primer dihubungkan ke kolektor rangkaian penguat pembatas Q1 yang menghilangkan perubahan amplitudo pada sinyal FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bayaran tunai yang dibayar Petronas kepada Kementerian Kewangan sejak 2009 hingga Ogos lalu adalah RM387.72 juta, iaitu hasil daripada pengeluaran dua lapangan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, pembayaran tunai yang dibayarkan Petronas kepada Kementerian Keuangan sejak 2009 hingga Agustus lalu sebesar RM387,72 juta merupakan hasil produksi kedua lapangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eristalinus megacephalus Eristalinus megacephalus ialah spesies lalat bunga.", "r": {"result": "Eristalinus megacephalus Eristalinus megacephalus adalah spesies lalat bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudri Dedy (Alm) 4.", "r": {"result": "Hudri Dedy (Almarhum) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 4 petang , babi hutan itu patah kaki dan menjadi agresif sehingga tersesat di restoran berkenaan, malah gambar kejadian itu menjadi 'viral' di laman sosial.", "r": {"result": "Dalam kejadian pada pukul 16.00, babi hutan tersebut patah kakinya dan menjadi agresif hingga tersesat di dalam restoran, dan foto kejadian tersebut menjadi 'viral' di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartoyo juga berharap, IWO Sumedang dapat mengakomodasi seluruh media online yang ada di Kabupaten Sumedang.", "r": {"result": "Hartoyo juga berharap IWO Sumedang dapat mengakomodir seluruh media online yang ada di Kabupaten Sumedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, muzik teater hanya dilakukan oleh lelaki.", "r": {"result": "Secara tradisional, musik teater hanya dibawakan oleh laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan pemerintah tersebut dalam Perang Dunia Pertama turut menyebabkan krisis yang menjejaskan hubungan sosial, ekonomi dan politik di Rusia.", "r": {"result": "Keterlibatan pemerintah dalam Perang Dunia Pertama juga menimbulkan krisis yang mempengaruhi hubungan sosial, ekonomi, dan politik di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Malaysia dan Bahasa Indonesia boleh dikatakan sebagai bentuk loghat baku bahasa Melayu, begitu juga Bahasa Inggeris Amerika Baku, Bahasa Inggeris British Baku, Bahasa Inggeris India Baku, Bahasa Inggeris Australia Baku, dan Bahasa Inggeris Filipina Baku kesemuanya bergelar bahasa Inggeris yang baku.", "r": {"result": "Bahasa Malaysia dan Bahasa Indonesia dapat dikatakan sebagai bentuk standar dari logat Melayu, begitu juga Bahasa Inggris Amerika Baku, Bahasa Inggris Baku Inggris, Bahasa Inggris Baku India, Bahasa Inggris Baku Australia, dan Bahasa Inggris Baku Filipino semuanya disebut bahasa Inggris standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada ialah sebuah negara berindustri dengan sektor sains dan teknologi yang maju.", "r": {"result": "Kanada adalah negara industri dengan sektor sains dan teknologi yang maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah Ismail ada menghubunginya, Ara memberitahu penyanyi terba mengajaknya berjumpa pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Ditanya apakah Ismail telah menghubunginya, Ara mengatakan kepada penyanyi itu bahwa dia telah mengundangnya untuk bertemu dengannya Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah berlaku beberapa tahap perubahan yang Tanah Melayu harus lalui yang mana perjalanannya telah menggunakan masa dan tenaga daripada pelbagai pihak untuk menjayakan pembentukan Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Ada beberapa tahapan perubahan yang harus dilalui Malaya yang perjalanannya telah menghabiskan waktu dan tenaga dari berbagai pihak untuk mensukseskan pembentukan Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamabahn pada menyusun tajuk dari buku-buku kuno, Razi bergantung pada pengalamannya sendiri.", "r": {"result": "Alih-alih menyusun judul dari buku-buku kuno, Razi mengandalkan pengalamannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTM Eco-Home adalah kesinambungan penyertaan UTM dalam Solar Decathlon China (SDC2013) di Datong, China.", "r": {"result": "UTM Eco-Home merupakan kelanjutan dari partisipasi UTM dalam Solar Decathlon China (SDC2013) di Datong, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai dokumen anda kini jadi sebahagian daripada Google Drive.", "r": {"result": "Daftar dokumen Anda sekarang menjadi bagian dari Google Drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Pelita memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Pelita memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut Ketua Polis Negara yang terkini adalah sudut Tan Sri Khalid Abu Bakar, yang akan menempatkan koleksi saya tersendiri, sebagai Ketua Polis Negara Kesepuluh.", "r": {"result": "Pojok Kapolri terbaru adalah Pojok Tan Sri Khalid Abu Bakar, yang akan menampung koleksi saya sendiri, sebagai Kapolri Kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya menghijau subur tanamannya;", "r": {"result": "Keduanya subur dengan tanaman mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Situraja adalah 45264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Situraja adalah 45264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPBI menolak PP No.", "r": {"result": "KPBI menolak PP No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah John Neville, Eric Idle, Sarah Polley Kisah Baron Munchausen kononnya mengenai perjalanan dan pengalaman fantastiknya dengan kumpulannya yang secocok.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya John Neville, Eric Idle, Sarah Polley.Kisah Baron Munchausen seharusnya tentang perjalanan dan pengalamannya yang fantastis dengan kelompoknya yang sangat cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalannya biasa dikawal oleh gabungan sistem pengelasan dan kawalan di tempat jualan, walaupun pada hari ini, pornografi keterlaluan boleh dimuat turun dengan mudah daripada banyak laman internet tanpa banyak sekatan.", "r": {"result": "Pasokannya biasanya dikendalikan oleh kombinasi sistem klasifikasi dan kontrol tempat penjualan, meskipun saat ini, pornografi ekstrem dapat dengan mudah diunduh dari banyak situs internet tanpa banyak batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah-lembah ini subur kerana tanahnya kaya dan dapat menampung banyak tanaman akar.", "r": {"result": "Lembah-lembah ini subur karena tanahnya subur dan dapat mendukung banyak tanaman umbi-umbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa bulan yang lalu syarikat mereka YG Entertainment mengumumkan bahawa mereka akan dibubarka dan tidak bergiat aktif lagi.", "r": {"result": "Beberapa bulan yang lalu perusahaan mereka YG Entertainment mengumumkan bahwa mereka akan dibubarkan dan tidak aktif lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Nota !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Catatan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping menarik ramai orang ramai, acara itu memegang beberapa Rekod Dunia Guinness termasuk festival tahunan komik dan budaya terbesar di dunia.", "r": {"result": "Selain menarik banyak orang, acara ini memegang beberapa Rekor Dunia Guinness termasuk festival tahunan komik dan budaya terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ahmad Huzlan berkata pelancaran semula pencarian itu akan menjadi usaha yang sia-sia sekiranya pasukan penyiasatan tidak mengambil kira atau menolak kemungkinan dan senario tertentu detik terakhir penerbangan itu sebelum kehabisan minyak.", "r": {"result": "Nik Ahmad Huzlan mengatakan peluncuran kembali pencarian akan sia-sia jika tim investigasi tidak memperhitungkan atau mengesampingkan kemungkinan dan skenario tertentu dari saat-saat terakhir penerbangan sebelum kehabisan bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Russo brothers said that \"Infinity War\" will close out a 10-year storyline that began with 2008's \"Iron Man,\" and set the stage for a new iteration of Marvel's on-screen superheroes.", "r": {"result": "Saudara-saudara Russo mengatakan bahwa \"Infinity War\" akan menutup alur cerita 10 tahun yang dimulai dengan \"Iron Man\" tahun 2008, dan menyiapkan panggung untuk iterasi baru pahlawan super Marvel di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kera Bekantan telah dipilih sebagai maskot TMM 2014.", "r": {"result": "Monyet Bekantan terpilih sebagai maskot TMM 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the miners detected an enemy tunnel in progress, they would often drive a counter-tunnel, called a \"camouflet\", which would be detonated in an attempt to destroy the other tunnel prematurely.", "r": {"result": "Jika penambang mendeteksi terowongan musuh sedang berlangsung, mereka akan sering mengemudikan terowongan balasan, yang disebut \"kamuflase\", yang akan diledakkan dalam upaya untuk menghancurkan terowongan lain sebelum waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kami punya adalah sample base test examination, badan yang menggelar test ini harus mengatur, mereka menguji sampel, beberapa siswa.", "r": {"result": "Yang kita punya adalah sampel ujian dasar ujian, badan yang melakukan ujian ini harus mengatur, mereka menguji sampel, beberapa siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya peperiksaan itu menilai secara bertulis soalan mengenai Kod Amalan Tatalaku sebagai satu keperluan dalam profesion jurutera selain soalan teknikal.", "r": {"result": "Di antara ujian tersebut terdapat soal-soal tertulis tentang Code of Conduct sebagai persyaratan dalam profesi keinsinyuran selain soal-soal teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru membangun pada kadar yang sederhana antara Perang Dunia Pertama dan Kedua.", "r": {"result": "Johor Bahru berkembang dengan kecepatan sedang antara Perang Dunia Pertama dan Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemasukkan beramai-ramai mereka ini ke dalam PAS cawangan Carok Bakap, cawangan ini menjadi lebih mantap.", "r": {"result": "Dengan masuknya banyak dari orang-orang ini di PAS cabang Carok Bakap, cabang ini menjadi lebih mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomohon Rt001/003, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tomohon Rt001/003, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di Sulawesi Tengah.", "r": {"result": "Misalnya di Sulawesi Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat tiada pengasuh yang sengaja cuai kerana ia berkaitan risiko keselamatan kanak-kanak selain mengetahui apa yang bakal dihadapi akibat kecuaian sendiri.", "r": {"result": "Menurut saya tidak ada babysitter yang sengaja lalai karena terkait dengan resiko keselamatan anak selain mengetahui apa yang akan mereka hadapi akibat kelalaiannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ISA mendapat nafas baru apabila Amerika Syarikat turut melaksanakan tahanan tanpa bicara yang dinamakan Akta Patriot selepas Peristiwa 911.", "r": {"result": "Namun ISA mendapat kesempatan hidup baru ketika Amerika Serikat juga menerapkan penahanan tanpa pengadilan yang disebut Patriot Act setelah insiden 911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Noraini Ahmad, berkata Jawatankuasa tetap Parlimen itu memulakan prosiding berhubung isu berkenaan pada 4 April lalu dengan memanggil Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Noraini Ahmad, mengatakan komite tetap Parlemen memulai proses mengenai masalah ini pada 4 April dengan memanggil Menteri Wilayah Federal, Khalid Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH catat RM1 bilion untuk deposit baharu", "r": {"result": "TH mencatat RM1 miliar untuk simpanan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita belum mengambil keputusan untuk keluar parti dan masih dalam peringkat perbincangan sebelum keputusan dibuat.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami belum mengambil keputusan keluar dari partai dan masih dalam tahap pembahasan sebelum keputusan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuora yunnanensis Cuora yunnanensis juga dikenali sebagai Kura-kura Katup Yunnan ialah spesies kura-kura dari keluarga Geoemydidae (sebelum ini dikenali sebagai Bataguridae).", "r": {"result": "Cuora yunnanensis Cuora yunnanensis juga dikenal sebagai Penyu Katup Yunnan adalah spesies penyu dari famili Geoemydidae (sebelumnya dikenal sebagai Bataguridae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vouilly Vouilly ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vouilly Vouilly adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku pada semua masyarakat yang wujud ketidakseimbangan dalam pembahagian kekayaan, manakala anak ialah kelompok paling lemah dan terpaksa menjadi korban.", "r": {"result": "Hal itu terjadi di semua masyarakat dimana terjadi ketimpangan distribusi kekayaan, sedangkan anak-anak merupakan kelompok yang paling lemah dan harus menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama tim dipilih berdasarkan nama organisasi komunitas fans AC Milan di Italia yang sampai saat ini masih eksis dan merupakan komunitas veteran dalam dunia fans klub sepakbola.", "r": {"result": "Nama tim tersebut dipilih berdasarkan nama organisasi komunitas penggemar AC Milan di Italia yang masih eksis hingga saat ini dan merupakan komunitas veteran di dunia penggemar klub sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun akhirnya gagal, serangan tersebut bagaimanapun mengikat sebahagian besar sumber pihak Berikat, dan tindak balas lembap pihak Berikat kepada ruang antara garis pertahanan mereka menambah berbulan-bulan kepada jadual masa serangan mereka.", "r": {"result": "Meskipun pada akhirnya tidak berhasil, serangan itu tetap mengikat sebagian besar sumber daya Sekutu, dan respons lamban Sekutu terhadap ruang di antara garis pertahanan mereka menambah waktu berbulan-bulan untuk jadwal ofensif mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting untuk kita lihat hala tuju parti komponen kita, kita masih dalam keadaan mencari hala tuju masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini penting bagi kami untuk melihat arah pihak-pihak komponen kami, kami masih dalam keadaan mencari arah ke depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri cuba mempergunakan Joshua untuk mendedahkan kegiatan jenayah geng Tony.", "r": {"result": "Seri mencoba menggunakan Joshua untuk mengungkap aktivitas kriminal geng Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah pada 2017 cost per income CBP adalah RM0.45.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah pada tahun 2017 biaya per pendapatan GST adalah RM0,45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The watershed-averaged dissolved Re concentration, [Re] diss (pmol liter -1 ), is shown as the circle size, and the shading reflects the percentage watershed area with glaciers ( 23 ).", "r": {"result": "Konsentrasi Re terlarut rata-rata DAS, [Re] diss (pmol liter -1 ), ditampilkan sebagai ukuran lingkaran, dan naungan mencerminkan persentase luas DAS dengan gletser ( 23 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu masing-masing berlumba-lumba dahulu-mendahului (menjalankan tugasnya) dengan cara yang sesungguh-sungguhnya;", "r": {"result": "Kemudian masing-masing berpacu ke depan (menjalankan tugasnya) dengan ikhlas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data-data ini disebut untuk memetakan kepribadian berdasarkan apa yang orang sukai untuk menarget audiens dengan iklan digital.", "r": {"result": "Data ini dikatakan memetakan persona berdasarkan apa yang disukai orang untuk menargetkan audiens dengan iklan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944, Iceland akhirnya mendeklarasikan kemerdekaannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1944, Islandia akhirnya mendeklarasikan kemerdekaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perlumbaan kanyon di \"Eternity Pass\" (litar di mana pemain berlumba dengan Darius), anda boleh melihat pemandangan keseluruhan Palmont serta kelibat Rockport, pulau di sebelah kiri; dan Bayview, pulau di sebelah kanan, dengan memecahkan penghalang pertama yang dilalui.", "r": {"result": "Selama balapan ngarai di \"Eternity Pass\" (sirkuit tempat pemain balapan dengan Darius), Anda dapat melihat keseluruhan pemandangan Palmont serta sekilas Rockport, pulau di sebelah kiri; dan Bayview, pulau di sebelah kanan, dengan mendobrak penghalang pertama yang dilewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah dengan konsep patriotisme ialah kita jadi setia bukan kepada negara sendiri, tetapi kepada negara asing.", "r": {"result": "\u201cMasalah dengan konsep patriotisme adalah kita setia bukan pada negara kita sendiri, tapi pada negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hooker's second action was to send orders to Sedgwick (\"attack the enemy in his front\" at Fredericksburg if \"an opportunity presents itself with a reasonable expectation of success\") and Sickles (\"advance cautiously toward the road followed by the enemy, and harass the movement as much as possible\").", "r": {"result": "Tindakan kedua Hooker adalah mengirim perintah ke Sedgwick (\"menyerang musuh di depannya\" di Fredericksburg jika \"ada peluang muncul dengan harapan sukses yang masuk akal\") dan Sickles (\"maju dengan hati-hati menuju jalan yang diikuti oleh musuh, dan melecehkan gerakan sebanyak mungkin\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara kita kaya dengan kepelbagaian budaya dan bangsa, jadi kita semua patut merasai dan menghayati setiap budaya yang diamalkan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cNegara kita kaya akan keragaman budaya dan etnis, jadi kita semua harus merasakan dan menghargai setiap budaya yang kita praktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2003, Nick Greiner, seorang bekas Ketua Menteri NSW, telah meletakkan jawatan beliau dari kedudukannya sebagai Pengerusi Sekolah Pengurusan Siswazah oleh kerana tunjuk perasaan terhadap kepengerusian serentak British American Tobacco (Australia).", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Nick Greiner, mantan Ketua Menteri NSW, mengundurkan diri dari posisinya sebagai Ketua Sekolah Pascasarjana Manajemen sebagai protes atas kepemimpinan British American Tobacco (Australia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kebarangkaliannya?", "r": {"result": "Berapa probabilitasnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971 penduduk kampung telah memohon kepada kerajaan agar tapak sekolah ini dipindahkan ke satu tapak yang telah di pilih kerana tapak asalnya sering ditenggelami air ketika musim tengkujuh.", "r": {"result": "Pada tahun 1971 penduduk desa mengajukan petisi kepada pemerintah agar lokasi sekolah dipindahkan ke lokasi yang telah dipilih karena lokasi aslinya sering banjir selama musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah, secara tidak langsung kita sudah mendaftar sebagai penyumbang kepada kepupusan semua haiwan ini.", "r": {"result": "Selamat, secara tidak langsung kita telah terdaftar sebagai penyumbang kepunahan semua satwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert Einstein menulis bahawa Hahn ialah \"salah satu orang yang sangat sedikit yang berdiri tegak dan melakukan sebaik kemampuannya dalam tahun-tahun yang penuh kejahatan\".", "r": {"result": "Albert Einstein menulis bahwa Hahn adalah \"salah satu dari sedikit orang yang berdiri tegak dan melakukan yang terbaik yang dia bisa di tahun-tahun yang jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, susulan itu polis membuka kertas siasatan mengikut Seksyen 9 Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 (pengaruh tidak wajar).", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah itu, polisi membuka berkas penyidikan sesuai Pasal 9 UU Pelanggaran Pemilu 1954 (pengaruh tidak wajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini menjelang PRU-14 diuar-uarkan pula akan berlaku satu lagi 'tsunami', kali ini digembar-gemburkan ia melibatkan pengundi Melayu.", "r": {"result": "Sekarang menjelang GE-14 diumumkan bahwa akan ada 'tsunami' lagi, kali ini digembar-gemborkan melibatkan pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norsabrina berkata, terdapat banyak kawasan dikategorikan sebagai lokasi tegar kecurian kabel.", "r": {"result": "Norsabrina mengatakan, banyak daerah yang dikategorikan sebagai lokasi rawan pencurian kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnesium sukar terbakar jika dalam bentuk ketulan, dan adalah lebih mudah untuk dibakar jika dipotong dalam bentuk jalur nipis.", "r": {"result": "Magnesium sulit terbakar jika berbentuk gumpalan, dan lebih mudah terbakar jika dipotong tipis-tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemintaan sumber air meningkat", "r": {"result": "Kebutuhan akan sumber daya air meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berterima kasih kepada SPRM yang membersihkan isu ini melalui siasatan.", "r": {"result": "Kami berterima kasih kepada MACC karena menyelesaikan masalah ini melalui penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para reviu berasa permainan ini mempunyai rasa kelajuan yang sangat baik, dan memuji permainan dunia yang terbuka yang pertama untuk siri Burnout.", "r": {"result": "Peninjau merasa game tersebut memiliki kecepatan yang luar biasa, dan memuji game dunia terbuka pertama untuk seri Burnout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi...", "r": {"result": "Tetapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman untuk dipuja dan dipuji dalam kelompok sendiri sudah berlalu.", "r": {"result": "Era dipuja dan dipuji dalam kelompok sendiri telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Malanjum lonjak nama dan wibawa UiTM'", "r": {"result": "'Nama dan prestise UiTM melonjak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu keemasan mempunyai cinta kenalurian akan air, dan mudah dilatih hingga piawaian kepatuhan asasi atau lanjut.", "r": {"result": "Golden Retriever memiliki kecintaan bawaan terhadap air, dan mudah dilatih untuk standar kepatuhan dasar atau lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia itu di dalam beberapa taman Syurga, dengan matair-matair terpancar padanya,", "r": {"result": "Itu ada di suatu taman Surga, dengan bintang-bintang bersinar di atasnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paxton turut pernah membintangi siri drama HBO \"Big Love\" (2006-11), yang melayakkan beliau menerima tiga kali pencalonan dalam Anugerah Golden Globe sepanjang siri ini ditayangkan.", "r": {"result": "Paxton juga membintangi serial drama HBO \"Big Love\" (2006-11), yang mendapatkan tiga nominasi Penghargaan Golden Globe selama penayangan serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan Boleh Capai", "r": {"result": "Lapisan yang Dapat Diakses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The problem,\" Ford said, \"is there's this thing called winning.", "r": {"result": "\"Masalahnya,\" kata Ford, \"apakah ada hal yang disebut kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak bijak saya suka, dan yang kurang pandai saya tidak suka,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya suka anak pintar, dan saya tidak suka yang kurang pintar,\" ujarnya saat ditemui Astro AWANI di Malaysia Agricultural Expo Site (MAEPS), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan antara sektor paling kritikal bagi Malaysia untuk menjadi sebuah negara maju dan sejahtera.", "r": {"result": "Pendidikan adalah salah satu sektor terpenting bagi Malaysia untuk menjadi negara maju dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Diamond Dogs ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Shimon Dotan.", "r": {"result": "Film Diamond Dogs diproduksi di bawah arahan sutradara Shimon Dotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 15 tahun Eriy Ryzale dan kakaknya Erynn Eriynee sering membuat video-video di YouTube untuk mempelajari menyanyi.", "r": {"result": "Di usia 15 tahun Eriy Ryzale dan kakaknya Erynn Eriynee sering membuat video di YouTube untuk belajar menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini dijangka akan terus meningkat sekiranya kerajaan terus mengekalkan kadar tol lebih rendah daripada kadar ditetapkan dalam perjanjian konsesi asal.", "r": {"result": "Jumlah ini diperkirakan akan terus meningkat jika pemerintah tetap mempertahankan tarif tol lebih rendah dari tarif yang ditetapkan dalam perjanjian konsesi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Bemban, Pasir Mas, Kelantan ialah 17000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Bemban, Pasir Mas, Kelantan adalah 17000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagi tetapi dan mengesahkan Burbank anda tahu dia kembali juga menunjukkan tidak dikenali selama bertahun-tahun digunakan untuk sebagai manfaat pengurus perniagaan pelabuhan berlebihan g lorong hanya salah satu daripada banyak banyak bahawa bicu mandul untuk contoh mengapa dia tidak boleh mendapatkan asas pertama yang i boleh melakukan kerja yang lebih i dibuat dalam bintang semalam adalah yang semua saya telah menghantar dia keluar sini dari sedikit ke bawah pertengahan barat ia telah memecahkan bahawa serangan tidak pada hollywood yang adalah sepuluh tahun yang lalu sesuatu yang baru adalah benar-benar di atas atau pada ms pintu dot memberikan rehat pertama beliau ia adalah semua dalam Guatemala sayang ibu isteri apa yang anda boleh lakukan ia tidak membuat banyak perbezaan jika anda tidak boleh mendapatkan peluang untuk Brentwood anda tahu gee i tidak sedar i telah pergi untuk mendapatkan untuk menjadi pukulan besar sebenar filem ketika saya menjadi nilai ditambah tetapi makan malam Janette masa sebenar saya bahawa ada tidak pernah dilihat bil kamera i meletakkan di hadapan satu adakah anda tahu tentang itu kelihatan semua gambar-gambar dia tidak hanya satu oleh longshot a peringkat pintar untuk tidak berbuat demikian bermasalah dengan cara itu akan datang untuk melihat saya pagi ini saya meneka saya akan melekat sekitar dalam adalah bahawa saya akan melakukan yang sebenar semua kerja anda mungkin berminat dalam membaca beberapa daripada autograf pada piket itulah apa yang saya telah lakukan hampir tiga dozen semua yang i aman berharap menjadi i ingin membeli terbaik Brendan Powell bicu Becker nasib baik sentiasa menaikkan mandul ia itu dan mereka tidak akan melakukan banyak mereka Disember telah menjauhkan kes ini jack Becker dari rex dius juara bahawa seseorang dia dibina seperti langsung satu senarai menyalahi undang-undang di mana-mana Levin abang jack abang terbaik sekumpulan bahawa lebih separuh semua cinta saya kakak anda berkahwin somaria Dixon kakak anda ingin mempunyai isteri saya brian pelakon kegemarannya lagi Maryam kakak anak saya semua hak digunakan untuk eropa dan mel untuk hanya satu hari i dijalankan beliau dalam tangan saya kali pertama bahawa orang-orang yang pernah di set di tengah-tengah semua membolehkan yang membolehkan ah ... hanya atas dolar pada ia adalah mudah untuk perlu memikirkan anda mendapat ada dan ia adalah apa yang diperlukan untuk i boleh menghabiskan sepanjang hari di sini mengkaji semua perkara ini membengkak saya telah menulis tentang justin bahawa apa yang semua orang yang datang di sini mengatakan atas beliau menuju ke bawah perniagaan lagi kita mempunyai sebuah studio besar ed bekerja siang dan malam dan kita perlu satu lagi Penolong Pengarah takut anda hari ini untuk bercakap tentang ini masa di sana tidak melompat berkenaan dengan bayi kita anda tahu apa yang kita mahu lebih menggunakan cara membuat pilih ya setakat i tidak ditemuramah sesiapa i boleh kepercayaan mengesyorkan untuk kerja", "r": {"result": "lagi tapi dan dikonfirmasi Burbank Anda tahu dia kembali juga menunjukkan tidak diketahui selama bertahun-tahun digunakan sebagai keuntungan manajer bisnis pelabuhan redundant g lane hanya satu dari banyak jack mandul misalnya mengapa dia tidak bisa mendapatkan basis pertama yang bisa saya lakukan lebih banyak yang saya buat di bintang kemarin adalah bahwa semua saya telah mengirimnya ke sini dari sedikit ke bawah midwest itu telah mematahkan serangan itu bukan di hollywood yang sepuluh tahun yang lalu sesuatu yang baru benar-benar ada di atau di pintu ms dot memberikan istirahat pertamanya itu semua di Guatemala ibu istri tersayang apa yang dapat Anda lakukan tidak ada bedanya jika Anda tidak bisa mendapatkan kesempatan ke Brentwood, Anda tahu, saya tidak menyadari bahwa saya akan menjadi film hit yang sangat besar ketika saya berharga ditambahkan tetapi makan malam Janette waktu nyata saya yang tidak pernah melihat tagihan kamera yang saya taruh di depan satu tahukah Anda tentang tampilan itu semua gambar dia tidak hanya satu per satu tingkat pintar untuk tidak melakukannya bermasalah seperti itu akan datang untuk melihat saya pagi ini saya kira saya akan bertahan adalah bahwa saya akan melakukan semua pekerjaan yang sebenarnya Anda mungkin tertarik untuk membaca beberapa tanda tangan di piket itulah yang telah saya lakukan hampir tiga lusin semua itu saya berharap aman untuk menjadi saya ingin membeli yang terbaik Brendan Powell jack Becker keberuntungan selalu meningkatkan mandul itu dan mereka tidak akan berbuat banyak mereka Desember telah menyimpan kasus ini jack Becker dari juara rex dius yang dia bangun seperti langsung satu daftar ilegal di mana saja saudara laki-laki Levin jack kelompok saudara laki-laki terbaik yang lebih dari separuh cintaku saudara perempuanmu menikah dengan somaria Dixon saudara perempuanmu ingin memiliki istri saya brian aktor favoritnya lagi Maryam saudara perempuan anak saya semua hak digunakan untuk eropa dan surat hanya untuk satu hari saya menjalankannya di tangan saya pertama kali orang-orang yang telah berada di lokasi syuting di tengah semua aktifkan itu aktifkan ah .. .hanya dengan uang mudah untuk berpikir Anda sampai di sana dan itulah yang dibutuhkan karena saya dapat menghabiskan sepanjang hari di sini mempelajari semua hal ini membengkak saya telah menulis tentang justin bahwa apa yang semua orang datang di sini katakan padanya menuju bisnis lagi kami memiliki studio besar yang bekerja siang dan malam dan kami membutuhkan Asisten Direktur lainnya takut Anda hari ini untuk membicarakannya kali ini jangan langsung ke bayi kami, Anda tahu apa yang kami inginkan lebih banyak menggunakan bagaimana cara memilih ya sejauh ini saya belum diwawancarai oleh siapa pun yang dapat saya percaya untuk merekomendasikan untuk bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, dia pelatih pertama di Indonesia yang membangun sinergitas dari timnas senior hingga junior, sehingga terjadi kesinambungan.", "r": {"result": "Bahkan, dia adalah pelatih pertama di Indonesia yang membangun sinergi dari timnas senior ke timnas junior, sehingga ada kesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi Kementerian Kewangan, Datuk Lokman Noor Adam, berkata ini kerana ketika Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri, negara menanggung hutang jauh lebih tinggi.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi Kementerian Keuangan Datuk Lokman Noor Adam mengatakan, hal itu karena saat Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri, negara memiliki utang yang jauh lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus negara tidak boleh main-main, susah apabila asyik bergaduh parti mana perlu jadi ketua.", "r": {"result": "Urusan negara tidak bisa main-main, sulit ketika sibuk memperebutkan partai mana yang harus menjadi pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, FOMCA melancarkan kempen 'Ketahui Ubat Anda' yang mengandungi enam elemen iaitu ketahui ubat yang selamat dengan memeriksa wujudnya label hologram meditag dan nombor pendaftaran MAL yang sah, ketahui cara mengambil ubat yang betul, ketahui sumber ubat yang diambil, ketahui kesan sampingan ubat, ketahui masa untuk mengambil ubat antibiotik dan ketahui ubat alternatif yang boleh diambil selain ubat-ubatan yang diberikan oleh klinik.", "r": {"result": "Untuk itu, FOMCA meluncurkan kampanye 'Ketahui Ubat Anda' yang mengandung enam unsur yaitu mengetahui obat mana yang aman dengan cara mengecek keberadaan label hologram meditag dan nomor registrasi MAL yang valid, mengetahui cara minum obat yang benar, mengetahui sumbernya. tentang obat yang diminum, mengetahui efek samping obat, mengetahui kapan harus minum obat antibiotik dan mengetahui obat alternatif yang dapat diminum selain obat yang diberikan oleh klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah kamu mendakwa bahawa Tuhan mempunyai anak, dan anak itu pula ialah anak-anak perempuan yang kamu tidak sukai?) Adakah Tuhan memilih serta mengutamakan anak-anak perempuan dari anak-anak lelaki (sedang kedua-dua jenis itu Dia lah yang menciptakannya)?", "r": {"result": "(Haruskah Anda mengklaim bahwa Tuhan memiliki anak, dan anak-anak itu adalah anak perempuan yang tidak Anda sukai?) Apakah Tuhan memilih dan memprioritaskan anak perempuan daripada anak laki-laki (sementara keduanya adalah Dia yang menciptakan mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meletus lagi pada 203, semasa hayat sejarawan Cassius Dio.", "r": {"result": "Itu meletus lagi pada tahun 203, selama masa hidup sejarawan Cassius Dio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bawah Gunong Kampung Bawah Gunong merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bawah Gunong Kampung Bawah Gunong adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Eswaran berkata, masyarakat India tidak akan mudah terpedaya dengan pihak pembangkang yang hanya pandai menabur janji.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Eswaran, masyarakat India tidak akan mudah tertipu oleh oposisi yang hanya pandai membuat janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan tiga penjuru telah disahkan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya dengan menyaksikan Jamilah Anu dari Barisan Nasional, Johnny Aput dari Parti STAR dan Rapelson Richard Hamit dari Parti PBDS Baru.", "r": {"result": "Persaingan tiga pihak itu sudah dikonfirmasi KPU dengan Jamilah Anu dari Barisan Nasional, Johnny Aput dari Partai STAR dan Rapelson Richard Hamit dari Partai PBDS Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulim (Malaysia) Berhad Kulim (Malaysia) Berhad adalah sebuah syarikat di bawah JCorp.", "r": {"result": "Kulim (Malaysia) Berhad Kulim (Malaysia) Berhad adalah sebuah perusahaan di bawah JCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 3 September, AZ mengesahkan Van Basten telah diberi cuti panjang sehingga 14 September.", "r": {"result": "Kemudian pada 3 September, AZ mengonfirmasi bahwa Van Basten telah diberikan perpanjangan cuti hingga 14 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), kaum Thamud telah mendustakan (Rasulnya) dengan sebab perbuatan derhaka mereka yang melampaui batas;", "r": {"result": "(Ingat), orang-orang Tsamud mendustakan (Rasul) karena tindakan pelanggaran mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, Kerajaan menerusi EKUINAS akan diperuntukkan 600 juta ringgit bagi meningkatkan pemilikan ekuiti Bumiputera dalam syarikat-syarikat swasta mahupun GLC.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah melalui EKUINAS akan mengalokasikan 600 juta ringgit untuk meningkatkan kepemilikan saham Bumiputera di perusahaan swasta dan GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengejutkan, emoji-emoji sama muncul di kolom komentar unggahan periksa fakta, sehingga bisa diartikan para pembaca mengalami gejolak emosional yang sama saat informasi salah diluruskan.", "r": {"result": "Anehnya, emoji yang sama muncul di kolom komentar postingan cek fakta, sehingga bisa diartikan bahwa pembaca mengalami gejolak emosi yang sama ketika informasi yang salah dikoreksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The yolk-shell spheres obtained are still smooth and uniform without any cracks in the shells, in agreement with the field-emission scanning electron microscopy (FESEM) observation (fig.", "r": {"result": "Bola kulit kuning telur yang diperoleh masih halus dan seragam tanpa ada retakan pada kulitnya, sesuai dengan pengamatan mikroskop elektron pemindaian emisi lapangan (FESEM) (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang Maha Pengampun, lagi Maha Pengasih.", "r": {"result": "Dan Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU said that the goal is \"to increase accessibility and visibility of ISU sports worldwide, particularly in markets where there is no broadcaster\".", "r": {"result": "ISU mengatakan bahwa tujuannya adalah \"untuk meningkatkan aksesibilitas dan visibilitas olahraga ISU di seluruh dunia, terutama di pasar yang tidak memiliki penyiar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TIDAK ada keperluan untuk saya minta maaf secara terbuka.", "r": {"result": "\"Tidak perlu bagi saya untuk meminta maaf secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK: Projek pemuliharaan dan penempatan semula Rumah Perak berusia 111 tahun berjaya disiapkan sekumpulan pensyarah dan pelajar Kuliyyah Seni Bina dan Reka Bentuk Alam (KAED), Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "GOMBAK: Proyek konservasi dan relokasi Rumah Perak berusia 111 tahun berhasil diselesaikan oleh rombongan dosen dan mahasiswa Fakultas Arsitektur dan Desain Alam (KAED), Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir Jani dari akhbar yang sama pula beranggapan \"... berjaya menghiburkan penonton dengan ramuan-ramuan perlu ada pada sebuah filem aksi dengan garapan ala Malaysia\".", "r": {"result": "Nasir Jani dari surat kabar yang sama berpendapat bahwa \"...berhasil menghibur penonton dengan ramuan yang seharusnya ada dalam film laga ala Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersepeda bagi Hakam, juga mengkampanyekan lingkungan hidup karena sepeda salah satu kendaraan tanpa emisi gas buang dan ramah lingkungan.", "r": {"result": "Bersepeda untuk Hakam, juga mengkampanyekan lingkungan karena sepeda merupakan salah satu kendaraan yang tidak mengeluarkan emisi gas buang dan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pthread_mutex_destroy gagal: %s", "r": {"result": "pthread_mutex_destroy gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991 penyelidik terkenal Thor Heyerdahl mengkaji piramid tersebut dan mendapati bahawa ia bukannya timbunan batu rawak.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, peneliti terkenal Thor Heyerdahl mempelajari piramida tersebut dan menemukan bahwa itu bukanlah tumpukan batu sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tensor Tensor ialah objek geometri yang memerihalkan hubungan linear antara vektor, skalar, dan tensor lain.", "r": {"result": "Tensor Tensor adalah objek geometris yang menggambarkan hubungan linier antara vektor, skalar, dan tensor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu membayangkan bahawa pengeluar pesawat jet Eropah boleh menjadi antara sasaran boikot, dengan mengatakan negara itu memerlukan 2,500 pesawat dalam dua dekad akan datang.", "r": {"result": "Menteri mengisyaratkan bahwa produsen pesawat jet Eropa dapat menjadi salah satu target boikot, dengan mengatakan bahwa negara tersebut membutuhkan 2.500 pesawat dalam dua dekade mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hadir bersama badut yang membawa belon dan mainan untuk anak-anak kecil itu.", "r": {"result": "Mereka hadir bersama para badut yang membawakan balon dan mainan untuk anak-anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai pelanggan yang berbuat demikian\".", "r": {"result": "Kami memiliki pelanggan yang melakukan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi gagasannya adalah jika kamu keluar, maka kamu benar-benar keluar.", "r": {"result": "\"Jadi idenya adalah jika Anda keluar, maka Anda benar-benar keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeo dengan senyapnya bermalam di kamar Juliet, di mana mereka menyempurnakan perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Romeo diam-diam menghabiskan malam di kamar Juliet, tempat mereka menyempurnakan pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat Garam\".", "r": {"result": "\"Lihat Garam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya, semua Perdana Menteri sejak 1902 telah menjadi menter dari Dewan Bawah.", "r": {"result": "Secara khusus, semua perdana menteri sejak 1902 telah menjadi menteri DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, sistem CVT dibangunkan untuk go-kart dan ia terbukti meningkatkan prestasi serta jangka hayat enjin.", "r": {"result": "Baru-baru ini, sistem CVT dikembangkan untuk go-kart dan terbukti meningkatkan performa dan umur mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuatannya yang menggunakan susu di dalamnya, tidak membuat pancake ini enek.", "r": {"result": "Pembuatannya yang menggunakan susu di dalamnya, tidak membuat pancake ini menjadi tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu menterjemahkan wawasan unggul ini sehingga menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Kita perlu menerjemahkan visi yang unggul ini menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peredaran masa, muara kuala Bagan Tiang telah menjadi cetek dimana tongkang/kapal tidak lagi dapat menyusuri muara.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, muara Kuala Bagan Tiang menjadi dangkal dimana tongkang/kapal tidak bisa lagi mengarungi muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Polis Daerah Wangsa Maju Superintendan Muhammad Najib Hamzah, ketika dihubungi mengesahkan pihaknya menerima laporan berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakapolres Wangsa Maju AKBP Muhammad Najib Hamzah saat dihubungi membenarkan telah menerima laporan terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999 Dr. Ernest L. Martin menerbitkan sebuah buku yang kontroversial berjudul The Temples that Jerusalem Forgot (Bait Suci yang Dilupakan Yerusalem) berdasarkan gagasan dari Ory Mazar, anak Profesor Benjamin Mazar dari Universitas Ibrani.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 dr. Ernest L. Martin menerbitkan buku kontroversial berjudul The Temples that Jerusalem Forgot berdasarkan gagasan Ory Mazar, putra Profesor Benjamin Mazar dari Hebrew University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Operasi MyBAS Seremban, Selamat Khamsan, berkata hanya kira-kira 60 daripada 118 bas yang menggunakan NGV dapat digunakan.", "r": {"result": "Manajer Operasional MyBAS Seremban, Selamat Khamsan, mengatakan hanya sekitar 60 dari 118 bus yang menggunakan NGV yang bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of Holdener's biggest wishes is to finally get that first win in slalom.", "r": {"result": "Salah satu harapan terbesar Holdener adalah mendapatkan kemenangan pertama di slalom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang kapak pada masa sekarang ini biasanya dibuatkan sedikit melengkung untuk membolehkan pengguna mendapatkan pegangan yang lebih baik dan daya yang lebih semasa mengayun kapak.", "r": {"result": "Gagang kapak akhir-akhir ini biasanya dibuat sedikit melengkung untuk memungkinkan pengguna mendapatkan cengkeraman yang lebih baik dan kekuatan yang lebih besar saat mengayunkan kapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Presiden CUEPACS Datuk Azih Muda, saiz penjawat awam di negara ini masih kurang dan perlu ditambah.", "r": {"result": "Bagi Presiden CUEPACS Datuk Azih Muda, jumlah PNS di negeri ini masih sedikit dan perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya seorang yang punyai kesakitan saraf tunjang yang kronik, hinggakan sakit kepala kalau terhantuk di dinding pun saya seperti tidak rasa\".", "r": {"result": "Saya adalah orang yang menderita sakit tulang belakang kronis, sampai-sampai kepala saya tidak terasa sakit jika terbentur tembok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Jabatan Hal Ehwal Wanita Negeri Sabah (JHEWA) akan menganjurkan Program Kesedaran Isu Perkahwinan Kanak-Kanak di Ulu Sugut Ranau, pada 9 Julai ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Departemen Urusan Wanita Negeri Sabah (JHEWA) akan menyelenggarakan Program Peduli Perkawinan Anak di Ulu Sugut Ranau, pada 9 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga puluh sembilan orang dimasukkan ke hospital, yang mana enam mengalami kecederaan kritikal.", "r": {"result": "Tiga puluh sembilan orang dirawat di rumah sakit, enam di antaranya menderita luka kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1996 dan merupakan antara sekolah terawal di Puchong.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1996 dan merupakan salah satu sekolah paling awal di Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Anak Bukit merupakan tempat bersemayam keluarga DiRaja iaitu KDYMM Tuanku Sultan Kedah sekeluarga.", "r": {"result": "Istana Anak Bukit adalah kediaman keluarga Kerajaan, Yang Mulia Sultan Kedah dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cukai pendapatan individu maksimum dikurangkan daripada 27 peratus kepada 26 peratus berkuatkuasa tahun taksiran 2010.", "r": {"result": "Tarif pajak penghasilan orang pribadi maksimum diturunkan dari 27 persen menjadi 26 persen efektif sejak tahun penilaian 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovanluk (Merosina) Kovanluk (Merosina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kovanluk (Merosina) Kovanluk (Merosina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1776 Revolusi Kemerdekaan Amerika pecah dan Kongres Kontinental mengeluarkan Deklarasi Kemerdekaan dan memisahkan diri daripada Kerajaan Inggeris.", "r": {"result": "Pada 1776 Revolusi Kemerdekaan Amerika pecah dan Kongres Kontinental mengeluarkan Deklarasi Kemerdekaan dan memisahkan diri dari Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat kemerdekaan daripada Phillip II (anak lelaki Charles V) pada 1648, Belanda menjadi sebuah negara republik yang dinamakan Republik Tujuh Daerah Belanda Bersatu (\"Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden/Provincien\", \"Republic of the Seven United Netherlands/Provinces\").", "r": {"result": "Setelah memperoleh kemerdekaan dari Phillip II (putra Charles V) pada tahun 1648, Belanda menjadi republik yang disebut Republik Tujuh Provinsi Belanda Bersatu (\"Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden/Provincien\", \"Republik Tujuh Belanda Bersatu/Provinsi\" ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para siswazah boleh mempelajari selok-belok penternakan di dalam pelbagai bidang pengkhususan seperti perubatan veterinar, ilmu pemakanan, baka dan genetik, selain pembiakan.", "r": {"result": "Lulusan dapat mempelajari seluk beluk peternakan di berbagai bidang peminatan seperti kedokteran hewan, nutrisi, breed dan genetika, selain pembibitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Cegar Belukar ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Magpie Bush adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sinar Harapan Kuala Kubu Bharu menawarkan jagaan bagi orang kurang upaya yang berusia antara 15 tahun ke atas bagi kedua-dua jantina, lelaki dan perempuan.Taman Sinar Harapan Kuala Kubu Bharu menawarkan jagaan bagi orang kurang upaya yang terlantar dan tidak boleh dilatih diterima masuk di sini.", "r": {"result": "Taman Sinar Harapan Kuala Kubu Bharu menawarkan perawatan bagi penyandang disabilitas berusia 15 tahun ke atas baik laki-laki maupun perempuan.Taman Sinar Harapan Kuala Kubu Bharu menawarkan perawatan bagi penyandang disabilitas yang terlantar dan tidak bisa dilatih untuk diterima di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sambungnya, diketahui mereka dalam kondisi aman di lautan setelah dihubungi, karena sempat bersandar di pulau terdekat.", "r": {"result": "Namun, lanjutnya, diketahui mereka dalam kondisi aman di lautan setelah dihubungi, karena sempat bersandar di pulau terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berjuang (menegakkan Islam) maka sesungguhnya dia hanyalah berjuang untuk kebaikan dirinya sendiri; sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak berhajatkan sesuatupun) daripada sekalian makhluk.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berjuang (untuk menegakkan Islam) sesungguhnya hanya berjuang untuk kebaikan dirinya sendiri; Sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak menginginkan apapun) dari segala makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah akan diberikan kepada keluarga ketika pemegang hak meninggal dunia.", "r": {"result": "Rumah itu akan diberikan kepada keluarga ketika pemegang hak meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini menikmati darjat yang tinggi dalam Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Karya ini menikmati status tinggi di Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 2014 Uber mula memasuki Malaysia, yang mengalihkan asas untuk e-hailing kerana ia turut termasuk kereta peribadi, bukan hanya kenderaan komersial.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2014 Uber mulai memasuki Malaysia, yang mengubah dasar e-hailing karena juga mencakup mobil pribadi, bukan hanya kendaraan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melalui Belgium, Perancis, Sepanyol, Maghribi, Algeria, Tunisia, Libya dan Mesir. 450 peserta konvoi ini menggunakan pembiayaan sendiri.", "r": {"result": "Mereka melewati Belgia, Prancis, Spanyol, Maroko, Aljazair, Tunisia, Libya dan Mesir. Sebanyak 450 peserta konvoi ini menggunakan dana sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, langkah itu adalah bagi membolehkan Kerajaan Selangor membuat perancangan seterusnya berhubung pindaan enakmen tersebut pada masa hadapan.", "r": {"result": "Menurutnya, langkah itu untuk memungkinkan Pemerintah Selangor membuat rencana lebih lanjut terkait amandemen undang-undang tersebut di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Accenture\", penerapan teori difusi inovasi menunjukkan bahawa blockchain mencapai tingkat adopsi 13,5% di sektor kewangan pada tahun 2016, sehingga termasuk fase pengadopsi awal (').", "r": {"result": "Menurut \"Accenture\", penerapan teori difusi inovasi menunjukkan bahwa blockchain mencapai tingkat adopsi 13,5% di sektor keuangan pada tahun 2016, termasuk fase pengadopsi awal (').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 36 orang rakan itu ialah Lu Junyi, Guan Sheng, Ruan Xiaoer, Ruan Xiaowu, Ruan Xiaoqi, Liu Tang, Hua Rong dan Wu Yong.", "r": {"result": "Di antara 36 temannya adalah Lu Junyi, Guan Sheng, Ruan Xiaoer, Ruan Xiaowu, Ruan Xiaoqi, Liu Tang, Hua Rong dan Wu Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Janaelektrik Wap Malim Nawar Stesen Janaelektrik Wap Malim Nawar terletak di Malim Nawar, Kampar, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Tenaga Uap Malim Nawar Pembangkit Listrik Tenaga Uap Malim Nawar berlokasi di Malim Nawar, Kampar, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian Pemasangan perisian", "r": {"result": "Tes Instalasi Perangkat Lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk infrastruktur asas terutama di luar bandar, 6.5 bilion ringgit disediakan, antaranya: Pertama: 2 bilion ringgit untuk projek Lebuhraya Pan-Borneo.", "r": {"result": "Untuk infrastruktur dasar, khususnya di pedesaan, disediakan 6,5 miliar ringgit, antara lain: Pertama: 2 miliar ringgit untuk proyek Jalan Raya Pan-Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu jalan Allah yang memiliki dan menguasai segala yang ada di langit dan yang ada di bumi. Ingatlah!", "r": {"result": "Itulah jalan Tuhan yang memiliki dan menguasai segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi. Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Instagram KUALA LUMPUR: Konsert, aktiviti promosi dan sidang akhbar di seluruh Korea Selatan dibatalkan pada Selasa susulan kematian penyanyi dan pelakon terkenal Sulli.", "r": {"result": "- Foto Instagram KUALA LUMPUR: Konser, kegiatan promosi, dan konferensi pers di seluruh Korea Selatan dibatalkan pada hari Selasa setelah kematian penyanyi dan aktris terkenal Sulli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu kita akan menjadi lebih baik sebab sudah sedar dan akan ambil tindakan.", "r": {"result": "Setelah itu kita akan lebih baik karena kita sadar dan akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah letak tempat letak kereta dipisahkan antara hakim, kakitangan dan orang ramai.", "r": {"result": "Bahkan tempat parkir dipisahkan antara hakim, staf dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prayuth berkata \"ini hasrat yang dipersetujui semua pemimpin\".", "r": {"result": "Prayuth berkata \"ini adalah keinginan yang disepakati oleh semua pemimpin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain bahagian dalam batang pisang membusuk dan menjadi hitam, kesan sama didapati pada buah pisang apabila bahagian dalamnya berwarna hitam menunjukkan ia sudah rosak,\" katanya ketika ditemui di kebunnya di Kampung Seri Tanjung, Masjid Tanah di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSelain batang pisang bagian dalam membusuk dan menghitam, efek yang sama juga terdapat pada pisang yang bagian dalamnya berwarna hitam menandakan sudah rusak,\u201d ujarnya saat ditemui di kebunnya di Kampung Seri Tanjung, Masjid Tanah ini. , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Nara, Jepun secara terus-menerus mengamalkan pentadbiran kerajaan seperti China.", "r": {"result": "Selama periode Nara, Jepang terus mempraktikkan administrasi pemerintahan seperti Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ turut bercadang memperluaskannya di negeri-negeri lain pada masa akan datang.", "r": {"result": "JPJ juga berencana untuk mengembangkannya di negara bagian lain di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marlborough's wife was by all accounts a cantankerous woman, though capable of great charm.", "r": {"result": "Istri Marlborough pada dasarnya adalah wanita yang suka bertengkar, meskipun mampu memiliki pesona yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhavanisagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhavanisagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata beberapa agensi dan jabatan kerajaan berkaitan akan menyertai persidangan khas itu bagi mengkaji dengan teliti aspek teknikal yang menjadi menghalang pelaksanaan cadangan itu sebelum ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa instansi pemerintah terkait dan departemen akan berpartisipasi dalam konferensi khusus untuk mempelajari dengan seksama aspek teknis yang menghambat pelaksanaan proposal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib pada 3 April lalu memfailkan notis usul bagi menuntut perisytiharkan bahawa tujuh tuduhan kes pecah amanah, salah guna kedudukan dan pengubahan wang haram berhubung dana SRC Intertional Sdn.", "r": {"result": "Najib pada 3 April mengajukan nota mosi untuk menuntut pernyataan bahwa tujuh dakwaan pelanggaran kepercayaan, penyalahgunaan jabatan dan pencucian uang terkait dengan SRC Intertional Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza berbanding dengan selesema (biasa) yang mana kadar komplikasi dan kematian melibatkannya rendah.", "r": {"result": "Berbeda dengan flu (umum) yang tingkat komplikasi dan kematiannya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga sebuah pejabat pos bagi perkhidmatan pos, dan Pusat Internet Desa (PID) yang terletak di bangunan pejabat pos.", "r": {"result": "Selain itu, juga terdapat kantor pos untuk layanan pos, dan Pusat Internet Pedesaan (PID) yang terletak di gedung kantor pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katie menyertai pasukan Quidditch Gryffindor di tahun keduanya (tahun pertama Harry) sebagai Chaser.", "r": {"result": "Katie bergabung dengan tim Quidditch Gryffindor di tahun keduanya (tahun pertama Harry) sebagai Chaser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Pemuda MCA dan MIC pun suarakan solidariti mengenai isu Baitulmaqdis, mengapa ada parti politik yang terasnya Islam tidak mahu perjuangkan ibu kota suci ini?", "r": {"result": "\u201cKalau MCA dan MIC Youth menyuarakan solidaritasnya pada isu Yerusalem, kenapa ada partai politik yang intinya Islam tidak mau memperjuangkan ibu kota suci ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parungseah Parungseah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukabumi, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Parungseah Parungseah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukabumi, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti antialias. Lebih tinggi lebih baik, tetapi lebih perlahan", "r": {"result": "Kualitas antialiasing. Lebih tinggi lebih baik, tetapi lebih lambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak ditemui lemas dalam parit", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki ditemukan tenggelam di selokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata utama Sazer Remls ialah meriam Iron Gale.", "r": {"result": "Senjata utama Sazer Reml adalah meriam Iron Gale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kangiqsujuaq Wakeham Bay terletak pada kedudukan latitude N61* 35.3167', longtitude W71* 55.7667' pada ketinggian 155.75 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kangiqsujuaq Wakeham Bay terletak di garis lintang N61* 35.3167', garis bujur W71* 55.7667' di ketinggian 155.75 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kenanga merupakan sejenis pokok saka hutan malar hijau yang besar.", "r": {"result": "Pohon Kenanga adalah pohon abadi hutan cemara besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Datuk', dua rakan dituduh palsu dokumen jual beli", "r": {"result": "'Datuk', dua sahabat yang dituduh memalsukan dokumen jual beli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (nelayan) sudah menyatakan penolakan dan tentangan terhadap projek tambakan laut berkenaan.", "r": {"result": "Mereka (nelayan) telah menyatakan penolakan dan penentangan terhadap proyek reklamasi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di Room 309, Dona Luisa Bldg.", "r": {"result": "Studionya terletak di Kamar 309, Dona Luisa Bldg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama mengambil langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan yang sangat...sangat mantap.", "r": {"result": "Performa yang sangat ... sangat solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketam berbulu Tasik Yangcheng--kaya dengan lemak dan ovari dan boleh dikenal pasti oleh cengkerang hijau mereka dan bahagian bawah putih--dikatakan ketam berbulu terbaik yang berkualiti, walaupun tempat bermula ketam bagus paling berbulu di sekitar Shanghai sekarang ialah kawasan di sekitar beting Jiuduansha luar Pudong di Laut China Timur.", "r": {"result": "Kepiting bulu Danau Yangcheng\u2014kaya akan lemak dan ovarium serta dapat dikenali dari cangkang hijau dan bagian bawah putihnya\u2014dikatakan sebagai kepiting berbulu dengan kualitas terbaik, meskipun kepiting berbulu terbaik di sekitar Shanghai sekarang dimulai di area sekitar beting Jiuduansha bagian luar. Pudong di Laut Cina Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak sulung juga pelik kerana panggilan dibuat terhadap bapanya tidak dijawab ketika hampir tiba di lokasi kejadian.", "r": {"result": "\"Putra sulung juga aneh karena telepon ke bapaknya tidak dijawab saat hampir tiba di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang diiringi Menteri Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr Maximus Johnity Ongkili serta timbalannya Datuk Seri Mahdzir Khalid, meluangkan masa lebih daripada 30 minit melawat pameran itu.", "r": {"result": "Muhyiddin yang didampingi oleh Menteri Energi, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr Maximus Johnity Ongkili dan wakilnya Datuk Seri Mahdzir Khalid, mengunjungi pameran selama lebih dari 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillespie mendedahkan beliau juga bekerja untuk Botha dan menyerang Sawyer untuk tablet, yang berakhir dengan kematian Gillespie.", "r": {"result": "Gillespie mengungkapkan bahwa dia juga bekerja untuk Botha dan menyerang Sawyer untuk tablet tersebut, yang berakhir dengan kematian Gillespie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Tengku Zainol Rashid Tengku Yahya amat kecewa dengan perkembangan semasa tahun 2008-2009 .", "r": {"result": "Datuk Tengku Zainol Rashid Tengku Yahya sangat kecewa dengan perkembangan saat ini pada tahun 2008-2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, kelemahan pasaran saham memainkan peranan kepada bermasalahnya akaun TH dan meningkat liabilitinya, namun itu bukan satu-satunya penyebab kerana kerugian amat banyak dicatatkan juga oleh anak syarikat yang tidak tersenarai, hartanah dan lain-lain.", "r": {"result": "Benar, kelemahan pasar saham berperan dalam masalah akun TH dan peningkatan kewajiban, tetapi itu bukan satu-satunya alasan karena kerugian juga dicatat oleh anak perusahaan yang tidak terdaftar, real estat, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sd Kfz (Sonderkraftfahrzeug) 234 reddit Sd Kfz 234 Sd Kfz 234 Pada 1940, kendaraan lapis baja roda delapan sudah ada dan telah menggunakan mesin yang lebih modern.", "r": {"result": "Sd Kfz (Sonderkraftfahrzeug) 234 reddit Sd Kfz 234 Sd Kfz 234 Pada tahun 1940 kendaraan lapis baja beroda delapan sudah tersedia dan telah menggunakan mesin yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu teksi, Uber dan GrabCar: JPJ serah kepada kerajaan", "r": {"result": "Masalah Taksi, Uber, dan GrabCar: JPJ menyerahkan kepada pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menjaga gawang Belanda dalam tiga kejohanan besar seterusnya, iaitu Euro 96, Piala Dunia 1998 dan Euro 2000 yang kesemuanya berakhir dengan penyingkiran Belanda melalui penentuan sepakan penalti.", "r": {"result": "Dia melanjutkan untuk menjaga gawang Belanda di tiga turnamen besar berikutnya, yaitu Euro 96, Piala Dunia 1998 dan Euro 2000, yang semuanya berakhir dengan tersingkirnya Belanda melalui tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Seyyedeh Tolombeh-ye Seyyedeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Seyyedeh Tolombeh-ye Seyyedeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan terhadap seorang tertuduh yang turut didapati bersalah mengikut Seksyen 130 KA Kanun Keseksaan iaitu Habil Suhaili, 68, bagaimanapun tidak direkodkan kerana meninggal dunia akibat asma pada April lalu.", "r": {"result": "Putusan terhadap terdakwa yang juga dinyatakan bersalah menurut Pasal 130 KA KUHP yakni Habil Suhaili, 68 tahun, tidak tercatat karena meninggal karena asma pada April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Yang demikian itu ialah mimpi-mimpi yang bercampur aduk, dan kami bukanlah orang-orang yang mengetahui mimpi-mimpi (yang sedemikian) itu\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cItu adalah mimpi campur aduk, dan kami bukanlah orang yang mengetahui mimpi seperti itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai pengedaran dadah, beliau berkata ancaman itu dianggap lebih mencabar di Asia Tenggara, terutama kerana kedudukannya yang hampir dengan Golden Crescent, wilayah pengeluaran utama candu.", "r": {"result": "Sementara terkait peredaran narkoba, kata dia, ancaman tersebut dinilai lebih menantang di Asia Tenggara, terutama karena posisinya yang dekat dengan Bulan Sabit Emas, kawasan penghasil utama opium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa perkara ini berlaku?", "r": {"result": "Mengapa ini terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah parlimen dibubarkan pada 1997, Chiam meninggalkan SDP dan menganggotai SPP sebagai ketua baharu parti tersebut.", "r": {"result": "Setelah parlemen dibubarkan pada tahun 1997, Chiam meninggalkan SDP dan bergabung dengan SPP sebagai pemimpin baru partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shukor b. Shariff ( 1996-1997 ) 10.", "r": {"result": "Mohd Shukor b. Syarif (1996-1997) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada kekurangan dan kesilapan dan untuk itu kerajaan ini akan terus berusaha untuk memperbaikinya.", "r": {"result": "Memang ada kekurangan dan kesalahan dan untuk itu pemerintah akan terus berupaya memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As athletes, it's easy to hand our agency to others, but new coaches can change the system.", "r": {"result": "Sebagai atlet, mudah untuk menyerahkan hak pilihan kita kepada orang lain, tetapi pelatih baru dapat mengubah sistemnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata ketika ini, Seksyen 68 (1) (c) Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 (Akta 716) memperuntukkan hukuman denda maksimum sehingga RM500,000 dan penjara lima tahun.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, mengatakan bahwa saat ini, Pasal 68 (1) (c) Undang-Undang Konservasi Satwa Liar 2010 (UU 716) menetapkan denda maksimum hingga RM500.000 dan lima tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 31 Disember 2008 dan 2007 Untuk Yayasan Cinta mempunyai pinjaman kepada PT Bank Jasa Jakarta masing-masing senilai Rp 28.414.374.161 dan Rp 30.818.776.461.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 2008 dan 2007 Untuk Yayasan Cinta memberikan pinjaman kepada PT Bank Jasa Jakarta masing-masing senilai Rp 28.414.374.161 dan Rp 30.818.776.461.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfred Kastler Alfred Kastler (; 3 Mei 1902 - 7 Januari 1984) ialah ahli fizik Perancis dan penerima Hadiah Nobel dalam Fizik.", "r": {"result": "Alfred Kastler Alfred Kastler (; 3 Mei 1902 \u2013 7 Januari 1984) adalah seorang fisikawan Prancis dan penerima Hadiah Nobel Fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bharu, Kota Bharu, Kelantan ialah 15350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bharu, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara intipati utama yang bakal diperkenalkan menerusi pelan induk itu memba penambahan insentif kepada pemain industrinya memandangkan ketika ini peruntukan kerajaan dalam Bajet 2010 memba RM3.5 bilion Skim Kewangan Teknologi Hijau sehingga 2015 mendapat sambutan daripada pemain industri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, salah satu poin utama yang akan diperkenalkan melalui masterplan adalah penambahan insentif kepada pelaku industri mengingat alokasi pemerintah dalam APBN 2010 sebesar RM3,5 miliar untuk Skema Pembiayaan Teknologi Hijau hingga 2015 diterima dengan baik. oleh para pelaku industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Ini Dia Pengusaha Berkulit Hitam Paling Sukses di Dunia Berdasarkan itu, mereka tercatat memiliki harta kekayaan sebesar 122 juta pound sterling atau sekitar Rp2,2 triliun.", "r": {"result": "Baca Juga: Inilah Pengusaha Kulit Hitam Tersukses Di Dunia Berdasarkan hal itu, mereka tercatat memiliki kekayaan sebesar 122 juta poundsterling atau sekitar Rp2,2 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak menyalahi janji kami kepadamu itu dengan kuasa dan ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang (Mesir) itu, supaya kami mencampakkannya ke dalam api lalu kami melakukan yang demikian, maka demikianlah juga \"Samiri\" mencampakkan apa yang dibawanya.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami tidak mengingkari janji kami kepada Anda dengan kekuatan dan upaya kami, tetapi kami dibebani dengan membawa perhiasan orang-orang (Mesir), sehingga kami akan membuangnya ke dalam api dan kami melakukannya, dan begitulah adanya. .\" Samiri\" membuang apa yang dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cakap lepas Fattah, Fattah dan Fattah lagi.", "r": {"result": "Mereka mengatakan setelah Fattah, Fattah dan lebih Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Saccharum spontaneum\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Saccharum spontaneum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Camooweal Lapangan Terbang Camooweal terletak di timur laut Camooweal, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandara Camooweal Bandara Camooweal terletak di timur laut Camooweal, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian selatan dan tenggara Pulau Selatan pula mengalami satu iklimyang lebih sejuk dan berawan, 1400-1600 jam; utara dan timur Pulau Selatan merupakan kawasan yang paling cerah dan menerima kira-kira 2400-2500 jam.", "r": {"result": "Di selatan dan tenggara Pulau Selatan, iklim lebih sejuk dan berawan, 1400-1600 jam; utara dan timur Pulau Selatan adalah daerah tercerah dan menerima sekitar 2400-2500 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini konten game dan media sosial bukan hanya sekadar hiburan tetapi juga tuntutan dan tantangan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini konten game dan media sosial bukan sekedar hiburan tetapi juga tuntutan dan tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka,\" katanya ketika membentangkan Belanjawan 2019 di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar tambah melalui tender terbuka,\u201d ujarnya saat menyampaikan RAPBN 2019 di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR, 15 April (Bernama) -- Kedah merupakan antara enam negeri yang bersetuju dengan rancangan Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli untuk menaikkan tarif air bagi menjamin kualiti perkhidmatan dan bekalan kepada pengguna.", "r": {"result": "ALOR SETAR, 15 April (Bernama) -- Kedah menjadi salah satu dari enam negara bagian yang setuju dengan rencana Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam untuk menaikkan tarif air untuk menjamin kualitas layanan dan pasokan kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perjumpaan yang diadakan juga mereka hadir.", "r": {"result": "Mereka juga menghadiri setiap pertemuan yang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matanya ekspresif dan terletak agak jauh antara satu sama lain.", "r": {"result": "Matanya ekspresif dan letaknya cukup jauh satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mula menangkap rondaan India dan menyekat akses India.", "r": {"result": "China mulai menangkap patroli India dan memblokir akses India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat Membaca: %s", "r": {"result": "%s: Kesalahan Membaca: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama binomial yang dipilih oleh beliau untuknya diturunkan daripada keluarga Anthus dari Arcadia yang diperihalkan oleh Plinius yang Tua dalam karya beliau \"Naturalis Historia\" yang anggotanya membuat ramai menjadi serigala jadian.", "r": {"result": "Nama binomial yang dia pilih untuknya berasal dari keluarga Anthus dari Arcadia yang dijelaskan oleh Pliny the Elder dalam karyanya \"Naturalis Historia\" yang banyak anggotanya berubah menjadi manusia serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri tidak akan terlalu bimbang dengan spekulasi itu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sendiri tidak akan terlalu khawatir dengan spekulasi tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Out of Africa (filem) Out of Africa (bahasa Melayu harfiah Keluar Dari Afrika) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Out of Africa (film) Out of Africa (secara harfiah Keluar Dari Afrika dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu pemerintahan Barisan Nasional (BN) mencoba mengatasi tantangan-tantangan ini melalui BR1M (\"1Malaysia People's Aid\"), skema transfer tunai langsung yang dikenal luas.", "r": {"result": "Di masa lalu, pemerintah Barisan Nasional (BN) mencoba mengatasi tantangan ini melalui BR1M (\"Bantuan Rakyat 1Malaysia\"), sebuah skema transfer tunai langsung yang dikenal luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya menetapkan hari pengundian awal pada Selasa ini dan hari mengundi pada 11 Mei.", "r": {"result": "KPU telah menetapkan hari pemungutan suara lebih awal untuk Selasa ini dan hari pemungutan suara untuk 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1966, Malek Hj Kasim telah menubuhkan Pemuda Kampung Paya Rumput dan ditukar kepada Persatuan Belia Semangat Jaya 4B Paya Rumput pada 1966.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1966, Malek Hj Kasim telah mendirikan Pemuda Kampung Paya Rumput dan mengubahnya menjadi Pemuda Semangat Jaya 4B Paya Rumput pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Perak, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Perak, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taez di barat daya Yaman dikuasai tentera kerajaan, tetapi dikepung pemberontak Houthi yang mengebom bandar yang mempunyai 615,000 penduduk itu hampir setiap hari.", "r": {"result": "Taez di Yaman barat daya dikendalikan oleh pasukan pemerintah, tetapi dikepung oleh pemberontak Houthi yang mengebom kota berpenduduk 615.000 hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah telah diberi kelulusan oleh Bahagian Pendidikan Islam (BPI) dulu dikenali dengan Jabatan Pendidikan Islam & Moral (JAPIM) untuk membuka kelas tingkatan 6 Sijil Tinggi Agama (STAM).", "r": {"result": "Pihak sekolah telah mendapatkan persetujuan dari Badan Pendidikan Agama Islam (BPI) dahulu bernama Dinas Pendidikan Islam & Akhlak (JAPIM) untuk membuka kelas 6 STAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalyani Kalyani ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Nadia di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Kalyani Kalyani adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Nadia di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokker Fokker adalah pembuat kapal terbang Belanda yang dinamakan sempena pengasasnya, Anthony Fokker.", "r": {"result": "Fokker Fokker adalah pabrikan pesawat terbang Belanda yang dinamai menurut pendirinya, Anthony Fokker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shukri berkata, mengikut Akta SPRM 2009, hukuman paling berat yang boleh dikenakan ke atas pesalah laku rasuah adalah penjara 20 tahun.", "r": {"result": "Mohd Shukri mengatakan, menurut MACC Act 2009, hukuman terberat yang bisa dijatuhkan kepada pelaku korupsi adalah 20 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Singapura pada 1 Oktober 1937 dengan nama Semail Abdul Rahman, beliau adalah anak kepada penyanyi tahun 1930-an dan 1940-an iaitu A. Rahman.", "r": {"result": "Lahir di Singapura pada 1 Oktober 1937 sebagai Semail Abdul Rahman, dia adalah anak dari A. Rahman, seorang penyanyi tahun 1930-an dan 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bertahun-tahun dijajah British ditambah pula dengan pemerintahan tentera Jepun yang kejam (dari 1942 hingga 1945), orang-orang Melayu telah bangkit dan sedar tentang pentingnya mereka mewujudkan perpaduan di kalangan mereka untuk melahirkan kekuatan bagi melawan sebarang ancaman yang mengugat maruah dan nyawa mereka serta menjamin masa depan anak-anak bangsa dan cucu-cicit mereka agar tidak terus dalam kehinaan dan dipandang rendah oleh bangsa asing.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun pendudukan Inggris ditambah dengan pemerintahan militer Jepang yang brutal (dari tahun 1942 hingga 1945), orang Melayu telah bangkit dan menyadari pentingnya menciptakan persatuan di antara mereka sendiri untuk membangkitkan kekuatan melawan setiap ancaman yang mengancam martabat dan kehidupan mereka. masa depan anak bangsa dan cucunya agar tidak terus direndahkan dan dipandang rendah oleh bangsa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSF has cited a number of legal challenges facing local media.", "r": {"result": "RSF mengutip sejumlah tantangan hukum yang dihadapi media lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengendalikan lebih daripada 320 laluan, satu pertiga daripadanya adalah unik, ke lebih 130 destinasi di seluruh Asia Pasifik, Asia Barat dan Amerika Syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mengoperasikan lebih dari 320 rute, sepertiga di antaranya unik, ke lebih dari 130 tujuan di seluruh Asia Pasifik, Asia Barat, dan Amerika Serikat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The resulting media attention won the studio an Xbiz Award for Best Publicity Stunt.", "r": {"result": "Perhatian media yang dihasilkan memenangkan studio Penghargaan Xbiz untuk Aksi Publisitas Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari Bandar Batu Pahat ke Kluang 50 kilometer manakala Mersing 85 kilometer.", "r": {"result": "Jarak Bandar Batu Pahat ke Kluang 50 kilometer sedangkan Mersing 85 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badrol Hisyam bagaimanapun tidak mengulas mengenai kawasan lain yang berpotensi serta peruntukan diperlukan bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Namun Badrol Hisyam tidak mengomentari potensi daerah lain dan alokasi yang dibutuhkan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej berikut bergantung pada versi %B%s%b bagi %B%s%b, dan akan menjadi rosak jika ia menjadi %s.", "r": {"result": "Paket berikut bergantung pada versi %B%s%b dari %B%s%b, dan akan rusak jika menjadi %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai berkesan sepanjang hayat.", "r": {"result": "Hal ini diyakini efektif sepanjang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH menemu bual ejen tapak bazar Ramadan di Jalan TAR.", "r": {"result": "Wartawan BH mewawancarai agen situs bazar Ramadan di Jalan TAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sewaktu 1700an, yang rumah besar dan pegangan tanah dan kawasan kedandaran New Brentford, sempadan-sempada dari mana telah kini wujud sama, telah secara umum dirujukkan hanya sebagai \"Boston Manor\" daripada Manor of New Brentford.", "r": {"result": "Selama tahun 1700-an, rumah bangsawan dan kepemilikan tanah serta perkebunan di New Brentford, yang batas-batasnya sekarang telah ada, biasanya disebut hanya sebagai \"Boston Manor\" daripada Manor of New Brentford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saat ini, isu penculikan anak marak berkembang melalui media sosial, semisal Facebook, Twitter, Instagram, dan WhatsApp (WA).", "r": {"result": "Pasalnya, saat ini isu penculikan anak marak melalui media sosial, seperti Facebook, Twitter, Instagram, dan WhatsApp (WA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meluas di Asia Tenggara, badak Raya telah dianggap pupus di Vietnam pada pertengahan 1970-an, pada akhir Perang Vietnam.", "r": {"result": "Setelah tersebar luas di Asia Tenggara, badak dianggap punah di Vietnam pada pertengahan 1970-an, di akhir Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman kenderaan meninggalkan kediaman itu menunjukkan bahawa tingkap kenderaan ditutupi langsir, sehingga tidak mungkin untuk melihat siapa di dalamnya.", "r": {"result": "Rekaman kendaraan meninggalkan kediaman menunjukkan bahwa jendela kendaraan ditutup dengan tirai, sehingga tidak mungkin untuk melihat siapa yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijadikan Sekolah Rancangan Khas Berasrama Penuh kelolaan Jabatan Pendidikan Perak.", "r": {"result": "Itu telah diubah menjadi Sekolah Rencana Khusus Asrama Penuh yang dikelola oleh Departemen Pendidikan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain AKSEM, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) negeri turut merekodkan nilai rampasan RM767,689 sepanjang tempoh sama.", "r": {"result": "Selain AKSEM, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) juga mencatatkan nilai sitaan sebesar RM767.689 selama periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas segalanya, memetik madah Rabindranath Tagore, seorang pujangga terkenal bahawa, \"...Janganlah kita menangis kerana matahari telah menghilang sebentar daripada kehidupan, kerana air mata itu bisa menghalang kita melihat bintang-bintang yang masih bergemerlapan.", "r": {"result": "Di atas segalanya, mengutip Rabindranath Tagore, seorang penyair terkenal, bahwa, \u201c...Janganlah kita menangis karena matahari telah menghilang untuk sementara waktu dari kehidupan, karena air mata itu dapat menghalangi kita untuk melihat bintang-bintang yang masih bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad pula menegaskan kemenangan BN di Rantau hasil kombinasi pelbagai faktor, terutama sokongan pengundi pelbagai kaum, pengundi muda dan pengundi luar yang pulang ke Rantau.", "r": {"result": "Mohamad menegaskan, kemenangan BN di Rantau merupakan hasil kombinasi dari berbagai faktor, terutama dukungan pemilih dari berbagai ras, pemilih muda, dan pemilih luar yang kembali ke Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PRESMA akan bekerjasama dengan beberapa kementerian seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna ( KPDNHEP), Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Kementerian Sumber Manusia dalam memastikan bukan saja aspek perniagaan, tetapi perkara lain turut diambil kira.", "r": {"result": "\u201cPRESMA akan bekerja sama dengan beberapa kementerian seperti Kementerian Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri (KPDNHEP), Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Kementerian Sumber Daya Manusia untuk memastikan tidak hanya aspek bisnis, tetapi hal-hal lain juga diperhatikan. Akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Jawa (2) Sekolah Kebangsaan Bukit Jawa (2) atau nama ringkasnya \"SK Bukit Jawa (2)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Selising,Pasir Puteh.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Jawa (2) Sekolah Kebangsaan Bukit Jawa (2) atau disingkat \"SK Bukit Jawa (2)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Selising, Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerima baik keputusan SPAD sebelum ini untuk menaikkan tambang bas ekspres mulai 15 Mei ini, walaupun pada asalnya ditetapkan pada 1 April depan.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik keputusan SPAD sebelumnya untuk menaikkan tarif bus ekspres mulai 15 Mei, padahal semula ditetapkan 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan dibuat oleh Pengurus Besar Kanan Bahagian Teknologi Maklumat (IT) MAHB dan siasatan dijalankan mengikut Seksyen 427 Kanun Keseksaan,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"Laporan tersebut dibuat oleh Senior General Manager Divisi Teknologi Informasi (TI) MAHB dan penyidikan dilakukan sesuai Pasal 427 KUHP,\" ujarnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan kita akan mendengar 'saham sukuk Monero, Ripple Musharakah, deposit Ethereum dan sebagainya pada masa hadapan.", "r": {"result": "Kemungkinan kita akan mendengar 'saham Monero sukuk, Ripple Musharakah, deposit Ethereum dan seterusnya di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 3.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goceri, Hamamozu Goceri, Hamamozu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Goceri, Hamamozu Goceri, Hamamozu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkelatan menghalang penyerapan logam ke saluran pencernaan dan mencegah keracunan.", "r": {"result": "Chelation mencegah penyerapan logam ke dalam saluran pencernaan dan mencegah keracunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1743 (nombor) 1743 (seribu tujuh ratus empat puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1742 dan sebelum 1744.", "r": {"result": "1743 (angka) 1743 (seribu tujuh ratus empat puluh tiga) adalah bilangan asli sesudah tahun 1742 dan sebelum tahun 1744.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta sekarang: vaksin difteri dipakai di seluruh dunia dan mampu menurunkan kasus difteri hingga 95 %.", "r": {"result": "Fakta terkini: vaksin difteri digunakan di seluruh dunia dan mampu menurunkan kasus difteri hingga 95%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Between March 2017 and February 2018, 4 million people flew the Singapore-Kuala Lumpur route.", "r": {"result": "Antara Maret 2017 dan Februari 2018, 4 juta orang terbang dengan rute Singapura-Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This couldn't happen on a flight to the United States,\" said Baker.", "r": {"result": "\"Ini tidak bisa terjadi dalam penerbangan ke Amerika Serikat,\" kata Baker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri Chembong (2004/2009) ialah Dato' Rais Zainuddin.", "r": {"result": "Anggota DPR Chembong (2004/2009) adalah Dato' Rais Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kraftangan yang sangat banyak dibuat di Sabah ialah bakul oleh kerana benda ini dipakai oleh hampir semua kumpulan etnik.", "r": {"result": "Salah satu kerajinan yang dibuat di Sabah adalah keranjang karena barang ini digunakan oleh hampir semua suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi) semua orang harus mengambil bahagian dalam reformasi undang-undang.", "r": {"result": "(Tapi) setiap orang harus berpartisipasi dalam reformasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep asalnya berteraskan sistem roket Bazooka buatan Amerika Syarikat dan sistem Panzerfaust buatan Jerman.", "r": {"result": "Konsep aslinya didasarkan pada sistem roket Bazooka buatan Amerika Serikat dan sistem Panzerfaust buatan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari sama juga, Pusat Kawalan Bencana Negara (NDCC) turut mengeluarkan notis kesiapsiagaan kepada agensi-agensi berkaitan,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Tertinggi Bencana Pusat (JKTPBP) kali pertama di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada hari yang sama, Pusat Pengendalian Bencana Nasional (NDCC) juga mengeluarkan surat kesiapsiagaan kepada instansi terkait,\u201d katanya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Pimpinan Pusat Komisi Bencana (JKTPBP) I di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amati angka-angkanya, memang betul, dampaknya serius buat Bali,\" ujar Arief Yahya.", "r": {"result": "Saya amati angkanya, memang dampaknya serius untuk Bali,\" kata Arief Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi peluru berpandu dan tindak balas melawan elektronik merealisasikan idea ini, ini di sebabkan kerana peluru berpandu lebih tepat berbanding penggunaan peluru dan boleh menembusi badan kapal yang berperisai tebal.", "r": {"result": "Teknologi rudal dan penanggulangan elektronik mewujudkan gagasan ini, hal ini karena rudal lebih akurat daripada menggunakan peluru dan dapat menembus lambung lapis baja yang tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika aku mengandungkan anaknya, dia melafazkan talak.", "r": {"result": "Ketika saya mengandung putranya, dia menyatakan perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Isabel Do Morro terletak pada kedudukan latitude S11* 34.4000', longtitude W50* 40.1000'.", "r": {"result": "Bandara Santa Isabel Do Morro terletak di garis lintang S11* 34.4000', garis bujur W50* 40.1000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini memiliki rudal Shaheen 2 dengan jangkauan terpanjang hingga 2.000 km.", "r": {"result": "Negara ini memiliki rudal Shaheen 2 dengan jangkauan terjauh hingga 2.000 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan perkataan dalam Bahasa Inggeris adalah tidak konsisten.", "r": {"result": "Ejaan kata-kata dalam bahasa Inggris tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahrajganj, Azamgarh Mahrajganj ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Azamgarh di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Mahrajganj, Azamgarh Mahrajganj adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Azamgarh di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh pernyataan Menteri Agama, Suryadharma Ali yang dimintai Wakil Presiden Budiono untuk meningkatkan kulitas program keagamaan sekolah untuk menangkal gerakan radikal.", "r": {"result": "Misalnya pernyataan Menteri Agama Suryadharma Ali yang diminta Wakil Presiden Budiono untuk meningkatkan kualitas program keagamaan sekolah untuk memerangi gerakan radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiskan pelbagai bentuk tertonjol yang dipulas, ditarik-tarik dan diterbalikkan dari dalam ke luar. Ditulis oleh Linas Veptas, David Konerding, dan Jamie Zawinski; 1999.", "r": {"result": "Gambarlah berbagai bentuk timbul yang dipelintir, ditarik, dan dibalik. Ditulis oleh Linas Veptas, David Konerding, dan Jamie Zawinski; 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Kementerian berkata, Pejabat Pesuruhjaya Tinggi Malaysia di New Zealand akan memberi bantuan kepada keluarga untuk proses pengebumian.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Kementerian mengatakan, Kantor Komisaris Tinggi Malaysia di Selandia Baru akan memberikan bantuan kepada keluarga untuk proses pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian baru-baru ini telah mencadangkan satu strategi yang baik untuk tafsiran dan persembahan tapak ini sebagai kaedah yang kos efektif untuk meningkatkan pemuliharaan dan pemeliharaan dalam jangka masa pendek.", "r": {"result": "Sebuah studi baru-baru ini telah mengusulkan strategi yang baik untuk interpretasi dan penyajian situs ini sebagai metode hemat biaya untuk meningkatkan konservasi dan pelestarian dalam jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Kumun Debai.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Kumun Debai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juvancourt Juvancourt ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Juvancourt Juvancourt adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib memberikan ucapan pada program Santai Bossku Bersama Tok Mat Dengan Masyarakat India di Bandar Ekar malam tadi.", "r": {"result": "Najib memberikan sambutan dalam program Relaxing Bossku Bersama Tok Mat With The Indian Community di Bandar Ekar tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERATAN BH pada 19 Mei lalu.", "r": {"result": "BH CUTTING 19 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leave me alone!", "r": {"result": "Tinggalkan aku sendiri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan tempat di dunia, susunannya ialah: EUR - GBP - AUD - USD - *** (*** adalah mana-mana matawang lain) Oleh itu, jika anda sedang menukar dari EUR ke AUD, EUR ialah mata wang asas, sementara AUD ialah mata wang sebutan dan kadar pertukaran itu memaklumkan anda berapa banyak dolar Australia yang anda akan bayar atau terima untuk 1 euro.", "r": {"result": "Di sebagian besar dunia, urutannya adalah: EUR - GBP - AUD - USD - *** (*** adalah mata uang lainnya) Jadi jika Anda mengonversi dari EUR ke AUD, EUR adalah mata uang dasar, sedangkan AUD adalah mata uang denominasi dan nilai tukar memberi tahu Anda berapa banyak dolar Australia yang akan Anda bayar atau terima untuk 1 euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superhero. Nombor satu.", "r": {"result": "Pahlawan super. Nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadikannya peminjam patuh Syariah asing pertama yang dibenarkan mengendalikan pelbagai aktiviti perbankan mata wang asing berikutan Malaysia berusaha membina hab kewangan global yang mematuhi prinsip agama.", "r": {"result": "Itu menjadikannya pemberi pinjaman asing pertama yang mematuhi Syariah yang diizinkan mengoperasikan berbagai aktivitas perbankan mata uang asing karena Malaysia berupaya membangun pusat keuangan global yang mematuhi prinsip-prinsip agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 200 negara hadir di sana.", "r": {"result": "Hampir 200 negara hadir di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama: SUNTAGI, LAMPAHAU, DUNDURIAN, SOMBIGING, RINTAS, LINGAYUNG dan TANDU.", "r": {"result": "Nama: SUNTAGI, LAMPAHAU, DUNDURIAN, SOMBIGING, RINTAS, LINGAYUNG dan TANDU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kamu saksikan sekarang ialah neraka Jahannam, yang kamu selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah Allah).", "r": {"result": "\u201cYang kamu saksikan sekarang adalah Jahannam, yang selalu mengancam akan kamu masuki (jika kamu tidak menaati perintah Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab-sebabnya untuk mendekati Versace, Abedian berkata \"Gianni Versace adalah pencinta seni bina di tempat pertama, orang yang menggunakan fesyennya semua elemen gaya Baroque... Juga, Versace adalah satu-satunya rumah fesyen di masa yang mempunyai koleksi rumah dan segala-galanya yang diperlukan oleh hotel dari porselin kepada kain beliung, bantal untuk kain\".", "r": {"result": "Mengenai alasannya mendekati Versace, Abedian berkata, \"Gianni Versace pada awalnya adalah pecinta arsitektur, orang yang menggunakan semua elemen gaya Baroque dalam busananya... Selain itu, Versace adalah satu-satunya rumah mode pada saat itu yang memiliki koleksi rumah dan segalanya- semua yang dibutuhkan hotel dari porselen hingga kain perca, bantal hingga kain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak masukkan pelaporan sebagai satu agenda penting dalam jawatankuasa ini supaya kita ada semua agensi penting termasuk Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "\u201cKami ingin memasukkan pelaporan sebagai agenda penting dalam komite ini sehingga kami memiliki semua instansi penting termasuk Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetngah kes, Bena perang bertelur pada tapak semaian sejurus sebelum penanaman, dengan itu memasuki sawah melalui cara ini.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, babi hutan bertelur di pembibitan segera sebelum tanam, sehingga masuk ke sawah dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Michelle Stephenson keluar untuk menyambung pengajiannya dan digantikan dengan Emma Bunton.", "r": {"result": "Belakangan, Michelle Stephenson keluar untuk melanjutkan studinya dan digantikan oleh Emma Bunton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Karena] tidak ada ganti rugi, yang ada ganti untung,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "[Karena] tidak ada ganti rugi, ada ganti rugi,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai ahli lembaga pengarah Sistem Televisyen Malaysia Berhad (TV3); Synchrosound Studio Sdn.", "r": {"result": "Beliau juga diangkat sebagai anggota dewan direksi Sistem Televisyen Malaysia Berhad (TV3); Sinkronisasi Studio Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata kerajaan memutuskan sedemikian kerana tidak mampu menanggung kadar faedah tahunan daripada projek berkenaan yang menjangkau hampir RM500 juta.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan pemerintah memutuskan untuk melakukannya karena tidak mampu membayar bunga tahunan dari proyek yang mencapai hampir RM500 juta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menurut jaksa penuntut Rusia.", "r": {"result": "Ini menurut jaksa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari katakan itu ialah 0, -1, -2, -3, dan itu boleh pergi ke atas 1 juga", "r": {"result": "Katakanlah itu 0, -1, -2, -3, dan itu juga bisa naik menjadi 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 - 18 Tahun : 620 Orang 6.", "r": {"result": "16 - 18 Tahun : 620 Orang 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Zalam Kelam\" juga digunakan ketika itu tetapi menjelang abad ke-18, istilah ini cenderung digunakan untuk bahagian awal zaman \"pertengahan\" itu.", "r": {"result": "Istilah \"Dunia Bawah Gelap\" juga digunakan saat itu, tetapi pada abad ke-18, istilah tersebut cenderung digunakan untuk bagian awal periode \"pertengahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalakian harapan tinggi bersalaman nenekanda Tun.", "r": {"result": "Banyak harapan tinggi menyapa nenekmu Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bertembung dengan seorang peragut beg, Budi jatuh cinta pada mangsa ragut itu, iaitu Ho Lai Lai Lily (Jojo Goh).", "r": {"result": "Saat bertabrakan dengan pencopet tas, Budi jatuh cinta pada pencopet, Ho Lai Lai Lily (Jojo Goh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badul pada 1986.", "r": {"result": "Badull pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam sistem atau Saddarsana ini, iaitu - Nyaya, Vaisesika, Sankhya, Yoga, Mimamsa, dan Vedanta telah dimulakan oleh golongan Rishi zaman purba.", "r": {"result": "Keenam sistem atau Saddarsana ini, yaitu - Nyaya, Vaisesika, Sankhya, Yoga, Mimamsa, dan Vedanta dimulai oleh para Rishi di zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kesepuluh siri ini ditayangkan pada 19 September 2016.", "r": {"result": "Musim kesepuluh serial ini tayang perdana pada 19 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, penubuhan Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (AKSEM) sebagai satu agensi khusus yang menumpukan kepada aspek operasi pencegahan kegiatan penyeludupan atau sebarang kegiatan yang menyalahi undang-undang di sempadan darat Malaysia adalah langkah yang wajar dan bertepatan.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, pembentukan Badan Pengawas Perbatasan Malaysia (AKSEM) sebagai badan khusus yang fokus pada aspek operasional pencegahan kegiatan penyelundupan atau kegiatan ilegal di perbatasan darat Malaysia adalah langkah yang wajar dan kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Menteri, Adly Zahari komited menyokong usaha menambah baik sistem pengangkutan awam di negeri ini dan diharap ia melegakan hati pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPak Menteri Adly Zahari berkomitmen untuk mendukung upaya peningkatan sistem transportasi umum di Tanah Air dan mudah-mudahan dapat meringankan hati pengguna,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu-kubu dibina di pulau-pulau kecil, dan sebuah garison dengan kekuatan 200 orang tentera dibina.", "r": {"result": "Benteng dibangun di pulau-pulau kecil, dan sebuah garnisun yang terdiri dari 200 tentara dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ihsan, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Al-Ihsan, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja dengan Liga Keamanan Dunia dan mempengerusikan Persidangan Perlucutan Senjata Geneva sebelum diberikan Hadiah Keamanan Nobel 1934.", "r": {"result": "Dia bekerja dengan Liga Perdamaian Dunia dan memimpin Konferensi Jenewa tentang Perlucutan Senjata sebelum dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CMYK", "r": {"result": "CMYK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini inisiatif yang bukan kali pertama.", "r": {"result": "Ini bukan inisiatif pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau terasa agak kopong biasanya belum begitu matang,\" lanjut lelaki kelahiran Tegal, Jawa Tengah ini.", "r": {"result": "\u201cKalau rasanya agak lembek, biasanya belum terlalu matang,\u201d lanjut pria kelahiran Tegal, Jawa Tengah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyung sedih saya.", "r": {"result": "Hyungku sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm sure they will react as though Jerusalem is their capital and will no longer recognise Tel Aviv.", "r": {"result": "Saya yakin mereka akan bereaksi seolah-olah Yerusalem adalah ibu kota mereka dan tidak akan lagi mengakui Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Baru Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Baru atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Sg Baru\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Sungai Baru.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sungai Baru Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sungai Baru atau hanya \"SJK(T) Ladang Sg Baru\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Ladang Sungai Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya ingin anaknya kelak menjadi pribadi yang saleha.", "r": {"result": "Dia hanya ingin anaknya menjadi orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir hubungan itu, Burrangong diam dan orang Cina masih ada.", "r": {"result": "Di akhir hubungan, Burrangong diam dan orang Tionghoa masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, pihaknya telah mengarahkan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS), Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP) dan agensi-agensi lain untuk mengepam air kembali ke sungai apabila paras sungai menurun.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, pihaknya telah menginstruksikan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS), Perusahaan Air Minum Penang (PBAPP) dan instansi lain untuk memompa air kembali ke sungai ketika permukaan sungai turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus kelab, Hughes sangat tertarik dengan Gullit dan menggamarkannya dia sebagai \"Duncan Edwards Belanda\".", "r": {"result": "Manajer klub, Hughes sangat terkesan dengan Gullit dan menjulukinya \"Dutch Duncan Edwards\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Anggota DPR RI, Ini 5 Faktanya", "r": {"result": "Pengangkatan Anggota DPR RI, 5 Fakta Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan dalam kurungan berdesir \"hiss-puffs\" dan mgauman rendah apabila bertemu sesama sendiri dan menandakan ruang masuk sarang kotak mereka dengan lelehan dari sepasang kelenjar anal kecil.", "r": {"result": "Hewan di penangkaran berdesir \"hiss-puffs\" dan dengungan rendah saat bertemu satu sama lain dan menandai pintu masuk ke sarang kotak mereka dengan sekresi dari sepasang kelenjar dubur kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri elak dipersalah isu rasmi tugu 'wira Jepun'", "r": {"result": "Menteri menghindari disalahkan atas masalah monumen resmi 'pahlawan Jepang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Sumatera sedang dibangun Jalan Tol Lintas Sumatera.", "r": {"result": "\u201cDi Sumatera sedang dibangun Tol Lintas Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, ia adalah pendekatan timbal balik, memandangkan ramai rakyat Malaysia ketika ini berada di luar negara untuk bekerja dalam pelbagai sektor bagi menampung kehidupan ahli keluarga, sekali gus mencetuskan persoalan mengenai tanggungjawab kerajaan merangka dasar sama.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pendekatan timbal balik, mengingat banyak warga Malaysia yang saat ini berada di luar negeri untuk bekerja di berbagai sektor untuk menghidupi anggota keluarga, sehingga menimbulkan pertanyaan tentang tanggung jawab pemerintah untuk merumuskan kebijakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lokasi PKS itu ialah Masjid As-Saadah, Lingkaran Sultan Abdul Samad 2, Bandar Sultan Suleiman dan Taman Rekreasi, Jalan Delima 8, Bandar Parkland.", "r": {"result": "Dikatakannya, lokasi UKM tersebut berada di Masjid As-Saadah, Lingkaran Sultan Abdul Samad 2, Bandar Sultan Suleiman dan Taman Rekreasi, Jalan Delima 8, Bandar Parkland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas menghadiri program beli-belah anak yatim bersama Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Manjoi di pusat beli-belah Mydin Manjoi di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara kepada wartawan setelah menghadiri program belanja anak yatim dengan Anggota Majelis Negara Bagian Manjoi di pusat perbelanjaan Mydin Manjoi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensampelan biasanya dilakukan dalam dua tahap, pendiskretan dan pengkuantuman.", "r": {"result": "Sampling biasanya dilakukan dalam dua tahap, diskritisasi dan kuantisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Muhammad Zahiruddin kali terakhir dilihat memakai baju kemeja T berwarna hitam dan seluar panjang berwarna biru\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, Muhammad Zahiruddin terakhir terlihat mengenakan kaos hitam dan celana panjang biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika di Jakarta baru-baru ini, semua perunding bersetuju yang rundingan RCEP perlu dimuktamadkan secepat mungkin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat berada di Jakarta baru-baru ini, semua negosiator sepakat bahwa negosiasi RCEP harus diselesaikan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan hujan lebat: Kanada isytihar darurat di timur negara itu", "r": {"result": "Prakiraan hujan lebat: Kanada mengumumkan keadaan darurat di bagian timur negara itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Private carrier flynas, in which Saudi billionaire Prince Al-Waleed bin Talal holds a 34-percent stake, also plans to expand its routes from Saudi airports to major cities across Iraq.", "r": {"result": "Flynas maskapai swasta, di mana miliarder Saudi Pangeran Al-Waleed bin Talal memegang 34 persen saham, juga berencana untuk memperluas rutenya dari bandara Saudi ke kota-kota besar di seluruh Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian tengah lencana terdapat obor bernyala yang melambangkan kejayaan para pelajar.", "r": {"result": "Di tengah lencana terdapat obor menyala yang melambangkan keberhasilan para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat kejayaan Sungai Melaka sebagai daya tarikan baharu, Selangor memang ada pelan untuk membangunkan Sungai Klang, kita melihat pendekatan mereka (Melaka) untuk mengubah Sungai Melaka berjaya ditransformasikan, dipandang indah dan tidak diperlekehkan kepada kawasan yang membangun.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat keberhasilan Sungai Melaka sebagai daya tarik baru, Selangor memang memiliki rencana untuk mengembangkan Sungai Klang, kami melihat pendekatan mereka (Melaka) untuk mengubah Sungai Melaka berhasil diubah, dipandang indah dan tidak diremehkan menjadi daerah berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah KUALA LUMPUR: Universiti Kuala Lumpur (UniKL) dan Majlis Amanah Rakyat (Mara) diarah menangguhkan sebarang bentuk penajaan tahun ini, kata Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "- Foto oleh Asyraf Hamzah KUALA LUMPUR: Universitas Kuala Lumpur (UniKL) dan Dewan Kepercayaan Rakyat (Mara) telah diperintahkan untuk menangguhkan segala bentuk sponsor tahun ini, kata Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua data telah dikumpulkan dan dianalisa, baru melakukan pembicaraan mengenai proses kelanjutan hukuman pada dua anggota Polri tersebut.", "r": {"result": "Jika semua data sudah terkumpul dan dianalisis, maka akan dilakukan pembahasan terkait kelanjutan proses pemidanaan terhadap dua anggota Polri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beranikah 10 wakil rakyat PAS Kelantan lompat parti?", "r": {"result": "Berani 10 perwakilan PAS Kelantan melompati partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Haitham telah dikerat", "r": {"result": "Tubuh Haitham dipotong-potong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumtaj Begum dari \"Star2\" menulis: \"\"Munafik 2\" boleh menjadi sebuah filem yang lebih baik jika hanya sedikit kehalusan yang dibuat dan aksi penjahat tidak begitu stereotaip.", "r": {"result": "Mumtaj Begum dari \"Star2\" menulis: \"\"Munafik 2\" bisa menjadi film yang lebih baik jika hanya dibuat beberapa kehalusan dan tindakan penjahatnya tidak terlalu stereotip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang akan menimpa seluruh keadaan manusia (yang kafir itu, sehingga mereka akan berkata: \"Ini adalah azab yang sungguh menyakitkan\".", "r": {"result": "Yang akan menimpa seluruh keadaan manusia (orang-orang kafir), hingga mereka berkata: \u201cIni azab yang sangat pedih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mac 2012, album ini telah terjual sebanyak 70, 000 unit samada dalam bentuk digital dan fizikal.", "r": {"result": "Per Maret 2012, album ini telah terjual sebanyak 70.000 unit baik dalam bentuk digital maupun fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza mahu dana untuk anak seni diwujudkan", "r": {"result": "Siti Nurhaliza ingin ada dana untuk anak-anak seni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda pernah membuat dan mengeluarkan wang emas.", "r": {"result": "Dia biasa membuat dan mengeluarkan koin emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan solstis juga digunakan untuk membawa maksud yang lebih luas seperti tarikh (hari) apabila keadaan ini berlaku.", "r": {"result": "Istilah solstice juga digunakan untuk arti yang lebih luas seperti tanggal (hari) saat kondisi ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang memercayai \"bumi datar\" atau \"berenang bisa menyebabkan kehamilan\" atau kaum \"anti-vaksin\" adalah \"anak sekolahan\" dan yang pasti: beragama.", "r": {"result": "Mereka yang percaya \"bumi itu datar\" atau \"berenang bisa menyebabkan kehamilan\" atau orang \"anti vaksin\" adalah \"anak sekolah\" dan pastinya: religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2002,dia dimasukkan didalam kumpulan tambahan,Gomattou bersama Goto Maki dan Matsuura Aya.", "r": {"result": "Pada Oktober 2002, dia dimasukkan dalam grup tambahan, Gomattou bersama dengan Goto Maki dan Matsuura Aya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell mengemukakan rekaan Bell 206.", "r": {"result": "Bell datang dengan desain Bell 206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hoax yang ikut disebar La Nyalla pada Pilpres 2014 terkait keagamaan Jokowi.", "r": {"result": "Salah satu hoaks yang disebarkan La Nyalla saat Pilpres 2014 terkait agama Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk perundangan tertinggi yang harus diguna pakai dan dihormati, tidak kira betapa lama sudah Perlembagaan ini digubal.", "r": {"result": "Suatu bentuk legislasi tertinggi yang harus diadopsi dan dihormati, tidak peduli berapa lama Konstitusi ini dirancang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada 28 Julai 1967, dan dibeli pada 1965.", "r": {"result": "Itu dibangun pada 28 Juli 1967, dan dibeli pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting bisa segera pulang ke Aceh dan bertemu keluarganya di Lhoksukon.", "r": {"result": "Yang penting bisa segera kembali ke Aceh dan bertemu keluarganya di Lhoksukon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat wanita terba ke Hospital Taiping untuk bedah siasat.", "r": {"result": "\"Jenazah wanita itu tiba di Rumah Sakit Taiping untuk diotopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber yang sama juga mengutip pernyataan Presiden Jokowi bahwa pemerintah akan \"memperbaiki irigasi seluas 1,5 juta hektare, bantuan benih jagung untuk 98.000 hektare lahan, dan benih kedelai untuk 70.000 hektare lahan\".", "r": {"result": "Sumber yang sama juga mengutip pernyataan Presiden Jokowi bahwa pemerintah akan \u201cmemperbaiki irigasi 1,5 juta hektare, bantuan benih jagung untuk 98.000 hektare, dan benih kedelai untuk 70.000 hektare lahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika mengambil pengalaman PRK Semenyih, meskipun PH mempertaruhkan calonnya yang merupakan menantu kepada arwah penyandang DUN namun, PH tetap tewas.", "r": {"result": "Namun, jika mengambil pengalaman pilkada Semenyih, meski PH mempertaruhkan calon menantu almarhum petahana, PH tetap kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya sangat tepat sekali pembinaan perhubungan ini bukan sahaja dituntut oleh satu agama, tetapi oleh dua sistem kepercayaan utama dunia dan falsafah yang diperbincangkan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Nampaknya sangat tepat bahwa konstruksi hubungan ini tidak hanya dituntut oleh satu agama saja, tetapi oleh dua sistem kepercayaan dan filosofi besar dunia yang diperbincangkan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks ini, kita melihat pekerja di Singapura antara yang boleh mendapatkan manfaatnya disebabkan apabila bekerja di negara itu, kebanyakan daripada mereka tidak mempunyai pilihan dapatkan caruman masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks ini, kami melihat pekerja di Singapura termasuk yang bisa mendapatkan keuntungan karena ketika bekerja di negara itu, kebanyakan dari mereka tidak memiliki pilihan untuk mendapatkan iuran di masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini jugalah beliau telah dipertemukan dengan Dr. Othman Puteh, Professor Madya Rahman Shaari dan beberapa nama besar dalam arena penulisan.", "r": {"result": "Di tempat ini juga ia bertemu dengan Dr. Othman Puteh, Associate Professor Rahman Shaari dan beberapa nama besar di arena penulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada kami, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada Nabi-nabi: Ibrahim, dan lsmail, dan Ishak, dan Yaakub, dan keturunannya, dan kepada apa yang telah diberikan kepada Nabi-nabi: Musa dan Isa, dan sekalian Nabi-nabi dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada kami, dan kepada para nabi: Ibrahim, dan Ismail, dan Ishak, dan Yakub, dan keturunannya, dan pada apa yang diberikan kepada para Nabi: Musa dan Isa, dan semua Nabi dari Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenya mencetak 28 poin dari 100 pada Indeks Persepsi Korupsi 2017 yang dilaporkan oleh Transparency International.", "r": {"result": "Kenya mencetak 28 poin dari 100 pada Indeks Persepsi Korupsi 2017 yang dilaporkan oleh Transparency International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan adalah makanan istimewa yang besar, dan tiap-tiap langkah berjaga-jaga yang perlu diambil bagi menghilangkan apa yang mungkin berkembang untuk menjadi satu skandal yang besar dan serius berkompromi salah satu daripada bertahan keluarga Eropah.", "r": {"result": "\"Situasinya sangat rumit, dan setiap tindakan pencegahan harus diambil untuk menghilangkan apa yang mungkin berkembang menjadi skandal besar dan secara serius membahayakan salah satu keluarga Eropa yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut mereka menjadikan sesuatu yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang disembah dan dipuja) kerana Allah jualah Pelindung yang sebenar-benarnya, dan Dia lah yang menghidupkan makhluk-makhluk yang mati.", "r": {"result": "Tidak pantas bagi mereka menjadikan sesuatu selain Allah sebagai pelindung (untuk disembah dan dipuja) karena Allah adalah Pelindung yang hakiki, dan Dialah yang menghidupkan makhluk mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Haawiyah itu ialah): api yang panas membakar.", "r": {"result": "(The Haawiyah is): api yang panas membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat melalui laman rasmi Twitter kelab selepas pemecatan Paul Lambert pada 11 Februari.", "r": {"result": "Pengumuman itu dibuat melalui halaman Twitter resmi klub menyusul pemecatan Paul Lambert pada 11 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya dalam isu 1MDB, telah dibuktikan pun dalam siasatan Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara tidak ada satu sen pun duit masuk ke dalam akaun Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, dalam masalah 1MDB, telah dibuktikan dalam penyelidikan National Accounts Committee bahwa tidak ada satu sen pun uang yang masuk ke rekening Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua premis seperti ini perlu memenuhi segala ketetapan yang termaktub undang-undang sedia ada sebelum dibenarkan beroperasi.", "r": {"result": "Semua tempat seperti ini harus memenuhi semua ketentuan undang-undang yang ada sebelum diizinkan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ismail lalu mengampuninya dan melantiknya menjadi Raja Muda.", "r": {"result": "Sultan Ismail kemudian memaafkannya dan mengangkatnya sebagai Raja Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada saja benda yang seperti mengganggunya.", "r": {"result": "Ada hal-hal yang tampaknya mengganggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Rossa mengeluarkan semula album pek semula \"Kini\" dengan lagu baru \"Malam Pertama\" ciptaan Melly Goeslaw yang mendapat \"platinum berganda\" pada 2004.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Rossa kembali merilis album repackage \"Kini\" dengan lagu baru \"Malam Pertama\" ciptaan Melly Goeslaw yang meraih \"double platinum\" pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In other countries, such as Algeria, Bangladesh, Chad,Malaysia, Maldives, Pakistan, Qatar, Somalia dan Syria, adalah haram.", "r": {"result": "Di negara lain, seperti Aljazair, Bangladesh, Chad, Malaysia, Maladewa, Pakistan, Qatar, Somalia, dan Suriah, itu ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjarwangi adalah 44172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjarwangi adalah 44172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikendalikan oleh Persekutuan Bola Sepak Seluruh India.", "r": {"result": "Tim ini dijalankan oleh Federasi Sepak Bola Seluruh India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai dorongan untuk menerima kedamaian, Presiden Nguyen Van Thieu dijanjikan bantuan kewangan oleh Nixon untuk membolehkan kerajaan Vietnam Selatan berdiri menentang Vietnam Utara.", "r": {"result": "Sebagai insentif untuk menerima perdamaian, Presiden Nguyen Van Thieu dijanjikan bantuan keuangan oleh Nixon untuk memungkinkan pemerintah Vietnam Selatan melawan Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika dia sampai di telaga air negeri Madyan, ia dapati di situ sekumpulan orang-orang lelaki sedang memberi minum (binatang ternak masing-masing), dan ia juga dapati di sebelah mereka dua perempuan yang sedang menahan kambing-kambingnya. dia bertanya: \"Apa hal kamu berdua?\"", "r": {"result": "Dan ketika dia sampai di sumur Madyan, dia menemukan di sana sekelompok pria sedang memberi air (untuk ternak mereka), dan dia juga menemukan di samping mereka dua wanita sedang memegang kambing mereka. dia bertanya: \"Ada apa dengan kalian berdua?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doesn't make any sense, does it?", "r": {"result": "\"Tidak masuk akal, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi penerbitan Nickelodeon yang dilakonkannya ialah filem Krismaa khas \"Merry Christmas, Drake & Josh\".", "r": {"result": "Produksi Nickelodeon lain yang dia bintangi adalah spesial Natal \"Merry Christmas, Drake & Josh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak serangan diterima oleh saya dan kerajaan negeri ketika itu namun dengan sikap telus dan terbuka projek diteruskan dan bakal disiapkan sebelum hujung tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak serangan yang diterima oleh saya dan pemerintah negara bagian saat itu, tetapi dengan sikap transparan dan terbuka, proyek ini tetap dilanjutkan dan akan selesai sebelum akhir tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, Ady menjayakan watak Syed Alwi Al-Hadi.", "r": {"result": "Dalam film ini, Ady berhasil berperan sebagai Syed Alwi Al-Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita memerlukan dana daripada Kementerian Kewangan dan harap ia akan terus diberikan sokongan kementerian itu dalam bajet akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami butuh dana dari Kementerian Keuangan dan berharap terus didukung oleh kementerian dalam anggaran berikutnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ahmad ibn Maslama dikelilingi oleh pasukan tentera Umaiyah, beliau segera meminta bantuan daripada Ibn Hafsun, tetapi Ibn Hafsun ditewaskan oleh pengepung dan kembali ke Bobastro.", "r": {"result": "Ketika Ahmad ibn Maslama dikepung oleh tentara Umayyah, dia segera mencari bantuan dari Ibn Hafsun, tetapi Ibn Hafsun dikalahkan oleh para pengepung dan kembali ke Bobastro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Charles Santiago Over the last eight years, I have seen many Indian students with straight As but who don't get the course of their choice in a local university.", "r": {"result": "Oleh Charles Santiago Selama delapan tahun terakhir, saya telah melihat banyak siswa India dengan nilai A tetapi tidak mendapatkan program studi pilihan mereka di universitas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model C905 menandakan kemasukan Sony Ericsson dalam perlawanan 8 megapiksel, dan dengan persepsi kamera yang kuat, model C905 dijangka dapat menawarkan pengguna dengan pengalaman pengimejan yang baik.", "r": {"result": "Model C905 menandai masuknya Sony Ericsson ke dalam permainan 8 megapiksel, dan dengan persepsi kamera yang kuat, model C905 diharapkan menawarkan pengalaman pencitraan yang baik kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK ini menyaksikan pertembungan lima penjuru iaitu Vivian Wong Shir Yee mewakili DAP, Datuk Linda Tsen Thau Lin (PBS) dan tiga calon bebas iaitu Hamzah Abdullah, Sulaiman Abdul Samat dan Chia Siew Yung.", "r": {"result": "Pemilihan sela ini diwarnai pertarungan lima kubu, yakni Vivian Wong Shir Yee mewakili DAP, Datuk Linda Tsen Thau Lin (PBS) dan tiga calon independen yakni Hamzah Abdullah, Sulaiman Abdul Samat dan Chia Siew Yung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tahu, ia berada dalam pengetahuan pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang saya tahu, itu sepengetahuan polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan keberkesanan langkah konsolidasi fiskal ke atas hutang RM1 trilion, Kerajaan akan mengurangkan kedudukan hutang sebagai peratusan kepada KDNK dengan langkah-langkah berikut: 26.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas langkah-langkah konsolidasi fiskal atas utang RM1 triliun, Pemerintah akan mengurangi posisi utang sebagai persentase dari PDB dengan langkah-langkah berikut: 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Gemia Kampung Gong Gemia merupakan sebuah kampung yang terletak di Paka, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gong Gemia Kampung Gong Gemia adalah sebuah kampung yang terletak di Paka, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yordania Secara umum murid Yordania mencetak skor 398 dalam daftar PISA.", "r": {"result": "Yordania Secara umum, siswa Yordania mendapat skor 398 dalam daftar PISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi tsunami terjadi di pantai Lombok Barat bagian utara dengan status waspada dan pantai Lombok Timur bagian Utara dengan status Waspada\".", "r": {"result": "Potensi tsunami terjadi di pesisir utara Lombok Barat dengan status Awas dan pesisir Lombok Timur bagian utara dengan status Awas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 2008, pertandingan profesional aras tertinggi di Indonesia adalah Divisyen Premier.", "r": {"result": "Sebelum tahun 2008, kompetisi profesional tingkat tertinggi di Indonesia adalah Divisi Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pleure Pleure ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Pleure Pleure adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan persatuan belia sangat kuat di kampung ini.", "r": {"result": "Gerakan perkumpulan pemuda sangat kuat di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tidak tangan, mahupun kaki,", "r": {"result": "Itu bukan tangan, atau kaki,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cabaran besar yang kita hadapi dan berharap kita boleh melakukannya dari semasa ke semasa,\" katanya pada sesi pertemuan dengan diaspora Malaysia, di sini.", "r": {"result": "Ini adalah tantangan besar yang kami hadapi dan berharap kami bisa melakukannya dari waktu ke waktu,\" ujarnya dalam pertemuan dengan diaspora Malaysia, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Narathiwat kawasan aman damai dan selamat untuk dikunjungi.", "r": {"result": "\"Narathiwat adalah daerah yang damai dan aman untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan Jabatan Penerangan datang dengan van jabatan.", "r": {"result": "Staf Departemen Penerangan datang dengan van departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama-sama Aaron Aziz dan Lisa Surihani menandatangai kontrak Wajah Eksklusif Astro sekaligus menandakan Erra bersedia untuk muncul sebagai pelakon TV.", "r": {"result": "Ia bersama Aaron Aziz dan Lisa Surihani menandatangani kontrak Wajah Eksklusif Astro sekaligus menandakan Erra siap tampil sebagai aktor TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertuahlah saya kerana mempunyai, bukan sekadar seorang Timbalan Perdana Menteri, tapi jauh daripada itu, seorang sahabat yang setia,... Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Saya beruntung memiliki, bukan hanya seorang Wakil Perdana Menteri, tetapi jauh dari itu, seorang teman setia,... Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad, Minab Ahmadabad, Minab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad, Minab Ahmadabad, Minab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, PARIS -- Desakan terakhir yang diajukan kepada Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk memaksa para dokter Prancis melanjutkan pemberian bantuan kehidupan bagi seorang pria yang hidup dalam keadaan vegetatif membuahkan hasil pada Selasa (21/5) waktu setempat.", "r": {"result": "ID, PARIS -- Desakan terakhir yang diajukan kepada Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk memaksa para dokter Prancis melanjutkan bantuan hidup bagi pria yang hidup dalam keadaan vegetatif itu membuahkan hasil pada Selasa (21/5) waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah Zakir Naik: Kelantan ambil berat aspek keselamatan", "r": {"result": "Tur Zakir Naik: Kelantan sangat memperhatikan aspek keselamatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Australia itu bertahan untuk membolehkan askar-askar India melarikan diri dari kepungan askar Jepun, tetapi askar-askar India itu diserang hebat oleh pasukan darat dan pasukan udara Jepun.", "r": {"result": "Pasukan Australia bertahan untuk memungkinkan tentara India melarikan diri dari pengepungan tentara Jepang, tetapi tentara India diserang habis-habisan oleh angkatan darat dan udara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaitan dibuka, factor jarak ini menjadi masalah utama yang menyukarkan penduduk kampung menghantar anak-anak mereka ke sekolah atas sebab masalah pengangkutan.", "r": {"result": "Dibuka Panaitan, faktor jarak menjadi kendala utama yang membuat warga desa kesulitan menyekolahkan anaknya karena masalah transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti audio", "r": {"result": "Perangkat audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Didie kembali bersahabat dengan Erra Fazira selepas membintangi drama Kelaas Kau Maria arahan Michael Ang.", "r": {"result": "Kini Didie kembali berteman dengan Erra Fazira setelah membintangi drama Kelalas Kau Maria yang disutradarai oleh Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun ketika itu kaum Muslimin datang kekuatan yang lebih besar daripada penduduk Makkah.", "r": {"result": "Padahal saat itu umat Islam datang dengan kekuatan yang lebih besar dari penduduk Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm a president for everyone\".", "r": {"result": "\"Saya seorang presiden untuk semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal diterima atau tidak, serahkan kepada rakyat, tapi saya yakin rakyat sudah lihat kesan positif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiterima atau tidak, serahkan pada masyarakat, tapi saya yakin masyarakat sudah melihat dampak positifnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda meluaskan penguasaan politik Rusia ke atas Komanwel Poland-Lithuania lalu menyerap kebanyakan wilayahnya ke dalam Rusia ketika Pemecahan Poland, sekaligus mengalihkan sempadan Rusia ke arah barat hingga Eropah Tengah.", "r": {"result": "Dia memperluas kendali politik Rusia atas Persemakmuran Polandia-Lithuania dan menyerap sebagian besar wilayahnya ke dalam Rusia selama Pemisahan Polandia, sekaligus memindahkan perbatasan Rusia ke barat ke Eropa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebersihan tangan perubatan merujuk kepada amalan kebersihan yang berkaitan dengan prosedur perubatan.", "r": {"result": "Kebersihan tangan medis mengacu pada praktik kebersihan yang terkait dengan prosedur medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabel 1: Evolusi Kekuatan Angkatan Laut Indonesia Tabel 2: Grafik (1990-2013) dan Proyeksi Angkatan Laut berdasarkan Skenario Air Hijau 2024 Pembangunan pangkalan militer di Natuna dapat dilihat sebagai langkah yang lebih luas dari 'keseimbangan di timur' Indonesia.", "r": {"result": "Tabel 1 Evolusi Kekuatan Angkatan Laut Indonesia Tabel 2 Grafik (1990-2013) dan Proyeksi Angkatan Laut Berdasarkan Skenario Green Water 2024 Pembangunan pangkalan militer di Natuna dapat dilihat sebagai langkah yang lebih luas dari 'keseimbangan di timur' Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan jarak jauh Kompany menyaksikan City menang 1-0 ke atas Leicester sekali gus meletakkan pasukan itu di landasan terbaik bagi mengekalkan kejuaraan.", "r": {"result": "Tendangan jarak jauh Kompany membuat City menang 1-0 atas Leicester dan menempatkan tim di jalur untuk mempertahankan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan hijau dan kawasan ungu ini meliputi lobus yang berbeza.", "r": {"result": "Area hijau dan area ungu ini menutupi lobus yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 1956, memetik cukai yang dibayar kepada kerajaan persekutuan dengan kuasa perlembagaan, Kerajaan St. Laurent memperkenalkan dasar \"pembayaran penyamaan\" yang mengedarkan semula hasil cukai dan cukai antara wilayah-wilayah untuk membantu wilayah-wilayah paling miskin dalam penyampaian perkhidmatan dan program kerajaan, keputusan ini dianggap oleh banyak pihak sebagai sumbangan yang baik kepada pemejalan perpaduan negara, terutamanya di wilayah kelahirannya Quebec.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, mengutip pajak yang dibayarkan kepada pemerintah federal oleh otoritas konstitusional, Pemerintah St. Laurent memperkenalkan kebijakan \"pembayaran pemerataan\" yang mendistribusikan kembali pajak dan pendapatan pajak antar daerah untuk membantu daerah termiskin dalam penyampaian layanan dan program pemerintah, keputusan ini dianggap oleh banyak orang sebagai kontribusi yang baik untuk konsolidasi persatuan nasional, khususnya di daerah yang lahir di Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal pintas Manchester United & Tottenham", "r": {"result": "Arsenal melewati Manchester United & Tottenham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menarik balik pengiktirafan rasmi terhadap bahasa-bahasa minoriti dalam negara tersebut - terutamanya bahasa Basque, bahasa Galicia dan bahasa Catalonia - serta mengharamkan pengunaan bahasa-bahasa ini dalam pengunaan rasmi yakni dalam bidang persekolahan, keagamaan, komersial dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia mencabut pengakuan resmi bahasa-bahasa minoritas di negara tersebut - terutama Basque, Galicia dan Catalan - dan melarang penggunaan bahasa-bahasa tersebut dalam penggunaan resmi, yaitu di bidang persekolahan, agama, perdagangan dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kemenangan gabungan Perancis-Itali terhadap Austria (Pertempuran Solferino, 1859) dan Prussia (Pertempuran Koniggratz, 1866), pada tahun 1867, Hungary bakal mampu menjadi separuh sama rata daripada Empayar Austria-Hungary (lihat Ausgleich).", "r": {"result": "Karena kemenangan koalisi Prancis-Italia melawan Austria (Pertempuran Solferino, 1859) dan Prusia (Pertempuran Koniggratz, 1866), pada tahun 1867, Hongaria dapat menjadi bagian yang setara dari Kekaisaran Austro-Hongaria (lihat Ausgleich) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75-80% penduduk Iraq adalah bangsa Arab; kelompok etnik utama yang lain adalah Kurdi (15-20%), Asyria, Turkmen Iraq dll (5%), yang kebanyakan tinggal di utara dan timur laut negeri.", "r": {"result": "75-80% penduduk Irak adalah orang Arab; Kelompok etnis utama lainnya adalah Kurdi (15-20%), Asyur, Turkmen Irak, dll. (5%), yang sebagian besar tinggal di utara dan timur laut negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Berlin]: Orientabteilung, Preussisohe Kulturbesitz, Staatsbibliothek.", "r": {"result": "[Berlin]: Orientabteilung, Preussisohe Kulturbesitz, Staatsbibliothek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata ini kerana China adalah antara pembeli minyak kelapa sawit terbesar negara bersama India dan Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan hal ini karena China merupakan salah satu negara pembeli minyak sawit terbesar bersama dengan India dan Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krishen merupakan penerima Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat di Anugerah BOH Cameronian yang diadakan pada 2003.", "r": {"result": "Krishen adalah penerima Lifetime Achievement Award di BOH Cameronian Awards yang diadakan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, hanya diberi penekanan kepada penggunaan bahasa Inggeris dalam pengajaran Sains dan Matematik tetapi tidak memberi pemberatan yang lebih kepada menguasai bahasa itu.", "r": {"result": "Selama ini, penekanan hanya diberikan pada penggunaan bahasa Inggris dalam pengajaran Sains dan Matematika tetapi tidak ada penekanan lebih pada penguasaan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Video itu adalah serangan fitnah yang bermotifkan politik terhadap anak guam saya,\" katanya dalam satu kenyataan di sini semalam.", "r": {"result": "\"Video itu adalah serangan fitnah bermotif politik terhadap klien saya,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya koma-koma boleh didapati di pasar-pasar di Morocco.", "r": {"result": "Biasanya tanda koma dapat ditemukan di pasar-pasar di Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berlangsung sekitar 11 minggu di kutub.", "r": {"result": "Kondisi ini berlangsung sekitar 11 minggu di kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima krew kapal ini terkorban dalam penenggelamannya.", "r": {"result": "Lima awak kapal tewas saat tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini di sini, adalah menarik, tapi ianya berdasarkan 20 asid amino -- anda boleh lihat asid amino seperti LEGO, dan anda sambungkan nya dan reaksi kimia akan membentuk struktur yang menarik di sini.", "r": {"result": "Struktur di sini, menarik, tetapi didasarkan pada 20 asam amino -- Anda dapat melihat asam amino seperti LEGO, dan Anda menghubungkannya dan reaksi kimianya akan membentuk struktur yang menarik di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan sisa kerjayanya dengan Kokalestu Swallows, pada musim terakhirnya iaitu tahun 1963.", "r": {"result": "Dia menghabiskan sisa karirnya dengan Kokalestu Swallows, musim terakhirnya pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami sembang ja...'", "r": {"result": "'Kita mengobrol...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, RISDA turut meraikan seramai 60 penghuni Pusat Jagaan Kasih Nurul Hasanah dan Pertubuhan Kebajikan Asnaf Al-Barakh Malaysia.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, RISDA juga merayakan 60 warga Panti Asuhan Nurul Hasanah dan Organisasi Kesejahteraan Asnaf Al-Barakh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad S: Dalam penyata monetari terbaru pada minggu lalu, Bank Negara mengekal kadar dasar semalaman (OPR), kerana kadar itu masih lagi bersesuaian dan menyokong aktiviti semasa.", "r": {"result": "- Foto Aizuddin Saad T: Dalam laporan moneter terbaru pekan lalu, Bank Negara mempertahankan suku bunga kebijakan semalam (OPR), karena suku bunga tersebut masih sesuai dan mendukung aktivitas saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya hanya diarahkan ke Rusia, pada tahun 1930-an, \"Kokuryukai\" memperluaskan kegiatannya di seluruh dunia, dan menempatkan agen di tempat-tempat yang pelbagai seperti Ethiopia, Turki, Maghribi, di seluruh Asia Tenggara dan Amerika Selatan, serta Eropah dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Awalnya diarahkan hanya ke Rusia, pada tahun 1930-an, \"Kokuryukai\" memperluas aktivitasnya ke seluruh dunia, dan menempatkan agen di berbagai tempat seperti Etiopia, Turki, Maroko, di seluruh Asia Tenggara dan Amerika Selatan, serta Perusahaan Eropa dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Bualemo sebahagian besar merupakan orang Gorontalo yang melakukan migrasi ke wilayah ini sebelum abad 20, sementara penduduk asal hanya sebahagian kecil.", "r": {"result": "Penduduk Bualemo sebagian besar adalah orang Gorontalo yang bermigrasi ke wilayah ini sebelum abad ke-20, sedangkan penduduk aslinya hanya sebagian kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan tarian masyarakat suku Berunai yang mendiami pekan Weston, Sabah.", "r": {"result": "Ini juga merupakan tarian suku Berunai yang tinggal di kota Weston, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian disampuk", "r": {"result": "Ujian dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana dengan saya yang abangan ini dan Islam abangan lainnya?", "r": {"result": "\u201cBagaimana dengan saya yang abangan ini dan muslim abangan lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Greece dan Latvia gagal untuk bersetuju pada jadual perlawanan berikut.", "r": {"result": "Namun, Yunani dan Latvia gagal menyepakati jadwal pertandingan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan keluarganya telah menjadi sasaran untuk cubaan pembunuhan pada tahun 1976 apabila Le Pen berumur 8 tahun.", "r": {"result": "Dia dan keluarganya menjadi sasaran percobaan pembunuhan pada tahun 1976 ketika Le Pen berusia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojonegoro, Maesaan, Minahasa Selatan Bojonegoro merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Maesaan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bojonegoro, Maesaan, Minahasa Selatan Bojonegoro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Maesaan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kajian Khazanah Research Institute, harga rumah mampu milik yang sewajarnya adalah 3 kali median pendapatan isi rumah, iaitu bagi kumpulan pendapatan isirumah 40% terbawah dengan harga RM70,000 dan kumpulan berpendapatan sederhana pada harga RM160,000 atau pada purata harga RM130,000.", "r": {"result": "Menurut kajian Khazanah Research Institute, harga rumah terjangkau yang layak adalah 3 kali pendapatan rumah tangga rata-rata, yaitu untuk kelompok pendapatan rumah tangga 40% terbawah dengan harga RM70,000 dan kelompok pendapatan menengah dengan harga RM160,000 atau dengan harga rata-rata RM130,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Huawei users' questions regarding our steps to comply w/ the recent US government actions: We assure you while we are complying with all US gov't requirements, services like Google Play & security from Google Play Protect will keep functioning on your existing Huawei device.", "r": {"result": "Untuk pertanyaan pengguna Huawei tentang langkah-langkah kami untuk mematuhi tindakan pemerintah AS baru-baru ini: Kami meyakinkan Anda meskipun kami mematuhi semua persyaratan pemerintah AS, layanan seperti Google Play & keamanan dari Google Play Protect akan tetap berfungsi di Huawei Anda yang sudah ada perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik sebagai berkata bahawa Jabatan Pelajaran harus dijadikan entiti asing daripada Kementerian Pelajaran, kerana sistem sedia ada menjadi rumit apabila Menteri mencampur tangan.", "r": {"result": "Ia dikutip mengatakan bahwa Depdiknas harus dijadikan entitas asing dari Depdiknas, karena sistem yang ada menjadi rumit ketika Menteri ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Ziana juga telah diangkat menjadi Artis Paling Popular\"' di dalam Anugerah Bintang Popular Berita Harian.", "r": {"result": "Selain itu, Ziana juga pernah dinominasikan sebagai Artis Terpopuler\" dalam Penghargaan Bintang Populer Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan \"5th Grader\" dimainkan oleh seorang pemain, di mana pemain diminta untuk menghabiskan 10 soalan dari 10 kategori akademik ditambah dengan satu soalan bonus terkahir bagi melayakkan pemain memenangi 1 juta dolar AS.", "r": {"result": "Permainan \"5th Grader\" dimainkan oleh satu pemain, dimana pemain tersebut diminta untuk menyelesaikan 10 soal dari 10 kategori akademik ditambah satu soal bonus terakhir untuk memenuhi syarat pemain tersebut memenangkan 1 juta US dollar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembaikpulihan, yang termasuk memasang semula adegan yang hilang menggunakan salinan yang masih ada daripada filem dan menyingkirkanndebu dan kulat, bermula pada awal tahun 2015 dan telah siap pada 8 Oktober 2015.", "r": {"result": "Pekerjaan restorasi, termasuk memasang kembali adegan yang hilang menggunakan salinan film yang masih ada dan menghilangkan debu dan jamur, dimulai pada awal 2015 dan selesai pada 8 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi BN Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, dengan nada sedih berkata, walaupun berdepan tentangan sengit, namun BN masih mampu menguasai 19 kerusi, berbanding 25 kerusi diperoleh pada PRU-13.", "r": {"result": "Ketua BN Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, mengatakan dengan nada miris, meski mendapat tentangan sengit, BN masih mampu menguasai 19 kursi, berbanding 25 kursi yang diraih di GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Haddock Dalam-Baris", "r": {"result": "Porsi Haddock In-Line", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kejadian itu terbongkar apabila disedari abang kandung mangsa, namun suspek didakwa telah melarikan diri ke kampung halamannya di Kuching, Sarawak bersama isteri serta dua orang anaknya pada minggu yang sama.", "r": {"result": "Menurut dia, kejadian tersebut terungkap saat saudara kandung korban mengetahuinya, namun tersangka diduga melarikan diri ke kampung halamannya di Kuching, Sarawak bersama istri dan dua anaknya pada minggu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian kecil tali pinggang Kaveri antara Tiruchy-Tanjore-Kumbakonam, pada ketinggian kuasa mereka, Cholas telah meninggalkan lebih dari 2300 kuil, dengan tali pinggang Tiruchy-Thanjavur sendiri membual lebih daripada 1500 kuil.", "r": {"result": "Di bagian kecil sabuk Kaveri antara Tiruchy-Tanjore-Kumbakonam, pada puncak kekuasaan mereka, Chola telah meninggalkan lebih dari 2300 kuil, dengan sabuk Tiruchy-Thanjavur sendiri memiliki lebih dari 1500 kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tan Sri telah menyatakan bahawa kerajaan Persekutuan akan berusaha dan bekerjasama dengan kerajaan negeri untuk mengatasi masalah keselamatan di Sabah.", "r": {"result": "Tan Sri telah menyatakan bahwa pemerintah federal akan bekerja dan bekerja sama dengan pemerintah negara bagian untuk mengatasi masalah keamanan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have to be together in this,\" he said.", "r": {"result": "Kita harus bersama-sama dalam hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai mangaka Ini ialah senarai mangaka, nama Roman ditulis dalam susunan Barat (nama diberi sebelum nama keluarga), manakala nama kanji ditulis dalam susunan Jepun (nama keluarga sebelum nama diberi).", "r": {"result": "Daftar mangaka Ini adalah daftar mangaka, nama Romawi ditulis dengan urutan Barat (nama diberikan sebelum nama keluarga), sedangkan nama kanji ditulis dengan urutan Jepang (nama keluarga diberikan sebelum nama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk acara menembak, atlet perlu menyertai kejohanan setiap bulan untuk memperbaiki hasil bidikan di samping memperbaiki prestasi dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk cabang olahraga menembak, para atlet perlu mengikuti turnamen setiap bulannya untuk meningkatkan hasil menembaknya selain meningkatkan performanya dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses bawa pulang 47 warga Malaysia digerakkan", "r": {"result": "Proses pemulangan 47 warga Malaysia mulai berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian luar disadur dengan aluminium dan tekstur keluli tahan karat dengan jarak panel menegak berbentuk tiub sirip keluli tahan karat.", "r": {"result": "Eksteriornya dibalut tekstur aluminium dan baja tahan karat dengan panel vertikal berjarak yang berbentuk seperti sirip baja tahan karat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya, mereka bakal menerima generasi lelaki daripada keluarga kami,'\" katanya ketika ditemui di majlis pelancaran produk Ommey bersempena pelantikan Anzalna sebagai duta eksklusif NR.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya, mereka akan menerima generasi laki-laki dari keluarga kami,'\u201d ujarnya saat ditemui di peluncuran produk Ommey bersamaan dengan penunjukan Anzalna sebagai duta eksklusif NR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah lebih baik hantar pegawai FAM untuk mengkaji bagaimana Jepun dan Korea boleh berjaya.", "r": {"result": "\"Bukankah lebih baik mengirim pejabat FAM untuk mempelajari bagaimana Jepang dan Korea bisa sukses?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lebih menyedihkan satu perempat daripada mangsa adalah wanita muda.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, kata dia, seperempat dari korban adalah perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, melalui MIB juga, pengambilan kaum India ke institusi pengajian tinggi awam dan perkhidmatan awam akan Kerajaan tingkatkan, dengan sasaran pengambilan baharu tujuh peratus.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, melalui MIB juga, Pemerintah akan meningkatkan rekrutmen orang India ke perguruan tinggi negeri dan layanan publik, dengan target rekrutmen baru sebesar tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nestle is taking a further step.", "r": {"result": "\"Nestle mengambil langkah lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Awam, Infrastruktur, Tenaga dan Air Negeri, Datuk Zainol Fadzi Paharudin berkata, penutupan itu dibuat kerana kerja-kerja penyelenggaraan komponen jambatan masih lagi diteruskan oleh Jabatan Kerja Raya (JKR) bersama pihak kontraktor.", "r": {"result": "Ketua Panitia Sarana, Prasarana, Energi dan Air Negara, Datuk Zainol Fadzi Paharudin mengatakan, penutupan itu dilakukan karena pekerjaan pemeliharaan komponen jembatan masih dilakukan oleh Dinas Pekerjaan Umum (JKR) bersama kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, seekor kura-kura betina spesies ini dijumpai melalui perdagangan haiwan di Kunming; satu tahun kemudian, seekor kura-kura jantan dari sumber yang sama juga ditemukan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, seekor kura-kura betina dari spesies ini ditemukan melalui perdagangan hewan peliharaan di Kunming; setahun kemudian, seekor kura-kura jantan dari sumber yang sama juga ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai baka anjing Anjing telah dibiakbakakan secara terpilih selama beribu-ribu tahun, kadang-kadang dengan pembiakbakaan dalam anjing daripada jurai keturunan sama, kadang-kadang dengan mengacukkan anjing daripada jurai keturunan sangat berlainan.", "r": {"result": "Daftar trah anjing Anjing telah dibiakkan secara selektif selama ribuan tahun, terkadang dengan mengawinkan anjing dari garis keturunan yang sama, terkadang dengan menyilangkan anjing dari garis keturunan yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dilaporkan LTAPP yang direka untuk menampung 6.5 juta penumpang setahun merekodkan pengendalian 7.2 juta penumpang tahun lepas.", "r": {"result": "Diberitakan sebelumnya, LTAPP yang dirancang menampung 6,5 juta penumpang setahun mencatat penanganan 7,2 juta penumpang tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli astronomi meramalkan bahawa peristiwa jenis ini berlaku dalam kelompok globul galaksi kita kira-kira sekali setiap 10,000 tahun.", "r": {"result": "Para astronom memperkirakan bahwa jenis peristiwa ini terjadi di gugus bola galaksi kita setiap 10.000 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya ialah seorang kerani kerajaan bersama Tentera Darat Malaysia, manakala ibunya ialah seorang suri rumah.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang pegawai pemerintah di Angkatan Darat Malaysia, sedangkan ibunya adalah seorang ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau harimau meninggalkan belang, manusia pula meninggalkan nama.", "r": {"result": "Jika harimau meninggalkan belang, manusia meninggalkan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ragu dengan kepimpinan mereka,... mereka curiga-mencurigai antara satu sama lain,... malah, mereka saling guna-memperguna sesama sendiri,... dengan izin Tuan Yang Dipertua dalam Bahasa Inggeris there is no certainty in political leadership, how can they be trusted to provide a sound economic leadership.", "r": {"result": "Mereka meragukan kepemimpinannya,...saling curiga,...sebenarnya saling memanfaatkan,...dengan izin Presiden dalam bahasa Inggris tidak ada kepastian kepemimpinan politik, kok bisa dipercaya memberikan kepemimpinan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih daripada 40 sebatian daun \"M.", "r": {"result": "Ada lebih dari 40 senyawa daun \"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu paling popular di rangkaian kafe milik beliau ialah pizza durian dan susu kocak (milkshake) durian.", "r": {"result": "Menu paling populer di jaringan kafenya adalah pizza durian dan milkshake durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Changkat Baru Kampung Changkat Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Malim Nawar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Changkat Baru Kampung Changkat Baru adalah sebuah desa yang terletak di Malim Nawar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Bagan Hujong Kampung Teluk Bagan Hujong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kedah, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Teluk Bagan Hujong Kampung Teluk Bagan Hujong adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kedah, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 78 orang guru pada tahun 2014 .", "r": {"result": "Jumlah guru pada tahun 2014 sebanyak 78 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, dia membuka Roadstar, satu peraihan kereta di Taipei yang menjual kereta sport bercitarasa pengguna.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia membuka Roadstar, dealer mobil di Taipei yang menjual mobil sport konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rajagaluh.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Rajagaluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kilang-kilang automotif yang besar (dari Toyota, Honda dan Wuling), gudang-gudang (termasuk pusat pengedaran Unilever terbesar Asia Tenggara, pusat-pusat membeli-belah, blok-blok apartmen dan kawasan-kawasan perumahan yang luas.", "r": {"result": "Ada pabrik otomotif besar (dari Toyota, Honda, dan Wuling), gudang (termasuk pusat distribusi Unilever terbesar di Asia Tenggara), pusat perbelanjaan, blok apartemen, dan area perumahan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bunyi", "r": {"result": "_Suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2008 (pelajar pertama Eqwin A/L Joseph mendapat 7A dalam UPSR) 3.", "r": {"result": "2008 (siswa pertama Eqwin A/L Joseph mendapat 7A di UPSR) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin mempunyai Ijazah Sarjana dalam bidang Pengajian Perangsaraf Media dan Informasi dan juga Sarjana Muda Komunikasi (Kepujian) Penyiaran kedua-duanya daripada UITM Shah Alam.", "r": {"result": "Erwin memiliki gelar Magister Ilmu Saraf Media dan Informasi dan Gelar Sarjana Komunikasi Penyiaran (Honours) keduanya dari UITM Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakkan aliran Tokyo Metro yang lain, gerabak pertama bagi kereta api aliran Fukutoshin dikhaskan untuk wanita sahaja, sebelum dan ketika waktu puncak pagi.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan jalur Metro Tokyo lainnya, gerbong pertama kereta jalur Fukutoshin hanya diperuntukkan bagi wanita, sebelum dan selama jam sibuk pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pelari yang terdedah juga boleh mengalami jari kaki Morton.", "r": {"result": "Beberapa pelari yang tengkurap juga bisa mengalami Morton's toe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Jerman menetapkan bahawa pemangku ialah Presiden Bundesrat , iaitu Jens Bohrnsen sehingga 30 Jun 2010.", "r": {"result": "Konstitusi Jerman menetapkan penjabat Presiden Bundesrat, yaitu Jens Bohrnsen sampai dengan 30 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upah minimal di Jerman paling tinggi se Eropa sementara angka pengangguran adalah yang paling rendah.", "r": {"result": "Upah minimum di Jerman adalah yang tertinggi di Eropa sementara tingkat pengangguran adalah yang terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Says he is 'most progressive' Democrat.", "r": {"result": "Mengatakan dia adalah Demokrat 'paling progresif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelacur merujuk kepada lelaki atau wanita yang melakukan hubungan seksual secara sukarela bagi imbuhan wang.", "r": {"result": "Pelacur mengacu pada pria atau wanita yang melakukan hubungan seksual sukarela untuk mendapatkan imbalan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamai sempena nama jalan raya utama, Pike Place terbentang dari Pike Street ke Virginia Street di barat laut dan merupakan salah satu destinasi pelancong Seattle yang paling popular.", "r": {"result": "Dinamakan setelah jalan raya utama, Pike Place membentang dari Pike Street ke Virginia Street di barat laut dan merupakan salah satu tujuan wisata paling populer di Seattle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Januari hingga April tahun ini, KDN menerusi pihak penguatkuasaan berkaitan perlindungan al-Quran sudah merampas 18,705 mushaf dan bahan berkaitannya di pintu masuk negara.", "r": {"result": "Terhitung sejak Januari hingga April tahun ini, Kementerian Dalam Negeri melalui lembaga penegak hukum terkait perlindungan Al-Qur'an telah menyita 18.705 manuskrip dan materi terkait di pintu masuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian kelompok lagi pergi kearah Muara Dua, kemudian menuju keselatan menyusuri aliran Way Umpu hingga sampai di Bumi Agung.", "r": {"result": "Rombongan lainnya menuju Muara Dua, kemudian menuju ke selatan menyusuri aliran Way Umpu hingga mencapai Bumi Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu 8 Lekir, Sitiawan, Perak ialah 32000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu 8 Lekir, Sitiawan, Perak adalah 32000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari 2016, Sil Khannaz dan juga The Pilgrims dijadualkan untuk bersatu dalam satu siri jelajah menyusuri beberapa bandar utama di sekitar pantai timur, utara dan juga selatan tanahair.", "r": {"result": "Pada 29 Januari 2016, Sil Khannaz dan The Pilgrims dijadwalkan bersatu dalam rangkaian tur menyusuri beberapa kota besar di sekitar pantai timur, utara, dan selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sekarang dalam kerajaan, bukan lagi pembangkang.", "r": {"result": "Kami sekarang di pemerintahan, bukan lagi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kuala Muda Asisten Komisioner Saifi Abdul Hamid berkata, letupan berlaku ketika orang ramai sedang melihat acara bunga api di depan sebuah restoran bagi menyambut ketibaan perarakan berhala.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Kuala Muda AKBP Saifi Abdul Hamid mengatakan, ledakan terjadi saat masyarakat sedang menonton kembang api di depan sebuah restoran menyambut kedatangan iring-iringan berhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Engku Dato Kampung Parit Engku Dato merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Engku Dato Kampung Parit Engku Dato adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Rakyat membelanjakan lebih 30 peratus belanjawan bulanan untuk makanan.", "r": {"result": "T: Orang membelanjakan lebih dari 30 persen anggaran bulanan mereka untuk makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bekerjasama dengan PBB dalam UNAMID.", "r": {"result": "Ini juga bekerja sama dengan PBB di UNAMID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ester terdiri daripada asid organik atau tak organik yang sekurang-kurangnya satu kumpulan -OH (hidroksil) digantikan oleh kumpulan -O-alkil (alkoksil).", "r": {"result": "Ester terdiri dari asam organik atau anorganik di mana setidaknya satu gugus -OH (hidroksil) digantikan oleh gugus -O-alkil (alkil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbesar dalam senarai juga boleh dikelaskan sebagai kapal utama: Beberapa kelas di atas mungkin boleh diandaikan telah usang kerana tiada lagi kapal-kapal ini digunakan di dalam perkhidmatan pada hari ini.", "r": {"result": "Kapal terbesar dalam daftar juga dapat diklasifikasikan sebagai flagships: Beberapa kelas di atas dapat dianggap usang karena tidak ada lagi kapal yang beroperasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, GTSM akan meneruskan tindakan undang-undang terhadap Grab dan Kementerian Pengangkutan Jalan serta laporan kepada Suruhanjaya Integriti serta SPRM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, GTSM akan menempuh jalur hukum terhadap Grab dan Kementerian Perhubungan Jalan serta melapor ke Komisi Integritas dan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 500 pelari merupakan pelari antarabangsa dari Singapura, Indonesia, Thailand, Jepun, United Kingdom.", "r": {"result": "Lebih dari 500 pelari adalah pelari internasional dari Singapura, Indonesia, Thailand, Jepang, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon muda kemudian berkata, \"Aku tidak pernah ingin tahu kenyataan tentang bagaimana ayahku bersamaku.", "r": {"result": "Lennon muda kemudian berkata, \"Saya tidak pernah ingin mengetahui kebenaran tentang bagaimana ayah saya bersama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas de Barberans Mas de Barberans merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Mas de Barberans Mas de Barberans adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertinidihan di situ, jadi apakah kebarangkalian untuk mendapatkan bicu atau jantung?", "r": {"result": "Itu tumpang tindih di sana, jadi berapa kemungkinan mendapatkan dongkrak atau hati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang sukar kerana kami membelanjakan hampir 40 peratus daripada pendapatan untuk dua anak.", "r": {"result": "\u201cSulit karena kami menghabiskan hampir 40 persen pendapatan kami untuk dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya ini terangkum di dalam SOP yang telah tersedia dan harus dipatuhi oleh sesebuah NGO bantuan kemanusiaan.", "r": {"result": "Semua itu masuk dalam SOP yang tersedia dan harus diikuti oleh LSM bantuan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, Ahmad Zahid berkata, jika BN berjaya memenangi semua kerusi di Parlimen Tanjung Malim, pihaknya akan berusaha menangani masalah 300 pekebun dan petani Cina yang tidak mempunyai tanah mencukupi bagi menanam pokok buah-buahan dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sambutannya, Ahmad Zahid mengatakan, jika BN berhasil merebut seluruh kursi di DPRD Tanjung Malim, pihaknya akan berupaya mengatasi masalah 300 tukang kebun dan petani Tionghoa yang tidak memiliki cukup lahan untuk menanam buah dan sayur. pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya Komunis sedang merancang untuk pembunuhan warga Jakarta.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Komunis berencana untuk membunuh warga Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Rosyam menjayakan peranan utama bersama Johan Raja Lawak dan Scha Al-Yahya dalam filem aksi sukan, \"Libas\", arahan Jurey Latiff Rosli.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Rosyam sukses memainkan peran utama bersama Johan Raja Lawak dan Scha Al-Yahya dalam film aksi olahraga, \"Libas\", yang disutradarai oleh Jurey Latiff Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 67 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 67 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah yang digunakan terutama untuk pantang \"rakyat negara lawan dalam perang atau suspek keganasan\".", "r": {"result": "Istilah ini digunakan terutama untuk larangan \"warga negara dari negara lawan yang berperang atau diduga melakukan terorisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christensen's attorney did not immediately return CNN's calls for comment.", "r": {"result": "Pengacara Christensen tidak segera membalas panggilan CNN untuk memberikan komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sekolah ini hanya mempunyai dua buah blok bangunan, sebuah flat guru dan kantin sekolah.", "r": {"result": "Pada awalnya, sekolah ini hanya memiliki dua blok bangunan, yaitu sebuah flat guru dan kantin sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Gyehae disahkan tahun 1443, dimana Daimyo Tsushima mengakui kedaulatan Raja Joseon; serta, pihak Joseon memberikan kemudahan dalam urusan perdagangan antara Korea dan Jepun kepada Wangsa So.", "r": {"result": "Perjanjian Gyehae dikonfirmasi pada tahun 1443, di mana Daimyo Tsushima mengakui kedaulatan Raja Joseon; serta, pihak Joseon memberikan kemudahan dalam perdagangan antara Korea dan Jepang kepada Dinasti So.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertakluk pada syarat-syarat pas dan permit yang dipegang warga asing itu.", "r": {"result": "Tunduk pada kondisi pas dan izin yang dipegang oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangifera biasanya pokok kanopi di hutan hujan tanah rendah, mencapai keinggian .", "r": {"result": "Mangifera biasanya merupakan pohon tajuk di hutan hujan dataran rendah, mencapai ketinggian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku bai'ah daripada bakinya, maka ia dikira bai'ah taat.", "r": {"result": "Jika ada bai'ah dari yang lain, maka dianggap bai'ah taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada anjing bela jinak, kematangan seks (kebalighan) berlaku pada antara umur 6 hingga 12 bulan untuk kedua-dua anjing jantan dan anjing betina, sungguhpun ini boleh dilambatkan sehingga umur dua tahun untuk sesetengah baka besar.", "r": {"result": "Pada anjing peliharaan, kematangan seksual (pubertas) terjadi antara usia 6 dan 12 bulan untuk jantan dan betina, meskipun hal ini dapat ditunda hingga usia dua tahun untuk beberapa ras besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2017, beliau adalah jurutera perlumbaan pasukan Formula Satu Sauber.", "r": {"result": "Sejak 2017, dia menjadi race engineer tim Sauber Formula One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "badan ini di bawah kawalan langsung monarki Sepanyol.", "r": {"result": "badan ini berada di bawah kendali langsung monarki Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sebagai ketua All Ceylon Malay Congress, beliau juga merupakan pemimpin dalam organisasi Melayu Sri Lanka yang lain, seperti Ceylon Malay Youth League, Malay Progressive Association, All Ceylon Malay Association, dan Ceylon Malay Cricket Club.", "r": {"result": "Selain menjadi ketua Kongres Melayu Ceylon, dia juga menjadi pemimpin di organisasi Melayu Sri Lanka lainnya, seperti Liga Pemuda Melayu Ceylon, Asosiasi Progresif Melayu, Asosiasi Melayu Ceylon, dan Klub Kriket Melayu Ceylon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro dalam laporan eskslusif baru-baru ini mendedahkan pengakuan orang tengah yang membuka mulut sikap tamak pengusaha bot tempatan memberi manfaat kepada nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Daily Metro dalam laporan eksklusif baru-baru ini mengungkap pengakuan seorang perantara yang buka mulut tentang sikap serakah operator kapal lokal yang menguntungkan nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau digantikan oleh En.", "r": {"result": "Setelah itu digantikan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laman web khan academy sekian terima kasih", "r": {"result": "situs web akademi khan terima kasih banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Md Farid, kerajaan mengambil maklum mengenai perbelanjaan pengurusan terutama berkaitan gaji kakitangan awam yang meningkat saban tahun dengan mengambil beberapa inisiatif antaranya mengecilkan saiz perkhidmatan awam secara berperingkat dengan hanya 1.6 juta perjawatan diisi daripada keseluruhan 1.7 juta perjawatan yang wujud.", "r": {"result": "Menurut Md Farid, pemerintah menyadari biaya pengelolaan, terutama terkait gaji PNS yang meningkat setiap tahunnya dengan melakukan beberapa inisiatif di antaranya mengurangi besaran pelayanan publik secara bertahap dengan hanya terisi 1,6 juta pos dari jumlah tersebut. total 1,7 juta postingan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Kerajaan Ummaiyyah tidak jatuh dengan begitu mudah.", "r": {"result": "Tapi Kerajaan Ummaiyyah tidak jatuh begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bentuk untuk situasi sebegitu tidak menghairankan jika ia memerlukan pengawalan yang agak terperinci mengenai semua sudut pembinaan dan kegunaan.", "r": {"result": "Merancang untuk situasi seperti itu tidak mengherankan jika memerlukan kontrol yang cukup rinci dari semua aspek konstruksi dan penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I couldn't have been more excited at worlds to break into the 90-point range so to beat that score here, I couldn't be happier.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat bersemangat di dunia untuk menembus kisaran 90 poin sehingga untuk mengalahkan skor itu di sini, saya tidak bisa lebih bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mula dianjurkan pada 1986, AJL mempertandingkan kategori terbuka untuk semua genre lagu.", "r": {"result": "Saat pertama kali diselenggarakan pada tahun 1986, AJL berkompetisi dalam kategori terbuka untuk semua genre lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada semasa itulah para penganut Kakure Kirishitan keluar dari persembunyian mereka.", "r": {"result": "Saat itulah orang-orang Kakure Kirishitan keluar dari tempat persembunyian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TSM 2633 dibangunkan pada tahun 1982, Spherion merupakan sonar aktif frekuensi-serdahana jarak jauh bagi pertempuran permukaan ASW.", "r": {"result": "TSM 2633 dikembangkan pada tahun 1982, Spherion adalah sonar aktif frekuensi menengah jarak jauh untuk pertempuran permukaan ASW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk promosi, Alex Hasyim dan Guruh membantu Chrisye melatih koreografi - penyanyi yang terkenal sebagai seorang yang sangat sengit - sementara isteri Chrisye, Yanti dan sepupunya Rini menyediakan pakaian; Chrisye dilaporkan berkata dia kelihatan seperti \"rantai kunci\" semasa pemasangan.", "r": {"result": "Untuk promosi, Alex Hasyim dan Guruh membantu Chrisye melatih koreografi - penyanyi yang dikenal sangat intens itu - sementara istri Chrisye Yanti dan sepupu Rini menyiapkan kostum; Chrisye dilaporkan mengatakan dia tampak seperti \"gantungan kunci\" selama pemasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu berkata sebarang keputusan atau tindakan serta perkara berbangkit akan dibawa oleh Nik Faisal untuk dibincangkan dan dipersetujui Najib\".", "r": {"result": "Saksi mengatakan setiap keputusan atau tindakan dan hal-hal yang bersifat konsekuen akan dibawa oleh Nik Faisal untuk dibicarakan dan disetujui oleh Najib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan pihak lawan merasakan dunia mereka adalah tunggang terbalik dan mengelirukan.", "r": {"result": "Ini membuat lawan merasa bahwa dunia mereka terbalik dan membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi utama Kampung Titingan ialah nelayan.", "r": {"result": "Perekonomian utama Kampung Titingan adalah nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadurahayu Kadurahayu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongmanik, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kadurahayu Kadurahayu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bojongmanik, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, para nelayan telahpun membuat bantahan terhadap projek tersebut kerana ia akan menjejaskan pendapatan mereka,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, para nelayan sempat keberatan dengan proyek tersebut karena akan mempengaruhi pendapatan mereka,\" ujarnya dalam keterangannya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pendarat, Ibu pejabat akan berada di luar persisiran pantai dan mengawal operasi sehingga ibu pejabat yang sempurna dapat disiapkan di pantai, selepas mana ia kemungkinannya tinggal selagi terdapat keperluan bagi sokongan tentera laut.", "r": {"result": "Kapal pendarat, Markas Besar akan berada di lepas pantai dan mengendalikan operasi sampai markas lengkap dapat didirikan di darat, setelah itu kemungkinan besar akan tetap ada selama ada kebutuhan untuk dukungan angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya beritahu perwakilan, mereka bebas untuk bercakap.", "r": {"result": "A: Saya mengatakan kepada para delegasi, mereka bebas untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, perkataan Bahasa Inggeris \"insight\" (, \"wawasan\") dan \"incite\" (, \"menghasut\") dibezakan dengan kedudukan tekanan, iaitu pada suku kata pertama bagi \"insight\" dan suku kata kedua bagi \"incite\".", "r": {"result": "Misalnya, kata bahasa Inggris \"insight\" (, \"insight\") dan \"incite\" (, \"incite\") dibedakan berdasarkan posisi penekanannya, yaitu pada suku kata pertama \"insight\" dan suku kata kedua \"incite\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pembangunan Samarinda Seberang oleh Belanda juga atas ijin dari Sultan Kutai, mengingat kepentingan ekonomi dan pertahanan masyarakat di daerah tersebut.", "r": {"result": "Kendati demikian, pembangunan Samarinda Seberang oleh Belanda juga atas izin Sultan Kutai, mengingat kepentingan ekonomi dan pertahanan masyarakat di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga menarik pada persidangan hari ini adalah penjelasan kerajaan berhubung pelaksanaan tempoh percubaan untuk menguji keberkesanan prosedur operasi standard (SOP) baharu sektor perlombongan dan pengeksportan bauksit, yang dibangkitkan Che Alias Hamid (PAS- Kemaman).", "r": {"result": "Yang juga menarik dalam konferensi hari ini adalah penjelasan pemerintah mengenai pelaksanaan masa uji coba untuk menguji efektifitas standard operating procedure (SOP) baru di bidang pertambangan dan ekspor bauksit yang dilontarkan oleh Che Alias Hamid (PAS- Kemaman ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Photo Workers load up a truck Friday, July 1, 2016, before the Grimes Sweet Corn truck heads out to sell to customers.", "r": {"result": "Beli Foto Pekerja memuat truk Jumat, 1 Juli 2016, sebelum truk Grimes Sweet Corn berangkat untuk menjual ke pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keputusan itu, laman web AS, 38 North, yang dikaitkan dengan Universiti Johns Hopkins, berkata ia menaikkan anggaran hasil letupan itu kepada 250 kilotan.", "r": {"result": "Menyusul keputusan tersebut, situs web AS 38 North, yang terkait dengan Universitas Johns Hopkins, mengatakan telah menaikkan perkiraan hasil ledakan menjadi 250 kiloton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Kementerian menetapkan 20 persen kursi dijual dengan harga 100 persen dari tarif batas atas (TBA), 20 persen lainnya dijual dengan harga 80 persen dari TBA, 20 persen kursi selanjutnya dijual dengan harga 60 persen dari TBA, dan seterusnya.", "r": {"result": "Misalnya, Kementerian menetapkan 20 persen kursi dijual 100 persen tarif batas atas (TBA), 20 persen lagi dijual 80 persen TBA, 20 persen kursi berikutnya dijual 60 persen TBA, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Rayeuk, Peudawa, Aceh Timur Matang Rayeuk merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Rayeuk, Peudawa, Aceh Timur Matang Rayeuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I expect the Big 12, as I know they already have, to deal with it and continue to deal with it directly and appropriately and swiftly.", "r": {"result": "Saya berharap 12 Besar, seperti yang saya tahu sudah mereka miliki, untuk menghadapinya dan terus menghadapinya secara langsung dan tepat serta cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap saat kami bersama anak dan suami/isteri, setiap saat akan dihisab apakah yang kami lakukan untuk mereka.", "r": {"result": "Setiap saat kita bersama anak dan suami/istri kita, setiap saat akan diperhitungkan atas apa yang kita lakukan untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Pink Panther ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Shawn Levy.", "r": {"result": "Film Pink Panther diproduksi di bawah arahan sutradara Shawn Levy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Bahagian Hulu Langat itu yakin hubungannya dengan penduduk setempat memberi kelebihan kepadanya.", "r": {"result": "Bendahara Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Divisi Hulu Langat ini yakin hubungannya dengan penduduk setempat menguntungkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengejutkan Malaysia Deklarasi kekayaan secara reguler dapat mencegah kasus korupsi seperti 1MDB, kasus yang menjerat Najib Razak.", "r": {"result": "Mengejutkan Malaysia Deklarasi kekayaan secara teratur bisa mencegah kasus korupsi seperti 1MDB, kasus yang menjerat Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menggantung raket itu diumumkannya dalam sidang media khas di pejabat Kementerian Belia dan Sukan hari ini dengan dia juga dilihat mengalirkan air mata ketika berucap.", "r": {"result": "Keputusan penangguhan raket tersebut diumumkan dalam konferensi pers khusus di kantor Kementerian Pemuda dan Olahraga hari ini, dengan dia juga terlihat menitikkan air mata saat berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas siasatan telah dibuka mengikut Seksyen 304A Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "\"Surat investigasi telah dibuka sesuai dengan Bagian 304A KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dari single debut AKB48, SKE48, dan NMB48, lagu pilihan pada single ini tidak dinyanyikan oleh ahli-ahli pasukan yang terpilih, melainkan juga dari kenkyuusei HKT48 yang belum dinaikan pangkat sebagai anggota yang rasmi.", "r": {"result": "Berbeda dengan single debut AKB48, SKE48, dan NMB48, lagu-lagu pilihan pada single ini tidak dinyanyikan oleh anggota tim terpilih, tetapi juga oleh kenkyuusei HKT48 yang belum dipromosikan sebagai anggota resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu salah satu daripada isu yang diangkat ialah kegagalan PH menunaikan janji kerana janji yang ditaburkan mereka dianggap terlalu banyak dan terlalu awal sehinggakan pengundi mengharapkan janji terba katanya.", "r": {"result": "\u201cTentunya salah satu persoalan yang diangkat adalah kegagalan PH untuk menepati janji karena janji yang mereka buat dianggap terlalu banyak dan terlalu dini sehingga pemilih mengharapkan janji dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (telatah kaum munafik itu menjadikan) orang-orang yang beriman berkata: \"Adakah mereka ini orang-orang yang bersumpah dengan nama Allah, dengan sebenar-benar sumpahnya, bahawa mereka benar-benar menyertai dan menolong kamu?\" Telah gugurlah amal-amal mereka, lalu menjadilah mereka: orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan (kejenakaan orang-orang munafik) orang-orang beriman berkata: \"Apakah ini orang-orang yang bersumpah dengan nama Allah, dengan kebenaran sumpah mereka, bahwa mereka benar-benar bergabung dan membantumu?\" Perbuatan mereka telah jatuh, sehingga mereka menjadi: pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Daughter of the Gods A Daughter of the Gods merupakan filem drama fantasi senyap Amerika Syarikat 1916 yang ditulis dan diarahkan oleh Herbert Brenon.", "r": {"result": "A Daughter of the Gods A Daughter of the Gods adalah sebuah film drama fantasi bisu Amerika tahun 1916 yang ditulis dan disutradarai oleh Herbert Brenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui notis kebankrapan secara tidak langsung telah mengakibatkan imej tercalar di kalangan masyarakat di Dewan Undangan Negeri diwakilinya secara khususnya.", "r": {"result": "Ia pun mengakui, surat pernyataan pailit secara tidak langsung telah mencoreng citra di kalangan masyarakat khususnya di DPR yang diwakilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya ke tanah air, beliau berkhidmat sebagai pensyarah di Universiti Teknologi Malaysia pada tahun 1974.", "r": {"result": "Sekembalinya ke tanah air, ia menjabat sebagai dosen di Universiti Teknologi Malaysia pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat palbagai cara untuk menggunakan bendera sebagai isyarat: NATO menggunakan bendera yang sama, sebilangan kecilnya hanya digunakan oleh kapal perang, untuk mengantar mesej rahsia.", "r": {"result": "Ada banyak cara untuk menggunakan bendera sebagai sinyal: NATO menggunakan bendera yang sama, beberapa di antaranya hanya digunakan oleh kapal perang, untuk menyampaikan pesan rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Verdy Kawasaki, Avispa Fukuoka dan Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Verdy Kawasaki, Avispa Fukuoka dan Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memberikan galakan kepada Pegawai Persenjataan, General William Crozier, untuk membenarkan ujian lanjut untuk satu sistem pistol terbaru.", "r": {"result": "Itu juga mendorong Perwira Persenjataan, Jenderal William Crozier, untuk mengizinkan pengujian lebih lanjut dari sistem senjata baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesejahteraan rakyat Jelas kerajaan memberi tumpuan kepada perubahan iklim yang boleh menjejaskan keselamatan dan kesejahteraan rakyat sekiranya gagal ditangani dengan bijak menerusi mekanisme berkesan dan strategik.", "r": {"result": "Kesejahteraan rakyat Terlihat jelas bahwa pemerintah berfokus pada perubahan iklim yang dapat mempengaruhi keselamatan dan kesejahteraan rakyat jika tidak ditangani secara bijak melalui mekanisme yang efektif dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan masjid oleh Kesultanan Deli, Deli Maatschappij, dan Chong Ah Fi, usahawan terkaya di Bandar Medan lewat kemarin.", "r": {"result": "Pembangunan masjid oleh Kesultanan Deli, Deli Maatschappij, dan Chong Ah Fi, pengusaha terkaya di Kota Medan kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kjeldebotn Kjeldebotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kjeldebotn Kjeldebotn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, sekadar mempunyai data dan mengukurnya adalah tidak cukup.", "r": {"result": "Namun, hanya memiliki data dan mengukurnya saja tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Adjung Fakulti Perakaunan dan Kewangan Universiti Selangor Dr Zaharuddin Abd Rahman berkata ini kerana bagi tahun kewangan 2017, TH sudahpun merekodkan defisit RM4.1 bilion.", "r": {"result": "Prof. Ajun Fakultas Akuntansi dan Keuangan Universitas Selangor Dr Zaharuddin Abd Rahman mengatakan hal itu karena untuk tahun anggaran 2017, TH sudah mencatatkan defisit sebesar RM4,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau dia datang dan pergi dalam dan di luar rumahnya.", "r": {"result": "Atau dia datang dan pergi keluar masuk rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga yang dipindahkan sekitar $ 35.000.000 dari 300 juta pinjaman $ dari Rusia ke bank swasta akaun nya [31] .", "r": {"result": "Diduga mentransfer sekitar $35.000.000 dari $300 juta pinjaman dari Rusia ke rekening bank pribadinya [31] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan tanah wakaf Masjid Hashim Yahaya ialah sebanyak 15 ekar, lebih kurang 100 buah rumah.", "r": {"result": "Luas tanah wakaf Masjid Hashim Yahaya adalah 15 hektar, kurang lebih 100 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP) masih menawarkan pampasan seperti mana tawaran asal iaitu rumah ganti kepada 14 pemilik rumah di Tanah Wakaf Masjid Abdul Cauder, Butterworth dekat sini, yang sehingga kini enggan menerima tawaran tersebut.", "r": {"result": "- Dewan Agama Islam Negara Bagian Penang (MAINPP) masih menawarkan kompensasi seperti dalam penawaran awal rumah pengganti kepada 14 pemilik rumah di Tanah Wakaf Masjid Abdul Cauder, Butterworth dekat sini, yang sejauh ini menolak untuk menerima tawaran tersebut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kundur Tengah Masjid Kariah Kundur Tengah merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kundur Tengah Masjid Paroki Kundur Tengah adalah sebuah Masjid yang terletak di distrik Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian yakin bekalan mentah cukup menjelang Aidilfitri", "r": {"result": "Kementerian yakin pasokan bahan baku cukup sebelum Idulfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Through the use of intelligence and targeting techniques our trained officers actively look for people bringing child exploitation material into Australia,\" ABF Commander Investigations Mark Antill was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Melalui penggunaan intelijen dan teknik penargetan, petugas terlatih kami secara aktif mencari orang yang membawa materi eksploitasi anak ke Australia,\" kata Komandan Investigasi ABF Mark Antill seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jighaul Jighaul merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jighaul Jighaul adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda telah diduduki sejak hujung zaman ais; artifak tertuanya yang telah dijumpai adalah dari interstadial Hoogeveen dari glasiasi Saalian.", "r": {"result": "Belanda telah diduduki sejak akhir zaman es; Artefak tertua yang telah ditemukan berasal dari interstadial Hoogeveen dari glasiasi Saalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif berkata, ia juga bermaksud beliau mengarahkan taklimat kerja kementerian dijalankan di pejabat UMNO dan tidak layak menjadi seorang menteri.", "r": {"result": "Kata penggugat, itu juga berarti dia memerintahkan agar pembekalan pekerjaan kementerian dilakukan di kantor UMNO dan tidak memenuhi syarat menjadi menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah pemerintah fikiran manusia, penentu takdir India.", "r": {"result": "Anda adalah penguasa pikiran manusia, penentu nasib India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mama terkejut apabila melihat Aisyah di sebelah suaminya.", "r": {"result": "Mama kaget melihat Aisyah di samping suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Balai Islam Lundang Kompleks Balai Islam Lundang adalah sebuah kompleks pejabat Majlis Agama Islam Dan Adat Istiadat Melayu Kelantan.", "r": {"result": "Kompleks Balai Islam Lundang Kompleks Balai Islam Lundang merupakan kompleks perkantoran Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan ini yang kemudian dibawa ke rapat KSSK dan dalam rapat itu Bank Century dinyatakan sebagai bank gagal berdampak sistemik.", "r": {"result": "Kesepakatan ini kemudian dibawa ke rapat KSSK dan dalam rapat tersebut Century dinyatakan sebagai bank gagal yang berdampak sistemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumabangan Ibn al-Haytham (Alhacen) pada anatomi dan fisiologi termasuk penjelasan benar pada proses kelihatan dan tangkapan visual untuk kali pertama dalam \"Buku Optik\", diterbitkan pada 1021.", "r": {"result": "Kontribusi Ibn al-Haytham (Alhacen) untuk anatomi dan fisiologi termasuk penjelasan yang benar tentang proses yang terlihat dan persepsi visual untuk pertama kalinya dalam \"Buku Optik\", yang diterbitkan pada 1021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyinya agak pelik.", "r": {"result": "Kedengarannya agak aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liebenstein Liebenstein merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Liebenstein Liebenstein adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad ini dikurangkan kepada 26 pemain pada 22 Mei selepas Kwon Chang-hoon dan Lee Keun-ho menarik diri kerana cedera.", "r": {"result": "Skuad dikurangi menjadi 26 pemain pada 22 Mei setelah Kwon Chang-hoon dan Lee Keun-ho mengundurkan diri karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 29 ] Dia terpaksa bersara daripada 2009 Vuelta Castilla y Leon pada peringkat pertama selepas terhempas di pelumba pileup di Baltanas , Sepanyol dan melanggar beliau tulang selangka .", "r": {"result": "[29] Dia terpaksa pensiun dari Vuelta Castilla y Leon 2009 di tahap pertama setelah menabrak tumpukan pengendara di Baltanas, Spanyol dan mematahkan tulang selangkanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Amerika Syarikat menyertai Perang Dunia II, Syarikat Coca-Cola bermula memberikan minuman percuma kepada askar-askar Tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ketika Amerika Serikat memasuki Perang Dunia II, Perusahaan Coca-Cola mulai memberikan minuman gratis kepada para prajurit Angkatan Darat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau ingin menjadi juara dalam kes-kes anti-rasuah dan korupsi, namun bila diminta oleh Ketua Pesuruhjaya SPRM untuk menandatangani Ikrar Bebas Rasuah, terus kecut lesi.", "r": {"result": "Ketika ingin menjadi champion dalam kasus antisuap dan korupsi, namun ketika diminta oleh Komisaris Utama MACC untuk menandatangani Sumpah Bebas Korupsi, lukanya terus mengecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham disembahyangkan di Masjid Ibu Pejabat Polis Kontinjen Selangor malam ini sebelum di bawa ke kampung halamannya di Rapat Jaya, Ipoh, Perak untuk urusan pengebumian pagi esok.", "r": {"result": "Jenazah almarhum didoakan di Masjid Markas Kontingen Polisi Selangor malam ini sebelum dibawa ke kampung halamannya di Rapat Jaya, Ipoh, Perak untuk disemayamkan besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homer membuat penampilan pertamanya bersama keluarga Simpson yang lain pada 19 April 1987, dalam \"The Tracey Ullman Show\" singkat \"Good Night\".", "r": {"result": "Homer tampil pertama kali dengan anggota keluarga Simpson lainnya pada 19 April 1987, dalam \"The Tracey Ullman Show\" pendek \"Good Night\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan akan tentukan semula kenaikan gaji tahunan penjawat awam", "r": {"result": "K'jaan akan menentukan kembali kenaikan gaji tahunan PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perak dan Negeri Sembilan keadaannya lebih buruk.", "r": {"result": "Di Perak dan Negeri Sembilan situasinya lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terutama dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "\u201cTerutama dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi pelaburan baharu, mereka mungkin tunggu dan lihat.", "r": {"result": "Namun, untuk investasi baru, mereka mungkin menunggu dan melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, kota-kota di Indonesia tumbuh lebih cepat dibandingkan negara-negara lain di Asia.", "r": {"result": "Menurutnya, kota-kota di Indonesia tumbuh lebih cepat dibandingkan negara-negara lain di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, KLM Royal Dutch Airlines yang berpangkalan di Air France dan Belanda menjadi Air France-KLM \"Industri penerbangan bukan sahaja adalah perniagaan yang sukar untuk penduduk tempatan malah dalam kalangan penggiat global,\" katanya kepada Bernama dalam temu bual baru-baru ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, KLM Royal Dutch Airlines yang berbasis di Air France dan Belanda menjadi Air France-KLM \"Industri penerbangan bukan hanya bisnis yang sulit bagi penduduk lokal tetapi juga di antara pemain global,\" katanya kepada Bernama dalam sebuah wawancara baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid dedah isu TH di Parlimen Isnin ini", "r": {"result": "Mujahid mengungkapkan masalah TH di DPR Senin ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Program Penyeragaman Harga Barang Keperluan Asas di Sabah dan Sarawak diteruskan dengan peruntukan 80 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk Program Standardisasi Harga Kebutuhan Dasar di Sabah dan Sarawak dilanjutkan dengan alokasi 80 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, ini telah ditolak oleh pentadbiran universiti kerana bangunan itu bukanlah untuk tujuan ini dan banyak kemudahan-kemudahan berhampuran di mana sebarang penyelidikan dapat diadakan.", "r": {"result": "Namun, hal ini ditolak oleh pihak administrasi universitas karena gedung tersebut bukan untuk tujuan tersebut dan banyak fasilitas yang kurang untuk mengadakan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra Aziz Al-Biruni; anak rakan baik ibunya, walaupun tampan namun kerjayanya sebagai peguam menjadikan sifat yang suka berperang di mahkamah bagi menegakkan kebenaran terbawa-bawa hingga ke luar dan ini turut melemaskan Nikki.", "r": {"result": "Putra Aziz Al-Biruni; anak dari sahabat ibunya, walaupun tampan namun karirnya sebagai pengacara membuat sifat suka berperang di pengadilan untuk menegakkan kebenaran terbawa ke luar dan hal ini pun membuat Nikki tercekik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Puad mendakwa Syed Saddiq dan wartawan veteran, A.Kadir Jasin yang turut membuat desakan sama mendapat lampu hijau daripada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Puad menuduh Syed Saddiq dan jurnalis kawakan, A.Kadir Jasin yang juga bersikeras mendapatkan lampu hijau dari Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kata: Ya.", "r": {"result": "Saya bilang iya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Valentine's Day, she brought flowers to the team to make sure they all felt loved.", "r": {"result": "Pada Hari Valentine, dia membawa bunga ke tim untuk memastikan mereka semua merasa dicintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Coba pehatikan, ada enggak orang nongkrong minum air putih?", "r": {"result": "\"Coba perhatikan, apakah ada orang yang berkeliaran minum air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, apa yang berlaku pada hari ini telah membuktikannya.", "r": {"result": "Sekali lagi, apa yang terjadi hari ini membuktikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, beliau akan bertemu Menteri Pertanian dan Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub bagi membincangkan perkara itu.", "r": {"result": "Ia menambahkan akan menemui Menteri Pertanian dan Pokok-Pokok Agraria Datuk Salahuddin Ayub untuk membicarakan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibernasi", "r": {"result": "Hibernasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas, yang telah mengakui bahawa dia menemui watak-watak yang sukar, berkata dia suka akhiran -tron dan pergi dari situ.", "r": {"result": "Thomas, yang telah mengakui bahwa dia merasa karakternya sulit, mengatakan dia menyukai akhiran -tron dan beralih dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jiwa bapa tetap taat, setia bersama UMNO'", "r": {"result": "'Jiwa Ayah Tetap Taat, Setia Dengan UMNO'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO bahagian itu turut menyokong penuh Timbalan Presiden, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk menjalankan amanah diberikan Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Divisi UMNO juga mendukung penuh Wakil Presiden, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk menjalankan amanah yang diberikan oleh Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, sukacita saya umumkan: Pertama: Had pelepasan cukai bagi setiap anak berumur di bawah 18 tahun mulai taksiran 2016, digandakan daripada 1 ribu ringgit kepada 2 ribu ringgit; Kedua: Pelepasan cukai bagi pembayar individu yang pasangannya tidak mempunyai pendapatan, dinaikkan daripada 3 ribu ringgit kepada 4 ribu ringgit; Ketiga: Jika buat masa ini, pembayar cukai individu diberi pelepasan sehingga 5 ribu ringgit setahun bagi tujuan perubatan dan penjagaan terhad hanya kepada ibubapa mereka yang sakit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, dengan senang hati saya umumkan: Pertama: Batas keringanan pajak untuk setiap anak di bawah usia 18 tahun dari penilaian tahun 2016, telah digandakan dari 1 ribu ringgit menjadi 2 ribu ringgit; Kedua: Keringanan pajak bagi pembayar perorangan yang pasangannya tidak berpenghasilan, dinaikkan dari 3 ribu ringgit menjadi 4 ribu ringgit; Ketiga: Kalau untuk saat ini, wajib pajak orang pribadi diberikan keringanan hingga 5 ribu ringgit per tahun untuk keperluan pengobatan dan perawatan terbatas hanya untuk orang tuanya yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamad Sabu, berkata jika benar ada penyelewengan, pihaknya akan membuat laporan kepada pihak berkuasa untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamad Sabu, mengatakan jika ada kejanggalan, dia akan melaporkannya ke pihak berwajib untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin akui tandatangan surat kelulusan projek NFC", "r": {"result": "Muhyiddin mengakui telah menandatangani surat persetujuan proyek NFC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, Kura-kura Katup Florida berbeza berbanding subspesies \"Terrapene carolina\" yang lain.", "r": {"result": "Namun, Kura-kura Katup Florida berbeda dari subspesies \"Terrapene carolina\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dal Shabet Dal Shabet adalah sebuah kumpulan muzik yang berasal daripada Korea Selatan.", "r": {"result": "Dal Shabet Dal Shabet adalah grup musik yang berasal dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan diadakan mulai 31 Mei hingga 15 Jun 2014 di Kyocera Stadion di The Hague, Belanda.", "r": {"result": "Ini akan diadakan dari 31 Mei hingga 15 Juni 2014 di Stadion Kyocera di Den Haag, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu kenapa mereka diam.", "r": {"result": "Saya tidak tahu mengapa mereka diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri didakwa buat perjanjian dengan Anwar", "r": {"result": "Nazri dituduh membuat kesepakatan dengan Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otot yang kaku dapat menimbulkan rasa sakit dan membatasi gerakan.", "r": {"result": "Otot yang kaku dapat menyebabkan nyeri dan membatasi gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi 2015, hasil kajian MARDI menunjukkan KLT padi kira-kira 9.97 peratus.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun 2015, hasil kajian MARDI menunjukkan KLT beras sekitar 9,97 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubalan undang-undang selalunya dibuat Kabinet.", "r": {"result": "Perundang-undangan sering dibuat oleh Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini sering mendapat perhatian kerana ramai yang menyukai keletah comel Yusuf.", "r": {"result": "Pasangan ini sering mendapat perhatian karena banyak orang menyukai wajah imut Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini masih mengekalkan pembelajaran Akademik, Arab dan pelajaran agama dalam bahasa Arab Namun demikian pada ketika ini Kementerian Pelajaran Malaysia (KPM) belum menyalurkan bantuan menyeluruh kepada sekolah.", "r": {"result": "Sekolah ini masih mempertahankan pelajaran Akademik, Bahasa Arab dan Agama dalam bahasa Arab, namun hingga saat ini Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia belum menyalurkan bantuan secara komprehensif kepada sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej VCD", "r": {"result": "gambar VCD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzir berkata, laporan itu sudah dihantar ke Siber Sekuriti Malaysia untuk diteliti manakala Lokman akan dipanggil semula untuk rakaman percakapan lanjut esok.", "r": {"result": "Huzir menyampaikan bahwa laporan tersebut telah dikirim ke Cyber Security Malaysia untuk diperiksa sedangkan Lokman akan dipanggil kembali untuk perekaman lebih lanjut pembicaraan tersebut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 124.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sesi yang tidak dibenarkan bermula dengan tanda '.'", "r": {"result": "Nama sesi tidak resmi dimulai dengan '.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kuang Jantan biasanya mempunyai ekor yang panjang dan cantik berbanding dengan Burung Kuang Betina.", "r": {"result": "Burung kuang jantan biasanya memiliki ekor yang panjang dan indah dibandingkan dengan burung kuang betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three-day competition is the first test event for ice sports at the Olympic Winter Games PyeongChang.", "r": {"result": "Kompetisi tiga hari tersebut merupakan acara uji coba pertama untuk olahraga es di Olimpiade Musim Dingin PyeongChang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjayakan operasi seperti pemerdagangan orang atau pendatang haram misalnya kita menjalankan operasi tengah malam ketika orang tengah tidur di situlah pegawai imigresen bertindak.", "r": {"result": "Dalam operasi yang sukses seperti perdagangan manusia atau imigrasi ilegal misalnya, kami melakukan operasi di tengah malam ketika orang sedang tidur, di situlah petugas imigrasi bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kertas siasatan dibuka dibawah SDR sehingga ada arahan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini surat-surat investigasi terbuka di bawah SDR sampai ada instruksi lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 1974, Akta Kerajaan Tempatan (Peruntukan-Peruntukan Sementara) 1973 telah dikuatkuasakan di seluruh negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juni 1974, Undang-Undang Pemerintah Daerah (Ketentuan Sementara) 1973 diberlakukan di seluruh negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those in the transportation sector, food handling business and accommodation provider must ensure that their services are not questioned, as we want the tourists to come back\".", "r": {"result": "Mereka yang bergerak di bidang transportasi, usaha food handling dan penyedia penginapan harus memastikan pelayanannya tidak dipertanyakan, karena kita ingin wisatawan datang kembali\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama \"Continental Tires\", IME sedang membina kemudahan perintis.", "r": {"result": "Bekerja sama dengan \"Ban Continental\", IME sedang membangun fasilitas percontohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIP PENCEGAHAN 1.", "r": {"result": "TIPS PENCEGAHAN 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemungkinan besar penduduk kampong menggunakannya bagi tujuan perubatan,kerana dari akar/ubi pokok bunga ini mempunyai khasiat tersendiri.", "r": {"result": "Kemungkinan besar digunakan oleh penduduk desa untuk tujuan pengobatan, karena akar/umbi pohon bunga ini memiliki khasiat tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang-orang yang menyekat dan menghalangi dari menggunakan masjid-masjid Allah untuk (sembahyang dan) menyebut nama Allah di dalamnya, dan ia berusaha pula untuk meruntuhkan masjid-masjid itu? Orang-orang yang demikian, tidak sepatunya masuk ke dalam masjid-masjid itu melainkan dengan rasa penuh hormat dan takut kepada Allah (bukan secara yang mereka lakukan itu).", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang-orang yang menghalangi dan mencegah penggunaan masjid-masjid Allah untuk (sholat dan) menyebut nama Allah di dalamnya, dan dia juga mencoba untuk menghancurkan masjid-masjid itu? Orang-orang seperti itu tidak boleh memasuki masjid-masjid itu kecuali dengan penuh rasa hormat dan takut kepada Allah (tidak dengan cara yang mereka lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan dengan judul asal sebagai The Devil and the Deep Blue Sea semasa Festival Filem Tribeca pada 14 April 2016 sebelum diedarkan oleh Electric Entertainment ke seluruh Amerika Syarikat pada 13 Januari 2017.", "r": {"result": "Film tersebut tayang perdana dengan judul aslinya sebagai The Devil and the Deep Blue Sea selama Festival Film Tribeca pada 14 April 2016 sebelum didistribusikan oleh Electric Entertainment ke seluruh Amerika Serikat pada 13 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keren Banget, Boneka Hafiz Terbaru Kini Dilengkapi Kecerdasan Buatan!", "r": {"result": "Keren banget, boneka hafiz terbaru kini dilengkapi kecerdasan buatan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Zainab berkahwin dengan Sultan Yahya Petra pada 4 Jun 1939.", "r": {"result": "Tengku Zainab menikah dengan Sultan Yahya Petra pada 4 Juni 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener modul ini, hasil kerjasama Jabatan Perkhidmatan Veterinar dan Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional, adalah titik permulaan bagi kedua-dua jabatan untuk menerapkan pendidikan awal mengenai penjagaan, pengendalian dan kebajikan haiwan di kalangan kanak-kanak pra sekolah sebelum memperluaskannya kepada pelajar sekolah rendah dan menengah sebagai sebahagian daripada ko-kurikulum.", "r": {"result": "Pembuatan modul ini hasil kerjasama antara Dinas Veteriner dengan Dinas Kesatuan Bangsa dan Integrasi Nasional merupakan titik awal bagi kedua dinas untuk melaksanakan pendidikan awal tentang perawatan, penanganan dan kesejahteraan hewan pada anak pra sekolah sebelum memperluasnya ke siswa sekolah dasar dan menengah sebagai bagian dari ko-kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan Bond %d", "r": {"result": "Koneksi Obligasi %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laila telah membuka beg tangan Puteri untuk mencari maklumat keluarga mertua Puteri tetapi cuma ada alamat rumah.", "r": {"result": "Laila membuka tas tangan Puteri untuk mencari informasi tentang mertua Puteri namun hanya menemukan alamat rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... Wanita pun ramai yang boleh lagi tu ,...124.", "r": {"result": "Tapi,... Banyak wanita yang bisa melakukan itu,... 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap murid hanya boleh memilih 1 badan beruniform yang mereka fikir sesuai dengan minat/kecenderungan mereka sendiri.", "r": {"result": "Setiap siswa hanya dapat memilih 1 badan berseragam yang menurutnya sesuai dengan minat/kecenderungannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau meminta pengamal media agar menyalurkan maklumat dengan tepat dan sahih, terutamanya berkaitan isu perpaduan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, ia meminta para praktisi media untuk menyalurkan informasi yang akurat dan otentik, khususnya terkait isu persatuan ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astrologi Cina Astrologi Cina ialah penilikan nasib masa akan datang berasaskan kalendar Cina yang berteraskan astronomi, dan falsafah Cina kuno.", "r": {"result": "Astrologi Cina Astrologi Cina adalah ramalan masa depan berdasarkan penanggalan Cina berdasarkan ilmu astronomi, dan filsafat Cina kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Tiga juta warga China-Indonesia telah lama menghadapi diskriminasi di negara ini.", "r": {"result": "Sumber Tiga juta orang Tionghoa-Indonesia telah lama menghadapi diskriminasi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap permohonan kewarganegaraan diproses berdasarkan prosedur pengendalian standard (SOP) yang diperincikan mengikut peruntukan Bahagian 3 Perlembagaan Persekutuan, Citizenship Rules 1964 serta perundangan berkaitan seperti pendaftaran perkahwinan, kesahtarafan anak, peraturan imigresen dan lain-lain.", "r": {"result": "\u201cSetiap aplikasi kewarganegaraan diproses berdasarkan prosedur operasi standar (SOP) yang dirinci sesuai dengan ketentuan Bagian 3 Konstitusi Federal, Aturan Kewarganegaraan 1964 serta undang-undang terkait seperti pendaftaran pernikahan, legitimasi anak, peraturan imigrasi dan lain-lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tengok pada hal ini.", "r": {"result": "Jika Anda melihat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan durian di Kalimantan Barat Provinsi Kalimantan Barat terkenal sebagai produsen durian yang pada 2018 menghasilkan lebih dari 25 ribu ton.", "r": {"result": "Perkembangan durian di Kalbar Provinsi Kalbar terkenal sebagai penghasil durian yang pada tahun 2018 menghasilkan lebih dari 25 ribu ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala pertama telah ditaja oleh Residen British di Selangor ketika itu iaitu RG Watson.", "r": {"result": "Piala pertama disponsori oleh Residen Inggris di Selangor, RG Watson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini (Pemilu) adalah proses persaingan dan gangguan jiwa itu bisa terjadi dari ringan sampai tingkat berat,\" ucap Fidiansjah.", "r": {"result": "Proses ini (pemilu) adalah proses persaingan dan gangguan jiwa bisa terjadi dari yang ringan sampai yang berat,\" kata Fidiansjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana beliau ke selatan dan sampai di Afghanistan untuk menyeberang ke India.", "r": {"result": "Dari sana dia pergi ke selatan dan mencapai Afghanistan untuk menyeberang ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini, memaksa kerajaan mengambil langkah untuk mengurangkan defisit, selaras dengan komitmen kerajaan ke arah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Situasi ini memaksa pemerintah untuk mengambil langkah-langkah untuk mengurangi defisit, sejalan dengan komitmen pemerintah terhadap konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udon Sesuai dengan piawai JAS, udon berbentuk bulat seperti paip halus berdiameter lebih 1.7 mm, sedangkan udon berbentuk pipih memiliki lebar lebih 1.7 mm.", "r": {"result": "Udon Sesuai dengan standar JAS, udon berbentuk bulat seperti pipa halus dengan diameter lebih dari 1,7 mm, sedangkan udon pipih memiliki lebar lebih dari 1,7 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotta mara yang lebih sederhana, digambarkan serupa dengan bateri pesisir Banjar.", "r": {"result": "Kotta mara yang lebih sederhana, digambarkan mirip dengan baterai pantai Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian umat manusia!", "r": {"result": "Wahai umat manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah mengutus Izrail,dengan taat dan tanpa menghiraukan tangisan tanah, maka Izrail merentap mereka dan membawanya kepada Allah.", "r": {"result": "Kemudian Tuhan mengutus Israel, dengan patuh dan tidak memperhatikan seruan tanah, lalu Israel mengambilnya dan membawa mereka kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kedua perusahaan tersebut berperan memberikan pengetahuan tentang kondisi pasar lokal.", "r": {"result": "Sementara itu, kedua perusahaan berperan dalam memberikan pengetahuan tentang kondisi pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada pagi PRU Ke -13 itu, sekitar hampir jam 4 pagi, ada seorang pemimpin pembangkang , telah menyebar maklumat yang MENIPU rakyat bahawa, pihak mereka telah pun menang pilihan raya.", "r": {"result": "Bahkan, pada pagi hari pemilihan umum ke-13, sekitar hampir pukul 04.00, ada seorang tokoh oposisi yang menyebarkan informasi yang MENIPU masyarakat bahwa partainya sudah memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later in 2007, Vanessa James turned to pairs, first with British skater Hamish Gaman, then with Frenchman Yannick Bonheur, whom she had found on the web site, icepartnersearch.com.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2007, Vanessa James beralih ke pasangan, pertama dengan skater Inggris Hamish Gaman, kemudian dengan Yannick Bonheur dari Prancis, yang dia temukan di situs web, icepartnersearch.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "1 Mempromosikan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar dan guru sekolah ini telah bertambah dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Jumlah siswa dan guru sekolah ini mengalami peningkatan dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembaharuan adalah sangat penting untuk kekal relevan dalam zaman serba canggih ini, WTO harus mampu menyediakan platform yang berkesan bagi melindungi kepentingan perdagangan negara-negara membangun seperti Malaysia,\" kata Leiking.", "r": {"result": "\u201cReformasi sangat penting untuk tetap relevan di zaman yang serba canggih ini, WTO harus mampu menyediakan platform yang efektif untuk melindungi kepentingan perdagangan negara berkembang seperti Malaysia,\u201d ujar Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu dalam Ibu Suratan di sisi Kami - sangat tinggi (kemuliaannya), lagi amat banyak mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an ada pada Bunda Allah bersama Kami - sangat tinggi (dalam kemuliaan), dan mengandung banyak hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Itu spontan, sebenarnya dalam diri saya, saya percaya kepada stail untuk melihat sendiri dan baru kita percaya daripada berdasarkan daripada pihak ke dua ketiga dan keempat saya percaya dengan saya turun sendiri, saya dapat membuat pemerhatian, berinteraksi dan saya akan dapat maklum balas yang terbaik yang ikhlas daripada mereka.", "r": {"result": "HAMID: Itu spontan, sebenarnya saya percaya gaya lihat sendiri lalu kita percaya dari pihak kedua, ketiga dan keempat saya percaya saya turun sendiri, saya bisa observasi, berinteraksi dan saya akan dapat feedback itu tulus terbaik dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi meletak jawatan itu pada 7 Mei 2004 kerana dikaitkan dengan skandal sistem pencen.", "r": {"result": "Namun mengundurkan diri dari jabatannya pada 7 Mei 2004 karena terkait dengan skandal sistem pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Giacchino Michael Giacchino (; lahir 10 Oktober 1967) ialah penggubah lagu Amerika Syarikat bagi filem, televisyen dan permainan video.", "r": {"result": "Michael Giacchino Michael Giacchino (; lahir 10 Oktober 1967) adalah seorang komposer film, televisi, dan permainan video Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan seramai 80% daripada jumlah anggota Tentera Darat Republik China ditempatkan di Taiwan, manakala selebihnya di Kinmen, Matsu dan Penghu.", "r": {"result": "Diperkirakan 80% dari total anggota Tentara Republik Tiongkok ditempatkan di Taiwan, sedangkan sisanya di Kinmen, Matsu dan Penghu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium seharusnya dikonsumsi tak lebih dari 2.300 miligram per hari, namun rata-rata orang bisa mengonsumsi sampai dua kali lipatnya.", "r": {"result": "Sodium sebaiknya dikonsumsi tidak lebih dari 2.300 miligram per hari, namun rata-rata orang bisa mengonsumsinya hingga dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa membuat perubahan ada di tangan pemimpin kita.", "r": {"result": "Kekuatan untuk melakukan perubahan ada di tangan para pemimpin kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avanjan Avanjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Avanjan Avanjan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dandhy Laksono diijinkan pulang, statusnya tersangka", "r": {"result": "Dandhy Laksono diperbolehkan pulang, statusnya tersangka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Hijaz adalah salah satu wilayah kerajaan Empayar Uthmaniyyah yang ditadbir hingga muncul pemberontakan oleh T. E. Lawrence (alias \"Lawrence of Arabia\") dari British pada masa Perang Dunia I. Pada 1916 kemerdekaannya diisytiharkan oleh Sharif Hussein ibnu Ali, gabenor Makkah.", "r": {"result": "Wilayah Hijaz adalah salah satu wilayah Kesultanan Utsmaniyah yang diperintah hingga pemberontakan oleh T. E. Lawrence (alias \"Lawrence of Arabia\") dari Inggris selama Perang Dunia I. Pada tahun 1916 kemerdekaannya dideklarasikan oleh Sharif Hussein ibnu Ali, gubernur Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lib Pemacu", "r": {"result": "Lib Pengemudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had runs as the best player in the world in two separate iterations of Counter-Strike and even after all these years, he's still capable of breaking wins off of the best opponents.", "r": {"result": "Dia telah berlari sebagai pemain terbaik di dunia dalam dua iterasi Counter-Strike yang terpisah dan bahkan setelah bertahun-tahun, dia masih mampu memecahkan kemenangan dari lawan terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, cukuplah Allah menjadi Penolongmu, dan juga pengikut-pengikutmu dari orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai Nabi, cukuplah Allah bagimu sebagai Penolongmu, dan juga pengikutmu dari kalangan orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah anggap, dalam tempoh setahun sahaja, semua masalah di negeri ini selesai, sedangkan masalah Sarawak berlaku lebih 50 tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan mengira, hanya dalam satu tahun, semua masalah di negara bagian ini akan selesai, sedangkan masalah di Sarawak terjadi lebih dari 50 tahun yang lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, istilah dan lenggok bahasa Melayu digunakan akhbar ini mengalami banyak perubahan sepanjang 62 tahun, terutama pendokumentasian pelbagai peristiwa penting.", "r": {"result": "Misalnya, istilah bahasa Melayu dan gaul yang digunakan surat kabar ini telah mengalami banyak perubahan selama 62 tahun, terutama dalam dokumentasi berbagai peristiwa penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagom tercermin benar dalam gaya hidup orang Swedia.", "r": {"result": "Lagom benar-benar tercermin dalam gaya hidup orang Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Korea Disney Channel Korea (dijeuni caeneoldi hangug) ialah suatu saluran televisyen yang merupakan versi tempatan Disney Channel untuk Korea Selatan.", "r": {"result": "Disney Channel Korea Disney Channel Korea (diucapkan caeneoldi hangug) adalah saluran televisi yang merupakan versi lokal Disney Channel untuk Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Anisa Tri Kusuma Indonesiainside.", "r": {"result": "Oleh: Anisa Tri Kusuma Indonesiainside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan itu turut memberikan penarafan terhadap beberapa aspek memba Melaka termasuk pelaburan kredit, ekonomi negeri dan kualiti hidup rakyat yang dilihat cukup penting sebagai rujukan kepada pelabur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLaporan tersebut juga memberikan penilaian terhadap beberapa aspek pembangunan Melaka antara lain kredit investasi, perekonomian negara dan kualitas hidup masyarakat yang dipandang cukup penting sebagai acuan bagi investor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sabda atau keterangan lisan didedahkan melalui ayat-ayat, struktur logikal sesuatu ayat merupakan satu topik yang dikaji secara mendalam dalam falsafah Nyaya.", "r": {"result": "Karena kata-kata atau pernyataan verbal terungkap melalui ayat-ayat, struktur logis dari sebuah ayat adalah topik yang dipelajari secara mendalam dalam filsafat Nyaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balajnac (Despotovac) Balajnac (Despotovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Balajnac (Despotovac) Balajnac (Despotovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kumpulan nelayan asing berkenaan dikesan menggunakan peralatan khas itu yang diletakkan di dasar laut sebelum ditarik untuk menangguk balat.", "r": {"result": "Menurut dia, rombongan nelayan asing itu terlihat menggunakan peralatan khusus yang diletakkan di dasar laut sebelum ditarik untuk mengambil ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap mereka dapat mengemukakan dalam masa terdekat keperluan yang wajar diberi keutamaan, jika perlu beli, kita akan lihat negara mana yang menyediakan kelengkapan dan penyelenggaraan terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya harap mereka bisa mempresentasikan dalam waktu dekat kebutuhan yang harus diprioritaskan, kalau perlu beli, kita lihat negara mana yang menyediakan peralatan dan perawatan terbaik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 978-983-3892-60-0 /ISBN13 978-983-3892-60-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 978-983-3892-60-0 /ISBN13 978-983-3892-60-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan gunakan cara lain,\" sambungnya.", "r": {"result": "Saya akan menggunakan cara lain,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga mengatakan bahwa tenaga pendidik maupun pemerintah perlu mendorong kemajuan teknologi dalam pembelajaran\".", "r": {"result": "Selain itu beliau juga menyampaikan bahwa pendidik dan pemerintah perlu mendorong kemajuan teknologi dalam pembelajaran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEMPOL - Polis mengesahkan satu mayat lelaki berusia 22 tahun ditemui dalam kolam agihan air Palong 14 dekat sini kira-kira pukul 5.30 petang semalam.", "r": {"result": "JEMPOL - Polisi memastikan jenazah pria berusia 22 tahun ditemukan di tambak Palong 14 dekat sini sekitar pukul 17.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak ada bukti saintifik yang dapat mendukung klaimnya.", "r": {"result": "Tetapi tidak ada bukti ilmiah untuk mendukung klaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang hanya peroleh B bagi Matematik dalam Sijil Pelajaran Malaysia (SPM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda yang hanya mendapat B untuk Matematika di Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Dewan Perdagangan Islam Malaysia (DPIM), Muhamad Amin Fahmi, berkata pelan teras strategik menerusi misi 'Kemakmuran Bersama' itu dapat mereformasi ekosistem dan merancakkan ekonomi melalui pemba inklusif pemegang taruh terutama sektor perindustrian.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kamar Dagang Islam Malaysia (DPIM), Muhamad Amin Fahmi, mengatakan rencana strategis inti melalui misi 'Kemakmuran Bersama' dapat mereformasi ekosistem dan mendorong ekonomi melalui dorongan inklusif bagi para pemangku kepentingan, terutama sektor industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosdarros Bosdarros merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bosdarros Bosdarros adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi untuk petani swadaya yang tidak memiliki modal besar, maka dana replanting bisa difokuskan untuk tanam ulang dan pinjaman KUR digunakan untuk pertanian berkelanjutan jangka panjang tersebut.", "r": {"result": "Khusus untuk petani swadaya yang tidak memiliki modal besar, dana peremajaan dapat difokuskan untuk peremajaan dan pinjaman KUR digunakan untuk pertanian berkelanjutan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didoakan semoga semuanya telah memperoleh Haji yang mabrur.", "r": {"result": "Didoakan agar setiap orang bisa mendapatkan haji yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya ia hanya Metal, jelas dan mudah saya tidak percaya kami.", "r": {"result": "Bagi saya itu hanya Metal, polos dan sederhana, saya tidak mempercayai kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak asasi manusia di New Zealand Hak asasi manusia di New Zealand ditangani dalam pelbagai dokumen-dokumen yang membentuk perlembagaan.", "r": {"result": "Hak asasi manusia di Selandia Baru Hak asasi manusia di Selandia Baru dibahas dalam berbagai dokumen yang membentuk konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan maklum atau jalan-sendiri/mula-sendiri program bila media disisip", "r": {"result": "Jangan memberi tahu atau memulai sendiri/memulai sendiri program saat media dimasukkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarulzaman turut melahirkan rasa terharu dengan keprihatinan Zambry yang sudi melawatnya dan bertanya khabar selain turut memberikan sokongan.", "r": {"result": "Kamarulzaman pun mengungkapkan perasaan terharu atas perhatian Zambry yang bersedia menjenguknya dan menyapa serta memberikan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 7 Ogos 1974 di Batang Berjuntai sebelum berpindah ke Lombok ketika berusia 5 tahun dan ke Melaka ketika berumur 7 tahun.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 7 Agustus 1974 di Batang Berjuntai sebelum pindah ke Lombok saat berusia 5 tahun dan ke Melaka saat berusia 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara orang-orang yang berkata:\" Bahawa kami ini orang-orang Nasrani\", Kami juga telah mengambil perjanjian setia mereka, maka mereka juga melupakan (meninggalkan) sebahagian dari apa yang diperingatkan mereka dengannya, lalu Kami tanamkan perasaan permusuhan dan kebencian di antara mereka, sampai ke hari kiamat; dan Allah akan memberitahu mereka dengan apa yang telah mereka kerjakan.", "r": {"result": "Dan di antara orang-orang yang mengatakan: \"Kami adalah orang-orang Nasrani\", Kami juga telah mencabut perjanjian bai'at mereka, sehingga mereka pun melupakan (meninggalkan) sebagian dari apa yang telah diperingatkan olehnya, kemudian Kami tanamkan rasa permusuhan dan kebencian dalam diri mereka. di antara mereka, sampai hari kiamat; dan Allah akan memberi tahu mereka tentang apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scamp tidak boleh percaya bahawa ayahnya pernah menjadi seekor Anjing Tapak Sampah (Junkyard Dog).", "r": {"result": "Scamp tidak percaya bahwa ayahnya pernah menjadi Anjing Rongsokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karet dibuat dengan berbagai bahan kimia, dan proses tersebut membuat pekerja produk sampingan bahan kimia yang jelas-jelas menimbulkan risiko penyakit kandung kemih, perut, darah, limfatik, dan kanker lainnya.", "r": {"result": "Karet dibuat dengan berbagai bahan kimia, dan prosesnya menghasilkan produk sampingan kimia bagi pekerja yang jelas menimbulkan risiko kanker kandung kemih, lambung, darah, limfatik, dan kanker lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif PMB Tijari, Wan Sazriz Wan Zahid berkata, pihaknya terbuka untuk bekerjasama dengan syarikat berkaitan kerajaan, syarikat kewangan dan syarikat pembekal perniagaan ke perniagaan untuk membina model pembiayaan tersebut.", "r": {"result": "Chief Executive Officer PMB Tijari, Wan Sazriz Wan Zahid mengatakan, pihaknya terbuka untuk bekerja sama dengan perusahaan terkait pemerintah, perusahaan pembiayaan, dan perusahaan pemasok business-to-business untuk membangun model pembiayaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar sekolah ini datang dari Sekolah Jenis Kebangsaan Cina dan Tamil di ladang-ladang sekitar Bahau, Sekolah Kebangsaan St. Aidan, Sekolah Kebangsaan Rompin Dan Sekolah Kebangsaan Tunku Muda Serting.", "r": {"result": "Murid-murid sekolah ini berasal dari Sekolah Tipe Nasional Cina dan Tamil di lapangan sekitar Bahau, St. Petersburg. Aidan, Sekolah Nasional Rompin dan Sekolah Nasional Tunku Muda Serting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data disediakan secara dalam talian dan untuk penyelidikan dan pertukaran dan perkongsian data.", "r": {"result": "Data tersedia secara online dan untuk penelitian serta pertukaran dan pembagian data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keagunganMu Ya Adzim jua tercipta pelbagai ciptaan binatang dan tumbuhan untuk kesejahteraan manusia\".", "r": {"result": "Karena Yang Mulia Ya Adzim, berbagai ciptaan hewan dan tumbuhan diciptakan untuk kesejahteraan umat manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan serukanlah umat manusia untuk mengerjakan ibadat Haji, nescaya mereka akan datang ke (rumah Tuhan) mu dengan berjalan kaki, dan dengan menunggang berjenis-jenis unta yang kurus yang datangnya dari berbagai jalan (dan ceruk rantau) yang jauh.", "r": {"result": "\u201cDan menyeru manusia untuk menunaikan haji, niscaya mereka akan datang ke (rumah Allah)-mu dengan berjalan kaki, dan menunggangi segala jenis unta kurus yang datang dari berbagai jalan (dan celah dan celah) yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang mendorongnya menjadi terkenal dan membantu memulakan kariernya dalam industri hiburan.", "r": {"result": "yang mendorongnya menjadi terkenal dan membantu meluncurkan karirnya di industri hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berpaling daripada mencontohi mereka, (maka padahnya akan menimpa dirinya sendiri), kerana sesungguhnya Allah Dia lah Yang Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berpaling dari meniru mereka, (maka azab akan menimpa dirinya sendiri), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. team also includes 2018 World Cup bronze medalist David Dinsmore in the men's platform and two-time junior world silver medalist Krysta Palmer in the women's 3-meter.", "r": {"result": "Amerika Serikat. tim juga termasuk peraih medali perunggu Piala Dunia 2018 David Dinsmore di platform putra dan dua kali peraih medali perak dunia junior Krysta Palmer di nomor 3 meter putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikmat-nikmat ini (adalah untuk orang-orang yang bertaqwa).", "r": {"result": "Nikmat-nikmat ini (untuk orang-orang saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pener popular tahu dan faham minat serta kemahuan generasi muda hingga memilih untuk mener karya secara indie dan berunsurkan urban sesuai dengan jiwa mereka.", "r": {"result": "\u201cProduser populer mengetahui dan memahami minat dan keinginan generasi muda hingga memilih untuk memproduksi karya dengan gaya indie dan urban sesuai jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1916, Akutagawa kembali menghidupkan kembali \"Shinshicho\" untuk ke-4 kalinya dengan tim redaksi yang hampir sama dengan penerbitan sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1916, Akutagawa menghidupkan kembali \"Shinshicho\" untuk keempat kalinya dengan tim redaksi yang sama dengan terbitan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar dugaan, pada 4 Julai 1850, dalam sebuah upacara hari kemerdekaan Amerika Syarikat di lapangan peringatan Washington (\"Washington Memorial Park\"), Washington D.C., Taylor jatuh sakit, dan meninggal dunia lima hari kemudian pada tanggal 9 Julai 1850.", "r": {"result": "Di luar dugaan, pada 4 Juli 1850, dalam upacara Hari Kemerdekaan AS di Washington Memorial Park (\"Washington Memorial Park\"), Washington D.C., Taylor jatuh sakit, dan meninggal lima hari kemudian pada 9 Juli 1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stability Control If you're scanning through the brochures without knowing what you're looking for, chances are you'll not notice that the Almera and Vento Trendline don't come with Electronic Stability Control.", "r": {"result": "Kontrol Stabilitas Jika Anda memindai brosur tanpa mengetahui apa yang Anda cari, kemungkinan besar Anda tidak akan menyadari bahwa Garis Tren Almera dan Vento tidak dilengkapi dengan Kontrol Stabilitas Elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah, Superintenden Suffian Sulaiman mengesahkan kejadian dan kes disiasat di bawah Seksyen 379A Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Wakil Kapolres, AKBP Suffian Sulaiman membenarkan kejadian tersebut dan kasus tersebut diselidiki berdasarkan Pasal 379A KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kampong Dato' Ahmad Said Sekolah Menengah Kebangsaan Kampong Dato' Ahmad Said atau nama ringkasnya \"SMK Kg.", "r": {"result": "Kampung Dato' Ahmad Said Sekolah Menengah Nasional Kampong Dato' Ahmad Said atau nama pendeknya \u201cSMK Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengimbau agar masyarakat khususnya yang berusia 60 tahun ke atas untuk melakukan pemeriksaan kesehatan rutin untuk mendapatkan penanganan medis lebih dini apabila ditemukan indikasi penyakit.", "r": {"result": "Ia juga mengimbau masyarakat, terutama yang berusia 60 tahun ke atas, untuk melakukan pemeriksaan kesehatan secara rutin guna mendapatkan penanganan medis dini jika ditemukan tanda-tanda penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses forensik biasa merangkumi penyitaan, pengimejan forensik (pengambilalihan) dan analisis media digital dan pengeluaran laporan ke dalam bukti yang dikumpulkan.", "r": {"result": "Proses forensik tipikal termasuk penyitaan, pencitraan forensik (akuisisi) dan analisis media digital dan pembuatan laporan menjadi bukti yang dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyelesaikan kajiannya dan menerima Ph.D. dalam ilmu politik dan sejarah pada tahun 1985.", "r": {"result": "Ia menyelesaikan studinya dan menerima gelar Ph.D. dalam ilmu politik dan sejarah pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha media mendapatkan ulasan lanjut daripada Anwar berhubung kemelut dalaman yang melanda parti gagal apabila beliau mengelak daripada ditemu bual.", "r": {"result": "Upaya media untuk mendapatkan komentar lebih lanjut dari Anwar terkait gejolak internal yang melanda partainya gagal ketika ia menolak untuk diwawancarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ahli Dewan Undangan Negeri Kota Laksamana yang juga Exco Kesihatan dan Antidadah negeri Low Chee Leong dan Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Pembangunan Sungai dan Pantai Melaka Azlan Abidin.", "r": {"result": "Turut hadir adalah Anggota Majelis Negara Bagian Kota Laksamana Low Chee Leong, yang juga merupakan Exco Kesehatan dan Anti-Narkoba Negara Bagian, dan Chief Executive Officer Korporasi Pembangunan Sungai dan Pantai Melaka Azlan Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pinjaman peneroka kepada FELDA ini adalah berkaitan dengan Pendahuluan Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil yang diberikan FELDA untuk peneroka menyara kehidupan mereka sementara menunggu hasil tanaman.", "r": {"result": "J: Pinjaman pemukim kepada FELDA terkait dengan Uang Muka Mata Pencaharian dan Uang Muka Pendapatan yang diberikan oleh FELDA agar para pemukim menghidupi diri mereka sendiri sambil menunggu panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kumpulan ini ditumpaskan oleh Inspektor Faridah yang menyamar sebagai gadik cantik.", "r": {"result": "Akhirnya rombongan ini dihancurkan oleh Inspektur Faridah yang menyamar sebagai gadis cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila mereka sampai ke neraka, (maka) pendengaran dan penglihatan serta kulit-kulit badan mereka menjadi saksi terhadap mereka, mengenai apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Agar ketika mereka sampai di neraka, (maka) pendengaran dan penglihatan serta kulit tubuh mereka menjadi saksi terhadap mereka, tentang apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bible of Heart 6.", "r": {"result": "Alkitab Hati 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu malam di Ternate sangat meriah.", "r": {"result": "Waktu malam di Ternate sangat semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhimpunan itu adalah hak mereka, Kabinet sudah putuskan secara konsensus, semua bersetuju untuk tidak tandatangani ICERD.", "r": {"result": "\"Majelis adalah hak mereka, Kabinet telah memutuskan dengan konsensus, semua setuju untuk tidak menandatangani ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perkara ini ada dalam Manifesto Pakatan Harapan untuk melihat semula undang-undang yang mendiskriminasi wanita,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Padahal, hal ini ada dalam Manifesto Pakatan Harapan untuk meninjau kembali undang-undang yang mendiskriminasi perempuan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jom kita cuba perkongsian ini.", "r": {"result": "Jadi, mari kita coba kemitraan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai keluasan dan jumlah penduduk seramai 178,650 (banci 2002).", "r": {"result": "Ini memiliki luas dan jumlah penduduk 178.650 (sensus 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini merupakan pusat pangkalan utama maskapai kebangsaan Air Koryo.", "r": {"result": "Bandara ini merupakan basis utama maskapai penerbangan nasional Air Koryo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi adik beliau ialah Tengku Ieras dan Tengku Iefiz.", "r": {"result": "Dua adik laki-lakinya yang lain adalah Tengku Ieras dan Tengku Iefiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ";;* konstitusi dalam arti ideal yaitu konstitusi yang memuat adanya jaminan atas hak asasi serta perlindungannya.", "r": {"result": ";;* konstitusi dalam arti ideal, yaitu konstitusi yang memuat jaminan atas hak-hak dasar dan perlindungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tokachi terletak pada kedudukan Latitud N42* 53.4167', Longitud E143* 09.5000' pada ketinggian 85.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tokachi terletak di Lintang N42* 53.4167', Bujur E143* 09.5000' pada ketinggian 85,65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwah yang dijemput adalah Cardinal George Pell dan Gabenor New South Wales, Marie Bashir, adalah tetamu kehormat.", "r": {"result": "Pengkhotbah yang diundang adalah Kardinal George Pell dan Gubernur New South Wales, Marie Bashir, adalah tamu kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 2014, ia dipersembahkan secara akustik semasa lawatan beliau ke Era FM.", "r": {"result": "Pada 22 November 2014, dibawakan secara akustik selama kunjungannya ke Era FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang nombor 2 Latheefa terajui siasatan SPRM skandal menteri", "r": {"result": "Orang nomor 2 Latheefa memimpin penyelidikan MACC ke dalam skandal menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura, menurut Kementerian Transportasi Singapura, tidak akan ragu untuk mengambil tindakan tegas atas aktivitas tersebut.", "r": {"result": "Singapura, menurut Kementerian Perhubungan Singapura, tidak akan segan-segan mengambil tindakan tegas terhadap aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maulana Malik Ibrahim bin .", "r": {"result": "Maulana Malik Ibrahim bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata belaiu pelaksanaan inisiatif digital itu juga bakal meningkatkan penggunaan teknologi pintar bagi memenuhi keperluan operasi dan keselamatan perdagangan.", "r": {"result": "Belaiu mengatakan implementasi inisiatif digital juga akan meningkatkan penggunaan teknologi pintar untuk memenuhi persyaratan keamanan operasional dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brignancourt Brignancourt ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Brignancourt Brignancourt adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Rakyat telah mengemukakan permohonan pendaftarannya kepada Pendaftar Pertubuhan (ROS) pada 2010 namun menghadapi halangan ROS yang mengkehendaki ia didaftar sebagai 'Pakatan Rakyat Malaysia'.", "r": {"result": "Pakatan Rakyat mengajukan permohonan pendaftarannya ke Registrar of Societies (ROS) pada tahun 2010 namun menghadapi kendala dari ROS yang menginginkannya didaftarkan sebagai 'Pakatan Rakyat Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 39 pelajar lelaki dan 67 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 106 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 39 siswa laki-laki dan 67 siswa perempuan, sehingga total menjadi 106 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut mula dicadangkan oleh PBB pada 1959 dengan matlamat untuk merancakkan perkembangan pengangkutan jalan raya antarabangsa di Asia.", "r": {"result": "Proyek ini pertama kali diusulkan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa pada tahun 1959 dengan tujuan untuk mempercepat perkembangan transportasi jalan internasional di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mangunan adalah 55783.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mangunan adalah 55783.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian beliau ini, memakan hati mampu mengurangkan simptom dan akhirnya menyembuhkan anemia.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitiannya, makan hati bisa mengurangi gejala dan akhirnya menyembuhkan anemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dijanjikan Wenger, Clichy memulakan musim itu dalam pasukan senior dan menjadi pemain sandaran untuk Ashley Cole.", "r": {"result": "Sesuai janji Wenger, Clichy mengawali musim di tim senior dan menjadi pemain cadangan Ashley Cole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aparajito Filem Aparajito merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di India pada tahun 1956.", "r": {"result": "Aparajito Film Aparajito adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di India pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka telah memenuhi syarat indikator ini dengan mempelbagaikan projek pembangunan fisikal, ekonomi, insaniah dan rohaniah dengan teratur, terancang, sistematik dan seimbang meliputi semua kaum di dan bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "Melaka telah memenuhi kondisi indikator ini dengan mendiversifikasi proyek pembangunan fisik, ekonomi, manusia dan spiritual secara teratur, terencana, sistematis dan seimbang yang mencakup semua ras di kota dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonn and another veteran skier on stage, Norwegian Aksel Lund Svindal, then turned to Shiffrin and chided her for not being alive when the December 1994 film came out.", "r": {"result": "Vonn dan pemain ski veteran lainnya di atas panggung, Aksel Lund Svindal dari Norwegia, kemudian menoleh ke Shiffrin dan menegurnya karena tidak hidup ketika film Desember 1994 keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya terhadap situasi perang yang semakin buruk ialah memecat secara membuta tuli seorang demi seorang jeneral, satu rutin yang akhirnya memberi kesan kepada field marshal yang dilantik pada majlis tersebut.", "r": {"result": "Tanggapannya terhadap situasi perang yang memburuk adalah memecat satu demi satu jenderal secara membabi buta, sebuah rutinitas yang akhirnya memengaruhi panglima tertinggi yang ditunjuk pada kesempatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Brazil sebagai tuan rumah bagi Sukan Olimpik Musim Panas 2016 bertempat di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Brasil pada Olimpiade Musim Panas 2016 Brasil sebagai tuan rumah Olimpiade Musim Panas 2016 akan diselenggarakan di Rio de Janeiro, Brasil, mulai tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Fosse-de-Tigne La Fosse-de-Tigne ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "La Fosse-de-Tigne La Fosse-de-Tigne adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaus Barbie kemudian dihadapkan ke dalam perbicaraan, didapati bersalah dan dipenjarakan.", "r": {"result": "Klaus Barbie kemudian diadili, dinyatakan bersalah dan dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lepas saya dan keluarga beraya di Kuala Lumpur kerana mahu merasai pengalaman raya di sini setelah setiap tahun pulang ke Kelantan.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu saya dan keluarga merayakan di Kuala Lumpur karena kami ingin merasakan Lebaran di sini setelah kembali ke Kelantan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria-kriteria ini adalah relevan kepada semua spesies dan semua tempat di dunia.", "r": {"result": "Kriteria ini relevan untuk semua spesies dan semua tempat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukuyang dihasilkan ialah Kumpulan Cerpen Pantai (1979),Kesusasteraan Islam: Konsep, Prinsip dan Pengembangannya (2003), Pertumbuhan dan Perkembangan Sastera Melayu di Sarawak (2004), dan banyak buku yang telah diselenggarakannya.", "r": {"result": "Buku-buku yang dihasilkannya adalah Kumpulan Cerpen Pantai (1979), Sastra Islam: Konsep, Prinsip, dan Perkembangannya (2003), Pertumbuhan dan Perkembangan Sastra Melayu di Sarawak (2004), dan banyak buku yang pernah disuntingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mungkin rakyat boleh beri maklum balas berapa tempoh bayaran balik yang lama iaitu sebelum seseorang peminjam dikenakan tindakan yang dicadangkan itu.", "r": {"result": "Jadi mungkin masyarakat bisa memberikan masukan berapa lama jangka waktu pelunasan sebelum peminjam dikenakan tindakan yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin, festival ini dapat menjadi platform kepada artis-artis serta penggiat seni negara untuk menonjolkan hasil kerja serta melebarkan sayap mereka ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ia yakin festival ini bisa menjadi wadah bagi para seniman dan penggiat seni nasional untuk menonjolkan karyanya dan melebarkan sayapnya hingga ke tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangou, Mauritania Bangou merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Bangou, Mauritania Bangou adalah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ban Lao Hotel menjadi perhentian Bourdain untuk menyicipi kuliner khas Laos yang telah naik pangkat.", "r": {"result": "Ban Lao Hotel menjadi persinggahan Bourdain untuk mencicipi masakan Laos yang sedang dipromosikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara terpisah, Menteri Kelautan dan Perikanan Kabinet Persatuan Nasional era Presiden Abdurrahman Wahid, Sarwono Kusumaatmadja mengatakan sampah yang dibuang harus dibikin berguna, sehingga tidak lagi menjadi kendala pencemaran di sungai dan perairan lainnya.", "r": {"result": "Terpisah, Menteri Kelautan dan Perikanan Kabinet Perhimpunan Nasional di era Presiden Abdurrahman Wahid, Sarwono Kusumaatmadja mengatakan, sampah yang dibuang harus dimanfaatkan agar tidak lagi menjadi penghambat pencemaran di sungai dan perairan lainnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami yang melanda Palu, Sulawesi bulan September 2018 menyeret saudara laki-laki Muhammad Afif dari dalam rumah mereka di tepi pantai.", "r": {"result": "Tsunami yang melanda Palu, Sulawesi pada September 2018 menyeret saudara Muhammad Afif dari rumahnya di tepi pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dihadiri Ketua Polis Negara, Datuk Seri Hamid Bador dan Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim.", "r": {"result": "Hadir pula Irjen Pol Datuk Seri Hamid Bador dan Sekjen Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legitimasi proklamasi Sultan Hussein sebagai Sultan Johor dan Singapura, adalah tidak diakui oleh semua pemerintah Melayu dan gelaran 'sultan'nya hanya sekadar nama.", "r": {"result": "Keabsahan proklamasi Sultan Hussein sebagai Sultan Johor dan Singapura tidak diakui oleh semua penguasa Melayu dan gelarnya 'sultan' hanyalah sebuah nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, Bergen op Zoom mempunyai kubu yang dibina pada awal abad ke-17 oleh Menno van Coehoorn, bersama-sama dengan tiga buah kubu yang lain serta sebatang lencongan tali air di Scheldt yang bertindak sebagai parit yang mengelilingi tembok kota.", "r": {"result": "Saat itu, Bergen op Zoom memiliki benteng yang dibangun pada awal abad ke-17 oleh Menno van Coehoorn, bersama dengan tiga benteng lainnya dan saluran air di Scheldt yang berfungsi sebagai parit yang mengelilingi tembok kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Simpang Tiga, Selangor Pekan Simpang Tiga merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Pekan Simpang Tiga, Selangor Pekan Simpang Tiga adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol perak juga sama ditambahkan bersama gol emas antara 2002 dan 2004.", "r": {"result": "Gol perak juga ditambahkan bersama dengan gol emas antara tahun 2002 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembaga yang menjadikan syarikat ini terkenal.", "r": {"result": "Tembaga inilah yang membuat perusahaan ini terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan dalam Islam juga memilki peran yang sangat vital dalam membentuk kecerdasan akal dan kepribadian tiap warganya, sehingga negara tidak segan-segan untuk menyediakan layanan terbaik.", "r": {"result": "Pendidikan dalam Islam juga memiliki peran yang sangat vital dalam membentuk kecerdasan intelektual dan kepribadian setiap warga negara, sehingga negara tidak segan-segan memberikan pelayanan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor tersebut biasa diletakkan di antara enjin dan transmisi, mengambil tempat pengubah torque (torque converter), dan digunakan untuk membekalkan kuasa rejangan tambahan ketika memecut.", "r": {"result": "Motor biasanya ditempatkan di antara mesin dan transmisi, menggantikan konverter torsi, dan digunakan untuk memasok daya dorong tambahan saat berakselerasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah bikinan semula siri TV berjudul sama dihasilkan BBC yang kemudiannya diadaptasikan oleh Greg Daniels; penerbit siri asal tersebut Ricky Gervais dan Stephen Merchant turut menjadi penerbit eksekutif siri bikinan semula ini selain Daniels, Howard Klein dan Ben Silverman.", "r": {"result": "Ini adalah remake dari serial TV dengan nama yang sama diproduksi oleh BBC yang kemudian diadaptasi oleh Greg Daniels; produser serial asli Ricky Gervais dan Stephen Merchant juga menjadi produser eksekutif remake tersebut selain Daniels, Howard Klein dan Ben Silverman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU pengusaha restoran bukan Islam menyamar dan menggunakan identiti Muslim bukan perkara baru, sebaliknya pernah dibangkitkan untuk tindakan pihak berwajib sebelum ini.", "r": {"result": "Isu operator restoran non muslim yang menyamar dan menggunakan identitas muslim bukanlah hal baru, namun sudah pernah diangkat atas tindakan aparat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa tidak berdiam diri dan berusaha menghabiskan Lia di hospital.", "r": {"result": "Mischa tak tinggal diam dan berusaha menghabiskan Lia di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Kami kehendaki nescaya Kami tinggikan pangkatnya dengan (sebab mengamalkan) ayat-ayat itu. Tetapi ia bermati-mati cenderung kepada dunia dan menurut hawa nafsunya; maka bandingannya adalah seperti anjing, jika engkau menghalaunya: ia menghulurkan lidahnya termengah-mengah, dan jika engkau membiarkannya: ia juga menghulurkan lidahnya termengah-mengah.", "r": {"result": "Dan jika Kami menghendaki, Kami akan mengangkat derajatnya dengan (mengamalkan) ayat-ayat tersebut. Tapi dia mati-matian cenderung ke dunia dan sesuai dengan nafsunya; maka perbandingannya seperti anjing, jika Anda mengusirnya: dia menjulurkan lidahnya terengah-engah, dan jika Anda membiarkannya: dia juga menjulurkan lidahnya dengan terengah-engah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Hartabumi.com, Radzi Tajuddin, berkata justeru itu, bagi menampung kos binaan yang meningkat, akses kepada tanah kerajaan amat penting memandangkan kos tanah adalah kos terbesar dalam sesebuah pembangunan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Hartabumi.com, Radzi Tajuddin mengatakan, untuk menutup biaya konstruksi yang meningkat, akses ke tanah pemerintah sangat penting karena harga tanah merupakan biaya terbesar dalam sebuah pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan", "r": {"result": "Hubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghantaran itu dikawal untuk dipindahkan ke Amerika Tengah, dengan Amerika Syarikat sebagai destinasi terakhir.", "r": {"result": "\u201cPengiriman dikendalikan untuk dipindahkan ke Amerika Tengah, dengan Amerika Serikat sebagai tujuan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat kemajuan dalam beberapa isu dan kedua pihak telah dekat untuk memfinalisasi beberapa bagian dari kesepakatan,\" ungkap pernyataan tersebut\".", "r": {"result": "Mereka membuat kemajuan dalam beberapa masalah dan kedua belah pihak hampir menyelesaikan beberapa bagian dari perjanjian tersebut,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, beliau mencapai puncak kerjayanya dalam filem thriler romantik \"Aasai\".", "r": {"result": "Pada tahun 1995, ia mencapai puncak karirnya dalam film thriller romantis \"Aasai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anda pelajar, pastinya ada sesetengah daripada tugasan kuliah disiapkan hasil kerahan otak sendiri dan ada meniru rakan lain.", "r": {"result": "Jika Anda seorang mahasiswa, pasti beberapa tugas kuliah diselesaikan dengan brainstorming sendiri dan beberapa dengan meniru teman lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elliott pada Oktober meminta Samsung Electronics untuk menerima pakai struktur syarikat induk dengan memecahkannya kepada dua dan membayar 30 trilion won (AS$26.75 bilion) dividen khas.", "r": {"result": "Elliott pada bulan Oktober meminta Samsung Electronics untuk mengadopsi struktur perusahaan induk dengan membaginya menjadi dua dan membayar dividen khusus sebesar 30 triliun won (US$26,75 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun penjual durian mulai banyak, tetapi harga jualnya masih relatif mahal, perbiji, masih berkisar antara Rp25 ribu hingga Rp50 ribu tergantung ukuran buah.", "r": {"result": "Meski banyak penjual durian, namun harga jualnya masih tergolong mahal, per biji masih berkisar antara Rp25 ribu hingga Rp50 ribu tergantung ukuran buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan sistem telah gagal", "r": {"result": "Upgrade sistem gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Keledang, Kuala Pegang, Kedah adalah 09110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Keledang, Kuala Pegang, Kedah adalah 09110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami gencar melakukan peningkatan kualitas serta kuantitas riset dan pengabdian masyarakat.", "r": {"result": "\u201cKami giat meningkatkan kualitas dan kuantitas penelitian dan pengabdian kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai edisi Wikipedia yang terbesar, dan disebabkan oleh Bahasa Inggeris sebagai satu bahasa yang digunakan secara meluas, Wikipedia Bahasa Inggeris ini mendapatkan banyak pengguna dan penyunting yang bukan penutur bahasa utama.", "r": {"result": "Sebagai edisi terbesar Wikipedia, dan karena bahasa Inggris menjadi bahasa yang digunakan secara luas, Wikipedia bahasa Inggris ini memiliki banyak pengguna dan editor bukan penutur asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir enam dekad sejak merdeka kita tidak mampu lagi hasilkan produk yang cukup terutama dalam agromakanan dalam negara.", "r": {"result": "\u201cHampir enam dasawarsa sejak kemerdekaan, kita tidak lagi mampu menghasilkan produk yang cukup, khususnya agro-pangan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "r": {"result": "Ikuti terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1926 pemilikan rumah itu diserahkan kepada seorang saudagar Hokkien, Ch'ng Teong Swee.", "r": {"result": "Pada tahun 1926 kepemilikan rumah tersebut diserahkan kepada seorang pedagang Hokkian, Ch'ng Teong Swee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - PT Angkasa Pura I (Persero) telah menerima pengajuan sebanyak 1.853 penerbangan tambahan (extra flight) yang digunakan pada masa angkutan Lebaran hingga 25 Mei 2019.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - PT Angkasa Pura I (Persero) telah menerima pengajuan 1.853 penerbangan tambahan (extra flight) yang digunakan selama angkutan Lebaran hingga 25 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun, Johannesburg bukan ibu negara Afrika Selatan tetapi ia merupakan bandar raya terbesar di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Meskipun, Johannesburg bukanlah ibu kota Afrika Selatan tetapi merupakan kota terbesar di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mereka di sini semakin bertambah baik akibat kenaikan harga tinggi getah.", "r": {"result": "Kehidupan mereka di sini semakin baik karena tingginya harga karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getir lagi payah untuk mereka mencari jalan tengah yang adil tanpa melukakan hati, tanpa menjarah hak sesiapa.", "r": {"result": "Sulit bagi mereka untuk menemukan jalan tengah yang adil tanpa menyakiti hati, tanpa merampas hak siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai warna GDK", "r": {"result": "nilai warna GDK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melatun \"we used to be so strong\" dan \"our love is like a song\" tanpa ironi\".", "r": {"result": "Dia memantulkan \"kami dulu begitu kuat\" dan \"cinta kami seperti sebuah lagu\" tanpa ironi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini tidak tersedia sejak 4 Januari 2010.", "r": {"result": "Streaming ini tidak tersedia sejak 4 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the 2015-2016 academic year, only 36% of prospective English teachers passed the CORE middle school English language arts exam.", "r": {"result": "Selama tahun akademik 2015-2016, hanya 36% calon guru bahasa Inggris yang lulus ujian seni bahasa Inggris sekolah menengah CORE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, durian tidak bisa digolongkan sebagai buah yang sama dengan mangga, anggur, atau alpukat meski pada dasarnya durian adalah buah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, durian tidak dapat digolongkan sebagai buah yang sama dengan mangga, anggur, atau alpukat meskipun pada dasarnya durian adalah buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat persepuluh itu adalah di sini.", "r": {"result": "Tempat kesepuluh ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tuanku (Sultan Perak) dilangkaunya (skip),\" dakwa individu tersebut.", "r": {"result": "Program Tuanku (Sultan Perak) dilewati,\" kata orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Players who were represented by him and general managers who dealt with him have had nothing but great things to say about the late Don Baizley.", "r": {"result": "PHT: Para pemain yang diwakili olehnya dan manajer umum yang menanganinya tidak memiliki apa-apa selain hal-hal hebat untuk dikatakan tentang mendiang Don Baizley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mengapalah, pemimpin lain pun ada,\" katanya ketika ditemui di sini.", "r": {"result": "Tidak masalah, ada pemimpin lain,\" katanya saat ditemui di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu California mempunyai penempatan yang kecil sehinggalah sistem kesihatan awam yang moden berjaya membendung wabak seperti yellow fever, malaria dan plague, disebabkan kawasan ini kurang fros untuk membunuh nyamuk serta kutu yang menjadi punca berbagai penyakit.", "r": {"result": "Saat itu California memiliki pemukiman kecil hingga sistem kesehatan masyarakat modern berhasil menahan wabah seperti demam kuning, malaria dan wabah penyakit, karena daerah ini kekurangan embun beku untuk membunuh nyamuk dan kutu yang menjadi penyebab berbagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita biarkan media sosial mengawal kehidupan kita.", "r": {"result": "Jangan biarkan media sosial mengontrol hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A disappointing year just gone has rolled into struggles across the first six months of 2019, and if MIBR can't fix what is broken behind the scenes, this outing in Miami may be the last time we see this roster together under the Brazillian flag.", "r": {"result": "Tahun yang mengecewakan baru saja berlalu menjadi perjuangan selama enam bulan pertama tahun 2019, dan jika MIBR tidak dapat memperbaiki apa yang rusak di balik layar, tamasya di Miami ini mungkin menjadi yang terakhir kali kita melihat daftar ini bersama di bawah bendera Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, banyak layanan yang menyediakan liburan syariah dengan destinasi wisata, tempat makan, penginapan, fasilitas ibadah, dan panduan doa sesuai dengan ajaran agama.", "r": {"result": "Untuk itu banyak jasa yang menyediakan hari raya syariah dengan destinasi wisata, tempat makan, penginapan, sarana ibadah, dan panduan sholat sesuai dengan ajaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 31 Dis.", "r": {"result": "PULAU PENANG 31 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Presiden PKR, kenapa Anwar hanya diam seribu bahasa melihat anak buahnya menyerang Dr Mahathir?", "r": {"result": "Sebagai Presiden PKR, mengapa Anwar diam saja ketika melihat anak buahnya menyerang Dr Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya melanjutkan pelajaran di Universiti Malaya (UM) dan berjaya mendapatkan ijazah Sarjana Muda Ekonomi Gunaan (1969-1973).", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di Universitas Malaya (UM) dan berhasil memperoleh gelar Sarjana Ekonomi Terapan (1969-1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bola dalam zon strike tidak terpukul oleh batter, maka umpire akan berteriak \"strike\".", "r": {"result": "Jika bola di zona strike tidak dipukul oleh pemukul, maka wasit akan meneriakkan \u201cstrike\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crkvice (Bojnik) Crkvice (Bojnik) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Crkvice (Bojnik) Crkvice (Bojnik) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keutamaan perbahasan dalam Sidang DUN kali ini adalah berkaitan usul dan beberapa pembentangan yang akan dibuat melibatkan Dewan Negeri dan jawatankuasa Dewan, bukan berkaitan isu tuduhan atau dakwaan terhadap Exco.", "r": {"result": "Dikatakannya, prioritas pembahasan dalam Sidang DUN kali ini adalah terkait mosi dan beberapa pemaparan yang akan dilakukan dengan melibatkan DPR dan panitia MPR, bukan terkait isu tudingan atau tudingan terhadap Exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik! Anda telah hidupkan jerangkap batu! Anda telah ditimpa batu tersebut! --Lagi--", "r": {"result": "Klik! Anda telah mengaktifkan jebakan batu! Anda telah terkena batu! --Lagi--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat \"Generaladmiral\" pada mulanya diberi kepada bakal laksamana besar Erich Raeder pada 20 April 1936.", "r": {"result": "Pangkat \"Laksamana Umum\" awalnya diberikan kepada calon Laksamana Muda Erich Raeder pada 20 April 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, isu jerebu rentas sempadan tersebut tidak akan menjejaskan hubungan diplomatik antara Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Namun, kata dia, isu kabut asap lintas batas tidak akan mempengaruhi hubungan diplomatik antara Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok jika saya dapat melukisnya.", "r": {"result": "Lihat apakah saya bisa menggambarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhir sekali kita bertanggungjawab melaporkan kepada pihak berkuasa jika mendapati berlaku penyebaran maklumat yang tidak betul di media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya kami bertanggung jawab untuk melaporkan kepada pihak berwajib jika kami menemukan informasi tidak benar yang tersebar di media sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir Oktober 2008, Nur Jazlan telah menarik balik perlumbaan tersebut.", "r": {"result": "Pada akhir Oktober 2008, Nur Jazlan menarik diri dari balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woon Teck Kah telah digantikan oleh En.", "r": {"result": "Woon Teck Kah digantikan oleh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Sungai Pasir Kecil Kampung Baru Sungai Pasir Kecil, Jalan Kuala Ketil merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Baru Sungai Pasir Kecil Kampung Baru Sungai Pasir Kecil, Jalan Kuala Ketil adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan yang berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa melakukan perbuatan itu di Surau Ibu Pejabat Polis Daerah Kepala Batas, Pulau Pinang pada 1 Mei 2013.", "r": {"result": "Terdakwa didakwa melakukan perbuatan tersebut di Mapolres Kepala Batas Surau, Penang pada tanggal 1 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan nalar awalan tidak sah", "r": {"result": "Ekspresi logis awalan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 September 1997, unit ini telah ditambah waktu siarannya selama 6 jam mulai 15:00 hingga 21:00.", "r": {"result": "Pada 22 September 1997, unit tersebut diperpanjang waktu siarannya selama 6 jam dari pukul 15:00 menjadi 21:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal ia diperkenalkan, M-16 mempunyai masalah tersekat (rifle jam) dan perlu diloloskan.", "r": {"result": "Saat pertama kali diperkenalkan, M-16 mengalami masalah jamming (jam rifle) dan perlu dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cox dilahirkan dan dibesarkan di Birmingham, Alabama.", "r": {"result": "Cox lahir dan besar di Birmingham, Alabama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tahun 2004, berpisah lagi.", "r": {"result": "Kemudian tahun 2004, berpisah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu meminta ampun kepada Tuhan kamu (dari perbuatan syirik), kemudian hendaklah kamu rujuk kembali taat kepadaNya; supaya Ia memberi kamu nikmat kesenangan hidup yang baik (di dunia) hingga ke suatu masa yang tertentu, dan (di akhirat pula) Ia akan memberi kepada tiap-tiap seorang yang mempunyai kelebihan (dalam sebarang amal yang soleh) akan pahala kelebihannya itu; dan jika kamu berpaling (membelakangkan tiga perkara itu), maka sesungguhnya aku bimbang kamu akan beroleh azab hari kiamat yang besar (huru-haranya).", "r": {"result": "Dan Anda harus meminta Tuhan Anda untuk pengampunan (dari politeisme), maka Anda harus kembali kepada ketaatan kepada-Nya; sehingga Dia memberimu kenikmatan hidup yang baik (di dunia ini) sampai waktu tertentu, dan (di akhirat) Dia akan memberikan kepada setiap orang yang memiliki kelebihan (dalam setiap amal saleh) pahala dari keuntungan itu; dan jika kamu berpaling (meninggalkan ketiga hal itu), maka sesungguhnya aku khawatir kamu akan mendapat azab yang besar di hari kiamat (kekacauan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pasti sama ada PAS Pusat sudah membuat keputusan atau sebelumnya mengenai isu calon.", "r": {"result": "Tidak yakin apakah PAS Pusat telah mengambil keputusan atau sebelumnya tentang masalah kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Orford Istana kota Orford merupakan salah sebuah istana kota yang terletak di Britain.", "r": {"result": "Orford Castle Orford Castle adalah salah satu kastil yang terletak di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salim Said dalam(2016: 155) mencatat, Feisal Tanjung mengaku kariernya terhambat oleh \"teman-teman Pak Benny\".", "r": {"result": "Salim Said dalam (2016: 155) mencatat bahwa Feisal Tanjung mengaku kariernya terhalang oleh \u201cteman-teman Pak Benny\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian tetap Telefon talian tetap (juga dikenali sebagai talian tetap, talian utama, telefon rumah, dan talian wayar) ialah sebuah telefon yang menggunakan talian telefon dawai logam atau gentian optik untuk penghantaran yang berbeza daripada yang talian selular mudah alih, yang menggunakan gelombang radio untuk penghantaran.", "r": {"result": "Telepon rumah (juga dikenal sebagai telepon rumah, saluran utama, telepon rumah, dan saluran kabel) adalah telepon yang menggunakan kabel logam atau saluran telepon serat optik untuk transmisi sebagai lawan dari saluran seluler seluler, yang menggunakan gelombang radio untuk pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya berjumpa dengan penasihat perkhidmatan dan bertegas untuk berjumpa pengurus yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dia kemudian bertemu dengan penasihat layanan dan bersikeras untuk menemui manajer yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pichhore, Shivpuri Pichhore ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Shivpuri di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Pichhore, Shivpuri Pichhore adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Shivpuri di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakar... Sanggup guna kuali mak sebagai 'stadium' hanya untuk main beyblade", "r": {"result": "Lucu... Rela menggunakan penggorengan ibu sebagai 'stadion' hanya untuk bermain beyblade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas cabaran dan isu dijangka timbul sepanjang kempen PRK Cameron Highlands bulan depan.", "r": {"result": "Dia mengomentari tantangan dan masalah yang diperkirakan akan muncul selama kampanye pemilihan sela Cameron Highlands bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebagai menghargai sumbangan mereka, sukacitanya Kerajaan mengumumkan, 2018 sebagai Tahun Memperkasa Wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai apresiasi atas kontribusi mereka, Pemerintah dengan bangga mencanangkan tahun 2018 sebagai Tahun Pemberdayaan Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata menggunakan dwi pengisian yang terdiri daripada rangakaian amunisi M27, sama ada penggunaan bekas khas rangkaian amunisi atau tanpa bekas khas (dengan berkapasiti 200-butir, diperbuat daripada polimer sintetik), dipasangkan pada bahagian receiver atau bahagian kelopak STANAG, boleh digunakan dengan kelopak raifal 5.56 mm NATO seperti kelopak M16 dan FNC.", "r": {"result": "Senjata tersebut menggunakan muatan ganda yang terdiri dari rantai amunisi M27, baik menggunakan wadah khusus rantai amunisi maupun tanpa wadah khusus (berkapasitas 200 butir, terbuat dari polimer sintetik), yang dipasang pada bagian penerima atau Bagian penutup STANAG, dapat digunakan dengan penutup senapan 5,56 mm NATO seperti kartrid M16 dan FNC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMPANG JAYA: Tiga termasuk seorang wanita kerugian hampir setengah juta ringgit selepas diperdaya seorang wanita warga asing, kononnya mahu membuat pertukaran mata wang dengan nilai tinggi.", "r": {"result": "AMPANG JAYA: Tiga orang termasuk seorang wanita kehilangan hampir setengah juta ringgit setelah ditipu oleh seorang wanita asing yang diduga ingin menukar mata uang bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan SS 19 Sekolah Kebangsaan SS 19 atau nama ringkasnya \"SK SS 19\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Subang Jaya Jln SS 19/6, Subang Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan SS 19 Sekolah Kebangsaan SS 19 atau disingkat \"SK SS 19\" adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Subang Jaya Jln SS 19/6, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengenepikan pengawalan Internet paling ketara seperti di China dan Arab Saudi (yang mengawasi kandungan), terdapat empat jenis kawalan Internet seperti yang diggariskan Lawrence Lessig dalam bukunya, Code and Other Laws of Cyberspace: Meskipun terdapat sesetengah undang-undang Amerika Syarikat yang menyekat sesetengah akses ke bahan-bahan internet, ia tidak sekat Internet secara langsung.", "r": {"result": "Mengesampingkan kontrol Internet yang paling jelas seperti yang ada di Cina dan Arab Saudi (yang memantau konten), ada empat jenis kontrol Internet sebagaimana digariskan oleh Lawrence Lessig dalam bukunya, Code and Other Laws of Cyberspace: Meskipun ada beberapa Amerika Serikat undang-undang yang membatasi beberapa akses ke materi internet, tidak memblokir internet secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Payung Merah milik Luwuk yang menjadi simbol ketuanan tertinggi Bugis berjaya dimiliki Bone sekaligus mengakhiri ketuanan Luwuk di negeri-negeri Bugis.", "r": {"result": "Namun, Payung Merah Luwuk yang menjadi simbol tertinggi supremasi Bugis berhasil dimiliki oleh Bone dan dengan demikian mengakhiri supremasi Luwuk di negara-negara Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian komputer ARPANET memberi sumbangan besar kepada perkembangan e-mel.", "r": {"result": "Jaringan komputer ARPANET memberikan kontribusi yang besar terhadap perkembangan email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Hatim Ab Manan \"Ternakan babi memerlukan penternakan moden secara tertutup serta menyediakan sistem pelepasan air bersih,\" katanya kepada BH di sini.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhammad Hatim Ab Manan \"Peternakan babi membutuhkan peternakan tertutup modern dan menyediakan sistem pelepasan air bersih,\" katanya kepada BH di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam semua, kompleks ini mengandungi 30 bilik mahkamah bagi Mahkamah Tinggi, 21 bagi Mahkamah Sesyen dan 26 bagi Mahkamah Majistret.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, kompleks ini berisi 30 ruang sidang untuk Pengadilan Tinggi, 21 untuk Pengadilan Sesi, dan 26 untuk Pengadilan Magistrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman dan Jamaluddin dikatakan berkira-kira untuk menyertai semula PKR dengan dakwaan tidak berpuas hati dengan BN.", "r": {"result": "Osman dan Jamaluddin disebut sedang mempertimbangkan untuk bergabung kembali dengan PKR dengan tuduhan tidak puas dengan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerjaya politik Mohamed Azmin berakhir di pertengahan jalan, maka peluang Anwar terbuka luas mencapai cita-citanya.", "r": {"result": "Jika karir politik Mohamed Azmin berakhir di tengah jalan, maka peluang Anwar untuk mewujudkan ambisinya terbuka lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Perbualan/_Lagi", "r": {"result": "/ Percakapan / _Selengkapnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marwah kagum sekali pada Safa yang walaupun memiliki segalanya, tetap ingat untuk berbagi kebahagiaan dengan orang-orang yang kekurangan.", "r": {"result": "Marwah sangat terkesan dengan Safa yang meski memiliki segalanya, tetap ingat untuk berbagi kebahagiaan dengan mereka yang kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan lain yang wajib ada ketika memburu kepala adalah taming kayu yang digunakan sebagai perisai.", "r": {"result": "Perlengkapan lain yang wajib dimiliki saat pengayauan adalah penjinak kayu yang digunakan sebagai tameng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Baca Jenis Doc", "r": {"result": "Doc Jenis Baca Versi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1978 beliau meraih tempat kedua dalam Pertandingan Menulis Esei Bahasa Inggeris anjuran Persatuan Bahasa Inggeris di Izzuddin Shah.", "r": {"result": "Pada tahun 1978 ia memenangkan juara kedua dalam English Essay Writing Competition yang diselenggarakan oleh English Association di Izzuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan hanya 10 peratus penyakit sahaja yang baharu dikesan menggunakan teknologi ini.", "r": {"result": "Diperkirakan hanya 10 persen penyakit yang baru terdeteksi menggunakan teknologi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecewa Syed Saddiq pentingkan nilai komersial", "r": {"result": "Kecewa karena Syed Saddiq menekankan nilai komersial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi dan mobilisasi kempen ini sangat mengkagumkan.", "r": {"result": "Performa dan mobilisasi kampanye ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012 syarikat itu memilih kumpulan Nidji sebagai \"duta jenama\".", "r": {"result": "Pada tahun 2012 perusahaan memilih grup Nidji sebagai \"brand ambassador\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan itu berakhir di Regina 1 Julai 1935 apabila Polis Diraja Kanada, atas arahan Perdana Menteri, menyerang sebuah mesyuarat awam 3,000 orang, membunuh seorang dan berpuluh-puluh cedera.", "r": {"result": "Pawai berakhir di Regina pada 1 Juli 1935 ketika Polisi Berkuda Kerajaan Kanada, atas perintah Perdana Menteri, menyerang pertemuan publik yang terdiri dari 3.000 orang, menewaskan satu orang dan melukai puluhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linda pernah berlakon dalam filem Litar Kasih pada tahun 1996 dan Awas pada tahun 1995.", "r": {"result": "Linda pernah berakting dalam film Litar Kasih pada tahun 1996 dan Awas pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag ini menunjukkan nilai latitud kelajuan ISO yyy bagi kamera atau peranti input yang ditakrif dalam ISO 12232. Walaubagaimanapun, tag ini tidak dirakam tanpa ISOSpeed atau ISOSpeedLatitudezzz.", "r": {"result": "Tag ini menunjukkan nilai ISO speed latitude yyy dari kamera atau perangkat input yang ditentukan dalam ISO 12232. Namun, tag ini tidak direkam tanpa ISOSpeed atau ISOSpeedLatitudezzz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat!", "r": {"result": "Cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini dibentuk untuk memadamkan anggapan setengah pihak bahawa perisian yang bebas atau percuma adalah anti-kormesial.", "r": {"result": "Konsep ini dibentuk untuk menghapus anggapan setengah-setengah bahwa perangkat lunak bebas atau free software itu anti komersil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pemilihan MITEC bertepatan dalam usaha kita mengatasi masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi pemilihan MITEC ini bertepatan dengan upaya kita mengatasi masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengunjung istimewa akan berpeluang naik ke tingkat paling atas rumah api yang menempatkan lampu pedoman.", "r": {"result": "Bagi pengunjung khusus, mereka berkesempatan naik ke lantai atas mercusuar tempat mercusuar berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Octovia membuat penampilan sulungnya di layar lebar menerusi filem \"Minah Moto\" (2017) arahan Ahmad Idham lakonan Dayana Roza; beliau memegang watak Aju.", "r": {"result": "Octovia memulai debutnya di layar lebar lewat film \"Minah Moto\" (2017) arahan sutradara Ahmad Idham yang dibintangi oleh Dayana Roza; dia berperan sebagai Aju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Sadum adalah masyarakat yang rendah paras moralnya dan rosak akhlak.", "r": {"result": "Masyarakat Sadum adalah masyarakat dengan standar moral yang rendah dan moral yang bejat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Ren Confucian merangkumi kedua-dua cinta dan altruisme.", "r": {"result": "Konsep Konghucu tentang Ren mencakup cinta dan altruisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti berkata, pada 3 Julai 2015, beliau dipanggil ke pejabat Perdana Menteri dan Najib memintanya mengeluarkan kenyataan yang bekas Perdana Menteri itu tidak melakukan kesalahan di dalam akaunnya.", "r": {"result": "Zeti mengatakan bahwa pada 3 Juli 2015, dia dipanggil ke kantor Perdana Menteri dan Najib memintanya untuk mengeluarkan pernyataan bahwa mantan Perdana Menteri tidak melakukan kesalahan apa pun di rekeningnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah PUTRAJAYA: Persidangan ASEANAPOL ke-36 yang berakhir, hari ini melakar sejarah tersendiri apabila 10 negara anggota menandatangani Protokol Penyelarasan dan Komunikasi ASEANAPOL untuk Pengurusan Krisis (ACCPCM) selepas melakukan perbincangan selama 10 tahun.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fadli Hamzah PUTRAJAYA: Konferensi ASEANAPOL ke-36 yang berakhir hari ini mengukir sejarah tersendiri ketika 10 negara anggota menandatangani ASEANAPOL Coordination and Communication Protocol for Crisis Management (ACCPCM) setelah 10 tahun berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UG tidak terjadi dalam kalangan pembangkang yang tidak mempunyai majoriti untuk membentuk kerajaan seperti di Kedah.", "r": {"result": "\u201cUG tidak terjadi di kalangan oposisi yang tidak memiliki mayoritas untuk membentuk pemerintahan seperti di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini bermakna dan meriah.", "r": {"result": "Konferensi ini bermakna dan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Darussa`Adah memiliki kod NPSN 20111973.", "r": {"result": "TK Islam Darussa`Adah memiliki kode NPSN 20111973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertepatan dengan topik itu, tidak dinafikan dua selebriti ini begitu berkuasa sebagai ahli perniagaan dan sekarang menjadi penyanyi pula.", "r": {"result": "Bertepatan dengan topik tersebut, tak bisa dipungkiri jika kedua seleb ini begitu sakti sebagai pengusaha dan kini juga menjadi penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kawasan sawah khususnya di Jelebu yang terletak di kawasan laluan jajaran Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) mungkin terjejas bagi memberi laluan untuk projek pembinaan mega itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, areal persawahan, khususnya di Jelebu yang berada di kawasan alinyemen East Coast Rail Link (ECRL), kemungkinan akan terkena dampak pembangunan mega proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Summit also applauded the PyeongChang 2018 Organising Committee for all the progress in the technical preparations for the Games.", "r": {"result": "KTT juga memuji Panitia Penyelenggara PyeongChang 2018 atas semua kemajuan dalam persiapan teknis Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu, disediakan baginya syurga yang kekal, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka dihiaskan di dalamnya dengan gelang-gelang tangan emas, dan memakai pakaian hijau dari sutera yang nipis dan sutera tebal yang bersulam; mereka berehat di dalamnya dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias). Demikian itulah balasan yang sebaik-baiknya dan demikian itulah Syurga tempat berehat yang semolek-moleknya.", "r": {"result": "Itu, mempersiapkan baginya surga abadi, di mana beberapa sungai mengalir; mereka dihiasi di dalamnya dengan gelang emas, dan mengenakan pakaian hijau dari sutra tipis dan sutra bersulam tebal; mereka beristirahat di dalamnya dengan berbaring di dipan (yang dihias). Itulah jawaban terbaik dan itulah surga peristirahatan yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PBS, Datuk Seri Maximus Ongkili berkata, lima buah parti itu adalah UMNO, MCA, USNO, STAR dan SUPP.", "r": {"result": "Presiden PBS Datuk Seri Maximus Ongkili mengatakan kelima partai tersebut adalah UMNO, MCA, USNO, STAR dan SUPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1724 1724 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1724 1724 adalah tahun kabisat yang diawali hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahanlagi, Sister Philippa (yang akan pergi) tidak diganti oleh Sister Adela, seorang nun yang tegas dan risau dengan kelewehan tugas oleh nun asal.", "r": {"result": "Selain itu, Suster Philippa (yang akan pergi) tidak digantikan oleh Suster Adela, seorang biarawati yang ketat yang khawatir dengan tugas yang berlebihan dari biarawati asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thourotte Thourotte ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Thourotte Thourotte adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Pemilihan Umum dan Badan Pengawas Pemilu segera melakukan investigasi.", "r": {"result": "KPU dan Bawaslu langsung melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas itu kemudian dapat dibakar untuk menghasilkan elektrik dan wap.", "r": {"result": "Gas kemudian dapat dibakar untuk menghasilkan listrik dan uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyajak Tamil masyhur Ottakuttan adalah sebuah kontemporari Kulothunga Chola I. Ottakuttan menuliskan \"Kulothunga Solan Ula\" sebuah sajak memuji-muhi kebaikan raja Chola.", "r": {"result": "Penyair Tamil terkenal Ottakuttan adalah seorang kontemporer dari Kulothunga Chola I. Ottakuttan menulis \"Kulothunga Solan Ula\" sebuah puisi yang memuji kebaikan raja Chola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di Desa Bergas Kidul dibudidayakan buah alpukat varietas wina.", "r": {"result": "Sedangkan di Desa Bergas Kidul dibudidayakan alpukat varietas Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Utusan Borneo, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Sarawak, Superintenden Mustafa Kamal Gani Abdullah mengesahkan suspek diberkas pada pukul 12.20 tengah hari selepas pesawat dinaikinya dari Pontianak, Indonesia mendarat pada pukul 11.45 pagi.", "r": {"result": "Mengutip laporan Borneo Messenger, Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Sarawak, Inspektur Mustafa Kamal Gani Abdullah membenarkan tersangka ditangkap pada pukul 12.20 setelah pesawat yang ditumpanginya dari Pontianak, Indonesia mendarat pada pukul 11.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19.50 Nigeria's Amafeuele being attended to my medics.", "r": {"result": "19.50 Amafeuele Nigeria dirawat oleh petugas medis saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bagi saya, tiada isu,\" kata Abdul Hamid.", "r": {"result": "Jadi bagi saya tidak ada masalah,\" kata Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tidak boleh menggunakan media untuk kepentingan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah tidak dapat menggunakan media untuk kepentingan mereka sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sememangnya individu yang cukup berpengaruh, hebat dan unik.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad tentu saja merupakan individu yang berpengaruh, hebat, dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan garis enam inisiatif martabat Bahasa Melayu", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan menggariskan enam prakarsa untuk martabat bahasa Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai 10", "r": {"result": "Beradaptasi 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon selepas anda kemungkinan Muhammad Ibrahim.", "r": {"result": "Kandidat setelah Anda kemungkinan besar adalah Muhammad Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods telah memenangi 79 acara PGA Tour rasmi, termasuk 14 jurusan.", "r": {"result": "Woods telah memenangkan 79 acara PGA Tour resmi, termasuk 14 jurusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Pendidikan Universiti Pendidikan Sultan Idris Muzium Pendidikan Universiti Pendidikan Sultan Idris terletak di Tanjung Malim, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Museum Pendidikan Universitas Sultan Idris Museum Pendidikan Universitas Sultan Idris terletak di Tanjung Malim, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Oppenheimer telah menentang jangkaan Dirac yang menyatakan penyelesaian tenaga negatif elektron untuk persamaan Dirac ialah proton.", "r": {"result": "Robert Oppenheimer menantang ekspektasi Dirac bahwa solusi energi negatif elektron untuk persamaan Dirac adalah proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, peruntukan perbelanjaan pembangunan di bawah Belanjawan 2018 dan 2017 adalah sama iaitu RM46 billion walaupun peruntukan perbelanjaan keseluruhan bertambah.", "r": {"result": "Sebagai catatan, alokasi belanja pembangunan di bawah APBN 2018 dan 2017 sama yakni RM46 miliar meski alokasi belanja secara keseluruhan mengalami peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pentas menawarkan hiburan muzik mengjangkaui dunia, dengan satu pentas mengemfasiskan para penghibur Greek pada muzik, lagu, dan tarian.", "r": {"result": "Beberapa panggung menawarkan hiburan musik yang mencakup seluruh dunia, dengan satu panggung menampilkan pemain musik, lagu, dan tarian Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBUBARAN Parlimen untuk memberi laluan kepada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dinanti-nantikan pengundi kali pertama bagi melaksanakan hak serta menentukan kerajaan.", "r": {"result": "Pembubaran Parlemen untuk memberi jalan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) ditunggu oleh para pemilih pemula untuk menggunakan haknya dan menentukan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum enjoy'd: begitu membosankan hari ini adalah malam sebelum perayaan beberapa", "r": {"result": "Belum dinikmati: sangat membosankan hari ini menjelang beberapa festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung soalan yang dikemukakan wartawan mengenai isu itu iaitu sama ada SK kini menjadi semakin islamik, Mahdzir menjelaskan, beliau membuat kenyataan yang membawa maksud SK tidak akan menjadi medan untuk penyebaran fahaman Islam yang melampau seperti IS dan ajaran sesat lain yang menjurus kepada keganasan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan pertanyaan yang diajukan wartawan tentang isu tersebut, yakni apakah SK kini semakin Islami, Mahdzir menjelaskan bahwa dirinya membuat pernyataan yang berarti SK tidak akan menjadi ladang penyebaran paham Islam ekstrim seperti ISIS dan ajaran sesat lainnya. yang mengarah pada terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 180 dibahagikan dengan 4 ialah sama dengan 45.", "r": {"result": "Jadi, 180 dibagi 4 sama dengan 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, kelas Tingkatan 6 aliran Sains telah ditawarkan di sekolah ini manakala matapelajaran MPV - Grafik Berkomputer telah diperkenalkan sejak tahun 2003.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kelas Form 6 dalam aliran Sains ditawarkan di sekolah ini sementara mata pelajaran MPV - Grafik Komputer diperkenalkan sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata yang lain lagi, ia tergolong dalam keluarga-keluarga bahasa yang hanya mempunyai sebuah bahasa tunggal.", "r": {"result": "Dengan kata lain, itu milik keluarga bahasa yang hanya memiliki satu bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Badang Masjid Mukim Badang merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Badang Daerah Badang, 15350 Kota Bahru, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Badang Masjid Mukim Badang adalah masjid yang terletak di Mukim Badang, Kecamatan Badang, 15350 Kota Bahru, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson P1i memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 900/1800/1900/WCDMA.", "r": {"result": "Sony Ericsson P1i memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 900/1800/1900/WCDMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat milik penuh Bursa Malaysia mengendalikan pelbagai perniagaaan, seperti di bawah:- 1.", "r": {"result": "Anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Bursa Malaysia mengoperasikan berbagai bisnis, seperti di bawah ini:- 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR, 31 Mac - Projek Lynas di Gebeng, Kuantan Pahang menjejaskan penduduk kampung yang tinggal berhampiran, kata anggota parlimen Kuantan Fuziah Salleh.", "r": {"result": "- Bernama foto KUALA LUMPUR, 31 Maret - Proyek Lynas di Gebeng, Kuantan Pahang mempengaruhi penduduk desa yang tinggal di dekatnya, kata anggota parlemen Kuantan Fuziah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun tunggal, lebar, tiada tangkai, berbentuk panjang memujur dengan hujung meruncing, pucuk muda berwarna hijau muda, daun tua berwarna hijau tua, permukaan berkilat, berbau wangi.", "r": {"result": "Daun tunggal, lebar, tidak bertangkai, berbentuk memanjang membujur dengan ujung runcing, pucuk muda berwarna hijau muda, daun tua berwarna hijau tua, permukaan mengkilat, harum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan cantik dalam potret itu tidak lain tidak bukan adalah Diarsi.", "r": {"result": "Perempuan cantik dalam potret itu tak lain adalah Diarsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan kacukan bangsa Jerman, Scotland dan Ulster.", "r": {"result": "Dia keturunan campuran Jerman, Skotlandia dan Ulster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, Pepsi masuk India melalui usaha sama dengan Perbadanan Perindustrian Pertanian Punjab (\"Punjab Agro Industrial Corporation\") (PAIC), sebuah perbadanan yang dimiliki oleh kerajaan Punjab, dan Voltas India Limited.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Pepsi memasuki India melalui usaha patungan dengan Punjab Agro Industrial Corporation (\"Punjab Agro Industrial Corporation\") (PAIC), sebuah perusahaan milik pemerintah Punjab, dan Voltas India Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap pengganti saya akan menjalankan tugasnya untuk meneruskan legasi yang bakal saya tinggalkan.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap penerus saya akan menjalankan tugasnya untuk melanjutkan warisan yang akan saya tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: I heard you, you called it a war.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Saya mendengar Anda, Anda menyebutnya perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa akan mengadakan pertemuan dengan ahli ulama esok (Khamis) di Putrajaya bagi membincangkan isu pelaksanaan penguatkuasaan khalwat di negara ini.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa akan mengadakan pertemuan dengan para ulama besok (Kamis) di Putrajaya untuk membahas implementasi penegakan khalwat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran penggunaan logo KPM hanya melibatkan kategori murid sekolah dan sijil penyertaan bagi kategori itu,\" katanya.", "r": {"result": "Izin penggunaan logo KPM hanya menyangkut kategori siswa sekolah dan sertifikat kepesertaan untuk kategori tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kitaran akhbar yang terbesar di negara tersebut, memuncak lebih dari 200,000 salinan pada 2006, walaupun jumlahnya telah menurun kepada 162,181 pada Disember 2012.", "r": {"result": "Ini adalah surat kabar dengan sirkulasi terbesar di negara ini, mencapai lebih dari 200.000 eksemplar pada tahun 2006, meskipun jumlahnya menurun menjadi 162.181 pada bulan Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Toyo Suisan untuk menjadi sebuah syarikat makanan antarabangsa membawa mereka ke Amerika Syarikat, di mana, pada tahun 1972, mereka menubuhkan Maruchan USA.", "r": {"result": "Pencarian Toyo Suisan untuk menjadi perusahaan makanan internasional membawa mereka ke Amerika Serikat, di mana pada tahun 1972, mereka mendirikan Maruchan USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalkan ia sebaik berada dalam kawasan yang sumber cahayanya terhad.", "r": {"result": "Latih segera setelah Anda berada di area dengan sumber cahaya terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ringkas ini dimulakan dengan pengumuman oleh Dato' Penghulu Istiadat Menyeru Memulakan Majlis, diikuti dengan bacaan doa oleh Mufti Kerajaan Negeri, tujuh das letupan meriam dan Bendera Istiadat Kerajaan dinaikkan oleh Askar Timbalan Setia Negeri Johor.", "r": {"result": "Upacara singkat ini dimulai dengan pengumuman oleh Dato' Penghulu tentang Seremonial Seruan Dimulainya Upacara, dilanjutkan dengan pembacaan doa oleh Mufti Pemerintah Negara Bagian, tujuh tiupan meriam dan pengibaran Bendera Upacara Pemerintah oleh Johor Deputi Tentara Setia Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, satu daripada syarikat Malaysia yang menyertai Program Eksport Groom Big ke China iaitu Pengasas Fikrisz (M) Sdn Bhd, Nazuria Ruseta Tajudin berkata, syarikatnya amat teruja menyertai CAEXPO 2015, sekali gus memberi peluang meneroka pasaran China yang dilihat sangat besar dan menawarkan potensi tinggi kepada pengusaha.", "r": {"result": "Sementara itu, salah satu perusahaan Malaysia yang mengikuti Groom Big Export Program ke China, yakni Founder Fikrisz (M) Sdn Bhd, Nazuria Ruseta Tajudin mengatakan, perusahaannya sangat bersemangat untuk mengikuti CAEXPO 2015, sehingga memberikan kesempatan. untuk menjajaki pasar China yang dipandang sangat besar dan menawarkan potensi yang tinggi bagi para pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Liz Cheney (@Liz_Cheney) July 16, 2018 \"Saya sangat bermasalah atas komentar Presiden Trump yang membela Putin, di mana hal itu bertentangan dengan (bukti yang dimiliki oleh) badan intelijen AS ... Rusia merupakan ancaman besar bagi keamanan nasional kita,\" kata Liz Cheney.", "r": {"result": "- Liz Cheney (@Liz_Cheney) 16 Juli 2018 \"Saya sangat terganggu dengan komentar Presiden Trump yang membela Putin, yang bertentangan dengan (bukti yang dimiliki oleh) badan intelijen AS ... Rusia adalah ancaman besar bagi keamanan nasional kita,\" kata Liz Cheney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini telah ditukarkan menjadi pangkalan kuasa untuk negara ini, dengan pembinaan Stesen Kuasa Pemuda Kanggye, Stesen Kuasa Unbong, Stesen Kuasa Jangjagang dan stesen janakuasa hidroelektrik.", "r": {"result": "Wilayah ini telah diubah menjadi basis kekuatan negara, dengan dibangunnya Pembangkit Listrik Pemuda Kanggye, Pembangkit Listrik Unbong, Pembangkit Listrik Jangjagang, dan pembangkit listrik tenaga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sempurnakanlah sukatan apabila kamu menyukat, dan timbanglah dengan timbangan yang adil.", "r": {"result": "Dan sempurnakan ukuran saat Anda mengukur, dan timbang dengan timbangan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah lama pendidikan telah telah diberikan jadi sudah tiba masa ia perlu dilaksanakan.", "r": {"result": "Sudah lama sejak pendidikan diberikan sehingga tiba saatnya untuk dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini telah diiktiraf oleh pendengar, menjadi lagu kedudukan di Trek Rock Moden Billboard dan carta Mainstream Rock Tracks.", "r": {"result": "Single ini diakui oleh pendengar, menjadi lagu nomor satu di tangga lagu Billboard's Modern Rock Tracks dan Mainstream Rock Tracks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, kerajaan Perak akan meneliti beberapa keperluan lain antaranya kelengkapan perabot, landasan yang perlu dicat semula serta tenaga kerja pengurusan.", "r": {"result": "Namun, katanya, pemerintah Perak akan melihat beberapa kebutuhan lain termasuk kelengkapan furnitur, trek yang perlu dicat ulang, dan tenaga manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang-orang Cina mengikuti gabungan agama Buddha, Taoisme, Konfusianisme dan penyembahan nenek moyang tetapi, apabila ditekan untuk menentukan agama mereka, akan mengenal pasti diri mereka sebagai Buddha.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Tionghoa mengikuti kombinasi agama Buddha, Taoisme, Konfusianisme, dan pemujaan leluhur, tetapi ketika ditekan untuk mendefinisikan agama mereka, akan mengidentifikasi diri mereka sebagai Buddhis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran satelit dipancarkan dari Mesir seperti Televisyen Satelit Orbit Dan Rangkaian Radiolebih terbuka seperti Al Qahira Al Yawm.", "r": {"result": "Saluran satelit disiarkan dari Mesir seperti Orbital Satellite Television dan Jaringan Radio yang lebih terbuka seperti Al Qahira Al Yawm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ketegangan Korea Utara-Amerika Syarikat menyebabkan ramai yang mencari aset selamat, ringgit kekal kukuh berbanding dolar AS.", "r": {"result": "\"Meskipun ketegangan Korea Utara-AS menyebabkan banyak orang mencari aset safe haven, ringgit tetap kuat terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Ribu Kampung Pulau Ribu merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pulau Ribu Kampung Pulau Ribu adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing diangkat paras bahu sebelum dilepaskan.", "r": {"result": "Bagian atas diangkat setinggi bahu sebelum dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK PUCHONG JAYA131.", "r": {"result": "SK PUCHONG JAYA131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang kita amat berpuas hati adalah menerajui bidang industri halal seantero dunia\".", "r": {"result": "Di antara hal-hal yang membuat kami sangat puas adalah memimpin bidang industri halal di seluruh dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam drama ini, saya cabar diri untuk berbahasa Korea.", "r": {"result": "Jadi di drama ini, saya menantang diri sendiri untuk berbicara bahasa Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian 1046 meter dari aras laut atau 7654 kaki dari aras laut.", "r": {"result": "Tingginya 1.046 mdpl atau 7.654 mdpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sejumlah jenis durian lokal dengan kualitas bagus dari Desa Brongkol ini.", "r": {"result": "Ada beberapa varietas durian lokal dengan kualitas bagus dari Desa Brongkol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang mengetahui bahawa Al-Quran yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu itu (wahai Muhammad) perkara yang benar, sama dengan orang yang buta matahatinya?", "r": {"result": "Maka adakah orang yang mengetahui bahwa Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (hai Muhammad) itu benar, sama dengan orang buta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Dewan yang mulia serta Rakyat Malaysia Sekalian, Jelasnya, apa yang pentadbiran Kerajaan sedia ada selama ini, sedang lakukan dan laksanakan, dengan sehabis baik ini,...Sebetulnya, merupakan tali-temali, sambung menyambung dasar serta perancangan pimpinan negara, sejak dekad-berdekad.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Para Anggota DPR dan Rakyat Malaysia Yang Terhormat Bersama-sama, Yang jelas, apa yang selama ini dilakukan dan dilaksanakan oleh pemerintahan Pemerintah, dengan tujuan yang baik ini,... Nyatanya, itu adalah rangkaian, lanjutkan untuk menghubungkan kebijakan dan perencanaan kepemimpinan nasional, selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut rumah boleh dianggap sebagai haiwan yang berguna kepada manusia kerana ia merupakan insektivora yang memakan serangga perosak.", "r": {"result": "Jangkrik rumah dapat dianggap sebagai hewan yang berguna bagi manusia karena merupakan pemakan serangga yang memakan hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But growing worries over the ability of countries like China to use it to spy on citizens have led to increasing calls for regulatory oversight.", "r": {"result": "Tetapi kekhawatiran yang berkembang atas kemampuan negara-negara seperti China untuk menggunakannya untuk memata-matai warga telah menyebabkan meningkatnya seruan untuk pengawasan peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival anjuran bersama Jabatan Perdana Menteri (Agama), Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dan JAWI itu akan berlangsung di Dataran Putrajaya dari jam 10 pagi hingga 10 malam.", "r": {"result": "Karnaval yang diselenggarakan bersama oleh Departemen Perdana Menteri (Agama), Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) dan JAWI akan berlangsung di Dataran Putrajaya dari pukul 10 pagi hingga 10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid adalah tempat ibadat dan semua (penyokong) parti akan datang di situ... jadi jangan rosakkan imej masjid,\" katanya ketika ditemui pemberita pada Hari Terbuka Masjid Wilayah Persekutuan di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Masjid adalah tempat ibadah dan semua (pendukung) partai akan datang ke sana... jadi jangan merusak citra masjid,\" ujarnya saat ditemui wartawan di Federal Territory Mosque Open Day di Kuala Lumpur. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan berkenaan bersaing dengan artis dari seluruh dunia seperti Taylor Swift, David Guetta, J Balvin dan Troye Sivan.", "r": {"result": "Grup ini bersaing dengan artis dari seluruh dunia seperti Taylor Swift, David Guetta, J Balvin dan Troye Sivan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan pembuatan dan perlombongan membuahkan pertumbuhan kelas pekerja industri.", "r": {"result": "Pertumbuhan manufaktur dan pertambangan menghasilkan pertumbuhan kelas pekerja industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini begitu popular sehinggakan banyak remaja-remaja Jepun mulai bermain bola keranjang selepas ia diterbitkan.", "r": {"result": "Serial ini sangat populer sehingga banyak remaja Jepang mulai bermain basket setelah ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarami, Air Nipis Sukarami merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Nipis, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sukarami, Air Nipis Sukarami adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Air Nipis, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pemanduan membolehkan peluru berpandu mengarahkan sasaran ke haba enjin pesawat yang disasarkan.", "r": {"result": "Bagian panduan memungkinkan rudal mengarahkan target ke panas mesin pesawat yang ditargetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendengar suara (julangan) api neraka itu, dan mereka akan kekal selama-lamanya di dalam (nikmat-nikmat Syurga) yang diingini oleh jiwa mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak mendengar suara api neraka, dan mereka akan tinggal selamanya di (nikmat surga) yang diinginkan jiwa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia turut mengalu-alukan kerjasama strategik dengan China, terutama dalam bidang robotik dan kecerdasan buatan bagi menggalakkan pertumbuhan sektor pembuatan Malaysia dalam era Revolusi Perindustrian 4.0.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia juga menyambut baik kerja sama strategis dengan China, khususnya di bidang robotika dan kecerdasan buatan untuk mendorong pertumbuhan sektor manufaktur Malaysia di era Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta dimaklumkan bahawa Tsukuba bertindak dengan berhati-hati\".", "r": {"result": "Maklum bahwa Tsukuba bertindak dengan hati-hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancangan perjalanan menelusuri 50 kota di 15 negara itu, Famega mustahil tak memasukkan perjalanan dengan Trans-Siberia.", "r": {"result": "Dalam rencana perjalanan menjelajahi 50 kota di 15 negara, Famega tidak bisa memasukkan perjalanan dengan Trans-Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Campo De Mayo terletak pada kedudukan latitude S34* 32.0663', longtitude W58* 40.3042'.", "r": {"result": "Bandara Campo De Mayo terletak di garis lintang S34* 32.0663', garis bujur W58* 40.3042'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemudian boleh dilakukan melalui kedua-dua sistem iaitu sistem GPS dan sistem pengemudian inersia.", "r": {"result": "Navigasi dapat dilakukan melalui kedua sistem yaitu sistem GPS dan sistem navigasi inersia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai lain yang didakwa tercemar dengan toksik sehingga menjejaskan pendapatan nelayan termasuk Sungai Masai, Sungai Masai Kecil, Sungai Perempi, Sungai Latoh serta Sungai Perigi Acheh, semuanya bersambung dengan Selat Johor.", "r": {"result": "Sungai lain yang diduga tercemar racun yang mempengaruhi pendapatan nelayan antara lain Sungai Masai, Sungai Masai Kecil, Sungai Perempi, Sungai Latoh dan Sungai Perigi Acheh yang semuanya terhubung dengan Selat Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengawal masaalah kutu daun boleh digunakan semburan racun kimia seperti chlorpyrifos imidachlorpid mengikut arahan pada label.", "r": {"result": "Untuk mengendalikan masalah kutu daun, semprotan kimia seperti klorpirifos imidaklorpid dapat digunakan sesuai petunjuk pada label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarah dan ditulis sendiri oleh Cameron Crowe.", "r": {"result": "Film ini disutradarai dan ditulis oleh Cameron Crowe sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selesai.", "r": {"result": "selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan \"skrol-skrol\" Cina (sebenarnya gulung sutera) yang lebih kurang lengkap oleh ahli-ahli arkeologi pada tahun 1973 telah digelarkan Teks-teks Ma-wang-tui, menurut nama kampung di mana skrol-skrol itu ditemui.", "r": {"result": "Penemuan yang kurang lebih lengkap tentang \"gulungan\" Cina (sebenarnya gulungan sutra) oleh para arkeolog pada tahun 1973 telah dijuluki Teks Ma-wang-tui, sesuai nama desa tempat gulungan itu ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisolok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The same mill equips the Premium version of the Preve, and makes it way on here without any revisions - the low-pressure turbocharged unit delivers identical 138 hp at 5,000 rpm and 205 Nm between 2,000 and 4,000 rpm output numbers.", "r": {"result": "Pabrik yang sama melengkapi versi Premium dari Preve, dan berhasil di sini tanpa revisi apa pun - unit turbocharged bertekanan rendah menghasilkan 138 hp yang identik pada 5.000 rpm dan 205 Nm antara angka keluaran 2.000 dan 4.000 rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Dewa Gede Palguna Cita-cita Palguna remaja adalah menjadi seorang tentara, tepatnya penerbang pesawat tempur Angkatan Udara.", "r": {"result": "Cita-cita I Dewa Gede Palguna Palguna saat remaja adalah menjadi tentara, tepatnya penerbang pesawat tempur Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marc tidak menang dengan mudah.", "r": {"result": "\"Marc tidak menang dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa mahasiswa non-Papua serta dosen, kata Tasya, pun pernah bertanya langsung kepadanya mengenai hal itu.", "r": {"result": "Beberapa mahasiswa dan dosen non-Papua, kata Tasya, sempat menanyakannya langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Festival internasional tahunan ini berupaya menggabungkan antara pendidikan dan hiburan.", "r": {"result": "\u201cFestival internasional tahunan ini mencoba menggabungkan pendidikan dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan semakin meruncing dan pengguna dadah sekarang semakin berbahaya dan ganas... kelompongan sistem sokongan di negara ini terhadap penagih dadah adalah sesuatu yang perlu dilihat secara serius sekiranya kita mahu memerangi najis dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasinya semakin parah dan pengguna narkoba sekarang menjadi lebih berbahaya dan kejam\u2026 kurangnya sistem pendukung di negara ini untuk pecandu narkoba adalah hal yang perlu diperhatikan secara serius jika kita ingin memerangi pemborosan narkoba,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebelum ini berulang kali menyatakan bahawa Malaysia menjual air kepada Singapura pada harga yang terlalu rendah dan harga itu perlu dinaikkan.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebelumnya telah berulang kali menyatakan bahwa Malaysia menjual air ke Singapura dengan harga yang terlalu rendah dan harga tersebut perlu dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini disaksikan oleh Tan Sri Dr. Mohamad Yusof Noor, Pengerusi Lembaga Pengarah KUIM dan Yang Berhormat Datuk Dr. Abdul Latiff Ahmad, Timbalan Menteri Kesihatan.", "r": {"result": "Upacara ini disaksikan oleh Tan Sri Dr. Mohamad Yusof Noor, Ketua Dewan Direksi KUIM dan Yang Terhormat Datuk Dr. Abdul Latiff Ahmad, Wakil Menteri Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filemnya yang diterbitkan bersama dan/atau diedarkan oleh pembahagian Viacom Paramount Pictures.", "r": {"result": "Film-filmnya diproduksi bersama dan/atau didistribusikan oleh divisi Viacom dari Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Why you're seeking reform now that you're retired, and never before supported blood passports, is beyond us all, perhaps even convenient,\" was posted on Cavic's Instagram and Twitter accounts Thursday.", "r": {"result": "\"Mengapa Anda mencari reformasi sekarang setelah Anda pensiun, dan sebelumnya tidak pernah mendukung paspor darah, itu di luar jangkauan kita semua, bahkan mungkin nyaman,\" diposting di akun Instagram dan Twitter Cavic, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya ajarnya mengucap, beliau terus mengucap dengan lancar,\" katanya yang turut membuat beberapa kali kunjungan susulan ke rumah warga tua itu.", "r": {"result": "Ketika saya mengajarinya berbicara, dia terus berbicara dengan lancar,\" katanya, yang juga melakukan beberapa kunjungan lanjutan ke rumah lelaki tua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Ubuntu Studio, anda boleh cipta model 3D, filem animasi, grafik vektor boleh skala, logo... dan banyak lagi dengan mudah!", "r": {"result": "Dengan Ubuntu Studio, Anda dapat dengan mudah membuat model 3D, film animasi, grafik vektor yang dapat diskalakan, logo... dan banyak lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki, misalnya, sempat melemah lebih dari 70% dan mengalami krisis mata uang\".", "r": {"result": "Turki, misalnya, telah melemah lebih dari 70% dan mengalami krisis mata uang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Hari Anggara KUALA LUMPUR, 24 Mac - Ahli parlimen PKR menafikan tuduhan Datuk Lokman Noor Adam kononnya beliau menggertak seorang jururawat dalam isu inkues Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "- Foto oleh Hari Anggara KUALA LUMPUR, 24 Maret - Anggota parlemen PKR membantah tudingan Datuk Lokman Noor Adam bahwa dirinya melakukan intimidasi terhadap seorang perawat dalam masalah pemeriksaan Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak dinafikan kerana pada ketika itu, orang Melayu masih lagi dengan 'kampung dan bercucuk tanam', dan dilemahkan dengan dunia hiburan.", "r": {"result": "Hal ini tidak bisa dipungkiri karena pada saat itu orang Melayu masih dengan 'desa dan pertanian', dan dilemahkan oleh dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pendidikan sebagai wahana untuk bangsa Melayu meningkatkan taraf sosio ekonomi menjadi lebih penting.", "r": {"result": "Peran pendidikan sebagai wahana bagi orang Melayu untuk meningkatkan status sosial ekonominya menjadi semakin penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini sahaja seramai 78 orang ditahan dan 30 daripadanya adalah warga tempatan, berbanding hanya 44 individu pada tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tahun ini saja, total 78 orang ditangkap dan 30 di antaranya adalah warga setempat, dibandingkan tahun lalu hanya 44 orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Majlis Santapan Diraja pula akan diadakan di Dewan Bankuet Istana Iskandariah pada jam 8 malam, esok.", "r": {"result": "Dikatakannya, Royal Dining Ceremony akan digelar di Istana Iskandariah Banquet Hall pada pukul 20.00 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Presiden AS Donald Trump merancang untuk menghubungi Presiden Turki Reccep Tayyip Erdogan mengenai serangan berkenaan, menurut pegawai kanan AS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Presiden AS Donald Trump berencana untuk menghubungi Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan tentang serangan itu, menurut pejabat senior AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Said, kontraktor berkenaan telah diamanahkan untuk menangkap haiwan ternakan penduduk yang berkeliaran di lebuh raya tersebut bagi mengelakkan kes kemalangan melibatkan haiwan ternakan.", "r": {"result": "Menurut Mohd Said, kontraktor dipercaya menangkap ternak warga yang berkeliaran di jalan raya untuk mencegah kecelakaan yang melibatkan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Dowlama Qeshlaq-e Dowlama merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Dowlama Qeshlaq-e Dowlama adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, sekitar 15 juta ton sampah mengotori ekosistem dan lingkungan karena belum ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Artinya, sekitar 15 juta ton sampah mencemari ekosistem dan lingkungan karena tidak tertangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana daripada pemeriksaan yang dijalankan majoriti pekerja warga asing di situ tidak mempunyai pasport dan pas yang sah untuk berada dan bekerja di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena dari pemeriksaan yang dilakukan, mayoritas TKA di sana tidak memiliki paspor dan pas yang masih berlaku untuk berada dan bekerja di negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burcaklar, Gundogmus Burcaklar, Gundogmus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Burcaklar, Gundogmus Burcaklar, Gundogmus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai padang serba guna yang berkongsi dengan Sekolah Kebangsaan Putrajaya Presint 5(1) Pada 1 Disember 2014 kepimpinan Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Presint 5(1) diterajui oleh Tuan Mohd Zarrawi Ravi bin Abdullah.", "r": {"result": "Memiliki lapangan serbaguna yang digunakan bersama dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Polsek 5(1) Pada tanggal 1 Desember 2014 pimpinan Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Polres 5(1) dipimpin oleh Tuan Mohd Zarrawi Ravi bin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young Fighters merupakan juara bertahan pada musim 2014.", "r": {"result": "The Young Fighters adalah juara bertahan di musim 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh berlaku secara semula jadi (kabus, habuk, eksudat hutan dan stim geiser) mahupun dibuat oleh manusia (jerebu, bahan pencemar udara dan asap).", "r": {"result": "Mereka dapat terjadi secara alami (kabut, debu, eksudat hutan dan uap geyser) atau buatan manusia (kabut, polutan udara dan asap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kordasht Kordasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kordasht Kordasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada RM1 bilion, adakah kita belanjakan untuk beri kanak-kanak makan atau beli tol?", "r": {"result": "Jika ada RM1 miliar, haruskah kita habiskan untuk memberi makan anak-anak atau membeli tol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa berkata dalam usaha berkenaan, pihaknya turut melancarkan kempen Sayangi Sawitku atau Love My Palm Oil.", "r": {"result": "Teresa mengatakan, dalam upaya ini pihaknya juga meluncurkan kampanye Sayangi Sawitku atau Love My Palm Oil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara kita mansuh tol Bukit Kayu Hitam, di Selangor kita hapus dua tol, Batu Tiga dan Sungai Rasau, di Johor kita hapus tol EDL.", "r": {"result": "Di utara kita hapuskan tol Bukit Kayu Hitam, di Selangor kita hapuskan dua tol, Batu Tiga dan Sungai Rasau, di Johor kita hapuskan tol EDL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ini akan menjadi bersamaan dengan 5.18/1,000 kilometer", "r": {"result": "Oleh karena itu, ini setara dengan 5,18/1.000 kilometer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But they also have some flaws that could hold them back, particularly on defense and in potentially in net if they overwork Frederik Andersen again.", "r": {"result": "Tetapi mereka juga memiliki beberapa kekurangan yang dapat menahan mereka, terutama di lini pertahanan dan berpotensi di jaring jika mereka melatih Frederik Andersen lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil terakhir dari 31 kuil baru yang beliau bangun adalah pagoda Quan The Am di distrik Phu Nhuan, Gia Dinh, di pinggiran kota Saigon.", "r": {"result": "Kuil terakhir dari 31 kuil baru yang dibangunnya adalah pagoda Quan The Am di distrik Phu Nhuan, Gia Dinh, di pinggiran Saigon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya menyebut klien itu dengan sebuah kode bernama \"Prism\".", "r": {"result": "Mereka hanya merujuk ke klien dengan kode bernama \"Prism\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak perlu risau jika anda tidak tahu apa itu enkripsi, anda hanya perlu tahu nombor perdana agak penting.", "r": {"result": "Anda tidak perlu khawatir jika tidak mengetahui apa itu enkripsi, Anda hanya perlu mengetahui bilangan prima yang cukup penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama Anugerah Industri Muzik (AIM), album Wings `Bazooka Penaka` telah memenangi kategori Rakamana Album terbaik AIM.", "r": {"result": "Pada tahun pertama Penghargaan Industri Musik (AIM), album Wings `` Bazooka Penaka '' memenangkan kategori Rekaman Album Terbaik AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa azabKu, ialah azab yang tidak terperi sakitnya, (bagi mereka yang tetap dalam kederhakaannya).", "r": {"result": "Dan bahwa azab-Ku adalah azab yang tidak terlukiskan, (bagi mereka yang tetap dalam kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berdarah kacukan Belanda di sebelah bapanya dan Betawi di sebelah ibunya.", "r": {"result": "Ia berdarah campuran Belanda dari pihak ayahnya dan Betawi dari pihak ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coursac Coursac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Coursac Coursac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odapus Tak Perlu Ragu Berpuasa Ramadan", "r": {"result": "Odapus Jangan Ragu Puasa Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis (Dvorak)", "r": {"result": "Prancis (Dvorak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leong San pula telah mempamerkan kecemerlangan sukar ditandingi selama dua penggal.", "r": {"result": "Leong San, di sisi lain, telah menunjukkan kecemerlangan yang tak tertandingi selama dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sudut yang sepadan adalah sudut ini. Dan kedua-dua sudut ini adalah sama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudut yang bersesuaian adalah sudut ini. Dan kedua sudut ini sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, bandar berkembang dengan pesat, dan nilai-nilai hartanah meledak.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, kota ini berkembang pesat, dan nilai real estat meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rakyat Serbia berharap agar Montenegro kekal berada dalam kesatuan di sebabkan ikatan rapat yang dimiliki oleh kedua-dua negara.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Serbia berharap Montenegro tetap bersatu karena hubungan dekat yang dimiliki kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengundi atas faktor parti politik, calon, isu pilihan raya dan faktor lain seperti pengaruh media.", "r": {"result": "Ada yang memilih berdasarkan faktor partai politik, kandidat, isu pemilu dan faktor lain seperti pengaruh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradigma Dalam sains dan falsafah, paradigma () ialah satu set yang berbeza daripada konsep atau corak pemikiran, termasuk teori, kaedah penyelidikan, postulat dan piawai untuk apa yang merupakan sumbangan yang sah untuk bidang.", "r": {"result": "Paradigma Dalam sains dan filsafat, paradigma () adalah seperangkat konsep atau pola pemikiran yang berbeda, termasuk teori, metode penelitian, postulat, dan standar untuk apa yang merupakan kontribusi yang valid untuk bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia 2 darab 3 dan pastikan yang ia boleh dibahagikan dengan 6.", "r": {"result": "Jadi 2 kali 3 dan pastikan habis dibagi 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skarvika Skarvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skarvika Skarvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang kerdil Bintang kerdil adalah bintang yang secara relatifnya kecil dan berkilauan rendah.", "r": {"result": "Bintang kerdil Bintang kerdil adalah bintang yang relatif kecil dan luminositas rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 penggal; bila UMNO lemah di Terengganu, PAS berjaya menguasai kerajaan negeri dan bila UMNO lemah di Kedah, PAS mendapat lebih banyak kerusi pada PRU-14.", "r": {"result": "Ketika UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 periode; ketika UMNO lemah di Terengganu, PAS berhasil menguasai pemerintahan negara bagian dan ketika UMNO lemah di Kedah, PAS merebut lebih banyak kursi di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Bugis datang dari Pulau Celebes di Indonesia.", "r": {"result": "Suku Bugis berasal dari Pulau Sulawesi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyokong sepenuhnya kerana warganet ini adakalanya kalau terlebih batasan perlu disaman.", "r": {"result": "Saya mendukung penuh karena netizen ini terkadang perlu digugat jika melebihi batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah bagi meningkatkan tadbir urus, integriti dan membasmi rasuah termasuk mengambil tindakan ke atas pihak-pihak yang terlibat dalam aktiviti rasuah dan salah guna kuasa akan terus dilaksanakan.", "r": {"result": "Langkah-langkah perbaikan tata kelola, integritas dan pemberantasan korupsi termasuk menindak pihak-pihak yang terlibat korupsi dan penyalahgunaan wewenang akan terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucius terkenal dengan sifat dermawan yang sering menderma kepada Hospital St. Mungo dan Kementerian Sihir.", "r": {"result": "Lucius dikenal dengan sifat filantropisnya, sering menyumbang ke St. Mungo dan Kementerian Sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beirut: Tentera diketuai Amerika Syarikat serta Pasukan Demokratik Syria (SDF) mengisytiharkan mereka berjaya menghapuskan saki baki terakhir anggota kumpulan Negara Islam (IS) atau Daish di wilayah Baghouz, Syria Syria, hari ini.", "r": {"result": "Beirut: Pasukan pimpinan AS dan Pasukan Demokratik Suriah (SDF) menyatakan bahwa mereka telah berhasil melenyapkan anggota terakhir Negara Islam (IS) atau kelompok Daesh yang tersisa di Baghouz, Suriah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pasangan yang menetap dengan bahagia Di kelas tari Indonesia yang sibuk dan penuh warna di pinggiran selatan Perth, ABC mewawancarai beberapa pasangan yang mengatasi hambatan bahasa dan perbedaan budaya untuk menetap dengan bahagia.", "r": {"result": "Banyak pasangan menetap dengan bahagia Di kelas dansa Indonesia yang sibuk dan penuh warna di pinggiran selatan Perth, ABC mewawancarai beberapa pasangan yang mengatasi hambatan bahasa dan perbedaan budaya untuk menetap dengan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Halakha LeMoshe MiSinai\", harfiah 'Hukum-hakam' [yang diberi] kepada Moses dari Gunung Sinai', digunakan dalam penulisan klasik Rabai bagi merujuk kepada hukum-hakam lisan yang dianggap sebagai wahyu, yang disampaikan kepada Moses bersama-sama Torah bertulis, tetapi tidak dimuatkan ke dalam penjelasan Torah Lisan berhubung dengan Torah bertulis.", "r": {"result": "Istilah \"Halakha LeMoshe MiSinai\", secara harfiah 'Hukum' [diberikan] kepada Musa dari Gunung Sinai', digunakan dalam tulisan-tulisan klasik Rabai untuk merujuk pada hukum lisan yang dianggap wahyu, disampaikan kepada Musa bersama dengan Taurat tertulis. , tetapi tidak termasuk dalam penjelasan Taurat Lisan sehubungan dengan Taurat tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail tiba di sini pada Rabu untuk mengetuai delegasi Malaysia ke Mesyuarat Sidang Kemuncak Asia-Eropah ke-12 (ASEM) pada 18 dan 19 Okt.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail tiba di sini pada hari Rabu untuk memimpin delegasi Malaysia ke Pertemuan Puncak Asia-Eropa (ASEM) ke-12 pada 18 dan 19 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi keseluruhan kes, ia melibatkan denda sebanyak RM439,000,\" katanya pada sidang media di Bangunan Annex Dewan Undangan Negeri Selangor di sini tadi.", "r": {"result": "\"Untuk keseluruhan kasus, itu melibatkan denda RM439.000,\" katanya pada konferensi pers di Gedung Lampiran Majelis Legislatif Negara Bagian Selangor di sini sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persona terunggul dalam Rantai Sosial Maiko ialah Attis, Tuhan kelahiran semula.", "r": {"result": "Persona pamungkas dalam Rantai Sosial Maiko adalah Attis, Dewa yang terlahir kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan PDVSA yang memberi tumpuan kepada projek-projek politik dan bukannya pengeluaran minyak, status mekanikal dan teknikal semakin merosot manakala kepakaran pekerja dihapuskan beribu-ribu tembakan bermotivasi politik.", "r": {"result": "Dengan PDVSA berfokus pada proyek politik daripada produksi minyak, status mekanis dan teknis memburuk sementara keahlian pekerja dihilangkan dalam ribuan pemecatan bermotivasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengenakan pakaian moden pada masa itu.", "r": {"result": "Dia juga mengenakan pakaian modern saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu berkata, pemberian khas yang melibatkan jumlah keseluruhan peruntukan RM79.68 juta itu mula dibayar pada 27 Mei ini.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, hibah khusus yang melibatkan total alokasi RM79,68 juta mulai dibayarkan pada 27 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini adalah yang pertama kali pelajar ini berjumpa sesama pelajar yang berminat dalam mata pelajaran yang sama.", "r": {"result": "Acara ini adalah pertama kalinya para siswa ini bertemu dengan sesama siswa yang tertarik pada mata pelajaran yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada insiden itu membataskan tumpuannya untuk berkhidmat kepada rakyat, Norhizam yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pengkalan Batu berkata, ia tidak sesekali menjejaskan tumpuannya untuk berkhidmat kepada rakyat di negeri ini.", "r": {"result": "Ditanya apakah kejadian itu membatasi fokusnya untuk melayani masyarakat, Norhizam yang juga anggota DPRD Pengkalan Batu ini mengatakan, hal itu tidak pernah mempengaruhi fokusnya untuk melayani masyarakat di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 April- Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini menahan sebanyak 21 lagi individu kerana dipercayai terlibat dengan kegiatan menerima rasuah bagi melindungi pemandu-pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya khususnya membawa lebih muatan di sekitar Pulau Pinang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 April- Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) hari ini menangkap 21 orang lagi karena diyakini terlibat dalam menerima suap untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran di jalan, terutama membawa muatan tambahan di sekitar Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pembicaraan gagal pada 10 Mei, Trump telah menaikkan tarif USD 200 miliar barang China menjadi 25 persen dari 10 persen.", "r": {"result": "Sejak pembicaraan macet pada 10 Mei, Trump telah menaikkan tarif barang China senilai $200 miliar menjadi 25 persen dari 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarahnya, Frosinone memenangi beberapa kejuaraan domestik antaranya dua gelaran Serie C2 (pada 1986-87 dan 2003-04) dan dua Serie D (pada 1965-66 dan 1970-71).", "r": {"result": "Sepanjang sejarahnya, Frosinone telah memenangkan beberapa kejuaraan domestik termasuk dua gelar Serie C2 (pada 1986-87 dan 2003-04) dan dua gelar Serie D (pada 1965-66 dan 1970-71).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jangkaan dan harapan rakyat begitu tinggi ketika PH mengambil alih tampuk pemerintahan negara dan selepas sembilan bulan rakyat mengharapkan segalanya berubah.", "r": {"result": "Ia mengatakan harapan dan harapan masyarakat begitu tinggi ketika PH mengambil alih tampuk pemerintahan dan setelah sembilan bulan masyarakat berharap semuanya berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini, semua chalet dan rumah rehat tersebut dibiarkan terbengkalai tanpa penghuni.", "r": {"result": "Namun kini, semua chalet dan rumah peristirahatan dibiarkan terbengkalai tanpa penghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat ini berada dalam keluarga Tachinidae dan order Diptera dengan lebih daripada 8,200 spesies yang diketahui dan banyak lagi ditemui.", "r": {"result": "Lalat ini termasuk dalam famili Tachinidae dan ordo Diptera dengan lebih dari 8.200 spesies yang diketahui dan masih banyak lagi yang akan ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Rukun Tetangga (KRT) Bandar Jertih yang mempunyai ahli kaum Cina antara yang mengikut budaya orang Melayu apabila turut mempamerkan kebolehan dan kesepakatan menyertai pertandingan membuat bubur asyura diadakan di pekarangan Pejabat Penyelaras Dewan Undangan Negeri (DUN) Jertih, kelmarin.", "r": {"result": "Kawasan Jertih Bandar Rukun Tetangga (KRT) yang beranggota Tionghoa di antara mereka yang menganut budaya Melayu, juga menunjukkan kebolehan dan kekompakannya mengikuti lomba membuat bubur ashura yang digelar di Kantor Koordinasi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Jertih, kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada \"showcase\" ini juga, klip video Genie versi Jepun ditayangkan buat pertama kali selepas \"teaser\"nya di lancarkan beberapa hari sebelum itu (20 Ogos).", "r": {"result": "Juga di \"showcase\" ini, video klip Genie versi Jepang pertama kali ditayangkan setelah \"teaser\"-nya diluncurkan beberapa hari sebelumnya (20 Agustus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, mesti daripada bawah.", "r": {"result": "A: Ya, harus dari bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut menimbulkan rasa tidak puas hati pembangkang terutamanya Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) yang sebelum itu menerusi soalan tambahannya menuntut penjelasan Guan Eng berhubung tuduhannya sebelum ini.", "r": {"result": "Situasi tersebut menimbulkan ketidakpuasan di kalangan oposisi, terutama Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) yang sebelumnya melalui pertanyaan tambahannya meminta penjelasan dari Guan Eng terkait tuduhannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada berlaku sedikit 'perang mulut' antara penyokong kedua-dua parti tetapi polis telah dapat meredakan keadaan,\" katanya pada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Meski ada sedikit 'perang kata' antara pendukung kedua partai, namun polisi mampu menenangkan situasi,\" ujarnya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faule Faule merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Faule Faule adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung pada ketika itu, hidup secara bermuafakat dan saling bantu-membantu dalam apa jua hal seharian.", "r": {"result": "Penduduk desa pada masa itu, hidup rukun dan saling membantu dalam segala urusan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengulas amaran Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) kepada kerajaan-kerajaan untuk bersiap sedia menghadapi kemungkinan berlakunya 'ribut' ekonomi global, Guan Eng berkata Malaysia adalah antara negara yang akan meraih manfaat dalam jangka pendek berikutan perang perdagangan antara Amerika Syarikat dan China.", "r": {"result": "Selain itu, mengomentari peringatan Dana Moneter Internasional (IMF) kepada pemerintah untuk mempersiapkan kemungkinan 'badai' ekonomi global, Guan Eng mengatakan Malaysia adalah salah satu negara yang akan diuntungkan dalam jangka pendek setelah perang dagang antara kedua negara. Amerika Serikat dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya meliputi berbagai perbincangan, wawancara, artikel, sebuah buku tentang vulkanisme planet, dan berupaya mengembangkan dan membimbing para saintis muda.", "r": {"result": "Karyanya meliputi berbagai diskusi, wawancara, artikel, buku tentang vulkanisme planet, dan berupaya mengembangkan dan membimbing ilmuwan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih belum menerima sebarang maklum balas daripada MOM mahupun persatuan sukan terlibat mengenai masalah ini.", "r": {"result": "\"Saya belum menerima tanggapan apapun dari MOM atau asosiasi olahraga terkait masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montaignac-Saint-Hippolyte Montaignac-Saint-Hippolyte ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Montaignac-Saint-Hippolyte Montaignac-Saint-Hippolyte adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi kerajaan dah cantik, transformasi ekonomi dah cantik, transformasi politik pun dah cantik.", "r": {"result": "Transformasi pemerintahan itu indah, transformasi ekonomi itu indah, transformasi politik itu indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan server IPTV Linux menyebabkan ramai beralih dari STB Linux ke STB Android pengeluar STB mampu milik Freesat , Openbox dan Skybox telah mula beralih dari Linux kepada Android.", "r": {"result": "Kurangnya server Linux IPTV telah menyebabkan banyak orang beralih dari Linux STB ke Android STB Produsen STB yang terjangkau Freesat, Openbox dan Skybox sudah mulai beralih dari Linux ke Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acara seperti ini sangat bermanfaat sekali karena kami para pegiat kripto bisa berkumpul menambah teman dan mendapat pengetahuan yang bermanfaat mengenai analisis teknikal dan fundamental\".", "r": {"result": "\u201cAcara seperti ini sangat bermanfaat karena kita para pecinta crypto bisa berkumpul, berteman dan mendapatkan ilmu yang bermanfaat tentang analisa teknikal dan fundamental\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPRM turut merampas wang tunai ketika penahanan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan MACC juga menyita uang tunai selama penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian berharap isu perkhidmatan kesihatan menjadi antara keutamaan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKementerian berharap masalah pelayanan kesehatan menjadi salah satu prioritas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This work was also partially supported by the U.S. National Science Foundation (IDBR-1556370 and CBET-1150867 to S.P.) and the Defense Threat Reduction Agency (HDTRA1-15-1-0053 to S.P.).", "r": {"result": "Karya ini juga sebagian didukung oleh AS. National Science Foundation (IDBR-1556370 dan CBET-1150867 ke S.P.) dan Badan Pengurangan Ancaman Pertahanan (HDTRA1-15-1-0053 ke S.P.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franklin Templeton Investments adalah antara syarikat pertama melabur dalam kelas aset sukuk dan kini adalah antara pengurus pelaburan bebas terbesar untuk sukuk.", "r": {"result": "Franklin Templeton Investments adalah salah satu perusahaan pertama yang berinvestasi di kelas aset sukuk dan sekarang menjadi salah satu manajer investasi independen terbesar untuk sukuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang tua berwarna coklat gelap manakala warna kehijauan terdapat pada bahagian pucuk yang berbentuk silinder dengan ruas yang banyak.", "r": {"result": "Batang tua berwarna coklat tua sedangkan warna kehijauan terdapat pada bagian pucuk yang berbentuk silinder dengan banyak ruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping ini terdapat pula pergaduhan besar dan sikap bermusuhan diantara dua kongsi gelap pelombong-pelombong Cina, Ghee Hin dan Hai San disekitar Kelian Puah dan Kelian Baharu dan berlarutan hingga ke negeri-negeri lain.", "r": {"result": "Selain itu, juga terjadi perkelahian besar dan sikap bermusuhan antara dua penambang klandestin Tionghoa, Ghee Hin dan Hai San di sekitar Kelian Puah dan Kelian Baharu dan meluas ke negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Parti Bersatu Rakyat Sabah (PBRS), Tan Sri Joseph Kurup berkata kerjasama yang telah dipersetujui oleh ketiga-tiga parti berkenaan adalah bagi memfokuskan hala tuju parti tersebut untuk masyarakat di negeri ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Parti Bersatu Rakyat Sabah (PBRS), Tan Sri Joseph Kurup mengatakan, kerja sama yang telah disepakati ketiga pihak terkait adalah untuk memfokuskan arah partai bagi masyarakat di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terdiri daripada Mohamad Asyraf Mohd Asri,14 (ketua kumpulan); Mohamad Syahrul Mohd Sabri, 16; Mohamad Syahril Mohd Sabri, 16; Mohd Aiman Ismail, 17; Mohd Akmal Rizal Zuzan,18; Mohd Haikal Nazri,18; Mohd Anan Razali,18 dan Mohd Che Arshad Che Lah,18 mempersembahkan lagu nasyid bertajuk 'Sirah Nabi' pada pertandingan itu.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari Mohamad Asyraf Mohd Asri, 14 (ketua kelompok); Mohamad Syahrul Mohd Sabri, 16; Mohamad Syahril Mohd Sabri, 16; Mohd Aiman Ismail, 17; Mohd Akmal Rizal Zuzan, 18; Mohd Haikal Nazri, 18; Mohd Anan Razali, 18 dan Mohd Che Arshad Che Lah, 18 membawakan lagu nasyid berjudul 'Sirah Nabi' pada kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima daripada remaja berkenaan adalah penduduk kawasan berhampiran Kampung Dato Keramat.", "r": {"result": "Lima remaja tersebut merupakan warga di sekitar Kampung Dato Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sintaks, arahan tidak dicam", "r": {"result": "Kesalahan sintaksis, perintah tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria-kriteria tersebut adalah seperti berikut; 1.", "r": {"result": "Kriterianya adalah sebagai berikut; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangal, Gilan Rangal, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rangal, Gilan Rangal, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daun ketum yang dibungkus dalam plastik hitam ditemukan di dalam sebuah kenderaan jenis Mitsubishi Pajero, tetapi pemandu kenderaan itu berjaya meloloskan diri ke arah hutan selepas menyedari kehadiran pasukan keselamatan.", "r": {"result": "\u201cDaun ketum terbungkus plastik hitam ditemukan di dalam kendaraan jenis Mitsubishi Pajero, namun pengemudi kendaraan tersebut berhasil melarikan diri ke arah hutan setelah menyadari kehadiran aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama berlangsung pada 17 Februari 2012.", "r": {"result": "Pertandingan pertama berlangsung pada 17 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat reformasi parti jika Presiden UMNO mahu kekal - UMNO Johor", "r": {"result": "Reformasi partai jika Presiden UMNO ingin tinggal - UMNO Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauge kaya dengan vitamin terutamanya vitamin C, mineral, asid amino, protein, dan fitokimia kerana tumbuhan mengeluarkan kandungan tersebut pada tahap yang tinggi ketika benih sedang bercambah.", "r": {"result": "Tauge kaya akan vitamin, terutama vitamin C, mineral, asam amino, protein, dan fitokimia karena tanaman melepaskan kandungan tersebut pada tingkat tinggi saat benih berkecambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual Mykad boleh dikenakan SOSMA", "r": {"result": "Jual Mykad bisa kena SOSMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi adalah rahsia, jadi hal ini tidak perlu dijadikan isu.", "r": {"result": "Suara adalah rahasia, jadi ini seharusnya tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilu di Malaysia masih pengitungan sekarang di suara TPS dan KSK.", "r": {"result": "\u201cPilkada di Malaysia sekarang masih menghitung suara TPS dan KSK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wordpress.com/2012/07/daftar-program-spesialis-kedokteran-hewan.", "r": {"result": "wordpress.com/2012/07/daftar-program-spesialis-kedokteran-hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat semula jadi burung Murai Batu Cebu adalah hutan lembab tanah rendah tropika atau subtropika, hutan renek subtropika atau tropika lembap, dan ladang.", "r": {"result": "Habitat alami Murai Batu Cebu adalah hutan lembab dataran rendah tropis atau subtropis, semak belukar lembab subtropis atau tropis, dan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bekal pendidikan akuntansi yang dimilikinya, pada tahun 1985 ia memasuki dunia perbankan dengan menjadi Assistant of Vice President of Corporate Banking Group Citibank.", "r": {"result": "Dengan pendidikan akuntansinya, pada tahun 1985 memasuki dunia perbankan dengan menjadi Assistant Vice President Corporate Banking Group Citibank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatang landasan kereta api telah dibina antara Sawahlunto ke Kota Padang dan lain-lain bagi mengangkut arang batu untuk dieksport melalui Pelabuhan Padang.", "r": {"result": "Jalur kereta api dibangun antara Sawahlunto ke Kota Padang dan lainnya untuk mengangkut batubara untuk diekspor melalui Pelabuhan Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri pengajian Qazi zadeh Rumi, Ghiyath al-Din Jamshid Kashani dan Muin al-Din Kashi.", "r": {"result": "Dia menghadiri studi Qazi zadeh Rumi, Ghiyath al-Din Jamshid Kashani dan Muin al-Din Kashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa siri keganasan dan rusuhan serta pergaduhan antara kaum telah berlaku di Tanah Melayu, terutamanya di bahagian selatan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Serangkaian kekerasan dan kerusuhan serta perkelahian antar ras telah terjadi di Malaya, khususnya di bagian selatan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun api tidak dilihat, inferensi dibuat hanya dengan melihat asapnya.", "r": {"result": "Sekalipun api tidak terlihat, kesimpulan dibuat hanya dengan melihat asapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain SAR, HH-60 juga digunakan untuk memintas penyeludupan dadah, mengangkut kargo dan melaksanakan operasi khas.", "r": {"result": "Selain SAR, HH-60 juga digunakan untuk mencegat penyelundupan narkoba, mengangkut kargo, dan melakukan operasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1MDB), Arul Kanda Kandasamy mendakwa pembangkang sengaja mencari helah bagi melengah-lengahkan kes perbicaraan saman Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak ke atas Ahli Parlimen Petaling Jaya Utara, Tony Pua Kiam Wee berhubung isu syarikat tersebut.", "r": {"result": "(1MDB), Arul Kanda Kandasamy mengklaim pihak oposisi sengaja mencari akal-akalan untuk menunda sidang gugatan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak terhadap Anggota Parlemen Petaling Jaya Utara, Tony Pua Kiam Wee terkait masalah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodi sering mengandungi satu atau lebih frasa muzik, motif dan sering diulangi dalam lagu atau pelbagai bentuk lain.", "r": {"result": "Melodi sering mengandung satu atau lebih frase musik, motif dan sering diulang dalam lagu atau berbagai bentuk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Arkilaus menyampaikan bahwa Gus Dur di mata masyarakat Papua adalah bapak segala bangsa.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Arkilaus mengatakan bahwa Gus Dur di mata orang Papua adalah bapak segala bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-6/7/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-6/7/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil syarikat pelancongan itu kemudiannya memberi tarikh bertolak iaitu pada 20 April lalu.", "r": {"result": "Perwakilan perusahaan perjalanan kemudian memberikan tanggal keberangkatan yaitu 20 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha ini perlbagai perkara telah dilakukan dan dirancang termasuklah mengujudkan beberapa saluran baru di RTM.", "r": {"result": "Dalam upaya tersebut, berbagai hal telah dilakukan dan direncanakan termasuk pembuatan beberapa kanal baru di RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pasukan kami tahu kemampuannya,\" kata Valverde.", "r": {"result": "\u201cDi tim kami tahu kemampuannya,\u201d kata Valverde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan merupakan sejenis makanan yang cepat rosak.", "r": {"result": "Ikan merupakan makanan yang mudah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu tanah Papua menjadi saksi medan pertempuran Perang Pasifik yang melibatkan pihak Amerika dan Sekutu melawan Jepang.", "r": {"result": "Saat itu tanah Papua menjadi saksi medan perang Perang Pasifik yang melibatkan Amerika dan Sekutu melawan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Circle (siri TV) Circle () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Yeo Jin-goo, Kim Kang-woo, Gong Seung-yeon, , dan Lee Gi-kwang.", "r": {"result": "Circle (serial TV) Circle () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Yeo Jin-goo, Kim Kang-woo, Gong Seung-yeon, , dan Lee Gi-kwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia seringkali membuktikan ia mampu mencapai prestasi yang lebih baik daripada jangkaan dan saya yakin dan percaya akan potensi besar kita sebagai sebuah negara.", "r": {"result": "Malaysia sering membuktikan bahwa ia mampu mencapai kinerja yang lebih baik dari yang diharapkan dan saya yakin dan yakin akan potensi besar kita sebagai sebuah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham Kabud, Abdanan Cham Kabud, Abdanan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham Kabud, Abdanan Cham Kabud, Abdanan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Persatuan Badminton Malaysia (BAM) Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria sah menggantikan Tunku Tan Sri Imran Tuanku Ja'afar sebagai Presiden Majlis Olimpik Malaysia (MOM) apabila menang tanpa bertanding dalam pemilihan bagi penggal 2018-2021.", "r": {"result": ": Presiden Federasi Bulutangkis Malaysia (BAM) Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria resmi menggantikan Tunku Tan Sri Imran Tuanku Ja'afar sebagai Presiden Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) ketika ia menang tanpa lawan dalam pemilu periode 2018-2021 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IWK bersama pasukan Jabatan Alam Sekitar (JAS) membuat pemeriksaan di loji berkenaan dan mendapati punca bau berasaskan bau bahan kimia berada dua kilometer dari loji IWK itu.", "r": {"result": "\u201cIWK bersama tim Departemen Lingkungan Hidup (DOE) melakukan pemeriksaan di pabrik tersebut dan menemukan bahwa sumber bau tersebut berasal dari bau bahan kimia yang berjarak dua kilometer dari pabrik IWK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan diwakili Datuk Ei Kim Hock (BN-Telok Datuk) mahukan tapak pelupusan ini ditutup segera kerana berbau busuk.", "r": {"result": "Warga setempat yang diwakili oleh Datuk Ei Kim Hock (BN-Telok Datuk) menginginkan TPA ini segera ditutup karena baunya yang tidak sedap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will take years or even decades to deconstruct it,\" he said.", "r": {"result": "Butuh waktu bertahun-tahun atau bahkan puluhan tahun untuk mendekonstruksinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Murtijapur memiliki bilangan penduduk seramai 38,551.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Murtijapur memiliki populasi 38.551 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerja-kerja membuat terowong sepanjang 18km yang merentasi Bentong telah dimulakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengerjaan pembuatan terowongan sepanjang 18 km melintasi Bentong sudah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap Anda dapat mengesahkan USMCA menjadi undang-undang sehingga kami dapat mengembalikan pekerjaan manufaktur kami dalam jumlah yang lebih besar, memperluas pertanian Amerika, melindungi kekayaan intelektual, dan memastikan bahwa lebih banyak mobil dengan bangga dicap dengan empat kata indah kami: \"Made in the USA\".", "r": {"result": "Saya harap Anda dapat menandatangani USMCA menjadi undang-undang sehingga kami dapat mengembalikan pekerjaan manufaktur kami dalam jumlah yang lebih besar, memperluas pertanian Amerika, melindungi kekayaan intelektual, dan memastikan lebih banyak mobil yang dengan bangga dicap dengan empat kata indah kami: \"Buatan AS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, model itu boleh ada lebih daripada satu mimiknya, namun pemilihan bersandarkan kekerapan lebih menyebelahi keadaan yang mana model melebihi mimik.", "r": {"result": "Demikian pula, model dapat memiliki lebih dari satu mimik, tetapi pemilihan berbasis frekuensi mendukung situasi di mana model melebihi mimik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Pelindung (Yang mengawal dan menolong) orang-orang yang beriman. Ia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) kepada cahaya (iman).", "r": {"result": "Allah adalah pelindung (yang mengendalikan dan membantu) orang-orang beriman. Dia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) menuju cahaya (faman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin sukar bagi PH untuk mempengaruhi pengundi Melayu-Islam bahawa ia, terutamanya DAP, mesra kepentingan mereka, namun mungkin lebih mudah untuk meyakinkan kelompok itu bahawa kepentingan ekonomi mereka dipelihara\".", "r": {"result": "\u201cMungkin sulit bagi PH untuk mempengaruhi pemilih Melayu-Muslim yang, terutama DAP, bersahabat dengan kepentingan mereka, tetapi mungkin lebih mudah untuk meyakinkan kelompok tersebut bahwa kepentingan ekonomi mereka terlindungi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Baktria-Yunani Demetrius I dari Baktria, menyerang India pada tahun 180 SM dan sampai sejauh Pataliputra.", "r": {"result": "Raja Baktria-Yunani Demetrius I dari Baktria, menginvasi India pada 180 SM dan mencapai sejauh Pataliputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Zaleha juga boleh mengeluarkan perintah perbicaraan semula atau ulang bicara terhadap kes selepas menerima rayuan responden,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dr Zaleha juga bisa mengeluarkan retrial atau perintah pengadilan ulang untuk kasus tersebut setelah menerima banding termohon,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) dan Ahli Dewan Undangan Negeri Sungai Pinang, Teng Chang Khim, menuduhnya berlagak seperti pembangkang dan pembohong kerana terbabit dalam bantahan pemindahan stesen bas dan kereta sewa dari pusat bandar Klang ke lokasi baru, di Klang Sentral, Kapar.", "r": {"result": "Ketua Dewan Negara (DUN) dan Anggota Dewan Negara Sungai Pinang, Teng Chang Khim, menuduhnya bertindak sebagai oposisi dan pembohong karena terlibat dalam protes terhadap relokasi terminal bus dan mobil sewaan dari pusat kota Klang ke lokasi baru, di Klang Sentral, Kapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang Ubuntu", "r": {"result": "Instal Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulih dari kecederaan, Busby menguruskan Scotland dalam dua perlawanan menentang Wales dan Northern Ireland dalam perlawanan terakhir beliau.", "r": {"result": "Setelah pulih dari cedera, Busby melatih Skotlandia dalam dua pertandingan melawan Wales dan Irlandia Utara di pertandingan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepeninggal Nabi Ibrahim tinggallah Hajar dan puteranya di tempat yang terpencil dan sunyi itu.", "r": {"result": "Sepeninggal Nabi Ibrahim, Hajar dan putranya tinggal di tempat terpencil dan sepi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kaum Kedayan di Labuan bukannya orang pantai, dan cenderung menetap di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Sebagian masyarakat Kedayan di Labuan bukan masyarakat pesisir, dan cenderung tinggal di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi dua jam bermula 10 pagi tadi, sebanyak 88 kenderaan diperiksa dan daripada jumlah itu sebanyak 47 saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan antaranya tiada lesen memandu, nombor plet kenderaan tidak mengikut spesifikasi, memandu menggunakan telefon bim tayar botak.", "r": {"result": "Dalam operasi selama dua jam mulai pukul 10 pagi tadi, total 88 unit kendaraan diperiksa dan dari total itu ada 47 surat panggilan dengan berbagai pelanggaran, antara lain tidak memiliki SIM, plat nomor kendaraan tidak sesuai spesifikasi, mengemudi menggunakan ponsel dengan ban botak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhavilai mengucapkan terima kasih kepada kerajaan Malaysia pimpinan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak; Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin Abu Bakar dan juga MASOC bagi penganjuran Sukan itu dengan jayanya.", "r": {"result": "Bhavilai berterima kasih kepada pemerintah Malaysia yang dipimpin oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak; Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin Abu Bakar dan juga MASOC atas suksesnya penyelenggaraan Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan rumah kepada banyak restoran yang menawarkan masakan Cina, Korea, Indonesia, Jepun, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Ini juga rumah bagi banyak restoran yang menawarkan masakan Cina, Korea, Indonesia, Jepang, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan kecemasan dan kebakaran kami telah dikerahkan ke lokasi kejadian dan api dapat dipadamkan dalam 30 minit kemudian.", "r": {"result": "\"Tim pemadam kebakaran dan darurat kami dikirim ke tempat kejadian dan api dapat dipadamkan dalam waktu 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancer Evolution VIII adalah unik berbanding pendahulu dan penggantinya, memandangkan ia adalah satu-satunya model Evo yang menggunakan teras separa segitiga tengah yang sama seperti pada model Lancer, Adventure, Strada, Grandis, Montero dan Outlander.", "r": {"result": "Lancer Evolution VIII unik dibandingkan dengan pendahulunya dan penerusnya, karena ini adalah satu-satunya model Evo yang menggunakan inti tengah semi-segitiga yang sama dengan model Lancer, Adventure, Strada, Grandis, Montero, dan Outlander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menyokong kempen kerajaan untuk memperbaiki keadaan tandas di India, dengan penekanan pada pembasmian pembuangan air kecil dan besar secara terbuka, terutama di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Film tersebut mendukung kampanye pemerintah untuk memperbaiki kondisi toilet di India, dengan penekanan pada pemberantasan buang air besar sembarangan dan kecil, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Windows Internet Explorer 10 Platform Preview 1 dikeluarkan di laman web Internet Explorer Test Drive.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Windows Internet Explorer 10 Platform Preview 1 dirilis di situs Internet Explorer Test Drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai presiden hingga 1985.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai presiden hingga 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini makan masa bertahun-tahun lamanya, bukan sebulan dua!", "r": {"result": "Semua ini memakan waktu bertahun-tahun, bukan satu atau dua bulan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembayaran hanya akan dilaksanakan setelah laporan kajian itu disahkan pihak perunding teknikal sebelum mendapat kelulusan daripada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menurut dia, pembayaran baru akan dilakukan setelah laporan studi diverifikasi oleh konsultan teknis sebelum mendapat persetujuan dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His deputy, who is also the Defence Minister, Gen Prawit Wongsuwan, said, despite the killing of four people today, the level of violence in southern Thailand had actually reduced to a historic low\".", "r": {"result": "Wakilnya, yang juga Menteri Pertahanan, Jenderal Prawit Wongsuwan, mengatakan, meski empat orang tewas hari ini, tingkat kekerasan di Thailand selatan sebenarnya sudah turun ke titik terendah dalam sejarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Kambing, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Kambing, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berpenyakit jantung sebaiknya menghindari diri dari kelelahan atau paparan suhu yang terlalu ekstrem.", "r": {"result": "Orang dengan penyakit jantung harus menghindari kelelahan atau paparan suhu ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya mereka melakukan perkara yang menyebabkan kita marah;.", "r": {"result": "\u201cDan memang mereka melakukan hal-hal yang membuat kita marah;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini ( = kekuatan kuda) kini bukan lagi unit rasmi, tetapi masih digunakan secara meluas di Eropah, Amerika Selatan dan Jepun, terutamanya bagi industri automotif dan motosikal.", "r": {"result": "Satuan ini ( = tenaga kuda) bukan lagi satuan resmi, namun masih banyak digunakan di Eropa, Amerika Selatan dan Jepang, khususnya untuk industri otomotif dan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bermusik, RATM konsisten menyuarakan masalah-masalah yang dihadapi masyarakat Amerika.", "r": {"result": "Selama bermusik, RATM konsisten menyuarakan permasalahan yang dihadapi masyarakat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPM turut memikul tugas dan tanggungjawab yang lebih luas serta mencabar seperti mencegah dan membanteras kemasukan pendatang haram, pencemaran laut, pencerobohan perairan negara oleh nelayan asing, penyeludupan dan kegiatan jenayah rompak.", "r": {"result": "PPM juga mengemban tugas dan tanggung jawab yang lebih luas dan menantang seperti mencegah dan memberantas masuknya imigran gelap, pencemaran laut, invasi perairan nasional oleh nelayan asing, penyelundupan dan kegiatan kriminal perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pengiring, Azlinah Ispal berkata, idea mencipta jeriji origami itu tercetus selepas terkesan dengan tragedi menimpa 23 pelajar tahfiz termasuk dua guru yang rentung dalam kebakaran di sebuah pusat tahfiz di Kuala Lumpur, 14 September lalu.", "r": {"result": "Guru pendamping, Azlinah Ispal mengatakan, ide membuat origami kotak tercetus setelah terkena musibah yang menimpa 23 santri tahfiz, termasuk dua guru yang tewas dalam kebakaran di pusat tahfiz di Kuala Lumpur, 14 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibentuk pada 5 Mei 1943 daripada \"Luftwaffenkommando Ost\" di Tengah Rusia (Smolensk).", "r": {"result": "Itu dibentuk pada 5 Mei 1943 dari \"Luftwaffenkommando Ost\" di Rusia Tengah (Smolensk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod berkenaan juga melarang syarikat penerbangan daripada menambah produk atau perkhidmatan secara automatik ke dalam bayaran penerbangan tanpa pengetahuan atau kebenaran penumpang.", "r": {"result": "Kode tersebut juga melarang maskapai penerbangan untuk secara otomatis menambahkan produk atau layanan ke tarif penerbangan tanpa sepengetahuan atau persetujuan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Pengkalan Renggam\"' merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Pengkalan Renggam\"' adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Ahli Parlimen Port Dickson itu menegaskan pertemuan yang turut disertai Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail pada jam 12.30 tengah hari tadi adalah satu mesyuarat biasa untuk membincangkan masalah ekonomi negara.", "r": {"result": "Di sisi lain, Anggota DPR Port Dickson itu menegaskan, pertemuan yang dihadiri Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail pada pukul 12.30 siang tadi merupakan pertemuan biasa untuk membahas masalah ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 8 bulatan campur 3 bulatan.", "r": {"result": "Kami memiliki 8 lingkaran ditambah 3 lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAINAL ABIDIN: ADA beberapa perkembangan menarik yang dapat saya perhatikan sepanjang tempoh berkempen setakat ini, antaranya yang paling ketara adalah 'tsunami Cina' yang semakin reda.", "r": {"result": "ZAINAL ABIDIN: ADA beberapa perkembangan menarik yang bisa saya lihat selama masa kampanye selama ini, di antaranya yang paling signifikan adalah 'tsunami China' yang mulai mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa ramai yang mengambil pinjaman untuk penanaman semula.", "r": {"result": "T: Berapa banyak orang yang mengambil pinjaman untuk penanaman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir-akhir ini timbul isu PH tidak menjaga Islam dan Melayu, benarkah dakwaan ini?", "r": {"result": "Belakangan ini muncul isu PH tak urus Islam dan Melayu, benarkah tudingan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat kami berdua menangis bahagia dan Bill mengucapkan terima kasih ke saya,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Saya masih ingat kami berdua menangis bahagia dan Bill berterima kasih kepada saya,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat katakan sama ada mereka lelaki sejati atau hanya mat jenin.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apakah mereka pria sejati atau hanya mat genin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian,model tingkat kehendak Maslow boleh digunakan dengan baik untuk tujuan memberi dorongan kepada pekerja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, model tingkat keinginan Maslow dapat digunakan dengan baik untuk tujuan memotivasi karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod bahasa ISO 639-3 ialah \"szl\".", "r": {"result": "Kode bahasa ISO 639-3 adalah \"szl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu menyembah berhala Ba'la, dan kamu meninggalkan (ibadat kepada) sebijak-bijak pencipta?", "r": {"result": "\u201cHaruskah kamu menyembah berhala Ba'la, dan kamu meninggalkan (penyembahan) pencipta yang bijaksana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi protein akan ditolak ke dalam retikulum endoplasmik.", "r": {"result": "Sehingga protein akan terdorong ke dalam retikulum endoplasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tebuk Kampung Tebuk merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Tebuk Kampung Tebuk adalah sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi PAS ada prinsip dan PAS masih kekal hingga hari ini kerana Islam yang menjadi dasarnya, di samping bersikap terbuka dan fleksibel dari sudut pendekatan.", "r": {"result": "Tapi PAS punya prinsip dan PAS masih ada sampai sekarang karena Islam adalah dasarnya, selain terbuka dan fleksibel dalam pendekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah mereka berkeadaan demikian), tentulah Kami akan berikan kepada mereka - dari sisi Kami - pahala balasan yang amat besar;", "r": {"result": "Dan (setelah mereka dalam keadaan seperti itu), Kami pasti akan memberi mereka - dari sisi Kami - pahala yang sangat besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eclipse\" ialah buku terlaris keempat pada 2008, di belakang \"Twilight\", \"New Moon\", dan \"Breaking Dawn\".", "r": {"result": "\"Eclipse\" adalah buku terlaris keempat tahun 2008, setelah \"Twilight\", \"New Moon\", dan \"Breaking Dawn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goor kembali ke bekas pasukannya, Anderlecht pada musim 2005-06.", "r": {"result": "Goor kembali ke mantan timnya, Anderlecht pada musim 2005-06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontemporari ini, antara faktor yang menentukan kejayaan bagi sesebuah negara banyak bergantung kepada sumber manusianya.", "r": {"result": "Saat ini, salah satu faktor yang menentukan keberhasilan suatu negara banyak bergantung pada sumber daya manusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hevlaska tidak menunjukkan kuasa untuk menentang Akuma tetapi dapat meramal masa depan.", "r": {"result": "Hevlaska tidak menunjukkan kekuatan melawan Akuma tetapi mampu memprediksi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Hasil Lengkap Kualifikasi Euro 2020 - Inggris, Portugal, dan Prancis Menang Telak Baca: Lawan PSGC Ciamis, Persiraja tak Bisa Didampingi Pelatih Hendri Susilo, Ini Sebabnya Sebagai tuan rumah, Irlandia Utara tentu tak ingin menyia-nyiakan kesempatan emas tersebut.", "r": {"result": "Baca: Hasil Lengkap Kualifikasi Euro 2020 - Inggris, Portugal, dan Prancis Menang Telak Baca: Lawan PSGC Ciamis, Persiraja Tak Bisa Didampingi Pelatih Hendri Susilo, Ini Sebab Sebagai Tuan Rumah, Irlandia Utara tentu tak mau menyia-nyiakan kesempatan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary (kekunci 101/qwertz/koma/mati)", "r": {"result": "Hongaria (kunci 101/qwertz/koma/mati)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN penjawat awam yang hadir mendengar ucapan Mohamad Zabidi di USM, Pulau Pinang, baru-baru ini.", "r": {"result": "SEBAGIAN PNS yang hadir mendengarkan pidato Mohamad Zabidi di USM, Penang, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement today, the safari park's communications department said Ishak, from Kedah, had been traumatised by the unexpected incident.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, departemen komunikasi taman safari mengatakan Ishak, dari Kedah, trauma dengan kejadian tak terduga itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya mula berfikir dalam otak saya suatu senario, sebab maklumlah, otak orang muda.", "r": {"result": "Dan saya mulai memikirkan sebuah skenario di otak saya, karena Anda tahu, otak anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamarudin kepada media selepas berjumpa dengan Al-Sultan Abdullah semasa Majlis Sambutan Hari Bomba Sedunia 2019 di Dataran Merdeka, pada Sabtu\".", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamarudin kepada media usai bertemu dengan Al-Sultan Abdullah dalam Upacara Peringatan Hari Kebakaran Dunia 2019 di Dataran Merdeka, Sabtu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam has sought to soothe public concerns and said her administration was creating additional amendments to the bill, including safeguarding human rights.", "r": {"result": "Lam berusaha meredakan kekhawatiran publik dan mengatakan pemerintahannya membuat amandemen tambahan untuk RUU tersebut, termasuk melindungi hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proboscidea terawal wujud kira-kira 55 juta tahun dahulu di kawasan Laut Tethys.", "r": {"result": "Proboscidea paling awal ada sekitar 55 juta tahun yang lalu di wilayah Laut Tethys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wren's third design is embodied in the \"Great Model\" of 1673.", "r": {"result": "Desain ketiga Gelatik diwujudkan dalam \"Model Hebat\" tahun 1673.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sudahkah kamu mengetahui kekuasaan dan kelayakan makhluk-makhluk yang kamu jadikan sekutu-sekutu, yang kamu seru dan sembah selain Allah?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu mengetahui kekuatan dan kualifikasi makhluk yang kamu jadikan sekutu, yang kamu seru dan sembah selain Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi berskala kecil lain menunjukkan puasa dalam dua hari dapat meningkatkan produksi HGH hingga lima kali lipat.", "r": {"result": "Studi skala kecil lainnya menunjukkan bahwa puasa selama dua hari dapat meningkatkan produksi HGH hingga lima kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah majalah hiburan yang membincangkan industri hiburan di Malaysia secara khusus dan dunia secara umum.", "r": {"result": "Merupakan majalah hiburan yang membahas industri hiburan di Malaysia secara khusus dan dunia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran ini kadang kala dikenali sebagai pemindahan stesyen anterior.", "r": {"result": "Penyebaran ini terkadang dikenal sebagai transfer stasiun anterior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Every day there was either a candidate or somebody from a campaign wanting time with the governor to discuss an endorsement,\" said Oman, Ray's chief of staff.", "r": {"result": "\"Setiap hari ada calon atau seseorang dari kampanye yang menginginkan waktu dengan gubernur untuk membahas pengesahan,\" kata Oman, kepala staf Ray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sempang memiliki 11 pelajar lelaki dan 13 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 24 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sempang memiliki 11 siswa laki-laki dan 13 siswa perempuan, sehingga total menjadi 24 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumuradem Sumuradem merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukra, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sumuradem Sumuradem adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukra, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi ini telah menghimpunkan pelbagai latar pemain industri dilihat bertepatan dengan objektif untuk memastikan usaha-usaha Kerajaan adalah selari dengan keperluan industri Halal.", "r": {"result": "Sesi ini mempertemukan berbagai latar belakang pelaku industri yang dipandang sejalan dengan tujuan untuk memastikan upaya Pemerintah sejalan dengan kebutuhan industri Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 210 tahun cahaya jauhnya, di dalam buruj Lyra.", "r": {"result": "Itu terletak 210 tahun cahaya, di konstelasi Lyra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran itu diberikan andainya beliau menang atas tiket Bebas dalam Pilihan Raya Kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Penanti pada 31 Mei ini, tetapi dengan syarat beliau kembali menyertai PKR.", "r": {"result": "Tawaran itu diberikan jika dia memenangkan tiket Independen dalam pemilihan sela Majelis Negara Penanti pada 31 Mei, tetapi dengan syarat dia bergabung kembali dengan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet, on the first goal where France scored from a free kick, I did not think there was a foul by the Croatian team in the build up.", "r": {"result": "Namun, pada gol pertama di mana Prancis mencetak gol dari tendangan bebas, saya tidak berpikir ada pelanggaran oleh tim Kroasia dalam membangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Puteri Bukit Puteri merupakan sebuah bukit kecil setinggi 200m yang terletak di dalam bandar Kuala Terengganu iaitu di muara Sungai Terengganu.", "r": {"result": "Bukit Puteri Bukit Puteri adalah sebuah bukit kecil setinggi 200m yang terletak di kota Kuala Terengganu yang berada di muara Sungai Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Guatemala merupakan kawasan tumpuan ekonomi, kerajaan dan kebudayaan negara Guatemala.", "r": {"result": "Guatemala City adalah pusat ekonomi, pemerintahan dan budaya Guatemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat PDRM Datin Asmawati Ahmad berkata, pihak yang ingin menggunakan logo berkenaan dinasihatkan lebih berwaspada bagi memastikan logo pasukan keselamatan negara tidak mempunyai tanda bacaan yang boleh mencemar kesucian Islam.", "r": {"result": "Corporate Communications Head PDRM Datin Asmawati Ahmad mengatakan, bagi yang ingin menggunakan logo tersebut diimbau untuk lebih waspada agar logo aparat keamanan nasional tidak memiliki tanda baca yang dapat mengotori kesucian Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padah kutip zakat tanpa tauliah [METROTV]", "r": {"result": "Mengumpulkan zakat tanpa sertifikat [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program utama beliau di sini adalah melawat kem pelarian Rohingya di Kutupalong, kira-kira 35km dari sini pada Isnin.", "r": {"result": "Di antara program utamanya di sini adalah mengunjungi kamp pengungsi Rohingya di Kutupalong, sekitar 35 km dari sini pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini telah melakukan kira-kira AS$100 juta dalam pelaburan dan memberikan kepada pertubuhan bukan keuntungan setiap tahun.", "r": {"result": "Organisasi tersebut telah berkomitmen sekitar US$100 juta dalam bentuk investasi dan pemberian kepada organisasi nirlaba setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "January 2017 Less than a month later, JAKIM again posted on Facebook rubbishing allegations that Starbucks was certified haram.", "r": {"result": "Januari 2017 Kurang dari sebulan kemudian, JAKIM kembali mengunggah di Facebook tuduhan bahwa Starbucks dinyatakan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Tiada apa lagi yang saya mahu ucapkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \"Tidak ada lagi yang ingin saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mengikut kajian terkini Dr. Muhammad Abdul Khalid dalam buku Colours of Inequality, ironis sekali bila pelaburan purata orang kita dalam Amanah Saham hanya RM 600.", "r": {"result": "Namun menurut penelitian terbaru Dr. Muhammad Abdul Khalid dalam buku Colours of Inequality, sungguh ironis ketika rata-rata investasi rakyat kita di Amanah Saham hanya RM 600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea itu bagaimanapun tidak menerima banyak sokongan para wartawan, yang rata-rata menganggap bahawa MMC boleh dibangunkan hanya apabila Akta Mesin Cetak dan Pener 1984 dimansuhkan, sebagai isyarat awal kerajan komited kepada konsep pengawalan kendiri dan kebebasan media.", "r": {"result": "Namun gagasan tersebut tidak mendapat banyak dukungan dari para jurnalis, yang pada umumnya percaya bahwa MMC hanya dapat dikembangkan ketika Undang-Undang Mesin Cetak dan Pencetak 1984 dicabut, sebagai sinyal awal komitmen pemerintah terhadap konsep pengaturan diri dan kebebasan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam menjalankan tugas kita perlu ada integriti.", "r": {"result": "\u201cDalam menjalankan tugas kita harus memiliki integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, narasi radikalisme sebagai upaya untuk menghadang kebangkitan Islam, maka muslim yang menyerukan kebangkitan Islam dengan semangat menerapkan Islam secara kaffah akan disebut sebagai kaum radikal.", "r": {"result": "Ketiga, narasi radikalisme sebagai upaya menghadang kebangkitan Islam, maka umat Islam yang menyerukan kebangkitan Islam dengan semangat menerapkan Islam secara kaffah akan disebut radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu menyebabkan ramai individu hilang pekerjaan apabila syarikat tersebut kehilangan kontrak, katanya dalam satu wawancara dengan The New Straits Times.", "r": {"result": "Langkah tersebut menyebabkan banyak orang kehilangan pekerjaan ketika perusahaan kehilangan kontrak, katanya dalam sebuah wawancara dengan The New Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battle of Midway: The True Story Smithsonian Channel, 8pm Airing in conjunction with Veterans Day, this new documentary revisits the pivotal World War II naval engagement through the lens of the U.S. Navy's three crucial aircraft at Midway: the Devastator, Avenger and Dauntless.", "r": {"result": "Battle of Midway: The True Story Smithsonian Channel, jam 8 malam Ditayangkan bersamaan dengan Hari Veteran, film dokumenter baru ini meninjau kembali keterlibatan angkatan laut Perang Dunia II yang sangat penting melalui lensa A.S. Tiga pesawat penting Angkatan Laut di Midway: Devastator, Avenger, dan Dauntless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu pastikan kanak-kanak tidak dinafikan hak persekolahan, hak memilih haluan hidup dan hak berkerjaya dan berkeluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu memastikan bahwa anak-anak tidak diingkari haknya untuk bersekolah, hak untuk memilih jalan hidup dan hak untuk berkarir dan berkeluarga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah fizikal yang diukur dalam unit J*mol biasanya menggambarkan jumlah tenaga yang dipindahkan sewaktu peralihan fasa atau tindak balas kimia.", "r": {"result": "Kuantitas fisik yang diukur dalam satuan J*mol biasanya menggambarkan jumlah energi yang ditransfer selama transisi fase atau reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Supian Ahmad KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar bercadang memperkenalkan subjek pengajian alam sekitar di sekolah dan universiti bagi memberi kesedaran sivik kepada masyarakat dalam menangani pencemaran di negara ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Supian Ahmad KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup berencana untuk memperkenalkan mata pelajaran lingkungan di sekolah dan universitas untuk memberikan kesadaran sipil kepada masyarakat dalam mengatasi polusi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini juga pernah dijadikan Pejabat Daerah Kota Setar dan kini diduduki oleh Pejabat Majlis Agama Islam Negeri Kedah.", "r": {"result": "Gedung ini juga digunakan sebagai Kantor Kecamatan Kota Setar dan sekarang ditempati oleh Kantor Dewan Agama Islam Negeri Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,000 orang berhimpun, berarak bantah ICERD", "r": {"result": "2.000 orang berkumpul, berbaris melawan ICERD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm getting married.", "r": {"result": "Saya akan menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan bandar Hutan bandar ialah hutan atau sekumpulan pokok yang tumbuh di bandar, pekan atau subbandar.", "r": {"result": "Hutan kota Hutan kota adalah hutan atau kelompok pohon yang tumbuh di kota, kota kecil atau pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apa berlaku sekarang pencerobohan perairan kita terus berlarutan tanpa tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, apa yang terjadi sekarang invasi perairan kita terus berlanjut tanpa tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman parti ini dibentuk sekitar 1976 oleh kelompok \"Centre\" (\"Pusat\") pimpinan Pol Pot di mana ia menerapkan unsur-unsur Marxisme besertakan suatu bentuk nasionalisme bangsa Khmer yang sangat xenofobik.", "r": {"result": "Paham partai ini dibentuk sekitar tahun 1976 oleh kelompok \u201cCentre\u201d (\u201cPusat\u201d) yang dipimpin oleh Pol Pot yang menerapkan unsur Marxisme bersamaan dengan bentuk nasionalisme Khmer yang sangat xenophobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIWP tidak ikut amalan kebiasaan kerajaan terdahulu", "r": {"result": "MAIWP tidak mengikuti kebiasaan pemerintahan sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian kita dapat mengambil kesimpulan bahawa dalam dalam suatu rangkaian, kita dapat membuat lagi satu atau lebih rangkaian (rangkaian di dalam rangkaian).", "r": {"result": "Dengan demikian dapat kita simpulkan bahwa dalam sebuah jaringan, kita dapat membuat satu atau lebih jaringan (jaringan di dalam jaringan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya menjawab: \"Wahai ayah, jalankanlah apa yang diperintahkan kepadamu; Insya Allah, ayah akan mendapati daku dari orang-orang yang sabar\".", "r": {"result": "Putranya menjawab: \"Wahai ayah, lakukan apa yang diperintahkan kepadamu; Insya Allah, aku akan menemukanku di antara orang-orang yang sabar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Penghulu En.", "r": {"result": "Hadir juga Penghulu En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses elektrolisis menggantikan proses Wohler, yang melibatkan penurunan aluminium klorida kontang dengan kalium.", "r": {"result": "Proses elektrolisis menggantikan proses Wohler, yang melibatkan reduksi aluminium klorida anhidrat dengan kalium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kor Ming menggambarkan Ahmad Zahid akan dilantik sebagai Pengerusi PAC sebagai pelunasan manifesto tersebut.", "r": {"result": "Kemarin, Kor Ming menjelaskan Ahmad Zahid akan ditunjuk sebagai Ketua PAC sebagai pelunasan manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemetaan atribut tambahan tidak sah: \"%s\". Format mestilah :", "r": {"result": "Pemetaan atribut tambahan tidak valid: \"%s\". Formatnya harus :", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk arkib dan objek-objek lain yang diperbuat daripada lebih daripada satu bahagian.", "r": {"result": "Untuk arsip dan benda lain yang dibuat lebih dari satu bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan lakonannya di dalam drama \"Another Miss Oh\" (2016) dan \"Romantic Doctor, Teacher Kim\" (2016-2017).", "r": {"result": "Ia dikenal lewat aktingnya di drama \"Another Miss Oh\" (2016) dan \"Romantic Doctor, Teacher Kim\" (2016-2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk Permainan", "r": {"result": "Judul Permainan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyerupai Cakoi tetapi pada kebiasaannya adalah lebih manis berbanding Cakoi.", "r": {"result": "Ini menyerupai Cakoi tetapi biasanya lebih manis dari Cakoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersepakat, saya akan menanggung satu tiket penerbangan, manakala kerajaan negeri akan taja lagi satu tiket untuk ziarah mangsa dan keluarga di sana,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sepakat, satu tiket pesawat saya tanggung, sedangkan pemerintah negara bagian akan mensponsori satu tiket lagi untuk para korban dan keluarganya untuk berkunjung ke sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan penguasaan dalam lingkungan suara yang kini diterima pakai sebagai satu piawaian wajib bermula daripada rekaan era muzik klasikal.", "r": {"result": "Penekanan pada penguasaan rentang vokal yang kini diterima sebagai standar wajib sudah ada sejak desain era musik klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FYI, itu function dia untuk memudahkan kerja kami by the time your calls landed to us, info korang terus terpampang dekat system.", "r": {"result": "FYI, itu fungsinya untuk memudahkan pekerjaan kita, pada saat panggilan Anda sampai ke kami, info Anda langsung ditampilkan di dekat sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas berunding dengan Pentadbiran Penerbangan Persekutuan Amerika Syarikat (FAA), Lembaga Keselamatan Pengangkutan Nasional (NTSB), dan pihak berkuasa penerbangan dan para pelanggannya di seluruh dunia, Boeing telah menentukan - dengan berhati-hati dan akan memberi kepada jaminan orang awam terbang keselamatan pesawat itu - untuk mengesyorkan kepada FAA penggantungan sementara operasi seluruh armada global 371 737 MAX.", "r": {"result": "Namun, setelah berkonsultasi dengan Administrasi Penerbangan Federal Amerika Serikat (FAA), Badan Keselamatan Transportasi Nasional (NTSB), dan otoritas penerbangan serta pelanggannya di seluruh dunia, Boeing telah memutuskan - dengan hati-hati dan akan memberikan jaminan keselamatan publik penerbangan pesawat - untuk merekomendasikan kepada FAA penghentian sementara operasi seluruh armada global 371 737 MAX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat mencatatkan harga tertinggi Rp 7.825 dan harga terendah Rp 7.750, saham BMRI ditutup turun Rp 100 per saham.", "r": {"result": "Sempat mencatatkan harga tertinggi Rp 7.825 dan harga terendah Rp 7.750, saham BMRI ditutup melemah Rp 100 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah selamatkan dia bersama-sama dengan keluarga dan pengikut-pengikutnya, dari kesusahan yang besar.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan dia beserta keluarga dan para pengikutnya dari kesulitan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3GPP tidak menyokong nama 'HSUPA', tetapi malah menggunakan nama \"Enhanced Uplink\" (EUL).", "r": {"result": "3GPP tidak mendukung nama 'HSUPA', melainkan menggunakan nama \"Enhanced Uplink\" (EUL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal ini tiada aksara khusus dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA), sebaliknya boleh dilambangkan oleh < > ( yang ditengahkan) atau < > ( yang diturunkan).", "r": {"result": "Vokal ini tidak memiliki karakter khusus dalam International Phonetic Alphabet (IPA), tetapi dapat diwakili oleh < > ( yang dinaikkan) atau < > ( yang diturunkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus ke Amerika-Indonesia sudah begitu banyak yang dilakukan, sementara saya fokus dulu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Fokus Amerika-Indonesia itu sudah banyak, sementara saya fokus dulu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenpeace dikenakan denda US$ 7000 untuk membayar gantirugi hasil kerosakan yang berlaku.", "r": {"result": "Greenpeace didenda US$ 7000 untuk membayar ganti rugi atas kerusakan yang ditimbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak.", "r": {"result": "Bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum sedia maklum bahawa kemungkinan Anwar untuk menjadi Perdana Menteri adalah begitu kecil kerana faktor masih berada di dalam tempoh hukuman dan umur\".", "r": {"result": "Masyarakat umum menyadari kemungkinan Anwar menjadi Perdana Menteri sangat kecil karena faktornya masih dalam masa hukuman dan usia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih dengan adil dan bijaksana.", "r": {"result": "Pilih dengan bijak dan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penindasan saat ini terhadap mereka dan yang lain dalam skala besar di Xinjiang, menunjukkan perubahan posisi China pada pentingnya intelektual Uighur-mereka tidak lagi dianggap sebagai mediator antara Partai Komunis China (PKC) dan etnis Uighur, tetapi dianggap sebagai \"pengkhianat\" yang harus dihukum.", "r": {"result": "Penindasan saat ini terhadap mereka dan lainnya dalam skala besar di Xinjiang, menunjukkan perubahan posisi China tentang pentingnya intelektual Uighur\u2014mereka tidak lagi dianggap mediator antara Partai Komunis China (PKC) dan etnis Uighur, tetapi dianggap sebagai \"pengkhianat \" siapa yang harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Yang Amat Berhormat Menteri Besar Kedah Darul Aman ketika itu, Tan Sri Dato' Sri Hj.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Yang Mulia Menteri Besar Kedah Darul Aman saat itu, Tan Sri Dato' Sri Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hancurnya Nasionalisme dan Komunisme Setara Institut, yang didirikan kelompok nasionalis, telah merilis temuannya, tentang adanya ancaman kebangkitan Islam di kampus-kampus negeri ternama, beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Lembaga Penghancur Setara Nasionalisme dan Komunisme yang didirikan oleh kelompok-kelompok nasionalis telah merilis temuannya, tentang ancaman kebangkitan Islam di kampus-kampus ternama, beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Perancis dipaksa berundur mencapah, tanpa garis hadapan yang jelas; Pada 12 Jun, Weygand telah mencadangkan agar kerajaan Perancis meminta gencatan senjata, yang membawa kepada pembatalan rancangan untuk mewujudkan zon pertahanan di Brittany.", "r": {"result": "Tentara Prancis terpaksa mundur terpencar, tanpa garis depan yang jelas; Pada 12 Juni, Weygand mengusulkan agar pemerintah Prancis menyerukan gencatan senjata, yang menyebabkan pembatalan rencana untuk membuat zona pertahanan di Brittany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya hyde mahu posisi pemain gitar laruku namun tetsu memujuknya untuk menjadi vokalis kerana merasakan hyde memang sesuai untuk menjadi seorang vokalis.", "r": {"result": "Awalnya hyde menginginkan posisi laruku gitaris tapi tetsu membujuknya menjadi vokalis karena merasa hyde cocok menjadi vokalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami nafi sekeras-kerasnya dakwaan yang dibuat pihak terba katanya kepada media di sini.", "r": {"result": "Kami dengan tegas menyangkal tuduhan yang dibuat oleh pihak tersebut kepada media di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau beraksi bersama \"Bianconeri\", Inzaghi mencatatkan dua hatrik di Liga Juara-Juara ketika menentang Dynamo Kyiv dan Hamburger SV - menjadikan pemain pertama mencatat rekod tersebut.", "r": {"result": "Selama waktunya dengan \"Bianconeri\", Inzaghi mencetak dua hat-trick di Liga Champions melawan Dynamo Kyiv dan Hamburger SV - menjadi pemain pertama yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga petani yang jumlah lahannya kurang dari 0,3 hektar, kami perlu memvalidasi apakah petani-petani itu sudah memperoleh KUR atau kredit produktif dari bank lain.", "r": {"result": "\u201cPetani yang luas lahannya kurang dari 0,3 hektar pun perlu kita validasi apakah petani tersebut sudah mendapatkan KUR atau kredit produktif dari bank lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their opening group stage win and 1-2 series vs mousesports show they are still up to the task.", "r": {"result": "Kemenangan penyisihan grup pembuka mereka dan seri 1-2 vs mousesports menunjukkan bahwa mereka masih mampu melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Pokok Bebaru juga digunakan untuk tablet rongorongo di Pulau Easter.", "r": {"result": "Kayu Pohon Bebaru juga digunakan untuk bahan rongorongo loh di Pulau Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, Kami akan masukkan mereka ke dalam syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Kami akan memasukkan mereka ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tinggal di dalamnya selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak guam saya juga tidak bertanggungjawab atas apa yang berlaku pada hari kejadian itu,\" katanya.", "r": {"result": "Klien saya juga tidak bertanggung jawab atas apa yang terjadi pada hari kejadian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berkenaan didakwa menghina Nabi Muhammad SAW menerusi Facebook 'Ayea Yea' dan dijatuhkan hukuman penjara 10 tahun dan 10 bulan pada 8 Mac lalu oleh Hakim Mahkamah Sesyen Jason Juga.", "r": {"result": "Pria itu dituduh menghina Nabi Muhammad SAW melalui Facebook 'Ayea Ya' dan dijatuhi hukuman 10 tahun 10 bulan penjara pada 8 Maret oleh Hakim Pengadilan Sidang Jason Juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki, berkata pihaknya sudah menggerakkan kumpulan penyelidik untuk mendapatkan maklum balas penduduk setempat mengenai calon UMNO layak dipertaruhkan di Semenyih.", "r": {"result": "Selain itu, Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, pihaknya telah mengerahkan research group untuk mendapatkan masukan dari warga sekitar apakah calon UMNO layak dipertaruhkan di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya boleh, mereka perlu mewakili pertandingan pertama mereka bersama wakil-wakil yang lebih berpengalaman untuk mendapat mengharungi semua tanggungjawab yang berkaitan untuk mewakili sebuah pertandingan PKD.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, mereka harus mewakili kompetisi pertama mereka dengan perwakilan yang lebih berpengalaman untuk menyelesaikan semua tanggung jawab yang terkait dengan mewakili kompetisi PKD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glif Hilang:", "r": {"result": "Mesin terbang yang hilang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portfolio PNB merangkumi pelaburan strategik dalam syarikat korporat terkemuka Malaysia, ekuiti global, pelaburan persendirian dan hartanah.", "r": {"result": "Portofolio PNB mencakup investasi strategis di perusahaan Malaysia terkemuka, ekuitas global, ekuitas swasta, dan real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis klasifikasikan kes ini sebagai kes bunuh dan siasatan penuh akan dijalankan.", "r": {"result": "Polisi mengklasifikasikan kasus ini sebagai pembunuhan dan penyelidikan penuh akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozan, Ain Ozan ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Ozan, Ain Ozan adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Terus Terjadi Ketegangan Antara China dan Suku Uighur?", "r": {"result": "Mengapa Ketegangan Berlanjut Antara China dan Uighur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAMA, Manusia Kalkulator beraksi di final Asia's Got Talent", "r": {"result": "NAMA, Manusia Kalkulator tampil di final Asia's Got Talent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membatalkan", "r": {"result": "Membatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternak akuakultur disaran gunakan teknik Objek Rangkaian Berinternet", "r": {"result": "Petani budidaya disarankan untuk menggunakan teknik Objek Jaringan Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Zahid dalam ucapan perasmian berkata \"syarikat teknologi seperti Huawei boleh membantu negara melalui perkongsian ilmu dan maklumat.", "r": {"result": "Datuk Seri Zahid dalam pidato pembukaannya mengatakan \u201cperusahaan teknologi seperti Huawei dapat membantu negara melalui berbagi pengetahuan dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemajuan ini menunjukkan fungsi perpustakaan masih relevan jika ia boleh melaksanakan transformasi untuk memenuhi keperluan maklumat dalam masyarakat.", "r": {"result": "\u201cKemajuan ini menunjukkan bahwa fungsi perpustakaan masih relevan jika mampu melakukan transformasi untuk memenuhi kebutuhan informasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook Kembangkan Kecerdasan Buatan untuk Lindungi Perempuan", "r": {"result": "Facebook Kembangkan Kecerdasan Buatan untuk Lindungi Wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perlembagaan Korea Utara, dalam perkara 102, adalah jelas menyatakan perintah rasmi angkatan tentera: Pengerusi secara rasminya dipilih oleh Perhimpunan Agung Rakyat (perkara 91:5) dan berkhidmat bagi tempoh lima tahun (perkara 101 & 90:1); tetapi mengikut amalan, jawatan ini adalah warisan Dinasti Kim, apabila mendiang Kim Jong-il selepas mati ditetapkan sebagai \"pengerusi abadi Suruhanjaya Hal Ehwal Negara\", manakala anaknya, Kim Jong-un, telah dilantik sebagai \"pengerusi pertama Suruhanjaya Hal Ehwal Negara\".", "r": {"result": "Namun, konstitusi Korea Utara, dalam pasal 102, dengan jelas menyatakan perintah resmi angkatan bersenjata: Ketua secara resmi dipilih oleh Majelis Umum Rakyat (pasal 91:5) dan menjabat untuk masa jabatan lima tahun (pasal 101 & 90). :1); namun menurut praktiknya, posisi ini merupakan warisan dari Dinasti Kim, ketika mendiang Kim Jong-il secara anumerta ditunjuk sebagai \"ketua tetap Komisi Urusan Negara\", sedangkan putranya, Kim Jong-un, diangkat sebagai \"ketua pertama Komisi Urusan Negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu lakukan dan selepas tempoh itu kita akan lakukan post mortem bersama semua pihak, terutamanya penjaja Melayu.", "r": {"result": "Jadi harus kita lakukan dan setelah periode itu kita akan melakukan visum dengan semua pihak, terutama para pedagang melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis ini selari dengan garis itu.", "r": {"result": "Garis ini sejajar dengan garis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kamu merasa ragu-ragu dan hairan tentang datangnya kepada kamu nasihat pengajaran dari Tuhan kamu, melalui seorang lelaki dari golongan kamu, untuk memberi peringatan kepada kamu?", "r": {"result": "\u201cApakah kamu merasa ragu dan heran tentang datang kepadamu suatu nasehat pengajaran dari Tuhanmu, melalui seorang laki-laki dari antara kamu, untuk memperingatkan kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapatnya, kapal-kapal tersebut tengah menuju ke arah Thailand yang berkecuali, atau ke Tanah Melayu.", "r": {"result": "Menurutnya, kapal-kapal itu sedang menuju ke arah netral Thailand, atau ke Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu kesempatan dia mengunjungi Amerika Serikat untuk menghadiri pernikahannya, dan dia juga mengunjungi kenalannya itu di waktu yang sama.", "r": {"result": "Pada suatu kesempatan dia mengunjungi Amerika Serikat untuk menghadiri pernikahannya, dan dia juga mengunjungi kenalannya pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tujuh agensi penguatkuasaan terba pasukan itu termasuk Agensi Perguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) TLDM, Jabatan Perikanan, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Jabatan Imigresen, polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Selain itu, tujuh lembaga penegak hukum yang terlibat dalam kepolisian termasuk Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) TLDM, Departemen Perikanan, Otoritas Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Departemen Imigrasi, polisi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada hukuman yang lebih buruk dari itu maka itu harus diberikan kepada lima orang ini,\"ujar wanita tersebut.", "r": {"result": "Jika ada hukuman yang lebih buruk dari itu maka harus diberikan kepada lima orang ini,\" kata wanita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamina menyampaikan bahwa pendataan ini merupakan proses awal dari rangkaian pemberian kompensasi kepada masyarakat terdampak.", "r": {"result": "Pertamina menyampaikan, pendataan ini merupakan proses awal dari rantai ganti rugi bagi masyarakat terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kelebihan Lubuntu adalah ia disokong oleh komunitinya yang hebat. Pengguna lain akan membantu anda jika anda menghadapi masalah. Terdapat banyak cara untuk mendapatkan bantuan, cara termudah adalah dengan melawati laman sesawang kami, kerana kami mengumpul semua maklumat yang anda perlukan.", "r": {"result": "Salah satu keunggulan Lubuntu adalah didukung oleh komunitasnya yang hebat. Pengguna lain akan membantu Anda jika Anda mengalami masalah. Ada banyak cara untuk mendapatkan bantuan, cara termudah adalah dengan mengunjungi website kami, karena kami mengumpulkan semua informasi yang Anda butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, lebih 100 pekerja berhimpun secara aman di hadapan bangunan Parlimen, menggesa kerajaan mengkaji semula pelaksanaan gaji minimum RM1,050.", "r": {"result": "Sebelumnya, lebih dari 100 pekerja berkumpul dengan damai di depan gedung Parlemen, mendesak pemerintah meninjau ulang penerapan upah minimum RM1.050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan hatrik ketika menentang Puebla dan membuat hantaran kepada Oribe Peralta untuk menjaringkan gol pertama America dan keputusannya America menang 4-0.", "r": {"result": "Dia mencetak hattrick melawan Puebla dan mengoper ke Oribe Peralta untuk mencetak gol pertama Amerika dan Amerika menang 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis Gred 1", "r": {"result": "Bahasa Portugis Kelas 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso Garcia Robles Alfonso Garcia Robles (20 Mac 1911 - 2 September 1991) ialah seorang diplomat dan ahli politik Mexico, bersama-sama dengan Alva Myrdal dari Sweden, menerima Hadiah Keamanan Nobel pada tahun 1982.", "r": {"result": "Alfonso Garcia Robles Alfonso Garcia Robles (20 Maret 1911 \u2013 2 September 1991) adalah seorang diplomat dan politikus Meksiko yang, bersama dengan Alva Myrdal dari Swedia, menerima Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah cabaran besar Malaysia untuk menjadi negara maju.", "r": {"result": "Inilah tantangan besar Malaysia untuk menjadi negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam artis pun ada sekarang ini, telefon saya sampai 'hang' dan perlu dicaj banyak kali kerana ramai cuba menghubungi saya terutama di Facebook,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti artis sekarang, ponsel saya hang dan perlu diisi berkali-kali karena banyak orang mencoba menghubungi saya, terutama di Facebook,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambut keberangkatan tiba Baginda ialah Rektor UiTM Perlis, Zailuddin Ariffin, Timbalan-timbalan beliau serta kepimpinan Majlis Perwakilan Pelajar (MPP) UiTM Perlis.", "r": {"result": "Menyambut kedatangannya Rektor UiTM Perlis, Zailuddin Ariffin, para wakilnya dan pimpinan Dewan Perwakilan Mahasiswa (MPP) UiTM Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kejadian kejam seperti itu tidak boleh dibiarkan berleluasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan insiden kejam seperti itu seharusnya tidak dibiarkan menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Jazeera berkata ia melihat dokumen serta kandungan telefon Ri menunjukkan dia berhubungan rapat dengan duta Korea Utara dan diplomat lain.", "r": {"result": "Al Jazeera mengatakan telah melihat dokumen dan isi telepon Ri yang menunjukkan dia berhubungan dekat dengan duta besar Korea Utara dan diplomat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2015 League World Championship had a pot of 2,135,000 and the year before that- another million.", "r": {"result": "Kejuaraan Dunia Liga 2015 memiliki pot 2.135.000 dan tahun sebelumnya - satu juta lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Pelajaran (Pembangunan Profesionalisme Keguruan), Datuk Dr Amin Senin, berkata masalah sosial pelajar dapat dikurangkan melalui penyertaan aktif ibu bapa, Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) serta sekolah.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal Pendidikan (Pengembangan Profesionalisme Guru), Datuk Dr Amin Senin, mengatakan masalah sosial siswa dapat dikurangi melalui peran aktif orang tua, Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Senia La Senia merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "La Senia La Senia adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya Marsha Aruan, sikap yang diperlihatkan atlet jetski Tanah Air, Aqsa Aswar pun menuai kecaman.", "r": {"result": "Tak hanya Marsha Aruan, sikap yang ditunjukkan atlet jetski Tanah Air, Aqsa Aswar pun menuai kecaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat sekian lama, Malaysia telah pun mengambil beberapa langkah drastik dalam perkara ini melalui pengistiharan beberapa buah kawasan yang dilarang untuk merokok seperti yang termaktub dibawah Peraturan - Peraturan Kawalan Hasil Tembakau 2004, Akta Makanan 1983 [Akta 281].", "r": {"result": "Sejak lama, Malaysia telah mengambil langkah drastis dalam hal ini melalui deklarasi beberapa wilayah larangan merokok sebagaimana diatur dalam Peraturan Pengawasan Produk Tembakau 2004, Undang-Undang Pangan 1983 [Undang-Undang 281].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hasilan semula moden saiz penuh yang berfungsi dapat ditemukan sebagai sebuah hiasan tengah di Ibn Battuta Mall, sebuah pusat beli-belah di Dubai, Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Reproduksi modern ukuran penuh yang fungsional dapat ditemukan sebagai pusat perhatian di Ibn Battuta Mall, sebuah pusat perbelanjaan di Dubai, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyangkakan Mak Tom sebenarnya menghadapi masalah mental hinggalah mereka sendiri ternampak akan kewujudan jelmaan tersebut.", "r": {"result": "Mereka mengira Mak Tom sebenarnya sedang menghadapi masalah kejiwaan hingga mereka sendiri yang melihat keberadaan penjelmaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamil menganjurkan sebuah parti untuk memudahkan misinya untuk menodai Dara.", "r": {"result": "Kamil mengadakan pesta untuk memfasilitasi misinya mencemarkan nama baik Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan 2016, juara lima kali Thailand menewaskan Indonesia menerusi agregat 3-2 pada final.", "r": {"result": "Pada turnamen 2016, juara lima kali Thailand mengalahkan Indonesia secara agregat 3-2 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan semalam mengumumkan akan mengguna pakai beberapa akta yang kini dalam moratorium (penggantungan), jika ada kesalahan mempunyai unsur ancaman kepada keselamatan negara, orang awam dan mencetuskan ketegangan kaum.", "r": {"result": "Pemerintah mengumumkan kemarin akan mengadopsi beberapa tindakan yang saat ini dalam moratorium (suspensi), jika ada pelanggaran yang memiliki unsur ancaman terhadap keamanan negara, masyarakat dan memprovokasi ketegangan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Gerunggang.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Gerunggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Kiko menyambung pengajian lepasan ijazahnya dalam bidang psikologi antara tugas rasminya dan menerima MA dalam Psikologi pada tahun 1995.", "r": {"result": "Puteri Kiko melanjutkan studi pascasarjana di bidang psikologi di sela-sela tugas resminya dan menerima gelar MA di bidang Psikologi pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrikulasi yang membuka peluang kemasukannya kepada 90% pelajar Bumiputera sebelum ini seharusnya tidak perlu dipertikai dan dicabar.", "r": {"result": "Matrikulasi yang membuka kesempatan penerimaan bagi 90% mahasiswa Bumiputera sebelumnya tidak perlu dibantah dan digugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Taiping dan Kuala Lumpur antara dua bandar yang telah dicadangkan untuk dipilih menjadi ibu negara Tanah Melayu atau lebih tepat semenjak penubuhan Negeri-negeri Melayu Bersekutu, tetapi keputusan lebih berpihak kepada Kuala Lumpur yang lebih pesat hasil dari pembangunan yang dilakukan oleh Kapitan Yap Ah Loy dan Residen Selangor Frank Swettenham, lalu British memusatkan pusat pentadbirannya ke situ.", "r": {"result": "Sebelumnya, Taiping dan Kuala Lumpur termasuk di antara dua kota yang diusulkan untuk dipilih sebagai ibu kota Malaya atau lebih tepatnya sejak berdirinya Negara Federasi Melayu, namun keputusan lebih berpihak pada Kuala Lumpur yang lebih cepat Akibat pembangunan yang dilakukan oleh Kapitan Yap Ah Loy dan Residen Selangor Frank Swettenham, maka Inggris memusatkan pusat pemerintahannya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Kisah ini khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar adalah 47 km barat daya daripada Can Tho.", "r": {"result": "Kota ini terletak 47 km barat daya Can Tho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne Chevalier, Bill Brambridge Kisah percintaan laut selatan.", "r": {"result": "Anne Chevalier, Bill Brambridge Romansa laut selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2010, Eun mengumumkan akan mengahwini cinta pertama beliau, seorang wanita tua 3 tahun daripadanya.", "r": {"result": "Pada Februari 2010, Eun mengumumkan bahwa dia akan menikahi cinta pertamanya, seorang wanita 3 tahun lebih tua darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, apabila memutuskan untuk menceburkan diri dalam seni, tidak kurang teman yang memberikan pelbagai peringatan.", "r": {"result": "Menurutnya, saat memutuskan terjun ke dunia seni, tak sedikit teman-teman yang memberikan berbagai imbauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perkembangan akta keselamatan siber yang tidak seiring dengan kelajuan perkembangan teknologi Bitcoin juga membuka ruang kepada penjenayah siber untuk beraksi.", "r": {"result": "Selain itu, perkembangan aksi keamanan siber yang tidak sejalan dengan kecepatan perkembangan teknologi Bitcoin juga membuka ruang bagi para penjahat siber untuk beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap pihak berwajib akan bertindak tegas dengan memberi saman atau menunda kenderaan yang diletakkan di tempat larangan, khususnya di bahu jalan.", "r": {"result": "Dia juga berharap aparat bertindak tegas dengan mengeluarkan surat panggilan atau menderek kendaraan yang parkir di tempat terlarang, terutama di bahu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Seminole akan berhenti berjuang sebagai ganti tanah simpan di selatan Florida.", "r": {"result": "Suku Seminole akan berhenti bertempur dengan imbalan cadangan tanah di Florida selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menentangnya dan sultan pula cuba menyekat bajet kerajaan.", "r": {"result": "Dia menentangnya dan sultan berusaha membatasi anggaran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan berkata pihaknya juga akan mengecualikan sebarang tindakan kepada golongan kurang upaya dan pesakit yang memerlukan straw dan bahan-bahan plastik dalam kehidupan harian mereka.", "r": {"result": "Dheweke uga ngarepake pasar swalayan uga bakal menehi rega murah, utamane nalika umat Islam ngrayakake Hari Raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali, Washington mencabut sanksinya pada perusahaan telekomunikasi Huawei.", "r": {"result": "Kecuali, Washington mencabut sanksinya terhadap perusahaan telekomunikasi Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian memotong kad tajuk membaca \"Paparazzi - Girls' Generation\".", "r": {"result": "Kemudian terpotong menjadi kartu judul bertuliskan \"Paparazzi - Girls 'Generation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajah British menempatkan kaum tertentu pada sektor ekonomi berbeza.", "r": {"result": "Penjajah Inggris menempatkan ras tertentu di sektor ekonomi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sebelum ini merakamkan album di bawah label Indonesia PT Aquarius Musikindo, beliau menandatangani kontrak dengan Sony Music pada awal tahun 2000 (dekad).", "r": {"result": "Setelah sebelumnya merekam album di bawah label Indonesia PT Aquarius Musikindo, ia menandatangani kontrak dengan Sony Music pada awal tahun 2000-an (dekade).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pengajian Sijil Pelajaran Malaysia hanya bermula pada tahun 1981 .", "r": {"result": "Sementara belajar di Malaysian Certificate of Education baru dimulai tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Mas Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Mas (dikenali sebagai SMKTM atau SYSTEM) merupakan sebuah sekolah menengah asrama harian yang dibina pada sebidang tanah seluas 6.32 hektar di kawasan Telok Mas, Melaka.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Mas Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Mas (dikenal sebagai SMKTM atau SISTEM) adalah sekolah menengah asrama yang dibangun di atas sebidang tanah seluas 6,32 hektar di kawasan Telok Mas, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti tidak mampu mengendalikan kekuatannya yang sangat hebat sehingga menyebabkan banyak hal buruk yang membahayakan nyawa orang lain\".", "r": {"result": "Sepertinya dia tidak bisa mengendalikan kekuatannya sehingga menyebabkan banyak hal buruk yang membahayakan nyawa orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk juga seni budaya dan adat istiadatnya yang mulai ditinggali para generasi muda Melayu.", "r": {"result": "Termasuk seni budaya dan adat istiadat yang mulai dihayati oleh generasi muda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka nyatalah kelebihan dan ketinggian Allah sebaik-baik Pencipta.", "r": {"result": "Maka keutamaan dan keutamaan Allah sebagai Pencipta yang terbaik menjadi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak cuaca sukar diramal Menurut kajian Jabatan Meteorologi Malaysia, corak cuaca sekarang memang sukar untuk diramalkan.", "r": {"result": "Pola cuaca sulit diprediksi Menurut studi Departemen Meteorologi Malaysia, pola cuaca saat ini memang sulit diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga individu yang semakin berani menghina para Sultan dan Raja di negara ini\".", "r": {"result": "Ada juga oknum yang semakin berani menghina Sultan dan Raja di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Currently, as the new soles harden, the detaching foot pads would be removed\".", "r": {"result": "\"Saat ini, saat sol baru mengeras, bantalan kaki yang terlepas akan dilepas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC-2, di sisi lain, menamatkan operasi selepas reformis menutup pemancar pada hari berikutnya sebagai frekuensi Saluran 2 telah diserahkan kepada Lopez pada 16 Julai 1986.", "r": {"result": "BBC-2, di sisi lain, mengakhiri operasinya setelah para reformis menutup pemancar keesokan harinya saat frekuensi Channel 2 diserahkan kepada Lopez pada 16 Juli 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMITED dalam memperkasa perlindungan pengguna, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) menjalankan pelbagai operasi sepanjang tahun lalu bagi membanteras individu dan peniaga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "BERKOMITMEN memperkuat perlindungan konsumen, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) melakukan berbagai operasi sepanjang tahun lalu untuk menindak oknum dan pedagang yang melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap untuk cabang olahraga (cabor) Esports, tidak perlu seleski.", "r": {"result": "Kami berharap untuk cabang olahraga (cabor) Esports tidak perlu seleski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tuan, Kuantan, Pahang adalah 26100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tuan, Kuantan, Pahang adalah 26100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini ada melaporkan bahawa Jho Low menerusi peguamnya, memberitahu SPRM bahawa dia sedia menemui pasukan penyiasat Malaysia di Dubai tetapi tiada tarikh khusus ditetapkan.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa Jho Low melalui pengacaranya, mengatakan kepada MACC bahwa dia siap untuk bertemu dengan tim investigasi Malaysia di Dubai namun belum ada tanggal pasti yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Jepun meminta Jeon untuk bersekutu dengan Jepun dan mengusir China untuk menjadikan Korea benar-benar bebas.", "r": {"result": "Jepang meminta Jeon untuk bersekutu dengan Jepang dan mengusir China agar Korea benar-benar merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Connally John Bowden Connally, Jr. (lahir 27 Februari 1917 - 15 Jun 1993) ialah seorang ahli politik Amerika.", "r": {"result": "John Connally John Bowden Connally, Jr. (lahir 27 Februari 1917 - 15 Juni 1993) adalah seorang politisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemenangan terhadap Barcelona memberi mereka peluang untuk meraih kejayaan di pentas Eropah dengan Klopp menghamburkan pujian terhadap suasana Anfield yang menakjubkan.", "r": {"result": "Namun kemenangan atas Barcelona memberi mereka kesempatan untuk mengklaim kesuksesan di pentas Eropa dengan Klopp memberikan pujian atas atmosfer menakjubkan di Anfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan daerah tempatan dipimpin oleh pegawai tertinggi, raja atau ketua.", "r": {"result": "Pertahanan distrik setempat dipimpin oleh pejabat tertinggi, raja atau kepala suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berdasarkan kepada maklum balas pelbagai lapisan masyarakat, Kerajaan telah bersetuju untuk meluaskan skop barang yang tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Maka berdasarkan masukan dari berbagai lapisan masyarakat, Pemerintah sepakat untuk memperluas cakupan barang yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kerap mendengar penuntut menolak mendaftar masuk di mana-mana institusi pengajian tinggi (IPT) kerana masalah kewangan seumpamanya.", "r": {"result": "Kita sering mendengar ada mahasiswa yang menolak masuk ke Perguruan Tinggi (IPT) manapun karena masalah keuangan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran diskusi akademik yang dikaitakan dengan isu komunisme dan 65, cukup marak sejak 2015.", "r": {"result": "Pembubaran diskusi akademik terkait isu komunisme dan 65, cukup marak sejak tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pemuliharaan dan konservasi biodiversiti Kawasan berkenaan ialah tapak rizab biosfera pertama di negara ini yang sepatutnya berfungsi sebagai tapak pemuliharaan dan konservasi biodiversiti, selain menyokong pembangunan lestari.", "r": {"result": "Kawasan Konservasi dan Pelestarian Keanekaragaman Hayati Kawasan yang dimaksud adalah kawasan cagar biosfer pertama di tanah air yang seharusnya berfungsi sebagai kawasan konservasi dan konservasi keanekaragaman hayati, selain mendukung pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN memerlukan kerjasama daripada semua termasuk kerajaan negeri, jawatankuasa keselamatan peringkat negeri termasuk daerah dan kampung.", "r": {"result": "KDN membutuhkan kerjasama dari semua termasuk pemerintah negara bagian, komite keamanan tingkat negara bagian termasuk kabupaten dan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita boleh silangkan -6 dan kita ditinggalkan dengan satu penyelesaian.", "r": {"result": "Jadi, kita bisa mencoret -6 dan tersisa satu solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKN Jokowi-Ma'ruf Sindir Prabowo-Sandi Yang Tak Kompak Soal Utang Indonesia", "r": {"result": "TKN Jokowi-Ma'ruf Menyindir Tata Tertib Prabowo-Sandi Soal Utang Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu bukan tanggungjawab polis, kita ada SOP dalam jalankan siasatan.", "r": {"result": "\u201cItu bukan tanggung jawab polisi, kami punya SOP dalam melakukan penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu menubuhkan Empayar Arab (termasuk khalifah Rashidin, Umaiyyah, Abbasiyah dan Fatimiyyah) sebagai kuasa ekonomi yang terkemuka di dunia pada abad ke-7 hingga ke-13.", "r": {"result": "Ini membantu mendirikan Kekaisaran Arab (termasuk kekhalifahan Rashidin, Umayyah, Abbasiyah, dan Fatimiyah) sebagai kekuatan ekonomi terkemuka dunia pada abad ke-7 hingga ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan pengecualian dari pendaftaran di sekolah yang berdaftar, mereka harus memenuhi Menteri Pendidikan bahawa anak mereka akan diajarkan \"sebagai secara teratur dan juga di sekolah berdaftar\".", "r": {"result": "Untuk memperoleh pengecualian dari pendaftaran di sekolah terdaftar, mereka harus meyakinkan Menteri Pendidikan bahwa anak mereka akan diajar \"secara teratur dan juga di sekolah terdaftar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kejadian gempa bumi membinasakan yang berlaku di Balochistan semasa pemerintahan penjajah British: Gempa bumi Balochistan 1935 telah memusnahkan Quetta dan Gempa bumi Balochistan 1945, dengan pusat gempanya di kawasan Makran.", "r": {"result": "Ada dua gempa dahsyat yang terjadi di Balochistan selama pemerintahan kolonial Inggris: Gempa Balochistan tahun 1935 menghancurkan Quetta dan gempa Balochistan tahun 1945, dengan pusat gempa di wilayah Makran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Geting memiliki 888 pelajar lelaki dan 871 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1759 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Geting memiliki 888 siswa laki-laki dan 871 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1759 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matanya sangat halus dengan anak mata yang bulat atau bujur menegak.", "r": {"result": "Mata sangat halus dengan pupil bulat atau vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kita mempunyai kemahiran tinggi dalam menyembelih dan melapah.", "r": {"result": "Padahal kita memiliki keterampilan tinggi dalam menyembelih dan menyembelih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anggota DPRD, baik untuk Provinsi mahupun untuk Kabupaten/Kota, diduga melakukan jenayah, pemanggilan, permintaan keterangan, atau penyiasatannya harus mendapat persetujuan tertulis daripada Menteri Dalam Negeri (Mendagri) atas nama Presiden, manakala untuk anggota Ketentuan ini tidak melibatkan keadaan apabila anggota DPR tertangkap tangan menerima rasuah atau melakukan terorisme.", "r": {"result": "Apabila seorang anggota DPRD baik Provinsi maupun Kabupaten/Kota diduga melakukan tindak pidana, pemanggilan, permintaan pembuktian, atau penyidikan harus mendapat persetujuan tertulis dari Menteri Dalam Negeri (Mendagri) atas nama Presiden, sedangkan bagi anggota ketentuan ini tidak mencakup keadaan anggota DPR yang tertangkap basah menerima suap atau melakukan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria digunakan dalam rencana ini khusus untuk merujuk kepada eubakteria.", "r": {"result": "Bakteri yang digunakan dalam artikel ini secara khusus merujuk pada eubakteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St Paul menjana generasi terbilang menjelang tahun 2017.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional St Paul menghasilkan generasi terkemuka pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik daripada lembaga Pusat Kajian Strategik dan Antarabangsa (CSIS), Arya Fernandes berkata, hasil tinjauan pendapat menunjukkan Jokowi mendahului Prabowo dengan perbezaan 18 peratus.", "r": {"result": "Peneliti Dewan Center for Strategic and International Studies (CSIS), Arya Fernandes, mengatakan hasil jajak pendapat menunjukkan Jokowi mengungguli Prabowo dengan selisih 18 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan dan Puan-Puan, 25.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan air tawar adalah sumber protein bagi masyarakat orang Asli.", "r": {"result": "Ikan air tawar merupakan sumber protein bagi masyarakat Aborigin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami tukarkan satu ayat (Al-Quran) untuk menggantikan ayat yang lain (yang dimansukhkan), dan Allah memang mengetahui akan apa yang Ia turunkan, - berkatalah mereka (yang kafir): \"Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanyalah seorang pendusta\"; (padahal Nabi Muhammad tidak berdusta) bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui hakikat yang sebenarnya.", "r": {"result": "Dan ketika Kami mengubah satu ayat (dari Al-Qur'an) untuk menggantikan ayat lain (yang telah dibatalkan), dan Allah mengetahui apa yang telah Dia turunkan, - mereka (orang-orang kafir) berkata: \"Sesungguhnya kamu (Muhammad) hanyalah seorang pembohong\" ; (padahal Nabi Muhammad tidak berbohong) bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui kebenaran yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holovousy (Daerah Plzen-Utara) Holovousy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Holovousy (Distrik Plzen-North) Holovousy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-North, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri mahu anak-anak di sekolah diajar bagaimana untuk selesaikan masalah.", "r": {"result": "Perdana Menteri ingin anak-anak di sekolah diajari cara memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, terdapat pelbagai punca yang menyebabkan masalah perkauman dan setiap punca perlu diatasi secara bijak dan berhati-hati demi menjaga kepentingan semua pihak dan keharmonian negara tercinta.", "r": {"result": "Faktanya, ada berbagai penyebab yang menyebabkan masalah rasial dan setiap penyebab perlu diatasi dengan bijak dan hati-hati demi menjaga kepentingan semua pihak dan keharmonisan negara kita tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini ada 342 agensi berkaitan halal, termasuk di bahagian kajian dan penyelidikan, pemasaran dan teknologi yang perlu diselaraskan di bawah satu bumbung.", "r": {"result": "Saat ini terdapat 342 lembaga terkait halal, termasuk di bidang studi dan riset, pemasaran dan teknologi yang perlu dikoordinasikan dalam satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1920, Ernest Rutherford mencadangkan teori bahawa nukleus atom terdiri daripada proton serta zarah-zarah bercas neutral, yang disangka beliau sebagai suatu gabungan antara proton dengan elektron.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, Ernest Rutherford mengusulkan teori bahwa inti atom terdiri dari proton dan partikel bermuatan netral, yang menurutnya merupakan kombinasi dari proton dan elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Jati, Pagar Jati Pagar Jati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagar Jati, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pagar Jati, Pagar Jati Pagar Jati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pagar Jati, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua individu yang dikaitkan dengan dakwaan pindaan itu mula dipanggil sejak dua minggu lalu.", "r": {"result": "Semua individu yang terkait dengan dugaan amandemen mulai dipanggil selama dua minggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tambun Bukit Tambun merupakan sebuah bandar makanan laut di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bukit Tambun Bukit Tambun adalah kota seafood di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakyah yang tersebar itu ada kalanya cukup meyakinkan terutamanya apabila disertakan dengan gambar, statistik dan bukti yang dimanipulasi supaya kelihatan sahih.", "r": {"result": "Penyebaran dakwah terkadang cukup meyakinkan apalagi jika disertai dengan gambar, statistik dan bukti yang dimanipulasi agar tampak otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaitun, tentu saja boleh diambil sebagai simbol Yunani, dan oleh itu Gereja Ortodoks Yunani (Dimana Ortodoks Rusia juga tumbuh dari itu) \"Petrus Romanus\" dalam ramalan ini merujuk kepada paus sekarang, [[Paus Francis]].", "r": {"result": "Zaitun, tentu saja, dapat diambil sebagai simbol Yunani, dan oleh karena itu Gereja Ortodoks Yunani (Dari mana Ortodoksi Rusia juga tumbuh) \"Petrus Romanus\" dalam nubuatan ini mengacu pada paus saat ini, [[Paus Fransiskus]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi drama \"Masyitah\" yang dicalonkan di Anugerah Skrin 2010 pula, beliau diberi watak seorang ibu yang menguruskan anak yang menghidap autisme.", "r": {"result": "Lewat drama \"Masyitah\" yang masuk nominasi Screen Awards 2010, ia diberi peran sebagai ibu yang merawat anak autis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan benarkan lengah imbas (lengah masa diantara kuar yang berjaya) untuk membesar lebih dari sejumlah masa yang diberi. Masa dalam saat adalah lalai, atau boleh diikuti dengan akhiran 'ms' untuk milisaat, 's' untuk saat, 'm' untuk minit, atau 'h' untuk jam.", "r": {"result": "Jangan biarkan penundaan pemindaian (penundaan waktu antara probe yang berhasil) bertambah lebih dari jumlah waktu yang diberikan. Waktu dalam detik adalah default, atau dapat diikuti dengan akhiran 'ms' untuk milidetik, 's' untuk detik, 'm' untuk menit, atau 'h' untuk jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah bahawa Asum akan berusaha gigih dan mendorong setiap perenang berpotensi agar layak bagi Sukan Olimpik 2020.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Asum akan bekerja keras dan mendorong setiap calon perenang untuk lolos ke Olimpiade 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bahan dot hindari yang terbuat dari bahan lateks, karena jika terkena panas bahan plastik tersebut bisa berubah jadi zat kimia yang tak ramah bagi tubuh.", "r": {"result": "Hindari dot yang terbuat dari lateks, karena jika terkena panas, bahan plastik tersebut dapat berubah menjadi zat kimia yang tidak ramah bagi tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dimulakan pada tahun 1989 dengan menumpang bangunan Sekolah Mudzaffar Shah,Simpang Empat Gunung Semanggol iaitu pada 1.1.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri sejak tahun 1989 dengan menempati gedung Sekolah Mudzaffar Syah, Simpang Empat Gunung Semanggol di 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Part of the reason why this map went on for longer than it should was due to clutches.", "r": {"result": "Salah satu alasan mengapa peta ini berlangsung lebih lama dari yang seharusnya adalah karena cengkeraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1990-an, tempoh kritikal dalam sejarah India Malaysia, kisah masa lalu yang mendalam menggariskan nasib rakyat India Malaysia yang ditinggalkan oleh pemilik tanah dan terpaksa berpindah ke bandar-bandar, yang masih hidup dalam keadaan yang sukar.", "r": {"result": "Di awal tahun 1990-an, masa kritis dalam sejarah India Malaysia, kisah masa lalu yang mendalam menggarisbawahi penderitaan orang India Malaysia yang ditinggalkan oleh pemilik tanah dan dipaksa pindah ke kota, masih hidup dalam kondisi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paraguay dibahagikan kepada dua wilayah: \"Wilayah Occidental\" atau Chaco (Boqueron, Alto Paraguay dan Presidente Hayes), dan \"Wilayah Oriental\" (jabatan-jabatan yang lain dan daerah ibu negara).", "r": {"result": "Paraguay dibagi menjadi dua wilayah: \"Wilayah Barat\" atau Chaco (Boqueron, Alto Paraguay dan Presidente Hayes), dan \"Wilayah Oriental\" (departemen lain dan distrik ibu kota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antibodinya masih lemah dan menjalani rawatan radioterapi dan kimoterapi.", "r": {"result": "Antibodinya masih lemah dan dia menjalani radioterapi dan kemoterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa berusaha hendak memadamkan cahaya Allah (ugama Islam) dengan mulut mereka, sedang Allah tetap menyempurnakan cahayaNya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).", "r": {"result": "Mereka selalu berusaha memadamkan cahaya Tuhan (agama Islam) dengan mulut mereka, sementara Tuhan terus menyempurnakan cahaya-Nya, sekalipun orang-orang kafir tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, akta itu menyatakan adalah menjadi satu kesalahan bagi mana-mana pihak berjanji memberikan balasan wang atau sesuatu bernilai kepada pengundi bagi mendorong mereka memilih mana-mana calon.", "r": {"result": "Dia mengatakan, undang-undang tersebut menyatakan bahwa merupakan pelanggaran bagi partai mana pun untuk berjanji memberikan uang atau sesuatu yang berharga kepada pemilih untuk mendorong mereka memilih kandidat mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun perpustakaan lama melayu, iaitu kitab-kitab, hikayat-hikayat dan syair-syair yang musnah itu menurut Hikayat Abdullah penuh berisi di dalam tiga buah peti kulit panjang-panjang sedepa, diantaranya ada kira-kira tiga ratus buah buku-buku yang telah dijilid, tiada termasuk naskah-naskah yang belum berjilid, yang bercerai-berai, bergulung dan yang berhelai-helai.", "r": {"result": "Ada juga perpustakaan Melayu tua, yaitu buku-buku, cerita dan puisi yang dimusnahkan menurut Hikayat Abdullah penuh dengannya dalam tiga peti kulit sepanjang sama panjangnya, di antaranya ada sekitar tiga ratus buku yang telah dijilid, tidak termasuk manuskrip yang belum dijilid, yang sudah dipecah-pecah, digulung dan yang ada lembarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markah kesemua peserta diadili juri tetap mewakili 50 peratus, manakala juri awam 20 peratus dan 30 peratus lagi berdasarkan undian atas talian di laman web \"www.xtra.com.my\".", "r": {"result": "Skor dari seluruh peserta yang dinilai oleh juri reguler mewakili 50 persen, sedangkan juri umum 20 persen dan 30 persen lainnya berdasarkan voting online di website \"www.xtra.com.my\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format itu ditukar semula kepada satu liga bersama 9 kelab pada musim 1900-01 dan kemudian ditukar semula kepada sembilan liga dari musim 1901-02 sehingga musim 1903-04.", "r": {"result": "Format berubah kembali menjadi satu liga dengan 9 klub pada musim 1900\u201301 dan kemudian diubah kembali menjadi sembilan liga dari musim 1901\u201302 hingga musim 1903\u201304.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raavan Raavan (bahasa Melayu harafiah Raavan ) ialah sebuah filem berbahasa Hindi yang mula ditayangkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Raavan Raavan (artinya Raavan dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Hindi yang dirilis pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: Ceritalah ADAKAH durian Raja Buah atau adakah ia merupakan suatu sumpahan?", "r": {"result": "- Foto: Katakan apakah durian itu Raja Buah atau kutukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan negara seharusnya dapat menanamkan nilai penting penjagaan alam sekitar secara berkesan kepada pelajar menerusi aktiviti praktikal penjagaan alam sekitar.", "r": {"result": "Sistem pendidikan nasional harus mampu secara efektif menanamkan nilai penting pelestarian lingkungan kepada peserta didik melalui kegiatan praktis pelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, GNN adalah lambang sokongan nelayan terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, GNN merupakan simbol dukungan nelayan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan insiden itu, polis menjalankan siasatan mengikut Seksyen 15 (2) Akta Perhimpunan Aman 2012, Seksyen 153 Kanun Keseksaan dan Seksyen 6 Akta Bahan Letupan 1957,\" katanya hari ini Menurutnya, tiga lelaki ditahan di tempat kejadian kerana disyaki terba insiden berkenaan.", "r": {"result": "\"Setelah kejadian itu, polisi melakukan penyelidikan sesuai dengan Pasal 15 (2) Undang-Undang Majelis Damai 2012, Pasal 153 KUHP dan Pasal 6 Undang-Undang Bahan Peledak 1957,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pelindungan diserbu penyeludup, yang diberi laluan masuk oleh burung Sulphur-crested Cockatoo ketua penyeludup, Nigel (Jemaine Clement), yang berlakon sebagai seekor burung sakit.", "r": {"result": "Tempat perlindungan itu digerebek oleh penyelundup, yang dibiarkan masuk oleh pemimpin Kakatua Jambul Belerang penyelundup, Nigel (Jemaine Clement), yang bertindak sebagai burung yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari London, Aini menaiki keretapi Eurostar ke Jerman, dan seterusnya ke Rusia.", "r": {"result": "Dari London, Aini naik kereta Eurostar ke Jerman, lalu ke Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Gantian Subjek", "r": {"result": "Nama Alternatif Subjek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 2 Ogos - Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menafikan tiga rakaman audio yang didakwa mengkritik Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali adalah suaranya.", "r": {"result": "KLANG 2 Agustus - Penasehat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim membantah tiga rekaman audio yang diduga mengkritik Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali adalah suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguero membuat penampilan sulungnya untuk City pada 15 Ogos 2011 ketika kemenangan 4-0 ke atas Swansea City.", "r": {"result": "Aguero melakukan debutnya untuk City pada 15 Agustus 2011 dengan kemenangan 4-0 atas Swansea City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin membentangkan laporan audit itu di dalam PAC pada 4 dan 7 Mac 2016.", "r": {"result": "Ambrin mempresentasikan laporan audit tersebut di PAC pada 4 dan 7 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serangan peribadi bukan cara saya\" - Karmaine", "r": {"result": "\"Serangan pribadi bukan cara saya\" - Karmaine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalikan harta yang diamanahkan kepada kamu kepada pemiliknya yang berhak ....", "r": {"result": "Mengembalikan harta yang dipercayakan kepadamu kepada pemiliknya yang sah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Muar berkata, tangga gaji statik itu muncul sebagai masalah utama, walaupun belia mempunyai kemahiran dan mengikut kehendak pasaran.", "r": {"result": "Dia yang juga anggota DPR Muar mengatakan, skala gaji yang statis muncul sebagai masalah utama, padahal para pemuda memiliki keterampilan dan mengikuti kebutuhan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatubah voltan sekunder \"E\" =\"V\" sebagai suatu perkadaran dengan voltan primer \"V\" = \"E\" dan setiap bilangan lilitan diberi dengan persamaan iaitu, Sebarang impedans beban formula_2 yang disambungkan ke belitan sekunder transformer unggul menyebabkan arus mengalir tanpa kebocoran dari litar primer ke litar sekunder, kuasa ketara masukan dan keluaran adalah sama denga persamaan Dengan menggabungan kedua-dua persamaan, pengenalan alatubah voltan tersebut diperoleh Rumus ini adalah anggaran mungkin bagi alatubah voltan komersial yang biasa, dengan nisbah voltan dan nisbah bilangan lilitan kedua-duanya adalah berkadaran songsan dengan nisbah arus yang terlibat.", "r": {"result": "Ubah tegangan sekunder \"E\" = \"V\" sebagai proporsi ke tegangan primer \"V\" = \"E\" dan setiap jumlah belitan diberikan oleh persamaan yaitu, Rumus impedansi beban apa pun_2 yang terhubung ke belitan sekunder dari superior transformator menyebabkan arus mengalir tanpa kebocoran dari rangkaian primer ke rangkaian sekunder, daya semu input dan output sama dengan persamaan Dengan menggabungkan dua persamaan, identifikasi transformator tegangan diperoleh Rumus ini adalah perkiraan yang mungkin untuk komersial umum trafo tegangan, dengan perbandingan tegangan dan perbandingan jumlah lilitan keduanya berbanding terbalik dengan perbandingan arus yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh -- daripada mengatakan asid hidroflorik ialah asid kita -- kita boleh kata, hey, jika saya ada satu anion florida, jika saya ada satu florida negatif di sini, saya boleh kata satu florida negatif, jika saya masukkannya ke dalam -- sebenarnya saya masih lakukan kesilapan yang sama.", "r": {"result": "Jadi kita bisa -- alih-alih mengatakan asam fluorida adalah asam kita -- kita bisa mengatakan, hei, jika saya memiliki satu anion fluorida, jika saya memiliki satu fluorida negatif di sini, saya dapat mengatakan satu fluorida negatif, jika saya memasukkannya -- sebenarnya saya masih melakukan kesalahan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letovice Letovice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Letovice Letovice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah seterusnya hingga dihasilkan berlembar-lembar mi antara kedua batang tongkat itu.", "r": {"result": "Demikian seterusnya hingga menghasilkan lembaran-lembaran mi di antara kedua batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk masyarakat, kami lakukan gerakan yang sifatnya merakyat dan mudah diaplikasikan sendiri oleh masyarakat,\" kata Amin.", "r": {"result": "Sedangkan untuk masyarakat, kami melakukan gerakan yang populer dan mudah diterapkan oleh masyarakat,\" kata Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Wawasan 2020 juga tidak menjangkakan Revolusi Industri Keempat yang bakal mengubah model pembangunan ekonomi dunia.", "r": {"result": "Menurutnya, Vision 2020 juga tidak mengantisipasi Revolusi Industri Keempat yang akan mengubah model pembangunan ekonomi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua institusi itu menolak dengan alasan tugas mereka hanya mengantarkan jenazah.", "r": {"result": "Kedua lembaga menolak dengan alasan tugas mereka hanya mengantarkan jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa pihak kerajaan negeri pernah secara lisan meminta mereka hadir ke pejabat kerajaan negeri untuk membuat tuntutan.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa pemerintah negara bagian telah secara lisan meminta mereka untuk datang ke kantor pemerintah negara bagian untuk membuat klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya menganggap bahawa tiada cukai jualan dikenakan.", "r": {"result": "Dan saya berasumsi bahwa tidak ada pajak penjualan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tentera Laut, Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin berkata, aplikasi terba hasil inovasi sekumpulan pegawai sempena Hari Inovasi TLDM 2017.", "r": {"result": "Panglima TNI Angkatan Laut, Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin mengatakan, aplikasi tersebut merupakan hasil inovasi sekelompok perwira dalam rangka Hari Inovasi TLDM 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah ditendang: (%s)", "r": {"result": "Anda telah ditendang: (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[DIR]", "r": {"result": "[DIR]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anyone involved will be held accountable,\" Leath said in a statement.", "r": {"result": "\"Siapa pun yang terlibat akan dimintai pertanggungjawaban,\" kata Leath dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala (muzik) Dalam muzik, skala ialah jujukan not muzik yang menaik atau menurun.", "r": {"result": "Tangga nada (musik) Dalam musik, tangga nada adalah urutan nada musik naik atau turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Benarlah (apa yang difirmankan oleh) Allah, maka ikutilah kamu akan ugama Nabi Ibrahim yang ikhlas (berdasarkan Tauhid), dan bukanlah ia dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cBenar (apa yang dikatakan oleh) Allah, maka ikutilah agama yang tulus dari Nabi Ibrahim (berdasarkan Monoteisme), dan dia bukan dari orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini, LM FEB UI membandingkan kinerja BUMN dengan BUMN Singapura Temasek dan BUMN Malaysia Khazanah Nasional.", "r": {"result": "Dalam penelitian ini, LM FEB UI membandingkan kinerja BUMN dengan BUMN Temasek Singapura dan BUMN Khazanah Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABC News melaporkan dua lagi kematian selepas puting beliung membadai Hamilton, Mississippi.", "r": {"result": "ABC News melaporkan dua kematian lagi setelah tornado menghantam Hamilton, Mississippi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo Electric Power Company (Tepco), yang biasanya menyalurkan tenaga elektrik sebanyak kira-kira 40 GW, mengumumkan bahawa pihaknya hanya dapat membekalkan sekitar 30 GW, kerana 40% bekalan elektrik yang digunakan di kawasan Tokyo raya kini dibekalkan oleh reaktor di wilayah-wilayah Niigata dan Fukushima.", "r": {"result": "Tokyo Electric Power Company (Tepco), yang biasanya memasok sekitar 40 GW listrik, mengumumkan hanya dapat memasok sekitar 30 GW, karena 40% listrik yang digunakan di wilayah Tokyo yang lebih besar sekarang dipasok oleh reaktor di prefektur Niigata. Fukushima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri komedi British \"Monty Python's Flying Circus\" menayangkan sketsa yang sama yang melibatkan nama yang terlalu lama diulangi beberapa kali; ia berpusat pada program muzik yang didakwa membentangkan biografi seorang komposer barok Jerman bernama \" de von Ausfern-schplenden-schiltter-crasscrenbon-fried-digger-dingle-dangle-dongle-dungle-burstein-von-knacker-thrasher-apple-banger-horowitz-ticolensic-grander-knotty-spelltinkle-grandlich-grumblemeyer-spelterwasser-kurstlich-himbleeisen-bahnwagen-gutenabend-bitte-ein-nurnburger-bratwustle-gerspurten-mitz-weimache-luber-hundsfut-gumeraber-shonendanker-kalbsfleisch-mittler-aucher von Hautkopft of Ulm\".", "r": {"result": "Serial komedi Inggris \"Monty Python's Flying Circus\" menayangkan drama komedi serupa yang melibatkan nama yang terlalu panjang yang diulang beberapa kali; itu berpusat pada program musik yang mengklaim menyajikan biografi seorang komposer barok Jerman bernama \" de von Ausfern-schplenden-schiltter-crasscrenbon-fried-digger-dingle-dangle-dongle-dongle-dungle-burstein-von-knacker-thrasher-apple -banger-horowitz -ticolensic-grander-knotty-spelltinkle-grandlich-grumblemeyer-spelterwasser-kurstlich-himbleeisen-bahnwagen-gutenabend-bitte-ein-nurnburger-bratwustle-gerspurten-mitz-weimache-luber-hundsfut-gumeraber-shonendanker-kalbsfleisch -mittler-aucher von Hautkopft dari Ulm\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 142 (6) juga menyebut bahawa seorang anggota mana-mana Suruhanjaya selain seorang anggota \"ex officio\" hendaklah mengangkat dan menandatangani sumpah jawatan dan sumpah setia yang dinyatakan di hadapan seorang hakim Mahkamah Persekutuan, Mahkamah Rayuan atau Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Pasal 142 (6) juga menyebutkan bahwa anggota Komisi apa pun selain anggota \"ex officio\" harus mengambil dan menandatangani sumpah jabatan dan sumpah setia yang dinyatakan di hadapan hakim Pengadilan Federal, Pengadilan Tinggi, atau Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takde seram sangat pun, tapi dah selalu aku yang terkena, ternampak, terasa.", "r": {"result": "Ini tidak terlalu menakutkan, tetapi saya selalu menjadi orang yang terpengaruh, dilihat, dirasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik di Tamil Nadu juga adalah satu isu yang amat hangat di mata dunia.", "r": {"result": "Politik di Tamil Nadu juga menjadi isu yang sangat panas di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun terinspirasi dari kesuksesan Pewdiepie, YouTuber gaming dengan subscriber terbanyak di dunia.", "r": {"result": "Itu juga terinspirasi dari kesuksesan Pewdiepie, YouTuber gaming dengan subscriber terbanyak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kesan landskap baharu politik negara setelah dua hari Dewan Rakyat bersidang bagi penggal kedua, Mazlan berkata, daripada sudut demokrasi, semangat untuk bersuara di dewan ini adalah baik bagi negara.", "r": {"result": "Mengomentari dampak lanskap baru politik nasional setelah dua hari Dewan Rakyat duduk untuk masa jabatan kedua, Mazlan mengatakan, dari sudut pandang demokrasi, semangat bersuara di DPR ini baik untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakisan tanah dan perternakan melampau telah menghentikan penanaman di banyak kawasan projek.", "r": {"result": "Erosi tanah dan penggembalaan yang berlebihan telah menghentikan penanaman di banyak area proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Guan Eng berkata, mengikut prosedur masa kini, selagi ia mendapat kelulusan Lembaga Pengarah Totalisator, sebarang tajaan tidak perlu dirujuk kepada Kementerian Kewangan untuk mendapat kelulusan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Guan Eng mengatakan sesuai prosedur saat ini, selama mendapat persetujuan Dewan Direksi Totalizator, sponsorship apapun tidak perlu dirujuk ke Kementerian Keuangan untuk mendapat persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan masa ialah tugas organisasi atau peristiwa oleh pertamanya menganggar berapa banyak masa satu tugas akan diambil untuk disiapkan, apabila ia harus disiapkan, dan kemudian menyelaraskan peristiwa yang akan masuk campur dengan penyiapannya supaya penyiapan dicapai dalam kadar masa yang sesuai.", "r": {"result": "Manajemen waktu adalah tugas organisasi atau acara dengan terlebih dahulu memperkirakan berapa lama waktu yang diperlukan untuk menyelesaikan suatu tugas, kapan harus diselesaikan, dan kemudian mengkoordinasikan acara-acara yang akan mengganggu penyelesaiannya sehingga penyelesaian tercapai dalam kerangka waktu yang tepat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pisang-pisang Bukit Pokok Pisang-pisang Bukit (\"Phaeanthus ophthalamicus (Roxb.", "r": {"result": "Pohon Pisang Bukit Pohon Pisang Bukit (\"Phaeanthus ophthalmicus (Roxb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan berdurasi seminit bagi setiap satu video disiarkan dalam bentuk iklan di Youtube, kebiasaannya sebelum video kegemaran kanak-kanak seperti lagu kanak-kanak, siri kartun, mengenali huruf dan warna ditayangkan.", "r": {"result": "Tayangan setiap video berdurasi satu menit ditayangkan dalam bentuk iklan di YouTube, biasanya sebelum video favorit anak-anak seperti lagu anak-anak, serial kartun, mengenal huruf dan warna ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjawatan Persekutuan bukti tiada diskriminasi terhadap anak Kelantan", "r": {"result": "Ketenagakerjaan federal adalah bukti bahwa tidak ada diskriminasi terhadap anak-anak Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Ahli-ahli UMNO digesa supaya menghentikan pertelingkahan sesama sendiri di laman sosial yang pastinya akan membawa mudarat yang lebih besar kepada parti itu.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Anggota UMNO diimbau untuk menghentikan tawuran antar sesama di media sosial yang tentunya akan semakin merugikan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By saying sorry, does that absolve them of their rudeness?", "r": {"result": "Dengan meminta maaf, apakah itu membebaskan mereka dari kekasaran mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, harga vaksin ini ialah antara 50 hingga 100 dolar Amerika.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, harga vaksin ini berkisar antara 50 hingga 100 dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serverette Serverette ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Serverette Serverette adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami Pertuturan Kanak-kanak Melalui Analisis Pragmatik Buku Memahami Pertuturan Kanak-kanak Melalui Analisis Pragmatik ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2006 dengan harga 30 (2006).", "r": {"result": "Memahami Ujaran Anak Melalui Analisis Pragmatis Buku Memahami Ujaran Anak Melalui Analisis Pragmatis adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2006 dengan harga 30 (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kritikan sastera feminisme, ini disebut gynocritics.", "r": {"result": "Dalam kritik sastra feminis, ini disebut gynocritics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pada hari ini, Kami biarkan engkau (hai Firaun) terlepas dengan badanmu (yang tidak bernyawa, daripada ditelan laut), untuk menjadi tanda bagi orang-orang yang di belakangmu (supaya mereka mengambil itibar). Dan (ingatlah) sesungguhnya kebanyakan manusia lalai daripada (memerhati dan memikirkan) tanda-tanda kekuasaan Kami!\".", "r": {"result": "\u201cMaka pada hari ini Kami biarkan kamu (hai Fir'aun) lolos dengan jasadmu (yang sudah tidak bernyawa, karena ditelan laut), sebagai tanda bagi orang-orang di belakangmu (agar mereka mengambil hikmah). Dan (ingatlah) yang paling orang-orang yang lalai dari (mengamati dan memikirkan) tanda-tanda kekuasaan Kami!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan CSI Kelulut UMT ini adalah inisiatif daripada pengkaji serangga dan kelulut bersama agensi kerajaan termasuk beberapa agensi bukan kerajaan (NGO) bagi menangani isu ancaman makhluk perosak dengan pantas dan berkesan.", "r": {"result": "\u201cKelompok UMT CSI Kelulut merupakan inisiatif dari peneliti serangga dan kelulut bersama instansi pemerintah termasuk beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk menangani isu ancaman hama secara cepat dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika anda tidak memahaminya dan sekiranya ia tidak boleh memasuki akal anda pada takat ini, jangan risaukannya.", "r": {"result": "Tetapi jika Anda tidak memahaminya dan jika itu tidak dapat memasuki pikiran Anda saat ini, jangan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masa juga kita mewujudkan tabung seperti di Amerika Syarikat (AS) iaitu Superfund.", "r": {"result": "Sudah saatnya kita membuat dana seperti di Amerika Serikat (AS), Superfund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bayonet moden, seperti yang digunakan pada senapang serbuan British SA80 dan yang digunakan pada AK47, direka untuk menjadi pemotong wayar apabila digabungkan dengan kelongsongnya.", "r": {"result": "Beberapa bayonet modern, seperti yang digunakan pada senapan serbu SA80 Inggris dan yang digunakan pada AK47, dirancang untuk menjadi pemotong kawat jika digabungkan dengan selongsongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plenty of studies show that countries benefit enormously when a significant group of their nationals who have international experience come back, they bring with them new technology, new ideas, new business niches that didn't exist before, more demanding expectations of their government and regulatory authorities to make it easier to do business.", "r": {"result": "\"Banyak penelitian menunjukkan bahwa negara-negara mendapat manfaat yang sangat besar ketika sekelompok warga negara mereka yang signifikan yang memiliki pengalaman internasional kembali, mereka membawa serta teknologi baru, ide-ide baru, ceruk bisnis baru yang tidak ada sebelumnya, harapan yang lebih menuntut dari pemerintah mereka dan otoritas pengatur untuk mempermudah melakukan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wachenheim (Verbandsgemeinde) Wachenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Wachenheim (Verbandsgemeinde) Wachenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah teraju utama drama Hero Seorang Cinderella berkata lumrah bagi pasangan yang telah berkahwin ditanyakan soalan mengenai anak\".", "r": {"result": "Tambah pemeran utama drama Hero Seorang Cinderella yang mengatakan bahwa wajar jika pasangan suami istri ditanyai soal anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beloren, Golbasi Beloren, Golbasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beloren, Golbasi Beloren, Golbasi adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tengah malam, orang ramai bersurai dengan aman.", "r": {"result": "Setelah tengah malam, massa membubarkan diri dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia di sekolah menenegah, dia merupakan pemain tengah utama di kumpulan bola sepak sekolahnya.", "r": {"result": "Ketika dia di sekolah menengah, dia adalah gelandang utama di tim sepak bola sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira itu yang paling penting dari semua karyanya, yaitu menciptakan anak-anak iptek yang luar biasa banyak,\" imbuh Ridwan yang juga menjabat sebagai Deputi Bidang Koordinasi Infrastruktur Kemenko Kemaritiman itu.", "r": {"result": "\u201cSaya kira itu yang terpenting dari semua karyanya, yaitu melahirkan anak-anak iptek yang jumlahnya luar biasa,\u201d tambah Ridwan yang juga menjabat sebagai Deputi Bidang Koordinasi Infrastruktur Kementerian Kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden menempah empat puluh lapan kereta kebal kecil pada 1937 sebagai \"kereta kebal Stridsvagn m/37 (Strv m/37)\" selepas pertunjukkan yang berjaya semasa keadaan musim sejuk di Gunung Krkonose.", "r": {"result": "Swedia memesan empat puluh delapan tank kecil pada tahun 1937 sebagai \"tank Stridsvagn m/37 (Strv m/37)\" setelah demonstrasi yang sukses selama kondisi musim dingin di Pegunungan Krkonose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avianca Avianca SA (akronim dalam bahasa Sepanyol untuk \"Aerovias del Continente Americano SA\", \"Penerbangan Benua Amerika\") ialah syarikat penerbangan Colombia.", "r": {"result": "Avianca Avianca SA (singkatan dalam bahasa Spanyol untuk \"Aerovias del Continente Americano SA\", \"Aerovias of the Americas\") adalah maskapai penerbangan Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna format terpilih untuk storan Mesin Maya baru", "r": {"result": "Gunakan format yang dipilih untuk penyimpanan Mesin Virtual baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-de-Chedon Saint-Julien-de-Chedon ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-de-Chedon Saint-Julien-de-Chedon adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua UMNO Bahagian Indera Mahkota, Datuk Mustaffar Kamal Ab Hamid, Ketua Pemuda UMNO Pahang, Shahar Abdullah dan Ketua Pemuda UMNO Indera Mahkota, Muhammad Faiz Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Divisi Indera Mahkota UMNO, Datuk Mustaffar Kamal Ab Hamid, Ketua Pemuda UMNO Pahang, Shahar Abdullah dan Ketua Pemuda Indera Mahkota UMNO, Muhammad Faiz Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I fully understand the concern about the confusion that the various age limit rules may create, and I fully agree that it would be much wiser to have the same rules nationally and internationally,\" Fabio Bianchetti of Italy, chair of the ISU's single & pair skating committee, said in an email.", "r": {"result": "\"Saya sepenuhnya memahami kekhawatiran tentang kebingungan yang dapat ditimbulkan oleh berbagai aturan batas usia, dan saya sepenuhnya setuju bahwa akan lebih bijaksana untuk memiliki aturan yang sama secara nasional dan internasional,\" Fabio Bianchetti dari Italia, ketua tunggal & berpasangan ISU panitia skating, kata dalam email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memegang watak Inspekstor Syamsul didalam Dua Takdir Cinta memaparkan lagi kebolehan beliau memegang pelbagai watak\".", "r": {"result": "Berperan sebagai Inspektur Syamsul dalam Dua Fatekdir Cinta semakin menunjukkan kemampuannya dalam berbagai peran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru dibisik oleh Kinabatangan, beliau menyebut Petaling Street, Chow Kit, pasar malam di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya baru saja dibisikkan oleh Kinabatangan, dia menyebut Jalan Petaling, Chow Kit, pasar malam di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku Timbalan Naib Canselor, sebagai rakyat Terengganu dan tambahan lagi sebagai aktivis Palestin, saya meluluskan permohonan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai Wakil Rektor, sebagai warga Terengganu dan juga sebagai aktivis Palestina, saya menyetujui permohonan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi jaminan sah dengan produk yang jika didapati rosak sekiranya diluluskan oleh pihak syarikat, mengikut keadaan kerosakan beg terbabit.", "r": {"result": "Kebijakan garansi berlaku untuk produk yang diketahui rusak jika disetujui oleh perusahaan, sesuai dengan kondisi kerusakan tas yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, angka pengangguran di Indonesia tercatat sebesar 7.000.691 orang atau 5,34% dari jumlah angkatan kerja.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, angka pengangguran di Indonesia tercatat sebanyak 7.000.691 orang atau 5,34% dari total angkatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jajak pendapat baru-baru ini menemukan bahwa 65 persen orang Taiwan \"tidak percaya diri\" atas kemampuan militer mereka untuk menghalau PLA.", "r": {"result": "Sebuah jajak pendapat baru-baru ini menemukan bahwa 65 persen orang Taiwan \"tidak percaya diri\" pada kemampuan militer mereka untuk mengusir PLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, beliau kecewa apabila soal integriti itu terpaksa menjadi antara topik ucapan penangguhannya.", "r": {"result": "Ketua Angkatan Bersatu Pemuda (Armada), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, dirinya kecewa ketika isu integritas harus menjadi salah satu topik pidato penundaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "StickDeath kembali pada 2002, dan kekal popular di kalangan pengikutnya.", "r": {"result": "StickDeath kembali pada tahun 2002, dan tetap populer di kalangan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keseluruhannya, masakan Turki tidak homogenous.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, masakan Turki tidaklah homogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Paksa keluar", "r": {"result": "_Dipaksa keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moorabbin terletak pada kedudukan Latitud S37* 58.5500', Longitud E145* 06.1333' pada ketinggian 15.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Moorabbin terletak di Latitude S37* 58.5500', Longitude E145* 06.1333' pada ketinggian 15.24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Academia Espanola (\"Akademi Sepanyol Diraja\"; RAE) ialah institusi yang bertanggungjawab untuk mengawal penggunaan bahasa Sepanyol.", "r": {"result": "Real Academia Espanola (\"Akademi Kerajaan Spanyol\"; RAE) adalah institusi yang bertanggung jawab untuk mengontrol penggunaan bahasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan populasi penduduk dan populasi warga emas serta gaya hidup sihat yang semakin merosot menambah beban terbabit.", "r": {"result": "Bertambahnya jumlah penduduk dan penduduk lanjut usia serta menurunnya pola hidup sehat menambah beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, tertuduh didakwa melakukan satu kesalahan di bawah Seksyen 17 (a) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 24 (1) akta yang sama memperuntukkan penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali suapan atau RM10,000 mengikut mana-mana yang lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Setelah itu, terdakwa didakwa melakukan pelanggaran berdasarkan Pasal 17 (a) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 dan dapat dihukum berdasarkan Pasal 24 (1) undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimum 20 tahun. dan denda tidak kurang dari lima suap atau RM10,000 mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar akan bersama pembangkang, serang kerajaan", "r": {"result": "Anwar akan bersama oposisi, menyerang pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenangan lama beliau tidak terjejas, sedangkan yang agak dekat dengan pembedahan adalah.", "r": {"result": "Kenangan lamanya tidak terpengaruh, sedangkan ingatan yang cukup dekat dengan operasi terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 22 Januari 1936, Ong merupakan anak kedua dari lima adik beradik dan berasal daripada keluarga kelas pertengahan.", "r": {"result": "Lahir pada 22 Januari 1936, Ong adalah anak kedua dari lima bersaudara dan berasal dari keluarga kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian susulan tular dakwaan beliau ditahan polis di pejabatnya di Seri Negeri, Ayer Keroh hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menyusul tersebarnya tudingan bahwa dirinya ditangkap polisi di kantornya di Seri Negeri, Ayer Keroh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Kami memberikan mereka sebelum Al-quran ini sebuah Kitab (yang membenarkan dakwaan mereka), lalu mereka berpegang teguh kepada kitab itu?", "r": {"result": "Pernahkah Kami memberikan kepada mereka sebelum Al-Qur'an ini sebuah Kitab (yang membenarkan klaim mereka), kemudian mereka berpegang teguh pada kitab itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegemoni ini turut menjadi amalan kebanyakan parti pembangkang walaupun ada usaha untuk menyatupadukan kaum dan agama melalui ideologi.", "r": {"result": "Hegemoni ini juga menjadi praktik sebagian besar partai oposisi meski ada upaya untuk menyatukan ras dan agama melalui ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Dr Asma berkata, USM menyambut baik insiatif penuntut berkenaan dalam membantu menyediakan platform kepada warganya bagi menjana pendapatan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Asma, USM menyambut baik inisiatif mahasiswa dalam membantu menyediakan wadah bagi warganya untuk menghasilkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Plessis-Sainte-Opportune Le Plessis-Sainte-Opportune ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Plessis-Sainte-Opportune Le Plessis-Sainte-Opportune adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu dulu hasil keputusan Khamis ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menunggu hasil Kamis ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon telah membuat permohonan deklarasi dengan membangkitkan perkara 11(1) bahawa pemohon mempunyai kebebasan mutlak dalam menganut dan mengamalkan agama.", "r": {"result": "Pemohon telah membuat pernyataan permohonan dengan mengajukan pasal 11(1) bahwa Pemohon memiliki kebebasan mutlak dalam memeluk dan menjalankan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai di bawah adalah tarikh dan keputusan pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah tanggal dan hasil babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2005, sistem mempunyai 228 gerabak, yang membentuk 43 kereta api lima gerabak, dengan selebihnya digunakan untuk tugas khusus.", "r": {"result": "Pada Januari 2005, sistem ini memiliki 228 gerbong, yang terdiri dari 43 gerbong lima gerbong, dan sisanya digunakan untuk tugas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) apabila mereka menyukat atau menimbang untuk orang lain, mereka kurangi.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) ketika mereka menakar atau menimbang untuk orang lain, mereka mengurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG lelaki Tanzania ditangkap kerana menjual anak perempuannya berusia enam tahun untuk dibunuh agar anggota tubuhnya boleh digunakan dalam posyen atau ubat jampi untuk menjadikannya kaya, kata polis pada Sabtu.", "r": {"result": "Seorang pria Tanzania ditangkap karena menjual putrinya yang berusia enam tahun untuk dibunuh sehingga bagian tubuhnya dapat digunakan dalam ramuan untuk membuatnya kaya, kata polisi pada Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'FINAS takkan kompromi rasuah, salah guna kuasa'", "r": {"result": "'FINAS tidak akan berkompromi dengan korupsi, penyalahgunaan kekuasaan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Kerajaan mensasarkan pertumbuhan produktiviti buruh sebanyak 3.7 peratus setahun melalui: Langkah Satu: Bagi menjadikan negara sebagai hab teknologi yang kompetitif di rantau ini, 1.5 bilion ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi.", "r": {"result": "Karena itu, Pemerintah menargetkan pertumbuhan produktivitas tenaga kerja sebesar 3,7 persen per tahun melalui: Langkah Pertama: Untuk menjadikan negara ini sebagai pusat teknologi yang kompetitif di kawasan, 1,5 miliar ringgit dialokasikan ke Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini pastinya akan berubah menjelang seminggu Ramadan,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi ini pasti akan berubah pada minggu Ramadhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlunya ada suatu sistem pemerintahan yang baru bagi menggantikan ala BN yang kian dipenuhi pelbagai konotasi yang menyusahkan.", "r": {"result": "Perlu ada sistem pemerintahan baru untuk menggantikan gaya BN yang semakin sarat dengan berbagai konotasi yang merepotkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus sambungan yang dipilih tidak menyokong sambungan menyahpepijat jauh.", "r": {"result": "Pengelola koneksi yang dipilih tidak mendukung koneksi debugging jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keterangan ringkas dari jalur kitab-kitab dalam Mazhab Syafi'i yang sangat teratur rapi, yang merupakan suatu kesatuan yang tidak dapat dipisahkan satu sama lain.", "r": {"result": "Demikian uraian singkat mengenai deretan kitab-kitab dalam Mazhab Syafi'i yang tersusun dengan sangat baik, yang merupakan satu kesatuan yang tidak dapat dipisahkan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta ini kini diteteapkan sebagai acara amal tahunan dan berlaku pada sekitar tarikh yang sama dengan 'Penistone Sing yang terdahulu, pada perayaan St John.", "r": {"result": "Festival ini sekarang ditetapkan sebagai acara amal tahunan dan berlangsung sekitar tanggal yang sama dengan 'Penistone Sing' sebelumnya, pada hari raya St John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Kujan Kampung Kuala Kujan merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Kujan Kampung Kuala Kujan adalah sebuah desa yang terletak di Temerloh, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 40 badan bebas berdaftar dengan KPU, bagi melakukan hitung cepat Pilpres 2019 itu.", "r": {"result": "Sebanyak 40 lembaga independen terdaftar di KPU, untuk melakukan penghitungan cepat Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Kim mengambil bahagian dalam \"K-pop Star 2\" ketika berumur 16 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Kim berpartisipasi dalam \"K-pop Star 2\" pada usia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau berumur 12 tahun, saudara sepupunya, Duke Francis V dari Modena, mangkat dan menamakan Franz Ferdinand sebagai pewarisnya, dengan syarat bahawa Franz menambahkan nama Este pada nama sendiri.", "r": {"result": "Ketika dia berumur 12 tahun, sepupunya, Adipati Francis V dari Modena, meninggal dan menunjuk Franz Ferdinand sebagai ahli warisnya, dengan syarat Franz menambahkan Este ke namanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku ialah ahli Parlimen pembangkang dari Sabah dan Sarawak melihat pindaan ini tidak memenuhi kehendak penduduk Sabah dan Sarawak yang telah termakan hasutan DAP dan PKR sejak beberapa lama lalu.", "r": {"result": "Yang terjadi, oposisi anggota parlemen dari Sabah dan Sarawak melihat amandemen ini tidak sesuai dengan keinginan masyarakat Sabah dan Sarawak yang sudah muak dengan hasutan DAP dan PKR selama beberapa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mengkaji memansuhkan Majlis Profesor Negara (MPN), kerana ia tidak meningkatkan kualiti akademik, sebaliknya melihat golongan cendekiawan diperalatkan Barisan Nasional (BN), \" katanya.", "r": {"result": "Kami juga sedang mempertimbangkan penghapusan Majelis Guru Besar Nasional (MPN), karena bukan meningkatkan mutu akademik, tetapi justru melihat kaum intelektual dimanfaatkan oleh Front Nasional (BN),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, yang terakhir adalah tentang isu yang meliputi semua aspek isu dan selalunya dibangkitkan adalah ekonomi sebelum kedua terpenting isu sosial.", "r": {"result": "Tentu saja, yang terakhir adalah tentang masalah yang mencakup semua aspek masalah dan yang sering diangkat adalah ekonomi sebelum masalah sosial terpenting kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Greece berjaya juga pada perlawanan kali ini iaitu 2-1.", "r": {"result": "Skuad Yunani juga sukses di pertandingan ini, 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka akan diterbitkan sebelum filem Cicak-Man ditayangkan.", "r": {"result": "Diharapkan akan dirilis sebelum film Lizard-Man dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula struktur caj utiliti yang dikenakan Telekom, Indah Water dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) terhadap pemaju perumahan akan dilaksana dalam mengurangkan kos pembinaan kediaman.", "r": {"result": "Peninjauan struktur biaya utilitas yang dikenakan oleh Telekom, Indah Water dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) pada pengembang perumahan akan dilaksanakan untuk mengurangi biaya pembangunan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran-jirannya adalah Kapten Cleveland, seorang pegawai resimen ke-73, yang membina Cleveland House dan John Baptist, yang menjalankan perniagaan pembibitan dan benih.", "r": {"result": "Tetangganya adalah Kapten Cleveland, seorang perwira dari resimen ke-73, yang membangun Cleveland House dan John Baptist, yang menjalankan bisnis pembibitan dan pembibitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, PEKANBARU -- Penempatan putra daerah di industri besar yang ada di Riau hingga saat ini masih tergolong kecil.", "r": {"result": "COM, PEKANBARU -- Penempatan putra daerah pada industri besar di Riau masih tergolong kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodolagon, Bokat, Buol Kodolagon merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bokat, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kodolagon, Bokat, Buol Kodolagon adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bokat, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Lijiang telah menggantikan bekas daerah pentadbiran Lijiang Prefecture.", "r": {"result": "Kota Lijiang telah menggantikan bekas distrik administratif Prefektur Lijiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sanggup lakukan apa sahaja untuk beli hati Tengku Razeen.", "r": {"result": "Dia rela melakukan apapun untuk membeli hati Tengku Razeen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas digunakan kerana daya ketahanan yang baik terhadap pengakisan dan pengalir elektrik yang sangat bagus.", "r": {"result": "Emas digunakan karena ketahanannya yang baik terhadap korosi dan konduktivitas listriknya yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kajian Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) mendapati hampir 30 hingga 50 peratus kanser mampu dicegah melalui gaya hidup sihat.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebuah studi yang dilakukan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) menemukan bahwa hampir 30 hingga 50 persen kanker dapat dicegah melalui gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, kedua kubu di Pilpres 2019 sama-sama mengklaim mengusung program yang berpihak pada penegakan HAM.", "r": {"result": "Sebelumnya, kedua kubu di Pilpres 2019 sama-sama mengklaim mengusung program yang berpihak pada penegakan HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mungkin, cara biologi digunakan, menggalakkan musuh semulajadi perosak dan memperkenalkan pemangsa atau parasit yang sesuai.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, cara biologis digunakan, mendorong musuh alami hama dan memperkenalkan predator atau parasit yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia ketika itu ialah Dr Mahathir Mohamad setuju menjadikan pulau berkeluasan 88 km persegi itu wilayah persekutuan kedua bagi memudahkan pembangunan dan pentadbiran.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia saat itu, Dr Mahathir Mohamad, setuju menjadikan pulau seluas 88 km persegi itu sebagai wilayah federal kedua untuk memfasilitasi pembangunan dan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bahagian dalam stesen MRT AEON-Maluri, stesen ini telah diberi tema \"Generasi Baharu\".", "r": {"result": "Untuk interior stasiun MRT AEON-Maluri, stasiun ini diberi tema \u201cGenerasi Baru\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gebeng Gebeng merupakan sebuah bandar kecil dan kawasan perindustrian utama di Kuantan, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Gebeng Gebeng adalah kota kecil dan kawasan industri besar di Kuantan, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah-wilayah yang diperolehi semasa tempoh pemerintahan mulia secra \"de facto\", huru-hara tidak dimansuhkan, dan terdapat juga trend untuk menubuhkan ladang masing-masing di Sweden.", "r": {"result": "Di wilayah yang diperoleh selama periode pemerintahan bangsawan \"de facto\", kekacauan tidak dihapuskan, dan ada juga kecenderungan untuk mendirikan perkebunan individu di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkong Gudang Timur Lengkong Gudang Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serpong, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Lengkong Gudang Timur Lengkong Gudang Timur adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Serpong, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu melepaskan sektor farmaseutikal untuk memberi tumpuan kepada bahan-bahan propaedeutic dan pengajaran, memulakan pengeluaran siri pam vakum pada tahun 1906.", "r": {"result": "Perusahaan meninggalkan sektor farmasi untuk fokus pada bahan propaedeutik dan pengajaran, memulai produksi serangkaian pompa vakum pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci: Sehingga versi 0.3.", "r": {"result": "Kunci: Hingga versi 0.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang (masa perlaksanaan) perintah Kami, Kami selamatkan Nabi Syuaib beserta dengan umatnya yang beriman, dengan rahmat dari Kami; dan orang-orang yang zalim itu dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat masing-masing.", "r": {"result": "Dan ketika tiba (waktu pelaksanaan) perintah Kami, Kami selamatkan Nabi Syuaib beserta kaumnya yang beriman, dengan rahmat Kami; dan para tiran dihancurkan oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potretnya muncul di belakang sampul sepuluh dolar, sementara bangunan Jabatan Perbendaharaan digambarkan pada sebaliknya.", "r": {"result": "Potretnya muncul di belakang uang kertas sepuluh dolar, sedangkan gedung Departemen Keuangan digambarkan di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Sekolah Kebangsaan Lahad Datu II memiliki 951 orang pelajar lelaki dan 911 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1862 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Sekolah Kebangsaan Lahad Datu II memiliki 951 siswa laki-laki dan 911 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1862 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak kemudian berjalan ke kuil Wat Mahabut, yang hantu tidak dapat masuk, kerana ia adalah tanah yang kudus.", "r": {"result": "Mak lalu berjalan menuju kuil Wat Mahabut yang tidak bisa dimasuki hantu karena merupakan tanah suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bharucha memulakan kerjaya lakonannya dengan filem 2006 \"Jai Santoshi Maa\".", "r": {"result": "Bharucha memulai karir aktingnya dengan film tahun 2006 \"Jai Santoshi Maa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boubers-les-Hesmond Boubers-les-Hesmond merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Boubers-les-Hesmond Boubers-les-Hesmond adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disuntik SoftBank, Tokopedia Kembangkan Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Diinjeksi SoftBank, Tokopedia Kembangkan Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotus F1 Team dimiliki oleh Genii Capital.", "r": {"result": "Tim Lotus F1 dimiliki oleh Genii Capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah jalan Tuhanmu (ugama Islam) yang betul lurus.", "r": {"result": "Dan inilah jalan Tuhanmu (agama Islam) yang benar dan lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk tulen, ia tidak berwarna, tidak berbau, dan sedikit pahit.", "r": {"result": "Dalam bentuknya yang murni, tidak berwarna, tidak berbau, dan sedikit pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepad Dewan senat memberikan undi tiada keyakinan terhadap dasar luar negeri Prodi, Prodi telah meletak jawatan pada 21 Februari.", "r": {"result": "Setelah senat memberikan mosi tidak percaya terhadap kebijakan luar negeri Prodi, Prodi mengundurkan diri pada 21 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan selesai sebelum mereka tiba.", "r": {"result": "Aku akan selesai sebelum mereka tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa started in singles, competing in U.S. events as a novice and junior, then switching to Great Britain (she had British citizenship as a Bermudan and would become a French citizen in 2009.", "r": {"result": "Vanessa mulai di tunggal, berkompetisi di AS. acara sebagai pemula dan junior, kemudian beralih ke Inggris Raya (dia memiliki kewarganegaraan Inggris sebagai Bermuda dan akan menjadi warga negara Prancis pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi ini menumpukan kepada pembukaan ladang-ladang pekebun kecil untuk tanaman kontan.", "r": {"result": "Badan ini berfokus pada membuka pertanian petani kecil untuk tanaman komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doraemon (nyahkekaburan) Doraemon ialah sebuah manga Jepun yang dihasilkan oleh Fujiko F. Fujio.", "r": {"result": "Doraemon (disambiguasi) Doraemon adalah manga Jepang yang dibuat oleh Fujiko F. Fujio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yahya menambah, pihaknya tidak menerima sebarang rekod berkaitan binatang buas yang menjadi faktor kehilangan Mohammad Ashraf\".", "r": {"result": "Sementara itu, tambah Yahya, pihaknya tidak menerima catatan apapun terkait hewan liar yang menjadi faktor di balik hilangnya Mohammad Ashraf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok belum tahu kamu akan kekal berkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "Besok Anda tidak tahu apakah Anda akan tetap berkuasa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braunweiler Braunweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Braunweiler Braunweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jadikan apa yang ada di muka bumi sebagai perhiasan baginya, kerana kami hendak menguji mereka, siapakah di antaranya yang lebih baik amalnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan apa yang ada di muka bumi sebagai perhiasan baginya, karena Kami ingin menguji mereka, siapa di antara mereka yang lebih baik amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan memenangi Mukerji Anugerah Pelakon Terbaik IIFA ketiga berturut-turut dan antara mengangguk lain, memperoleh beliau pencalonan keenam Pelakon Terbaik di Filmfare.", "r": {"result": "Peran tersebut memenangkan Penghargaan Aktor Terbaik IIFA ketiga berturut-turut untuk Mukerji dan di antara anggukan lainnya, membuatnya mendapatkan nominasi Aktor Terbaik keenam di Filmfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bila saya nampak kat Hae Ra, minda saya jadi kosong.", "r": {"result": "Tapi saat aku melihat Hae Ra, pikiranku menjadi kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI mengarang bermacam alasan sampai USTADZ BURHAN percaya dan mau menuruti ucapan RAFI.", "r": {"result": "RAFI mengarang berbagai alasan hingga USTADZ BURHAN percaya dan mau mengikuti kata-kata RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna kerja-kerja pembinaan bernilai RM17.6 bilion yang berkaitan dengan ECRL akan ditawarkan kepada kontraktor tempatan.", "r": {"result": "Ini berarti pekerjaan konstruksi senilai RM17,6 miliar terkait dengan ECRL akan ditawarkan kepada kontraktor lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh perkhidmatannya, Rebecca akan bertugas mengendalikan APEC yang mewakili separuh dagangan dunia dan 60 peratus keluaran dalam negara kasar dunia, serta hos akan datang iaitu Chile, Malaysia dan New Zealand.", "r": {"result": "Sepanjang masa jabatannya, Rebecca akan ditugaskan untuk menangani APEC, yang mewakili setengah dari perdagangan dunia dan 60 persen dari produk domestik bruto dunia, serta tuan rumah Chili, Malaysia, dan Selandia Baru di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan rangkaian televisyen komersil pertama di Filipina 'akan dilancarkan dalam definisi tinggi.", "r": {"result": "Ini menandai jaringan televisi komersial pertama di Filipina yang diluncurkan dalam definisi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember 2011, Aubameyang menyertai Saint-Etienne secara perpindahan tetap.", "r": {"result": "Pada 22 Desember 2011, Aubameyang bergabung dengan Saint-Etienne dengan status transfer permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita sering dengar, asyik-asyik U-turn,... asyik-asyik u-turn,... and more u-turn,... sehingga segalanya membuat pemikiran rakyat dikeliru, didamak dan diracuni.", "r": {"result": "Yang sering kita dengar, fun U-turn,\u2026 fun U-turn,\u2026 dan banyak lagi U-turn,\u2026 hingga semuanya membuat pemikiran orang menjadi galau, serakah dan teracuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melawat negara itu dengan bantuan seorang pemandu pelancong tempatan dan pemandu peribadi, Bingham merakamkan be berapa gambar menyedihkan dan keadaan penduduk yang cuba menjalani kehidupan mereka sebaik mungkin.", "r": {"result": "Saat berkeliling negara dengan bantuan pemandu wisata lokal dan sopir pribadi, Bingham mengabadikan banyak gambar sedih dan kondisi orang-orang yang berusaha menjalani hidup mereka sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bai menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Swettenham Port di Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Tjahjo juga berjanji akan merampingkan birokrasi dalam satu tahun masa jabatan yang baru dia emban.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tjahjo juga berjanji akan merampingkan birokrasi dalam waktu satu tahun masa jabatannya yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kenanga IB, ini berdasarkan ketidaktentuan hasil rundingan perdagangan antara Amerika Syarikat (AS)-China dan pertumbuhan ekonomi yang sederhana dalam pasaran utama global termasuk China, Kesatuan Eropah dan AS.", "r": {"result": "Menurut Kenanga IB, hal tersebut didasarkan pada ketidakpastian hasil negosiasi perdagangan antara Amerika Serikat (AS)-China dan pertumbuhan ekonomi yang moderat di pasar global utama termasuk China, Uni Eropa, dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak kena tahu asas.", "r": {"result": "Anda harus mengetahui dasar-dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Muzaffar Syah Sekolah Kebangsaan Muzaffar Syah atau nama ringkasnya \"SK Muzaffar Syah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Muzaffar Syah, Peti Surat 58.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Muzaffar Syah Sekolah Nasional Muzaffar Syah atau disingkat \u201cSK Muzaffar Syah\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di SK Muzaffar Syah, PO Box 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Negeri Sembilan, undian di cabang Jelebu masih lagi belum dikira akibat masalah teknikal.", "r": {"result": "Di Negeri Sembilan, suara di cabang Jelebu masih belum dihitung karena masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind ucap takziah kepada keluarga Allahyarham Mejar Mohd Zahir", "r": {"result": "Gobind menyampaikan belasungkawa kepada keluarga mendiang Mayor Mohd Zahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsun telah diasaskan oleh koloni Amisos (juga dieja sebagai \"Amisus\", \"Eis Amison - \"Amisos juga turut disebut \"Samsunta\" atau \"Samsus\" (\"Eis Amison - Samson - Samsounta\") dalam Greek + ounta \"akhiran toponimi Greek\".", "r": {"result": "Samsun didirikan oleh koloni Amisos (juga dieja sebagai \"Amisus\", \"Eis Amison - \"Amisos juga disebut \"Samsunta\" atau \"Samsus\" (\"Eis Amison - Samson - Samsounta\") dalam bahasa Yunani + ounta \"akhiran toponim Yunani \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir seluruh penduduk bertutur dalam bahasa tersebut sebagai penutur asli atau dengan cekap sebagai bahasa kedua.", "r": {"result": "Hampir seluruh penduduk berbicara bahasa sebagai penutur asli atau kompeten sebagai bahasa kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tindakan mereka yang tidak bertanggungjawab menularkan isu tersebut dengan mendakwa ia akan menjejaskan kedudukan mana-mana kaum dan agama di negara ini dibimbangi akan mencetuskan perbalahan kaum\".", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan mereka yang tidak bertanggung jawab menyebarkan isu dengan mengklaim bahwa itu akan mempengaruhi posisi ras dan agama apa pun di negara ini dan dikhawatirkan akan memicu perselisihan rasial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kupang Kampung Kupang merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampung Kupang Kampung Kupang adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah isu yang menimbulkan ketidakpuasan hati dalam kalangan peniaga.", "r": {"result": "Ini adalah masalah yang menyebabkan ketidakpuasan di kalangan pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat emas saingan akhir acara berkenaan menjadi milik Majededdin Ghazal dari Syria yang berjaya melepasi lompatan 2.31m manakala atlet Jepun, Takashi Eto di tempat kedua dengan catatan 2.29m.", "r": {"result": "Medali emas pada final kompetisi tersebut menjadi milik Majededdin Ghazal dari Suriah yang berhasil menyelesaikan lompatan 2,31m sementara atlet Jepang, Takashi Eto berada di posisi kedua dengan rekor 2,29m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumkan pada ahli keluarga dan rakan 3.", "r": {"result": "Beritahu anggota keluarga dan teman 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebula Kepala Kuda Nebula Kepala Kuda (Inggeris: \"Horsehead Nebula\", juga dikenali sebagai Barnard 33 dalam nebula cerah IC 434) adalah sebuah nebula gelap di buruj Belantik yang terletak berhampiran bintang Alnitak atau Sigma (s) Orionis iaitu bintang terkiri dalam deretan Bintang Tiga Beradik atau tali pinggang Orion si pemburu dalam legenda Yunani purba.", "r": {"result": "Nebula Kepala Kuda Nebula Kepala Kuda (Bahasa Inggris: \"Horsehead Nebula\", juga dikenal sebagai Barnard 33 di nebula terang IC 434) adalah nebula gelap di konstelasi Belantik yang terletak di dekat bintang Alnitak atau Sigma(s) Orionis yang merupakan bintang paling kiri di deretan Bintang Tiga Saudara atau sabuk Orion sang pemburu dalam legenda Yunani kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, 10% kawasan UK dilitupi hutan, 46% dijadikan kawasan rumput ternak, dan 25% lagi untuk tujuan pertanian.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, 10% dari luas daratan Inggris ditutupi oleh hutan, 46% adalah padang rumput, dan 25% sisanya untuk tujuan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pasukan oposisi tetap bersikeras rezim pemerintah Assad harus segera digulingkan.", "r": {"result": "Sementara pihak oposisi masih bersikeras bahwa rezim Assad harus segera digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta di mana mereka duduk dengan sendirinya adalah benar-benar diselubungi oleh yang hangat matahari.", "r": {"result": "Mobil tempat mereka duduk sendirian diselimuti oleh hangatnya sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pertanian dan penangkapan ikan yang baharu ini bersama-sama memulakan ledakan kelahiran manusia yang mengerdilkan semua perkembangan dahulu dan masih berterusan pada hari ini.", "r": {"result": "Metode baru bertani dan menangkap ikan ini bersama-sama memulai ledakan kelahiran manusia yang mengerdilkan semua perkembangan sebelumnya dan berlanjut hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini [Malaysia] menjadi tempat yang terkenal bagi Korea Utara sebagai tempat untuk bisnis\".", "r": {"result": "\"[Malaysia] ini telah menjadi tempat yang populer bagi Korea Utara sebagai tempat bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avril Lavigne Avril Ramona Lavigne (; lahir 27 September 1984) ialah seorang penyanyi, penggubah, pereka fesyen, pelakon dan dermawan berbangsa Kanada.", "r": {"result": "Avril Lavigne Avril Ramona Lavigne (; lahir 27 September 1984) adalah penyanyi, penulis lagu, perancang busana, aktris, dan dermawan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soetarto pernah menjadi Timbalan Pengarah Nippon Eigasha semasa penjajahan, manakala Ariffien telah mengarahkan lima filem sebelum dan semasa pendudukan, termasuk \"Berdjoang\".", "r": {"result": "Soetarto menjadi Wakil Direktur Nippon Eigasha pada masa pendudukan, sementara Ariffien menyutradarai lima film sebelum dan selama pendudukan, termasuk \"Berdjoang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis juga seolah-olah tidak lagi menganggap media memberi kepentingan kepada kerjaya mereka.", "r": {"result": "Seniman juga tampaknya tidak lagi menganggap media penting bagi karier mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villiers-les-Aprey Villiers-les-Aprey ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Villiers-les-Aprey Villiers-les-Aprey adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di region Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barville, Orne Barville ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Barville, Orne Barville adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kadar pertukaran matawang yang kekal stabil pada 3.2 ringgit berbanding dolar Amerika; dan 15.", "r": {"result": "Ketiga, nilai tukar mata uang yang tetap stabil pada 3,2 ringgit terhadap dolar AS; dan 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Malaysia Airlines Bhd (MAB) menjalin kerjasama dengan Turkish-Dorak Holdings untuk menyediakan penerbangan sewa khas antara Kuala Lumpur dan Lapangan Terbang Antarabangsa Sabiha Gokcen Istanbul mulai Oktober hingga Disember 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysia Airlines Bhd (MAB) telah bermitra dengan Turkish-Dorak Holdings untuk menyediakan penerbangan charter khusus antara Kuala Lumpur dan Bandara Internasional Sabiha Gokcen Istanbul dari Oktober hingga Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kullu Manali Lapangan Terbang Kullu Manali adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kullu Manali, India.", "r": {"result": "Bandara Kullu Manali Bandara Kullu Manali adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kullu Manali, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sumpah yang kelima (hendaklah ia berkata): Bahawa laknat Allah akan menimpa dirinya jika ia dari orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "Dan sumpah kelima (dia harus mengatakan): Bahwa kutukan Allah akan menimpanya jika dia dari pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi pihak yang digelar monarchists, yang ahlinya mahu melantik raja (sesetengah malah menyokong menyertai Sepanyol), menyulitkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Partai lain yang disebut monarki, yang anggotanya ingin mengangkat seorang raja (beberapa bahkan mendukung bergabung dengan Spanyol), semakin memperumit situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahkunci lapisan", "r": {"result": "Buka kunci lapisannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JULIAN Assange sedia bekerjasama dengan pihak berkuasa Sweden jika kes rogol melibatkan dirinya dibuka semula, kata peguamnya hari ini.", "r": {"result": "JULIAN Assange siap bekerja sama dengan pihak berwenang Swedia jika kasus pemerkosaan yang melibatkannya dibuka kembali, kata pengacaranya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilangan pelajar kian meningkat.", "r": {"result": "jumlah siswa semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Terserah kepada Indonesia siasat syarikat M'sia terlibat jerebu", "r": {"result": "Menteri: Terserah Indonesia untuk menyelidiki perusahaan Malaysia yang terlibat dalam perpeloncoan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tempat ke-4 akan menentang pasukan tempat ke-5 dari Kelayakan CONMEBOL (Zon Amerika Selatan) di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Tim peringkat ke-4 akan melawan tim peringkat ke-5 dari Kualifikasi CONMEBOL (Zona Amerika Selatan) kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because it's used by nearly every Democratic campaign up and down the ballot, it includes an extensive catalog of Democratic voter preferences, enabling the campaigns to ensure volunteers are knocking on the right doors.", "r": {"result": "Karena digunakan oleh hampir setiap kampanye Demokrat di atas dan di bawah surat suara, itu termasuk katalog ekstensif preferensi pemilih Demokrat, memungkinkan kampanye untuk memastikan sukarelawan mengetuk pintu yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November lalu, Rosmah mengaku tidak bersalah dan mohon dibicarakan atas kedua-dua pertuduhan selepas dibacakan di hadapan Hakim Azman Ahmad.", "r": {"result": "November lalu, Rosmah mengaku tidak bersalah dan mengaku diadili atas kedua dakwaan tersebut setelah dibacakan di hadapan Hakim Azman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesan Dunning-Kruger mendedahkan bahawa orang kurang pintar biasanya sangat yakin.", "r": {"result": "Namun, efek Dunning-Kruger mengungkapkan bahwa orang yang kurang cerdas biasanya sangat percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Enggang Tebang Mentua terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung rangkong terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disutradarai dan ditulis naskahnya oleh James Gunn, GUARDIANS OF THE GALAXY tak perlu susah payah memfilmkan ensemble character-nya satu persatu untuk dapatkan chemistry.", "r": {"result": "Disutradarai dan ditulis oleh James Gunn, GUARDIANS OF THE GALAXY tidak perlu repot memfilmkan karakter ansambelnya satu per satu untuk mendapatkan chemistry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahami semangat permuafakatan dalam PH", "r": {"result": "Memahami semangat konsensus di PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelleh Khaneh, Kaleybar Chelleh Khaneh, Kaleybar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chelleh Khaneh, Kaleybar Chelleh Khaneh, Kaleybar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Ini ialah tongkatku; aku bertekan atasnya semasa, berjalan, dan aku memukul dengannya daun-daun kayu supaya gugur kepada kambing-kambingku, dan ada lagi lain-lain keperluanku pada tongkat itu\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Ini tongkatku; aku menekannya sambil berjalan, dan aku memukul daun dengan itu sehingga jatuh ke kambingku, dan ada hal lain yang aku butuhkan pada tongkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tetapan dan rumah yang direka untuk itu kekal sebagai contoh yang sangat baik dari landskap dan reka bentuk yang indah dari tahun 1850-an.", "r": {"result": "Baik pengaturan maupun rumah yang dirancang untuk itu tetap menjadi contoh yang sangat baik dari pemandangan dan desain yang indah dari tahun 1850-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, orang Hmong kekal sebagai salah satu suku etnik terbesar dalam \"minzu\" Miao ().", "r": {"result": "Di sana, Hmong tetap menjadi salah satu suku etnis terbesar di Miao \"minzu\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, TANJUNGPINANG -- Sebanyak 120 pelajar asal Malaysia mempelajari syair dan seni kebudayaan Melayu di Kota Tanjungpinang, Kepulauan Riau.", "r": {"result": "ID, TANJUNGPINANG -- Sebanyak 120 mahasiswa Malaysia belajar puisi dan seni budaya Melayu di kota Tanjungpinang, Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penulis tidak melihat ia satu bentuk pinjaman kerana syarikat penyedia e-wallet tidak mempunyai apa-apa hak penggunaan terhadap isian semula.", "r": {"result": "Namun penulis tidak melihatnya sebagai bentuk pinjaman karena penyedia e-wallet tidak memiliki hak pakai atas isi ulang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan oleh kerajaan dengan pendekatan lama, walaupun suasana telah berubah.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan pemerintah dengan pendekatan lama, meski suasananya sudah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak WHO, tabiat merokok dipercayai menyebabkan satu kematian bagi setiap enam saat.", "r": {"result": "Menurut WHO, merokok diyakini menyebabkan satu kematian setiap enam detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam (album) Semalam merupakan album sulung hasil nukilan Sean Ghazi yang dikeluarkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Semalam (album) Semalam adalah album debut Sean Ghazi yang diproduksi pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin kerana beliau dilatih sejak kecil sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Ini mungkin karena dia dilatih sejak kecil sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cu bergabung dengan anion SO larutan untuk membentuk kuprum sulfat.", "r": {"result": "Cu bergabung dengan anion SO dalam larutan untuk membentuk tembaga sulfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabestni Lhota Zabestni Lhota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Zabestni Lhota Zabestni Lhota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prerov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan (Daerah Prostejov) Ivan merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Ivan (Distrik Prostejov) Ivan adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Prostejov, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun orang kata suami isteri banyak berkongsi perkara, tapi apabila kami di pentas ada saja kelemahannya dan tak serasi,\" katanya.", "r": {"result": "Walaupun orang bilang suami istri berbagi banyak hal, tapi saat kami di atas panggung hanya ada kelemahan dan kami tidak akur,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan kali keenam pasukan diketuai juruterbang berpengalaman, Datuk Halim Othman, bersama empat juruterbang lain itu turut menjanjikan kelainan berbanding LIMA terdahulu.", "r": {"result": "Penampilan keenam tim yang dipimpin oleh pilot berpengalaman, Datuk Halim Othman, bersama empat pilot lainnya juga menjanjikan tampil beda dibanding LIMA sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watikah pelantikan Karyawan Tamu Institut Pemikiran Tun Dr. Mahathir Mohamad (IPDM) UUM disampaikan oleh Naib Canselor UUM, Prof. Datuk Dr. Mohamed Mustafa Ishak.", "r": {"result": "Sertifikat pengangkatan Pegawai Tamu Institut Pemikiran Tun Dr. Mahathir Mohamad (IPDM) UUM yang dihadirkan oleh Wakil Rektor UUM, Prof. kakek Dr. Mohammad Mustofa Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Paparan Video", "r": {"result": "Unit Tampilan Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2004, beberapa orang utan peliharaan dirampas oleh pihak berkuasa tempatan dandihantar ke pusat pemulihan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2004, beberapa orangutan peliharaan telah disita oleh pihak berwenang setempat dan dikirim ke pusat rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulkirom menyampaikan itu dalam Workshop Perhitungan Pendidikan Menengah Universal, yang dihadiri para Kepala Bidang Pendidikan Dasar dan Menengah dari kabupaten/kota se-Kaltim.", "r": {"result": "Mulkirom menyampaikan hal itu dalam Lokakarya Penghitungan Pendidikan Menengah Universal yang dihadiri oleh Kepala Dikdasmen dari kabupaten/kota di Kaltim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menduduki tempat ke-4 di dalam \"Produce 101\" dan merupakan bekas ahli kumpulan I.O.I. Kim Chung-ha lahir dengan nama Kim Chan-mi pada 9 Februari 1996 di Korea Selatan.", "r": {"result": "Ia menempati posisi ke-4 di \"Produce 101\" dan merupakan mantan anggota grup I.O.I. Kim Chung-ha lahir sebagai Kim Chan-mi pada 9 Februari 1996 di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Beberapa kesatuan sekerja mahu kerajaan mengadakan dialog bagi membincangkan mengenai Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik (TPPA) memba isu pekerja.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sejumlah serikat pekerja menginginkan pemerintah berdialog untuk membahas Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik (TPPA) terkait isu buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Patmah membelanjakan baki Perang Dunia II yang memuaskan kehendak seksual tentera Jepun.", "r": {"result": "Demikianlah, Patmah menghabiskan sisa Perang Dunia II untuk memuaskan hasrat seksual tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan ini bermaksud bahawa El-Sisi bukan kudeta tapi kehendak rakyat.", "r": {"result": "Seruan ini berarti bahwa El-Sisi bukanlah kudeta melainkan kehendak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganet mengkritik ahli Lembaga Pengelola DBP Ainon Muhamad kerana menggunakan bahasa campuran Inggeris dan Melayu.", "r": {"result": "Warganet mengkritik anggota Dewan Pengurus DBP Ainon Muhamad karena menggunakan campuran bahasa Inggris dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kebebasan kontrak positif, prinsip ini bermakna bahawa pembentukan suatu contrak dan pilihan istilah ialah hasil kehendak bebas pihak-pihak terlibat.", "r": {"result": "Sebagai suatu kebebasan berkontrak yang positif, asas ini berarti bahwa pembentukan suatu kontrak dan pemilihan syarat merupakan hasil dari kehendak bebas para pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik itu biasa kita juga ada lemahnya.", "r": {"result": "Kritik itu wajar, kami juga punya kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pada Rumah Terbuka Pesta Chap Goh Mei Semenyih 2019, Anwar mengingatkan penyokong PH supaya tidak memandang ringan PRK itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada Open House Festival Chap Goh Mei Semenyih 2019, Anwar mengingatkan pendukung PH untuk tidak menganggap enteng pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Seksyen 436 Kanun Keseksaan dan Seksyen 34 Kanun Keseksaan , hukumannya ialah penjara sehingga 20 tahun dan denda, jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "Berdasarkan Pasal 436 KUHP dan Pasal 34 KUHP, hukumannya adalah penjara hingga 20 tahun dan denda, jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam adalah detik terindah untuk 47 rakyat Malaysia selepas Perdana Menteri Kemboja, Hun Sen merestui pembebasan mereka.", "r": {"result": "Kemarin adalah momen terbaik bagi 47 warga Malaysia setelah Perdana Menteri Kamboja, Hun Sen menyetujui pembebasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku juga konfirmasi ke DPP dan belum dibalas.", "r": {"result": "Saya juga sudah konfirmasi ke DPP dan belum mendapat balasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikarang oleh dan diterbitkan pada 11-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM18.00(2010).", "r": {"result": "ditulis oleh dan diterbitkan pada 11-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM18.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PFAM menyeru perhatian kerajaan negeri, jika ini langkah terakhir, untuk tampil memberikan bantuan berhubung perkara ini.", "r": {"result": "\u201cPFAM meminta perhatian pemerintah negara bagian, jika ini adalah langkah terakhir, untuk maju dan memberikan bantuan terkait masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pendekatan itu menyebabkan masyarakat menganggap pentadbiran Malaysia Baharu merestui dan mempromosi LGBT terutamanya setelah isu tandas meledak di media sosial.", "r": {"result": "Namun, pendekatan itu membuat publik berpikir bahwa pemerintahan Malaysia Baru menyetujui dan mempromosikan LGBT, terutama setelah isu toilet meledak di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Haziq sebagai setiausaha kanan telah digantung selama tiga hari kerana tidak hadir bertugas selama tiga hari, kata Timbalan Menteri Shamsul Iskandar.", "r": {"result": "Jabatan Haziq sebagai sekretaris senior dibekukan selama tiga hari karena tidak masuk dinas selama tiga hari, kata Wakil Menteri Shamsul Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk isi dalam buku yang menyebutkan, \"Hasrat Tidak Wajar adalah Sebuah Istilah yang Kontradiktif; Sangat Tidak Masuk Akal.", "r": {"result": "Termasuk isi dalam buku yang menyebutkan, \u201cKeinginan yang Tidak Patut adalah Istilah yang Bertentangan; Sangat Tidak Masuk Akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan perbuatan itu di kediaman di Sentrio Pandan, Jalan 3/76D, Desa Pandan, Kuala Lumpur pada 8 malam, 6 Jun lalu.", "r": {"result": "Ia diduga melakukan perbuatan tersebut di sebuah kediaman di Sentrio Pandan, Jalan 3/76D, Desa Pandan, Kuala Lumpur pada pukul 20.00, 6 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utamanya termasuk mewujudkan dasar kewangan negara dan penciptaan Bank Negara Malaya.", "r": {"result": "Tugas utamanya termasuk menetapkan kebijakan keuangan negara dan pembentukan Bank Negara Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didik mahasiswa kerangka sosial dipersetujui semua kaum - Tengku Abdullah", "r": {"result": "Mendidik siswa dalam kerangka sosial yang disepakati semua ras - Tengku Abdullah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aini Hayati AiniHayati \"EloniHayat \" merupakan seorang pelakon filem Melayu.", "r": {"result": "Aini Hayati AiniHayati \"EloniHayat\" adalah seorang aktris film Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (hukum-hukum ugamaNya) supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan kepadamu ayat-ayat-Nya (hukum-hukum agama-Nya) agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak semalam melancarkan Misi Kemanusiaan-Negaraku Prihatin bagi membantu pelarian etnik Rohingya di Bangladesh yang melarikan diri daripada penindasan di Myanmar.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak kemarin meluncurkan Misi Kemanusiaan - Negara Peduli Saya untuk membantu pengungsi etnis Rohingya di Bangladesh yang melarikan diri dari penindasan di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia untuk merintis penggunaan evolusi yang diarahkan kepada jurutera enzim.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, ia dianugerahi Hadiah Nobel Kimia karena memelopori penggunaan evolusi terarah untuk merekayasa enzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambor Lambor merupakan sebuah pekan kecil berhampiran dengan Bota, Teluk Sena, Teluk Bakung, Tronoh, Seri Iskandar dan lain-lain di Perak Tengah.", "r": {"result": "Lambor Lambor adalah kota kecil di dekat Bota, Teluk Sena, Teluk Bakung, Tronoh, Seri Iskandar dan lainnya di Perak Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemergian Allahyarhamah meninggalkan kekosongan yang cukup mendalam di jiwa seluruh ahli Wanita UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "Kepergiannya meninggalkan kehampaan yang mendalam di jiwa semua wanita UMNO,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan alamat _MAC tetap", "r": {"result": "Tetapkan alamat _MAC tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penganjuran kali pertama itu turut memba pengisian lain antaranya kuliah subuh oleh Habib Ali Zainal Abidin serta solat dhuha.", "r": {"result": "Dikatakannya, penyelenggaraan kali pertama ini juga membawakan konten lain diantaranya ceramah pagi oleh Habib Ali Zainal Abidin dan sholat Dhuha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga banyak yang disebut 'buruh siluman' kalau kami bilang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedemikian rupa sehingga banyak yang disebut 'pekerja siluman' ketika kita mengatakannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, perkara tersebut membuat beberapa direksi PT Pupuk Indonesia Logistik (Pilog) diperiksa Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) terkait kasus yang menyeret anggota Komisi VI DPR RI Bowo Sidik Pangarso.", "r": {"result": "Belakangan, hal itu membuat sejumlah direksi PT Pupuk Indonesia Logistik (Pilog) diperiksa Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) terkait kasus yang melibatkan anggota Komisi VI DPR RI Bowo Sidik Pangarso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghadiri sekolah tempatan dan mula bermain untuk pasukan Piala Presiden Johor FA ketika berumur 17 tahun.", "r": {"result": "Dia bersekolah di sekolah lokal dan mulai bermain untuk tim Johor FA President's Cup pada usia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum baginda menjadi Sultan, baginda dianugerahkan jawatan \"Yang di-Pertuan Muda\" Terengganu iaitu gelaran untuk pewaris takhta negeri Terengganu.", "r": {"result": "Sebelum menjadi Sultan, ia dianugerahi jabatan \"Yang di-Pertuan Muda\" Terengganu, yaitu gelar bagi pewaris tahta negara Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Sameshima Kota Sameshima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kota Sameshima Kota Sameshima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari pemutusan hukum untuk memberi balasan, ialah masa untuk mereka semua berhimpun, -", "r": {"result": "Sesungguhnya hari kiamat untuk memberikan pembalasan, adalah waktu berkumpulnya mereka semua,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu tidak.", "r": {"result": "Tentu saja tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pelakon filem Tamil Berikut ialah senarai pelakon filem tamil.", "r": {"result": "Daftar Pemeran Film Tamil Berikut ini adalah daftar Pemeran Film Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Lalang telah dikategorikan sebagai sekolah gred A dengan keluasan 4 ekar tanah dengan mempunyai 9 blok bangunan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sungai Lalang sudah dikategorikan sebagai sekolah kelas A dengan luas tanah 4 hektar dengan 9 blok bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "begitu arti dari QS.", "r": {"result": "itu maksud QS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) Hari untuk berdiam diriHari Raya Nyepi mengambil nama dari perkataan 'sepi'.", "r": {"result": "1) Hari hening Hari Raya Nyepi mengambil namanya dari kata 'sepi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bergembira dan saya akan jadi bahagia.", "r": {"result": "Saya akan bahagia dan saya akan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dalbandin terletak pada kedudukan latitude N28* 52.7500', longtitude E64* 24.2500' pada ketinggian 853.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dalbandin terletak di garis lintang N28* 52.7500', garis bujur E64* 24.2500' dengan ketinggian 853.44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid tersebut, dengan kapasiti 300 jamaah, mengalami renovasi kecil pada tahun 1997 untuk menambah fasilitinya.", "r": {"result": "Masjid berkapasitas 300 jamaah ini mengalami renovasi kecil pada tahun 1997 untuk menambah fasilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, mengumumkan agihan hibah kepada pendeposit TH sebanyak 4.5 peratus dan tambahan hibah haji 1.75 peratus kepada mereka yang belum pernah menunaikan haji bagi tahun kewangan 2017.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, mengumumkan penyaluran hibah kepada deposan TH sebesar 4,5 persen dan tambahan hibah haji 1,75 persen bagi mereka yang belum menunaikan haji tahun anggaran 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUCH RIDES ON SOLVING THIS MYSTERY When a ship sank at sea, it didn't automatically imply that other ships were at risk.", "r": {"result": "BANYAK TUNDAAN UNTUK MEMECAHKAN MISTERI INI Ketika sebuah kapal tenggelam di laut, tidak secara otomatis menyiratkan bahwa kapal lain dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiga guna ini yang sentiasa bergelora wujud dalam keadaan tenang, seimbang, meskipun aktif atau sentiasa bertindak, ia menjadi Prakrti atau Pradhana.", "r": {"result": "Ketika ketiga guna yang selalu bergejolak ini berada dalam keadaan tenang dan seimbang, meskipun mereka aktif atau selalu bertindak, mereka menjadi Prakrti atau Pradhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowser sekarang diperangkap dalam sebuah botol sebagai hukuman.", "r": {"result": "Bowser kini terjebak dalam botol sebagai hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian memperoleh nama samaran \"Flip\".", "r": {"result": "Dia kemudian mendapat julukan \"Flip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada upaya menyeimbangkan reformasi yang berlangsung cepat dengan memperkuat prosedur dan institusi pemerintahan,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Ada upaya untuk menyeimbangkan reformasi yang cepat dengan memperkuat prosedur dan kelembagaan pemerintah,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFL tidak bersepadu mempunyai balast yang dipasang secara kekal, dan hanya mentolnya sahaja yang ditukar semasa tamat jangka hayatnya.", "r": {"result": "CFL yang tidak terintegrasi memiliki pemberat yang dipasang secara permanen, dan hanya bola lampu yang diganti pada akhir masa pakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal patok mematok tanah yang melibatkan keraton, ini sebenarnya bukan hal baru di Yogyakarta.", "r": {"result": "Persoalan perebutan tanah yang melibatkan keraton, sebenarnya bukan hal baru di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiefs (ragbi bersatu) Chiefs (sebelum ini dikenali sebagai Waikato Chiefs) adalah merupakan pasukan profesional ragbi bersatu yang berpangkalan di Hamilton, New Zealand.", "r": {"result": "Chiefs (rugby union) Chiefs (sebelumnya dikenal sebagai Waikato Chiefs) adalah tim persatuan rugby profesional yang berbasis di Hamilton, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Kerajaan Pas Kelantan terpaksa terpaksa berdikari dalam urusan pentadbiran negeri walaupun tidak mampu membawa pembangunan secara holistik.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Pemerintahan Pas Kelantan dipaksa untuk mandiri dalam urusan ketatanegaraan meski tidak mampu membawa pembangunan secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat kereta berhenti, para penjaga kerajaan memberitahukan bahwa mereka diminta untuk menjadi tamu pangeran Hapi.", "r": {"result": "Saat mobil berhenti, para pengawal kerajaan menginformasikan bahwa mereka diminta menjadi tamu pangeran Hapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah dibincangkan dalam mesyuarat Kabinet pagi tadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah ini sudah dibahas dalam rapat kabinet tadi pagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Summit Inn, sebuah restoran yang telah dibina pada 1952 di tepi Laluan 66 Amerika Syarikat juga terbakar.", "r": {"result": "The Summit Inn, sebuah restoran yang dibangun pada tahun 1952 di sepanjang US Route 66 juga ikut terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru bangsa Melayu perlu menukar cara hidup dan pemikiran dengan menjadikan orang Jepun sebagai contoh terbaik jika mereka tidak mahu melihat Malaysia dikuasai bangsa asing.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian orang Melayu perlu mengubah cara hidup dan berpikirnya dengan menjadikan Jepang sebagai contoh terbaik jika tidak ingin melihat Malaysia didominasi oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi beberapa minggu lalu, ia dinyatakan bersalah dalam kasus pengemplangan pajak.", "r": {"result": "Apalagi, beberapa pekan lalu, ia dinyatakan bersalah dalam kasus penggelapan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pada saat Countdown Asian Games pada 18 Agustus 2017 lalu, Taeyeon dan Hyoyeon SNSD didaulat tampil di Monumen Nasional, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Seperti saat Countdown Asian Games 18 Agustus 2017 lalu, Taeyeon dan Hyoyeon SNSD mendapat kehormatan untuk tampil di Monumen Nasional, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan tujuan realistis Sebelum Anda mulai berlangganan gym atau kelas-kelas kebugaran, tentukan dulu target yang realistis.", "r": {"result": "Tetapkan tujuan yang realistis Sebelum Anda mulai berlangganan gym atau kelas kebugaran, tetapkan tujuan yang realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, mereka yang didakwa terba pembunuhan besar-besaran Inn Dinn dibebaskan selepas dipenjara hanya setahun walaupun dihukum penjara 10 tahun.", "r": {"result": "Di antara mereka, mereka yang dituduh melakukan pembunuhan massal di Inn Dinn dibebaskan setelah hanya satu tahun dipenjara meski dijatuhi hukuman 10 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Jabatan Perdagangan Amerika meletakkan Huawei dalam senarai hitam, menghalang syarikat negara berkenaan, termasuk Google sebagai pemilik Android, berurus niaga dengan gergasi telekom China itu.", "r": {"result": "Bulan lalu, Departemen Perdagangan AS memasukkan Huawei ke daftar hitam, mencegah perusahaan negara itu, termasuk pemilik Android Google, melakukan bisnis dengan raksasa telekomunikasi China itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Gading Sungai Gading merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selagan Raya, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Gading Sungai Gading adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Selagan Raya, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ratus demonstran juga bentrok dengan polisi di pusat kota Paris, di sekitar Place de la Republique.", "r": {"result": "Beberapa ratus pengunjuk rasa juga bentrok dengan polisi di pusat kota Paris, di sekitar Place de la Republique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi China di Asia Tengah yang kaya akan minyak dan gas telah memungkinkan rezim otokratis di kawasan itu berkembang.", "r": {"result": "Investasi China di Asia Tengah yang kaya minyak dan gas telah memungkinkan rezim otokratis di kawasan itu berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2013, EXID membentuk sebuah kumpulan unit, \"Dasoni\" yang terdiri daripada Solji dan Hani.", "r": {"result": "Pada Februari 2013, EXID membentuk grup unit \"Dasoni\" yang terdiri dari Solji dan Hani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiavision mempunyai pusat operasi di ibu negara Malaysia, Kuala Lumpur, dan diselaraskan oleh kakitangan Sekretariat ABU.", "r": {"result": "Asiavision memiliki pusat operasionalnya di ibu kota Malaysia, Kuala Lumpur, dan dikoordinasikan oleh staf Sekretariat ABU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi akibat tekanan peperangan, Soviet menggemari pengeluaran kereta kebal reka bentuk lebih mudah, dan hanya sebilangan kecil T-40-an telah dibina.", "r": {"result": "Tetapi karena tekanan perang, Soviet menyukai produksi tank dengan desain yang lebih sederhana, dan hanya sejumlah kecil T-40 yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, mengenai tindakan pihak tertentu yang menjadikan isu Statut Rom sebagai alat untuk menjatuhkan Perdana Menteri ,Tun Dr Mahathir Mohamad, Mukhriz berkata tindakan itu tidak akan melemahkan semangat PH sebaliknya menyatupadukan lagi parti\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, terkait aksi pihak tertentu yang menggunakan isu Statuta Roma sebagai alat untuk menjatuhkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Mukhriz mengatakan aksi tersebut tidak akan melemahkan semangat PH melainkan justru mempersatukan kembali partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri yang tertakluk kepada akta ini iaitu Kuala Lumpur, Putrajaya, Melaka, Perlis, Negeri Sembilan, Pahang, Kedah dan Johor dilihat masih gagal melaksanakan pengasingan sisa pepejal secara berkesan.", "r": {"result": "\u201cNegara-negara yang terkena undang-undang ini, yaitu Kuala Lumpur, Putrajaya, Melaka, Perlis, Negeri Sembilan, Pahang, Kedah, dan Johor, dinilai masih gagal menerapkan pemilahan sampah secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini dimiliki oleh syarikat tanaman, United Plantations Berhad, yang memulakan usaha niaga mereka dalam tanaman dengan pembukaan ladang ini pada 1906.", "r": {"result": "Bandara ini dimiliki oleh perusahaan perkebunan, United Plantations Berhad, yang memulai usaha perkebunan dengan dibukanya perkebunan ini pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau apa pun keadaannya, PAS berpandangan perdana menteri 'locum' bukan amalan yang baik dan tidak mencerminkan kerajaan yang dipimpinnya sebuah kerajaan yang stabil dan kuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terlepas dari keadaan tersebut, PAS berpandangan bahwa 'locum' perdana menteri bukanlah praktik yang baik dan tidak mencerminkan pemerintahan yang dipimpinnya sebagai pemerintahan yang stabil dan kuat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Ono mencipta pameran dipanggil \"John Lennon: The New York City Years\" untuk NYC Rock and Roll Hall of Fame Annex.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Ono membuat sebuah pameran berjudul \"John Lennon: The New York City Years\" untuk NYC Rock and Roll Hall of Fame Annex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Mohd Zaki berkata, carbamazepine banyak digunakan untuk merawat penyakit sawan, bipolar dan sakit kepala akibat masalah saraf, selain bagi menenangkan kanak-kanak autistik.", "r": {"result": "Prof Mohd Zaki mengatakan bahwa carbamazepine banyak digunakan untuk mengatasi kejang, bipolar dan sakit kepala akibat masalah saraf, serta untuk menenangkan anak autis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avon, Seine-et-Marne Avon ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Avon, Seine-et-Marne Avon adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angelicum\" mengekalkan salinan asli karya Thierewum Wojtyla.", "r": {"result": "\"Angelicum\" menyimpan salinan asli karya Thierewum Wojtyla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Isa mendapat 11,724 undi manakala Mohd Nasarudin 9,545 undi.", "r": {"result": "Mohd Isa mendapat 11.724 suara sementara Mohd Nasarudin mendapat 9.545 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natseven TV belongs to Media Prima, the country's most powerful media conglomerate that similarly owns 100 percent equity interest in TV3, 8TV and TV9.", "r": {"result": "Natseven TV milik Media Prima, konglomerat media paling kuat di negara itu yang juga memiliki 100 persen saham di TV3, 8TV dan TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'ANAK remaja di ibu kota bukan setakat ponteng.", "r": {"result": "'Remaja di ibukota bukan hanya membolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan dengan konsep yang ada saat ini, lanjut Erick, kereta cepat Jakarta-Bandung tak mengalami keterlambatan operasi.", "r": {"result": "Diharapkan dengan konsep saat ini, lanjut Erick, KA ekspres Jakarta-Bandung tidak mengalami keterlambatan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesuatu perlawanan membolehkan para peminat tetap mengingatkan fakta bahawa ia bermain sebagai bek kiri.", "r": {"result": "Dalam sebuah pertandingan memungkinkan para fans untuk terus mengingatkan fakta bahwa ia bermain sebagai bek kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabarkanlah kepada hamba-hambaKu (wahai Muhammad), bahawa Akulah Yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani (bagi mereka yang bertaubat dan beramal soleh).", "r": {"result": "Beritakanlah kepada hamba-hamba-Ku (hai Muhammad), bahwa Aku Maha Pengampun dan Maha Penyayang (bagi orang-orang yang bertaubat dan beramal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara makan malam dapat dilakukan setelah salat Magrib dengan porsi kecil yang komposisinya menyerupai sajian santap sahur,\" ujar Rita.", "r": {"result": "Sedangkan makan malam bisa dilakukan setelah salat Maghrib dengan porsi kecil yang komposisinya menyerupai makan sahur,\" ujar Rita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya sudah dua kali Malaysia menjadi sasaran pihak asing melakukan misi pembunuhan berprofil tinggi.", "r": {"result": "Nampaknya Malaysia sudah dua kali menjadi sasaran pihak asing yang melakukan misi pembunuhan tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan morfologi dari China, serigala Pliosen \"C.", "r": {"result": "Berdasarkan morfologi dari Tiongkok, serigala Pliosen \u201cC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ditangkapnya adalah besok harinya (setelah kejadian) hari Minggu (12/5/2019) di wilayah Cipondoh di tempat saudaranya, berusaha untuk menyembunyikan atau melarikan diri,\" kata Kapolres Tangerang Selatan AKBP Ferdy Irawan di kantornya, Senin (13/5/2019).", "r": {"result": "\"Dia ditangkap keesokan harinya (setelah kejadian) pada Minggu (12/5/2019) di kawasan Cipondoh di tempat saudaranya, berusaha bersembunyi atau melarikan diri,\" kata AKBP Polres Tangerang Selatan Ferdy Irawan di kantornya, Senin. (13/5/2019) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di departemen yang dipimpinnya, dia berusaha keras mereformasi isu lingkungan dan sumber daya alam Malaysia.", "r": {"result": "Di departemen yang dipimpinnya, dia berusaha keras mereformasi masalah lingkungan dan sumber daya alam Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran bintang yang berada dijata merupakan satu elemen dari jata lama Georgia (1918-1921); bulan sabit pula digunakan sebagai melambangkan keislaman, yakni agama yang dianuti oleh orang Azeri, dan Gunung Ararat pula digunakan sebagai lambang kepada Armenia.", "r": {"result": "Ukiran bintang pada lambang merupakan unsur lambang lama Georgia (1918-1921); Bulan sabit juga digunakan untuk melambangkan Islam, yang merupakan agama yang dianut oleh masyarakat Azeri, dan Gunung Ararat digunakan sebagai lambang Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ketam lembut, Suhaili turut menternak pelbagai jenis ikan termasuk jenahak, kerapu, putih, udang lipan, kupang, selain mula melakukan kaedah menggemukkan ketam di bawah bimbingan Jabatan Perikanan sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Selain rajungan, Suhaili juga membudidayakan berbagai jenis ikan antara lain jenahak, kerapu, putih, kelabang, remis, selain mulai menggemukkan rajungan binaan Dinas Perikanan sejak dua bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pakaianmu, maka hendaklah engkau bersihkan.", "r": {"result": "Dan pakaianmu, maka kamu harus membersihkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tanah yang lembut dan mudah dihakis, kawasan ini telah menyaksikan sebilangan gelongsoran tanah.", "r": {"result": "Karena tanahnya yang lunak dan mudah tererosi, daerah ini telah mengalami sejumlah tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haworth diperingati di University of Birmingham di Bangunan Haworth, yang menempatkan kebanyakan Sekolah Kimia Universiti Birmingham.", "r": {"result": "Haworth diperingati di Universitas Birmingham di Gedung Haworth, yang menampung sebagian besar Fakultas Kimia Universitas Birmingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan kaki itu menyehatkan.", "r": {"result": "Jalan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murinais Murinais ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Murinais Murinais adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, filem ini mendapat skor 90 daripada 100 berdasarkan 30 ulasan, menunjukkan \"penerimaan meluas\".", "r": {"result": "Di Metakritik, film tersebut mendapat skor 90 dari 100 berdasarkan 30 ulasan, yang menunjukkan \"penerimaan luas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia diketahui bahawa komet sebenarnya terdiri daripada jisim kecil yang diselubungi kelonsong gas, dan tidak merbahaya, tetapi pandangan komet yang terang dengan kepala berkilauan dan ekor yang panjang cukup untuk menggerunkan manusia zaman dahulu.", "r": {"result": "Sekarang diketahui bahwa komet sebenarnya terdiri dari massa kecil yang diselimuti gas, dan tidak berbahaya, tetapi pemandangan komet yang cerah dengan kepala berkilauan dan ekor panjang sudah cukup untuk menakuti orang dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampong Padang Masjid Kampong Padang merupakan sebuah masjid di Daerah Kepala Batas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Kampong Padang Masjid Kampong Padang adalah sebuah masjid di Kecamatan Kepala Batas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1977 Maruchan berkembang dengan pesat dan telah menjadi pemimpin industri di Amerika Utara, bersama-sama jenama mi segera lain seperti Top Ramen dan Sapporo Ichiban.", "r": {"result": "Sejak tahun 1977 Maruchan berkembang pesat dan menjadi pemimpin industri di Amerika Utara, bersama dengan merek mie instan lainnya seperti Top Ramen dan Sapporo Ichiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raikkonen dilahirkan di Espoo.", "r": {"result": "Raikkonen lahir di Espoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paltform ini perlu diwujudkan di peringkat pusat, negeri dan bahagian.", "r": {"result": "Platform ini perlu didirikan di tingkat pusat, negara bagian dan divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, walaupun beberapa penganut Islam memandang Hanukh dan Idris nabi yang sama manakala yang lain tidak mempercayai mereka dua sama, ramai orang Islam masih menghormati Henokh sebagai salah satu nabi terawal, tanpa mengira kepercayaan mereka.", "r": {"result": "Namun demikian, meskipun beberapa Muslim menganggap Hanuk dan Idris sebagai nabi yang sama sementara yang lain tidak percaya bahwa mereka adalah sama, banyak Muslim masih menghormati Henokh sebagai salah satu nabi paling awal, apapun keyakinan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah muafakat UMNO-Pas dijangka meraih hampir 70 peratus sokongan pengundi Melayu dalam agenda menolak PH.", "r": {"result": "Langkah konsensus UMNO-Pas diharapkan mendapat dukungan hampir 70 persen dari pemilih Melayu dalam agenda menolak PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Wahai Nuh! Sesungguhnya anakmu itu bukanlah dari keluargamu (kerana ia telah terputus hubungan denganmu disebabkan kekufurannya); sesungguhnya bawaannya bukanlah amal yang soleh, maka janganlah engkau memohon kepadaKu sesuatu yang engkau tidak mempunyai pengetahuan mengenainya.", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Hai Nuh! Sesungguhnya anakmu bukan dari keluargamu (karena dia telah kehilangan kontak denganmu karena kekafirannya); sesungguhnya, kelahirannya bukanlah amal saleh, jadi jangan meminta sesuatu yang kamu miliki kepada-Ku. tidak ada pengetahuan tentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rainbow Warrior pertama dibom pada tahun 1985 saat berkampanye menghentikan uji coba nuklir di Pasifik.", "r": {"result": "Rainbow Warrior pertama dibom pada tahun 1985 selama kampanye untuk menghentikan uji coba nuklir di Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Konfederasi FIFA Piala Konfederasi FIFA merupakan kejohanan bola sepak antarabangsa yang melibatkan pasukan bola sepak kebangsaan.", "r": {"result": "Piala Konfederasi FIFA Piala Konfederasi FIFA adalah turnamen sepak bola internasional yang melibatkan tim sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul itu berkata: \"Adakah (kamu akan menurut juga mereka) walaupun aku membawa kepada kamu ugama yang lebih jelas hidayah petunjuknya daripada jalan ugama yang kamu dapati datuk nenek kamu menurutnya?\"", "r": {"result": "Utusan itu berkata: \"Apakah (kamu juga mengikuti mereka) bahkan jika aku membawakanmu agama yang lebih jelas petunjuknya daripada jalan agama yang kamu temukan mengikuti kakek nenekmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STKRJ Telisai merupakan salah satu kawasan perumahan di bawah Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati iaitu program perumahan kerajaan bagi rakyat jati di Brunei.", "r": {"result": "STKRJ Telisai adalah salah satu kawasan perumahan di bawah Skema Tanah Karunia Rakyat Jati, yang merupakan program perumahan pemerintah untuk masyarakat Jati di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan bertindak dengan baik, meletakkan Inter melebihi segalanya.", "r": {"result": "\"Tim melakukannya dengan baik, menempatkan Inter di atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, inilah masanya untuk kita menjurus ke arah itu\".", "r": {"result": "Artinya, inilah saatnya kita bergerak ke arah itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu menimbang semula peruntukan undang-undang media sedia ada.", "r": {"result": "Pemerintah perlu mempertimbangkan kembali ketentuan undang-undang media yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua program tersebut diadakan di Tokyo, Jepun selain di Filipina dan Indonesia.", "r": {"result": "Kedua program tersebut diadakan di Tokyo, Jepang selain Filipina dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Adat Pengijazahan & Pembukaan Tenaga Minda a) Doa selamat b) Ucapan pengenalan tenaga minda oleh Guru Utama c) Pembukaan pintu tenaga minda oleh Guru Utama d) Kenduri doa selamat untuk meraikan murid-murid Gayong Ma'arifat, tetamu, ibubapa, murid-murid GM.", "r": {"result": "Upacara Adat Wisuda & Pembukaan Energi Pikiran a) Doa selamat b) Kata sambutan energi pikiran oleh Guru Kepala c) Pembukaan pintu energi pikiran oleh Kepala Sekolah d) Pesta doa keselamatan untuk merayakan siswa-siswi Gayong Ma 'arifat, tamu, orang tua, mahasiswa-mahasiswa GM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan dan kecemerlangan UiTM juga hasil daripada biaya mereka.", "r": {"result": "Kemajuan dan keunggulan UiTM juga merupakan hasil dari pengeluaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam situasi seorang bapa meninggal dunia dan hartanya diserahkan kepada anak lelaki, RPGT tidak dikenakan ke atas harta itu, namun dikenakan cukai pusaka.", "r": {"result": "\u201cDalam keadaan seorang bapak meninggal dunia dan hartanya diwariskan kepada anaknya, maka RPGT tidak dikenakan atas harta tersebut, tetapi dibebankan pajak warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak diminta bertenang dan tidak melakukan tindakan yang boleh membawa kepada konflik yang lebih meruncing.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak diminta untuk tetap tenang dan tidak mengambil tindakan yang dapat menimbulkan konflik yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai hukum Malaysia, mengimpor cula badak tanpa lisensi alias ilegal adalah perbuatan melanggar hukum.", "r": {"result": "Menurut hukum Malaysia, mengimpor cula badak tanpa izin alias ilegal merupakan pelanggaran hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar skala", "r": {"result": "Lebar skala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut kemudiannya diberi tajuk \"fight\" pada \"R no Housoku\" (RnoFa Ze ), dan diterbitkan pada 5 September 2012.", "r": {"result": "Lagu tersebut kemudian diberi judul \"fight\" di \"R no Housoku\" (RnoFa Ze), dan dirilis pada 5 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu lulus pindaan untuk tangguh pemilihan parti", "r": {"result": "Bersatu mengeluarkan amandemen untuk menunda pemilihan partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi Collin Lawrence Sequerah membuat keputusan itu selepas mendengar hujahan dari peguam Harvinderjit Singh yang mewakili Muhammad Shafee dan Timbalan Pendakwa Raya Kamal Baharin Omar bagi pihak pendakwaan.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Collin Lawrence Sequerah membuat keputusan tersebut setelah mendengar argumen dari pengacara Harvinderjit Singh yang mewakili Muhammad Shafee dan Wakil Jaksa Penuntut Umum Kamal Baharin Omar untuk penuntutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai lagu kontemporari dewasa, sementara yang lain berpendapat ianya Muzik Dunia atau Zaman Baru.", "r": {"result": "Ini dianggap sebagai lagu kontemporer dewasa, sementara yang lain berpendapat bahwa itu adalah World Music atau New Age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umudlu, Sarov Umudlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Umudlu, Sarov Umudlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, ADINDA akan memberikan kesan yang positif kepada Pergerakan Puteri UMNO dan mampu menjadi sebahagian cara paling efektif kita untuk mencapai keahlian sebanyak 500,000 menjelang tahun 2017.", "r": {"result": "Saya yakin ADINDA akan memberikan dampak positif bagi Gerakan Puteri UMNO dan dapat menjadi bagian dari cara kami yang paling efektif untuk mencapai 500.000 anggota pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerik: Seramai 23 pelajar Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) di sini, terpaksa dibawa menerima rawatan di hospital dan klinik swasta selepas dipercayai mengalami keracunan makanan ketika bersarapan, semalam.", "r": {"result": "Gerik: Sebanyak 23 siswa Mara Junior College of Science (MRSM) di sini, harus dibawa untuk mendapat perawatan di rumah sakit dan klinik swasta setelah mereka diyakini mengalami keracunan makanan saat sarapan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2017 ada sebuah kilang diarahkan berpindah ke Bukit Selambau dan mereka masuk dengan kebenaran merancang dan mendirikan kilang di situ.", "r": {"result": "\u201cTahun 2017, ada pabrik yang disuruh pindah ke Bukit Selambau dan mereka datang dengan izin untuk merencanakan dan membangun pabrik di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Sri Kumar, Sheila dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Sri Kumar, Sheila dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini berharga RM5.50 di Semenanjung Malaysia, manakala di Malaysia Timur ia berharga RM6.00 senaskhah.", "r": {"result": "Harga majalah RM5.50 di Semenanjung Malaysia, sedangkan di Malaysia Timur harganya RM6.00 per eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "letak perpuluhan disini jadi, 15% daripada 40 bersamaan .15 darab 40 , sama dengan 6.00 jadi , itu sama sahaja dengan 6 mari buat contoh yanh lain pula, harap2 , contoh tadi tidak mengelirukan sangat dan kali ini saya akan cuba mengelirukan anda sekiranya anda tidak fokus tadi berapa .2% daripada... 7..? ramai dari kita menganggap .2% adalah sama dengan .2 dan kalau itu anggapan anda , itu adalah salah kerana ingat , ini bukan .2 ini adalah .2% ada 2 cara untuk anda fikirkan nya anda boleh katakan .2/100 adalah sama kalau didarabkan pengangka dan penyebutnya dengan 10, sama seperti 2/1000 atau anda boleh cuba cara lain seperti gerakkan titik perpuluhan 2 kekiri sekirannya, anda mulakan dengan .2 dan anda gerakkan titik perpuluhan 2 kekiri disini titik perpuluhannya jadi, .002 .2% sama dengan .002 ini akan selalu perangkap anda tapi tak mengapa sentiasa berhati2 kalau anda mendapat perpuluhan dan peratus serentak sekarang, kita kita cuba kira peratus dalam perpuluhan, dan kita hanya perlu darabkannya dengan nombor yang ingin diperatuskan katakan .002 darab 7", "r": {"result": "taruh desimal di sini jadi, 15% dari 40 sama dengan 0,15 kali 40, sama dengan 6,00 jadi, sama dengan 6, mari kita lakukan contoh lain, tolong, contoh sebelumnya tidak terlalu membingungkan dan kali ini saya akan mencoba membingungkan Anda jika Anda tidak fokus apa sebelumnya .2% dari... 7..? banyak dari kita berpikir bahwa 0,2% sama dengan 0,2 dan jika itu adalah asumsi Anda, itu salah karena ingat, ini bukan 0,2 ini adalah 0,2% ada 2 cara untuk memikirkannya yang bisa Anda katakan .2/100 sama saja jika pembilang dan penyebutnya dikalikan 10, sama dengan 2/1000 atau bisa juga dengan cara lain seperti pindahkan koma desimal 2 ke kiri jika suka, mulai dengan .2 dan pindahkan desimalnya titik 2 ke kiri sini titik desimalnya jadi, 0,002 ,2% sama dengan 0,002 Ini akan selalu menjadi jebakan Anda tetapi tidak apa-apa untuk selalu berhati-hati jika Anda mendapatkan desimal dan persentase secara bersamaan sekarang, kami kembali mencoba menghitung persentase dalam desimal, dan kita hanya perlu mengalikannya dengan angka yang ingin kita ubah menjadi persentase katakanlah 0,002 kali 7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira sudah waktunya sekarang,\" kata guru besar dari Fakultas Ilmu Pendidikan UPI Bandung itu, Rabu, 6 November 2019.", "r": {"result": "\u201cSaya kira sudah waktunya sekarang,\u201d kata guru besar dari Fakultas Ilmu Pendidikan UPI Bandung itu, Rabu, 6 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MAH, Yap Lip Seng, berkata jumlah yang diumumkan oleh Airbnb sebelum ini adalah mengejutkan dan menimbulkan kebimbangan kepada pengusaha hotel berlesen di negara ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MAH, Yap Lip Seng, mengatakan jumlah yang sebelumnya diumumkan oleh Airbnb sangat mengejutkan dan menimbulkan kekhawatiran bagi operator hotel berlisensi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemimpin Ibu Terbaik Bangsa saya yakin Kak Ijat mampu membimbing anakanda kita dari Pergerakan Puteri UMNO dengan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "Sebagai pimpinan Ibu Terbaik Bangsa, saya yakin Kak Ijat mampu membimbing anak-anak kita dari Gerakan Putri UMNO dengan penuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah JBPM negeri, Azlimin Mat Noor.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JBPM Negeri, Azlimin Mat Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu negara ini runtuh kerana persengketaan dan penghinaan agama,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin negara ini runtuh karena konflik dan penistaan agama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, mereka (yang menentangmu wahai Muhammad) telah melalui bandar yang telah dihujani (dengan) azab yang buruk, maka (mengapa mereka masih berdegil), tidakkah mereka selalu dapat menyaksikannya?", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang (yang menentangmu wahai Muhammad) telah melewati kota yang telah dihujani (dengan) azab yang buruk, maka (mengapa mereka masih membandel), tidakkah mereka selalu menyaksikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatan sejarah, sekitar tahun 1800an, terdapat beberapa buah kerajaan Kesultanan Melayu Islam yang wujud di Kalimantan Timur seperti Kesultanan Bulungan ( Sultan Kaharuddin I ) di Tanjung Palas, Kerajaan Tidung Tengara ( Amiril Pengiran Tadjuddin ) di Tarakan, Kesultanan Kutai, Kesultanan Berau, Kesultanan Paser (Sultan Sulaiman Alamsyah) di Balik Papan dan Kesultanan Banjar ( Sultan Tamjidullah II ).", "r": {"result": "Dalam catatan sejarah, sekitar tahun 1800-an, terdapat beberapa kerajaan Kesultanan Melayu Islam yang ada di Kalimantan Timur seperti Kesultanan Bulungan (Sultan Kaharuddin I) di Tanjung Palas, Kerajaan Tidung Tengara (Amiril Pengiran Tadjuddin) di Tarakan, Kesultanan Kutai, Kesultanan Berau, Kesultanan Paser (Sultan Sulaiman Alamsyah) di Balik Papan dan Kesultanan Banjar (Sultan Tamjidullah II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Osman yang menjadi Pesuruhjaya di London mencadangkan beliau menjadi pensyarah di London School of Oriental Studies, London.", "r": {"result": "Pak Osman yang menjadi Komisaris di London menyarankan agar beliau menjadi dosen di London School of Oriental Studies, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus saya dan rakan lain dalam PH ialah pertahankan kerusi Port Dickson, kita akan bekerja keras dan gerakkan jentera untuk memastikan bukan saja menang, tapi dapat majoriti lebih besar, sebab ini penting untuk kita teruskan mandat rakyat.", "r": {"result": "\u201cFokus saya dan rekan-rekan lainnya di PH adalah mempertahankan kursi Port Dickson, kami akan bekerja keras dan menggerakkan mesin untuk memastikan bahwa kami tidak hanya menang, tetapi mendapatkan mayoritas yang lebih besar, karena ini penting bagi kami untuk melanjutkan amanat rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung bersih Astro tak berubah, perolehan langganan rendah", "r": {"result": "Laba bersih Astro tidak berubah, pendapatan berlangganan rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zigar Zigar merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Zigar Zigar adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Mada dan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) telah mengadakan pertemuan untuk berbincang dan menyelesaikan isu itu dengan pesawah terba Kampung Matang Kerengga, dekat sini, semalam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Mada dan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) menggelar pertemuan untuk membahas dan menyelesaikan persoalan tersebut dengan petani padi Kampung Matang Kerengga, dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak lama kemudian, Saci, sekali lagi mengatur pekahwinan Nimai dengan Visnupriya, gadis seorang pendeta terkenal yang kaya.", "r": {"result": "Namun, tak lama kemudian, Saci, sekali lagi menjodohkan Nimai dengan Visnupriya, putri seorang pendeta terkenal dan kaya raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah negara yang mempunyai sempadan darat, laut dan udara dengan Indonesia, semestinya aktiviti hubungan bilateral Malaysia-Indonesia adalah sangat aktif dan intensif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai negara yang berbatasan darat, laut, dan udara dengan Indonesia, hubungan bilateral Malaysia-Indonesia harus sangat aktif dan intensif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) bercadang menjalin kerjasama dengan institusi pengajian tinggi (IPT) untuk mengembangkan pengeluaran produk berasaskan buah-buahan tempatan.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) berencana untuk berkolaborasi dengan perguruan tinggi (HEI) untuk memperluas produksi produk berbasis buah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar saham Grup Saratoga memerah pada sesi I perdagangan hari ini, Rabu (16/10/2019), kendati beredar kabar bahwa sosok Sandiaga Uno disebut-sebut masuk dalam radar calon menteri Jokowi.", "r": {"result": "Sebagian besar saham Grup Saratoga menguat pada perdagangan sesi I hari ini, Rabu (16/10/2019), meski beredar kabar sosok Sandiaga Uno disebut-sebut masuk dalam radar calon menteri Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madhu Nagappan, 46, berkata ketika kejadian hanya beliau dan dua pekerja lagi yang berada dalam rumah berkenaan.", "r": {"result": "Madhu Nagappan, 46, mengatakan bahwa hanya dia dan dua pekerja lainnya yang berada di rumah tersebut saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campoo de Yuso Campoo de Yuso merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Campoo de Yuso Campoo de Yuso adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada butiran lain mengenai apa yang dibekalkan boleh diberikan.", "r": {"result": "Tidak ada rincian lain dari apa yang disediakan dapat diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan percaya ECRL akan berfungsi sebagai rangsangan untuk pertumbuhan dan pembangunan ekonomi terutama di negeri pantai timur, tanpa mengira hakikat bahawa negeri ini berada di bawah kawalan pembangkang.", "r": {"result": "\"Pemerintah Federal percaya bahwa ECRL akan berfungsi sebagai stimulus untuk pertumbuhan dan pembangunan ekonomi terutama di negara pantai timur, terlepas dari kenyataan bahwa negara berada di bawah kendali oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini diproyeksikan meningkat menjadi US$ 200 miliar pada 2025 (Menurut penelitian oleh Google Inc. dan Temasek Holdings Pte, November 2018).", "r": {"result": "Angka ini diproyeksikan meningkat menjadi US$ 200 miliar pada tahun 2025 (Menurut riset Google Inc. dan Temasek Holdings Pte, November 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin memeriksa Kawalan Kehormatan Polis Diraja Malaysia (PDRM) sebelum merasmikan Istiadat Pembukaan Penggal Kelima Dewan Undangan Negeri Ke-13 di Wisma Darul Iman.", "r": {"result": "SULTAN Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin menginspeksi Barisan Kehormatan Polisi Diraja Malaysia (PDRM) sebelum meresmikan Upacara Pembukaan Masa Jabatan Kelima DPR RI ke-13 di Wisma Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haciisg@nd@rli Haciisg@nd@rli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Haciisg@nd@rli Haciisg@nd@rli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memanggilnya wilayah Erik the Red's Land.", "r": {"result": "Mereka menyebutnya Tanah Merah Erik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "prefs: Papar tetingkap keutamaan.", "r": {"result": "prefs: Tampilkan jendela preferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya Syed Saddiq juga mengingatkan persatuan-persatuan negeri bahawa KBS dan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) telah membuat pelaburan besar dalam membentuk para pemain ini.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Syed Saddiq juga mengingatkan asosiasi negara bahwa KBS dan Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia telah melakukan investasi besar dalam membentuk para pemain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berargumen, anak bangsa yang memiliki berbagai startup tersebut hanya memiliki saham yang kecil.", "r": {"result": "Dia berdalih, anak bangsa yang memiliki berbagai startup hanya memiliki saham yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar santai, menghiburkan", "r": {"result": "Surat kabar yang santai dan menghibur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laman web Malaysiakini.com, Deepak rasa telah ditipu dan kini menghadapi masalah kewangan.", "r": {"result": "Menurut situs Malaysiakini.com, Deepak merasa telah ditipu dan kini menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmdale", "r": {"result": "Palmdale", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik tutup saja UTC,\" katanya.", "r": {"result": "Tutup saja UTC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini petani mempunyai motivasi lagi untuk melakukan kegiatan pertanian terutama durian.", "r": {"result": "Dengan adanya hal tersebut, petani semakin termotivasi untuk melakukan kegiatan pertanian khususnya durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan program yang kita anjurkan dapat beri impak kepada mereka ini.", "r": {"result": "Dengan program yang kami selenggarakan, kami dapat memberikan dampak bagi orang-orang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu di lokasi sama, satu perjanjian persefahaman bagi pener filem itu antara ITBM yang diwakili Mohd Khair, Omnicast yang diwakili Omar dan Chian Lai, dimeterai.", "r": {"result": "Sebelumnya di lokasi yang sama, telah ditandatangani nota kesepahaman untuk produser film antara ITBM yang diwakili oleh Mohd Khair, Omnicast yang diwakili oleh Omar dan Chian Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vodanj Vodanj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vodanj Vodanj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Addison Mizner merancang pedalaman termasuk penggunaan lantai karang limau utama.", "r": {"result": "Addison Mizner mendesain interior termasuk penggunaan lantai karang kapur kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Perlembagaan Persekutuan memperuntukkan perkara berkaitan Raja-Raja, adalah lebih baik pelajar didedahkan terus mata pelajaran Perlembagaan Persekutuan. Bagi pelajar peringkat sekolah menengah atas boleh difokuskan kepada pentadbiran negara, manakala pada peringkat institusi pengajian tinggi pula adalah lebih menyeluruh.", "r": {"result": "Karena Konstitusi Federal mengatur hal-hal yang berkaitan dengan Monarki, lebih baik bagi siswa untuk langsung dihadapkan pada mata pelajaran Konstitusi Federal. Untuk siswa di tingkat sekolah menengah atas, mereka dapat fokus pada administrasi nasional, sedangkan di tingkat perguruan tinggi lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilah anak-anak angkat itu dengan ber\"bin\"kan kepada bapa-bapa mereka sendiri; cara itulah yang lebih adil di sisi Allah.", "r": {"result": "Panggil anak angkat dengan \"bin\" ke ayah mereka sendiri; cara itu lebih adil di mata Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 12 Mei - Negeri Sembilan menebus kembali kekalahan di tangan Terengganu FC II (TFC II) pada pusingan pertama Liga Perdana musim ini dengan kemenangan tipis ke atas pasukan itu, 1-0 di Stadium Tuanku Abdul Rahman, Paroi di sini malam ini.", "r": {"result": "SEREMBAN 12 Mei - Negeri Sembilan menebus kekalahan di tangan Terengganu FC II (TFC II) pada putaran pertama Liga Inggris musim ini dengan kemenangan tipis atas tim, 1-0 di Stadion Tuanku Abdul Rahman, Paroi di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan antara lokasi yang boleh menjadi tumpuan penduduk dan pelancong untuk beriadah pada hujung minggu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu lokasi yang dapat menjadi fokus penduduk dan wisatawan untuk rekreasi di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Melayu di bawah pendudukan Jepun sehingga September 1945.", "r": {"result": "Malaya di bawah pendudukan Jepang sampai September 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Azadi Lapangan Terbang Azadi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ghazvin, Iran.", "r": {"result": "Bandara Azadi Bandara Azadi adalah bandara yang terletak di kota Ghazvin, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The weather was fair and the aircraft skidded 30 metres from the airport runway into a field near the runway,\" he said when contacted by Bernama.", "r": {"result": "Cuaca cerah dan pesawat tergelincir 30 meter dari landasan bandara ke lapangan dekat landasan,\" katanya saat dihubungi Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veggies are available upon request.", "r": {"result": "Sayuran tersedia berdasarkan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Malaysia hanya mampu mengekalkan kedudukan sebagai pengeksport getah asli keenam terbesar dunia.", "r": {"result": "Sebab, Malaysia hanya mampu mempertahankan posisinya sebagai pengekspor karet alam terbesar keenam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail, 58, dilantik sebagai KSN pada 29 Ogos lepas.", "r": {"result": "Ismail, 58 tahun, dilantik sebagai KSN pada 29 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuklah, Pakej Rangsangan Pertama, Pakej Rangsangan Kedua, Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11, seterusnya Bajet 2010, hinggalah pada hari ini, akan dipersembahkan pula Bajet 2016.", "r": {"result": "Diantaranya, Paket Stimulus Pertama, Paket Stimulus Kedua, Malaysia Plan ke-10 dan Malaysia Plan ke-11, kemudian APBN 2010, hingga saat ini juga akan disampaikan APBN 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delhi juga merupakan pangkalan pasukan IPL, Delhi Daredevils, dan pasukan ICL Delhi Giants (dahulunya Delhi Jets).", "r": {"result": "Delhi juga merupakan rumah bagi tim IPL, Delhi Daredevils, dan tim ICL Delhi Giants (sebelumnya Delhi Jets).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Departemen Meteorologi Malaysia hari Minggu (08/09), memperingatkan bahwa cuaca panas masih akan berlanjut selama seminggu lagi, dan musim hujan diharapkan baru datang pada akhir September atau awal Oktober.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia pada Minggu (08/09), memperingatkan bahwa cuaca panas akan berlanjut selama seminggu lagi, dan musim hujan diperkirakan akan tiba pada akhir September atau awal Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"3\" | 2016 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowspan=\"3\" | 2016!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari aspek pengalaman mentadbir kerajaan, PH mempunyai mantan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang membuat kemunculan bersejarah semula dalam arena politik negara serta Lim Guan Eng dan Azmin Ali yang pernah mengemudi kerajaan negeri.", "r": {"result": "Jika dilihat dari aspek pengalaman penyelenggaraan pemerintahan, PH memiliki mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad yang melakukan comeback bersejarah di kancah politik nasional serta Lim Guan Eng dan Azmin Ali yang pernah memimpin pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand dibilang sebagai negara industri baharu dengan KDNK 2013 GDP sebanyak AS$673 bilion (berasaskan pariti kuasa beli).", "r": {"result": "Thailand dianggap sebagai negara industri baru dengan PDB 2013 sebesar US$673 miliar (berdasarkan paritas daya beli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Arab, Fars Mazraeh-ye Arab, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Arab, Fars Mazraeh-ye Arab, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, ada saja percubaan, saya cantas.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, hanya ada satu upaya, saya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1576, Nobunaga memulai pembangunan Istana Azuchi di pinggir Danau Biwa, Provinsi Omi.", "r": {"result": "Pada tahun 1576, Nobunaga memulai pembangunan Kastil Azuchi di pinggir Danau Biwa, Provinsi Omi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit pengukuran untuk FocalPlaneXResolution(37390) dan FocalPlaneYResolution(37391).", "r": {"result": "Satuan pengukuran untuk FocalPlaneXResolution(37390) dan FocalPlaneYResolution(37391).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Merah dibentuk dan dalam masa tiga bulan jumlah mereka mencapai 3,000 orang.", "r": {"result": "Pengawal Merah dibentuk dan dalam tiga bulan jumlahnya mencapai 3.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesedaran tidak seiring dengan pelaksanaan program.", "r": {"result": "\u201cKesadaran tidak berjalan seiring dengan pelaksanaan program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh cukup banyak merasakan gula dan madu ditambahkan ke makanan dengan cara yang sama,\" ujar Friedman.", "r": {"result": "Tubuh cukup merasakan gula dan madu ditambahkan ke makanan dengan cara yang sama,\" kata Friedman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM32.8 juta pula diperuntukkan untuk bayaran sara hidup dan pendahuluan hasil tanam semula yang akan memanfaatkan 38,000 orang peneroka Felda.", "r": {"result": "Sebanyak RM32,8 juta dialokasikan untuk pembayaran subsisten dan uang muka pendapatan penanaman kembali yang akan menguntungkan 38.000 pemukim Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juvana yang sangat pemalu dan akan melarikan diri dengan cepat ke dalam tempat persembunyian jika manusia yang datang lebih dekat daripada kira-kira 100 meter (330 kaki).", "r": {"result": "Remaja sangat pemalu dan akan melarikan diri dengan cepat ke tempat persembunyian jika manusia mendekat lebih dari 100 meter (330 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penambahan fasiliti untuk fakulti aeronautik UTHM termasuk lapangan terbang sendiri, UTHM komited untuk dikenali sebagai 'Embry-Riddle of the East' bersempena universiti terkemuka aeronautik dunia, Embry-Riddle Aeronautical University, Amerika Syarikat yang dikenali sebagai 'Harvard of the sky',\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan penambahan fasilitas fakultas aeronautika UTHM termasuk bandaranya sendiri, UTHM berkomitmen untuk dikenal sebagai 'Embry-Riddle of the East' bersama dengan universitas aeronautika terkemuka dunia, Embry-Riddle Aeronautical University, USA yang dikenal sebagai 'Harvard of the sky',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut syarikat itu, model yang ditayangkan pada GIMS 2019 adalah edisi terhad dinamakan sebagai PAL-V Liberty Pioneer.", "r": {"result": "Menurut perusahaan, model yang ditampilkan di GIMS 2019 merupakan edisi terbatas bernama PAL-V Liberty Pioneer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso kemudiannya memenangi perlumbaan ini.", "r": {"result": "Alonso kemudian memenangkan balapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri majlis meraikan The Red Cops yang muncul juara kejohanan futsal Piala Ketua Polis Negara (KPN) 2015, di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kelantan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri acara syukuran The Red Cops yang keluar sebagai juara turnamen futsal Piala Inspektur Jenderal (KPN) 2015, di Markas Kontingen Polisi (IPK) Kelantan, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembeli baharu NFC bersetuju untuk mengangkat penuh tanggungan liabiliti pinjaman asal syarikat dan bersedia membuat pembayaran penuh full redemption terhadap jumlah baki pinjaman sebenar daripada kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembeli baru NFC setuju untuk sepenuhnya menanggung kewajiban pinjaman awal perusahaan dan siap untuk melakukan pembayaran pelunasan pelunasan penuh terhadap saldo pinjaman sebenarnya dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata 1,973 individu diberkas kerana terba siber scam bagi tempoh yang sama tahun ini.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan 1.973 orang ditangkap karena penipuan dunia maya untuk periode yang sama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emma Morano Emma Martina Luigia Morano (29 November 1899 - 15 April 2017) ialah seorang supersentenaria Itali.", "r": {"result": "Emma Morano Emma Martina Luigia Morano (29 November 1899 - 15 April 2017) adalah seorang supercentenarian Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai terkini watak yang muncul dalam siri ini adalah: Siri ini telah popular di kalangan peminat di Jepun, telah menjual lebih 1 juta salinan pada April 2012 di Jepun sahaja.", "r": {"result": "Daftar karakter terbaru yang muncul dalam serial ini adalah: Serial ini telah populer di kalangan penggemar di Jepang, terjual lebih dari 1 juta kopi per April 2012 di Jepang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir isteri beliau Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali dan Timbalan Menteri Pembangunan Wanita Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh yang juga Ahli Parlimen Segambut.", "r": {"result": "Turut hadir istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali dan Wakil Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh yang juga Anggota Parlemen untuk Segambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan \"Camp Rock 2: The Final Jam\" dan kerjasama dengan We the Kings, Lovato mengeluarkan album studio ketiga beliau, \"Unbroken\" (2011).", "r": {"result": "Mengikuti \"Camp Rock 2: The Final Jam\" dan sebuah kolaborasi dengan We the Kings, Lovato merilis album studio ketiganya, \"Unbroken\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan memperkasakan Mahkamah Syariah dan meningkatkan hukuman jenayah sedia tanpa memba masyarakat bukan Islam.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk memberdayakan Pengadilan Syariah dan meningkatkan hukuman pidana yang ada tanpa mempengaruhi komunitas non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini diikuti oleh para pelayar hingga ke abad ke-18.", "r": {"result": "Praktek ini diikuti oleh para pelaut hingga abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan menubuhkan satu jawatankuasa khas bagi menyiasat aduan penduduk Kampung Serampang Indah yang dahulunya dikenali sebagai Ladang Gatco, berkenaan isu penjualan tanah ladang berkenaan.", "r": {"result": ": Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) akan membentuk panitia khusus untuk menyelidiki pengaduan warga Kampung Serampang Indah, yang dulu bernama Ladang Gatco, terkait isu penjualan lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita buat gandaan 6.", "r": {"result": "Sekarang kita membuat kelipatan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Municipal Building for Cadeo is located in Roveleto, which is to the south-east on the Via Emilia.", "r": {"result": "Gedung Kota untuk Cadeo terletak di Roveleto, yang berada di tenggara Via Emilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Perang Aceh baru selesai di awal abad berikutnya.", "r": {"result": "Padahal Perang Aceh baru selesai pada awal abad berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyisihkan dana untuk tabungan hari depan dan membayar cicilan bila ada.", "r": {"result": "Sisihkan dana untuk tabungan besok dan bayar cicilan jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulangan kisah dongeng ini, dengan hanya sedikit perubahan, dalam semua buku teks sejarah bermaksud bahawa semua kanak-kanak sekolah Mesir telah didedahkan dan diindoktrinasikan dengan cerita pakatan sulit itu\".", "r": {"result": "Pengulangan fabel ini, dengan hanya sedikit perubahan, di semua buku pelajaran sejarah berarti bahwa semua anak sekolah Mesir diekspos dan diindoktrinasi dengan cerita konspirasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membantu kerajaan menstabilkan harga minyak kelapa sawit,\" katanya menyindir kerajaan PH.", "r": {"result": "Membantu pemerintah menstabilkan harga minyak sawit,\u201d ujarnya sinis terhadap pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The game will never bar you from doing them, but boy was it challenging.", "r": {"result": "Gim ini tidak akan pernah melarang Anda melakukannya, tetapi anak laki-laki itu menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir pula, amal-amal mereka adalah umpama riak sinaran panas di tanah rata yang disangkanya air oleh orang yang dahaga, (lalu ia menuju ke arahnya) sehingga apabila ia datang ke tempat itu, tidak didapati sesuatu pun yang disangkanya itu; (demikianlah keadaan orang kafir, tidak mendapat faedah dari amalnya sebagaimana yang disangkanya) dan ia tetap mendapati hukum Allah di sisi amalnya, lalu Allah meyempurnakan hitungan amalnya (serta membalasnya); dan (ingatlah) Allah Amat segera hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, perbuatan mereka seperti riak-riak sinar panas di atas tanah datar yang dikira air oleh orang yang kehausan, (kemudian dia menuju ke sana) hingga ketika dia tiba di tempat itu, dia tidak menemukan apa pun yang dia sangka. disana. ; (demikianlah keadaan orang kafir, dia tidak mengambil manfaat dari perbuatannya seperti yang dia pikirkan) dan dia masih menemukan hukum Allah di sisi perbuatannya, lalu Allah menyempurnakan hitungan perbuatannya (dan membalasnya); dan (ingat) Allah sangat cepat dalam rekening-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba penjualan terus dengan LGM sewenang-wenangnya dibayar RM1.5 bilion pada Oktober 2010.", "r": {"result": "Ini memimpin penjualan langsung dengan LGM membayar RM1,5 miliar secara sewenang-wenang pada Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi negara menerima tempias yang signifikan.", "r": {"result": "Perekonomian nasional mendapat dorongan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Albergueria de Arganan La Albergueria de Arganan merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "La Albergueria de Arganan La Albergueria de Arganan adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip ini digelar Prinsip Keabadian Momentum.", "r": {"result": "Prinsip ini disebut Prinsip Perpetuitas Momentum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui teknik ini, catan kelihatan bebas, semula jadi dan spontan.", "r": {"result": "Melalui teknik ini, cat terlihat bebas, natural dan spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cozzano Cozzano ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Cozzano Cozzano adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian utara julatnya, ia terdapat di tenggara China ke Fujian (sebagai subspesies \"Dicaeum c. cruentatum\").", "r": {"result": "Di bagian utara jangkauannya, ditemukan di Cina tenggara hingga Fujian (sebagai subspesies dari \"Dicaeum c. cruentatum\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan kaum pemodal mengerakkan kuasa kapitalis mereka telah berjaya melembutkan sentimen para pengguna terhadap keadilan untuk Palestin dan kembali fokus kepada keutamaan kehidupan masing-masing.", "r": {"result": "Kekuatan kapitalis untuk mengerahkan kekuatan kapitalisnya berhasil melunakkan sentimen konsumen terhadap keadilan bagi Palestina dan kembali fokus pada prioritas hidup masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan ini, 20 buah Flettner Fl 282 Kolibri digunakan di atas kapal-kapal Kriegsmarine di Laut Mediterranean dalam peranan peninjauan udara dan tugasan iringan.", "r": {"result": "Setelah itu, 20 Flettner Fl 282 Kolibri digunakan di atas kapal Kriegsmarine di Laut Mediterania dalam tugas pengintaian dan pengawalan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab isu berkenaan, Md Farid berkata jumlah berkenaan tertakluk kepada budi bicara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Menanggapi isu tersebut, Md Farid mengatakan besaran tersebut tergantung pada kebijakan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Kelantan, Said Sidup, berkata pihaknya akan membuat siasatan terperinci mengenai kes itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) Kelantan Said Sidup mengatakan, pihaknya akan melakukan penyelidikan mendalam atas kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunuoren, Osmaneli Gunuoren, Osmaneli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gunuoren, Osmaneli Gunuoren, Osmaneli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo sempat berkelakar, dan menyapa wartawan.", "r": {"result": "Prabowo sempat bercanda, dan menyapa wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak faham apa ianya Statute of Rome.", "r": {"result": "Mereka tidak mengerti apa itu Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) sedang menjalankan kajian semula Dasar Automotif Nasional, yang akan meliputi keseluruhan ekosistem automotif dan disokong oleh elemen teknologi baru iaitu Next Generation Vehicle (NXGV), Mobility as a Services (MaaS) dan Revolusi Industri 4.0 termasuk Artificial Intelligence (AI).", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) sedang melakukan kajian terhadap Kebijakan Otomotif Nasional, yang akan mencakup seluruh ekosistem otomotif dan didukung oleh elemen teknologi baru seperti Next Generation Vehicle (NXGV), Mobility as a Services (MaaS) dan Revolusi Industri 4.0 termasuk Kecerdasan Buatan (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (KPKT) bekerjsama rapat dengan KDN seperti Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) untuk memantau situasi ini.", "r": {"result": "\u201cKami (KPKT) bekerja sama dengan KDN seperti Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) untuk memantau situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada, cuma sabar, sabarlah dulu...saya beri kerangka kasar, detailnya (perinciannya) bulan depan ya\"?", "r": {"result": "\"Ya sabar aja, sabar dulu... Nanti saya kasih gambaran kasarnya, detailnya (detail) bulan depan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, bersama 98 WNI, kami juga membantu membawa 10 warga Filipina dan Singapura atas permintaan pemerintah mereka,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\u201cSekarang bersama 98 WNI, kami juga membantu mendatangkan 10 WNI Filipina dan Singapura atas permintaan pemerintahnya,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyerang pos kecil.", "r": {"result": "Mereka menyerang pos kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk pembubaran organisasi masyarakat (ormas) yang melakukan intimidasi di beberapa asrama mahasiswa Papua yang tersebar di beberapa daerah di Indonesia.", "r": {"result": "Termasuk pembubaran ormas (ormas) yang melakukan intimidasi di beberapa asrama mahasiswa Papua yang tersebar di beberapa kabupaten di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga perdana itu berlangsung Jumat (22/3/2019) mulai pukul 17.00 WIB.", "r": {"result": "Laga pertama berlangsung pada Jumat (22/3/2019) mulai pukul 17.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahlenheim Wahlenheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Wahlenheim Wahlenheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenis lagi adalah Ulundu Vadai yang diperbuat daripada tepung beras dan berbentuk roda dengan lubang di tengah.", "r": {"result": "Jenis lainnya adalah Ulundu Vadai yang terbuat dari tepung beras dan berbentuk roda dengan lubang di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lempeng Lempeng atau penkek (Bahasa Inggeris: \"pancake\") adalah makanan jenis kek yang dimasak menggunakan bater () sebagai bahan utama di atas permukaan rata yang panas seperti kuali yang disapu lemak seperti minyak dalam mentega.", "r": {"result": "Pancake Pancake (bahasa Inggris: \"pancake\") adalah makanan sejenis kue yang dimasak dengan menggunakan adonan () sebagai bahan utamanya di atas permukaan datar yang panas seperti wajan yang diolesi lemak seperti minyak dalam mentega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si petani bertanya kepadanya: Wahai hamba Allah, mengapa kamu tanyakan namaku?", "r": {"result": "Petani itu bertanya kepadanya: Wahai hamba Allah, mengapa engkau menanyakan namaku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin Jamal berkata, penubuhan majlis itu bertujuan merangka dasar-dasar berkaitan persijilan halal di Johor agar semua industri memiliki sijil pengesahan halal Malaysia yang diiktiraf di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Dr. Sahruddin Jamal mengatakan pembentukan dewan tersebut bertujuan untuk merumuskan kebijakan terkait sertifikasi halal di Johor agar semua industri memiliki sertifikat verifikasi halal Malaysia yang diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perangkaan yang dibuat oleh Jabatan Air Lahad Datu, kapasiti pengeluaran air bersih di Lahad Datu ialah kira-kira 558 juta liter sehari pada tahun 2000.", "r": {"result": "Menurut data statistik Dinas Pengairan Lahad Datu, kapasitas produksi air bersih di Lahad Datu sekitar 558 juta liter per hari pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini boleh ditemui di Indonesia dan kemungkinan jua ada di Papua New Guinea.", "r": {"result": "Spesies ini dapat ditemukan di Indonesia dan kemungkinan di Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan runtuhan berlaku dalam skala besar, misi mencari dan menyelamat kemungkinan akan mengambil tempoh lebih lama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena keruntuhan terjadi dalam skala besar, misi pencarian dan penyelamatan kemungkinan akan memakan waktu lebih lama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dedahkanlah dan tunjukkan BN telah menyelesaikan isu 1MDB dan (itu) bukti BN bukan tidak bertanggungjawab,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Ungkapkan dan tunjukkan bahwa BN telah menyelesaikan masalah 1MDB dan (itu) bukti bahwa BN tidak bertanggung jawab,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Fazilka memiliki bilangan penduduk seramai 67,424.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Fazilka berpenduduk 67.424 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam Air Panas Tok Bok Kolam Air Panas ini terletak di Kampong Rengas,Labok lebih kurang 20 kilometer dari Bandar Machang.", "r": {"result": "Pemandian Air Panas Tok Bok Pemandian air panas ini terletak di Kampong Rengas, Labok sekitar 20 kilometer dari Kota Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Batavia, beliau juga bertemu dengan bakal sejarawan Jawa, HJ de Graaf, yang kepadanya dia memberikan pelajaran mingguan dalam budaya dan bahasa Jawa antara tahun 1927 dan 1930.", "r": {"result": "Di Batavia, dia juga bertemu dengan calon sejarawan Jawa, HJ de Graaf, yang dia beri pelajaran mingguan tentang budaya dan bahasa Jawa antara tahun 1927 dan 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua orang awam dan profesional tentera berkhidmat sebagai Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Baik warga sipil maupun profesional militer menjabat sebagai Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun lalu, rizab antarabangsa Bank Negara Malaysia (BNM) menyusut disebabkan tekanan ke atas ringgit.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, cadangan devisa Bank Negara Malaysia (BNM) menyusut karena tekanan pada ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang diambil nyawanya oleh malaikat dalam keadaan mereka bersih suci (dari kufur syirik dan maksiat), sambil malaikat itu berkata kepada mereka: \"Selamat sejahtera kepada kamu; masuklah ke dalam Syurga disebabkan amal baik yang telah kamu kerjakan\".", "r": {"result": "(yaitu) orang-orang yang dicabut nyawanya oleh malaikat dalam keadaan suci (dari kekafiran, syirik dan maksiat), sedangkan malaikat berkata kepada mereka: \"Salam sejahtera bagimu, masuklah ke dalam surga karena amal kebaikan yang telah kamu kerjakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan publikasi Inggris Business Insider yang dikeluarkan pada pertengahan Mei lalu, Pangeran Albert II duduk di posisi ketiga dalam deretan pangeran Eropa terkaya, setelah Pangeran Hans Adam II dari Liechtenstein dan Grand Duke Henri dari Luxembourg.", "r": {"result": "Dalam sebuah laporan oleh Business Insider publikasi Inggris yang dirilis pada pertengahan Mei, Pangeran Albert II duduk di tempat ketiga dalam daftar pangeran Eropa terkaya, setelah Pangeran Hans Adam II dari Liechtenstein dan Grand Duke Henri dari Luxembourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa kos juga agak tinggi dan tidak adil untuk pembayar cukai yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira biayanya juga cukup tinggi dan tidak adil bagi wajib pajak lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 November, kumpulan menyertai survival show \"Mix Nine\" dan semua mereka lulus uji bakat.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 November, grup tersebut berpartisipasi dalam acara bertahan hidup \"Mix Nine\" dan semuanya lolos audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamtheun, Darul Imarah, Aceh Besar Lamtheun merupakan salah satu gampong yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lamtheun, Darul Imarah, Aceh Besar Lamtheun adalah salah satu desa yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, isu doping yang tidak berkesudahan melanda atlet angkat berat negara pada beberapa kejohanan peringkat antarabangsa serta tempatan, sekali gus menyebabkan sukan berkenaan mendapat perhatian serius daripada Kementerian Belia dan Sukan serta Majlis Sukan Negara (MSN).", "r": {"result": "Sebelumnya, isu doping yang tak henti-hentinya melanda atlet angkat besi tanah air di beberapa turnamen tingkat internasional dan lokal, membuat olahraga ini mendapat perhatian serius dari Kementerian Pemuda dan Olahraga serta Dewan Olahraga Nasional (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\\\{ tidak sepadan", "r": {"result": "\\\\{ ketidakcocokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Biru Sunda Burung Sambar Biru Sunda (bahasa Inggeris: \"Sunda Blue Flycatcher\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sunda Blue Sambar Bird Sunda Blue Sambar Bird (bahasa Inggris: \"Sunda Blue Flycatcher\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahu saya, dalam kalangan pemimpin di dunia ini, saya tidak rasa saya lebih teruk dari Donald Trump, pemimpin-pemimpin British, pemimpin Perancis yang terpaksa berhadapan dengan kumpulan baju kuning dan sebagainya.", "r": {"result": "Setahu saya, di antara para pemimpin di dunia ini, saya rasa saya tidak lebih buruk dari Donald Trump, para pemimpin Inggris, para pemimpin Prancis yang harus berurusan dengan kelompok baju kuning dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, biar pun kempen Op Selamat 15/2019 sedang rancak dilaksanakan pihak polis, namun kejadian jenayah seumpama ini masih berlaku.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski kampanye Op Selamat 15/2019 gencar dilakukan pihak kepolisian, namun kejahatan seperti ini tetap saja terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah bila kita ingin tahu semuanya, tanyalah pandai besi\".", "r": {"result": "Begitulah jika kita ingin tahu segalanya, tanyakan pada pandai besi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahalgam terletak di 34.01 deg Utara 75,19 deg Timur .", "r": {"result": "Pahalgam terletak di 34.01 deg Utara 75.19 deg Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band merilis album kompilasi mereka yang pertama berjudul \"10 COLOR SINGLES\".", "r": {"result": "Band ini merilis album kompilasi pertama berjudul \"10 COLOR SINGLES\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit manggis mempunyai pewarna/getah yang sukar hilang sekiranya terkena baju.", "r": {"result": "Kulit manggis memiliki zat pewarna/karet yang sulit dihilangkan jika terkena pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Hulu Kinta, Muhamad Arafat Varisai Mahamad berkata, tindakan berkenaan jelas satu provokasi bertujuan mengelirukan rakyat biarpun pembangkang tidak memiliki dasar atau 'penyebab' yang mampu dijadikan isu bagi membidas kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "Anggota DPRD Hulu Kinta, Muhamad Arafat Varisai Mahamad mengatakan, aksi tersebut jelas merupakan provokasi yang bertujuan untuk membuat bingung masyarakat padahal pihak oposisi tidak memiliki kebijakan atau 'alasan' yang dapat dijadikan bahan untuk mengkritisi pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulpa Pulpa adalah bahan berserat lignoselulosa yang disediakan secara kimia atau mekanikal memisahkan serat selulosa dari kayu, tanaman serat, kertas buangan, atau kain.", "r": {"result": "Pulp Pulp adalah bahan berserat lignoselulosa yang dibuat dengan cara memisahkan serat selulosa secara kimiawi atau mekanis dari kayu, tanaman serat, kertas bekas, atau kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : Carnivora, tergolong dalam keluarga :Viverridae.", "r": {"result": "Dalam urutan: Carnivora, milik keluarga: Viverridae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma Empat Besar ditunjukkan di bawah, dengan data terkini yang tersedia secara terbuka.", "r": {"result": "Perusahaan Empat Besar ditunjukkan di bawah ini, dengan data terbaru yang tersedia untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat lain kemudian dilantik sebagai pemaju utama yang menyelaras keseluruhan pembangunan BBT, manakala satu lagi syarikat dilantik sebagai pihak yang melaksana dan menanggung segala kos termasuk pembangunan serta pengambilan tanah yang bernilai RM19.4 juta pada waktu itu.", "r": {"result": "\u201cSatu perusahaan lain kemudian ditunjuk sebagai pengembang utama yang mengkoordinir seluruh pembangunan BBT, sementara satu perusahaan lain ditunjuk sebagai pihak yang melaksanakan dan menanggung semua biaya termasuk pembangunan dan pembebasan lahan senilai RM19,4 juta saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi PKR Pulau Pinang, Sim Tze Tzin, berkata kerajaan negeri sewajarnya perlu berusaha mencari alternatif lain, termasuk dana Kerajaan Pusat atau pinjaman daripada sumber kewangan luar.", "r": {"result": "Wakil Ketua PKR Penang, Sim Tze Tzin, mengatakan pemerintah negara bagian harus mencari alternatif lain, termasuk dana Pemerintah Pusat atau pinjaman dari sumber keuangan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dan isteri, Datin Seri Shuryani Shuaib.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dan istrinya, Datin Seri Shuryani Shuaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak masakan tempatan telah wujud pada pertengahan abad ke-18.", "r": {"result": "Pola kuliner lokal sudah ada sejak pertengahan abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPERTI juga pasangan lain, Scha Alyahya dan suami, Awal Ashaari, tidak terkecuali ingin berkongsi kegembiraan memiliki cahaya mata dan perkembangan serta gelagat si kecil bersama orang ramai.", "r": {"result": "SAMA SEPERTI pasangan lainnya, Scha Alyahya dan suaminya, Awal Ashaari, tak terkecuali ingin berbagi keceriaan memiliki cahaya mata dan perkembangan serta perilaku si kecil kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan berkelengkapan sesuai dengan keadaannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan dilengkapi sesuai dengan kondisinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This partnership will provide further paths for students to explore these pursuits, using technology - and gaming - as a tool,\" said Eric N. Monday, UK's executive vice president for finance and administration.", "r": {"result": "\"Kemitraan ini akan menyediakan jalur lebih jauh bagi mahasiswa untuk menjelajahi kegiatan ini, menggunakan teknologi - dan game - sebagai alat,\" kata Eric N. Monday, wakil presiden eksekutif Inggris untuk keuangan dan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang menteri menjawab: \"Kami kehilangan cupak raja. Dan sesiapa yang memulangkannya akan diberi (benda-benda makanan) sebanyak muatan seekor unta, dan akulah yang menjamin pemberian itu\".", "r": {"result": "Para menteri itu menjawab: \u201cKami kehilangan cupak raja. Dan siapa yang mengembalikannya akan diberikan (makanan) sebanyak muatan onta, dan sayalah yang menjamin pemberian itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai sekarang, saya tekankan kepada tenaga kerja saya semalam, kita mesti adil, mesti jalankan amanah kita secara adil.", "r": {"result": "Mulai sekarang saya tegaskan kepada tenaga kerja saya kemarin, kita harus fair, harus menjalankan amanah dengan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tentera Barat yang mempunyai kor bernombor, nombor sering ditunjukkan dalam Angka Rumi (sebagai contoh, Kor VII).", "r": {"result": "Di tentara Barat yang memiliki korps bernomor, angkanya sering ditampilkan dalam Angka Romawi (misalnya, Korps VII).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Januari 2017, Trump mengangkat sumpah sebagai Presiden oleh Ketua Hakim, John G. Roberts pada majlis pelantikan beliau di Kapitol Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada 20 Januari 2017, Trump dilantik sebagai Presiden oleh Hakim Agung John G. Roberts pada pelantikannya di Capitol Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kandungan surat yang tular itu, pihak syarikat dipetik sebagai tidak akan memberikan sebarang pertimbangan berhubung perkara itu dan kakitangan yang tidak hadir bekerja pada tarikh itu akan diberikan surat amaran.", "r": {"result": "Dalam isi surat yang viral tersebut, pihak perusahaan dikutip mengatakan tidak akan memberikan pertimbangan apapun terkait hal tersebut dan staf yang tidak masuk kerja pada tanggal tersebut akan diberi surat peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit ditutup rendah berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) hari ini selepas Bank Negara Malaysia (BNM) menetapkan kadar faedahnya tidak berubah, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit ditutup lebih rendah terhadap dolar Amerika Serikat (AS) hari ini setelah Bank Negara Malaysia (BNM) menetapkan suku bunga tidak berubah, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kem Terendak sebelum diambil alih oleh Kementerian Pelajaran Malaysia (Kerajaan Malaysia) pada tahun 1972, dikenali dengan nama \"Slim High School\".", "r": {"result": "SMA Nasional Kem Terendak sebelum diambil alih oleh Kementrian Pendidikan Malaysia (Pemerintah Malaysia) pada tahun 1972, dikenal sebagai \u201cSlim High School\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura masih lagi menjadi wakil selatan manakala terdapat beberapa pasukan baru mewakili wilayah utara.", "r": {"result": "Singapura masih menjadi perwakilan selatan sementara ada beberapa tim baru yang mewakili wilayah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea yang dibawa Pemuda sendiri akan bermula dengan tiga projek perintisnya, di Semenanjung, Sabah dan Sarawak, dengan objektif mengikuti naluri kehendak belia.", "r": {"result": "Gagasan yang diusung Pemuda sendiri akan dimulai dengan tiga proyek percontohan, di Semenanjung, Sabah dan Sarawak, dengan tujuan mengikuti naluri anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, BASF telah bekerjasama dengan konglomerat minyak dan gas Malaysia, Petronas bagi membentuk BASF Petronas Chemicals, di bawah anak syarikat Petronas, PETRONAS Chemicals.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, BASF bekerja sama dengan konglomerat minyak dan gas Malaysia, Petronas untuk membentuk BASF Petronas Chemicals, di bawah anak perusahaan Petronas, PETRONAS Chemicals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 550 spesies, walaupun sebilangan besarnya tropika, namun semua anggota famili ini terdapat di semua benua kecuali Antartika.", "r": {"result": "Ada lebih dari 550 spesies, meskipun sebagian besar tropis, tetapi semua anggota famili ini ditemukan di semua benua kecuali Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk membersihkan imej yang tercalar akibat kerugian pada tahun 2005, Bank Islam telah memperkenalkan beberapa produk yang dianggap sebagai yang pertama di dunia untuk mengekalkan kesetiaan dan persepsi pelanggan.", "r": {"result": "Dalam upaya membersihkan citra yang tercoreng oleh kerugian di tahun 2005, Bank Islam telah memperkenalkan beberapa produk yang dianggap pertama di dunia untuk menjaga loyalitas dan persepsi nasabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cista (Daerah Rakovnik) Cista merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Cista (Distrik Rakovnik) Cista adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikinci Qarali Ikinci Qarali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ikinci Qarali Ikinci Qarali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perubatan tradisional ia dicampur menjadi menjadi pelbagai jenis ubat dan yang paling terkenal dalam bentuk campuran anggur.", "r": {"result": "Dalam pengobatan tradisional dicampurkan ke dalam berbagai jenis obat dan yang paling terkenal adalah dalam bentuk campuran anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca dari stdin, ^C untuk henti paksa", "r": {"result": "Membaca dari stdin, ^C untuk force stop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah dilatih dalam ekologi, jangkauan, dan teknik konservasi lapangan, dan mereka rekam data, luas dan akuntabilitas untuk proyek itu.", "r": {"result": "Kami telah dilatih dalam teknik ekologi, penjangkauan, dan konservasi lapangan, dan mereka mencatat data, ruang lingkup, dan akuntabilitas untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Syed Saddiq dalam kenyataannya berkata, beliau bersedia diambil tindakan jika perbuatannya membenarkan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) mendesak Waytha Moorthy meletak jawatan, adalah salah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq dalam keterangannya mengatakan siap ditindak jika tindakannya memungkinkan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) mendesak Waytha Moorthy mundur, itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berpuas hati dengan tindakan Polis Diraja Malaysia (PDRM) terhadap penyokong kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad puas dengan tindakan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) terhadap pendukung kelompok teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodiesel sawit bukanlah sesuatu yang baharu bagi Malaysia kerana sejak penghujung tahun 2014, semua diesel yang dijual di stesen minyak sebenarnya adalah biodiesel iaitu B7 dengan campuran 7% metil ester sawit.", "r": {"result": "Biodiesel sawit bukan barang baru bagi Malaysia karena sejak akhir 2014, semua solar yang dijual di SPBU sebenarnya adalah biodiesel yaitu B7 dengan campuran 7% metil ester sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut menjadikan sektor ini menguasai lebih dari 70 persen ekspor Indonesia saat itu.", "r": {"result": "Angka tersebut membuat sektor ini menguasai lebih dari 70 persen ekspor Indonesia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat masalah yang menimpa pasukan lawan, pasukan Katina menang maka ketua kumpulan itu serta Krystle diambil untuk ditemu duga.", "r": {"result": "Akibat masalah yang menimpa tim lawan, tim Katina menang sehingga pemimpin grup dan Krystle dibawa untuk wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada perkahwinan Raja Sakti dengan Puteri Mani Kemian itu lahirlah Raja Loyor, Raja Umar, Raja Bahar dan beberapa orang putera dan puteri lagi.", "r": {"result": "Akibat perkawinan Raja Sakti dengan Puteri Mani Kemian, lahirlah Raja Loyor, Raja Umar, Raja Bahar serta beberapa pangeran dan putri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan ini juga melihat kepada potensi UiTM membangunkan bidang keusahawanan selain peluang yang boleh dibawa oleh Vivy ke UiTM,\" katanya kepada Bernama di sini, hari ini ketika diminta mengulas pelantikan Vivy yang dipertikai beberapa pihak.", "r": {"result": "\u201cPenunjukan ini juga melihat potensi UiTM untuk mengembangkan bidang kewirausahaan selain peluang yang bisa dibawa Vivy ke UiTM,\u201d ujarnya kepada Bernama di sini hari ini saat dimintai komentar terkait penunjukan Vivy yang disengketakan beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, laporan CEP adalah di bawah bidang kuasa dan menjadi urusan rasmi kerajaan, maka semua ahli CEP dan pegawai terba langsung tertakluk kepada Akta Rahsia Rasmi (OSA) 1972.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan laporan CEP berada di bawah yurisdiksi dan merupakan urusan resmi pemerintah, sehingga semua anggota CEP dan pejabat langsung tunduk pada Undang-Undang Rahasia Resmi (OSA) 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, selepas proses latihan dan peperiksaan selesai, mereka perlu mendapatkan kad lesen PSV di pejabat JPJ dan lesen tersebut hanya boleh diambil di pejabat JPJ negeri di mana syarikat berkenaan mendaftar.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, setelah proses pelatihan dan ujian selesai, mereka harus mendapatkan kartu lisensi PSV di kantor JPJ dan lisensi hanya dapat diperoleh di kantor JPJ negara tempat perusahaan terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan dalam negeri jauh melebihi perdagangan antarabangsa dalam kedua-dua nilai dan jumlah walaupun penyelidik mempunyai sedikit dalam ukuran langsung.", "r": {"result": "Perdagangan dalam negeri jauh melebihi perdagangan internasional baik dalam nilai maupun volume meskipun para peneliti hanya memiliki sedikit cara untuk melakukan pengukuran langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Reuters yang menggunakan data Pertubuhan Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD) bagi mengira nilai tambah yang ada dalam eksport ke China, menunjukkan negara yang paling banyak terdedah kepada kerugian daripada pengurangan eskport ke China ialah Taiwan, kira-kira lapan peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasarnya (KDNK).", "r": {"result": "Sebuah laporan Reuters yang menggunakan data dari Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) untuk menghitung nilai tambah ekspor ke China, menunjukkan bahwa negara yang paling terkena kerugian akibat pengurangan ekspor ke China adalah Taiwan, sekitar delapan persen. Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Kashyap berjaya melangkah ke Terbuka Belanda dan Kejohanan Badminton Kebangsaan Senior 2009.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Kashyap berhasil mencapai Dutch Open dan Kejuaraan Bulutangkis Nasional Senior 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya kaum gauco hidup secara nomad dan tinggal di kawasan pampas, iaitu dataran dari Patagonia, bersempadan di barat dengan banjaran Andes hingga ke utara wilayah Rio Grande do Sul di Brazil.", "r": {"result": "Biasanya orang gauco hidup secara nomaden dan tinggal di pampas, yaitu dataran dari Patagonia, berbatasan dengan pegunungan Andes di sebelah barat hingga utara wilayah Rio Grande do Sul di Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUARAN: Seramai 1,664 anak tidak saf taraf lahir daripada ibu berusia bawah 18 tahun, setakat Jun lalu, berdasarkan rekod Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).", "r": {"result": "TUARAN: Hingga Juni lalu, berdasarkan catatan Badan Registrasi Nasional (JPN), sebanyak 1.664 anak nonstandar lahir dari ibu di bawah usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan 2007 membabitkan 124 ekonomi utama dan sedang pesat membangun.", "r": {"result": "Laporan tahun 2007 mencakup 124 ekonomi besar dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padmasana dikaitkan kepada Dewa Maha Agung, Acintya).", "r": {"result": "Padmasana dikaitkan dengan Tuhan Yang Maha Esa, Acintya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa banjir di Jakarta telah membuktikan bahwa pendangkalan dasar sungai dan penyempitan luas bantaran sungai menjadi penyebab banjir tahunan di ibu kota.", "r": {"result": "Peristiwa banjir di Jakarta membuktikan bahwa pendangkalan dasar sungai dan penyempitan lebar bantaran sungai menjadi penyebab banjir tahunan di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin mengesahkan Abdul Hamid Bador dilantik sebagai ketua polis negara untuk tempoh 2 tahun secara kontrak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin memastikan Abdul Hamid Bador diangkat sebagai Kapolri untuk masa kontrak 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Persekutuan Tanah Melayu mencapai kemerdekaan pada 31 Ogos 1957, persekutuan ini diterima sebagai ahli Pesekutuan Pengakap Sedunia pada 1 September 1957.", "r": {"result": "Ketika Federasi Malaya merdeka pada 31 Agustus 1957, federasi ini diterima sebagai anggota Federasi Kepanduan Dunia pada 1 September 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Tita menghampiri Adit dan Tita teringat niatnya untuk curhat dengan Adit.", "r": {"result": "Kemudian Tita mendekati Adit dan Tita teringat akan niatnya untuk curhat kepada Adit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPV pula adalah Urus Jemaah Harta Sdn Bhd (UJSB) dimiliki oleh kerajaan Malaysia dan 100 peratus orang Melayu menjadi Ahli Lembaga Pengarah.", "r": {"result": "SPV-nya adalah Urus Jemaah Harta Sdn Bhd (UJSB) yang dimiliki oleh pemerintah Malaysia dan 100 persen orang Melayu menjadi anggota Direksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO kata lain, (Datuk Seri) Wee Ka Siong kata lain, MCA kata lain dan (Datuk Dr.) Asyraf Wajdi Dusuki kata lain.", "r": {"result": "UMNO berkata sebaliknya, (Datuk Seri) Wee Ka Siong berkata sebaliknya, MCA berkata sebaliknya dan (Datuk Dr.) Asyraf Wajdi Dusuki berkata sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang sudah lama menjangka bahawa Zaid yang menyertai DAP pada Februari tahun lepas akan akhirnya menjadi mangsa sebuah parti paling rasis Eloklah beliau tersedar lebih awal sebelum makin hanyut dalam parti itu.", "r": {"result": "Awang sudah lama berharap Zaid yang bergabung dengan DAP pada Februari tahun lalu akan menjadi korban partai paling rasis, alangkah baiknya jika ia bangun pagi sebelum hanyut lebih jauh ke partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jenis tanaman yang digalakkan untuk diusahakan di tanah terbiar iaitu tanaman kekal dan tanaman singkat masa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jenis tanaman yang dianjurkan untuk ditanam di lahan terlantar adalah tanaman permanen dan tanaman berumur pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 November 2005, Red Bull Racing mengupah Adrian Newey, iaitu pengarah teknikal di McLaren.", "r": {"result": "Pada 8 November 2005, Red Bull Racing mempekerjakan Adrian Newey, yang merupakan direktur teknis di McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka tidak mempunyai masalah utk mengisi kekosongan kerana sentiasa ada pelapis baru yg boleh di serapkan.", "r": {"result": "Dan mereka tidak masalah mengisi kekosongan karena selalu ada lapisan baru yang bisa diserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N'Golo Kante (France) 15.", "r": {"result": "N'Golo Kante (Prancis) 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persekitaran politik di Malaysia sangat 'bertenaga'.", "r": {"result": "\"Lingkungan politik di Malaysia sangat 'energik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah mereka (kaum Yahudi) menghormati Allah sesuai dengan penghormatan yang sebenarnya ketika mereka berkata: \"Allah tidak menurunkan sesuatu pun kepada manusia\".", "r": {"result": "Dan mereka (Yahudi) tidak menghormati Tuhan sesuai dengan penghormatan yang sebenarnya ketika mereka berkata: \"Tuhan tidak mengungkapkan apapun kepada manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'Balik Kampung' bagi masyarakat Bugis ialah balik mengunjungi saudara di kampung iaitu Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Istilah 'kembali ke desa' bagi masyarakat Bugis adalah kembali mengunjungi sanak saudara di desa yang ada di Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangresmi.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Sindangresmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memberi keterangan selama kira-kira 3 jam, Peter Anthony terus dibawa ke rumahnya di Luyang, dipercayai untuk mendapatkan dokumen berkaitan siasatan yang dijalankan terhadapnya.", "r": {"result": "Setelah bersaksi selama kurang lebih 3 jam, Peter Anthony dibawa ke rumahnya di Luyang, diyakini untuk mendapatkan dokumen terkait penyelidikan yang dilakukan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut www.ethnologue.com di Singapura terdapat kira-kira 14,292 orang Bawean (anggaran tahun 1985).", "r": {"result": "Menurut www.ethnologue.com di Singapura ada sekitar 14.292 orang Bawean (perkiraan tahun 1985).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio ketiga Rihanna yaitu \"Good Girl Gone Bad\" (2007), yang memunculkan empat singel terbaiknya yaitu \"Umbrella\", \"Take a Bow\", \"Disturbia\" dan \"Don't Stop the Music\", dan masuk sembilan nominasi pada ajang penghargaan Grammy Awards, memenangkan Best Rap/Sung Collaboration untuk \"Umbrella,\" yang dinyanyikan bersama Jay-Z.", "r": {"result": "Album studio ketiga Rihanna \"Good Girl Gone Bad\" (2007), yang menampilkan empat single terbaiknya, yaitu \"Umbrella\", \"Take a Bow\", \"Disturbia\" dan \"Don't Stop the Music\", dan menerima sembilan nominasi di Penghargaan Grammy, memenangkan Kolaborasi Rap/Sung Terbaik untuk \"Umbrella\", yang dia nyanyikan bersama Jay-Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba-tiba mangsa yang bekerja sebagai pencuci pinggan telah didatangi tiga lelaki dan meminta duit.", "r": {"result": "\u201cTiba-tiba korban yang bekerja sebagai pencuci piring didatangi tiga orang laki-laki dan dimintai uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah, tiga dari empat divisi sains NASA dijalankan oleh wanita, sebuah tonggak yang diumumkan oleh NASA pada Jumat, 10 Mei 2019.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah, tiga dari empat divisi sains NASA dijalankan oleh perempuan, sebuah pencapaian yang diumumkan NASA pada Jumat, 10 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi sorotan masyarakat dan mendapat banyak komentar pro kontra.", "r": {"result": "Mereka menjadi sorotan masyarakat dan mendapat banyak komentar pro dan kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA berdepan tindakan jika yuran UTAR, TAR UC dinaikkan", "r": {"result": "MCA menghadapi tindakan jika biaya UTAR, TAR UC dinaikkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Iwa, apa yang dilakukan ibu-ibu Dharma Wanita dengan menyediakan berbagai kebutuhan pokok masyarakat dalam bazar ini, sejalan dengan program Pemerintah Daerah Provinsi Jawa Barat dalam mengendalikan harga komoditas dan menekan inflasi.", "r": {"result": "Menurut Iwa, apa yang dilakukan ibu-ibu Dharma Wanita dengan menyediakan berbagai kebutuhan pokok masyarakat di bazaar ini, sejalan dengan program Pemprov Jabar dalam pengendalian harga komoditas dan menekan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The personal information of a Malaysian citizen shouldn't be mocked or exposed to the public, especially in a political event\".", "r": {"result": "\"Informasi pribadi warga negara Malaysia tidak boleh dipermainkan atau diekspos ke publik, terutama dalam acara politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain model kegunaan am yang dipakainya, Stark turut memajukan beberap sut khusus untuk penerbangan angkasa lepas, penyelaman dasar laut, penyelinapan dan lain-lain.", "r": {"result": "Selain model serba guna yang dipakainya, Stark juga mengembangkan beberapa setelan khusus untuk penerbangan luar angkasa, penyelaman bawah air, siluman, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Perak didakwa rogol pembantu rumah", "r": {"result": "Exco Perak dituduh memperkosa pembantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Avy terletak pada kedudukan latitude N45* 34.2000', longtitude W00* 30.9000' pada ketinggian 35.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Avy terletak di garis lintang N45* 34.2000', garis bujur W00* 30.9000' di ketinggian 35,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara mempunyai 70 orang yang terpilih selama 3 tahun.", "r": {"result": "Majelis Nasional memiliki 70 orang yang dipilih selama 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perasaan takutnya (melanggar perintah-perintah Allah), -", "r": {"result": "Dengan ketakutannya (melanggar perintah Tuhan), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarabad-e Olya Yarabad-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yarabad-e Olya Yarabad-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Len Chee telah ditubuhkan pada 29 Disember 1937 dan merupakan salah satu syarikat bas perintis di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Len Chee didirikan pada tanggal 29 Desember 1937 dan merupakan salah satu perintis perusahaan bus di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Amritsar Cantt.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Amritsar Cantt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengemar serunding, kawasan sekitar Kampung Laut, di sini, adalah kawasan pengeluar serunding paling popular dan sudah terkenal sejak beberapa dekad yang lalu, dan salah satu darinya adalah RS Serunding yang terletak di Taman Warisan, di sini.", "r": {"result": "Bagi penggemar serunding, kawasan sekitar Kampung Laut di sini merupakan kawasan penghasil serunding yang paling populer dan terkenal sejak beberapa dekade terakhir, salah satunya adalah RS Serunding yang terletak di Taman Warisan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, apabila sebut 'k-drama' atau 'k-pop' maka ramailah dalam kalangan kita, terutamanya anak muda, yang membayangkan wajah-wajah 'babyface' artis-artis k-pop atau bintang-bintang drama dan filem dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Tapi, kalau dibilang 'k-drama' atau 'k-pop', banyak dari kita terutama anak muda yang membayangkan wajah 'babyface' para artis k-pop atau bintang drama dan film asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (yang kafir itu) mendustakanmu (wahai Muhammad), maka (yang demikian tidaklah pelik) kerana sesungguhnya sebelum mereka: Kaum Nabi Nuh, dan Aad (kaum Nabi Hud), serta Thamud (kaum Nabi Soleh) telah juga mendustakan Rasul masing-masing;", "r": {"result": "Dan jika mereka (orang-orang kafir) berdusta kepadamu (hai Muhammad), maka (ini tidak aneh) karena di hadapan mereka: Umat Nabi Nuh, dan Aad (umat Nabi Hud), dan Tsamud (umat Shalih). Nabi) juga telah menyangkal Rasul masing-masing.-masing-masing;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disclosure statement Joseph Cabosky does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.", "r": {"result": "Pernyataan pengungkapan Joseph Cabosky tidak bekerja untuk, berkonsultasi, memiliki saham atau menerima dana dari perusahaan atau organisasi mana pun yang akan mendapat manfaat dari artikel ini, dan tidak mengungkapkan afiliasi yang relevan di luar penunjukan akademis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Penerbangan Ethiopia segera menggantung pesawat 737 MAX 8 pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Ethiopian Airlines segera mengandangkan pesawat 737 MAX 8 keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Jokowi juga mengunjungi para pekerja migran di lokasi konstruksi, asrama di pabrik, dan lainnya.", "r": {"result": "Tim Jokowi juga mengunjungi pekerja migran di lokasi konstruksi, asrama di pabrik, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menjalani operasi katup jantung di RSAD Pusat Walter Reed di Washington DC, Amerika Serikat, pada 1986, Nasution masih bersemangat merampungkan buku terakhirnya.", "r": {"result": "Saat menjalani operasi katup jantung di Walter Reed Center RSAD di Washington DC, Amerika Serikat, pada 1986, Nasution masih bersemangat menyelesaikan buku terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Keinginan untuk tampil cantik saat bersilaturahmi bersama sanak saudara atau kawan lama pada momen Lebaran adalah wajar.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Keinginan tampil cantik saat bersosialisasi dengan kerabat atau teman lama saat lebaran merupakan hal yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/nTdmKyh8fm - GobindSinghDeo (@GobindSinghDeo) November 17, 2018 What are your thoughts on TM's recent service disruption and the petition that has recently surfaced online?", "r": {"result": "co/nTdmKyh8fm - GobindSinghDeo (@GobindSinghDeo) November 17, 2018 Apa pendapat Anda tentang gangguan layanan TM baru-baru ini dan petisi yang baru-baru ini muncul secara online?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup, jika hanya ramah saja.", "r": {"result": "Tidak cukup, jika hanya ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya ingin tegaskan, isu pengisytiharan harta ini jika dilakukan bersungguh-sungguh 10 tahun lalu, kita pastinya tidak berdepan dengan kehilangan berbilion-bilion ringgit.", "r": {"result": "Tapi saya ingin menekankan, jika masalah deklarasi properti ini dilakukan dengan serius 10 tahun yang lalu, kita pasti tidak akan menghadapi kerugian miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan 3G yang disediakan oleh Etisalat dan MTN Kumpulan.", "r": {"result": "Layanan 3G disediakan oleh Etisalat dan MTN Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga yang didebungakan oleh serangga dinamakan bunga berentomofili (secara harfiah, \"cinta akan serangga\").", "r": {"result": "Bunga yang diserbuki oleh serangga disebut bunga entomofilik (secara harfiah berarti \"pecinta serangga\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, operasi besar-besaran oleh SPRM Putrajaya dengan kerjasama SPRM Pulau Pinang itu dilakukan hasil risikan sejak beberapa bulan lalu selain mendapat maklumat daripada orang awam.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, operasi besar-besaran yang dilakukan MACC Putrajaya bekerjasama dengan MACC Penang tersebut dilakukan sebagai hasil intelejen selama beberapa bulan terakhir selain mendapat informasi dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki Kiriman Tuhan\" dikeluarkan pada 2017 oleh Penulisan 2U.", "r": {"result": "\"God's Sent Man\" dirilis pada 2017 oleh 2U Writing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, orang umum semakin risau akan diskriminasi dalam pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Pada 1980-an, masyarakat menjadi semakin khawatir tentang diskriminasi dalam pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 1.5 bilion ringgit dan 1.8 bilion ringgit untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 1,5 miliar ringgit dan 1,8 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa begitu takut?", "r": {"result": "Mengapa begitu takut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancong ke Amerika Utara bersama Ted Ray pada tahun itu, dimana sekali lagi pada 1920.", "r": {"result": "Dia melakukan perjalanan ke Amerika Utara dengan Ted Ray tahun itu, di mana lagi pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran dua penyerang import itu menimbulkan spekulasi skuad kendalian Dollah Salleh bakal melakukan rombakan terutama di bahagian serangan.", "r": {"result": "Kehadiran dua striker impor itu memunculkan spekulasi skuad besutan Dollah Salleh akan melakukan perombakan, terutama di lini serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012,terdapat 12 wilayah provinse yang memiliki kurang 60% kadar penembusan bekalan eletrik, disebabkan masalah jaringan infrastruktur, pengangkutan dan pengagihan pada kepulauan luar yang menyulitkan usaha kerajaan bagi membekalkan kawasan terpencil dengan bekalan eletrik.", "r": {"result": "Hingga tahun 2012, terdapat 12 provinsi yang memiliki tingkat penetrasi pasokan listrik kurang dari 60%, karena masalah infrastruktur, transportasi dan jaringan distribusi di pulau-pulau terluar yang mempersulit upaya pemerintah untuk memasok listrik ke daerah-daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antilly, Moselle Antilly ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Antilly, Moselle Antilly adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam Kunta Kinte dah banyak kali kata, Nabi kita cipta undang-undang perang lebih 1,400 tahun sebelum negara-negara Barat cipta Konvensyen Geneva pada tahun 1949.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Kunta Kinte berkali-kali, Nabi kita menciptakan hukum perang lebih dari 1.400 tahun sebelum negara-negara Barat membuat Konvensi Jenewa pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika meriam tergantung dan perisai condong diabaikan, Panther adalah rekabentuk konventional Jerman.", "r": {"result": "Jika meriam hang dan armor miring diabaikan, Panther adalah desain konvensional Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 Julai - Pakatan Harapan yang diketuai DAP mencapai kata putus dengan melantik Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Ketua Umum manakala Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai Pengerusi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 Juli - Pakatan Harapan pimpinan DAP mencapai kata akhir dengan mengangkat Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Pemimpin Umum sedangkan Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan skuad negara membuktikan bahawa Malaysia masih menjadi kuasa sukan tradisional ini.", "r": {"result": "\u201cKesuksesan timnas membuktikan bahwa Malaysia masih menjadi kekuatan di olahraga tradisional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HALIJAH: Saya tidak pasti.", "r": {"result": "HALIJAH: Saya tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memiliki dua ekar (0.8 hektar), empat ekar (1.6 hektar) dan enam ekar (2.4 hektar), tetapi hasilnya diagihkan sama rata menyebabkan mereka tidak puas hati.", "r": {"result": "Ada yang punya dua acre (0,8 hektar), empat acre (1,6 hektar) dan enam acre (2,4 hektar), tetapi hasilnya dibagi rata sehingga membuat mereka tidak puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya memahami bahwa pemerintah memiliki prioritas dalam isu pangan strategis seperti beras dan gula, namun bila kakao terus ditinggalkan, bisa mengakibatkan Indonesia menjadi importir biji kakao sepenuhnya.", "r": {"result": "Pihaknya memahami bahwa pemerintah memiliki prioritas dalam isu pangan strategis seperti beras dan gula, namun jika kakao terus terbengkalai, bisa mengakibatkan Indonesia menjadi importir penuh biji kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerjaya filem awal dan ringkas di Jerman, yang termasuk adegan kontroversi cinta berahi dalam filem \"Ecstasy\" (1933), dia melarikan diri daripada suaminya dan diam-diam berpindah ke Paris.", "r": {"result": "Setelah karir film awal dan singkat di Jerman, termasuk adegan cinta sensual yang kontroversial dalam film \"Ecstasy\" (1933), dia melarikan diri dari suaminya dan diam-diam pindah ke Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Saya akan menyukai anda ~ - Seperti masa ini,", "r": {"result": "- Aku akan menyukaimu~ - Seperti kali ini,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jenis silo dalam meluas menggunakan hari ini: menara silo, bunker silo, dan beg silo.", "r": {"result": "Tiga jenis silo yang digunakan secara luas saat ini: silo menara, silo bunker, dan silo tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu mengisi saldo OVO untuk menggunakan Grab.", "r": {"result": "Dia selalu mengisi ulang saldo OVO untuk menggunakan Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 26.34 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi mendapat distribusi tertinggi sebesar 26,34 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, terutama polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuzzan yang juga ADUN Semerah, merupakan Pengerusi Jawatankuasa Belia, Sukan dan Kebudayaan negeri.", "r": {"result": "Khuzzan, yang juga anggota dewan Semerah, adalah ketua Komite Pemuda, Olahraga, dan Kebudayaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang mempunyai kemudahan internet, bolehlah mengakses laman web rasmi Hizbut Tahrir di pelbagai negara dan melihat sendiri dakwah Hizbut Tahrir di seluruh dunia.", "r": {"result": "Bagi yang memiliki fasilitas internet, dapat mengakses website resmi Hizbut Tahrir di berbagai negara dan melihat sendiri dakwah Hizbut Tahrir di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His 1500m time Friday - 14:58.53 - was 27.51 seconds off his world record from the 2012 Olympics and puts him 15th in the world this year.", "r": {"result": "Waktu 1500m-nya Jumat - 14:58,53 - terpaut 27,51 detik dari rekor dunianya dari Olimpiade 2012 dan menempatkannya di urutan ke-15 dunia tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamaju adalah 16770.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamaju adalah 16770.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung tersebut pada awalnya mempunyai satu bangunan utama, dikelilingi oleh ruangan pembinaan bangunan dan mempunyai 18 tapak sumber iaitu sumber: kayu, tanah liat, besi dan tanaman yang dapat dinaiktaraf sehingga tahap tertentu (bergantung versi pelayan).", "r": {"result": "Desa ini awalnya memiliki satu bangunan utama, dikelilingi oleh ruang konstruksi bangunan dan memiliki 18 situs sumber daya yang merupakan sumber daya: kayu, tanah liat, besi dan tanaman yang dapat ditingkatkan hingga level tertentu (tergantung versi server).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM, TNB jalin kerjasama Pelan Fiber Seluruh Negara", "r": {"result": "TM, TNB berkolaborasi dalam Rencana Serat Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama juga, saya mengadakan pertemuan dengan usahawan Bumiputera dan persatuan-persatuan perniagaan Bumiputera.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saya mengadakan pertemuan dengan para pengusaha Bumiputera dan asosiasi pengusaha Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka patutkah kamu lalai sehingga kamu tidak mahu beringat serta memikirkannya?", "r": {"result": "Jadi haruskah Anda begitu lalai sehingga Anda tidak ingin mengingat dan memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkish author Akyol freed, thanks supporters", "r": {"result": "Penulis Turki Akyol dibebaskan, terima kasih pendukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tinggal di Paris, Saleh bertemu dengan Horace Vernet yang lukisannya sering mengambil tema mengenai hidupan liar Afrika.", "r": {"result": "Saat tinggal di Paris, Saleh bertemu dengan Horace Vernet yang lukisannya kerap mengambil tema satwa liar Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, upaya pemerintah meningkatkan kesejahteraan petani dan menambah devisa terwujud.", "r": {"result": "Dengan begitu, upaya pemerintah meningkatkan kesejahteraan petani dan menambah devisa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, MAVCOM menolak permohonan bagi laluan dua hala yang tiada mempunyai halangan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, MAVCOM menolak aplikasi untuk rute dua arah yang tidak memiliki hambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat jalankan pager %s", "r": {"result": "Tidak dapat menjalankan pager %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 41 penunjuk perasaan yang terkena peluru hidup telah dikejarkan ke hospital berhampiran.", "r": {"result": "\"Sebanyak 41 pengunjuk rasa yang terkena peluru tajam dilarikan ke rumah sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik dalam Biro Politik PKR .", "r": {"result": "Dia diangkat di Biro Politik PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cabaran getir dijangka menanti skuad negara jika mengambil kira prestasi semasa tewas mengejut 4-2 kepada Itali dalam saingan Kumpulan B selain bergelut untuk membenam Wales 2-1 dalam aksi play-off kelmarin.", "r": {"result": "Namun, tantangan berat diperkirakan menanti timnas jika memperhitungkan performa saat kalah mendadak 4-2 dari Italia di kompetisi Grup B serta berjuang keras mengalahkan Wales 2-1 di laga play-off kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU dalam perjuangan Melayu dan Bumiputera tidak boleh sekadar melihatnya dalam konteks politik kepartian seperti yang berlaku dalam persaingan UMNO-PAS untuk menjuarai bangsa dengan konsep dan definisi yang ditentukan pemimpin politik serta iklim parti atau dengan kata lain pendekatan atas-bawah.", "r": {"result": "BERSATU dalam perjuangan Melayu dan Bumiputera tidak bisa begitu saja melihatnya dalam konteks politik kepartaian seperti yang terjadi pada kompetisi UMNO-PAS untuk memperjuangkan bangsa dengan konsep dan definisi yang ditentukan oleh pemimpin politik dan iklim kepartaian atau dengan kata lain pendekatan top-down. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia \"Illiyiin\" itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui, apa itu \"Illiyiin\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rowan Kaiser dari IGN menganugerahkan skor 8.3 / 10, dengan menyatakan bahawa \"Banished\" mengalami kesulitan ketika tahap kesukaran permainan lebih rendah, sementara juga membuat perbandingan yang sama dengan \"Dwarf Fortress\" seperti Game Informer.", "r": {"result": "Rowan Kaiser dari IGN memberinya skor 8,3 / 10, mencatat bahwa \"Banished\" kesulitan saat tingkat kesulitan game lebih rendah, sementara juga membuat perbandingan serupa dengan \"Dwarf Fortress\" sesuai Game Informer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2008, Time Out, majalah acara antarabangsa, dilancarkan di Kuala Lumpur selaku bandar sejagat yang ke-24.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2008, Time Out, sebuah majalah acara internasional, diluncurkan di Kuala Lumpur sebagai kota global ke-24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada trend harga minyak mentah global, dalam tempoh enam bulan kebelakangan ini, ia telah menjunam lebih 50 peratus.", "r": {"result": "Mengacu pada tren harga minyak mentah dunia, dalam enam bulan terakhir anjlok lebih dari 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas majlis menandatangani memorandum persefahaman (MoU) antara Kolej Islam Antarabangsa Sultan Ismail Petra (KIAS) dan Pusat Pengajian Pondok Kandis dengan Universiti Ez-Zitouna, Tunisia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara Sekolah Tinggi Islam Internasional (KIAS) Sultan Ismail Petra dan Pusat Studi Pondok Kandis dengan Universitas Ez-Zitouna, Tunisia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kanaq berkemungkinan besar mempunyai hubungan persaudaraan dengan suku Orang Sengkanak yang tinggal di Pulau Daik, sebuah pulau kecil yang terletak di Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Orang Kanaq kemungkinan besar berkerabat dengan suku Orang Sengkanak yang tinggal di Pulau Daik, sebuah pulau kecil yang terletak di Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAT 32 (Windows)part-type", "r": {"result": "Jenis bagian FAT 32 (Windows).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, beliau menyokong sepenuhnya keputusan itu kerana ia adalah langkah tepat bagi mengelakkan pemimpin sedia ada terba rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, pihaknya mendukung penuh keputusan tersebut karena merupakan langkah yang tepat untuk mencegah para pemimpin yang ada dari korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTAT dijangka dapat meneruskan pertumbuhan yang dinamik dan progresif dalam semua kegiatannya.", "r": {"result": "LTAT diharapkan dapat terus tumbuh secara dinamis dan progresif dalam segala aktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya kalau kita membuat permohonan untuk mendapatkan kredit mikro.", "r": {"result": "Artinya jika kita membuat aplikasi untuk mendapatkan kredit mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPC turut diberi mandat untuk mengkaji kemungkinan dan mengenal pasti potensi manfaat untuk rakyat dan kerajaan negeri Terengganu di sepanjang nilai rantaian industri minyak dan gas di negeri ini,\" katanya pada sidang media pengumuman penubuhan TPC di sini.", "r": {"result": "TPC juga diberikan mandat untuk mempelajari kemungkinan dan mengidentifikasi potensi manfaat bagi masyarakat dan pemerintah negara bagian Terengganu di sepanjang rantai nilai industri minyak dan gas di negara bagian tersebut,\" katanya pada konferensi pers yang mengumumkan pendirian TPC. TPC di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan kononnya jika pemindahan bazar terba Jalan Raja berhadapan Bangunan Sultan Abdul Samad boleh mengotorkan bangunan warisan berkenaan, ia sebenarnya tidak menjadi masalah,\" katanya dalam sidang akhbar di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\"Dugaan pemindahan bazar di Jalan Raja depan Gedung Sultan Abdul Samad bisa mengotori bangunan cagar budaya, sebenarnya tidak masalah,\" katanya dalam jumpa pers di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi - Bandara APT Pranoto, Samarinda, Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Ilustrasi - Bandara APT Pranoto, Samarinda, Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok yang memihak kepada para pekerja akan berunding mengenai perjanjian-perjanjian kerja buruh dengan majikan.", "r": {"result": "Kelompok yang mendukung pekerja akan merundingkan perjanjian kerja dengan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerangka perundangan bagi mengawal pertumbuhan ekonomi gig, termasuk operasi syarikat Foodpanda Malaysia (Food Panda) yang sebelum ini mencetuskan polemik, kini pada peringkat Jabatan Peguam Negara (AGC) untuk proses penelitian lanjut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kerangka hukum untuk mengendalikan pertumbuhan gig economy, termasuk operasional Foodpanda Malaysia (Food Panda) yang sebelumnya memicu kontroversi, kini berada di tingkat Kejaksaan Agung (AGC) untuk dicermati lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran British lebih diunggulkan.", "r": {"result": "Citra Inggris lebih unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 191.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Hitam Pudar tergolong dalam famili Viverridae.", "r": {"result": "Rubah Hitam Pudar milik keluarga Viverridae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengacu pada data tersebut, kami mendukung KUR petani.", "r": {"result": "\u201cMengacu pada data, kami mendukung KUR petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How One Man Has Explained Almost Every Internet UFO Theory", "r": {"result": "Bagaimana Seseorang Telah Menjelaskan Hampir Setiap Teori UFO Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin rendah Hazard Level nya, semakin tinggi risiko kembali ke wujud normal malah berhujung kematian.", "r": {"result": "Semakin rendah Tingkat Bahaya, semakin tinggi risiko untuk kembali normal bahkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian pihak polis menjalankan pemeriksaan lanjut pada tempat meletakkan barang di bahagian belakang kereta dan menemui lima gulung kabel berwarna hitam sepanjang kira-kira 50 meter, dipercayai baru dicuri.", "r": {"result": "\u201cKemudian polisi melakukan pemeriksaan lebih lanjut di tempat penyimpanan di bagian belakang mobil dan menemukan lima gulungan kabel hitam sepanjang sekitar 50 meter yang diyakini baru saja dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita pada majlis pelancaran program Relay For Life Penang 2019 di Rumah Hospis Pulau Pinang, Air Itam di sini hari ini yang turut dihadiri Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Uban, A. Kumaresan.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan dalam peluncuran program Relay For Life Penang 2019 di Penang Hospice House, Air Itam di sini hari ini, yang juga dihadiri Anggota DPRD Batu Uban A. Kumaresan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahr-e Hasan Nahr-e Hasan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nahr-e Hasan Nahr-e Hasan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan bilangan foto yang dipaparkan berdasarkan tapisan", "r": {"result": "Batasi jumlah foto yang ditampilkan berdasarkan filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Patrick dikenali kerana mengusir semua ular dari Ireland sewaktu mengkristiankan negara tersebut pada abad ke-5, hingga tiada ular yang asli di situ.", "r": {"result": "St. Patrick dikenal karena mengusir semua ular dari Irlandia selama Kristenisasi negara tersebut pada abad ke-5, hingga tidak ada lagi ular asli di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Amatur Kelantan (KAFA) turut didenda RM90,000 akibat kejadian rusuhan yang berlaku.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Amatir Kelantan (KAFA) juga didenda RM90.000 akibat kerusuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak sukakan kekejaman dan sukar memahami apabila perkara seperti ini berlaku.", "r": {"result": "Saya tidak suka kekejaman dan sulit untuk memahami ketika hal seperti ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What is the point of talking about the flying car if serious issues at the 'gateways' of the country cannot even be resolved?", "r": {"result": "\"Apa gunanya membicarakan mobil terbang jika masalah serius di 'gerbang' negara bahkan tidak bisa diselesaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait hal itu, Kepalada Badan Kepegawaian Daerah (BKD) DKI Jakarta Chaidir angkat bicara.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Kepala Badan Kepegawaian Daerah (BKD) DKI Jakarta Chaidir angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMF akan menjadi wadah pertemuan peningkatan kerja sama dalam bidang isu-isu maritim, yang sejalan dengan prioritas Pemerintah khususnya dalam kaitan Global Maritime Fulcrum.", "r": {"result": "BMF akan menjadi tempat pertemuan untuk meningkatkan kerja sama di bidang kemaritiman yang sejalan dengan prioritas Pemerintah, khususnya terkait dengan Poros Maritim Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Negeri merupakan komponen Dewan Undangan Negeri (DUN) dan mempunyai kuasa untuk mengadakan perhimpunan atau pembubaran Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Ketua Negara adalah komponen Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) dan memiliki kekuasaan untuk menyelenggarakan atau membubarkan Dewan Perwakilan Rakyat Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebagai permulaan, harapan saya supaya operator pengangkutan yang lain dapat juga menggunakan sistem ini.", "r": {"result": "Ini awal, saya harap operator transportasi lain juga bisa menggunakan sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah Perjanjian Perkongsian Trans Pasifik atau TPP.", "r": {"result": "Yang pertama adalah Trans Pacific Partnership Agreement atau TPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi keberkesanan maksima, kelambu perlu dirawat dengan racun serangga setiap enam bulan.", "r": {"result": "Untuk efektivitas maksimal, kelambu harus dirawat dengan insektisida setiap enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah ini dibina ditapak yang diwakafkan oleh Ahmad Dawjee Dadaboy, seorang pekerja Syarikat Hindia Timur kira-kira 100 tahun dahulu.", "r": {"result": "Properti ini dibangun di atas situs yang disumbangkan oleh Ahmad Dawjee Dadaboy, seorang karyawan Perusahaan India Timur sekitar 100 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini beliau cuba alihkan tumpuan mengenai tindakannya itu kepada isu pendidikan percuma pula (entri di Facebook Najib).", "r": {"result": "\"Sekarang dia mencoba mengalihkan fokus aksinya ke isu pendidikan gratis (postingan Facebook Najib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "160 negara telah melaksanakan GST atau Value Added Tax (VAT).", "r": {"result": "160 negara telah menerapkan GST atau Pajak Pertambahan Nilai (PPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Leonardo Campana dkk.", "r": {"result": "Namun, Leonardo Campana dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Winnipeg terletak pada kedudukan latitude N49* 54.6000', longtitude W97* 14.0667' pada ketinggian 238.66 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Winnipeg terletak di garis lintang N49* 54.6000', garis bujur W97* 14.0667' di ketinggian 238.66 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP Photo/Eraldo Peres.", "r": {"result": "Foto AP/Eraldo Peres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minami Takayama sebagai Conan Edogawa Wakana Yamazaki sebagai Ran Mouri Akira Kamiya sebagai Kogoro Mouri Gara Takashima sebagai Eri Kisaki Chafurin sebagai Juzo Megure Kaneto Shiozawa sebagai Ninzaburo Shiratori Kenichi Ogata sebagai Hiroshi Agasa Naoko Matsui sebagai Sonoko Suzuki Yukiko Iwai sebagai Ayumi Yoshida Ikue Otani sebagai Mitsuhiko Tsuburaya Wataru Takagi sebagai Genta Kojima Filem ini dibuka dengan pembunuhan di Rumah Kurokawa.", "r": {"result": "Minami Takayama sebagai Conan Edogawa Wakana Yamazaki sebagai Ran Mouri Akira Kamiya sebagai Kogoro Mouri Gara Takashima sebagai Eri Kisaki Chafurin sebagai Juzo Megure Kaneto Shiozawa sebagai Ninzaburo Shiratori Kenichi Ogata sebagai Hiroshi Agasa Naoko Matsui sebagai Sonoko Suzuki Yukiko Iwai sebagai Ayumi Yoshida Ikue Otani sebagai Mitsuhiko Tsuburaya Wataru Takagi sebagai Genta Kojima Film dibuka dengan pembunuhan di Rumah Kurokawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 108 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 108 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya didedahkan aib di akhirat, luruhlah daging-daging muka kerana tersangat malu.", "r": {"result": "Jika rasa malu terungkap di akhirat, daging wajah akan rontok karena rasa malu yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapan jentera pentadbiran Kerajaan yang pada suatu masa dahulu menjadi antara contoh kepada banyak negara akan sentiasa dipastikan berada pada tahap yang tinggi terutama dalam menghadapi era globalisasi, cetusan maklumat serta Revolusi Industri 4.0 di samping peningkatan aspirasi rakyat terhadap Kerajaan.", "r": {"result": "Efisiensi mesin pemerintahan Pemerintah yang pernah menjadi contoh bagi banyak negara akan selalu dipastikan berada pada level yang tinggi, terutama dalam menghadapi era globalisasi, ledakan informasi dan Revolusi Industri 4.0 disamping meningkatnya aspirasi masyarakat terhadap Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna dapat mengubah citarasa, mempengaruhi cara pandang kita, akan ruang , menutupi keketidaksempurnaan dan mewujudkan suasana atau kenyamanan yang unik untuk semua orang.", "r": {"result": "Warna dapat mengubah selera, memengaruhi cara kita memandang ruang, menutupi ketidaksempurnaan, dan menciptakan suasana atau kenyamanan yang unik bagi setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak sepatutnya begitu.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapalnya, HMS Pelanduk, ditenggelamkan oleh Jepun dalam pelayaran ke Australia.", "r": {"result": "Kapalnya, HMS Pelanduk, ditenggelamkan oleh Jepang dalam pelayaran ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapisan di Amerika Syarikat Secara umumnya, penapisan di Amerika Syarikat\"\"', yang melibatkan penindasan ucapan atau komunikasi awam yang lain, menimbulkan isu-isu kebebasan bersuara, yang perlembagaan dilindungi oleh Pindaan Pertama pada Perlembagaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Penyensoran di Amerika Serikat Secara umum, penyensoran di Amerika Serikat\"\"', yang melibatkan penindasan terhadap ucapan atau komunikasi publik lainnya, menimbulkan masalah kebebasan berbicara, yang secara konstitusional dilindungi oleh Amandemen Pertama Konstitusi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya yang menjalankan siasatan kemudian mendapati terdapat keraguan dalam keterangan yang diberi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya yang melakukan pemeriksaan kemudian menemukan adanya keraguan terhadap bukti-bukti yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perguruan ini telah didaftarkan di bawah akta pertubuhan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Sekolah ini terdaftar di bawah undang-undang asosiasi pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I provided the business management guidance while Tsao's side provided the shipping expertise.", "r": {"result": "\"Saya memberikan panduan manajemen bisnis sementara pihak Tsao memberikan keahlian pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, buku ini merupakan ringkasan kajian tradisi undang-undang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, buku ini merupakan rangkuman dari kajian tradisi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu terpekik isu nyahwarta hutan - MB Selangor", "r": {"result": "Tidak perlu berteriak tentang isu berita hutan - MB Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malintang, Gambut, Banjar Malintang merupakan sebuah desa di Kecamatan Gambut, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Malintang, Gambut, Banjar Malintang adalah sebuah desa di Kecamatan Gambut, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Nedved membantu Lazio membolot dua kejuaraan domestik Itali iaitu Serie A dan Coppa Italia.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Nedved membantu Lazio memenangkan dua kejuaraan domestik Italia, yaitu Serie A dan Coppa Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, social activist Syed Azmi Alhabshi revealed the teacher's alleged acts which he claimed have been known since April.", "r": {"result": "Kemarin, aktivis sosial Syed Azmi Alhabshi mengungkap dugaan perbuatan guru yang diklaimnya sudah diketahui sejak April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Meriam Bergerak M1128 Sistem Meriam Bergerak Stryker adalah sebuah kenderaan tempur berperisai beroda lapan yang dipasang dengan satu meriam kereta kebal 105 mm.", "r": {"result": "Sistem Artileri Bergerak M1128 Sistem Artileri Bergerak Stryker adalah kendaraan tempur lapis baja beroda delapan yang dipasang dengan satu meriam tank 105 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angera memiliki keluasan sebesar 17 km2.", "r": {"result": "Angera memiliki luas 17 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditulis di antara 600 dan 900 AD dan kebanyakanya mengenai bagaimana dan di mana seseorang itu perlu menikmati secawan denda teh hijau.", "r": {"result": "Itu ditulis antara 600 dan 900 M dan sebagian besar tentang bagaimana dan di mana seseorang harus menikmati secangkir teh hijau yang enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Big Bang, \"If You\" (\"Jika Anda\") telah diilhamkan semasa cinta sesama artis sementara \"Loser\" telah ditulis dalam usaha untuk menginsankan kumpulan.", "r": {"result": "Lagu Big Bang, \"If You\" (\"If You\") terinspirasi dari cinta sesama artis sementara \"Loser\" ditulis dalam upaya memanusiakan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat, kontraktor dan semua pihak terlibat yang mendapat kelulusan mengambil bahagian dalam tempoh percubaan juga perlu dipastikan kewibawaannya dalam sama-sama mencari penyelesaian pelbagai masalah yang berlaku sebelum ini,\" katanya semasa dihubungi Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "Perusahaan, kontraktor, dan semua pihak yang terlibat yang disetujui untuk mengikuti masa uji coba juga perlu diyakinkan kewenangannya untuk bersama-sama mencari solusi atas berbagai permasalahan yang terjadi sebelumnya,\" ujarnya saat dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Kit Siang peringatan berprinsip", "r": {"result": "Pernyataan Day Kit peringatan berprinsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujahan-hujahan di atas juga bertunjangkan andaian bahawa Agong dan Raja-Raja mempunyai kekebalan mutlak.", "r": {"result": "Argumen di atas juga mendukung anggapan bahwa Agong dan Raja memiliki kekebalan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar memberi bayangan kemenangan Streram dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Rantau kali ini akan memudahkan tugas beliau membawa pembangunan ke Rantau yang bersempadan dengan Port Dickson.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar mengisyaratkan kemenangan Streram dalam Pemilihan Umum Sela Majelis Negara (PRK) Rantau kali ini akan memudahkan dirinya untuk membawa pembangunan di wilayah yang berbatasan dengan Port Dickson itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata wujud keperluan memperkenalkan pelan pembangunan kesihatan mental berdasarkan Kajian Kesihatan dan Morbiditi 2015 yang menunjukkan kira-kira 4.2 juta rakyat Malaysia berusia 16 tahun ke atas mengalami pelbagai masalah mental.", "r": {"result": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan perlunya memperkenalkan rencana pengembangan kesehatan mental berdasarkan Survei Kesehatan dan Morbiditas 2015 yang menunjukkan bahwa sekitar 4,2 juta warga Malaysia berusia 16 tahun ke atas menderita berbagai masalah mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini memusnahkan saki baki tentera darat Perancis sebagai angkatan tempur yang efektif, dan mengusir Tentera Darat British dari benua Eropah, menyebabkan kekalahan Perancis pada Jun 1940.", "r": {"result": "Pertempuran ini menghancurkan apa yang tersisa dari pasukan darat Prancis sebagai kekuatan tempur yang efektif, dan mengusir Tentara Inggris dari benua Eropa, yang menyebabkan kekalahan Prancis pada bulan Juni 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepercayaan popular, pada tahun 820 Masihi, ketika berumur 32 tahun, Sankara telah memasuki sebuah gua bernama Dattatreyaguha di Himalaya berdekatan Badari dan hilang selama-lamanya.", "r": {"result": "Menurut kepercayaan populer, pada tahun 820 M, ketika dia berusia 32 tahun, Sankara memasuki sebuah gua bernama Dattatreyaguha di Himalaya dekat Badari dan menghilang selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He uses as an example the notion that God becomes \"angry\" with people who do wrong.", "r": {"result": "Dia menggunakan sebagai contoh gagasan bahwa Tuhan menjadi \"marah\" dengan orang yang berbuat salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bekerjasama rapat dan saya berpendapat kita akan terus menjalin kerjasama yang erat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami bekerja sama dengan erat dan saya pikir kami akan terus bekerja sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Salahuddin Ayub berkata pemerhatian dibuat pihak Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) dan juga pejabat-pejabat Jabatan Pertanian di Perak, Kedah, Pulau Pinang dan Perlis.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Salahuddin Ayub mengatakan pengamatan dilakukan oleh Dewan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) serta kantor Departemen Pertanian di Perak, Kedah, Penang dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen Malaysia, Datuk Khairul Dzaimee Daud berkata, operasi ke-59 untuk tahun 2019 di Nilai itu turut disertai Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), JPJ dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM).", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi Malaysia, Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, operasi ke-59 tahun 2019 di Nilai ini juga dihadiri oleh Companies Commission of Malaysia (SSM), National Registration Department (JPN), JPJ dan Malaysian Civil Defence Force (APM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaya mengatakan, perbaikan kualitas udara Jakarta, mendesak.", "r": {"result": "Kata Yaya, perbaikan kualitas udara Jakarta, mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR) Pulau Pinang, Muhamad Husni Mahmud, berkata anugerah itu akan diberi kepada pemandu bas ekspres yang mempunyai sumbangan cemerlang terhadap usaha meningkatkan mutu perkhidmatan agensi mereka.", "r": {"result": "Direktur Penang Road Safety Department (JKJR) Muhamad Husni Mahmud mengatakan, penghargaan akan diberikan kepada pengemudi bus ekspres yang telah memberikan kontribusi luar biasa dalam upaya peningkatan kualitas pelayanan instansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Negeri Retno Marsudi yang turut serta bersama Presiden dalam kunjungan resmi ini menerangkan bahwa kedua pemimpin berbicara dan membahas beberapa hal.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Retno Marsudi yang ikut serta bersama Presiden dalam kunjungan resmi ini menjelaskan bahwa kedua pemimpin berbicara dan membahas beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini diasaskan oleh Cyrus Agung yang dimana beliau berjaya menyatukan kerajaan kecil dan suku-suku di penara Iran.", "r": {"result": "Kerajaan ini didirikan oleh Cyrus the Great dimana ia berhasil menyatukan kerajaan-kerajaan kecil dan suku-suku di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tolak 63 daripada kedua-dua belah, 5 tolak 63 adalah negatif 58.", "r": {"result": "Anda mengurangi 63 dari kedua ruas, 5 dikurangi 63 adalah negatif 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pihak polis mengesan kelima-lima beradik itu di beberapa lokasi dan alamat yang diperoleh menerusi siasatan, gagal sehingga kini.", "r": {"result": "Upaya polisi untuk menemukan lima bersaudara di beberapa lokasi dan alamat yang diperoleh melalui penyelidikan, sejauh ini gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAPAK fasiliti aktiviti sukan lasak Skytrek yang musnah teru selepas hujan lebat dan ribut melanda Taman Botani Negara Shah Alam.", "r": {"result": "LOKASI fasilitas olahraga ekstrim Skytrek yang hancur total setelah hujan lebat dan badai melanda Kebun Raya Nasional Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIHAK kerajaan khususnya pihak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) serta Pusat Governans, Integriti dan Anti-Rasuah (GIACC) yang baru ditubuhkan oleh kerajaan baru-baru ini boleh memberi pertimbangan untuk mengkaji dengan terperinci serta memberi pertimbangan untuk jadikan amalan bodek-membodek bagi mendapatkan sesuatu sebagai sebahagian daripada jenayah rasuah dan boleh didakwa dibawah mana-mana peruntukan undang-undang yang berkaitan dengan rasuah yang ada dalam negara kita.", "r": {"result": "Pemerintah khususnya Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) dan Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC) yang baru saja dibentuk pemerintah dapat memberikan pertimbangan untuk mengkaji secara detail dan memberikan pertimbangan untuk melakukan praktek bodek- membodek untuk mendapatkan sesuatu sebagai bagian dari tindak pidana korupsi dan dapat dituntut berdasarkan ketentuan undang-undang yang berkaitan dengan tindak pidana korupsi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Prentice Justin Prentice (lahir 25 Mac 1994) ialah pelakon lelaki Amerika Serikat.", "r": {"result": "Justin Prentice Justin Prentice (lahir 25 Maret 1994) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Muhammad Akmal berkata, pihaknya merancang menjadikan PCB sebagai pantai angkat supaya usaha mengekalkan kebersihannya dapat dipertingkatkan.", "r": {"result": "Wan Muhammad Akmal mengatakan, pihaknya berencana menjadikan PCB sebagai lift pantai agar upaya menjaga kebersihannya bisa lebih ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tu as conquis la terre et ton droit ; Ta liberte naitra de ton courage.", "r": {"result": "Tu as conquis la terre et ton droit ; Ta liberte naitra de ton keberanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa tidak menyentuh secara langsung sebab perletakan jawatannya tetapi menyebut sepintas lalu berhubung isu perumahan rakyat miskin.", "r": {"result": "Latheefa tidak secara langsung menyinggung alasan pengunduran dirinya, namun sempat menyinggung masalah perumahan bagi masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diambil daripada format \"Million Pound Money Drop\" dari UK.", "r": {"result": "Ini diambil dari format \"Million Pound Money Drop\" dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idham berkata, jika filem Mat Moto yang diketengahkan sebelum ini mengangkat nilai positif kumpulan mat motor yang dipandang serong masyarakat, Mat Moto Otai pula menampilkan permasalahan yang lebih matang.", "r": {"result": "Idham mengatakan, jika film Mat Moto yang ditonjolkan tadi menyoroti nilai positif grup mat motor yang dipandang miring oleh publik, Mat Moto Otai menghadirkan soal yang lebih dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan Mexico.", "r": {"result": "Dia keturunan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak negara, dewan ini seringkali memiliki kuasa yang besar kerana adanya batasan terhadap kuasa dewan pertuanan.", "r": {"result": "Di banyak negara, rumah ini seringkali memiliki kekuatan yang besar karena keterbatasan kekuatan rumah bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTahu-5", "r": {"result": "Tahu-5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigada News FM stations are collectively known as Brigada News FM Philippines.", "r": {"result": "Stasiun Brigada News FM secara kolektif dikenal sebagai Brigada News FM Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguran Dr Mahathir mesti diambil perhatian berat oleh semua pimpinan,\" katanya.", "r": {"result": "Peringatan Dr Mahathir harus ditanggapi dengan serius oleh semua pemimpin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, rawatan awal lebih cepat dan lebih murah daripada merawat kerosakan yang luas.", "r": {"result": "Secara umum, pengobatan dini lebih cepat dan lebih murah daripada mengobati kerusakan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew filem ini termasuk Fauziah Muhammad dan Fairoz Admi sebagai Penolong Pengarah, Mohd Shahreel Abu Bakar sebagai Pengarah Fotografi, Hanizar Ithnin sebagai Pengarah Seni, Mokd Ikhram Izzazuddin Zainuddin sebagai penerbit di belakang tabir, Mohd Suhairi Mat Johor sebagai jurugambar still, Azahari Abdul Hamid sebagai Koordinator Produksi, Veronica Khoo sebagai koordinator, Norsyariman Zainal Abidin sebagai penolong koordinator, Zainal Md Nayan sebagai grip.", "r": {"result": "Kru film tersebut antara lain Fauziah Muhammad dan Fairoz Admi sebagai Asisten Sutradara, Mohd Shahreel Abu Bakar sebagai Direktur Fotografi, Hanizar Ithnin sebagai Art Director, Mokd Ikhram Izzazuddin Zainuddin sebagai produser di balik layar, Mohd Suhairi Mat Johor sebagai fotografer diam, Azahari Abdul Hamid sebagai Koordinator Produksi, Veronica Khoo sebagai koordinator, Norsyariman Zainal Abidin sebagai asisten koordinator, Zainal Md Nayan sebagai pegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essentials of Language: Testing for Malaysian Teachers Buku Essentials of Language: Testing for Malaysian Teachers ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2004 dengan harga 25 (2004).", "r": {"result": "Esensi Bahasa: Tes untuk Guru Malaysia Buku Esensi Bahasa: Tes untuk Guru Malaysia adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2004 dengan harga 25 (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930, Degussa menyerahkan 42.5 peratus pemilikan Degesch kepada IG Farben dan 15 peratus kepada Th.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, Degussa mengalihkan 42,5 persen kepemilikan Degesch kepada IG Farben dan 15 persen kepada Th.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba 19 wakil rakyat daripada DAP, manakala 14 ADUN PKR, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (2), Parti Amanah Negara (2), Barisan Nasional (2) dan PAS (1).", "r": {"result": "Itu membawa 19 perwakilan dari DAP, sementara 14 anggota dewan dari PKR, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (2), Parti Amanah Negara (2), Barisan Nasional (2) dan PAS (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bichancourt Bichancourt ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Bichancourt Bichancourt adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru sebuah hospital swasta dengan 78 katil dibina di Bandar Puteri yang dikenali sebagai \"Columbia Asia Medical Center\".", "r": {"result": "Baru-baru ini sebuah rumah sakit swasta dengan 78 tempat tidur dibangun di Bandar Puteri yang dikenal sebagai \"Columbia Asia Medical Center\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahiro Ohara Takahiro Ohara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takahiro Ohara Takahiro Ohara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, inisiatif dan haluan besar ini, kita lakukan bukan dengan jalan memintas, tidak dengan cara mengambil hak orang lain, mahupun menafikan kepentingan sesiapa.", "r": {"result": "Memang, inisiatif dan langkah besar ini, kami lakukan bukan dengan cara melewati, bukan dengan mengambil hak orang lain, atau dengan menyangkal kepentingan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuhardenberg (Amt) Neuhardenberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Neuhardenberg (Amt) Neuhardenberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kumpulan bekas penjawat awam, G25 menyarankan kerajaan supaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menjadi badan bebas tanpa dikawal mana-mana pihak bagi memastikan agensi itu dapat menjalankan tugas sebaik mungkin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sekelompok mantan pegawai negeri, G25, mengusulkan kepada pemerintah agar Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) menjadi badan independen tanpa kendali pihak manapun untuk memastikan lembaga tersebut dapat menjalankan tugasnya dengan sebaik mungkin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbital atom boleh ditakrifkan dengan lebih terperinci menggunakan bahasa mekanik kuantum formal.", "r": {"result": "Orbital atom dapat didefinisikan lebih detail menggunakan bahasa formal mekanika kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini dipasang dengan giar pendaratan yang boleh ditarik balik.", "r": {"result": "Pesawat ini dilengkapi dengan roda pendaratan yang dapat ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ini lucu.", "r": {"result": "Kalian lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tubuh Majlis Tindakan Ekonomi", "r": {"result": "Pemerintah membentuk Dewan Aksi Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini hanya memerlukan biaya produksi sebesar USD 5 juta atau setara Rp 70 miliar, dengan total pemasukan Rp 5 triliun.", "r": {"result": "Film ini hanya membutuhkan biaya produksi sebesar USD 5 juta atau setara Rp 70 miliar dengan total pendapatan Rp 5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jembalang Dengkis Tepok' keliling stadium", "r": {"result": "'Jembalang Dengkis Tepok' mengelilingi stadion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimusim ini, terdapat 12 orang finalis.", "r": {"result": "Musim ini, ada 12 finalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan kecemasan: -p Baiki automatik (tanpa soalan) -n Tidak buat perubahan pada sistem fail -y Anggap \"ya\" untuk semua soalan -c Semak blok teruk dan tambah ia ke senarai blok teruk -f Paksa pemeriksaan walaupun sistem fail ditanda bersih", "r": {"result": "Bantuan darurat: -p Perbaiki secara otomatis (tanpa pertanyaan) -n Jangan lakukan perubahan pada sistem file -y Asumsikan \"ya\" untuk semua pertanyaan -c Periksa blok buruk dan tambahkan ke daftar blok buruk -f Periksa paksa meskipun sistem file ditandai bersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Canadair Sabre sahaja berjumlah 1,815 buah, dan pesawat yang direka semula iaitu CAC Sabre (kadang kala dikenali sebagai Avon Sabre atau CAC CA-27), telah dikeluarkan sebanyak 112 buah.", "r": {"result": "Canadair Sabre saja bernomor 1.815, dan CAC Sabre yang didesain ulang (kadang-kadang dikenal sebagai Avon Sabre atau CAC CA-27), diproduksi sebanyak 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Maryam meninggal dalam perjalanan menjenguk Naila di saat Nayla pertama kali divonis menderita ataksia.", "r": {"result": "Bahkan Maryam meninggal dalam perjalanan mengunjungi Naila ketika Nayla pertama kali divonis menderita ataksia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(To atau Tou- bermaksud bangsa / kaum dalam variasi bahasa malayo-polynesia) Mereka mendapatkan bekalan logam/bijih besi yang berkualiti tinggi dari Tana Kadara (KedahkTuakemudian menjualnya ke pelabuhan Kerajaan Saba, Yaman dan sehingga ke Tana Ugi.", "r": {"result": "(To atau Tou- artinya bangsa/suku dalam variasi bahasa Melayu-Polinesia) Mereka mendapatkan pasokan bijih logam/besi berkualitas tinggi dari Tana Kadara (KedahkTuake kemudian menjualnya ke pelabuhan Kerajaan Saba, Yaman dan sampai ke Tana Ugi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Insiden memba 15 pelajar Sekolah Agama Taman Mawar di Pasir Gudang, Johor, yang mengalami kesukaran bernafas dan muntah-muntah, kemungkinan disebabkan gas beracun, kata Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": ": Kejadian yang melibatkan 15 siswa Sekolah Agama Taman Mawar di Pasir Gudang, Johor, yang mengalami sesak napas dan muntah-muntah, kemungkinan karena gas beracun, kata Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan sedikit latihan sebelum boleh dicapai.", "r": {"result": "Ini membutuhkan beberapa latihan sebelum dapat dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, awak tak tulis apa-apa lagi!Apa yang awak akan buat?", "r": {"result": "Oh, Anda belum menulis apa pun! Apa yang akan Anda lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Neubrandenburg 04.", "r": {"result": "FC Neubrandenburg 04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan raya pertama bagi 17 anggota Dewan Undangan Wilayah Ibu Negara Australia telah diadakan pada 1989.", "r": {"result": "pemilihan pertama untuk 17 anggota Majelis Legislatif Wilayah Ibu Kota Australia diadakan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sepupunya Raja Ismail yang tidak disukai Belanda, muncul sebagai \"Raja Laut\", menguasai perairan timur Sumatra sampai ke Laut China Selatan, dan membina kekuatan di gugusan Pulau Tujuh.", "r": {"result": "Sedangkan sepupunya Raja Ismail yang tidak disukai Belanda tampil sebagai \u201cRaja Laut\u201d, menguasai perairan timur Sumatera hingga Laut Cina Selatan, dan membangun kekuatan di gugusan Tujuh Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini disensasikan kerana Lim dari Pakatan Rakyat dan bukan Islam.", "r": {"result": "Hal ini dihebohkan karena Lim dari Pakatan Rakyat dan bukan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim mahu tindakan sesuai pada Kassim", "r": {"result": "Jakim menginginkan tindakan yang tepat pada Kassim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PeKA secretary, Jasmi had earlier assured families and friends through his facebook that the group was safe.", "r": {"result": "Sekretaris PeKA, Jasmi sebelumnya telah meyakinkan keluarga dan teman melalui facebooknya bahwa grup tersebut aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu membuktikan tuntutan mereka dengan menghuni tanah tersebut selama lima tahun dan membersihkan .", "r": {"result": "Mereka harus membuktikan klaimnya dengan menduduki tanah itu selama lima tahun dan membersihkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kajian hari ini termasuk di Malaysia menunjukkan responden banyak menggunakan media sosial dan gajet mengalami kadar stres yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cBanyak penelitian saat ini, termasuk di Malaysia, menunjukkan bahwa responden banyak menggunakan media sosial dan gadget serta mengalami tingkat stres yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mohamed Azmin Ali * EXCO Pembangunan Tanah dan Pengurusan Sumber Alam, Majlis Tindakan Ekonomi Selangor dan komunikasi Strategik.", "r": {"result": "Datuk Seri Mohamed Azmin Ali * EXCO Land Development and Natural Resource Management, Selangor Economic Action Council and Strategic communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang dicipta daripada botol plastik seperti bunga hiasan, bekas penyimpanan, lampu, dinding, kotak bingkisan, tabung, pasu, tirai, jam dinding, rak surat khabar dan permainan kanak-kanak.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang dibuat dari botol plastik adalah bunga hias, wadah penyimpanan, lampu, dinding, kotak kado, tabung, vas bunga, gorden, jam dinding, rak koran, dan permainan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Present were Tengku Permaisuri of Selangor Tengku Permaisuri Norashikin and Raja Muda Tengku Amir Shah.", "r": {"result": "Hadir Tengku Permaisuri dari Selangor Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Tengku Amir Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Restorasi Bukit Kandis ditandai dengan penanaman pohon di kaki bukit.", "r": {"result": "Aksi Restorasi Bukit Kandis ditandai dengan penanaman pohon di kaki bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, pegawai di Kementerian Pendidikan sendiri kini terba tugas perkeranian yang lebih berbentuk 'pentadbiran'.", "r": {"result": "Dalam pandangan saya, para pejabat di Kemendikbud sendiri kini diserahi tugas kependetaan yang lebih bersifat 'administratif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, Malaysia kekal sebagai pasaran sukuk terbesar di dunia, merangkumi 60 peratus daripada pasaran sukuk global.", "r": {"result": "Secara internasional, Malaysia tetap menjadi pasar sukuk terbesar di dunia, terhitung 60 persen dari pasar sukuk global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaan juga tidak akan dianjak, namun guru diharap dapat menghabiskan silibus pembelajaran kerana mereka perlu kejar seminggu (tempoh cuti pencemaran) bagi memastikan pelajar dapat bersedia hadapi peperiksaan,\" katanya.", "r": {"result": "Ujian juga tidak ditunda, tetapi guru diharapkan dapat menyelesaikan silabus pembelajaran karena harus mengejar ketinggalan selama seminggu (masa cuti polusi) untuk memastikan siswa dapat mempersiapkan ujian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brexit: Parlimen Britain tolak lagi", "r": {"result": "Brexit: Parlemen Inggris menolak lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "84% bawah RM300,000", "r": {"result": "84% di bawah RM300,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Junaidi berkata, kementerian juga akan meningkatkan keberkesanan penguatkuasaan ini, dengan mendapatkan bantuan daripada Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Wan Junaidi mengatakan kementerian juga akan meningkatkan efektivitas penegakan ini, dengan mencari bantuan dari Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zapin lenga ini lebih kepada kelembutan dan kemanisan para penari serta lebih ayu ditarikan oleh penari zapin wanita.", "r": {"result": "Zapin lenga lebih mengutamakan kelembutan dan kemanisan penarinya dan lebih indah ditarikan oleh penari zapin putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi yang digunakan oleh okto akan dikembalikan kepada Penguasa Pembangunan Infokom Media (IMDA) selepas penyepaduan kedua-dua saluran.", "r": {"result": "Frekuensi yang digunakan okto akan dikembalikan ke Infocom Media Development Authority (IMDA) setelah integrasi kedua kanal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas #BLACKPINKinMY, MacpiePro berhasrat bawa BTS ke Malaysia pula", "r": {"result": "Setelah #BLACKPINKinMY, MacpiePro berniat membawa BTS ke Malaysia juga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjaga kesehatan lingkungan, masyarakat setiap jum'at selalu melaksankaan gerakan kebersihan dengan dilengkapi 7 tong bak sampah dan 7 dorongan sampah yang pengelolaannya dilaksanakan oleh RT/Karanmg Taruna.", "r": {"result": "Untuk menjaga kesehatan lingkungan, masyarakat setiap hari jumat selalu melakukan gerakan kebersihan dengan 7 tempat sampah dan 7 tempat sampah yang dikelola oleh RT/Karanmg Taruna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu sebenarnya boleh memberikan Presiden Chen kuasa untuk mengisytiharkan sebuah pemerintahan tentera yang boleh melarang para anggota polis dan tentera yang merupakan penyokong kuat parti perikatan Pan-Blue daripada mengundi.", "r": {"result": "Acara tersebut sebenarnya dapat memberi Presiden Chen kekuatan untuk mendeklarasikan pemerintahan militer yang dapat melarang personel polisi dan militer yang merupakan pendukung kuat partai aliansi Pan-Blue untuk memberikan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kg.", "r": {"result": "Masjid Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semua orang hidup dengan aman.", "r": {"result": "Namun, semua orang hidup dalam damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana laporan Tabloid Jubi , warga Papua yang mengikuti aksi demonstrasi pada hari ini di Kota Jayapura mencapai ribuan orang.", "r": {"result": "Seperti diberitakan Tabloid Jubi, warga Papua yang ikut aksi demo hari ini di Kota Jayapura mencapai ribuan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun industri wain Australia menikmati ketambahan besar sewaktu 1990an, penanaman lebih dan pembelakan lebih membawa kejatuhun besar pada harga wain, memaksa sesetengah pembuat wain, terutamanya pada syarikat-syarikat hasilan wain besar, terutamanya yang mempunyai kontrak dengan syarikat penghasilan wain besar, hilang niaga.", "r": {"result": "Meskipun industri anggur Australia mengalami ledakan selama tahun 1990-an, penanaman yang berlebihan dan persediaan yang berlebihan menyebabkan penurunan harga anggur yang besar, memaksa beberapa pembuat anggur, terutama yang memiliki perusahaan anggur besar, gulung tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yamin ketika ditemui kemudiannya, berkata isu pencerobohan tanah dan hutan milik kerajaan berkurangan menerusi Ops Gading yang dilakukan sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Yamin saat ditemui kemudian mengatakan, isu perambahan lahan dan hutan milik pemerintah telah dikurangi melalui Ops Gading yang telah dilakukan selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengakui perubahan peranan MISC dari syarikat perkapalan nasional kepada entiti komersial menyukarkan keadaan apabila tiada lagi pihak yang menjaga kepentingan agenda nasional secara khusus.", "r": {"result": "Ia juga mengakui, perubahan peran MISC dari perusahaan pelayaran nasional menjadi entitas komersial mempersulit keadaan ketika tidak ada lagi pihak yang secara khusus mengurus kepentingan agenda nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoon-Soo Yoon bertindak sebagai Pengerusi dan CEO dan mempunyai pejabat di lebih 11 negara seluruh dunia.", "r": {"result": "Yoon-Soo Yoon bertindak sebagai Ketua dan CEO dan memiliki kantor di lebih dari 11 negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Ibnu Chaldun Universiti Ibnu Chaldun atau nama ringkasnya \"Universitas Ibnu Chaldun\", merupakan sebuah Universiti Swasta yang terletak di Pemuda I Kav 97 Rawamangun Kecamatan Pulogadung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Universitas Ibnu Chaldun Universitas Ibnu Chaldun atau disingkat \"Universitas Ibnu Chaldun\", adalah sebuah perguruan tinggi swasta yang berlokasi di Pemuda I Kav 97 Kecamatan Rawamangun Pulogadung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang kanak-kanak lelaki berusia lapan tahun dipercayai hilang selepas keluar dari rumahnya di Pangsapuri Seri Dahlia, Bandar Seri Putra, Bangi pada Isnin petang.", "r": {"result": ": Seorang bocah laki-laki berusia delapan tahun diyakini hilang setelah meninggalkan rumahnya di Apartemen Seri Dahlia, Bandar Seri Putra, Bangi pada Senin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan Singapura adalah yang paling memalukan kerana Singapura dianggap sebagai kubu kuat British di Timur yang disamakan dengan Gibraltar.", "r": {"result": "Kejatuhan Singapura adalah yang paling memalukan karena Singapura dianggap sebagai kubu Inggris di Timur yang disamakan dengan Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah lereng untuk garis pertama (warna hijau)?", "r": {"result": "Berapa kemiringan garis pertama (hijau)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena faham.", "r": {"result": "\"Kita harus mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perairan kaya sumber daya ini menjadi sumber konflik antara Beijing dan negara-negara Asia Pasifik, termasuk Amerika Serikat.", "r": {"result": "Perairan yang kaya sumber daya ini menjadi sumber konflik antara Beijing dan negara-negara Asia Pasifik, termasuk Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perpaduan, kaum fokus utama Waytha Moorthy", "r": {"result": "Soal persatuan, fokus utama balapan Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djokovic mara ke pusingan keempat", "r": {"result": "Djokovic melaju ke babak keempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: * Sistem pengoperasian lama bagi Microsoft yang sudah tamat tempoh akan kehilangan support, penyelesaiannya hanya dengan menaiktaraf sistem tersebut: ...e/21981.", "r": {"result": "Contoh: * Sistem operasi lama untuk Microsoft yang telah kadaluarsa akan kehilangan dukungan, satu-satunya solusi adalah dengan memutakhirkan sistem: ...e/21981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu tanah khas pertanian ini satu isu lama.", "r": {"result": "\u201cMasalah lahan pertanian khusus merupakan isu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Boutin of Canada, bronze medallist in the 1,500m in Pyeongchang, took silver in 2:29.803.", "r": {"result": "Kim Boutin dari Kanada, peraih medali perunggu di nomor 1.500m di Pyeongchang, meraih perak dengan waktu 2:29.803.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julian Gil Julian Gil (lahir 13 Jun 1970) ialah seorang pelakon Argentina.", "r": {"result": "Julian Gil Julian Gil (lahir 13 Juni 1970) adalah aktor Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frantiskovy Lazne Frantiskovy Lazne merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Frantiskovy Lazne Frantiskovy Lazne adalah sebuah kota yang terletak di distrik Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kuantiti tanpa dimensi (dengan erti kata lain, ia adalah angka tulen tanpa unit) yang bersamaan dengan jisim molar dibahagi dengan pemalar jisim molar.", "r": {"result": "Ini adalah besaran tak berdimensi (dengan kata lain, ini adalah bilangan murni tanpa satuan) yang sama dengan massa molar dibagi dengan tetapan massa molar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vraz (Daerah Pisek) Vraz merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vraz (Distrik Pisek) Vraz adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP sejak sekian lama memperjuangkan isu kewarganegaraan yang berkait rapat dengan isu kekeluargaan tanpa mengira kaum Melayu, Cina, India, Bumiputera Sabah, Sarawak atau orang asli.", "r": {"result": "\u201cDAP sudah lama memperjuangkan masalah kewarganegaraan yang erat kaitannya dengan masalah keluarga tanpa memandang Melayu, Tionghoa, India, Bumiputera Sabah, Sarawak atau Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tahun 1620-1625, pasukan Mataram secara berkala telah mengepung Surabaya.", "r": {"result": "Selama tahun 1620-1625, pasukan Mataram secara berkala mengepung Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tertawannya Constantinople (Istanbul) pada tahun 1453, empayar ini semakin menuju ke kemuncak kehebatannya.", "r": {"result": "Dengan direbutnya Konstantinopel (Istanbul) pada tahun 1453, kekaisaran ini sedang menuju puncak kebesarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pemimpin dijangka membincangkan pelbagai isu dua hala termasuk lawatan rasmi Perdana Menteri ke China, Ogos ini.", "r": {"result": "\u201cKedua pemimpin diperkirakan akan membahas berbagai isu bilateral termasuk kunjungan resmi Perdana Menteri ke China Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This can only be advantageous for their political lifeline.", "r": {"result": "\"Ini hanya bisa menguntungkan untuk jalur kehidupan politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman itu menghantuinya, sehingga beliau kembali pada tahun berikutnya untuk memberi bantuan ketika pembunuhan beramai-ramai Sabra dan Shatila.", "r": {"result": "Pengalaman itu menghantuinya, hingga ia kembali pada tahun berikutnya untuk membantu pembantaian Sabra dan Shatila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I started learning instead of just running to the finish line,\" Henry said.", "r": {"result": "\"Saya mulai belajar bukan hanya berlari ke garis finis,\" kata Henry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan rumah Anugerah Will Eisner.", "r": {"result": "Itu juga merupakan rumah dari Will Eisner Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua kes itu (bumbung stadium runtuh dan Taman Ilmu) telah dilaporkan kepada SPRM beberapa tahun lalu, namun, tiada penemuan yang memuaskan sehingga hari ini.", "r": {"result": "\u201cKedua kasus tersebut (runtuhnya atap stadion dan Taman Ilmu) sudah dilaporkan ke MACC beberapa tahun lalu, namun sampai saat ini belum ada temuan yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini memburu trofi Grand Slam keempat berturut-turut di Roland Garros, bulan depan.", "r": {"result": "Dia sekarang mengejar trofi Grand Slam keempat berturut-turut di Roland Garros, bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita lihat hari ini adalah rekonstruksi dari 2003.", "r": {"result": "Apa yang kita lihat hari ini adalah rekonstruksi dari tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan retorik anti-komunis mereka, pemberontak menerima wang, senjata, dan tenaga kerja dari CIA dalam kempen yang dikenali sebagai Nusantara.", "r": {"result": "Mengikuti retorika anti-komunis mereka, para pemberontak menerima uang, senjata, dan tenaga dari CIA dalam kampanye yang dikenal sebagai Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, kerajaan Pakatan Harapan melihat wujud keperluan utama untuk menambah bilangan pelajar dalam bidang sains dan kapasiti yang ada pada Program Matrikulasi wajar dimaksimumkan untuk tujuan ini.", "r": {"result": "Ditambahkannya, pemerintah Pakatan Harapan melihat kebutuhan besar untuk meningkatkan jumlah mahasiswa di bidang sains dan kapasitas yang tersedia di Program Matrikulasi harus dimaksimalkan untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cihaur adalah 45461.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cihaur adalah 45461.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya hanya pelabuhan kecil, bandar ini dihancurkan oleh Lucius Cornelius Sulla pada 30 April 89 SM selama Perang Sosial.", "r": {"result": "Awalnya hanya sebuah pelabuhan kecil, kota ini dihancurkan oleh Lucius Cornelius Sulla pada tanggal 30 April 89 SM selama Perang Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungko, Kapetakan Bungko merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kapetakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bungko, Kapetakan Bungko adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kapetakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat ini diaktifkan semula pada 23 Mac, manakala misi pengumpulan data sains rasminya dijangka akan bermula pada 4 April 2011.", "r": {"result": "Instrumen tersebut diaktifkan kembali pada 23 Maret, sementara misi pengumpulan data sains resmi diharapkan dimulai pada 4 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 19 kaunter tiket turut dibuka sebagai tambahan kepada 70 kaunter sedia ada untuk kemudahan orang ramai.", "r": {"result": "Sebanyak 19 loket tiket juga dibuka selain 70 loket yang sudah ada untuk kenyamanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Bank Pusat Amerika, Greenspan telah menggesa agar BNM berhenti spekulatif mata wang asing.", "r": {"result": "Gubernur Bank Sentral Amerika, Greenspan mendesak BNM untuk berhenti berspekulasi dalam mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses peralihan untuk menamatkan siaran analog berjalan lancar namun belum menetapkan tarikh sebenar siaran digital akan beroperasi sepenuhnya,\" katanya, ketika ditemui pada Karnival Futsal Piala Pengarah Penyiaran Perlis 2019.", "r": {"result": "\u201cProses peralihan untuk mengakhiri siaran analog berjalan lancar, namun sebenarnya tanggal siaran digital beroperasi penuh belum ditetapkan,\u201d ujarnya saat ditemui di Perlis Broadcast Directors Cup Futsal Carnival 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh pasangan matawang EUR/USD jika membeli pasangan ini bermakna kita membeli EUR (Euro) dan jual USD (dolar AS).", "r": {"result": "Misalnya pasangan mata uang EUR/USD jika membeli pasangan ini berarti kita membeli EUR (Euro) dan menjual USD (US dollar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlie Chaplin Sir Charles Spencer Chaplin KBE (16 April 1889 - 25 Disember 1977) adalah seorang pelawak, pelakon dan pengarah filem Inggeris.", "r": {"result": "Charlie Chaplin Sir Charles Spencer Chaplin KBE (16 April 1889 \u2013 25 Desember 1977) adalah seorang komedian, aktor, dan sutradara film Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, juga banyak kali memberi jawapan kepada persoalan itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga berkali-kali memberikan jawaban atas pertanyaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC ke $IM_CONFIG_ACTIVE.", "r": {"result": "Tetapkan $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC ke $IM_CONFIG_ACTIVE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ibu kota Daerah Kohat.", "r": {"result": "Ini adalah ibu kota Distrik Kohat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer Riba Asus", "r": {"result": "Laptop asus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amarnas Amarnas merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Amarnas Amarnas merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balaiseaux Balaiseaux ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Balaiseaux Balaiseaux adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Muhammad Yasin pernah berkunjung ke Sekolah pondok Ahmadiah al-Ijtima'iah Padang Lalang, Bukit Mertajam pada awal tahun 1980an atas jemputan pihak pengurusan madrasah.", "r": {"result": "Syekh Muhammad Yasin pernah berkunjung ke pondok pesantren Ahmadiyah al-Ijtima'iah di Padang Lalang, Bukit Mertajam pada awal tahun 1980-an atas undangan pengelola madrasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa melahu", "r": {"result": "Waktu menganggur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ara Akar Buloh Pokok Ara Akar Buloh ialah satu spesies pokok ara dalam famili Moraceae yang berasal dari Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Ara Buloh Pohon Ara Buloh adalah spesies pohon ara dalam famili Moraceae yang berasal dari Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan Jawa sebagaimana ramai ADUN pada era Dr Mohamad Khir Toyo menjadi Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Dia adalah keturunan Jawa seperti banyak anggota dewan di era Dr Mohamad Khir Toyo saat dia menjadi Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Ladam Bulu Hitam ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Tapal Kuda Berbulu Hitam adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phra Maha kemudian dinaikkan kepada golongan bangsawan oleh Rama I. Ketika tenteranya dihancurkan, Bodawpaya berundur.", "r": {"result": "Phra Maha kemudian diangkat menjadi bangsawan oleh Rama I. Saat pasukannya dihancurkan, Bodawpaya mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan tentang percintaan dua individu yang baru berkahwin dan berbeza latar belakang, bahasa serta budaya.", "r": {"result": "Bercerita tentang romansa dua orang yang baru menikah dengan latar belakang, bahasa, dan budaya yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gapena pun pada mulanya membantah tetapi selepas mengetahui perkara sebenar daripada pegawai kementerian sendiri, akhirnya kita faham dan terima,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAwalnya Gapena protes tapi setelah mengetahui kebenarannya dari pejabat kementerian sendiri, akhirnya kami mengerti dan terima,\u201d ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan insiden berkenaan, Wisma Putra dalam kenyataan menjelaskan MV Pireas dilihat memasuki Had Pelabuhan Johor Bahru, dalam perairan Malaysia, pada jam 2.15 petang.", "r": {"result": "Menyusul kejadian tersebut, Wisma Putra dalam keterangannya menjelaskan bahwa MV Pireas terlihat memasuki Batas Pelabuhan Johor Bahru, di perairan Malaysia, pada pukul 14.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, jika sekarang muncul wacana ada wisata halal maka perlu dipikirkan konsepnya secara matang agar tidak ada kesalahan dalam membuat penafsiran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika sekarang ada wacana tentang wisata halal, maka konsepnya perlu dipertimbangkan secara matang agar tidak terjadi kesalahan dalam melakukan interpretasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ian Fleming Ian Lancaster Fleming (28 Mei 1908 - 12 Ogos 1964) merupakan seorang penulis, wartawan dan pegawai perisik tentera laut yang terkenal dengan siri novel perisik \"James Bond\"nya.", "r": {"result": "Ian Fleming Ian Lancaster Fleming (28 Mei 1908 - 12 Agustus 1964) adalah seorang penulis, jurnalis, dan perwira intelijen angkatan laut yang terkenal dengan serial novel mata-mata \"James Bond\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam kempen sudah untuk ingatkan sungai dan laut kita ini bukan tong sampah, tapi tetap banyak juga sampah di sungai, laut dan pantai.", "r": {"result": "Segala macam kampanye telah dilakukan untuk mengingatkan kita bahwa sungai dan laut kita bukanlah tempat sampah, tetapi masih banyak sampah di sungai, laut dan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, in many of developer 's video games (such as \"\" or \"\"), when closed captions are activated, dialog and nearly all sound effects either made by the player or from other sources (e.g. gunfire, explosions) will be captioned.", "r": {"result": "Selain itu, di banyak video game pengembang (seperti \"\" atau \"\"), saat teks tertutup diaktifkan, dialog dan hampir semua efek suara yang dibuat oleh pemain atau dari sumber lain (mis. tembakan, ledakan) akan diberi teks .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan dimaklumkan siasatan mendapati rampasan baju kalis api bernilai RM13.5 juta dibeli pada 2016 oleh kontraktor yang dilantik JBPM untuk membekalkan pakaian dihasilkan daripada plastik dan membahayakan nyawa dan keselamatan pegawai serta anggota bomba.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah diberitahu tentang penyelidikan dan menemukan penyitaan kemeja tahan api senilai RM13,5 juta yang dibeli pada tahun 2016 oleh kontraktor yang ditunjuk oleh JBPM untuk memasok pakaian yang terbuat dari plastik dan membahayakan nyawa serta keselamatan petugas dan petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanne and author Ari Mennander started writing the book in the early 2000s, and while the Hall of Fame forward continued his commitment to playing on a mostly year-by-year basis, he didn't want the project to be finished until his playing days were over.", "r": {"result": "Selanne dan penulis Ari Mennander mulai menulis buku pada awal tahun 2000-an, dan sementara penyerang Hall of Fame melanjutkan komitmennya untuk bermain pada sebagian besar tahun demi tahun, dia tidak ingin proyek tersebut selesai sampai hari bermainnya. sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skytta Skytta merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skytta Skytta adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haplaran Haplaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haplanan Haplanan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menyimpulkan bahawa jenayah dilakukan semasa perang tahun 1992-1995, mungkin tergolong dalam jenayah menentang kemanusiaan berdasarkan pada undang-undang antarabangsa, tetapi tindak-tindakan ini tidak, memenuhi criteria genosid.", "r": {"result": "Pengadilan menyimpulkan bahwa kejahatan yang dilakukan selama perang 1992-1995, mungkin termasuk kejahatan terhadap kemanusiaan berdasarkan hukum internasional, tetapi tindakan tersebut tidak memenuhi kriteria genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal dalam satu sidang media selepas mengadakan pertemuan dengan duta dan Ketua Misi Diplomatik Kesatuan Eropah di Malaysia di sini berkata pelantikan Zainol Fadzi sebagai penasihat menteri besar mendapat perkenan Sultan Perak Sultan Nazrin Shah.", "r": {"result": "Ahmad Faizal dalam jumpa pers usai menggelar pertemuan dengan Duta Besar dan Kepala Misi Diplomatik Uni Eropa di Malaysia di Malaysia mengatakan, penunjukan Zainol Fadzi sebagai penasehat Mentri Besar telah mendapat persetujuan dari Sultan Perak Sultan Nazrin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantin lelaki hidup yang masih akan berkahwin dengan pasangan pilihan yang telahpun meninggal dunia akan mengenakan sarung tangan hitam berbanding yang putih.", "r": {"result": "Pengantin pria yang masih hidup yang masih menikah dengan orang pilihannya yang telah meninggal dunia akan mengenakan sarung tangan hitam, bukan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Chai, berharap pemain negara yang akan beraksi pada saingan Piala Thomas/Uber di Bangkok, Thailand bermula Ahad ini akan menunjukkan prestasi terbaik untuk menghasilkan keputusan cemerlang sebagai hadiah buat Allahyarham.", "r": {"result": "Chin Chai, berharap para pemain timnas yang akan berlaga di kompetisi Thomas/Uber Cup di Bangkok, Thailand mulai Minggu ini menunjukkan performa terbaiknya untuk membuahkan hasil yang sangat baik sebagai bingkisan bagi mendiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau menegaskan, pihaknya tidak akan berkompromi dengan tindakan tegas akan diambil terhadap mana-mana individu didapati menyalahunakan laman media sosial untuk menyebarkan atau berbaur penghinaan yang boleh mengundang kemarahan orang awam.", "r": {"result": "Sementara itu, tegas dia, pihaknya tidak akan berkompromi dengan tindakan tegas yang akan diambil terhadap oknum yang kedapatan mengotori situs media sosial untuk menyebarkan atau mencampuradukkan hinaan yang dapat mengundang kemarahan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari isu keselamatan jalan raya yang semakin meruncing pada masa ini, Persatuan Pengguna Standard Malaysia (Standards Users) dengan kerjasama Jabatan Standard Malaysia (Standards Malaysia) dan disokong oleh Kementerian Pengangkutan akan menganjurkan persidangan antarabangsa Jawatankuasa Dasar Pengguna ISO (ISO COPOLCO) kali ke-39 bertemakan keselamatan jalan raya dan kenderaan.", "r": {"result": "Sadar akan isu keselamatan jalan yang semakin parah saat ini, Asosiasi Pengguna Standar Malaysia (Standards Users) bekerja sama dengan Malaysian Standards Department (Standards Malaysia) dan didukung oleh Kementerian Perhubungan akan menyelenggarakan konferensi internasional ke-39 Komite Kebijakan Pengguna ISO (ISO COPOLCO) dengan tema keselamatan jalan dan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam akibat bagi penurunan saiz populasi dan kehilangan variasi genetik sedemikian, ketegaran populasi berkurang dan kebolehnnya untuk mandiri melalui perubahan persekitaran yang memilih, seperti perubahan iklim atau anjakan sumber tersedia, berkurang.", "r": {"result": "Dheweke mbarep saka 14 sedulur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Khaled Ouled Khaled merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Saida, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Khaled Ouled Khaled adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Saida, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Beliau mengangkat kepalanya.", "r": {"result": "'Dia mengangkat kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIRIM-Fraunhofer dilaksanakan sejak 2015, mungkin boleh kongsikan perkembangan terkini program ini?", "r": {"result": "SIRIM-Fraunhofer sudah diimplementasikan sejak tahun 2015, mungkin bisa share perkembangan terbaru dari program ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan kedudukan kewangannya kembali pulih jika dibandingkan dengan keadaan TH sebelum ini iaitu defisit aset RM4.1 bilion berdasarkan laporan kewangan diaudit bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa posisi keuangannya telah pulih jika dibandingkan dengan keadaan TH sebelumnya yang mengalami defisit aset sebesar RM4,1 miliar berdasarkan laporan keuangan yang diaudit tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1948 sehingga perang saudara bermula pada 25 Jun 1950, angkatan tentera setiap pihak telah terlibat dalam beberapa konflik berdarah di sepanjang sempadan.", "r": {"result": "Sejak tahun 1948 hingga pecahnya perang saudara pada tanggal 25 Juni 1950, angkatan bersenjata masing-masing pihak terlibat dalam beberapa konflik berdarah di sepanjang perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, pancutan mani diperlukan untuk emission sperma; kalau pancutan berlaku ketika zakar sama ada dekat atau di dalam faraj wanita, sperma kemudian dapat mensenyawakan telur wanita tersebut dan menghamilkannya.", "r": {"result": "Biasanya, ejakulasi diperlukan untuk mengeluarkan sperma; jika ejakulasi terjadi saat penis berada di dekat atau di dalam vagina wanita, sperma kemudian dapat membuahi sel telur wanita dan menghamilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahahtir Mohamad hari ini menyelar beberapa kuasa besar dunia kerana mengenakan sekatan terhadap negara-negara kecil di rantau ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahahtir Mohamad hari ini mengecam beberapa kekuatan besar dunia karena menjatuhkan sanksi terhadap negara-negara kecil di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpul ini membekalkan bahan api bertekanan tinggi kepada berbilang pemancit bahan api.", "r": {"result": "Kolektor ini memasok bahan bakar bertekanan tinggi ke beberapa injektor bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'sia akan terus kecam kekejaman Israel", "r": {"result": "M'sia akan terus mengutuk kekejaman Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pelaburan luar negara pada tahun 2018 bertindak sebagai penambah nilai kepada keseluruhan portfolio KWSP serta mengurangkan impak akibat ketidaktentuan yang dialami oleh beberapa pasaran sepanjang tahun tersebut.", "r": {"result": "\u201cNamun, investasi luar negeri pada 2018 berperan sebagai penambah nilai bagi seluruh portofolio EPF sekaligus mengurangi dampak akibat ketidakpastian yang dialami beberapa pasar sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IVRAN menerbitkan dua majalah: \"Oriens\" (dwibulanan) serta \"Asia dan Afrika Hari Ini\" (Asia and Africa Today) (bulanan).", "r": {"result": "IVRAN menerbitkan dua majalah: \"Oriens\" (dua bulanan) dan \"Asia and Africa Today\" (bulanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Atoifi terletak pada kedudukan Latitud S08* 52.4000', Longitud E161* 00.6900' pada ketinggian 5.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Atoifi terletak di Lintang S08* 52.4000', Bujur E161* 00.6900' pada ketinggian 5,18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada ketika itu) berkatalah orang-orang yang beroleh ilmu pengetahuan: \"Sesungguhnya kehinaan hari ini dan azab seksa, adalah tertimpa kepada orang-orang yang kafir;", "r": {"result": "(Saat itu) orang-orang yang berilmu berkata: \u201cSesungguhnya hari ini aib dan siksaan akan menimpa orang-orang kafir;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucka, Daerah Levoca Lucka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levoca, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Lucka, Levoca County Lucka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Levoca County, Presov Region, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALAUPUN amaran angin kencang dan ombak besar sudah dikeluarkan pihak berkuasa, namun masih terdapat segelintir pengunjung di pantai peranginan di Pahang, tidak mengendahkan amaran itu.", "r": {"result": "MESKIPUN peringatan angin kencang dan gelombang besar telah dikeluarkan pihak berwenang, masih ada beberapa pengunjung di resor pantai Pahang yang mengabaikan peringatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita akan sediakan beberapa loji air baharu di negeri Johor menjelang 2022,\" katanya kepada pemberita selepas menerima kunjungan hormat Menteri Besar Johor, Datuk Dr Shahruddin Jamal, di kementeriannya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami akan menyiapkan beberapa instalasi air baru di negara bagian Johor pada tahun 2022,\" katanya kepada wartawan setelah menerima kunjungan kehormatan dari Menteri Besar Johor, Datuk Dr Shahruddin Jamal, di kementeriannya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan dimainkan di Muscat, Oman\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Muskat, Oman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visby menguasai perdagangan di Baltik sebelum liga Hansa, dan dengan ideologi monopoli, menekankan pertandingan perdagangan bebas Gotland.", "r": {"result": "Visby mendominasi perdagangan di Baltik sebelum liga Hansa, dan dengan ideologi monopolistiknya, menekankan kompetisi perdagangan bebas Gotland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut mempersoalkan mengenai maklumat dalam buku Garis Farmakovigilans Keselamatan Vaksin di Malaysia dikeluarkan Kementerian Kesihatan yang boleh dimuat turun dari laman web rasmi kementerian itu.", "r": {"result": "Mereka juga mempertanyakan informasi dalam buku Pharmacovigilance Guidelines for Vaccine Safety in Malaysia yang dikeluarkan Kementerian Kesehatan yang dapat diunduh dari situs resmi kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, beliau tidak lupa menyentuh isu alam sekitar dan kelestarian.", "r": {"result": "Namun, ia tak lupa menyentuh isu lingkungan dan keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu media demikian selepas merasmikan mesyuarat Agung Tahunan Dewan Perdagangan Islam Malaysia (DPIM) Ke-25, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai meresmikan Rapat Umum Tahunan ke-25 Kamar Dagang Islam Malaysia (DPIM), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018 KPK juga sudah menetapkan puluhan anggota dan mantan anggota DPRD di berbagai daerah atas tuduhan menerima suap.", "r": {"result": "Pada 2018, KPK juga menjerat puluhan anggota dan mantan anggota DPRD di berbagai daerah dengan tuduhan menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini, kadangkala dipanggil \"Fasa Satu\", bertujuan untuk membenarkan Amerika Syarikat belajar dari pengalaman Rusia dengan penerbangan angkasa berdurasi panjang dan untuk menggalakkan semangat kerjasama antara kedua-dua negara serta agensi angkasa, Pentadbiran Aeronautik dan Angkasa Kebangsaan (NASA) AS dan Agensi Angkasa Persekutuan Rusia (Roskosmos).", "r": {"result": "Proyek ini, kadang-kadang disebut \"Fase Satu\", bertujuan untuk memungkinkan Amerika Serikat belajar dari pengalaman Rusia dengan penerbangan luar angkasa berdurasi panjang dan untuk mendorong semangat kerja sama antara kedua negara dan badan antariksa, Badan Penerbangan dan Antariksa Nasional AS ( NASA) dan Badan Antariksa Federasi Rusia (Roscosmos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Ahmad Zahid Hamidi's comments on the court battle between Abdul Hadi Awang and Clare Rewcastle Brown in London is ludicrous and has gone beyond decency and legal implications, a lawyer said.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Komentar Ahmad Zahid Hamidi tentang pertarungan pengadilan antara Abdul Hadi Awang dan Clare Rewcastle Brown di London menggelikan dan melampaui kesopanan dan implikasi hukum, kata seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tidak mahu pelajar sejuk duduk di atas lantai, kita telah mengangkat meja dan kerusi untuk dibawa masuk ke dalam dewan.", "r": {"result": "Karena kami tidak ingin siswa yang kedinginan duduk di lantai, kami mengangkat meja dan kursi untuk dibawa ke aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibebaskan oleh Kurusy Agung, ia pergi ke Ekbatana dan tinggal di sana hingga meninggal dunia, lalu dimakamkan di suatu tempat yang tidak begitu jauh, yakni apa yang kini dikenal sebagai Toyserkan.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan oleh Kurusy Agung, ia pergi ke Ecbatana dan tinggal di sana sampai meninggal, kemudian dimakamkan di tempat yang tidak begitu jauh, yang sekarang dikenal dengan nama Toyserkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Limpah kurnia yang demikian, diberikan kepada orang-orang yang bertaqwa) kerana Allah hendak menghapuskan dari mereka (kalaulah ada) seburuk-buruk amal perbuatan yang mereka telah lakukan, serta membalas mereka, akan pahala mereka, dengan balasan yang lebih baik dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "(Rahmat yang begitu melimpah, diberikan kepada orang-orang saleh) karena Tuhan ingin menghapus dari mereka (jika ada) perbuatan buruk yang telah mereka lakukan, dan membalas mereka, sebagai balasannya, dengan pahala yang lebih baik daripada apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It weighs 1.5-2.5 kg (3.5-5.5 lbs).", "r": {"result": "Beratnya 1,5-2,5 kg (3,5-5,5 lbs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan yang paling jelas setakat ini menunjukkan bahasa Japonik mempunyai persamaan toponim di Korea Selatan yang barangkali boleh didapati dalam bahasa Gaya (Kara) atau bahasa lain yang jarang dibuktikan keberadaannya.", "r": {"result": "Kaitan yang paling jelas sejauh ini menunjukkan bahwa bahasa Japonik memiliki kemiripan toponim di Korea Selatan yang mungkin terdapat pada bahasa Gaya (Kara) atau bahasa lain yang jarang dibuktikan keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO masih pembangkang dan kita (Pas) masih kerajaan.", "r": {"result": "\u201cUMNO masih oposisi dan kami (Pas) tetap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah anda melihat gambar-gambar ini? \"", "r": {"result": "Pernahkah Anda melihat gambar-gambar ini? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M telah berjaya mendapatkan pekerjaan kepada lebih 45 ribu graduan dari kalangan isi rumah berpendapatan rendah dan luar bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M telah berhasil mendapatkan pekerjaan bagi lebih dari 45 ribu lulusan dari rumah tangga berpendapatan rendah dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tahun sama, TH catat keuntungan berakhir 31 Disember 2018 ialah RM1.6 bilion tetapi lebihan liabiliti hanya RM1 bilion sahaja, jadi ikut Akta TH maksimum hibah kita boleh bagi ialah RM1 bilion sahaja.", "r": {"result": "Meskipun pada tahun yang sama, TH membukukan laba yang berakhir pada 31 Desember 2018 sebesar RM1,6 miliar namun kelebihan kewajiban hanya RM1 miliar, sehingga menurut Undang-Undang TH, maksimal hibah yang dapat kami berikan hanya RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tamatlah pemerintahan kolonial dan Indochina Perancis dibubarkan dan dibahagikan oleh Perjanjian Geneva 1954 kepada tiga negara, iaitu Vietnam, Kemboja dan Laos.", "r": {"result": "Maka berakhirlah kekuasaan kolonial dan Indochina Prancis dibubarkan dan dibagi berdasarkan Perjanjian Jenewa 1954 menjadi tiga negara, yaitu Vietnam, Kamboja, dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun margin of error hitung cepat ini sebanyak 1 persen dengan tingkat kepercayaan 95 persen.", "r": {"result": "Margin of error perhitungan cepat ini adalah 1 persen dengan tingkat kepercayaan 95 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poka igroki sbornoi Rossii po klassicheskomu regbi igraiut tovarishcheskie turniry, ikh kollegi iz regbi-7 gotoviatsia k samomu otvetstvennomu sezonu v kar'ere.", "r": {"result": "Poka igroki sbornoi Rossii po klassicheskomu regbi igraiut tovarishcheskie turniry, ikh kollegi iz regbi-7 getoviatsia k samomu otvetstvennomu sesunu v kar'ere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'SUARA' OPERATOR AIR Awal Januari lalu, Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr A Xavier Jayakumar dilaporkan berkata kadar tarif air mungkin dinaikkan secara berperingkat tahun ini selaras dengan usaha kerajaan untuk menstruktur semula industri perkhidmatan bekalan air negara.", "r": {"result": "'SUARA' OPERATOR AIR Awal Januari lalu, Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr A Xavier Jayakumar dilaporkan mengatakan bahwa tarif air dapat dinaikkan secara bertahap tahun ini sejalan dengan upaya pemerintah untuk merestrukturisasi sistem air nasional. industri jasa pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Journalist and politician Onofrio Martinelli (Mola di Bari, 1900 - Florence, 1966).", "r": {"result": "Wartawan dan politikus Onofrio Martinelli (Mola di Bari, 1900 - Florence, 1966).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat berlumuran darah wanita berusia 27 tahun itu ditemui kelmarin ditanam di bawah timbunan daun kering dan batu di pulau Koh Sichang di Teluk Thailand.", "r": {"result": "Jenazah wanita berusia 27 tahun yang berlumuran darah itu ditemukan kemarin terkubur di bawah tumpukan daun kering dan batu di pulau Koh Sichang di Teluk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teringat akan perjuangan Farrel yang menyamar menjadi Fathan untuk merebut hati Bu Lik, Fitri pun menceritakan tentang Fathan.", "r": {"result": "Teringat perjuangan Farrel yang menyamar sebagai Fathan untuk merebut hati Bu Lik, Fitri pun bercerita tentang Fathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah negara yang dipimpin oleh seorang pendeta, oleh yang sedemikian, negara ini dilihat mempunyai banyak kuil dibina di bahagian kota pemerintahannya.", "r": {"result": "Ini adalah negara yang dipimpin oleh seorang pendeta, dengan demikian, negara ini terlihat memiliki banyak kuil yang dibangun di kota pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Ibrahim tidak melakukan perkara sama selepas itu bagi menentang dakwaan Azizan.", "r": {"result": "Anwar Ibrahim tidak melakukan hal yang sama setelah itu untuk melawan tuduhan Azizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Petaling Jaya, Dato' Ahmad Termizi Puteh kini menerajui Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) yang baru ditubuhkan.", "r": {"result": "Wali Kota Petaling Jaya, Dato' Ahmad Termizi Puteh kini memimpin Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ) yang baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebenarnya bernasib baik kerana kerana tong yang diletakkan di belakang motosikal itu mengurangkan impak kemalangan tetapi tong berkenaan terbuka sehingga barangan tercampak keluar,\" katanya yang dalam perjalanan ke Taman Puteri Gunung.", "r": {"result": "\u201cSaya sebenarnya beruntung karena tempat sampah yang diletakkan di belakang sepeda motor mengurangi dampak kecelakaan tetapi tempat sampah terbuka sehingga barang-barang terlempar keluar,\u201d katanya yang sedang dalam perjalanan menuju Taman Puteri Gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Jambatan Pulau Pinang dan Menara Berkembar Petronas.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Jembatan Penang dan Menara Kembar Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang kita perlu perbetulkan iaitu kalau mahu tanam kita mesti satukan ladang-ladang kecil supaya menjadi ladang besar dan diurus oleh pihak profesional.", "r": {"result": "\u201cIni yang perlu kita benahi, yaitu kalau kita ingin menanam, kita harus menyatukan kebun-kebun kecil menjadi kebun besar dan dikelola secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi membolehkan lebihan dana digunakan pada kitaran ICPT akan datang.", "r": {"result": "Hal ini untuk memungkinkan kelebihan dana digunakan pada siklus ICPT berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 keistimewaan Silat Cekak Secara umum kaedah-kaedah Silat Cekak yang dinyatakan adalah untuk menangkis serangan awal seperti berikut: Silat Cekak mempunyai 3 warna bengkung yang menunjukkan peringkat seseorang pengamal seni beladiri ini.", "r": {"result": "Ada 4 ciri Silat Cekak Secara umum cara-cara Silat Cekak yang dikemukakan adalah untuk menangkis serangan awal sebagai berikut: Silat Cekak memiliki 3 warna lengkung yang menunjukkan tingkatan seorang praktisi pencak silat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembinaan direncana bermula dalam suku kedua 2016 dan dijangka siap menjelang 2022; Kedua: Projek LRT3 dari Bandar Utama, Damansara- Johan Setia, Klang dengan jarak 36 kilometer, akan memanfaatkan 2 juta penduduk dengan anggaran kos pembinaan 10 bilion ringgit.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi direncanakan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2016 dan diharapkan selesai pada tahun 2022; Kedua: Proyek LRT3 dari Bandar Utama, Damansara-Johan Setia, Klang dengan jarak 36 kilometer, akan memberi manfaat bagi 2 juta penduduk dengan perkiraan biaya konstruksi 10 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penagih-penagih sering masih dapat memperoleh bekalan heroin secara sah, Kongres Amerika Syarikat meluluskan undang-undang tambahan pada tahun 1924 untuk mengharamkan semua penjualan, pengimportan atau pengilangan heroin di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Karena para pecandu seringkali masih dapat memperoleh pasokan legal heroin, Kongres Amerika Serikat mengesahkan undang-undang tambahan pada tahun 1924 untuk melarang semua penjualan, impor, atau pembuatan heroin di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, beliau berkahwin dengan anak perempuan sulung Edward IV, Elizabeth, pada bulan Januari 1486, dengan itu menyatukan kerabat York dan Lancaster.", "r": {"result": "Namun demikian, dia menikahi putri sulung Edward IV, Elizabeth, pada Januari 1486, sehingga menyatukan Rumah York dan Lancaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun TRP ditempatkan di kementerian ini, sebarang keputusan yang ditentukan dalam pendengaran itu tidak melibatkan sebararng campur tangan KPDNHEP.", "r": {"result": "\u201cMeskipun TRP ditempatkan di kementerian ini, setiap keputusan yang diputuskan dalam persidangan tidak melibatkan intervensi KPDNHEP dalam bentuk apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan, Sallehen menyatakan hasrat PAS Selangor mahu mengadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, sebagai jalan terakhir sekiranya kerajaan negeri pimpinan Mohamed Azmin gagal menyelesaikan masalah pengagihan peruntukan kawasan kepada wakil rakyat parti itu dengan segera.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa Sallehen menyatakan PAS Selangor ingin mengonfrontasi Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, sebagai upaya terakhir jika pemerintah negara bagian yang dipimpin Mohamed Azmin gagal menyelesaikan masalah alokasi wilayah kepada perwakilan partai dengan segera. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis mengesahkan laporan kejadian diterima 1.25 pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cPolisi memastikan laporan kejadian diterima pukul 1.25 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekilas, gim ini memang tidak menyebutkan T-Series secara lugas.", "r": {"result": "Sekilas, game ini memang tidak menyebut T-Series secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia's non-aligned policy was founded upon the principles of peace, neutrality and impartiality to the superpowers.", "r": {"result": "Kebijakan Nonblok Malaysia didasarkan pada prinsip perdamaian, netralitas dan ketidakberpihakan kepada negara adidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua atau lebih logam lembut boleh dicampur untuk membentuk logam yang lebih kuat yang dinamakan aloi.", "r": {"result": "Dua atau lebih logam lunak dapat dicampur untuk membentuk logam yang lebih kuat yang disebut paduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, Ujimasa sedang berperang melawan Uesugi Kagekatsu dan Takeda Katsuyori.", "r": {"result": "Saat itu, Ujimasa sedang bertarung melawan Uesugi Kagekatsu dan Takeda Katsuyori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan kesinambungan bekalan air", "r": {"result": "Menjamin kontinuitas pasokan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al 'Aqiq", "r": {"result": "Al 'Aqiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind: TM perlu selesai isu Streamyx, pelanggan tak puas hati", "r": {"result": "Gobind: TM perlu menyelesaikan masalah Streamyx, pelanggan tidak puas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Aratau Lapangan Terbang Fazenda Aratau adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Aratau, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Aratau Bandara Fazenda Aratau adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Aratau, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-983-3892-28-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-983-3892-28-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kos keseluruhan pembinaan HSR untuk laluan sepanjang 350 kilometer (km) dijangka menelan belanja RM110 bilion dan jumlah itu terlalu tinggi kerana kerajaan sedang berusaha mengurangkan hutang negara yang kini mencecah RM1 trilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan, total biaya pembangunan HSR untuk rute sepanjang 350 kilometer (km) itu diperkirakan menelan biaya RM110 miliar dan jumlah itu terlalu tinggi karena pemerintah berusaha mengurangi utang negara yang kini mencapai RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku semua kekurangan ini.", "r": {"result": "Terjadi semua kekurangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe meramalkan ianya agak sukar dan mendapati bahawa dia, anak perempuan, Rachel, dan cucu lelakinya, Brooklyn, akan kehilangan tempat tinggal dalam masa kurang dari 30 hari kerana rumahnya bakal disita.", "r": {"result": "Joe memperkirakan itu akan sulit dan mengetahui bahwa dia, putrinya, Rachel, dan cucunya, Brooklyn, akan menjadi tunawisma dalam waktu kurang dari 30 hari karena rumah mereka akan disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa masjid ini ialah masjid tertua di Ghana dan dibina pada tahun 1421 M, pada zaman puncak perdagangan trans-Sahara.", "r": {"result": "Konon masjid ini merupakan masjid tertua di Ghana dan dibangun pada tahun 1421 M, pada puncak perdagangan trans-Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Terengganu, Fauzi Mohamed berkata, terdapat 11 pusat pengumpulan duku di seluruh negeri bagi memudahkan pekebun atau petani menghantar hasil kebun mereka.", "r": {"result": "Direktur Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) Terengganu, Fauzi Mohamed mengatakan, ada 11 pusat pengumpulan duku di seluruh negara bagian untuk memudahkan tukang kebun atau petani mengirimkan hasil kebunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banks kemudiannya mengumumkan yang beliau tidak akan mengarahkan filem tersebut berikutan komitmennya pada kerjanya serta tanggungjawab keibubapaan, tetapi kekal sebagai penerbit.", "r": {"result": "Banks kemudian mengumumkan bahwa dia tidak akan menyutradarai film tersebut karena komitmen pekerjaannya dan tanggung jawab sebagai orang tua, tetapi tetap sebagai produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Timur Indah adalah 38221.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Timur Indah adalah 38221.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recepler, Batman Recepler, Batman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Recepler, Batman Recepler, Batman adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media pakatan pembangkang Johor di Taman Pagoh Jaya di Muar, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya dalam konferensi pers koalisi oposisi Johor di Taman Pagoh Jaya di Muar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Benarkah anda hanya suka berlakon di bawah arahan suami, Heykal Hanafiah kerana sudah begitu jarang melihat kelibat anda dalam televisyen?", "r": {"result": ": Benarkah kamu hanya suka berakting di bawah arahan suamimu, Heykal Hanafiah karena sangat jarang melihatmu sekilas di televisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan bermaksud (kebebasan) tanpa had, tetapi kita beri ruang kepada corak pemberitaan yang bersandarkan fakta dan liputan seimbang daripada kedua-dua pihak.", "r": {"result": "\u201cBukan berarti (kebebasan) tanpa batas, tapi kami memberi ruang pada pola pemberitaan yang berdasarkan fakta dan pemberitaan berimbang dari kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini dipilih oleh penganut Yahudimse mazhab Karaite untuk membezakan diri mereka daripada penganut Yahudisme Rabbi.", "r": {"result": "Nama ini dipilih oleh pengikut sekte Karaite Yahudimse untuk membedakan diri mereka dari pengikut Yudaisme Rabinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjadi Setiausaha Agung ASEAN, India menjadi rakan dialog sektoral dan kemudiannya rakan dialog penuh perkumpulan berkenaan, yang merintis hubungan baru India dengan rantau ini dan Malaysia.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya sebagai Sekretaris Jenderal ASEAN, India menjadi mitra dialog sektoral dan kemudian menjadi mitra dialog penuh dari kelompok tersebut, yang memelopori hubungan baru India dengan kawasan tersebut dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apa taknya, dengan hanya menggunakan bahan2 terpakai seperti habuk kayu getah, boleh menjana ribuan ringgit setiap bulan.", "r": {"result": "Betapa tidak, dengan hanya menggunakan bahan bekas seperti serbuk kayu karet, Anda bisa menghasilkan ribuan ringgit setiap bulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-les-Coteaux Fontaine-les-Coteaux ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-les-Coteaux Fontaine-les-Coteaux adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, proses untuk mengubahsuai struktur ATM tidak ada dan masih begitu.", "r": {"result": "Jadi, proses untuk memodifikasi struktur ATM belum ada dan masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neugartheim-Ittlenheim Neugartheim-Ittlenheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Neugartheim-Ittlenheim Neugartheim-Ittlenheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu ada lagi duah buah peti penuh berisi dengan surat-surat dan kitab-kitab Jawa, Bali dan Bugis dan tulisan-tulisan di atas daun lontar.", "r": {"result": "Selain itu masih ada dua peti lagi yang berisi aksara Jawa, Bali dan Bugis serta buku dan tulisan di atas daun lontar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod bagi kes berulang pada tahun lalu pula meningkat sebanyak empat peratus iaitu kepada 7,793 berbanding 7,482 pada 2017.", "r": {"result": "Rekor kasus berulang tahun lalu meningkat empat persen menjadi 7.793 dibandingkan 7.482 pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Williams, hampir selusin perwira dan insinyur wanita telah direkrut untuk bergabung, termasuk Jill Anderson sebagai direktur hotel, Christin Wenge sebagai petugas keselamatan dan Lindsay Kerber sebagai petugas lingkungan.", "r": {"result": "Bersama Williams, hampir selusin perwira dan insinyur wanita direkrut untuk bergabung, termasuk Jill Anderson sebagai direktur hotel, Christin Wenge sebagai petugas keamanan, dan Lindsay Kerber sebagai petugas lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Himpunan Pertahan Kedaulatan Islam yang bakal diadakan esok di pusat bandar menerusi Gerakkan Pembela Ummah (Ummah) hanya gimik politik untuk memburukkan imej kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Aksi Bela Kedaulatan Islam yang akan digelar besok di pusat kota melalui Gerakan Pembela Umat (Umat) hanyalah gimmick politik untuk mencoreng citra pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga disarankan untuk mendapatkan maklumat terkini dari laman sesawang pihak berkuasa seperti PDRM dan BNM.", "r": {"result": "Mereka juga disarankan untuk mendapatkan informasi terbaru dari situs web otoritas seperti PDRM dan BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel secara rasmi,\" kata pemimpin AS itu di Rumah Putih sambil menggesa sikap tolak ansur mengatasi kebencian.", "r": {"result": "\"Waktunya telah tiba untuk secara resmi mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel,\" kata pemimpin AS itu di Gedung Putih, mendesak toleransi atas kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Mahdzir Khalid berkata kesan negatif itu berlaku lantaran murid yang berjaya meraih semua 'A' dalam UPSR diraikan di semua peringkat termasuk di peringkat sekolah\".", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, efek negatif itu terjadi karena siswa yang berhasil mendapat nilai A di UPSR disemarakkan di semua tingkatan termasuk di tingkat sekolah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya ramai lagi yang berasa sebegini.", "r": {"result": "Pasti banyak juga yang merasakan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naosuke Aimi (PT ITC Auto Multifinance) - Best Leader in Improving Corporate Business Process 6.", "r": {"result": "Naosuke Aimi (PT ITC Auto Multifinance) - Pemimpin Terbaik dalam Peningkatan Proses Bisnis Perusahaan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakunya, datang dari berbagai lapisan, mulai dari masyarakat yang dikategorikan awam hingga terpelajar.", "r": {"result": "Pelakunya berasal dari berbagai lapisan masyarakat, mulai dari masyarakat hingga kalangan terpelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narjis telah direkodkan pernah menjadi isteri kepada Imam Hasan al-Askari yang juga merangkap Imam-Imam Besar Syiah yang kesebelas.", "r": {"result": "Narjis tercatat sebagai istri Imam Hasan al-Askari yang juga Imam Besar Syiah kesebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Singapura sejak sekian lama berkata perjanjian air antara kedua-dua negara dijamin dan perjanjian itu mesti diteruskan mengikut terma syarat yang sudah dipersetujui.", "r": {"result": "Namun, Singapura sejak lama mengatakan bahwa perjanjian air antara kedua negara dijamin dan perjanjian harus dilanjutkan sesuai syarat dan ketentuan yang telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang karut dan Tok Juara akan mendahului nyanyian sambil berbalas-balas pantun dan diikuti oleh awak-awak sebagai suara latar dengan suara yang kuat dan lantang.", "r": {"result": "Tukang karut dan Tok Juara akan memimpin nyanyian sambil bertukar pantun dan diikuti oleh Anda sebagai suara latar dengan suara yang kuat dan nyaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak jenis kristal berdasarkan susunan padat atom-atom sejenis, atau susunan rapat ion-ion besar dengan ion-ion yang lebih kecil mengisi ruang di antaranya.", "r": {"result": "Banyak jenis kristal didasarkan pada susunan rapat atom-atom yang serupa, atau susunan rapat ion-ion besar dengan ion-ion kecil yang mengisi ruang di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah jua yang mengetahui tentang masa mereka tidur; bagiNya lah tertentu ilmu pengetahuan segala rahsia langit dan bumi; terang sungguh penglihatanNya (terhadap segala-galanya)! Tidak ada bagi penduduk langit dan bumi pengurus selain daripadaNya dan Ia tidak menjadikan sesiapapun masuk campur dalam hukumNya.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Allah mengetahui ketika mereka tidur; kepada-Nya pasti pengetahuan tentang semua rahasia langit dan bumi; pandangan-Nya jelas (terhadap segala sesuatu)! Tidak ada penguasa bagi penghuni langit dan bumi selain Dia dan Dia tidak membuat siapapun mencampuri hukum-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya kaedah yang akan digunakan untuk menjayakan pembukaan kedutaan itu sudah semestinya tidak melibatkan Israel.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan metode yang akan digunakan untuk berhasil membuka kedutaan tidak boleh melibatkan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) merupakan antara badan penguatkuasa yang paling baik dalam aspek melaporkan dan menentang perlakuan rasuah di kalangan anggotanya.", "r": {"result": ": Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) adalah salah satu lembaga penegak hukum terbaik dalam hal pelaporan dan pemberantasan korupsi di antara para anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're mid-way through the StarLadder Berlin Major 2019, and the last hurdle for teams who want to compete in front of the fans is the battle in the New Legends Stage to proceed to the Champions Stage.", "r": {"result": "Kita sedang menjalani StarLadder Berlin Major 2019, dan rintangan terakhir bagi tim yang ingin bertanding di depan para penggemar adalah pertarungan di New Legends Stage untuk melanjutkan ke Champions Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan menyebut dirinya dibantu salah seorang pengurus Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandiaga.", "r": {"result": "Iwan menyebutkan, dirinya dibantu oleh salah satu pengurus Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengalami masalah seksisme pada masa lalu, dia menggunakan nama samaran maskulin, Buck Finch, untuk menjual skrip.", "r": {"result": "Setelah mengalami seksisme di masa lalu, dia menggunakan nama samaran maskulin, Buck Finch, untuk menjual naskahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Jakub Dovalil Semua pemain Emiriah Arab Bersatu yang telah memenangi banyak anugerah individu Dengan Emiriah Arab Bersatu bawah-20.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Jakub Dovalil Semua pemain Uni Emirat Arab yang telah memenangkan banyak penghargaan individu Bersama Uni Emirat Arab U-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahtaciorencik, Gudul Tahtaciorencik, Gudul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tahtaciorencik, Gudul Tahtaciorencik, Gudul adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Palas mendapat nama daripada sejenis pokok tumbuhan liar yang tumbuh subur iaitu pokok palas di dalam takungan air berupa kubang.", "r": {"result": "Kampung Kubang Palas mendapatkan namanya dari sejenis tanaman liar yang tumbuh subur, pohon palas di tempat penampungan air yang berbentuk kubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kos merawat malaria agak tinggi berbanding pendapatan, dan penyakit mengakibatkan kehilangan pendapatan.", "r": {"result": "Sayangnya, biaya pengobatan malaria relatif tinggi dibandingkan pendapatan, dan penyakit ini menyebabkan hilangnya pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memohon agar isu pendidikan seperti ini tidak dipolitikkan oleh pihak tertentu untuk kepentingan mereka.", "r": {"result": "Ia juga meminta agar isu pendidikan seperti ini tidak dipolitisasi oleh pihak tertentu untuk kepentingan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagla Virbhan Nagla Virbhan merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nagla Virbhan Nagla Virbhan adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti isu rakaman audio kritik MB", "r": {"result": "Hentikan masalah perekaman audio kritis MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya gajah hidup berdampingan dengan herbivor lain, yang biasanya akan menjauh.", "r": {"result": "Pada umumnya gajah hidup berdampingan dengan herbivora lain yang biasanya akan menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Myanmar ditahan dengan 600 bungkusan air ketum, 70 botol ubat batuk", "r": {"result": "Pria Myanmar ditangkap dengan 600 paket sirup obat batuk, 70 botol obat batuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuark merupakan satu-satunya zarah asas yang berinteraksi melalui kesemua empat daya asas.", "r": {"result": "Quark adalah satu-satunya partikel fundamental yang berinteraksi melalui keempat gaya fundamental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan palsu ini berniat jahat, fitnah dan pembohongan,\" katanya.", "r": {"result": "Tuduhan palsu ini jahat, memfitnah dan kebohongan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh siap ditetapkan pada September 2007.", "r": {"result": "Tanggal penyelesaian ditetapkan untuk September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rompin, sejumlah 4, 234 mangsa banjir ditempatkan di 11 pusat pemindahan yang membabitkan 1,110 buah keluarga.", "r": {"result": "Di Rompin, sebanyak 4.234 korban banjir ditempatkan di 11 posko pengungsian yang melibatkan 1.110 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara seperti United Kingdom, undang-undang mengehadkan kerja memasang ladam kepada mereka yang memiliki kelayakan dan pengalaman tertentu sahaja.", "r": {"result": "Di beberapa negara seperti Inggris Raya, undang-undang membatasi pekerjaan farrier bagi mereka yang memiliki kualifikasi dan pengalaman tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan telah sempurnalah Kalimah Allah (janjiNya) yang baik kepada kaum Bani Israil kerana kesabaran mereka (semasa mereka ditindas oleh Firaun), dan Kami telah hancurkan apa yang telah dibuat oleh Firaun dan kaumnya dan apa yang mereka telah dirikan (dari bangunan-bangunan yang tinggi)", "r": {"result": "Dan terpenuhilah firman Allah yang baik (janji-Nya) kepada Bani Israil karena kesabaran mereka (ketika mereka ditindas oleh Fir'aun), dan Kami hancurkan apa yang dibuat Fir'aun dan kaumnya serta apa yang mereka dirikan (gedung-gedung tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pariwisata menggerakkan roda ekonomi kota, tapi perlahan dianggap membunuhnya.", "r": {"result": "Pariwisata menggerakkan roda perekonomian kota, namun perlahan dianggap mematikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan teknologi yang ada hari ini, tidak sukar untuk mengangkat kandungan sesuatu buku ke dalam bentuk e-buku tetapi isu besarnya ialah mengenai keselamatan kandungan buku itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cDengan teknologi saat ini, tidak sulit untuk mengunggah konten buku ke dalam bentuk e-book, namun yang menjadi masalah besar adalah keamanan konten buku itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengumuman GST sewaktu pembentangan Bajet 2014 lalu, Kerajaan telah mencadangkan senarai barang makanan dan perkhidmatan asas tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Pada saat pengumuman GST pada saat presentasi APBN 2014, Pemerintah telah mengusulkan daftar bahan makanan dan pelayanan dasar yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Antartika itu sendiri, wilayah pulau subantarctik berdekatan yang paling sering dikaitkan dengan benua Antartik, tetapi terletak di utara 60degS, mempunyai kedaulatan penuh yang ditetapkan oleh negara yang memerintah.", "r": {"result": "Tidak seperti Antartika itu sendiri, wilayah pulau subantartika terdekat yang paling sering diasosiasikan dengan benua Antartika, tetapi terletak di utara 60 derajat S, memiliki kedaulatan penuh yang ditetapkan oleh negara yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For instance, line 11 can be generated by this formula with \"p\" = 1 and \"q\" = 1/2.", "r": {"result": "Misalnya, baris 11 dapat dibuat dengan rumus ini dengan \"p\" = 1 dan \"q\" = 1/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balvar Balvar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Balvar Balvar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Merbok mempunyai 58 orang guru dan 30 orang staf pentadbiran pada ketika itu.", "r": {"result": "MRSM Merbok saat itu memiliki 58 guru dan 30 tenaga administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Malcom I terletak pada kedudukan Latitud N56* 56.9000', Longitud W102* 14.4000' pada ketinggian 341.38 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Malcom I terletak di Latitude N56* 56.9000', Longitude W102* 14.4000' pada ketinggian 341.38 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyesuaikan Nu Metal dan Rap Metal kepada gaya lagi padat berlapis mesra radio dalam \"Hybrid Theory\" (2000) dan \"Meteora\" (2003), kumpulan itu meneroka genre lain yang lebih ke arah rock alternatif berbanding Nu Metal pada album sebelumnya dalam album studio mereka yang ketiga, \"Minutes to Midnight\" (2007).", "r": {"result": "Mengadaptasi Nu Metal dan Rap Metal dengan gaya radio-friendly yang padat namun berlapis dalam \"Hybrid Theory\" (2000) dan \"Meteora\" (2003), band ini mengeksplorasi genre lain yang lebih mengarah ke rock alternatif daripada Nu Metal di album studio sebelumnya. ketiga, \"Menit Menuju Tengah Malam\" (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah tauhid itu harga mati.", "r": {"result": "\u201cMasalah monoteisme adalah harga kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala empangan pertama yang direkod adalah empangan Dujiangyan di Sungai Minjiang, cawangan Yangtze, kini di wilayah Sichuan.", "r": {"result": "Sedangkan bendungan pertama yang tercatat adalah bendungan Dujiangyan di Sungai Minjiang, cabang sungai Yangtze, sekarang di provinsi Sichuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) menilai, kondisi harga-harga pangan di pasar saat ini masih sejalan dengan kondisi makro ekonomi, terutama berkaitan dengan besaran inflasi.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) menilai kondisi harga pangan di pasar saat ini masih sejalan dengan kondisi ekonomi makro, terutama terkait inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penawanan Rom pada 20 September 1870, para paus menganggap diri mereka (dalam perkataan dari Paus Pius IX) \"para tahanan di dalam Vatican\".", "r": {"result": "Setelah Roma direbut pada tanggal 20 September 1870, para paus menganggap diri mereka (menurut Paus Pius IX) \"tahanan di Vatikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 3820", "r": {"result": "HP Deskjet 3820", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gagasari adalah 45191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gagasari adalah 45191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasunanan Kartasura sendiri runtuh akibat pemberontakan orang-orang Tionghoa yang mendapat sokongan dari orang-orang Jawa anti VOC tahun 1742.", "r": {"result": "Kasunanan Kartasura sendiri runtuh akibat pemberontakan orang Tionghoa yang mendapat dukungan dari orang Jawa yang anti VOC pada tahun 1742.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pai Pai (bahasa Inggeris: \"pie\") merupakan sejenis makanan yang terdiri daripada kulit kuih kering dan isi.", "r": {"result": "Pie Pie (Bahasa Inggris: \"pie\") adalah sejenis makanan yang terdiri dari kulit kue dan isian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pasangan diraja tersebut hanya mempunyai seorang anak lelaki, perlembagaan Thailand telah dipinda untuk membenarkan anakanda perempuan menaiki takhta.", "r": {"result": "Karena pasangan kerajaan hanya memiliki satu anak laki-laki, konstitusi Thailand diubah untuk mengizinkan seorang anak perempuan naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima K ini termasuklah: Tempat sembahyang agama Sikh dipanggil Gurdwara.", "r": {"result": "Lima K ini meliputi: Tempat ibadah agama Sikh disebut Gurdwara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan yang lebih tegas terhadap penubuhan barung-barung oleh parti politik perlu dibuat memandangkan undang-undang tidak membenarkan sebarang penubuhan barung-barung oleh parti politik pada Hari Mengundi.", "r": {"result": "Penegakan yang lebih tegas terhadap pembentukan barung barung oleh partai politik perlu dilakukan karena undang-undang tidak mengizinkan pembentukan barung barung oleh partai politik pada hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada dia berjaya atau tidak dapat belajar teknik ini adalah tidak diketahui.", "r": {"result": "Apakah dia berhasil mempelajari teknik ini atau tidak, tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya, ceramah BN di Semenyih mendapat sambutan agak hebat.", "r": {"result": "Jujur saja, bincang-bincang BN di Semenyih mendapat sambutan yang cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Serangan jantung menjadi salah satu penyakit yang sangat ditakuti karena sering kali datang mendadak dan mematikan.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Serangan jantung merupakan salah satu penyakit yang paling ditakuti karena sering datang secara tiba-tiba dan mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifin berzikir karena ingin mencintai Allah secara lebih total Arifin prihatin melihat kenyataan umat Islam yang saat ini sedang terpuruk, dizalimi, difitnah, dan ditindas.", "r": {"result": "Arifin mengaji karena ingin mencintai Allah lebih total Arifin prihatin melihat realita umat Islam yang saat ini sedang direndahkan, ditindas, difitnah, dan ditindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Revolusi Nasional Indonesia, Balfas mendapat pekerjaan sebagai seorang pemberita.", "r": {"result": "Pada masa Revolusi Nasional Indonesia, Balfas mendapat pekerjaan sebagai reporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyelidik kawasan yang mempunyai nikel .", "r": {"result": "Dia meneliti daerah yang memiliki nikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambank Group chairman and founder Azman Hashim said the merger had to proceed first.", "r": {"result": "Ketua dan pendiri Grup Ambank Azman Hashim mengatakan merger harus dilanjutkan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresles Fresles ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fresles Fresles adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 8.10 dilengkapi dengan inti Linux 2.6.", "r": {"result": "Ubuntu 8.10 dilengkapi dengan kernel Linux 2.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Korea Selatan amat bergantung pada perdagangan antarabangsa, dan pada tahun 2010, Korea Selatan merupakan pengeksport keenam terbesar dan pengimport kesepuluh terbesar di dunia.", "r": {"result": "Perekonomian Korea Selatan sangat bergantung pada perdagangan internasional, dan pada tahun 2010, Korea Selatan adalah eksportir terbesar keenam dan importir terbesar kesepuluh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1950, sistem zamindar feudal Benggala Timur telah dimansuhkan melalui pemindaan undang-undang tanah oleh Perhimpunan Legislatif Benggala Timur.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, sistem feodal zamindar di Benggala Timur dihapus melalui amandemen undang-undang pertanahan oleh Majelis Legislatif Benggala Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mana dia datang? Ini kali pertama saya lihat dia gembira.", "r": {"result": "Dari mana dia datang? Ini pertama kalinya aku melihatnya bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementan hingga kini masih menyerap aspirasi petani di Lampung Timur.", "r": {"result": "\u201cKementerian masih menyerap aspirasi petani di Lampung Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAWASAN perindustrian yang berhampiran dengan penempatan di Klang.", "r": {"result": "KAWASAN INDUSTRI dekat dengan pemukiman di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Pasir Panjang, Mukim Pengkalan Baru, Manjong, Perak 8.", "r": {"result": "Pantai Pasir Panjang, Kecamatan Pengkalan Baru, Manjong, Perak 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK: Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Negeri Kelantan hari ini memulakan program transformasi pantai di Pantai Irama, di sini, bagi mendidik masyarakat menjaga kebersihan.", "r": {"result": "BACHOK: Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) Kelantan hari ini memulai program transformasi pantai di Pantai Irama, di sini, untuk mengedukasi masyarakat agar menjaga kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekung Al-Kauthar Telekung Al-Kauthar salah satu nama yang tidak asing lagi bagi Muslimah moden yang mahukan telekung yang tampak eksklusif dan elegan.", "r": {"result": "Telekung Al-Kauthar Telekung Al-Kauthar adalah salah satu nama yang tidak asing bagi wanita muslimah modern yang menginginkan telekung yang terlihat eksklusif dan elegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI) bercadang membeli 30 mesin penapis dan membersih air mudah alih bernilai RM12 juta untuk kegunaan mendapatkan bekalan air bersih mangsa bencana alam khususnya banjir.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) berencana membeli 30 mesin penyaring dan pembersih air portabel senilai RM12 juta untuk digunakan mendapatkan pasokan air bersih bagi korban bencana alam, khususnya banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan asyik kata \"kita tidak ada duit, sebab semua telah dihabiskan oleh kerajaan dulu!", "r": {"result": "Jangan asyik dengan mengatakan \u201ckami tidak punya uang, karena semuanya dibelanjakan oleh pemerintah dulu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengesahkan 40 kematian berkaitan denggi setakat Isnin ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mengkonfirmasi 40 kematian terkait demam berdarah pada hari Senin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini para anggota keluarga yang menghuni pulau itu dan menjadikannya rumah mereka dapat bergabung dalam Perhimpunan Alumni dan ikut serta dalam majlis reunion tahunan yang merayakan pembukaan penjara ini pada akhir minggu kedua setiap bulan Ogos.", "r": {"result": "Kini anggota keluarga yang mendiami pulau tersebut dan menjadikannya rumah mereka dapat bergabung dengan Ikatan Alumni dan berpartisipasi dalam reuni tahunan yang merayakan pembukaan penjara pada akhir minggu kedua bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam ulasan oleh Meor Shariman dari \"The Malay Mail\", beliau memuji album ini sebagai salah satu album terbaik, menyifatkannya \"lebih baik dari \"E.M.A.S\"\".", "r": {"result": "Dalam ulasan Meor Shariman tentang \"The Malay Mail\", dia memuji album tersebut sebagai salah satu yang terbaik, menggambarkannya sebagai \"lebih baik daripada\" E.M.A.S \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Serom merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Leadang.", "r": {"result": "Mukim Serom adalah salah satu mukim di negara bagian Johor, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Leadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Selundupkan Ribuan Benih Lobster, Pemilik Melarikan Diri dengan Lompat ke Air Menurut Arinaung, masih banyak masyarakat yang belum mengetahui bahayanya membawa komoditas pertanian baik hewan maupun tumbuhan tanpa dilengkapi jaminan kesehatan yang dibawa dari negara luar masuk ke Indonesia.", "r": {"result": "Baca juga: Selundupkan Ribuan Benih Lobster, Pemilik Lolos dengan Terjun ke Air Menurut Arinaung, masih banyak masyarakat yang belum mengetahui bahayanya membawa komoditas pertanian, baik hewan maupun tumbuhan, tanpa jaminan kesehatan yang dibawa dari luar negeri ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa ia dipercepatkan.", "r": {"result": "\"Kenapa dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah engkau merasa bimbang wahai Muhammad tentang keingkaran kaummu) kerana sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat, lalu berlaku pertentangan mengenainya. Dan kalau tidaklah kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman hingga ke suatu masa yang tertentu), tentulah dijatuhkan hukuman azab dengan serta-merta kepada mereka.", "r": {"result": "(Jangan khawatir wahai Muhammad, tentang kemaksiatan umatmu) karena sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, lalu terjadilah perselisihan tentangnya. Dan jika bukan karena ketetapan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman sampai waktu tertentu), mereka akan segera dijatuhi hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengumuman casting.", "r": {"result": "Menurut pengumuman casting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk menyusun kon ketika membuat penutupan jalan.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk mengatur kerucut saat membuat penutupan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan sewajarnya mengambil inisiatif memperkenalkan peraturan seragam di seluruh negara berhubung larangan penggunaan beg plastik, termasuk dari segi tindakan ke atas peniaga yang gagal mematuhinya, bukannya menyerahkan bulat-bulat kepada kerajaan negeri sehingga menimbulkan kecelaruan dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah harus mengambil inisiatif untuk memperkenalkan peraturan yang seragam di seluruh negeri mengenai larangan penggunaan kantong plastik, termasuk dalam hal penindakan terhadap pedagang yang tidak mematuhinya, daripada menyerahkannya kepada pemerintah negara bagian untuk menimbulkan kebingungan di kalangan masyarakat. Komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar dijatuhi hukuman penjara lima tahun pada 2014 oleh Mahkamah Rayuan, dibebaskan dari penjara dan mendapat pengampunan penuh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V pada 16 Mei lalu.", "r": {"result": "Anwar divonis lima tahun penjara pada 2014 oleh Pengadilan Tinggi, dibebaskan dari penjara dan mendapat grasi penuh dari Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V pada 16 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kegiatan suspek berusia 33 tahun itu akhirnya terbongkar apabila dicekup sepasukan anggota Pasukan Gerakan Am (PGA) yang menjalankan rondaan di hutan paya bakau di Sungai Limau, di sini, 13 April lalu.", "r": {"result": "Namun, aktivitas tersangka berusia 33 tahun itu akhirnya terungkap saat ditangkap tim anggota Pasukan Operasi Umum (PGA) yang sedang berpatroli di hutan rawa mangrove Sungai Limau, di sini, pada 13 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dihantar ke lokap dan lelaki itu (polis berpakaian preman) pula berminggu-minggu menangguhkan kenyataannya.", "r": {"result": "\"Saya dikirim ke penjara dan pria itu (polisi berpakaian preman) menunda pernyataannya selama berminggu-minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, beliau mengasaskan Television Broadcasts Limited (TVB) di Hong Kong, dan memajukannya sehingga menjadi empayar televisyen jutaan dolar yang paling digeruni di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, ia mendirikan Television Broadcasts Limited (TVB) di Hong Kong, dan mengembangkannya menjadi kerajaan televisi bernilai miliaran dolar yang paling ditakuti di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nurul Izzah yang tidak mahu dilantik sebagai menteri Kabinet, berkata beliau akan terus menjalankan tanggungjawabnya dalam memastikan Malaysia menjadi negara lebih baik.", "r": {"result": "Sementara itu, Nurul Izzah yang tidak mau dilantik menjadi menteri kabinet mengatakan akan terus menjalankan tanggung jawabnya untuk memastikan Malaysia menjadi negara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Pulau Pinang (JHEAINPP) telah memulakan siasatan berhubung kes mengedar kitab Bible kepada pelajar sebuah sekolah menengah di Bukit Mertajam di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "- Departemen Urusan Agama Islam Negara Bagian Penang (JHEAINPP) telah memulai penyelidikan atas kasus pendistribusian Alkitab kepada siswa sekolah menengah di Bukit Mertajam di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apakan daya rezeki masih belum berpihak pada saya.", "r": {"result": "\"Tapi kekuatan rezeki masih belum ada di pihakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi animasi yang lengkap terdiri daripada muzik, efek bunyi, dan dialog yang dipersembahkan oleh pelakon suara.", "r": {"result": "Soundtrack animasi lengkap terdiri dari musik, efek suara, dan dialog yang dibawakan oleh pengisi suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, Tim menemubual pesakit HIV bergelar Richard untuk bermain yang dia tulis.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Tim mewawancarai seorang pasien HIV bernama Richard untuk drama yang ditulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szegvar Szegvar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Szegvar Szegvar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, ia mendapat sambutan amat menggalakkan.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, itu menerima tanggapan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak adalah satu-satunya negeri di Malaysia di mana parti-parti komponen berpusat di Malaysia dalam gabungan BN, terutamanya UMNO, tidak aktif dalam politik negeri.", "r": {"result": "Sarawak adalah satu-satunya negara bagian di Malaysia yang partai-partai komponennya berbasis di Malaysia dalam koalisi BN, khususnya UMNO, tidak aktif dalam politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Claude Kibala selaku Gabenor Sud-Kivu menyatakan mangsa dikebumikan dalam dua kubur besar.", "r": {"result": "Jean-Claude Kibala selaku Gubernur Sud-Kivu mengatakan para korban dimakamkan di dua kuburan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Lankayan juga cukup terkenal dengan kehadiran Yu paus.", "r": {"result": "Pulau Lankayan juga cukup terkenal dengan keberadaan paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAIS YATIM: Tempoh lima bulan bagi menteri belajar mengenai bidang dan kementerian masing-masing sebenarnya sudah cukup, tetapi mereka dilihat masih mengamalkan pendekatan berbaur pembangkang.", "r": {"result": "RAIS YATIM: Waktu lima bulan bagi para menteri untuk mempelajari bidang dan kementeriannya masing-masing sebenarnya sudah cukup, namun mereka terlihat masih menggunakan pendekatan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakhiri perbualan Tung Siong menjelaskan sebuah stadium mini perlu dibina bagi memudahkan penduduk dan pelajar sekolah bersukan.", "r": {"result": "Mengakhiri perbincangan, Tung Siong menjelaskan perlu dibangun stadion mini untuk memudahkan warga dan siswa sekolah berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutawan lain yang menyaksikan kekayaan mereka merosot termasuklah Tan Sri Syed Mokhtar AlBukhary yang mengekalkan kedudukannya di tempat ke-12 walaupun kekayaan merosot AS$200 juta (RM818 juta) kepada AS$1.7 bilion (RM6.95 bilion).", "r": {"result": "Miliarder lain yang mengalami penurunan kekayaan termasuk Tan Sri Syed Mokhtar AlBukhary yang mempertahankan posisinya di posisi ke-12 meski mengalami penurunan US$200 juta (RM818 juta) menjadi US$1,7 miliar (RM6,95 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMKG Imbau Warga Cilegon Tidak Percayai Isu Tsunami", "r": {"result": "BMKG Himbau Warga Cilegon Tak Percaya Isu Tsunami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah diucapkan dan saya berbangga kerana tertubuhnya satu kombinasi parti politik baru dalam satu gagasan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Selamat dan saya bangga atas terbentuknya gabungan baru partai politik dalam gagasan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang lain yang mempunyai pengaruh khas kepadanya adalah Sir Arthur Conan Doyle --di mana Hirai cuba menterjemahkan karya-karyanya ke dalam bahasa Jepun semasa dia menjadi seorang pelajar di Universiti Waseda-- serta penulis misteri Jepun, Ruiko Kuroiwa.", "r": {"result": "Penulis lain yang memiliki pengaruh khusus padanya adalah Sir Arthur Conan Doyle -- yang karya-karyanya Hirai coba terjemahkan ke dalam bahasa Jepang saat dia menjadi mahasiswa di Universitas Waseda -- serta penulis misteri Jepang, Ruiko Kuroiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah masih ramai tidak mahu menaiki pengangkutan awam seperti bas, LRT, tren dan teksi, walaupun pilihan itu ternyata lebih murah dan mereka tidak perlu pening kepala memandu dalam kesesakan lalulintas?", "r": {"result": "Mengapa masih banyak yang tidak mau naik angkutan umum seperti bus, LRT, kereta api dan taksi, padahal pilihan tersebut ternyata lebih murah dan tidak perlu khawatir berkendara di tengah kemacetan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti majoriti masyarakat Malaysia, punca utama sebenarnya masih menjadi teka-teki kepada kami.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan orang Malaysia, akar penyebabnya masih menjadi misteri bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar baharu ekonomi perlu berteras keperluan rakyat - Daim", "r": {"result": "Kebijakan ekonomi baru harus didasarkan pada kebutuhan rakyat - Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu utama, \"My My\" digunakan untuk mempromosi album mini ini.", "r": {"result": "Judul lagu, \"My My\" digunakan untuk mempromosikan mini album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM kesal Pulau Pinang enggan tandatangani IBR", "r": {"result": "MACC kesal karena Penang menolak menandatangani IBR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Annex pada utamanya kediaman, dengan jalan tiga lorong satu hala berbaris dengan rumah dan rumah besar zaman Victoria dan Edward, banyak dair mereka dibina di antara 1880 dan awal 1900an.", "r": {"result": "Annex sebagian besar adalah perumahan, dengan jalan satu arah tiga jalur yang dilapisi dengan rumah dan mansion bergaya Victoria dan Edwardian, banyak di antaranya dibangun antara tahun 1880 dan awal 1900-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWI laksana proses 4P perkahwinan mulai 2 Okt", "r": {"result": "JAWI menerapkan proses pernikahan 4P mulai 2 Oktober", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smosh Smosh ialah saluran komedi lakaran YouTube Amerika Syarikat dicipta oleh Anthony Padilla dan Ian Hecox.", "r": {"result": "Smosh Smosh adalah saluran komedi sketsa YouTube Amerika yang dibuat oleh Anthony Padilla dan Ian Hecox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berlakon dalam \"The Loner\" (yang berakhir dengan satu musim sahaja pada 1965 hingga 1966), dua rancangan TV yang gagal menerusi stesyen NBC iaitu \"San Francisco International Airport\" (1970/71) dan \"Joe Forrester\" (1975/76).", "r": {"result": "Dia membintangi \"The Loner\" (yang berakhir dengan hanya satu musim pada tahun 1965 hingga 1966), dua acara TV gagal di NBC, \"Bandara Internasional San Francisco\" (1970/71) dan \"Joe Forrester\" (1975/76). ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa ditemui", "r": {"result": "Tidak ada yang ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah kamu kufur ingkar (tidak bersyukur) akan nikmat-nikmatNya itu, maka ketahuilah bahawa sesungguhnya Allah tidak berhajatkan (iman dan kesyukuran) kamu (untuk kesempurnaanNya); dan Ia tidak redakan hamba-hambaNya berkeadaan kufur; dan jika kamu bersyukur, Ia meredainya menjadi sifat dan amalan kamu.", "r": {"result": "Jika kamu kafir (tidak mensyukuri) nikmat-Nya, maka ketahuilah bahwa sesungguhnya Allah tidak menginginkan (iman dan syukur) darimu (atas kesempurnaan-Nya); dan Dia tidak membiarkan hamba-hamba-Nya berada dalam keadaan kufur; dan jika Anda bersyukur, Dia akan menjadikannya sifat dan amalan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecatan presiden terjadi setelah siasatan rasmi Dewan Perwakilan mendapati bahawa beliau telah meminta campur tangan asing dalam pilihan raya presiden AS 2020 untuk membantu pemilihan semulanya, dan kemudian menghalang siasatan itu sendiri dengan memberitahu pegawai pentadbirannya untuk mengabaikan panggilan sepina untuk dokumen dan testimoni.", "r": {"result": "Pemakzulan presiden terjadi setelah penyelidikan resmi Dewan Perwakilan Rakyat menemukan bahwa dia telah meminta campur tangan asing dalam pemilihan presiden AS 2020 untuk membantu pemilihannya kembali, dan kemudian menghalangi penyelidikan itu sendiri dengan memberi tahu pejabat pemerintahannya untuk mengabaikan panggilan dari pengadilan untuk dokumen dan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan salah seorang.", "r": {"result": "Yordania adalah salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, degC-ute.", "r": {"result": "Proyek, degC-ute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di padang Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) di sini, beliau yang lebih dikenali sebagai Ustaz Kazim dan abangnya berjaya 'mengikat' kira-kira 10,000 penduduk selama dua jam untuk mengikuti ceramah mereka pada 'Program Bicara Ilmu Dua Tokoh Bersaudara'.", "r": {"result": "Bertempat di halaman MARA Junior College of Science (MRSM) di sini, pria yang lebih dikenal dengan Ustaz Kazim dan saudaranya ini berhasil 'mengikat' sekitar 10.000 warga selama dua jam untuk mengikuti bincang-bincang mereka di acara 'Bicara Ilmu Dua Saudara' '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idaman, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The debate became heated.", "r": {"result": "Perdebatan menjadi panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang Park telah ditutup tirainya selepas hampir 45 tahun beroperasi pada 31 Disember 2017; Kerja-kerja perobohan bermula sebaik sahaja ditutup.", "r": {"result": "Taman Ampang ditutup setelah hampir 45 tahun beroperasi pada 31 Desember 2017; Pekerjaan pembongkaran dimulai segera setelah ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu (untuk pelatihan las listrik) bisa bekerja untuk konstruksi, mereka yang ingin bergabung dengan kontraktor, Angkasa Pura sudah bekali.", "r": {"result": "Tentu saja (untuk pelatihan las listrik) Anda bisa bekerja untuk konstruksi, yang ingin bergabung dengan kontraktor, Angkasa Pura sudah dilengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami juga menumbuhkan untuk kamu) pokok yang asal tumbuhnya di kawasan Gunung Tursina, yang mengeluarkan minyak dan lauk bagi orang-orang yang makan.", "r": {"result": "Dan (Kami pun tumbuhkan untukmu) sebatang pohon yang semula tumbuh di kawasan Gunung Tursina, yang menghasilkan minyak dan lauk pauk bagi yang memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah merugikan kepada badan kehakiman dan negara jika ada yang terus membuat tuduhan liar terutama di media sosial tanpa melalui saluran yang sepatutnya untuk ia dikendalikan secara efektif.", "r": {"result": "\u201cMerugikan lembaga peradilan dan negara jika ada yang terus melontarkan tuduhan liar, terutama di media sosial, tanpa melalui jalur yang tepat agar penanganannya efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrani berkembang sebagai bahasa tuturan di Israel dari abad ke-10 SME hingga hanya sebelum Tempoh Byzantine pada abad ke-3 atau ke-4 EL.", "r": {"result": "Bahasa Ibrani berkembang sebagai bahasa lisan di Israel dari abad ke-10 SM hingga sebelum Periode Bizantium pada abad ke-3 atau ke-4 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pembangkang) tidak ada fakta untuk menyentuh isu tempatan kerana mereka tahu apa yang sudah dan akan kita (BN) lakukan bagi menjaga kebajikan rakyat di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka (oposisi) tidak punya fakta untuk menyentuh isu-isu lokal karena mereka tahu apa yang telah dan akan kami (BN) lakukan untuk menjaga kesejahteraan rakyat di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MP490 series", "r": {"result": "Seri Canon MP490", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagar #YangGajiKamuSiapa pun menjadi trending topic di Twitter.", "r": {"result": "Tagar #YangGajiKamuSiapa menjadi trending topik di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau di kereta untuk sejumlah dua minit, setakat ini titsan sarin yang paling cepat daripada serangan lima hari itu.", "r": {"result": "Dia berada di dalam mobil selama total dua menit, sejauh ini penurunan sarin tercepat dari serangan lima hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monte's progression Season PPG APG 2013-14 6.8 3.7 2014-15 11.9 5.2 2015-16 14.3 7.2 ISU athletics The last two years, he's become much more, picking his spots to score and setting up his teammates.", "r": {"result": "Perkembangan Monte Musim PPG APG 2013-14 6.8 3.7 2014-15 11.9 5.2 2015-16 14.3 7.2 Atletik ISU Dua tahun terakhir, dia menjadi lebih, memilih tempatnya untuk mencetak gol dan mengatur rekan satu timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis kata mereka temui wang itu bersama 5 peralatan komputer, 4 telefon dan 1 botol klorida di pangsapurinya di pinggir Kuala Lumpur,\" kata laporan itu.", "r": {"result": "Polisi mengatakan mereka menemukan uang itu bersama dengan 5 peralatan komputer, 4 ponsel dan 1 botol klorida di apartemennya di pinggiran Kuala Lumpur,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sasaran pemilikan ekuiti Bumiputera tidak tercapai, namun Alhamdulillah, DEB telah berjaya mengagihkan kekayaan negara kita secara lebih saksama serta meningkatkan pendapatan kaum Bumiputera dan bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Meski target kepemilikan saham Bumiputera tidak tercapai, Alhamdulillah DEB berhasil mendistribusikan kekayaan negara kita secara lebih merata dan meningkatkan pendapatan Bumiputera dan non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa Vogl-Hamid: Bersyahadat Putusan Terbaikku", "r": {"result": "Lisa Vogl-Hamid: Pengakuan Keputusan Terbaik Saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1994, dia berlakon di bawah arahan Durk Dehner (juga digelar\"Durk Parker\") dalam \"The Wild Ones\", dikeluarkan oleh Tom of Finland Company, di mana menggambarkan lukisan dan fantasi Tom of Finland.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, dia berakting di bawah arahan Durk Dehner (juga disebut \"Durk Parker\") dalam \"The Wild Ones\", dirilis oleh Tom of Finland Company, di mana dia memerankan gambar dan fantasi Tom dari Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Noor Rashid Ibrahim berkata, polis akan merujuk hasil siasatan kepada timbalan pendakwa raya untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Noor Rashid Ibrahim mengatakan, polisi akan menyerahkan hasil penyidikan kepada wakil kejaksaan untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam langit nyaris-nyaris pecah dari sebelah atasnya (kerana ngeri dan takutnya kepada kemurkaan Allah terhadap penduduk bumi yang lupakan kebesaran Allah sehingga menyeleweng dari jalan yang benar); dan malaikat bertasbih dengan memuji Tuhannya serta memohon ampun bagi makhluk-makhluk yang ada di bumi.", "r": {"result": "Langit hampir meledak dari atas (karena kengerian dan ketakutan akan murka Tuhan terhadap penduduk bumi yang melupakan kebesaran Tuhan dan menyimpang dari jalan yang benar); dan para malaikat memuji Tuhan mereka dan meminta pengampunan bagi makhluk di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya banyak kerusi yang dimenangi oleh pembangkang seperti Terengganu dirampas oleh PAS dan peningkatan kerusi Parlimen.", "r": {"result": "Alhasil, banyak kursi yang diraih oposisi seperti Terengganu yang direbut PAS dan bertambahnya kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Datuk Mohd Akjan Bin Datu Ali Muhammad telah dipilih oleh orang-orang Sulu untuk menjadi Sultan Sulu.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Datuk Mohd Akjan Bin Datu Ali Muhammad terpilih oleh masyarakat Sulu menjadi Sultan Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya yakin pertambahan ini sejajar dengan usaha kerajaan meningkatkan Pendidikan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET).", "r": {"result": "A: Saya yakin peningkatan ini sejalan dengan upaya pemerintah untuk meningkatkan Pendidikan Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yang memerintah Terengganu boleh hapuskan tol, ada caranya bukan boleh janji nak buat begitu.", "r": {"result": "Kami yang memerintah Terengganu bisa meniadakan tol, ada jalan, kami tidak bisa menjanjikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat beberapa lagi kebaikan berpuasa untuk kesihatan, seperti: Hasilnya, kesihatan manusia akan bertambah baik.", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa manfaat puasa lainnya bagi kesehatan, seperti: Alhasil, kesehatan manusia akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta Buluh, Karo Kuta Buluh merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Karo, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kuta Buluh, Karo Kuta Buluh adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Karo, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 10.00 malam.", "r": {"result": "Pukul 10:00 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memasuki biliknya, saya mendapati Holmes dalam perbualan animasi dengan dua orang lelaki, salah satu yang saya diiktiraf sebagai Peter Jones, ejen polis rasmi, manakala yang lain adalah yang panjang, kurus, sedih-yang dihadapi manusia, dengan sangat topi berkilat dan menindas dihormati pendita-kot.", "r": {"result": "Saat memasuki kamarnya, saya menemukan Holmes dalam percakapan yang hidup dengan dua pria, salah satunya saya kenali sebagai Peter Jones, agen polisi resmi, sementara yang lain adalah seorang pria tinggi, kurus, berwajah sedih, dengan topi yang sangat mengkilap dan menindas. honority.priest-coat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi akan berjalan lebih baik dalam lingkup kecil dan semakin akan berkurang jika berada dalam lingkup yang lebih besar.", "r": {"result": "Demokrasi akan berjalan lebih baik di lingkup kecil dan akan menurun jika berada di lingkup yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masukilah pintu-pintu neraka Jahannam kekalah kamu di dalamnya; maka seburuk-buruk tempat bagi orang-orang yang sombong takbur ialah neraka Jahannam\".", "r": {"result": "\u201cMasuklah ke dalam gerbang Neraka dan tinggallah di dalamnya, maka seburuk-buruknya tempat bagi orang-orang yang sombong adalah Neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran itu pada malam yang berkat; (Kami berbuat demikian) kerana sesungguhnya Kami sentiasa memberi peringatan dan amaran (jangan hamba-hamba Kami ditimpa azab).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran pada malam yang diberkahi; (Kami melakukannya) karena sesungguhnya Kami selalu memperingatkan dan memperingatkan (tidak menghukum hamba-hamba Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibco Bekali Mahasiswa dengan Keterampilan Analisis Data Warta Ekonomi.", "r": {"result": "Tibco Bekali Siswa dengan Keterampilan Analisis Data Berita Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Kami memberikan mereka sebelum Al-quran ini sebuah Kitab (yang membenarkan dakwaan mereka), lalu mereka berpegang teguh kepada kitab itu?", "r": {"result": "Pernahkah Kami memberikan kepada mereka sebelum Al-Qur'an ini sebuah Kitab (yang membenarkan klaim mereka), kemudian mereka berpegang teguh pada kitab itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid ketujuh novel ringan Toradora!", "r": {"result": "Volume ketujuh novel ringan Toradora!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berapi-api, dia juga menjelaskan, menganut batas-batas yang jelas antara perannya sebagai pejabat publik dan pelaku bisnis, batas yang ironisnya malah diburamkan oleh jual-beli perizinan yang dilakukan oleh keluarganya.", "r": {"result": "Dengan garang ia juga menjelaskan, berpegang pada batas yang jelas antara perannya sebagai pejabat publik dan pengusaha, batas yang ironisnya malah dikaburkan oleh jual beli izin yang dilakukan oleh keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU - Pas mengingatkan pengundi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau bahawa kerajaan Pakatan Harapan (PH) Negeri Sembilan sekadar menumpang kejayaan bekas Menteri Besar, Datuk Seri Mohamad Hasan dalam membangunkan negeri ini.", "r": {"result": "REMBAU - PAS mengingatkan pemilih Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Rantau bahwa pemerintah Pakatan Harapan (PH) Negeri Sembilan hanya mengandalkan keberhasilan mantan Menteri Besar, Datuk Seri Mohamad Hasan dalam membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 8 a.m. Men's SC - Wengen Olympic Channel 6 p.m. Men's SC - Wengen* NBCSN Jan.", "r": {"result": "18 8 pagi SC Putra - Saluran Olimpiade Wengen 6 sore. SC Putra - Wengen* NBCSN Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi orang-orang yang (mahu) mengetahui.", "r": {"result": "Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat penjelasan Kami satu persatu bagi orang-orang yang (ingin) mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah memberi manfaat kepada syarikat tempatan, terutamanya yang mempunyai operasi dalam sektor huluan, kerana Petronas dijangka meningkatkan perbelanjaan modalnya, walaupun dilakukan dengan sangat berhati-hati.", "r": {"result": "Hal ini menguntungkan perusahaan lokal, terutama yang beroperasi di sektor hulu, karena Petronas diperkirakan akan meningkatkan belanja modalnya, meskipun dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Work Bitch\" juga mempunyai kejayaan komersil di UK yang memulakan debutnya dan menduduki nombor 7 di UK Singles Chart .", "r": {"result": "\"Work Bitch\" juga sukses secara komersial di Inggris dengan debut di nomor 7 di UK Singles Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen emosional publik merupakan sisi paling signifikan untuk melipatgandakan dukungan secara solid dan militan.", "r": {"result": "Sentimen emosional masyarakat merupakan aspek yang paling signifikan untuk memperbanyak dukungan yang solid dan militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena di Desa Brongkol terdapat sejumlah titik rintisan wisata agro durian ini.", "r": {"result": "Karena di Desa Brongkol terdapat beberapa titik percontohan wisata agro durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Baru-baru ini, kita dikejutkan dengan kejadian yang amat memilukan apabila seorang kerani wanita berusia 29 tahun yang telah dirogol dan dibunuh.", "r": {"result": "Bahkan baru-baru ini kita dikejutkan dengan kejadian yang sangat memilukan ketika seorang pramuniaga berusia 29 tahun diperkosa dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak \"xxxHolic\" Yuko Ichihara pula pernah muncul di dalam sebuah bab dalam siri \"Tsubasa\".", "r": {"result": "Karakter \"xxxHolic\" Yuko Ichihara pernah muncul di salah satu chapter serial \"Tsubasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau dalam persada radio, TV, pentas dan filem selama lebih tiga dekad telah memberi Teoh gelaran \"Voice Of Malaysia\", oleh peminat beliau dan media massa.", "r": {"result": "Kariernya di radio, TV, panggung dan film selama lebih dari tiga dekade telah membuat Teoh mendapatkan gelar \"Voice Of Malaysia\", oleh para penggemarnya dan media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 spesis kelawar dan 61 jenis burung darat dan air.", "r": {"result": "Ada 11 jenis kelelawar dan 61 jenis burung darat dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riau telah dibuka pada tahun 2010.", "r": {"result": "Riau dibuka pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bentuk restriksi pasar di sana (Uni Eropa) juga berbeda.", "r": {"result": "\u201cBentuk pembatasan pasar di sana (Uni Eropa) juga berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun berbentuk seperti jantung, diameternya sekitar 10 cm.", "r": {"result": "Daunnya berbentuk hati, berdiameter sekitar 10 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is possible of course that when the supervision exercised by His Majesty's Goverment on the grant of Concessions is removed, foreign enterprise in the Siamese Malay States may to some extent increase, but the probability of this becoming a danger appears to me altogether remote.", "r": {"result": "Mungkin saja ketika pengawasan yang dilakukan oleh Pemerintah Yang Mulia atas pemberian Konsesi dihapus, perusahaan asing di Negara-negara Melayu Siam mungkin meningkat sampai batas tertentu, tetapi kemungkinan ini menjadi bahaya bagi saya tampaknya sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Jawatankuasa Pusat MCA bersetuju menubuhkan dua jawatankuasa dalam usaha melakukan pembaharuan dan transformasi parti untuk menjadi lebih baik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Komite Sentral MCA sepakat membentuk dua komite dalam upaya reformasi dan transformasi partai menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya telah muncul dari status kebanyakan empat generasi sebelumnya, dan perlahan-lahan menaiki tangga perkhidmatan kerajaan.", "r": {"result": "Keluarganya telah meningkat statusnya selama hampir empat generasi sebelumnya, dan perlahan menaiki tangga pelayanan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur tulennya agak stabil di dalam udara dalam bentuk yang besar kerana kepasifan yang membentuk saput oksida pelindung (YO) pada permukaannya.", "r": {"result": "Unsur murni cukup stabil di udara dalam bentuk besar karena kepasifan yang membentuk lapisan oksida pelindung (YO) di permukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan untuk kilang LED di Kulim, Kedah ini adalah yang terbesar dan terkini di seluruh dunia.", "r": {"result": "Investasi pabrik LED di Kulim, Kedah ini merupakan yang terbesar dan terbaru di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Puteh, Kalumpang Kampung Pasir Puteh Kalumpang terletak di Kalumpang, Selangor.", "r": {"result": "Kampung Pasir Puteh, Kalumpang Kampung Pasir Puteh Kalumpang terletak di Kalumpang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sejarah, Sri Nila Pahlawan dari keturunan Raja muncul di Bukit Siguntang Mahameru bersama dua saudaranya, Sri Nila Utama dan Sri Krishna Pandita.", "r": {"result": "Menurut Sejarah, Sri Nila Pahlawan dari garis keturunan Raja muncul di Bukit Siguntang Mahameru bersama kedua saudaranya, Sri Nila Utama dan Sri Krishna Pandita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau menyambung pelajaran di Penang Free School sehingga meletusnya Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia melanjutkan studinya di Penang Free School hingga pecahnya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan lain di dunia telah beralih daripada kolonialisme sekitar lewat 1950-an dan awal 1960-an, maka United Kingdom ditekan untuk menyahkoloni oleh Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu dan Pertubuhan Kesatuan Afrika (OAU).", "r": {"result": "Sebagian besar dunia telah menjauh dari kolonialisme sekitar akhir 1950-an dan awal 1960-an, sehingga Britania Raya ditekan untuk melakukan dekolonisasi oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa dan Organisasi Uni Afrika (OAU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba isu peruntukan dan pelbagai isu lain yang perlukan pertimbangan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini memunculkan masalah alokasi dan berbagai masalah lain yang perlu dipertimbangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah berjaya melaksanakan usaha ini di Pulau Pinang apabila kekuatan UMNO dan PAS kini merosot kepada hanya tiga kerusi DUN, dan kita boleh melakukan perkara yang sama di peringkat nasional dengan melayan semua pihak secara adil, termasuk meningkatkan peruntukan untuk agama Islam dan juga sekolah vernakular, malah menerapkan pentadbiran CAT - Cekap, Akauntabel dan Telus.", "r": {"result": "Upaya ini sudah berhasil kita laksanakan di Penang ketika kekuatan UMNO dan PAS kini merosot menjadi hanya tiga kursi DUN, dan kita bisa melakukan hal yang sama di tingkat nasional dengan memperlakukan semua pihak secara adil, termasuk meningkatkan alokasi untuk Islam dan juga bahasa daerah. sekolah, bahkan menerapkan administrasi CAT - Efisien, Akuntabel dan Transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang tak dapat menyaksikan tayangan di stasiun televisi tersebut dapat memantau live report pertandingan yang ditampilkan oleh Tirto.", "r": {"result": "Mereka yang tidak bisa menyaksikan siaran di stasiun televisi bisa memantau langsung laporan pertandingan yang ditampilkan Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akta Tabung Haji, klausa 3 (a) menyatakan tiada pengagihan keuntungan boleh dilakukan Tabung Haji kecuali Lembaga Tabung Haji mesti terlebih dahulu memastikan aset tidak kurang daripada agregat liabiliti Tabung Haji.", "r": {"result": "Menurut akta Tabung Haji, pasal 3 (a) menyatakan bahwa tidak ada pembagian keuntungan yang dapat dilakukan oleh Tabung Haji kecuali Pengurus Tabung Haji harus terlebih dahulu memastikan bahwa aset tidak kurang dari jumlah kewajiban Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 1.5 bilion ringgit diperuntukkan bagi tempoh dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan disiapkan pada tahun hadapan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lagi di bawah pelbagai peringkat pelaksanaan; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk isi rumah B40 antaranya di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan kawasan orang asli; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes untuk pemaju menyediakan lebih banyak rumah mampu milik; serta Ketujuh: 200 juta ringgit untuk penyelenggaraan dan pembaikan rumah, termasuk Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia.", "r": {"result": "Untuk ini, 1,5 miliar ringgit dialokasikan untuk jangka waktu dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan selesai tahun depan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lainnya dalam berbagai tahap implementasi; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk rumah tangga B40 termasuk di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan daerah adat; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes bagi pengembang untuk menyediakan rumah yang lebih terjangkau; dan Ketujuh: 200 juta ringgit untuk pemeliharaan dan perbaikan rumah, termasuk Dana Pemeliharaan 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis penuh tradisi di Ananta Samakhom Throne Hall itu, Raja Thailand Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun menandatangani perlembagaan negara itu yang ke-20 bagi membolehkan mengadakan pilihan raya umum.", "r": {"result": "Dalam sebuah upacara yang penuh tradisi di Ananta Samakhom Throne Hall, Raja Thailand Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun menandatangani konstitusi negara ke-20 yang memungkinkan diadakannya pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran debat strategi terdesak Najib, kata pemimpin Bersatu", "r": {"result": "Tantangan debat strategi Najib yang putus asa, kata pemimpin Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, Hudgens diberi peranan sebagai Gabriella Montez, salah satu watak utama filem Disney Channel Original Movie \"High School Musical\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Hudgens diberi peran sebagai Gabriella Montez, salah satu karakter utama dalam Film Asli Disney Channel \"High School Musical\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barice-Velke Tesany Barice-Velke Tesany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Barice-Velke Tesany Barice-Velke Tesany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kala saya rasa amat teruji, tetapi sebab minat dan percaya dengan konsep lebih banyak memberi, lebih banyak yang akan diterima, saya sabar dan nekad untuk terus memberi dan berkongsi ilmu kepada yang memerlukan.", "r": {"result": "\u201cKadang-kadang saya merasa sangat diuji, tetapi karena minat dan keyakinan saya pada konsep bahwa semakin banyak Anda memberi, semakin banyak Anda akan menerima, saya bersabar dan bertekad untuk terus memberi dan berbagi ilmu kepada mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dale, Rogaland Dale, Rogaland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dale, Rogaland Dale, Rogaland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berke Khan, seorang mualaf Muslim, telah berjanji untuk menghukum Hulagu selepas penjarahan beliau ke atas Baghdad dan bersekutu dengan Mamluk.", "r": {"result": "Berke Khan, seorang mualaf, telah berjanji untuk menghukum Hulagu setelah dia menjarah Baghdad dan bersekutu dengan Mamluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah tengok video itu.", "r": {"result": "\"Saya sudah melihat videonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengambil kursus sarjana dalam bidang hubungan antarabangsa di Universiti Sussex, United Kingdom.", "r": {"result": "Dia kemudian mengambil kursus master dalam hubungan internasional di University of Sussex, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah ada cadangan bahawa serigala-serigala Pleistosen di serata Eurasia utara dan Amerika Utara utara mewakili populasi berterusan dan hampir panmiktik yang berbeza secara genetik dan mungkin juga secara ekologi daripada serigala yang hidup di kawasan ini kini.", "r": {"result": "Telah dikemukakan bahwa serigala Pleistosen di seluruh Eurasia utara dan Amerika Utara bagian utara mewakili populasi yang terus menerus dan hampir menjadi panmik yang secara genetik dan mungkin secara ekologis berbeda dari serigala yang hidup di daerah ini saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ekor kambing ini merupakan milik Rosmidar, 50, yang akan dikorbankan pada hari ini.", "r": {"result": "Kedua kambing itu milik Rosmidar, 50 tahun, yang akan disembelih hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehendak siapakah yang akhirnya dipenuhi?", "r": {"result": "Keinginan siapa yang akhirnya terpenuhi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Tiga, Loa Janan Ilir, Samarinda Simpang Tiga merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Loa Janan Ilir, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Tiga, Loa Janan Ilir, Samarinda Simpang Tiga adalah sebuah desa di kecamatan Loa Janan Ilir, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP OfficeJet D155", "r": {"result": "HP Officejet D155", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut syarikat pemaju yang membangunkan projek Mercury City Tower, bangunan ini mencecah ketinggian pada 1 November 2012.", "r": {"result": "Menurut perusahaan pengembang yang mengembangkan proyek Mercury City Tower, gedung ini mencapai puncaknya pada 1 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frits August Kakiailatu, seorang anggota tim dokter kepresidenan, dalam buku 'Pak Harto, Pak Nas, dan Saya' menuturkan semangat Nasution menulis tak padam bahkan di masa-masa tuanya.", "r": {"result": "Frits August Kakiailatu, anggota tim dokter kepresidenan, dalam buku 'Pak Harto, Pak Nas, dan Saya' mengatakan bahwa semangat menulis Nasution tidak mati meski sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka dahulu, sebelum diturunkan hujan kepada mereka, adalah orang-orang yang telah berputus asa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka dahulu, sebelum diturunkan hujan kepada mereka, adalah orang-orang yang putus harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan dianggarkan lebih daripada A$ 200 juta.", "r": {"result": "Kerusakan diperkirakan lebih dari A$200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Negara (politik) The \"unit bersekutu\" dalam jadual di bawah mempunyai kuasa kerajaan yang wujud dalam sistem perlembagaan persekutuan, manakala \"unit-unit lain\" itu diwakilkan kuasa oleh kerajaan persekutuan atau ditadbir secara langsung olehnya (Lihat daerah persekutuan dan wilayah persekutuan).", "r": {"result": "Lihat Negara Bagian (politik) \"Unit federal\" pada tabel di bawah memiliki kekuasaan pemerintahan yang melekat dalam sistem konstitusional federal, sedangkan \"unit lain\" adalah kekuasaan yang didelegasikan oleh pemerintah federal atau dikelola langsung olehnya (Lihat distrik federal dan wilayah federal) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran, beberapa penelitian menyebut pengecekan fakta memberi imbas minimal pada penyebaran misinformasi, bahkan kerap menjadi blunder untuk lembaga pemeriksanya.", "r": {"result": "Tak heran, beberapa penelitian menyebutkan bahwa pengecekan fakta berdampak minim terhadap penyebaran misinformasi, bahkan kerap menjadi blunder bagi lembaga pemeriksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posey also dabbles in music; she can play the mandolin.", "r": {"result": "Posey juga mencoba-coba musik; dia bisa memainkan mandolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa ini bukanlah suatu langkah yang memberi kepastian kepada kemenangan Pakatan Harapan pada pilihanraya akan datang, namun ia menunjukkan keberanian kerajaan dalam menepati janji dan mengambil risiko akan ketidaktentuan undi anak muda.", "r": {"result": "Menyadari bahwa ini bukanlah langkah yang memberikan kepastian kemenangan Pakatan Harapan pada pemilu mendatang, namun menunjukkan keberanian pemerintah dalam menepati janjinya dan mengambil resiko atas ketidakpastian suara pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu kontak fisik para peneliti dengan kalajengking semakin minim dan proses ekstraksi bisa menjadi lebih aman.", "r": {"result": "Dengan cara ini, kontak fisik para peneliti dengan kalajengking menjadi minimal dan proses ekstraksi bisa lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komandan jeneral adalah pangkat tertinggi dalam Gendarmerie Kebangsaan Argentina, dan dipegang oleh pengarah kebangsaan gendarmerie dan wakil kanannya.", "r": {"result": "Komandan jenderal adalah pangkat tertinggi di Gendarmerie Nasional Argentina, dan dipegang oleh direktur nasional gendarmerie dan perwakilan seniornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Selangor dicabar lagi", "r": {"result": "MB Selangor menantang lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Isfahan kemudiannya jatuh ketangan tentera Islam dari tanah Arab.", "r": {"result": "Kota Isfahan kemudian jatuh ke tangan tentara Muslim dari tanah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jika keputusan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) disambut baik oleh pengusaha rokok elektronik di negara ini, lain pula nada Majlis Kawalan Tembakau Malaysia (MCTC) yang mahu Kementerian memperhalusi rang undang-undang berkenaan rokok elektronik.", "r": {"result": ": Jika keputusan Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) disambut baik oleh produsen rokok elektronik di Tanah Air, nada Malaysian Tobacco Control Council (MCTC) yang ingin Kementerian menyempurnakan RUU terkait rokok elektronik berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 3 jam bual dan 250 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan selama 3 jam bicara dan 250 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada menit ke-33, umpan terobosan Barco dimanfaatkan Julian Alvarez untuk memberikan assist kepada Adolfo Gaich.", "r": {"result": "Pada menit ke-33, umpan terobosan Barco dimanfaatkan oleh Julian Alvarez untuk memberikan assist kepada Adolfo Gaich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Saparmyrat Nyyazow Daerah Saparmyrat Nyyazow merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Dasoguz, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Saparmyrat Nyyazow Distrik Saparmyrat Nyyazow adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Dasoguz, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump telah memberlakukan sekitar US$ 250 miliar bea pada barang-barang China, dengan alasan bahwa proteksionisme China sendiri dan pencurian China atas teknologi AS yang telah menimbulkan ancaman strategis bagi Amerika Serikat, tetapi telah mengisyaratkan bahwa pemberlakukan tarif itu dapat dibatalkan jika China mengubah caranya dalam berdagang.", "r": {"result": "Trump telah mengenakan tarif sekitar $250 miliar untuk barang-barang China, dengan alasan bahwa proteksionisme China sendiri dan pencurian teknologi AS oleh China telah menimbulkan ancaman strategis bagi Amerika Serikat, tetapi telah mengisyaratkan bahwa tarif dapat dibalik jika China mengubah cara perdagangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokan Sara Rokan Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rokan Sara Rokan Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By 1973 Franco had surrendered the function of prime minister (\"Presidente del Gobierno\"), remaining only as head of state and commander in chief of the military Pada akhir usia Franco, beliau mengalami banyak komplikasi kesihatan termasuk menghidap penyakit Parkinson yang berpanjangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1973 Franco telah menyerahkan fungsi perdana menteri (\"Presidente del Gobierno\"), hanya tersisa sebagai kepala negara dan panglima militer. Pada akhir hidup Franco, ia mengalami banyak komplikasi kesehatan termasuk menderita penyakit Parkinson selama beberapa tahun. lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat angkot melintas di Jalan Mayjen Soetoyo, Kebon Pala, Masakar, Jaktim, warga itu melihat burung lovebird berwarna kuning-biru.", "r": {"result": "Saat angkot melintas di Jalan Mayjen Soetoyo, Kebon Pala, Masakar, Jaktim, warga melihat lovebird berwarna kuning biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantallot Mantallot ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mantallot Mantallot adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa de Leyva Villa de Leyva merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Ricaurte, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Villa de Leyva Villa de Leyva adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Ricaurte, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya baru-baru ini, saya telah melancarkan Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya telah meluncurkan Rencana Aksi Komunitas India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan lain adalah (Rashid) digantung atau dipecat daripada Jawatankuasa Pembaikan Sistem dan Undang-Undang Pilihan Raya (ERC).", "r": {"result": "\"Tindakan lain adalah (Rashid) diskors atau dipecat dari Undang-Undang Pemilu dan Komite Reformasi Sistem (ERC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara langsungnya, dasar subsidi pukal jelas membebankan kewangan negara dan menggalakkan ketirisan, dan kita telah ganti dengan subsidi bersasar, yang manfaatnya sampai kepada golongan yang benar-benar memerlukan bantuan. Tuan Yang Dipertua, 49.", "r": {"result": "Secara langsung, kebijakan subsidi borongan jelas membebani keuangan negara dan mendorong terjadinya kebocoran, dan kita menggantinya dengan subsidi tepat sasaran yang manfaatnya sampai kepada mereka yang benar-benar membutuhkan bantuan. Bapak Presiden, 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, para peniaga berasa tidak yakin menerokai bidang baharu dalam era pemerintahan PH ini kerana bimbang tidak mendapat sambutan daripada pengguna.", "r": {"result": "Dikatakannya, para pedagang tidak percaya diri untuk menjajaki bidang baru di era pemerintahan PH ini karena takut tidak mendapat respon dari konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) semasa Kami menghalakan satu rombongan jin datang kepadamu (wahai Muhammad) untuk mendengar Al-Quran; setelah mereka menghadiri bacaannya, berkatalah (setengahnya kepada yang lain): \"Diamlah kamu dengan sebulat-bulat ingatan untuk mendengarnya!\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa itu) ketika Kami menyuruh sekelompok jin datang kepadamu (hai Muhammad) untuk mendengarkan Al-Qur'an; setelah mereka menghadiri pembacaannya, katakan (setengah ke yang lain): \"Diam dengan sepenuh hati untuk mendengarnya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 1994,blok C telah dibina bagi menampung pertambahan murid di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, blok C dibangun untuk menampung peningkatan jumlah siswa di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Raja meneliti kebenaran cerita tersebut dan para patihnya membenarkan cerita Sang Uttangka.", "r": {"result": "Raja memeriksa kebenaran cerita tersebut dan para abdi dalemnya membenarkan cerita Sang Uttangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pengeraman di antara jangkitan dan simptom pertama kebiasaannya antara 1-3 bulan bagi manusia.", "r": {"result": "Masa inkubasi antara infeksi dan gejala pertama biasanya antara 1-3 bulan pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda korvet KRI Hasan Basri milik Indonesia merupakan kapal peronda korvet jenerasi moden kelas \"Type 133.1\" yang terbaru menyertai tentera laut Indonesia.", "r": {"result": "Kapal patroli korvet KRI Hasan Basri Indonesia adalah kapal patroli korvet kelas \"Tipe 133.1\" generasi modern yang baru saja bergabung dengan TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chock/Bates are skating in their seventh consecutive worlds together, though the last 12 months has been vastly challenging for the 2015 U.S. champions, Chock having undergone ankle surgery in April and the team not competing until January.", "r": {"result": "Chock/Bates bermain skating di dunia ketujuh berturut-turut mereka bersama-sama, meskipun 12 bulan terakhir sangat menantang bagi AS 2015. juara, Chock telah menjalani operasi pergelangan kaki pada bulan April dan tim tidak akan bertanding hingga Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Baru 04 memiliki 164 pelajar lelaki dan 151 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 315 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Baru 04 memiliki 164 siswa laki-laki dan 151 siswa perempuan, sehingga total menjadi 315 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama UMNO cuba diharamkan kerana pernah UMNO diharamkan pada 1988 ketika era Dr. Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri dan Presiden UMNO.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya UMNO mencoba dibredel karena UMNO sempat dibredel pada tahun 1988 pada era Dr. Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri dan Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis (fr)", "r": {"result": "Prancis (fr)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Munshi Abdullah memiliki 987 orang pelajar lelaki dan 1086 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2073 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Munshi Abdullah memiliki siswa laki-laki sebanyak 987 orang dan siswa perempuan sebanyak 1086 orang, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 2073 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa menerima suapan keseluruhan berjumlah kira-kira RM 10,900 daripadaseorang pengarah syarikat pengangkutan bagi melindungi pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya di negeri itu.", "r": {"result": "Mereka diduga telah menerima suap berjumlah sekitar RM 10.900 dari direktur perusahaan transportasi untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran di jalan raya di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ramai sejarahwan, pertempuran di Covadonga menandakan permulaan \"Reconquista\".", "r": {"result": "Bagi banyak sejarawan, pertempuran di Covadonga menandai dimulainya \"Reconquista\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence Park Collegiate Institute Lawrence Park Collegiate Institute adalah sebuah sekolah menengah di kawasan kejiranan Lawrence Park di Toronto.", "r": {"result": "Lawrence Park Collegiate Institute Lawrence Park Collegiate Institute adalah sekolah menengah di lingkungan Lawrence Park di Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau memberi (sesuatu, dengan tujuan hendak) mendapat lebih banyak daripadanya.", "r": {"result": "Dan jangan memberi (sesuatu, dengan niat) mendapatkan lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Raja James I dari Inggris mengirimkan surat kepada Sultan Iskandar Muda pada pertengahan abad ke-17 itu.", "r": {"result": "id - Raja James I dari Inggris mengirimkan surat kepada Sultan Iskandar Muda pada pertengahan abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Akuntansi Borobudur memiliki kod NPSN 20107995.", "r": {"result": "Akademi Akuntansi Borobudur memiliki kode NPSN 20107995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad turut menjelaskan bahawa keluarga Nora Anne telah pun keluar daripada resort penginapan mereka di Pantai, dekat sini pada Sabtu lepas dan telah meninggalkan negara ini untuk pulang ke negara mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad juga menjelaskan bahwa keluarga Nora Anne sudah meninggalkan resor akomodasi mereka di Pantai, dekat sini Sabtu lalu dan telah meninggalkan negara itu untuk kembali ke negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiroishi, Saga Shiroishi, Saga merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Saga negara Jepun.", "r": {"result": "Shiroishi, Saga Shiroishi, Saga adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Saga di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Ahmad Razif turut menegur tindakan pembangkang yang disifatkan tidak sabar-sabar mengenai isu Bertam walaupun sudah beberapa kali dimaklumkan perkara itu masih dalam rundingan dengan pihak berkaitan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Razif juga menegur sikap oposisi yang dianggap tidak sabar terkait isu Bertam meski sudah berkali-kali diberitahukan bahwa hal tersebut masih dalam negosiasi dengan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, orbit bumi ditentukan dengan ketepatan tinggi menggunakan pengukuran radar jarak ke Zuhrah dan planet-planet dan asteroid yang berdekatan lain, dan dengan mengesan kapal angkasa antara planet dalam orbit mereka mengelilingi Matahari menerusi Sistem Suria.", "r": {"result": "Saat ini, orbit Bumi ditentukan dengan presisi tinggi menggunakan pengukuran radar jarak ke Venus dan planet dan asteroid terdekat lainnya, dan dengan melacak pesawat ruang angkasa antarplanet dalam orbitnya mengelilingi Matahari melalui Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi apabila air mengalir secara osmosis melalui membran berketelapan berpilih, iaitu apabila air bergerak dari kawasan yang mempunyai kepekatan berlarutan rendah ke kepekatan berlarutan lebih tinggi.", "r": {"result": "Ini terjadi ketika air mengalir secara osmosis melalui membran permeabel selektif, yaitu ketika air bergerak dari area dengan konsentrasi rendah ke konsentrasi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan panggil mereka (penganjur) dalam masa terdekat untuk tujuan siasatan.", "r": {"result": "\"Kami akan memanggil mereka (penyelenggara) dalam waktu dekat untuk keperluan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar tak boleh lepas tangan isu Rohingya - Wan Azizah", "r": {"result": "Myanmar tidak bisa lepas dari isu Rohingya - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tirupathur memiliki bilangan penduduk seramai 23,354.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tirupathur berpenduduk 23.354 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya mendengar dialog saya sepanjang semua haluan.", "r": {"result": "Dan saya mendengar dialog saya sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan yang ketat membuat usaha pembunuhan terhadap Takauji yang dilakukan putera Morinaga menemui kegagalan.", "r": {"result": "Penjagaan yang ketat membuat percobaan pembunuhan terhadap Takauji oleh pangeran Morinaga gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2009, parti [[PAS]] mengadakan demonstrasi di hadapan kedutaan Mesir di Kuala Lumpur selepas sembahyang Jumaat.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2009, partai [[PAS]] mengadakan demonstrasi di depan kedutaan Mesir di Kuala Lumpur setelah shalat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Top, Sungai Boh, Malinau Long Top merupakan sebuah desa di kecamatan Sungai Boh, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Top, Sungai Boh, Malinau Long Top adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Boh, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chisapani, Ramechhap Chisapani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chisapani, Ramechhap Chisapani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya 17 ekar.", "r": {"result": "Luasnya 17 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa kemudian berhenti di seberang kompleks Gubernuran, di sekitar bundaran air mancur, untuk menggelar orasi terbuka menggunakan pengeras suara dari atas mobil pick up.", "r": {"result": "Massa kemudian berhenti di sisi lain kompleks Kegubernuran, sekitar bundaran air mancur, untuk menggelar orasi terbuka dengan menggunakan pengeras suara dari atas mobil pick up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari selepas gempa bumi, anarki memerintah bandar, di mana kecurian dan kelaparan melanda terselamat.", "r": {"result": "Pada hari-hari setelah gempa bumi, anarki merajalela di kota, tempat pencurian dan kelaparan melanda para penyintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pandangan akan diambil kira... perlu atau tidak BN ambil bahagian dan letakkan calon kerana PRK ini sengaja diadakan,\" katanya kepada pemberita selepas Istiadat Pembukaan Persidangan Kedua Penggal Pertama Dewan Undangan Negeri Ke-14 di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Semua pandangan akan diperhitungkan...boleh atau tidaknya BN ikut serta mencalonkan calon karena pemilihan sela ini sengaja dilakukan,\" katanya kepada wartawan usai Upacara Pembukaan Sesi Kedua Masa Jabatan Pertama ke-14. DPRD di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas ini dalam bahasa percakapan adalah \"belajar dari contoh\".", "r": {"result": "Tugas ini dalam bahasa lisan adalah \"belajar dari contoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik dakwaan dan pembongkaran yang dibuat, Najib yang juga bekas Menteri Kewangan dan pengerusi Lembaga Penasihat syarikat itu bertegas menyatakan bahawa beliau tidak mempunyai pengetahuan berkenaan salah laku syarikat itu.", "r": {"result": "Terlepas dari tudingan dan pengungkapan yang dilontarkan, Najib yang juga mantan Menteri Keuangan dan Ketua Dewan Penasihat perusahaan itu menegaskan tidak tahu menahu tentang kesalahan perusahaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apresiasi dan kesadaran masyarakat memanfaatkan arsip cenderung semakin hari ke hari semakin meningkat.", "r": {"result": "Namun apresiasi dan kesadaran masyarakat dalam menggunakan arsip cenderung meningkat dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persidangan khas akan diadakan pada minggu kedua Ogos ini bagi memperhalusi isu berhubung cadangan pelaksanaan caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk suri rumah, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Sebuah konferensi khusus akan diadakan pada minggu kedua bulan Agustus untuk menyempurnakan isu mengenai usulan implementasi dari Employees' Provident Fund (EPF) kontribusi untuk ibu rumah tangga, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siti Noerbaja\" telah diarahkan oleh Lie Tek Swie dan dihasilkan Touw Ting IEM Standard Film.", "r": {"result": "\"Siti Noerbaja\" disutradarai oleh Lie Tek Swie dan diproduksi oleh Touw Ting IEM Standard Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali bagi URL \"ymsgr\"", "r": {"result": "Penangan untuk URL \"ymsgr\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan taman-tamannya dan arsitektur kolonial Belanda, Bandung adalah liburan akhir pekan yang populer.", "r": {"result": "Dengan taman dan arsitektur kolonial Belanda, Bandung adalah tempat liburan akhir pekan yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua mempunyai karakter yang jauh berbeza, Andika, seorang yang mementingkan kesempurnaan manakala Putri seorang yang kelam-kabut.", "r": {"result": "Mereka berdua memiliki karakter yang sangat berbeda, Andika yang sangat mementingkan kesempurnaan sedangkan Putri adalah sosok yang bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You initiate it by pressing A when near a ledge, and Kassandra will do the rest - so long as you keep moving.", "r": {"result": "Anda memulainya dengan menekan A saat berada di dekat langkan, dan Kassandra akan melakukan sisanya - selama Anda terus bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu memuji-muji-manis yang besar.", "r": {"result": "Terlalu banyak pujian-manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustazah hilang: Kementerian Pendidikan tunggu laporan JPN Pulau Pinang", "r": {"result": "Ustazah hilang: Kementerian Pendidikan sedang menunggu laporan NRD Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis dalam jurnal beliau pada 31 Mac 1770 bahawa pelayaran \"Endeavour's\" \"hendaklah dibenarkan untuk mengetepikan kebanyakan, jika tidak semua, Hujah-hujah dan bukti-bukti yang telah dikemukakan oleh Penulis berbeza untuk membuktikan bahawa mesti terdapat Benua Selatan; Saya dikhususkan kepada Arah Utara 40 darjah Selatan, bagi apa yang terdapat ke Arah Selatan Latitud, saya tidak tahu\".", "r": {"result": "Dia menulis dalam jurnalnya pada tanggal 31 Maret 1770 bahwa \"pelayaran\" Endeavour harus diizinkan untuk mengesampingkan sebagian besar, jika tidak semua, Argumen dan bukti yang telah dikemukakan oleh Penulis yang berbeda untuk membuktikan bahwa pasti ada Benua Selatan. ; Saya setia pada Arah Utara 40 derajat Selatan, adapun yang ke Selatan Lintang, saya tidak tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Penyedia perkhidmatan penyenggaraan, pembaikan dan baik pulih (MRO) aeroangkasa Global Turbine Asia Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Penyedia layanan perawatan, perbaikan dan overhaul (MRO) kedirgantaraan Global Turbine Asia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man berkata, medium tersebut perlu digunakan sebaiknya dalam mengeluarkan kenyataan rasmi daripada kepimpinan parti itu.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan, media itu harus dimanfaatkan sebaik-baiknya dalam mengeluarkan pernyataan resmi dari pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong ditemui berlumuran darah dalam kolam.", "r": {"result": "Chong ditemukan berlumuran darah di kolam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kishangarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kishangarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kejadian ini juga boleh berlaku dalam keadaan-keadaan yang khas.", "r": {"result": "Selain itu, peristiwa ini juga bisa terjadi dalam keadaan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2011, the UN Human Rights Council passed its first resolution recognizing LGBT rights, which was followed up with a report from the UN Human Rights Commission documenting violations of the rights of LGBT people.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Dewan Hak Asasi Manusia PBB mengeluarkan resolusi pertamanya yang mengakui hak-hak LGBT, yang ditindaklanjuti dengan laporan dari Komisi Hak Asasi Manusia PBB yang mendokumentasikan pelanggaran hak-hak kelompok LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ruzainie Rizman berkata, arwah ibunya adalah seorang yang sangat 'sporting' dan sempoi, selain amat rapat dengan anak-anak.", "r": {"result": "Mohamad Ruzainie Rizman mengatakan, mendiang ibunya adalah sosok yang sangat 'olahraga' dan ceria, selain sangat dekat dengan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrograf Spektrograf ialah alat optik yang digunakan untuk memisahkan dan merakamkan komponen spektrum cahaya atau sinaran yang lain.", "r": {"result": "Spektrograf Spektrograf adalah alat optik yang digunakan untuk memisahkan dan merekam komponen spektral cahaya atau radiasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sifat AL-JALIL mampu dilihat dengan mata hati akan nampaklah kecantikan dan keindahan ALLAH dan melahirkan suasana kekaguman yang luar biasa, akan membangkitkan kehairanan, ketakjuban dan penghargaan yang tak terhingga sehingga tidak mampu digambarkan dengan kata-kata.", "r": {"result": "Ketika sifat AL-JALIL dapat dilihat dengan mata hati, maka keindahan dan keelokan ALLAH akan terlihat dan melahirkan suasana kekaguman yang luar biasa, akan menimbulkan kekaguman, keheranan dan penghayatan yang tak terhingga yang tidak dapat dilukiskan dengan kata-kata. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamar Zamar merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Zamar Zamar adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlsbad", "r": {"result": "Carlsbad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima baki harta pusaka yang pertama ialah anak lelaki, kemudian cucu lelaki, ayah, datuk, saudara lelaki seibu sebapa, saudara lelaki sebapa sahaja dan seterusnya.", "r": {"result": "Penerima pertama dari sisa warisan adalah anak laki-laki, kemudian cucu, ayah, kakek, saudara tiri, saudara tiri dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, angka sebenar orang yang dipindahkan, orang yang hilang dan kematian tidak diketahui kerana pusat banjir Malaysia tidak dapat memberikan angka-angka yang tepat.", "r": {"result": "Namun, jumlah sebenarnya pengungsi, orang hilang dan kematian tidak diketahui karena pusat banjir Malaysia tidak dapat memberikan angka yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan tidak pernah memandang ringan kes yang berlaku di Pasir Gudang seperti dakwaan sesetengah pihak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah tidak pernah menganggap enteng kasus yang terjadi di Pasir Gudang seperti yang diklaim sejumlah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Meningkatkan Pemilikan Ekuiti Bumiputera 104.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Satu: Tingkatkan Kepemilikan Ekuitas Bumiputera 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nampak membesar dengan baik.", "r": {"result": "Sepertinya dia tumbuh dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April lepas, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dengan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) memeterai SA yang membolehkan projek ECRL yang ditangguhkan, disambung semula.", "r": {"result": "Pada 12 April lalu, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) menandatangani SA yang mengizinkan proyek ECRL yang tertunda untuk dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Malaysia kini berada pada fasa akhir perbincangan dengan pengeluar kenderaan di negara ini untuk melaksanakan program B10 iaitu 10 peratus campuran palm methyl esters - pme dalam biodiesel bagi kenderaan diesel di negara ini daripada penggunaan B7 pada masa ini.", "r": {"result": "Shah Alam: Malaysia saat ini sedang dalam tahap akhir diskusi dengan produsen kendaraan di negara ini untuk menerapkan program B10 yang merupakan campuran 10 persen palm methyl ester - pme dalam biodiesel untuk kendaraan diesel di negara ini daripada penggunaan B7 saat ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Ketua Menteri, Pulau Pinang, Chow Kon Yeow di dalam sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) baru-baru ini juga menjelaskan Pulau Pinang bakal kehilangan pelabur yang beralih arah ke kawasan Kulim jika KXP dibina.", "r": {"result": "Bahkan, Ketua Menteri Penang Chow Kon Yeow dalam sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) baru-baru ini juga menjelaskan bahwa Penang akan kehilangan investor yang akan pindah ke kawasan Kulim jika KXP dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Rafizi, pemilihan kali ini bukan hanya di antara beliau dan Azmin, sebaliknya perebutan jawatan itu pastinya mengundang persaingan lebih dua atau tiga penjuru dengan jangkaan menjelang 5 Ogos depan, akan ada dua atau tiga calon bakal menyerahkan borang pencalonan.", "r": {"result": "Bagi Rafizi, pemilihan kali ini bukan hanya antara dia dan Azmin, sebaliknya, perebutan posisi tersebut tentu akan mengundang persaingan dua atau tiga sudut lagi dengan harapan pada 5 Agustus mendatang sudah ada dua atau tiga orang. kandidat yang akan menyerahkan formulir nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyambut baik dana kerajaan berjumlah RM20 juta dan ini menunjukkan kerajaan memandang serius berhubung perkembangan sukan elektronik dalam kalangan golongan muda di negara ini.", "r": {"result": "\u201cSaya menyambut baik dana pemerintah sebesar RM20 juta dan ini menunjukkan keseriusan pemerintah terhadap perkembangan olahraga elektronik di kalangan anak muda di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, kaum Cina Hui dianggap sebagai sebuah kelompok etnik yang tersendiri walaupun selain daripada pengamalan Islam mereka, tidak terdapat banyak perbezaan antara mereka dengan orang Han; dua orang Han daripada kawasan yang berbeza mungkin lebih berbeza dari segi bahasa, adat resam, dan budaya, berbanding dengan seorang Han dan seorang Hui yang berjiran.", "r": {"result": "Saat ini, orang Tionghoa Hui dianggap sebagai kelompok etnis yang berbeda meskipun terlepas dari praktik Islam mereka, hanya ada sedikit perbedaan antara mereka dan orang Han; dua orang Han dari daerah yang berbeda mungkin lebih berbeda dalam hal bahasa, adat istiadat, dan budaya, dibandingkan dengan tetangga Han dan Hui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Merah Jambatan Merah merupakan salah satu jambatan bersejarah di bandar Surabaya, Jawa Timur ,Indonesia.", "r": {"result": "Jembatan Merah Jembatan Merah adalah salah satu jembatan bersejarah di kota Surabaya, Jawa Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan Tanpa Rahim Drama Perempuan Tanpa Rahim merupakan sebuah filem drama Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada hari Sabtu, 25 Ogos 2012 jam 10 malam.", "r": {"result": "Drama Perempuan Tanpa Rahim Perempuan Tanpa Rahim adalah film drama Melayu yang diproduksi di Malaysia pada Sabtu, 25 Agustus 2012 pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 2012.", "r": {"result": "Diluncurkan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu sekolah ini juga telah melahirkan ramai ahli perniagaan yang berjaya dan pemimpin-pemimpin disemua lapisan masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini juga telah melahirkan banyak pengusaha dan pemimpin sukses dari seluruh lapisan masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali sekala pada cuti semester, cuba undang mereka hadir ke rumah.", "r": {"result": "Sesekali saat libur semester, coba ajak mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayankollankondan Ayankollankondan merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Ayankollankondan Ayankollankondan adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya di Kuala Lumpur Kuala Lumpur, ibu negara yang pelbagai budaya, merupakan pusat acara dan kegiatan kebudayaan Malaysia.", "r": {"result": "Budaya di Kuala Lumpur Kuala Lumpur, ibu kota multikultural, adalah pusat acara dan aktivitas budaya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Datuk Dr Wee Ka Siong adalah antara 77 penerima anugerah bagi Darjah Mulia Seri Melaka (DMSM) iaitu anugerah keempat tertinggi membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "YB Datuk Dr Wee Ka Siong termasuk di antara 77 penerima Gelar Kehormatan Melaka (DMSM) yang merupakan penghargaan tertinggi keempat yang menyandang gelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu kampung saya belum ada bekalan elektrik, jauh sekali TV.", "r": {"result": "Saat itu desa saya belum ada listrik, TV sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk menyelesaikan isu penstrukturan industri air di Selangor dengan mengembalikannya kepada rakyat Selangor.", "r": {"result": "Termasuk menyelesaikan persoalan penataan industri air di Selangor dengan mengembalikannya kepada masyarakat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspura juga mempunyai sebuah pejabat, sebuah bilik warden lelaki, sebuah bilik ICT, sebuah bilik seminar, sebuah bilik mengaji, sebuah bilik gerkan warden, sebuah bilik mesyuarat MPA, sebuah bilik kesihatan, sebuah koperasi asrama, sebuah bilik tetamu lelaki, sebuah bilik televisyen, sebuah bilik gerakan Majlis Pengawas Asrama (MPA) putera, sebuah bilik dobi dan sebuah bilik ping pong.", "r": {"result": "Aspura juga memiliki kantor, ruang sipir putra, ruang TIK, ruang seminar, ruang belajar, ruang kantor sipir, ruang rapat MPA, ruang kesehatan, koperasi asrama, ruang tamu putra, ruang televisi, ruang gerak Majelis Pengawas Asrama (MPA), ruang cuci dan ruang ping pong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Teuku Umar diam-diam merancang untuk mengkhianati Belanda.", "r": {"result": "Namun, diam-diam Teuku Umar merencanakan untuk mengkhianati Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu sebelum terpikir untuk mengikuti tuntutan gaya hidup, ada baiknya Anda terlebih dulu melihat kondisi keuangan Anda.", "r": {"result": "Jadi sebelum berpikir untuk mengikuti tuntutan gaya hidup, ada baiknya Anda melihat terlebih dahulu kondisi keuangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madonna juga mengarah filem pertamanya, \"Filth and Wisdom\".", "r": {"result": "Madonna juga menyutradarai film pertamanya, \"Filth and Wisdom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's phenomenal for everyone involved,\" said Jane Spande, First Congregational's moderator.", "r": {"result": "\"Ini fenomenal bagi semua orang yang terlibat,\" kata Jane Spande, moderator First Congregational.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fann praised the new election commission, a reform-minded Speaker, the electoral reform committee's efforts and the downsizing of the Prime Minister's Department.", "r": {"result": "Fann memuji komisi pemilu yang baru, Pembicara yang berpikiran reformasi, upaya komite reformasi pemilu dan perampingan Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Properti dalam bahasa asing seringkali disebut juga \"real property\" yang kadang-kadang disebut juga \"realty\" Dalam undang-undang, istilah \"real\" diertikan sebagai sesuatu benda (latin:\"res/rei\") yang membezakannya dari \"manusia\" .", "r": {"result": "Harta dalam bahasa asing sering disebut \u201charta benda\u201d yang kadang disebut juga dengan \u201charta benda\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumya Presiden Joko Widodo menyebut kajian atau studi kelayakan bagi proyek pembangunan bandara baru di Bali Utara segera diputuskan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden Joko Widodo menyebutkan studi kelayakan proyek pembangunan bandara baru di Bali Utara harus segera diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menafikan perkara itu, Intan berkata, kehidupannya tidaklah semewah yang disangka dan dia juga gadis normal dengan kehidupan sederhana.", "r": {"result": "Menyangkal hal itu, Intan mengatakan bahwa hidupnya tidak semewah yang ia kira dan ia juga gadis biasa yang hidup sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan lain adalah proses perolehan diuruskan oleh Lembaga Perolehan Persekutuan Sarawak dengan Jabatan Kerja Raya (JKR) Sarawak sebagai agensi pelaksana.", "r": {"result": "Saran lain adalah bahwa proses pengadaan dikelola oleh Dewan Pengadaan Federal Sarawak dengan Departemen Pekerjaan Umum Sarawak (JKR) sebagai badan pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering menyertai pertandingan nyanyian di kawasan selangor & wilayah persekutuan. Dengan bakat yang ada, beliau sering dijemput untuk membuat persembahan nyanyian secara solo dipentas bagi menghiburkan para tetamu majlis makan malam.", "r": {"result": "Sering ikut lomba nyanyi di daerah selangor & daerah federal. Dengan kepiawaiannya, ia sering diundang untuk tampil menyanyi solo di atas panggung untuk menghibur tamu pesta makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stat(%s) gagal", "r": {"result": "stat(%s) gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama \"Luna Fantasiku\" banyak menampakkan usnur siber dan pengaruh manga dan anime (komik dan animasi Jepun).", "r": {"result": "Drama \u201cLuna Fantasiku\u201d menampilkan banyak dunia maya dan pengaruh manga dan anime (komik dan animasi Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini telah mula mengambil pelajar pertamanya pada seisi Jun 2003.", "r": {"result": "Perguruan tinggi mulai menerima siswa pertamanya pada bulan Juni 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acap, 29, adalah antara 485 peserta larian denai Gopeng Ultra Trail (GUT) 2019 bagi kategori 25 kilometer pada 23 Mac lalu.", "r": {"result": "Acap, 29, termasuk di antara 485 peserta lari lintas alam Gopeng Ultra Trail (GUT) 2019 untuk kategori 25 kilometer pada 23 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang ibadah puasa Ramadan 1440 Hijriah, Dimas mengaku tidak punya persiapan khusus dan hanya ingin terus meningkatkan ibadah yang sudah dijalankannya.", "r": {"result": "Menjelang puasa Ramadhan 1440 Hijriah, Dimas mengaku tidak memiliki persiapan khusus dan hanya ingin terus meningkatkan ibadah yang sudah dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Olahraga Gael (\"Gaelic Athletic Association\", GAA) mula menyeragamkan kesemua bentuk-bentuk sukan bola ini pada 1887 melalui penggubalan peraturan tatamain yang bertujuan membezakan permainan yang lazim dalam kalangan masyarakat Ireland dengan bentuk-bentuk sukan lazim lain yang dianggap terasing seperti bola sepak persatuan (\"association football\") yang dianggap sebagai sukan lebih lazim di United Kingdom.", "r": {"result": "Asosiasi Atletik Gaelic (\"Gaelic Athletic Association\", GAA) mulai membakukan semua bentuk sepak bola ini pada tahun 1887 melalui penyusunan peraturan permainan yang bertujuan untuk membedakan permainan umum di kalangan masyarakat Irlandia dengan bentuk olahraga umum lainnya yang dulunya dianggap terisolasi seperti asosiasi sepak bola (\"sepak bola asosiasi\") yang dianggap sebagai olahraga yang lebih umum di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka 'ketirisan' FINAS mengejutkan! - Gobind", "r": {"result": "Angka 'kebocoran' FINAS mengejutkan! - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 7,012 kemalangan jalan raya dilaporkan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 7.012 kecelakaan lalu lintas dilaporkan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sehingga ke hari ini, meskipun mazhabnya telah merosot, seperti semua yang dimakan masa, ia masih menjadi tempat berteduh untuk orang yang miskin, tertindas, orang terbuang, lemah, dan semua orang yang telah disingkirkan oleh masyarakat\".", "r": {"result": "Bahkan sampai hari ini, meskipun sektenya telah merosot, seperti segala sesuatu yang termakan oleh waktu, ia tetap menjadi tempat berlindung bagi orang miskin, tertindas, terbuang, lemah, dan semua orang yang telah disingkirkan oleh masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun tanpa UEC, beliau berkata, kepentingan bahasa Mandarin di sekolah aliran Cina bawah sistem pendidikan negara memang sudah dan sentiasa diiktiraf.", "r": {"result": "Meski tanpa UEC, katanya, pentingnya bahasa Mandarin di sekolah-sekolah Tionghoa di bawah sistem pendidikan nasional telah dan akan selalu diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We would be a country with an absolute monarchy\".", "r": {"result": "\"Kami akan menjadi negara dengan monarki absolut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi kebanggaan ialah pengenalan Skim Kesihatan Khas untuk atlet.", "r": {"result": "Kebanggaan lainnya adalah pengenalan Skema Kesehatan Khusus untuk para atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa akan terhenti jika pengeja gagal mengeja dengan betul.", "r": {"result": "Waktu akan berhenti jika pengeja gagal mengeja dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris cuba untuk menyembunyikan haiwan dari keluarganya sehingga Cream sengaja mendedahkan mereka, tetapi mereka semua membina hubungan yang baik dengan keluarga dan kawan Chris; Danny, Francis, dan Helen.", "r": {"result": "Chris mencoba menyembunyikan hewan-hewan itu dari keluarganya sampai Cream secara tidak sengaja membukanya, tetapi mereka semua menjalin hubungan baik dengan keluarga dan teman-teman Chris; Danny, Francis, dan Helen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Sejadah Dibentang Sebelum Sejadah Dibentang ialah sebuah telefilem Malaysia yang disiarkan di slot Cerekarama TV3 pada 20 Disember 2008.", "r": {"result": "Sebelum Sejadah Dibenta Sebelum Sejadah Dibenta adalah telefilm Malaysia yang tayang di slot Cerekarama TV3 pada 20 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kegagalan politik Palmer, keadaan kewangan yang dikurangkannya memaksa pembahagian pertama dan penjualan ladangnya pada 1814.", "r": {"result": "Setelah kegagalan politik Palmer, situasi keuangannya yang berkurang memaksa divisi pertama dan penjualan tanah miliknya pada tahun 1814.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamaddin Ketapi - Foto SHARIFUDIN ABDUL RAHIM Persiapan dalam tahun ini dirancakkan lagi.", "r": {"result": "Mohamaddin Ketapi - Foto SHARIFUDIN ABDUL RAHIM Persiapan tahun ini kembali digenjot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeeves harus slaid ke dalam bilik dan batuk penuh arti.", "r": {"result": "Jeeves harus meluncur ke kamar dan batuk penuh arti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woyla Timur, Aceh Barat Woyla Timur merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Barat, wilayah Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Woyla Timur, Aceh Barat Woyla Timur adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Barat, wilayah Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1911, baginda mengeluarkan perlembagaan pertama di Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 1911, ia mengeluarkan konstitusi pertama di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan, Losarang Pangkalan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Losarang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan, Losarang Pangkalan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Losarang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Naruhito menerima ijazah sarjana muda dalam Sejarah di Universiti Gakushuin pada usia 22 tahun.", "r": {"result": "Kaisar Naruhito menerima gelar sarjana Sejarah di Universitas Gakushuin pada usia 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memimpin Tentera Laut Portugal dalam Pertempuran Tanjung Tuan pada tahun 1606.", "r": {"result": "Dia memimpin Angkatan Laut Portugis dalam Pertempuran Tanjung Tuan pada 1606.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian jin dan manusia! Bukankah telah datang kepada kamu Rasul-rasul dari kalangan kamu sendiri, yang menyampaikan kepada kamu ayat-ayatKu (perintah-perintahKu), dan yang memberikan amaran kepada kamu tentang pertemuan kamu dengan hari (kiamat) ini?", "r": {"result": "Wahai jin dan manusia! Bukankah para rasul telah datang kepadamu dari kalanganmu sendiri, yang menyampaikan kepadamu ayat-ayat-Ku (perintah-perintah-Ku), dan yang memperingatkanmu tentang perjumpaanmu dengan hari ini (kiamat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua para ulama terpaksa mengikut fahaman aliran Kerajaan dan ada yang telah pun mati.", "r": {"result": "Semua ulama harus mengikuti ajaran Pemerintah dan beberapa sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia ditubuhkan, ia secara konsisten dibina semula.", "r": {"result": "Setelah didirikan, secara konsisten dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikendalikan dan diuruskan secara bersama di antara Perbadanan Kereta Api Korea (Korail) dan Perbadanan Pengangkutan Seoul (Seoul Metro).", "r": {"result": "Ini dioperasikan dan dikelola bersama antara Korea Railway Corporation (Korail) dan Seoul Transportation Corporation (Seoul Metro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar Wiki KubuntuQuery", "r": {"result": "Cari di Wiki KubuntuQuery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irandaam Ulagam \"Irandaam Ulagam\" (Bahasa Malaysia : Dunia Kedua; English: The Second World) adalah sebuah filem fantasi romantik Tamil tulisan dan arahan Selvaraghavan berkisarkan kisah cinta yang berlatarbelakangkan dua dunia berbeza.", "r": {"result": "Irandaam Ulagam \"Irandaam Ulagam\" (Malaysia: Dunia Kedua; Bahasa Inggris: Dunia Kedua) adalah film fantasi romantis Tamil yang ditulis dan disutradarai oleh Selvaraghavan tentang kisah cinta yang berlatarkan dua dunia berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamakan semuanya tetapi satu untuk memberi penghormatan kepada alat yang melambangkan Zaman Kesedaran.", "r": {"result": "Dia menyebutkan semua kecuali satu untuk memberi penghormatan pada instrumen yang melambangkan Zaman Kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini dibuat dari gelombang cahaya yang berada di sekitar kita.. ..tapi kamu tak boleh melihatnya.", "r": {"result": "Teknologi ini terbuat dari gelombang cahaya yang ada di sekitar kita... ..tapi kamu tidak bisa melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilaksanakan KFA ini adalah adalah tepat dan perlu dicontohi negeri-negeri lain dan mereka adalah pengeluar (kilang) pemain muda yang banyak beraksi di peringkat kebangsaan ,\" katanya.", "r": {"result": "Apa yang dilakukan KFA sudah benar dan patut ditiru oleh negara lain dan mereka adalah penghasil (pabrik) pemain muda yang banyak berprestasi di tingkat nasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britney Jean Britney Jean adalah album studio kelapan yang dirakam oleh penyanyi Amerika Britney Spears, dan ia merupakan rekod eponim kedua Spears selepas Britney (album) (2001).", "r": {"result": "Britney Jean Britney Jean adalah album studio kedelapan yang direkam oleh penyanyi Amerika Britney Spears, dan ini adalah rekaman eponymous kedua Spears setelah Britney (album) (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Semawang memiliki 39 pelajar lelaki dan 49 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 88 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Semawang memiliki 39 siswa laki-laki dan 49 siswa perempuan, sehingga total menjadi 88 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya atap rumbia terdiri daripada \"tulang\" atau dikenali sebagai \"bengkawan\", yang diperbuat daripada pokok Buluh yang diraut ataupun kayu kecil yang dilipat daun rumbia bagi membentuk seperti sayap dan dijahit dengan menggunakan rotan ataupun kulit pokok Bemban untuk mengikatnya.", "r": {"result": "Pada dasarnya atap rumbia terdiri dari \u201ctulang\u201d atau dikenal dengan istilah \u201cbengkawan\u201d, yang terbuat dari bambu serut atau kayu kecil yang dilipat dengan daun rumbia membentuk sayap dan dijahit dengan menggunakan rotan atau kulit pohon bemban untuk mengikatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ariffin S.M Omar dari UPNM dan Syed Shahir Syed Mohamud aktivis Kesatuan Sekerja MTUC akan menggantikan Tunku Abdul Aziz sebagai anggota Dewan Negara.", "r": {"result": "Dr Ariffin S.M Omar dari UPNM dan Syed Shahir Syed Mohamud, aktivis Serikat Buruh MTUC, akan menggantikan Tunku Abdul Aziz sebagai anggota Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahrik Mahrik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahrik Mahrik adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun yang hadir pada tahun 2010 menunjukkan penurunan, tetapi dengan penonton masih dianggarkan 400,000 orang, Bunga Api merupakan acara yang terbesar dipersembahkan setiap Hari Australia.", "r": {"result": "Meski kehadiran pada tahun 2010 menunjukkan penurunan, namun dengan perkiraan penonton sebanyak 400.000 orang, Kembang Api merupakan acara terbesar yang dihadirkan setiap Hari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, kira-kira 250 penduduk Kampung Darau, Kota Kinabalu, berhimpun membantah cadangan menjadikan kampung itu sebagai tempat penempatan sementara mangsa kebakaran Kampung Cenderamata 2, Likas.", "r": {"result": "Kemarin, sekitar 250 warga Kampung Darau, Kota Kinabalu, berkumpul memprotes usulan menjadikan kampung itu sebagai pemukiman sementara korban kebakaran Kampung Cenderamata 2, Likas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arutchelvan turut menyifatkan pemberian notis itu tidak masuk akal kerana tempoh yang diberi terlalu pendek selain menggelar penduduk ladang itu sebagai penceroboh haram dalam notis berkenaan.", "r": {"result": "Arutchelvan juga menggambarkan pemberian pemberitahuan tersebut tidak masuk akal karena jangka waktu yang diberikan terlalu singkat, selain menyebut penghuni peternakan sebagai pelanggar hukum dalam pemberitahuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Okt, beliau mengumumkan kerangka dasar luar yang baharu bertemakan Perubahan Dalam Kesinambungan dengan tujuan meletakkan Malaysia sebagai negara Islam maju, inklusif dan progresif.", "r": {"result": "Pada 23 Oktober, dia mengumumkan kerangka kebijakan luar negeri baru bertema Change in Continuity dengan tujuan memposisikan Malaysia sebagai negara Islam yang maju, inklusif dan progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Nabi Nuh telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka.)", "r": {"result": "(Dengan cara yang sama) kaum Nabi Nuh menyangkal para Rasul (yang diutus kepada mereka.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain pula halnya dengan kematian anak leleki seoreng jutawan Rockefeller di Irian Barat atau Papua pada tahun 1965 di antara suku Asmat dan kes-kes kecelaruan jiwa di seluruh dunia yang dibincangkan di bawah ini.", "r": {"result": "Lain halnya dengan kematian putri seorang miliuner Rockefeller di Irian Barat atau Papua pada tahun 1965 di kalangan suku Asmat dan kasus gangguan jiwa di seluruh dunia yang dibahas di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, bagi terus meletakkan Malaysia sebagai lokasi pelaburan langsung asing, galakan cukai bagi Principal Hub akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, untuk terus memposisikan Malaysia sebagai lokasi investasi asing langsung, insentif pajak untuk Principal Hub akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dibenarkan guna port rangkaian terhad", "r": {"result": "Tidak diizinkan menggunakan port jaringan yang dibatasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli bomba pekan menutup 12 pintu air di tembok perintang tsunami pelabuhan itu secara manual, tetapi tembok itu tidak mampu menahan ombak gergasi itu.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran kota secara manual menutup 12 pintu air di penghalang tsunami pelabuhan, tetapi tembok itu tidak mampu menahan gelombang raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terlihat dari tingginya pembelian hunian di kawasan ini.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari tingginya pembelian rumah di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, faktor hujan di sesetengah kawasan juga membantu membersihkan udara daripada habuk jerebu.", "r": {"result": "Menurutnya, faktor hujan di beberapa daerah juga membantu membersihkan udara dari debu kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas negara dan kawasan mengeluarkan amaran perjalanan terhadap pelawat yang ingin memasuki Hong Kong dan menasihati mereka supaya berhati-hati.", "r": {"result": "Sebelas negara dan wilayah mengeluarkan peringatan perjalanan terhadap pengunjung yang ingin memasuki Hong Kong dan menyarankan mereka untuk berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi salah seorang pemimpin berpengaruh Hamas selepas kematian Yahya Ayash pada 1996.", "r": {"result": "Ia menjadi salah satu pemimpin Hamas yang berpengaruh setelah kematian Yahya Ayash pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjim stim yang dicipta oleh James Watt, telah digunakan untuk menggerakkan kilang-kilang dan lombong-lombong.", "r": {"result": "Mesin uap, ditemukan oleh James Watt, digunakan untuk menyalakan pabrik dan tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar IQ awak 200, nampaknya awakmemang seorang yang genius.", "r": {"result": "Saya mendengar IQ Anda 200, Anda tampaknya jenius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam", "r": {"result": "Plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cars have been delivered to children in countries including Iraq, Afghanistan, Ghana, Thailand, Russia, Mexico and Brazil.", "r": {"result": "Mobil-mobil tersebut telah dikirim ke anak-anak di negara-negara termasuk Irak, Afghanistan, Ghana, Thailand, Rusia, Meksiko, dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingtep Lingtep merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lingtep Lingtep adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Bahagian Pentadbiran MAIM, Hairul Amin Mohd Sis; Pegawai Eksekutif Zakat Melaka, Abdul Halim Ismail dan Ketua Unit Badan Sukarelawan At-Taqwa MAIM, Muhammad Haziq Abdullah Thani.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Bagian Tata Usaha MAIM, Hairul Amin Mohd Sis; Pejabat Eksekutif Zakat Melaka, Abdul Halim Ismail dan Ketua Unit Badan Relawan MAIM At-Taqwa, Muhammad Haziq Abdullah Thani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga yang dihasilkan pada tangkai yang tegak atau melendut, terdiri daripada pelindung berlilin bewarna terang, dengan bunga sebenar mengintai keluar dari celah pelindung.", "r": {"result": "Bunganya diproduksi pada batang yang tegak atau terkulai, terdiri dari pelindung lilin berwarna cerah, dengan bunga asli yang menyembul dari celah pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pado taun 2013, nagari-nagari Tanah Datar bergilir mengadakan acara begini setiap dua bulan, dan tiap giliran tadiri ateh empat acara yang diadakan pada Hari Rabu atau Sabtu.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, kota Tanah Datar secara bergiliran mengadakan acara seperti ini setiap dua bulan sekali, dan setiap kali ada empat acara yang diadakan pada hari Rabu atau Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besok juga Presiden akan mengadakan pertemuan bilateral di sela-sela pelaksanaan KTT,\" kata Heru.", "r": {"result": "Besok juga Presiden akan menggelar pertemuan bilateral di sela-sela pelaksanaan KTT,\" kata Heru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Muslim adalah pelarian dari Bosnia-Herzegovina (awal 1990an) dan bekas nehgara-negara Soviet Union (kebanyakannya dari daerah Caucasus, dari lewat 1990an sehingga sekarang).", "r": {"result": "Sebagian besar Muslim adalah pengungsi dari Bosnia-Herzegovina (awal 1990-an) dan negara-negara bekas Uni Soviet (kebanyakan dari wilayah Kaukasus, dari akhir 1990-an hingga sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan sisi matang Noraniza Idris sebagai penerbit dan juga komposer.", "r": {"result": "Album ini menampilkan sisi dewasa Noraniza Idris sebagai produser dan komposer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa ditemukan terbaring dan mengalami kecederaan parah di bahagian perut dan dipangku oleh dua rakannya.", "r": {"result": "\u201cKorban ditemukan tergeletak dengan luka parah di bagian perut dan digendong oleh dua temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diberi nama gelaran \"anjing penggigit tumit merah\" atau \"anjing penggigit tumit biru\" pada dasar warnanya dan amalan penggiringan lembu yang enggan dengan menggigit tumit.", "r": {"result": "Telah diberi julukan \"anjing penggigit tumit merah\" atau \"anjing penggigit tumit biru\" berdasarkan warnanya dan praktik menggiring ternak yang enggan dengan menggigit tumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika X-19 memiliki kod NPSN 20109961.", "r": {"result": "TK Kartika X-19 memiliki kode NPSN 20109961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nak banding dengan Bersatu dari segi jumlah kerusi, Pas memperolehi 18 kerusi berbanding Bersatu (11), Pas tubuh kerajaan Kelantan dan Terengganu tanpa gabungan tapi Bersatu bentuk kerajaan dengan PH,\" katanya ketika ditemui di sini pada Rabu.", "r": {"result": "Kalau mau bandingkan dengan Bersatu dari segi jumlah kursi, Pas mendapat 18 kursi dibanding Bersatu (11), Pas membentuk pemerintahan Kelantan dan Terengganu tanpa koalisi tapi Bersatu membentuk pemerintahan dengan PH,\" ujarnya saat ditemui. di sini pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut kaji selidik Jabatan Perangkaan Malaysia mengenai pendapatan isi rumah pada 2016, median pendapatan bulanan isi rumah berpendapatan rendah (B40) di Kuala Lumpur adalah RM5,344.", "r": {"result": "Menurut survei Departemen Statistik Malaysia tentang pendapatan rumah tangga pada tahun 2016, pendapatan bulanan rata-rata rumah tangga berpenghasilan rendah (B40) di Kuala Lumpur adalah RM5.344.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih anggota bomba!", "r": {"result": "Terima kasih petugas pemadam kebakaran!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu sempadan maritim, Saifuddin berkata, hasil pertemuan hari ini menyaksikan Malaysia dan Singapura bersetuju untuk menubuhkan satu kumpulan petugas khas.", "r": {"result": "Terkait isu perbatasan laut, Saifuddin mengatakan, hasil pertemuan hari ini melihat Malaysia dan Singapura sepakat membentuk satgas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengingati ketibaan peti televisyen pertama keluarganya sebagai \"peristiwa terpenting pada zaman remajanya,\" apatah lagi kuat dipengaruhi oleh tokoh ventrilokis radio Edgar Bergen dan rancangan boneka TV yang dipersembahkan oleh Burr Tillstrom (di \"Kukla, Fran and Ollie\") dan Bil dan Cora Baird.", "r": {"result": "Dia ingat kedatangan televisi pertama keluarganya sebagai \"puncak masa remajanya,\" belum lagi sangat dipengaruhi oleh radio ventriloquist Edgar Bergen dan acara boneka TV yang dibawakan oleh Burr Tillstrom (pada \"Kukla, Fran dan Ollie\") dan Bill dan Cora Baird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang di-Pertua, 34.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dikatakan peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Inilah yang dimaksud dengan meningkatnya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan pelbagai isu berbangkit ikut keutamaan - Harussani", "r": {"result": "Selesaikan berbagai masalah yang timbul sesuai prioritas - Harussani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1915, perkampungan desa Mackensen yang baru dibina di Pomerania di namakan sempena namanya.", "r": {"result": "Pada tahun 1915, desa Mackensen yang baru dibangun di Pomerania dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini memegang jawatan Yang Dipertua, Persatuan Anak Yatim Mak Teh Perlis dan Persatuan Tenis Melayu Perlis.", "r": {"result": "Saat ini beliau menjabat sebagai Presiden Perlis Mak Teh Orphans Association dan Perlis Malay Tennis Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami cari, kami telusuri, nanti kami pelajari,\" kata Rikwanto.", "r": {"result": "Kita telusuri, kita telusuri, nanti kita pelajari,\" kata Rikwanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai remaja dia tampil di Pusat Kesenian Mullingar (dalam kumpulan penggila dana untuk pasukan bola sepak tempatan, Shamrocks).", "r": {"result": "Saat remaja dia tampil di Mullingar Arts Center (dalam penggalangan dana untuk tim sepak bola lokal, the Shamrocks).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If enacted, the change will accelerate the vast damage to our wildlife ha drinking water and air quality caused by current federal bio-fuels policy,\" he said.", "r": {"result": "\"Jika diberlakukan, perubahan itu akan mempercepat kerusakan besar pada air minum dan kualitas udara satwa liar kita yang disebabkan oleh kebijakan bio-fuel federal saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang joker merah.", "r": {"result": "Hapus joker merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak aksi selamatkan Anak Jantan", "r": {"result": "Adegan aksi untuk menyelamatkan Boy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan penemuan ini, kami berspekulasi bahwa jerawat parah disebabkan oleh peradangan yang disebabkan oleh mutasi F13A1,\" kata Yang Xingyan dari Universitas Yunnan, penulis pertama artikel tersebut seperti dilansir dari laman Technology Times, Jumat (19/4).", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan temuan ini, kami berspekulasi bahwa jerawat yang parah disebabkan oleh peradangan yang disebabkan oleh mutasi F13A1,\u201d ujar Yang Xingyan dari Yunnan University, penulis pertama artikel tersebut seperti dilansir dari situs Technology Times, Jumat (19/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengunjurkan garis bayangan melalui titik O berserenjang dengan cermin, yang dikenali sebagai \"normal\", kita boleh mengukur \"sudut tuju\", \"th\" dan \"sudut pantulan\", \"th\".", "r": {"result": "Dengan memproyeksikan garis bayangan melalui titik O tegak lurus terhadap cermin, yang dikenal sebagai \"normal\", kita dapat mengukur \"sudut datang\", \"th\" dan \"sudut pantulan\", \"th\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia seolah-olah terbahagi kepada dua golongan iaitu golongan yang turun berhimpun dan golongan yang tidak turut serta, hakikatnya tidakkah kedua-dua kelompok ini mempertahankan perkara yang sama?", "r": {"result": "Meski Malaysia seolah terbagi menjadi dua kubu, yaitu kubu yang turun berkumpul dan kubu yang tidak ikut, ternyata kedua kubu ini membela hal yang sama bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau termasuk laporan untuk ABC News sebagau seorang wartawan asing dan National Public Radio, di mana beliau memulakan sebagai pembantu penerbitan pada tahun 1971, serta mencetak kewartawanan dan menulis beberapa buku.", "r": {"result": "Karirnya meliputi pelaporan untuk ABC News sebagai koresponden asing dan Radio Publik Nasional, di mana ia memulai sebagai asisten penerbitan pada tahun 1971, serta mencetak jurnalisme dan menulis beberapa buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Ikhwanul Muslimin secara rasmi dan tekal menolak penggunaan apa-apa cara keganasan untuk mencapai sesuatu matlamat.", "r": {"result": "Ikhwanul Muslimin secara resmi dan tegas menolak penggunaan segala cara kekerasan untuk mencapai suatu tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak mampu berkontribusi terhadap peningkatan ekspor Indonesia secara signifikan, Jokowi menginstruksikan agar ITPC dan Atase tersebut ditutup.", "r": {"result": "Jika tidak mampu memberikan kontribusi peningkatan ekspor Indonesia secara signifikan, Jokowi menginstruksikan agar ITPC dan Atase ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat diperlukan untuk menumbuhkan jambang terutamanya individu yang hidup di kawasan beriklim sejuk.", "r": {"result": "Sangat diperlukan untuk menumbuhkan cambang terutama bagi individu yang tinggal di iklim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila biji kopi menyerap haba, warna bertukar menjadi kuning dan kemudian perang \"kayu manis\" lembut.", "r": {"result": "Saat biji kopi menyerap panas, warnanya berubah menjadi kuning dan kemudian menjadi cokelat \"kayu manis\" yang lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membalas kejahatan orang, sama seperti yang dilakukan kepadanya, kemudian ia dianiaya lagi, demi sesungguhnya Allah akan menolongnya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa membalas kejahatan orang lain, sama seperti yang dilakukan terhadapnya, maka dia akan dianiaya lagi, karena pasti Allah akan menolongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Node-node\" penambangan memvalidasi transaksi-transaksi tersebut, menambahkannya ke dalam blok yang mereka buat, dan kemudian menyiarkan blok yang telah selesai ke \"node\" lainnya.", "r": {"result": "Menambang \"node\" memvalidasi transaksi tersebut, menambahkannya ke blok yang mereka buat, dan kemudian menyiarkan blok yang telah selesai ke \"node\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy 11.", "r": {"result": "Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tercermin dari kinerja indeks LQ45, yang turun 11,71% per Jumat (3/8).", "r": {"result": "Hal itu tercermin dari kinerja indeks LQ45 yang turun 11,71% pada Jumat (3/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Sanskrit Veda bermaksud ilmu.", "r": {"result": "Veda dalam bahasa Sansekerta berarti pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That is the saddest part.", "r": {"result": "\"Itu adalah bagian yang paling menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak ada seorangpun di antara kamu yang dapat menghalang (tindakan Kami itu) daripada menimpanya.", "r": {"result": "Maka tidak ada seorang pun dari kalian yang dapat mencegah (perbuatan Kami) terjadi padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi sistem bintang lain telah ditemui mengandungi planet.", "r": {"result": "Tiga sistem bintang lain telah ditemukan mengandung planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu dalam album tersebut dinyanyikan oleh vokalis utamanya Amir, yang turut menyumbang album U.K's yang lain, sejak album Mencari, Bisa Berbisa, Tajam Menikam, Panas Berpanjangan, Cuma Aku Yang Hidup dan Pijar Kasmaran.", "r": {"result": "Lagu-lagu dalam album tersebut dinyanyikan oleh vokalis utamanya Amir, yang juga berkontribusi pada album-album Inggris lainnya, sejak album Mencari, Bisa Berbisa, Tajam Menikam, Panas Berpanjangan, Cuma Aku Yang Hidup dan Pijar Kasmaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya menjadi penjaga kedai selama tiga tahun (1959 - 1961), kemudian menjadi pekerja di bidang pembinaan sebagai pekerja kurang mahir.", "r": {"result": "Mula-mula menjadi penjaga toko selama tiga tahun (1959 - 1961), kemudian menjadi kuli bangunan sebagai pekerja kurang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ekonomi baru China atas investasi berlebihan yang dibiayai utang telah diperburuk oleh krisis keuangan tahun 2008.", "r": {"result": "Model ekonomi baru China tentang investasi berlebihan yang dibiayai utang diperburuk oleh krisis keuangan tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 4 Januari 1998 sebagai Hope Elizabeth Soberano di Santa Clara, California, kepada bapanya yang berwarganegara Filipina John Castillo Soberano, dan ibunya yang berwarganegara Amerika Syarikat, Jacqulyn Elizabeth Hanley.", "r": {"result": "Dia lahir pada tanggal 4 Januari 1998 sebagai Hope Elizabeth Soberano di Santa Clara, California, dari ayah Filipina John Castillo Soberano, dan ibu Amerika Jacqulyn Elizabeth Hanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kisah Cakera padat\" , yang diceritakan oleh seorang bekas ahli pasukan petugas, memberikan maklumat latar tentang banyak keputusan teknik yang dibuat, termasuk pemilihan frekuensi pensampelan, tempoh main, dan diameter cakera.", "r": {"result": "The \"Compact Disc Story\", yang diceritakan oleh mantan anggota gugus tugas, memberikan informasi latar belakang tentang banyak keputusan teknis yang dibuat, termasuk pemilihan frekuensi pengambilan sampel, durasi pemutaran, dan diameter disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Palasah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Palasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nak jadilah...", "r": {"result": "Kamu ingin menjadi apa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molieres, Dordogne Molieres ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Molieres, Dordogne Molieres adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah dan syarat permohonan akan dimuktamadkan kementerian dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cMetode dan ketentuan aplikasi akan diselesaikan oleh kementerian dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada juga bas yang melakukan kesalahan seperti itu,\" kata beliau.", "r": {"result": "Bahkan ada juga bus yang melakukan kesalahan seperti itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian Taman Kanak-kanak Pelita atau nama ringkasnya \"TK Pelita\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Pertanian Taman Kanakkanak Pelita atau disingkat \"TK Pelita\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan keuntungan bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Safawi Rashid menyerlah pada perlawanan pertama, aksi kedua menjadi milik Shahrel Fikri Md Fauzi yang merakam hatrik untuk memastikan kejayaan kedua hasil kemenangan 5-1 itu.", "r": {"result": "Setelah Safawi Rashid unggul di laga pertama, laga kedua menjadi milik Shahrel Fikri Md Fauzi yang membukukan hat-trick untuk memastikan sukses kedua sebagai hasil kemenangan 5-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kebajikan kaum India pula, purata pendapatan bulanan isi rumah menunjukkan kadar pertumbuhan yang tinggi, iaitu 6.8 peratus setahun.", "r": {"result": "Menyinggung kesejahteraan masyarakat India, rata-rata pendapatan rumah tangga per bulan menunjukkan tingkat pertumbuhan yang tinggi, yakni 6,8 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang MacDonald terletak pada kedudukan latitude N50* 05.7833', longtitude W98* 30.0500' pada ketinggian 256.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara MacDonald terletak di garis lintang N50* 05.7833', garis bujur W98* 30.0500' di ketinggian 256.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kementerian Pendidikan juga sedang berusaha memperbaiki sistem sokongan sedia ada itu secara berterusan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kemendikbud juga berupaya untuk terus meningkatkan support system yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kayuringin Jaya adalah 17144.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kayuringin Jaya adalah 17144.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjork telah menamakan album ini sebagai \"Homogenic\", bersempena dengan tema bagi lagu-lagu dalam album ini, iaitu kesatuan dan kesamaan dari segi struktur, penggubahan dan bunyi.", "r": {"result": "Bjork menamai album ini \"Homogenic\", sesuai dengan tema lagu-lagu di album ini, yaitu kesatuan dan kesamaan dalam struktur, komposisi dan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kalinya juga beliau menjadi juri bagi konsert \"Gegar Vaganza\" 2.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dia menjadi juri untuk konser \"Gegar Vaganza\" 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho Ching mengembangkan perniagaan Temasek Holding terlalu pantas iaitu 27 peratus.", "r": {"result": "Ho Ching mengembangkan bisnis Temasek Holding terlalu cepat yakni 27 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 1 Mei 2000, beliau dilantik secara rasmi sebagai Gabenor Bank Negara Malaysia ketujuh dan wanita pertama memegang jawatan itu.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 1 Mei 2000, ia resmi diangkat sebagai Gubernur ketujuh Bank Negara Malaysia dan perempuan pertama yang menduduki jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung, Hamimah Hamisan, 28, berkata berbuka puasa di padang sambil berkelah dapat mengeratkan lagi hubungan mereka adik beradik.", "r": {"result": "Pengunjung, Hamimah Hamisan, 28 tahun, mengatakan buka puasa di lapangan sambil piknik bisa mempererat tali silaturahmi antar saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pemerintahanya, Mesir telah menyaksikan pembangunan yang pesat.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, Mesir menyaksikan perkembangan pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sesi akademik 2018/2019, 48,759 pelajar STPM / matrikulasi / asasi telah ditawarkan tempat di institusi pengajian tinggi awam.", "r": {"result": "\u201cUntuk masa akademik 2018/2019, sebanyak 48.759 mahasiswa STPM/matrikulasi/yayasan telah ditawarkan tempat di perguruan tinggi negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Aku bersumpah: Demi tempat-tempat dan masa-masa turunnya bahagian-bahagian Al-Quran, -", "r": {"result": "Maka aku bersumpah: Demi tempat dan waktu diturunkannya sebagian-sebagian Al-Qur'an,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik mempunyai garis plot mudah.", "r": {"result": "Video musik memiliki alur cerita yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dong-Wan mengkritik keras perawatan kesehatan mental di industri hiburan.", "r": {"result": "Dong-Wan sangat mengkritik perawatan kesehatan mental di industri hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kshirasamudra, lautan susu mencerminkan Prakriti dalam bentuk sejatinya atau alam semulajadi yang asli, warna putih menggambarkan kesucian atau kesejatian.", "r": {"result": "Kshirasamudra, lautan susu mencerminkan Prakriti dalam wujud aslinya atau sifat aslinya, warna putih melambangkan kesucian atau kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Balat Sekolah Kebangsaan Balat atau nama ringkasnya \"SK Balat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 22, Kinabatangan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Balat Sekolah Kebangsaan Balat atau disingkat \"SK Balat\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 22, Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memori Hisham kekal dengan ingatan bahawa dia bahagia bersama Wahida.", "r": {"result": "Ingatan Hisham tetap dengan ingatan bahwa dia bahagia dengan Wahida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu seterusnya berkata beberapa pendekatan lain turut digariskan termasuk mewujudkan sebuah pejabat Jabatan Alam Sekitar (JAS) cawangan Pasir Gudang dan membangunkan sistem bagi menganalisis dan menentukan 'carrying capacity'.", "r": {"result": "Menteri melanjutkan dengan mengatakan bahwa beberapa pendekatan lain juga digariskan termasuk mendirikan kantor Departemen Lingkungan Hidup (DOE) cabang Pasir Gudang dan mengembangkan sistem untuk menganalisis dan menentukan 'daya dukung'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uppsala adalah ibu kota Daerah Uppsala.", "r": {"result": "Uppsala adalah ibu kota Kabupaten Uppsala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, parti Islam itu juga memberi peringatan kepada Ahli Parlimen Pokok Sena itu supaya keluar daripada parti berikutan tindak- tanduknya yang cenderung menyokong Pakatan Harapan, gabungan parti pembangkang yang dianggap diketuai DAP.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, partai Islam itu juga memperingatkan Anggota DPR Pokok Sena untuk keluar dari partai menyusul tindakannya yang cenderung mendukung Pakatan Harapan, koalisi partai oposisi yang diyakini dipimpin oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosalind Franklin Rosalind Elsie Franklin (25 Julai 192016 April 1958) merupakan ahli kimia dan kristalografer X-ray Inggeris yang membuat sumbangan kepada pemahaman struktur molekul DNA (asid deoksiribonukleik), RNA (asid ribonkleik), virus, arang batu, dan grafit.", "r": {"result": "Rosalind Franklin Rosalind Elsie Franklin (25 Juli 192016 April 1958) adalah seorang kimiawan Inggris dan ahli kristalografi sinar-X yang memberikan kontribusi untuk memahami struktur molekul DNA (asam deoksiribonukleat), RNA (asam ribonukleat), virus, batu bara, dan grafit. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Ulan Daerah Ulan merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Kazakhstan Timur, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Ulan Distrik Ulan adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Kazakhstan Timur, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah sekian lama menjadi idealisme perjuangan kita.", "r": {"result": "Ini telah lama menjadi idealisme perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya melari ke dinding 10 minit... ...saya akan berhenti di sini dan... ...teruskan dalam video seterusnya.", "r": {"result": "Jadi, saya menabrak tembok 10 menit... ...Saya akan berhenti di sini dan... ...melanjutkan di video berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir Perak menaikkan tarif air adalah pada 2006 dengan kenaikan 10 peratus dan kenaikan itu disebabkan pelbagai kos lain yang kesemuanya naik, membuatkan tarif air juga perlu dinaikkan.", "r": {"result": "Perak terakhir kali menaikkan tarif air pada 2006 dengan kenaikan 10 persen dan kenaikan itu karena berbagai biaya lain yang naik semua, sehingga tarif air juga perlu dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ruf mengungkapkan, radikalisme tidak hanya berlaku pada agama.", "r": {"result": "Ma'ruf mengungkapkan bahwa radikalisme tidak hanya berlaku pada agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini telah diumumkan oleh Kerajaan Negeri semasa Belanjawan Johor 2019 dan bukan sebagai gula-gula kepada rakyat Tanjung Piai kerana ada Pilihan Raya Kecil\".", "r": {"result": "Insentif ini diumumkan oleh Pemerintah Negara Bagian selama Anggaran Johor 2019 dan bukan sebagai permen kepada masyarakat Tanjung Piai karena ada pemilihan sela\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi ini adalah antara inisiatif untuk mentranformasikan agensi di bawah kerajaan negeri dalam melaksanakan tugas dengan lebih berkesan dan berkualiti.", "r": {"result": "\u201cAplikasi ini merupakan salah satu inisiatif untuk mentransformasikan instansi-instansi di bawah pemerintahan negara dalam menjalankan tugas secara lebih efektif dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwerks dipikat oleh Powers agar membuka studio sendiri dengan kontrak eksklusif.", "r": {"result": "Iwerks dibujuk oleh Powers untuk membuka studionya sendiri dengan kontrak eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh sama, dijangkakan hujan masih berterusan namun tahapnya diturunkan daripada bahaya kepada buruk.", "r": {"result": "\u201cPada periode yang sama, diperkirakan hujan akan terus berlanjut tetapi levelnya akan diturunkan dari berbahaya menjadi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai karier nyanyian, Forteen baru sahaja melancarkan single terbaharu berjudul Diam Saja.", "r": {"result": "Terkait karir menyanyinya, Forteen baru saja meluncurkan single terbarunya berjudul Diam Saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Surampatti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Surampatti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah cara kita untuk membantu pesawah manakala bagi pekebun kecil getah kita mempertimbangkan penetapan paras harga Insentif Pengeluaran Getah (IPG) kepada RM2.50 sekilogram berbanding RM2.20 ketika ini,\" katanya ditemui di lobi Parlimen selepas menggulung Rang Undang-undang Perbekalan 2019 di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni cara kami membantu petani padi sedangkan untuk petani karet kecil kami sedang mempertimbangkan untuk menetapkan tingkat harga Insentif Produksi Karet (IPG) menjadi RM2,50 per kilogram dibandingkan dengan RM2,20 saat ini,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi Parlemen setelah meluncurkan RUU Pasokan 2019 di DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan calon PRK Sandakan Sabtu ini, SPR ingatkan bakal calon penuhi syarat ditetapkan", "r": {"result": "Pencalonan calon sela Sandakan Sabtu ini, KPU mengingatkan calon calon untuk memenuhi syarat yang telah ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang Kaherah pula, Ibn Jubair mencatat tentang maktab dan rumah penginapan yang dibina buat pelajar dan orang warak dari negara asing oleh Sultan Salahuddin.", "r": {"result": "Tentang Kairo, Ibnu Jubair mencatat tentang perguruan tinggi dan penginapan yang dibangun untuk pelajar dan peziarah dari mancanegara oleh Sultan Salahuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Perak telah menghimpun dan mempamerkan kebudayaan Melayu dan Orang Asli dan juga mempamerkan contoh zoologikal.", "r": {"result": "Museum Perak telah mengumpulkan dan memamerkan budaya Melayu dan Orang Asli dan juga memamerkan spesimen zoologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH patut cari idea baharu yang memberi manfaat kepada rakyat,\" luahnya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah PH harus mencari ide-ide baru yang bermanfaat bagi rakyat,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Zainun Yusuf | Aceh Barat Daya SERAMBINEWS.", "r": {"result": "Laporan Zainun Yusuf | SERAMBINEWS Aceh Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Nigeria berusia 38 tahun itu, yang tiba di Singapura pada 28 April, disahkan positif dijangkiti virus cacar monyet pada 8 Mei.", "r": {"result": "Warga Nigeria berusia 38 tahun itu, yang tiba di Singapura pada 28 April, dinyatakan positif terkena virus cacar monyet pada 8 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KHM adalah gerakan sukarelawan komuniti yang menjadi rakan strategik bagi membantu jabatan berkenaan mencapai empat matlamat utama termasuk menerangkan maklumat kerajaan dan isu semasa dengan cepat, sahih dan tepat.", "r": {"result": "Dikatakannya, KHM merupakan gerakan relawan masyarakat yang menjadi mitra strategis untuk membantu departemen mencapai empat tujuan utama antara lain menjelaskan informasi pemerintah dan isu-isu terkini secara cepat, otentik dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau yang lebih spesifik, benarkah buah durian punya efek jahat bagi tubuh?", "r": {"result": "Atau lebih spesifiknya, apakah benar durian memberikan efek buruk bagi tubuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik filem ini digubah oleh Anand-Milind dengan lirik yang ditulis oleh Sameer.", "r": {"result": "Musik film ini disusun oleh Anand-Milind dengan lirik yang ditulis oleh Sameer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sekarang memang naratif yang mengatakan kami macai DAP, alat DAP, barua DAP, itu gelaran yang dimainkan, sekarang zaman berita palsu.", "r": {"result": "Sekarang ini narasi yang mengatakan kita membaca DAP, alat DAP, berita DAP, itulah judul yang dimainkan, sekarang zamannya berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya ada isu-isu berbangkit berkenaan Perkara 8 di bawah MA63 yang ingin dikemukakan oleh wakil rakyat iaitu berkaitan dengan hak-hak Sabah untuk dimasukkan sebagai satu isu tambahan kepada isu yang telah dikemukakan oleh kerajaan negeri, ia amat dialu-alukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika ada masalah yang timbul tentang Pasal 8 di bawah MA63 yang ingin disampaikan oleh wakil rakyat, yang terkait dengan hak Sabah untuk dimasukkan sebagai masalah tambahan dari masalah yang telah disampaikan oleh pemerintah negara bagian, mereka adalah sangat menyambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(variasi skala rendah)", "r": {"result": "(variasi skala rendah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari koordinat ini, senarai 20 jarak, seperti lebar mulut dan lebar mata, anak mata dengan anak mata, telah dikira.", "r": {"result": "Dari koordinat ini, daftar 20 jarak, seperti lebar mulut dan lebar mata, pupil ke pupil dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoth telah dilahirkan di Neuruppin, anak seorang pegawai perubatan tentera.", "r": {"result": "Hoth lahir di Neuruppin, putra seorang petugas medis tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bagi pengkritik, mereka mengatakan ramalan Nostradamus sebenarnya seumpama 'serkap jarang' dan kejadian berlaku itu hanya secara kebetulan menyamai ayat puisi dikarangnya.", "r": {"result": "Namun, bagi para kritikus, mereka mengatakan bahwa prediksi Nostradamus sebenarnya seperti 'pecahan langka' dan kejadian itu terjadi hanya secara kebetulan untuk mencocokkan puisi yang ditulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 buah negara bekas secara tipikalnya dibahagikan kepada lima kelompok.", "r": {"result": "15 negara sebelumnya biasanya dibagi menjadi lima kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia menekankan bahawa perluasan secara unilateral had pelabuhan yang baharu oleh Singapura menceroboh perairan wilayah Malaysia dan had pelabuhan Johor Bahru seperti termaktub dalam Warta P.U. (B) 587 Kerajaan Persekutuan mengenai Pengisytiharan Perubahan Had Pelabuhan untuk Pelabuhan Johor Bahru yang diter pada 25 Okt, 2018 oleh Jabatan Peguam Negara Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia menekankan bahwa perluasan sepihak batas pelabuhan baru oleh Singapura melanggar batas perairan teritorial Malaysia dan batas pelabuhan Johor Bahru sebagaimana diatur dalam Federal Government Gazette P.U. (B) 587 on the Proclamation of Change of Port Limits for the Port of Johor Bahru dikeluarkan pada 25 Okt 2018 oleh Kejaksaan Agung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kata dia, selama ini Pemerintah Kota Tangerang telah menyediakan layanan ambulans gratis.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, selama ini Pemkot Tangerang menyediakan layanan ambulans gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan oleh John Hoffman, yang juga mencipta pendahulunya, \"Shad0w's Experimental Client\".", "r": {"result": "Ini dikembangkan oleh John Hoffman, yang juga menciptakan pendahulunya, \"Klien Eksperimental Shad0w\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di sebalik kegagalan itu ada perkara positif dapat dilihat iaitu rakyat Sabah dan Sarawak melihat keikhlasan kerajaan memenuhi aspirasi mereka yang akhirnya digagalkan segelintir pihak termasuk Ahli Parlimen daripada GPS.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski gagal, ada hal positif yang bisa dilihat yakni masyarakat Sabah dan Sarawak melihat kesungguhan pemerintah mewujudkan aspirasinya yang akhirnya digagalkan oleh beberapa pihak termasuk anggota parlemen dari GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India tutup, Dubai buka.", "r": {"result": "India tutup, Dubai buka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limitasi masa ini juga mencerminkan kedudukan Dewan Negara tidak diambil kira dengan saksama.", "r": {"result": "Batasan waktu ini juga mencerminkan posisi Senat tidak diperhitungkan secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lain belum tentu dapat kesempatan ini,\" ujarnya sambil tersenyum lebar.", "r": {"result": "Yang lain belum tentu mendapatkan kesempatan ini,\" ujarnya sambil tersenyum lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alavus terletak pada kedudukan latitude N62* 33.2833', longtitude E23* 34.4000' pada ketinggian 124.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alavus terletak di garis lintang N62* 33.2833', garis bujur E23* 34.4000' di ketinggian 124.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan yang diberikan termasuk melonggarkan sekatan pada media, suara dan pergerakan.", "r": {"result": "Kebebasan yang diberikan termasuk melonggarkan pembatasan pada media, suara dan gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solarussa Solarussa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Solarussa Solarussa adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bisa dikatakan artis yang masuk ke dunia prostitusi memiliki latar belakang atau penyebab yang sama, karena masing-masing artis tetap merupakan individu yang berbeda,\" ujar psikolog klinis, Linda Setiawati, kepada CNNIndonesia.com, Senin (7/1).", "r": {"result": "Tidak bisa dikatakan artis yang terjun ke dunia prostitusi memiliki latar belakang atau penyebab yang sama, karena masing-masing artis masih merupakan individu yang berbeda,\" ujar psikolog klinis, Linda Setiawati, kepada CNNIndonesia.com, Senin (7/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Aktor Utama Penentu Masa Depan Dunia Angela Merkel Sebagai tuan rumah KTT G20 di Hamburg, Kanselir Jerman Angela Merkel memainkan peranan sentral sebagai pengimbang politik Trump.", "r": {"result": "Ini Aktor Utama Penentu Masa Depan Dunia Angela Merkel Sebagai tuan rumah KTT G20 di Hamburg, Kanselir Jerman Angela Merkel berperan sentral sebagai penyeimbang politik Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan wajar terima pakai OSH", "r": {"result": "Industri pariwisata harus mengadopsi K3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bahagian yang penting.", "r": {"result": "Ini adalah bagian yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap bomba dan penyelamat Pelabuhan Klang, pihaknya menerima panggilan kecemasan pukul 8.54 malam dengan sejumlah anggota dan pegawai dari lima buah balai telah dikejarkan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Seorang juru bicara dinas pemadam kebakaran dan penyelamatan Port Klang menerima panggilan darurat pada pukul 8.54 malam dan sejumlah anggota serta petugas dari lima stasiun dilarikan ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut CARE International, serangan udara tanpa henti yang meragut lebih 220 nyawa dalam tempoh empat hari, menjadikannya amat sukar buat pekerja bantuan membantu anggaran 400,000 orang yang tinggal dalam daerah terkepung itu.", "r": {"result": "Menurut CARE International, serangan udara tanpa henti yang telah merenggut lebih dari 220 nyawa dalam empat hari telah mempersulit pekerja bantuan untuk membantu sekitar 400.000 orang yang tinggal di distrik yang terkepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa, lokasi antara faktor enggan kongsi kenderaan", "r": {"result": "Waktu, lokasi di antara faktor menolak berbagi kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 digubal selaras dengan aspirasi Rancangan Malaysia Ke-11, dan ini merupakan Bajet yang ketiga di bawahnya.", "r": {"result": "Anggaran 2018 disusun sejalan dengan aspirasi Rencana Malaysia ke-11, dan ini merupakan Anggaran ketiga di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini juga mempunyai sebelah B bertajuk \"Shake\".", "r": {"result": "Single ini juga memiliki B-side berjudul \"Shake\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa pekan terakhir, puluhan warga Ponorogo, Jawa Timur, meninggalkan kampung halaman, karena diduga termakan isu kiamat sudah dekat.", "r": {"result": "Selama beberapa pekan terakhir, puluhan warga Ponorogo, Jawa Timur, meninggalkan kampung halamannya, karena diduga kiamat sudah dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan program Tamat Latihan Kursus Asas Penguasa Kastam Gred WK41 dan Penolong Penguasa Kastam Gred WK29 Tahun 2018 di Akademi Kastam Diraja Malaysia (AKMAL), Bukit Baru, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Diklat Penyelesaian Basic Course Tahun 2018 bagi Petugas Bea Cukai Grade WK41 dan Asisten Petugas Bea Cukai Grade WK29 Tahun 2018 di Royal Malaysian Customs Academy (AKMAL), Bukit Baru, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD SALLEH ALMASRY PENGASAS DAN MUDIR PERTAMA MADRASAH AL- MASRIYAH: (1906 - 1951) Mohammed Salleh berasal dari Rasah, Negeri Sembilan dan dilahirkan pada tahun 1875.", "r": {"result": "MOHD SALLEH ALMASRY PENDIRI DAN KEPOKOK PERTAMA MADRASAH AL-MASRIYAH: (1906 - 1951) Mohammed Salleh berasal dari Rasah, Negeri Sembilan dan lahir pada tahun 1875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan keluar dengan satu idea baharu iaitu 'Rich Farming'.", "r": {"result": "Jadi pemerintah mengeluarkan ide baru yaitu 'Pertanian Kaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang memiliki timur dan barat, maka ke mana sahaja kamu arahkan diri (ke kiblat untuk mengadap Allah) maka di situlah arah yang diredhai Allah; sesungguhnya Allah Maha Luas (rahmatNya dan limpah kurniaNya), lagi sentiasa Mengetahui.", "r": {"result": "Dan Tuhanlah yang memiliki timur dan barat, maka kemanapun engkau mengarahkan dirimu (menuju kiblat untuk menghadap Tuhan) maka itulah arah yang diridhoi Tuhan; sesungguhnya Allah Maha Luas (rahmat dan karunia-Nya), namun selalu Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Athir dalam kitab karangannya Al-Kamil fit Tarikh ada menyebutkan:, \"Kemudian Nabi Ismail mengahwini Saidah binti Madhadh Al-Jurhami dan hasil daripada perkahwinan itu, mereka dikurniakan 12 orang cahaya mata iaitu Nabat (juga disebut Nabit atau Nebaioth), Qaidhar (juga Qedar atau Kedar), Uzail, Misya, Masma', Rima, Masy, Aazar, Qathura, Fakas, Thumayya dan Qidman.", "r": {"result": "Ibnu Atsir dalam bukunya Al-Kamil fit Tarikh menyebutkan: \u201cKemudian Nabi Ismail menikah dengan Saidah binti Madhadh Al-Jurhami dan dari hasil perkawinan itu, mereka dikaruniai 12 orang anak yaitu Nabat (disebut juga Nabit atau Nebaioth), Qaidhar (juga disebut Qedar atau Kedar), Uzail, Misya, Masma', Rima, Masy, Aazar, Qathura, Fakas, Thumayya dan Qidman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu baka asli Perancis, ia jarang di luar tanah airnya.", "r": {"result": "Sebagai ras Prancis asli, ia jarang ditemukan di luar tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini telah dianggap didebut pada September 2010.", "r": {"result": "Kampanye tersebut dianggap telah memulai debutnya pada bulan September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada tahun kebelakangan ini, Singapura sudah melakukan penambakan tanah secara meluas di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam beberapa tahun terakhir, Singapura telah melakukan reklamasi lahan secara luas di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, tahun pertama pelancaran Evenesis, kami sudah mendapat pulangan pelaburan dan tahun lalu jualan kami mencecah RM1 juta.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, tahun pertama peluncuran Evenesis, kami sudah mendapatkan pengembalian investasi dan tahun lalu penjualan kami mencapai RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, pandangan Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof dan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, memiliki asas tersendiri berdasarkan portfolio masing-masing.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa pandangan Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof dan Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, memiliki landasan tersendiri berdasarkan portofolio masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-a memerlukan -i", "r": {"result": "-a membutuhkan -i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahuakbar, terkejut saya.", "r": {"result": "Allahuakbar, saya kaget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pangkat \"Ratu syurga\" seperti disebut dalam \"Jeremiah\" telah mempunyai perkaitan dengan kedua-duanya.", "r": {"result": "Misalnya, gelar \"Ratu Surga\" sebagaimana disebutkan dalam \"Yeremia\" dikaitkan dengan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sana, Mohammed Ridha mengaktifkan Mesyuarat Jawatankuasa Pemantauan Kesejahteraan Pasir Gudang bermula minggu depan.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, Mohammed Ridha mengaktifkan Rapat Komite Pemantau Kesejahteraan Pasir Gudang mulai minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transgender Transgender (harafian bahasa Melayu \"antara jantina\"), ialah istilah yang digunakan untuk merujuk individu yang mungkin bertindak, berfikir, mempunyai perasaan atau ketrampilan yang berbeza daripada jantina lahir atau biologi mereka.", "r": {"result": "Transgender Transgender (secara harfiah bahasa Melayu \"antar jenis kelamin\"), adalah istilah yang digunakan untuk menyebut individu yang mungkin bertindak, berpikir, merasakan atau memiliki keterampilan yang berbeda dari kelahiran atau jenis kelamin biologis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Berona Kiri Dalam, Jeniang, Kedah ialah 08210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Berona Kiri Dalam, Jeniang, Kedah adalah 08210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perdana Menteri Victoria sejak Julai 2007 dijabat John Brumby.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri Victoria sejak Juli 2007 dipegang oleh John Brumby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ligung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ligung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan Sultan Indermashah ini masih dapat diketahui berdasarkan kaitannya dengan pihak Belanda merujuk surat yang diterima regent VOC pada tahun 1724, 1727, dan terakhir 1730.", "r": {"result": "Keberadaan Sultan Indermashah masih dapat diketahui berdasarkan hubungannya dengan Belanda merujuk pada surat yang diterima bupati VOC pada tahun 1724, 1727, dan terakhir tahun 1730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan televisyen moden secara automatik menukar ke skrin biru jika statik hadir tanpa isyarat, dan juga membatalkan apa jua hingar latar belakang.", "r": {"result": "Sebagian besar televisi modern secara otomatis beralih ke layar biru jika statis hadir tanpa sinyal, dan juga menghilangkan kebisingan latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Balasamudram memiliki bilangan penduduk seramai 12,281.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Balasanmudram memiliki populasi 12.281 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam rancangan ini, Fatin juga menerima anugerah sebagai \"Penyanyi Kegemaran\".", "r": {"result": "Di acara ini, Fatin juga mendapat penghargaan sebagai \"Penyanyi Terfavorit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, SWCorp masih mengadakan proses libat urus terutama memba penghuni di kediaman bertingkat untuk memastikan setiap premis mengasingkan sisa pepejal.", "r": {"result": "Lebih jauh, katanya, SWCorp masih melakukan proses yang melibatkan kesepakatan, terutama melibatkan warga di perumahan bertingkat untuk memastikan bahwa setiap premis memisahkan limbah padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita kumpulkan, kita boleh kitar semula guna sampah tempatan saja sudah memadai dan mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita kumpulkan, kita bisa mendaur ulang hanya dengan menggunakan sampah lokal yang cukup dan cukup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tanggungjawab itu dijalankan dengan sebaik mungkin bagi memastikan jenazah dalam keadaan paling sempurna.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tanggung jawab itu dilakukan sebaik mungkin untuk memastikan jenazah dalam kondisi paling sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh cakap apa-apa sebab saya rasa kita...tolong tunggu hingga waktunya,\" katanya dalam sidang akhbar di Ibu Pejabat Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana), Menara UOA, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak bisa mengatakan apa-apa karena saya pikir kami...tolong tunggu sampai waktunya tepat,\" katanya dalam konferensi pers di Kantor Pusat Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana), Menara UOA, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Jawa, Tawau Sekolah Kebangsaan Kampong Jawa atau nama ringkasnya \"SK Kg Jawa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 60662.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampong Jawa, Tawau Sekolah Kebangsaan Kampong Jawa atau disingkat \"SK Kg Jawa\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 60662.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia memberikan alasan konon jadual kerjanya begitu padat dan tidak mempunyai ilham untuk menghasilkan lagu seperti diinginkan.", "r": {"result": "\u201cDia memberi alasan jadwal kerjanya sangat padat dan dia tidak punya inspirasi untuk memproduksi lagu sesuai keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa hal yang saya utarakan termasuk permohonan untuk transmigrasi,\"tandasnya.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang saya sebutkan di antaranya permohonan transmigrasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pihak bertekat untuk menciptakan keadaan sehingga kerajaan rakyat Aceh dapat diwujudkan melalui suatu proses yang demokratik dan adil dalam negara kesatuan dan perlembagaan Republik Indonesia.", "r": {"result": "Para pihak bertekad untuk menciptakan kondisi agar pemerintahan rakyat Aceh dapat terselenggara melalui proses yang demokratis dan adil dalam negara kesatuan dan konstitusi Negara Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah pimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, ratifikasi ICERD akan dibincangkan dengan teliti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, ratifikasi ICERD akan dibahas secara hati-hati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin Jaya, Aceh Besar Ingin Jaya merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Ingin Jaya, Aceh Besar Ingin Jaya adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mwww.patzinakia.", "r": {"result": "Mwww.patzinakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran Pasir Gudang, jangan sampai berulang lagi!", "r": {"result": "Pencemaran Pasir Gudang, jangan sampai terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solek prostetik dan animatronik dibuat oleh Legacay Effect.", "r": {"result": "Riasan prostetik dan animatronik dilakukan oleh Legacay Effect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita sorot balik Mei 2018, kita membawa semangat Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Jika kita melihat kembali Mei 2018, kita membawa semangat Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lempur, Kuala Kangsar, Perak ialah 33800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lempur, Kuala Kangsar, Perak adalah 33800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 5 Mei - Sebanyak 30 saudara baharu di sekitar daerah ini dan Kuala Nerus di sini dirai dalam satu majlis di sini semalam dan mereka menerima sumbangan berupa duit raya, barangan keperluan serta pakaian hari raya.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 5 Mei - Sebanyak 30 saudara baru di sekitar distrik ini dan Kuala Nerus di sini dirayakan dalam upacara di sini kemarin dan mereka menerima sumbangan berupa uang raya, kebutuhan dan pakaian raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creighton won for the 14th consecutive meeting against no defeats in their series with Omaha University, prevailing 61-59.", "r": {"result": "Creighton menang untuk pertemuan ke-14 berturut-turut tanpa kekalahan dalam seri mereka dengan Universitas Omaha, menang 61-59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They claim they are from Southern Ijaw and had beat 'soldiers' firing at them to return the ballot boxes behind the vehicles.", "r": {"result": "Mereka mengaku berasal dari Ijaw Selatan dan telah mengalahkan 'tentara' yang menembaki mereka untuk mengembalikan kotak suara ke belakang kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kelas-kelas agama, beliau mencari kawan-kawan baru dan bergabung dengan mereka dalam pengembaraan mereka, berenang di sungai-sungai dan meneroka hutan.", "r": {"result": "Di kelas agama, dia menemukan teman baru dan bergabung dengan mereka dalam petualangan mereka, berenang di sungai dan menjelajahi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemunculan kali pertama Singapura dalam Liga-M selepas kali terakhir mereka membuat kemunculan pada tahun 1994 dimana mereka memenangi dua kejuaraan pada tahun berikut, iaitu piala Liga-M dan Piala Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah penampilan pertama Singapura di M-League setelah terakhir kali tampil pada tahun 1994 di mana mereka memenangkan dua kejuaraan di tahun berikutnya, yaitu piala M-League dan Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melies, segera mendekati Antoine Lumiere dan menawarkan untuk membeli sebuah projektor Lumiere untuk percubaannya sendiri; namun Antoine enggan bervuat demikian meskipun berulangkali Melies terus membuat tawaran selepas itu.", "r": {"result": "Melies, langsung menghampiri Antoine Lumiere dan menawarkan untuk membeli proyektor Lumiere untuk eksperimennya sendiri; namun Antoine menolak melakukannya meski Melies berulang kali melakukan penawaran setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih dituai dengan mengerat kepala bunga dari batang ketika benih mulai masak.", "r": {"result": "Benih dipanen dengan memotong kepala bunga dari batang saat benih mulai matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skalka u Doks Skalka u Doks merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Skalka u Doks Skalka u Doks adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa terkejutnya keluarga JOAN saat tahu bahawa BELLA ternyata berasal dari kampung pelacuran.", "r": {"result": "Betapa terkejutnya keluarga JOAN ketika mengetahui bahwa BELLA berasal dari desa prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian juga telah menghantar notifikasi kepada pihak berkuasa Vietnam bagi mengambil tindakan sewajarnya dan melaporkan tindakan pencegahan yang membolehkan penggantungan import permit ditamatkan\".", "r": {"result": "Kementerian juga telah mengirimkan pemberitahuan kepada otoritas Vietnam untuk mengambil tindakan yang tepat dan melaporkan tindakan pencegahan yang memungkinkan penangguhan izin impor berakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penghuni PPR Wilayah hadapi masalah rumah tangga: Jawi", "r": {"result": "Banyak warga PPR Wilayah menghadapi masalah rumah tangga: Jawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana di Malaysia proses peralihan boleh berlaku dalam suasana yang harmoni.", "r": {"result": "Bagaimana proses transisi di Malaysia bisa terjadi dalam suasana yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli berkata, kepadatan penduduk yang semakin bertambah di dua daerah itu, terutama pelajar institusi pengajian tinggi menyebabkan permintaan untuk kegunaan air meningkat.", "r": {"result": "Rosli mengatakan, kepadatan penduduk yang meningkat di dua kabupaten tersebut, terutama mahasiswa perguruan tinggi, menyebabkan kebutuhan air meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pada harga pasaran getah skrap 2 ringgit sekilogram.", "r": {"result": "Ini dengan harga pasar karet bekas 2 ringgit per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga \"green\" tertutup (\"indoor\").", "r": {"result": "Ada juga hijau dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria XI: Amuzie, Ambrose, Oboabona, Abdullahi; Etebo, Mikel; Simon, Iheanacho, Musa; Ighalo 16.52 FULL TIME: Nigeria 0-1 Guinea.", "r": {"result": "Nigeria XI: Amuzie, Ambrose, Oboabona, Abdullahi; Etebo, Mikel; Simon, Iheanacho, Musa; Ighalo 16.52 WAKTU PENUH: Nigeria 0-1 Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal era zaman barok, pementasan opera komedi dicampur dengan elemen- elemen tragik yang juga berunsur kesedaran.", "r": {"result": "Di awal era barok, pementasan opera komedi bercampur dengan unsur tragis yang juga memiliki unsur kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah untuk merujuk pada hal ini ialah 'Singularity'.", "r": {"result": "Istilah untuk menyebut ini adalah 'Singularitas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala Kerajaan melaksanakan pelbagai program Rakyat Centric, Kerajaan terus komited memampankan fiskal negara jangka panjang dengan antara lain menubuhkan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Ketika Pemerintah melaksanakan berbagai program Rakyat Sentris, Pemerintah tetap berkomitmen untuk menopang fiskal negara dalam jangka panjang, antara lain melalui pembentukan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, keadaan landasan di jajaran KVDT ini sudah terlalu usang sehingga ia tidak berdaya maju dari segi ekonomi untuk diselenggara dan perlu dinaik taraf dengan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kondisi lintasan di jalur KVDT sudah sangat aus sehingga tidak ekonomis untuk dirawat dan perlu segera ditingkatkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Turki merupakan rumah masjid yang berciri khas seni bina Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Turki menjadi rumah bagi masjid-masjid yang menjadi ciri khas arsitektur Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini baru adil.", "r": {"result": "Ini adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mali Pesak Mali Pesak merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mali Pesak Mali Pesak adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengarah Mossad, Efraim Halevy dan Meir Dagan menyindir sikap umat Islam yang selalu mengaitkan mereka walaupun Israel sebenarnya tiada kaitan langsung.", "r": {"result": "Mantan Direktur Mossad, Efraim Halevy dan Meir Dagan menyindir sikap umat Islam yang selalu mengasosiasikan mereka padahal Israel tidak ada hubungannya dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, 23 peratus daripada RM10 tidak banyak, namun jika 10 peratus daripada RM1,000, angka yang besar.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, 23 persen dari RM10 tidak banyak, tetapi jika 10 persen dari RM1.000, itu angka yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamaha saat ini kehilangan pamor di MotoGP 2019.", "r": {"result": "Yamaha saat ini sedang kehilangan pamor di MotoGP 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara fokus utama mesyuarat kali ini adalah berhubung pelaksanaan program Pendidikan Kesihatan Reproduktif dan Sosial.", "r": {"result": "\u201cSalah satu fokus utama dari pertemuan ini adalah mengenai pelaksanaan program Kesehatan Reproduksi dan Pendidikan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya dibiarkan berterusan ia boleh menggugat keharmonian masyarakat berbilang kaum di negara ini seterusnya mengancam keselamatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika dibiarkan terus, itu bisa merusak keharmonisan komunitas multiras di negara ini dan semakin mengancam keamanan nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai latar belakang dalam bidang guaman bagaimanapun, ia bukan penghalang untuk menjalankan tugas yang dipertanggungjawabkan dan berharap pengalaman sebagai peguam boleh membantu terutama dari segi perundangan.", "r": {"result": "Memiliki latar belakang di bidang hukum, bagaimanapun, tidak menjadi halangan untuk menjalankan tugas yang bertanggung jawab dan berharap pengalaman sebagai pengacara dapat membantu, terutama dalam hal perundang-undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Charok Kering Kampung Charok Kering merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Charok Kering Kampung Charok Kering adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan kelewatan pembayaran ini, banyak syarikat kawalan keselamatan bukan saja terpaksa mengeluarkan perbelanjaan sendiri, malah terpaksa membuat pinjaman daripada institusi kewangan untuk membayar gaji pengawal keselamatan.", "r": {"result": "\u201cAkibat keterlambatan pembayaran ini, banyak perusahaan keamanan tidak hanya harus membayar biaya sendiri, tetapi juga harus mengambil pinjaman dari lembaga keuangan untuk membayar gaji satpam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan usaha memadamkan kebakaran yang dilakukan sekarang ini, menurut DiCaprio, tidak memadai meskipun masyarakat dunia sudah menzahirkan kebimbangan dan kemarahan tentang bencana yang memusnahkan hutan hujan terbesar di dunia itu.", "r": {"result": "Reuters melaporkan, upaya pemadaman kebakaran yang dilakukan saat ini, menurut DiCaprio, belum cukup meski masyarakat dunia telah menyatakan keprihatinan dan kemarahan atas bencana yang menghancurkan hutan hujan terbesar di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 16 April - Persatuan Kontraktor Melayu Malaysia (PKMM) Kelantan menyambut baik keputusan kerajaan pusat untuk meneruskan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "KOTA BHARU 16 April - Persatuan Kontraktor Melayu Malaysia (PKMM) Kelantan menyambut baik keputusan pemerintah pusat untuk melanjutkan Proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami utuskan Rasul-rasul itu melainkan sebagai pembawa berita gembira dan pembawa amaran; kemudian sesiapa yang beramal soleh, maka tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus para Rasul kecuali sebagai pembawa kabar gembira dan pembawa peringatan; maka barang siapa yang beramal saleh, maka tidak ada kekuatiran (dari terjadinya keburukan) terhadap mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kepentingan dunia) itulah sahaja tujuan terakhir dari pengetahuan yang dicapai oleh mereka.", "r": {"result": "(Kepentingan dunia) itulah satu-satunya tujuan akhir dari ilmu yang mereka raih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diikuti oleh penjelajah dari Sepanyol bernama Juan de Bermudez.", "r": {"result": "Kemudian disusul oleh seorang penjelajah dari Spanyol bernama Juan de Bermudez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu adalah tabarruj yang dimurkai Allah dan dimurkai pelakunya di dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Semua itu adalah tabarruj yang dimurkai Allah dan pelakunya dimurkai di dunia dan di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negaraku\" sebagai lagu yang berasal dari asal-usul Hawaii, yang kemudian digunakan sebagai lagu kebangsaan Perak, tetapi tidak lagi sebagai lagu untuk seluruh Tanah Melayu pada masa itu.", "r": {"result": "\"Negaraku\" sebagai lagu yang berasal dari Hawaii, yang kemudian dijadikan lagu kebangsaan Perak, namun bukan lagi sebagai lagu untuk seluruh Malaya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Harian Metro melaporkan 16 pesawah dari Kampung Sungai Baru Tengah, Kangar, berdepan masalah sama dan kerugian lebih RM70,000.", "r": {"result": "Sebelumnya, Harian Metro melaporkan 16 petani padi dari Kampung Sungai Baru Tengah, Kangar, menghadapi masalah yang sama dan merugi lebih dari RM70.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh percubaan (2 Jun hingga semalam), kami lihat banyak perkara perlu ditambah baik antaranya tempat sesuai untuk orang ramai berhenti agar mereka boleh merakam video dan gambar dengan selamat.", "r": {"result": "\u201cSelama masa uji coba (2 Juni hingga kemarin), kami melihat banyak hal yang perlu diperbaiki, di antaranya adalah tempat singgah yang layak untuk orang-orang agar dapat mengambil video dan foto dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi haruslah kita ingat, perjuangan untuk kanak-kanak perempuan bagi mendapat peluang pendidikan yang sama serta kesetaraan jantina bukanlah bertujuan untuk bersaing dengan kaum lelaki tetapi adalah bagi membangunkan bangsa dan negara.", "r": {"result": "Maka harus kita ingat, perjuangan anak perempuan untuk mendapatkan kesempatan pendidikan yang sama dan kesetaraan gender bukanlah untuk bersaing dengan laki-laki tetapi untuk membangun bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD Single V yang mengandungi PV lagu ini telah dipasarkan pada 2004-05-12 dengan no.", "r": {"result": "DVD Single V yang berisi PV lagu ini dipasarkan pada 12-05-2004 dengan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika usia remaja, beliau banyak terlibat dengan rakaman demo lagu, persembahan gig dan muzik indie.", "r": {"result": "Saat remaja, dia banyak terlibat dalam rekaman lagu demo, pertunjukan pertunjukan dan musik indie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar URL ternyahkod", "r": {"result": "Tampilkan URL yang didekode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini disiarkan pada 9 Februari 2019, jam 9.30 malam di Slot Cerekarama TV3 dan diterbitkan oleh 11 Field Creative Sdn Bhd.", "r": {"result": "Telefilm ini disiarkan pada 9 Februari 2019, pukul 21.30 di Cerekarama TV3 Slot dan diproduksi oleh 11 Field Creative Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Giorgio Albanese San Giorgio Albanese merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "San Giorgio Albanese San Giorgio Albanese adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sri Krishna, jalan karma adalah lebih mudah dan baik untuk kebanyakan orang.", "r": {"result": "Menurut Sri Krishna, jalan karma lebih mudah dan lebih baik bagi kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foliopaper size", "r": {"result": "Ukuran kertas folio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savigneux, Ain Savigneux ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Savigneux, Ain Savigneux adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Teh Pokok Teh merupakan sejenis pokok renek yang daun atau pucuk nya boleh dikeringkan dan dibuat minuman teh dengan merendam daun yang dikeringkan itu di dalam air panas.", "r": {"result": "Tea Tree Tea tree adalah sejenis tanaman perdu yang daun atau pucuknya dapat dikeringkan dan dibuat menjadi teh dengan cara merendam daun kering tersebut dalam air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savannahlander dikendalikan oleh sebuah syarikat swasta, Cairns Kuranda Steam Trains.", "r": {"result": "Savannahlander dioperasikan oleh perusahaan swasta, Cairns Kuranda Steam Trains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id di Bursa Efek Indonesia (BEI), Selasa (9/7).", "r": {"result": "id di Bursa Efek Indonesia (BEI), Selasa (9/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda Pengarang: Henti main sentimen agama, kaum", "r": {"result": "Pikiran Penulis: Berhentilah bermain-main dengan sentimen agama dan rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit pencegah maksiat Arab Saudi kerap menjadi subjek kontroversi, terbaharu pada Februari lalu apabila anggotanya ditahan kerana didakwa menyerang seorang wanita di luar pusat beli belah di Riyadh.", "r": {"result": "Unit pencegahan kejahatan Arab Saudi sering menjadi subyek kontroversi, terakhir pada bulan Februari ketika anggotanya ditangkap karena diduga menyerang seorang wanita di luar pusat perbelanjaan di Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, program tersebut merupakan sebahagian tanggungjawab sosial dan korporat Tesco dalam pendidikan dan alam sekitar, di mana pelajar diajar untuk mengurangkan pembaziran sisa makanan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program tersebut merupakan bagian dari tanggung jawab sosial dan perusahaan Tesco di bidang pendidikan dan lingkungan, di mana para siswa diajarkan untuk mengurangi sampah makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu diputuskan melalui Mesyuarat Jawatankuasa Peringkat Tertinggi (HLC) Penyelarasan Penggunaan Aset-Aset Udara Milik Agensi Kerajaan di parlimen berdasarkan tanggungjawab agensi itu dalam menjaga kesejahteraan dan keamanan Zon Maritim seperti termaktub dalam Akta Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia 2004 (Akta 633).", "r": {"result": "Penunjukan tersebut diputuskan melalui Rapat Highest Level Committee (HLC) Koordinasi Penggunaan Aset Udara Milik Instansi Pemerintah di parlemen berdasarkan tanggung jawab lembaga tersebut dalam menjaga kesejahteraan dan keamanan Zona Maritim sebagaimana diatur dalam Malaysia. Undang-Undang Badan Penegakan Maritim 2004 (UU 633).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the 1950s and 1960s, many plays were produced in theatre clubs, in order to evade the censorship then exercised by the Lord Chamberlain's Office.", "r": {"result": "Selama tahun 1950-an dan 1960-an, banyak drama diproduksi di klub teater, untuk menghindari penyensoran yang dilakukan oleh Kantor Lord Chamberlain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney Cricket Ground tradisional menjadi tuan rumah 'Tahun Baru' kriket perlawanan ujian 2-6 Januari setiap tahun.", "r": {"result": "Sydney Cricket Ground secara tradisional menyelenggarakan pertandingan uji kriket 'Tahun Baru' pada 2-6 Januari setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siregar, bagaimanapun, yang menganggap sebagai persamaan antara Zainuddin dan Steve, serta Hayati dan Magdalena, terlalu dekat, menunjukkan plagiarisme.", "r": {"result": "Namun, Siregar yang menilai kemiripan antara Zainuddin dan Steve, serta Hayati dan Magdalena terlalu dekat, menunjuk pada plagiarisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veldhoven Veldhoven () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Veldhoven Veldhoven () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Pengerusi Save Malaysia Stop Lynas (SMSL), Tan Bun Teet berkata, bantahan terbuka secara besar-besaran itu adalah anjuran pihaknya dengan sokongan lebih 250 badan bukan kerajaan (NGO) di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Save Malaysia Stop Lynas (SMSL), Tan Bun Teet mengatakan, aksi protes terbuka besar-besaran itu dilakukannya dengan dukungan lebih dari 250 lembaga swadaya masyarakat (LSM) se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Gelugor Kampung Bukit Gelugor merupakan sebuah kampung yang terletak di Selama, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Gelugor Kampung Bukit Gelugor adalah sebuah desa yang terletak di Selama, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei lalu, Sultan Ibrahim menitahkan Majlis Agama Islam Negeri Johor mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana pentadbir masjid yang menyediakan platform kepada ahli-ahli politik menjalankan aktiviti mereka di masjid.", "r": {"result": "Pada 16 Mei, Sultan Ibrahim memerintahkan Dewan Agama Islam Negara Bagian Johor untuk mengambil tindakan tegas terhadap pengurus masjid yang menyediakan platform bagi politisi untuk melakukan aktivitas mereka di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai khas kepada bekas menteri dibebaskan", "r": {"result": "Mantan perwira khusus mantan menteri dibebaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai yang baik boleh rangsang pertumbuhan ekonomi Malaysia - Stiglitz", "r": {"result": "Pajak yang baik dapat merangsang pertumbuhan ekonomi Malaysia - Stiglitz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen dalam kurungan terakhir mati di Amsterdam pada 12 Ogos 1883.", "r": {"result": "Spesimen penangkaran terakhir mati di Amsterdam pada 12 Agustus 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambungan semula projek ECRL bukan sebagai pertukaran bagi Jho Low", "r": {"result": "Dimulainya kembali proyek ECRL bukan untuk ditukar dengan Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, tuntutan regulasi pun semakin ketat mengatur keberadaan perkebunan kelapa sawit.", "r": {"result": "Seiring dengan itu, tuntutan regulasi semakin ketat untuk mengatur keberadaan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM1 bilion perlu untuk baik pulih Sungai Skudai", "r": {"result": "RM1 miliar diperlukan untuk memperbaiki Sungai Skudai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal di bawah layar pendek, dengan wajah-out di kepala tiang, tidak sabar pengimbasan hamparan di sekeliling mereka, mempunyai udara yang benar-benar berbeza daripada mereka yang terbabit dalam biasa pelayaran. \"", "r": {"result": "Kapal-kapal di bawah layar pendek, dengan kepala menghadap ke luar, dengan tidak sabar memindai bentangan di sekitar mereka, memiliki udara yang sama sekali berbeda dari yang terlibat dalam pelayaran biasa. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah (kanak-kanak Palestin tidak mendapat pendidikan) bukan sedikit dan makin bertambah saban tahun jika masalah ini tidak diambil peduli masyarakat dunia.", "r": {"result": "\u201cJumlah (anak-anak Palestina yang tidak mengenyam pendidikan) tidak sedikit dan akan bertambah setiap tahun jika masalah ini tidak ditanggapi serius oleh masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi kejuaraan Piala FA Malaysia bersama Perak pada tahun 1990.", "r": {"result": "Dia memenangkan Piala FA Malaysia dengan Perak pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini ditubuhkan secara rasmi pada tahun 1811 dengan nama Friedrichshafen, yang bermaksud \"Pelabuhan Friedrich\", melalui gabungan bandar lama Buchhorn dan pekan Hofen yang menempatkan sebuah biara Katolik selain perkampungan di sekitarnya.", "r": {"result": "Kota ini secara resmi didirikan pada tahun 1811 dengan nama Friedrichshafen, yang berarti \"Pelabuhan Friedrich\", melalui kombinasi kota tua Buchhorn dan kota H\u00f6fen yang menjadi tempat biara Katolik selain desa-desa sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik pengenalan peranti itu, apakah nasib telefon bim terutama untuk peranti yang sudah rosak?", "r": {"result": "Terlepas dari pengenalan perangkat, bagaimana nasib ponsel bim terutama untuk perangkat yang rusak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastia Bastia ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Bastia Bastia adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini di Melaka, hanya 40 peratus penduduk mendapat akses kepada internet.", "r": {"result": "\u201cSaat ini di Melaka, hanya 40 persen penduduk yang memiliki akses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil soal siasat mendedahkan punca kejadian adalah disebabkan mangsa pernah memukul kepala suspek pada 12 Mei jam 11 pagi semasa berada di sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "Dari hasil interogasi diketahui penyebab kejadian karena korban memukul kepala tersangka pada 12 Mei pukul 11.00 WIB saat di sekolah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Bettany kembali untuk menyuarakan watak J.A.R.V.I.S. Alexis Denisof melakonkan watak the Other dan Damion Poitier melakonkan watak Thanos (tidak dinamakan dalam filem), dalam babak selepas-kredit.", "r": {"result": "Paul Bettany kembali menyuarakan karakter J.A.R.V.I.S. Alexis Denisof berperan sebagai Yang Lain dan Damion Poitier berperan sebagai Thanos (tidak disebutkan namanya dalam film), di adegan pasca-kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara calon hanya memperoleh B bagi subjek Matematik dan Matematik Tambahan, serta C atau D bagi Fizik, Biologi dan Kimia, namun dapat melanjutkan pelajaran dalam jurusan perubatan di luar negara.", "r": {"result": "Beberapa kandidat hanya memperoleh B untuk mata pelajaran Matematika dan Matematika Tambahan, serta C atau D untuk Fisika, Biologi dan Kimia, namun dapat melanjutkan studi kedokteran di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman 2.", "r": {"result": "Jerman 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ottenbach, Zurich Ottenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Ottenbach, Zurich Ottenbach adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini biasanya membuat PPS jauh lebih sukar untuk menyelesaikan daripada persamaan pembezaan biasa s (ODEs), tetapi di sini sekali lagi akan ada penyelesaian yang mudah untuk masalah lelurus.", "r": {"result": "Perbedaan ini biasanya membuat PPS jauh lebih sulit untuk diselesaikan daripada persamaan diferensial biasa (ODE), tetapi di sini sekali lagi akan ada solusi sederhana untuk masalah linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Khairunisah Lokman Beliau berkata, laluan alternatif itu juga digunakan penduduk untuk akses ke jalan utama dan jika ia ditutup menyebabkan kesulitan kepada pengguna.", "r": {"result": "- NSTP/Khairunisah Lokman Dikatakannya, jalur alternatif juga digunakan warga untuk mengakses jalan raya dan jika ditutup akan menimbulkan ketidaknyamanan bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini Malaysia boleh mengemukakan dakwaan di ICC bagi membawa mana-mana negara penandatangan sekiranya mereka terba mana-mana daripada empat jenayah kejam di atas.", "r": {"result": "Setelah ini, Malaysia dapat mengajukan tuntutan di ICC untuk membawa negara penandatangan manapun jika mereka tertangkap dalam salah satu dari empat kejahatan keji di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjumandjaja dilaporkan sebagai pengarah yang sangat tegas dan tidak mahu menerima kritikan daripada pelakon.", "r": {"result": "Sjumandjaja dikabarkan menjadi sutradara yang sangat tegas dan tidak mau menerima kritik dari para aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron diletakkan di antara dua nukleus akan tertarik untuk mereka berdua, dan nukleus akan menarik ke arah elektron dalam kedudukan ini.", "r": {"result": "Elektron yang ditempatkan di antara dua inti akan tertarik ke keduanya, dan inti akan tertarik ke elektron di posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melayakkan diri ke tempat kelima, di hadapan rakan sepasukan, Rosberg.", "r": {"result": "Dia lolos kelima, di depan rekan setimnya Rosberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Azmin menjawab soalan asal Fong Kui Lun (PH-Bukit Bintang) yang bertanya mengenai rasional penubuhan MTEN sedangkan sebelum ini kerajaan telah menubuhkan Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) yang membawa pembentukan kabinet yang sedang berfungsi sekarang.", "r": {"result": "Sebelumnya Mohamed Azmin menjawab pertanyaan awal dari Fong Kui Lun (PH-Bukit Bintang) yang menanyakan tentang dasar pemikiran pendirian MTEN padahal sebelumnya pemerintah telah membentuk Government Advisory Council (CEP) yang berujung pada pembentukan kabinet tersebut. saat ini berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu, maka ucaplah dan ingatlah kebesaranNya!", "r": {"result": "Dan Tuhanmu, maka ucapkan dan ingatlah keagungan-Nya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila besar, penjagaan pokok itu lebih mudah.", "r": {"result": "Katanya, kalau pohonnya besar, lebih mudah merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Buddha Kok Seraya Kuil Buddha Kok Seraya terletak di Kok Seraya .", "r": {"result": "Kuil Buddha Kok Seraya Kuil Buddha Kok Seraya berlokasi di Kok Seraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pemandu dan enjin boleh dilengkapi dengan perisai lantai tambahan bagi meningkatkan perlindungan terhadap periuk api yang mengandungi sehingga bahan letupan.", "r": {"result": "Kompartemen pengemudi dan mesin dapat dilengkapi dengan pelindung lantai tambahan untuk meningkatkan perlindungan terhadap ranjau yang mengandung bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Depot Peluru 71 Batalion Ordnan Divisyen.", "r": {"result": "Laporan Gudang Amunisi 71 Batalyon Persenjataan Divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh nafi tetapi hakikatnya di negara sendiri Melayu (dan Bumiputera) tinggal belakang.", "r": {"result": "\u201cBisa kita pungkiri, tapi faktanya di negeri kita sendiri orang Melayu (dan Bumiputera) tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Batu, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Batu, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM juga kini tidak boleh sama sekali menggunakan nama dan logo parti tersebut dalam tempoh perintah serta tidak dibenarkan melakukan segala aktiviti politik.", "r": {"result": "PPBM juga kini dilarang sama sekali menggunakan nama dan logo partai selama masa perintah dan tidak diperbolehkan melakukan kegiatan politik apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi meluaskan program Foodbank Malaysia, Yayasan FoodBank Malaysia telah diperbadankan pada 7 Jan lepas\".", "r": {"result": "Dia mengatakan untuk memperluas program Foodbank Malaysia, Yayasan FoodBank Malaysia didirikan pada 7 Januari lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mahu main isu sentimen kaum.", "r": {"result": "Saya tidak ingin mempermainkan isu sentimen rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Kampung Soto di FJB 2018, Mulai Rp 25 Ribu", "r": {"result": "Ada Kampung Soto di FJB 2018, Mulai Rp 25 Ribu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini seorang Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTSS Assa`Addah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MTSS Assa`Addah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laporan itu tidak tersenarai dalam Aturan Urusan Mesyuarat untuk dibahaskan.", "r": {"result": "Namun, laporan tersebut tidak tercantum dalam Agenda Rapat yang akan diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak-anak muda ini harus berani bersikap lewat proses yang matang, dan jangan mau dijadikan bala tantara, atau serdadu hanya untuk kelompok yang punya kepentingan tertentu.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak muda ini harus berani bersikap melalui proses yang matang, dan tidak mau dijadikan pion, atau tentara hanya untuk kelompok yang memiliki kepentingan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan berkata \"Saya sebahagian dari semua orang yang saya telah berjumpa\" dengan itu beliau bermaksud bahawa segala yang telah dilakukannya pada permulaan hidup beliau telah mendedahkannya kepada dan mengajaynya sedikit sebanyak kemahiran yang menjadikannya Malcolm yang menjadi jurucakap Nation of Islam.", "r": {"result": "Dia akan mengatakan \"Saya adalah bagian dari setiap orang yang saya temui\" yang dia maksudkan bahwa semua yang telah dia lakukan di awal kehidupannya telah mengenalkannya dan mengajarinya beberapa keterampilan yang membuat Malcolm menjadi juru bicara Nation of Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidatul Nafisa meneruskan hidupnya dengan tabah namun Aby Ikhwan, ayah kepada Saidatul Nafisa mahu anaknya itu cepat - cepat mendirikan rumah tangga supaya sinar kebahagian dapat kembali kepada Saidatul Nafisa.", "r": {"result": "Saidatul Nafisa melanjutkan hidupnya dengan tabah, namun Aby Ikhwan, ayah Saidatul Nafisa, ingin anaknya cepat berumah tangga agar sinar kebahagiaan bisa kembali ke Saidatul Nafisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu tunduk kepada tekanan kumpulan yang mempunyai pelbagai kepentingan yang hanya akan menjejaskan inisiatif tulen untuk memacu pasaran demi memulihkan Malaysia Airlines.", "r": {"result": "Tidak perlu mengalah pada tekanan kelompok dengan berbagai kepentingan yang hanya akan merusak inisiatif tulus untuk menggerakkan pasar guna menghidupkan kembali Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya di sini menegaskan bahawasanya saya hanya bersikap profesional sebagai penyampai trofi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Saya di sini ngotot bahwa saya hanya profesional sebagai pembawa piala,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Toronto Universiti Toronto (Inggeris: \"University of Toronto\") ialah sebuah universiti penyelidikan awam di Toronto, Ontario, Kanada, terletak di tanah-tanah yang mengelilingi taman Queen's Park.", "r": {"result": "University of Toronto University of Toronto (Bahasa Inggris: \"University of Toronto\") adalah universitas riset publik di Toronto, Ontario, Kanada, yang berlokasi di sekitar Queen's Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap tahun 2019 memberi harapan sinaran yang lebih gemilang untuk kita merintis jalan ke arah negara yang lebih sejahtera di era Malaysia Baharu dan semoga ia membawa pencapaian yang kita hajatkan.", "r": {"result": "\u201cHarapannya tahun 2019 memberikan secercah harapan bagi kita untuk merintis jalan menuju negara yang lebih sejahtera di era Malaysia Baru dan semoga membawa prestasi yang kita dambakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarasa gagal rujuk isu perlembagaan ke Mahkamah Persekutuan", "r": {"result": "Sivarasa gagal merujuk masalah konstitusional ke Pengadilan Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, 60 persen pria mengklaim berpuasa selama bulan Ramadan.", "r": {"result": "Hasilnya, 60 persen pria mengaku berpuasa selama bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara yang saya hormati sekalian, 137.", "r": {"result": "Saudara dan saudari terkasih, 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Telah banyak memupuk bakat dalam sekolah.", "r": {"result": "- Telah mengembangkan banyak bakat di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peperangan, filem-filem Itali tetap diminati di dunia sehingga 1980-an apabila ia mengalami kemerosotan kesenian.", "r": {"result": "Setelah perang, film-film Italia tetap populer di dunia hingga tahun 1980-an ketika mengalami penurunan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ciudad Camargo Southeast terletak pada kedudukan Latitud N27* 35.9569', Longitud W105* 06.3145' pada ketinggian 1299.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandar Udara Ciudad Camargo Tenggara terletak di Latitude N27* 35.9569', Longitude W105* 06.3145' pada ketinggian 1299.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al-Ghazali memiliki kod NPSN 20109624.", "r": {"result": "TK Islam Al-Ghazali memiliki kode NPSN 20109624.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giannis Fetfatzidis Ioannis \"Giannis\" Fetfatzidis (lahir 21 Disember 1990) ialah seorang pemain bola sepak profesional Greece yang bermain untuk Al-Ahli.", "r": {"result": "Giannis Fetfatzidis Ioannis \"Giannis\" Fetfatzidis (lahir 21 Desember 1990) adalah pemain sepak bola profesional Yunani yang bermain untuk Al-Ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program yang beliau lakukan berjaya menghasilkan pemain seperti kembar Aidil Zafuan dan Zaquan Adha serta pemain sayap lincah Shahurain Abu Samah dan S. Kunalan.", "r": {"result": "Selain itu, program yang dilakukannya sukses melahirkan pemain kembar seperti Aidil Zafuan dan Zaquan Adha serta winger lincah Shahurain Abu Samah dan S. Kunalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila kamu menyerahkan kepada mereka hartanya, maka hendaklah kamu adakan saksi-saksi (yang menyaksikan penerimaan) mereka.", "r": {"result": "Kemudian ketika Anda menyerahkan harta mereka kepada mereka, maka Anda harus memiliki saksi (yang menyaksikan penerimaan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiga bot nelayan bersama 16 orang nelayan serta tekong warga Vietnam berusia antara 20 ke 44 tahun ditahan dalam satu operasi khas yang dijalankan oleh Zon Maritim Kudat, semalam (Khamis).", "r": {"result": ": Tiga kapal ikan dengan 16 nelayan Vietnam dan nakhoda berusia antara 20 dan 44 tahun ditangkap dalam operasi khusus yang dilakukan oleh Zona Maritim Kudat, kemarin (Kamis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menetapkan kamu (dan memberi kuasa) di bumi, dan Kami jadikan untuk kamu padanya (berbagai jalan) penghidupan (supaya kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menegakkan kamu (dan memberikan kekuasaan) di bumi, dan Kami jadikan untukmu di dalamnya (dengan berbagai cara) penghidupan (agar kamu bersyukur, tetapi) sangat sedikit kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Polis Diraja Malaysia (PDRM) menerima aduan memba kes penipuan umrah dan haji dengan nilai kerugian RM11.1 juta di seluruh negara, sepanjang tempoh enam tahun.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menerima pengaduan tentang kasus penipuan umrah dan haji dengan total kerugian RM11,1 juta di seluruh negeri, selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump is a canny media manipulator, and Monday night on Long Island offers him the best forum this fall to channel his celebrity into political credibility by projecting a presidential bearing, just as early voting gets under way.", "r": {"result": "Trump adalah manipulator media yang cerdik, dan Senin malam di Long Island menawarinya forum terbaik musim gugur ini untuk menyalurkan selebritasnya ke dalam kredibilitas politik dengan memproyeksikan sikap kepresidenan, tepat saat pemungutan suara awal berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasakan pihak berkaitan perlu melihat undang-undang yang ada.", "r": {"result": "Saya kira pihak terkait perlu melihat undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti semua sedia maklum, kuota rasmi yang diberikan Arab Saudi kepada Malaysia bagi tahun 2019 sebanyak 30,200.", "r": {"result": "Seperti diketahui, kuota resmi yang diberikan Arab Saudi ke Malaysia untuk 2019 adalah 30.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vallam memiliki bilangan penduduk seramai 14,495.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vallam memiliki populasi 14.495 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King tela ditugaskan untuk menyiasat dakwaan ganti rugi disebabkan dari rusuhan apabila Liga Pengecualian Asiatik mendorongkan amukan melalui Pekan Cina dan Pekan Jepun.", "r": {"result": "King ditugaskan untuk menyelidiki klaim kerusakan akibat kerusuhan saat Asiatic Exclusion League mengamuk melalui Chinatown dan Japantown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gulha\" tepung beras biasanya lebih kecil, lebih keras dan lebih rangup.", "r": {"result": "Tepung beras \"Gulha\" biasanya lebih kecil, keras dan renyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dilanda Kekeringan, Namibia Bakal Jual 1.000 Satwa Liar Setelah melakukan pengembangan, aparat kembali meringkus AM.", "r": {"result": "Baca Juga: Kemarau Kemarau, Namibia Bakal Jual 1.000 Satwa Liar Usai Berekspansi, Aparat Kembali ke AM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mialos Mialos merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mialos Mialos adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 ke 4 2 kali dan 2 ke 0, semua ini anda boleh fikirkan sendiri 2 ke 40 ialah 20 kali jadi, 4 bahagi .2 ialah 20 jawapannya 4 ialah 20% daripada 20 adakah ini logik? terdapat beberapa cara untuk fikirkannya 20% ialah 1/5 dan 4 darab 5 = 20 ini logik kalau anda tidak pasti , kita boleh periksa semula 20% daripada 20 20% daripada 20 bersamaan .2 darab 20 kalau anda kira , ini juga bersamaan 4 anda pasti dapat jawapan betul mari buat yang lain pula", "r": {"result": "2 banding 4 2 kali dan 2 banding 0, semua ini bisa kamu tebak sendiri 2 banding 40 adalah 20 kali jadi, 4 bagi .2 adalah 20 jawabannya adalah 4 adalah 20% dari 20 apakah ini logis? ada beberapa cara untuk memikirkannya 20% adalah 1/5 dan 4 kali 5 = 20 ini logis jika Anda tidak yakin, kita dapat memeriksa lagi 20% dari 20 20% dari 20 sama dengan 2 kali 20 jika dihitung , ini juga sama dengan 4 Anda yakin untuk mendapatkan jawaban yang benar, ayo lakukan yang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada menerima banyak cadangan daripada pelbagai pihak mengenai perkara ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah menerima banyak saran dari berbagai pihak mengenai hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasilitas yang ditawarkan dari pesawat ini diharapkan akan semakin meningkatkan pengalaman terbang bagi pebisnis dan wisatawan (travelers) dikelas premium service airline,\" kata Danang dalam keterangan resmi, Minggu (2/5/2019).", "r": {"result": "\u201cFasilitas yang ditawarkan dari pesawat ini diharapkan dapat semakin meningkatkan pengalaman terbang bagi para pebisnis dan wisatawan (travelers) di kelas premium service airline,\u201d kata Danang dalam keterangan resmi, Minggu (2/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada anggapan jika menteri pun terba mengapa saya tidak?", "r": {"result": "Ada anggapan kalau menteri terlibat kenapa saya tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir kiri sumber", "r": {"result": "Tepi kiri sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pertengahan kurun ke-19, istilah ini pada umumnya merujuk kepada jajahan yang diambil melalui perang seperti Trinidad dan Guiana British tetapi kemudian ia digunakan kepada mana-mana tanah jajahan selain daripada Kemaharajaan British dan jajahan British lain seperti Australia, Kanada dan New Zealand (yang kemudian dipanggil Dominion).", "r": {"result": "Hingga pertengahan abad ke-19, istilah ini umumnya merujuk pada koloni yang diambil melalui perang seperti Trinidad dan Guyana Inggris, tetapi kemudian diterapkan pada koloni mana pun selain Kerajaan Inggris dan koloni Inggris lainnya seperti Australia, Kanada, dan Selandia Baru (yang kemudian disebut Dominion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali di beberapa penerbitan teater Broadway, seperti peranannya sebagai Link Larkin di \"Hairspray\".", "r": {"result": "Ia dikenal dalam beberapa produksi teater Broadway, seperti perannya sebagai Link Larkin dalam \"Hairspray\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ina juga tidak ada masalah dengan tetangga lain yang berbeda pilihan politik\".", "r": {"result": "Ina juga tidak masalah dengan tetangga lain yang berbeda pilihan politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tergolong dalam kategori fobia tertentu, yang dipanggil ruang dan ketidakselesaan gerakan, yang berkongsi kedua-dua sebab dan pilihan yang sama untuk rawatan.", "r": {"result": "Itu termasuk dalam kategori fobia tertentu, yang disebut ketidaknyamanan ruang dan gerak, yang memiliki penyebab dan pilihan pengobatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah realitinya.", "r": {"result": "Itulah kenyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On MCA Youth, Wee said the party wing needed to master technology especially the social media in their campaign against the opposition to remain relevant in the community.", "r": {"result": "Tentang MCA Youth, Wee mengatakan sayap partai perlu menguasai teknologi terutama media sosial dalam kampanye melawan oposisi agar tetap relevan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezul'taty \"L'ezh - Baston' - L'ezh\" 1.", "r": {"result": "Rezul'taty \"L'ezh - Baston' - L'ezh\" 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada baris baru pada penghujung fail", "r": {"result": "Tidak ada baris baru di akhir file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan paparan Faisal, saat ini setidaknya terdapat beberapa permasalahan ekonomi yang perlu dibenahi Indonesia.", "r": {"result": "Berdasarkan pemaparan Faisal, saat ini setidaknya ada beberapa masalah ekonomi yang perlu diperbaiki di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun pula dilaporkan kekayaan tauke gula , tauke judi yang berjaya menjadi bilioir teratas di Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Setiap tahun dilaporkan kekayaan tahu gula, tahu judi yang berhasil menjadi miliarder papan atas di Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All Eyez on Me (filem) All Eyez on Me merupakan filem biografi 2017 Amerika Syarikat mengenai artis hip hop Tupac Shakur, yang diarahkan oleh Benny Boom dan ditulis oleh Jeremy Haft, Eddie Gonzalez dan Steven Bagatourian.", "r": {"result": "All Eyez on Me (film) All Eyez on Me adalah film biografi Amerika tahun 2017 tentang artis hip hop Tupac Shakur, disutradarai oleh Benny Boom dan ditulis oleh Jeremy Haft, Eddie Gonzalez dan Steven Bagatourian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti tersebut boleh mentah, dimasak atau diperam.", "r": {"result": "Inti bisa mentah, dimasak atau difermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tiga orang sahabat, Joe (George Burns), Al (Art Carney), dan Willie (Lee Strasberg) mereka bertiga warga emas yang berkongsi pangsapuri kecil di Queens, New York City.", "r": {"result": "Bercerita tentang tiga sahabat, Joe (George Burns), Al (Art Carney), dan Willie (Lee Strasberg), mereka adalah tiga orang lanjut usia yang berbagi apartemen kecil di Queens, New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, beri kami peluang untuk melihat kepada dokumen dan maklumat ini,\" katanya pada majlis sambutan Tahun Baharu Cina bersama komuniti Cina di Ibu Pejabat SPRM di sini, hari ini, yang turut dihadiri Dzulkifli.", "r": {"result": "Jadi, beri kami kesempatan untuk melihat dokumen dan informasi ini,\" katanya pada upacara perayaan Tahun Baru Imlek bersama komunitas Tionghoa di Markas MACC di sini hari ini, yang juga dihadiri oleh Dzulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa Terang Boelan \"menetapkan nada untuk pawagam popular Indonesia\", nada yang kekal dominan sehingga 1990-an.", "r": {"result": "Ia menyatakan bahwa Terang Boelan \"mengatur nada sinema populer Indonesia\", nada yang tetap dominan hingga tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari lalu, Dr Mahathir mengumumkan kerajaan akan menubuhkan satu badan yang akan meneliti dan membuat keputusan mengenai ekonomi negara.", "r": {"result": "Pada 1 Februari, Dr Mahathir mengumumkan bahwa pemerintah akan membentuk badan yang akan memeriksa dan membuat keputusan tentang perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ia berlaku, bagaimana kita kena mengatasinya.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, bagaimana kita menghadapinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Negara Islam (IS) dan cawangannya telah mengaku bertanggungjawab ke atas beberapa serangan maut dalam minggu-minggu yang membawa kepada serangan ini.", "r": {"result": "Kelompok Negara Islam (IS) dan cabangnya telah mengaku bertanggung jawab atas beberapa serangan mematikan dalam minggu-minggu menjelang serangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan resort ini telah disiapkan pada akhir Mac 2000 dan mula beroperasi pada 1 April 2000 dimana Majlis Daerah Kuala Kangsar (kini dikenali sebagai Majlis Perbandaran Kuala Kangsar) telah diperakukan untuk menguruskan resort ini secara sepenuhnya.", "r": {"result": "Pembangunan resor ini selesai pada akhir Maret 2000 dan mulai beroperasi pada 1 April 2000 di mana Dewan Distrik Kuala Kangsar (sekarang dikenal sebagai Dewan Kota Kuala Kangsar) disertifikasi untuk mengelola resor sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu kufur ingkar (maka kekufuran kamu itu tidak mendatangkan kerugian apa-apa kepada Allah), kerana sesungguhnya bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan di bumi; dan Allah sentiasa Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan jika kamu kafir dalam kekafiran (maka kekafiranmu itu tidak merugikan Allah), karena sesungguhnya kepunyaan Allah segala yang ada di langit dan di bumi; dan Tuhan selalu Mengetahui dan Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh wilayah-wilayahnya yang meluas, baginda telah diperihalkan sebagai pemerintah untuk sebuah empayar \"yang matahari tidak pernah benam\".", "r": {"result": "Karena wilayahnya yang luas, dia digambarkan sebagai penguasa sebuah kerajaan \"di mana matahari tidak pernah terbenam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both the Old and New Testaments recognize that the institution of slavery existed.", "r": {"result": "Baik Perjanjian Lama maupun Perjanjian Baru mengakui adanya institusi perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk menjadi peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah sederhanakan Al-Qur'an untuk menjadi pengingat dan pelajaran, maka adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tiap-tiap seorang dari mereka pada hari itu, ada perkara-perkara yang cukup untuk menjadikannya sibuk dengan hal dirinya sahaja.", "r": {"result": "Karena masing-masing pada hari itu, ada cukup banyak hal untuk menyibukkan mereka dengan urusannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sebelum ini menyebut percubaan langsung 5G telah bermula di Cyberjaya awal bulan ini yang dijalankan oleh Maxis Bhd secara kolaborasi dengan Huawei, manakala Meru, Perak akan menjadi lokasi pertama di luar Lembah Klang bagi pelaksanaan percubaan serupa.", "r": {"result": "Laporan sebelumnya menyebutkan bahwa uji coba 5G langsung telah dimulai di Cyberjaya awal bulan ini yang dilakukan oleh Maxis Bhd bekerja sama dengan Huawei, sementara Meru, Perak akan menjadi lokasi pertama di luar Lembah Klang yang melakukan uji coba serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lepas, 14 pelajar dan dua dewasa dari Sekolah Agama Taman Mawar (SATM), manakala 13 lagi murid Sekolah Kebangsaan (SK) Pasir Gudang 4, mengalami sesak nafas, loya dan muntah, dipercayai akibat pencemaran udara.", "r": {"result": "Kamis lalu, 14 siswa dan dua orang dewasa dari Sekolah Agama Taman Mawar (SATM), sementara 13 siswa lainnya dari Sekolah Kebangsaan (SK) Pasir Gudang 4, mengalami sesak napas, mual dan muntah, diduga akibat polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Subang memiliki 1202 pelajar lelaki dan 1100 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2302 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Subang memiliki 1202 siswa laki-laki dan 1100 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2302 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, sejauh ini Jakarta belum mengirimkan permintaan dan dia juga tidak mengharapkan mereka meminta bantuan dalam masa seperti ini.", "r": {"result": "Ditambahkannya, hingga saat ini Jakarta belum mengirimkan permintaan dan dirinya juga tidak mengharapkan mereka untuk meminta bantuan pada saat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur The Community Ideological Islamic Analyst (CIIA) heran dengan berita lama yang dimunculkan kembali pada akhir tahun, terlebih jelang Pemilu 2019.", "r": {"result": "Direktur The Community Ideological Islamic Analyst (CIIA) ini dikejutkan dengan berita lama yang muncul kembali di penghujung tahun, terutama menjelang Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah langkah pencegahan untuk mengukuhkan keselamatan dalam talian kami.", "r": {"result": "Ini adalah tindakan pencegahan untuk memperkuat keamanan online kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun PAS percaya sokongan orang Melayu teras kepada kerajaan dan kepemimpinan Malaysia, sokongan bukan Melayu masih penting dalam realiti kemajmukan masyarakat kita.", "r": {"result": "Meskipun PAS meyakini dukungan orang-orang Melayu inti terhadap pemerintah dan kepemimpinan Malaysia, dukungan orang-orang non-Melayu tetap penting dalam realitas majemuk masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat, khususnya kaum urban, kini menjadikan olahraga sebagai bagian dari gaya hidup mereka.", "r": {"result": "Masyarakat khususnya kaum urban kini menjadikan olahraga sebagai bagian dari gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Daerah Yan Mohd Yusri Md Daud berkata, kekeliruan mengenai penggunaan jambatan itu timbul selepas projek jalan sambungan ke Pulau Bunting siap pada 23 September lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, District Officer Yan Mohd Yusri Md Daud mengatakan, kesimpangsiuran penggunaan jembatan tersebut muncul setelah proyek jalan penghubung ke Pulau Bunting selesai pada 23 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah Wakana berubah menjadi ClayDoll Xtreme, Saeko terpaksa mencari jalan untuk menjadikan dirinya lebih berkuasanya, seperti mendapatkan Jewel Memory.", "r": {"result": "Namun, setelah Wakana berubah menjadi ClayDoll Xtreme, Saeko harus mencari cara untuk membuat dirinya lebih kuat, seperti mendapatkan Jewel Memory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, tindakan pemain meninggalkan padang sebagai tanda protes tidak mencukup sebaliknya pengurusan pasukan perlu bertindak jika pemain mereka dibuli secara perkauman.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, tindakan pemain keluar lapangan sebagai tanda protes saja tidak cukup, justru manajemen tim perlu bertindak jika pemainnya di-bully rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai dibangun, bandara ini belum memiliki taxiway, appron (pelataran pesawat), runway, peralatan pemadam kebakaran, dan listrik.", "r": {"result": "Setelah dibangun, bandara ini belum memiliki taxiway, apron (apron pesawat), landasan pacu, alat pemadam kebakaran, dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tubuh Majlis Tindakan Ekonomi", "r": {"result": "Pemerintah membentuk Dewan Aksi Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tengok kesan kenaikan tambang Komuter contohnya, begitu membebankan.", "r": {"result": "Saya melihat efek kenaikan tarif Commuter, misalnya, begitu memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebakan menjadi pertikaian, dengan penyokong mendakwa bahawa pengguna gemarkan kawasan kejiranan berkepadatan rendah dan rebakan bandar tidak semestinya peningkatan trafik.", "r": {"result": "Sprawl kontroversial, dengan pendukung mengklaim bahwa pengguna lebih suka lingkungan dengan kepadatan rendah dan urban sprawl tidak serta merta meningkatkan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... Tuan Yang Dipertua, kalau minggu lalu, kawan-kawan daripada masyarakat India baru saja menyambut perayaan cahaya Deepavali,... kita ucapkan sekali lagi bersama-sama Deepavali Val-thu-kal,... Maka,... pada Jumaat penghulu segala hari ini, seperti para cerdik pandai juga menyatakan boleh disambut sebagai Hari Lebaran yang riang dan ceria.", "r": {"result": "Lalu,... Pak Presiden, jika minggu lalu teman-teman dari masyarakat India baru saja merayakan pesta cahaya Deepavali,... kami ucapkan sekali lagi bersama Deepavali Val-thu-kal,... Jadi,.. . pemimpin semua hari ini, seperti kaum intelektual juga menyatakan bahwa itu bisa dirayakan sebagai Idul Fitri yang ceria dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, keluar lagi video lama, dia perli Kelantan berhubung isu banjir.", "r": {"result": "Baru-baru ini muncul lagi video lama, dia berkunjung ke Kelantan terkait isu banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak hanya akan membantu hidup lebih lama, tetapi juga akan merasa lebih bersemangat dan produktif dalam rutinitas.", "r": {"result": "Ini tidak hanya akan membantu Anda hidup lebih lama, tetapi juga akan membuat Anda merasa lebih energik dan produktif dalam rutinitas Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan dari negara-negara serautau khususnya dari Indonesia, Brunei Darussalam, Singapura dan Thailand serta beberapa orang perseorangan dari negara asing turut hadir menjayakan kongres.", "r": {"result": "Perwakilan dari negara tetangga terutama dari Indonesia, Brunei Darussalam, Singapura dan Thailand serta beberapa individu dari negara asing juga hadir untuk mensukseskan kongres tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Aku telah memilihmu untuk menjadi RasulKu.", "r": {"result": "\u201cDan Aku telah memilihmu untuk menjadi Utusan-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiruk Hitam dijumpai di China, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, dan Vietnam.", "r": {"result": "Black Wiruk ditemukan di Cina, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fiqh dalam bab puasa wajib dipelajari, bukan hanya untuk anak-anak, bahkan setiap lelaki dan wanita tanpa mengira usia.", "r": {"result": "\u201cFiqh dalam bab tentang puasa harus dipelajari, tidak hanya untuk anak-anak, tetapi juga untuk setiap pria dan wanita tanpa memandang usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autonomi Alash Autonomi Alash (; ) ialah negara yang wujud antara 13 Disember 1917 hingga 26 Ogos 1920.", "r": {"result": "Otonomi Alash Otonomi Alash (; ) adalah negara yang berdiri antara 13 Desember 1917 dan 26 Agustus 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan sebagaimana yang mereka sangka) bahkan utusan-utusan Kami (malaikat) yang menjaga mereka, ada menulis segala yang mereka lakukan.", "r": {"result": "(Tidak seperti yang mereka sangka) bahkan utusan (malaikat) Kami yang menjaga mereka, menuliskan semua yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminabad, Piranshahr Aminabad, Piranshahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aminabad, Piranshahr Aminabad, Piranshahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunduran diri Najib itu menyebabkan Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi memangku jawatan Presiden.", "r": {"result": "Pengunduran diri Najib membuat Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi menjabat sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pullampadi Pullampadi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tiruchirappalli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Pullampadi Pullampadi adalah sebuah kota panchayat di distrik Tiruchirappalli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala bagi 121 projek tender terhad dan rundingan terus yang telah dikeluarkan SST, perjanjian tambahan akan dimuktamadkan selewat-lewatnya penghujung bulan Mac ini.", "r": {"result": "\u201cSedangkan untuk 121 proyek tender terbatas dan negosiasi langsung yang telah dikeluarkan SST, kesepakatan tambahan akan diselesaikan paling lambat akhir Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (akan melantiknya) menjadi seorang Rasul kepada Bani Israil, (dengan menegaskan kepada mereka): \"Sesungguhnya aku telah datang kepada kamu, dengan membawa satu tanda (mukjizat) dari tuhan kamu, iaitu aku boleh membuat untuk kamu dari tanah liat seperti bentuk burung, kemudian aku tiup padanya lalu menjadilah ia seekor burung (yang hidup) dengan izin Allah; dan juga aku boleh menyembuhkan orang yang buta dan orang yang sopak, dan aku boleh menghidupkan kembali orang-orang yang mati dengan izin Allah; dan juga aku boleh memberitahu kepada kamu tentang apa yang kamu makan dan apa yang kamu simpan di rumah kamu.", "r": {"result": "Dan (akan mengangkatnya) menjadi Rasul bagi Bani Israel, (berkata kepada mereka): \u201cSesungguhnya aku telah datang kepadamu dengan membawa tanda (keajaiban) dari Tuhanmu, yaitu aku dapat membuat untukmu dari tanah liat. berbentuk burung, kemudian saya tiup dan menjadi burung (hidup) dengan izin Allah; dan juga saya dapat menyembuhkan orang buta dan lumpuh, dan saya dapat menghidupkan orang mati dengan izin Allah; dan juga saya dapat mengatakan kepada kamu tentang apa yang kamu makan dan apa yang kamu simpan di rumahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mujahid, kempen 'Ramadan Tanpa Pembaziran' akan diterajui Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) dengan kerjasama Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi dan Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (Mestecc).", "r": {"result": "Menurut Mujahid, kampanye 'Ramadhan Tanpa Limbah' akan dipimpin oleh Departemen Pembangunan Islam Malaysia (Jakim) bekerja sama dengan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT), Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi dan Lingkungan serta Perubahan Iklim. (Mestecc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam", "r": {"result": "malam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji yang kukuh terpateri akhirnya rapuh.", "r": {"result": "Janji-janji yang disemen dengan kuat akhirnya menjadi rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyair Laurens Koster Bohang menganggap puisi termasuk dalam Nyanyi Sunyi sebagai telah ditulis di antara tahun 1933 dan 1937, sementara sarjana Belanda sastera Indonesia A. Teeuw bertarikh puisi untuk tahun 1936 dan tahun 1937.", "r": {"result": "Penyair Laurens Koster Bohang menganggap puisi-puisi yang termasuk dalam Nyanyi Sunyi ditulis antara tahun 1933 dan 1937, sedangkan sarjana sastra Indonesia Belanda A. Teeuw memperkirakan puisi tersebut dibuat pada tahun 1936 dan 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan majlis peguam pada tahun 1983 untuk menjadi Peguam Am dan Setiausaha untuk Australian Consolidated Press Holdings Group, dari tahun 1983 sehingga 1985.", "r": {"result": "Dia meninggalkan bar pada tahun 1983 untuk menjadi Penasihat Umum dan Sekretaris Grup Holding Pers Konsolidasi Australia, dari tahun 1983 hingga 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, what does this mean to Malaysians?", "r": {"result": "Jadi, apa artinya ini bagi orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kambing mempunyai bulu penebat yang lebih lembut dekat dengan kulit, dan bulu pelapik (\"guard hair\") yang lebih lebat dan kasar di permukaan.", "r": {"result": "Sebagian besar kambing memiliki bulu penyekat yang lebih lembut di dekat kulit, dan bulu pelindung yang lebih tebal dan kasar di permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH tidak tunai janji, harga minyak kata nak turun, tapi tak turun pun,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah PH tidak menepati janjinya, harga minyak bilang mau turun, tapi belum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menderita bakaran api neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "Dia akan menderita api neraka yang membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter AW 139 dan kapal-kapal milik APMM turut mengambil bahagian.", "r": {"result": "Helikopter AW 139 dan kapal APMM juga ikut berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Sebut Polisi Sudah Pantau Lokasi Penggerebekan Ganja 250 Kg sejak 3 Hari Lalu Halaman all", "r": {"result": "Warga Sebut Polisi Sudah Pantau Lokasi Penggerebekan Ganja Seberat 250 Kg Sejak 3 Hari Lalu Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi teras ketiga, iaitu keperluan perumahan rakyat, BN sebagai tunjang kerajaan turut menggariskan 21 janji yang akan dilaksana bagi memastikan ekosistem pemilikan rumah lebih terangkum.", "r": {"result": "Melalui inti ketiga yaitu kebutuhan rumah masyarakat, BN sebagai tulang punggung pemerintah juga menggariskan 21 janji yang akan dilaksanakan untuk memastikan ekosistem kepemilikan rumah lebih inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota Klang (MPK) mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah melihat bagaimana saya tinggal.", "r": {"result": "Anda telah melihat bagaimana saya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kalau perkara ini berpanjangan di mahkamah pun tak apa.", "r": {"result": "jika masalah ini berlanjut ke pengadilan, itu tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cubaan menyelamatkan paradigma eter, Fitzgerald dan Lorentz secara berasingan mencipta hipotesis \"ad hoc\" yang mana kepanjangan jasad maujud berubah mengikut pergerakannya melalui eter.", "r": {"result": "Dalam upaya menyelamatkan paradigma eter, Fitzgerald dan Lorentz secara terpisah membuat hipotesis \"ad hoc\" di mana panjang benda yang ada berubah saat bergerak melalui eter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi nasihat lazim bagi peminat yang menggemari buah yang isinya kering dan matang ialah menggoncang buah tersebut dan memasang telinga bagi bunyi atau getaran biji bergerak.", "r": {"result": "Tip umum lainnya untuk penggemar buah kering dan matang adalah mengocok buah dan mendengarkan suara atau getaran biji yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Finlandia berjanji akan segera menyampaikan tanggapan terhadap naskah nota kesepahaman yang disampaikan Indonesia.", "r": {"result": "Pemerintah Finlandia berjanji akan segera menyampaikan tanggapan atas draf nota kesepahaman yang diajukan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara relatifnya, dengan hanya 33 kapal yang beroperasi sepenuhnya bermakna sebuah kapal terpaksa menjaga perairan seluas 18,606 kilometer persegi dan sepanjang 136 kilometer\"!", "r": {"result": "\"Secara relatif, dengan hanya 33 kapal yang beroperasi penuh itu berarti sebuah kapal harus menjaga perairan seluas 18.606 kilometer persegi dan panjang 136 kilometer\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas yang sangat hangat, dengan rata-rata harian Julai 24.1 deg C (75,4 deg F).", "r": {"result": "Musim panas yang sangat hangat, dengan rata-rata harian Juli 24,1 derajat C (75,4 derajat F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hampir lebih kanan,' kata", "r": {"result": "'Hampir ke kanan,' kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sys_Reqkeyboard label", "r": {"result": "Label Sys_Reqkeyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tidak lagi boleh bekerja secara silo atau bersendirian.", "r": {"result": "Perempuan tidak bisa lagi bekerja sendiri atau silo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, Britain telah bersekutu dengan Perancis dan Rusia.", "r": {"result": "Akibatnya, Inggris bersekutu dengan Prancis dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP rasa terancam hadapi cadangan Salamiah?", "r": {"result": "DAP merasa terancam dengan lamaran Salamiah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Turunlah kamu semuanya, dengan keadaan setengah kamu menjadi musuh bagi setengahnya yang lain, dan bagi kamu disediakan tempat kediaman di bumi, dan juga diberi kesenangan hingga ke suatu ketika (mati)\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cTurunlah kalian semua, dengan separuh dari kalian menjadi musuh bagi separuh lainnya, dan untuk kalian disediakan tempat tinggal di bumi, dan kalian juga diberi kesenangan sampai waktu tertentu (kematian)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gari (Krusevac) Gari (Krusevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gari (Krusevac) Gari (Krusevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan grid permulaan MotoGP Itali esok", "r": {"result": "Posisi starting grid MotoGP Italia besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hovik Hovik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hovik Hovik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes memulakan kebangkitan beliau dalam industri muzik dengan Melly Goeslaw menulis lagu \"Pernikahan Dini\" dan \"Seputih Hati\" untuk runut bunyi \"Pernikahan Dini\".", "r": {"result": "Agnes mengawali kiprahnya di industri musik dengan Melly Goeslaw menulis lagu \"Pernikahan Dini\" dan \"Seputih Hati\" untuk soundtrack \"Pernikahan Dini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1854 terdapat pemberontakan bersenjata menentang kerajaan Victoria oleh pelombong yang membantah terhadap cukai perlombongan (\"Eureka Stockade\").", "r": {"result": "Pada tahun 1854 terjadi pemberontakan bersenjata melawan pemerintah Victoria oleh para penambang yang memprotes pajak pertambangan (\"Eureka Stockade\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Haziq, anak kedua Mohd Tarmizi, ialah antara 50 mangsa yang terbunuh dalam tragedi tembakan di masjid Christchurch.", "r": {"result": "Muhammad Haziq, putra kedua Mohd Tarmizi, termasuk di antara 50 korban tewas dalam tragedi penembakan masjid Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pihak Jabatan Perdana Menteri, kawal selia, sebenarnya Datuk Zainal ini saya kena kenalkanlah, dia TKSU (Timbalan Ketua Setiausaha) sebab kita punya ketua atau pun pegawai kawal selia iaitu Datuk Omar Salleh, tempat itu belum diisi.", "r": {"result": "Jadi Departemen Perdana Menteri, regulator, sebenarnya saya harus memperkenalkan Datuk Zainal ini, dia adalah TKSU (Wakil Sekretaris Utama) karena kita memiliki kepala atau pejabat regulasi, Datuk Omar Salleh, posisi itu belum terisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Naduvattam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Naduvattam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakirkoy, Artvin Bakirkoy, Artvin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bakirkoy, Artvin Bakirkoy, Artvin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) pula memulakan lembaran baharu apabila mengumumkan pelantikan pengerusi dan lembaga pengarah, November lalu.", "r": {"result": "Perusahaan Pengembangan Film Nasional (FINAS) memulai babak baru ketika mengumumkan penunjukan ketua dan dewan direksi November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"Bukalapak\" memiliki asosiasi kuat dengan aktivitas ekonomi orang kebanyakan, para pelapak.", "r": {"result": "Kata \u201cBukalapak\u201d memiliki keterkaitan yang kuat dengan kegiatan ekonomi masyarakat kebanyakan, yaitu pelapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson menamatkan episod dengan petikan bahawa manusia masih mempunyai banyak \"sungai\" (pelayaran yang akan datang) untuk menyeberang.", "r": {"result": "Tyson mengakhiri episode dengan kutipan bahwa umat manusia masih memiliki banyak \"sungai\" (pelayaran masa depan) untuk diseberangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat \"hobakseon\" (hobagseon) atau \"oiseon\" (oiseon), zukini atau timun dipotong kepada kepingan 4 atau 5 cm panjang dan dikelar.", "r": {"result": "Untuk membuat \"hobakseon\" (hobagseon) atau \"oiseon\" (oiseon), zucchini atau mentimun dipotong-potong sepanjang 4 atau 5 cm dan diiris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa menyadari akan dalamnya kasih serta keadilan sempurna Tuhan, dan konsekuensinya mengalami penderitaan karena gagal menanggapi kasih itu dengan cara yang benar dan sempurna; dan kasih akan Tuhan itu sendiri menjadi suatu nyala api, kasih itu sendiri membersihkannya dari residu dosa\".", "r": {"result": "Jiwa menyadari dalamnya kasih Allah dan keadilan yang sempurna, dan akibatnya mengalami penderitaan karena gagal menanggapi kasih itu dengan cara yang benar dan sempurna; dan cinta Tuhan itu sendiri menjadi nyala api, cinta itu sendiri membersihkannya dari sisa-sisa dosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila permohonan dibuat, sudah pastinya ia bergantung kepada pertimbangan parti terba ada menerima atau tidak.", "r": {"result": "\u201cKalau sudah mengajukan permohonan, tentu tergantung pertimbangan pihak menerima atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti:", "r": {"result": "Mengganti:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat pemilihan pengurus tetingkap pada skrin %d di paparan \"%s\"", "r": {"result": "Tidak dapat memilih pengelola jendela di layar %d di layar \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dilakukan Pegawai Penguat Kuasa Jabatan Perikanan Pahang mendapati lelaki tempatan berusia 36 tahun itu menangkap ikan berkenaan menggunakan senapang ikan buatan sendiri yang dilarang penggunaannya di negara ini.", "r": {"result": "Investigasi yang dilakukan oleh Petugas Penegakan Departemen Perikanan Pahang menemukan bahwa pria lokal berusia 36 tahun itu menangkap ikan menggunakan senjata memancing buatan sendiri yang dilarang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, individu-individu terba mengeluarkan kenyataan menyentuh sensitiviti kaum dan agama sewaktu berceramah dan boleh mengeruhkan hubungan perpaduan antara kaum di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, individu membuat pernyataan yang menyentuh kepekaan ras dan agama selama kuliah dan dapat mengaburkan hubungan persatuan antar ras di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ini cekap dan pintar,\" katanya.", "r": {"result": "Kami efisien dan cerdas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Tabung Haji (LTH), Lembaga Hasil Dalam Negeri Malaysia (LHDN) dan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA), antara 16 agensi yang menerima Pendapat Tanpa Teguran dengan 'Emphasis of Matter' bagi penyata kewangan tahun 2017.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Haji Tabung Board (LTH), Malaysian Inland Revenue Board (LHDN) dan Federal Land Development Board (FELDA), termasuk di antara 16 lembaga yang menerima Opini Wajar Tanpa Pengecualian dengan 'Emphasis of Matter' untuk laporan keuangan tahun 2017. pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Song Joong Ki dan Song Hye Kyo, salah satu dampak adalah karier.", "r": {"result": "Bagi Song Joong Ki dan Song Hye Kyo, salah satu dampaknya adalah karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kinetik yang hilang daripada bahagian bergerak biasanya ditukarkan kepada haba oleh daya geseran.", "r": {"result": "Energi kinetik yang hilang dari bagian yang bergerak biasanya diubah menjadi panas oleh gaya gesek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang pintu keluar masuk di sempadan Gaza, The Kerem Shalom Crossing juga ditutup oleh Israel.", "r": {"result": "Persimpangan Kerem Shalom, gerbang masuk di perbatasan Gaza, juga ditutup oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JAIS akan membuka pendaftaran di setiap Pejabat Agama Islam Daerah (PAID) bagi menggalakkan pendaftaran itu dibuat yang diharap dapat menjaga dan memelihara nasab atau keturunan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJAIS akan membuka pendaftaran di masing-masing Kantor Agama Islam (PAID) Kabupaten untuk mendorong dilakukannya pendaftaran yang diharapkan dapat melindungi dan melestarikan keturunan atau keturunan mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas habis belajar, beliau pergi ke New York dan bekerja di kilang anak patung.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya, dia pergi ke New York dan bekerja di sebuah pabrik boneka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* May 27, 2004 -- A trainee pilot dies after a Pilatus PC-7 aircraft crashes near Kampung Padang Gelanggang in Sanglang, Kedah.", "r": {"result": "* 27 Mei 2004 -- Seorang pilot peserta pelatihan tewas setelah pesawat Pilatus PC-7 jatuh di dekat Kampung Padang Gelanggang di Sanglang, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, Nabil Zamanhuri menyuarakan watak Aladdin untuk Disney's Live Action Aladdin versi Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Nabil Zamanhuri menyuarakan karakter Aladdin untuk versi Melayu Aladdin Aksi Langsung Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham: Isu tanah ATM fitnah untuk tekan PM", "r": {"result": "Hisham: Isu tanah ATM fitnah untuk menekan PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cook menamakan tanah itu \"New Wales\", tetapi disemak semula kepada \"New South Wales\".", "r": {"result": "Cook menamai tanah itu \"New Wales\", tetapi merevisinya menjadi \"New South Wales\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindungi anak dari internet - Hannah Yeoh", "r": {"result": "Lindungi anak-anak dari internet - Hannah Yeoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan penukaran penggunaan frasa pada sudut kiri surat rasmi, sebelum ditandatangani pegawai berkaitan itu selaras hasrat kerajaan supaya penjawat awam menghayati bahawa setiap perintah, tugasan dan tanggungjawab ialah amanah yang perlu digalas sebaiknya.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, perubahan penggunaan frasa di pojok kiri surat dinas, sebelum ditandatangani oleh pejabat terkait, sejalan dengan keinginan pemerintah agar PNS menghargai bahwa setiap perintah, tugas, dan tanggung jawab adalah amanah. perlu dilaksanakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To gain deeper insights into the origin of the space-to-time translation, we derived a mathematical model by treating individual toxin-producing cells as point sources that emit toxins in space (Supplementary Text).", "r": {"result": "Untuk mendapatkan wawasan yang lebih dalam tentang asal mula terjemahan ruang-ke-waktu, kami memperoleh model matematika dengan memperlakukan sel penghasil racun individu sebagai sumber titik yang mengeluarkan racun di luar angkasa (Teks Tambahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur, bertaruh, penjaga, pengurus atau tuan rumah membiarkan premis mereka akan didakwa di bawah Seksyen 6(3) Akta Pertaruhan 1953 (Akta 495).", "r": {"result": "Promotor, petaruh, kustodian, manajer, atau tuan rumah yang membiarkan tempat mereka dituntut berdasarkan Bagian 6(3) dari Betting Act 1953 (Act 495).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di Sandakan jenazah mendiang akan ditempatkan di San Fook Hing Funeral Parlour sehingga Ahad untuk upacara memperingati mendiang sebelum dibawa ke tanah perkuburan Kristian di Batu 4, Sandakan untuk upacara pengebumian pada Isnin jam 8.30 pagi.", "r": {"result": "Dikatakannya, di Sandakan jenazah akan disemayamkan di Rumah Duka San Fook Hing hingga Minggu untuk upacara peringatan sebelum dibawa ke pemakaman Kristen di Batu 4, Sandakan untuk upacara pemakaman pada Senin pukul 08.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La'Vere Corbin-Ong La'Vere Lawrence Corbin-Ong (lahir 22 April 1991) adalah pemain bola sepak berdarah campuran dan kini bermain sebagai pertahanan kiri untuk Johor Darul Ta'zim.", "r": {"result": "La'Vere Corbin-Ong La'Vere Lawrence Corbin-Ong (lahir 22 April 1991) adalah seorang pemain sepak bola berdarah campuran yang saat ini bermain sebagai bek kiri untuk Johor Darul Ta'zim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Vancouver membesar dari perkampungan 1,000 orang pada 1881 ke 20,000 lebih pada peralihan abad dan 100,000 pada 1911.", "r": {"result": "Populasi Vancouver tumbuh dari desa 1.000 pada tahun 1881 menjadi lebih dari 20.000 pada pergantian abad dan 100.000 pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2017, Presiden A.S. Donald Trump, berucap dalam perhimpunan di Huntsville, Alabama, berkata pemilik NFL patut pecat mana-mana pemain yang berlutut semasa lagu kebangsaan, dan menggalakkan peminat yang sekepala untuk keluar.", "r": {"result": "Pada September 2017, Presiden AS Donald Trump, berbicara pada rapat umum di Huntsville, Alabama, mengatakan pemilik NFL harus memecat pemain mana pun yang berlutut selama lagu kebangsaan, dan mendorong penggemar yang berpikiran sama untuk keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama yang mencorakkan sekolah ini ialah Allahyarham En.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama yang mendesain sekolah ini adalah almarhum En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pembunuhan beramai-ramai di Boston dan pembunuhan beramai-ramai Kent State.", "r": {"result": "Misalnya, pembantaian Boston dan pembantaian Kent State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan perangkaian", "r": {"result": "Izinkan jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSN Rayer (PH DAP-Jelutong) tiba-tiba bangun dan mempersoalkan kehadiran Sivaraajh di dalam Dewan.", "r": {"result": "RSN Rayer (PH DAP-Jelutong) tiba-tiba terbangun dan mempertanyakan keberadaan Sivaraajh di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung hal penyampaian dalam mengutamakan kebajikan semua pihak termasuk warga emas, OKU dan kanak-kanak, sukacita Kerajaan mengumumkan bantuan 1.7 bilion ringgit kepada mereka, dan juga: Pertamanya: Menaikkan elaun warga emas 50 ringgit menjadi 350 ringgit sebulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan peruntukan 603 juta ringgit; dan Keduanya: Menaikkan elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan penjaga OKU sebanyak 50 ringgit sebulan, memanfaatkan lebih 163 ribu orang dengan peruntukan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Mengenai pengiriman dalam memprioritaskan kesejahteraan semua pihak termasuk orang tua, orang cacat dan anak-anak, Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bantuan 1,7 miliar ringgit kepada mereka, serta: Pertama: Meningkatkan tunjangan untuk orang tua dari 50 ringgit menjadi 350 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada hampir 144 ribu orang, dengan alokasi 603 juta ringgit; dan Kedua: Tingkatkan tunjangan untuk pekerja, penyandang disabilitas tidak bekerja, dan pengasuh penyandang disabilitas sebesar 50 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada lebih dari 163 ribu orang dengan alokasi 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, dana sebanyak RM20 juta diperuntukkan kerajaan untuk memperhebat aktiviti kesedaran rakyat mengenai perlunya menghijaukan persekitaran dan mengamalkan budaya hidup yang mesra alam.", "r": {"result": "Setelah itu, dana sebesar RM20 juta dialokasikan oleh pemerintah untuk mengintensifkan kegiatan kesadaran masyarakat akan perlunya menghijaukan lingkungan dan mengadopsi gaya hidup ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paxel akan memastikan logistik Timnas Indonesia pasti sampai dengan cepat, di manapun lokasi timnas berada.", "r": {"result": "Paxel akan memastikan logistik Timnas Indonesia akan cepat sampai, dimanapun timnas berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jaringan Giancarlo Rodrigues dalam tempoh seminit iaitu sepakan penalti pada minit ke-45 dan rembatan minit ke-46 memberikan kekalahan ketiga buat Terengganu.", "r": {"result": "Dua gol Giancarlo Rodrigues dalam satu menit, tendangan penalti di menit ke-45 dan satu tembakan di menit ke-46 membuat Terengganu kalah ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Serie B, Empoli bermain di situ buat empat musim berturut-turut.", "r": {"result": "Di Serie B, Empoli bermain di sana selama empat musim berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan di mahkamah sama Oktober lalu, Guru Penolong Kanan Hal Ehwal Murid SK Taman Semarak, Nilai itu didakwa dengan sengaja menyebabkan kecederaan pada pipi kiri murid lelaki berusia 11 tahun, di hadapan tapak perhimpunan sekolahnya pada 7 pagi, 6 April lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan di pengadilan yang sama Oktober lalu, Asisten Guru Senior Bidang Kesiswaan SK Taman Semarak, Nilai didakwa dengan sengaja melukai pipi kiri seorang siswa laki-laki berusia 11 tahun, di depan sekolahnya. tempat perakitan pada jam 7 pagi, 6 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berucap merasmikan Perasmian PIIACUF 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah berpidato untuk meresmikan Pembukaan PIIACUF 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikatakan telah dibunuh dan disumpah menjadi buaya lalu dia bersumpah akan membunuh semua keturunan yang membunuh dia dan isterinya .", "r": {"result": "Dia dikatakan telah dibunuh dan disumpah menjadi buaya kemudian dia bersumpah untuk membunuh semua keturunan yang membunuh dia dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres ini diadakan sebelum PRU13 dan sebelum Perhimpunan Agung UMNO 2011.", "r": {"result": "Kongres ini diadakan sebelum GE13 dan sebelum Sidang Umum UMNO 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump up ^ Plato, the Republic of Plato (London: J.M Dent & Sons LTD.", "r": {"result": "^ Plato, Republik Plato (London: J.M Dent & Sons LTD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah mengangguhkan berlakunya kenyataan itu) kerana Ia mengetahui (adanya feadah dalam penangguhan itu) yang kamu tidak mengetahuinya; maka Ia menyediakan sebelum (terlaksananya mimpi) itu, satu kemenangan yang dekat (masa berlakunnya).", "r": {"result": "(Allah menunda terjadinya pernyataan itu) karena Dia mengetahui (ada manfaat dalam penundaan itu) yang tidak kamu ketahui; maka Dia mempersiapkan sebelum (penggenapan mimpi), kemenangan yang dekat (waktu pelaksanaannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan jelas kaedah ini adalah kanta tidak boleh diulang kerana peluang sejajar mungkin tidak akan berulang lagi.", "r": {"result": "Kerugian yang jelas dari metode ini adalah bahwa lensa tidak dapat diulang karena kemungkinan penyelarasan mungkin tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan organik terhadap lahan pertanian kemungkinan tidak akan menghasilkan kuantita produk sebanyak produk kimia, namun akan memangkas biaya pembelian pestisida dan pupuk anorganik yang harganya signifikan.", "r": {"result": "Pengolahan lahan pertanian secara organik mungkin tidak menghasilkan produk sebanyak produk kimia, namun akan memangkas biaya pembelian pestisida dan pupuk anorganik yang harganya cukup mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahl ditugaskan sebagai seorang pegawai juruterbang pada 24 Ogos 1940 dan bersedia memasuki skuadron.", "r": {"result": "Dahl ditugaskan sebagai perwira pilot pada 24 Agustus 1940 dan siap masuk skuadron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) mengesahkan kejadian ribut di beberapa negeri utara tanah air disebabkan ekor Taufan Lekima yang membadai timur negara China.", "r": {"result": ": Departemen Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) mengkonfirmasi terjadinya badai di beberapa negara bagian utara negara itu akibat ekor Topan Lekima yang menyerbu timur China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga alat lain seperti Green Star di Australia dan Indeks Bangunan Hijau (GBI) yang kebanyakannya digunakan di Malaysia.", "r": {"result": "Ada juga alat lain seperti Green Star di Australia dan Green Building Index (GBI) yang banyak digunakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, para pengelola di titik-titik baca tersebut merupakan kepanjangan tangan bagi suku dinas itu\".", "r": {"result": "Terlebih lagi, para manajer di titik baca adalah perpanjangan dari kuartal layanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desenzano del Garda Desenzano del Garda merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Desenzano del Garda Desenzano del Garda adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jongok Meluem, Bandar, Bener Meriah Jongok Meluem merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Jongok Meluem, Bandar, Bener Meriah Jongok Meluem adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana R&D RM24 juta untuk industri tahun ini, kata menteri SEJUMLAH RM24 juta dana pembangunan dan penyelidikan (R&D) Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar & Perubahan Iklim (MESTECC) diperuntukkan khas untuk penyelidikan industri bagi tahun ini.", "r": {"result": "Dana R&D sebesar RM24 juta untuk industri tahun ini, kata menteri TOTAL sebesar RM24 juta dana pengembangan dan penelitian (R&D) Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan & Perubahan Iklim (MESTECC) telah dialokasikan khusus untuk riset industri untuk tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan dari kes tersebut, isu ini sedikit sebanyak menggugat hubungan antara kedua negara.", "r": {"result": "Akibat kasus tersebut, masalah ini sampai batas tertentu merusak hubungan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persaraannya, Macapagal menghabiskan masanya dengan membaca dan mengarang buku.", "r": {"result": "Di masa pensiunnya, Macapagal menghabiskan waktunya dengan membaca dan menulis buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, peserta bersaing di Litar Fuji Speedway, Jepun yang terkenal dengan laluan sepanjang 1.475 kilometer (km) termasuk satu laluan lurus terpanjang di dunia.", "r": {"result": "Tahun ini, para peserta berkompetisi di Fuji Speedway Circuit, Jepang yang terkenal dengan lintasan sepanjang 1.475 kilometer (km) termasuk salah satu trek lurus terpanjang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 sebuah bangunan Makmal Komputer telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 dibangun gedung Laboratorium Komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada tahun 2007, Faisal Tehrani menghasilkan \"Bedar Sukma Bisu\" oleh Dewan Bahasa dan Pustaka (2007).", "r": {"result": ") Pada tahun 2007, Faisal Tehrani memproduksi \"Bedar Sukma Bisu\" oleh Dewan Bahasa dan Pustaka (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang diberikan menerima Kitab amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan sesalnya): \"Alangkah baiknya kalau aku tidak diberikan Kitab amalku, -", "r": {"result": "Adapun orang yang diberi untuk menerima Kitab Amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan menyesal): \u201cSebaiknya aku tidak diberi Kitab Amalku,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Singajaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Singajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, rancangan (keselamatan jalan raya) yang ada di negara ini gagal.", "r": {"result": "Kesimpulannya, rencana (keselamatan jalan) di negeri ini telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perlu memberikan keutamaan perancangan berbelanja.", "r": {"result": "A: Perlu memprioritaskan perencanaan pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 90 juta sperma yang dikeluarkan (deposited) oleh beberapa ekor dron, hanya 7 juta yang akan disimpan di dalam spermatheca (ratu).", "r": {"result": "Dari 90 juta sperma yang dikeluarkan (disimpan) oleh beberapa drone, hanya 7 juta yang akan disimpan di spermatheca (ratu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Intsia palembanica\" Miq.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Intsia palembanica\" Miq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dua golongan (mukmin dan kafir) yang berbantah-bantahan tentang Tuhan mereka.", "r": {"result": "Ini adalah dua kelompok (orang beriman dan kafir) yang berdebat tentang Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Telah datang kebenaran (Al-Quran yang memberi segala kebaikan), dan perkara yang salah tidak memberi sebarang kebaikan di dunia, usahkan hendak mengulanginya di akhirat\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Kebenaran telah datang (Al-Qur'an yang memberikan semua kebaikan), dan kesalahan tidak membawa kebaikan apapun di dunia ini, cobalah untuk tidak mengulanginya di akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, tiada surat tamat kontrak rasmi yang dikeluarkan.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada surat resmi pemutusan kontrak yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun jangka hayat perkhidmatannya agak pendek dan tidak pernah beraksi di dalam pertempuran, ia diakui sebagai pesawat pertama di atas kapal pengangkut yang memegang rekod dunia bagi kelajuan mutlak.", "r": {"result": "Meskipun umur layanannya relatif singkat dan tidak pernah terlibat dalam pertempuran, pesawat ini diakui sebagai pesawat pertama di kapal induk yang memegang rekor dunia untuk kecepatan absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan hal alam sekitar, kita perlu terus memelihara alam semula jadi terutama kawasan tadahan air dan mempastikan bahawa kawasan-kawasan yang telah diisytiharkan sebagai hutan simpanan dan taman-taman nasional dijaga serta sentiasa dipertahankan agar tidak dicerobohi.", "r": {"result": "Berkaitan dengan lingkungan hidup, kita perlu terus menjaga kelestarian alam, khususnya daerah resapan air dan memastikan bahwa kawasan yang telah ditetapkan sebagai hutan lindung dan taman nasional selalu dilindungi dan dipertahankan agar tidak dirambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemangkatan baginda diumumkan oleh Perdana Menteri, Dato' Seri Dr Mahathir Mohamad menerusi siaran televisyen dan radio.", "r": {"result": "Kematiannya diumumkan oleh Perdana Menteri, Dato' Seri Dr Mahathir Mohamad melalui siaran televisi dan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah variati yang ditanam memiliki buah tanpa biji.", "r": {"result": "Beberapa varietas yang dibudidayakan memiliki buah tanpa biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dua hari terakhir pertandingan akan ditampilkan di hadapan penonton secara langsung.", "r": {"result": "Bahkan dua hari terakhir kompetisi akan ditayangkan di hadapan penonton secara live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hov, Nordland Hov, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hov, Nordland Hov, Nordland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bangunan sekolah yang baharu ini merangkumi 4 blok, 4 tingkat dan mempunyai 36 bilik darjah serta dilengkapi beberapa bilik lain seperti bilik guru, bilik mesyuarat, bilik perkembangan staf, dan sebagainya.", "r": {"result": "Pembangunan gedung sekolah baru ini meliputi 4 blok, 4 lantai dan memiliki 36 ruang kelas serta dilengkapi dengan beberapa ruangan lainnya seperti ruang guru, ruang rapat, ruang pengembangan staf, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dapil Jatim IX (Bojonegoro dan Tuban), artis Thessa Kaunang asal Partai NasDem gagal karena hanya meraih 1.316 suara, kemudian caleg artis asal PDIP, Sari Koeswoyo juga hanya mendapatakan 14.862 suara.", "r": {"result": "Di daerah pemilihan Jabar IX (Bojonegoro dan Tuban), artis Thessa Kaunang dari Partai NasDem gagal karena hanya mendapat 1.316 suara, kemudian calon artis dari PDIP Sari Koeswoyo juga hanya mendapat 14.862 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hendak dibandingkan, umur tokoh-tokoh wanita ini tidak jauh bezanya dengan umur para perwakilan PUTERI di hadapan saya pada hari ini.", "r": {"result": "Jika ingin membandingkan, usia para tokoh perempuan ini tidak jauh berbeda dengan usia para wakil PUTERI di depan saya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lebih 100 syarikat pegangan TH yang jatuh teruk dan kekal jatuh lebih 20 peratus berbanding harga ketika belian dan ia melebihi tiga tahun.", "r": {"result": "Ada lebih dari 100 perusahaan induk TH yang jatuh parah dan tetap turun lebih dari 20 persen dibandingkan harga saat dibeli dan sudah lebih dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They paid him like no DE had ever been paid before, but I don't think anyone would say he was overpaid.", "r": {"result": "Mereka membayarnya seperti tidak ada DE yang pernah dibayar sebelumnya, tapi saya rasa tidak ada yang akan mengatakan dia dibayar lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor telefon berfungsi sebagai alamat untuk menukar panggilan telefon menggunakan sistem routing kod destinasi.", "r": {"result": "Nomor telepon berfungsi sebagai alamat untuk bertukar panggilan telepon menggunakan sistem perutean kode tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chubdar Kandi Chubdar Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chubdar Kandi Chubdar Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCarney previously told us all the deaths steal his breath away.", "r": {"result": "McCarney sebelumnya memberi tahu kami bahwa semua kematian membuat dia terengah-engah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia amalan \"scanlation\" disifatkan lebih \"muda\" daripada fansub.", "r": {"result": "Usia latihan \"scanlation\" dianggap \"lebih muda\" dari fansub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Malaysia, setem itu akan menampilkan Gate Torana di Brickfields, Kuala Lumpur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk Malaysia, stempelnya akan menampilkan Gate Torana di Brickfields, Kuala Lumpur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fans of this cult animated series from co-creator Dan Harmon (Community) have been waiting for Season 4 for a while, and it's finally here - or, at least five episodes of it are.", "r": {"result": "Penggemar serial animasi kultus dari co-creator Dan Harmon (Komunitas) ini telah menunggu Musim 4 untuk beberapa waktu, dan akhirnya tiba - atau, setidaknya lima episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, PSP berisiko terkena infeksi bakteri, virus, dan protozoa, seperti misalnya infeksi virus papiloma manusia dan vaginosis bakterialis.", "r": {"result": "Sedangkan PSP berisiko terkena infeksi bakteri, virus, dan protozoa, seperti infeksi human papillomavirus dan bakterial vaginosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Tindakan Menteri Sumber Manusia, M Kula Segaran menggunakan surat berserta logo kementeriannya bagi mendesak tindakan terhadap penceramah dari India, Dr Zakir Naik hari ini mendapat kecaman pelbagai pihak di media sosial.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Aksi Menteri Sumber Daya Manusia, M Kula Segaran, menggunakan surat berlogo kementeriannya untuk mendesak penindakan terhadap pembicara asal India, Dr Zakir Naik, hari ini mendapat kecaman dari berbagai pihak di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi di Tanjung Balai sebenarnya punya sumberdaya yang cukup untuk mengantisipasi kekerasan.", "r": {"result": "Polisi di Tanjung Balai sebenarnya memiliki sumber daya yang cukup untuk mengantisipasi kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nampak tiada limitasi atau kawalan terhadap apa yang boleh ditulis, pada saya suatu kemajuan untuk kebebasan media,\" katanya.", "r": {"result": "Saya melihat tidak ada batasan atau kontrol atas apa yang bisa ditulis, menurut saya itu adalah kemajuan untuk kebebasan media,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USNO berjaya mempertahankan kerusi Parlimen Labuk Sugut menewaskan Calon daripada Parti Berjaya.", "r": {"result": "USNO berhasil mempertahankan kursi DPRD Labuk Sugut mengalahkan calon dari Parti Berjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementeriannya akan menyiasat dengan segera dakwaan bahawa pelekat berkenaan ditemui pada susu coklat jenama Daily Dairy, iaitu produk susu milik sebuah syarikat yang dikenali sebagai Sabah International Dairies Sdn Bhd.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementeriannya akan segera menyelidiki klaim bahwa stiker itu ditemukan pada susu coklat merek Daily Dairy, yang merupakan produk susu milik perusahaan bernama Sabah International Dairies Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Richard Walmesley Blair, bekerja di jabatan candu untuk Perkhidmatan Awam British.", "r": {"result": "Ayahnya, Richard Walmesley Blair, bekerja di departemen opium untuk Layanan Sipil Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Celeste Ki / Special to the Register) The Iowa State Daily reported Oct.", "r": {"result": "(Foto: Celeste Ki / Khusus untuk Daftar) The Iowa State Daily melaporkan 11 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini beberapa pilihan investasi emas di saat resesi: #1 Koin Emas (Dinar) Koin emas lebih dikenal sebagai dinar merupakan sarana investasi emas dalam bentuk koin.", "r": {"result": "Berikut beberapa pilihan investasi emas saat resesi: #1 Koin Emas (Dinar) Koin emas yang lebih dikenal dengan dinar merupakan sarana investasi emas dalam bentuk koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan lain telah dijalankan pada 13 April 2017, dengan pelbagai saluran YouTube daripada rangkaian Studio71 mengalami perubahan tajuk dan penerangan video mereka; kumpulan itu mendakwa ia adalah \"godaman terbesar dalam sejarah YouTube\".", "r": {"result": "Serangan lain dilakukan pada 13 April 2017, dengan berbagai saluran YouTube dari jaringan Studio71 yang judul dan deskripsi videonya diubah; grup tersebut mengklaim itu adalah \"peretasan terbesar dalam sejarah YouTube\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manuskrip al-Jazari, jam itu merupakan jam terawal yang menggunakan flow regulator, sebuah sistem tutup-lubang dan sebuah otomaton seperti sebuah jam burung.", "r": {"result": "Dalam manuskrip al-Jazari, jam tersebut merupakan jam paling awal yang menggunakan pengatur aliran, sistem lubang tertutup dan otomat seperti jam burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Februari 2009, Malaysia digemparkan dengan penyebaran gambar bogel Elizabeth.", "r": {"result": "Pada 17 Februari 2009, Malaysia dikejutkan dengan tersebarnya foto bugil Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Caves merupakan kubu kuat MIC tetapi kalah kepada PKR pada 8 Mac 2008 setelah semangat Makhal Sakhti dan Hindraf dihidupkan.", "r": {"result": "Gua Batu adalah kubu MIC tetapi kalah dari PKR pada 8 Maret 2008 setelah arwah Makhal Sakhti dan Hindraf dihidupkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi beliau ditahan pada 1996 semasa Persidangan Asia Pasifik tentang Timor Timur di PWTC.", "r": {"result": "Sekali lagi dia ditangkap pada tahun 1996 selama Konferensi Asia Pasifik tentang Timor Timur di PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gambaran bila prangko yang bergambar penari piring tercetak dengan piring yang menghadap ke atas, maka ada prangko yang bergambar penari piring tercetak dengan piring yang menghadap ke bawah, dan prangko inilah yang kemudian menjadi incaran para kolektor.", "r": {"result": "Sebagai gambaran, ketika stempel bergambar penari piring dicetak dengan piring menghadap ke atas, maka ada stempel bergambar penari piring dicetak dengan piring menghadap ke bawah, dan stempel tersebut kemudian menjadi incaran para kolektor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Ketua Biro Pendidikan MCA Kebangsaan.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Kepala Biro Pendidikan MCA Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bahagian baru MDR telah dirancangkan dengan pergabungan dengan bangunan Victoria Embankment dan telah dicapai oleh kaedah potong dan liput pembumbungan ke atas alur yang cetek.", "r": {"result": "Pembangunan seksi baru MDR direncanakan bersamaan dengan pembangunan Victoria Embankment dan dicapai dengan metode potong dan tutup tanggul di atas alur yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana yang terhutang membuat Najib menghadapi kemungkinan penyidikan korupsi internasional yang sedang berlangsung di Singapura, AS, Swiss dan tempat lain.", "r": {"result": "Hutang dana membuat Najib menghadapi kemungkinan investigasi korupsi internasional yang sedang berlangsung di Singapura, AS, Swiss, dan tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat yang berbeza telah diberikan oleh Mufassir mengapa para pengikut Nabi Isa (Yesus) diberi judul ini: Imam Ibn Kathir (d.", "r": {"result": "Pendapat berbeda telah diberikan oleh Mufassir mengapa para pengikut Nabi Isa (Yesus) diberi gelar ini: Imam Ibnu Katsir (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan Maszlee tentang fakta penting isu UEC", "r": {"result": "Penjelasan Maszlee tentang fakta penting dari masalah UEC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar", "r": {"result": "Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Johor itu juga melihatnya ada hubung kait dengan masa depan BERSATU.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Johor itu juga melihatnya ada hubungannya dengan masa depan BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederraden Niederraden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Niederraden Niederraden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raut bahagia terukir jelas di wajah orang nomor satu di Palembang ini.", "r": {"result": "Raut bahagia terukir jelas di wajah orang nomor satu di Palembang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pas mendesak Lembaga Tabung Haji (TH) memperincikan beberapa perkara di bawah pelan pemulihan kedudukan kewangan semasa badan itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - PAS mendesak Lembaga Tabung Haji (TH) untuk merinci beberapa hal dalam rencana pemulihan posisi keuangan badan tersebut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Agak kritikal.", "r": {"result": "Shah Alam: Cukup kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berhenti sekolah, ia bekerja di Balai Pustaka.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan sekolah, dia bekerja di Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya ditegaskan lagi dalam Penyata Razak dan seterusnya.", "r": {"result": "Lebih lanjut ditekankan dalam Pernyataan Razak dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka memang mahu bekerja, bukan pemalas.", "r": {"result": "\u201cMereka sangat ingin bekerja, tidak malas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya soal posisi penyalur bonus atlet Asian Games 2018 yang jadi rebutan.", "r": {"result": "Diantaranya soal posisi penyalur bonus atlet Asian Games 2018 yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu?\" Yang dikenali sebagai saudara perempuan dari pihak lain.", "r": {"result": "\"Mama?\" Dikenal sebagai saudara perempuan dari sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 1987, Tentera Laut Sepanyol memiliki kekuatan seramai 47,300 anggota termasuk anggota Marin.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, Angkatan Laut Spanyol memiliki kekuatan 47.300 anggota termasuk Marinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu ialah membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), mengambil alih pentadbiran SSER, menghentikan khidmat Presiden SSER dan melantik jawatankuasa eksekutif (EXCO) diketuai sebuah firma perakaunan.", "r": {"result": "Tindakannya adalah membuat laporan ke Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC), mengambil alih administrasi SSER, memberhentikan Presiden SSER dan menunjuk komite eksekutif (EXCO) yang dipimpin oleh kantor akuntan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa awak minum banyak sangat?", "r": {"result": "Mengapa Anda minum begitu banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sukan Olimpik yang dikeluarkan daripada temasya sukan adalah besbol, lumba kanu, lumba perahu layar, gimnastik, hoki, lumba perahu dayung, lawan pedang, triatlon, ekuestrian, sofbol dan bola keranjang.", "r": {"result": "Di antara olahraga Olimpiade yang dihapus dari Olimpiade adalah bisbol, balap kano, layar, senam, hoki, dayung, anggar, triathlon, berkuda, softball, dan bola basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Irene Adler berkahwin,\" ujar Holmes.", "r": {"result": "\"Irene Adler sudah menikah,\" kata Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum dan Keamanan (Menkopolhukam) Wiranto mengatakan pemerintah belum dalam memastikan sampai kapan pembatasan itu akan berlangsung.", "r": {"result": "Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan (Menkopolhukam) Wiranto mengatakan, pemerintah belum memastikan sampai kapan pembatasan itu akan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got to play with the best players right away.", "r": {"result": "Saya harus segera bermain dengan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A&M has responded to the report of a pending shortage by developing its West Texas branch and adding 30 seats to its first-year class.", "r": {"result": "A&M telah menanggapi laporan kekurangan yang tertunda dengan mengembangkan cabang West Texas dan menambahkan 30 kursi ke kelas tahun pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengawal dan menahan semua modifikasi (vrtti) fikiran (citta), sifat sebenar purusa atau Diri, akan terdedah.", "r": {"result": "Dengan mengendalikan dan menahan semua modifikasi (vrtti) dari pikiran (citta), sifat sejati dari purusa atau Diri, akan tersingkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shouri no BIG WAVE!", "r": {"result": "Shouri tidak ada GELOMBANG BESAR!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis", "r": {"result": "Jenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sejuta pengundi warga Indonesia di Malaysia, yang berdaftar sebagai pemilih, layak mengundi pada pemilihan umum (Pemilu) Indonesia, dan daripada jumlah itu, sebanyak 319,293 adalah pengundi pos.", "r": {"result": "Lebih dari satu juta pemilih Indonesia di Malaysia yang terdaftar sebagai pemilih berhak memberikan suara dalam pemilihan umum (Pemilu) Indonesia, dan dari jumlah tersebut, 319.293 merupakan pemilih pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu juga pengguna, mereka ada hak walaupun yang menjadi majikan adalah penumpang harian.", "r": {"result": "\u201cPengemudi juga pengguna, mereka punya hak meski majikannya penumpang harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1992 dia memenangi anugerah GayVN untuk Best Sex Scene dalam filem \"Scorcher\".", "r": {"result": "Pada tahun 1992 ia memenangkan penghargaan GayVN untuk Adegan Seks Terbaik dalam film \"Scorcher\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen meluluskan perjanjian tersebut untuk penelitian lanjut, tetapi menolak meluluskannya ke dalam undang-undang sebelum tarikh akhir 31 Oktober, dan memaksa kerajaan (melalui 'Akta Benn') menanyakan penundaan Brexit yang ketiga.", "r": {"result": "Parlemen menyetujui kesepakatan untuk pengawasan lebih lanjut, tetapi menolak untuk mengesahkannya menjadi undang-undang sebelum batas waktu 31 Oktober, memaksa pemerintah (melalui 'Benn Act') untuk meminta penundaan Brexit ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusia maksimal 59 tahun bagi guru dan 64 tahun bagi dosen per 1 April 20193.", "r": {"result": "Usia maksimal 59 tahun untuk guru dan 64 tahun untuk dosen per 1 April 20193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Monica telah lama dihuni oleh orang-orang Tongva.", "r": {"result": "Santa Monica telah lama dihuni oleh masyarakat Tongva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kekejaman dan jenayah perang dilakukan sepanjang perang seperti Perarakan Maut Bataan dan pembunuhan beramai-ramai Manila yang memuncak dengan Pertempuran Manila.", "r": {"result": "Banyak kekejaman dan kejahatan perang dilakukan sepanjang perang seperti Bataan Death March dan pembantaian Manila yang memuncak dalam Pertempuran Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidel juga berkata, kajian Cent-GPS mendapati, pemohon kaum Cina paling banyak mendapat panggilan temuduga.", "r": {"result": "Zaidel juga mengatakan bahwa studi Cent-GPS menemukan bahwa pelamar China menerima panggilan wawancara terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijau:", "r": {"result": "Hijau:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kurnia, Jl.", "r": {"result": "TK Kurnia, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya Pyongyang harus membatasi kunjungan.", "r": {"result": "Akibatnya, Pyongyang harus membatasi kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] 1,000,000 Pa), dan gigapascal (1 GPa [?", "r": {"result": "] 1.000.000 Pa), dan gigapascal (1 GPa [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat DEB tertulis sebagai menghapuskan \"pengenalan kaum mengikut fungsi ekonomi\".", "r": {"result": "Tujuan NEP dituliskan sebagai penghapusan \"identifikasi rasial menurut fungsi ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBJB fokus agenda bantu Melayu, selesai isu setinggan", "r": {"result": "MBJB fokus pada agenda membantu orang Melayu, menyelesaikan masalah permukiman kumuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika beberapa kepala daerah bersikap mendukung Jokowi-Ma'ruf karena mereka adalah kader parpol koalisi pengusung Jokowi-Ma'ruf.", "r": {"result": "\u201cKalau ada beberapa bupati yang mendukung Jokowi-Ma'ruf karena mereka kader parpol koalisi Jokowi-Ma'ruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail sumber merupakan direktori", "r": {"result": "File sumber adalah direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melati, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jasmine, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat, berbanding asyik nak berperang, adalah lebih baik untuk kita memberi tumpuan terhadap perubahan iklim dan pelbagai bencana alam yang akan datang.", "r": {"result": "Saya pikir, daripada berperang, lebih baik kita fokus pada perubahan iklim dan berbagai bencana alam yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a numbing certainty in the blankness of his expression.", "r": {"result": "Ada kepastian yang mematikan dalam kekosongan ekspresinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai Zakat Mercy Malaysia, boleh e-melkan soalan ke zakat@mercy.org.my Mercy Malaysia, yang ditubuhkan 20 tahun lepas, menjalankan misi kemanusiaan di negara bergolak akibat bencana, peperangan dan konflik dengan menyalurkan bantuan kemanusiaan dalam bentuk perubatan kecemasan, pemulihan, pembinaan semula, rehabilitasi dan lain-lain.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang Zakat Mercy Malaysia, Anda dapat mengirimkan email pertanyaan ke zakat@mercy.org.my Mercy Malaysia yang berdiri 20 tahun lalu menjalankan misi kemanusiaan di negara-negara yang dilanda bencana, perang dan konflik dengan menyalurkan bantuan kemanusiaan dalam bentuk pengobatan darurat, pemulihan, rekonstruksi, rehabilitasi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN muara Sungai Ranggut yang menjadi laluan nelayan pantai di jeti Kuala Teriang, Langkawi ketika air sungai surut.", "r": {"result": "SITUASI muara Sungai Ranggut yang menjadi jalur penangkapan ikan di dermaga Kuala Teriang, Langkawi saat air sungai surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Semu_a", "r": {"result": "Singkirkan Semu_a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suryadi berkata, meskipun ada bantahan dibuat berikutan keputusan Belanda menutup KILTV, ia tidak mampu mengubah keputusan yang sudah pun diambil.", "r": {"result": "Suryadi mengatakan, meski ada keberatan menyusul keputusan Belanda menutup KILTV, namun tidak bisa mengubah keputusan yang sudah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang akan diketengahkan dalam ucaptama itu ialah cara Malaysia menangani gejala rasuah dalam negara, inisiatif pencegahan rasuah kerajaan dan usahanya dalam menambah baik tadbir urus\".", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang akan disorot dalam keynote address adalah bagaimana Malaysia menghadapi gejala korupsi di negaranya, inisiatif pencegahan korupsi pemerintah dan upayanya dalam memperbaiki pemerintahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disangka panas hingga ke petang, tapi hujan di tengahari.", "r": {"result": "Seharusnya panas sampai malam, tapi hujan turun di sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang tabiat itu adalah dpaksa.", "r": {"result": "Terkadang kebiasaan itu dipaksakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila hanya mengabaikan dia dan biarkan ia pergi.", "r": {"result": "Tolong abaikan saja dia dan biarkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dihadapkan ke mahkamah atas tuduhan beliau selaku penjawat awam, iaitu Ketua Menteri Pulau Pinang, didakwa mendapatkan suapan bagi dirinya dan isteri, Betty Chew Gek Cheng, dengan meluluskan permohonan penukaran tanah pertanian kepada perumahan awam di daerah barat daya negeri itu kepada syarikat Magnificient Emblem Sdn Bhd.", "r": {"result": "Guan Eng dibawa ke pengadilan dengan tuduhan sebagai pegawai negeri, yakni Ketua Menteri Penang, diduga menerima suap untuk dirinya dan istrinya, Betty Chew Gek Cheng, dengan menyetujui permohonan konversi lahan pertanian menjadi perumahan rakyat. di distrik barat daya negara bagian ke Magnificient Emblem company Pte Ltd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mereka yang didapati mengiklankan produk makanan bagi tujuan jualan untuk memperdaya pembeli boleh dikenakan tindakan mengikut Seksyen 17, Akta Makanan 1983.", "r": {"result": "Menurut dia, mereka yang kedapatan mengiklankan produk makanan dengan tujuan menjual untuk menipu pembeli dapat dituntut sesuai Pasal 17 Food Act 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ada pihak yang mendakwa Muhyiddin mengadap Sultan Johor pada 21 April 2019 semata-mata untuk menyembah maklum nama-nama Exco Kerajaan Negeri Johor kepada Tuanku Sultan.", "r": {"result": "Ketiga, ada pihak yang mengklaim bahwa Muhyiddin berbicara kepada Sultan Johor pada 21 April 2019 hanya untuk memberi tahu Yang Mulia Sultan tentang nama-nama Johor State Exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Chance no Junban merupakan lagu tema untuk alat permainan PSP \"AKB1/48 Idol to Koishitara...\" \"Chance no Junban\" merupakan single AKB48 yang pertama tanpa anggota kumpulan SKE48 semenjak single \"Baby!", "r": {"result": "Lagu Chance no Junban adalah lagu tema untuk game PSP \"AKB1/48 Idol to Koishitara...\" \"Chance no Junban\" adalah single AKB48 pertama tanpa anggota SKE48 sejak single \"Baby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini dibentuk dengan sembilan bangunan silinder yang disusun di atas satu sama lain, berjumlah 121 tingkat.", "r": {"result": "Menara ini dibentuk dengan sembilan bangunan silinder yang ditumpuk satu sama lain, berjumlah 121 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Technical University of Munich dengan Google dalam membuat penyelidikan bersama bidang kecerdasan buatan, machine learning dan robotik.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Universitas Teknik Munich dengan Google dalam penelitian bersama di bidang kecerdasan buatan, pembelajaran mesin, dan robotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seratus Hari Donald Trump, Seribu Kicauan di Twitter \"Musuh\" di Sebrang Atlantik Selain Obama, Kanselir Jerman Angela Merkel juga sering menjadi korban serangan verbal Donald Trump.", "r": {"result": "Seratus Hari Donald Trump, Seribu Tweet di Twitter \"Musuh\" di Sisi Lain Atlantik Selain Obama, Kanselir Jerman Angela Merkel juga kerap menjadi korban serangan verbal Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Semanu.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Semanu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Anda bisa memanfaatkan lidah buaya untuk membuat sampo.", "r": {"result": "Selain itu, Anda bisa menggunakan lidah buaya untuk membuat sampo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 WNI itu bernama Toni dan Sulaiman Damanik.", "r": {"result": "2 WNI tersebut bernama Toni dan Sulaiman Damanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Oktober 2018 sekolah dicalonkan dalam Anugerah Kecemerlangan Kokurikulum Peringkat Kebangsaan.", "r": {"result": "*Oktober 2018 sekolah ini dinominasikan dalam National Co-Curriculum Excellence Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan sumber kewangan yang serba tidak mencukupi, mereka terpaksa menggunakan akal untuk mendapatkan semuanya itu termasuklah menggunting kain tempat duduk bas untuk mendapatkan bekalan PVC yang mencukupi.", "r": {"result": "Mengingat sumber keuangan yang tidak mencukupi, mereka harus menggunakan akal untuk mendapatkan semuanya termasuk memotong kain kursi bus untuk mendapatkan pasokan PVC yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian Amran Sulaiman mengikuti rapat kerja dengan Komisi IV DPR di Kompleks Parlemen MPR/DPR-DPD, Senayan, Jakarta, Rabu (12/9/2018).", "r": {"result": "Menteri Pertanian Amran Sulaiman menghadiri rapat kerja dengan Komisi IV DPR di Kompleks MPR/DPR-DPD, Senayan, Jakarta, Rabu (12/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu turut membuat tuntutan sebanyak RM480 juta terhadap MASSB atas kerosakan yang ditanggung susulan daripada perkhidmatan yang lemah di terminal Klia2.", "r": {"result": "Perusahaan juga mengajukan klaim sebesar RM480 juta terhadap MASSB atas kerusakan yang ditimbulkan akibat layanan yang buruk di terminal Klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian digantung 12 bulan daripada sebarang aktiviti bola sepak.", "r": {"result": "Dia kemudian diskors selama 12 bulan dari aktivitas sepak bola apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Nama Abdul Somad menjadi perbincangan publik.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Nama Abdul Somad menjadi perbincangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi aspek kos sara hidup, kita akan berusaha membantu penduduk supaya dapat tingkatkan pengeluaran makanan dan tanaman.", "r": {"result": "\u201cUntuk aspek biaya hidup, kami akan berusaha membantu penduduk agar dapat meningkatkan produksi pangan dan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater ini juga merupakan penampilan pentas pertama daripada penyanyi Altimet.", "r": {"result": "Teater ini juga merupakan penampilan panggung pertama penyanyi Altimet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20, kemeriahan sastera AS diteruskan oleh William Faulkner dan Ernest Hemingway yang disebut-sebut sebagai sasterawan yang paling berpengaruh pada abad itu.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, ledakan sastra AS dilanjutkan oleh William Faulkner dan Ernest Hemingway yang disebut-sebut sebagai penulis paling berpengaruh pada abad itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 4 April - Pertemuan Norfadilla Che Par, 28, dengan anak lelaki sulungnya, Muhamad Syahmi Mohd.", "r": {"result": "KOTA BHARU 4 April - Bertemu Norfadilla Che Par, 28, dengan putra sulungnya, Muhamad Syahmi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horny Lieskov Horny Lieskov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Povazska Bystrica, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Horny Lieskov Horny Lieskov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Povazska Bystrica, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam saya juga sudah dapat mengesan individu di sebalik akaun terbabit, tetapi kami masih memberikan peluang kepadanya untuk tampil pada 16 April ini atau berdepan tindakan undang-undang,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "\"Pengacara saya juga dapat melacak individu di balik akun yang terlibat, tetapi kami masih memberinya kesempatan untuk hadir pada 16 April atau menghadapi tindakan hukum,\" katanya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan, \"Ke Arah Esok yang Lebih Baik\", persidangan sehari itu akan menganalisis prospek ekonomi global, permintaan dan bekalan kayu di seluruh dunia, keperluan untuk persijilan untuk membuktikan bahawa kayu itu diekstrak secara yang mampan dan sah, merangkumi teknologi yang berkaitan dengan Industri 4.0 dan pengkomersilan penemuan penyelidikan.", "r": {"result": "Bertema, \"Towards a Better Tomorrow\", konferensi satu hari ini akan menganalisis prospek ekonomi global, permintaan dan pasokan kayu di seluruh dunia, kebutuhan akan sertifikasi untuk membuktikan bahwa kayu diekstraksi secara berkelanjutan dan legal, mencakup teknologi yang terkait dengan Industri 4.0 dan komersialisasi hasil penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2016 WHO mengumumkan penamat wabak Zika.", "r": {"result": "Pada November 2016, WHO mengumumkan berakhirnya epidemi Zika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Dusun, Rantau Rasau Sungai Dusun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rantau Rasau, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Dusun, Rantau Rasau Dusun Sungai adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Rantau Rasau, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja maut MPV terbabas", "r": {"result": "Remaja meninggal dalam kecelakaan MPV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augusto Pinochet, panglima tertinggi Tentera Darat Chile menyertai gerakan ini sehari sebelum penggulingan kuasa dijangka berlangsung.", "r": {"result": "Augusto Pinochet, panglima tertinggi Angkatan Darat Chili bergabung dengan gerakan ini sehari sebelum kudeta diperkirakan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membantu Suetonius membeli sebuah harta tanah yang kecil di Itali dan berunding dengan Maharaja Trajan untuk memberikan kekebalan kepadanya, walaupun Suetonius tidak pernah berkahwin atau mempunyai anak.", "r": {"result": "Dia membantu Suetonius membeli sebuah perkebunan kecil di Italia dan bernegosiasi dengan Kaisar Trajan untuk memberinya kekebalan, meskipun Suetonius tidak pernah menikah atau memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Ozon turut menerbitkan sekurang-kurangnya 1 album berjudul \"Kronik\" pada 1992.", "r": {"result": "Grup Ozon juga menerbitkan setidaknya 1 album berjudul \"Kronik\" pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sejarawan sekular menspekulasikan bahawa majoriti Yahudi di Antikuiti adalah paling kemungkinan keturunan dari pemeluk di kota dari Dunia Graeco-Rom, terutamanya di Iskandariah dan Asia kecil.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan sekuler berspekulasi bahwa mayoritas orang Yahudi di Zaman Kuno kemungkinan besar adalah keturunan dari pemukim di kota-kota dari Dunia Graeco-Romawi, terutama di Aleksandria dan Asia kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZALORA juga mengumumkan bahawa satu persetujuan telah dicapai untuk menjadi pengedar dalam talian tunggal bagi jenama fesyen dari UK iaitu River Island di Asia Tenggara.", "r": {"result": "ZALORA juga mengumumkan bahwa kesepakatan telah tercapai untuk menjadi distributor online tunggal brand fashion Inggris River Island di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Beruas, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Beruas, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandi akan mengajukan gugatan Pemilu 2019 ke Mahkamah Konstitusi (MK) dan akan mempersiapkan materi gugatan, kata Direktur Advokasi dan Hukum BPN, Sufmi Dasco Ahmad\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Badan Pemilihan Umum (BPN) Prabowo-Sandi akan mengajukan gugatan Pemilu 2019 ke Mahkamah Konstitusi (MK) dan akan menyiapkan materi gugatan, kata Direktur Advokasi dan Hukum BPN, Sufmi Dasco Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Aravakurichi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Aravakurichi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Gobind berkata,walaupun kerajaan memastikan media kekal bebas, ia bukan bererti fitnah dan berita palsu boleh disebar dengan niat jahat untuk memecahbelahkan perpaduan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Gobind, meski pemerintah memastikan media tetap bebas, bukan berarti fitnah dan berita bohong bisa disebar dengan niat jahat untuk memecah belah persatuan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu enzim RuBisCo.", "r": {"result": "Itu adalah enzim RuBisCo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa monumen arkeologi terletak di Taman Arkeologi Mehrauli, termasuk makam Balban, masjid Jamali Kamali dan makam.", "r": {"result": "Beberapa monumen arkeologi terletak di Taman Arkeologi Mehrauli, termasuk makam Balban, masjid Jamali Kamali, dan mausoleum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal serupa terjadi pada Brian May yang menggunakan koin Inggris sebagai plektrum.", "r": {"result": "Hal serupa terjadi pada Brian May yang menggunakan koin Inggris sebagai plectrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasakan barang saya bagus, BN produk yang bagus dan BN membuat sesuatu yang betul cuma bagaimana kita hendak yakinkan, kita kena buktikan dengan kita laksanakan.", "r": {"result": "Saya merasa produk saya bagus, BN adalah produk yang bagus dan BN membuat sesuatu yang benar, hanya bagaimana kami ingin meyakinkan, kami harus membuktikannya dengan menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Umbrella Academy adalah sebuah lembaga yang ditubuhkan oleh Sir Reginald Hargrevees ataupun Mr. Monocle, yang merupakan mahkluk dari luar angkasa.", "r": {"result": "Akademi Payung adalah lembaga yang didirikan oleh Sir Reginald Hargrevees atau Mr. Monocle, yaitu makhluk dari luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini hanya 62 syarikat memegang lesen sah untuk mengimport sisa plastik di bawah kod 3915 selepas permohonan untuk AP dibuka semula Oktober lepas.", "r": {"result": "Sejauh ini baru 62 perusahaan yang memegang izin sah impor sampah plastik dengan kode 3915 setelah permohonan AP dibuka kembali Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin berlaku disebabkan kepentingan peribadi mengatasi kepentingan umum secara holistik.", "r": {"result": "Dapat terjadi karena kepentingan pribadi mengesampingkan kepentingan umum secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembali lagi ini urusan politik, jangan telan mentah-mentah begitu saja,\" kata dia mengingatkan.", "r": {"result": "\"Sekali lagi ini urusan politik, jangan ditelan mentah-mentah,\" imbaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa ditikam menggunakan senjata tajam oleh sekumpulan penjenayah hingga mati berlumuran darah.", "r": {"result": "Korban ditikam menggunakan senjata tajam oleh sekelompok penjahat hingga tewas bersimbah darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan nasib Generasi Z pada masa hadapan apabila tiada lagi aspek kesopanan dan kesusilaan dipupuk dalam diri mereka sehingga personaliti diraja sendiri dijadikan mangsa buli siber setaraf golongan artis?", "r": {"result": "Bagaimana nasib Generasi Z di masa depan ketika tidak ada lagi aspek kesopanan dan moralitas yang ditanamkan dalam diri mereka hingga kepribadian kerajaan sendiri dijadikan korban cyber bullying yang setara dengan artis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "180 - 157 BCE) dan Emperor Jing (r.", "r": {"result": "180 - 157 SM) dan Kaisar Jing (r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ketua jabatan ada tender diberi kontrak itu kepada adik, abang atau kakak sendiri.", "r": {"result": "Misalnya, kepala departemen memiliki tender untuk memberikan kontrak kepada saudara laki-laki, saudara perempuan atau laki-lakinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Dalam bidang geografi, kuala ialah pertemuan dua atau lebih badan air.", "r": {"result": "Kuala Dalam bidang geografi, kuala adalah pertemuan dua badan air atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Biasanya kami yang turun dilangsung dilapangan dan ada juga yang datang ke Bulog mengajukan.", "r": {"result": "\u201cBiasanya kami yang turun tertahan di lapangan dan ada juga yang datang ke Bulog untuk melamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, juga dilaporkan berkata Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) sedia membantu memadamkan kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera di Indonesia jika ada permintaan daripada pihak berkuasa negara jiran itu.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemda Zuraida Kamaruddin juga dikabarkan pernah mengatakan bahwa Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) siap membantu memadamkan kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera di Indonesia jika ada permintaan dari negara tetangga tersebut. pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Andreu de la Barca Sant Andreu de la Barca merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daearh Baix Llobregat, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Sant Andreu de la Barca Sant Andreu de la Barca adalah sebuah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Baix Llobregat, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu pilih ikon Flying Face.", "r": {"result": "Kemudian pilih ikon Flying Face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih lembut daripada tulang tetapi lebih keras dan kurang lentur daripada otot.", "r": {"result": "Ini lebih lunak dari tulang tetapi lebih keras dan kurang fleksibel daripada otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Ahmad Marzuk Shaary (PAS-Pengkalan Chepa) mengenai usaha kerajaan mempertimbangkan langkah penguatkuasaan penjualan rokok elektronik dan vape scara menyeluruh, selain membendung penjualan produk berkenaan dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan Ahmad Marzuk Shaary (PAS-Pengkalan Chepa) terkait upaya pemerintah mempertimbangkan langkah komprehensif untuk menertibkan penjualan rokok elektrik dan vape, selain menertibkan penjualan produk tersebut di kalangan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha yang difokuskan untuk menyerang Joe Biden dan anaknya dan cuba untuk memburukkan nama baik pemberi maklumat berikutan motivasi mereka dan juga membuat aduan berdasarkan khabar angin.", "r": {"result": "Upaya difokuskan untuk menyerang Joe Biden dan putranya serta mencoba mendiskreditkan pelapor mengikuti motivasi mereka dan juga mengajukan keluhan berdasarkan desas-desus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tayar korek ini sama atau lebih bahaya daripada tayar celup yang tidak mengikut spesifikasi SIRIM kerana ia kurang menghasilkan cengkaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBan keruk ini sama atau lebih berbahaya dari ban celup yang tidak mengikuti spesifikasi SIRIM karena kurang grip,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan cuaca yang sejuk dengan persekitaran tumbuh-tumbuhan gunung yang berbagai jenis serta pemandangan yang menarik menambahkan lagi keunikan kawasan ini.", "r": {"result": "Kondisi cuaca yang sejuk dengan berbagai jenis vegetasi pegunungan serta pemandangan yang menarik menambah keunikan kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michelle dulu tinggal di Singapura sama mama & kakaknya, dan pindah ke indonesia untuk tinggal di Kota Tangerang Selatan di indonesia.", "r": {"result": "Michelle pernah tinggal di Singapura bersama ibu & saudara perempuannya, dan pindah ke Indonesia untuk tinggal di Kota Tangerang Selatan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan melihat isu ini dan kendalikan ia dengan sewajarnya.", "r": {"result": "Kami akan menyelidiki masalah ini dan menanganinya sesuai dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang Eropah mula memahami keluasan sebenar benua ini, idea tentang Afrika mula berkembang bersama dengan ilmu pengetahuan mereka.", "r": {"result": "Ketika orang Eropa mulai memahami luasnya benua ini, gagasan tentang Afrika mulai tumbuh seiring dengan pengetahuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, sudah semestinya.", "r": {"result": "Ya, tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Saba' dipercayai ialah Ma'arib yang terletak berhampiran kota Sana'a, ibu negara Yaman sekarang.", "r": {"result": "Ibu kota Saba' diyakini adalah Ma'arib yang terletak di dekat kota Sana'a, ibu kota Yaman saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Zahid berkata, beliau turut mengemukakan tawaran kepada Ahli Parlimen Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah atau Ku Li, ketika kedua-duanya bertemu semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Zahid mengatakan, dirinya juga menyampaikan tawaran kepada Anggota DPR Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah atau Ku Li, saat keduanya bertemu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miri Daily News diasaskan dan dicetak dan diedarkan di Miri, Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Miri Daily News didirikan dan dicetak serta didistribusikan di Miri, Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (kekuasaanNya) ialah Allah Tuhan kamu; bagiNyalah kekuasaan yang mutlak; tiada Tuhan melainkan Dia; oleh itu bagaimana kamu dapat dipesongkan (dari mematuhi perintahNya)?", "r": {"result": "Demikianlah (kekuasaan-Nya) Allah Tuhanmu; kepada-Nya kekuasaan mutlak; tidak ada Tuhan selain Dia; oleh karena itu bagaimana Anda dapat dialihkan (dari mematuhi perintah-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak saluran didalam fail: %d", "r": {"result": "Terlalu banyak saluran dalam file: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabid Humas Polda Lampung Kombes Pol Zahwani Pandra Arsyad yang juga hadir sebagai pembicara menyampaikan permohonan maaf kepada anggota polisi yang berlaku keras kepada wartawan pada aksi September lalu.", "r": {"result": "Humas Polda Lampung Kombes Pol Zahwani Pandra Arsyad yang juga hadir sebagai pembicara menyampaikan permintaan maaf kepada oknum polisi yang bersikap kasar kepada wartawan saat aksi September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algeria merupakan negara kedua terbesar di benua Afrika.", "r": {"result": "Aljazair adalah negara terbesar kedua di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristiansand Kristiansand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kristiansand Kristiansand adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan Jo Ardis Saat Dituding Sunan Kalijaga Sembunyikan Mantan Istri Taqy Malik, Salmafina Sunan", "r": {"result": "Kelakuan Jo Ardis Saat Dituduh Sunan Kalijaga Menyembunyikan Mantan Istri Taqy Malik, Salmafina Sunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Februari 2010, dalam perlawanan menentang Arsenal, Shawcross dibuang padang selepas kekasaran ke atas Aaron Ramsey menyebabkan kakinya patah.", "r": {"result": "Pada 27 Februari 2010, dalam pertandingan melawan Arsenal, Shawcross dikeluarkan dari lapangan setelah pelanggaran terhadap Aaron Ramsey mengakibatkan patah kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's spent thousands of dollars on the test.", "r": {"result": "Dia menghabiskan ribuan dolar untuk ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara idea dikemukakan ialah simbol kekuatan serta ciri-ciri melambangkan orang Melayu akan diterapkan dan kawasan itu dijadikan ikon kawasan Melayu.", "r": {"result": "Dikatakannya, di antara gagasan yang diajukan adalah akan diterapkannya simbol-simbol kekuatan dan ciri khas yang menyimbolkan Melayu dan kawasan itu akan dijadikan ikon kawasan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat masyarakat Orang Asli di Teluk Wreck di Taman Negara Booderee.", "r": {"result": "Ada komunitas Orang Asli di Wreck Bay di Taman Nasional Booderee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekmeleddin Ihsanoglu telah dilahirkan di Kaherah pada tahun 1943.", "r": {"result": "Ekmeleddin Ihsanoglu lahir di Kairo pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim menggesa semua pihak berhenti memainkan isu perkauman dan perkara asas yang termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim mendesak semua pihak untuk berhenti memainkan isu SARA dan hal-hal mendasar yang termaktub dalam UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enam perlawanan, Kelantan kini berada di kedudukan ke-9 carta liga dengan mengumpul enam mata hasil daripada satu kemenangan, tiga seri dan dua kekalahan.", "r": {"result": "Setelah enam pertandingan, Kelantan saat ini berada di posisi ke-9 di klasemen liga dengan enam poin dari satu kali menang, tiga kali seri, dan dua kali kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rex mendapati sesuatu yang tidak kena dengan anak anjing itu dan mula menyalak terhadapnya, membuat pekerja itu mengeluarkan Rex.", "r": {"result": "Rex melihat ada yang tidak beres dengan anak anjing itu dan mulai menggonggong padanya, menyebabkan pekerja itu mengeluarkan Rex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk bangkit Agatha berupa seperti sejenis makhluk besar berkaki lapan di mana tubuh badan manusia Agatha terletak di atasnya, bersambung menerusi rambutnya.", "r": {"result": "Bentuk kebangkitan Agatha seperti makhluk besar berkaki delapan dengan tubuh manusia Agatha bertumpu di atasnya, terhubung melalui rambutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron kerap ditulis sebagai e. Elektron mempunyai spin 1/2 dan merupakan sejenis fermion (elektron mematuhi Statistik Fermi-Dirac).", "r": {"result": "Sebuah elektron sering ditulis sebagai e. Elektron memiliki putaran 1/2 dan merupakan jenis fermion (elektron mematuhi Statistik Fermi-Dirac).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada ketika ini, bahasa Inggeris telah menjadi terkenal dengan Ophelia dan benar-benar enggan mempertimbangkan premis Bough.", "r": {"result": "Namun, pada titik ini, bahasa Inggris menjadi terkenal dengan Ophelia dan sama sekali menolak untuk mempertimbangkan premis Bough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan beban kos pematuhan pemaju", "r": {"result": "Mengurangi beban biaya kepatuhan pengembang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu malaikat berkata kepada mereka): \" Ini ialah hari memutuskan hukum untuk memberi balasan yang dahulu kamu mendustakannya \".", "r": {"result": "(Kemudian malaikat itu berkata kepada mereka): \"Inilah hari penghakiman untuk membalas apa yang dahulu kamu ingkari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika waktu habis berkerja 6 petang belum tentu boleh keluar tepat pada masanya.", "r": {"result": "\"Jika Anda selesai bekerja pada jam 6 sore, Anda mungkin tidak dapat pergi tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(55) JAKARTA - Untuk memajukan pendidikan di Indonesia, Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Nadiem Anwar Makarim menyampaikan lima visi.", "r": {"result": "(55) JAKARTA - Untuk memajukan pendidikan di Indonesia, Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Nadiem Anwar Makarim menyampaikan lima visi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain IRIMM dan GMPN, pertubuhan lain yang hadir ialah Pertubuhan Martabat Jalinan Muhibbah Malaysia (MJMM), Dewan Perniagaan Jualan Jimat Harapan Rakyat Malaysia (JJHR) dan Gerak Kerja Gabungan Ayahanda Selangor (Gegas).", "r": {"result": "Selain IRIMM dan GMPN, organisasi lain yang hadir adalah Malaysian Goodwill Interweave Organization (MJMM), Malaysian Hope Savings Sales Chamber of Commerce (JJHR) dan Selangor Fathers' Coalition Movement (Gegas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertabahlah, bersabarlah...", "r": {"result": "Sabar, sabar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakannya ialah dalam filem komedi seperti \"Bruce Almighty\", \"Office Space\", \"Rumor Has It\", dan komedi romantik \"Along Came Polly\" dan \"The Break-Up\", dia juga pernah belakon dalam filem bergenre lain, seperti cerita ngeri jenayah \"Derailed\".", "r": {"result": "Meskipun kebanyakan dalam komedi seperti \"Bruce Almighty\", \"Office Space\", \"Rumor Has It\", dan komedi romantis \"Along Came Polly\" dan \"The Break-Up\", ia juga berakting dalam genre lain, seperti cerita kriminal. film thriller \"Tergelincir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir hayatnya, Yuan adalah komander tertinggi daripada kesemua kuasa tentera di timur laut, dan baru sahaja bergegas dari penjagaan sempadan dalam mempertahankan ibu kota untuk melawan serangan pencerobohan oleh golongan Manchu.", "r": {"result": "Di akhir hidupnya, Yuan adalah panglima tertinggi dari semua kekuatan militer di timur laut, dan baru saja bergegas dari menjaga perbatasan menjadi mempertahankan ibu kota dari invasi Manchu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keruntuhan dan kurangnya didikan asas agama, moral dan pengetahuan mengakibatkan nilai murni budaya semakin menipis hingga generasi muda tidak lagi terkesan dengan sikap malu mahupun bersalah terhadap pilihan hidup mereka.", "r": {"result": "Runtuhnya dan minimnya pendidikan dasar agama, akhlak dan pengetahuan mengakibatkan menipisnya nilai-nilai budaya sehingga generasi muda tidak lagi terpengaruh oleh rasa malu atau bersalah terhadap pilihan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aktiviti utamanya termasuk dana pengurusan, perlindungan nilai dan keperluan pelaburan yang meliputi pelbagai produk dan perkhidmatan perbendaharaan.", "r": {"result": "Kegiatan utamanya meliputi pengelolaan dana, perlindungan nilai dan kebutuhan investasi yang mencakup berbagai produk dan layanan treasury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya berada di bandar Rieti.", "r": {"result": "Ibukotanya berada di kota Rieti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya (sudah beri jaminan), kita juga sudah membuat persediaan daripada pihak pegawai keselamatan dan pegawai PDRM yang akan berada di sana,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Ya (kami sudah memberikan jaminan), kami juga sudah melakukan persiapan dari petugas keamanan dan petugas PDRM yang akan hadir,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat MCA akan menyerahkan kepada SPRM untuk siasatan selanjutnya.", "r": {"result": "Kantor MCA akan menyerahkannya ke MACC untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecintaan pada ruangan sederhana Duduk di bukit berpasir di Pantai St Andrews di Mornington Peninsula, di barat daya Melbourne adalah contoh gaya hidup minimalisme pemenang penghargaan yang dirancang oleh arsitek dan pemilik rumah, Robin Williams.", "r": {"result": "Kecintaan pada ruang sederhana Duduk di bukit berpasir di Pantai St Andrews di Semenanjung Mornington, di barat daya Melbourne adalah contoh gaya hidup minimalis pemenang penghargaan yang dirancang oleh arsitek dan pemilik rumah, Robin Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini zaman dahulunya disebut sebagai \"Amaesia\" dalam bahasa Yunani, dan ia juga disebut dalam dokumen-dokumen ketika era pemerintahan Iskandar Agung.", "r": {"result": "Daerah ini pernah disebut sebagai \"Amaesia\" dalam bahasa Yunani, dan juga disebutkan dalam dokumen pada masa pemerintahan Alexander Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun geran individu dikeluarkan, ia tetap tidak boleh dianggap milikan sempurna kerana ada perjanjian di antara peneroka asal dan FELDA yang mengikat kedua-dua pihak.", "r": {"result": "\u201cBahkan jika hibah individu dikeluarkan, itu tetap tidak dapat dianggap sebagai kepemilikan yang sempurna karena ada kesepakatan antara pemukim asli dan FELDA yang mengikat kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hirau kehadiran jurugambar, kanak-kanak kecil ini berusaha menimbus tanah dan menyiram pokok diberikan.", "r": {"result": "Mengabaikan kehadiran sang fotografer, anak-anak kecil ini mencoba mengubur tanah dan menyirami pepohonan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut berkenaan operasi yang dilakukan, Hannah Yeoh berkata seringkali pihaknya hanya mampu memberi amaran kepada mereka yang melakukan aktiviti eksploitasi tersebut.", "r": {"result": "Menguraikan operasi yang dilakukan, Hannah Yeoh mengatakan seringkali pihak hanya mampu memperingatkan mereka yang melakukan kegiatan eksploitasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia menggunakan Kyrgyztan untuk menekan ngara jiran dan bekas negara jajahan seperti Kazakhstan , Uzbekistan , Tajikistan dan Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Rusia menggunakan Kyrgyzstan untuk menekan negara-negara tetangga dan bekas jajahannya seperti Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan, dan Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Harga Emas Masih Berkilau pada 2019?", "r": {"result": "Akankah Harga Emas Tetap Berkilau di Tahun 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa terpaksa berdepan pesalah laku di tempat kerja sepanjang tempoh siasatan dilakukan, sekali gus mengakibatkan mangsa mengalami trauma berganda termasuk kesan daripada pandangan rakan sekeliling.", "r": {"result": "\u201cKorban harus berhadapan dengan pelaku di tempat kerja selama masa penyidikan, sehingga menyebabkan korban mengalami trauma ganda termasuk dampak pandangan teman-teman sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapura Energy wins near RM1 bil worth of contracts", "r": {"result": "Sapura Energy memenangkan kontrak senilai hampir RM1 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, masalah tren tingginya suku bunga saat ini yang berdampak pada high-cost economy.", "r": {"result": "Pertama, masalah tren suku bunga tinggi saat ini yang berdampak pada ekonomi biaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Asmara Jerinx-Nora Alexandra, Viral Penjual Sayur Mirip Syahrini", "r": {"result": "Isu Cinta Jerinx-Nora Alexandra, Penjual Sayur Viral Mirip Syahrini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pemeluk Islam Yang berikut adalah sebuah senarai tidak lengkap orang terkenal yang masuk Islam dari sebuah agama lain atau tanpa agama.", "r": {"result": "Daftar orang yang masuk Islam Berikut ini adalah daftar lengkap orang-orang terkenal yang masuk Islam dari agama lain atau tidak beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila saya sebut mereka itu ramai.", "r": {"result": "\"Ketika saya mengatakan mereka banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika dan nilai murni milik generasi muda masa kini kian pudar selaras dengan perkembangan teknologi yang dikecapi.", "r": {"result": "Etika dan nilai moral generasi muda saat ini semakin memudar seiring dengan perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mencapai banyak kejaaan.", "r": {"result": "Itu mencapai banyak kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah caranya aku akan beroleh seorang anak, sedang isteriku adalah seorang yang mandul dan aku sendiri pula telah sampai had umur yang setua-tuanya?\"", "r": {"result": "Bagaimana saya bisa punya anak, sedangkan istri saya mandul dan saya sendiri sudah mencapai batas usia yang paling tua?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama kemerdekaan penuh Kyrgyzstan, Presiden Akayev kelihatannya begitu bersungguh-sungguh menyokong proses reformasi.", "r": {"result": "Pada tahun pertama kemerdekaan penuh Kyrgyzstan, Presiden Akayev tampaknya sangat mendukung proses reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Devisa Indonesia Anjlok US$2,1 Miliar per September 2019", "r": {"result": "Cadangan Devisa Indonesia Turun US$2,1 Miliar per September 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu selaras dengan penumpuan ke arah teknologi digital dan inovasi reka bentuk litar elektronik bersepadu bagi mengadaptasi Revolusi Perindustrian 4.0 (IR 4.0), katanya.", "r": {"result": "Pengembangan tersebut sejalan dengan fokus pada teknologi digital dan inovasi desain sirkuit elektronik terintegrasi untuk beradaptasi dengan Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0), ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pelan tindakan berhubung kebolehpasaran graduan dalam bidang Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET), dan semua program di institusi pengajian tinggi (IPT) akan dibentangkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Rencana aksi terkait daya jual lulusan di bidang Pendidikan Teknik dan Pelatihan Vokasi (TVET), dan semua program di perguruan tinggi (IPT) akan dipresentasikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut pandangan juga dikongsi oleh Muhammad Azrul Mohd.", "r": {"result": "Sudut pandang tersebut juga dianut oleh Muhammad Azrul Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--hotspot-x=%d --hotspot-y=%d", "r": {"result": "--hotspot-x=%d --hotspot-y=%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masuk BERSATU pun, mereka akan dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Jika masuk BERSATU, akan dikenakan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaw added that the GVL was a Malaysian customs charge, not a toll.", "r": {"result": "Khaw menambahkan bahwa GVL adalah biaya bea cukai Malaysia, bukan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Taahaa swr@ Th 21.", "r": {"result": "Surah Taahaa swr @ Th 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sun's always in your eyes\".", "r": {"result": "\"Matahari selalu ada di matamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, sekitar 700.000 hektar (3 miliar ton setara CO 2 ) hutan mangroves akan bersaing dengan aktifitas ekonomi seperti tambak udang dan perkebunan kelapa sawit dalam dua dekade ke depan.", "r": {"result": "Kedua, sekitar 700.000 hektar (setara 3 miliar ton CO 2) hutan mangrove akan bersaing dengan kegiatan ekonomi seperti tambak udang dan perkebunan kelapa sawit dalam dua dekade mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam lelaki itu ditahan penduduk kampung kira-kira jam 11 malam yang curiga dengan kehadiran mereka di kawasan berkenaan sebelum menemui seekor lembu di dalam van dinaiki mereka.", "r": {"result": "Keenam pria tersebut ditangkap oleh penduduk desa sekitar pukul 11 malam yang curiga dengan keberadaan mereka di daerah tersebut sebelum menemukan seekor sapi di dalam van yang mereka tumpangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofyan juga turut membuka ruang bagi para anggota DPR yang masih ingin memberi masukan terkait RUU Pertanahan.", "r": {"result": "Sofyan juga membuka ruang bagi anggota DPR yang masih ingin memberikan masukan terkait RUU Pertanahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan virus (virus coxsackie B, HRSV, CMV, adenovirus, EBV, parainfluenza, influenza) adalah punca utama pleurisi.", "r": {"result": "Infeksi virus (virus coxsackie B, HRSV, CMV, adenovirus, EBV, parainfluenza, influenza) adalah penyebab utama radang selaput dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, populariti album tersebut dengan pantas merundum.", "r": {"result": "Namun, popularitas album tersebut dengan cepat memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong Badak Gong Badak ialah sebuah bandar baru yang terletak di bahagian utara Sungai Terengganu di daerah Kuala Nerus yang dahulunya sebahagian daripada daerah Kuala Terengganu yang dikenali sebagai Kuala Terengganu Utara.", "r": {"result": "Gong Badak Gong Badak adalah sebuah kota baru yang terletak di bagian utara sungai Terengganu di kecamatan Kuala Nerus yang dulunya merupakan bagian dari kecamatan Kuala Terengganu yang dikenal dengan nama Kuala Terengganu Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin salah satu cara utama perokok terdedah kepada bahan kimia terbabit.", "r": {"result": "Ini mungkin salah satu cara utama perokok terpapar bahan kimia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Baharu adalah lebih besar dari parti komponen mahupun PH sendiri.", "r": {"result": "New Malaysia lebih besar dari pihak komponen atau PH itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Rasul-rasul sebelummu pernah juga didustakan, maka mereka sabar terhadap perbuatan orang-orang yang mendustakan mereka dan menyakiti mereka, sehingga datanglah pertolongan Kami kepada mereka; dan sememangnyalah tiada sesiapa pun yang dapat mengubah Kalimah-kalimah Allah (janji-janjiNya); dan demi sesungguhnya, telah datang kepadamu sebahagian dari khabar berita Rasul-rasul itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Rasul-rasul sebelum kamu juga diingkari, maka mereka sabar terhadap perbuatan orang-orang yang mendustakan dan menyakiti mereka, hingga pertolongan Kami datang kepada mereka; dan memang tidak ada yang bisa mengubah Firman Tuhan (janji-Nya); dan sesungguhnya, sebagian dari berita para rasul telah sampai kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya menyoal diri saya, adakah saya seorang sahaja yang buat begini?", "r": {"result": "Dan saya bertanya pada diri sendiri, apakah saya satu-satunya yang melakukan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUDM memiliki 18 jet Sukhoi Su-30MKM dan 10 jet pejuang MiG 29.", "r": {"result": "RMAF memiliki 18 jet Sukhoi Su-30MKM dan 10 jet tempur MiG 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah persepsi politik dalam media sosial", "r": {"result": "Kejahatan persepsi politik di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuat kurang daripada bajetnya $ 175 juta di seluruh dunia, dan mendapat ulasan negatif secara umumnya.", "r": {"result": "Film ini menghasilkan kurang dari anggarannya sebesar $175 juta di seluruh dunia, dan umumnya mendapat ulasan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu musafir di muka bumi, maka kamu tidaklah berdosa \"mengqasarkan\" (memendekkan) sembahyang jika kamu takut diserang oleh orang-orang kafir.", "r": {"result": "Dan jika anda seorang musafir di muka bumi, maka anda tidak bersalah \u201cmemendekkan\u201d (memendekkan) shalat jika anda takut diserang oleh orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk anak lebih dari satu, orang tua memang akan memiliki tentang lebih dalam memberikan perhatian.", "r": {"result": "Untuk anak lebih dari satu, orang tua memang akan lebih banyak dalam memberikan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan #22 - Slovenia vs USA.", "r": {"result": "Game #22 - Slovenia vs AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kawasan kejiranan khas.", "r": {"result": "Tidak ada lingkungan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump yang menghabiskan masanya semalam bersama penasihatnya di Camp David pada mulanya memberitahu media, dia berminat menjadi 'sahabat baik' Iran, jika negara itu bersetuju melaksanakan gencatan senjata nuklear.", "r": {"result": "Trump, yang menghabiskan waktu kemarin dengan para penasihatnya di Camp David, awalnya mengatakan kepada media bahwa dia tertarik menjadi 'teman baik' Iran, jika negara itu setuju untuk menerapkan gencatan senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, ia merupakan pengeluar kad kredit terbesar ke-5 dengan jumlah pembelian, selepas American Express, JPMorgan Chase, Bank of America, dan Citigroup.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, ini adalah penerbit kartu kredit terbesar ke-5 berdasarkan volume pembelian, setelah American Express, JPMorgan Chase, Bank of America, dan Citigroup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga stesen dimana dua stesen yang berbeza mempunyai nama yang sama: Stesen Komuter Sentul dibawah Laluan Seremban dan Stesen LRT Sentul dibawah Laluan Ampang dan Laluan Sri Petaling; Stesen Komuter Salak Selatan dibawah Laluan Seremban dan Stesen LRT Salak Selatan dibawah Laluan Sri Petaling; dan Stesen Monorel AirAsia-Bukit Bintang dibawah Monorel KL dan Stesen MRT Pavillion-Bukit Bintang dibawah MRT Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Ada tiga stasiun yang dua stasiun berbeda memiliki nama yang sama: Stasiun Komuter Sentul di bawah Jalur Seremban dan Stasiun LRT Sentul di bawah Jalur Ampang dan Jalur Sri Petaling; Stasiun Komuter Salak Selatan di bawah Jalur Seremban dan Stasiun LRT Salak Selatan di bawah Jalur Sri Petaling; dan Stasiun Monorel AirAsia-Bukit Bintang di bawah KL Monorail dan Stasiun MRT Pavillion-Bukit Bintang di bawah Jalur MRT Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Arang Kampung Kubang Arang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Kubang Arang Kampung Kubang Arang adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik ini digunakan kerana ia merupakan titik anatomi yang stabil, tidak seperti kepala atau leher yang naik turun berhubung dengan tubuh kuda.", "r": {"result": "Titik ini digunakan karena merupakan titik anatomis yang stabil, tidak seperti kepala atau leher yang bergerak naik turun dalam kaitannya dengan tubuh kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja memasuki air, permukaan kawalan torpedo membolehkan torpedo untuk bergerak dalam laluan lingkaran dengan bantuan graviti tanpa menghidupkan enjin.", "r": {"result": "Begitu berada di dalam air, permukaan kendali torpedo memungkinkan torpedo bergerak dalam jalur spiral dengan bantuan gravitasi tanpa menyalakan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 1934 satu undang-undang baru menyatakan pada hari kematian Hindenburg jawatan presiden akan dimansuhkan, dan kuasanya digabungkan dengan kuasa canselor.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus 1934, undang-undang baru menyatakan bahwa pada hari kematian Hindenburg, kepresidenan akan dihapuskan, dan kekuasaannya digabung dengan kekuasaan kanselir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim gugur adalah musim yang paling kering, dingin menerima curah hujan kurang dari musim panas, namun pola cuaca di Switzerland tidak berada dalam sistem iklim yang stabil dan dapat bervariasi dari tahun ke tahun tanpa tempoh yang tetap dan dapat diramal.", "r": {"result": "Musim gugur adalah musim terkering dan terdingin yang menerima curah hujan lebih sedikit daripada musim panas, tetapi pola cuaca di Swiss tidak dalam sistem iklim yang stabil dan dapat bervariasi dari tahun ke tahun tanpa periode yang pasti dan dapat diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai 2005, bandar ini menjadi sasaran beberapa siri letupan kuat yang berlaku di Hotel Ghazala Gardens.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juli 2005, kota ini menjadi sasaran serangkaian ledakan dahsyat yang terjadi di Hotel Ghazala Gardens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2015, Wikiwand mengeluarkan aplikasi iOS untuk iPhone dan iPad.", "r": {"result": "Pada Maret 2015, Wikiwand merilis aplikasi iOS untuk iPhone dan iPad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan penjaga gol pilihan utama dalam dua musim terakhirnya bersama kelab itu dan memenangi tujuh kebangsaan.", "r": {"result": "Dia adalah penjaga gawang pilihan pertama dalam dua musim terakhirnya bersama klub dan memenangkan tujuh caps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HD 66141 bermagnitud keempat, yang telah berubah ansur kepada raksasa jingga menghala ke hujung kitaran hidupnya, ditemui berplanet pada 2012.", "r": {"result": "HD 66141 berkekuatan empat, yang telah bertransisi menjadi raksasa oranye menjelang akhir siklus hidupnya, ditemukan mirip planet pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanya mahu menguji kamu dengan yang demikian itu; dan Ia sudah tentu akan menerangkan kepada kamu, pada hari kiamat, apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya ingin menguji kamu dengan hal-hal yang demikian; dan Dia pasti akan menjelaskan kepada Anda, pada hari kiamat, apa yang Anda berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1892, pembuatan basikal telah sepenuhnya menggantikan penghasilan mesin mengait.", "r": {"result": "Pada tahun 1892, pembuatan sepeda telah sepenuhnya menggantikan produksi mesin rajut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak ECRL tarik lebih 1,000 syarikat pembinaan Malaysia", "r": {"result": "Kontrak ECRL menarik lebih dari 1.000 perusahaan konstruksi Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terbunuh ialah Zainan Harith, 52, atau Mat Soh juga dikenali Abu Turab yang mati dibedil oleh kereta kebal Bashar al-Assad pada 20 Ogos 2014 dan pekerja kilang, Ahmad Tarmimi Maliki, 26, yang menjadi pengebom berani mati Kumpulan Negara Islam Iraq dan Syria (ISIS) di Iraq pada Mei 2014.", "r": {"result": "Juga tewas adalah Zainan Harith, 52, atau Mat Soh juga dikenal sebagai Abu Turab yang ditembak mati oleh tank Bashar al-Assad pada 20 Agustus 2014 dan pekerja pabrik, Ahmad Tarmimi Maliki, 26, yang menjadi pelaku bom bunuh diri Negara Islam. Irak dan Suriah (ISIS) di Irak pada Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditemani oleh seorang wanita berupaya menutup wajahnya memakai topi artis berjalan cepat menuju ke ruangan penyidik.", "r": {"result": "Dia ditemani oleh seorang wanita yang berusaha menutupi wajahnya dengan topi artis berjalan cepat menuju ruang penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nurul Husna terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 33 minit, 55 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 26 minit, 16 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Nurul Husna terletak pada Lintang 3 derajat, 33 menit 55 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 26 menit 16 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai skandal 1MDB: \"Saya tidak mendapat manfaat daripada 1MDB kerana saya percaya 1MDB ditubuhkan untuk melakukan sesuatu yang baik untuk negara.", "r": {"result": "Mengenai skandal 1MDB: \"Saya tidak mendapat manfaat dari 1MDB karena saya yakin 1MDB didirikan untuk melakukan sesuatu yang baik bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Joon-Ho Kim Joon-Ho adalah salah seorang ahli baru musim ketiga.", "r": {"result": "Kim Joon-Ho Kim Joon-Ho adalah salah satu anggota baru musim ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan tanah itu bagi tujuan membina kemudahan yang diperlukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan tanah untuk tujuan membangun fasilitas yang diperlukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu", "r": {"result": "saya tidak tahu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini tamat setelah episod ketiga, dan berlanjut setelah berakhirnya musim besbol.", "r": {"result": "Serial ini berakhir setelah episode ketiga, dan berlanjut setelah akhir musim bisbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raffi Ahmad dan pihak ANTV datang meminta maaf kepada Majelis Ulama Indonesia (MUI) terkait tayangan yang ada dalam program Sahurnya Pesbukers dan Pesbukers Ramadhan ANTV, di Kantor Pusat MUI, Menteng, Jakarta Pusat, Kamis (30/5/2019) | Akurat.", "r": {"result": "Raffi Ahmad dan tim ANTV datang untuk meminta maaf kepada Majelis Ulama Indonesia (MUI) terkait tayangan Sahurnya Pesbukers dan program Pesbukers Ramadhan ANTV, di Kantor Pusat MUI, Menteng, Jakarta Pusat, Kamis (30/5/2019) | Tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, JAS mengesahkan punca pencemaran di dua sungai itu hingga mengakibatkan berlakunya kematian ikan-ikan adalah berikutan aliran air sampah dari tapak pelupusan sampah berdekatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dinkes memastikan penyebab pencemaran di dua sungai yang mengakibatkan kematian ikan itu karena aliran air limbah dari tempat pembuangan limbah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sedang suntuk, saya biasa pergi ke Chicago, tiga 3 jam menyetir, untuk nonton konser atau sekadar jalan-jalan.", "r": {"result": "Jika saya bosan, saya biasanya pergi ke Chicago, tiga jam perjalanan, untuk menonton konser atau sekadar jalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Disember, dia mendarat di Walfisch Bay (kini dikenali sebagai Walvis Bay di masa kini Namibia).", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Desember, dia mendarat di Teluk Walfisch (sekarang dikenal sebagai Teluk Walvis di Namibia sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan spesies yang hidup di pulau-pulau Indonesia, Oceania dan Australasia, walaubagaimanapun taburan beberapa spesies boleh ditemui di Semenanjung Tanah Melayu, selatan Vietnam dan timur laut Queensland.", "r": {"result": "Ini adalah spesies yang hidup di pulau-pulau Indonesia, Oseania dan Australasia, namun distribusi beberapa spesies dapat ditemukan di Semenanjung Melayu, Vietnam selatan dan Queensland timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The black line is the Alpine Fault trace.", "r": {"result": "Garis hitam adalah jejak Sesar Alpine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya mengikut jadual, maksudnya ketua menteri dah boleh pindah masuk hujung bulan ini,\" katanya kepada pemberita ketika mengadakan lawatan ke kediaman itu, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Semuanya sesuai jadwal, artinya Pak Menteri bisa masuk akhir bulan ini,\" katanya kepada wartawan saat berkunjung ke kediamannya, di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil koperasi itu dari pedagang untuk pedagang juga,\" imbau Yuni.", "r": {"result": "Pendapatan koperasi dari pedagang ke pedagang juga,\u201d Yuni mengingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ketua ARMADA, Syed Saddiq dilihat terlalu lantang dalam menyuarakan pandangan, sebagai contoh mahu Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy letak jawatan.", "r": {"result": "T: Ketua ARMADA, Syed Saddiq terlihat terlalu vokal menyuarakan pandangannya, misalnya menginginkan Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok tidak berapa lama dahulu ada seorang membuat ucapan mahu 50 peratus dan ada yang membuat ucapan kita mesti sekat ekonomi orang-orang Cina daripada berkembang.", "r": {"result": "Lihat belum lama ini ada yang berpidato menginginkan 50 persen dan ada yang berpidato bahwa kita harus menghalangi pertumbuhan ekonomi rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let us know in the comments below.", "r": {"result": "Beri tahu kami di komentar di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamarr menyertai kempen jualan bon berperang dengan seorang pelaut yang bernama Eddie Rhodes.", "r": {"result": "Lamarr berpartisipasi dalam kampanye ikatan perang dengan seorang pelaut bernama Eddie Rhodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, jika bapanya masih hidup, saya percaya beliau akan berkata demikian.", "r": {"result": "Memang, jika ayahnya masih hidup, saya yakin dia akan mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pindaan pada tahun 1914, Sultan Ibrahim telah membenarkan orang asing bukan rakyat Johor, termasuk rakyat British, menjadi ahli dalam Majlis Mesyuarat Negeri.", "r": {"result": "Melalui amandemen tahun 1914, Sultan Ibrahim mengizinkan orang asing non-Johor, termasuk warga negara Inggris, untuk menjadi anggota Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alahan makanan laut ialah hipersensitiviti kepada alergen yang hadir dalam ikan, dan terutamanya dalam kerang.", "r": {"result": "Alergi makanan laut adalah hipersensitivitas terhadap alergen yang ada pada ikan, dan terutama pada kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan 2004, Lewis menerima anugerah Pemain Paling Bernilai (MVP).", "r": {"result": "Pada turnamen tahun 2004, Lewis menerima penghargaan Most Valuable Player (MVP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkenaan sepatutnya membersihkan kawasan ini demi memelihara ekosistem air daripada pupus dan penduduk boleh memanfaatkannya sebagai tempat riadah keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang bersangkutan harus membersihkan kawasan ini agar ekosistem perairan tidak punah dan warga dapat memanfaatkannya sebagai tempat rekreasi keluarga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Lehman Brothers, pengeluar utama bonmini di Hong Kong dan Singapura, mendaftar bagi kemuflisan pada September 2008, ramai pelabor retail bonmini mendakwa bahawa bank dan broker mengeliru jual bonmini sebagai keluaran risiko rendah.", "r": {"result": "Setelah Lehman Brothers, penerbit utama obligasi mini di Hong Kong dan Singapura, mengajukan kebangkrutan pada September 2008, banyak pekerja ritel obligasi mini mengklaim bahwa bank dan pialang salah mengira penjualan obligasi mini sebagai masalah berisiko rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendapat penolakan dari Joseph Anton von Maffei, beliau berjaya mendapat modal yang diperlukan untuk menubuhkan sebuah kilang di Marsfeld di Munich-Neuhausen pada 17 Julai 1866, sebuah kilang cabang di Stesen Munich Selatan pada tahun 1872, dan kilang baru di Linz (Austria) pada tahun 1880 untuk menghindari pajakan imporit yang tinggi dari Kerajaan Danube.", "r": {"result": "Meskipun ditolak oleh Joseph Anton von Maffei, ia berhasil memperoleh modal yang diperlukan untuk mendirikan pabrik di Marsfeld di Munich-Neuhausen pada 17 Juli 1866, pabrik cabang di Stasiun Selatan Munich pada tahun 1872, dan pabrik baru di Linz (Austria ) pada tahun 1880 untuk menghindari sewa impor yang tinggi dari Kerajaan Danube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia misalnya menggambarkan Tembok Besar Cina dan menyebut bahwa tembok tersebut serta pegunungan tinggi di Cina menjadi penghambat baginya dalam mempelajari bahasa Cina.", "r": {"result": "Misalnya, dia menggambarkan Tembok Besar China dan menyebutkan bahwa tembok dan pegunungan tinggi di China menjadi kendala baginya dalam belajar bahasa China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, bila ditolak 13.8 bilion ringgit dan 3.8 bilion ringgit daripada kutipan 23.2 bilion ringgit itu, baki yang ada, berjumlah 5.6 bilion ringgit.", "r": {"result": "Artinya, jika 13,8 miliar ringgit dan 3,8 miliar ringgit dikurangi dari pengumpulan 23,2 miliar ringgit, maka sisanya adalah 5,6 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden AS Donald Trump mengadakan pertemuan bersejarah dengan pemimpin Korea Utara Kim Jong-un di Singapura.", "r": {"result": "Presiden AS Donald Trump mengadakan pertemuan bersejarah dengan pemimpin Korea Utara Kim Jong-un di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingan telah direka oleh Nitun Kundu.", "r": {"result": "Pingan dirancang oleh Nitun Kundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu pengangguran siswazah, khususnya daripada keluarga berpendapatan 40 peratus terendah (B40), akan dibincangkan dalam mesyuarat Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Parlimen, minggu depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masalah pengangguran lulusan, terutama dari keluarga dengan pendapatan 40 persen terendah (B40), akan dibahas dalam pertemuan Kaukus Reformasi dan Pemerintahan Parlemen minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas rakaman Abdul Aziz ditemu bual yang tular dalam laman sosial kononnya kerajaan negeri mengabaikan permasalahan di kawasan yang tidak dimenangi BN selain gagal menyelesaikan masalah termasuk berkaitan tanah.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari rekaman wawancara Abdul Aziz yang viral di media sosial, mengatakan bahwa pemerintah negara bagian mengabaikan persoalan di daerah yang tidak dimenangkan BN, serta gagal menyelesaikan persoalan termasuk yang berkaitan dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tim dipimpin oleh seorang komadan pleton yang melapor ke komandan kompi.", "r": {"result": "Setiap tim dipimpin oleh seorang komandan peleton yang melapor kepada komandan kompi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca fail input %s", "r": {"result": "Galat membaca berkas masukan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, nasabah hanya perlu membayar biaya administrasi dan pengelolaan rekening.", "r": {"result": "Selanjutnya, nasabah hanya perlu membayar biaya administrasi dan pengelolaan rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para \"Conquistador\" ini menyerang dan menakluk kebanyakan Amerika dan Kepulauan Filipina dan kepulauan lain di Asia Pasifik.", "r": {"result": "Para \"Penakluk\" ini menginvasi dan menaklukkan sebagian besar Amerika dan Kepulauan Filipina serta pulau-pulau lain di Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamen Rider Blade (watak) \"Kamen Rider Blade\" adalah Rider kedua yang muncul dalam siri ini.", "r": {"result": "Kamen Rider Blade (karakter) \"Kamen Rider Blade\" adalah Rider kedua yang muncul dalam serial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laniscat Laniscat ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Laniscat Laniscat adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Pasir Panjang, Mukim Pengkalan Baru, Manjong, Perak8.", "r": {"result": "Pantai Pasir Panjang, Kecamatan Pengkalan Baru, Manjong, Perak8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Filipina Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Filipina (juga dikenali sebagai Pasukan Olimpik Filipina) mewakili Filipina di pertandingan bola sepak antarabangsa dalam Sukan Olimpik, Sukan Asia, Sukan Asia Tenggara dan mana-mana kejohanan bola sepak antarabangsa di bawah-23.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-23 nasional Filipina Tim sepak bola U-23 nasional Filipina (juga dikenal sebagai Tim Olimpiade Filipina) mewakili Filipina dalam kompetisi sepak bola internasional di Olimpiade, Asian Games, Pesta Olahraga Asia Tenggara, dan turnamen sepak bola internasional apa pun di bawah- 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhaderwah memiliki bilangan penduduk seramai 10,849.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhaderwah memiliki populasi 10.849 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini berjaya sekali lagi berjaya membuktikan kehadiran mereka sebagai penghibur berbakat apabila mereka berjaya menggondol Anugerah Vokal Berkumpulan Terbaik Di Dalam Lagu di Anugerah Industri Muzik ke-22 menerusi dari album ini, iaitu #Supergirls.", "r": {"result": "Grup ini sekali lagi sukses membuktikan kehadirannya sebagai entertainer berbakat ketika berhasil mengantongi Best Group Vocal Award in a Song di 22nd Music Industry Awards dari album ini, yaitu #Supergirls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh bahasa Melayu yang sering digunakan di ruang siber adalah seperti: \"Perggh.", "r": {"result": "Contoh bahasa Melayu yang sering digunakan di dunia maya adalah seperti: \u201cPerggh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinagara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatinegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendahulu Ibnu Rusyd, Ibnu Tufail, membalas hujah Al-Ghazali dengan sedikit kritikan untuk novel falsafah Arab beliau, \"Hayi bin Yaqzan\".", "r": {"result": "Pendahulu Ibnu Rusyd, Ibnu Tufail, menanggapi argumen Al-Ghazali dengan beberapa kritik untuk novel filosofis Arabnya, \"Hayi bin Yaqzan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binuntuli, Liang, Banggai Kepulauan Binuntuli merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Liang, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Binuntuli, Liang, Banggai Kepulauan Binuntuli adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Liang, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lukisan ini, Lafayette diselubungi matahari terbenam yang indah sambil berdiri di kanan tiga buah kekaki, dua buah menempatkan Benjamin Franklin dan George Washington sementara yang satu lagi ditempah untuk Lafayette.", "r": {"result": "Dalam lukisan ini, Lafayette bermandikan matahari terbenam yang indah sambil berdiri di sebelah kanan tiga alas, dua di antaranya adalah rumah Benjamin Franklin dan George Washington sedangkan yang lainnya disediakan untuk Lafayette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau hidupnya terkesan glamor, tapi tak sedikit generasi milenial yang tidak punya tabungan.", "r": {"result": "Meski hidupnya terkesan glamor, ternyata banyak generasi milenial yang tidak memiliki tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neil lahir pada 5 Ogos 1930 di sebuah perkampungan berdekatan bandar Wapakoneta, Ohio kepada Stephen Koenig Armstrong, seorang juruaudit untuk pemerintah negeri Ohio, dan Viola Louise Engel.", "r": {"result": "Neil lahir pada tanggal 5 Agustus 1930 di sebuah desa dekat kota Wapakoneta, Ohio dari pasangan Stephen Koenig Armstrong, seorang auditor untuk pemerintah negara bagian Ohio, dan Viola Louise Engel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa tahun ini tahun terakhir saya.", "r": {"result": "\"Saya pikir tahun ini adalah tahun terakhir saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kouty (Daerah Trebic) Kouty merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Kouty (Distrik Trebic) Kouty adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecantikan, starv'd dengan keterukan beliau, Memotong kecantikan dari keturunan semua.", "r": {"result": "Kecantikan, kelaparan karena kekerasannya, Putuskan kecantikan dari semua keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab 4, rangkap 7 menyatakan dengan jelas bahawa Tuhan menjelma untuk menegakkan semula Dharma di dunia ini.", "r": {"result": "Bab 4, ayat 7 dengan jelas menyatakan bahwa Tuhan berinkarnasi untuk menegakkan kembali Dharma di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu pagi.", "r": {"result": "Suatu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The CSL finals are the culmination of half a year of online action, with four schools remaining in contention for each title and their respective $30,000 scholarship prize pools -- $10,000 of which goes to the victors.", "r": {"result": "Final CSL adalah puncak dari setengah tahun aksi online, dengan empat sekolah tersisa dalam persaingan untuk setiap gelar dan kumpulan hadiah beasiswa masing-masing $30.000 -- $10.000 di antaranya diberikan kepada para pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi \"Gulliver's Travels\" dan \"The Adjustment Bureau\" bersama-sama Matt Damon.", "r": {"result": "Dia juga membintangi \"Gulliver's Travels\" dan \"The Adjustment Bureau\" bersama Matt Damon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kanak-kanak, dia menikmati kehidupan seperti mana anak kampung lain.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, dia menikmati hidup seperti penduduk desa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga bulan sepanjang 2013, sudah terjadi 123 peristiwa protes dari masyarakat.", "r": {"result": "Dalam tiga bulan sepanjang tahun 2013, telah terjadi 123 aksi protes dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei, YG mengumumkan SechsKies akan debut di Jepun selepas 20 tahun aktif di Korea Selatan.", "r": {"result": "Pada 12 Mei, YG mengumumkan bahwa SechsKies akan debut di Jepang setelah 20 tahun aktif di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suis ini juga berjenis sambungan berorientasi kerana wujud satu sambungan dibina sebelum penghantaran dimulakan.", "r": {"result": "Sakelar ini juga merupakan tipe koneksi berorientasi karena ada koneksi yang dibuat sebelum transmisi dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neraca inersia Neraca inersia merupakan satu alat yang boleh digunakan untuk menentukan hubung kait antara jisim dengan inersia.", "r": {"result": "Neraca inersia Neraca inersia adalah alat yang dapat digunakan untuk menentukan hubungan antara massa dan inersia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kelompok pengikutnya terus bertahan setelah Takamori menyerahkan diri, namun mereka dikalahkan dalam Pertempuran Ueno.", "r": {"result": "Sejumlah pengikutnya terus bertahan setelah Takamori menyerah, tetapi mereka dikalahkan di Pertempuran Ueno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2010, Palm dibeli oleh Hewlett-Packard (HP) dan pada 2011 mengumumkan rangkaian produk webOS yang baru.", "r": {"result": "Pada Juli 2010, Palm dibeli oleh Hewlett-Packard (HP) dan pada 2011 mengumumkan lini baru produk webOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak sangka pokok mata kucing yang ditanam selepas dua setengah tahun mengeluarkan hasil di luar jangkaan.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir bahwa pohon mata kucing yang ditanam setelah dua setengah tahun memberikan hasil yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, kenangkanlah nikmat Allah yang telah dikurniakanNya kepada kamu; tidak ada sama sekali yang menciptakan sesuatu selain daripada Allah; Ia memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi.", "r": {"result": "Wahai manusia, ingatlah nikmat Allah yang telah Dia limpahkan kepadamu; sama sekali tidak ada yang menciptakan selain Allah; Dia memberimu rezeki dari langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli parlimen BN dan isterinya ditahan SPRM untuk siasatan kes rasuah.", "r": {"result": "Seorang anggota parlemen BN dan istrinya ditangkap oleh MACC karena penyelidikan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, \"Ostpolitik\" yang dibawakan Canselor Willy Brandt merupakan faktor utama yang membawa kepada peredaan ketegangan () sekitar 1970-an.", "r": {"result": "Namun, \"Ostpolitik\" yang dibawakan oleh Kanselir Willy Brandt merupakan faktor utama yang menyebabkan meredanya ketegangan () sekitar tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kumpulan penutur Hitchiti mendiami sekitar Prairie Alachua yang kini dikenali sebagai Alachua County, Florida.", "r": {"result": "Kelompok penutur bahasa Hitchiti lainnya tinggal di sekitar Alachua Prairie di tempat yang sekarang disebut Alachua County, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tunggulah, sesungguhnya kami juga menunggu bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Jadi tunggu, memang kami juga menunggu denganmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Tinggi, Superintenden Ahsmon Bajah, berkata, kedua-dua mangsa dirawat sebagai pesakit luar di Pusat Kecemasan Perubatan RAPID Pengerang.", "r": {"result": "Kapolres Kota Tinggi, AKBP Ahsmon Bajah mengatakan, kedua korban dirawat jalan di RAPID Medical Emergency Centre Pengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap program #HMKotakRezeki2017 ini berjalan lancar dengan sokongan daripada pihak penaja dan kita juga berazam untuk meneruskan program ini pada masa akan datang yang banyak memberi manfaat kepada golongan kurang bernasib baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan program #HMKotakRezeki2017 berjalan lancar dengan dukungan para sponsor dan kami juga bertekad untuk melanjutkan program ini kedepannya yang sangat bermanfaat bagi masyarakat kurang mampu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, laporan sebenar akan diumumkan pada bulan hadapan.", "r": {"result": "Insya Allah laporan yang sebenarnya akan diumumkan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "445 445 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "445 445 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga akhlak, jauhi anasir tak sihat ketika di Tanah Suci: Sultan Mizan", "r": {"result": "Jaga akhlak, jauhi unsur tak sehat saat di Tanah Suci: Sultan Mizan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita komporomi bukan buang terus bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kami comporomis, tidak membuang bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sasaran silek yang lebih bersifat bersendiri di mana seseorang guru tidak suka mengajar sebilangan murid banyak dan cuma 4 orang sepasang saja yang memadai.", "r": {"result": "Ada sasaran silek yang lebih menyendiri di mana seorang guru tidak suka mengajar siswa dalam jumlah besar dan hanya 4 orang berpasangan sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut masih dijalankan dan didapati tiada rakaman kamera litar tertutup (CCTV) diperoleh dari tempat kejadian,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan dan ditemukan bahwa tidak ada rekaman kamera sirkuit tertutup (CCTV) yang diperoleh dari tempat kejadian,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak cuba nak bunuh saya ke?", "r": {"result": "Apakah kamu mencoba membunuhku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian merupakan anak bongsu daripada empat beradik berkelulusan Sarjana Muda dalam Perhubungan Awam dari Universiti Murdoch, Australia dan terlibat dalam arena politik sejak 2012 menerusi DAP.", "r": {"result": "Vivian adalah anak bungsu dari empat bersaudara dengan gelar Sarjana Hubungan Masyarakat dari Universitas Murdoch, Australia dan telah berkecimpung di kancah politik sejak tahun 2012 melalui DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal orang-orang yang bertaqwa (dengan imannya) lebih tinggi (martabatnya) daripada mereka (yang kafir itu) pada hari kiamat kelak.", "r": {"result": "Sedangkan orang-orang yang bertaqwa (dengan keimanannya) akan lebih tinggi (martabatnya) dari mereka (orang-orang kafir) pada hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 22 Mei sehingga 11 Julai 2017 pada hari Isnin dan Selasa pukul 10:00 malam sebanyak 32 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 22 Mei hingga 11 Juli 2017 pada hari Senin dan Selasa pukul 22.00 sebanyak 32 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Azlan Muzzaffar Shah kini memegang jawatan Raja Bergelar Negeri Perak Darul Ridzuan iaitu Yang Teramat Mulia Raja Kechil Besar Ridzuan pada mesyuarat Dewan Negara Perak yang dipengerusikan sendiri ayahanda Raja Azlan Muzaffar Shah.", "r": {"result": "Raja Azlan Muzzaffar Shah sekarang memegang gelar Raja Negara Bagian Perak Darul Ridzuan, Yang Mulia Raja Kechil Besar Ridzuan, pada pertemuan Majelis Nasional Perak yang diketuai oleh ayah Raja Azlan Muzaffar Shah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kereta-kereta lama, satu gelung yang besar digunakan untuk menyalakan kesemua palam pencucuh melalui pengagih, kecuali beberapa model kereta seperti Saab 92, sesetengah kereta Volkswagen, dan Wartburg 353 yang mempunyai satu palam pencucuh bagi setiap silinder.", "r": {"result": "Pada mobil yang lebih tua, satu putaran besar digunakan untuk menyalakan semua busi melalui distributor, kecuali beberapa model mobil seperti Saab 92, beberapa mobil Volkswagen, dan Wartburg 353 yang memiliki satu busi per silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih terdapat 33,000 tentera Amerika syarikat dan NATO di sana.", "r": {"result": "Masih ada 33.000 tentara AS dan NATO di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penagnut Baha'i biasanya menyambut hari suci ini dengan himpunan masyarakat dimana sembahyang dilakukan bersama dan kelahiran Baha'u'llah disambut.", "r": {"result": "Baha'i biasanya merayakan hari suci ini dengan pertemuan komunitas di mana doa dilakukan bersama dan merayakan kelahiran Baha'u'llah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Washington Post yang kali pertama melaporkan berita itu, mendakwa Rumah Putih bersikap hipokrit dalam hal itu, \"Hampir setiap keluarga di Amerika Syarikat mempunyai kaitan dengan program imigresen yang ingin dihapuskan oleh Trump, termasuk keluarganya sendiri,\" anggota Kongres Parti Demokrat, Luis Gutierrez.", "r": {"result": "The Washington Post, yang pertama kali melaporkan berita tersebut, mengklaim Gedung Putih munafik dalam hal itu, \"Hampir setiap keluarga di Amerika Serikat ada hubungannya dengan program imigrasi yang ingin dihapuskan Trump, termasuk keluarganya sendiri,\" Anggota Kongres Demokrat Luis Gutierrez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Panggil saksi pertama,' kata Raja; dan White Rabbit meniup tiga letupan pada sangkakala, dan memanggil, 'saksi Pertama!'", "r": {"result": "'Panggil saksi pertama,' kata Raja; dan Kelinci Putih meniup terompet tiga tiupan, dan berseru, 'Saksi pertama!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi menjalankan tanggungjawab, baginda tidak boleh melucutkan sesiapa juga apa-apa jawatan awam yang disandang oleh oleh individu itu.", "r": {"result": "Namun, untuk menjalankan tanggung jawab, Yang Mulia tidak dapat mencabut siapa pun dari posisi publik apa pun yang dipegang oleh individu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Gurindam IX Ini gurindam pasal yang kesembilan: Tahu pekerjaan tak baik, tetapi dikerjakan, bukannya manusia yaituiah syaitan.", "r": {"result": " Gurindam IX Inilah gurindam bab kesembilan: Ketahuilah bahwa pekerjaan itu tidak baik, tetapi dilakukan, bukan manusia, yaitu iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jagathala memiliki bilangan penduduk seramai 14,657.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jagathala memiliki populasi 14.657 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PH perlu terima 'teguran' Rafizi", "r": {"result": "Pemimpin PH perlu menerima 'teguran' Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinnai Takanori bintangi sebagai guru kelas mereka berempat itu.", "r": {"result": "Jinnai Takanori berperan sebagai guru dari mereka berempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paloh Lada, Dewantara, Aceh Utara Paloh Lada merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Dewantara, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paloh Lada, Dewantara, Aceh Utara Paloh Lada adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Dewantara, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, UMNO perlu berani menerajui perubahan pemikiran, budaya dan sikap bangsa Melayu untuk menempa kemajuan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, UMNO perlu berani memimpin perubahan pemikiran, budaya dan sikap bangsa Melayu untuk menempa kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan pertama Sjumandjaja ialah bersama penari balet Farida Utoyo, yang beliau berjumpa dan berkahwin ketika di Kesatuan Soviet; Utoyo sedang belajar di Akademi Koreografi Negeri Moscow.", "r": {"result": "Pernikahan pertama Sjumandjaja adalah dengan penari balet Farida Utoyo, yang ia temui dan nikahi saat berada di Uni Soviet; Utoyo saat ini belajar di Akademi Koreografi Negeri Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan Koperal David bin Edmund Rapi dan Lans Koperal Moses ak Logers dikesan pada lewat malam Jumaat lalu ketika Ketua Penempatan membuat perbarisan pemeriksaan malam bagi mengira kekuatan.", "r": {"result": "Ketidakhadiran Kopral David bin Edmund Rapi dan Kopral Lance Moses ak Logers terdeteksi pada Jumat malam lalu ketika Kepala Penyelesaian mengadakan pawai inspeksi malam untuk menghitung kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Fathia mengundang tanda-tanya apabila memuat naik gambar dirinya yang tidak bertudung.", "r": {"result": "Sebelumnya, Fathia mengundang pertanyaan saat mengunggah foto dirinya tanpa cadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sandang dalam Bahasa Inggeris terbahagi kepada dua jenis; kata sandang pasti (the) dan kata sandang tidak pasti (a, an, dan kadangkala some).", "r": {"result": "Kata-kata dalam bahasa Inggris terbagi menjadi dua jenis; artikel tertentu (the) dan artikel tak tentu (a, an, dan terkadang beberapa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM akan adakan perbincangan dengan JPJ", "r": {"result": "PDRM akan mengadakan diskusi dengan JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan kepala-kepala ini juga penting untuk diletakkan di bawah jambatan yang baru dibina.", "r": {"result": "Penggunaan head ini juga penting untuk diletakkan di bawah jembatan yang baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja sambilan diperoleh daripada Internet yang menghubungkan komuniti meskipun anda tidak pakar teknologi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja paruh waktu didapat dari internet yang menghubungkan masyarakat meski bukan ahli teknologi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelompok ini selain ingin merusak citra pemerintah, juga politisi yang berlatar belakang Nahdliyin (warga NU),\" kata Syarif.", "r": {"result": "\"Kelompok ini selain ingin merusak citra pemerintah, juga merupakan politisi berlatar belakang Nahdliyin (warga NU),\" kata Syarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai anak-anak Adam! Pakailah pakaian kamu yang indah berhias pada tiap-tiap kali kamu ke tempat ibadat (atau mengerjakan sembahyang), dan makanlah serta minumlah, dan jangan pula kamu melampau; sesungguhnya Allah tidak suka akan orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Wahai anak Adam! Pakailah pakaianmu yang berhias indah setiap kali pergi ke tempat ibadah (atau sembahyang), serta makan dan minum, dan jangan berlebihan; sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dalam usaha menggalakkan peminjam membuat bayaran balik, Kerajaan mencadangkan supaya 10 peratus rebat diberikan sekiranya peminjam membuat bayaran balik pinjaman secara berterusan selama 12 bulan sehingga 31 Disember 2015.", "r": {"result": "Maka, dalam upaya mendorong peminjam melakukan cicilan, Pemerintah mengusulkan pemberian potongan 10 persen jika peminjam melakukan cicilan pinjaman secara terus menerus selama 12 bulan hingga 31 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belanja RM15.5 juta selenggara Equanimity - Peguam Negara", "r": {"result": "Pemerintah membelanjakan RM15,5 juta untuk menjaga Keseimbangan - Jaksa Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga golongan ekspatriat di Brunei yang besar jumlahnya dengan kebanyakannya warganegara British serta Australia.", "r": {"result": "Ada juga sekelompok besar ekspatriat di Brunei dengan sebagian besar warga negara Inggris dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It makes you feel like the test has failed you as a person,\" Poage explained to WTHR.", "r": {"result": "\"Itu membuat Anda merasa ujian telah mengecewakan Anda sebagai pribadi,\" Poage menjelaskan kepada WTHR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa.", "r": {"result": "Turut hadir Pas Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi janji ke-24, iaitu pemulangan 10 peratus hasil cukai pendapatan kepada kerajaan negeri dan mengambil kira isu di peringkat nasional serta kedudukan ekonomi negara yang masih belum stabil, janji ini masih belum dapat dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAdapun janji ke-24 yaitu pengembalian 10 persen penerimaan pajak penghasilan kepada pemerintah negara dan dengan mempertimbangkan permasalahan di tingkat nasional serta posisi ekonomi negara yang masih belum stabil, janji ini belum dapat ditepati. dilaksanakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This presumably leaves Nikola \"NiKo\" Kovac to fulfill the shotcalling role as he had following the departure of karrigan.", "r": {"result": "Ini mungkin meninggalkan Nikola \"NiKo\" Kovac untuk memenuhi peran shotcalling seperti yang dia lakukan setelah kepergian Karrigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Hindia Belanda menurunkan Sultan Abdul Rahman II Muazzam Shah dari takhtanya 10 Februari 1911 serta memecat Tengku Mahkotanya, Tengku Besar Umar Muazzam Shah.", "r": {"result": "Pemerintah Hindia Belanda menurunkan Sultan Abdul Rahman II Muazzam Syah dari singgasananya pada 10 Februari 1911 dan memberhentikan Putra Mahkotanya, Tengku Besar Umar Muazzam Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat serombong segi enam, dibina pada tahun 1869 dengan bata jingga dan jubin bumbung hiasan, menghiasi Amisan tanpa memperlihatkan fungsi utilitarian mereka dan merupakan contoh-contoh seni formatif yang dicipta semasa Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Empat cerobong heksagonal, dibangun pada tahun 1869 dengan batu bata oranye dan genteng dekoratif, menghiasi Amisan tanpa mengungkapkan fungsi utilitariannya dan merupakan contoh seni formatif yang dibuat selama Dinasti Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya memaklumkan kepada Dewan yang mulia, setakat ini, jumlah syarikat yang berdaftar dengan GST adalah hampir 400 ribu buah semuanya, dengan kadar patuh serahan atau submission mencapai lebih 90 peratus.", "r": {"result": "Saya ingin menginformasikan Yang Terhormat DPR bahwa, sejauh ini, jumlah perusahaan yang terdaftar di GST hampir 400 ribu, dengan tingkat kepatuhan lebih dari 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff meninggal dunia di tempat kejadian akibat kecederaan parah pada kepala dan badan selepas tersepit dalam keretanya yang remuk akibat kemalangan memba lima kenderaan berhampiran Hentian Rehat dan Rawat Seremban, jam 12.44 tengah malam tadi.", "r": {"result": "Aliff meninggal di tempat kejadian karena luka parah di kepala dan badannya setelah terjepit di mobilnya yang terlindas akibat kecelakaan yang melibatkan lima kendaraan di dekat Halte Peristirahatan dan Perawatan Seremban, pada pukul 12.44 tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ould Yenge Ould Yenge merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Ould Yenge Ould Yenge adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Saksi ke-17 pada hari keenam sesi pendengaran awam Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian Perlis pada tahun 2015 menjelaskan pihaknya berjaya memberkas lima individu termasuk warga Thailand ketika membuat tinjauan di Genting Perah, Perlis.", "r": {"result": ": Saksi ke-17 pada hari keenam sidang dengar pendapat Royal Commission of Inquiry (RCI) penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian Perlis tahun 2015 menjelaskan, pihaknya berhasil menangkap lima orang termasuk warga Thailand. warga negara saat melakukan survei di Genting Perak, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, MAPIM menggesa Malaysia harus jelas mengangkat isu-isu yang berkaitan hak umat Islam di China dan mengesyorkan kerajaan menjadi orang tengah agar perundingan damai antara pihak komuniti Muslim dan pemerintah dapat dicapai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, MAPIM mendesak Malaysia untuk mengangkat isu-isu terkait hak-hak umat Islam di China secara jelas dan merekomendasikan pemerintah untuk bertindak sebagai mediator agar negosiasi damai antara komunitas Muslim dan pemerintah dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, jangan pula kita lupa bahawa emosi dan perasaan bahagia manusia adalah bersifat fana dan sementara.", "r": {"result": "Namun, jangan lupa bahwa emosi dan perasaan bahagia manusia bersifat sementara dan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alconchel Alconchel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Alconchel Alconchel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Munster kecil menyerupai kedua-dua spaniel dan seter tetapi lebih serba guna sementara memburu di darat dan di air.", "r": {"result": "Anjing Munster kecil menyerupai spaniel dan setter tetapi lebih fleksibel saat berburu di darat dan di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini, turut disertakan single-single terbaik mereka seperti.", "r": {"result": "Di album ini, single terbaik mereka seperti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP600R", "r": {"result": "Canon PIXMA MP600R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem \"Guru Badul\", Connie beraksi berani dengan berseluar pendek di tepi kolam renang serta adegannya di atas katil bersama Badul (ditapis daripada versi VCD).", "r": {"result": "Dalam film \"Guru Badul\", Connie berani bercelana pendek di tepi kolam renang serta adegannya di tempat tidur dengan Badul (disensor dari versi VCD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat memberi undi kepada PH semata-mata untuk menggalas tanggungjawab dengan amanah dan terbaik bagi membaiki setiap kerosakan besar negara yang ditinggalkan oleh UMNO serta Barisan Nasional (BN) pada suatu masa dahulu agar kesejahteraan masa depan setiap individu berada dalam keadaan yang terjamin.", "r": {"result": "Rakyat memilih PH hanya untuk memikul tanggung jawab dengan kepercayaan dan yang terbaik untuk memperbaiki setiap kerusakan besar yang ditinggalkan oleh UMNO dan Barisan Nasional (BN) di masa lalu sehingga kesejahteraan masa depan setiap individu terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nogueira de Ramuin Nogueira de Ramuin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Nogueira de Ramuin Nogueira de Ramuin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP ambil masa 60 tahun, PKR (20 tahun) dan Mohamad Sabu menerusi PAS dan Parti Amanah Negara (PAN) 40 tahun tetapi Tun M dan PPBM hanya ambil setahun setengah sahaja.", "r": {"result": "\u201cDAP 60 tahun, PKR (20 tahun) dan Mohamad Sabu melalui PAS dan Parti Amanah Negara (PAN) 40 tahun tapi Tun M dan PPBM hanya butuh satu setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter CH-53A dipesan oleh Kor Marin untuk memenuhi keperluan helikopter pengangkutan berat, dan pesawat pertama menjalankan penerbangan pada 12 Oktober 1964.", "r": {"result": "Helikopter CH-53A dipesan oleh Korps Marinir untuk memenuhi kebutuhan helikopter angkut berat, dan pesawat pertama melakukan penerbangan pada 12 Oktober 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merancang bagi menggunakan jumlah ramai bagi menumpaskan Iskandar, dan menurut sesetengah sejarahwan dia mengumpul sehingga 100,000 orang.", "r": {"result": "Dia berencana menggunakan jumlah besar untuk mengalahkan Iskandar, dan menurut beberapa sejarawan dia mengumpulkan hingga 100.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Padarincang.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Padarincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi dalam filem 1997, \"Welcome to Sarajevo\" dan berperanan sebagai Sarjan Schumann dalam \"Wag the Dog\".", "r": {"result": "Dia membintangi film tahun 1997, \"Welcome to Sarajevo\" dan berperan sebagai Sersan Schumann dalam \"Wag the Dog\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan itu berlaku disebabkan pertambahan jumlah kenderaan dan aliran trafik di utara dilaporkan perlahan dari restoran jejantas Sungai Buloh ke Sungai Buaya, Bukit Tagar ke Tanjung Malim, Behrang ke Sungkai dan Bidor ke Gopeng.", "r": {"result": "Ia mengatakan, situasi tersebut terjadi akibat bertambahnya jumlah kendaraan dan arus lalu lintas di utara dilaporkan melambat dari restoran jembatan Sungai Buloh hingga Sungai Buaya, Bukit Tagar hingga Tanjung Malim, Behrang hingga Sungkai dan Bidor hingga Gopeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan pengerusi Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) Malaysia.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah ketua Dewan Dana Angkatan Bersenjata Malaysia (LTAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO Timbalan Presiden UMNO merujuk kepada jawatan kedua tertingi dalam parti Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO).", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO Wakil Presiden UMNO merujuk pada jabatan tertinggi kedua di partai Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman Luhut Panjaitan dikirim ke Beijing pada bulan April untuk menegaskan kembali permintaan untuk berinvestasi di pelabuhan pusat internasional Kuala Tanjung dan Bitung.", "r": {"result": "Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman Luhut Panjaitan dikirim ke Beijing pada April untuk menegaskan kembali permintaan investasi di pelabuhan hub internasional Kuala Tanjung dan Bitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu baru ke Pantai Timur", "r": {"result": "Gerbang baru ke Pantai Timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have made a petition to the rulers, one million people signed that petition, but nothing happened.", "r": {"result": "Saya telah membuat petisi kepada para penguasa, satu juta orang menandatangani petisi itu, tetapi tidak ada yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirung Sararung, Barito Tuhup Raya, Murung Raya Dirung Sararung merupakan sebuah desa di wilayah Barito Tuhup Raya, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Dirung Sararung, Barito Tuhup Raya, Murung Raya Dirung Sararung adalah sebuah desa di wilayah Barito Tuhup Raya, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa, ibu dan seorang adik lelaki mangsa yang turut berada dalam kenderaan sama, disahkan sekadar mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "Ayah, ibu, dan adik korban yang juga berada dalam kendaraan yang sama, dipastikan hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjalankan uji kaji dengan meminta beberapa anggota bomba melempar topi keledar ke tingkap belakang dan kiri van EMRS dari jauh, tetapi tidak pecah, malah terpantul.", "r": {"result": "\u201cSaya melakukan tes dengan meminta beberapa petugas pemadam kebakaran untuk melemparkan helm ke belakang dan jendela kiri mobil EMRS dari jarak jauh, tetapi tidak pecah, malah terpental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Sebanyak 80 peratus pemandu teksi sedia ada menyerahkan semula teksi kepada syarikat pengendali kerana mahu menukar kepada perkhidmatan Uber dan Grab sejak tiga bulan lalu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Sebanyak 80 persen pengemudi taksi yang ada telah mengembalikan taksinya ke perusahaan operator karena ingin beralih ke layanan Uber dan Grab selama tiga bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibiana Maria Kochert dilahir di Vienna, Austria pada 1942, anak bongsu kepada pelakon teater Gusti Huber, yang membintangi filem-filem Jerman ketika Perang Dunia Kedua, dan Gotfrid Kochert, pelumba kereta Austria, yang berkhidmat dalam Wehrmacht ketika Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Bibiana Maria Kochert lahir di Wina, Austria pada tahun 1942, putri bungsu dari aktris teater Gusti Huber, yang membintangi film Jerman selama Perang Dunia Kedua, dan Gotfrid Kochert, seorang pembalap Austria, yang bertugas di Wehrmacht selama Dunia Kedua Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan baharu, dimiliki bersama Shanghai dan Hainan Airlines empat kali seminggu.", "r": {"result": "Maskapai baru, dimiliki bersama oleh Shanghai dan Hainan Airlines empat kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya tersebut diterjemahkan dari bahasa Arab ke bahasa Ibrani dan bahasa Latin, yang terkemudian oleh Gerard dari Cremona, yang melatinkan nama beliau dengan nama \"Geber\".", "r": {"result": "Karya tersebut diterjemahkan dari bahasa Arab ke dalam bahasa Ibrani dan Latin, kemudian oleh Gerard of Cremona, yang melatinkan namanya menjadi \"Geber\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary telah agak letih yang lama.", "r": {"result": "Mary sudah cukup lelah untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, syarahan bertajuk 'Isu-isu dan Perkembangan Semasa Dunia Islam' disampaikan oleh Presiden dan Naib Canselor Universiti Selangor Prof. Datuk Dr Mohammad Redzuan Othman.", "r": {"result": "Hari ini, kuliah berjudul 'Isu dan Perkembangan Terkini di Dunia Islam' disampaikan oleh Presiden dan Wakil Rektor Universiti Selangor Prof. Datuk Dr Mohammad Redzuan Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armen, Albania Armen merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Vlore, Vlore County, baratdaya Albania.", "r": {"result": "Armen, Albania Armen adalah sebuah munisipalitas di Distrik Vlore, Kabupaten Vlore, barat daya Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Sri Lanka kini menggunakan campuran versi Mi-24/-35P dan Mi-24V/-35.", "r": {"result": "Angkatan Udara Sri Lanka saat ini menggunakan campuran versi Mi-24/-35P dan Mi-24V/-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya balasan amal, tetap berlaku.", "r": {"result": "Dan itu memang pahala sedekah, tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Ayrim Asagi Ayrim merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Ayrim Asagi Ayrim adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa sangat disayangi.", "r": {"result": "Saya merasa sangat dicintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta lain yang mengkhawatirkan, menurut data Divers Clean Action pada 2017, jumlah sedotan plastik yang digunakan warga Indonesia setiap hari jika direntangkan bisa mencapai jarak 16.874 km.", "r": {"result": "Fakta mengkhawatirkan lainnya, menurut data Divers Clean Action tahun 2017, jumlah sedotan plastik yang digunakan masyarakat Indonesia setiap hari jika diregangkan bisa mencapai jarak 16.874 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, proses itu memba penggunaan teknologi dan proses yang tersusun,\" katanya pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Sambutan 100 M #myDOF Jabatan Perikanan Malaysia dan melancarkan tiga pelan pengurusan di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Namun, prosesnya mengarah pada penggunaan teknologi dan proses yang terstruktur,\" katanya pada konferensi pers usai menyelesaikan Upacara Perayaan 100 M #myDOF Departemen Perikanan Malaysia dan meluncurkan tiga rencana pengelolaan di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 21 Mei sehingga 24 Julai 2008 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 21 Mei hingga 24 Juli 2008 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 213.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam as mencapai kedudukan Imamah pada usia 21 tahun.", "r": {"result": "Imam as mencapai kedudukan Imam pada usia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ialah anakanda keempat Tengku Muhammad ibni al-Marhum Sultan Ahmad al-Mu'azzam Shah dan Tengku Hajah Mandat binti Tengku Mustafa dan cucunda al-Marhum Sultan Ahmad al-Mu'azzam Shah, Sultan Pahang.", "r": {"result": "Ia adalah putra keempat dari Tengku Muhammad ibni al-Marhum Sultan Ahmad al-Mu'azzam Shah dan Tengku Hajah Mandat binti Tengku Mustafa dan cucu dari al-Marhum Sultan Ahmad al-Mu'azzam Shah, Sultan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal ini digerakkan oleh enjin 4 lejang, SOHC 2 injap silinder tunggal yang mempunyai perwatakan kilasan yang kuat pada kelajuan rendah dan sederhana.", "r": {"result": "Sepeda motor ini ditenagai oleh mesin 4-langkah, SOHC 2-katup satu silinder yang memiliki karakter torsi yang kuat pada kecepatan rendah dan sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Pakar Perunding Mikrobiologi Klinikal dan Profesor Mikrobiologi Perubatan itu menyarankan agar setiap individu melindungi diri dengan mendapatkan vaksin terhadap flu sekurang-kurangnya dua minggu sebelum memulakan perjalanan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Konsultan Mikrobiologi Klinis dan Guru Besar Mikrobiologi Medis menyarankan agar setiap individu melindungi diri dengan mendapatkan vaksin flu minimal dua minggu sebelum memulai perjalanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dimaklumkan TMJ tidak dapat hadir pada majlis ini berikutan memiliki ketentuan lain.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat informasi bahwa TMJ tidak dapat menghadiri acara ini karena kondisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemampuan untuk mengalahkan lima pemain lain dalam permainan yang begitu rumit, membuka peluang baru menggunakan AI untuk menyelesaikan berbagai masalah di dunia nyata,\" tutupnya.", "r": {"result": "\u201cKemampuan untuk mengalahkan lima pemain lain dalam permainan yang begitu kompleks membuka peluang baru untuk menggunakan AI untuk menyelesaikan berbagai masalah di dunia nyata,\u201d tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kedai lain yang hanya disebut secara samar-samar seperti Kedai Pakaian Ahli Sihir Gladrags (menjual pakaian ahli sihir dan mempunyai cawagan di London dan Paris dan di kedai inilah Harry dan kawan-kawannya telah membeli stokin untuk Dobby sempena perayaan Krismas), Kedai Pelepah Scrivenshaft (yang menjual pelbagai jenis pena pelepah dan terletak di jalan High Street), Kedai Peralatan Sihir Dervish dan Banges (yang menjual dan membaiki peralatan-peralatan sihir, dan kedai ini terletak berdekatan jalan High Street), dan Pejabat Pos (dipenuhi kira-kira 200-300 ekor burung hantu dari jenis Burung Hantu Kelabu yang Besar hinggalah ke Burung hantu Skup {penghantaran domestik sahaja}.", "r": {"result": "Ada beberapa toko lain yang hanya samar-samar disebutkan seperti Gladrags Wizards Clothing Shop (menjual pakaian penyihir dan memiliki cabang di London dan Paris dan di toko inilah Harry dan teman-temannya membeli kaus kaki untuk Dobby untuk Natal), Scrivenshaft (yang menjual berbagai pena bulu ayam dan terletak di High Street), Toko Peralatan Magis Darwis dan Banges (yang menjual dan memperbaiki peralatan magis, dan terletak di dekat High Street), dan Kantor Pos (diisi dengan sekitar 200- 300 burung hantu mulai dari Great Grey Owls hingga Skup Owls {hanya pengiriman domestik}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, perkara itu dinyatakan dalam laporan pada kajian Februari lalu oleh dua badan kajian politik bahawa kerusi Parlimen di Parit Buntar, Tambun, Lumut dan Tanjung Malim berpotensi tumbang.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, hal itu tertuang dalam laporan dalam kajian Februari lalu oleh dua lembaga penelitian politik bahwa kursi DPR di Parit Buntar, Tambun, Lumut, dan Tanjung Malim berpotensi jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan rasmi untuk versi 6.10 ditamatkan pada 25 April 2008.", "r": {"result": "Dukungan resmi untuk versi 6.10 berakhir pada 25 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelamat skrin juga akan menyebabkan pengguna biasa yang tidak memahami bidang teknikal berasa takut bahawa komputer mereka akan cepat rosak kerana sentiasa melakukan tugas tanpa rehat.", "r": {"result": "Screensaver juga akan membuat pengguna awam yang tidak paham bidang teknis khawatir komputernya cepat rusak karena terus menerus mengerjakan tugas tanpa istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogers", "r": {"result": "Rogers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karya mesti ada suara dan saya sentiasa berpegang kepada prinsip itu dan sebagai seniman, saya harus mengangkat persoalan dalam karya mengikut kemampuan yang ada.", "r": {"result": "\u201cKarya harus memiliki suara dan saya selalu berpegang pada prinsip itu dan sebagai seniman, saya harus mengangkat isu dalam karya sesuai dengan kemampuan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dijadikan tempat pembiakan pelbagai jenis ikan, tukun tiruan konkrit berfungsi sebagai penghalang atau penyekat aktiviti nelayan pukat tunda yang sebelum ini banyak dilaporkan di perairan negeri ini.", "r": {"result": "\u201cSelain digunakan sebagai tempat penangkaran berbagai jenis ikan, tukun buatan beton berfungsi sebagai pembatas atau penghambat aktivitas pukat yang sebelumnya banyak diberitakan di perairan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah atuk memang tak ada tivi, manakala 5 adik-beradik aku yang lain tinggal bersama ibu bapa aku di Singapura tapi abang-abang dan adik aku bersekolah di JB.", "r": {"result": "Tidak ada televisi di rumah kakek saya, sementara 5 saudara saya yang lain tinggal bersama orang tua saya di Singapura tetapi saudara laki-laki dan perempuan saya bersekolah di JB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan perlu disiapkan, pakaian mesti dicuci dan rumah harus dikemas.", "r": {"result": "Makanan harus disiapkan, pakaian harus dicuci dan rumah harus dirapikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih menunjukkan tanda-tanda bahawa asal-usulnya dianalisis semula ia kekal secara idiomatik terhad kepada makna \"plurale tantum\"--iaitu, seperti \"scissors\" atau \"glasses\", seseorang cakap jamak \"caries\" secara wajibnya dalam jamak--bukan satu \"scissor\", \"glass\", atau \"cary\".", "r": {"result": "Itu masih menunjukkan tanda-tanda bahwa asalnya dianalisis ulang itu tetap secara idiomatis terbatas pada arti \"tantum jamak\" \u2014yaitu, seperti \"gunting\" atau \"kacamata\", seseorang berbicara jamak dari \"karies\" tentu dalam bentuk jamak \u2014 bukan satu \"gunting\", \"kaca\", atau \"cary\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampang, Gedangsari, Gunung Kidul Sampang merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Gedangsari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sampang, Gedangsari, Gunung Kidul Sampang adalah sebuah desa di Kecamatan Gedangsari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusia dekat 77 tahun apabila dilantik, beliau merupakan naib presiden Indonesia yang paling tua memegang jawatan.", "r": {"result": "Hampir 77 tahun saat dilantik, dia adalah wakil presiden Indonesia tertua yang menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Ia menjadikan mereka hancur berkecai seperti daun-daun kayu yang dimakan ulat.", "r": {"result": "Kemudian Dia menjadikan mereka berguguran seperti daun-daun pohon yang dimakan ulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan teknologi dapat meningkatkan efisiensi, tapi perkebunan kita saat ini masih di fase industri 2.0.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan teknologi dapat meningkatkan efisiensi, namun perkebunan kami saat ini masih dalam fase industri 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles lalu memerintahkan pemeriksaan latar belakang dan teologis terhadap Jeanne di Poitier untuk memverifikasi moralitasnya.", "r": {"result": "Charles kemudian memerintahkan pemeriksaan latar belakang dan teologis pada Jeanne di Poitier untuk memverifikasi moralitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan Afnan Tasneem sebagai budak praktikal di bawah seliaannya memang memeningkan kepala kerana sebelum ini Dr Syed tidak pernah menerima budak praktikal perempuan. Sepanjang tempoh seliaan Dr Syed, Afnan Tasneem sering dibuli dan memberi arahan tanpa diberi tunjuk ajar.", "r": {"result": "Penerimaan Afnan Tasneem sebagai budak praktik di bawah pengawasannya memang memusingkan karena sebelumnya Dr Syed tidak pernah menerima budak praktik perempuan. Selama dalam pengawasan Dr Syed, Afnan Tasneem sering dibully dan diberi instruksi tanpa diinstruksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM528 juta disediakan sebagai subsidi beras, RM1.5 bilion sebagai subsidi minyak masak, RM150 juta sebagai subsidi membantu rakyat membayar perkhidmatan elektrik, RM321 juta sebagai subsidi untuk menyediakan insentif dan bantuan kepada nelayan, RM563 juta sebagai subsidi untuk insentif penanam padi dan RM4.6 bilion sebagai bantuan BRIM.", "r": {"result": "RM528 juta diberikan sebagai subsidi beras, RM1,5 miliar sebagai subsidi minyak goreng, RM150 juta sebagai subsidi untuk membantu masyarakat membayar layanan listrik, RM321 juta sebagai subsidi untuk memberikan insentif dan bantuan kepada nelayan, RM563 juta sebagai subsidi untuk insentif petani padi dan RM4,6 miliar sebagai bantuan BRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad Shah, ayahandanya Sultan Mahmud Shah dan pengikut mereka telah berundur ke Muar dan kemudian ke Pahang di pantai timur di mana beliau gagal dalam percubaannya mendapat pertolongan daripada negara China.", "r": {"result": "Sultan Ahmad Shah, ayahnya Sultan Mahmud Shah dan para pengikutnya mundur ke Muar dan kemudian ke Pahang di pantai timur di mana dia gagal dalam upayanya untuk mendapatkan bantuan dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual yang berikut menunjukkan ciri-ciri am yang terdapat pada stereotaip martir.", "r": {"result": "Tabel berikut menunjukkan ciri-ciri umum yang terdapat pada stereotipe martir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensasi dingin dapat membuat area yang nyeri mati rasa dan mengurangi aliran darah ke area nyeri tersebut.", "r": {"result": "Sensasi dingin dapat membuat area nyeri mati rasa dan mengurangi aliran darah ke area nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, kebanyakan wanita mengalami perubahan gaya hidup yang besar dengan kehamilan pertama mereka, tetapi kebanyakan mereka tidak mengalami PPD.", "r": {"result": "Selain itu, sebagian besar wanita mengalami perubahan gaya hidup yang besar pada kehamilan pertama mereka, tetapi kebanyakan dari mereka tidak mengalami PPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila kerajaan dengan secara jelas menyatakan pendirian tidak akan meratifikasikan ICERD, perkara ini nyata disambut baik oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Sehingga ketika pemerintah dengan tegas menyatakan sikapnya untuk tidak meratifikasi ICERD, hal ini jelas disambut baik oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebodohan adalah sebentuk perlawanan terhadap kepintaran yang pongah dan sadistis, kepintaran kaum Sofis abad ke-21.", "r": {"result": "Kebodohan adalah bentuk perlawanan terhadap kecerdasan arogan dan sadis, kecerdasan kaum Sofis abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal yang membimbangkan adalah apabila pemuda ini menjadi contoh terhadap ramai anak muda di sana.", "r": {"result": "Yang memprihatinkan adalah ketika pemuda ini menjadi contoh bagi banyak pemuda di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the Enemy's Help With the Enemy's Help merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 arahan Wilfred Lucas, yang dibintangi oleh Blanche Sweet dan Mary Pickford.", "r": {"result": "With the Enemy's Help With the Enemy's Help adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1913 garapan Wilfred Lucas, dibintangi oleh Blanche Sweet dan Mary Pickford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan memba heroin sebanyak 44 kilogram (44kg); ganja (119kg); syabu (71kg); ketamin (4.5kg); daun ketum (193kg) dan serbuk ekstasi (16.6kg) selain 39,975 biji pil eramin 5; 395,604 biji pil ekstasi; pil yaba (315 biji) serta air ketum (16.5kg).", "r": {"result": "Sita 44 kilogram (44 kg) heroin; ganja (119kg); syabu (71kg); ketamin (4,5kg); daun ketum (193kg) dan bubuk ekstasi (16,6kg) ditambah 39.975 eramin 5 pil; 395.604 butir ekstasi; pil yaba (315 pil) dan air ketum (16,5kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Conceicao Silva Daniel Conceicao Silva adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Daniel Conceicao Silva Daniel Conceicao Silva adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kurang senang apabila melihat Najib turut berkempen di PRK Sungai Kandis kerana saya berpendapat ia akan memberi kesan negatif.", "r": {"result": "Saya tidak senang melihat Najib ikut berkampanye di Pilkada Sungai Kandis karena menurut saya itu akan berdampak negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terbuka pada hal itu,\" ucap Zuckerberg seperti yang dilansir oleh Recode, 22 Maret.", "r": {"result": "\"Saya terbuka untuk itu,\" kata Zuckerberg seperti dilansir Recode, 22 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan akan melawan pasukan lain sebanyak sekali.", "r": {"result": "Setiap tim akan bermain melawan tim lain satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM/NURUL HAYATI Durian Lhong terletak di lintas Gunung Kulu, Desa Sengkomulat Kecamatan Lhong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh.", "r": {"result": "COM/NURUL HAYATI Durian Lhong terletak di seberang Gunung Kulu, Desa Sengkomulat, Kecamatan Lhong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saya tidak perlukan ini di sini.", "r": {"result": "Jadi saya tidak perlu ini di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari puncak gunung kelihatan Gunung Chamah dan Gunung Ulu Sepat , Gunung Yong Yap, Gunung Bieh di Banjaran Titiwangsa.", "r": {"result": "Dari puncak gunung Anda bisa melihat Gunung Chamah dan Gunung Ulu Sepat, Gunung Yong Yap, Gunung Bieh di Pegunungan Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 4 Mei- Polis menahan remaja lelaki berusia 17 tahun susulan kematian seorang perempuan di Wiltshire, di sini.", "r": {"result": "LONDON 4 Mei- Polisi menangkap seorang anak laki-laki berusia 17 tahun setelah kematian seorang wanita di Wiltshire, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castrillo de Duero Castrillo de Duero merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castrillo de Duero Castrillo de Duero adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang berjudul \"Ooops\" dihasilkan sebagai single di UK dan kemudiannya disenarai-pendek untuk album lagu-lagu terbaik 808 State, berjudul \"808:88:98\".", "r": {"result": "Lagu berjudul \"Ooops\" dirilis sebagai single di Inggris dan kemudian terpilih untuk album greatest hits 808 State berjudul \"808:88:98\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaman Kelima Duduk bersila dan tegakkan belakang.", "r": {"result": "Latihan Kelima Duduk bersila dan luruskan punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To that end, 2018 saw both the Internet Association and the U.S. Chamber of Commerce release principles for a national privacy law.", "r": {"result": "Untuk itu, 2018 melihat Asosiasi Internet dan A.S. Kamar Dagang merilis prinsip-prinsip untuk undang-undang privasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikenali sebagai gula kabung, atau gula Melaka.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai gula kabung, atau gula Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Direktur Utama Hutchison 3 Indonesia, Danny Buldansyah mengungkap beberapa di antaranya seperti pendapatan perseroan turun dan tuntutan Kesatuan Niaga Celluler Indonesia atau KNCI.", "r": {"result": "Perwakilan Presiden Direktur Hutchison 3 Indonesia, Danny Buldansyah mengungkapkan beberapa di antaranya seperti turunnya pendapatan perusahaan dan tuntutan dari Serikat Pekerja Seluler Indonesia atau KNCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu berkenaan akan menyebabkan jumlah bekalan air yang disediakan Jabatan Air Negeri berkurangan, sekali gus merugikan kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, persoalan itu akan menyebabkan jumlah pasokan air yang disediakan oleh Departemen Pengairan Negara berkurang, sehingga menimbulkan kerugian bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Empayar Jepun menduduki Hindia kurang daripada dua tahun kemudian, Oerip telah ditangkap dan ditahan di kem tawanan perang untuk tiga setengah bulan.", "r": {"result": "Ketika Kekaisaran Jepang menduduki Hindia kurang dari dua tahun kemudian, Oerip ditangkap dan ditahan di kamp tawanan perang selama tiga setengah bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola pikir semacam inilah yang pada akhirnya membentuk jaringan prostitusi di kalangan artis.", "r": {"result": "Pola pikir seperti inilah yang akhirnya membentuk jaringan prostitusi di kalangan seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk Ramly sudah dieksport ke enam negara iaitu Thailand, Myanmar, Singapura, Kemboja, Bangladesh dan Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProduk Ramly sudah diekspor ke enam negara yakni Thailand, Myanmar, Singapura, Kamboja, Bangladesh, dan Indonesia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemisfera serebrum atau rongga kraniumnya ketara lebih besar daripada leluhurnya, tetapi otaknya serupa dengan otak kuda moden.", "r": {"result": "Belahan otak atau rongga tengkoraknya secara signifikan lebih besar daripada nenek moyangnya, tetapi otaknya mirip dengan kuda modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengajar rekaan fesyen di Politeknik Sultan Ibrahim, Johor Bahru selama empat tahun mulai 2003.", "r": {"result": "\u201cSaya mengajar fashion design di Sultan Ibrahim Polytechnic, Johor Bahru selama empat tahun mulai tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai itu menyumbang 0.8 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) bagi sub sektor perikanan.", "r": {"result": "Nilai tersebut memberikan kontribusi 0,8 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) subsektor perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat serta Seluruh Rakyat Yang Sedang Menonton dan Mendengar Bajet ini, 191.", "r": {"result": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Bapak Presiden, Para Anggota Yang Terhormat dan Seluruh Rakyat Yang Menyaksikan dan Mendengarkan Anggaran ini, 191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini jugalah terdapat beberapa negara yang menghalang akses kepada laman-laman yang berkaitan dengan kumpulan agama dan minoriti di mana pergerakan mereka dilihat boleh mengancam pergerakan ini.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, ada juga beberapa negara yang memblokir akses ke situs-situs yang berkaitan dengan kelompok agama dan minoritas dimana gerakan mereka dianggap mengancam gerakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika persoalan itu tidak dipolitikkan, masalah boleh diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau isu itu tidak dipolitisir, masalah itu bisa diselesaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kini sedang merancang satu pertemuan dengan pesawah bimbingan MADA bagi menjelaskan isu berkenaan dan melakukan persediaan menghadapi musim menabur benih yang akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sedang merencanakan pertemuan dengan petani padi yang dipandu oleh MADA untuk menjelaskan masalah tersebut dan mempersiapkan musim tanam benih yang akan datang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silika dihasilkan dalam beberapa bentuk termasuk kuartza terlakur, kristal, silika terwasap (atau silika pirogenik), silika koloid, gel silika dan aerogel.", "r": {"result": "Silika diproduksi dalam beberapa bentuk termasuk kuarsa tergores, kristal, silika berasap (atau silika pirogenik), silika koloid, gel silika, dan aerogel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berkeadaan sedang mengandung, maka berikanlah kepada mereka nafkahnya sehingga mereka melahirkan anak yang dikandungnya; kemudian jika mereka menyusukan anak untuk kamu, maka berikanlah kepada mereka upahnya; dan berundinglah di antara kamu (dalam hal menyusunya) dengan cara yang baik.", "r": {"result": "Dan jika mereka hamil, berilah mereka nafkah sampai mereka melahirkan anak yang dikandungnya; kemudian jika mereka mengasuh anak untukmu, maka berikanlah upah mereka; dan bermusyawarahlah (dalam mengaturnya) dengan cara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menggambarkannya sebagai \"bergegas, perlahan-lahan, perlahan-lahan, seperti seorang nelayan\".", "r": {"result": "Dia kemudian menggambarkannya sebagai \"terburu-buru, perlahan, perlahan, seperti seorang nelayan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patik bagi pihak Kerajaan, anggota-anggota Perkhidmatan Awam serta seluruh rakyat Malaysia mengucapkan setinggi-tinggi tahniah Kebawah Duli Tuanku sempena pertabalan Tuanku sebagai Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Ke-XVI pada hari ini.", "r": {"result": "Patik atas nama Pemerintah, Pegawai Negeri Sipil dan seluruh rakyat Malaysia mengucapkan selamat kepada Yang Mulia atas penobatannya sebagai Yang Mulia XVI Yang di-Pertuan Agong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanser buah zakar atau juga dikenali sebagai kanser testikel, adalah penyakit jarang berlaku dan bukan berada dalam kedudukan kanser paling kerap menyerang lelaki, malah hanya merangkumi sebahagian kecil lelaki di negara ini.", "r": {"result": "Kanker testis, juga dikenal sebagai kanker testis, adalah penyakit langka dan bukan termasuk kanker paling umum yang menyerang pria, tetapi hanya mencakup sebagian kecil pria di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi menggesa siasatan dilakukan pihak JAWI berkaitan penyebaran video lucah yang mengaitkan Mohamed Azmin dengan seorang lelaki.", "r": {"result": "Ini untuk menyerukan penyelidikan oleh JAWI terkait penyebaran video porno yang menghubungkan Mohamed Azmin dengan seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, ED mencurigai donasi dana dari sejumlah negara, termasuk dari Uni Emirat Arab.", "r": {"result": "Pasalnya, ED mencurigai adanya sumbangan dana dari sejumlah negara, termasuk dari Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLA BASKET PUTRA POR SD JUARA I KECAMATAN 2010 9.", "r": {"result": "JUARA I KABUPATEN I BASKET POR SD Putra 2010 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan senjata khas yang digunakan oleh Kamen Rider Double semasa dalam bentuk CycloneJoker Xtreme.", "r": {"result": "adalah senjata khusus yang digunakan oleh Kamen Rider Double saat dalam wujud CycloneJoker Xtreme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana anda menguruskan kedua belas? '", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda mengelola dua belas? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Write CSS OR LESS and hit save.", "r": {"result": "Tulis CSS ATAU KURANG dan tekan simpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut logik politik, menyingkirkan BERSATU juga bermakna melucutkan jawatan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri, sekali gus membuka jalan bagi mengangkat Datuk Seri Anwar Ibrahim yang juga Presiden PKR sebagai Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "Dari sudut pandang logika politik, mencopot BERSATU juga berarti mencopot Dr Mahathir dari posisinya sebagai Perdana Menteri, sehingga membuka jalan bagi pengangkatan Datuk Seri Anwar Ibrahim yang juga Presiden PKR sebagai Perdana Menteri kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagialicomak, Emirdag Asagialicomak, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagialicomak, Emirdag Asagialicomak, Emirdag merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah skim ini, sebanyak 200 ringgit sebulan diberikan oleh Kerajaan untuk tempoh 2 tahun pertama bagi mengurangkan beban ansuran bulanan pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam skema ini, sebanyak 200 ringgit per bulan diberikan oleh Pemerintah selama 2 tahun pertama untuk mengurangi beban cicilan KPR bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbubar pada 15 November tahun sama setelah ditawan pihak Empayar Brazil.", "r": {"result": "Itu dibubarkan pada 15 November tahun yang sama setelah ditangkap oleh Kekaisaran Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi-polisi Transportation demand management telah mengenakan sekatan pada para pemandu membuatnya lebih sukar dan mahal untuk berulang-alik sementara memperkenalkan lebih manfaat untuk bukan pemandu kenderaan.", "r": {"result": "Kebijakan manajemen permintaan transportasi telah memberlakukan pembatasan pada pengemudi sehingga perjalanan menjadi lebih sulit dan mahal sambil memperkenalkan lebih banyak manfaat bagi non-pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Sekretariat Kebangsaan ASEAN-Malaysia, Datuk Ahmad Rozian Abdul Ghani menjangkakan tidak kurang daripada enam isu serantau dan global bakal diperhalusi menerusi beberapa siri mesyuarat melibatkan pegawai kanan kerajaan hingga ketua-ketua negara dan kerajaan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Sekretariat Nasional ASEAN-Malaysia, Datuk Ahmad Rozian Abdul Ghani mengharapkan tidak kurang dari enam isu regional dan global dapat disempurnakan melalui serangkaian pertemuan yang melibatkan pejabat senior pemerintahan hingga kepala negara dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMK perkasa penyelidikan, inovasi mikroalga", "r": {"result": "UMK kuat dalam penelitian, inovasi mikroalga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan solstis musim sejuk bermusim adalah dalam pembalikan yang beransur-ansur memanjangkan malam dan memendekkan siang.", "r": {"result": "Pentingnya titik balik matahari musim dingin adalah pembalikan bertahap dari perpanjangan malam dan pemendekan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang berkongsi pengalaman bagaimana mereka diperlakukan secara negatif di media sosial MINDAKAMI.", "r": {"result": "Banyak orang berbagi pengalaman bagaimana mereka diperlakukan secara negatif di media sosial MINDAKAMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau merupakan ahli politik berpartikan Parti Keadilan Rakyat serta parti gabungan, Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia adalah politisi dari Partai Keadilan Rakyat dan partai koalisi, Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, permainan ini mendapat peringkat satu dalam \"permainan browser-based terbaik dengan lebih dari 10,000 pemain\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, game ini menduduki peringkat nomor satu dalam \"game berbasis browser terbaik dengan lebih dari 10.000 pemain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pelantar kompas boleh dibahagikan kepada beberapa bahagian yang termasuk satu atau lebih kompas, satu lampu atau sumber cahaya yang lain, jam pasir untuk menganggar kelajuan dan banyak lagi alatan.", "r": {"result": "Alat kompas dapat dibagi menjadi beberapa bagian yang mencakup satu atau lebih kompas, lampu atau sumber cahaya lainnya, jam pasir untuk memperkirakan kecepatan, dan banyak alat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyukarkan, huruf \"H\", yang telah digunakan untuk mengenal pasti Corfe dengan trengkas menjadi trengkas untuk Kendall House.", "r": {"result": "Untuk memperumit masalah, huruf \"H\", yang digunakan untuk mengidentifikasi Corfe dengan singkatan menjadi singkatan untuk Kendall House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi Yahudi Kabbalah berasal sejak Adam, meskipun para rabai liberal yang modern memperhitungkan asal-usulnya pada abad ke-13.", "r": {"result": "Menurut tradisi Yahudi Kabbalah berasal dari Adam, meskipun para rabi liberal modern menempatkan asal-usulnya pada abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian masalah domestik antara Dhani dan Maia membawa kepada kumpulan itu untuk dibubarkan.", "r": {"result": "Belakangan masalah rumah tangga antara Dhani dan Maia menyebabkan grup tersebut bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan populasi dunia mencapai 7,7 miliar orang, angka prevalensi kanker mencapai 2,3 per seribu penduduk.", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk dunia mencapai 7,7 miliar orang, angka prevalensi kanker mencapai 2,3 per seribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai buah yang boleh beracun tetapi boleh dimakan dengan penyediaan yang betul.", "r": {"result": "Memiliki buah yang bisa beracun tetapi bisa dimakan dengan persiapan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sekiranya berlaku sesuatu keadaan selepas sesuatu PRU di mana tidak ada satu parti yang memperoleh majoriti atau bilangan kerusi yang diperoleh masih gagal membentuk kerajaan, PAS berpandangan pada masa tersebut Yang di-Pertuan Agong akan menggunakan prerogatif baginda untuk memilih sama ada daripada parti majoriti mahupun parti minoriti untuk dilantik sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika terjadi situasi setelah pemilihan umum di mana tidak ada partai yang memperoleh mayoritas atau jumlah kursi yang diperoleh masih gagal untuk membentuk pemerintahan, PAS memandang saat itu Yang di-Pertuan Agong akan menggunakan hak prerogatif Yang Mulia. untuk memilih salah satu dari partai mayoritas atau partai minoritas untuk diangkat menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hommes Hommes ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Hommes Hommes adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melonjaknya laba bersih perusahaan ditopang dengan pendapatan perseroan yang juga melesat menjadi Rp 121,41 miliar atau tumbuh hingga 147% dibandingkan dengan per September 2018 yakni Rp 49,18 miliar.", "r": {"result": "Kenaikan laba bersih perseroan ditopang oleh pendapatan perseroan yang juga melonjak menjadi Rp 121,41 miliar atau tumbuh 147% dibandingkan September 2018 sebesar Rp 49,18 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membezakan cendawan ini dengan spesies beracun yang lain seperti \"Scleroderma areolatum\", cendawan bebola gergasi perlu dikerat separuh dan menampakkan bahagian dalaman yang berwarna putih padu.", "r": {"result": "Untuk membedakan jamur ini dari spesies beracun lainnya seperti \"Scleroderma areolatum\", jamur bola raksasa perlu dipotong menjadi dua dan memperlihatkan bagian dalam putih yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, saiz lukisan paling besar bersaiz manusia seperti lukisan Almarhum ayahanda Tuanku yang mengenakan pakaian adat istiadat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini lukisan yang paling besar berukuran manusia, seperti lukisan almarhum bapak saya yang memakai baju adat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armenia", "r": {"result": "Armenia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barclays mempunyai penyenaraian utama di Bursa Saham London dan merupakan penyusun Indeks FTSE 100.", "r": {"result": "Barclays memiliki daftar utama di London Stock Exchange dan merupakan bagian dari Indeks FTSE 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demikian juga undang-undang berkenaan berita palsu telah digantung sementara menunggu penghapusan.", "r": {"result": "Demikian juga, undang-undang tentang berita palsu telah ditangguhkan sambil menunggu penghapusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2015, Arab Saudi dan sekutu Arabnya melancarkan serangan udara besar-besaran terhadap kedudukan Houthi.", "r": {"result": "Pada Maret 2015, Arab Saudi dan sekutu Arabnya melancarkan serangan udara besar-besaran terhadap posisi Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Lalu aku, Lamekh, lari kepada Metusalah ayahku, dan aku berkata kepadanya semua hal ini.", "r": {"result": "\u201cKemudian aku, Lamech, lari ke Methuselah ayahku, dan kuberitahu dia semua hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 jasad telah ditemui dan 194 rangka telah dikenalpasti melalui pakaian, pengenalan diri, rekod gigi san sebagainya.", "r": {"result": "200 jenazah telah ditemukan dan 194 kerangka telah diidentifikasi melalui pakaian, identifikasi pribadi, catatan gigi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan kekuatan dan kemahiran cokmarnya untuk menyokong Dharma.", "r": {"result": "Dia menggunakan kekuatan dan keterampilan gada untuk mendukung Dharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The remix rasmi berduet rapper Amerika Fabolous.", "r": {"result": "Duet remix resmi dengan rapper Amerika Fabolous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilakah Kamila bertemu kembali denga Fadil?", "r": {"result": "Kapan Kamila ketemu Fadil lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, kes penahanan wakil rakyat yang dikaitkan dengan gerakan LTTE itu juga tidak perlu dirujuk ke jawatankuasa khas Parlimen.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, kasus penangkapan wakil terpilih terkait gerakan LTTE juga tidak perlu dirujuk ke panitia khusus parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel Austen masih dibaca secara meluas oleh orang biasa untuk hiburan.", "r": {"result": "Novel-novel Austen masih banyak dibaca oleh masyarakat awam untuk hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Puteri Turandot mula menjadi murka, Putera Muda menahan Puteri itu dan berkata \"Kamu tidak tahu nama saya.", "r": {"result": "Ketika Putri Turandot mulai marah, Pangeran Muda menghentikan Putri dan berkata, \"Kamu tidak tahu namaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silangen mengatakan, keberhasilan pengelolaan pelayanan darah sangat tergantung pada ketersediaan pendonor darah, sarana, prasarana, tenaga, pendanaan, dan metode yang dilakukan.", "r": {"result": "Silangen mengatakan, keberhasilan manajemen pelayanan darah sangat tergantung pada ketersediaan pendonor darah, sarana, prasarana, tenaga, dana, dan metode yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forty-two documents were submitted during the proceedings.", "r": {"result": "Empat puluh dua dokumen diserahkan selama persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Dr. Mahathir berkata, kesesakan di Tambak Johor dan Lebuh Raya Linkedua menjadi masalah utama bagi kedua-dua negara dengan hampir 300,000 orang menggunakannya setiap hari.", "r": {"result": "Sementara itu dr. Mahathir mengatakan kemacetan di Johor Causeway dan Linkedua Expressway menjadi masalah utama bagi kedua negara dengan hampir 300.000 orang menggunakannya setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" sindir beliau.", "r": {"result": "\" dia mencibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan Ude kali pertama memfailkan permohonan cerai pada November tahun lalu, namun menarik balik permohonan itu sebelum memfailkan semula permohonan sama Januari lalu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Ude pertama kali mengajukan gugatan cerai pada November tahun lalu, tetapi mencabut aplikasinya sebelum mengajukan ulang aplikasi yang sama Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilepaskan oleh Perak pada akhir musim 2011.", "r": {"result": "Dia dibebaskan oleh Perak pada akhir musim 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Sulaiman turut mengajak Syeikh Abdul Wahid, Syeikh Muhammad Jamil Joho dan Syeikh Arifin al-Arsyadi untuk mengembangkan sistem pendidikan di sekolah.", "r": {"result": "Syekh Sulaiman juga mengajak Syekh Abdul Wahid, Syekh Muhammad Jamil Joho dan Syekh Arifin al-Arsyadi untuk mengembangkan sistem pendidikan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Qarun adalah ia dari kaum Nabi Musa, kemudian ia berlaku sombong dan zalim terhadap mereka; dan Kami telah mengurniakannya dari berbagai jenis kekayaan yang anak-anak kuncinya menjadi beban yang sungguh berat untuk dipikul oleh sebilangan orang yang kuat sasa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Qarun adalah dari kaum Nabi Musa, kemudian dia berlaku sombong dan kejam terhadap mereka; dan Kami anugerahkan kepadanya berbagai jenis harta yang anak-anak kuncinya menjadi beban berat yang harus ditanggung oleh sejumlah orang yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, stesen tersebut ditandakan sebagai stesen pertukaran dengan laluan LRT Bukit Panjang, pada sistem MRT.", "r": {"result": "Sejak saat itu, stasiun tersebut ditandai sebagai stasiun interchange dengan jalur LRT Bukit Panjang, pada sistem MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan iklim sekolah bersifat penyayang, positif dan responsif agar proses pengajaran dan pembelajaran berkesan terlaksana dengan jayanya.", "r": {"result": "Menciptakan iklim sekolah yang peduli, positif dan tanggap sehingga proses belajar mengajar yang efektif dapat terselenggara dengan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perlu dikaji sedalam-dalamnya selaras dengan matlamat utamanya untuk mengelak wujudnya unsur rasuah, salah guna kuasa dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cPerlu dikaji secara mendalam sejalan dengan tujuan utamanya untuk menghindari adanya unsur korupsi, penyalahgunaan kekuasaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Kand Aziz Kand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aziz Kand Aziz Kand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu setuju gaji anggota tentera pangkat rendah dikaji", "r": {"result": "Mohamad Sabu setuju gaji prajurit berpangkat rendah harus ditinjau ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 13 hari menjalani rawatan, beliau telah dipindahkan ke Hospital Mount Elizabeth di Singapura, di mana beliau telah disahkan menghidap kanser paru-paru.", "r": {"result": "Setelah 13 hari perawatan, dia dipindahkan ke Rumah Sakit Mount Elizabeth di Singapura, di mana dia didiagnosis menderita kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Angkatan Pertahanan Awam (APM) Pahang, Kolonel (PA) Zainal Yusoff, berkata sebanyak tiga PPS iaitu surau Rancangan Rumah Murah Cheroh 3, balai raya Kampung Ulu Sungai dan balai raya Kampung Kuala Semantan beroperasi sejak banjir kilat berikutan limpahan air Sungai Lipis, dekat Batu Malim, semalam.", "r": {"result": "Direktur Pasukan Pertahanan Sipil (APM) Pahang, Kolonel (PA) Zainal Yusoff mengatakan, tiga PPS yakni surau Rencana Rumah Murah Cheroh 3, balai Kampung Ulu Sungai dan balai kampung Kampung Kuala Semantan telah beroperasi sejak banjir bandang menyusul. luapan Sungai Lipis, dekat Batu Malim, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respons daripada pihak kerajaan adalah bahawa walaupun situasinya serius, tetapi tidak ada keperluan buat masa ini untuk mengisytiharkan darurat bagi kawasan Pasir Gudang.", "r": {"result": "Tanggapan dari pemerintah, meskipun situasinya serius, untuk saat ini tidak perlu menyatakan keadaan darurat untuk kawasan Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JK Bantah di PBB Bahas Usulan Referendum Papua Wakil Presiden Jusuf Kalla membantah adanya usulan terkait referendum Papua dari negara-negara kawasan Pasifik dalam Sidang Umum ke-74 Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di New York, Amerika Serikat.", "r": {"result": "JK Protes di PBB Bahas Usulan Referendum Papua Wakil Presiden Jusuf Kalla keberatan dengan usulan terkait referendum Papua dari negara-negara kawasan Pasifik di Sidang Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) ke-74 di New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku), balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta kepadamu imbalan apapun atas apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku), balasanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSWV has been in operation since 2007.", "r": {"result": "CSWV telah beroperasi sejak 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan baharu perlu ubah cara pelaksanaan agenda untuk bantu masyarakat Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi pemerintah baru perlu mengubah cara pelaksanaan agenda untuk membantu masyarakat Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu janganlah kamu takut dan gentar kepada mereka, sebaliknya hendaklah kamu takut dan gentar kepadaKu.", "r": {"result": "Itu sebabnya kamu tidak perlu takut dan takut pada mereka, sebaliknya kamu harus takut dan takut pada-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi yang sama, Dani Clos mengantikan Narain Karthikeyan di HRT, Jules Bianchi mengantikan Paul di Resta di Force India dan Valtteri Bottas mengantikan Bruno Senna di Williams.", "r": {"result": "Di sesi yang sama, Dani Clos menggantikan Narain Karthikeyan di HRT, Jules Bianchi menggantikan Paul di Resta di Force India dan Valtteri Bottas menggantikan Bruno Senna di Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Kinar sebenar tidak sengaja menyelamatkan nyawa Fadly, pengusaha berjaya yang tengah mencari lokasi batu bara.", "r": {"result": "Suatu hari, Kinar yang asli tidak sengaja menyelamatkan nyawa Fadly, seorang pengusaha sukses yang sedang mencari lokasi batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: M Fadhil Rencongpost.com, Aceh - Anggota DPRA dari Fraksi Partai Aceh, Abdullah Saleh mengatakan bahwa Aceh sulit untuk melakukan referendum jika tidak mempunyai alasan kuat.", "r": {"result": "Oleh: M Fadhil Rencongpost.com, Aceh - Anggota DPRA dari Fraksi Partai Aceh, Abdullah Saleh mengatakan sulit bagi Aceh menggelar referendum jika tidak memiliki alasan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan pertamanya di televisyen ialah menerusi drama \"Gergasi\" di TV1 pada 2002 dan kemudian diikuti oleh drama \"Ayah Kami\" (2004) juga bersiaran di TV1.", "r": {"result": "Kemunculan pertamanya di televisi adalah melalui drama \u201cGergasi\u201d di TV1 pada tahun 2002 lalu disusul dengan drama \u201cAyah Kami\u201d (2004) yang juga tayang di TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sudah mendirikan rumahtangga bersama Rozalinda Gulam Rasul dan dikurniakan tiga orang cahaya mata iaitu Sarah Nisa, Aish dan Yafa.", "r": {"result": "Ia telah menjalin rumah tangga dengan Rozalinda Gulam Rasul dan dikaruniai tiga orang anak yaitu Sarah Nisa, Aish dan Yafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Polis mengesahkan satu mayat perempuan ditemui di sekitar kawasan pencarian remaja Ireland, Nora Anne Quoirin, 15, yang dilaporkan hilang sejak 4 Ogos lalu.", "r": {"result": "SEREMBAN: Polisi memastikan mayat wanita ditemukan di sekitar area pencarian remaja Irlandia Nora Anne Quoirin, 15 tahun, yang dilaporkan hilang sejak 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau nekad untuk berhenti berlakon kerana ingin menumpukan pada pengajian dan juga perancangan seterusnya.", "r": {"result": "Selain itu, ia memutuskan untuk berhenti berakting karena ingin fokus pada studinya dan rencana selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Berikut kronologi melibatkan dakwaan salah laku yang menjurus kepada siasatan dan pendakwaan memba mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dalam isu 1Malaysian Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": ": Berikut ini adalah kronologi dugaan pelanggaran yang mengarah pada penyelidikan dan penuntutan mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dalam isu 1Malaysian Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan dan Semboyan kedua: BERGERAK-LAH DENGAN PENUH KEYAKINAN BAHAWA, KITA BERADA DI LANDASAN YANG BENAR LAGI BETUL.", "r": {"result": "Seruan dan Motto Kedua: BERGERAKLAH DENGAN KEPERCAYAAN PENUH BAHWA KITA BERADA DI JALUR YANG BENAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengumuman tersebut mengatakan bahwa orang harus menyerahkan setiap sajadah sesuai keinginan mereka kepada pihak berwenang, dan juga materi bacaan agama, termasuk apapun yang ada simbol bulan dan bintang di atasnya,\" katanya kepada RFA.", "r": {"result": "\u201cPengumuman tersebut mengatakan bahwa orang harus menyerahkan setiap sajadah yang mereka inginkan kepada pihak berwenang, serta bahan bacaan agama, termasuk apapun yang bersimbol bulan dan bintang,\u201d katanya kepada RFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rest will either be invited or qualify off of points from Challengers and Masters events.", "r": {"result": "Sisanya akan diundang atau lolos dari poin dari acara Challengers dan Masters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya siapapun akan sulit menjawabnya dengan jujur.", "r": {"result": "Bahkan, akan sulit bagi siapa pun untuk menjawabnya dengan jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Operasi: Isnin hingga Khamis: 9:30am-10:00pm Jumaat hingga Ahad: 9:30am-11:00pm Ia terdiri daripada dua bahagian utama, taman hiburan Pulau Sihir (terbuka), dan Pengembaraan (tertutup).", "r": {"result": "Jam Operasional: Senin hingga Kamis: 09:30-22:00 Jumat hingga Minggu: 09:30-23:00 Ini terdiri dari dua bagian utama, taman hiburan Magic Island (terbuka), dan Petualangan (tertutup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu turut menabur paku di jalan raya serta membakar tayar dan menebang pokok bagi menghalang bantuan pihak keselamatan,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini dan menambah, kira-kira 10 lelaki dipercayai terlibat dalam kejadian yang berlaku pada pada Ahad.", "r": {"result": "Pria itu juga menaburkan paku di jalan serta membakar ban dan menebang pohon untuk mencegah bantuan keamanan,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini dan menambahkan bahwa sekitar 10 orang diyakini terlibat dalam insiden yang terjadi pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then hosted the popular dramatic reenactment series \"Rescue 911\" from 1989 to 1996.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi pembawa acara serial pemeragaan dramatis populer \"Rescue 911\" dari tahun 1989 hingga 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menekankan pentingnya pengenaan pajak pada sektor ekonomi digital.", "r": {"result": "Ini juga menekankan pentingnya memajaki sektor ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi Musa datang kepada Firaun dan kaumnya dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami yang terang nyata, mereka berkata: \"Apa yang engkau bawa ini hanyalah sihir yang dibuat-buat, dan kami tidak pernah mendengar tentang perkara ini dalam kalangan datuk nenek kami yang telah lalu\".", "r": {"result": "Setelah Nabi Musa datang kepada Fir'aun dan kaumnya dengan wahyu yang jelas dari Kami, mereka berkata: \"Yang kamu bawa hanyalah sihir yang dibuat-buat, dan kami tidak pernah mendengar hal ini di antara kakek-nenek kami yang memilikinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sila lihat Kereta Hackney) Pada 1930 Hotel Savoy menerbitkan sebuah buku koktel,\" 'Buku Koktel Savoy' \" dengan resipi dikumpulkan oleh Harry Craddock dari Hotel Savoy, London dan 'hiasan' oleh Gilbert Rumbold.", "r": {"result": "(Silakan lihat Hackney Carriage) Pada tahun 1930 Hotel Savoy menerbitkan buku koktail, \"The Savoy Cocktail Book\" dengan resep yang dikumpulkan oleh Harry Craddock dari Hotel Savoy, London dan 'dekorasi' oleh Gilbert Rumbold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan tentera darat medan Jerman di Barisan Timur, Kumpulan Panzer 2 melaksanakan jenayah Perintah Komisar semasa Operasi Barbarossa.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan pasukan lapangan Jerman di Front Timur, Grup Panzer 2 melakukan kejahatan Perintah Komisaris selama Operasi Barbarossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saksi dan pemprotes, pihak keselamatan terdiri daripada Perisikan Negara dan Perkhidmatan Keselamatan serta polis rusuhan melepaskan tembakan gas pemedih mata bagi menyuraikan pemprotes di situ.", "r": {"result": "Menurut saksi dan pengunjuk rasa, aparat keamanan yang terdiri dari Badan Intelijen dan Keamanan Nasional serta polisi anti huru hara menembakkan gas air mata untuk membubarkan pengunjuk rasa di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis itu dibuat di Ibu Pajabat Polis Daerah Port Dickson jam 11 pagi tadi.", "r": {"result": "Laporan polisi dibuat di Markas Polisi Distrik Port Dickson pada pukul 11 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu kita tetap dijunjung serata dunia sebagai obor harapan untuk demokrasi.", "r": {"result": "Namun demikian, kami masih dihormati di seluruh dunia sebagai suar harapan bagi demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kini dalam negeri Alagoas.", "r": {"result": "Sekarang terletak di negara bagian Alagoas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Suara Kekasih diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Suara Kekasi diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Dzulkefly memberitahu, kementeriannya memantau sekurang-kurangnya 23 'projek sakit', termasuk pembinaan hospital dan klinik di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Dr Dzulkefly, pihaknya memantau setidaknya 23 'proyek sakit', termasuk pembangunan rumah sakit dan klinik di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Binjai, Kuala Terengganu Kampung Binjai merupakan sebuah kampung yang terletak di Chendering, Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Binjai, Kuala Terengganu Kampung Binjai adalah sebuah desa yang terletak di Chendering, Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan selatan Laut Cina di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pakar diet IJN, Chong Mei Kee, kanak-kanak sekolah dan remaja di negara membangun kurang mengambil makanan berkhasiat daripada hasil haiwan, buah-buahan dan sayuran, mengakibatkan ramai daripada mereka kekurangan mikronutrien.", "r": {"result": "Menurut ahli gizi IJN, Chong Mei Kee, anak-anak sekolah dan remaja di negara berkembang mengkonsumsi makanan yang kurang bergizi dibandingkan produk hewani, buah-buahan dan sayur-sayuran, sehingga banyak dari mereka kekurangan mikronutrien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan raja Katolik terakhir yang memerintah kerajaan England, Scotland, dan Ireland.", "r": {"result": "Dia adalah raja Katolik terakhir yang memerintah kerajaan Inggris, Skotlandia, dan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangarengan, Rajeg Pangarengan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rajeg, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pangarengan, Rajeg Pangarengan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rajeg, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, pusat berfungsi tidak hanya sebagai tempat ibadah, tetapi sebagai pusat komuniti, pusat sosial-budaya, pusat sumber, pusat nasihat dan pusat hari.", "r": {"result": "Saat ini, pusat tersebut tidak hanya berfungsi sebagai tempat ibadah, tetapi juga sebagai pusat komunitas, pusat sosial budaya, pusat sumber daya, pusat nasehat dan pusat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu faham, masyarakat yang setinggan seumpamanya, bagaimana hendak memperkasakan mereka, dengan cara kita menyusun supaya mereka bersatu padu, ada pengurusannya, supaya mereka faham itulah prinsip dari segi falsafah BN, walaupun orang berbeza-beza, tetapi kita tidak boleh beza-bezakan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlu kita pahami, masyarakat kumuh seperti ini, bagaimana memberdayakan mereka, dengan cara kita berorganisasi agar bersatu, ada kepengurusan, agar mereka paham itu prinsip dari segi filosofi BN, padahal masyarakat berbeda, tapi kita tidak bisa membeda-bedakan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala, (kelulusan) tidak lebih lima minit selepas membuat bayaran,\" katanya.", "r": {"result": "Kadang (approval) tidak lebih dari lima menit setelah melakukan pembayaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat baru ini diharapkan dapat memproduksi bir pertamanya pada akhir 2020.", "r": {"result": "Tempat baru ini diharapkan dapat memproduksi bir pertamanya pada akhir tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, masalah tanah pusaka yang dibahagikan kepada ramai anak juga menjadi antara faktor tanah tanaman padi dijual,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, masalah tanah warisan yang dibagi-bagi di antara banyak anak juga menjadi salah satu faktor tanah tanaman padi dijual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya malu berdepan dengan peminat dan orang dalam industri.", "r": {"result": "Saya malu di depan penggemar dan orang-orang di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai bersetuju ia banyak menyumbang ke arah kebebasan bersuara di kalangan media Arab, sesuatu yang asing sebelum kemunculan saluran berkenaan.", "r": {"result": "Banyak yang setuju bahwa itu banyak berkontribusi terhadap kebebasan berekspresi di media Arab, sesuatu yang asing sebelum saluran tersebut muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis pembukaan rasmi malam kelmarin, Stadium Nasional Bukit Jalil menjadi saksi apabila segenap pelosok rakyat berbilang kaum hadir memberi sokongan kepada kontinjen negara.", "r": {"result": "Pada acara pembukaan resmi tadi malam, Stadion Nasional Bukit Jalil menjadi saksi saat seluruh pelosok masyarakat multiras datang mendukung kontingen nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan komposisi kaum di Sabah, sekurang-kurangnya ada 30 kumpulan etnik dikenal pasti dengan lebih 200 pecahan sub etnik, masing-masing mengamalkan budaya, agama dan kepercayaan berbeza.", "r": {"result": "Berdasarkan komposisi ras di Sabah, setidaknya ada 30 kelompok etnis yang teridentifikasi dengan lebih dari 200 sub-etnis, masing-masing mempraktekkan budaya, agama dan kepercayaan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comabbio Comabbio merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Comabbio Comabbio adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej pertama Apple Card bocor?", "r": {"result": "Gambar pertama Kartu Apple bocor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan oleh Blink Book Sdn Bhd pada 24 April 2015 dan dijual dengan harga RM17.00 untuk Semenanjung Malaysia dan RM19.00 untuk Sabah dan Sarawak dalam tahun 2015.", "r": {"result": "Itu diterbitkan oleh Blink Book Sdn Bhd pada 24 April 2015 dan dijual dengan harga RM17.00 untuk Peninsular Malaysia dan RM19.00 untuk Sabah dan Sarawak pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan pemberani ini masih termasuk keluarga inti kerajaan.", "r": {"result": "Wanita pemberani ini masih menjadi bagian dari keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga Selasa (19/6), Dinas pariwisata, Pemuda dan Olahraga Pesisir Selatan mencatat sebanyak 51.578 wisatawan berkunjung ke Pantai Carocok Painan.", "r": {"result": "Hingga Selasa (19/6), Dinas Pariwisata Pemuda dan Olahraga Pesisir Selatan mencatat total 51.578 wisatawan yang berkunjung ke Pantai Carocok Painan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Rifqi dan Huzair sangat rapat.", "r": {"result": "Hubungan Rifqi dan Huzair sangat dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan semula Torino \"lama\" siap pada 12 Julai 2006 ketika lelongan, Ciro membeli kesemua piala-piala dan memorabilia Grande Torino sebanyak 1,411,000 euro lalu membenarkan peminat dan wakil Torino merancang untuk meraikan ulang tahun ke-100 Torino.", "r": {"result": "Reunifikasi Torino \"lama\" diselesaikan pada 12 Juli 2006 ketika di pelelangan, Ciro membeli semua trofi dan memorabilia Grande Torino seharga 1.411.000 euro dan memungkinkan penggemar dan perwakilan Torino merencanakan untuk merayakan ulang tahun ke-100 Torino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu bentuk menggoreng, menggoreng tohor bergantung pada minyak/lemak sebagai medium pemindahan haba dan pada suhu dan masa yang betul untuk tidak terlebih masak atau menghanguskan makanan.", "r": {"result": "Sebagai salah satu bentuk penggorengan, penggorengan tohor mengandalkan minyak/lemak sebagai media perpindahan panas dan pada suhu serta waktu yang tepat agar makanan tidak terlalu matang atau gosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ahli Parlimen pembangkang dan parti pembangkang akan menyokong pindaan Perlembagaan untuk melaksanakan Janji Ke-14 manifesto PH ?", "r": {"result": "\u201cAkankah anggota DPR dan partai oposisi oposisi mendukung amandemen UUD untuk melaksanakan Manifesto Janji Ke-14 PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga Malaysia itu sedang bekerja di Kabul dan diculik bersama dua warga negara lain awal minggu ini.", "r": {"result": "\"Orang Malaysia itu bekerja di Kabul dan diculik bersama dua warga negara lainnya awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Ahmad Izham Omar, berkata orang ramai kini berlumba-lumba menjadi yang pertama berkongsi sesuatu di laman sosial tanpa memikirkan kesan penyebaran dan perkongsian berita palsu itu bukan saja mengelirukan masyarakat, malah boleh mengancam keharmonian negara.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Ahmad Izham Omar, mengatakan masyarakat kini berlomba-lomba menjadi orang pertama yang membagikan sesuatu di media sosial tanpa memikirkan efek penyebaran dan penyebaran berita bohong yang tidak hanya membuat bingung masyarakat, tetapi bahkan dapat mengancam keharmonisan negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus bermula saat PT Maxima menjalin kontrak kerja sama dengan Ucu Suryana, kontraktor PT Telekomunika, untuk merenovasi Hotel Grand Akoya, Taman Sari, Jakarta Barat.", "r": {"result": "Kasus bermula saat PT Maxima menjalin kontrak kerja sama dengan Ucu Suryana, kontraktor PT Telekomunika, untuk merenovasi Hotel Grand Akoya, Taman Sari, Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan salahkan anak kalau kita gagal menjaga dan mendidik mereka dengan sempurna.", "r": {"result": "Jangan salahkan anak jika kita gagal merawat dan mendidik mereka dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, ejen pembangunan negara ini terus unggul, cemerlang dan bersedia menerima perubahan dan melaksanakan kerja dengan lapang dada.", "r": {"result": "Yang penting para agen pembangunan negeri ini terus unggul, unggul dan siap menerima perubahan serta menjalankan pekerjaannya dengan tangan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B(%s): amaran: jalinan kerja tidak dibenarkan. kemunculan pertama: %B: Panggilan Thumb ke ARM", "r": {"result": "%B(%s): peringatan: jalinan tidak diperbolehkan. penampilan pertama: %B: Panggilan jempol ke ARM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari 1952 pula, Sekolah Melayu Perlok dipindahkan ke Kampung Perlok Baru (tapak sekarang).", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Februari 1952, Sekolah Melayu Perlok dipindahkan ke Kampung Perlok Baru (tempat sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: A woman has lodged a police report claiming she has been cheated of RM7.9 million by a man in a numbers forecast scam.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Seorang wanita telah mengajukan laporan polisi yang mengklaim bahwa dia telah ditipu sebesar RM7,9 juta oleh seorang pria dalam penipuan perkiraan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya beliau diterbitkan dalam komik ROCK (terbitan ToonAge Studio-2002).", "r": {"result": "Karyanya diterbitkan dalam komik ROCK (diterbitkan oleh ToonAge Studio-2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan kes melibatkan pesakit diabetes, otot jantung menjadi lemah bukan disebabkan salur darah tersumbat seperti yang selalu dialami oleh pesakit jantung biasa, sebaliknya disebabkan paras gula dalam darah yang tinggi sehingga menyebabkan otot jantung mengeras sekali gus menjadikan jantung pesakit lemah.", "r": {"result": "Pada sebagian besar kasus yang melibatkan pasien diabetes, otot jantung menjadi lemah bukan karena pembuluh darah tersumbat seperti yang selalu dialami oleh pasien jantung normal, melainkan karena kadar gula darah yang tinggi yang menyebabkan otot jantung mengeras sehingga membuat jantung pasien menjadi lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kaedah ini dilihat tidak telus, kita akan mencari satu kaedah baru dengan mewujudkan pusat penjualan tiket setempat yang akan dikendalikan pihak berkecuali sebagai contoh pejabat daerah di setiap daerah untuk masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau cara ini dipandang tidak transparan, kita akan cari cara baru dengan membuat pusat penjualan tiket lokal yang akan dioperasikan oleh pihak netral sebagai contoh kelurahan di setiap kecamatan ke depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tandatangan Deklarasi Rakyat tajaan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Saya tidak menandatangani Deklarasi Rakyat yang disponsori oleh Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat kerja Anita, tiada seorang pun yang memeriksa kad pengenalannya atau bertanyakan umurnya.", "r": {"result": "Di tempat kerja Anita, tidak ada yang memeriksa KTP-nya atau menanyakan usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht-e Abbas Dasht-e Abbas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht-e Abbas Dasht-e Abbas adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu masih berdegil) bukankah telah datang kepada kamu khabar berita orang-orang yang terdahulu daripada kamu, iaitu kaum Nabi Nuh, dan Aad juga Thamud serta orang-orang yang kemudian daripada mereka ?", "r": {"result": "(Mengapa kamu masih keras kepala) Bukankah berita orang-orang yang datang sebelum kamu, yaitu orang-orang Nabi Nuh, dan Aad dan Thamud dan orang-orang yang datang setelah mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Shamsir mengetahui bahawa Kamaruzaman berjaya melepaskan diri dari penjara.", "r": {"result": "Setelah Shamsir mengetahui bahwa Kamaruzaman berhasil kabur dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kegawatan ekonomi Malaysia Baru", "r": {"result": "Penyebab gejolak ekonomi di Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tengah kemas barang, dia tengah lipat baju, kami tak buat apa-apa pun\".", "r": {"result": "Saya sedang mengepak barang, dia melipat pakaian, kami tidak melakukan apa-apa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan meraih keuntungan walau seringgit pun dalam hasrat mereka mengekalkan Taman Rimba Kiara, berbeza dengan Yayasan Wilayah Persekutuan yang meletakkan harga RM160 milion di sebalik semua usaha 'promosi' yang dijalankan bersa ini,\" kata Hannah, yang juga ahli Parlimen Segambut.", "r": {"result": "Mereka tidak akan mendapat untung meski berusaha keras untuk mempertahankan Taman Rimba Kiara, tidak seperti Federal Territories Foundation yang memasang harga RM160 juta untuk semua upaya 'promosi' yang dilakukan oleh perusahaan ini,\" kata Hannah, yang juga Anggota DPR Segambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Spelet Di Malaysia terdapat beberapa Perguruan Silat yang menggunakan nama \"Silat Spelet\", diantaranya: Spelet Tomoi tidak mempunyai bunga.", "r": {"result": "Silat Spelet Di Malaysia ada beberapa Sekolah Silat yang menggunakan nama \u201cSilat Spelet\u201d, di antaranya: Spelet Tomoi tidak memiliki bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Juara 3 Juara ialah sebuah siri televisyen realiti yang disiarkan di TV3 bermula pada 16 Oktober 2016 hingga 15 Januari 2017.", "r": {"result": "3 Juara 3 Juara adalah serial televisi realitas yang disiarkan di TV3 mulai 16 Oktober 2016 hingga 15 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ditanya sama ada media akan disekat jika tidak mengikut kehendak kerajaan, Dr Mahathir menegaskan PH sudah memberikan kebebasan kepada media dan sedia bertemu wartawan berbanding ketika pentadbiran lalu.", "r": {"result": "Selain itu, ketika ditanya apakah media akan diblokir jika tidak mengikuti keinginan pemerintah, Dr Mahathir menegaskan bahwa PH telah memberikan kebebasan kepada media dan siap bertemu wartawan dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maharaja Go-Daigo menurunkan maharaja Kogon dari tahta, dan kembali bertahta sebagai maharaja.", "r": {"result": "kaisar Go-Daigo menggulingkan kaisar Kogon, dan kembali bertahta sebagai kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosenwiller Rosenwiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Rosenwiller Rosenwiller adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatake adalah 42392.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatake adalah 42392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Indonesia Hydration Working Group (IHWG) Dr. dr.", "r": {"result": "Ketua Kelompok Kerja Hidrasi Indonesia (IHWG) Dr. dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong, anak bongsu daripada empat adik-beradik berkata semangat dan keyakinan bapanya itu menjadi pendorong penting kepadanya dalam perjuangan politik terutama membantu golongan yang memerlukan perhatian.", "r": {"result": "Wong, anak bungsu dari empat bersaudara ini mengatakan, semangat dan kepercayaan diri sang ayah menjadi motivasi penting baginya dalam perjuangan politik, terutama membantu mereka yang membutuhkan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalil naqli itu sendiri diperoleh dari perkara yang boleh diindera.", "r": {"result": "Dalil naqli itu sendiri bersumber dari hal-hal yang dapat diindera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, berbagai fenomena sosial, politik dan ekonomi di dunia telah melahirkan banyak tantangan baru.", "r": {"result": "Padahal, berbagai fenomena sosial, politik, dan ekonomi di dunia telah melahirkan banyak tantangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, jika situasi itu berlaku, pergerakan kempen BN akan menjadi lemah kerana realitinya dan tidak boleh dinafikan sesiapa jati diri penyokong UMNO adalah lebih kuat dari pemimpin-pemimpin parti itu sendiri yang selalu bertolak ansur dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "Jelas, jika situasi itu terjadi, gerakan kampanye BN akan lemah karena realita dan tidak ada yang bisa menyangkal bahwa identitas pendukung UMNO lebih kuat dari para pemimpin partai itu sendiri yang selalu toleran dalam mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat permuafakatan ini memfokuskan kepada menangani permasalahan dan isu-isu yang memba pelajar terutamanya di Selangor antaranya dadah, gangsterisme, budaya buli dan gejala sosial.", "r": {"result": "\u201cPertemuan konsensus ini berfokus pada penanganan masalah dan isu-isu yang mempengaruhi siswa terutama di Selangor, termasuk narkoba, premanisme, budaya intimidasi, dan gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatuhan Bebas", "r": {"result": "Jatuh bebas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran ditutup pada Rabu sempena hari pengundian, diikuti dua hari cuti umum selepas kemenangan PH\".", "r": {"result": "Pasar ditutup pada hari Rabu bersamaan dengan hari pemungutan suara, diikuti oleh dua hari libur umum setelah kemenangan PH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Soviet Tentera Udara Soviet, atau nama rasminya di dalam Rusia adalah Voenno-vozdushnye sily atau (dalam huruf Latin) Voenno-Vozdushnye Sily dan seringkali diringkaskan sebagai VVS (BBC dalam Cyrillic) merupakan designasi rasmi bagi satu angkatan tentera udara di Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Angkatan Udara Soviet Angkatan Udara Soviet, atau nama resminya di Rusia adalah Voenno-vozdushnye sily atau (dalam huruf latin) Voenno-Vozdushnye Sily dan sering disingkat VVS (BBC in Cyrillic) adalah sebutan resmi angkatan udara di Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang wanita lewat 20an di India dilaporkan 'dijual' bapa dan ibu saudaranya dengan harga Rs10,000 (RM594), sebelum dirogol beramai-ramai oleh 'penjaga' dan rakan-rakannya.", "r": {"result": ": Seorang wanita berusia akhir 20-an di India dilaporkan 'dijual' oleh ayah dan bibinya seharga Rs10.000 (RM594), sebelum diperkosa beramai-ramai oleh 'wali' dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This nearly T-linear behavior is consistent with the expectation for a line-nodal superconductor.", "r": {"result": "Perilaku yang hampir T-linier ini konsisten dengan ekspektasi untuk superkonduktor nodal garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkumpul bagi menuntut janji kerajaan baharu dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang lalu.", "r": {"result": "Mereka berkumpul untuk menuntut janji pemerintah baru dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan imam selepas jawatan tersebut disandang oleh Ustaz Hj.", "r": {"result": "Beliau menduduki jabatan imam setelah jabatan itu dipegang oleh Ustaz Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia mempunyai dasar yang konsisten terhadap isu penindasan secara berterusan oleh Israel ke atas rakyat Palestin.", "r": {"result": "\"Pemerintah Malaysia memiliki kebijakan yang konsisten tentang masalah penindasan terus-menerus oleh Israel terhadap rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Negara kita terkenal sebagai penganjur acara antarabangsa yang berjaya.", "r": {"result": "A: Negara kita dikenal sebagai penyelenggara acara internasional yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dalam peperangan, orang sebegini dah boleh tembak tapi dalam parti, kena buang pembelot.", "r": {"result": "Jika dalam perang, orang-orang seperti itu bisa menembak tetapi dalam sebuah pesta, mereka harus mengusir para pembelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) 2018 Siri 1 mendapati, secara keseluruhan mendapati RMMK tidak mencapai objektif yang ditetapkan kerana sasaran bagi menyedia dan menawarkan 5,000 unit RMMK dalam tempoh 2014 hingga 2018 tidak tercapai.", "r": {"result": "Laporan Auditor Jenderal (LKAN) 2018 Seri 1 menemukan bahwa RMMK secara keseluruhan tidak mencapai tujuan yang ditetapkan karena target penyediaan dan penawaran 5.000 unit RMMK pada periode 2014 hingga 2018 tidak tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal hukuman mati\"?", "r": {"result": "\"Pertanyaan tentang hukuman mati\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan menggalakkan eksport produk sawit, kayu-kayan dan getah di samping memperkukuhkan jaringan sektor swasta,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cTujuannya untuk mendorong ekspor produk sawit, kayu dan karet selain memperkuat jaringan sektor swasta,\u201d menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompokan minyak itu disedari pengusaha resort, Aziz Muhammad, 60, yang berkata, ia dipercayai dibuang sebuah kapal dagang yang melalui kawasan berhampiran pantai, Rabu lalu.", "r": {"result": "Tumpahan minyak diketahui oleh operator resor, Aziz Muhammad, 60, yang mengatakan diyakini telah dibuang oleh kapal dagang yang melewati daerah dekat pantai, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina di bawah tangga kambing barat Stagg Field.", "r": {"result": "Itu dibangun di bawah tangga kambing barat Lapangan Stagg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya (1 Mac 1997 - 15 Januari 2003), SS Datuk Dr. Mohammad Yusoff Bin Hussain (31 Januari 2003 - 15 Januari 2006) dan SS Datuk Hj Wan Zahidi Bin Wan Teh (21 Mac 2006 - 20 Mac 2014).", "r": {"result": "Yahya (1 Maret 1997 - 15 Januari 2003), SS Datuk Dr. Mohammad Yusoff Bin Hussain (31 Januari 2003 - 15 Januari 2006) dan SS Datuk Hj Wan Zahidi Bin Wan Teh (21 Maret 2006 - 20 Maret 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema penutupan kedua \"Tomorrow is the Last Time\" oleh Mai Kuraki telah digunakan dari episod 588 sehingga 601.", "r": {"result": "Lagu tema penutup kedua \"Tomorrow is the Last Time\" oleh Mai Kuraki digunakan dari episode 588 hingga 601.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membunuh diri pada tahun 1978.", "r": {"result": "Dia bunuh diri pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masuk akal kerana kita membahagikan ia", "r": {"result": "Masuk akal karena kita membaginya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumaiu, chto eto dolzhno prinesti rezul'tat.", "r": {"result": "Saya pikir ini harus menghasilkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga melihat ada negara secara terang-terangan melanggar perjanjian antarabangsa dan resolusi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "\u201cKami juga melihat ada negara-negara yang terang-terangan melanggar perjanjian internasional dan resolusi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Cristovo de Cea San Cristovo de Cea merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "San Cristovo de Cea San Cristovo de Cea adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, 5,000 unit rumah akan dibina dengan harga RM40,000 hingga RM50,000 seunit.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, 5.000 unit rumah akan dibangun dengan harga RM40.000 hingga RM50.000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jujurnya, di luar saya lebih suka memilih untuk hanya mengenakan kasut bertutup terutama apabila berjalan.", "r": {"result": "\u201cJujur saja di luar saya lebih suka memilih hanya memakai sepatu tertutup apalagi saat berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong-nam kemudian terlihat berjalan sempoyongan ke arah petugas bandara dan, agaknya, meminta pertolongan.", "r": {"result": "Kim Jong-nam kemudian terlihat berjalan dengan canggung menuju staf bandara dan, mungkin, meminta bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama polis, penduduk kurangkan aktiviti dadah di PPR", "r": {"result": "Kerja sama polisi, warga kurangi aktivitas narkoba di PPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang siri ini terdapat beberapa kejadian yang memperlihatkan sifat sadis manusia, penderaan biasa, eksperimen-eksperiman tidak berperikemanusiaan dan pembunuhan tanpa peka.", "r": {"result": "Sepanjang seri ada beberapa insiden yang menunjukkan sifat sadis manusia, pelecehan umum, eksperimen tidak manusiawi dan pembunuhan yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Stephan Ulamec iaitu pengurus projek Rosetta berkata bahawa \"Entah-entah pada hari ini kami mendarat bukan hanya sekali, tetapi dua kali\"!", "r": {"result": "dr. Stephan Ulamec, manajer proyek Rosetta berkata bahwa \"Entah bagaimana hari ini kami mendarat tidak hanya sekali, tetapi dua kali\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kelihatan adalah fenomena peningkatan kehadiran penduduk warga asing di Alor Setar, yang kini meliputi 5.4% penduduk bandar.", "r": {"result": "Terlihat pula fenomena meningkatnya kehadiran orang asing di Alor Setar yang kini mencakup 5,4% populasi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti tular berita kanak-kanak diculik di Terengganu - Polis", "r": {"result": "Hentikan penyebaran berita penculikan anak-anak di Terengganu - Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namoloasa Namoloasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Namoloasa Namoloasa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis sudah memeriksa dan dakwaan berkenaan tidak benar sama sekali,\" katanya pada sidang media di Maktab Polis Diraja Malaysia (PDRM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi sudah memeriksa dan tuduhan itu sama sekali tidak benar,\" katanya dalam jumpa pers di Royal Malaysian Police Academy (PDRM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusmalina berkata burger bajetnya boleh habis terjual antara 40 hingga 60 biji setiap hari selain turut menerima tempahan untuk sebarang majlis.", "r": {"result": "Yusmalina mengatakan burger murahnya bisa terjual antara 40 hingga 60 per hari dan juga menerima pesanan untuk segala acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson T250i turut dilengkapi dengan kamera 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Sony Ericsson T250i juga dilengkapi dengan kamera CMOS 0.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Terusan adalah 45224.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Canal adalah 45224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1516 (nombor) 1516 (seribu lima ratus enam belas) ialah nombor asli selepas 1515 dan sebelum 1517.", "r": {"result": "1516 (angka) 1516 (seribu lima ratus enam belas) adalah bilangan asli setelah 1515 dan sebelum 1517.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecewa, Dania meninggalkan hotel tersebut untuk pergi ke Jalan Hang Tuah.", "r": {"result": "Kecewa, Dania keluar dari hotel menuju Jalan Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Convent memiliki 144 pelajar lelaki dan 128 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 272 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Biara Sekolah Kebangsaan memiliki 144 siswa laki-laki dan 128 siswa perempuan, sehingga total menjadi 272 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betung, Siluq Ngurai, Kutai Barat Betung merupakan sebuah kampung di kecamatan Siluq Ngurai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Betung, Siluq Ngurai, Kutai Barat Betung adalah sebuah desa di kecamatan Siluq Ngurai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah mengalami kesulitan dalam mengeluarkan panas daripada kulitnya kerana nisbah luas permukaan terhadap isipadunya yang jauh lebih rendah daripada manusia.", "r": {"result": "Gajah mengalami kesulitan dalam menghilangkan panas dari kulitnya karena rasio luas permukaan dan volumenya yang jauh lebih rendah daripada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, Indonesia juga masih disorot dunia karena menjadi negara kontributor sampah plastik di lautan, nomor dua terbanyak setelah China.", "r": {"result": "Terlebih lagi, Indonesia juga masih disorot dunia sebagai negara penyumbang sampah plastik di lautan nomor dua setelah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi juga beralasan anak semata wayangnya yang belum juga dapat pekerjaan padahal bertitel sarjana tidak bisa diandalkan membantunya mencari nafkah.", "r": {"result": "Dewi pun beralasan, anak tunggalnya adalah boneka yang belum mendapatkan pekerjaan meski sudah bergelar magister dan tak bisa diandalkan untuk membantu mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan sedia cari semula MH370 jika ada bukti kukuh", "r": {"result": "K'jaan siap menemukan MH370 lagi jika ada bukti kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu berlangsung mesyuarat delegasi dari Malaysia dan Singapura sebelum kedua-dua perdana menteri dijadualkan mengadakan sidang media serta membacakan pernyataan bersama.", "r": {"result": "Setelah itu, pertemuan delegasi dari Malaysia dan Singapura berlangsung sebelum kedua perdana menteri dijadwalkan menggelar konferensi pers dan membacakan pernyataan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah inilah maruah orang Melayu yang terus mengecil keluasannya.", "r": {"result": "Tanah ini adalah martabat orang Melayu yang ukurannya terus menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil lagi Qaseh sudah mengikuti Nek Embun menyambut kelahiran bayi dan Qaseh ingin menjadi seperti neneknya itu.", "r": {"result": "Sejak kecil, Qaseh mengikuti Nek Embun untuk merayakan kelahiran bayi dan Qaseh ingin seperti neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kayla mempunyai hubungan yang dekat dengan Hadinoto, peguam Aldo.", "r": {"result": "Sementara itu, Kayla memiliki hubungan dekat dengan Hadinoto, pengacara Aldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Andir.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Andir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Bandung Taman Bandung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Taman Bandung Taman Bandung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dividen yang tinggi yang diisytiharkan untuk TK2017 oleh beberapa syarikat subsidiari tidak dibayar sepenuhnya dan masih tertunggak sehingga tarikh ini.", "r": {"result": "- Dividen tinggi yang diumumkan untuk FY2017 oleh beberapa anak perusahaan belum dibayarkan secara penuh dan masih terutang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada anak-anak yatim (yang telah baligh) itu harta mereka, dan janganlah kamu tukar-gantikan yang baik dengan yang buruk; dan janganlah kamu makan harta mereka (dengan menghimpunkannya) dengan harta kamu; kerana sesungguhnya (yang demikian) itu adalah dosa yang besar.", "r": {"result": "Dan berikan kepada anak yatim (yang telah mencapai pubertas) kekayaan mereka, dan jangan menukar kebaikan dengan keburukan; dan jangan memakan harta mereka (dengan mengumpulkannya) dengan hartamu; karena sesungguhnya (yang demikian) adalah dosa yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengemukakan dasar untuk menawarkan garis kredit yang lebih baik, untuk memotong pita merah, memperbaiki undang-undang buruh dan menghapuskan rasuah dari atas ke bawah.", "r": {"result": "Dia juga mengusulkan kebijakan untuk menawarkan jalur kredit yang lebih baik, memotong birokrasi, memperbaiki undang-undang perburuhan dan memberantas korupsi dari atas ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tiada kesan sisa minyak baharu ditemui sehingga tengah hari tadi.", "r": {"result": "Namun, hingga sore ini, tidak ada jejak residu minyak baru yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri sering turun padang bertemu anggota bawahan.", "r": {"result": "Datuk Seri sering turun ke lapangan untuk menemui anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}